Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ конторы и топографіи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА М ВЪ ХАРЬКОВѢ И Л *ъ конторѣ, у разносчиковъ ^ | ((бЯЬ н на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . ‘7″. 5 коп»’ Цѣна Л6 съ иллюстрированнымъ г- . \ приложеніемъ вездѣ . . . . О коп* ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ. No 10941. Вторнинъ, 21 Августа (3 Сентября) 1912 года. ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Cat дующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня, въ четвертомъ часу дня. , 1 і 8 КРАЙ” выходитъ два раза п день: M b и ВЕЧЕРОМЪ Г и в ш и ооведУ н овъ . (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. \ ‘ — ■ ‘ . і ;,4 Подписная цѣна на 1912 годъ; На УТРЕННЕЕ НА ГОДЪ. II м. Юм. 9 и. 8 и. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 и. 1 м и зд ан іе 1ЖНАГО КРАЯ1. *• к- р‘ к- р‘ к- р- к- р- к- р- к- р- *• р- к- р- к- Р- к. р- *• р- к- FtsT. дост. въ Харьк. 3 ~ 8 25 7 50 6 7S 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ пост, въ Харьк. 10 ~ 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25І 4 50І 3 70 2 80 2 — 1 – Съ перес. иногородн. 11 10 50 10 — | 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ НА ГОДЪ. на 6 м. на 3 м. на I м. и з д а н іе На оба изданія вмѣотЬ на годъ .ІОННАГО КРАЯ*. £ *• р- к- Р- к- К* съ доставн.въ Харьковѣ 14 .Р*’ ^ ^ _ и о с т 8 в ^ ъ ^ Х а р ь к ^ т г ^ ^ п е р е о ы л к . иногородн. 15 р. Съ перес. иногоропн. 5 | 2 50 1 50 — 60 Заграницу—ВДВОЕ* Д о п у с к а е т с я р а з с р о ч к а п л а т е ж а з а го д о во й э к з е м п л я р ъ при подпискѣ съ 1-го января на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Д л я г о р о д с к и х ъ ПОДПИСЧИКОВЪ н а у т р е н н е е и зд ан іе : а) при подпискѣ 5 руб. и 1 мая—5 руб., б) при подпискѣ—3 р., 1 марта—3 р., 1 іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. и в) при подпискѣ—2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сентября по 1 руб. 2) Д л я и н о г о р о д н и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ н а у т р е н н е е и з д а н іе : а) при подпискѣ —6 р. и 1 мая–5 р. и б) при подпискѣ —3 р., 1 марта—3 р. 1 іюня—3 р. и 1 сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачиваете® въ вышеуказанные сроки поровну.- . | ‘ ‘ ……….. . ■> .. . – П одп и ска и о б ъ я в л е н ія п р и н и м а ю тс я в ъ ХАРЬКОВѢ, в ъ г л а в н о й к о н т о р ѣ г а з е т ы .Ю ЖНЫЙ КРАЙ*, на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, Мя 13. Ректоръ императорскаго харьковскаго Университета извѣщаетъ гг. профессоровъ, студентовъ и служащихъ университета, что по случаю празднованія столѣтняго юбилея Отечественной войны, въ университетской церкви 25-го сего августа, въ 6 час. вечера, будетъ совершена всенощная, а по окончаніи ея пани хида по почившемъ Государѣ;АЛЕКСАНДР’6 I, а 26-/0 августа, въ 10Ѵ4 чао. утра торжественная литургія съ поминовеніемъ ‘ Императора АЛЕКСАН Д РА I, основателя харьковскаго университета. По окончаніи литургіи будетъ отслуженъ мо лебенъ, положенный въ день Рождества Христова. К. ЖЕНА съ глубокою скорбью извѣщаетъ о кончинѣ – незабвеннаго мужа, труженика . ■ * А Ивана Павловича РОМАНЕНКОВА послѣдовавшей въ Наугеймѣ 19-го августа. О при бытіи тѣла будетъ объявлено. *71 1 Служащ іе‘магазина извѣщ аю тъ еъ глубокой скорбью о смерти дорогого хозяина ИВАНА ПАВЛОВИЧА РОМАНЕНКОВА,, послѣдовавшей в ъ Н аугейм ѣ 19-го августа с./г. Сегодня» 21 августа, въ О час. утра въ годовой день нснчины АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЬЕВНЫ ИВАНОВОЙ. въ церкви городского кладбищ а будутъ отслужены: заупокойная литургія, а послѣ нея панихида на могилѣ покойной. 5704 З я і / п ъ і т и ы т а я т ъ . T M R O T I M (< Подъѣздъ и. кассса съ Дмитріевской улицы. I H lW I С О 1 D л I r l D V f l r l i Взявш іе билеты в ъ закры ты й театръ за входъ в ъ садъ не плат. Товарищ ество украинской труппы Л ь в а С а б и н и н а . Въ вторн., 21 августа пр. буд.: ЦП П w <( въ 4 дѣйот., съ цѣн., хор. ц танц. П) БОЛЬШОЙ ДИВОртис- lUISntlfl ІІПЛІ/ЛОТІЛМ т е н т ъ У чаетвутъ вся труппа, хоръ и всѣ танцорки и тая- illuUllU llUUltJljl I D lv la Доры Начало в ъ 9 час. веч. Каоса открыта съ 1Ѳ чао. утра до »* Г ‘ Г * I окончанія спектакля. Дириж еръ М. Т. В асильевъ. Риж иссеръ Л евъ Сабввинъ. Администраторъ Д. Г. Ниппа. 6686 Театръ и садъ Собранія Приказчиковъ. и°тв.Т0с £ £ 5 £ I i l / U D f H J Т І І І І П Т 8 дѣйст. II) , , Б У В А Л Ь Щ И Н А “ , д*Ьйств., съ Р-5 I I I И К Н И I І І Ѵ І І П пѣніемъ. Въ четвергъ, 23 авг., БЕН ЕФ И С Ъ р еж и ссер а Ф. Ф. “ o il И І І І И Ц и і І I МЕДВѢДЕВА, пред. буд.: , 0 Р Е Л Ъ “, ком., в ъ 4 дѣйотв. Въ саду большое гулянье при оркестрѣ музыки харьк. пож. команды, подъ упр. М. И . Р акитянскаго. К И Н Е М А Т О Г РА Ф Ъ . Нач. гулянья в ъ 7 ч., спект. в ъ 9 ч. веч. 6695 ЛЕЧЕБНИЦА д-ра М. П. Ряснянскаго, Пушкинская, 6, телефонъ .Vs 1094. ЭЛЕКТРИЗАЦІЯ, СВѢТОЛЕЧЕНІЕ, МАССАЖЪ. ПЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Консиліумы по всѣмъ спеціальностямъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ нервными и внутренними М и . ежедневно отъ 10—11 ч. ут. и отъ 5—7 ч. веч. 5693 5—1 Художественный М И Ш Е Л Ь . Московская, 4. В ы д а ю щ а я с я , ^ и н т е р е с н а я п р о г р а м м а . СЕГОДНЯ и по 25-е августа демонстрируется гранд іозн ая картина Моментъ ужаса ( аттр акц іо н ъ ), д р а м а в ъ З-хъ частяхъ, художественной серіи Н О Р Д И С К Ъ , к о л о с с а л ь н ы й у с п ѣ х ъ н е б ы в а л а я п о п о с т а н о в к ѣ и исполненію. Главную роль исполняетъ извѣст. артистъ г-нъ Г а р р и с о н ъ -П р е в о с х о д и т ъ все, что было П а ТЭ-ШППІШП ѣ ° чеРедн. пом еръ, хро ППЭЫГТ. выпущено до сихъ поръ ф абр. Н ордискъ. 11111 J /ПуІ/ПШІ О» ника и событія дня. Щ ІЭПІО ЧППѢПТі Т0НПШШІ1 комическія сцены, подр. въ программахъ, начало съ 5-ти час. вечера. 3UI1D/1D IcnU yU rlU y Во время дем онстрированія картинъ игр. ТРІО. А н о н с ъ . Въ субботу 25 августа будетъ демонстрироваться юбилейная историческая картина О т е ч е с т в е н н о й в о й н ы 1312 г о д ъ , в ъ З-хъ ч. болѣе 1300 мѳтр. Дирекція театра М и ш е л ь . 5682 Театръ Б р . БО М ЗІЕРЪ . Екатеринославская, В. Сегодня и по 25-ое августа с-/г: Грандіозная картина Моментъ ужаса ^міровой аттракціонъ), д рам а въ З-хъ частяхъ и зъ художественной серіи „ Н о р д и с к ъ ” , съ уча- тіемъ въ главной роли знаменитаго артиста Гориссона. Эта кар ти н а является безусловно ше девромъ кинематографіи по своему сильному драматическому сюжету, постановкѣ и бѳзукориз- полненію. ПДТЭ-ЖУРНДЛЪ и событія всего хй р а ка Пренсъ запѣлъ теноромъ (комическія сцены). К а р т и н ы с о п р о в о ж д а е т ъ В ѣ н с к і й к о н ц е р т н ы й н в а р т е т ъ . А н о н с ъ : 25-го августа о./г, будетъ поставлена колоссальная, историческая юбилейпая карти на 1812 г о д ъ ( О т е ч е с т в е н н а я в о й н а ) . 5713 Д и рекція театра Б р . БОМІѴІЕРЪ. Т й Я Т П І ч А П О Л Л О * 1 М оск ул., Ns 8- Сегодня, 21 и по 25 авг. ■ ^ * * ■ |* ° ц “ в ■■ і ъ # ■ новая перемѣна картинъ въ 5-ти бол. отд.; Ш Г ІІП Г Т ІО я т а » Какъ пріятно быть папашей, I і і і і і D ll, ’Д І О Р Е Ц Ъ 6 Н АПИО П Е О Н А ^ .С : Анонсъ: св \я 25 иоторпчѳск°ая картина’ Отѳчествен. ВОЙНЫ 1 8 12’Й годъ. 5708 Съ почтеп. линѳк. тѳатпа -АПОЛЛО* ТѲаТрЪ АКВАРІУМЪ. Сз^ГаніеСКГоЯпгоо°оЩ’ Съ 21 по 24 августа 1912 г. выдаю щ аяся программа. Д и рекція пріобрѣла грандіозную – -. картину и зъ серіи „ Б ѣ л ы х ъ р а б ы н ь ” ППЛ1ѴТ1 111111 I I I I м е^ровъ.ВВпсовая РаЗВЛеЧв- 11111М i l l )Ж( У 1 п « ная и сп о р тъ въ Испаніи. II f ІА Л ІІІІІ Ко° ^ е” Бой съ Дикими звѣрями. Ѵ йІІѵ I U Illa S w Ia lflp Страховой агентъ. 5 -и дирекція . ХАРЬКОВСКАЯ ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ съ пансіономъ, со всѣми нравами казси. гимназій С . 3 . Н Е М Е Р О В Ш М Т Е Р Н М А Н Ъ . І щ н и . II. И мѣю тся свободныя вакавсіи. П ріемъ во всѣ классы продолж ается. К. 4—3 Мужсное 8-кл. средне-учебное заведеніе П П Л А РОПОПІ! съ программой казенныхъ гимназій 1 а и . І Ш и ш І Ш , — У Л . , Очі? <±). — Обращено вниманіе ва наглядное преподаваніе предметовъ и фпз. воспитаніе дѣтей, вводятся: бе с ѣ д ы ПО г и г і е н ѣ (докт. П. И. Кравцовъ), фребелевокія зан ятія, ручной трудъ (сообразно возрасту), сокольская гимнастика и д о б а в о ч н ы я з а н я т і я д л я н е у с п ѣ в а ю щ и х ъ по е т д . п р е д м е тамъ. Выдержавшіе в ъ казенныя или гимназія съ иравам н п р и н и м а ю т с я б е з ъ э к з а м е н а . |П лата: пригот. кл. 80 р., I и П кл.по 100 р. Пріемные экзамены еъ 21-го авг. ежедневно, въ 9 чао. утра. ‘М пп.бенъ 24 авг., в ъ 11 ч. утра. П ріемъ прошеній ежедневно отъ 9 до 2 ч. 5711 I n i n ш г і і п Р . Я. И И Й со в сѣ м и п равам и каэен. гим назій. — Ч ерноглазовсная, 15. Открыв. 8-й іѵЛ.Пріемн. экз. ежедн. в ъ продолж. августа.П ріем ъ прош. ежедн. 10—2 ч. дня.В ъ прн- готов. кл. ф ребел. зан В ъ мл. приг. кл. прин. безъ экз. и нѳгрдм. Занятія начались. 5700 К р я н с н іе 1 м и ѵ и і ш Принимаются молодые люди отъ 16 лѣтъ, имѣющіе с.вид, объ оконч. городск. или 2-кл. уч. Пріемныя испытанія съ 24 августа. Окончившіе курсы получаютъ званіе учителя. К. 2—2 Фельдшерско-акушерская и массажная школа д-ptl М, ГІ. Ряснянскаго въ Харьковѣ, — — — — с ъ правам и к а зе н н ы х ъ ш колъ. — — Въ школу принимаются безъ экзамена лица обоего пола съ образованіемъ не ниже 4 кл. гимназіи или городского училища. Курсъ 3 года (для акушерокъ 1-го разряда 2 года); плата 150 р. въ годъ; въ отдѣл. массажномъ кур.оъ 1 годъ. (Для стуя. медик. 4 и 5 курсовъ, фельдшеровъ, фельдшерицъ и акушерокъ 1-го разряда Ѵг года). Плата 80 руб. въ годъ. Пріемъ прошеній и вы дача справокъ въ канцеляріи: Харьковъ, Пушкинская ул., д. No. 6. 5692 2—1 ] О О І І П І Ю « І 11 Ш||І][МЬ ЕЖ ЕД Н ЕВ Н О Ходъ съ Сумской ул., черезъ Универе. садъ. ВХОДНАЯ ПЛАТА 10 коп., дѣти и учащ. 5 коп. к. в-в Осенній сезонъ. НГООПЭМПШИМа ГПППОиіа ППЙПТи* разбивка, посадка декоративны хъ, фруктовы хъ и DlcDUЗМиШіШІП іиДиоОІП [/UUU1D1* промышлеппыхъ садовъ здѣсь и в ъ отъѣздъ. Пла ны, с о в ѣ т ы и с м ѣ т ы . Воѣ работы в ы п о л н я ю тся п о д ъ м о и м ъ л и ч н ы м ъ на блю деніем ъ- Контора садоводства у Л опаискаго моота, противъ часовни, Телеф. 24—25. seas С адоводъ Н. ЭБЕРГА РДТЪ 1 Книжные магазины Товарищества К І П И П Е 1 O D B T R I I Q K А .С .С У В О Р И Н А „ П и В и і і В Г Ы И Л • УЧЕБНИКИ для всѣхъ учебныхъ заведеній въ прочныхъ и разнообразныхъ переплетахъ. Календари для учащихся и другіе. *_• X T F A B Z E E b i l B Харьковской Хоральной Синагоги доводитъ до общаго свѣдѣнія, что запись на мѣста на предстоящіе праздники производится ежедневно, отъ 10 до 11 часовъ утра и отъ 5 до 7 часовъ вечера, въ зданіи синагоги, Пушкинская ул., No 12. 5715 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ ^ При кіевскомъ окружномъ инженерномъ управленіи и одновременно прн харьковской инженерной дистанціи, а также при штабахъ полковъ: 10-го гу сарскаго Ингерманладскаго въ Чугуевѣ, 5-го запаснаго кавалерійскаго въ сл. Ба- лаклеѣ и друг. назначенъ 9-го сентября 1912 года торгъ на заподрядъ поставки [минеральнаго топлива для воинскихъ зданій: Харькова, Чугуева, Балаклеи, Сла- вянска, Кременчуга, Винницы, Жмеринки и друг. Условія подряда и количества топлива можно разсматривать въ мѣстахъ торговъ. К. Правленіе Общества Токмакской желѣзной дороги настоящимъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что на четвергъ, 13 сентября сего года, въ 1 часъ дня, назначаются въ помѣщеніи сего правленія (г. Бердянскъ, Таможенная площадь, я. Констан тинова) торги на сдачу въ арендное содержаніе станціонныхъ буфетовъ на срокъ со времени открытія на дорогѣ временнаго движенія и до сдачи ея въ эксплоатацію. Общія основанія и кондиціи на сдачу станціонныхъ буфетовъ могутъ быть обозрѣваемы въ помѣщеніи правленія съ 1-го сентября текущаго года. Заявленія лицъ, желающихъ принять участіе въ настоящихъ торгахъ, должны быть поданы въ правленіе Общества въ запечатанныхъ конвертахъ съ надписью на нихъ „къ торгамъ по сдачѣ въ аренду буфетовъ на станціяхъ Токмакской желѣзной дороги”. Послѣдній срокъ пріема этихъ заявленій—среда, 12 сентября, до 2-хъ часовъ дня. К. Харьковская Городская Управа объявляетъ, что, согласно постановленію городской думы отъ 24 февраля 1912 г. ст. 18, устанавливается арендная въ пользу города плата за звнимаемые во временное пользованіе при возведеніи построекъ участки городскихъ улицъ и площадей на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Плата взимается за всю занятую площадь въ раіонахъ 3-го и 4-го поли цейскихъ участковъ по 1 рублю за квадратную сажень и въ остальныхъ раіонахъ — по 75 коп. за кв. саж. въ полугодіе; 2) плата не взимается вовсе, если ширина занимаемаго и огораживаемаго заборомъ участка не превышаетъ іѴг арш. отъ линіи улицы вдоль всего дворово го мѣста; 3) полугодія считаются со времени разрѣшенія городской управой, выданнаго домовладѣльцу на занятіе тротуара; 4) настоящія правила вводятся въ дѣйствіе съ 1 октября с. г., причемъ до мовладѣльцамъ, имѣющимъ уже разрѣшеніе на занятіе части улицъ, предоставляется ‘къ означенному срокѵ уменьшить занятую площадь. Ч- 3 —3 ,Доктор медицины В В Р Г Е Р . КОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. я 5-8 ч. в. Для дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел.2ё 14—За. _________ 5389 1 0 -9 Ісіторъ Н. Д. Оршанскій. ВЕНЕРИЧ., НОЖНЫЯ. МОЧЕПОЛОВЫЯ. Отъ 9 -1 2 и 5—8, дамъ 12—1 ч. йонторокая ул.,No 7,прот. церкви. 5694 3—1 Докторъ И- л. ШПИГЕЛЬ. Сумская, 11. Тел. 2481. Пр. по кож., венер. и мочеполов. бопѣз. 8-10; 6-9. Жен. 5-6. 5437 10-7 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. П оловое б е зс и л іе, послѣдствія о н а н и з в а . С и ф и л и съ , т р и п п е р ъ , в ен ер и ч . Отъ 9 -1 2 ч. и 5—8 ч. в. Бол КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. — . . — Т. 10—8 Докторъ С А. ЙЛЬБВИЧЪ. венерич. (сифилисъ и мочеполов 1 и кожн. 6. Электролечеб. каб. Пр. 8—12 у. и 5—9 в. Конная ул., д. 8, телеф. 27—73. ЛЕЧЕБНИЦА съ пост, кроват. __________________________ _ ________________5480 5—4 Докторъ АЙНБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ я его ослож ненія, полов. разетоойстза, бол. МОЧЕВ, ПУ ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ В к о ж н ы я . Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 2 7 .сосѣдній СЪ Г 06 Т-.ЛІОНЪ*. Телефонъ2045. 5546 5—5 Д О Е С Ю ІР Ч Ъ ь £ е д и і л ; и н : ы С. Н. СОВѢТОВЪ. Внутр. н ер в н . ѵ м очеполов- бол- Прин. ежедневно отъ 5 до 9 ч. веч. Николаевская ул., ‘ No 6. телеф. 2084. 5279 3—3 Д-рьШЛЯПОШН И К О ВЪ. С и ф и л и съ , пол- б е зс и л іе, м о чеп о ло в ., к о ж ., в ен ер и ч . и в н у тр . Пр. 8—і и 5—8Ѵа ч. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 2440. 5661 3—3 No Г Г К А Й . Г Ж Ъ ’ЙІ?: СИФИЛИСЪ. ПОЛОВ. БЕЗСИЛІЕ, МОЧЕПОЛОВ.. 8ЕНЕРИЧЕСН. и ХИРУРГ. Пріемъ 8-12 и 5-9 в. _______________ 5644 3 – 3 Д- ръ Р. ГОРЕНШТЕЙНЪ СИФИЛИСЪ, кожи., венерич. бол. Пр. 8 —10 у. 9-5 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквер. ___________________________________________ 5705 2—1 Д-ръ ЛЕЙ БФ РЕЙ Д Ъ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., КОЖНЫЯ. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No 41, ряд. съ аптекой. 5691 2—1 Докторъ П. N. КУЗНЕЦОВЪ. Дифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 ч. веч. Рымарская ул., No 3. 5690 3—1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. П оловое б е зс и л іе , послѣдствія о н ан и зм а , СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4 —8 ч. Уголъ Николаевск. площ, и Монастырей, пер., прот. Астраханск. гост., No 20/8. _ _______________________________ 5674 3 – 3 Докторъ АРАБАДЖИ. Уши., носов. и горлов, бол. Театральная площ., No 4. Пріемъ отъ 5—7 ч. в. Тел. 1054. 5602 4-2 Докторъ СКРЫ ПТЪ ВОЗВраТИЛСЯ И возобновилъ пріемъ больныхъ по горлов. уш н. и н о с о в б о л ѣ з н я м ъ , На НОВОЙ К в ар ти р ѣ : Екатеринославская, J4° 22, д. Кацъ, въ глубинѣ сквера. Отъ 9—10% у. и 5—7 в. Телеф. 236. ___________ 5698 4—1 Д-ръ А. П. Браунштейнъ, дѣтскія бол., за выѣздомъ временно прекратилъ пріемъ. 5589 3—3 Д ръ НИССЕНБАУМЪ ВОЗВРАТИЛСЯ. Нерв. бол-, а л к о г о л и з м ъ , с в ѣ т о -э л е к т р о л в ч ѳ б н ы й к а б и н е т ъ . Сум ская, 26, тел. 11—16. Пріемъ 10-12 и 4-6. 5689 Д -р ъ Г А В РИ Л К О в о зв р ат и л с я и в о зо б н о в и л ъ п р іо н ъ по хирургическимъ болѣзнямъ отъ 5%—-7 ч. веч. Екатеринославская, 32, телеф. 1267. 5588 4-3 Д-ръ С. и. Л А ГЕР Б ЕК Ъ возобновилъ пріемъ больныхъ. Сумская, No 46, отъ 5—7 час. вечера. 5606 3—2 Т нгалятор Т я д-ра Л А ГЕРБЕК А ОТКРЫТА. Сумская ул., д. No 46. Телеф. 1768. Отъ 2—4 час. дня. 5605 5—2 Доктор С. П. Трегубое В О 3 В Р А Т И Л С я . 5640 2 – 2 В. й. Ф Р ЕН К ЕЛ Ь воз. іюіемъ 23 августа. Сумская, 19. 5567 4-3 ^ БАРАНОВЪ _ ПЕРЕШ ЕЛЪ н а РЫМАРСКУЮ УЛ и No 20 (наискось Коммерческ. клуба). Тел. 24—20. __________ S697 2—1 Зубной врачъ 4»ійй 1 Л а н д с б е р гъ возврата 5В98 6—5 3 кабинетъ , й Людей Людвиговича ДИДЕ. Дворянская улица, .¾ 10. 5456 5—5 Зубоврачебной лсчеоннца н лабораторія нсрявнш зібовъ А. А. Горовицъ. S S . 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе искусств. зубы по таксѣ. 5675 6-2 1 – ІШ Р П -В Р А Ч Е Б Н А Я ЛЕЧЕБНИЦА и п Ш Ш М’ р °зовскаг<>- — — ‘1 И * 1 Я1 Пріемъ отъ 8 у. до 10 веч. І | Печеніе, пломбироз., ИС- t f j U i y КУС. ЗУБЫ по таксѣ. Московская, 76 15, поот. Покъ. Тепеф. 20—39. __ ________________ ‘ __________ 5707 5 -1 Зубоврачебная лечебница ЗУБ. ВРАЧА ТтТТТі’А Б. МОСКАЛЕВСКАЯ ||| І І Ѵ І І J i v / * уд., No 2. )|| Пріемъ отъ 9 ч. у.—8 ч. в* _ ______ . ” ___________________________ 5706 __ ■S5SK.C М.Звинятскій, возвратившись изъ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ бол. и акушер ству отъ 4—61/а ч. веч. Ярославская ул., No 27 (около Конторской ул.), телеф. 1424. 5688 6—1 Женскія и акушерстоо. Д-ръ ФРИЗЙІАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ 1 7а — 3 и 5—7, тел. 1935. 5531 10–5 Ніенщ.-врачъ М. Н. Сычова. Акушерство И ж енскія болѣзни. Пріемъ 5 —I ч. Старо-Московская, 38, 5633 3—2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЙ і Г а о т д ѣ п . Д-РА ШЕСТОПАЛА. Пріемъ бояьн. ежедн. отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ хечебницу во всякое время. У г. Сумской ул., 27,по Рымарск. 34(6. лечеб. Фукса). Тел.1849. 5702 6—1 Въ родильной лечебницѣ о-ва „ПОМОЩЬ РОЖЕНИЦАМЪ”, Кацарская, No 33, пріемъ роженицъ во всякое время. Плата отъ 12 до 50 руб. Бѣдныя прини маются безплатно. Осмотръ кормилицъ. _ _______________________________________2126 41—21 лечебница д-ра А. л. РОХЛИНА для приходящихъ больныхъ, съ кроватями. Уг. Екатеринослав. и Дмитр., .V 40/16. Тел. 16—86. Внутр. 6 . 81 / 2 — 9 и 4—5 ч. Горлоуш. и нос. 10—11 и 4!/2— 5>/2 ч. ДѣтСК. б. 10—11 и 2—3 ч. Женск. б. 9— 10Ѵ8 и 1 —2 ч. Кожи. 1 — 2 ч. Снф., венер., мочеп. б. 3-4 ч. Хирург. 4-5 ч. Зубн. 6. Искуств. зубы. 9—11 и 3—5 ч. СОВѢТЪ 50 К- 5712 1—1 Е. К. БАРАН ОВА перешла па Р ы м а р с н у Ю у л ., д – No 2 0 , тел. 24-20 н ВОЗОБНОВИЛА уроки музыки (фортепіано). ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Производится зз выслугу лѣтъ, изъ штабсъ- ротмистровъ въ ротмистры: по кавале ріи: 5-го запаснаго кавалерійскаго полка Мельниченко, со старшинствомъ съ 13-го марта 1910 года. По вѣдомству министерства юстиціи. Назначаются: члены окружныхъ судовъ: острогожскаго статскій, совѣтникъ Сѣдаковъ и лубенскаго ко л лежсіиій совѣтникъ Федо ровъ, товарищъ прокурора лубенскаго ок ружнаго суда коллежскій совѣтникъ Черновъ, городскіе судьи: 2-го уч. г. Сумъ статскій совѣтникъ Сергѣевъ, гор. Рыльска коллеж скій совѣтникъ Гродзинскій, 2-го уч. гор. Курска надворный совѣтникъ Ивановъ, 2-го уч. гор. Кременчуга надворный совѣтникъ Зоценко, 5-го уч. гор. Екатеринослава на дворный совѣтникъ Гуковичъ, 2-го уч. гор. Александровски коллежскій ассессоръ Паш ковъ, гор. Хорола коллежскій ассессоръ Ба зилевскій, 2-го уч. гор. Полтавы коллежскій ассессоръ Зельницкій, 7-го уч. гор. Екатери нослава коллежскій ассессоръ Петропольскій, мѣст. Никополя коллежскій ассессоръ Ша- бельскій, гор. Зенькова коллежскій ассессоръ Пономаренко, 1-го уч. гор. Александровска титулярный совѣтникъ Савельевъ и 3-го уч. гор. Орла коллежскій секретарь Пятницкій, причисленные къ министерству: коллежскіе совѣтники: Дмитрій Кайзлеръ, Владиміръ Бельговскій и Владиміръ Хоручъ, надворные совѣтники: Михаилъ Сутуловъ и Владиміръ Гостковскій —уѣздными членами окружныхъ судовъ; Сѣдаковъ —харьковскаго, по 2-му участку Харьковскаго уѣзда, Федоровъ —ека- теринославскаго, по 4-му участку Екатерино славскаго уѣзда, Черновъ —лубенскаго, по 2-му участку Лубенсгаго уѣзда, Сергѣевъ— сумскаго, по 1-му участку Путивльскаго уѣзда, Гродзинскій —сумскаго, по 2-му участ ку Путивльскаго уѣзда, Ивановъ— курскаго, по 2-му участку Бѣлгородскаго уѣзда, Су ховъ —полтавскаго, по 3-му участку Кремен чугскаго уѣзда, Зоценко —харьковскаго, по 2-му участку Старобѣльскаго уѣзда, Гуко вичъ —минскаго, по 2-му участку Рѣчицкаго уѣзда, Пашковъ —Екатеринославскаго, по 2-му участку Александровскаго уѣзда, Бази левскій —лубенскаго, по 2-му участку Золото- ношскаго уѣзда, Зельницкій —полтавскаго, по 2-му участку Роменскаго уѣзда, Петрополь скій —екатгринославскаго, по 2-му участку Бахмутскаго уѣзда, Шабельскій —казанскаго, по 2-му участку Лаишевскаго уѣзда, Поно маренко —костромскаго, по 2-му участку Юрьевецкаго уѣзда, Савельевъ —екатерино- славскаго, по 2-му участку Верхнеднѣпров скаго уѣзда, Пятницкій —орловскаго, по 2-му участку Брянсі^го уѣзда, Кайзлеръ —харь ковскаго, по 2-му участку Зміевскаго уѣзда, Бельговскій —лубенскаго, по 2-му участку Лохвицкаго уѣзда, Хоручъ екатеринославска- го, по 2-му участку Новомосковскаго уѣзда, Сутуловъ— харьковскаго, по 2-му участку Изюмскаго уѣзда, Гостковскій— екатерино- славскаго, по 2-му участку ‘Павлоградскаго уѣзда; изъ нихъ Сѣдаковъ и Федоровъ — согласно прошеніямъ; товарищъ прокурора полтавскаго окружнаго суда надворный со вѣтникъ Пастуховъ —членомъ бакинскаго ок ружнаго суда; причисленный къ министер ству коллежскій ассессоръ Владиміръ Алек сандровъ, секретарь при прокурорѣ харьков ской судебной палаты, титулярный совѣтникъ Гесслеръ —товарищами прокуроровъ окруж ныхъ судовъ; Александровъ—лубенскаго и Гесслеръ—полтавскаго; старшій кандидатъ на должности по судебному вѣдомству при пол тавскомъ окружномъ судѣ, титулярный со вѣтникъ Сорензонъ—городскимъ судьей 2-го уч. гор. Кременчуга. Перемѣщаются: уѣздные члены окружныхъ судовъ: курскаго, по Новооскольсшму уѣз ду, статскій совѣтникъ Гречко, сумскаго, по 1- му участку Путивльскаго уѣзда, статскій совѣтникъ Федоровскій, орловскаго, по Дми тровскому уѣзду, статскій совѣтникъ Коло- гривовъ—уѣздными членами окружныхъ су довъ; Гречко —курскаго, по 2-му участку Курскаго уѣзда, Федоровскій—сумскаго, по 2- му участку Сумскаго уѣзда, Кологривовъ— орловскаго, по 2-му участку Орловскаго уѣз да; всѣ трое согласно прошеніямъ. П о тюремному управленію. Перемѣщается .исправляющій должность начальника Владимірскаго исправительнаго арестантскаго отдѣленія, коллежскій ассес соръ Давыдовъ— исправляющимъ должность начальника харьковскаго исправительнаго арестантскаго отдѣленія. Сегодня въ номерѣ: ВЪ ТЕЛЕФОНОГРАММАХЪ И Т ЕЛ Е ГРАММАХЪ: Циркуляръ м— ва народнаго просвѣ щенія о надзорѣ за преподаваніемъ въ начальныхъ школахъ. Разрѣшеніе математическаго съѣзда. Перемѣны въ редакціи «Новаго Вре мени». Аресты среди петербургскихъ булоч никовъ. Выборы въ Государственный Совѣтъ. Мирные переговоры Италіи и Турціи. Трамвай въ Пекинѣ. Угрожающее положеніе въ Мексикѣ. Х а р ь к о в ъ . 2 і-іо августа гдтг года. Духовенство и Государственная Дума. Поводимому, для выборной кампаніи хотятъ мобизизкрюваоъ духовенство. Думаютъ, такимъ образомъ, провести въ Государственную Думу 100— 150 чело вѣкъ отъ духовенства. Какую ролъ будутъ игралъ представи тели нашего духовенства въ Думѣ, не трудно предугадать по тѣмъ газетнымъ свѣдѣніямъ, которыя мы имѣемъ, если •только они вѣрны. Но лучше выяснить вопросъ, какую ролъ они должны бы игралъ, будучи по самой идеѣ «печальниками и молитвен никами» большихъ массъ, населенія. Духовенство, особенно деревень, ближе соприкасается съ населеніемъ, ошю зна етъ нужды этого послѣдняго, знаетъ его тяжелое матеріальное положеніе: оно живетъ здѣсь on. добровольныхъ подая ній. Тяжело жить такимъ споообсогь, и отъ л йогахъ пртставитеяей церкви вы услышите въ деревнѣ самое искреннее пожеланіе, чтобы ихъ существованіе бы ло обезпечено другимъ способомъ. Лучшіе представителя церкви, близко сонракакаясь съ населеніемъ, не могутъ не болѣть болями етоіго послѣдняго, ие могутъ яе скорбѣть вмѣстѣ съ нимъ по поводу тяжкаго положенія пашей дере вни. Въ Англіи духовенство веорроі- кратне въ исторіи шло рука объ руку съ населеніемъ, вспомните хотя бы 30— 40 годы прошлаго столѣтія, когда въ Англіи пустилъ корни, такъ называ емый, христіанскій соціализмъ. Мы ви димъ, какъ духовенство стало тогда интересоваться жизнью массъ населенія. Представители его стали изучать жизнь этихъ массъ, и шипи, выпущен ныя ими, оказали огромное вліяніе па проведеніе тѣхъ реформъ, которыя ‘въ Англіи были проведены въ 40— 50 $t-j дахъ прошлаго ‘столѣтія. Англія въ этомъ отношенія многимъ обязана своимъ представителямъ церкви, и былъ можетъ ѳтшмъ и объясняется привязанность въ общемъ англійскаго населенія къ ешоей церкви и къ своему духовенству. Представители церкви здѣсь въ мо менты обостренія народныхъ нуждъ ока зались на высотѣ своего положенія: опя не оказались глухими къ этимъ ну ждамъ. Они прекрасно поняли, что населеніе должно бытъ извѣстнымъ об разомъ обставлено въ матеріальномъ от ношеніи, только тогда оно можетъ въ маисѣ думать о своемъ моральномъ усо вершенствованіи. Картины нуждъ насе ленія, нарисованныя въ литературѣ того времени въ Англіи, были по сердцу… И это выступленіе духовенства под вело твердый фундаментъ подъ самую церковь Англіи. И ваше духовенства когда вопросъ идетъ объ укрѣпленіи у пасъ предста- М М М і ІЕМИІ „Ю Ж Н А ГО К Р А Я “{ 20-го АВГУСТА (2-го С ЕН ТЯ Б РЯ ). НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПО Т Е Л Е Ф О Н У . ИЗЪ П ЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Къ пріѣзду Ихъ Величествъ. — Для встрѣчи Ихъ Величествъ въ день пріѣзда къ Москву, 27-го августа, будетъ выставленъ почетный караулъ: отъ лейбъ- гренадерскаго Екатеринославскаго полка— у Императорскихъ комнатъ Александров скаго вокзала и отъ 12-го гренадерскаго Астраханскаго полка—у подъѣзда Крем левскаго дворца. По пути слѣдованія Ихъ Величествъ съ вокзала въ Кремлевскій дворецъ бу дуто выставлены шпалерами войска московска го гарнизона при оружіи. Къ бородинскимъ торжествамъ, — На время торжествъ въ Бородино от правляется сборная пожарная команда. — 24-го августа па Бородинскомъ по лѣ состоится открытіе памятника павшимъ при Семеновскихъ флешахъ офицерамъ и нижнимъ чипамъ 1-го гусарскаго Сумскаго полка .на мѣстѣ атаки полковъ 1-го кавале рійскаго корпуса. Просьба къ оркестру. — Сегодня Большой театръ въ Москвѣ во время репетиціи по сѣтилъ московскій губернскій предво дитель дворянства Самаринъ и обратился къ оркестру съ просьбой играть на раутѣ, который устраиваетъ дворянство по слу чаю пріѣзда въ Москву Государя Импера тора. Выборные отъ оркестра поютерО’СО- ВЪ ХАРЬКОВѢ: Заявленіе прис. пов. Позванскаго с расторженіи контракта съ бельгійцами. Распоряженіе о поголовномъ осмотрѣ всѣхъ лошадей города. Результаты пріема въ городскія учи лища. Совѣщаніе о страхованіи рабочихъ. Осмотръ мѣста катастрофы въ духов ной семинаріи. Дѣло инж. Гинзбурга. СТАТЬИ: проф. И. X. Озерова, С. Яблоновскаго, Журналиста и др. витальныхъ учрежденій и объ удоівле- J твореніи самыхъ насущныхъ нуждъ этого і населенія, объ улучшеніи его экошюмш-j наго и правоваго положенія, должно воз-: вышгь’ся до пониманія даннаго момента, і Оно въ та/кое время должно быть оы народомъ, съ массами населенія и Дол жно въ п редстовюгел ыныхъ учрежде ніяхъ понять свою роль—быть истолко- і вателями нуждъ этого населенія. Такое положеніе, занятое духовен ствомъ, привяжетъ населеніе къ церкви и ея представителямъ. Иначе, если духовенство закроешь свои уши къ нуждамъ массъ населенія, эта связь населенія съ церковью, несом нѣнно, ослабѣетъ. Возможно, что ©та защита массъ населенія будетъ тяжела для представителей церкви, иногда, быть можетъ, ‘Соединена съ личными жертва ми, по п пусть ві. Государственную Думу идетъ тотъ, кію можетъ взять на свои плечи эту жертву. Посмотрите на Германію, какую тамъ рать играетъ духовенство въ жизни рабо чихъ массъ. Оно организуетъ рабочіе союзы, ус траиваетъ особыя бюро по подачѣ юриди ческой помощи населенію и т. д. II наше духовенство не должно стано виться спиной къ населенію. Населеніе вправѣ ждать отъ него, что его духовные пастыри н учителя, пойдя въ Государ ственную Думу, тамъ изложатъ нужды па- родныя, изложатъ ихъ во имя того, что Ботъ сотворилъ человѣка по образу и по добію Божію. Но развѣ подобно образу Божію насе леніе невѣжественное, неграмотное, на селеніе, лечащееся у знахарокъ, вѣрящее въ вѣдьмъ? Священная обязанность духовенства, чтобы населеніе сдѣлалось просвѣщен нымъ, зрячимъ, чтобы глаза его открылись на міръ Божій, чтобы оно могло созна тельно относиться къ красотѣ, сотворен ной Богомъ. Извѣстная матеріальная обстановка ©то — conditio sine qua non духовной куль туры, и * представители церкви, соприка саясь ежедневно съ народными нуждами, прекрасно это знаютъ… і Итакъ, пусть представители духовенства идутъ въ Государственную Думу, но пусть въ то же время и сознаютъ, какія обязан ности это званіе налагаетъ на ннхъ, пусть они знаютъ, что судьба церкви въ Рос сіи, ея свявь съ населеніемъ будетъ за висѣть отъ того или иного отношенія ихъ, представителей церкви, тсъ нуждамъ насе ленія и отъ широты пониманія этихъ нуждъ. Какъ ни неграмотно наше населеніе, но ученіе Евангелія ему извѣстно, и оно, читая рѣчи представителей духовенства въ Государственной Думѣ и слѣдя за поведе ніемъ своихъ духовныхъ отцовъ, будетъ со поставлять ©то съ евангельскимъ учені емъ и будетъ спрашивать себя: это по веденіе ведетъ ли къ установленію на землѣ правды п справедливости? И если отвѣтъ будетъ отрицательный, населеніе произнесетъ свой приговоръ, быть можетъ, молчаливый, но суровый… J t p o £ . ЪСв. £С. Ѳ зеровъ. вались ряать—будетъ ли оплаченъ ихъ трудъ, и выразили пожеланіе, чтобы въ случаѣ безплатнаго участія оркестра дво рянство оповѣстило объ этомъ ‘общество. Вліяніе Григорія Распутина. — Газеты сообщаютъ, что вернувшійся вт. Тюмень изъ Петербурга Распутинъ со общилъ своимъ почитателямъ, что іооглас- но просьбы части горожанъ, ему удалось уладить вопросъ о переводѣ управленія Западно-Сибирской желѣзной дороги въ Тюмень, несмотря на то, что было рѣшено перевести его въ Омскъ. Къ городскимъ выборамъ въ Москвѣ. — Закончено составленіе избиратель ныхъ списковъ въ московскую городскую думу. Всего въ описки внесено 8,406 из бирателей. На прошлыхъ выборахъ число избирателей было на 1,062 чел. меньше. Психіатрическая клиника. — Сегодня совершена въ Москвѣ за кладка новаго корпуса Преображенской психіатрической больницы на 40 кроватей съ клиникой для высшихъ женскихъ кур совъ. Стоимость постройки исчисляется въ 100,000 руб. Покушеніе на самоубійство околоточнаго надзирателя. — Сегодня, покушаясь на самоубійство, стрѣлялъ въ себя околоточный надзира тель первой московской части, мотивируя свой поступокъ однообразіемъ и тоской жизни. Исключеніе изъ списковъ. . — Сообщаютъ, что ѳеодосійская уѣздная впымиссія исключила изъ избирательныхъ списковъ кандидата партіи ка-де адвока та Дубосарекасо. Мотивъ тотъ, что цензъ его’ вошелъ въ силу только черезъ день послѣ опубликованія епшжювъ. Италія и Турція. — Сообщаютъ по поводу итало-турец- і кихъ переговоровъ, что Италія предлага- ! ель, въ случаѣ полной уступки ей Ірппо- I литаніи, не требовать отъ Турціи оффи- Іціадшшго признанія уступки Триполи, I признать духовный ‘Суверенитетъ шлифа, і уплатить Турціи опредѣленную сумму I денегъ, очистить занятые Эгейскіе остро ва и заключить торговый договоръ на выгодныхъ для Турціи условіяхъ. Турецкій делегатъ ‘сообщилъ, что пред лагаемая Италіей компенсація недоога- I точна, что обществешінюе мнѣніе выста- Ізалюсь прошивъ уступки Триполи, чтоі , ) признаніе Италіей духовнаго суверени- [тета халифа въ Триполи не является j уступкой со стороны Италіи, такъ какъ \ арабы все равно будутъ считать халифа | свсимъ верховнымъ главой, а уступка Эгейскихъ острововъ не имѣетъ значенія, ибо державы все равно не допустятъ за владѣнія ихъ Италіей. Гр. Берхтольдъ. — Австрійскій министръ иностранныхъ дѣлъ гр. Берхтольдъ въ теченіе текущаго года посѣтитъ итальянскаго короля. Въ сентябрѣ предстоитъ свиданіе Бетманъ- Гольвега съ гр. Берхго льдомъ. ПО Т Е Л Е Г Р А Ф У . ПЕТЕРБУРГЪ. Роспускъ Государственной Думы. — Роспускъ Государственной Думы от ложенъ до конца августа. Бесѣда съ А. И. Гучковымъ, — А. И. Гучковъ въ бесѣдѣ съ жур- оалистаміи заявилъ, что если правитель ство не внесетъ въ Думу зашнопроекта о печати, то мы сами его внесемъ. Положеніе печати стало тяжелымъ, особенно провинціальной. Теперь очередь дошла и до статичной печати. Отвѣт ственность за литературные простушки должна быть только судебной. Полеты Абрамовича. — Абрамовичъ совершилъ палетъ m пассажирамъ въ Царское Сато, куда по летѣлъ по приглашенію Высшихъ особъ. По словамъ столичныхъ газетъ, Абрамо вичъ .леталъ въ Царское Село съ Высо кой особой. Возвращеніе И. К. Григоровича. — Возвратился морокой министръ И. К. Григоровичъ. Панихида по убитымъ болгарамъ. — Вчера въ Казанскомъ соборѣ была отслужена панихида по убитымъ въ Ко- чаникѣ бОлгаравгъ; студенты сербы и бол гары отсутствовали. Обыскъ у Козырева. — Ио ордеру охраннаго отдѣленія по лиціей произведешь с б ы т ь у сотрудника «Новаго Времени» Козырева. Ревизія платиновыхъ пріисковъ. — По слухамъ, обравшуются платино вые пріиски въ Верхтурсшмъ уѣедѣ, въ виду слуховъ о невозможномъ пшимвши оабочніхъ. ..С.-ЛЕТЕРБ9РГСКАГ0 ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Освященіе церкви. — Въ Высочайшемъ Ихъ Император скихъ Величествъ присутствіи состоялось освященіе церкви, сооруженной для чиновъ Собственныхъ Его Величества Конвоя и Своднаго палка. Предсѣдатель комитета по сооруженію храма свиты генералъ-маіръ Комаровъ удо стоился Высочайшей благодарности, а чле ны комитета—Высочайшихъ подарковъ. Надзоръ за преподаваніемъ. — Министерство народнаго просвѣще нія циркулярно предписало • инспекторамъ народныхъ училищъ имѣть особое наблю деніе, чтобы обученіе въ низшихъ шко лахъ всѣхъ типовъ велось по учебнымъ ру ководствомъ н пособіямъ, допущеннымъ къ классному употребленію ученымъ ко митетомъ. Математическій съѣздъ. — Министромъ внутреннихъ дѣлъ раз рѣшенъ на время съ 27-го декабря 1913 года по 3-е яцгоаря 1914 года въ Москвѣ второй всероссійскій съѣздъ преподавате лей математики. Членами могутъ быть профессора, преподаватели и преподава-‘ тельницы математическихъ наукъ, члены математическихъ и педагогическихъ Об ществъ и кружковъ, лица, заявившія се бя печатными трудами въ области мате матики и общей педагогики. Въ Совѣтѣ министровъ. — Совѣтъ министровъ одобрилъ ко внесенію въ Государственную Думу зако нопроектъ объ увеличеніи содержанія го родовымъ врачамъ’ и утвердилъ правила объ отчетности по мѣропріятіямъ, вызван нымъ неурожаемъ 1911 года. Французская делегація. — Прибыла французская делегація для присутстЕіованія на московскихъ юбилейныхъ торжествахъ. Авіація. — Прп испытаніи подъема на высоту дирижабль «Ястребъ» далъ рекордный подъемъ въ 1,500 метровъ. Къ автомобильнымъ состязаніямъ — Окончена запись на международный сборъ автомобилей въ Салгъ-Себастіано. Въ числѣ 80 участниковъ— трое изъ Гос- сіи: Нагель, Ашовъ и Годаръ. — Возвратился и вступилъ въ долж ность морской министръ И. К. Григоро вичъ. Урожайная статистика. — По даннымъ нейтральнаго статисти ческаго комитета сборъ хлѣбовъ въ теку щемъ году превыситъ оборъ 1911 года на 116 милліоновъ пудовъ—въ неблагопріят номъ случаѣ и на 1,658 милліоновъ— при благопріятномъ. Конгрессъ. — 20-го сентября новаго стиля въ Дюс сельдорфѣ, въ связи съ устраиваемой вы ставкой городского благоустройства, со стоится конгрессъ по вопросамъ городского благоустройства. Ленцы-англичане. — Англійскіе ленскіе акціонеры вьізб ; ѵ – л.и своего представителя Тимирязева Л !указали ему на неоавѣдовшекігость и и»- I днферептаость къ дѣлу. По слухамъ, уходитъ въ отставку все прошеніе и зо- агішшея другими лицами. Къ забастовкѣ булочниковъ. — Произведены аресты среди булочни ковъ, избранныхъ уполномоченными для веденія переговоровъ съ хозяевами, по воирооу о ликвидаціи забастовки. — Управленіе градоначальника затре бовало къ себѣ списки булочниковъ, под держивавшихъ забастовку. Командировка Костевича. — «Новое Время» передаетъ, что ка питанъ Еоотевичъ возобновляетъ свою двухмѣсячную командировку въ Англію, Австрію и Францію. Ояъ измѣренъ прешеде всего отправиться въ Лейпцигъ ш потребо вать отъ судебныхъ властей врученія ему копіи обвинительнаго акта и назначенія его дѣла къ слушанію въ судѣ. Перемѣны въ «Новомъ Времени». — Въ редакцію «Новаго Времени», по слухамъ, вступаетъ Алексѣй Суворинъ и нѣсколько пайщиковъ-окіябристовъ. Въ связи съ этимъ говорятъ, что возможенъ уходъ изъ редакціи Меньшикова и Эн гельгардта. Положеніе печати. — «Рѣчь» пишетъ: Отношеніе къ п е-. чати есть барометръ политическихъ вѣя ній. Взысканія теперь усилились,’ Наша газета подверглась воздѣйствіямъ, ка кихъ она не испытала за все время своего существованія. Редактору назначена выс шая мѣра наказанія. Обыскъ, произведен ный въ цѣляхъ поисковъ доклада сенатора С. С. Манухина, имѣетъ значеніе’ и для печати и для общества. Такая информація имѣетъ большую важность. Гдѣ наблю дается стремленіе къ келейности, тамъ осу ществляется традиція бюрократіи. Ре дакція «Рѣчи» обязана осторожно отно ситься къ сообщеніямъ, получая ихъ отъ надежныхъ сотрудниковъ. Дальше идти печать не должна. Вѣдомство можетъ ох ранять свои секреты. Однако отсюда дале ко еще до обысковъ и выемокъ. Надѣемся —заключаетъ «Рѣчь»,—что ѳтн случаи не станутъ прецедентомъ. Гибель парохода. — Въ Нѣмецкомъ морѣ погибъ паро ходъ «Курскъ», шедшій въ Петербургъ съ грузомъ и 20-ю пассажирами. Никто не спасся.. Нашли опрокинутую шлюпку. Па роходъ везъ части для памятника Бороди на. Пароходъ принадлежалъ датскому 06 ществу. Иъ аресту Ропота. — Въ Бессарабіи, какъ уже сообща лось, арестованъ объявившій себя Хри стомъ молдаванинъ Ропотъ. Прп арестѣ его толпа поклоЫнишвъ произвела буй ство. Арестованный Ропотъ привлекается къ уголовной отвѣтственности по обвине нію въ кощунствѣ. Арестованнаго’ сопро вождали возы съ пожертвованіями. Къ юбилею Отечественной войны. КРЕМЕНЧУГЪ. Биржевой комитетъ въ память столѣтняго юбилея Отечественной войны учреждаетъ для дѣтей рабочихъ и торговыхъ служащихъ стипендія <въ учи лищахъ: въ городскихъ—три и въ ком мерческомъ училищѣ одну. Приготовленія къ торжествамъ. МОЖАЙСКЪ. Съ ранняго утра въ ок рестности Бородина стягиваются войска. Можайскъ оживился музыкой и пѣснями безпрерывно проходящихъ войскъ. При бываютъ начальствующія лица. Городъ пріубрался, въ виду ожидаемой встрѣчи Высокихъ особъ. —— Потѣшные и добровольная тж ар етя дружина ‘Спѣшно готовятся къ представ ленію на торжествахъ Государю Импера тору. Выборы въ Государственный Совѣтъ. ЕЛИ С АВЕТГРА ДЪ. Биржевой комитетъ избралъ выборщикомъ въ Государствен ный Совѣтъ Брука. ТАГАНРОГЪ. Биржевой комитетъ из бралъ выборщикомъ въ Государственный Совѣтъ Іорданова, УФА. Земство избрало членомъ Госу дарственнаго Совѣта члена Государствен ной Думы Толстого. ПЕРМЬ. Членомъ Государственнаго Со вѣта земство переизбрало Каменскаго,- па- рощдовладѣлъца и собственника Суівсупт- скихъ горныхъ заводовъ. Мостъ черезъ Волгу, САРАТОВЪ. Городская дрга постаіно- ш а достоятедьво ходатайствовать объ устройствѣ моста черезъ Волгу обяза тельно въ Саратовѣ и нанести нь случаѣ’ необходимости связанныя оь поіегройтй матеріальныя затраты. Задержаніе важныхъ преступниковъ. ТИФЛИСЪ. Задержаны два участника похищенія въ 1906 году нзъ почтоваго ва гона на Закавкавскихъ желѣзныхъ доро гахъ 148,000 ублей и многочисленныхъ денежныхъ посылокъ. •• — —. Торговый балансъ, ВѢНА. Балансъ австрійской внѣшней торговли, остававшійся первое полугодіе пассивнымъ, ие измѣнялся. Въ іюлѣ ввозъ составлялъ 288 милліоновъ, а вывозъ 223 милл. руб. за тотъ годъ, включая и іюль. Торговый балансъ обнаружилъ этотъ пас сивъ въ 605 милліоновъ кронъ. Военная авіація. БЕРЛИНЪ. На лмтераторекюмъ смот ру войскъ внервые участвовалъ воодухо- шгаватшыный отрядъ. Временами въ воз духѣ находилось одновременно’ 8 адтаріаг- товъ, различныхъ системъ и 2 дири жабля. ;ч| Желѣзнодорожная катастрофа. ЛЕЙПЦИГЪ. Пассажирскій поѣздъ Дрезденъ—Прага сошелъ съ рельсъ въ Шѳнбрпзенѣ; тяжело ранено 5; другіе легко. Несчастный случай. ВЕРДЕНЪ. Оторвавшійся прицѣпной вагонъ трамвая, врѣзавшись вт, собрав шуюся на мѣстный праздникъ толпу, тя жело ранилъ 4 и легко 5. Столкновеніе трамвая съ автобусомъ. •ЛУККА. На ponte-Vico трамвай столк нулся съ автобусомъ; убитъ одинъ; ране но пять. ,Жертвы автомобиля. ВЕНЕЦІЯ. Автомобиль съ 20 пассажи рами, шедшій изъ Тревизо, опрокинулся; трое убито, нѣсколько ранено. Гибель парохода. КОПЕНГАГЕНЪ. Парокодъ «Курокъ», выйдя изъ Антверпена, шнщдимому по шелъ ко дну въ Нѣмецкомъ мѣрѣ. Третейскій судъ. МАРСЕЛЬ. Третейскіе судьи для уло женія ‘конфликта Меосажери Мартинсъ съ заретстрованными моряками вывести приговоръ, что ксмпатя не обязана по дышатъ тарифовъ жалованья экипажамъ судовъ. Положеніе въ Мексикѣ. ВАШИНГТОНЪ. По словамъ газель, по сланникъ Соединенныхъ Штановъ въ Мек сикѣ сообщаетъ, что 2,000 американцевъ находятся въ городѣ Канаукѣ, осажден номъ мятежниками. Въ виду неминуемаго занятія города опасаются рѣзни. Панамскій каналъ. ЛОСЪ-АНЖЕЛОСЪ. Главный инженеръ Панамскаго каната сообщилъ управленію портовъ, что постройка канала закончит ся въ 1913 году. ___ Устройство трамвая. ПЕКИНЪ. Германская фирма «Дн- дерихсенъ-Іебсенъ» получила концессію на устройство трамвая въ Пекинѣ. Согласіе отъ китайскаго правительства получено въ виду выдачи фирмой аванса въ 8 милліо номъ марокъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Детервургсх. Телеірафн. Агентства 20-го августа 1912 г. Сегодня сдѣлки. – ;-*Ч • •••’ Чеки. 3 иѣе. в д(Н а Лощ. за 10 ф. стеръ . 94.677а — % С/ . Берп. за 100 г. марокъ . 46.25 — 0 * 1 , Парижъ за 100 фран. . 37.44 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Покуп. Прод. 4»/* Государственная рента. 937s —* — 5*/е Внутрен. заемъ 1905 г. — 10572 106 5*/о . . , 1908 г. — 1055/8 10678 4¾% Росс.Г. заемъ 1905 — 1003/4 101Ѵ4 5»/о , . . 1906 г. 10574 — — 4¾ о/» . . . 1909 г. — 10078 100% 372% Закл. л. Гос. Дв. Зем. Б. 8772 — — 40/0 — 907а 905/8 4%% . ………………………………. 935/8 50 / о ……………………………………..- Ю1Ѵ4 Юіз/4 40/оСвид.Кр. Позем. Банка — 9174 918/4 4і/а% . . . . 9374 — — 60/« , , . . Ю13/8 — – 5% I внут. съ в. заемъ 1864 г. 475 — — 5%П . . , 1866 г. 353 — — 5% ШДвор., . 1889 г. — 313 317 47г%06. С.-П. Гор. Кр. О- ва 897/в — — 50/о , , Кіевск. , , — — 90 4 7 а % ……………………………………. – – 85 5% , , Москов.. . — — — 47а> …. . — — — 5*/о . , Одесса. . . — — — 4»Ѵ/0. . . . . — — – 4%%3ак. л. Бес. Тавр. 3. Б. 873/в — — 4%°/« _ , Вилен. . . — — — 4% % . . Донск. , . 8572 — — 41/2% . . Кіевск ., . 878/4 — — 4%% . , Москов., . 895/в — — 472»/ о , . Ниж.-Сам. . 87в/в — — 472% . . Полтав.. , 878/в — — 4!/2% . . Тульск., , — — — 4½% . , Харьк. . . 877а — — 4 І/ 2 Ѵ 0 . Хероон., . 878/в — — АКЦІИ. Парох. Обш, ,Кавк. и Мерк. 305м — — Рус.Общ Пар.иТорг.(Чер. М.). 790 — — .Россія* Страх. Общ. . . . — — — Росс. Герв. Стр. Общ. учр. — — въ 1827 г . …………….. – — Моск.-Казан. жел. дор. . . . 583 — — Москов.-К1ево-Воронеж. ж. я. 918 — — МоСЯ6в.-Винд.-Рыбинск. ж. д. 235 — — Ростово-Владикавказок. ж. д. 2585 — — Юго-Восточн. жел. дор. . . 286 — — Сѣверо-Донецкой жел. дор. . 298 — — Азовско-Донского Ком. Банка 618 — — Волжс.-Камс.-Коммер. Банка. — — — Русск. для внѣзі. Торг. Банка. 415 — — Русско-Азіатскаго Банка . . — — — Русско-Торг. Пр. Ком. Банка. 372 — — Сибирскаго Торговаго Банка. 616 — — С.-Пет. Междунар. Ком. Бан. 54872 — — С.-Пет. Учет. и Ссуц. . . 542 — — СгПет. Част. Коммерч. . . . 295 — — Соединеннаго Банка . „ . • 300 — — Беесараб. Таврич, Зем. Бан, 67572 — — Виленскаго • „ — — — Донского , . — 642 — Кіевскаго „ „ — 7 і 2 — Московскаго , , — — — Нижегорош-Самар. . , 715 м _ — Полтавскаго , . 603 — — С.-Петерб.-Тульск. . , 464 — — Харьковскаго . . — — — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . — — — Каспійскаго Т-вавып. 1910 г. — — — Нефт. и Top. О-вэ Мант. иК*. — — — Паи. Т-вав. п. Бр. Нобель — — — Акціи …. , . “ * — 1 Брян. Каменноугольн. О-ва . — — — Брян.Рел—Прок. Мет. Завода. 214 — — Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 303м — — Коломен. Машин. Завода . . 240 — — Мальцовскихъ заводовъ. . . 480 — — С.-Петерб.Мет. Завода . . . 358 — — Никополь-Маріупол. О-ва . 325 — — . , . Прив. — — — Путиловскихъ заводовъ. . 185 — — Русск. Балт. Вагоностр. Зав. 261м — — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 248м — — О-ваЖ ,Сж М.зав. .Сормово* 162 — — Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ* 349% — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва. 362 — — Россійскаго Золотпр. Общ. 189У» — — Ленскаго Зол. Т-ва І и II в. 912 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод- — — н и к ъ ………………………………. 226% — — Настроеніе съ фондами ‘устойчивое, съ диви- іендныии въ общемъ неровное, въ спросѣ це ментныя н металлургическія, съ выигрышными гише. Изъ вечерняго выпуски „Южнаго края“. Т Е Л Е Г Р А М М Ы «С.-П ЕТЕРБУРГСКА ГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕН ТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Посѣщеніе Государя Императора. — 18-го августа Государь Императоръ прибылъ въ лагерь 2-го лейбъ-гусар скаго Павлоградскаго полка въ село Дмитріева, блшвъ Красшаго. Государь Императоръ прослѣдовалъ въ офицер ское собраніе, гдѣ принялъ чай, послѣ котораго было подано шашпансиое. Го сударь Императоръ обратился къ офи церамъ съ милостивыми слонами, благо дарилъ за службу и блестящій видъ полка л поднялъ бокалъ за дальнѣйшую ;.таву полка. Выйдя въ садъ, Басударь Императоръ снялся въ ебщей группѣ съ офицерами. Пожелалъ полку благополтч- іаго возвращенія, Государь Императоръ ітбыіть въ автомобилѣ. Памятникъ. ДИКАНЬКА. Открытъ памятникъ Ца- ію-Освободателю. Нападеніе. НОВОЧЕРКАССКЪ. На перегонѣ ме жду станціями «Аржановс&ой» и «Алш- сиково», Юго-Восточныхъ ж. д., въ поч товомъ поѣздѣ 5 грабителей напали на артельщика оъ деньгами. Завязавшаяся перестрѣлка перепугала пассажировъ. По остановкѣ поѣзда грабители окрылись. Артельщикъ и одинъ пассажиръ ранены, деньга цѣлы. Призъ. НИЖНІЙ-НОВГОРОДЪ. На бѣгахъ разыгранъ призъ Государыни Императри цы Александры Ѳеодоровны въ 10,000 руб. Первой пришла лошадь «Изгой» Браиловскаго и Петрова, завода князя Вяземскаго. Избраніе. УФА. Чрезвычайное губернское дво рянское собраніе избрало выборщиками къ Государственный Совѣть отставного гвардіи полковника Тевнелева и князя Кугушева. Экспедиція АЛЕКСАНДРОВСКЪ. (На Мурманѣ). Сюда прибылъ зоологъ ппгацбегенской экс педиціи Русаінова Сва/гошъ. Собравъ на Шпицбергенѣ значительный матеріалъ по морской фаунѣ, и орнитологіи, геологъ Са- мойловичъ отбылъ въ Стокгольмъ для об работки матеріаловъ. Остальные участни ки экспедиціи по окончаніи работъ па Шпицбергенѣ, отправились на суднѣ «Геркулесъ» на востокъ. Работы протекли благопріятно. Всѣ здоровы. Поѣздна Гондатти. НИКОЛАЕВСКЪ (Приморской обл.). На охранномъ крейсерѣ «Лейтенантъ Ды- дымювъ» прибылъ ген.-губерн. Гондатти, объѣзжающій Охотское побережье. Онъ по сѣтилъ Шантарскіе Острова для выясненія нхъ эксплоатаціи, а также Аянъ, который предполагается соединить, какъ порть Якутской области, магистралью съ Нель- каномъ.и Якутскомъ для оживленія Удска- го лобержья. Сегодня І’ондатги на крей серѣ выѣхалъ на восточное и западное по- побережья Сахалина для обзора рыбныхъ н пефтяныхъ промысловъ. Замѣна языка. КОВНА. Въ католической жмудской семинаріи съ наступившаго учебнаго го да польскій языкъ замѣшенъ л и т о в с к и м ъ црн преподаваніи донш-нштельныхъ пред метовъ, чтеніи молитвъ и въ разговорѣ. Резолюція митинга. БѢЛГРАДЪ. Сегодняшній митингъ на Театральной площади, въ присутствіи 3,000 гражданъ и многихъ офицеровъ, вы несъ резолюцію, гласящую, что анархія въ Турціи грозитъ существованію сер бовъ, крайне возбужденныхъ избіеніемъ въ Новомъ Базарѣ, гдѣ палъ Илья Поло- ъВегѳрняя погта. Проектъ о торговыхъ книгахъ. Мини стерство торговли п промышленности при ступаетъ въ ближайшемъ будущемъ къ разработкѣ вопроса о торговыхъ книгахъ. Въ числѣ матеріаловъ, подлежащихъ об сужденію, имѣется проектъ московскаго временнаго комитета по изысканію мѣръ противъ неплатежей. Проектъ вводить обязательность веде нія торговыхъ кшітъ и для мелкихъ пред пріятій, регистрацію этихъ книгъ, съ от вѣтственностью за уклоненіе въ случаѣ кіе- нлатежа, Наконецъ, важнымъ ношнведе- ніемъ является установленіе обязанности должника сообщать ч своимъ кредиторамъ о своемъ дефицитѣ, какъ только дефицитъ достигнетъ 10% всей задолженно сти. ( «Руль»). Евреи въ адвокатурѣ. Изъ освѣдомлен наго источника иамъ сообщаютъ, что И. Г. Щегловнтовъ еще не принялъ оконча тельнаго рѣшенія по вопросу объ евреяхъ — помощникахъ прпс. пов., уже зачислен ныхъ въ сословіе, хотя есть данныя ду мать, что они останутся въ адвокатурѣ. Окончательное рѣшеніе вопроса ожидается: въ срединѣ сентября. Неизвѣстна пока п участь новыхъ по мощниковъ прпс. пов. изъ евреевъ’. Иамъ передаютъ., что никакого общаго рѣшенія по этому поводу не ожидается, но въ каждомъ отдѣльномъ случаѣ министръ юс тиція будетъ руководиться личнымъ усмо- трѣніемъ. Отъ московскаго совѣта присяжныхъ повѣренныхъ въ министерство поступило на утвержденіе 3 прошенія отъ евреевъ, окончившихъ юридическій факультетъ. Утвержденія пока не послѣдовало. Отъ петербургскаго совѣта не поступа ло въ министерство ни одного про шенія. («С. М. »). Запасные и маневры. Какъ извѣстно, въ нынѣшнемъ году военнымъ министер ствомъ былъ произведенъ опытъ привле ченія запасныхъ нижнихъ чиновъ къ участію въ большихъ маневрахъ войскъ. Однако, несмотря на всю важность уча стія запасныхъ въ маневрахъ войскъ, во енное министерство, какъ ыы слышали, намѣрено въ будущемъ измѣнилъ время призыва запасныхъ, такъ какъ большіе маневры совпадаютъ съ страдной1 порой въ деревенскомъ хозяйствѣ и отвлеченіе рабочихъ силъ ставилъ многія крѳстьян- окія семья въ безвыходное положеніе. Маневры будутъ вестись не одновре менно во всѣхъ округахъ, а въ зависимо сти отъ окончанія полевыхъ ра ботъ. («Руль»), Шоссейныя и грунтовыя дороги въ Россіи. Согласно послѣднимъ статисспиче- скш ъ даннымъ, общее протяженіе шос сейныхъ, мощеныхъ и грунтовыхъ до рогъ, находящихся въ вѣдѣніи министер ства внутреннихъ дѣлъ, составляло къ 1 января 707,628 верстъ; кромѣ тотсп, 16,925 вер. находилось въ вѣдѣнія ми нистерства путей сообщенія. Огромное большинство дориіъ въ импе ріи составляютъ трущпювыя, дорши— 690,939 вер., пли около 97%, на долю же дорогъ съ каімелшюй одеждой прзяю- дигося всего лишь 33,614 вер- или 3% . Совершенно лишены каменныхъ дорогъ 19 губерній. («Руль»), вичъ и многіе видные сербы. Бѣлградцы энергично протестуютъ противъ непрерыв наго истребленія единоплеменниковъ въ Турціи. Сербское правительство пригла шается принять немедленно энергичныя мѣры къ защитѣ турецкихъ сербовъ, опи раясь на единодушную готовность къ жер твамъ всѣхъ сербовъ. Принятіе резолюціи сопровождалось единогласными кликами: «Долой Турцію! Война Турціи!». На митингѣ царилъ полный порядокъ. Предсѣдательствовалъ отставной гене ралъ Божа Янковичъ, выступали старо радикальный депутатъ протоіерей Джу- ричъ, младорадикалъ бывшій министръ Павичевичъ, либералъ профессоръ Ба ніанъ. Ораторы, исключая Джурича, рѣзко упрекали правительство за слабость. Пріѣздъ. .ПАРИЖЪ. Король эллин-овъ прибылъ изъ Эклебена; спустя нѣсколько дней онъ отбудетъ въ Данію. Опроверженіе. ВѢНА. Опровергается берлинское из вѣстіе о нездоровьѣ турецкаго наслѣдни ка. На о. Самосѣ. АѲИНЫ. Вчера на о. Самосѣ шум ный митингъ потребовалъ отъ консуловъ д ержавъ-поярозителъшицъ удаленія ту рецкихъ войскъ я пересмотра консти туціи. Вмѣшавшіеся жандармы разору жены, 2 изъ інихъ ранено. Повышеніе цѣны. ШОНХЕНЪ. Съѣздъ горсанскихъ тор говцевъ обувью постановилъ повысить цѣну, вслѣдствіе вздорожанія матеріала. Полетъ. ДІЕППЪ. Дирижабль «Клеманбаяръ» вчера съ 8-ю пассажирами прилетѣлъ изъ Ламсттбрейля и крейсировалъ надъ Ла- маншемъ на высотѣ 1,400 метровъ, ночью пилотъ правилъ съ помощью компаса. Се годня дирижабль спустился, покрывъ бо лѣе 800 километровъ, въ теченіе 20 ча совъ. Стычка.. ЕАЗАБЛАНКА. Отряды туземныхъ раз вѣдчиковъ, подъ начальствомъ француз скихъ офицеровъ, разсѣяли непріятельскіе отряды. Развѣдчиковъ убито 4, ранено 2. Въ Персіи. ТАВРИВЪ. Сеяехдаръ со свитою прі ѣхалъ въ городъ и остановился въ ча стномъ домѣ. Въ Монголіи. УРГА. Монгольскіе князья возмуще ны пытками, произведенными, по распо ряженію хугухты, при допросѣ извѣстна го халхасекаго князя Мергежвана, обви няемаго въ измѣнѣ. Участь опальпаго неопредѣленна. Розыски коммиссара американской поли- лиціи. Департаментомъ полиціи предложе но черезъ градоначалышка принять мѣры къ розыску и задержанію въ Петербургѣ гражданина Сѣверо-Американскихъ Соеди ненныхъ Штатовъ маіора Картера Весто- ма. Разыскиваемый служилъ однимъ изъ коммиссаровъ американской полиціи. («С. М.»). Тревога на Балканахъ. Освѣдомленное лицо, недавно прибывшее съ Балканска го полуострова, сообщаетъ сеіисаціотшый слухъ, будто бы въ концѣ сентября ожи-. дается объявленіе Сербіей и Болгаріей войны Турціи. Будто бы Болгарія уже имѣетъ подъ ружьемъ 375 тыю. чед. Сей часъ же по объявлена® войны Австрія займетъ Ново-Базарсікій санджакъ. Воинственное настроеніе населенія въ Сербіи, требующаго объявленія войны Турція растетъ. 19 августа огромная масіса народа дефилировала то улицамъ съ криками: «Войну!», «Да здравствуетъ армія!». («М. Г.»). В изитъ Извольскаго. Русскій посолъ въ Парижѣ А. И. Извольскій пріѣхалъ на ав томобилѣ изъ Мюнхена въ Вѣну и имѣлъ двухчасовую бесѣду съ австрійскимъ пос ломъ Румынія. Газеты, взволнованныя не ожиданностью этого свиданія, приписыва ютъ серьезныя намѣренія Россіи. Накану нѣ Біерхтодъдъ имѣлъ бесѣду съ тѣмъ же посломъ. Этимъ бесѣдамъ придаютъ рѣ шающее значеніе въ вопросахъ балкан ской политики. («іМ. Г.»). Болѣзнь папы. Изъ Ватикана усердно опровергаютъ слухи о болѣзни папы. По ватиканскимъ источникамъ папа чувству етъ лишь переутомленіе, что заставило его на (нѣсколько дней отказаться отъ пріе мовъ. («М. Г.»). Обыски и аресты среди руссофиловъ. Во Львовѣ идутъ обыски среди руссофи ловъ; найдено много компрометирующихъ бумагъ; арестованъ извѣстный руссофилъ- сіий агитаторъ Рощинскій. («М. Г.»). Благодарность защитнику Малецкой. Ан глійскій шнс-улъ вручилъ защитнику Mar лецкой, присяжному повѣренному Папеоко- му великолѣпный подарокъ отъ англійскихъ друзей Малецкой и адресъ лондонской ад вокатуры “”съ выраженіемъ благодарности за защиту Малецкой. («М. Г.»). Монголія въ опасности. Теперь івыяю – вшось, что 6 сеймовъ: чжеримсікіЁ, шиь лшгольокій, улаящабскій, члсоудасскій, летечжоусіскШ, составляющіе внутрешь итого, ш и ншіуго, Монголію, пшгашюшши отдѣлиться отъ Китая и прнотедашшться Урлѣ. Прюся хутухту о принятіи въ под данство, мюшгоілы этихъ 6-ти сеймовъ обязались выставишь 200-300 тысячъ солдатъ. Въ настоящее врамя въ Харбинѣ боль шой съѣздъ мюішшввъ , прибывшихъ па сювѣщзіиіе и для полученія оружія. Карательные отряды растянулись вю Bfcro длину монгйто-ішічжуракой грани цы. Количество ихъ преаішпаетъ въ на стоящее время двадцать тысячъ челск- нЬкъ. («Руль»). Предвыборный циркуляръ. ‘ * -I *.j Министромъ внутрекнихъ дѣлъ, какъ передаютъ «Р. В.», разослалъ губернато рамъ циркуляръ, въ которомъ обращается вниманіе провинціальной администраціи на выборы по рабочей куріи, давшей во всѣ три Думы исключительно рабочихъ с.-д. и нл одного праваго. Министерство объясняетъ этою, фаікть тѣмъ, что собра нія рабочихъ происходили безъ надлежа щаго контроля со стороны власти и что, •несмотря на прямое запрещеніе закона, на собраніяхъ происходила агитація и произносились зажигательныя рѣши При организованности лѣвыхъ партій и при слабости контроля полиціи на собраніяхъ блатомыслящее большинство рабочихъ, ие- встрѣчая поддержки со стороны правыхъ элементовъ, вынуждалось подавать голоса за указанныхъ имъ агитаторами кандида товъ. Министерство предлагаетъ немедлен но принять мѣры къ устраненію замѣ ченнаго явленія. Въ приложенной къ цир куляру инструкція губернаторамъ по этому поводу предлагается принять къ руковод ству рядъ правилъ. На собраніяхъ рабо чихъ предлагается не допускать никакихъ рѣчей, не относящихся . непосредственно къ процедурѣ выборовъ, тѣмъ болѣе рѣ чей, содержащихъ критику и порицаніе дѣятельности правительства и должност ныхъ лицъ, восхваленіе партій, враждеб ныхъ существующему порядку вещей, ибо, какъ говорится въ инструкціи, по точному смыслу закона предполагается, что при бывшія на собраніе лица уже заранѣе под готовлены къ тому, чтобы избирать изъ своей среды достойныхъ, а не ‘случайно отдавать свои голоса тѣмъ, на кого югъ указала кучка агитаторовъ. Далѣе указы вается на необходимость надзора за тѣмъ, чтобы на собраніяхъ, у здапія на улицѣ и въ корридорахъ не раздавались какія-либо записки печатныя, гектогра фированныя или написанныя отъ руки съ начертаніемъ именъ кандидатовъ, прохо дящихъ отъ какихъ-либо группъ. Мини стерство предлагаетъ также воздѣйствовать іга благомыслящую массу рабочихъ ука заніемъ на выгоды для ннхъ особаго пред ставительства, что при всѣхъ случайног стяхъ избирательной борьбы гарантируетъ югъ опредѣленное число мѣстъ въ Государ ственной Думѣ. По мысли министерства, такое вниманіе къ таимъ законодателя обязываетъ ихъ къ особой признательности и стремленію не допускать въ Государ ственную Думу враговъ существующаго по рядка, а голосовать па выборахъ за дру жественныя правительству партіи. Передъ четвертой Государ ственной Думой. Несмотря на то, что большинство вѣ домствъ еще не доставило затребован ныхъ предсѣдателемъ Совѣта министровъ В. Н. Коковцевымъ свѣдѣній относительно гі л проектовъ, которые они намѣрены внести въ четвертую Государственную Ду му, общій характеръ правительственной деклараціи, которая будетъ оглашена въ одномъ азъ первыхъ засѣданій Гостдаір- ственной Думы 4-го созыва, въ настоя щее время, какъ передаютъ въ правитель ственныхъ кругахъ, уже опредѣлился. Декларація правительства, говорятъ «Р. В.», пачнетсл съ характеристики значенія третьей Думы въ области бюджета и въ области законодательства. Предсѣдатель Совѣта министровъ Коковцевъ прида етъ работамъ третьей Думы большое зна ченіе и намѣренъ выразпть это свое отно шеніе съ большой опредѣленностью въ декларація, которую онъ собирается про честь въ четвертой Думѣ. Въ дальнѣй шей части деклараціи будетъ указано, что правительство надѣется работать совмѣст но и съ четвертой Государственной Ду мой, какъ работало оно въ третьей, для осуществленія реформъ, необходимость въ которыхъ была признана съ высоты пре стола. Заключительная часть деклараціи будетъ посвящена перечисленію тѣхъ про ектовъ, которые правитетьство предпола гаетъ внести въ течете полномочій Думы четвертаго созыва. Въ деклараціи будетъ указано, что, несмотря на блестящее фи нансовое положеніе, -Россіи, правительство ждетъ проведенія законодательными учреж деніями законопроектовъ о подоходномъ налогѣ и объ улучшеніи нашей налоговой системы, внесенныхъ министромъ финан совъ еще въ третью Государственную Ду му, но оставшихся неразсмотрѣнными. Министерствомъ торговли и промышленно сти будутъ ‘ внесены законопроекты отно сительно синдикатовъ, объ образованіи ак ціонерныхъ шмланій и проч. -Крупнѣйшей реформой въ области мѣстнаго суда, какъ будетъ указано въ деклараціи, явится за конопроектъ о введеніи въ дѣйствіе закона 15-го іюня 1912 года о преобразованіи мѣстнаго -суда. Въ связи съ законодатель ными проектами, которые собирается вне сти въ ближайшемъ будущемъ военное ми нистерство, одно изъ первыхъ мѣстъ бу детъ еггводено въ деклараціи законопроекту объ измѣненіи той части устава о воин ской повинности, которая не подверглась измѣненію по закону 23-го іюня 1912 го да. Въ области внутренняго управленія правительство предаюлагаеть, какъ бу детъ указано въ деклараціи, внести въ законодательныя учрежденія законопроектъ о введеніи земскаго самоуправленія въ Царствѣ Польскомъ, Сибири и трехъ сѣверо-западныхъ губерніяхъ и о рефор мѣ Городового Положенія и земскаго. Во просъ относительно того, будетъ ли въ деклараціи обѣщано внесеніе законопроек та о печати, въ настоящее время еще не выясненъ. Среди другихъ законопроектовъ, внесеніе которыхъ будетъ обѣщано въ пра вительственной деклараціи, будетъ на званъ еще законопроектъ о военномъ нало гѣ съ линь, освобожденныхъ по тѣмъ или инымъ причинамъ отъ военной службы. Правительство при этомъ укажетъ, что сумма, которую дастъ новый налогъ, бу детъ употреблена на обезпеченіе семей нижнихъ -воинскихъ чиновъ, пострадав шихъ на военной службѣ. Значительное мѣсто въ деклараціи будетъ отведено вы ясненію финансоваго и экономическаго по ложенія Россіи, хотя вопросъ этотъ будетъ въ нынѣшнемъ году широко освѣщать и въ объяснительной запискѣ министра финан совъ къ государственной росписи доходовъ п расходовъ на 1913 годъ. бесѣда съ проф. _ _ _ _ I. д. Покровскимъ. Въ Петербургъ вернулся переведенный министромъ народнаго просвѣщенія изъ петербургскаго университета въ Харьковъ бывшій деканъ юридическаго факультета, профессоръ I. А. Покровскій. Въ бесѣдѣ съ кореснондентомъ «Рус скаго Слова» I. А. Покровскій по пово ду постигшей его участи заявилъ слѣдую щее: — 25-го іюля-, въ Нейеи арѣ1, за Рей номъ, мною была получена телеграмма отъ товарища министра народнаго просвѣще нія бар. Таубе, съ извѣщеніемъ о пред полагаемомъ переводѣ меня въ харьков» скій университетъ. Въ телеграммѣ сооб щалось, кромѣ того, что слѣдуетъ подроб ное письмо съ изложеніемъ мотивовъ пе ревода. Письмо я получилъ 28-го іюля. Въ немъ подробно говорилось, по въ видѣ предположенія, о перемѣщеніи меня въ Харьковъ, и мотивировалось это необходи мостью оживлять преподаваніе въ рус скихъ университетахъ. Товарищъ министра народнаго просвѣщенія бар. Таубе въ письмѣ спрашивалъ мое млѣніе о предпо лагаемомъ переводѣ и просилъ отвѣтить ему немедленно. Въ тотъ же день, 28-го іюля, я отправилъ министру народнаго провѣщенія телеграмму, въ которой со общалъ, что не могу покинуть Петербургъ и принять переводъ въ Харьковъ, но- уже теперь, въ Петербургѣ1, я узналъ, что при казъ о моемъ переводѣ былъ подписанъ мкнисчромъ народнаго просвѣщенія то го же 28 іюля, т.-е. въ день полученія мною письма отъ бар. Таубе въ Нейена- рѣ. Очевидно, министерство совершенно’ не дожидалось моего отвѣта-, хотя въ по лученномъ мною письмѣ’ говорилось толь ко о предполагаемомъ переводѣ. Не находя для себя возможнымъ при нять новое назначеніе, я тотчасъ же по пріѣздѣ въ Петербургъ, отправилъ ректо ру харьковскаго университета прошеніе объ отставкѣ. Прошеніе я долженъ былъ отправить въ Харьковъ, потому что въ настоящее время уже не считаюсь профес соромъ петербургскаго университета. По слать пропшіе объ отставкѣ изъ-заграницы я не могъ, такъ какъ у -меня не было оф фиціальныхъ свѣдѣній, за какимъ номе ромъ былъ посланъ приказъ о моемъ пе реводѣ, и т. д. Что касается самаго перемѣщенія, то это—повтореніе прошлогодней исторіи съ проф. Пергаментомъ. Но только тогда министерство народнаго просвѣщенія!, по крайней мѣрѣ, прикрылось тѣмъ, что указывало проф. Пергаменту на повыше ніе, тцкъ какъ, молъ, ему, Пергаменту, предлагается изъ экстраординарныхъ про фессоровъ петербургскаго университета перевестись ординарнымъ профессоромъ въ Юрьевъ. По поводу же моего перемѣ щенія даже и такого мотива министерство привести не можетъ. Я, докторъ римскаго нрава, состоялъ ординарнымъ профессо ромъ петербургскаго университета, и, во всякомъ случаѣ, переводъ въ Харьковъ даже съ министерской точки зрѣнія не можетъ считаться повышеніемъ. На вопросъ, оставляетъ ли совершенно проф. Покровскій педагогическую’ дѣя тельность, опъ отвѣтилъ, что остается про>- фессоромъ на высшихъ женскихъ кур сахъ, гдѣ полрженему будетъ читать лек ціи по римскому праву. Не исключена и возможность вступленія I. А. Покровскаго въ сословіе присяжныхъ повѣренныхъ- Правда о франко-русской морской конвенціи; Эту правду разсказываетъ д-ръ Диллонъ въ «Contemporary Review» (September, 1912). Вопреки поговоркѣ: 1е ѵгаі n ’est pas ѵгаі semblable, правда д-ра Диллона въ высшей степени правдоподобна. Слухъ о конвенціи предшествовалъ ш – зпту Пуяикаро въ Петербургъ. Передава ли, что начальники французскаго и рус скаго морскихъ штабовъ, князь Ливень и адмиралъ Оберъ, заключили эту конвенцію въ Парижѣ. Изъ Парижа исходили всѣ свѣдѣнія о ея содержаніи н значеніи. Зна ченіе это рисовалось не только широкой, но и пылкой кистью. Новая конвенція расширяетъ основанія франко-русскаго союза и кладетъ новый устой для «трой ственнаго согласія». Конвенція обнимаетъ совмѣстныя дѣйствія французскихъ я русскихъ морскихъ силъ, но этого мало— въ тканъ конвенціи вплетенъ и англійскій ф.тоть. Такимъ образомъ, конвенція полу чила характеръ дагпломагичеюкаго акта первостепенной важности. Оъ нею есте ственно было связать вопросы о равновѣ сіи въ Средиземномъ морѣ, которому гро зятъ нарушеніемъ морскія программы Ав- стро-тВенгрш и Италіи, съ одной стороны, и необходимость для Англіи держалъ свой флотъ’ скшцентрировашшмъ поближе къ берегами) Великобританіи, съ другой сто роны, а въ свяви съ участіемъ русскаго флота въ средиземно-морской комбинаціи столь же ествественно было (выдвинуть во просъ о Дарданеллахъ. А танъ какъ князь Ливень и адмиралъ Оберъ, очивадво, в» могли быть уполномочены для разрѣшенія подобныхъ вопросовъ, то эта часть бвна предоставлена тт. Пуанкаре) я Сазонову при участіи англійскаго посла въ Петер бургѣ. Во всемъ мірѣ сложилось убѣжденіе^ что въ Петербургѣ, въ бытность Пуанкаре, былъ созданъ тошый и могущественный «инструментъ» европейской политики. Д-ръ Диллонъ утверждаетъ, что это только карточный домикъ, и нѣтъ ничего легче, какъ ра/зруштъ его. Исторія о мюр- окой конвенціи обошла весь міръ, п нигдѣ’ она не вызвала оффиціальнаго опроверже нія. Вотъ доказательство, которое приво дится въ иольоу досто вѣрности этой исто- ,рія. Займ ъ указываютъ на то, что ей по вѣряли въ Берлинѣ и въ Вѣнѣ, и что въ Лондонѣ шъ дииломатичеокомъ кругу го ворили о ней, кань о се®ершившемся фак тѣ. Д-ръ Диллонъ опровергаетъ ото салишь категорическимъ образомъ: ошыко въ Вертепѣ этой исторіи было оказано до вѣріе, во не надолго—всего на одинъ день. Д-ръ Диллонъ удивляется, какъ не пришлю въ голову тѣмъ господамъ, которые приняли эту исторію на вѣру, что фраягоо- – русскій союзъ существуетъ девятнадцать лѣтъ и, по общему убѣжденію, является во всѣхъ отношеніяхъ тѣмъ, чѣмъ дѣйстви тельный союзъ долженъ быть. Слѣдователь но, если бы наступили тѣ обстоятельства, тгри которыхъ условія союзнаго договора должны быть приведены въ исполненіе, то русская армія дѣйствовала бы совмѣстно съ французской, а французская— съ рус ской. Но принадлежащіе союзникамъ фло ты были бы тогда враждебны ш и ней тральны по отношенію другъ къ другу. Если же нельзя допустить ни того, ни дру гаго, то въ чемъ могло бы заключаться содержаніе конвенціи, составленной въ 1912 г.? Пустъ кто-нибудь, знакомый съ состояніемъ морскихъ силъ Россіи и Фран ціи, начертятъ планъ возможной конвен ціи и затѣмъ спросить самого себя, ка кое реальное измѣненіе она можетъ внести въ настоящее положеніе вещей въ Европѣ. •Въ дѣйствительности, по словамъ д-ра Диллона, происходило вотъ что: началь никъ русскаго морского штаба имѣлъ рядъ чисто техническихъ бесѣдъ со своимъ французскимъ коллегой, адмираломъ Обе ромъ, о судахъ обѣихъ странъ, уже по строенныхъ и имѣющихъ быть построен ными. Если такихъ бесѣдъ не было рань ше,’то причина етому очень простая—по тому что раньше ®ь Россіи не было мор ского штаба, а также потому, что съ 1905 года не было флота. Теперь есть ‘морской штабъ и возрождается флотъ. Въ теченіе первыхъ лѣтъ существованія двой- гтвеннаго союза даже начальники сухо путныхъ генеральныхъ штабовъ встрѣча лись только тогда, когда это вызывалось даобходимостъю. Затѣмъ установился обы чай— съѣзжаться начальникамъ генераль ныхъ штабовъ одинъ разъ въ году, попе- темѣнно въ Парижѣ и Петербургѣ. Въ -яозгь году княвь Ливень получилъ раз рѣшеніе поѣхать въ Парижъ вім Ѣ ст Ѣ съ генераломъ Жилинсхимъ, чтобы, по примѣ ру послѣдняго, имѣть бесѣду съ главою французскаго морского штаба. Бесѣда со стоялась и предметъ ея былъ совершенно техническій. Все нововведеніе состоитъ, слѣдовательно, въ тешъ, что отнынѣ еже годно будутъ встрѣчаться начальники шта бовъ не только сухопутныхъ, но и мор скихъ силъ; съ политической точки зрѣ нія, ото нововведеніе лишено значенія. Такова разрушительная версія д-ра Диллона—разрушительная для исторіи, которую онъ превращаетъ въ легенду. Помимо гѣхъ соображеній, которыя были яриведшы, д-ръ Диллонъ подтверждаетъ свою версію еще своимъ личнымъ сви дѣтельскимъ показаніемъ. Онъ даетъ жа лятъ, что знаетъ свою правду шъ такихъ лицъ, которымъ она не могла остаться неизвѣстной. Онъ категорически заявля етъ, что англійскій посолъ и вообще никто лзъ живущихъ въ Петербургѣ дипломатовъ пичѳго не зналъ объ этой пресловутой кон венціи, что г.г. Сазоновъ и Коковцевъ уз нали о ней только ивъ газетъ и были не мало изумлены этой исторіей. Этотъ рядъ отрицаній д-ръ Диллонъ заканчиваетъ слѣдующимъ фактомъ: въ разговорахъ, га> торые Пуанкаре имѣлъ съ гг. Сазоновымъ и Коковцевымъ, ни одного слова не было сказано о морской конвенціи. Повторяемъ, говорить «Рѣчь», правда д-ра Диллона правдоподобна. Но… есть ли его вся правда? И нѣть ли во всей правдѣ какой-нибудь неправдоподобной частицы, которая», бытъ можетъ, ускользну ла отъ всевѣдѣнія д-ра Диллона? Къ дѣлу объ убійствѣ п. д. Столыпино. Въ виду различныхъ толковъ, связан ныхъ съ пріѣздомъ въ Кіевъ сенатора Шульгина по дѣлу ген. Курлова, Ку- лябки н Веригина, «Кіевлянинъ» печаг таетъ слѣдующее разъясненіе: «Добытый ревизіей сенатора Трусеви- ча матеріалъ, въ виду заключавшихся въ немъ указаній на виновность въ бездѣй ствіи власти бывш. товарища министра внутреннихъ дѣлъ Курлова, передавъ былъ съ Высочайшаго соизволенія на раз смотрѣніе перваго департамента Гос. Со вѣта,— какъ ото совершенно точно опре дѣляется учр введеніемъ Гос. Совѣта. Первый департаментъ призналъ получен ныя при ревизіи данныя достаточными для возбужденія уголовнаго преслѣдова нія противъ генерала Курлова, вице- директора департамента полиція Вериги на и начальника кіевскаго охраннаго От дѣленія Кулябки а нарядилъ надъ ними слѣдствіе; которое обычно производится судебными слѣдователями. Но въ тѣхъ случаяхъ, когда въ преступленіяхъ по службѣ обвиняются министры, ихъ това рищи и члены Гос. Оовѣта, предвари тельное слѣдствіе, по существующему за кону, производится однимъ изъ сенато ровъ уголовнаго кассаціоннаго департа мента правит. Сената по опредѣленію департамента. Именно, въ силу итого за кона сенатору Н. 3. Шульгину я пору чено производство предварительнаго слѣд ствія по дѣлу Курлова, Веригина и Ку лябки. Никакія отступленія отъ этого по рядка невозможны—и, кто бы m про изводилъ сенаторскую ревизію—въ осно ву преданія суду должно быть положено предварительное слѣдствіе, а не ревизіон ный матеріалъ. Другую ошибку допустите газеты, утверждая, что прибывшему въ Кіевъ оберъ-прокурору уголовнаго кассацкяшаго департамента Про®. Сената П. А. Кеыпе первымъ департаментомъ Госуд. Совѣта поручено составленіе обвинительнаго акта о Курловѣ. Давать такія порученія де партаментъ Госуд. Совѣта не уполномо- )чеяъ закономъ. Судопроизводственный по рядокъ по дѣламъ этого рода возлагаеп на оберъ-прокурора уголовн. васоац. де партамента какъ наблюденіе за произ водствомъ предварю, слѣдствія (для че го, очевидно, сенаторъ П. А. Кемле и находится въ настоящее время въ Кіевѣ), такъ и составленія заключенія о дальнѣй шемъ ваагравленіи слѣдствія послѣ ето окончанія. Въ своемъ заключеніи оберъ- прокуроръ можетъ высказаться и за пре даніе лицъ, о коихъ производится слѣд ствіе, суду и за прекращеніе дѣла; въ томъ или другомъ мнѣніи своемъ онъ ру ководится лишь выясненными слѣдствіемъ данными я своей оцѣнкой ихъ. По заключенію оберъ-прокурора дѣло вновь поступаетъ на разсмотрѣніе пер ваго департамента Гос. Совѣта? который постановляетъ или о прекращеніи уголов наго преслѣдованія, или о преданіи об виняемыхъ суду особаго присутствія, об разуемаго шъ сенаторовъ уголовнаго кассац. департ. Сената. Послѣднее тре буетъ Высочайшаго утвержденія. Таковъ законный цугъ,—его безъ ма лѣйшихъ отступленій и проходитъ дѣло генерала Курлова. клеветд. •Русскій студентъ въ заграничныхъ уни верситетахъ. Если бы его не было, можно было бы впасть въ крайній пессимизмъ. ѣздите вы по Европамъ, воспринимаете съ восторгомъ и въ то же время съ за вистью все то, чего достигли люди, въ смыслѣ свободы, порядка, образованія, чистоты,—воспринимаете, и думаете: — Полно, въ оамонъ ля дѣлѣ нашъ не даютъ всего ѳтого достигнуть? Въ самомъ ли дѣлѣ наша оскорбительная отсталость на всѣхъ путяхъ происходить только отъ внѣшнихъ причинъ. Не слишкомъ ли мно го валимъ мы на этотъ правительственный аппаратъ? Что, если причины и отсталоста, н са мого аппарата гораздо глубже и лежатъ въ насъ самихъ, въ нашей славянской непродуктивности, въ нашей извѣчной лѣ ни, безпечности, неспособности рабо тать?… Обидныя, больныя мысли, но невольно лѣзутъ они вамъ въ голову: ужъ слит комъ огромное различіе между тѣмъ, «какъ люди тамъ, въ чужихъ краяхъ жи вутъ», и тѣмъ, какъ живемъ мы у себя, въ нашемъ грязномъ, полураззоренномъ гнѣздѣ. Вѣроятно, мы изъ другой глины вылѣп лены; скверная глина. •Вотъ въ этакія то минуты, когда об ступятъ васъ на Западѣ, тяжелыя мысли не о своей родинѣ, а о своемъ пародѣ, —въ это время необыкновенно бодритъ и подымаетъ настроеніе русскій студентъ, слушающій лекціи въ заграничныхъ уни верситетахъ: Смотрите вы на него, сравниваете его съ товарищамж-иноземцами, и съ нѣко торою хорошею гордостью убѣждаетесь, что не только онъ не хуже, но зачастую гораздо лучше тѣхъ, изъ кого составляет ся народъ, вся жизнь котораго не можетъ не возбуждать въ насъ зависти. Въ то время, какъ нѣмецкіе, напри мѣръ, студенты, только въ отдѣльныхъ случаяхъ, дѣйствительно, интересуются наукой,—русскіе преданны ей почти са моотверженно. Нѣмецкіе студенты принадлежатъ къ корпораціямъ, и въ качествѣ корпоран товъ великолѣпно дуютъ пиво, дерутся на дуэляхъ и любятся съ кельнершами. Много шрамовъ на щекѣ и подбородкѣ, но ни единой морщины на лбу, морщины, которую провели бы мысли надъ тѣми или другими философскими проблемами, надъ тѣмъ или другимъ проклятымъ во просомъ. «Праздникъ жизни, молодости годы», проходятъ, дѣйствительно, какъ празд никъ, и при томъ, подчасъ не совсѣмъ пристойный праздникъ. Взгляните на русскихъ студентовъ въ Германіи, или Швейцаріи. — «Русскіе студенты—святой народъ», —выразился кажъ-то о нихъ одинъ изъ старыхъ нѣмецкихъ профессоровъ. Ему страннымъ казалось это страстное отношеніе къ паукѣ, это вѣчное витаніе въ сферѣ высшихъ запросовъ духа, не рѣдко прямая жажда подвига, жертвы, вѣчная тревога души, грезы о прекрас ной человѣческой жизни, которую нужно приблизить путемъ личныхъ трудовъ и подвиговъ. Смотрите вы на ѳту русскую молодежь заграницей, и стыдно становится своего недавняго малодушія: Нѣтъ, самихъ себя намъ стыдиться не приходится. На скверный сортъ глины нечего пенять. Пріобщившись къ знанію, въ культурѣ, мы не только не уступаемъ зарубежнымъ сосѣдямъ, но кое въ чемъ и превзойдемъ ихъ. Не будемъ, впрочемъ, говорить о пре- восходстй; оставимъ это наше постыдное: пшиками закидаемъ; ѳту скверную само надѣянность, за которую намъ такъ часто приходилось расплачиваться. Признаемъ, что эта пявышеииость ду шевнаго строя въ русскихъ учащихся зарубежникахъ, является только какъ противодѣйствіе всему тому ненормально му, что нроисходитъ н* родинѣ, бередить мысль и чувство, и не позволяетъ заснуть въ •самодовольствѣ. Помиримся на томъ, просто, что мы, какъ народъ, нисколько не хуже. Что же касается самихъ студентовъ, то они, конечно, лучше окружающей ихъ среды товарищей. И такъ, какъ они лучше; и такъ, какъ вто то, чѣмъ мы можемъ, по справедливо сти, гордиться, то нашимъ рептиліямъ по казалось совершенно умѣстнымъ и не обходимымъ запустятъ въ нихъ комкомъ грязи. Вѣдь, ихъ грязъ именно для того и за готовлена, чтобы пачкалъ ею все, что есть у носъ порядочнаго. И вотъ, въ совершенно частномъ органѣ «Россія», появилась клеветническая ста тья противъ русскихъ студентовъ гейдель бергскаго университета. «Частному» изданію ігонадобігаось заявить, что русскіе студента этого университета — отбросы, возбувдающіе противъ себя протесты я со стороны товарищей, и со стороны профессоровъ. Русскіе студенты гейдельбергскаго уни верситета предоставили отвѣтить на оту выходку самимъ профессорамъ. И гѣ отвѣтили. Разумѣется, господамъ черносотенцамъ было бы очень пріятно заподозрить иск ренность этихъ отвѣтовъ: — Что же, дескать, дѣлать почтеннымъ профессорамъ, когда къ нимъ обращаются съ такой щекотливой просьбой, какъ ха рактеристика, да еще не отдѣльной лич ности, а представителей цѣлой національ ности? Полеводѣ отдѣлаешься кисло- сладкими комплиментами… Но, во-первыхъ, нѣмца меньше всего можно упрекнуть въ мягвотѣлости: той характеристики, которой онъ не хочетъ дать, опъ и не дастъ. Найдетъ предлогъ уклониться отъ нея, да и предлога даже не будетъ выискивать,—просто откажет ся и только. А во-вторыхъ, отпѣты, данные цѣлымъ рядомъ (профессоровъ гейдельбергскаго университета, носятъ такой категориче скій характеръ, что ихъ никоимъ обра зомъ не заподозрить въ неискренности. Вотъ, напримѣръ, мнѣніе профессора Густава Радбруха, высказапное имъ пе- чатно (цитирую изъ газеты «Рѣчь»): «Я считаю своимъ непреложнымъ дол гомъ передъ своими нынѣшними русскими слушателями, равно какъ и передъ сво ими многочисленными друзьями въ Рос сіи, которые когда-либо были мопмн слу шателями, заявить, что русскіе студенты всегда принадлежали къ числу моихъ са- Імыхъ прилежныхъ и самыхъ одаренныхъ [учениковъ, л что я)—по мотивамъ, кото рые мною будутъ изложены на предсто ящемъ торжествѣ по случаю 50-лѣтняго существованія здѣшней (русской чмталь- ‘яи,—всегда считалъ ихъ пребываніе въ ! германскихъ университетахъ благослове ніемъ для нашего студенчества, подвер гающагося опасности впасть въ состо яніе самодовольства. Не имѣя спеціальна го мандата, я, однако, считаю себя въ нравѣ заявить, что такія же воззрѣнія по этому вопросу имѣютъ и многіе мои коллеги. Хвалить «Россію» за то, что она выставляетъ русскихъ студентовъ на по ношеніе иностранцевъ,—оту задачу при ходится представить нѣмецкимъ газетамъ, вообще исповѣдующимъ такія же воззрѣ нія, какъ и «Россія», напримѣръ, газетѣ «Deutsche Tageszeitung», которая въ своемъ номерѣ отъ 5 августа не постѣс нялась даже посягательствъ на женскую честь русскихъ студентокъ». Нѣтъ, изъ деликатности нѣмецъ не станетъ приводить въ примѣръ своему родному чтобы-то аіи было чужеземное. Здѣсь говорить только правда, л при томъ, правда вполнѣ очевидная. Та же нота звучитъ и въ характери стикѣ другихъ .профессоровъ: Проф. Рихардъ Шредеръ свидѣтель ствуетъ: «Русскіе учащіеся, съ которьтмп я зна- кшшшея на своихъ лекціяхъ, всегда епш- чаляоя своей высокой моралью и прилежа ніемъ— свойства, которыя мы находимъ у нашихъ студентовъ—лишь у самыхъ лучшихъ». Проф. Вючли говоритъ: … ихъ вліяніе на нѣмецкихъ студентовъ всегда было благотворнымъ и они могли вызывать у своихъ товарищей лишь чув ство соревнованія». Тоже самое подтверждаетъ и проф. Пауль Эрнстъ: «Я охотно примыкаю къ тому воззрѣнію на русскихъ студентовъ, что они являют ся весьма счастливымъ и желаннымъ до полненіемъ къ нашимъ—нѣмецкимъ слу шателямъ». За этими свидѣтельствами идутъ харак теристики русскаго студенчества, какъ чрезвычайно даровптаго, сдѣлавшаго мно го прекрасныхъ работъ, и удостовѣряется, что противъ нихъ не возбуждалось дисци плинарныхъ преслѣдованій. Такъ говорятъ профессора. Это же на блюдаютъ и всѣ, бывавшіе заграницей и интересующіеся жизнью, тамъ русскаго студенчества. Это же великолѣпно знаетъ и клеветни ческая «Россія»—иначе она не стала бы направлять свои обвиненія именно сюда: Е я спеціальность—чернить только свѣт лое… Ѳ ергѣ й Л блоковскій. 6Я свести дня. Кандидатура епископовъ. Списокъ епископовт.-кандндатовъ продолжаетъ, го ворить «Р. С.», удивлять своего многочи сленностью. Въ Тулѣ овото кандидатуру выставилъ викарный епископъ Евдокимъ. •Въ Гродиѣ— архіепископъ Михаилъ. Въ Черниговѣ—-епископъ Василій. Въ Вяткѣ—преосвященный Филаретъ. Въ Псковѣ— преосвященный Алексій. Въ Могилевѣ—архіепископъ Митро фанъ (депутатъ 3-й Думы). Въ Пензѣ—архіеписшгь Митрофанъ. Въ Екатеринбургѣ—епископъ Митро фанъ. Въ Курскѣ— архіепископъ Стефанъ. Въ Минскѣ—преосвящѳпный Іоаннъ. Въ Кіевѣ— епископъ Иннокентій, рек торъ духовной академіи. Въ Екатеринославѣ — преосвященный Агапитъ. Въ Вшьнѣ— епископъ Агаф ангелъ. Въ Читѣ— епископъ Меѳодій. Въ Полтавской губерніи— епископъ Се рафимъ. Въ Кіевской губерніи— епископъ Нико димъ. Въ Оренбургѣ— епископъ Діонисій. Въ Одессѣ— епископъ Анатолій. Въ Холмскюй губернія—архіепископъ Евлогій. Высшая школа на Кавназѣ. Вопросъ объ открытіи па Кавказѣ высшаго учебна го заведенія будетъ разсматриваться въ Совѣтѣ министровъ не ранѣе двадцатыхъ чиселъ сентября. Проектъ кавказскаго намѣстника гр. И. И. Воронцова-Дашкова объ открытіи въ ’Гифлисѣ первоначально физико-ма тематическаго факультета снова былъ подвергнуть разсмотрѣнію въ м тистер- ствахъ внутреннихъ дѣлъ и народнаго просвѣщенія. А. А. Макаровъ, залившій, какъ извѣстно, отрицательную позицію въ вопросѣ о необходимости имѣть на Кавказѣ высшее учебное заведеніе, про должаетъ отстаивать свое мнѣніе о политической опасности такого мѣро пріятія со стороны правительства. Ві>4 виду этихъ разногласій, гр. Воронцовъ- Дашксхвъ поднялъ вопросъ еще то. маѣ мѣсяцѣ объ открытіи на Кавказѣ не университета, а политехническаго ин ститута, съ отдѣленіями: сельско-хозяй- ствешіымъ, химическимъ, механическимъ п экономическихъ. Такая постановка вопроса встрѣтила сочувствіе среди тѣхъ членовъ кабинета, которые ранѣе были согласны съ мнѣніемъ А. А. Макарова. По игъ убѣжденію, студенты спеціаль ныхъ учебпыхъ заведеній имѣютъ мень ше времени заниматься политикой, чѣмъ студенты упитерситетаі. Перемѣна настроенія, говорить «Р. С.», вызнана, по слухамъ, тѣмъ интере сомъ, который проявляютъ высшія сферы къ этому новросу, а также Высочайшимъ предуказаніемъ отъ 2-го апрѣля 1912 г. о предпочтительности открытія то. данное время техническихъ учебныхъ заведеній. НѣкюторОе разногласіе въ Совѣтѣ ми нистровъ вызоветъ лишь вопросъ о томъ, въ вѣдѣніи какого вѣдомства долженъ будетъ состоять новый ноли- техникумъ. По кроекту гр. И. И. Во ронцова-Дашкова, политехникумъ дол женъ находиться въ вѣдѣніи намѣст ника Его Величества па Кавказѣ по министерству народнаго просвѣщенія, п-одъ ближайшимъ наблюденіемъ попе чителя кавказскаго учебнаго округа. Министерство торговля, однако, въ слу чаѣ открытія въ Тифлисѣ политехни кума, намѣрено ходатайствовать. что бы политехникумъ числился не по ми нистерству народнаго просвѣщенія, а по министерству торговли. Гос. Совѣтъ и попечительства о народ ной трезвости. Члены Государственнаго Совѣта, принадлежащіе къ иниціаторамъ похода верхней палаты на попечительства о народной трезвости, въ результатѣ чего возникъ законопроектъ министерства внутреннихъ дѣлъ о передачѣ дѣла борь бы съ пьянствомъ въ руки земствъ и горо довъ, остались леудовлетворепнігмп тѣмъ пунктомъ проекта, который сохраняетъ неприкосновенными московское н петер бургское попечительства трезвости. По Словамъ «У. Р.», члены Государственнаго Совѣта- рѣшили при обсужденіи законо проекта въ Государственномъ Совѣтѣ, ку да онъ поступитъ пеноср.здсгвеппо изъ министерства, настаивать на томъ, чтобы всѣ, какъ провинціальныя, такъ и сто личныя попечительства, были упразднены и переданы въ городское управленіе. Если это не удастся, члены rooj дарственнаго Совѣта рѣшили настоять на томъ, чтобы въ законѣ были оговорены главныя осно ванія новаго устава столичныхъ поле- чительствъ о ірезвости. Ротмистръ Трещенковъ. При снятіи слѣ дователемъ допроса съ Тульчинскаго от носительно обстоятельствъ, сопровождав шихъ разстрѣлъ, слѣдователь попросилъ его стать на то мѣсто, гдѣ находился опъ во время стрѣльбы, и съ этого пункта дать свои показанія. Трещенковъ, находившійся при этомъ допросѣ, позво лилъ себѣ при свидѣтеляхъ сказать: «А не вызвалъ ли намъ для полноты и яс ности картины военную часть и не по вторить ли стрѣльбу. Но только ручаюоь, добавилъ онъ, что теперь ужъ промаха не будетъ»… Эта классическая фраза, говоритъ «Нов. Вр.», была занесена въ протоколъ. Достовѣрныя свѣдѣнія о завѣщаніи А. С. Суворина. Какъ сообщаетъ «Р. Сл.», покойный А. С. Суворинъ оставилъ 1 милл. руб. наличными; деньгами, 521 пай, по 5,000 руб. каждый, въ товариществѣ «Новаго Времени», имѣнія въ Ѳеодосіи, Сочи, Тульской губерніи и дома въ Эрте- левомъ переулкѣ. 1 милл. руб., оставленный наличными деньгами, будетъ распредѣленъ между всѣми наслѣдниками. 150 паевъ полу чаетъ сынъ покойнаго, редакторъ «Но ваго Времени», Михаилъ Суворинъ; 80 паевъ оставлены наслѣдникамъ второго сына, бывшаго издателя газеты «Русь», Алексѣя Суворина; 70 паеівъ— младшему! сыну, редактору «Вечерняго Времени», Борису Суворину; 80 паевъ—дочери, Н. А. Мясоѣдовой-Ивановой; 40 паевъ.—внуку А. Кодомшшу; 40 паевъ—Д. Колоашнпу. Домъ въ Эртелевомъ переулкѣ, гдѣ по- [ мѣщается редакція «Новаго Времени», за вѣщалъ М. А. Суворину. Большое инѣ-‘ ніе въ Сочи получаютъ всѣ наслѣдники А. С. Суворина. Имѣніе въ Тульской гу берніи оставлено женѣ покойнаго А. Й. Сувориной; имѣніе въ Ѳеодосіи завѣщало Б. А. Суворину. Артистка Малаго театра г-жа Дестомбъ, посвятившая себя всецѣло уходу за боль-; нымъ А. С. Суворинымъ, и пробывшая, послѣдній годъ съ нимъ заграницей, по лучила по духовному завѣщанію 20,000 рублей. Камердинеръ Василій, нро’служнв-J пгій у А. С. Суворина 35 лѣтъ, получилъ: 10.000 руб. Кромѣ того, завѣщано 150.000 руб. въ пользу народныхъ учи лищъ Воронежской губерніи, и 150,000 руб.—въ пользу кассы -наборщиковъ «Новаго Времени». Два большихъ дома въ Эртелевомъ пе реулкѣ, гдѣ помѣщается типографія «Но- няго Времени» и редакція «Вечерняго Времени», книжные магазины въ Петер бургѣ, Москвѣ и крупныхъ провинціаль ныхъ городахъ переходятъ къ товари ществу. Пожизненшымъ предсѣдателемъ совѣта акціонернаго Общества к редакторомъ «Новаго Времени», по волѣ покойнаго, назпаченъ М. А. Суворинъ. Сенсаціонное изобрѣтеніе. Ееля вѣрить газетѣ «Post», одинъ германскій изобрѣ татель построилъ на-дняхъ летающую ма шину совершенно новаго типа: ето— аэро планъ, отличающійся той особенностью, что онъ можетъ остановиться въ воздухѣ и висѣть неподвижно. Газета сообщаетъ нѣкоторыя подробности относительно кон струкціи этой необыкловепной машины. Аэропланъ снабженъ, кромѣ пропеллера, еще другомъ винтомъ позволяющимъ под ниматься вверхъ вертикально. Если про пеллеръ остановится, а второй виіггь бу детъ работать, то при извѣстной скорости его вращенія аппаратъ прекращаетъ по ступательное движеніе-, .но не надаетъ, а па рить на одномъ мѣотЬ, какъ змѣй на привязи. Видомъ своимъ этотъ аппаратъ напоминаетъ удлиненную лодку. У него три мотора по 150 лошадиныхъ селъ , бла годаря чему онъ можетъ нести четырехъ пассажировъ со скоростью 80 верстъ въ часъ н подняться на высоту полувер сты въ три минуты. Закапчивая; это описаніе, «Post» выражаетъ надсаду, что новый апаратъ обезпечить германскому военному воздухоплаванію міровое пер венство. Вое это было бы похоже на сказку, гово-; ригъ «Г. М.». Но слухъ о чудесномъ изобрѣтеніи упорно подтверждается н другими газетами. «Tagliche Rundschau» увѣряетъ, что въ самомъ непродолжитель номъ времени германская арміи сдѣлает ся обладательницей «летающей машины», а сотрудникъ, этой газеты описываетъ опыты, па которыхъ онъ лично присут ствовалъ съ представителемъ, военнаго ми нистерства; хотя о деталяхъ опъ умалчи ваетъ, но свидѣтельствуетъ, что на его глазахъ аппаратъ поднимался съ земли вертиг: альн о. ГГодождачъ—увидимъ… Точныя свѣдѣнія объ урожаѣ. Мини стерство торговли только что получало по телеграфу отъ 32 биржевыхъ комитетовъ точныя свѣдѣнія объ урожаѣ хлѣбовъ на 15 августа. Свѣдѣнія касаются факти ческаго сбора хлѣбовъ. Въ общемъ, го ворить «У. Р.», урожай оказался нѣ сколько хуже, чѣмъ предполагалось, такъ какъ за послѣдніе двѣ недѣли дожди въ нѣкоторыхъ раішгахъ весьма повредили хлѣба. Въ отдѣльныхъ раіонахъ результата таковы: въ Прибалтійскомъ краѣ, въ виду дождей, весь сборъ яровыхъ находится въ опасности; въ Лпфяяндской губерніи озимая рожь хороша; въ Прнвисляшжомъ краѣ озимые дали урожай выше сред няго; въ Московской губерніи рожь удовлетворительна, овесъ на корнѣ плохъ и еще не убранъ; въ Рязанской, Твер ской/ Владимірской. Смоленской и Калуж ской’ губерніяхъ рожь удовлетворительна; въ Тульской и Ярославской—рожь хоро ша, выше прошлогодней на 10% ; въ центральной черноземной полосѣ урожай выше средняго; въ Тамбовской губерніи дожди сильно мѣшаютъ уборкѣ яровыхъ, скошеннымъ—трозігіъ опасность; въ Во ронежской губерніи большая частъ уро жая еще па поляхъ, послѣдніе дожди за держали уборку яровыхъ; въ Малороссіи урожай отличный, яровые, птенипа и овесъ хороши, а озимые удовлетворитель ны, и, вообще, весь урожай выше прошло годняго. Въ хлѣбородномъ районѣ Ново россіи картина пестрая. Въ об ласти войска Допского озими удовлетво рительны, яровые хороши, -въ лѣкоторыхъ мѣстностяхъ хлѣбъ оказался засореннымъ. Цѣны на зерновые продукта постепенно крѣпнуть вслѣдствіе увеличенія загранич ныхъ . требованій на русское верно, Въ Херсонской губ. урожай озимой пшеницы хорошъ, больше прошлогодняго на 40% ; яровые удовлетворительны. Въ Екатери нославской губ. вслѣдствіе дозедей пше ница хуже; на сѣверномъ Кавказѣ уро жай озимой пшеницы хорошій, также и яровые. Въ Нижегородской губ.— 100 п. съ деоятины тпеницы п ржи: въ Сим бирской—урожай хорошій, на 80% выше прошлогодняго, въ Саратовской— на 100% всѣ хлѣба лучше прошлогоднихъ; въ Са марской—яровые и озимые лучше про шлогоднихъ на 400½ . то- Уфимской— пшеница выше прошлогодней па 1,000%, рожь на 900% ; въ Пермской—по уѣздамъ урожай пестрый, въ общемъ,— удовлетво рительный. ‘ ; 1 l-Sfc.4 Къ процессу Г. 3, А. Тагіева. 21 сен тября текущаго года въ гор. Тифлисѣ разыграется второй поединокъ участни ковъ большой драмы, именуемой процес сомъ объ истязаніи Г. 3. А. Тагіевымъ своего управляющаго Бебутова. Процессъ Тагіева со дня своего – воз никновенія, какъ извѣстно, раскололъ кавказскихъ татаръ на два враждебныхъ лагеря, а въ самомъ Баку вызвалъ въ ‘мусульманской средѣ крайнее обостреніе страстей, заставившее администрацію въ день вынесенія окружнымъ судомъ при говора принять чрезвычайныя мѣры охраны и изоляціи зданія окружнаго су да до охраны его военной силой вклю чительно. > Теперь, говорилъ «Т. К.», въ интере сахъ «нейтрализаціи», дѣло переносится слушаніемъ въ Тифлисъ, Гдѣ оно будешь разбиратьоя въ апелляціонномъ порядкѣ въ тифлисской судебной палатѣ. Къ предстоящему разбору тагіевцы мо билизуютъ свои -силы. По ихъ настоя нію будутъ перепрошены нѣсколько ста рыхъ свидѣтелей, а именно: Сштаяш, Беккеръ, Масловъ и Фроловъ; иии вновь вызываются тэ.кже врачи Ахундовъ н Султановъ для установленія характера нанесенныхъ Бебутову побоевъ. Въ связи съ этимъ вызываются также всѣ экспер ты: со стороны обвиненія—врачъ Родіо новъ, Леплинскій и Семеновъ; а со сто роны защиты—врачи Житковъ я Эліаш- вили, и профессоръ Коооротовъ, получив шій за первую экспертизу въ окружномъ судѣ 40,000 рублей. Что же касается конструкція защита въ предстоящемъ поединкѣ, то въ ея составѣ произошли нѣкоторыя перемѣны. Доотовѣрно извѣстно, что прие- по®. Маклаковъ отъ дальнѣйшей защ ита от казался. Его замѣнить присяжный по вѣренный (бившій тифлисскій губерна торъ) Быковъ. Кромѣ него, защшздамага обвиняемыхъ выступятъ присяжные по вѣренные: Войсовічъ, Леонтояияъ я Ма- катенскіі. Со стороны обвиненія въ палатѣ вы ступаютъ тифлисскій присяжный повѣрен ный Баратовъ н поя. пряс. довѣреннаго М. А. Зелеякевичъ. г ѵ. ,Контрактъ города п> Оельгійцамн д о л м ъ бытъ р ч т о м ъ і (Заявленіе прис. пов. Н. Н. Познанскаго). Сегодня въ городскую управу посту пило интереснѣйшее заключеніе авторитетнаго юриста прис. пов. Н. Н. Познанскаго, ПО’ дѣлу города съ бельгійцами. Н. И. Познан- скій, приглашенный въ качествѣ зкеперта- консультанга въ спеціальную коммиссію юристовъ, не могъ принять въ ней участія п теперь, изучивъ дѣло * самостоятельно, представилъ любопытнѣйшія соображенія. Н. Н. Позяанскій обращаетъ вниманіе управы на слѣдующихъ отношеніяхъ го рода къ бельгійцамъ: Основная мысль контракта 31 мая 1882 г,-съ-дополненіемъ къ нему 14 ок тября 1893 г. представляется Н. Н. Поз най сюому таковой: за представленіе исключительнаго права эксплоатаціи бель гійское Общество приняло на себя ■> б я з а н-я ость «устроить» конно-же лѣзныя дороги въ извѣстныхъ направле ніяхъ . (.§ основного контракта), «содер жать эт.л дороги и движеніе по нимъ въ постояной исправно сти» (§§ 2 и 11 оснювн. контр.), а «поѣздную прислугу п рабочихъ въ д о- с т а т о ч н о м ъ числѣ» (§ 14 основа, контр.); затѣмъ § 16 оси. контр., нѣ сколько видоизмѣненный дополнительнымъ соглашеніемъ (§ 9) опредѣлялъ размѣръ предстоящаго движенія, причемъ, тамъ имѣются три указапія, изъ коихъ основ нымъ И. Н. Познанскому представляется указаніе на то, что «порядокъ отправленія, и слѣдованія вагоновъ, а равно и часы ■начала движенія утромъ и окончанія дви женія вечеромъ опредѣляются д ѣ ііс т в и т е льн ы м и потребно стями-: рядомъ съ этимъ оп редѣленіемъ указаны предѣлы—ісъ одной стороны предѣлъ, больше котораго .движеніе лге должно раз виваться (яе . быстрѣе 10 верстъ въ часъ и вагонъ отъ вагона не ближе 10 саж.), я, съ другой стороны, указано, ле позже какого часа вечеромъ оно дол жно оканчиваться (прим. къ § 16) и ска зано. что вагоны должны слѣдовать одинъ за другимъ не рѣже, гакъ черезъ 7—10— 14 мин. (разно на разныхъ линіяхъ). Н. Н. Познанскому представляется, что здѣсь указано не нормальное движеніе, какимъ оно вообще и всегда должно быть, а приведенъ лишь минимумъ, ниже кото раго оно ни въ коемъ случаѣ не должно опускаться, -хотя бы вагоны ходили пу стыми: Но если «дѣйствительная потреб ность» вызываетъ необходимость усиленія движенія, то, какъ полагаетъ Н. Н. По- знатюкій, бельгійское Общество, по; смыс лу контракта,, обязано усиливать это движеніе, хотя бы валены шли другъ отъ друга и ближе, чѣмъ на разстояніи 7 минуть, пока разстояніе это не сокра тится до 10 саж. Между прочимъ, под твержденіемъ такому толкованію § 16 контракта служитъ п выраженіе (тамъ же): «Въ случаѣ необходимо сти отправлять одновременно по д в а п болѣе в а г о п о в ъ»..—эта «н е- обходимоеть» только и можетъ вызывать ся «дѣйствительной необходимостью». Что у составителей контракта была мысль дать городу хорошее воино-желѣзнодорожное сообщеніе, каковая мысль п выражена въ контрактѣ, то это, между прочимъ, явствуетъ изъ пункта «и» § 2 контрак та, который требуетъ, чтобы «пассажир скіе вагоны были устроены по лучшимъ образцамъ». Едва, ли для щго-лпбо изъ харьков скихъ жителей можетъ быть сомнѣніе въ томъ, что вышеприведенной обязанности въ объемѣ «дѣйствительной потребности» въ конно-желѣзной дорогѣ по монополи зированнымъ улицамъ бельгійское Обще ство не – выполняетъ. Утромъ, во время прихода дачныхъ поѣздовъ на привокзаль ной площади происходятъ совер шенно . безобразныя сцены: цѣлая толпа стоитъ въ ожиданіи счастья попасть на конку, въ погонѣ за мѣстомъ всѣ вспрыгиваютъ на ходу, иѣвсторые >ри этомъ обрываются, рискуя увѣчьемъ, кон дуктора ссаживаютъ излишне сѣвшихъ задерживая иногда д.тя этого отправленіе вагоновъ, при чемъ т о г д а на площадку вагона, выбираютъ среди пассажировъ жертву чуть ли не по жребію. Подобныя сцены повторяются днемъ на Павловской •и Николаевской площ. и въ другихъ мѣ стахъ, кода публика стремится на вок залъ къ отходу поѣздовъ. Легко себѣ пред ставить, какое количество жителей города^ яе желая претерпѣвать всѣхъ этихъ мы тарствъ” и тратить безплатно время, поль зуются извозчиками или ходятъ пѣшкомъ, хотя при нормальныхъ условіяхъ пользо вались бы койкой. Такое невыполненіе бельгійскимъ Об ществомъ его основной обязанности по юслуживанію города конно-желѣзной до рогой, какъ полагаетъ Н. Н. Познанокій, даетъ городу право требовать уничтоже нія контракта,, заключеннаго съ бельгій скимъ Обществомъ. Такой выводъ выте каетъ, во-першыхъ, изъ того юридическаго положенія, что при взаимныхъ обязанно стяхъ и правахъ въ двухстороннихъ до говорахъ при невыполненіи одной изъ сторонъ основной обязанности, другая сто рона освобождается отъ уплаты эквива лента этой обязаности (рѣш. прав. Сена та 1874 г. No 103 и 434, 1875 г. NoNo 274 и 326, 1880 г. Л% 214 и др.), л вообще договоръ подлежитъ уничтоженію, если становится недостижимой та цѣль, ради которой онъ заключенъ. Въ данномъ слу чаѣ, основная мысль договора заключа лась въ томъ, чтобы дать городу хорошее копно-желѣзнодорожное сообщеніе, ж за это бельгійскому Обществу предоставлена монополія эксплоатаціи и, потому, если хорошей конки нѣть, то не должно быть а этой моногамія. Затѣмъ отчасти выводъ этотъ подтверждается ж § 19 основного кшшракша, въ костромъ на в рите»: «При НѲВШІОЛНвНІИ итредцріпмі ігатрлядпт приня тыхъ ■ ИМИ на себя обязательствъ., если ароерючжа продлится болѣе 8 мѣсяцевъ, го, независимо взысканія штрафа, город ское управленіе имѣетъ право уничтожить контрактъ, предприниматели теряютъ кон цессію»… Давно уже городское управленіе мечтаетъ о томъ, чтобы взять отъ бель гійцевъ въ свои1 руки ѳто дѣло, ведетъ пе реговоры о выкупѣ н т. д. Посколько въ основѣ этихъ желаній лежитъ коммерче скій разсчеть и желаніе использовать въ ■интересахъ городской кассы выгодное предпріятіе, постолъко цѣль ѳта до стигается лишь выкупомъ безъ обиды бельгійцевъ. Но посколько въ основѣ этихъ желаній лежитъ невозможное состоя ніе конки, посколько жители города ли шены дешеваго и удобнаго сообщенія, по сколько городское управленіе стремится замѣнить эту конку чѣмъ-либо другимъ не въ интересахъ городской кассы, а въ интересахъ жителей города, ■постояыго городское управленіе имѣетъ право и мо рально обязано требовать судомъ уничто женія договора, ибо закономѣрность всѣхъ такихъ стремленій вытекаетъ, по млѣнію Н. П. Познанскаго, изъ смысла контракта съ бельгійскимъ Обществомъ. Н. Н. Познанскій предлагаетъ управѣ немедленно въ порядкѣ обезпеченія дока зательствъ рядомъ протоколовъ мировыхъ судей констатировать всѣ дефекты ны нѣшней конкн и, такъ какъ дѣло по иску, предъявленному къ городу повѣренными бельгійскаго Общества, прис. пов. I. В. Гессеномъ п А. I. Камни кой по существу еще пе слушалось, то предъявить въ этомъ процессѣ къ бельгійскому Обществу встрѣчный искъ объ уничтоженіи конт ракта. Въ муниципальныхъ кругахъ нѣсколько парадоксальное заключеніе Н. Н. Познан- скаго произвело впечатлѣніе. Оъ особен- : лымъ удовольствіемъ встрѣтили его історонни-іга прекращенія всякихъ пе реговоренъ съ бельгійцами. Перего воры эти все еще тянутся, хотя и крайне медленно. Для города въ этомъ дѣлѣ выяснилась нѣсколько но выхъ благопріятныхъ моментовъ. Бель гійцы, какъ извѣстно, оцѣниваютъ вы купъ суммою до 6 милліоновъ руб. Доказа тельства ихъ усердно ‘критикуются защит никами городскихъ интересовъ. Среди этихъ послѣднихъ выдвинутъ новый способъ раз счета. предусмотрѣннаго контрактомъ на случай выкупа, основан ный на ®ной, чѣмъ у бельгійцевъ, квали фикаціи «чистаго дохода», въ результатѣ этого разсчета получается, что городу при дется заплатитъ всего 2Ѵ2 милліона. Рѣз кое—и, надо согласиться, резонное— осужденіе получаетъ въ кругу ревност ныхъ муниципаловъ самопостаповка во проса о вычисленіи суммы выкупа, при нимаемая бельгійцами. Согласно ихъ по ниманію контракта, городъ обязанъ упла тить -вѣчный капиталъ въ компенсацію ограниченной во времени эксплоатаціи копки. Чѣмъ меньше становится срокъ -концессіи, чѣмъ, оказывается по логикѣ бельгійцевъ, болѣе выростаетъ сумма вы купа. Вѣдь, конка, замѣчаютъ оппоненты бельгійцевъ, должна еще существовать въ Харьковѣ всего 12 лѣтъ. Вотъ убытки за этотъ промежутокъ п долженъ восполнять городъ бельгійской компаніи. Но не бо лѣе… А бельгійцы къ исчисленной ш и Шестимилліошюй суммѣ прибавляютъ еще какіе-то «убытки»…. , , Мѣстная хроника. ф 50-лѣтяій юбилей прото іерея В. Попова. 29-го августа пополняется 50-лѣтній юбилей церков ной, школьной и общественной дѣятель но сгн маститаго и популярнаго среди харьковскаго духовенства протоіерея Бла говѣщенской церкви гор. Харькова Васи лія Аполлоновича Попова. Юбиляръ об разованіе получилъ въ тамбовской духов ной семинаріи и свою -служебную дѣя тельность началъ въ должности священ- Іппка одной изъ бѣлопольскихъ городскихъ I церквей, занявъ эту должность 29-го ! августа 1862 года. Спустя 10 лѣтъ, юби ляръ перешелъ на службу въ Каллунов- скую церковь г. Харькова. Въ Благо вѣщенскую церковь юбиляръ былъ на-! зпаченъ въ 1893 году. Въ теченіе своей полувѣковой службы протоіерей Поповъ принималъ энергичное и дѣятельное уча-і Iсхіе во многихъ епархіальныхъ, обще-! Іственныхъ н благотворительныхъ учреж деніяхъ, а нѣкоторые изъ нихъ не оста®-1, ляетъ и теперь и по-прежнему р-або-і таетъ въ -нихъ съ большой пользой. За свою энергичную дѣятельность юбиляръ получилъ многочисленныя награды, сре ди которыхъ имѣется также рѣдкая для духовенства награда, какъ палица. Кро мѣ того, юбиляръ имѣетъ наперсный крестъ съ драгоцѣнными украшеніями,! поднесенный ему прихожанааги Всѣх- святской церкви гор. Харькова. ф Юбилейное украшеніе г о- ірода. Особая воммиссія при городской управѣ нѣсколько видоизмѣнила планъ юбилейнаго украшенія города- 26 августа, выработанный техническимъ отдѣленіемъ. Вмѣсто одной гирлянды черезъ Никола евскую площ. будутъ двѣ, идущія па раллельно отъ городского дома между фон таномъ въ скверѣ. Кромѣ того, на. верх немъ балконѣ городского дома будетъ вы вѣшенъ портретъ Императора Алексан дра І-го, а подъ нимъ картина Бородин скаго сраженія. Какъ портретъ, такъ и картина будутъ роскошно декорированы цвѣтами и зеленью и освѣщены электри чествомъ. Украшеніе будетъ открыто съ вечера 25-го августа. ф Борьба съ дикв’нд аціямн и распродажами. По представленію г. начальника губерніи, министръ внутрен нихъ дѣлъ не встрѣтилъ препятствій къ урегулированію распродажъ и ликвидацій въ селахъ губернія ц р ш ъ изданія гу бернскомъ аекствовгь ш сему предмету обязательныхъ постановленій. При атомъ отдѣлъ торговли нашелъ, что боло бы справедливыхъ дое вмять устройство лик- гагадацШ владѣльцамъ торговыхъ заведеній внѣ зааясимосш отъ срока существованія послѣднихъ. Кромѣ того, отдѣлъ торговли считаетъ, что-выдача разрѣшеній -на ус тройство распродажъ и ликвидацій могла бы производиться, по возможности, по со глашенію съ биржевыми комитетами, Ини ціатива упорядоченія распродажъ въ се лахъ принадлежитъ торговцамъ Стрѣль- цовской полости, Старобільскаго уѣзда. ф Повальный осмотръ д о ш а- дей въ виду сапа. Въ виду обна руженія на лошадяхъ харьковской конки сапа и возможности того, что болѣзнью этой могутъ быть одержимы и другія ло шади въ Харьковѣ, г. начальникъ гу берніи распорядился о назначеніи особой коммиссіи, ‘съ участіемъ ветеринарнаго персонала, для освидѣтельствованія ло шадей извозчиковъ, ассенизаціонныхъ обо зовъ, на постоялыхъ дворахъ и по івсему городу Харькову. ф Образовательная нужда Харькова. Вчера въ городской управѣ, при огромномъ стеченіи заинтересованныхъ лицъ, происходило объявленіе родителямъ 0 пріемѣ и отказѣ ихъ дѣтямъ въ городскія начальныя училища. Выяснилась колос сальная цифра отказа въ пріемѣ за недо статкомъ мѣстъ въ школахъ, а именно 780. Принято же свыше 1,500 дѣтей. ф Крытый рынокъ. Работы по постройкѣ крытаго рынка подвигаются очень медленно вслѣдствіе слишкомъ мяг каго грунта. Въ виду этого городская управа созываетъ сегодня особую кюммис- сіго для разработки проекта изоляціи по ла крытаго рынка и укрѣпленія грунта. < 5 > Организація сбыта хлѣ- б а. Организаціонное бюро областного съѣзда по упорядоченію хлѣбной торговли юга Россіи предложило харьковской гу бернской земской управѣ созвать въ концѣ августа или началѣ сентября осо бое совѣщаніе для систематизаціи нуждъ и вопросовъ современнаго сбыта хлѣбовъ. ф Угольный и желѣзный ры нокъ. Съ каменнымъ углемъ весьма крѣпко; цѣны въ повышеніи. Съ антра цитомъ оживленнѣе. На металлическомъ рынкѣ появилась небольшая наличность свободнаго чугуна, по цѣны по-прежнему высокія (58^—72 коп.). Продолжаетъ ощущаться недостатокъ желѣза и стали. Заказы выполняются съ большимъ опозда ніемъ. Съ желѣзной рудой настроеніе очень твердое. Высокопроцентной руды на рын кѣ нѣтъ. ф Авіаціонный вечеръ, пред полагавшійся 25 августа въ саду ‘Собранія приказчиковъ. вслѣдствіе непредвидѣн ныхъ обстоятельствъ не состоится и отло женъ на неопредѣленное время. ф Д л я сбереженій. Харьковское ‘Общество, вз. кр. горнопромышленниковъ южной Россіи ввело у себя для овоихъ членовъ оригинальную н полезную новин ку— сберегательныя кассетки. На видъ— | ѳто изящная копилка-, въ которую вла дѣлецъ ея опускаетъ деньги.— отъ мѣди до крупныхъ кредитокъ. Этимъ и дости гается сбереженіе: самъ владѣлецъ до стать денегъ не можетъ, потому что ключъ находится въ банкѣ, а въ минуту нужды или, вообще, при желаніи получить день ги владѣлецъ кассетки идетъ туда п тамъ открываютъ ее въ его присутствіи, сосчитываютъ и заносятъ въ книгу па текущій счетъ владѣльца, послѣ чего только сбереженіе можно получить обрат но. Извѣстно, что у насъ процентъ сбе регательныхъ книжекъ у населенія со ставляетъ всего 4.34, а въ Даніи— 52 проц., въ Швейцаріи— 40 нроц. Въ Аме рикѣ 2½ тыс. банковъ роздали около 5 миля, кассетокъ и въ результатѣ столь ко же текущихъ счетовъ. ф Дѣтская площадка на Лы сой горѣ. 19-го августа состоялось ‘ закрытіе лѣтней дѣтской народной пдо- іщадки Общества физическаго воспитанія ■ при 25-мъ городскомъ училищѣ на Лы- 1 сой порѣ. Присутствовало около 350 дѣ вочекъ,— лыооторскаго раіона, очень мно- і го родителей дѣтей, члены коммиссій на- ‘ родныхъ садовъ, представители городско го управленія и интересующіеся дѣломъ площадокъ лица. Выли поставлены обыч ныя игры п развлеченія при неболь- шомъ оркестрѣ музыки, съ учителями гим настики дѣти продѣлали нѣсколько упраж неній подъ музыку, затѣмъ устроено бы- ло «общее шествіе» дѣтей—«времена го- !да» и поставлены живыя картины. По ■ полученіи сластей дѣти подъ музыку прошли по Кури л опекой улицѣ по домамъ. Къ устроенному празднику была пріуро чена тутъ же на площадкѣ и выставка !дѣтскихъ работъ: издѣлія вязанныя, пе- ! реплетныя работы, картонажи, работы но лѣпкѣ, рисованію, по т. наз. «бу мажному искусству» и др. Въ отчетномъ сезонѣ завѣдываніе площадкой и одна группа дѣтей была поручена Ы. П. ПІен- фогель, другая группа—В. *Й. Микули- ной и’ Г. С. Парышеву. Много заботь п труда по устройству площадки поло жили 8авѣдугощая 25-мъ городскимъ учи лищемъ, В. Н. Старосельская п попе читель училища И. Г. Сергѣевъ. Всего посѣщеній за время съ 1-го іюня по 15-е августа было 16,565. Въ среднемъ з.а 1 день на площадкѣ бывало 286 дѣ тей, возраота отъ 5 до 14 лѣтъ. Ком миссія народныхъ дѣтскихъ садовъ пред полагаетъ продолжать занятія съ дѣть ми лысогорсваго раіона и зимою по воскреснымъ и праздничнымъ днямъ въ помѣщеніи 25-го городского училища. ф Опасная изгородь. Въ са момъ началѣ Благовѣщенской, при поворотѣ съ привокзальной площ., лежитъ обширный дворовый участокъ, принадле жащій тюремному вѣдомству. Не вѣдомо, зачѣмъ, какъ разъ параллельно тротуару, здѣсь повѣшена колючая желѣзная изго родь, снабженная большими острыми зуб цами. На войнѣ подобныя проволочныя загражденія вѣроятно, очень полезны, но въ мирномъ большомъ городѣ, въ мѣстно сти, отличающейся особенно интенсив нымъ движеніямъ, они совершенно недо пустимы, тѣмъ болѣе что изгородь давно ф Помощь несчастному и его семьѣ. Былъ когдакго на Южныхъ ж. д. дѣлопроизводитель У-го отд. службы дви женія, который совершилъ не такой ужъ серьезный поступокъ, чтобъ утратитъ ■пра во’ на помощь и состраданіе. А у него семья. Четыре года бѣдствуетъ опа, а глава ея хватается за каждую возможность стать снова человѣкомъ. Те перь есть случай—-предстоитъ імѣсто на одной жел. дор., но туда надо доѣхать и при томъ надо имѣть хоть нѣсколько при личное пліа/гье. Семья состоитъ изъ в ц с ь- м и человѣкъ, среди вихъ пятеро мало лѣтнихъ, причемъ трехъ исключили изъ гимназіи за невзносъ платы. Надо дать возможность подняться человѣку. Осно- вянская, 138, близко отъ конки, 4-й ■домъ (Соколовой). ф Опечатка. Въ статьѣ «Памят никъ I . Г. Шевченку въ Харьковѣ», по мѣшенной въ No отъ 19 августа, сдѣла на досадная опечатка. Въ десятой строкѣ сверху надо читать: «художникъ-скульп торъ г. Сабо изображаетъ» и т. д. * Проѣздъ министровъ. .19 ав густа черезъ Харьковъ прослѣдовалъ изъ Кисловодска министръ путей сообщенія С. B. Рухловъ. Навстрѣчу министру на ст. «Краматорская» выѣзжалъ и. д. началь ника Южныхъ ж. д. И. А. Бутеокулъ, и начальникъ Александровской жел. дор. Б. Д. Воскресенскій. Здѣсь же министра встрѣтили представители Сѣверо-Донецкой жел. дор. ео главѣ съ прибывшимъ изъ Петербурга членомъ правленія д. с. с. Дурново. Со ст. «Краматорская» отъ курьерскаго кисловодскаго поѣзда былъ отцѣпленъ вагонъ министра и включенъ въ экстренный поѣздъ, поданный Сѣверо- Донецкой ж. д. для министра. Объѣхавъ Сѣверо-Донецкую ж. д., С. В. Рухловъ прибылъ въ Харьковъ въ 6 час. 20 мин. вечера, ранѣе кисловодскаго курьерскаго поѣзда на 33 мин. Здѣсь министръ былъ встрѣченъ: вице-губернаторомъ И. И. Стерлиговымъ, зам. нач. дор. Г. С. Кп- кодзе, предс. лораіон. комит. В. А. Гаевскимъ, нач. тяги Т. М. Пекушемъ и пр. должностными лицами. Во время ■самаго проѣзда г. министръ интересовал ся предстоящими хлѣбными перевозками и нѣкоторыми другими административна го характера вопросами. Изъ Харькова C. В. Рухловъ выѣхалъ съ курьерскимъ поѣздомъ въ Петербургъ. —• Морской министръ И. К. Григоро вичъ проѣхалъ черезъ Харьковъ въ Пе тербургъ. * * К ъ строительной катаг строфѣ. Пострадавшій вчера при об валѣ сводовъ въ одномъ изъ помѣщеній для біологической очистки стоковъ въ ду ховной семинаріи плотникъ Нехаевъ, на ходится въ очень тяжеломъ состояніи; со вчерашняго дня онъ безъ сознанія; у него ранена голова и, вѣроятно, пере ломленъ позвоночникъ (а не у Золотухи на, какъ у насъ ошибочно указало въ ут реннемъ изданіи). Состояніе здоровья Зо лотухина, у котораго повреждена лопатка, удовлетворительно. * Вѣда съ конкой. Сегодня у вокзала, во время прихода дачныхъ по ѣздовъ, творилось, что-то необычайное, вслѣдствіе сокращеннаго выпуска ваго новъ, конки. Сегодня съ утра курсировали по линіи Старо-Московская— Во га алъ 16 вагоновъ и по линіи Сумская— Москалев- ка— 14. Этого болѣе чѣмъ недостаточно. * Устройство шо с с н р о -в а н – ной дороги отъ границъ Харькова до вновь образуемаго К. Н. Кривошеевымъ поселка «Новый – Харьковъ» земская уп рава предлагаетъ земскому собранію раз рѣшить съ тѣмъ, чтобы содержаніе этой дороги въ исправности лежало на обязан ности г. Кривошеева или его правоцріем- шгшвъ. < 1 ■ “ * Кража. 18-го августа, въ 7 час. веч., у купавшагося въ баняхъ Ванифатова, мѣщ. С. С. Иванова, изъ кармана жилета, были по хищены золотые съ такой же цѣпочкой часы, стоющіе 125 руб. Воръ на мѣстѣ преступленія былъ задержанъ. Онъ назвался цеховымъ А. А. Квитковскимъ. Похищенное возвращено по принадлежности. * Ушибленный трамваемъ. 19-го числа, въ 9 ч. вечера, на углу Пушкинской и Сердюковскаго лер., испугавшись трамвая, понесла крестьянина Г. М., 18 лѣтъ, и, въ то время, когда трамвай нагонялъ телѣгу, бросилась въ сторону, вслѣдствіе чего Г. М. упалъ съ телѣги на мостовую, причемъ на гнавшимъ вагономъ былъ ему нанесенъ ушибъ въ спину, при паденіи Г. М. расшибъ себѣ голову. Врачемъ сморой помощи была оказана медицинская помощь. Ушибленный транспортированъ въ Александровскую боль ницу. * Отравленіе. Въ ночь на вчерашнее число, на Основянской улицѣ, въ домѣ No 16, случайно отравилась неизвѣстно какимъ ядомъ Н. П., 25 лѣтъ, живущая на Валеріа- новской улицѣ, Была вызвана карета скорой помощи. Послѣ оказанія медицинской помо щи, пострадавшая была доставлена въ удов летворительномъ состояніи въ Александіюв- скуго больницу. ■ ■ – …………. …. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ ленія—въ Сузлазьсмомъ Торговомъ ряду. На 20 .е августа 1912 г. покуп. прод. 5% I внут. съ выигр. заамъ1864 г. 472 475 5% II . . . . 1866 г. 352 355 5 % закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 312 315 * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. разорвана и ея острыя иглы при неболь шомъ вѣтрѣ могутъ явиться причиной большого несчастья. Третьяго дня вече ромъ одинъ проіхожій сильно поплатился, наткнувшись рукою на коварную изгородь, а вчера утромъ тажѳ изгородь окончатель но испортила новенькій костюмъ у другого прохожаго. Пора убрать, неожидая, пока тюремная изгородь сдѣлаетъ кого нйбудъ калѣкою. Тюремному вѣдомству она сов сѣмъ не нужна, тадъ какъ дворъ состоитъ въ арендѣ у какого то промышленника, а для населенія прямо опасна. ■— – — — * ———————————————————— 4% Госуд. рента ……………………….. 938/4 94 ; 4 Ч, % Закл. Л. Хар. 3. Б …. — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. по Руб. 10.50 . II . . . 8. – . .Двор. . ….. 6.75 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. •” Технологическій институтъ^ 3-й день конкурсныхъ экзаменовъ далъ 5 двоекъ; три двойки дала физика, одну— русскій языкъ и одну— алгебра На экзаменъ явилось 296 русскихъ, т.-е. на 12 чел. больше, чѣмъ число свобод ныхъ вакансій. Къ концу экзамена рус скихъ осталось 291 человѣкъ. Изъ 23 евреевъ, имѣвшихъ за предыду щіе экзамены круглое 5, остались 16 чел., которымъ и предстоитъ сегодня ос паривать 7 вакансій. Конкурсъ для евреевъ не ниже 25— 2 4 ½ ; а для русскихъ 16— 17. .0 предупрежденіи сапа, Около водоразборныхъ будокъ прюисаю- дшгь водопой лошадей извошдч’шгь в крестьянскихъ, наѣзжающихъ въ городъ на работы и по торговымъ дѣламъ. Обыкншешю или лошади пьютъ изъ ве деръ, которыя даетъ сторожъ буади, или нзъ общаго жолоба-ворыта. И то л другое слѣдуетъ теперь беву- сдюііщ ) воспретить, ибо общность посуды ил® корыта является вѣрнѣйшимъ сред ствомъ для распространенія сапа. Больныя лошади въ городѣ есть— это несомнѣнно и нельзя поручиться, что онѣ не пыоть воду около бассейновъ указаннымъ способомъ. Необходимо, поэтому, строжайше запре тить сторожамъ отпускать воду для на паиванія лошадей ивъ ведеръ, находя щихся при будкахъ, а также изъ об щихъ карпъ . Пусть ‘Каждый поитъ лшгадь ивъ своего •ведра. Большей частью такъ оио и бы ваетъ. ■ Опытъ учить, что всѣ инфекціи у ло шадей и рогатаго скота расоросцраляют- ся почти псклгочитеяьно черевъ водопой. О мощ і м іш катастрофы въ духовной тіинаріи. Вчера мѣсто строительной катастрофы происшедшей въ воскресешъѳ п а постройк» сооруженій для станціи біодшической очистки’ стоковъ духовной семинаріи (см. вчерашній No «Юж. Кр.»), осматривала, по приглашенію судебнаго слѣдователя особая экспертная коммиссія, при участіи епархіальнаго архитектора В. Н. Покрг- скаго, городского архитектора А. L Л еи – ника и главнаго строителя городской к а нализаціи инж. Д. С. Черкеса. При ос мотрѣ присутствовалъ ректоръ сеш нар’і о, А. Юшшвъ. Работы производить строительная фир ма Гудкова (Петербургъ), фактическимъ же производителемъ работъ состоитъ сту дентъ петербургскаго тѳхщиогичѳсеагО института. Осмотръ констатировалъ обвалъ же лѣзо-бетоннаго перекрытія помѣщенія для окислителя. Окончательное заключеніе экспертизы будетъ выработано впослѣд ствіи. На мѣстѣ же составлеиъ актъ ос мотра. Бетоиная масса оказалась наг- стольво неплотной л непрочной, что куски1 бетона распадались при легкомъ гадвшгЬ руки. Это обстоятельство указываетъ на небрежность составленія раствора. Обна ружено также, что конструкція перекры тія выполнена не по ‘Проектамъ, представ леннымъ фирмой, согласно договора, а по эскизнымъ наброскамъ, сдѣланнымъ на спѣхъ производителемъ работъ. Очевидно, разрушеніе произошло отъ недостаточнаго количества цемента въ составѣ- бетонной! массы и отъ нетщательностн приготовле нія замѣса. Коммиссіей взята проба для испытанія лабораторнымъ путемъ. Взяты также данныя для провѣрки бетона. Отвѣтствен нымъ лицомъ за происшедшую катаез^офу является фирма Гудкова. Совѣщаніе о е ш о в зн іи рабочихъ. Созваінное при совѣтѣ съѣзда горноиро- мышлешншювъ юга Россіи, подъ предсѣ дательствомъ Н. Ф. фмгь-Дшмара, совѣ щаніе представителей горныхъ и горно заводскихъ предпріятій закончило сваи занятія. Въ совѣщаніи были подвергнуты разработкѣ вопросы, возникающіе въ свя зи съ предстоящимъ введешіемъ государ ственнаго страхованія рабочихъ. Совѣщаніе единогласно подтвердило п о становленіе предыдущихъ съѣздовъ гор нопромышленниковъ юга Россіи и совѣ та съѣзда—объ обравоваші® особаго стра хового товарищества всѣхъ горныхъ Я горнозаводскихъ предпріятій юга Россіи. Но вопросу объ основаніяхъ, по кото рымъ будутъ производиться взносы членовъ -товарищества, совѣщаніе выска залось за желательность индивидуальнаго принципа,—чтобы взносы соразмѣря лись съ числомъ несчастныхъ случаевъ в» каждомъ предпріятіи. -5 Совѣщаніемъ подвергнуты подробному разсмотрѣнію проектъ больничной кассы и другія предварительныя предположенія отдѣла промышленности о введеніи стра ховыхъ законовъ. Согласно проекту, общія больничныя кассы должны учреждаться по возможности для предпріятій съ однородными произ водствами. Въ случаѣ, если владѣльцы предпріятій не придутъ къ соглашенію объ учрежденіи общихъ кассъ, то ор ганизацію кассы беретъ на себя старшій фабричный инспекторъ, который поступа етъ согласно указаніямъ страхового при сутствія. Владѣльцамъ предпріятія m e- ,доставляется, (независимо отъ чис-> да ихъ рабочихъ, учреждать и отдѣльныя кассы, при условіи достаточной гарантіи ихъ финансовой устойчивости. Опредѣле ніе степени? устойчивости предоставляется страховымъ присутствіямъ. Для оказанія первоначальной врачеб ной помощи рабочимъ, владѣльцамъ пред пріятій предоставляется входить въ со глашеніе съ частными лечебными заведе ніями, а также съ городскими и земскими учрежденіями. Оказаніе же помощи при внезапныхъ заболѣваніяхъ и несчастныхъ случаяхъ должно быть обезпечено рабо чимъ при самомъ предпріятіи. Бъ пред- пріятіязъ съ составомъ рабочихъ болѣе чѣмъ въ 100 человѣкъ, для оказанія вра чебной помощи должно быть отведено осо бое помѣщеніе. Въ предпріятіяхъ съ чис ломъ рабочихъ въ 1,000 человѣкъ должно быть установлено во время производства работъ постоянное дежурство фельдшера. Амбулаторный’ пріемъ производится вра- чемъ по возможности не въ рабочіе ча сы,—въ предпріятіяхъ съ числомъ рабо чихъ въ 1 тыс. ежедневно, а съ числомъ рабочихъ отъ 100 до 500 не менѣе 2 разъ въ недѣлю, и во всѣхъ остальныхъ пред пріятіяхъ не менѣе 1 раза въ иедѣлю. Въ производствахъ, гдѣ работаютъ жен щины, должна быть обезпечена и акушер ская помощь на дому. Выборы членовъ присутствія произво дится въ избирательномъ собраніи чле новъ травленій больничныхъ кассъ подъ наблюденіемъ фабричнаго инспектора. Совѣщаніе горжшроошшлевнишвъ вне сло .рядъ ‘редакціонныхъ поправокъ въ министерскія «предположенія» и ‘Вырабо тало предварительныя заключенія, кото рыя будутъ представлены отдѣлу промыш ленности. Послѣдній, но полученіи огьі различныхъ промышленныхъ организацій! «предварительныхъ заключеній», с дѣла-1 еггь сводку ихъ и снова разошлетъ для окончательнаго отзыва. сМелоги жизни. і Со вчерашняго дня въ среднихъ учеб ныхъ заведеніяхъ началась правильная академическая жизнь. Всѣ съѣхались— и учащіе, и учащіеся. Зашевелились школьные муравейники и между восемью и девятью часами утра улицы пестрятъ молодежью, спѣшащей на занятія. Зрѣлище это бодрящее, пріятное в дорогое повсюду, особенно же у насъ… (Вѣдь, если разобраться хорошенько въ нашей современной жизненной обстанов кѣ, то это, быть можетъ, единственное, что даетъ отраду нашему сердцу и утѣ шаетъ надеждой на лучшее будущее… Видяшь, какъ это «будущее» и эта «на дежда» увѣренно и весело идетъ въ пш>- яу, неотравленное еще ничѣмъ, и самому становится весело… Я имѣю въ виду, ко нечно, самыхъ юныхъ представителей «учащейся молодежи», надъ которыми еще не совершаются эксперименты, до водящіе нѣкоторыхъ изъ нихъ до печаль ныхъ и тяжелыхъ поступковъ. Харьковъ по числу учебныхъ заведеній занимаетъ одно изъ первыхъ мѣстъ въ Имперіи. Это была его давняя позиція в онъ удерживаетъ ее съ достоинствомъ. Мы имѣемъ въ городѣ 6 высшихъ учеб ныхъ заведеній, 4 мужск. клас. тимн. ка зенныя и 4 частныя, 3 реальн. уч., 1 коммерч. уч., 1 женск. инет., 3 женск. казен. пота, и 20 частныхъ, 1 муз. учи лище, 1 духовн. семин., 1 духовн. уч., 1 епархіальн. жен. уч., 10 медяции. школъ (2 зубоврачебныя), 14 техшическихъ, Г драматическую шк., :1 шк. (рисованія, 12 частныхъ музыкальныхъ, 8 шк. спе ціальныхъ знаній, 1 фребелев. шк. и 45 школъ низнг., кромѣ нѣсколькихъ десят ковъ еще частныхъ и церковно-приход скихъ школъ, равно пріютскихъ и ремес ленныхъ, послѣднихъ тоже частныхъ. (Всего можно считать въ Харьковѣ до 200 учрежденій! образовывающихъ, воо- п иіыиаюііі.и.хь и научающихъ наукамъ и иастерствамъ, съ контингентомъ учащих ся въ двадцать пять тысячъ душъ. При 300 тыс. населенія Харькова—это процентъ изрядный. И тѣмъ не менѣе и это число учебныхъ заведеній, особенно мужскихъ, не удовле творяетъ населеніе, въ которомъ спросъ на образованіе превышаетъ предложеніе. Тѣсно въ гимназіяхъ и очень мало мѣстъ въ низшихъ городскихъ школахъ, число которыхъ надо увеличивать ежегодно* пользуясь каждымъ подходящимъ случа емъ, чтобы дѣлать объ этомъ постановле нія и добывать средства. Да, надо Харькову школъ, вообще, еще я еще, а низшихъ въ особенности. Прочтите замѣтку въ мѣстн. хроникѣ о результатахъ пріема дѣтей городскихъ бѣдняковъ въ низшія школы. Бѣдъ, въ сущахти, здѣсь догъ же кгг- курсъ! Непринята половина числа зачис ленныхъ въ школу. Эти 780 дѣтей, оставшихся за порогомъ городской школы, развѣ это не удруча ющій фактъ? ‘Вчера въ городскомъ домѣ можно было видѣть, какъ десятками шля разочарован ные и огорченные бѣдняки, уповавшіе, что ихъ малыши поступятъ въ школу. Харькову нужны еще шкоды и школы! Хлопотать о нихъ необходимо со всей энергіей и настойчивостью,—и не только городскимъ дѣятелямъ, но н всѣмъ граж данамъ! Нельзя бѣдняковъ, ищущихъ грамот ности, оставлять въ невѣжествѣ и слѣ потѣ! Причемъ тогда столь излюбленная сентенція о томъ, что ученье свѣтъ, а не ученье тьма?.. 4 * * * * Въ настоящее время начались работы по прокладкѣ телефоннаго кабеля,—это часть тѣхъ работъ, которыя будутъ вы полнены въ этомъ еще году въ цѣляхъ улучшенія вашей телефонной сѣти, го ворить о которой, иначе какъ съ сильнѣй шимъ раздраженіемъ никто не можетъ… Живетъ у насъ надежда, что переуст ройство телефона не очень Затянется ѵ. техническія совершенства его, какъ позд- дгѣйшаго по времени устройства, будуп 1 с ’ (отвѣчать потребностямъ аоонентовъ, т. е. всего населенія, ибо кому изъ жителей не приходится теперь пользоваться телефо номъ? Лучшій телефонъ въ Россіи—Варшав скій. Очевидно, почтово-телеграфное вѣ домство стѣснялось близостью «Европы». Но самый лучшій сейчасъ телефонъ Лондонскій, названный «No waiting Tele phony» (телефонъ безъ ожиданій),— онъ принадлежитъ тамошней центральной те лефонной станціи и разсчитанъ на 10 тыс. абон. Расходы по сооруженію достигли 2 милл. руб. Плата за абонементъ на на ши деньги не выше 25 руб. Даже въ часы самыхъ оживленныхъ телефонныхъ сно шеній, время ожиданій просимыхъ соеди неній доведено до минимума. Таагь почта нѣть телефонистокъ и сов сѣмъ нѣтъ «ученицъ», равно какъ нѣть случаевъ, чтобы лондонцы, страдающіе, «какъ давно это извѣстно, сплиномъ, чтобъ они болѣли «телефоннымъ раз стройствомъ» слуха, печени и нервовъ. Счастливые лондонцы, несчастные харьковцы! Какъ часто многіе изъ насъ, вѣроятно, клянутъ геніальное изобрѣтеніе Gra ham ВеІГя! і Ж у р н а л и с т ъ . & у а ъ. Дѣло инженера Гинзбурга. Вчера въ съѣздѣ мировыхъ судей слу шалось интересное дѣло инженера А. М. Гинзбурга. Дѣло это старое и начало еію относит ся къ 1910 году. Обстоятельства дѣла таковы: Въ декабрѣ 1910 года инженеръ-техно логъ, А. М. Гинзбургъ, встрѣтившись съ С. А. Одеромъ, упомянулъ въ разговорѣ, что инженеръ Мелегаискій беретъ съ под рядчиковъ взятки. Получивъ объ этомъ свѣдѣнія, инженеръ Мелетинскій послалъ 15 декабря письмо инженеру Гинзбургу, съ предложеніемъ подтвердить или разъ яснить ему сказанное имъ С. А. Одеру. Не получивъ до 31-го декабря отвѣта, ин женеръ Мелетипскій обратился снова къ г. Гинзбургу съ письмомъ, въ которомъ предлагалъ, чтобы, или послѣдній предъ нимъ извинился въ присутствіи г. Одера, или же предложилъ ему третейскій судъ, избравъ съ своей стороны, въ качествѣ судьи инженертетехнолога А. И. Гамажен- ко. Для отвѣта былъ данъ 7-дневный срокъ. 4 января 1911 года отецъ А. М. Гинз бурга отвѣтилъ Мелишнскому, что сынъ его уѣхалъ заграницу. Встрѣтивъ въ кон цѣ января А. М. Гинзбурга у Дпрберга, инженеръ Мелетинскій опросилъ его, пред полагаетъ ли онъ передать дѣло третей скому суду. Когда А. М. Гинзбургъ отвѣтилъ отри цательно, Мелетинскій спросилъ его, раз вѣ онъ не знаетъ, что тактахъ людей на зываютъ «лжецами» я «подлецами». Ин женеръ Гинзбургъ въ отвѣтъ на это уда рилъ Мелетшюкаго и крикнулъ:— «Что? получилъ?» Мировой судья 4-го участка г. Харь кова, къ которому поступило это дѣло, 10 мая 1911 года призналъ инженера Гинз бурга виновнымъ въ клеветѣ и оскорбле ніи дѣйствіемъ Меяетанскаго и пригово рилъ его заочно къ аресту на 2 мѣсяца. По отзыву повѣреннаго инженера Гинз бурга—присяжнаго повѣреннаго Шидлов- скаго—дѣло это вновь разсматривалось 10-го іюня 1911 года тѣмъ же судьей 4-го участка. Разсмотрѣвъ обстоятельства дѣла, судья снова призналъ инженера Гинзбурга виновнымъ и приговорилъ его къ аресту па 3 мѣсяца. Въ виду недовольства Гинзбурга, дѣло это было перенесено въ съѣздъ мировыхъ судей, причемъ указывалась наличность обоюдной обиды, одинаковой по своей тя жести. Разсмотрѣвъ это дѣло, съѣздъ миро выхъ судей наішшь возможнымъ умень шитъ срокъ наказанія инженеру Гинзбур гу до 2-хъ недѣль. Театръ. Въ Харьковѣ открываетъ новую драмати- і ческую школу съ отдѣломъ оперныхъ клас совъ главный режиссеръ харьковской оперы : П. Л. Скуратовъ, до сихъ поръ имѣвшій свои курсы драмы въ Кіевѣ и преподававшій дик- Іцію и выразительное чтеніе въ университетѣ I св. Владиміра. Г. Скуратовъ десять лѣтъ под- Ірядъ служилъ въ труппѣ Н. Н. Скнельнико- (ва, а прошлую зиму состоялъ учителемъ сце ны и режиссеромъ ижевскаго городского те атра. СПО РТЪ . ФУТБОЛЪ. Въ воскресенье, на площадкѣ кружда «Уяі- она» состоялся матчъ между командой «Уні- онъ» и командой «Вега» (1 гимназія), окон чившійся въ пользу перваго со счетомъ 8—1. Уѣздная хроника. + Назначеніе. На должность за вѣдующаго куряжскимъ Спаоо-Преобра- женокимь монастыремъ назначенъ іеромо нахъ этого монастыря Та/гі<щъ. <£> Посѣвъ озимыхъ хлѣбовъ. На помѣщичьихъ и крестьянскихъ по- ляхъ Харьковской губ. прнступлено къ работамъ по посѣву озимыхъ хлѣбовъ. Работы, благодаря прекрасной погодѣ, идутъ очень дружно. ■ ф Управленіемъ внутрен- вихъ водныхъ путей н шоссей ныхъ дорогъ будетъ отпущено изъ средствъ государственнаго казначейства въ 1913 г. зміевскому уѣздному земству безвозвратное пособіе въ суммѣ 11,083 р. на переустройство мостовъ и дамбъ черезъ рѣку Сѣв. Донецъ, на дорогѣ между Чу- іі туевомъ и Малиповшо, съ возложеніемъ на земство обязательства обратить на ту же работу изъ_ своихъ средствъ сумму, равную отпускаемой изъ государственнаго казначейства. * Празднованіе юбилея. Уѣзднымъ земствомъ па расходы, связан ные съ празднованіемъ столѣтняго юбилея Отечественной войны, въ Харьковскомъ уѣздѣ ассигновало 457 р. Предполагается празднованіе ознаменовать раздачею бро шюръ учащимся въ народныхъ учгадищхъ, демонстрировать картины и нр. * Устройство новой земской больницы. Общество крестьянъ с. Песочина, Харьковскаго уѣзда, на зельсколгъ сходѣ постановило приговоръ, по которому поручило уполномоченнымъ схода войти въ уѣздное земство съ прось бой устроить въ с. Песочинѣ земсЕую больницу съ пріемными покоями и подъ I больницу отвести 600 кв. саж. обществен- | ной усадебной земли, близъ земской народ ной школы. Основаніемъ къ возбужденію (Такого ходатайства для крестьянъ послу жило то обстоятельство, что холодно гор ская земская больница, обслуживающая нужды десочтгаскихъ крестьянъ, находится на далекомъ разстояніи отъ с. Песочина и мѣстные жители крайне нуждаются въ оказаніи имъ медицинской пшющп. Ранѣе, по временамъ, с. Песочинъ яавѣщалъ хо тя одинъ фельдшеръ, а въ настоящее вре мя, за упраздненіемъ въ этой мѣстности фельдшерской) пункта, и этого не стало. Бохмутскій исправникъ Неровня. При ревизіи Бахмутскаго уѣзда выяс нился поистинѣ невѣроятный союзъ уѣзд наго исправника съ содержательницей до ма терпимости. Довнаніе, произведенное по порученію губернатора В. В. Якунина чиновникомъ особыхъ порученій г. Эрдели, обнаружило ужасныя вещи. Бахмутскому уѣздному ис правнику Неровнѣ и приставу Донецко- Санггуриновскихъ заводовъ Сипачеву пред ложено подать въ отставку. Добытыми оффиціальными данными и рядомъ свидѣтельскихъ показаній жителей поселковъ Дмитріевскаго, Юзовки, Пет ровскихъ заводовъ, Сантуриндаскихъ за водовъ, стекольныхъ, зеркальныхъ и буты лочныхъ при станціи Константиновка, Алексѣевекаго и Николаевскаго поселковъ установлено, какъ сообщаютъ «Бирж. Вѣдом.», слѣдующее. Лѣтъ десять тому назадъ помощникомъ исправника въ городѣ Александровскѣ былъ назначенъ А. П. Неровня. Спустя нѣкоторое время, г. Неровня вступилъ въ сожительство съ содержательницей долга терпимости въ Александровскѣ Софьей Моисеевной Якубовской. Года чередъ четыре г. Неровня былъ на значенъ новомосковскимъ исправникомъ, откуда черезъ 6— 7 мѣсяцевъ былъ переве денъ па такую же должность въ богатѣй- ‘пгій уѣздъ губерніи—Бахмутскій, куда перекочевала съ нимъ и Якубовская. Это было въ концѣ 1908 года, а уже весной 1909 года Якубовской было выдано раз рѣшеніе на открытіе публичнаго дома въ посадѣ Дмитріевскомъ, насчитывающемъ до 18 тысячъ жителей и расположенномъ вокругъ крупнѣйшихъ на югѣ Россіи же лѣзодѣлательныхъ, зеркальныхъ, стеколь ныхъ и бутылочныхъ Доиецко-Сантурігн- окихъ заводовъ, отстоящихъ отъ города Бахмуга въ 23 верстахъ. Получивъ разрѣшеніе на открытіе дома терпимости, Якубовская ловко организо вала доставку сюда проститутокъ, а на первое время перевела нѣкоторыхъ изъ однороднаго «учрежденія», принадлежа щаго ей въ Александровскѣ. | Дѣло было поведено вполнѣ открыто. Въ «учрежденіи», разрѣшенномъ на 12 проститутокъ, проживало обыкновенно 18 — 20, а иногда н 23. Въ числѣ ихъ были малолѣтнія, въ возрастѣ отъ 15-ти, 14-ти и даже 13 лѣтъ. Исправникъ Неровня часто наѣзжалъ въ посадъ Дмитріевскій и всегда и неизмѣнно останавливался въ домѣ терпимости своей сожительницы Якубовской, куда вызывалъ для оффиціальныхъ докладовъ и мѣстнаго пристава, въ долясности котораго послѣд ніе три года состоялъ Николай Эрастовичъ Стапачевъ. Здѣсь же устраивались исклю чительныя по размѣрамъ и обстановкѣ оргіи. Слухи объ этихъ оргіяхъ доходили и до губернскаго начальства. Бывшій губерна торъ г. Шидловскій вызывалъ къ себѣ исправника Неровню для объясненій. Это было въ концѣ 1909 г. Исправнику уда лось реабилитировать себя и ему лишь было поставлено на видъ «неудобство» для исправника сожительства съ содержатель- вицей дома терпимости. Съ этой поры нолюжеиіе исправника Не ровни упрочилось, по крайней мѣрѣ, въ глазахъ мѣстнаго населенія, которое ис правникъ держалъ въ «ежовыхъ рукави цахъ». Къ тому же вскорѣ ушелъ изъ Ека теринославской губерніи и губернаторъ Шидловскій. Пьяный разгулъ и оргіи привяли еще большіе размѣры, а вскорѣ были открыты дома терпимости и въ посадѣ Юэовкѣ, и на Петровскихъ заводахъ. Населеніе этихъ поселковъ и заводовъ знало все, что творилось въ этихъ учреж деніяхъ, но заявлять объ этомъ боялось, считая хозяиномъ этихъ «предпріятій» ис правника Неровню и зная его крутой ітрз»въ. Такъ продолжалось до марта текущаго года, когда за раскрытіе этой исторіи е зя л с я священникъ поселка Дмитріевскаго о. Семенъ Славгородежій. Какъ и всѣ во кругъ, священникъ ‘Славгородежій такъ же слыхалъ объ ужасахъ, творящихся въ этнхъ вертелахъ, но долгое время не рѣ шался лодниасаъ исторіи, боясь, что ему не удастся доказать преступныхъ фактовъ. Чашу терпѣнія почтеннаго баяюшкн пе реполнило слѣдующее обстоятельство: од нажды, проходя въ шкоду, онъ замѣтилъ выходящую изъ вертепа, кстати оказать. . расположеннаго въ самомъ центрѣ посел- ■ ка, дѣвочку въ гимназической формѣ, на . видъ лѣтъ 14. Разспросить дѣвочку не удалось, такъ какъ она убѣжала, но впослѣдствіи уда лось выяснить, что она—обитательница вертепа и, конечно, не гимназистка.. 22-го марта снящ. Слангородскій напи салъ содержательницѣ вертепа Якубовской письмо. въ которомъ просилъ ее дать ему, |какъ мѣстному приходскому священнику, списокъ православныхъ проститутокъ, обо значивъ въ немъ п лѣта ихъ. Двумъ посланцамъ священника Якубов ская сказала: — Идите къ приставу Сипачеву,—онъ у насъ хозяинъ. Послѣ этого священникъ обратился съ такимъ же письмомъ къ приставу. Оффи ціальной бумагой отъ 2-го апрѣля за No 2875 приставъ просилъ священника с-о- | общить ему, «на основаніи какого распоря женія или законоположенія вы требуете отъ меня списокъ проститутокъ дома терпимо сти въ пос. Дмитріевскомъ»? Пославъ такой «запросъ» священнику7, приставъ въ тогъ же день выѣхалъ съ докладомъ объ отюгь къ исправнику въ I Бахмутъ, а на слѣдующій день, т.-е. 3-го ; апрѣля, при оффиціальной бумагѣ свя щеннику былъ присланъ списокъ 6 про- 1 статутовъ, въ возрастѣ отъ 21 до 26 лѣтъ I (пессвершеіпіолѣтнія и малолѣтнія не бьші показаны). По поводу этого «запроса» священникъ СдавгородокШ обратился къ приставу Си пачеву съ письмомъ, въ которомъ, между прочимъ, писалъ: «5Інѣ, какъ священнику и русскому че ловѣку, обидно и жалъ, что русскій поли цейскій чиновникъ, на обязанности кото раго лежитъ слѣдить за общественной нравственностью, ради презрѣннаго метал ла, поступается своего совѣстью и попи раетъ народную нравственность. Я глубо ко убѣжденъ, что слезы этихъ несчастныхъ, вами обиженныхъ дѣвицъ, зальютъ ваогъ голову». Приставъ Сипачевъ представилъ это письмо исправнику. — Ну, я этого попа упеку на три мѣ сяца въ тюрьму, чтобы не мѣшался не въ свое дѣло!— сказалъ исправникъ Не ровня и поручилъ своему помощнику г. Борткевичу произвести по этому дѣлу дознаніе. Что дало имъ это дознаніе, это— се кретъ псправігака, но что дало разслѣдо ваніе губернаторскаго чиновника г. Эрде ли, это мы знаемъ. Послѣ допроса згаого^ численныхъ свидѣтелей п ряда проститу токъ установлена полная близость чиновъ полиціи къ домамъ терпимости и какъ бы нѣкоторая зависимость нхъ отъ послѣд нихъ. «Штабъ-квартирой» полиціи былъ домъ въ пос. Дмитріевскомъ, откуда да вались директивы остальнымъ публичнымъ домамъ въ уѣздѣ, не исключая и бахмут- сікаго; исправникомъ Нировней и приста вомъ Сипачевымъ устраивались въ этихъ домахъ грандіозныя попойки, въ резуль татѣ которыхъ пристать Сипачевъ въ безчувственно-пьяномъ видѣ валялся на полу вертепа, чѣмъ однажды вызвалъ та кое замѣчаніе исправника: — Эхъ, ты, холуй, и пить-то не умѣешь какъ слѣдуетъ!— сказалъ исправникъ л ткнулъ лежавшаго на палу пристава Си пачева ногой въ лицо. Установлено, что въ вертепы вербова лись несовершеннолѣтнія дѣвицы п мало лѣтнія дѣвочки, въ возрастѣ отъ 13 лѣтъ (Стебельская-Кпрнчеікъ пробыла въ вер тепѣ 4 года подрядъ: годъ—въ Алексан дровскѣ и три— здѣсь); что за всякія жа лобы проститутокъ нещадно избивали, какъ сама Якубовская, такъ и живущій въ вертепѣ городовой Ласько, а затѣмъ ихъ вели къ приставу, гдѣ ихъ также избива ли (приставъ Сипачевъ п урядникъ Тю- тюнниковъ), а затѣмъ выдерживали по нѣсколько дней въ кутузкѣ. У пристава Сипачева, въ его слулсеб- номъ кабинетѣ, г. Эрдели отобралъ шесть паспортовъ малолѣтнихъ и «есовершепно- лѣтяпхъ проститутокъ, въ которыхъ от мѣтка о лѣтахъ была подчищена п за тѣмъ имъ поставлено но 22— 23 года. Паспорта эти хранятся при дѣлѣ въ губернскомъ правленіи. Въ домѣ терпимости Якубовскій покоп- чили самоубійствомъ четыре несовершен нолѣтнихъ проститутки, изъ нихъ одна уже послѣ отъѣзда г. Эрдели. По телеграфному распоряженію губер натора., вертепъ этотъ закрыть. До какихъ предѣловъ доходила наглость содержателей притоновъ, свидѣтельствуетъ слѣдующій фактъ, разсказанный коррео-j понденту «Б. В.» многочисленными свидѣ телями: попала въ вертепъ Якубовской со всѣмъ еще (молоденькая дѣвушка—невин ная л Якубовская разыграла ее. Сдавъ дѣвушку одному «гостю»», она могла выручить въ крайнемъ случаѣ 10 р., поэтому она устроила лотерею, назначила цѣпу за билетъ въ 25 коп. Дѣвушка была разыграна на 50 рублей. Всѣ вновь поступавшія молодыя дѣвуш ки прежде всего направлялись къ приставу Сипачеву и исправнику Неровнѣ. Достойна быть отмѣченной и роль за водскаго врача Э. П. Звѣрева, въ течете послѣднихъ двухъ лѣтъ производившаго осмотръ проститутокъ. Врачъ Звѣревъ не мочь, конечно, не знать, что по закону въ вертепы проститутки моложе 21 года не допускаются. Врачъ Звѣревъ свидѣтельствовалъ и ле талъ и несо/вершешншѣтннхъ, и малолѣт нихъ Обитальниць дома терпимости Яку бовской, но молчалъ обо всемъ. Управляющій губерніей Н. А. Тати щевъ подписалъ опредѣленіе губернскаго правленія о предзшл пристава Сипачева суду за бездѣйствіе власти, исправнику Неровнѣ предложено подать въ отставку. По Россіи. / 😕 ‘. Невольница. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Три мѣсяца назадъ въ гостинницу «Австралія» поступила 16-лѣт няя дѣвушка Дантевская. Черезъ два дня, какъ говоритъ «Р. С», ее изнасиловали хо зяинъ Богушевскій н двое гостей. Затки» ее- заперли въ комнату и держала взаперти два мѣсяца, заставляя отдаваться мужчи намъ. Ha-дняхъ они продата дѣвушку турку съ обязательствамъ отвезти ее въ Константино поль. Къ счастью, Дашевская успѣла дать < себѣ знать властямъ. Богушевскій и фашорша Герштейнъ аре- стованы. Увольненіе замужнихъ, БАЛАШОВЪ. Бакашовское отдѣленіе епар хіальнаго совѣта разсыпаетъ замужнимъ учи тельницамъ извѣщеніе: «Съ 1-го наступаю щаго сентября вы увольняетесь отъ занимае мой нами должности… Предлагается заблаго временно сдать школьное имущество подъ страхомъ неполученія жалованья за августъ мѣсяцъ». Про одну изъ нихъ разсказываютъ корреспонденты «Сар. Вѣст.». Учительница сл. Песчанки г-жа Сердобольская прослужи ла 15 лѣтъ, имѣетъ троихъ , дѣтей и преста- рѣлыхъ родителей. Единственнымъ источни комъ жизни до сихъ поръ было учительство. О мужѣ и не ■вспомнила ни разу: гдѣ онъ, что съ нимъ. Былъ псаломщикомъ,—уволенъ. Потомъ пилъ «мертвую»… Видѣли его какъ то пососѣдству собирающимъ гроши Христо вымъ именемъ. Пьяный, ободранный. Съ тѣхъ поръ ни слуху, ни духу. По жалобѣ Распутина. ОМСКЪ. Вслѣдствіе жалобы Гр. Распутина, уволенъ настоятель церкви села Покровска го, Тюменскаго уѣзда (родины Распутина), священникъ Іоаннъ Михайловскій. По сло вамъ «Ом. Т.», о. Михайловскій уволенъ да же безъ производства дознанія, только по принесенной Распутинымъ жалобѣ. Кровавая расправа. Г. КУСТАНАЙ, Тургайской обл. Гидротех никъ Жаворонковъ выстрѣломъ изъ ружья ранилъ въ голову десятилѣтняго мальчика Щекотова за то только, что тотъ изъ другого двора бросалъ въ Жаворонкова и его жену камнями. Мальчикъ отправленъ въ больницу. Жаво ронковъ арестованъ. Загадочное преступленіе. СТАВРОПОЛЬ. Въ заросляхъ мукурузы об наружены три трупа звѣрски убитыхъ лю дей. Двое изъ убитыхъ, по словамъ «Р. У.»,— мужчины, въ возрастѣ лѣтъ 35—37, третья— женщина, по внѣшнему виду лѣтъ 25. На трупахъ, сложенныхъ одинъ на другой, об наружено много огнестрѣльныхъ и колотыхъ ранъ. Всѣ убитые разбойниками раздѣты и лежатъ въ одномъ бѣльѣ. Трупы лежали въ слѣдующемъ видѣ: на землѣ трупъ одного изъ мужчинъ, на немъ трупъ женщины и сверху еще одинъ, на которомъ лежала за писка, довольно грамотно и красивымъ по черкомъ написанная: «Не жалѣйте ихъ, они тоже разбойники». Желѣзнодорожная катастрофа. ТИФЛИСЪ. Выясняются,, говоритъ «Р. С.», слѣдующія подробности катастрофы близъ ст. «Гори», Закавказскихъ жел. дор. Тупиковый путь со ст. «Гори» въ сторону разъѣзда «Уллнсцихе» идетъ параллельно главному пути на протяженіи 300 саженъ. Послѣ отправленія поѣзда со станціи оке– лѣзнодорожные служащіе замѣтили непра вильное положеніе стрѣлки на тупиковомъ пути и стали подавать отходившему поѣзду сигналы, шторые, однако, не были замѣче ны поѣздной бригадой. Судя по положенію регулятора, машинистъ Дубининъ передъ самой катастрофой замѣ тилъ опасность и затормозилъ, чѣмъ и спасъ отъ гибели пассажировъ. Паровозъ, свалившись въ оврагъ, глубо ко врѣзался въ землю. Тендеръ прикрылъ собой паровозную будку и преградилъ вы ходъ машинисту и его помощнику, которые заживо сгорѣли въ вылившемся изъ тендера мазутѣ. Предположеніе, что вмѣстѣ съ Дубини нымъ сгорѣлъ его сынъ, къ счастью, не оп равдалось. Мальчикъ остался на ст. «Михай лово». Въ связи съ катастрофой отстраненъ отъ службы дежурный по станціи. Перестрѣлка между стражниками. ЛОДЗЬ. Ha-дняхъ въ зданіи петроковской тюрьмы по недоразумѣнію произошла пере стрѣлка между стражниками, результаты ко торой были плачевны. Передъ вечеромъ, разсказываютъ «Бирж. Вѣд.», незадолго до обычной повѣрки, нѣ- сколыю стражниковъ бесѣдовали между со бой въ корридорѣ каторжнаго отдѣленія. Мирная бесѣда вскорѣ смѣнилась шумной ссорой, сопровождаемой нецензурной бранью. Услышавъ шумъ, и полагая, что это взбун товались каторжники, молодой часовой быстро выхватилъ изъ кобуры револьверъ и, не раз бирая въ темнотѣ, въ кого онъ цѣлитъ, сталъ учащенно стрѣлять, причемъ тяжелс ранилъ двухъ стражниковъ. Раздавшіеся въ корридорѣ выстрѣлы вы звали панику среди арестантовъ. По городу разнесся слухъ, что въ тюрьмѣ вспыхнулъ бунтъ. Скоро въ тюрьму явился петроковскій гу бернаторъ въ сопровожденіи судебныхъ и полицейскихъ властей, и послѣ долгихъ уси лій арестантовъ удалось успокоить. Изъ-за чего вспыхнула ссора между страж никами,—пока не выяснено. Раненыхъ стражнииювъ отвезли въ госпи таль, гдѣ губернаторъ лично ихъ допраши- Т1Я7П» За рубежомъ. Наводненіе въ Англіи, Въ значительной части Англіи дождь, на чавшійся съ четверга, продолжавшійся до полудня субботы и возобновившійся въ по недѣльникъ, вызвалъ громадныя опустошенія. Понедѣльникъ оказался самымъ дождливымъ днемъ за послѣднія девять лѣтъ. Больше все го выпало дождя въ Норвичѣ: 6 дюймовъ за 11 часовъ; вообще восточная часть Англіи наиболѣе пострадала. Вся сѣверная часть Норфолька оказалась отрѣзанной отъ осталь< ной Англіи. Движеніе желѣзнодорожныхъ поѣздовъ изъ Ливерпуля и изъ Лондона въ Норвичъ пришлось прекратить; прекращена также сообщеніе со всѣмъ восточнымъ бере гомъ къ сѣверу отъ Темзы. Городокъ Среп- стонъ превратился въ островъ. Въ другихъ городахъ глубина воды на улицахъ достигла 5-ти футовъ. Но наиболѣе пострадалъ Нор вичъ; въ низменныхъ частяхъ этого города уровень воды достигъ 11-ти футовъ. Даже по прекращеніи дождя вода въ рѣкѣ про должала прибывать. Свыше 8,000 бѣднѣйшихъ’ жителей остались безъ ирова. Часть жителей затопленныхъ улицъ была спасена на поли цейскихъ лодкахъ, часть спаслась вплавь.- Одинъ изъ участниковъ спасательнаго отря да и одинъ ребенокъ утонули. Городъ остал ся безъ воды н безъ освѣщенія вслѣдствіе порчи водопровода и электрической станціи. Тысячи акровъ затоплены въ разныхъ граф ствахъ; долины и низменныя мѣста превра тились въ широкія рѣки и озера. Скошенный хлѣбъ и сѣно смыты и унесены водой; въ тѣхъ мѣтсн остяхъ, гдѣ урожай уцѣлѣлъ, онъ значительно подмоченъ и испорченъ. Въ нѣ которыхъ графствахъ уборка еще не закон чена, и продолжать ее нѣтъ никакой возмож ности. Во всякомъ случаѣ большая часть урожая погибла безвозвратно. Въ Беркширѣ фермеры разорены наводненіемъ; кормъ для слота весь уничтоженъ; то, что осталось отъ сѣна, годится только на подстилку. Въ Лан каширѣ затоплены цѣлыя деревни; Трентъ разлился и залилъ громадныя пространства. Въ Уэльсѣ совершенно размыты желѣзнодо рожные пути, снесено много мостовъ. Отря ды войскъ, стоявшіе въ лагеряхъ, вынуждены были покинуть свои палатки и искать убѣ жища въ деревняхъ. По заявлнію компетент ныхъ лицъ, цѣны на съѣстные припасы въ предстоящую зиму должны значительно под няться «слѣдствіе гибели урожая. Чиновничій кризисъ во Франціи. «Скоро во Франціи нельзя будетъ найти чиновниковъ»,—такъ озаглавливаетъ «Matin» статью, въ которой приведенъ рядъ весьми любопытныхъ цифръ, рисующихъ постепеп- ,■ ную убыль желающихъ занимать мѣста на государственной службѣ. Въ началѣ 900-хъ годовъ,’ въ министерствѣ общественныхъ ра ботъ, напримѣръ, выступало 40 кандидатовъ на предлагавшіяся семь или восемь мѣстъ. Черезъ два года число кандидатовъ пало до 12-ти, потамъ до 10-тИ, и, наконецъ, при послѣднемъ конкурсѣ явились всего два кан дидата,-тогда макъ свободныхъ мѣстъ было шесть. Въ министерстѣ торговли до 1906 го да. выступали 50 кандидатовъ на четыре от крывающіяся должности. На такое же число мѣстъ..теперь выступаютъ лишь 15 кандида товъ. Въ министерстѣ внутреннихъ дѣлъ- 36 конкуррентовъ на пять мѣстъ въ 1902 г. и 30 на двѣнадцать мѣстъ въ 1912 г. Въ ми нистерствѣ Труда при его основаніи было на каждое мѣсто семь соискателей, теперь—три. Военное министерство сильнѣе другихъ вѣ домствъ испытываетъ результаты измѣнивша гося положенія. Въ 1904 году было 120 кан- диатовъ на 14 мѣстъ; въ 1912—всего 18 на семь мѣстъ. Это—цифры «Matin»- А не такъ давно «Echo de Paris» приводились данныя, спеціально касающіяся учителей начальныхъ школъ, гдѣ наблюдается та же картина; все меньше становится число кандидатовъ, а въ нѣкоторыхъ департаментахъ оказывается уже невозможнымъ справиться съ помощью мѣст ныхъ силъ. Причины этого явленія авторъ статьи въ «Matin» видитъ въ слѣдующемъ. Во-первыхъ, онъ находитъ, что новый за конъ о воинской повинности (1905 г.), уничто жившій льготы по ея отбыванію по образова тельному цензу, сократилъ и число лицъ, стремившихся къ пріобрѣтенію диплома,— сократилъ, другими словами, число «прирож денныхъ чиновниковъ». Во-вторыхъ,—и эта причина—самая главная,—жалованье для многихъ категорій чиновниковъ стоитъ по чти на томъ же уровнѣ, какъ и 100 лѣтъ на задъ. Тіри растущей дороговизнѣ жизни очень многіе изъ тѣхъ, кто при лучшихъ ус ловіяхъ обёзпеченія соблазнились бы чинов ничьимъ мѣстомъ, въ настоящее время пред почитаютъ идти на службу промышленныхъ, торговыхъ предпріятій, вообще на частную работу,’Которая сулитъ имъ больше средствъ къ жизни. Описанный «чиновничій кризисъ» стоитъ, несомнѣнно, въ тѣсной связи съ другимъ «кризисомъ», на который въ теченіе послѣд нихъ лѣтъ такъ часто указывалось,—съ син дикальнымъ движеніемъ недовольныхъ на стоящими условіями службы чиновниковъ, сплачивающихся въ ассоціаціи и синдикаты и стремящихся дитовать правительству свои условія, касающіяся улучшенія своего мате ріальнаго и юридическаго положенія. Дви женіе это въ силу ослабенія конкурренціи можетъ усилиться и, несомнѣнно, усилится,, если парламентъ не приметъ въ скоромъ вре мени «чиновничьяго статута», удовлетворяю щаго наиболѣе неотложнымъ требованіямъ сотенъ тысячъ государственныхъ служа щихъ. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛ ЕН Д АРЬ. П равославны й календарь. Вторникъ, 21-го августа. *”*• “На “лит. an. глт. 2, 21—гл. 3, 7. Ев. Мар. С, 1 -7 . Ов. апостола Ѳаддея* Муч. Вассы, Ѳеог- вія, Агапія и Л иста; П реп. А врам ія Смо- лепскаго и А врамія П ечорскаго трудолю биваго. Б р ак ъ П етра III и Е катерины П . К Ш В Ш М І П *’ …. Лѣтнее расписаніе на 1912 г. (Часы по харьковскому времени). р— ■——а—.— — — —rr.<—T ) j g S й НАЗВАНІЕ’ S 5 5 е і ! I 1 І » 2 0 а И поѣздовъ fJ [– *1 ч gL ■ ■ . —j. -і.’. . … 1 *■ у У ЮЖНЫЯ. J Ч. м. . . – – Курскъ. 7І39в. 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53* 7 44у. ІОе. Пассажирскій. 9е. 9 45в. І1 24в. 8с. Пассажирскій. 7с. И 26у. 9 47у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 Юв. 1008у. І/2ч. Курьерскій . . І/2ч. 10 ЗОв, — ~1027у. 4с. Почтовый . . Зс. 7 45в. 9 24в. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9 48у. —- 1 51н. 7/8р, Ускор. пассаж. 7/8р. 5 14у. 7 28в. 2К. Курьерскій. . 1к. 10 07у, Севастополь. 19 20в. |с. Курьерскій . . 2с, 9 37у. 8 15а. Зс. Почтовый . . 4с. 9 18у. 10 54у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 8 29а. 11 46у. •- 7с. Пас. (дополн.) 8с. 9 32в. 10 50а. 9е.|Пассажирскій. 19е. 7 04у, I Ростовъ. 10 -?0в. (/2ч. [Курьерскій . . Ѵ2 ч, 9 57уу 1 04н. 3/4р. [Почтовый . . ЗЧр. 6 24у, 5 34у. 7/8р. |У сиор. пассаж. 7,8р. 1 Зін. 6 46в. э/іор. Пассажирскій. ®/іор. П 24у. 12 09д. и/і 2 р|ІПассажирскІй. 1Ѵкр. 6 19а. V) 17у: – Ik . Курьерскій. . 2к. 7 17«. Полтава , Николаевъ, ІОдесса. Кіевъ, ….. td52s. 1п.[Скорый . . . 2а. 7 1 0у. 7 14у. Зн.ІЛочтсгый . 4н. 12 00я. ..7 11 І7в. 5н.іСкорый . . . 6н. 8 16у. 1 04д. 7 н.[Пассажирскій, 8н. 5 14я» 12 01н. 9 н. Пассажирскій. 10 н. 6 40у. I Сумы, Во- 1 рож ба. | 12 34д Зз.[Почтовый . . 4в. 6 11а. 8:54в ! 5 в., Ускор. пассаж. 6 а. 9 36у. 12 26н, 7 в. Пассажирскій. 3 в. 6,10у. СѢВ.-Д0Н. ж.д. I І(Харьковъ пас. Юж.) j Льговъ.* <0 29у. 4 ІПочтовый . . 3 6 32а. 10 Сбв. 6 Пассажирскій. 5 8 48у. . . . Родаково.** 4 54д- X Скорый. . . 2 11 31у, — 1 1 27в” 3 Почтовый . . 4 I 6 38у. 12 41д- 5 Пассажирскій. 6 | 4 44», Юго-Восточи. Чугусвъ. I 1 54к. 12 Дачный . . . 11 8у — 2 59д. 14 Дачный . . . 13 j 8 39» Балашовъ, 1 Пенза. 1 1 44у. 4 «Почтовый . . 3 4 394 Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у, Луганскъ. 8|53в.|| 8 Пассажирскій. 7 9 54у. , …….. •) .Въ пассажирскихъ поѣздахъ М М 9 . ш 4 пипіи „Лъговъ-Родаково“ обращаю»-1 се вагоны прямого» безпересадочнаго •ообщенш: 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: А) Брянскъ, М.-К.-В.—•] Луганскъ, Екатер., В) Харьковъ, Ю я е . – | Славянокъ, Южн , 2) только П ж Ш клао- «овъ между станціяііж Лаговъ, С.-Д.—* рлавяпскъ, ІОжн. Въ пассаж ирскихъ поѣздахъ ЛЬЛз 5 ж S, линіи „Льговъ-РодаиовсС обращаются вагоны прямого безпересадочнаго сооб щ енія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: а) Льговъ, C.-Д.—Луганскъ, Екат., -б) Харьковъ, ІОжн*—Славянскъ, Ю ^н., 2′ только II и Ш кл.. между сгал- цівгіп Льговъ, С.-Д.—Сяавянскь, Южн, •*; Въ скофыхт, поѣздахъ ЛЬЛЬ 1 * 2 , назначаемыхъ къ обращенію съ 1-го мая 5»о 31 августа, но уч. Харьковъ, Южн.— Днманъ – Славя нс ігь, Ю:кн., обращаются вагоны всѣхъ трехъ классовъ въ прямомъ безпересадочномъ сообщеніи «Х арьковъ Ю м а ~ С д авали къ, Ю жя,“ . Безплатная зубная амбулаторія для дѣтей низшихъ школъ г. Харь кова харьк, зубоврачебнаго 0-еа. Пріемъ дѣтей отъ 2 ч. дня до 6 ч. веч. Клиника и поликлиника дѣтскихъ бол. женскаго медицинскаго института. Пріемъ приходящихъ больныхъ (неза разныхъ производится ежедневно, кро мѣ праздниковъ. Запись отъ 9— 11 ч. у. Мтарюшш шрама Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. О Б Щ Е Е С О С ТО Я Н ІЕ П О ГО Д Ы В Ъ Е В Р О П Ѣ . С.-Петербургъ, 20 Августа 1912 года. Барометрическіе минимумы на Нѣмец комъ морѣ, Ледовитомъ океанѣ, Адрі атическомъ морѣ и на юговостокѣ Си бири: Скудеснесъ 754, Гіезверъ 751, Лезина 754, Нерчинскъ 750; максимумы въ Исландіи и на востокѣ Европейской Россіи: Сейдисфіордъ 767, Пермь 773. Дожди выпали на сѣверозападѣ и мѣ стами на югѣ. Температура ниже нормы на западѣ и въ большей части сѣверо- запада и востока, близка къ нормальной на юговостокѣ, выше нормы въ осталь ной Россіи. Вѣроятная погода на 21 Августа. Умѣренно теплая погода, С О С Т О Я Н ІЕ П О Г О Д Ы В Ъ Х А Р Ь К а З Ь . 20 Августа 1912 г- а. j о. 2 и m д о = „ «0.3 Ю 5L; s | • |Я 5 о « 2 ж ! 3 ^ о ш £ ч ді О О О © о О rto)™ іо ; М О X h e n l – n | | j i O E l s » | | о 7 у. 17.8; 16.8| 96 746.7 юв-2 j 10 5 1 д. 41.5 | 23.0 60:747.4 юз-2 10 — 9 в. 17.0 j 17.8 88|747.7 юв.-l | 6 ^ Т х I I I ° S 25.4! 19.2 81:747.3 — 9 — >ч ех о ° _______ ! ________ j ____________ I | А ч III I g О О- S 5 “ -4-4.6 -+-2.91+111—.1.5 — +-4[— і Н ! Г ; 1 _ _ _ _ L S o I I £ -a >• д « ‘ о.о +-i. 2 j+:o+-o .6 — о — -• Й S •3 В “ : I Я S g : в ■ I Т ема, f паиболып. 23.2 (было 32.7 пъ 1892г.) возд. \ наименып. 16.5 (было 2.1 в ъ 1902 г.) П э в и в а л ь – U n ilH fiR P D ’b принимаетъ н я я б а б к а liflH llU D L r fJ берем. и ро женицъ. Сумская у л., д. Ш колярепко, No 14, кв. 9. 56676 10—8 ih lllU in ill повив. бабка, огсязыв. пособіе ФУІЯ*ШПи« берем. и рож . Дм пгріев.. 29. _______________________________ 50236 30—2 Повивалъ- Ш іМ СПЛСГУП СІ принимаетъ пая бабка І П П Ь Г и и І І Ш І І беремен. и рожен. Конторская ул.. Л» 17. 49313 10—4 ГпЦіШ ббГІЖ О п о в и в а л ь н а я б а б к а и іП П іьО ІІШ П і ирин. берем. и рож ен. Слесарпыіі пер., Лі 14. 49354 3—1 б а б е с а Е . Д. Д Ю К О В А I ирин. беремен. и рожен. во всякое время, оспопрививаніе. У г. Владимірск. и Сиро- хннской ул., S i 2-3, противъ Моск. церкви. ______________________ 46905 32—6 К А 7 Т І к С Р П п о в и в б а б к а , п р и н 6 ѳри и р о ж ., Б.-Па- насовская, 49. 47393 10—8 ТУРЧДЙИНОВЙ, й ^ ^ вж и бсат б„каа п р ^ . берем. и рож. во всякое врем я. Бѣдн. без- плат. Екатеринославская, 29, кв. 7 (флиг. въ саду). _____________________________ 48259 10—6 Д М И Т Р ІЕ В А , 5 а б н Г ап пьрипя берем. и рожен. Д м итріевская ул., «М 22. кв. 9. 47622 10-5 Опытная Фельдшеи • > в ъ земствѣ, ищетъ мѣсто. Аярес.: уг. Н иколаевск. пл. н Пугакннск. ул., электр. контора Ж уков- скаго и Левенталя, спр. Р утера. 48371 3—3 ГОГТЯГТ І,” и л о с ерД “Я , повивальная баб- V w liy U ка. ищетъ мѣсто по уходу з а боль ными. сопровождать заграницу или ж е па рѵдникъ. ГІетинская, 28, М оскаленко. J ____________________‘ ___________ 49113 2—1 Зубной техникъ ; т а ъ-.Р^ .т4;» & Запаси, ф е л ь д ш е р ъ ищетъ мѣсто: контролера, билетера или что-либо подход., имѣетъ залогъ. Вокзалъ, предъявит. квпт. -Южн. K p.u «Ns 50249. “_______________50249 3 -1 Студ.-техном огъ даетъ уроки по всѣм ъ предм. среди.-учебн. зав.. кромѣ латыни. Видѣть отъ 10-ти до 12-ти. Вознесенская п.іоіц., д. М 19, кв. 6, Я. Ф абрикантъ. _______________________ 3—1 “Студентъ технологъ (латынь.) нуждающійся готовить во всѣ классы сред нихъ учебн. завед. А дресъ: Вознесенская площ.. ОЯс 19, кв. 6, студ. И . Г. Можно и письменно. ________________ 4S123 3—3 Г Т и л » Т Р ¥ І І съ мпоголѣтн. пряк- ^ 1 У п і 1 * с л п « тпкои готов. и репе- тир. по всѣмъ пред>т. ср.-уч. завед., добро- совѣсти. отпот. къ дѣлу, спеп. матомат. и физика. Технологическая ѵл., д. 13, мебл. коми- .>«• У, В. .ТиЗппъ. Лично 12—1. 3- 8 ТЕМ П ЕРАТУРА ПО ЧВЫ H I ГЛ У БИ Н Ѣ . . ц і і + : + П ~ П Зі5.і|§|д; SlSjSS s ; ” : о : » і о , g | s ! 8 |8 j o »-• j СМ j Ю j ді ! I (N !с; – і – I – і 7 у.! 17.2′ 18.5І 18.9 18.0 j 1 і ! j _ 1 д. 34.0! 22.4: 20.4, 18.0 16.2′ 14.813.6” I j I ! _4 9 в.! 17.0 19.9: 19.8’ 18.1 і I ! ■ і і I і 1 -1 5 £ I ! 1 | I. [ І “ g 22.7І 20.3 19.7: 18.0 о і і -і I і ! : ! Температура по- ( наибольшая 447. верхнооти почвы \ наименьшая 16 1. 1 сантиыётръ=:=0,225 вершка. Гемператураданапо термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую і*ъ Харьковѣ въ втотъ день за 20 лѣтъ Д. Педаевъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской 2-й городской печтешо- телеграфпой конторы. И зъ’ В ладикавказа ж. д.—Костенко, изъ Т окаревкп ж. д.—Благонравову, и зъ ІІахи- хеванп Дон.—Бровченкѵ. изъ Алej:сандров- ска Е кт. Б рауэру, и зъ Б рянска Риго-Орл. —Л ьвову, и зъ Одессы—Финкелю. 3 Р Ь 71 И Щ А. Вторникъ, 21-го августа. Закрытый театръ 7 иволп. „М арко Проклятый*, в ъ 4 дѣ йств. Н ача ло в ъ 9 час. вечера Садъ Коммерческаго Клуба. 1) „Сыщикъ-дилетантъ^, вод. в ъ 1 д. Тома ш евскаго. 2) „Храбрый мужъ*, вод. в ъ 1 д. Воргуника. Лѣтній театръ Собранія Приказчиковъ. 1) „Ж ивой трупъ®, КОМ. в ъ 3 дѣйст. 2) „Бувалыціша®, вод. 1 дѣйств. Начало в ъ 9 часовъ вечери. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . С щ .-т ш о л . готов. на аттест. зръп., успѣхъ гарант. Студем тъ у —та (гимн. медаль) даѳп» уроки. Готов. па атт. зрѣ л. и къ дополн. Спец.: латнп., русск., матем. Николаевск. площ., .N5 25, кв. 10, вид. дома 4—7. _____________________ 3—1 С тудептт»-упив. восьмой годъ готовитъ по всѣм ъ предм. (спеп. рус. и мат.) ; сред. уч. завед. Дома з— 6. Б ольш ая На- насовка, 13, кв. Ж иж ина, студентъ М аіоркинъ. ‘ 3—3 ОКО Н ЧЙВ ЕСТЕСТВЕННОЕ отдѣл. ^ 1 ‘ харьковск. у mine» евт готовитъ въ короткій срокъ естествонпи- ков7> къ экзаменамъ; спец. по к ри стал лограф іи. Ветеринарная, домъ Ліі 39, кварт. ЛЬ G, Левинъ. 49042 2—1 С ту д е н тъ т а т е м а т и къ готовитъ и репетируетъ по иредмотамч, средне-учебныхъ заведеній. М олчановскій пер., М олчаповскін въѣздъ, д. С, ст. А. А. П Ітреясръ. Лично отъ 9 до 12 ч. и отъ 3 до О, мож но письменно. _______________ 8–1 Студ;. м атем ат., зн. нов я з классикъ, ищ. з д ѣ с ь ур. (по М оскалевскон), Сирохинская ул., 8, Н ик. А лексапдр. Бауэръ. ________ 3—3 С ту д е н тъ Ш И К Ъ п ер еѣ х ал ъ па Пушкинскую ул., д. iNJ 11, кв. 9. Г о т о в . ио всѣмъ предм ., на а т т е с т . з р ѣ я ., за всѣ клас. среди.- уч; зав . въ воен- учил. и т. д. Д ом а отъ 4 до 6¾ час. Ежедневно бываетъ въ КА- Р А Ч Е В К Ъ . .{лѣвая сторона), дача Щ ер бинина ..N3 9 . ____________ 42267 5—5 М. А. Т Р А Х Т Е Р О З Ъ , студентъ.’уштв.. готовитъ къ экзаменами»: і) На аттест. зр ѣ л . и к ъ дополн 2) За курсъ реальн. и, к о т . учил. з) За ж ен скую гмтнаэію . 4) На ЗВ 8Н – д о м а ш н и уѣзди у ч и т Репетнр. по всѣ м ъ предм. среди, учебн. зав. Лично 10—12 и 5—7 час. Н иколаевская плош., М онастырскій иер., М 8 (во дворѣ.V _________________________________ 6092 2 -1 Студ. Идельсокъ паз. курс.) сиеціальн. латынь, матем- п русск- яз., многол. иракт., рекоменд. директ. и учит. гнм ііаз. Лично 4—6 веч. Можно шхсьм.: К уликовская, 1, кв. Руцки- кпня (‘парадный холь). 3—3 1 Студ.-кед. И- Жислинъ зр. и реиет. но в сѣ м ъ предм. ср.-уч. завед. І>ольш. Москалевсігая, 14, комната 8. з —3; 0 т у Д 8 Н Т Ъ -Н й В Д Ъ возвоатился и возобновилъ препотавапіе н ѣ м е ц н . , ф р а н ц у з с к . т а п 12-й г о д ъ п р а н т м к и – I Подольскій, 21, кв. з; 50076 .3—2 Н Ѣ М Е Ц Ъ , окопчпвш. вы пи, учебн. ;’.аве:і. въ Герм а ніи. даетъ уроки нѣ.м. язы ка. Сумская, 20. по дворѣ кварг. 23. коми. 4. Г. W. У. 48707 3 ‘3 Методъ Б ѳ р л и ц а . Н О В Ы Е ^ З Ы К М . С у м с к а я No. 8. т е л . 2 8 – 8 5 О тдѣльны е ур о к и . Групповы я за н я тія . Пробный урокъ безплатно- БЮ РО П Е Р Е В О Д О В Ъ . «479 Спеціальная подготовка дѣтей въ прнгот. н 1-н кл. гіімп., реальн. ді ком. уч. у студента филол. Г. А. Ш апиро. Личпо и шісьм.: Клочковская, 54, кв. Столовича. _____________________________________ 3 -3 и нолукур. экзам . го-’ НТ, Г П П іП Я П ТОВ. окоич. ю рнл. фак., It П 1 III У 11(119 им. опы тъ. К идарская, l l U 48, Ш . Э. 46948 4 -2 3 ‘». п п ш л а уяил. (Чѵгусі!.. Одесск. а Ь в о е и . др.)>на В О Л Ь К О О П Р Е Д I и II разр., K U T I F V коРп- 1 .Й Г за всѣ КЛ. Q а готовлю л П 1« успѣшно ( м а с с а д о н а з а т ) . Х аринскій пер.. 8, кп. Истоминой, 1-2 ч 5-6 в. 50317 1-1 С Ш О Г Р А Ф І Ш Рымарская, 19, кв. Б обринскаго, пріемъ отъ 4 до 5 ч. в. 47011 8—4 Нуж енъ р е п е ти то р ъ готовить я ъ коммерческое училищ е. Сира виться въ конторѣ Б.-М осковской гостий. ______________________________________ 49345 Нуженъ репетиторъ гим назисткой 4 кл. но ариѳметикѣ и русском у язы ку. Александро-Невская, 16, З аи к о в к а. 49350 ПРИГ. КЛАССНАЯ дсТ ,™ : іифран: ц у з с к или нѣм. яз., ж ивущ . в ъ пансіонъ при гимназіи. Чс-риоглазовская, 15. 50116 Н Ѵ Ж Н Д о^оба съ гихгназ. образо- П д и і п н ваніемъ, съ янан. практ. и теор. нѣмецк. и ф ранц. яз., для за нятій съ гимназисткой 4-го кл., прихо дящей, отъ 3 до 7 час. К онтора А стра ханской гостинницы. 49352 Н у я ін а В О С П И Т А Т Е Л Ь Н И Ц А къ двумъ дѣвочкамъ 9 и б лѣтъ, въ деревню, знаю щ ая п ракти чески франц. и нѣмецкій язьпси и м.чзьгку. Спросить въ А страханской гостинницѣ, д -р а Аль- хорскаго. отъ 2 до 3 час._______49G22 2—1 “ Опытная учительница, зн. теор. франц. и нѣм. я з., шц. урокъ здѣсь. Зм іевская, 11, В. В. 49296 8—2 О П Ш Н Щ Ч Й Н П з о л о т . г я ѳ д К,Т 8 кл. гимн., знающ. фрапп. и нѣм ецк. яз. (спец. математ. и франц.) ж елаетъ получ. урок. П уш кинская, 88, кп. 8, ходъ съ Л ер монтовской. ________ 4S286 4—3 Учительни ц а мѣздка, ищу уроковъ. Обращ. письменно: Лермоп- товская, .V- 6. _____________________ 40582 2—2 UuWTOnUVUIIfl зпающ- фрпнд. II нѣм.. Л П ІСЛПППЦи? теор. п прак., ищетъ» уро ковъ. Н икитинскій пер., Лі 18, кв. 3. 50044 3-2 Р Ъ О ТЪ Ъ ЗД Ъ здел. получ. мѣсто учи- тельш іца, зпающ. франц., нѣм. теор., музыку, pj’ccK. предм., подготов. въ учебн. завед. Зміевская, Лх Н. И. И. ________________________________ 49295 3—1 Русск , окоич- среди- уч.-зпв. въ Берлпп. и ф р е С е л курсы в ъ Ж еневѣ, Хорошо зн. н ѣ м – и ф р а н ц – я з нщ. урок. Дмитріевск. 29, кв. 2. 49218 4—2 MdnUUUff ^)ЫВШ* учителыпіці!. готовитъ и П цД П іП ІЬ репетируеп, з а всѣ классы ср. учеб. завед. Безусловно добросовѣстн. от ношеніе. Адр. нисьменпо: Н иколаевск. ул., 4, кп. Сморчевскоіі. Лѳйнеху, для учи- тельницы. Тел. 27—30. _________ 48135 4 -4 съ ДІШЛ* Никол. ІІПСТИТ.. зн. ч д ‘ ъ С рѵ с зі франц.,нѣм.,музыку,нщ . мѣсто, с о гл. в ъ отт»ѣздъ. Нетеченокііі иер.. д 8, кв. Рабиновичъ, у —пѣ. 17231 8—6 – і н ш п щ т г Чорньішевская, 4, кв. 9, пар. х.. пижн. эт., отъ 12—3, 0 -8 . _______________________ 50300 2—1 О г»г> Н з г р е fran ѵаіяе, m aitresse dans ѵ д е д ііі^ un gynm aso, desire table et logem ent. en ecliange’rie lemons. К апер ская ул., д. Ле 88, квар. домохозяина. 49382 Французскій, нѣм- яз. Уроки отдѣльн. илп совмѣст. у образов. фрапцужепкп. Реиет., готов. къ экзамен. весьм а тспѣш . и быстро по собств. метод.. по ж ел. р азговоръ (по Берлину). Платя педорогая. Подробности и условія узнать: П ассаж ь, кв. 155, ходъ но главн. галлереѣ отъ 9—11 утра. 47763 10—8 Обупзов. нѣмка, зн. франц., ищ. ур. за столъ и кв. Зм іевская, Ла 11а, б.птз. уч. 3. К. 49415 2—1 Образов. нѣмка ищетъ урока или друг. тгодходящ. занятій. 2-ой Чеботар скій въ ѣ зд ъ , Ла 7, кварт. 41. 49360 2 — 1 Интел, нѣмка ищетъ мѣсто воспит Рыбная, Ла 30, кп. Т руфанова. 50348 Интшкгентная 9 среднимъ образовані емъ, обладающ ая хорош имъ голосомъ (соп рано) и имѣющ ая подготовку, ищетъ под ходящихъ занятій, согласна в ъ отъѣздъ. Бужипекій пер., Л^ 3. И вановой. 49611 2—3 Евр ей ка-н ѣ м ка, окоич. 3 кл. гим назіи (медаль), ж елаетъ по лучить мѣсто гувернантки. А дресъ: Я- Ф ал и ~ ь О з е р я а я 2 7, М и т а п а . 49373 PUPflUUnUUff ^°-’ІОДа я ищетъ мѣсто гѵ- нП І Л п іи Г Ш и верианткн. И м ѣетъ солид ныя рекомендаціи. Объ условіяхъ обра титься: Ры м арская. V 23. 49471 Бонна-кбмкп интеллиг. къ двумъ дѣтямъ нуж н а снѣшпо. Допецъ- Захаржев. ул., Л5 5.‘кп. 3. 1828 2—2 йУЖНГБОННй. интеллигентная, опытная, среднихъ лѣтъ ж ми, въ отъѣздъ. -М етрополь”, 28. 49430 К іІП Л С ІВ 4 7 1 И ^ (евреііка) и зъ хоро- 9 іу |//Е > І П Д Г * < 3 шей семьи, владѣю щая нѣмейк. и апглійск. язы к. жэл. получ. :,*.ѣото бонны, в ъ какомъ-либо русском ъ городѣ. Съ услов. обращ . по слѣдующ. ад ресу: Либава, Кур. губ., Т равян ая ул.. .\1 4, Ш уель. “ _ _______________ 49055 Ш Е.’іАЮ отдать д Ѣ еочку д а усыновле ніе. . 1 года п S мѣс., здоровая. Клочковская, Лі S0. спр. И рину. 49448 бюро пншуш. мешинъ, уроки по метод. Н . Л укьянова, 1 р. 20 коп. недѣля, 2 ч. въ день, и п е р е п и с к а (20 ма шинъ). М оскалевская, Л5 37, тел. Ла 25—66. ________________________________ 49005 5—4 НА ПИОЗУЩ . М АШ . переписка. Сѵмская, Ла 16, кв. 12. тел. 2^-66. ____________________5С378 На пишущихъ машинахъ обученіе, п рактика и переписка. Екатерн- нославская. Л5 32. тел .. 19—24. 48275 10—6 у р о к и м у зы к и Муз. Уч Начинающ имъ недорого. К онтор ская, 71. 40013 2—2 U n n u u М іп и ш и (Рояль) даетъ окончпв- 7і/иПП ПуЭОІПП ш ая музыкальную ш ко лу. К ирилловская ул., Л* 8, б ли зъ ‘Балаш . вокз. 50284 2—1 Уроки музыки. іеов. коисѳрв.) возоб. занятія, готов. на высш. кл*р. консерв. и обяз. къ нимъ предметы. Р ы бная, 17. ________________________ ________ 49126 6—2. Ѵ п Г Ъ К Ы А,Улы£ги (рояль) даю у себя и •У на дому. Сумская, 6, кв. 29. Видѣть о іъ З—о ч. * 49343 2—1 уР О К ІІ ЗІУ ЗЫ К И и аккомпаннментъ, оконч. кіелск. ІІмлер. училищ е и уваіверситеть. Е катсрпя., ЛЬ 34, кв. 5. ___________________________ 48S52 2—1 S a и S u s T нужны для 1-го концерта вт. отъѣ здъ (соло). ГІредл. пнсьм.: Сумская, 42, кв. доктора. Студ. Сталь. ____________ ________ 494G9 3—1 Т А Н Ц Ы яовѣйш ., у себя и по прпгл., препод. арт. бал. по пов., легк. методѣ. У спѣхъ гарант. въ коротк. время. Такж е уроки для дѣтеіі. Петровскій нор., ^ 13, пгіп. ходъ, уг. Мо сковской. ‘ 49034 10-3 Х І , Л \ А . Т Т Ь . Т , проекты , чертеж и, копіи и смѣты состав ляю и принимаю зем лем ѣрны я работы и наблюденія за постромками домовъ. Г. U. Грязновъ. Конторская ѵл., д. Л5 32, тел. 1522. — _ _ ‘ 44469 30—9 Дишшм. иижекеоѵмвхпникъ, окомчіішпііі въ Германіи,ищ етъ мѣсто,въ те- хипческои конторѣ или заводѣ, вознаірая:- леніе ум Ііреішое. ІІредл.: почт. Пассаясъ, Првд. кв. .ѵ 50348. 50248 й і і і І м р п Г заі])аницеіі ищ етъ подходящаго мѣста, нѣ- м ець. Старо-М ооковская, Лг 39, II. М. 48586 Управляющаго, завѣдывающ. имѣніемъ ищу м ѣсіо, практически опытенъ за 20 лѣ тъ, но всѣ м ъ отраслямъ сельско хоз.. впнокурониому дѣлу и пчеловодству. Имѣю пнсьм. и личи, рекоменд., возрастъ 43 г., малосемеііпыіі. Ппсьмеи. адр.: Х арь ковъ, Скры ш ш ковскііі иер., Sc. 21, кв. 1 , управляющему. 47614 5—4 0 АПЯТІЙ ищ етъ человѣкъ среднихъ аѣтъ, холсістой, лютера іг. вѣхюиспо- вѣд., русскій подданный, можетъ вести ПЕРЕПИСКУ на русскомъ, нѣмецкомъ и польскомъ язы кахъ, злакомъ съ КО Н ТОРСКИМИ РАБОТАМИ, съ ПОСТРОЙ КАМИ и СЕЛЬСКИМ Ъ ХОЗЯЙСТВОМЪ. Харьковъ. Сумская, домъ Ла 20. управ ляющему домами. 50269 3—1 б і і Ё І Ш о і артели н у ж н ы отвѣтств. служ . съ залог. отъ 1000 р., на ж ал. отъ 65-80 р. для поступл. на мѣста вблизи Х арькова. Обр. къ упол- помочен. артели В. Ф. Гладкову. Воскре сенская ул., ГМ 28, отъ 4—7 веч., на отвѣтъ ирилаг. марку. 49330 2 -1 Въ имѣніе ищетъ мѣсто молодой, энергичный со:іьско-хоз. служ а щій. Въ теченіе 6 лѣтъ экономической прак тики, в ъ 2-хъ образцовы хъ им ѣніяхъ бы ль в ъ должностяхъ приказчика, магазинера, конторщика и помощника, управляю щ аго, нм. отличи, аттестаты. Гор. Зм іевъ, Х арьк. губ., С. А. Набокову, для Гр. Б. _____ 49404 Тухгаптеръ-конщщйкъГ 7 л. практики, холост., абсолютн. трезв., ищетъ мѣсто въ банкъ, контору, экономію или друг. иодходящ. занятій, согл. в ъ отъ ѣ здъ. Инсьмепно: Е диновѣрческая, Л* 29, Г. Ц— BY. ________________________ 49392 3—1 Ищ іішщі для технической конторы, знаю щ аго обы кновенную бухгалтерію, желательно съ знаніемъ нѣмецкаго язы ка. Г. Сумы, Хар. губ., для М. А. __________________ 49044 2—2 Р Л У Ж АТТТ. бухгалтеромъ, модод. ком- ^ мерс., жел. перемѣнить мѣсто, хор. пракіігка, лучш. референціи, согл. пом:. бухг., коррѳепоид., конторщ. или пса. соотвѣтств. занятія, свобод. съ 3 ч. дня. Вокзалъ, пред. кв. ,,Ю. К.“ за Ла 49070. ________________________________ 49070 3—1 иО ІІТ О РЩ И К Л въ контору фабричнаго II дѣла или к о т ш е е іоперомъ по жел. дорог., вь городѣ или въ отъѣздъ, ж е лаю получ. мѣсто. Екатеринославская, 33, спр. И вана Игнатьев. Поплавскаго. ________ _______________ _ ________ 50304 И Р А Й Н F нуждаюсь въ службѣ по III fn у і I 1 1 счетной н конторской части, хорошо знакомъ. Адресъ: П ас саж ъ, 3-я почт.-тел. контора, до вос- требованія А. Фомину. __________ 1829 3—1 Ш ГГ П A LT1 получить подходящ ія за- Г П и^іМ ГѴ / пяхі я> знаю бухгалтерію, могу давать уроки безъ языковъ. Вале- ріанопокая ул., домъ Лс 14, спросить учительницу_____________________1825 5—1 M C I ! V В Е Ч ЕРН И Х Ъ контор. занятій sra%2L%^ или личн. секрет. овобод. съ 6 до 11 ч. веч. Писать по адр.: Н иколаевская пл.. Ла 30, Н в. А. Волзыбъ. 49215 2—2 Н у ш р >Ы*Я в ъ заводъ на неболып. а в у т с Н D жал. конторщ икъ, йредло- ж енія съ у к аз. рекомендаціи: Вокзалъ, прѳдъяв. квит. „Юж. К р.“ Ла 50345. 50345 Ц Е.’10 В Б К Ъ ср. лѣтъ, зпающ ій двойп. 1 италіяп . бухг., за скромное вознагр., ищетъ подходящ ее мѣсто. ІГасс-ажъ, поч та, лредъяв. кв. „Ю жн. К рая” ЛЬ 50316. ________ ‘_____________________________ 50316 иЯ Ѣ пиТ 0П і.ІШ проситъ добрыхъ людеіі 7и и Д П іС Л и іШ дать пнсьмеп. или подхо- іяш . дѣло молод. человѣкъ, нм. реком. Аптекарскій пер., 38, спр. у живописца Ткопа Пирюкопа. 50326 Н уж енъ опытны й, безу словно трезвы й пи сьм о во дитель судебному приставу въ гор. Зм іевъ. 50685 управлять дон ди и , з а в ѣ д ы е а т ь с к л а д а м и ищу мѣсто . х о р о ш о з н а ю к о н т о р с к о е д ѣ л о к в е д е н і е п р е т е н з і й . Университетская ул., Лі 2, кв. Донцовой, И. Н. В. 1816 10—7 ОАВЪДЫ ВАТЬ домами ж елаетъ получ. мѣсто интеллигентный, молодой че ловѣкъ, знакомъ съ конторскимъ оахаро- ааподекпмъ и сельско-хозяйственнымъ дѣломъ, согл. въ отъѣздъ. Клочковская. Лз 110, І._ С. К. _______________ 48728 3—1 Семейная дама Иркутска, о тъ ѣ зд ъ 24. Ж урав.іевка, Техно ю гическій в ъ ѣ зд ъ , Ла 3. 49360 Требуется къ одинокой дамѣ присматривать за хозяйством ъ и для об щества, ж елательно нѣмку. Холодная гора. Залготішская ул., Л* 9, кв* хозяина. 50351 2-І М олодая, интеллигентная барыш ня,служив- ш ая в ъ конторѣ, хорошо знаетъ конт. тѣло, им ѣетъ быстрый почеркъ, а также 5ыстро работаетъ на пишущей машинѣ, убѣдительно проситъ дать какихъ либо подходящихъ занятій в ъ конт. илп къ но таріусу. Предлож-. прош у адр ее-.. Тюрем іан ѵл., Ла 16 , во дворѣ флигель, для Т. L’. Б езъ-у съ. 49405 КАССИРШ И или продавщицы желаю получпть мѣсто. Епархіальная, Лі> 46. сирое, дпорпіша. _____________ 4945-4 Ѵ і а т А Г М ? . I М “ ли «ереписчшцл Т а в п у пишущей машинѣ или, тру г ихъ подходящихъ занятііі ищетъ мо лодая, интеллиг. дама. Пуш кинская ул., Л5 5. кв. Мордвинова, для £ . М. 49152 2—2 Т п А ^ и о т г а кассирщ а съ залогомъ В р с і і у с I ЮОО р. полная гаран тія). Х аринскій иер., Л2 8, кв. 8, отъ 10-2 и 6—9. 49450 ПРОДАВЩИЦЫ Ш ЛЯПЪ желаю получ. мѣсто, могу работать. Г. Волчанскъ, Харьк. губ ,/ Элькппу. _________________________________4S415 4—1 Р | РОДАВЩ ІІЦЫ ищ у мѣсто въ мага зинъ или кассирш и въ небольшое учрежденіе. Кладбищ енская, домъ Ла 92; квартира Л*а 15. 1823 5—1 Пшавщйцы, русской бонны пли чистой горничной ищетъ мѣсто, при личная, молодая дѣвуш ка. Ц арицы нская ул., Ли 55, кв. Павленко, спр. Гдѵховцову. .Можно письменно. 50193 3 -Г Интеллигентная Т ходящ. мѣсто, можетъ и в ъ деревню. Обр. пнсьм.: Лермонтовск., С, для ЗТ. 13. 503S9 2-1 |”|Ь ХОЗЯЙСТВУ, къ дѣтямъ илп ухаж . за больп. ищетъ мѣсто пемол., оди нокая женщина, и мож. готов. кушанья- Больш ая Панасовка, Ла 20, спр. у х о зяйки Игнатьеву. 50301 Н О НОМ КД ТРЕБУЕТСЯ, знающ ая молочпое дѣло. ^Версаль*4. 49462 0KOHOM KII ищ у мѣсто въ отъѣздъ, зн. свои обязанности очень хорошо, нм. рекоменд., едино к. Мос калевка, К оло дезный пер., ЛЬ 22, кв. Цыганкова- _________________________________50315 2—1 H?IU/Uff и Ѣ ш іГ Г кам еРистка- П риходить Ііу ш П и ПыМіШ отъ 12—5. Садово-Кѵлн- ковская, 17, 2-іі ѳгаж ъ. ________ 48998 2—2 уХАЖ ИВАТЬ* 8а больной или но х о зяйству иш у мѣсто, им. хорош. л?е- і:омеп. У краинская, 20, спр. Козловскую. _________________________________50019 3—1 ПРТЛППГЬ съ мя малол- дѣтьми бѳзч» ‘J tiU Jiu tD всяки хъ средствъ, ищу и нуждаюсь в ъ работѣ, ваплетаю мебель, диваны, стулья, качалки, работаю добро совѣстно и аккуратно. М ѣщ анская, 2-ая иар. дверь отъ аптеки, Бѣлицкая. 50233 й Г Ш н й Г ш па волосяную раб., иеред. и завивку. Д ѣ лаю прически. П ассаж ъ, Л5 158, ходъ съ главпон галлереи, спр. ш вейцара. 50276-5-1 Ж ен ское регаесл. уч. за в е д . Курсы кройки и ш и т ь я дамск., ді.тск. платья, бѣлья и верхи, вещей. Посл ѣ лѣто, каникулъ начало занятій 5 сентября. П ринимаются у че ницы в сѣ х ъ возрастовъ. Самая легкая метода кройки. При курсахъ учебн. ма стерская, пріемъ заказовъ. Окончив ш ихъ ученицъ экзаменуетъ при курсахъ Ремесл. У права п вы даетъ аттестаты и права. Ры бпая ул., Подольскій пер.. 13. кп. 1. ГІг.отпѵ елѣлоп. точно vittb . ячоел Школа кройки и шитья М. С Т080Л 0С0В0Й переведена, изъ Лі 15, по Б. *1Іаііасовкѣ, п а Кацарскую ул., Ла 40. Откі>ытъ пріемъ ученицъ и заказовъ. Окоичнпишмт. ус пѣшно вы дается дипломъ изъ реместь уп. к а откры тіе мастерскихъ. 47834 2 —1 П О Р Т Н О Й опг,ІТІіиі”1 ищетъ работы въ домѣ. Доргачов- скій тіер., Лі 5 (Пески). 50282 ^А КРО іЛЦ ІІКО М ‘Ъ і гь . пеб. дѣло или цо^гопці. желаю иоступ., иракт. Кои- пая п т., Лі 15, спр. въ гостин., Лй 10. _________________________________ 49353 2—1 Ш И Т Ь въ домѣ ж елаю по 60 кои. 1 Іѵлассическій, домъ Лі 10, кваі»т. Бары кина. 50243 Ш В ЕЯ И Щ ЕТ Ъ м ѣ с т о : Н етеченская ул., Лі 53. __ __ 50247 [ IJ В Е Я иіелачъ работать поденно. Зм іевская ул., М олчановскій пер., ЛЬ 4, кв. Ш илиной. ________ 50356 I I I R [- М въ домъ желаю получить L U L J t.r l мѣсто. Зміевс-кой пер., ЛЬ 38, опроси гь швею. _____________________ 49367 ІІІБЕЯ опытная ищ етъ мѣсто въ домъ, шьетъ по ж урп алу дам скіе н ар я ды! Москалевка, Колодезный пер., _д. ЛЬ 13, кварт. 2.____________________50245 (Ш ВЕЯ принимаетъ работу, блувки отъ ш I р., юбки отъ 2 р., наряди, п л а тья 5 р., гимназическ. формы недорого, шьетъ по иослѣдн. ж урналамъ. Пуш кин- ская, Ла 21, кварт. ЛЬ 4. __________ 49331 ІІІБЕЯ опы тная ищ етъ мѣсто, рабо- Ш таетъ по ж урналу. Куликовская ул., ЛЬ 14, угольный окладъ. 50260 ІМВЕЯ желаетъ получить мѣого въ домъ, знаетъ хорош о овоѳ дѣло. По Чеботарской ул. 2-й Чебоггарскій въѣздъ, ЛЬ 8, спроо. швею. ______ 50379 Ш в е я п р и х о д . , О5о“итн”нуж на раб. пост. П одгорная, 6, кв. 2. _______ 50332 T hflfillO Tffl ш вея u гладильщ ица. Моро-І Ц і^ и У д Ц Н ховецкая набереж ная, Лз 4.1 красильня Спгидииа. 50339 f Т п о ^ і ю т л а ш в е я , знаю щ ая ишті. ■ по ж урналу. Бассей на н ул., 24. 50340 Т РЕ БУ Е Т С Я Ш ВЕЯ, умѣющ ая шить 1 бѣлье, дѣтскіе наряды. Нетечѳк- ская ул., ЛЬ 7, кварт. 5. Можно видѣть с/гь 3 до 5 час. в е ч . ___________ 49361^ М А С ТЕ РИ Ц Ы д ]П О Д РУ ЧН И Ц Ы нуж – т ны ііо ) угііііх Ѣ. Кремлевская ул. (по М олочной, 1-я отъ К онной п л.), домъ Ла 16, квартира Лд 10. __________ 49311 Т ребую тся опытныя м астерицы . П уш кин ская, Ла 1, подъ гостин. М етрополь 5037? ТпОЙПОТГа хорош ая мастерица и учени- I [JcU yu I Wii ц а въ мастерскую дамскихъ наряд овъ. Ы пколаовск. ул., 4,- А. А. Глаз м алъ. 49463 ~ Т Р Е Б У Ю Т С Я Д ѣ В б Ч К И для ф абричнаго дѣла. Т еатральная пл., ЛЬ 4, кварт. 11, С о ф е р ъ . __________ К. ну Т н н ь Г прачка и горничная. Технолоі ическая, ЛЬ 17. ____________ 50385 Ы ш и іім прачка поденно на Скобелѳвскую Пушпц площ., Лі 29. ____________ 50369 Беру на докъ стирать бѣлье, имѣю лич. р ек. Ч ерны ш евская, Ла 15, кв. Соколовыхъ. _________ _____________ 49410 ПРАЧКА ищетъ работы въ домъ и мож етъ ходить поденно. Черныш ев ская, ЛЬ 62, спр. дворника. _____ 50296 П Г А Ч К Й желаю получ. мѣсто, могу приходящ ей, одинокая, им. реком. Сум ская ул., ЛЬ 19, спр. дворника* 50313 П Р А Ч К И ищ у мѣсто, внаю хорош о свое 1 1 дѣло, могу ходить подеш ю , им. ре- комекд. М ѣщ анская ул., ЛЬ 9, спр. двор. ___________________________50303 П РА Ч К А , знаю щ ая хорош о свое дѣло, * ж елаетъ ходить н а домъ. Е катери нинская, ЛЬ 13, кд. Ш аповалова, 49427 M l II у П О Д ЕН Н Ы Х Ъ РА БО ТЪ сти- р ахь бѣлье и ли убирать ком наты. Квптісинская утшца, домъ ЛЬ 28, спросить П анасепкову. ______________ 49334 M ill у ~ Р А Б О Т Ы стирать или прихо- У\ LU. J д ящ ей. Садовая, домъ ЛЬ 15, спросить З іа ш у . ____________ ______ 50393 О А ЛПЦѴ ІГЬ. небольшое семейство О М и Д Р І 1 ищ у мѣсто. Ч ерны ш ев ская, домъ ЛЬ 96, кварт. Марченко (верхній этаж ъ ). _____________ 49337 О Т Л П U у въ мал. семью ищ у мѣ- О М U /JjilJ ото, могу приходящ ей, им. рекоменд. Скобелевская пл., ЛЬ 22, сіг])«>сатг, у дпсфишса. _______________ 49396 О А П / | Н V въ м алУю семью ищу’ мѣ- О НК ѵд,ЦГІ J сто^ могу горничной. Ярославская, ЛЬ 23, авоп. дворн. 50364 О Л П Г] LI у и-ги ГО РН И ЧН О Й ищетъ О М U/Jjlt J мѣсто п р іѣ зж ая дѣвуш ка. полька. У лица Гоголя, дам ъ костела. спросить дворника. _________________ 50309 Q А П П Н V или горничной ищ у мѣ- о-М J сто, пріѣ зж ая. Черио- гл азовская, ЛЬ 21, спр. столяра. 4945S О Д П II UI У ищ етъ мѣсто пож ня, жеп- О і -Ч LlgLljM J шинл е і . небольшое се мейство ,им. хорош . рекоменд. Кули- і со в с і: п л ул., ЛЬ 32._________________50253 Д О П W V ^ 11 ыяпп ж елаетъ получ. wH. U’jLIjn Д мѣсто мйілодая ж енщ и на. М ироносицкая площ., ЛЬ 12, спрос. ш вейцара. ____________________________ 50343 О А П/1 И V Н1ДУ мѣсто. Су^мская ул., О М ѵ д п J домъ ЛЬ 84, сирое, у дпоріш ка _ Сашу._____________________50251 О А П /1 Н V ІІлп готовить съ хозяй- ^ г* г*і 3 кой ищ етъ мѣсто п р і ѣ зж ая дѣвуш ка. Сумская, домъ ЛЬ 21, спросить ш вейцара. _________________ 49453 О А О Д Н У 11:111 ищ етъ мѣсто ^ г-ч11 * полька среди, лѣті». нм. рекоменд. Т еатральная площ ., д. ЛЬ 4, спросить дворника. 49433 QA ОДНУ въ малую семью желаю по ступить. М ироносицкая ул., д. ЛЬ 33, спросить у дворника. 49456 О А ОДНУ въ небольшую семью желаю иолуч. мѣсто безъ стирки. П уш кин ская, ЛЬ 53, спр. у ш вейцара ЗѴІашу. ____ __________ 49359 QA ОДНУ, кухарки попроще или ко- ровницы ищ етъ мѣсто п ріѣ зж ая пзт деревни вдова съ мальчикомъ 13 лѣтъ, безъ стирки, им. личн. реком. Сумская. Лі 34, городское училищ е, отъ 9 ч. утра 56360 Q A ОДНУ н у ж н а прислуга, умѣющая готовить и стирать, въ мая. семью. Е катсринославск., ЛЬ 41, кв. 7. 49399 2-1 Нужна прислуга за одну. умѣющ ая хорош о готовить, съ рекоменда ціей съ послѣдняго м ѣста. П уш кинская,38. кп. д-ра Зам ковскаго. ________________ 49406 Н уш Гппислуга за одну, а : ™ . К остом аровская, 16. кв. 4. 50331 Н Ѵ Ж Т Т Д Г ^ И С Л У Г А Г ”ва одну, умѣ- .lAt. Л Ш Л . ю щ ая хорош о готов., оди нокая. Н иколаевская пл., ЛЬ 9. 49380 LJ у Ш 1J Д ЗА ОДНУ одиноіадя при- 1,1 слуга съ рекомендаціей, знаю щ ая хорош о своѳ дѣло. Старо-М ос ковская, домъ ЛЬ 27, звонить на п арад ное маленькаго дома. 49366 2—1 Lj у Ш U Д одинокая прислуга за од ну, со с т irpac-ой, умѣющая с-амостоят., хорош о готовить, безъ личн. рекомеп. и паспорта не являться, семья ивъ 2-хъ чел. Слесари, пер., ЛЬ 1, Шоръ. ____________________________________ 49363 НУЖНА приходящ ая прислуга по- J i l i n /Л лр0іце> Чеботарсісая, домъ ЛЬ 46, кварт. L ____ 50272 Н и ж н я прислуга за одну, со стир- ® коіі бѣлья, Вт» небольшое се мейство. Конторская, Клещ евскій пер. домъ типограф іи „Печатное дѣло“. 49449 ІІііц іц м прислуга за одну в ъ отъѣзда ПУшПи к ъ одинокимъ. Я вляться отъ 9—7 ч. дня. Я рославская, 23, кв. доктора. 49432 [b im jif . прислуга за одну, умѣю щ ая хо- ПушПи рошо готовить, со стиркоіі бѣлья, дтя трехъ. Ч ерны ш евская ул., 56, вер. эт. ____________________________________ 49414 H u irilff прислуга з а одну, умѣю щ ая хоро ііу Л іП и шо готовить. Б е зъ паспорта ш- являться. Х арьковская нао., 9, кв. 3, Гинз бурга. “ 50580 U УЖ НА П РИСЛУ ГА ВА ОДНУ. Ш Г 1 1 роноепцкая ул., домъ ЛЬ 4. 49371 |^ У Ж Н А при слуга за одну, дѣвуш ка, попрощ е, безъ стирки бѣлья и здѣсь ;ке нуж на дѣвочка лѣтъ 15 няней кт ребенку- Столярный пер., Л» 10. 50297 U УЖНА. прислуга- за одну, >т<гѣющаи хорош о готовить, безъ стирки бѣлья, въ неболып. семью. Приход. послѣ 12 ч. дня. на Дмитріевскую , ЛЬ 26, кв. 5, инж енера Винокурова. Необходимы ре комеидац. сь иослѣдн. мѣста. 50298 2-3 Ы У Ж Н А нрисл^та за одну къ одипок., умѣющ. готовить, приход. съ реком. Д ворянская наб-, ЛЬ 6, кв. Осетинскаго. ______________________________________ 49340 Н уж на прислуга за одну, умѣю щ ая гото вить В етеринарная ул., д. No 29. 42425 |^ у ж н а прислуга за одну (безъ стирки бѣлья). Н иколаевская ул., ЛЬ 4, кв. Глазьгана. 49464 Т ребуется прислуга попроще, за одну. Іѵіочковек., 56, внизу, кв. Ппдик-.’зг ______________ 4935S TPFR ѴЕТРЯ прислуга одтінокая, * 1 ^ J ■- 1 за одну въ малень кую семью, узіѣюш. хорош о Ю і овить. .Т о и а ‘Л Ш С К ІЙ ттег> . 1G, КВ. Вольвопатгзго. 50329 Т РЕ БУ Е ТС Я прислуга за одну, семей- сіпо двое. Ярослагекаѵг, ЛЬ 31, до 9 час ут]ку іс огь 2 до 3 ч. дня. 50314 T p p c y j C T p c i прислуга за од і іу в * іу і . попроще. Г огатш і- сі:ій иер., ЛЬ 15, кварт. И ванова. 50383 Т Р F В У F ТО Я “П ри слуга за” одну! L D ‘7 Гт 1 безъ рекоменд. но приходить. Б у р сацкій, Ла 3. ____ 49395 3—1 ‘Требуется прислуга за одну (олшюк. дѣву ища), попрощ е, умѣю щ ая го товить, в ъ малую семью. П етровскій пер., л. ЛЬ 4, м аг. О. С. Д ерковекаго. 50::30 Т п о я п е т г а оудомоііка и го])ііичная iijmix ., ст. реком. Ры бная, 36, cii ] joc . въ гіімнао. у ш вейцара. о 0881 Дѣвочка нужна’ въ нал. сен., ‘ 1.J- 10 лѣтъ. Васильевскій иер., Л-j 8. ______ _________ _ _________________ 49445 2—1 Н У Ж Н А Дѣвочка 15—17 лѣтъ для КОмиат. услугъ. Н иколаев ская у. і ЛЬ S, сітр. дворніпса. _______ 50377 НУЖНА дѣвочка 14—15 лѣтъ для J м комнатныхъ услугъ. Е пар хіальная. домъ ЛЬ 9. 50259 Требуется 0ФФЙЦІАНТКА Н иколаевская ул., ЛЬ 3. 49434 ІЛУЖ НА оффиціаіггка въ столов. ,,ВѢ- ___ ііа“ . П етровскій пер., ЛЬ 10. 49460 Продавщица опытная требуется ігь пивную. Ііетинская, Ла 77. ________ 50370 Т РЕ БУ Е Т С Я продавщ ица въ пивную. Маріднокая, Ла 2. _______________ 50246 Q~b пивную „А лександрія44 требую тся дѣ- 3 вицы . Кузнечный пер., близь харьков. моста. 50271 П ѣлуппса н у ж н а помогать хозяйкѣ и къ ^ ребенку. По ІСлочоквсіс. Тургеневск. ул., ЛЬ 5, Севастьяновой^___________50275 ЙШПТЪ чистую горничную ст, хоро- пЩ*?1 Ц шнми реком ендаціям и. П риходить огь 10 до часу дня. С адово-К уликовская, д. .Na 6, квар. Ко]>еневьтхъ. 49339 Т РЕ БУ Е Т С Я ГО РН И Ч Н А Я , безъ діеко- моидаціп но являться. К онторская ул., ЛЬ 2, кварт. No 4, Гринбергъ, п р и ходить отъ 11 час. 49390 Т ребуется горничная и дѣвочка. М ироно сицкая ул., Л£ 53, ____________ 49424 U УЖ НА т р т іч н о я . Е катѳрияосяавск., 1 ЛЬ 43, наверху, налѣво. 50273 НУЖНА “Г О Р Н И Ч Н А Я пржличн., съ П J П іП Н рекоменд. Сумская, Л« 45, опросить дворштка. _________________ 49314 горничная со стиркой. Яв- П у т П а ляться съ личной реком енда ціей. М ироносицкая, 50, кв. 12. 49403 Ы Ѵ Ж Н А вторая горничная, прихо- 9 1 / І І і П П дить только съ реком енда ціей. Канарская, Ла 22. ____________ 50861 Н уж на гор нич ная съ рекомендаціей, С ум ская, 26, кв. 6. 60357 Г орничная, хорошо знаю щ ая свое дѣло, требуется. Рекомендація необходима. Сумская, 26, кв. дом овладѣльца. 49429 ГО РН И Ч Н А Я нуасна, одинокая, скром- ■ наго поведенія, безъ стирки. Б о л ь т . П анасовка, No 15, наверху. _________ 50265 Горничной ищетъ мѣсто, х ™ им. рекоменд., знаетъ хорошо свое дѣло. Екатерипослапск. ул., Л* 77, спр. Дуню. 4С398 ГОРНИЧНОЙ жшу цѣсто> имѣю 1 u 1 11 ГІ 11 ,w ri личп. рекомепдац. Сумская, Лд 22, спрос. дворншеа. 49341 ГОРНИЧН0 й “ рв™о/рп ^ -’ кппская, Л’д 30, спр. дворника. _____ У.>306 ГОРНИЧНОЙ, кухарки 11=131 уха” * ѵ Г ГІ УІ Ч П ѵ/гіі ж ивать за боль ными ищ у мѣсто, одинокая. Т роицкій пор., ЛЬ 14, кв. 4, спр. Марію. _____ 50277 ГОРНИЧНОЙ желало лолуя. мѣ – ■ ѵ /і I* ѵі іііѵггі (уго, им. личн. ре- комепд., могу н а пріемъ къ доктору. Сорокипскій пер.. домъ ЛЬ 13. _____ 50382 Г 0 Т Н Й Ч Н А Я – KT S CAIR^ комеігд. М урмыловскій пер., 2-й въѣздъ, ЛЬ 5, спрос. во джУрѣ. ___________ 50386 Г О Р Н И Ч Н О Й ^ ™ , . ™ зпаіо своо дѣло. ^Іиропоспцкая ул., д. ЛЬ 33, опросить дворника. 49147 Г О Р Н И Ч Н Ы Х Ъ ~ п ли ЗА ОДНУ ищ утъ * мѣстъ 2 дѣвуш ки. Х аринскій пер., ЛЬ 10, сирое, во дворѣ. ____________ 40591 ГО РН И ЧН О Й приходящ ей желаю по- ” лучить мѣсто, илп въ домъ, въ малую сюмыо, им. рекомендац. Сумская, домъ ЛЬ 10, спр. дворника.______50295 ГО РН И ЧН О Й ищ етъ мѣсто молодая, 1 приличная дѣвуш ка, одинокая, им. хорош. рексЫеыд. Е пархіальн ая ул., д. ЛЬ 1. спрос. въ лавкѣ. _____________ 49387 ГО РН И ЧН О Й желаю поступить. Е ка- ■ теринославская, домъ Гунениковой, ЛЬ 117, спр. Симу П цгякову. _______ 49412 ГО РН И ЧН О Й или кухарки ж елаетъ по- 1 лучить мѣста п ріѣ зж ая, молод. ж ен щина, знаю щ ая хорош о свое дѣло. Сум ская ,9S, сапож ная м астерская, спр. Мар Фунгу, __________________ 50241 ГО РН И ЧН О Й желаю получить мѣсто, ‘ згм. личн. рекоменд. Ч еботарская, д. Ла ЗУ, спрос. дворника. _____________ 50242 ГОРНИЧДІОЙ желаю получить мѣсто, 1 им. рекомендац. Д м итріевская ул., ЛЬ 19, спрос. ш вейцара.____________50391 ГО РН И Ч Н О Й или за одну попроще 1 желаю получпть мѣсто, имѣю пнсьм. рекомендац. М ироносицкая ул., ЛЬ 20, спросить дворни к а . _____________ 50392 ЦИ СТО Й горничной ж елаетъ получить * мѣсто, дѣвуш ка, им. рекоменд. М али новская ул., ЛЬ 11, спр. хозяйку. 56214 У Х А Ж И ВА ТЬ за госиояіѳй одиноіеой J желаю получить мѣсто, вдова. Р о ж дественская, ЛЬ 3, контора, посыльныхъ, спрос. посыльнаго ЛЬ 2- ______ 49478 ДЯ Я УБ0РН й » » » *“ “ ■ г*Ѵ111 ^ ■ * г s мощ іш цы хозяйки ищетъ мѣсто дѣт.ушка 17 лѣтъ. М ѣщ ан ская ул., ЛЬ 13, crip. _ д ворника. 49423 Ц Я Н И ищ у мѣсто, сред. пѣть. им. лич. реком. К лочковская, ЛЬ 69, кв. 2, спр. Семена Тулупова. _____________ 50290 НЯНЯ лѣтъ, одинокая, трез- П Л П Л вая, ищ етъ мѣсто къ ма- леньк. ребенку, им. личную рекоменд, П уш кинская ул., дамъ ЛЬ 27, спросить дворника. 50362 НЯНИ И ІІІ.У МѢСТО къ ребенку 2—3 л. не менѣе. Садовая, ЛЬ 8, оироо. д в о р н и к а __________ 50320 T nofillfiT f 5 няня среднихъ лѣ тъ, съ р еко – lliuUyiJltn мепдапіей. Горяпновскій п ер., ЛЬ 5, кн. Купинокой. __________________ 49402 Ц УЖ НА опы тная няня, сред. лѣтъ, къ 3-лѣти. мальчику, грам агн., умѣюш. шить, съ реком. И уш кпнск. ул., ЛЬ 56, аптѳк. маг. Гринбергъ, прих. отъ 10—1 д. __________________ 49327 Ц У Ж Н А среднихъ лѣтъ ж енщ ина з:ъ 11 ыаленыюму ребенку, одинокая, п о прощ е, безъ рекомендац. но являться. К арповская ул., ЛЬ 7, Тичинскому. _________________________________ 48951 2—1 Ц У Ж Н А Н ЯН Я къ одному м альчику, 1 1 приличная, умѣю щ ая обращ аться съ дѣтьми. Ж елательна рекомендація. Сум ская узх., ЛЬ 68, кварт. ЛЬ 6. 49472 2—1 WE3MQ пож илая, опыт- г trt*4lriFty naHj съ реком ен даціею, в ъ отъѣздъ. Я вляться до 4 ч. дгтя. Воскресенская ул., домъ Л? 3. Т. 3—8 Н Я Н Я и КУХАРКА за одну тре- П і і г і л буются. М ихайловскій пер., ЛЬ 14, кварт. 6. _____________________ 50398 М А М КИ иш;етъ мѣсто деревенс-к. д ѣ вуш ка, осмотр. доктор.. соверш енно здоровая, согл. здѣсь и ръ отъѣздъ. М и хайловскій пер., 12, спр. У сенкову. ________ 560312 К у х а р ы а съ рекоменд. съ послѣди, м ѣста, оди- чотгая, требуется на хорош ее ж алован ье. Ры м арская. .N2 20, кв. ЛЗ 7. 3 816 8—2 ЧіІУГТПУП пужІ,н» одинокая, умѣю щ ая ! АУЛЩ ж і Д готовить обѣдъ и зъ трехъ блюдъ, безъ реком ендаціи не приходить. М ордвиновскій пер., ЛІ 13, д. Томицкой ________________________________50266 2—1 Н уж на к у х а р к а . Бассейная ул., Л? 26, д. Руктеш ель. 49400 Нужна кухарка уіазыіая, 11, парадны іі ходл». 50404 Нужна кухарка s « v s s лить. Сзчмская, 82. 49435 Нужн~о_ Ш Щ ‘ зе.мью. Старо-М ооков- ская, 32. кв. 9. 49501 Ж Б 4 ІЯ і:УхаРка, попрощ е, съ мел- в в у г ѵ ы г с а KOfj стиркой. П риход. ут- роѵ-ъ: Ры бная, Л5 28, спр. дворника. 49452 Н Ш И Н Я в ъ о тъ ѣ зд ъ (К урскъ) в ъ не- k “У т г большую семью кухарка, от» Нічпо знаю щ ая ейоѳ дѣло, мот-ущая при- см атривать за хозяйством ъ, съ солидной рекомендаціей. Гостш ш ица Монне,.1,Л4 12, отъ 9—12 часовъ ѵ~ря. 49408 Н ѴЖЦкІ КУХАРКА за одну въ не- 11 1 бсітьш. сем. и ДЪВОЧКА для к о іш . і /Ш, услѵгъ. Блиговѣщ енская, домъ ЛЬ 26, кварт. 26. 50256 И V Ж И А КУ ХАРКА. С кри п н тткая, і и і І І Г І М э д п во дпорі1 50258 НУЖНА КУХАРКА, умѣю щ ая х о рошо готовить . М иропосиц- і со я, __ д о ъ ЛЬ 32. ___________________ 49357 Ц УЖиЛ КУХАРКА одцноікая, умѣгоіц. очень хорош о готовить , безъ рѳвом. по явл. П уш кинская. ЛЬ 7. хсв. 9. 49372 ,Толю Азанова и К о р и ѣ е н к о прошу сообщить свои адреса. Сумская, 12, кв. доктора, для Н. Т. ______________ 49170 УЛСНШ кухарка и горничная въ* н е большую семью, можно п за- одну и приходящ ей. Аптекарскій пср., No 36, въ верхнемъ этаж ѣ. 50293 IJ У ЯСНЫ модод. кухарка и опытная горничная, пеобх. реком. Рымарская, ЛЬ 34, леч. д -р а Ш естопала, спр. іпв. 50372 ’ Ы УЯГНА одинокая кухарка, умѣющая хорош о готовить. Алекоапдро-Новская улица, домъ Ха 16. _______________ 49348 ЫУ5КНА хорош ая кухарка или пова ри ха въ малую оемыо, за хорошее возіхагрражд. Сумская ул., дсімь ЛЪ 68. кв. .Ѵг 6. Безъ роісом. по прнх. 49173 3-1 иУ 7К Н А о.дипокая, опытная кухарка. Сумская. ЛЬ 16, кв. Ла 3. _____ 49475 Ы У Ж Н Л хорош ая кухарка оъ паспор- 11 томъ и рокомепд. М аксишшіанопская утг.. Л *2 35, 3-й этажъ. ________ _____ 502S9 Т р е б у е т с я одинокая трезвая кухарка, I умѣющ ая отлично готовить. Рекоменда ціи необходимы. И етровск. пер., Л£ 13, фо- гографія М одернъ, ход*ь со двора.. 50375 2-1 Т п р Я и ^ Т Г а кухарка попроще, 1 ш одинокая, за одну. Б ассейная ул., 24 ________________ 50311 , Требуется кухарка съ рекометтд. оъ послѣди, мѣста, одино кая, жалованье 12 руб. Рымарская, домъ ЛЬ 20, кварт. ЛЬ 7. 1816 2—1 Нужны поваръ и лакей, хорошо знающіе свое дѣло, в ъ отъѣздъ, съ рекомендаціями. „Метрополь**, 28. 49438 К Ѵ Х Л Р К И ищ у мѣсто, хорошо 8Н. * /Ѵ М Г Г »гі своо дѣло, нм. реком. Мироносицкая, Ла 33. _______________ 49329 И ѴХ Д Р К П ищу мѣсто* хорошо зн. I 1 1 г I . СіВОО дѣло. Чеботарская улица, домъ ЛЬ 3.______________ 4933S К ѴУ А Р К И ищ у мѣсто оъ мелкой n J A H r n r l стиркой, одтгаок., могу и за одну въ маленькое семейство. П уш кинская уд., домъ Ла 45. _____ 502-10 К ѴУ А РКИ бѣлой желаю п о х мѣ- у – ^ ^ * *■’* сто, жм. ревоіменд., эн. хорошо Овоѳ дѣло. Больш ая Мососалев- ск-ая, Ла И , кв. Сидорова. __________ 50364 К У Х А Р К И 113111 8І одну ѣъ мадую И J Л Н І 1171 семью ищ у мѣсто, п р і ѣзж ая, пож илая. Кардовская ул., домъ Ла 5, ©прос. Карташ ову. __________ 49365 ц у у д р и м жщу мѣсто, могу ва од- »і / л ш іа г і пу ‘ Черныш евская уп:, ЛЬ 27, спроо. дворника-. ____________ 49422 КѴУАРКИ іп * приходящ ей ищу II J А М І 1171 МІ СІЧ>> ии . личи, ре- і:Омѳпд. Сумская уд., домъ Мк 86, стгр. сапожника. ________________________ 49446 КѴУАРКА X ГОРН И ЧН А Я ищутъ П J Л И Г 11Н мѣстъ, зн. свое дѣло, п ріѣзж ія. Мироонотщкая улица, ЛЬ 85, опіюс. у д омохозяйки.______________49397 КУХАРКА мѣсто, умѣющая ‘ У /ѴМГ П Н очень ‘хорошо готовптъ, одипокая. К онная улица, домъ ЛЬ 12, кварт. ^Мирошниченко. ______________ 50264 КУ Х А РКА ищ етъ мѣсто, одинокая, им. 1 лнчн. рекоменд. Сумская, домъ ЛЬ 2G, спросить ш вейцара^ ________________ 50371 U УХАРКА ищ етъ мѣсто, хорош о знаетъ 1 своо дѣло, ии. рекоменд., одинокая, трезвая. Черны ш евская ул., домъ ЛЬ 20, спроо. дворника.____________________49444 иУ Х А Р К И жщу мѣсто, 8 наго хорошо 11 своо дѣло, могу 8а одну. Ры м ар ская, ЛЬ ІЗ, спр. въ лавочкѣ. _______ 49440 L/YXAPKII желаю получить мѣсто, ср. лѣтъ, одинокая. Вознесенская ул., д. ЛЬ 11, опроо. дворника. ____________ 50390 U TX A PK II жли въ малую семью за ‘ одну ж елаетъ лолуч. мѣсто молюід. женщ ина, им. ллчп. реком. Грековекая ул., ЛЬ 26, спрос. во дворѣ.^ ___ 49477 _ 1ІУХАРКИ гацу мѣсто, одинокая, хоро- 11 шо зною своо дѣло, им. рекоменд. Екатержнсюлавслс. ул., ЛЬ 34, спр. дворн. _____________________________________ 49428 иУ Х А Р К И игшу мѣсто, могу за одну, 11 им. личп. рекоменд. Скршпінпіигя ул., ЛЬ 17, спр. дворника. __________ 50359 иУ Х А РК И желаю получить мѣсто оъ 1 сыномъ учотгккомь, знаю свое дѣло, им. личную рекоменд. Петипскій въѣздъ, д омъ No 20._______________49398 иУ Х А Р К И или ва одну въ малую ое- ‘ мью ищ у мѣсто, съ ребенкомъ. Го- гяинсѵвскій пер., ЛЬ 15, спр. дворника* _____________________________________ 50367 _ иУ Х А Р К И и ли за одну ищетъ мѣсто *“ пріѣ зж ая, среди. лѣтъ, женщина, оідинотс. Старо-М осковская, ЛЬ 31. 50324 йУ Х А Г К И жщу мѣсто, одинокая, ѳттаю- 11 ш ая свое дѣло, им. личн. рекоменд. Сумская, домъ ЛЬ 47, спрос. швейцара, можно видѣть отъ 9—2 чао. _______ 50257 И щу мѣсто приходящ ей кухарки на домъ, I знаю хорошо споѳ дѣло, имѣю аттестатъ. У знать: Б о л ьтая-П ан асо вская ул., Лі 32, спрос. Трпнченкову. _____________ 49099 Повариха ищетъ мѣсто, “ м Г 1es i t сарный п ер., Ла 8, кв. 8. 50399 T llP flV A T P C T лакей, знающій своо дѣ- J . p o U j O H – ‘/ l л0| съ рекомепдапіей. Бознесѳнская, ул., Ла 10, кв. Егоровской. ___ _ __________ ___________ 49421 ШВЕЙЦАРА К спрос. А. Ф. Самхуйлепка. _________ 49474 ІД іШ Ѵ мд■§-Г ‘Т /Ъ ш вейпара, сторожа, “ V I U рабочаго въ мага зинъ или другихъ уолугъ, имѣю рекомен дацію. М ало-М ясницкая ул., д. Л& 24, спрос. ш вейцара. 1830 2—2 й У Ч Е Р Ъ пріѣзяіій ж елаетъ получ. м ѣ сто, можетъ наѣздникомъ, им. атте статы. Спр. въ канцеляріи пристава 1-го стана Чернышева/. ____________ 50286 j URDDHUKIl нуж енъ па всем ъ гогов., 6 Д О и г іІ іШ U руб. в ъ мѣсяцъ. И скрпн- ская ул., Ла 26. 49461 Т р р С Ѵ р Т р Д дворникъ грамотный, і і l u i l i u m М ало-Гончаровская ул., ЛЬ 41, домовладѣлицѣ. 50325 МѴШРНТч П А РЕН Ь 15-17 пѣть для У СП Ь уборки двора и коми. , Ю рьевская, домъ ЛЬ 9. ___________ 50322 j и У ЗК Е Н Ъ дворникъ одинокій, немоло- I дой. Сумская ул., ЛЬ 71. _______ 49335 LI У Ж ЕН Ъ дворникъ, женатый, съ рѳ- 1 комеыд. Ры м арская, ЛЬ 3. _____ 50288 ДВО РН И КА ищ етъ мѣсто пріѣзж ій ^ м альчикъ’ 17 лѣтъ. Ивановская ул., ЛЬ 27, спроо. дворника. 50278 Н и ш nnFinU lQ в ъ саДъ – М оокалевка ІіуПі* рѵШІ) іІП М аріинская улица, Ла 16, хоз, дома. __________________________ 49376 Служителя, дворника мѣсто ^ ищетъ] пріѣзж . мол. чел. Сумская, 34, спр. дворн. _ ___________ _______________________ 50506 ТРЕБУЮТСЯ Д31* завода минеральн. водъ и мальчикъ для аптек. магаз. Лавареяко. ГГетинская, ЛЬ 8 7 . _____________ 49394 I T П Р ^ и А Т Г П рабочій. Мороховец- в bs I \ . и кая набѳрежн., Ла 4, красильня Сигидина. 50338 рА ЗВ О ЗЧ И К Ъ съ залог. л КУНОР- Щ И К Ъ треб. Конная площ., ЛЬ 11, складъ нива. ______________________ 50292 Требуется грамотный служитель и поломойка. М аріинская, Л2 14. 49442 М А Л Ь Ч И К И иуЖЕf 01?т 12 до 15 лѣтъ. Московская, ЛЬ 8, контора Харитонова. ____ 49392 НіІШОНЪ м альчикъ в ъ табач. писчеб. маг. ЬушКП D Е катеринославская, 17. 50226 НУЖЕНЪ с е т ж АЩ ІЙ для окла- и да, хорош о грамотный, немолодой. Являться: Московская, ЛЬ 8, г Онгтора Харитонова. _______________ 49393 Въ парикмахерскую требуется подмастерье. В.-П анасовка, д. Л5 63. В. Д. Ткаченко. 50283 С і п ари км ахерскую требует. подма- U D стерьѳ на выгодныхъ условіяхъ. Ос нова, противъ церкви. 48992 3—8 О – ПАРПКМАХРСКЮ МАКАШОВА 10 а Н У Ж ЕН Ъ ПОДМ АСТЕРЬЕ. Возне сепская площадь, домъ Л5 3. 50274 1ІОЧЕГАРА отвѣтственнаго ищ у мѣсто н а котлы любого давленія и систе мы, могу въ отъѣздъ. Ивановка, свекло сахарный заводъ Ставенгагень, олрею. кочегара Михаила. 49451 ЖЕІШІПТГУПРАВЛЯТЬ и и зу ч и ть а в т о м о б и л ь н о е д ѣ л о п р и н и м а ю т с я в ъ ц е н т р а л ь н ы й г а р а ж ъ Бр. Турковскнхъ, Благовѣщ енская, 14, тел. 10—15. 49467 3—1 Требуется опытный шофферъ, знакомый съ автомобилями N. А. О. Обра щ аться в ъ Бю ро, по Тюстройкѣ жовой го- родск. электр. станціи. Кузнечная, 56. 50337 М ІОФ ФЕРЪ ищетъ мѣсто, знакомый со веѣігл системами, можетъ ремонти ровать. А др.: Холодная гора, П роѣзж ая уя», ЛЬ 76, Брадачу. 48649 3—1 Типографія „Южнаго Края-, Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, No 13. fiybUVwltn лов., па постоянпую службу. Спросить в ь конторѣ гостий. Метроноль. _____ __ ________________________ 49468 2—1 ТРЕБУЮТСЯ СЛЕСАРЯ ПОДМА- | – Ь > л ѵ і и п СТЕРЬЯ. Воскре-ссп- скій пер.. дочъ_ЛЬ^ 15- ____________ 50318 ТРЕБУЮТСЯ слесаря-рѣшеточіги- ^ ^ 11 ки п кроваточіш – кіс. Клоічкопская. ЛЬ 116. 49465 |У|ОДЁЯЬЩ ІІКА пщ у мѣсто (12 лѣтъ пратггтти), могу быть модельнымъ мастеромъ пли чертежникомъ, им. ре комендаціи. Г. Старсібѣльокъ, почтово- телеграфп. контора, предъяв. ітаспортн. кісівп;и ЛЬ 785. _______________ 49034 2—1 Монтеры, слесаря и подручные по устр о й ству водяного отопленія срочно требуются. Техническая контора ипженера г. г. Барлахъ. Зм іевская, с. д. 10 3.__________________________________ ПЧЕЛОВОДЪ спеціальный, знающій столярную работу, имѣющій три удостовѣрепія по пчеловод ству, ж елаетъ получ. мѣсто пчеловода или столяра. Условія по соглашенію закры томъ письмѣ: Таврической губ. почт. отд. Гпаденьфельдъ, деревпя М арнпталь, са- ловнпкѵ А. И сааку, передать Ѳ. Б . 36256 ЮЖНЫЙ БЕРЕГЪ КРЫМіГ, иов. Симеизъ, гвблпзп моря о т д а ю т с я КОПГвнаты удоб., солпеч. балк. Спр. Ско белей. площ., Л5 26, кв. Корытко. 49384 О Ъ ЛИПОВОП РОЩ Ъ, отъ платформы •1 мші. хода, отдается съ 1-го сен тября, н а зимній сезонъ или н а годъ 5 комнатъ съ ванной л тенл. клози Узн. въ банкѣ Торговопромьтпт., у Ключки. ________________________________ 49165 2—1 Комфортабельныя квартиры, п о 2 и 3 н о га н . съ перѳд. (безъ кухни), отдаются съ мебел., прпелуг., электрнч. отопл., водой, телеф. ванна, клоз., можно со столомъ. Х арьковск, набережн., 6, кв. 5, р яд. съ Малымъ театромъ. ________ К. 4—3 К В А Р Т И Р Ы ОТДАЮТСЯ ПО 5-ти комнатъ, со всѣми службами, отопленіе, ванны и пр. Скрпп- нипкая, Да 10. 50193 3—3 K R A P T M P h l Сумская, No И : да* n D H r i k l T D I , по 9 одна—о вом- натъ. Гоголевсзсая, 6,—іеварт. въ 6 коми. ______________________________ 49077 3—1 W nntlTUilLI отдаются: М ироноспцкая ули ilu U iiin [JD l да, домъ Л$ 8, вооемь и шесть комнатъ, асфальтовый дворъ, и садъ, окна въ садъ п по Кузнечной, Лі 21, 3 п 4 коми, со всѣмп удобствами. Спраш ивать дворп. . ^ 50008 8—2 U nnnviJflLT 5* 7 комп., всѣ удоб. трамв. Г\В11 [ІТПІіРІ Лермоптовск., ЛЬ Ѵю. 47646 5-5 иВАРТШ -‘Ы : первый эт., 4 коми, съ ** отоплен. и всѣ удобства; третій ѳт,— 2 комп., годовому кварт., въ полупод вальномъ эт.—4 коми, съ кухней и съ отопленіемъ и всѣ удобства. Сумская, Ла 92а, спроо. швейцара. ________ 49021 3—1 квартира: 8 комнатъ, водяпоѳ отопленіе, паркетъ, в сѣ удоб ства. Дмитріевская 29, спр. ш вейцара. “*”^М М ” ” МММ,ІМММІ^ ,7485 5—4 ” К в а р т и р а б а р с к а я ново отремоп- тированпая, отдается в ъ наем ъ. Мироно сицкая, 14. Тамъ же во флигелѣ 2 комп. _______________________________ 50084 2—2 Квартира 3 комнаты ком. приолуги, электричество, лифтъ 900 р. Сумская, 110. _______________________ 50180 3—2 Квартира 4 комнаты, ства, паркетъ, j лифтъ, электричество, балконы, каминъ, 1300 руб. Сумская, 110.__________500178 3—2 Квартира 4 коми., в an. отдается. Ку- ! ликовскаи, 8. 50250 К Й Р Т Г 5 КОМИ., Гни0ж°нПЛѲэтажъВѲРЙ е: теченокая ул., Лд 20. ______________ 48232 4—3 K R A р TI/1 Р А 5—3 КО*»-, удоб., П О Н Г І К І Г Н , отдается. Кузнеч- ная, домъ Ла 20. _____________ 49184 2—1 въ 6—6 К0М- СЪ ОТОПЛ., вЖ К етрТ Ьпі осв., под. маш. и всѣ ми удобствами сдаются. Сумская, 26, спро- енть у ш вейпара._______________ 502С8 8—1 І ^ г э я п т м п л – 6 комнатъ, паркетъ^ В Ѵ і ^ ясая электричество, клозетъ, ванна и воѣ службы, отд. Вознесенская ул>, 5. __________________________ 50191 2—1 fr’* г» *■» ръ – я – м ігъ ш * ^ комнатъ, воѣ удоб- ІГ ІИ Й р И ства, лифтъ, балконы, электричество. Сумская, 110« 50179 8—2 U’n n n r rr /П П ВЪ 6 КОМ. (ВОД. ОТОПЛ) СО 11 DCt|J 1 ВСѢМИ УДОО. II СЛуЖ. ОТ- дается. Ветеринарная ул., 33. 49106 2—2 к ’р а п т м п с » ДІЯ у ч е н и к о в ъ с р е д іГ і і о а р 1 и jje t у ч . з а в е д . оъ практик. нѣм. іі фр. яз. у бывш. учит. гимн. Епар- хіальпая. 40, 3-й этаж ъ направо. 50336 3—1 иПЛПТІІПЛ 5 коми. Д ворянская яабѳ- ГШ КгІИгД реж ная, ЛЬ 2. 49172 10-2 UПмПТ 7 коми, (особнякъ), 660 р. и 3 ком., ІІцЩ Л » 360 р. Ч еботарская, 46. _____ 50387 КІвартира боя. в ъ 4 ком.. 2 пер. бол., ку- Іі ня съ удоб. и служ. отд. П рим ѣровская, 18. Тамъ-же кнар. в ъ 5 ком., цѣна 780 р. ______________________________________49362 І і ЛАРТИГА барская: семь бопьш. комп., водап. отопл.,, электр. освѣщ., ванная, ясѣ удоб. Старо-Московская, Ла 19. т ______________________ 48462 3—1 _ ІІВЛРТИ РА перед.: 4 ксмя. съ кухней, ванной, отоплен. и всѣми удобств. Б л аговѣщенская ул., Ла 26. ______ 49546 2—1 ІІВАРТ., 5 комп., ван., тепл. ва/г. Старо московская. Ла 78. 48492 3—1 Большая барская квартира въ 7 комнатъ съ отопленіемъ, со всѣми удобствами и садомъ. Нетеченская, Л& 37, домъ Кальфа. 50355 10—1 О КВАРТИРЫ : 5, 6 и 7 коми., отоп- ** леніе, службы. Оумокая, д. Л*а 92, домъ Эль киндъ. ______________ 50161 3—1 Сдаются квартиры коридор. сист. съ водян. отопл., ванны, клозетъ и всѣ службы. У голъ Н етечепской ул. и Ващен- ковск. пер., ЛЬ 43, д. Высочипа. ______ 50261 Отд. квартиры можно меб. Скобе^ левская пл., 10._________________49432 2—1 П т Л Я Ю Т Г а квартиры , в ъ 6 и 4 ком- наты съ отопленіемъ, водою и всѣми удобствами, на Зміевокой ул., Л5 4, рядомъ оъ М ихайловской цер- ковыо. _________________________ 45407 3—1 ПТДАЮ ТСЯ іевартпры: въ 5 комнатъ со всѣми удобств. и въ 4 комнаты. Скобелевская пл., д. ЛЬ 9. ___ 48960 3—1 І)« я б а р с н а я к в а р т . въ 6 коми., и зъ U 1 Д« вихъ 4 по улицѣ на югъ, противъ сада, д. пріюта, въ 4-мъ этаж ѣ, со воѣми удобст. (всюду паркетъ, электричество, во дяное отопленіе, подача горячей воды, в ваннъ, лифтъ и проч.). Театральны й пер., Л5 3; и 1 кв. во 2-мъ эт., и зъ 5 к. 35201 2-1 Сдается квартира: 12 КОМНАТЪ во ІІ-мъ этажѣ, съ водянымъ отопленіемъ, всѣми удобствами, олужбами и конюшней на 4 лошади. При домѣ больш ой садъ. Ос мотръ во всякое время. П окаж етъ ш вей царъ. Переговоры съ управляю щ имъ: Чер- ны ш евская ул., 26, гр. Капнистъ. 50303 8—1 Отд. квпр. 4 к о м н а т ы ,” о ™ Д ѣвичья, Л1 10, __________ _ _________ 50328 Отд, нвартира пѳредн., кух. и служ- бы. Скобелевская пл., 10. _______ 49431 2—1 Отдается квартира** рокипскій пер., J^S 3, спр. дворника. 49476 О Т Л А Е Т П Я кваг т » 5 ^ м л ., удоб- па ддд конт Сумская ули ц а, домъ Ла 10. ____________ 48700 5—1 ПТПГТОТГа квартира 5 комнатъ со иіД и^Ш і всѣмп удобствами. Каплунов- ская, 17, д. Тимофеева.__________48376 3—3 Сумская, No 8 2 (между Ветеринар- иОКПТІІПкѴ в ъ 5 и 7 ной и Бассейной), Ппи1НП|Ш і коми., съ отопл., электр., подъемн. маш. и всѣм и но- вѣйшпмн удобствами. _______________ 49436 Воскресенская пл., удоб. Условія: Сумская, 59, _____ 50176 2—1 Х олодная гора. Квартиры 2-3-4 комнаты, около трамвая. И льинская улица, No 84, там ъ же._________________________49333 8—1 Холодная гора. наты недорого у оста новки трамвая. Кладбищенокая, 48—60, спр. Содовничаго, Кладбищ., 44. 49332 8—1 Н У Ж Н А КВАРТИРА по къ лвчебнзщ у 1 м въ 12—15 комнатъ, въ нагор ной части, со всѣми удобствами. Мж- роносицкая п л о т., Лі 11, кварт. Л6 3, дома отъ 10—1 чао. 48899 3—1 10 -го и И-го ноября АУКЦІОНЪ в ъ д у б р о в с к о м ъ к о н ск о м ъ ЗАВОДЪ Б. И. В. Белинаго Князя Дпитрія Константиновича. Б олѣ е 250 головъ : рысистыя, вѳрховыя и арденскія. — Описи по требованію. А дресъ: Дубровскій конный заводъ. П олтав. гу б .. К о н т о ру . М. Н уж на квартира д л я о д и н о к и х ъ в ъ 3 к о м н а т ы съ кухней, мож. 4 неболып., въ раіонѣ за Х арьковским ъ мостомъ, вблизи конки пли трам вая, можно съ 1-го сентября. Сообщ.: Коптора .Ю ж наго К р аяц, М. Н. И. 1822 3—1 У ченика младш. кл. желаютъ прииятъіна полный пансіонъ. Коппая ул., ЛЬ 21, кв. 1, звоп. парадн. ходъ. ѵ 49013 ^ |А полн. пансіонъ учен. возьму недор., ш як. с-ъ репет. М аріинская ул., Ва- спльепокій пер., ЛЬ 2. _________ 48956 3—1 . ІЛщ л’Г нѣм. сем ья ж елаетъ принять па Г ІП І1 полный пансіонъ учащихся, мож но съ практикой нѣм. язы ка. Дмитріевская ул., 6, кв. Роотъ. 50352 0 Ъ СЕМЬЮ доктора желаютъ взять 2-хъ учеіш цъ-ковъ на полн. пансіонъ, рояль, ретгет. Харьков. наб., ЛЬ 9. кв. 4. _ _______________________________ 48957 3—1 Принимаю учениковъ сіонъ. Копная ул., Ла 19/21, спр. во дворѣ. _________ 49443 Ж е л а ю принять н ^ в с й н І учащ ихся. К лочковская, 33. 50358 Ж елаю принять на полный пансіонъ двухъ гимназистокъ 4—6 кл., квартира съ удоб ствами. имѣется рояль. Александро-Нев- ская, Ла 1 C, д. свящепннка. 49351 ШОППІЛІІіиМІі зиму провести въ Бѳр- /ІІСІіиШ Щ ПГІ 0 липѣ могу рекомендовать удобное помѣщепіе съ поліі . пансіономъ в ъ хорошей интеллигентной семьѣ. Спр.: Епархіальная, 47, Е. К. Зузомиль или Тех нологическая, 5, Г. Э. Гинце. г 0307 0Т Д А Е Т С Я осоонякт.: 6 комнатъ со всѣми службами. Старо-М осковская улица, дсмъ ЛЬ 30. ______________ 49540 2—1 (|)Л Й Г Е Л Ь, 5 комн., всѣ удобства. Е п ар хіальная, Ла 45, опр. хозяйку. _________________________________47835 3—1 К отдается кабинетъ, съ правом ъ пользов. гостин., . съ 20 августа. Екатерипославск. jjt., ѵ, кв. А жорскаго. 50365 2—1 Н п м н п т м АЛЯ о д и н о к и х – ь съ мѳ- ІіиіЧІШ ІУ І бѳлью, прислугой и оамова- Ё ами, отъ 14 до 22 руб. в ъ мѣсяцъ. Уголъ іетечен. ул. и Ващенк. пер., Л5 43, д. Вы- сочпна, спр. коридорпаго. 50262 ПТП Б НПМН с ъ У А О б о тв аіѵ іи і вода, Ш Д* О UUPlIi* ванная, теплый клоз., ве ранда. Ю рьевскій пѳр., Лі 10. 50311 2—1 б комнатъ со служб. Мпропоспшсая ул., 18._______________50366 Отдаются четыре комнаты съ кухней. Зм іевская, Ла 1-ый. 48738 2—2 4 ком. со служ. 480 р., 3 ком. со служб* 400 р. Конторская, No 84, верхній звопокъ. ________________________________ 48452 3—3 К О М Н А Т Ы 1—2—8 съ мѳб.. отопл. и удобствами сдают ся. Сумская, 26, узнать у ш вейцара. 50267 3-1 2 И 3 КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ. Старо- ^ ^ Московская, ЛЬ 1, противъ 1-й гимназіи, спросить дворника. 50030 3—1 недор. 3 и 2 ком., кух. Ст.-Моск., Лэ 21, кв. 11, пар. ходъ. 49391 2 КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ съ электрич. с/свѣщѳп., годовому ж иль цу. П уцтикнская ул., ЛЬ 35. __________ 50254 ПТППІЛТГО до^ больш ія свѣтлыя комнаты иіДШ иНп можно и по одной съ обста новкой. У голъ Ж андармской площади и М алой Гопчаровки, ЛЗ 15—16, ходъ съ Ма лой Гопчаровкп, первый подъѣздъ за уг ломъ, верхній этаж ъ, кв. 6. ______ 50208 2—2 O T T l i Q F T f Я АВ,Ь комнаты, можно \ J I а Ѵ /1 и по одной, съ элек трическимъ освѣщ еніемъ. Лопанскій пере улокъ, Л2 10, кв. Лі 3. 49369 A T У1 А С Т Г П 2 ком. безъ мебели. V / II Д Н и ■ ^ С о л я н и к о в с к і Й пер., Л 11, опр. в ъ лавочкѣ. __________ 49 386 2—1 Отдаются Z комнаты, обстановки, 1 комната съ обстановкой. Т еатральная, Лі 4, во дверѣ. ______ 50і25 2—2 Отдаются двѣ комнаты, семейныхъ и | одинокихъ. М нропосицкая ул., Лі 8/5. Тутъ ж е даются хорошіе домашніе обѣды. 494S0 О тд аю тся 2 комн. Ю рьевская ул., Лі 9. ______________ 50321 3—1 О тд аю тся д вѣ комнаты съ удоб. іі параднымъ ходомъ. Тутъ же ж е лаю тъ взять на полный пансіонъ гимназист ку млад. клао. Ч ерноглазовская, Л 14, кв. 2 / _______________________________ 49112 8 -2 О тд аю тся 1—2 комн. съ хорошей обстановкой, телефономъ, па радны м ъ ходомъ съ улицы; можно съ пан сіономъ, в ъ центрѣ города. Н иколаевская площ ., 23, гдѣ зубной врачъ Немировская. _______________________ 50232 3—2 Отдаются 2 и I комнаты, можно и вм ѣстѣ, съ отопленіемъ и услу гами, отдѣльный ходъ, у остановки трам- вая, Б. П апасовская, 50. ________ 49419 2—1 К О М И A T k l 1—- вмѣстѣ и порознь п и ш п н і DI отдаются, можно пан- сіопср. Ст.-М осковская, ЛЬ 85. 49080 2-1 \ / одинокой, иптел. дамы отдаются меб- j ” лирован. комнаты съ хорош. дом ап т. I обѣдомъ. Бурсацкій сп., 8, спр. у дворн. ___________________49150 2 -1 ГіІМГѴИП ІІ* к в * 2* отдаются двѣ t y n i l l U n i Па J t i комваты, можно по одпой, со столомъ и б езъ стола. 50279 | П т. ІІОІІТІѴЬ. нагорной части отдаются D D ЦсПІІЮ двѣ хорош о меблирован. | комн. перед., пар. ходъ. П одгорная ул., 2. < Здѣ сь же двѣ меблир. комн. передн. 50374 \ О тдается б о л ь ш а я , свѣтлая комната со всѣм и удобствами, электрическимъ освѣщ ен. и телефономъ. П уш кинская, Л 38.______________К. 3—1 Б О Л Ь Ш А Я К О М Н А Т А съ удобств., отдается. Садовая ул., Лі 8, парадны й ходъ, кв. Лі 2. ______________ 5—8 О тд ается к о м н ата в ъ бель-этаж ѣ, со всѣми удобствами. Ма ло-Гончаровская, Л 20. 50394 2—1 | Отдается годовая комната В ознесенская площ., 6, кв. 14. 49417 Отдается комната Лі 101, кв. Абрамовой. _______________ 50342 Отдается комната, ХР°: М осковская, Л 21, кв. 20. 50368 Отдается комната лефонъ, можно со столомъ. Б.-М оскалевок., Л 22, кв. зубн. врача. 50280 j ПТППОТГО комната вблизи Университет-. иіДиСІьП скаго сада. М ироносицкая, Л 246, средній звонокъ. 50267 ПТЛПОТГО комната съ мебелью и отдѣль- иіДиКІІЛ нымъ ходомъ, для одинокаго. Знам енская ул., Л 10/12, кв. Энде. 49411 2-1 О Т Л Я А Т Г О комнат. удоб., электр., пар # Скобелевская пл., 26, во дворѣ, кв. К а р ы т к о . _______ 49385 АТДАЕТЯ КОМНАТА. М ироносицкая ул., U Лі 4, телеф. Л 402._________________50248 ^Ч тдается одна хорошо меблированная ѵ комната для 2, а такж е можно со сто ломъ. У голъ Нетеченскаго бульвара и Ры- басовскаго переулка, No 12/9, д. Гурѳнова, квар. Веде. ______________________ 50310 3—1 Возлѣ город. театра r r cSo»“ мож. польз. гостин., полн. папс., всѣ удоб., ѳл. осв., телеф. 2481. Сумская, 11, кв. д-ра. ________ 49416 50, прот. Унив. сад а отд. ч у п і ѵ п с і л у хор. комната, мож. безук. пансіонъ. __________________ 50219 Большая, роскошно обставленная иПМНПТЛ электричество, телефонъ сда- nunnuiu* ется солидному, тихому ж иль цу или ж илицѣ, можно съ пансіономъ. Д ѣ ва компаты 50 рублей въ м ѣсяцъ Рымар- ская, 20, кв. 7. _______________ 1831 3—1 К ОМНАТА отд., 2-й эт., съ отд. ход., пар. ходъ. Д етинская, Л 5. 47418 3-3 U OM H a TA ооівѳршенно отдѣльная от- да^гся, предпочт. годосому квартиран ту (только мужчинѣ), цѣна 25 р. Ми- роноснцкаіГ ул., ‘ Ла 41. 49067 2—1 НПМНПТП со вс’ѣми удобств., отдѣльн. ІѴиППІІ 1II парад. ход., съ прав. пользов. гоотинной. Р ы м а р с к а я ул^ домъ N : 2 0 , кварт. Л 4, телеф. 24—20. ____________ 50353 Н л М Ш ІТ Я отДается иужчин., со всѣми А іи д іп а 1 и удобствами, телефонъ, па радн. входъ съ улицы, можно оо столомъ, Ры м арская, Лі 2, кв. 8. ______________ 49459 К О М Н А Т А 1—2 дадилм, со ІШ ІІІП Н н стопой» или поли, лдн- сіон». і.р и н а р и іл , 2X. 4)1Н 9—1 Комнати отдается. e5sr*rA 2Sss: Д ворянская набережная, 74 6, к в. 4. 50354 Комната хорошая отдается. Донецъ- Захарж ов. ул., Лі 5, кв. 3. _______ 1827 2—2 К о м н ата свѣтлая S JS !6; К остомаровская, 16, кв. 4. ___________ 50330 Отдаются: половинная часть магазина и комната. Е катеринославская ул., No 6, м агазинъ Ш вейцарія. 49485 О Т Д А Е Т С Я м агазинъ противъ гостинницы Метрополь. Пушкин- ская ул., 4, остаиовка трамвая. 49388 М агазинъ въ центрѣ город а недорого отдается, го денъ и подъ бакалейную торговлю. Кузпѳч- нын пер., Л5 2, спрос. у тв ей ц . 48393 5—3 М АГАЗИ Н Ы л .,, т ? ..—.—…. ■v’j о лппс.л a _ * Отдается складъ лу. Соляниковской I переул., AS 5. _________________49849 О А тыс. руб. подъ з&кладн. домовъ или ѵ земли дамъ. П исы г.: Пассажъ, предъяв. 3-рубл. кред. No 676600. 49032 2-1 Закладную первую переуступить желаю капиталисту па им ѣніе в ъ Х арьковской губ. и зъ 6% го довы хъ, л а сумму 40,000. Дѣло вѣрное. Сдѣ лаю небольшую уступку. Б е зъ коммиссіо неровъ. П редлож енія письменно: Х арьковъ, П ассаж ъ, до вострѳб. Кадлубиской. 50685 2-1 ПППЯІ камѳппый оо всѣм и службами- II11 Kill h есть электрич. освѣщ еніе водой 1111 111 11 Роводъ земли 2400 к. с., им ѣется ^ U lilU роскош ный садъ дорогихъ ф рук товы хъ д ер евьевъ въ 4 минутахъ ходу отъ отъ плаф ор., гдѣ имѣется остановка в сѣ х ъ пассаж ирскихъ поѣздовъ, по случаю вы ѣ зд а заграницу проя. з а 14 т. р., а стоитъ 25 т. р. Обращ .: Е катериинославская, Лі 6. Телеф. 27—41, Рощинъ. ______________ 49405 По случаю продается ддГ ь”“ь началѣ Зм іевской. Усл. узн.: Конторская, 52, кв. К овальскаго, отъ 5—7. 49320 2—1 На Моекалевкѣ, ^омі.прудзя”сЛ Валеріаповскан ул., Лі 24. 49376 2—1 Имѣніе-дача „Рѣпки“, при р азъ ѣ здѣ „Рѣпки“, Южн. ж. д. Садъ, паркъ, лѣсъ, лугъ, огороды. Все го 25 дес. Ц ѣн. поотр. (ок. 50 тыс. руб.). Домъ 14 ком., флигель. Годно для санатор., промышленн. цѣли и жизни, здоров. мѣст. П аров. маслоб. зав., мельница и просоруш. прод. съ имѣп. и отдѣльно. Т ам ъ ж е оч. деш. прод. карета (спокойп. рессоры). ___________________________________49651 2—2 П р о д а е т с я у ч а с т о к ъ р^ в 3£>й« Покатиловкой. правая сторона, отъ 300 до 1010 кв. с. Обращ.: Х арьковъ, М осковская ул., Лі 11, дам скій маг. П росперъ. 49038 2-2 П РО ДА ЕТСЯ участокъ земли 500 кв. оаж., по улицѣ 20 саж. Старо-Мос- ковская ул., Ла 30. ____________ 49541 2—1 100 дес. чернозема въ Орлов. г„ съ постройк. в ъ 10 вѳр. отъ ст. ж ел. дор спѣшно прод. Справ.: Орелъ, К арачевская, В. Н. Дурново. 59375 4—1 К іГ П Ы Т к желаю доходн. ф аб р 1 ѵ і т 1 D з а в о д е й , или рудн. предпр., могу вступ. компаньономъ. ІІодр. опис. только письм.: Х арьковъ, „Отель Х астъ“, инжен. М. И . По- КГ\ 4 ЛО О 4 Р Е С Т О Р А Н Ъ по случаю вы ѣзда спѣшно продается іщ полномъ ходу. Узнать: П одольскій пер., Лі 6, в ъ гастрономичѳскоиъ м а газинѣ. 48861 2–2 ППОІ/П смается, многолѣтняя торговля. JlUDnU Коиторокая ул., Лі 32. 49336 2—1 Попоппотга 6&Ka:ieftno’ rac,rPoHoMi1,1′ т ° р * І Іц іс Д и ь І І П говля па полн. ходу. У знать у Кантона: М оскалевская, Лі 36. 59397 П ередается ^’акалейпая лавка. У голъ Ста- ро-Мяснпцкой, No 77, около Сѣв. Дон. д. ______ __________________ 50327 С дается бакалейная лавка по случаю ско раго отъѣзда за 150 р. Грековекая, Л 27. ___________ 50252_ Г т іЯ А Т іГ С З бакалейная лавка съ пив- ^ ІГѵІІ ными правам и. Старо-Мо- сковская ул., ЛЗ 81.__________________49370 И л случю вы ѣзда передается пивная на 11U полномъ ходу. Грековекая, ул., ЛЗ 35. _________________________________ 49368 3—1 По случаю продается ка, на бойкомъ м ѣстѣ. Чеботарская, 42. 49355 2—1 ГпЪіІІНП п0 слУчаю другого дѣла пѳрѳ- и іО Ш П и дается бакалейная торговля на полномъ ходу. Н етеченская, Лі 26. 50287 НіГТТЯТТЪ. П П П Я в ъ сл* М алиновкѣ и п л а д ь I Ш в а жел. имѣть благовол. обраш. въ контору пивного склада. ВКон- ная площ., Лі 11. 50291 П родается пивная. У знать; контора Новой Баваріи. Е катеринославская, 48. 50270 Продается пивная £ ѣзда. Дмитріевская ул., Лі 32. 48742 3—8 0ДА ЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Больш ая П а- ц пасовка, домъ Лг 58. _______ 50405 П ередается столовая н а полномъ ходу. Куликовская, Лі 23. _______________ 50407 Сдается въ ар е н д у вѣш алка для пальто в ъ театрѣ Мишель. Справки съ 5 час, вечера. ________ 49347 3—1 Спѣшно п р о д ается обзаведеніе мыловарни, котелъ и прессъ. Дмитріевская ул., ресторанъ „Эльбрусъ*. ______________________________________ 50290 П Р О Д А Ю Т С Я бывшіе въ работѣ: 1 двигатель керосино вы й, прессъ гидравлическій, давлен и къ на 800 атмос. фалевка, механическ. съ двумя бѣгунами, вальцы маслобойпые, д вѣ огне выхъ жаровни механическ., трансм иссія, 1 мукомольн. постав. 6/< на дѳревян. станкѣ, 2 жернова в/л съ принадлеж и, безъ станка, 1 просорушка кустарная. В ъ А лексѣевкѣ, Харьк. губ., Зм іевск. у ѣ зд а. Спросить у Татьяны Н. Соляпиковой. ___________ 49374 ЛОКОМОБИЛЬ 1Z СИЛЪ жел. купить вполнѣ исправны й. Обращ.: Дмитріевская, 23, кв, 2, Н. Гладковъ. 50401 ih n a v n u i. пролетка, ш арабан ъ продают- ФЦЛЦПРч ея. К онпая ул., Лі 5. 50285 Г І П П Л Я І Л Т Г а 1 ф аэтонъ, пролетка, ■ 1 I Ѵ л и ш арабанъ на резин. ходу и тарантасъ. Грековск., Ла 27. 49514 2-2 П иля недорого: ф аэтонъ, пролетка, тиль- ІДІДІД» бюри, тар ан тасъ. У Дмятріевокаго м о ст а кузница П олунина. ___________ 49132 ПППЛШЛТГа* ЛР °ЖКИ» ш арабанъ, іѳлѣж – ІЦ/иДиГи 1 ъП« к а, бричка, бѣгов. дрожки. Кузпечпая ул., кузн я, Лі 38. 50029 2—г2 П Р О Д А Е Т С Я пиш ущ ая маш ина „Гам- ■ ■ мондъ*. подерж анная, в ъ бѳзукоризн. вицѣ, съ русским ъ и латинск. шрифтами. Ры марская, ЛЗ 2, кв. 3._______________49458 Ледникъ со льдомъ Письменно: Ры м арская, 23, дворнику. ___________ 40430 Продаются два дубовыхъ прилавка по 3 ар. Сумская, ЛЗ 59. ______________ 50319 Продается магазинная обстановка. Кофейная, у Л оданскаго моста. _______ 50403 К у ш е тк и , тах ты и турецкіе диваны продаю тся у обойщ ика Антонова. Контор ск ая ул., Лй 5. 50400 Прод. б у ф е тъ , с™ Г б е р н Ій Т стулья, комодъ, гар-бъ. книж. ш кафъ, ши фоньерка гостинная, тахты кушетка. Гимна- зическая набереж . 8. _____________ 49441 П п о я а т т е а * письменный муж. 1 ■ г ■ столъ, буфетъ и ту рецкій диванъ. М ироносицкая, М 71, кв. 2. ____________________________________ 50347 ППЛПГТОТГО хорош ій зеркальны й ш кафъ І і д и д и с и п и больш ой гардеробъ. Пуш- кинская, 17, кв. К. И . Безсонова. 49466 2-1 4ff О кІІі9ППМ 1 спѣш но очень дешево JU ООІиЭДиПО продается м ягкая вѣн ская мебель. Садовая, Лі 1, к б . Бруязель. ____________________________________ 50346 СП ѢШ Н О П РО Д А ЕТС Я равная мебель, хозяйственны я вещи, не дорого. Конторская утг., домъ Л* 9, кв. і, парадный ходъ. 49201 2—1 Экстр. недор. распрод. меб. Подольск. дер.,4,кв, ІСаневскаго, 10-4 д. 4ЭІ2< П РО ДА ЕТСЯ гоотвя. мебель гарнжт., 11 ьмер. орѣха. Тюремная, Лі 49146 3—1 .Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Г ариконн. зоо рублей въ мѣсяцъ баты вать каж дый мужчина легко у себя дома. Совершенно новые пути къ богат. ству. ІІодход. и для побочп. заработка. Додр. брошюра и проспекты безплатно. Тг»ттг»т 0,1 ТТ /Л ТТ -Т’ ГТ ГТТ Т» Г. Т ЯЙ7 М 1Л _ Q Электротехникъ Н. С. СЕМЕНОВЪ, принимаетъ устройство и ремонтъ электри- ческ. освѣщ епія, телеф. и звонковъ. Работа производит. подъ личнымъ наблюденіемъ, добросовѣстно и аккуратно. Мироносицкая ул., Ла 9, тел. Лі 28—46. __________ 46284 10—9 За полцѣны съ ручательствомъ устр. и рѳмонт. электр. освѣщеніе, звонки и нр. Скрипницкая, 10, тел. 14-16, Баварскій. ________________ 46389 Садовыя работы н” Г Адресъ прошу передать: Конторская, Лі 66, торговля „Оборотъ*, садовнику. 50323 Книги разный и унебнини дешево распродаются, за прекращ еніемъ торговли. Книжный магазинъ „О бразова ніе*, г. Х арьковъ, П авловская пл., 24. ________________________________ 48506 6 -6 П иля гостивная. Макоимиліановокая, 20, И[1ЦД» спрос. дворника. ___________ 48245 4—3 Продаются разн. мебель ственныя вещи. Лермонтовская, ^6, ___________ 50388 П І А І Л Ш А прод. въ б. выб. недор. ■ и■ ■■ ■■ »■ ■■ Сумская, 6, Платоно вой. 49280 3—3 ПІПІІІІ1ІА прод. недорого, можно разсроч- ІіІц П п п Ц ку. Моск., 5, Горнъ. 46574 80—8 П Р О К А Т Ъ П ІА Н И Н О ,! ВЫГОДНЫЯ УСЛОВІЯ. 1 Ры бная, 34, тел. 2701. кв. М аречекъ. j __________________________________49524 3—3 ПППППІЛТГО за ненадобностью гимнази- Щ іи Д Ш и ІІП ческіѳ д ва мундира младша го возраста и пальто для 8 кл. Одно паль то драпов. и плюшевое гаерстян., съ мѣх. воротникомъ, для дамы средняго роста. Е катериноолавская, 85, во дворѣ у дворн. ____________________ 50305 Продаются цвѣты: дендропа и 4 олеан- дра. М ороховецкій въ ѣ зд ъ , Л5 6. 50302 1 Ч Н П Р П Й Т ъ вповь пригя., тельны я йІЯІіио О и отеливш іяся на-дняхъ, съ большими удоями прод. съ пробы. Нѳ- теченская ул., ЛЗ 87, в ъ складѣ. _____ 50384 П р о д а ю т с я по случаю 4 коровы отелив ш іяся и тельныя, 4 телки по 2 года, скоро могутъ быть годпыми для завода въ экономію, разны хъ породъ. Сидѣльников- скій, ЛЗ 22, по Заиковкѣ. __________ 50363 Продаются лошади: хорошо ^ вы ѣ з женная, другая–ры систы й жеребецъ, вы сш и х ъ кровей, годный для завода. Пуш- кинская ул., 28.________________50139 2—2 Желаю купить щенка рвсъ; Рѣзни, ковской пер., ЛЗ 8, хозяйкѣ дома. _____ 50344 П р е д п а га к Г в з я ть в у ю собаку со щенками. Сумская, 83. 49455 С бѣж ала собака фоксикъ, кличка Д езикъ, пятно н а і лѣвом ъ глазу черное, Прошу кому пристала сообщить. Адр.: Благовѣ- щ енская, 10, кв. Камипскаго. ________ 49420 Ф О К С Т Е Р Ь Е Р Ы красавцы , шенки чист. англ, отъ премир. соб., прод., смотрѣть ежедневно оъ 12 дня. Конторская ул., 64, второй этаж ъ. 50255 Лаверакъ-щенокъ крови дешево про дается. Колодезная ул., Лі 7 (Москалевка). _________________________________ 49331 2—1 П родается болонка оъ щенятами. И нстру- ментальный пер., Л5 4, столовая. 30395 КУРЫ ПОРОДИСТЫЯ иР молодыя феверо- ли и палевые кохинхины, и орпингтоны. Х арьковск. наб., 6, ряд. съ Малымъ теат- р омъ, спр. Машу.________________К . 3—8 Д*еалинъ А. С ан д б ер га окончательно уничтож аетъ потъ и непріят ный зап ах ъ ногъ. М. 6—4 М А С Л О СМЪТАНА, изъ І Ч Н Ѵ І І Ѵ ) Т В О Р О Г Ъ экономіи ежедневно получаются. Ры бная ул., д. И ва нова, Лі 33. Телеф. Л6 1890. У бѣдитесь въ качествѣ. Соломонъ ВО ЛЧО КЪ. 50397 2—1 СЛИВОКЪ до веді>а ?Реб- ежѳ” 11 м днѳвно. П ассажъ, лред. квит. „Ю жн. К рая“ Лі 50073. 50073 2-1 М ОЛОЧН АЯ Ф ЕР М А М я о я л ѵ * 1 М О ІІ О К О, .и д е а л ъ , кефиръ , тел. 20—89. Епархі- СЛИВКИ, альная, Лй 43, до- Коровы осмотрѣны ставляетъ на домъ врачемъ ветѳрина- рапо утромъ: ромъ. _____________ ________ _________ 45785 13—9 Я Л І / Ы продаются дешево оптомъ ** КІЛП и в ъ розницу. Ры бная ул., ЛД 86, сѣменная торговля. _______ 48193 3—3 На лѣсн. складѣ А. Л. Давыдовича, М оскалевская, 57, тел. 20—71, имѣются ^строит. и столяр. матер. всякихъ породъ по нѳдорог. цѣнамъ. _________________________________ 49111 2 -2 Д Е Ш Е В О П Ъ С Ъ вбГ £ л* n P O n Q F T f Я С правиться у В. ■ ■ » ^ * Ѵ # 1 « Б ѣ л о ва во дворѣ у Т-ва Т реугольникъ, Е катеринославск,, 35 Кирпичъ строевой, также огнеупорный предлагаетъ вновь от ремонтированный бельгійскій заводъ на И вановкѣ, телефонъ Л5 3063. . 50281 6—1 Я П О Н С К І Й Массивный шпигшгі рѣдкостной красоты , за- Д ік т Ч у і П мѣчательно прочный не- і Mj ft и бьющійся, им ѣетъ чуд. блескъ, цвѣтъ, в ѣ с ъ и всѣ преимущества настоящ а го. Н еобходимъ каждой дамѣ, канъ роскошное украшеніе и дополненіе туалета. Н езам ѣ н и м ъ в ъ особенности къ от кры ты м ъ платьямъ. И м ѣется всѣ хъ оттѣнковъ: бѣлый, ж елтоваты й и розоватый. Ц ѣна з а колье любого оітѣнка 8 руб. съ зам ком ъ „Дубле“; |0 р у б .—оъ золо ты м ъ замкомъ 56 пробы. Т ребованія адрес.: С.-Петербургъ, Литейный, 45.—У, ювелиру С. И- ВОЛОСЪ» (Ф ирма существуетъ съ 1873 г.). Высылаются немедленно по первому требованію наложеннымъ плат., безъ зад атка. П ересылка и упаковка в ъ Е вр. Россію за счетъ фирмы.- Иллю стрированны й каталогъ вы сы лается по тпоАппаттііп Ллаітгта-тоЛ- 15—3 Учитесь кройкѣ въ 15 уроковъ. Это новѣйш ій, самый упрощенный методъ кройки, заслуж ивш ій одобренія французска го правительства, удостоенный въ 1912 г. высшей награды (почетный легіопъ) и’препо даваемы й в ъ новооткрытомъ париж скомъ институтѣ кройки по методу так ъ назы вае мому „Bar Іо monlage*4. Дама, получившая дипломъ в**» этомъ институтѣ, . даетъ уроки кройки. К урсы ежедпѳвпо днемъ отъ 12 до П/з плн отъ до 5Ѵ2 или вечерніе отъ 8 д о 9 ‘/я и отдѣльные для желающ ихъ. КУРСЫ ШЛЯПЪ ДВА РАЗА ВЪ НЕДѢЛЮ. Н ача ло занятій первой группы 1 сентября. Ж елающ ихъ просятъ обращ аться до 1 септября. А дресъ: уголъ Сумской, Лі 61, и Барачпаго переул., Лі 2. 50294 2—1 ВЪ МОДНО-ГДЛДНТЕРЕЙНОМЪ И ПАРФЮМЕРНОМЪ МАГАЗИНЪ