Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ КОЗЪ и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ • • ♦ • 5 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ р. приложеніемъ вездѣ . vJ коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. I 11113. Понедѣльникъ, 31 Декабря 1912 года (13 Января 1913 года), Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 19, ВЪ ЭТОМЪ No 4 СТРАНИЦЫ. С Е Г О Д Н S3! В Jk. Z E E Ъ — В I F J L Ш Ж Т * Т ~ . Р е с т о р а н ъ „ Б А Р Ъ “ . ” . ш у в а я о в д . т г В С Т Р Ъ Ч А Н О В А Г О Г О Д А . Водка, закуска ужппъ изъ С блюлъ и бокалъ шампанскаго 2 р. 50 к. съ персоны. Залъ роскошно де корированъ. Оркестръ полъ управл. солиста-сфііпача ЗА ГЛ АРИНА. Дамамъ цвѣты. .Запись па столы принимается. Иходы въ кпбит-ты съ Сумской п Театра ъп. пл. Телеф. 2945. Съ пичтен. И. Шуваловъ. Ресторанъ В. И. РУФД. Ж . 1-ая грандіозная встрѣча НОВАГО ГѲДЙ. Ужинъ, водка, закуска и БОКАЛЪ ШАМПАНСКАГО ПО 3 РУБ. СЪ ПЕРСОНЫ. В ъ 2 -х ъ з а л а х ъ о п – іо с т п ъ , ц з і і т ы . С ер п а н т и н ъ . Е лк а с ъ сю ся а ч за -ѵ іи . Т. Херьковгая русская опера (товарищество) попъ управл. С- М- Акимова. Поттеді льнпкъ, 31-го декабря, утромъ:— EWSOH’b’*. Цѣны уменьшенныя. Вечер. „ГРА ф Ъ ЛКЖ- СЕМБУРГЪ*. Начало въ 7Ѵа час. вечер. Цѣпы обыкновенныя. Вторникъ, 1-го января 1913 г., утромъ— „ Ж и зн ь з а Царя*. Цѣпы умоныи. Вечер. по втор, ралъ -ГДЕССАЛИНА*. Цѣпы бепеф. Среда, 2-го янв., утромъ—бенефисъ В. С. Оластникопа, -Ф РА-ДЬКВОЛО*. Цѣны умен. Вечер.:—„ Т а н г е й з е р ъ 1′. Цѣны обыкп. Чети., S-го нпв., утромъ—„АСЯ”-. Цѣны уменьш. Вечер. бенеф.А. А. Корчмарева: 1) „Тоска*. 2) .С е л ь с к а я ч ест ь * . Цѣпы обыкн. Пятница, 4-го’ яно., утромъ–„РУСАЛКА*. Цѣны умен. Веч. въ третій разъ „W1ECCA/IS1KA*. Цѣны бепефпс. Воскресен.. 6-го янв., утромъ во втор, р а зъ ‘„ Г ен зел ь и Гр т і егь ~ (Вася и Мана). Цѣны общедостч Вечер. спектакль будетъ объявленъ особо. Т. ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ (ГОРОДСКОЙ) Н. Н. Синельникова.! 81-го декабря, • Лі*-^4ІИІЛ Ж ѵ іѵ ітѵ і й А 7АЙС1Ч 41 комедія-сатира въ 4 дѣйств. Оконча-! ,,’ ОІОШО СШИТЫЙ ФРАКЪ”, ; ^ ѵ и г ь « т а & И Г % ІГЛА’ сказка для дѣтей въ 4 дѣйств. Цѣны общедоступныя. ВЕЧЕРЪ, В. Р ы ш к ов ъ -,Зм ѣ й н аи, ком. *ъ 4 д. 2-го япк., И. С. Т ур ген ев ъ -„Д в ор я н ск ое г н ѣ з д о ” . 3-го янв., Острожскій—-Н о со о по> к о л нГе*. 4-го янв., б е н е ф и с ъ К олобова», Бѣляевъ—„Д ам а и з ъ Т ор ж к а*- ‘ 95S9 В” Q>М F Общедоступный театръ Синѳльнии іва Въ понедѣльникъ, г 1 г а ^ ігяіъаіСи 31 декабря, въ «1/4 час. веч. спектакль -кабарэ: -ЕС і РЪЧД НОВАГО ■ОДА*. Представлено будетъ I отд.: „Пр павшіе милліарды или геніи сы< ка-Нинъ Нартеръ, Натъ Пинкертонъ, Шерлокъ Холплсъ и к.р.ль воровъ Арсенъ Л лпѳкъ’. се . і . ц ,— салонн. пьеса въ 3 д. Н. Урьаппева. II от. Червовѣщатели, карлики, фокуотники, акробаты, тап оры, китайскій разбойникъ. Новая программа живого кинематографа Н. Урвапцопа. В \ закл. п о л о т ъ ар т. А. А. С угл ср ск св а ч е р е з ъ в е с ь т е а т р ъ и з ъ к о р о л ь п уш к и . Въ 12 ч. ночи: грі рдшзкый ИЯІЯЯРЩ съ 3-мя цѣнными призами- Т е а т р ъ М У С С У Р И . Дирекція ДВВИДЛ ЮІВИ8Д. СПЕКТАКЛИ СПЕРЫ. Вь полеігЬльппкъ, зі-го, 2-ая г а с т р о л ь е в р о л е й с н . з и а м е н . в ж ш ъ – б і р ж ш д т ъ „ і і а к м з . опера въ 4-хъ ак. муз. Делиба Уч.: г-жа Рахманинова, П атова, Носова, Стрыжова, г.г. Семеновъ Алыпапскій, Шячовалопъ, .’Іебелеігь. Начало въ ЬѴа чае. веч. А н о н с ъ : Завтра, 1-го января, утромъ, по у.меныі.ен. пѣплѵъ .Е п ген »й О н ѣ ги н ъ *. Вечеромъ, <ь учист. Д . X. Ю ш ина. -Карлтонъ*. Т. Общедоступный театръ, :,|-го ? ■ Л іщ ш ііонйы й спектакль н встрѣча Новаго Года “. 1) гХ аііопп-. ком. въ 1 д.—Яв. рчепко, 2) Л Н сл ан н ы й и Н еж дан н ы й *-Р ы тк ов ъ . 3) Kcts- ц е р т ъ гл. -• дъ отдт.-мшіяіъ. t) Живая картипа. Т а н ц е в а л ь н ы й в е ч е р ъ до 2 – х ъ час. ночи. Нача ло спа ттуікч» въ 8 ч. в “con. _______ _____________ ___________ ________________ Т. 1 1 І З Г Т Е Й Т Р Ь М И Н І А Т Ю Р Ъ . ” Г і г г г г і ж і Ет, по »л г *L \ Дѣпы мѣстамъ обыкновенныя. Сегодня пя*. частяхъ 4 / Іш іьі Лі pilUviD ѵ . ОѣіуШІ.’І ПСІ’ і ОІ’ ы / р пало сеансовъ: 6, 73/*» 91/* и 10 час. вечера, окончаніе около 12 час. ночи. (4-го января бенефисъ БЕАТЫ МНР 15 АЛЬ). Т.і ВЪ СОРОКОВОЙ ДЕНЬ ко н ч и н ы Николая Ивановича МИРОНОВА на городскомъ кладбищѣ 31-го декабря, въ 10 часовъ утра, будутъ совершены заупокойная литургія и панихида на могилѣ. 958G 1—1 Нщіія Ивановна МОЛЧАНОВА, послѣ тяжкой болѣзни тихо скоичалась 80 декабря, въ 9 час. вечера, о чемъ м у ж ъ , д ѣ т и и з я т ь покойной съ глубокой скорбью извѣщаютъ родпыхъ и знакомыхъ. Выносъ тѣла сегодня, въ 5 часовъ вечера, Лермонтовская, 35. Т. 1—1 Служащіе съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ о смерти дорогого друга-хозяина АЛЕКСАНДРА ІОСИФОВИЧА БЕРЕЗОВСКАГО, Послѣдовавшей въ ночь на 30-е с. м. Т. Убитыя горемъ ЖЕНА и ДѢТИ съ глубокой скорбью извѣщаютъ родныхъ, друзей и знакомыхъ о кончинѣ до рогого мужа и отца А л е к с а н д р а І о с и ф о в и ч а БЕРЕЗОВСКАГО. послѣдовавшей въ ночь на 30 декабря, послѣ тяжкой болѣзни. Погребе ніе 31 декабря, послѣ поздней литургіи, въ 10 час. утра, изъ Мироно сицкой церкви, на Городскомъ кладбищѣ. Т. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. Старшины Харьковскаго Коммерческаго Ктоуба объявляютъ, что въ понедѣльникъ, 31 декабря, въ залахъ клуба НАЗНАЧЕНЪ Я Г б о л ь ш о й ~ —– в с т р ѣ ч а Н о в а г о ЗР«з,ід,££о – ——: Плата за входъ: мужчппы 2 р.. дамы 1 р., студенты въ форм tv 1 р. Лица, взявшія входные билеты, мо гутъ пріобрѣтать л г»/кп партера по 6 р. Билеты заблаго .ремеішо можно пріобрѣтать къ конторѣ клу ба ежедневно н въ день маскарада отъ 10 ч. до 2 ч. дня и отъ 6 ч до 9 ч. веч., по время маскарада отъ 11 ч. веч. и до окончанія въ кассахъ театра. Контромарки на выходъ изъ маскара і.ч ие выдаются. Учащимся среди, учебныхъ заведеній посѣщеніе маскарада не разрѣшается. Пріѣздъ от» 11 ч. вечера сь опернаго подъѣзда. Просить посѣтителей подчиняться распоряженіемъ старшинъ клуба. 9542 2—2 А С Т Р А Х А Н С К А Я Г О С Т И Н Н И Ц А . З Е Г О Д Н Я жстр’Ьч:®, НовагоГоща у м Д -ѣ д а ^М Е о р о за * * * Залы денориравасіы кусожниномъ И. Я. ЁУЗОРЭЗЫКІЪ. СЕРПАНТИНЪ. СЮРПРИЗЫ. – г = – Венгерскія «реестръ ІОСИФА ТЭЛЬ. МЕНЮ: Волжская стерлядь въ шампанскомъ. Каплунъ ростовскій. Соленье и салатъ. Парфэ изъ свѣжаго ананаса. 3 руб. съ персоны . ■ ■ — …….. – – ….. – ДЯРЛАІѴЗЪ ЦВІ&ТЬС. ————– – ——— — • ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, Пш П. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . СИФМИСЪ. ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ.. МОЧЕПО ЛОВЫЯ, КОЖН. 6. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины. 112-1 ч. Троицкій пер., ц. » 9. 9585 3—1 іД-ръ ш л я п о ш н и к о в ъ . ІС ийилисъ, пол- безсиліе, м о ч еп о л о з. ,кож .. вен еси ч-и в.чутр. пр. з— і и 5— 8 V*., Николаевская пл., д. Огурцова, Ц® 7, тел. 2440′ і __ _______________________________ 9553 3 — 2 I Д-ръ Д- I. КАЦЬ. S T K S V » * ! СНФИЛГСЪ. ПОЛОВ. БЕЗСИЛІЕ, МОЧЕПОЛОЗ.,1 ВЕНЕРИЧЕСК. и ХИРУРГ. Пріемъ 8-12 и 5-9 в. 9543 3 -2 I Докторъ РАБИНОВИЧЪ- Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИЛИСЪ. ЫОЧЕПОЛОВ.. ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастьюск. пес., hdot . Астраханск. гост.. К* .0/8. 9іео ::—з Д -р ъ Й т 9 ЬеВИЧЪ ?еГеСфа 32 -??: НсрЕныя, венернч. (слфилиоъ и гл чепллог.) и к л я . бол. Рентгено злектролечебн кабинетъ. Пр. 9-12 д. :і с-8 в. Для дамъ отдѣяьл. пріемная. Я51й Г»—Л Докторъ Я . с . Г У Т О В Й Ц ъ, “J” ‘; перешелъ на Сумскѵю, 11 , Телеф. 15-79. Пріемъ У-11 у,, 5-7 в. 9336 S—я ,i n i n i ii f i n J l i I P f n 131 ) W m s s ‘ ііші Kpi“ wmm w wi n m УТРОМЪ в ВЕЧЕРОМЪ, ш шлш iiwUm (ПО ВОСЕРЕСЕНЬЯЕЪ ВІОТББЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). П О Д П И С Н А Я Ц – Ё Н Д 1 9 1 3 Г О Д Ъ : На УТРЕННЕЕ изданіе НА ГОДЪ. II м. 10 м. 9 м 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м I м, | На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписки принимается только . ю ж н а г о КРАЯ”. г к. | г. к .! г. к . ! г. к. г. к. Р. к. Р. к. ‘ г . к. р. к . ! р. к . ! г. к. ОТЪ ИНОГОРОДНИХЪ ПОДПИСЧИКОВЪ. Ц Й Ц £ ” ВК?–ВТ- ^ Р ько^ .: ■■ ■ 2 J 2 1 Л А _ ~ 5 25 ± ^ 0 3 75! 3 ‘.2 25 J J O ^ T S HaГ0ДЪ_ 5 р „а ,л года_ 2 р. 50 к.. на 3 мѣсяца-Ір- 50 к. С’Ъ доставкой въ Харьковѣ . . Т О — 9 20 8 75 8 —I 7 — 6 5oj 5 25 4 50 3 701 2 80 2 — Г – И на 1 МѢСЯЦЪ 60 К. ” — “ – ‘ і ‘ ” ‘ ‘ | і” , отдѣльные NoNo> вечерняго и з д а н ія .Ю ж наго Края” Съ пересылкой иногороднимъ . “ * 10 50 10 —.9 —| 8 — 7 — 6 — 5 25; 4 50| 3 40| 2 50 1 25 продаются пъ Харьковѣ у всѣхъ газетчиковъ по 2 коп. Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го января по 1-е января слѣдующаго года Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВЪ въ главной конторѣ газеты „Ю Ж НЫ Й КРАЙ“» на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, Ns 13. Т ‘ е л е г р а м м ы „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “. 30-Г0 Д ЕКАБРЯ (12-ГО Я Н В А Р Я Р ). НАШИХЪ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ БЕРЛИНЪ. Турецко-румынскій союзъ. — По полученнымъ здѣсь свѣдѣніямъ, Турція и Румынія заключили оборонитель но-наступательный союзъ. Тургугь-наша на-дняхъ отправляется въ Бухарестъ съ цѣлью выработать, детали ‘соглашенія. Не видимому, оккупація Румыніей части бол гарской территоріи является: ‘вопросомъ рѣ- іиеннымъ. Говорятъ, что король Карлъ за явилъ русскому и австрійскому посламъ, иредостерогампямъ оть рискованнаго ша га: «Я далъ слово ждать три дня п убѣ ждалъ болгаръ въ необходимости соглаше нія. Теперь же мое слово должно быть ис полнено». ПЕТЕРБУРГЪ. Къ юбилею Дома Романовыхъ. — По словамъ столичныхъ газетъ. къ празднованію 300-лѣтія царствованія Дома Романовыхъ, въ Петербургѣ ожидается прибытіе представителей различныхъ цар ствующихъ домовъ г.ъ Европѣ. Въ Государственномъ Совѣтѣ. — Какъ сообщаетъ «Рѣчь», никакихъ измѣненій къ Новому году къ составѣ Го сударственнаго Совѣта не произойдетъ. Одинъ лишь министръ иностранныхъ дѣлъ С. Д. Сазоновъ будетъ назначенъ членомъ Государственнаго Совѣта. Теперешніе го- варищп министра внутреннихъ дѣлъ А. ГТ. Льгояшгнъ и А. Н. Харузпнъ будутъ назна чены: первый членомъ Гоеуз. Совѣта, а второй—сенаторомъ. Къ пріѣзду Тодорова. — Предсѣдатель Совѣта министровъ В. Н. Коковцевъ принялъ болгарскаго ми нистра финансовъ Тодорова, который сдѣ лалъ подробное сообщеніе о положеніи дѣлъ па Балканахъ. В. Н. Коковцевъ обѣщалъ Тодорову сдѣлать къ Совѣтѣ министровъ докладъ о балканскихъ дѣлахъ. Послѣ это го Тодоровъ имѣлъ продолжительное совѣ щаніе съ А. И. Гучковымъ. — По слухамъ, вопросъ о поѣздкѣ Тодо рова въ Царское Село, до сихъ поръ, остается не выясненнымъ. Возможно, что завтра Тодоровъ выѣдетъ въ Парижъ Здоровье В. К. Саблерѣ. — У оберъ-прокурора Св. Сипода В. К.. Саблера, послѣ произведенной операціи, въ настоящее время уже сняты півы. Цъ состояніи здоровья В. К. Саблера замѣ чается улучшеніе. Финляндскія дѣла. — Финляндскій генералъ-губернаторъ Ф. А. Зейнъ предписалъ финляндскому сепату принять мѣры ко внесенію русскихъ подданныхъ, проживающихъ въ Финляндіи, въ списки избирателей въ сеймъ. Назначеніе профессоровъ, — Въ петербургскомъ университетѣ по лучено отъ .попечителя учебнаго округа ір. А. А. Мусина-Пушкина оффиціальное сообщеніе о назпачепіп проф. Чистякова и Розена въ петербургскій университетъ. Дѣло П. Г. Курлова. — По словамъ столичныхъ газетъ, во просъ о привлеченіи :п, суду П. Г. Кур- ІШ ІІІІІШ П (ПИСЬМО И ЗЪ П А Р И Ж А ). Современные большіе города задыхают ся оть недостатка простора п воздуха. Еще нѣсколько десятилѣтій,— п громадныя сто лицы міра, сконцентрировавшія въ себѣ милліоны и десятки милліоновъ жителей, станутъ положительно невозможными для сколько-нибудь длительнаго пребыванія въ ихъ стѣнахъ. И это вполнѣ естественно, если вспом нить, что большинство нынѣшнихъ огром ныхъ городовъ строились и развивались въ тѣ блаженныя, хотя и недавнія еравни- нителыю, времена, когда капитализмъ не успѣлъ еще согнать съ ихъ участковъ жи телей деревень, а крупная промышленность еще не протянула своихъ щупальцевъ кт, источникамъ живыхъ соковъ націй. Узкія улицы, высокіе кривые дома, отсутствіе самыхъ примитивныхъ гигіеническихъ приспособленій, замѣнявшихся благодѣ тельнымъ дѣйствіемъ дождей и аппетитомъ домашнихъ животныхъ,— вполнѣ удовлет воряли невзыскательныхъ предковъ ны нѣшнихъ лондонцевъ и парижанъ. Неболь шіе размѣры тогдашнихъ городскихъ посе леній и наличность множества незастроен ныхъ пространствъ, позволяли горожанамъ дышать чистымъ воздухомъ полей, прово дить- свободные часы за городского чертою, не травясь на проѣздъ но желѣзной дорогѣ къ ближайшему «лону природы». Нынѣшній городъ-спрутъ раскинулся на десятки верстъ, превратилъ окрестности въ промышленныя предмѣстья, затемнилъ небо дымомъ фабрячпыхъ трубъ, отравилъ воздухъ испареніями промышленныхъ заве деній п дыханіемъ милліоновъ живыхъ су ществъ. Непрерывныя линіи семиэтаж ныхъ домовъ, окаймляющихъ улицы, не допускаютъ свободной циркуляціи воздуха, движете сотенъ тысячъ телѣгъ, фіакровъ, автомобилей и трамваевъ поднимаетъ пыль съ загрязненной мостовой, и даже самая усовершенствованная канализація не вт состояніи очистить городъ оть отбросовъ п нечистотъ. Соглашеніе державъ. ЛОНДОНЪ. Несмотря па пессимистиче ское настроеніе въ нѣкоторыхъ кругахъ, господствуетъ общее млѣніе, что бодгаро- р у минскій споръ уладится взаимными ус тупками. Вт, этомъ вопросѣ и въ перегово- Ірахъ о мирѣ все зависитъ отъ согласія между великими державами. Пока, по свѣ дѣніямъ корреспондента «Петербургскаго телеграфнаго агентства», согласіе державъ ненарушимо. Исходъ ожидается благопрі ятный для общаго мира. Печать неблаго пріятно относится къ румынскимъ требова ньяхъ о территоріальномъ вознагражденіи за нейтралитетъ. — «Агентство Рейтера» сообщаетъ, что, если турецкіе делегаты еще не уѣхали, то они несомнѣнно уѣдутъ черезъ нѣсколько дней, еслп союзники не уступятъ. По свѣ дѣніямъ корреспондента «Петербургскаго телеграфнаго агентства», отъѣздъ турец кихъ делегатовъ далеко не рѣшенъ и за виситъ всецѣло отъ инструкцій Порты, ожидающей болгарско-румынскихъ ослож неній п не вѣрушей въ прочность соглаше нія великихъ державъ. БЕРЛИНЪ. «Norddeutsche АПцептеіпс Zeilung» сообщаетъ, что существуетъ на дежда па единодушное принятіе проекта коллективной поты кабинетами великихъ державъ. Нота Портѣ не будетъ содер жать ничего противорѣчиваго правильно понятымъ интересамъ самой Турціи, ко торая для укрѣпленія въ будущемъ нуж дается въ содѣйствіи великихъ державъ. Примирительная работа державъ не про -1 кращается п, по отношенію къ балканскимъ государствамъ, особенно проявляется въ вопросѣ о затрудненіяхъ, возникшихъ меж ду Румыніей и Болгаріей. Финансовыя затрудненія. ВѢНА. «Хепе Freie Presse» считаетъ тревожнымъ явленіемъ то обстоятельство, что въ портфелѣ Кредитнаго банка нахо дится лишь на 900 -милліоновъ кронъ вен герскихъ векселей н на сумму около полу- милліарда кронъ— австрійскихъ векселей. Главной причиной этого является обратное затребованіе пностраппыхъ капиталовъ, а также востребованіе 300 милліоновъ кропя, изъ сберегательныхъ на асъ. Газета ироду-j сматриваетъ сокращеніе на половину строительной дѣятельности въ предѣлахъ монархіи. Бъ кабинетѣ министровъ. ПАРИЖЪ. Пуанкаре съ министрами обсуждали положеніе въ связи съ обрат нымъ принятіемъ на службу Дгопати-Де- клама. Мпльераіп, подалъ въ отставку, ко торая. какъ полагаютъ, будетъ принята. Преемникомъ АІпльерана пазываготь ми нистра колоній Лебрена. — Отставка Мпльерана принята. Прибытіе В. А. Сухомлинова. — Сюди прпбылъ военный министръ В. А. Сухомлиновъ. Пріѣздъ министра. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. «Іксіат», об суждая прибытіе въ Коистантипополь быв шаго румынскаго военнаго министра Фи- липпеску. выражаетъ пожеланіе, чтобы ми нистръ, возвращаясь на родину, увезъ съ собой договоръ о заключеніи двойственна го союза. Кіампль-паша принялъ 29-го декабря Фплпппеску, причемъ свиданіе ихъ продолжалось 2 часа. Румынскія притязанія. СОФІЯ. По поводу заявленія Іонеско о томъ, что, не будь Румынія нейтральной, побѣда союзниковъ была бы невозможна, «Миръ» говоритъ, что нельзя принять этотъ аргументъ за принципъ международ ной политики. Великія державы также ‘имѣли бы право требовать компенсаціи. Румынія, симпатизируя дѣлу освобожденія христіанъ отъ турецкаго ига, должна была бы присоединиться къ союзникамъ, и тогда Турція, вѣроятно, уступила бы требова ніямъ безъ войны. Румыны могутъ жа лѣть объ упущеніи благопріятнаго момен та, а не требовать себѣ части болгарской территоріи. Турецкій флотъ. АѲИНЫ. Турецкій флотъ утромъ вышелъ ивъ Дарданеллъ, послѣ чего греческая эскадра немедленно пошла навстрѣчу. Тур ки, не отвѣчая на выстрѣлы грековъ, уда лились въ пролпігь. Опроверженіе. БѢЛГРАДЪ. «Press. Bureau» опровер гаетъ извѣстіе объ уничтоженіи албанцами въ Дпбрѣ двухъ сербскихъ ротъ, разору-; жавшихъ албанцевъ и о происшедшихъ столкновеніяхъ отдѣльныхъ албанскихъ четъ съ сербскими отрядами. Албанцы ча- „ Ш Ш Б Ж С К Ш Т Е Л Е Г Ш ІШ О ДГЕИТСГ8Д”. Монгольская депутація. — По слухамъ, монгольской депутаціи, прибывшей въ Петербургъ, поручено до биться признанія Россіей Монголіи само стоятельнымъ государствомъ, а въ случаѣ неуспѣха, посѣтить друтія европейскія сто лицы. Привлеченіе къ суду. — Сотрудница «Биржевыхъ Вѣдомо стей» Лашкова-Вербпнская, опровергая со общеніе о томъ, что она работаетъ въ «Прямомъ Пути», привлекаетъ сотрудника «Дня» Брянскаго къ суду за клевету въ печатп. Въ Обществѣ самообразованіи. — На-дняхъ въ помѣщеніе коломенска го Общества самообразованія явилась по лиція, которая переписала членовъ Обще ства, учащихъ и учащихся. лова, М. Н. Верпгппа, А. И. Спиридовнча а В. В. Кулябко окончательно разрѣ шенъ, п дѣло о нихъ будетъ заслушано въ февралѣ будущаго года. Судьба законопроекта о печати. — Но словамъ петербургскихъ газетъ, изъ представленныхъ товарищами мини стра внутреннихъ дѣлъ Н. А. Маклакову обзоровъ дѣятельности министерства за истекающій 1912-й годъ, между прочимъ, I выясняется, что бывшій министръ А. А. | Макаровъ поручилъ начальнику главнаго управленія по дѣламъ печати С. С. Та тищеву разработку новаго законопроекта о печати, а С. С. Татищевъ, въ свою оче редь, поручилъ эту работу завѣдывающе- чу «Освѣдомительнымъ бюро» Грибоѣдо ву, въ результатѣ чего, въ концѣ кон цовъ, разработка новаго законопроекта и jin. данный моментъ находится въ зача точномъ состояніи. етыо взяты въ плѣнъ, а пастью преслѣ дуются. Цѣль поѣздки министра. РИМЪ. Поѣздка морского министра въ Таренто объясняется намѣреніемъ прави тельства, въ связи съ пріобрѣтеніемъ Три- политати и перемѣнами на Балканахъ, сдѣлать изъ этого порта могущественную морскую базу па Іоническомъ морѣ. Патріаршая резиденція. КАРЛОВНЫ. Управленіе здѣшней па тріаршей резиденціей передано свѣтскою властью въ консисторію митрополита. Франція и Уругвай. МОНТЕВИДЕО!). Открытъ франко-аме риканскій комитетъ въ Уругваѣ для разви тія отношеній между Франціей и Уругва емъ. Къ покупкѣ дредноута. САНТЪ-ЯГО. Адмиралтейство отклони ло предложеніе одной великой державы продать ей строящійся въ Англіи дред ноутъ «Латоре». Иъ событіямъ въ Персіи. ТА ВРИЗЪ. Россійскимъ генеральнымъ консульствомъ получена телеграмма отъ жителей Урміи, настаивающая па удаленіи бахтіаръ изъ Тегерана. — Тегеранскіе министры телеграфировали Шуджа-ѵдъ-доуле, что сформированіе но ваго кабинета задерживается нежеланіемъ проживающаго въ Европѣ регента даДЬ свою санкцію. Министры запрашиваютъ, па какихъ условіяхъ согласится, населеніе примириться съ ними. Ш уджа-удъ-доуле отвѣтилъ, что омъ болѣе не вмѣшивается въ эти дѣла. Отвѣть его произвелъ тяжелое впечатлѣніе на населеніе. Въ Японіи. ТОКІО. Газеты говорятъ о возможности: обезпеченія независимости восточной Мон голіи и Манчжуріи подъ власѴью манчжур ской династіи и подъ управленіемъ Японія. Военные круги привѣтствуютъ эту мысль. — «Асахи» совѣтуетъ’ парламенту подать петицію императору о нарушеніи Кацурою конституціи. — Комитетъ Общества «Тоада-Бупкай» заявляетъ, что Общество стремится къ сохраненію цѣлости Китая и признанію китайской республики. Въ Китаѣ. КУЛЬДЖА. Финансовое положеніе илій- скаго края крайне печально: бумажная деньги обезцѣнены, торговля останавли вается. Сегодня въ номерѣ: Назначеніе новыхъ профессоровъ въ петербургскій университетъ. ВЪ ХАРЬКОВЪ : Открытіе новаго от дѣленія государственной сберегательной j кассы. Засѣданіе правленія О— ва скорей медицинской помощи. Къ ревизіи духовной консисторіи, СТАТЬИ: Н. Яворснаго, Юса. А. Мир инаго, А. Горовица и др. Высочайшій рескриптъ на имя адмира ла К. П. Пилкина. Открытіе всероссійскаго съѣзда по се мейному воспитанію въ Петербургѣ. Къ пребыванію болгарскаго министра финансовъ Тодорова въ Петербургѣ. Заключеніе оборонительно-наступатель наго союза между Турціей и Румыніей. Окончательное разрѣшеніе вопроса о преданіи суду П. Г. Курлова и др. Судьба новаго законопроекта о печати. ІІСЙТСВЪ А И Н Б Е Р Г Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ боіи, трипперъ were ослож- НГИя, попов, разстройства, бол. МОЧЖВ. ПУ ЗЫ РЯ ( цистоскопія », Б Н Ф К іШ С Ъ п КОЖ- я. Пріенъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдьлыі. грѣшная. Е м атеркн осізсвская. 27 . сосѣдній СЪ ТОвТ^ЛЮ НЪ’. Телефонъ 2045. 9550 5 -2 ‘ ‘ Д окіоръ Г. А. РЫДііИКЪ, АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ. г pcuK-тъ: Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф. М 29— 33. Пріемъ больн. 12—1 ч. д„ 5 — 7 в. _______________________________ 95S0 3-2 ЙЦ.скіэ н акушерство. Д-ръ ФРИЗійАНЪ. Ско- «Міевсхая, 8 Пріемъ 1 1Ы — 3 и 5 —7. Тел. 1935. _______________________________ 9412 10-7 ІШР L I. Мин. Акушерство, женскія, мочеполозыя бол. я сифи лисъ у женшинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч. в. Театральная площ., Np 7. 9515 5—1 Д-ръ Г. С. ТрамОицкі». % . ГІ Й Пр. 9-11. у. и 4-7 в. Сумская 7. Тел. No660. _________________________________ 9454 15-4 ЖЕНСКАЯ ЕЧЕВЩА М АРГУЛИСЪ. П ріемъ съ лечебнкцу во всякое время. При лодещ. Оольн. отъ 12-1¾ ч. и отъ 5—7 чао. Телеф. 13 Ю. Енатвриноолавская, 32. 9525 8—3 ЖЕНСКАЯ и РОШЬНАЯ лечебница д-ра АРІЕ. уш ки нская ул.. 1« 7. собств. д. Тел. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11-1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. Я Ё Ч Ё £ Н И Ц А ~ ^ ^ то сифилису, кожным и мочеполовым бол. Исв И. й.Гефтеіш нВ.й.Езетмізі. Ггол Торговой площ. и Троицкаго пер. Тел. 2735. .,:>ентгено-свѣто-влектролечебный кабинет. Кон сультаціи профсссоров. Пріем прнходяшив боль ны* от 11 до 3 ч. дня, коечныя —весь день. 9«С 10-4 Й Т & Е К УХА ГОРЛА И НОСА, ю р а Г П У С К И Н А . катерянославская, домъ Н і 8, телеф. Н і 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. 9312 ГбРЛД, НОСЯ И УХА. съ постоянн. яігячг-ь. переведена на кроя. д-ра gTP Lta й В I u2> Екаторино- лавсиую, 22, д. Кацъ, въ глуб. екзера, телеф. 236. Пріемъ прчход. бол. 9-10’/% ч. у. и 5-7 а.! .’кр. военр.), коеч. во яс. пр. дня. 9566 4- 2 і ШШШ ШЕШ 1 ІЙ доктора л. с. г л зр н л к о . Екатеринославская. 39, телефонъ 1267. Пріемъ триходящихъ больныхъ отъ 51, 2 —7 ч. з., стаціо нарныхъ во всякое время. 9393 10—8 Й П Ш С ІШ Г Й – РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖВ ДКЫ- С Д . К л ѳ й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, жен скія, мочеяолов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—6 час. веч. 9450 6-5 ЗуОоврачебняя дгчёОкица і лайдаорія щ с с ш н ы и зубовъ; А . А . Г о р о в и ц ъ . рЯйЗЕІ 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час веч.) Пломбированіе.искусста. зубы по таксѣ. 9583 2-11 I ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По пѣдомству министерства народнаго про свѣщенія. | і Производятся, за выслугу лѣтъ, со стар шинствомъ: изъ ‘коллежскихъ .регистраторовъ въ губернскіе секретари: учителя ■приходскихъ училищъ: роговскаго, Кадац- ковъ и гундоровскаго, Кондрашевъ, оба—съ 5-го октября 1909 г., 1-го граіів о ронскаго, Мя соѣдовъ—съ 18-го октября 1906 г. Приказъ по вѣдомству министерства юстиціи, по межевой части. Назначается командированный для занятій въ харьковскую губернскую чертежную, младшій землемѣрный помощникъ межевой канцеляріи, губернскій секретарь Понтеръ— уѣзднымъ землемѣромъ Харьковской губер ніи. ПЕТЕРБУРГЪ. ВЫ СОЧАЙШ ІЙ РЕС К РИ П Т Ъ , данный на имя состоящаго при особъ Его Императорскаго Величества адмира ла Пилкина. «Константинъ Павловичъ. Долголѣтняя служба ваша флоту стяжала вамъ возмож ность не только проявить на разнообраз ныхъ поприщахъ морсного дѣла обширныя ,арованія ваши, ио и запечатлѣть имя ва ше на страницахъ исторіи отечественной бороны на Дальнемъ Востокѣ, какъ участ ника славнаго дѣла въ Петропавловскѣ и іъ заливѣ Де-Кастри. Вамъ, какъ поло жившему твердое начало въ употребленіи рознаго оружія— мины, теперь обязанъ весь Мой флотъ. Нынѣ, въ знаменательный для васъ день семидесятилѣтія плодотвор ной. полезной и ревностной службы вашѳй, Мнѣ особенно пріятно пожаловать васъ кавалеромъ Императорскаго ордена На шего, Святого Андрея Первозваннаго, зна ки коего препровождая, пребываю къ вамъ неизмѣіШГ ‘благосклонный 1 На подлинномъ Собственною Его Импе раторскаго Величества рукою написано: и благодарный НИКОЛА Й». Въ Царскомъ Селѣ. 30-го декабря 1912 года. Отнрытіе съѣзда. — 30-го декабря открылся первый все россійскій съѣздъ по семейному воспита нію. посвященный вопросамъ государствен наго и общественнаго призрѣнія дѣтей, организаціи дѣтокпхъ пріютовъ и защиты дѣтей отъ жестокаго обращенія. На съѣздъ съѣхалось около тысячи делегатовъ. ІІря съѣздѣ устроена выставка экспонатовъ различныхъ воспитательныхъ учрежденій. Съѣздъ разбился на 6 секцій. Бѣга. — 30-го декабря на бѣгахъ призъ имени Наслѣдника Цесаревича въ 5.000 рублей, па дистанцію въ 4 пер., выигралъ «Центу ріонъ» Браиловскаго, прошедшій дистан цію in, G мин. 24% сек. C-пеціальпын «Се меновскій» призъ для четырехлѣтокъ, въ 4,000 руб., на дистанцію въ 1½ версты, взялъ «Метеоръ» Телѣпіныхъ, прошедшій дистанцію въ 2 млн. 18% сеж. Вторымъ пришелъ «Вѣтрогонъ» Телѣгииыхъ же. Спе ціальный призъ для первой группы трех лѣтокъ, на дистанцію въ 1 вер., .выигралъ «Калифъ» наслѣдниковъ герцога Лейхтен- бергскаго, прошедшій дистанцію въ 1 мин. 37Vs сек- Прекращеніе навигаціи. КОВНА. Навигація на Нѣманѣ прекра тилась. Торжество. НОВОЧЕРКАССКЪ. Прибывшій изъ Пе тербурга войсковой наисазный атаманъ По- котпло прослѣдовалъ съ Высочайшею гра мотою въ соборъ, гдѣ грамота была прочи тана при множествѣ народа. Затѣмъ со стоялся парадъ войскамъ съ орудійною стрѣльбою. Закрытіе съѣзда. ГРОЗНЫЙ. Закрылся съѣздъ терскихъ нефтепромышленниковъ. Постановлено хо датайствовать о сооруженіи желѣзнодорож ной вѣтви оть отанціи «Грдаяый» черезъ промысла, съ соединеніемъ на ближайшей ‘станціи со строящейся линіей Гудѳрмесъ- Прохладпая, а также объ удлиненіи срока аренды нефтеносныхъ земель, о выдѣленіи нефтяного раіона въ особую земскую еди ницу. о признаніи незакономѣрности от крытія Владикавказскою жел. дорогою соб ственныхъ нефтяныхъ промысловъ и объ измѣненіяхъ правилъ о нефтяныхъ промыс лахъ Кубанскаго и Терскаго войскъ. Новая жел. дорога. БОДАЙБО. Дорожная коммиссія съѣзда золотопромышленниковъ выяснила необхо димость скорѣйшаго соединенія Ленскаго раіона съ Сибирской магистралью для под держаніи въ Приленскомъ кроѣ золотого промысла. Обходная Сѣверо-байкальская линія ігъ вѣткой Байкалъ-Боцайбо призна ла отвѣчающей государственнымъ шттеіре- самъ. ВЕЧЕРНЯЯ ПОЧТА л Конфликтъ между губернаторомъ и епи скопомъ. Въ Синодѣ обращено вниманіе на странное распоряженіе епископа Михея, не- іатшо переведеннаго’ въ Уфу за столкно веніе съ гражданской властью въ Архан гельскѣ. Епископъ распорядился по епар хіи о томъ, чтобы въ Царскіе дня молебны и панихиды совершались не непосред ственно послѣ литургіи, но въ часъ дня, внѣ зависимости отъ того, когда кончится литургія. Сдѣлано такое распоряженіе, по тому что губернаторъ прикипалъ присут ствовать па Царскихъ молебнахъ нарядамъ полиціи. Епископъ же находитъ эту мѣру недопустимой п не выходитъ на молебны. Отъ еп. Михея затребовано Синодомъ разъ ясненіе. («У. Р.»). Утвержденіе директора электро-технич. института. Проф. Быковъ утверждается директоромъ электро-техиическаго инсти тута, согласно избранію, на три года, съ оставленіемъ профессоромъ технологиче скаго института. («Р. У.»). Увольненіе Герича. Но распоряженію министерства народнаго просвѣщенія уво ленъ главный вдохновитель нынѣшняго ре жима вт, Новороссійскомъ университетѣ, правая рука ректора Леваніева, секретарь совѣта Герігчъ. Увольненіе стоитъ въ с-вяои съ недавней ревизіей, установившей запу щенность п злоупотребленія въ дѣлахъ. («Р. В.»). Иліодороьцы. ІІліодоровцы бойкотируй ютъ духовенство. Передъ рождественскими праздниками на ворогахъ домовъ, оііи рас клеили плакаты съ надписями: «Здѣсь живутъ пліодоровцы, поповъ не принима ютъ». На этой почвѣ произошла масса ин цидентовъ. («Г. М.»). Центральныя артеріи, составлявшія гор дость стараго Парижа, оказываются бо лѣе несоотвѣтствующими своему назначе нію. Улицы, вполнѣ достаточныя для сво бодной циркуляціи ручныхъ телѣжекъ, но силокъ и каретъ, запряженныхъ цугомъ, кажутся тѣсными трубами для нынѣшняго парижскаго движенія. Даже знаменитые парижскіе бульвары непроходимы въ из вѣстные часы дня. Несмотря на то. что движеніе происходитъ но извѣстнымъ сто ронамъ этой широкой улицы, несмотря на умѣлое руководство городовыхъ, останав ливающихъ мановеніемъ бѣлой палочкл движеніе, чтобы пропустить перпендику лярную цѣпь экипажей и позволить пѣше ходамъ перейти на противоположный тро туаръ. явилась необходимость создать под земные туннели, ведущіе отъ едішго тро туара къ другому, н по нѣкоторымъ ули цамъ разрѣшить движеніе лишь въ одномъ направленіи. Парижу тѣсно, Парижъ задыхается, ему нуженъ просторъ, широчайшія прямыя ѵля- Іцы, пути сообщенія если не воздушные, ТО Iподземные; а главное— нуженъ воздухъ ‘для дыханія. Содержаніе вредоіш пыхъ бактерій въ парижскомъ воздухѣ такъ ве лико, что приходится ждать самыхъ пе чальныхъ послѣдствій отъ дальнѣйшею роста населенія. II теперь уже процентъ туберкулезныхъ заболѣваній въ столицѣ Франціи выше, чѣмъ но всѣхъ прочихъ большихъ горо ахъ Европы, за исключеніемъ Петербурга. Дать Парижу возможность свободно ды пать —такова задача, стоящая нынѣ fle іедъ представителями населенія столицы, снѣдающими въ муниципалитетѣ, і’алру- іепіе цѣлаго ряда старыхъ кварталовъ, рокладка новыхъ улиідъ, сооруженіе мо товъ черезъ Сену, и, наконецъ, спей іъ~ •адской стѣны,—вотъ, ближайшая пр:п. м а, обѣщающая нт. ^імромъ времена ;: – ать Парижъ однимъ изъ самыхъ кр;>: .м.ѵь и здоровыхъ городовъ міра и нр Д’ і лить его въ «Великій Парижъ». Это значитъ, что близится мечта г. Ахъ истинныхъ французскихъ патріотовъ.– слить съ Парижемъ цѣпь городовъ, отдѣ ленныхъ теперь отъ столицы городскими укрѣпленіями. Съ Парижемъ соединятся тогда такіе города, какъ Булонь съ (Ю-ты- еячнымъ населеніемъ. Леваллуа, облада ющій 70 тысячами жителей, Клиши, Пай тонъ. Венсеннъ и другіе городки съ насе леніемъ въ 30— 40 тысячъ. Здѣсь сосре доточивается теперь промышленность, из гнанная изъ стѣнъ Парижа дороговизной земли п высотою городскихъ палоговъ; тутъ живетъ наиболѣе демократическая часть населенія—рабочіе, которые своіюш голосами возвратятъ нынѣшній реакціонно* лавочнпческій парижскій муниципалитетъ на путь смѣлыхъ реформъ и демократиче скаго вліянія на жизнь Франціи. Наконецъ, богатый Парижъ своими рес- еурсами поможетъ благоустройству бѣд ныхъ пригородныхъ коммунъ, что крайне важно въ интересахъ общаго блага. Но… «Великій Парижъ» все же пока лишь мечта. Реформаторскій пылъ нынѣш няго муниципалитета по идетъ такъ дале ко. Не отрицая естественной эволюціи Па рижа именно въ этомъ направленіи, само управленіе столицы, къ тому же ограни ченное во всѣхъ правахъ администраціей, пока приступаетъ лишь къ первому шагу, —къ уничтоженію фортификацій. Парижъ остается первоклассной крѣ постію; вокругъ города продолжаютъ воз водить форты современной конструкція. Границы укрѣпленнаго лагеря заходясь уже ?а Версаль и Сенъ-Жерменъ, то ОСТЪ :;а 18— 20 верстъ стъ города. Уничтожена будетъ только архаическая земляная стѣ на, сооруженная въ 1S40 году и показав шая свою полную ненужность еще въ дня осады Парижа нѣмецкими войсками. Парижъ, какъ желѣзнымъ корсетомъ, стянутъ этой стѣной въ своихъ предѣлахъ 1840-го года. Съ тѣхъ поръ населеніе воз росло больше, чѣмъ па милліопъ, енльго разрослась промышленность, возникли Же лѣзныя дороги и городскіе пути сообщенія, а стѣна стоитъ пезыблемо, мѣшая фор мальному росту города п выдавливая /щіъ него «лишніе элементы». Сейчасъ ткі гф «поенной зоной», т. е. полосой обстдЦіі, ,большую опредѣленность въ порядокъ и| обязанности служащаго и, кромѣ того, ус танавливаетъ дисциплинарную отвѣтствен ность за проступки. | Запросъ о присяжныхъ повѣренныхъ. По иниціативѣ предсѣдателя кіевскаго окруж наго суда, министръ юстиціи Щегловнтовъ запросилъ предсѣдателей окружныхъ су довъ, на какомъ основаніи нѣкоторые прк- сяишые иовѣренпые, приписанные къ од-1 ному судебному округу, прожинаютъ въ другомъ округѣ. Живущимъ въ Кіевѣ при сяжнымъ повѣреннымъ, приписаннымъ къ другимъ судебнымъ округамъ, предложено но словамъ «Р. В.», дать объясненія въ кратчайшій срокъ. I ♦ «Любитель» овощей. 29 декабря. ломкимъ сторожемъ, бляха No 68, еъ погре бѣ лома No 22 по Сіаробѣ.іьской улицѣ задер жанъ неизвѣстный чс-ювѣкь, шжуіііа-вішйія |совершить кражу каріофеля н другихъ ово щей, для чего онъ сломалъ пять замковъ въ погребѣ. Задержанный назвался мѣщ. Васи ліемъ Романовымъ, 18 лѣтъ, отбывавшимъ два раза тюремное заключеніе. Романовъ въ кражѣ сознался, заявивъ, что онъ совершилъ сс гл. паду бѣдности. j ♦ Пожары. 2Э деклбре, около 12 часовъ ночи, иъ д .V; 4.’,. по Грековской улицѣ, Ри • маяенкова. въ гаст}Ѵ-;;.-у, і »: гт . коа ‘Ъ ма;аз:і::ѣ| Л. Леот’овл on. чеизь ЬстяоП тітьмчпнк про -1 изошелъ ШѵЖіфЪ, готорт*мі, унвчГСИ’СТа >СТМ-1 ката для г плаха товара ;■ плвреж.ютіъ товаръ.’. Тоі’.арт Лстчиста яасгрзховзнъ и ь ираѵям-мъ’ Обществѣ сРѵ< ѵ» въ 7.000 рублей; убыткг- заявлено п- MmO pjottc P. Л<«мъ Романенкикя застрвіиванъ съ / 2,000 рублей въ харьков скомъ Обцюівѣ в.га’имггго сграсованія. — 29 зеллбг-я, оюло ‘.2 часовъ ночи, въ д. I X- 2б по Нетмс-ш сой улицѣ, нр!!падлс.+:аше.ѵъ неслѣхникз – иъ инженера К. Маевскаго, въ аптекароюнхъ мятоинѣ II. Середы отъ упав шей лгоинл пр.«с?і,ъіе.”ъ пожаръ, которымъ уни-тигжемъ аіпюсарскіА магазинъ съ това ромъ. обгтаічеллЧ іі ар. тему men носи,; кромѣ того, обгорѣли до оЛм.аяиія и попортились , стѣны полы, погодка и окна. Недвижимое ! имущество Млеіѵгі.ѵхъ застраховано въ харь- ковсдомъ взсим . чоуъ страховомъ Обществѣ. (Убытокъ не выясненъ. Имущество Середы за- істраховало въ Обществѣ «Русь» въ 3,500 р. I ♦ Несчастный случай. 29 декабря, около 3 час. веч-era, еъ концѣ Харитоненков- скаго пер., между мальчиками въ возрастѣ 14—15 лѣ’ъ произошла ссора, во ьреѵя ко торой Влсиліч Осецкій, 15 лѣтъ, произвелъ выстрѣлъ илъ моитекрнсто, нанеся себѣ рану вт, пг.гу. По оказаніи медицинской помощи въ хирургической клиникѣ мальчикъ пѣшкомъ отправился домой. По объясненію мальчика, пистолетъ найденъ ігмъ на площадкѣ три дня тому паза дъ. — 29 декабря вагонъ электрическаго трам вая No 69 на поворотѣ около Сергіевской пло шали наскочилъ на переѣзжавшаго путь кр. Павла Пушкова, которому кузовомъ вагона причинены ушибы лѣваго бока и правой но ги. Пострадавшій былъ отправленъ въ меди цинское Общество, гдѣ былъ осмотрѣнъ вра- чемъ, опредѣлившимъ, что ушибы относятся къ легкимъ. По оказаніи помощи Пучковъ отпущенъ домой. ♦ Кража. Въ ночь на 25 декабря изъ за пертой квартиры кр. В. В. Волынскаго, по Кульбицкому пер., въ д. Лп» 20, посредствомъ взлома окна совершена кража разнаго носиль наго платья на сумму 200 рублей. кратить его; надо ждать черезъ 5— 6 лѣя судебнаго рѣшенія. 11 у, гдѣ же тутъ здравый смыслъ и жиз ненная правда? Всякій изъ насъ онаетъ, что .теченіе неимущихъ жителей лежитъ на обязанности земствъ и городовъ; это одна изъ самыхт важныхъ функцій общественныхъ само управленій; особенно же ото относится ѵп параднымъ больнымъ; такіе больные, кант угрожающіе общественной безопасности, подлежатъ немедленному ішолированію нхі къ больницы. Между тѣмъ многіе острые больные нс находятъ себѣ пріюта гл, общественпьш больницахъ. . Хороша картина?! г .Можно было бы написать, пожалуй, п$- лке дчиш о массѣ ішіюіпдгхъ завонопа- рутоііій, хронически хъ, иродолокающи-хся. и пѣть средствъ борьбы съ вш и, нѣтъ возможности прекратить ихъ. Л все ото происходить, потому что нѣ которыя статьи нашего закона устарѣла! к требуютъ пересмотра, а также въ виду того, что иногда законъ примѣняется мед ленно и нерѣшительно. Преступность растетъ, появились -но выя формы преступленій. Большая рать разныхъ хулигановъ, фалъсіифнагаторовъ и др. подонковъ общества идетъ и осажда етъ обывателя. j Надо сколько-нибудь охранятъ и побе речь ѳтого обывателя. с Л я . « Л іи р е н ій . Музыкальные замѣтки. «Мессалина»— Исидора де-Лара. Съ пріѣздомъ оперы Южппа положеніе тѣхъ, кому поручено отмѣчать болѣе яркія страницы музыкальной лѣтонпсп на на шемъ горизонтѣ, стало очень затруднитель нымъ; соревнованіе обѣихъ оперныхъ труппъ приводить нерѣдко къ рѣшенію сложной дилеммы.— куда направить свои стопы? Такъ было и 29 декабря, когда въ коммерческомъ клубѣ шла первый разъ новинка’—«Мессалина»., а у Муоеури вы ступала «европейская знаменитость»— г-жа Банъ-Брандтъ. Эту пѣвицу мы знаемъ по ея частымъ заѣздамъ въ Харьковъ, п потому намъ стало совершенно непонятнымъ, какъ можно въ такой короткій промежутокъ вре мени (считая даже съ момента послѣднихъ ея неудачныхъ здѣсь гастролей) превра титься изъ русской посредственности въ ев ропейскую знаменитость?.. Хотя такое смѣ лое присвоеніе своей властью чужого титула можетъ даже и импонировать до нѣкоторой степени, по я не поддался тонкимъ разсте ганъ рекламнаго искусства—этого оплота восходящихъ и закатывающихся звѣздъ—и предпочелъ познакомиться е-ъ музыкой не вѣдомаго мнѣ Исидора де-Лара. Увы, му зыки я такъ и не услышалъ въ предѣлахъ всей оперы; эротическія сцены, кстйрьвш изобилуетъ .шбреато, даютъ богатѣйшій ма теріалъ для ихъ ‘музыкальной иллюстраціи, но здѣсь именно и проглядываетъ полная несостоятельность творчества, или, вѣрнѣе, шллетантской работы автора. Его музыка гакъ же мало отражаетъ настроеніе сцейм. какъ и не даетъ ни малѣйшаго орѳдстаадс- нія о личности самого автора: ни одной черточки, которая асогла бы характеризо вать индивидуальность композитора,. Отри цая, невидимому, излюбленную форму оа- конченныхъ арій, де-Ларъ создаетъ овою оперу но вагнеровскому принципу «непре рывной мелодіи», цревращающамуся подъ рукой диллетапта яь мозаичное искусствен ное соединеніе массы обрывковъ «фразъ. Здѣсь встрѣчается намекъ «а леіітінмота вы; порывы чувственной Мессалины при встрѣчѣ съ Гарэсомъ и Геліопомъ обрисо ваны мотивомъ настойчивымъ, по мало интереснымъ. Во всей оперѣ можпо замѣ тить стремленіе автора ‘повлечь изъ своей тугой лиры побольше вдохновенія,, но стре мятся многіе, достигаютъ же тѣ, въ комъ есть пскра творческаго таланта; помимо того, въ «Мессалинѣ» видна еще неопыт ность въ способѣ реализаціи своихъ мыс лей: если и прорвется интересный оско локъ фразы, онъ тотчасъ же затушевывает ся безцвѣтнымъ речитативомъ. Недаромъ Веберъ совѣтовалъ первыя оперы модпыхъ композиторовъ топить, какъ котятъ, пока оііѣ еще не увидѣли свѣта. Не обрисовываетъ авторской индивиду альности и гармоническій складъ оперы: наряду съ самыми незатѣйливыми шаблон ными сочетаніями, напоминающими по своему характеру салопную французскую музыку, можно встрѣтить самыя смѣлыя гармоничеокія послѣдовательности, кото рыя по овоей жесткости говорятъ о непре мѣнномъ желаніи автора оригинальничать. Но главный нодостаггоігь музыка де-Лара — ото полное несоотвѣтствіе съ слотами текста; въ музыкальныхъ діалогахъ Месса лины съ Гарэсомъ и Геліопомъ, служащихъ щ, сущности стимуломъ для лпбретто, нѣть пп малѣйшаго порыва, страстности я обая нія; эти сцены не казались бы гакъ утоми- тельпы и однообразны, если бы компози торъ вышелъ изъ предѣловъ уикяхъ ра мокъ, гдѣ оігь топчется на о,дномъ мѣстѣ. Невольно здѣсь вспоминаются слова Бао- сашіо изъ «Шойлтса»— Шекспира: «У не го мысли точно два зерна пшеницы кь двухъ четверикахъ мякпііи; гтрпдіщептъ цѣ лый день, пока найдешь, а пателъ, такъ увидишь, что и искать пе стоило». Нельзя безъ улыбки шкшпгггь о высо копарномъ. сверп.-поігпгіогкомъ языкѣ либретто; у моня осталось ігъ памяти нѣ сколько шедевровъ этой поэзія: …II это императрица* окацдалъ! …Терпѣдііо, Галлъ, Пародъ уже усталъ__ * *’ Или слава Ыярршга: Жизнь есть чудный оадъ лобв*, Къ желаігю на помощь вовя,— – Тутъ ужъ съ senniiQoB въ розахѣ сравненіе Поттштяй * ynnvm al: Пи кдп угрозъ:— Жявнъ—оптъ садъ асоиггахъ розъ! (?). Трутттп oppow ri лигѣ перга такой пте« а!*, в юршшц что грушгая ашетрумеитог- о Я свести дф. Союзъ славянокихъ академій. Послѣд нее очередное общее собраніе академіи наукъ въ тѳкущешъ году было поснящело вопросу объ уставѣ союза славянскихъ академій и ученыхъ обществъ. Мысль об разовать союзъ явилась послѣдствіемъ того убѣжденія, что для разрѣшенія нѣ которыхъ научныхъ задачъ необходимо со средоточить на пихъ вниманіе и совокуп ныя усилія ученыхъ спеці’алистовъ всѣхъ славянскихъ народностей. Къ такшъ за дачамъ, говоритъ «Р. С.», относится, на примѣръ, разработка доисторическаго про шлаго, которымъ объединяется славянство: изслѣдованіе праязьмса и лраисторін сла вянъ и т. II. Потому то, по проекту союза, его цѣли: 1) выполненіе общими силами и сред ствами значительныхъ по свопмъ размѣ рамъ паучпыхъ предпріятій въ области славяновѣдѣнія; 2) содѣйствіе разрѣшенію научныхъ вопросовъ въ этой же области, поставленныхъ хотя бы однимъ изъ’чле новъ союза. Въ составъ союза входятъ: Император ская академія паукъ и искусствъ въ За гребѣ, чешская академія императора Франца-Іоснфа для паукъ литературы И нсскуства, въ лицѣ своихъ перваго; третьяго отдѣленій въ Прагѣ, королевская академія паукъ въ Бѣлградѣ п болгарская академія наукъ въ Софія. Другія славяпскія академіи наукъ 5 # р ь присоединиться къ союзу,— для этого И’П нужно сдѣлать только соотвѣтствующее лаявлепіе. Славянскія ученыя общества, явиѣстпыя своею научной дѣятельностью въ области славяновѣдѣнія, присоединя ются къ союзу на основаніи общаго рѣ шенія всѣхъ членовъ союза. Каждая академія, каждое ученое обще ство, являющіяся членами союза, имѣютъ въ общемъ собраніи столько представи телей, сколько ими будетъ признано по лезнымъ. Но, независимо отъ числа пред ставителей, опи имѣютъ въ собраніи только одипъ голосъ. Назначеніе. Товарищемъ мипистра внут реннихъ дѣлъ на мѣсто Харузина, какъ узнала «Рѣчь», изъ достовѣрпаго источ ника, будетъ назначенъ одесскій градона чальникъ камергеръ – Сосповекій. . Правоограниченія для лишенныхъ сана. По иниціативѣ оберъ-прокурора В. К. Са блера, Синодъ въ одномъ изъ первыхъ за сѣданій послѣ рождественскихъ капитулъ приступить къ разсмотрѣнію проекта о правахъ священниковъ, лишенныхъ сана. Проектъ будетъ разсматриваться въ спѣш номъ порядкѣ для скорѣйшаго его внесенія въ Совѣтъ министровъ и законодательныя палаты. Этотъ проектъ былъ уже разсмотрѣнъ Государственными Думой и Совѣтомъ в принятъ, но не получилъ Высочайшаго одобренія, такъ какъ былъ составленъ и внесенъ въ законодательныя учрежденія помимо Синода. Новый проектъ разработанъ юрискон сультской частью при Синодѣ, по непо средственнымъ указаніямъ оберъ-проку рора. Проектомъ предполагается отмѣнить всѣ правоограпиченія по отношенію къ быв шимъ причетникамъ и -монашескимъ по слушникамъ, какъ не носящимъ священ наго сапа и не постриженнымъ въ мона шество. Что касается священнослужителей и мо наховъ, говоритъ «Р. С.», то при добро вольномъ сложеніи ими сана или монаше ства опи лишаются права поступать на го сударственную службу въ теченіе одного года повсемѣстно, а въ своей епархіи: діаконы—въ теченіе 2-хъ и священники —въ теченіе 3-хъ лѣтъ. Послѣдпимъ, такъ же, какъ и мопахамъ, воспрещается жить въ мѣстахъ прежней службы въ теченіе того же трехлѣтпяго срока. Послѣдвее ог раниченіе пе касается столицъ и губерн скихъ городовъ, гдѣ бывшіе священники и монахи, по спятіи сана и монашества, пользуются правомъ жительства. Относительно лишенныхъ сапа и мона шества по суду, проектъ увеличиваетъ сроки вдвое. При возвращеніи въ перво бытное состояніе бывшіе священники и монахи пользуются всѣми правами состо янія по происхожденію, образованію, за исключеніемъ чиновъ и орденовъ, выслу женныхъ до посвященія или постриженія. Нъ закрытію западной воздушной грани цы. Совѣтомъ министровъ предоставлено военному министру право воспретить пере летъ черезъ западную грапицу ивострап- «Мотивы дня. ЕСТЬ ЕЩ Е ВРЕМ Я! Да-съ, милостивыя государыни и мило стивые государи, позволяю себѣ напомнитъ вамъ: —• Торопитесь, есть еще время I Его осталось очень мало,—одинъ день. Именно поэтому вамъ надо торопиться. * * * Въ прошломъ году въ это самое время приближался къ намъ 1912 годъ. Мы всѣ были полны надеждъ и благихъ намѣреній. — Начинается новый годъ— новая жизнь!— говорили и думали всѣ мы. Мой другъ Ивановъ заявлялъ: — ІІу, въ этомъ году я живу совсѣмъ ЫО иному! Довольно такъ непроизводитель но тратить дорогое время. Работать, ра ботать, работать! Мой другъ Петровъ поддержалъ его: — Ни ресторановъ, ни вечеровъ, ни клуба! Вѣдь, это ужасно! Мой другъ Семеновъ присоединился къ Шмъ: — У же. четыре года я собираюсь пред ставить диссертацію. А. между тѣмъ, не началъ еще работать! Копечпо! іВъ 1912 я долженъ непремѣнно защищать диссер тацію. У меня много друзей. И у каждаго изъ моихъ друзей въ прош ломъ году —въ этотъ самый день и въ этотъ самый часъ— было какое-пибудь со вершенно готовое рѣшеніе. Твердое и не поколебимое рѣшеніе. Одинъ рѣшилъ въ 1912 году написать, наконецъ, пьесу, задуманную имъ лѣтъ десять тому назадъ. Второй рѣшилъ въ наступающемъ году разрубить, наконецъ, гордіевъ узелъ’своей семейной драмы, распутать себя п дру- ітіхъ , затянутыхъ въ петлю лишнихъ и бёзмысленныхъ страданій. Третій рѣшилъ броситъ игру въ карты. Четвертый— начать правильный образъ Жизни и .теченіе разстроенной нервной си стемы. ‘ Пятый— бросить курить. Шестой рѣшилъ совершить кругосвѣт ное плаваніе. А милый чудакъ Володинъ, банковскій Служащій, заявилъ съ патетической рѣши мостью: — Ну. въ 1912 году я непремѣнно со шью себѣ смокингъ въ разсрочку! (- * * * Надо ли говорить о томъ, что до се годняшняго для всѣ рѣшенія милыхъ мо- гш, друзей остались въ области «благихъ Намѣреній?». День проходилъ за днемъ. Недѣля за недѣлей. « Итакъ, ирошло триста шестьдесятъ Пять дней. Жнзйь текла по-прежнему. Мои друзья каждый день вспоминали о своемъ твердомъ рѣшеніи. Вспоминали и ворчали про себя: — Что-жъ это я? ІІо быстро утѣшались: — Есть еще время! Годъ еще не про- гое.тъ! Такъ было до лѣта. А послѣ іюля,— вспомипалй я съ отча яніемъ отмахивались рукой: — Ну. теперь уже поздно! Отложимъ S3 слѣдующій годъ! Надо ли говорятъ о томъ, что вмѣстѣ еъ моими дрѵзъями и я имѣлъ свои рѣ- .гдамнія на 1912 годъ. ЗАМЕТКИ РЕПОРТЕРА, Въ г. Харьковѣ дѣйствуетъ цѣлый рядъ, такъ сказать, мѣстныхъ законовъ въ видѣ обязательныхъ постановленій по многимъ сторонамъ жпзпп, изданныхъ городского ду мою; кромѣ того, Харьковъ, какъ и вся Россія, находится подъ охралюго и защитой общихъ законовъ Россійской Имперіи. Казалось- бы, это должно создавать такое положеніе, при которомъ жители могутъ считать себя хотя бы въ относительной безопасности. Но стоитъ бросить кругомъ хотя бы бѣглый взглядъ, и станетъ ясно, что безопасность эта лишь мнимая, что это, если такъ,можно выразиться, фальсифика ція общественной безопасности. Перейду къ фактамъ.— ‘А ’11 Возьмемъ для начала булочныя и кон дитерскія заведенія. Согласно обязатель нымъ постановленіямъ, ни одна хлѣбопе карня не можетъ быть открыта безъ разрѣ шенія управы и должна удовлетворять цѣ лому ряду условій устройства п содержанія; послѣдній пунктъ этихъ обязательныхъ по становленій гласитъ, что въ случаѣ неисполненія указанныхъ условій, такая хлѣбопекарня подлежитъ немедленно за крытію. – Обыватель можетъ спать спокойно. За хлѣбопекарнями установленъ строгій сани тарный надзоръ; если что найдутъ въ бу лочной неправильнаго, сейчасъ хлѣбопе карня будетъ закрыта, и зло прекращено въ корнѣ. На самомъ же дѣлѣ это далеко не такъ. Полиція или санитарный шадаоръ об наруживаютъ, что пекарня,, окажемъ, от крыта безъ разрѣшенія, что опа пред ставляетъ собою отвратительный грязный уголъ, скорѣе напоминающій сорную яму, нѣмъ хлѣбопекарню. Естественно, возму щенный этимъ, санитарный надзоръ черезъ городскую управу дѣлаетъ представленіе е немедленномъ закрытіи этой клоаки, согласно дѣйствующему мѣстному зако ну. Не тутъ-то было: закрыть та кое отвратительное заведеніе нельзя; на до подавать объ этомъ въ окружный судъ, такъ какъ только онъ одинъ можетъ сдѣлать постановленіе, о закрытіи такого пезаконпо -существующаго заведенія; а впредь до такого постановленія окружнаго суда, хлѣбопекарня можетъ безпрепят ственно фупкціонпровать іна благополучіе обывателей; постановленіе суда о закры тія, да еще -при возможности обжаловать это судебное рѣшеніе, можетъ быть про ведено въ жизнь, иногда черезъ 4— 5 лѣтъ. Все это происходитъ оттого, что нашъ судъ заваленъ дѣлами съ участіемъ прл- сяжпыхъ засѣдателей, а остальныя ле жать безъ движенія годами. Вотъ вамъ и охрана обывателя. Пре ступный содержатель хлѣбопекарни по смѣивается себѣ въ бороду: пишите, де скать. ваши протоколы, подавайте .въ судъ, а я васъ, пока что, буду кормпть всякой дряныо, и ничего сдѣлать вы мпѣ пе можете… Если бы дѣла о закрытіи ужаепыхъ по антисанитаріи пекаренъ проходили въ пер вую очередь, этого, пожалуй, не было бы. Далѣе. Ночлежные пріюты открываются не иначе, какъ съ разрѣшенія городской управы, -j Какъ -бы не такъ! Кто хочетъ,— топ. и открываетъ ночлежный пріютъ. Посмо трите. что дѣлается въ этихъ ужастыхъ вертепахъ: обычно это полутемный, гряз ный, сырой подвалъ, устроены грязныя пары, на которыхъ вповалку спять и мужчины, п женщины; публика ташихъ вер теповъ это— подонки общества, пьяные, грязные, оборванные, часто заразные боль ные; словомъ, ужасъ, да и только; такіе пріюты вы можете встрѣтить пе на окраи нахъ, а даже и въ цеаітрѣ города. Съ закрытіемъ этихъ притоновъ та же печаіьпая исторія, что и съ хлѣбопекарня ми. Совершенно недопустимое в опаліоо безобразіе продолжается, и саинтарпый надзоръ лишенъ всякой возможности иро- ‘Ш вщдіекатцей застройкѣ, но все же по ч т о й грязными шалашами и бараками, начинаются окрестные города. Они стано вятся конкуррентами столицы, притягива- Шъ къ себѣ населеніе. Самый же городъ иофешіогу превращается въ сосредоточеніе банковъ, конторъ, агентствъ и въ мѣсто жительство состоятельныхъ людей. . -Послѣ переговоровъ и торговъ съ воен- щдяъ вѣдомствомъ, длившихся около 15 4¾¾ заключенъ, наконецъ, договоръ, да ющій почти полное удовлетвореніе парпжа- КШ>. Стѣна будетъ снесена, ровъ засы павъ, гласисъ сравненъ съ землею, а воен- ш э зона очищена отъ временныхъ постро- е-тъ. Въ распоряженіи города поступаетъ іШоса шириною въ 450 метровъ и длиною 34 километра, опоясывающая городъ кольцомъ. акъ какъ операція выкупа укрѣпленій е ‘ .ідется городу очень дорого— около 500 милліоновъ франковъ,—то проектъ, приня тый муниципалитетомъ, предусматриваетъ продажу части выкупленныхъ земель част нымъ лицамъ для застройки. Но и тутъ городъ съумѣлъ обезпечить себѣ извѣстную выгоду, постановивъ, что часть доходовъ съ будущихъ домовъ поступить въ его пользу, и извѣстное количество участковъ пойдетъ йодъ постройку дешевыхъ квар тиръ. Но важность проекта заключается не въ этомъ. Весь его смыслъ, все значеніе въ томъ, что огромпая часть выкупленной земли, все пространство, занимаемое гласи- ■оомъ и воепной зопой, будетъ превращено Ш рядъ парковъ, площадокъ для игръ и народныхъ увеселепій лучшаго сорта. Та кимъ образомъ, вокругъ всего Парижа поддастся зеленое кольцо, мѣсто гулявій и отдыха для жителей столицы. Такъ какъ втя парки будутъ идти во кругъ всего города, то резервуары воздуха будутъ ближе всего къ предмѣстьямъ, какъ разъ наиболѣе въ чистомъ воздухѣ нужда ющимся. Окрестные же города окажутся отдѣленными отъ Парижа только желѣзной рѣшеткой, препятствующей контрабандно му ввозу въ городъ продуктовъ, обложен ныхъ городской погалипой. Наряду со спосомъ укрѣпленій, городъ предпринимаетъ цѣлый рядъ операцій но прокладкѣ широчайшихъ бульваровъ въ самой гущѣ старыхъ кварталовъ центра, сооружаетъ крайне важный для движенія мостъ методу улицами Реннъ и Лувръ и закапчиваетъ прокладку бульвара Haus- sman, соединяющаго большіе бульвары съ площадью Etoile. Но это вещи второсте пенныя, хотя и имѣющія значеніе для кра соты французской столицы. с 7С. «Яворскій, И какъ пе -состоялись ни диссертація, ли заграничная поѣздка, ни брошенное куреніе, ни «смокингъ въ разсрочку» мо- іхъ добрыхъ друзей,—точно также не со- истодлсь и моя рѣшенія… * * if Тѣмъ ие мелѣе я утверждаю: — Есть еще время! Еще пе поздно! Да. Остался еще одинъ день. — Что можно успѣть въ одинъ день? Очень много. Одинъ день бываетъ зна чительнѣй, чѣмъ долгіе годы нашей жиз ни. Самое важное: не откладывать свов рѣ шенія на «новый годъ». Начнемъ сегодня. Пусть новый годъ застаетъ начатое дѣло. Вѣдь, послѣдніе годы но натурѣ своей консервативны, какъ какой-нибудь доб рый старый читатель «Гражданина». Они не любятъ «новшествъ». Охраняютъ status quo. — Завѣты отцовъ. Пусть же застанетъ насъ, каждаго изъ насъ въ отдѣльности «новый годъ» начав шими «новую жизнь». Пусть наша новая жизнь будетъ для чего наслѣдіемъ стараго года., и тогда онъ съ уваженіемъ отнесется къ ней. * * * — Господа, еще есть время! «Новые годы» давно перестали прино сить «новое счастье». Воспользуемся моментомъ смѣны годовъ и устаяовпмъ по праву захвата новую жизнь. «Ю лъ. нымъ воздухоплавателямъ. По этому поводу сотрудникъ «Русск. Аіолвы» бесѣдовалъ съ весьма освѣдомленнымъ въ военпыхъ во просахъ лицомъ, которое заявило, что это постановленіе вызвано не какими-либо оп редѣленными опасеніями международныхъ осложненій, а лишь тѣмъ, что прп такихъ перелетахъ возможны развѣдки со стороны иностранныхъ военныхъ агентовъ, развѣд ки, которыя несомнѣнно были бы неже лательны въ настоящее время… Характер но, что срокъ закрытія границы—полгода, т.-е. такой приблизительно промежутокъ времени, въ теченіе котораго уже совер шенно выяснится международное поло женіе… Возможно, что запрещеніе перелета на шей западной границы будетъ снято и раньше указаннаго срока—1-го іюля, еслп общее положеніе выяснится раньше… Заиокопроектъ о переходѣ торгово-про мышленныхъ предпріятій. Законопроектъ о переходѣ торгово-промышленныхъ пред пріятій отъ одного владѣльца къ ару тому, окончательно выработанный отдѣломъ тор говли примѣнительно къ пожеланіямъ, за-j j явлепнымъ нашими тері окопромышлешіыми j организаціями, министромъ торговли и; промышленности вносится на-дняхъ въ Совѣть министровъ и въ непродолжитель номъ времени, по словамъ «Ком. Гзз.», будетъ переданъ въ Государственную Думу- | Назначенія и перемѣщенія по министер ству иностранныхъ дѣлъ. Идя навстрѣчу пожеланіямъ Гос. Думы объ усиленія кон сульствъ въ ЮлсиоГі Америкѣ, министерство иностранныхъ дѣлъ назначило, но словамъ «Рѣчи», отдѣльнаго консула въ Залъна- райзо (Чили). Па должность консула ту да переведенъ вице-консулъ въ Антвер пенѣ падв. сов. Руцкій. Вице-консулъ въ Банѣ Олферьевъ ла- зпачепъ консуломъ въ Бассору, занимав шій же ранѣе должность консула въ Бас- сорѣ Тухолка переведенъ въ Калею. Генеральный консулъ въ Башпрѣ Пае- секъ назначенъ гепоральпымъ консуломъ въ Канаду. Въ Баширу же назначенъ Ко хановскій 1-й. | Консулъ въ Ардебилѣ Рѣшетовъ назна ченъ чиновникомъ министерства для по граничныхъ сношеній при начальникѣ За каспійской области. j 1-й секретарь мппиетерстьа ппос-тран- ныхъ дѣлъ, камергеръ Томаповспій назна ченъ 1-мъ секретаремъ посольства въ Лондонѣ. Чиновникъ особыхъ порученій Пустога- кипъ 2-В—вторымъ секретаремъ миссіи вт. Гаагѣ па мѣсто г. Іопппа— переведеннаго на ту же должпость въ Вашингтонъ. Болгарскій министръ финансовъ въ Пе тербургѣ. 28-го декабря пріѣхалъ въ Пе- тероѵріъ изъ Софіи болгарскій министръ ‘финансовъ Тодоровъ.’ Тодоровъ считается однимъ изъ выда ющихся представителей стоящей въ на стоящее время у власти народнической партіи; онъ ігеоднокраппо занималъ различ ные хші -. питерскіе посты и, между прочимъ, доЬШШо ДСлРо былъ министромъ юстиціи. -Въ• сяфотіівоиоложность недавнему врі- ѣоду т Петербургъ болгарскаго министра віі^іфЙНУЪ дѣлъ г. Людскаиова, пол.ити- мейг&е значеніе пріѣзда котораго-катего рически отрицалось членами болгарской миссіи, представители послѣдней въ на стоящее время, хотя и уклоняются отъ бе сѣдъ на темы о цѣли пріѣзда г. Тодорова, однако уже пе скрываютъ того, что у г. Тодорова имѣется опредѣленная полити ческая миссія. По свѣдѣніямъ русскихъ дипломатиче скихъ круговъ, говоритъ «Русск. Молва..», пріѣздъ болгарскаго мпнпстра финансовъ связанъ, съ одной стороны, съ вопросомъ объ отношеніи Румыніи къ балканскимъ событіямъ, съ другой— съ разрѣшеніемъ вопроса о формахъ матеріальной компенса ціи балжалюкихъ побѣдителей, установле нія размѣровъ и условій военной контри буціи. распредѣленія турецкаго государ ственнаго долга и пр. Въ Петербургѣ г. Тодоровъ пробудетъ около двухъ недѣль. На обратномъ пути онъ посѣтитъ сто лицы западпо-евронейскихъ государствъ. Нъ вопросу о волостномъ самоуправленіи. Членъ. Гос; Совѣта г. Зиновьевъ 2-й пред ставилъ особое мнѣніе по докладу о во лостномъ самоуправленіи. Г. Зиновьевъ до казываетъ, что необходимо сохранить поли цейскія функціи сотскаго, и паста-иваотъ ка возстановленіи должности сборщика по датей и правительствспаго проекта, предо ставляющаго волостнымъ старшинамъ пра во налагать кары за нарушенія общсстве”- пой тишины. Послѣднее предложеніе г. Зи новьевъ мотивируетъ, по словамъ «У. Р.» ростомъ хулиганства нъ деревнѣ и необхо димостію бороться съ нимъ. Продажа казеннаго имущества. Любо пытно.- требованіе представилъ комепдапть выборгской крѣпости къ мѣстному маги страту-— о вознагражденіи убытковъ казны за продажу фехтомъ казеннаго имущества. Дѣло возникло но слѣдующему поводу. Нѣ сколько недѣль тому назадъ по частному иску мѣстный фохтъ оппсалъ за долги и продалъ съ торговъ квартирную обстановку одного пзъ офицеровъ выборгскаго гарни зона. Впослѣдствіи, однако, выяснилось, что продаппая мебель составляла не соб ственность должника-офицера, а принадле жала казнѣ. По требованію коменданта, выборгскій губернаторъ предложилъ магистрату воз мѣстить убытки казны за неправильную продажу фохтомъ казеннаго имущества. Магистратъ въ отвѣтъ па это принесъ жалобу на дѣйствія губернатора гофгерих- ту, доказывая, что вмѣшательство губер натора въ частное гражданское дѣло не законно. Однако, говоритъ «Рѣчь», губер наторъ, позъ угрозой штрафа, потребовалъ возмѣщенія убытковъ казпы. Уставъ о службѣ на ж. д. М—во путей сообщенія спѣшно заканчиваетъ разработ ку устава о службѣ на казенныхъ жел. дорогахъ, дабы еще въ текущемъ году внести его въ Совѣтъ министровъ, который разсмотритъ его въ ближайшемъ засѣданіи і-го января и до начала работъ законода тельныхъ учрежденій внесетъ его въ Гос. Туму. Въ общемъ, говоритъ «Р. У.», но вый уставъ закрѣпляетъ существующее положеніе служащихъ и вноситъ литъ Мѣстная хроника. <$• Обмѣнъ новогодними при вѣтствіями. 1-го января 1913 года отъ 2 до ‘ 5 часовъ назначенъ обмѣнъ ново годними поздравленіями въ Автомобиль номъ Клубѣ для членовъ Клуба и Литера турно-Художественнаго кружка. — Въ дворянскомъ собраніи состоится обычпый обмѣнъ привѣтствіями. ф Новое отдѣленіе сберега тельной кассы. Вчера, въ 1 часъ дня, состоялось освященіе помѣщенія вновь открываемаго кь д. городской, купе ческаго балка 5-го отдѣленія государттвея- ней .сберегательной кассы. 11а молебствіи присутствовали управляющій харьковской конторой Государственнаго банка R. X. Орда, дпреіггора конторы Гооуд. банка, директоръ городского .купеческаго банка М. Д. Жуковъ, товарищъ директора С. П. Жевержеевъ и служащіе сберегательной кассы. Центральное мѣсто расположенія открываемаго отдѣленія представляетъ большое удобство для вкладчиковъ и по размѣрамъ операціоннаго зала,’ и обилію снѣга и воздуха выгодно выдѣляется въ сравненіи съ другими отдѣленіями; для удобства публики, между прочимъ, имѣет ся лифтъ, ііа первое ъремя отдѣленіе бу детъ функціонировать ежедневно отъ 9½ час. до 2 ч.; въ дальнѣйшемъ же предпо лагаются и вечернія операціи. Начнетъ Фупкціонпровать новое отдѣленіе съ 2-го января. ф К ъ ревизіи харьковской консисторіи. Начальникъ отдѣленія канцеляріи оберъ-прокурора Свят. Синода Ф. И. Виноградовъ обревизовалъ дѣлопро изводство всѣхъ отдѣленій харьковской ду ховной консисторіи, въ томъ числѣ и хо зяйственнаго, и детально ознакомился ,съ вопросомъ о продажѣ харьковскимъ По кровскимъ монастыремъ управленію Сѣ веро-Донецкой жел. дор. монастырскаго участка земли подъ постройку желѣзно дорожнаго полотпа. Сегодня ревизія духов ной консисторіи, по всей вѣроятности, бу детъ закончена. Изъ’ Харькова Ф. И. Ви ноградовъ уѣзжаетъ въ С.-Петербургъ. ’ > • – – ф В ъ Скорой помощи. Вчера ®ъ -засѣданіи правленія скорой медицинской помощи состоялось поднесеніе дипломовъ на званіе почетныхъ членовъ предсѣдателю Общества заслуженному профессору И. Н. Оболенскому н предсѣдательницѣ дамскаго комитета Общества Д. Д. Оболенской. То варищъ предсѣдателя И. К. Баженовъ и А. Я. Жмудскій обратились къ иниціато рамъ скорой помощи съ прочувствованны ми рѣчами, въ которыхъ выяснили огром ныя заслуги ихъ въ дѣлѣ созданія и орга низаціи Общества скорой помощи, безъ которой существованіе Харькова теперь и нельзя себѣ представпть, хотя прошло едва три года. Д. Д. Оболенской поднесенъ былъ прп этомъ роскошный букетъ живыхъ цвѣ товъ. ‘ – ф К ъ кончи и ѣ А. К. П о г о р ѣ л к о. Фитографія «Модернъ» выставила въ своей витринѣ, на Московской улицѣ, художе ственно исполненный портретъ почившаго А. К. Иогорѣлко, украшенный пальмовой вѣтвыо и крепомъ. Портретъ привлекаетъ вниманіе мпогочпелеіпгыхъ прохожихъ. Кромѣ того, нѣкоторые синематографы уже третьяго дня демонстрировали у себя кар тину «Похороны А. К. Погорѣлко». ф В ы б о р ы раввина. Вчера въ го родскомъ домѣ состоялось собраніе еврей скихъ уполномоченныхъ г.г. Харькова, Чугуева п Валокъ для избранія казеннаго раввина. Переизбранъ вт. этой должности ІІІ. Б. Эпштейнъ, занимающій ее уже нѣ сколько лѣтъ. Помощникомъ къ пему из бранъ мѣстный духовный раввинъ. ф Дѣло помощника началь ника станціи. Въ послѣднемъ засѣ даніи судебной налаты ьо уголовному де партаменту слушалось въ апелляціонномъ порядкѣ дѣло помошппка начальника стан ціи «Юсковцы» Чакина, ибвиняіііііагесл въ оскорбленіи должностного лапа при ис полненіи имъ служебныхъ обязанностей. Непремѣнный членъ землеустроительной коммпесіп Сушильни новъ наблюдай, на станціи за отправленіемъ ходоковъ въ Си бирь и замѣтилъ, что вагоны слишкомъ грязны. Указывая Чакя’-ту на это, Оушидь- ішкопъ просилъ привести вагоны въ чад- лежащій вилъ, яо помощникъ начальника станціи грубо заявилъ, что ходоки— его важные бары» я могутъ сами очистить вагоны отъ грязи. Когда же Сугпялі.няког.ъ продолжалъ настаивать на евоемх требова ніи, Чапинъ обозвалъ егс- «чнголомъ». Ок ружный судъ призналъ Чакяна виновнымъ п приговорилъ его къ семидневному аре сту. Приговоръ атС’Тъ Чампъ обжаловалъ въ судебную палату, указывая, что слово «пахалъ» отпосилось не къ Сушильникову. а къ ходакамъ, которые своей грубостью вызвали и его на грубость. Судебная па лата приговоръ суда утвердила. ф 3 вѣ р ю н ец ъ. Открывшійся возлѣ Харьковскаго моста въ деревянномъ бала ганѣ звѣрппецъ М, Лорбербаѵма на овоп многочисленныя представленія собираетъ довольно много публики. Звѣринецъ носивъ тинично-гфовниціальный характеръ, но все же нѣкоторыя животныя довольно инте ресны. ,коеь въ честь Св. Троицы и только, бла годаря своевременно принятымъ мѣрамъ церковь удалось предотвратить отъ разру шенія. Пожаръ возникъ вечеромъ, послѣ совершенія богослуженія, внутри церкви. Причиной пожара послужило неосторожное обращеніе церковнаго сторожа съ огвемъ. Собралась масса народа. Пожарнымъ, пос лѣ нѣкоторыхъ усилій, огонь удалось ло кализовать. Убытки, причиненные ложгь ромъ, точно не выяснены. Клерикальная исторія. ВИЛЬНА. Мѣстные польско-литовскіе кру ги взволнованы чрезвычайно скандальной и запутанной исторіей, снова затронувшей больной вопросъ о католическомъ духовен ствѣ. Еще слишкомъ жива въ умахъ эпопея Ма- цоха, чтобы можно было сохранить въ дан номъ случаѣ необходимое хладнокровіе, не возводя отдѣльныхъ частностей въ общій законъ. Страсти возбуждены, настроеніе повышено. Въ «исторію» впутывается все большій и большій кругъ лицъ. Дѣло, насколько можно его обособить отъ множества самыхъ противорѣчивыхъ сужде ній и толковъ, сводится къ слѣдующему. Ксендзъ Ц—скій обвиняется въ исключи тельномъ для его сана преступленіи. Ксендзъ Ц—скій, какъ утверждаетъ мол ва, соблазнилъ дочь виднаго представителя протестантской церкви г. Я. (поляка) и до велъ ее до послѣдней ступени паденія. Не счастная дѣвушка обнаружена была въ домѣ терпимости въ Варшавѣ. Возвращенная въ Вильну, она разсказала, что ее привезъ въ Варшаву ксендзъ и тамъ бросилъ безъ вся кихъ средствъ къ существованію. Скандальная исторія получила огласку бла годаря литовцу Донаг.ѵ Малиновскому, кото рый отпечаталъ письмо г-жи Я. во многихъ экземплярахъ и распространилъ его среди именитыхъ гражданъ г. Вильны. Ксендзъ Ц—скій, молодой, красивый, по явился на Виленскомъ горизонтѣ лѣтъ пять назадъ. Получивъ мѣсто викарія въ каѳедральномъ костелѣ, разсказываетъ «Р. С.», ксендзъ Ц—скій основалъ клерикальную копѣечную газетку и долгое время ее редактировалъ. Конецъ его лублицнспгческой дѣятельности положили слухи о частной жизни мсендза. Управляющій виленской римско-католической епархіей ксендзъ Мнхатькевичъ предложилъ ксендзу Ц—скому реабилитировать свою честь, въ то же время запретивъ ему редак тированіе клерикальной газеты. Ксендзъ Ц—скій, считая главнымъ винов никомъ разоблаченій с Малиновскаго, вы звать его на судъ чести. Обѣ стороны из брали судей, но самый судъ не состоялся, вслѣдствіе того, что полномочія судей были различнаго объема. Судьи, съ одной стороны, имѣли порученіе обсудить инцидентъ во всѣхъ подробностяхъ, а судьи съ другой— очень суженную компетенцію: высказаться о содержаніи и подлинности только одного письма, составленнаго «какой то барышней о какой-то барышнѣ». Судьи со стороны ксендза Ц—скаго опубли ковали въ двухъ виленскихъ польскихъ га зетахъ протоколъ о третейскомъ судѣ)-,Дл*& ‘приданія протоколу большей силы защити ки ксендза Ц —скаго присоединили къ нему «постановленіе группы» (12 человѣкъ) имени тыхъ представителей мѣстнаго польскаго об щества. Г. Малиновскій оказался въ непріят номъ положеніи, какъ бы лицомъ, уклонив шимся отъ суда. Онъ попытатся отыскаті правду, но ни опроверженія, ни раѣъясненія ни одна изъ польскихъ газетъ не напечатала Личное дѣло г. Малиновскаго такъ и остано вилось на этомъ, но изъ него выплыла новая исторія.! Въ протоколѣ и постановленіи «двѣнадца ти» была не совсѣмъ осторожно задѣта честь судей со стороны г. Малиновскаго,—пяти тоже весьма почтенныхъ представителей польска го общества, пользующихся незапятнанной репутаціей и общимъ уваженіемъ. іИ теперь предстоитъ новый судъ чести: на эТотъ разъ между арбитрами ксендза Ц—ска го и г. Малиновскаго, такъ сказать, судъ меж ду судыми. Въ качествѣ посредниковъ между судьями приглашены: членъ І-й Государственной Ду мы Ледіицкій (со стороны ксендза Ц—скаго) и прис.І пов. Кржижановскій (со стороны г. Малиновскаго). Нагроможденіе судовъ чести на суды че сти отвлекло вниманіе общества отъ глав наго; личности ксендза Ц—скаго и предъяв леннаго къ нему обвиненія. f Этотъ остовъ дѣла загроможденъ всевоз можными слухами и фактами, въ которыхъ разобраться нелегко. Здѣсь- и слухи о какихъ то «столкновені яхъ» г. Малиновскаго съ ксендзомъ Ц—-скимъ при случайной встрѣчѣ въ судебной -палатѣ, причемъ ксендзъ не реагировалъ на нанесен ное оскорбленіе. Разсказываютъ о какомъ то «нападеніи» сторонниковъ ксендза Ц—скаго на – домъі гдѣ проживала г-жа Я., которую за-| ставили уѣхать въ Варшаву. Все это было, будто бі), сдѣлано для сокрытія какихъ то до казательствъ н устраненія свидѣтелей. Клериіальные круги въ большомъ смяте нія. опасаясь, что новая скандальная исторія легко можетъ превратиться въ уголовную сенсацію. Губернаторъ и портреты. ЧЕЛЯБИНСКЪ. Въ Челябинскъ пріѣзжалъ оренбургскій губернаторъ. Посѣтилъ, между прочимъ, Народный домъ и остЬлся весьма недоволенъ тѣмъ, что на стѣнахъ въ библіотекѣ Народнаго дома ви сятъ портреты Л. Н. Толстого, Г. С. Петрова. О первомъ г. губернаторъ изволилъ выра зиться, во словамъ «Сиб. Жизни», такъ: «Это почему же; тутъ этотъ безбожникъ помѣ щенъ?»^ А о второмъ у еще энергичнѣе: «А этотъ Гришка Отрепьевъ, какъ сюда по палъ?».! Увидавъ на столахъ газеты «Русск. Вѣд.», «Русск. Сл.» и проч., изволилъ также указать на нежелательность нахожденія та кихъ изданій. «Я вотъ вамъ пришлю обяза тельно «Сел. Вѣсти.», а то выдумали выписы вать, Богъ знаетъ что»… <Ва рубежомъ. Стоимость австрійской мобилизація. Ha-дняхъ въ Вѣнѣ состоялось совѣщаніе всѣхъ австрійскихъ и венгерскихъ мини стровъ, ла которомъ военный министръ фонъ-Кробатинъ сдѣлалъ докладъ объ из держкахъ по мобилизаціи и предъявилъ отъ имени военнаго управленія новыя требованія. Котя этоть докладъ фонъ-Кробетіша и нс былъ еще опубликованъ, но газеты, ссыла юсь на авторитетные источники, тѣмъ не ме нѣе уже приводятъ изъ него рядъ -выдер жекъ. По свѣдѣніямъ «Berliner Tajreblatt», какъ передаютъ «Р. В.», -составъ австрійской арміи былъ увеличенъ противъ обычныхъ нормъ мирнаго времени на 130,000 человѣкъ. Содержаніе такого комплекта стоило по 7,. милліона кронъ въ мѣсяцъ. Эта сумма ока зывается ничтожной по сравненію съ расхо дами на ремонтныя работы, на пріобрѣтеніе вьючныхъ животныхъ и лошадей и особен но на транспортъ войскъ. Всѣ перечисленныя статьи .вмѣстѣ составляютъ около 100 милліо новъ кронъ по конецъ декабря 1912 г. Далѣе идетъ снабженіе арміи зимней походной одеждой, скорострѣльными орудіями, аэро планами, походными кухнями и т. п.,—на 150,000,000 кронъ. Наконецъ, дѣло реоргани заціи артиллеріи, разсчитанное на четыре го да, было ускорено, причемъ на это военный министръ могъ израсходовать полученный имъ авансъ въ 200,000,000 кронъ съ лишнимъ. Забастовки и уличные безпорядки въ Нью-Іоркѣ. Въ Нью-Іоркѣ почти наканунѣ Новаго года вспыхнула забастовка портныхъ, вызванная примѣненіемъ системы «выжиманія пота». Сначала съ призыиолп. къ забастовкѣ обра тился только уніо.чъ портныхъ, занятыхъ въ изготовленіи мужски го платья. Этотъ уніонъ объединяетъ коло 150,000 рабочихъ, которые и забастовали 30-го декабря (н. ст.). Рабочіе предъявили требованіе минимальнаго тарифа I заработной платы, -восьмичасоваго рабочаго дня. запрещенія дѣтскаго труда и работы на дому, улучшенія санитарныхъ условій въ мастерскихъ. Массовыя собранія портныхъ протекали въ первое -время, по словамъ «Р. В.», вполнѣ мирно. Правительство предложи ло третейскій судъ, и, казалось, что за бастовка скоро окончится. Но затѣмъ настро еніе рабочихъ -стало болѣе аггрессивныімъ. Толпы портныхъ начали нападать на мастер скія и громить ихъ; движеніе по улицамъ въ нѣкоторыхъ частяхъ города было прервано, и полиціи съ трудомъ удалось водворить по рядокъ. Въ то же ‘время стачка охватила но вые слои рабочихъ: портныхъ, изготовляю щихъ дамскія платья, бѣлошвеекъ, наконецъ, кельнеровъ, совершенно не удовлетворен ныхъ результатами своей лѣтней забастовки. Кельнеры удалились изъ ресторановъ, гдѣ ихъ требованія не были удовлетворены, въ ночь -подъ Новый годъ; встрѣча Новаго года была, такимъ образомъ, для многихъ -раз строена. Затѣмъ, выйдя на улицу, стачечни ки выбили окна во многихъ первоклассныхъ отеляхъ. Забастовка кельнеровъ пока частич ная, но они надѣются, что на-дняхъ она пре вратится во всеобщую. По Россіи. СЛАВЯНОКЪ. {Отъ нашего корреспондента) Пожаръ церкви. На Рождество Христово въ гор. Сла- вяпскѣ едва не сгорѣла приходская цер- Театръ. Театръ Грикке, «Черный монахъ», пьеса Л. Л. Толстого, по разсказу А. П. Чехова. Трудная задача, взятая Л. Л. Толстымъ, не удалось ему даже и наполовину. Въ «Чер номъ монахѣ» Л. Л. Толст-ого мало общаго съ разсказомъ того же названія Чехова.. Имена дѣйствующихъ лицъ, отдѣльныя сиен- ки, отдѣльные діалоги, дѣйствительно, взяты у Чехова, но это и все общее. Увлеченный ха и тгщи з а п у т а е т ъ м н о гія художествен ныя цитаты. Но по слѣдуетъ нападать «оптомъ»; вт «Мессалинѣ» можно ‘встрѣтить отдѣльные вішзоды, которые хотя и не блещутъ ши ротой и богатствомъ своего замысла, нс притомъ обращаютъ на себя вниманіе, возвышаясь надъ общимъ уровнемъ без форменной. прѣсной музыки: пѣснь Гарэса, исповѣдь Мессалины предъ нимъ. Дуэтъ ея съ Геліономъ п сцена спасеннаго Га- рэса: извѣстный подъемъ ■ оживляетъ моно- -гошіыіі характеръ юта вира и сдвигаетъ ав тора съ мюргвой точки, кт, которой онъ плрнжова-нъ, лишенный творческой изобрѣ- тателшоюти. Слушая «Мессалину», хочется крикнуть: «0, если ,бн ото была музыка!» Прп .всемъ томъ де-Лара очень мало за ботился о пѣвцахъ, требуя по структурѣ ихъ партій большихъ голосовъ съ широки ми діапозсчіамя: партія Мессалины напи сана для меццо-сопрано, но пунктирована авторомъ для высокаго голоса: при всемъ тоіи > сопрано нелегко оправиться съ тя желой партіей Мессалины, требующей рав ной силы во всѣхъ регистрахъ голоса: къ тому же неудобные интервалы въ рисункѣ и капризная гармоннвація ставятъ пѣвицу въ необходимость, особенно внимательно отнестись къ интонаціи, чтобы пе погрѣ шитъ противъ клавира; немало обяза тельствъ налагаетъ на артистку и драма тическая сторона .роли, въ которой нужно создать тинъ безъ помощи музыкальной обрисовки. Можно лишь удивляться, какъ г-жа Мепнеръ въ тажое короткое время всесторонне охватп.та трудную роль Мес салины, съ честью преодолѣвая всѣ прегра ды, созданныя самимъ авторомъ. Артисткѣ удалось соединить въ интерпретируемомъ образѣ величественность властной импе ратрицы, больную страстность извращенной куртизанки п пылкую любовь женщины; выразительная интонація голоса съ соеди неніемъ логической акцентуаціи и соотвѣт ствующая пластичность двпжен’ііі, гармони ровавшая съ удачной мимикой, помогли г-жѣ Мепнеръ дать яркій образъ Мессали ны, который у пасъ живетъ въ представле ніи о пей по исторіи. Изъ двухъ ея жертвъ— братьевъ Гарзса и Геліопа, первый—въ лицѣ г. Княжича— значительно вдумчивѣе и реальнѣе спра вился съ своей .ролью; ту страсть, которой не хватало въ музыкѣ, г. Княжичъ пере далъ отъ себя пѣвцу Гармсу, оживившему своей экспрессіей блѣдный фонъ, всей пар тіи; его пѣніе звучало такъ естественно и въ словахъ любви, п въ порывѣ мести. Г. Арцимовичу удались болѣе драшати- 1 ческіе зпиеоды. и въ голосѣ его лучше ‘были очерчены моменты злобной мести, когда и .во внѣшнемъ изображеніи гладіа торъ Геліопъ давалъ перевѣсъ надъ по кореннымъ служителемъ культа Венеры; здѣсь нужно больше сценической эластич ности п теплоты въ пѣніл. Остальныя роли г-жи Шляховой, Горбатенко, г.г. Гуляева, Мѣсняева, Сластиикова, Кручпнина п Гринева такъ безцвѣтны, что говорить объ исполнителяхъ пе приходится. Г. Б уш а приложилъ, видимо, немало старанія, чтобы придать стройность по ставленной «форсированнымъ маршемъ» «Мессалинѣ».: послѣдующіе спекталшп да дутъ, несомнѣнно, больше живости на сце нѣ и единенія въ ансамбляхъ. Поставлена, опера довольно прилично и, падо сказать, «смотрится» не безъ интереса. Въ частно сти можно посовѣтовать уменьшитъ движе ніе публики въ тавернѣ, такъ какъ за шу момъ гнѵгопшхъ не слышно пѣвцовъ; не удачно проводится сцена освоболщенія Мессалины Геліономъ отъ притязаній Мир рена и его друзей: онъ долженъ поразить одновременно ‘нападающихъ па него и отбросить одъ сс-бя подвигающуюся тол пу. прочищая себѣ дороіу ножомъ; здѣсь же Геліонъ. уложивъ по одпночкѣ нѣсколь ко человѣкъ, легко удалился передъ глаза ми почтительно разступившейся толпы. Г-жа Мепнеръ, г.г. Кпяжичъ и Арцимо вичъ пмѣ.тп успѣхъ у публики, привѣтствія которой, повпдпмому, относились къ ис полнителямъ, а пе къ произведенію; такъ п кажется, что къ партптурЬ этой оперы прп- вѣшепъ ярлыкъ, гдѣ напясано четырех- стпшіе Жуковскаго: «Улыбнись, моя краса, На мою балладу— Въ ней большія чудеса, Очень мало складу»… с Я. сТоровицъ. задачей во что бы то ни стало втиснуть по вѣсть о сложныхъ душевныхъ переживані яхъ Коарина въ хаіеую іо четырехактную драму съ трескучими эффектами, Я. Л. Тол стой пренебрегъ указаніями автора на время и пространство и въ одной картинѣ соеди нилъ то, что у Чехова Ковринъ переживаетъ на разстояніи долгихъ мѣсяцевъ. Не стѣсня ясь нн чѣмъ, онъ выбросилъ то, что ему не удалось втиснуть ни въ одинъ изъ четырехъ актовъ, н прибавилъ свое—ненужное, скуч ное, плоское… Погибъ чеховскій духъ, че ховскій языкъ. Получилось нѣчто похожее на «Грае-грае воропае» изь «Кривого Зеркала», а, вѣрнѣе всего, на плохо скомпакозанную фран цузскую мелодраму. Какъ на примѣръ этой пошлой мелодраматичности можно указать на замѣну письма Тани, извѣщающаго о смерти отца, ея появленіемъ въ номерѣ гостинницы, куда она приходитъ только затѣмъ, чтобы проклясть Коврина. И этакую пошлость приписать Чехову! Совсѣмъ ужъ нелѣпа сце на съ купцами въ третьемъ дѣйствіи—всецѣ ло принадлежащая авторству Л. Л. Толстого. Словомъ, болѣе непояять Чехова, чѣмъ это ■сдѣлалъ авторъ передѣлки «Чернаго монаха», нельзя. Разыграна эта скучная вещь была стара тельно, хотя и не всегда удачно. Кромѣ г. Ва сильева, всѣ исполнители играли по Л. Л. Толстому, а не па Чехову. Поэтому тусклымъ и безсодержательнымъ показался образъ Пе- соцкаго (г. Колесовь) и довольно неопредѣ ленной Таня (г-жа Колосова-Бекъ). Призракъ монаха въ исполненіи г. Салтыкова произво дилъ впечатлѣніе внушительнымъ голосомъ, удачной читкой и вполнѣ подходящимъ гри момъ. Г-ну Васильеву удаются сложныя не врастеническія переживанія и мгновенія подъ ема и экстаза, что роднитъ Коврина съ че ховскими героями, насколько только оставилъ этого сходства въ своемъ Ковринѣ Л. Л. Толстой. Изъ остальныхъ исполнителей от мѣтимъ удачно воплощенную г. Соринымъ фигуру купца, но это ужъ не отъ Чехова, у котораго и вовсе нѣтъ этого купца, а отъ. Островскаго. і Поставлена пьеса г. Татищевымъ удачно. [Особенно эффектенъ заключительный імо- І.ментъ пьесы. | —————– Ві В ‘ Въ театрѣ Вольчшта съ 3-го января начнутся гастроли японской драматпче-j ской труппы во главѣ съ артисткой Га- пако, о которой столичная пресса дала самые лестпые отзывы. Г-жа Гапако дастъ рядъ пьесъ, изображающихъ нравы п бытъ японской женщины. Б Ю Р О Т Р У Д А Общества помощи бопьн- мѳдо* статочн. учащ. въ высшихъ учиб. зав рекомендуетъ студептовъ п кѵрси-; стокъ репетиторовъ, перодчик. I перѳшгечик. и для поно шеніи всевозм. олѳ- дицикск., технически портеаш. » др. работъ. Кіэсісовская. 23. ежедневно (не пек.іюч. нразліі.. отъ 11 ю и ч. 185‘J 17-17 L t С ім S I DE* F R A N 9 A I S d’allorn., d’aaglaia par tine franeaise, prepare) pr. gyinnas, progres rapidc: visible de 9. a ■ Pass.ye lpycip. Л” 155, ходъ съ главной гал-. лерои. ѵ ’ ‘ 4137 6–3 1 ПГАНИСТЪ ИГРАЕТЪ НА RCUFPA Y T i Черноглазавск. ул., д. U LILIH A U ■ м 17f дв 0 рян. пріютъ. _________________________________ 3394 12—1 ВОЯЖЕРА и щ у М ‘ Ь С Т О , пнаю хорошо раіопъ іі кліентуру по гкелѣзпой, сксаОипой. уголі.чоіі бака лейной отрасли, имѣю хорош. рекомепд. Гостинница Бристоль, ЛЬ 14. 3350 2—1 С V У Г А П Т Р Р Т * московскаго О—ва D J A I М Д П Г D счетоводовъ ищетъ мѣсто, ©атласенъ быть помощникомъ или корреспондентомъ. Принимаетъ состав леніе отчетовт. п всевозможп. переписку. Пассажъ, до востребованія, Шевцову. 4331 ТРЁБУЕТСЯ~“ р Г р Ц^ ЛЬ 36, сѣменная торговля. 3578 2—1 иОНТОРЩИКА въ имѣніе шцу мѣсто, за прошлую службу лк. аттест. Се минарская, ул., ЛЬ 10, кварт. С, спрос. Ивана Четворшсова. 41S3 10—1 ОБЪЯВЛЕНІЯ. Т р р с у і Л Т Р а . швейцаръ, оффи- II ь-w ^ 1 Ѵ |’* ціантъ и чело вѣкъ для кухни. Зыіевсосая, ЛЬ 8, уголъ Мало-Мясницкой. ______________ _ _____ 3956 П РІІКАЗЧПКЪ – МАНУФАКТУРИСТЪ, пріѣзжій, ищетъ мѣсто, им. реком. за 7-лѣтн. службу. Клочковская, ЛЬ 114, кварт. Рыжовой. _____ 4319 ТРЁБГСУДОМОЙКА. S S 1 ный лор., ЛЬ 4, Обр. отол. _____ 4325 д в о р н и к ъ ЛЬ GS (по Мосісалевкѣ). – . ; 4323 IIIO d H b F P T -i-MEXAHI1 П ріѣзжій , ^ Ѵ’г’М* и г * убѣдительно просілѣ дать мѣст.л здѣсь или въ отъѣзду, _трезв. Харыювъ, Дмитріевская, ЛЬ 21, гЙЯсомо- фильц, мастерская, спр. II. Сорокдна. 4333 Электротехникъ Смольяниновъ принимаетъ устройство и ремонтъ элск- трлч. оеаѣщ., звонки, телеф. Роботы исполняю лично и пе дорого. Мврояосиц- ісал ул., ЛЬ 57. Тел. 24—-30. ___ 4335 ЦОМН. отъ 10 р. до 10 въ мѣс., для 2-хъ, ■* 75 к. сѵт., ст» мсб., и. х. М. Мясниц кая, Л& 24.______________________ 3844 3-1 _ О КОМНАТЫ отд. со всѣми удоо. ■ ^ Скобелевскап площ., ЛЬ 28, во дворѣ, противъ вор., верхи, эт. 4^82 3—1 1 7 DV6 квартира, 2 коми. и кухня, * ■ г” е выссік., сух.; можно съ меб. Москалевта, Разовая, ЛЬ 30; отъ конки 2 мин. _______________________ 4329 Q U P T P C U требуются 15.000 руб. O n U I r t l i r l U подъ Ью закладную гл. городѣ. Екатеринославская, ЛЬ 31, кни ж ный магазинъ ,,І1сі:ра“. ______ 4317 Маскарадныя домино и маски даю на- проігатъ: шелк., атласп., сат и др., разы, цвѣтовъ, ръ больш. выборѣ. Цѣны умѣрен. Клцарская, ЛЬ 19, наршем. <2. Г. Дубонскій. __________________________ _3923 ^ НПСІШРПДНЫВ КОСТЮМЫ, ооръадаютсч на прокатъ, парикмахерская Членскаго, Ыико.іаевсі.ая пл>, 25, тел. 25 53. ЗУ50 2—2 П І А Н И Н П”ЧіРодГ пеДорТ Сумская, с, III П VI П и Пдатонова. 4-47 3-1 ОКСТРЕНПО передается бакалейн. лав- ^ ка. Старобѣльская ул., ЛЬ 6. 4102 3—1 ПЕРЕД. Сакаи, торговля за выѣзд. очень дешево. К-улдковская, ЛЬ 17. 4107 3-1 Окстрензю сдастся пивная на полномъ хеду. Пеотшокая, ЛЬ 77. 3826 3—1 П РП П А ІГ\ 1ШВІІУ 10~Молочная ” уяТ, II К О Д А Ю ю т No 9 4Ш a lt ПО СЛУЧАЮ выѣзда экстренно пере дается бакалейная торговля. Мѣщан- окая, домъ ЛЬ 16. 3776 2—1 UOPOBA продается, на-дняхъ отели лась, и телушка 7 мѣсяд. По Мало* Гончаровской ул. Доусовскій пѳр., ЛЬ 4. __________________________________4272 3—1 САНИ коаьгРькя разн. дешево про даются. Старо-Московская у., Безз-’глый пер., дамъ ЛЬ 1C; 4255 3—1 |”|род. недорого: cam® бѣгов. и козыр- 1 іш, просіетки, шараб., бѣгов. дрожки. У Дмитріевскаго моста, кузница Полу линеъ_____________________ _______ 4324 р|РОДАЮТСЯ: экипажи, тараитасы, са ни троечныя, американск., бѣгвоыя и повозка. Грековская ул., 7^. 27. 4328 ЛИВАНЪ ковровый и кабшіетн7~к,уг- ^ и шепга случайно прод. | Пушкинская, ЛЬ 63, квар. ЛЬ 5. 4336 ОИБІТРСКАЯ ДОХА продается по слу чаю. Ыочетевская улица,. ЛЬ 4, квар. Ковшаровой. 4338 3—1 к н и ж н ы й Много иопостей. Богатый выборъ меди- иипскидъ книгъ, учебники, гргцвюры, от крытки. 4318 СВѢЖИЛА СОБАКА черная съ подпалинами, гордогаъ, ошей- шікъ съ мѣдными кнопками. Указавшему вознагражденіе. Пдетневскій пер., ЛЬ 12, контора. _________________________ 3799 3—1 ЩйГРОВСКАЯ ЗШМ УПРАВА, Курской губерніи. ПРИГЛАШАЕТЪ НА СЛУЖБУ ТЕХНИКА, съ пра вомъ на производство строительныхъ работъ. Условія службы: 1500’ руб. жало ванья въ годъ, 200 руб. квартирныхъ и разъѣзды за счетъ земства, по дѣйстви тельному расходу. Установлены прогрессивныя прибавки. Обязательно участіе въ эмеритурѣ. К. 2—1 О Т К Р Ы Т А ПОГ ПИСКА В Ъ 1913 г- НА Ж У Р Н А Л Ы іАдрееъ редакціи: Сиб., Нтальяпская, 10). М О Д Н Ы Й К У Р Ь Е Р Ъ выходитъ въ 5 паданіяхъ для семьи и портнпхъ и дастъ изданію для се :.п: 4S мод ныхъ Л*.No, 24 ЛКNo рукодѣліи, 24 выкр. листа, 24 вілрѣзн. выкройки, G рас раш. узо ровъ, преміи и кромѣ того II нзд. получаетъ еще 24 вілр. выкр., III -1 раскраш. модн. каі-типъ; IV’—72 раскр. модн. карт. и Л’—120 ряскр. модп. карт. Цѣпа на годъ*: 1 изд.—6 руб., И —7 р., I ll—9 р., IV’—14 р., V—23 р Изданіе д ія гюртпихъ даетъ тѣ же рисунки и стоитъ на годъ: I—С р., II—У р., LII 7! р., и IV —28 о ПАРИЖСКАЯ МОДА выходятъ въ 2-хъ пзд. I изд. дастъ 12 модн. номеровъ, і.- руѵоѵі-.л. помѳр.; 12 выкр. лист., 12 выр. выкр., раскраш. узоры рукодѣлій и преміи. Іі.т.гн на годъ 2 р. 60 к. ІТ-ѳ даетъ: 24 модныхъ .ѴЛі, 24 Л-.Ѵ рукод., 24 выкроечм. листа. I г.ир. выкр^ 6 раскр. узоровъ рукод. и 2 преміи. Цѣна на годъ 5 р. На всѣ журналы гч г;» подписка на */2 г.! Ѵ а г ., п съ разсрочкой. Ко всѣмъ жури, имѣются готовыя выкр. по 15 и 26 к. съ пер! Подписной годъ начинается съ 1-го декабря. Ни одинъ журналъ въ мірѣ не даетъ та! кого количества парижскихъ модныхъ моделей и выкроекъ въ натуральную величину. Кромѣ того обиліе бѣлья и дѣтскихъ туалетовъ, ясность и полнота описанія всполне! пія каждаго туалета, изящество раскрашенныхъ узоровъ рукодѣлій, практичность вы рѣзныхъ выкроекъ, описаніе которыхъ такъ подробно, что даетъ возможность кроить и шить даже неумѣлымъ, литературныя произведенія, домоводство, г и Нева и косме тика составляютъ отличительныя свойства журналовъ. ДѢТСКІЯ ПЛАТЬЯ И БѢЛЬЕ выходитъ ежемѣсячно съ 12 выкр. листами и 1. вырѣз. выкр. Цѣна въ годъ съ персе. 2 р. 50 к. Около 1000 моделей п выкроекъ дѣтокаго платья и бѣлья всѣхъ возрастовъ. .Единственный журналъ въ Россіи. Б Ѣ II Ь Е И ВЫШИВКИ. Журпалъ бѣлья дамскаго, мужского, дѣтскаго, ностельнаго, столоваго п т. д., еъ вы кройками, узорами въ натуральную величину всевозможныхъ выішп.икъ, монограм мами и т. д. Выходитъ G разъ въ годъ. Цѣна въ годъ I р. и 1 р. 50 к. съ пересылкой. Издатель Н. П. А л ош в р тъ . М. 2— 2 „ иіжноій г сей печатается на ротаціонньхъ машинахъ пегинсной ^сбгкяи »«. Іипогиаіія ..Нужнаго Края“ , Сумская улица, домъ А. А іОзеірозичав No і с . Управлять или арендовать имѣніе на югѣ ищетъ агрономъ прак тикъ. Харьковъ, Пассажъ, ящ. 809. БАРЫШНЯ причесываетъ дамъ. Прппнмаетъ заказы всевозможныя издѣлія изъ волосъ. Гре- иовская, ЛЬ 15, парики. Клейманъ. 4332 к о м п а н ь о н к и Е- ІК ™ і : тямъ желаетъ получить мѣсто молодая ашдпгчашеа, хорошей семьи, говоритъ по- нѣмеики и по-фрапцузски. Кімовская, 14, г-жѣ К ингъ . 4162 3—1 н у ж н Г н я н я Год^ѣзё ^ ; ЛЬ 44, 5- й втажъ. 3958 НЯНЯ къ новорожденному тро- ** Г| Суется, личная ре>ко-1 ыеидація необходима. Мало-Гончаров ская ул., ЛЬ 26, кв. Мейеръ. 3886 3—1 ПРАЧКИ ИЩУ МѢСТО, поденно, могу съ крахмальп. Большая Москалеівка, ЛЬ 69, спр. Аржшу. 4330 Н ужны сидѣлки въ лѳчебнпцу и горничная со стиркой. Сумская, Л* 54. Рекоменд.і необходимы. ________________________________ 2-1 4334. ГОРНИЧНОЙ *** за ОДІіу ищу мѣ’ 9 Г| сто. Петинская ул., ЛЬ 71, кд. Црійм-ака. Прошу письм. 3960 Пріѣзжая изъ доревнл молодая дѣвуш ка. очень пужд., жел. получить мѣ сто за одну, знаетъ хорошо свое дѣло. Москалевская ул., ЛЬ 58, спр. дворника. _______ _________________________ 4047 2—1 ТРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА- за одну къ одштстк. Петлпокая ул., Пе- тхптокій пер., д. Попова, ЛЬ 24. 4298 2—1 Н Ѵ Ш М А молодая ПРИСЛУГА ЗА і и ш п м ОДНУ. Сумокая, ЛЬ 62, пярадттт.гй ходъ . – 3957 н у ж н а д ѣ в о ч к а ; 15—17 лѣтъ, для по мл. услугъ. Н шюу лаевокоя ул., ЛЬ 8, спр. дворника. 4337 ВТГВИЛЁНСК. БУЛОЧНУЮ НУЖНА ОПЫТНАЯ ПРОДАВЩТІДА. Нлко.таевская улица. ЛЬ 3. 4327′ Повппаль- U Q non ни маетъ при бяСка И -Ь С г иО ІП н/1 беремеп. н рои.ег. Контоі>сі.-ая ут.. \> 17. 3359 10 — 1 ГІЫіИМПМТ, п ош :в – б а б к а , оказываетъ ФУупІІППі пособіе беремеп. и роженнц* Імитпіевскпя ул.. 29. 1081 30-27 No Е. Д, ДЮ КОВА прин. беремеп. и ]юа.еп. во всякое время, оспопрививаніе. Ъ г. Владимірск. и Спро- хпвекой ул., ЛЬ 2-3, противъ Моск. церкви. ТУРЧйНЙЙОВЙ,п^ ^ Г п”р^Гео б ? : рем. и ролссп. Бѣдн. безпл. Екатернпослав- ская, 29, кв. 7, во дворѣ (гцѣ гост. чЛіопъи). 3(147 5 — 3 ііошів . бабка*П. Г. ГЕРйСИМЁННО, при- пп.мнетъ берем. и роисен. Екатеринослав ская ѵл., Л: 15, во дворѣ телеф. 25—19. * _____________________________ 3333 7—G ДМИТРІЕВА, прин. берем. и ролссп. Дмитріевская .Ns 22. 43366 10—8 ГТПП -Т0УН PftIjeT. и готоп. на сельск* ЫуД* Іб^П* , уч., суд. ирпст, во.іьнооц. 1-го и 2 разр., за курс. ср.-уч. зав., обяз. зп. яз. Обращ. ппсьмен.: техп инст., Н. И. Б. _______________ 3—2 . Опытный репетиторъ, ‘тов.: н а АТТЕСТАТЪ З Р ., клаос. чип., ‘ зв. учит. и реи. малоуспѣв. уч. ср.-уч. зав. ІСпеп.: математика, латынь и русскій. Че- I ботарская, 12, кв. 4. 3—2 п ТУ Д . – ЛІА ТЕМАТТ СЕРЕБРІЙСКІП, ст. Ѵ кур. (зол. мед.), готов. на ATT. ЗР. л УЧЕН. СТАРШ. КЛ. по всѣмъ пред. СП: MAT., ЛАТЫНЬ, ФИЗ., НОВ. ЯЗ. У я. Гоголя, 1, 2-е отъ угла пар., внявъ. __________________________________________ 8 – 1 Студ-мед. Н. Фришмпнъ исполняетъ по назначенію г.г. врачей ме дицинскія работы, массажъ, подкожн. впрыскиванія, электризацію и др. Сумская, 6, ыв. 33, телеф. 21 — 36 . _________________________ 3-2 ПО MQT 2 M. И ФИЗ. го™яй. сусопо’ Ш иппогиіи Свышо 80 учея. выдерж. на ШПЛиііІііІіі* ат. зрѣл. и въ технол. ппст. Нотинская, ЛІ 14. ______________ C4S8 з —і Лицъ, не имѣющихъ правъ волъно- оппед. ж ел Г Г іьu непремѣнно ™ Т в~ь августъ і9із. г. оъ воен. учип. іЧугуев , о іеос. и др ),пр^шу обращать ся немедленно. 8-й г. готовлю успѣ шно, въ чемъ прошу убѣдиться Xч- ринеаій пер., 8, кв. Кпоминой; 2-2, 6-Ѣ ч. в КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: На аттест. зрѣл. и къ допопч. За курсъ реальна и когп. учип. За жѳнсную гимназію. Въ военное учил. и зван. учит. Готов. опытн преп студент.-унив. Лично 11-1 ч и 5 -7- Сумская, Л 2 26, НП. 23. мпглм. N° 6 ________________ 3—3 Студ.. опытн. реи., jr I C V iD i рот., pen. за разн. кл. ср.-уч. зав. (знаетъ яз.). Спец.: крат- коср. исправл малоусп., заним. съ слаб., от« тал. дѣ?ьмн. Николаевская ул., Л5 3, кв. И (ряд. съ’цѳрк.). Нисьменно и лично отъ 4—6. _________________________ _________ 3 -3 – Спец. на атт зрѣлости за нуроъ женсн- гимк , на воль- ноопр. I и II раз., за над. нор- и н?я Го?: студ. Дынькинъ. 3 нГшо съ треб. при X. У. О. и гимн. Лично отт» Ю—2 и 7—У1/* ч. в. Сумская, 6, кв. 26. тѳ- леф. 30 -65. 4076 6—3 уРОКИ ФРАНЦУЗ., НЪМЕЦК., АНГЛ. ЯЗЫІѵА у образ. фралц.ѵжензси. Репе- пгр. и готов. къ экзамон. въ учѳбн. за веденія быстр<і и успѣшно. Также предлаг. услуги для групповыхъ заяят. (плал-н 3 руб. въ мѣс.): въ теченіе 2 мѣс. выучпв. читать и говорить необхо димое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ главп. галлереи. Дома: утромъ до 12 часовъ; вечеромъ—отъ 3 до 6 чьс. _____ 4326 10— 1 Опыты 1IUUT им* ат* 3Р-’ ыног пІ,акт-» ЛІУ 1 ІП* У іПІ* успѣшн. готов. а репет. >,а мужск. в и.ѳнск. гимн. Спец.: матем. п яз. франп,. нѣмецк. и лат. Отяош. доброе. Іробп. ур. Оѳзпл Адр.; Кузиечп., Лй 21, кв. 11, Коганъ. Лично ежедневн. до а-хъ час. дня. 2—, Д р а м а т и ч е с к ій театръ. ^Хорошо сшитый фрякък, комедія-сатира въ 4 д., Дрегелн. Начало въ 81* ч. веч. Театръ МѵссуРи. І^ Л й ц мо, опера въ 4 д., Делиба. Начало въ іѴ з час. веч. Театръ Грикке. Дігопаптпіо мтт ■•’і’ітѵш или геніи сыок’ѵ : Никъ Кяртерл Натъ-ГІннксртопъ, Шррлс къ Холмсъ и король норовъ Арсепъ Лупени”. I Начало въ 81/« чяс. веч, I . Релаиоръ Д. П. ШИЛЛЕРЪ- Йзшель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. КАЛЕНДАРЬ. п р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь . Понедѣльникъ, 31 -го декабря. На лит. 1 Птр. гл. 2, ст*. 21—гл. 3 ст. 9. Еп. Мар. гл. 12, ст. 13—17. Преп. Met аліи Рігмляіплни. 18Г»8. Трактатъ, заключенный между Россіей и Великобританіей о торговлѣ и море пляьв апіи. Ночныя дежурства врачей, павловская г.лош., домт. мѣщйяск. Обіц., ирошвъ остан. конки и трамвая. УЧАСТКОВЫЕ ПОПЕЧИТЕЛИ О БЪД- НЫХЪ Г. ХАРЬКОВА. 1. Аяёксапдро-Ысвсг.аго—СсясольскіЙ о Александръ, свяш. А л о к с а л др о-НевскоА церкви. 2. Архаиѵело-Михаизоііскаго —Картамы- .иевъ Василіи Павловичъ, Дархіцынсказ улица, Лгс 40. 3. Бдаговѣшонскаго—ЬКмудскій Андрей Яковлевичъ, Пушкинская, соб. домъ. 4. Вознесенскаго—Яковлевъ Леонидъ Георгіевичъ, Старо-Московская, ЛЬ 18/“ 5. Есѣхсг.ятскаго — Рухалисъ Дмитрій Родіоновичъ, Кладбищенская ул., д. ЛЬ 32. 6. Дмитріевскаго— Мсрзлепко Сергѣй Васильевичъ, Рудаі.овская ул., Л4 34. 7. loan но-Богословскаго—Шапошниковъ Василій Захаровичъ, Оѣрнковская ул., ообств. дом ь. 8. Іоанно-ІІродтечѳнскаго—о. Мопоѳй Петровъ, Основа, церковный домъ. 9. Казанскаго—Малявипъ Николай Ива новичъ, Рымарская ул., ЛЬ 3. 10. Мироносицкаго —Кисляковъ Стефанъ Захаровичъ, Сумская ул., ЛЬ 19. XI. Николаевскаго—Ивановъ Федоръ Павловичъ, Пушкинская ул., соб. домъ. 12. Озерянскаго—Дьяченко Порфирій Григорьевичъ, Ильинскаго ул., ЛЬ 22. 13. Панто леймоновскаго–свлщ. о. Але ксандръ БеГ’Те.топскій, церк. домъ. 14. Петропавловскаго —Тренке Владиміръ Карловичъ, Черногяививская, соб. домъ. 15. Рождоство-Богородичнаго—Держа вина Наталія Ивановна, Максимиліанов- ■ ская ул., ЛЬ 13. 16. Свято-Духовскаго—Сергѣевъ Иванъ 1 Алексѣевичъ, Конная ул., соб. дсоіъ. 17. Сиасо-ПреображонСкаго—Васильевъ I I Николай Николаевичъ, Москалевская ул., домъ Л& 44. 18. Троицкаго—Дракивъ Иванъ Нико лаевичъ, Кувнечная ул., ЛЬ 1S. 19. ХристогРождсственскаго —вамѣеггл- тель О. Дьяковъ, Бассэйнаа, соб. домъ. Лечебница О-ва покровительства животнымъ. (Старо-Московская, Л5 65). Пріемъ больныхъ животныхъ отъ 10—8 часовъ дня. Безплатная зубная амбулаторія для дѣтей низшихъ школъ г. Х ар ь кова харьк. зубоврачебнаго О-ва. Пріемъ дѣтей отъ 2 ч. дня до б ч. вѳч. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной пачтово-теле графной конторы. Ивъ Шя рлотеі. бурга—Гу снебурмъ, изъ Москвы—Кл о мп перу, изъ Зссіотнпцкаго— J line киной, изъ Гл азу новки—Потоцкой, изъ Петербурга—Рѣзшікову. изъ Рѣжи- цы—Третьякову, изъ Фатожа—Фонштей- ну, изъ Москвы—Черкасовой, пзъ Харь кова—Вишшгковай, изъ Таганрога—Лив- чѳн-ко, изъ Трашесичъ—Лебедеву, изъ Косоржп М.-К.-В.—Федорову, изъ Орла— Ханарпяу, пзъ Ростова п/Д .—Карпиной, изъ Пскова—X пасту но пу, • пзъ Люблина— Уніонбалкь, изъ Штутгарта^-Оптикъ, изъ Кирилловіси—Шмвчкаю, изъ Соболев ой—ЛаОзоігь, изъ Вар.мпвы— Высоковичъ, изъ Ьогуслава—Смѣлянскому, изъ Кур ска—Когапову, изъ Аткарска—Оотроград- окому, изъ Москвы—Васильеву, ивъ За- морова—Екмекчп, ^ изъ Комаричъ—Ж у равскому, изъ Желанной—Шкудьковой, изъ Грузсісое—Стругацкому, изъ Вал.ѵекъ —Тоншелеву, изт» Волковышеігь—Шоре- шевсасому, изъ Ямбурга—Перѳтерской. Отъ харьковской 2-й городской по что во- телеграфпой копторы Изъ Моохсвы—Богдаляпцу, изъ Петер бурга—Идшшпішшли. ЗРЪЛИЩА. Понедѣльникъ, 81-го декабря. Оперный театръ. Утромъ: „Демонъ41. Вечеромъ: „Графъ Люксембургъ4*. Начало въ 71/* час. веч. СПР/ІЭД^МЗ Г * * п * ч ш п щ в я п і т Зимнее расписаніе на (912/1913 г. (Чзсы по харьковскому времечиі. g £ S НАЗВАНІЕ II Я ” Й 5 ё s I | ж ы . ДОР. I 5 ^ 3 6 3 g И поѣздовъ II -V ^ § м .” м! ‘ Т ” “ — I ч. м. ЮЖНЫЯ. Курскъ. 5 39в. 1? Пас. (Бѣлг.) . 11 3 51у 7 42у. ІОе Пассажирскій. 9e.J 9,47в 10 9в. 8с. Пассажирскій. 7с. 10,59у 9 47у. 2с. Чурьерскій . . Іс. 10|20а. 10 08у J 2ч Курьерскій1). Іч.і 10 40а. 7 7a.J 2р Курьерскій1) . 1 к. 11 jC9y. Ю,27у.’ 4с. Почтовый Зс.| 7;52в. 9 09е. • 6с. Ускор. пассаж. 5с.]10 04у. 12 57н. 8р. Ускор. пассаж 7р. 5 ,14у. Севастополь | j 10 ЗОв.І Іс. Курьерскій . . 2с.,1 9 37у. 6 2’в. Зс. Почтовый . 4с. 9 І^у. 10 34у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 8,39в. J 29у. 7с. Пас. (доподн.) 8с. 819в. О ^-Эв. 9е. Пассамікрскій. ’10е. 7Ю8у. ! Ростовъ. 10 5Св.| Іч. Курьерскій2) 2ч. 9 57у. 11 19у. Ір. урьерскій. . 2 d . 7^08 12 59н.( Зр. Почтовый . . 4р. б ^ у . 5 34у.| 7р Ускор. пассаж. 8р. 12|24н. 6 39в ! Ѵюр) Пассажирскій. 9/ічр. llj 4у. 11 54д. U/12D Пассажирскій. м/і2р. 6 24в. Полтава, Николаевъ, Одесса. Kit въ, Ю57в. 1 п. Скорый3) 7п. 7|Юу. 7 І5у„ Зн. Почтовый . 4н. 11 55к. И 22в.| 5н. Скорый . . 8н. 8(19у. 1С4д! 7н. Пассажирскій. 8н. 5 14д. 12 01н. 9н. Пессажирскій. ^ н . 6 40у. | Сумы, Во- ) ролсба. 34д. Зв. Почтовый . . 4в- 3 09в. J 8 59в. 5 в. Ускор.пасо.4) . 6 в- 9 35у. I 12 45н. 7 в. Пассажирскій. ^в- ь | [ I СЪВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.5) 10;49у. 4 Почтовый . . 3 6 49в. 9 04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у. Родаково. ) 10 16в: 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12 49д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. • Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. И 44у 4 Почтовый9) . 3 4 39д. Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 0 09ѵ. Луга искъ. 9 04в. 8 Пассажирскій. 7 9 54у. . >) Съ этимъ поѣздомъ отъ Ростова до Сетег бурга слѣдуетъ казепаый ваговъ-ре ггораеъ. . *) Курьерскіе Цѳрноморокіе J074 1ч. в 2ч. еъ ходу еженедѣльно черезъ Харь ковъ прохолнт-ь по вторвпкаыъ; та рифъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣз довъ. *) Вь ооставѣ поѣзда .М 1п имѣются ва- ‘ . гоны всѣхѣ 8*хъ классовъ безпересадочно во Варшавы чрезъ Полтаву еъ плацкарта, мм независимо вагоновъ до Кіева. 4) Въ составѣ поѣзда 5в. имѣются ва гопы всѣхъ 8-хъ классовъ безпересадочно до Границы безъ плацкартъ черезъ Ворож* бу, Бахмачъ, Гомель. Брестъ. Л, ковъ-Иван- гс-родъ, независимо вагоновъ до Кіева. *) Въ васоажпрскпіъ поѣздахъ Ѵ.М I n I лпяіа „Льговъ-Родвково* обращаются ваго- , ны прямою безиерссадо шаго еообшенііг. і Ш) всѣхъ трехъ классовъ между ставшими: ІА) Брянскъ, М.-К.-В.— Луганскъ, Екатер., |Б) Харьковъ, Ю ікн .—С лавянокъ, Южв., 2) только II а Ш классовъ между ставціяма Льговъ, C.-Д.—Славянокъ, Южв Въ пасоажирскніъ поѣздахъ ftfi Daft, випів „Льговъ-ІЧідяковоа обращаются ваго ны прямого без,іересадочнаго сообщенія: I) всѣхъ ‘ірехъ классовъ между станціямя: н) Лыовъ, С.-Д.—Луганскъ, Екат., 6) Харъ- ковъ. Юмін.— Славянокъ, Южв., 2 ) только U и Ш кл. мея. ‘у стакціяыа Льговъ С.-Д. —Славлпскъ, Южв. і •) Въ составѣ поѣзда -V 4 имѣется ва- Пвъ 8-го класса бозпарееалочно до Чел»