Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
повернутись
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11407
Дата випуску:
14.05.1913
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д а к ц і й 1 19 . Т ел еф он ъ к он тор у и типограф іи 115 . М Н Ы І КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q в> конторѣ, у разносчиковъ К 02І и ка вокзалѣ. Въ другихъ городахъ , . . . 0 иоп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ р- , приложеніемъ вездѣ . . . . О кон» ТРИДЦАТЬ ТРЕЛИ ГОДЪ No 11407. Вторникъ, 14 (27) Мая 1913 года. ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Слѣдующій выпускъ „Южнаго края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. -ЮЖНЫЙ К Р Й І“ В Т » “ УТРОМЪ н ВЕЧЕРОМЪ, не исклю чая понедѣльниковъ. т ВОСНРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ), F ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Подпиеная цѣна ма утрениев изданіе» >:■ _ НА ГОДЪ. II к. ІСп. l a . 1 , 7 , . t і . S >. 4 , 3 и. 2 » .| I В.1 р. к. р. ж. я. в. р. к. р. ж. р. в. р. ж. р. ж. р. ж. р. ж, р. Ж.ІР. к. t w t и ет . п Хврьа. § — 8 23 7 50 6 75 6 — 5 25 « 50 3 75 Э — g 2S 1501 — 7^ С ь жоет, жъ Харьн. 1 0 ■** 9 20 8 75І 8 — ) 7 — j 6 SO 5 25 4 5р| 3 7o| 2 80 2 – j 1 —. 10 5 0 9 — 8 — I ? — 6 — 6 25І 4 5 0 j 3 чо! 2 5 0 | 1 25j Подписная цѣна иа вечернее изданіе; НА ГОДЪ. На 6 и. I На 3 а . На 1 н. Р. ж. ,. К. Р. ь Р. Ж. Г одъ считается фнъ соетяак» п Харьковѣ I _ I 2 – I і го I _ so съ Г го января ~ Т ео І-о январь Оь перг-.;– ипогорэдниттъ ц) — 2 50 1 50 — 60 П ри перемѣнѣ ітогорооклго аореса на иногородній уплачивается j o коп. (можна чарками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается jo коп. въ мѣсяцъ. И лдвиека и объ я вл ен ія принииаю тгся в ъ ХАРЬКОВѢ, въ гл авн ой K ohtojs I i ѴѢЗѲТЫ .ЮЖНЫЙ КРАЙ ‘.н? Сѵшской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозейювича. АГі 12* Друзья и товарищи драматической артистки І р І и ш р и І І і и и і о ъ глу б о ко й гр у сть ю и зв ѣ ш аю тъ ,’ч о ‘о о н а с к о н ч ал ас ь в ъ 9 ч а с о в ъ в е ч е р а 12-го м а я въ-от- д*лтсійи. Г ат-Л еп н іъ -С ял .» Ник”««вт»окой г о р о д с к о й б ольн и ц ы , п о с л ѣ продолякртелвн:. 9 й>« тя ж к о й болѣ зни . П о гр е б е н іе с о с то я л о с ь в ч е р а п а ІІир й л ло -М еео д ісв ск о м ъ к ла д б и щ ѣ . Осиротѣвшая семья извѣщаетъ о скоропостижной смерти артиста русской оперы І и ф І ш ш Г Ш Ш . Выносъ тѣла въ Мироносицкую церковь, 15 мая, въ 8 час, утра, а оттуда на вок :: ;ъ для слѣдованія въ Кіевъ. 375? 1 5 м а я , в ъ , д е н ь к о н ч и н ь і В а с и л і я швттшш ПДЩЕВКОВА-ТРЯІКНПД в ъ к аѳ е д р а л ь н о м ъ с о б о р ѣ б у д е т ъ отсл у ж ен а в ъ 9 чао. у т р а з а у п о к о й н а я л и ту р гія , а п о оконча­ н іи л и ту р гіи —п ан и х и д а , о чѳы ъ х а р ь к о в с к а я г о р о д с к а я у и р а в а д о в о д и т ъ до с в ѣ д ѣ н ія _г.г. гл ав ­ н ы х ъ пѵыы и ж и те л ей го о о п а. Ь>. 1 5-го m a n , at» BY* ч . у т р а , в ъ г о д о в о й д е н ь к о н ч и н ы А л е к с а н д р ы С е и е н о в н ы Е в д о к и м о в о й , будетъ отслужена заупокойная литургія въ Воскресенской церкви. 3734 Д Ъ Т И и з в ѣ щ а ю т ъ о с м е р т и о т ц а Моаша Файвмшева (Актера) МАНБУРГА, в ы н о с ъ п а е в р е й с к о е к ла д б и щ е с е го д н я, в ъ 10 ч а с . у тр а. Т. ГОРОДСКОЙ ДРАМ АТИЧ. ТЕА ТРЪ . п о л я , ан са м б л я П е те р б у р гс к а го I ТЕАТРА В. ЛИНЬ-НЕВСКАГО ФАРСА: 1) И З Ъ З А П ЕРЧА ТКИ , к о м . в ъ 1 д ., 2) Сѳнсаціон. ф а р с ъ -н о в и н к а в с е й Е в р о п ы -в ы д аю іц аяс я п ь е с а | с а т и р а н а с о в р е м е н . І І В Р ‘У І ‘Т ъ й * 1 ч ІГ Г Ъ Е ^ Ѵ Ф ар с ъ в ъ 3 д ., Г о б еттъ и сп . В ал. Л и п ъ , а д н г и н и с т р а т – н р а в ы ъ а л ь – і і в » ы и і w r / j У чаот. в с я т р у п п а. Н а ч а л о в ъ 84» ч. веч. К а с с а о тк р ы та с ъ 11 до 2-хъ ч. и с ъ 5 д о о к о н ъ сп е к т . 8721 2—2 З а к р ы т ы й т е а т р ъ Л Й В О Л И * – т ” С 5 ^ п ? ^ о ” ни 5 р ^ о ? ^ о ^ Ѵ п рр і г г ° с . АГ ре Е а / С Е Г О Д Н Я в о 2-й I f І І П ПІ 7 м І 1 9 В 1 I K f n i A ‘ f Н а ч ал о в ъ 9 ч а о ., окончаніе не р а з ъ п рош ед ш ая I I U II @ | L О О л | l A j J , Ls Ц п о зж е ДО/ а ч а с . в е ч . Г л авп ы й ре- о ъ гр о м а д н ы м ъ | | В І І | В Й ” | | | | М | | Sf І 1 Г” 81 И ■ и спссеръ Б . Я . Г р ѣ х о в ъ , глав н ы й у с п ѣ х о м ъ $ > ■ • » 1 В г 8 * в 1 В В И Л і а і J l l a n E i i i к а п е л ь м е й с т е р ъ А. С. А п рѣ ль ск ій . А Н О Н С Ъ : В ъ п ятн и п у, 17 м а я , н о в и н к а — „ЛАСТОЧКИНО Г И Ъ ЗД О ~ . ___________________________873Q С А Д Ъ собранія П РИ КАЗ Ч И КОВЪ.^%Т™Д::..-.т;. : і ;; цъ истс …ко-филологическаго факультета 100 р. (50 р. за …. , -г.н:’иъ – скаго факультета 120 р. (60 р. за полугодіе). •!лет … г ;• ; – одачѣ прошенія, и неуплатившія въ слушатель- ‘ г.ч>:;. чургоѵ.-. ч ‘ – .? ь \ 1 1.’ совѣта профессоровъ. • ,г . – -ч у . ; – іу требованію за 14 кои. марками. с ..стоятъ <ѵ- -т у . ико-филологическаго съ историческимъ и сло- ееси-‘чт. отдѣи-і-‘ I-•• :. -м:.-»чно-‘ •■.’.геми■ . съ естественно-историческимъ и математиче- ск и ..:*•■ о гд ѣ -ь н ія м – Лекціи читаются профессорами университета и по университетскимъ программамъ. Прак­ тическія занятія (семинары) ведутся подъ руководствомъ профессоровъ приватъ-доцентами и ла­ борантами университета. Слушательницы обоихъ факультетовъ обязаны сдать дополнительный экзаменъ по латинскому языку въ теченіе пребыванія на курсахъ, причемъ экзаменъ по латыни на курсахъ замѣняетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ госу­ дарственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ. Для облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимназій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экзаменъ въ государственныхъ испытательныхъ ком- миссіяхъ при университетѣ, на курсахъ введено преподаваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются къ экзаменамъ въ гос/дар- ственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. К. 20—2 Мужское 8 -кл- средне – учетное п г Г І М Е М Й заведеніе съ программой казен- р § I Ц иЦ Г щщ пыхъ гнмнаэіНі мшшыі ¢- і* Ь* I flillL U U ii* О бращ ено в н и м а н іе к а к ъ н а общ оо о б р а з о в а н іе , т а к ъ и и а ф и з и ч е с к о е р а з в и т іе у ч а щ и х с я и йъ »тою цѣль*» вве д ен ы : н агл яд н ы й м е то д ъ п р е п о д а в а н ія , б е с ѣ д ы по г п г іе н ѣ , ф р а н ц у з с к ій я з . с ъ п ри гот. к л а с ., с о к о л ь с к а я г и м н а сти к а, р у ч н о й т р у д ъ (со о б р азн о в о з р а с т у ) ф р еб о л о н с кія з а н я т ія , п о дв и ж н ы я и г р ы и д о б ав о ч н ы я з а н я т ія д л я н е у с п ѣ в а ю щ и х ъ п о о т д ѣ л ь н ы м ъ п р ед м ета м ъ . П Л А ТА . П р и г . к л .—80 р.; I , I I и Ш —100 р . П р іе м н ы е э к зам ен ы с ъ 16-го м а я. П р іе м ъ и рош ош й е ж е д н е в н о о тъ 9—2 ч а с . 8754 8 нл. ж евск. учвРн. зав еден . по ц ш П ш л в « * г – л » а й прогрпм. козбіі . гимназій съ пансіономъ Ц Щ Ц Ц 11 П Р І І й К * ‘ латы нь и акглійск яз- по ж еланію і Р Ш * Ш і і В 1 І ш І і Ц ь ь і и У і : 8 ПРІЕМЫ. ИСПЫТАНІЯ НАЧАЛИСЬ. Пріемъ прошеній ежедневно. …….. ………… …. ■ » К Д Р А З И Н С К Д Я , 2 2 , П О Б Я С С Е Й Н О Й У Л . 9 ———————– 3753 п р ЖЖ л е ы і е Общества Взаимнаго Кредита Горнопромыш­ ленниковъ Южной Россіи, на основаніи постановленія С овѣта, имѣетъ честь покорнѣйш е просить г. г. членовъ О -ва пожаловать н а чрезвычайное общее собраніе сегодня въ 12 часовъ, дня въ. помѣщеніи Общества. ;j | П редм еты занятій: j 1. Объ измѣненіи § 4 и 27 устава О-ва. | 2. О дополненіи устава О-ва. ПРИМѢЧАНІЕ: Настоящее собраніе, какъ вторичное, дѣйствительно при всякомъ числѣ явив­ шихся, согласно Устава § 33 Устава О-ва. 3705 ЧУГУЕВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА приглашаетъ желающихъ купить у города механизмы, нахо- Дящіеся въ водяныхъ мельницахъ, а также мельничные амбары.25 s “ ( т а р о ін й ш і і і і Шщм~ в въ аренду Б У Ш Ъ съ 1-го іюля сего года срокомъ на – 3 года. Я: О топленіе, осв ѣ щ ен іе и п а е м ъ п р и с л у іп л е ж а т ъ на а р е п д а то р ѣ ; д о п л а тя д зп ь г а м и о п р ед ѣ ­ л и т с я н а т о р г а х ъ , и м ѣ ю щ и х ъ бы ть: п е р в и б —іэ се го м а я , в то р ы е о к о н ч а те л ь н ы е—8о того эко м а я. ІС. Д а і ж ы я уч;астож°в н а Ч е р н о м о р с к о м ъ п о б е р е ж ь я , в б л и зи г . Сочи, в ъ р ѣ д к о й по к р а с о т ѣ и к л и м а ти ч е с к и м ъ у с л о в ія м ъ м ѣ с т н о с ти п р о да стся и м ѣ н іе ВИДНОЕ. П р о д ан о м о ж е т ъ б ы ть к а к ъ в с ѳ и м ѣ н іе (70.000 к в . о&ж.),. т а к ъ и ч а с т ь его (52.000 к в . саэк.). Опо эко р а з б и т о и а м е л к іе у ч а стк и о т ъ 2 Г >0 д о 5.000 к в . о а ж . П ланы , о п и с а н ія , ц ѣ н а и у с л о в ія продаэки п и с ь м е н н о цо а д р е с у : г. В оронеэкъ, Н и к и т и н с к а я , іо, М . С- П о т а ­ п о в у . 36499 8—1 • ^ гх х іх ^ ,, х х о д х іи :с іА Ё гттх 5 х с г5 х да: а . ” „ГѲРѲДЪ^ШЖРШ Ъ ” извѣщаются, что экскурсіи для J 14-го мая (вторникъ)-—уч- г- ГЛЙДКПВй- ! осмотра участковъ назначены: \ 19-го мая (воскресенье)— уч- г- ФЛОТА. 1 С б о р н ы й п у н н т – ь —Т р е т ь е Х а р ь к о в с к о й О – в о В з . К р е д и т а ( у г . У н и в е р с и т е т с к о й ул – н С о б о Б н а г о п е о – . я – Ш е і ‘ л ѣ о в а ) 1 0 ч а с – ѵ т п а . 3742 1 1 7 ! [ щ і к 1 . 1 , n i l Ш Щ Для виутр. и иерви. больныхъ (исключая туберкулазпыіъ), кли- шШ Щ ничеокое наблюденіе, 8 врача, всепозм. діэтич. и фпзич. впосо- Шй Ша Ш7 mm Sm M w бы лечѳнін, отличное оборудованіе. Объясненія и проспекты __________ _____________________ безплатно. Я л т а , с а н а т о р і й И в а н о в а . ______ М. Б—з Бемское стекло. Правленіе акціонернаго Оіщшвя п и в е н г о ф с к и х ъ стекляннаго и пробочнаго производствъ доводитъ до свѣдѣнія, г. г. покупателей, что н а Артемовскомъ стеклянном ъ заводѣ при с т , Мерефа, Южн. ж. д., отстроенъ и пущ енъ въ ходъ новый завод ъ для выработки бемскаго и полубѣлаго стекла, наилучшаго качества всѣхъ сортовъ и размѣровъ. По дѣлам ъ представительства и продажи во всей Россіи просимъ обращ аться: С -П етеобургъ, Зн ам ен ская, 12 , П равленіе Общества, или М ерефа, А ртемовскій стеклянны й за в о д ъ П Р Е Д С Т А В И Т Е Л Ь С Т В О Д Л Я Г У Б Е Р Н І Й : Харьковской, Полтавской и Екатеринославской ПРЕДОСТАВЛЕНО ѵ конторѣ Е, А, ЯСНЫЙ и Харьковъ, Петровскій пер., No 1, куда просимъ обращаться съ заказами по данному раіону. 3675 О Л ЪМММЖІШІЕ. ‘ Харьковской Уѣздная Управа приглаш аетъ 2 -х ъ ш кольныхъ фельдшеровъ, с ъ окладомъ 400 руб. и 100 руб. квартирны хъ, запасную фельдшерицу— акуш ерку съ окладомъ 500 руб., до­ бавочныхъ 140 руб. и 180 руб. квартирны хъ и акушерку 1*го разряда с ъ онла-. домъ 3 00 руб. и 120 руб. квартирны хъ. Всѣ лица получаютъ двѣ прибавки че­ р е зъ 5 и 10 л ѣ т ъ по 2 5 % оклада. Участіе въ пенсіонной кассѣ б е зъ вы ­ четовъ и зъ ж алован ья. Подробности въ управѣ (Х арьковъ, Конная No 4), гдѣ принимаются и заявленія о ж еланіи зан ять мѣсто со свѣдѣніями о преж ней службѣ и мѣстѣ окончанія. К. 3 — 2 Доктор медицины б е р т е р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и НОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 8-12 ч. ут. и 5-3 ч. в. Д л я дам —отдѣльная пріем ная , Пушкинская, No 7. Тел.Зе 14—35. . 3749 10—1 Д-ръ ШЛЯІІОШНИКОВЪ. С и ф ил исъ , иол- б езси л іе, м очеп ол ов. кож – в ен ер и ч .Н в и у т р пр. 8— 1 и 5 —8У», Николаевская mj.,я. Огурцова, No 7, тел. 2440 & , 3745 3—1 Докторъ М.:В. НУДИШ Ь. С и ф илисъ, вен ер . и к ож и . 6. Пр. 8-И и 5-9. дамъ 4—5. Екатеринославская, 25, тел. 26—78. ____________________________________3730 2—1 Д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, М0ЧЕП0Л., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5—9, Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41. рял. съ аптекой. 3739 2 —1 Докторъ Н. И. КУЗНЕЦОВЪ- Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. Ры ш арская ул.. No 3. 3731 3—1 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ.^^ онан Ж : С и ф и л и съ , т р и п п ер ъ , венерич-О тъ9—12 и 5—8 ч. в. Бол- КОЖИ И в о л о съ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, б.Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 3471 10—10 Докторъ Ш ПИГЕЛЬ. Пр. больн. по сифил., венер. я кож. болѣз. отъ 8—12, 6–8. Дамъ 5—6. Сумская, 11. Тел.24-81. ___________________________________________ 8513 5—5 Доктооъ &ЙН5£РРЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ бол-. трипперъ в его ослож­ ненія, полов. разстройства, бол.ІѴШЧЕВ. ПУ­ ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ а КОЖ ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдЬльн* пріемная. Е к а т е р н в о сл а в ск а я .З І, сосѣднія СЪ гост…Л ІО Н Ъ *. Телефонъ20-45. 3565 7 — 7 Докторъ К У Ш Р Ф Е Л Ь Д Ъ . С и ф ил исъ , к ож н ы я , вен ерич. и то ч ѳ П0Л. бОЛ, Пріемъ 8—12 у. 5—9 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пл,, д. No 13. Тел. 748. ___________________________________________ 8708 2—2 Л Е Ч Е Б Н И Ц А Ч = “” по сиф илису, кож н ы м и м оч еп ол ов ы м бо л . д-ров й. Д.Гефтера и В. В. Евдокимова. Угол Торговой площ. н Троицкаго пер.Тѳл. 2785, Рентгено-свѣто-электролечебный кабинот. Кон­ сультаціи профессоров. Пріем приходящях боль- кых ст 11 до 3 ч. дня, коечных—весь день. ______________ ______________ ______________ 8728 1 0 -2 Докторъ О. В. Зипьберштейнъ. Внутреннія болѣзни. С пеціально бол ѣ ан и п о ч ек ъ И печени – Пріемъ отъ 5—7 веч. Телефонъ 34—11. Мосаалевская ул„ No 41, в с ю 1 0 -4 Д-р Бегбрыжій. » бОЛ. 9 — 12 ут., 6 — 8 веч. Рымарская No 20. ______________ 3543 5- 5 Шщлт е г. і і і і Акушѳротво, женскія, мочеполовыя бол. и оифи- лисъ у женщинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч. в. Театральная площ., No 7. ____________ 3650Д4—1 ДОКТОРЪ И. В. БДССИНЪ. n gfljS • ж ел у а к а . к и ш ек ъ и обга. «И Ш І,, Е ѳш вствъ. (п одагр а, са- я ш в і и : х ар н . бол. и о ж и р ѣ и ю ). Уг, Садовой ул. и Театральнаго переул., No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5 —7 ч. веч. ____________________________________ 3732 5—1 Д-ръ 5 . К. Р о з е д щ в е й г ъ . Внутреннія болѣзни, спец. желудочно-кишечныя’ и обмѣна^веществъ. Чеботарская ул,, 17, тел. 3188. Пріемъ 9—11 у. и 5—8 веч. 3292 5—4 Д-ръ Д. Г. Писанскій. Болѣзни горла, нора и уха, леченіе болѣзней голоса и рѣчи. Пріемъ 10-12 и 5-7 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. 3672 10—3 ДОКТОРЪ Г. Д. РЫДИЙКЪ, АКУШЕРСТВО. Ж ЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ. Кон­ торская ул., No 9, кв. No 5, тел. Ms 29—83. Прі­ емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. ______________ ________________________6748 8—1 Д-ръ Горёнштейнъ. в,сС Г п ‘ Р. Г ^ ут., 5- -9 веч., жен. 2—3 дн. Перешелъ: Дмитріев- ская, 20, 2-й домъ съ Екатериносл, 3755 2—1 Женщинйричъ РОЗЕНЪ. БОЛѢЗНИ КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе ихъ), вен ер ич- У ж ен щ . Рымарская ул., No 8. Телеф. 26-76. Пр. отъ 12—1 ч. и 5 —7 Ча. ч. в, ____________________________________ 3727 3—1 НУЖЕНЪ ВРАНЪ на жалованье въ колонію Таврической губ. на 4 мѣсяца съ 1 іюня. Подробности по Семинар- ской ул., 49, кв. Н. С. Островскаго. _____ 3745 Д-ръ М. Б. Лившицъ. с”е“- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинокая, 7. Тел. 2569. 3649 2—2 Д – р Д . П . Р Д П П Е Й 0 Р Т . НЕРВНЫЯ Е0Л.. АЛКОГОЛИЗМ (внушеніе). РЕНТГЕНО-СВѢТО ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН- КАВИН. Пріем: 4—6 в. Сумская, ?7. Тел.11-56. 3638 3-3 Д-р ФРИІШиіАІГ Бол. горла, уха, носа. Пріем 8-12 И 5-9. По празд. 9-12 у. Сумсная, б, Тел. 2156.. __________________________________________ 3472 10—10: Ж ен ск ія , анушеротво и нѳрвн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и4-6. Тел. 1572. ___________________ 3655 10—4 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- бепевская, В. Пріемъ 1V» —3 и 5 —7. Тел, 1935. а.ѵи ао-8 ,ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Сумомая ТЛ I Я. ДШСЕНЯО. Лечаыій п.о,утзержд. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.—3 ч. дня и. отъ -5 ч.—8 ч. эеч. Тел. 3144, 3749 Зуб. вр. С. Стернинъ а ж т Ш а -В Р Д Ч Е Б И А Я ЛЕЧЕБНИЦА Э | | ^ | | з у і вір .С . С Т Е Р Н И Н Ъ . J Ж и д Пріемъ отъ 9 ч. у,—8 ч. з. Лечеиіе. імомбир.. ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО у т в е р ж у т а к сѣ . Петров, пер., л. No 9, прот, Ру’сск. Общества, ходъ съ Армян. пер. • – з ~ 4 7 2 Г ІА .’і.Р озовсна 0 ^ т – 2 7 .: ~ . И ‘ ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА • Ж Ж Ь І І ю- И..Роаввскагв. _ _ _ _ _ Г g Ц | | а 1 Пріемъ отъ 8 у. до 13 веч. о » i W и с к у с . з у іБ ь е . Московская, No 15, прот. Покъ. Тепез. 20^—39. V •• 3701 10—3 Эѵбшфачебноя яечебвдя й лабораторія искусственныхъ зубовъ А. М . Горовицъ, риЕнк0астяа; 27, тёл. 25-^-33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. ! … 87IS з —з Хирургическая лечебяяця д -р а Б . Б . Б р а и д с б ^ р г а . Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, лрл- ходяід. ещед.!0-І2и5-7. Пушкин., Ns 8. Тел. 1400. Д робленіе камней м очевого пузыря. 3346 10—8. Въ родильной яечсбщ й „О-ва ПОМОЩЬ РОЖЕНИЦАМЪ44. Канарская, No 43, пріемъ роженицъ во всякое время. Плата отъ 12 до 50 руб.. Бѣдныя прини* маются безплатно. Осмотръ кормилицъ. К.50–16 Л Е Ч Е Б Н И Ц Й Д – р а « Р Ы Ж Ъ ПО бол ГОРЛА, НОСА и УХА, £съ постоян. кров. Пріемъ приход. отъ 9—10 V* у. и 5—7 веч., коечныхъ во’ вс?кое время дня. Екатеринсслав- ская, 22, въ глуб. сквера. Телеф. 236. 374 14-1 п ж ^ г Г ухй , 1 ш й Щ кроватями Д*ра ГЛУСКИНА. Екатеринославская, домъ >6 8, телеф. No 3089. Пріемъ, .отъ. 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ‘ ‘ _______ ’ __________________ 3049 4—А ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖЖ Г с . Д. Ктейфъ. Сумокйя, No 6. Тел. Ns 23-83. Акушѳретво, жен­ скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утоа и отъ 5—6 час. веч. 3666 4-4 ІЕЧЕБЩА h w p r a m ;■ „Штя Вергъ”, ВазыеЬёнская улица, дойъ No 5 . БОЛѢЗНИ НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, приходящ ихъ ОТЪ 5 — 7 Ч. ВѲЧ.3645 5—4 Радш-Эдаанаторій, Л Е Й Б Ф РЕ Й Д А . Блзговѣщ., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгіи (ишіасъ и ДР-) Пріемъ 11—1 ч, 3658 3—3 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ и е б н и ц а д -р а А Р І Е , П уш к ин ск ая уЛ , J* 7, собстэ. я. Тет. 1459. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лсчебницу во всякое время. ^ – ……………………………….. 3573 7 – 7 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА* яетгя маргулисъ . Пріемъ въ., лвчѳбницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12-1¾ ч. и отъ 5—7 чао. Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 3702 3-3 Л Е І Ч К В Я Х Х Д 0L доктора И . С Б Р Е С Л А В А . — Сумская ул„ Кг 54 , — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе,водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ”ІО” до 12 час. утраи отъ 5 до7 час., жизу- щихъ во всякое время. 3752 3 Ві% РЯ9 В Я Щ золотое с ъ к о р а л и н к о й обронено КВВВНѵъіІВВ 11Н УѴЯУ Б а с с е ііи о й и Ч сри ы ш ов- П Ш В О І І І Л ск 01І і Н а ш ед ш аго у б ѣ д и те л ьн о а a w # а ея» п р о с я т ъ д о с т а в и т ь к о ль д о н а П уш кин скую , д о м ъ «Ni 51, д в о р н и к у В аси лію , з а что б уд етъ в ы д а н а стои м ость к о л ь ц а д е с я т ь р у б . .К. 10—5 Сегодня въ номерѣ: Возвращеніе Государя Императора изъ Берлина. Засѣданіе Гос. Думы: продол­ женіе преній по бюджету: рѣчи Постнико­ ва, Шечнова, Малиновскаго, Демченко и отвѣтъ на рѣчи членовъ Гос. Думы мини­ стра финансовъ. В ъ ком. Гос. Совѣта: въ финан­ совой ном. высказано пожеланіе объ умень­ шеніи эмиграціи въ Америку. Около Гос. Думы: разъясненіе Св, Синода о священникахъ— членахъ Думы, перемѣщаемыхъ по службѣ. Проектъ образованія новой губерніи «Романовской». На борьбу съ «иннокентьевщиной». Къ пребыванію въ Россіи вице-адми­ рала Лебрнса, Въ славянскомъ Обществѣ. О славянскихъ банкетахъ. Сообщенія о сербско-болгарскихъ и греко-болгарскихъ отношеніяхъ. В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ : Забастовка на заво­ дѣ Бергенгейма __ Агрономическій кризисъ въ губернскомъ земствѣ.— Кончина арти­ стки Нининсной.— Закладка новыхъ по­ жарныхъ частей— Проектъ Новоселовскаго трамвая. Х а р ь к о в ъ . 14-го мая 19 13 года . На Шипкѣ все спокойно. ІІзъ года въ годъ, при обсужденіи бюд­ жета, министръ (финансовъ неизмѣнно убѣждаете Госуд. Думу въ полномъ благое получіи Россійской имперіи: цифра госу­ дарственныхъ доходовъ и расходовъ рас­ тетъ непрерывно, переваливъ уже за 3 і ш – [ліарда; доходы свои казн а ‘Собираетъ въ достаточномъ количествѣ1, съ избыткомъ надъ расходами’; у нея есть даже солидная свободная наличность въ 400 милліоновъ. Чего же еще надо? Остается только ска­ зать: «благосостояніе народное растетъ и производительныя силы страны развива­ ются»… Это и говоритъ въ своихъ бюджетныхъ рѣчахъ министръ финансовъ іи предсѣда­ тель Совѣта министровъ г. Коковцевъ. Отвѣчая министру финансовъ, предста­ вители1 независимой отъ правительства н а­ родной мысли такъ поправляютъ оффи­ ціальный іо ш в ж и ге . Производительныя силы страны разви­ ваются. Да, вто такъ. Несмотря ни в а ка­ кія препятствія, ШЩ развивались и 100 лѣтъ толу назадъ, при крѣпостномъ п ра­ вѣ… Но какъ? Вотъ вопросъ. «Дѣйствительно, Россія сдвинулась съ мертвой точки,— сказалъ въ Госуд. Думѣ депутатъ торгопо-промытленніжъ Конова­ ловъ,— по ея поступательное движеніе впе­ редъ совершается столь медленно, что-, по сравненію с ъ ш г а н т е к т г а шагами нашихъ міровыхъ конкурентовъ, это движеніе мо­ жетъ бытъ названо лишь движеніемъ вспять». Этотъ фактъ, между прочите, неодно­ кратно былъ уже освѣщаемъ н а страни­ цахъ «Южнаго Ерая», в ъ статьяхъ проф. Озерова, Урожайность въ нашемъ сельскомъ хо» зяйгавѣ въ массѣ застыла в ъ одномъ поло­ женіи— не растетъ, не развивается. «Жалкое состояніе нашей зерновой куль­ туры заставляетъ покрывать потребности въ хлѣбѣ все новыми и новы»» запаш ка­ ми. А отсюда получается сокращеніе луго­ вой площади, тяжело отражающееся на состояніи скотоводства. Уменьшилось та к ­ же количество рабочаго скота в лошадей. Нѣтъ ли одной цивилизованной страны, гдѣ1 бы сельское хозяйство находилось на такой нивкой ступени развитія, какъ у пасъ. ■Въ льняной промышленности’ замѣчается упадокъ, также и? въ скотоводствѣ. Рыбное хозяйство далеко -не находится на высотѣ своего положенія. Вывозъ ржи совратился вдвое, и Россію вытѣсняетъ Германія. Если Ш Р И і Ш М І Р 1 І І „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “. 13-го (2 6 – г о ) МАЯ. „С “ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА44. ПЕТЕРБУ РГ Ъ. Государственыая Дума® Засѣданіе 13-го мая. Предсѣдательствуетъ В. М. Волконскій. Въ числѣ поступившихъ дѣлъ— заявле­ ніе 42 членовъ Гос. Думы объ обращеніи къ военному министру з а разодсЕеайвш по вопросу, предполагаетъ л я ытлгстер- еггво въ ближайшее тремя сф о^м якм ш ъ достаточное «ашмеогво авіаціонныхъ от­ рядовъ для исаользовашя ваѣхъ летчн- ковъ. Продолжаются общія препія по бюд­ жету. Постниковъ тгосііяиаотъ свою рѣчь раз­ бору фаллеровъ, являющихся, по его мнѣнію, щее-ьаа показательными для в а л – разіняіія яяалей внутренней политики и находящихся въ прямой проітвопогожно- сте къ тѣмъ высокимъ положеніямъ, кото­ ры я отводятся нашими О сн о в н ы й закона­ ми законодательнымъ учрежденіямъ. Тако­ выми факторами являются дѣятельность со­ вѣта по дѣламъ мѣстнаго хозяйства, су- щес.тжшаніе объединенной дворянской ор­ ганизаціи н совѣтовъ съѣздовъ предста­ вителей промъпгаештоагн и торговли. Ора­ торъ ванооишаеть, что совѣть по дѣламъ мѣстнаго хозяіі’стаа долженъ служить цредвѣріомъ Гос. Думы, но составъ совѣ­ та въ части, катающейся представительст­ ва мѣстъ, увеличенъ съ 15 членивъ до 60, причемъ знщгаіелыито долю участія врнійвгають члены законодательныхъ уч- рсжКиШѢ. Эти лица з а пруды вь совѣтѣ получаютъ грогопныя и суточныя. Прихо­ диться задуматься, насколько умѣстно для членовъ Гос. Думы участіе въ уч­ режденіи, которое идетъ въ разрѣзъ съ постановленіями Гос- Думы, особенно, если- принять но вниманіе, -что законъ За­ прещаетъ совмѣщать званіе члена Гос- такъ пойдетъ дальше, Россія можетъ вовсе исчезнуть съ международнаго рыш;а. Русская деревня совершенно отчуждена отъ культурной жизни. За блестящими циф­ рами скрывается глубокая народная ни­ щ ета и полная неспособность населенія боро-ться съ первымъ неурожаемъ». «Наша внѣш няя и внутренняя торговля характеризуется чрезвычайно -слабымъ тем­ помъ развитія. Такими же чертами слабаго развитія характеризуется1 * вся наша тор­ говля. Н а жителя Европейской’ Россіи весь торговый оборотъ выражается цифрой въ 23 кон. въ день. Эти нищ енская цифра свидѣтельствуетъ, что наше населеніе при­ нуждено себѣ отказывать в ъ удовлетворе­ ніи элементарнѣйшихъ потребно,с-тей ж из­ ни». Развитіе промышленности въ- Россіи, сравнительно съ тѣмъ, что творится- у на­ шихъ сосѣдей, такъ же чрезвычайно, сла­ бое и медленное. -Въ результатѣ у н-асъ «за пятилѣтіе вывозъ увеличился н а 2 8 % , ввозъ за это же время увеличился на 44% »…. Мы привели въ выдержкахъ существен­ ныя мѣста изъ рѣчи депутата Коновалова, произнесенной въ Гос. Думѣ 11 мая. Независимые, де принадлежащіе къ пра­ вительственному лагерю народные цред- сталители постоянно старались вскрыть истинное положеніе вещей, постоянно ука­ зывали и указываютъ, что за милліардны­ ми (бюджетами стоитъ загнанная!, темная, отсталая, бѣдная страна, п р ин у ж ден ья та­ щиться по культурѣ и- богатству въ хво­ стѣ другихъ пародовъ, несмотря на обиліе населенія в щедрые природные дары. Оче­ редная задача нашего государство— до­ гнать тѣлъ, отъ кого мы отстали1 в про­ должаемъ отставать, не по своей, конечно, волѣ. Почему же, спрашивается, руководители’ нашей политики такъ упорно продолжаютъ стоятъ на своемъ? Что заставляетъ ихъ твердить: «у- насъ все благополучно?» Да очень просто. Вѣдь, если бы, они пригнали обратное, признали, бы пашу нищету, отсталость, яаіпе неблагополучіе, :—-имъ пришлось бы тѣмъ’ самымъ роіоли- с-аться въ негодности своей собственной политики, стремящейся сохранить старыя, узкія, несвободныя, полицейскія р а к к я народно® жизни. Имъ пришлось бы при­ звать народъ къ самодѣятельности, къ сво­ бодному творчеству. Изъ темнаго .мужика пришлось бы сдѣлать сознательнаго, про­ свѣщеннаго гражданина и куль­ турнаго хозяина. Понадобилось бы пере­ дѣлать, перестроить рѣшительно старый бюрократическій бюджетъ. Милліоны при­ шлось бы дать в а свободное просвѣщеніе деревни, на развитіе земледѣлія, на цѣлый рядъ другихъ культурныхъ мѣропріятій. Пришлось бы освободить отъ опеки мѣст­ ныя самоуправленія и снабдить ихъ не­ обходимыми средствами… Думы съ платными государственными должностями; съ другой сторокы,— съѣз­ ды объедітсіг.чыхъ доорятекихъ обществъ играютъ огромную роль въ государотлен- п хж , управленіи и имѣютъ свой постоян­ ный чижш іителш щ й оргатгъ въ Петер­ бургѣ, которьтіі снжя’рся оффиціально съ гшттиъ,:с гіргпянеои.оИБОіпшвщ учрескдені- я аи . Вліяніе стой сословной организація огромно п діаметрагигііо прстаетіолш аю ясно выражежкывгь намѣріевіямъ Гос. Ду­ мы. Нѣкоторую приближающуюся къ это­ му ррмводящ еку значенію роль хогѣяи бы занять совѣты съѣздовъ и р е д е т и в е – дей ігрошышленяюсти и торговли, пытаю­ щ іеся сдѣлаться орудіемъ давленія на высшую щгаіштельсішщвнуго власть. Суще­ ствованіе такихъ оргатгизацій, преслѣдую­ щихъ защиту интересовъ извѣстныхъ группъ населенія, являлось бы естествен­ нымъ, если бы право создавать та-кія ор- га т ж ац іи праиад.телыл ‘0 всѣмъ классамъ населенія. Если же одна изъ группъ на­ селенія пріобрѣтаетъ иревмущеетненлое значеніе, то это представляется в ь выс­ шей степени опаснымъ. Въ конечномъ выводѣ существованіе перечисленныхъ организацій является вред­ ной надстройкой надъ зданіемъ нашихъ з а ­ конодательныхъ учрежденій и умаляетъ зпачепіе послѣднихъ. Развивается своеоб­ разный парламентаризмъ наизнанку въ видѣ завспмостп правительства отъ на­ званныхъ могущественныхъ организацій (П-родоллштсдыты-я рукоплесканія слѣва). Шечковъ указываетъ, что бюджетъ дол­ женъ существовать для агпзнн, а « е лшзнь для бидагета. Е сл я этого не-имѣть въ виду, то придется оставлять безъ удовлетворенія нѣкоторыя ж издаивыа потребности. Е ъ н ренебреаеяш этими потребностями ора­ торъ « п и н т ъ ваиаедываніе разсмотрѣніемъ бюджета. Причину запаздыванія видитъ онъ не въ нккелавін Гос. Думы работай., а въ томъ, что работа ея направлена не куда слѣдуетъ. Обсужденіе бюджета за ­ тягивается возбужденіемъ вопросовъ, не имѣющихъ прямого къ пему отношенія. Об­ ращ аясь къ политикѣ правительства, ко­ торую ораторъ называетъ политикой на­ ціональнаго лндеферетизма или волото- налютнато пацифизма, оігъ считаетъ, что политика эта идетъ въ разрѣзъ съ духов­ ными потребностями народа и всѣ свои надежды возлагаетъ на цѣнности металли­ ческія. Оратору гораздо болѣе привлека­ тельна фигура канцлера «желѣзнаго» не­ жели «золотого». Малиновскій считаетъ, что весь бюджетъ дѣло думскихъ рукъ. Это— классовый бюд­ жетъ, а потому Гос. Дума и ограничивается только критикой мелочей и еоц.-демократы не могутъ голосовать за такой бюджетъ, ибо ояъ неисправимъ, такъ какъ двѣ трег і и бюджета идегъ па поддержаніе бюро­ кратіи. Государство служитъ капиталистамъ и помѣщикамъ, а деньги собираетъ съ кре­ стьянской бѣдноты. Ораторъ сравниваетъ экономическое положеніе Соедипешіыхъ Штатовъ и Россіи и приходитъ къ заклю­ ченію, что въ Америкѣ налотъ такого же размѣра, какъ и у насъ, но производитель­ ность сельско-хозяйственнаго рабочаго тру­ да въ четыре р а за больше. Й р а в зд е м о и » тратитъ з н а ч т е л ь ю я силы н а збмиеустроіотто, по единственно правильное рѣш еніе земельнаго вопроса заключается а е в ь обшинѣ и не Въ ху­ торскомъ хозяйствѣ, а въ ‘конфискаціи помѣщичьихъ земель. Демченко отмѣчаетъ, что бездефицит­ ное «ведавіе рошіися осттовапо, главнымъ образомъ, иа урожаѣ в сопряженномъ съ в т и подмшѣ хлѣбныхъ цѣшъ, а съ дру­ гой стороны, на улучшенія желѣзнодорож- йаго хозяйства. В ъ этошъ ошнотпвы’і’н нуж­ но отдать полную справедливость минист­ ру путей сообщенія Рухлоиу. (Справа возгласы: «браво»), который, идя на­ встрѣчу Гос. Думѣ въ ея бюджетной ком- жиссііи, принялъ всѣ мѣры и ь улучшенію жлѣаш доролш аго хозяйства, гоетавішь его даже выше образцовыхъ русскихъ же­ лѣзныхъ дорогъ. (Р у к ю и е ж ш іія ‘справа). Далѣе ораторъ подробно мотивируетъ предлагаемую ‘н атоналнагадя формулу перехода къ разсмотрѣнію отдѣльныхъ финансовът,’ смѣть, признающую, что фийіадсоюе вѣдомство удѣляетъ слишкомъ недоста,точное вииміапіе дѣлу развитія ‘сельеко-ховяйетвіеииой промышленности, что о борудш ате страны путями сообще­ н ія производится съ угрожающей куль­ турному развитію Россіи медленностью, что- практика кредитной дѣягелъноеати ми­ нистра фипаюожь пшеазываетъ лаюшшное отношеніе к ь жизн’еяноиеобхЮ’Дішоіму рас­ ширенію- псѣхъ видавъ кредита земскимъ и городставъ еамоупрашленіясть, что го­ сударственныя кредшмыя учрежденія разсчитаны и а юбращепіе кредита, глав­ нымъ обравіиъ, и а содѣйствіе торговому денежніому посредничеству в ь уіцербъ кредиту для л р о гаводталей пш езиыхъ і^явостей и что безъ достаточныхъ осно­ ван ій при наличіи ісерьсзнаіго риска в ъ иносгсранлыхъ банкахъ шюѣщены в а те­ кущемъ ©чету волоссалы ш я еуоиы задо- той валичнаоти. (Руколлесканія ащіава и частно въ ц едтрѣ). Фридманъ сожалѣетъ, что в ъ бюджет­ ныхъ преніяхъ мало удѣляется вниманія анализу вліянія лашего безправія и а эко­ номическую жизнь «трапы. Счастье и бла­ годенствіе каждой отдѣльной .народности ость счастье всей страны и, наоборотъ, бла­ годенствіе и величіе родины есть счастье калвоіі отдѣльной народности. Ораторъ подробно остянівлйвается н а правоогранн- ченіяхъ евреевъ. Несмотря н а совершенно невозможное правовое и экономическое по­ ж ж е т е еврейскаго населенія въ чертѣ осѣдлости, весь край этотъ но благосостоя­ нію стоитъ выше губерній, лежащихъ внѣ черты осѣдлости. Несомнѣнно, въ числѣ факторовъ, поднимающихъ общій уровень благосостоянія въ чертѣ осѣдлости, значи­ тельная доля принадлежитъ евреямъ. Глав­ нымъ образомъ, въ торговонромыгаленпой жизни страны между евреями и торгожиро- мышлениымъ классомъ Россіи установилась вѣковая и настолько крѣпкая связь, что всѣ интересы сплелись п нарушеніе ихъ болѣзненно отзывается н а всей экономиче­ ской жизни страны. Въ области законода­ тельства, ограшічпвая евреевъ, шриходится ограничивать и нрава остальныхъ граж­ данъ. Государство тогда только станетъ правовымъ, когда все населеініе будетъ признано равноправнымъ (Рукоплесканія слѣва). Р Ѣ Ч Ь М И Н И С Т Р А Ф И Н А Н С О В Ъ . (Министръ финансовъ произноситъ трех- чаоовую рѣчь и подвергаетъ всестороннему и самому детальному разбору всѣ замѣча­ нія, сдѣланныя ораторами, выступавшими по бюджету, относительно нашего финанво- ваго и экономическаго положенія, общаго ■направленія правительетвевной политики и отношенія правительства къ законода­ тельнымъ учрежденіямъ. Останавливаясь главнымъ образомъ н а рѣчахъ Ш иягарева, Коновалова 2-го и Лаялкарева, етагсъ-секретарь Коковцевъ заявляетъ, что онъ считаетъ излишнимъ возражать п а часть рѣ чи ПТ ие – тареаа, ъъ которой онъ укавыаалъ на. огращетеиность бюджетныхъ правъ Гоеударсввешшй Думы н безплодкоегь попытокъ къ расширенію этихъ правъ. Пврівую часть энихь ужазаній пралдагелъ- ство не считаетъ правильной, возражало и возражаетъ противъ расш иренія бюд­ жетныхъ правъ Гос. Думы, ибо считаетъ эти права чрезвычайно широкими. И зъя­ тыми же изъ обсужденія Государствен­ ной Думы представляются глашашмъ образамъ статьи бюджета о си­ стемѣ го с у д а р с та ш а го крадита и пла­ тежи по займамъ, но въ этомъ мѣть аикакого ущерба для народнаго предста­ вительства, ибо такъ или иначе, но госу­ дарство должно выполнять свои’ долговыя обязательства въ 600 милліоновъ руб., покоящихся н а законныхъ титулахъ, ко­ торые вовсе не могутъ быть названными, забронтгрованііылш, ибо Гос. Дума въ по­ рядкѣ законодательной иниціативы имѣ­ етъ возможность повліять н а судьбу этихъ ассигнованій, и по 66% общей1 суммы бюджета иниціатива Гос. Думы нисколько не ограничена- Указанія на проявленное правительствомъ неуваженіе юь залюіюда- телъншгь учрежденіямъ въ вопросѣ раз­ рѣш енія частнаго желѣзнодорожнаго строи­ тельства не могутъ почитаться правильны­ ми, ибо правительство изъявило готовность предоставить Гос. Думѣ, также какъ и выборнымъ членамъ Государственнаго Со­ вѣта, значительную долю, участія въ раз­ смотрѣніи вопросовъ этого рода, и не вина правительства, если «ю гъ законопроектъ не встрѣтилъ сочувствія въ 3-ей Гос. Ду­ мѣ. Указаніе, что ораоттельство нарушило законъ, произведя, нодрнки вотума 3-ей Гос. Думы, выкупъ иа 100 мшлішошъ р. билетовъ государственнаго казначейства, предстагаяетіся иіеоы«шателіышигь, ибо необходимая сумма к а выкупъ этихъ биле­ товъ была внесена въ роспись» питому правительство me только ш ѣдю право, ио и было обязано произвести выкупъ. Что касается указаній иа злоупотребленія правительства въ отношеніи примѣненія статьи 17 смѣтныхъ правилъ и статьи 96-й Законовъ Основныхъ, тіо лица, по-, сылазш ія въ этапъ отношеніи упреки правительству, забываютъ о шей обста­ новкѣ иолитичаскаго подкжепія, при иа^ лпчиасти которой’ праяителвешо было вы ­ нуждено прибѣгать къ этому «даиобу раз­ рѣшенія кредитовъ. И если бы прави­ тельство, стоя передъ лицомъ важныхъ событіи, не использовало гаюіего нрава обезпечить необходтидя гоіоукаріагвенныя погреблостл, то, пессшнѣнно, оно заслужило бы упрекъ со стороны вгііиоторыхь дру­ гихъ фракцій Гос. Думы. Роість чвеша усг- ловныхт. вредители., дѣііетівішвлию, наблю­ дается, ио этозаіввешгъоігі того, что самое понятіе услошіаго кредита у пасъ получа­ етъ новое значеніе « многіе изъ такихъ кредитовъ могли бы быть внесены въ ■смѣтномъ порядкѣ, Увеличеніе условныхъ кредитовъ наблюдается, главнымъ обра­ зомъ, по вѣдомствамъ военному и морско­ му и по министерству путей сообщенія, что объясняется условіями отпуска ассиг­ нованій’ на выполненіе малой судострои­ тельной программы, характеромъ хозяй­ ственно-операціонныхъ расходовъ военная го вѣдомства и условіями отпуска креди­ товъ на новыя жюг. дороги. Указанія Ш и т а р е в а , что ростъ расходовъ опере­ жаетъ ростъ доходовъ во всякомъ случаѣ преждевременны, ибо говорить о несоото вѣтствіи доходовъ съ расходами можно лишь послѣ .исполненія смѣты. Цифровыя данныя за четыре мѣсяца текущаго года констатируютъ повышеніе доходовъ н а 80 милліоновъ, въ то время, какъ по росписи ростъ доходовъ з а цѣлый годъ исчисленъ лишь въ 118 милліоновъ руб. Далѣе, чле­ номъ Гос- Думы Ш иж гаревтгъ была при­ ведены данныя, указывающія и а ничтож­ ность ассішісгааія н а культурные, расходы. . .Однжкд подобныя данныя ж м утъ быть “обсуждаемы лишь при сопоставленіи нхъ •съ цифрами налоговаго обреыененія.Меж- ду тѣзгь цифры говорятъ, что въ то время, какъ въ Россіи государственное и мѣст­ ное обложеніе вмѣстѣ взятыя составляютъ на душу 11,23, во Франціи это обложе­ ніе достигаетъ 41 рубля, а въ Англія 48 руб. Конечно, если бы к ь Россія налоговая тяжесть была доведена до такихъ размѣ­ ровъ, то ‘Россія, веоомнѣншо, быстро пошла бы по пути увеличенія расходовъ иа куль­ турныя потребности. У казаніе, чтобъ Р ос ­ сіи косвенное обложеніе достигаетъ 7 6 % , кощ а во Фраш аи равняется лишь 47, а въ Аягліи 4 5 % , представляется недоро- зуаѢиіемъ. Н о тѣмъ нстоганкамъ, кюгоры- зга пользовался Шингарешъ, раззгѣръ про­ цента иаиоговаіго облюженія мотъ бы оп- іредѣлиться лишь въ 4 6 % . Далѣе министръ финансовъ особенно по­ дробно останавливается на положеніи зем­ леустроительнаго дѣла, отмѣчая, что этотъ вопросъ имѣетъ особенно существенное значеніе, ибо съ нимъ постоянно связыва­ ются разговоры— существуетъ ли преем­ ственность въ дѣятельности нынѣшнихъ руководителей правительства съ ихъ пред­ шественниками. В ъ опроверженіе утвержденій предста- виталей шшодщіе , что все дѣло земле­ устройства стоитъ н а искусственной почвѣ и проводится насильственно, вопреки’ .дѣй­ ствительнымъ желаніямъ народа, Коков­ цевъ оглашаетъ статистическія данныя главнаго управленія землустройства и земледѣлія на 1 января 1913 года о 47 губерніяхъ Еі о ходѣ землеустроительныхъ работъ. О ъ 1908 года ‘Ходатайства о зем­ леустройствѣ бы л а заявлены 3.836,000 дворами. (Рукоплесканіи с п р а в а ). Изъ числа этихъ заявленій не болѣе 4 0 % пра­ вительство успѣло выполнить. Такимъ об­ разомъ, желанія правительства н е только вдуть в ъ сторону понущдешя, во отстаютъ отъ требованій’ жизни. Качественная сто­ рона производящихся вемлеуетрошель’ныхъ работъ обрисовывается въ весьма благо­ пріятномъ свѣтѣ тѣми и зъ иностравныхъ ученыхъ, которые имѣли возможность на­ блюдать эти работы на мѣстахъ. У казаніе т произволъ по отаошенію къ населенію со стороны администраціи не мо­ жетъ почитаться серьезнымъ, ибо ед­ в а ли найдется в ъ мірѣ такое сильное правительство, которое могло бы «ъ по­ мощью кнута и ссылки получилъ около 4 милліоновъ заявленій и устроить полтора милліона дворовъ н а іповыхъ началахъ землепользованія. Что касается понытокъ опорочить самое производство работъ, то насколько эти попытки несостоятельны краснорѣчиво говоритъ одна цифра, а имен­ но: 9 5 % всѣхъ произведенныхъ работъ по вызвали, .никакихъ жалобъ, Коковцевъ еще разъ подчеркиваетъ, что въ успѣхѣ или неуспѣхѣ производимой земельной ре­ формы заключается вся разгадка будущіе го Россіи, ©ь этомъ дѣлѣ, потребовавшемъ такого огромнаго труда правительства и законодательныхъ учрежденій, правитель­ ство идетъ по пути закона и -внюектъ всю добросовѣстность, которая ему доступна, •въ глубокой увѣренности, что это дѣло дастъ плоды, которые отъ пего ожидаются. Н о развѣ можню говорить о какихъ-либо крупныхъ истодахъ черезъ дваетри года послѣ начата такого огромнаго дѣла какъ (переходъ изъ одной формы землетю.тазоБа-1 [*йіл въ другую? ■ – Н а вопросъ, не иаблюдается ли у васъ регрессъ -въ сельскомъ хозяйствѣ,.лучшій отвѣть могутъ дать члены Гос. Думы, ко­ торые пришли сюда отъ хящ а также н цифры о количествѣ ввезенныхъ въ Рос­ сію ссльско-хозяйстоппыхъ машишь, пока­ зывающія, что ввозъ этихъ машинъ въ 1911 году с р м я ш и ы г о съ 1902 годомъ увеличился втрое. … •. … • Утвержденія л р е д т ш е л е Я .ош ю яцЬС что у в асъ нѣтъ, экололическаго прогресса и приведенныя въ подтвержденіе этой мыс­ ли сравнительныя даінвыя съ другими го­ сударствами, я е могутъ считаться драиш ь- ными, ибо нельзя сравнивать русскую.шо-. подую культуру съ вѣковой и культурой, піа- приэгѢръ, Англіи, та Даніи, особенно если, вш омиггь, что дна года тому .назадъ .юи! отпразднюваіа лишь, пятидесятилѣтіе в.е-.. л ж а г о государственнаго акта—освобожде­ н ія крестьянъ отъ крѣпостной завиеиш ети.. .Приведя далѣе подробшм цифровыя, дааны я о приростѣ ебережоиій въ .сбере­ гательныхъ кассахъ различныхъ.. гос,у-. дарствъ, Коковцевъ констатируетъ, SBUSb;, то время, иакь з а десятилѣтіе этотъ, рзстг,. варааился но Франція въ 5 7 ,7 % , в ъ – А в – стріи— 5 2 % , въ Россіи доетжъ 1 07% .. Далѣе міі’ішетръ приводитъ подробныя цифровыя сравнительныя, даиния о -ростѣ.. каменноугольной промышлопности, …… изъ.! которыхъ видно, что з а послѣднее нжтеід Ѣ- тіе ростъ каменноугольной ирокышденно- стл въ Россія опредѣляется ъ ъ 30,7% ,’ въ то время, какъ в ъ Германіи 2 0 % , а въ Англіи 6,7 % . Если же при­ нять во вшгмаше срокъ существованія ка-_ меипоугольной промшилеилосга т а Рос­ сіи, сравнительно с ъ западно-европейски- ■ ми странами, то можно безусловно, при­ знать, что наростаніе идеть у інаСъ бы­ стрѣе, нежели заграницей. Что касается положенія желѣзодѣлателі.- пой промышленности, то какія бы выклад-’ кв относительно дешеваго потребленія, .же­ лѣза не дѣлали, налице ‘шгѣется… фаіВД>„ что въ 1912 . году по сравненію съ 1906 годыъ, то-есть п а пространствѣ’ шести і лѣтъ, потребленіе желѣза вч, Россіи .воз-‘ росло до 60 .милліоновъ пудовъі П о поводу указанія н а медленность., pas-, витія нашего желѣзводоркшіаго ‘Стронтезь- отва, Коковцевъ приводитъ ц и ф р ы :-за -п я ­ тилѣтіе построено 16,464 версты; разрѣ­ шено въ постройкѣ и находится’ в ъ про­ изводствѣ на предметъ разрѣш енія въ на­ стоящее время 12,897 -верста, в а —сумму 741.000,000 рублей. Далѣе Коковцевъ останавливается , -яа ш ^ н к ѣ современнаго положенія промыш- .тенпости, сдѣланной членомъ Думы .Конава- ловымъ, и, отмѣчая пееевашстическШ’: ха­ рактеръ этой оцѣвки, полагаетъ, что прс- мышлея’вига и промышлежшвг организа­ ціи едва ли будутъ е о л м а р ш съ отой опѣпкей. Коковцевъ цити.) ■ док.т.си совѣта съѣздсщъ лредстав ‘р с о іи п – лепттости и. торговля, гдѣ гпруетс:: что за послѣдніе 10 лѣті •• -.шоіря перлштые кризисы, аайл: д а ” агш’і.’м я іе дѣятелъпости во веѣзл , и-іяіт. ■ , ди, возрастаніе товарооб) . ;■ о п рихш влеяю іть предпрі? ііі, -хеЛ ■>’ нятыхъ въ нихъ рабочихъ рудъ ц т м д » дь лѣе. Съ другой стороны, къ такому же благопріятному завдючеші» приводятъ предетавитети науки въ лицѣ, вапртиѣръ; профессора Тугаагь-Барано-вскаго, Какъ это видно изъ его статей въ газетѣ й?ѣчі*\ въ которыхъ отмѣчается яееомнѣшіыйігро- мышленный подъемъ Россіи. Иеъ этого видаю, что правда на сторонѣ правитель­ ства, а н е въ оппозиціонныхъ рѣчахъ. Россія въ ековонвдесюшъ отношенія,’ несомнѣнно, прогрессируетъ. Что же к а ­ сается пожеланій, которыми заключилъ свшо рѣчь Коноваловъ, о необходимости разіыі- тія свободы и н в ц іатл ш , свобода дѣл- те.тьности и свободы почина примѣненій, труда, то противъ этихъ пожеланій1 нель­ з я предъявить никакихъ возраженій. – Вь частности, .министръ фтгнапсовъ съ вели­ чайшей готовностью цряіолппъ свои и о- оилш ые ‘груды во всему, что клонится къ оказанію содѣйствія ж развитію самодѣл- тельщшти въ обл асш пкономнческой. ” ‘ …… Далѣе Коковцевъ обращается к ъ р а з­ бору рѣчи Маратова 2-го, предваряя, что’ н а личныя ‘Лападви, которыми испещрена эта рѣчь, отвѣчать онъ не будетъ, ибо счи-‘ таетъ, что трибуна Гос. Думы не мѣсто для- сведенія личныхъ счетовъ, (рукоплеска­ н ія ) . Во всякомъ случаѣ обвиненія -по адресу правительства въ покровительствѣ трестамъ и синдикатамъ, высказанныя со­ ображенія о значеніи капиталіа вообще и байковъ’ -въ частности и противопоставле­ ніе капитала труду, казалось бы, гораздо- болѣе свойственнымъ представителю соц.- демократіи. Въ частности, по поівоДУ со’об-’ щ енія о выданной, будто бы, министерст­ вомъ финансовъ въ угоду – –еврей­ ству торговому дому Л азаря Поля­ кова ссудѣ въ 30 милліоновъ руб., ко­ торые, будто бы, пропали, Коковцевъ заявляетъ, что 30 милліоновъ бьгдн ’выда­ ны: Полякову по настоянію Великаго Кня­ з я Сергія Александровича, причемъ- эта. операція былаі щ хш ведепа ®ь видахъ огражденія интересовъ бѣдныхъ русскихъ людей, которые потеряли бы н а предпрі­ ятіяхъ Поляковаі, если бы не были ’поддер- жаны, свои послѣднія сбереженія:-Деньги’ эти е е пропади. Весь капитальный до.лгь возвращенъ въ ‘Соединенный банкъ в обра­ зованъ пе для- скрытія долга Ш лякова, а для предотвращеія краха трехъ бан­ ковъ, несостоятельность которыхъ привела бы къ нищетѣ и зъ вкладчиковъ:-Н ынѣ отота банюь находится въ чрезвычайно твердомъ положеніи. — Что касается указаній Марквва ш -вред­ ную дѣятельность министра финансовъ, будто бы въ 1911 году с р е д с т в а » , кздаж выручившаго русскіе банка заграницей, то» помощь эта была оказана, ибо этого дре- боваіш интересы русскихъ кліентовъ, ина-, че банки, уплативъ овои иностранные дол-, ги, c rtc n n iB б и кредита внутри Россіи,., или обложили , бы его процентами, нанося­ щими ущербъ руеской промышленности, к проектировавшійся селъеко-хозяйстяешгый байкъ не ос}Чцествился не потону,’ что мг- інистръ этого н с допустить, а потш у; что e a s e иниціаторы ѳгого банка убѣдились, что такого банка учредиіъ.яелл.ая. Вопреки утвержденію, ньжѣ кассы городисаго .в, ,зембкаі-о .кредита уже разрѣшены и выда­ ны і милліона руб. ссудъ. Насколько пра­ в и м ы заявленія о тееочувствіи министра земсвояу дѣлу въ области кредита, можно «удить то тому, что пикто иной, какъ этотъ министръ, поднялъ вопросъ объ отчисленіи изъ ■ сберегательныхъ кассъ 20 милліоновъ въ пользу учрежденій мелкаго кредита, возбудилъ вопросъ о ссудахъ подъ хлѣбъ и пригласилъ земства взять н а себя по­ средническія операціи съ пониженіемъ ро­ ста по этимъ ссудамъ до 4 % . Далѣе министръ обращается- къ обвине­ ніямъ ето’ ѣ ъ нарушеніи устава государ­ ственнаго балка, ка к ъ эмиссіоннаго уч­ режденія, въ сооруженіи элеваторовъ въ видахъ, будто бы, продолженія. кулачеетсой политики министра финансовъ ш оказанія ■недовѣрія земледѣлію. Сооруженіе элева^ торовъ государственнымъ байкомъ начато по иниціативѣ министра финансовъ, но съ цѣлью упорядоченія наш ей хлѣбной тор­ говли, ибо безъ элеваторовъ государствен­ ный банкъ не могъ бы оказывать кредита ■подъ хлѣбъ. Первый- -разъ с ъ правыхъ скамей министръ слышитъ призывы къ обезпеченію эмиссіонныхъ операцій госу­ дарственнаго байка. До «ихъ поръ тамъ это считалось ересью, введенной графомъ Витте и продолжаемой Коковцевымъ. Но министръ 10 лѣтъ настойчиво про­ должаетъ неблагодарное дѣло защ иты госу- дарствегаяго банка отъ всякихъ н а него поползновеній, которыхъ было немало. ■Постройка элеваторовъ предпринята ми­ нистерствомъ безъ всякаго нарушенія за­ кона, по если Гос. Дума находить это дѣло иолулшыиъ, то пусть заявить объ этомъ въ формулѣ перехода. Министръ готовъ не­ медленно пріосташшить соорулиие элева­ торовъ и продать безъ всякаго для казны убытка 14 открываемыхъ осенью. По вопросу объ отношеніи правитель­ ства къ земской самадѣятельжоти, ми­ нистръ указываетъ, что въ области хозяй­ ственной оргал-иваціи земства и предостав­ леніи зеэмяъу широкаго въ этомъ о ш ш е – ніи почина и помощи ‘лравшгмьечшоі идетъ шдшгрѣчу съ величайшей готовиастыо. ‘іто ка?аоіѵ.я внѣшней политикѣ, то о ігей будешь говорить министръ ивавтраи- ■пыпъ Дѣлъ, если наслѣдуете разрѣшеніе Государя, и если политическія сіабыяія дадутъ ■ возмотиость. Относительно вопроса о военныхъ расхо­ дахъ министръ въ первой рѣчи ясно ска­ залъ, что предвидитъ неизбѣжную необхо­ димость новыхъ крупныхъ жертвъ. ■По поводу мѣста рѣчи Лашкарава, упо­ мянувшаго, что современное неблагопріят­ ное политическое положеніе вызвано или военнымъ министромъ, который не былъ готовь, или министромъ финансовъ, кото­ рый ие вѣрилъ своему военному коллегѣ, а потому, можетъ быть, добросовѣстно пи­ салъ свои доклады объ отказахъ и расходахъ, министръ заявляетъ, что Л а т к а ревъ не имѣлъ права такъ гбіворніь и вспоминаетъ неблаго­ пріятное впечатлѣніе, которое н а него произвели возникшія в ъ 1906 году прере­ канія между графомъ Витте и генераломъ Куропаткинымъ. Куропаткинъ упрекалъ графа Внгге въ пепредоетавленіи нѣсколь­ кихъ десятковъ милліоновъ н а укрѣпленіе Евантунскаго полуострова. Министръ тогда невольно сопоставлялъ эти милліоаы съ двумя: с ъ половиной милліардами, истра­ ченными к а войну, кончившуюся столь пе­ чально, и СЕааалъ себѣ, что расходамъ то- сударотвеаноіг обороны отдаетъ все свое вниманіе а предоставитъ всевозможныя средства. Иредсѣдатахь бюджетной кю аш ееіи мо­ жетъ засвидѣтельствовать, что кредиты со военному вѣдомству предоставляются въ размѣрахъ, превышающихъ его распоряди­ тельную иодготовлешгость. По поводу примѣненія к ъ финансовой политикѣ личнаго вопроса, м ф истръ за­ являетъ, что теперь финансовая полишка въ Россіи ие можетъ быть политикой ед-и- інолтаной. В ъ вей участвуютъ эаконсда- тельньм учрежденія— это фияашхщая по- л и т и т русскаго государства. Если о ней говорятъ, какъ о политикѣ не .народной, ■не національной, то это лишь -громкія сло­ ва, которымъ нужно придавать относитель­ ное значеніе. Лично министръ считаетъ ■настоящую финансовую политику хорошей, ибо она удовлетворяетъ погребпостяімъ го­ сударства и даетъ возможность встрѣтить невѣдомое будущее во всеоружія финан­ совой подтотовіеняости. (Н уш плнж аяія в а скамьяхъ центра, націоналистовъ и части прогрессистовъ). Слѣдующее засѣданіе завтра. Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. И З Ъ П Е Т Е Р Б У Р Г А И М О С КЗМ . Къ предстоящимъ торжествамъ, — 10-го м ая въ Москву выѣзжаютъ ди­ ректоръ департамента общихъ дѣлъ А. Д. Арбузовъ и члены бульши-всЕОй кохяшс- сіи. Въ ком. Гос. Совѣта. — Финансовая коммиссія Гос. Совѣта въ присутствіи ІВ. Н .. Коковцева разсмат­ ривала «мѣту особой канцеляріи по -кре­ дитной части. Присутствовавшій въ ком- ■миссія бывшій министръ финансовъ Ши­ повъ высказался за лселательвость увели­ ченія особаго капитала государственнаго банка въ виду развитія промышленности и торговыхъ оборотовъ. Онъ предложилъ коммпседи запросить министра финансовъ В. Н. Коковцева, достаточно ли для тако­ го развитія существующаго капитала. Н а этотъ запросъ присутствовавшій здѣсь же В. Н. Коковцевъ немедленно далъ разъясненія, причемъ заявилъ, что пѣтъ надобности увеличивать основной капиталъ банка, такъ какъ, по уставу, онъ распо­ лагаетъ обширными рессурсама государ­ ственнаго казначейства. Члены концессіи удовольствовались отвѣтомъ и запросъ былъ СПИЧЪ. .— Въ совѣтскихъ кругахъ много гово­ рятъ по поводу отступленія 31. Г. Акимова огь обычая не разрѣшать возвращаться г ь общимъ преніямъ по закоіготтроекта.мъ по­ слѣ того,, какъ принять переходъ къ поста­ тейному обсужденію. Это отступленіе про­ изошло н а послѣднемъ собраніи Совѣта при обсужденіи законопроекта о расширеніи доступа въ университеты. Акимовымъ было предоставлено слово гр. С, .Н). Витте, который говорилъ про­ тивъ-законопроекта. Послѣ рѣчи. гр. Витте Акимовъ сознался въ своемъ промахѣ и вынуждавъ былъ дать слово проф. М. М. Ковалевскому, выступившему съ возраже­ ніемъ гр, Витте. Оноло Гос. Думы. — Предсѣдатель окгяйристехой фрак­ ціи Н. И. Антоновъ в ъ «Йов. Вр.» опро­ вергаетъ сообщеніе «Рус. Сл.» относитель­ но подготовляющагося исключенія изъ фракціи, е я членовъ Е . Л . ІПубинскаго, Г. В. Скорэпадскаго и А. 3. Танцова. ■ — Членъ f t c . Думы А. Н. Русаковъ подучилъ копію телеграммы, при- г.тавшкй редакторами нѣкогорызъ си- берешяхъ газета прпамурскаму ге- пераогвигубервжгору Г оидапя. Редак­ торы заявляютъ, что въ отоупствіи Г овдагш краевой печати приходится: счи­ таться -не только съ обязаяетьнгоси поста­ новленіями генералъ-губернатора, по и со взглядами администраціи чисто субъектив­ наго характера. Е р а воздавшемся положе­ ніи газетная работа ібъ ‘ краѣ ” становится невозміѳжной и р ядъ газетъ подвергают­ ся различнымъ карамъ. Такъ, «Приаму- ръе», .«Отдаленная Окраина», «Приашур- скіі! Край» и др. по нѣсколько разъ оштра­ фованы,- Редакторы копчаюта свое заяв­ леніе–словами: «лойяльпость мѣстныхъ га- вегь вамъ .извѣстіиа, поэтому п ро ш гь імотрѣть на насъ, -какъ н а культурныхъ работаиковъ далекой окраины, а ие -какъ и а пасынковъ» Проектъ образованія новой губерніи «Ро­ мановеной». — П ртм урскій генералъ-губернаторъ (несъ шъ Совѣть министровъ законопроектъ Дбъ-образованіи н а Дальнемъ Востокѣ но­ той губерніи подъ названіемъ « Р о м аи т- »:оіі», въ которую войдутъ частъ Сахали- <а а прибрежная часть Амура. Объ образованіи офицеровъ. — Военное министерство, какъ сообща­ етъ газеты, полагало разработать зако- чопроекгь о среднемъ образованіи для ♦Фидеровъ, по въ послѣднее время, въ ви­ ду большой яедоетачи офицеровъ, паыѣ- репіе вто оставлено. Н а борьбу съ «иннокентьевщиной». — ‘Въ виду распространившагося па югѣ Россіи вшіокептьевского лже-ученія и безуспѣшности предпринятыхъ тамъ мѣръ, предполагается командировать въ Херсон­ скую, Подольскую и Бессарабскую губер­ ніи, кромѣ Скворцова, еще миссіонера Ай­ вазова и архимандрита Варсонофія. Ов. Синодъ предполагаетъ, что ипнокептьев- щжва тѣсно связана съ іоапнитствомъ. П. К. Гранъ. -— ТТппт.тД ИіИ,чялки,шгь глелтеаго ттарот- и-аго управленія Граять лѣтомъ .совершить поѣздку по Россіи для ознакомленія- съ состоящемъ тюремъ. Пребываніе вице-адмирала Лебриса. — Н а завтракѣ у Делькаесэ въ честь Іебр и са присутствовали В. Н. Коковцевъ, В. Д. Сазоновъ. И. К. Григоровичъ и ге- иералъ-адъютапгъ В. А. Сухомлиновъ. Во время завтрака рѣчи произнесены не были. Объясняется это тѣлъ, что ш, выс­ шихъ сферахъ не жатаютъ придавать прі­ ѣзду вице-адмирала Лебриса политическій характеръ. Сегодня Лебрисъ со своими офицерами выѣзжаетъ въ Царское Село. Сегодня же оии будутъ осматривать Балтійскій судостроительный заводъ и по­ стройку новыхъ кораблей. Въ среду оии выѣзжалотъ въ Петербургъ для осмотра дворцовъ. Славянскіе банкеты. — Состоялось засѣданіе славянскаго общества, н а которомъ было доложено, что п а рѣшеніе славянофиловъ—дальнѣй­ шіе банкеты устраивать въ частныхъ квартирахъ — градоначальникъ заявилъ, что такъ какъ славянофилы собираются даже ®ь частныхъ квартирахъ къ числѣ больше 50 человѣкъ, то необходимо въ этихъ случаяхъ ходатайствовать о разрѣ­ шеніи собранія, такъ какъ банкеты под­ ходятъ въ этомъ случаѣ подъ общія пра­ вила о собраніяхъ. В ъ виду такого заявленія градоначаль­ ника ближайшій обѣдъ, который предпо­ лагался у М. В. Родзянко 14-то мая, отложенъ. Славянофилы принимаютъ мѣры къ гсходатайствавапго разрѣшенія на дальнѣйшіе банкеты. Родзянко подалъ пе­ тербургскому градоначальнику заяви епіе, что въ его квартирѣ соберутся славянскіе дѣятели въ количествѣ 200 человѣкъ для обмѣна агнѣпій. Отвѣта отъ ‘Градошача-ткзы- ка ещ е пока не послѣдовало. Въ славянскомъ Обществѣ. — Совѣтъ Общества стш ивш дй взаим­ ности вынесъ резолюцію, въ которой вы­ ражаетъ прискорбіе относительно педора- зумѣ’ній между сербами и болгарами. Въ резолюціи выражено убѣжденіе, что- сербо- болгарское етолішовеніе можетъ повести къ неисчислимымъ послѣдствіямъ в что это нанесло бы непоправимый- ударъ идеѣ балканскаго союза. Совѣть намѣренъ об­ ратиться къ обѣимъ сторонамъ съ призы­ вомъ къ миролюбію и надѣется, что сто­ роны согласятся передать спорные вопро­ сы на разрѣшеніе высоко-авторитетнаго суда. Къ дѣламъ въ Арменіи. — ІВъ дшшдматичегашхъ кругахъ, какъ сообщаютъ газеты, получены свѣдѣнія изъ Арменіи о новыхъ серьезныхъ безпо­ рядкахъ. Армяне слова подверглись напа­ денію курдовъ. -Русскій консулъ въ Кон­ стантинополѣ сдѣлалъ представленіе Портѣ о .принятіи мѣръ для огражденія армянъ. Порта обѣщ ала принять мѣры. Проф. Д. С. Зерновъ. — Попечитель петербургскаго учебнаго округа представилъ сегодня Кассо объяс­ ненія относительно сходки въ техяолощче- скомъ институтѣ по поводу увольненія проф. ЗерноБа. Говорятъ, что во вторили, иь жш етру будетъ вызванъ директоръ ин­ ститута. Авіація. — Три французскихъ авіатора, въ томъ числѣ Ведрігит, и Гюйо, лѣтомъ собира­ ются совершить перелетъ Парижъ—П е­ тербургъ. ‘Изъ Парижа они полетятъ до германской границы, а оттуда совершатъ безъ «пуска полетъ изъ Германіи до В ар­ шавы, а изъ Варшавы до Петербурга, Уполномоченные французскихъ авіаторовъ просятъ всероссійскій аэро-клубъ о содѣй­ ствіи. Аэро-іслубъ обратился къ м еьж ш у министерству съ соотвѣтствующимъ хода­ тайствомъ. Среди рабочихъ. — В чера состоялись массовыя собра­ нія .рабочихъ заводовъ, гдѣ ■происходятъ экономическія забастовки. В ъ рѣчахъ ора­ торовъ отмѣчено, что малосознательные рабочіе вступаютъ въ кулачную расправу съ штрейкбрехерами. ■Началась забастовка строительныхъ р а­ бочихъ. Рабочіе требуютъ р е л я ч е н ія з а ­ работной м а т ы на 2 5 % . — -Рабочіе фонарной фабрики В акс- фельда, шть Петербургѣ, предъявили эконо­ мическія требованія, а также требованіе удалить мастера. Администрація отказала, тогда рабочіе забастовали и устроили мп- тш ъ. Полиція отправила ихъ въ участокъ я, выяснивъ личност, всѣхъ освободила. Среди заключенныхъ. — -Арестованные з а -демонстраціи 1-го мая рабочіе и учащіеся, содержащіеся івъ О па-секой части, при посѣщеніи камеры чиновникомъ особыхъ порученій при гра­ доначальствѣ ветрѣтил® послѣдняго съ пѣ­ ніемъ рабочаго марша и отказались встать. Нѣкоторые з а эго помѣщены въ карцеръ. Остальные лишились нѣкоторыхъ льготъ. 20-ть и зъ нихъ переведены изъ Спасской часта и размѣщены по камерамъ окраин­ ныхъ полицейскихъ домовъ. Здѣсь з а лнагн установленъ гораздо болѣе -строгій’ Над­ зоръ. ПО ТЕЛЕГРАФУ, ‘ ‘ БЕРЛИНЪ. У \ О свиданіи монарховъ, — В ъ мѣстныхъ -вліятельныхъ кругахъ довольны результатами .свиданія монарховъ, надѣясь, что оно благотворно отразится на европейскомъ мирѣ. Болгаро-турецнія отношенія. — Болгарія торопитъ Турцію съ заклю- ченіеиъ сепаратнаго мира, желая освобо­ дить свою чатазджанскіую армію и по­ кончить рааочеты съ Сербіей и Греціей. Сербо-болгарскія отношенія. — Сербо-болгарскія отношенія крайне обострены. Изъ Софіи и провинціи еже­ дневно отходятъ военные транспорты къ границѣ. Болгарія, будто бы, заявляетъ, что воли Росаія -пе принудилъ Сербію выполнить союзный договоръ, то война не­ избѣжна. Дѣла въ Турціи. — По слухамъ, въ Турціи готовится дви­ женіе къ сверженію султана Аіахомвда и иравоіэглапюзііо новаго султана. іі ПЕТЕРБУ РГ Ъ. В ъ ко*. Гос. Совѣта. — Финансовая коммиссія Гос, Совѣта высказалась з а умельшеніе эмиграціи въ Америку в з а увеличеніе лерееелеячества въ погратіч-ныя области с ъ Китаемъ, а также за увеличеніе желѣзнодорожной- сѣти, въ Сибири. Около Гос. Думы. — Св. Синодъ разъяснилъ, что свя­ щенники— члены Гос. Думы обязаны сло­ жить депутатскія полномочія въ случаѣ перемѣщенія по службѣ въ друтой при­ ходъ; исключеніе предоставляется избран­ нымъ въ Гос. Думу по собственному цензу. — В. К. Саблеръ внесъ въ Гос. Думу законопроектъ объ отпускѣ 900 тысячъ руб. на увеличеніе содержащія городскому духовенству. ,^.-П ЕТЕРБ У РГС К А ГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. К О В Н 0. Возвращеніе Государя Императора изъ Берлина. Телеграмма времени о тпр ав­ ляющаго мипистерстволъ НмператорскагоДвора. — При обратномъ слѣдовали Государя Императора изъ Б ерлина 12 мая близъ стащ іи «Ковно» Императорскій по­ ѣздъ имѣлъ остановку, гдѣ къ это­ му времени былъ выстроенъ квар­ тирующій въ Кювнѣ третій дра­ гунскій Нотороссійскій Е я Император­ скаго Высочества Великой Княгини Елены Владиаіровны полкъ. Его Величество при выходѣ изъ вагона былъ встрѣченъ ковен­ скимъ губернаторомъ камергеромъ Грязе­ вымъ съ рапортомъ и комендантомъ ковен­ ской крѣпости генераломъ-оп,-инфантеріи Григорьевымъ. Государь Императоръ съ лицами свиты изволилъ прослѣдовать по фронту, здороваясь съ полкомъ. Н а правомъ флангѣ находились вамаидующій войсками вш енскаго военваго округа геиералъ-адью- тактъ фонъ-Реявешпагифъ, «ачалы ш сь дивизіи генѳралъ-лейтепашъ Безьгардгь и команднрь бригады гшіерэлъ-маіорт, ба­ ронъ Торшіу. Пропустивъ полкъ церемо­ ніальнымъ маршемъ два раза, Государь Им­ ператоръ даволшгь выразить благодарность командиру полка полковнику фонъ-Розен- тадь, офицерамъ и нпжяямъ чинамъ. Его Величество высказалъ удовольствіе за бле­ стящій видъ, въ которомъ представился полкъ и поблагодарилъ ихъ за ревностную и вѣрную службу и молодецкій смотръ, послѣ чего при восторженныхъ крикахъ «ура» и звукахъ народнаго гимна Его Ве­ личество изволилъ возвратиться еъ поѣздъ для дальнѣйшаго слѣдованія въ Царское Село. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . — Въ 9 чаю. утра Государь Императоръ благополучно возвратился въ Царское Село изъ поѣздки въ Берлинъ. Для встрѣчи- Госудапя т Парскомъ павильонѣ собра^ лисъ: временно командующій Император­ ской главной квартирой Максимовичъ, ф лагь-каш павъ Его Величества генералъ- адъвлаыгь Ниловъ -и оберъ-гофмаршалъ’ графтъ Бенкендорфъ. Ко времени прибытія поѣзда въ Царскій -павильонъ прибыли: Наслѣдяшя, Цесаревичъ и -Великія Кзяж – иы Ольга Николаевна, Т атіава Николаев- ‘ на, Марія Николаевна и Анастасія Никс-І лаевна. По прибытіи поѣзда Его Величе­ ство поздоровался съ Августѣйшими Дѣть­ ми, обошелъ встрѣчавшихъ лицъ и отбылъ съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Вели­ кими Кдяжкагщ въ Александровскій дво­ рецъ. БЕРЛИНЪ. Высочайшее посѣщеніе посольства. — Государю Императору благо- угодно было разрѣшить помѣстить въ посольской церкви досву в ъ память Его посѣщенія посольства. Подобная доска имѣется s-j, церкви въ память лосѣщ аіія п о с ш ю т а , Императоромъ Александрамъ Ш – ж ъ 1 октября 18S9 года. Послѣ зав­ трака Государь осматривалъ парадныя ю ш е т ы , а затѣмъ апуств-тся въ .кварти­ ру посла, осматривалъ тамъ ш ж ѣ щ ай е и провелъ продашсителшое вреага въ рабо­ чемъ кабинетѣ посла. Объясненія при осмотрѣ посольскаго дома давалъ завѣды- ваюшій до ж и ъ, секретарь посмъслша Бенкендорфъ. Цясудярь ложалшалъ послу Овербееву свой портрегь съ Оабственг- поручной подпвено. Послѣ отбытія Иоше- раггорС’ігаго поѣзда императоръ Вшпьгелымъ иолго бесѣдовалъ на вокзалѣ съ шеломъ Свербеевымъ. Высочайшее пожалованіе. — Государь Императоръ пожаловалъ привцу Кумберлэндс-кому и сыну герман­ скаго ижпераігора Ажгуиу-Вжлъгелыіу ор- деаъ Св. А щ рел Первозвавшго. Высочайшее пожертвованіе. — Государь Императоръ пожертвовалъ бѣднымъ города Берлина 10,000 марокъ. — Члены Пеле. Думы, кромѣ правыхъ, удовлетворены И вслѣдий рѣчью В. Н. Ко­ ковцева. ІІТиигяревъ говоритъ: «Рѣчь В. Н. Ко­ ковцева— блестящ а и содержательна». Львовъ п рип иш яаегь громадное зна- чеиіе выступленію В. И. Коковцева про­ тивъ правыхъ. ■Баеаіювт. заявилъ, что В. Н. Коковцевъ указалъ на желаніе составить думскій’ центръ изъ .прогрессистовъ, октябристовъ и « д о ш а о д о ь Керюнскій .находить, что В. Н. Коков­ цевъ додчеркпулъ иесолидарность. свою съ вкутрем ей политикой. — Земская группа членовъ Гос- Думы и р кц и л а желательнымъ д-осуварствапаоо страхи іаніііе одъ неурожаовь, а такіео пе- ‘обходюіъпіъ устраивать .селвско-хозяч- лые союзы при посредствѣ земствъ. Отклики ленскихъ событій. — Соглашеніе правленія леж к аго то­ варищества съ адвокатами рабочихъ не соотошюеь. А д и о к ат ярсюжш выдать ш>- ловидду слѣдуемыхъ рабочимъ денегъ, по правленіе даетъ только треть. Къ устройству пушечнаго завода. — Въ Совѣтѣ дивдясчриіъ въ оюсіреп- нюи. засѣданіи івсжрывіыись конверты за­ граничныхъ ковкуррентов-ь па устройство лутеч л аго заджда въ Дюшолжьи- Освобожденіе. — И зъ арестованныхъ 1-юо мая осіво- бождевю -ивъ эгѣсагь нредтарштельн-аго з.ѵ ключеиія 15 человѣкъ. Болыпадгству изъ нихъ запрещено селиться въ 52 городахъ. Локаутъ, — Собраніе 63 хозяевъ портныхъ рѣ­ шили объявить локаутъ. Забастовка. — Бастуетъ 500 сапшашковъ. Вознагражденіе за находку клада. ПОЛТАВА. Археологическая коммиссія пристала -возпэігражденіе въ 45,000 руб. мальчикамъ— пастухамъ’, нашедшимъ въ Перещетмеѣ золотой кладъ. Пріѣздъ америнанцевъ. — Въ іюлѣ лѣс. въ Пшпайу пржбыва- е т . кожид-ирагатшая правнтельстикиъ Соединенныхъ Штатовъ особая к м з т е с ія для изученія кооперативнаго дѣла. Авіація, —1 Въ Полтаву летятъ н а «Ныспорѣ» изъ Севастополя офицеры-летчики авіа­ ціонной школы. Судъ. — Законченное слѣдователемъ по важ- пѣйигимъ дѣламъ Лихопоемъ слѣдствіе о злоупотребленіяхъ въ миргородской поли­ ціи прокуроромъ представлено въ судеб­ ную палату съ заключеніемъ о прекраще­ ніи; преслѣдованія противъ, чиновъ поли­ ціи. Реабьтит-ируедше чины полиціи, какъ говорятъ, -намѣрены предъявить къ бывше­ му полтавскому, а іш-діѣ московскому гу­ бернатору графу Муравьеву, уволившему н пре-далшему -ж ъ суду, и скъ въ 100,000 рублей. Самоубійство. — Захярѣ’лиліся сидѣлецъ кавеягоіі нштнюй л а зк а нь С ийтгелсівік Ѣ, растративъ казенныя детвги. Буйство, — В ъ полтавской- тюрьмѣ п ь я ш й над­ зиратель К уика ударомъ ш ашки ранилъ надзирателя Чернецкаго, задержавшаго ІСуоіку в а дежурствѣ. Жупка— ^извѣстенъ свокм-и жееткокгаыія. Отклоненное ходатайство. ЕііАХЕРИН-ОСЛАВЪ. Администрація от­ клонила ходатайство объ открытіи украин­ скаго общественнаго собранія. Вскрытіе сейфа. — В ъ связи съ дѣламъ Властелицы: по распоряженію слѣдователя по важнѣйшимъ дѣламъ вскрыть въ Азовеко-Донекодгь бан­ кѣ сейфъ горнодгро5шш.тешдика Блюмев- фельда и описано все содержимое в ъ немъ. Г рабежь, АЛЕКСАІЩІЦ’ОВСЖ’Ь. В ъ контору Но­ бель ворвались грабители, смертельно р а­ нили управляющаго конторой Ритенберга и забрали кассу; сумма похищенныхъ де­ негъ -невыяснеяа. Настроеніе населенія. -— 0 б ерь-6 ур roxTv.TpT. посѣтилъ щ окіа Овсрбоева, выразилъ бда-годарн-ость горо­ да и n p H B fe довести до свѣдѣнія Госуда­ ря Императора чувства живѣйшей радости берлинскаго ііасел.еиія -но поводу -пребы­ ванія Государя, которцс -было встрѣчено съ -ірсобымт. восторгомъ. Интересъ к * прс- быва-нію Его Величества ежедневно воз- росталъ, достигаувъ высшаго проявленія въ моментъ посѣщенія Государемъ -рус­ скаго посольства, когда улиц’а «Пбдь Л п паш » была везу,уже::: наредомъ, же­ лавшимъ л и шорѣ тз Гос,удг-ря и- пршвѣт-J ствопавшим-ь Его по ііѵтв клипами «у-ра».і Представленіе пословъ. | — Во время а с ’ерклй.» послѣ ларадааго сбѣда 9 м а я ГосудіУріо Имйеъатору -иред-| с л ж л я ш бьі.ги пос-им-ъ (Іверо.’чжгвъ ШДС-; лы великихъ державъ. Ст. і.ааць;съ изъ. нихъ Государь бесѣдовалъ. Пожалованія императора Вильгельма, j — Императоръ Виды-елыи. аожзледалъ; по ату Овербееву — большой крестъ ордена; Краснаго Орла, совгИззку п о с о ш и а Бро- j невскому — орденъ Егйяяато Орда втернб. степени, первому секретарю Боткину— ор­ денъ Короны второй сте,іі,оі! Языкову— ор­ денъ Коропы третьей стег.егъ сщжетарям-ь Іонову я Бенксндрофу и-агкдламъ; воедгиомт — Базарову, морскому— Беренсу г. торго­ вому— Миллеру— подарка, ге.періиыіому’ ковсул-у Гамму—-орденъ Короны старой степени, генералу Татищ еву-— подарокъ, I протоіереямъ Мальцеву — .в-аперстпыіі [ кіреечъ, украпгешіыіі драгоцѣдгнымп ка-м-; нядга, ді Сахарову —зюатой- иресп,. Прогулки въ Потсдамъ. — Императоръ Вильгельмъ, англій­ скій дадлюліь и прочіе іірипутствііпп.гаігіе на брж’оссяетапін аві’усчѣ’йіпія особы ш. аівтшіобйіяхъ совсрпшти проіутку «ъ Ш ведамъ. П ередъ прстулк-оій .императоръ и король присутствовали на Завтракѣ въ первомъ Гвардейскомъ драгунскомъ полку. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ. Представленіе Государю Императору. — Государю въ Царскомъ Селѣ -имѣли честь представляться начальникъ француз­ скаго морского -генеральнаго штаба кгце- адмираіъ Лебрисъ, сопровождающіе его офицеры и командиръ крейсера «Жанна д’Аркъ». Представлялъ французскій по­ солъ Делькаесэ. Въ Царское Село. — Вт. 7 час. 30 мжн. дмдчера Госуда- рывл Иэптсраггрица М арія Ѳеоддровніа въ сопровожденіи Великихъ Княгинь Ксеніи А.токашдрашіы и Ольги Александровны, Великаго Шгязя Алеясанцра Ми’хайтошд- ч а н пршща Петра Алевсандріившиа О.вь- денбургокаіго швволила отбыть въ Царісжое Сели. Проюдшгь Е я Величество н а вок­ залъ собрались придворные чины, това­ рищъ миджстра -шгулреивнхъ дѣлъ Длсуп- •шве-ый, градавашльЕЖЪ и де-путація пошювь Каваліертардскаго, Юирасіирюкаго и Гваірдейакаи» экипажа. Депутаці-и лод- н-если Гаоударынѣ букеты цвѣтовъ. Прибытіе автомобилистокъ. — Въ 1 часъ дпя въ Царскомъ Сесгѣ торжеатвенво встрѣчены прибывшіе у-ч-а- стпшси моековокаго «отіодаіаго прсбѣга». Послѣ завтрадса -и осмотра Ц арская» Се­ л а аптмгобіш кгы нрибы.іи въ стсивцу на авгомобииьпую высташ у. Вечерамъ въ честь ихъ -состоялся банкетъ. Кончина севастопольца. Скончался за ш р т и к ъ Севастополя, копггръ-адмиралъ въ огетаівкѣ Новоспль- окій. Съѣздъ представителей промышленности и торговли. — Закончились работы всероссійскаго съѣвда. представише.іей щиишпыеввооги и торговли. Прославленіе св. Ермогена. ТИФЛИСЪ. Въ день прославленія свя- щеныштртеника Ермогена экзархомъ Гру­ зія при гроодадпеогъ стеченіи модящпхея совершенно въ Сіонскомъ соборѣ тсроке- стведтоо богослуженіе съ колебнемъ, съ пѣніемъ н-с-вопрослиіюенному святогау предъ иишою его. Приготовленія къ торжествамъ. Ш Ш Ю Й -Н СВГОРО ДЪ . Въ городѣ днемъ н ночью производятся работа по заливкѣ улпцъ асфальтомъ. Спѣпшо і;ра- еяге-я дома по пути слѣдованія Высочай­ шихъ Особъ. Трибуны а мѣста закладки памятника Минину и Пожарскому декори­ руются. Репетируется парадъ гарнизона. Бѣга. МОСКВА. На бѣгахъ разыгрывался призъ »ь память ТТ. А. Столыпина въ 5,000 ру. на дистанцію жъ полторы вер­ сты. Первымъ пришелъ «Фаталистъ» Ле­ жнева, бѣжавшій 2 мин. 3 % сек., вто­ рыми.— «Цеитурймь» Брайлше-квго и Петрова. Воейвовекій правъ въ 5,000 руб. взялъ «Батый» Телѣиша, бѣдкалтій 2 мии. 25 сек.; вторымъ пришелъ «Пала- тусъ» Ларгайча, бѣлсавшій 2 мин. 2 5 % -сек. Избраніе. ПЕНЗА. Сенаторъ Таганцевъ избранъ шлотнш гь граладалииохъ Піепзы. Штормъ. ОДЕССА. 11а шорѣ «нарѣпетвуепъ пггсгрмъ. Пожаръ. КОЗЛОВТі. Огорѣ.и. заводъ ю теврвовъ Лебедева- , Антимилитаристскій нитингъ. ПАРШКЪ. Оргаонз-етанпый- въ Пре- сенъ сщцадистамш мвти-вгч., вза­ мѣнъ обычнюй манифестаціи, запрещен­ ной правительствомъ, прошелъ безъ серь­ езныхъ инцвідентоівъ. Мптшігомъ вынесе­ н а резолюція проливъ удерисаиія залас- -иыхъ для псполначія трехлѣтней служ­ бы. Обыски. — Утромъ, должны быть произведены многочкеленаше обыски въ синдикалист- кихъ и реэдающаішыгъ кругахъ, а так­ же у лицъ, -дгризиаваезшхъ г стист н-д.ами агитаціи, имѣвшей послѣдствіелгь манифе­ стаціи въ различныхъ гарнизонахъ. — Встѣдстаіо обваружешіыхъ дтртпапь- маціи, прнвываіопгахъ доегошхъ иа нято-: -шшвЕИЕІю, въ пюмѣщеніяхъ конфЕЭДЧіацііи труда и- я і а т ш я а ш д а н и ж ь биржи труда пройзЕетаніы обыски. Обнаружеиы аЕшми-дигаристскія брошюры ■ л щкнміа военныхъ. П р о щ ад о д о до 30 обысковъ у рупизводителейі дтшзкетя; въ Парижѣ и оіщдестноістяхъ— до 80 обыщ етъ; ігь про- випціи и Марселѣ аахвачен-о много козд- дірсізЕіедиртютіихъ докумежювъ. Аршговъ – 11ока щ-Ѣ-гв. Разъясненіе. — ІІо в ѣ д ѣ н ія м ъ «Temps-», Франція рэз’ьясшіжі союзкажамъ, что оззи должны с огласиться мелоту (табой, если разсчаиы- ваіоть на фігніан-оовую поддержку фі-ра-н- цуйдсаго пт.тттсп. О поеой столицѣ Турціи. іІСѲНСГАНТШ-ІО’іТОЛЬ. Г азета «Васвфе» сообща.егь, что депутація -арабовъ выѣха­ ла -изъ .Мехха въ Египетъ д ая совѣщаній: съ египетскимъ п арабскими комитетами и объ устаііевзоііііі въ Аравіи самоуправле­ нія. Гогота присоединяется къ мысли фонъ- дерь-Го.іъцъ паш к, что столица Турціи даджпа быть въ центрѣ Малой Азіи. Опроверженіе. СОФІЯ. «Бѣлгарское Атештетво» опро­ вергаетъ извѣстія о будто бы происшед­ шемъ бундѣ болгарскаго батальона, ниж­ ніе чины котораго требовали увольненія, а также извѣстія, что два солдата и унтеръ- офпцера были захвачены въ м о а е и ъ , когда собирались перерѣзать телеграфные прово­ да па линіи Салоники— Лангаза. О сербско-болгарскихъ отношеніяхъ. БѢЛГРАДЪ. Пашнчъ пригласилъ лиде­ ровъ партій для ознакомленія съ положе­ ніемъ, въ чаетпости съ вопросомъ о сербско- болгаришхъ отношеніяхъ и предпола­ гаемыхъ правительствомъ мѣропріятіяхъ для защиты интересовъ Сербіи и балкан- еііаго союза. Пашнчъ выступилъ на-дняхъ въ скупщинѣ съ рѣчью о сербскихъ отно­ шеніяхъ. Аннексія. — ІІо свѣдѣніямъ газетъ, пока вепро- вѣреннымъ, правительство предполагаетъ объявить аннексію завоеванныхъ земель. Греки и болгары. САЛОНИКИ. Враждебныя дѣйствія меж­ ду греками и болгарами въ Пенджанѣ пре­ кратились въ четвергъ ночью. Въ пятницу произошла лишь незначительная стычка съ отставшимъ греческшиъ отрядомъ. Крейсеръ. — Крейсеръ «Аверовъ» крейсируетъ въ годахъ Каналы. Прибытіе королевеной четы. Н ЕН-СТРЕЛИЦЪ. Прибыла апигійская королевская чета провести день ривдевія дедролювы при Метьтенбурігь-СтрвлйЕцкомъ дворѣ. Въ сенатѣ, БУХАРЕСТЪ. Въ здарытааъ засѣданіи сената Маріусдсу излагалъ фазисы бол­ гаро-румынскаго «пора еъ н ачала балкан­ ской ‘войны. Первой причипо® нейтраля- тета Р р ін п іи было залтменіе болгарскаго правительства, что цѣль войны— улучшеніе положенія баднаисдяхъ христіанъ, второй причиной— заявленіе русскаго правитель­ ства о предполагаемомъ противодѣйствіи вмѣшательству Румыніи. Министръ ставить въ большую заслугу Т а к е іе н е я у миссію вт, Лондонѣ и -его труды въ коалиціоиномъ кабинетѣ- Пожаръ на выставкѣ. ГЕНТЪ. Н а всемірной выотяве Ѣ пожа­ ромъ улячгожешь Тнроаьсжій шцѣжь и павильонъ Индіи. Бойкотъ. ПЫО-ІОРКЪ, По свѣдѣніямъ газетъ, въ Мексикѣ н ачался бойкотъ сѣверо-аме- рикавскжхъ товаровъ. Амершса-нскіе ком­ мерсанты терпятъ большіе убытки. Въ Японіи. ТОКІО. Извѣстіе объ отправкѣ Сѣверс- Америкалсаіизш Ш татами m островъ Г а- вай отряда пѣхоты и тягкетой артаицріи встрѣчено печатью «покойно. — Въ текущемъ году въ Японіи бу­ детъ затрачена 280 .мш.иіовавъ іенъ на сооруженіе яоелѣеиыхъ дорогъ. — .Прибыли шитайовіе чинганиш , іко- ■маддароваттые міукдепокшіъ губертаго- ромъ для ознакомленія со школьнымъ дѣ­ ломъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С,- Петербуріск. Тмеграфн. Агентства 13-го мая 1913 г. СДѢЛКИ: Предш. кот. Сегодня. Вексельный курсъ: На Лондонъ чекъ . 94.97Ѵ2 94.95 , * 3 ыѣс. — — » ‘ Берлинъ чекъ . 46.45 46.44 а . 3 мѣс. — — * Парижъ чекъ . 37.67 37.67 • . 3 мѣс. — — Государствен. займы 4% Государ. рента . 935/8 935/а 5% Вн. заемъ 1905 г. 104?/s—Ю5Ѵд 104?/а—105Ѵ* 5% . . 1908 г. 1058/е 105Ѵ8М 4Ѵ2°/оРос. г. 3.1905 г.ЮОѴз 100Ѵ4 50/0 , , 1906 г. ІОЗѴг ЮЗѴа 4Ѵ2°/ о , , 1909 г . 993/а 99Ѵі 4°/о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 893/3_ 893/і 898/8—893/4 4Ѵ2<У о …………………. …. 90т/а 908/4 5% 101 101 4°/о Свид. Кр. Поз. Б. 903/4 907/э 41/2% , , , , 905/в 90% 5% , , , , 10L 101 5% I вн. в. з. 1864 г. 457 V* 457х/2и 5% II , , , 1866 г. 349м 348 5% III Дв., , 1889 г. 319 320 ЗѴ 2 <Ѵ0 Зак. л. Г. Д.з.В. 84Ѵі 845/* Облигаціи кред. общ.: 4Ѵ2% 06. С-П. Г.К.О. 89Vg 89V* 5% , Кіев. , . , 86 86м 4Ѵв0′<»……………………… 803/4м 80—81 5% „ Моск. , , , 100Ѵ»пк ЮОѴапк 4Vs% , , » , . 9іѴа— 92Ѵа 9 1 Ѵ 2 —92Ѵг 5% , Одес. , , , 89Ѵгпк 89Ѵ2ПК 4Ѵа% , , , , , 80% 80Ѵг—8іѴг 5% 3. л. Харьк.и , , 83¾ 83»/4 Закладные листы: 4 V» % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 84 84 41 / 2 % , „ Вил. , , 37Ѵа 878/я—88Ѵ* 4Ѵг% » и Донск., , 84 84 4Ѵ2% , .Кіевск., . 843/4— 85Ѵ4 84»/і—85Ѵі 4%% , „ Моск. , . 885/в— 89Ѵі 88т/іи 4»/2% . , Полт. . , 841/8 841/4 S 4і/2% „ , Тульск., , 88Ѵ2 88Ѵа 4Ѵг% . , Харьк.. , 841/2— 85 84% 41 / 2 % . , Херс. , . 843/8 ■ 84Ѵі 4Ѵ2% . , Я р . – К . . . 843/*— 85Ѵ4 851/« Акціи пароход. общ.: Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.) ……………… 740м 742м Акц. транспорт. общ.: \ С.-П.-Б. тов. склады 160 у ., Акціи желкзн. дор.: $ Л й Московско-Казанск. 576 1?^ S8& Моск.-Кіёво-Ворон. . 821 622 Ростово-Владнка5каз2945—^2955 2948 |Моснов.-Винд.-Ры6ня. 337 V* 334 ,Сѣверо-Донецкой . 370. 372 Юго-Восточныхъ . , 288*/а 287 Общ. Подъѣзд. ж. п. 161 160 ,Акціи номмерч. банк.: ; Азов.-Донск. Комм. Б. 601 603 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 895м 895 Русск. для вн. тор. Б. 389 389 Русско-Азіатскаго Б. 308—312 310 , Русск. Тор.-Пр. К. Б. 345 346 Сибирск. Торгов. Б. 575 574 С.-Пет. Междун. К. Б. 511 510 „ Учет. и Ссуд. Б. 480 489 „ Чадт. Ком. Б. 271 269 Соединеннаго Банка 291¾ 290 Акціи земельн. банк.: Бессар. Тавр. Зем. Б, 651 647—652 Виленскаго » „ 588—593 589пк Донского „ „ 610 610 Кіевскаго , „ 660—665 659 Московскаго „ „ 785—790 785—790 Полтавскаго , в 576 575 С.-Пет.-Тульск. » , 454¾ 453-458 Харьковскаго „ „ 429 433¼ Яр.-Костр. „ „ 550-555 550-555 Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О -ва 700 709 Каспійскаго товарищ.3525 2900 ,Тов. н. п. Ліаноз. С-Й 328 329 Неф. и Т. 6. Ман.и К». 697 690 Нефть рус. тов. (паи) 269 265 Т-ва н. п. Бр. Ноб. „ 18200 18200 „ „ „ „ „ (акц.) 9І6Ѵа 932 Ацц. ствй. и цем. пр.: Сѣвсро-стек. пр. общ. 162м 160 Глухооз. т. п. ц. (паи) 352 352 Цѣпь общ. порт. ц. . 500м ‘4 . 500м Черном. общ. ц. з. . 653 — Мстал. промышл. и Ѵѵ М0Х. произ.: Общ. Брян. кам. коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 207 [205 Тов. вагон. з. СПБ. (п а и ) ………………….. 140 138 Рус. О-ва м. з. „’Гарт­ манъ “ …… — — Донец.-Юрьев. М.О-ва 318 319 Обш. Колом.маш. зав. 184м 184м Кольчуг. т. л. и м. з. 400 400 Лесснеръ маш. ч. л. з. 347 345 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ, и К®. . . 147 145¼ Общ. Мальцовск. зав. 431 430 Метал. з. СПБ. ком. 382 382 Никоп.-Маріуп. О-ва 319 316 V* Общ. Путилов. зав. . 162 k162 Русско-балт. ваг. зав. 246 246 Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. 228 226 Русск. судостр. О-ва 130 129м „Сормово* общ. жел. ст. и м. з. . . . . 137 1353/4м Общ. Сулинск. зав. . 194 190м Таганрогск. мет. О-ва 278 276 Ощ, Тульск. пат. з. — 426 Вагоностр. и мех. з. „Фениксъ* …. 139 ІЗЭѴ ім Акціи разныхъ предп.: Ленск. золот. Т-ва I в. 712 702 Провод. т-ва рез. пр. — 222м Россійск. золот. О-ва 114 — Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. . . . . ІОбѴгм 1058/4м Настроеніе съ фондами тихое, съ дивидендны­ ми въ началѣ твердое, въ спросѣ нефтяныя, Пу- тиловскія и Казанскія, къ концу по всей линіи тише и слабѣе подъ вліяніемъ спекулятивныхъ реализацій; съ выигрышными займами спокойно, –¾ 1 Двѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продэвцевъі І и ш й п а н а Е р и . г 11-го мая, въ субботу, въ Успенскомъ со барѣ служили эаугібвойжое богослуженіе. Молились о «гфимголамятномъ рабѣ Бо­ жіемъ святѣйшемъ патріархѣ Ермогенѣ». Заупокойная литургія и панихида были отслужены при переполивніомъ храмѣ и торжественной обстановкѣ1 синклитомъ двухъ митрополитовъ, 10 архіепископовъ а епископовъ т 10 архимандритовъ, сіяв­ шихъ бѣлыми ризами и митрами. Во время чтенія 176 стиховъ каѳизмы у гробницы патріарха на Иванѣ Великомъ происходилъ -печальны® -похоронный пере­ звонъ. : Протопресвитеръ Н. А. Любимовъ про- иенесъ проповѣдь о «великомъ подвижни­ кѣ и страдальцѣ за вѣру» Ерміотеаѣ и призывалъ слушающихъ къ подражанію этому высокому образцу. Въ соборѣ дри-суястаовааи: В е и к а я Княгиня- Елисавета Ѳеодоровна въ бѣломъ одѣяніи. К нязь Іоаннъ -Консталткшюичъ, оберъ-прокуроръ Синода В. К . Саблеръ, членъ Государственнаго Совѣта зш. А. А. Шн-рипекШ-Шихматовъ, вн. Н . Н. Одоев­ скій-Масловъ, московскій градоначальникъ А. А. Адріановъ. ■ Среди дамъ высш аго общества находи- -лась .извѣстная въ петербургскихъ полити­ ческихъ .кругахъ гр. С. Н. Игнатьева. Паломниковъ, говорить «Р. С.», въ хра­ мѣ почти же было. Оіш разсѣялись по мо­ н асты р я м ъ и кремлевскимъ церквамъ, гдѣ также служились заупокойныя литургіи, и панихиды. Въ соборѣ присутствовала, «чи­ стая» столичная публика. К ъ вечеру толпа около Успенскаго собо­ р а увеличилась. Н ачалась обычная воскресная всенощ­ н ая. Н а помостѣ, среди двухъ бѣлыхъ ■■митрашшчигь клобуковъ, возвыш ался черный съ брилліантовымъ .крестомъ кло­ букъ антіохійскаго- патріарха Григорія ГУ. В ъ торжественную минуту прославленія патріархъ принялъ участіе въ богослуже­ ніи. f ; •Послѣ шестопсалмія протопресвитеръ Н. А. Любимовъ съ амвона, -съ котораго 3 00 лѣтъ назадъ училъ народъ патріархъ Ермотеиь, прочелъ «житіе патріарха». □ ослѣ «житія» началось ш ествіе іерар­ ховъ 1¾ гробницѣ Е р ш геи а. Впереди нес­ ли запрестольный образъ Божіей Матери я древнѣйшіе Корсунскіе хрустальные кре­ сты. П атріархъ шелъ «со славой»: архидіа- копъ Ѳома предносилъ предъ нимъ боль­ шой золотой крестъ, украшенный драго­ цѣнными камнями. Затѣмъ рядомъ шли митрополиты Вла­ диміръ и Макарій. З а ними, члены Синода: архіепископъ Сергій финляндскій, архі­ епископъ Арсеній новгородскій, архіепис­ копъ Алексій, архіепископъ Владиміръ по­ лоцкій, архіепжжопъ Никонъ и архіепи­ скопы: ПарееніВ тульскій, Кириллъ там­ бовскій и Стефанъ курскій, епископы: Анастасій чистопольскій, ректоръ москов­ ской духовной академіи Ѳеодоръ, Трифонъ, Анастасій и Евѳимій московскіе и Силь­ вестръ рыбинскій. Присутствовали: Великая Княгиня Ели­ с ав ета Ѳеодоровна и Князь Іоаннъ Кон­ стантиновичъ. Оберъ-прокуроръ Синода В . К. Саблеръ. Іерархи подошли къ гробницѣ, -прнлозш- лись жъ лежащей, п а ней фіолетовой ман­ тіи съ изображеніемъ патріарха Ермоге­ на. .Потомъ стал а около шатра. Наступила- полная т я г о т а . Торжествен­ ная минута. Протоіерей П чѳплчиівовъ -воз­ жегъ лампады надъ гробницей. ■Вдругъ ударилъ колоколъ на Ивановской колокольнѣ. Затрезвонили на другихъ цер­ квяхъ. Гулъ трезвона понесся по всей Мо­ сквѣ. Сдернули, золотой парчевой покровъ е% большой иконы Ермогена, стоявшей про­ тивъ «патріаршаго мѣста». Икону подняла на руки. Н а вей святитель изображенъ, по ■рисунку В. М. Васнецова, идущимъ изъ Успенскаго -собора въ Чудовъ монастырь на страданіе. Въ ѳто время іерархи запѣли м и г а н і е : Величаніе повторили три раза. Патріархъ Ермогенъ съ этой минуты причисленъ къ ли-ку святыхъ. Утріозгый, темный Успенскій соборъ озарился свѣтомъ. Зажгли воѣ паникадила. Молящіеся зажгли свѣчи. Стало свѣтло и радШтіго, какъ въ пасхальную заутреня. Послѣ величанія -архимандрлш и про-, топ-реи взяли съ гробницы мантію п по- ‘Ьохъ, принадлежавшіе, по преданію, Ер­ могену, и вышли изъ собора.. Протодіаконъ ,на каждой изъ четырехъ сторонъ возгла­ шалъ : — Господу помолимся, рцемъ воя! іерархи отвѣчали: — Господи помилуй. Патріархъ осѣнялъ пародъ крестомъ. Красивую картину представляю, пло­ щадь. Море человѣческихъ готовь. У всѣхъ зажженныя свѣчи въ рукахъ. Элек­ тричествомъ залита колокольня Ивана. Ве­ ликаго. Н а фронтонѣ ея крыльца въ блес­ кѣ электрическихъ лампочекъ огромная вра-сная надпись: «Радуйся, свящ епноиучещ ие Ермогене, россійскія земли, великій заступничеі» Крестный ходъ былъ отдѣленъ отъ на­ рода стѣной хоругвей, .иконъ и впамепъ, принесенныхъ сюда изъ близлежащихъ церквей. Народные хоры пѣли величаніе. Гулъ колоколовъ заглушалъ пѣніе. Выры­ вались отдѣльныя, .слова: …Овященшагучениче… Моли Бога о насъ… Когда людской потокъ влился скова въ соборъ, продолжалась всенощная. П атріаръ Гермогѳнъ поминался какъ святой. — М о т т а м и святителя и чудотворца Ермогена, Мигости-ве, очисти множество согрѣшеній вашихъ,-— пѣлъ хоръ послѣ Евангелія. Н а литійной ектиніи протодіаконъ про­ возгласилъ: — Іѣке во святыхъ отецъ наш ихъ свя­ тителей московскихъ Петра, Алексія, Іоны, Филиппа и Ермогена. При чтеніи канона молились: — Святителю, отч-е Ермогене, моли Бога о насъ! Послѣ С.ЮВ0СЛ0ВІЯ пропѣли тропарь и кондакъ иовому святому, составленный о. Вооторговымъ. Ждали акаоиота св. Гермогену, но Си­ нодъ пе разрѣшилъ -его въ восторговской редакціи. Акаѳиста не было: Поздно ‘Кончилась всенощная. Н а кремлевскихъ площадяхъ въ трехъ мѣстахъ запѣли всенощныя подъ откры­ тымъ небомъ. Всю ночь въ .соборѣ у гробницы св. Гер­ могена служатся молебны. Подъ сводами древняго храма темно. Длинною вереницею подходятъ къ гроб­ ницѣ богомольцы и цѣлуютъ край святого мѣста. Внѣ очереди подходятъ больные. Всенощныя иа площадяхъ Кремля кон­ чились поздно ночыо. Но оживленіе въ Кремлѣ царило долго послѣ нихъ. Холла бродила въ темнотѣ. Поютъ молитвы. Несмотря н а разношерст­ ны® составъ, лѣпіе довольно стро&пое. Многіе стоять съ зажженными свѣчами въ -рукахъ. Отъ воротъ соборной площади вьется длинная лента богомольцевъ. Они двига- ются въ Успенскій соборъ приложиться къ гробницѣ св. Ермогеиа. Имъ приходится стоять но 3 часа подъ открытымъ небомъ. Но тихо я терпѣливо ждутъ они своей очереди. Патріархъ Ермогенъ. Съ патріархомъ Еуетотеназгь въ рузскіе святцы записывается человѣкъ, историче­ ская часть жизни котораго врошла въ бу­ рѣ шолитачесшяхъ .страстей. Ермогенъ, но­ ситель (національной идеи, пріявшій поли­ тическое мученичество ва убѣжденія. Политическое «горѣніе» Ермогена, го­ воритъ въ «Русок. Сл.» г. Панкратовъ, на­ чалось еще съ Казапп. Край тогъ только что былъ завоеванъ Грознымъ, и правосла­ віе было тамъ маленькимъ островномъ среди огромнаго мусульманскаго моря. Священнику церкви Гостиннаго двора о. Ермолаю явилась чудотворная икона Ка­ занской Божіей Матери. Вскорѣ о. Ермолай принялъ монашество подъ именемъ Ермо­ гена (Гермбгена) и черезъ два года за­ нялъ митрополичью каѳедру въ Казаки, Передъ нимъ встала высокая задача— строить и укрѣплять Русь въ татарскомъ краѣ. Ермогенъ .совершатъ торжественное обрѣтеніе моацей казанскихъ просвѣтите­ лей св’в. Гурія и Варсонофія и началъ рас­ пространять православіе. Суровое было время, и для того времени ке звучали про­ тиворѣчіемъ суровыя средства. Митропо­ литъ, убѣждая словомъ, обращался за со­ дѣйствіемъ и къ гражданской власти. Этою властью, несомнѣнно, по проекту или съ одобренія митрополита, были приняты та­ кія миссіонерскія мѣры: — А которые новокрещены христіанской вѣры крѣпко держали и поученія митро­ полита л отцовъ духовныхъ слушати пе учиуть, и тѣхъ смирять: сажать въ тюрьму, въ желѣза, въ цѣпи и бить. -Тже-ДииитрШ замѣтилъ и выдѣлилъ энергичнаго митрополита и з ъ . р я д а дру­ гихъ. Я ри -самозванцѣ Ермогенъ подучилъ званіе сепатора въ Сенатѣ, преобразован­ номъ изъ боярской Думы. Онъ занималъ тамъ первое послѣ патріарха мѣсто. Н о почетомъ было нельзя подкупитъ «адамантъ православія». Поэтому, когда самозванецъ захотѣлъ жениться на като­ личкѣ Марплѣ Мнишекъ, и патріархъ съ .архіереями согласились на этотъ бракъ, Ермогенъ сурово заявилъ: — Н е дѣлай такъ, царь 1 Изъ прежнихъ государей никто такъ ие поступалъ, кромѣ нечестивыхъ. Пусть царица крестится… З а это съ Ермогена сняли санъ и за- клюцщш въ монастырь. Царь Василій Шуйскій предназначилъ вт, патріархи Филарета, Никитича Романо­ ва, но, боясь вліянія етого бывшаго бояри­ на,, вернулъ его обратпо въ Ростовъ. По­ слѣ того патріархомъ былъ назначенъ Ер­ могенъ. Задача защиты «боярскаго царя» отъ народа была страшно трудная и неблаго­ дарная. Шуйскаго обвиняли въ тяжелыхъ преступленіяхъ. «Какъ звѣрь гонимый ха­ паетъ о б и д у , не вѣдая что, такъ и царь Василій убивалъ безъ разбора многихъ неповинныхъ». «Казнилъ цѣлыми тысяча­ ми». Выбранъ онъ не народомъ, а «малыми нѣкими отъ царскихъ палата,»,. Шуйскій—• клятвопреступникъ, цѣловавшій крестъ Лжедимитрію, хорошо зная, что царевичъ Димитрій былъ убитъ въ Угличѣ, Ермогенъ -не могъ не знай, о справед­ ливости всѣхъ этихъ обвиненій, -но увѣща- валъ стоять за ц аря Василія. — З а вѣру въ Бога, мужество, крѣ­ пость п разумъ,—-писалъ онъ въ грамотѣ, — Богъ возлюбилъ Шуйскаго и избралъ его царемъ. Въ другой грамотѣ онъ говорилъ о немъ, какъ о святомъ и праведномъ царѣ, ко­ торому креста цѣловала вся русская зем­ ля… П атріархъ «въ печали и страхѣ» видѣлъ, до какого нравственнаго паденія дошелъ пародъ, переходившій отъ царя въ «вору» и отъ «вора» къ царю. Защ ищ ая пародъ отъ грѣха влятвопре- .отупленія, Ермогенъ видѣлъ единственный выходъ— сплотиться около царя В ас и л я. Н о народъ не соглашался. Закурились бун­ ты. Появились самозванцы. Въ Москву шелъ Болотпнковъ съ Ляпуновыми грабить бояръ и купцовъ. А толпы парода собира­ лись на московскихъ площадяхъ и кричали по адресу «мужа крови»: — И е любъ онъ намъ, хотимъ выбрать другого царяі Ермогенъ появлялся н а «всемѣрныхъ собраніяхъ» и успокаивалъ народъ. Рѣчь его сопровождалась слезами. Однажды сто­ ронники тушпнекаго вора силой взяли патріарха изъ соборной церкви и повели на лобное мѣсто. Когда вели, ругались и. били патріарха, бросали песокъ и соръ ему въ лицо. Н а лобномъ мѣстѣ тушипцы оказали, что христіанская кровь льется за царя нечестиваго, пьяницу, блудника, что Шуйскій убиваетъ тайно и въ воду бро­ саетъ. Пропало 200 человѣкъ. Ермогенъ увѣрялъ, что это ложь, во лѣтописцы го­ ворятъ, что правда. Ермогенъ ие аваль этой страшной правды. —■ А что вы говорите, что черезъ него кровь льется, и земля не умиряется, такъ это дѣлается по волѣ Божіей, а и е царя вашего хотѣніемъ, вашего ради -народнаго нестроенія и междоусобія,— .говорилъ снъ. Шуйскій пошелъ было походомъ п а Бо­ лотникова п разбилъ его, но вмѣсто того, чтобы пдта н а тушинскаго вора, вернулся въ Москву. Патріархъ умолялъ его вести войско въ Тушино: — Тебѣ помогутъ Богородица п москов­ скіе чудотворцы разорить адодѣйство, убѣждалъ оігь. Но старый Шуйскій захотѣлъ въ такое время жениться н а княжнѣ Буйносовой-1 Ростовской и по двинулся изъ Москвы.. Вслѣдствіе осады «вора» въ Москвѣ по-! явился голодъ, и страшно поднялись цѣны! на хлѣбъ. Ерогагенъ созвалъ въ УсленскШ соборъ купцовъ и увѣщевалъ ихъ понизить | цѣны. Но увѣщаніе не подѣйствовало. То-1 г.да- онъ приказалъ вывезти н а рынокъ! хлѣбъ Троицкой лавры и продавать по умѣреннымъ цѣнамъ. Участь Шуйскаго рѣшили поляки. Ко­ роль Сигизмундъ, польѳуясь смутой, подо­ шелъ къ Смоленску и разбилъ русскія вой­ ска. Тогда толпа, предводительствуемая Ляпуловымп, вошла, въ Кремль п «начала еопити . чтобы царя В асилія царства лиши-! ти». П атріархъ съ плачемъ уговаривалъ ихъ «да престанутъ отъ такого пачяпапш ».! Его пе слушали. Ц ар я Василія, несмотря I иа протестъ патріарха, постригли въ мо-і пахн. Постѣ Шуйскаго Ермотеяъ «дѣлился «начальнымъ человѣкомъ». Ц аря пе было. Власть перешла къ семи боярамъ. Но пародъ пе вѣрилъ «измѣияикамъ»-боя- рамъ п смотрѣлъ н а патріарха, пакъ на едилствсшіаго, человѣка, отъ котораго мож­ но ждать спасш ая Россіи. Въ ото время «шатаніе» дошло до высшихъ предѣловъ. Измѣна, продала, разбои а убійства стали обычными явленіями. «Взбѣсившася миози церковницы, не токмо мірскіе люди, чтецы п пѣвцы, но и священники, и діаколы, и иноцн мнози радова-хуся всякому злодѣйству». Одна чистая свѣча горѣла тогда на всю Россію— патріархъ Ермогенъ. Величвстшенкый об­ разъ этого стального русскаго человѣка среди всеобщей продажности не забывшаго о родинѣ, былъ прекрасенъ. Временное правительство склонилось къ мысли призвать н а престолъ польскаго ко­ ролевича Владислава. Патріархъ возсталъ противъ отого: — Верните царство Шуйскому, .настой­ чиво твердилъ онъ. — Если пе Шуйскому,— говорилъ онъ,— то отдайте русскую корону русскому че­ ловѣку, а не иноземцу, католику. Патріархъ указалъ н а двухъ лицъ: кня­ зя В . Голицына и мальчика Михаила, сы­ на Филарета Никитича Романова- Но бояре не слушали патріарха. Они заключили договоръ съ Жолкѣвскимъ. Тогда патріархъ, видя неизбѣжность пе- чальпаго исхода, согласился на Владисла­ ва, ио поставилъ непремѣннымъ услові­ емъ избранія принятіе польскимъ короле­ вичемъ вѣры греческаго закона- — Тогда зш иа сіе дадимъ благослове­ ніе. Жолкѣвскій говорилъ, что нельзя наси­ ловать совѣсть Владислава, и бояре уже согласились уступить гетману. Н о патрі­ архъ настойчиво сталъ требовать принятія Владиславомъ православія. Бояре въ отвѣть начали ругать патріарха, а священниковъ его чуть ие прибили. Б езъ благословенія патріаршаго они все-таки обойтись ие рѣ­ шились. Жолкѣвскій въ виду твердости Ермогена тоже сдѣлался уступчивѣе. Б ы ­ ло договорено, что королевичъ обѣщаетъ охранять православіе. Вопросъ же объ его переходѣ въ православіе остался от­ крытымъ. Ііо народу объявили, что Вла­ диславъ приметъ православіе. И -народъ присягнулъ королепичу. Повидимому, боя­ ре обманули и народъ, и патріарха. Отношенія Ермогена и бояръ польской партіи сдѣлались враждебными. П атріархъ публично жъ Успенскомъ соборѣ отказался дать благословеніе М. Салтыкову и кп. В. Масальскому, а убійцу, царя Ѳедора, Го­ дунова, М. Молчанова, даже выгналъ изъ собора. Ермогепъ видѣлъ въ полякахъ «пога­ ныхъ еретиковъ». Далъ отправляемому къ Сигизмунду послу Филарету Романову «противъ еретиковъ различныхъ многихъ еретическихъ вѣръ отвѣтъ, чего ради кре- стити п н » . Но все это не помѣшало ему въ грамотѣ къ Сигизмунду, отцу Владисла­ ва, остаться въ предѣлахъ политическаго такта. — О, великій державнѣйшій королю,— писалъ опъ.— Не отвергни мольбы русскихъ людей н даруй намъ ц ар я съ вѣрою при­ нята святое крещеніе I А Владислава онъ просилъ: — О, благородная душа, буди второй Владиміръ, возлюби вѣру, ю же Богъ лю­ битъ! Послы ушли къ Сигизмунду подъ Смо­ ленскъ, а бояре склонились на убѣжденія Жолкѣвскаго впустить польское войско въ Москву. Патріархъ умолялъ бояръ не пускать латинянъ въ городъ. Онъ собралъ по этому поводу народное собраніе и при­ гласилъ па .него бояръ. Тѣ послѣ третьяго нова пехотя пришли. Бояринъ И ванъ Ни­ китичъ Романовъ сказалъ патріарху, что если гетманъ уйдетъ отъ Москвы, то и они, бояре, съ нимъ уйдутъ, такъ какъ своихъ головъ тушинскому вору отдавать ие жела­ ютъ. П атріархъ ничего пе мота возразить па это, такъ какъ, дѣйствительно, суще­ ствовала опасность, что воръ овладѣетъ Москвой. Пользуясь выгоднымъ положені­ емъ бояре сурово заявили старому патріар­ ху: —- Смотри за церковью, а въ мірскія дѣла не вмѣшивайся. Никогда допрежь то­ го .не было, чтобы попы государствомъ уп­ равляли. Поляки вошли въ Москву и установили въ столицѣ свою диктатуру. Скоро отъ пословъ пришло извѣстіе, что Сигизмундъ хочетъ азравитъ самъ Россіей и Владислава пе пускаетъ. Гибкіе совѣстью бояре скло­ нились въ сторону Сигизмунда, но патрі- а р іь слышать ке хотѣлъ объ этомъ. Онъ открыто говорилъ, что Сигизмундъ жела­ етъ ввести въ Россіи латинство. Въ это тяжелое время,— пишетъ одинъ современ­ никъ,— «Ермогенъ единъ уединялъ .сто- ита п всѣхъ держитъ и враговъ сурово претъ, и иному покому ему пособитъ ни въ словѣ, ни въ дѣлѣ. Даже епископы, сы­ новья его и богомольцы, преклонились къ полякамъ и творятъ ихъ волю». Бояре Салтыковъ, Андроновъ п Мсти­ славскій категорически потребовали отъ Ермогена присяги Сигизмунду. Тотъ от­ казался. М, Салтыковъ .началъ ругать па­ тріарха и замахнулся на него ножомъ. — Я не боюсь твоего ложа,— въ гнѣвѣ за!дгача.ть Ермогенъ,— вооружусь противъ него силою .креста! Будь ты проклятъ со всѣмъ твоимъ сонмомъ л въ сели, вѣкѣ, и въ будущемъ п съ тѣмъ, кого желаешь (съ королемъ). А Мстиславскому замѣтилъ «тихою рѣчью »: — Богъ скоро прекратитъ жизнь твою и родъ твой возьметъ отъ земли живыхъ… Н а другой деиъ Ермогенъ собралъ н а­ родъ въ соборѣ. Поляки препятствовали собранію, но кое-кто проникъ въ храмъ п слышалъ патріарха, который увѣщевалъ пародъ me присягать королю. Между тѣмъ бояре отправили посламъ грамоту съ при­ казаніемъ поступить по волѣ короля. Послы, пе видя подписи патріарха, отка­ зались подчиниться приказу. — П атріархъ— духовное лицо,— говори­ ли имъ поляки,— ему не до земскаго д ѣ л а — Н ѣть,— возразилъ вн. Голицыпъ,— налш государи почиталп патріарха вели­ кою честью… Нынѣ мы стали безъ госу­ даря, и патріархъ у пасъ человѣкъ на­ чальный… —• Вы пе послы, а воры,— сказали въ гнѣвѣ поляки н о т р а ви л и пословъ плѣн­ никами въ Польшу. Послѣ этого поднялось національное воз­ станіе. Подпялъ его патріархъ. Сохрани­ лась .извѣстіе, что Ермогенъ отрицалъ свое участіе въ возстаніи. Вѣроятно, политическій момента требо­ валъ тактики отрицанія, и у Ермогена вы­ лилась проповѣдь личнаго усовершенствова­ нія, какъ оружія противъ всѣхъ бѣдъ. Въ Д’ШетвшелъНйстл Ермогенъ былъ про­ повѣдникомъ воинствующаго православія. Опъ разрѣш илъ.народъ отъ присяги В ла­ диславу и просилъ города, чтобы они, «не мѣшкая», по зимнему пути, собрався всѣ въ зборъ, шля къ Москвѣ на литовскихъ людей». Поляки рано поняли опасность призы- ливъ Ермогена къ возстанію. Они округни- ли патріарха стражей и ие допускали къ нему дворовыхъ людей. Но Ермогенъ про­ должалъ возбуждать населеніе, тайно по­ сылая грамоты. Гонсѣвсяій перехватилъ одну изъ его грамотъ, и къ патріарху при­ мѣнили ареста, лишивъ ѳто письменныхъ принадліешгоетей и прислуги. Когда поля­ ки узнали, что къ Москвѣ двигается на­ родное ополченіе, то потребовали отъ бо­ яръ, чтобы оіш приказали патріарху оста­ новить ополченіе. М. Салтыковъ пришелъ къ патріарху и сказалъ: — Ты писалъ, чтобы они шли подъ Москву. Теперь пиши, чтобы они вер­ нулись! — Стану писать и не велю имъ хо­ дить,—отвѣчалъ патріархъ,— если ты, из­ м ѣ н и т ь , и королевскіе люди выйдете вонъ изъ Москвы… Благословляю я пхъ, сми­ ренный, да начинаемое совершать .непре­ мѣнно, дондежѳ желаемое узрятъ. Внжт истинную вѣру, отъ еретиковъ попираему… Не могу болѣе слышать латинскаго пѣнія ц видѣть костелъ на дворѣ царя Бориса… Приходплъ къ Ермогену Гоясѣвскій и говорить: — Ты оскверняешь свой санъ гнусной измѣной! Вт, Вербное воскресенье патріархъ обыч­ но совершалъ торжественное шествіе в а Ослята. Народъ къ этому привыкъ Чтобы не возбуждать москвичей, Гои- сѣвспій освободилъ Ермогена изъ-подъ стражи п приказалъ ешу совершить шествіе. Патріархъ шелъ среди рядовъ польскаго войска. Къ этому временя ожесточеніе на­ рода противъ поляковъ стало выражаться иь кровавыхъ столкповеніяхъ. Во втор­ никъ на Страстной 1611 года на ули­ цахъ Москвы произошла рѣзня. Поляки подожгли Москву, а сами заперлись въ Кремлѣ и Китай-городѣ.. Бояре считали виновникомъ рѣзни и всего народнаго возстанія патріарха. Они изгнали его изъ патріархіи и заключили въ подворьѣ св. Кирилла Бѣлозерскаго. Сняли съ него патріарш ія одежды и одѣли въ простое монашеское платье. Приставили къ -нему стражу изъ 50-ти стрѣльцовъ, съ польскимъ офицеромъ во главѣ. Не позво­ ляли ему переступить порогъ комншы. Скудно питали. Обходились грубо и дерзко. Патріархомъ назначили Игнатія, свержен­ наго Шуйскимъ и заключеннаго въ Чудовъ монастырь. Н а Кирилловское подворье къ патріар­ ху приходили полковникъ Казановекій и |кл. .Іыіювъ съ М. Глѣбовымъ и просили [приказать полкамъ отступить отъ города. ! Но патріархъ опять твердо заявилъ, что Іоиъ благословляетъ ратниковъ «пострадать ! не только до крови’, по и до смерти, а ихъ, трекляты хъ,. за неправду проклинаетъ». Еще разъ приходили къ Ермогену Гон- (сѣвскій я Салтыковъ и грозили ему [смертью, если онъ не напишетъ ополченію, і — Что вы мнѣ угрожаете?— отвѣчалъ ‘патріархъ.— Одного Бога я боюсь!.. і Онъ -наотрѣзъ отказался писать. [ Тогда Ермогена перевели въ Чудовъ монастырь и ю садпди въ «темницу тем­ ную». Онъ уже не могъ вліять на возстаніе. Но его дѣло продолжали архимандритъ Троицкой лавры Діонисій и келарь Пали- ципъ. Впрочемъ, одну грамоту прислалъ п патріврхъ изъ темницы. Онъ узналъ, что въ ополченіи, стоящемъ подъ Москвой, ка­ заки начали цѣловать креста сыну Мари­ ны Мнишекъ, и написалъ, чтобы они били крѣпки въ вѣрѣ, и «Мариикшгу сыну не прпсягали». «Маринкинъ сынъ н а царство не н а ­ добенъ, проклята отъ св. собору и отъ пасъ». Когда поднялись нижегородцы, поляки снова потребовали отъ патріарха написать имъ— це ходить подъ Москву. Гермогенъ отвѣтилъ по-прежпемѵ: — Да будутъ благословенны борцы за родину, а измѣнники да будутъ про­ клята! Это были его послѣднія слова. SO-лѣтияго патріарха начали меритъ го­ лодомъ. «Меташа бо страдальцу Христову по че­ ловѣчески пишу: на недѣлю снопъ овса п мало воды». Около года жн.ть на этой пищѣ Ермогепъ въ сыромъ подземельѣ и, «предаде честную свою дупту въ руцѣ Божіи въ дѣто 1612 февраля 17тГ0». і Н іи ш Ш и ш л щ 10 мая. Сегодня четвертая Дума приступила, наконецъ, къ обсужденію бюджета. По­ истинѣ— «наконецъ», ибо такъ поздно Ду­ ма не -начинала критики бюджета ни въ одномъ изъ предыдущихъ годовъ, И съ чего бы, кажется, такъ запаздывать, слов­ но четвертая Дума усердствовала по части созданія новыхъ закопавъ. Вѣдь, и того по было…. «Программа» перваго дня бюджетныхъ преній— совершенио прежняя, словно въ третьей Думѣ. Персонально составъ участ­ никовъ— все тогъ же: ■М. М. Алексѣенко—.докладчикъ, В. Е . Коковцевъ— министръ финансовъ и А. И. Ш и т ар е в ъ — первый критикъ изъ рядовъ оппозиціи. Такъ было, такъ есть… Впрочемъ, все это само по себѣ еще не дожкію подрывать интереса къ содержа­ нію такого важнаго момента, какъ открыііе преній по Оюдл:ету Россійской Имперіи. Вѣдь, какъ ни какъ, а мы перевалили уже за 3 милліарда! Есть по поводу чего по­ говорить. Рѣчь Алексѣевка, какъ всегда, обстоя­ тельная, дѣловая, содержательная. Крити­ ческое жало въ ней чуть пріоткрыто, но мѣстами докладчикъ выпускаетъ его, и уко­ лы его очень ощутительны. Какъ извѣстно, мы обрѣтаемся теперь въ фазѣ экономическаго благополучія. И бюджета, нашъ ростета з а послѣдніе годы прямо съ головокружительной быстротой. Г. Алексѣенко осторожно, дипломатично, по все-таки съ достаточной твердостью при­ глашаетъ «почтеннѣйшую публику» чет­ вертой Думы взглянуть н а оборотную сто­ рону этой медали сусальнаго золота. Наши культурные успѣхи.. Они-то про­ писаны н а этой оборотной сторонѣ. Вотъ сравнительные расходы п а мѣстное самоуправленіе: Въ Великобританіи— 16 р. 70 к, на душу населенія, во Франціи 8 р. 80 к., въ Германіи 7 р. 85 к., въ Италіи 4 р., въ Россіи 1 р. 86 к. Нѣсколько такихъ штриховъ, столь же неотразимо убѣдительныхъ, сколь и об­ щественныхъ,— и впечатлѣніе отъ нашего финансоваго благосостоянія невольно ос- лгашяется нѣкоторой кислостью. Вотъ, папр., еще черточка: Кто «сѣятель п хранитель» .нашего бюджета? Конечно, плательщикъ косвенныхъ налоговъ. Сравни­ тельная роль отого фактора выступаетъ въ такомъ разительномъ сопоставленіи: Въ Великобританіи (е ъ Ирландіей) кос­ венные налоги составляютъ 4 5 % доходнаго, бюджета, во Франціи— 17, къ Италіи— 52,6, въ Германіи— 56, въ Австріи— 58, въ Р ос­ сіи— 7 6 ,8 % ! Больше трехъ четвертей до­ ходовъ получается съ потребленія. Г. Алексѣенко даетъ этой цифрѣ такой «легонькій» комменхалій: — При тонъ приростѣ средствъ, который оказался у населенія, благодаря урожаямъ, оживленію промышленности п домострои­ тельству, населеніе понесло въ казначей­ ство своя небольшіе достатки. Наше досе- леаііе выпивало л а радостяхъ и въ хог рестяхъ, оно курило цыгарки и зажигало пхъ акцизными спичками, баловалось чай- домъ, иногда даже сахаромъ, забывъ лу­ чину, оно жгло керосинъ, ѣздило на зара­ ботки по желѣзнымъ дорогамъ, создавало хлѣбъ, своими грошами наполняло кассу государства, строило ту золотую’ горку на­ личности, которая такъ ослѣпляетъ. Это, значить, по адресу общаго зооло­ гическаго благополучія… А вотъ не ме­ нѣе опредѣленный и серьезный доммещ тарій той общей обстановкѣ, въ кото­ рой создается это «благополучіе».. іЛцци- руенъ г. Алексѣенко,— бывшаго ректора ‘ университета, умѣреннаго октябриста, от- ,шадь я е оппозиціонера q u a n d ш ё т ѳ . Вота его адова, покрытыя рукоплесканія­ ми «лѣваго центра», возникшаго иа этота моментъ въ четвертой Думѣ: — При какихъ условіяхъ это ‘Совер­ шалось? я желалъ бы употребить самыя мягкія выраскенія. Населеніе совершало это государственное дѣло при слабой.за­ ботливости о его матеріальной и духов­ ной жизни, объ его интересахъ при н-е- опредѣлениостп н меустойчивости прави­ тельственной дѣятельности, .при капрп- |захъ полицейской власти, иногда. Іііриіа- 1 вой. (А пило д и,с м е н т ы и р е р ы- ‘ваютърѣчь А л е к с ѣ е п к о ), власти : всесильной и беоотвѣтстввгаюй, карающей [по своѳііу усмотрѣнію л въ то’ же’ вре­ мя безондылой,—безсильной, когда захо­ д и т ъ рѣчь о выполненіи первыхъ, обя­ занностей, объ охранѣ личной безопас­ ности и имущественныхъ интересовъ обы­ вателей. Очень часто ссылаются л а старинное изреченіе .одного французскаго министра, первой четверга прошлаго столѣтія. Онъ говорилъ: — Дайте инѣ хорошую политику,’ я ваиъ далъ хорошіе финансы. Русскіе плательщики государствевныхъ налоговъ могутъ, обращаясь къ пред­ ставителямъ власти, оказать: — Вамъ даны хорошіе фйнаасы, дай те же хорошую политику! Эти слова, обращенныя къ шинистер. ской скамьѣ, могъ слышать одилъ пред­ сѣдатель Совѣта министровъ, иди, точнѣе, только министръ финансовъ В. Н’. Ко­ ковцевъ. Послѣ перерыва радомъ”: сл нимъ появились г.т. Щегловитоівъ и Ти- маіпевъ. ІІо и самъ В. Н. Коковцевъ какъ будто пе слыхалъ этихъ словъ. Онъ выступилъ отвѣчать, я говорилъ преимущественно, каю . министръ финан­ совъ. Общественности опъ почта це., кос­ нулся. Содержаніе его рѣчи, впрочемъ, вы уже узнаете: ©ффиціозное агентство, конечно, отнеслась къ ней внимательнѣе, чѣмъ въ рѣчамъ думскихъ ораторовъ,— особенно къ оппозиціоннымъ выступле­ ніямъ ихъ. . ! рѣчь В. Н. Коковцева, конечно, ин- ітересна, и мѣстами содержательна’,. Ни сели бы вы впали, какой подвигъ слу­ шать ее! Г. шпгпетръ говорилъ ровно 2 часа 15 минутъ! Говорилъ плавно, яоі:;, безъ оттѣнка усталости въ голосѣ даже іп концѣ. Завидная сила ораторскаго функ­ ціонированія… Невольно задумываешься, отчего В. И. Коковцевъ говоритъ такъ длинно. В Ц аргументы, которые привелъ онъ ®ь своей рѣчи, отличаются простотой, они -не тре­ буютъ никакихъ оеобеппыхъ отстуллсі../! въ сторону, ояіі дѣловиты, и истощу ке нуждаются въ многословіи, а между , тѣмъ, если выжать все содержаніе рѣчи, ста­ новится очевидно, какъ яешшѣрио р ас­ ширены для него внѣшнія р а ж н . Въ три четверти часа съ успѣхомъ можно было бы сказать все, что имѣлъ шъ виду г. министръ, а онъ растянулъ его иа вдвое большее время… Это, несомнѣнно, спеціапьиал способ­ ность … Дѣйствительно, сколько ненуж­ ныхъ словъ, какъ эрного длинныхъ обо­ ротовъ рѣчп. Когда слушаешь данную мысль,— это яе такъ замѣтно; но а “іе longue,— это выступаетъ рѣзко, и дачи-, наеіъ мучительно утомлять. Бюджетныя пренія только начались, Но уже теперь, послѣ перваго дня, ка­ жется, легко представалъ, что въ нынѣш­ немъ году они не ‘затянутся. cfiuic. сЖортугалавъ. d ie вести дня . Перемѣщеніе іерарховъ. З л о й Л д в я въ духовпыхъ . сферахъ Петербурга . я в ­ ляется вопросъ о предстоящихъ перемѣ- щеяіяси, іерарховъ и борьба за тѣхъ или нныяъ кандидатовъ. На, должность реклцра петербургокюіі духовной акадезши претендентами инету-‘ пандъ ректоръ казанской дуешгоай акаде­ мія епископъ Анастасій, каи-дидатуру ко­ тораго выдвигаетъ юіб еръ-прожуроръ В . К, Саблеръ и архіепископъ Аятошій Волын­ скій, и ректоръ зіосеовсвой духовной ака­ деміи епископъ Ѳеодоръ, кандидатуру -«о- тораіго люддериавоета петербургскій даг- р о п о ят ъ Шадймііръ. Профессора петербургской ажадапя, говоритъ «Руль», крайне смущены тѣмъ, что мцгропояшяъ Владиміръ намѣренъ пе- р ж а д та сю да реетсра моакшекой духов­ ной академіи. .Профессора опасаются, какъ бы с ъ переводомъ еіжсікша Ѳеодора в е перебрались въ Петербургъ ж новый профессоръ Айвавовъ, и Восторговъ и др. Проведеніе телефоновъ по пограничной линіи. Для охраны- нашей границы, мини­ стерствомъ финансовъ составленъ проекта проведенія телефоновъ по всей погранич­ ной линіи, причемъ и ь первую голову -на­ мѣчается устройство телефоновъ и а болѣе опасныхъ въ контрабапдпомъ отношеніи мѣстахъ, пока й а протяженіи 540 верстъ. Проведеніе телефюіювъ имѣетъ весьма, важ- яое значеніе, такъ какъ должно создать болѣ-е прочную связь между отдѣльными’ постами пограничной стражи, въ особен­ ности на спешіе-азіатсвой ж вадказси З. ,границахъ, гдѣ на глухихъ мѣстахъ нѣтъ не ІОЛЫсо дорогъ, но и тропинокъ, иду­ щихъ хвдолъ границы. Кромѣ того, гово- рптъ «Рѣчь», созданіе телефонной сѣти должно нъ значительной, степени умень­ шить число нижнихъ чиповъ пограничной стражи и, въ особенности совратить число дорогихъ конныхъ объѣздчиковъ. Реорганизація морского пограничнаго надзора. Въ корпусѣ пограничной етраа® составленъ проектъ реорганизаціи мор- ского пограничнаго надзора н а Балтій­ скомъ побережьѣ. Согласно отому проекту, имѣетсй въ виду установить охрану па полыхъ основаніяхъ, (перенеся дѣятельность пограничной стражи съ побережья на мо­ ре. Съ этой цѣлью предполагается органи­ зовать пограничный надзоръ посредствомъ особой флотиліи, причемъ взамѣнъ дорого стоящихъ крейсеровъ предположено боль­ шое число моторныхъ лодокъ, которыя .нес­ ли “бы охрану вблизи берега, въ раіонѣ плаванія небольшихъ контрабандныхъ су­ довъ. Н а первыхъ порахъ, товорш ъ «Р. М > г предположено реорганизовать охрану только на части побережья Балтійскаго моря, а именно на .островахъ Эзель, Даго, Вормсъ я Моотіъ и въ двухъ мѣстахъ на материкѣ. По выясненіи результатовъ это­ го опыта, предположено распространить широкую охрану н а все побережье. О „ п е р е п о л н е н н о с т и ” у н и в е р с и т е т о в ъ . — Университеты уже псрепожепы. — Нужно, оградить университеты отъ слишкомъ большого наплыва слушателей. — Университеты такъ переполнены, что всѣ студенты не могутъ одновре­ менно войти въ университетъ, ибо пе­ тлѣ будетъ имъ м ать. Недостаточно гакжр число профессоровъ… Такъ заявили члены Государственнаго Совѣта при обсужденіи эаікогшроекта о предоставленіи лицавгь, окончившимъ курсъ нѣкоторыхъ среднихъ школъ, пра­ ва поступать въ университеты. . К акъ извѣстно, законопроектъ этотъ въ концѣ концовъ былъ отвергнутъ. Тѣмъ не менѣе, яш-ерекжо будетъ при­ вести цифровыя данныя о нашемъ (харь­ ковскомъ) университетѣ. — Университеты иереполнеиы,— гово­ рилъ въ засѣданіи Гооударотшевнаго Со­ вѣта ‘ лгішимръ народнаго просвѣщенія: г. Каіссо. — . .Университеты пустуютъ,— отвѣчалъ ему и нѣкоторымъ членамъ Государствен­ наго Совѣта ироф. М. 51. Ковалевскій. Кто’ же ж ъ нихъ правъ? Обязанъ’ ли г. министръ народнаго просвѣщенія эяаггь, что дѣлается въ подвѣдомственныхъ ему университетахъ ? Очевидно, г. Касса или ие въ курісѣ дѣла, или… Впрочемъ, лучше будемъ думать пер­ вое. Итакъ, “да будетъ извѣсти» нашему министру, что въ Харьковѣ университе­ тамъ отведено для лстртгя-іпщщъ .студен­ товъ 1,550 мѣстъ (7 0 0 на юридическій, 200— на иеторико-филодогнчеокій, 200— н а математическое и 200— на естественное отдѣленія, и 250— н а (медицинскій). Переполненъ ли нашъ ун-ггоерситеоъ? Есть ли въ немъ еще вакансіи? В ъ отгамь году в ъ уншварситетъ всту­ пило лишь 762 студента. Пу­ стуютъ 788 вакансіи. Единственный факультетъ, куда болѣе или менѣе трудно попасть,— медицижжШ; по, вѣдь, здѣсь по понятнымъ условіямъ учебныхъ занятій могутъ быть приня­ ты н а 1 курсъ 250 человѣкъ. Осталь­ ные факультеты пусты… Тоже самое дѣлается и въ другихъ • университетахъ, кромѣ столичныхъ. Математическій факультетъ можетъ принятъ■ в-двое больше, чѣмъ онъ принимаетъ теперь; юрждичотсій втрое, исторвко-фидологичесшй— в четверо. Гдѣ л;е здѣсь «передалвеншсть?» Кому-кому, а министру г. Каесо пужно было -бы заглянуть въ ежегодныя свѣдѣнія, доставляемыя еміу упяверсягетамя, о числѣ вакансій и о числѣ вступающихъ студентовъ.” Вѣроятно, тогда бы онъ и его «спо­ движники» иначе посмотрѣли н а отверг­ нутый ш законопроектъ. Мѣстная хроника. ф В о •з.в.е д е в і е в ъ с а л ъ прото­ іерея.- Сегодня за богослуженіемъ въ каѳедральномъ с-оборѣ состоится торже­ ственное возведеніе настоятеля Консталш- н о-Е лепнисШ церкви при харъ-ковокомъ дѣтскомъ пріютѣ священника Алексія Оптовцева въ санъ протоіерея. ф Уполномоченный к о м и т еь т а ft 0’& ё’іі л е у с т р о и т е л ь п ы м ъ д ѣ- л а м ъ южнаго раіона П. А. Голубнпченко отбылъ въ Черниговскую губернію, для сов­ мѣстнаго съ начальникомъ губерніи, объ­ ѣ зда ряда- землеустроительныхъ работъ въ пяти узѣдахъ губерніи. ф Отъѣздъ Н. Е. Дор-офѣева. И. д..,. харьковскаго городского головы Н. Е . Дорофѣевъ выѣхалъ вчера в ъ Пе­ тербургъ по городскимъ дѣламъ. 0бязанг кости городского головы возлагаются на старшаго члена управы А. Я. Краснова. * 0 емитръ. Н а 15 мая в ъ 11 -час. утра по распоряженію городской управы назначенъ осмотръ спеціальной воммис- сіей въ домѣ г. Лифшица, по Сумской ул. No 26 произведенныхъ испраиленШ © •передѣлокъ, послѣ бывшаго 18 ноября 1912 г. въ его домѣ большого пожара. 3 а б а с т о в к а н а з а в о д ѣ В е ­ р г е н г е й м а. -Вчера, съ полудня, рабочіе завода огнеупорныхъ издѣлій товарищест­ в а барона Э. Э. Вергенгейма, въ числѣ око­ ло 700 чел., предъявивъ администраціи за­ * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. воду, цѣлый рядъ незначительныхъ по су­ ществу, исключительно экономическихъ требованій, и между прочимъ требованіе объ удаленіи со службы нѣкоторыхъ слу­ жащихъ з а грубое обращеніе съ рабочими, — побросали работы и мирно разошлись по домамъ ф Гимназія Я. 11. Р у 6 и л ш т е Д- п а. Частной мужской гимназіи д-ра Я. И. Рубинштейна предоставлены права прави­ тельственныхъ гимназій. Гимназія пере­ ходитъ въ теперешнее помѣщеніе гимна­ зіи 2-й группы преподавателей. Органи­ зуются курсы ручпого труда, въ томъ числѣ (впервые въ Россіи) обученіе н а пишу­ щихъ машипахъ. ф Агрономическій кризисъ въ губернскомъ земствѣ. Съ 1 марта 1912 г. занимавшій^» въ то время должность губернскаго земскаго агронома И. И. Дамбергъ оставилъ службу въ зем­ ствѣ; въ концѣ того же года оказался отъ- исполненія возложенныхъ н а чего обязанностей и его помощникъ М. А. Сав- чеяшнБѣльскій. Всѣ попытки, которыя дѣ­ лала губернская управа для возмѣщенія вакантныхъ такимъ образомъ должностей, въ теченіе долгаго времени не имѣли успѣха, такъ какъ большинство лицъ, претендо­ вавшихъ занять эти должности, не отвѣ­ чали тѣмъ требованіямъ, которыя- предъяв­ ляла. управа; достойные же кандидаты по тѣмъ или инымъ причинамъ снимали свою кандидатуру. Отказался занять мѣсто гу­ бернскаго агронома приглашенный упра­ вой -и утвержденный г. губернаторомъ В. ‘В. Ивановъ. Такшгъ образомъ, во гла­ вѣ крупнѣйшей отрасли дѣятельности гу­ бернскаго земства уже около года нѣть аш отвѣтственнаго служащаго спе­ ціалиста, пи лица, выполняющаго обязан­ ности его помощника, и губернская управа испытываетъ -въ силу этого крайнія за­ трудненія при проведеніи въ жизнь мѣро­ пріятій. намѣченныхъ земствомъ по обслу­ живанію экономическихъ нуждъ мѣстнаго •населенія. Особенно настоятельно испы­ тывается необходимость замѣстить вакант­ ныя должности губернскаго агронома и его помощника въ настоящее время, когда съ наступленіемъ періода мѣстныхъ полевыхъ работъ дѣятельность агрономовъ должна была бы. быть особенно интенсивной. При­ гласивъ, наконецъ, въ настоящее время на должность губернскаго агронома Я. М. Савчевко. состоящаго губ. агрономомъ бес­ сарабскаго •губернскаго земства, а на должность его помощника И. А. Кожевни­ кова, служащаго въ такой же должности въ екатерипославешмъ губ. земствѣ, гу­ бернская управа постановила ходатайство­ вать передъ г. губернаторомъ объ ускореніи ихъ утвержденія и проситъ для втой цѣли собрать необходимыя о нихъ свѣдѣнія п о телеграфу з а счетъ губернскаго земства. ф Лекція В л іа д. Е. Ж а б о т п и ­ с к а г о. -Вчера, въ городскомъ театрѣ, при большомъ стеченіи! слутаателй состоялась ш а Й я извѣстнаго’ журналиста Влад, Е. Жаботинскаго, прошедшая съ громаднымъ успѣхомъ. Талантъ лектора, егоі эрудиція, пламенный языкъ ® одушевленная ыѣ\іа въ живучесть и могущество древне-еврей­ скаго язы ка, какъ орудіе (національной культуры, увлекли аудиторію. Лекція -была раздѣлена на три части и каждая захва­ тывала интересомъ содержанія и красо­ той изложенія, блескомъ аргументаціи и убѣдительностью доводовъ. .«Языкъ еврей­ ской культуры»,— язы къ, п а которомъ на­ писана Библія и книги пророковъ; оігь подобенъ эллинскому языку, который имѣ­ етъ свою основу бъ томъ, что Еваягеліе написано именно н а этомъ языкѣ. Ч уткая аудиторія- понимала мысли и идеалы лек­ тора -съ полунамека, съ полуслова и горя­ чо реагировала н а пихъ. Нѣсколько разъ лекція была прерываема шумными анпло- джментами, а по окнчаяіи В. Е. Жабо­ тинскому была устроена восторженная ова­ ція. Рѣдко на какой лекціи можно встрѣ­ тить подобный энтузіазмъ. ф П о поводу смерти жены ді­ акона ‘К а р п у с ь. Въ нашей газетѣ своевременно сообщались подробности трзг- гичеекой смерти жены діакона (Овято-Дѵ- ховс-кой церкви Варвары Ефимовны Кар- пусь, молодой еще. сравпжзішо., женщи­ ны, трупъ которой обнаруженъ былъ 10 мая днемъ крестьяпскющ мальчняями рѣкѣ Немышлѣ, за заводокъ Сергѣева, въ раіолѣ Харьковскаго уѣзда. Произве­ деннымъ приставомъ 1 стана Харьковска­ го уѣзда П. А. Титаренко дознаніемъ, а также медицинскимъ осмотромъ труда, т было установлено, чтобы смерть Кар-ітусь произошла иасильетБОшо » ‘поэтому трупъ ея былъ выдашь того же дня мужу для погребенія. Покойная была помѣщена т ночь в ъ Овято-Духовскуго церковь. З а га ­ дочная неоисидадшая смерть Карпусь вы­ звала м-елсду обывателями много раені-іхь толковъ, Одинъ нелѣпѣе другого. Іѵ/.о-то даже донесъ судебнымъ властямъ, что зъ этомъ дѣлѣ кроется преступленіе. В ъ ви­ ду этого послѣдовало распоряженіе объ от­ правленіи трупа Карпусь для вскры іія въ городской трупный покой. Вскрытіе про­ изводилъ старшій уѣздный врачъ г. Б а – шинскій. -Вскрытіемъ установлено, что смерть Карпусевой произошла отъ разрыва сердца. Такимъ образомъ, предположеніе о насильственной смерти Карпусевой не под­ твердилось. * Закрытіе проѣздовъ. В ъ виду начавшихся по Рыбасовскому пер. и З аи- еовсеой ул. работъ по укладкѣ рельсо­ ваго пути городского электрическаго трамвая, по распоряженію бюро по по­ стройкѣ трамвая Рыбаеовскій пер. на всевіъ его протяженіи и Заиковская! ул. начиная отъ церкви и до Цыгаревскаго пер. закрыты для движенія. Заиковская ул. н а протяженіе отъ Цыгаревскаго пер. до угла Грековской ул. ф Ж е л ѣ з н о д о р о яс’н а я к о л о- нія. Съ 15 мая Общество’вспомощество­ ванія учащимся дѣтямъ служащихъ Юж­ ныхъ л:, д. отправляетъ въ колонію О-ва грамотности 25 дѣтей наиболѣе нуждаю­ щихся ж. служащихъ. Дѣти пробудутъ въ колоніи часть лѣта, и затѣмъ вмѣсто пахъ будетъ отправлено еще- 25 дѣтей. Въ на­ стоящее время среди членовъ О-ва под­ шилъ вопросъ о необходимости устрой л ва Обществомъ собственной колоніи в ъ посел­ кѣ «Высокомъ». Вопросъ ототь будетъ внесенъ нт і-бсужделіе предс-гояігш го об­ щаго СОбрЗІ’Ы. * Состояніе здоровья М. С ы- ч е в о й. Въ состояніи здоровья пострадав­ шей вчера на Сумскомъ шоссе при катаг строфѣ автомобиля No 75, а не 59, какъ сообщалось, М. Сычевой измѣненій почти нѣтъ. Положеніе ея по прежнему тяжелое. ф Перегруппировка ;ке.т. д о ­ рогъ. Вопросъ о передачѣ славянскихъ участковъ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ Ека­ терининской желѣзной дорогѣ снова об­ суждался въ особой коммйссіи, образован­ ной при харьковскомъ порайонномъ коми­ тетѣ. Вопросъ о передачѣ всѣхъ углевозныхъ участковъ отъ сла- ■вянска до Никитовш былъ возбуж­ денъ около 10 лѣтъ тому назадъ и уже въ то время с ч т а л с я назрѣвшимъ. «Въ данное же -время- обстоятельства, вы­ зывавшія’ передачу участковъ, рѣзко измѣ­ нились. Оь устройствомъ Сѣверо-Допецкой дороги славяне кій участокъ для Южныхъ дорогъ является .необходимымъ переда­ точнымъ пунктамъ. Затѣмъ ’надо имѣть въ •виду, что съ постройкой линіи Харьковъ— Херсонъ и линіи Родаково, а таікже съ •выкупомъ, проектируемыхъ пыпѣ, нѣкото­ рыхъ участковъ -дорогъ въ казну и съ пе­ реходомъ управленію Юго-Западныхъ ж. д., предстоитъ общая для юга перегруппи­ ровка дорогъ, такъ -что въ данное время рѣшеніе этого вопроса явилось бы рѣше­ ніемъ преждевременнымъ и частичнымъ. ф В ъ общемъ собраніи чле­ новъ харьковскаго О—в а «В з аг нмопомощь 1893 г.». 12-го м ая из­ браны въ кандидаты къ членамъ правле­ нія: В. Н. Бѣляевъ, въ кандидаты к ъ членамъ ревизіон. кошшссіи— В. И. Усен­ ко. Недостающій членъ правлепія (п а мѣсто выбывающаго по очереди Н. П. Савицкаго и В. В. Ш ваева) не избраны; ной еоммиссіи . Для выбора этихъ лицъ въ ле доизбранъ также одинъ членъ ревлзіон- ближайшемъ времени будетъ пазначено но­ вое общее собраніе. ф Загадочпый случай. Вчера, около 8 час. вечера, крестьянская дѣвуш­ ка П расковья Мухартови, 17 л., служив­ ш ая прислугой въ вегетаріанской столо­ вой, находящейся въ д. No 6, Фрсйыапа, по Сумской ул., отправилась въ подвалъ дома з а углемъ. Вслѣдъ за нею туда же вошелъ какой-то молодой человѣкъ съ восточнымъ типомъ лица. Спустя нѣкото­ рое время изъ подвала начали доносишься крики о помощи1 и -стоны. Подвалъ нахо­ дится вдали отъ жилыхъ помѣщеній. Про­ ходившіе чрезъ дворъ лепридали значе­ нія- этимъ крикамъ, еле слышнымъ во дво­ рѣ. Д а при томъ ие могли сразу опредѣ­ литъ, откуда именно раздаю тся л о л р агл у – шел-иые стоны. Чрезъ нѣсколько минуть изъ подвала выскочилъ «молодой человѣкъ, въ которомъ очевидцы’ признали служащаго винодѣломъ въ винномъ погребѣ «Звѣзда востока» М. П. Тарвердова.,— Б агр ата К а- лустова.— Послѣдній) скрылся в ъ винный погребъ. Дѣвушка, дрожа и плача, пошла, шатаясь, ка к ъ пьяная, в ъ столовую. Н а по­ рогѣ двери она упала безъ сознанія. Вы­ звали карету скорой помощи-, -которая при­ быть іне могла, такъ какъ выѣхала н а слу­ чай. Тогда жильцы дрма отправили дѣ­ вушку -съ швейцаромъ въ лечобницу ме- ди’цнекаго Общества, Дѣвушка оставлена въ больницѣ. По указанію жильцовъ до­ ма, Калустовъ арестованъ и отправленъ въ 3-й участокъ. Мухартова -служитъ въ сто­ ловой всего лишь третій -мѣсяцъ. Калу- стовъ пока иѳ предъявленъ потерпѣвшей. Продолжается дальнѣйшее разслѣдованіе. . ф Дѣвочка Екатерина Бачко­ ва ушла 6 мая въ 8 ч. утра изъ дома на Основу п до сего времени ее не было ни догага,” ни въ кастерокой. Примѣты: 13 лѣтъ, Cwfera бъ к а л к » сѣраго цвѣта, по крыса платплжъ цвѣта б-грдо, обута- въ ботинки, чу.‘ікл черныя, платье свѣтло-си­ нее и бѣлый фартухъ, волосы стриженныя. * 0 с б а к а г. А і: ж и т о в а. В ъ воскре­ сенье 12 й&лѵ студхарыигоглсап» уни­ верситета А. Мутвтжнць э% воЕсзсгхъ квар­ тиры. вашедъ вс дж>р* дѳиа г. П«влоэ‘скаіо, X* 43ѵ по Юючкши^оь. ул. Вдругъ ш песо подкравппйпь потихоньку, вяммлй О набро­ силась огромяа»: дворовая ооііак., и укусила его з а npaim o msj возлѣ ш лѣпа, задѣнь зубами’ к повредивъ -сухолшія и разорвавъ брюки. Дворника во дворѣ д. No 43 не ока­ залось No лишь послѣ долгихъ поисковъ г. М утегяіщ т удалось найти его въ сосѣд­ немъ дворѣ, 45, Павловскаго же. По объясненія дворника., искусавш ая А. Муше- ГѵЯ.тца собака принадлежитъ -владѣльцу кон- м тер ск о ё тіа Сумской ул., г. Акжитову. Г. Мушегяші^ укушенъ собакой настолько сильно, что пока опъ дошелъ до своей квартиры (но Клочксвской ул., No 3 1 ), то всл укушенная нога ниже калѣка окяг залась залитой кровью, такъ что обратив­ шагося въ 4-іі полицейскій участокъ г. Мушегялца полиція отправила въ меди­ цинское Общество, гдѣ ему была сдѣлана перевязка. * Пожаръ. Вчера, 12 мая, отъ неосто­ рожнаго обращенія съ огнемъ произошелъ пожаръ на Екатеринославской ул., въ домѣ Пашкова, No 66. Въ глубинѣ двора, густо за­ ставленнаго жилыми строеніями, загорѣлся деревянный одноэтажный сарай подъ желѣз­ ной крышей, наполненый домашними ве­ щами и разнымъ хламомъ. Огонь угрожалъ ближайшимъ жилымъ домаімъ, но благодаря направленной на горѣвшій сарай и со­ сѣднія постройки водѣ, послѣднія удалось отстоять. Сарай -все же, несмотря на усилія пожарныхъ, сгорѣлъ до основанія. Имуще­ ство г. Пашкова застраховано въ 1-мъ рос­ сійскомъ и харьковскомъ взаимномъ страхо­ выхъ Обществахъ въ 24,000 руб. Убытка владѣльцемъ заявлено на 700 фуб. * Брошенный ребенокъ. 12 мая. въ 3 й пол. уч. явилась проживающая въ домѣ N? 13. по Клочковской улицѣ, крестьянка Е. П. Лисенко и заявила, что того же числа въ 11 часовъ утра, во время обѣдни въ Николаев­ ской церкви, къ ней подошла неизвѣстная мо­ лодая на видъ женщина и стала съ ней разго­ варивать. .Затѣмъ, когда начали причащать дѣтей, неизвѣстная обратилась къ Лисен­ ко и сказала: «Матушка, поднесите пріобщить ребеночка, а я здѣсь побуду». Лисенко, ниче­ го ие подозрѣвая, взяла ребенка -и послѣ причастія -возвратилась на -мѣсто, но неиз­ вѣстной уже не было. Оставленный ребенокъ былъ отправленъ въ -пріютъ безпріютныхъ сиротъ. Ф С ъ разбитой г о л о| в- о й. 12 -мая, около 4-хъ часовъ дня, коннымъ стражни­ комъ съ Рыбной улицы доставленъ .въ лечсб- ніщу .медицинскаго О-ва неизвѣстный чело­ вѣкъ въ безсознательномъ состояніи, съ разбитою головою. Въ лечебни-цѣ личность пострадавшаго удалось выяснить,— онъ назвался Карташевымъ. На -Рыбной улицѣ на него наѣхалъ неизвѣстный -вавько -и ушибъ его. Состояніе Карташева тяжелое. ♦ Квасъ г- ъ мышью. Вчера, трое •рабочихъ—Мироненко, Ефременко н Носатен- ко купили въ бакалейной лавочкѣ, -въ домѣ .No 39/12 по Пушкинской ул., къ обѣду пять бутылокъ квасу завода и-скуствешіыхъ ми­ неральныхъ водъ Криоюрьянца. Рабочіе, ‘ от­ купоривъ -первую бутылку, обнаружили въ ней небольшую вздувшуюся мышь. Бутылки съ квасомъ « обнаруженной -въ немъ мышью представлены въ полицію, которой по этому поводу составленъ протоколъ. ❖ Задавленный мальчикъ. 12-го -мая. въ И часовъ утра, колымажиикъ К. Каштанъ, 15 лѣтъ, около Основянскаго мо­ ста, сидя верхомъ на лошади, подъѣхалъ -къ рѣкѣ, желая ее -выкупать. Въ это время ло­ шадь легла на бокъ, -чтобы покачаться, и пе­ ревернувшись -черезъ спину на другой бокъ, •всей тяжестью своего тѣла придавила маль­ чика, потерявшаго сознаніе. Была вызвана карета скорой помощи-. Прибывшій -врачъ за­ сталъ мальчика, лежащимъ на берегу рѣки почти безъ пульса и безъ сознанія. Послѣ оказанія первоначальной медицинской помо­ щи, -пострадавшій Каштанъ въ безсознатель­ номъ состояніи былъ транспортированъ -въ Александров скую больницу. ❖ Отравленіе. Вчера, въ 9½ ч. утра, на Сумской улицѣ, въ до-мѣ No 88, -пріѣзжая женщина изъ Полтавскй губ., П. Сиренко, 25 лѣтъ, съ цѣлью самоубійства, отравилась ка­ кой-то микстурой. -Была вызвана карета ско­ рой помощи. По прибытіи; на мѣсто вызова, врачъ засталъ П. С. лежащей на полу со слабымъ пульсомъ, со сведенными судорога­ ми ногами, съ широко раскрытыми глазами, зрачекъ которыхъ слабо реагировалъ. Около нея были склянки, изъ коихъ одна содержа­ ла, между -прочимъ, мышьякъ, а содержимое другой не удалось установить. Говорятъ, что Сиренко, -все -время мучимая ревностью къ мужу, къ которому наканунѣ пріѣхала, твер­ дила о самоубійствѣ. По оказаніи первона­ чальной медицинской помощи П. С. въ не­ опредѣленномъ состояніи была доставлена >въ Александровскую больницу. ❖ Кража телеграфныхъ прово­ довъ. -Въ -ночь подъ 12 мая, на 194 и 195 Харькова, неизвѣстными злоумышленниками •похищены со столбовъ правительственной те­ леграфной сѣти три пролета проводовъ, вѣ­ сомъ около трехъ пудовъ. j ♦ Происшествія на1 Южныхъ ж. д. Третьяго- дня на ст. Константиновка, пассажиръ, ѣхавшій изъ Харькова. Д. Г. Гранкинъ, -соскакивая -съ поѣзда-, получилъ раздробленіе ноги. — На ст. «Королевка» третьяго -дня съ поѣздомъ доставленъ въ безсознательномъ состояніи кондукторъ Лихачевъ, упавшій съ поѣзда; на 20 вер.; -пострадавшій доставленъ въ знаменскую ж.-д. больницу. — На ст. «Зеленой», во время маневровъ поѣзда No .812, главный- -кондукторъ Олизсь- ко, получилъ -серьезныя пораненія и съ по­ ѣздомъ доставленъ въ желѣзнодорожную больницу. — Въ харьковскихъ паровоз-остроитель- тельныхъ -мастерскихъ чернорабочему Жог- ленко во время работы причинено пораненіе руки. Въ тѣхъ же мастерскихъ третьяго дня причинены пораненія кузнецу Самофалову и слесарю Черепаха. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 14-е мая 1913 г. покуп. пцод. 5% Івнут. съ выигр. заемъ 1864 г. 454 456 5% И , , , . 1866 г. 348 350 5°/о закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 317 319 4% Госуд. рента ………………………….. — — 4 lk % Закя. Л. Хар. 3. Б …. — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. по Рб. 14 — * II . , 8 75 „ „ Двор. „ ………………………………………. Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики— сейфы, въ подзем­ ной стальной кладовой- Б ан ка, но Руб. 6— , Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. УЧЕБНЫЙ ЗАВЕДЕНІЯ. В ъ жвнсаоаіъ а е д л ц в л g к о м ъ плети туѣ. На-дияхъ -о т д а е тс я рѣш е­ ніе судъбы ходатайства о предоставленіе правъ езутательщ щ аоіъ агенслаго меди- даныеато ш іе к іт т а . Находящійся въ н а­ стоящее время въ Петерблл-Ѣ директоръ С. Л. Подовъ хлопоталъ о благопріятномъ исходъ ходатайства.; по ямѣ-ющимся свѣ­ дѣніямъ, въ ближайшемъ будущемъ инсти­ тутъ получитъ права. З а ш д к а п о ж а р н ы х ъ п о с т о й . Въ минувшее воскресенье происходила- закладка двухъ новыхъ -городскихъ по­ жарныхъ частей, -сооруженныхъ город­ скимъ управленіемъ— одной н-а П етш ской уднщіі , противъ дома рабочихъ, -и другой, болѣе обширной, л а улицѣ Тараса Ш ев­ ченко, между городской главной лечебни- цей имени гнроф. 1 . Л. Гиршмана и город­ скимъ кладбищемъ. Закладка пожарной ча­ сти на П е вш м кй улицѣ носила, скромный характеръ, главное торжество было пере­ несено іго часть на ул. Т. Шевченко. Н а . П е т и п а ул. къ 9 часамъ угра собрались члены строительной ко м и с сіи во главѣ ст, предсѣдателемъ ея, членомъ городской -упр-шы Б . Е . Кулжігпск-ияъ, чины пожар­ ной команды, техническій надзоръ но -постройкѣ и рабочіе. Чинъ оснащенія- за -и а д ш части эдан-ія, -возведеннаго- уже на высоту перваго отазка, былъ совершенъ причтомъ Свято- Духопской церкви г. Харькова. Н а торжество закладки ч-аст-и -на улицѣ Тарата Ш ев­ ченко к ъ 12 часамъ для прибыли и. д. гор. головы II. Е. Дорофѣевъ, члены- гор. управы: А. Н. -Корытинъ, А. Я. Красновъ, Б . Е. -Мороховець, нѣкоторые гласные городской думы, пом. нолщ . И. Ф. Сизовъ и много другихъ приглашенныхъ. Къ етоцу времени во дворѣ части краси­ вой грудной была выстроено отдѣленіе обоза николаевской пожарной части н свод­ ный. отъ всѣхъ частей, отрядъ пожарныхъ служителей при оркестрѣ музыки пожар­ ной команды. Для торжества закладки былъ устроитъ деревянный помостъ н а ■возведенныхъ уже до -второго стажа стѣ­ нахъ зданія части. Помостъ со всѣхъ сторонъ красиво былъ расцвѣченъ (флага­ ми. декорировалъ зеленью и устлавъ с-вѣже скошенной душнетс-й травой. Харь­ ковскій іюлЕціймеіівіеръ А. Н. Каленскій, поздоровался ст, отрядомъ пожарныхъ. Передъ началомъ молебна настоятель Ми- ропоеицкой церкви о. Любарскій обратился къ присутствовавшимъ съ рѣчью. Во -вре­ мя освященія одинъ въ изъ угловъ зданія была вдѣлала мѣдная доска со, слѣдующей ,надписью: «Въ лѣто, 1913 года, мая 12 ‘дня, въ благополучное царствованіе Иоше- -ратора Н в п д о я И при харьковскомъ гу­ бернаторѣ, камергерѣ Высочайшаго Двора: М. К. Катержяичѣ, при исдр. должи. го­ родского головы Н. Е . Дорофѣевѣ, членахъ городской управы А. Я. Красновѣ, В. Н. Демьяненко, А. ІО. ІВегперѣ, А. Н. Ко­ рытинѣ, Ф. И. Ширяевѣ, 3. Ю. Харман- скомъ и -В. Б . Мороховцѣ, членахъ строр- ] тельной коммиссін П. П. Кулжиношгь, I. Н. Оберемчепко, И. И. Зобнинѣ, Н. М. Бутовѣ, Л . Л . Калгужк-шѣ, И. А. сгад хорскомъ, В. -К, Ліобицкомъ и производи­ телѣ работъ, городскомъ архитекторѣ Г. П. Павловскомъ заложено настоящее зданіе по улицѣ Тараса Шевченко». Доска была, заключена въ свинцовый конвертъ, куда также была вложены отчеты о дѣятельности пожарной команды з а послѣдніе два года -к нѣсколько (фотографическихъ снимковъ, изображающихъ различные зп-изоды изъ жизни команды. Конвертъ тутъ же былъ герметически закупоренъ и запаянъ. Послѣ молебствія распорядителями торже­ ства, членами строительной коммиесіи и начальникомъ пожарной команды В. К, Любицкимъ гостямъ былъ предложенъ чай, во время котораго игралъ оркестръ но- жерной команды. Съ постройкой зж х ъ р у х ъ частей Харьковъ будетъ располагалъ семью пожарными частями. ‘Еалалча при Шевченковской пожарной части будетъ сооруженаі высотою въ 17 саженей. ’ Н А ТРАМВАѢ. Управа очень довольна продѣланнымъ опытомъ съ открытіемъ ночныхъ рейсовъ трамвая. Предпріятіе оказалось не только окупающимъ себя, но и весьма прибыль­ нымъ. Пущеппне вагоны переполнялись, такъ что съ ночи 11 мая- были выпущены ирш йп кп по Пушки-покой- лпяіп. И эта мѣра вполнѣ себя оправдала. Только первыя прицѣпки были вынущелы до­ вольно поздно; теперь управа, установитъ болѣе ранніе сроки. К лочш вская линія оказалась безнадежной л въ отношеніи ночного движенія: за все -время лишь т р и человѣка интересовались отправкой Елсчвавскато вагона ночью. Утрепніе рейсы еще -не открыты. При­ чина— затрудненіе съ отпускомъ энергіи. Электрическая станція- ле соглашается от­ пускать энергію для утренняго движенія іго обычному тарифу для трамвая, находя это для себя невыгоднымъ. Впрочемъ, это разногласіе будетъ вскорѣ устранено; необходимо для этой цѣли -войти въ со­ глашеніе съ капализаціоннымъ бюро, ко­ торое беретъ на нзвѣ-стныхъ условіяхъ (з а повыгаенпуіо плату) энергію. Утренніе рейсы для города по будутъ такъ вы­ годны какъ вочвы-е. Вопросъ объ усиленіи- трамвайнаго дви­ женія къ парку -и отъ парка -находится пока въ прежнемъ положеніи. Управа про­ должаетъ настаивать па томъ, что- безо­ бразія происходятъ у трамвая, а -не на трамваѣ. Городомъ приняты всѣ мѣры -къ урегулированію парковаго дви­ женія. Членъ управы В. Е. Мороховещ, я в ­ ляется въ послѣдніе дни « и ціатором ъ интересна-го -проекта Повоселовска-го трам­ вая. Путь его: отъ Грековской линіи по Байковской ул,, затѣмъ -по окончанію Б.-Москалевской ул. черезъ мостъ на Основу, к здѣсь ми-мо церкви къ ж.-д. линіи, выходя -къ платформѣ «Но-восс- ловка». Эта линія будетъ съ успѣхомъ обслуживать не только такія заселенныя окраины, какъ Москалевка и Основа, но н явится удобнѣйшимъ -путемъ сообще­ нія для дач-ви-Еовъ, которые будутъ вы ­ саживаться на «Новоселовкѣ» « -сразу передаваться въ городъ. Ночего и гово­ рить, какъ важно будетъ для дачниковъ пользоваться рейсами -новаго трамвая для ночныхъ поѣздовъ. Проектъ этогь выдвинутъ, главнымъ об­ разомъ, соображеніями -объ интересахъ обывателей, -но -настоящій м-ом-еятъ при­ бавилъ ещ е одинъ мотивъ— воикурренція съ бельгійцами. Бельгійцы, какъ вы яс­ няется, вновь повышаютъ выкупную стои­ мость киш и, и- городъ, дабы умѣрить ихъ аппетиты, создамъ повоселовекій трамвай, который перехватить большинство пасса­ жировъ -конки и снособенъ убить Екате­ ринославскую линію. + м. А. Нининсш. Вчера па Еиршше-Ме’еодіевсшмъ клад­ бищѣ похоронили Марію Александровну Нипипскую, драматическую артистку, слу­ жившую послѣдніе два сезона въ пашемъ городскомъ театрѣ. -Покойная болѣ­ ла больше года-,— у н ея была тяжелая, неизлѣчимая болѣзнь— саркома органовъ, обострившаяся въ серединѣ апрѣли н а ­ столько, что М. А. не мо-гла уже работаю и слегла окошчательно. Въ это лѳ время М. А. для удобнаго пользованія и присмот­ ра пришлось помѣстить въ платное отдѣле­ ніе ІІпюмаевс-кой городской больницы. Объ этомъ позаботились друзья покойной, отно­ сившіеся къ ней съ глубокой симпатіей и съ самымъ искреннимъ уваженіемъ. Роковой исходъ болѣзни -М. А. былъ предопредѣленъ давно уже и опа сама зна­ ла, что скоро долженъ наступить конецъ. Безропотно переносила М. А. свои страда­ н ія r і і 9 ча-с. вечера 12-го мая тнха скончалась, сохраняя полное сознаніе. Ещ е за нѣсколько времена до кончины она ла-плсала своей знакомой, извѣщавшей се, чтобъ опа шла домой, такъ какъ выглядитъ очень блѣдной… М арія Александровна пробыла о а сце­ нѣ 23 года; ей было всего 52 года. Уро­ женка Полтавской губ,, происходя изъ хорошей дворянской семьи, М. А. пошла н а сцену по страсти и порвала съ семьей, не желавшей мириться съ избранной М. А. – карьерой…. И грала покойная въ разныхъ городахъ, преимущественно на Волгѣ, п вездѣ, гдѣ она служила, пользовалась непритворнымъ уваженіемъ товарищей и почетомъ. Обладая рѣдкими душевными качествами, покойная служила яркимъ примѣромъ тѣхъ идеаль­ ныхъ стремленій, которыми преисполнены избранныя натуры, идущія па сцепу «зга- лостыо Божьей», но нрпзваюю н любви. П рекрасная актриса, тонко чувствующій человѣкъ, деликатный и добрый, рѣдкой добросовѣстности работникъ— вотъ кѣмъ была незлобивая н умная М арія Алексая- дрогаіа, и память о ней останется свѣтлымъ лучемъ въ жизни ея товарищей по сценѣ. Миръ кроткой душѣ Маріи Александров­ ны, умилявшей всѣхъ своей правдивостью п сердечностью! С. Эмба. Т еатръ. Сегодня въ городскомъ театрѣ начина­ ются гастроли фарсовой труппы ‘Валентины Лянъ («Н евскій фарсъ»). В ъ составъ труп­ пы, кромѣ самой г-жи Липъ, есть имена г.г. П. Николаева, Разсудова-Кулябко и др. Первымъ спектаклемъ идетъ довольно остроумный и злой «почти политическій фарсъ «Пошелъ въ гору» (« L a presiden- te » ). Въ саду Кмгмерчсскаго клуба (дирекція Чернышева)— довольно большая и р а з­ нообразная программа зрѣлищъ. Для н а­ чала ставятся «миніатюрныя пьески»; труппа небольшая; артисты поетепеазіо н а­ чинаютъ еъигрываться, и нѣкоторыя ве­ щицы проходятъ очень удачно. Потомъ не­ избѣжный синематографъ, аттракціоны вро­ дѣ фокусника и «человѣка-аэроплана»… Бремя лѣтнее, и строгихъ требованій по- неволѣ не предъявляешь… Сягааявшіясл третылтс дпя въ музы­ кальной школѣ К. А. П иаляка провѣроч­ н ы я иелытаішя о іе т а т т д п акъ и въ прош­ ломъ году, блатоіиріятяоо впечатлѣніе. Молодая ш кола твердо стала на. ноги. Вт сравненіи съ n p o n ra ra » людомъ ученицы сдѣлали большой шаігъ впередъ. Съ предстоящаго учебнаго года (сен­ тябрь) театральпая школа О. Н. Масло­ вой вступаетъ въ 3-й годъ своего суще­ ствованія. Для веденія практическихъ за­ нятій на 1 – й курсъ приглашенъ извѣстный артистъ- А. А. Мурскій. С П О Р Т Ъ . ФУТБОЛЪ. Среди любителей футбольнаго спорта уси­ ленно говорятъ о необходимости -матча-реван- ша -между командами «іМ. Г. С.» и «Фениксъ». Такъ какъ состоявшійся юъ воскресенье 12-гс мая, футбольный матчъ между этими коман­ дами -и былъ рева-ншевый то, слѣдовательно, эта можетъ быть не лиговой матчъ, а лишь товарищескій. Матчъ тѣмъ не менѣе ожи­ дается съ нетерпѣніемъ. — 12-го’ мая, въ 11½ час. утра на площад­ кѣ спортивной футбольной команды «Спарта­ нецъ» (состоялся матчъ между командами. «Спартанецъ» и «Олимпъ», окончившійся въ пользу хозяевъ, -при счетѣ головъ 2 ; 0. Сегодня, 14 мая, въ 5½ час. івеч.-, на плоти.’ «Феникса» состоится матчъ первыхъ командъ; «О. Л. С.»—Модернъ. -«О. Л. С.» играетъ въ такомъ составѣ: форв. (слѣва) Пѣвень, Ба- бецкій. Каминскій II, Теръ-Шгшаніа.нцъ I, По­ дольскій; хавб. Даду-кевичъ, Порфирьевъ, Дѣду-сенко; беки Теръ-Мишаніанцъ II, Ники­ тинъ; голькклеръ—’С. Сукачевъ. Матчъ платный. Рефери- Романенко-. _____ •—————- У велосипедистовъ. 12-го -мая, секціей велосипедистовъ выра­ ботанъ календарь поѣздокъ на май мѣсяцъ. : 26-го мая состязаніе на 5 верстъ. 2-го іюня на 10 верстъ. 29-го іюня выѣздъ въ Москву. Тен. Нашъ край. К У Р С К Ъ . (Отъ нашего корреспондента). Наши курьезы. Передъ -автомобильнымъ заѣздпыігыгро- бѣточгь коммнсіей б-ыло- обращено вниманіе на соетояпіо городского моста черезъ рѣку- Еу-ръ. Мостъ оказался въ та-шмъ -состоящій, что былъ ‘Пр-изна-нъ опаснымъ для автомо­ билей. А такъ какъ другого проѣзда нѣтъ, -и исправить было уже поздно, то кгашис- сія ‘придумала въ предупрежденіе автомо­ билистамъ прибить передъ мостомъ табли­ цы, на которыхъ -изобразила: «ѣхать по мосту шагомъ». Автомобилисты много смѣялись остро­ умію -курянъ, предложившихъ автомоб-ия- лжмъ проѣхать по -ихъ хитрому мосту «ш а­ хомъ». А Л Е К С А Н Д Р О В С К Ъ , Екатер. губ. (Отъ нашего корреспонденту. На аграрной почвѣ. Въ селѣ Ивановкѣ, Алекс. уѣзда, предпо­ лагалось приступить къ разверстай™ кре­ стьянскихъ земель, по большинство кре­ стьянъ заявили, что они этого не допу­ стятъ. Мотивомъ отказа они выставили свое nesnauie о состоявшемся въ январѣ этого года сходѣ. Завѣдующій землемѣрными работами Францъ Миклей поепѣшп.ть заявить объ этомъ земскому пачадышку 5-го участки Алекс. уѣзда г. Клюшникову, какъ земле- хетроптелю по селу Ивановкѣ. Послѣдній, ,явившись на мѣсто сборища крестьянъ сталъ увѣщевать ихъ, то изъ этого ничегс н е вышло, Тогда г. Клонтипковъ вызвалъ станового пристава съ отрядомъ стражни­ ковъ. Но появленіе послѣднихъ т а » дм устрашило крестьянъ, которые твердо стояли па свосігь: — Не дадимъ земли! Собралъ земскій начальникъ -недовол,- ‘ лы хъ и объявилъ, что шга потугъ др.оснті ‘ о пересмотрѣ приговора схода, но что ра­ бота землемѣроіа должна продолжаться. Крестьяне категорически отказались і грозили жадобой губернатору. Н а другой день, когда землемѣры яви­ лись па работу, л а улицахъ села собралась толпа, среди которой преобладали женщины з съ плачемъ требовали прекращ енія об­ мѣра, улицъ и ихъ усадьбы. Обезсиленные землемѣры вынуждены были прекратитъ работу. К ъ этому врмсени въ село прибыли не­ премѣнный членъ губернск. землеустр. ком­ миссіи г. Ивановъ я членъ уѣздной юом- шгесіи г. Черомисиновъ и до выясненія дѣ­ ла пріостановили работу землемѣровъ и распорядились объ удаленіи стражниковъ, такъ какъ нашли нхъ присутствіе неудоб­ нымъ. Тѣмъ не менѣе н а третій день созванъ былъ сходъ, который настаивалъ выдѣлить всѣхъ отрубниковъ отдѣльпо отъ общин­ никовъ. А зачинщики все же иривлечны къ от­ вѣтственности по 29 уст. усг. о нак, / : ‘ і Н И К О Л А Е В Ъ , (.Отъ нашего корреспондента). Опять забастовка, Н а мѣстныхъ судостроительныхъ заво­ дахъ по-прежнему иеспокойно. Особенно волнуетъ рабочихъ слухъ о введеніи в а всѣхъ трехъ заводахъ военна­ го положенія. Поскольку вгогъ слухъ основателенъ— трудно сказать. Введеніе военнаго положенія працде всего н е выгодно для (контрагентовъ пра­ вительства—зазодоупрашетелей. Военное положеніе исключаетъ возможность просроч­ ки выполненія заказовъ. Н о какъ бы тамъ ни было, слухи о военномъ положеніи упорно циркулируютъ на заводахъ к въ городѣ. Н а заводахъ этотъ слухъ создаетъ на­ пряженное настроеніе. Атмосфера ваэлек- ‘ тризовапа. Еженедѣльно, по тому пли иному пово- , ду (нерѣдко совершенно незначительно­ му), возникаютъ частичныя забастошан. Только что минула забастовка кузне­ цовъ на заводѣ «іОбщ-ва заводовъ и вер­ фей», какъ н а Русскомъ заводѣ объявили забастовку мальчики (подмастерья), тре­ буя увеличенія заработной платы. Тѣмъ изъ нихъ, которые бастуютъ рт во-второй разъ, дирекціей заявленъ разсчетъ. Д и к а я с ц е н а . 11 мая въ 1-омъ часу ночи, возлѣ зданія городской полиціи, въ центрѣ го­ р о д а н а глазахъ многочисленной публи­ ки, возвращавшейся изъ театровъ, разы­ гралась отвратительная дикая сцена. Нѣсколько дежурныхъ городовыхъ, дред- варнтельегвуемш ъ околоточнымъ надзира­ телемъ, устроили облаву и а .прибывшихъ (по свѣдѣніямъ полиціи) изъ Одессы двухъ проститутокъ. Экспедиція эта увѣнчалась успѣхомъ1. Одну изъ женщинъ удалось изловить. Ее стащила съ извозчика и за ноги пово­ локли въ полицію.1 Несчастную волокли такимъ образомъ иѣоквдыю шаговъ. Головой она ударялась о мостовую. Подоспѣвшая публика пыталась было освободить жертву. Тотда одинъ изъ горо­ довыхъ схватилъ женщину на руки и по­ бѣжалъ съ нею къ воротамъ участка. Но и а крыльцѣ она вырвалась изъ его рукъ, и между здоровеннымъ дѣтиною и женщи­ ной завязалась борьба. Городовой побѣдилъ, избивъ свого жертву въ кровь. Все это происходило, какъ сказано вы­ ше, на глазахъ нѣсколькихъ сотъ чело­ вѣкъ. ‘Съ одной дазгой изъ публики сдѣ­ лалась истерика, Несмотря на то, что публикѣ приказано было разойтись, около десяти человѣкъ съ невѣроятны?™ усиліями проникли въ уча­ стокъ и подали Т: а имя тюлиціймейстера жалобу за избіеніе, учиненное чинами по­ лиціи. Главными виновниками происшедшаго оказались городовые Сидорчукъ и Поли­ щукъ. Фамиліи другихъ «героевъ» и глав­ нокомандующаго околоточнаго пока уста­ новить не удалось… По Россіи. Ю ны й преступникъ. КОСТРОМА. На вокзалѣ ст. Нерехта, Сѣв экел. д-о-р. изъ чемодана священника Афонска- го было похищено 35 рублей. Какъ- выясни­ лось, кражу совершилъ одиннадцатилѣтній воспитанникъ Нерехтсклі гимназіи. По одной версіи, онъ соблазнился деньгами, лежавши­ ми въ -небрежно-брошенномъ чемоданѣ, слу­ чайно раскрывшемся, а по другой—-изъ-за озорства. Черезъ часъ мальчикъ вернулся и, упавъ передъ священникомъ на колѣни, сталъ просить о прощеніи. Священникъ простилъ и отпустилъ мальчика. Однако, го­ воритъ «День», кто-то сообщилъ начальству. Составили протоколъ. О случаѣ стало из­ вѣстно педагогическому совѣту гимназіи, ко­ торый исключилъ мальчика. Отъ горя и -сты­ да мальчикъ покинулъ родительскій домъ. Всѣ поиски его до сихъ поръ остаются тщетными. Жертва невѣжества. БѢЛЬЦЫ. Исключительная драма произошла на-дняхъ, по словамъ «Б. В.», въ с. Нерушаяхъ на почвѣ суевѣрія и- дикаго невѣжества. По ученію -мѣстныхъ иннокентіевцевъ, въ каждомъ человѣкѣ сидитъ «діаволъ» и семь «малыхъ бѣсовъ», которые и наталкиваютъ на преступленіе, и -съ этимъ -надо бороться. Борь­ ба, по мнѣнію одной -нерушайской «старушки- пророчицы», сводится къ слѣдующему. Р-ов-но въ полночь, когда ярко свѣтитъ луна, нужно зажечь въ пустопорожнемъ домѣ двѣ свѣчи, закопать посреди избы живую чернуіо кошку и «адъ этимъ мѣстомъ прочесть трижды «От- че нашъ», тогда нечистая сила оставляетъ че­ ловѣка».., Кр. Реу рѣшилъ послѣдовать совѣту ста­ рушки. Мимо дома, гдѣ Реу -изгонялъ «діаво­ ла», проходила дѣвушка, которая, услыхавъ жалобное -мяуканье живьемъ закапываемой кошки, заглянула въ окно. lie разсмотрѣвъ, кто -стоитъ подъ окномъ и будучи увѣренъ, что это—са-мъ чортъ, Реу схватилъ топоръ,- ; выбѣжалъ за дѣвушкой на улицу и… убилъ ее на мѣстѣ. Раскрытая тайна цирка. АСТРАХАНЬ. Около двухъ недѣль въ Астра­ хани работалъ циркъ Труцци. Въ числѣ под­ визавшихся иа аренѣ артистовъ была акро­ батка—ш-вейцарско-П’О’Дданная Классенъ. Бу­ дучи еще -въ Баку. Классенъ взяла изъ город­ ского пріюта дѣвочку-сиротку «на воспита­ ніе, въ качествѣ дочери». Въ Астрахани вско­ рѣ п-о пріѣздѣ цирка до сыскной -полиціи ста­ ли доходить стороттм-и путями слухи- о- томъ, что -въ составѣ труппы на попеченіи, одной изъ артистокъ находится какая-то дѣвочка, при­ чемъ положеніе этой дѣвочки, какъ говорили слухи, внушаетъ серьезныя опасенія. Поли­ ція установила за артисткой -Классенъ -се­ кретное наблюденіе, которое подтвердило, что Классенъ дѣйствительно держитъ подъ замками какую-то дѣвочку. Установить это удалось- только тогда, когда циркъ уже за­ кончилъ свою работу въ Астрахани и собирал­ ся уѣзжать -въ ІІетровскъ. Полиція явилась на пароходъ -и вступила съ загадочной воспи­ тательницей въ бесѣду. То, что было выясне­ но „изъ этой бесѣды, дало, по сло-замъ «У. Р.», достаточныя основанія немедленно же изъять дѣвочку изъ-подъ «попеченія» ар­ тистки Классенъ. а послѣднюю тутъ же под­ вергнуть аресту. Когда дѣвочка потомъ была обслѣдована врачомъ, то на тѣлѣ у нея не оказалось Ни’ одного живо-го мѣста. При малѣйшемъ движеніи и при всякомъ при­ косновеніи дѣвочка кричала отъ боли. Все дѣло ея оказалось изрубцованнымъ хлыстомъ, суставы оказались -свернутыми, связки пор­ ванными, -мышцы страшно растянутыми и пр. и пр. Оказалось, что артистка -Классенъ вмѣ-, стѣ съ своимъ компаньономъ по акр-обатиче-‘ скому искусству взяли дѣвочку изъ пріюта съ единственною цѣлью—приготовить изъ -нея акробатку, причемъ поставили -себѣ -задачею сдѣлать изъ нея іи-спол-нителышцу особенно головоломныхъ номеровъ. -Изъ словъ дѣвоч­ ки выяснилось, что нѣсколько мѣсяцевъ ея пребыванія у Классенъ были сплошнымъ ея истязаніемъ. Ее вытягивали, изгибали, скру­ чивали, ‘ломали, и въ довершеніе -все это сопровождалось немилосердными побоями. Несчастный ребенокъ теперь помѣщенъ въ больницу. Имѣются опасенія, что -онъ всетак-и останется калѣкой. «Воспитательичца» нахо­ дится- подъ арестомъ. М онгольская аван тю ра. ИРКУТСКЪ. Положеніе дѣлъ въ Монголіи начинаетъ до изумительнаго напоминать ис­ торію на р. Ялу. Бсл-и исторія -повторяется -во­ обще, то -въ данномъ случаѣ мы наблюдаемъ разительный примѣръ этой повторяемости. справочныя свшнга: КАЛЕНДАРЬ. П Р А ВО СЛА ВН Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь . В торн и к ъ , 34-го май. С вящ ен ное К о р о н о ва н іе И х ъ И м п е р а то р ­ ск и х ъ В е л и ч е с тв ъ . Н а у т р . Е в . Мтѳ. 4, 25—гл. 5 ,’ 1—12. Н а л п т. ап . Д ѣ я н . 12, 25—гл. 14—ст. 12 и Галат. 5, 22—гл . 6 —ст. 2. Ё в . Іо а н . 8, 51—59 и Мте. 11“ 27—30. М уч. И с и д о р а и М ак си м а; Св. И с и д ора ю роди ваго; П реи. С срап іона. 1818 О кончился гѳн .-ф ель дм арш алъ к н . Мпх. Б о г д а и . Б а р к л а н -д е Т олли. і щ ш н ш и і . Расписаніе оъ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени). » а S НАЗВАНІЕ І Й й 3 I | | 1 Ш . ДОР. | ! й * О я” g и поѣздовъ ! + ‘3 4. М. I Ч.- М. южныя. Курскъ. 6 44в. 12 Пас. (Бѣпг.) . 11 8 53у. 7 42у. Юе. Пассажирскій. 9е, 9|49в. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. И 34у, І0 07у. 2с. Курьерскій . . Іс.;Ю|25в. 9 47у. 2ч. Курьерскій Б . Іч. j 9,59у 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1к.|10|і6у. 10 22у. 4с. Почтовый . 3cJ 8 ОЗв. 9 52в. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9І44у. 1 51н. 6р. Ускор. пассаж. 5р.| 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр.-,12 25н. Севастополь 10 35в. Іс. КурьерскГй . . 2с.|9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с., 9 14у. 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 9 17в. П 54у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. ІОе. 6 59у. Ростовъ. 10 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. 10 24у. Ік. Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 3 4 у , 5р. У скор. п а с с а ж . 6 р. 1 З і н . 6 39в. Wi4p. Пассажирскій. |13/і4р. П 4іу, 1] 04у. п/ігр Пассажирскій. ‘Ѵігр. 6 24а, 12 04н. із/ібр Пассажирск,8). 13/ібр. 5 54у. П олт ава, Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. Курьерскій8) . 2х. 7 34в. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. И 55в. 11 22в. 7 H.J Скорый . . . 8н. 8 19у« 12 59д.| 9н. Пассажирскій. Юн. 5 19д. 12 Обн. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы, В о – j рожЛа. ! 12 29д., Зв. Почтовый . , 4 в. 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4) , 12 в. 9 35у. 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 іОу. СѢВ.-ДОН. Ж.д. ‘(Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.®) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 57в. 9 11в. 6 Пассажирскій. 5 9 Обу. Родаково®) Славянскъ. I 10 55в. 3 Почтовый . 4 7 54у. 12 44д. 5 Пассажирскій. -; б 4 39д. 4 54д, 1 Скорый . . . 2 1 1 34у.. Юго-Восточн. j Чугуевъ. | Балаш овъ, 1 Пенза. j И 56у. 4 Почтовый7) . б 4 39д. Балашовъ, і Воронежъ. 8 19в. 6 Пассажирскій. 5 & 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. ‘ j 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 ! 9 54у. 7 09у. j 10 Пассажирск.9) 9 j 8;5бв. ») С ъ втп м ъ п о ѣ зд о м ъ о тъ Р о с т о в а до П е те р б у р г а сл ѣ д у е т ъ к азе н н ы й в а го н ъ -р е­ с т о р а н ъ . 2) К у р ь е р с к іе Ч ер н о м о р с к іе 1ч. и 2ч. в ъ х о д у е ж е н е д ѣ л ь н о ч е р е з ъ Х а р ь ­ к о в ъ ц ро х о дятъ п.Л5 1 ч. по су б б о там ъ, а и. Лі 2 ч. п о в т о р н и к а м ъ , т а р и ф ъ обы кно­ в е н н ы х ъ к у р ь е р с к и х ъ п о ѣ зд о в ъ . s) В ь с о с та в ѣ п о ѣ з д а No Іх . и м ѣ ю тся в а ­ гоны в с ѣ х ъ 3-хъ к л а о с о в ъ б езпересадочн о до В а р ш а в ы и I и П юл. д о Г ран и ц ы ч р е з ъ П о л т а в у с ъ п ла ц к ар там и н е за в и с и м о в а го­ п о в ъ д о К іева. *) В ъ с о с т а в ь п о ѣ з д а Л« 11в. и м ѣ етс я в а г о п ъ з – г о к л а с с а безпересадочн о до Г р ан и ц ы б е з ъ п л а ц к а р т ъ ч е р е з ъ В орож ­ бу, Б ах.м ачъ, Гом ель, Б р е с т ъ , Л уков ъ-И ван – го р о д ъ , н еза ви си м о в а г о п о в ъ до К іе в а и в а г о н ъ I I к л . безы ересадоч . сообщ енія до В и ль в ы . ь) В ъ п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ з д а х ъ ЛКМ 3 и 4 л и н іи „Л ы -овъ-Р одаково* обращ аю тся в а г о ­ ны п р я м о го б езп е реса д очн аго сообщ енія: 1 ) в с ѣ х ъ т р е х ъ к л а с с о в ъ м е ж д у стан ц іям и: A) Б р я н с к ъ , М.-К.-В.—Л у г а н с к ъ , Е к атѳр., Б ) Х а р ь к о в ъ , Ю яш.—Л у га н с к ъ , Е катѳр., B ) Х а р ь к о в ъ , ІОжп.—С л а в я н с к ъ , Южн., 2 ) 1П к л а с с а м еж ду стан ц іям и Л ьго в ъ, С.-Д.— С л а в я н с к ъ , Ю яш. В ъ п р ям о м ъ б езп е р еса д о ч н о м ъ сообще­ н іи Х а р ь к о в ъ , Ю жн.—Л у га н с к ъ , Е к атѳр., и м ѣ ю тся в а го н ы I —Ш к л . с ъ н у м ер о ва н ­ ны ми м ѣ стам и (п лац карты ). В ъ п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ зд а х ъ М М 5 и S, л и н іи „Л ь говъ -Р одак ово” о б р ащ а ю тся в аго – в ы п р я м о го б еа п е р еса д о ч ваго сообщ енія: 1) в с ѣ х ъ т р е х ъ к л а с с о в ъ м еж ду станціям и: а) Л ь г о в ъ , С.-Д. —Л у га н с к ъ , Е к ат., б) Х а р ь ­ к о в ъ . ІОисо.—С л ав ян о к ъ , ІОжп., 2) П І к л. м еж ду стан ц іям и Л ь г о в ъ C.-Д.—С лавян окъ, Ю жн. °) В ъ ск о р ы х ъ п о ѣ зд а х ъ М М 1 а 2 , н азн а­ ча ем ы х ъ к ъ обращ енію с ъ 1 м а я по 81 а в ­ г у с т а п о у ч а с . Х а р ь к о в ъ , Ю ж и ,- Л и м а н ъ — С л а в я н с к ъ , Ю жн., о б ращ аю тся вагоны в с ѣ х ъ т р е х ъ к л а с с о в ъ пт» п р я м о м ъ б е з п е ­ р ес ад о ч н о м ъ сообщ еніи „Х ар ь к о в ъ , Ю жн,— С л а в я п с к ь , Южп.* 5) В ъ со с та в ѣ п о ѣ з д а М 4 и м ѣ ется в а ­ го п ъ 8-го к л а с с а б ез п ересадочн о до Ч еля­ б и н ск а. в) В ъ п . М 15р. и м ѣ ю т с я в а го н ы безперо- с а д о ч в а го сл ѣ д о в ан ія Х а р ь к о в ъ —Л уган окъ . ч р е з ъ К рам а то р с ку ю . 3) Н о в а я п а р а п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ зд о в ъ М М 9 и 10 м еж ду Х а р ь к о в о м ъ —ІОжп. в Б а л а ш о в о м ъ Р яз.-$гр . с ъ 18 а п р ѣ л я будетъ в р е м ен н о н аходи ть ся в ъ об ращ е н іи тольк о п а у ч а с т к ѣ Л и о к и —Х а рьк овъ -ІО я:п . МеждЗ Лискпми-зкѳ и Б а л а ш о в о м ъ . P .-У р., т а к о ­ в ы х ъ п о ѣ з д о в ъ в ъ о б р ащ е н ій пе будетъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ хар ь к о вск о й 1-й гор о д ск о й п очтово- тепограф ной конторы . И зъ К.упянока—С ѣм аш ко, ва ъ К о н о то ­ па—А рраго. Редакторъ Н. D. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Метеорологическая телеграмма. Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. СБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЬ. С.-Петербургъ, 13 мая 1913 года. Полоса низкаго давленія отъ Ворон­ цова моря черезъ центръ Европейской Россіи къ Черному морю (Мезень—754. Геническъ—754); минимумы на сѣверо- западѣ Европы (Торсхавнъ–756), у Аральскаго моря (750) и на сѣверо-во­ стокѣ Сибири (Якутскъ—751); максиму­ мы; въ центральной Европѣ (Прага—771) и въ западной Сибири (Тобольскъ—769). Дожди выпали на юго-западѣ, въ цен­ трѣ и въ сѣверной полосѣ. Температута ниже нормы на юго-запа­ дѣ и западѣ, выше нормы въ остальг ныхъ раіонахъ. Вѣроятная погода на 14 мая. Умѣренно тепло, осадки возможны. СИШ М ІС ПОГОДЫ ВЪ Н Р Ь Ш б . 13 пая 1913 г- . N s а 3′ а * і s *” у 2 S 5 « j о о. о- о. ~ я “) л и т S п о O – t- S o H 5 пз w i > o o o > o = п о р- Ь – с : в Н ш ^ Ш 2 І х ш g O 7 у. 22.5 17.0 68 742.7 0 10 — 1 д. 45.2 23.2 46 741.7 юв.-З 9 — 9 в. 15.3 13.4′ 93 742.6 св.-З 10 *? і I__________________” з1 х ° 3 27.7 17.9 71 742.3 — 101- : о £ _________________! ________________ L ||| ! » ” +5.7 —1.1 + 8 — 6.0 — + 4 — Е.г| ; І | + 0 .7 + 0 .7 + 1 2 —3.2 — + 7 — + Тем п. Г н аи больш . 25.6 (было 27.9 в ъ 1908 г.) воад. I и аи м ѳкь ш . 10.5 (было 0.8 в ъ 1894 г.) ІЕШРАТШ лочаы HI ГЛЙЛВ. . *2; t* £: f-* X £ ё* ]і •3ieS = = o g S S g ” “ «.+ Т о ю о 8 ° о о 7 у. 18.4 14.2 14.3 12.6 j 1 л. 26.1 16.7 14.8 12.7 10.1 8.7 7.6 ^ 9 в. 14.0 15.4 14.9 12.6 О S 2 g 19.5 1 5 .4 14,7 12.6 0 о Температура по- ( наибольшая 45.2, верхности почвы \ наименьшая 10.4. 1 сантиметръ==0,225 вершка. Температура данапотёрмометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 21 годъ. С . Семилѣтові. Списокъ у го л о вн ы х ъ дклг, х а р ь к о в с к а ­ го с ъ ш д а м ировы хъ с у д е й , н а зн а ч ен ­ н ы х ъ къ с л уш а н ію въ зпсаОаніе па іс -е м ая 1913 го д а , ва 10 час. у т р а , П . и Г , Д е м ья л е д к о в ы х * съ Ф. К о- я е о т гч ѳ н к о , обв. въ н ан е се н іи п обоевъ; Е . Д робогеп к о п о 177 ст. у ст. о п аи.; М. К у р б ато в а в ь са м оуп равс твѣ ; Е . Е м ельян овой и А . Войтептсовоіі къ вза­ и м н ы х ъ о б и д а х ъ дѣй ствіем ъ ; А. Б о н ­ д а р я п о 180 ст. у ст. о н а к а з.: >1. В ар – собн ы й въ к л е в е т ѣ ; Л . Ы окрасовъ по 177 ст. у ст. о н а к а з .; ІС. А н тон ен ко и Ф. Г о л у б о в а в ъ и ан а се н іи п обоевъ; П. Б ѣ л я е в а въ н а н е с е н іи побоевъ; Ф. Т и ­ то в а зъ н а н е се н іи побоевъ; С. Р ія к и въ н ан е се н іи п обоевъ и р а н е н ій ; И . Ме­ щ е р я к о в а въ ш ш ссоп іи п обоевъ; К. К ам ен ева п о S ч . 177 ст. уст. о н а к а з.; А. К г’рчук овой н о 131 и 132 с т .; В. Г о р д іе н к о п о 2 ч. 177 с т.; I. Мѣспяопа н о 121 с т.; М. К а щ ѣ е в а въ н алосоп ін оби ды сл о в .; Н . Д ани ию ка п о 142 ст. у ст. о н а к а з.; А . Л иаовиы ова н о 136 с т .; П . Н и ки ти н о й п о 169 с т.; К . К ел лера п о 13d o r.; И . Н и к у л и н а п о 38 ст. и н ан е сс н . п обоевъ; М. Салеш гова п о 169 с т .; Т. О н у ф р іе ва по 2 ч . 177 ст.; А. ЗУГпроЕітчъ въ к ле ветѣ ; И . Г у п а л еп к о п о 13С* ст. у ст. о н а к а з .; Г . О гарусев а п о 10 ст. з а к о н а 20 дек. 1911 г .; I. Р ей ц ъ п о 177 ст. у ст. о н а к а з .; К . Б о р о ­ д у л и н а по 66 и 68 с т .; М. М ироненко в ъ о би дѣ сл ов ам и и к ле ветѣ : п р о ш ен іе С трѣ пова о вогстанов. ср о к а н а п ода ч у к асс ац . въ С ен атъ; Б ор о д ь н а п о 241114 ст. ак ц . у л о ж . о п р и м ѣ н е н іи В ы с о ч а й ­ ш аго м аш хфеста; п р о ш еп іе П. Н е ч и тай – ло и К а з п а ч е е в а о возстап. с р о к а на п о д а ч у к а с с а ц іи въ С ен атъ; т о ж е : Н. С тр ѣ х а о возстап . с р о к а н а к ас с а ц ., С. Я н ч ен к о , Г . К оч ар о в ск о й , В. Б у к и н а , П. К аічурьянц а, Н . В олобуева, Е . В опда- ренкова. Ночныя дежурства врачей. П авловская п яо щ ., домъ М ѣщ ян ск. Общ., противъ остан . к он к и и трам вая. З Р Ь П И Щ А . В то р н и к ъ , 14-го м ая. Закрытый театръ „Тиволи “. „К уп лен н ая ж ен а* . Н а ч ал о а ъ 9 ч. в . 7 еатръ Собранія Приказчиковъ. 1) „Н ичто я е в ѣ ч н о п одъ лупою “, м л п . п ъ 1 д., С. А. Т р е ф и л о в а , 2) „К о гд а лю бовь проходитъ*, м пн. в а л ь с ъ в ъ 1 д ., Г еп есп п а, 3) „Б р ач н ая га з е т а ” , о п ер. буф . в ъ 1 д ., Р ус- е о в с к а го . Н а ч . в ъ 8 ¼ ч. в. ОБЪЯВЛЕНІЯ. «Ѣ У Р М А Н Ъ , п о в – б а б . . о к а зы в . пособ. Ѵ берем . п роясеп. Д м и т р іе в с к а я у л ., 29. ______________________________ 33575 80—18 П о в и в а лъ – Ц І/М С Г П Й Г Н R Q п о и п я и а ѳ т ъ пая б а б к а іГ іІ іЬ М /У І І Ѵ И Л б о р еч ѳ н . в роя;еи . ІС он торок ая чл.« -ѣ/ 17. 36926 10—8 ДМ ИТРІЕВА, бепем. Д м и тр іе п с к а л 3Ss 22, к в. 9. 38396 10-1 ГО РЛ И Н А-КАП У СТИ Н А, П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б К А , □ puu. берем . и р ож . Д м и т р іе в с к а я , 16. _ ________ _________________________37363 6—2 І і о в и в а л ь – U n A K flR S T I’k п ри н и м аетъ к а п б а б к а і Л н П І Ш Е г В берем . и ро- ж о п п ц ъ. С у м с к а я ул ., д . Ш ко л я р е п к о , No 14. к в . ІІ.___________________________37495 10—2 M F / Ш Ч К А 3’ го к УР°а и щ етъ мѣсто ті 1 ,1 м на. вы ѣ зд ъ (нодкожп. в п ры ск и в ан ія, осп оп ри ви ван іе), умѣетъ у х аж п в . з а бодьп. Ж ел а т . сопротож д. больного. А д р .; Д ѣ в и ч ь я , 3, кв. 1, (■просить Е. 36721 G—1 С О Л Ь Н Ы Х Ъ ж е л а е т ъ сопровож дать а к у ш е р к а -м а с с а ж и с т к а (окоч. 8 плас. niMH.j, вы п олняетъ в с я к ія м едиц. р а ­ боты по п аан ач . в р а ч а , сл у ж и л а 2 года »ъ л еч ѳбн и ц ѣ . С к р т ш и ц к ій n o p ., 3sa 11, вв. 2, х о д ъ съ ул., спр. А н н у Семеновну. __________________________ ______ 36745 3—1 R n ^ U V (экст. тер а п е в т. кли п . Ы осков. У ни верс.). св о б о д е н ъ до сен­ т яб р и . С п р а в.: >!о с к о в с к а я у ли ц а, Л» 2, таб ач . ы аг. К али ф а. М ожно письм епп о. _________________________________ 38076 2—2 Стѵд -текн. ищетъ узокъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ (им. рек о м .). Т ех н ологи ч еск . ітпотігг., ст. Рухим оп пч у. _____________ 3—1 Студентъ-технологъ 8 . Безугловъ ищ етъ у р о к о и ъ п а л ѣ то, м о ж е тъ в ъ отъ­ ѣ з д ъ . П е тн н с к а я , деп о т р а м в а я , д. No 8, кв. Е р п е в ы х ъ . 6—3 (и м ѣ н іе и ли кур.) отуд.-технол. ж ел. получ . у р о к ъ . С п е ц іч л ь п .: ы атем . п ф нз. (нм. рѳ- ко.м.). Т ех е о л о ги ч . іінеі-ит., ст. М оерм ану. _______________ __________________ 37417 а—3 студ . у н – т д « – a s f s w r м а те м ати к а , р у с с к ій , л а т ы н ь , ж е л а е т ъ п о­ л у ч и ть у р о к ъ з д ѣ с ь и ли в ъ о т ъ ѣ зд ъ . К у з ­ н еч н ая, 4, j < b . 2, ст, К . Н . Б . Отъ 10-8 ч. дпя и отъ В—8 ч. л . __________________3—1 Въ отъѣздъ желаетъ получить у р о к ъ студ ентъ-у н и в., оп ы тн . п реп од а в, С к р и п п п п к ій п ер ., > а 2, ст. Р а у д э . 3—1 Студ -классикъ, спед.: р у с с ы . , г п а т ., п а т . р е п е т и р у е т ъ з а I —У П І кл. Ч е б о т а р с к а я , 39, тел. 82—41. Г о л ь ш т е й н ъ . _______________ 37709 а —2 ‘й З й ‘к ст.ѵд.-матем. и щ етъ у р о к ъ . UI О ВЗД D Л ично и ли п исьм енно: К в и т в и н с к а я (по М оск але вкѣ ), 10, к в ар . В о зн е с е н с к и х ъ , В. А. С. 3—3 Студ.-к> р и стъ “ зан. с ъ м а лолѣ тн и м и . Л у ч ш ія р еф е р ен ц іи . А др.: С ад о в а я , 8, л. К р я м я п с к а го , в о д во р ѣ н а л ѣ в о в е р х и , э т а ж ъ . Л и ч н о о тъ іо до 2 -хъ, __________________________88612 7—2 Урокъ въ отъѣздъ з а сто л ъ и к ом н а ту и щ етъ студ ен тъ. Вок- з а л ъ , до востреб. студ. Р . ___________ 38776 С ту д . С .-П е т е р б у р г с к а г о Г о р н а го И н с т и т у т а ж е л а е т ъ п о лу ч и ть у р о к ъ в ъ деревню , сп е­ ц іа л ь н о сть м а те м ати ка , ф и з и к а и ф р ан ц у з­ ск ій, т е о р ія и п р ак ти к а . О б р ащ а ть с я п и сь ­ менно: Х а р ь к о в ъ , Н и к о л а е в с к а я ул ., J4I 19. тел. -26-11, ст. Д р а н н и к о ву . _____ 37125 4—8 БЮРО ТРУДА О б щ е с т в а п о к ш щ и б о п ь н . п о д о * с т а т о ч н . у ч а щ . в ъ в ы с ш и х ъ у ч е б . з а в . р е в о м е н П ТІ.’к З П ’к студен товъ лчетт, з д ѣ с ь и DDUI u D j M u и курой- S S . репетиторовъ, переводчин., п ерен н е ч. и дл я и сполн ен ія в с е в о з м . іл ѳ – д и ц и н с к . , т е х и и ч е с к . , чертеж и , и др. р а б о т ъ . No о с и с т е к а я , 2 3 , е ж е л в ев н о (н е и ск л ю ч. іш а з д .).о т ъ П д о 2 ч. _____ 87745 3—1 ѢДЩІЪ НА КАВКАЗЪ ( К и с л о в о д с к ъ , Э с с е н т у к и ) с т у д е н т ъ – у н и в . , оп ы тн ы й препод., го- тон. з а в с ѣ к л а с с ы по в с ѣ м ъ л р ѳ д м . г и г л н а з – , р е а л ь н . и к о м г л е р ч . у ч и л . п к а д е т с н . н о р п у с , п р ед л . услуги . ІІр ед л о ж . до 25-го м ая а д р е с .: Х а р ьк о въ , П а с с а ж ъ ,п р е д ъ я щ е в и д . у н и в . з а J4J2183. 6-5 rfis ПФТ, въ м4сяі’ ъ серьвзн., |iUib добросов., быстрая, 1¾ j. успѣшн. и съ гарантіей ІІР У О . подготовка н а а т . з р ѣ л . , р е а л ь п ., к о м ., в о е н н о е і г ч и л ., п и к ъ , у ч и т е л я , ап т е к . уч. и пр. П о д го то вк а д ѣ т е й в о в с ѣ н л а о о ы Пъ н е в ы д е р ж ав ш и х ъ п л а т а п е взим аѳтоя. П р іем ъ о т ъ 2 до 4 ч. Р ы м а р с н а я , 4, ОО д в с р а , 2 – я д в е р ь н а л ѣ в о . ______________ _________________ 37748 5—1 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: Н а а т т в е т . з р ѣ л . и к ъ д о п о л и . З а к у р с ъ р е а л ь н . и к о м . у ч и л . З а ж е н с к у ю г и т н а э і ю . В ъ в о е н н о е учи л.и в о л ь н о о п р – Г о т о в . о п ы т н . п р о п . о т у д е н т . – у н и в . Л и ч н о 4 —7. С у іѵ іс н а я , No 2 8 , к в . 3 1 , КОМИ. N° 5. ___________ _________СС38 3-3 С т р о г а я и с ѳ р і о з н а я п о д г о т о в к а (дет. зп а и іѳ п р о гр . и т р еб о в а н ій ; в с ѣ хло­ п оты п о оп редѣлен ію ) П О Д Ъ РУНОВОД. с т . о ф и ц е р а 3 . Р е й т е р ъ въ воек. учил., на вольн. I щц. и въ щ и – коцп- К л о ч к о в ск ая , 4з, к в . 7. П р . о т ъ 9—3 еж ед- п елло. ____________________________ 3 8270 4—2 К Ъ Э К З А М Е Н А М Ъ В Ъ А В Г У С Т Ѣ н е п р е р ы в н о т в я – . еъ военныя у ч и л и щ а ( Ч у г у е в с к о е и д р у г ія ), н а п р а в а в о л ь н о о п р е д . и з а к а д е т . и о р п . го то вл ю , с ъ б о л ь ш и м ъ у с п ѣ ­ х о м ъ ( г я а с с а д о н а з а т . . п рош у у б ѣ ­ диться). Х а р и и с н і й п е р . , 8 , н е . 2. о тъ 2 до 3 ч а с . ________________________ 37810. ВО ВСЬ КЛАССЫ г и м н а зіи , р е а л ь н . п пом м ерч . учп л. п н а в о л ь к о о п р е д ѣ л – у с п ѣ ш н о готовитъ студен тъ о п ы т н ы й п р еп о д а в ател ь . Кон­ т о р с к а я у .і., д , Лі 1 2 , ком п ат а 1 (во дпо- р ѣ п а л ѣ в о , н иж н ій к о р р й д о р ъ ). Л ичпо отъ 10 до 12. ча с. и о г ь 3 до 5 ча с. 8—3 Въ С ш щ й , минеи- воды, с ъ 15-го м а я ж е л а е т ъ п о лу ч и ть у р о к ъ з а соли дное во з п а гр аж д . студ ен тъ, оконч. с ъ волот. м ед. X . 1-ю гп м н. Х а р ь к о в ъ , Греков- окая ул ., Л5 11, к в . 4, те л е ф . Йй—89, егѵд. Д , А. £ в п и в ъ . 8—8 Событія «а р. Ялу шли въ такомъ поряд­ кѣ: 1, тайнств.енная дипломатія; 2, концес­ сія и темныя личности; 3) разгромъ. Моійголь- скія событія прошли Первую стадію (Перего­ воры, договоры, независимая Монголія), те­ перь быстро развивается вторая. Въ г. Ир­ кутскѣ учреждено особое совѣщаніе съ ге- нер.-губернаторомъ во главѣ, которое разра­ ботало цѣлый рядъ монгольскихъ проектовъ, Запроектированы: рядъ дорожныхъ сооруже­ ній; телеграфы, телефоны; «намѣчены пункты для будущихъ городовъ; выработаны спосо­ бы разработки естественно-исторических-ъ бо­ гатствъ; придуманы планы экспорта и импор­ та—однимъ словомъ, новому самодержцу ху- тухтѣ и его министрамъ рѣшительно не о чемъ больше безпокоиться. Монголія склонялась во всѣхъ падежахъ, молчали только иркутскія газеты, ограничи­ ваясь сухою информаціей. Все, -видимо, шло гладко. Обсуждались де­ тали организаціи «Русско-монгольскаго Об­ щества» и его концессіи; стряпался «Русско- Монгольскій банкъ». И вдругъ, говоритъ «День», эта идиллія кончилась. Въ Иркутскъ пріѣхалъ нѣкій А. П. Фалѣ- евъ, бывшій гвардейскій офицеръ, привезъ письма генералъ-губернатору, жандармскому генералу и др. отъ очень крупныхъ особъ и-зъ /Петербурга, имѣетъ пакетъ для передачи не­ посредственно въ рукиі хутухтѣ и -для него же цѣнные подарки… Оказалось, что -иркутяне напрасно время тратили: рядъ концессій въ Монголіи уже пе­ реданъ, помимо иркутскаго совѣщанія, част­ ному анонимному Обществу, что-то вродѣ «монгольскаго Общества разработки нѣдръ». Пикантная -подробность,—во -главѣ новаго общества -стоятъ; «извѣстный» докторъ ти­ бетской медицины Бадмаевъ -и пресловутый ‘.изобрѣтатель -воздушныхъ кораблей Татари­ новъ Г!. За изъ спинами еще кто-то, о комъ гово­ рятъ шоп-отомъ. Г. Фалѣе-въ ѣдетъ въ Монголію; имѣя нота­ ріальную довѣренность Бадмаева и Татарино­ ва, какъ полномочный представитель таин­ ственнаго Общества. Предстоящимъ лѣтомъ г. Фалѣевъ думаетъ организовать работы на мѣстѣ, -если, какъ -отъ самъ говорилъ, «во время будетъ дана воен­ ная охрана на концессіи». Изъ газетъ мы уже знаемъ, что вслѣдъ за г. Фалѣе-вымъ, отправлены въ У-ргу два ка­ зачьихъ эшелона. Мы не рѣшаемся ставить ■зъ связь эти два факта, но изъ предсказаній г. Фалѣева такъ много сбылось!.. Интересно, что загадочнымъ Обществомъ не забыты и научныя богатства: проектируются археологическія раскопки въ долинѣ р. Орхо- на. Область р. Орхо-на—это цѣлое море древ­ ностей доисторическаго времени, но китайцы до сихъ поръ не разрѣшили дѣлать раско­ покъ; причемъ находки изъ раскопокъ пред­ ложены Берлинскому музею по высокой цѣ­ нѣ. КОНДИЦІЮ И Щ ЕТЪ с т у д .- у н и в .. о п ы т н . П Р Е П О Д А В ., знающій а Е и в с ~ Ь п р е д м е т ы к у р с а ср.-учсб. эав . М онасты рей, п ер., 8 іу г .Н и к о л . п л .),в о д в о ­ р ѣ , к в . студен та Г., л и с ьм . и личн. 4-7 ч а с . __ ___________________________________ 1—1 съ полн. среди, обвоза- ВПНІОМЪ ищ – подход. м ѣ ста; ж е л а те л ь н о B U nU JrlD ? в ъ ги м н а зію н ад зи р . а уч. тан ­ ц е в ъ (им. рек ом .); в ъ сем ью гу в е р п ., опы т реп ет., очень лю бящ . д ѣ тей . С оглас. в ъ о тъ ­ ѣ з д ъ н а л ѣ то и ли ц ѣ л . го д ъ . Своб. с ъ 9 іто- п я. С ем п нарск . ул., 33. В. К а с ь я н о в у . 88415 Ученикъ Ѵ9ІІ кл., н ѣ м е ц ъ , ищ етъ з а н я т ій в а лѣ то. Р и г а , К а іъ – н ец е м ск ая, .NS 10, Э. Л . М. 1 —1 у ж е п ъ студен тъ-гу вер н ер ъ , ж е л а т. н ѣ ­ мецъ, к ъ м а я. 8 л., н а л ѣ то въ и м ѣ н іе . Д ѣ ви ч ья, 5, кв. П отебн и (впд. от ъ 10—3 ч а о .). __________ 38362 Технологъ- нѣмецъ изъ Курляндіи и щ етъ кондиц ію в ъ о т ъ ѣ з д ъ (им. р ек .). Дд.: Т ех н ологи ч еск ій ан сти т., студ. А н д ер со н ъ . __________________________ 37704 4 – 1 Нѣмецъ-студ. и щ етъ мѣсто р е п е т и т о р а в ъ о т ъ ѣ з д ъ . И м ѣ е т ъ р ек ом евд. З м іе в е в а я , 25/2, к в а р . 5. Г. Т ал ь ц ъ . ______________________ 388ВЯ 2 —і Бюро труда Ж Е Н С К . М Е Д – И -Т А . (М осковская, 8, тел. 25-40). П р іе м ъ п редлож , о тъ 11-4 ч. д п я ,п е и ск л ю ч а я п р а зд н и к о в ъ , ііек ом ен д. о п ы т н ы х ъ : у ч и т е л ь н и ц ъ -р е п е ти то р ш ъ, отен ограф ., р ем и п гго и и ст., а т ак ж е ііепол- вяю щ . в с я к а г о р о д а і л е д и ц – р а б . : уход. з а больн ., н о ч н ы я д е ж у р с т в а , м а с ­ с а ж ъ , эл ек тр и з., о с п о н р и в ., вігры скн в. и проч. О тъ ѣ зд ы н а эп и д ем іи . 832881 6—1 О пытной преподавательница готовитъ нъ экзаменамъ п р еп е т и р у е т ъ по предм . средп.-учебп . за- вѳ д ., м а л о у с п ѣ в . п с п р а в л . в ъ к о р о тк ій с р о к ъ . М ордви новскій п ер., No 20, к в а р . 5, телеф . 19-13. ____________________ 37506 5—1 А п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а — в о с п и – ѵ т а т в л ь н и ц а (8 к л ., зол. мед.), знаю щ . тео р . ф рап ц. и н ѣ м ец . я з ., ищ етъ м ѣ сто в ъ о т ъ ѣ з д ъ : и м ѣ етъ лич н. и ш ісьм . рѳкоменд. З м іе в с к а я , П. Ф. _______________ 38374 3 – 1 Опытн. уч—ца, пр™,;.„тІіряз“ го т о в и т ъ и реп ет. в о в с ѣ кл. ср.-учебн. за- вѳд. И с п р а в л . м а л о у с п ѣ в . Н и к о л а е в с к а я , 5, к в . 2, сп р. Э п ш тейн ъ. 30849 J5—10 Опытная учительница,«’г г -‘Л : и щ етъ у р о к ъ н а л ѣ т о в ъ о т ъ ѣ з д ъ и л и н а д а ч у , м ож етъ г о то в и ть з а 7 кл. ги м н .. П 0 ( в с ѣ м ъ п р едм етам ъ . О б р ащ а тьс я письменно:! Х о л о д н ая г о р а , А н п ен ск ул., ЗД И , В. В.; Е м е л ь я н о в о й . __________________ S7612 2-2 | і Ш и Т Г П к И М П П зн аю щ ая ф р а н ц у з с к ій , УІИШІОГШЩІ’ н ѣ м ец к ій и а н гл ій ­ с к ій я з ы к и , и щ етъ у р о к а п ли d e m i-p la c e в ъ город ѣ . О бращ . письм еп.; В озн есен – с к а я длощ ., *Nff 6, к в . 17. _____________ 38359 УЧИТЕЛЬНИЦА и въ отъѣздъ. Л с к р и н с к а я у л ., ЛЬ 26/1, к в а р т. дом орладѣ лицы . _____________ 38688 С С Т Е С Т В Е Н Н И Д А п о сл ѣ д н яго к у р с а , оп ы тн ая у ч и тел ьн и ц а, ищ етъ у р о к ъ , м о ж н о въ – о тъѣ здъ . И у ш к ш іск ая ул., дооіъ Jse 11, к в арт. 7. 36707 3—1 КОНДИЦІЮ НЩ-. ги м п ., зо л. меп.). С воб. с ъ 26 м а я . Ж е л а т . К р ы м ъ или К а в к а з ъ . Н етечѳпск, у л ., 22, к в . Х у д я к о в а . Ж елат. п и сь м . 37411 3—3 На лѣто к у р с и с т к а 2 к. (ок. 8 кл, к а з . ги м н.), з н а ­ ю щ ая ф р авц . и н ѣ м ец к . я з ., ж е л а е т ъ п о л у ­ ч и ть у р о к ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ , п р еи м у щ естве н н о в ъ р а іо н ѣ Ю го-Восточ. as. д. Б а л а т о н с к ій в о к з а л ъ , к в а р . и омощ . нач. отд. Я д р п п ц е в а . _________________________________ 38375 3—1 Й Ъ Л Т і Л и Л І . ИІ“ 0ТЪ УР°к ‘ь» “ л и др у г. D O ѵІииЗДИ п о дх о д . аа н я т . к у р с и с т к а , б ы в ш . учи тольн . (о к . 8 к л . гпм. ЗОЛ. МѲЛ.); д о б р о со в . отшос. Ф р у к то в ы й м а г а з и н ъ с. хоз. Общ. (М о с ко вс ка я, 10), сп р. у к а с с и р ш и ‘ _____ 38014 2—2 Курсистки, ОПЫТН- УЧИТ- м атем ат.), ищ етъ у р о к ъ в ъ о т ъ ѣ зд ъ . П редл. п и сь м ѳ е .: Х а р ь к о в ъ , Н е те ч еп ск ая ул ., д. ■N4 52, кв. 4, д л я Г. Б ы х о н о к о й . 33469 5—1 Въ Покптиловкѣ курсистки,;™ – и щ етъ у р о к ъ . П р е д л . п исьм .: Х а р ь к о в ъ , Р ы м а р с к а я ул., д. No 3, к в . К ры ви н ской , д л я М. Л . В. __________________38470 3—1 ВЪ ОТЪЪЗДЪ ииNoтъ 3NoСТ0 (о-к. ги м н .- зол. м е д .), медичка, оп ы тн а’я в ъ п р еп о д . п о к у р с у 7 -іч) к л. ги м н ., з н ак о м а с ъ м е т. восшгг. Сігриігпицкая ул., дом ъ No 10, к в арт, 5, К осач евская,_________37369 2 —1 Слуш-ця Кіев- В. Ж. К.,“мок. (золот. м ед.), оп ы тн . п р еи -ц а , зн. я з . (спѳц. ф рап ц .), п ер во н ач . м у э ., р » ц м лат., и щ е т ъ н а д ѣ т о у р о к . О О UI О О ЭД О і У сп ѣш н о з а а и м . особ. дѣ тьм и. М о ж е т ъ п р е д с т а в . р ѳ к о г л в н д Б л а го в ѣ ш е и . ул., 26, к в . 7, тел . 15-76. 3S299 Б А D 1^.1 f 1 1 U C l о к о н ч и вш а я 8 И г D I Ш П И , к ла с. г и м н а зіи , и щ етъ у р о к ъ с ъ учеп и к-ц ам и 2-3-4 к л . Со­ г л а с н а в ъ о т ъ ѣ з д ъ . А др. З м іе в с к а я ул., М олчановокій в ъ ѣ з д ъ , 4, 8. П. 37711 2-2 О ^ оп ы тн ая француженки м ѣ сто к ъ д ѣ т я м ъ в ѳ очен ь м а л ен ь к и м ъ . С у м ск ая , 6, кв. 28, о т ъ 10-12 ч . ______ 3S382 Ф Р А Н І Д У З . Н Ъ Г Л Е Ц К , У Р О К И А Н Г Л . Я З Ы Н А у ■ о б р а з . ф р ап ц у ж е и к и . Р е- п етир. а готов. к ъ экаам ен. пъ у ч е б н . вавед. быстро и усп ѣ ш н о. Т ак ж е п р ед ­ лага етъ услуги д л я груп повы хъ ванат. (п л ата 3 ру б . въ м ѣ о .); въ тече н іе 2 мѣо. вы учив. чи тать и говори ть необходимое. П ассаж ъ, кв. 155, ходъ съ гяавн. г а л ­ л ере и . Д ом а у тр о м ъ до 13 ч а с.. вѳче- ром ъ—отъ 4 до 6 чао. _____ 88520 10—3 Franpaise desire place d ’6t6. Ч е р н ы ш ев ск ая . 27._____________38639 Fran 9 aise йіріотёе, bien re c o m m a n d e e , d d sire p la c e d ’e te a l a cam – p a g n e . Е к а т е р и н и н с к а я , 6, тел. 968. 37770 2-1 Образованный нѣмецъ и щ етъ у р . н ѣ м ец к . я е ., В о с к р е с е н с к а я у л .. 19, д. др. Апдіопа, кв. Я ко в ле во й . 87611 О–2 Иностранка нѣмка, s n ™ ? уч. з а в ,, с ъ личн. п и с ь м . р е в ,, ф р ѳбелн ч ка, п мет, B e rlitz ’a, ищ. н а лѣ то d em i—p la c e и ли у р о к ъ в а коми и сто л ъ на д а ч ѣ и ли л е р . Л ич п. о тъ 2 —ЗѴ» ч . П и сь м . д л я Л . I . К. Ч ер н ы ш е в с к а я , INS 27._____________ 38634 Tjp-ЛГН Ь з_ т%лг с ъ ги м н а зи ч е с к . ■А. А— я. о б р а з о в ., зпаю щ . тео р . ф р ап д у з. и м у з ы к у , и щ етъ м ѣ сто в ь о т ъ ѣ з д ъ . П и сьм ен но и ли в и д ѣ т ь о т ъ 3—6 ч. Г р е к о в о к а я , Р ы б а с о в с к ій п ер ., Jd 7, к в . 5. 38PG8 2—1 { О Б Р А З О В А Н Н А Я Н Ь М Н А , зн. ф рап ц., ищ. мѣсто, ж ел а те л . ооп ров. з а г р а н и ц у и ли и а ру сс к. к у р о р ты . Ч е р н ы ш е в с к а я , 81 , к в . I , вт о р а я д в е р ь . ____________ 8S363 и ли н а Д ^чѣ ищ. ур. н ѣ м к а, опытн. JM OLO уч. (коач. 8 к л. гимн.), хорош о з н . м у з., заи и м . по в с ѣ м ъ п р . сроди .-учабн. bus . Д а о с а ж ъ , п р . к в . , 1 0 » а , К р . “ ^ 88542. 88324 2 – 1 Не желая обижать иркутянъ, г. ф ал і. обѣщаетъ оставить для нихъ торговлю и . .- т,н сообщенія. Во всей этой исторіи, помимо ея рокс сходства съ исторіею на р. Ялу, ‘ характерно то, что здѣсь дѣйствуютъ двѣ руки, не з л ю ­ щія другъ друга: учреждено и работаетъ . ..<• фиціальное «совѣщаніе» въ Иркутскѣ и ві. о же самое время кто-то незримый, ра-з:. концессіи изъ Петербурга, сводитъ къ’ ъул:о !всю работу -генералъ-губернаторекаго совѣ:ш.- нія Куда заведетъ и чѣмъ кончится мояго-ть- ская авантюра,—сказать, конечно, трудно, .но сибиряки, первыми поплатившіеся за ш п’ авантюру на р. Ялу, первыми пошедшіе годъ японскія пули, небезосшизателышо тревожеп- ся. Нелѣпость монгольскаго увлеченія ст. о вится очевидною, когда -вспомнишь, что въ Сибири еще много неразработанныхъ нѣ.и: о что она страдаетъ, не имѣя дорогъ, теле фовъ, телефоновъ, банковъ и т. п., т е. в1 .. + того, чѣмъ наша ка>иа. хочетъ одарить Мод:- лію. Намъ неизвѣстна тактика нашихъ диз з-:-■ матовъ и отношеніе правительства къ у голь-скому вопросу, нэ т.стда подъ ихъ I-.;’!: • ломъ начинаютъ -работать Бадмаевы и Тата­ риновы, то никто ни на минуту, не усомн:тс>і въ томъ, что эго не государственное мѣ .,- пріятіе, а просто азантюра, которую нужно какъ можно скорѣе прикончить. Нѣмка изъ К упляндіи , г к – я ж вѣ , знаю щ . н ѣ м . и р у с с к . я з . теорет. и п р а к т ., ф р ап ц . тео р ет. и м у з ы к у , ж е­ л а е тъ п о лу ч . м ѣ сто. М он а сты рск ій , 8 прот. А отрахаиск. гоетшг. 88511 3 —3 р |р іѣ з ж а я п ѣ ш ка изѣ Р и г и , средпихт, лѣтъ, зпаю щ . хорош о р у с с к ій яэ., ж елаетъ сопрогьождоть больную н а к у- ро р гь и ли вес.тп хоз., им. рек ом . П у ш ­ к и н ск ая, 53. нѣагепкое О бщ ество, М. М. ____________ 38006 2—1 И 4111 МѢГТП со гл – в ъ о т ъ ѣ з д ъ , к ъ дѣт. ТІЩу И D I I U ‘ пе мол. 7 л. п в те л . ф р авц (S uissosso), a u , п ѣліецк. я з . , теор. д и ракт Д уш к ііи ск ан , 53. ____________________ 33447 опыт. н ѣ м к а (и н о с тр а н к а с р е д .л ѣ т ъ и щ етъ м ѣ сто иле d e m i-p lac e к ъ д ѣ тя м ъ , тольк о в ъ деревнѣ. П у ш к и н ск ая, 58, О. Б . ______________ 38404 ИНТЕЛЛИГЕНТЫ. в о с тг т а т . н пітеподавптсльпица нѣм. я з., ж е л а е т ъ п о ­ лучи ть м ѣ сто к ъ больш . д ѣ т я м ъ плп компаньонки, m t. лнчп- р ек о м . Адр.: М ордви новскій п ер ., JNj 9, кв. и н ж ен ера. . _____________________________ 34404 5 – 1 н ь м к а пріѣзжающая мѣсто к ъ д ѣ т я м ъ и ли ио х о з яй с т в у . Куликов- ск а я , Jfi 28., _________________ 37325 Я—3 О пытной нѣмка ищетъ мѣсто к ъ д ѣ т я м ъ , и м ѣ е т ъ р ев ом ен д., в и д . о-гь 12 до 5 ч. С коболоп ск ая цлод;., .N5 9. 3861С К Ѣ м и П A71L7TU о б р а з о в а п ., и щ е г ь мѣс- ІЮ П ІШ и ІІШ ІП іі то к ъ больш . аѣ тям ъ, согл. в ъ о т ъ ѣ з д ъ . Отъ 10—3 и 6 — 8 . Губѳр- н ато р ек ая, No 9. ___________ ______ 38451 8—1 Пріѣзжая НѢМ КА ищ етъ мѣ ото Б О Н Н Ы н лн а о х о зяй ств у . К лочковск а я , 85, кв. 4. _______________ 38385 r r i U U L ] РУССКО Й съ ш и ть ем ъ и щ у D U n n D I м ѣ сто, ж ел а те л ьн о въ огьѣелд.. В ер х о в с к ій ло р ., дом ъ ГЧЪ 3, кварт. Смал овой . ____________________ S8692 Ищу мѣсто русской бонны, „Г” у х аж и в а ть з а больн ы м и , и мѣю р ек ом ен да­ ціи. П е ти п с к а и , ІЧ» 100, кв. 3, К а с а т к и в а . і | ____________________ 38355~ Бонны русской ищ- мѣсто отву, м огу ш и ть, и м . рек ом ., согл. и в ъ о т ъ ѣ зд ъ . Мііх а й л о в о к а я , & 16, еж ед. 5-7 ч, в . 36839 6-2 І Г No 1 И Щ гудебн. и п р . д. П од оль ск ій , No 21, в в . 4 . 3-7 веч. М у р ад л н . телеф . .М 3509 37292 7—8 Техникъ ГУСЕВЪ. П роекты , см ѣ ты и с т р о и те л ьн ы я работы . П оселокъ „Золен ы й Г ай “, собств бв вы й гглм-т.. 86983 4—2 Н р н ъ опытный техникъ п о отопленію з а хорош ее в о з н а г р а ж ­ деніе. И н ж е н е р ы Т р о о к и п ъ и М арго­ л и н ъ . :г. К ѵ печ еск. В ап к а . 36945 3—2 T n O fillflT fQ сп ѣ ш н о в ъ о т ъ ѣ з д ъ земле- iPbUyblln м ѣ р ъ и ли т е х н и к ъ , достато ч ­ н о зн ак о м ы й с ъ н и в е л и р о в к о й . С ѣ пред­ ло ж ен іям и о б р ащ а ть ся : К л о ч к о в с к а я , 70, к ъ и н ж е н еру о т ъ 11 до 2 ч. д н я . 88471 Покеръ въ 10 дней З в о ””Л°г.?: _ ________________________________37753 2—1 СТЕНОГРАФІИ т М ордви н овскій п е р ., 17, к в . 5, п р іе м ъ отъ 4 д о о ч. в. _____________________ 80755 22—16 Упок. ДВОЙН. ИТ. бухгппт. 10 р. полн. к у р с ъ с ъ п р ак т. вед. к н и г ъ . Алѳк- са п д р о -Н ев с к а я у л ., 3. к в . 5. ______ 38-122 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ двой ной и та л ь я п с к . с ъ п р ак ти ч ѳ ск . и едеп 1 и з ак л ю ч . к н и г ъ . И о п р ав л е п іѳ почерк а А. А. Хмѣльницкаго.Вд°35!в°1-7”л ■ _____________________________________ 37754 Помощи- бухг-. пмѣго аттестаты . П а с с а ж ъ , п р е д ъ я о . квит. „Ю ж н аго-К рая» .М 88558. __________ 38559 2—2 МѢГЙУНЫЫ 0КЛАДЪ ж а л о в . том у, кто ІІЩ иПіПОІП д а с т ъ м ѣ сто к о я то р щ ., пись- м овод. и ли д р у гу ю служ бу. Н е те ч еп ск ая. 19, к в . 3, JL М . К. ____________________ 38317 Инт. одни- человѣкъ ‘о п тъ м ѣ сто копторщ ., и и с п а или что-нибупь д р ., хор. о п аком ъ с ъ со л ь ск . х о з яй ств . А др. письм.: П а с с а ж ъ , до п остроб. И . К. Я и ц к о м у. 2271 ^ ч е то в о д ъ -к о п то р щ іік ъ , о к о и ч и в т ій тор- говую ш к о лу , и щ етъ п ечорп и хъ зап ятій . С вободен ъ с ъ 5 час. в е ч . А д р ес ъ : К о вто р – с к а я , 40, кв. 6, В. К*. 35S47 10—8 ПТГТПРНПЙ п о дп о л ко в н и къ , ;и о л у ч . пён- и Н Ш А П и /І сію , ж ел а етъ у п р а в л я т ь до­ м ами з а к в а р т и р у . Ы отѳчепская, 19, кв. 8, Л . А). К о зл о в с к о м у . 3831S Завѣдывать дояяоиъ н а л ѣ т о з а к в а р т и р у ж е л а е т ъ м олодой ч е­ л о в ѣ к ъ сем ей н ы й , служ . и а частной долж ­ н ости. О б р ащ а ть с я и исьм .: М ал и н о в с к а я ул., 13, Г. Ѳ одоренко. __________ . ЗЯ7П0 2 – 2 1 МПППППЙ ч е л о в ѣ к ъ , остав и вш ій ги м назію Ііи л и Д У П з а н еи м ѣ п іо м ъ с р е д с т в ъ ч ъ д ал ь н ѣ й ш ем у образо ван ію и и м ѣ ю щ ій сви ­ д ѣ тел ь ств о іза 4 к л . гн м ., и ш етъ п одходящ .1 зан ятій . Г а з о в а я у л ., No 80 , студ ен ту И . М, Тамошапко. 884-13 О К Л А Д Ъ м а ш и н ъ к ш въ т о р у з а скром н ое Еозпагрож + і, ищ етъ м ѣ сто п ріѣ зж ій: н ѣм ец ъ, вш-. то <.> іцій р у сс к. и н ѣм ец к. я з ., зн ак . съ .•.•і-ль.- ск о -х о зяй с тв сп . м аш и н ам и , и м . цис іт ли чн. рокомопд. И ѳтеч о н ск ая, jVf Ѵі1. …………………………………………………. …………… 87? / і Нуженъ конторщивъ па р у д н и к ъ , знаю щ ій бухгалтерію . 1 : > .. ю ж еп ін тольк о п исьм епп о: Х арь , Ры бпая. ^5 20 , к оп то р а У гл ек о п ъ . 6 ‘ 1 Конторщикъ чи п ѣ . Обр.- г о ст. ^Н ерсаль*. КОНТОРЩ ИКА “Г ”, піаю бухгалтерію , ііи сь м е ііп о : Д у а м ск іи ц е р …С . Чиш ко. ____________ 38.-,93 . М П Л П П человѣ к ъ, огеопчивш. и і ‘ и « . к у р с ы С П Б., ш . п р а к т . п о счетовод. и завѣды в. до: . пишет-ь н а ппш . х а іш іп ., ищ етъ зи п о сч етовод., л ич н. сскрот., управл •• момъ. Д а саж ъ , л р ед . кв. ,ІОж. К р .“ • _______________________________ 36926 ПППІІІІІ д а т ь м ѣ сто м олодом у чело* ѣ ч у ,. іІЦ и Ш у 19 л ѣ т ъ , окончи вш ем у 8 кла>-. г> – родс’кого у ч и л и щ а , со гл а о е п ъ з а скрі-м яов во з н а гр а ж д е н іе . Б ѣ л г о р о д с к ій п ер., гй 1.0, Е. К р ам а р ѳ в ск о м у . 88063 j (^О Л О Д О И Ч Е Л О В Ѣ К Ъ ищ етъ к і е г о п п ец а, копторщ иіса, табельщ ик а н а іі-сѵстройку и ли въ эконом ію , ж елат. п о ­ стоян но. Тю рем н ая ул ., 35* 10> кв. U. НУЖНЫ МОЛОД. ЛЮДИ, І0рк Г. Н ѳобх. вот. в ъ А р тел ь п р и взп . і-.г 500 р у б . Обр.: Е к а т е р и н о с л а в с к а я . Отд. А р т. _______ ___ ________ 88476 Ч. — Д Цпссирши, продавщицы J | з а н я т ій и н тел л и ге н тн ая д ѣ в и ц а и г. ■ » м ѣ с т а . Р о м ан о в ск ій п ер., No 4, вп т:. лич но оть 10-2 ч., м ож . п и сьм ен н о. 886 L-. – 1 -. й А С С Я Р ІІГ И ищ у м ѣ сто, нм. – нѳбс.’г.: :. зал о гъ п реком епд., знаю -хог;:-‘ д ѣ до си н е м атогра ф а и ки рп и чи . • да, ком паньонки , со п ровож д. больн к у р о р тъ и ли ч т о л и б о п одходящ . п о век ая, «У* 7, п дсьм . В аси льевой . . Ѵ:; П Р О Д А В Щ И Ц Ы , п о х о з яй ств у н лн стой горепчііой к ъ д о к то р у асеьѵ. -.-ъ п о л у ч . м ѣ сто п р іѣ з ж а я м олодая д ѣ ­ ву ш к а, м ож . ш ить. Д м и тр іе в ск ая j л., Л* 23, ка. Ордынецъ. ______________ 38*; -: ПриЖшпитъ ни лѣто особу, зн аю щ . ф р а н ц у з с к ій , теор. и п р ш л ., к ъ д в у м ъ д ѣ в о ч к а м ъ 11 и 9 л ., а так ж е с м а т р и в а т ь з а х о з яй с т в о м ъ . Ко нт. го< т л ь . „А сторія *1 о тъ 11 до 8 д а я . 88::87 ОДИНОКАЯ м ѣ сто по х о з яй ств у н л л у хаж и ва ть ы. і больн ы м и . ДДрг: П а с с а ж ъ ,’ д о boot — ѵ , п очтов. отд., М. С. 86956 3 —.1 ПО- ХО ЗЯЙСТВУ, ‘ п ѣ тъ, один ок., тр езв., хорош о знаю :.у л и н а р н . и скусство, им. рекомонд. V к р е с е н с к а я , 28, к в . Косѳшсова, А. Н- _________________________________37784 2 і П Р И С М А Т Р И В А Т Ь ва хозяй ством ъ п аю п оступ и ть въ домъ, м огу и . бѣлье и д ѣ т с к ія п л а т ь я , см отрѣ ть >■ . д ѣ т ь м и , м огу п о к у х н ѣ , н м . п ичи . ; и- ком ен д. Х а р ь к о в ск ій п ер., W 6 , у д ам ск аго п ортн ого. 35 <. 1 й Г у ж н а ОСОБА по х о з я й с т в у в ъ ces;; – -*■ с ъ м елк. и .и тье м ъ , б е з ъ п ретен . . ж ал о в . 10 р . Ц а р и п п п с к а я ул.. .NS 15. 31 у К О Н О М К И и щ у м ѣ сто, п о ж и л ая , аш ее м олочн ое хо зяй ство . Х оп одп ая г – Е л ен и н о к ая ул., дом ъ ГЧі 29. 37539 О К О Н О Ш Ш , п о х о з яй с т в у или п ро ;1 щ ігц к въ булочн ую и щ у мѣсто., в слѣ дсгв. см ерти м у ж а , и м . рекоме Основа, В олостн ая у л ., М 3, с п р о ск т1- Н а та л ы о П етровцу. ______________ 38631 2—”. Т D С С Х /Р Т Г Я экопш пеа, н ѣ м к а л.д.і І Г С Ь У t I t f l п о ль к а, н а вьйЬ.тт.ѵ ап. м о л „ птицев-од. х о з., и КУХАРКА Ж о п д а р м с к а я п лощ ., дом ъ Лк 7, 7′:. к аш ев и чъ. 386 + Ш к о л а к р о й к и К і й н о в о й . П р и .ѵ – з а к а з о в ъ д ам ск ., д ѣ т с к . ц ла ты і. Н у ж н ы л о д р у ч н я ц ы и у ч е н и ц ы . С та р о -ііо о к о п ск ан у л ., Л« 25. 38671 М О Д Н А Я М АСТЕРСКАЯ А. О. ІІО Р Т • Н Я І’И Н О И . Пужігьс м а стери ц ы и д ь – вочкіи. К лочков ск ая, М 42. _______ 38С4.> Ш В Е Я гкеяаетъ п о лу ч и ть восточ.п LU U L I 1 н ое м ѣ сто, м о ж е тъ въ отъ ѣ зд ъ. К л о ч ков ск ая, д о м ъ Ла 28, сп роси . л. д в о р н и к а. 3849 НУЖ НА Ш ВЕЯ. Сем дн а р с к р я, 28, кв. д октор а . 98’ V Н УЖ НА Ш ¥ ЁЯ . Kw‘s““ %3S; ! U V Ш Ц Д ШІВЁЯІ умѣющая хороі. П J Г Ш 1 Н пш-п, п о ж у р н а л у . Ры бн; у л ., дом ъ No 20, к а. К овалева. 3778’ Н У Ж Н А ум ѣ ю щ а я хороі ■ П У і Г і Л ш т ь д ам ск ое и дѣтскс П р и м ѣ ровсісая, Лк 1. _______ 1 37792 2- ! ІА У Ж Н А Ш В Е Я о п ы тн ая , ш ить д а – Г | ск ое и дѣтст{ое, з а хороні. вознаі М олочн ая, Лк 30, оп р. Г у р еви ч а . 384 7 Н у ж н а пеы едлепио х о р о ш а я швеи Съ рек о м е н д ац іей . С ад о в а я у л и ц а , Л5 1. к в а р т . д о к т о р а Б а с с н п а . 89670 Т н оК П А Т Ш ш’в е я оп ы тн ая. Кузнечні; і Р К иУ КТіИ у л ., Лк 20, к в а р т . 2. 88450 Т Р Е Б У Е Т С Я оп ы тн ая швею. Воанесе.)- с к а я угг., Лк 5, к в. 3. _______ 38304 Щ і Ж Я Д Ш В Е Я о п ы тн ая , . щитъ ‘ даѵ с к ія и д ѣ т с к ія п ла я ъ я п о ж у р н а л … Н еопы т’н ы хъ п р о ш у не я в л ятьс я. Зміеі. о к ая у п ., Лк 61, А. К ар я к и н о й . 37743 2 ! и У Ж Н А – Ш В ЕЯ одинок ” попроЩ’е с- м е л к и м и усл у га м и . П ри ход. съ п ас – п о р т. М ихайловская у п ., М 18, кв. _____________________________________ 38628 Ц У Ж Н А Ш В Е Я , .умѣющ ая ш ить п-:- ж у р н а л у . Б у л га к о в с к ій пор.,. ЛІ к в а р т . Горохова. ___________ _ 37763 Ц У Ш Й А Ш В Е Я п о п рощ е. Технологи г> ч е с к а я , Лк 13, к в а р т . И . .. . 3846;’ П 1 В Е Я Н У Я ІН А . П етров скій пер., д. Лк 17, к в арт. С ели вак оной. 38488 Ц У Ж Н А м од и стка н а дом ъ. И скри н с к а я у л ., 37, Т у л л ер ъ . 38308 |- |У Ж Н Ы П О Д Р У Ч Н И Ц Ы . ПуішагпскаТѵ. у п ., Ла 38, к в ар т. 8 . _________ 38384 Т Р Е В . м оди сткѣ м а стер . и п о др у ч п . С таро-М оск овская ул ., М 21, іъ . ^ 12. Т Р Е Б . м астертщ а-м одистка. К си торекп я Лк 12, Кігрпленясо. 38403 Т Р Е Б У Ю Т С Я м а стер и ц ы и д ѣ во ч ки вт у ч е н ь е въ м аг. х у д о ж ѳ етг. р у к о д ѣ ­ л ій Э. М. Г у м н е к ь , Г оряи н овок ій п ер с о гл яе вв «ч- А- “ л’+тт“. Ѵ : +пор.. Лі 4 , СПР о е –1-11.. 89311 ПІІІ^НЙ “КДШ9 ІІЭД Мѣскіі ХОШ.-. ’-і , , : + : 1 . – – . 88493 ,ПРАЧКА ищ етъ п о де н н о й работы , хорош о е к а е тъ свое д ѣ ­ ло. ЧйріІІаійёЖКІА” у л ,, д о м ъ Jsa 7, сир. У д в о р т іп а . • 38107 НУЖНА ПРАЧКА -мастерица. Г ск л ‘л тп ід а „М етроп оль”. 38330 2-1 ПРАЧКА нужна., х о р о ш о вііающия д ѣ ло, р а б о т а т ь поденно. Ку8кечійі;й y rf./’ ‘к п. Tin плова. 38301 и \ / ‘ ш Ц А n fA ^ffiA ” Ярося!іпоісая“ д. Г и Г О П М No 1?. 380- 6 3_..1 LJ УІІ’СНА п р а ч к а п о м ѣ сяч н о . Скобелса- с к а я п л.. Лк 4, К о р н ѣ ен к о . 38344 НЯ Й Г р Г ГОРНИЧНОЙ ж елаетъ п олуч илъ ы ѣото д ѣ в у ш к а , Н и ­ к о ла евс к а я -ул., No 25, в ъ лап очк ѣ . 28391 и ъ .. Д Ф ІТЯД Г$”д’ь щ п ть см ъ .и щ е т ъ м ѣ – 1 сто м олод. д ѣ в у ш к а , х о р . грам отк ., иіі . л и ч и . со.чндн. р ек о м . Скобелева.кцл дпоіц.Ѵ Л к ‘ IS, ‘ciip: дв о р н и к а. »8310 І Г Ь .Д Ъ Т Я А Г Ь~ж елаю п о л у ч . м ѣ сто, м о- * г у н пітъ п а л и х ъ , з д ѣ с ь и л и въ отъ­ ѣзда. м о гу и по х о з яй с т в у . К о н торск ая, No 43/ ” сЛЬ. В оробьеву, м о ж н о письмеп. • ” __________ ________37422 Н Я Н И ‘■и н 1®1No –м ѣ сто м олод. дѣвуш – П П IS VI кй> ж ал о в, $ р у б . Т ех к о ао – глчсовДй ., таеачітугъ, кв- 12._________38189 Ш І Б Я • о іш а н а л и щ етъ м ѣ сто , им. ашч. рек о м е н д , с ъ . п о сл ѣ д и , м ѣ ста, согд. въ оі*ьѢйдъ.‘ ‘ Екатершгосхи-псквя ул ., д. Л* 143, спроо. въ лав о ч к ѣ . _______ 38307 ” Н у ж н а м н я и гопкичная р ъ о т ъ ѣ з д ъ . н а д а ч у с ъ хо р о ш и м и р ек о- мендГТ>::ГопчгNo овская у л., 11, к в . И в а п о з а . ___________________ ______________3772В 2—2 Ы « в ъ в # ы з& и я п я п о ср о д ів, со стирк. [ Г і у л Л г І с а д-цтсв. б ѣ л ь я , б е з ъ иасп . не и риход. С та р о -Московск а я , 9. Й3298 2—2 Ц Y ( f r U /T 1 Я Ш Ш кт. З-н ѳдѣльп. рсб., ‘ ‘ ‘ ‘ Г1 м средни хъ п ѣ тъ, оітагт., оди ­ нокая-, т р е з в а я , съ р ек ом ен д. П рп ход. н а Царндынс-куіо у л ., Л* 5, к в. Т и хон о­ ва, отъ 11 до 6 ча с. S8341 Н Ѵ Ж Н А ІІЯ П Я о д и н о к а я, средни хъ П 3 і п П М л ,{УІгБі год о во м у ребенку. С кобсяе в с к а я п лощ ., Лк 3. _________ 33360 U УЖІ1А_ Н Я Н Я не . стар ш е ср е д и , лѣтъ, П п опрощ е-. Ч ер н ы ш ев ск ая, 24, кв. 3, зо д во р ѣ . 38038 М £& ІѴ8 Ы и ш у тъ м ѣ с т ъ , осм от- ** *“ 4 «ж W* р ѣ п ы д о к то р о м ъ , оди ­ нокій соглаепъѵ в ъ о т ъ ѣ зд ъ . В о зн есе н с ка я ул.. д.’ /N3. 1 ‘ егір. Марію У сѳ н в о в у . 385(19 2-2 • / А 1 U – B O п р и с л у г ъ д о м а ш н и х ъ р ек о м е н д у етъ п р о в ѣ р ен . р е г а с т р а ц . с п р а в к а м и и оомотр. в р а ч е м ъ . Х а р ь ­ к о в с к о е Т орг.-П ром ы ш л. О-во. Мос- коіго.ггяя- ѵл:: No 22. т ѳ л е ѣ . ,”М 35-29. Т П П к И Г і П Е Д ІД И Ч Н Ы Х Ъ П Р И – і и у і и і і ѵ С Л У Г Ъ став. нов. конт. В оздесслсДѵ’; – п.т.-; No 17. ___________ 37756 Т О Л Ь К О нриздчш . п р и с л у г и треб. 1 ѵ Ш і л ш пои. к о н т. Вознесепов. п лощ ., д о м ъ Лк 17 37735 ЗА ОДНУ, ГОРНИЧНОЙ и ди .Н Я Н И и щ у .мѣсто, м а г у в ъ о тъ ­ ѣзд ъ и – н а д а ч у . У голъ С адовой ж Тѳ- атралв н . п е р ., сп р. в ъ л а в к ѣ . 38411 О Д ОДНУ І,ШУ м ѣ с то , д ере вен ск ая и •… ж ѳш ш га», л и . рекомон. К онецъ -Клочісовск. И с п а н с к а я у л ., 21, масхерок. Залкісш і, сп р . у С ергѣя. – __________ — _________ ; ________ 38629 О А О Д Н У ИІЦУ M’kCT0» имѣю рѳ- О М Iй ! 3 ком ен дац . Б у р с а ц к ій т у с к ъ , No 1, спр. д в о р н и к а. 38663 ” З А ОДНУ въ малую семью ж елаю по.тучіггь м ѣ сто, и м ѣю рекомѳн. Я р о с л а в с к а я у л ., домъ ЛЪ 28. 38412 “ З А Ж Н У въ малую семью и щ у м ѣ сто, м огу го то ви ть . ІО мояскпя у л ., No 8, сп рос. дворн ик а._ 38433 О А П П Н Ѵ ж ел а етъ п о ду ч и ть мѣсто ГТ* J м олодая, ОДИГН.ОК. ж е л – щ и па. Смобелевокоя п ло щ ., д о м ъ Лк 13, спр о си ть д во р н и к а. __________ _______38429 0 А П Л Н V 11311 к у х а р к и ж елаю ц о- – ^ ^ 7 * .^ ,7 .ПУТШ’ГЬ м ѣ сто , пм. згач. ре ком ен дац . Е о р д ѣ е к к о в с к а я у л ., М 41, сп рос. К атю Бокову._______________3866¾ • ЯА ОДНУ шцу м ѣ сто , м о гу хорош о 1 “ • * J готовить, с о гл а сн а въ отіѣвНѢГ н а д а ч у . К о н то р ск ай у ли ц а,; No Т 10, ~ к вар’т/ 2. _______ ( _____________ 38С86 ■ АПШ1-■ и ли .-я у х а р к и и щ етъ м ѣ сто жѳн- J l l UД н у -щ и п а ср е д . л ., о д и н о к а я , п м , иич. рек о м е н д ац ію . К л о ч к о в с к а я ул., 36, спр. Х али м ов скую – _______ ________ 377С9 О А О Д Н У въ м алое се м ей ство и щ у м ѣ ­ сто б езъ сти р ки . Старо-М осковскій ,Ки 13, сп рос. Г ы ж к о ву . 38383 0 А О Д Н У ж ела ю п о лу ч и тъ мѣсто, съ д ѣ в о ч к о й 9 л ѣ тъ , м о г у въ отьѣ адъ. Торговы й п ер ., Зѵі 6, си р . дворн ика. __________________ 88348 О.А О Д Н У ш п агъ м ѣ сто м о л о д ая ж ен – ^ щ и п а , оди н окая, ы ож . въ отъѣадъ> ви . ггпсьм. реком енд. Х а р ь к о в ск ая на.- Сережш, М . 3, спр. д в о р н и к а. ____ • 38413 ОА – о тгтгу п л и к у х а р к и и щ етъ мѣсто *■* о д и н о к а я ж ен щ и н а, з н аю щ ая свое д ѣ л о .З іо ж . въ о тьѣ ад ъ . М оскаленко, Т и- тоночоісдн . ул.,..?іЬ 29, сп р . дом охозяйк у. Требуется ПРИ СЛУГА за одну. Мцропос и ц к д я ,, домъ 52._______87805 НУЖНА ПРИ СЛУГА за одну попроще., С теіш ой п е р ., 3Nt 8. _____ 38487 U u u / u та п р и сл у га з а одну, ум ѣ ю щ ая Г З у л й Ж П Л -готовить. К о н т о р с к а я ул., 73 7, к в . 3, со д в о р а._________________37801 Н Ѵ Ж Н А ‘ ■ Г’Ж11^ 0131,2 Ц ри опуга »а од- ** J Л ѵ -…н у въ м а лен ь к ое семейство. ЗГосКадовка; дом ъ No 92. ___________ 38643 Т Р Е Б У Е Т С Я од и н о ка я д еревеп ск . п р и – сл у га . -.Слесарпый п е р , д о м а М 8, спросігрь -Сорокодѣтова. __________ 38410 Т Р Е Б У Е Т С Я п р и с л у г а в а о д н у , умѣю- * щ а я “отирать к н ем н о го готовить. В етери н арн ая, ?4 43, к в . 5. _______ 38683 Т Р Е Б У Е Т С Я о д и н о к а я п р и с л у г а в ъ м ѵ ^ л е п ь к р е се м ей ство з а о д н у со сти ркой б ѣ л ь я . Х о л о д н ая го р а, Е к а т е р и н о с л а в с к а я , ул., No 158, у в л а д ѣ л ь ц а д о м а . 68168 2—2 U У ЯСНА п р и с л у га а а о д н у въ малую семью, один окая, у м ѣ ю щ а я ю го в ., со сти ркой б ѣ дья. К о н н ая , 16, кв. Сергѣева. __________________¢8660 U У И Ш А ■ П Р И С Л У ГА з а о д н у , умѣю – щ а я хорош о готовить, со сти ркой бѣлья д л я д в у х ъ , . н а д а ч у въ К ар ач ев – ву, ж ал о в . 12 р у б , С к обеп ев ск ая п лощ ., No 5,. 2 -й этая;ъ, отъ 3—6 веч. 38302 2-1 и .У Ж Н А п р ц с л у га ва о д н у , один окая. С у м ск ая, No 36, к в а р т . 5. ____ 38493 ГО РНИЧНАЯ ищетъ мѣсто, М ироносицкая, ^й ; 24, д о м ъ К а л гу ш к зн а , еяроьіггь ” дворника; _________________ 38432 ГОРНИЧНОЙ ж етька.. С просить въ П ольском ъ дом ѣ оаъ 1 1 ” чію . у гра. __________________ 37751 ГОРТГИЧНОЙ ж еп аю 2 олут . м ѣ – | V I « « | . N – U J M . N СТО, м о гу И СО отщцсой бѣлья. В овн есен ок ая у л ., домъ Хё Ц, к ввр т. сапож н ик а. _____________ 38397 Г п п ш ш й л й ИШУ Мѣсто, м о гу п о хо- І и у П и ^ п и п зп й стбу , хо р о ш о знаю свое дѣло”. ‘ С у м сѣ ая у л ., Зчі 1Ѳ, оп росить дворн ик а. ______ _________ 58393 Г п т ш і ш п й и ля з я °™ у п р іѣ з ж а я и з ъ іи ііП п т П и П д ер е в н и м о л о д а я д ѣ в у ш к а и щ етъ м ѣ сто . М о н а сты р ск ій п ер., Яг 8, п рот. А е тр а х ап ск о й го ет., оп р. у дв о р н и к а. _ ___________________________________ 3S661 Г п П Ш Ш и о й 1кѲЛ»ю п о сту п и ть . Д оп едъ- 1 и і’П п т П У г І З а х а р ж ѳ в с к а я , Т’З б. у з н а т ь в ъ к в а р т и р ѣ Л огви нен к о, >3 20._______58441 Горничной ШЁЛОЮ получить мѣс- n Mory в ъ о т ъ ѣ з д ъ . М и рон оси ц к ая ул., 7 ІМ 20, cup, д в о р н и к а. ___________ 88446 “Горничной ищу мѣсто, м о гу з а одну, ~имѣго л ич и, реком ендац ію . Старо-М о с к о в с к а я , 23, сп р . сто л я р а . 8SS55 Горничной ищу мѣсто, п м ѣю лич и, рек о м е н д ац ію , м о гу п а дач у. С у м ск ая, 43, сп роси ть М арусю . _______ 38367 Г О Р Н Й Я Ц О К ищ етъ м ѣ сто одшток. д ѣ ­ ву ш к а, п м … л ич н. рек о м е н д . М оска- левежая, 22, к в . д о к т о р а Залевокаго. ______________________________ 38345 р О Р Н П ^ Ы Ш ! иди в а о д н у въ по боль ш. семью іп и у мѣсто. Мпроптоепцкая п лощ ., Аё 5, non non, дтюртппсу. 38326 р О Р Н ІШ ІІО П , з а о д п у въ иѳбольш . с е ­ мью и д и л ян и и щ у тъ м ѣ стъ 2 д ѣ ­ вуш ки, и м . л ич н. рек о м е н д . Р ы м арскян . домъ ХЪ 23, спрсіо. д во р н и к а. 37759 р О Р Н И Ч Н О Й ж елаю п о лу ч и ть мѣсто”. и м ѣю иичнщо- рек ом он дац – Мс-рохо- г е ц к а я пабережн.*, No Б, к варт. JA О, сп роси ть Евфрооипьго. 38357 Г О Р т Г Т Й О М і п т З А ” О Д Н У п опрощ е и щ е т ъ – -мѣсто д ѣ в у ш к а , со гл. въ отъѣ здъ, ‘ одинокая. Р і.гм арская, ?Л 2, лпвосѴ н а у г л у въ лав о ч к ѣ . 37795 ГОРНІІХ ІНОЙ ж ел а ю п о лу ч и ть м ѣ сто , 1 н м . и и чп . р ек ом е н д ., ж е л а т. въ о тъѣ здъ . ІІу п ік іщ с к а ц у:і., / й 45. 38477 Г О Р Н И Ч Н О Й п ли з а о д н у ж е л а е т ъ п о- 1 л у ч п ть м ѣ сто о д и н о к а я д ѣ в у ш к а , согл. в ъ о тъѣ здъ , и м . л ич и, рек ом ен д. О умскпя ул., Л і 56, сп р. дворп ш іа. 37771 ГОГИІ-ГЧНОЙ и л и з а о д н у зкелахо н о – л у ч и ть м ѣ сто, п м ѣю ли ч н . рек о м о н . С ум ок аа, МЬ 6, сп р. у ш ве й ц ар а. 38482 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ у м ѣ сто, гр а м о тн а я , и м ѣю ли ч и у ю рек ом ен д. и п исьм еп. Оісобеленская п ло щ ., Ла 22, с п р о с. у д в о р н и к а го р н и ч н у ю . 37809 Г О Р Н И Ч Н О Й п а и з а о д п у ж е л а е т ъ п о ­ лу ч и ть м ѣ сто м о л о д ая д ѣ в у ш к а , и м . л и ч н . рекоМ’*іідяц. К ло ч к о в ск ая ул ., д. ЛЬ 53, слр. въ л а в очк ѣ , ____________ 38633 ■вСІЛГужя» го р п и ч и а я , з н аю щ ая о во с д ѣ л о , -*• съ ро к о м еп д ац іе й . Д о м о в л с д ѣ л н ц ѣ : М ало-Гон ч ар о в с к а я у л ., д. Л’і 41. 58454 Г О Р Ш Н Ш А Я т р е б у е т с я п -аі^ощ е. Еіс-а- т е р іт а с л алс.кіія, Хз 59. 38623 » я с т о л о в у ю п р и л и ч н ую д-ѣвиц а, U B зн аю щ ая с в о е д ѣ л о , ищ етъ м ѣ с т о. В а л е р ь и п о в с к а я No 50-іі. 58687 Н У Ж Н А ” Д Ѣ В И Ц А » 1 столовую . Су м с к а я у л ., ХЬ 21. _____________ 37800 T P F & y Е Т П Я о д и н о к а я з а о д п у въ ■ ■ н о б о л ь т . семейство. Т ехн ологпч. п іістл ту тъ . кв, 24. 38300 2-1 I J УЯСНА Д ‘Ь Б Jr 11Ш-А попрощ е в а одну. ___ А п тек ар ск ій п е р ., No 9. _________ 88462 Ы У Ж Н А д ѣ в у ш к а 16—І7 лѣтъ, см отрѣ ть з а ребенк ом ъ н у би рать ком наты . Е п а р х іа л ь н а я , 26, к в. зубы, в р а ч а Ассъ. ______________________________________ 334S4 П ‘Ь В О Ч К А 16 п ѣ тъ, п р и л и ч н а я , и щ етъ м ѣ сто го р н и ч н о й п опрощ е и л и п о- іьощн . горш ічы ой , п р іѣ з ж а я , одип ою ія. Е к атер и н о с ла в ск ая , 10, спр. д во р н и к а. _ _________ ______________ 3835,)_ Т ІЗ В О Ч К А 16 лѣтт. ж ел а етъ п о лу ч и ть ^ м ѣ сто, м ож . у х а ж и в а ть з а р е б е н ­ к ом ъ, п ѣ ть 3. Х о л о д н ая го р а, Е л е н и н ­ с к а я ул-, Лі 42, дом ъ Меаьпшсоиой. _________________________________ 37766 2—1 I J V Ш Н А д ѣ в о ч к а 15 л ѣ тъ н а д а ч у . ГІ J Ш П у ш к и н с к а я , д. No 36, сп роси ть д ворн и к а. 38313 7 Г Ѣ В 0 Ч К А ~ г іУ Ж Н А З А О Д Н У . Сух- ^ сп а я , Х’і! 3, к в ар т. 7. 38458 1J УЖ Ы А исболгьшяя д ѣ в о ч к а д л я м елк. у сл у гъ В7, м алѳн ь к. семью, безъ рѳ- к о м . не явл. Б л а го в ѣ щ е н с к ая, 26, к в . 28. -____________ __________ 38627 U V Y Л Р Ц А и щ етъ м ѣ сто, ж с л а те п ь – Г П А uq н а д а ч у , и ли а а о д ­ н у , п м . роіромепд. П е ти н с к ій п е р ., д. No 12, спроо. Д о н ц о в у . 38460 К У Х А Р К И ЗА. О Д Н У в ъ ы а- , , , Л 1 1 * згую семью и щ у м ѣ сто. С таро-М оск овская, д о м ъ No 48, сп роси ть у дв о р н и к а Д у н ю . 38465 K V Y A P W M ^=111 з а о д п у ж ела ю по- і и д н г ш ‘ І п у п и аъ м ѣ сто. Ч е б о – т я р о к а я , ЛЬ 3. сп р. у дворн ик а. 38389 К У Х А Р К И аъ н ебольш ую семью п J Л і* г д ц щ ѲГЬ м ѣ сто п о ж и л а я ж е н щ и н а , о д и н о к а я , н и . гш чд. рекомегг. К а р а з п п с к ая, No 13- 38485 К У Х А Р К И Иак пй ОДЯУ желап-іъ ** . 1 п о л у ч и т ь м ѣ сто м о л о ­ д а я ж ен щ и н а, о д и н о к а я, м ож . в ъ оаъ- ѣ з д ъ , и м . т г ч . р ек о м е н д ., з н а е тъ свое д ѣ л о . Р ы м а р о к а я , No 5, сп р. дв о р н и к а. ____________ К У Х А Р К И и щ у заѣсто, хо р о ш о , , , Л 11’ * зною свое д ѣ л о , и мѣю о тл и ч и , рек ом ен д. У л и ц а Гого.чя, Л‘ч 13, с п р о ситъ у дяоргппик ______________ 38682 К V X А Р К И ж е 310-3» получлігь м ѣ сто, и л 1 м о гу н а д а ч у , п м . ро- ком онд. Ц ы гаровокііі п ер ., дом ъ ЛЬ 5, к варт. И папова, сп роо. М аш у. 3830G U Y V Д р U Д о п ы тн ая , о д и н о к а я и щ . l l r t ,мѣ0ТОі М алая Г о п ч а – р о вгоа, ЛЬ 1, сп р. у дворника. _______ 38416 К Ѵ ‘ Х А Р К И ^Ц У мѣсто, м о гу н а 113 Л І І Г * д а ч у , и мѣю гш чн. ро- к ом ен дац . С таро-М оск овская, д. ЛЬ 23, сп роси ть сто л яр а. ___________________ 38353 К У Х А Р К И к *ото пъ пебопь- 1 J Л 1,6,1 ш ую семью, с ъ ‘ солиды, р ек о м е п д ац . Г о р я и н о в с к ій п ер ., д . ЛЬ 5, сп р о си ть д в о р н и к а . ____________ 38401 Н п ѵ п ш ш пш у м ѣ с т о оди н окая, ч е стн а я і\У Д и іШ п и с к р о м п а я . Р ы м а р о к а я ул., No 11, М а р іи н с к а я ж е н с к а я г и м н а зія , спро- с и т ь ш вей д а р а , __________________ 68400 К ня н горничная ищутъ С к р п п н н ш а й п ер ., Ха 2, п о зво – • н и ть д в о р н и к у . 58148 и У Х А РІСА и Г О Р Н И Ч И Л Я ж елаю тъ п о лу ч и ть м-вста, пм. ли ч н . рысом., м о гу т ъ въ о тъѣ зд ъ . М ѣ щ а н с кая у л ., д. No 2, спрос- ш ве й ц ар а. ____________ 38450 ІІУ Х А Р К И и л п з а о д н у въ малую се- ‘ ‘ мью ш ц у м ѣ сто. ІГ ои асты ри кая ул., Л* 15, слр. А н н у М ихайловн у. _______ 38473 и У Х А Р К И ж ел а ю п о лу ч и ть м ѣ сто, оди- * ‘ н о к а я , т р е з в а я , н м . п н чп . р ек о м е п ., з п . свое д ѣ ло, м о гу въ о тъѣ здъ н е д а л е ­ к о. К у л и к о вск ая, 17, н ап р а во вн изъ. ______________________________________ 38321 и У Х А Р К И и щ е т ъ м ѣ сто д ѣ в у ш к а , хо- * 4 рош о з н аю щ ая свое д ѣ ло. К у л и к о в ­ с к а я ул., ЛЬ 28, сп р . В аси льеву. 38622 и У Х А Р К И и л и з а о д н у ж е л а е т ъ п о лу ч . * м ѣ сто моИодал, од и н о ка я ж в н щ в в а , п и . рѳіеомепд., м ож . и въ о тъѣ здъ . Я р о ­ славская,, No 11, сп р . дворн и к а. 38315 U Y X A P K II и л и З А О Д Н У в ъ м алую 11 семью и щ етъ м ѣ сто м олодая ж е н щ и ­ н а съ р ебен к ом ъ 2½ л ѣ тъ . Т е а т р а л ь – цьгй п ер., ЛЬ 4, сп р. дворн ик а. _____ 37798 и У Х А Р К И и щ у м ѣ сто , м о гу х о р о ш о * * готовилъ, и м ѣю л и ч н . рек о м е н д ., м о ­ г у п а больш. семью и н а д а ч у , с ъ м а л ь ­ ч и ко м ъ 10 л ѣ т ъ . О ум ская, 48, п о зв о ш я ъ . ‘ ________________________________ 37SQ3 и.Ѵ У А РК И ж ела ю п о лу ч и ть м ѣ сто , пм. * 1 х о р о ш ія рек о м е п д ац . К л о ч к о в ск я я , ЛЬ 18, к в а р т и р а Л і 3. 38303 ДІ УХА Р К П нзш з а о д н у и щ у м ѣ сто , зн. свое дѣлю, и м . реком енд. В о зн есе н ­ с к а я п л., Лк 9, кв. Д а я ч и к а , опр. Фросю. ______________________________________ 38362 Ы У Х А Р К И п р и х о д я щ е й ж елаю п о л у ­ ч и ть м ѣ сто, у м ѣ ю хо р о ш о готовить, и м . л ич н. рек о м е н д ., м о гу п р а ч к о й . С ум ск ая, No 28, спроо. дворн ик а. 377S9 и У Х А Р К И ш ц у м ѣ сто въ м а лую ое- мыо, о д и н о к а я. М н роп оси ц к ая ул., ЛЬ 9, опроо. д в о р н и ка. 38467 U У Х А ГК А и Г О Р Н И Ч Н А Я ж ела ю тъ п олуч . м ѣ ста, знаю тъ хо р о ш о свое д ѣ ло, км. л п ч . реком енд. Б у р с а ц к ій сп у ск ъ , ЛЬ 5, опр. Б а лаш ова . ______ 38349 И Ѵ Х АРКА н уасно, хо р о ш о го то вя- 1 ’ J Л щ а я . М и р о н о си ц к ая ул., Лк 47, гд ѣ п о стр о й к а, во д во р ѣ . 38478 НУЖ НЫ К У Х А Р К А ж п осудн и ц а въ гости нн иц у я Н и ж н ій Н о в ­ г о р о д ъ / Б у р с а ц к ій слуок ъ. 38685 “ Н у ж н а к у х а р к а н а больш ую семью. С ум ская, 28. ‘ 37760 U fiiy U L I в ъ о т ъ ѣ з д ъ к у х а р к а у м ѣ ю щ а я II у m i l D1 хорош о г о то в и ть и г о р н и ч н а я п о ­ п р о щ е, со с т и р к о й . Б е з ъ п а с п о р т а и р е ­ ком ен д. не п р и х о д и ть . С ум ск ая, Л» 57, к в . 6, сп р . Б о б к о ву , о т ъ 12 до 6 ч. 33605 2—2 Н У Ж Н А ум ѣ ю щ . х о р о ш о m готовплъ, стиралъ съ г о р ­ шечной, одивок. С к р и ш ш ц к ая у л ., ЛЬ 17, спрос. Р . 3L Х а ц к ед ь . 38371 Н У Ж Н А за о д н у въ J 1 м алую семью. С таро-М ос- к овокая, домъ ЛЬ 32, к в арт. 9. 37775 Н У Ж Н А х ° Р ОІпая: КУХ А Р К А , безъ ■ ■ ^ i n #-¾ р екомеПд_ 2Ѳ п р и х о д и ть . С ум ск ая, No 82а, кв. 10. 38490 І/У Х А Р К Л Н У Ж Н А З А О Д Н У . К аш гу- 1 н о зо к ій п ер ., ЛЬ 16. ____________ 38461 ^ У Х А Р К Д н у ж н а , зн аю щ ая о чень х о ­ рош о свое д ѣ л о , безъ п а с п о р т а пе п р и х о д . П у ш к и н с к а я у л ., ЛЬ 82. 37799 І^ У Ж Н Ы хороал., оп ы тп . к у х . и гор- имчн., впающ. стое д ѣ ло, н а д а ч у . Неточестсп. ул., Л« 1C, дрмохов. 38351 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А н а д а ч у , хо р о ш о 1 готовить, съ и и чн . реком . С адовая, ЛЬ 4, сп рос. дворника.. ___________ 3S337 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А . К ап л у и о в с к а я ул., домъ ЛЬ 7, к в а р т . 16. 38463 Н У Ж Н А к у х а р к а , ум ѣ ю щ ая хорош о готовить, о д и н о ка я. ’Б х а т ь п а д а ч у . К л о ч к о в ск ая ул ., Л* 6. 38472 П П R А Р Т» Т Р Е Б У Е Т С Я о л ы т н ь ш . , U U r t l С у м ск аа, домъ ЛЬ 15, ОЕгроопть Г л к т о т с о . 37804 х . т.-га. о-во. Немедленно требуются слузкащ іе с ъ зал о го м ъ . О бращ аться: М о ск о вск ая у л ., JVS 22, телѳф . ЛЬ 35-2Я. Х арьковское Т о р го в с- Про- M L .i m n n ii u n n П -п п . атака •>—’2 I 11 В Ц ИІ І . А Г А , р ь б о ч а і – у . w , м а і а д и л ъ и ш г ію д о с о д л щ с о м ѣ с т о ■ SEn:.7, л р і – ѣазкій пая. дереш ги, солдатъ, вапаопый. Еижіті чѵь’Ь. Болеріаноьсасэп у л ., Ащ>,- війсѵкБ: и ар ., Лк 4, сп р . А р х тш о к і, м ож . ішсыісшяѵ . ______________________ 38621 |^ У Р Ь Е Р А . р а б о ч а го л ь м агази к т. илп дворшпѵа и щ отъ м ѣ сто з ап а сп ы й ун те ръ-оф п ц е ръ , то л ьк о ч т о у воли лся, п м . хоропт. рек о м е н д ., гр ам о тн ы й . Воз- п еоен ск ая п лощ ., ЛЬ 9, дом ъ бы вш . Р у д – ч ѳ н к а . сп рос. у дворн ик а, 37767 j 11В ЕЙ Ц А РА , р аб о ч аго въ м агазин ъ п л и п о дх о д ящ е е – м ѣ сто ж е л а е т ъ п о- лучіРгь, хо р о ш о гр ам о тн ы й , м олод. чо- лпоѣкъ. М о к ч и я я зчг., ЛЬ 8. і;в. 2, .спр. Г ап р іігта Д о р оку. . _____ ■- 37767 А.КЕЙ и щ е т ъ м ѣ сто в ъ госд’щ щ ипу т а пъ ч а с т н ы й дсигь, ,п м . рокоцен. ст. послѣды , м ѣ ста. С оляш »:’овоі:ій п ер., ЛЬ 6, спрос-. д во р н и к а. 3S301 д в о р н и к а и щ у М ѣ с т о : С ум ск ая, Ла 46, сп р. у д в о р н и к а . 38466 Д В О Р Т Ш К А « р л ае тъ п о л у ч и т ь м ѣ ­ сто м олодой ч еловѣ к ъ. К о н т о р с к а я ул., ЛЬ 32. с п р о с. д в о р н и к а . __________ 3S197 Д В О Р Н И К А и щ у м ѣ сто, и м ѣю личную рекю мѳндац. С ум ск ая, З е м с к а я у п ­ р а в а , с п р ос. у дпорш ік а. 38479 П В О Р Ш Ш А и ли с л у ж и т е л я д л я к ом – ^ н а т н ы х ъ у с л у гъ лкелаогь п о л у ч . м ѣ ­ сто м олодой ч е л о вѣ к ъ, 19 лѣтъ- Д ѣ ви ­ ч ь я у л ., ЛЬ 10, сп р. к у х а р к у И ри ш у. _________________________________________ _ 38680 Д во рни ка и ли с л у ж и т е л я и щ етъ мѣ – сто к о л о д о й д ере вѳяокій человѣкъ, один окій , грам отн ы й . М и р о н о си ц к ая ул., ЛЬ 22. сп рос. дпорового Пвапо.. 38457 ДВОРНИКЪ ТРЕЗВЫЙГ- честны й тр еб у е т с я , б е з ъ рек о м е н д . и п ас­ п о р та н е я в л я т ь с я . Техн. к о н т. и н ж е н ер а Г. Б а р л а х ъ , Зм і& векая у л ,, К». _______ К. Дворники ищу мѣсто ш іш о кііі, имѣю личную и п исьм енн ую р ек о м . Б у р с а ц к ій с п у с к ъ , Лс 1, сп р. д во р н и к а. ________ 30770 Л ВО Р Н И К А сторож а , служ и тел я д и и г г ш п н , ищѵ м ѣ сто, имѣю р е ­ ком ен дац ію . П о д го р н ая у л ., д о м ъ ЛЬ 2, сп рос. д в о р н и к а А враам а. 38475 У Ж Е Н Ъ Д В О Р Н И К Ъ тр езвы й , съ л п ч п . реком енд. Е к атер и н о с ла в ск ая ул., ЛЬ 5, Л евъ Хацкегть. 38370 ff В О Р Ъ у б и р а ть треб . п р и х о д ящ ! Ч ор- ^ п о гла золок ая, ГЧа J1. 38055 0 Л ѴЖ ЙТЁЛЯ д в о рн и к а 555 Ы І У і Т ^ М и і Л , п одходятц. ш ц у м ѣ ­ сто. С та р о б ѣ л ьо к ая ул., д о м ъ Л і 4, спрос- М аксим енко. 38630 5—1 |- |У Ж Н Ы С Л У Ж И Т Е Л Я . Черногпаа& в- ск ая, Л& 7, л еч о б ш щ а Трутстсісахо. 38442 Р А Б О Ч І Й Н У Ж Е Н Ъ j въ о тъѣ здъ . Б . Паітасо в к а , No 90. . 38659 М Т П Й Й К А 14 аѣт,Б’ ®иротт, ® е- 1ТІИ і I О j г 1 1 1 г* да,то о тд ать в ъ у ч е ­ н ье. Рыімарс-кая, ?& 16, ох ъ 4 д о 10 ч ., слрое н ть П е т р а __________ 3 8440 П ш І У П О Ш Ш п а ь ” еР еѴі,ѣ гр а м о тн ы й Щ ІІВ іШ о Ш Ш м а л ь ч и к ъ , 13 л ѣ т ъ , ж ел а – о гь п о с т у п и ть в ъ к ак о й -н п б у я ь м а г а з и н ъ и ли к о н то р у . С тар о -М о ск о вс ка я у л и ц а , Об­ щ ество п о к р о ш ітел ь о тв а м щ н отн ы м ъ , спр. в е т е р и в а р п а г о ф е л ь д діе р а О а н ж а р а. 38438 П Р Е Д Л А Г А Ю 10 р у б л е й то м у , к то л о – * * м ѣ сты ть грам оты ., 13-л ѣ тн я го м а л ь ­ ч и к а . въ с е р ь е зн о е оп тово-розн и ч н ое м а – пуфакггурвоѳ діш о. А д р .: П а сса ж ъ , до востроб., п р о д . Кб. „Ю ж . К р .“ No 36759. 3S428 Т О С Е Ѵ С Т Г Я м а л ьч и к ъ въ бак а- 1 Г t Ь У t ! и п лсііыуго л а в к у . Р ы – м а р ск ад ул-, ЛЬ 2, В оро бьеву. 38646 м а л ь ч и к и “ ^ . £ * 2 2 га эип ъ В ы с о ч іш а , у г. Купе-ч. сп уск а, п од* П а сса ж ем ъ. ___________ 37311 3—1 (Т Р П К А З Ч И К А в ъ ч е р н о -б а ка л ей н у ю 11 « а в к у и л и р аб о ч аго в ъ м а газ и н ъ и щ . мѣсто м олодой ч е л о в ѣ к ъ, п р іѣ зж ій . С ум ск ая у л ., 2, сп р. у д в о р н и к а. 37786 f р с С V Р Т Р Я опытный буф етчи къ l r E . D j C I . W n ¢)5 ЗЙЛОГОМТ. -100 -руб., въ к авк азсііу ю ш аш л ы ч н у ю А п аглзъ. Ст. Р ы ж овъ, п р о ти въ театра. _______ – – 38421 Т і Г сі Г Т Р Я » Ф о ш., в п олн ѣ зн а- I Г C D J с U l i тощій свое д ѣ л о , к о ­ п и ровщ и къ въ о тъѣ здъ . С правиться: С ум ск ая, ЛЬ 82А, йв. 12, о тъ 6-—8 ч; в, • 38636 О Ъ ПАРИКМАХЕРСКИ т р е б у е т с я ма^ и стер ъ . П уппгипокая, Лк 41. 37774 В * п ар и к м а х е р с к у ю К л еіім ан ъ н у ж ен ъ Р д м а с т е р ъ . Ст. М оок овск ., Б.______88418 Ш о ф ф е р ъ – м е х а н и к ъ , д и п л о м ъ с ъ о тличіем ъ С.-П .-В.-ш колы уче– п ы хъ ш оф .-м ехан ик ., ищетт. м ѣ с т о . К он тор­ с к а я , 89, к в а р . В о р о в ел ь , 6. К о н д ак о в у . ____ ^ _______ ___2_ ______________ 37769 2—*-2 М О Н Т Е Р О М Ъ Т ам б о вск ій п е р ., ЛЬ, 9, К у зн ец о ву . • – ‘ • ‘ Г . 3S553 2—1 Кя l . п И П • л п і т і ц і ш ‘ ь Т Т т ѵ в в ь ч з » m D M 1 ‘ с я оЦ ы ін ы й , ір е з р ы й , п а п р н ди ч п ое ж ал о в ан ь е,, м ѣ сто поотояи- лоѳ. М охап нч. заво д ь „Д ви го/гель”, Л е- б од щ іек ая, No 33. 38494 ” Нуженъ машинистъ к ъ п а р о в о й м о л о ти л к ѣ и з а п р и к а з ч и к а с ъ з а л о го м ъ , с л у ж б а г о д о в а я . Т ага н р о гъ , иочтов. ящ . Л» 90. 80448 ‘2 -2 У Ж Е Н Ъ маш ин истъ, о п ы тн ы й п о р е ­ м о н ту сель око-хоз. маигагоь, реком. обяаал?., ж ал о в . 25 р . и столъ. Б ѣ л г о ­ родъ, И и кольсію ѳ п. отд., и м ѣ н іе „К а- .іиішгакопо “, Ѳ. Р . С адовн ичем у. _________________________________38601 2—1 С Л Е С А Р Я Т Р Е Б . С” ’Р І ” КѴ завод а О тто Гибахъ, Е к атер и н о с ла в ск ая , дом ъ ЛЬ 42. 38480 Н О Т Е Л Ь и ^ И К И и м о л о т о б о й ц ы Т Р Е Б . Е к атер и н о с ла в ск ая , дом ъ ЛЬ 42, въ к о н то р ѣ Отто Г ибатъ. ________ 38481 уР Е БУ Т О Т С Я н ем едленн о оп ы тп ьге д е- сатн ш си п о п остр о й к ам ъ , въ отъ­ ѣздъ, въ зем ство, п а ж а л о в ан ь е 60 руб. гъ м ѣ сяц ъ. Т р еб у е тс я вс ту п л ен іе въ М осковскую артель те х н и ч е с к и х ъ сл у – жапцгхъ, съ залогомъ 800 р у б . О бра­ щ а т ь с я к ъ ітю п н ом очен п ом у ар тел л Н . Е . П екарю (предсѣдателю^ а р тел и к он ­ то р ск и х ъ р аботн и к овъ ), Х а р ьк о въ , Е к а ­ т ер и н о с ла в ск ая ул-, ЛЬ 32, телвф . 19—24. _____________ _38455_ С адовникъ опы тны й .•Ішовыя работы , у б о р к у с а д о в ъ , м о ги л ъ и б ал к о н о в ъ , п р и ­ с м о тр ъ иа са д а м и в а л ѣ т н ій с е зо н ъ. Е к а- тер и п о с л а в с к а н , ЛЬ 2. д в ѣ т . м а г . И . Ю.Плюк- сни. _______ ■ ________ ен п а з – 2 у Р Е Б У Е Т С Я обойщ икъ. Ц е р к о в н а я у л ., дом ъ ЛЬ 43, п а О сновѣ. _______ 38642 П Р Е Д Л А Г А Ю у с л у ги см о тр ѣ ть к в а р ­ т и р у , имѣю. л д ч н . реком енд. Р ы – м а р с к а я у л ., Лк 16. ____________ 38314 2—1 П тПІІОТСа б а р с к а я д а ч а , 4 к ом п., по Сум- UiUUbiLn с ко.чу ш оссе, с з а д и тородск. б а р а к о в ъ , п р и м ы к аю щ а я к ъ Городск ом у п ар к у , ц ѣ н а 300 р . С п р а в к а п а кирп ичи , з а ц о д ѣ П о л я н а , тел. 448; т у т ъ ж е отд. 2 д а ­ чи по 2 ком и, в ъ м е э о н п н ѣ , по 100 р. д ач а. ____________ ____________ 38486 3—1 Д АЧА въ П ок атн лов кѣ о тдается, п р. ст., д в ѣ ком и., в е р а н д а , к у х п я . Спр. въ б ак ал . л а в к ѣ М иш устин а. _____ 37502 2-1 UAPA4JDBICA, Д а ч и Щ е р б ининой д е ­ ш ево отд. отъ 2—7 к о м . 37747 3—1 ТТ А Ц А в ъ К а р а ч о в к ѣ сдаетс5г: 7 ком- Д л п а т ъ , к о м ф ер таб ел ь н о м ебли ро­ ва н ы , м и н у т а х одьбы о т ъ п латф орм ы , в о ­ д а в с ѣ сатясбы . С п р.: .Р адуш н ую * Р а т тя . ________________________ 38421 2—1 K f l D a U P R k a О тдается одна і «■ w w Ь и О в в И і к о м н а та с ъ от­ д ѣ л ь н ы м ъ ход о м ъ , м и н у та хо д ь б ы отъ етан- піи , п р а в а я сторон а д а ч а С вѣтличнаго, Лй 15, С пр.: Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 32,домоізла- д ѣ л и п у . ________ 3S393 Д А Ч А о д в у х ъ к о м н а та х ъ оъ к у х п эй и ли съ п ан сіон ом ъ в ъ В асн щ евѣ, п р и С ѣв.-Д он. ж . д. сдаетоя. Т р о и ц к ій п ер., ЛЬ 7, телеф . No 33—73. ______________38376 Д ачи д еш ева сдаю тся: 2, 3, 4, 5, 8 ком . п ри хут. „Пустое®, в ъ ж и в . м ѣ ст^ л ѣ с ., п р у д ъ , р ы б . л., л о д к а , тел. К ъ п.т. З е л . Г а й д л я о см о тр а еж е д н . вы сы л. л и п е й к а в ъ 12 ч. д н я . У с л о в ія т а м ъ или тед . 24—66. _____________ 34704 8—7 О елеы ы й Г а й . О тдается ф лигель въ двѣ коміпѵгы съ м ебелью д л я одитгок. Д а ­ ч а С кубачевской (бы вш ая Е лен ѳвой ). У с ­ л о вія въ Х арьк овѣ , П ѳтігнская ” ул.. 13. ________________________________ 38264 2—1 З е п ѳ и . Г а й ® , бл аго у с тр . д а ч а К р аф тъ. Оти. 3 в . со служ б., л ѳ д н ., во д а, ну- п ап ь е, саді. в е с ь м а одор. м ѣ с т п . У г . 2 ул. и 8 п е р ., м и м о п р у да , в в е р х ъ о т ъ к п р п . з а в . _______ ___ _______ ________ 38309 0 Т Д А Е Т С Я ‘ д а ч а въ поо. Высокомъ* н а п ло щ а д и , в ъ д. Н ови к ова: 3 ком наты п к у х н я , д о 1 се н тя б р я -109 р у б ., и 3 к ом н а ты съ ве р ан до й 70 р. 37742 Д О М Ъ -Д А Ч А : 6 и 4 ком п. со всѣм и удоб., 5 аглн. отъ ж е л . д ор., можно п а годъ. С’пр.* вавѣдьтвагощаго платф. пос. В ы сокій . _____ 36798 4—1 ‘О т д а ё т с я д а ч а Т ъ Т о м ё д ш ъ : 2 ком и… п е р а в д а , ес ть – к у х н я , л ед н и к ъ г а 100 р у б . С п р а в .: Сѵмскак, Л81, к в . 5, тел. 1491. _________________ ‘ __________________ 36406 RT®». Т а у б е р ъ , отда- * г-5, ется д о м ъ в ъ п я т ь к о м в а т ъ , сл у ж к и .. У зн ать , п а м ѣ с т ѣ у сто­ р о ж а В ас и л іи и л и Г у б е р н а т о р с к а я , ЛЗ 11. _________ _ ________ _______________ 3S66C Д А Ч А о тДа€;ТСЯ: близъ ст. Б езп авлов – ^ . . . к а, Д е м ьян овы хъ . . Б е р у т ъ н а п олн ы й п ан с іо н ъ . 38638 А ,7Г.АЧТ> отд.. к о м н а та , . м о ж . ітішсГ, у п ла тф . МиНутка, Д ем и дова; ‘ ТТуха- к и п ск ая, ЛЬ 22, телеф . 969. 37741 Д А Ч И ‘ * и ® к ом натъ- съ п еч а м и , ” * в ъ кр ао п в о й , здоровой м ѣ ст- ПОСтм, купаікьч, р ѣ к а , 2½ pop. отт» п л а т ­ ф орм ы ,,Е »ерсксй “ , м е ж д у К ср еф о й и Б оркам іс. Обращ . л и е ь м . и лп п о т е л е ­ ф о н у : г. Б а л к и , Х а р ы :, гу б ., И в а н у А н д р еев и ч у Коссоппчу. ________ 37289 3—1 Л Д С Г Ы 170—120 р у б . отд., больш . са д ъ, 5 ігі ВуП<і у рлдтф . Мішутгса, Д е ­ м и д ова- П у ш к и н с к а я , 22, тел . 969. &77-19 О т д а ю т с я д а ч и П !L Р ы ж о в а с ъ в о д оп ровод ом ъ , о тъ 150 до 300 р у б л е й . С и р а в , в ъ к о ло к о л ь п . зяп о д ѣ . телеф . Лі S3. ____________ • _ 38138 7 – а П Т Д А Е Т О Я Д А Ч А Средш гокой, бы вш . М ап ип ки на, ЛЬ 4, хо р о ш . к у п а н ь е къ р ѣ к ѣ , сосііов. ро щ а, о тъ Р ы ж о в а л и п ей – іш , п о Оѣв.-Доп. ж . д- 10 мшг. ходьбы . Б ассоііи и я, ЛЬ 8 . ___________________ 37797 L IA вы годн ы хъ у с л о в ія х ъ о тд ается д а ­ ч а въ 2 к ом н аты . П о л у с та н о к ъ Л о а о вг.пька 3 вер. У зп : Ч еботарская. ЛЬ 45, кв. 2, охъ J2—2 ч а с . п отъ 7 —8 веч. _______________________________ 37708 2—1 ЛАЧА О Т Д А Е Т С Я в ъ „ З а й ч и к а х ъ ” , I м в е г е р п н а р н а я ЛЬ 4 сп роси ть К о и с та п ги п а . ___ _________________ 38095_3—1 Д А Ч А п а го р ѣ , с ъ ку п ан ь ем ъ , всѣ удобства, оемои. телеф . ЛЬ 34. У зп .: Е к атер и н о с ла в ск ая , 8 , кв. Д а г а е в ш ^ І Ш с о б н я к ъ , н у ты х о д а ео стан ц . С ѣ ве р н ы іі п о стъ-Х ар ь – к о в ъ —С о р ги р о в о ч п а я , сп роо. п сал о м щ и к а С оф ій ск аго. ___________________ 37507 2—2 “Требуется 2 квартиры в ъ од н ом ъ дом ѣ, з а я п т ь м о гу т е п е р ь и л и в ъ ію л ѣ , даж е в ъ с е п т я б р ѣ . по п р о ш у со ­ о б щ а т ь с е й ч а с ъ , О д н а к в а р т и р а в ъ з к о м ­ н аты , д р у г а я о тъ 2 до 4 коми, с ъ к у х н е й , в а н н о й , п ар ад н ы м ъ х о д о м ъ на у л и ц у й с ъ к- ню ш веіі, ж ел а те л ьн о с ъ э л ек тр и ч е ств о м ъ , с а д и к о м ъ и и редноч іытельыо в ъ о со б н як ѣ , Ц ѣ н а з а 2 к. до 1000 р . Сердгокопекій п е р ., Лй 4, Б а ев с к о м у (П у ш к и н с к ій т р а м в а й , Ч е р н о г л а з о в с к а я о стан о вк а). ________ 58ВПО НУЖ НА К В А Р Т И Р А к ъ 1.-му ію л я : П 3 П і П М 5 комнахъ# удобства, ва н н а, въ р аіо ііѣ Н ѳтин ск оіі и Отаро-М осковск. П р е д л .: Поа-ипоюія, 10, О. П. Николаи^ НУЖ НА КВАРТИ РА: Г.- 7 к ом п агь, ж е п ато л . особн якъ. П р е д – з іо ж е н ія цисыѵгекно: В оап есе л ск ая у л ., д. ЛЬ 3, к а н ц е л я р ія п р і юта. 37665 2—1 Ц У Ж Н А К В А Р Т И Р А : д вѣ —т р и ііолш а- п т ы съ к у х н е й . С ъ обози ач . ц ѣ л ы с о ­ об щ и ть : ■ Д м и тр іе вск а я у л ., ЛЬ 1. __ 38693 Q A У БО Р К У д в о р а и мостоію й іііц у к ав і/ги р у . Е п а р х іа л ь н а я , ЛЬ 37, с п р о – ои ть д вор п кк а. _______ 3S684 ОЛИДНОШ У г о д о в о м у к в а р т и р а н т у о т­ даю тся с ъ 20 -го м а я к аб и н етъ и с п а л ь – п а я , с ъ п р ек р а о н . об стан о в., бал к о н о м ъ, т е л е ф ., элѳктр. и в о о б щ е в с ѣ м и у д об ств. М и р о н о си ц к ая у л ., Лз 90, к в . 8 , с м о тр ѣ ть отъг і і _ з чао. 88292 3—1 П Т ДА ЕТ С Я БА Р О К А Я К В А Р Т И Р А ьъ 12 к ом натъ съ эл е к тр . и отопл. и вс ѣ – >гя удобсгв., г о д н а я п одъ к ак о е -л и б о у ч р е ж д е н іе . Я р о сл ав ск ая , 17, кв. 1. 86864 5—1 П Т Л A F T Р Я бо л ьш а я, б а р с к а я к в ар – U 1 t u n ашра: олек тр., всѣ у д о б с т в а , больш ой ф р у к т ш ы й епдъ, С м отрѣ ть отъ 2—4 ч а о . Там ъ ж е о т­ д а е т с я ком ната. П у ш к и н с к а я у л и ц а , д о м ъ Л і 67. 38533 2—1 CLА Р С ІШ І ІШ А Р Т И Р Ы : въ 3 и 5 к о м ­ н а т ъ со в с ѣ м и сл у ж б аліи отд аю тс я п.а К он торск ой у л ., ЛЬ 26. З а сп р ав к ам и о б р а щ а й с я въ к о н т о р у В. В . Ш а п а р а , Е к а ’і’чріш осл. у л ., ЛЬ 18. 37373 6 —1 П Т ДА Й !І.СЯ ДОЭІ’Ь^О С О БН ЯК’В. Я р іГ ояаи ск ая ул ., ЛЬ 3. 38624 О У М С КА Я, Лг 61. О Т Д . О СО БЫ ЯЙ Ъ : 5 к о м н , воѣ 5 ’ДОб., эиѳктрич ., садъ. У с л .: С ум ская, Л 6 59. 37540 3—1 П Т Д . КВД ГТ ., 3 к о м и ., к у х н я и п р о ч . ІІетеч с н с к ’а я _ ул ., ЛЬ 7. ______ 37812 _ П Т Д . к в ар т.: С к о м ., в е сь 2-й ат. (всрх.Г, въ н агори , ч а с т и . К о сто м ар о в ск ая, 6 . 88196 2—1 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А : 6 к ом и., всѣ удобства, отопдѳн ., вода. М оскалел- с к а я , ЛЬ 52, д о м о х о зя и н у . 38366 85¾. Н М ІТ іИ і о гд * а к в * 0 “ ком и, с ъ о то п л ., U U Ц Ь П Ц іО э л ѳ к т р ., у доб. Сирое.: Т р о и ц ­ к ій п е р ., ЛЬ 18 , к в . 2 , см о тр ѣ ть о тъ 10 ½ до 1 ч а с у . ________________________ В8279 2 —2 ES— н аго р н о й зд о р о в о й м ѣ стн о с ти с ъ “ “ 1 -го ію ня о т д а е т с я к в а р т и р а 4 ком., к у х п я п служ бы , п о К а р п о в с к о й ул., Н о во – п р о в к т и р о в а в н ы й п е р ., н а з ем л ѣ и н ж е н е р а д. Моо.лдаоог.ѵ*. ______ -СТТІЦІ.Ц—т Р г т 4 и а ію н я о тд ается в н а р т и р а 6 D 1 1 U КОНі 00 во ѣ м н у д о б ств ам и , о см атр и в а ть с ъ 8 -х ъ д о в ве ч ер а . С у м ск ая, 46, сп роси ть ш п ей п ар а .______________37762 О т д а е т с я к в а р т и р а ” в с ѣ м и у д о б с т в а ­ м и и сл у ж б а м и , м ож н о оъ кош ош пей . Г у­ б е р н а т о р с к а я , 1 1 , 38607 П Т Л А Р Т Г .Я К В А Р Т И Р А 5 ком натъ, ѵ * /АМ -Ь. 1 W Л ц . 3 Q р у б . Х о л о д н ая г о р а , К л а д б и щ е п с а а я , ЛЬ 48. Е сть садъ. 36963 2 – 1 СДАЕТСЯ КВАРТИРА,. 5 к ом н . и служ бы с ъ 20 м а я . С у м ск ая, Л і 36, 1 вт., к в . 8. ___________________ 36111 8 – 2 Q T ДАЮ ТСЯ к в а р т и р ы : въ п о лу п о д вал ѣ 5 к ом н., и въ 1-м ъ э таж ѣ —3 ком. с ъ в а н н ам и , цеыгр. отопл. и п р. удобств. М и р он оси ц к ая, _ЛЪ 90, _________ .37606 2—1 0 Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А въ 5 к о м н а тъ со всѣми удобств. п т е р р а с о й въ садъ. Ю рьевскій п е р ., No 7. 38625 3—1 Р П А Р Х ІД Л Ь Я А Я , ЛЬ 49. Отд. к в а р т . о 5 полги., юод. отопл., эл е к тр ., п а р к ., в а н ., бадк. н п сѣ у доб. Смотр. отъ 9—1 ч а с у и отъ 3—7 ч а с . 37807 2—1 ОТДАЕТСЯ Ч е р н ы ш ев ск ая , ЛЬ 66, к вар. 2. 38013 2—1 П Т Д . кварг.* 4 к о м и ., вод. отопл., во д а в ъ к у х н ѣ , теп л . клоз. и всѣ олулгбьг, ц ѣ н а 45 р. Х олод. го р а, Токопоя, 35. ® х ать по трам в. д о К лад б . ц еркв и . ________________________________ :3811¾ 2—1 О Т Д А Ю Т С Я к в а р т .: 4 к 5 к ом н. со вс ѣ м и у д обствам и , ван., ва т., отлпв., вод ., отопл. водян ., эл ек тр. Е п а р х іа и ь – п а я , ЛЬ 27, кв. 8. _____________ 38657 6—1 Q Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А св ѣ тл ая и с у ­ х а я : 4 іеомц., п ер ед ., к у х н я , со в с ѣ ­ м и сл уж бам и . Н о Б оль ш . М оскслевкѣ К о тл я р е в с к а я у л ., No 28.___________38689 П т л я а т г о н а К у л и к о в с к о й у л ., 14, ѵ і ^ а с і Ъ л и иж п ом ъ э т а ж ѣ к в а р т и р ы , в ъ 3 к о м п а ты и 4 е ъ к у х н ей . У з н а т ь в о д в о р ѣ , з а д н е е к р ы л ьц о н а в е р х у у Ч е р н я е в а . __________________ _ ______ 38637 О Т Д К В А Р Т въ 3 КОМЕ- No удо 6 ‘ и I , ц . п и н г і. п одачей г о р я ч . в о ­ д ы въ ва>ш., водятт. отопи., ѳлеігтр., п а р к ., б ольш . к у х п я , к о м п . д л я п рисл. Т оат- р ап ь н ы й пор., No 3. _________ 36515 4—1 ПТЛПОТГО к в а р т и р а , 8 ком наты и Кухпя, иіДньІІП сух. и теп л . з а 80 р . в ъ мѣ.с. И с к р и п с к ій п е р ., Д і К л ей п ъ , 10. У с л о в . н а К узн ечн ой у л ., Д- С ѣ р п к о в а , Л5 2 , О-во ^ П р о с в ѣ ти тел ь н ы й Д о с у гъ “, у Сем. Ю льев. К л е й п ъ . _____________ 37777 2—.1 0 Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , т р и к ом н аты , к у х н я , с л у ж б ы , 50 ру б . въ м ѣ сяц ъ. Х а р и н о кій п ер., ЛЬ 4. 38065 2-1 П Т Д А Е Т О Я к в а р т .: 2 ком н. и к у х п я , вода во д во р ѣ , ц ѣ н а 15 р у б . ІСар- п о вск ая1 ул., jv£ 7, эвон. ворот. ______ 38328 П Е Р Е Д А Е Т С Я с л у ч ай н о ч у д н а я к в а р ­ ти р а : 8 к о м н а тъ , съ великолѣпн ы м ъ ги дом ъ, д вум я т е р р а с а м и , всѣ удобства, ото п л е н іе, вода. Л ерм он товск ая, Лк 35, к в а р т . 6, спрос. ш вейц аро._________37806 П Е Р Е Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А : 8 к ом н., удобства, т е р р а с а въ садъ, 1550 ру б . Т еа тр гл ь п . п ер ., ЛЬ 6. 38780 М В А РТ И РА П Е Р Е Д А Е Т С Я : 5 к ом н., ?5 о б ., ел. осв. П у ш к и н с к а я , 88, кв. 4. ______________________________________ 88417 П е р е д а е т с я к в .: 5 к ом и., балк онъ, в а н ­ н а , водопр. и всѣ удобства. По- пшсдсая, Лк 30—34, _____________ 38607 2 —1 П о случ аю о т ъ ѣ зд а п ер ед а ется к в а р т и ­ р а , 3 коми., п ередн ., к ухы я, п а р а д н . ходъ. Ю рьевск ая, No 15. 38034 2—1 Ц В А Р Т И Р Д , 8 к о м н ., мож н о п о 4 ком. П одгорн ая, ЛЬ 7. 38343 K R A P T I/1 P A ■ 7 ком натъ, п а р к е т ъ , п и ” 1 ван н а, всѣ у д об ства, .отдается .съ 1-го ію п я. Осогатркп. е ж е ­ дневно. Садовая, ЛЬ 4. 3S336 ‘и В А Р Т И Р Ы ОТД АЮ ТСЯ: 7 комнатъ^ водявое отоп лен іе, эл ек три чество и всѣ удобства: 5 к ом н атъ, ц 3 к в а р т и р ы п о 3 ком наты : п р о ти в ъ остан овки трам в . И ванов ск ая, ЛЬ 12. 380¾ 5—1 U BA PTILPA О Т Д Д Е Т С Я Г ” 7_ комн.” съ отоплѳн., леѣ у д об ства, садъ. М иро­ н о си ц к ая ул., No 60, у зн ать : 3 -й эт., отъ 12—3 ча с. ______________________ 38409_ ѴиНЛТШ іМ ‘ 6 ком ., п ер ед я., с ъ у д о б ств,, і\иЩ) I ПіШв п а р о в . отопл. В о зн е с е н с к а я п л ., 10, к парт. і, _________________ 38132 4—2 І^В А Р Т И Р А въ ц ен тр ѣ гор., 6 юоошааъ ст. к у х н ей , н а л ѣ то деш ево сд а ется, м о ж н о п о ко м н а та м ъ . Д ѣ в и ч ь я у л ., д. ЛЬ 5, к ва р т. 2. ______________33311 ѵ/>ппрт.:7-3-2 с ъ у д о б . отд. У го л ъ Скобѳлев- “ ск ой и 5іихай.товск., 3. 38420 5—1 65 КВ’’ 5 ком н. су х ., с в ѣ тл ., 2 к у х , гал., б езъ у д о б . С к р и п н п ц к а я. 7. 37738 Квартиры отдаются въ наемъ, въ 4 п 5 комнатъ со всѣми удобствами, новѣйшихъ конструкцій съ подъемной машиной (лифтомъ). Смот- пѣть можно ежедневно: Николаевская ул., Л5 18,-‘ 20 . ломъ Кабакова. – 30037 14-13 к в л Р т и г ь і удобства, сдаются пёмбдлсішо. Су.м- екая.домъ Л5 2Н. 368,4« 2—2 К В А Р Т И Р Ы 4 . и ли 5 ком патт, сдаю тся, в с ѣ удобства. С ум ская, д о м ъ 2Чк 5.____________38505 3—1 К В А Р Т И Р Ы ” » * t 5 со вс ѣ м и удобств., отдаю тся. В о с к р е с с п с к а я ул., Лі 31. ________________________________ 37624 2—1 и В А Р Т И Г А , 4 ком н. Д ворян сісая н а ­ б е р е ж н а я , ЛЬ 2. 38338 3—1 U B A P TILP A : 4 ком н., всѣ у д об ства, о ? д ае тс я в ъ н а ч а л ѣ ію н я. Воскресеи- ск ая п ло щ ., д омъ Лк 2. _______ ___ 37782 и в а р т п р и 3, б ком н. отд. В о р о н е ж ск ій пер., No 6, з а в а н н ы м ъ окладомъ. _ _ _________________________ 38386 2—1 Ц в а р ін р а : Ъ к ом и., отопл., п а р к ., ас ѣ удоб. В етеры п ар н а я ул ., ЛЬ 8. _________________________________38352 3—1 и В А Р Т И Г Ы п о 3 и 4 к о м н а ты , отоп ­ л ен іе, во д а, п ар ке тъ, п аш ш ; и у д о б ­ ства. н едорого отдаю тся. Старо-М ос- к о покоя ул и ц а, ЛЬ 53._________38474 3—1 К В А Р Т И Р А ’ 1> 3* 5 к о м а * ОТОП‘ П О И Г I У) Г И . ^ н аи н а, воѣ у д о б ­ ства. К узнеч н а я , Лк 29. _ ___ 37049 4—1 I I к о м н а та со сто л о м ъ с ъ 1 аа гу с – ПіІшнЯ т а д л я один окой п ож и лой учи- ІІУ т П | ] тел ь н н ц ы в ъ р а іо н ѣ ср е д н е й HJ і а і і і I I ча сти Сумской и п р и л ега ю щ . ул. 51^елател. у с л о в и т ь с я до 8 ію н я. ІІредлож . только ш іе.: В егер п н ар н а я , 5, у ч п т е л ы ш ц ѣ . 37599 н—2 Н Ѵ Ж Н А й іЕ Б Л И РО В А К Ы А Л КОМ- і і J 11111 гл ;ц дтА .? ж е п а т . оъ п а н с іо ­ номъ, въ р а іо н ѣ Е к атерп носліи зской ул. П р е дл о ж е н ія с ъ у к а за н іе м ъ ц ѣ п ы а д ­ ресовать- ІІао са ж ъ , предъшзігг. к витпп- ц ія „Ю ж н аго Края*1 з а No 37814- 37814 •nr*-, r r k A u g u s t e in g ro s s e s odor 2 Л <ииі t i c i n e r e Z im toor in d o u ts c h e r E a- m ilie m it BekO stigung, Р а іо н ъ Старо-М о­ ск овской . 2-е почт. отд.. п р ѳ д ъ я в . к в . „ІОок. К р .и Л» 37303. __________________ 87303 2 – 3 ЙТ. UfHiTTS’fe п орола отд. в о ф л и ге л ѣ 6 и 0 Ц&ПЦ^У комы., к ухня. Пушшммок. у л . , 1 ч 2 7 , сп р. д о м о в л а д ѣ л ь ц а . 3S15Q 2—1 П Т И 5 к ом и , с ъ к у х п е й . П у ш к и н с к а я , д о ігь ЛЬ 27. 38430 2—1 Ы ъ ногорп. ч а с т и отд. ч е ты р е ком. со сл у ж и . У л . Г оголя, ЛЬ 0, кв. 3. , ___________________________ 38219 2—1 О тд. 4 к о м и ., к у х н я , с л у ж б ы , в о д а , сух., тѳпл. М ,-М ясн и ц к ая, Лі 4, б л и з ь ц е р к в и М ихаила. 87Ьэі 2 — 2 gg С Д А Ю Т С Я 2 К О М Н А Т Ы ВО 2-мъ и д н г ѵ і і ; П ю м Ь ‘ Д ѣ в и ч ь я , No 8, звон. н ап р а во . __________________ 36918 3—1 О Т Д А Ю Т С Я о д н а и ли д в ѣ комнаты} съ .отдѣльнымъ ходом ъ, у д о б н ы д н я г р а ч а , ю р и с та , конторы . М оск овск ая, д. Ля 23, к в . 2, пароды, ходъ с ъ улиц ы . ___________________________________ _ 37783 2 – 1 В ъ ФОЙНЦУЗСНО ™ І Т о д а ю “ Г ™ : н ы м ъ ж и л ь ц а м ъ 1—2 п рил. мѳбл. к о м н ., с ъ отд. х од ., э л е к тр . о с в . и u p . с о в р . удоб. Уг. Б л а г о в ѣ щ . и Д м п тр ., 80/12, 2 э т ., к в . 2. 38372 U A Л ’ВТ О отд. І — 2 д б ольш . к ом н., ц ен тр ъ , т е л ., удоб. П у ш к и н с к а я , 22, кпарт. Д ем и д о ва , телеф . 969. _____ 37739 О тдаются ком наты . z s t f s s u s , Я к ои . -в ъ су т к и . Г о с т и н и ц а ^ Ш в ей ц а р ія”, Л о п а ти н с к ііі п е р ., д . Лі 5. 38490 О Т Д А Е Т С Я К О М Н А Т А съ 15 м а я. Р ы м а р с к а я , 25, во д во р ѣ , н а ­ п р аво ф лигель, ворхн . и таж ъ. 37199 8—1 Г ІТ гП Г йГ ТГ Я К О М Н А Т Ы и п а м ѣ – U I Д А Ю и Л ш е н ія д л я с к л ад а м ебели и ве щ ей н а л ѣ т н е е в р е м я . Ю рь- евсісая. Л» 2. 37439 2—1 П Т Д . отдѣлы г. к ом и., х о д ъ сам остояг. ^ С ум ск ая, 112, опр- д во р н и к а. (38162 2-1 П Т Д А Е Т О Я больш ая, с в ѣ т л а я к о м н а та въ небольш ом ъ се м ей ствѣ , ж е л а те л ь ­ но годовом у квар ти р а н ту ; С к о б е ле в ск ая п лощ ., Л» 22, кв Ч и ж и к ъ. ______ 37579 2—1 D ” b Т11ХОИ, м аленькой, и нтѳллигеп т- ^ О пой пЬмо-цтгоіі а о ж – і оо’дпр/гг-іі ОДН- ь оком у, оояи дп ом у годовом у ж и льц у, п ри ли ч н о м е б ли р о ва н н ая к о м н а та со всѣм и уд о б ствам и п в а н н о й , ц . 35 р у б . въ м ѣ сяц ъ , м о ж н о оъ ц а п с іо п о м ъ . Ы ор- дви н овскій п о р ., Лк 17, кв. 4, n a p . ходъ. ^ ______________________ 37128 3 – 1 П Т Д А Е Т С Я і«омпата, п о ж ел а н ію двѣ, W съ с а д и к о м ъ . З д ѣ с ь ж е остан овк а аф ам вая. Х олод. го р а, Я кубовскій ,^^27. П Т Д А Е Т С Я больш ., ком ф орт., меблир”. и ІКОіШ,, съ у доб., отд. х о д ., обѣдомъ, мож н о двум ъ . Х а р и н о кій п е р ., 8, кв. 3. ________ 38329 П т д . х о р . к о м н а та , м ож н о п а к о р . вре- у м я. С у м о к ая, п рот. У ни в. са д а , ЛЬ^ 50. о м н ата, аа м ѣ н яю щ . д ач у , о к н а а ъ с а д ъ , в с ѣ у доб. Ч е р н ы ш е в с к а я , 14. _____ 37768 У К 0 М Н А Т Ы . , 0 * м 06” – » . вад- і і і и ш ■ і п ■ иі, сл о п л ., отдаю тся. К о н то р ск ая у л ., ЛЬ 76. ______ 37392 10—1^ О КОМН. п п ер ед н . 30 р ., п а р . ходъ, во- J д а (к ом п оту удобно о т д а т ь ) ._ Ч ѳрмо- г я а з о в с к а я , ЛЬ 11.______________38654 2—1 2 К О М Н А Т Ы О Т Д А Ю Т С Я съ олеістричоством ъ и съ удобствам и, г о ­ довом у к ва р т и р а н т у . П у ш к и н с к а я у л и ­ ц а, д о м ь ЛЬ 35._______________ _____ 37625 к П Р/і М”Д Т & один оком у бо л ьш а я от- ISVJ5VI г і м і н д ае тс я. К о н то р ск ая , д. ЛЬ 7, к в а р г. 3, п ар ад н . х о д ъ . ______ 37802 UfllWU А Т А въ п одв аль н ом ъ э т а ж ѣ П ІІIV ! Гі А I А отд ается. М и рон оси ц к ая у л и ц а, д о м ъ ЛЬ 78._______ _______ 38333 Ц Q М Ц Д У Л сд а ется с ъ обстан овкой, n U I , ! F JM ! М по ф ддр^а*. С ум ск ая, д . ЛЬ 86, сп роо. д во р н и к а. 36750 5—1 иТѴмІІАТА о т д болы ц., св ѣ тл., хор. ** мебп., п а р к ., эл ек тр ., п ольз. телеф ., б ель эта ж ъ , о-гд. ходъ, остап . трам в ая. М и рон оси ц к ая, Лк 67, к в а р т . 2. 37731 3-1 U О М Л А ТА о д и н о к., съ олектр. и удоб! ГеалральнЫ й п ер., No 3, кв. 1. Там ъ ж е отд. 1—2 комн. ь ъ п одв алѣ , съ отопл. _______________________________36514 4 – 1 U O M H A TA отд., эл ек тр., п ар ., ван н а, 11 хо р о ш о м е б ли р., о ди н оком у. Е п ар – х іа д ь п а я , д о м ъ ЛЬ 23. ______________ 37781 З А У С П У Г И “ а р т а р у – Ста* О М 7 U . 1 J I VI ро-Мх>сковокая у л .. Лк 19, с п р о с. въ л ав очкѣ . _____ 38464 2—1 Uj У Ж Е Н Ъ л ед н и к ъ, яселат. в б л и зи Р ы б ­ к ой у л . П ре дп ож . п и сь м ѳн .: Т орго- вьгй п е р ., ЛЬ 3, П огорѣ льц ову. _____ 38426 Ш і. І Г Щ п р и н ем ъ д в ѣ к ом п аты , о тдается, и к в а р т и р ы въ 4 и 5 к ом н. с ъ водян ы м ъ отопленіем ъ л д р у ги м и удобствам и. Р ы б – н а я у д ., Лк 28, телеф , ЛЬ 30—65. 37352 2-1 Г р Е Б У ЕТСЯ о т а п л и в а е м о е П О М Ѣ Щ Е Н І Е , площ адью СО кв. са ж ., д л я автом обилей. Ж ел аю щ и х ъ сдать так ое п ом ѣ щ ен іе п р о ­ сятъ з а я в и ть въ уп р авл ен іе и н ж е н ерн ой д и с та н ц іи , Д ѣ в и ч ь я у л ., д . Лк 8, не п о зж е 15 м а я въ ч а с ы п р и с у т с тв ія , отъ 10 ча с. у т р а д о 3 ч а с . д н я . 36962 3—1 Д Л Я Ф О Т О Г Р А Ф І Й п ом ѣ щ ен іе небольш ое сд а ется. С ум ская, домъ ЛЬ 5. _______________________ 38504 3—1 ІЩІІІІОРЬ! и ли д р у г ія у ч р е ж д е н ія сд а ю тся к в а р ­ ти р ы въ 5, 6 и 8 к о м н а тъ со всѣы и у добствам и , х о д ъ съ С ум окой ул ., ЛЬ 6, телеф онъ ЛЬ 30—65. 37351 2—1 J”j СШ ‘ВЩ ЕШ Е дл я м а стер с к и х ъ съ о т­ д ѣ л ь н ы м ъ дворомъ и к в ар ти р о й съ 5 комп. и к у х н ., отдаю тся. Н е тѳ ч ѳ н ск ая, домъ No 20, к в ар т. ЛЬ 5. 37808 K O f Ц ДОИ*’4» 12 э т а и * . с ъ б ар к . к в а р . UoLO сд а ет. п о дъ к а к о е угодно ‘у ч ­ р еж д е н ія . М онает. ул., Лі 7, см . 8 до 11 д . 5—S в . 38431 С А Р А И Д м О Р ‘Ь и К У Х Н И отдаю т- 9 сп. Т ю рем н ая у л и ц а , ЛЬ 16, сп роси ть х о з яй к у . 38051 2—1 с а р а й о т Д а Т Г с я д л я ск л ад а вещ ей. П рп – ііѣ р о в с к а я , ЛЬ 23. . 36944 2—1 ОТДАЁТСЯ каменнъгЙ саі,а5 ■“ ск лад а , Мѣрою 25×11. Ч еры огиазш сіи ш , Л і 18. 37300 4—1 ‘ О Т Д А Е Т С Я в ъ п а е м ъ больш ой с а р а й д л я с к л а д а ве щ ей . Е п а р х іа л ь н а я , 17> а в о * н и т ь др о р п и к у . ________________ ______ 86005 І І І І Р И О Ш Щ в ы д а н н п л жарьксЕСКой к о н т о р о й Г о с у д а р с т в е н н а г о Б а н н а н а н ш и Ю л і я С т а и і и с г з а Б о в и ч а Г Й Р Т К Е В И Ч Ъ р в ъ пріемѣ, о тъ п его н а х р ан ев іѳ 4-хъ е в п – д ѣ т ., 4% Г о с у д а р с т в . р е й т ы н а »00 р у б л. п ом ни . ‘ М. 3—2 Ш ш сГпо койкѣ ОТЪ ВШЙЛП Ю жп. іи . д. до к о н ц а С таро-М ооковсковсвоп утеряпг.т и з ъ к а р м а н а в е р х н я го п ал ьто : к н и ж к а р а з с ч е т н а я , в ы д а н . х а р ь к о в с к . сс у- д о -с бс р о гател ы і. Т о в а р и щ е с т в о м ъ , 3^ по пом ню , за п р о д а ж н а я , вы д а й , гу б о р н е к п м ъ с е к р е т а р . 1 ‘уд и п ск и м ъ, 13 р . д ен егъ и д р у г . р а с п и с к и . Н а ш ед ш аго п рош у д о с т а в и т ь з а р у б . нозп агразкденіл, по сп итая і з р у б . д о к у м е н т ы п аяш ы т о л ьк о д л я м спя. Д ос т.: д а ч а Р аи ік е, Ш ес та и о в с к о м у , собст. _домъ. ” У Т Е Р Я Н Ъ ^ 10-го м а я , ночью , в ъ с а д у Ш а то -а е-ф л в р ъ , с е р е б р я н ы й п о р т с и г а р ѣ с ъ 9-ю з о л о ­ т ы м и м о н о гр ам м ам и . Н а ш ед ш аго п р о ш у д о ­ с т а в а т ь г а в о з н а г р а ж д е н іе 15 руб., п о ад ­ р е с у ; К а р и о в с к а я ул ,, у г о л ъ К а р д о в с к а г о н ор., д . Л» 1-, к в . Л о а г із я ъ , К. Д у с ъ , 38631 4~F М П П А Н “К у т е р я н ъ ж ел то й п од- 1 *■* ° д ѣ ль н ой к о ж и , р у ч ­ н ой, п о п у ти с ъ в о к за л а и а П у ш к и н ­ скую , 11-го мод, о к о ло 19 чао. ве ч ер а , съ д о м аглп гм и ве щ ам и и п асп о р тн о й к н и ж к о й п а и м я А. Ы. А нисим овой, з а В О ЗН А Г Р А Ж Д . п рос. достал .: Л ерм он – тст&кая, ЛЬ 35, кваргг. 11. ___________ 38658 V Т Е Р Я Н А л о м б а р д а , хешгганц. н а ігмя Н нколаевсігаго. Я а ш е д ш . п р о ш у воз- в р а г. з а ао зи а гр аяс д.: К о тл яр е вск ая, 15, д омова адѣ лн цѣ . _____________________ 38343 ПйЬІкРМ ОТИ 11 а Ум ѣ Р* Р/о* Ч е б о т а р с к а я дЬЬЗІП иІД» у л ., No 9 , х о д ъ с ъ у л и ц ы , С Ъ S — , С Ъ 4 —6 ч ._____________38356 ІМЗ ТЫС. ИЗЪ 10°/о спѣшно т р е б у ю тс я п о дъ 2-ю (п о с л ѣ бан ка ) з а к л а д . н о в а г о дом а. П р е д л о ж . ад р .: П оч т. о тл., П а с с а ж ъ , ц р ед ъ н в . к в . -Ю ж . К р .“ Л5 37138. ______________________________ 37488 3 – 3 H js .iiy t т C fififl п о дъ ыедвш кимоо й м у- ІІ У ш П ш 3UUU щ ѳ етв о , п о дъ д о м ъ , п о д ъ в то р у ю з акладн ую , в ъ н ад еж н ы я р у к и . Е л о п н п ск ая ул и ц а, ЛЬ 43, сп р о си ть Марію А л е и с а н і л п а і з к ѵ . 30UI9 7—8 КУШИ) УСАДЬБУ ДОИЪ съ> ф р у н т о в ы н т ь с а д о м ъ , о тъ одной д ес яти н ы д о 10, р а іо н ъ Х а р ь ­ к о в с к о й губ орп . П и сь м ен н о т о л ьк о се р ь с зп о е п р ед л ., с ъ п одробн ы м ъ они- ен н іем ъ : М осква, Т в е р о к а я , д о м ъ .М 39, кп. 17. М аоіи С ем ѳпоопѣ Е л ео зо р о в о іі. ПРОДАЮТСЯ 3 S к ом м п ссіон е ровъ. _______________ 37410 2—1 ПРОДАЕТСЯ “Тд,оР™ “ No 19) Д О М Ъ оъ больш , дасіров. м ѣстом ъ, с ъ п о стр о й к ам и и садом ъ . О бъ услов. у л н а г ь там ъ то. _________________ 36403 2—1 Щ ш даеісіі дом ъ са д о м ъ . О коло О зе- р я п о к а г о б а з а р а З а л ю т и н с к а я ул., Лі 17. _________________________________ 35977 3—3 П р о д а е т с я д о м ъ . Гу ^ ѣ ^ ^ в ^ 5.: Р ы б а о о в с к а я ул., J’S 5. _________ В697Э 3—2 Й Я Й м ч м т о *, г * ц в н т И т **а м > п р о д . д о м ъ , в о д . о топ ., эл . осв», ва н н ы и в с ѣ у доб., ес ть т о р . п ом ѣ щ ., в а л о в ы й дох. 8000, чи сты іі д о х о д ъ бо л ѣ е 10 % з а к л а д . X . 3 . Б . , и з ъ 6½% д о п л а т а к ъ б а н к у 27 т. Ж е л а ю щ и х ъ п р о ш у а д р е с .: П а с с а ж ъ , почт. отд., п р ед . стр. п о л и с а з а Ле 21380, _________________________ 87767 Помъ, особнякъ-дача с д а е т с я н а Х олодн ой г о р ѣ в о д о п р о в о д ъ , с а д ъ , служ бы , вбл. т р а м в а я . В с ѣ х с в я т с к а я , 10, тел еф о н ъ 21—36. ________ 38106 2—2 n n i W k П Р О Д А Е Т С Я . Д в о р я н с к а я н а – п Ц І ” ° б е р е ж н а я , Лк 2. 38527 3—1 7 і Г Ш ” к п р о д а е т с я . Б оль ш . П а н а оов- ^ и і ” ° о к ая у д ., No 80. 36811 2 – 1 П ліія прод. с ъ ф р у к т . сад. п о зоо к в . с. Д І) П и С е м в н а р с к а я , J n 3 34 н 36. 31690 10—8 П О М Т » п р о д а ется в а вы ѣ в- (ЦѴ ііі и дом ъ, К о тл я р е в с к а я у л и ц а , 7, да. М оскадеппѣ. 38349 ѴА IJLrvJ/J,. дил. Аишх», смотр. отъ 3—5 •чао. Е п а р х іа л ь н а я , ЛЬ 45, спрос- х о з яй к у . 38380 2—1 1 8 % н а s a ’TDA’tieH:Era:“: к ап и т а л ъ ц о л у – ‘ т е г ъ к у п и в ш ій н овы й, б л аго у с тр . дом ъ п о Б ѣ л го р о д ск о й у л ., 35, Г ораяс ій . _________________________________ 38640 П Р О Д А Е Т С Я дом ъ въ г. Х а р ьк о вѣ , Х о- 1 л о д п а я г о р а , Я к у б о вс к ій п ер ., 24. О ц ѣ н ѣ уэноть т ам ъ ж е с ъ 2 • до 6 ч. _________________________________ 37491 3—1 | 1 БО Д А Е Т С Я Д О М Ъ с ъ садикооіъ. Х о ­ л о д н а я г о р а , А н н и н с к а я у л ., ЛЬ 27. 37737 П Р О Д . З А В Ы Ъ З Д . ДОМ Ъ . Д ѣ в и ч ь я , ул и ц а, Лк 10. 38405 Д А. Ч А НЕДОРОГО ПРОДАЕТСЯ р о в о й , гори ст. м ѣ ст.. в ъ бору, р ѣ к а . С пр.: ш в е й ц а р а У л р . С ѣ в.-Д ои . нс. ц. В о зн е с . пл. _ ______ 3 8 1 4 4 H P O / l A F T H f l Д А Ч А в» п о стр о й – [irUMHt I on нами 2 дома иамѳн. п ы х ъ , са р а и оъ к ар етн ., к он ю ш н я, 3 д е с я ти н ы са д а, въ кон ц ѣ с а д а п ри м ы – к а о г ь Д оп ец ъ. Г . Б ѣ л го р о д а, с т а р ы й го- р о д ъ , спроопть Б о р зо ва . _______ 38332 2—1 ППЛЯПОТГО у с а д ь б а с ъ ж и лы м и и н еж и – 1і[Н<ДиСіІІП л ы м и п о стр о й к ам и . Р а ш к и ­ н а д ач а, Ц ы р к у н о в с к а н улиц а, А н д р ея Ш е х о в ц о в а . 88679 у с а д ь б у небольшую ж ел а ю а р е н д о в а ть и ли к у п и ть б л и з ъ Вол­ ч а н с к а , С та р о б ѣ л ь с к а , В ал у ев ъ . З м іе в а , Н о в а г о О скола и ли К рем ѳн ной . М ар іу п о л ь, Б о л ь ш а я С адовая, ЛІ 70, А н дріян ова. 33543 4—1 РПГШПВАѲ МІЬ^ТП С ум окая, 114, и ро- Д И щ /UuUtJ P lD tl U f д а е тс я по 100 р у б . с а ж . В р е ііти га м ъ , К о н т о р с к а я ,28. 3190110- f l R O P O R O F МФСТО, стар. д ом ., Д о ѵ г и э ѵ / Е і 365 кв саж по у л и ц ѣ 15 с а ж ., въ л у ч ш е й п а го р н . ч а ­ сти города, п о М ирон оси цкой у л ., Лк 7, у д о б н . д л я л о стр. л еч еб н . и д р у г . у ч – р е ж д е н ., сп ѣ ш н о п р о д. С пр.: М ирон о­ с и ц к а я уп., 47, г д ѣ п остр о й к а во дБорѣ. 34848 10—1 ” 1 — пустопорожнее м ѣ сто -й- с ъ садом ъ , 326 к в . с., е с ть ааклещ ная 3000 р у б ., очень в ы го д н о , п о С та ро-М осковской ул. У сл о в.: П а в л о в , п л., 20, в ъ столовой н а в е р х у , о т ъ 9-1 и 3—7 в ., м о ж . п п сьм ., М. Ц . Г р е в ц о в а . 87843 8-2 ПРОДАЕТСЯ – — л о д п а я гора. С п р а ви ть ся: Г и м н а зи ч е с к а я к а бер., No 2, С имоновичъ. 37080 о—1 Земли 104 дес. мѣняю н а д о д о ы ъ и ли участ., стои м остью н а 35— 40 т., н и гд ѣ н е з а л о ж . П одроби, у вл а л. П. В . К І а р к п н а – П у ш к и н с к а я у л ., No 7, в ъ 19—1 ч. н 6—6 ч. ___________ 83519 8—2 П р о д а е т с я в ъ Л и а о в о й Р о щ ѣ деш ево чуд- *■* н ы й дач ны й у ч а с т о к ъ с ъ л ѣ с о м ъ 800 к в. с. У сл о вія: К у л и к о в с к а я , Л5 0, в ъ л а в к ѣ . __________________________ 88425 р |Р О Д А Е Т С Я въ З е л . Гаго 809 кв. са ж . 1 «ѣо. уч. У з н .: Е к атер и н о с ла в ск ая, д. ЛЬ 34, у прпо. пов- П опова. 36813 3—1 9 РѴРі П Д Ж садомъ и водой. £. п D . и м т . з намонскад: у п ., 5 , ст. Ш абановой . 38690 Н М Б Н І Е около 600 д ес. с ъ хорош . у с а д ь б о й , больш . п пн ѳ н тар е м ъ и у р о ж а е м ъ , Ор- л о в с к . г у б ., Л ивепС к. уЬ эд ., ок оло ж е л . д о р ., п р о д а е т с я сп ѣш н о д о 385 р у б . П о ч в а гл у б о кій и тучн. ч е р н о з е м ъ . А р е п д а з а о з и м о е 40 руб., я з а я р о в . “ .„■Г Брейтигамъ, Отдается ген еральн ое п редставнт. с ъ доходом ъ в ъ 3000 руб. С п ец іаль н ы я зпа- л ія но требую тся. П р е дл о ж е н ія а д р е со в а ть : E ra n k Jin , 315, r u e des P a la is, ВгахеГГез. . ………… M. 2—4. Л ѣ сноа и м ѣ н іе звіквогі и м е р тв ы й ин­ в е н тар ь , к и р и и ч ц . з а в о д ъ , І 5 н о в ы я ноет- S ouku , 1*/з в е р с т ы о тъ р а з ъ ѣ з д а , ыВ5 в . о тъ арь к о п а- О бр ащ а тьс я: р а з ъ ѣ з д ъ Шургі.но, П етероѳн п ь и з ъ Х а р ь к о в а поѣздч» и Й 11- зи у тр а. _______ _ ________ _ _ ____ 36869 3-7-3 ,_.ч. Д ^ е л а ю т ь к у п и ть и л и а р е н д о в а т ь у г о л ь н ы я п л и ап – т р а ц и т н ы я к оп и и ли учи стки с ъ аалеж ам іі: у гл я и ли а н т р а ц и т а . П р е д л о ж е н ія : Х а р ь – котіь , П а с с а ж ъ , почт. я щ и к ъ Ла 103. 37790І І і ш л Ж Т і ч і Г д а е т с я , – чистоѳ- ііолезп ое д ѣ л о , даю щ ее в ъ г о д ъ 2 т. р . чи ­ стой п о ль з ы , с ъ хорош ей к в ., ц е н т р ъ г о р ., то р го в. м о ж е тъ д ам а. К у л и к о в с к а я , 6 . 37.77<І „ЭКСТРЕН Н О 46 ѵ п е р е д а е т с я п р е к р а с н о о б о р у д о ­ в а н н а я б а н з п е й н а я т о р г о в л я , уг­ ловое м ѣ с т о , а а 800 ру б . Е к а т е р к в о с л а в – с к а я у л ., д. ЛІ 94.________ 86500 11—8 . . БАКАЛ ЕЙ Н АЯ лѣвгти, п а хо р о ш . м ѣ стѣ , о чень деш ево. П рош у у б ѣ д .: Яѵ’урав л ѳ во ка я, Лг 103. ________________________________ • S7274 3—1 СД АЕТСЯ б а к а л е й н а я п ап к а н а г*1 Тсклексапдровсэсой у л и ц ѣ , д. No С,, п о дъ гооп ш ш тц . „ П о б ѣ д а 11. 38316 ПЭПАППАТРА б ак ал . л а ш ш н а б о к к і м ѣ – Іь И с т ѣ по «іяуч. п е р е х . в ъ своЙ; дом ъ. В л а д и м ір с к а я , 14, д . О тр ѣ л ь н я к о в а . 37793 П° СЛУЧА Ю п ер е д а е т с я б ак ал е й н ая. Торговля н а о чень вы годн . услон.. В е т е р и н а р н а я у д ., 14, 38339 |~jо сл у ч аю п е р е х о д а в ъ св о й дом ъ, по-. р с д а е т с я б ак ал е й н ая л а в к а съ ’ п р а ­ вами, обстап ов. и товаром ъ, су щ . 40 я ., аре н д а д е ш е в а я , дѣ л о х о р е ш е е . Нгпсіі- •ш нскій пор., 12. Зд ѣ с ь ж е п р о д . 6 вѣнбк.: і.ов. стульев-ь, р азд в н ж н . больш . дубов- столь, з орн адо больш ое и п р о ч . 36727 3-1’ Ц С Л Ф Д С Т В . б о л ѣ зн и ж е н ы п ередаю ба­ к алей н ую л а в к у с ъ п и вн ы м и п р а в а ­ м и , м ѣ сто угловое, п р и п ой т р и ком ­ п оты , к у х н я , л ед н и к ъ, с а р а й , п огреба. У сл иътгодн. У го л ъ З м іе вокой , 18, 383.68 П Е Р Е Д А Е Т С Я н еб о л ь ш а я б а к а л е й н а я 1 \ ‘торговля п а п олн ом ъ х о д у . Б о л ь – т а я Мосдсалепская, Лк 16. __________ 38439 |” | ер е д а е т с л баісапейп ая л а в к а « уь к в а р – ти р о й , о б с т а н . и с ъ т о в ар о м ъ. Л іи – , х а й л о зс к о д , No 42. _____________ 38408 2—1 } СПѢШ НО л е РѳДаатсд: м елочи, л а ^ к а н а б о й к о м ъ м ѣ стѣ . ), К улдв овсю ая, ЛЬ 13, ______ 38335 р ч е р о д а е т с я м е л о ч н а я т о р го в л я . П ети н с кііЬ , ■ ■ в ъ ѣ з д ъ , Л5 12. 37750. * П И R Н А Я п р о да ется н а п олн ом ъ х о – П д у , съ одн и м ъ б и л л іар – дом-ь. П е ти я с к а я , Лк 2. __________ 38128 3—1 П ЕРЕД А ЕТСЯ у л ., Лк 26, ръ д о м ѣ К ап ьф а. _ 38419- f П1ШПІІШ1 п р о д а е т с я п и в н а я с ъ 4-мя Оил-^’ IdJIy^U nnU л іа р д а м и в с л ѣ д с т в іе болѣзни; х о з я и н а . Д м и тр іе в с к а я , No 17 . 38449 4—1 1 П Р О Д А Е Т С Я СТОЛОВАЯ. Я р о с л а в с к а я ул и ц а , д о м ъ Лд 28. 38322 ПП A F T ГІЯ стоповая 5 » случаю ‘ ^ 1 1 вы ѣ зда. У со вс ка я у л .. Лк 3, С орокопѣтопъ. ________________ 38305 0 к с т р е ш ш п ер е д а е т с я б у л о ч н а я и к о и -: двт& рская. П одольск ій п е р ., Лк 14. •’ ■ ___________ _____________________ 88864 2-1 0Ш В П Ш О п р о да ется кюасііая: будка- З м іе вск . уп ., уг. ЛЕссхчаповскаго п ер. _ __________________________ 38453 П о с л у ч а ю п р о д а е т с я н а п олн ом ъ н ■ х од у р у н д у к ъ с ъ галЕш терейн. и д р . т о в а р а м и , н а б о й к о м ъ « ѣ с т ѣ К о н н аго б а т з а р а , п р о т и в ъ то р го в л и з е л е н ь ю . ___ 87752 Локомобили продаются и о т д а ю т с я в ъ п р а н а т н о ѳ п о л ь з о в а н і е . Д м и т р іе в с к а я . 21 , о к л а д ъ А . Р . Ц еиц лин а. 3S529 4—1 K n u n u n f i u n i i *0 СИЛЪ п р о д а е т с я по- J iU n u n U U n J lD д е р ж . н с п р о в п ы й , си стем ы ‘ К лей тон а. В и д ѣ т ь Р ы б н а я , 30, Б . Б р у к ъ . • _____________________ 88214 8—2 j П В И І’А Т Е Я И п еф тяп ., усоворш еп от., 95 j ^ р у б . ва м ал, пош . с а л у . р а с х . нефти- п рнб. % Фун. н а с и л у в ъ ч а с ъ , тож е, пѳфтян. локом обили . К – р а С алам ан дра,; Е к атер и н о с ла в ск ая , 18, т е л . 23—94. 33034 • 10—Ь ‘• АВТОМОБИЛЬ сил’ъ, м а л о ѣ зж . ’прод.; з а 1800 р . К о н т о р с к а я , . 8 , к в . 1 .3 5 9 9 8 10-4. А В Т О М О Б И Л Ь п о боль ш деш ево п р о д ., въ хорош – л оряд. Т е х н о л о ги ч е с к а я , Лк 6, оп росить дворн ик а. 37628 8—1 А В Т 0 М 0 Б И Л *»- вьли продастся; п о случ аю . Р ы м а р с к а я , Лк 20. 38379 Продается парный ф,эгонъ.’ ‘ П у ш к и н с к а я у л ., J4 35, 38639 Л АНЛО 4_ьіісты – м а л о ѣ з ж . деш ево ^ п р о д. П о Пеггшпжой С та- р о бѣ ль окая, Лв 27. ____________ 377772 2—1 П РО Д АЮ ТСЯ: лин ей ка. Г р е к о в с к а я з’л ., Лк 27. 38335 П Р 0 Л Е Т Н А ИЛ Р е з и н а х ъ , съ ‘ вё]Г- х о м ъ п р о д а е т с я н е ­ дорого. Т р о и ц к ій п е р . , ‘3, дворн . 370313-1 ІЦ ‘О Л Е Т К А , Ш А Р А Б А Н Ъ и Л О Ш А Д ЬІ 1 ва в ы ѣ sдолгъ спѣш но п р о да ю тс я. Ч ор-,’ ісдш евск ап , Лк 54. 37619 2—1 І п р о д а ю т с я д в а в е л о с и п е д а І)пх, с п е – ■ 1 ц іа л ь а ы й и Э н ф и л ьд ъ -Р п ш ъ , о б а п очти ! п овы е. М и р о н о си ц к ая , 69, в о д в о р ѣ к пар.і Г ю льп гоф ъ. < ЗВ97«~( П н і р и м еб. вещ ей , х р а н е н ., – амб. і В | У а с л п » к ам ., 15 р . с е з о н ъ . С п рос и ть:] Нык. уя., 22, Р у ге н б у р гъ . _______ 37761 S—1 ,J ПРОДАЮТСЯ: ‘ к о п то р о к а я и м а га з и н н а я о б с т а н о в к а ,: сосновы я и д у б о в ы я с то й к и , к о н то р к и , спады, ко п и р о вал ь н ы й а п п а р а т ъ , у п а ­ ковочн ы е д в а с тан к а и д р у г іе п р ед м е­ ты, п О ТД А ЕТС Я Д А Ч А в ъ Соколъ-.! н и к ах ъ , въ 3 комн. и к у х п я . Р ь ш а р с л а я , ули ц а, д о м ъ Лк 23, сп роси ть д ворн и к а, телеф онъ Лк 29—19. ______________ 37353 2—1 М Р Б Б Л К п о “ Учаю в ы ѣ з д а прод. П ри ход. о тъ 19—6 чао. д н я . К о н то р о к ая, Лк 6, к в а р г , 8. _______ 38492 Р А Р Д Е Р О Б Ъ , с ту л ь я п р о д а ю т с я д е ш е ­ в а п о случ аю в ы ѣ зд а. К а гшуиовская у ли ц а, д . Лі 7, к в а р т . 16. ,88310 ] рр^О Д А Ю Т С Я : д у б . г а р д е р . п оуфТ,] бронз. лю стр а, м ѣ ди , к а о гр . ж утюгъ>> цип к. в а н н а и вы парка, б о ч е н к и и к а -, душ ки , и д р у г . м елочь. Б ѣ п го р о д с к . ул ., ’ 35, х о з яй к ѣ . _____________________ 38641 : | “J Р О Д А Е Т С Я р а з н а я м е б ел ь х эл е к тр и ­ че ск ій сч етчи къ . У з н а т ь : ПушКИнСк.-‘ ул ., Ла 5, отъ 2 до 6 ч ., кв. 1. 37398 2-1 3 А О Т Ъ ’ВЗДОЗГЪ п р о д а е т с я об стан о в­ к а н ед орого. М ироносицкая: ул и ц а, дом ъ Лк 50, к в ар т. 12. ______ , ЗбЗЗІ р |Р О Д .: б уф етъ, столы о б ѣ д ., п и с ь м .,, лом б., к ом оды , г а р д е р ., т у р е ц к . д и в . , ; тах та, к аб и н етъ , го сти н н ая, з ер к а л о , зер. ш к ., с т у л ь я . Г ш ш а а и ч е с к а я н аб ., Лк 8. ________________________________38991 Д к в а р іу ы ъ . съ ае р ка л ьн . о гек л.. сл у ч . б асп осд. д еш . га отъѣ гд . прод. К а п – луніовсп.. Лк 1, кв. 7. а 3&673 К Р О В А Т И , у ш и . м ра м ., вѣ н с к . с ту л ь я и р а з и , м ебель нов. п р о д. н е д о р о г о ., П р о ш у у б ѣ д и ть ся . П о д о л ь ск ій п ер., 15 уг. К у зн ., кв. 4. 35034 5—1 K S S S U рояль, цѣна 1 Т Щ М и р о н о еп ц к ая ул., 69, с п р . И а а п а . ________________________________38671 2 – 1 П І А Н И Н П сл у ч ай н о п р о д а е т с я . В ос- ш н п г т и кресенск. у л ., Лк 28, д. Сердю кова, паі>адн. х о д а _________ 38498 П ІА Н И Н 0 ^ ““ Г п о де р ж ан . п р о д. н ед о ­ рого въ П ѳтерб. м у зы к . м отая. Сумскан, Л, 4. Проіса-гь п а д ач и . _____________ К. П І А Н И Н О прод. съ р а а с р о ч к . отъ 10 р. 1 въ мѣо. М освовскаа, 5, Г орн ъ . ___________________ 33773 3 0 -1 А Н И Н О роскош ное з агран и ч н ое , п о ч ти н овое, по случаю д е ш е в о прод. С .-М осковская, Лі 53, кв. 4. 3S411 f ] o сл у ч аю п родаю тся к о н в е р т н ы я д вѣ м а а д о п и н ы и ги та р а. К у зн е ч н а я , 15, музъфчальн. п а с т о р ъ О. П . Снѣгиревъ. 35281 3—1 П Р О Д А Ю Т С Я Д В А ФОТО ГГ. А П П А РА ­ ТА и те о долить, и эк коръ . М ироно­ с и ц к ая утт., домъ Лк Б8, к в . 2- __ 38293 П о с л у ч а ю п р о д а е т с я п ед о р о го подерт ж а н н а я п иш ущ ая м а ш и п а .КонТпЯен- т а л ь и. М ал о -Г о в ч ар о в с к а я у л .,я. ^3 1 б,кв. 12. ____________________________________ 88878 ПРОДАЕТСЯ члСіХягородяьтй бѣлы й, б езро г ій , 3 -х п ѣ – ояч яы іі э а а н е п с к ій К О З Л И К Ъ з а 15 р.» у . тр и 6-подѣлыт.. чііеток рбвп. с о б й ч к н ;: сам ки, п о р о д ы н ѣмецк. о в ч а р к и (п олиц ей ­ с к ія и ш е й к п ), п о 12 р у б . з а ш туку. А др.: И в а н у Н и колаеву, ст. „ К р а х а я о р -, окая”1, Х а р ы і. г у б . 37W5 Я—1 – • ,Для дѣтей, роженицъ, кормящихъ женщинъ, выздор&влнеающихъ, нервныхъ и стари­ ковъ. Фосмоза обусловливаетъ правиль­ ное развитіе костей, крови и мышцъ. Н е ­ о б х о д и м ая п и ш а д л я д ѣ т е й в ъ те ч е н іе п ро- р ѣ з ь ш а п ія з у б о в ъ и роста.- М ногочисленн ы е о тзы в ы г. г. в р а ч е й п о р ­ д и н а т о р о в ъ госпиталей: п р и л ага ю тс я к ъ кзікдоіі к о р о бк ѣ . Ц ѣ п а коробк и 1 руб. U ojij4uTb м о;ксо в ь а п т е к а х ъ и аптеісарск. с к л а д а х ъ . Г лавн ы й с к л а д ъ : р у с с к о е Обще­ ство Т о р го в л и А п те к а р . то в ар а м и в ъ Х а р ь к о в ѣ . М. 20—6 Донецкая коммерческая биржевая артель п о став л я етъ о тв ѣ тств . магазиттер., кладопщ ., см о тр п тел . лѣ ен . слад., бухгалт., счато вод., к онторщ . и по л р . о т р асл . П р іем ъ н о в ы х ъ члѳл. а р тел и п р о и з в о д . в ъ огран ич ен . к о ли ч е с т в ѣ , В ступи тельн . в з н о с ъ СО р уб ., п ай 500 р у б . Д др.: Ю зош са, Д о н е ц к а я а р тел ь . 36500 5—2 – ОБЪЯВЛЕНІЕ. Управленіе харьковскаго псчтсзо-телеграфнкго Округа объявляетъ, что 17 мая сего года во дзорѣ харьковской казенкой почтовой конной станціи (Конная ул„ д. Новоселова, Н° 41) будутъ продаваться съ аукціоннаго торга безъ пере­ торжки пришедшіе въ негодность: экипажи, сани, колеса, сбруя, брезенты, попо­ ны, армяки и проч. принадлежности почтовой гоньбы. 2273 Р2 – К M A A fV M ifra тж е в к т,, нурскоп гуо. ІСВ С> И лП KaSrS 9 гз имѣю тся для продажи на молоко коровы метисы, сиыменталы.Поч­ товый идр.: Ш ебекипо, К ур ек. г ., Б . I I . Ры ­ жову, пао. с т. Ыежеголь, Ю ж . дор. 8S-130 2-1 О X О Г Н И П А МЪ азъ прѳмыров. на вы ст. охоты И . Г . Кнѳгп- se продаются злобныя борзыя, гончія съ Еорош. голое., англ, и фрапцузек. цийш г ‘із ; лсть щенки разнаго возраста. Узи : Яивол іевск. у л ., 17, въ угольномъ склад- ______________________ 37770 2-1 НТАГШ іТРО • -11° 111^ 11 ры систы я (однко и іД и іУ ІІП – к в ), хорош ихъ кровей, оче- рѣзны я, эки паж ъ па ппепм атикахъ, ваш, сбруя, арм яки (все очень недорого). Dyiu- іш пекая уд., д. ■No 82. _______________ 88877 8—1 лошадь, бѣлой масти, В п р о д а е т с я 7 лѣ тъ , ростъ больше- средняго, верховая и чисто упрла:пан, цѣ на 200 рублей. Ж урав лезка, домъ Кар я хи па, спросить Толпъ:го. ___________________ 386 73 п о с а д ю в н е з а п н а г о о т ъ ѣ з д а п р о д а е т с я : красавецъ сѣ ры й, въ яблокахъ, жеребецъ, 10 лѣ тъ , 5 верш ковъ, М алю тияскихъ кро­ вей, в з я в ш ій н а 12 тыолчъ призовъ, цѣна пятьсотъ рублей и пара ры ж ихъ въ рас­ пряж ку ѳа пятьсотъ рублей. Обращаться. Бѣлгородъ, М и х а й л о в с к а я , 21, домохозяину. _____________________________________________8S346 2-1 Ж Е Р Е Б Е Ц Ъ Ж емпрн., р ѣ з в ., еа отъѣзд. деш . лрод. П о Пѳтииской Старо бѣльская. 27. __________________________________________ S77773 2—1 ПО С Л У Ч А Ю ВЫ Ѣ ЗД А продается полный дѣ тск ій выѣздъ, поди 9 пѣгъ, коляска для двухъ и англійская упряж ь, почти новыя, всѳ за 200 руб. С адово -Куликовская, ^6 15. К . 2—1 Д Р Д Е Н Ъ 5 л ., очень шггерѳен., птицъ съ хоропх. молокомъ, пхарабъ и сѣд­ ло прод. недорого. Военная у п ., 38. 3774.-1 Д ю б и г. верхов. Ѣады прод. лош адь, отл. выѣзж . подъ сѣдломъ англо-арабъ (меринъ), 8 п-, караковой масти. Ц ари­ цы нская узь, д . 9, во дворѣ, 1-й подъѣздъ. ___________________________ 37471 2—1 |” j РО Д А Е 1 С Я хорошо вы ѣзж . вёрхов. лош адь, 8 лѣ тъ , ход. и въ уцркяш . Грекопоіищ, 21, опр. дворн. __________ 38102 І Ш – Е Е Р М Р Ъ ч и с т о к р о в н ы я , самецъ, 4¼ м ., продается. Омотр. до 5 чае.: -Шдярхіальная, 27, кв. g. _________ 38131 2—2 | f I Е Н О КЪ -даверакъ, годовалый, премя- ^ рован., съ родосл., продается. 2-й Бѣ лгородскій въѣздъ, 3, у Огрѣлъщитай. в ъ домахъ, па дачахъ, в ъ им ѣ н ія хъ , на ф абрикахъ, заводахъ недорого; растояніѳ не м ѣш аетъ. Х ар ько въ , Больш ая Моска- дѳвсаая, ІМ 76, элеитромеханику Расси хину. З Т Г Ё К Т Р О Т Ё Х Н Й Р Л Г ~ с м о л ь я н и н о в ъ прцнзшаотв устройство п ремонтъ ?лек- арпческ. освѣ-ден., звоякл, толеф., робо­ т у исполняетъ доброе, и я е :р іп і’ 0 . АТи- рояосидкая у л ., No 57, із л . 24—31*. 37794 і ш м и ш в с ѣ х ъ с о р т о в ъ п о о чень д е ш е в о й ц ѣ н ѣ , о т ъ 5 р. 1000 ш т. Б е р у о б са д к у ц вѣ тн и ­ к о в ъ , м о ги л ъ и д а ч ъ в ъ л у ч ш е м ъ ви дѣ . П о И в а н о в с к о м у т р а м в ., з а м о с т о м ъ . И з ­ м а й л о в с к а я у л ., 7, еадовод. Г ѳ р м ан ео н а. X. Т.- 10 -ю храненіе, пгревэзкн, упаковка и отправка м ебели, м у з ы к а л ь н ы х ъ и н стр ., т о в а ­ р о в ъ п р а з н ы х ъ до м а ш н и х ъ вещ ей- С обствен ны е бетонны е сухіе ск л ад ы , к р ы ты е и о тк р ы ты е р есеорн . ф ургопы . Б е з у с л о в н а я г а р а н т ія з а ц ѣ л о сть. В ы сочайш е »тв ЕЯРЬНВЙ СКОЕ ТОРГ. ПРвШЫШЛЕШЗОЕ О-ВО, -1 о о н о в с к а я ул., Л» 22. телеф . No 35—29. 37668 3—2 П Р О Д А Ю Т С Я ! І1Н1І9Щ бы в. в ъ р аботѣ , исправны е: 180 к в . м е тр о в ъ , 8 атм о с ф ер ъ , 130 кв. м е тр о в ъ , 10 атм осф еръ , 80 к в . м е тр о в ъ , 8 атм о с ф ер ъ , 20 кв. м е т р о в ъ , 8 атм о с ф е р ъ , КОТЕ ЛЪ ІИДУКША 60 кв. м е тр о в ъ . С к л а дъ А. Р- ПЕНЦІіИНА, Д м и тр і­ е в с к а я , 21. 38530 4 – 2 Типографія .Южнаго Исая*, Сумская улица, домъ А. А Іозефовича,” Ns 1 3 . ДОГОВЪ партія пршчгана для продажи, тельныя н новогельньш. За Конкой шхеац. Тарасовскій 2-й въѣздъ. Лв 16. ________________________________ 38073 2—1 выздоровленіе, наводящее на размышленіе. 19 февраля 1897 г. одинъ парижскій аптекарь получилъ отъ одного изъ сво­ ихъ кліентовъ слѣдующее письмо: .Нѣ­ сколько пѣтъ тому назадъ я простудил­ ся, послѣдствіемъ чего явился сильнѣй­ шій кашель, на который я не обратилъ вниманія, почему онъ быстро перешелъ въ недоброкачественный катарръ; въ на­ стоящее время я страдаю ужаснымъ бронхитомъ, я не могу какъ слѣдуетъ дышать, такъ какъ чувстзую сильнѣйшее давленіе въ груди, желудокъ мой содер­ житъ въ себѣ массу мокроты, и отъ всэго этого я со­ всѣмъ лишился сна; каждое утро въ груди моей скопляет­ ся густая мок­ рота, отчего я страшно каш­ ляю и отплевы- Франсуа Мартина. вагаеь в“ долженіе цѣ­ лыхъ двухъ часовъ, пока мокрота отста­ нетъ и выйдетъ; страдаю особенно зимою; отъ всего этого меня постоянно тош­ нитъ, но тѣмъ не менѣе рвоты нѣтъ. Я испробовалъ массу средствъ, разныя на­ стойки изъ травъ и сиропы, но ничто мнѣ не помогало; докторъ заявилъ мнѣ, что у меня развивается астма; я совсѣмъ потерялъ аппетитъ и всякій вкусъ ко всему. Какъ-то я прочепъ въ газетѣ сообще­ ніе о случаяхъ выздоровленія, достигну­ таго при болѣзняхъ, однородныхъ съ моею, пріемами дегтярныхъ капсюль Гюйо. Будьте любезны прислать мнѣ одинъ ‘флаконъ настоящихъ капсюль Гюйо; я надѣюсь, что онѣ принесутъ мнѣ пользу*. Подписалъ; Франсуа Мартина, 14, улица Бонапарта, Парижъ.— Г. Мартинэ, испробовавъ настоящія капсюли Гюйо, написалъ снова слѣдую­ щее: .Парижъ, 15 мая 1897 года. Любез­ нѣйшій г. Гюйо, я использовалъ при­ сланный Вами кнѣ флаконъ, принимая за каждой ѣдой, какъ это предписано, по 2 или 3 капсюли; уже послѣ пріема перва­ го фланона я тотчасъ почувствовалъ зна­ чительное улучшеніе въ состояніи моего здоровья; я съ гораздо большею лег­ костью сталъ отплевывать мокроту, об­ ременявшую мой желудокъ; аппетитъ по­ немногу вернулся ко мнѣ, и я сталъ спать по нѣскольку часовъ, не чувствуя ^затрудненія при дыханіи. Я продолжалъ леченіе капсюлями Гюйо, и послѣ трехъ флаконовъ, приступы кашля, который меня душилъ, совершенно прекратились; теперь у меня прекрасный аппетитъ, я пересталъ отхаркивать мокроту, и силы мои вполнѣ возстановились. Я вамъ чрезвычайдо благодаренъ за изобрѣтеніе капсюль Гюйо и могу уси­ ленно рекомендовать ваше чудесное сред­ ство всѣмъ лицамъ, страдающимъ подоб­ но мнѣ бронхитами или катаррами*. Под­ писалъ: Франсуа Мартинэ. Достаточно принимать за каждой ѣдой по 2 или 3 капсюли Гюйо изъ дегтя, что­ бы въ короткое время вылечиться отѵ самой упорной простуды и самаго заста- рѣлаго бронхита. Бывали даже случаи исцѣленія ими чахотки въ довольно уже сильной степени ея развитія, такъ какъ деготь задерживаетъ распространеніе въ легкихъ туберкулъ, убивая злокачествен­ ныхъ микробовъ, причиняющихъ разру­ шеніе легкаго. Это просто и вполнѣ справедливо. Малѣйшая простуда, если ее запустить, легко обращается въ бронхитъ. Поэтому должно непремѣнно совѣтовать больнымъ съ самаго же начала захватить болѣзнь употребленіемъ дегтярныхъ капсюльГюйо, Дегтярныя капсюли Гюйо приготовля­ ются изъ смолы, получаемой изъ особа­ го ви д а морской СОСНЫ, растущей в ъ Нор­ вегіи, по способу и по указаніямъ само­ го изобрѣтателя Гюйо, чѣмъ объясняет­ ся тотъ фактъ, что онѣ однѣ могутъ принести дѣйствительную пользу, всѣ же поддѣлки подъ нихъ недѣйствительны: это капсюли совершенно круглыя, вели­ чиною съ горошину, и проглатываются безъ затрудненія съ глоткомъ воды; онѣ продаются во вгѣп» лучшихъ аптекахъ. Если вамъ будутъ предлагать купить какіе либо продукты, схожіе съ настоя­ щими капсюлями Гюйо.-остарегаітеоьзто дѣлается продавцами ради ихъ выгодъ. Спрашивайте и требуйте непремѣнно и настаивайте на томъ, чтобы получить дѣйствительно настоящія капсюли Гюйо; во избѣжаніе же недоразумѣній обращай­ те вниманіе на этикетку флакона; на на­ стоящихъ капсюляхъ Гюйо имя изобрѣта­ теля Гюйо напечатано крупнымъ и жир­ нымъ шрифтомъ, а подпись сю изобра­ жена тремя красками: лиловой, пеле­ ной и красной, наисхос/ икикетки, на которой также указанъ п адресъ лабо­ раторіи: ‘Торговый доля Я. Ф-реръ, і9 , улица Жакобъ. Парижъ Кромѣ того, слѣдуетъ помнить, что настоящія кап­ сюли Гюйо не черною цента, а наобо­ ротъ чрезвычайно бѣлыя, и па каокдой капсюлѣ изображена подпись Гюйо’, цѣна капсюль Гюйо*—1 р. 25 к. за флаконъ. Леченіе ими обходится менѣе чѣмъ въ 10 копѣекъ въ день, выздоровленіе же— обезпечено. Р.-S. Лица, не могущія глотать капсю­ ли, могутъ замѣнить пріемъ капсюль Гюйо употребленіемъ, дегтя Гюйо въ жидкомъ видѣ, принимать это лекарство въ количествѣ одной кофейной ложечки на стаканъ воды или того питья, кото­ рое каждый привыкъ употреблять за ѣдой; дѣйствіе этого средства такъ же благотворно, какъ и капсюль Гюйо, и еы – сдоровленіе столь же вѣрно. М. 5 Ф ееф ати н ъ Ф а я ь е р а , са м ая п о дх о д ящ а я п и щ а д л я д ѣ т е й , в ъ в о з р а с т ѣ о тъ 7 м ѣ с я ц е в ъ , особенн о в о в р е ­ м я отлученія о т ъ гр у д и и в ъ п е р іо д ъ р о с ­ та. О блегч аетъ п р о р ѣ з ы в а н іе з у б о в ъ и обу­ с л о в л и в а е т ъ р а з в и т іе костей . Р ек о м ен д у ет­ с я вы з д о р а в л и в а ю щ и м ъ , м а л о к р о в н ы м ъ И стар и к ам ъ . Іір о д а е тс я в е з д ѣ . Г л ав н ы й с к л а д ъ 6 K u e d e l a T a c h e r ie , П а р и ж ъ . ЛТ >>.!_« !./!. „ 1 . II. І И І 8 Р “ (У н и в е р с и те тс к а я улиц а, п р о ти в ъ Р ы бной , телѳф. 1149) предлагаетъ въ розницу ниже оптовыхъ цьнъ: ЗОНТЫ д о к с і і і г ц в ѣ т н ы е К Г ” ПДЛКН й ТРОСТИ, м у ж с к ія . ГАМАКИ д л я д а ч ъ . ПРОСТЫНИ м а х р о в ы я д л я к у п а н ь я . ПОЛОТЕНЦА т а к ія ж е . ШЛЯПЫ Д ѣ т с к ія . ШАРФЫ ш е ш ш в ы е и г а з о в ы е . ЧУЛКИ, НОСКИ, ПЕРЧАТКИ. БѢЛЬЕ м у ж с к о е . ГАЛСТУХИ н п р о ч іе S S E ? * * ” ” ____________ 311993 3—2 Д іШ Ш Е и л у ч ш е н т НИГДѢ МЕБЕЛИ н а к ъ в ъ к о я іш ів ш м ъ с к л а д ѣ и о Е к атер и н о с л а в с к о й ул., п о д ъ гостин* н ии ѳіі Л іо н ъ , Лі 2 0 . Краткій п д ей сѵ н ур зк тъ . Г о о ти н еая б а р х а тн а я отъ 22 р у б . „ 12 сту.тьовъ вѣ п о . ф. . . . 18 „ „ „ Л Г а р д е р о б ъ хо р о ш ей раб о ты 11 „ „ „ еа У м ы в. д ву х стр у й и . к р а п . 5 „ „ я £ [іи сь м . стоя, н а полутум б. 12 „ „ „ £ Т а х т а к л е ен ч п етая х о р . р аб . 12 „ „ „ А т а к ж е и м ѣ ю тся в ъ б ольш ом ъ в ы б о р ѣ го- отиш іы я, с т о л о в ы я , бу д у ар ы . У п а к о в к а я о т п р а в к а н а ж ел . д о р . безп л а тн о . З а п о м н и т е No 2 9 » “ Г о тт ” Й Г. И. С в ѣ тл и ч н ы й 2 5 ? в с ев о зм о ж н ы е з а к а з ы и рем о н тъ эк и п а ж е й , автом оби лей и в с я к а г о р о д а р а з в о а о к ъ Ц ѣ ­ н ы дешеіз. Адр.: О таро-М осков ск ая ул., Б е­ з у г л ы й пор., No 16. 63769 15—8 . ¾ ¾ В О Д Ы И Г Р Я З И . К у р о р тъ , в ъ г. С л а в я н ь к ѣ , Х а р ь к о в с к о й г у б . Й одр. с в ѣ д . в ы е ы л . к онторою в о д ъ Новая грязелечебняца н зд а н іе д ѣ т с к и х ъ в а н н ъ и и н гал я то р іи . Въ 9 вѳрст. отъ Q О Ч | 4 , при морѣ, вблизи МАЦЕСТЙНСКАГС курорта д линіи Черноморской ж. д. продаётся земля мелкими участками Допускается разср оч к а п л атеж а Обращаться: Москва, Кузнецкій мостъ 15, контора ТУД. „Братья Зензиковы* В У І І І В И І І І И І Н І Г І при округѣ открываются женскіе гимнастическіе кур­ сы для подготовки учительницъ гимнастики. Поступающимъ будутъ произведены предварительно испытанія съ цѣлью опредѣлить ихъ силу, ловкость и выносливость. Курсы без­ платные. Они будутъ продолжаться съ 20 мая по 2-е іюля. Ж елаю­ щія поступить обращаются съ прошеніями въ канцелярію харьков­ скаго учебнаго округа. К. 4 —3 ПРОВЕДИТЕ ЛЫО въ ШВЕЙЦАРІИ! Ш вгйщ щ іш твчш ъ исцѣленій. сЛг™ лиииц 5Г г»7ниьГяатд » т н ь в я м ѣ с т н о с т и , и з в ѣ с т н ы я м и н е р а л ь н ы я б о д ы . Справки и иллюстрированные путеводители, проѣздные тарифы, свѣдѣнія о гоетіілпішахъ, санаторіяхъ и проч. выдаетъ безплатно оф ф и ц іальн ое ш вейцарское справочное бю ро. С.-Петербургъ, М и х а й л о в с к а я ул-, No И- Харьковъ, г. Гретеръ, техшіч контора. М. 6-6 Б Р О Ш Ю Р Ы ВЫ СЫ ЛА Ю ТСЯ ПО П О Л У Ч Е П Т И 18 К О П . М АРКАМИ. в ъ в й і и і н р ж е в н я рыжввп . находящемся въ в д е к о в гуо., О Р Ш Ю Т 7 ПЛЕМЕННЫХЪ СИММЕНТАЛЬСКИХЪ БЫЧНОБЪ в ъ в о з р а с т ѣ отъ 5 м ѣ с я ц е в ъ п до 1 г о д а 7 мѣо. Л ош ади п о и звѣ щ ен ію м о гу т ъ в ъ лю бое в р е м я бы ть в ы с л а н ы н а стан ц ію Ы еж еголь Ю ж н ы х ъ д о р о гъ . П очтовы й а д р е с ъ : Ш ебеки по. I- уп окой гтб.. Б. II. Р Ы Ж О В У . яи:ілч 1 ? у д шш ч .ж а ,я стожжа. Верховская лѣсная контора предлагаетъ рудничную стойку разныхъ размѣровъ и толщины въ количествѣ до 200 вагоновъ со станціи Хотынецъ, Риго-Орлозской жел. дороги. Справки и условія п о адресу: г. Воронежъ, Никитинская. No 10, М. С- Пота паву. __________________________________ 36499 з—і ЗА ВЫѢЗДОМЪ СПѢШНО ПРОДАЕТСЯ МЕБЕЛЬ: м я гк ая , к аы о д ъ , г а р д е р о б ъ , небольш ой б уф етъ, столы , с т у л ь я и проч. Т а м ъ ж е п р о ­ д ае тс я „ Р у с с к а я Х и р у р г ія “, р у к о в . к ъ тео р ет., оп ер ати в. и к лв в и ч . х и р у р гіи 33 вы п и „ К р а с о т а ф орм ъ в ъ п р и р о д ѣ 1 и роф . Ѳ. Г е к к е л я , 2 ча сти и зд. Т о ва р и щ . П р о с в ѣ щ е ­ н ія 1903 г. О с м атр и в ать о тъ 10 до 12 ч. и о т ъ 3 до 5 ч. П е р е к у п щ и к о в ъ п р о с я т ъ не я в л я т ь с я . Е п а р х іа л ь н а я у л .. я. 42. кв. 8, в о д в о р ѣ у д о к то р а , 38055 2—2 к ъ ДАЧНОМУ СЕЗОНУ. МАШИНЪ Братья ФУРМАНОВЫ, П а в л й в с н а я п л о щ а д ь , п р о т и в ъ , п е р е с а д о к ъ т р а м в а я н к о н к и , п р е д л а г а е т ъ : к р о в а т и , м а тр а ц ы , у м ы в а л ь н и к и , в а вн ы , с у н д у к и , к ѳроеп п овы я и с п и р то в ы я к у х н и , с а м о в а р ы , чай н и к и , к о ф е й н и к и , эм али рован н ую и нллю- м и ніев ую п о с у д у , ЛОЖКИ, столопы я и ч а й н ы я , н о ж и , в а л к и , к л ѳ е н н и , скатер ти , д о р о ж к а , ц д р у гія х о з я й с т в е н н ы я вещи. 38167 2—2 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Черкасская, Кіевской гуЗерхІп, Тороккая управа объявляетъ, что ею назначены торги на 7 іюня сего года на устройство въ гор. Черкассахъ водо­ провода, исчисленнаго по смѣтѣ въ суммѣ около 290,000 руб. Желающихъ взять на себя устройство управа проситъ подать о томъ письменное заявленіе не позже 12 часовъ дня указаннаго числа, съ указаніемъ цѣны на все устройство водопровода и отдѣль­ но цѣны на устройство водопровода безъ стоимости трубъ, обезпе­ чивъ заявленіе внесеніемъ въ кассу управы залога въ суммѣ (15,000 руб. Условіе, проектъ, смѣту и кондиціи на устройство можно раз­ сматривать въ строительномъ отдѣленіи управы отъ 10 до 2 час. дня ежедневно, кромѣ воскресныхъ и праздничныхъ дней. к. .Юшный Нрай“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ париженой фабрики аринони. Д. Ш. ГУРЕВИЧЪ, ларьковъ. Николаевская, площ,, Яа 9. телеф. Ws 576. Кафли и печныя принадлежности, Водслраеално-санитари. принадлежности. Аркатура, приборы центральн. отопленія. Трубы желѣзн.. чугун. газовыя и буровыя, и др Цекевтъ и др. строитвяьн. катеріалы- К а т а л о г и п о п ѳ д с с т ѵ т о е б о в о и і ю б е з п л а т н о – К . 36—5