Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телеф онъ редак ц іи No 19. Телефонъ конторы и типографій 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . О въ конторѣ, у разносчиковъ KOZSt- и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ …. 5 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О Н0Пл ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ * 11246. Воскресенье, 10 (23) Февраля 1913 года. ВЪ ЭТОМЪ No 16 СТРАЙШ. Въ этомъ No 16 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края11 выйдетъ завтра утромъ. .ЮЖНЫЙ КРАЙ’ “ S УТРОМЪ * ВЕЧЕРОМЪ, не ясключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ), ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. П о д п и с н а я ц ѣ н а н а у т р е н н е е и з д а н іе ; НА ГОДЪ. II м. ІО и. 9 м. 3 м. 7 м. 6 м. 5 и. 4 м. 3 м. 2 •. У а. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р . к. р. к. р . к. р . к, р . к. р. к. р . к. Ее«ѣ »ОСТ. въ Харьк. 9 ~ 8 25 7 SO 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Оь вост. въ Харьк. 1 0 9 20 8 75 8 — 7 —і 6 50 5 25 А 50 3 7oj 2 80 2 – j 1 — Ст> перес. иногородн. 11 ~ 10 50 10 – 9 — В — 7 — 6 — S 25 4 50 I 40? 3 50 1 25 П о д п и с н а я ц ѣ н а н а в е ч е р н е е и з д а н іе : НА ГОДЪ. На бы. На 3 и. На 1 н. ч р. к. Р. к. р. * Р. к. Годъ считаете? Вез» яоетівкя въ Харьковѣ 4 — 2 — 1 20 — $І> СЪ I ГО ЯНВарЯ ” с” I .-/‘г . по І-ѳ января, Оъ псресшг.~ иногороднимъ Д —______2 50 _______ 1 50 — 60 Подписка приливается только съ І-го числа и по і-е. Допускается разсрочка платежа за годовой зкзѳлпляръ при подпискѣ съ 1-ГО янв.ря на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Для городскихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а ) при подпискѣ 5′ руб. и 1 мая–5 руб., б) при подпискѣ 3 р., I марта—3 р., 1 Іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. * в) при- подпискѣ—2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сентября по I руб. 2) Для иногороднихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ —6 р. и І мая -5 у. и 6) при подпискѣ 3 о., L марта—3 р., 1 Іюня—3 р. и I сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну. ‘ П р и перемѣть иногородняго адреса на иногородній -уплачивается jo non. (можно парками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается jo коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются оъ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ*, на Сумской улицѣ, въ докѣ А. А. Іозефовича, H i 13. Цѣна N s у тр ен н я го изданія въ Харьковѣ 3 коп. въ другихъ городахъ 5 коп, съ иллюстрирован. прибавленіемъ вездѣ 5 коп. Цѣна N s вечерняго изданія въ Харьковѣ 2 коя. въ другихъ городахъ 8 коп. У б и т ы е Г о р е м ъ д ѣ т и и внуни извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о внезапной кончинѣ горячо любимой матери и бабушки М ш ІШ ЙИ ТРОФИМОВОЙ. Панихида и выносъ тѣла въ Успенскій ооборъ, въ субботу, 9 февраля, въ G час. вѳч., погребе ніе на городскомъ кладбищѣ, въ воскресеніе, послѣ поздней литургіи. 1169 Ф р а н ц ъ Ф о м и н ъ Н Ъ М Е Ц Ъ скончался въ ночь на 9-е сего февраля. Выносъ тѣла изъ костела для погребенія на римско-католическомъ кладбищѣ въ понедѣлъ- никъ, 11 февраля, послѣ траурной меоеы, которая начнется въ ІО1/* чаоовъ утра. 1191 С е го д н я в ъ д е в я т ы й д е н ь ко н ч и н ы , д о р о го го м уж а и о тц а Николая Николаевича КОВРАЙСКАГО, панихида послѣ литургіи въ Михайловской церкви. 1186 ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА РУССКАЯ ОПЕРА, ТОВАРИЩЕСТВО. Г — ‘ „ 1 І І І Г , вечеромъ: „ Н О Ч ь Л Ю Б В И 4*. В ъ поведѣльникѣ, 11 февр., во второй разъ .Ч ереви чки *. Во вторникъ, „Гр аф ъ Л ю к сем б ур гъ *. Въ среду б е н е ф и с ъ Е. А Д о б р о в о л ь ск о й —„ИЗМѢНА*. Въ четпергь б ен ѳ ф и о ъ ІИ. В. Д у б р о в ин а—„ГАЛЬНА*. Готовится къ постановкѣ: Тайна Сюзанны, Ц арсиая н е в ѣ с т а . 1175 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕА ТРЪ (городской) Н. Н. Синельникова. Воскресенье, ІО февр., утро, въ 12 ¼ т у і%_т Г~\ “ ком. въ 4 Д* ВЕЧ. час. (по умев. цѣн.), Грибоѣдовъ— ^ •** *■—р х.тгж.4СЖ. 9 л . Андреевъ- Е іс а отерпла И в а н о в н а ,’« Я Л . • авъ-.Лро- ф е с с о р ъ С то р и ц ы м ъ *. 12 -го февр., „Хорош о с ш и ты й ф р акъ * (is-й разъ), it-го февр. бене- ф и с ъ С. В. Ю ренева И. С. Тургеневъ—„Д в о р я н ск о е гн ѣ з д о * ( 22 -й разъ). _______________ наз Т р я т п ъ М Ѵ Г Г Ѵ Р И Сегодня, воскрес., 10 февр., Т-мъ Украчя. арт. подъ упр. Г. В. Бор* • с о ■ р d і ч / ч ч / г п . ненно, еъ учаот. изв. арт. К о ч уб ей -Д зб а н о в ско й дапо буд.: Д ва СПСКТ.: ДНЕМ Ъ, по умень- у— т 3 ^ Ѵ й фавт. опер. въ 1 дѣист по Гоголю. Начало въ шен. цѣн. отъ 12 коп. пред. Оуд. я —— 9 ж 9 1 чаоъ дая. ВЕЧЕР. въ 1 -ІІ разъ новая пьеса, іюльз. ______ ____ К г Я а ж я т т я н х а с м е р т ѣ успѣх. Я Л . . «ъ 5 д.. съ пѣн., хор. Въ заключ Д и в е р т и с м е н т ъ Нач. въ 8 1/. ч. веч. Бил. пр. съ 11 до 8 н съ 5 до окончан. Готов вов. пьеоы— „ТРИ ТЕУП А* и -БАДНАНСЬКА ЦАРЫЦЯ*. 1193 ТЕА ТРЪ ГРИККЕ. Общедоступный театръ Синельникова, въ іач» ч. д., цѣиы^отъ 7УнопІ, „БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ”, “0Г . иЛ гоДо| ІІ „СОКОЛЫ и ВОР 0 ІЫ“, 1 ШІ! Театръ МИНІАТЮРЪ помѣщеніи Е. Э. Машель- Въ воскресенье, 10-го февраля, 3-я гастроль лилипутовъ. Внѣ копкурса. Гомерическій хохотъ. Деньщикъ подвелъ44, г » 2) „ Д А М А И З Ъ 23- го Н О М Е Р А 4″, только 2 лс \ тен ті ? н ш ! .^ ъ 7 ЧАС. и ІО ЧАС. ВЕЧ ЕРА . Въ иптрактахъ демонстрируются картины послѣдняго выпуска: 1) П атэ-ж ур н ал т». 2 ) На ст е з Ѣ гр ѣ х а (драма). Въ понедѣльникъ, 11 февраля, бенефисъ Н. Н. Сяѣяпопоіі. нпепстяплепо бѵпетъ _Рялііі т , чѵжон постели ‘4 1151 Театръ Харьковскаго Собранія Приказчиковъ. Въ воскресенье, 10-го февраля 1913 года, украинской труппой Д. А. Олексіепко поставлено будетъ: [ и у т уѣіг —ц г •> p – а И Послѣ в р а іл і l .1 до 3-хъ ч. ночи, при свѣтовыхъ ■ спектакля Т Э Н Ц Ы эффектахъ. 1116 Ш оАІ ОІ/Вбй —w Niedziele w dniu, 10-go b. m.,— ; 91 Na korzysc T-wa Dobroczynnoscl R.-K. I V Ь . Ѵ Ш ■ wyznania odbedzie sie , , P O D W I E C Z 0 R E K “ deklamacye, solowetance i muzyka ГП Д XT ЕЧ Poczatek о god. 5 ej p. p. Ceny wojskowa. О god. IOV2 wiecz. A x A 1 ЛІ .E j biletow od 25 kop. do 1 r. 10733.3 „ п о л ь с к і й д о м ъ » . Въ воскресенье, 10 февг с.г., j въ пользу п-ва о бѣдныхъ р катол. исповѣданія состоится , , F I Y E – 0 9C L 0 Q C K “ На опенѣ: кабаре, пѣніе, серпантинъ, танцы п др. развлеченія ЯР/% L J f I Цѣны бил. отъ 25 ■ разные сюрпризы. Начало въ б чао. вѳч Въ ІО1/* час. веч. ff ■ М П Ц О І а коп до г р j 73 0 0 ¾ О М О С * I I T L ОКОЛО ХАРЬКОВСКАГО МОСТО л я И д и Т і Ври О Г . и Н о еж е д н ев н о о т к р ы т ъ оъ 11 ч. утра до 11 ч.в., Мк Я А й ш М в в вйшг е ж е д н е в н о 4 б о л ь ш и х ъ п р е д ста в л е н ія .; Подробности въ афишахъ. 115S вика штпншмшні тли 1 Правленіе Харьковскаго Литѳратурпо-Художествѳгшаго Кружка приглашаетъ членовъ Кружка па экстренное общее собраніе, имѣющее быть въ воскресенье, 10 -го февра ія, въ 10 час. утра, въ Польскомъ домѣ, ПРОГРАММА ЗАСѢДАНІЯ, 1 ) Докладъ ревизіонной ком миссіи. 2 ) Зяяв іепіе пратонія о сложеніи полномочій. 3) Выборы новаго состава правленія и кандидатовъ. 4) Инструкція литературнаго отдѣла. Ь) Выборы новыхъ чле новъ. 6 ) Текущія дѣ іа. ПРИМѢЧАНІЕ. Въ случаѣ пепрнбытія законнаго числа члоповъ, новое собраніе, дѣйствитель- по© при в-якомъ числѣ членовъ, назначается па понедѣльникъ, Л февраля, въ 7 час. вечера. К. 2—2 Театръ „ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ • СЕГОДНЯ, Ю-го февраля с.г. ? то л ь к о о д и н ъ д е н ь сверхъ исключительной но интересу программы, п о с л ѣ д н п я про* з н ла м е н ги т т Г г о Черн іго соловья г-жи О. М. ГА71ИМЫ, которой бу тутъ неношены н о в ы е NrNo ея о б ш и р н аго р еп ер туар а, въ томъ числѣ и А Л Ж И РСКІЕ НАЦІОНАЛЬНЫЕ ТАН Ц эІ въ національномъ костюмѣ. Вездѣ ко іоссяльный, шумный успѣхъ КромЬ того въ программѣ слѣдующія кяртипы: РОКОВАЯ ОШ ИБКА, чудно исполненная жизненная драма въ 2 част. Ж / р н а л ъ – Г э т а н ъ ЛЗ 7а, послѣднія новости и со бытія всего міра. И с к у с с тв е н н о е р а зм н о ж е н іе р ы б ъ , научная лента высокаго инте реса О хъ, у ж ъ э т о п р о н л я то ѳ вино, весьма веселая комедія С а м а я к р о в о ж а д н а я тещ а, ракордъ комизма. Ві, фоііѳ—роокош. струи, оркестръ Пошей, полка подъ управленіемъ г-на ЛВОРИНА. Пѣны увеличены по 5 коп. па кажл. мѣсто. Завтра новая пвограмма. 1134 ,г я і і і т м н ш е е с с т ь іі торговля s a i l ,t J S J J l K L .. Іі органъ совътл съѣздовъ Я i S E i S 1913 г. и къ помѣщенію объ- n w м *« оа- Подписная пѣна съ журналѣ (6-й годъ изданія). Представителей Піш ьііренности и Торговли Р ед ак ц ія и м ентора—О. П етербургъ , Л итейны й, 46, Т еп еф о и м 131—21 и 433 -ВБ. В Ъ ХйРЬКОВо-полш ісвл и объявленіи принимают ся у С. га. РЫ Ш КОВД. Цнршп іцская, &4. кп. 1 . (Іодпилнз на н а’и ь н іур н іл ъ приннілается п ь больш іх ъ ниліинЫ хъ іуіагааянак’Ь, а т а и т е во в о ѣ хъ л л чтозо тѳпзгла р н ы х ь нэм горахъ -Ігапедіи. Имѣются въ ироджЬ нпииія ОопЬтч Съ ..попъ- іі „(Ірочіыш лонность и Т орговля въ З ак о н о д ат ел ьн ы хъ У ч р еж д ен ія хъ 1ЭО/—І9і2 г. г-“ и. а р. г) ..С тати сти ческій еік аго д н и л ъ на 1912 г .‘ и. 40 р. .М. 8—8 Управляющій дѣлами Совѣта бар он ъ Г X . ЯЛайдель. СУКОН. МАНУФАКТ. МАГАЗИНЪ Ш . И . Ж О Ж Е Л Е В А . Горян н овсн ій пер , противъ собора. Т елеф , 1904. Н 73 ЛП ПОѴУйШ закУпленн°й громадной партіи суконно – ЯІІ I li s J ln S y мануфактурнаго и шерстяного товара = гракдірмая р а с п р о д а ж а С О С К И Д К О Й Д О 4 О ° / 0 . ОСТАТКп о л ц ъ к ы ?-СЯ ЗА Купеческій спускъ, подъ Большой Московской гоотинницей МАГАЗИНЪ JYs 4-й. 1082 М А Г А З И Н Ъ отдается ____ >•» _____ • , ______ о тд ает ся «сгя’Ьщ онІо порри- Н т И Р T f в я Т Ѵ і О “Й ТГОГѢ Т / Г S S T I ” Ѵ У дорноіі системы НО комнатъ, ило- -Йгд _д _ X—л ( М / JiL Л Т &Л?г%ЖЛ.ООЖ. іі ѵ? / -ЛК- © шалью около 150 кп. ся.к., коррнлоры / п службы около со кв. саж. Екате- рпнослапская, 34, Хуложест. Учпл. Осматршіать ежедпевпо отъ 11—1 час. дня. К. 2—3 ИНЖ ЕНЕРЫ И. Л. и С. Г. ЗАЛКИНДЪ. Т ЕХН И Ч ЕСК А Я КОНТОРА. Х л р ы ю в ъ і П етровскій переулокъ , No 12, Т елеф он ъ 33-93. пСотіудоввіііо заподовТт сельско-хосяйствоппоіі промышленности: мельницы, маслобошіыо паполы, круиорѵпіки И Ііроч. Д В И Г А Т Е Л И „ Б Е К Ц Ъ “ нефтяные, керосиновые, бенгшпот.іе, газогенераторные, дизельмоторы. НЕФТЯНЫЕ ДВИГАТЕЛИ „ Р О Б С О Н Ъ 46. Пептральное отоиленіё. — І’ептиляиія. I ^ Электрическія уотаповки. Водопроводныя и канализаціонныя работы. I Устройство центральныхъ электрическихъ станцій. Холодильныя устрой’ твн. I Работы но о;іектри*іе<ч:ому осмѣщеиію. „ Ш Е Л Ь Т Е Р Ъ и Г И З Ё К Е “, безопасныя электрическія подъемныя машины, подъемнпкп для шаттъ. 03ЯГ ПРОЕКТЫ и Сы.-ЬТЬІ ПО ТРЕБОВАНІЮ БЕЗПЛАТНО. П 18 2-1 ^И§за®яв®ш© Т а®а „Го р н о уго л ів» “.^ Х А Р Ь К О В Ъ , Е н а т е р л н о с л а а о к а а ул , д- N 2 3 9 , т е л е ф 2 0 —69- О Т Д Ъ Л Ы : горный, з орио-заводской, техническій, строительпыіі, коммиссіонпый производятъ всѣ операпіи по своимъ спеція іьностямъ. * 1184 _________________________________________ ЦРАВЛ ЕН ІЕ. Правленіе Харьковскаго Общества Взаимнаго Стра хованія имуществъ отъ огня ” 0 отчетъ правленія за 1912 г. открытъ с ^ “Е ія .%”‘ Педагогическій Совѣтъ Одноробозской Сельскохозяй- ствеино-реАтесленной школы извѣщаетъ, что нріемпме ннзамешл въ первый классъ школы будутъ производиться въ текущемъ го ду въ концѣ мирта и въ сентябрѣ. Прошенія на ве< еппіо экзамены принимаются. Адресъ: *Ст. Олпо- робовка, Сѣв.-Дон. ж. д., уирав яюиіему Одпоробовокоіі с.-х. школой. ПГ>4 10-го февраля драгоцѣнныхъ вещей 1913 г о д а , I I У | | У i l l I I въ Харьковскомъ Обшествй В зааі- с ъ 11 ч а с . у т р а , Ш Jf М НЗГЗ КреДИТИ ( 1 -МЪ). Ж о м ъ . У °У. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________с;и> 10-ГО ФЕВРАЛЯ 1913 Г, СЪ (I ЧАС. УТРА, ~~ J \ . ~ У Ж С . U , S ¢ 3 1 – ¾ П Е з» во Второмъ Харьковскомъ ОЗщеЕтвѣ Взаимнаго кредита, — – ) ГТасл осспая пл. щ , д. О-ва .Р о ссія “. ( —————– Продажа д а щ В 8 Щ: 2 : S 3 JI 9 T 3 , СЕРЕБРО, БРИЛЛІАНТЫ И зг 1ЛД«. 1253, 2С1, 1411, 1-00, 1243, 5G5, 8G1, 1252, 4G1. C4G. 770 яг,4. 1307, 1215. 1145. 653 іі 12.19. 1171 Р Е С Т О Р А Н Ъ Б | £ | 1 Ь ” В І Э . Е З Д Ж М С Ш і11 Сегодня ИГРАЕТЪ ОРКЕСТРЪ ПОДЪ УПР- ФРДІЩЯ ВИСТЕРП- Обѣдъ ИЗЪ I б. 40 К„ 3-55 И. Сегодня ima Ш а ш т ® т ж а я Ъ БУФЕТЪ „ГРИЛЬ.” = Сегодня, КАМБУЛЪ по ГРЕЧЕСКИ и МОСКОВСКІЙ РЕСТЕГАЙ. 1157 Пов кулинаръ Д. Бобпинскій. ѳ I L . 1 Ш украинскаго зо^ества В І Э І % 8 £> 1 & І Р І закрывается СЕГОДНЯ _______________________________въ 5 ч асо в ъ . __________ К. OJ3ІЬ ‘ ф Ж ІЗ я Ш .Ш ІШ Ж Ш о Въ присутствіи Харіксвскаго Губернскаго Правленія въ виду безуспѣшности первыхъ торговъ, назначаются на .2 в “ ф е в р а л я Н. Г. (В Ь 12 ЧЯС. ДНЯ) Н О В Ы Е Т О Р Г И съ узаконенною черезъ три дня переторжкою, посредствомъ |устныхъ и письменныхъ въ запечатанныхъ конвертахъ заявленій, на поставку ‘угля антрацита до 250С0 пуд. и березовыхъ дровъ до 500 пуд для отопленія въ 1913 году казеннаго губернаторскаго дома и губернскихъ присутственныхъ мѣстъ, въ гор. Харьковѣ. Условія поставки можно видѣть въ Строительномъ Отдѣленіи Губернскаго Правленія (Соборная площадь), ежедневно отъ 10 до 2-хъ час. дня, за исключе ніемъ дней неприсутственныхъ. К. 3 — 1 ГОРОДСКОЙ ВОДОПРОВОДЪ. = = = = = = (Конторская ул., Wa 90 ) = = = = = Вслѣдствіе постановленія Водопроводной Коммиссіи отъ 26 сентября 1911 г., контора городского водопровода симъ объявляетъ, что г.г. домовладѣльцы, жела ющіе провести воду въ свои дома въ теченіе строительнаго сезона 1913 г., мо гутъ воспользоваться 10°/о скидкой со счета на устройство при условіи, если о-и подпишутъ смѣту и внесутъ установленный задатокъ къ 1 марта. К. 2— 1 Въ среду, 13 февраля 1913 г., 8Ъ Харьковѣ выйдетъ I й Лга сженсдѣльи. журнала „ е Щ р у Г Ъ , Ш C S у Ѳ G Т Ш В , ^ П рограм м а ж урн ала: і) Статьи по всѣмі. отраслямъ искусства. 2) О тчеты по спвн* тш ш ш м ъ, кон цертам ъ н л ск ц ‘а т ъ . »і Ф олі ото.гы р а зси а з ы , очерни- сти ха’ т п е р з я ія , и скъ оригинальны я- та:ч*ь и переводны е- И О бзоръ т і .ср атур ьг 5) Т еатральн ая хронк; а оі Хргазиип други хъ отраслей и си усстпо 7) И^ррѳс- п он д си ц и Аф иш и м прогрпггіеѵіы іеитр <иъ съ поречислеиіемъ ‘ѣйстиуюіц. л«ці. У) Обзор-ъ нмн^іѵіатсграфоц’ь нм ’ іш тк и . портреты и каррннатуры – іі) Обзор-ь во ѣ хъ ви д о в ъ спорта и ѵі ) О б ао р ъ и о д ъ – Въ исуриалЬ іірііііпмлютъ участіе. Ь оііко И. Л., і>ѣлоко»:скі/і If. II.. Ворхопокііі II., Волч.інеп- кі іі С. ІІ. Воронецкій II. Л., Галинъ 3. С., Еішфапскііі А. А.. ІСатптовичъ Э К., Кул и ко иъ В. Іі., Луговскон А. А., Любарскііі Л1. С. Пессимистъ, Риголетто, Смо.іипооъ А. 8. Фяусепъ 13. А., Шллиоіііішковъ М. С. и др. Изъ сто ІИШ.ІП. сотрудниковъ близкое участіе примутъ: В севолодснЕй В- В , Гандебу- рсв*ь П. П„ ГЛсйзпчопьдъ В Э. и Слхапсв~ь В . В. Рисунки и карри атуры I . И. Каменева «Гарри , IJ. Саивнпа и др. З ав ѣ д у ю и Ій реген ц іен А Епг.ф апспій Контора и ретаі.ція журнала: Харькппъ, Сум ская, Лі 4. (телеф. Л» іео>, открыты еѵке ненпо, кромѣ дноіі пі>азлипчпыхі, и ітоіфестлхъ, оть ю ч. у до 2 ч. дни и оп» 7 ч. до s ч. ноч. П дписн ая цѣна съ доставн и й и п ер есы л кой: ни годъ—5 р., Ѵз года—2 р 60 к., У ыѣс.—1 р. 25 к., 1 ыѣс.—ЬО к. ———————————— Цѣна отдѣ льн аго N 2 6 ноп. —– Редакторъ Ій. С Л ю барскій. 1191 Издатель Ив. Хпр. Бонно- I І А і О в ^ Ы ( к р ы м ъ ) . ‘ „ПРййОГСііІЙ СІШЙТЕРІГ (бывшій и. Д. Лосева). БОЛ’ЬЗ^И; внутреннія, перншля, женскія и дѣтскія. Яо.іѣзпхі обмѣпа веществъ (сахарная болѣзнь иодагра, ожххр’ иіе). Отдыхъ для возстановленія схі . ті . послѣ тяяеелілхъ бо.ѵг.знеіі и при нереу томленіи При са аторіи—п ѵш.тече ліііца э етро-сііѣто-лечсбііица, рентгеновскій х:абшіетъ, гхімнастпчѳсіпіі за.іъ солнечный, еухо-нозлушиыя, люрскія, углекислыя, кхіелсродіиля и друілн ванны. Діететическій сто гь Плата за полный пансіонъ и за .точеніе 42 руб. ы, іш.ѵі. ію. Всѣлзи л бчеП н ы тл ср ед ст в ам :і сан аторіи т с г у т ъ п о л ьзо ваться и при ходящ іе больны е. Сообщеніе для ѣдущихъ съ. сѣвера черезъ Симферополь—автомобилемъ 2 часа и черезъ Севастополь—пароходомъ 4 часа. Съ 1913 года санаторій перешелъ во владѣніе врачей. _______________________________________________________________________________________ ______________________________________________ 880 25-4 Зубоврачебная ш к о л П . Б, ЗЕЛЕНСКАГО, Екатеринославская, 2І, тел. 21—35. НПШГІІ*?П т» А агькььхъ безплстм ы й ^итодневпо отъ 9-тпдоз-хъ ч.д. •jyUtiD -U т Ь у . гП ШіпГ’ПЛи* Въ зубоі рпчеином ь кабинетѣ о.топіалнетонъ при школѣ принимаютъ ежедневно отъ 10 час. до а-хъ час. дня и «л ь 5 до 8 час. веч. ассіісіѳнты— зубные врачи. Ііоіе.мъ учащихся па аѵбош>ачебньіе техническіе курсы откріап.. 1152 Д О К Т О Р Г Ь ІЕ Г З Ы б. ПРОФЕССОРЪ П. И. БАРТЕНЕВЪ. Кожи б . сифилисъ, внутреннія, вене рин.. Кіочепслов. 7 П ѵ- И 5—7 з. Женщинъ 12 — 1 ч. Троицкій п е г е у л , N° 9 . 470 ѵ і Докторъ No В . К УД И Ш Ъ е С и ф и л и съ , вѳнвр. и К 0 ЖН. б. Пр. 8-11 и 5-3, вомь 4—5. Екатеринославская, 25, тел. 26—78. _____________________________ 1169 2— 1 Д-ръ Ш А П О Ш Н И К О В Ъ . С и ф и л и съ , пол- б езси л іе, м ач еп о лэв.. кож.. венерин- и вн утр. Пз. а—іи 5—8 ѵ». Николаевская лл., д. Огурцова, No 7, тел. 2440 1031 3—3 Д -р Б Е 3 5 Р Ы Ж 1Й . Сифнлис, венерин, болѣзни на PbimaDCK- ул., ,4s 20 Пр. 9 — 12 и 7Ѵг—9 в. Тел. 11—16. _______________________________________ 1176 5 — 1 Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . И0ЧЕП0/І0БЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 8-12 ч. ут. « 5-3 ч. з. Д ля оам— отдѣльная пріем ная. Пушкинская, No 7. 1 ел.Л? 14-ЗЬ. ‘ 887 10 10 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ, Гол овое б езси л іе, послѣпствія о к а н и зи з. С и ф и л и съ , тр и п п ер ъ , вен еги ч.О тъ 9 — 12 и 5 —в ч. і . ЕоЛ- КО КИ и ВЗЛОІЪ (уоаленіеі 12— 1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі емная. 933 10—6 Женскія и акушеоство. Д-ръ Ф РЯ З’Д АП Ъ . Ско- ібелевская, 8. Пріемъ 1 V» —3 и 5 —7. Тел. 1935. 1 1120 6—2 Д-ръ Л ЕЙ БФ РЕЙ Д Ъ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ. ІКОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3-5 ч. Екатерино славская ул., Мё 41. ряг. сь аптекой. 1131 2 2 ПЕЧЕБНИЦЙ по сифилису, кожным и іАоиеполовым бол. Д-гов й. й.Гефтбпа и 3 . й. Е в т а ш а . Угол Торговой площ. и Троицкаго пер.Тел. 2735. РенТгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаціи npoiseccoDOB. Пріем приходяших боль ных от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. _______________________________________________________ 1111 іо з Д РЪ П I ІПІГк Конторская ул., ооз. д. |JD Д – I. П Н Ц О – Кз и. Телеф. No 1077. СИФИЛИСЪ, ПОЛОВ БЕЗСИЛІЕ, НОЧЕПОЛОЗ., ВЕНЕРИЧЕСК. и ХИРУРГ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. 1094 3 3 Докторъ Ш ПИГЕЛЬ. Пр. больн. по сифил., венер. и кож. болѣэ. отъ 8—12, 6 8. Дамъ 5—6. Сумская, 11. Тел 24-Й1. _____________________________________________________________105Я 5 -2 Д-ръ Ильевичъ липъ, мичеполов. и кож. бпл. Р ен тген о элек тролечебн к аб и н ет ъ Пр. 9-12 д. и з-8 в. Для дамъ отдѢльн. пріемная, Сумская, 23. Телеф. 32-71. _____________________________________________ ________________1050 5—1 Д о к то р ъ р я о і ч ъ : Половое б езси л іе, послѣдствія о н ан и зм а. СИФИЛИСЪ, МОЧЕП9ЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ, и Монзстыоск. пео., iidot . Астоаханск. гост.. No .0/8. ___ _______________________ 1П7Н 5—5 ЕНСЧІЯ. акушепст-о и нелвн. бол Докторъ * а й Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и 4-6. Тел. 1572 1143 10-2 Отъ I. S. « І Ш І І 1 І І І І І Щ Г. управляющій Харьковскою губерніею, вице-губернаторъ, дѣйствительный статскій созѣі- ннкъ Масальскій обратилъ вниманіе на большое количество кражъ и другихъ преступленій въ город Харьковѣ, въ виду чего приказалъ всѣмъ чинамъ полиціи въ предупрежденіе дальнѣйша го развитія преступности въ городѣ усилить наблюденіе за преступнымъ элементомъ, возможно чаще и тщательнѣе провѣрять гостинницы, меблиро іаиныя комнаты, постоялые дворы и всѣ дру гія мѣста, гдѣ могутъ имѣть пребываніе лица преступныхъ процессій, при чемъ всѣхъ обнару женныхъ тамъ безпаспортныхъ и неймѣющихъ опредѣленныхъ занятій лицъ безусловно задерживать для высылки изъ города Харькова. Вмѣстѣ съ тѣмъ его превосходительство приказалъ также предупредить всѣхъ содержате лей гостинницъ, меблированныхъ комнатъ, постоялыхъ дворовъ и т. п. заведеній, что въ случа яхъ обнаруженія въ содержимыхъ ими заведеніяхъ проживающихъ безъ прописки всякихъ пбдо- зрительныхъ и безпаспортныхъ лицъ, заведенія ихъ будутъ немедленно закрыты. Обь изложенномъ даю знать г.г. приставамъ г. Харькова и начальнику харьковскаго сыскного отдѣленія для точнаго и неуклоннаго исполненія. И. а. полииіймейстеоа ІІ’ОСТЕНКП Д-ръ н А . Л Е С Е В И Ч Ъ . Внутрен., нервн, и дѣтсн. бол. Пріемъ 9 — 12 ут. и 5—7 веч. Конторская. No 23. 944 5—5 д – р ъ з ш г д н ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10, 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно _____________________________________________________ 1174 2 -1 Д-ръ Н. й. голубннчгйко. Женскія болѣзни и акушерство. Пріемъ по поне- дѣльник., сред. и четвергъ отъ 1 — 3 дня. Вторн. и субб., отъ 5—7 ч. в. Сумская, 27. Тел. 18-34. __________________________________________________________ 301 10-5 Д-р А-П, РМЛЕПЭРТ/ Н ЕРВН Ы Я ЕО Л ., А Л К О ГО Л И ЗА (внушеніи РЕНТГЕНО-СВѢТО ЭЛ Ш Ш Е 4 ЕЙН. КАБЙІІ. Пріем: 4—о в. Сумская. 27. Гел.11-66. 1177 2-1 А ойтооъ А Й Н З Е Р Р Ъ . 1 М ОЧЕПОЛОВЫ Я бол., трипперъ и аго ослож ненія, попов. разстройства, бол. И С Ч Е В . П У ЗЫ РЯ (Цистоскопія), СИ Ф И Л И С Ъ и К О Ж Н Ы Я. Пріемъ 8-12 и Ь-9 ч. Для дамъ отдьльн- пріемная. Екатеринославская. 2 7 . сосѣдній . СЪ ГЗС Т -. Л ІО Н Ъ * . Твлешоиъ 20-45. Ы55 6 —4 О Е Н Е Р ИЧБ° ‘ к о ж н -_ 1си ф и л и съ И мочеполовыя. Г І Э р © 0 ” 10 у‘ и веч’ ЕкатеР1!* 1Лі«Сиш носл., 43, ходъ за угломъ. __________________________________________________1049 3 -3 Д-ръ с м и р я іж ь , нерич. я ножн. бол., возобч. пр. 8-10 ут. и 6-8 в. Пушкинская, 19 (уг. Театральн. площ.). 1107 10-3 Д-ръ Шв Б. іП&шшицъ. c”p.u–f^ 3-. ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д„ 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569. _____________________________________________________1093 2 -2 Докторъ 0. В. ЗипьѲерштгйнъ. Внутреннія болѣзни. С п ец іал ьн о бол ѣ зн и : п о ч ек ъ и печени- Пріемъ отъ 5 — 7 веч. Телефонъ 34— 11. Моска- певская ул., No 4і. 9 *3 10 — 8 ДОКТОРЪ Н. В. БЯССИЙЪ. • ж е л у п к а . к и ш ек ъ и обя. « ” !”« н в ещ ест в ъ , (п о д агр а, са- KKSS227E3223 хар н бол. и о ж и р ѣ н іе). Уг. Садовой ул. и Театральнаго переул., Гб 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5—7 ч. веч. 898 5—5 Дворянская набереж. 16 2. 1052 4 —4 Я . М . Т А Р Л О В С К І Й . (Зуб. лечебн. I Сумская, 7. Тел. 10—57. И ск у с Зубы- I Прнцим. лично Леч.. ПЛиМб- I ОТЪ 10 до 2 д., 5—7 веч. ! __________ _________ _____________________ 1095 2 -2 Ев. Б. Фабрикантъ. Искусств. зубы, отъ 10 — 1 ч. и 5 -7 ч. Сумская, 8, телеф. 78-85. _________________________________________________________________1122 Зуболечебный кабинетъ Л У К А І 1 К А Г 0 . Спеціально: ИСКУССТВЕННЫ Е ЗУБЫ . леченіе и пломб. Зубныя средства Лукацкаго продаются вездѣ. Екатеринославская ул., 5 12 (парадный ходъ съ Рождественской ул.), противъ гостинницы „Монне“. 1038 3 — 3 ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИНА o S K f t й. К. ДѢДУСЕНКО. Леченіе по утвержд. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.—3 ч. дня и отъ 5 ч.—8 ч. веч. Тел. 3144, 1180 1— I й П и У Р Іа за 3Убн- нРачъ. Пріемъ 9-2 и 4-5 ч. іГІЛ ьП ЬО Сой, Вѣдн. безп. Рым.-.рск.. 25. 1156 5-1 Зубной врачъ 1 . ІГЙ ІІ (учредитель зуб- школы) принимаеть больныхъ ежевнезно отъ 11 ч. ут. до 3-хъ дня, повторникамъ и пятницамъ отъ 1’/2 дн. до 4 дня. Екатеринославская 21, тел. 21—35. _ ___________________ ‘ _______________________________ 1153 Зубной В Г ЙППКТРПІ 4 Иснусстзен- ер ачъ II* I* 0 И < Ш 1 С г Н«ные зубы, лече- кіе, пломбироеаніе. Пріемъ отъ 9 до 2 и отъ 4 до 6 ч. в. Петровскій пер.. д. No 12- 1001 6-6 ЗубГй.’ СГС тйон Т інъ М ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЗУІІ.ВЭ- С. СТЕРНИНЪ. Іріенъ отъ 9 ч. у. 8 ч. в. Леченіе, плзмбнр., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО утвержд. т а к с ѣ . Петров, пер., а. No 9, лрот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. 1179 Зубной ТП В/Г PnnnDPiriil лично принимаетъ врачъ IU* Ш . rUoUDunld отъ 10—2 ч. д. и 5-7 з. І п п No No ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕ5Н’Г^А ~В!і IIJL p S Ю. м. Розовскаго. _________ И ы ой л I Пріемъ отъ 8 у. до 13 веч. і а Леченіе. пломбиэоз., fclfcl ЫѴ ИСКУС. ЗУБЫ . Московская, 76 15, прот. Покъ. Тепоф. 20—39’ 830 10—9 Женщ,-врачъ й . И. СЫІсЗД. Акушерствб и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. 1066 3 — 3 женщяна-врачъ р о з е н ы БОЛѢЗНИ КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе ихъ), венѳрич у женш. Рыцарская ул., V; 8. Телеф. 26-76. Пр. отъ 12—1 ч. и 5 -7 ¾ . ч. в, 1090 2 – 2 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Ф . С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у ; женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер.. 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377 ‘ ___________ 859 10—10 ; Женщина в р а Ю Г О Т іЗ Ш О іА. Акушерство и женскія болѣзни Пріемъ отъ 17 — 1 ч. утра 5 -7 ч. вечера. Тел. 920. Сумская, 46, прот. Укиеерс. сада, 1182 3—1 Ж Е Н С К А Я и І О Ж І Ь Н А Я яечебща д-ра ЛРІЕ, Пушкинская ул., ъ 7, соботз. а. Теі. 1433- ПРІЕМЪ оть 11—1 п отъ 5 — 7 час. Поступленіе въ аяипбницу во всякое врача. ! 11 с 2 6— 1 Ж Е Н С К А Я Л ЕЧ ЕБ Н И Ц А «Л “ Т р н. МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При ходящ. больн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5—7 чао- Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 1000 7-6 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА * В И Г Д- Клейфъ. Сумская, No 6. Тел. 23-33. Акушерство, жен скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9— 12 утра и оть 5—6 час, зеч. 018 6-5 ЖЕНСКАЯ ЛЕНШШ 5гъд Э Т ьРНд ШЕСТОПАЛА. Пріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле чебницу во вояиое время. Уг. Сумской ул.,27, по Рымарск. 34. Тел. 1349. 990 6—6J) Д Ш Ш Ж в ш ш ° крова Ж и 6^ д -р а З В Е Н И Г О Р О Д С К А Г О . Еиатериносл. ул., 19. тел. 18—40. ПРІЕМ Ъ 9-Ю1/? утра и 5-6Ѵа дня, стаціонарныхъ во всякое время 1113 3 -8 л’ Л г і _ гордв, носа и т, съ постоянн. f переведенана нров. д-ра Ъч jjj? о Я в В я О Екатерино славскую. 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ приход. бол. 9-10‘А ч. у. и 5-7 в. (кр. воскр.), кс.еч. во чс. вр. дня. 1 087 4—.3 горла, икса, уха, д-ра мед. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежецн. IV* — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западен. и горбааъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч.; 982 10 – 5 Л Е Ч Е Б Н И Ц А нервныхъ н внутреннихъ болѣзн д -р а М. П. Р я с н я н с к а го , Пушкинская, 6, телефонъ А? 1094. Электризація, свѣтояеченіе, массажъ ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВРШ Е’Н т Пріемъ прихояяш больн- ОТЪ ‘ ч з. ш т ш ш ш щ доктора д. с. ГД8РИЛК9. Екатеринославская, 39, телефонъ 1267. Пріемъ приходящихъ больныхъ отъ 5‘,2—7 ч. з., стаціо нарныхъ во всякое время. 1025 5—5 ПЕЧЕБНИЦА Z S Z по сифилису, мочеполов. и кожи- б Д-ровъ ИЛЬЁВИЧЪ И ОГЛНЁЗЗЗЛ. Конная ул., 8. Телеф. 27—73. Пр. приходящ. больн. отъ 12 ч. у. до 8 ч. в., коечныхъ—весь день. _________________________________________________________ 10М 5 I Хирургическая лечгбіод д-pa Б. Б, Брандсбурга. Пріемъ больн. въ лечебн. ВО всякое время, пач- ходящ. ежед.І0-І2и5-7. Пушявно., No 8. Тел. 1400. .Дробленіе камней мочевого пузыря.“ ________________________________________________ ■ 1008 12-4 ^ Е Е З – Ч Е Е З г З і а И С О ; (SL доктора и. с ВРЕСП а в л 5 — Сумская ул-. Nt 54, – противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 чао. утра и оть 5 до 7 чао., живу щихъ во всякое время. 1193 Г— 1 B E 1 H I F P ” 40C-’ кожн’ си ф и л и съ й глочеполгвыя- і*,”РЬ ііО Й & €О іВЪ в До Ю у. и 5—8 веч, Противъ Земельн. Банка. СУМСКАЯ, 2, ходъ съ песеулка, 2-й подъѣздъ. Д-ръ НИССЕНБАУШІЪ Нервныя болѣзни, алкоголизмъ. Св ііТО злек- тр о л ечѳ бн ы й к аб и н ет ъ . Пріемъ отъ 10 12 и 4-6 час. Петровскій пер., 19, тел. 20-30. 1190 Зу 5о вр ачз зн аялечаб н ица вКа КОНКО. в р а ч а пріемъ отъ 9 ч, ■ і г. Маріинской и Ь. Москалевки, 2. у. до в ч. в. ______________ ___________________________________________ 11*02 2-1 Вуооврачебняя лечгбнкца Н Лабораторія ЮІУСЙШНЙ зубовъ А. А. Горовицъ, 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ 1 ] g __ і С Л д Ч А Й І К Д Р Т И Н Ы и плети, художп., нрод. аа безцѣнокъ. Во яворѣ, Пассазка, кп. 103. и 97 В ъ непродолжительномъ времени Р Д 1 Ѵ Т Р О Н Ггі о т к р ы в а е т с я пипоторгооля ѵ л і і і и ѵ л і О . Но .МископокЫі у_ь, ЛІ 20, ________ б ы в ш ій погр ебъ ЛЕОНОВА. 1035 3—1 ..НультастатѴ, Санитасъ соверш. нов, прод.Донецгэ-Захарзісео. 2, кп.Адамовой 1185 ,дѣйствія тттьст. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ _ т По военному вѣдомству. Государь Императоръ Всемилостивѣйше со изволилъ пожаловать за отличное окончаніе курса Офицерской кавалерійской школы орде на съ 17-го декабря 1912 года: С в. Станислава 2-й степени: штабсъ-рошистру 10-го гусарскаго Ингерман- лаядскаго Его Королевскаго Высочества Вели каго Герцога Саксонъ-Веймарскаго полка Ми хаилу Дылевскому. Государь Императоръ Всемилостивѣйше со изволилъ пожаловать за отличное окончаніе курса Офицерской стрѣлковой школы ордена съ 30-го декабря 1912 года: С в. Анны 2-й степени: 35-го Брянскаго генералъ-адъютанта князя Горчакова полка капитану Леониду Инглезу. Св. Анны 3-ей степени: младшему офицеру Чугуевскаго военнаго училища—Пет ру Ольховскому. С е . Станислава 2-й степени: капи танамъ пѣхотныхъ полковъ 36-го Орловскаго генералъ-фельдмаршала князя Варшавскаго графа Паскевича-Эриванскаго—Николаю Голо- вашенко, и 22-го Тамбовскаго—Ибрагиму Ала- Усубову. ‘Производится по артиллеріи 9-й зртеллирійской бригады полковникъ Пыш- ненко—въ генералъ-маіоры, съ увольненіемъ, по’ возрастному цензу; отъ службы, съ мун диромъ и пенсіею. НАЗНАЧАЕТСЯ по артиллеріи командиръ 2-го дивизіона 18-й артиллерійской бригады, полковникъ Лахтіоновъ—командиромъ 2-го дивизіона 9-й артиллерійской бригады. УМЕРШІЕ ИСКЛЮЧАЮТСЯ ИЗЪ СПИ СКОВЪ: 33-го пѣхотнаго Елецкаго полка под полковникъ Васильевъ. О чинахъ гражданскихъ. Производится: изъ титулярныхъ совѣтни ковъ въ коллежскіе ассес-соры: по вѣдомству артиллерійскому: артиллерійскій чиновникъ кременчугскаго артиллерійскаго склада—1Чемеревскій—съ 25-го ноября 1912 года. По вѣдомству министерства финансовъ. Производятся: за выслугу лѣтъ, со стар шинствомъ: изъ надворныхъ въ коллеж скіе совѣтники: податной инспекторъ Банковскаго уѣзда, Харьковской губерніи— Миротворцевъ—съ 7-го апрѣля 1912 года; изъ титулярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ассессоры: помощникъ податного инспектора Кушитскаго уѣзда, Харьковской губерніи—Трофимовъ—съ 15-го іюня 1912 го да. По вѣдомству министерства юстиціи. Производится, за выслугу лѣтъ, со старшин ствомъ: изъ надворныхъ въ коллежскіе совѣтники участковый мировой судья харьковскаго округа Кривопусковъ—съ 12-го іюня 1912 года; изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надворные совѣтники: товарищъ прокурора орловскаго окружнаго суда Френ кель—съ 6-го сентября 1912 года; изъ титу лярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ас сессоры: почетные мировые судьи: харь ковскаго округа князь Голицынъ—съ 25-го ян варя 1912 года, Лохвицкаго уѣзда Кочубей— съ 1-го августа 1910 г.; изъ коллежскихъ се кретарей въ титулярные совѣтники почетный мировой судья Лохвицкаго уѣзда Русиновъ—съ 20-го августа 1886 года; изъ коллежскихъ регистраторовъ въ г у б е р н- скіесекретари; почетные мировые судья уѣздовь: Лохвицкаго, Мастицкій—съ 8-го ок тября 1903 г., Лубенскаго, Леонтовичъ—съ 28-го сентября 1906 г.; канцелярскій чинов никъ орловскаго окружнаго суда Елисѣевъ— съ 7-го апрѣля 1912 г. Утверждаются въ чинахъ, со старшин ствомъ: коллежскаго секретаря: младшій кандидатъ на должности по судебно му вѣдомству при орловскомъ окружномъ су дѣ Соколовъ—съ 9-то іюля 1911 г., по диплому 1- й степени Императорскаго университета; губернскаго секретаря: секретарь орловскаго окружнаго суда Знаменскій—съ 15-го іюля 1908 г., старшій кандидатъ на должности по судебному вѣдомству при ор ловскомъ окружномъ судѣ Мельницкій—съ 28-го августа 1909 г., Петропавловскій—съ 4-го марта 1909 г., по дипломамъ 2-й степени Императорскаго университета. По тюремному управленію, у Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшин ствомъ: изъ коллежскихъ секретарей въ т и- тулярные совѣтники: помощникъ 4-го разряда начальника харьковской тюрьмы, Адарюковъ—съ 4-го мая 1912 г.; изъ губерн скихъ въ коллежскіе секретари: се кретарь при полтавскомъ губернскомъ тюрем номъ инспекторѣ Липяцкій—съ 16-го августа 1911 г., начальникъ изюмской тюрьмы Ники тинъ—съ 24-го ноября 1912 г. Утверждается въ чинѣ, со старшинствомъ, губернскаго секретаря, помощникъ 4-го разряда начальника харьковской тюрьмы Орловъ—съ 1-го іюня 1912 г., по диплому 2- й степени Императорскаго университета. По дворянскимъ опекамъ. Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшин ствомъ: изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губернскіе секретари канцелярскій чиновникъ роменской опеки Холодъ—-съ 8-го августа 1912 т.; въ коллежскіе реги страторы: канцелярскіе служители опекъ: павлоградской, Бородавка—съ 24-го мая 1912 года, ахтырской, Мальвинскій—съ 16-го февра ля 1912 г., золотоношской, Лѣвицкій—съ 24-го февраля 1912 г. Харьковъ, іо-го февраля 1 9 1 3 года. Японская побѣда. •Какъ к по всякой страпѣ, въ Японіи есть, конечно, свои истинно-японскіе Иу- ришкевичи, есть и свои націоналисты ка мергеры Балашовы, есть и г.г. Кобылин- сжіе пзъ японскаго «Гос. Совѣта», съ пре небреженіемъ взирающіе на «мужицкую» палату представителей народа; есть, нако нецъ, п закоренѣлые бюрократы— Ямагагы и Катцурьі. Всѣ эти люди кое-чѣмъ отли чаются другъ отъ друга, но основа у нщхъ одна, п живутъ они между собою въ мирѣ. «Созрѣлъ» плп не «созрѣлъ» японскій народъ для парламентарнаго образа прав ленія? Должны ли министры назначаться исключительно пзъ числа единомышленни ковъ той партіи, которая преобладаетъ въ японской «Гос. Думѣ», или, паоборотъ, парламентъ— самъ по себѣ, а министры— сами по себѣ, и министерская политика мо жетъ не согласоваться съ настроеніемъ на родныхъ представителей? Вопросы этп поставлены въ Японіи на очередь, іі вотъ уже болѣе двухъ мѣсяцевъ, какъ вокругъ, нихъ идетъ борьба. «ІІет. Тел. Агентство» послѣднее время почта черезъ день исправно сообщаетъ объ улич ныхъ волненіяхъ въ японскихъ городахъ, вплоть до разгрома полицейскихъ будокъ я участковъ. Бурю въ страпѣ вызвали японскіе «патріоты»— консервативная военная пар тія, свившая себѣ прочное гнѣздо въ при дворныхъ, высшихъ бюрократическихъ и военныхъ кругахъ, а также въ япопскомъ «Гос. Совѣтѣ»— въ верхней палатѣ. По проискамъ этой партіи, въ ноябрѣ прошлаго года безъ всякихъ основаній было отставле но отъ власти прогрессивное министерство м м I І Ш І І І „ЮЖНАГО КРАЯ”. 9-го (22-го) Ф ЕВРАЛЯ. нашихъ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ по ТЕЛЕФ ОНУ. ИЗЪ П ЕТЕРБ УРГА И МОСКВЫ. Къ юбилею царствованія Дома Романовыхъ. — Министерство путей сообщенія пре доставило льготный проѣздъ представите лямъ инородческаго населенія, приглашен нымъ для участія въ празднованіи юбилея царствованія Дома Романовыхъ. Та-же льго та дана представителямъ отдѣла «союза русскаго народа», которые пріѣдутъ со своими хоругвями на торжество въ томъ случаѣ, если они представятъ отъ губерна тора надлежащее разрѣшеніе на участіе въ празднованіи. — На многихъ заводахъ Петербурга вывѣ шено объявленіе, въ которомъ рабочіе извѣ щаются, что 21-го февраля въ день празд нованія 300-лѣтняго юбилея царствованія Дома Романовыхъ, заводы работать не бу дутъ, а рабочіе получать за этотъ день по одному рублю. — Предсѣдатель юбилейной кшміиосіп получилъ множество писемъ шъ публики относ-ителыяо озшименованія юбилея Дома Романовыхъ. Большинство просить устроіь- ства памятника п музея; крестьяне, тор говцы и другія лица предлагаютъ устроить школы и фабрики для образованія народа и чтобы дать заработокъ народу; студен ты ходатайствуютъ о томъ, чтобы ихъ не исключала за невзносъ платы. — Предсѣдатель Государственной Думы М. В. Родзянко па-дняхъ доложитъ Госу дарю о предположеніи Думы относительно ■ ознаменованія юбилея. Въ Петербургѣ усиленно готовятся къ празднованію, особое вниманіе обращено на движеніе публики отъ Зимняго Дворца до Казанскаго собора и Маріинскаго те атра. Утромъ 21 февраля движеніе будетъ совершенно прекращено по главнымъ ули цамъ. Публикѣ будетъ выдано ограничен ное количество билетовъ, при чемъ публи ка будетъ отводиться въ особыя мѣста группами въ сопровожденіи полиціи. 21 февраля будутъ пріостановлены фаб рики и заводы. Ожидается прибытіе изъ Берлина пред ставителя германскаго императора. — Св. Синодъ рѣшилъ роспустить уче никовъ духовныхъ учебныхъ заведеній па юбилейныя торжества 15 февраля. — Студенты-академисты рѣшили орга низовать дополнительную охрану пзъ 40 человѣкъ на время юбилейішхъ торжествъ. — Намъ сообщаютъ, что по случаю юбилейныхъ торжествъ, за евреями будетъ закрѣплено право проживанія въ сельскихъ мѣстностяхъ и съ нихъ будутъ сложены штрафы за уклоненіе отъ воинской повин – сти . — Юбилейная думская шмаиюсія оішя- чателъно рѣшила учредить въ Костромѣ учительскій институтъ, въ которомъ будутъ имѣть право обучаться .типа обоего пола. Продолжительность обученія 4½ года. Ин ститутъ будетъ носить имя Рдагановг каго и пользоваться правами высшаго учебна го заведенія. Сайондзи, пользовавшееся довѣріемъ пала ты народныхъ представителей и состояв шее пзъ единомышленниковъ главной пар ламентской партіи сейюкай. Такимъ путемъ устранялись неугодные люди, и вмѣстѣ съ тѣмъ подчеркивалось, что судьба мини стровъ зависитъ вовсе не отъ воли парла мента, а совсѣмъ отъ иныхъ силъ— отъ выс шихъ бюрократическихъ и военныхъ круговъ. На этотъ разъ японскіе политики сдѣла ли большую ошибку. Они просмотрѣли на строеніе страны. Они не учли, насколько непріемлемы для японскаго народа подоб ные происки консервативной военной пар тіи, не допускавшей яикаипхъ реформъ, но зато взвалившей1 на плечи страны пе- лостглыіые налоги па безконечныя «воен ныя нужды». Вмѣсто низвергнутаго Сайондзи мини- стромъ-президентомъ въ началѣ декабря былъ назначенъ одинъ изъ популярнѣй шихъ бюрократическихъ дѣятелей, князь Катцѵра. Кагцура попробовалъ было вой ти въ сношенія съ палатой депутатовъ, по пробовалъ было навербовать въ ней свою собственную партію,— но въ японской па латѣ на этотъ разъ не оказалось «октяб ристовъ»: прогрессивное большинство ея, сейюкай, осталось непреклоннымъ и рѣ шило выразить новому министру недовѣ ріе. Вмѣстѣ съ тѣмъ волненія въ странѣ не ‘Прекращались, принимая все болѣе и болѣе острыя формы. Японскій народъ, этотъ, собственно говоря, еще младенецъ въ культурной жизни, обнаружилъ удиви тельно глубокое политическое сознаніе. Кризисъ <на-днжхъ разрѣшился. Про бывъ безплодно два мѣсяца у власти, Кат- цура вмѣстѣ со своимъ кабинетомъ дол женъ былъ въ компѣ концовъ уйти въ от ставку. Къ власти возвратились прогрес систы, во главѣ съ Ямамото, лидеромъ партіи сейюкай’. Такимъ образомъ, побѣ ду одержали общественное мнѣніе и палата депутатовъ, утвердивши на практикѣ’ прин ципъ парламентаризма. Однако, побѣда одержана еще не полная: среди министровъ три— военный, мореной и иностранныхъ дѣлъ,— оставлены тѣ же, что были1 и въ ■ кабинетѣ Катдуры,— то японскимъ традиці ямъ, эти министры остаются безе мѣнявши, йога заслуживаютъ довѣрія императора. Примирится ли японскій народъ и боль шинство палаты депутатовъ .съ этимъ, все- же и о л у-парламе-нтешмъ порядкомъ? Во всякомъ случаѣ, начало сдѣлано хорошо, и окончательнаго утвержденія въ Японіи парламентаризма придется ждать уже не долго. Отъ Запада іи до Востока всѣхъ и вся 5шзнъ влечетъ, оказывается, по одному и тому же пути… Юбилейныя почтовыя марки. — Окончательно выяснилось, что юби лейныя почтовыя марки будутъ допущены къ обращенію только до окончанія юбилей ныхъ торжествъ. Послѣ этого онѣ будутъ изъяты изъ употребленія. Около Госуд. Думы. — Въ совѣщаніи докладчика по смѣтѣ Синода, съ представителями вѣдомства, со стороны, членовъ Госуд. Думы было заявле но, что въ Синодѣ разрабатывается рядъ проектовъ о реформѣ духовныхъ консисто рій, духовныхъ учебныхъ заведеній и т. д. Члены Думы получили свѣдѣнія, что Си нодъ намѣренъ провести эту реформу въ порядкѣ верховнаго управленія, а не въ порядкѣ законодательномъ. Члены Думы заявили, что такъ какъ потребный при про веденіи этой реформы, кредитъ непремѣнно долженъ пройти черезъ Думу, то желатель но, чтобы основныя положенія реформы прошли также черезъ Думу. Въ противномъ случаѣ Дума можетъ затрудниться въ от пускѣ просимыхъ кредитовъ пли вовсе отказать въ ппхъ. — Правые члены Государственной Думы, по иниціативѣ Хвостова и Пуриш- кевпча, впаслтгь законопроектъ о рефор мѣ избирательнаго права. По этому за конопроекту предполагается лишитъ ев реевъ пзбирате.тыіыхъ правъ, какъ актив ныхъ такъ и пассивныхъ. — В. Н. Коковцевъ внесъ предложеніе, чтобы Дума засѣдала восемь разъ шъ недѣлю: пять разъ днемъ и три.—вече ромъ. Въ Думѣ къ этому предложенію от неслись скептически, такъ какъ талаго рода работа иовершешіО’ бы лишила воз можности депутатовъ засѣдать въ ком- мпссіяхъ, что Дума считаетъ въ высшей стапели важпымъ. — Въ косшиссіи по запросамъ сегодня продолжался обсуіжцешіезіъ запросъ ка-де- товъ о незакономѣрныхъ дѣйствіяхъ при выборахъ въ 4-ю Думу. Въ этомъ засѣда ніи, главнымъ образомъ, обсуждалась часть о незакономѣрныхъ дѣйствіяхъ ду ховенства. Прежде всего былъ поставленъ вопросъ о томъ, имѣетъ ли право Дума вообще вмѣшиваться во взаимоотношенія іерарховъ я священниковъ? Этотъ вопросъ вызвалъ бурные споры. Гр. Бобринскій заявилъ, что Дума ие имѣетъ права ка саться этого вопроса и что вообще дав леніе является единственнымъ сред ствомъ сласти русскую церковь отъ по сылки въ Думу такихъ членовъ, какъ де путатъ 2-й Думы священникъ Брилліан товъ, открыто приісоеднпиъшійся къ пар тіи покрывшей себя кровью. Пурипже- вичъ пашелъ, что давленіе был/о произве дено совершенно правильно, что оно было необходимо, чтобы усилить правыя пар тіи въ Думѣ, что вообще давленіе произво дится повсюду, а у насъ оно дало пре красные результаты. Затѣмъ Пуряшкевичъ заявилъ, что депу татъ Фридманъ послалъ одному еврею въ Вильно письмо съ предложеніемъ сооб щить матеріалы о з.тоупотребленіяхъ на выборахъ. Это письмо было отобрано у еврея при обыскѣ и переслано Пури г се- Сегодня въ номерѣ: Приготовленія къ празднованію юби лея Дома Романовыхъ. Нъ вопросу о юбилейныхъ маркахъ. Циркуляръ военнаго министра. Вопросъ о покупкѣ Россіей броненос цевъ заграницей. Ликвидація дѣла Хвостова. Приговоръ по дѣлу Вѣры Чебырякъ. Докладъ въ юридическомъ Обществѣ. Нъ дѣлу Лыжина. Обращеніе А. А. Стаховича къ дум ской оппозиціи. Общее удовлетвореніе назначеніемъ Делькассэ. Приказъ Шефкстъ-паши объ образо ваніи волонтерскихъ отрядовъ. внчу Виленскимъ отдѣломъ палаты Ми хаила Архангела. Пуряшкевичъ угрожалъ Фридману, что ото письмо онъ представитъ министру юстиціи И. Г. Щеіглмвігшву для привлеченія, депутата Фридмана по обви ненію въ агитаціи. Наконецъ было принято рѣшеніе о томъ, что этотъ вопросъ можно обсуждать. Тогда Пуритшеешичъ потребовалъ^ чтобы изъ ком5Шссіі! былъ удаленъ Фридманъ, такъ какъ онъ еврей п не имѣетъ права принимать участіе въ вопросѣ, касающем ся православной церкви. Фридманъ зая вилъ, что онъ самъ бы ушелъ, но разъ такой вопросъ возникаетъ, то онъ нс уй детъ и только воздержится отъ голосованія. Окончательно послѣ голосованія было иризнаио, что духовенство дѣйствовало незакономѣрно. — Трудовики отказались подчиниться требованію предсѣдателя Думы М. В. Род зянко объ измѣненіи редакціи своего за конопроекта объ избирательномъ правѣ, въ которомъ они критикуютъ дѣятельность 3-ей Думы и только согласились выбро сятъ фразу: «служа ‘послушнымъ орудіемъ правительства во всѣхъ его начинаніяхъ». — Думская коммиссія рѣшила учредить учительскія женскія семинаріи съ сонмѣст- інымъ обученіемъ въ нихъ лпць обоего ио- іла п о допущеніи въ народпые учителя ие ‘■ только православныхъ, но п лицъ всѣхъ христіанскихъ исповѣданій. Призывъ Ал. Стаховича. — Ал. Отахавнчъ въ «Молвѣ» пред- I лагаетъ думской оппозиціи образовать кон- ! с-титу ціо иное большинство, привлекши въ свой составъ около 80 человѣкъ октябри стовъ. Ошъ предлагаетъ путемъ использо ванія бюджетныхъ правъ побудить прави тельство измѣнить свой курсъ и исполнить обѣщанія манифеста. Въ Гос. Совѣтѣ. — Вчера состоялось засѣданіе группы центра, посвященное докладу бюро группы о нежелательности обостренія отношеній между Государственной Думой п Государ ственнымъ Совѣтомъ, вызванномъ напеча танной въ «Новомъ Времени» бесѣдой съ членомъ Государственнаго Совѣта Кобы- линскимъ. Большинство группы признало желательнымъ, выступить съ протестомъ противъ дѣйствій Кобылинскаго, но въ виду его опроверженія признало такой протестъ въ настоящее время фактически неосуще ствимымъ. Въ Сенатѣ. — Сенатъ оставилъ безъ послѣдствій жалобу кустарей евреевъ мѣстечка Горо дище, Волынской губерніи, нриговорен- ныхъ къ высылкѣ и закрытію ихъ мастер скихъ, приравненныхъ къ фабрикамъ. — Сенатъ сегодня утвердилъ въ правахъ наслѣдства Веледкихъ, по нашумѣвшему въ свое время дѣ.ту о мнопомпяліокомгъ на слѣдствѣ гр. Строгонова. Вопросъ о покупкѣ броненосцевъ. — По поводу слуховъ о покупкѣ Рос сіей заграницей броненосцевъ, освѣдом ленное лицо вт. бесѣдѣ съ журналистами сообщаетъ, что вопросъ о пріобрѣтеніи у фпрмы Виккерса броненосцевъ, строив шихся для Турціи, былъ возбужденъ въ ноябрѣ прошлаго года. Морское вѣдом ство высказалось въ томъ смыслѣ, что суда эти отлпчаясь отъ принятаго въ Россіи тина, для насъ ие подходятъ, тѣмъ болѣе, что для приведенія ихъ въ полную боевую готовность нужно не ме нѣе 12-ти мѣсяцевъ. Вопросъ этотъ былъ рѣшенъ отрицательно, точно такъ же отрицательно рѣшенъ былъ вопросъ о покупкѣ въ Англіи броненосцевъ, строіо- щихся для Бразиліи, такъ какъ и эти суда оказались неподходящими. Раутъ у В. Н. Ноковцева. ! —• На раутѣ у В. II. Коковцова при сутствовало свыше 200 человѣкъ. Ми нистры, послы, члены Гос. Совѣта, ееітя- торы. Пѣлъ артистъ Баттистинп. Присут ствовали: гр. С. 10. Витте, министръ ино странныхъ дѣлъ С. Д. Сазоновъ, П. Н. Дурново, А. С. Ермоловъ, мппистръ внут реннихъ дѣлъ Н. А. Маклаковъ, предсѣ датель Гос. Думы М. В. Родзянко, члены Гос. Думы Н . А. Хомяковъ и другіе. Обѣдъ прогрессистовъ. — На обѣдѣ прогрессистовъ было мно го рѣчей и тостовъ, говорили о текущихъ задачахъ, о платѣ’ думскихъ работъ, объ организаціи общественныхъ силъ въ стра- нѣ. Почтена была память ш язя Трубец кого. М. М. Ковалевскій говорилъ о свободѣ совѣсти, представитель Балтійскаго края— о единеніи инородцевъ съ прогрессистами, депутатъ М. А. Карауловъ— о- протрессив- номъ теченіи въ Казани. Джунковскій и жандармы. — В. Ф. Джунковскій принялъ стар шихъ чиповъ губернскаго жандармскаго управленія и петербургскаго охраннаго от дѣленія и выразилъ пожеланіе, чтобы ос вѣдомительная служба была поставлена тща тельно и такимъ путемъ были предупреж дены неосновательные аресты «, обыски. Вмѣстѣ съ тѣмъ, Джунковскій напомнилъ представлявшимся, что они въ своей дѣя тельности должны избѣгать всякихъ по водовъ, могущихъ вывватъ недовольство на селенія. Нъ борьбѣ съ хулиганствомъ. — Сегодня подъ предсѣдательствомъ товарища министра впупр. дѣлъ В. Ф. Джунковскаго въ департаментѣ полиціи от-| Грандіозная антирусская демонстрація въ Бухарестѣ. Голодъ въ южной Австріи. Международныя состязанія въ Сток гольмѣ. Нончина вдовствующей китайской им ператрицы. ВЪ ХАРЬКО ВѢ: Противочумное совѣ щаніе.— Разъясненіе о евреяхъ.— Подроб ности раскрытія крупной кражи у нотаріу са Базилевскаго. СТАТЬИ: Н. Караваева, В. Португало- ва, Н. Эфроса, 10. Волина, Журналиста, А. Горовица и др. j крыла свои работы коммиссія по выра боткѣ мѣръ борьбы съ хулиганствомъ. Въ работахъ коммпссіп обращено особен ное вниманіе на резолюцію выработан ную каміииееіей подъ предсѣдательствомъ бывшаго министра А. А. Макарова по 0 рьбѣ съ хулиганствомъ въ Екааеіршію- славской губерніи. Жоржъ Луи. — Вт, ближайшемъ будущемъ бывшій французскій посолъ въ Петербургѣ /Коржъ Луи будетъ приглашенъ въ Царское Село. Ж. Луи жалуется орденъ св. Александра Невскаго. Рѣдкое дѣло. — Выѣздной сессіей виленской судебной палаты, съ участіемъ сословныхъ предста вителей, въ Минскѣ, слушалось рѣдкое дѣ ло но обвиненію пяти присяжныхъ засѣда телей, въ нарушеніи судейскихъ обязан- ■ ностей и оправданіи завѣдомо виновнаго. (Присяжные засѣдатели Шабловскій, Коз ловскій, Сморговичъ и Качакъ, признаны ; виновными и приговорены къ заключенію ■ |въ арестантскія отдѣленія на одинъ годъ, .’съ лишеніемъ правъ. Пятый— Попковичъ судомъ оправданъ. Дѣло братьевъ Парссовыхъ. — Депутатъ Геловани обратился къ намѣстнику на Кавказѣ съ письмомъ по поводу смертнаго приговора пяти брать- іевъ-дшіорянъ Парееовыхъ. Въ отвѣтъ ли свое письмо Геловани получилъ отъ на мѣстника извѣщеніе о томъ, что это дѣ ло еще ве слушалось, но что отъ, на мѣстникъ, обратитъ на вето должное вни маніе. Покушеніе на отравленіе священника. — Въ Кременчугѣ выѣздной сессіей ;полтавскаго окружнаго суда началось слу шаніемъ совершенно исключительное дѣ- |ло по обвиненію бывшаго псаломщика кре- імеігчугской старообрядческой церкви То- |варева въ покушеніи на отравленіе свя*- щешш.ка той же церкви о. Романова во время богослуженія. ) Токаревъ, уволенный отъ службы, за- ! пьянствовалъ и рѣшилъ отомстить священ нику. Съ этой цѣлью, 20 января прошлаго го да, опъ явился въ церковь, пробрался въ алтарь и насыпалъ въ чашу для Святыхъ (Даровъ большую дозу атропина. Свящ. Романовъ былъ спасенъ. ■ Залъ суда переполненъ. Входъ но биле тамъ.’ 1 Въ числѣ экспертовъ проф. Георгіевскій п два миссіонера. На вопросъ о виновности, Токаревъ от вѣтилъ отрицательно. . Миссіонеры не иришіалп таинство при чащенія священнымъ въ старообрядче скомъ толкѣ. Присяжные признали отравленіе винаі, отвергнувъ намѣреніе лишить жизни. Токаревъ приговоренъ къ двумъ съ по ловиною годамъ арестантскихъ отдѣленій. Лыжинъ признанъ больнымъ неврастеніей. — Часть экспертовъ признала, что Лы жинъ боленъ неврастеніей, обострившейся въ виду злоупотребленія сш-ртныош на питками. Дѣло Лыжина слушается въ Сенатѣ 14 февраля, п на другой день министромъ юстиціи II. Г. Щегловитопымъ будетъ представлено на Высочайшее утвержде ніе. Лыжинъ продолжаетъ получать жало ванье, какъ членъ виленской судебной па латы, несмотря на то, сто въ настоящее время числятся прикомандированнымъ къ министерству. Преданіе суду. —- Командующій войсками московскаго военнаго округа предалъ военному суду оберъ-офицера при окружномъ интендант ствѣ Стефанова за злоупотребленія. Пропажа документовъ. — Въ интендантскомъ управленіи уте ряна связка секретнѣйшихъ бумагъ. Нъ убійству Тиме. — На послѣднемъ допросѣ убійца Тиме Далматовъ заявилъ, что онъ просилъ у Тиме взаймы денегъ, Тпме сказала, что лишнихъ денегъ не имѣетъ, но готова дать ему заложить свои вещи, тогда убійцы рѣ шили воспользоваться ея вещами. Когда Гейсмаръ наносилъ первый ударъ, какъ онъ самъ разсказываетъ, Тпме закричала: «возьмите все, только’ не убивайте!»— но ей нанесли рядъ новыхъ ударовъ. Гово рятъ, что Далматовъ и Гейсмаръ враща- лпсь въ высшемъ обществѣ и даже бывали въ домѣ министра юстиціи И. Г. Щегло- витова. Въ юридическомъ Обществѣ. — Въ юридическомъ Обществѣ обсуж дался послѣдній обзоръ главпаго тюремна го управленія. Обзоръ констатировалъ, что съ 1907 по 1912 годъ тюремное населеніе возросло въ два раза. Вь 1906 году заре гистрировано два случая самоубійства, въ 1908—103 случая и въ 1910 г.— 142. Касаясь самоубійствъ въ Зарептуйекой каторжной тюрьмѣ, составители обзора за явили, что пять арестантовъ симулировали самоубійство. Докладчикъ Исаевъ сопо ставляетъ это заявленіе съ оффиціальнымъ сообщеніемъ, появившемся въ день запро са, говоря о тяжелыхъ послѣдствіяхъ, къ которымъ приводитъ система нивеллировки политическихъ п уголовныхъ арестантовъ. Членъ Думы 11. А. Мансуровъ, причалу создавшагося положенія видитъ въ томъ, что министерство юстиціи поражено ма размомъ п всецѣло подавлено мшиастер- I стволъ ВЕТОШИ ихъ дѣлъ. Славянскій обѣдъ» — На славянскомъ обѣдѣ, присутство вавшіе встрѣтили Башмакова ирвЩ -б ствіемъ. Башмаковъ благодарилъ .’ “А. встрѣчу п разсказалъ исторію своей. і отставки. Онъ заявилъ, что- – бу детъ высказываться вь тѣхъ жа- грашщахъ, какъ и прежде. Была при нята резолюція, предложенная Вряичангно-т вымъ. Въ резолюція ..тсказываетея поже ланіе о включеніи Румыніи въ систему балканскаго союза. Было указано также, – что слабость Болгаріи на сѣверномъ фрон- :тѣ представляется ошибкой, дѣлающей не возможнымъ румыно-болгарское. содружест во въ будущемъ. Россія должна пе склонять Болгарію къ уступкамъ, а наоборотъ под- Ідержішіть Болгарію, чтобы побудить Ру мынію къ соглашенію. Аудіенція. — Изъ Вѣны сообщаютъ, что состоялась аудіенція военнаго министра у императора «Франца-Іосифа. Предполагаютъ, что аудіенція эта стоитъ въ связи съ намѣре ніемъ перевестп всѣ арміи на военное по ложеніе. м Антирусская демонстрація. I — Пзъ Бухареста сообщаютъ, что иа вчерашнемъ собраніи либеральная партія; произвела грандіозную антн-русскую де монстрацію. ІІолііцііімі-іі стеръ Ыорусеи распорядился оцѣпить всѣ улицы, ведущія къ русскому посольству. Демонстрація вызвана заявленіемъ «Новаго Времени», что Россія пойдетъ на Румынію, цедд. по слѣдняя займетъ Силпстрію. Волонтерскіе отряды. — По постановленію совѣта министровъ, Шефкетъ-паша обратился ко всѣмъ коман дующимъ анатолійскими корпусами’съ’при казомъ, въ которомъ оііъ приглашаетъ ихъ, образовать особые волонтерскіе отряды-изъ курдовъ и арабовъ и вообще изъ мусуль манъ для защиты, въ случаѣ надобности,, турецко-румынской границы. Нъ назначенію Делькассэ. ) I — Сообщаютъ, что Пуанкаре и Бріанъ ■ ■ прибыли лично на квартиру Долька его ®- утоваривали принять назначеніе посломъ въ Россію, указывая; при этомъ, что Фраи– ція переживаетъ важный моментъ и.Делъ- кассэ не долженъ отказываться отъ вы полненія національнаго’ долга. Русскія сферы съ радостью согласились видѣть Делькассэ въ Петербургѣ,. а гер манское правительство выразило удоволь ствіе по этому поводу. . , : Распоряженіе. — Особымъ распоряженіемъ министра, народнаго просвѣщенія отъ 1-то февраля е. г. уничтожены совершенно экзамены на званіе уѣзднаго учителя. Судьба уволенныхъ гимназистовъ. ) — Министерство народнаго просвѣще нія предписало гимназіямъ, гдѣ учились, ‘уволенные гимназисты, указалъ въ аттеста тахъ, что они уволены безъ права посту– ‘пленія въ другія учебныя заведенія. <>;- нако, послѣ обсужденія этого вопри Думѣ, послало новое распоряженіе,’ «поГ. всѣмъ ученикамъ, подавшимъ прошеніе объ увольненіи, выдать аттестаты, какъ, ушедшимъ го собственному желанію. О тъ голода. — Саратовскому губернскому правле нію доносятъ, что въ деревнѣ Ивановкѣ, Аткарскато уѣзда, иа почвѣ голОДа новѣе си.тась крестьянская семья Щербаковыхъ. Н. И. Гучковъ. — Правые гласные московскаго губерн скаго земства рѣшили провести въ пред сѣдатели московской губернской земской і управы Н. II. Гучкова. Завѣщаніе еврея. — Кирьяновъ, въ газетѣ «День», въ связи съ учасгаівіптшся преслѣдованіями I евреевъ п инородцевъ, сообщаетъ, что іы •дняхъ въ Петербургѣ скончался богатый ■ еврей Чацкипъ, который стоялъ во главѣ большого предпріятія. Умирая, ояъ завѣ щалъ свое дѣло служащимъ русскимъ и полякамъ, которыя въ этомъ дѣлѣ рабо тали. Пуришкевичъ и книга Валишевскаго. — Въ «Русскомъ (Собраніи» Пуриіпкг- вичъ вчера прочиталъ докладъ въ которомъ нападалъ на поляка Валишевскаго, напи савшаго исторію Петра I. «Откуда онъ пю- 1 лучилъ матеріалъ?»■ — спрашиваетъ Пурши- 1 кевячъ,— «очевидно ему были открыты ар- • хнвы и библіотеки». Отсюда Пуришкевичъ заключаетъ, что революція въ Россіи рож дается не въ низахъ, а въ верхахъ; | Двѣ недѣли тому назадъ онъ былъ у мн- діистра внутреннихъ дѣлъ и тамъ увидѣлъ книгу въ роскошномъ берлинскомъ изданіи. Книга заключала въ себѣ клеветы о цар ствующемъ Домѣ. Н. А. Маклаковъ пока палъ Пуришкевичу книгу и спросдлъ, .кто могъ написать подобное. Пуришкевичъ по могъ сразу отвѣтить на вопросъ, но ночью, .собравшись съ мыслями, онъ позвонилъ Н. А. Маклакову и сказалъ, что’ судя по’ слогу, по формѣ и содержанію, книгу, можно приписать Валишевскому. Пуришкевичъ попутно обвиняетъ въ со дѣйствіи инородческимъ клеветникамъ кня зя Мещерскаго. Случай вь академіи художествъ. — Въ академію художествъ явилась вдова художника С., чтобы получить де сятирублевую пенсію. Во время перегово ровъ опа почувствовала себя плохо. Выз вали врача. Когда больную разстегнули, то нашли у пея въ надѣльномъ мѣ шейкѣ ,8.000 рублей наличными и н а -20.,000 бумагами. ……………………… ПО ТЕЛ ЕГРАФ У, Б Е Р Л И И Ъ. ” . у Международныя отношенія. — На биржѣ’ и въ политическихъ кру гахъ замѣчается поворотъ къ оптимизму. J Увѣряютъ, что острота австро-русскихъ от- ! ношеній улеглась. Россія согласилась ос тавить Скутари албанцамъ. Часть печати, однако, предостерегаетъ ‘отъ излишняго увлеченія оптимизмомъ, про рочествуя, что, въ связи съ безрезуль татностью совѣщанія пословъ, возникнутъ новыя тренія. Согласіе Румыніи на посредничество державъ вызвано Германіей, рекомещіо- ■ вавпіей Румыніи воздержаться отъ воз-.. становленія противъ себя обще-еаропей- Іскаго мнѣнія. ,Трагедія турокъ. — Изъ Салоникъ сообщаютъ, что турки лІГ^бг\¥ь; удержать Гаэанашп. Десантъ Щ$Ь~ разбитъ, солдаты бѣгутъ. офицеры пшгируютъ за. возстаніе. Въ Котетаипию- лолѣ требуютъ огь шейхъ-уль-ислама до биться у султана отреченія отъ престола. ’”’Опверъ-беіі боленъ. ■* ‘ . I _ ____ И Е Т Е Г 1> У Г Г Ъ. Изъятіе юбилейныхъ марокъ. — Министръ внутреннихъ дѣлъ II. Л. Маклйкошъ. послѣ поѣздки въ Царское Село, рѣшилъ пзт . яг Л і шт. обращенія юби лейныя почтовыя марки. 4 —■ ^ П j -■ ‘ —- ”rt” Къ борьбѣ съ хулиганствомъ. — Коммисеія по борьбѣ съ хтлигатг- стирмъ, временно, до рѣшепія этого во проса бъ зжоводательпіомъ порядкѣ, рѣ- ишлаі, что губернаторы бъ нравѣ назна чать 500-рублевые штрафы за .ігосягатель- стѣб на личность я имущество обывателей.. ..С–ПЕТЕРБ9РГСКДГ0 ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. П ЕТЕРБУРГЪ . Въ Гос. Думѣ. Коммиесія, прп обсужденіи участія Ду мы бъ ознаменованіи юбилея Дома Рома новыхъ. .одобрила предположенія подком- щіссій о. созданіи Романовскаго высшаго педагогическаго института, 93 Романов скихъ учительскихъ семинарій п сооруже нія Императорскаго національнаго музея имени . Дома Романовыхъ. — Фракція правыхъ разрабатываетт. проектъ обь измѣненіи избирательнаго за кона по выборамъ въ Государственную Думу. .. —г- ..Коммис-сія по -обсужденію участія Г.оа….Дтмы въ празднованіи трехсотлѣтія Дома Романовыхъ, приняла проекты поло женія о Романовскихъ земельныхъ улучше ніяхъ, осуществляемыхъ на государствен ныя средства, отпускаемыя по росписямъ съ тѣоіъ, чтобы въ ближайшее пятилѣтіе і;а ото было ассигновано полтора милліона. Въ дальнѣйшемъ вѣдомство въ законода тельномъ порядкѣ имѣетъ проводить плавы дальнѣйшихъ улучшеній въ каждое новое пятилѣтіе, Депутація. — Государю Императору и Государынѣ Императрицѣ Александрѣ Ѳеодоровнѣ имѣ ла.,,счастье представляться депутація отъ петербургскаго дворянства и -поднести’ пер вые экземпляры- изданной ікъ столѣтію Отечественной войты исторію петербург скаго ополи опія 1812 года. Такой же экзелшляръ дворянство поднесло Ихъ Ве личествамъ для Наслѣдника Цесарешча. Ходатайство. — Главпое управленіе землеусгройства и вѣдомство православнаго исповѣданія во шли ..въ Совѣть министровъ съ ходатай ствомъ. о представленіи для усиленія на милліонъ рублей фонда имени Императора Алексацдра, III па нужды православныхъ епархій въ азіатской Россіи. Борьба съ хулиганствомъ. — Подъ -предсѣ’дателъствоігь товарища мдашс’і’Р.ц внутреннихъ дѣлъ В. Ф. Джун ковскаго началіись работы особой комміис- ;іи о мѣрахъ борьбы съ хулиганствомъ. Назначеніе. „■— Помощникъ начальника мюбшиза-1 діоднаго отдѣла главнаго управленія ге неральнаго штаба Добророльскій назна чается паіча-ліьпішѵиш. отдѣла. Арестъ номера. ДШСКВА. Наложенъ арестъ па Ле 19 г.Улра Россіи» за статью: «Финляндскимъ ісоціал.ъ-демокрашаім’ь отъ русскихъ». Воз буждено- преслѣдованіе по 129 -ст. Осмотръ судовъ. ІЩ КОЛАЕВЪ. Морской министръ И.К. Григоровичъ осмотрѣлъ строющіяся суда п •отбылъ ‘Въ Петербургъ. Заносы и штормъ. ВАТУМЪ. Вслѣдствіе большого снѣго пада п метели движеніе поѣздовъ прекра- щепо. На морѣ штормъ. Дѣйствующая сопка. ПЁТРОП.АВЛОВС-КЪ (на Камчаткѣ). Березовская сопка- выіорасыпаегь леіпе-ть. Представитель всѳленсной патріархіи. ігаНСТМ Ш П НШ ОЛ Ь. Вселенская пат ріархія рѣшила назначить представителемъ на торжества трехсотлѣтія Дома Романо выхъ монаха Іакова изъ монастыря Вато- недъ. Рѣшено обратиться съ привѣтствен нымъ, поспадемъ къ россійской церкви. Совѣщаніе пословъ. ЛОНДОНЪ. Слѣдующее совѣщаніе по словъ назначено на 14 февраля. По свѣдѣ ніямъ .. корреспондента С.Петербѵргскаго Телеграфнаго Агентства наиболѣе заинтере сованные послы но важнѣйшимъ вопросамъ вынуждены обратиться за новыми инструк ціями къ споимъ правительствамъ. Совѣщаніе пословъ 8-го февраля до пришло къ окончательному рѣшенію албанісжаго вопроса, однако, сфера раз ногласія- значительно сужена. Надѣются, чти соглашеніе будетъ достигнуто къ бу дущему засѣданію. — Лордъ Грей уѣзжаетъ въ кратковре менный отпускъ. Вмѣсто него въ совѣ щаніи пословъ приметъ участіе соръ Нп- ко.тьсопъ. Бесѣда съ Хакки-пашей. — Въ бесѣдѣ съ представителемъ «Агентства Рейтера» Хакки-паша подтвер дилъ, -что не имѣетъ оффиціальной миссіи въ,Лондонѣ, что положеніе его полуоффи- ціальное. Турція желаетт. мира почетнаго п прочнаго, котораго нельзя добиться пере говорами – съ • противниками. Желательно выяснить условія, на которыхъ державы согласятся па вмѣшательство. Турція увѣ рена;’ что’ державы найдутъ надлежащую формулу, долженствующую заключать въ себѣ всѣ условія мирнаго договора, а не однѣ его основы. Адріанополь только одщіъ изъ пунктовъ, па которыхъ Турція напаиваетъ. Турція должна сохранить до статочно территоріи для обезпеченія Мра морнаго моря, Дарданеллъ, Константинопо ля п Малой Азіп. Хакки-паша опровергъ слухъ, будто онъ прибылъ въ Лондонъ, съ цѣлью до биться дружбы Англія уступками въ вопро- Цнркуляръ военнаго министра. — Военный мпішетръ В. А. Сухомлиновъ издалъ циркуляръ, которымъ указывается, что военныя учрежденія обязаны самосто ятельно’, не ожидая «Освѣд. бюро», опро вергать газетныя объ ппхъ свѣдѣнія. – •. « • w 1 ФЕОДОСІЯ. Капитанъ прибывшаго изъ Александріи русскаго парохода «Данія» сообщаетъ, что около Дарданеллъ паро ходъ пошить въ полосу стрѣльбы турец каго флота но пробравшемуся въ про ливъ греческому миноносцу, благополучно, ускользнувшему обратно къ острову Те- иедосу. — У Галлипольскаго побережья наблю дали высадку 5,000 турецпшхъ солдатъ. Разрѣшеніе. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Министръ внут реннихъ дѣлъ Н. А. Маклаковъ разрѣшилъ іугаискому раввшіу Левперу пріѣздъ въ Петербургъ для научныхъ занятій вт, пуб личной библіотекѣ. сахъ Ковейтскомъ, о Багдадской жел. дорогѣ н другихъ. Относительно- Эгейскихъ острововъ не упоминалось въ ультиматумѣ, врученномъ Турціи передъ вой-нот Един ственный новый фактъ, занятіе ихъ не пріятелемъ, лемогущнмъ требовать анок сіи всей запятой территоріи. Турція долж на принять въ раізсчегь опасность Малой Азіи въ случаѣ ихъ аннексіи. Въ заключе ніе Хакки-паша сказалъ, что турки удив лены чувствомъ облегченія, испытываемаго поЕіідпмому всѣми въ виду предполагаема го конца оттоманскаго режима въ Европѣ, гдѣ очевидно, никто не предвидитъ буду щей опасности. По его мнѣнію, балкан скій вопросъ въ будущемъ еще осложнится. Турецкія дѣла. — По свѣдѣніямъ корреспондента агент ства, отвѣтъ державъ на просьбу Турціи о вмѣшательствѣ исключаетъ всякую воз можность принятія просьбы, пока Порта настаиваетъ па базисѣ мирныхъ перего воровъ, указанномъ въ ея отвѣтной нотѣ. Формула, упоминаемая Хакки-пашей въ бесѣдѣ съ корреспондентомъ «Аг. Рейте ра», должна быть найдена Турціей и за ключать въ себѣ уступку Адріанополя п предоставленіе участи острововъ рѣшенію державц. Пончика. — «Аг. Рейтеру» • телеграфируютъ изъ Пекина, что ночью, послѣ непродолжитель ной болѣзни скончалась вдовствующая им ператрица. Суффражистки. — Суфражистки во многихъ почто выхъ ящикахъ уничтожили- корреоиопден- цію и (подожгли -бесѣдку па скаковомъ кру гу въ К-омштонъ-чгаіркѣ. Панкгорстъ на ми тингѣ грозила (новыми нападеніями. По ея словамъ, лранптельіетво не рѣшается ее арестовать, злая, что она уморитъ себя го лодовкой въ тюрьмѣ-. Газеты сообщаютъ, что министры сбе регаются- ‘полицейскими, къ виду слуховъ 0 намѣреніи суффражиетокъ захватить нѣ которыхъ членовъ кабинета. Пріемъ депутаціи. ВѢНА. Министръ-президентъ п ми- ппстръ финансовъ приняли депу тацію бургомистровъ галицкихъ городовъ во главѣ съ вождемъ польскаго коло Лео. Депутація ходатайствуетъ о государствен- іной помощи голодающимъ галпцкимъ горо жанамъ. Застой промышленности и торгов ли создалъ принимающее угрожающіе размѣры бѣдственное положеніе. Во Львовѣ и Краковѣ п другихъ городахъ ощущается большой недостатокъ съѣстныхъ припасовъ. Инсинуаціи. — «PoLuische-Correspondenz» распро страняетъ сообщеніе львовской украинской [газеты «Русланъ», по которому русскіе на ціоналисты въ Галпціп стараются воору жить молодежь н контрабанднымъ путемъ массами ввозятъ изъ Россіи оружіе. Борьба съ аэропланами. — По свѣдѣніямъ «Zeit», корпусные командиры въ Пржемышлѣ и Львовѣ раз рѣшили стрѣлять въ ипостраішые аэропла ны, ибо таковые въ декабрѣ и япварѣ ча сто показывались надъ Пржемышлемъ, Ярославомъ и Крановымъ. Г о л одъ. ПРАГА. Нѣмецкій органъ «Ргацег- Tageblatt» напечаталъ статью о господѣ въ горныхъ областяхъ. Въ докладной запискѣ па имя .минпеггра-превидента, подписанной депутатами всѣхъ партій, іюображаются ужасныя каршпны голода въ Рудныхъ горахъ, восточной Богемія, южной Моравіи, сѣверной Силезіи, іюб-е- режьѣ Крайны, Галиціи, Буковинѣ п Далмація. Рѣчь Санъ-Джуліано. РИМЪ. Палата депутатовъ. Санъ-Джуліа но въ большой рѣчи, защищая европейскую дипломатію отъ рѣзкой критики депута товъ, указалъ, что несмотря на величайшія осложненія удалось сохранить миръ. Тѣспое соглашеніе между Италіей и Австро-Вен гріей и сердечность отношеній Италія съ Россіей несомнѣнно будутъ содѣйствовать благопріятному разрѣшенію современнаго кризиса. Разрѣшеніе балкапскаго во проса согласно прппщшу: Балканы ! для балканскихъ народовъ, — соотвѣт ствуетъ либеральнымъ иршщппамъ Ита ліи, а также интересамъ евро пейскаго мира. Въ нынѣшнемъ кризисѣ ни одна держава не можетъ ни надѣяться ни требовать полнаго- удовлетворенія интере совъ. Жертвы неизбѣжны. Противорѣчи вые интересы должны быть сглажены вза имными уступками. Италія заинтересована въ сохраненіи равновѣсія на Средизем номъ морѣ. Нпкто пп теперь., ни въ буду щемъ не будетъ пмѣть права назвать Сре диземное море собственнымъ. Въ облида- нін пмъ должны участвовать всѣ державы. Отклоненное ходатайство. 1 СТОКГОЛЬМЪ. Правительство отклони ло ходатайство объ ассигнованіи изъ казпы 80,000 кронъ па организацію шведскаго (Отдѣла па кіевской выставкѣ. Международныя состязанія. — Начались международныя состяза нія въ ‘скорости на котпжш> для ослари- Іванія европейскаго исршен’стпа. Участву ютъ 13 русскихъ, три финляндца, два нор вежца, шведъ и англичанинъ. Бѣгъ на 500 метровъ: Маттлсенъ (Нор вегія) пришелъ въ 45,4 секунды; В. Иппо литовъ (Москва)— 47; Седертаулъ (Нор вегія)— 17,2. Дистанція на 5.000 метровъ: Иіикшг- товъ— 9 минутъ 9,2 секунды; М-атпсс-енъ— 9 жиіугь 11.2 секундъ; ІІ. Ііишшігс’въ— 9 минутъ 31,2 сек. Рѣчь кинистра-президента. ТОКІО. Министръ-президентъ въ рѣчи, произнесенной передъ депутатами и члена ми верхней палаты заявилъ, что опъ бу детъ руководствоваться программой консти туціоналистовъ и продолжитъ финансовую политику кабинета Сайондви— сокращенія расходовъ. Кончина, — Скопчалея Спмпмура. содѣй’твовав- іпііі торговому сближенію Япопііі и Россіи. Китайскія дѣла. ПЕКИНЪ. 7 февраля войска Лукоусяо близъ Пекина ігропзвелп безпорядки среди населенія. Начинаетъ проявляться прошло годнее тревожное настроеніе. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-ІІстерСуріск.Тс.іеірпфн. Aie.nmcmea 9-го февраля 1913 г. Сегодня сдѣлки. Чеки. 3 мѣс. j. ( На Лоня. за 10 ф. стерл. . 95.071.¾ — g „ Берл. за 100 г. марокъ . 46.39 Ш х е , Парижъ за 100 фран. . 37.65 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Пскуп. Прод. 4°.о Государственная рента. 937/а — — 5 е,о Внутрен. заемъ 1905 г. — 1047s 10574 5% . „ 1908 г. — 1047s 105Ѵ< 4Ѵ2% Р осс . Г. заемъ 1905 г. lOOVs — — 50/0 , 1906 г. — 103Ѵ4 103Ѵ8 4Ѵг% „ . „ 1909 г. — 997з 99«/4 З’/еѴо Закл. л. Гос. Дв. Зем. Б. — 843/s 848/і 4 % ……………………………………. …….. — 895(8 90 4ѴаО/0 „ „ „ „ , . 913/8М — — 5% — 101 10178 4°/а Свид. Кр. Позем. Банка . — 91 91 я/в 4 9 2 % ………………………………………………..— 915/8 92 5 % ……………………………………………….. – 101 1013/g 5°о I внут. съ в. заемъ 1864 г. 449м — — 5% II „ , 1866 г. 372м – 5% III Двор. н „ 1889 г. — 323 326 4Ѵз% 06. С.-П. Гор. Кр. О ва 87-Ѵз — — 5% „ . Кіевск. . „ . — 85 Vi 36Ѵ2 4Ѵз °’ о …………………………… . . . — 80 81 5 Ѵо „ „ Москов. „ „ . — — — 4=/2% , „ „ „ . 91Ѵам — — 5% „ „ Одесск. „ „ . — — — 4’/2°/ о „ . , . — — — 4 Ѵэ % Зак. л. Бес. Тавр. 3. Б. 835/s -—• — 472% „ . Вилен. , . — — — 472% „ „ Донск. , „ 8374 — — 4Ѵз% . „ Кіевск. „ . 84!/з — — 472% „ „ Москоз.. „ — — — 47г% . „ Ниж.-Сам. „ 85″‘/зм — — 47з% „ , Полтав.,, » 83’/s — — 472% „ , Тульск. , „ — — — 47з% . „ Харьк. , 847в —• — 472% „ „ Херсон.. „ 84VS — — 41.¾% , „ Ярос.-Костр. „ — — — 5% „ „ Хар. Гор.Кр. О-ва — — — А К Ц ІИ . Парол. Общ. „Кавк. и Мерк.а 285м — — Рус.Общ.Пар. иТорг.(Чер. Ы.). 653 — — „Россія” Страх. Общ. . . — — — Росс. Перв. Страх. 05щ. учр. нъ 1827 г ………………………… — — — Моск.-Казан. жел. цор. . . . 513м — — Москов.-Кіево-Воронеж. ж. д. 780 ■—• — Москов.-Винд.-Рыбинск. ж. д. 253 — —• РостОЕО-Владикавказск. ж. д. 2550м — — Юго-Восточн. жел. дор. . . 262 — — Сѣверо-Донецкой жел. дор. . 28774 — — Азовско-Донского Кок. Банка — — — Волжс.-Камс.-Коммер. Банка 980 — — Русск. для внѣщ. Торг. Банка. 388 — — Русско-Азіатскаго Банка . . — — — Русско-Торг. Пр. Ком. Банка. 350м — •— Сибирскаго Торговаго Банка.58ЬѴзм -— — С.-Пст. Межяунар. Ком. Бан. 5127s — •— С.-Пст. Учег. и Ссуд. „ „ . 488 – – — С. Пет. Част. Коымерч. . . 273 —• ■— Соединеннаго Банка . . • 292 ■— — Бессараб. Таврич. Зем. Бан. — — — Виленскаго „ „ — — — Донского „ „ 626 — Кіевскаго „ „ — — — Московскаго „ „ 840м — — Нижегорол.-Саыар. „ „ — — — Полтавскаго „ „ — 606 — С.-Петер.-Тульск. , » — — — Харьковскаго „ „ 450 — — Бакинскаго Нефтян. О-ва . 670 — — Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. 2285м — — Нефт. и Top. О-ва Мант. и К°. 628 — — Паи Т-ва н. п. Бр. Нобель — — — Акціи . „ „ „ „ . 842 — — Брян. Каменноугольн. О ва . — — — Брян.Рел.-Прок. Мег. Завода.174УаМ — — Рус. О-ва М. зав. „Гартманъ* — — — Коломен. Машин. Завода . . 176м — — Мапьцевскихъ заводовъ . . 447 — — С.-Петерб. Мет. Завода . . — —• — Ннкополь-Маріупол. О-ва . . 274 1— — Путиловскихъ заводовъ . . 157 — — Русск. Балт. Вагоностр. Зав. 255м — — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 217м — — 0-за Ж . С.и . зав.„Сормово“ 126м — — Вагоностр. и М. 3. „Фениксъ” 126 — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва 302 —■ — Россійскаго Золотопр. Общ. 147‘А — — Ленскаго Зол. Т-ва I и II в. 670 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод никъ …………………………………. 202м •— — Настроеніе съ фондами тихое, съ дивидендны ми послѣ вялаго начала лучше, выдвинулся спросъ на Бакинскія и Манташевскія, къ концу вновь тише; выигрышные займы въ дальнѣйшемъ пониженіи. Ill І Щ 1 . 1 . ІИ . Допросъ арестовазпшітъ по дѣлу объ убійствѣ М. Л. Тшге бывшаго чшшзштка мшііиютерства иностранныхъ дѣлъ А. А. До л матова п бывшаго чиновника государствен наго банка бар. В. В. фонъ-Генемара въ управленіи -сыскной п о л и ц іи закончился .тишь па разсвѣтѣ 7-го- февраля. Первымъ, по словамъ «Рѣчи», былъ до прошенъ бар. В. В. фонъ-Гейсмаръ. Опъ подробно pace назалъ, при какихъ обстоятельствахъ было совершено убій ство. Наканунѣ задуманнаго преетуплелія Долматовъ ночевалъ в-ъ квартирѣ М. Л. Тп- ме. Въ день убійства, ’утромъ, въ условлен ный часъ явился кт, Тиме бар. фонъ-Гей- смаръ. Открыла ему дверь сама Тиме. Опа очень обрадовалась -приходу гостя и при гласила -его въ гостиіннуго, гдѣ находился Долматовъ. Завязалась оживленная бесѣ да о ■ послѣднихъ -новостяхъ изъ жизни ве селящагося Петербурга, о к-акомъ-го скан далѣ, происшедшемъ въ одпомъ изъ еке- типгь-рипковъ, частыми посѣтителями ко торыхъ -были убійцы и пхъ жертва. Слу жанка въ это время находилаісь -на кухнѣ. Опасаясь упустить удобный моментъ. !Долматовъ рѣшилъ игриступить къ выяюл- іненію задуманнаго плана. Опъ далъ сво ему сообщнику условленный знакъ. М. Л. ■ Тиме. ничего не -подозрѣвая, была особен но ласкова съ Долматовымъ, котораго счи тала своимъ лучшимъ другомъ. Долматовъ всталъ и подошелъ кт. сидѣвшей противъ него на. небольшомъ- пуфѣ І’изіе. — Вы уже уходитеV— спросила Тиме,— встала л протянула своему другу руку. Тогь (наклонился и- сталъ цѣловать ей руку. Это и было условленнымъ знакомъ для бар. ф’Сшъ-Геіісмапа. Опъ быстро вы нулъ изъ кармана кистѳнь, представляю щій изъ себя стальную спираль, обтяну тую колеей, и нанесъ Тиме сзади ударъ въ голову. Тиме -слегка вскрикнула л зашата лась. Долматову, же ілр-одолжа-лъ цѣловать ей руки. Бар. фсшъ-Гейсманъ -иаиссъ ей вторичный ударъ, послѣ котораго М. Л. Ти ме въ безсознательномъ состояніи свали лась. Тутъ на нее набросился Долматовъ -и сталъ душить. Баронъ фанъ-Гейсмаръ вышелъ въ- -при хожую, одѣлъ пальто и затѣмъ, -вернувшись въ постпішую. (передалъ Долматову яіеболъ- піоіі столярный топорикъ, который.-онъдер жалъ въ карманѣ своего- пальто. Этимъ и окончилась роль бар. фонъ-Гейсмара. Дол матовъ же столярнымъ топорикомъ началъ безсмысленно, наносить несчастной женщи нѣ. уже находившейся- пъ безсознательномъ состоянія’, удары но головѣ. Брызгами кро ви -онъ запачкалъ себѣ лицо, руки и ко стюмъ. Тиме все еще додавала признаки жизни п судорожно вздрагивала. Тогда Долматовъ, по совѣту барона, отправился въ спалыпо, -принесъ оттуда -подушку, по ложилъ ее на лицо -своей жертвы, а за тѣмъ налегъ на ятее всѣмъ своимъ корпу- с-омъ. Въ этотъ моментъ убійца замѣтилъ на рукѣ Тиме кольцо, усыпанное -бриллі антами, сорвалъ его я- спряталъ въ кар манъ жилета. Бар. Гейюмаръ, увидѣвъ на одномъ изъ -столиковъ золотую цѣпочку, брошь и другія вещи, также .поспѣшилъ спрятать ихъ въ карманъ. Вещи оцѣниваются рублей въ 200. Въ это время -изъ прихожей- раздался те- ‘ лефотпгыіі звонокъ, и въ корридорѣ послы шались шаги -прислуги, направлявшейся кт, аппарату. Дольше оставаться въ квартирѣ -нельзя было, и убійцы поторопились уйти. Швей царъ открылъ пмъ дверь л выпустилъ ілхъ н-а улицу. Здѣсь они сѣли па поджидавшаго лихача іи уѣхали въ гоетшппщу «Франція», гдѣ (послѣднее время -проживалъ бар. фонъ- Гейсмаръ. Переодѣвшись въ чистое платье, оіш от правились въ ресторанъ «Вѣшу» и здѣсь у буфета пили -перцовку, закусывали соле нымъ огурцота и подтрунивали надъ бу фетчикомъ. Убійцы- очень внимательно слѣди.™ за тазетамп и отчетами о. ходѣ разслѣдованія убійства Тиме. Фонъ-Гейісмаръ. въ сѣромъ, изящно, сши томъ костюмѣ’, съ моднымъ галстухомъ, охотно разсказывалъ на-допросахъ о по дробностяхъ -совершеннаго ямъ злодѣянія. 11а вопросъ, что руководило имъ при со вершеніи преступленія, -онъ далъ уклончи вый отвѣть, и просилъ избавитъ ого оп» .’шиішлх’ь мукъ. Фсшъ-Гейсмаръ -считаетъ главнымъ вп-новникомъ убійства М. Л. Ти ме своего друга Долматова, -себя же онъ считаетъ лишь жертвой молодости, неопыіт- вости и среды. Отецъ фопт.-Гейсмара умеръ нѣсколько- лѣт’ь тому назадъ въ чинѣ геие- ралъ-лейтенанта, оставіпп. с. лгу я мате ри значительный капиталъ п не большое имѣніе близъ стаи. Пре ображенской. Фонъ – Ге-йісмаръі жилъ отдѣльно оть матери и почти всегда вуж- да.тся къ деньгахъ. На службу въ госу дарственный -банкъ онъ былъ зачисленъ недавно, по посѣщалъ банкъ неохотно, ссылаясь на болѣзнь. Ему пришлось по дать вт. отставку. Образованіе фо-нъ-Гейк- маръ получилъ въ одной изъ ‘петербург скихъ гимназій, по. окончашін которой чго— ступилъ въ спб. университетъ, по курса не окончилъ. Фонъ-Гейсмаръ хорошо из- вѣ-стонъ завеогдатаямъ петербургскихъ скегпі-нгь-рингавъ, клубовъ и загородныхъ ка-фе-шантановъ. Послѣднее время овъ всюду появлялся въ обществѣ Долматова, который имѣлъ -н-а него сильное вліяніе. Послѣ допроса- бар. фонъ-Гей-смара былъ допрошеіяч, А. Долматовъ. Послѣдній под твердилъ, въ общемъ, показаніе б-ар. Гей- смара и также охотно разсказывалъ, какъ -о- подробностяхъ- убійства, такъ я объ ин тимной жизни своей жертвы. Съ Т-име онъ познакомился случайно. Дтѣ.— онъ не хо четъ говорить. Опъ заявляетъ, что ложь, будто юнъ пользовался средствами покой ной 31. Л. Тиме. — Я самъ,—-сказалъ Далматовъ,— -доста точно зл р аб атьгівалъ. На -вопросъ: гдѣ н какъ?—-Долматовъ уклончиво -отвѣтилъ: то въ клубахъ, то въ онколь. ЗІоткшъ преступленія -онъ также отказывается назвать, брезгливо пожимая при этомъ плечами. Догматовъ одѣть та такой же модный костюмъ, каъ и бар. фонъ-Геисмаръ. Были допрошены также ЗІатвѣевъ, швей царъ дома Д® 12-й, по Кікрочной ул., гдѣ было совершено убійство Тиме, служанка покойной п дііугіе свидѣтели, хорошо, знаю щіе какъ убійцъ, такъ и ихъ жертву. 7-го февраля, днемъ, убійцы 31. Л. Тіи- ме бш п вторично допрошены шачалънп- вомъ сыскной полиціи В. Г. Ф нотііпіповымъ , въ присутствіи представителей судебныхъ властей, наблюдавшихъ за дѣломъ р-аюкры- тія этого преступленія. При вторичномъ до просѣ особое вниманіе было удѣлено той части показаніи арестованныхъ, въ кото рыхъ они говорили о -своемъ знакомствѣ съ 31. Л. Тпме. Благодаря этому выясяк- лиеь мотивы убійства, которые А. А. Дол матовъ и его сообщникъ до тѣхъ поръ ста рались утаить. А. А. Долматовъ заявилъ, что познако мился съ 31. Л. Тиме 5-го января случай но на улицѣ. Характерна циничная от кровенность убійцы. На вопросъ, что въ Тшге привлекло его, опъ отвѣтилъ: брил ліантовыя серьги, -которыя «-на мой взглядъ» стоять не менѣе 3,000 руб. Еще д-о знакомства съ 31. Л. Тйме А. А, Датматовъ разошелся со с-воіимъ отцомъ, Долотатовъ-старикъ требовалъ, чтобы сытъ служилъ и по машкиро.ваі.ть службою. Сынъ же -разсчитывалъ на средства отца. ЗІннулшею сееиъю А. А. Долматовъ со шелся близко съ одною артисткою изъ театра «Акваріумъ», и когда та уѣхала въ Парижъ, по слѣдовалъ за нею. Это окон чательно возстановило- -противъ него род ныхъ. Вернувшись изъ Парижа нъ Петер бургъ, А. Долматовъ- вынужденъ былъ по селяться въ комнатѣ своего друга, бар. В. В. фонъ-Гейсмара, прожиша-вшато въ то время въ, гостинницѣ «Франція». До своей заграничной поѣздки. А. А. Долматовъ жилъ у своихъ родныхъ, въ д. Д» 20 по ЗІорской ул. А. А. Долматовъ неодінократио -обра щался къ своему отцу за деньгами, но вся- кііі -разъ -получалъ отказъ. Такимъ обр-авомъ, А. А. Долматовъ гл пріютившій его- у себя бар. фанъ-Гейсмаръ оказались въ самомъ критическомъ ітолю- же-ніи. «ЗІы сѣли на мель»,— съ очарова тельной улыбкой -поясшіглъ на допросѣ А. А. Долматовъ. Въ это время и состоялось знакомство А. А. Долматова съ 31. Л. Тиме. Первые дни знакомства съ Тіиме -онъ не придавалъ .никакого значенія -своей- повой, знакомой, такъ какъ такихъ, но ого словамъ, у него было много. . — Я искалъ денегъ.— зая;:- ;ч,- опъ.— и мнѣ- первый .разъ въ жизни г. повезло. | : Однажды- его пригласила г ѵ,живать въ одномъ ресторанѣ 31. Л. Т Во .время’ ужина спутница А. А. Дол.ѵ а стала вспоминать -о своемъ прошломъ, о той «безумно-роскошной жизни», которую она ве.пГ, когда была моложе. Изъ отоп ин тимной бесѣды- довѣрявшейся ему женщи ны А. А. Долматовъ заключилъ, что у 31. Л. Тиме должны быть средства. Предиоло- женіе это подкрѣпляли брилліантовыя серь ги Тиме, отъ блеска котс-рыхъ А. А. Долма товъ «не МОП) оторвать глазъ». Возвратившись поздно ночью домой, А. А. Долматовъ засталъ -своего друга бар. Г ей омара еще бодрствующимъ. Возникъ разговоръ о томъ, чтобы досталъ денегъ. Тучъ впервые п появилась у А. А. Дхлма- това мысль воспользоваться средствами но вой знакомой, т. е. 31. Л. Тиме. Въ теченіе всей ночи -онъ и- бар. Геіі- смаръ -обсуждали планъ ограбленія 31. Л. Тиме. Баронъ предто-жп-лъ усыпить ее ка кимъ-нибудь наркотическимъ средствомъ и воспользоваться ея драгоцѣнностями. Но это предложеніе ле встрѣтило сочувствія у А. А. Долматова. 10-го января А. А. Долматовъ провелч> еще вечеръ вт. обществѣ 31. .7. Тиме въ отдѣльномъ кабинетѣ ресторана «Вѣна». Послѣ этой встрѣчи А. А. Долматовъ воз вратился домой въ самомъ веселомъ на строеніи, и сказалъ своему другу: «Дѣло идетъ на- ладъ». Н а слѣдующій депъ, ут ромъ. друзья-, на всякій случай, купили въ магазинѣ столярный топорикъ, ставшій впослѣдствіи орудіемъ убійства. Дальнѣйшія показанія А. А. Долматова нѣсколько протшворѣчать аюказаініямъ бар. фонъ-Гейсмара. По словамъ Долматова. 11 января, Ти ме вызвала его по телефону п сообщила о томъ, что мужъ ея уѣхалъ изъ Петербурга. При этомъ Тпме приглашала! Долматова л ого друга къ себѣ въ гости. Тѣ сейчасъ’ же явнаясь къ Тиме, гдѣ познакомились съ другою да-м-ото, уже бывшею въ гостяхъ у Тиме. Поздно иочыо эта дама простилась съ хозяйкой я уѣхала, -причемъ провожалъ) ее бар. фоиъ-Гейшаръ. А. А. Долматовъ ос тался у Тиме. На слѣдующій день утромъ, приблизительно около 10 ч-ас., онъ вышелъ изъ квартиры Тиме, заявивъ -послѣдней, что вскорѣ пріѣдетъ къ ней завтракать вмѣстѣ со своимъ другомъ. Спустя часъ онъ возвратился -къ Тимо въ сопровожде ніи барона. Видъ у Долматова былъ удру ченный, что сразу замѣтила 31. Л. Тиме. А. А. Долматовъ сослался на легкое недо моганіе я сталъ цѣловать Тпме. Какъ совершено было убійство, уже из вѣстно изъ показаній баір. фонъ-Гейсма ра. Только совершивъ убійство, А. А. Дол матовъ и его -сообщникъ замѣтили, что у убитой пѣтъ серегъ. Онп стали рыться въ шифоньеркѣ, но въ это -время на ули цѣ раздался чей-то крикъ. Убійцы испу гались и вышли на лѣстницу. Когда они спускались въ вестибюль, то нарочно тол кали другъ друга, изображая пьяныхъ-, I причемъ Долматовъ на всю лѣстницу кри чалъ на барона: «Петька!». По словамъ Долматова, никакого лиха ча, онп не нанимали. « сѣли на простого извозчика ;и велѣли ему ѣхать къ Невскому н]). по Надеждинской ул. На Невскомъ пр. убійцы расплатились -съ извозчикомъ п •прошли до Литейнаго пѣшкомъ. Здѣсь они наняли новаго извозчика, который и до-! ставилъ пхъ въ тостн-нницу «Франція». ‘ На второй день послѣ обнаруженія убій ства, дама, бывшая ъъ гостяхъ у Тиме въ! •ночь на 12 января^ была допрошена, при чемъ она скрыта отъ шейной- полиціи фактъ своего знакомства съ Долматовымъ и его сообщникомъ. Какъ сообщаютъ «Рѣчи», убійцы Т-пме, Долматовъ и фонъ-Гейснаръ, были хоро шо извѣстны въ разныхъ Счіояхъ столичіна- | го кутящаго -міра. Особсяно обширное зна комство оба имѣли въ кругу петербург скихъ дамъ и дѣвицъ легкаго поведенія и незарегистрированныхъ проститутокъ сред няго пошиба. Своиіми связями въ этой -сре дѣ Долматовъ и фопъ-Грейсмаръ -пользо вались почти не скрываясь, если т? не для прямого добыванія денегъ, то во всякомъ случаѣ для того, чтобы имѣть возможность вести достаточно широкій образъ жизни по своимъ -вкусамъ. Оба играли роль по средниковъ между столичной золотой мо лодежью и доступными жешцинашіи. Онп являлись обыкновенно иниціаторами куте жей п попоекъ, которыя- устраивались за счетъ болѣе богатыхъ пхъ знакомыхъ п пріятелей -изъ числа «-веселящихся петер буржцевъ», и на эти кутежи поставляли своихъ знакомыхъ женщинъ, съ которыми [знакомили остальныхъ участниковъ по- БОбКЪ. I _ ____________ Едва -столичныя газеты разнесли по Пскову вѣсть объ убійствѣ- Тиме, къ на чальнику мѣстнаго сысвпого отдѣленія Виневскому явился офицеръ одного изъ квартирующихъ здѣсь полковъ и далъ ему существенныя показанія. Наканунѣ убійства офицеръ, по его сло вамъ», находился въ Петербургѣ и на скэтгиигь-рщігѣ видѣлъ М. Л. Тпме, съ ко- 1 торой овъ былъ близко знакомъ, въ об ществѣ двухъ молодыхъ людей. Одного- изъ спутниковъ Тиме офицеръ знаетъ: .это баронъ Гейсмаръ. Что касается дс- второго кавалера, то офицеръ довольно хорошо помінптъ его примѣты, съ которыми -п познакомилъ на чальника- отдѣленія. Г-чіъ Янчевс-кій -прміроводшъ получен ныя свѣдѣнія -въ петербургское сыскное отдѣленіе. Навели справки о личности Гейсмара., Оказалась, что баронъ Гейсмаръ окшч-илъ. ■ курсъ вч» пс-ковско-мъ кадетскомъ корпусѣ, затѣмъ неудачно держалъ экзаменъ въ военное училище, потомъ служилъ въ одномъ изъ петербургскихъ байковъ. Од нако. банковская работа вскорѣ иіаскучп- л’иі молодому барону, at онъ, бросивъ банкъ, всецѣло отдался прожигашію жизни, отъ родителей онъ -получалъ крупныя дешъги. На почвѣ.- веселаго, беззаботнаго суще ствованія баронъ близко- сонте-лся съ сын^ номъ богатаго чиновника Долматовымъ, -окоіічиівшпмъ училище н-равовѣдѣпія и- служащимъ въ министерствѣ и,ностр.аішыхъ дѣлъ. Долматовъ долженъ былъ закончить дипломатическую карьс-ру въ силу какой>-то исторіи. Прінмѣты Долматова близко под ходили къ примѣтамъ второго спутника М. Л. Тпме па скэтгпшгъ-рипкѣ, какъ его описывалъ псковскій офицеръ. За послѣднее время родители -обоихъ пріятелей- начали «-скуітжя». а: молодые люди пуждал.-п-сь въ средствахъ. Въ это же время ошг познакомились съ М. .1. Тиме и часто бывали у шея. Въ результатѣ произведеннаго псков ской н петербургской- сыскной полиціей разслѣдованія!, въ Псковъ прибылъ -пом-ощ- ішкъ начальника петербургскаго сыскно го отдѣленія- т. Маршачікъ. Совмѣстно съ г. Янчеліекшіъ онъ произвелч, въ аючь съ 5 на G февраля обыскъ въ квартирѣ- ба ронессы Гейсмаръ. Въ комнатѣ сына баронессы, заі кро ватью, найденъ былъ пиджакъ, запятнан ный кровью. Во внутреннемъ карманѣ пид жака -оказалось письмо убитоіг Тиме па имя барона Гейсма-ра. Кромѣ этихъ веществен ныхъ доказательствъ причастности моло дого Тейемара въ кровавой петербургской драмѣ, агенты сыскного отдѣленія захва тили образцы почерка, -барона. Сознавшійся въ убійствѣ Тиме, А. А. Долматовъ -окончилъ училище правовѣдѣ-‘ ■ нія въ 1910 г. и наступать па .службу въ -министерство иностранныхъ дѣтъ по 2-му департаменту. Въ 1912 г. онъ были назначенъ и. о. дѣлопроизводителя 7 клас са 1-й экспедиціи-. Вскорѣ по иазваіченія на -эту должность, А. А. Долматовъ уѣхалъ съ тансонетной пѣвицей изъ «Акваріума» въ Парижъ. -Осенью прошлаго года къ на» шему послу въ Парижѣ стали- поступалъ запросы о личныхъ -средствахъ чішіовнша минтгетерет гл А. А. Дшматова, снявшаго и богато меблировавшаго для иѣівяця -особнякъ. При этомъ посолъ -сообщалъ, что Долматовъ задолжалъ ікрушшші суиасй разнымъ парижскимъ магазинамъ. -Выш> ігн.вт-, что средства Долматова доаолмго раничены, посолъ предложилъ ему недот» лешю вернуться па -родину. О&агшвтэ) была продана съ аукціѵшь, а выручеин»*’ сумма распредѣлага меясду кредаггграімЕІ Долматова-. Оставшаяся сумма долга была уплачена его отцомъ. По возвращеніи въ Петербургъ, А. А. Долматовъ -сталъ манкировать своими слу жебными- обязанностями. Кромѣ- того, «ь мшіистерет.во стали поступать свѣдѣнія^ что Долматовъ и здѣсь, какъ и въ Парижѣ, ведетъ образъ жизни выше сво-жхъ средствъ, дѣлаетъ крупные далпс я т. и. 21-го декабря 1912 г., приказомъ ми нистра иностранныхъ дѣлъ А. А. Долма товъ быть отчисленъ отъ занимаемой т п •должности дѣлопроизводителя, во остав ленъ пр® вѣдомствѣ. Послѣ этого онъ яв лялся въ .министерство рѣже. Въ концѣ- января, въ виду получешія пебоац*щйяр нихъ свѣдѣній о поведеніи А. А. Дюдо-ч това, ему было предложено ‘подая» въ от ставку. Указъ объ отставкѣ А. А. Дол матова былъ опубликованъ 30-г» января. «Р. У.» сообщаетъ, что. выясняются слѣ дующія новыя подробности отноежгелыго убійцъ Тиме. Оба -она страдаютъ -сифили сомъ. Долматовъ, ікро-мѣ того страдаетъ мол ніей преслѣдованія. Онъ -считался) ненор мальнымъ. Когда -однажды, по совѣту вра чей. отецъ его хотѣлъ -отправить въ сяна>- торііі на язлеченіе. онъ, опасаясь, что ето посадятъ въ сумасшедшій домъ, скрылся изъ дому. Что касается бар. Гойсмар-а, то о-иъ— форменный дегенератъ. Сестра его умерла отъ прогресйгашаго иярасгича, а отецъ ле житъ сейчасъ разбитый параличемъ. * “ 1 5 ,1 1 J (ПИСЬМО ИЗЪ В Ѣ Н Ы ). Какъ .это нп покажется страннымъ, а 0 полной неудачѣ миссіи князя Гогенлол •раструбили по всей Европѣ имепно пзъ Вѣны! Въ то время, какъ русская пресса относилась къ этой миссіи съ вполнѣ естественной сдержанностью, вѣнская оффиціозиая пресса сначала проявляла разочарованіе, а затѣмъ открыто заявила, что Россія отклонила протянутую еіі ру ку, что Россія сближенія пе желаетъ, а потому нжряжеиіе въ международной по литикѣ стало еще болѣе сильнымъ, чѣмъ | до этой миссіи. Это было первымъ обвиненіемъ, бро шеннымъ по адресу Россіи. За нимъ по слѣдовалъ цѣлый рядъ другихъ. Получи лось впечатлѣніе, что сдержанность, ко торую проявляла въ теченіе двухъ мѣ сяцевъ вѣнская пресса, исчезла, и что снова приступаютъ къ травлѣ противъ Россіи, въ клеветѣ и инсинуаціи. Когда афера Прэхаски закончилась столь скан дальнымъ образомъ, пристыженная т.ѣн- іекая пресса замолчала-. Опа повела с соя корректно, относилась къ русской поли тикѣ съ нѣкоторымъ довѣріемъ, < іь кстіпо адала развязки международной ентуап’:;. 1 Теперь же, заявивши о неудачѣ ми.-.- ,сіи Гогенлоэ, о «подозрительномъ молча ніи Петербурга», она снова забила въ большой ‘бумъ-бумъ. — «Нужно остерегаться Россіи I Она куетъ свои планы для погибели Австріи! Она по-прежнему нашъ недругъ!» И приводятся доказательства: Россія не считается съ тѣмъ, что на Балканахъ возникаютъ самостоятельныя государства! Въ то время, какъ Австрія отказывается отъ прежнихъ злополучныхъ сферъ вліянія, Россія своими дѣйствіями желаетъ еще болѣе усилить свой протек торатъ надъ Балканами! Она считаетъ балканскія государства, какъ объектъ идеала православія и, желая упро чить православную мощь, усматри ваетъ въ этомъ миссію своего про тектората. Культурно-политически объеди ненныя Балканы съ Россіей во главѣ,— таковы задачи русской политики! Но этихъ заподазриваній еще мало. Нужны еще другіе, болѣе реальные стра хи. II разсказываютъ, какъ въ Вооішп и Хорватіи искусственно поддерживается опасное броженіе, какъ въ Галиціи сѣется смута и ведется пропаганда въ пользу j отпадепія галичанъ къ Россіи… Вначалѣ ещ е стѣснялись, говорили застѣнчиво, полунамеками; теперь же объ этомъ открыло оповѣщаютъ па столбцахъ газель! Трогали и лондонскую копферепціго пословъ. Олла не даетъ никакихъ резуль татовъ, ова является лишь тормавомъ для развязки австрійскаго кризиса. Поэтому,! прежде всего, нужно уотраяшть эту лиш-, шого, неудачную организацію, чтобы раз рѣшить спорные вопросы путемъ пере говоровъ между кабинетами! Параллельно съ этпмъ поднимаютъ ал банскій вопросъ; указываютъ на необхо димость созданія великой Албаніи, которая была _ бы настолько сильной, что смогла бы быть самымъ надежнымъ за гражденіемъ проливъ стремленія балкан-j екаго славянства къ Адріатическому морю.! Всей этой травлей достигли одного: общество ‘Взбаломутнлось. Подобно тому, какъ въ поябрѣ, оно снова видитъ призра ки воины. Оно снова вѣритъ, что авслрій-; скимъ интересамъ угрожаетъ серьезная опасность, что Россія готовится подорвать вліяніе Австріи на Балканахъ. Создает ся новое положеніе вещей, Балканскій полуостровъ получаетъ новыя государ ственныя формы, а Россія протягиваетъ надъ ними руку, желая изолировать Ав стрію. Такъ проповѣдуютъ теперь, создаютъ нервное, безпокойное настроеніе, и вся эта кампанія завершается обще-импер скимъ совѣтомъ, постановляющимъ заклю чилъ четирехсотмнлліонішй внутренній заемъ! Цѣль всей этой кампаніи очень прозрач на. Прежде всего нужно запуталъ Россію, чтобы она отказалась отъ попытки совра тить границы Албаніи. Какъ и ожидали, вопросъ объ Албаніи сложный, тяжело вѣсный, медленно подвигается впередъ. Критическій моментъ, когда Россія будетъ опредѣленно отстаивать, что ІІлекъ, Приз рѣнъ, Дьяково должны перейти къ Сѳр- Ѵіп. — а Скутарп— къ Черногоріи, насту пилъ лишь весною, когда активность воен ныхъ мѣропріятій не будетъ (парализована погодой. II чтобы смутить Россію, надо ей представить картину общественнаго возбу жденія въ Австріи, подъема обществен ныхъ силъ, требующихъ огражленіл австрійскихъ иптересовъ, бряцанія саблей кпстячеокой военной партіи. А чтобы это было достигнуто, нужны были искусственныя средства. Вѣдъ, собственно, какое дѣло австрійскому об ществу до Ипека, Дибры, Дьякова ? Кого интересуютъ эти албанскія захо лустья, съ которыми ихъ ровно ничего пе связываетъ? Нужны, значить, были героическія средства, такія, какія при мѣнялись при вопросѣ о Дураццо. От сюда и разглашенія неудачи миссіи Го- генлоэ, отсюда и инсинуаціи о замыслахъ Россія па Балканахъ п въ самой Австріи, отсюда и пессимизмъ о лондонской кон ференціи. Нужно было взвинтитъ нервы общества, убѣдить его въ существованіи фантастическихъ русскихъ плановъ, что бы оно считало Скутари и Илекъ и др. важнѣйшими жизненными интересами Австріи. Это достигнуто. Возбужденіе об щества ростсть, и вопросъ объ албанской границѣ получаетъ первостепенное зна ченіе. Эл-о нужно было и для другой цѣли. Холили заключить заемъ въ четыреста милліоновъ. Нужпо было его мотивировать, доказать, что вооруженій нельзя отмѣ нить,— наоборотъ, ихъ нужно усилить. 4, ля этого и пустили всѣ алармистскіе слу хи. Какъ видите, австрійскіе дипломаты многому научились у Мажкіавели. Все это легко понять и можно, пожа луй, извинить. Но къ чешу нужно было ітрішлесть къ этому миссію Гогенлоэ, для чего злоупотребили собственноруч нымъ посланіемъ Франца-Іосифа? Вотъ этого австрійской дипломатіи въ Европѣ не .простятъ. Такимъ образомъ, положеніе по прежпе- ■ му шатко, неопредѣленно, не выяснено, и, Богъ знаелъ, какіе сюрпризы принесетъ намъ весна… З С . к а р а в а е в ъ , Вѣна. Онака ш Шившаго Д о » . 6 февраля. (Сегодня Государственная Дума два ра за оступалась, но оба раза съ грѣхомъ по поламъ выходила благополучно изъ созда ваемыхъ’ ею самой себѣ затрудненій. И оступанья ѳтн весьма характерны,— и за трудненія не менѣе тото любопытные. Прежде всего четвертая Дума чуть было пе поставила креста надъ работамъ зако нодательствомъ. О, конечно, вопросъ внѣш нимъ образомъ формулированъ былъ не такъ ясно. Дѣло шло о томъ, чтобы не со здавать въ четвортсгй Думѣ особой рабо чей коммисеіи, а передавать всѣ вопросы, ■ касающіеся соціальнаго законодательства, въ общую коммиссіго, учрежденную для ^обсужденія вопросовъ промышленности во обще. Этотъ планъ придумалъ деш. Прото поповъ, стоявшій вмѣстѣ съ пресловутымъ бар. Тивѳнтаузеномъ во главѣ рабочей ком миссіи третьей Думы. Казалось бы, эта послѣдняя своей дѣятельностью пе остави ла по себѣ такой памяти, чтобы- г.т. ок тябристамъ и націоналистамъ мсонно было бытъ особенно недовольными. Ужъ чего- чего, а прыткости за ней замѣтно не было. Коммисеія стала даже прямо притчей во языпѣхъ за свою медлительность и упорное обструкціонистское отпошеініе къ попадав шимъ въ нее проектамъ соціальныхъ за коновъ. Г.г. Протопоповъ и Тизквгаузенъ обнаружили удивительное мастерство по части затягиванія законовъ п вытравленія изъ проектовъ даже нашего министерства всего того, что могло имѣть реальное зна ченіе для улучшенія быта рабочаго люда. Вспомните, какими мытарствами тли хотя бы ѳти самые паши страховые закошы, ко торые, впрочемъ, я теперь не могутъ осу ществиться сколько інибудь нормально. ІІо, вѣдь, и вотированіе то ихъ въ Думѣ лро- изошло, лишь благодаря тому, что въ это время какъ разъ разыгралась .теиская ‘ка тастрофа, рѣзво измѣнившая общественное настроеніе и вызвавшая въ рабочей, средѣ движеніе весьма симптоматическаго харак тера. Поэтому, хотя третьедумцы и хваста лись потомъ, что они (благодѣтельствовали рабочій классъ своими законами, по нели цепріятная исторія должна весьма сурово одѣинть ихъ поведеніе и опредѣлить кхъ ролъ въ этомъ дѣлѣ. Теперь вотъ оказывается, однако, что и эти «успѣхи» рабочей коммисеіи представ ляются чрезмѣрными для новой Думы. По тому и возникла мысль отказаться- отъ вы бора новой коммисеіи и сплавить всѣ во просы соціальнаго законодательства туда, гдѣ и безъ того милліонъ всякой вермише ли: разные пробирные уставы, проекта о канцелярскихъ сборахъ таможенныхъ уч режденій и ир. Конечно, представители про мышленности, засѣдающіе въ этой коммис сіи, предпочтутъ всегда заниматься вопро сами о своемъ благоустройствѣ, а рабочіе вопросы будутъ подвергать самому про должительному маринованію,— что я тре бовалось доказать. Между тѣмъ, въ бли жайшемъ будущемъ на очередь долженъ быть выдвинуть цѣлый рядъ новыхъ со ціальныхъ законовъ. Въ министерствѣ про мышленности разрабатываются проекты о сокращеніи рабочаго дня подростковъ, женщинъ, даже взрослыхъ рабочихъ, про ектъ о страховыхъ судахъ я другіе. Попа ди эти проекты въ обще-промышленную коммиссію,— имъ тамъ и была бы крышка, оттуда они уже не увядали бы свѣта… Вотъ каковъ планъ былъ у г. Протопо пова И планъ этотъ чуть-чуть не удался. Въ четвертой Думѣ чуть пе половина депу татовъ сочувственно приняла этотъ под ходъ, и онъ провалялся очень незначитель нымъ большинствомъ. Симптомъ, очень ма ло успокоительный, пе внушающій надеждъ на то, что запросы трудящихся встрѣ тятъ въ новой Думѣ- сколько-нибудь луч шее отношеніе, чѣмъ со стороны ея пред шественницы’. Второй разъ Дума оступилась сегодня передъ вопросомъ о томъ, какъ формиро вать окончательно свое отношеніе къ г. Кас-со по поводу все этой же печальной исторія съ гимназистами. И тутъ, въ та- комъ, кзаалось бы, безспорномъ вопросѣ, у четвертой Думы не оказалось сколько-ни будь приличнаго большинства. Нужны бы ли повторныя, повѣрочныя голосованія, нужны были напряженія всѣхъ фракцій, чтобы составилось крохотное большинство, только послѣ того г. Каосо было все-таки выражено недовѣріе,— его дѣйствія были признаны неправильными, а объясненія неудювл етворительными… Ну, а г. Еалсо?! Развѣ онъ уже заранѣе йе далъ отзыва на этотъ .приговоръ? Еще въ Думѣ шли пренія, вызванныя его рѣчью; еще на ка ѳедрѣ «мѣнялись одинъ за другимъ орато ры, рисовавшіе тоть мертвый тупикъ, въ который загнана наша- средняя шкала бездушнымъ формализмомъ я прямолиней ной жестокостью ея руководителей, — а ужъ г. Каосо поспѣшилъ подчеркнуть, какъ онъ реагируетъ па все это. Рѣшеніе, по становленное имъ о судьбѣ гимназистовъ, поражаетъ своей суровостью: восемь юпо- шей обречены, па гибель, если… Шаховъ1 иля какой другой добрый, человѣкъ не при-. деть ямъ та. помощь… И тутъ, видно, четвертая Дума— плохая защитница даже въ моральномъ смыслѣ, о какомъ, впрочемъ, только и можетъ теперь идти рѣчь. с диге. Зіортугаловъ. Памяти К о і м а р к п і . Опа сама дала вѣрнѣйшую разгадку своего очарованія. Того великаго, неповто ряющагося очарованія, подъ властью кото раго всегда были ея зрители, еще больше— тѣ, которые знали еѳ сколько-нибудь близ ко. Сегодня истекаютъ уже три года, какъ жестокою рукою судьбы былъ разбить ис точникъ этого очарованія; какъ гдѣ-то тамъ, на дальней русской окраинѣ, вырвались изъ истерзанной груди послѣднія «доволь но, довольно, довольно!», и павсегда опусти лись вѣки, п погасъ огонь этой души. Но саыоѳ очарованіе не расточилось, воскре саетъ опо, едва назовутъ ея имя, едва что- нибудь снова напомнилъ о ней. «Собственная душевная красота воз буждаетъ прекрасное въ душѣ другого». Я нашелъ ѳти слова въ сборникѣ «Ал коностъ», посвященномъ Передвшкпымъ театромъ ея лучезарной памяти. Фото графія сохранила и самый слѣдъ руки, взволнованной и торопливой, писавшей ѳти слова. Не знаю, по какому поводу они писаны, про кого писаны. Можетъ быть, она-то относила ихъ не къ себѣ, къ кому- то другому, отъ чьей душевной красоты возбуждалось въ ней прекрасное. Но ду маешь иначе, относишь къ пей самой. Въ этихъ строкахъ, взятыхъ изъ частнаго пись ма,—точно какая то самоэпитафія. И когда почему-нибудь тоска по ней, ушедшей такъ рано, сгорѣвшей такъ быстро, становится •снова острою, больно жалить душу; когда встревоженная память возвращается къ ней , п ко всему, что было въ разное время пе режито черезъ нее и подлѣ нея,— непремѣн но вспоминаются и этп слова о благой за разительности душевной красоты. Пестроту п многообразіе воспоминаній они сводятъ къ единству, нанизываютъ на одну нить. Потому что во всѣхъ нихъ, такъ различ ныхъ, оставшихся оть встрѣчъ, во всемъ кругомъ такъ одна съ другою не схожихъ, — есть общее. II это общее— «душевная красота, возбуждающая прекрасное»… Мои встрѣчи съ нею были многочислен ны. Въ однѣхъ— опа была актрисою, я— зрителемъ, п лежалъ между нами рядъ об манныхъ огоньковъ рампы. Въ другихъ— были человѣкъ п человѣкъ, были, смѣю ска зать, два друга. И при всей разпости въ этихъ двухъ категоріяхъ соприкосновеній, въ поднимаемыхъ ими чувствахъ, въ свя занныхъ съ ними переживаніяхъ было что- то, такое общее. II отъ того теперь, когда все стало воспоминаніемъ, всѣ эти встрѣ чи слились въ одно, почти нераздѣлимое. Черезъ все, что она играла, а я видѣлъ, за исключеніемъ лишь ролей самой ранней поры, все, ею сыгранное,— властпо про бивалась и повелительно сообщалась кра сота ея собственной души. Черезъ всѣ об разы, что были сю сотворены на протяженіи многихъ лѣтъ, просвѣчивала эта личная душевная красота,— черезъ самыя разно образныя оболочки быта, жанра, психоло гіи, символа. Когда то, еще на зарѣ юно-, сти, была она Рози и Клерхенъ; потомъ бы ла Норою, чеховскою Сонею, Магдою, Ан ною Демурпноіі, Монпою Ванною; йотомъ стала Беатрпсою, Франческою. Какое гро мадное различіе въ содержаніи, стилѣ, I художественной цѣпности, психологической значительности. И даже, порою, какое раз личіе въ степени совершенства актерскаго искусства, въ мастерствѣ п законченности исполненія! Но всѣ этп различія не стира ли, не заслоняли коренного сходства, глав наго общаго,— очарованія громадной ду шевной красоты и ея заразительности, ея способности неизмѣнно возбуждать пре красное въ душѣ другого». Не то хочу я сказать, что она, яркая индивидуальность, подчиняла себѣ свои роли, себя проно сила черезъ все, что изображала на сце нѣ. Она пе была бы актрисою,— а она была замѣчательною актрисою,— если бы это было такъ, если бы занималась на сценѣ лишь самоповторепіемъ, если бы не умѣла отрекаться оть себя и жить чужою жизнью,! чужими чувствами, чужими добродѣтелями! и чужими пороками, если бы не умѣла быть въ вѣрномъ согласіи съ авторскими за-; мыслями, маперою, стилемъ. Мѣнялись по-! разительно ея лики. II по разному волно вала ея ища. Но за этими ликами было что то еще, самое сокровенное и уже не- і пзмѣнное,— ея собственный душевный ликъ, невыразимо прекрасный, пеотразпмо обаятельный. И въ вскипавшихъ отъ ея игры чувствахъ, волненіяхъ, тревогахъ, при всемъ ихъ неизбѣжномъ различіи, былъ еще какой то припадокъ, уже неиз мѣнный, была какая то особая, высочай шая радость. Радость уже не эстетиче ская, на мой’взглядъ— еще болѣе драго цѣнная: радость очищаемой, возвышаемой черезъ ея душевную красоту души. Вѣро-. ятно, въ девяносто девяти случаяхъ пзъ ста въ игомъ даже не отдавали себѣ отчета. Наслаждались, были въ восторгѣ, апплоди- ровали актрисѣ, апплодировали ея таланту, ея искусству. Но если бы кто сталъ апа- лизировать потоньше, забираться въ самую глубь своихъ театральныхъ переживаній на спектакляхъ этой актрисы, онъ бы увидалъ, что главная доля этихъ восторговъ принад лежитъ другому, принадлежитъ че ловѣку, душевной красотѣ женщи ны. Пускай это не ея заслуга, а даръ пре красной щедрой судьбы. Пускай это очаро ваніе ея личной красоты совершалось даже помпмо ея искусства,— не все ли равно? II то же очарованіе, вотъ то, которое я старался обозначить выше, производила она, только еще въ болѣе сильной мѣрѣ, при встрѣчахъ, такъ сказать, личныхъ, когда пе было рампы, не было роли, не бы ло искусства, а была лишь она сама, ота дивная носительница этого дивнаго дара. Кто бы ни подходилъ къ ней, испытывалъ это великое очарованіе. Прочтите все, что было о ней написано, п сейчасъ послѣ ея страшной смерти, и потомъ, за истекающее сегодня трехлѣтіе послѣ смерти. Писали по разлому и о разномъ, вспоминали факта, разсказывали встрѣчи, характеризовали различныя стороны этой богатой натуры, ся восторги, ея печали, ея метанія, ея до стиженія. И въ каждой написанной про нсе строкѣ звучало прежде всего очарованіе оть прекрасной души. Вѣроятно, можно это очарованіе свести къ нѣкоторымъ отдѣль нымъ свойствамъ души ея, отыскать его корни. У меня нѣть силы заняться этимъ рас члененіемъ, этимъ анализомъ. Я и не хочу зтого анализа.,Бережно проношу черезъ го ды все очарованіе. И, знаю, такъ же несутъ его всѣ, которымъ довелось быть сколько- нибудь близкими къ этой душѣ, къ этой ис ключительной красотѣ. Однажды было названо ото очарованіе «очарованіемъ печали». Названіе и краси вое, и какъ будто вѣрное. Потому что пе чаль была одною изъ стихій ея души, и| никто не умѣлъ быть печальпымъ такъ глу боко п такъ красиво, какъ она. Но не вмѣ щается въ это опредѣленіе весь ея внутрен ній образъ. Потому что если была пре красна и плодотворна ея печаль, то столь! же прекрасна и столь же плодотворна была и ея радость. То были лишь двѣ грани все той же прекрасной души. И память моя бе режетъ встрѣчи, гдѣ она была— вся ра дость, гдѣ она, ужо много пережившая, вдругъ становилась ясною, какъ дѣвушка, свѣтлою, какъ весна. И казалось тогда, что она, со своими пылающими глазами, съ большимъ ореоломъ волосъ вокругъ головы, со своимъ смѣхомъ, со своею пѣснею,— во площеніе счастья па землѣ. Да не разъ бы та она такою же и па театрѣ. Не только птица печали Алконостъ,— была она и рай ская птица Сиринъ, птица радости… Созданія искусства театральнаго зыбки, расточаются во времени, и расточаются уг нетающе быстро. Какъ играла Коммиссар- жевская, забудется. Не придумано средствъ закрѣплять актерскія созданія. Кое- что можно сдѣлать для фиксированія внѣшней формы исполненія, кое что мож но сдѣлать для спасенія оть забвенія ак терскаго комментарія. Но, вѣдь, это— лишь менѣе цѣнпыя части того, что создаетъ ак теръ, того, въ чемъ выражается его благо родное искусство. Уже пробовали описать исполненіе,— не далю это скшыѵо-нябіудь значительныхъ, удовлетворяющихъ резуль татовъ. Такъ и заглохла, для примѣра, по пытка увѣковѣчить исполненіе такого боль шого актера, какъ А. П. Ленскій. Соби рались, толковали, дѣлили между отдѣль ными лицами задачу описанія его игры. II оставили: преклонились, очевидно, передъ неосуществимостью задачи. Еще немного лѣтъ— и сотрется изъ русской общественной памяти, какъ играла Коммиссаржевская, почему рыдала театральная Россія, когда свинцовый гробъ, въ который запаяли ея тлѣнные останки, подвигался изъ Ташкен та въ Петербургъ; почему эта смерть была почти національнымъ горемъ. Пусть тотъ, кто когда-нибудь захочетъ дать отвѣтъ на это «почему», вспомнитъ: «Душевная красота возбуждаетъ пре красное въ душѣ другого». , Коммиссаржевская, которая вся— душен ная красота, пятнадцідь лѣтъ лишь то и дѣлала, что «возбуждала прекрасное», п этп «другіе», въ которыхъ она возбуждала прекрасное, считались тысячами и тысяча ми. А что можетъ быть дороже для чело вѣка, какъ чувствовать, что пробуждено въ немъ прекрасное? За это такъ любили Ком- миссаржевскую, за ото были ей такъ глубо ко признательны всѣ ея зрители. II оттого рыдали они, когда былъ разбитъ источникъ очарованія, и медленно двигался свинцовый гробъ къ петербургскому кладбищу. Когда на могилѣ Коммнссаржевской бу детъ, наконецъ, поставленъ памятникъ,— до сихъ поръ объ немъ все еще только говорятъ,— пусть на немъ будутъ повто рены п сохранены на вѣка тѣ слова, ко торыя когда то она сама писала и въ ко торыхъ сама себя разгадала: «Душевная красота возбуждаетъ пре красное въ душѣ другого». с 1 C. Э ф р о съ ^ СТРАНИЧКИ БЫ ТІЯ. «Екатерина Ивановна». «Екатерина Ивановна» взволновала насъ. Развѣ этого мало для того, чтобы назвать ее’ событіемъ? Взволновать насъ, современную публику, не такъ то легко. Писатели и драматурги подходятъ къ пу бликѣ со всѣхъ сторонъ. II патетически въ грудь себя ударяютъ. И на рукахъ ходятъ. II колесомъ извиваются. А она остается равнодушной. С-мотритъ, лѣниво улыбается и лѣниво—дѣланно «восхищает ся»— пли такъ же лѣниво— притворно «возмущается»— въ зависимости отъ уста новившагося, Богъ знаетъ почему и чьей волей, отношенія къ новому произведенію! А «Екатерина Ивановна» взволновала по настоящему. Я говорю не о всей рус ской публикѣ, а о харьковской. «Провалъ» пьесы въ другихъ городахъ, вѣроятно, случайность. Прекраснѣйшая картина не произведетъ никакого впечатлѣнія въ плохой репродукціи. И самое лучшее сти хотвореніе зависитъ отъ вниманія набор щиковъ и степени грамотности коррек-| торовъ. Я не знаю, какъ ставятъ и разыгрываютъ «Екатерину Ивановну» въ Московскомъ Художественномъ театрѣ. | Предполагаю, что умно и талантливо. Но и при умной и талантливой постановкѣ и исполненіи можетъ быть взятъ не тоть оттѣнокъ, не тотъ темпъ… Я говорю о харьковской постановкѣ и игрѣ, о Синель никовѣ— режиссерѣ, Половинкой— Екатери нѣ Ивановнѣ. Баратовѣ— цужѣ, Василье вѣ—’Ментиковѣ. Я ими не восторгаюсь. Они сдѣлали то, что должны сдѣлать хо рошіе артисты: преподнесли цѣнную и значительную пьесу въ благородномъ и любовномъ исполненіи. Дали картину въ хорошей репродукціи. Передали автор скій замыселъ и авторскіе образы1 публикѣ какъ идеально-честные до вѣренные, не удержавъ «процеп-І та», не запыливъ и не загрязнивъ довѣрешной имъ цѣнности. Въ такомъ ис полненіи «провалъ» невозможенъ. Пусть! публика— «мѣщанская»,—-какъ думаетъ Андреевъ. Но проблема, затронутая авто-1 ромъ, захватываетъ и «мѣщанъ». Такъ смѣло пі красочно поставленный вопросъ о женской душѣ волнуетъ всѣхъ. II «мѣща не» болѣютъ душой, страдаютъ п состра даютъ, ищутъ выхода… «Екатерина Ива новна» тѣмъ и значительна, что она жиз ненная пьеса. Правдиво жизненная. Почтя «мѣщански»— жизненная. Пьеса нашихъ дней. Нашей дѣйствительности. Нашего «мѣщанскаго», иии если хотите, «обыва-, телькжаіго» бытія… — Нѣть, маѣ не нравится эта пьеса!— говорилъ млѣ зритель изъ публики послѣ спектакля. А я смотрѣлъ па него я думалъ: «А, I вѣдъ, врешь!… Нравится ля, не правится, — ты и самъ яе знаешь… Но я вижу, какъ она тебя взволновала… II я заранѣе зналъ, \ что ты скажешь, ибо знаю, какую моанов-і скую газету та читаешь…» Но я, конечно, отого не сказалъ и только слушалъ. I — Видите ля’!— философски-растянуто говорилъ мой собесѣдникъ.—Но моему, это клевета на жешципу… Развѣ могла! Екатерина Ивановна стать такой?… Поми луйте!—человѣкъ изъ публики, наконецъ, нашелъ тонъ возмущенія, я рѣчь его по шла плавнѣе.— Бросаться изъ рукъ въ руки,— вѣдь, это безобразіе! Это патоло гическій тинъ! Больная женщина! Я, зри тель, не хочу въ больницу, въ сумасшед шій домъ. Дайте мнѣ здоровую жизнь! Здо ровыхъ людей!… «Екатерина Ивановна», — извините, пожалуйста, но такихъ жен щинъ въ жизни по бъгваегь! Такъ говорилъ обыватель. И лгалъ. Явно л откровенно лгалъ, зная, что лжетъ и что его ложъ мнѣ ясна. У насъ съ этимъ обывателемъ много об щихъ знакомыхъ. И яе одну «Екатерину Ивановну» знаетъ онъ не менѣе близко, чѣмъ я. «Екатерину7 Ивановну» — мужнюю жену, мать, однажды, случайно, можетъ быть, по винѣ мужа, можетъ быть, въ состояніи опьяненія, отдавшую свое тѣло случайному «другу»,.— п послѣ этого по терявшую свою «правду жизни», свою почву, все, чѣмъ жила она… Я собрался уже уличить моего собе сѣдника во лжи… Но въ этѵ минуту | одва. случайная фраза его направила мою мысль въ другую сторону. — А Полевицкая,— оказалъ человѣкъ изъ публики,— была мѣстами такая же, какъ и въ «Дворянскомъ гнѣздѣ». И оть этой фразы, оть этого упрека талантливой артисткѣ,— еще болѣе ясной стала для меня «Екатерина Ивановна». Еще болѣе значительной и волнующей. Конечно, это Лиза. Тургеневская Ли за— ясная, чистая, съ ея глубокой ■ вѣ рой, съ ея непоколебимой правдой. Лиза, сохранившая свою чистоту, свою вѣру, свою правду въ счастливомъ замужествѣ и материнствѣ. И однажды потерпѣвшая катастрофу. Потерявшая талисманъ сво его благополучія, точку опоры, Лиза, искупившая свою поцѣлуй съ Лаврец кимъ отлученіемъ отъ міра, а свое па деніе съ Метиковымъ — добровольно; і созданнымъ адомъ, лужей, въ которую бросается съ головой… Екатерина Ива новна,— Лиза— русская женщина, къ счастью, еще живущая среди пасъ, съ своей цѣльной правдой, съ своей ‘собствен ной святостью. II потому такъ цѣню я новую андреев скую пьесу, что онъ такъ во-время,— въ дни нравственной «переоцѣнки», пасмѣш-| ливаго отношенія къ «чистотѣ»,— не какъ; моралистъ, а какъ худсжнякъ-психолоп. показалъ значеніе чистота для женщины, величественно-таинственную правду жен ской души, которую надо беречь и чтить… JO . Зіолинъ. З&ѳвостидня. Вѣра Чебырякъ. 8-го февраля въ кіев скомъ окружномъ судѣ, съ участіемъ при сяжныхъ засѣдателей, разбиралось дѣло извѣстной Вѣры Чебырякъ, обвинявшейся въ совершеніи подлоговъ. Въ заборной книжкѣ, по которой она брала товары въ. кредитъ въ мелкой бакалейной лавочкѣ, Чебырякъ въ теченіе 3 мѣсяцевъ соверши ла 76 подчистокъ, уменьшая отдѣльныя суммы. Въ общемъ Чебырякъ уменьшила сумму долга на 17 рублей и была уличена когда лавочница стала вести параллель ныя записи. Само по себѣ мелкое, заурядное дѣло, благодаря популярности обвиняемой, какъ «свидѣтельницы» по дѣлу Ющинскаго, прі обрѣтаетъ исключительный интересъ. Залъ суда переполненъ. Публика запру дила даже всѣ прилегающіе корридоры. Обвиняемая, жена почтово-телеграфпаго чиновника, дворянка по мужу, одѣтая съ нарочитой скромностью, держится на скамьѣ подсудимыхъ тихо и скромно. Допросъ свидѣтелей подтверждаетъ пре ступленіе, а затѣмъ осмотрамъ книжки устанавливается ясность подлоговъ. Блестящую рѣчь, по словамъ «Р. С.», произносить товарищъ прокурора А. И. Александровичъ, который, изложивъ об стоятельства дѣла, даетъ яркую характе ристику Чебырякъ, считая ее хитрой и лукавой женщиной, достаточно искушен ной въ уголовныхъ преступленіяхъ. — Нечего бояться,— говоритъ обишіл- тель,— что тюрьма усугубить ея отрица тельныя черты. Чебырякъ прошла хоро шую школу, и испариться или научить ся новымъ хитростямъ, уголовно наказуе мымъ, она не сможетъ. Защитникъ, выступающій по пазыагае- іьію, просятъ снисхожденія. Въ послѣднемъ словѣ Чебырякъ произ носитъ бойкую рѣчь, въ которой, щего ляя знакомствомъ еъ юради’чеежямп тер- минами, называетъ себя жертвой, невин но страдающей. — На меня всѣ клевещутъ,-—говорятъ опа:—гдѣ какое преступленіе,— виновата Чебырякъ, случилась кража,—шнятъ меня, случалось дѣло Ющтюкаго,— ва лять на меня. Хотѣли на меня кандалы надѣть,— только по удалось: за меня вступился прокурорскій надзоръ, который тое обслѣдованъ и нашелъ, что все ложь.. ІІрэшу сшраздалъ. Присяжные засѣдателя, послѣ краткаго совѣщанія, отвѣтили: «Да виновна». Судъ, послѣ продолжительнаго совѣща нія, приговорилъ В. Чебырякъ къ мшни- ма ль ламу наказанію— въ тюрьму на 8 мѣсяцевъ, съ лишеніемъ особыхъ правъ. По требованію прокурора, измѣняется мѣра пресѣченія. Чебырякъ, находивша яся до суда на свободѣ, немедленно за ключается подъ-стражу. Услыхавъ приговоръ, Чебырякъ пада етъ па полъ и бьется въ историкѣ. Во время разбора дѣла въ залъ суда безпрерывно заходили чины прокуратуры п магистратуры, интересуясь ходамъ дѣ ла. Ликвидація дѣла Хвостова. Министръ юстиціи Щегловптовъ, по словамъ «Р. У.», отдалъ распоряженіе производящимъ слѣд ствіе по дѣлу о выборныхъ злоупотреблені яхъ бывшаго нижегородскаго губернатора Хвостова прекратить собираніе слѣдствепиа- |Г 0 матеріала и весь собранный матеріалъ направить въ министерство юстиціи. Пере даютъ, что это распоряженіе вызвано хода тайствомъ правыхъ передъ Щегловитовымъ и оберъ-прокуроромъ Синода Саблеромъ и, въ связи съ этимъ, говорятъ о прекращеніи дѣла Хвостова къ 15 февраля. Испытательныя коммисеіи. На общемъ собраніи членовъ учебнаго комитета ми нистерства народнаго просвѣщенія об суждался вопросъ о предоставленіи высшимъ женскимъ учобныхъ заведеніямъ права учрежденія при нихъ государствен ныхъ испытательныхъ коммиссій. Ученый номптетъ нашелъ, что на всѣхъ высшихъ женскихъ курсахъ должны быть установлены опредѣленныя программы, л права высшихъ учебныхъ заведеній со отвѣтственно должны быть предоставлены только тѣлъ слушательницамъ, которыя представши свидѣтельства объ оконча ніи ими курса по этимъ учебныхъ пла намъ. Такой порядокъ, говоритъ «Р. С.», отсрочиваетъ предоставленіе женскимъ учебнымъ заведеніямъ права устройства государственныхъ иепытательпыхъ ком миссій на 4 года. Окончательное разрѣше ніе вопроса передано на усмотрѣпіе Л. А. t Кассо. Новыя марки. Объ всѣхъ затрудненіяхъ^ которыя неминуемо вызоветъ изъятіе нщ обращенія новыхъ марокъ, ііа ч а л ы ш ьм я главнаго управленія почть и телеграфовъ М. П. Севастьяновымъ будетъ представлеяві особый докладъ 9-го февраля. Ожидается окончательное распоряженіе относительна того, когда и какъ произвести изъятіе nW пыхъ марокъ. Какъ сообщаетъ «Р. С.», замѣна •— марокъ прежними обойдется казнѣ піе 2.000,000 рублей. Увеличеніе содержанія духовенству. КоіС< миссіи по дѣламъ православной церкви при няла законопроектъ объ ежегодномъ отпус кѣ изъ казны, начиная съ 1913 г., ш 600,000 руб. на увеличеніе содержанія го родского и еельского духовенства. Распре дѣленіе этихъ суммъ должно происходить, по словамъ «Дня», но постановленіямъ епархіальныхъ съѣздовъ. Предложеніе пра выхъ о предоставленіи въ единоличное рас поряженіе архіееревъ хотя бы части отпус каемыхъ суммъ,— было коммиссіей отверг нуто. Реставрація «Ивана Грознаго». Рестав раторъ Богословскій разсчитываетъ за кончитъ свои работы по исправленію поврежденной картины Рѣпина па этой не дѣлѣ. Картина дублирована иа новый холстъ п уже натянута на новый подра мокъ. Исправленіе считается, по словамъ «Дня», вполнѣ удавшимся. Рѣпинъ ожи дается въ Москву въ серединѣ февраля. Наслѣдство А. Д. Вяльцевой. Въ «Но®. Вр.» напечатано слѣдующее письмо въ редакцію: «Вслѣдствіе появившихся въ печати свѣдѣній о завѣщаніи, оставлен номъ покойной А. Д. Бискунской, по сце нѣ Вяльцевой, не вполнѣ соотвѣтствую щихъ истинѣ, я, какъ душеприказчикъ покойной, считаю своимъ долгомъ вкрат цѣ довести до свѣдѣнія интересующихся дѣйствительнымъ содержаніемъ духовнаго завѣщанія покойной: 1) домъ – завѣщанъ городу для больницы имена Вяльцевон- Бискупекой; 2) вся движимость, обста новка, экипажи, драгоцѣнности, мѣха и проч. завѣщаны къ продажѣ съ аук ціоннаго торга въ ближайшее время, а деньги, вырученныя отъ распродажи, за вѣщаны къ распредѣленію между матерью, двумя братьями и воспитанникомъ въ извѣстныхъ суммахъ съ тѣмъ, чтобы все, что останется, поступило па уеялепіо средствъ болыіщы; 3) пмѣініе въ Витеб ской губ. покойной пе принадлежало л п всегда составляло ‘собственность ея му жа, а потому па этотъ предметъ никакихъ распоряженій въ ея духовномъ завѣща ніи нѣтъ и пе могло быть». Всѣ драгоцѣнности Вяльцевой оцѣнены приблизительно въ девяносто тысячѣ руб лей. Распредѣленіе вырученныхъ денегъ состоится сдѣдующимъ образомъ: воспя- таіпш’ку (реалисту) назначено 40 тысячъ рублей, 25 тысячъ рублей получить мать покойной артистки, 15 тысячъ р. оставле но старшему брату, который завѣтренъ до момъ, и 10 тысячъ младшему брату, нахо дящемуся въ Кіевѣ.. ІІо смыслу духовнаго завѣщанія, поля. Бискуискій, мужъ покой ной, не получаетъ птічЬго,— таково было его желаніе. Мѣстная хроника. Управляющій Харьков ской губерніей вице-губернаторъ дѣйствительный статскій совѣтникъ Ма сальскій принимаетъ желающихъ ему пред ставиться частныхъ лицъ п по дѣламъ служ бы въ губернскомъ правленіи ежедневно отъ 11 до 12 час. дня, за исключеніемъ четверговъ, воскресныхъ и неприсутствен ныхъ дней. ф Юбилейныя б р о ш ю р ы. Об разованной подъ предсѣдательствомъ се натора Булыгина ком/мнссіей по выработ кѣ церемоніала юбилейныхъ торжествъ по ■ случаю трехсотлѣтія царствованія Доіга Романовыхъ прислано на имя гарьковска- го губернатора нѣсколько тысячъ экземпля ровъ брошюръ подъ заглавіемъ «Подъ скипетромъ Дома Романовыхъ. Г. губер наторомъ этп брошюры рассылаются всѣмъ уѣзднымъ предводителямъ дворяпства для распространенія среди населенія Харьков ской губернія Брошюры будутъ раздавать ся безплатно. ф Гимнъ царствующему До-‘ м у Романов ы х ъ. Учитель 37-го го родского училища В. И. Усенко составилъ и издалъ съ разрѣшенія министерства Им ператорскаго Двора «Гимнъ Царствующему Дому Романовыхъ». * ‘Февральскія торжества въ X а р ь к о л ѣ. Губернскій комитетъ по ознаменованію въ Харьковской губерніи 300-лѣтняго юбилея царствованія ■ Дома Романовыхъ, разсмотрѣвъ программу пред положеній, высказанныхъ городскимъ ко митетомъ, нашелъ, что программа, выра ботанная городскимъ комитетомъ, съ од ной стороны вполнѣ пріемлема, а съ дру гой— соотвѣтствуетъ Высочайше одобрен нымъ предположеніямъ комитета, состоя щаго подъ предсѣдательствомъ члена Государственнаго Совѣта Бульигнна, а по тому одобрилъ всѣ предположенія город ского комитета, но съ тѣмъ, чтобы воен ные оркестры въ Николаевскомъ скверѣ а іга Войной п.тощ. играли пе съ 2-хъ часовъ, какъ предполагаетъ комитетъ, а съ 4-хъ час. дня п чтобы платный спектакль, ко торый предполагается въ этотъ день въ Народномъ домѣ, былъ патріотическаго ха рактера. ф Отъѣздъ полппіймейстера. Бывшій харьковскій полиціймейстеръ ка питанъ К. II. Бочаровъ вчера съ восьми часовымъ вечернимъ поѣздомъ выѣхалъ по дѣламъ службы въ Петербургъ. * Къ 10-лѣтію Народнаго до? м а. Кромѣ перечисленныхъ вчера при* вѣтствій, комитетомъ были по.тучсныі те леграммы отъ слѣдующихъ учрежденій и лицъ: отъ московскаго Общества содѣй ствія внѣшкольному образованію; мужской * Замѣтки, напечатанныя въ ■ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. ,воскресной, школы; коммиссіи 5-й библіо теки т :; правленія московскаго Об щества народныхъ университетовъ; харь ковскаго Общества сельскаго хозяйства; Высочайше утвержденной постоянной ком- млсс4а Зародятъ чтеній; шкшьао- педшотшгвскаго теооштета х. 0. г.; редак ціи гавоты «Южный Край»; редакція «Утро»; ‘Таишрогскаго Общества обра зованія; • -харьковскаго Общества любите лей природы; Литовскаго Народнаго дома графиня Паниной; язюмевой обществен ной библіотеки; петербургскаго Общества ‘ грамотности; харьковскаго собранія при казчиковъ, первой безплатной библіотеки имени Некрасова; грузинскаго Общества распространенія грамотности, редакціон ной во «миссіи народной энциклопедіи; харьковскаго лштер.-художеств. кружка; : совѣта курсовъ для рабочихъ; Общества учтш ьящ ъ харьковской воскресной шко- лы X . Д. Алчеъокой; Общества содѣйствія начальному образованію; отъ членовъ Го сударственнаго Совѣта— М. Стаховлча и Зубашева; отъ Харціева,. Будберга, Ю. и Л. Гпршманъ, Рославлевыхъ, Макслмо- глча, проф. Хволъеонъ, Бортмера, Дубил- екихъ, Н . Урванцева,, проф. Тимоѳеева, Максимова, Вріо, Козловой, Воинова, Ка лашникова, Рославлева, проф. Данилев скаго, проф. Сунцова, Термиколіанцъ, Де- сятова, Гумилевскаго, Лейте, Ллякритска- го, М. Гартмана, Матвѣева, Е. Гарши ной, Быковыхъ доктора Затворницкаго, Залѣсской, .Сергѣева, Левчепка, И. Рук- нѳртз; Гуковыхъ, Крегеръ, ІПеетегоо, Ба рановыхъ,” Поповыхъ, Имшенецкихъ. * К ъ разработкѣ переппс-пого матеріяя а. Завѣдующій статистичес кимъ отдѣломъ городской управы К. А. Па- житновъ полуѣплъ краткосрочный отпускъ для поѣздки, въ Москву и Петербургъ съ цѣлью ознакомленія съ пріемами разработ ки статистическихъ матеріаловъ. По пріѣздѣ К. А. Пажптпова статистическій отдѣлъ приступить ’ къ- разработкѣ матеріаловъ, по лученныхъ— отъ однодневной переписи, произведенной 8-го декабря прошлаго года. ф Увольненіе брандмейсте- р а. Замѣститель начальника харьковской пожарной команды, брандмейстеръ екате- риносзавокой- пожарной части П . С. Со- ляликъ съ 15 сего февраля оставляетъ службу въ поікарпой командѣ по преклон ности возраста. Въ харьковской пожар ной командѣ П. 0. Соляникъ состоитъ на службѣ въ течете шеола 43 лѣтъ. За та-крсп шрадоджвдельную, -при край не тяже.ТЫУЪ’ ТГ опасныхъ условіяхъ служ бу, городское управленіе назначило г. *Со- ляшіку пенсію въ размѣрѣ 720 руб. въ годъ. Сослуживцы П. 0. Сшянпка уетра-ішійоте ‘ «му прощальпое чествованіе. ф fcp a’c н ы й Крестъ. Третьяго дня у -предсѣдателя) правленія Краснаго Креста, проф. И. Н . Оболенскаго состоя-) лось сД-dWamie правленія,— была почтена вставаніемъ, намять А. К. По горѣ лк о и В. А. Томилина. На мѣсто товарища предсѣда теля правленія единогласно избранъ В. Э .. ]’а генъ-Хорнъ. ф В ъ государственномъ бан кѣ. ХЙ рЩ Й оШ контора распрощалась1 съ сбоямъ старшимъ контролеромъ Н. И .; Лігневилемъ, переведеннымъ съ значжелъ-j цымъ-повышеніемъ въ Тулу. Въ конторѣ’ состоялбсь’Чествованіе Н . ІІ., въ которомъ приняли,, участіе: управляющій конторой Н. X . -Орда, охарактеризовавшій П. И., кокъ прекраснаго работника, нашедшаго должную ецѣнку, товарищи по контролю, поднесшіе адресъ ъъ художественной тгаяі- кѣ, служащіе. въ конторѣ, подарившіе іга намятъ цѣнный серебряный сервизъ и счет чики, поднесшіе цѣпный подарокъ. Сего дня П . И . уѣзжаетъ къ мѣсту новаго слу женія. • М’ѣ,.рѣі. противъ паводпепія. Городская управа уже въ пастоящее время «риступаетъ къ организаціи мѣръ противъ весенняго разлива, которое въ этомъ году ожидается въ большемъ, чѣмъ въ прош лые годы,., ..объемѣ. Дѣло въ томъ, что слѣдствіемъ ’ сильныхъ морозовъ, бывшихъ у иасъу/заупослѣдніе дпи, явилось значи тельное промерзаніе почвы. Такпмъ обра зомъ, выпавшій. снѣгъ теперь не пропи тается въ землю, а-, оставшись па поверхно сти, дастъ обильный матеріалъ для таянія. Въ виду этощ соображенія, управа въ этомъ году сама-, безъ обычнаго въ такихъ слу чаяхъ понудительнаго предложенія со сто- ропы администраціи, образовала коммис сію по мѣрамъ противъ паводпенія, подъ предсѣдательствомъ члена управы В. Е. Мороховца ,н„ назначила первое ея засѣда ніе на 14 февраля. На это засѣданіе приглашенъ г. полиціймейстеръ. ’^Реорганизація бухгалтер скаго отд-ѣ-л а. Съ 1 марта бухгалтер скій отдѣлъ харьковской уѣздпой земской управы реорганизуется, согласно плану, •тіредложетщому .новымъ бухгалтеромъ Я. Т. Окуневымъ, бывшимъ членомъ 1-й Го сударственной Думы. До сего времени бух галтерскій отдѣлъ хранилъ у себя бумаги, документы и пр., занимаясь провѣркою ихъ, прежде выдачи денегъ, что очень замедляло полученіе ихъ, такъ какъ слу жащихъ въ отдѣлѣ немного. Рѣшено те перь бухгалтерскому отдѣлу давать лишь ордера отегдругихъ отдѣловъ, которые ве дутъ сами всѣ подсчеты и провѣрку до кументовъ, какъ дѣлается ото въ губерн ской управѣ. Бухгалтерскій отдѣлъ имѣетъ дѣло только съ цифровыми данными, что и необходимо Для составленія денежныхъ отчетовъ и ср; Нѣкоторые служащіе бух галтерскаго- отдѣла переводятся въ дру гіе отдѣлы управы. Самое полученіе де негъ пзъ кассы управы, тяготившее мно гихъ, имѣвшихъ дѣло съ управою, значи тельно упрощается. ф 3 а с ѣ д -а тт і о. Вчера подъ тгредсѣ- дательствомъ М. М. Трофимова ‘состоялось засѣданіе медіщиѣсжаго 6-ва. Разсмотрѣнъ рядъ текущихъ дѣлъ. • ф Арестъ аптрепрепера м ало- русской. тру п п н . Вчера, по телеграм мѣ судебнаго слѣдователя г. Калуги, ape- д . с. с. ГІ. Н. Масальскій-Кошуро, новый харьковскій вице-губернаторъ. стованъ антрепренеръ малорусской труппы, гастролирующей въ настоящее время въ Харьковѣ (театръ Муссури) Г. В. Поля ковъ, по сценѣ Борченко, который имѣетъ быть высланъ въ распоряясеніе упомянута- го слѣдователя въ г. Калугу. Арестъ его произвелъ среди артистовъ вполнѣ понятное волненіе; говорятъ, что оыъ вызванъ растра той залога въ 500 руб., полученнаго отъ владѣльца театра въ Тулѣ. ф Совѣщаніе инструкторовъ садоводства. Губернская земская уп рава постановила въ послѣднемъ засѣданіи созвать 7-е губернское совѣщаніе инструк торовъ по садоводству и огородничеству 11— 13 марта. е Совѣщаніе о подворпой п е р е н и с и. Вчера, въ губернской зем ской управѣ, подъ предсѣдательствомъ А. В. Глушкова, происходило совѣщаніе о программѣ подворной переписи, предприни маемой земствомъ въ текущемъ году. При сутствовали проф. А. II. Анциферовъ, ном. завѣд. городскимъ статист. отдѣленіемъ I. Д. Езерскій, зем,. и городскіе статис тики и другіе спеціалисты. Разрабатыва лась подворная карточка. | ф Т и ф ъ. За 9 дпей текущаго фев раля городскимъ сапитариымъ бюро заре гистрировало всего 57 случаевъ заболѣ ванія возвратнымъ тифомъ. Наибольшее число заболѣвшихъ дали тюрьма и ноч лежные дома. ф Закрытіе пекарни. По рас поряженію губенскаго правленія подвергну та закрытію за крайне антпсашггарное содержаніе, хлѣбопекарня Казаджіяпца па Слесарномъ пер. Однако, по свѣдѣніямъ го родского санитарнаго надзора, пекарня Казаджіяпца функціонируетъ и сейчасъ. ф Пособіе безплатной амбу латоріи. Харьковское благотворительное Общество ассигновало на текущій годъ по собіе «безплатной зубной амбулаторіи» для дѣтей пизшихъ школъ харьковскаго губерн скаго земства 100 руб. ф Къ упорядоченію хлѣбпой торговли. Въ г. Екатеринославѣ въ маѣ мѣсяцѣ созывается съѣздъ представи телей земствъ по вопросу объ упорядоче ніи хлѣбпой торговли па югѣ Россіи. Въ этомъ съѣздѣ примутъ участіе и предста вители земствъ Харьковской губерніи. ф Интереспый докладъ. 11-го февраля, въ 8 час. вечера, состоится въ торжественномъ залѣ университета засѣда ніе физико-химическаго Общества, на ко торомъ будетъ прочитанъ докладъ проф. А. Н. Щукоревымъ на тему: «Математи ческое обоснованіе кинетики обществен ныхъ процессовъ», представляющій собою попытку найтп точные математическіе зако ны общественныхъ явленій. Докладъ этоть уже былъ читанъ авторомъ па семинарѣ экономическихъ паукъ въ хар. унив. п былъ иллюстрированъ цѣлымъ рядомъ ста тистическихъ таблицъ. Засѣданіе для пуб лики открыто. ф 0 пользованіи вторыми те лефонными аппаратами, установ ленными па одномъ проводѣ. Въ настоящее время съ измѣненіемъ правилъ пользованія телефонами происходятъ частыя недора зумѣнія съ лицами, имѣющими такіе аппа раты, вслѣдствіе неознакомленія абонен товъ съ разосланными правилами. Въ по слѣднихъ ясно указано, что: абопентъ, имѣющій два телефона па общемъ прово дѣ подъ однимъ номеромъ, долженъ всегда ставить налѣво (на цифру 1) ручку ком мутатора, установленнаго при аппаратѣ на промежуточномъ пунктѣ. Когда полу чается па промежуточномъ пунктѣ звонокъ съ центральной стапціп п просятъ соединить съ оконечнымъ телефономъ, то слѣдуетъ переставить ручку па другую сторону, вы звать оконечный телефонъ н поставитъ по слѣ сего ручку па середппѣ. Лица, какъ вызывавшія телефонъ, такъ и отвѣчающія по послѣднему, должны имѣть ввиду, что каждый звонокъ, посланный на станцію, послужитъ причиною къ разъединенію». Между тѣмъ большая часть абонентовъ ставить въ такихъ случаяхъ ручку прямо, не давши звонка къ оконечному телефону; послѣдній, не получая сводка, ге отвѣ чаетъ, а вызывающій тратитъ напрасно время на ожиданіе. Во избѣжаніе такихъ случаевъ является желательнымъ напом нить отвѣчающему на промежуточномъ ап паратѣ объ обязательномъ соблюденіи пра вила: «позвонить отъ себя къ оконечному телефону». ■ ф Н а цеховомъ сходѣ. Вчера подъ предсѣдательствомъ старшины цеха Куделина состоялось общее собраніе ре- меслепипшівь сложнаго хлѣбшнммюжнато цеха. Собраніе было чрезвычайно много людное п шумное. Въ собраніе явилось приблизительно’ одинаковое число, какъ христіанъ танъ и евреевъ ремесленниковъ. Уже при избраніи новаго старшины: це ха настроеніе было крайне напряженное. Тѣмъ не менѣе большинствомъ голосовъ старшщюй хлѣбню-сапгаснаіго цеха шовъ избранъ Куделинъ. Затѣмъ произведены были выборы товарищей старшинъ; из бранными оказались: Гавриленко отъ русскимъ п ІІріуд.’іяпко— опъ евреевъ. Наи болѣе интереснымъ моашнттіъ явилась баллотировка «гаа-евыхъ для избранія но ваго реімсісленаго головы. Прошелъ про грессивный ‘Списокъ: избраны въ гласные, г.г. Чабановъ и Куратовъ. | ф Общество просвѣщенія въ Л ю б о т п н ѣ. Балъ, устроенный на ст. Люботлнъ, въ пользу только что учрежден наго О-ва «Просвѣщеніе», прошелъ съ большимъ успѣхомъ и далъ около 300 руб. чистаго сбора. На маслянпцѣ предположе но устроить второй балъ. ф Клубъ Сѣверо-Донецкой ж. д. Среди служащихъ дороги возникъ вопросъ объ устройствѣ клуба. Существуетъ предположеніе войти въ сношеніе съ учре дителями клуба Южныхъ ж. д. и открыть въ Харьковѣ одинъ общій /желѣзнодорож ный клубъ. ф Насъ просятъ обратить вниманіе добрыхъ людей на тяжелое положеніе: 1) разбитаго параличомъ Ф. Середенкова,— жена н 5 мал. дѣтей, (Холодная гора, Караимскій пер., Л! 2) и 2) больного М. Васильева, – -жена л мал. дѣти, (Молочная, 3). ♦ Хроника происшествій. 8 февра ля, въ 9 часозъ вечера, изъ запертой кварти ры Ирины Бондаренко, проживающей въ домѣ ЛГ» 26, но Кіевской улицѣ, во время ея отсут ствія неизвѣстно кѣмъ совершена кража золо тыхъ и другихъ вешей на сумму 200 руб. — 8 февраля, около 5 часовъ пополудни, изъ квартиры товарища прокурора В. Н. Боброва (Ветеринарная ул., я. К ° 28) изъ незапертой кухни неизвѣстно кѣмъ похищены серебря ныя ложки и другіе серебряные предметы, на сумму 50 рублей. До совершенія кражи у Боброва кухарка его замѣтила стоявшаго у дверей неизвѣстнаго молодого человѣка, ко торый появленіемъ кухарки былъ взволно ванъ, и, ие желая быть подозрительнымъ, спросилъ у нея, гдѣ живетъ какой-то госпо динъ. Послѣдняя отвѣтила на вопросъ ненз- ьѣстнаго, но спустя нѣкоторое время обнару жила кражу. — Третьяго дня вечеромъ у Е. I. Арифа въ театрѣ Муссури во время спектакля изъ кар мана жилета неизвѣстно кѣмъ выташены золо тые массивные часы съ такою же цѣпочкой, стоящ. около 200 руб. ♦ Общедоступныя лекціи. Сегодня въ ремесленномъ училищѣ (Петинская, 8) состоятся лекціи М. И. Сахарова—«Физика», отъ 3—5 ч., и Н. Ф. Бѣлоусова—«Очерки фи зіологіи», отъ 5—7 ч. веч. • а , С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ ленія—въ Сузяяяьсиомъ Торговомъ ряду. На 9-е февраля 1913 г. покуй, стоя. 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 452 465 5% II . , . 1866 г. 373 375 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 323 325 . 4% Госуд. рента ……………………………….. — — 4 ‘/, % Закл. Л. Хар. 3. 3 . • , , — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. по Рб. 14 50 II . . . 6 25 . , Двор. „ …………………….. 5 10 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. письма БЪ РЕДАКЦІЮ. I. М. г., г. редакторъ! Въ No 11214 «Южпаго Края» приведенъ составъ городской коммиссіи по сооруже- • кію памятниковъ въ Харьковѣ, п приведенъ полностью докладъ ея думѣ, причемъ по лучается такое впечатлѣніе, но крайней мѣрѣ дЛя меня, будто докладъ этотъ со ставленъ мной или при моемъ ближайшемъ участіи. Хотя я однажды и участвовалъ въ засѣданіи этой коммиссіи, но я именно воз ражалъ противъ нѣкоторыхъ данныхъ по ложеній доклада а подписи своей не да валъ. Во избѣжаніе иедоразумѣлій, я дол женъ оговорить, что вс.ѣ цифры доклада считаю произнальныш!, въ отдѣльныхъ случаяхъ, па мой «и л ядъ, преувеличенны ми, проектируемый порядокъ ъъ сооруже ніи паошш-иковъ считаю недостаточно обо слова н пылъ, въ смыслѣ хронологи ческомъ, безъ удовлетворенія мѣст ной общественной справедливости, и, главное, весьма сомнительнымъ въ смыслѣ возможности практическаго осу ществленія; вообще, самую постанов ку вопроса въ думѣ съ предпосылкой высказанныхъ отдѣльными лицами поже ланій, считаю преждевременной и даже вредной, такъ какъ частныя пожеланія при обсужденіи ихъ въ думѣ, нынѣ обре мененной большой срочной работой, мо гутъ вызвалъ такія возраженія и недо умѣнія, которыя вмѣсто пользы, только принесутъ вредъ. Во всякомъ случаѣ въ данной дѣлу но мой вошядъ— слишкомъ широкой н проблематичной постановкѣ, я участія нв принималъ и впредь при нимать не намѣренъ. Гласный думы проф. Н . Сунцовъ. П. М. г., г. редакторъ! На помѣшенное въ вашей газетѣ письмо г. начальника Южныхъ дорогъ, явившееся какъ результатъ разслѣдованія инцидента съ безбилетнымъ проѣздомъ дѣвочки Гусевой, я, какъ свидѣтельница этого случая, утверждаю, что вины кондуктора въ происшедшемъ не было никакой, а дѣло было такъ: послѣ предъ явленія дѣвочкой Гусевой контролеру удосто вѣренія личности и объясненія съ нимъ онъ, продолжая идти дальше, оставилъ стоять у дѣвочки кондуктора. По пріѣздѣ въ Харь ковъ кондукторъ вышелъ изъ вагона, вслѣдъ за нимъ вышла Гусева и, не задерживаемая имъ, пошла въ вокзалъ. Мы шли вмѣстѣ. При входѣ въ вокзалъ я слышала, какъ контролеръ приказалъ кондуктору вернуть Гусеву. И дѣ вочку, бывшую уже въ корридорѣ около две ри 1-го класса, догналъ кондукторъ и потре бовалъ идти въ жандармскую Видя смущеніе дѣвочки, я пошла вмѣстѣ съ ней. Въ жан дармской приступили къ опросу, а кондукторъ ушелъ къ контролеру взять какую-то бумаж ку, которую требовалъ жандармъ. Пробывъ нѣкоторое время, кондукторъ возвратился и заязилъ, что контролера на станціи не на-, шелъ, и бумаги не доставилъ, а потому и про токолъ составленъ не былъ, и насъ отпустили. Прим. и проч. Е. Быкова. Къ открытію лечебницы приказчиковъ въ г. Харьковѣ. На дняхъ состоялось первое засѣданіе попечительнаго совѣта лечебницы приказ чиковъ г. Харькова. Попечительный со вѣтъ больницы послѣ выборовъ должност ныхъ лицъ конструировался въ такомъ видѣ: предсѣдатель совѣта— А. П . Его ровъ, тев. предсѣдателя—Г. Г. Руппельтъ, казначей— В. А. Андреевъ, секретарь— Д. Я. Винокуръ, тов. секретаря— I. Н. Кар пенко и члепы совѣта: Ѳ. К. Кореневъ, В. П. Подпальпый, Д. А. Смоленскій, П. А. Крикуновъ, В. А. Шараповъ, Ф. Ф. Тимофѣевъ п И . Ф. Бортниковъ. j Рѣшивъ приступить въ первую очередь къ открытію амбулаторной лечебницы, со вѣй, постановилъ пригласитъ врача-уирав- ляющаго лечебницей съ совмѣщеніемъ прі ема приходящихъ больныхъ по внутрен нимъ и нервнымъ болѣзнямъ. Жалованье опредѣлено въ 1,500 руб. въ годъ при ежедневномъ пріемѣ больныхъ въ лечеб- ницѣ та теченіе 3— 4 часовъ. По осталь нымъ спеціальностямъ врачи будутъ при глашены по замѣщеніи должности старша го врача лечебницы. Пріобщена къ дѣламъ, полученная черезъ Д. А. Смоленскаго, копія духовнаго завѣща нія В. II. Бочарова, пожертвовавшаго въ пользу лечебницы 18.000 руб., храпящіеся въ государственномъ банкѣ, на проценты съ которыхъ должны содержаться двѣ кро вати имени жертвователя и его супруги В. И. и Е. С. Бочаровыхъ. Кромѣ того, заслу шано заявленіе Д. А. Смоленскаго, что по желанію г. Бочарова проценты съ этого капитала поступаютъ въ лечебницу и при жизни жертвователя съ момента открытія дѣятельности попечительнаго совѣта. Попечительнымъ совѣтамъ сдѣлано со отвѣтствующее постановленіе о наимено ваніи двухъ кроватей я выражена благо дарность за щедрое пожертвованіе, явля ющееся яркимъ примѣромъ человѣческой отзывчивости. Выражена также благодар ность Д. А. Смоленскому за хлопоты по этому дѣлу, а также— И . В. Нехорошешу, много потрудившемуся по разработкѣ л утвержденію устава лечебницы. Г Всѣ суммы, полученныя, харьковскимъ собраніемъ приказчиковъ для устройства лечебницы, постановлено принять въ рас поряженіе попечительнаго совѣта и внести на текущій счетъ та Общество [взаимнаго кредита приказчиковъ. Въ заключеніе рѣшенъ цѣлый рядъ во просовъ техническаго характера и уста новленъ планъ внутренняго распорядка по канцеляріи’ совѣта. Очередныя засѣданія попечительнаго со вѣта больницы назначены по ‘субботамъ; канцелярія будетъ временно1 помѣщаться та собраніи приказчиковъ. Еще о кражѣ 20,528 руб. у нотаріуса А. п. Базилевскаго. Н а дняхъ въ нашей газетѣ сообщалось о раскрытіи чипами -сыскной полиціи кражи 20528 руб., совершенной 1 ноя бря п. г. у харьковскаго нотаріуса А. П. Базилевскаго его служащимъ В. Зукп- нымъ. Въ данное время главный обви няемый и всѣ его сообщники, содѣйство вавшіе скрытію похищенныхъ денегъ, задержаны н заключены въ тюрьму. Боль шая часть похищенныхъ денегъ весьма удачно уже розьцекана. Послѣ того, когда именовавшійся Букинымъ скрылся съ похищенными деньгами пзъ Харькова, путемъ письменныхъ сношепій было уста новлено, что Зуканъ -служилъ у нотаріуса Базилевскаго по подложному паспорту, йодъ ьып же фамиліей ешъ, до перехода на wyasoy къ г. ьаиышвекиаіу, шуиьиъ та KOiuiupfl .тео-ш цы ирофеосмра ірилг шера. ылілонецъ, йодъ ѵіш же іраиішіѵіі, по тому же подложному паспорту др,/і- тимъ мѣетшій ОзерянсКШі Церывл оыъ былъ оитанчаніъ съ ѵоыіъатіьиыцеіі г. лирькоиа ЛирташіоИ И . ІШспгВ почти дпулмііеячны’лъ непрестанныхъ розы-окота шпата Мгио-по-мапу получаться иъшіо- рыя стадныя, которыя могли іироішь никоторыя свитъ на ото дъло. личность цриогуші’лка оказалась далеко не зауряд- ноя— уроженецъ г. Бердянска, Іаъріаче- скш іуоершія, Я. В. JitxTaiiiKw, достаточ но развитой та утмсгоешшмъ ошошешм и ттоірофо ірамшъіыи, оыд-ь въ іаОИ тыя Же ІзиЗ году принятъ на военную «лужиу -я зачисленъ машросомъ въ зн-ц флотскій экипажъ въ г. Оеиктошнодь. Бъ ІУбо го ду, среди матросовъ черноморскаго ф.ияи начались безпорядки, ув.точенъ былъ ко торыми и Аіи-тошно. Послѣ прекращенья безпорядковъ Аіелешіко, ооясь огошгошен- Ниюти, дезертировалъ со службы. Ош – паться ему пришлось въ разныхъ горо дахъ Имперіи, конечно, подъ вымышлен ными фамиліями, іода, наконецъ, онъ йодъ фамиліей Букина попалъ та Харь ковъ. Умный, расторопный, исполнитель ный ПО Сзултов, постоянно вѣжліишый и предупредительный, Букинъ успѣлъ за служить довѣріе г. Базилевскаго. Полу- чш ь 1 ноября огь него 20528 руб. для уплаты до векселямъ, Мелешко— дуиипъ (ікрыіея. О томъ, какимъ образомъ на- панН па слѣдъ скрывшагося въ г. Сама рѣ подъ фашяліеімъ Ко.тесшченко Буки на— Ліелошко, въ нашей газетѣ своавре- мешіо сообщалось. Тогда-же было сооб-‘ щепа объ обыскѣ въ квартирѣ лишеннаго правъ, тоже бывшаго матроса 32-го флотскаго экипажа^ наказаннаго тюреоі- нымъ заключеніемъ за участіе въ безпо рядкахъ во флюаѣ та 1905 оду, Шевчен ко, живущаго на Ліурав.швкѣ. Въ ревуль- татѣ, какъ изшѣетпо, уже, было ігайдеіш) изъ чваіа похлщенпыхъ у г. Б. денегъ свыше 1700 руб., вексельный подписан ный бланкъ на 300 руб. и различныя цѣнныя вещи, пріобрѣтенныя на уворо ванныя деньги. Розыски этимъ не огра ничились. Послѣ того, когда Зукшъ— Мелешко былъ доставленъ этапнымъ по- рядкшъ яѳъ Самары въ Харьковъ, былъ задержанъ товарищъ Мелешко по воен ной службѣ, тоже бывшій матросъ, слу жившій въ 1905 году вмѣстѣ съ Мелешко на ‘военной «службѣ та Севастополѣ А. Просівшрота. У него та квартирѣ при обыскѣ найдено было наличными деньга ми О’Кшо 400 руб. п сберегательная книжка на вкладъ въ 700 руб. Въ связи съ обыскомъ у Прсіавирава былъ задер жанъ еще одинъ тоже бывшій малросъ 32-го флотскаго экипажа, «однокашникъ» по службѣ Матешко, ПІевчепио п Про- овировъ, службившій на мѣстномъ паро возостроительномъ заводѣ монтеромъ В. Бѣлоусовъ. По имѣвшимся свѣдѣніямъ, -ему было передано на храненіе около 9000 рублей. K/акъ оказалось, эти день ги были заршы шъ глухомъ лѣсу вблизи «станціи Покаяя.товкп, ІОжныхъ жел. до рогъ. Вблизи стаіщія Пюкашлошгні, са женяхъ въ 50-чті отъ жилыхъ «отроепій, j въ лѣсу, наткпу.шсь, какъ нашъ сообщилъ г. Б., на чей-то попребъ. Дверь въ потребъ оказалась незапертой и полуот- j крытой. Въ углу погреба вмялась куча совершенно перемерспіей картофели. Кар-І тофель перебросили въ другой уголъ. По верхность зачли, гдѣ лежалъ картофель, «въ нѣкоторыхъ мѣстахъ казалась какъ бы взрыхленной, а потомъ утоптанной, или утрамбошаппю-й. Начата рыться та этомъ мѣстѣ лопатами. На глубинѣ, приблизительно,, около аршина, лопата встрѣтила какой-то твердый предметъ, оказавшійся небольшимъ сундукомъ. Сун дучокъ вскрыли. Въ немъ оказалюсь кре дитными билетами равно 7,500 рублей. Такнмъ образомъ, до насітояпиго шреоіенн розы-скано всего около 12,000 руб. изъ числа похищенныхъ -у т. Б., и дальнѣй шіе розыски можно считать .ташндиро- ванпымиі. Матешіко и другія причастныя къ это му дѣлу лица, но распоряженію слѣдст венныхъ властей, заключены подъ стра жу ВТ/ губернскую тюрьму. П Р 0 ІП І1 l i l t Вчера въ губернской земской управѣ, подъ предсѣдательствомъ П. И. Плещеева, открылось совѣщаніе по вопросамъ борьбы съ чумой, имѣющее большое значеніе для всего южнаго раіоца. На совѣщаніе при были представители области Войска Дон ского, Екатеринославской и Воронежской губерній, харьковскій городской санитар ный врачъ В. В. Фавръ, директоръ бакте ріологическаго института В. И. Недригай- ловъ, завѣдующій санитарнымъ бюро со вѣта съѣзда горнопромыщлепннкота юга Россіи М. И. Ретнвовъ, завѣдующій санит. бюро губернскаго земства С. Н. Игумновъ, земскіе санитарные и ветеринарные врачи. Представитель Донской Области, (гдѣ по- явплпсь первыя заболѣванія чумой) д-ръ А. Ѳ. Вейсъ сдѣлать обстоятельный докладъ о возникновеніи и ходѣ развитія чумной эпидеміи. Всего заболѣвщпхъ чумой тамъ было 39 чел., изъ нихъ умерло 23. Первый случай чумпого заболѣванія (въ августѣ прошлаго года) имѣлъ мѣсто въ хут. Прн- стѣпскомъ. Отсюда черезъ родственника заболѣвшихъ чума была перенесена въ хут. Попово (считавшійся до ёего времени ис ходнымъ пунктомъ эпидеміи). Далѣе чума распространилась на станицу Урюпинскую, хут. Кирѣевь, ст. Эсауловскую и ст. Нижне- Черскую. Какъ оказывается изъ слота докладчика, точно установлено, что причнпой появленія чумы въ Донской ‘Области послужили боль ные суслики. Два мальчика нзъ хут. При- стѣпскаго (дѣта казака Матюхина) лови ли десятками сусликовъ, оказавшихся боль ными, п играли съ ними. Суслики покусали мальчиковъ, вскорѣ послѣ этого заболѣв шихъ. Такова была обстановка перваго за болѣванія. Отецъ одного пзъ этпхъ умер шаго мальчика занесъ веща его въ хут. Попово, а вмѣстѣ съ ними и эпидемію. По слѣ 10 декабря не было новыхъ заболѣ ваній. Зараженіе чумой отъ сусликовъ было подтверждено далѣе бактеріологическимъ наслѣдованіемъ больныхъ сусликовъ, огь которыхъ даже заразился д-ръ Деминскій. Послѣ продолжительнаго обсужденія до клада совѣщаніе признало, что суслики яв ляются несомнѣнными носителями чумной заразы н своими массовыми передвиженія ми представляютъ большую опасность для окрестныхъ мѣстностей. Въ виду этой опас ности совѣщаніе высказалось за цѣлесооб разную организацію уничтоженія сусли ковъ. При этомъ популярный среди кре стьянъ ручной способъ умерщвленія сусли ковъ признанъ нежелательнымъ и опас нымъ, и совѣщаніе высказалось за реко мендацію способа отравленія сусликовъ сѣрнистымъ углеродомъ (или какимъ-либо другимъ ядовитымъ веществомъ). Въ связи съ этимъ постановлено, въ цѣляхъ большей доступности этого средства, ходатайство вать передъ правительствомъ о безпошлин номъ провозѣ въ Россію сѣрнистаго угле рода, который тогда понизится та цѣнѣ съ G руб. до 2 руб. за лудъ. Рѣшено издать популярную брошюру объ образѣ жизни сусликовъ п пхъ роли въ распространеніи чумы, составить которую поручено губерн скому энтомологу В. Г. Аверину. ОбіШШЙ ШЪ 81 ІЩЖѢ. Во вчерашнемъ коллегіальномъ засѣда ніи губернской земской управы разсматри валось дѣло о предстоящемъ та Харьковѣ общеземскомъ съѣздѣ по статистикѣ народ наго образованія, устраиваемомъ губерн скимъ земствомъ. Былъ представленъ докладъ о подгото вительныхъ работахъ по созыву съѣзда, при чемъ была дана картина выяснившагося отношенія земствъ къ предстоящему съѣз ду, созываемому согласно постановленію перваго общеземскаго съѣзда по народному образованію. Отъ губернскихъ земствъ на приглашеніе харьковской управы откликнулось 32 зем ства и 8 никакого отвѣта не дало. Изъ от вѣтившихъ согласилось на участіе въ съѣз дѣ 24 земства н отказалось 8 (казанское, вологодское, калужское, курское, минское, новгородское, олонецкое и орловское). Изъ неприславшнхъ отвѣта земствъ нельзя всѣ считать отказавшимися отъ участія, такъ какъ нѣкоторыя изъ нихъ (костромское, петербургское) проявили живой интересъ къ вопросамъ программы съѣзда. Отъ уѣздныхъ земствъ получено всего 84 отвѣта. Изъ нихъ согласилось на участіе въ съѣздѣ 30 земствъ и отказалось 54. Та кой большой процентъ уклонившихся отъ отвѣта н отъ участія объясняется, главпымч, образомъ, тѣмъ обстоятельствомъ, что въ большинствѣ случаевъ намѣченъ одинъ представитель отъ всей губепніи (т.-е. отъ губернскаго и всѣхъ уѣздныхъ земствъ), Каждое изъ участвующихъ губернскихъ земствъ ассигнуетъ на организацію съѣзда по 300 руб. Такпмъ образомъ, та распоря женіи управы находятся 7,200 руб., како вую сумму управа признала достаточной Перейдя къ вопросу о времени соѳы г а съѣзда, управа отмѣтила, что до сихъ поръ не получено разрѣшенія на открытіе съѣз да 18 марта, какъ предполагала упра ва. Если вто разрѣшеніе получится даже позже конца февраля, то и тогда не пред ставится возможнымъ подготовить съѣздъ къ указанному сроку. Въ виду этого управа постановила возбудить личное ходатайство черезъ предсѣдателя управы В. В. Аки шева о перенесеніи времени созыва съѣзда на конецъ апрѣля пли начало мая. Разъясненіе о евреяхъ. I Въ разъясненіе возбужденнаго нѣкото рыми начальниками полиціи вопроса о томъ, и какъ надлежитъ поступить съ евреями, прибывающими по тор говымъ дѣламъ (купцы и нхъ до вѣренные) нзъ ‘Мѣстностей, располо женныхъ внѣ черты осѣдлости, ко торые по пріѣздѣ та городскій по селенія губерніи не предъявляютъ (кромѣ купеческихъ свидѣтельствъ и довѣренно стей) регистраціонныхъ книжекъ, введен ныхъ по положенію Совѣта министровъ съ 1 января т. г. для купцовъ-евреевъ и иуь приказчиковъ, т. е. надлежитъ ли нмъ разрѣшать жительство въ означенныхъ мѣстностяхъ, или же слѣдуетъ требовать отъ нихъ предварительнаго представленія помянутыхъ регистраціонныхъ книжекъ, — губернское правлепіе, вслѣдствіе теле графнаго разъясненія г. управляющаго министерствамъ внутреннихъ дѣлъ, пре подало слѣдующія указанія: 1 Журналомъ Совѣта министровъ, какъ и было указано въ циркулярномъ предло женіи отъ 9 іюля п. г. за No 35, разослан номъ начальникамъ полиціи, регистраціон ныя книжки установлены лишь для ев- реевъ-кушцовъ черты осѣдлости, пріѣзжаю щихъ во внутреннія губерніи въ порядкѣ ст. 20 приложенія къ G8 ст. уст. о паси., изд.1903 г.уне распространяясь на кунцовъ- евреевъ, приписанныхъ внѣ черты осѣд лости та порядкѣ ст. 12 того же прило женія къ ст. 68 устава паспортнаго. За явка такнмъ образомъ документовъ прп пріѣздахъ этихъ послѣднихъ евреевъ должна производиться, та порядкѣ ст. 20 прилож. къ ст. 68 уст. о пасп., при на личности у нихъ плп купеческихъ доку ментовъ, или же документовъ, удостовѣ ряющихъ ихъ прибытіе въ данную мѣстность какъ приказчиковъ, по довѣ- ренностяаіъ купцовъ, для совершенія тор говыхъ Дѣлъ. Ѳудъ. Убійство изъ мести. 17 іюля 1912 года крестьянинъ дерев ни Федоровкя, Харьковскаго уѣзда, Дмит рій Мирошниченко поѣхалъ вмѣстѣ со г.вс- ,шгь сыномъ въ Харьковъ для продажи кар-‘ тофеля. Возвращаясь обратно на слѣдую щій день, Дмитрій Мирошниченко въ пути выпилъ съ другимя односельчанами водки; пріѣхавъ вечеромъ въ Федоровку, Мирош ниченко сына отправилъ домой, а тамъ остался вт. пивной, откуда вышелъ когда уже стемнѣло. Въ лотъ же вечеръ крестьяппнъ Петръ Островскій услышалъ на улицѣ крикъ «караулъ». Быстро одѣвшись, Островскій | выбѣжалъ изъ дома и по доносившимся до пего звукамъ заключилъ, что неда леко кого-то бьютъ; послѣ его крика звуки ударовъ прекратились; сообщивъ объ этомъ’ сосѣдямъ, Островскій саженяхъ въ 10 отъ своего дома на улицѣ обнаружилъ лежав шаго на землѣ уже мертваго побитаго Дмитрія Мирошниченка. | При судебно-медицинскомъ вскрытіп трупа Мирошниченка у него было обна-і ружено на головѣ 5 ушибленныхъ ранъ;1 обѣ челюсти разбиты; вдоль швовъ обѣихъ височныхъ костей оказались трещины; 8 п 7 лѣвыя ребра сломаны, причемъ по слѣднее осколкомъ произвело рану легка го, на петляхъ тонкихъ кпшекъ найдено три кровоподтека. | П о’ мнѣнію врача-эксперта покойному были нанесены тяжкіе, подвергавшіе жизнь его опасности побои, сопровождавшіеся тяжкими ранами и поврежденіемъ костей черепа и реберъ съ послѣдовательнымъ кровоизліяніемъ въ мозговыя оболочки и грудную полость и вызвавшіе смерть по терпѣвшаго. . . і Подозрѣніе въ нанесеніи побоевъ покой ному пало на мѣстныхъ парней Ивана Без верхаго, Аполлона и Егора Дьяченко, ко торые относились къ нему враждебно за то, что Мирошниченко раньше не позво лилъ пмъ побить своего сына и, защищая его, нѣсколько разъ ударилъ Аполлона и Егора Дьяченко. , ‘ | Спрошенные па полицейскомъ дознаніи Безверхій, Аполлонъ п Егоръ Дьяченко разъяснили, что въ тотъ вечеръ они втроемъ шли на кражу яблокъ; по пути они встрѣтили пьянаго Дмитрія Мирошнн- ченка, который со словами: «это тѣ хлоп цы, которые хотятъ меня побить, я вамъ покажу, какъ надо бить», набросился со складнымъ ножемъ на Егора Дьяченка. Тогда Аполлонъ Дьяченко свалилъ Ми рошниченка и втроемъ стати бить его каблуками сапогъ и кромѣ того коломъ. Привлеченные къ слѣдствію п спрошен ные въ качествѣ обвинямыхъ Аполлонъ и Егоръ Дьяченко и Безверхій, не признавъ себя виновными въ приписываемомъ имъ преступленіи, къ прежнему своему объяс ненію добавили: Аполлонъ Дьяченко— что онъ послѣ того, какъ Мирошниченко уда-і рилъ пожемъ Егора, свалилъ его на землю, и Егоръ Дьяченко іюлемъ, а затѣмъ Без верхій хворостиной съ забора ударили Мпрошниченка; онъ же, обвиняемый, только «ткнулъ» сапогомъ въ грудь. | Егоръ Дьяченко,— что онъ ударилъ Ми рошниченка два раза по груди. Безверхій,—что Егоръ Дьяченко ударплъ коломъ ій> головѣ Мирошничепка, послѣ чего ойн, обвиняемые, втроемъ били по слѣдняго, лежавшаго на землѣ, каблуками апогЕ.” ” * ‘• ‘ ■■■ ■ ” ‘ г~ Дѣло ото слушалось въ харьковскомъ окружномъ судѣ подъ предсѣдательствомъ товарища предсѣдателя М. П. Тихоновича съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. Обвиненіе поддерживалъ товарищъ про курора П . Г. Костенко. ЗащшЦалъ пом. прис. пов.’ Л. К. Бер манъ. Защитникъ просилъ судъ по постановкѣ въ отношеніи всѣхъ обвиняемыхъ двухъ дополнительныхъ вопросовъ: о нанесеніи смертельныхъ ранъ въ аапальчивостн и раздраженіи и объ убійствѣ въ дракѣ. Обвинитель соглашался на постановку пер ваго дополнительнаго вопроса и возражали» противъ постановки второго. Судъ: удалялся для совѣщанія, и опре дѣлилъ удовлетворить полностью ходатай ство защиты и поставить въ отношеніе всѣхъ обвиняемыхъ два дополнительныхъ, вопроса. Присяжные засѣдатели, оправдавъ всѣхъ обвиняемыхъ по обвиненію ихь въ убій ствѣ, признали виновными въ нанесеніи смертельныхъ ранъ въ запальчивости и раздраженіи. Судъ приговорилъ Аполлона н Егора Дьяченко и Ивана Безверхаго къ 2½ годамъ тюремнаго заключенія. Жвлаги жизни. ■ і Хорошо помню прежніе пріѣзды сюда Душта/нъ, когда она была для публики острой и любопытной новинкой, и, глав нымъ образомъ, разумѣется, изъ-за того, что опа’ «босоножка». Но тогда Дунканъ не вызывала и поло-! вины «спроса» на себя по сравненію съ теперешнимъ расхватомъ билетовъ, а ус пѣхъ зато имѣла опа впятеро большій, чѣмъ сейчасъ!.. Вѣдь, . въ этотъ разъ первое отдѣленіе артистка’ иротанцоваяа почти что безъ хлопка, рослѣ первыхъ двухъ тайцевъ нѣкоторые изъ публики, разочарованные н разогорченные, уѣхали изъ театра, а ог ромное большинства оставалось безучаст нымъ. йь концѣ .тишь артистка овладѣла наиболѣе отзывчивой частью своихъ зр и – т е л е ft-с л у ш а т е л е й, и о*на требовала отъ нея повтореній. Такова Пира крашенная правда, такова дѣйствительность. Зная,, капризный нравъ г-жи Дунканъ, я опасался,- что она можетъ обратиться къ равнодушной и безучастной’ залѣ съ та кимъ Же точно восклицаніемъ, съ какимъ обратилась къ женихамъ Гоголевская не вѣста^ .Эвдентр явная миссъ способна на очень смѣлыя заявленія, правда, только на англійскомъ языкѣ. Надо имѣть въ виду условія’теперешня го турне артистки, которыя какъ бы поощ ряютъ ея причуды и оригинальничанье… Прежде Дунканъ ѣздила «отъ себя», а въ этомъ щцу она ангажирована г. Рѣзни но вымъ на опредѣленное число вечеровъ, съ платаю по 1,300 р. за каждый, причемъ ішпрессаріо возить ее па свой счетъ, вмѣ стѣ съ аккомпаніаторомъ и камеристкой, а также оонлачпваеть ея личную жизнь въ отелѣ. Артистка всецѣло во власти своего на строенія, и потому нельзя быть увѣреннымъ въ томъ, что она будетъ танцевать. Вся кая мелочь волнуетъ ее н раздражаетъ до степени- самаго зауряднаго каприза, и, вѣроятно, ея импрессаріо вздохнетъ съ большимъ облегченіемъ, когда, выполнитъ свое обязательство. Въ столицахъ Дунканъ сдѣлала теперь колоссальные сборы, слабѣе они были въ провинціи. Въ Одессѣ, послѣ перваго ве чера, залъ театра пустовалъ наполовину. ! Будемъ говоритъ на-чисто, съ полной откровенностью. Вѣдь, публика не понима етъ Дунканъ, не постигаетъ., что она та кое, что представляетъ собою ея новыя .и дѣйствительно оригинальный, рода» ис кусства, въ данной стадіи получившій осо бую утонченность ® изысканность. ! Публика ломилась на Дупкапъ изъ стаднаго чувства. Это мода. Какъ пе быть на Дунканъ, и, Боже сохрани, показать свое невѣжество или безучастіе къ новымъ формамъ искусства!… Это, словомъ, сно бизмъ самый обыкновенный, который и въ .Европѣ имѣетъ свои жертвы, а у пасъ и ! подавно… Въ чемъ сущность танцевъ Дунканъ? Безъ словъ, однимъ тѣломъ и мими кой’ выражать самыя тонкія душевныя движенія,— жестомъ, ритмомъ, краской глазъ выявитъ то, что до сего было ясно только благодаря слову. Теперь Дун канъ эволюціонировала въ атомъ на/прав- } лелѣй1 и сливаетъ вт, одно цѣлое танецъ и музыку настолько, что «иллюстрируетъ» (или «свѣтятся?») самыя сложныя музы кальныя построенія. Можетъ быть, артистка, при ея творче скихъ способностяхъ со временемъ и дове детъ выразительность своего тѣла до такой высокой степени, что п Шопе- |невская музыка, большею частью такая интимная, сдѣлается ясной и понятной для всѣхъ… Но пока, этого нѣтъ,— и этимъ объясняется равнодушіе публики. «Иска нія» публику не удовлетворяютъ, опа же лаетъ имѣть готовое, совершенное, закон ченное. Прежде Дунканъ больше нравилась, она была понятнѣе. Танецъ лп скиѳовъ, «Ргі- таѵега» Карозп, «Pan et Echo» Аріости, вальсы ли Гуно и Штрауса, она танцевали —экстазъ пляски сообщался толпѣ, и она шумно реагировала. Производила она глу бокое впечатлѣніе п нѣкоторыми ноктюр нами я «Marche-funebre»— Шопена… Те перь же ничего этого’ не было. Какъ бьг пи смотрѣть па стремленія Дунканъ, -все же танецъ— пластичное и ритмичное движеніе тѣла, не болѣе того, ,п Дунканъ была понятнѣе, ярче, сильнѣе. Iкогда музыка служила ей, когда она со храняла еще свою самостоятельность, а теперь, вѣдь.# наоборотъ,— она иллюстриру етъ музыку, сложную,— «абсолютную», .какъ говорятъ музыканты, не связанную какимъ-либо сюжетомъ или программой, гдѣ возможно широкое субъективное толкова ніе. Тутъ ритмъ п настроеніе сковываютъ артистку; они заставляютъ ее слѣдовать за собою, и потому опа такъ… непонятна даже для; внимательныхъ и подготовлен ныхъ «зрателей-слушателей». А, такъ, вѣдь, вообще говоря, это спор ный вопросъ, имѣютъ ли танцы Дунканъ въ самомъ дѣлѣ художественное значеніе, особенно эти теперешніе «выявленія зву ковъ»… По отзывамъ столичныхъ газетъ, Дун- какъ замѣчательна въ «Ифигѳніи въ Ал лилѣ» Глюка, музыка котораго, какъ из вѣстно, проста л ясна и поддается легко «иллюстраціи», благодаря своему опре дѣленному сюжету,— да и притомъ воскре шеніе античныхъ идеаловъ такъ лежитъ въ самой сущности искусства Дун капъ. Эл линская пластичность, простота и гармо нія формъ, потъ, вѣдь, была сфера Дун канъ, когда она начинала свою реформу танца.. Въ Харьковѣ, опасаясь, вѣроятно, что все это покажется скучнымъ, Дунканъ объ явила «Шопеновскій вечеръ», совсѣмъ какъ Гофманъ… Я лично о своемъ отношеніи къ Дунканъ ‘ничего не говорю. У кого есть чувство изящнаго, тотъ не можетъ не восхищаться ею. Оригинальные, смѣлые п новые танцо вальные ритмы, позы и великолѣпная ми мика восхищаютъ, удивляютъ и трогаютъ, — но это «зрѣлище-звучаніе» для немно гихъ. Это, если хотите, то же самое, что занятіе нумизматикой… Надо быть боль шимъ любителемъ. Не могу забытъ того, какъ лѣтъ шесть тому назадъ я смотрѣлъ Дунканъ въ Нейе- .яарѣ, иаі курортѣ, близъ Кельна. Прелест- I нкй театрикъ былъ на три четверти пустъ. Публика была пестрая,— занимали меля особенно ксендзы я пасторы съ своими женами, какъ они реагировали на п ш е ну… Брюзжали, ворчали, охали и ахали, ,яо емшрѣлп… въ бинокли, сядя близко. ! Дунканъ имѣла успѣхъ у группы рус скихъ и бельгійцевъ, выходившихъ изъ се бя, что нѣмцы и голландцы (въ Бейена- рѣ послѣднихъ изъ Роттердама масса), такъ иронически отнеслись къ новому сло ву хореографіи… И еще скажу по секрету, что Дунканъ заграницей меньше интересуетъ свопми исканіями, даже болѣе того,— къ ней до вольно равнодушны, несмотря на объявлен ный ею «Gezamt-Kunstxverk». 1 Наши балерины н даже паши «босонож ки» (изъ Москвы цѣлая труппа) заграни цей имѣютъ дѣйствительный успѣхъ, какъ Ія г-жа. Преображенская имѣла у насъ ко- ‘лоосальнъгй успѣхъ, потому, что онѣ не подносятъ массѣ на разрѣшеніе ребусы… Написалъ я эти строки въ виду того, что г-жа Дунканъ будетъ у насъ танцо- вать еще одинъ разъ.— въ Коммерческомъ Клубѣ постомъ. е Ж и р н а л и ст ъ . Музыкальныя замѣтки, Къ концертамъ историческому и Ванды Ландовска. Если программа второго историческаго концерта слегка лишь отдернула завѣсу ро мантической эпохи вт» музыкѣ, поставивъ наряду съ Моцартомъ п Бетховепмъ имя Ве бера, то въ предстоящемъ сегодня концер тѣ эта завѣса спадетъ предъ ламл, откры вая богатый міра» фантастики съ картинами рыцарской эпохи, отличавшейся неясностью и причудливостью мистическихъ идеаловъ. Яснѣе всѣхъ здѣсь вырисовывается вели кій Шубертъ, творецъ художественнаго ро манса, остающійся тѣмъ же пѣвцомъ и въ своей симфоніи. Изъ его восьми симфоній теперь пополняются лишь двѣ: c-tlur’naa п неоконченная h-moll; первая изъ ішхъ при жпзнп Шуберта была забракована вѣн скимъ обществомъ, п лишь черезъ 10 лѣтъ послѣ его смерти, благодаря стараніямъ Шумана, она стала популярной; Ь-тОІІ’ная же впервыо исполнялась еще значительно позже. «Неоконченная» симфонія, помѣщенная въ программѣ концерта, ясно говоритъ о величіи творческой силы Шуберта п во заслугамъ считается однимъ пзъ его луч шихъ симфоническихъ произведеній. Имя Маршпсра, занимающаго въ исторіи музы ки скромное, но опредѣленное мѣсто, по чти незнакомо русской публикѣ; какъ ярый поборникъ Вебера, Партнеръ взялъ для себя прототипомъ его «Фреіішюцъ», къ которому замѣтно п приближались по ха рактеру музыки и сценическому дѣйствію лучшія его оперы— «Вампиръ» іі «Гансъ Гейлингъ». Бурные порывы «Гейлинга» нашли извѣстный отголосокъ въ «Морякѣ- скитальцѣ» и «Тангейзерѣ» Вагнера, съ которыми у пего есть что то общее, и осо бенно ярко они сказываются въ исполня емой теперь увертюрѣ, звучащей какъ эхо Вебера и въ то же время возвѣщающей по явленіе Вагнера. Примыкающій къ болѣе позднему поко лѣнію романтиковъ Мендельсонъ представ ленъ одной изъ его увертюръ «Морская тишь и счастливое плаваніе»; отпечатокъ жизненныхъ удачъ и общаго довольства проглядываетъ во всей его музыкѣ, которой иногда приходится слышать упреки за излишнюю слащавость и сентиментальность, но зато она сильна особой стройностью фор мы, такъ присущей музыкѣ Мендельсона и проявившейся уже въ ранніе годы его твор чества. Заканчивается концертъ вступленіемъ къ оперѣ Бруха «Лорелея», написанной на текстъ Гейболя (на этотъ же текстъ напи сана опера іі Мендельсономъ). Брухъ ус пѣлъ написать массу разнообразныхъ сочи неній: три симфоніи, хоровыя произведе нія, ораторіи, кантаты, гпміп», три скрипич ныхъ концерта, 2 струнныхъ квартета, фор тепіанное тріо и т. д. Срс-дн композиторовъ нѣмецкой школы Брухъ занимаетъ видное мѣсто, приближающее’ его къ перво класснымъ музыкантамъ. Номера солистовъ коснулись слѣдующаго періода въ псторіи музыки— неоромантика Вагнера и иеоклассика Сенъ-Санса, віолон чельный концертъ котораго играетъ съ ор кестромъ А. Слатннъ, окончившій музы кальное училище у Е. Я. Бѣлоусова; вокаль ные номера— 1-я пѣснь Вольфрама и ро мансъ «Вечерняя звѣзда» изъ «Тангейзе ра» поручены также питомцу училища К. Костину. Оркестромъ дирижируетъ Е. Я. Бѣлоусовъ, съ такимъ успѣхомъ руководив шій первымъ концертомъ. Искусство въ послѣднее время пережи ваетъ эволюцію: (наряду съ развивающимся не въ мѣру модернизмомъ, съ захватываю щимъ все большую я большую теропторію юшрессіоггазмомт», возрождается идея ре нессанса ‘старинной музыки, и волнующія ся мечты футуристовъ переплетаются съ оживающими отголосками великой стари ны.. Пальма первенства въ дѣлѣ музыкаль ныхъ археологическихъ раскопокъ и прп- веденія старинной музыки къ ея (первое- образцу несомнѣнно принадлежитъ Вайдѣ (Ландовска. I Мы имѣли случай’ неоднократно гово ритъ о значеніи и заслугахъ этой артистки, и п оэтом у теперь не будемъ опять освѣ щать ея- дѣятельность, но къ мѣсту упо мянемъ о томъ, что въ соблазнительномъ стремленіи тсъ реставрированію музыкаль ной старины берлинская консерваторія открываетъ шасъ клавесина и старинной музыки, которымъ будетъ руководить г-жа Ландовска; лучшаго выбора нельзя было желать, такъ какъ въ ней есть ‘Соединеніе выдающейся піанистки и клавесинистки, обладающей притомъ громаднымъ запа сомъ познаній въ своей сферѣ. Въ пасъ нензгладилось еще впечатлѣ ніе отъ ея участія въ симфоническомъ концертѣ прошлаго одаона, и теперь г-жа Ландовска опять откроетъ сокровищни цу древнихъ учнппостей п преподнесетъ ігамъ эти antiquity въ ихъ натуральномъ помъ видѣ. Программа концерта составлена очень разнообразно; въ нее включепы форте піанныя пьесы Моцарта (соната d-dur). Шуберта (въ своей передѣлкѣ) и вальсы Шопена; много мѣста удѣлено клавесин нымъ корифеямъ— Генделю, Рамо, Пер селлъ,— также па клавесинѣ она сыграетъ старинные народные танцы ‘авторовъ 17-го вѣка. Какъ и въ прошломъ году г-жа Лан довска пріѣзжаетъ въ Харьковъ послѣ концерта въ Москвѣ, гдѣ участіе ея въ симфоническомъ собраніи отмѣчено еди нодушнымъ восторгомъ. Въ одномъ пзъ отзывовъ мы читаемъ: «талантливая артистка, посвятившая себя старинной музыкѣ, принесла съ собой на эстраду все ея специфическое очарова ніе, все то, что составляетъ таинственную прелесть композицій старыхъ мастеровъ». с Н . Г о р о в и ц ъ . – Театръ. ■ ) і «Доброе имя». < .4 Бенефисъ талантливой г’-жп Карелиной- Ранчъ, премьера, плюсъ еще имя такого опытнаго и «заслуженнаго» драматурга, какъ Германъ Зудерманъ, сдѣлали свое дѣло: театръ былъ полонъ. Бенефиціантка получила много подношеній, ей шумно ап- плодир-аваяй; ей, но не пьесѣ. Пьеса у публики успѣха не имѣла, да и пе могла его имѣть. Кое-что пзъ этого не успѣха надо отнести за счетъ общаго топа исполненія: ужъ очень медленнымъ, тягу чимъ темпомъ шла у насъ ©удермановская пьеса; моментами можно было подумать, что дѣйствіе пьесы разыгрывается пе въ Берлинѣ, а въ одномъ изъ самыхъ захо лустныхъ городковъ Германіи, если не ска зать— въ провинціальномъ городѣ Россіи. Пн въ игрѣ нѣкоторыхъ изъ исполнителей, ни въ обстановкѣ пе чувствовалось бер линскаго шика и нервно бьющагося тем па берлинской жизни. Что же касается обстановки, то опа оставляла желать очень н очень многаго; не чувствовалось роскоши н чопорности дома Вейсэггера; кромѣ того, публику, избалованную бле стящими постановками г. Синельникова, прямо шокировали грязные обои въ квар тирѣ баронессы. О самой пьесѣ много говорить не прихо дится; о ней уже далъ интересный и обстоя тельный отзывъ нашъ берлинскій коррес пондентъ И . М. Троцкій («Южный Край» No 11182, статья г. Троцкаго «Хорошая ре путація»), Можно только сказать, что пьеса повторяетъ старый зудермановскій мотивъ — протестъ противъ фарисейства, лжи и пошлости людей, стоящихъ на верхнихъ ступеняхъ общественной лѣстницы,—-но повторяетъ скучно, какъ бы нехотя, точно рука драматурга уже устала… Въ центральной роли Дорритъ, задуман ной, несомнѣнно, по типу нбсеновской Но ры, по потомъ самимъ же авторомъ низве денной съ ибсеновскнхъ высотъ, выступала г-жа Карелпна-Ранчъ. Блестящая комедій ная артистка, г-жа Карелина-Раичъ пре красно справилась съ этой выигрышной ролью. Артистка играла мягко, съ большой задушевностью н въ то же. время нисколько не идеализируя свою Дорритъ,—л получил ся цѣльный и интересный типъ. Отчетли вый и яркій рисунокъ дала въ роли Клары г-жа Строева-Сокольская, но артисткѣ, ви димо, мѣшалъ явно мелодраматический ха рактеръ ея роли. Интересную фигуру соз далъ г. Баратовъ, хотя, къ. сожалѣнію, эта роль, слабо разработанная авторомъ, дава ла мало простора для даровитаго артиста. Очень тяжело играли г.г. Павленковъ іі С тефановъ. Сравнительно недуренъ г. Ва сильевъ, но въ его Максѣ хотѣлось бы видѣть больше обаянія, юности, живости, почти мальчишества. Значительно выше сб о я х ъ партнеровъ оказался въ отчетный вечеръ г. Варесановъ: его баронъ фонъ- Таіша положительно великолѣпенъ. Н. Д. «Черевички». Третьяго дня оперпое товарищество по ставило давно’уже не шедшую въ Харьковѣ оперу Чайковскаго— «Черевпчкп». Поста новка «повой» оперы привлекла въ театръ довольно большое количество публики, теп .ло принимавшей артистовъ. I При дальнѣйшихъ повтореніяхъ «Чере вичекъ» необходимо товариществу обратить вниманіе па «игру» хористовъ и хори стокъ. Они устраиваютъ такую возню на сценѣ, что пѣніе актеровъ почта заглу шается, п г-жа Меинеръ принуждена была обратиться къ расходившимся «парубкамъ и дивчатамъ» съ предложеніемъ веста се бя .тише. Затѣмъ необходимо также охра нить зрителей огь ужасной пыли, тучами летящей въ партеръ, когда хористы начи наютъ «веселиться». Выступившіе въ партіяхъ— Оксаны, Со- ‘лохн и Вакулы— г-жи Меннеръ, Доброволь ская п г. Дубровинъ удовлетворитель но справились со своими ролями. Г-жа Мепперъ— интересная Оксана, несмотря па то, что въ ея голосѣ чувствуется нѣко торая усталость, благодаря напряженной работѣ въ послѣднее время. Изображавшій «бѣса» г. Каневскій, вп- дпмо, не совсѣмъ понялъ свою задачу и далъ значительно меньше того, что могъ и долженъ былъ дать. Кромѣ того, мѣстами г. Каневскій очень и очень «переигры валъ». ‘Ораапигельно ровное исполненіе оперы въ предпослѣдней картинѣ было рѣзко нарушено г. Бондаренко,— Свѣтлѣйшимъ. Увы! Г. Бондаренко ни съ какой стороны не подходилъ къ этой партіи, н, ставя «въ 1-ый разъ» онеру, товарищество, конечно, должно было приложить больше стараній къ ея лучшему пополненію. Нельзя также г-ну суфлеру перекрики вать артистовъ. — скій. Состоявшійся третьяго дня въ залѣ Общественной библіотеки вечеръ чтенія собственныхъ /произведеній писателями Д. Я. Амманомъ и С. С. Юшкевичемъ црш- влекъ такую массу слушателей, что мно гимъ пришлось отказывать въ мѣстахъ. Писатели были встрѣчены очень тепло, а затѣмъ, но окончаніи чтенія, пмъ было выражено пе мало симпатіи и благодар ности. Большой успѣхъ имѣла талантли вая артпетка нашего драматическаго театра Л. Н. Мельникова, художествепно прочитавшая монологъ г. Юшкевича— «Еврейское счастье». Ппсате.тп ѣдутъ от сюда въ сѣверо-западный п юго-западный край. Ha-дняхъ въ оперномъ театрѣ состоят ся гастроли извѣстной оперной артистки Петровой-Зваотцевой,1одной изъ лучшихъ исполнительницъ, между прочимъ, партія Карменъ. Первая гастроль состоится въ оперѣ Бизэ этого названія. * …. . Въ городскую управу поступило заявле нье о субсидія отъ антрепренера театра Грнк/ке,, артиста А. А. Сумарокова (съ бу дущаго сезона) о выдачѣ ему субсидія въ виду исключительнаго значенія театра для окраинныхъ частей, Харькова, нуждающих ся въ хорошемъ театрѣ съ здоровымъ и ли тературнымъ репертуаромъ.. Г. Сумароковъ предлагаетъ за это (подчинить послѣдній контролю городского управленія въ лицѣ особой театральной ‘кюммпссіи. Не знаемъ, какъ отнесется: къ этому предложенію го родская дума, но одно необходимо’ -сдѣлать н безъ всякихъ. компенсацій и «гарантій» антрепризы, — слѣдуетъ замостятъ проѣздъ къ театру, ибо къ нему осенью н зимой нѣтъ доступа. Да л стыдно, на такомъ мѣстѣ сохранятъ боло то, какъ въ тѣ времена, когда на Жандарм ской утокъ стрѣляли. Въ малорусскую труппу Борченка, играю щую въ театрѣ Муссури, приглашенъ хорошо извѣстный харьковцамъ артистъ Н. А. Разу мовскій. Трупа лилипутовъ, съ успѣхомъ выступаю щая въ «театрѣ миніатюръ» Машеля, даетъ се годня дневной спектакль для дѣтей. Нашъ край. КУРСКЪ. {Отъ нашего корреспондента). Раскрытіе преступленія. По дѣлу о звѣрскомъ преступленіи въ слоб. Ямской (см. «Южн. Кр.» отъ 5-го февр.) полиціи удалось напасть на слѣдъ, j Полицейская собака «Люксъ», пущенная ; съ мѣста преступленія, привела въ мастер скую депо Моск.-Курск. ж. дор., гдѣ, вбѣ жавъ въ инструментальную комнату, за лаяла на верстакъ, въ ящикѣ котораго найденъ обломокъ сверла съ кровавыми пятнами. При осмотрѣ рабочихъ мастер ской, на одномъ пзъ ипхъ рубаха оказа лась окровавленной. Одинъ изъ очевидцевъ опозналъ убійцу. Какъ выясняется, покой ный Лунинъ былъ убитъ по ошибкѣ. I Намъ пишутъ, что 12 февраля въ Пол тавѣ будетъ слушаться дѣло по обвиненію малорусскаго артиста Л. Р. Сабинина въ произнесеніи при постановкѣ «Живого тру па» вычеркнутыхъ цензурой словъ. Ар тистъ Сабининъ, находящійся въ Ростовѣ, вызывается судомъ въ Полтаву. Коссонные отклики дѣла объ убійствѣ і Ющинскаго. КІЕВЪ. Изъ телеграммъ извѣстно, что су дебная палата оправдала бывшаго начальника сыскного отдѣленія Красовскаго, обвинявша гося въ мелкихъ служебныхъ злоупотребле ніяхъ. Выплыли они наружу внезапно, когда Красовскій, розыскивая виновниковъ убійства Ющинскаго, пришелъ къ тѣмъ выводамъ, ко торые легли въ основу извѣстнаго частнаго разслѣдозаниуЪразуля-Брушковскаго. Какъ только Красовскій повелъ розыски по пути, не показанному прокуратурой, на него стали валяться бѣды. На судѣ Красовскій по казывалъ: — Приставомъ 3-го стана Свирскаго уѣзда я былъ назначенъ 26 февраля 1911 года. Я принялъ дѣла отъ моего предшественника въ страшной запущенности, неисполненныхъ дѣлъ было до тысячи. Чтобы привести все это въ порядокъ, надо было очень много времени. А у -меня свободнаго времени было очень мало. Уже 4-го марта я былъ командированъ въ Кіевъ, гдѣ пробылъ до 4 мая, а съ іюня по сентябрь я былъ всецѣло занятъ въ Кіезѣ розысками по дѣлу объ убійствѣ Юшинска- іо. Но и тогда, когда я былъ въ Ходорковѣ, гдѣ находится становая квартира, не было не дѣли, чтобы ,мнѣ не приходилось ѣздить въ Кіевъ на засѣданія окружнаго суда н палаты въ качествѣ свидѣтеля по дѣламъ о пре ступленіяхъ, въ раскрытіи которыхъ я прини малъ участіе. Въ декабрѣ я уже былъ уволенъ (отъ должности, и моіі преемникъ принялъ ‘дѣла 3-го стана въ мое отсутствіе. Онъ по требовалъ отъ моей семьи освободить ему квартиру; домашніе мои, второпяхъ склады- пая вещи и не разбираясь въ томъ, какія бу маги мои личныя, а какія служебныя, захвати ли въ числѣ бумагъ и нѣсколько переписокъ но службѣ. Потомъ, когда меня арестовали, жена моя нашла эти бумаги среди другихъ вешей и предъявила ихъ судебной власти. Салтое обвиненіе предъявлено было мнѣ пе въ обычномъ порядкѣ: вопреки закону, гу бернское правленіе не потребовало отъ меня никакихъ объясненій, а передало дѣло судеб ному слѣдователю. Когда послѣдній вызвалъ меня къ себѣ и предъявилъ мнѣ обвиненіе въ уничтоженіи цѣлаго ряда переписокъ, я, не бу дучи совершенно подготовленъ къ этомѵ и не успѣвъ еще оріентироваться въ дѣлѣ, не .могъ, конечно, сейчасъ же дать исчерпываю щее объясненіе по всѣмъ пунктамъ предъяв леннаго мнѣ обвиненія. А слѣдователь тутъ же арестовалъ меня, и, такимъ образомъ, я ли- Ішенъ былъ возможности и потомъ предста- 1 вить доказательства моей невиновности. Подъ арестомъ я* сидѣлъ 40 дней. Свидѣтели подтвердили показанія Красов скаго. Въ послѣднемъ словѣ онъ сказалъ, какъ передастъ «К. М »: — Всѣ бѣды, всѣ обвиненія посыпались на меня во время розысковъ по дѣлу объ убій ствѣ Ющинскаго, въ которомъ я стремился до лбиться одной чистой правды; и какъ разъ во время самой интенсивной работы по этому дѣ лу я вызванъ былъ къ судебному слѣдовате лю и лишенъ свободы. ; Судебная палата, прежде чѣмъ вынести оп равдательный приговоръ, совѣщалась всего минутъ двадцать. Двоюродный братъ Маркова 2-го. I КУРСКЪ. Въ судебной палатѣ разбиралось дѣло по обвиненію пристава Днцъ въ пре вышеніи власти и истязаніи во время допроса. Дицъ—двоюродный братъ извѣстнаго депу тата Н. Е. Маркова 2-го. Благодаря такому вліятельному родственнику, несмотря на цѣ лый рядъ преступленій по должности, Дипъ оставался на службѣ, и только послѣ разрыва дружескихъ отношеній между бывшимъ кур скимъ губернаторомъ М. Е. Гильхеномъ и вліятельнымъ депутатомъ онъ былъ преданъ суду. На судѣ выяснилось, что Днцъ во время допроса крестьянина Стрѣлышкова билъ его самъ, приговаривая: I — Буду бить, пока устану, а устану,—ло- ‘сыплю солью и буду пороть плетью. Затѣмъ, по приказанію Днцэ, Стрѣльникова били по-очереди письмоводитель и стражники, но, какъ они показали,—и это подтвердилъ самъ потерпѣвшій,—«били нехотя и безъ усердія». Палата, признавъ Дица виновнымъ въ истя заніи, приговорила его въ тюрьму на 4 мѣсяца. I Какъ передаетъ «Р. С.», впереди Дица ожи даетъ еще нѣсколько аналогичныхъ дѣлъ. По Россіи. Въ борьбѣ съ конокрадствомъ. РАНЕНЬУРГЬ, Рязанской губ. Развитіе въ уѣздѣ конокрадства заставляетъ крестьянъ спать вмѣстѣ съ лошадьми въ хлѣвахъ. Недавне въ деревнѣ Кузьмкнкѣ раыгралсл такой анекдотическій случай. Одинъ крестьянинъ, ложась спать въ ко нюшнѣ около пары лошадей, привязалъ, что бы не «проспать» лошадей, особые колоколь цы. Ночью звонъ колокольцевъ разбудилъ мужика. Онъ вскочилъ и съ ужасомъ увидѣлъ въ хлѣвѣ трехъ цыганъ, отвязывавшихъ ло шадей отъ стойла. Мужикъ выскочилъ на улицу и поднялъ ікрикъ. Видя, что на быструю помощь разсчитывать нечего, мужикъ вскочилъ на оставленную око ло двора цыганами запряженную въ сани тройку и помчался… Цыгане, вскочивъ верхомъ на лошадей му жика, бросились за нимъ въ погоню. Бѣшеная скачка продолжалась всю ночь. Лишь подъ утро, говоритъ «Р. С.», когда лошади утомились, скачка прекратилась, и у мужика съ цыганами состоялось примиреніе. Мужикъ отдалъ цыганамъ тройку, а тѣ, въ свою очередь, вернули мужику его лошадей. Въ институтѣ. НИЖНЮ-НОВГОРОДЪ. Въ женскомъ Ма ріинскомъ институтѣ съ назначеніемъ началь ницею института престарѣлсй баронессы Лсл- нель начали вводиться порядки, которые Bt>f+ зываютъ удивленіе и недовольство родителей» Напр., послѣ* того, какъ у одной ученицы ІУ’ кл. классная дама обнаружила «Ключи сча стья» Вербицкой, былъ произведёшь’ поЬНЛЬЧ” ный обыскъ у всѣхъ воспитанницъ старшихъ: классовъ, какъ живущихъ въ институтѣ, такъ л приходящихъ. Вѣдомство Императрицы Маріи отпускаетъ ■ извѣстную сумму на удовольствія и развлече нія воспитанницъ, но для нихъ никакихъ раз-1 • влеченій не устраивали. Куда дѣваются о т -. пускаемыя на этотъ предметъ суммы—неиз вѣстно. Больныхъ ученицъ заставляютъ дѣлать гпм– мастику, ходить въ церковь и долго тамъ стоять. Воспитанницы отъ слабости падаютъ въ обморокъ, ………… Послѣ рождественскихъ каникулъ воспитан ницамъ, не живущимъ въ институтѣ, была уст роена такая встрѣча. Воспитанницамъ предпи сывалось вернуться къ 7 января, но ихъ не предупредили, что имъ назначенъ срокъ но позже 5 час. вечера. Оказалось, что начальни ца распорядилась подвергнуть медицинскому ‘ осмотру пріѣзжающихъ отъ родныхъ воспи танницъ, дабы гарантировать институтъ .отъ заноса инфекціонныхъ болѣзней. Докторъ для этой цѣли сидѣлъ до 5 час. дня. Но громадное число воспитанницъ, благодаря запозданію по ѣздовъ, пріѣхали изъ уѣздовъ вечеромъ послѣ 1 5 часовъ. Опоздавшихъ воспитанницъ не пу стили въ институтъ, и пмъ пришлось искать, ■ на ночь пріюта или въ номерахъ, или.у зна комыхъ въ городѣ. Вообще, гозоритъ «Рѣчь», установившіеся порядки въ институтѣ вызываютъ въ обще ствѣ много разговоровъ, а среди родителей —недовольство и возмущеніе. Даже черносо тенная газета «Мининъ» выступила съ обли ченіями. Предусмотрительно. ИРКУТСКЪ. Въ «Иркутскихъ Епархіаль ныхъ Вѣдомостяхъ» въ послѣднемъ номеръ напечатано слѣдующее: «Иркутское–уѣздное полицейское управленіе сообщило консисто ріи, что, по дошедшимъ до управленія свѣдѣ ніямъ, одна изъ ссыльно-поселенокъ, дѣвица К. А. Л—-на, имѣетъ будто бы вступить въ за конный бракъ съ какимъ-то учителемъ, и что ссыльная эта состоитъ въ числѣ лицъ,”Айшей-” пыхъ правъ состоянія и прибыла къ мѣсту причисленія въ Гетьмин-ск-ю волость ….. лишь 15 сентября 1911 года. Имѣя въ виду, чтс по закону (ст. 184 уст. о ссыльн., изд. 1909 г..- т. XIV) лицамъ женскаго пола, осужденнымъ за преступленія къ ссылкѣ на поселеніе ст лишеніемъ правъ состоянія, дозволяется всту пать въ бракъ съ одними только ссыльными,. также лишенными правъ состоянія,—консисто рія для свѣдѣнія и исполненія поставляетъ о семъ въ извѣстность причты церквей иркут-, ской епархіи. Членъ консисторіи протоіерей М. Архангельскій, секретарь Мальгиновъ, столо-. начальникъ А. Зелгенивовъ». ……………….) Дѣвица только «имѣетъ вступить», и даже” только «будто бы» имѣетъ, замѣчаетъ” по’это-” му поводу «День», а почтенные іереи ужъ все . разузнали и пресѣкли преступленіе -въ самомъ 1 зародышѣ его. З а рубежамъ. :: Сенсаціонный процессъ въ Венгріи. Въ Будапештѣ только что закончился чрез вычайно интересный для характеристики вен герскихъ политическихъ нравовъ процессъ” Дезн—Лукача. Дѣло это вызвано, по словамъ «В. В.», слѣдующими обстоятельствами. Въ одинъ изъ тѣхъ бурныхъ дней, когда оппозіі- * цію выводили силой изъ зала парламентскихъ засѣданій, депутатъ Дезн, вождь оппозиціи, и. бывшій статсъ-секретарь, заявилъ во всеуслы шаніе, что министръ-президентъ Лукачъ на правилъ на негосударственныя нужды 4,000,306 кронъ, принадлежащихъ казнѣ. Нѣкоторое, время спустя, въ одной банкетной рѣчи Дезн сказалъ, что во всей Европѣ не найдется боль шаго панамиста, чѣмъ Лукачъ. Противъ Дезн было возбуждено судебное преслѣдованіе пс. обвиненію въ клеветѣ. Дезн приводитъ въ до казательство своихъ обвиненій рядъ довольно пикантныхъ фактовъ. По его словамъ, вт. 1910 г. Лукачъ возобновилъ контрактъ съ вен герскимъ торговымъ акціонернымъ Обще-1. ствомъ относительно соляного налога . подъ . тѣмъ условіемъ, чтобы Общество уплатило 3.000,000 кронъ. Эти 3.000,000 были переданы въ избирательный фондъ правительственной партіи. Въ томъ же году Лукачъ обѣщалъ вы дать тому же Обществу 1.600,000 кронъ въ видѣ вознагражденія за расторженіе другого контракта, если только Общество дастъ въ из бирательный фондъ 800,000 кронъ. Помимо этого открытаго вымогательства Лукачъ по зволялъ себѣ пересылать деньги изъ мини стерства финансовъ провинціальнымъ .адми нистраторамъ на избирательную агитацію. На конецъ, Дезн обвиняетъ Лукача въ недобро совѣстности при выдачѣ концессій, при орга низаціи правительственныхъ лотерей и при продажѣ государственныхъ имуществъ. Оче-. видно, приводимые Дезн факты отрицалъ трудно, такъ какъ правительственная пресса нс’ пытается ихъ опровергать. Она только дока зываетъ, что пользованіе политической вла стью для политическихъ цѣлей нельзя назы вать «панамой», для личныхъ йѵё цѣлей ЛуЕ’ качъ никогда ею не пользовался. Какъ -из вѣстно, судъ не призналъ Дезн виновнымъ въ клеветѣ іі осудилъ его только за оскорбленіе^ Это рѣшеніе суда, несомнѣнно, наноситъ серьезный ущербъ престижу министра-пре- зндента. Метеоритош тиграми- Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. СББ1ЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРО,15 ………. . С.-П етербургъ, 9 февраля 1913 года. Область высокаго давленія: въ боль шей части Сибири (Чита—785) и Запад ной Европы (Шильдсъ—775), на Кавка зѣ (Пятигорскъ—774); минимумы: на сѣверо-востокѣ Россіи (Кола—-738), на Средиземномъ морѣ (Кальяри-753). Осадки выпали во всѣхъ раіонахъ, кромѣ запада и южной полосы. Температура выше нормы въ ПрйбаД- тійскихъ губерніяхъ, мѣстами въ центрѣ и въ южной полосѣ; ниже нормы—ВЪ’” остальныхъ губерніяхъ. ……………. Вѣроятная погода на 10 февраля. “ д Умѣренный морозъ. СОСТОЯНІЕ погоды въ н р ь ш и 9 февраля 1913 Г. – • • rrf В ‘— и С+ * й 2 Іг шгі. V SS 3 I s-І ё 5 : <■ >£ | | а 1 з 3 5 § 5 S s S м « 5 * £ 1 5 3 э- Н с с Н § ІШЕХк» ‘ 2 ,. О , 7 у . -7 .9 -7 .6 85 749.0 3.-2 10 3 2 д. —0.8 —3.2 65 751.1 з.-8 0 — 9 в. —14.4 —9.9 84 753.1 0 0— • • * к ,..і ? g —7.7 —6.9 78 751.1 — 3 -^ V °____________________________________ … 1 ___ а л 4 k 5 ** о. —2.6 – 1 .5 – 7 —1.7 — ІИ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 і I ……………………………………… = I ! +1.9 +3.2+3-0.5 — О — t J О ( 238 53 ■ 1 к Темп ( напбольтп.—3.0 (било 4.0 ПЪ 1603 Т\7 по.ід. \ иаи.метіып.-Іэ.Ь (было-21.2 ,ТЕМЕРАТУН ПОЧВЫ HI ПіУБЙНБ. TJ X ‘ І * ~ п сП гЗ аЗ « g ‘2 5 3 ” ° и ” -2 о о о о ІУ р Ю О о і Л О О О r-4 rsj ІО г -4 ,-4 ‘”‘J ** —7 у. —6.7І—4 .°!—2 6 0.2j j 1 л -0 .1 -3.21-2.2 0.2 2.0 3.2 4 .2 § 9 в. —9.8j—3-б|—2.2 0.1 gill I , I н g -5.5 -3.6 -2.3 0.2 О o’ I I I I I Температура но- f наибольшая—0.5. • герхнистн почвы \ наименьшая — 14.4 1 сантимеіръ=0.225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ вь этотъ день за 21 годъ. С . Семиліыпозі. Городской адресный столъ. Театральный лер., Ля 4, кв. 14. Выдача справокъ ежедпевпо еггъ 8 час. угра до 8 час. вечера, кромѣ г.ос- ігресітыхь, табельныхъ іі праздничныхъ дней, въ которыо выдача справокъ про изводится до 2 час. для. Цѣна справ ки—5 коя. Ито въ Россіи говорятъ © і «Сипъ свидѣтельствую, что Біомальцъ какъ питательное средство принадлежитъ къ самымъ лучшимъ средствамъ, вліяю щимъ въ сравнительно короткое время па улучшеніе общаго состоянія организма. ‘Сравнительная дешевизна Біомальца и прі ятность его вкуса поощряютъ къ тому, что бы прописывать Біомальцъ при болѣзняхъ, влекущихъ за собою истощеніе, а въ осо- бениости при чахоткѣ». Докторъ Цегловскій. Варшава, j G-ro’ іюня 1912 г. «Прошу выслать мнѣ съ паложеп. плате жомъ двѣ жестянки «Біомальца съ желѣ зомъ» по назначенію доктора Е. П. Коза- кевичъ-СтефановскоГі». Княгиня М, Д. Гагарина. …Волшіево, Пск. г. 25-е іюня 1912 г. , , —————– * і 1 «Спѣшу сообщить, что присланныя мпѣ обр’азецъ Біомальца я употребила у боль- Д М И Т Р ІЕ В А , “” «6®**™- рожеп, Дмптріопская Л? 22. _________ 12533 10-1 1 ЯЯ’ Е. Д . ДЮ КОВА прпн. п рожеп. во пенкоо время, оспопрививаніе. У г. В іадимірсгс. и Онро- хипскоіі ул., Лі 2-3, противъ Моск. церкви. ,, . __________________________ 15777 12—1 П о в и са л ъ – и П П Н П Й РО Іі принимаетъ н зя б а б к а / JlH IlU u L r и бѳром. и ро- женнцъ. Сумская ул., д. Школяреико, ЛЗ II, кв. 9. ______________________________________ 14509 10-3 С П ІП У ПиНОНІ*!* П0ВИВ* бабка, прші. бе- • Л* ЗІШДГШСр 0| рем. и рожоп. Гопча- ропскій бульв., Лі 3, телеф. 30-83. 11293 G—3 ГЛИНЧЕВСКАЯ, ПППиП firtfiufl “ Р“ “- беРе-”- » рожая- IlUoHu» UUUlllb Слесарпый, 14. 15077 2-2 ! Г ^ :Ьа’ ЧЙНЕРЮ Ш ^“ рожеп. Конторская ул.. .45 17. 14578 10-5 п о в и в . б а б к а , пр и », б ѳ р . И р о ж ., ь.-ІІа- пасовская, 49. ___________________________ 14223 10—7 т и п и Л НЕ!НИР Л п з с . б а б к а и гласса- I Jr lH Iln ilU D H j ж и с т н а , прнп. берем. и роя:. Бѣдн. безпл. Екатеринославская, 29, но дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ*). 14S76 0—3 Ф У Р М А Н Ъ , п о ви в – б а б к а , оказынастъ пособіе берем. н рожеп. Дмигріевск. ул., 29. 15511 10—2 Новпв. бабка П . Г. ГЕРА СИ М ЕН К О при- шімаетъ берем. и рожѳк. Екатеринослав ская ул,, .М 15, телеф. 23—19. ________ 13577 5—1 М а с с а м ^ ъ » общій,~ ‘ІабтиЗпыН н л и ц а (маникюръ). Пріемъ съ 10—3 ч. д. Рымарская, Лі 15, кр. К р у к о в с к а я . _______ 14435 3 — 3 С т у д .- ш н . и щ етъ уро н ъ . Куликовская, .ѵ, 2, кв. 9. В. 13. Сусловъ. 3-1 С ту д ен тъ -т ехн о л о гъ среди.-учеби. завед. готов. студ.-тохн. но пре.тмег. 1 minimunra. Технологическая. Л£ 13, кп. 9, Е. Прокоповичъ. 15204 3—2 Студ.-технопогь старш. семестра ищетъ урокъ. Гепетнр. и готовитъ по иредмет. реалыі. учпл. Старо- Московская ул.. .V 79, КРЕЗЕ.” 15739 2—1 СТ УЛЕН Т Ъ *’ГСХІІ0Л:5ГЪ готовитъ И г3: репетируетъ по всѣмъ предметамъ. Юрьевская, домъ ЛЪ 26, те- л&4>оцъ Лс 15—55. ________ 25056 3- 1 ТЕХН ОЛОГЪ , нѣмецъ изъ Курляндіи, даетъ уроки по всѣмъ предметамъ за исключеніемъ латыни. Адр: Бѣлгород скій пер., ЛЪ 3, ст. Андерсопъ. 11513 3—1 Студ -т ех н о л о гъ репетир. по предм. I средпе-упебн. яавед. Адресовать: технол. иистііт., Н . К. Ппніотто. _________________ 1 — 1 С т у д –т е х н о л з г ъ УРг Г п о с^ ^ л м .ср ‘:;ъ- учеби. завед. Адресовать: Техп. Ин., студ. АГ. И . ТТГул ятспу. ____________________________ g— 1 РТУД.-УПІТВ., окоіічивш . коммерч. учи- лищо и вьідержавш. экзам. (по г.сѣмъ предм.)- па атгест. зрѣл. при гизш., опыт. прспод. (7-лѣтіг. практ.), готов. и ренет. по предм. ср.-уч. запед. Нетечен- ская улпиа, Лі 31, квар. Синетьпикова, Г>раивопскіп. 14548 3—1 РТМП ііи/іп опыта, реиет., ищетъ со- уЯПи*! лііди . урок.. готов. курси- стоізд на атх. арѣл. Харьковская наб., д. Жаткнна, кв. Крнчепскаго. _____ 15223 2—2 С т и т а 1JM медалистъ, опытн. реие- тпт., го^вить по всѣмъ иредмет. по всѣ клас. ср.-ѵч. зав. Спей.: математ., латынь, языки. Троицкій нер., д. Л»’14. кп. 3.__________________________________15728 С ту д .-м п те м п т и к ъ , s . ;;ур™ ; „ г классикъ.’Ші. фр. и нѣм. яз. ІІриглаш. для переговоровъ письменно: Пассажъ, до по- ctpWiTRTTtfSffio Александровичу Бауэръ. ______________ __________________________________ 3—1 ПА ПЛТНШД ycn’h,i,,,° 11 добросовѣстно UU JiU lD inn готовитъ н репетпр. стуь- • мвднкъг .-хтоголѣтп. практ. Костомаров ская, 8, кв. Кащеева, спр. стул. Соколова лично oil. 2-4 іі ст, 0 веч. Можно ппсьм. 3-1 ^ С Т У Д Ш Ъ . ХОРОШО З Н Н Ю Щ ІіГ ловыѳ языки, русскііі, латинскій яз., нт. уроковъ. Іірпмѣровская ул., д. 29, спр. студ. Чукаловокаго, дома съ 4 до 6 ч. 1 —1 Нѣмецъ студ. ІО™ уетъ рп Г ‘ всѣмъ п юдм. срел. учеб. зав. Снеціал. нѣ- медк, Змісвскзя ул., ЛЗ 25, і:в, К*ор- ийлепко, дома отъ 2—1 иопол ѵдпн. 1472) 3-3 О А Г Т П П ’к КОМНАТУ сту- ^ Ѵ/УІ D доитъ ищетъ занятій съ дѣтьми. ІГассажь, до востреоопанія отуд. V . _ __ ____________________________________J5C01 Студ.-матежатинъ даетъ уроки. Нетеченская ул., 45, кп. 11, Свлоновт». 14911 3 — 2 К А Л Е Н Д А Р Ь . ПРАВОСЛАВНЫЙ к а л е н д а р ь . Воскресенье, 10-го февраля. Недѣля о блудпемъ сынѣ. На утр. Ев. ^\Lap. 10, 9—20. На жгг. an. 1 Кро. О,- 12—20. Ев. Лук. 5, 11—32. Овящмуч. Харлампія; муч. Порфирія, Ваптоса, Еішиоы, Валентины, Пашьы; ІІ]>еп. Прохора Печерскаго. 182S. Зиіглюченіо мира съ Персіей въ Туркмепчаѣ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной почтово-тслс- графпой конторы. ІТза* Кпдіевки- «1> іотмнпѵ, изъ Грапнпы— Ро-‘.епміиіу, изь Шуши Лихтенштеііву, изъ Курска—.Маркову, изъ Полтавы- К’ороіеп- ко. изъ Зугданы—Хвипія, изъ Москвы— Вишневскому, изъ Ххіліса вкз.—Іішелков- кок, паъ Росюиа Д.- Спавко, изъ Гриши* !о пкз.— Вульфсону, изъ Ворвіерт»—Кулеру, изъ Леніщша- Лпхтенштеііну. изъ Дмнт- ровска—Островскому, изі> Любили ;к. д.— Иезаропіусу, изъ Іірохоровкн—Соспошгіу, изъ Краматорской Штро.му, изъ Петер бурга Н. ж. д.—Кп.тышкипу, изъ Петербур га—Волганскому, изъ Саратова пас.— Воіі- теику, п37» Полтавы Коро >енку, изъ Ста- робѣльска— Кирееву, изь Киселовкп зк. д. Бланку, иЗ’і. Старобѣльска – Гоиошічу. Огь харьковской 1-й городской почтово- телиграфпои конторы. Изъ ІІогор Г.лого городища-Гѵдакову, изъ Іѵунянсі.а —Лонгиновой, изъ Дмитровска— Рудакову, изъ Близнецовъ—Маркиной. Въ воскресенье, 19-го февраля 1913 г., имѣютъ бытъ безплатныя чтенія для народа съ тумаиимн картзтами: 1) Въ зданіи реальнаго училища, 1. ,,У нево ли*, Сагайдачной, 2. „ОрысіГ*, Кулл- ша“ . Прочтеп. ирепод. 2-й мужск. гнм. И. П. ГушіицкіЙ. Начало . чтенія ьъ 1 часъ дня. Породъ началомъ чтенія ориестиъ уче.’ппс. 1-го реалыі учпл. «споли. иѣст:олы:о музыкальныхъ пьесъ. 2) Въ мосішлсвской школѣ Общества ной съ значительнымъ упадкомъ питанія и получила прекрасный результатъ. Вслѣд ствіе этого я намѣрена въ соотвѣтствую щихъ случаяхъ въ моей практикѣ всегда прописывать Біомальцъ. Желая продолжать наблюденія, прошу выслать мнѣ еще проб ную банку Біомальца». Е. П. Козакевнчъ-Стефановская, Женщина врачъ. С.-Петербургъ. «Шлю свой привѣтъ п пскреппюю благо дарность за Біомальцъ. Принимая Біо мальцъ въ теченіе 4-хъ недѣль, я совер шенно переродился подъ его вліяніемъ. Біомальцъ есть пріятное и самое питатель ное средство по своему значенію. Тысячу разъ благодарю того труженика, который парню дошелъ до Біомальца». Каменскій. Москва, Алексѣевское военное училище. ПО МАТЕМАТИКЪ (рѣ іи ш г задачъ» по псопозм., зад. II теорія) съ уч. стар. кл., занимается студ.- мат. Легъ Мпх. Бѵлрпкъ, (возмож* груп пы). Коииая ѵл.. Л» 13. _______ 11 22 3—3 У б ѣ ^ и т е с ь Й С т у д .. онытп. рсп., гот., ренет. за разп. кл. сред.-учеб. зав. (зпню яз.), опей, краткоср. поправл. малоусн., полго гонка па рази. зи. за клас. чин. (гарант. успѣх.). Николаевская ул., Л? 3, кв. 11. Ппсьм. и лично огь 5—G ч. G591 3—3 р Т V П гототштт. и репетируетъ го всѣ ѵ ^ т^іи среди.-учебп. заведенія, ви дѣть отъ 12—2 и 5-T-7 ч. Пушкинская, д. No 38, кв. 21, Изранльтенко. 13960 3—1 По мптем., Ф ііз и русск. яз- репетир. студ.-тохн. Берлинскій. Бѣлго- родская, Лі ___________________________15438 2 — 1 УНИВЕРСИТЕТЪ, отъ 10—1 ч. дня. Реісомопд. оиыт. ренѳтнт. за всѣ кл. ср.-учеб. запед. и за всѣ зпапія. Иногорол. ппсьм.: Харьковъ, уипвѳрептет., зданіе библіотеки, репетиторамъ. 14**49 4 -1 Б Ю Р О Т Р У Д А О б ш ест в п поглощ и Б о л ь » , н е д о – ст а т о ч н . у ч з ш . с ъ в ы с ш и х ъ у ч е б . за в – рекомендуетъ студентовъ іі курса- репетйтпревъ, пергеодчкк. неренисч. і: дли исполненія исевозм. м е ДИЦИМСВ-. т с х п и ч е с к – черт–жп. и др. работа». (ЛоСЕіоссиаБ 23, ежедневно (по исключ. нразтн.), отъ 11 .іо 2 ч. 11795 12—8 Ф Т В ГВ И Н З Г Р А Д О В Ъ готов. въ корот. I ороспецт”.юхн” д и ф ф е р е н ц . и с ч . АНАЛИТИЧ. и Н АЧ ЕРТАТ. ГЕОІИ- Ми хайловская ул., д. .\з 4 (парадный ходъ). _______________________________________________1Г.43Я 2—1 РЕПЕТИРУЮ Н ГОТОВЛЮ” во всь кядссы мужск. и жеиск. гимпазіп, кадетскій кор- ііЗ’съ, въ реальн., юик^рск. и землемѣрныя училища, а также на с в и д ѣ т е л ь с т в а и в с ѣ з в а н ія : начальнаго и домашняго учителя—и и цы, классный чипъ и аптекар скаго ученика. Преподаю: нѣмецкій, фран цузскій и англіпск. языки и математику. Студ. Д. В. К О Н С Ш Ш О Е Ъ . Іірпмѣровская ул., Ле 16, кв. 11. Лично 10—3 и 4—7 вѳч. Имѣю личныя рекомендаціи родителей, б. попечителя Харьковск. Учеби. Округа іі ректора Университета, г. г. профессоровъ и преподавателей учебныхъ заведеній. 14940 К Ъ ЭКЗАМ ЕНАМ Ъ: Ѵ а а т т е с х . з р ѣ л . и ііъ д о п о п ч . Р а к у р съ р е а л ы і. и к о ш .у ч и п . За ж е н с к у ю г и м н а з ію . Ь ъ в о е к и о е учи л . и в о л ь н о о п р . Г о т о п – о п ы т н . п р е п .ст у д е н т .-у н и з. Л и ч н о 4 -7. Суптсная. No 2 8 , і.с . 31. иоглн.,No 5 с т . Тра х т ер о в ъ – ___ узуо 5- з П О Д Г О Т О В К А – ПО ВС-ЬМ Ъ П РЕД М ЕТЛ И ІЪ на о т т е ст . з р Ь п., і з а ш е к с н .гн к ш , в ъ д о п о л и э і і з .. г а р еа л ь н .у ч и л ., на з с а н учи тел – на н л а се н чи н ъ , в з л ь н с о п р е д ѣ л -, в ъ в о ен учи л . Н овью я з по м е т о д у Б ер л и н а. П л ата у м ѣ р ен н ая . Пр. 13-2 к 5-7 ч. Н и к о л ае в о й п п .. (Ѵ!о- н а с т ы р с к . пер., В (во дворѣ), кв студ. ________________________________ _____________ HSill 5—3 Спец. ші пт?, зрѣлости, s:a в о л ь н о о п р . 8, з а над. нор. в ъ в о ен . у ч и п . и на зв а н ія ГОТ, С т . хо р о ш о зн а й , с ъ т р е б при X. О. У, и ги я ііа з . Лично отъ 12—2 и 6—8 ч веч. С уш ен ая О, в в . 2G. _____________ і5іо; 2—і ВЪ послѣдній разъ зкзйіѵпнъ ВЪ ВОЕННЫЯ У Ч Л ^ ; . ^ р ^ ; ; ІІП ВЗЛЬЙООЩ) 1 р.. клАчіѴн.кп&л- н ая г а р а н т ія у сп ѣ х а (д о п у си . п л а. та по в ы д з р ж . эн затя ). С т. о ф и ц ер ъ … Р еііт ер ъ . Н н сч ч о в с н з п , 43, н в . 7 . Пр. о т ъ 10-12 и 4 —7 в ж е д __________________________________________________ 15731 ІР о Я ‘ у г у е в ъ . ОТСТ. ОФ’чЦЕРЪ готовитъ пъ dock , училище. Николаевская ѵл.. ~Ч, Иуіцеіи.-о. 15350 Учитель фраиц яз- Alliance iranvaiso и уппверст. C jp 6 c :!iiy , готов. по всѣ среди, и высш. учеби. папед. Пушкинская, 45, во двор. верх. 15292 3 —1 грамотиос’гн (близъ церкви), „Атилла, бичъ Божій**, Потемілшой. Прочтетъ прспод. 2-го реалыі. учпл. Б. А. Фо* сепко. Начало чтенія въ 4 часа дня. 3 ) Бъ Народномъ домѣ Общества гра мотности (Конлал ил., близъ Спятоду- ховской церкви), 1. „Событіе44, 2. „Дѣт гора4*, 3. „Кухарка женится*4, Чехова. Прочтетъ прспод. Коммерч. учпл. П. О. Пилаше^скій. Начало чтенія въ 2 часа дня. 1. Во 2-й школѣ О-ва грамотности (Ветеринарная, 26., 1. „Дворникъ44, 2. „Наслѣдство44, 3. Бѣлолобый44, Семенова. Прочтетъ свящ. М. Л. Энеидовъ. Начало чтенія въ 6 часовъ вечера. З Р Е Л И Щ П . Воскресепье, 10-го февраля. Оис/>ныГі театръ. Утромъ: „Траиіата“, вечеромъ .Ночь ліобвп“. О Е Ъ Я Б ѵ Я Е І Н І Я . «Въ теченіе трехъ мѣсяцевъ я ирппи- мала ваше прекрасное средство «Біо мальцъ», которое оказало па меня превос ходное дѣйствіе. Я много лѣтъ страдала желудкомъ, а послѣдніе 2 года и неврасте- Іпіей. Была слаба п сильно истощена. По слѣ принятія 15-тл большихъ жестянокъ «Біомальца» силы моп возстановились, я ‘окрѣпла, поправилась въ тѣлѣ, нервы успо коились, установилось правильное пищева реніе, явился хорошій аппетитъ п спокой ный сонъ. Теперь всѣмъ страдающимъ по добными болѣзнями буду рекомендовать принимать незамѣнимый «Біомальцъ». М. Жижнленко. Симферополь. і ————– – «Прппошу свою благодарность за проб ную дозу Біомальца. Могу подтвердить, что Біомальцъ пріятенъ на вкусъ и охотно при нимается. въ чемъ убѣдился лично и давая его другимъ. По своему составу Біомальцъ долженъ служитъ цѣннымъ подспорьемъ при печеніи всѣхъ больныхъ, страдающихъ упадкомъ питанія». Докторъ А.П.Быковъ. Г. Острогъ. 12G п. Рыльскаго полка. «Какъ лпчпо я, а также моя дочь, сынъ, племянница п внучата по принятіи нѣ сколькихъ банокъ Біомальца чувствуемъ себя гораздо бодрѣе, аппетитъ прямо-таки Н Ѵ Ж F H T » репетиторъ въ отъѣздъ II j m t n D къ мальчикамъ 13 и 6 л. Прпход. отч» 11 час. по адресу: Лопатнн- сісііі пер., 8, кп. 5, спр. курсистку. 15587 |-| У ЯСЕНЪ ОПЫ ТНЫ Й РЕПЕТИТОРЪ, ліг. математ. и яз. Военная, Ли _ 24, сирое, хоз. оті , 12 до 2 ч. діія. 15255 Еврейскій язы къ , пятнкпижіо и исторію преподаетъ иптел” лнг., молодой челои 1ііс7». Чеботарская, 10, кп. шалмана, П. Басшеотп». 15721 __ [w iopo Т р уд а Ж ѳ а с л . СЫод- Им-та (Іѵіосковсн ап , С , тел. 25—40, пріемч. предлож. ежолневно отъ 11-4 ч. дня, пс исшпочан цразднпк.) рокомопд. о п ы т н ы х ъ : учіітельннцъ-репетит., ремпнгтоп., стенограф., а также исполняющихъ псина го рода м ед ігц . р аб ., уходъ па Оо.іыі., н о ч н ы я д е ж у р с т в а / массажъ, ипры- CICIID., электрил., ОСІЮIIJ)IIL!. и пр. Отъѣздъ на эпидеміи. Пріемъ м ед ни. пред -шж. но в сп н о е р ре^ -п._____________________г’1б8 л 7 уЧІІТЕіТЫ П ІЦ Д рисованія, окончииш. Мгонх. ак. худ., и призы, искусствъ, дастт» уроки рисованія и живописи по гермаиск. и амерішаііск. систем. Га лицкой, Садово-Іѵуликовск., Л*н 3. ___________________ 15361 2—1 ГЬ П kl Т W А Я УЧИТЕЛЬНИЦА, оконч. \ JM O l S П М П ГКМ71.р недорого гото витъ и репетируетъ дѣтей младш. боз – раста. Обращ.: Михайловская ул.. ЛЪ 23, квіьізт . аиушерші. 13750 3—1 МЕДОРОГО опытіі . учительница, окон чившая гимназію, знающая теорет. и практич. пѣм. яз., готовитъ по всѣ клас сы среди.-учебныхъ завед. Исправляетъ малоуспѣши. ІІ.-Гончаровская. 16, і:п. S. 10940 15-1 В Ъ о т ъ ъ з д ъ оп. уч-па пщ. мѣсто, зи. теор. фр. іі пѣм. яз., “музыку. Адр.: Зміевская, 11, -І»юров, I’. ___________________ 15151 2 — 2 Учительница гимнагіи ст» высшимъ образовян. (Московск. Бысгп. Курсы) успѣшно готовитъ по всѣ» клас. гимназ., нсправл. малоуспѣшныхъ. Сиеп.: рѵеск., фрапп. яз., математ. и лр. Дома съ 2 Ч. Подольскій пер., д. 21. КВ. Б. 151251^-2 По 10 к. за часъ русскііі яз. іі ариомот. прсп. опытп. народи, уч-ца. А. А. Хмѣльшіцкаго, Боз- пеоенск. площ., Лг 17. 15168 Опытная учительница, (сиец. математ. и франц.), пщ. голов. уг- рсп. ур., мои:, и репет. уч. старш. кл. Пуш кинская, 88, кв. 8, ходъ съ Лермонтов. _____________________________________________ 15 518_ jyj ОЛО ДА5І, шгтелліігеіггноя дама, же лаетъ имѣть уроки или мѣсто учи тельницы, кассирши или что ішбудь подходящее, пн. залогъ. Дмитріевская ул., .Ѵа 34, кп. 5, четворг. этажъ 14366 3-1 НУ РОИ ПТ КД И1четъ уроковъ (со Л J і и п и ! П Н гласна пт, отъѣздъ• .* же- I лающіе получить роі-омевд., обращайтесь | к*ь начялыі. гііііп . Поповой. Адр.: Тро ицкій лер., ЛЪ 16, кв. 14. 15608 3–1 КУРСИСТКА ищетъ уроковъ (согласна въ отъѣздъ). Же лающіе получить рек ометъ обрашаіітесь къ пачальп. г*ім. ІІоповоіі . Адр.: Тропнкій пер..[ ь^16, кв. 14. _____________________________ 15G0S 2—1 I ок* съ 30л* мед-* им- І и жJF ^ « 1 аттест.-зрѣ ъ, даетъ j уроки, спец. русск. яз., математ., франц. Адр.: Чеботарская, 49, кп. G. 15705 Р я р І^ІРТѴПР des. Іеуопя avec enlants 1 <Х 1 іо іС ІііІС / ou grandes personnes chez elle ou en ville. Ecrire: rue -Nico- laievskaya, 19. log 9. 157:^0 Fran^aise reeommandee desire trouver lemons. Ушіверсит. ул., V G, ыаглзііпъ пуха и перьевъ. * 15701 T p f* Я 1 С & domicile massage du d С 1 ct 1 о visage ot ties cheveux, prix modere Ecrire: rue Nicolaievskava, Л2 19, log. 9. 14345 3-3 Ѵ м л і ы в і Ф Р А Н Ц У З ., Н-ЬГЛЕЦК., А Н Г Л . Я ЗЫ К А у ” обрал. франч жміки. Ре петир. и готов. къ экзамсн. въ учеби. завед. быстро и успѣшно. Также пред лагаетъ услуги для групповыхъ заіінт. \плата 3 руб. въ мѣс.); пь теченіе 2 мѣс. выучив. читать и говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ глапп. гал лереи. Дома утромъ до 12 час., вече ромъ—отъ 3 до 6 час. 11475 10—Д Уроки фрэнцузск. яз (теор. п практ.) или по.тхот. за:т. (порей, корресп.) шц. курсистка игп. загр ан – у сіи в ер ск т д и п п . у ч и т ф р ан ц . я з- І’ымярская, 20. кв. 4, тел. 24-20. 15У1*. Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А 59 з:. часъ, знаетъ муз. Мало-Гоичачов- 4кая, Лі 25, кв. IT л а нова. 11939 /ІСаматичсскгй театръ. Утромъ: „Горе отъ ума“, ком. въ 4-хъ 1 ., Грибоѣдова. Начало въ 12¼ ч. Вачеромъ; „Екатерина Ивановна*, Л. Андреева. Театръ Грикке. Утромъ: „Братья Карамазовы^, по рома ну Достоевскаго. Начало въ 12½ ч. Вече ромъ: гОо о.іы и вороны41, драма въ 5 д., кн. Суыбатова. Начало въ в1/* ч. Театръ Муссури. Утромъ: фант. опер. пъ 4 д., по Гоголю. Начало въ 1 ч. Вечеромъ: „На життя и па смерть44, въ 5 д., съ пѣн., хор. Начало въ 81/* ч- Народный Ломъ Общества грамотности. „Смерть и жизнь44 (Мученица), драма въ j д., Рншпепа. Начало въ 6 час. волчій; Біотгаітыть вліяетъ успокаиваю щимъ образомъ на нервы, желудокъ рабо таетъ хорошо, чего до этого времени не было лпчпо у меня. Вообще,, какъ видно, Біомальцъ превосходное средство отъ раз ныхъ недуговъ. Принимаемъ мы всѣ Біо мальцъ въ натуральномъ видѣ, какъ пока зало па банкѣ, съ нѣмецкой аккуратно стью». И. А. Либихъ. Сл. Покровская. а» і – ——а «Біомальцъ съ известью» съ выдающим ся успѣхомъ примѣняется у рахитичныхъ и разслабленныхъ дѣтей. Онъ положитель но приноситъ ямъ выздоровленіе. Съ тѣхъ поръ какъ начала принимать «Біомальцъ», чувствую себя значительно лучше и прибавилась въ вѣсѣ». Фрида Прокофъ. Чепстоховъ. Фабрика Моте. Многіе обращаютъ особое вппмапіе на то, что Біомальцъ устанавливаетъ правиль ный обмѣнъ веществъ п содѣйствуетъ быс- рому усвоенію организмомъ принятой ппщн. Ф р а н ц у ж е н к а пожилая, опыт. прспо- дав , даетъ уроки франц. и пѣм. яз. и коммерч. коррес. Моекалевка, .V 29, кв. г. Зяпистовскпго. 11504 5–5 и У Ж ІІА oupaaonan. фраішужоігкб* пли нѣмка къ ребенку 9 лѣтъ. Сумская-, дочъ ,\і С, іеварт. 25. 15713 ДЛЯ ЗАНЯТІИ со взрослой іпц^’тъ 4J,/1Л француженку. Ветеринарная^ 22. кв. 19. Ие])цгопо])Ы отъ 11—2½ ч. 15285 Н ЬМЕЦЪ 28 лѣтъ, хор. гр., чести, убѣ дительно прос. какое ішбудь мѣсто, , согл. пъ отъѣздъ. Адр. ппсьм.: Журав ленка, Петро-11 орловскій пер., ЛЗ 9, для А. Э._____________________________________15729 2-1 М е т о д ъ Б е р л и ц а . НОВЫЕ ЯЗЫКИ. Сумская. ЛГа 3. тел. 28-85. О тд ѣ л ь н ы е у р о к и . Гр у п п о в ы я з а н я т ія . Новыя группы открываются по мѣръ надобности. Пробный урокъ безплатно. Проспектъ высылаетсл по тпебованію, БЮ РО П Е Р Е В О Д О В Ъ . 15214 2 – Ёъ заграничные Политехническіе и Инженерныя Академіи приготовляетъ пъ самоо короткое bj емя липъ ст. домашнимъ образованіемъ, въ воз- врастѣ оіъ 1G до 35 лѣтъ, компанія инже неровъ. Преподаваніе алгебры, тригоно метріи. физики и нѣмецкаго языка ведет ся по спеціальной укороченной программѣ; 90% поступившихъ. Программы высылаются безплатно по первому требованію. Справиться: ІІнж. А. А. Гумницкій. Ыо- пыіі Свѣтъ, 41, вт» Варшавѣ. М. ѴР0ИИ нѣмецкаго языка теорет. п 1 практич. по методу Бер- лица даетъ и готовитъ кѣ экзаменамъ опытная учительница. ЗІироносицкая ул., Ла 29, во флигелѣ. 15585 L S u y опытная нѣмка ищетъ мѣсто къ rU rlE a^ ді.тямт», зн. музыку (жел. въ епрейск. семью). Письменно: Куликовская. 9, кв. К’ауфмана, дли нѣмки. 15355 И НТЕЛЛ И Г ПФМКА пзъ Риги > ІП 1 ‘ ищетъ уроковъ нѣмецъ*, яз., видѣгь отъ 12—2 час. Черноглазов- ская, ЛЬ 11, кв. Гофманъ. 14479 4—1 0БРА30В НЪМКА, околч. русск. ѵ ‘ гимназію, ищетъ подход. занятій, корреспонденцію, переводы (съ русск. па нѣмецк. и съ нѣм. на русск.) или уроковъ, согл. и аз столъ и кварт. Театральный пер., Л* 3, кв. д-ра Бура ка, оіч* 9—12 и 5—7 час. 14329 6—1 НѢМКА даетъ правтическ. уроки, можетъ выучить хорошо говорить въ те ченіе 6 мѣсяцевъ. Моекалевка, Тихонов ская улица, до^іъ ЛЪ 34. 14787 2—1 КЪ ДЪТЯМЪ. послѣ лвухъ чао- 11 4,1 ’ могу приходитъ, разстояніемъ не стѣсняюсь. 5Іонастъгр- екая, Ха 4. кв. О. II. Осоісшіа. 1497Q иУЛѵГГА шггеллиг. нѣмка на нѣсколько 1 1 часопт» къ двумъ дѣтьямъ. Соляшіков- скій пер., ЛѴ II, кп. 2G, повѣрепаго. 15603 Гбі)«30^. НѢМКа, измка У, Г г ’еоПр1 Г ^ практики. Апрсст» только письменно: 2-іі Чеботарскій въѣздъ, Л» 2, н оарти – раяти ѣ – _____________________________________ 1Г>Б15 Б о н н ы и щ е т ъ м ѣ сто , рѵс. ипте і. особ., зн. хоз. н мож. шить. Зміевская ѵл., «М 18, кв. Ля 4, спр. А. II. __________________________________ 15483 М тПѴ бонну-нѣмку іюнроше или рус- Г іш у скую’, приходящей *къ семилѣтне- мѵ мальч к ѵ I рсковская, И. кв. 8. Прихо дить отъ л-4 дня пли послѣ 8-ми веч. 15769 Н УЖ Н А БОННА-ІГЪМКА къ С-лѣтней дѣвочкѣ. Старо-Московская, Л і 26, кв. Голубовскаго, являться отъ 11 до 5 ч. в. 15392 JJ у Ш U Д бопна-нѣмка, среди, лѣтъ. Екатеринославская, Л) 18, Саламандра, Toy минъ. 15583 Театръ Собранія Приказчиковъ. аЛымершзна*4. Театръ М и ніатю р ъ . Утромъ: 2) „Фурснковм ждутъ гостей44, шутка въ 1 д., С. Ѳ. Сабурова. 2) яМѣд- вѣдь44, водевиль въ 1 д., Ант. Чехова. На чало въ 1 ч. Вечеромъ: 1) „Дѳпыцикъ под- велт.“, водевиль въ 1 д., соч. Турбина. 2) гДама изъ 23 го номера44, фарсъ въ 3 д., С. Ѳ. Сабурова. Начало въ 7 ч. и 19 ч. Театръ Волъчини. 1) Пѳрві.о шаги, въ 1 д., 2) Прелести супружества, въ 1 д. Релакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. «Нахожу Біомальцъ прекраснымъ укрѣп ляющимъ средствомъ. Прошу выслать еще двѣ жестявкп Біомальца». Генеральша Е. А. Левашева. Віічуга, Костромской губ., 4 сент. 1912 г. «За присланную мнѣ пробную банку Біо мальца я очень благодаренъ. Дѣйствіе это го питательнаго лекарственнаго средства при катаррѣ дыхательныхъ путей весьма благопріятное, какъ я убѣдился на нѣ сколькихъ больныхъ дѣтскаго возраста, принимающихъ Біомальцъ съ большою охо тою п пріятностью. Это качество неотъ емлемо огь Біомальца». Докторъ С. Лавровъ. Хвалынскъ. «Я примѣнялъ Біомальцъ у двухъ рахи тичныхъ дѣтей, которыя принимали его | очень охотно и въ сравнительно короткое время замѣчательно поправились. Доволь ный такимъ хорошимъ исходомъ, я намѣ ренъ и въ будущемъ примѣнять Біомальцъ въ своей практикѣ». Докторъ М. Перинъ. Рухвалъ, 1G іюля 1912 г. «Ознакомившись съ Біомальцемъ, я съ большимъ удовольствіемъ буду примѣнять его средп своихъ и знакомыхъ. Г. Н . Г— иъ Н Ѵ Ж И Д Оопна приходящая. Кладби- і 11, flt llX l щ еіхСлаіЯ ул> А 15530 Нужна S K K S S гувернантка въ отъѣздъ ісі» тремъ дѣтямъ, желательно пъ музыкой. Условія письмомъ: г. Курскъ, Мясницкая ул., домъ Кирѣевскаго, М. Ка кувшіой. ___________ _____________________ 15091 2—2 УРОКИ ПЪНІЯ даегт, у-па П р я н и ш н и к о в а А- Л. М ец- и ер ъ . Пріемъ огь ю -12 ч. ежедн. Скрин- ііицкая ѵл., Л» I, кв. 8. 13513 2-2 УЧИ ТЕЛ ЬН ИЦ А М УЗ., ои. яз., А. С. ДРОЗДОВА. Рымарская, домъ Jsfc 3, квартира домохоз. 15674 4—1 ПIА Н И С Т К А, (рояль). Вид. 10—12 час. Чеботарская, д. Л *2 30. Фот. „Макартъ44 . 15009 4—1 На гитарѣ и м а н Ш ш ^ ‘^ – Г В. Инсаровъ. 35337 Урон и м у з ы к и (піаи.) даетъ опыт. учи тельница, нз. муз. загран. Плата недорог. Проб. ур. безпл. Мало-Гопчаровка, 10, кв. 8 _________________________________________________ 15381 уР О К ІІ МУЗЫКИ (рояль) даетъ нетср. консерв., видѣть отъ 11—1 л 5—7 ч. Пушкинская, 3S, кв. 21, Израильтепко. ______________________________________________ 13961 3—1 Т А Н Ц Ы повѣйш., у себя и по пригл., прспод. арт. бал. по яов., лѳгк. методѣ. Успѣхъ гарант. въ коротк. время. Также уроки для дѣтей. Петровскій пер., ЛЗ 13, пар. ходъ, уг. Мо сковской^ ________________________________ 14359 10—4 ПРИЧЕСКА ДАМЪ іі пріемъ заказовъ всевозможныхъ воло сяныхъ издѣлій по журналамъ 1913 года, заказы |выполняются быстро н аккуратно, цѣпы умѣренныя, въ наличности имѣется большой выборъ косъ, шиньоновъ и тюрба новъ для продажи. Косы отъ 5 р., шиньоны отъ 4 р., тюрбаны отъ 5 р. Парикмахерская г Модернъ44, Пушкинская, Ля 58 1, у г. Тех нологической.* І4943 3—2 ОАОЧНО веду бракора-звод. дѣла, узак. и п усъга.; женамъ отд. виды. Кіевъ В. Владлмір., 45, Е. А. Туржансіюіму. 1290 25-х Научи, и литературн. переводы съ пѣмепк. исполняетъ добросові стно опытн. переводчица. Пассажъ, предъпв. кв. „Южн. Кр.“ .\s 15014. 15014 2—2 По судебнымъ, Оракоразвод-. нимъ, наслѣдствеп., воппской повип. пен* сіоп., ѵсыновленію, у.закоп. и лр. дѣламъ. СОВѢТЫ ПРОШЕНІЯ, ЖАЛОБЫ. П р о ш ен ія на В ы с о ч а й ш е е и м я . Условія, договоры, духовныя завѣщанія. Военная ул., 12 (со Старо-Москов.) 5-7 ч. в. _______________________________________________14839 4—3 ІІрогаеп. по всѣмъ дѣл. H D A T fflP A Q у э а н о н .і у с ы н о в ., D 4 а П и Г А О ,, во всѣхъ копспс. наслѣд. и пр. дѣлъ (близъ Москов.Ь Подольскій пер., ^ 21, 4 эт., 4—8 веч. Мурадовъ. 15691 3-1 П ринимаю землемѣрныя работы; состав ляю планы имѣній, хуторовъ, дачъ, усадьбъ и дворовыхъ мѣстъ; составляю П Л А Н Ы , проекты, фасады и смѣты домовъ и дачъ, и наблюдаю за постройками домовъ и дачъ, Г. И. Грязновъ, Конторская ул., л. Л1 32. телефопъ 15-22. 15398 10—1 П Л Д Н fr%l проекты и смѣты до- ■ ■ мовъ іі дачъ, стнль- пыхъ и обыкновенныхъ, промышленныхъ завелепій съ утвержденіемъ надлежащихъ ѵчрежд. » Л О М О зе іу іл е т ѣ р н ы я р а б о т ы , г*Чѵ ^ в па выстройку съ уплатой по окоттчапіи постройки. Н а а з о р ъ з а п о ст – рой н агаи . И. Р Ъ ЗЧ И К О В Ъ Михайлов- ская, 32, пар. ходъ ст» Царицынской. 15236 2-1 Съ 1-го января 1913 г. открыто харьков. губерн. отдѣленіе Ц Ш Ш Й П Ш І бюро в*ъ С П Б ., М о с к в ѣ и пр. г о р о д . Р о с сіи д л я н а в е д е н ія справон*ь и и с п о л н е н ія всякихъ коммиссій ьъ С е н а т ѣ , В-Ь С в . С и н о д ѣ , с у д . п а л а т ѣ , м и к и о т ѳ р с т в а х ъ и проч. учрежденіяхъ столицъ п провн іціальпыхъ городовъ нм- перін. Спряпка пъ столицахъ 3 руб., ком- миссія 6 р., ча прошшпію по |соглатеішо. ОттІ-.лепіе гтрп т о р го в о – П В ППГПЙЯ п о т ы і’іп е н н о й к -р ѣ Л . D. UUI1JDM , Пстрооокііі пер., 9, т. 22-76 и 28-1S. 15314 но моему указанію выписалъ п уже прини маетъ Біомальцъ. Теперь прошу выслаті наложеннымъ платежомъ слѣдующими моимъ больнымъ: Екатерпіюдаръ, Я. 1L Б— ву 12 банокъ «Біомальца съ желѣ зомъ». Туда же, А. П. Ава— цу G банокъ. Стан. Роговскую Е. М. Т— ву 6 банокъ і 10 банокъ мнѣ въ Пятигорскъ, гдѣ я прак тикую лѣтомъ». А. М. Гюльназарьянцъ. «Біомальцемъ я осталась очень довольна, Я страдала сильнымъ малокровіемъ, невра стеніей п застарѣлымъ бронхитомъ, но Біо мальцъ» въ черномъ пивѣ возста новилъ опять мон силы, хотя всего приня ла лишь нѣсколько банокъ. Рекомендую всѣмъ слабосильнымъ, подобнымъ мнѣ». Б. Николаи, Камышлоьъ. жена довѣреп. русск. для вп. торг. банка. «Дѣйствіе Біомальца описать трудно. Нужно самому испытать его, п тогда каж дый убѣдится въ его чисто цѣлебныхъ достоинствахъ». М. Михайловъ. 1912 г. Ц ЕРТЕЛСНIГКЪ требуется, хорошо зпа- комт.гй сь гражданскими сооруженія ми. Вознагражденіе оггь 25 руб. въ мѣс. Б. ІІаиаоовская, Лі 1, .пар. ходъ. 11966 T P F R V F T P n опьзгный чертеяпошъ, і і умѣющій быстро ра ботать, въ контору архитектора Ржопи- шевокаго, Рымарская, ЛЬ G. Приходить оть 3 до 5 час. 152S7 2—1 Чертежное БЮРО К0ССАРЖЕЦКАГ0. С угяскл я, No IG т ѳ п е ф . No 23 —Ѳ6, ііеполпяртъ п р о е к т ы , п л а н ы ломовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., иаблюд. па постройк., зомломѣр плапы. тѳхнич. чор. ______________________________________________________1575G Для ттм канторы па выѣздъ т р е б у е т с я и н ж ен ер ъ , по отопленію. Предложенія письменно: Поч тамтъ, предъявителю 8-хъ руб. Лз 22GH39 ______________________________________________ 14158 3—3 !Ш ПИШУЩ 1 Ъ М .ШИНАХЪ п р а к т и к а , п е р е п и ск а , у р о н и . Москялѳискнн, 37, телеф 25-GG- 1.5GG3 5-1 2 0 М А Ш И Н Ъ , рус., пностр. языкахъ. 5 чем. лаегъ аттест. мѣста. Артель Конторскихъ Работниковъ. Екатеринославская ул., Лі 32, телеф. 19-24 ________________________________________________ 14388 0-3 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКИ па пишущей машинѣ ,УЫ ДЕРВУД7>“ Пушкинская ул., -V 11, кв. 7. 14242 10-5 ВЕ? 2 Гз% ю И Е Ш Ш З Г по двойной системѣ въ фабр-заводск., торгоос-пром. и др. предпріятіяхъ, а так же отдѣльн. работы но еост. п иовѣркѣ батапс. и отчетовъ. Гостинпая ул., Лі 25, Васильева. С. Я. Пудовъ. 1550Э Состоящіе въ вЬдЬч. Мин. Торг. и Пром. КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ Л. К. З а в н с т о в с к а г о Москалевск. у., 29. Окоыч. ізыд.-ся оффиціальн. свидѣтельства. _______________________________________________ 14566 6—3 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ двойной итальянск. съ црактнческ. ведеп. и заключ. книгъ. Исправленіе почерка въ копторекііі по собств. легкому методу А- А. Хмѣльницнаго. ___ ___________________________________________ 13917 з—з Р а зр ѣ ш . К Іе в с к . у ч е б н . окр к у р сы БУХГАЛ ТЕРШ (существуютъ съ 1894 г.) скоро п основательно выуч. всякаго ііо – сред. переписки, вполнѣ замѣи. устное преподав. Условія высыл. безплатно*. А. П. Б о б ы р ь , Кіевъ. _________________________ М. 3—2 Курсы бухгалтеріймпорйос^ „ иь 5 н ^ : С. ЧУ ДУКЪ. О к о ііч и в ш . п о л у ч а е т ъ с в и д ѣ т е л ь ст в – Пріемъ учеп. только по празд. ди. отъ 12 до 4 ч. д. Степпая ул., собств. д., Лі 18 (на Моокалевкѣ). 15212 І Г і ОухгаліерГ Готовлю спец. ко. практ. дѣятельн. лицъ об. пола (нѳ моложе 17 л.). Совершен ствую нобывш. на иракт. учеп. ком. учи курсовъ торгов. школъ н проч. Курсъ 4—6 мѣс. Вознаграягд. скромн., котор. возвращаю, если нзучивш. не буд. бухгал теромъ. Многолѣтн. опыт., благод. отз. Большая-Гончаровская,Лі 8, кв. бухгалтера. _______________________________________________15-47 Q U B IT lftm бухгалтеръ ищетъ вечорн. занятій. Адрссов.: Пассажъ, до востр., предъяв. JCB. „Ю жн. Края44 Ла 14804. 14804 5—1 М о л о д о й Шітел., Нѣмецъ, зна- ющ. превосходно русскій языкъ, а также бухгалтерію и корреспонденцію, предлагаетъ свои услуги, какъ управляющій домами или личпаго секретаря, согласенъ па вечернія занятія. Почт. отд., Пас сажъ, до востребованія пред. квит. -Южнаго Кг>яна .Лі 14368. ИЗбч 4 9 МнТОППЧГ о б р а з о в а н .и ч е р г и ч . m e :о д ч ѳл ов- ( зврой) 2< іѣт., нлалѣющ русск. и пѣмепк. яз., знаетъ бухгалтерію, пишетъ па машинѣ, ищетъ должность. Солидныя референціи. Клочковокая, fcNi 13, Самоііловъ. 1540Э Бухгалтеръ-корреспондентъ, съ 16-лѣти. практ. въ крулгт. промышл. и торг. предпріит., нщеть мѣсто. Безу- коризн. удоств. и лучшіе отзыпы. Яок- робпсстн по адресу: г. Гостовъ на Д о ну, Доисмгия у:г.. ЛЬ І І , кв. Горловоц- кихъ, для М. Штадлеръ 13735 4—J ОПЫТЙыуПЦПВЛЯІСщ- имѣ k ъ (остзеецъ) съ о.-хоз. обраиоп., ммого.ті тг. практикой, хороіп. аттестатами, управлялъ еамостоят., имѣв. и нпнок. завол. вт» юж ной и среди, полосѣ Россіи, опоціал. но оргашіз. молочм. хозяйствъ, пщ. мѣсто управляющаго имѣ ііомъ. Адр.: Харьковъ, конторский, 12, кн, іч, коми. 12. 14.505 У П РА ВЛ Я Ю Щ ІЙ имѣніемъ (лпфляндецъ), холостой, желаетъ пере мѣнить мѣсто, знаетъ хорошо свое дѣло, ни. рекомендацію съ мѣста теперешней службы. Адресъ: ст. Прохорош;а, Южн. жел. дор., іючтоп. отд., до вострёбоп., управляющему. UN j C’J 2—1 Управлять или а р е н д о в а т ь имѣніе на югѣ ищетъ агрономъ праіе- тикъ, Харьковъ, Пассажъ, ящ, 309. ^ А Б Ъ Д ЫБ А Т Г* домомъ или что подхо дящее пріѣзж., молод. челов. про ситъ дать мѣсто, хорош грамотн., ігм. ппсьм. и лич. рекомепд. Военная ул., Лз 31, кв. Трупооіа, снр. Васильева. 15313 Русско нѣмецкій коррес пондентъ, знающій хорошо свое дѣло, нуженъ тля мѣстной круппой фирмы. I ред- лож. па русск. и пѣмепк. язык., почт. конт. въ Пассажѣ, предъяв. квит. ІПм.чі І\*пом“ no .\о 1АР, 7 1 ■ Требуется русско – нѣмецкій корреегіон- ■ дентъ-ка, знающій бухгаітерію. ІІпсг»- меп. преаложеп., указать референціи, тре- буем. жалованья. Пассажъ, предъявителю квитанц. ,Ю ж. І\р.“ Лі 15691. 1 5694 К огіторщ иног.ть ищу мѣсто, знаю счето водство имѣю аттестаты, желательно въ имѣніе, знакомъ съ дѣломъ по сел.-хоз., работаю на ипшутихъ машинахъ. Екатерн- носзавокая, 86, П. А. Ыечнтапло. 15628 2-1 В/] ы т р л Л М Г молодой челов. ищетъ п п і с ш і б і і •, в е ч е р н и х ъ з а н я т ій , знакомъ съ конторской работой и работаетъ па пишущей машинѣ, имѣетъ оолидн. рекомендацію. Мѣщанская, 11, кв. Хеііфепа, .М. Г». 16026 Иолодзй чгловъкъ, 18 л ё т ъ , зпак. теор. и практ. съ бухг., нщ. контор. імн. Бадеріаповская, 25, *В. ІІоото :ыіону, _______________________________________________ 15323 15 руб. тому, кто достав. мѣсто коиторщ., таое.іьщ. или ключи, въ эком., ва ирош. олуж. нм. ат. Семинарская, 10 , кв. 6. И. Четвериковъ. 1523J 2 —2 уРЕБУЕТСЯ приличный, молодой іл>н- торщнкъ, знающій основательно рус скій ялогкъ, желательно и , нѣмецкій яз., умѣющій быстро хіисать на пишущей машинѣ. Подробныя предло я:енія адресовать: 3-е почт. отд., Пас сажъ, почт. ящ. Ха 5. 15380 2—1 Т р е б у е т с я м о л о д . ч е л о в ѣ к ъ іб-іэ л. знающій мало-мальски бухгалтерію и кор респонденцію на жалованье отъ Хб —18 руб въ мѣс. Предлож.: Пассажъ, почта, до в* с- греб., предъяв. 25 р. бум. за Лі 726308. 16020 І^АССИРА въ пебольш. фгі^Іму, піюдал- ца бъ буфетъ или письмеи. занятій ищетъ пріѣзж. мол. чел., знаі.омъ съ торговлей, нм. пебольш. залогъ., Тюром- п ащ Х Ь ІО , К. Водолазова._________ 15293 пож и л о й , оп ытнГы й, ” трезвый человѣкъ ищетъ мѣсто кассира, залогь небольшой, нм. солидную реко мендацію. Пески, Ивановскій пер., домъ Ха 6, кварт. Лі 1. 15090 4—1 Молодой человѣкъ пшетъ мѣсто по письменной части. 15 лѣт. практика, согласенъ въ отъѣздъ. Вт» насто ящее время на службѣ. Алр. для писемъ: Журавлевская ул.,’ д. Мурзина, Xs С-1, кв. Сиѣжко, лично отъ 10 до 4 ч. вт. конторѣ потяпіѵса Янсона. 1Г.Ю7 4—3 интеллигёнтн .. рей, цмѣетъ прапожнтельство вездѣ, пщ. мѣсто по коммеі) ческой «іас-тп, 8а не большое возпаграя.’Д^ніе, согл. п бъ отъ ѣздъ. Харьковъ, Пассажъ, до востребо ванія Будневігчу. 15360 Kh ОЛО Л ОЙ ЧЕЛОВѢКЪ ищетъ мѣсто 1 пъ контору пли друг. подход. can., знакомъ съ конторск дѣл. п работаетъ нп ппш. маш., имѣетъ рсіЮАсепд. Адре совать: Пассажъ, до востцоб.. II. II. Т. ,|*1ріѣ8жій молодой человѣкъ, грамотн., съ красивымъ почеркомъ, ищетъ мѣ сто еъ контору, магазинъ, • швейцаромъ, номернымъ пли дворникомъ. Ыримѣров- ская ул.,- ЛЬ 9, спр. дворшпса. 1570В (Іа с с и р ъ требуется отвѣтотпен. Обра- І\ щатьсн: Екатерипосл., д. Л4 51, чаеов. маг. ІІосе-’епова, спр. Цворнера. 16052 трёб Г Ш ссиръ ..Гигіена**. 15378 К рупной с о п к д н о и ф и р м ъ 4 ТРЕБУЕТСЯ В О Я Ж Е Р Ъ – ХРИСТІАНИНЪ . Предложенія съ указаніемъ прсжгшхъ мѣстъ службы, референціями п желаемаго возна гражденія адресовать: Пассажъ, до востребованія, предъявителю квит. -Южнаго ГСрая* па Л5 71301. К. 3—3 Энергичный кош иерсазтъ, русскій, нрослуж. 22 г. въ периоісл. метал лурги’!. фирмѣ, желаетъ принять пред* с т а в н т е л ь с т в о по продажѣ желѣза, жел Ьзн. издѣлій, камѳпнаго угля или друг. подходящ. товара. Солидп. референціи. По желанію валог> до 10000 руб. Письм. прѳдл. адр. въ Центр. Кое. Об. Л. и Э. Метпль и ТА С. Петербургъ, Морская, 11, No 63160. ________________________________м . 4-1 І І И І І П ! дѣятельные иптеллигѳптпыѳ агенты для распространеніи въ Харьковѣ и въ раіонѣ, изданій и картинъ всѣхъ лучшихъ книго издательствъ па русскомъ, польскомъ и иностранныхъ языкахъ. у с л о в ія вы годны я. _ ________ Конторская, ЗИ, кв. 4. 14839 2—2 К 0 НТ 0 Р-ЦЫ, т “ ■ или Друг. подход. оанят., зпаю нѣм. яв., пишу на маши нѣ. Кіевская ул., домъ Л5» 7, кварт. Мироновой, А. Я. ___________________ 15359 2—1 Н уждающ. дѣвица желаетъ получить мѣсто кассирши въ контору или какихъ-ни будь занятій, ѳа небольшое ’вознаграждеп. Имѣю рекомендацію и небольшой в а -orb. Адресъ: Вознесенская ул., 1, кв. Соло- мона, для А. М. ____________________________ 15951 Ппіѣзжая, интеллигентная двнаі желаетъ получить мѣсто кассирши въеолид- ІІ0М7* дѣлѣ, комцапьонкой, управляющ., имѣетъ солидный залогъ, знакома съ бан ковскими операціями и торговыми книга ми. Дѣвичья ул., домъ Лз 5, кварт. Стысло- ііОЙ, для Е. М.___________________________________15386 Е . тлі тіттоа желаетъ получить мѣсто U I ры ш пппереписчицей на пишущихъ машинахъ въ какое-либо учрежденіе. Пас- .’ажъ, пред. кв, Южп. Кр. Ла 15118. 15118 2-1 TP FFѴРТРЯ конторщица, умѣющ. I f L.LJ j l – і V f l БЫСТРО писать па щшгущ. маотивѣ. Контора Р. Абрамови ча, Горяиновскій пер., ЛЬ 13. 15367 Н У Ж Н А КОНТОРІВДЩЛ-нѣмда. зна- У іп п м ющая русс-кГ яз. Обращ.: почта (Пассажъ), предъяв. квит. „Ю ж наго Края” No 14953. 14953 П іА С С И Р Ш И , Б О Н Н Ы і ш экопомки въ небольшое хозяйство • желаю получитъ мѣсто. Заиковокоя, ЛЬ 76, кварт. 2, Плотниковой. ___________ 14805 2-1 Пріѣзжая молодя я барышня ищетъ мѣ- ка сто кассирши, въ контору или про- | давщицы въ магазинъ, русской бонны пли что подходящ. Епархіальная ул., д. ЛЬ 27л, кварт. 14. ___________________ 15446 3—1 К я с с м п і п и пли продавщицы иц- ьтеллнгентная барышпя ищетъ мѣсто, имѣетъ залогъ. Воскрее. пл., Лі 3, кв. В. ________________ 15465 ^ Ір о д ав и іи ц ы ИЛИ по хозяйству пщу ь а мѣсто. Вознесенская ул., Л& 9, спрос. подпрапорщика. 15730 Продавщицы въ кондитерскую ищу мѣсто или что-нибудь подходящ. Га зетный пер., ,М 5, спр. въ ллночкѣ. 15751 Т р е б у е т с я бар ы ш н я-п р о д авщ и ц а, в знающая хорошо граммофонное дѣло. Предлож.: Пассажъ, почта, до востребов., ! предъяв. 25 р. бум. за Л? 726803 16018 | Р| РОДДВЩ ІЩ Ы въ книжный магазинъ желаю получить мѣсто, или пріомщи- і цы въ красильню, завѣдывать хозяйствѣ Пассажъ, до востребован. А. Л. 15126 2-1 1 П о ш Ж ст в у немолодая особа пщѳгъ мѣсто, можетъ шить, согл. въ отъ ѣздъ, съ реком. Москалевка, Лі 100. 15034 О С і} Б А интел., имѣющая оолидш личн. і рсѣбмопдад. г.5 л,,” съ добрымъ серд- I цсмъ, желаетъ ухаживать за больной или 1 мѣсто экоиомкп въ хорош семеііи. домѣ, I (знаетъ великолѣпно хозяйство) или перво начально Заниматься съ дѣтьми, зпаетъ хорошо веденіе дворов. книгъ и понимаетъ но ремонту дома, желательно здѣсь или недалеко отъ Харькова. Пассажъ, пред. Ь’віпу „ЮжИ. Кр.ц Лі 35Н29. ____________ 15329 jTJO. ХОЗЯЙСТВУ, компаньонки, бошіы или продавщицы въ солидп. магаз. -полаетъ получить мѣсто иптеллиг., мол. барышня, можетъ въ отъѣздъ. Влади мірская ул., домъ ЛЬ 3, кв. Нечипу- рош:о, для Н. М . ________________ 15134 2—1 pjo хозяйству ищу мѣсто въ отъѣздъ, къ одииок. Лебединская ул., ЛЬ 13, тгварт. ЛЬ 2, А. И. Е.________________15282 tj л хозяйству жел. поступить одни, осо- l2w ба, знаетъ хор. кулинарное дѣло, не много шьетъ, мож. присматривать за дѣть ми. Возпесепская ул., д. No 1, кв. Айрато вой, Е. А. 11. _______________________15578 П О ХОЗЯЙСТВУ шш экономіей ищу “ мѣсто, знаю свое дѣло, іш . атте статы. Чеботарская улица, ЛЬ 45, кв. 25, г. Бс-ленко, для экон.____________________15348 Нужна Ш я о ^ г й і л к , 25 лѣтъ, па Кавказъ. Услов, узнать: Кон торская, 3, кв. Щульмапа, отъ 11—4. 15347 Эломомя по сельскому хозяйству ищу мѣсто, завѣдующимъ илп помощни комъ. имѣю аттестатъ. Глаголевская ул. Ла 12, Ѳомопко. 15400 ^КОН ОШ П І ищетъ мѣсто молод. дѣ вушка, знаетъ домашн. хозяйство, можетъ немного шить. Лично видѣть отъ 10 до 2 ч. и отъ 5 до 8 ч. воч. і ЗІаріітская ул., ЛЬ 16, кв. 15. 14930 2—1 0КО1ІОМКЦ ищетъ мѣсто, пріѣзжая, ішгод. дѣвушка, внаетъ хорошо до- маиш. хозяйство. Вокзалъ, до востро б., пред. кг,. „Ю жн. Края” за ЛЬ 14929. 14929 ЗН 0Н 0ІѴ Ж И , надзирательницы пщу мѣсто, іттеллитопттгая, въ больни цѣ, лечебнлцѣ, сапаторіи или пріютѣ, нм. рекомелдац., согл. въ отъѣздъ. Адр.: Кточкопокая ул., ЛЬ 77, кв. Стояновой, Елизаветѣ ІІІульцъ, лично отъ 12—4 ч. ____________________________________________2107 3—1 Курсы кройки і/пРАКТИЧЕСЫЕ УРОКИ ШИТЬЯ дамск., дѣтск. платья, 6*&лья и верхнихъ нещѳіі. Принимаются ученицы всѣхъ воз растовъ. Методы кройки необыкновенно і легкіе; въ к о р о тк ій с р о к ъ выучивают ся самыя пеепособиыя. Окончившихъ уче- шщы экзаменуетъ ремесленная управа и пылаетъ аттестаты и права. Екатеринослав ская ул., т ЛІ 15, кв. К.________________155И 5 » . п л р и т кр о й ки и ш и ть я по П н г П Л пРОгРамм^ заграпич. академіи КІнІНЛі 2~3 нод. проходится полв. курсъ кройки епеціал. подготов ка закройщицъ и учительн., окончив. дип ломъ изъ ремесл. уирнвы. Пріемъ ученицъ ежедпеапо. Программы высыл. безплатпо. Петровскій пер.. ,\а 10. Харченко. 15327 Ш нола кройки й шитья БОГДАНОВОЙ П ЕРЕШ Л А :Нотечепская паб., 13. Прнші- аіаю ученицъ для изученія пол. курса крой ки и шитья дамск. и дѣтск. нарядовъ, ворх- пещей, усиѣшно окончивш. курсы получатъ право изъ ремес. управы па открытіе школы и мастерской. Пріемъ учеиицъ. _______________________________________________ 15650 1 “ с “платьевъ, юбокъ, блузокъ. Испол. изящно, аккуратно. On parle frangais. ул 14968 2—1 ЙЙОДЫ ПЛАТЬЯ ѵ КОХАНОВОЙ. Пріемъ заказовъ по умѣрен. цѣпамъ. Н л э ч к о о сн а я . 9 6 , остан. трамвая. р|РІІНШ 1АЮ ЗАІѵАЗЫ: платья отъ 4 руб., костюмы отъ 6 руб., блузки— I р. 20 к., юбки отъ 2 руб., передѣлку и дѣтское. Заказъ пополняю скоро и аккуратно по журналу. Пуішсішская, д. ЛЬ 21, ктаорт. 4.____________________________1553 Принимаю заказы дамскихъ и дѣтскихъ платьевъ по уменьшай, цѣп. Москл- гтетчга, Бладимірская ул., ЛА 23, квар. оаха j/овоіг. _______________ ______________________ 15275 Ш В Е Я ищетъ работы въ домъ^ хорошо шьетъ п кроитъ по журналу. Рыбпая ул., ЛІі 17, кв. Левинъ. 15625 ШВЕЯ ЖЕЛ. РАБОТАТЬ R T i ППМ Ъ попроще. Батуршіе-кая и u , 2. 152S1_ [I j R Р Я опытная желаетъ поступить 11 въ домъ работать, шьетъ всяісіе наряды, нм. і^емщ^енд. Военная ул., Ла 28, кварт. 3. 155S6 Ш В Е Я ищетъ поденной работы, шьетъ тіо журналу. Воскресенская ул., Л і 28, д. Сердюкова, кв. хозяевъ. 15529 m ВРЯ П14е5а мѣотю иъ домъ, шьетъ * по журналу платья и верх нія вещи, можетъ приходящей и живу щей. ЗЕоиастьтрсзсая ул., домъ Лц 8, зспарт. 5, спрос-іггь Лунину. 15684 111 R Р Я ШЧ°ТЪ работы въ частномъ домѣ, кроитъ и шьетъ все по журналу (можетъ со своей маши ной. Екатершшноісая улица, дом*ь Лі 32, А . П. По пода. 1568S Ш веяищ . до”?; роботу, ш ^ -ѵ / » 1^ игъ по журналу дамскія вечернія и верхнія платья и дѣтскія. Куликовская ул., 28 , кв. 18, Глушко. _______________________________________ 160,3 ШВЕЯ ПбПРбІДЕвъ™ кресопская, Ла 27, Верейкияа. 1574S Ш р а q принимаетъ работу па домъ, D и П шьетъ по журналу. Цѣны деше выя. Иваповская набережная, Л4 4. во дворѣ флигель. ____________________________ 15693 | | |ВЕЯ ищетъ подешгой или лостоли пой работы, умѣетъ шитъ по жур налу, іш. личн. реіеоменд. Молочігая у., Ла 18. щіарт. Сомейіозпа, Кругляковой. ____________________________________________________ 15712 ІІІВ Ь Я прннпм. работу: платья—3 р., юбкп—1 р. 50 к., іеофт.—75 к . Гре- ковокая ул.» Ла 8, кв. 4._______________16040 [{11ВЕЯ ищетъ работу въ домѣ, шьетъ по журналу по 1 р. въ день, жслат. постоян. мѣсто, мож. бонной русок. съ шитьемъ или но хозяйству съ шитьемъ. Гордѣещсо-вокая ул., Л*а 20, кварт. Сер гѣевыхъ, спрос. швею. 14324 3—1 М АСТЕРИЦА п ПОМОЩНИЦА ищутъ мѣстъ въ приличной масгѳрсас. Нѳ- Точонская ул., Л’а 43, кв. 4. ___________ 15326 СЬЛОИГВЕЙКА приним. заказы всо- возможп. рода бѣлья, выполи, акку ратно; цѣпы умѣр. Никола евсі:ая ул., Лі 27. кв. fx __________________________________15574 С’ВЛОШВЕЙКА ищетъ работы въ домъ ішіть бѣлье поденно, или мѣсячно, мож. въ отъѣздъ, іш. рекоменд. Основа, Жутовсісая ул., Ля 8. ІІисьмен.: Моска левка, лочт. отд., до востребованія, Васильевой. 14955 Ц ІШ Ш О Ш Н И Ц А ищетъ мѣсто помощ ницы м,астерицьг. Адр.: Пассажъ, до воотрс б. С. Н. М. ___________________ 15647 р а б о г и п ер ѳ д ѣл . д а м ск , д ѣ т с к . г ШЛЯПЫ, т у ф т ы а ккуратно, недорого. Мѣщанская, 16, кв. 7, спросить шляпоппшцу. _ _______________________________15646 І4У5КІТА Ш ВЕЯ, работать на домъ, по денно, З’мѣющая шитъ бѣлье и по журналѣ’, безъ рекомеид. не приходить. Рьтмарсчспя, домъ Ла 8, кв. 2, отъ 10 до 32 утра видѣть можно. 15652 Н У Ж Н Ы опытныя зобочшхцы, не- 1 опытныхъ прошу не яв ляться. Петровскій, No 4, кв. 3. 15001 3-1 Корсажницы опытныя па х о р о ш е е с о д е р ж а н іе нужны- c . Б ѣ л и л о в ен о й , Николаевская пл.,’ Л5 18 . Н е о п ы т н ы х ъ прошу не яв ляться 15092 U УЖ НЫ КОРСАЖ НИЦЫ. Петровскій, _____ домъ ЛЬ 4, кварт. 3. 15002 3—1 U УЖ НЫ самостохгельныя іюрсаяштгцьг. Пунпашокая, домъ ЛЬ 52. 15742 НоДГУЧіпхцы 11 Дѣвочки въ ученье пуяс- ны г.ъ модн. мастерск. Гречмхипой. Екатеринославская, 19, во дворѣ. 15551 ~НУЖНЫ IМАСТЕРИЦЫ. Грековская ул., ЛЬ 34, В. А. Асофьовой. _____________________________________________________15391 | ^ y iU L |L | опытп : мастерицы, юбоч- 1 иицы и корсажницы;. Сум ская ул., домъ ЛЬ 47. 16053 T J у Ш й Д ѢІАСТЁРТТЦА, умѣющ. шитъ гладі,ыо. Екатерипиискаяз ул., ЛЬ 47, кварт. 3. 14909 НУжны дъвбчки – ™ мастерск. Ноточенская, ЛЬ 36, 15543 ТРЕБУЮТСЯ~Д’ЪВОтІКЙ въ модную ла- <уге party іо. Сумская ул., ЛЬ 40. 15С13 Желаю отдать дѣвочку 8Ѵа л. на полноо усыновленіе. Большая Ua- пасовская ул., Лі 92, спр. кварт. 7. 15198 2-2 Къ дѣтямъ ищетъ мШ пріѣзжая .Щфляидка. іідіеЧеИская улн- ци, >М 17. _______________________________________ 15660 Н яни ищу мѣсто шісьм. н .in4іі. рекоменд. Екатеринослав ская ул., 22, спр. дворника. 15680 НЯНЯ ИЩЕТЪ МѢСТО къ новорожденному, личныя реіеоменд. Холодная гора, Церковный лер., ЛЬ 15, спр. у Максимова, чорезъ лосилыг. 15308 Н Я Н Я ищетъ мѣсто толь ко къ новорожденному, им. рекоменд. письм. п личн. Сидѣлъшпеов- скій пер,, ЛЬ 7, кварт. И. ____________ 15344 ДГПТ Т 1ІШУ мѣсто, дѳрев. жен- Ж Л гЛ . щшіа. Николаевская, Л1 28, спроц. дворника. 15469 Н яни ищу мѣсто, женская, 5, сир. швейцара, 2-ое парад ное отъ воротъ.- 15499 Н Я Н Я огштяая нужно, безъ личной рекоменд. по являться. Кон ная площадь, домъ ЛЬ 12. 15677 НУНЕНА НЯНЯ къ десятимѣсячному * ** ребенку. Михайловская ул., домъ ЛЬ 23, кв. 11, Чижова ^приходить отъ 9 члс.;. 16021 L1У ЖНА. НЯНЯ къ 2-мъ дѣтямъ. Ка- * царская ул., ЛЬ 19, кв. Васильевой, приходить отъ 11 до 1 ч. дня. 35389 Прочно ящетъ мѣсто, | одппон., онаетъ свое дѣло, нм. рокоменд. Пассажъ, пред. квит. -Южн. Кр.“ Лі 15364. ______________________________________________________15364 П Р А Ч К Д (пріѣзжая; ищетъ подея- іи /л ной работы, знаетъ свое дѣло хорошо. Б.-Наыасовская, Рѣзпшсов- сісій пер., ЛЬ 10, кв. 6. 15557 П Р А Ч К Д жел£иегь поденной стирать, I і і # а им хорошія рекоменд. Адресъ: Романовскій пер., Л* б, izb . 1 (по Москалевской), М. Суісачева. 15540 П Р А Ч К А ОПЫТІ1*» съ крахмальнымъ, ** ищетъ мѣсто, только при ходящей. Б. Нанасовская, домъ ЛЬ 27, опросить Варю._____________________________15685 ПРАЧКА « д а » на стирать 1 бѣлье и убирать колоіа- ты, им. рѳіеомонд. Скобелевская площ., ЛЬ 6, опрос. въ лавочкѣ Ашоту. _______ 15126 F lm u u u 1ІЦ1У мѣсто помѣсячно, знаю хо- Щ НІ1ПП рошо свое дѣло, можно оъ убор кой комнатъ, им. личн. рекоменд., съ дѣ вочкой. Пески, Набережный пер., Л» 14, спр. прачму.___________________________________15388 П п гш і Ш иш-ѳтъ поден, работы, можетъ IIІШ іПіі быть приходящей кухаркой. Но рт.-Московской ул. Монастырская ул., No 12, енроо. Анюту Бѣланопу. ___________________ 15406 ПРАЧКА хорошо знающая свое дѣло, желаетъ по лучитъ мѣсто. С адово-Куликовская, ЛЬ 4, спросить у дворника Вѣру. 15737 ПРАЧКА ШЙ(УГЬ поденной работы, имѣетъ личную рекомен., хорошо знаетъ свое дѣло. Военная ул., ЛЬ 23, спрос. Ульяшу____________________1546S ПРАЧКА постоянной подоп- ** ной работы. Петинская, домъ ЛЬ 70, кварт. 12. __________________ 15725 П Р А Ч К И приходящей ищу мѣсто, і и /птіігі Садовая ул., ДОІСЬ іе# спросігть Софью. 11м. личныя роко- мендацію. ______________________________________ 15458 П РА Ч К А ищетъ подешіой или мѣсячн. раб., знающ. хорошо св.ое дѣло. Моо- зсалеака, Колодезный пѳр., ЛЬ 19. 15297 Прачка шцетъ постоянной работы сти рать и гладить, знающ. хор. свое дѣло, Кдочкоискал ул., Криничиый пер., ЛЬ 4, спрос. Васильевну. 15544 U у Ш U Д ДРАЧКА поден. илп по- ‘* л мѣоячло, хорошо зн. свое дѣло, могуш. дать рекоменд. Маріинская улица, домъ ЛЬ 2(1_____________________ 14920 | Ы УЖ НА ПРАЧКА, хорошо знающая’ свое дѣло, поденно. Клочковокая ул., домъ Ла 29, кварт. __ L ________________ 15624 Г Т 1/1 Р А Т к ШП-У работы: бѣлье. Еди- u і Егі г м і и новѣрческая, Ля 12, спр. Дуяяшу.________________________________________15424 Хожу стирать бѣлье довскій ”пер., I >3 14, спр. Бухтіярову. 15352 Р Т \Л Р А Ю ПОДЕННО. Дмитріевская і гі « іѵі уляца, домъ Л« 6, спро сить Феню. 15649 П Р ИШМАНГБѢЛЬЕ ВЪ СТИРКУ, недорого; стираю Севъ всякихъ примѣсей, добросов., за бѣльемъ могу ход. сама. Пушкинская, 21, кв. 4. • ____________ _______________________________________ 1554 і ПОДЕННОЙ стирать и гладить. МордвинооскіЯ пер.,1 М го, спрос, даорштка. 15535 J-jyiK H A жептціша среднихъ лѣтъ, умѣ ющая стирать и ходитъ за коровой. Мироносицкая, ЛЬ 73. 15643 ЗА ОДНУ или Г 0 РНИЧН 0 Й шцу мѣсто, имѣю солидп. рекоменд. Рыбная, ЛЬ 20, артель коммиосіоцеровъ. ______________ _________ 15413 З А О Д Н У nu*erb мѣсто пріѣвшая де- ^ ревен. жегпцина, одни., въ мол. семью безъ стирки. Царицьйі- окая ул., ЛЬ 3, спр. дворника. 15532 З А О Д Н У П0ПРОІІ(е исслаю получить ^ мѣсто, им. рекомендац. Донецъ-Захаржсвск., ЛЬ 5, іш. 10. 15472 З А О Д Н У С0 стпРко^* ищетъ мѣ- ? сто, одхшокая. ЛІосъхяі- ская у:і., ЛЬ 10, спр. Марфушу, 15309 З А О Д Н У І10иР°и(е ии(У мѣсто, одн- покоя женщина, пожи лыхъ лѣтъ. Ващелісовскій пер., д. ЛЬ 22, спросить Марію Асѣопу. 15571 З А О Д Н У я;ела<УІГЬ получить мѣсто, ^ оъ годовымъ ребетсомъ, им. пнсьмец. и личи, рекоменд. Харь- коъекая паб., ЛЬ 5, с-пр. газетчика. 15637 О Д О Д Н У шцу мѣсто, умѣю хорошо * готопігп», можно со стиркой, съ дѣвочлеой. Пески, ІТаберея:- ний пер., ЛЬ 14, спр. во флигелѣ. 15387 4ft ППиіІ въ малую семью ищу мѣсто, JU иДпѴ могу со стиркой бѣлья. Чер нышевская, 23, cup. дворника. 15383 Эм ППЕ41І въ малУ10 семью пріѣз. жепщн- Jll иДПу на ищетъ мѣсто или няни. Куз нечная ул., Л1 20, спр. швейцара. 15410 О Л IbS V ПЩУ мѣсто въ пебо.іь- ш р п Ѵ ( Ц Г І J шую семью. Сумская, 21, спр. швейцара. _________ _______________________15462 З Д Л Л U V въ малую семью *■ М ■ “ * ищу мѣсто, им. ре коменд. Чеботарская ул., Л5 16-й, позн. двор., спр. Настю. 15458 0 7 1 Н Ѵ или кухаркой попроще Л пщу мѣсто, есть лич ная рекоменд., одинокая, среднихъ лѣтъ. Епархіальная, Ла 38, спр. дворника. 15445 З А О Д Н У попроще ищетъ мѣсто ^ + молодая женщина, мож. приходящей. Военная улица, д. ЛЬ 23, кварт. ЛЬ 4, Каюткнноіі. _______________ 15618 О А ОДНУ ищу мѣсто въ малую семью, съ дѣюочіеой 2-хъ . лѣтъ. Чернышев- с.кая ул., ЛЬ 45, спр. дворшпса, _______ 15332 О А ОДНУ или кухарки шцу мѣсто, съ ребенкомъ, согласна ѳа неболып. вознагражд., им. личп. рекоменд. Сум ская ул., ЛЬ 53, спр. еъ лавочкѣ Анну К удьшанову. _________________ 14904 2—1 8J у Ш U Д одинокая прпелуга за одну J 1 1 ^ въ малую семью. Галуш- кзшекая, ЛЬ 6, Воиновой. 16041 U у U/ U Д ЗА ОДНУ въ малую семью, ill I #п умѣющая готовить, рено ме пд. иеобход. Москалевская улица, домъ ЛЬ 73, Оголяропъ. ____________________ 16013 U у Ш U Д прислуга за одну, уыѣю- J ff 11 ГІ Н щая -готовить. Че(к>тарсі:ая, домъ ЛЬ 3, кварт. 4. 15718 Н У Ж Н А одинокая прпелуга за одну, J 111 м умѣющ. готовить, въ мал. семейство, безъ рекоменд. и паспорта лѳ прнх. Б. Гончаровская ул., 24, кв. 12. ______________________________________________________ 15702 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А ^ S S ; Алсксапдро-Невская ул., ЛЬ 6. 15319 Ы УЖ Н А НГИСЛУГА одішосс., пршікчн., умѣющ. хорошо готовить, за одну въ малел. семью. Чеботарская, 45, кв. 20. 14959 Ы УЖ Н А ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, оди- 1 1 покоя, умѣющая хорошо готов., съ хорошей реком. Технологическая, ЛЬ 3, 3-й ог. налѣво. Отъ 0—2 и 4—8 час. 15353 ІЛУЖЛА прислуга за одну, умѣющ. хо- П рошо .готовить. Подгорная, 14, ісв. 4. _________ ________________________________ L5431^ ТРЕБУЕТСЯ прислзта д:гя мебл. коми., безъ рекоменд. ііо являться. Сумская, ЛЬ 26, спрос. управляющаго. 15414 Требуется прислуга попроще, постарше, одииок., за одну, съ реком. Воскре сенская ул., 27, кв. Перлинъ, ІГрих. огъ 9—12 час. утра. 15281 Требуется за одну прислуга, умѣющая хор. готовить, вт» малую сомыо. Мор- двинопскій пер., 7, кв. 5, инженера. 15321 ППМРШНИНМ гори II чпоіі или няни ІіиічЬЩіІПЦОіу ищетъ мѣсто, молодая, пріѣзжая дсрсиепская дѣвушка. Сумская ул., .NJ 31, спросить дворника. __________ 15416 ГОРНИЧНОЙ и щ у м ѣ сто комепд. безъ стирки бѣлья. Благовѣщенская ул., Лі 4, спрос. у дворпнка Наташу._______________15639 Гориичнойилк зп одн у ищу мѣсто,4цм, личп. рекомепд. Молочная ул., Д2 64, спрос. М. Крючкову. 15599 ГОРНИЧНЫХЪ 5 Г Г Ж дѣвушки. Харьковская кабережп., ЛЬ 3, cirjiocinr» дпоііігшеа. 15636 горни ч но й “ и щ у ¥ ъс ТО, имѣю рекоменд личп. и письм. Сумская ул., ЛЬ 102, звоп. дворнику. 15527 Г О Р Н И Ч Н О Й за одну въ“ ма- ■ lira ii’vrri лую СОМЫО ПД^у мѣсто, молодая дѣвуішеа, ум. готовить. Чернышевск. ул., ЛЬ 14, спр. двори. 15298 Г ор н и чн ая и щ етъ м ѣ сто. личпая рокомеплвцін. Конторская ул., Л5 42, кварт. 2¾ 11, спрос. Тоню. ________________ 15576 ГОРНИЧНОЙ, ПРІѢЗ. Д Ѣ В – Ж о Ж ^ емъ или къ дѣтямъ. .Мироносицкая ул., Лг 57, спр. у двори. ____ 15382 ГпииіШ НЛЙ илп за 0ДПУ и,цУ М’Ьсто, іи|/П ПіП иЛ грамотная. Рымарская, ЛЬ 25, спр. дворпика _________________________________ 15449 Г П П Н И Ч Н П Й ИІцеть лі ‘Ь сто мо.іодая, А и р п п п п и п одинокая, грамотная дѣ вушка, можетъ и вь отъѣздъ. Банковская, Лг 111, спросить домохозяина. 15717 Г орн и ч::ой и щ у м ѣ сто Мѣщанская 1 ул.. Лг 14, спр. дворника. ___________________ 136,)0 Г О Р Н И Ч Н О Й таи за одну пщу I Ѵ Г П К П П и ^ Сумская, ЛЬ 22, спросить дворника. 15658 Г А П Е Л Ш и П М ИЩ.у мѣсто, имѣю I и р Е 1 И * Ч П О И реком. Юрьевская ул., ь\і 6, звон. дворнику. _________________ 16714 Горни чн ой п о п р ощ е и щ у м ѣ с т а Ветеринарная, Л* 16,.сирое. Катю. 15748 Глгш иинпіі ,ІЩУ мѣсто, имѣю личную іи ііп п іп и п рекомендацію, знаю свое дѣ ло. Скрипницкая улица, домт> Л1 9, спрос дворника. 15740 Цистой горничной ищетъ мѣсто прилич ная дѣвушка, дм. лича:, рекоменд, знаетъ свое дѣло, моя:, съ шитьемъ и ухажип. за госпожой, грамота. Нахо жусь на мѣстѣ службы. Сумская, 53, д. угсиіьн. спросить швейцара. 15568 МЧРТПЙ горничной или оффнціанткой въ in llU n столовую или кофейную ищетъ мѣсто пріѣзжая полька. Нетечепскій пер., Ла 8, кв. Мопконскаго. 154*1 ЧИСТОЙ РОВНИЧНОЙ ищетъ мѣ- сто лифляндка. Вознесен ская улица, домъ ЛЬ 6. ____________ П780 2—1 ГОРНИЧНОЙ или прачки ищу мѣсто, среди, лѣтъ дѣвушка, нм. личп. рекоменд. Мироносицкій лер., ЛЬ 4, д. Кочетовой, __ спрос. дворника. 15280 Горішчнюй или къ докаюру на пріемъ шцу мѣсто, пріѣзжая, мол., приличіи, дѣвуигка, зн. хорошо свое дѣло. Зілро- посощкая ул., ЛЬ ’22, звон. дворіг. 15514 Г орпичной или ва одну въ малую семью ищу мѣсто, могу въ отъѣздъ, совершен. эдинок., им. рекоменд., съ послѣдняго мѣ- >та, Соляшіковокій пѳр., 2^ 16, спр. двори, _____________________________________ _____ ___________ 14736 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ. Яроо;ьавская, ЛЬ 28, верхи, ѳт. 14928 2-1 ТРЕБУЕТСЯ НА ВЬГЬЗДЪ ХШ СТАЯ ГОРНИЧНАЯ-ЭКОНОАШ А. Уз нать: гоетші. Зіонпе, ЛЬ 34. 15139 2—1 Н У Ж Н А ХІИСТАЯ ГОРНИЧНАЯ оъ реасоменд. Екатеринослав ская, домъ ЛЬ 35, кварт. 4. 15667 Ы ужпа горничная попроще, съ реком. . Епархіальная, ЛЬ 9, 1-й от. 14908 Т Р Е Б У Е Т С Я ГОрН И ЧІІАЯ попро- 1 ще, безъ рекоменд. по приходить. Проѣздъ Жаткзша, домъ Жалгкісна, кв. ІСоганъ. ____________ 15395 уРЕБУЕТСЯ горничная, съ рекоменд. Екатеринославская, Ла 58, кв. Ми- ігеіша. 15566 ТРЕБУЮ ТСЯ “ПРОДАВЩ ИЦЫ въ min- путо. Марішшкля, ЛЬ 2. 15682 ТРЕБУЕТСЯ Д Ъ ВІЩ А ~ВЧГ” ПИВНУЮ . Рождественская, ЛЬ 7. _____________ 15558 Д ѣвочка, 16 п., доревен., шцоть мѣсто для комната, услугъ или за одну въ малую семью. Клочковокая ул., ЛЬ 43, кварт 12, спрос. дворника. ___________ 15515 НУЖНТДЪВОЧКА комъ. Чебота.рткоя, ЛЬ 41, кварт. 2. 15444 ІІѴ Ш И А Д ВВУШ КА ЗА ОДНУ. П J m П М Сумокая улица, д. ЛЬ 24, молочная ферма. 16010 | n t R n U M A нужна, 12, 13 или 14 Д D D U i K i A лѣтъ, скромная, въ ие-| большое сомсйство, для ш укаяттіъ ус лугъ. Клочіювская, Криничиый пер., д. ЛЬ 3, съ фортки прямо наверхъ лѣстница. 15231 ’ Ы УЖ НА деревенская дѣвушка попро ще, за одну въ помощь хозяйкѣ. Ста ро-Московская ул., Святодуховская цер ковь, въ оградѣ, авящешішеу. 15457 Дѣвочка нужна, лѣтъ 13—14, къ 2-мъ ^ дѣтямъ. Епархіальная ул., д. ЛЬ 24, icd . Арутюнова. 15289 ДФДЮЧКА нужна для комнатныхъ уо- лупъ съ рекомен. Гончаровскій буль варъ, ЛЬ 9, Бѣлиічовымъ. 15616 ТРЕБУЕТСЯ дѣвочка къ ребенку. Б. Нанасовская ул., ЛЬ 76. . 15623 П Ш д П ч е н ь рекомендуютъ^ хорошую молодую женщину, честную, акку ратную и работящую, желательно кухар кой пли за одну. Справки можно получить Полтавская, 6 и но телефону 812 . 1547 > Кухарки или з сТ д н Г Торговая пл., I ЛЬ 1 С, сирое, дворника. 16005 К у М к и Іл и Іа одну ищу мѣсто, имѣю личную рекоменд. съ поелѣд. мііета. Сумская, 112, сирое, ѵ дворника. 15614 “ И У Х А Р К И И Щ У ^ М Ъ С Т б Г съ мал.чпк. 3 л., одинокая. Вознесенская ул., ЛЬ 13, во флигелѣ. ____________ 2106 2—1 К У Х А Р К И или“ з А О Д Н У въ малую семью ищу мѣсто, пм. реком. Николаетижая ул., ЛЬ 5, спр. дворп. 15333 К У Х А Р К И ИЛИ~ЗА ОД Н У въ ма- ,ІГІ лую сомыо ищу мѣсто, имѣю реіооменд.. Ващеішовская улица, ЛЬ 10, во дворѣ 1-е окно. 15561 К Ѵ У А Р И М 11:111 за °ДПУ лъ малую І и л н і семью ищу мѣсто, безъ стирки бѣлья. Грековская ул., ЛЬ 43, спрос. фигурщпка. 15296 К У Х А Р К И Іілн* за °^ІГѴ въ мал.ѵі° ,Г І сомыо шц>* мѣсто, безъ стпрки, пм. лзгчи. рекоменд. Лопанскій пер., ЛЬ 5, спр. въ лавочкѣ Mono. 15303 К V X А Р И И “ ш ц у “ m b c t o , “ о Т і ‘ іш о – ПУАМ ГПКІ ѴЛЯ Петпнскій пер., ЛЬ 14, спрос. ТТоонтія. _________________ 35570 И Ѵ Ѵ А Р Р И попроще пліг за одну El J А п Г І1ГІ ищу мѣсто. Іѵонтор- скал, ЛЬ 39, ігпарт. 7. ___________________ 15589 *D V Y ADUM или за одну шцу мѣсто П J Л Н Г іігі съ мальчтюмъ 9 лѣтъ, вдова сред. лѣтъ, нм. рекоаг. съ посл. м. Рыжовокій пер., ЛЬ 13, спр. Акимову. ______________________________ 15358 К ѴХ А Р К И тп г°Ртгш о^ прихо- дяіцей шцетъ мѣсто пріѣзжая женщина, умѣющ. хор. готов. СголяршАн пер., ЛЬ 20, кв. 22. 15619 k Ѵ Х АРК1/1 ипцг мѣсто, имѣю лігч- riJ/VMirirl пыя рекоменд. Юіюв- ская, ЛЬ 7, спр. дпорнигаь ____________ 35128 U 11V N11 IfU “ щу мѣсто или за одпу, имѣю і\Усѵи|іПП рекомепдац. Юмовская ул., ЛЬ S, Clip, но дворѣ. ___________ • ____________ 15362 К і і у я п м г м или за одпу ипіу мѣсто в Л у Л с ір К И попроще, въ малую семью безъ стирки. Скобелевская площадь, 9, спросить дворника. 15609 пли за одну ищу мѣ- Г і J? J7X. W г илІЧІ сто, молод. и одппок., пм. рекомеид. д ічя. Мироносицкая ул., Л) 58, кв. \? 3; спр. Христину 15:43 L/ V V А Р k М желаетъ получить мѣ- **J Л Г і І сто женщина, Ср. лѣтъ, знаоіъ свое дѣло. Куликовская ул., 13, спрос. вт. сапожп. мастерск. ________ 15749 К ’Ѵ Ѵ Я УІТГІД или одну ищу мѣсто, *1 J Л-Ctp гі ГІ могу хорошо готовить, съ 6-л. дѣвочкой, имѣю реком. Почтовый пѳр., Лг 2, спр. дворника. 15485 ’’Кухарки ищу мѣсто могу со стиркой бѣлья. Подольскій пер., Лі 4. спр. вт» лапочкѣ. _____________________ 15755 ~К Ѵ Х А Р К А одинокая, среди, лѣтъ, ** J * П М желаетъ получ. мѣсто по хозяйству, съ шитьемъ, къ одішо- j кимъ, d ъ малую семью, моя:, за одну, нм. солидп. реіеоч. за шгоголѣтп служ бу. Міфоносиціи, 44, кв. сапожника. 15556 k V X А Р К А одинокая ищетъ мѣсто, ‘ J л П М съ поелѣдпят мѣста имѣетъ рекомепдац. Сумская ул.» ЛЬ 86, і д. Чайкина, спрос. дворника. 15675 I глухарки илп за одну ищетъ мѣсто, иріѣз- среднихъ лѣтъ женщина, знающая хорошо свое дѣло. Скобелевская площ., д. Лі- 9, кв. 8, спросить Вѣру. 15676 К ухарки желаю получить мѣсто, могу и за одну, хорошо знаю своо дѣло. Апте карскій пер , .V 18, сп]). Половинкину. 15673 U УХАРКИ ищу мѣсто, знаю свое дѣ ло, имѣю рекоменд., могу за одну и оо старкой. Николаевская пл., ЛЬ 20, контора Базилевскаго, звоіг. къ швейц. _____________________________________________________15741_ и У ХА РК А и горничная, хорошо дѣло знающ. ищутъ мѣстъ, им. лнч. ре- комен. Ветеринарная, ЛЬ 4, спр. двори. __________________________ 16011 П 0 В А Р И X А пѣіи;а» споц., замѣп. J повара, хор. реком., шцетг, мѣсто. Прігход.: Пушкинская ул., ЛЬ 13, спрос. дворника. 15709 П О В А Р Ъ И Ш ,Е Т Ъ М Ѣ С Т О . Подгорная ул., ЛЬ 9, сир. повара. 15283 П О В А Р Ъ И Щ Е Т Ъ М Ѣ СТ О . имѣетъ рекоменд. Основа, Служебный пер., ЛЬ 23, Кіенко. 16050 П О ВАРЪ ищетъ мѣсто, имѣетъ письм. рекомеид., соверш. трезвый, соглас. за небольшое познаграмѵд. Москд.топка, Колодезный пер., ЛЬ 21. 25606 П ОВАРЪ желаетъ получ. мѣсто, т]>ез- вый, хорошо знающ. своо дѣло, моле но н въ отъѣздъ. Спросить въ военномъ собраніи у старшаго повара. 15620 Т Р Е Б У Е Т С Я К У Х А Р К А одинокая, умѣющая хорошо готовить, т» семью изъ двухъ. Скобелевская пло щадь, фабрика Бураса. Везъ рекомен дацій не являться. 15701 ~ Н У Ж Н А К У Х А Р К А одинокая, хорошо умѣющая готовить, съ рекомендаціей. Рымарская ул., д. ЛЬ 20, квартира Л ё 7. ______________ 2105 2—1 U у Ш JJ Д КУХАРКА, умѣющая хоро- 1,1 ню готовить, необход. ре- комеидація. Дмитріевская ул., ЛЬ 29, і иарт. доктора Григорьева. 15224 2—1і НУЖНА ^’^’■ Х а РКА, умѣющая хоро-j / І 11 П М шо готопить^ за одпу, съ реком. Упиверситотск., ЛЬ 2, кв. 9. 15G53 у Ш U Д КУХАРКА за одну, личн. ^ реі’ѵоиен. Старо-Московская ул., ЛЬ 68, іш. 1, иарадл. ходъ. 16028 LJ у Ш LJ Д КУХАРКА приходящая, JfliriM знаюіца5Г хорошо свое дѣ ло. Здѣсь же нужна дѣвочка. Влади мірская улица, ЛЬ 38. 15669 НУЖНА ІОР°шая кухарка въ семью изъ 2-хъ, съ рекомен, пред- потггеігіѳ пожилой. Садово-Куликовская улица, домъ ЛЬ 4. 16025 * И V X А Р К А требуется въ поселокъ Полтавской губ., опыт ная п умѣющая хорошо готовить, безъ личной рекоменд. но являться, жалов. 15 руб. въ мѣсяцъ. Приход. въ гостий. Метрополь, ЛЬ 42, отъ 12—1 дня. 1С034 Ы УЖ НА одинокая кухарка, знающая хорошо свое дѣло, безъ рекоменд. по являться. Пушкинская, ЛЬ 2, кв. 1. 15495 Ы УЖ НА КУХАРКА аа одпу съ реком. 1 въ мал. семью. Слесарный пер., д. ЛЬ 10, кварт. доктора. 14922 иУХАРІСА нужна одинокая. Пуішсип- 1 ская, ЛЬ 17, сирое, дворника. 15545 I І/УХАРКА НУЖ НА, умѣющая хорошо 1 готовитъ, безъ лпчн. рекоменд. не являться. ІІушпкпокпя, 7, кв. 2. 156S6 ІІУ ХА Р К А хорошая нужна, бевъ лпчпоіі рекомендац. пе являться. Конная площадь, домъ ЛЬ 12. 15678 U У X АРКА НУ 1КН А, умѣющая хорошо 1 готовить. По Петянской ул. Мурмы- ловскій пер., ЛЬ 12, ісв. Руденко. 16923 T P F R V FTP Я ПОВАРЪ; жолатель- ІГ С іЬ У С Іи Л но пріѣзжій> Ишугру- мепта.тытый пер., Ла 4, сто.довая. 15590 мужъ и жена —объѣздчика пли служителя, а жена— кухарки. Клотшопскій пер., д. ЛЬ 14, спрос. Худаева. Имѣютъ рекоменд. 15581 р| РІЪЗЖ . изъ деревіш мужъ и жена желаютъ получить мѣста: мужъ— дворника, или рабочаго, а жена—кухар ки или ’ горничной, оба грамота. Бла- соленій пер., ЛЬ 14. кв. 5, Баранова. 15635 ‘ДВОРНИКА 4Щ. МѢСТО,” молод. челов, пѳпыощій. Екатеринослав ская ул., д. ЛЬ 19, спр. дворника. 15569 Л R O РИМ М А ищу Мѣсто. Б ольшая д о и г п г т н Нанасовская улица, ЛЬ 4, спрос.. дворпика._________________15295 Д во р н и ка ищу мѣсто, хорошо знающ. водяп. отопл», одииок., среди, лѣтъ, имѣю рѳкомѳнд., оъ послѣди, мѣота. Бол. Москалевка, .4 11, опр . Ткаченка. 15498 Тй ГѴ Ж Н К І д в о р н и к ъ х г о р н и ч – и НАЯ, одииок., съ рекомен. Скобелевская, ЛЬ 27, кв. доктора. 16030 МАЛЬЧИКѢ грамотный. 15 лѣта, ІП И Л О ІИ П Р , ПЩ отъ мѣото въ контору пли магазинъ, согл. въ отъѣвдъ. Владимірская ул., 30, кв. 7. 15294 М АЛЬЧИКЪ ищетъ мѣсто въ электро- технич. мастерскую. Письм.: Гонча ровскій бульв., печатая Яковлева. А. Бозуглапу. ______ ______ 15368 М АЛЬЧИКЪ НУЖ ЕНЪ. Основа, ба- 1 ааръ, ЛЬ 12, же.тѣззг. торговл. 1573-4 | (НАЛЬЧИКЪ подученный требуется въ J велосипедную мастерскую С. Сухо- I рупопа. Николаевская площ., ЛЬ 23. 16036 ! (у/| АЛЬЧИКЪ , 14—16 л., съ реком., нуж. въ аптек. магавтшъ. Екатерішос:іав- ская ул., ЛЬ 40. 15563 ТПО/іПОТГЯ въ контору хорошо грамот- !l/uUyc!ln пый мальчикъ, знающій нѣ мецкій языкъ. ІІредл, цисьмен.: Пассажъ, пред. квит. дЮжн. Кр.ц ЛЬ 15бп5. __________ 15695 U чцлпк ищу мѣсто но продажѣ хозяй- НУ jw |/U ской лошади, могу вт, отъѣздъ, им. личн. рекоменд. Пушкинская ул.. Л* 38, спросить дворника.______________________15722 ЛАКЕЙ ищетъ мѣсто, зн. хор. своо дѣло, трезв., пм. письм. и л ш . рек., согл. въ отъѣздъ. ТГушкипская ул., домъ ЛЬ 53, спрос. швейцара. 15435 П п іт’р о иди швейцара ищетъ мѣсто, (/ісігызл имѣетъ рекомендаціи письмен. и личную. Театральный пер., ЛЗ 8, сиро енть во дворѣ. 15683 JJA K E fl луяіеиъ, среднихъ лѣтъ, безу словно трезвый, одинокій, безъ личп. рекомепдац. просятъ но являться. Малая Гоичаропко, 9, кварт. Рудневой. _____ _________________________________________14439 3-1 РЕТУШЕРЪ негагивио-ггозітіпный нуженъ въ фото графію М ОДЕРНЪ. 14837 2—1 25 руб. ВОЗНАГРАЖДЕНІЯ про доставившему мѣсто завѣдующаго го стинницей или буфетчика, дѣло знаю спеціально. Москалевка, 8, кв. 3, А. Б. _ _________________________ 15322 _ К О Р Р И Д О Р И Ы Й опытп. треб. въ і остин. я Континенталь11. _ _______________________________1 5288 TPFFVFTPfl СИД-ВЛЁЦ’Ь съ аало– Г го п ъ , на отчетъ, по винному дѣлу, опытп. За справг:. явл.: Дмитріевская ул., ЛЬ 12. _____ 15615 Пивовара еъ участіемъ съ неболып. ка питаломъ для открынія пивовар. зав. пщу. Письмен.: Горяішовскій пер., д. ЛЬ 13, кварт. 40, ІО. II. X . 15384 ТА БЁЛ Ы Д И КА РГ^ Х- -Г сто пріѣзжій молодой человѣкъ, зиаі:. съ строительнымъ дѣломъ, им. рекомендац. Письменно: Москалевка, Рыбасопскій въѣздъ, ЛЬ 4, кв. 5, Б. Д. І4654 2—1 : Въ ішринмпшск. ищу мѣсто, раб. постишь. Кацарская, «Ѵ ^0, спрос. ізі. парикмахерской Головиной. 15354 1*ребуется молод. челов., лѣтъ 1G—17, для уборки и -къ вѣшалкѣ, въ парик махерскую ,,Модернъ’*, Пушішпская ул., ЛЬ 58/1, уголъ Технологической. 15341 ВЪ ЧУГУЕВЪ въ пар,‘кмахеі)- скую Іѵолосова требуются два мастера. 15213 2—1 йщу иѣсто служителемъ куда либо, нм. личн. рекомендацію. Коппая площ., «V 17, домъ Трудолюбія, спрос. Феодора Безуглова. * 2107 2—1 ТРЕБУЮТСЯ СЛУЖАЩІЕ: одинъ—знакомый съ угольнымъ и же- лѣзнодорежн. дѣломъ, другой—съ лѣс нымъ и счетоводств. Предл. съ указа ніемъ рекомендацій и мѣстъ прежней службы адресовать: Пассажъ, до востре бованія, А. К. 15680 СЙВШЙО ТРЕБУЮТСЯ flUlWNHHD по различнымъ отраслямъ, U iy /пиЩІи могущіе вступить въ число членовъ Артели. Тамъ-жѳ нужны сторо жа въ отъьздъ. Обращаться: 1-ая Харь ковская Биржевая Артель, зданіе Купе- чоі ‘ кйго Банки.. 15241 2—*2 Т »рооуется »но4л нч»іыи челов ькъ съ залогомъ для пріема заказовъ на развозку. Приходить llc /м. Аіорохо- вѳцкая паб., 4, красильня Сигндина. J-JУЛСНЫ ЛІОДЦ ходить по городу при нимать заказы, отъ 9 до 11 дня. Ека терининская ул., ЛЬ 103. 15719 |-| у ^ ^ |-| Т_ чернорабочій для убор ки двора молодой, изъ отпускныхъ. Рымарская, ЛЬ 25. 15422 р л БОЧАГО или упаковщика въ мага зинъ ищу мѣсто, имѣю ЛИЧНЫЯ II письм. рекоменд. Мало-Мясницкая ЛЬ 7, спросить Токарева. 15528 разсыльный ла жалованье въ 20 руб., съ такимъ же залогомъ требуется. Тургеневская ул., ЛЬ 2, квар. 3. Отъ 2 до 4 час. дшг. __________________________ J55S0 СТО/Гя Р Ъ ла до»?; J чшгить, полируетъ, п л а куег-/. всевозможпую мебель. Адр.; !МордишгшіСКШ пор., ЛЬ 18, Пастухову. 15099 3—I СТОЛЯРЪ шцетъ всевозможныхъ столяріг. работъ. Мѣщанская ул , ЛЬ 4, кв. столяра. 15305 КОМПА НІЯ СТОЯ ЯРОВЪ ищетъ ремонта мебели и заказовъ. Пуш кинская ул., ЛЬ 22, спрос. Александра Баранцева. 15310 2—1 ■ уРЁБ УІОТС5І МЛТГАЦШ 1КІІ йа по~- штучную работу. Театральный пер., д. ЛЬ 1, Машеискому, 15681 ѴБТіДІІТЕЛЬНО прошу хорошихъ лю дей дать мѣсто, заіт. упт.-оф. гвард. кав. полка, могу приказчикомъ въ имѣ ніе, курьеромъ, швейцарамъ и т. и., очень нуждаюсь. Рыбасоиекая, 28, кв. 1. _______________________________ 15490 P f f ІІЛП приказчика ищегі» мѣ- LU m UD insiU СТО ИЪ ЭКОНОМІЮ пріІіоЯСІЙ. Клочковския ул.. Л$ 104. 15633 0Л Д О ВН ІІК Ъ и пчеловодъ, знающ. сго- ляри. дѣло по рамочной системѣ, ищетъ мѣсто, им. свидѣтельство, до.чго- лѣтняя практика. Оланяпскъ, Святогор ская ул., ЛЬ 53, Гавріилъ Гашеико. 11363 3—1 САДОВНИКЪ ищетъ мѣсто, знающій по всѣмъ от раслямъ. Справ. въ Харьковѣ, ^Іослгов- сі:ая, ЛЬ 10, въ Обществъ взаимопомощи служащимъ по сельскому хозяйству. ______________________________________________16009 _2—1 САДОВНИКЪ, быпшт препояа“- w ^ j праіет. садоводства при сольско-хозяйствен. школѣ, имѣю щій солидныя рефереіщіи, ьынолняоть садовыя работы, обрѣзку деревьевъ, пе ресадку растеній. Обращ.: Кладбищен ская. ЛЬ 9, Стаберту. 15656 с а д о в н и к ъ водства, огородничества, цвѣтоводства и пчеловодству, им. оттест. изъ школы садов. и отъ холловъ. Сумская, ЛЬ 2, цвѣточный магазинъ Шевчикъ, для В. Т. ___________________________________________________ 1G03S FAPPklly? ОСОБНЯКЪ 9 комнатъ Ь А Г и п ІИ сдается со всѣми удоб ствами, слсіѵтрическоо освѣщеніе, водо проводъ, ледникъ, лрачешная, дворниц кая, хорошо устроенный садъ, погреба л проч. Цѣна 2200 руб. Каразнпская, 15. За спраак. обращ. къ г. Кубо, Миро носицкая, ЛЬ 50. 144420 2—1 барская квартира въ ь коми., теплая, сухая, со нсѣмп удобствами, электрическимъ освѣщеніемъ,парадиыіі ходъ. Нетеченская ул.,д. Кальфа, «N5 87. 14017 10—9 КВАРТИРА въ 12 комнатъ, бывшая подъ лѳчебішцеГі Бреслава, со всѣми удобствами, недорого отдается, годна подъ КОШО.РУ п пр. Уголъ Рыбной ул. и Кузнечнаго дер., спр. у швейцара. _______________________________________________14430 3-1 Н едорого случайно осгободивш. квартиры: 1) 2-іі эт.. 5 ком. и 2) 3 коми. Къ обоимъ квартир. кух., службы, парад. ходъ, часть можно сдавать одииок, Военнан ѵл.» Л^ 20. ____________________________________^ ___ 15723 L/BAPT., 5 коми., кухня, вода. Грсіюв- ская, ЛЬ 2G, во дворѣ. 14897 ^ Ш А Р Т М Р Ы НЕДОРОГО ОТДАЮТСЯ въ 4, 5, 6 комнатъ со всѣми удобствами, водяное отопленіе, электрнческ. освѣще ніе, водопорводъ, вашіы и теплые клозе ты. Домъ расположенъ въ центрѣ горо да, въ нагорной, здоровой мѣстности, вблизи базара, банковъ, театровъ, част ныхъ п казенныхъ учрежденій н учеб ныхъ заведеній, въ двухъ шагахъ конка и трамвай. Мордвиновскій пер., д. ЛЬ 17. 11815 4-1 КВАРТИРА: 4 комн., кухня, водяп. отоплеп., под- валып4й этажъ. Тамъ жо сдается одна комната съ отдѣльнымъ ходомъ, свѣтлая и болып. Сумская, 9*2а, спр. Михаила. _____________________________________________14336 2—1 •ПВАРТИРЫ 4—5 комл. со всѣми удоб” Лермонтовская ул., домъ ЛЬ 5, 2-й д. отъ Пушкинской ул. _______ 14753 2—1 ивартира: 4 коми., кухпя, службы, 40 р. ІСонторская ул., ЛЬ 84, верхи, кнопка. ______________________________________________ 15076 3—1_ І^вартпра, 3 коми, сух., тепл. Чеботар ская, Ла 46, прог. Тюремпая ул. _____________________________ 14645 2—1 И R Д РТ ИРА ^ комнаты, 35 руб”. ‘ ІІГІГМ? Подольскій пер., долгъ ЛЬ 23, парадный ходъ. 151S4 WBAPTIIPM въ 4-мъ этажѣ по 3 и 4 * і:омпаты недорого отдаются, nap- > к отъ, вода, отонлон. и_ удобства. Старо- Московская улица, ЛЬ 53- 11200 5—1 1 І^ВЛРТ. ОТД.: 3 коми, и кухня, 2-й этажъ, 4 мин. отъ трамп. Цѣна 23 руб. Валеріаповская ул., ЛЬ 27. 15598 ИВАРТИРА c*vrftfr’ теплая, 2 коми., ris м кухня, отдается за выѣздомъ, 13 руб. г.ъ мѣс. О. Основа, Торговая ул., Ла 18, спросить лт. лавкѣ. 1.-011 О _1 О Т Л А ЕТ П Я ІГ ПЕРЕДАЕТСЯ квар- тира, 8 коми, со всѣ ми удобствами. Чез)нышевская улици, домъ ЛЬ 28/1. 15271 3—1 ОТДАЮТСЯ КВАРТГГ въ G коми, со всѣми удобств., пар. отоп., электр. оспѣіц., лифтомъ и всѣми нов. усоверш., во дворѣ кварт. въ 3 коми., безъ удобствъ, но съ водой въ кухнѣ. Уголъ Дворянской и Вознесенской ул., ЛЬ 7/8, спрос. швейцара. И488 2—1 ОТЛАЕТСЯ ІспаРтп1>а: с коми., псѣ gU, а- ѵ и удобства, оотаиоп. тралі- г.ая у дома. Воскресенская пл., д. .ЛЬ 0. Услов.: Сумская, ЛЬ 59. 11193 3 — 1 ОТО КВАРТ.: 6 Облын. коми., пирк., электрнч., ванна п др. удоб., н 3 н 2 коми, съ кухн. Скобелевская плоіц., домъ ЛЬ 10 угл. домъ;. 15059 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ква^ Г к о Г , кухня, ванна н всѣ удоб., вод. от., эл. осг»., пар. полы. Петровскій л., 19, кв. 11. 15027 2—1 ОТД АЕТСЯ КВАРТИРА изъ 5 комнатъ, въ которол S лѣтъ жилъ зубной врачъ, пъ хорошей практикой. Екатери- нослалсісая, ЛЬ 43. 15605 3—1 0 Д ВЫ’ВЗДОЫЪ отд. кварт.: 5 ком натъ, сл.ѵж., верхній этажъ, особ някъ. Рудакоаскій пер., ЛЬ 20. 15420 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 5 колгнатч», корридорпой системы, водя ное отоллепіе, амплый клозетъ, раіопъ подходящій для врача. У голъ Кузішской и Воль и г. Пана сог.с кой, спр. дисрн. 16и48 ОТДАЕТСЯ KBAPT1J РА, 4~ комнаты п кухня, со слум.:ба 2 ш. іГпхайлопская ул. і: пер., домъ Л‘_ 17/19. 15500 Отдаются 1 кв- вь 4 Т ~2 коми. Скоое.іеиская пл., Лі у. 14991 6—2 гГв ь Р- 4 ‘ S Д ^ О Т Д tl 2 Т С R K В П П Т н do : 3 комнаты, кухпя п передняя, съ коли- иымъ отопленіемъ, подопроводомч» и со е с Ѣ міі службами. Ходъ со двора. Цѣна 50 руб. Зміенскзи, 10. спр. въ коидп- терскоіі Начаджп. 15716 О Г W П R А ОТДАЕТСЯ “КВАРТИРА: O O n U D H . 3 КОМІіатьг 3£ І:ухіьт> уг. Фельдшерской іі Александровской ул., домъ Гуценка. 1П531 О Т П АРТГ.Я 3 ігозш. II кухня, ^ сухая іі теплая. ІІри- ліѣроЕСкая у.*г., ЛЬ 16. 15533 Р П І^ ! SI Н П передается ішаргнра, 2 ч-м іош п и коми, и кухня. Ха- 1 »шіскій пер., ЛЬ 10, кв. 4. ЗѴІомсно шід. отъ 10 утра до 5 час. веч. 15531 Р Л А КВАРТ.: 2 коми., кухня, пода, г-*1 отопленіе, 2S і>. Старо-Мос ковская, ЛЬ 26, сир. двори. 15623 Q i дается квартира, съ водянымъ ото пленіемъ и всѣми удобствами. Екате ринославская ул., ЛЬ 110, 2-й ог. 15575 П Т П А Р Т Р Я ЖИЛОЙ КАМ ЕІШ Ы П V ! I 1»Л ФЛИГЕЛЬ въ 2 эта жа, площ. 120 кв. саж. Рыбная улица, домъ ЛЬ 31. 15479 Q ТДЛІ<“>ТСЯ“‘ ТРИ КОМ НАТЫ свѣтлыя, со всѣми удобствами и электрнч.. о бота нов кои, отдѣльті. ходомъ, молено по ОДНОЙ, СЪ полнымъ пансіономъ, или обѣдомъ. Дѣвичья у.7., домъ ЛЬ 5, квар. Стыслопои. 15385 2—1 О Т О Д И 1 Т П Я Д“’Ь комнаты съ оо- и і д н і ѵ і и л стаіюпгой и отдѣлыг. ходомъ недорого. У г. Чернышевской н Ветеринарной, ЛЬ 12 /36. 15152 ПТПЛ^ПТРЯ – іеомпаты, можно по и ІД А Г и ІЬП х КОМІІ>> с.ь мебелью и безъ нея, по желанію обѣдъ. Гордѣеіі- копекая, ЛЬ 8. Трамвай 2 мшт. 15382 ГьТГіАЮТРЯ – хорошеньк. комнат- U I Д А И ) I и п ки съ царадц. ходомъ. Зіиісигипскій не])., ЛЬ 6. 15619 t ПТДАІОТС’Я двѣ комнаты для одино кихъ. Куликовская ул., ЛЬ 32. 15590 Р Ъ центрѣ гор. отдаются 2 комнаты, хорошо меблирп., съ телеф., парпди. ходъ па ул. Ійоясио съ панс. Николаев ская пл., ЛЬ 23, кв. Нрухішковой. Т. 3-1 D rI> центрѣ отдастся комната одиноко му, всѣ удобства, телефонъ, электр. Театральный пер., ЛЬ 4. кв. 12. 15666 О Т /1 А F T P Я хорошая комната съ U lull удобств. и электрнч. Рымарская, домъ ЛЬ 4. _ 16918 П Т П А С ТРЯ большая комната со KJ |ЦМ L o i l всѣми удобствами. Куз нечная, домъ ЛЬ 6. 1*1826 2—1 Г Л Д F T P R большая, свѣтлая ком- * w n пата со псѣми удобств., электр. оспѣіц.. телеф. Домъ Лчаткмна, проѣздъ Жаткшга, кв. Коганъ. 15394 О Т Л А F Т С Я К0МНАТА СОЛИДНОМУ, V lull спокойному кварти ранту, можно со столомъ. Куликовская улица, ЛЬ 8, кварт. ЛЬ 4. 13645 2—1 П ТД . комната для дамы у одинокой очень дешево. Екатерининская, 103. 15402 0тдаются комнаты съ мебелью, услуга ми н самоиар., сгъ 15 руб. въ мѣс. Нетеченская ул., ЛЬ 43. ________________ 15579 П ТД . одинокому неболып., роск. мебл. коми, въ интел. семьѣ. Театральный пер., ЛЬ 3, кварт. 1. 15178 3—1 Отдается комната большая, топл. п су хая. Епархіальная, ЛЬ 9, 1-й эт. 14907 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА сухая, теплая, съ отдѣльнымъ ходомъ. Воскресен ская площ., ЛЬ 2, кварт. 10. _________ 14934 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА для одинокихъ очень дешево. Скрішішцкій пер., д. ЛЬ 3, кварт. портного. 15632 Отдается одна комната со всѣми удоб. Сумская, Лс 6, кв. 3S. 15692 О Т Д . КОМНАТА 10 руб. Черноглазов- ская, ЛЬ 15, звон. парадтг. 16045 ОТДАЕТСЯ большая комната, можно двѣ. Театральный пер., ЛЬ G, кв. 2. 15715 П ТД . КОМНАТА, всѣ удобства и эдеіег. осв., около городск. театра. Мордви- іювекій пер., ЛЬ 17, кв. 9. 13480 КОМ НАТЫ мебл. отдаются. ІІетечеп- 11 ская^ ЛЬ_57. _________________________ 19917 2—1 jJO M JI. оггъ 8 р. мѣс. и 50 к. суточ., съ 1 меб., пар. х. Мало-Мясницкая, ЛЬ 24. _______________________________________________14С83 3—1 О коми, роск., всѣ уд., отд. ходъ, ппрк., ^ ба.тк., 50 р. Пушк., 52, уг. Каплун., кварт. 7 . ____________________________ 15293 р КО^Ш. отд., можно ііо одной II со столомъ, отд. ходъ. Зміовская ул., ЛЬ 25 /2. домъ Голеуеовой. 15419 2 УПУЫПТкІ к о м ф о р т а б е л ь н ы х ъ nUFlnUIDl съ породи, (безъ кухни) от даются съ меб., лрислуг., электрнч., отопл., йода, телеф., ванна, клоз., можно со сто ломъ. Харьковская иабереж., ЛЬ 6. сбоку виллы уКаткнпа. К. 3—3 О 1 КОМН-ѴТЬІ солнеч. сторона, меб- лиров., паркетъ, балконъ, отдѣл. ходъ, водяп. ОТОЛЛОІІ., со всѣми удобств., въ центрѣ города, отдаются въ шгтеллиг., нѣмецк. семьѣ, осматр. отъ 10—3 ч. дня. Николаевская ул., ЛЬ 19, кв. 7. ____ 15152 3—1 1—2 К0ГИНАТЫ, ™ . ская, ЛЬ 8, верхній этажъ. _________ 15549 К П М Н А Т А боль1ІГ » свѣтя., оъ удоб- и т 1 м ствамп, солидн. кварти ранту. Дѣвичья, ЛЬ 7. 15488 К О М Н А Т А ^Дастся мѳблировап. со п и т , т ж всѣми удобствами. Теат ральный пер., ЛЬ 3, кв. 3. 15215 2—1 К О М Н А Т А ОТДАЕТСЯ на 4 этажѣ, II и ITI I 1 м » /ч бе8ъ мебеди> Мироно сицкая, домъ ЛЬ 71. 15176 3—1 КОМНАТА ОТД.ѴЕТСЯ со столомъ. Екатеринославская ул., домъ ЛЬ 15, кв. зубп. врача. 15670 К О М Н А Т А отД- большіе электрпч^, І1ѴМ7ІІ8ІЧІМ телрф0ПЪі отд> ходъ. Су^тсіяш, ЛЬ SO, кварт. 7. 10020 К О М Н А Т А п < п ‘! іс і :’ іпо п сут – отд., л подъем. машина, < ^элеіетр освѣщ. Гостншшца „Савойя44, Банны іі пер., домъ ЛЬ _8. ________ . — -15408 К О М И A T А О Т Д воѣ удобств»: ПѴЛІІПНІН U I rt-) Вознисснская площадь, ЛЬ 6, кв. 28. 15С87 Ы УЖ НА КОМИ, сух., свѣта., во 2->гі от., въ прил. епрейск. семьѣ, дд:і пожилой дамы. Прошу собщ. адр. лич- I по: отель Эпштейнъ, Сывш. Хасач», ЛЬ 12, I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MOfin комната (педорогаи) ііо » Ііу/иПи ГіСиЛ* стоянному квартиранту^ желательно іп» пагорной части, ііредло» жсіііи съ обозпаченіем’Ь условій пдресо- шіть: ночт. контора Пассажъ, предъяв, квит. п 10 жіі . Кр.ь За 735. 735 3—1 М щ у соквартиранту па полу-папсіспгь, 20 ]).ѵб. въ мѣс. Пршсимшо дамск. х I дѣтск. наряды. Куликовскшо у л .. ЛЬ 17. ___ ______ 15582 1 О РУБ. КОМНАТА, окно па улицу. ѵ ЛГихайлопская, ЛЬ 32^ ____________ 15403 2 5 РУО комната отд. оъ боли., отд. ‘ 3 * пар., съ удобств. Кояггорскащ ЛЬ 9, кварт. 7. 15339 0 руб комната, маленые., свѣтзг., тепл. 1 * ‘ Веторинарпая, ЛЬ 30. 15517 £ КАТЕРІГіІОСЛАВСКАЯ ул., ЛЬ 11, ком- пата меО.ч., пзол., тепл., удобства, отдается въ ніггел. ссмі.ѣ, цѣпа, 20 р. Спросить дпорілигп. 15208 2—1 IJOM HATA свѣт., сух., съ пар. ход., отді за 20 руб. Возя, пл., ЛЬ 17, кв. бухг. ______________________________________________ 15257 2—1 UUM1LATA, хорошо меблпрованпая, от дѣлки. ходъ, электр.. телефонъ, мож но со столомъ. Старо-Московская ул., д. ЛЬ 1], кп. up. пои. ІО. 15157 3—2 иОМПЛТА отд., бо.чъш., свѣтя., спок.. со всѣми удоб., въ мал. семьѣ, по I жел. обѣдъ или пансіонъ; близко трам- і кай. Пушкинская, ЛЬ 8S, квар. ЛЬ 15. . См. отъ 11—5 час. дня. 15517 2—1 Комната огд. въ малой семьѣ, со всѣми удобств. Мироносицкая, ЛЬ 24, суть В етеринарной ул. 4.и домъ, пар. ходъ, средній звон. 15523 ЦОМНЛТА отд. свѣтя., хор. об., парщ Ст.-Московская, 53, кв. 14, сред. пар, ______________________________________ _ ___ 1 X 961 иомиата со всѣми удобств, и .здеіетрцч,1 ‘ 1 отдается одинокому. Ветѳршхарнак у:г., ЛЬ 22, кв ЛЬ 15. – – 16006 05ГНАТА большая, свѣтлая, всѣ удоб ства, паркетъ, телефонъ. Скрштгтц- ; кая’ ул., .ЛЬ 10, кв. помощи, присяжнаго повѣренлаго. 16007 UOM IfATA хорош., свѣтя., съ ояел:трич., отдается одному. Чернышевская, д. ЛЬ 236, кварт. 2. 15351 Ц О 51II AT А для одинокаго—ой отдается, * сухая, съ отдѣльнымъ ходомъ, можно го столомъ. Малая Папасовская у л ., д. ЛЬ 12. кварт. ЛЬ 2. Тамъ же продаются кепары и кенарки. _______________ 35418 иОМ ПЛТА свѣтлая, съ электр. освѣ- 1 щеніе-мъ и отдѣлыг. ходомъ, отдается. Университетская:, ЛЬ 2, кв. 9. 15654 иокната отдается со всѣми удоб., телеф. Театральный пер., ЛЬ 4, кварт: ЛЬ 10, гдѣ адросн. столъ, наверху. 15434 иВАРТІГГА верхній этажъ: 4 коашаіы^ 1″ кухня, перди., тепл. клоз. Молочная, Богдановскій пер., ЛЬ 7. ______________ 13733 Х[05ГНАТА большая отдается. Мпроио- ** сііцкая ул., ЛЬ 8, кв 2. ________ 16046 7\ Т ДАЕТСЯ КУХНЯ въ подвалъ и. эта- ^ ягт». Вассейная, ЛЬ 8. 1571 й вевоБШШИСя »:sr ж а л’шзшшъ,, с ъ ц е к т р а п ь н ы т іэ о т о п л е н іе м ъ . ііыиі; нанимаемыіі чайной торговлей „К . и С. Поновъ*, уголъ Рыбной улицы н Троиц каго переулка, д. Бр. Кальфа. 414016 10—3 М А Г А З И Н Ъ г/г, центрѣ города, рядомъ съ магаз. Рая* па.іинова и Замлѣлона съ обстаповтсай и электрнческим’ь осв’Ѵ.иі. очень-дешево от дается. Обь ѵсл. Кузнеч. пер., спр. іпвейц. ‘ ________ ___________________ 15159 5—2 І Ш І И Щ С У ^ С ^ Й Я , No 6 .^ Узнать въ магазинѣ „ГРАММОФОНЪ*4. ________ к. М АГАЗИ Н Ъ отдается на Моомовссори, ЛЬ 2, цепт])7. города. Спросить там»ч же, Польская молочная. іш а І І Г Ш Й В О І О . ; удобно для рсякаго предпріятія, Ч ѳбо- т а р с н а п , /42 б, вѣгодно отчаются, спрос, дворника. Тамъ жѳ отдаются 2 к#мваты. ____________________ – • 1С043 (ПТ П A F T Р Я лавка съ комнатой] и і д н с і и п аренда 10 руб. Холод ная гора, Скрышгковокій лер., Лі 7. . 15721 . ^ Р П Д Р Т Р Я помѣгцепіѳ съ небольшой \ j 11 іепар’гтірой, заново огдѣ- паиной ішутріг, годной для париігцахер- икой іі ішочебуможпаго магазина. Ма ріинская ул., ЛЬ 8, ТТещерова. 15593 Q ДАЕТСЯ помѣщеніе подъ ігонтору,’ складъ или торговлю. Рождесогвенск., ЛЬ 19, домъ Куликовскаго, во . дворѣ спросить Г». Уміша. 15141 Б О Л Ь Ш пом^Щб!г- съ магаз. отдает- * с я по.ггд» пекаршо тгй д руг,’ торг. за под. Уголъ Скобеяевской пл., 10, и Михайловской, Ла 3. 150СО 3—1 D T – ЦЕНТРЪ недорого отдается помѣ-. u щоніе подъ торговлю или ремес-‘ ло, съ квартирой. Классическій пор., д .’ ЛЬ 4 (уголъ Рымарской). 14394 5—1 П Т П А Р Т Р Я помѣщепіо подтУ лавПу^1 KJ а І- і U II ^ Ісвортирой. у сов- ская ул., ЛЬ 44, Турчаки но пъ.________14903 А лл ВТ о R-г,I камепные для склада S * i D H r D 1 товаровъ О Т Д А Ю Т С Я . ЛопатинотШ пер., д. 8, уголъ Кузпечп.______________ _ _________ 14419 3-~3 | К О Н Ю Ш Н И С Д А Ю Т С Я па 2 п па 4 лошади, съ кучерскими it! каретными сараями, удобно и для авто мобиля. По Чернышевско# ул., д. ЛЬ 26, спросить у швейцара. 15012 2—1 ПТДАЕТСЯ въ ш п дворовое мѣсто. пустопорожнее. кіевская, ЛІ ~ Спросить Диканеву, по Клочковскому* пер., домъ ЛЬ 6. 14398 3—1 П ЕД Н И КЪ , вмѣстимостью 70—80 возовъ, сдается. Журавлевск., 103-105, Божко. 15304 2 -1 П ЕД Н И КЪ . СЛРЛТТ. К УН ХЯ отдаются. Тюремная, ЛЬ 11. _________________ 15661 рД АЕТСЯ большой ледникъ бѳэъ льда. Кло’чковскаи ул., ЛЬ 26, кв. 8*— 156-ІД П Т П безплатно ледлинъ для набив- U гч’ кіг. Чеботарская улица, ЛЬ 16, парадный ходъ. ____________________ 15726 Н а й д е н ы ч а с ы , дамск.. 6/ІТ с. г., потерявшая можетъ полу чить: Москалевка, Газовая ул., Ла .25, квГ Милова или спр. Милова въ Харьков. ^е-* мельп. банкѣ.__________________________________154S7 , У терепа книжка оабориая. Нашед. про- іпудостав.: Чернышевская улица, Л? 79-й- въ ланку.Утеряна—уголъ Бассѳйпой и Мп– ронооицкоИ. ____________________________________ 15738 и А Ш ЕД Ш А ГО 7-го февраля, въ 2½ ч ,- дшг, въ конкѣ (у вокзала) бумажный* свертокъ съ гербовымъ сборомъ (марка-* ми) на сумму 15 р., покорнѣйше прошу передать мнѣ. Обѣщаю вознагражденіе. Адресъ мой: Конная ул., ЛЬ 6, кв. Галь-. чсШѵО. _______________ 15516 О-го ФЕВРАЛЯ утеряны 2 Георгіевскихъ креста и 4 медали. Нашедшаго про-, сятъ возвратить эа вознагражденіе: • ІСо- пюшенипя улица, ЛЬ 25 (каза.рмът) -оаур.- пратг. Тпсмеісецкому. 15655 Тоййш предпріятіе’ с*ь ч и с т . д о х д о 50 т ы с . в ъ г о д ъ . Желательно .комп-ла-ку съ 8—10 тыс. оъ личн. уч. Переговоры въ воскр. ог?» 12—J – в., въ ост. дни отъ 7 11 веч. .Греконск^к. 11, кп. Лфапасія Ивановича Пѣтухова. І54Т7 ТРЕБУЕТСЯ компаньонъ с ъ н в п и та л а ш ъ о т ъ 5 д о 7 т ы с я ч ъ рублей д л я т о р го в а го д ѣ л о . Фирма оу- шествуетъ 20 лѣтъ и о г іично зареко мендована. Предложенія только серь езныхъ рефлектантовъ адресовать! Харьковъ, почта-ІІассажъ, до востре бованія предъявителю квитанціи Юж наго Края Л? ІоМб. 16546 2—1 ПРЕДСТЙВМТЕПЬСТВО на Хар. и раіонъ передается интел, евр., америк. яамки, электр. прішадл., карм. ѳл.1 фонари, мнніатюр. ішногр. для рекламъ (новость), зажигалки посл. повпнкн п т. д., •’ рефер. пеобх. Гост. вСавой“, Ванный пер. утр. до 10 час., Ли ЗС. 15-111 2– 1 * ,И Щ У Т Ъ к о м п . оъ Bftir. до 10. т. р. для non. театрпль- наго предиті1. ѵ’ДѢ:іо налажено прочно и солидно;. Грековская, Ля 11, Пѣтухову, (3—Г> чао. дшЩ 15363 З Н Д Я ХОРОШ О КОРСЕТНОЕ ДВ- *” ЛО,’ желаю расширить его, И Щ У ІСОМПАН-КУ ст. небольшимъ ка питаломъ. Московская улица, домъ Л!г 21, Немернсцкой.___________________________13112 2—1 Опытный винодѣлъ, нѣмецъ, энергичный, средпихъ лѣтъ, имѣя собств. винодѣліе и оптов. складъ на Кав казѣ, а также отдѣл. въ гор. Ригѣ, пору чивъ разрѣшеніе на реисковый погр. въ Харьковѣ, приглашаетъ компаньона—опку съ капит. отъ С тыс. Взносъ депегъ для дѣла оъ обоихъ сторонъ равныя части. Личное участіе въ дѣлѣ желательно, такъ какъ часто долженъ Сыть па Кавказѣ, же лательно нѣмку, барышню или вдову. Въ Харьковѣ буду до 14 февраля. Харь ковъ, Пассажъ, почт. отд., пред. чековой книжки русско-азіатскій банкъ, Л» 496. 15340 й пгтпѣ пит.! Рулвикооъ іі лѣсовъ, нуж- Ш іиДиЛОцШ дающихся въ больш. капи талахъ, могутъ адресоваться: Carnet Che ques 453, Bureau 90, Парижъ. ___________ М. 2—1 у ВЪ ДИТЕЛЪ НО прошу занять 60 руб. подъ % , до апрѣля, состою 30 я. на гссудар. службѣ. Гордіенкоіжжая, Ха 19, чиновнику. ___________________ 15467 Н V M M Й 300 РУБ. бухгалтеру со* I I J 1 11 п D ! акд 0 .ва Предл. адрес.: Пассажъ, пред. квит. „Южнаго Края1* за ЛЬ 15324. ______________ 15324 ЕНЪТ’П отдаются подъ 1-го вакладп. 35—15 и 5 т. р., можно часть. Епар хіальная, Ла 6, отъ 1 до 4 ч., Руденко. _ ___________________________________________________ 15369 _ 15 0 0 0 D *’ю изга 2‘ю вакл. ^ К* гор. юіущ. Обр. только ллсьм.: Бѣлгородская, 21, ив. Зацѣпина, для _С!_ М . ___________ __ _________ 10439 2—1 О ТЫС. руб. нужны ПОДЪ вторую 8ПКЛ0Д- w пую. Костомаровская, Ла 16. 14G72 2-1 НУЖНЫ 30000 РУб подъ вторую закладную (послѣ Дворян скаго Банка) бо іьш. и пѣннаго имѣнія, Курской губ., Рыльск. уѣзд., въ раіопѣ сахарн. завод. Планъ п подробности у Б й е й т и г я м ъ . Коптонская, 23. 14S 8 2-2 Нужны 15,500 РУБЛЕЙ подъ вторую закладную цѣннаго дома, задореннаго въ Бапкѣ за 14,000 р. Брей- т и г я м ъ . Контовская. 23. 14339 J—2 НУЖНЫ 10000 РУБ. I но 1-й вакладн. изъ 7% подъ имущество, стоящее болѣе 20,000 руб., раіопь Холод ная гора. Подроби, у г. Юрасова, кон тора нотаріуса А. П. Базилевскаго. 15277 5 ООО-10’000 РУ**. отдаются подъ 1-ю закладн. Рымарская, ЛЬ 3, те лефонъ 1206, -Пашкевичъ. ______ 15627 нужнаго,ооо. бо-оооіж оооіг под. закл. Рымарск., 3, т. 1206 , Пашкевичъ. 15626 1 3 0 0 0 р . п др. суммы отд. подъ закл. Пушкинская ѵл., 7, кв. 5, съ 10—2 час. 15373J | 15000″РУБ. НУЖНЫ подъ первую закладную большой не движимости съ новыми домами въ Ло зовой. Обращаться: Соляпиковскій пор., Лг 11, кв. 22, Вейсборгт>. ________________ 15696 П 50 тыс. руб. спѣшно отдаются подъ 1-ю заколдн. пзъ 7½—8%. Сумская улица, ЛЬ 6, кв. 33, отъ 11—6 ч. 15724 -Д е в & п . г пулспы подъ 1—2 закладтт. хорот. имугп., разн. сум. ПЕЗАРОБІУСЪ . Московская, 20. личпо отъ 4 —7 веч., можпо письменно, ___________ – …………… ……………………………………………15455 У іл try ѵ йодъ векселя даю Д О О Л ‘А Ь Т Ы ѵ . деньги безъ ре комендація. Соляпиковскій іі ер., Ла 11, квартира Лі 16. 15448 £ flflfj м изъ 7% отдаются подъ 1 sa il UU J [/• кладп. дома. Обращаться пись- мепло: Харьковъ. Д. I. Воробьеву. 14437 НУЖНЫ 12,000 Р- ‘мГ 4,000 р. и стоящ. 40,000 р. Харьковъ, Ііас- сажъ, иочт. яЩ. 161, безъ посродп. 15436 Д Е Н Ь Г И ьгегптпми ц крупными суммами выдаются и принимаются подъ лучшія закладныя педвижмыхт. имуществъ. Обращ.: Харь- коМэ, Екатеринославская ул., д. ЛЬ 39, коми. отд. т-ва „Горігоугопь“ . 15460 Поручена пскупка и продажа домовъ, имѣній, также отд. денегъ подъ оакладныя. Проценты умѣроппые. Суммы отъ 2 ч.’ до 200 тыс. руб.; тамъ же сдается ком. пост, жильцу и имѣются свѣдѣпія о одачѣ лѣт. садовъ для купанья. Дмнтріев- екая, Ла 22, кв. 11.____________________________1и697 Ш ЕЛ АЮ КУПИТЬ квитанцію заіелад- пой велосипеда. Старо-Московская у., домъ ЛЬ 115, Езтееву. ______________________ 15707 ПРОЛАРТГЯ исп°ллитольи- листъ второй закладной домя ла 20.000 руб. съ больш. уступкой. Спро сить хозяина дома: по Старо-Московской ул. Искринскін пор., ЛЬ 8 14831 2—1 ПВА ДОМА и флигель недорого про- даюгся, утловоо мѣсто. Москалевіса, Кгитзшпская ул., ЛЬ 34. _____________ 16042 По случаю раздѣла е 5 Т ° дг ; мѣсто сверхъ 400 саж. Маріинская ул., домъ Ла 8, спрос. хозяина. _______________ 15593 Желаю купить домъ Петровскій, 9, типографія Ьенгисъ, Альтшуллеру личпо, кромѣ праздн. ________________________________ 15279 ПРОДАЮТСЯ ДОМА: ’ Чернышевская, ЛЬ 75, Нотеченская ул., Ла 4С, дача близъ Спасова Скита, дачные участки въ Помѣркахъ. Справки: Пас- сажъ, П. Т. К. у Джунковскаго. 13054 5-1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ о 7 коми. Моска левой., Степной пер., Ма 4. 1405G 3-1 Продается на Основѣ домъ п участки земли. Узнать тамъ же, уг. Бо ровой и Набережной ул., д. Мелышка. ______________ 14253 2—2 ПРО/1 АРТПЯ ДОМЪ съ фруктов”. Ш и д н к I им садомъ, въ 15X30 кв. саж., съ колодцемъ, по Се ми р адскому пер., Лг 9, близъ губерн. больницы. Узп.: Мироносицкая, ЛЬ 28. 7909 10—1 Д ОМЪ съ фруктов. сад. 300 кв. с. деш. прод. Семинарская, ЛЬ 34. 14405 6—1 О ДОМА, 316 кв. оаж. земли прод. Хо:г. ^ гора, Скрвгашіковскій пер., ЛЬ 21. Трами. 2 м., бассейнъ 10 саж. Ц. 22000 р. _ ____________________________________________14065 10-1 Д ОМЪ прод. въ центрѣ нагорной части, угловой, доходу 6500 руб. Подгорная ул., ЛЬ 2, узнать у домовладѣльца отъ 9—10 утра и 1—2 дня. _______________ 15137 2—1 Т о н ъ съ торгов. ПОИ. вблпзп Торг. пл., дох. ок 8000 р., б-ку45т., за 69 т. прод. М ар ки н ъ , Пушкппск. ул., 7, съ 11—2 час. ________________________________ 15372 Домъ нов., капит. устр., ок. угла П утк. и Бас. ул., дох. 11 т. р., долгъ б-ку 67 т., цѣпа 108 т., палпч. 30 т. ІІрод. М аркинъ, Пушкннск. ул., 7. 15375 ДОМЪ съ центрѣ, оч. хорошо устр., съ выгодп. кварт., д о х . те п е р ь 2 3 0 0 0 р., мож. увеличить до 27 т., долгъ б-ку ок. 100 т. р., ц ѣ н а 185 Тв 9 паличп. 40 т.’, прод. у довѣреп. П. В. М аркина, Пушкппск. ул., 7, телеф. 2062, перегов. 11—2 и 6—7 ч. 16371 Въ центрѣ города д о х о д н ы й д о т ъ . Соляпнпковскін пер., .N? 5. Объ условіхъ спросить: Александро- Невская ул., церковный домъ. 16022 2—1 Продаются дона съ большими двора ми: Іі на Николаевской ул., Да 22 и 2 ) на на Журавлѳвокой ул., .ѵ ь8 п о т д а е т с я в ъ н а е м ъ с к л а д ъ на Нпколвенской ул., »> р 22. Узн. тамъ же у домовладѣльца 16017 ПОМЪ продается съ переводомъ долга, г* 372 кв. с., вблизи Коннаго базара и копки. Военная ул., ЛЬ 10. 15476 ПРОДАЕТСЯ- ДОМЪ ОЪ двумя флигелями, на бойкомъ мѣстѣ. Уголъ Зміевской и Петинокой, ЛЬ 2. 16008 ЛОМЪ ПРОДАЕТСЯ, мѣста 937 квадр. ^ U саж. Справляться отъ 9½—11 утра X 5—8 веч. Никитинскій пер., ЛЬ 22, кварт. домохозяевъ. 14667 2—1 ’l l РОДАЕТСЯ ДОМЪ на Основѣ, въ немъ 11 жѳ лавочка. Вт. концѣ Торговой ул., Ожѣх дшьежая ул., ЛЬ 11. 14677 2—1 . ДОМ Ъ, 420 кв. о., продается близъ вокз. и Благовѣщ. бав. Здѣсь же сдаются і амбаръ, сарай и проч. Кацарская, ЛЬ 48. 14795 4—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. Малая ‘ііанасов- 81 ская, долга. ЛЬ 33. 35270 3—1 ПРОДАЮ ТСЯ ДВА ДОМА. Бѣлгород ская у л,, домъ ЛЬ 35. 15220 2—1 П О М А продаются. Слесарный пер., гч пер., ЛЬ 6. Условія узнать у нотаріуса г. Фигуровского.’ 15526 НА ОСНОВЪ впь^ “ 0 11¾ коми., садъ, плтъевая вода и ппдвоіш. ігостроіікн. Справки: Осіюва, Суіцонская улица, домъ М. Гречки. 14927 Н Д О С Н О В Ъ продается донъ. По П Н U U I I v u D Лютовскояу пер., ЛЬ 8, по Балашовской ул. 14889 О ДОМА продаются. Подгорная, ЛЬ 5, ^ п Михайловская, ЛЬ 32. ходъ съ Царицынской. 15235 М Ъ Р Т А на Чернышевской въ и * 240 кв. саж. продаются. У с ловія и планъ у Рѣзчикова, Михоіілов- ская, ЛЬ 32, пар. ходъ съ Царицынской. ________________________ ____________________ 15234 р Р ІІ ст. Мерефа, Хары;, губ., про даются 2 дома, сарая п проч., 420 кв. саж. земли, за 2 т. р., 3 минуты ходу но ст. Спрос. въ лавкѣ Ф. С. Сол- датегпеа П. 13. Гончаренко. 15108 Л О М Ъ 2-от., флигель 1 эт., благо- U устроен., фруктовый содъ, доходъ 1600 р., за выѣздомъ педорого продается. Дергачевсігій пер., ЛЬ 7. ______________________________________________15100 2—1 ОКСТРЕЫНО прод. домъ до 5000 руб. Кладбищенская, ЛЬ CG. 15013 ”П Р О;! АЕ Т СЯ ~ Д ОШ ІКЪ за 1600 руб.”, двѣ комнаты, зем. 305 с. Павловка, Бородішсісая, ЛЬ 66, Иванова. 13757 2-1 j “пРО Д Х е ТСЯ ДОХОДНЫ Й- ДОМЪ въ I * * нагорной части. Справки: Мироло- * сицкая, ЛЬ 59, кв. В. В. Гюльцгофъ, во флигелѣ, телеф. ЛЬ 21—52. 153GG 3—1 1 П П М Ъ продается по ІІскршіской ул., «U )U m и ЛЬ 5, цѣпа 7 т. р. 1533S 3-1 Д ОМЪ ПРОДАЕТСЯ въ раіопѣ Клоч- ковсяой. доходу 1000 руб. въ годъ, доплатитъ 5 т. руб. Узнать: Клочковскал ул., ЛЬ 74, с-пр. домовладѣльца. 15588 2-1 ■ уч®” барсі іи вт» нагор- В ЁЗ /fib ной части, 2 квяр. Ii4f«r^& sd r m&vJjm -B ub ПО 7 КОМИ., про- W W лается за 42 тыс. руб. Подробности у Андржейковпча. Пуш- кипская ул.. д. Л1 6. _______________________ 15301 Р П Ъ 111 Н П и выгодно продается и ,,О Ш П и ДОМЪ. Уголъ Екатери нославской и Семинарской, ЛЬ 1. 15379 П ОМА п участки земли продаю въ на- горной части и друг. част. города. Епархіальная, ЛЬ 6, отъ 1—і ч. 15370 / Ю М Ъ по « Ч т а » продается съ пе- и ревод. бат:. д., доплата не большая, вблизи С.-Д. ж. д. Тутъ жо остан. трамвая. Нетеченсісая ул., ЛЬ 5, спросить наверху. 15644 Д ОМЪ продается, земли 178 с., угловой, за 3000 р. По С’езпшарской ул. Палла- дісвская ул., ЛЬ 17. спр. въ лавкѣ. 36024 ^Ц 0 МЪ~ 1 Р 0 ДАЕТСЯ, земли 255 кв. саж., можно половину. Большая Гончаровская ул., ЛЬ 28. 16031 Д ОМЪ ПРОДАЕТСЯ 2-этажн. съ пере водомъ Земельнаго банка. По ГГ.е- тплекомъ пер. Колчигпнскій пер.. ЛЬ 7. _________________________________ 15672 2—1 Д ОМЪ, дачный уголокъ, продается, 350 кв. с., есть торговое заведеніе, 8а 10 т. р., съ перевод. долга. Искріпгская и Сергіевская ул., ЛЬ 32, спр. Иванова. 15475 БАНИ и ДОМЪ продаютоя па выгодныхъ условіяхъ въ одномъ изъ портовыхъ городовъ (на Югѣ). Спраниться: Дмитріевская ѵл., 16, у г. Іѵ.шустипа 16054 V V Т О Р Ъ – ДАЧА ІІГ О ДАЕТСЯ близъ , и і и Харькова, 32 дес., лугъ, садъ, прудъ п всѣ иеобход постройки, домъ 10 ком. За подроби, адрес.: Харь ковъ, почт. огд. Пассажъ, пред. квит. „Южнаго ІСроя“ ЛЬ 34586. 14586 3—1 KAPA4FRKA прав. сторона, 130 с. І 1 М І іотт, платформы, прод. дача Бротшпейдеръ, 3 дома, земли 2400 саж., лѣсъ, можно полов. 1501G 3—1 ПРОДАЕТСЯ ДАЧА вблизи Сѣверо-Донецк. зк. д.. домъ, кух ня, оа-раіі, ледникъ, за 1500 руб. Узнать: Кацарская, ЛЬ 40, у хозяйки дома. Здѣсь жѳ прод. домъ д мѣсто, $00 кп. саж. ______________________________________________ 146G5 3—1 У ч а с т о к ъ безъ построекъ продается н ед о р о го (162 кв. саж.). Основа, Фельдшерская ул., Л$ 28. Узнать у сосѣда Сиротскаго и у владѣльца Липовая Роща, магазинъ Хоиецкаго. 15710 „королевскій п о с е л и » . Продаются участки земли, за квадрат ную сажень отъ 1 рубля. 5 мин. ходьбы отъ станціи Рыжовъ, 2 мин.—купанье, мѣстность сухая, здоровая грунтъ песчаный. Подробности; Харьковъ, Благовѣщенская ѵл.. Л? Іб.квап. Натт». уЧАСТО КЪ ЗЕМЛИ по Чернышевской ул. продастся. Узнать: Чернышевская ул., домъ ЛЬ 80, кварт. 1. 15342 2—1 ПРОДАЮ ТСЯ два дворовыхъ участка, мѣрою 350 и 370 кв. саж. съ фрук товымъ садомъ, отъ Клочковскаго трам вая 5 млн. Спросить па Павловкѣ въ бапѣ. 15572 ПРОДАЕТСЯ дворъ очепъ дешево съ постройками, 4 флигеля, сарай, по греба. можно купитъ съ небольшой до платой. Спросить хозяина, Военная, 21. 15566 R/j -fc Р Т Л ПРОД. угл., Госпит. ул. и if! D u ѵ Епархіалыг., 130 кв. саяѵ. цѣпа 60 руб. саж. Узпоть: Балашовскііі вокза:гь, у инженера Азарова. 15062 2-1 С>Ъ АРЕНДУ отдаю имѣніе въ Харь ковскомъ дачномъ раіопѣ, для иостпоіі ки сѣменного и фермерскаго (молочное, плодовое, огородное, птицеводство и пр.) хозяйства. Пах отпой (черноземъ), луго вой и огородной земли до 100 дес., фрук товаго сада до 7 дес. Есть дачи, службы, живой и мертпый инвентарь, озимый по сѣвъ, вспашка на зябъ; рѣка. Жела тельны лица, съ практігческ. опытомъ, научными свѣдѣніями, съ залогомъ. Письмеп.: Валки, Харьк. губ., II. А. Коссовичу. 11550 3—1 ПРОДАЮТСЯ Сумская, Лз 53. ______________1-1161 4—1 Въ нагорной чести , “,^^1 П^ОДАЮТС !1ПЪ ДВОРОВЫЯ МѢСТА- Спрос. па Госпитальной ул., въ домѣ As 13. ______________________________________________13366 3-2 ВЪ КРЫМУ продаю 1600 дес. ровной черноз. степи п ! у моря участки для дачъ, саяов., виногр. Тамъ жѳ нужна 2-я з а н л а д и . послѣ Двор. банка 90 тыс. Симферополь, Набе режная, 10, кварт. 2. 14360 5—3 СПѢШНО ПРОД. 10 д. сада, 6 д. огорода, 11 д. луга, мель ница, 20 в. отъ Уразова, 20 т. р., палпч. 8 т. р. Валуйкн, д. Старова, Сидоровъ. _______________________ _____________________ 14362 4—1 _ 7П П FP ЗЕМЛИ, около разъѣзда * Шурино, Южп. ж. дор., пахотп я сруба, по 350 руб. продаются, можно съ содѣйствіемъ крестьянскаго банка. Обращаться: разъѣздъ Шурино, Петерсеику. 15150 2—1 ЗА- ПАРКОМЪ, 400 са;гс. (20X20) угл., можно Вале, ріаповокая, ЛЬ 84, кварт. 3. 15238 1 ПРО П А FTP Я участокъ 200 квадр. 11 г V /J.M и I U П оаж Жураалевка, мѣста Наумотво. Адр.: Фратсовская ул., во дворѣ Попова, домъ Басова, К. Д . Никулина. ____________________________ 14660 ПРОДАЕТСЯ дворовое мѣсто (10X30 кв. саж.) съ садомъ и постройк. (2 дома и службы) на Ветеринара., ЛЬ 32. 16002 Пі Бассейной ди., Н» 25 , “Ж ІГп Епархіальной, пролается дворопоб т ѣ с т о 248 к. с. Справиться: Ветеринарная, ЛЬ 30, кв. 2, отъ 9-12 и 3—7. .15324 2—1 300 НВ- ГПЖ 30 15 ТЫС- па льготныхъ условіяхъ, по Чайковской улицѣ, блпзъ Пушкинскаго трамвая. Спра виться: Скобеловская площадь, AJ 4, въ конторѣ. 15274 ПППППОТГО дворовое мѣсто съ саломъ Щ ІиДи&ІІЛ 400 кв. саж. Екатеринослав ская, ,N5 133, близко базаръ, трамвай и гимпязія. Подробно: Конторская, ѵ’ 26, кв. 4, тел. 19-64. _____________________________ 15538 Продсется дворовое стройками и са домъ по 22 р. кп. с. Кладбищенская ул., 36, противъ церкви и остановки трам вая. Подробно: Конторская ул., 26 , кв. 4, тел. 19-64, ___________________________________ 15537 ф усадьбы смежи, по и00 кв. с.„ фрукт. сад., постройки, деш. прод. Семи- ар.’.кая ул., .Ча 34 л 30. и п і 7—2 ТГВГоЛПЛВПв мѣсто въ нагорной ча- ш Ш DU[;UuUb сти 210 саж. по фасаду ■ ТУ Щш 12 саж. продается по 65 руб. саж. ^ 1 Пушкнпская ул., д. AS 6, Ан- држей ковичъ, ________________________________ 15301 ДВОРОВЫЕ УЧАСТКИ па Лермонт. у., 200 к. с. по 75 р, кв. с., на Чамковск. у. 212 к. в. но 80 р. кп. с., на Пушкннск. у., 180 к. с., за 25000 р., льг. уо., там’ь жѳ 432″к. с., за 55000 р., льг. ус., тамъ жо 500 к. с. за 75U00 р., льг. ус., тамъ жо 3000 к. о. за 275000 р., льг. ус. “Прод. П. В . No арнинъ9 Пушкппск. ул., 7. _________ 15376 икжя продаются ; ~ 2 30 ДОС., чудн. барск. усадьб., рѣка, глуб. черн., 50 в. Х ар ьк., полный ходъ, пѣпа 115 т., иаличн 35 т., долгъ Дв. б.; 225 д е с . глуб. черн., квадраты, планъ, рѣка, 50 а. Харьк-, лѣсу зО ;юс., льг. ус., 4 6 0 д е с ., въ 35 и. отъ Курска, лѣсу 120 дес., б-ку 35 т., налнчп. 40 т. р. ІІодр. перегов. у долѣрепн. П етра В а с. МАРКИНА, Харьк., Пушкиной, ул., 7. 1.»374 Продаются два учатстка земли: 1) возлѣ Карповсісаго сѣда, Шпигеля 224 сажня. 2 ) дача Малші- кпна, 300 саженей, станція Куряжъ. Объ у< ловіяхъ узнать* Усовекая улица, Ла 32, Ефименко. 15349 14 ДЕСЯТИНЪ, УСАД ЬБА-Д АСІА па р. Донцѣ, въ лѣ су, па годѣ, прод., можно половину. Пушкинская, ЛЬ 81, Н. Н. Кутлешічъ. __________________ __________________________ ~ 15132 _ _ПГпродается 350 ^ Ж д(.с. въ Старо- Сѣльскомъ уѣздѣ. Спросить Л. Кармялк- пу: Нозиесеііск. пер., AS 1, школа Трифнль- евоіі. Вид. 11—1 час. дня. 15459 2—1 Харькова продается 500 д. съ фрукт. садами, рощи, пруды, хорош. усатьбы, жив. и мертв. ин- ненті рь. Безъ коммиссіонеровъ. Ветери нарка.>, 22, кп. 2, до 12 ч. дня 15662 2 1 Площе.и 261-1740 5-с. ш песчаной, при хоропшхт. родпш:., 2 д. лугов. сѣпокоса, 7з д. ольхи 10 лѣтъ, годная для кирпичнаго или черепичнаго заводовъ, близъ деревни Грнгоровкп, Харьковскаго уѣзда, вблизи станц. Иересѣчная, Сѣв. Д. ж. д. іѴг вер,, а оть этого учаі тка пе бо лѣе какъ 100 саж. отъ линіи. О цѣпѣ узп. отъ совмѣсти, владѣльцевъ сл. Ольшаны, Харьков. уѣз., Петра Лаврентьевича Мов- чапа или Григоріи Федоропича Гончара. Торги назначены на 20 февр. сего 1913 г., въ 9 ч. утра- Григорій Федоровпчъ Гончаръ. 15401 2—1 Рѣдкій случай! ” L T 6™ ! ; дворовый з’чаетокі» 508 кв. саж., въ концѣ Пушкинской, кругомъ въ садахъ, здоро вый воздухъ, удобно г.г. врачамъ йодъ сапаторію. Денегъ нужно 15000 руб. Иод- робп. у Ііезаровіусь, Московская, Ла 20, отъ 4—7 час. ечер.ч. 15456 QH Д F Р Я Т чернозема за палич- 1 і гыя, прп х Скрп- паігевкѣ, Х отомляпсііой вол., Волчансіса- | го уѣзда. Спрал. у владѣльца Леонтія j Лемоитьт, или В. А. Щербины, Сумская, домъ ЛЬ 64. 15450 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ^.тловой участокъ болѣе 154 кв. саж., Газовая ул., усадьба бывш. Лихопана, и продав»тся въ поселкѣ ІОяспомъ 300 кв. саж. съ лѣсомъ, у центральной площ., и 420 кв. саж. у самой платформы по селка. Самые лучшіе по удобству. ПодЧ робиостіі. Славяпскъ, Харьк. губ., Яр- мот очная площ., домъ ЛЬ 2, Е. А. Кобяковой. 15463 М Ъ СТ О ^ прн самол пуш- кіінсіюй . продается, по улицѣ 25 саж., вглубь 21¼ с., можно половину. Условія очень льготныя. Спро сить отъ 9 до 10 ч. утра и отъ 4 до С час. послѣ обѣда. Бассейная ул., домъ ЛЬ 23, но дворѣ у домопл. 15705 рФ Д К . СЛУЧАЙ. Поселокъ Ясная По ляна, передается участ. ст» лѣсомъ 525 кп саж., по своей цѣнѣ, 1 р. 60 к. кв. с. Гоодѣепковская ул., 20, Тершпева. 15708 ПпГіПГСОТРП участокъ обгорож. земли съ li[JUJJ[Uwlln колод., садомъ 225 с. Спрос.: Неттінскій въѣздъ. Л* 9. І3178 4—1 Участки земли 3„ (черезъ дорогу противъ большой ал леи. гдѣ останавливается трамвай) ПРОДАЮТС Я. Условія у владѣлицы Ковриги, Госпитальпая ул., .NS 5 (ко- непл» Сѵмскоіі, г»стан. трамвая). 1ГИ41 МЕБЕЛЬ ПРОДАЕТСЯ спѣшно, рѣзная, американскаго орѣха: днпаігь, 2 кресла и 6 стульевъ, безъ обивки. Видѣть слъ 11—1 ч. дшк Бясеой- пая, ЛЬ 24, кв. Федченко. 10047 МзГІОПк 110 е-чумаю огьѣзда пролается. П сисіІП ці.нныіі буфеть. піанино »Spon- nagol, мягк., меб», элекг., армат. и пр. Прпх. до 3 час. Коммисс. просятъ пе являться: Троішк. пер., .NS 13, кв. 3. 16004 М F R F П k продается гостипітая. Ека- іѵ( L и L л D терииославская ул., ЛЬ 15, кварт. зубного врача^ _____________ 15G71 [уіЕБЕЛЬ продается: днв. съ выс. си., тѵр. див., тахта, ломб. столъ, тум бочки, буф., столы, ком., гард., новые. Кузнечная, ЛЬ 15, кварт. 4. _____________ 15312 Moil ПР*: 15 Р-> комод. 10 р., бу. lioU* фетъ 18 р., столъ об., столы ішсьм- іі ломб. див. и лампа.Чеботарская, 11, кв. 15. 15509 М ЕБЕЛ Ь вѣнская бук., стулья столо- ІТІ ппе, іеомодъ, шкафъ для бѣлья и платья, и кровать апг. полут. дешево п’родаются. Чеботарская ул., ЛЬ 4, егір. Лішшевскуго. 1G014 псѳ лшш,ео 11 пе‘ I С нужное вамъ wie- б эп ь , п л а т ь я и проч, Посредники, поч- товыіі яш. Л« 70. 15659 ПРОДАВАЙТЕ кп, почтовый ящикъ ЛЬ 70. _________ 15286 За скорымъ отъѣздомъ продастся обстановка 5 комнатъ; гостий, меб. (красп. плюш. съ бронзой), столов. дубов. меб., спальп. орѣх., шх:афі»і для книгъ и ипструм., мрам. умыв., гардеро бы, сервизъ, канделябры, лампы и проч. дамск. вещи. С к л а д ъ П оповой, Куз нечная ул., д. Л? 4, амбаръ Ла 52, смотрѣть отъ 11—4 час- дня. 14809 3—3 ПРО П AFTOfl мебель краснаго де- и г и д н и ѵ п рева Старо-Москов ская, ЛЬ 53, кварт. 24. 14841 2—1 fl EUIEBO продастся подеря:аппая об- стаповка для баішлейпой лавки. Бѣл городскія ул., ЛЬ 35, хозяева. 15221 2-1 Прод.: буфетъ дуб., стулья, столы об. помберн., ппоьм., комодъ, гар—бъ, канделябры, карттзьг. Гимназическая на- берея;ная, 8, проогшъ воротъ. 15542 ОБСТАНОВКА приличная, бывшая подъ аптекарск. магаз., годпоя и для вся каго другого дѣла, дешево продается. Молочная ул., ЛЬ 7, кв. 8. 15290 СТУЛЬЯ СТОЛОВ- ДУБОВГ- 1 дюж., буфетъ и столъ очень хорот. па излишествомъ дешево продаются. Видѣть отъ 11—3 ч. дня. Николаевская площ., 25, кв. Фяйншмндтъ. ____________________15539 БУФЕТЪ г іРДеРобь, комодъ, столы * обѣден., ломб., письм., сервантъ it проч. дешево прод. Чеботар ская, домъ ЛЬ 16. 15454 Д ЕШ ЕВ О ПРОДАІОТСЯ: славяпскій и ^ книжный ппсафъ, шифоньерка, обѣд. столъ, карнизы, комодъ, гардеробъ, сту лья дуб. и пр. Мѣщанская ул., 18, кв. 4. _______________________________________15404 ПРОДАЮ ТСЯ: буфетъ, столъ обѣд., ди ванъ, качалка, стулья вѣнскіе. Ка царская ул., ЛЬ 22, во флигелѣ. 15668 П Р О Д А Е Т С Я НОВАЯ МАГАЗИННАЯ ОБСТАНОВКА подъ гостинницей „Метпополь“, въ обувномъ магазинѣ Ш м и д та. 0ЛУЧАЙП О продается столъ подержан- нт»5Й очень дцешево. Ярославсісая, д. ЛЬ 18, столяръ Гербергольцъ. 15746 ГЛ’кІІІЫП продаютоя: гоетшшая, ро- ѵІіОИІПи яль, фисгармоніи, дубовый буфеп» и картины. Черноглазовскзя, Л5 15. кппптппн тпяппкіг 15131 Д сшс-во прод. мундпр. студ., вид. отъ 12—4 ч. Конторская, 42, кв. 13. 14906 ПАЛЬТО студ* повое» ВЫСОК. ростъ, дешево продается. Ека теринославская. ЛЬ 8, кв. 9, Г. _________ 15481 П РОДАЕТОЯ алілійск. кровать оъ на- трац. Екатерютославск. ул., д. ЛЬ 27, кпррт. Крамаренко. 15425 П РОДА ЮТСЯ Павловка, спросить въ Салѣ. 15573 Стойки ДУБОВЫЯ продаются. Разъѣздъ Шурино, около Боронъ, обращаться къ Э. Петерсеннъ. _________________________________15149 2—1_ р| родастся рундукъ подъ кожевеппуто торговлю, па Копнолгь базарѣ. Спр.: Коттоя площ., ЛЬ 5, у Самофалова. 15519 ПРОДАЕТСЯ ПІАНИНО. Воскресенская пл., ЛЬ 2, кв. 9. 15258 2-1 Піанино прод. недорого. Можно въ раз орочку. Московская, ЛЬ 5, Горнъ. ______________________________________ 14694 6—1 Продается подержанный РОЯЛЬ, видѣть можно по воскресепьямъ, отъ 11 до 3 час. дня. Слесарпьгй пер., домъ Уткина, кварт. 5. 14989 РОЯЛЬ Ш РИДЕРА ло случаю про- дается. Долецъ-Захаржев- скал ул., ЛЬ 5, кварт. 3. 15042 3—1 РОЯЛЬ Р Ь Е У Е Ь „га » шпіо. Большая ІІаиясовка, Л5 47. 14933 2—1 П РОДАЕТОЯ КАБИНЕТНЫ Я РОЯЛЪ за 60 руб. ІІетинская, ЛЬ 8 (ромес- лешіое уч.), кв. Прохоренко. 15G48 РОЯЛЬ ЛИЛИПУТЪ, О^С^РОЛ?’ Муз депо Берманъ. ____________________ 15429 РПФШ НО піюдается маленькій рояль за 100 р. Воскресенская лл., 7, кп. 20. _____________________________________________________15706 ЗНАМЕНИТАЯ СКРИПКА раб. Я к о в а Ш тейнера, 1651 г. иродается. Видѣть отъ 10- 2: Моска- лѳпская, 83, кв. 1, 2-оіі этажъ. 11974 2-2 ^І^ЕЛАІО КУПИТЬ по случаю фонолу. Сообщ. письм.: центральный теле графъ, Барбпцкой. __ 15399 П РП Л А БТПЯ “ ГРАММОФОНЪ. Па- м г и д н е I и Л насовспа}І 3S4 85, кпартігра Прокоповича. __________ 15486 Т Р А IV! ІѴІ 0 Ф 0 Н Ъ еъ і асткіікалйі , продается очень дешево. Сирохлнская, домъ ЛЬ 3S, іеплр. э;і еъдротехтік а 15194 П Р П П А Г Т Г Я хроматическая гар- І І г ѵ Д А С I/П монія> 4 о баса. За- икопгкій пер., ЛЬ 13. 15390 ХР 0 МАТИЧЕСК дается, и піано- ъеллодітеа съ потами. Гимназическая на бережная, ЛЬ 6, кварт. С. 15433 ГРАММОФОНЪ “ продаются за безцѣнокъ. Большая Мос- калевская ул., ЛЬ 49, кварт. Салогубова. ____________________________________________________ 15493 ГРАММОФОНЪ, в™10™”- 75 р- ■ продается со всѣмъ дешево, съ пластинками. Рыба- оовокая ул., ЛЬ 30, гармонистъ во дворѣ. _____________________________________________________15492 ГП’Ш М ПгінТіи и пластинки лѵчгп. фабр., ІУ ІГІР1 JliJU 101 дешево у С. С у х о р у к о в а . Николаевская площ., ЛЬ 23, рядомъ съ упппплен. по-типіймойстера. 16037 рРО Д А ЕТСЯ бакал. лавка за 250 руб., при пси кварт., двѣ коми, и кухня, аренда 17 р. въ мѣс. Аннинская ул.. 27. _________________________________________________ 15657_ П РОД АЕТСЯ бакалейная лавка съ хо рошей обстановкой и прод. двига тель нефтяной 25 силъ. ЯСуравл опекая улица, домъ ЛЬ 103. 15331 Передается бакалейная лавка- вблизи паровознаго завода, д. Ла 127. 15530 Передается бакалейная лавка по случаю выѣзда. Рыжовскій п., ЛЬ 14. 14706 3-1 САКАЛЕЙН АЯ ТОРГОВЛЯ по случаю ОЧЕНЬ СПЪПІНО передается. Отаро- Московская, домъ ЛЬ 69. 14756 3—1 РДАЕТСЯ бакалейная лавка. Нетечен- ская ул., домъ ЛЬ 5. 15175 3—1 |”|ЕРЕДЛЕТСЯ бакалейпая и гастроно мическая торговля съ товаромъ, об становкой, лпвггъгми и оіигртпыѵмн прова- зш. квартира удобная, съ паров. отопле ніемъ. Дѣло сдоитъ до тысячи рублей. Мордвшювскій пер., ЛЬ 7. Здѣсь жо про даются домашнія вещи 15211 2—1 р|ЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля очепь дешего. Старо-Московская. 70. ______________________________________________ 15247 2—1 QIPBIUIIO передается бакал. торг., не дорого. Единовѣрческая ул., 24. 15555 Окстрепчо передается бакалейная тор говля на бейкомъ мѣстѣ, за 300 ])., стеклянная обстановка. Петинскій н.. 33. __________________________________________________ 14950_ ^АК.ЛЛЕЙНАЯ торговля сдается съ то- варомъ и обстановк. Петинскій пер., домъ ЛЬ 23, спр. въ лавочі;ѣ. 1519G ПЕРЕДАЕТСЯ ~ “ Т ^ І окая ул., Jv& 12, Лукашкова. _________ 15597 ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕМ Ъ! Пере дается бакалейпая ловка. Холод. го ра, Гребешокозская ул., .ЛЬ IS. 155G4 ЦСЛ’ЬДСТВ. одипочсства передастся бакалейная торговля. Занковскій пе реулокъ, домъ ЛЬ 5. 16029 С пѣшно передается недорого бак. лавочка но случаю отъѣзда. Клочковскій пер., Лі 13. 15343 |р|ЕРЕДАЕТСЯ бакалейпая торговля сбо ку завода Игнатшцева. Больш. Па- насошса, домъ Js5i 74. 15750 П О СЛУЧАЛО отъѣзда передается ба- 1 каленная торговля. Спросіггь по Пе- тинской ул. Полевая ул., ЛЬ 8, у хо зяйки домік ____________________________ 15442 2—1 п д о и д бакал. передается, обезпе- ченная покупателями, съ хорошей, большой квартирой, центръ го рода, торг. можетъ и дама. Нужна ком паньонка. Куликовская ул., ЛЬ 6. 15171 ГП ПОТТО бакалейная торговля, прошу з’бѣ- ѵДдмІѵіі литься. Основа, Фельдшерская ул.. Л® 50, домъ Панченко. 15607 ПРОДАЕТСЯ винно-бакалейный мага- 1 зігнъ. Уголъ Епархіальной п Вото- ринарпой ул. Объ условіяхъ узнать въ конторѣ Осоіаша, Возпесенская пло щадь, домъ ЛЬ 9. _________________________ 15552 П О П Л Ѵ Ч А Ю выѣзда передается II U \ j i \ J ІМІѴ табачно-бакалейная торговля на полномъ ходу, при хорошей іеві.рт Конторская ул., ЛЬ 35. 14510 3—1 П О СЛУЧАЮ передается мелочная лап. 1 ка недорого, 80 р., съ квартирой, арен да 14 р., прод. обстановка. Лебединская улица, домъ ЛЬ 10. 14843 2—1 ПТДАЕТСЯ ЛАВОЧКА дешево вслѣд- ѵ стпіе болѣзни хозяина. Лавка закры та. Молочная ул., ЛЬ 77. ______________ 15600 ПАВКА, при исй комцата и кухня, съ *■ отоплен., отдается. Ншсолаевская ул., домъ ЛЬ 19, спрос. дворн. ___________ 19941 иВАСН АЯ сдается по Маріинской ул. 11 Романовсіай пер., ЛЬ 3. 1563S РПЪШ ІТО передаю кондитерскую и бу- ѵ лочную съ хорошей обстановз«>й, съ мастерскими, или жо іпцу компаш»опа. Благовѣщенская, ЛЬ 32. 14926 2—1 Ж ЕЛАЮ СНЯТЬ булочную и кондитерскую или провт. по- мъщеніе. Обр. шісьмеи. или лично: Клоч- ковекая ул., гостий. Кіевское подворье, А. іМащевскому. ____________________________ 167^0 : СТОЛОВАЯ- по случаю сдается иа полномъ ході*, вблизи вокзала, по Александровской ул., ЛЬ 4. 15617 П ЕРЕД АЕТСЯ СТОЛОВАЯ “ Банный пе~- рсудокъ, домъ ЛЬ 7. _________________ 15489 Продается пивная съ 2 би-ліардамп. Конторская, ул., 2. 153G5 ПРОДАЕТСЯ пивная съ 3 биліардами. ^ Слесарный пер., ЛЬ 2. 15631 П Н БН АЯ прод. съ 2 билліард. Екатери- цо с л адская ул., ЛЬ 24. 15732 У’ВЗЖ АЯ ПРОДАЮ ПИВНУЮ . Узн.: Рыбная ул., ЛЬ 28, пивная, 15276 ПЕРЕДАЕТСЯ пивная съ билліардомъ 1 вслѣдствіе болѣзпи хозяина. Воскре сенская ул., домъ ЛЬ 7, спросить г-жу С’кубакову. 13890 2—1 П ЕРЕДЛЕТСЯ Ш ІВП АЯ по “случаю. Искрішская ул.^ ЛЬ 1. 14923 2—1 ПИВНАЯ Мим’ боя , доімъ Лл 9. 14983 ГІІІІШ УЮ передаю съ двумя билліар дами. Воскресенская, ЛЬ 23. 15733 П ередается пивной складъ и заводъ фрук товыхъ подъ, очень выгодныя условія. Справки: Конная площ.. 11, у завѣдующаго домомъ Раіігородепкаго, кв. 4. ________ 15689 Передается прачешная, па бойкомъ мѣ стѣ. Ветеринарная ул., ЛЬ 8. 15513 2-1 ПРОДАЕТСЯ 1 билліардъ. Основа, Слу жебный пер., ЛЬ 23, Кіенко. 16051 ПРОДАЮ ТСЯ билліарды по Благовѣ щенской улицѣ, ЛЬ 31. 14999 2—1 М и л л іа р д ы , пшю, воды, закуски, ц ѣ ны общедоступн. Театральная ппв- ная, Екатеринославская, ЛЬ 47. 15277 РѢДКІЙ СЛУЧАЙ! Въ Балашовѣ, Свратовской губерніи, въ центрѣ города продается магазинъ ча совъ золотыхъ, серебряныхъ вещей и музыкальныхъ инструментовъ, дѣло су ществуетъ нѣсколько лѣтъ, товаровъ при близительно па 6000 руб., продается ис ключительно по сомейпъйгь обстоятель ствамъ. Прп магазинѣ имѣется очень зарекомендованная часовая п ювелирная мастерская. Подробности узпать по ад ресу: г. Балашовъ П’ярятовск. губ.), И. А. Шмидту, Московская ул. 11776 2—1 ПРОДАЕТСЯ МАСТЕРСКАЯ духовнаго портного, могу пех)едать шь условіе. А. П. Оогроверховъ, г. Харь ковъ, Бурсацкій пор., ЛЬ 7. ________ 15330 ПАР \ КМАХЕРСКАЯ прод/ Узн.: Екатеринославская, ЛЬ 29. 15318 ВЫ ГОДНОЕ д ъ л о , іриносящео до і и% ч. пр., случ. иродается •а S0 тыс. эксилоаг. около 6 л., доступно каждому, С б ы т ъ о б е зп е ч е н ъ . Точныя сиряв. въ ч е р те ж н о м ъ бю ро Кос- са р ж ец к а го – Сумская, л» іи, тел. 2 й – 66 , можно письменно. 15757 ^ ЁЛАІО Щ ІІХЪ ІІГОДАТЬ алшаріумъ* ведеръ на G—8, просятъ письмомъ * сообщіггь цѣну и адресъ: Сумская, 10, 1 третій этажъ, квартира ЛЬ 7, П. К. Костикову. 15521 |у|ЙКРО СКОПЪ (новый) и пишущая машапа подерж. дешево продаются. Спр.: Екатсрипосл. ул., ЛЬ 40, аптек. маг. ____________________________________________________ 15562 ПРОДАЕТСЯ НОЖ И. Ш ВЕПН. МАШ И НА Зингера за 20 руб. Верхняя Гіев- ка, ЛЬ 71, кварт. 3. 15591 |МВЕЙІ1АЯ М АШ ИНА Зингеръ про дается недорого. Клочковская, 17, кварт. Діаргаріусъ.________________________15609 рЕЛ О СіШ . ПРОД. 8а 12 руб. Маріип- и окая. ЛЬ 1 6 . ________ 15330 П О СЛУЧАЮ болѣзни продаются фаэ тонъ, одни американск. Потпнская, ЛЬ 50. спрос. Забѣлина. ______ 16055 П Р О Д пролетка рсз. п фургоны non. По Мо ска левкѣ Квит- ілінская у л., ЛЬ 26. _________________ 15405 3—1 Д РОІІСКИ на желѣзномъ ходу продают ся недорого. Старо-Московская, д. ЛЬ 77, кварт. хозяина. ____ 15567 П Р П П А ІЛТРЯ экипажи, саин и ІІг и Д А г и ІО п старыя повозки. Грековская улица, ЛЬ 27.______________15316 АВТОМОБИЛЬ ПРОДАЕТСЯ „Мерседесъ” 30 силъ. Ваіцепковскій пор., домъ ЛЬ 15, А. И. Д. 15055 4—1 АВТОМОБИЛЬ продается шеотпмѣстпый, системы Бре- наборъ. Конная улица, домъ ЛЬ 14, квар тира Леоновой. 15602 4—1 М ОТОЦИКЛЕТЫ 2 Валдерорь продают ся, 1½ и 3 силъ. Чеботарская ул., домъ ЛЬ 36, кварт. 2. 15584 ПРОДАЕТСЯ ЛОКОМОБИЛЬ, системы Генриха Лаппа, вповь отремон тированный, 16 силъ, Т а м ъ ж е про д а е т с я п аровая м аш и н а зо силъ. Обращаться: Бахмутъ, Торговая пл., А. М. Рывки иду. 15201 3—2 ПРОДАЮТСЯ: S0 п., рабочая кобыла жеребая и полу кровокъ кобылка, арденъ 10 мѣс. Кирил ловская ул., ЛЬ 5, за Балаійовскимъ пока. __________________________________________ 15747 Касса контрольная, почти новая, съ ѳлектрпческ. приводомъ и Оезь него очень дешево продается. Старо Московская ул., 57, парад. ходъ. 15160 4- 2 БУТЫЛКИ ПР 0 ДАЮТСЯ шампанскія и винныя. Гостпн. Версаль. 14768 2—1 О П КОРОВЪ вновь пригнаны для про- ^ дажи, дойныя и тельныя, сим- мепталки и фрейбургіеи, к два быка за водчики. Благовѣщенскій базаръ, Лі 17. ____________ _________ 15711 Ц О РО В Ь большая партія ввх>иь прпгп., * па дняхъ отелились, удои до 1½ пед., дешево прод. съ пробы. Нотеченская ул., ЛЬ 37, въ складѣ. 15451 ГПШІПЙНП иродается корова, будетъ съ LJIy lUflflU молокомъ сего февраля. Ста ро Ліосковс» ая, ПО, Ивановъ. 14903 2—2 ЕГОРОВЫ прпгпапы изъ Тавр. губ. для продажи, со свѣжимъ толомъ, нѣмец кой пор. Клочковская ул., Монастырское подворье. 15272 2—1 иОРОВЫ. продаются, симменталки, дой- ппя и телята разнаго возраста. По Сумскому шоссе, дача Щеголева. 14776 2-1 ППЛПГ7ІЛТГ0И° Р ° СЬ1, пР”ведопиыя и.п II [iU Ди ПІ 11/1 имѣнія, недавно оте ін- ш сь, тутъ-же придаются телята отл» этнхл ісоровь отпоенные. Церкопыіі пер., .V* 8. Б Ы Ч Е К Ъ 1½ года по случаю про- I дается, год. на племя. Верховскій пер., д. Лолюка, 21. 15752 КУПИТЬ лошадь, кобылу или мерина, смирную, но пугливую, ѣз дившую уже бл > городѣ, недорогую. Змі- евская улица, домл» ЛЬ 8, кварт. Шміггь- кова, Тарвердову. 15548 PJO СЛУЧАЮ продается жеребецъ 5-ти лѣтъ, С вершковъ, гнѣдой масти, хо дитъ въ упряжи и подъ сѣдломт». За- ігковская улица, домт» ЛЬ 36, спросить двэршікп. 14932 2—1 П Р О Л А Е Т С Я в о р о н о й ж е р е – И Г и Д Н Е Ш Л БЕЦЪ, хорошей кро ви, имѣетъ аттестатъ, годенъ для за вода и городской ѣзды. Узпать: Яро- славская ул., ЛЬ 17._______________14317 3—1 “ П Р О Д А Е Т С Я молодая, рысистая матка масти яблоко- вой, съ упряжыо и фаэтономъ. Спро сить: Харьковъ, Сортировочная станція, псаломщика Софіевскаго. 16015 М Е Д В Ѣ Д Ь ручной продается. Гостинница Моіше. 16016 U ОЗ А и КОЗЕЛЪ ангорской породъ! продаются. Ивановка, Балашовскій пор., домъ ЛЬ 13. 15216 ІіО ЗА молочная, только окотилась, про дается, молено съ козлятами. Ры- жовскій пер., домъ ЛЬ 10. ____________ 15663 F iV Jl h Л О ГИ 2 самк“ 3¼ Мѣсяца, D j;iD ^ U I V I, продаются. Епархіаль- пая, ЛЬ 34, домъ во дрорѣ, смотрѣть въ воскресенье, отъ 11 до 4 час., въ будни отъ 3 до 5 час. 15427 Продаются шепни пуделя и большой самецъ. Чернышевская, ЛЬ 3. 15550 fn fin u u u п о р о д и ст у ю купить жела- vUUUiiiy ютъ малепькаго, немолодого кобелька, короткошерстаго. Пре. п *чтп- тельиа порода «тоіі-терьеръи. Харьков ская набер., Л1 6, спросить присл. Ксенію. __________________________________________________ К. 3-3 U |C T L | | ^ ^ | 5 мѣс., помѣсь сенъ-бер- ^ **■ ‘ ‘ * наръ-водолазы, продаются совсѣмъ дешево. Мироносицкая ул., Л* 12, спр. лворпнка. _________________ 15202 2—2 Щ ЕНОКЪ продается 3-хъ мѣсяцевъ, чистокровный пойнтеръ. Малинов ская ул., д. ЛЬ 13. _____________________ 15305 РОБАКУ „цвейносъ“ , кобель 8 лѣтъ, предлагаю недорого купить охотни камъ любителямъ, годна для охоты. Справ.: Андреевская ул., ЛЬ 60, кварт. Марченко. _____________________________________ 15325 т ¥ щенки продаются ульм- fl M r .1 скіе. Но Больш.-Моска- левской ул., Батурпнская ул., .V 4. 15641 2-1 ПРИ БЛУДИ ЛАСЬ цѣнная собака, сам., овчарка, съ цѣпыо. Обр.: Чернышев ская, ЛЬ 67, Бла с епко. ___ 15345 Г П F А К А ПРИБЛУДИЛАСЬ, пудель U U U H 11 H черпъгй. Восасрссетчсая площ., ЛЬ 11, спр. дворника. ________ 15320 1-го февраля ‘ й г ■ ■ теръ, сам ка, бѣлый съ желтыми пятнами. По пена- хожддпіп хозяина черезъ три дпя будетъ продана. Основа, Кладбищенская ул.. 22. _________________________________________________1—1 “ПРОПАЛЪ сеттеръ-лавораісъ 28 января. Прошу знающаго ого мѣстонахожд. сообщ.: Кузинокая, ЛЬ 10, кв. дорожнаго мастера. ______________________________________ 15622 _ С т и х о т в . въ рукописи прод. оъ правомъ издать подъ своимъ именемъ. Письм.: Харьковъ, почта, Пассажъ, предъяв. кв. .Ю ж. Кр.“ .N5 15396. ________________ ___________________________________ 15396 М О Г Л О С И Е Т А Н А . изъ ІѴ/ц ТВОРОГЪ экономіи ежедневно получаются. Рыбная ул., д. Ива нова, 33 36. Телеф. Л* 1890. 16033 в —1 гіовяя книга искл. для взрослыхъ к а то л и ч е с к о й МОНАХИНИ (п р е сту н ы л с т р а с т и ). Въ ѳтой книгѣ ярками красками изображены пптимн. жизнь католпческ. монахинь и монаховъ, ихъ бытъ и безумн. оргіи. Книга чптает. съ вахватыв. интерѳе. и выдер въ Англіи 80. изд. Для озна комленія публики выс. въ зак. пак. нал. плат. вмѣсто 1 р. 50 к. только за 95к. Харьковъ, Екатеринославская, 34, книжный мягаяитп». 15196 Вниманію солидныхъ п о д р я д ч н к ів ъ ! Съ 1 апрѣля 1913 года въ губернскомъ городѣ предстоитъ постройка солиднаго общественнаго сооруженія, длч чего приглашаются подрядчики для производства ра ботъ. Подробный проектъ будетъ приготовленъ пе позже 20-го февраля текущаго года. Желающіе принять на себя сказанныя работы благоволятъ обращаться для перегово ровъ и осмотра подробвыхъ чертежей по адресу: г. Тамбовъ, почтамтъ, до востре бованія платина за 1832 годъ. Желательно имѣть заявленія не позже 15 февраля с.- г. оъ указаніемъ своего подробнаго адреса. М. 3—3 П РИ Н И М А Ю ТСЯ всевозможные заказы и обѣды, дается сервировка на прокатъ. Сумской пер., ЛЬ 1, прот. Драматич. театра, спр. въ поварской благороднаго собранія. ______________________________________________ 14760 3—1_ Л А Ю ТСЯ Домашніо обѣды, здѣсь и ^ на дому. Скобелевская площадь, ЛЬ 9, кварт. ЛЬ 8, во флигелѣ. _____________________________________________________15679 РБЪ Ж АЛЪ КОТЪ въ раіонѣ Владп- ^ мірской ул., большой, грудь и лап ки бѣлыя, спина и хвостикъ сѣрый. Нашедшаго или знающаго, гдѣ нахо дится, прошу за вознагражденіе сообщ.: Владимірская ул., ЛЬ 19, кв. Бартъ. 1С066 П РОД АЕТСЯ АНГОРСКАЯ КОШ ЕЧ КА. Сумская, ЛЬ 16, кв. ЛЬ 8. 15561 Д П ГО РО ІШ ! котенокъ и коллекція яицъ пѣпч., хнщн. и др. прод. Осповяиская ул., ЛЬ 92, ігь концѣ Цыгаревсі:. пор., по Грековой. Осмотр. съ 12—4 ч. дня. 15278 ИУРЬІ 11 П’ЬІУХІТ кохинхины про даются. лангшаны, и яйца, отъ пихт. Военная ул., ЛЬ 10. 15474 италыіп. нродают. У .ш. in, уни нор.. IV У lie! вз» учебп. округѣ, М. Кручковскаго, ___________________________________________________ 1 5299 ” ” К а і і – і а і э е й г а с и привезены для продажи, ноющіе днемъ и при огнѣ, водныя самки, дудки для обуче нія канареекъ, цѣны дешевыя. Универси тетская ул., «NSJS5 гоот. Риги, въ Л* 16 . М. Ноздрупивъ. ___________________________________ 15397 ЦЕЫ АРКЙ продаются, поютъ днемъ и *■ при аінѣ, есть самки для вывода птенцовъ, по 1 руб. Военная ул., ЛЬ 10. Іоі і 3 К Е Н А Р ЬГП Р 0 Д. скій пер., ЛЬ 7. ________________________ 15317 с ій ^ Е Й в й Г ш я я іі ъ Н о П а м ъ п е р е в . о ъ П е т р о в сн а г о п ер ., Я» ІО , на Н и к о л а е в ск у ю ул., No 3 , протипъ библіотеки. — Пріеплъ в ъ п е р е д ѣ л к у u чиг.тнѵ ШЛЯПЪ. 15094 2-1 Ш р а ш ѳ м і^ с о б с т в е н н ы е с к л а д ы I ^ | п а н о е к а , ° ъ о т в ѣ т с т в е н ., I I ^ f l E P E B O S K f i ша L 3 ¢0% | | £ н р ы ты ѳ ф у р го н ы м еб ел и и д о м а ш н и х ъ вещ ей. Отправка и полученіе ж. д. Утверж. Пра- вител. обѳзночен. за югомъ. Н-ра Л. В. ПОПОВА. Петровскій, Л5 2, телеф. 22-76 іі 28—18. _______________________________________ 15133 ДЛЯ Р, Ш И ва масляной получены полумаски 10—12 п 20 кои. шт., золотое конфетти, бомбы—ми тральезы и ордена, салфетки бумажн.— 75 к. сотня. ЛОГВИНЕНКО, Сумская, 6. ___________________________________________________15334 Л ff)flTfl”r^atk114* снимковъ съ нату- U Ры парижскаго жанра для Д І ш \ мужчіііга» любителей и художпн- ковъ въ роскоши, альбомѣ загра пичн. работы пысыл. въ зак. пакетѣ за 2 р S5 к. съ пер., пал. плат. па 15 к. дороже. Въ Сибирь 2 р. 75 к. и только по получен. сто имости. можно марк. Адр.: Л. Франкфор- теръ Лотзь, 11. почтамтъ. М. 10—1 ПРОТИВЪ ГОНОРРЕИ (триппера) новійшее средство „ S A L 0 пичилинѵ дѣйствуетъ быстро п радикально и по отзывамъ врачей считается раціо нальнымъ средствомъ. Наставлвжіо при коробкѣ. Настоящее только въ металлнч. коробкахъ по 1 р уб . и по 1 руб. 80 н о п . Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ остры хъ и хроничеокихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ с а мыя упорныя истеченія. Д еп о : Петербургъ, Разъѣзжая ул., Лі 7, аптека Ь. Копгейма. Высылается налож. платѳж. Пересылка по почто вому тарифу. Имѣется въ Русск. Общ. Торговли Аптек. Товарами. м. 104-10 ІіортпвндшіН цементъ, исключительная продажа новороссійскаго марки „Бетонъ11 и пролажа цементовъ дру гихъ марокъ по самымъ низкимъ завод скимъ пѣнамъ. Здѣсь жо продажа кирпи ча и др. строит. матер. Обращ.: Харьковъ, Екатершюс іавская ул., д. Л£ 39, строит. отд. Т-na „Гориоуго-ц.ц.____________________15461 Лѣсной матеріалъ и паркетъ требуется для постройки Воронежскаго Сельско-Хозяйственнаго института. Обра щаться: г. Воронежъ, Б. Дѣвппкая, 32. кои- гора Черноморскаго Строительнаго Обще ства. Довѣреп. А. М. Бондарепко. М. 8—3 Харьк. Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: На текущій счетъ …. изъ 4¼% До востребованія …. г 41/*% и %% начисляются со дня вклада по день выдачи и текутъ на сумму и свыше 1000 р. ла одипъ г о д ъ ……………………изъ 5% я два и три года …. „ 5¼% За цѣ іость вкладовъ отвѣчаетъ Зем ство псѣмъ споимъ лостояніемъ. б°/0 Государственный налогъ и геі>бовыЙ сбора, не взимаются. Касса продаетъ по оптовымъ цѣнамъ всѣмъ желающимъ за наличный раз- счетъ и въ кредита, сѣялки, хо д а ж е л ѣ з н ы е , ппуги и проч. земле дѣльческія м.чшпш.; и ору-дія, соаара- торы, ш в е й н ы я Niaujm abi, томис- шлака. и ctsm eH a огороднія, хлѣбова>, тпят. г, пшш 4’ ЗП—.1 R МЕБЕЛЬ не покупайте и не заказывайте нигдѣ раньше, чѣмъ не зайти и не прицѣниться, чтобы купить дешево обыкновенную и рос- ікошную, новую и случайно пріобрѣтен I ную мебель изь барскихъ домовъ и аук ціоновъ, можно только въ коммиссіон- номъ складѣ мебели пкпы кжтмъ, , Екатеринославская ул., No 16, противъ ■ гостин. ,Монне“ и Ялта”, зерхн. этажъ. Иногороднимъ упаковка безплатно. 15595 ,Пишущія машины ІО Й Я Л Ь -С Ш Ю Т Г J фелстав.’іяютъ собой совершенство пишущихъ машинъ настоящаго времени. Идеально огкій важимъ, замѣчательная красота шрифта, двухцвѣтная лента, полная видимость шрифта, табуляторъ и друг. новѣйшія усовершенствованія. ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ИЕЖДУІШРОШЯ ТСРГШ-ЙГЕЙТУРМЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА* С уш сн ая у п ., No £2-а. — ©— Т р е б у ю тся го р о д с к іе а г е н т ы . 15774 Солеваренный заводъ й и ш д а Псликирпгвичя ш д й л р іг к д г о ПРЕДЛАГАЕТЪ ПОВАРЕННУЮ СОЛЬ: сушеную, ме ікую и круипую 140 р. вагонъ 3,000 пуд. * среднюю 130 р. * г щ лежалую ооль 115 р. вагопъ 1.000 пуд. Съ погрузкой въ в а го н ъ . Соль премировала въ 1011 году двумя золотыми п большой серебряной медалями. Обращаться: г. Славянокъ, Михаилу Ііоликарповнчу Мнхайлоосьому. І1609 3—2 ОБЪЯВЛЕНІЕ. ‘ . ……………..■» Совѣтъ и Строительный Комитетъ по сооруженію въ гор. Бѣлгородъ нового зданія Епархіальнаго Ж е к к ш Училища объявляетъ, что на третье марта сего 1913 г., въ 12 часовъ дня, въ помѣщеніи канцеляріи женскаго училища назначено имъ соревнованіе и устные торги на производство постройки новаго зданія училища изъ мате чаловъ и рабочей силы г. г. подрядчиковън за исключеніемъ спеці эльныхъ работъ по устройству системы центральнаго отопленія и ?ентиляціи. При чемъ къ соревнованію и торгамъ будутъ допускаться юдряцчики, представившіе залогъ въ размѣрѣ 10,000 рублей. Проектъ и смѣта могутъ быть осматриваемы въ канцеляріи училища съ 17-го февраля ежедневно, съ 9-12 ч. утра и съ 3-6 ч. веч. Предсѣдатель Совѣта, священникъ Николай Чзрняѳвъ. Дѣлопроизводитель, священникъ |. Поповъ. к. 2 – і і і і і м Ш ]н ш Ш объявляетъ, НТО НА 18 ФЕВРАЛЯ 1913 ГОДА, ВЪ 12 НДС. ДНА, въ помѣщеніи Уѣздной Земской Управы назначены путемъ запечатанныхъ заявленій ТОРГИ на отдачу съ подряда слѣдующихъ работъ въ уѣздѣ: 1. Постройка заразнаго барака въ с. Андреевкѣ, той же волости, въ 20 верст. отъ ст. Софіевка, Южн. ж. д. на сумму 13096 р. 35 к. 2. Постройка заразнаго барака въ с. Цареконстантиновкѣ, той же волости, въ 4-хъ верстахъ отъ с. Цареконсіантиновка, 2-й Ека терининской ж. д. на сумму 14966 р. 47 к. 3. Замощеніе подъѣздовъ и дамбъ къ мосту черезъ рѣку Янчуръ въ с. Успеновкѣ на сумму 5795 р. 63 к. 4. Постройка квартиры ветеринарнаго врача въ с. Цареконстан тиновкѣ въ 4-хъ верстахъ отъ ст. Цареконстантиновка 2 й Екат. ж. д. на сумму 5943 р. 88 к. 5. Постройка случнаго пункта тамъ же на сумму 3500 р. 00 к. 6. Пэ стройка случнаго пункта при скотолечебницѣ въ с. Жеребцѣ въ 3 верст. отъ ст. Общая Екат. ж. д. на сумѴиу 3500 р. 00 к. 7. Постройка однокомплектной народной школы съ общежитіемъ въ д. Н. Бѣлики. Преображенской волости, въ 14 верст. отъ ст. Общая 2 й Екат. ж. д. на сумму 10545 р, 97 к ИТОГО 57348 р. 30 к. ПРИМѢЧАНІЯ: 1. Заявленія въ запечатанныхъ конвертахъ препровождаются въ Управу ко дню торговъ не позже 12 час. того же дня. 2. На запечатанныхъ конвертахъ должна быть слѣдующая надпись: Къ торгамъ 18 февраля 1913 года.—Въ Александровскую Уѣздную Земскую Управу, гор. Александровскъ, Екатеринославской губ. 3. Разстоянія до ж. д. станцій обозначены приблизительно. 4. Работы по замощенію должны быть закончены и сданы 1-го сентября 1913 года, а постройка заразныхъ бараковъ І-го августа 1914 года. Б. Проекты смѣты и кондиціи можно разсматривать въ Техниче скомъ Отдѣлѣ Управы въ присутственные лни и часы. 6. Работы могутъ быть сданы вмѣстѣ и порознь. 7. Желающіе торговаться должны внести въ Управу до торговъ залогъ въ размѣрѣ 5% съ подрядной суммы деньгами или процентными бумагами по курсу, а также по требованію Уп разы представить документы объ удостовѣреніи личности. 8 . Управа оставляетъ за собою право въ выборѣ лицъ, которымъ сдать работы независимо отъ цѣны, заявленной на торгахъ. 9. Результаты торговъ будутъ объявлены не поэжо 12 часовъ слѣдующаго за торгами дня. 10. Одновременно съ этимъ будутъ возвращаться залоги лицамъ, не взявшимъ работъ. Членъ Управы К. ГЛихно. К. Земскій инженеръ Я. ДелЭНТЪ. ВЛАДѢЛЬЦАМЪ ИМИЙ лірем л& гает ъ МОСКОВСКАЯ БИРЖЕВАЯ АРІЕЛЬ ОТВѢТСТВЕННЫХЪ СЛУЖАЩИХЪ интеллигентныхъ! вполнѣ опытныхъ управляющихъ разнаго рода имѣніями, бухгал теровъ, конторщиковъ, кассировъ, экономовъ и т. п. Предлагаемые служащіе со спе ціальнымъ образованіемъ и д лгол І’тней практикой. Днлость ввѣряемыхъ участип камъ артели денежныхъ суммъ, документовъ и ішущѳстпа артель гкрантируотъ сн о и :»ш капиталами и имуществомъ въ суммѣ свыше 450,000 руб. и круговою порукою всіхъ членовъ. Съ разнаго рола требованіями просятъ обращаться въ правлѳпіе артели по адресу: Москва, Мяспншсия, 27, а также въ огдѣлонін артели: Кіевъ, Крещитикъ, 43.—Одесса, Екатерининская, 14,—Харьковъ Екатеринославская, 19.—Рига, Александровская, 23.— Варшава, Ул. Св. Креста, 35.—Самара, Панская, 46.* Требуйте уставы, балансы и отчеты. м. 4_4 ¢ 3 1 3 ” I—ъ F 4 T f F-^ Т—ff t I r . ІШ ЕЯШІЕІ ЕМІ No11 предлагаетъ лицамъ, желающимъ принять на себя производство въ 1913 г. работъ: 1) ЗЕМЛЯНЫХЪ, 2) МОСТОВЫХЪ 3) ПЛГТНИЧЬИХЪ И СТОЛЯРНЫХЪ. 4) каменныхъ, 5) штукгтуі ныхъ. бі печныхъ и 7) кровельныхъ и мзля, НЫХЪ подать о темь заявленіе лично или почтой, обязательно въ запе чатанныхъ конвертахъ съ надписью: „къ выясненію цѣнъ на ремонтныя и строи тельныя работы”. Для 1, 2, 15, 16, 17, 18, 19, 20 и 24 на имя начальника I отдѣленія Сл. Пути ст. Таганрогъ. Для 3, 4, 5, 6, 7, 8, 14, 21 и 22 на имя начальника II отдѣленія Пути ст. Екатеринославъ. Для 9, 10, It, 12, 13, 23, 25, 26 и 27 на имя начальника III отдѣленія Пу ти ст. Екатеринославъ. 1) На каждую изъ вышеперечисленныхъ работъ заявленіе подается особо, причемъ рялчихъ указываетъ, какой процентъ общей скидки со всѣхъ цѣнъ, опредѣленныхъ расцѣнками Екатерининской желѣзной дороги, онъ желаетъ сдѣлать. 2) Никакихъ измѣненій или дополненій ьъ текстѣ расцѣночныхъ вѣдомостей и условій на работы дѣлать не допускается. 3) Къ заявленію должна быть приложена квитанція о взносѣ въ главную кассу управленія дороги или въ одну изъ станціонныхъ кассъ дороги залога въ суммѣ ста рублей. ѵ 4) Въ заявленіи должна быть полная подпись рядчика (званіе, имя, отче ство и фамилія, а также и адресъ). 5і Поданныя безъ внесенія залога заявленія будуть оставлены безъ раз смотрѣнія. 6) Подаваемыя заявленія оплатѣ гербовымъ сборомъ не подлежатъ. 7) Срокъ подачи заявленія назначается 12 февраля 1913 года. 8) Безплатные билеты рядчикамъ, ихъ десятникамъ и рабочимъ будутъ выдаваться лишь въ предѣлахъ тѣхъ участковъ Службы Пути, на которыхъ взято производство работъ. 9) Расцѣнки можно разсматривать въ конторахъ отдѣленій и участковъ Сл. Пути 10) Въ выборѣ рядчиковъ управленіе дороги руководствуется не одной де шевизной цѣнъ, но и работоспособностью и исполнительностью рядчиковъ. К. 3-2 Легочныя болѣзни f изпечимм наборомъ Пульмана. Тысячи отзывовъ врачей и паціентовъ. 1 пачка хват.”4 па 1 мѣсяцъ и ст. съ персо. Р. 8.85, 2 пачки Р. 7.20. Просятъ прислать задатокъ иля стоимость заказа заранѣе. Настоящій наборъ Пуіьмана въ оригинальной упаковкѣ.* высылается лишь глиннымъ представителемъ Г. Сёте, Рига 817, А дексап ронская 13—80. Т р е б у й те б е з п л а т н о брош ю ру въ 04 стр. д-ра гл е д ГУТГЛАНА# л». 14—5 Т о л ь к о 6 ч е л о в ѣ к ъ п р и м е т ъ в ъ ч л е н ы Тмдовая Артель .КОНТОРСКИХЪ РаЗОТНИКОВѴ со взносомъ въ размѣрѣ 200 рублей. Іірн арателн имѣются 4-хмѣсячпыо курсы дл’я подготовки къ конторской дѣятельности (бухгалтерія, ком. ариѳметика, ком. коррес понденція, каллиграфія, торговое ираво, иноетран. яо.). Пріемъ ііъ 4 группу заканчивай ется 15-го сего мѣсяца. _______________________________ -____________ _ 16Q44, 1 . А 4 К5 оСщедост. ЗА О Ч Н Ы Е cgMgr.. 1 ! і | I 1 |8 .ф ® / H I j S Ра образ. ПРОГР. 2-я итальян.и- У і к У Ш і І БУХГАЛТЕРШ коммерч. ариѳметика, комм, корреспонд., кохм. географ., товаровѣд., курсъ’ право-■ писанія, каллигр., конт. скорой., исправл. почерка. АТТЕСТАТЪ БУХГАЛТЕРА,У Отзывы изв. спец. Ц. 12 р. Льгот. услов. Прогр. пробн. пени. БіЗГІЛАТНІО.”Запись пр. въ глазн. для Харькова агентствѣ: Влалимісс^ая, 2, кв. 7, отъ 3 ч. дня ’15 491 – и і і ш і Ш м і ш і Р 5 г Ш О Л О Ж О , м і ц см ш ка и. пр.’ П О С У Д А М д1 перепГмолока.3′ С Е П А Р А Т О Р Ы взшаид» Харьков, О в а С е л . Х о з . ІЦ^ ° ТГГ’Г” ““ УНІйЙНа М осковская ул., ІО . нагашіваг К. 3—1 С ъ 1 ф ? вр. О Ті Р Ы Т О с ъ 9 Ч- у. д о 7 ч , вѳ ч ео я ПИТОМНИКЪ АГРОНОМА БЕРГЕРА _ в ъ г. О РѢ Х О В Ѣ , Тавр. гу б . ’ * предлагаетъ спльн. выносл. экземпляры яблонь, грушь, вишенъ, черешенъ, абрикосовъ отъ 20 коп. за шт., виноградъ, малина, клубника, смородина, раза, декорат. р’аот., ро зы п пр. отъ 5 коп. за штуку, Каталоги безплатно. 15423 Б алансъ Харьковскаго Земельнаго Банка на 1-е января 1Ѳ13 года. – А К Т И В Ъ . пяшятяшв^тяяаттяттт •яюттштшштшитттвшшшшяттшштіхтттааявяяяялштвяютяшвштттшшяявяяшятяштя шетаттятшатваттшвттятттштшшшштштттіятшаттштвшшташатштшт I. К а с с а ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. — — ‘9,439 91 И . Текущіе счета п вклады въ кредитныхъ учрежденіяхъ: ………………… … а) государственныхъ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. С ,000 — б) частныхъ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4,366,487 19 4>872 4*7 1(J Ш . Корреспопденты по оплатѣ купоновъ, тиражныхъ закладпыхъ листот> н ироч ……………….. — — 2.857,861 25 ‘ Номппальпая IV . Процептпыя бумаги Сапка: пѣна: ^ 0) складочнаго капитала …. * ……………………………………… 7.462.550 6.191,235 79 б) пинаемаго капитала………………………………………………………………………………………………… 2.901.245 Ц,6оз.651 59 в) особаго резервнаго фонда …………………………………………………………………… …. . . 508.400 500,156 60 гі оборотныхъ средствъ гараптировпппыя……………………………………………….. 209.425 184,940 95 Д) „ „ негарантированныя……………………………………………. 460.175 895,182 92 9.975,167 75 V . Проценты по % бум агам ъ ……………………………………………………………………………………………… ….. — — 110,801 64 V I. Капитальные долги по ссудамъ подъ имущества: 1) принадлежащія заемщикамъ: а) земельныя . ………………………………….. …. ………………………………………….. 96.512,052 83 6) городокія……………………………………………………. …. …………………………. 44.796,016 96 2) оставшіяся за банкомъ: а) земельныя……………………………………………………………………………………………. 15,424 62 б) городскія…………………………………………………………………………………………………. 15.921 19 V II. Срочпоѳ п досрочпоо (наличными) погашеніе долга по ссудам ъ …………………………………………………… 1.0 6 8,154 іо 112.407 600 —. Ѵ Щ . Ссуды краткосрочныя подъ имущества. 1) принадлежащія заемщикамъ а) яѳмельпыя ………………. • …………………. • ………………….. • . 3.070,600 — * б) городскія ……………………………………………. • ………………………………. 1.712,100 — 2) оставшіяся за банкомъ: а) земельныя………………………………………………………..• . … …………………….. — — б) городскія …………………………………………… ….. — ~~ 4.782 700 -*• IX . Платежи: 1) срочные (пользующіеся льготою, отсроч. и разсроч.) ………………………………………………. з.80я,і50[ 20 . 4 2) просроченные………………………………………. . ………………………………… ….. …………………….. ….. ………………………………. 1.403,16!*! 74 ……………… …. 8 ) по краткосрочнымъ ссудамъ………………………………………………… ….. …………………………………………………. 6.Г»96| 53 6.213 016 47 X . Купопы, оплаченные ло с р о к а ………………………………………………………………………………………………………………………………… — — 30,595 ‘so – X I. Недвижимое имущество банка ……………………………………………….. ……………………………………………………………………………… — — 718,520 32 X II. Авансы и подотчетныя сум м ы ………………………………………………………………………………………………………………………………… — — . ЗЪГЗііГ’ 6-4 X III. Расходы за счетъ заемщиковъ и возвратные…………………………………………………………………………………………………… — — 41.бѴі 81 XIV*. Текущіе расходы (по управленію п содержанію, оцѣнкамъ и п р .) ………………………………………. …. — — 50,659 93 X V . Раоходы по имуществамъ, оставшимся за банкомъ: а) платеж и…………………………………………………… 1,043 65 6) прочіе расходы ……………………………………….. — — 10t3 ^ X V I. Государственные налоги и сбо р ы ………………………………..* ……………………………………….. ….. ………………………… …. , — — 41.041 із ‘ X V II. Членскіе взносы въ Обществахъ Взаимнаго Кредита………………………………………………………………… …. — — 6,078 60.. X V III. Харьковскій Торговый банкъ (ликвидаціонная комисія) претензія въ суммѣ Р. 3.430,589,47, отнесен. къ 3-му роду долговъ ……………………………………… — — 1 ____ И то го ………………….. …. ………………………….. — — 170 114,065 70 1. Цѣнности па храненіи: а) акціи (представлеп. па право голоса въ Общ. Собр. и п р .) ………………………………………. …. …. …. * б) закладные ли сты ……………………………………………………………………………………………………………….« ………………………………. 115,900 — в) процентныя бумагп капиталовъ, не принадлежащихъ б а н к у …………………… …. ……………………… …. _ г) „ „ принятыя условно ………………………………………………… *………………………………………………. 64.600 — д) залоги должностныхъ л и ц ъ …………………. 79*000 — 259 500 2. Закладные листы па ком иссіи…………………………………………………………………………………….. ….. …………………………………………………. …. *11″ 3. Цѣнности, подлежащія уничтоженію: закладные листы вышедшіе въ тиражъ………………………………………………………………………………………………………… __ _ представленные въ досрочное погашеніе. . ………………………………………………………. 6.121 800 — купоны ……………………………………………………………………• …………………………………. ….. …………………….. …………………………………………………………. SO в.125,453 D0 ‘ 4. Цѣнпоотп, предназначенныя къ выпуску: а) закладные листы, предназначенные къ выпуску . ……………………………………………………………………………. 887.300 — б) купонные листы………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 244 237 50 в) акціи…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 467,600 — г) бланки закладныхъ листовъ…………………………………………………………………………………………………………………………….. 8.915,600 — іб.Оі4.737 1.50.* В с е г о ……………………………………………………………….. …. — — 186.518,756 70 г г а . с с х г э ‘ ъ . I. Складочный капиталъ . ія ооо 000 __ П . Запасный капиталъ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2.’«0з’,*?1 74 i.vttisnii іа ■ Ш . Особый релерпный фопдъ……………………………………………………………………………………………………………………….. ….. — — ВОІЛоО — IV . Спеціальный капиталъ банка: а) на погашеніе недвижимости…………………………………………………………………………………………………………………….. 354 587 54 ‘ ’ б) резервный въ распоряженіи акціонеровъ …………………………………………… …. …………………………………. — ’ — „ в) …………………….. ~ ” . .. …………… . …… — J Z . 054,537 54 V . Закладные листы въ обращеніи*): 4¼% кредитные……………………………………………………………………………………. ~ 309 pyj 5% металлическіе . . . ……………………… * . . . ; ………………….. 9я):,00 – I42.407.fid0 — V I. Закладные листы, вышедшіе въ тиражъ и не предъявленные къ оплатѣ) ………………………………. …. …. 905 __ _ V II. Купоны, подлежащіе оплатѣ…………………………………………………………………………………………………………………. ….. …. …. 8 . 498,472 21 V III. Процентный фондъ па оплату купоновъ………………………………………………………………………………………………………. __ __ 8.206,648 50 IX . Погаситѳльвый фондъ: а) срочнаго погашенія……………………………………………………………………………………………. 1.041 948 71 б) досрочнаго погашенія (наличными)……………………………………………………….. 28.816 93 1.070 76 * 64 X . Платежи заемщиковъ, внесенные до срока . …………………………………………………………………………… …. …. Т Г . * 9 X I. Доходы банка: * . . ……………… . а) фондъ на составленіе запасного капитала, дивиденда акціонерамъ и пр …………….. 494,880 88 б) проценты по краткосрочнымъ ссудамъ…………………………………………………………………………………………….. 13 вов 21 в) пени………………………………………………………………………………………………… ….. ……………………………………………………………………. …. 1 — г) проценты по пропентнммъ бумагамъ и пр………………………………………………. …. …………………………. …. * __ _ д) ио имуществамъ, оставшимся за банкомъ……………………………………………………………………………………. 298 58 боя – 4 Я 9 1 Т Х П . Невостребованный дивидендъ по акціямъ………………………………………………………………… …. …. “ТГ” в,’б 24 64 X III. Переходящія суммы (возиаграяеленія за пожарп. убытки и т. д .)……………………………………………….. …. — 8в5 й0і 80 X IV . б0’# государственный сборъ ………………………….. …. ………………………………………………………………….. ….. — — __ * X V . Равные кредиторы и корреспонденты………………………………………………………………………._____________________________________ __ 40,197 17 X V L Чистая ирибыль: остатокъ ва 1911 годъ…………………………………………………………………………………………………………….. 619 59 чистая прибыль ва 1912 г……………………………………………………………………………………………….. \ 2.273,950 19 а .974 S 70 оя Х Ѵ П . Недвижимыя имущества, оставшіяся ва банкомъ……………………………………………………………………………………. __ “Т* ’ ві’зів іі Итого ………………………………………………………………… — — 170.114,085 * 70* 1. Депоненты банка: а) по акціямъ…………………………………………………………………………………………………………………………………………. _ — б) я заклятгтымъ листам ъ…………………………………………………………… ……… …………………………………… 115,900 — в) 9 залогамъ . ………………………………………………………………….. ….. ………………………………………………………….. 79^000 — г) пенсіонные и страховые фонды служащихъ . ………………………………………………………….. — — Д) %% бумаги, принятыя усл овн о ………………………………. …. ………………………………………………….. 64,600 — – 259.600 * ____ 8. Комитенты по закладнымъ лестямъ, принятымъ ла коммиесію……………………………………………………………………. — ТИТ — 8. Выпо нѳпныя обязатѳльотна банка по пѣнноотямъ, подлѳжяіц уничтоженію …………………………………… — — 8.125,453 50 4. Предстоящія обязательства по цѣнностямъ, орвдвазначеннымъ къ выпуску…………………………………. — — 10.014,737 50 Всего . …………………………………………………………………………… — — j 186.518,756 70 Въ 1912 году выпущено въ обращеніе вакладттіхъ листовъ па сум м у ……………………….. …. …………………………………………………..»Р. 15.764,400 —- і ,Іипогоашія .Южнаго Края , Сумская улица, домъ А. А Іозефовича, No іа. ВЫСОЧАЙШЕ УТВЕРЖДЕННОЕ Русское Торгово-Промышленное Общество въ сапомъ нѳпродол- лткпкіПЯАТ’к свои дѣйствія повсетѣстні въ голодахъ Россіи* житѳльноиъ времени ѵ і п р ш о а с і о ской Имперіи съ правленіемъ въ г- Харьковѣ. Операціи Общества: 1) Доставленіе торгово-промышленнымъ фирмамъ, учрежденіямъ и частнымъ лицамъ своихъ членовъ съ отвѣтствбн- ностью Общества на должности: кассир., завѣдыв., сборщ., ппателъщ., довѣрен., предст.. бухг., конторщ., корресп., прикажи., по всѣмъ спеціальн. и на др. отвѣгст. должности. 2) Выдача ссудъ-авансовъ подъ движ. имуш. и товары. 3) Представи тельство торгово промышлен. фирмъ транспорт., желѣзн., пароход., и страховыхъ О-въ. 4) Покупка, продажа, залогъ хра неніе, и страх. движ. и недвиж. имущ. и товаровъ. 5) Подряды поставки и всякого рода торговыя порученія. 6) Пріемъ разнаго рода движ. имущ. и товаровъ какъ на храненіе, такъ и для продажи по вольной цѣнѣ и аукціоннаго торга. 7) От дѣлъ по разработкѣ горныхъ залежей и минераловъ. Въ члены О-ва принимаются лица обоего пола. Мѣста во всѣхъ от дѣленіяхъ О-ва будутъ заняты исключительно членами пайщиками, пріобрѣвшими пай О-ва въ 600 руб. Подписка на пай и свѣдѣнія объ условіяхъ вступленія въ конторѣ учредителей: Харьковъ, Пушкинская. 20, тел. 34-44. Деньги же за пріоб рѣтенный пай вносятся лично вступающими въ Государственный банкъ. Иногороднимъ уставъ высылается по полученіи 4-хъ 7-коп. марокъ. Просимъ наше О-во не смѣшивать съ Харьковскимъ Торгово-Промышленнымъ Обществомъ. 16003 1 —1 М Л Д и ДАМСК. Ж УРНАЛЫ , выкрой -1 *■ кп готов. и на ааказъ, иож. поауч. въ кнкжн. ісагвз. Богачева, Мос ковская, 6, полъ тоадр. „Модернъ”. ______________ ____________________ Ш95 2—1 Электротехникъ В. С СЕМЕНОВЪ принимаетъ устройство и ремонтъ ѳлѳктрп- чеок. освѣщеній, телеф. и звонковъ. Рабо та произволит.подъ личнымъ наблюденіемъ добросовѣстно и аккуратно. Мироносицкая ул., *4 9,’ тел. .4 28—46. 11836 і0—10 j .Южный Край“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики аринсни.