Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЪ ЭТСМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Среда, 30 Января (12 Февраля) 1913 года. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ^ д КОІЬ и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . • . . 5 коп. . Цѣна No съ иллюстрированнымъ р- ^ ‘… приложеніемъ вездѣ …. О ког1. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. No 11227. Ш и к щ і й в ы п у с к ъ „К Зж іш го К р а я ” в ы й д е т ъ с е го д н я в ъ ч е т в е р т о м ъ ч е с у д н я. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” іГі”£ УТРОМЪ * ВЕЧЕРОМЪ и исклю чая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. • ‘ г. ч : Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. II м. I ІОм. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 А • I V Р. К. р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. |f. р. к. Р. к. Бе?ъ доет. въ Харьк. 9 ~ ) 8 25| 7 50І 6 751 6 —1 5 25| 4 5о| 3 75’ 3 —I 2 25І 1 5QI — 75 Съ пост, въ Харьк. Ю *~ 9 20 8 75 8 — 7 —1 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1. — ‘ Съ перес. иногсродн. 1 1 ~~ | 10 50|10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 2s) 4 Soj 3 4Q: 2 5р| 1 25 Подписная цѣна на вечернее изданіе; НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 и. На 1 м. р. К. р. к- р. к> р. к> Годъ считается безъ поставки въ Харьковѣ І — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО Января 5 ™” . …… -™”Т” | по I е января, — 2 50 I ‘1 50 | — 60 П одписка приним ается только съ І-го числа и по і-в. Д оп уск ается разсрочка платеж а за годовой экзем пляръ при подпискѣ съ 1 -го января на слѣдующихъ условіяхъ: I) Для городскихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ 5 руб. и і мая–5 руб., б) при подпискѣ-3 р., 1 марта—3 р., 1 іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. и в) при подпискѣ —2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сентября по 1 руб. 2 ) /1 ля и н огороднихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ —6 р. и 1 мая -5 р. и б) при подпискѣ З-о., I марта—3 р., 1 іюня—3 р. и I сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну. » П ри перемѣть иногороднаго адреса на иногородній уплачиваемся }0 коп. (м ож но ч а р ка м и ), я при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачиваемся ?о коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія приниж аю тся въ ХАРЬКОВЪ, въ главной кон торѣ гранты .ЮЖНЫЙ КРАЙ“.НЭ Сумокоіі іъ ломѣ А. А. Іозефоеича, К і 13 . **«” Цѣна К і у т р е н н я г о изданія въ Харьковѣ 3 коп. въ другихъ городахъ 5 коп, съ иллюстрирован. прибавленіемъ вездѣ 5 коп. Цѣна No в е ч е р н я г о изданія въ Харьковѣ 2 коп. въ другихъ городахъ 3 коп. РУССКАЯ- ОПЕРА Коммерческаго Клуба. Товарищество Сегодня ПРОЩАЛЬНАЯ ГАСТРОЛЬ артистки Императ. театр. О. О. ІЖреобрашет „Сопьсная * ч^ѳсть“, 2 ) „РОЗВРТЪ ДЬПВЭПЪ*’- 0 . 0 . ПР20браЖ5ИСНПЯ нь,. зП,Тусапна0′ ж вйс”рдя°иерпа- С л а в ш ій танецъ. 4) Большій бплатный днвеітнсм еітъ- преоб PS S ” матлотъ, ВІЛЬСЪ И Прелюдію Ш зпенп, Dans d’Anitra ид:,уЛ н ц ь,. АНОНСЪ: Въ четвѳргт», 31-го япраря,_______________________ ______________________________ 8 ¾¾ ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. (Городской) Н. Н. Синельникова. т вв. „ДВОРЯНСКОЕ ГНѢЗДО” ( 20 -й разъ), 31-го января, въ 12 -іі разъ—„Хорошо сшитый фран-ь”. 2 -го февраля, утро (по умеп. дѣн.), Шекспиръ—„Венеціанскій нупец-ъ” (Шеилокъ), Вечеръ, В. Рышковъ—.Зм ѣйка’ 4-го фепр., ОБЩЕДОСТУІІН. Б г.ляевъ—.Дама и зъ Торжка”._______________________________________ 8 М_ Т Е А Т Р Ъ Г Р И К К Е . Общедоступный театръ С И Н ЕЛ ЬН И К О ВА . Въ среду, са 1 4С ком* въ 5 Д» Четвергъ, 31-го янв., „Губернская сО-го явв., II П ІІ A ft 1 ІТ РТА Клеопатра’. Послѣ спектакля КОНЦЕРТЪ a d B M i И Ю І « ш і и і т і і і о Г і ; 11 ІШиийііни Сегодня, 30 янв., Т-вомъ Украпнск. арт. подъ уіірап. Г. В. БОРЧЕНКО, съ ПЗТП k 1) ІІГГIIГІII участ. изв. арт. ирозв. „Украинскимъ соловьемъ* Кочубей-Дзбановской HfllpD ? yiljflin. «р; иС о р о ч и н с к і й я р м а р о к ъ ” , опер. въ 4 д., по Гоголю. Нач, въ 8 1/ а т>. в . Билеты отъ 20 коп. въ кассѣ театра съ 11 до 3 и съ 5 до окопчяпія. Завтра, 31 янв., ^Жидивка выкрестка”- Въ субботу, 2 -го и воск., з февр. по два спек такля днеіѵгь и вечером ъ. Готовятся новыя пьесы: „Алйглт»- крымскій разбойникъ*, .Сынъ вы хрестии-. и „Руины*. ___________________________________ _•______________846 і —1 Т е а т р ъ М И Н І А Т Ю Р Ъ Е“ У Т Ѣ ° м і ” сш с ЛР Г ” 6щ Въ среду, ЗО-го января, представлено будетъ: гвоздь ф арсоваго сезон а, въ виду колоссальнаго успѣха въ 4-й р азъ „ВОЛШЕБНЫЕ ЗВУКИ ШОПЕНА”. Въ антрактахъ демонстрируются картины послѣдняго выпуска: 1 ) ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ, драма. 2 ) ПАТЭ -ЖУРНАЛЪ. Въ понедѣльникъ, 4-го февраля,-бенефисъ О- А. Агариной ______ 829 gSg” СЕГОДНЯ ВЪ ЗАПЪ ДВОРЯНСКАГО СОБРАНІЯ l? ftH I l!E S No L артветлвъ русской оперы: к. г. ванъ-Бринъ, ІІІІІІІІІГРІІІ О. Р. Грозовской, И. Е. Гриценко, І Ш І Щ ш і й ІІ Н. Г. Гуляева и А. П. Мѣсняева. Билеты въ магазинѣ В. А ГЕРГАРДА отъ 9 до 2 ч. и отъ 4 до 6 ч., а съ 6 час. прп входѣ въ залъ. ____________ ■ – ———— 0 НАЧАЛО ВЪ 8 У 2 ЧАСОВЪ ВЕЧЕРА. # ——— —— 826 Театръ Собранія Приказчиковъ. ГГПЯГП11І ІЙ ГГНГП1съ концертны мъ отдѣ лен іем ъ г.г. почтово- IГ Щ III т т і I ГШігИНпІИ Г ГЦГ I! И телеграфныхъ чиновниковъ, сборъ съ котораго Ц I ІЦ I | L М I L I 111 I II1 1 III (I |і|Ч|гІІ поступитъ въ фондъ по выдачѣ пособій ІІВІПІІІ В I П ЬЫІІЫШЫШ и почтальонамъ и разсы льны м ъ г. Хаоь- І іъ І І Ц І и І I и ■ ■ і * * * * * * 1 копа на воспитаніе дѣ тей . •=>*■”■ ■— — I. ОТДѢЛЕНІЕ. 1 ) Мухи (романсъ) муз. Греберъ-Соболевскаго, исп. г-жа Климова. 2) chanson triste (віолончель) муз. Чайковскаго, исп. г-нъ Босенкп. 3) Сирень (романсъ) муз. Рахманинова, исп. г-жа Панова. 4) Взгляни, подъ отдаленнымъ сводомъ… арія изъ оп. „Алеко”, исп. г. Морозовъ. 5) Любовь (романсъ) муз. Блейхманъ, исп. г-жа Шустерманъ. II. ОТДѢЛЕНІЕ. 6 ) Пробужденіе весны (скрипка) муз. Баха, исп. г-нъ Гащенко. Ч) Дуэтъ изъ оперы „Аида”, исп. г-жа Шугте.іманъ и г-нъ Морозовъ. 8 ) Valse, morceau de salon, исп. г-жа Тихонова. 9) Романсъ *** муз. Гречанинова, исп, г-нъ Востоковъ. 10 ) Мелодекламація, исп. г-нъ Васильевъ. По окончаніи концерта т а н ц ы . ™Рж г и™ цп ^ ой конфѳтти* Военный оркестръ музыки Тамбовскаго полка подъ упр. г. ЛЕВЧЕНКО. Начало ровно въ 8 часовъ вечера. Отвѣтствен. рдспоряд. И . Шаверпевъ. 2092 С ъ у г е е р к ід е н іе м т . г г- м -р о в ъ В кутр. Д. и Ю сти ціи, открыто Харьковское Губернское Отдѣленіе. С П Р А В О Ч Н О – К О М И С С ІО Н Н О Е Б Ю Р О . Гл представитель Харьк. Округа Л. В- ПОПОВЪ Т^ргово оро>. к-ра: Плотиеяскііі, Лі У, тел.,22—76 и 28—13. В ъ с е н а т ѣ , суд. п а л а т ѣ , и проЧ. рьтспихь нравктелъст. и обідеств. для наведенія справокъ и исполненія всякихъ порученій публики. Разовая плата (высылается переводомтл) 2 руб. Справки по телегпчФѵ сопровоіклаются пепеволомъ 6 т»ѵб. “39 т е л е ^ Г а ? 3″ ❖ П А Ш Т Е Т Н А Я „Р И Ш “ ф ^ Ж Г р Г м м а ! проситъ всѣхт» гастрономовъ сегодня кѵпгать уху изъ гспвіой рыбы съ московскими растегяямгт. Ахъ зачѣмъ эта ночь, Про паштетную „ГИ ііі -, 1 Г и ф л – г т Г л м til в Кулинаръ БобрИНСКІЙ- Такъ.была хороша Не забѵдѵ я. { ^ р и Л Ь • РЫМАГоКАИ., 6. 836 = 5 3 В Ь З Д А в о с т о К й . Сумская, N® 6 , тел. 24-75. Изъ Тифлиса пріѣхали для любителей па короткое время азіатскіе му зыканты, играютъ на дудкахъ армянскіе, грузинскіе, персидскіе и разн. мотивы, съ участіемъ пѣвца,’ любимца кавказскаго народа Леон а _______ _ j _________ ______________ ___ ___________________ 806 Ерішыі ресторанъ „ЗАГОРОДНІЙ ВЕРСАЛЬ11.| § s r п р і ѣ х а л ъ у у M v n i l f l R A з н а м е н и т ы й р у с с к ій х о р ъ ш 1 1 « ^ У І І Ш І И І Ш * ІІиягмп п + гніі П’ІѴПО Пітагим Съ 2′! часовъ НОЧІІ. Роонош иые автош обипп со». “ДШІціп ІІЦІПп ~ ЛпДцп ІІЛЛІПи» гаража 5 руа , за 5 пецоонъ, въ ноііецъ. ______ н : і S u m t t i r t e i і і і Г і ш і приглашаетъ лицъ, желающимъ принять на себя поставку въ теченіе 1913; и 1914 г.г. фашины для нуждъ дороги (для растопки паровозовъ), по 1250 куб. саж. въ годъ, подать о ■ томъ заявленіе въ Управленіе дороги не позже 10-го; февраля с./г. заказной почтой шіи лично. I ‘•Мѣстомъ поставки могутъ быть всѣ станціи Сѣверо-Донецкой жел. дороги. Подробныя свѣдѣнія’ «- текийческйхъ условіяк–. лоіугъ быть получены въ Управленіи Матеріальной Службы (Харьковъ, Вознесенская площадь—Управленіе Сѣверо-Донецкой желѣзной дороги). К. 3—3 1 ЩШі No іи Ifflii ! і і Г объявляетъ, что на 9-е ФЕВРАЛЯ н. г. въ помѣщеніи ея назначены ТОРГИ на поставку въ настоящемъ 1913 году молочныхъ продуктовъ для харьковской губернской земской больницы, 22-го ея отдѣленія и земскаго родовспомогатель наго учебнаго заведенія: молока до 7719 ведеръ, сметаны—53 пуд., сливокъ— 290 бутылокъ и творога— 15 пуд. Торги имѣютъ быть устными и съ пріемомъ запечатанныхъ объявленій и будутъ продолжаться съ 12 до 2 часовъ дня. Желающіе принять участіе въ торгахъ могутъ знакомиться съ кондиціями въ канцеляріи члена управы ежедневно, кромѣ праздниковъ’, съ 10 до 3 час. дня, а къ торгамъ представить залогъ въ суммѣ 1,000 руб, К. 2— 2 j О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . ; СтаробЪльсш Зеисш Управа, отпечатавъ, согласно 34 и 35 ст. полож. о зем. учр., въ N 2 1195 „Харьков скихъ Губернскихъ Вѣдомостей” отъ 29 января 1913 года, списокъ лицъ, имѣю щихъ право участвовать въ выборѣ гласныхъ и уполномоченныхъ на новое трех лѣтіе съ 1913 по 1916 годъ по Старобѣльскому уѣзду, проситъ лицъ, замѣтив шихъ пропуски и неточности въ спискахъ, письменно заявить объ этомъ Земской Управѣ въ теченіе одного мѣсяца со дня опубликованія списковъ. К. 2 — 1 Докторъ РАБИНОЗЙЧЪ- Половое безсиліе, послѣдствія онанизма СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ.. ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9 —1 и 4 —8 ч. Уголъ Николаевск.” площ. и Монастьюск. пес., ппот. Астраханск. гост., N» 20/8 S22 3—2 ‘ Д – р А . Г Е Ф Т Е Р Г ~ Сифилис , кожныя и мочепол боя- Прі- ем от 8-10; 6-8 ч. Никол. пл., 5, угол Москов. ___________ _____ 847 10-1 д – р іГ е Н й р я г й н ъ , неоич- и кожи, бол., возобч. пр. 8-10 ут. и 6-3 в. [Пушкинская, 19 (уг. Театральн. площ.). 602 10-9 д.ръ Р Т О Р Е Н Ш Т Ё Й Н Ъ СИФИЛИСЪ, КОЖИ., ВЕНЕРИЧ. бол. Пр. 8-10 у., 5-9 в.. женщ. 2-3 д. Екатеоиносл., 24, лр. сквера. _____________________________^ __________ 848 2-1 j Д – р ъ Ц Ы П Е Р О З И И Ъ . Половое безсиліе, послѣдствія онанизна. Сифилисъ, трипперъ, венсрич .Отъ 9 —12 и 5 —8 ч. в. Бол- КОЖИ И ВЭЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6 .Для дамъ отдѣльная прі емная. 675 10 —6 Д – р ъ Б е з б р ы ж і й . Сифилисъ, венсрич. болѣзни на РЫМЭРСК. ул., ,Ч» 20 Пр. 9 — 12 и 7Ѵд—9 в. Тел. 11—16. .________________________ 759 5—3 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріп, Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . КОЖН. 6 ., СИФИЛИСЪ. ВНУТРЕННІЯ. ВЕНЕРИЧ., МОЧЕПОЛОВЫЯ, 9-12 утра и 5-7 в. Женщины. 12-1 ч. Троицкій пер., д. No 9. 792 3—3 Доктош» АЙНБЕРРЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ боя., ТрИППврЪ И ЭГО ОСЛОЖ ненія, полов. разстройстза, бол. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія). 0КФН,ІШ£Ъ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и Ь-9 ч. Дця дамъ отдбльн . пріемная. ЕкаТРГИЕОСЛВВСКЕй. 27, сосѣдній с-г. г-піет ДЮ НЪ” ■ Телефонъ 20-45. 835 7—1 Донтор медицины Б Е Р Т Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ Б0- ЛЬЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут- я 5-8 ч. в. Д л я оам — оtn ч ѣ льн ая п о е м н а я . Пушкинская, No 7. Тел./ё 14—35. ‘ 559 10 – 9 д окторъ м Т в Т к у д й ш ъ . Сифилисъ, венер. и КОЖИ. б. Пр. 8 -П и 5-9 дамъ 4—5. Екатеринославская, 25, тел. 26—78. _______________________ 809 2—2 ~ д -р ъ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ.. ножныя. Пріемъ 8–12 к 5-9. Женщ. 3-.-5 ч. .Екатерино славская ул., No 41. ряд. съ аптекой. 802 2 Д-ръШЛ ЯГ50ШНИ КОВъ! Сифилисъ, пол- безси ліе, т о ч еп о л о в , КОЖ-. венерич-И внутр. Пр. 8— 1 и 5— 8 Ѵ>. Николаевская пп., д. Огурцова, No 7, тел. 2440 ______________________________________ _ 843 3—1 ■ Д – р ъ М . Б . Л и в ш и ц ъ . ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тод. 2569. ____________________________________ 838 2—1 | Докторъ 0. В. Зильберштейнъ.[ Внутреннія болѣзни. Спеціально болѣзни: почек ъ и печени. Пріемъ отъ 5—7 веч. Телефонъ 34—11. Моска- левская ул., М» 41. 637 ю —8 Д о к т о р ъ И. S. БАССИДЪ. ГПРІІ КПП * ж елудка, киш екъ и обм Ъ ііъ ц . B U jlii вещ ествъ, (подагра, са- ИДДАМ — И харн- бол. и ож ирѣніе). Уг. Садовой ул. и Театральнаго переул., No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5—7 ч. веч. ____________ _ ______________________ 520 5—5 Д-РЪ Н . А . Л Е С Е В Й Ч Ъ Внутрен., нервн, и дЬтск. бол. Пріемъ 9 — 12 ут. и 5—7 веч. Конторская. No 23. 555 6—6 Д-ръ Г. С. Траі*Оицкі“.Еу“Са,гно;с”а* Пр. 9-11 у. и 4-7 в. Сумская. 7. Тел. No660. 744 1.1 — 7 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- белевская, 8 . Пріемъ 1 Ѵ«—3 и 5 —7. Тел. 1935. ! ____________ _____________________ 827 6—1 Ж енскія, акушерство и нервн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и 4-6. Тел. 1572. _______________________ 773 10—4 ДОКТОРЪ Г. А. Р Ы Д Н Й К Ъ , АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ, пе решелъ: Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф. No 29—83. Пріемъ больн. 12—1 ч. д., 5—7 в. _______ 8)5 1 -1 Докторъ медицины С- И. ДИВИДЕНДОВЪ переЬхалъ: РымарСКЭЯ. 34. Пріемъ по нерв нымъ болѣзнямъ ежедневно отъ 4 до 6 час. Телеф. No 26—26. 782 10-4 J’E fE ‘L efS ‘K im W ifB iffc с постоянными нровзт’я^г по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д-рев Д. А.Гефтврп и в. й. Евшимови- Угол Торгоеой площ. и Троицкаго пер. Тол. 2735. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаціи npoaeccoDOB. Пріем прихэдящнх боль- ных от 11 до 3 ч. дня, іеоечных —весь день. _________________________ ______________ 7ІІ6 и— з ЖЕНСКАЯ и“ РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра А Р I Е. Пушкинская ул.. No 7, собота. д. Тел. 1458 ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. 718 6—5 ‘ ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА | м а р г у л и с ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При ходясь больн. отъ 12—IV. ч. и отъ 5—7 чао- Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 837 5 — 1 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А отдѣл? Д-РА Ш Е С Т О П А П А . Пріемъ больн. ежѳдн. отъ II до I ч. я отъ 4 41 6 в., въ лечебницу во воякоѳ время. Уг. Сумской ул., 27,по Рыкаоск. 34(б.лечеб. фукоа). Тел.1849. _ __________ ‘ __________________________ 84 6 -2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жевнр Ж ы с . Д . К л е й ф ъ . Сумская, No 6 . Тел. No 23-83. Акушерство, жен скія. мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—бчас. веч. 808 6-2 ” Г Й Г ГОРДА, НОСА И УХА, съ постоянн. Г и п к І П Т Ъ переведенана кров. д-ра О Екатерино славскую, 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ приход. бол. 9-10 V» ч. у. и 5-7 в. (кр. воскр.), коеч. во вс. вр. дня. 832 4–1 П по болЬзнямъ УХА, ГОРЛА И НОСА.1 Д – р а Г П У С К И Н А . Екатеринославская, домъ No 8 , телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. _______________________________________________ 330 4—1 г г г а і к . г о р л а , н о с а , у х а , д-ра мед. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соо. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежеан. 1 — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западен. и горбозъ 1 носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 506 10 10 ЙШ Ш ППЕШ Ш 1 д о к т о р а Д. С. ГАВРИЛКА. Екатеринославская, 39, телефонъ 1267. Пріёмъ приходящихъ больныхъ отъ 5Кг —7 ч. з., стаціо нарныхъ во всякое время. 664 10—7 Л Е І Ч Е З Б Ы Й Д А ^ ДОКТОра И ь С . Б Р Е С Л А В А , — Сумская ул.. ,No 54, — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Поіемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час.. живу щихъ во всякое время. 844 Л Е Ч Е Б Н И Ц А нервныхъ и внутреннихъ болѣзн. д – р а М . П . Р н с н я н с к а г о Пушкинская, 6 , телефонъ X; 1094. Электризація, свѣтолеченіе, массажъ. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Пріемъ приходяш. больн- отъ 5—7 ч. в. ___________________________________________С‘_» і 10 ~-9 З у б о в р а ч е б н а я л б ч г о н и ц а і лабораторія искусственныхъ зуоовъ А . А . Г о р о в и ц ъ , рЕи“ а0тол 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 3 чяс. зеі. Пломбированіе,искѵсств. зуоч пп ^аксѣ. 752 6-4 ДВТСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА С КРОВАГЯИ1ИН’ I д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. ІЕкатериноол. ул., 19. тел. 18—40. ПРІЕМЪ 9-І0‘/2 іутраи 5 – 6 Ѵ 2 дня, стаціонарныхъ во всякое время. Д ЕШ ЕВ О продаются: ГІАЦИНТЫ, АЗАЛІИ. ПРИМУЛЫ. СИРЕНИ и другія цвѣтущія растенія, а также ПАЛЬМЫ (кептіи, фениксъ) въ кваот. >3 1 . Петповскій пеп.. rr. 1 ?. 10-1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА- ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Увольняются «ъ отставку, на основаніи С. В. ГТ. 1869 г. VII (нзд. 2), 644, съ зачисле ніемъ въ пѣшее ополченіе, прапорщики запа са армейской пѣхоты: состоящіе на учетѣ по Харьковскому уѣзду: Шветовъ, Щербининъ и ГеЙлль, всѣ трое— по Харьковской губер ніи. 1 Х а р ь к о в ъ , j o -го января 19 13 года. ИСТОРІЯ С Ъ Е П . Н И К О Н О М Ъ . Н екто не станетъ горевать, если 4-ая Го суд. Дума лишится такого, по мнѣнію ІІуршпкевича, «соціалиста», какъ • епи- с.копъ Никонъ креиенецкіН. Но мѣры, .ка кія синодскія власти собираются примѣ нить къ пему, какъ къ депутату, заслуживаютъ вниманія. Еп. Никонъ, предсѣдатель пои невскаго, отдѣла союза русскаго народа, до вступле нія въ Госуд. Думу въ духовныхъ кру гахъ, каткѣ говорится, «подавалъ, большія надежды», по въ самой Думѣ у него обна ружилось -два, крупныхъ недостатка:. Во-первыхъ, епископъ не сумѣлъ сгруп пировать вокругъ себя думское духовен ство, вызвавъ его неудовольствіе (попыткой установить слишкомъ ужъ строгую, епи скопскую-опеку. Во-вторыхъ, еп. Никонъ не достаточно хорошо понялъ и не достаточно’ твёрдо усвоилъ кое-какія церковно-политическія основы. Оставаясь яркимъ союзникомъ, исповѣдуя тріединую формулу: православіе, самодержавіе п народность, онъ совершен но не понялъ послѣдняго члена соіознйче- скаго символа вѣры и допустилъ иа ото! почвѣ самыя «недопустимыя», самыя «пре вратныя» толкованія. Заблужденія еп. Ни кона по указанному пункту выразились въ совершенно неожиданныхъ взглядахъ его на земельный вопросъ. По словамъ «Дня», доселѣ не опроверг нутымъ, епископъ стоитъ за скорѣйшее надѣленіе крестьянъ землею и находить первѣйшей задачей Госуд. Думы проведе ніе -въ жизнь законопроекта о земельномъ крестьянскомъ фондѣ для скупки распро даваемыхъ дворянствомъ земель. Мало того, епископъ считаетъ, что чѣмъ скорѣе земля перейдетъ въ руки крестьянъ, тѣмъ это лучше будетъ для экономическаго оздо ровленія русскаго государства… Неважно, какими средствами Никонъ ду маетъ перевести землю въ крестьянскія ру- – кіі ; неважно, насколько въ связи съ этимъ дѣйствительно жизненны п дѣйстви тельно «опасны» его планы. Пусть даже они будутъ практически завѣдомо «без вредными», но самая наличность у еписко па подобныхъ неожиданныхъ идей насчетъ земельнаго строя въ пашемъ отечествѣ—• согласитесь сами—должна показаться странной. Правда, но газетнымъ свѣдѣ ніямъ, у В. К. Саблера былъ планъ орга низовать въ 4-й Думѣ особую нравославно народную партію, но— «народность» еп. Никона… О, нѣтъ, это слишкомъ ужъ «дальновидная», слишкомъ неподходящая во всѣхъ отношеніяхъ затѣя! На Западѣ какъ среди крестьянъ, такъ и среди pafio- ,Сегодня въ номеръ: Въ Гос. Совѣтѣ. ; ( Окало Гос. Думы. Важное рѣшеніе Пр. Сената по ком мерческому дѣлу. Къ юбилейнымъ торжествамъ. Къ назначенію епископа Никона. Докладъ о ревизіи харьковской конси сторіи. Состояніе здоровья А. Д. Вяльцевой. У Чаталджи. Потери турокъ при Булаирѣ достигли 5,000 человѣкъ. Порта склонна къ уступкамъ. Подробности взятія Барданьоли. Успѣхи грековъ. шхъ, есть организованныя при участіи духовенства христіанско-соціальныя пар тіи, но онѣ, вѣдь, не идутъ дальше кассъ взаимопомощи, сельскихъ и рабочихъ ко оперативовъ, религіозно-нравственнаго утѣ шенія и хозяйской благотворительности. Епископъ -же Никонъ, какъ это совершен но очевидно, «переусердствовалъ», хва тилъ «черезъ край», хотя бы только и «на словахъ», хотя бы и по самымъ «бла гонамѣреннымъ» побужденіямъ… Послѣ . сказаннаго понятно, насколько незадачливый руководитель думскаго ду ховенства оказался не на своемъ мѣстѣ. Пуришкевичъ и правые съ перваго же ра за не поладили съ нимъ. II вотъ среда такихъ обстоятельствъ Синодъ вдругъ назначаетъ епископа Ни кона (кре.менепкаго) па епископскую ка- оедру… въ Красноярскъ… Почему не ко го-нибудь другого, а именно Никона, заня таго пребываніемъ въ Гос. Думѣ? Есте ственно, актъ этотъ въ думскихъ кругахъ былъ понять, какъ желаніе устранить гоъ Ш М І І Ш і Ш М П І „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . …….. ………….. 29-го ЯНВАРЯ (11-го Ф ЕВРА Л Я). г Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛ ЕФ О Н У. ” И З Ъ ‘П Е Т Е Р Б У Р ГА И МОСКВЫ. Въ Государственномъ Совѣтѣ. — Въ ближайшее время истекаетъ срокъ полномочій членовъ Государственнаго Совѣ та отъ землевладѣльцевъ и 6 -ти запад ныхъ .губерній. Въ связи съ этимъ главное управленіе по дѣламъ мѣстнаго хозяйства, по предложенію управляющаго мзгаистеір- ■стаомъ нніутрешинхъ дѣлъ Н. А. Маклако ва, окончательно разрѣшить вопросъ 0 т ам ъ ,.ч то выборы членовъ Госу дарственнаго Совѣта отъ эежтт, долж ны производиться самими земскими соб- ра шяшн, а не земскими съѣздами. Вчера въ засѣданіи коммиссіи Го сударственнаго Совѣта о борьбѣ съ пьян ствомъ пр® обсужденіи числа празднич ныхъ дней П. Н. Дурново предложилъ яаилючніъ изъ числа праздниковъ 19 фев раля, а относительно 17 октября онъ за явилъ, что .народъ можетъ не понять, что празднуется спасеніе Царской Семьи при крушеніи поѣзда въ Веркахъ, а посчита етъ, что -празднуется 17 октября 1905 го да.’ Присутствовавшій па засѣдаві® гр. С. Ю. Витте заявилъ, что вт/ такомъ случаѣ можао опубликовать въ законопроектѣ по ясненіе:— «Въ Боркахъ, а ие манифестъ». Окончательное рѣшеніе этого вопроса от ложено. ……………. Около Гос. Думы. — Прогрессивная фракція предложила слѣдующую формулу перехода къ оче реднымъ дѣламъ:— «Выслушавъ объясне нія министра народнаго просвѣщенія п негодованіе .Гос, Думы по поводу арестовъ участниковъ собранія въ гтш аеіи Вит моръ, Государственная Дума находить, ■что министерство народнаго просвѣщенія проявляетъ недобросовѣстныя отношенія къ . своимъ прямымъ обязанностямъ, не оградило зданіе школы отъ вторженія въ •нее полиціи’ и допустило его безъ протеста. Эта система ншкшмъ образомъ не мо жетъ быть оправдана, а также не могутъ быть признаны правильными дѣйствія мя- листра народнаго просвѣщенія, направ ленныя къ- отчужденію школы отъ семья, а. бездушный формализмъ, угаетаюпгД умственное и нравственное развитіе моло дого поколѣнія, создаетъ условія, благо пріятныя для возникновенія ненормаль ныхъ явленій въ школѣ. Считая объясне нія министра народнаго просвѣщенія не удовлетворительными, Государственная Ду ма переходить къ очереднымъ дѣламъ». — Коммиссія по народному образованію рѣшила обратиться къ Кассо съ ходатай ствомъ освободить отъ экзаменовъ по слу- ;Чаю юбилея 500-лѣтія царствованія Дома (Романовыхъ учащихся среднихъ учебныхъ заведеній. 1 — Бюджетная коммиссія выяснила се годня въ-засѣданіи, что докладъ по смѣ тамъ министерствъ будетъ готовъ только къ концу февраля мѣсяца т. г. Націона листы и правые настаивали, чтобы смѣты разсматривались по частямъ; оппозиція вы сказалась противъ этого. і •— Сегодня въ бюджетной шммтосіи обсуждался кредитъ военнаго министер ства – на ■ постройку казармъ. Г. Г. Заыы- слооскій обратился къ товарищу военнаго министра А. П. Вернаидеру съ вопросомъ: почему заказы сдаются исключительно евреямъ? Вернандеръ отвѣтилъ, что за казы сдаются тѣмъ, кто выгодно даетъ, и что–никакихъ ограничительныхъ мѣръ въ «Ьроишовѣднюмъ смыслѣ не существуетъ въ-атомъ-дѣлѣ. — Крестьянская группа вынесла резо люцію о томъ, что казедны® земли должны быть’ отданы безвозмездно .крестьянамъ л что наравнѣ съ правительственнымъ за- всшопрекултомъ необходимо внести законо- ,Вфвшъ о -дарованіи крестьянамъ надѣ- Событія въ Токіо въ связи съ закрыті емъ парламента. Къ забастовкѣ въ екатеринославскомъ горномъ институтѣ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Самосожженіе свя щенника въ лечебницѣ Грейденберга.— Экстренное уѣздное земское собраніе.— Засѣданіе водопроводной ксммиссіи. — Пожаръ въ домѣ О-ва «Женской помощи». СТАТЬИ: Н. Караваева, И. Турскаго, Юса, Ал. Немировскаго и др. МАЛЕНЬКІЙ Ф ЕЛЬЕТОНЪ Г. Лан дау. Іумы депутата, такъ или пначе не оправ давшаго ожиданій. Въ такомъ смыслѣ по лилъ его и самъ епиок. Никонъ. Если можно было «назначать» кандида товъ въ нашу палату «народныхъ предста вителей», если духовенство должно было выбирать именно этихъ одобренныхъ кан дидатовъ, то почему нельзя— обратно—«уда лять изъ Думы тѣхъ изъ нихъ, кои почему- либо уже не нужны? Таковъ смыслъ на значенія епископа Никона въ Красноярскъ, если только это назначеніе правильно по нято самимъ Нпкономъ и другими депу татами. Никонъ—правый, Никонъ попалъ въ Ду му съ помощью циркуляровъ «В. К. Саблера; но какъ недопустимо ранѣе было давленіе на избирателей, такъ же точно недопустимо и теперь давленіе на депутата, къ ка кой бы партіи опъ ни принадлежалъ. Еще не забыли мы избирательныхъ эксперимен товъ, а намъ уже преподносятъ депутат- скіе! ловъ «изъ казенной земли какъ въ Россіи, такъ и въ Сибири. — Октябристы внесли въ Гос, Дум.у законопроектъ о меліоративномъ кредитѣ, объ измѣненіи закона о капиталахъ на сельско-хозяйственныя улучшенія и о пре образованіи крестьянскаго банка въ госу дарственный земельный банкъ. — Въ судебной коммиссіи Государствен ной Думы обсуждался законопроектъ о : борьбѣ съ неплатежами. На ѳтомъ засѣда ніи Н. П. Шубинскій выступилъ съ заяв леніемъ, въ которомъ указалъ, что торго выя операціи возникаютъ, главнымъ об разомъ, благодаря евреямъ. — Октябристы уже внесли въ Гос. Ду му извѣстный законопроектъ объ усиленіи наказанія за хулиганство. Нъ юбилейнымъ торжествамъ. — Въ московскомъ архивѣ министер ства юстиціи, найдены: документы о вотчи нѣ Царя Михаила Ѳеодоровича, Вотчина эта находится въ нынѣшней Тверской гу- берни, въ которую выѣхалъ для осмотра бывшей вотчины управляющій архива Цвѣтаевъ. — Начальникъ царскосельскаго дворцо ваго управленія князь М. С. Путятинъ, потомокъ Бориса Годунова, прислалъ на юбилейную выставку древне-русскаго ис кусства мпого вещей, принадлежащихъ Бо рису Годунову. Важное рѣшеніе Пр. Сената. — Сегодня ІІр. Сенатъ выносъ очшь важное совершенно новое принципіальное рѣіиеше по слѣдующему дѣлу нѣкоего Кучинскато. Послѣдній, ие желая платить кредиторамъ, передалъ ^инктивно «свой то варъ нѣкоему Иванову. Кредиторы черезъ своихъ присяжныхъ повѣренныхъ [возбу дили искъ къ этому фиктивному владѣль цу. Коммерческій судъ, заслушавъ дѣло, обязалъ Иванова удовлетворишь претензіи кредиторовъ. По жалобѣ Иванова дѣло перешло въ Пр. Сенатъ и Сенатъ сшла- еишея съ приговоромъ коммерческаго су да я утвердилъ его. Къ назначенію епископа Никона. — Епископъ Никонъ по поводу своего назначенія заявилъ, что 30 января онъ ѣдетъ въ Кременецкъ сдавать епархію, за- . тѣмъ отправится принять енисейскую епар хію. Объ оффиціальномъ запросѣ по этому во просу президіума Государственной Думы Никонъ говоритъ:— «Я попрошу разъяс нить, пмѣю ли я право оставаться членомъ Государственной Думы, занимая енисей скую каоедру, какъ это было, когда я со стоялъ епископомъ кремепецкнмъ?» — По поводу назначенія епископа Ни кона выясняется, что еще въ ноябрѣ прош лаго года оберъ-прокуроръ Св. Синода Саб леръ имѣлъ продолжительную бесѣду съ архіепископомъ Антоніемъ волынскимъ о выступленіи Никона въ Государственной Думѣ. Саблеръ сообщилъ архіепископу Ан тонію, что въ высшихъ сферахъ очень не довольны дѣятельностью Никона, главнымъ образомъ его земельнымъ проектомъ. Въ отвѣтъ па это Антоній, будто бы, сказалъ, что опъ ничего не можетъ сдѣлать, ибо епископъ Никонъ самъ не желалъ выстав лять своей кандидатуры въ Гос. Думу, но волынскіе помѣщики троекратно объ этомъ просили его. Послѣ ‘рождественскихъ ка никулъ Саблеръ лично бесѣдовалъ съ епископомъ Никономъ и предложилъ ему — Въ кулуарахъ Государственной Думы вчера циркулировали слухи, что священни- ■ ки-депутаты предполагаютъ внести запросъ В. Іи Саблеру по поводу назначенія Ни кона епископомъ енисейскимъ. ■ занятъ енисейскую каѳедру, но Никонъ не ! принялъ предложенной Саблеромъ само- : стояшельной каѳедры и сказалъ, что «япри- • пялъ бы это назначеніе три мѣсяца тому ■ назадъ, когда я былъ на Волыни, а теперь ■ это назначеніе можно разсматривать, пакъ ссылку». Добровольно сложить свои депу татскія полномочія Никонъ .не желаетъ я просить не назначать его па указанную каѳедру. Къ забастовкѣ въ екатеринославскомъ горномъ институтѣ. — С. II. Тпмашевъ по телеграфу увѣ домилъ правленіе екатерппоолавскаго гор наго института о томъ, что предъявленныя повышенныя экзаменаціонныя требованія къ студентамъ, явившіяся слѣдствіемъ пере именованія училища въ институтъ и вы звавшія забастовки, должны быть сохране ны въ полной силѣ. Забастовщикамъ-сту- дентамъ предложено въ недѣльный срокъ приступить къ экзаменамъ или записывать ся на нихъ, въ противномъ случаѣ они -бу дутъ считаться уволенными. Въ петербургскомъ университетѣ. — Студенты-академисты петербургскаго университета возбудили вопросъ о пе- утвержденіи списка делегатовъ отъ корпо раціи Михаила Архангела. Предсѣдатель корпораціи указалъ на то, что въ не утвержденіи виновато само собраніе акаде мистовъ, которое намѣтило кандидатами не союзниковъ, а членовъ палаты Михаила Архангела, скомпрометированныхъ за пос лѣднее время. Въ связи съ этимъ избрана новая депутація изъ пяти союзниковъ п троихъ архангельцевъ. За неотданіе чести. — Дисциплинарный комитету военно-ме дицинской академіи за неотданіе чести ли шилъ многихъ студентовъ стипендіи и под вергъ аресту отъ 7 до 20 сутокъ. Часть студентовъ за неимѣніемъ мѣстъ на гаупт вахтѣ при комендантскомъ управленіи по сажена въ Петропавловскую крѣпость. Въ университетѣ Шанявскаго. — Извѣстный московскій благотвори тель Шаховъ выразилъ желаніе пріобрѣсть для Общества взаимопомощи слушателей городского народнаго университета имени Шанявскаго спеціальный домъ, гдѣ будутъ устроены для слушателей столовая, клубъ и библіотека. Въ университетѣ Шанявскаго учреждена стипендія имени покойнаго проф. Шерше- певича и одной изъ аудиторій присвоено имя проф. Эйхенвальда. И. И. Мечниковъ— директоръ института. — Намъ сообщаютъ, что должность ди ректора института экспериментальной ме дицины, за смертью огроф. Подвысоцкаго, предложена проф. И. И. Мечникову, кото рый въ послѣдній свой пріѣздъ въ Рос сію высказалъ желаніе вернуться иа ро дину, чтобы поработать здѣсь. Въ случаѣ отказа проф. Мечникова эта должность будетъ предоставлена знаменитому физіо логу академику Павлову. Сочувственныя телеграммы. — Редакція «{Русскаго Врача», редак торомъ которой состоялъ проф. Подвысоц- кій, получила массу сочувственныхъ теле граммъ изъ Россіи и заграницы. Памяти А. С. Пушкина. — Сегодня, ѣъ годовщину смерти А. С. Пушкина, въ учрежденіяхъ имени поэта были отслужены панихиды; въ городскомъ Пушкинскомъ училищѣ, въ Хамовникахъ, въ присутствіи потомковъ понта состоялся литературный вечеръ. | Къ ревизіи харьковской консисторіи. — Ревизовавшій харьковскую конси сторію Д. А. Виноградовъ представилъ въ Сю. Синодъ по этому дѣлу обширнѣйшій докладъ, въ которомъ указалъ на зло употребленія харьковской консисторія при продажѣ монастырскихъ земелъ. «Продуголь». — Соедннеппое присутствіе 1-го и кас саціоннаго департаментовъ Сената слушало дѣло о преданіи суду бывшаго судебнаго слѣдователя 28-го участка г. Петербурга Головни по обвиненію его въ томъ, что’ онъ взялъ крупныя денежныя суммы отъ Общества «Продуголь» п въ томъ, что онъ не возвратилъ Обществу найденные имъ при обыскѣ, произведенномъ у одпого изъ служащихъ Общества «Продуголь», при влеченнаго за растрату, списки лицъ, ко торымъ «Продуголь» препровождалъ де нежныя суммы за разнаго рода услуги. На вопросъ назначенной по этому дѣлу се наторской ревизіи сенатора Нейдгардта Головня отвѣтилъ, что возвратилъ эти списки Обществу «Продуголъ». Послѣднее же отвѣтило, что передало ихъ въ Петер бургъ. Экстреннымъ распоряженіемъ ми нистра юстиціи Головня былъ отстраненъ отъ должности судебнаго слѣдователя и причисленъ къ министерству юстиціи. ■Соединенное присутствіе Сената постано вило назначить по этому дѣлу слѣдствіе для привлеченія Головни къ суду. Русско-германская конвенція. — Ha-дняхъ въ Петербургъ пріѣзжаютъ представители германскихъ министерства иностранныхъ дѣлъ и министерства юсти ціи и примутъ участіе въ составленіи рус ско-германской ковенціи объ авторскомъ правѣ. Ухудшеніе здоровья А. Д. Вяльцевой. — Въ состояніи здоровья А. Д. Вяльце вой наступило рѣзкое ухудшеніе. Дыханіе тяжелое, приходится прибѣгать къ кислороду. Пульсъ неравномѣренъ, 120— 124. Температура безъ перемѣнъ. Поздно ночью наступило рѣзкое ухудше ніе, такъ что съ минуты на минуту ожи даютъ печальнаго исхода. — А. Д. Вяльцева за вчерашній день настолько ослабла, что съ трудомъ узнава ла врачей и временно лишилась способ ности рѣчи. Пульсъ учащенный’. Шансовъ на выздоровленіе весьма мало. Тяжелое положеніе А. Д. Вяльцевой такъ сильно подѣйствовало ла мужа, что онъ сноза. слегъ въ постель и появилась боль въ ру кѣ и сердцѣ1. Дѣло Лыжина. — Судебный слѣдователь Александровъ съ совершенной несомнѣнностью устано вилъ 37 подлоговъ весьма серьезнаго ха рактера, произведенныхъ суд. слѣдовате лемъ Лыжинымъ въ дѣлѣ «Дашнакцу тюнъ». Лыжинъ не только измѣнялъ смыслъ протоколовъ и документовъ, но составлялъ н ложные протоколы, подписывая своей рукой фамиліи судебныхъ лицъ, даже вовсе отсутствовавшйхъ. Нѣкоторыя дѣйствія Лыжина въ указан ной области отличаются необычайной гру бостью; такъ, подписывая за другпхъ фа миліи, Лыжинъ даже пе старался зпако- ‘миться съ почеркомъ лица, за которое онъ подписывался, и подложность сразу броса лась въ глаза, тѣмъ болѣе, что Лыжинъ даже не считался съ тѣмъ, что данныя ли ца отсутствуютъ въ томъ мѣстѣ, гдѣ онъ производилъ подлоги. Въ своемъ заключеніи оберъ-прокуроръ Рейнеке отмѣтилъ, что наличность подло говъ и результатъ тяжелыхъ преступле ній но должности установлены съ несо мнѣнностью и поэтому вопросъ о преданіи I суду Лыжина надлежитъ рѣшить въ ут вердительномъ смыслѣ. Соединенное присутствіе Сената безъ преній постановило направить все про изводство по дѣлу Лыжпна въ петербург скій окружный судъ для предаыія Лыжи на въ установленномъ порядкѣ суду пе тербургской судебной палаты. 1 Лыжинъ, какъ извѣстно, въ настоящее время состоитъ членомъ виленской судеб ной палаты. Покушеніе на Джорджіева. — Около строющагося въ Петербургѣ буддійскаго храма находите® небольшой домякъ, въ которомъ живетъ Афгалгь Джорджіовъ—посолъ далай-ламы. і 27-го января Джорджіеву доставили по сылку, довольно большой ящикъ, который принесъ посыльный, сообщившій, что ему передалъ этотъ ящикъ какой-то неизвѣ стный, па- Троицкомъ мосту. Вскрыли ящикъ. Въ числѣ разныхъ ве-‘ щей нашли небольшой пакетъ, легкій на ощупь, опечатанный, размѣромъ въ 4 кв. вершка. I При пакетѣ- оказалось письмо, въ ко торомъ Джорджіева просятъ посылку вскрыть обязательно лично. Въ виду того, ЧТО’ на жизнь Джорджіева было уже нѣсколько’ покушеній, Джорджі- евъ вскрыть посылку отказался и сооб щилъ о ней членамъ пребывающаго въ Петербургѣ посольства. ! По телеграфу навели справки и послали ‘даже депешу на родину Джорджіева. Оказалось, что нѣть никакихъ свѣдѣній о посылкѣ. Джорджіевъ далъ знать въ полицію. Прі ѣхалъ патиціймейотеръ, полковникъ Галле. Послѣ продолжительнаго совѣщанія рѣ шили, принявъ всѣ мѣры предосторожно сти, отправить эту посылку на охтенскій полигонъ въ испытательную артиллерійскую коммиссію. Завтра ее тамъ вскроютъ. Предполагаютъ, что- въ посылкѣ можетъ! находиться, дѣйствительно, какой-нибудь’ разрывной снарядъ. Возобновленіе переговоровъ о мирѣ. — Телеграфируютъ изъ Константинопо ля, что ex-визирь Хакки-паша назначенъ делегатомъ для оффиціальныхъ перегово ровъ съ Болгаріей. Въ связи съ перегово рами о мирѣ онъ выѣзжаетъ въ Лондонъ. Порта склонна къ уступкамъ, — Какъ сообщаютъ изъ Константинопо ля, Шефкетъ-лаша имѣлъ совѣщаніе съ русскимъ посломъ Гпрсомъ. Порта склон на къ уступкамъ. Ея финансовое положе ніе рисуется без,падежнымъ. Жалованье чиновникамъ не платится. . Сраженіе. — Изъ Подгорицы сообщаютъ, что -на чавшееся вчера въ 10 часовъ утра сраже ніе безпрерывно продолжается. Весь день и всю ночь слышался громъ пушекъ и пу леметовъ. Турки предпринимали нѣсколь ко разъ атаку на черногорскія позиціи, но были отбиты Вѣсти съ войны. — Послѣднее сраженіе между Дерко- •еомъ и Бугокъ-Чевмеджей, по турецкимъ свѣдѣніямъ, заставило болгаръ очистить позиціи и покинуть 12 пушекъ, которыя опш не могли изъ-за распутицы взять съ собой. Тѣ же источники сообщаютъ, что во зобновленіе войны сербамъ не по силамъ; у нихъ нѣтъ ни одного солдата на ѳракій скомъ театрѣ войны. Въ Адріанополѣ. — Какъ сообщаютъ изъ Парижа, фран цузы снова обратились къ болгарамъ съ просьбой о разрѣшеніи иностраннымъ под даннымъ выхода изъ Адріанополя. Турецкій флотъ. — Въ Севастополѣ получено извѣстіе, что турецкій флотъ вышелъ въ Черное море и направился къ Варнѣ. Сдача «Гамидіэ». — Изъ Аѳинъ сообщаютъ, что турецкій крейсеръ «Гамидіэ», погруженный углемъ, шедшій изъ Краснаго моря, захваченъ тре мя греческими судами. Крейсеръ сдался. О торговыхъ осложненіяхъ. — Сегодня С. И. Тимашеву представ лялись депутаціи отъ промышленниковъ юга Россіи, которые указали ему на очень тяжелое положеніе промышленниковъ и на! то, что пароходныя сообщенія съ воюющи – 1 ми странами прекратились и страховыя Общества отказываются страховать гру зы. Тимашевъ отвѣтилъ, что съ этимъ ни чего сдѣлалъ нельзя, такъ какъ миръ мо жетъ разрѣшить эти осложненія. Пріемъ депутацій. — Сегодпя состоялся пріемъ многочи сленныхъ депутацій В. Ф. Джунковскимъ, Депутація отъ Общества московскихъ фа брикантовъ и заводчиковъ поднесла ад ресъ и 22 тысячи рублей на учрежденіе стипендіи и больничныхъ коекъ имени В. Ф Джунковскаго. Нъ несчастью съ бар. Г. Е. Фелькерза- момъ. — Члепу Гос. Думы барону Фелькерза- мѵ, попавшему подъ трамвай, вчера сдѣла на операція ампутаціи ноги. Возможно за раженіе крови. Положеніе очень серьезное.] Балъ. — Вчера состоялся грандіозный балъ Общества содѣйствія акадампетаогъ въ Александровскомъ залѣ городской думы. На концертѣ выступали артисты: Сави на, Ростова, Батистийи, Медея Фигнеръ, присутствовали: дворцовый комендантъ, С. И. Тимашовъ, жева управляющаго ми нистерствамъ внутреннихъ дѣлъ, нѣкото рые члены Государственныхъ Совѣта н Думы и профоосора университета Грвбов- овій и Чистяковъ. ‘ О картинѣ Рябушкина. — Въ московскихъ художественныхъ кругахъ много разговоровъ вызываетъ ис торія съ картиной покойнаго худож ника Рябушкина— «Въѣздъ посольства въ Москву». Эта картина была пріобрѣтена совѣтомъ Третьяковской галлереи для пос лѣдней, но благодаря настояніямъ вернув шагося нзъ-заграницы члена совѣта Остро- ухова, который былъ противъ картины, во просъ затормазился. Теперь совѣть ушелъ въ отставку п вопросъ о картинѣ остался совсѣмъ невыясненнымъ. Въ музеѣ изъ вещей Рябушкина имѣется только два по лотна, оба малоцѣнныя, настоящая же кар- типа— наиболѣе крупное и тншічпое произ веденіе талантливаго художника, произве деніе, которому мѣсто только въ обществен номъ музеѣ. Художники готовятъ коллек тивное выступленіе съ протестомъ въ слу чаѣ, если новый совѣтъ откажется купить картину. Таинственный аэропланъ. — Изъ Одессы сообщаютъ, что близъ станціи «Слободки» замѣченъ аэронланъ, который сдѣлалъ нѣсколько поворотовъ въ воздухѣ и скрылся по направленію къ австрійской границѣ. Арестъ офицеровъ. — Изъ Вильны сообщаютъ, что въ мѣс течкѣ Первишкахъ задержаны два австрій скихъ офицера, предполагаютъ, что это военные шпіоны. Избіеніе евреевъ. — Изъ Кіева сообщаютъ, что группа союзниковъ три дня сряду производила избіеніе евреевъ-грузоотправитедей кіев ской товарной станціи. Вчера избіеніе было особено жестокое. Говорятъ, евреями подана жалоба выс шимъ властямъ. Жандармская полиція ходатайствуетъ объ административной высылкѣ погром щиковъ. Дѣло Дальскаго и Рейнеке. I — Вчера въ петербургскомъ коммерчес комъ судѣ слушалось дѣло по иску, пред явленному артистомъ Императорскихъ театровъ Дальскимъ къ антрепренеру Рей неке на сумму 50,000 рублей. Коммерческій судъ призналъ это дѣло ему не подсуд нымъ, ссылаясь па разъясненіе Сената о томъ, что въ дѣлахъ, касающихся артисти ческой дѣятельности, ие примѣнимы нор мы торговаго права. Судъ. — Сегодня въ московской судебной па латѣ разсматривалось дѣло, являющееся отголоскомъ •рейнботовщтш, бывшаго на чальника московской сыскной по лиціи Моисеенко п чиновника сыскной по лиціи Ботнева. Это дѣло является резуль татомъ гаринской ревизіи. Подсудимые об виняются въ кражѣ кредитокъ у воронеж скаго помѣщика Тарасова на 80 тысячъ рублей. Подозрѣвается ихъ матеріальное соучастіе. Моисеенко боленъ и лежитъ въ лечебницѣ, дѣло о темъ вьтдѣлеяо. На скамьѣ подсудимыхъ одинъ только Бот- невъ. Приговоръ ожидается завтра. Дуэль. — Сегодня между двумя репортерами «Вечернихъ Извѣстій» Ч. и М. состоялась вблизи станціи «Химки» по петербургско му шоссе дуэль. Ч. легко раненъ въ лѣвую руку. Къ этой дуэли въ мірѣ журналистовъ относятся иронически. СПЕЦІАЛЬНАГО ВОЕННАГО КОРРЕСПОНДЕНТА „С.-П ЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФ НАГО АГЕНТСТВА». Г Р У Е М И Р Ъ. Подробности взятія Барданьоли. — Послѣ взятія укрѣпленія большого Барданьоли . генералъ Вукотичъ съ мно гими черногорскими штабъ-офицерами ос матривалъ его. Здѣсь, по ихъ мнѣнію, не было упущено «икакихъ указаній совре менной науки о фортификаціи и были воз двигнуты большія земляныя насыпи надъ стрѣлковыми рвами, желѣзныя покрытія, валы изъ мѣшковъ съ пескомъ. Страшный видъ представляли нагро можденные въ рвахъ п брустверахъ тру пы павшихъ вчера ш страшной рукопаш ной схваткѣ. Въ главномъ окопѣ пере- „С-П ЕТЕРБУРГСКА ГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Возложеніе вѣнковъ, — Отъ имени Государя Императора и Государынь Императрицъ Александры Ѳеодоровны и Маріи Ѳеодоровны возло жены живые цвѣты на гробы почившихъ грифа Голенищева-Кутузова и профессо ра музыки Кювдингера. На гробъ послѣд няго возложены вѣнки отъ имени Вели каго Князя Константина Константинови ча и Князя Іоанна Константиновича.. Нъ кончинѣ гр. Голенищева-Кутузова. — Государыня Императрица Марія Ѳе одоровна съ Великой Княгиней Ксепіей Александровной изволила посѣтить вдову графа Голенищева-Кутузова и, помолив шись у гроба покойнаго, выразила семьѣ скончавшагося свое соболѣзнованіе. — Семья покойнаго графа Голенищева- Кутузова получила телеграмму соболѣзно ванія отъ Госузаря Императора п Госуда рыни Императрицы. — На панихидѣ присутствовали князь Константинъ Константиновичъ п предсѣда тель Совѣта министровъ. Около Гос. Думы. — Думская коммиссія по военнымъ Дѣ ламъ ®ъ закрытомъ засѣданіи приступила къ разсмотрѣнію законопроекта объ отпус кѣ средствъ па усовершенствованіе оборо ны государства и на пополненіе загото вокъ для матеріальной части артиллеріи. ! — Выяснилось, что изготовленіе докла довъ по финансовымъ смѣтамъ вѣдомствъ закончится къ 1 марта, а обсужденіе бюд жета въ общемъ собраніи Гос. Думы мо жетъ начаться въ концѣ марта мѣсяца т. г. Съѣздъ. — Отрылся съѣздъ представителей го родскихъ кредитныхъ Обществъ. Въ про- травпму съѣзда входятъ вопросы о ‘введе ніи ипотеки иа всемъ пространствѣ Рос сіи и о разрѣшеніи выпуска 50-рубледаыхъ облигацій учрежденій’ центральнаго банка. Учрежденіе стипендій. МОСКВА. Общество заводчиковъ и фабрикантовъ учредило 5 стипендій име ни Джунковскаго при практической ака деміи коммерческихъ наукъ а койку въ Иверской общинѣ сестеръ милосердія. Ку печество учредило 2 стипендіи прп ака деміи. Съ Джунковскимъ прощались де путаціи отъ разныхъ Обществъ и сосло вій, причемъ ему были поднесены адресы и иконы. Къ 300-лѣтію царствованія Дома Романо выхъ. РИГА. Въ ознаменованіе ЗОО-.тѣтія царствованія Дома Романовыхъ лвфлянд- екюе дворянство учреждаетъ фондъ въ 80.000 руб. для призрѣнія овльоыгахъ ра бочихъ на случай болѣзни и старости ходатайствуя о присвоеніи этому фонду имени Ромашіошскаго. Юбилейныя торжества. КИШИНЕВЪ. Начались юбилейныя торжества по случаю 100 -лѣтія духовной семинаріи—перваго разсадника правосла вія, русской культуры и государствен ности въ пргаеюедцнелнюй къ имперіи ча ста Молдавіи. Съѣздъ. ЕКАТЕРИНОДАРЪ. Съѣздъ нефтепро мышленниковъ принялъ рядъ постановле ній, вызываемыхъ введеніемъ въ дѣйствіе закона о страхованіи рабочихъ. Полудное обложеніе на нужды: съѣзда установлено въ V , копѣйки. Штрафъ. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Нюлапдсікій гу бернаторъ оштрафовалъ управляющихъ ряда большихъ типографій І^льситфор- са на 1,000 марокъ каждаго за неиспод- нопіе требованія властей о представленія экземпляровъ изданій глашому управле нію по дѣломъ печати. Въ случаѣ неис полненіи требованія въ «ѳшдвеаеый срокъ губернаторъ повыситъ штрафъ до 2.000 марокъ. —- — ^ – – Ожесточенный бой. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Въ окреотж- стлкъ Галиипши продолжается ожесто ченный бой. — Извѣстій изъ Буланра нѣть. ‘ Пріемъ пожертвованій. — Правительство, изыскивая средства для продолженія войны, объявило пріемъ безвозвратныхъ пожертвованій комитету на ціональной обороны, установило ирадэ сул тана на право реквизиціи всѣхъ нужныхъ на военныя потребности товаровъ и вы пускаетъ внутренній заемъ на пять милліо новъ турецкихъ фунтовъ, обязавъ каждаго биты всѣ находившіеся въ немъ. Увидя это, находившіеся въ сосѣднихъ овалахъ турки обратились въ бѣгство* по направле нію къ Скутари, понеся большія потери отъ дѣйствія черногорской артиллеріи и пулеметовъ. Сильно пострадали отъ штурма и черно горскіе батальоны, особенно велики поте ри среди офицеровъ. Перебиты всѣ офи церы, подававшіе блестящій примѣръ са мопожертвованія и храбрости. Нынѣ приняты мѣры для штурма силь но укрѣплепнаго малаго Барданьоли. Черногорскія батареи, поставленныя иа большомъ Барданьоли, обстрѣливаются ту рецкими батареями съ равнины. ПО ТЕЛ ЕГРА Ф У. С О Ф I я. Благодарность. — Царь Фердинандъ благодарилъ 22-й полкъ Рыльской дивизіи, дравшійся въ Булаирѣ съ шестью дивизіями турокъ въ теченіе 2 -хъ дней. Въ Булаирѣ. — Въ Булаирѣ болгары окопались. Ту рецкіе броненосцы обстрѣливали лѣвый флангъ болгаръ. Потери турокъ. — Оффиціально потери турокъ при Бу лаирѣ исчисляются болѣе 5 тысячъ чело вѣкъ. Похороны турокъ. — При Булаирѣ похоронено 2,500 ту рокъ, 59 офицеровъ ® 1 полковникъ. Высадка у Подимы. — Два крейсера, два миноносца и шесть баркасовъ высадили въ Подгоіѣ 250 турецкихъ добровольцевъ. Батальонъ бол гарской пограничной стражи принудилъ ихъ вернуться въ море. Пушечный огонь съ турецкихъ судовъ оказался нѳдѣйстви- теленъ. Турокъ убито 25, взято въ плѣнъ 1С>. Болгаръ убито 2, ранено 18. Неудавшаяся высадка десанта. — Двѣ попытки высадки десанта въ Шаркіоѣ отбиты съ огромными потерями для турокъ. Со стороны болгаръ убито бо лѣе 100 человѣкъ. — Турки въ Шаркіоѣ высадили за 2 дня 2 дивизіи1. Атака болгаръ и стрѣльба ар тиллеріи по дивизіямъ вызвали среди вы садившихся панику. ѵ У Чаталджи. — Атака турокъ въ Чаталджѣ отбита въ центрѣ и на-лѣвомъ флангѣ, а на правомъ флангѣ, гдѣ турки атаковали болгаръ подъ прикрытіемъ флота съ Мраморнаго моря и залива Буюкъ-Чекмедже, болгары отступи ли на 6 километровъ и укрѣпились на но выхъ позиціяхъ. Вылазка. — У восточнаго сектора Адріанополя турки сдѣлали вылавку, были разбиты п бѣжали за форты. О переговорахъ о мирѣ. — Изъ освѣдомленнаго источника го ворятъ о предстоящей встрѣчѣ Хакки-пашл съ Тодоровымъ въ Ривьерѣ’ для перегово ровъ о мпрѣ. ПЕТЕРБУРГЪ. Вызовъ на дуэль. — Поэтъ Потемкинъ вызвалъ на ду эль троихъ великосвѣтскихъ мшодъпхъ людей, оскорбившихъ «го жену— артистку «Кривого Зеркала» Хованскую. Убійство. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Сегодня на вокза лѣ артельщикъ Сѣрошганъ выстрѣлилъ че тыре раза въ содержателя мельницы Бразу- ля п убилъ задержавшаго его жандарма. Горбача. Забастовка студентовъ. — Въ горномъ институтѣ студенты рѣ шили продолжать забастовку ,Режиссеръ театра Миніатюръ, что въ домѣ Маш ель, В. М. Яновъ оставилъ службу въ этомъ театрѣ по взаимному его съ антрепри зой соглашенію н получилъ полное мате ріальное удовлетвореніе. Г. Яновъ пригла шенъ режиссеромъ въ одну изъ большихъ драматическихъ труппъ провинціи. „ Н А Ч А Л Ь С Т В О ” . Даетъ фельдфебель солдату двугрпвен- гтый и приказываетъ: — Купи мнѣ бутылку водки, фунтъ кол басы, два фунта хлѣба, да четверть табач ку. Да смотря не забудь принести полтин никъ сдачи. И солдатъ въ точности выполняетъ при казаніе, потому— — Начальство. Ослушайся—жизни не радъ будешь. Пожалуйся— пе повѣрятъ. А «ели и повѣ рятъ, да накажутъ «начальство», оно ни когда не проститъ, люто мстить будетъ. Эта притча о фельдфебелѣ и солдатѣ о низкомъ и еще низшемъ, чрезвычайно ча сто находить подтвержденіе въ нашей повседневности. Чѣмъ ниже начальникъ, тѣмъ болѣе высокимъ онъ считаетъ свое положеніе, тѣмъ разнообразнѣе «осуществ леніе» имъ своей власти. •Вотъ одинъ изъ варіантовъ. •Въ одномъ изъ селъ Харьковской 176 . есть фабрика. На фабрикѣ, конечно, есть рабочіе. А гдѣ есть рабочіе, тамъ, понятно, должно быть и начальство. Везъ ѳтого никакъ нельзя. Такъ вотъ, есть начальство и на этой фабрикѣ. Называется оно: — Господинъ X. А еще иначе: — Господинъ смотритель. II задумало это самое начальство полу чить : — Съ двугривеннаго полтинникъ сдачи. Рѣшило открыть — «Потребительскій магазинъ». Накупило никуда не годнаго товара (на до полагать— галантерейнаго) и принялось «распространять» его между рабочими. Спо собъ распространенія— самый доступный— — Лотерея. Прямая выгода- для «покупателя». Мож но получить: — За пятачекъ—рубль. «Предпринимателю» тоже не въ убытокъ. Но странно, видно въ разсчетахъ вышла сшибка: не захотѣли рабочіе покупать за пятачекъ—рубль. Сочли, глупые, почему- то для себя это невыгоднымъ. Каждый по чему-то рѣшилъ, что попадется ему обяза тельно— — «Аллегри». Пришлось напомнить о своей власти: — Бери билетъ, не артачься, а не хо чешь, такъ все равно удержу изъ заработка •тоимость билета. Привлекло начальство – къ своей «опера ціи» и работающихъ на фабрикѣ дѣво чекъ, зарабатывающихъ — По гривеннику въ день. Но, вѣдь, далъ солдатъ фельдфебелю съ двугривеннаго полтинникъ сдачи, садъ получая — Гривенникъ въ мѣсяцъ. •Вотъ потому-то рабочіе— и взрослые, д дѣти—давали «сдачу» своему начальнику. с Яз. скемировскій. справочныя евдаш я. КАЛЕНДАРЬ. п р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь . Среда, 30-го января. На утр. Е в. Іоан. 10, 9—16. Н а лит. ап. Е вр. 13, 7 —16 я 1 Птр. 4, 1—11. Е в. Мте. 5, 11-19 и Мар. 13,23—37. Муч. И пполита, папы Р им скаго, Кеясорп- ••а Савппа, Х рпсін, Ѳ еофила: Св. трехъ • вят.: Василія Великаго, Г ригорія Богосло ва и Іоанна Златоуотаго; Й реп. Зинояа. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской 2-й: городской почтово- телеграфной конторы. И зъ Н иколаева— Ш найдеръ, и зъ Яуган- <м;а— П оливодѣ. Списокъ 1 /гхговны .чг дпламъ харьков скаго съіъзда мировыхъ судей, назна ченныхъ къ слуш анію на 31 января 1913 года, въ 10 час. ут ра. А, Аксютиной, обв. по 16® с/г. уот. о наказ.; А. Корохова въ присвоеніи; Т. п 3L Т руновы хъ и Е. Ерофевой по 38 и 33S от.; А. А хвледіани, А. 31а- го.тоблшшшлл п Ш . Эліова по 31 п 38 ст. о наказ.; 3L Барковой по 131 и 136 ст._ уст. о шнсаз.; С. П ернгняа по 123 п 128 ст.; А. К ачурьятщ а по 177 от.; Д. Куиш ырелко по 169 ст.; Е. П аниной по 169 ст.; Д. М акаровой по 2 ч. 1112 ст. уст. объ акц.; С. Гогггоренко по 142 ст. уст. о наказ.; И. Васильева по 31 и 1 п. 2 и 38 п 41 ст.; IL Бородъ ко по 2 ч. 1114 уст. акц. сбор.; В. М ака рона по 112 ст. уст. о наказ.; А- Арясаповой по 131 ст.; А. Тарасенко по 172 ст. я 169 ст.; П. Курмановой по 139 п 138 от.; Г. Свѣш тпсова, И. Ав- дѣенко п М. Х орзунова въ присвоеніи. Засѣданіе съ 4 часа вечера. Б. ІІнакова и С. Ткаченко по G, 11, 169 и 170 ст. уст. о нак.; Е. Верюпгаюй по 1 п 2 п. 1114 ст. объ акц. сб.; А. Трубчаш ш ова по 131 ст. уст. о нак.; С. Форостенко по 38 и 134 ст. уст. о н ак аз- Г. Давидченко по 38 ст.; А. Грыбиной по 1113 ст. уст. объ акц. сб.; П. Вяхорова по 1 н 2 ч. J114 с т .; А. и В. Гольбергъ по 29 ст. уст. о I н аказ.; А. Сиренковой и М. Ганичевой | по 133 ст.; II. Д р аки н а по 171 ст. уст. j о пак.; П. Зинче нко по 123 ст.; А. 1 Ншкнпковой по 131 ст.; М. Толотинкова по 1360 от. улож . о наказ.; Ф. К а л а ш никова по 172 ст. уст. о н ак.; Е. Олей- тсковой по 1113 ст. и 1 ч. 1114 ст. уст. объ акц.; И. Ж итника по 180 ст. уст. о и а к .; И. Бондаренко и А. Д ей виса, въ аавед. крпдеп.; Е. Колесникова по 1177 ст. уст. объ акц.; Ф. Левченко по 142 ст. уст. о н а к .; П. Кешнпгь- оглы по 1 л 2 п. 1114 ст. уст. объ акц. Бюро труда Общества -помощи больнымъ недостаточн- учащ, въ высш. учебн. заведеніяхъ гор. Харькова рекомендуетъ студентовъ и курсистокъ въ качествѣ учителей, переводчиковъ, переппечик. п для выполненія всевоз можныхъ медшгинскжхъ, техническихъ н цруг. работъ. Московская, ЛЬ 23, ежедн* (не исключая празшгк.) отъ 11 до 2 чао. Безплатная амбулаторная лечеб. иица О-ва пособія бѣднымъ ев. — реямъ г. Харькова (Черноглавсвскаа, домъ •’б 24). Пріемъ больныхъ, врачами по спѳніазіь* кости въ часы расписаніи. Запись до 19 часовъ дня. Безплатная зубная амбулаторія для дѣтей низшихъ школъ г. Х аРь> нова харьк. зубоврачебнаго О-ва. в г іе ю дѣтей отъ 3 я. лш і до б ч. ввч. Нашъ край. ПОЛТАВА. {Ошъ нашего корреспондента). Городскія дѣла.— Кандидаты на постъ губернатора. Прошли у пасъ городскіе выборы, it вниманіе всѣхъ даятересующихсяі дѣлами городского самоуправленія обращено было на губернское присутствіе— утвердятъ ли оно выборы или нѣтъ. Опытъ предыдущихъ лѣта достаточно показалъ, что выборы состава съ ярко оппозиціоннымъ элемен томъ обыкновенно отмѣняются, а наши выборы, какъ извѣстно, дали столь не- ржиданные результаты, что, пожалуй, мо гутъ поставить втупикъ и администрацію… Дѣло въ томъ, что на выборахъ со вершенно стушевана была партійная окраска борющихся группъ, и вновь из бранный составъ гласныхъ полтавской го родской думы; получился весьма пестрый— рядомъ съ союзникомъ Чечулинымъ из бранъ и лидеръ мѣстныхъ ка-детовъ Ста рицкій, лота въ ногу съ правыми Дудни комъ и Рѣпевкомъ прошли въ думу видные прогрессисты СіялъскШ, Семеиченко н дру гіе… Карты, что называется, смѣшались, ,и •стародумцы, и прогрессисты провели еъ думу не только своихъ лидеровъ, пс и многихъ рядовыхъ работниковъ своей группы… Такимъ образомъ, несмотря на налич ность прогрессистовъ въ новой’ душѣ, «бла гонамѣренность» ея въ большинствѣ все- таки внѣ сомнѣній, и, слѣдовательно, «по водовъ» къ отмѣнѣ выборовъ, казалось,! нѣтъ… Для обжалованія ихъ избирателя» срокъ прошелъ, и слово, что называется, принадлежитъ теперь губернскому при сутствію по городскимъ дѣламъ. Между тѣмъ, присутствіе и медлитъ ут вержденіемъ… Предполагаютъ, однако, что съ возвра- ‘щеніемъ изъ Москвы- губернатора- гр. Му равьева выборы будутъ утверждены. Единственно, что предстоитъ—ото до полнительное доизбраніе 5 гласиыхъ-хри- стіанъ, такъ какъ по разъясненію губ. присутствія евреи-гласные назначаются въ «размѣрѣ» 10 % полнаго комплекта гласпыхъ-хрпстіанъ, въ то время, какъ при происшедшихъ выборахъ имъ оста вили 5 креселъ въ думѣ изъ состава поло женныхъ 53 гласныхъ. Въ рядахъ ‘мѣстной администраціи, какъ извѣстно изъ телеграммъ, предстоитъ рядъ перемѣнъ. На мѣсто уходящаго въ Москву тр. Му равьева называютъ усиленно, кромѣ одес скаго градоначальника Сосновскаго, про курора одесской судебной палаты Молова, бывшаго прокурора полтавскаго окруж наго суда. Г. Моловъ весьма популяренъ въ Полтавѣ, состоитъ даже уѣзднымъ гласнымъ (по довѣренности жены, урож денной Старицкой). Ето кандидатура встрѣчаетъ сочувствіе во всѣхъ обще ственныхъ и правительственныхъ кругахъ города. ДМ ИТРІЕВЪ, Курской губ. (Отъ нашего корреспондента). Борьба съ сектантствомъ. Развитіе сектантства въ тѣздѣ, особенно баптизма, серьезно тревожить духовенство. На-дняяъ въ нашемъ городѣ состоялось М еищ ологии и гр а н а . Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. ВБШЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЪ. С.-Петербургъ. 29 января 1913 года. Барометрическіе минимумы въ Ислан діи, на югѣ Европы и въ бассейнѣ Оби: Рейкьявикъ 743, Лозовая 755, Омскъ 766; максимумы въ западной Европѣ, на сѣверо-востокѣ Россіи и въ восточной половинѣ Сибири: Карлсруе 778, Усть- Цыльмя 772, Чита 785. Осадки выпали во всѣхъ раіонахъ кромѣ сѣверо-восто ка. Температура ниже нормы на сѣверо- востокѣ и въ части востока: выше нор* мы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 30 января. Умѣренно теплая погода, осадки воз можны. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ Ш Ь Ш Б , 29 ян варя 1913 г. _______ • М *£ 2 ■ сп Л – “о.З «5. 2 ».0*0« 2 а 3 Еѵ<о S О П- О- ^ Q, о и 2 f: ® л* ^ п у 91 ^ 5 w і* « 03 о о о о о о nj и л ац S o СГ Hccf-o JcOSXsm “ О 7 у. 0.0 —0.4 95 741.7 0 10 “ 1 *. 0.0 0.7 88 743.0 ссв.-1 10 — 9 в. 0.01—2.6 90 746.2 с.-І 10 — Г X ° S 0.0 -0 .8 91 743.6 — 10 – О. и ° _________________________________ I f% +6.1 -4-4.7 + 6 —4,5 – + 3 – 5 И _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J _ * » L – i s i* 0.0 —13 0 -3 .7 — 0 — .•e| 14 s a , Темп. f наибольш . 1.4 (было 6.C въ 1904 г.) возд. { наименып.—З.б (было-25.2 въ 1911 г.) ТЕУПЕРДТУРА ПОЧВЫ HI ШЩ. . ^ ^ ^ ь ь и н S « I 2 5 3 ” “ ° ° г о ю о § 2 8 8 О ч~і ГЧ irt Wt Ч-* CN со і *і~ 7 у .-0.2 0.0 0.1 0.8 1 ѵ. 1.6 0.1 0.2 0.9 2.4 3.5 4.6 £ 9 в. -0.9 -0.1 0.1 0.9 I | 0.2 0.0 0.1 0.9 I Р’ Q, ( О ? I Температура но- наибольшая 0 .0 . верхности почвы наименьшая— 0 . 2 . 1 сантиметръ=0.225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру,- бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 21 годъ. С . Семилѣтовг. спеціальное совѣщаніе духовенства по се му поводу, подъ предсѣдательствомъ .рыль- скаго викарія Никодима. Засѣданіе происходило въ земскомъ домѣ и было обставлено необычайной тор жественностью. Присутствовало все город ское и уѣздное духовенство. Было дано разрѣшеніе присутствовать и стороннимъ лицамъ. Самое «совѣщаніе» носило очень вялый характеръ. Бесѣду велъ исключительно епископъ, знакомый съ баптизмомъ только по книжкамъ. Духовенство, по обыкнове нію, чувствовало себя при епископѣ по давленнымъ, робко жалось и почтительно молчало. ! Сущность бесѣды еи. Никодима своди лась къ преподанію пріемовъ слювесаюй борьбы съ сектантанта». Владыка указывалъ, что въ «словесномъ турнирѣ» всегда слѣдуетъ предпочитать «наступательную тактику-» «оборонитель ной», самому задавать вопросы, а не ждать ихъ отъ «противника». —• Иначе васъ всегда могутъ озадачить неожиданнымъ вопросомъ и «обезору жить»… Свои «слабыя» мѣста Владыка совѣто валъ тщательно скрывать и обходить въ спорѣ. Наоборотъ, «противника» рекомен довалъ «ловить въ слабомъ пунктѣ» и, когда это удастся, отнюдь не пускать его въ болѣе сильную «позицію», но «тѣс нить» на мѣстѣ до полной «сдачи и капи туляціи»… Получалось впечатлѣніе, будто рѣчь идетъ о заправской «борьбѣ», вродѣ французской, но никакъ не о религіоз ныхъ вопросахъ. Совершенно случайный эпизодъ далъ возможность еп. Никодиму на живомъ при мѣрѣ продемонстрировать рекомендуемый имъ способъ борьбы. Одинъ простолюдинъ, присутствовавшій на совѣщаніи, попросилъ разрѣшенія ска зать нѣсколько словъ. Разрѣшеніе было дало. Простолюдинъ безхитростно, но очень ярко изобразилъ поведеніе ■соборнаго Дмит ріевскаго протоіерея Пономарева, который даже въ храмѣ ругается «чортомъ» ш с… с…, выбрасываетъ лзъ алтаря просфоры и поминанія, къ которымъ приложено ме нѣе 5 копѣекъ, швыряетъ въ лицо плату, которая кажется ему низкой:, отказывается отъ требъ у бѣдняковъ и проч. Было совершенно очевидно, что «про стецъ» хотѣлъ указать корень, источникъ, откуда чаще всего идетъ отпаденіе отъ церкви, а, быть можетъ, и другой опо-с-объ борьбы съ сектантствомъ—добрый примѣръ духовенства. Еи. Никодимъ, прервавъ его, сурово-на ставительно произнесъ: — Рабъ Божій! То, что вы говорите, вовсе не относится къ нашему дѣлу. Мы говорили о- томъ, какъ бороться съ вра гами вѣры, а вы предаетесь осужденію вашего духовнаго’ отца. Ввзглянлте. какъ кротко его лицо, и съ какимъ незлобіемъ и терпѣніемъ слушаетъ опъ ваши оскорб ленія. Взгляните— и успокойтесь! Преосвященный продолжалъ «поражать» простолюдина въ «слабое мѣсто», обличая его въ недостаткѣ уваженія къ пастырю церкви, въ отсутствіи братолюбія, смире нія, терпѣнія и прочихъ христіанскихъ качествъ. — Пусть вашъ «духовный отецъ» и, дѣйствительно, ле лишенъ слабостей. Но еще большій грѣхъ-осужденіе. «Не судите. ЗРЬЛИЩ А. Среда, 80-го января. Оперный театръ. П рощ альная гастроль О. О. П реображен ской. В ач. в ъ 8 ч. в. Театръ Муссури. „Сорочпнскій ярм арокъ*, опер. в ъ 4 д., по Гоголід. Н ач. в ъ 8Ѵ* ч. в. Лоаматическш театръ. , Д ворянское гвѣздо“, И . С. Т ургеневъ. Н ачало в ъ в1/* ч. в. Театръ Грикке. „Доходное мѣсто*, ком. в ъ 5 д. Н ачало в ъ в Ѵ а ч . в . Театръ Миніатюръ. „Волшебные звуки Ш опена*. Театръ Волъчини. „M-Пе Заза*, 2) „Аптекарь*, 3) „Ж енщ ина —Сирена*. Редакторъ Н. П. ДР0ЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. гіШПМГТНЪ п о в и в . б а б к а , оказы ваетъ ▼j/PPlUnDy пособіе беремен. и роженпц* Д м итріевская улм 29. ___________ 4749 80—22 П овивалъ- ІЛ іМ С П Л О Г и П О п ри н и м аетъ’ ная баб ка іГ З П С г U D lf lH /l беремен. с рож еп. К о п то гекая у л ., А6 17. 12294 10—5 ДМ ИТРІЕВА, прин. берем. и рожен. Д м итріевская Л« 22. 12538 10-6 С П IffflnUHDIIIt повив. бабка, прин. бе- • #Ь Л іП ДП П СІІО і рем. п рож ен. Гонча ровскій бульв., Ла 3, телеф. 80-83. 12226 5—8 K O Z l k F R Q п о в и в б а б к а , п р и н . П и Д О С О Н у б е р . и р о ж , Б.-ІІа- насовская, 49, ___________________ ?іі162 10-10 Г ТПП вТОУН знающ. нѣм еик. яз., практ. ѵіУД* ІВДП у и теор., ищ. у р м спеціал.: нѣмецк. и м атем атика. Скобѳсевскай пл., No 27, кв. О рлова. _____________________ 3—2 Студентъ-технологъ, “« т 1 ™ т- pKt ѳкзам. и репетир. и о всѣ м ъ предмет. срѳдн.- учебя. зав,, готовитъ студ.-техпол. по пред- мѳт. Im in im u m ’a. Технологическая, 13, кв. 9, П рокоповичъ, дом а отъ 2 —6. 13193 2—1 0*1* у П -У Н И ВЕР. готов. и репетяр. по всѣмъ предм. ку р са сред.- учебн. завед. Пуші«инс*к:ая ул., 45, кваіуг. 6. лично 5—8 час. ___________ 3—1 Р Т у Д -У-ТА готовитъ п репетируетъ по предмет. сред.-уч. завед. Больш ая практика. Клочкопская улица, домъ ЛЬ 47, кварт. 3. 3—1 С Т У Д , ‘ТЕХ Н О Л О ГЪ БЕРЛ И Н СК ІЙ репетир. по математ. и физ. Бѣтхіродсская, домъ ЛЬ 8, дом а отъ 7 час. вечера. _________________________ 13228 3—1 Р Т у П -юристъ ищ етъ уроковъ по вс. предм., спеціалън. русск. яз., латинск. и математика. Петинская, ЛЬ 100, кв. 4, В. И . Д ьякипъ. 3—1 м д Т а м готов, п а аттест. зрѣ- ^ f ттп\€Л 1 С ІІІІІ лости п репетируетъ по всѣ м ъ предм етам ъ ср.-учеб. заведепііі. Согласенъ в ъ отъѣ здъ. С ирохипская ул., Л5 4, кварт. 1. 12140 4—8 f t H f ! ІІЕѴТІІѴЪ (мед.) готовятъ п pen І І 7 Д П С Д Л И D по м а т е м а т и к ѣ за воѣ классы ср.-уч. зав , бы строе усваи ва ніе теоріи и легкіе методы рѣш енія’ задачъ, В ладим ірская, 80, кв. 4, спр. Дябготтъ. отъ 11—1 ч. и отъ 3—6 ч. Ь -8 . 0 Т У Д .-Р Е О ИСПРАЕЛ: ЧЕТВЕРТИ w учен. м л а д т . классовъ по «л гем„ лат., рус-к. яз. п др. пре.дяг. С лф щ . пжсьм.: П ассажъ, до востребсяѵ дрсд^ я.г, входа. Спл._ Да 6S7, ______ _ 0 Т У Д Е Н Т Ъ -Е В Р Е Й (медалистъ) “со лп- -‘сеп ъ получить урокъ. -С о .’ ѣякико ?.■ вер.г. ЛЬ. ч 1, кв. вубн. врача Ванезск спЬос. студрпта- I t- 1 да не судимы будете»,сказано въ словѣ Божіемъ., а вы, рабъ Божій, дерзнули осу дить духовнаго отца, а съ «имъ вмѣстѣ всѣхъ пастырей, адѣ собравшихся, и меня, архіерея Божія, съ визга… Растерявшійся и испуганный «про стецъ» сталъ просить у всѣхъ прощенія… П о Р о с с і и . Грандіозный пожаръ. РОСТОВЪ – НА – ДОНУ. Въ ночь на 27-е января на территоріи ростовскаго порта произошелъ грандіозный пожаръ. Около 9½ час. вечера загорѣлся пакгаузъ Русскаго Общества пароходства и торговли. Почти одновременно во всѣхъ частяхъ го рода послышались выстрѣлы. [ По сообщенію сотрудника «Утра Юга», ко мандированнаго на мѣсто происшествія, вы явилось слѣдующее. Около 9 час. вечера вблизи пакгауза силь но чувствовался запахъ гари. Затѣмъ сквозь щели стѣнъ и дверей началъ пробиваться I дымъ. Матросы стоящей у берега баржи не- I медленно подняли тревогу и бросились раз бивать замки у двери пакгауза. Когда дверь была уже на половину взломана, изъ пакгау за раздались оглушительные взрывы, силой которыхъ оторваго крышу пакгауза. Послѣ • началась настоящая канонада. Взрывы слѣдо вали одинъ за другимъ безъ перерыва; всѣхъ ихъ было около сорока. Прибывшій съ на рядомъ приставъ и всѣ пожарныя команды въ теченіе получаса лишены были возмож ности приступить къ исполненію своихъ обя занностей. Какъ выяснилось, взорвались ба- лоны, въ количествѣ 400 шт., наполненные жидкой угольной кислотой. Балоны взлетали высоко вверхъ я разбрасывались за предѣ лами порта. Нѣсколько торпедовидныхъ балоновъ по пало на баржи, причинивъ имъ поврежденія. Уцѣлѣли только желѣзные балоны. Чугун ные, разрываясь на мелкія части, разсыпали свои осколки на улицахъ, далеко отстоящихъ отъ набережной. Послѣ открытія дверей пакгауза вспыхнулъ огонь и мгновенно охватилъ весь находя щійся внутри его товаръ. Къ этому време ни къ мѣсту происшествія прибылъ градо начальникъ г.-м. Зворыкинъ и лично самъ руководилъ борьбой съ разыгравшейся сти хіей. Вызвана была рота. Таганрогскаго пол ка, оттѣснившая массу публики, устремив шейся къ мѣсту пожара. На пожарѣ работа ли всѣ городскія пожарныя части и четыре паровыя водокачки. ІІо словамъ начальника порта, пожаръ воз никъ отъ самовзрьгва жидкости. Въ началѣ 12 час. ночи пожаръ сталъ слабѣть. Чины пожарныхъ командъ тѣмъ не менѣе продолжали стоять на своихъ по стахъ и усиленно работать. На территоріи порта, вблизи мѣста пожара валяются кипы бумаги, картона, груды чернослива, осколки разбитыхъ баллоновъ. Окна въ сосѣдникъ строеніяхъ всѣ разбиты. Зарево и оглушительные выстрѣлы при влекли къ мѣсту пржарища громадную толпу народа. Соляной и Таганрогскій спуски были запружены любопытными. На складѣ была масса баллоновъ, напол ненныхъ, согласно препроводительнымъ до кументамъ, углекислой жидкостью. За вѣр ность содержимаго дъ баллонахъ, говоритъ начальникъ порта,—конечно, ручаться нельзя. : Поражаетъ то обстоятельство, что сравни тельно безопасная жидкость обнаружила та кую колоссальную силу взрыва. На это об стоятельство обратилъ вниманіе и г. лоли- ціймейстеръ, распорядившись арестовать единственный уцѣлѣвшій баллонъ для изслѣ дованія его содержимаго. ■Градоначальникъ, бесѣдовавшій съ сотруд никомъ газеты, сказалъ, что баллоны летали въ воздухѣ, точно орудійные снаряды; были опасенія несчастій съ людьми. Въ воздухѣ висѣлъ оглушительный стонъ отъ разрывавшихся баллоновъ; получалось впечатлѣніе морского сраженія. Завѣдующій пристанями Русскаго О—ва па. рох. и торг. г. Евеньезгъ узналъ, о пожарѣ въ приказчичьемъ клубѣ; явившись отсюда на мѣсто происшествія, онъ схватилъ ломъ БЮРО ТРУДА Общества помощи больн- недо* статочи. учащ. от» высшихъ учеб. зав. рекомендуетъ студелтовъ п курсп- опытн. репетиторовъ, пергводчик. перепись и для исполнепія всевозм. ме дициной.. техничѳен чѳрт.-жн. п др. работъ. Московская. 23, ежедневно (не иеключ. ираздн.), отъ 1 І до 2 ч. И 795 12—1 УНИВсРСИТЕТЪ, зпі ? ж е д н е Ж 1″ отъ Ю—1 ч. дпя. Рекоменд. опыт. репетит. за всѣ кд. ср.-учеб. завед. и за всѣ звапія. И ногород. ипоьм.: Х арьковъ, уннверентѳт.» зданіе библіотеки, репетиторамъ, 12311 3—2 ТОЛЬКО ДВУХЪ- пять для серьезной подготовки къ экзамену въ августѣ В“Ь воен. учил-, чугуев. и подобіі.; плата ва Полную подготовку съ каж даго по 200 р. (100 р. до экзам ена и 100 р. по поступленіи в ъ учил.), моп ученики в ъ 1911 — 12 г. приняты в ъ училищ а по кониурсу въ числѣ первыхъ, о чемъ доказательства представляю ж е лающимъ обязательно. П ассаж ъ, предъявнт. 8-хъ р. Nt 490390- 11G35 Готовлю къ экзаменамъ (по ВСѢМЪ предметамъ), на аттеот. зрѣл-,1 за женсн гимн , къ дополи, зкэ.,1 за реальн. учил., на зван- учит., вольноопр., воен.уч. Д ля желаюіп. практика фрлнц и нѣяі. яз. Лич. 12 —8. Нинолаевск. площ Мона стырей. пер., 8 (во дворѣ), кв. студента. _________________________________ 13197 8—1 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: На аттест. зрѣя, и къ дополи. За нуроъ реальн. и ком. учия. За женсную гимназію. Въ военное учил. и вольноопр. Готов. опыти. преп.студѳит.-унив. Лично 4—7. Сумсная, No 28, ко. 31, нами. S ° 5. ст. Трахтеровъ- 9звэ 6-5 ПОЙПѢНГІЙ QlfQQMPm па вольноопр. а-го ДииЛйДаіД ОііиашиДІ) р а — >. Крайній срокъ поднчн прошенія в ъ гпмпаз. 24 ф евр. П лата по выдерж. экззм . и полученія овидѣтел. безъ предварительныхъ расходовъ н а под готовку и учебники. Всѣ хлопоты по пода чѣ и полученію документовъ. Н евы держ ав ш ихъ нЬтъ. Ст.-офицеръ 3. Р ейтеръ. Клоч- ковская, 43, кв. 7. П ріем ъ 10—12 и 4 -7 ½ ежедневно._______________________13269 3—1 Г п о іііп п и н п матем » физику, рус., нѣм. и іьЦ ІШ Ш П и прѳпод. отуд.-тѳхя. съ многол. практ., мпого учениковъ вы держ а ло на аттестатъ зрѣлости и поотуп. в ъ технологичесній институтъ. Ч еботарская, 8, Апьтшуллеръ. 3—3 ПО М А Т Е М А Т . и Ф И З И К Ъ студ.-техн ологъ успѣш но готовитъ и р е петируетъ, ва всѣ классы ” сре^. учебн. ааоед., муж скихъ и ж енскихъ. П уш клн- окая ул., Ла 53, кв. 12, Громовъ. 3—1 ПА Н’ЪШ Щ К., франц. и др. прѳдм. ищотъ уроковъ студентъ-филологъ. О бращ аться письмен.: Новоподовая ул., Ля 1, Д. А. Ц уворісалопъ. ___________ 3—1 Т р е б уе тся^ Р ЕП ЁТ И Т О Р Ъ по математикѣ и русскому язы ку, ж е лательно технолога. Тарасовская, Л1 4, кв. Лось, отъ 4 до дня до 9 утра. 13127 ДОСПИТАТЕЛЪ пуж енъ студентъ, зіг. яз. фр. и нѣм. теор. У словія узнать: Зміевскал ул., ЛЬ 8, кварт. Ш митькова, отъ J0 ч. утра до 2 ч. дня. _____ 13211 Требуется студеит-(кп) казистом ъ 2 класса, там ъ ж е нужпа учи* тельпица м узы ки, плата 50 к* часъ. Чебо- тарская. 49, квар. 5. __________________ 11819 Б юро Труда Женск. Мед. Ин-та (Юооковоная, 8, тел. 25 —40, пріемъ предлож. ежедневно отъ 11—4 ч. дпя, пѳ исключая празднпк.) рекоиѳнд. олыт- ШэіХЪ: учительпицъ-репетнт., ремингтоп., стчгнограф., а таюке исполняющ ихъ в сяк а го рода тедиц. раб., уходъ з а больн., ТОЧНЫ Я дежурства, м ассаж ъ, впры- ав., ѳлектриз., оопоприв. и пр. О тъѣздъ ію эпидеміи. П ріем ъ медиц. предлож . во а зяное время._____________ізюз ю – 2 Учительница музыки даетъ троки муз. и іео р . Возгесеп. пер., «М 1, школа Трифильевой, вид. 11-1 ч. ‘ ” 11517 3—2 ЖЕЛАЮ полУчигь Уроігь ѳа обѣдъ ш т ва нс большое возна граж деніе, опы тная преподавательница, иѣіжолысо лѣтъ пралсппѵИ, знающ. фран- ц>тск. яз. и латы нь, умѣю работалъ па пиш ущ ей маппш ѣ. А д р .: Троицкій пер., Л й 9, кв. Кужевпщкаго, дом а отъ 4—8 ч. ____________________ _ _ _ 12734 I f mі п Л 1 І а ок. съ зо.*г< мед., нм. 1 аттест. орѣл., даетъ уроки. Сп. рус. я з ., мат., ф рапц. Адр.: Че ботарская, 49, кв. 6. Лично отъ 5 до 7 час. __________________ 18158 2- 1 К У Р С И С Т К А готов- н репетир. по предм. ср.-учебн. ва- иед. Спец. руссжій язы къ. Чорногяазов- ская, доігь Л* 5, во дворѣ, лично одъ 4—7 час. веч. 11124 10—1 П г т п л а H liw n rt Бы вш ая курсистка, U tlp U il ПУШДи* убѣдительно проептъ работу или мѣсто учительн. безъ яз., бон ны, по хозяйст,, контор., кассир., пере- ппск., комп., чтицы, мож. за столъ п ком нату. Е ли завета ІІІульпъ. Адр.: Клочков- ская ул., 77, кв. Стояновой. __________ 2924 3—2 Г г я т л а і с о chercbe place ou demi- 1 “ i i o t a i o v s place. E crire: до востребо- ванія. П ассаж ъ , Н. Q. _______________ 12989 2—2 Ѵ РО КИ Ф РА Н ДУ З., НЪМ ЕЦК., АНГЛ. Я ЗЫ К А у образ. француженки. Р е петир. и готов. къ экзамен. въ учебн. завед. быстро и успѣш но. Такж е пред лагаетъ услуги для групповыхъ ванят. (плата 3 руб. въ мѣс.); въ теченіе 2 мѣс. выучив. читать и говорить необходимое. П ассаж ъ, кв. 155, ходъ съ глапн. га л лереи. Д ом а утромъ до 12 час; , вече ромъ—отъЗдобчас. ________31475 10—1 Уроки франц. яз. (теор. и практ.) пли подход. зан. (перев. корресп.) п т . курсистка, иіѵѵ. загран. унив. дипл. у ч и т . ф р я з .» зн, музы ку, гот. и репет. по гпмн. курсу. Ры мар- ская, 20, кв. 4, тел. 24-20. 11803 Учительн- ф У ш Гц я з . , 0» \0П,Ун ^ Г ‘ r n D R A U U V и A lliance Fran5 до 7. Ч еботарская, 7, кп. Ш иеіідеръ, 331Г.9 2—і и бросился разбивать двери сь сѣверной стороны амбара. Такимъ способомъ удалось проникнуть въ пакгаузъ и спасти документы, находившіяся въ пакгаузѣ. Небывалый фантъ. ЦАРИЦЫНЪ. Небывалый въ лѣтописяхъ городовъ фактъ имѣлъ, по словамъ «Утра Юга», мѣсто въ Царицынѣ. Городской голова, баронъ Остенъ-Сакенъ, «между прочимъ», довелъ до свѣдѣнія глас ныхъ, что губернаторъ разрѣшилъ ему трех-; недѣльный отпускъ. Дума была «польщена» такой «любез ностью» со стороны головы, такъ какъ преж ніе головы совершенно не имѣли обыкнове-і нія докладывать о своихъ отлучкахъ и уѣз жали, куда хотѣли и на сколько хотѣли. Какъ вдругъ е гласный Розановъ, бывшій депутатъ 3-й Думы, вспомнилъ, что по го родовому положенію голова долженъ испра шивать сначала у думы разрѣшенія на от пускъ, а потомъ уже у губернатора. Опираясь на это, онъ высказался противъ отпуска головы, такъ какъ его присутствіе необходимо, въ виду сложности стоящихъ на очереди подготовительныхъ работъ по осуществленію многочисленныхъ муниципаль ныхъ предпріятій, на которыя городъ только что занялъ 3¼ милліона. Завязался горячій бой между сторонника ми городского головы и «оппозиціей, недо вольной имъ за его формальное отношеніе къ городскимъ дѣламъ. Въ результатѣ закрытой баллотировкой по давляющимъ большинствомъ въ отпускѣ го ловѣ было отказано. З а рубежомъ. Изъ мемуаровъ Криспи. Въ скоромъ времени появятся въ печати мемуары Крнспи. Пользуясь любезностью сы на знаменитаго итальянскаго государственна го дѣятеля, «Вегі. Tag-» публикуетъ на ■своихъ страницахъ нѣкоторые отрывки изъ этого интереснаго документа. «День» приводитъ одну -весьма любопыт ную бесѣду Криспи съ «желѣзнымъ канц леромъ» по вопросу о Ближнемъ Востокѣ. Подъ датой 22 мая 1889 г. въ мемуарахъ Криспи записано: «Я иду къ князю Бисмар ку. Князь будетъ говорить со мной объ из вѣстныхъ планахъ Россіи по отношенію къ Балканамъ. Князь полагаетъ, что не слѣдуетъ препятствовать Россіи въ ея стремленіи къ Константинополю: при теперешнемъ положе ніи Россія неуязвима, у Босфора она будетъ слабѣе, и ее значительно легче будетъ раз бить». Криспи не раздѣляетъ этихъ взглядовъ. Въ бесѣдѣ съ Бисмаркомъ онъ заявилъ: «Ру мынія и Болгарія стали бы при такихъ усло віяхъ добычей Россіи. Я понимаю, что при дружелюбномъ отношеніи къ Россіи со сто роны султана это легко можетъ случиться, но Европа можетъ отъ этого только поте рять». Бисмаркъ: Если предоставить Россіи сво боду, то Франція ее покинетъ, и тогда -мы предотвратимъ опасность великой войны. Если же мы остановимъ Россію въ ея дви женіи въ Константинополь, то она обрушится на Галицію, и мы окажемся передъ лицомь всеобщаго кризиса. Криспи: Какова численность русской погра ничной арміи? Бисмаркъ: 200,000 на нашей границѣ, 300,000 на границѣ Австро-Венгріи и полное отсутствіе войскъ на границѣ Румыніи. Вы никогда не охотились? Нужно поджидать звѣря, чтобы его пристрѣлить. Не надо то ропиться, нужно предоставить событіямъ вре мя, ч’.обы они могли развернуться. Россія желаетъ Константинополя—нужно ее туда пу стить. Не стоитъ, впрочемъ, слишкомъ без покоиться изъ-за султана. Предоставимъ его судьбѣ. Когда русскіе появятся въ Кон стантинополѣ, султанъ помирится съ протек торатомъ Россіи; если ему оставить гаремъ, то онъ ничего больше требовать не будетъ. Крнспи: Но это было бы несчастьемъ для маленькихъ придунайскихъ государствъ, они были бы просто-напросто съѣдены. Бисмаркъ: Нѣтъ! Россія ихъ не тронетъ. Она постарается только имѣть тамъ право славныхъ князей. П ІА Н И С Т К А , оы>яч- вѣнск * даетъ урока м у зыки (рояль). Впд. 1—3 час. Ч еботар ская, Лг 30. фот. ,,Матсарі*ь“ . 11822 3—1 уРО К И музыки (рояль) 50 коп. ур. Е катеринославская, 29, цв. 4, медич. Гуревичъ.________________________13264 5—1 ТАНЦЫ новѣййг., у себя п по пригл.. препод. арт. бал. по non., легк. методѣ. У сп ѣ хъ гарант. въ коротк. врем я. Т акж е уроки для дѣтей. П етровскій пер., Л5 13, пар. ходъ, уг. Мо сковской- 10039 5—5 Іірош ен. по всѣ м ъ дѣл. Г р Д ІІП Р А І узакон., усынов., В і ДДиГДи*, во всѣ хъ консис. наелѣд. и пр. дѣ лъ (близъ Моекоп.), П одольокііі пер., «\4 21, 4 эт., 4—8 веч. М урадовъ. 13186 5—1 Пишу прошенія усын., указ. и др. дѣлам ъ. Скрипяицкій пер., No 5, верх. ѳт. 11835 8—1 По судебны м ъ, бракоразвод- пымъ, паслѣдствеп., воинской повип. пен* сіон., усыновленію, ѵпакоп. и др. дѣлам ъ, СОВѢТЫ» ПРОШЕНІЯ, ЖАЛОБЫ. Прошенія на Высочайшее имя. Условія, договоры, духовны я завѣщ анія. Военная ул., 12 (со Старо-М ооков.) 5-7 ч. в. 11665 2—2 СОВѢТЫ по крестьянским ъ и судебны мъ дѣ лам ъ еж едневно отъ 11 ч. у. до 1 ч. дня. Со- ставл. апѳлляц. іі кассапіон. ж алобъ, а такж е фирменны хъ договоровъ. Молоч ная ул., д. 10, противъ конечной оста новки Г рековскаго трам вая, кв. 4. Ю19Э 4-4 СТЕНОГРАФІИ Ёв Ры м арская, 19, кв. Бобринскаго, пріем ъ отъ 4 до б ч. в. 6015 12—11 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА па пиш ущ ей маш инѣ , У Н Д ЕРВУ Д Ъ * П уш кинская ул., ѵ 11. кв. 7. 5039 12—12 LIA іІА П Ш Н А Х Ъ переп., уроки и прак. Ю рьевскій пер. (по Ст.-М осковск.), Ла 14 и съ 10 до 3 ч. у швейц. управ. Южн. дро. (Н иколаевская пл., 28), спрос. Залѣсскую . _____________ 12825 3—1 S ‘ r S S ^ “E. П. Чмутовой. В уголъ Т еатр. пер. п Д ѣ вич. ул., Ла 2, ■ изготовлены послѣднія новости иЛ Р И – Я ЖА П РИ Ч Е С К И L £ CAPOU LET и И много др. новоотѳй сезона. С алонъ Н откры тъ еж едневно. П рѳйсъ-куранты требованію . О п ь » г г н ы й КОММЕРСАНТЪ приглаш ается д ля ведепія агентурпо- комашссі оттого отдѣла. Подробп. усло вія и свѣдѣнія о преж ней дѣятельности адресовать: Юоовка, Екат. губ., Д онец кой артели. 11781 2—1 бу х га л т е ръ н ѣм ецъ ; знающ ій русскій язы к ъ , ищ етъ мѣото. Адр.: М аріинская, 31, для И . В. 13070 2-2 Б У Х ГА Л Т ЕР Ъ -ко р р е сп о н д ., съ многол. практ. я реф ерепц. крупя. фирмъ, ж елаетъ занять мѣсто бухгалте ра, кассира, зовѣдующ., м ож етъ предо ставить обезпеченіе мѣстной солидной артели. А дрео.: П ассаж ъ, пред. квпт. „Ю жнаго К рая * No 13137. 13137 3—1 Ш СГ ГІ А іО брагъ уроки бухгалтерія, т ы і м і ѵ ; Воскресенская, Л* 40, кв. 2, отъ 2 до 3 ч. д н я и отъ 7 веч. 13225 К А С С И Р Ъ И Щ Е Т Ъ М Ѣ С Т О съ небольшимъ залогомъ. ‘.со’ЛтгдіііЗл р е номе идя ц . пож илой, •йпадоветий^ пер., доігь ЛЬ • 0,” кварт. 1Г 42239 5—1 В ъ иЛИТЛШІ ПЛП къ прясяж н. п о вѣ р D & ПUП 1U[J У молод. чел., 17 л., мевти еть пол. мѣсто, ум ѣетъ и нс. на пнш. маіь . Холод. горе, П роѣяж . ул., 65, кв. Щ еголей;;. ____________ 11SQ5 УПРАВЛЯЮ Щ ІЙ крупны мъ имѣніемъ ж елаетъ перемѣнить мѣсто. Х арьковъ, П ассаж ъ, P ost. предъявить трехруб. Лі 263175. 13166 С ‘і У П Р А В пѳрем. мѣсто, курлянд., о к о н ч х в т . курсъ по земл. и мелочи, хов., вя. іѣор. я практ. по всѣмъ огр. сельск. хоз., нм. хорош . аттест., 5 л. яспв. и а ‘ йѣгіт’ѣ. Ст. Ярпево, Смой, губ., управд. Ю. К іаж е. 12685 И Н ТЕЛ Л И ГЕН ТН . БА РЫ Н Я , сл у ж и в ш ая въ іх) пт., хорош о внаеть копт. дѣло, убѣдительно проситъ дать какоо либо подход. зан. въ ко нт. кзж к а ^ к р г ши. имѣетъ бы стр. почериъ, а таіеж* быстро работ. н а пишуіц. маш. А дресъ: Ключковскац ул., No 55, кв. Рагозина, д л я Т. Г. Безъусъ: ___________ 13240 І^У Ж Н А бары ш ня д л я писыс. – -#акятій за столъ, квартиру и неболѣш. вол- награж д. П ассаж ъ, пі>ед. ха. ,,ТО:кн. К р ая^ __ Л«_132801 ……………….. 13280* П Р О Д А В Щ И Ц Ы терскую ищ у мѣсто. Колчягянижій: пер., Л й 14, спрос. Эсаулову. ■ • . .11794^ ПО Х О З Я Й С Т В У ищетъ мѣста п ріѣ зж ая молодая бары ш ня, мож. ьн а- сматривать ва дѣтьми. П ассаж ъ, г»о і та*, до востребованія, предъяв. квагг. „Юж наго К р ая“ за Ла 13157. 13157 2—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ иля къ госпож ѣ прі ѣ зж ая молод. ж енщ ина ищ етъ м ѣ сто, мож. хорош о ш ить по. ж урн алу, | со; глаона въ отъѣздъ. М оскалевская, по’гт-. отд., до востребов. И. 3 . ……… ,11807. ПО ХОЗЯЙСТВУ; БОННКЕ, ыь боль нымъ ищ етъ мѣсто молодая особа, можетъ въ отъѣздъ. Б. П анасовскяя уц.. Л« 104, кварт. 5, П. М. __________ 13237 2 -1 U УЖ НА мол. особа по хозяйству. П а с саж ъ, пред. кв. „Ю жн. К р.“ М 13279^ ______________________________________________ ____________ 13279 , П О ХОЗЯЙСТВУ пли окоетомки про си ш дать мѣсто одинокая дѣвуш ка, n p r ѣзжая изъ Лифляндіи, анаіэть . вс^р..кули* парную работу, мож. ш ить, согл. ва отъѣздъ. Ярославская, Ха 25,- кв. 5, спр. Есе, вид. отъ 3 д о 6 ч. веч. _____ 13150 ^МПМПМКІ/1 или по хозяйству ж е-) о п и п и ш п м лаю получить мѣсто, пмѣю рекоменд., согл. въ отъѣздъ. Р у – ^ даковокій пер., домъ Лі 9, опрос.“ домо’- хозяйку Сидорову^______________13105 6—I _ МОЛОД интел. особа ищ етъ мѣсто ІТІ 1 / / І ѵ М 1′ экономки исш по х о зяй ству. Слоб. Ракитная, Г райв, уѣада. Курсъ*, губ., д. Сороки, Л. ЯѴ Н. 11774 Я-і QKOHOMKA немолодая ищ етъ иѣсто, ^ знаетъ молотшос дѣло ж пткцеводство, хорош о готовитъ, им. аттестатгь, оогц, въ ОТІ»ѣ8ДЪ. Сидѣльншсовскій п ер „ дом* No _7. ішарт. .4 1 1 ^ —– 11713 2—1 ОКОЛОМКА. лѣтъ 25—-3# ну д н а въ сс – ^ мыо (4 человѣка/. О гаро-Й ооковская, домъ Л *2 53, кварт. 15. ____ _______ 13171 ОКОНОМ ІШ ш ш по xcajrftcriry- проситъ мѣсто здѣсь или въ отъѣздъ о со 6 а средн. лѣтъ, мож. съ ш итьемъ млн у х а ж ивать за больными, им. л й н н __ реком. Н иколаевская пл., 13, спр. ш вейцара. 4 ……………….. ………… .. – 13201 ^ ОКОНОМКА молодая, представ., сто–1 реж ъ п дворникъ треб. въ жм. H tr’ тѳченска.ч наб., ЛЬ 11, Оояапцевъ. ■ ^.ДЗЗТЗГ О Ъ МОДНУЮ мастерскую» М. И. Кзгоч ковой требуется мастерзьца ош.тч^гщсѵ М алолѣтнихъ прош у не являться. Нігко^’ лаевская, Л6 19, кв. 1-я. . .. … .13258 ~ШВЕИ попроще ищу мѣсто. М алая Панасог.ка, Л^ 24, Колосова: 11S11 LLIВ Е И или приходящ ей ищ у мѣсто, шыо но ж урн алу’ дамск. и дѣтск. платья. К уликовская Ла 21, спрос. въ л а в о ч к ѣ . —- * —— 11&9& f 1 1 В F Я ищ етъ работы въ домѣ пбчг , 1 ходящ ей, шьетъ по ж урналу., М урмыловскій пер., второй ‘КЪѣвДТм . сігроццѵь Б ^аи и у . 18^57 * ‘І-Ѵ. *’ – •-•■ чкі О Криспи: Въ Румыніи эга цѣль будетъ скоро достигнута. Положеніе короля Карла поко леблено, и руссофильская партія снова про являетъ старое стремленіе посадить на пре- столъ одного” изъ «господарей»: Бисмаркъ: Румыны идутъ даже еще даль ше. Они желали бы разбить единство Ру мыніи и образовать два маленькихъ–госу дарства со столицами въ Яссахъ и. Буха рестѣ. Спустя два дня бесѣда возобновилась. Крнспи: Познакомились ли вы съ изложен ными въ послѣднемъ разговорѣ взглядами лорда Салисбэри? Бисмаркъ: Нѣтъ, но я бесѣдовалъ на з:; тему съ австрійскимъ императоромъ. Криспи: И каково было его мнѣніе? Бисмаркъ: Императоръ полагаетъ, что .не слѣдуетъ пускать Россію въ Константино поль. Императоръ опасается мадьяръ,, кото рые не желаютъ, чтобы Россія укрѣпилась і на Босфорѣ. Они, конечно, неправы.. Ро.ссія I у Босфора станетъ слабѣе, съ ней случится то же, что и со всѣми, побывазшймй таііъ. I Криспи: Однако, римскіе императоры дер- ■ жались тамъ въ теченіе цѣлыхъ столѣтій, да і и турки тоже, и как-ь ни были они слабы,— j ихъ все же никто не могъ оттуда прогнать. 1 Бисмаркъ: Никто этого просто не хотѣлъ, ибо Европа всегда противилась намѣреніямъ Россіи. На этотъ разъ Россія двинется въ Константинополь не по сушѣ, а по морю. Криспи: Считаете вы русскій черноморскій флотъ достаточно сильнымъ? …………………… Бисмаркъ: Оігь будетъ силенъ. Черезъ нѣ сколько лѣтъ его составъ удвоится. Россія сможетъ сразу же перекинуть въ РумьШію | 30,000 или 40,000 чел. Необходимо- предоста- | вить ей эту возможность, нужно также сдѣ- ‘лать для Англіи возможнымъ участіе въ этой j борьбѣ. і Криспи: Но вы, вѣдь, знаете, что мы с>. ‘Англіей условились не допускать—-никакихтг измѣненій въ status quo на Средиземномъ или Эгейскомъ морѣ. Бисмаркъ: Это ничего не значитъ, Англія сможетъ найти средства -и пути, чтобы укло ниться отъ исполненія данныхъ обѣщаній. Необходимо скомпрометировать Англію, и, если она окажется вынужденной начать вой ну, то насъ будетъ четверо. Крнспи: Вы думаете, что Франція тогда выступитъ? Бисмаркъ: Я этого не думаю, она не го това, у нея не хватитъ пороху даже на-шестъ мѣсяцевъ. Криспи; Но и Англіи необходимо время. Ей нужно имѣть 3—4 года, чтсбы пополнить свой флотъ. ——— – —- ~~ Бисмаркъ: Хватитъ двухъ лѣтъГ Но^ й те перь уже мы въ союзѣ съ Англіей могля бы побѣдоносно бороться съ фрѣмйУзрМЪ флотомъ. — -г ———— Бесѣда коснулась и Австріи. ‘ “ Криспи: Довѣряете вы австрійскому пра вительству? – – – Бисмаркъ: Я довѣряю императору, ко не графу Таафе. Криспи: Таафе такъ же мало расположенъ къ вамъ, какъ и къ намъ. Бисмаркъ: Къ этому слѣдуетъ еще при бавить, что въ Австріи многіе питаютъ сим патіи къ Франціи, -которая, несомнѣнно, по пытается оторвать Австрію отъ союза съ Германіей и Италіей. Криспи: Австрія будетъ существовать до тѣхъ поръ, пока будетъ идти рука объ ру ку съ вами. Императоръ крѣпко держится за союзъ, потому, что желаетъ сохраненія имперіи. Царь былъ бы доволенъ, если бы Австрія выступила изъ союза. Онъ былъ бы очень радъ нашему нейтралитету—ето было бы равносильно гибели Австріи. Ея .погожет ніе существенно отличается отъ вашего і: нашего положенія. Италія и Германія пи таются собственными силами, ибо облада ютъ цементомъ національнаго ‘ единства; но Австрія въ томъ видѣ, въ какомъ она есть, Необходима для европейскаго равновѣсія, и поэтому должна быть сохранена. Бисмаркъ: И я того же мнѣнія, я потому всегда работалъ надъ сохраненіемъ Ав стріи.-Я не хотѣлъ уничтожить ее въ 1886 г., да и теперь намъ необходимо оставихь,.ее въ неприкосновенности. Криспи: Конечно, но австрійское правй-‘ тельство че должно, по крайней мѣрѣ, под вергать опасности наше существованіе. Бисмаркъ: Императору все извѣстно, а въ ! союзѣ съ нимъ намъ нечего опасаться». ,JffB K Я, хорош о р а бота ющ. дамскіе и дѣтскіе наряды по ж урн алу и б ѣ лье, ж елаетъ поступить жипуіцей здѣсь шгы. въ отъѣздъ, съ дѣвочкой 2 лѣтъ. Ново-Полевая- у., ЛЬ 19, Клена Авдѣепііа. ____ _ V _______________________ 13130 111 D С О ж елаетъ работать въ домѣ, ш U L I * шьетъ по ж урналу. Тамъ же Ш БЕЯ попроще. Рудакопскій пер., ЛЬ 4, кварт. Сторожылова. 13172 ( 11 R F Я ж елаогъ поступить въ домъ, ш ьетъ по ж урн алу платья, бѣлье и верхнія вещи. Большая: ІІаня- совка, ЛЬ 32, спрос. Соболеву. 13263 Ш В Е Я ищетъ мѣсто- поденно, шьетъ ^ 1 по ж урн алу, имѣетъ реко-в непдац. Ры ж овскій пер., домъ ЛЬ 13, кв.* Носовой. 2091 2—1 Щ В Е Я ж елаетъ работать въ домѣ, и с полняетъ ф. по ж урналу. Г уб ерн а торская ул., No 9, спр. въ лавкѣ Звѣреву. ________________ т ________ 11791 11 | ВКЯ прооптъ работы , ш ьетъ платья по ж урп. и дѣтское, дешево и хо рошо, симеіін. женщ ина. Струпицкій яъѣадъ, Л* 2, Ф. И. Вахтеровоп, пнсьм. 13257 НѴ Ж НКІ- м а с т е р и ц ы , к о р с л ж – П J ІТІ ГІ D I * Н Іщ Ь1 и дѣвочки въ ученье. ІСлочоквская уллца, д. ЛЬ 79, зсва-рт. б, Еллзовой. 13135 Н У Ж Н Ь І опы тны я корсаж ницы Те рениной. Ры м арская у ли да, доігч, Лі Ій. ________________ 1312U |_^УІІЛ1Л корсаж ш щ а вполнѣ самостоя тельная. П уш кинская, 52, кв. 5. 1323G 2—1 J P E b y ETCH одинокая особа ср. л ѣ т ъ ,, иител., любящ. дѣтей, къ дѣвочкѣ •4 лѣтъ, умѣющ. ш ить и по хозяйству, безъ претензій. П егпнокая ул., д. ЛЬ 49, кв. зубн. врача, верхи. этаж ъ. 13247 Т Р Е Б У Е Т С Я З А О Д Н У женщ ина среднихъ лѣтъ, одинокая, ум ѣ ющая готовить, н а хорошео жалованье. Приходитъ отъ 1 до 4 чао., только съ ;гпчн. рекоменд. и докум ента мъ. Д онецъ- Захарасѳвокая, 5, кв. 8, парадны й ходъ. ___ __________________________ _ _______ 13270 З А О Д Н У въ пеболыи. семью же- лаетъ получить мѣсто молодая ж енщ ина, грамотная. Кузнечная ул., ЛЬ 33, спрос. у Б а с о в а . ______ 13115 З А О Д Н У ^ неболып. семью жѳ- — — **» лаетъ получить мѣсто женщ ина, среди, дѣтъ. Е пархіальн ая у., Лй 3, опрос. дворника. 13129 З А О Д Н У аіеяаеть поступить моло- *** д ая дѣвуш ка. В оскре сенская ул., ЛА 17, спр. дворника. 11816 З А О Д Н У 1X311 г °Р шг’ш ой желаю по- луЧіггь мѣсто, им. л и ч ную рокомендац. М алиновская ул., ЛЬ 7, спросить Литовку. 13191 З А О Д Н У или КУХАРКИ,, ищ у м ѣ -1 ^ сто, имѣю личную р е комендацію. Е пархіальная, домъ ЛЬ 25, спросить у дворника. 13196 З А О Д Н У ищ у мѣсто, о д п п о к ая’ ж енщ ина, им ѣетъ пись- мелую рекоменд. К уликовская ул., ЛЬ 2, опросить дпорпика. 13Ш З А О Д Н У – попрощ е ищ етъ мѣсто! ^ п р іѣ зж а я ж енщ ина. Ца- .ріщ ы тж ая, ЛЬ 27, звол. дворнику. 1183-1 З А О Д Н У въ небольшое семейство J ж елаю получить мѣсто, іпс рекомепд. съ послѣди, мѣста. Вос кресенская ул., ЛЬ 31, спр. дворшпеа. _______________________________________ 13248 0 А ОДНУ желаю получись мѣсто. Ка- царокоя улица, до мт» ЛЬ 15, кварт. Жѳретьова, спрос. Марусю. 13278 0 А О/Щ У въ малую семью ж елаетъ п о лучить мѣсто молод.^ ж е т ш ш а , оди нокая. им. рекоменд. Старо-М осковская ул., ЛЬ 48, спр. дворника. __________ 13176 Н У Ж Н А къ одинок. прислуга за од- II ” пу, умѣющ ая готовить, со стирк.. оъ рекоменд. Харинсісій пер., домъ ЛЬ 4, кварт. 5. 13255 Н Ѵ Ж Н А ПІ>ИСЛУГЛ 8а одІіуГ Туда I I J 111 I I м жо тробуѳтся н я н я . Адр.: М ироносицкая, ЛЬ 58, кв. 5. 13250 Н у ж н а пі>ислуга за ° д п у- одинок., 1 съ рекомепд. П уш кинская, ЛЬ 25; верхній этаж ъ. 1325G Н У Ж Н А ” 1 І р и с л у Г А ~за одііу~умѣго- III І І М щ ал хорош о готовитт», съ рекомондац. Сорокипскій пѳр., д. ЛЬ 3, кварт. ЛЬ 7, Коппъ. 13219 LJ у Ш LI Д прислуга за одну попроще, 1 1 J i l l ^ стиркой. Клочковся; ая ул., ЛЬ 32, кв. Вьгрскаго._________13229 Н У Ж Н А °Линокал прислуга въ оть- ГІ 3 IIIIIМ лоирощо. Пѳтипская, ЛЬ 8, кварт. Н естайко. _________ – ___ 13230 Н У Ж Н А ПРИСЛУГА ва одну. Нето” П ./ІП П М ченская> 39, кварт. 8, въ оаду.____________________________11793 Ы у ш и д ПРИСЛУГА оа одну въ ма- ГІ / (III IМ -Ту Ю семью, безъ дѣтей. М оскалевпкая у.т., ЛЬ 27, кр . 3. _____ 13138 LJ у Ш LJ Д ПРИСЛУГА попрощ е, она- П 1 ” ю щая доить коровъ. Пе- тнноная улица, ЛЬ 18. ____________ 13177 и У Ж Н А ПРИСЛУГА 8а одну, умѣющ. ** гото©пть, въ мал. семью, со стиркой. Екатеринославская ул., ЛЬ 29. ____ 13154 11У/КНА ПРИСЛУГА за одну, умѣющ. п готовить. П уш кинская, домъ ЛЬ 88, кп. 8, ходъ оъ Лермопт-овсігой. 13231__ ТГУЖ НА прислуга аа одну, умѣющая п хорош о готовить, рекомепд. обязат. Театралы*. пер., ЛЬ __ 4, кв. 12. _____ 13245 Ч іУ Ж Н А ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, умѣ- 1 ющая готовить, безъ рекомен. и п ае порта не являться. Вл. П анпсовская, ЛЬ 76, спрос. сторож а. ____________ 13259 LI у Ш U Д ГО РН И ЧН А Я съ рекоменд. П J П і П М ярославская ул., д. ЛЬ 34, Мангу би. 13258 Ц ѵ Ш U L J ГО РН И Ч Н А Я и ДЪВОЧ- Н У ‘Р*’ Ь І к д для коми. у с л уть. Сумская, ЛЬ 49, кв. Попова. _____ 11817 2—1 U У/СНА одинокая” горничная. Мнхай- П лопокп-я улица, ЛЬ 12. 13141 2—1 и У Ж Н А ГО Т Я ІІЧ Н А Я со стиркой. Рьг- ** марская, ЛЬ 3. _________________ 11824 ТрЦГСѴСТРСІ горничная съ личной 1 Г t b У t I О *1 рекоменд. Технологиче ская ул., ЛЬ 16, 2-й этаж ъ. 13268 Г О Р Н И Ч Н А Я Т Р Е Б У Е Т С Я , вполпѣ опытная, умѣю щ ая прислуж п- вагь къ столу, одш ю кая, съ лич. реіеом. аа нѣсколько лѣтъ служ бы . Предпочт. нѣмкѣ. Сумская, ЛЬ 72, видѣть отъ 9—11 утра и 2—4 дня. 13163 ТРЕВУЮ ТСЯ ГО РН И Ч Н А Я въ буфетъ 1 и Г.ОРНИЧПАЯ для услугъ въ опе раціонную. Ч ерны ш евская, ЛЬ 11. 131G6 ГО РН И Ч Н А Я ГРЕБУ ЁТС Я со стиркой. Сзтм ская, ЛЬ 31, Гладкову. _________________________________13045 3—1 Нужна чистая горничная, умѣю щ ая за экономку нести хозяйство у одинокаго, ж елательно ум ѣніе ш ить. П ред ложеніе адресовать; ДеконскаН, инженеру Бё{Тладину. ‘ 18005 4—4 ГО РН И Ч Н А Я нуж н а первая, прилич н ая, безъ рекоменд. но являться. Скобеловская площ ., ЛЬ 29. 13232 Г О Р Н И Ч Н О Й ш ш за одну ищу ■.V г І і г п і і и н мѣсто. К лассическій, ЛЬ 10, кварт. Сибирцевой. 13114 Г О Р Ш ІЧ Н О іГ “ісіл КУ ХАРКИ ищ у мѣ^ 1 сто, п ріѣзж ая. Ры м арская, д. ЛЬ 5, кварт. Молодыхъ. 13175 ГО РН И ЧН О Й или ня пи ищ у мѣсто, же- в лат. къ 4-лѣтпему ребепку, им. лп/чн. рекоменд. Сорокипскій пер., ЛЬ 3, спр. дворника. ______________________ _____ 13218_ ГО РН И ЧН О Й йил за одну въ малень- 1 ісую семью ищ у мѣсто. Клочковъ гая, Лз 29. спросить дворника. _________ 13225 Г О Р Н Р Г ІН б й ш цу мѣсто, имѣю личпую 1 рекомепдац., одинокая, могу въ отъ ѣздъ. Старо-М осковская, ЛЬ 22, спрос. прачку, можпо письменно. 11808 ГО РН И ЧН О Й или няни ищ у мѣсто, им. * . личн. рекоменд. Техпологпгчеокая ул., ЛЬ 6, спрос. дворника. ____________ 13275 ГО РН И ЧН О Й ищ у мѣсто, могу за од- . п у . въ. небольшую семью. Екатерино- слапскій пер., ЛЬ 3. кв. 7. _______ 13146 Т Р Е Б . сидѣлка съ рекомепд., попроще. Куликовская, ЛЬ 38, вт. дв. 13214 Т Р Е Б . СУДОМОЙКА. И нструм енталь ный пер., ЛЬ 4, столовая. 13122 ТГУ Ж Н А -Д Ѣ В У Ш К А В Ъ ПІІВНУ ІО. В етеринарная ул., ЛЬ 16. _______ ______ L IУ ЯСНЫ дѣвица и м аркеръ въ пивную Калинкпна. Сумская, ЛЬ 42. 11789 ЦУЯСНЛ ДА ВИ ДА В Ъ П ІІВ Н У 107 Сле- __ _сарпый пер., _ домъ ЛЬ ^ _______ 13192 Д Ѣ В О Ч К И ТР°^УК)ТС^І пъ модную ^ П ариж скую мастерскую. П ассаж ъ, ЛЬ 28—29. 13140 П-ЪБОЧКА- деревенская, 15 лѣтъ, гра- ^ мотнпя, ищ етъ мѣсто для коми, ус- лугъ. Юмовская ул., ЛЬ 8. 13246 Ц У /fvHA ДЪВОЧКА лѣтъ 15—16 помо гать хозяйкѣ. Е катеринославская, д. ЛЬ 93, кварт. Севастьянова. 13136 и у Ш Ц Д дѣвочка лѣтъ 15—14 въ ма лую семью. Болъпг. П апа- савка, ЛЬ 98Ц, кпв. Попова. ____ 13145 M [ |i y T “L дѣвочку лѣтъ 17 къ боль- ^ шимъ дѣтямъ,, съ мелкой вперкой. Пѳтинская, домъ ЛЬ 70, кварт. JC^MOBCEoft. 13167 Т и п о г р а ф і я ,.І С н г н а г о К р а я” , Сумская улица, домъ А. А іозефовича, No 13. НУЖНА р а ^ ° 4, ДЪВОЧКА для ком натны хъ у слухъ. Ващен- ісовскій пер., ЛЬ 15, кв. Проіслипа. 13274 ДѢВОЧКА ДеРеиеиокая, 15 лѣтъ, ищетъ мѣсто д а я комп. услугъ. Скобелевсііая пдощ., д. ЛЬ 33, іаіаі»т. Гладкихъ. 13107 ПЪВОЧКА 15 лѣті, ищетъ мѣсто дая г*1 комнатн. услугт. или къ одному р е бенку. Екаторш ш цекан, 3, спр. Любл*. ______________________________________ 11827 уР Е Б У Е Т С Я охіитпая, хороіпая, по;ки- лая НЯНЯ къ годовому ребенку, безъ рекомепд. и нетрезва іч> поведенія прош у не являться. Суздальскій рядъ, ЛЬ 50, Александровой. 13273 І^Я Н Я ІІУ2і\НА съ шіггьемъ, грамотп., къ 1 реб. Епархіальная, ЛЬ 27, кв. 10. 13160 |-|Я Н И желаю получ. мѣсто, среди, л., совершенно одинокая, имѣю пнсьм. и лпчн. рекоменд. Подольскій, ЛЬ 12, кв. Гольдфарба, Павлелкову. 13170 ^Я ігіЯ пож илая ищетъ мѣсто ісъ одн. ребега:у, съ личн. реком. Ч еботар ская, ЛЬ 3, спр. Самобрпцкую. 13125 КОРМИЛИЦЫ ,ш’етъ мѣст° прі’ 1 ѣзя;а:і дѣвуш ка, одинокая. Е пархіальная ул., домъ ЛЬ 13, позвонить по дворѣ. 13199 ОТДАТЬ 0011СІМЪ ребенка женскаго пола ж елаетъ дѣвуш ка. Епархіальная улица, домъ ЛЬ 13. по звонить ьо дізоръ. 13200 ПРАЧКИ лод01111011 ИЩУ мѣсто. Ста ро- Мосі:овсі:ая ул., ЛЬ 3, спросить у дворника. 11826 ПРАЧКИ приходящ ей ищ у мѣсто. Чеботарская, 2-й въѣздъ, домъ ЛЬ 7, кварт. 28, Кривошеевой, спр. Марусю. 13152 СТИРАТЬ- БЪЛЪЕ желаю брать па домъ. Л опатш іскій пер., ЛЬ 1G, домъ Ш устова, спросить у д вор ника Д упяш у. 13276 СТИРАТЬ бѣлье убѣдительно про- сіпч» работы семейная ж етц ш га, или. починку и передѣлку но сильнаго платья. Казармовсісая ул., д. ЛЬ 36, спросить Евфросішъю. 13119 ГОСПОДА рекомендуютъ кухарку. Тамъ же передается квартира. Ю рьевская ул., домъ ЛЬ 4, кв. Болынева. 13188 ІІУ Х А РШ І желаетъ получ. мѣсто моло- 1 дая ясенщипа, хорошо знающ. свое дѣло, им. личн. рекомепд. съ посл. м ѣ ста. Дмитріевская, 25, спр. двори. 13194 иУ Х А РК И желаю получить мѣсто 11 здѣсь или въ отъѣздъ, одинокая, п р і ѣзж ая1. Старо-М осковская ул., д. ЛЬ 51, спрос. у дворіпша. _________________ 13223 иУ Х А Р К И или за одну ш цу мѣсто, 11 могу приходящ ей. Н иколаевская ул., ЛЬ 5, спрос. дворника^ ____________ 13221 и У Х А Р К И желаю получ. мѣсто, зною *■ свое дѣло, им. рекомепд. Юмовская. ЛЬ 4, сирое, дворника. 13113 и ѵ У Л Р И И ІІли за одпу :кола:о по- Гі J Aril П ^ І яучить мѣсто, нм. л и ч . рекомендац. ІІуш ш ш ская, ЛЬ 30, спрос у дворника. _ _____________________ 13139 КУХАРКИ ИІД.У МѢСТО. одинокая. Яетеченскій пер., ЛЬ 9, домт Смирнова, спр. у хозяйки М арію. ___ 13161 и у у Д р U М 7іщу мѣсто, одинокая. П J A M Г П г І ТрСЗваЯ| лцаюіцая сво.* дѣло. Мироносицкая, ЛЬ 52. ________ 11790 ПІІЬІТН Л Я КУХАРКА, умѣющ ая хо р о шо готовить, іпцетъ мѣсто себѣ ji дочери 12 лѣтъ», служивш ей горнлчтгой. С’прос.: Конная площ., ЛЬ 12, Дуню, те лефонъ ЛЬ 34—1S. ________________JU»203 иУ Х А РК Л нужна., хорошо знающ. свое дѣло, молод. женщ ина или солдатка. Москолевск. ул., фотогр. Старосельекаго. и у у Д нуж на, умѣющ. хорошо П J А М I ММ r0T0Etf (yj, лич. реком., одинокая, приход. отч» 10—7 ч. Москов- ская ул., ЛЬ 21, кв. 21, ІІІоршаковой. К V У А Р К А желаетъ, получ. мѣсто, • П Н одинокая, знающ ая спое дѣл:о. Сумская, ЛЬ 5G, во дворѣ посту чать внизу въ окно дворника. _____ 13153 м у Ш LJ Д хорош ая кухарка со отир- іеой. Карповская ул.. домъ Карамаш.чіко, ЛЬ 18, лѣбый флигель. 13165 2—1_ НУЖНА КУХАРКА стиркой. М ало-Голчаі)овская, ЛЬ 3. 13261 т р г г у і л т р а КУХАРКА и ГОР- * ■ ^ ^ 1 ^ ** НИЧН А Я совор. оди нок., умѣющая хоі^ошо гсхтов., ѵь реіео- мепд. Рымарсісая, ЛЬ 6, кв. олгушорлаг Роя©покой, ходъ со двора. 13222 НУЖНЫ КУХАРКА хорошая, одипокап, съ уборіи/й комнатъ, беоъ рокомѳыд. но приходить, и П РА Ч КА попроще. Приходить отъ 11—12 ч. Улица Т араса ІПепченко, глазная боль- ш щ а, спрос. з©вѣдающую. __ 13212 2—1 U У ЯСНА ОДИНОКАЯ КУ ХАРКА. Су м- * окая, домъ ЛЬ 36, кв. 5. ________ 13155 U УЖНА кухарка одіш окая, трезвая. Технологическая ул., ЛЬ 19. 13184 Ц У ЯСНА КУХАРКА, умѣющ. хорош о П готовить, одішоіепя п с-к]юмная. П ри ходить оіч. 10 ч. утра до 12 д. дня. Гу- I Сорнаторская., 18, кварт. Троицкихъ. _ ____ ________________ 13209 _ ППРА^Р^ИІ(Й 1СПІ х °р °шеіі ку * аР* и и и м і Г!/\ГІ Ю1 желаіо получитъ мѣсто, т г . ллчн. рекомепд. Сумская, д. ЛЬ 29, спрос. дворника^ _____________ 13216 П П R А Р М У И “и щ у иѣсто, знаю от- MUDMrKIAKI .-пгчно ссоо дѣло, м о -! гу прпходящ ей, среди, лѣтъ. Г уберна торская ул., ЛЬ 9, кп. 5. _______ 11792 ^ j М V “jk и Ж ЕН А ~ищ утъ мѣстъ: мужъ *”* ^ **■ D —рабочаго, дворппка пли к у чера, а ж ена—кухарки или горничной, могутъ въ отъѣздъ. Востгрссепскій пер., ЛЬ 7, спр. во дворѣ Ткачсігко. 13132 МУЖЪ и жёйя, молодые, пріѣзж . изъ ” деревпл, ищ утъ мѣстъ, мужъ—швеіі- цара, съ залогомъ, разсылки, въ мад’аз., Р’абоч. или дворника, жена—к ухарки или за одну, могутъ порознь. К у зн е ч -. ная, ЛЬ 20, спр. даорника. __ 13217 ДВОРНИ КЪ трезпый, только одинокій, съ уходомъ за рабочей лошадью требуется, безъ р е комендаціи не являться. Зміевская ул., ЛЬ 10 /3, Г. Барлахъ. ________________ К. ДВОРНИКА, ,^р ” 7 7 7 7 гу въ отъѣздъ. Харысовскііі пер-, ЛЬ 6, сігросіггь дворника. ______ 13198 Д ВОГЫШѵА ищ етъ мѣсто молодой ч е ловѣкъ, пріѣзж ій изъ деревни, хоро шо знающ. городъ, им. личи, рекоменд. съ послѣд. мѣста. Ры марская, ЛЬ 19, спросить дпорніп.а. _____________13111 Д ВОРНИКА или КУ ЧЕРА ищ у мѣсто, им. рекомепд. Куликовская ул., _д. ЛЬ 21, спр. у дворника. 13195 Т ребуется дпорігикъ. М агазинъ О. Д. 1 Ищенко, Влагопѣщепск. базаръ. 13204 МАЛЬЧИКИ грамотныо для посылокъ ті^ебзлотся. Т ехническія контора инж енера Г. Б а р лахъ, *3міевская, ЛЬ 10/3, с. д. К. D rf> бакалейную лавку нуж енъ маль- чикъ. Газовая, ЛЬ 10. 13267 Q А П П Р Т А Ю мебель, стулья, дива- ОМІ84ІЦ I МГѴ щд п про;Чі Военпая ул., ЛЬ 5, спрос. Ковалеву. 13144 m Б У Ю Т С Я 0ПЫТН. ШИШЕЛЬНИКИ на крупны я работы. Съ предлож еніями обро икаться ‘ въ контору харьковскаго паровозоатроите:іыіаго завода, Петинская улица, домъ ЛЬ 126. _____________ К. 3—1 Требуются Н А Ф А Б Р И К У НЕСГОРАЕМ Ы ХЪ КАССЪ В. СИКОР СКАГО: машинистъ д ая нефтяного дви гателя, упаковщикъ и мальчики отъ 15 лѣтъ. Соляншсовскій пер., ЛЬ 6. 13185 РАЗВОЗЧИКА или продавца шцу мѣсто, ‘ хорош о зпаю бакалейное, гастропомич. винное, кол басное ѵ табачное дѣло, могу веста контору, датъ небольшой залогъ и ро- комепд. Чеботарская, ЛЬ 58, II. Г. К. _____________________________________11799 Ш ш B it Узнать въ конторЬ .Южнаго Края“ отъ 10 до If ч. утра. О. 1— 1 НУЖЕНЪ служитель даія уборки | комнатъ и натирки по- лоьъ. Ры м арская улица, домъ ЛЬ 6, к в ., Ткаченко. 11786 J Н УЖЕНЪ Ч0РІЮРабочій д ая вывоз ки нечистотъ. Екатерп- пославская, домъ ЛЬ 34. 13234 РАБО ЧА ГО въ магазппъ пли служ ите ля въ контору ищетъ мѣста пріѣзж ій молодой человѣкъ, грамогн., мож. двор никомъ л въ отьѣздь. М нх ай л о в с к ая ул., ЛЬ 28. спрос. въ столовой. 13177 QTOl’OKvA въ коіігору или разсыльнаго па фабрику, въ магазинъ или въ складъ ш цу мѣста, жедат. въ отъѣздъ, въ имѣніе. М аріинская узг., ЛЬ 1, спрос . Андрея. 13190 СТОЛЯРЪ полировщ икъ требуется. Техническая контора Г. Б арлахъ, Зм іевская улица, ЛЬ 10 /3, соб домъ. ___________________ К. р Т П П а p ” L – мебельщ икъ ищ етъ рабо- И ІШ ІП г и ТЫі дѣ;іасггъ мебель, р е монтируетъ, ітіаковываетъ. Ст.-Москов ская улица, ЛЬ 38, кварт. 9. . 11701 2 —1 ТРЕБУЕТСЯ р а іостші . Харьковъ. 13241 Барская квартира въ 6 коми., теплая, сухая, со всѣм и удоСстпамн. электрическимъ осв і.щ епіемъ, паралныіі ходъ. Ііетечи и ская ул., д. £ѵадь(| а, V 37. к.чіа in—m Квартиры: 4, 5 и G ком натъ съ удобствами от іаются в ъ центрѣ города. Благовѣщ енская ѵл., д. Н атъ , .V 16. 6137 8-S К В А Р Т И Р Ы НЕДОРОГО ОТДАЮТСЯ въ 4, 5, 6 комнатъ со всѣми удобствами, водяное отопленіе, электрнческ. освѣще- ніе, подоиорводъ, наймы и теплые клозе ты. Домъ распо-тоженъ въ центрѣ горо да, въ нагорной, здоровой мѣстное пі, вблизи базара, банковъ, театровъ, част ныхъ и казенны хъ учреж деній и учеб- ны дъ заведеній, пт» двухъ ш агахъ копка л трамвай. Мордиішопскій пер., д. ЛЬ 17. 11815 4—1 Квартира о 5 кода. и кухня, сух. и теи., отдается за 6: 0 руб. Коитопскяя. 23. 117S4 4—1 и ііА і’Г . отд. верхи, эг.: 5 комн., 2 пе- редл., во дворѣ Оольш. садъ Чебо тарская, 38. сіі]). двори. 12328 2—1 U В АРТИ РА 5 комнаіч» во дворѣ отдает ся ІГньЧчтаепская ил., 25. 12824 4—1 UBAPT11PA: 2 комнаты и кухня, сухая, паров. отоплеи., отдается. Спр.: Мос- кпчтевская, ЛЬ 41, аптекарск. магазинъ. __________ _ _______________ 11709 2—1 ОТДАЁТСЯ кпаІ)ТІІРа, 8 комнатъ съ ^ в| удобствами, верхній эт. Болым. Гончаровсі:оя ул., ЛЬ 7. 118<Х) 5-1 СПѴЧАЙНП отдаются дешево кпар- \JilJ іН Е іііи тира.- 6 оольш., свѣт лы хъ комнатъ и кухня, со всѣми удои, j М иропосицкая, ЛЬ 17. 12454 2–1 ОТДАЕТСЯ J’SAWnPA-^r-a-Toi–! “ наты, кухн я, п ер ед н я я,1 парадн. ходъ, электричество, всѣ удоб ства. Вознесенская ул., ЛЬ 8. 1 ISO 4 6-1 0Т Д А Е Т С Я КВАРТИРА, тр и іеомнаты съ кухней, можно по двѣ комнаты. Е катеринославская ул., ЛЬ 11, во дворѣ, спросить дворшшп. 131G2 ПО С л У Ч А Ю к °Г р Ѣ т Й рд 0 т ДХ ется P tB A P illP A : три ком наты со всѣми удобствами, централь нымъ отопленіемъ. Спросить дворника: Больш ая Гончаровская, ЛЬ 11. 13205 2-1 О Ъ центрѣ гор. отдаю тся д в ѣ комнаты, и хорош о меблпрон., c – j . телефон., па|чідиі ходъ на ул. Можно съ паис. Н пколаевск. П.ч., .V- 23, кв. Іірухпп ковсп . 13082 3—2 О КОМНАТЫ отд., всѣ удобства! Сі:о- болепская пл^щ ., ЛЬ 28, кварт. Ру- біш іцтейка 18102 2—1 Q T ДАЮ ТСЯ двѣ комнаты, моямю по одной. Д ворянская набереясная, д ЛЬ 4, кварт. 2, во дворѣ. 13272 Q ТДЛЕТС Я ІчОМИАТА больш., свѣтл. о о всѣлпі удобств., есть телеф. До иецъ-Захаржепс-кая, ЛЬ 5, кп. 15. 132GG перміе.мъ этаж ѣ отдаются днѣ і;ом- 1 нагьг. Тарасовская, ЛЬ 4. 1312S 2—1 ОТЛАЕТСЯ ^ х ° 1 к,ш ая компата ^ спокойному квартиран ту, ц. 27 руб., можно со столомъ. Л ер монтовская ул., ЛЬ 35, кв. 11. 11785 2-1 отд А Г ! С/І кшптатл’ удобства ‘ 1 — телефонъ. 7Г,мнтт>іеа- ская, ЛЬ 20, кварт. 10. 13179 РД Л Е Т С В больш ая, сиѣтлаіг. меблиров коми • та для одинокой, пожилой д а мы і г т и бездѣтны хъ супруговъ. Г онча ровскій не])., ЛЬ 3. па].*, ходъ. 13180 ГПЯРТГЧ большая, смѣтная комната L ’ ME i L m нарк. полъ, телеф., псіі ѵдоб стпя, мт» тихой сем ьѣ. Можно со столомъ Конторская. 39, км. 4. ] 2970 2 —2 т е л і я “к о м н д т д ,” хорош о обставленная, электричество, те лефонъ, сдается одинок., тихому ж иль цу. Ц ѣна 50 руб. мъ мѣсяцъ. Ры марская, домъ ЛЬ 20, іеларт. 7, смотрѣть отъ ю до 5 чпс. дня. К. 4—1 КОМНАТА ‘Г О ^ Ь и Ш Г Г ^ -еО л Г отд. въ мал. осм. Старо* М осковская, ЛЬ 32, кв. 9. 11G78 2 _ 1 UOM1IATA. КОІГТШ ІЛІЮ ВСКАЯГ”V ~iG , ___ кв. 4. Есть удобства. 11797 КОМ НА Т А от/ лктся удобствами. В етеринар ная, домъ ЛЬ 33, кп. 3. 13189 К О М Н А Т А ДЛЦ *ІШЫ ПЛК барышни, съ обстоловіеой и удоб ствами, отдается у одинокой дамы. У к раинская, ЛЬ 9. 13149 КОМНАТА больш., съ отдѣлки. ПС- I редіг. и отдѣлки. п а радн. ходъ, элеіетрші. освѣщ., сдается аа 45 руб. Сумская, ЛЬ G6. 11821 КОМНАТА суха., гсп- л ая, за 10 руб. Скобе- лопекая площ., ЛЬ 27, кв. Агеева. 13243 иОДІІГАТА отдается для дамьг, ученика, цѣна 25 руб. Юзіовскпя, G, пер. звоы. _________________________________ 13220 2—1 П ТДА ЕТСЯ совмѣстно кухня за 4 руб. Морді’іінопскій пер., ЛЬ 16. 13173 М А Г А Ч І/ІЙ “к спѣтл., съ больш. ОК- ГЛОѴІП D ІГ0МЪ кошоішпх па 4 стойла, съ каретгг. cap. деш ево сдаются. Ст.-Москопоь’., ЛЬ 52, спр. ш вейцара. __________________________________12319 3—1 П Е РЕ Д А Е Т С Я большой магазинъ, при немъ 2 больш. коми., аренда недоро гая, по Московской, 20, бывиг. Бейля. Справ.: М осковская, 25, кп. 12. 13235 ОТДАЮ ТСЯ МАІ’АЗИНЪІ съ цептралк- ѵ ііымъ отоплспіомъ. Екатерігнославская улица, домъ ЛЬ 53—55. 1320G 2—1 П ТДА ЕТС Я С Н Ы II НО ЛАВКА. Кадар- ская ул., ЛЬ 25. __________ 13108 П ТДА ЕТС Я нопоо помѣщ еніе, годное ѵ для торговли, противъ отанц. Сѣв.- Дои. :к. д. Спдѣлыпогопскій пер., ЛЬ 6. 1 1 ! Ш І ТЕА ТРА Л ЬН Ы Й п КЛУП П Ы Й въ ІОяов- кѣ, Бахліутск. уѣзда, Екатерш г. губ. Объ условіяхъ узнать письменно или лично: ІОзовка, О-ію приказчиковъ. 12684 __ 2—1 уТЕТ ‘Я Ы ‘Ь билетъ іізт, ломбарда на ш ія * Ольги ЗІихайловны Безбенковой. Фро- д обскій пер., домъ ЛЬ 2. _________ 13169 Ш щ у компаньона съ капиталомъ отъ 25,000 руб., для серьезнаго, безкоикуррепттгаго дѣла, су ществующаго п расш иряемаго. П исьмен.: П ассажъ, иочт. отд., почт. ящ икъ ЛЬ 328. __________________________________1209 3—1 КОМПАНЬОНЪ съ 35,000 руб. требуется для серьезпаго и вѣрнаго діщ а. Гарантированная при- бькіь 15%. Капиталъ обезпечивается пер вою закладною подъ цѣнное имущество. П редлож енія пдресовать: почтовая пол тора П ассажъ, Ы. К. 3 ., за ЛЬ 12381, до востребованія.___________________12381 3—1 И щ у к о м п а н ь о н а кры тія ^солиднаго предпріятія. П ассаж ъ , предъявителю кви танціи „Южн. К’р.“ ЛЬ 13109. 13109 ССУДЫ ПОДЪ НЕДВИЖ. въ башкахъ выхлопатываю въ кратчай ш ій срокъ. П ассаж ъ, до востреб., пред. квпт. ,,Ю жнаго К рая” ЛЬ 11831. 11832 8 ТЫГ нужны йодъ вторую закладную. іОІІ* К остом аровская, 11. 12898 2 -2 Нужны 7П ППП п по І закл. 8 > ЗКСТП. t-U,UUU |J . х у т . с т . 8 0 т . р . П оруч. П лѣш кову, Н ик. пл., 7, т. 1998. 13239 “ІО 0 ^ 0 Р* П°АЪ >і зак. дома Н К узнечная, 20, кв. 10, тппэгіі. З .І .Л б . 11 В 1 Я 12,000 руб. отдаю тся п о д ъ вто р у ю зак л ад н у ю дом а. Б п о й т и г а м ъ . К ‘онтопскпя. 23. 11R19 9.1 20— 45 ТЫС. РУБ. отдаются изъ 7% подъ 1-го вакладн. дома. П етровскій пер., ЛЬ 17, керос. торг. Заалова, спрос. Н иколая Сергѣевича отъ 11—12 чао. 11833 Нужны 13 – 501 ) syo- подъ первую закладную хутора в ъ 91 дес., въ 6 нер. отъ і. Б ѣлгорода. Нодроб- РОСТЫ ѵ Бппй тигаіѵ?я< К’оптопскаи. 23, Т Р Е Е У іСГ’ТСЯ: подъ закладную благоустроеннаго и очень цТ.нпаг’О. больш . и м ѣ н ія пл» лучш лячн. мі.стностн Харькова. П ланъ \ Е рей ти гаоѵ та, Конторская. 23. И8302-1 В ь?годиоо д’Ълс, приносящ ее до 70% ч. up., е.туч. іі{>о:іается за 30 тыс. эксплоат.. оіголо 6 л., доступно каж дому, с б ы т ъ о 6 е з п 0 чсіі’ь. Точныя справ. пт» чер- т еж н о гл ъ бю ро Е іссс а р ж с ц к а го Сумская, Л* 16, тел. 28 – 66 , можно письменно. __________ 1387 И іПЕ ^ іП П! И поручено про- A u m U d о ____ ___________ 13210 J ПОМЪ 2 эт. и 2 флиг. кам. пі)од. дѳш е- ^ во и спѣшіго, дох. 2 Т. II кв. собѣ 5 коми, безплатно. М алиновская, ЛЬ 3. _________________________________ 11С83 2—1 ПРОДАЮТСЯ ДОМА: Черныш евская, ЛЬ 75, Н етсчснская ул., ЛЬ 4G, дача близъ Спасова Скита, дачные участки въ ІІо мѣркахъ. Спралгкн: П ас сажъ, И. Т. К. у Д ж унковскаго. 13054 5-1 Д ОМЪ, доход. 6½ ‘ jlic . руб., съ перев. Gain:, долга, выг. продается. Зміев- ская, ЛЬ S, спр. кп. Ш митькопа. 11078 5-1 Д ОМЪ продается вт» центрѣ нагорной части, угловой, доходу 6,500 р. П од горная, ЛЬ 2, узн. у владѣльца отъ 9—10 и 1—2 час. дня. 11636 2—1 П родается домъ съ лавочкой на Основѣ, Спѣтланская. ЛЬ 11. 12140 2—1 ПР0Д. ДОМЪ ская, 5 см. 10—4. 12410 2—1 Д О Х О Д Н Ы Е ДОМА ПРОДАЮ ТСЯ. Мо- ^ л очная ул., ЛЬ 26. 13178 Д О Ж Ъ новый, благоустроенный, оъ дворовы мъ м ѣстом ъ пъ 2000 кв. саж . в ъ рпіонѣ Пуш кинской ул. продается за 155000 рублеіі. Б р о к т и гамъ. Конторская г л . .V» 93. 1ІІ.ЯЗ 9—1 0 А ВЫЪЗД0М7> ПРОД. ДО .МЪ. Ч ер- пышепекпя, ЛЬ 103.__________ 13233 2—1 ~ДѲі*ГЬ и~БАНЙ~ продаю тся па выгодныхъ условіяхъ, въ одномъ изъ ю жныхъ портавихъ горо довъ. Справиться: Дмитріевская ул., д. ЛЬ 16, кв. 8, у г. Капустина. 132S3 Л О М Ъ продается съ садомъ за 10 тыс. руб., съ перо под. бачка, 350 кп. саж. земли, есть торговое заве деніе’. Уголъ И скринской и Сергіевской ул., ЛЬ 32, спр. хозяина Иванова. 13277 Ж елаю Ш и т Ѵ д о м Ѵ ^ Х д ^ Л 5 о 100 р. в ъ мѣсяцъ, ж елательно по близости трам вая или копки, б езъ ком м иссіоперовъ,! Сообщать т о л ь к о письменно: Москалев- ка, Котляревская ул., д. Ле 23, кп. 1, для М пшутипа Г. П. 1314S Ж ЕЛАЮ Щ ИМ Ъ к у п и ть и арендовать землю съ залеж ам и р азн ы х ъ разм ѣ ровъ , участки отъ 200 и до 1060 десятинъ антрацитовы хъ пластовъ, спросить: X. В., гор. Изю мъ, М осковская, домъ Н есвѣтаилова. 11778 ЖЕЛАЮТЪ ьупіггь въ Центральной ‘ и Россіи, по возможности въ раіонѣ Моск.-Курск. ж ел. дор., не далеко отъ большой ст. ж. д., гдѣ поч та п телеграфъ, благоустроенное имѣніе, десятинъ около 400—600, съ барской усадьбой, въ очень большомъ, старин номъ паркѣ, па рѣкѣ или проточпомъ прудѣ. Только серьезныя предлож енія адресов.: гор. Кирсановъ, Тамбовск. г., Якову Павловичу Ю ргенсу. 1009 6 7—1 ПРОДАЕТСЯ участокъ землп дачной около шести д еся тинъ при р. Кагамлыкъ, отъ гор. Крѳмеп- чуга—5 верстъ. Условія узнать: К р е м е н чу гъ , Городской банкъ, ‘ср. П. ПОДДЕР ГИНУ. ____________ _ _______________ 10154 4—3 П Р О Д участокъ 130 дос. Харьк. губ., въ 6 вер. отъ ст. ж. д., хорош ., ровн. черноз., съ хорош. фруктов. и внпоград. садомъ, 6 дсс. строеи. лѣса, рыбный прудъ, съ больш. хорош. барскими по- стіюйкамп, цѣна 85 т. р., наличными 40 т. руб. Лч’лающ. купитъ лично: ст. Дружковіга, Южп. ж. д., Е. К. Коло- совскій. Извозчпкп знаютъ. Письмен.: Друж ковское почтов. отд. Коммис. но нуж ны . 11777 р|РО ДА ЕТСЯ участокъ 960 десят. Хпрь- ковск. губ., съ постройками, пахотыо, посѣвомъ, ішвонтарелгь живымъ и пи- отрумонт., земля хорош ая, хлѣбордная, цѣна по 320 руб. за десятину съ посѣв. и ипвентар. Лично: ст. Друж копка, Юяс. ж . д. Е. К. Колосовскій. И звозчики внагогь. Коммпссіон. не являться. 11777 ШІЛГТШ) д в о р о в ы е п р о д а ю т в ъ У И П I I К LI центрѣ города, л ь г о т . 1 іИ І I І\II у сл о в ія. П ерегов.: Кузпеч- J АПЪ I till ная, 20, кв. 10, ОТЪ 2 —S ДНЯ, телеф. 3 3 —4 8 . 11814 ЗЕМЛЯ продается 350 дес. в ъ С таробѣльскомъ у ѣ з дѣ. Спросить Л. Кармалпну: Возпесенск. пѳр., М 1, школа Триф пльевой. Впд. 11—1 час. дня. 11576 2—2 Р П Ъ /П Н О пі)од. новустр. паров. мель ница въ самомъ богат. раіонѣ, вблизи нѣтъ никаклхъ мельницъ. Промыш лен нику мож. датъ громадн. доходъ. Бъ подворьѣ пм. кагпгг постройки н все- возможн. удобства. Стаящ. 18000 р., зл 130П0 руб., налпчп. 8000 руб., а 5000 руб. подъ 1-ю закладную, Разст. отъ ст. Го- лубовки 1½ мпп. ходьбы. А др.: ст. Го- лубовка, Ек. :к. д., С. Добыгко. 31775 . Ю ж к ь ‘ й Н р а й “ п е ч а т а е т с я н а и о т г ц і о к н ь > ъ w a u и н а х ъ п г р и ж с к о й і а б п и н и ‘’ ” а і , и и « . а . ЗА ВЫѢЗДОМЪ мадѣ;іІіЦа ,гед°- рого продается дворовое мѣсто съ двум я домами, въ началѣ Москалевки. О бращ аться пись менно: вокзалъ, до востребованія Т. М алику. 116S0 2—1 М С R F П К * га1>н-» гостин., крыт. ІТІ 1.1^1.^1 и . плюш., гобел. 3 шт. качал., тахты, дивап., стулья, столъ, б у фетъ, ш ирма и рази. друг. Пріемъ з а казовъ. Театралы і. пер., ЛЬ 1, кв. 9. _____________________________________ П809_ М F R F Л К ‘ ю етш і. орѣхов. ирод. m L U U I U Примѣровскаи ул., ЛЬ 15. 11S10 2—1 |У |Е БЕ Л Ь столовая дубов., гостий, прод. Театральны й проѣздъ, д. Ж атки на, спросить ш вейцара. 12S87 4—1 ПРОДАЮТСЯ ДРОВА 10 коп. пудь, щ епа 8 коп. пудъ. На. по стройкѣ, Е катеринославская ,\;г., 53—55. ____________________________________ 13207 ^ ан ал о й н ая торговля лередает. экстрен но. Старо-^Московская ул., ЛЬ Ы. _ ________________________ 13008 2—1 _ ріІЪТІГКО передается бакалейная тор- гопля. М алиновская, ЛЬ 3. 11717 2—1 О кстренно перодает. бакалейіі. торговля вслѣд. семей я. обстоят. Б. Паііасопка, домъ ЛЬ 74. 11740 2—1 О слѣдств. болѣзни передается бакалей н ая лавка. Ветеринарная ул., ЛЬ 14. _ _ _ _ _ _ _ 1179.4 рі’Е РЕ ДА ЕТСЯ бакш іенпая лапка. Чер- иоглазоиская ул., ЛЬ 31. 13101 П Е РЕ Д А Е Т С Я очень дешево бакалей ная торговля. Старо-М осковская, 70. _______________________________ 13202 рГ ІЪ Ш ІШ передается бакалейная лапка по случаю выѣзда, недорого, при хо рош ей квартирѣ. Балсріоиовская у., 45. ___ 13208_ П еред ается бакалейная торговля, вслѣд ствіе другого дѣла, съ квартирой. Кои* няя у л , М S3. ________________________ 11787 П Е РЕ Д А Е Т С Я бакалейная торговля съ правами и удобной квартирой. У г. Молочной и Зміевокой, ЛЬ 43. 13205 2-1 По случаю выѣзда передшея таСачпо-Сака.іеііііая торговля на полномъ ходу. К онторская ул., д. Л» 85. 13133 3—1 ПЕРЕД/АЕТСЯ мелочная торговля и 2 1 ко м латы , очеіп» удобныя, аренда 10 руб. пъ мѣс. Ж урав ловка, Д егтярная ул., домъ ЛЬ 12. 13J2G О Ъ Н Н А Я и бакалейная торговля пере- ^ дается. Грс:.опекая ул., ЛЬ 46. 13143 T f M D U Д О на бойкомъ мѣстѣ съ ІІг Ш П М П двумя билліардами про дастся. Обраіц.; Конторская ул., ЛЬ 27, пивной складъ, спр. Н иколая Ивановича. _______________13224 “ПРОДАЕТСЯ билліардъ. Основа, Слу- 1 1 ж ебный пер., ЛЬ 23, ІСісігко. 13156 2-1 Runnif n n ’U Ф рапцузскііі со всѣми при- иП 1J1I1 рД П иадлеж постями продается. Гостинпипа вМ огпса. ___________ 13М9 2—1 П І А Н И Н О лучш ихъ аагранич. фаб- ІІІ М П /І П и рш :ъ, очень дешево въ разсрочку платеж а у ПОЛЯКИНА и С-я, Торговая (Павловская) площ., уголъ Университетской ул. 11520 4—1 П ІА Н И Н О прод. недорого, можно въ 11 разсрочку. Московская, 5, маг. Горнъ. _________ 8106 5—1 __ ПІАНИНО подержать прод. въ Петор- 1 бургез:. агуз. магаз. Сумская, 4. К. ОЕЛОС1 Ш П іР О Д . за 18 руі У May»ііш – ская. домъ ЛЬ 16.____________Ѣ3252 ПРОДАЕТСЯ ™ — – до; ЛЬ 20—21/^X lH t и керосипокалильный фо нарь. Четш ыш евская ул., ЛЬ 7. 11409 4—1 250 і ыс- кирпича, торѣ чІ1устоеи, около пос. Зел. Г. и В і . ісо – кііі. Телеф. Л» 24-66. ____________ 12320 3—2 IIодерж анная одпош ы ппдропая паровая машина пъ 350 д. лоіп. си лъ ст» конденсаціей про дается. Т ехническая контора О- Я- Г у беръ, К іевъ, Л ю теранская, 2. 12253 а -1 Н а мольнпцѣ б р . Ф ридмннъ въ горо дѣ Константиноградѣ продается паровая машина 30 си лъ, исправная п съ котломъ 42 метра н агр ѣ в а поверхности, и къ яему ж елѣз н ая новая труба 30 ар. Смотрѣть можно еѳ в ъ работѣ. Ц ѣ н а 3000 руб. н даже будетъ уступка. 117S0 2—1 ПоЛ ПІЛѴГП съ однимъ бакомъ продают- Д иЦ ЛШГіЫі ея. Р ыжовскій пер., 9. 13110 А В Т 0М (З Б Ѣ Л Т ~ продается ш естимѣстпый, системы Бре- наборъ. Спросить: К оіш ая ул., д. ЛЬ 11, квартира Леоновой. 13131 4—1 П о случаю продается парный фаэтонъ п а ж елѣзпы хъ колесахъ, новый. Кон торская, ЛЬ 32, спрос. дворника. 12141 2-1 П РО ДА Ю ТСЯ дѣтск. коляска и кроват к а па колесахъ за 11 руб. Гончаров скій п ер ., ЛЬ 3, пар. ходъ. 13181 Д РОГ1І на желѣзномъ ходу продаются. Черноглазовская, ЛЬ IS. 1322G ОПИМ АННО гостинницъ! Аппаратъ для кипяченія воды новый, случайпо про дается. Харьковъ, Дроздовскій пер., д. ЛЬ 13, Я. М. Ч уп ри н а. ____________ 19227 О Ч Е Т Ч И К Ъ электр. деш. прод. Свято- духопская ул., ЛЬ 12, второй этажъ. 116’5 У -I Q A П РЕК РА Щ ЕН ІЕМ Ъ ПТИЦЕВОД СТВА РАСПРОДАЮ ПЛИМУТРО- КОВЪ. Костомаровская, ЛЬ 4. 13238 3-1 1 С КОРОВЪ на-дняхъ отелпл., удои 1 ^ до 1¼ вед., прод. съ пробы недор. Неточепсісая ул., . ЛЬ 37, въ складѣ. __________________________________ 12322 2—1 ОП КОРОВЪ вновь приведены для про- даж п, дойныя и тельны я, симзіен- талъекой и ф рейбургской породы п 2 быка заводчики, имѣютъ аттестаты. Бла- говѣщ еискій базаръ, ЛЬ 17. _____ 13260 3—1 – Дойная корова продается. У зпать. Л евад а Л ихолина, Старо-Деояти- саж еппая ул., д. Л» 28. _______________ 11783 U ОНЪ, породы арденъ, симмепталка 1 новотельная, тильбю ри ж сѣдло прод. недорого. Военная ул., Л«- 38. _______ 13242 З а в о д ч и к ъ Г вороной ж еребецъ, вавода Н. Н. Воронпа- рож депный в ъ 1902 году, продается. Б ѣ ж алъ и вы и гры валъ. З д ѣ сь же продается вороной ж еребепъ отъ Смерча и Лебеды, зав о д а графини С. В. Лапиной. Газовая ул., Л5 6, Петренко. 10370 5—5 |”|РО ДА ЕТСЯ п ара ры систы хъ лош адей, смотрѣть можно ежедневно, во вся кое время. По Кчочковс Монпс’гырск подворье, спрос. во дворѣ Федора. _______________________________13253 2—1 Собокп цѣпная ; г ” текар^Г’:- пер., No 45, ві» лавочкѣ. 13112 p j РИБЛУДІГЛАСЬ собака, сеттеръ ря- бьій, задняя часть пораж ена экземой. Малая Основа, Орлов<м:ій иер., домъ Вологуровц. 116S Ветчина 25 коп. за ф-нтъ, масло свѣж . 45 коп. ф., дрова сухія 15 к. п. предлагаю тъ и зъ еобстп. хозяйства. Миро носипкая. ,М 43. 1,Ч116 5—1 Электротехникъ Смольяниновъ принимаетъ устройство и ремонтъ элок- тричеок. освѣщ., звонковъ, телеф., р аб о ту исполп. добросовѣстно. Миропоепм- ная _ ул„ __ ЛЬ _ Г>7, толоф. 24— 30. _____ Ш81 СЩІЙЙІИя ш л я п ъ И . Я . Л А М Ъ п е р ев . с ъ П е т р о в с к а г о пер., No 10, на Н и к о л аев ск у ю у и., No 3, протшѵь библіотеки. — ііріеппъ с ъ п е р е д ѣ л к у и ч и с т ку Ш Ji Я П Ъ . IJ 0 S 4 :і-з П Р Е і с СХО і і і ІЫ Я РУЧНЫЯ м гл ь н и ц ы ам е]ш канск. фабрики ПАЧА. Удостоены вы сш ихъ н аградъ. Р азм олъ ржи. пшеницы, рису, кукуру зы и т. п. па крупную и мелкую му ку производится очень легко. Иллю- стрир.иреіісъ кѵрангъ безплатно.Глав, предст. Іо с и ф ъ С т еп ен ен ъ , В ар ш а в а , Р а д к а я . No 12. НУЖНЫ ПЕРЕПРОДАВЦЫ!! УЧИТЕЛЬСКАЯ КОНТОРА „ 1-го р а з р я д а )1. КАРПИНСКОЙ іъ В а р ш а в ѣ , по ул М оню ш ни, 7, екомѳндуетъ: учителей, учительницъ, гу- ернаптокъ, Соппъ. Вы писы ваетъ франиу гонокъ, англичанокъ, нѣм окъ. М. 12—6 б іи і Еці І і і і і і Шш р я усиленія с в с ш средствъ издало вжежѣсячнай календарь на 1ІІЗ годъ съ сохрапяіощ пмнея зам ѣткам и па круглы й годъ и ипстаплонівмт» «что дѣлать при екстреяныхт* заб олѣ ван іяхъ и отравленіяхъ11 до прибытія врача. Ц ѣ н а 5 0 н о п . Можно получать по в сѣ х ъ книж ны хъ и писчебумажныхъ м агазинахъ и на станціи Скорой Me іипипской ІІомошн. Благовѣчіоіггкяя, домт» А леі.сзіпронской б-пьт. К. 14-12 ФАБРИЧНЬ8Й МАГАЗИНЪ ОБУВИ, ——————– п р з и з в X И. А О- Б ол ьш п п П ан асо в ск ап , 82. ■ ■■■■—■ Р азн ая обувь. Н и зкія цѣны . Б ъ рилу большого спроса на дѣтскую обувь, фДбрнкеи обращено особое ішпмапіо на этотъ отдѣлъ. П рію тамъ іі благотворительны мъ учреж деніямъ скидка. И т<7 t – a Я М Ш К ІГ ІЙ Г ІЗ Н З Ъ . 2 L z ° – назначилъ дШтвн- О Й Р О Р О И толькоіо.Зі-го тельную ДЕШ-ВШ Г ft и 0 м И Д ft Ш J января с,/г- на полотна, мануфактуру, галантерейны е товары, парфюмерію, дорож ны я вещ и, юбки, блузки, фуфпнкн, гамапш . сукой, товары , ковры , дорож ки, остатки разпы хъ матерій, портьеры, біільо и много другихъ толаровъ. 11287 8 —8 НА С К Л А Д А Х Ъ Т орговаго Д о м а ВЛАДИМІРЪ и ПАВЕЛЪ СОЙФЕРЪ, Х ар ьк о в ъ . А гіск с ан д р о в сн а я ул No 16. т е л е ф о н ы : 1111 и I32S. ВТ УШЫГ ІиЗ дзухтавровыя Ги ІЙ: ^ кровельное Юж- и коробчатыя, нь:хъ и ураЛь-. скихъ заводовъ, желѣзо сортовое, обручное и фасонное, гвозди и болтовой товаръ, цементъ разныхъ заводовъ, рельсы желѣзнодорожные и рудничные. Поставка партіями непосредственно изъ заводовъ. Прейсъ-куранты по требованію. ‘ 11169 5—3 Ш ы МИ й і н :я Земск.яйасл МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Зе.мской Управы). Принимаетъ внліды отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: П а текущій счетъ …. и зъ 4½% Д о иостробоняй іи …. „ 41;о° 0 и %% пачислнются со дня вклада по день выдачи и текутъ на сумму и свыш е ЮОО р. на одинъ годъ …… и зъ 5% два п три года …. ч 5Ѵа% З а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем ство всѣ м ъ свои мт» достояніемъ. 5°/0 Государственный налогъ и гербовый сборъ не взим аю тся. Касса продаетъ по оптовымъ цѣпам ъ всѣм ъ желаю щ имъ за маличный раз- счетъ и въ кредитъ с ѣ я пни, х о д а ж е л ѣ з н ы е , плуги и ироч. земле дѣльческія машины и орудія, сепара торы, ш л е й н ы я т л ш я и ы . .томас- ш лакъ и с г»плена огородиія. хлѣбовъ, Timm. I» пппи . ДО — Ій Ращ щ аіа о б у в и дешево в ъ м агазинѣ С л у ч а й н ы я вощ и, і Е катеринославская, подт> гостинницей „С лавянскія Б а за р ъ “. ПОСПѢШИТЕ 2 р. 95 к. ботинки дам скіе шепр. изяггпт. н ]>. 45 »;. мужскіе ботинки роскош . ф асо н ъ ., 95 к. дѣтскіе хорош . ботипки. I р. 25 к. галош и рази, ф асоновъ і и масса изящной обуви съ больш. скидкой. ___________ ѵ _________________ 13183 I МЕБЕЛЬ не покупаете и не заказывайте нигдѣ раньше, чѣмъ не зайти и не прицѣниться, чтобы купить дешево обыкновенную и рос кошную, новую и случайно пріобрѣтен кую мебель изъ барскихъ домовъ и аук ціоновъ, МОЖНО ТОЛЬКО ВЪ КОММИССІОН’ номъ складѣ, мебели Липы КАПЛУНЪ, Екатеринославская ул., No 16, противъ |гостин. „іѵаонне” и „Ялта”, верхн. этажъ. Иногороднимъ упакпвк.’. безплатно 1 SJ 21