Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11560
Дата випуску:
08.08.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакція No 19. Телефонъ конторы и типографія No 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ КОІІЬ н на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . . . {3 коп. Ц ѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О кои* ВЬ ЭТСМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Четвергъ, 8 ( 21 ) Августа 1813 года, ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11560, Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ ^ четвертомъ часу дня. „южный край * a s m s утромъ и вечеромъ , не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ)- ТРИШТЬ ТРЕТІЙ ГОЛЪ ИЗДАНІЯ. I ——- — ■ —■ –Д а ‘- w Подписная цѣна на утреннее изданіе: НА ГОДЪ. II н. ІО м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 и. 4 и. 3 и. 2 Н. 1 к . Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К.[р. К. Ро к. р . к, р . к. р. к. р . *. р . *• Ееэъ воет. въ Харыс, 9 ~ 8 25 7 50 6 7S 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 Гъ вост. въ Харьк. 16 *~! 9 20 8 7sj 8 — 7 — 6 5о| 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 —, Съ персс. иногородн. і і ~~ 10 50 10 — [ 9 — 8 — 7 — { 6 — 5 25 4 50 3 40 2 5р| 1 25> Подписная цъна на вечернее изданіе; НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 м. р. к. р. к. Р. к. р. к. Годъ считается Сезъ доставки въ Харьковѣ \ — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВВрЯ 5 “ по І-е января, _____ ___________ — 2 50 1 50 — 60 Подписка прививается только съ і-го числа и по І-е. ( П ри перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается )0 ко». (Можно парками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается по }0 коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія прививаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ* на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, Кз 13. Причтъ и стар о ста хары ю всной Д м итріевской церкви со онорбью и зв ѣ ­ щ аетъ прихож анъ о см ерти м асти таго ш татн аго діанона І л ш М м п М І Ш С К й Г О . Погребеніе и м ѣ етъ бы ть 9 авгуота, поолѣ поздней ли тургіи, на холодно- горсном ъ кладбищ ѣ. 5770 Закры ты й театръ ТМВОГІИ. МЗЛОРОССЬ! А. Л. СУШОЯЬСІШ. а-го августа, Ѳ Я І© Н Е*ЗйэШ ’Щ ? “ o?S,? 4 .H£SS открыта съ 10 ч. утра до оконч. спѳкт. Въ пяти., 9-го, двѣ пьесы: 1) „За Н ѳглань иду“, оперетта въ 4 д. 2) „Н ахіѵіары ло”, пьеса въ з д. В ъ воскр., l l -го, дневной с п е к т а к л ь (цѣны отъ 17 коп.). 5749 ____________________ Главя. адмппистр. К. Іі. Соколъ. Васпор.-режис. А. Л. Суходольскій. ______ С е г о д н я Б Ъ Г А . Начало въ 2 ч. дня. ф 14 заѣздовъ, записано 36 лошадей. _____________________________________________________________________________ к- I Содъ іишнііы „Славянскій Базаръ”. Въ саду В ЕЧ ЕРО М Ъ ™ pa^T ” струнный оркестръ ™ р ъ Адольфа Конгейзнеръ. скрішача-солиста). Завтр акъ 30 и. Обѣдъ: въ 50 к., 75 it., I р. и 2 руб. Уж инъ 40 и.—60 к- ___ _ _____________________________________________ 5745 женская гимназія М М М й Ш і а ——————— С т я р о » ІѴ Іо ск о в сн а я у л ., JV 2 4 5 , с о б . д о м ъ . ——————— ■ Пріемъ прошепій ежедневно отъ 10 до 3-хъ час. дня. Пріемные экзамены съ 16-го августа. Начало занятій 20 августа. При гим назіи-П А Н С ІО Н Ъ . ________ 5764 м м ^ а з н Е І Ё Р в г а ш м А й к = = = = = Ч Е Р Н Ы Ш Е В С К А Я , No П . = = = = = Пріемъ прогпеп. ежедн. отъ 9 ч. у. до 5 ч. дп. Пріемные экзам. и переэкз. пач. съ 16 авг. Спец. 8 кл. русск., мат., геогр. Ііригот. 2-хъ отд. и ед. фреб. К. 2—1 S.L ІШІРЕШ | = = = = = J\i? i s ) , ……. . = П РІЕ М Ъ П РОШ ЕНІЙ во всѣ классы п въ 8-:і сиеціальн. производятся е ж е д н е в н о отъ 10 до 2 ч . Въ мляд. пригот. ирипим. пеграмог. отъ 7 лѣтъ. Пріемныя испытанія 16 августа. ____________ 750 No А . С . Ш И Л О В О Й , с ъ п а н с іо н о м ъ и с ъ п о ш іы м и п р а в а м и к а з е н н ь і х ъ г и м н а з і й , Каплуповская улица, Л37. пріемъ прошеній во всѣ классы гимназіи и сиец. S-й производится ежедпевно съ 10—1 ч. дня. Вступительные экзамены пач. съ 7-го августа. Въ млад. приготовительный дѣти принимаются безъ экзамепа. 5759 1—1 Ы. о. предсѣд. Педагогическаго Совѣта Н. С и б и л е е ъ . 8-кл. женское учебн. заведеніе 1 т Ш ш i f П Е П І В Е – В А І І 1-го разряда съ палсіономъ, по I I Г | и . Л І І І І Г 1 1 І Г Г К 1 І Л посграм. казенныхъ г и м н а з і й , И і Ь Ш в в І в и & і Ц І і Ш ѵ ш . ……….. – Q Каразипская, 22. Телефонъ 12—50. Q- ■ ■ ■ ■ ■ — П р іе м ъ п р о ш е н ій е ж е д н е в н о . П р іе м н ы е э к з а м а н ы с ъ 1 3 -г о а в г у с т а , в ъ г л л а д и іій : _____________________________ п р и г о т о в и т е л ь н ы й —б е з ъ э к з а м е н а . __________________ seen а—і Х а р ь к о в ск а я ж ен ск а я Г II Г fl П W Г || II Ц Г У | | П ги м н азія и п а н сіо н ъ Ё і Hi і У ІІ J О «1 П t П П Ua Пріемъ прошеній в о в с ѣ к л а с с ы е ж е д н е в н о съ 10—3 ч. дня. ф Пріемъ въ с п е ц . VIII н л . Въ м~- а дшій приг. кл. пріемъ б ѳ з~ ь э к з а м е н а . (Ярославская, 10). _____________________________ 5691 { ГИМНАЗІЙ i l l РО ДИ . ЩШ. 3-08 ШШі Съ полными правами правительственныхъ гимназій. ( Ч е р н ы ш е в с к а я , GO)- Начало экзаменовъ 9 августа, съ 10 час. утра. — Пріемъ прошеній продолясается. ‘ ПРИМ.: Еврейскихъ вакансій пѣть. __________________________________________________ 5753 Мужское 8-микл средне-учебное П Г Г Я П А Е В О Й заведеніе съ программой ко- V I I Н и п Г ІІ 1 1 зенныхъ гимназій . МАРІИНСКАЯ, 4- 1 • ІДІ І і І І f I L U U ib Обращено вниманіе какъ на общее образованіе, такъ и па физическое развитіе учащихся и съ этою цѣлью введены: наглядный метолъ преподаванія, бесѣды по гигіенѣ, французскій яз. съ пригот. клас., сокольская гимнастика, ручной трудъ (сообразно возрасту) фребелѳвскія занятія, подвижныя игры н д о б а в о ч н ы я з а н я т і я д л я н е у с п ѣ в а ю щ и х ъ по отдѣльнымъ предметамъ П Л А Т А : приг. кл. (етарш. п младш.) 80 р.; 1, II и I II —іоо р. Пріемные экзамены съ 16-го авг. Молебепъ 20 го авг. Пріемъ прошепііі ежедпевно отъ 10—2 час. ________________ _ ______________ 5765 М у ж с к а я г и м н а ѳ і я П П Р пЙ пппттрйпЯ я п р ав я пзеш ы п гш а зіі н я учаигаіея доктора I I . I I . I J U t l D l l lI u ll D u Пріемъ въ кл.: 1, 2, 3, 1, пятый іі прпготов. (ст. и младш. отд.). Ручной трудъ. Папсіопъ. Плата умѣренная. Н а ч а л о з а н я т і й 7 а в г . с .’г . Рыбная ул., 10 (б. помѣщГ гимн. гр. прѳп.). П р. прош. ежедневно. Еврейскихъ вакансій нѣтъ. 5336 20—7 Харьковскіе Педагогическіе Фребелевскіе Курсы. — ————- – ——————– О (Ч ЕРН Ы Ш Е В С Н А Я , 2 5 ). ф ——————- ■ Курсъ двухгодичный. Плата 60 р. въ годъ. Начало занятій 20 сентября. Пріемъ прошепій и выдача справокъ па Классическомъ пер., Ла 8, школа А. А. Мартыновой________ 5615 8—2 К о н т о р а Я . ІѴ І. М Е Й Т У В Ъ п е р е в е д е н а на И н стр ум ен тал ь н ы й п е р е у л о к ъ , No 1 , п р о т и в ъ д о и л а З е п д е п ь я а г о б а н іі а . _________________________________________________ .47-1 э —2 ФЕЛЬДШ ЕРСКО-АКУШ ЕРСКАЯ и М АССАЖ НАЯ школы д-ра М. П. РЯСНЯНСНАГО въ Харьковѣ, – — …….. – ~ с ъ п р а в а м и к а з е н н ы х ъ ш к о л ъ – = = = = = В ъ массажной ш колѣ, кромѣ обычныхъ преметовъ, преподаются: теХ Н И К Э 3 Л В К Т РИ ЗацІИ И В р а ч е б н а я к о с и е т и к а – ПгЛемъ прошеній и выдача справокъ въ канцеляріи: Харьковъ : В оЗ Н еС Ё Н С К аЯ у л ., д . No 5- Подроби, условія высылаю тся за 2 семикоп. марки. Свобод- 1 ныхъ вакансій для евреевъ въ фельдш ерско-акуш ерской школѣ нѣтъ. 5737 5— 1 Д-р Безбрьіжій. £*■*■ ЁОЛ. 9—12 ут., 6—8 веч. Рымарская No 20. 5700 5 —2 Докторъ- РА БИ НОВИ Ч Ъ Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ 9 —1 и 4 —8 ч. Уголъ Николаевек. площ. и Монастьшск.пер., пбот . Астраханск. гост., No 20/8. _____ ‘ _ ‘ __ 57113—2 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ іпослѣдст. ОНАНИЗМА- Сифилисъ, трипперъ, вѳеерич-Отъ 9—12 и 5—8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6 .Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 5550 10— 8 ІоішрГН. Д. О рш ансш І Сифилисъ, кожны я, венерич. и глоче- ПОЛ. бол. Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 4-5 д. Конторская ул., д. 7, прот. церкви. 5575 5 —3 Докторъ ШПИГЕЛЬ. Пр. больн. пе сифил., кож. и мочеполов. бол. отъ 3—12, 6 — 8 . Дамъ 5— 6 . Сумская, 11. Тел. 24-Я1. 5675 5—8 Дентовъ АЙНБЕРРЪ. ИГОЧЕГІОЛОВЫЯ боя., трипперъ в его ослож. Кенія, полов. равстройства, бол.МОЧЕВ, ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія), СКФИЛНСЪ и КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для данъ отдѣльн. пріемная. Е катвснвославская, 6 . сосѣдній СЪ ГОСТ. .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. 5707 7—2 д-ръЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИ/ІИСЪ. ТРИППЕРЪ. МОЧЕПОД., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино-! Славская ул., No41. ряд. съ аптекой- 5723 3 -2 г а Е ’а л р ’О и ч ес-, к о ж и . сиф илисъ. МОЧЕПОДОВЫЯ.’Д” ръ Парфененкозъ. До 1 ч. дня и 6—8 веч. Жандармская пл., No 1 . 5692 3—2 ДОКТОРЪ М. В. КУДИШЪТ Сифилисъ, иожн. и венер. 6 . Пр. 8-12 у. и 5-9 аеч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78. __________________________________51191 2—2 Д-ръ ИЛЬЕЙИЧЪ. лоз. и кож. бол. Рентгено-электролечебн. кабинетъ. Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. /ІЕЧЕБНИЦА. _________________________________ ___________ 5683 3 -2 Д^ШЛШШШЙЙКОВЪ. Сифилисъ, пол. безси ліе, мочеполов. кож.. венерич. и внутр. Пр. 8 —і и s —8 7« Николаевская пл.,д. Огурцова, No 7, тел. 2440. 5762 3—1 докторъ И. Н КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 3 час- веч. Ры изрская ул . No Зл ___ 5742 3—1 ГОРЁНШТЕЙНЪ. Сифилисъ, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатетэиносл. __________________________ 5712’ 1—1 Доктор медицины ББРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 8-12 ч. ут. а 5-3 ч. в. Д л я о а м — от д ѣ лън ая пріем ная.. Пушкинская, No 7. Тел.Л* 14—35. ____ 5747 10 — 1 ДОКТОРЪ Н. В. БАССНДЪ. Ш ЕЛП ‘ ж елудка, киш екъ и обя. ■ D u ll., вещ ествъ, (подагра, са- Іа я к к и И И И харн. бол. и ож ирѣніе), У г. Садовой ул. и Театральнаго переул., No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5—7 ч. веч. __________________________________ 5573 5 -4 Женщнна-врач РОЗЕН (болѣзни кожи и волос., удаленіе их, венернчсск. у кенщин) ВОЗВРАТИЛАСЬ. Пріем 12—1 и 5—7‘/і ч. Рымарская ул., 8 , тел. 26-76. 5756 3-1 Докторъ Н. И. СТЕЦКЕВИЧЪ зозвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. 570.І 2—2 Д-ръ йндресъ вернулся и возобновилъ пріемъ больныхъ. __________________________________ 5744 5 -1 Д-ръ М. И, Ряснянсиій юзвратилсл и возобновилъ пріемъ отъ 5—7 ч. !еч. Вознесенская ул , No 5. 5733 10—1 ДОКТОРЪ ѵ 0 п Л. ЛСНЫИ возобновилъ пріемъ больныхъ дѣтей. 5762 it—1 5-ръ В, И. Цукершнъ. Хирургическія бол., леченіе искривленій, рентге­ новскій кабинетъ. Сумская, 6 , кв. 28. Пріемъ ежедневно отъ 8 до 9 у. и отъ 6 до 8 в. Телеф. 15-38. ______________________________ 5759 3—1 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Фи С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. ___________________ _________________ 5766 5—1 Ж енскія, акушерство и нарвн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумсч., 2 . Пріемъ 12V* Т V» и 4-6 Тел. 1572, ___________ ______ 5720 10—2 Д – р ъ Р Ы Д Н И В Д Ж Ж Я торская ул., No 9, кв. No 4, тел. No 29—83. Прі екъ больн. 12—1 ч. д., 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА ______________________________________ 5713 3—2 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско ‘белевская, 8 . Пріемъ 1 V*—3 и 5 —7. Тел. 1935 ______________ _______________ 563Э 10—1 __ Д-ръБ. 1C. Р о зеи цвейгъ . Внутреннія болѣзни, спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17, тел. 3188. Пріемъ 9—11 у. и 5 – 8 веч. 5682 3—3 Зуболечебный кабинетъ и ІІ Н L. fh іГ ГЕНРІЕТЫ ГРИГОРЬЕВНЫ В У Л и ф D. Пріемъ больныхъ отъ 10 —6 ч. веч. Сумская, 82-а (у ост. трам., ул. Бассейной), тел. 21—81. __ _____________________________ __ ____________ Г,73.7 1-1 Зубной вранъ Т. Г. Карпмсші возвратился. ‘ 5757 3 — 1 _ Зубной вранъ Алексѣева в3 2 и пріемъ отъ 10 до 2 ч. Рымарская 25. 5751 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ I f І У Д Е И Б Е Р Г Ъ ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕМЪ. Екатеринославская ул., No 15. ТЕЛЕФОНЪ 28—60. _______ 5710 2-2 й-ръ д. и. гаиоеъ возобновилъ пріемъ по ЗѴБН- БОЛѢЗН- на новой кварт.: Пушкинская, 58, уг. Технологическ. ул. Пр. отъ 4 —6 в. Тел. 27—95. 5755 |ЗубнойТГ) М Pnnnnprrijj лично принимаетъ врачъ IU* 111. IU l SU d I i I u II отъ 9—4 час. дня. 1 _ _ ЛНИра-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИДА “О П Л І І а І І И- Ш- Розовскаго. ______ й М § 1 1 В Пріемъ отъ 8 у. до 10 веч I Н Н Леченіе, пломбиооз., МП ИСКУС ЗУБЫ . .Московская, No 15, прот. Покъ. Течеф. 20—23. __________________________________ 5621 10—5 Докторъ Я. Г. Затковскій, ГЛАЗНЫЯ БОЛЪЗНИ. ВОЗВРАТИЛСЯ и принимаетъ отъ 11 — 1. Ры­ марская 2^, кв. д-ра Браунштейна и отъ 4— 6 , Пушкинская, 38. 5599 2—1 ГЛАЗНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА кроватяии доктора Д. М. НАТАНСОНА. Пріемъ приходящ. больн. 10 — 1 ч. и 5—7 в. Ми­ роносицкая площ., No 11, телефонъ 21—38. _________________________________ г , д : іі 5— г . Д-ръ ЯМПОЛЬСКІЙ, пѣ тры іа Fl возвратился и возобно- ДиІІПШ Ui? вилъ пріѳиъ 9Ѵ« —11 V. уг, Екатериносл , 36, тел. 1836. _________ 5714 3—2 ШьтйіоТйГчГіІі), Пушкинская, 56, телеф. 1982, до 1 сентября при­ нимаетъ больн. дѣтей только отъ Н—J. 5946 3-3 Д-р ФРИШМАН. Бол.горла, уха, носа. Пріемъ 8-12 и 5-9. По празд. 9-12 у. Сумская, 6 , Тел. 2156. і ~>t;oe іо—г. Д-ръ ЛИСАНСКІЙ. Бол. горла, носа, уха, леч. бол. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. 5628 5—4 Х арьков. ск л а д ъ „О -ва П Р 0 Д У Г 0 /! Ь “ (кентера-Рыбная ул., Кг 20, телеф- 28—84) ===== ЦО”ОМОіЩѵ’8ТЪ взамѣнъ антрацита мытый паровпч. уголь по 22 коп. за пудъ съ достот.оа по лсому городу. 3— В ,л е т а ш , г о ? и и . т а • i s s r Д -р а Г Л У С К И Н Й . Екатеринославская, домъ No 8 , телеф. No ЗЭ89, Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ____________________________ 5589 К В ЛечеОнкца д-ра Андреса. Болѣзни нервныя и обмѣна веществъ, электро­ свѣто- водовеч ебни ца. Пріемъ приходящихѣ боль­ ныхъ отъ 11 до 12 ч. у. и отъ 5 до 7 ч. в., ко­ ечныхъ отъ 8 до 8 в. Чернышевская ул., No 17. • – ______________________ 5743 5—1 Дцъ ( 0 . А. Гольдингеръ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ въ Рентгеновскомъ кабинетѣ лечебннцы, учр. Дави­ довичъ. Харьковъ, Благовѣщенская, No 10 и 12. ‘ __________________ 5761 2—1 Рентгеновскій кабинетъ “Л І. N. Л. ФРАНКЕ. Дворянская ул., No 3, телеф. 3392. До 1 сентяб­ ря пріемъ только отъ 3 —G. 5647 3—3 П Е Ч Е Б Н И Ц А а м б у л а т . Д-ра А. О. РАППЕПОРТ. РАДІО-РЕНТГЕНО-СВѢТО ШТРОЛНЕВН. ТгС 23 -2:31 ігЗІ IS Х* НЕРВНЫЯ ЕОЛ.. АЛК0Г0ЛИЗГЛ (внушеніе). TRINK-RADIO-EMANATO:.: Спец. деченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА. НЕВРАЛЬГІИ. Сумская. No 27, те­ леф. ,Ѵ 11—56. Пріем: 8 —9 у., 4 —6 веч. 5695 8-2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ж е в р а ч а ь1- С . Д . К л е й ф ъ . Сумская, 6 . Тел. No 23-83. Акушерство, жен- скія, ыочеповов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утоа и отъ 5—бчас.зеч. 5603 6-5 ~ шйшігже ішщг: Й Д Т К М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Пре- ходящ. больн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5—7 чаз. Теле*. 1390. Екатеринославская, 32. 5684 5—2 ЛЕЧЕБНИЦА Р і а РЯСНЯНСНАГО .З еленый Берегъ11, Вознесенская улица, дотъ No 5. БОЛѢЗНИ НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКО ГО ЛИ ЗМ Ъ . Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, ПРИХОДЯЩИХЪ ОТЪ 5— 7 Ч. В. 5736 10-1 СПЬШ НО НУЖЕНЪ въ отъѣздъ управляю щ ій булочной и кондитер­ ской, ‘желательно съ хорошей аттестаціей. Спро­ сить: 9—12 чае. дня и 5—7 воч. Гостинница „Гр шдъ- Отёльг N» ЙО. 574 1 2—1 м ш а ѵещшг піімейкаго и фраицузск. язы ковъ въ іимпазію С. Г. Донченко. Рои д іственская, 12 в. х . Видѣть г-на Денченко 11—1 ч. дня. 5752 2-1 П р е п о д а в а т е л ь п ъ ь а д 6> а р т и с т . Н гяпор. Т е в т р . [ІЧ В. И. ПЩІШОВЪ ” в ш р ш н уроки . 11 , .щ у 81—44. 5740 – Й Ш І И Н 1 1 І Г 0 поотуплолія опытные по желѣзо-бетону бетонщики, &арк&счшш, плотники, кузнецы и слесаря, кото­ ры м ъ будетъ назначена хорошая плата. Мастеро­ вымъ, которыми фирма останется довольна, будетъ ошіоченд дорога до станц. И зю мъ. Обращаться: с т . Изю мъ, С.-Д. ж. д., желѣзо-бетонное пред­ пріятіе „К арлъ» Б р анд тъ 11. 5768 Х а р ь к о в ъ . 8 -го августа 1 9 1 3 года. БАЛКАНСКАЯ ТРЕВОГА. На Балканскомъ полуостровѣ опять неспокойно. Турція не только перешла границу “Мидія-Эпосъ, установленную лондонскимъ договоромъ; не только заняла Адріанополь и восточную Ѳракію; она продвинула свои войска дальніе Адріанополя, перебрав- кгась па правый берегъ Марнцы, занявъ Демотику, сосредоточивъ огромное коли­ чество войскъ у Мустафа-Падші. Гакое поведеніе Турціи насъ нисколько не удивляетъ. Оно лишь указываетъ на то, что дипломаты Блистательной Норты умѣкпт.,—отъ времени до времени,—пре­ красно учитывать положеніе. Оші пре­ красно учли разногласіе державъ, онп сажи-приложили всѣ мѣры, всѣ старанія, чтобы но сѣять раздоръ между разными группировками державъ. Они первые по­ няли юзунгъ, провозглашенный однимъ изъ m рвыхъ гражданъ одной изъ пер­ выхъ державъ, что во внѣшней поли­ тикѣ никто не руководствуется логикой п междунт роднымъ правомъ, а только свое- корыстн/ми интересами, да еще взашпю- коллеі;тп»:нымъ страхомъ передъ гряду­ щимъ общеевропейскимъ пожаромъ. Вѣдь, :»а-дняхъ только туркп имѣли возможности выслушать заявленіе сора Эдуарда Гт ея къ нижней палатѣ, что, молъ, на Е иконахъ всѣ нарушаютъ до­ говоры; с.т. довательно, Турція имѣетъ такое же нр; во нарушать договоры, какъ всѣ прочія балканскія государства. Въ самомѣ. дѣлѣ, кто пріучалъ отто­ мановъ къ всі пріятію европейскаго прин­ ципа 20-го с»,’лѣтія: права с и л ы— не Европа ж7» Вспомните позорное, без­ причинное швгяцеяіе «среди бѣла дня» кичащейся I’soct «лѣвизной» Италіи па турецкія прлязціи—Тртюлптанію п Ки- рейаику; т4а Ю это не было нападеніемъ «на большой дорогѣ?!..» Вспомните, что при объявленіи войны четырьмя христіан­ скими государствами этой же Турціи,— войны, вызванной, какъ это тепе-рь уста­ новлено, въ .значительной степени бирже­ выми дѣльцами, ссужавшими эти госу­ дарства и игравшими па пониженіе бу­ маги.; вспомните, что при объявленіи этой войны всѣ державы въ одинъ голосъ про­ кламировали status quo, боясь, что Турція раздавитъ «братушекъ». Когда же выяснилось, что «братупіки» побѣждаютъ, Сегодвя въ к о і і р і ; Отбытіе Ихъ Величествъ изъ Петер­ бурга на югъ Россіи. Помилованіе 47 матросовъ. Безрезультатное пребываніе въ Россіи адріанопольской делегаціи. Чествованіе Жана-Нуара. Подробности инцидента съ М. Г. Аки­ мовымъ. Катастрофа въ кіевскомъ городскомъ саду «Шато-де-Флеръ». Забастовки въ Баку, на нефтяныхъ промыслахъ. Возбужденіе турокъ противъ Россіи. Предстоящее свиданіе премьеровъ бал­ канскихъ государствъ. Дуэль Тиссы и Поллавичини. Терроръ англійскихъ суффражистонъ. Осложненія въ Мексикѣ. Взятіе Нанкина правительственными войсками. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Новые подземные хо­ ды.— Раскопки на землѣ технологическаго ин— та.— Столкновеніе автомобилей.— От­ равленія недоброкачественными продукта­ ми.— Буйство въ вагонахъ трамвая и кон­ ки.— Драка хулигановъ въ Университет­ скомъ саду. СТАТЬИ: И. Троцкаго, Ю. Волина, Е. М, Бабецкаго и др. и когда выяснилось, что этп страдальцы- «братушки», забывъ объ «освободитель­ номъ» характерѣ войны, перешли въ на- : отупленіе и принялись за прозаическій, і далекій оть чего-нибудь «освободите.! ь- | наго», захватъ турецкой территорія,— когда все это выяснялось, тѣ же державы) санк­ ціонировали этотъ захватъ, заговоривъ о «пріемлемомъ, почетномъ компромиссѣ»…. Куда же дѣлся столь торжественно провоз­ глашенный наканунѣ самой войны; status quo, столь долго оберегаемый?.. ! Ну, а Румынія? Не верхомъ лп цп- ішзма, рѣдкимъ даже въ настоящее время политическимъ нахальствомъ явилось ея I нападеніе,—также «среди бѣла дня»,—на Болгарію?… Вѣдь, съ самаго начала вой­ ны она, пользуясь удобнымъ моментомъ, стала требовать отъ Болгаріи «компенсаціи» за… за ея «невмѣшательство» въ войну. Вѣдь, толы» проволочками и оттяжками громоздкой дипломатической машины уда­ лось умѣрить ея пылъ и разбойничьи порывы. Когда же возгорѣлась война между са­ мыми «братушками» – «освободителями» изъ-за той кости, которую имъ—«друзь­ ямъ», славянамъ и христіанамъ,—броси­ ла Турція,—та же «христіанская» Ру­ мынія, не объявляя в о й и ы, окку­ пировала болгарскія земли, н крѣпко осѣла, не встрѣчая ни съ чьей стороны про­ теста… Не явилось ли это полнымъ из­ дѣвательствомъ надъ принципомъ права? Смѣшны были ьсѣ ламентаціи Румыніи о «страданіяхъ» «огромной массы» кѵцо- влаховъ въ Добрудлгѣ. Вт. австрійской Пенсильваніи находится дѣйствительная, —а не миопчеекая,—масса, и не куцо- влаховъ, а настоящихъ румынъ, которыхъ Австрія, дѣйствительно, угнетаетъ. Поче­ му же Румынія не требуетъ отъ Австріи «автономіи церкви п языка» для тамош­ нихъ румынъ, о которыхъ она,— «родина- мать»,—-совершенно забыла?.. Вспомнила же она про кучку, не румынъ, а куцо- плаховъ, этнографическое родство съ ко­ торой—вопросъ еще спорный, и которыхъ, кстати сказать, Болгарія и не угнетала. Не Румынія .та первая грубо нарушила 44-й пунктъ берлинскаго договора, обя­ завшаго ее дать равноправіе всѣмъ народ­ ностямъ ее населяющимъ; не она ли, въ обходъ закона, объявила всѣхъ румынскихъ евреевъ иностранцами, сдѣлавъ изъ нихъ гражданъ третьяго разряда, лишивъ ихъ всякихъ гражданскихъ и политическихъ правъ?.. II вотъ эта-го Румынія избирается ар­ битромъ на «судѣ чести» между подрав­ шимися «братушкамн»; она ведетъ себя «корректно» (ибо Болгарія въ -первый же день пошла яа всѣ уступки), быстро за­ канчиваетъ актъ униженія «братской» Болгаріи и.-, получаетъ отъ всѣхъ дер­ жавъ поздравленіе съ… успѣхомъ! j Глубоко смѣшны поэтому всѣ эти ука­ занія на «коварство», лукавство, хитрость п т. п. недостатки турокъ. Турція въ дон­ номъ случаѣ исповѣдуетъ тотъ же -прин­ ципъ : сила права. Мамашъ подвернул­ ся ей удачный, ’благопріятный,— она его и старается использовать: использовать ничуть не хуже (и, разумѣется, не луч­ ше), чѣмъ использовали политическую си­ туацію всѣ балканскія государства. Ужъ если- говорить о правѣ, о логикѣ и др. т. и. хорошихъ вещахъ, то не надо забывать, что у Турціи—какъ тамъ не го­ ворить— сознаніе, что о н а отнимаетъ только что у нея отнято е… У Ру­ мыніи же не было никакого оправданія! Передъ нами было нападете, а не воина… Приходится Ег/ропѣ теперь расхлебы­ вать ту вашу, которую она сама же за­ варила. штштт § ш р і і і „ЮЖНАГО КРАЯ”. 7-го (20-го) АВГУСТА. Е Д Ш ИХЪ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО Т ЕЛ ЕФ О Н У . ИЗЪ П ЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Слухи о разрывѣ дипломатическихъ сношеній. — Изъ Парижа телеграфируютъ, что газетѣ «Matin» передаютъ изъ высоко- освѣдомленнаго источника, что между Рос­ сіей и Турціей ожидается, разрывъ дипло­ матическихъ сношеній, въ виду аггрес с яв­ ныхъ дѣйствій Турціи по отношенію къ Болгаріи. Нота Россіи. — Русскому послу въ Константинополѣ бар. Гирсу поручено передать Блистатель­ ной Портѣ представленіе Россіи противъ движенія турецкихъ войскъ но ту сторону Марицы п противъ занятія важныхъ пунк­ товъ на побережьѣ Эгейскаго моря. Помимо того, турецкому послу при русскомъ дво­ рѣ Турханъ-пашѣ сообщено, что Россія въ случаѣ отказа Турціи отъ выполненія требованій Россія предприметъ рядъ са­ мыхъ рѣшительныхъ и энергичныхъ мѣръ. Бесѣда о турецкихъ дѣлахъ. — Завѣдующій ближне-восточнымъ от-| дѣломъ министерства иностранныхъ дѣлъ! кн. Трубецкой, въ бесѣдѣ съ вашимъ кор­ респондентомъ заявилъ, что никакого оф­ фиціальнаго злаченая адріанопольская де­ легація имѣлъ не мюжеггь и заявленія ея не ‘жгучъ оказать никакого вліянія на русскую – политику. ІІо поводу Адріанополя Россія будетъ настаивать особенно энергично шлюпъ до активнаго вмѣшательства, Эгейское побе­ режье ни въ какомъ случаѣ не должно уй­ ти изъ рукъ Болгаріи. Разрывъ съ Турціей. | — Въ виду нежеланія Турціи считаться съ намѣреніями Европы, сообщаютъ, что разрывъ дипломатическихъ сно­ шеній между Россіей и Турціей, о которомъ [сообщалось у насъ вчера утромъ,— со ‘словъ парижской газеты «Matin»,—въ русскихъ дгшлшатпчеокихъ кругахъ счи­ таютъ вполнѣ основательнымъ. Въ дипломатическихъ кругахъ. — Русскіе дипломаты не вѣрятъ сооб­ щенію иностранныхъ газетъ о томъ, что Турціей занята болгарская территорія, а также Деде-Агачъ,—по соглашенію съ Сербіей. Петиція болгарскаго правительства. — Въ Петербургѣ распространились слухи, что болгарское правительство гото­ вить петицію державамъ, съ указаніемъ [на необходимость пересмотра бухарест- ]скато договора. Безъ результата… ; — Адріанопольская делегація уѣзжаетъ изъ Петербурга сегодня. Ей по удалось добиться, какъ намъ пе­ редаютъ* ’никакого благопріятнаго для себя отвѣта, со стороны русскихъ правя­ щихъ круговъ. — Адріанопольская делегація сегодня уѣхала, не добившись свиданія ни съ В. II. Коковцевымъ, пи съ С. Д. Сазоновымъ. Совѣщаніе премьеровъ- — Согласно полученнымъ въ Петербур­ гѣ свѣдѣніямъ въ скоромъ времени въ Бѣлградѣ состоится совѣщаніе премьеровъ Сербіи. Греціи, Румыніи и Черногоріи. Со­ вѣщаніе должно окончательно оформитъ уже начавшіеся въ Бухарестѣ переговоры о агавамъ балканскимъ союзѣ. Евреи въ Румыніи. — Румынское правительство вноситъ въ парламентъ законопроектъ о дарованіи по­ литическихъ нравъ 15,000 евреямъ-солда- тамъ, участвовавшимъ въ послѣдней войнѣ. Подробности инцидента съ М. Г- Акимо­ вымъ. — Намъ удалось узнать вполнѣ точ­ ныя нодршгшети случая, имѣвшаго не­ давно мѣсто на Западныхъ желѣзныхъ дорогахъ, между жандармскимъ полковни­ комъ Марченко и предсѣдателемъ Госу­ дарственнаго Совѣта М- Г. Акимовымъ. Дѣло происходило такъ: Полковникъ Марченко, узнавъ, что свободныхъ мѣстъ нѣтъ въ поѣздѣ, попросилъ кондуктора справиться, кто ѣдать въ сосѣднемъ кулэ. Кондукторъ отвѣтилъ: «Тамъ старичокъ какой-то неважный». — Попроси его очистить купэ,—при­ казалъ полковникъ. Кондукторъ вошелъ въ купэ и предло­ жилъ пассажиру очистить мѣсто. Тотъ от­ казался, и тоща кондукторъ заявилъ объ этомъ полковнику. — Скажите, что я требую,—кричалъ, разозлившись, полковникъ. Кондукторъ опять пошелъ безпокоить «старичка». Тотъ шопа отказался выйти изъ купэ. Тоіда Марченко приказалъ позвать жандармовъ, которымъ предло­ жилъ потребовать у «старпчка»—доку­ менты и такимъ образомъ, заставить его освободилъ купэ. Появились въ вагонѣ жандармы, на­ чальникъ поѣзда и кондуктора, п снова стати просить «старичка» очистить мѣ­ сто и потребовали при этомъ его доку­ ментъ. «Стариненъ» предъявилъ карточку на которой значилось:— «М. Г. Акимовъ— предсѣдатель Государственнаго Совѣта. Къ забастовнѣ на нефтяныхъ промыслахъ. — Министръ внутреннихъ дѣлъ II. А. Маклаковъ запросилъ всѣ данныя о за­ бастовкѣ на нефтяныхъ промыслахъ. •— По послѣднимъ свѣдѣніямъ пзъ Баку, въ Балахнахъ, Сабупчахъ, Забратѣ п Блбп-Эйбатѣ, на керосиновыхъ п газовыхъ заводахъ, въ черномъ п бѣломъ городахъ и на механическихъ заводахъ бастуетъ свыше 35,000 человѣкъ изъ 45,000 ра­ бочихъ, занятыхъ въ этпхъ предпріятіяхъ; у Нобеля около 12,000 человѣкъ. Дальнѣйшее продолженіе забастовки вну- шаетъ сильныя опасенія нефте-промышлен- ппнамъ, такъ какъ очистка залитыхъ во­ дой скважинъ отниметъ нѣсколько мѣся­ цевъ работы и отзовется на добычѣ нефти, въ виду того, что залитыя водой сква­ жины не будутъ давать прежняго количе­ ства нефти. Запасы нефти начинаютъ уже изсякать. Многіе пароходы потеряли рейсы и пото­ му продолженіе забастовки еще на не­ дѣлю—двѣ, губительно отзовется па внут­ реннемъ рынкѣ. Слѣдуетъ принять во вниманіе то, что желѣзнымъ дорогамъ и пароходамъ въ ны­ нѣшнемъ году предстоитъ много работы по перевозкѣ хлѣба и паденіе добычи нефти н недовыручка угля грозить поставитъ же­ лѣзныя дороги и пароходство въ крити­ ческое положеніе. Въ виду этого нѣкоторыми пзъ правле­ ній, ■нефте-иромышленныѵь Обществъ отп­ равлены телеграммы администраціи про­ мысловъ съ заявленіемъ о необходимости ликвидаціи забастовки цѣной хотя бы дальнѣйшихъ уступокъ. Рабочими Общества электрической силы предъявленъ ультиматумъ съ экономически­ ми требованіями; если онъ яе будетъ удовлетворенъ къ 8 августа,—рабочіе уг­ рожаютъ остановить свѣтоспабжепіе. Въ связи съ этимъ состоялось частное совѣщаніе нефтепромышленниковъ въ Пе­ тербургѣ. Постановлено затребовать до­ полнительныя свѣдѣнія. — За послѣдніе 4 дня въ Баку забасто­ вало еще 48 новыхъ предпріятій, преиму­ щественно механическихъ и канатныхъ фабрикъ п электрическихъ станцій. Возоб­ новились работы на 14 предпріятіяхъ. Забастовка на промыслахъ Ротшильда про­ должается. Приступили къ работамъ на промыслахъ Монташева и Каспійскаго товарищества. Объявленъ разсчетъ на промыслахъ Во­ ронцова-Дашкова. — Фабричная инспекція вмѣшалась въ бакинскую забастовку в заставила нефте­ промышленниковъ ,не объявлять локаута. Кромѣ того бакинскій градоначальникъ, тіо настоянію фабричной инспекція, разрѣ­ шилъ рабочимъ устроить собраніе для об­ сужденія своихъ нуждъ, а также для из­ бранія делегаціи. Собраніе рабочихъ со­ стоялось и уполномоченные избраны. Ходатайство о помилованіи. — Защитники 6-ти каторжанъ, осуж­ денныхъ къ смертной казни за бунтъ въ Бутырской тюрьмѣ, обратились по телегра­ фу съ прошеніемъ на Высочайшее Имя о помилованіи. Тюремный съѣздъ. — На сентябрь мѣсяцъ назначенъ въ Петербургѣ съѣздъ начальниковъ тюремъ. На съѣздѣ, будутъ обсуждаться разные вопросы, связанные съ выработкой нова­ го тюремнаго устава. Смерть отъ неудачной операціи. — Скончался популярный въ высшемъ свѣтѣ столицы флигель-адъютантъ полков­ никъ лейбъ-гвардіи Коннаго полка графъ Ниродъ,—вслѣдствіе неудачно сдѣлашяой ему операпіи. Вопросъ о школьныхъ библіотекахъ въ Со­ вѣтѣ министровъ. — 8-го августа въ Совѣтѣ министровъ будетъ разсматриваться вопросъ относи­ тельно давно существующихъ земскихъ школьныхъ библіотекъ при народныхъ школахъ. Вопросъ этотъ возбужденъ ми­ нистромъ народнаго просвѣщенія Л. А. Іѵаесо, настаивающимъ на томъ, чтобы Совѣть министровъ отмѣнялъ постановле­ ніе уфимскаго губерпскаго земства о закрытіи земскихъ библіотекъ.. Л. А. Кас- со предостерегаетъ, что это послужитъ не­ благопріятнымъ ‘прецедентомъ, и другія земства послѣдуютъ его примѣру. Вопросъ этотъ уже восходилъ однажды на обсужде­ ніе Совѣта министровъ, но несмотря на упорныя старанія товарища министра на­ роднаго просвѣщенія бар. М. А. Таубе, Совѣтъ министровъ, не желая тогда выне­ сти окончательнаго рѣшенія, отложилъ его до слѣдующаго засѣданія. Циркуляръ духовнымъ консисторіямъ. — Духовнымъ консисторіямъ предпи­ сано Св. Синодомъ, чтобы при рукоположе­ ніи въ духовный санъ и при назначеніи па должность по духовному вѣдомству об­ ращалось бы особое вниманіе на полити­ ческую благонадежность кандидатовъ. На Обуховскомъ заводѣ- — Въ виду появившагося во всѣхъ по­ чти газетахъ сообщенія о требованіяхъ рабочихъ Обуховскаго завода, начальникъ Обуховскаго казеннаго завода, обратился во всѣ редакціи газетъ съ просьбой напе­ чатать о томъ, что такъ какъ требованія эти напечатаны во всѣхъ газетахъ и опъ думаетъ, что опи принадлежатъ большин­ ству рабочихъ, поэтому апъ считаетъ сво­ имъ долгомъ заявить, что эти требованія переданы имъ па разсмотрѣніе морского министра. Послѣдній заявилъ, что пи одно пзъ требованій рабочихъ удовлетворено не будетъ. Обыски и аресты. — Ha-дняхъ среди рабочихъ въ Колпи­ нѣ усиленными нарядами полиціи были произведены массовые обыски п аресты. Аресты производились въ ресторапахъ, пивныхъ, чайныхъ, трактирахъ, въ част­ ныхъ квартирахъ и па улицѣ. Всего аре­ стовано свыше 100 человѣкъ. Послѣ выясненія личности, нѣкоторые былп освобождены, остальные отправлены въ домъ предварительнаго заключенія. — Обыски и аресты среди членовъ куль­ турно-просвѣтительныхъ профессіональныхъ Обществъ и рабочихъ продолжаются. Арестованъ предсѣдатель Общества при­ казчиковъ Съѣстпиковъ и казначей этого Общества. — Произведенъ обыскъ въ помѣщеніи союза металлистовъ. Всѣ присутствовавшіе были арестованы: [среди нихъ казначей Морозовъ и членъ j правленія Каспаршевъ. Злоключенія «Сѣверной Правды». — Репрессіи противъ рабочихъ газетъ побудили издателя «Сѣверной Правды» об­ ратиться въ комитетъ по дѣламъ печати съ вопросомъ, по какому поводу па каждый пзъ номеровъ газеты .налагается арестъ. Оттуда сообщили, что конфискація и штрафы номеровъ газеты вызваны сооб­ щеніями о забастовкахъ на предпріятіяхъ, выполняющихъ казенные заказы. Послѣ этого «Сѣверная Правда» выпустила но­ меръ безъ отдѣла «Забастовки», по все- таки на газету былъ наложенъ арестъ. Арестъ журналиста. —• Арестованъ сотрудникъ недавно за­ крытой по постановленію’ судебной; пала­ ты газеты «Трудовой Голосъ» Я. Абрамо­ вичъ. Обстрѣлъ французскаго авіатора. — Выясняются любопытныя подробно­ сти о полетѣ Жана Нуара; при перелетѣ имъ русско-германской границы, онъ под­ вергся обстрѣлу со стороны солдатъ рус­ ской пограничной стражи, которые не были освѣдомлены о перелетѣ французскаго авіа­ тора. Въ него было выпущено до 150 бое­ выхъ выстрѣловъ, но такъ какъ опъ пахо-1 дился на высотѣ 1.500 метровъ, то онъ ихъ не слышалъ совершенно и ему разска­ зали о нихъ только въ Ригѣ, куда прі- \ѣхалъ офицеръ пограпичной стражи узнать ! пе пострадалъ ли авіаторъ. Жанъ Нуаръ посѣтилъ французское по­ сольство и петербургскій аэроклубъ. Сегодня въ 4 часа дня состоится его торжественное чествованіе. Чествованіе Жана-Нуара. — Сегодня аэроклубъ чествовалъ авіа­ тора Жана-Нуара. Бъ рѣчахъ было ука­ зано, что полетъ его оказался очень удач-[ нылъ. Предсѣдатель заявилъ, что быстро-1 та полета была не подъ силу даже для [сообщенія по телеграфу. Затѣмъ Жанъ- Иуару былъ поднесенъ поргь-сигаръ отъ имени аэроклуба съ надписью: «Смѣлому французскому авіатору». і Жанъ-Нуаръ сегодня уѣхалъ. Пріѣдетъ обратно онъ черезъ 12 дней съ новымъ аппаратомъ, на которомъ совершить по­ летъ по линіи Петербургъ—.Москва—Харь­ ковъ — Севастополь—Балканы—Италія и Парижъ. Перелетъ Петербургъ— Москва. — Императорскій всероссійскій аэро­ клубъ прислалъ въ московское «Общество воздухоплаванія» дополнительныя свѣдѣ­ нія, касающіяся перелета Петербургъ— Москва и обратно на призъ кн. Абамеликъ- Лазарева. Оказывается, что согласно волѣ жертво­ вателя, перелетъ этотъ долженъ быть со­ вершенъ безъ всякихъ предварительныхъ организацій. Во все время полета, свѣдѣнія о каж­ домъ пзъ летчиковъ будутъ даваться по желѣзно-дорожному телеграфу. Единственное, что будетъ требоваться отъ московскаго «Общества воздухоплава­ нія», это— организація врачебной помо­ щи. Колеблющееся положеніе губернатора Бан­ тыша. — Ha-дняхъ сообщалось, что иркут­ скому губернатору Бантышу предложенъ былъ переводъ въ Якутскую область. Онъ нашелъ этотъ переводъ равносильнымъ почетной ссылкѣ п отказался отъ него. Въ. связи съ этимъ возникъ вопросъ о его ото ставкѣ, но въ высшихъ сферахъ сочл® это неудобнымъ. Большое .неудовольствіе въ сферахъ вызвала недавняя исторія съ отставкой олонецкаго губернатора Шк­ ловскаго. Хотя бюрократы н призна­ ютъ, что Бантышъ не вполнѣ удобенъ па пастшщемъ «воемъ посту,, но въ виду того, что въ связи .съ его уходомъ могутъ подняться то.ткя н разговоры о лшокихъ событіяхъ, которыя желательно считать окончательно лнтандироваігаыші, вопросъ объ уходѣ Бантыша разрѣшенъ въ отри­ цательномъ смыслѣ. Ревизія гатчинской полиціи. — По распоряженію дворцоваго комен­ данта геп.-адтлотанта Дедіатина произво­ дится ревизія гатчинской городской поли­ ціи. Ревизія вызвана, какъ передаютъ, част­ ной жалобой. Панихида. ‘ — Вчера, въ 9-й день кончины писа­ теля Авсѣенко, па могилѣ покойнаго въ присутствіи род пыхъ и публики была со­ вершена панихида. Новый пушечный заводъ. — Въ Царицынѣ начаты работы по постройкѣ пушечнаго завода. На работахъ занято нѣсколько сотъ че-‘ ловѣкъ; пока идутъ подготовительныя ра­ боты. Судя по всему, новый пушечный за­ водъ будетъ, гигантскимъ предпріятіемъ. Подъ заводъ занято 600 десятинъ зем­ ли; нѣкоторыя зданія пушечнаго завода бу­ дутъ достигать 120 саж. въ длину при ширинѣ 20—30 саж. и высоты 6— 12 ;саж. На заводѣ будутъ приготовляться пушки вѣсомъ до 6,000* пудовъ. Столкновеніе между городовыми и охран­ никами. — Вчера на Преображенскомъ клад­ бищѣ произошло столкновеніе между дву­ мя городовыми и агентами охраннаго от-і дѣленія. | Это столкновеніе произошло слѣдующимъ образомъ: городовые, проходя мимо брат­ ской могилы, вступили въ пререканія съ двумя штатскими, которые потомъ оказа­ лись агентами охраннаго отдѣленія. Пререканіе приняло такой оборотъ, что городовые, пе зпая съ кѣмъ имѣютъ дѣ­ ло, стали насильно удалять штатскихъ , съ кладбища. Въ. результатѣ старшій надзиратель охраннаго отдѣленія Котикъ „представилъ донесеніе, .гласящее, что городовые, про­ ходя мимо братской могилы сказали: «здѣсь лажай-‘невинно убитые». Городовые арестованы. Въ помѣщеніи, гдѣ находились городо- ные, произвденъ обыскъ. Къ вопросу о памятникѣ С. А. Муромцеву. — Въ Св. Синодъ представлено на ут­ вержденіе заключеніе московской1 сино­ дальной конторы относительно памятника С. А. Муромцеву. Контора, не входя въ обсужденіе вопроса о томъ, умѣстенъ или неумѣстенъ памятникъ на кладбищѣ, на­ ходитъ, что памятникъ С. А. Муромцеву, по своимъ размѣрамъ, не соотвѣтствуетъ идеѣ кладбища, такъ какъ на кладбищахъ земля продается для устройства могилъ, по пе для сооруженія монументовъ, требую­ щихъ для е*:бя цѣлой площади. Семья С. А. Муромцева купила землю для мог.илы, а не для постороннихъ по­ строекъ. Въ Св. Синодѣ къ этому заключенію московской синодальной конторы относят­ ся очень сочувственно. Дѣло Бейлиса. —■ Въ Курскѣ распространились слухи, что дѣло Бейлиса будетъ слушаться въ курскомъ окружномъ судѣ1. Здоровье С. И. Уточкина, — С. И. Уточкинъ чувствуетъ себя зна­ чительно лучше, сознаніе все чаще и ча­ ще возвращается кт, нему, онъ сильно по­ худѣлъ, пюб’лѣдіпѣнъ п вытлядлть старше спопхъ лѣтъ. Исторія заболѣванія Уточкина. — Удалось выяснить условія существо­ ванія послѣднихъ дней Уточкина. Брать его говоритъ, что за нѣсколько дпей до своей болѣзни .Уточкинъ явился въ одинъ изъ садовъ, гдѣ происходилъ чемпіонатъ борьбы, и предложилъ устроителю чемпіо­ ната экспропріировать для него яхту: «Насъ пшено не поймаетъ»,—заявилъ Уточ­ кинъ. Но когда отъ получилъ отказъ, то рѣшилъ поѣхать въ Финляндію, къ Леони­ ду Андрееву. У него оставалось всего 3 рубля денегъ въ карманѣ. Съ трудомъ опъ добрался до виллы, но къ ужасу своему увидѣлъ ее заколоченной. На Уточкина набросилась стая собакъ п опъ только епасюя въ сараѣ, гдѣ провелъ ноль. Не имѣя ни копѣйки въ карманѣ, спь о тра­ вился голодный въ Петербургъ пѣшкамъ. Совершенно изпемождеииый добрелся, на­ конецъ, до площади и здѣсь съ нимъ слу­ чились галлюцинаціи, которыя привели его въ Зимній Дворецъ. Уточкинъ ведете себя спокойно. Врачи полагаютъ, что болѣзнь его излѣчима. Переводъ С. И. Уточкина въ новую лечеб- ницу. — С. У. Уточкинъ переводится въ част­ ную лечеб’Пицу доктора Бари—на средства аэроклуба. Холодильные опыты. — Главное управленіе желѣзныхъ’ до­ рогъ поручило московскому холодильному комитету разработать новый планъ холо­ дильной экспедиціи изъ Ташкента въ Мос­ кву, и теперь испытательная коммиосія заботится о доставкѣ скоропортящимся продуктовъ не только въ охлажденномъ, но и въ тепломъ воздухѣ. Дѣло въ томъ, что экспедиція выѣдете пзъ Ташкента въ началѣ октября, когда въ тѣхъ краяхъ бываетъ довольно тепло. До Оренбурга продукты будутъ идти въ охлажденномъ видѣ, а дальше ихъ будутъ оберегать не отъ тепла, а оть холода. Слѣдовательно прійдется холодные вагоны обратить въ теплушки, въ которыхъ коммиосія должна будетъ установить надлежащую темпера- ТУРУ Проектъ памятника П. А. Столыпину. — Академикъ архитекторъ Щусевъ и художникъ Нестеровъ исполнили проектъ памятника, сооружаемаго кіевскими дама­ ми на могилѣ ІІ. А. Столыпина. Щусеву принадлежитъ самъ проектъ памятника, а Нестерову—мозаичная работа. Новый московскій викарій. — Новому викарію московской епархія преосвященному Модесту, епископу Ве­ рейскому, поручено завѣдываніе миссіо­ нерскимъ отдѣломъ и пасторскими курса­ ми для подготовки духовенства, предна­ значаемаго къ служенію въ сибирскихъ приходахъ. Марьина Роща. — Арендаторы Марьиной Рощи, гр. Шереметьева, въ виду беорез 5 тльтатиыхъ переговоровъ съ графомъ рѣшили обратить­ ся съ ходатайствомъ объ обезпеченіи сво- пхъ интересовъ къ высокимъ особамъ и законодательнымъ учрежденіямъ п бла­ годарить печать за поддержку’ пхъ дѣла. Сергіевскій посадъ. — 300 домовладѣльцевъ Сергіевскаго посада обратились въ посадское управленіе съ предложеніемъ возбудить ходатайство о переводѣ посада въ городъ, въ виду его крупнаго роста. Капиталъ дешевыхъ квартиръ. — Михайлова завѣщала 120,000 рублей па постройку въ Москвѣ дешевыхъ квар­ тиръ. Уголь для желѣзныхъ дорогъ, — Министръ путей сообщенія С. В. ;Рухловъ освободилъ донецкихъ углепро- : мыпгленнпковъ отъ обязательствъ поста­ вить на желѣзныя дороги 30.000,000 пу­ довъ угля, въ впду заказа большой пар­ тіи угля за границей. Жертва автомобиля. — На-діняхъ .автомобиль кн. Голтципа раздавилъ на Невскомъ проспектѣ женщи­ ну, которая оказалась женой генералъ- маіора Февральскаго, 23 лѣтъ. «Новое Время» о Н. Стембо. — «Нов. Вр.», печатая второе заявле­ ніе ненормальнаго Николая Стембо объ отказѣ его отъ своего перваго заявленія—• 0 вызовѣ его въ качествѣ свидѣтеля по дѣ- [лу Бейлиса для доказательства существо- [ванія ритуала, пишете: «Выпивъ чашу 1 паденія до дна, г. Стембо можешь успоко­ иться; кое-чего онъ достигъ,— скандалъ прославилъ его на пѣсколько дней». «Охранители» квартиръ. — Участившіяся въ послѣднее время кражи изъ квартиръ, оставшихся подъ при­ смотромъ дворниковъ, заставили полицію обратить свое вниманіе на самыхъ охра­ нителей, и въ результатѣ раскрылась во­ ровская организація, во главѣ которой стояли дворники. ПО Т ЕЛ ЕГР А Ф У . БЕРЛИНЪ. Мнѣніе о Россіи. — Въ Берлинѣ не вѣрятъ вт осу­ ществленіе разрыва дипломатическихъ от­ ношеній между Турціей и Россіей, такъ какъ активное выступленіе Россіи можете очень дорого ей стоить, а потому врядъ ли опа выступитъ активно ради возвращенія Адріанополя Болгаріи. Бесѣда С. Д. Сазонова съ Турханъ-пашей. — Въ «Vossische-Zeitung» напечатана корреспонденція изъ Петербурга, въ кото­ рой сообщается, что С. Д. Сазоновъ посѣ­ тилъ турецкаго посла въ Петербургѣ Ту;– ,ханъ-пашу и заявилъ ему, что Россія на­ стойчиво требуетъ отъ Турціи’ немедленна­ го очищенія оттоманскими войсками: пра­ ваго берега Ыарицы. Въ -случаѣ иекспол- яонзя Турціей’ даннаго требованія- Россіи, послѣдняя вынуждена будетъ примѣнить репрессіи. Въ заключеніе своей бесѣды С. Д. Сазо­ новъ указалъ турецкому послу на недо­ пустимость вызывающаго поведенія Тур­ ціи по отношенію великихъ державъ. Эго обстоятельство можетъ также служить по­ водомъ къ активному выступленію Россіи противъ Турціи. Возстаніе въ Курдистанѣ. — ІІо слухамъ, въ Курдистанѣ вспых­ нуло возстаніе армянъ и курдовъ, провоз­ гласившихъ независимость Курдистана. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Приказъ правительства. — Правительство приказало судамъ- по­ кинуть черноморскіе порты. Коммерческія ■суда подъ турецкимъ флагомъ идутъ въ Босфоръ. Клятва султана. — Султанъ цѣловалъ плащъ пророка, поклявшись объявить священную войну. Демонстрація. — Состоялась демонстрація итальян­ ской колоніи, во время освященія памят­ ника’ павшимъ въ крымскую кампанію солдатамъ. Раздраженіе противъ Россіи. — Въ Константинополѣ среди турокъ наблюдается большое раздраженіе противъ Россіи. Заявленіе бар. Гирса. — Русскій посолъ бар. Гирсъ заявилъ, что чины русскаго посольства послѣдними покинутъ городъ. Русская колонія. — Русская колонія въ Константинополѣ испытываетъ большую тревогу. Турецкія суда. — Противъ дома русскаго посольства со стороны моря остановились два турец­ кихъ миноносца. Русскій стаіцонеръ «До­ нецъ» заявилъ турецкимъ морякамъ, что будетъ по шшъ стрѣлять .изъ орудій, если только турки приблизятся къ сгацюяеру ближе 200 метровъ. Наводненіе войсками Анатоліи. По слухамъ, въ Анатолію стягиваются большія массы турецкихъ войскъ. Въ на­ стоящее время тамъ уже собрана стоты­ сячная армія. Новыя войска продолжаютъ туда пре­ бывать. Бойкотъ русскихъ товаровъ. — -Грузчики въ порту отказались раз­ гружать нѣкоторыя русскія суда въ знакъ протеста противъ русской (политики на Бал­ канахъ. Представители фирмы «Нобель» заявили русскому консулу протестъ про­ тивъ бойкота турокъ. Интриги Германіи. — Германская дипломатія всячески поддерживаетъ Порту въ ея противодѣй­ ствіи желаніямъ Россіи. Международная эскадра. —. .Международная эскадра, стоящая ъъ Босфорѣ, грузится углемъ, въ ожиданіи пепредвігдѣшіыуі. событій, которыя съ ча­ су на часъ могутъ разыграться на бере­ гахъ Босфора. С А Л О Н II К И. Военныя приготовленія Греціи. — Греки- укрѣпили Камиллу -и постави­ ли на высотахъ окружающихъ городъ бе­ реговыя батареи и минировали -внѣшній рейдъ. Коммерческія суда избѣгаютъ за­ ходить въ гавань. Ежедневно прибываютъ свѣжія войска. Демобилизація- арміи край­ не незначительна. — На дняхъ въ Салоникахъ ожидается пріѣздъ короля Константина. С М И Р Н А, Единеніе турокъ и грековъ. — На состоявшемся здѣсь митингѣ’ гре­ ческія хоругви развѣдались рядомъ съ ту­ рецкими священными знаменами со опа­ комъ полумѣсяца. ВАРЫ А. Потери Болгаріи. — Приведены въ извѣстность потери Болгаріи во время войны. Отъ болѣзней и ранъ умерло 48,000, на поляхъ погибло 32,000 человѣкъ. Страна переполнена ин­ валидами. Повсюду слышны ропотъ и жа­ лобы. Траурныя знамена. — Въ соборѣ «Святой Краль» хранятся траурныя знамена Кочаны, Иштиба, Мо­ настыря, Велеса и др., передъ которыми присягаютъ войска послѣднихъ наборовъ. Агитація. — Началась агитація созыва великаго собранія. Судьба Адріанополя. — Опасаются за судьбу. Адріанополя. Подъ знаменами оставлено 120,000 ты­ сячъ войска. Возвращеніе Гешова. — Гешовъ возвращается въ Софію. ПЕТЕРБУРГЪ. Назначеніе профессора, — По распоряженію министра народнаго просвѣщенія, членъ Государственнаго Со­ вѣта профессоръ Гриммъ переводится въ харьковскій университетъ. Передаютъ, что Гриммъ отказывается отъ этого перевода и поэтому, вѣроятно, уйдетъ совсѣмъ въ отставку. Высылка выборщика. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Изъ Синельникова временно высланъ бывшій выборщикъ’ 4-ой Государственной Думы Дунаевскій. Растрата. КРЕМЕНЧУГЪ. Бухгалтеръ «Русскаго кредитнаго’ товарищества» Лопаткинъ, рас­ тратившій около 5,000 рублей денегъ, пре­ дается суду. Пожаръ на ярмаркѣ. ПОЛТАВА. Па ярмарочной площади Ильинской ярмарки, большимъ пожаромъ уничтоженъ мануфактурный магазинъ Эд- лнна; отъ огпя пострадали и другія тор­ говыя фирмых убытки значительны:. Х-ЯЕТЕРБЖСКДГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА**, ПЕТЕРБУРГЪ. Парадный обѣдъ. — 5 августа въ день рожденія австрій­ скаго императора въ Новомъ Петергофѣ въ присутствіи Государя состоялся парад­ ный обѣдъ, на который были ‘Приглашены ‘чины австро-венгерскаго посольства съ посломъ во главѣ. Парздъ въ Высочайшемъ присутствіи. — Въ Высочайшемъ присутствіи со­ стоялся церковный парадъ Преображеп- свому полку и ротѣ 147 Самарскаго пол­ ка по случаю ихъ праздниковъ. Въ парадѣ ирисушишнали чины французской воен­ ной? миссіи во главѣ съ генераломъ Жоффръ. По окончаніи парада Государь прослѣдовалъ къ построившимся двумя фасадами пажамъ и юнкерамъ Павлов­ скаго и Кюнсталтиновскато артиллерій­ скихъ п Николаевскаго кавалерійскаго учи­ лищъ. Государь изволилъ обходить юнке­ ровъ. удостаивая нѣкоторыхъ милдагивы- мн вопросами. Затѣмъ, выйдя на середи­ ну обратился къ юнкерамъ съ Виюокоош- .кттіжыми словами, покрытыми воотор- жешшшъ «ура». Государь прослѣдовалъ въ столовыя Преображенскаго п Самар­ скаго полковъ и пилъ за здоровье полковъ. Затѣмъ въ большой столовой палаткѣ со­ стоялся Высочайшій завтракъ, къ которо­ му были приглашены офицеры Преобра­ женскаго н Самарскаго полковъ и члены Француссігой военной миссіи. За завтра­ комъ Государь пилъ за здоровье француз­ ской военной миссіи и за зодоровье Преобра­ женскаго, Самарскаго и другихъ праздную­ щихъ сегодня полковой праздникъ пол­ ковъ. Высокомилостивыя слова Государя къ юнкерамъ. — Государь Императоръ обратился къ производимымъ въ офицеры пажамъ и юн­ керамъ со слѣдующими Высокошостивы- ми словами: — «Обращаюсь къ вамъ и, въ вашемъ лицѣ, ко всѣмъ производимымъ сегодня въ офицеры по всему лицу земли русской. Вѣруйте въ Бога, будьте честными и вѣр­ ными слугами своему отечеству и своему Государю. Помните, что какую бы малую или низкую, по вашему мнѣнію, должность вы ни занимали, но исполняя свой долгъ честно и изо всѣхъ силъ, вы принесете большую пользу своей части и тѣмъ са­ мымъ— родинѣ. Относитесь съ уваженіемъ и почтеніемъ къ вашимъ начальникамъ, будьте настоящими товарищами между со­ бой въ какомъ бы родѣ оружія вы ни слу­ жили, памятуя, что каждый изъ васъ— членъ великой и могучей семьи, называе­ мой русской арміей. Будьте строги, но справедливы къ подчиненнымъ вамъ ниж­ нимъ чинамъ и старайтесь служить имъ во всемъ примѣромъ, какъ на службѣ, такъ и внѣ ея. Желаю вамъ отъ души полнаго успѣха въ предстоящей службѣ и поздрав­ ляю васъ съ произволстрлмъ въ офицеры». Высочайшій обѣдъ. — Въ Красносельской большой палат­ кѣ состоялся Высочайшій обѣдъ, къ ко­ торому были приглашены начальствующія лица Красносельскаго и Усть-Ижорсжаго лагерныхъ сборовъ 22 армейскаго корпу­ са, французская военная миссія и ино­ странные агенты и атташе. Во время обѣда первый тотсъ па французскимъ языкѣ Государь провозгласилъ за здо­ ровье ‘Славной французской арміи, генера­ ла Жоффра и ‘Сопровождающихъ его французскихъ офицеровъ. Былъ испол­ ненъ французскій гимнъ. Затѣмъ Его Ве­ личество поднялъ бокалъ за Августѣйша­ го шавяокдаіан дующаго горячо любимыхъ Государемъ войскъ гвардіи Красносель­ скаго лагернаго сбора и петербургскаго военнаго округа. Великій Кпязь Николай Николаевичъ провозгласилъ здравицу за драгоцѣнное здоровье Государя, Держав- паго Верховнаго Вождя, покрытую зву­ ками гимна п несмолкаемымъ «ура». Выпускъ военно-учебныхъ заведеній. — Въ текущемъ году изъ всѣхъ военно-учебныхъ заведеній имперіи вы­ пущены 2,893 человѣка, въ томъ числѣ 28 произведено изъ унтеръ-офицеровъ и урядниковъ. Отъѣздъ принцессы. — 5-го августа отбыла заграницу принцесса Ирена прусская. Проводить августѣйшую гостью на петергофскій вок­ залъ выѣзжали Государь съ Августѣйши­ ми Дочерьми и Великій Князь Дмитрій Павловичъ. У гроба гр. Нирода. — Въ Красномъ Селѣ, въ церкви’ Кон- паго полка у гроба командира 4 эскадро-‘ на Коннаго полка флигель-адъютанта гра­ фа Нирода была совершена панихида, на которой присутствовалъ Государь. На гробъ покойнаго отъ Имени Ихъ Вели­ чествъ возложенъ крестъ изъ живыхъ цвѣ­ товъ. Отъѣздъ морского министра. — Морской министръ въ сопровожде­ ніи начальника главнаго’ (морского штаба выѣхалъ въ Севастополь. Отбытіе Ихъ Величествъ на югъ Россіи. Въ 12 часовъ дня изъ Новаго Петер­ гофа Ихъ Величества Государь Импера­ торъ съ Государыней Императрицей Алек­ сандрой Ѳеодоровпой, Наслѣдникомъ Цеса­ ревичемъ д Августѣйшими Дочерьми изво­ лили отбыть Императорскимъ поѣздомъ на югъ Россіи. Для проводовъ Ихъ Величествъ на де­ баркадеръ собрались Ихъ Императорскія Высочества Великіе Князь® Николай ТТи- лаевлчъ, Сергій Михайловичъ и Кириллъ Владиміровичъ, министръ Императорскаго Двора графъ Фредериксъ съ супругой и дочерью, предсѣдатель Совѣта министровъ, министръ внутреннихъ дѣлъ, оберъ-гоф- маршалъ Бенкендорфъ съ супругой, на­ чальникъ канцеляріи министерства Двора Мосоловъ*» >и другія высокопоставленныя! лица, командиры и офицеры Император­ скихъ судовъ и яхтъ, командиръ Уланска­ го Ея Величества полка съ офицерами полка. Къ 12 часамъ изволили прибыть Ихъ Величества. Поздоровавшись съ Августѣй­ шими Родственниками, изволили обходить собравшихся на проводы. Августѣйшій Шефъ лейбъ-гвардіи Уланскаго полка, Го­ сударыня Императрица изволила обходить офицеровъ. Своего полка, а затѣмъ Ихъ Величества съ Августѣйшей Семьей про­ слѣдовали въ вагонъ-салонъ и изволили за­ нять мѣста у оконъ, откуда отвѣчали па поклоны и прощальныя привѣтствія про­ вожавшихъ. Адріанопольская делегація- — Прибывшая 5-го августа делегація жителей Адріанополя посѣтила въ тотъ же день министерство иностранныхъ дѣлъ, ддѣ была принята начальникомъ ближне-вос­ точнаго отдѣла княземъ Трубецкимъ, кото­ рый ограничился заявленіемъ делегатамъ, что ихъ сообщенія и меморандумъ будутъ имъ доведены до свѣдѣнія министра ино­ странныхъ дѣлъ. Назначенія. — Сѣддецкій губернаторъ Волжинъ назначается холмскимъ губернаторомъ, а ставропольскій вице-губернаторъ Понома­ ревы—якутскимъ губернаторомъ. Земельныя улучшенія. — Отдѣлъ земельныхъ улучшеній испра­ шиваетъ на 1914 г., на осушку болотъ и орошеніе и обводненіе земель 11 милліо­ новъ руб. Телеграфныя дѣйствія. — По сообщенію «Международнаго те­ леграфнаго Союза» въ Бернѣ, открыто те­ леграфное дѣйствіе международныхъ сно­ шеній съ Дураццо по правиламъ и так­ самъ Европейской Турціи. Военная авіація. — Производящему въ московскомъ округѣ опыты стрѣльбы съ аэроплановъ поручику Поплавко разрѣшено летѣть въ Петербургъ на боевомъ «Фарманѣ». Пе­ релетъ состоится по окончаніи военныхъ маневровъ. Печать. — Наложенъ арестъ на No 4, «Сѣверной Правды», съ привлеченіемъ къ отвѣтствен­ ности по 2 п. 124 ст. угол. улож. I — Журналъ «Завѣты» оштрафованъ на 300 руб. и газета «Гусская Молва»— па 500 руб. — Комитетомъ по дѣламъ печати нало­ женъ арестъ на Л° 5 газеты «Сѣвечнлч Правда». МОСКВА. Наложенъ арестъ на номеръ отъ 1-го августа газеты «Утро Госсіи» съ привлеченіемъ редактора къ отвѣтствен­ ности по статьямъ 129 и 1034. «Утро Гос­ сіи» оштрафовано на 500 руб. Съѣздъ эсперантистовъ. КІЕВЪ. Закрылся съѣздъ эсперанти­ стовъ. Съѣздъ постановилъ основать по­ стоянную коммиссію для освѣдомленія пе­ чати о всѣхъ событіяхъ жизни эслеран- тизма, создать россійское эстгерантистское Общество съ сотрудникомъ періодическихъ изданій, организовать эсперантиютскія сек­ ціи на мѣстныхъ съѣздахъ и выставкахъ и учредить справочное бюро при кіевскомъ эоперантистскомъ обществѣ Катастрофа въ саду. -— Во время гулянья ®ь городскомъ са­ ду «Шато-де-флеръ» подъ напоромъ лят- надцатысячной толпы рухнулъ заборъ. При происшедшей давкѣ оказалось много по­ страдавшихъ. — По дополнительнымъ свѣдѣніямъ, не­ бывалый паплывъ публики въ саду «Ша­ то-де-флеръ былъ вызванъ разсылкой бе­ нефиціантами большого числа контрама­ рокъ, о чемъ администрація сада не пре­ дупредила полиціи. Тяжело пострадали Шесть, получили ушибы—20 человѣкъ, большинство пострадавшихъ упали съ ве­ дущей въ садъ лѣстницы, перила которой обрушились подъ напоромъ публики. Кон­ нымъ городовымъ съ трудомъ удалось раз­ сѣять толпу; произошли столкновенія съ нолиціей. Болгарскіе митрополиты. ОДЕССА. Болгавскіе митрополиты Авксен- тііі монастырскій и Борисъ охридскій, на­ ходившіеся въ Кшгріяпочіскамъ монастырѣ Кшииневскаіго уѣзда, выѣхали въ Бол­ гарію. Вопросы хлѣбной кампаніи. — Въ зданіи ‘биржи состоялось засѣданіе кіевскаго порайоннаго комите­ та для обсужденія вопросовъ, касающих­ ся хлѣбной кампаніи. Констатировано но-! ка отсутствіе затрудненій въ перевозкѣ хлѣба, и постановлено возбудить передъ, министерствомъ путей сообщенія ходатай­ ство о разрѣшеніи производить визитацію по отправкамъ хлѣба, выгружаемаго въ частные магазины и желѣзнодорожные амбары. Поѣздка товарища министра. — Товарищъ министра торговли Баркъ, осмотрѣвъ работы по сооруженію новой хлѣбной гавани ознакомился съ ігодгогго-1 витальными работами, ибо капитальныя | еще не начаты, н выѣхалъ въ Херсонъ. Забастовка. НИКОЛАЕВЪ. Забастовали портовые рабочіе, обслуживающіе хлѣбный экс­ портъ. Предъявлены жошшпческія тре­ бованія. Прекращенное дѣло. ПОЛТАВА. Дѣло по обвиненію бывшаго городского головы Кулябко-Корецкаго членомъ городской управы въ неправиль­ номъ расходованіи милліоннаго займа со­ вѣтомъ мшшетра внутреннихъ дѣлъ пре­ кращено за отсутствіемъ состава преступ­ ленія. Прекращеніе забастовки. БѢЛОСТОКЪ. Габочіе прядильныхъ фабрикъ приступили къ работамъ на прежнихъ условіяхъ. Предстоящій перелетъ. РИГА. Авіаторъ фонъ-Виллгешъ. на мо­ нопланѣ «Сѣверная ласточка», 20 авгу­ ста поднимется для полета, изъ Лпбавы въ Петербургъ. Итоги забастовки. — Въ виду продолжающейся забастов­ ки портовыхъ рабочихъ засѣданіе судовла­ дѣльцевъ и нагрузчиковъ рѣшило1 выпи­ сать рабочихъ пзвпутрп Имперіи. Удовлетвореніе требованій рабочихъ. БАКУ. При ступили къ работамъ удо­ влетворенные въ экономическихъ требова­ ніяхъ 808 рабочихъ на девяти фирмахъ, въ томъ числѣ Нобеля, Бенкендорфа и на островѣ Святомъ. Ликвидація забастовки. ЛОДЗЬ. На хлопчато-бумажной ману­ фактурѣ «Акціонернаго Общества ІТознан- ск.ій» на прежнихъ условіяхъ возобнови­ лись работы въ отдѣлахъ бѣлильномъ, набивномъ и красильномъ, въ которыхъ занято 2.000 рабочихъ. Борьба съ чумой. САРАТОВЪ. Губернская санптарно- нс-нолнительная комчпссія признала не­ обходимымъ, въ цѣляхъ борьбы съ чу­ мою, истреблять въ городѣ крысъ кры­ синымъ тифомъ и ходатайствовать объ отпускѣ средствъ на содержаніе городской ба ктеріологич ес кой л абор атор іи. Анти-алкогольный вагонъ-музей. ТИФЛИСЪ. Управленіе Кавказскихъ жел. дорогъ оборудовало вагонъ-музей, въ которомъ собраны матеріалы, наглядно по-] называющіе вредъ пьянства. Передвиженіе1 вагона по линіи, будетъ сопровождаться лекціями. Чума. АСТРАХАНЬ. Бактеріологическимъ из­ слѣдованіемъ труповъ двухъ умершихъ установлена чума. Открытіе земскихъ управъ. ОГЕНБУГГЪ. Управляющимъ губерні­ ей объявлено объ открытіи 10 августа первыхъ уѣздныхъ земскихъ управъ: Орской, Челябинской п Верхне-уральско- тропцкой. Пріѣздъ Глинки. ОМСКЪ. Прибылъ пачальнвкъ пере­ селенческаго управленія Глинка для обо­ зрѣнія дѣятельности переселенческихъ учрежденій. Поѣздка губернатора. БОДАЙБО. Прибывшій для обозрѣнія ленскаго золотопромышленнаго ракша ир­ кутскій губернаторъ выѣхалъ верхомъ въ дальнюю тайгу для непосредственнаго ознакомленія съ условіями проведенія на­ мѣченнаго колеснаго пути большого мѣст­ наго значепія отъ пріиска Вѣрнаго до Мачи на рѣкѣ Ленѣ, протяженіемъ 30 верстъ. Случай съ пароходомъ. НИКОЛАЕВСКЪ (И р и м о р с к і й). Прибывшій въ Николаевскъ съ грузамъ чая пароходъ «Николай Вѣлоцвѣтовъ» по пути изъ Хапъкоѵ въ Шанхай, но рѣкѣ Яицзыцзянъ между Цзюцзянфу и Хукоу, былъ остановленъ орудійнымъ опіемъ съ береговыхъ фортогл., холя шелъ по указа­ ніямъ мѣстнаго лоцмана, п вынужденъ былъ вернуться и продолжить путь сѣ­ вернымъ рукавомъ рѣки. Снаряды не причпшіли пароходу поврежденій. Хунхузы. ХАГБІІНЪ. Изъ китайскаго поселка хунхузы увели 5 мальчиковъ. За одного изъ нихъ, сына крупнаго хлѣботорговца, онп требуютъ выкупъ въ 2,500 руб. Ратификація договора. БУХАРЕСТЪ. Опубликованъ королев­ скій декретъ о ратификаціи мирнаго до­ говора. Обмѣнъ ратификацій послѣдуетъ па будущей недѣлѣ. Отвѣтъ на ноту. — Тончевъ, Веішзелосъ и Пашпчъ от­ вѣтили утвердительно на ноту Маіореско о предоставленіи куцовлахамъ школьной и церковной автономіи и учрежденіи ру­ мынскихъ ешіскопствъ. Противохолерныя прививки. — Бухарестскому гарнизону сдѣланы противохолерныя прививки. Ратификація договора. СОФІЯ. Совѣтъ министровъ высказался за ратификацію бухарестскаго договора. Предстоитъ изданіе соотвѣтствующаго указа. Въ осеннюю сессію собранія дого­ воръ будетъ предоставленъ на его ут­ вержденіе. Обмѣнъ ратификаціи состоят­ ся въ Бухарестѣ. Эвакуація. — Деде-Агачъ, Ксантп п Гюмюльджшіъ будутъ очищены греческими войсками 8 августа. Безчинства греческихъ солдатъ. 9 — Командующій болгарской четвертой- арміей сообщаетъ, что греческія -войска, занимавшія Пехчево, ранѣе чѣмъ уда­ литься, подожгли п разграбили деревню Рогово п увели 47 человѣкъ ц весь скотъ. Номмиссіи по разграниченію. — Греческое правительство черезъ по-! средство россійскихъ представителей въ Бухарестѣ и Софіи довело до свѣдѣнія болгарскаго правительства о назначеніи трехъ коммк-ссій по разграниченію, кото­ рыя соберутся въ Демпръ-Гносарѣ 9-го августа. ‘ Турецкія звѣрства. — Послѣ столкновенія съ небольшимъ болгарскимъ гарнизономъ у Кучукавака,— турки окончательно его завяли и произве­ ли рѣзню болгаръ. Тактика Болгаріи. — Обсуждая антибо.тгарежую компанію французской печати, газета «Міръ» заяв­ ляетъ, что причины ея непонятны. Фран­ цузскіе этнографы призпали Македонію болгарской ‘Страной. Болгарскія звѣрства будутъ установлены международнымъ слѣд­ ствіемъ. а пока достаточно сказать, что война велась на территорія, заселенной болгарами. Поэтому особенпо осторожно надо относиться къ разсказамъ о жесто­ костяхъ болгарскихъ войскъ. Въ диплома- [тпчетжшъ отношеніи Болгарія связана историческими узами съ Россіей и всегда больше тяготѣла въ тройственному согла­ сію. чѣмъ союзу. Но въ то же время Бол­ гарія не была заинтересована, чтобы дѣй­ ствовать противъ какой-либо державы тройственнаго союза пли раздражать ее ■ради другой группы. Македонскіе славяне. — 37 македонскихъ болгаръ, въ томъ !числѣ 15 старѣйшинъ, изгнанныхъ изъ Мичірквицы, п 22 учителя, высланныхъ ‘властями ивъ Усікюба, съ семьями прибыли черезъ Пиротъ въ Царпбродъ, гдѣ къ пимъ Етшсоединилпсь 7 нотаблей изъ Крушева. Продленіе мораторіума. БѢЛГРАДЪ. Королевскимъ указомъ мо- раторіумъ продолженъ на 90 дней со дня ‘демобилизаціи. Бъ новыхъ сербскихъ областяхъ. СКОПЛЕ. Сербское правительство предоставило бывшимъ болгарскимъ учи­ телямъ и вообще чиновникамъ болгар­ ской митрополіи право перейти на серб­ скую службу. Большинство рѣшило вос­ пользоваться этимъ правомъ, но 42 учи­ теля и служащихъ вѣдомства бывшей церковно-учительской окзархистской орга­ низаціи отказались и выѣхали въ Бол­ гарію. Всѣ бывшіе болгарскіе священ­ ники остались на мѣстахъ и готовы при­ знать власть сербскаго митрополита. На­ селеніе вполнѣ спокойно. Въ новозаня-! тыхъ сербскихъ областяхъ царитъ пол­ ный порядокъ. Пріѣздъ короля. АѲИНЫ. Прибытіе короля Константина встрѣчено пушечнымъ салютомъ и востор­ женными возгласами населенія. Толпа: привѣтствовала также адмирала Кунду-. ріотиеа. Послѣ встрѣчи, король прослѣ-J довалъ въ каѳедральный соборъ, а оттуда і — во дворецъ, привѣтствуемый стотысяч­ ной толпой. Новая эра. — Газеты заявляютъ, что день встрѣчи короля отмѣчаетъ начало новой эры Греціи, вступающей на нутъ про­ гресса н военной мощи. Послѣ демоби­ лизаціи страна должна начать работать надъ окончательной организаціей управле­ нія и эксплоатаціи новыхъ территорій. Созывъ парламента. — Въ концѣ недѣли созывается пар­ ламентъ для ратификаціи бухарестскаго договора. Греческій флотъ. САЛОНИКИ. Греческій морской ми­ нистръ сообщилъ представителю «Аѳин­ скаго телеграфнаго Агентства», что имь разработана обширная морская програм­ ма увеличенія флота, которая должна быть осуществлена при участіи англійской морской технической коммиссіи подъ ру­ ководствомъ адмирала Керра. «Побѣдой надъ турецкимъ флотомъ, сказалъ морской министръ, Греція обязана своимъ новымъ судамъ, превосходнымъ по качествамъ свопхъ командъ, которыя оказались лучше турецкихъ. Въ двухъ морскихъ бояхъ съ турками со стороны грековъ убито всего лишь одинъ офицеръ и унтеръ-офицеръ и ранено 7 матросовъ». Турки въ Деде-Агачѣ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Согласно сооб­ щенію «Танина», греческое населеніе Де- де-Агача подъ впечатлѣніемъ болгарскихъ жестокостей, узнавъ что по бухарестскому доровору, греческія войска должны эвакуи­ ровать городъ, обратились къ командую­ щему греческимъ отрядомъ съ просьбой не очищать города. Въ виду этого коман­ дующій греческимъ отрядомъ обратился къ командующему турецкими войсками въ Димотнкѣ съ просьбою принять подъ свое покровительство греческое, а также ту­ рецкое населеніе Деде-Агача. Командую­ щимъ греческимъ отрядомъ былъ предва­ рительно назначенъ срокъ эвакуаціи и предложено турецкимъ войскамъ занять округъ Деде-Агача. Полагаютъ, что въ на­ стоящее время Деде-Агачъ уже занятъ от­ томанскими войсками. Приказъ о пріостановленіи движенія войскъ. — Великій визирь, посѣтивъ русскаго посла, заявилъ, что слухи о намѣреніи Турціи занять Деде-Агачъ и двинуться въ предѣлы Болгаріи— совершенно не­ основательны. Только по стратегическимъ соображеніямъ, не зная точно намѣреній болгаръ, турки перешли Марицу. Вели­ кимъ визиремъ послано турецкому главно­ командующему категорическое приказаніе вернуть обратно эти войска. Нота Турціи. — Порта препроводила циркулярную ноту, заявляющую, что Турція не имѣетъ намѣренія ни въ какомъ случаѣ перехо­ дить на ту сторону Марицы. Она была вынуждена временно занять нѣкбторые пункты вслѣдствіе жестокостей болгаръ но отношенію къ мусульманъ. Въ заключеніе нота сообщаетъ о пере­ данномъ генералиссимусу приказѣ—очи­ стить мѣстности за Марицен, и просить державы понудить софійскій кабинетъ по­ ложить конецъ жестокостямъ болгаръ. Политика Италіи. РИМЪ. «Ророіо Котапо» категорически опровергаетъ опубликованное въ Парижѣ извѣстіе, что итальянское посольство въ Константинополѣ разработало детальный проектъ мирнаго проникновенія въ Адан­ скій вплапеть. Италія, дѣлая быстрые успѣхи на экономическомъ поприщѣ, обра­ щаетъ вниманіе иа всѣ мѣста, гдѣ можно помѣстить рабочія силы и гдѣ трудъ лучше оплачивается, независимо отъ того, идешь ли рѣчь о Малой Азіи или о любой другой] странѣ. Депутація. ЛОНДОНЪ. Прибыла депутація жите­ лей Адріанополя, въ составъ которой вхо­ дятъ мусульмане, греки, армянппъ и еврей. Депутація имѣетъ цѣлью ходатай­ ствовать объ оставленіи Адріанополя во власти турокъ. Члены депутаціи— преиму­ щественно турецкіе юристы и журналисты. Авіація. — На конкурсѣ гпдроп.таиошъ Хакеръ не могъ продолжать полетъ: съ нимъ слу­ чился ‘Солнечный ударъ. Его замѣнилъ Пикльсъ, который, однако пе могъ поднять­ ся, таць какъ гидропланъ былъ поврежденъ сильными волнами. Въ Ярмутѣ гидрошіаінъ былъ свезенъ на берегъ н затѣмъ разо­ бранъ п отправленъ въ Соутгемптонъ, от­ куда оба гидроплана снова начнутъ по­ летъ изъ среду, такъ какъ согласно пра­ виламъ ‘Состязанія, разрѣшается произво­ дить нѣсколько стартовъ до 17 августа. Турція и державы. — По свѣдѣніямъ «Агентства Рейте­ ра», державы обсуждаютъ вопросъ о но­ вомъ выступленіи въ Константинополѣ въ связи съ наступленіемъ турокъ во Ѳракіи. Терроръ суффражистокъ. — Въ Бедфордѣ сіуффражиісгші подожгли лѣсной складъ; убытки— 200 фунтовъ стерлинговъ; иа мѣстѣ поджога найдены суффражисткія брошюры. Выходъ канснерки въ Мексику. ПОРТСМУТЪ. Канонерка «Нашвиль» вышла изъ Пыагамшейра въ Мексику. Каноііеркой нѣсколько дней назадъ была получена инструкція изъ Вашингтона. Покушеніе на комиссара. БУДАПЕШТЪ. Покушеніе на комисса­ ра Скерлеща совершено было передъ со- 1 боромъ послѣ торжественнаго богослуже­ нія по случаю діші рожденія императора. : Злоумышленникъ прорвалъ полицейскій ‘кордонъ н выстрѣломъ изъ револьвера -ка­ ріесъ рану въ правое нліечо. Злоумыішшн- ] никъ назвался Стефаномъ Доіючемъ, 23 ‘лѣтъ, родомъ изъ Лутбарга въ Хорватіи, по ! профессіи онъ-маляръ. По его словамъ, онъ всего лишь нѣсколько дней назадъ при­ былъ изъ Америки съ цѣлью убить комис­ сара. Дуэль. — 6 августа состоялась дуэль Тиссы съ ПаллавиЧіИни, который обвинялъ Тиссу въ воздѣйствіи на свидѣтелей въ процессѣ Дези противъ Лукача; Тисса же назвалъ это обвиненіе ложью. — На дуэли графа Тиссы и маркграфа Поллавичшш оба легко ранены: первый— въ голову, а второй—въ шею и разошлись примиренными. Отголоски покушенія. ЗАГРЕБЪ. Императоръ прислалъ коро­ левскому ко.мнссару Скіерліещу телеграмму съ выраженіемъ участія по случаю поку­ шенія п надежды на скорое выздоровле­ ніе. Состояніе здоровья Скерлеща удовле­ творительно. Братъ покушавшагося на жизнь Скерлеща, поваръ въ кафе, привле­ кается по подозрѣнію ъъ соучастіи. Отмѣна маневровъ. ЛЬВОВЪ. Маневры Львовскаго корпуса вслѣдствіе стихійныхъ бѣдствій отмѣше­ ны. По свѣдѣніямъ газетъ, призванные на маневры запасные и нижніе чины, со­ стоящіе на службѣ третій годъ, вскорѣ будутъ распущены. Назначеніе эрцъ-герцога. ВѢНА. Опубликованъ рескриптъ импе­ ратора Франца-Іосифа о назначеніи эрць- герцога Франца-Фердинанда генералъ- инспекторомъ всѣхъ вооруженныхъ силъ, съ возложеніемъ на эрцъ-герцога рувдводства большими маневрами. Движеніе турокъ. — Изъ дипломатическихч, источниковъ «Neue – Freie – Presse» сообщаетъ, что на­ мѣреніе турокъ продвинуться въ южную Болгарію вызываетъ серьезное безпокой­ ство великихъ державъ. Между кабинета­ ми происходятъ теперь переговоры съ цѣлью выступить передъ Портой, дабы остановить движеніе турецкихъ войскъ. Смерть офицера. — Капитанъ Эйзешшьбъ, раненый кт казармѣ дешцикоыъ скончался. Открытіе памятника. ПРАГА. Близъ Врашы состоялась от­ крытіе памятника въ озпаімеиоваиіе сто­ лѣтія Освободительной войны, сооружая- ‘наго ла мѣстѣ, откуда 6 августа 1813 г. послѣ смотра союзными государями Рос- jсіи, Австріи и Пруссіи, австрійскія войска выступили въ походъ. Стихійныя бѣдствія. БРЕСЛАВЛЬ. Во всей Силезіи и въ [ Исполиновыхъ горахъ разлитіе водъ при­ чинило крупные убытки. Рѣка Висла зали­ ла большія пространства. Урожаю причи­ ненъ весьма большой вредъ. Холера. САРАЕВО. Въ округѣ Тузлы обнару­ жено 4 холерныхъ больныхъ и одинъ по­ дозрительный по холерѣ. Тостъ императора Вильгельма. БЕРЛИНЪ. Вт. Гамбургъ, гдѣ нахо­ дится императорская чета, прибыли 5-го августа имперскій канцлеръ, мипистръ иностранныхъ дѣлъ и австро-венгерскій посолъ. По случаю дпя рожденія импера­ тора Франца-Іосифа въ королевскомъ дворцѣ состоялся парадный обѣдъ. Им­ ператоръ Вильгельмъ произнесъ тостъ, въ которомъ сказалъ: «Если, несмотря на грозныя событія, въ Европѣ удалось со­ хранить миръ, то этимъ мы обязаны вы­ сокой мудрости императора Франца- Іосифа». Пуанкаре на родинѣ. ПАРИЖЪ. 4 августѣ. Пуаіикарэ оффи­ ціально посѣтилъ Баръ-ле-Дюкъ, мѣсто своего рожденія, а 5 августа прибылъ въ Комероп, колыбель его политической карь­ еры. Въ свопхъ рѣчахъ президентъ за­ тронулъ личныя воспоминанія н отмѣтилъ полный достоинства патріотизмъ своихъ земляковъ. Толпа восторженно привѣтство­ вала Пуанкаре- Назначеніе Делькассе. — Опубликованъ декретъ о назначеніи Делькассе, пребывающаго во временной Iмиссіи въ Россіи, французскимъ посломъ въ Петербургѣ. Кончина. — Въ Сепъ-Жерве, въ Верхней Са­ войѣ, скончался Эімилъ Олливье, бывшій ®ъ 1870 году мшжстромъ-пріезидентомъ. Разслѣдованіе балканскихъ событій. — Управленіе учрежденнаго Карнегп «Фонда международнаго мира» учредило коммиссію для производства слѣдствія о совершенныхъ на Балканахъ лсестокостяхъ и эшятшніесжлхъ послѣдствіяхъ войны. Завтра утромъ уѣзжаютъ въ отдѣльныя балкашіокія государства нѣсколько членовъ коммиесін п въ томъ числѣ членъ Госу­ дарственной Думы Милюковъ. Депутація въ Римъ и Вѣну. ВАЛЛОІІА. Денутація изъ восьми чело­ вѣкъ выѣхала въ Римъ и Вѣпу ходатай­ ствовать о вмѣшательствѣ въ благопріят­ номъ для албанцевъ смыслѣ въ рѣшеніе вопроса объ Аргиро-Кастро. Одновременно въ Римъ и Вѣну выѣхали министры ино­ странныхъ дѣлъ н юстиціи хлопотать но тому же вопросу передъ правительствами ..1 ’ро-Венгрін п Италіи. ,Успѣхи испанцевъ. МАДРИДЪ. Отрядъ Гпльверста заняла. Кусота-Колордду. У испанцевъ убитъ офи­ церъ и раш ш утягеръ-офицаръ, солдатъ н 4 туземншъ солдата. Въ Марокко. ТЕТУАНТ». Бригада Арріаиза задала территорію Аксфа. Со стороны испанцевъ у Окто трое. Набинетъ. ТЕГЕРАНЪ. J Іоцоразушѣігія ?. j еягду от­ дѣльными членами кабинета, выходъ въ отставку министра внутреннихъ дѣлъ, и отсутствіе вт. теченіе‘нѣсколькихъ мѣся­ цевъ министровъ иностранныхъ дѣлъ и •военнаго сводилъ на нѣть дѣяталышечъ вабвнета. Идутъ переговоры о всгутглоніи жъ соотади. кабинета новыхъ липъ. Нападеніе, на бельгійцевъ. — Близъ Моххамеры арабы напали и ранили бельгійцевъ: директора таможни Фурмана и капитана персидскаго тамо­ женнаго парохода Дешгра, совершавшихъ загороднюю прогулку. Пожаръ, — Во время пожара въ зданіи мини­ стерства внутреннихъ дѣлъ сгорѣла боль­ шая часть архива. Китайская смута. ШАНХАЙ. Изъ Нанкина сообщаютъ, что тамъ продолжаются бои. Несмотря па прибывшія подкрѣпленія правительствен­ ныхъ войскъ, революціонеры отбплп атаки и прогнали сѣверянъ. Мятежные форты обстрѣливали Пукоу. Несмотря па равен­ ство шансовъ, распространились слухи, что идутъ переговоры о сдачѣ Нанкина. Въ Шанхаѣ все спокойно. Въ арсеналѣ сѣверянами приняты мѣры предосторож­ ности. Настроеніе дѣлового міра подавлен­ ное. Взятіе Нанкина. — Сообщаютъ, чно Панкинъ свзять сѣ­ верными войсками. Японія и Китай. ТОКІО. Союзъ Обществъ изученія Ки­ тая просилъ политическія партіи выска­ заться по манчжурскому и монгольскому вопросамъ. Всѣ партіи уклонились отъ отвѣта, кромѣ партіи Сейтокаи, заявившей, что неудобно по ея мнѣнію, чтобы Японія первая поднимала зти вопросы. Однако, партія будетъ содѣйствовалъ правите.’; – ству въ фактическомъ ихъ разрѣженіи. Ураганъ. МАКАО. Пронесся ураганъ, причинив­ шій большія ошустошепія. Размыта плоти­ ла, разрушено нѣсколько зданій. Много утонувшихъ. Мексика и Соединенные Штаты. ВАШИНГТОНЪ. Повѣренный въ дѣ­ лахъ въ Мексикѣ телеграфируетъ, что Хуорта •категорически опровергаетъ ут- вержіціі’іе, будто предъявилъ Соединен­ нымъ Штатамъ ультиматумъ отанасптельно признанія ото правительства подъ угро­ зой возвращеніи паспортовъ. Брайанъ за- явилъ, что предложенія Штатовъ, клонив­ шіяся къ мирному разрѣшенію мексикан­ ской революціи вновь отклонены. Един- ствшиіісй задачей правительства является защита дѣтей и ‘собетвеиаіоегги гражданъ Соединенныхъ Штатовъ, жизнь которыхъ будетъ лучше всего защищена, если они покинутъ Мексику. Лицамъ несостоятель­ нымъ будутъ даны пособія ла переѣздъ. Мексиканскія дѣла. — Тревога, царившая въ оффиці- іілыніыхъ кругахъ, въ связи съ мек­ сиканскими дѣлами нѣсколько улеглась послѣ полученія телеграммы отъ американ­ скаго посольства въ Мексикѣ и донесенія Линда, сообщающихъ о продолженіи пере­ говоровъ. Аварія. ІІЫО-ІОРКЪ. У побережья Аляски за­ тонулъ пароходъ «Стейтофъ-Калнфориія». Погибло 27 человѣкъ экипажа и 25 пас­ сажировъ. Взрывъ. МЕКСИКО. Взрывомъ динамита въ предмѣстьѣ Такѵбая разрушены дома. Найдено 35 труповъ. Много раненыхъ, преимущественно женщинъ и дѣтей, ле­ жатъ на улицахъ. Взрывъ динамита. — Взрывъ динамита въ предмѣстьѣ про- I изошелъ вслѣдствіе столкновенія вагона !трамвая съ возомъ, нагруженнымъ дина­ митомъ. Убито п ранено до 100 человѣкъ,: главнымъ образомъ—женщинъ л дѣтей. Дожди. БУЭПОСЪ-АПРЕСЪ. Начались пролив­ ные дожди, благопріятно вліяющіе на по­ сѣвы. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С,- Петербурга:. Татрафн. Агентства 7-го августа, 1913 г. С Д Ъ Л К И: Преяш. кот. Сегодня. Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ , 95.1772 95.15 „ 3 иѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.53 46.53 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.69 37.69/68 . . 3 мѣс. — — Государствен. займы 4% Госукар. рента . 9?”/в 92% 5¾ Вн. заемъ 1905 г.1041/-’—1047/e 1041¾ 5% „ „ 1908 Г.І05Ѵ-4— 105’Ѵв 10574—1057« 4W/o Рос.г. S.1905 г. 100— 1003/я 100—1007в 5% „ „ 1906 г. 10374–103% 10374–103% 472% . „ 1909 г. 99—99% 99— 99% 4% Зак. л.Г. До. 3. Б. 89- 89% 89— 89% 4Ѵз°/о ……………………. 90% 90′ /2 5% …… 9973—10074 9978—10074 4% Свид. Кр. Поз. Б. 907в — 90Ѵз 907 а — 907 д 41/2% „ . . . 9072 907″ 5% . . . . 9973—10074 9978—10074 5% вн. в. з. 1864 г. 485¾ 4£6 5% II „ , , 1866 г. 354 35372 5% III Дв.. , 1889г. 314м ,315 ЗѴ”0/оЗгк.л. Г. Д.з.Б. 8274— 8378 82Ѵі —837з Облигаціи кред. общ 47з% 06. С-П. Г. К.О. 88 % — 89*/в 887а 5% . Кіев. . „ . 847а -8572 8472 —8572 4720¾ . „ . . . 80- 81 80—81 57а „ Моск. „ , , ЮОѴапк ІООѴгпк 572% „ …» 9074 ПК 90іАіпк 5% „ .Одес. , , . 897гпк 897гпк 472% ……………………… 8174—8274 8174 —8274 5°/о 3. л. Харьк.. . . 837з 8372 Закладные листы: 47г% 3. л, Б.-Т. 3. Б. 83%—84% 8374— 8474 572% , , Вил. . . 8678—877в 87 57з% . . Донск., . 83 827а 472% . . Юевск.„ . 8474 —843/4 8474— 8474 472% . „ M o c k . „ . 86 % 88—887г 472% „ , Полт. „ . 84 8374— 8474 472% . .Тульск., , 8872 88 м 472% , „ Харьк.. . 8478 837 sm 47г% . . Херс. , . 84 —8472 8374— 8474 4 7а % . , Яр.-К., . 83% 8378- 8478 Акціи лароход. общ.: Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.) …………….. 700 700 Акц, транспорта общ. С.-П-.Б. тов. склады: 140м 142м Акціи желѣзн. дор. Московско-Казанск. 568 559 Моск.-Кіево-Ворон. 780 761 Ростов.-Владикавказ.2850 2800 Моск.-Винд.- Рыбин. 3827t 378 Сѣверо-Донецкой . . 348^2 340м Юго-Восточныхъ . . 293 28874 Общ. Подъѣзд. ж. п. 153 148 Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Коми.. 601 610 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 890м 8S5—890 Г Русск. для вн. тор. В. 3787гм 372—374 Русско-Азіатскаго Б. 292—294 290—292 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 339 337—339 Сибирск. Торгоз. Б. 560—565 557 У’ 2 м С.-Пет. Междун. К. Б. 505 500 . Учет. и Ссуд. Б. 469 465 „ Част. Ког-:. Б. 252 250 Соединеннаго ВанкБ. 286 284 Акціи земельн. банк. Бессар. Тавр. Зем. Б. 648—653 647—652 Виленскаго , , 60242ц 600 – 605 Донского , , 605—610 605—610 Кіевскаго , , 669 658—663 Московскаго , . 783.ік 785 Полтавскаго , , 570 — 575 573м С.-Пет.-Тульск. , . 441—446 441—446 Харьковскаго , . 4247-’м 426 Яр.-Костр. , , 537—542 537—542 Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 665 662 Каспійскаго товар:пц.3040 3050 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 25572 252 Неф. и т . О. Ман.и К°. 642 640 Нефть рус. тов. /паи) 269 264 Т-ван. п. Бр. Ноб. . 17400 17150 , …. (акціи) 892 885 Акц. стек. и цом- лр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 150м 147м Глухооз. т. гі. ц. (паи) 315м 315 Цѣль общ. порт. ц. . — — Черном. общ. ц. з. . 622 613 Ѵім Р*етал. промышл. и мех. лроиз.: Общ. Брян. кам. коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 1857а 382 Тоз. вагон. з. СПБ. (паи)…………………. 120 121 Рус. О-па м. з. „Гарт­ манъ” . ………………… 248м — Донец.-Юрьев. М.О-ва 296 290м Обш, Колом.маш. зав. 164 160м Кольчуг. т. л. и м. з. — — Лесснеръ маш. ч. л. з. 320м 315 Либаыск. ж. и с. з. Бекеръ и К°. . . 122м 120м Общ. Мальцозск. зав. 344м 340 Метал. з. СПБ. ком. 348м 342 Никоп.-Маріуп. О-ва 294 285 Общ. Путилов. зав. . 145м 143‘А Русскс-балт. ваг. зав. 2357а — Рус. паровозостр. и мех. О-ва . . . — —_ Русск. судостр. О-ва 108 105м „Сормово* общ. жел ст. и м. з ……………. 136м 135м Общ. Сулинск. зав. . 173м 170м Таганрогск. ыет. О ва 2497г 248 Ощ. Тульск. пат. з. — •— Вагоностр. и мех. з. „Фениксъ* …. ІЗОпр 125м Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 635 632м Провод. т-ва рез. пр. 202м — Россійск. золэт. О-ва 98 95 Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. . . • 94к 94м Настроеніе съ государственными фондами ти­ хое, съ частными ипотечными слабѣе, съ диви­ дендными вялое; съ выигрышными займами ус­ тойчиво. Двѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ. ( Отъ нашего нонстонтинопольснаго норреспондента). Со дня на дель здѣсь ждутъ волненій въ Албаніи. Въ этомъ направленіи турец­ кіе агенты успѣли кое-что .сдѣлать. Еще съ времени Эссада-паши здѣсь осталось До 15 тысячъ турецкихъ солдатъ, кото­ рые составляютъ и теперь ядро албан­ скихъ отрядовъ, занимающихъ гарнизоны Крои, Элбассана, Валоны и дру­ гихъ пунктовъ. Офицеры -остались здѣсь въ качествѣ инструкторовъ, администра­ торовъ и постоянныхъ агентовъ движенія. Де спхъ поръ они шли въ контактъ, въ строгомъ согласіи съ австрійцами, прихо­ дившими сюда подъ разными видами: отъ агентовъ компаніи Зингера до патеровъ. Албанія “теперь созрѣла для движенія, которое можетъ быть вызвано по телеграф­ ному распоряженію изъ Вѣны пли Констан­ тинополя. Какая выгода, для Оттоманской импе­ ріи отъ этого? Опа воспользуется Албаніей только для того, чтобы отвлечь вниманіе Европы оть другихъ своихъ дѣлъ, отъ Адріанополя и оть 5!алой Азіи, а главнымъ образомъ, опа подкупитъ Албаніей австро-итальян­ скую дипломатію, которая за эту цѣпу станетъ на сторону Турціи. Въ настоящее время мы присутствуемъ при знаменательномъ поворотѣ внѣшней политики ея: никогда еще тотъ Порты не былъ такимъ категорическимъ и твердымъ, какъ въ настоящій моментъ. Оттоманская имперія пріобрѣтаетъ себѣ теперь явныхъ друзей въ Европѣ-, которая ведетъ зъ Константинополѣ политику изо­ лированныхъ выступленій. Каждый пользуется, чѣмъ можетъ и отрываетъ одинъ кусочекъ за другимъ. Албанія—должна бытъ раздѣлена, такъ какъ иначе Австрія- не примирится съ наступившимъ положеніемъ вещей, при которомъ всѣ балканскія державы полу­ чили но куску— и въ томъ числѣ Румы­ ніи, іо сдѣлавшая ни одного выстрѣла,—а Австрія, вооруженная и сильная держава, глядѣла только на то, какъ у иея изъ подъ носа отнимали Эгейское море. Она справедливо -считаетъ, что земли, полученныя Сербіей и Греціей, не­ посредственно- у нея отняты— и теперь надо компенсировать себя, чѣмъ только возможно. Очередь наступила за Албаніей. Сигналъ къ движенію уже данъ и, капы только будетъ собранъ отличный н-а этотъ разъ урожай, движеніе разыграется не­ медленно. Тогда Европѣ надо будетъ заняться собственными дѣлами, а не думать о судь­ бѣ Адріанополя и Каваллѣ. Кстати, Ка- валла отвлекла вниманіе Европы въ сто­ рону. а вопросъ объ Албаніи повернетъ ее тотчасъ же спиною къ Болгаріи. Угроза финансоваго давленія можетъ имѣть на здѣшнее правительство большее вліяніе, нежели военная- интервенція од­ ной илп нѣсколькихъ державъ. Близко ознакомившись съ политикой Турціи п Европы за послѣднее полустолѣ– тіе, я убѣдился, что если не никогда, го яе скоро Европа рѣшить судьбу Констан­ тинополя. Лучшихъ «хозяевъ» для него чѣмъ турки, трудно и подыскать. Только при такомъ осуществленіи суверенитета, какъ это замѣчается въ Турціи, евраш іі- цы могутъ быть настоящими хозяевами положенія. II для сохраненія Отего гос­ подства надъ столицей надо оставить «власть въ ихъ рукахъ. Если оказать на Турцію финансовое давленіе, то она немедленно же уступить; въ этомъ нѣтъ сомнѣнія. Если германскій флотъ будетъ форси­ ровать Босфоръ, она будетъ стрѣлять но русскимъ кораблямъ: въ этомъ также нѣтъ сомнѣнія. Въ чемъ же секреть? Секретъ въ томъ, что вся политика Турціи дѣлается ея кредиторами, въ чи­ слѣ которыхъ преобладающее мѣсто зани­ маетъ Франція. И теперь французскому послу Боошару приходится примирять «двѣ политики» по отношенію къ двумъ зави­ сящимъ отъ кредитовъ государствамъ: Тур­ ціи и Россіи. И та, и другая страны ис­ пытываютъ сильнѣйшій толченъ оть пере­ мѣщенія цѣнностей. И если для крѣпкой въ финансовомъ отношенія Россіи отч за­ висимость болѣе легкая—благодаря воен­ ному и политическому союзу,—-то въ Тур­ ціи она чувствуется на каждомъ шагу; п если положенія въ финансовомъ отношеніи могутъ создать большія трудности въ са­ мостоятельной политикѣ Россіи, то для Турціи эти осложненія грозны и, пожалуй, гибельны. Этимъ европейская политика и желаетъ воспользоваться. Она упорно доказываетъ Блистательной Портѣ, что для нея вы­ годнѣе всего брать за Адріанополь компенсаціи, а не давать пхъ. И это единственно правильная точка зрѣнія. Когда Турціи обѣщали повышеніе пош­ линъ, разрѣшеніе которыхъ зависитъ отъ Европы, то это означало-, что въ казну поступитъ около 100 милліоновъ франковъ ежегодно. •Вмѣсто этого задолжекная сверхт силъ, истощенная непрерывнымъ ис­ теченіемъ взятыхъ подъ лихвеиные .проценты денегъ Терція, тратитъ сто милліоновъ на адріанопольскій ис­ ходъ. Спасается «честь и достоинство Им­ періи». что .именно очень правильно, но теряется послѣдняя возможность поднять­ ся хоть какъ-нибудь, съ помощью косты­ лей п поддержки на нога. А если Европа предупредительно отни­ метъ у Турціи ьіетыли и удалить помощ­ никовъ, то Турція остапетс і лежатъ въ пыли и грязи. Финансовое давленіе обозначаетъ прі­ остановку всѣхъ почти государетвечныхъ Функцій: армія и чиновничество не бу­ дутъ, получать жалованья, не будетъ пи угля, ни транспортовъ, ни припасовъ, ни желѣзной дорога. Ч е ш и августа Бебеля. (ПИСЬМО ИЗЪ БЕРЛ И Н А). Шиѣетдшѣ гормотамуй писатель Арио Гольцъ жал-.-вадни ашѣ недавно на (исчез­ новеніе півтдама въ литературѣ, на ®о- иеддаазш) общастведшкв требованій и подешевленіе этическихъ цѣнностей. — Исчезло былое преклоненіе предъ авторитетами. Отошелъ культъ -великихъ именъ. Когда умеръ Тургеневъ, я почувство­ валъ, что Во мірѣ образовалась ’отягощая пу­ стота… Теперь, увы, этого -нѣтъ!…— Мінѣ вспомнились оти слота въ «вязи со смертью Августа Бебеля. Вспомнились потому, что и я почувствовалъ, «зіяющую пустоту», пережитую нѣкогда талантли­ вымъ Арно Гольцомъ. Н/е стало Бебеля!.. Ушелъ кумиръ на­ шихъ юныхъ дней1; ушелъ символъ моло­ дости-, увлеченій, горячихъ споровъ, страст­ ныхъ дебатовъ. Пишешь некрологъ Бебеля • я оплакиваешь попутно красивую пору героическихъ порывовъ, плааеншшхъ на­ деждъ -и безграничной вѣры въ «свободу, равенство и братство»… О Бебелѣ нельзя писать некрологъ, о гемъ нужно писать исторію. Нѣть в>, Европѣ того культурнаго человѣка, ко гос рыіінбы пе слыхалъ отого -имени, -который-: бы неспособенъ былъ вапи-сать о йенъ статью. ’ j Полвѣка -свѣтилъ этотъ яркій ма-| якъ идеализма, отражая одинаково свѣтъ’ и въ лужахъ людской мерзости и въ чн-1 стыхъ прудахъ человѣческой порядочно­ сти. Онъ жегъ тдаголомъ сердца людей, вы­ ковывая въ этомъ пламени: характеры, бор­ цовъ, воівдей и -прозелитовъ новой вѣры .«государства будущаго». Пять генерацій народилось за періодъ1 его дѣятельности, а онъ, наперекоръ вре-[ мепи и годамъ, стоялъ вѣрный своимъ иде­ аламъ. чуждый компромиссамъ съ совѣ­ стью, убѣжденный и , правотѣ своего дѣла, властно указывая рукою путь къ соціалъ-: ной справедливости1 и правдѣ. Бебель ошибался, дѣлалъ промахи, но не грѣшилъ предъ совѣстью. Развернув­ шись въ эпоху идеалистическаго либера­ лизма, въ полосу Маркса, Энгельса и Лассаля п въ годы, когда Европа гремѣ­ ла великими именами, Бебель впиталъ чистоту помысловъ истыхъ герольдовъ сво­ боды и ихъ незапятнанный образъ мы­ слей. Патріотъ, въ лучшемъ значеніи это­ го слова, онъ всей душою принадлежалъ Германія, зналъ всѣ ея достоинства и недостатки, страдалъ за нее, любилъ и ненавидѣлъ ее но авоему. — Если кто-либо посягнетъ па неза­ висимость моей родины, я первый надѣну ранецъ на плечи, возьму винтовку въ ру­ ки и стану въ ряды ея защитниковъ!…— Соціалистъ съ головы до логъ, вы­ шедшій изъ народа, жившій среди него и ради него, Бебель глубоко презиралъ шо- вюшамъ, негодующе громилъ ухарство и задоръ бряцателей оружія н апологетовъ .«бронированнаго кулака». • Гражданинъ вселенной, онъ впиталъ себя рлравѣ реагировать на проявленія адаавола л беззаконія, вдѣ-бы они ни іфѵйсходили. Выступая въ бой съ откры­ тыя:. забраломъ, Бебель никогда не боялся Іютиыиься однимъ въ полѣ воиномъ. Это онъ, единственный, рискнулъ бро­ сить Бисмарку въ лицо громовое: «про­ тестую!»—противъ анексіи Эльзаса-Лота- рингіи. Рискнулъ въ тотъ моментъ, когда Германія, опьяненная безпримѣрными по­ бѣдами «желѣзнаго канцлера», носила его тріумфаторомъ на рукахъ. — Бебель научилъ меня цѣнить мощь нарождающейся позой силы—пролетаріата. Онъ меня просвѣтилъ!—говорилъ потомъ Бисмаркъ, понявшій какая феноменальная мощь таится, въ небольшой фигурѣ про­ летарскаго вождя. Гнѣвный, бурный -н пламенный, словно дѣйствующій вулканъ, онъ, въ былые годы, разъяреннымъ львомъ бросался на парла­ ментскую трибуну, чтобы посчитаться съ врагами. Кто изъ парламентскихъ завсегдатаевъ не помнитъ знаменитыхъ выступленій Бе­ беля? Кто не трепеталъ, не волновался и не переживалъ, когда миніатюрный вождь, съ взъерошенной грпвой сѣдыхъ волосъ и: огненнымъ блескомъ въ юныхъ глазахъ появлялся предъ замиравшимъ заломъ [рейхстага? I Его выступленія—знаменовали, воистп- 1 ну, «большіе дни». II друзья, и противники и ненавистники молча внимали рѣчамъ [поклонники Бебеля. | Ораторъ «Божьей милостью», онъ на- ічиналъ говорить спокойно и тихо, гипноти­ зируя слушателей и увлекая ихъ вулка- ничеосчъю -своего темперамента.. Постепен­ но его рѣчь вырастала’ въ бурную лавину, [сокрушавшую и ломившую все на своемъ пути. Горе тому, кто рисковалъ скреститъ ,съ нимъ клинокъ!.. Онъ не давалъ лоща- !ды противнику, поражая его непреобори­ мой логикой и неоспоримостью цифръ. Позу, жестъ и дешевое остроуміе Бе­ бель презиралъ. Лишь покойные Рихтеръ,’ Трегеръ и Ауэръ н нынѣ здравствующій . ех-канцлёръ, фонъ-Бюловъ могли поспорить [съ нимъ въ краснорѣчіи. Прочихъ парла- |мептаріевъ, министровъ -и товарищей по’ партіи онъ легко сметалъ съ пути. II за всѣмъ тѣмъ, обаяніе личности Бе-! беля было безгранично. У самаго мрачнаго остъ-эльбсваго юнке­ ра никогда не зарождалась мысль у-сум- нпться въ чистотѣ бебелевекихъ побулсде- яій, въ его безкорыстіи и безупречности. Какъ политикъ, Бебель зпалъ одинъ путь прямой линіи. Политическое торга­ шество, хожденіе по парламентскимъ мы­ тарствамъ, сдѣлки съ «черпаго хода» пре­ тили его благородной нагарѣ. Бебель не’мѣнялъ своихъ идей -на мел­ кую монету. Онъ шелъ ему одному по­ нятнымъ путемъ, не сворачивая въ сто­ рону. Не будучи бездушнымъ доктрине­ ромъ и слѣпымъ жрецомъ формулы, онъ, однако, бѣгалъ оппортунизма и примѣне­ нія къ обстоятельствамъ. На скрижаляхъ германскаго рабочаго движенія, созданнаго его трудами, Бебель, начерталъ свое идейное міросозерцаніе,’ отъ котораго не -отступалъ до конца дней. ! Обладая энциклопедическими знаніями,! поражая универсальностью и разносторон-! ностыо, одаренный природой завиднымъ! юморомъ п способностью владѣть люд­ скими сердцами, онъ былъ кумиромъ рабо­ чихъ массъ. і Ни Марксъ, ни Энгельсъ, ни Ласеаль не могли соперничать съ Бебелемъ во вліяніи на массы. Онъ пхъ очаровывалъ и дѣлалъ послушными игрушками въ своихъ рукахъ. ‘ Окруженный ореоломъ рабочаго началь­ ника- и трибуна, Бебель однимъ своимъ появленіемъ -вызывалъ -восторгъ, кладя предѣлъ спорамъ ц пререканіямъ. Живая совѣсть партіи,—онъ не разъ слагалъ ее отъ раскола и трагическаго крушенія. Въ годы обостренной борьбы между «ревизіонизмомъ» и ортодоксаль­ нымъ марксизмомъ, когда партіи, казалось, грозило банкротство, Бебель, несмотря на жестокую полемику съ Фольмаромъ и ! Бернштейномъ, все же сохранилъ ея1 единство. Послѣдніе нѣсколько лѣтъ, неутомимо­ му борцу пришлось сократить свою ки­ пучую дѣятельность. Смерть горячо лю­ бимой жены, трагическій конецъ зя­ тя, подававшаго большія- надежды, цю­ рихскаго біолота Симона и, наконецъ, | слѣдствія былыхъ -страданій, сильно по-; дорвали здоровье Бебеля. По принуж­ денію врачей, онъ больше не вы­ ступалъ, -н его властный голосъ все рѣже звучалъ въ стѣнахъ рейхстага и ва го- j ‘дачныхъ. Партейтагахъ. Смягчилъ воин­ ственный «левъ» и свой гнѣвъ къ «ере­ тикамъ» марксизма и ненавистной Оур-| жуазіи. ! Изъ ея «злѣйшаго врага.» онъ превра-; тплся въ противника, не протестуя про­ тивъ вступленія съ ней въ избирательныя соглашенія. Бебель навлекъ даже одно время на себя подозрѣнія въ недо-статоч- Ъой революціонности, со стороны крайняго лѣваго крыла партіп, но онъ такъ раз­ дѣлалъ «инквизиторовъ», что у нихъ -про-; пала охота читать въ сердцѣ своего вождя. Геніальный политическій стратегъ и великолѣпный психологъ, Бебель, до по­ слѣдняго дня держалъ всѣ нити партіи въ своихъ рукахъ, являясь ея руково­ дителемъ и вдохновителемъ, и зорко слѣ­ дя за каждымъ ея шагомъ. И въ этомъ его огромная заслуга въ исторіи германскаго рабочаго движенія. * * * Бисмарки, Вагнеры, Мольтке и Бебели рождаются не каждый годъ и нхъ жизнь долго служитъ источникомъ изученія и изумленія. Быдъ-ли Бебель феноменомъ, какъ, напримѣръ, Баннеръ, или только, какъ онъ завѣряетъ, дѣльнымъ человѣкомъ, слу­ чайно вынесеннымъ на гребенъ обществен­ ной волны—остается рѣшить исторія. Намъ, современникамъ, этой выдающейся личности, интересно прослѣдить ея жизнь, иптересжг познакомиться съ ея ростомъ и развитіемъ до размѣромъ подлиннаго фе­ номена. И въ этомъ отношеніи Бебель оказы­ ваетъ намъ большую помощь своими ме­ муарами. Въ нихъ, какъ въ каплѣ воды, отражается процессъ развитія его лично­ сти. Къ сожалѣнію, мемуары, вышедшіе три года назадъ, охватываютъ лишь часть жизни знаменитаго пролетарскаго борца, идеолога марксизма и популярнѣйшаго парламентарія. Бебель обѣщалъ завершить исторію своей жизни, но роковая смерть преду­ предила его -волю. Не становясь въ позу, скромно и безъ -самовосхваленія, Бебель въ нѣжныхъ тонахъ рисуетъ свое житье – бытье. Разнообразная, богатая, полная захва­ тывающихъ моментовъ жизнь проходитъ предъ нами. Будто, па кинематографиче­ ской лептѣ мелькаетъ дѣтство, съ без­ прерывнымъ голоданіемъ; отрочество съ хронической нуждой; юношество п рево- .шціошіая дѣятельность • съ тюрьмами, крѣпостями и высылками; парламентская борьба, интрига а злостныя шшадкя. Читая ичемуари, начинаешь пшімптъ, какимъ образомъ риторъ – офицерскій сынъ, родившійся въ крѣпостиодіъ каьеяатѣ и проведшій дѣтство въ атмосферѣ барабан­ наго боя и военной шагистики превра­ щается въ знаменитаго вождя и парламен­ тарія. Какимъ путемъ вѣчно голодный, битый и преслѣдуемый -колотушками маль­ чишка вырастаетъ въ того Августа, кото­ раго мы знаемъ. Сынъ «примѣрнаго солдата», мечтой дѣтства котораго была «наѣсться до сы­ та бутербродами», въ 18 лѣтъ, уже бу­ дучи покорнымъ подмастерьемъ, не разъ платился боками за приверженность къ «прусско-монархическому» строю. Вообще, побои преслѣдовали Бебеля до зрѣлости. Билъ отчимъ, братъ отца Бе­ беля, женившійся изъ жалости на его матери, колотили и наказывали въ шко­ лѣ за шалости, лупилъ мастеръ, старшіе подмастерья, короче—всѣ, кто чувствовалъ себя достаточно сильнымъ. Дѣтскіе годы Бебеля— самые тяжелые годы его жизни. Но и въ нихъ отъ нахо­ дитъ миого красиваго» и поэтичнаго. Маленькому «Густлу» пе прощали его проступковъ. Только единственный разъ въ жизни онъ былъ помилованъ. II то—женщиной!.. Бебель удивительно красочно вспоми­ наетъ этой случай. За какую-то мальчи­ шескую каверзу его посадили въ кар­ церъ. Дочь церковнаго регента, пожалѣвъ ребенка, выпустила его па свободу. — Это единственная милость, выпавшая на мою долю за всю жизнь. Если- бы «Ewigweibiiclie», вообще, являлось мо­ имъ судьею, мнѣ пришлось бы во мно­ гихъ случаяхъ легче.— До двадцати одного -года Бебель -велъ без­ отрадное прозябаніе мастерового «кули», съ недоѣданіями, мытарство-вашямп, без­ работицей и каторжнымъ трудомъ. О соціальной и политической борьбѣ, правѣ на лучшую долю, необходимости лично от­ воевывать себѣ жизненныя пришллегіи, опъ представленія не имѣлъ. И лишь перекочевавъ въ Лейпцигъ л -окунувшись кь водоворотѣ тамошней борьбы, онъ открылъ глаза на міръ и понялъ, что существуютъ интересы, выше интере­ совъ станка п сухой корки хлѣба. Это былъ *861 годъ, періодъ расцвѣта германскаго либерализма, когда пнтелп- гентная буржуазія въ борьбѣ съ феода­ лами, заигрывала ст. рабочимъ классомъ и развивала его самосознаніе. Лейпцигъ служилъ центромъ либера­ лизма.. Тамъ же и былъ основанъ первый вультурио-прос-вѣтптельтшй ферейпъ, ку­ да Бебель вступилъ членомъ. Лекціи я рефераты читались лучшими профессора­ ми и учеными. Бебель жадно набросился на образо­ ваніе и саморазвитіе п черезъ шесть лѣтъ достигъ того, что былъ избралъ въ рейх-. стать сѣверо-германскаго союза. Отсюда, j собственно, и начинается его крупная1 ■роль въ исторіи рабочаго движенія Гер­ маніи. Знаменитая рѣчь, произнесенная пмъ въ рейхстагѣ, обратила на пего вниманіе всѣхъ выдающихся людей той эпохи. Съ Бебелемъ начали считаться. Прусское правительство взяло его подъ надзоръ и не спускало съ него глазъ За каждымъ его шагомъ зорко слѣдили де­ сятки «недреманныхъ о къ». Близко сойдясь съ Теннеромъ и Виль­ гельмомъ Либкнехтомъ, Бебель попадаетъ подъ вліяніе послѣдняго и становится убѣщ ш кш ъ марксітогомъ. Вмѣстѣ съ сбоямъ учителемъ и другомъ—Ла&кнж- тош.,~–міъ .въ еемвдщіш’і.къ годахъ отбы­ ваетъ 23-хімѣсяШе крѣааштггое заточеніе но обвиненію въ «государотвевдой измѣ­ нѣ». Выпущенный «отдыхъ» въ крѣпости выковываетъ изъ бывшаго токарнаго под­ мастерья того Августа Бебеля, какимъ онъ остался до смерти. Дважды разоренный, преслѣдуемый по-і лиціей, разъѣзжая провинціальнымъ аген­ томъ у своего прежняго компашьона, опъ не теряетъ бодрости духа н увѣренности въ правотѣ своего дѣла. Популярность его быстро растетъ, а де­ путатское кресло въ рейхстагѣ еще болѣе завоевываетъ ему симпатіи массъ. * * * Девизъ лорда Гладстона: «враги на по­ литической аренѣ, друзья-—-въ частной жизни», Бебель примѣнялъ и- въ своемъ [обиходѣ. j 1 Разсказы о враждебности Бебеля къ’ •буржуазнымъ дѣятелямъ и- презрѣніи къ людямъ не пролетарскаго образа мыслей— : небылицы. Къ близкимъ знакомымъ Бебе-[ [ля принадлежали люди различныхъ обще-, ственныхъ положеній и взглядовъ, а его друзьями были, напримѣръ, ф-раннфурт-[ СКІН- банкиръ УльманЕъ и извѣстный сво- бозюмыіелящій депутатъ, недавно скончав­ шійся, Альбертъ Трегеръ. ! На знакомствѣ Бебеля съ послѣднимъ ‘стоить остановиться. ! Этс- было въ то время, когда Бебель имѣлъ еще -собственную мастерскую и не могъ похвалиться особымъ избыткомъ! средствъ. Работа въ парламентѣ поглоща- [ла его всецѣло, и онъ принужденъ былъ въ свободные часы работать за верстакомъ. Однажды, когда Бебель лихорадочно ра­ боталъ въ мастерской, ожидая съ минуты на минуту разрѣшенія жены отъ ■беремен­ ности, къ нему явился ѳлегентно одѣтый» господинъ л представился: Альбертъ Тре- !геръ. j — Я—Бебеѣь! | — Какъ? Такой молодой! Я васъ пред­ ставлялъ себѣ старичкомъ, мирно отды­ хающимъ оть работы -и па досугѣ» зани­ мающимся политикой. А эы такой -моло­ дой. да и къ тому сами работаете!… | Завязался разговоръ. Въ это время изъ сосѣдней комнаты раздался плачъ ново­ рожденнаго. Бебель разсказалъ гостью причину, принялъ его поздравленія) -п стремглавъ бросился къ женѣ. Въ» тѣхъ поръ, этихъ- двухъ парламентаріевъ, со­ вершенно разумныхъ по политическимъ -идеаламъ, связывала самая- безкорыстная и горячая дружба. Но н въ дружбѣ Бебель оставался вѣр­ нымъ себѣ. Опъ ее ‘немедленно рвалъ, emir она ему казалась вредной д ш цѣлей партіи. Стоить вспомнить выпадъ Бебеля противъ интимнаго друга Бернштейна на ганноверскомъ партейтагѣ 18-99 года. Въ ту бурную эпопею, когда цѣлость партіи висѣла н-а волоскѣ, необходимъ былъ весь тактъ покойнаго Ауэра, чтобы смягчить впечатлѣніе уничтожающей рѣчи Бебеля противъ опаснаго «еретика» Берн­ штейна. — Я тебя. Бебель,—говорилъ Ауэръ.— не-причисляю къ компаніи задорныхъ про­ тивниковъ новизны, но мнѣ досадно, что н ты не удер.кался отъ неприличныхъ вы­ ходокъ противъ товарища, десятки лѣтъ ■славно и безкорыстно для насъ потрудив­ шагося, Если послушать тебя, то Берн­ штейнъ—невѣжда и» нахалъ. Ты этого нь думаешь, -гы слишкомъ чеотедъ ш яе такъ глупъ, чтобы сказать, -дао человѣкъ, кото­ рому Марисъ и Энгельсъ поручали заботу объ насъ литературномъ наслѣдіи, ліиегі’ не понимаетъ въ исторіи ц эжмевшг, одна­ ко, ты считаешь нужнымъ учитъ его азбу­ кѣ и бросать тѣнь на его позііавія.,. Вспо­ мни, какъ тѳбѣ самому случалось оши­ баться, хотя бы съ твоимъ звамевкты&уь предсказаніемъ -наступленія Соціальной ка­ тастрофы? Какъ ведите,, Бебель мо-гь зарываться и умѣлъ былъ неправывгь. когда дѣло ка­ салось существа исповѣдываемой имт- вѣ­ ры. Опъ даже предавалъ публичкой анаое- мѣ лучшихъ друзей, но онъ ш умѣлъ ка­ яться!.. Свою ошибку предъ Бернштей­ номъ, Бебель давно пскуіиілъ еще болѣе горячей дружбой н искренней привязан­ ностью. Все для партіи и черевъ партію—такова была его программа. Насколько Бебель былъ рѣзокъ, холоденъ, безпощаденъ к, зачастую, грубъ въ политической дѣятель­ ности, настолько о-въ былъ щедръ добръ, снисходителенъ и- мягокъ въ личной) яснотиг. Нущды партіи .тт-оглощали двѣ третьихъ его заработка. А заработки были велики! Одна только книга «Женщина и соціализмъ», выдержавшая ‘болѣе пятидесяти изданій, принесла ему состояніе. Онъ получилъ нѣ­ сколько крупныхъ наслѣдствъ отъ разныхъ поклонниковъ и все это ухлопалъ на пар­ тійныя» -нужды. — Если» судьба меня временами не ба­ ловала,—пишетъ Бебель въ мемуарахъ,— то она меня и -награждала. Моямъ вѣр­ нымъ, лучшимъ и дорогимъ другомъ ‘была жена. Только съ ея помощью, могъ я прой­ ти огромный жизненный путь, богатый тер­ ніями и сдѣлать то, что сдѣлалъ для пар­ тіи. Счастливъ объ этомъ громогласно за­ явить… Вообще, семейная жизнь Бебеля, его отношенія въ женѣ, дочери и» вну ку—-самая прекрасная глава его жизни. Кто знаетъ, отдалъ ли бы геніальный- бо­ рецъ за право и справедливость столько темперамента и огня азъ защиту женской эмансипаціи, если бы жизненный путь не пересѣкла прекрасная женщина, женз- д-ругъ?!.. Умеръ вождь!… Оть пламеннаго, кипу­ чаго и ‘бившаго жизнью Бебеля осталась горсточка пеплу. Въ германской еоц.-де- ■мократич-еской партіи зіяетъ пустое мѣсто. Занять его иеюому!.. Много талантливыхъ и умныхъ головъ имѣетъ партія, но нѣтъ Бебеля. Пѣтъ той личности, обаяніе кото­ рой было такъ -велико! Въ -исто-ріи могу­ щественной партіи Германіи наступаетъ эпоха эпитоновъ. Трагизмъ» эпитоповъ—ихъ обречшшт». Они внуки, наслѣдники- великихъ умовъ. Ихъ удѣлъ»—наслѣдовать накопленное, и* не создавать. Жизнь имъ отвела очерчен­ ное мѣсто. И стоя у могилы-урвы -своего, вешя, они мысленно вопрошаютъ, «какъ до.кто •намъ суждено быгп, вмѣстѣ? Сумѣемъ л достойно отстоятъ наслѣдство?..» Нѣть Бебеля! Это чувствуется въ сло­ вакъ товарищей и ‘Соратниковъ, и въ из­ лишнихъ похвалахъ противниковъ и тро­ говъ. Въ исторіи германскаго пролетаріата открывается новая страница. Ш. сШрецній. Берлинъ, ,Какъ арміи угоді.о— умирать, или ухо­ дятъ—«а ото- всякій читатель гааегь, енаюшій исторію послѣдней войны можетъ дать бкюпгябочішй отвѣть.. Никто еще не умеръ такъ, какъ онъ говорилъ. Многіе умирали, но по другимъ поводамъ и при­ чинамъ. Когда правительство увидитъ, что армія готова начать мятежъ отъ того, что не имѣетъ лк денегъ, ни провіанта, тогда оно выберетъ меньшее изъ золъ. Весь во­ просъ въ томъ, з а х о ч е т ъ л и и д о л ж- н а ли Франція оказать такое давленіе’? II на ото есть лолшіі отвѣтъ: нѣтъ, не тонетъ. % {Колета іггнн о ноль, 4/17 авг. Новые программы по русской и всеобщей исторіи въ гимназіяхъ. Министромъ народнаго просвѣщеніи утверждены новыя программы по русской п всеобщей исторіи въ мужскихъ гимна­ зіяхъ. Программы отн, говорятъ «Б. В.»,і препровождаются учебно-окружнымъ на­ чалъ ствамъ при нижеслѣдующемъ рушво- дящѳмъ циркулярѣ здцпстра: j «Въ цѣляхъ иаилучшей постановки пре­ подаванія какъ отечественной, такъ и всеобщей исторіи въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ вѣдомства министерства на­ роднаго просвѣщенія, мною было пору­ чено ученому комитету пересмотрѣть дѣй­ ствующія программы по исторіи и вы­ работать новыя, вмѣстѣ съ объяснитель­ ные: и къ нимъ записками. Па основаніи этой работы ученаго ко­ митета составлены препровождаемыя при семъ «Программы и объяснительныя за­ писки яо .русской и всеобщей исторіи въ мужскихъ гимназіяхъ», съ которыми я прошу нынѣ же ознакомитъ учебное на­ чальству и преподавателей исторіи (всѣхъ’ классовъ) мужскихъ гимназій, съ пред-і ложеніемъ • ввести ихъ въ дѣйствіе съ начала 1913—1914 учебнаго года только въ I, ІГ п БІ классахъ, причемъ во II классѣ число уроковъ, положенныхъ на исторію (два), должно быть соотвѣт­ ственно увеличено до 3-хъ путемъ со­ кращенія на одинъ часъ уроковъ по фран­ цузскому языку. Въ прочихъ классахъ гимназій, начи­ на съ IV, преподаваніе исторіи должно пока продолжаться, впредь до особаго распоряженія, по прежнимъ программамъ, причемъ, одж ко, уже въ теченіе пред­ стоящаго учебнаго года, при прохожде­ ніи повторительнаго курса древней исто­ ріи въ V III классѣ желательно обратить особое вниманіе па изученіе древней куль­ туры, съ возложеніемъ преподаванія, гдѣ окажется нужнымъ и возможнымъ, на учителей древнихъ языковъ.. Что” касается вновь выработанныхъ про­ граммъ, то н -считаю сверхъ подробныхъ поясненій’,’ заключающихся въ приложен­ ныхъ .въ вкмъ «объяснительныхъ запис­ ка сь ■. обратить вниманіе па пижеслѣдую- пОДі общія замѣчанія;, служащія выраже­ ніемъ креслѣ дуемыхъ министерствомъ въ данномъ случаѣ цѣлей. 1) Въ отшшйпи учащихся цѣль но- ІГШГЪ П|Ш‘]трѵіМ’М ВОЗМШШОМЪ усовер- шеистиовадік получаемыхъ нынѣ (часто недостаточныхъ) учебно-восиитательпыхъ результатовъ изученія исторіи въ нашей средней школѣ путемъ болѣе успѣшнаго и вдумчиваго усвоенія этого предмета и поднятія къ нему интереса со стороны учениковъ. •Съ этой цѣлью въ новыхъ програм­ махъ проводится съ большей, чѣмъ рань­ ше, опредѣленностью система повтори- в&ъныхъ, постепенно углубляемыхъ, кур­ совъ по отдѣльнымъ частямъ исторіи, а съ другой стороны—обращается особое вниманіе па оживленіе преподванія изуче­ ніемъ культурной исторіи, въ связи съ литературой и искусствомъ даннаго пе­ ріода. За подготовкой уроковъ исторіи учащимися рекомендуется слѣдить особен­ но внимательно, причемъ въ двухъ, клас­ сахъ, по мѣрѣ возможности, вводятся осо­ быя бесѣды по поводу прочитанныхъ цсто- рачеекпхъ сочиненій или статей, а также письменное изложеніе, со словъ препода­ вателя, нѣкоторыхъ болѣе подробно изла­ гаемыхъ имъ отдѣловъ курса. (Для об­ легченія учителя по ‘болѣе труднымъ от­ дѣламъ исторіи объяснительныя записки указываютъ примѣрно нѣкоторыя пособія, какъ для преподавателя, такъ и для чте­ нія учениковъ). 2) Относительно учащихъ, требованіе новыхъ программъ, предполагающихъ во­ обще особенно тщательную подготовку къ урокамъ н со стороны учителя,—заклю­ чается въ томъ, чтобы преподаватели исторіи, при болѣе глубокомъ іі живомъ (менѣе формальномъ) преподаваніи, от­ нюдь не стремились придавать своимъ урокамъ несвойственный гимназіи универ­ ситетскій характеръ изученія псторіп. Со­ образно съ этимъ, опи, съ одной стороны, не должны, напримѣръ, настаивать на отдѣльномъ а самостоятельномъ запоми­ наніи учениками сухого перечня датъ исторической хронологіи (почему въ про­ граммахъ и не .показано никакой «обя­ зательной хронологіи»),, а заботиться объ естественномъ усвоеніи етнхъ датъ въ живой связи съ излагаемыми, требуемыми программами, великими эпохами или со­ бытіями. Съ другой стороны, учащіе должны со­ общать учепикамъ лишь отчетливыя и опредѣленныя, требуемыя тѣми же про- гра-ймамз, зжрйія по политической, воен­ ной й культурной исторіи Россія и Евро­ пы, вездѣ особенно отмѣчая роль и зпа- , чегбе отдѣльныхъ выдающихся историче­ скихъ ліигостей и не уклоняясь въ сто­ рону раздйчншъ историческихъ гипотезъ и теорій пли шаткихъ н паучпо-пеоправ- Дйтадхѣ .6-6:летай (напримѣръ, въ об­ ласти содііщыіо-экопомической). Б) ‘Н ай О ішць , сиеціалг.по въ отношенія къ русской исторіи, -‘учителя должны по­ мнить. что школа учитъ ж воспитываетъ будущихъ русскихъ гражданъ, которые въ изученія прошлыхъ судебъ Россіи, соз­ данной вѣковой совмѣстной работой ея Верховныхъ Вождей, перквн и парода,— въ пхтяхъ, далеко пе совпадающихъ съ путями развитія западныхъ государствъ, —должны почерпать необходимыя знанія и моральную силу для добросовѣстнаго и вѣчнаго служенія, въ свое время, своему великому отечеству». No ІН І ИЩИ. (Изъ заграничныхъ впечатлѣній). П. Возвращаюсь къ «.популярному» концер­ ту въ Tonhaile. Программа состояла изъ девяти номеровъ, въ число ихъ вошли наименѣе извѣстныя п популярныя Вагне-j ровокія пьесы: «УвертюраФаустъ», «Идил­ лія Зигфрида»—(идиллія въ лѣсу) и ро- ] маисъ для CKpKHKnfGeoTg Ivlass) «Albuni- blalU (очень красивая мелодичная вещ . которую рекомендуемъ нашнмъ скри- пачамъ), остальныя пъеш —части изъ «Тристана» и «Лгошрина», увертюра къ «Тангейзеру» и «Летучему’ Голландцу». Какъ играетъ эти произведенія Вагнера оркестръ Кайма? Отвѣчать па этотъ во­ просъ значитъ разсыпаться въ похвалахъ. Что касается дирижера г. Пауля Прнлля, манера, котораго напоминаетъ военнаго ка­ пельмейстера браваго, энергичнаго и мо­ лодцеватаго, то у него все точно, одушев­ ленно и парадно… Но за всѣмъ тѣмъ надо сказать, что г. Прилль, если и не! тонкій и нервный музыкантъ, то все же1 онъ знаетъ вагнеровскія традиціи—харак­ теръ, стиль вещей и обладаетъ несомдѣи- ;нымъ темпераментомъ и дирижерской тех­ никой… Нѣмцы, однако, иедоумѣгаютъ, по-, чему остъ таки» рано попалъ на амплуа покойныхъ Феликса Мотая или Макса! Левн, этихъ хранителей священнаго отня! на алтарѣ Вагнера… I Въ предыдущемъ концертѣ—интернаціо- ! нальнемъ—г. Прилль исполнилъ «1812 [годъ» Чайковскаго. Знаменитая увертюра имѣла такой исіслючительнюй успѣхъ, что финалъ ея повторили («Спаси, Господи, и колокольный’ трезвонъ), а самъ диршгеръ былъ вызванъ пять разъ,—небывалое ко­ личество вызововъ. «1812 т.» имѣлъ оше­ ломляющій успѣхъ, хотя нельзя оказать, чтобы онъ былъ, новинкой въ здѣшнихъ ‘Сияфоянчссшгхь концертахъ, однимъ изъ украшеній которыхъ является всегда па­ тетическая симфонія Чайковскаго его Ле- ■бедаиная пѣснь, ігь которой звучитъ пред­ чувствіе близкаго конца… И теперь особы­ ми анонсами сообщается, что въ такомъ-то саду, на такомъ-то гуляньи, военный ор­ кестръ псполнкгь «1812 г.» Это гвоздь концертной программы, а Чайковскій— герой сезона… Дошелъ и до вето чередъ.. ! Что значитъ время! Мюнхенъ былъ сви­ дѣтелемъ перваго успѣха покойнаго Петра Ильича, когда мюнхенцы не имѣли о немъ даже понятія. Дѣло было такъ. По случаю октябрь­ скихъ празднествъ, въ Мюнхенѣ, между .прочимъ, внервые пускаютъ къ продажу мартовское пиво. Въ странѣ, гдѣ тшіво— культъ а главный продуктъ инталія, этотъ моментъ пріуроченъ къ національному тор­ жеству—къ празднику жатвы. U вотъ, въ «Keller Ьеі Lowenbran», вмѣщающій вмѣстѣ съ террасами этакъ тысячи двѣ столиковъ, а то я больше, былъ ■приглашенъ изъ Вѣны знаменитый ор­ кестръ Штрауса, исполнившій, между про­ чимъ, въ переложеніи самого дирижера одну изъ фортепіанныхъ пьесокъ П. И.,— кажется, «Осенніе сумерки»’ или что-то въ этомъ родѣ. Пьеска эта захватила слуша­ телей (тысячъ шесть— семь, должно быть) и имѣла большой успѣхъ. Я послалъ тогда программу ‘концерта П. И. въ Кляпъ и написалъ ему объ успѣхѣ, свидѣтелемъ котораго былъ… Заграничными лаврами П. И. тогда, вѣдъ, избалованъ не былъ и я зналъ, что доставлю ему своимъ извѣстіемъ, несомнѣн­ ное удовольствіе. II. И. отвѣтилъ мнѣ въ Харьковъ и съ обычной своей скромностью •пожурилъ Штрауса, что тотъ облюбовалъ такой пустяченъ… А теперь? Вотъ уже лѣтъ пять, какъ па всѣхъ даже курортахъ оркестры, считаютъ необходимымъ «имѣть» въ репертуарѣ про­ изведенія нашего славнаго лирика—и, ко­ нечно, совсѣмъ не потому что это будетъ пріятно русскимъ куріастамъ, а потому, что музыкальные нѣмцы требуютъ его, какъ и Римскаго-Корсакова, какъ Скря­ бина, Рахманинова, Бородина, Ипполито­ ва-Иванова и Глазунова. Русская музыка сдѣлалась даже популярной на такъ назы­ ваемыхъ Promenaden-konzert’axb, не толь­ ко въ симфоническихъ… Паломничество музыкантовъ въ Мюнхенъ ,ьъ теченіе августа и сентября объясняется циклами и Fest-spiel’aMH, о кот-орыкъ я говорилъ въ первой своей замѣткѣ. Рус­ скихъ музыкантовъ и артистовъ было здѣсь теперь тоже не мало. Я засталъ еще Илью Ильича Слатина, прослушавшаго вмѣстѣ съ сытомъ моцартовскія оперы, Е. А. Лав­ ровскую (княгиню Цертелеву), профессора пѣнія московской консерваторіи, и. нѣ­ сколько еще профессоровъ нашихъ консер­ ваторій. Наши музыкальныя силы, слушающія здѣсь Моцарта и Вагнера, капля въ томъ морѣ нѣмецкихъ дирижеровъ и артистовъ, которые являются сюда, чтобы поучаться и заимствоваться. Надо было видѣть, сколько собралось ихъ въ Мюнхенѣ въ эти дни, чтобы попять, какъ высоко стоитъ нынѣ марка: «Мюнхенская постановка». И это даже въ отношеніи Вагнера. Бай­ рейтъ давно уже утратилъ первенство. Властителемъ музыкальныхъ думъ и чая­ ній мюнхенскаго музыкальнаго міра яв­ ляется нынѣ молодой еще капельмейстеръ Вальтеръ, ученикъ вѣнскаго Маклера. по­ койнаго директора тамошней оперы. Валь­ теръ уже Generalmusik-director,—титулъ большой повсюду, а здѣсь тѣмъ болѣе. Вт» этомъ году этотъ таланталвый и? выдающій­ ся по энергіи дирижеръ занятъ Моцартомъ, котораго онъ ставитъ съ исключительной даже для Мюнхена роскошью,—я одно­ временно въ двухъ театрахъ, въ малень­ комъ Kesidenz-tbeatr’f. и въ большомъ Hof-und National theatr-’ѣ, соотвѣтствен­ но содержанію оперъ. Въ первомъ я ви­ дѣлъ когда-то «Донъ-Жуана» и «Свадьбу Фнтаро»,—это были первыя попытки Э. [ііоссарта реставрировать Моцарта въ усло­ вьяхъ яаилучшато пополненія и совершен­ ства сценической постановки. Идея эта подучила съ того времени блестящее во­ площеніе и прямо можно сказать, что Моцартъ конкурируетъ нынѣ съ Вагнеромъ я въ отношеніи удѣляемаго ему вниманія интенданствомъ придворныхъ театровъ, и публики, которая ломится на спектакли, какъ на вангеровскШ циклъ. Мнѣ удалось побывать только на «Вол­ шебной флейтѣ», этой фантастической опе­ рѣ написанной Моцартомъ, какъ извѣстно, съ цѣлью защитить фрапкъ-масеонство ото невѣжественныхъ и злостныхъ подозрѣній! и недоброжелательства. Опера идетъ цѣли­ комъ, съ разговорнымъ текстомъ,—и въ послѣднемъ отношеніи, напр., исполнители вызываютъ въ русскомъ слушателѣ удив­ леніе полное: такъ ясно, такъ отчетливо и красиво «говорятъ прозу» нѣмецкіе ар­ тисты!.. Не безъ- смѣха представляю себѣ j что-нибудь подобное у насъ, на напьюсь !даже Императорскихъ сценахъ: какой ве- ; ливолѣлавый говорокъ, какой разнородный акцентъ получился бы на Маріинской, напр., сценѣ… Да врядъ ли удалось бы J убѣдишь нашихъ артистовъ въ томъ, что проза нужна.—вѣдь, ошг искренно вѣрятъ’ ■въ то, что «разговоръ» шортитъ голосъ… А вотъ нѣмецкіе пѣвцы—тѣ ничего, тіо | пренебрегаютъ даже и этлмъ, чтобы до-j j стегнуть совершенства постановки своихъ! классиковъ. Какъ-то А. М. Назаровъ, по примѣру комической оперы Парижа, хотѣлъ поста­ вить «Карменъ» съ прозой, тг послѣ первой репетиціи я, какъ переводчикъ, пришелъ ■въ тамой конфузъ, что настоялъ на уничто­ женіи всѣхъ разговоровъ, чтобъ не вызы­ вать смѣха… Помнится такая же не удача постигла и С. И. Мамонтова при постанов­ кѣ такой же классической онеры. Въ «Волшебной флейтѣ» для музыканта отходитъ здѣсь на задній планъ все—я изумительныя декораціи, и превосходные исполнители вокальной части, а только по­ ражаетъ ихъ и восхищаетъ «Musikalischa Leitung»,—ястолвовапіе, передача, нюан­ сы, выявленіе вѣчныхъ красотъ боже- і сѵвешш-прекраглтй музыки Моцарта! I Вальтеръ достигаетъ въ данномъ случаѣ ‘вершинъ дирижерскаго успѣха—и слава j его растетъ не но днямъ, а но часамъ. !Опъ знаетъ, чего хочетъ, и умѣетъ достичь желаемаго. Надо сказать, что Вальтеръ интересуется русской ыузыкѵй и занятъ нынѣ мыслью о постановкѣ зимою въ Мюнхенѣ, куда онъ •приглашенъ, «Пиковой дамы» Чайковска­ го. Когда онъ былъ въ Москвѣ и Петер­ бургѣ, онъ знакомился съ постановкой этой оперы па Императорскихъ сценахъ, и музыка оперы ему сильно понравилась… Кстати, знаменитая моцартіана изъ «Пи­ ковой дамы» (пастораль п танцы) взяты именно изъ «Волшебной флейты»… Такого яраго моцартиета это могло плѣнить. Изъ исполнителей въ моцартовскжъ опе­ рахъ выдѣляется, здѣсь теноръ Ядловкер-ь (кумиръ Перлина), баритонъ Бродорсенъ п коллературноз сопрано Ивопінъ. Испол­ нителя вс-е свои, мюнхенскія силы, только Ядловкеръ—гастролеръ. Я слушалъ этого пѣвца съ наслажденіемъ. Это несомнѣнно большая величина уже теперь. Карьера отого артиста пе лишена назидательности. Въ галиційскомъ раввинскомъ, ешиботѣ (семинаріи) учился бѣднякъ юноша Яд­ ловкеръ; за исполненіемъ молитвенныхъ пѣснопѣній у него сталъ ‘проявляться! го­ лосъ удивительной красоты… Послѣ нѣко­ торой борьбы благочестивый юноша пре­ небрегъ карьерой раввина и тюшелъ въ оперпые пѣвцы. За два года Ядловкеръ («Левка», какъ его любовно называютъ мюнхенцы) подготовился нъ сценѣ и, глядя на отого стройнаго, изящнаго брюнета, съ такой, безукоризненной нѣмецкой дик­ ціей, кто признаетъ въ пемъ недавняго еще галиційскаго ешибоияика!.. & Л сБабщкій. Мюнхенъ, 7/ѴІІІ. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ, Перлюстрація. Перлюстрація идетъ отъ гоголевскаго почтмейстера. «Что-то такое толкнуло» ста­ раго классическаго «перлюстратора» вскрыть вмѣстѣ съ прочими письмами и знаменитое посланіе Хлестакова къ Тря­ пичкину. Это «что-то», этотъ перлюстратор- скій инстинктъ не подвелъ: письмо «реви­ зора» оказалось не только пикантнымъ, но и поучительнымъ по содержанію… Нѣтъ со­ мнѣнія, что славныя Сквознякъ-Дмуханов- скій и его сподвижники тогда же рѣшили: «эге! Не только письма влюбленныхъ уѣзд­ ныхъ барышенъ интересны!»… И съ тѣхъ поръ стали вскрывать письма князя Ме­ щерскаго и еще кой-кого повыше! Перлюстрація, такая сложная, такая утон­ ченная, съ хорошо-разработалной системой, съ такими сотрудниками, какъ швейцары и дворники; перлюстрація, такая, какой вырисовалась она изъ разоблаченій «Не­ зависимаго», а еще болѣе изъ «опроверже­ ній» почтоваго и иныхъ вѣдомствъ—это особенность Россіи, одна изъ тѣхъ самобыт­ ностей, которыя доказываютъ, какъ дважды два четыре, что Россія можетъ въ вопросахъ государственнаго управленія жить безъ подражанія «западнымъ образцамъ», бу­ дучи еще крѣпка своимъ умомъ. Развиваясь п укореняясь отъ гоголев­ скихъ временъ и до самой четвертой Думы, т.-е., миновавъ такія препятствія, какъ великія реформы шестидесятыхъ годовъ и конституцію 1905 г., не только не разбив­ шись объ эти препятствія, по, напротивъ, найдя въ нихъ новую прыть, новую бодрость — «перлюстрація» стала одной изъ основъ нашей жизни, л избавиться отъ нея пе скоро удастся. Пусть одни разоблачаютъ. Пусть другіе опровергаютъ и конфузливо отрекаются. Пусть «объектъ» протестуетъ, а «субъектъ» сознается, что, пожалуй, при свободахъ и впрямь не за чѣмъ соваться въ тайны часто ной переписки—перлюстрація пе будетъ поколеблена. Недавно, въ связи съ разобла­ ченіями газетъ о перлюстраціи, былъ раз­ сказанъ весьма характерный случай. Гдѣ- то, кажется, въ Варшавѣ, перлюстраціей навѣдывалъ безвозмездно очень бо­ гатый человѣкъ. Изъ любви къ дѣлу. Если перлюстрація имѣетъ такихъ безкорыст­ ныхъ жрецовъ, то она уже не «ремесло», а «искусство». Она уже не обязанность, а т.ъ нѣкоторомъ родѣ привнллегія части чи­ новниковъ. Искусство долговѣчнѣе ремесла. Ото привилегій не отказываются такъ охотно, какъ отъ обязанностей… Кто прика­ зывалъ гоголевскому почтмейстеру «перлю­ стрировать» письма? Начальство? Напро­ тивъ, начальство сердилось, ,начальство за­ прещало. Но онъ разъ вкусилъ ото сла­ дости чтенія чужихъ тайнъ, и навсегда.за­ разился этой перлюстраторекой сграстъю. Въ пемъ развилось это «что-то». Любопыт­ ство,- смѣшанное сь особымъ чутьемъ, съ кнетиктявнымъ распознаваніемъ «пикант­ ности» въ содержимомъ еще закрытаго кон­ верта. О, это «что-то» гораздно сильнѣе па- • чальежа, сильнѣе «долга службы», ибо это’ I —страсть. ; Сколько же теперь зараженныхъ этой ! страстью ? Большихъ и маленькихъ, отъ бю­ рократовъ въ генеральскихъ чинахъ п до! швейцаровъ? ІІопробуйте-ка отмѣнить нер-! люстрацію! Вѣдь, ото воздухъ, которымъ ‘они дышуто! Вѣдь, оііи не уступятъ своей «привнллегіи». Сократятъ штаты? Но най­ дется по одинъ «безвозмездный» пирлоетра- торъ изъ среды отставленныхъ, по. вдѣв­ шихъ на этомъ дѣлѣ, привыкшихъ къ еже­ дневной порціи чужихъ тайпъ, какъ морфи­ нистъ въ вспрыскиванію! Но что, поистинѣ, ужасно, такъ это зараза перлюстраціи, распространившаяся отъ почтмейстера на общество, на обыватель­ скую среду. Мы говоримъ дѣтямъ: — Читать чужія письма такъ же стыдно, какъ красть. А дѣти видятъ… . * Скажемъ правду, дѣти видятъ, постоян­ ную, систематическую «перлюстрацію». Не только политическую, по и школьную, иі домаптюю. Въ нашихъ закрытыхъ учеб­ ныхъ заведеніяхъ, вплоть до «благород­ ныхъ» институтовъ, письма учениковъ и ученицъ тщательно прослѣживаются и про-1 читываются воспитателями. Въ семьѣ? Сто-, птъ ли говорить о женахъ, въ отсутствіи мужа роющихся въ его письмахъ? О бары­ няхъ, прочитывающихъ письма на имя прислуги. О томъ, что «открытое письмо», пока дойдетъ до васъ, врочитывается и швейцаромъ, и сослуживцемъ, и домашни­ ми. и просто подвернувшимся прохожимъ… -V между «открытымъ» и «закрытымъ» письмомъ разница только внѣшняя. Перлю­ страція политическая эту разницу уничто­ жила, свела на-нѣть, найдя способы извле­ кать письма изъ закрытыхъ пакетовъ со­ всѣмъ незамѣтнымъ образомъ. Эти «тайны» постепенно становятся достояніемъ обще­ ства, семы;. Зараза, перлюстраціи вышла изъ кабинетовъ почтмейстерскихъ и охранныхъ и пробралась въ общество. Вотъ что всего ужаснѣе! — Читать чужія письма стыдно, какъ красть! Такъ учить «теорія». А жизнь, заражен­ ная. п.рлюстра,торами отъ гоголевскаго почтмейстера до пыаѣпіпяго «гороховаго пальто»,—жизнь россійская учпто разнымъ способамъ чтенія чужихъ писемъ. II любой іим п а тостикъ покажетъ вамъ, какъ можно спичкой вскрыть конвертъ и незамѣтно за­ клеить… Перлюстрація стала темой пе политиче­ ской, а общественной. Вотъ въ чемъ ея ужасъ! J 0 . с Тюлинъ, СПБ. и предсѣдатель педагогическаго совѣта (въ’ j женскихъ ггошазіяхъ),—оти отвѣтствен­ ные руководители средне-учебныхъ заведе- {ній, также отдаются подъ контроль зако­ ноучителей, чѣмъ.—несомлѣн по,—дискре­ дитируется авторитетъ ихъ въ глазахъ пре­ подавателей, родителей учащихся, да и самихъ учащихся. с Новости Помилованіе 47 матросовъ. «II. Л.» со-: обтаетъ, что 5-го августа состоялось Вы­ сочайшее иозелѣиіе о помилованіи 47-ми матросовъ, приговоренныхъ къ каторж­ нымъ работамъ. і Заемъ Турціи. Порта уже получила 600 Іті.гс. турецкихъ фунт. Теперь Порта распо­ лагаетъ 8001 тыс. фунт. ІІо общему мнѣ­ нію, говрить «Моск. Газ.», этихъ денегъ ей не хватитъ на чрезвычайные военные расходы. Женщины и государственная служба. При обсужденіи проекта новаго ішнеіошш- ! го устава морскимъ министромъ, между прочимъ, возбужденъ вопросъ о правѣ на . послѣслужебное обезпеченіе женщинъ, за­ нимающихся къ правительственныхъ учре- ладѳніяхъ. I По поводу отого предположенія морского министра министерство финансовъ дало слѣдующій любопытный отзывъ: Принимая во вниманіе, что право на пенсію есть одно изъ преимуществъ госу­ дарственной службы, министерство финан­ совъ полагаетъ, что въ данномъ случаѣ прежде всего надлежало бы разрѣшить во­ просъ вообще о возможности опредѣленія женщинъ на службу для занятія какъ штатныхъ, такъ и нештатныхъ канцеляр­ скихъ должностей, а затѣмъ только и могъ бы возникнуть вопросъ о пенсіонныхъ правахъ такихъ служащихъ. Нельзя также не замѣтить, что въ виду едШіостц этого вопроса и значенія его для всѣхъ вообще вѣдомствъ, разработка и представленіе его въ законодательныя учрежденія не могли бы быть приняты на себя какимъ-либо отдѣльнымъ вѣдомст­ вомъ и требовали бы предварительнаго об­ сужденія съ участіемъ представителей всѣхъ заинтересованныхъ вѣдомствъ. Все­ го удобнѣе поэтому, казалось бы, образовать для всесторонняго разсмотрѣнія даннаго вопроса особое междувѣдомственное совѣ­ щаніе. Такимъ образомъ съ легкой руки мор­ ского министра, замѣчаетъ «Нов. Вр.»,— мы находимся въ нѣкоторомъ родѣ накану­ нѣ разрѣшенія женскаго вопроса. Къ постройнѣ южно-бережской дороги. Возвратившійся изъ-за границы концессіо­ неръ по постройкѣ южно-бережской ж. д. Г. К. Ушковъ сообщилъ сотруднику «Од. Нов.», по вопросу о дорогѣ слѣдующее: Окончательное рѣшеніе финансированія предпріятія по постройкѣ дороги вопросъ і ближайшихъ двухъ—трехъ мѣсяцевъ. I Дѣло къ томъ, что до настоящаго вре­ мени всѣ заграничные банки, вслѣдствіе осложненій на Ближнемъ Востокѣ, были завалены облигаціонными бумагами, кото­ рыхъ публика до ликвидаціи ближне-вос­ точныхъ осложненій не разбирала. «Въ настоящее время, въ виду благополучнаго разрѣшенія вопроса на Балканахъ, старыя бумаги опять пущены въ обращеніе, что дастъ этпмъ банкамъ возможность финан­ сировать .новыя предпріятія. Въ частности, что касается финансированія’ южно-береж­ ской дорога, то могу сообщить, что достиг­ нуто уже соглашеніе съ большимъ консор­ ціумомъ, во главѣ съ с.-петербургскимъ международнымъ банкомъ, обязывающимся размѣстить облигаціи концессіи. Такимъ образомъ финансировать данное предпрія­ тіе будутъ русскія кредитныя учрежденія. Къ подготовительнымъ работамъ по соо­ руженію дорогъ будетъ приступлено въ ближайшее время. По вопросу объ устройствѣ крымскихъ курортовъ Г. К. Ушковъ сказалъ: — Въ настоящее время я занять орга­ низаціей общества устройства крымскихъ курортовъ. Организація эта нѣсколько за­ держивается въ виду разъѣзда на кани­ кулы большинства заинтересованныхъ лицъ. Въ Крымъ же я пріѣхалъ на мѣ­ сяцъ, чтобы за это время заняться подго­ товкой данныхъ, по нѣкоторымъ вопросамъ, касающимся устройства крымскихъ курор­ товъ. Къ сооруженію дороги и устройству курортовъ будетъ приступлено одновремен­ но съ тѣмъ, чтобы въ 1916— 1917 гг., т.-е. приблизительно черезъ 2½ —3 года все было закончено. Владѣльцы мѣстъ, на которыхъ намѣче­ ны постройки курортовъ, уже изъявили со­ гласіе войти акціонерами общества на че-і тыре милліона рублей. Всего на постройку! курортовъ назначено двѣнадцать милліоновъ рублей, но съ правомъ, въ случаѣ надоб-і яости каждый разъ съ разрѣшенія минн-! стерства торговли и промышленности, уве­ личить эту сумму. Когда 12 милліоновъ бу­ дутъ собраны, будетъ выпущено на шесть милліоновъ облигацій. Возвращаясь къ вопросу о финансирова­ ніи постройки жел. дороги, г. Ушковъ замѣтилъ: — Кромѣ русскихъ байковъ въ финан­ сированіи дороги предполагается участіе англійскихъ, французскихъ и бельгійскихъ! капиталистовъ. Все же мое желаніе исполь­ зовать для предпріятія только русскія средства. Это по моему было бы во всѣхъ отношеніяхъ удобнѣе. Нормировка труда ж.-д. служащихъ. Въ м—ствѣ путей сообщенія образована осо­ бая коммиосія, для опредѣленія общаго числа служащихъ по отдѣльнымъ спеціаль­ ностямъ на казенныхъ жел. дор. ‘и для выработки нормальныхъ условій труда этихъ служащихъ. Вопросы эти, по сло­ вамъ «Р. У.», будутъ разрѣшены въ адми­ нистративномъ порядкѣ въ связи со смѣт­ ными ассигнованіями. Новый законопроектъ о реформѣ при­ хода, внесенный оберъ-прокуроромъ Синода Саблеромъ, въ Совѣтъ министровъ, встрѣ­ тилъ снова оппозицію среди членовъ ка­ бинета. Указывается, говоритъ «Р. М.», на неис­ полненіе желаній большинства думскихъ партій ебъ установленіи избранія прихожа­ нами членовъ ігрячта, что дало бы приходу О БЗО РЪ ПЕЧАТИ. ** «Утро Россіи» говоритъ, о новой школьной реформѣ. Рѣчь идетъ о проекти­ руемомъ представленіи законоучителямъ средне-учебныхъ заведеній права контро­ ля за воспитаніемъ учащихся. Батюшекъ хотятъ облечь очень широкими полномо­ чіями, вплоть ДО’ права непосредственнаго доклада попечителю учебнаго округа въ случаѣ «упущеній» со стороны препода­ вателей. Оказывается, что Кассо, ис­ ходя изъ стремленія «поднять патріотиче­ ское настроеніе учащихся», вполнѣ со­ чувствуетъ этомѵ новому проекту.. Но ка- ксво-тѵ будетъ положеніе самихъ батю­ шекъ? Въ чрезвычайно щекотливое положеніе ста­ витъ этотъ проектъ «высшихъ церковныхъ сферъ» прежде всего самихъ законоучителей. Основнымъ лейгъ-мотивомъ проектируемой новеллы является установленіе за каждымъ за­ коноучителемъ права «входить съ докладами» къ попечителямъ учебныхъ округовъ о замѣ­ ченныхъ «упущеніяхъ» со стороны преподава­ телей среднихъ школъ, т.-е. слѣжка за препо­ давателями и въ соотвѣтствующихъ случаяхъ чОНСС£НІЯ. Отсюда ясно, что проектируется установле­ ніе контроля духовенства не столько за «вос­ питаніемъ учащихся», сколько за дѣятель­ ностью преподавателей. Какія же установятся взаимоотношенія между духовными и свѣтскими преподава­ телями въ школѣ?—вѣдь равенства ужъ не ‘ будетъ, ибо— съ того момента, когда будетъ циркуляр­ нымъ путемъ установленъ этотъ надзоръ, съ правомъ для духовныхъ отцовъ непосредст­ венныхъ донесеній на преподавателей въ учебные округа, безъ сомнѣнія, во взаимоот­ ношеніяхъ между корпораціей учащихъ про­ изойдетъ коренная ломка: одинъ изъ равно­ правныхъ членовъ педагогическаго совѣта бу­ детъ облеченъ и «самыми широкими полномо­ чіями» по отношенію къ своимъ коллегамъ, ка­ залось бы служащимъ одному общему имъ дѣлу, и правомъ доносить по начальству о всякомъ съ ихъ стороны «упущеніи». Не подлежитъ никакому сомнѣнію, что этой «реформой» педагогическая коллегія уничтожается, и всѣ преподаватели отдаются подъ начало «ба­ тюшки». Кіково же будетъ положеніе законо­ учителя, когда на него всѣ его товарищи-пе­ дагоги будутъ смотрѣть какъ на того, кото­ рый… который… ну, который въ случаѣ несо­ гласія съ его взглядомъ на тотъ или иной прі­ емъ воспитательнаго воздѣйствія можетъ не­ медленно послать донесеніе самому попечите­ лю учебнаго округа, при томъ послать «по долгу новой службы». Каково будетъ положеніе и преподавателей, когда и родителямъ, и учащимся станетъ из­ вѣстно, что сами воспитатели оказываются столь ненадежными, что за ними на предметъ «упущеній» устанавливается постоянная не­ укоснительная слѣжка въ лицѣ батюшки. Газета справедливо указываетъ на то, что этой «реформой» директоръ гимназіи новую жизнь. Крупнымъ дефектомъ счи­ тается лишеніе прихода права пріобрѣтать и отчуждать недвижимое имущество, какое право имѣютъ старообрядческія церков­ ныя общины іі инославные приходы. Въ Совѣтѣ министровъ убѣждены, что въ на­ стоящемъ своемъ видѣ саблеровскій зако­ нопроектъ ли въ какомъ случаѣ не имѣетъ шансовъ пройти въ Гос. Думѣ, и потому гораздо благоразумнѣе взять его слова об­ ратно п переработать. Слухи о перемѣщеніяхъ по министерству внутреннихъ дѣлъ. Неожиданный пріѣздъ пт, Петербургъ министра внутреннихъ дѣлъ II. А. Маклакова связанъ, какъ слышала «Г. М.», съ предстоящими крупными пере­ мѣщеніями и назначеніями по министерст­ ву внутреннихъ дѣлъ. 8— 10 августа Н. Л. Маклаковъ выѣз­ жаетъ въ Ялту, откуда къ 15 августа опять на недѣлю вернется въ Петербургъ. Во время поѣздки въ Ялту окончательно рѣ­ шится вопросъ объ отставкѣ товарища ми­ нистра внутреннихъ дѣлъ II. М. Золотаре­ ва, на чемъ давно уже настаиваетъ II. Л. Маклаковъ. Въ предстоящемъ докладѣ, какъ гово­ рятъ, И. А. Маклаковъ укажетъ на полную служебную бездѣятельность Золотарева, вслѣдствіе чего его обязанности по боль­ шей части приходится исполнять членамъ Совѣта министра внутреннихъ дѣлъ и ви- і це-директору департамента общихъ дѣлъ j Е. Г. ІПинкевичу. I Такое положеніе дѣлъ не можетъ не отра­ зиться на общемъ ходѣ работъ и признает­ ся Н. А. Маклаковымъ ненормальнымъ. Мѣстная хроника. ф Отъѣздъ. Вр. и. д. начальника гарнизона начальникъ харьковской мѣст­ ной брягадыі г.-м. Филатъевъ отбылъ изъ Харькова для осмотра частей и управленій подвѣдомственной ему ‘бригады, возложивъ вр. и. д. начальника гарнизона на харьков­ скаго уѣзднаго воинскаго начальника ноли. Старчевскаго. ф Новый прпватъ-доцентъ. ТТопечигелъ харьковскаго учебнаго округа увѣдомилъ ректора университета, что овъ разрѣшаетъ ігршшъ докэдраі медицины Д. Гринева въ число прива/гь-доцентавъ по каѳедрѣ обшей патологіи. ф Отказъ въ ходатайствѣ. Въ отвѣтъ на ходатайство физико-математи­ ческаго факультета харьковскаго универ­ ситета объ учрежденіи каѳедры почвовѣдѣ­ нія съ лабораторіей л установленіи обяза­ тельнаго курса почвовѣдѣнья для студен­ товъ, избирающихъ отдѣлы: геологіи, агро­ номіи и географіи, товарищъ министра на­ роднаго просвѣщенія баронъ Таубе” увѣ­ домилъ учебный округь, что министерство затрудняется дать въ настоящее время дальнѣйшее движеніе отомѵ ходатайству, какъ за отсутствіемъ спеціалистовъ по | почвовѣдѣнію, такъ и вслѣдствіе того, что [вопросъ объ обязательности этого курса имѣетъ значеніе и для другихъ универси­ тетовъ и не можетъ быть, поэтому, разрѣ­ шенъ лишь въ отношеніи харьковскаго университета. ф Технологическій инсти­ тутъ. Число прошеній отъ абитуріентовъ за послѣднее время значительно увели­ чилось. Подано свыше 720 прошеній. Число еврейскихъ достигаетъ 170. Пріемъ прошеній прекращенъ. Такимъ образомъ, въ настоящемъ году возможенъ конкурсъ, который сравнительно съ прошедшими бу­ детъ значительпо повышеннымъ. Выдача входныхъ на экзаменъ карточекъ начнет­ ся съ 12-го августа. ф Пріѣздъ главнаго инже­ нера трамвая. Третьяго дня, вечеромъ пріѣхалъ изъ Москвы новый главный ин­ женеръ городского трамвая II. А. Розовъ. Вчера онъ вступилъ въ должность и вчера же утромъ въ помѣщеніи кон­ торы трамвая состоялось въ присутствіи члена тараны В. Е. Мороховца и съ участіемъ П. А. Розова совѣщаніе инже­ неровъ трамвая. ф Е щ е о раскопкахъ въ тех­ нологическомъ и п с т и тутѣ. 6-го августа раскопки па усадьбѣ харьков­ скаго технологическаго института костей мамонта посѣтило много публики. Пи- какой охраны возлѣ костей до сихъ поръ нѣтъ, такъ что публика совершенно без­ препятственно опускается въ траншеи и тамъ свободно разсматриваетъ кости и по-прежнему беретъ кусочки костей «на память». Между публикой и владѣльцами земли, на которой находятся кости ма­ монта, произошло нѣсколько недоразумѣ- нШ. Такъ, одна компанія въ на­ хальной н дерзкой формѣ начала тре­ бовать показать имъ раскопки н выска­ зала свое недовольство по поводу того, что во дворѣ находится собака, которая не допускаетъ ихъ къ траншеямъ. Когда начнутся новыя раскопки, пока неизвѣст­ но. Часть найденныхъ костей хранятся въ институтскомъ сараѣ, у дворника Іустина ІПевченко. Съ раскопокъ сдѣланы фотографическіе и синематографическіе снимки. • ф В ъ X о л о д и о г о р с к о й гимна­ зіи. Въ предстоящемъ учебномъ году въ гимназіи холодногорскаго Общества «Про­ свѣщеніе», пріемъ учащихся будетъ произ­ водиться въ младшій п старшій приготови­ тельные, въ 1, 2 и 3 классы. Вступитель­ ные экзамены въ остальные классы нач­ нутся съ 12-го августа. Для облегченія недостаточнымъ родителямъ, которыхъ здѣсь большинство, правленіе холодногор- скаго Общества «Просвѣщеніе* панда воз­ можнымъ разсрочить плату за нравоученіе помѣсячно, по 5 руб. ф Пожарный инвалидный домъ. Бъ настоящее время уже совер­ шенно закончена постройка сооружаемаго’ при 5-й городской пожарной части (на Токовой ул.), пнпалцднаго дома для нре- старѣлыхъ и потерявшихъ трудоспособность на службѣ служителей харьковской город- ,«ю і пожарной команды. Внутренняя от­ цѣпка инвалиднаго дома ц оборудованіе егв также закончены. ІТрц домѣ будетъ устроенъ пріють-школа для дѣтей и еп- р т ь пожарныхъ служителей. Въ первыхъ числахъ сентября состоится торжественное •священіе и открытіе инвалиднаго дома п пріюта, причемъ па это торжество пред­ положено пригласить пожарныхъ дѣятелей изъ Петербурга, Москвы, Кіева, Одессы и Др. Вооруженный въ Харьковѣ инвалидный домъ для пожарныхъ служителей является первымъ въ Россіи учрежденіемъ. Домъ сооруженъ на отведенной городомъ без­ возмездно землѣ. Инвалидный домъ пока раечнтанъ ва 20 призрѣваемыхъ. ^ Совѣщаніе завѣдующихъ ремесленными у ч и л и щ а м и. Вче­ ра въ губернской земской управѣ откры­ лось совѣщаніе завѣдующихъ Александров­ скими ремесленными училищами Харьков­ ской губерніи. Предсѣдательствуетъ членъ управы В. С. Сыромятниковъ. Обсужденію совѣщанія предстоятъ вопросы о жела­ тельномъ направленіи училищъ, а передачѣ училищъ земствомъ въ казну, о вліяніи постановленій послѣдняго съѣзда на жизнь училища, отчеты завѣдующихъ и др. ^ Земскій сел.-хоз. союзъ. На обсужденіе губернской земской управы поступилъ проектъ члена Государственной Думы В. Н. Снѣжкова объ организаціи сельско-хозяйственнаго союза земствъ, а также объединенія послѣднихъ до страхо­ вой части. <> Выставка пчеловодства, 24-го августа, въ университетскомъ саду при харьковскомъ Обществѣ акклиматиза­ ціи открывается выставка по пчеловод­ ству. Заявленія аслонентовъ поступаютъ со всѣхъ концовъ Россіи, что даетъ осно­ ваніе надфятся, что пчеловодная выставка этого года будетъ особенно богатой экспо­ натами. Подготовительныя работы по уст­ ройству выставки, павильоновъ, гаражей и т, п. начнутся на дняхъ. ф Ра-споряженіе начальника дороги. Начальникъ Южныхъ жел. дор. сдѣлалъ распоряженіе о принятіи надлежа­ щихъ мѣръ предосторожности при движеніи поѣздовъ ко спло&ному уклону значитель­ ной длины и большой крутизны, гдѣ уже было цѣлый рядъ несчастныхъ случаевъ. Утеряйиые ключи отъ п о ч т о в ы х ъ я щ и к ofв ъ. Харьковской почтовой конторой, неизвѣстно гдѣ уте­ ряны 5 ключей отъ почтовыхъ ящиковъ. Приказомъ по полиціи предложено вну­ шить воѣімъ постовымъ городовымъ И ЕОЧ- пьшь сторожамъ ‘имѣть самое тщательное наблюденіе (особенно въ ночное вреогя) за почтовыми ящиками города Харькова для цредіупревденія хищенія изъ нихъ корреспонденцій. ф С т-олкн овепіе автомоби- л е й. Вчера, около 4 час. дня, автомобиль Лі ‘ 106, пршіадаюжащій очіет- подпор. С. А. ‘Мищенко, ѣхалъ по Павловской пло­ щади. Автомобилемъ правилъ самъ вла­ дѣлецъ аттет обилія, па которомъ, кромѣ него, находилась ого жена и знакомая да­ ма. Изъ-за угла Оефгіевкжой площади въ это время показался другой автомобиль, ■ѣхавшій па встрѣчу первому. Автомобиль принадлежалъ еікатеришасл.а®актгу ігуборіі1- скдагу инженеру, члену екатертасдажіт- го автомобильнаго клуба, Г. Г. Кендзер- скшу. Автомобилемъ правилъ оаоіъ г. Кеодзерсікій. Счелчвжь, какъ впоатѣдс’пвіе оказалось, показывалъ маисшіальшую ско­ рость 12 верстъ въ часъ. Мцщепко, уви­ дѣвъ мнившійся противъ автомобиль, по­ воротилъ рулъ налѣво, а Еандзеракай по­ воротилъ автомобиль въ ту же сто­ рону. Произошло столкновешіе. Автомобиль Іѵоидзерекато зацѣпилъ крыломъ аштешо- билгь Мищеоко. Въ послѣднемъ совершен­ но изломано праоюе переднее крыло, по­ рвана правая передняя шина, разбилъ аишмуляторь, повреждены радіаторъ, трубки бензиновая и воздушная, рама, и лш ш ана правая ступенька. Въ аигомюби- дгЬ Еепдзерсжалх) повреждены ацетилипо­ вые фонари, крыло и погнуты шасш- По словамъ г. Митенка, автомобиль г. Кеоад- зіерскаго, послѣ столкновенія съ его авто­ мобилемъ, не осіганоівиліся, а укатилъ да­ лѣе, сирьшшвсь изъ виду. При етшявше- шіи никто изъ пассажировъ не пострадалъ. О случаѣ ѳтомъ состав.тенъ протоколъ. Къ составлявшему протоколъ полицейекюму чи- даинику т. Ееттдрерсіай, вслѣдъ постѣ ка- тасігрофіы съ автомобилемъ, явился лично безъ вызова. Автомобилисты опредѣляютъ стоимость починки пшрежделшыкъ ашаедкь билей. Мищенко на сумму 800-900 руб., а Ійендрерскій на 1000 рублей. •ф «Инцидентъ». До сихъ поръ обыватели привыкли слышать жалобы на служащихъ ‘ бельгійской копки. Однако, иногда приходится отмѣчать и «случаи» съ пассажирами конки. Такъ, на-дняхъ на Сергіевской площади въ вагонъ конки сѣлъ какой-то субъектъ. Кондукторъ по­ просилъ неизвѣстнаго, сѣвшаго бокомъ къ пассажирамъ и поставившаго ноги на подножку, подобрать немного ноги, но пассажиръ, ни слова по говоря, припод­ нялся и ударплъ кулакомъ кондуктора по лицу; послѣдній залился кровью. Воз­ мутившись этимъ поступкомъ, пассажиры остановили вагопъ п потребовали соста­ вленія протокола: пассажиръ былъ вы­ саженъ изъ вагона и отправленъ въ уча­ стокъ. ф Буйство въ трамваѣ. Третьяго дня, около 7 час. вечера, въ вагонъ трамвая ‘Лі 85, курсирующій между Павловской площадью п Кладбищенской улицей, нва- дился подвыпившій молодой человѣкъ въ формѣ желѣзнодорожнаго служащаго. Велъ онъ себя въ вагонѣ крайне безо­ бразно: подымался съ мѣста, валился па пассажировъ, бранилъ тѣхъ изъ нихъ, ко­ торые дѣлали ему замѣчаніе и др. Въ игамгъ-же вагонѣ трамвая, на передней шющадкѣ, ѣхалъ околоточный надзира­ тель Г йпькоескій . Замѣтивъ буйство пас­ сажира, онъ предложилъ ему выйти изъ вагона. Пьяный пассажиръ вломился въ «амбицію». Надзиратель ничего не могъ подѣлать съ продолжавшимъ кричать и ругаться пассажиромъ. Удалили его изъ вагона лишь при помощи городовыхъ 4^ «Мишка п Г р и ш к а». Бурые медвѣди костромскихъ лѣсовъ «Мишка» и «Гришка», находящіеся въ зоологичес­ комъ саду южно-русскаго Общества аккли­ матизаціи въ послѣднія двѣ ночи устраива­ ютъ въ своей клѣткѣ настоящіе погромы. Несмотря па прочность пола къ клѣткѣ, сооруженнаго изъ толстыхъ бревенъ и на прочность укладки послѣднихъ, звѣри за ночь разламываютъ полъ и, еелл бы не. каменный фундаментъ, на которомъ соору­ жена пхъ клѣтка, то звѣри свободно могли бы очутиться па волѣ. Буйное поведеніе «Мишки» и «Гришки» объясняютъ ихъ ожирѣніемъ. ^ «Ср аж еи і е» въ У п и в е р с п- тстскомъ саду. Хулиганскія выход­ ки различныхъ подозрительныхъ личностей не прекращаются, а, наоборотъ, увели­ чиваются. Хулиганы дѣйствуютъ не только на окраинахъ, но даже въ центрѣ го­ рода, напримѣръ., въ Университетскомъ са­ ду. Недавно въ этомъ саду былъ избитъ одинъ молодой человѣкъ и оскорблена да­ ма. Вчера, около 10— 11 часовъ вечера, иа главной аллеѣ Университетскаго са­ да. почти рядомъ съ рестораномъ Дзержа- новскаго, между какими-то хулиганами произошло настоящее «сраженіе». Побои­ ще было вызвано какими-то недоразумѣ­ ніями, возникшими въ станѣ хулигановъ. Хулиганы съ яростью набрасывались другъ на друга и наносили кулачные удары. Университетскій садъ въ это вре­ мя былъ совершенно переполненъ гуляв­ шей публикой, въ страхѣ бросившейся отъ хулигановъ въ разныя стороны. Не мѣ- піало бы кому слѣдуетъ принять мѣры противъ дикихъ выходокъ хулигановъ и оградить отъ нихъ публику. ф Сбѣжавшій четвероногій сыщикъ. На-дняхъ изъ Констаптино- града, Полтавской губ., доставлены были въ питомникъ харьковскаго сыскного, от­ дѣленія двѣ собаки для прохожденія съ ними «курса» дрессировки и обученія къ обнаруженію . преступленій. Одна изъ со­ бакъ, породы «нѣмецкихъ овчарокъ», со­ рвавшись ночыо съ цѣпи, неизвѣстно ку­ да сбѣжала. До настоящаго времени опа не розыокана. ф Показательный домъ с п- стемы Грюнталь. Съ цѣлью распро­ страненія огнестойкаго строительства, при станціи «Лихачево» Южныхъ жел. дорогь въ настоящее время заканчивается устрой­ ство одноэтажнаго домика системы П. И. Грюнталь. ^ Благоустройство. Вдоль Ека­ теринославскаго тротуара, на протяженіи отъ Залтотилской улицы до Анненской, съ прошлаго года лежать груды земли, остав­ шіяся неубранными послѣ прокладки сточ­ ной трубы. При каждомъ дождѣ глина рас­ плывается, загрязняя тротуаръ и улицу. Противъ Озеряпской церкви землею совер­ шенно забитъ лотокъ мостовой, вслѣдствіе чего здѣсь на большомъ разстояніи сто­ ятъ долого не высыхающія лужи. Жители Холодной горы просятъ обратить вниманіе кого слѣдуетъ на это безобразіе. ♦ По ошибкѣ. Въ ночь на 7 августа, по­ лиціей была вызвана карета къ отравившейся дѣвушкѣ, на Екатеринославской улицѣ, въ домѣ М» 34. По пріѣздѣ на мѣсто вызова на вопросъ врача, гдѣ отравившаяся, ему объ­ яснили, что въ прошломъ году, живущая въ этомъ домѣ и въ этой же самой комнатѣ дѣ­ вушка Г. покушалась на самоубійство но бы­ ла спасена. Дворникъ, проходя мимо ея ком­ наты, услышалъ стоны и, ‘предполагая, что Г. опять отравилась, попросилъ вызвать карету «скорой помощи». На стукъ дворника и горо­ дового изъ комнаты ничего не было слышно и дверь не Открывалась. Тогда рѣшили при­ ступить къ взлому двери, для чего былъ при­ несенъ ломъ, но въ это время дверь открылась и взорамъ присутствовавшихъ представилась вполнѣ здоровая дѣвушка, не дѣлавшая ни­ какой попытки къ самоубійству. Въ свою оче­ редь Г. объяснила, что, услыхавъ стукъ въ дверь и предполагая, что это грабители, она рѣшила пи въ какомъ случаѣ не открывать двери. Стоны же и плачъ, которые вселили подозрѣніе у дворника и благодаря которымъ произошло такое недоразумѣніе,—были вы­ званы смертью матери, которую на дняхъ по­ теряла эта дѣвушка. ♦ Отравленія н е д о б р о к ач е.е.т- венимми продуктами. Третьяго дня, въ 9 час. 51 мин. утра, на Семинарской ул., у троихъ лицъ, живущихъ въ домѣ No 44 были обнаружены признаки отравленія. Была вы­ звана карета «скорой помощи». По прибытіи на мѣсто случая, выяснилось, что женщина Н. Никитина 42 лѣтъ, ея ребенокъ 3-хъ лѣтъ и прислуга Е Филатова, 18 лѣтъ, вернувшись изъ Куряжа, гдѣ ѣли маринадъ изъ осетрины, почувствовали себя нехорошо. При изслѣдо­ ваніи врачемъ было констатировано отравленіе маринадомъ. Послѣ оказанной медицинской помощи, всѣ пострадавшіе въ неопасномъ со­ стояніи были оставлены на мѣстѣ. — Вчера, въ 1 ч. 55 м. дня, на Столярномъ переулкѣ, живущія въ домѣ А» 10 М. Щекина, 60 лѣтъ, учительница М. Ананьева, 25 лѣтъ и Н. ІІІуляксгва 38 лѣтъ, отравились недоброкачественной осетриной. Была вы­ звана карета «скорой помощи». По словамъ пострадавшихъ, отетрина, которую онѣ ут­ ромъ ѣли, была куплена въ рыбномъ магази­ нѣ на Рыбномъ базарѣ. Послѣ оказанной ме­ дицинской помощи, пострадавшія были остав­ лены на мѣстѣ. — Вчера-же, въ 4 час. 11 мин. дня, живущій на Клочковской улицѣ, въ домѣ No*21 электро­ техникъ П. Степаненко, 47 лѣтъ, отравил­ ся недоброкачественной колбасой. Вызван­ нымъ врачемъ кареты «скорой помощи» была оказана медицинская помощь, послѣ че­ го пострадавшій въ удовлетворительномъ со­ стояніи былъ оставленъ на мѣстѣ. ♦ Ожоги. Вчера, въ 9 ч. 55 м. утра, на Всесвятской улицѣ въ домѣ No 15, отъ неосто­ рожнаго обращенія съ бензинкой, воспламе­ нившимся бензиномъ охватило платье В. Бор­ зовой, 56 лѣтъ. Бросились тздпить горѣвшее платье и поспѣшили вызвать карету «скорой помощи». При изслѣдованіи врачемъ Борзо­ вой, у нея оказались значительные ожоги обѣ­ ихъ рукъ, груди, живота въ верхней и ниж­ ней части и бедеръ. Послѣ оказанной медицин­ ской помощи, пострадавшая, несмотря на тя­ желое состояніе послѣ полученныхъ ожоговъ, на отрѣзъ отказалась ѣхать въ больницу, въ виду чего была оставлена на мѣстѣ. ♦ Кража 5-го августа завѣдующій мага­ зиномъ бр. Блаядовыхъ, на Павловской пл., Иванъ Дмитріевъ со своимъ товарищемъ Федоромъ Шмидтомъ зашелъ въ пивную «Ка- дшдоіна» на Екатеринословской ул., No 1, око­ ло 9 час. вечера, гдѣ за выпивкой пива про­ сидѣли около 15 мпн. Выйдя изъ пивной и, пройдя саженей 30, Дмитріевъ вспомнилъ, что въ пивной на столѣ забылъ свертокъ съ день­ гами въ 600 руб.—дневную выручку, взятую имъ изъ магазина бр. Блаядовыхъ. Возвратясь въ пивную, онъ свертка съ деньгами не на­ шелъ и явился въ 6 участокъ, гдѣ заявилъ о кражѣ денегъ и высказалъ подозрѣніе въ утайкѣ -свертка съ деньгами на офиціанта пив­ ной Пплявина. Въ пивную былъ вызванъ по- лиц. надз. сыскного отдѣленія для розыска де­ негъ. Пилявинъ арестованъ. <> Пожаръ. 5 августа, въ 11 час. вечера, въ домѣ Мюнха, No 2, по Конторской ул., къ кладовой арендуемой городской станціей Южн. ж. д. отъ неизвѣстной причины произо­ шелъ пожаръ, которымъ уничтоженъ старый инвентарь принадлежащій станціи. Имущество городской станціи застраховано въ русскомъ страховомъ Обществѣ. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 8 -е августа 1913 г. покѵп. проц, 5% 1 внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 483 487 5% II . . , . 1866 г. 351 355 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 312 316 4°/о Госуд. р ен т а ………………………… — — 4 Ѵ 2 э/о Закл. Л. Хар. 3. Б…………….. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — * • . . . 8 50 „ » Двор. » » » • • 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики —сейфы, въ подзем­ ной стальной кладовой Банка по Руб. 6—, Руб. 10 — и Руб. 15— въ годъ. Новые подземные ходы возлѣ Николаевской церкви. Положительно каждый день вносить нѣч-‘ то новое въ исторію «подземнаго Харько­ ва». Въ городскую управу поступило заявле­ ніе отъ строителя новаго дома Азовско- Донского банка (противъ Николаевской церкви, угловой на Николаевской площ.), съ сообщеніемъ, что при постройкѣ обна­ ружены подземныя сооруженія. Постройку осмотрѣлъ городской инже­ неръ Б. А. Кустерскій. Здѣсь оказалось двѣ подземныхъ галлереи, идущихъ па­ раллельно Николаевской ул. Галлереи вы­ ходятъ на Николаевскую площ., но куда ведутъ дальше—неизвѣстно. Коррпдоры аккуратно выложены кпрпичемъ. Форма ихъ—сводчатая. Въ поперечникѣ имѣютъ до сажени. Дно галлерей отстоитъ отъ по­ верхности на 9—12 арш. Ходы обнаружены при работахъ по по­ стройкѣ фундамента. Въ этомъ мѣстѣ из­ слѣдовать ходы оказалось невозможнымъ. Галлереи засыпаны землей, переиоланы. И дти по нимъ— невозможно. Городская управа все же считаетъ не­ обходимымъ произвести возможно полное изслѣдованіе этихъ галлерей. Съ этой цѣлью предполагается производить раскоп­ ки иа самой площади, гдѣ галлереи, по- видимому, не засыпаны и сохраиплнсь въ лучшемъ состоянія. Театръ. Сегодня въ театрѣ сада приказчиковъ—бе­ нефисъ премьера труппы г. Ардн. Идетъ трехъ- актиая комедія Брако «Незрѣлый плодъ». Мо­ лодой талантливый актеръ г. Арди пользо­ вался въ теченіе в-сего сезона вполнѣ заслу­ женнымъ успѣхомъ. Къ сегодняшнимъ бѣгамъ. Небольшая, но интересная запись; особен­ но хороши 3-я н 5-я группы. I. Призъ О—ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 3-й гр. Титовой. Дист. 1 вер. 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Балагуръ» В. А. Пржеваль­ скаго, 2) «Зубровка» П. В. Маркова, 3) «Гармонистъ» А. Ѳ. Афонина, 4) «Смѣлый» Л. С. Фельдмана. Все улучшающаяся «Зубровка» небезопасна «Гармонисту», котораго мы считаемъ лучшимъ. II. Призъ О—ва 350 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 2- й гр. Титовой. Дист. Швер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Кочз’бей» И. В. Грауаугъ, 2) «Рукодѣльная» М. Д. Власова, 3) «Винтовка» гр. А. В. Капнистъ, 4) «Мирта» А. П. Маслова. Ждемъ розыгрыша приза между «Винтов­ кой» и «Рукодѣльной»; первую ставимъ выше. Ш. Призъ О—ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 1¾ вер. 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Рашель» кн. С. С. Девлетъ- Кильдеева, 2) «Куражная» Б. Е. Гринева, 3) «Сваха» Н. А Деревянченко, 4) «Эльтонъ» Л. Н. Алферовой, 5) «Булатъ» Н. В. Дроздова. Ждемъ выигрыша «Рашели», наиболѣе опас­ нымъ ей считаемъ «Эльтона». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда; 1) «Зубровка», 2) «Балагурь», 3) «Смѣлый», 4) «Гармонистъ». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Рукодѣльная», 2) «Винтовка», 3) «Мирта», 4) «Кочубей». VI. Призъ Госуд. конноз. 500 руб., для лош. 3- хъ лѣтъ. Титовой. Дисг. 1 вер., 4-й сб. •проигр. Записаны: 1) «Крапива» С. А. Цвѣткова, 2) «Болконскій» Е. Л. Бразоля, 3-й «Княжна» В. A. Пржевальскаго, 4) «Герань 2-я» В. К. Сташ- кевича. «Болконскому», который какъ будто-бы вы­ шелъ изъ порядка, опасной считаемъ «Кра­ пиву». VII. Добавочп. призъ для лош. 8-й гр. Тито­ вой. Дист. 1¼ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Кочубей» И. В. Грауаугъ, 2) «Зарница» В. П. Бѣлоусова, 3) «Пѣтушекъ» П. Н. Шмаренкова и М. М. Сорокина, 4) «Пе­ рунъ» П. II. Дауэнгауэра, 5) «Эльтонъ» Л. Н. Алферовой. I Рѣзвѣйшій здѣсь Кочубей, изъ остальныхъ въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Эльтона». | VIII. Призъ О—ва 400 руб. для лош. 3-й гр. Титовой. Дист. 1% вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1-й «Сафлоръ» П. В. Маркова, 2) «Толстый» С. М. Карашайскаго, 3) «Рокотъ» B. А. Пржевальскаго, 4) «Полканъ» А. Ѳ. Афо­ нина, 5) «Послѣдышъ» С. А. Цвѣткова. Компанія серьезная. «Толстый» въ этомъ го­ ду въ Лозовой былъ 1¼ въ 2 м. 19 с, «Ро­ котъ» не зналъ пораженій въ Екатеринославѣ: правда, на 1¼ вер. у него не было рѣзвыхъ ■соперниковъ, но его трехперстный рекордъ (4 м. 50 с.) заставляетъ предполагать, что онъ не только можетъ повторить свою прошлогод­ нюю рѣзвость, но и повысить ее. Неудачное выступленіе неготоваго «Полкана» 28-го іюля нельзя поставить ему въ минусъ. «Послѣ­ дышъ». хотя и на 3-мъ мѣстѣ, тоже показалъ прекрасную рѣзвоегь (2 м. 224. с.). Наши фа­ вориты «ГІолкаиь» и «Послѣдышъ». IX. 2-й гитъ 6-го заѣзда: 1) «Болконскій», 2) «Крапива», 3) «Княжна», 4) «Герань 2-я». X. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Кочубей», 2) «Эльтонъ, 3) «Перунъ», 4) «Пѣтушекъ», 5) «Зарница». XI. 2-іі гигъ 8-го заѣзда: 1) «Сафлоръ», 2) «Полканъ», 3) «Толстый», 4) «Послѣдышъ», 5) «Рокотъ». XII. Призъ О—ва 300 руб., для лош. 5-й гр. ‘ Ситовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Артистъ» Н. Н. Петренко, 2) «Ханжа» А. Ѳ. Афонина, 3) «Палачъ» Н. Я- Степанова, 4) «Повелика» П. В. Маркова, 5) «Бравый» В. А. Пржевальскаго. Ждемъ побѣды «Палача». XIII. . Призъ О—ва 250 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 3 вер., 5-й сб. проигр. Записаны: 1) «Сигналистъ» кн. С. Н. Свя- тополкъ-Мирскаго, 2) «Баянъ» кн. 3. Н. Юсу­ повой, 3) «Нарядница» И. М. Аничкина, 4) I «Знатный-Баринъ» В. А. Пржевальскаго, 5) «Арлекинъ» М. Т. Козлова, 6) «Амуръ» С. А. Цвѣткова. Небезопаснымъ «Амуру» считаемъ «Баяна». XIV. 2-іі гитъ 12-го заѣзда- 1) «Артистъ», 2) «Бравый, 3) «Палачъ», 4) «Ханжа», 5) «Пове­ ли ка». Начало въ 2 часа дня. С П О Р Т Ъ . ФУТБОЛЪ, 6-го августа на полѣ М. Гельферихъ-Саде состоялся матчъ между футбольными коман­ дами «М. Г.-С.» «Женессъ». Обѣ команды были въ новомъ составѣ. Матчъ кончился въ ничью, при счетѣ головъ 1 : 1. Бомъ. Нашъ край. ЗЕН ЬКО ВЪ . (Отъ нашего корреспондента). Пожаръ въ соборѣ. На-дняхъ, во время богослуженія въ старой соборной церкви, отъ упавшей свѣ­ чи вспыхнула завѣса на царскихъ вра­ тахъ и загорѣлся иконостасъ. Среди моля­ щихся произошла паника, во время кото­ рой, помяли нѣсколько человѣкъ. Усиліями молящихся удалось потушить огонь. Бого­ служеніе, несмотря на переполохъ, ае пре­ кращалось. МИРГОРОДЪ. (і Отъ нашего корреспондента ) Новый храмъ. 4-го августа, торжественно освященъ въ Миргородѣ новый храмъ во имя св. Іоанна Богослова. Храмъ выстроенъ на средства прихожанъ, деревяный, одно­ престольный, обыкновенной сельской архи­ тектуры. Любопытно то обстоятельство, что мѣстное духовенство всячески тормозило постройку-храма, видя въ этомъ уменьше­ ніе своихъ доходовъ. Ст. «Лиманъ», Сѣверо-Донецкой ж. д. (Отъ нашего корреспондента. Заживо сгорѣвшая. Несчастный случай произошелъ 4 августа въ семьѣ помощника начальника депо, инже­ нера Нѣженцова. Жена его въ 8 ч. утра ва­ рила на спиртовкѣ кофе. Какимъ образомъ, осталось не выясненнымъ, но спиртъ воспла­ менился. Безъ крика к обычной въ такихъ случаяхъ суеты Нѣженцева выбѣжала въ дру­ гую комнату, чтобы сообщить мужу о заго­ рѣвшемся спиртѣ и при этомъ успокоительно добавила, что ничего опаснаго нѣтъ. Едва Нѣженцевъ и его супруга вошли въ комнату, гдѣ горѣлъ спиртъ, какъ платье на Нѣженцевой загорѣлось, и пламя моменталь­ но охватило ее. Растерявшійся мужъ сталъ руками забивать пламя, но безуспѣшно. Когда сбѣжавшимися на крики огонь на Нѣженцевой былъ потушенъ, она была уже въ безсозна­ тельномъ состояніи. Страшно обгорѣвшую Нѣ- женцеву первымъ товарнымъ поѣздомъ отпра­ вили въ изюмскую земскую больницу, гдѣ обожженная, промучившись сутки, скончалась. У самаго Нѣженцева руки оказались оббож- женными до костей. Умершая такой ужасной смертью дочь быв­ шаго смотрителя земскаго арестнаго дома. Одна изъ его дочерей покончила свою жизнь Ѵімоубіііствомъ и самъ смотритель умеръ отъ отравленія—не то-нечаяннаго, не то умышлен­ наго—осталось невыясненнымъ. Послѣ сгорѣвшей остался грудной ребенокъ. К I Е В Ъ, (Отъ нашего корреспондента). На кооперативномъ съѣздѣ. Докладъ харьковскаго профессора А. Н. ! Анциферова, прочитанный на второмъ об­ щемъ собраніи съѣзда, создалъ замѣтно приподнятое паетроеніе всей аудиторіи и вызвалъ ‘продолжительные и интересные дебаты. Для воспитанія кадра работниковъ ко­ операціи и для разработки теоретическихъ вопросовъ профессоръ предлагаетъ учре­ дить особый институтъ, па средства ко- і оперативныхъ организацій. Въ докладѣ ‘ выражается увѣренность, что коопе­ ративамъ не трудно будетъ при ихъ настоящемъ полоасеніи, собрать необходи­ мый капиталъ въ 2½ милліона въ те­ ченіе трехъ лѣтъ; это утвержденіе про*- фессоръ подкрѣпляетъ рядомъ цифровыхъ данныхъ, причемъ рѣшепіе вопросовъ о времени и условіяхъ открытія коопе­ ративнаго института предлагаетъ передать слѣдующему кооперативному съѣзду. Это предложеніе вызываетъ оглушитель­ ные алплодисленты и общее одобреніе всей аудиторіи. Изъ всѣхъ многочислен­ ныхъ ораторовъ, говорившихъ по этому вопросу, только одинъ высказался про­ тивъ своевременности этой идеи. Особепно горячо привѣтствовали это предложеніе крестьяне. Одна за другой раздавались жалобы иа отсутствіе въ деревняхъ среди крестьянъ опытныхъ ра­ ботниковъ по коопераціи, такихъ, кото­ рымъ была бы близка крестьянская пси­ хологія и ихъ нужды. Теперь главнымп работниками по коопераціи въ деревнѣ, главнымъ образомъ, является пришлый элементъ, свящепнпкп, учителя, врачи и друг., случайно заброшенные въ дерев- шо и такъ же случайно ее оставляющіе; къ тому же это, въ большинствѣ, люди, выросшіе въ городѣ, которымъ не всегда близка п понятна психологія крестьянъ; институтъ необходимъ и необходимо также, чтобы въ неогь обучались не дѣ­ ти интеллигентовъ, а дѣти крестьянъ,— на этомъ настаивали всѣ крестьяне въ своихъ рѣчахъ. — Вотъ на этомъ съѣздѣ -насъ очень много, а мы мо.тчнмъ, и молчимъ потому, что не способны говорить,—вотъ и рѣ­ шите, нужно ли намъ знаніе,—говорилъ о липъ делегатъ-крестьянинъ… Продолжительныя и рѣзкія пренія воз­ никаютъ по вопросу о мѣстѣ устройства, института. Сдѣланныя нѣкоторыми ора­ торами попытки дѣлить кооператоровъ на «южанъ», «сѣверянъ», «крестьянъ» и пр., вызываютъ явное неодобреніе большин­ ства собранія, только заявленіе г. Ру­ дакова о томъ, чтобы институтъ былъ созданъ въ такомъ мѣстѣ, гдѣ «евреи тоже могли бы вкусить плоды (коопера­ тивнаго просвѣщенія»,— аудиторія покры­ ваетъ долгими аішлодиементамп. Докладъ принятъ собраніемъ съ рѣдкимъ едино­ душіемъ, и эго обстоятельство даетъ пра­ во надѣяться, что это благое начинаніе по заглохнетъ, и что у русскихъ коопера­ торовъ, хотя и несовсѣмъ уже богатыхъ, все лсе найдутся средства для осуществле­ нія этого болѣе чѣмъ полезнаго дѣла. За судьбу съѣзда теперь опасаться не приходится; можно съ увѣренностью ска­ зать, что съѣздъ сдѣлаетъ свое дѣло и оправдаетъ возлагавшіяся на него на­ дежды; участниками съѣзда сразу же былъ взятъ увѣренный дѣловой тонъ, и до настоящаго момента не было ника­ кихъ «нежелательныхъ» отклоненій, если не считать попытки произнести рѣчь въ день похоронъ Бебеля и чествованіе его памяти вставаніемъ… і Слѣдуетъ отмѣтить, что несмотря на рѣзкую борьбу отдѣльныхъ группъ на съѣздѣ, засѣданія послѣдняго протекаютъ при рѣдкомъ порядкѣ, п нельзя пе удив­ ляться той корректности, съ которой ве­ дутся дебаты, принимая во вниманіе разнообразный составъ аудиторіи. Есть борьба мнѣній, борьба идей, по нѣтъ борьбы личностей. И этому обстоятель­ ству нельзя не порадоваться. Предсѣдатель съѣзда, гр. Гейденъ, на послѣднемъ засѣданіи предложилъ оста-‘ токъ въ размѣрѣ 1,000 рублей, получен­ ныхъ благодаря большему, чѣмъ предпо­ лагалось, количеству членовъ съѣзда,! употребить часть или цѣликомъ на изда-‘ ніе брошюры для даровой раздачи всѣмъ кооперативные учрежденіямъ подъ загла­ віемъ «Трудъ» кооперативной секціи на кіевской выставкѣ. Предложеніе графа Геіідена съѣздомъ принято. Постановлено остатокъ отъ всѣхъ суммъ второго съѣзда отчислить въ пользу фон­ да кооперативнаго института. Утверждено предложеніе нѣкоторыхъ членовъ съѣзда о сборѣ пожертвованій въ фондъ коопе­ ративнаго института. Предсѣдателемъ съѣзда возбужіено ходатайство передъ кіевскимъ губернаторомъ о разрѣшеніи этого сбора. Къ дѣлу Мищука. Всѣ слухи о самоубійствѣ Мшцука оказались вздорными. Мищукъ теперь на­ ходится въ Кіевѣ, куда прибылъ изъ Самары. Осужденные харьковской судебной па­ латой въ связи съ дѣломъ Мищука аген­ ты Падалка и Смоловикъ подаля на Вы­ сочайшее Имя прошеніе с помилованіи, какъ невинно осужденные. Мищукъ, какъ мы слышали, подаетъ ходатайство о представленіи на Высочай­ шее Имя его заявленія, въ которомъ онъ выясняетъ новыя обстоятельства по дѣлу, устанавливающія его невшшовность и хо­ датайствуетъ о ловомъ пересмотрѣ его дѣла. Выяснялось еще одно иптереспое об­ стоятельство, могущее совершенно измѣ­ нить ходъ дѣла и вызвать рядъ скан­ дальныхъ разоблаченій. Въ понедѣльникъ, 5-го августа, извѣстный по процессу Мищука Семенъ Куішшръ подалъ про­ курору кіевской судебной палаты проше­ ніе, въ которомъ онъ приноситъ повпи- кую п проситъ привлечь его къ отвѣт­ ственности за провокацію съ мнимыми вещами Ющиііскаго. Кушшіръ заявляетъ, что онъ рѣшилъ во что бы то ни стало добиться реабилитаціи невинно осужден­ наго Мищука, и доказываетъ свидѣтель­ скими показаніями, что егО’ подговорилъ на провокацію ‘одинъ изъ соперниковъ Мищука по розыскамъ убійцъ Ющпн- окаго. Каждый день это «ритуальное» дѣло даритъ насъ новыми сюрпризами… Что останется отъ всего дѣла ко дню его разбора?.. ЯЛТА. (Отъ нашего корреспондента.) Страхованіе рабочихъ. Фабрично-заводская промышленность въ Таврической губерніи и въ частности— въ миніатюрной Ялтѣ развита очень слабо. Самыхъ большихъ предпріятій, въ кото­ рыхъ работаетъ болѣе 30 человѣкъ рабо­ чихъ, въ Ялтѣ насчитывается всего навсе- го—три-четыре. А такъ какъ, по закону 23-го іюня 1912 года, предпріятія съ числомъ рабочихъ ме­ нѣе 30 челов. освобождаются отъ страхо­ ванія, то, естественно, что Ялта почти не будетъ участвовать въ этомъ страхованіи. Надо дріать, что вслѣдствіе отсутствія об­ ширныхъ промысловъ п больничная касса не будетъ учреждена въ Ялтѣ. Что же касается рабочихъ ялтинскаго порта, то онп войдутъ въ составъ судо­ владѣльческой страховой организаціи. Преднріятія-же Таврической губерніи бу­ дутъ включены въ составъ «одесскаго то­ варищества фабрикантовъ и заводчиковъ для страхованія рабочихъ отъ несчастныхъ случаевъ». Таврическая губерпія будетъ имѣть въ комитетѣ 5 мѣстъ. Товарищество начнетъ функціонировать 1-го января 1914 г. Уставъ одесскаго товарищества утверж­ денъ ^министерствомъ торговли и промыш­ ленности 7-го мая текущаго года. По Россіи. Врачи и реклама. ПЯТИГОРСКЪ. 31-го іюля состоялось засѣ­ даніе членовъ бальнеологическаго Общества, носившее боевой характеръ. Въ числѣ другихъ вопросовъ обсуждался докладъ д-ра Гуревича о врачебныхъ рекламахъ, въ которыхъ члены врачебной коллегіи стараются перещеголять другъ друга. Нѣкоторые врачи до того пере­ усердствовали, что попали на скамьи подсуди­ мыхъ за присвоеніе незаслуженныхъ титуловъ и заслугъ. Какъ сообщаютъ «Б. В.», собраніе принци­ піально согласилось съ докладчикомъ, что кричащія рекламы унижаютъ достоинство вра­ ча, но рѣшило этотъ вопросъ обсудить на ближайшемъ коалиціонномъ засѣданіи членовъ всѣхъ медицинскихъ корпорацій, ■ функціони­ рующихъ нынѣ на кавказскихъ минеральныхъ водахъ. На румынской границѣ. КИШИНЕВЪ. На Дунаѣ новое убійство. Ру­ мынскими солдатами застрѣленъ рыбакъ И, Зайкинъ въ Старо-Стамбудовскомъ гирлѣ р. Дуная. Румынскіе солдаты, увидѣвъ при­ плывшихъ къ румынскому берегу трехъ рус­ скихъ рыболововъ, погнались за ними, предла­ гая послѣднимъ остановиться. Испугавшись по­ гони, рыбаки поспѣшили отплыть къ русскому берегу, но вслѣдъ имъ грянули выстрѣлы, од- шшь изъ которыхъ убитъ наповалъ рыбакъ Заикинъ, Другой рыбакъ, бывшій матросъ бро­ неносца «Ретвизанъ», Ив. Бояренко, послѣ перваго выстрѣла нырнулъ въ воду и, про­ плывъ подъ водой 18—20 саж., вынырнулъ у русскаго берега. Третій же рыбакъ, С. Гонча­ ренко, остановившій лодку, взятъ былъ на буксиръ румынскими солдатами и вмѣстѣ съ трупомъ Заикина доставленъ на румынскій берегъ. Немедленно къ мѣсту происшествія прибыли пограничная стража и много рыбаковъ, бывшихъ свидѣтелями кро­ ваваго происшествія. Но когда два русскихъ солдата подплыли къ румы­ намъ съ цѣлью узнать о причинахъ столкновенія послѣдніе приказали имъ неме­ дленно убраться, грозя открыть стрѣльбу. Про­ изведеннымъ разслѣдованіемъ установлено, что русскіе рыбаки возвращались съ лова въ Старо-Стамбульскомъ рука-зѣ, держа лодку по срединѣ рѣки, и никакого лова у румын­ скаго берега «е производили. Послѣ окрика румынскихъ солдатъ «стой» немедленно гря­ нуло нѣсколько выстрѣловъ, однимъ ігзъ ко­ торыхъ былъ убитъ Заикинъ. Выяснено также, по словамъ «У. Р.», что солдаты стрѣляли на разстояніи 15 шаговъ. Медовый мѣсяцъ въ клоповникѣ. КРАСНОЯРСКЪ. Среди политическихъ ссыльныхъ за послѣднее время сильно увели­ чивается число церковныхъ браковъ. Жившіе въ гражданскомъ бракѣ вѣнчаются въ цер­ квахъ. Семейнымъ ссыльнымъ администрація оказываетъ содѣйствіе—выдается пособіе, при переводѣ въ городъ семейнымъ дается пре­ имущество. Но такъ какъ ссыльные находятся въ зависимости отъ самаго разнообразнаго на­ чальства, то пришлось имъ пострадать и здѣсь, Замѣняющій канскаго исправника, секретарь полицейскаго управленія, рѣшилъ наказать ссыльныхъ, вѣнчающихся безъ разрѣшенія по­ лиціи. Рѣшеніе свое секретарь полиціи при­ велъ, по словамъ «Русск. Мо.твы», въ исполне­ ніе, и нѣсколькимъ ссыльнымъ придется про­ вести медовый мѣсяцъ въ клоповникѣ. Катастрофа ка пароходѣ «Графиня». СЫЗРАНЬ. Какъ сообщаетъ «Р. С.», тольк-G теперь выясняются истинные размѣры ката­ строфы на пароходѣ «Графиня».. Всего постра­ дало около 100 человѣкъ. Предполагаютъ, что есть утонувшіе, такъ какъ многіе упали въ воду, и о спасеніи ихъ въ виду паники некому было заботиться. Жизни четырехъ грозитъ опасность. На пароходѣ было 2,000 рабочихъ. Отецъ – звѣрь. ЛАИШЕВЪ. В ъ с. Тюлячахъ, Лаишевск, у’, разыгралось, по словамъ «Р. У.», копгмарнос преступленіе. Кр. А_ндрей Максимовъ вернулся пьяный домой и началъ безъ всякаго повода бить свою жену. Та вырвалась и убѣжала. Въ это время неожиданно расплакалась спавшая въ люлькѣ дѣвочка Евдокія. Разсвирѣпѣвшій оіецъ схватилъ ее за ноги и бросилъ на полъ. Дѣвочка расплакалась еще сильнѣе. Тогда Максимовъ схватилъ ее за ноги и билъ головой о порогъ до тѣхъ поръ, -пока не размозжилъ несчастному ребенку весь черепъ. З а р у б е ж о м ъ . V. Къ кончинѣ А. Бебеля. Бебель давно уже страдалъ болѣзнью по­ чекъ и сердца, и его смерть для близкихъ не была неожиданностью. Послѣднія недѣли, до переѣзда въ курортъ іПассугъ (недалеко отъ Хура), онъ провелъ въ Цюрихѣ, въ пред- мѣстыі котораго у него была небольшая вилла. Въ Пассугъ онъ отправился двѣ недѣли тому назадъ со своей дочерью, вдовой д-ра Симо­ на, и сь 18-лѣтнимъ внукомъ, надѣясь найти тамъ облегченіе отъ страданій, какія ему при. чинили желчные камни. Прибылъ онъ въ Пас- тугъ уже очень слабымъ, ему пришлось не­ медленно лечь въ постель. Обнаружившаяся слабость дѣятельности сердца заставила еі о отказаться отъ ваннъ. Затѣмъ наступило нѣ­ которое улучшеніе, Бебель началъ вставать съ постели и совершать даже маленькія прогулки. Все-же какая бы то ни была работа была ему строго запрещена, и онъ. несмотря ка свело привычку къ работѣ, этому запрещенію под­ чинился. Приступы сердечной слабости, одна­ ко, время отъ времени повторялись. Припад­ камъ не придавали, впрочемъ, особеннаго зна­ ченія, такъ какъ это не разъ бывало у Бе­ беля и раньше. Самъ больной, съ одной сто­ роны, думалъ и говорилъ о предстоящей по­ ѣздкѣ иа партейтагъ, съ другой—какъ будто не чуждъ былъ сознанія приближающагося конца. За три дня до смерти онъ писалъ изъ Пассѵга: «Чортъ снова схватилъ меня за ши­ воротъ. Я чувствую себя .сейчасъ здѣсь хо­ рошо, недурно было и въ первые четыре дня. Но затѣмъ начался одинъ изъ моихъ жесто­ кихъ припадковъ, который отдалъ меня въ ру­ ки врача и заставилъ слечь въ постель. Теперь эта исторія почти миновала и, можно на­ дѣяться, скоро пройдетъ совсѣмъ. Но во вся­ комъ случаѣ это—жестокая шутка. Три врача изъ разныхъ мѣстъ настойчиво совѣтовали мнѣ удалиться на покой. Я хочу теперь по­ слушать, что скажетъ здѣшній врачъ, который считается дѣльнымъ спеціалистомъ. К а к ъ х о- р о ш о, что мои дѣти у м е « я. Вернеръ (внукъ) съ воскресенья тоже здѣсь». Въ то же время Бебель просилъ пріѣхать въ (Пас­ сугъ своего друга Ульмана. Въ день смерти, однако, центральный комитетъ соціалъ-демо­ кратической партіи получилъ отъ Бебеля пись­ мо, въ которомъ идетъ рѣчь о поѣздкѣ на іенскій партейтагъ. Наканунѣ смерти, говорятъ «Р. В.», больной былъ нѣсколько взволнованъ долгимъ отсут­ ствіемъ своего внука, запоздавшаго вернуться съ прогулки. Но скоро онъ успокоился и въ 9 час. вечера легъ спать въ хорошемъ состоя­ ніи. Днемъ гулялъ и не чувствовалъ особен­ ной усталости. Только высказанное имъ сожа­ лѣніе, что не удалось написать третій томъ мемуаровъ, напомнило о возможности конца. Въ 4 часа утра дочь, спавшая въ комнатѣ ря­ домъ, заглянула къ нему и увидѣла, что онъ спитъ совершенно спокойно и дышитъ ровно. Когда въ 8 час. утра она вновь вошла къ нему, тс нашла его уже мертвымъ. Смерть послѣ­ довала, вѣроятно, между 5-ю и 6-ю часами ут­ ра отъ паралича сердца. Въ отелѣ, гдѣ живетъ около 200 гостей, узнали о смерти поздно. Она вызвала всеобщую скорбь, такъ какъ всѣ ус­ пѣли полюбить Бебеля за его общительный и мягкій характеръ. Согласію завѣщанію Бебеля, къ соціалъ-де­ мократической партіи поступаетъ послѣ его смерти значительная сумма денегъ, а по исте­ ченіи извѣстнаго срока также право на изданіе его сочиненій. Духовное завѣщаніе, подписан­ ное 4-го апрѣля текущаго года, содержитъ въ себѣ рядъ указаній, относящихся къ погре­ бенію. «Симъ завѣщаю,—.пишетъ Бебель,—что­ бы послѣ моей смерти тѣло мое было предано сожженію. Если я умру въ такомъ мѣстѣ, гдѣ сожженіе трупа не разрѣшается или невоз­ можно, то я прошу перевезти мое тѣло въ такое мѣсто, гдѣ сожженіе возможно. Опре­ дѣленіе этого мѣста я предоставляю моимъ роднымъ и центральному комитету соціалъ- демократической партіи Германіи. Я завѣщаю далѣе перевезти мой пепелъ въ урнѣ или въ сумкѣ въ Цюрихъ и тамъ поставить его ря­ домъ съ урной моей умершей ицдгы на Zciitralfriedliof». ,СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. К А Л ЕН ДА РЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Четвергъ, 8-го августа. Успенскій постъ. Н а лит. ап. 2 Крѳ. 3, 1—7. Ев. Мтѳ. 21 . 48—46. Св. Емиліапа нсповѣдттпка, епнск. Кпзи- ческаго и Миропа, еппск. Критскаго: Муч. Елевѳѳрія и Леонида; Преи. Григорія Си- наита и Григорія икопописпа Нечерскнго; , П разднованіе икопѣ „Ііресш ітыя Бого­ родицы Толгскія*. 1710. Взятіе русскими крѣпости Дюпа- мюлде. 1Ы2. Русскія войска перешли Д нѣпръ 1 Щ 4 В Ш Р І РйСПйСйяіе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени). Т * * 1 Г 1 Г I НАЗВАНІЕ I I £ £ й | з І 1 НІЕЛ.ДОР. I ;1 й і о й j; g I к поѣздовъ g | с « ч. м. I ч.I м. I ЮЖНЫЯ. I Курскъ. \ 6 44в. 1?|ГІас.'(Бѣлг.) . 11 8 53у. 7 42у. Юе (Пассажирскій. 9е. 9 49в. 10 09в. 10с.(Пассажирскій. 9с. П 34у. 10 07у. 2с. [Курьерскій . . Іс. |Ю25в. 9 47у. 2ч. (Курьерскій *). 1ч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1 к. 10 16у. 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 03в. 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9:44у, 1 5Іи. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5j 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 і 25 и . 9 24в. 6 с тер Цоп. ускор.1в) 5с тор 9,14у. Севастополь. Ю 35в. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. !Почтовый . . 4с. 9 І4у. 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. 11 54у. 9с. Пассажирскій. 10cJ 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій, j Юе. 6 59у. 9 24у. Зс тер Доп. ускор.10) 8 с тер 8 59в. Ростовъ. [ 10 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. 10(24у. Ік. <урьерскій. . ! 2к. 8 08в. 12і59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 534у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р.j 1 31 к. 6 39в. і^/|4р. Пассажирскій. І 3 /і4р. И 41у. 11 04у. >Ѵі 2 р Пассажирскій. п/і 2 р. 6 24в. 12 04н. ‘ч/ібр Пассажирск.8). 15 /і 6 р. 5 54у. Полтава, Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. Курьерскій3) . ,! 2х. 7 34в. 7 І5у. Зн.| Почтовый , ! 4н. 11 55в. 1122а. 7 н. Скорый . . . 8 н. 8 19у. 12 £9а. 9н. Пассажирскій. 10 н. 5,19д. 12 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. I 6|,34у. Сумы, Во­ рожба. 12 29д. Зв. Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4), 12 в. 9 35у. 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СѢВ.-Д0Н. Ж.Д. (Харьковъ пас. Юж.) ЛьговъР) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6(57в. 9 Пв. 6 Пассажирскій. 5 9 Обу. РодаковаР) Слаолнскъ. ’0.55в. з Почтовый . . 4 7 54у. і 2’44 д . 5 Пассажирскій. 6 4 39д. 4|54 д . 1 [скорый . . . 2 11 34у. Юго-Вооточн. | Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. …cjV56y. 4 Почтовый7) . 3 4/39д. Лиски. 7:09у. Ю Пассажирск.9) 9 8 56в. Балашовъ, Воронежъ. 8,19в,! 6 Пассажирскій. 5 8і59у. I] Луганскъ. I Лисичанскъ. 9[29в. 8 [(Пассажирскій. 7 9(54 ■) Съ втимъ поѣздомъ отъ Ростова до ІІетерСурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре­ сторанъ. 2) Курьерскіе Черпоморскіе ЛШ 1ч. и 2ч. въ ходу е ж е н е д ѣ л ь н о , черезъ Х арь­ ковъ приходятъ п. «Ns 1 ч. по субботамъ, а и. «Nz 2 ч. по вторникамъ, тариф ъ обыкно­ венныхъ курьерскихъ поѣздовъ. •) Еь составѣ поѣзда Лі Іх. имѣются ва­ гоны всѣхъ 8-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы и I и II кл. до Границы чрезъ Полтаву съ плацкартами независимо ваго­ новъ до Кіева. «) Въ составь поѣзда No 11в. имѣется вагопъ 8 -г о класса безпересадочно до Грапицы безъ плацкартъ черезъ Ворож­ бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ, Луковъ-Иван- геродъ, независимо вагоновъ до Кіева и вагонъ Л кл. безпересадоч. сообщенія до Ьилгны. *) Въ пассаж ирскихъ поѣздахъ Л5ЛЬ 3 и 4 линіи „Льговъ-Родаково“ обращаются ваго­ ны прямого безпересадочнаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: A) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатор., Б) Х арьковъ, Южн.—Луганскъ, Екатор., B) Х 8рьковъ, Ю ж п,-С лавянокъ, Южн., 2) ПІ класса между станціями Льговъ, С.-Д— Славянокъ, Южн. Въ нрямомт, безпересадочномъ сообще­ ніи Х арьковъ, Ю жн.—Луганскъ, Екатѳр., имѣются вагоны I—Ш кл. съ нумерован­ ными мѣстами (планкарты). Въ пассажирскихъ поѣздахъ Л Р 4 б ц 6 , л пи іи „Льговъ-Род* к < у » оѣ «бра ^ваго­ ны прямого безпересадочнаг Г 1) всѣхъ трехъ классовъ ме*и а) Льговъ, С.-Д.—Луганскъ, > ковъ. Южн.—Славянокъ, ІОя между станціями Л ьготъ С.-Д с) Въ скорыхъ поѣпгать Зйд||| иNo. цаяна- чаемыхъ къ обращенію до по ЗД. ;ЩЯ густа по учас. Х арьковъ, Южн,– Лиманъ— Славянокъ, Ю жн., обращаются нагоны всѣхъ трехъ классовъ въ прямомъ безпе­ ресадочномъ сообщеніи „Харьковъ, Южн.*– Славянокъ, Южн.* *) Въ составѣ поѣзда ЛІ 4 имѣется ва­ гонъ 8-го класса безпересадочно до Челя­ бинска. *) Въ п. Л5 15р. имѣются вагоны безпере­ садочнаго слѣдованія Х арьковъ—Луганокъ чрезъ Краматбрскую. *) Н овая пара пассаж ирскихъ поѣздовъ 9 и 10 Между Харьковомъ, Южн. и Балашовомъ Ряз.-У р. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращеніи только па участкѣ Л иски —Х арьковъ-Ю жн. МеждЗ Лискдми-же и Балашовомъ, Р.-Ур., тако­ выхъ поѣздовъ въ обращеніи не будетъ. ,0) Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: Ла 5с тер будутъ находиться въ дви­ женіи отъ Москвы до Севастополя съ і-го августа по 15-ѳ сентября, а .4* 6о тер отъ Севастополя до Москвы съ 3-го августа по 17-е сентября включительно. НОЧНЫЯ ДЕЖУРСТВА врачей; ІЬвловекая тгош ., ТА U. м яеф. ?4 ¢1¾ фельдшеровъ и акушерокъ; 1 іітеряяоол. ул., 41. товяф. Лі 33—391 Бюро труда Общества ломещя болькимъ недостаточна учащ. въ высш. учебн. заведеніяхъ гор, Харькова ^комондуоі*» студентовъ я куревотог» • ьъ, качествѣ учителей, переводчиковъ, ШфСШіСіТ&К. и для выполненія всевов- цетны хъ медицинскихъ, техническихъ а цруг. работъ. Московская, М 28, ежѳдн. <нв м г л ю ч ь я праашас.) отъ 11 до 2 чао. двбулан’рный пріемъ больныхъ по женскимъ болѣзнямъ гра ану. шерснс.гинекологической клиникѣ женскаго медиц. и.та Ороивводнтса еагедлевно отъ 10 ч. утра, въ помѣшенщ амбулаторія. Благовѣ* шеновая ул., домъ кн. Шаховской, про- шлмь церкви Адекоашшошгмой бааьннии. Безплатная зубная амбулаторія длн дѣтей низшихъ школъ г. Харь­ кова харьк. зубоврачебнаго О-ва. П ріем ъ дѣтей отъ 11 утра до 2-хъ дня, кро­ мѣ воикр. и праз-ч. дней. УЧАСТКОВЫЕ ПОПЕЧИТЕЛИ О ВЪДПЫХЪ г. ХАРЬКОВА. 1. Алехсандро-Непогсаго—о. Александрѣ Сокольскій, свящ. Алѳксандро-ПевоіМ)й церкви. 2. Архангедо-Михайлолскаго—Картамя- тепъ Василій Павловачъ, Царицыновал уа., Кі 40. 8. Благовѣщенскаго—Ж мудскій Андрей Июавдѵвичъ, Пушкинская, соб. домъ. 4. Вовпгсепскаго—Яковлевъ Лоопидѣ І’еоргісвичъ, Старо-Московокая у л , дом» S* 18/2. б. Воскресенскаго—Гусаровъ Гаирппг» Яихайловичъ, Заиковокая ул., ооб. домъ. 6. Бсѣхсвятскагг»—Рухалиоъ Дмитрій Родіоновичъ, ІСладГііщеаскйя ул., No ЗІ. 7. Дмт-ріевскфіго—Морвлокко Сергѣй Васкльрвичъ, Еудаковскій пер., -‘А 84. 8. Іоатю -Богословскаго—ІИаніул никовѣ Василій Захаровичъ, Сърнковская уж, воб. домъ. ¢. 1оаипо-\Іредточѳпскаго—с. Моисей Петровъ, Основа, \ерк. домъ. 10. Кяеонскаго—Мглпвинъ Николай Ия& Вовичъ, Рымарская ул., >6 3. 11. Мироносицкаго—Кисляковъ Стѳфахг» Вахаровцчь. Сумская ул., ^4 49. 12. Николаевскаго—Ивановъ Федоръ Пав­ ловичъ, Нуішшлская ул., соб. домъ. 13 Ове пинскаго—Дьяченко НорфиріЙ Григорьевичъ, Ильинская ул., 21. 14 Нантелеймоноаскаго—свящ. о. Але- Юапдръ Вертедовскій, церковный домъ. 15. Нотрспавловскаго—Трепкѳ Владимірѣ Карловичъ, Жураьловская ул., No 10. 16. Гождество-Ьогородичнаіо — Держа- киііа Ііагяльи Ивановна, Максимядіано’*- ская ул., ^ 16. 17. Свято-Духовскаго—Сергѣевъ Н ванъ Алексѣевичъ, Конлая, соб. домъ. 18. Спа со-Нреображенскаічу-^-Ва сильевъ ЬІИкояаЙ Николаевичъ, Москалеоская ул., домъ .\а 44. 19. Троицкаго—Дракинъ Иванъ Никола- Івичъ, Кузнечная ул., 18. 20. Христо-Рождествепскаго—о. 1C. Д ьяко­ новъ, Ьассейвая, соб. домъ- Городской адресный столъ, Театральный пер., ЭД 4, кв. 14. Выдача справокъ ежедневно еггъ 5 час. утра до 3 час. вечера, кромѣ воо- йресныхъ, табельныхъ и праздничныхъ дней, въ которые выдача справокъ про- ц с водится до 2 чао. дня. Цѣна справ­ ки—а коп. ЗРѢШЯЩЙ. Четвергъ, 8-го августа. Закрытый театръ „Тиволи”. „Загубленный рай“, пьеса въ 7 д. 2) „Ма: дорусскій концертъ*. Начало въ 8½ ч. в. 7 еатръ Собранія Приказчиковъ. „Незрѣлый плодъ*, ком. въ 3-хъ д. соч. Бракко. Начало въ 9 ч. в. Редактоцъ Я. Д. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. С. Л. Зайдинеръ, чаровскііі бульв., д. Jsj 3, тел. Л$ G 0 —3 3 . ____________________________________ 57459 5-2 Д М И ТРІЕВА , рожен. Дмитпіепскяя Л5 22, кв. 9. 55387 10-7 ПОВИВ. БАБКА Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А П Е Р Е Ъ Х А П П па Екатерипослапокую улицу, Лі 05, д. Мурзипа. 552^3 10—10 Ф У Р К Л Н Ъ , п о е Г S a б., оказыв. пособ. Серем. и роясен. Дмитріевская ул., 29 __ _____________________________ 52335 30 23 б л б к « Е. Д. Д Ю К О ЗА – П Е РЕШ /ІА н а Е и э т е р и н о е л п о . , в . Ирші. бег»емен. и рож ен. во всякое время; оспоітр. Телеф. 27-35. 54141 12—14 ( І о в и е а л ь – принимаетъ в<ая б а б к а jJ iH ilU U L r D бѳрем. и р о ­ женицъ. Сумская ул., д. Ш коляренко, 14. кн. 9. _______________________ 57357 5 -2 ЧИМЕРОБСНВЯ рожен . Конторская у л., .Ѵ 1 7. 58501 10—1 1″РЕБУЕТСЯ въ лечобпиз^у акушерка, фельдшерица пли зювнеальная баб­ ка. Приход. до 12 ч . Черноглазовск., 7. 57774 8—1 Ш КО Л Ь Н ЬГ й “ фел,>7і’Ліер’5 Г_^ красшіырі’ь ночер- комч,, ищетъ ззпятій пли мѣста. Осно­ ва, цорковіг. лриходск. школа, квартира у чігтел.ч-регента, д. ЛІ- 32. 5С678 3—1 ШРЛіТКШчій ФельДіиеРъ по назначенію ШПилоПШП г.г. врачей ж елаетъ имѣть подкожныя впрыскиванія, ртутнт.тя птнра. нія и другія медицинскія работы, можно у болън. на дому. Свободѳпч, во всякое время. П ассажъ, иредъяв. кв. „Южн. К рая“ Л5 57498. 57498 СТУД ^ ТЁХ ІѢ V курса, готов. къ копк. и даетъ уроки по математикѣ и физикѣ. Лермонтовская, JiS 16’2, Павловой, спрос. студ. U. С. Г. Дома отъ 4 —7 час. веч. 3—3 ~ С ш ш ъ у -т а филологъ, имѣющій отз. днректор. и лучш. педагог., ищетъ о т в ѣ т с т в е н н ы х ъ и с о л и д ­ н ы х ъ уроковъ по предм. курса ср.-уч. завѳд. въ особенности по р у с с к . я з . Й очипепія). Адрес.: Ветеринарн.. As 30 __ т у д . А . Н. О р л о в ъ . __________ 57S36 С т у Д .- у Н И В е р С ., і-ото-‘ витъ и репет. по всѣм ъ иредм. курса средпе-учебн. завед. М ироносицкая ” ул., Аі 5, студ. Прокопенко. 3 – з С тЙ й л о л Г IV мод., даетъ ур. спец. по рус. яз. іі словес- ноетц (теор. іі практ. соч.). Ветеринарная, Л. й>, спр. Буткевича. _______________ 56971 ” Студ. Ч ЕР Н Я К Ъ ать п о с т о я и . г?П ППТМІ-iW (П0ДР* спи‘ у с п ъ х . г о т о в – SlU АіДіьпіП такс. и зти- мол. анализъ) за 8 кл. н у р с – к ъ , р е а п . и к о іѵ іт е р с ., х о р о ш о з н а н . с ъ т р е – б п в . п р и гн е т и , и X . У. О. Куликов­ ская, 5, отъ 10—:12 ч. и 4—7 ч. 3 —1 Студ. Д а в ы д Ж 7 И Р Но л а т ы н и въ теч. 2-хъ мѣс., ш а т ѳ м а т . легк. мет. рѣіп. зад.. р у с с к . я з . техіь соч. п литер. Пушкинская ул., 38, кв. Ке­ нигсберга, во дворѣ. Лично отъ 9-12 и 3-5 ч. _______________________________________ 3 3 Но лат., матем., фмзинѣ ;a.p» e“ уроки студ. (зол. медал.), опытп. реи. съ съ многол. практ.-Кузнечная ул., 25, кв. Стернина, телеф. 18—20, лично отъ 11-12 ч. _______________________________________ 3—1 ПО ЛАТЫ Н И ^ѴТГгГовн™ М ЕЛИ КЪ – ГА Й К А ЗО ВЪ Сумская, 29.__________________________3—3 С о ч и н е н і я по курсу ср.-учебн. заведен. успѣшно пи­ шутся студ.-спеціалист. Адр.: Ветѳрн- варн., А5 30‘ с т у д . А . Н. О р л о в ъ . 3—3 БЮРОТРУДА О б щ е с т в а п о м о щ и б о л ь н . н е д о * с т а т о ч н . у ч а щ . с ъ в ы с ш и х ъ у ч е б . з а в . рекомеп- ри ПТІч’к^Г’к стУД°птовъ дуетъ здѣсь и 5D U I D D j UO и курси- оГФ’.репеткторовъ, чертежниковъ, переписи, и для исполненія всевозм. m e* д и ц и н с к ., т е х н и ч е с к . и др. работь. Лѣтній адр.; А р м я н с к ій п е р ., 2 . ежедп. отъ 11—2 ч. д. (кромѣ нраздп.). 5 7897 3-1 б лфгт въ мѣсяцъ серьезн.. u l b добросов., быстрая, , успѣшн. РУО. п о д г о т о в к а н а о т . з р ѣ я . , реальп., ком., в о е н н о е Г ч и л – ,ч к н ъ . у ч и т е л я , аптек. уч. и up. Іодготовка д -^ т е й с о в с ѣ к л а с с ы Пріемъ отъ 9 до 2 ч. Р ы м а р с к а я , 4 , с о д в о р а , 2 -я д в е р ь н а л ѣ в о – 56865 3 -2 С т р о г а я и с е р ь е з н а я п о д г о т о в к а (дет. знаніе прогр. и требованій; всѣ хло­ поты по опредѣленію) п о д ъ р у н о в о д « о т . о ф и ц е р а 3 . Р е й т е р ъ В Ъ ВОЕН. УЧИЛ., н а в о л ь н . I р а з р . и в ъ к е д ѳ т . к о р п . Клочковская, 43, кв. 7. Up. отъ 9—3 еже- даевио. 54500 5—й 8 -й г. Zlt въ еоен. у ч н л . ( Ч у г у е в ., О д е с с к . и др.), на нрава в о л ь н о о п р с д . и з а курсъ к а – д е т . к о р п . готовлю. Х а р и н с к ій п ер ., АГ® 8, КВ. 2, отъ 3 до 4 ч. лично. 57455 2-2 ОКОНЧИВШІЙ УН-ѴъГд^^Дп^ прелм. среди.-учебн. занед. На атт. зрЬл. Почта, П ассаж ъ, иредъяв. квііт. „Южн. K p.u As 57473. 57473 2-1 BG BC& КЛАССЫ гимназіи, реалыі. и коммерч. учнл. у с – п ѣ ш ч о готовитд, студентъ, о г Ы г я ы й іі])еподаватоль. Конторсісая ул., д. 12 , ком­ ната 23 (по дворѣ налѣво 2-й этажъ), лич­ но оч ъ 8 до 6 ч. 3—1 ІІл pfA і»я и по всѣм ъ предм. ср.-уч. зав. DU DID llil# л за курсъ ж ѳ и с к . г- готов. счуд. (многол. о ііьіт .), илад. практ. и теор. н І^ еѵз . и гіольск. 5із. и зн. францѵз. ІІетніі- скня, 7, кв. акуш ерки. 57970 5—1 Г^ТП аП И 11 репетирую за курсъ среднихъ lU lv u iilu \ ч. :>ав., спеціально подготовка па аттест. зрѣл., къ дополпит. экз., реали с- топъ по элементпоГі и высшеіі матем., къ сдачи m inim uni’a студ. техн. Маевскій. М осковская ул., Ай 4, по Иотровском у нор., .V 14, ходъ со двора. 57517 10—4 Бюро труда н енск. М. И (открыто ежедп. отъ I t—1 ч . М о с к о в ­ с к а я , 8 , т е л . 2 5 – 4 0 .) . У р о к и , пере­ писка, уходъ за болыь, н о ч н ы я д е ж у р ­ с т в а . массаж ъ, врачебн. гимн., электр., впры ск. и пр. О т ъ ѣ з д ъ н а э п и д е м іи . 56153 2U-S Л РЕПОДАВАТЕЛЫ Ш ЦА фраицузскаію я з ш а въ шіегитутѣ благородп. дѣв. желаетъ принять учениковъ среди.- учебныхъ заведеній на полный пансіонъ съ практикой Француaejearo языка, мож­ но и теорію. Для порегопор. съ 7-го августа. Епархіальная, As 32. 56(107 10-1 П П И Т Н І1Я нреиоцавателі.іінца, хорошо и іІШ І і ш / і знающая требованія мѣст­ ныхъ гимназій, ищу уроковъ. Узнать: Сум- екая, 13, контора „Южн. К рани, у Бирю­ ковой. 53038 5—4 Пгіі.іТН 1Ш-1ІІ1 ЗН. фраиц., нѣмецкій, UПШ і П« У 1 Ц лі и польскій (практ. и те­ ор ), репет. и готов. съ успѣхомъ кт> пе))е- держк. но всѣм ъ претм. ср.-учебн. заі еі. Ііетш іская, 7, кв. акѵшеріеи. 57849 : — 2 & ывш ая народная у ч и т е л ь н и ц а , зна­ ю щая французскій и музыку, ищетъ о іходящ. занятіи. М оскалевка, ъатурпн- скан улица, Аа 9, квар. Вяльбутъ, спросить учлтель пипу._____________________57681 8—2 1/1111 V учительницу ръ отъѣздъ, не- обходихю зігаліе практ. Фрап- цузокаго языка и музыки. ЗІѢщанет:ая, Лі 3, кв. 4, вид. отъ 2 до 3 пня, _______________________________ 56749 5—1 —Учительница нужна ~ для приготовительнаго класса гимназіи поселка „Южныйц, ирн ст. „Артемовна*4 Южн. д. Обращаться ліічпо или почтой къ завѣдующему А. А. Кузьмицкому—почт. отд. „Южный*, Х арьк. уѣзда или завѣдую- щеп А. ЛІ Абрамовоіі съ 10 до 1 ч. дня въ обществ. домѣ. 57922 8—1 Ф РА Н Ц У З . н а і£Ц К ., А Н ГІІ. .ЯЗЫ КА у ■ образ. француженки. Ве- петир. и готов. къ экзамен. въ учебн. ьавед. быстро и успѣшпо. Также пред­ лагаетъ услуги для групповыхъ ганят. уплата 3 руб. въ мѣс.); вь теченіе 2 мѣо. выучив. читать и говорить необходимое, ііассажъ, кв. 155, ходъ съ главн. гал­ лереи. Дома утромъ до 12 чяс.. вече­ ромъ—отъ 4 до 6 чао. 55906 10 —8 I lrarn;ais Ьіел гесошгоаікіё, сіір- JQline lom e сіе rnailr, cherche place. S’adre.sser: Ш ебекшіо, Курскоіі, КЛ. Волынецъ. А. Adam. 57248 2 — 1 |у| О.ІО ДА Я, интеллигеитп. нѣмка изъ Гига ищетъ мѣсто бошіы. ТТуш- іліиская, Ла 53, ЛІ. Г». 5S09′) Пріѣзжая нѣмкп Черныш евская ѵл., As 31, кг.. 1. 57904 ИНТЕЛ ОПЫТЫ. НЪЛІКА ищетъ 1 Ч мѣсто і:ъ дѣт., моя;, но хозяйству Адр.: Вокзалъ, до в’ги’требо- лаиія, С. А. Д. 57822 3—1 в ъ па годовой урокъ воспитательница, осно­ вательно знаю щ ая языки: фраиц., нѣмоцк., практ., теор. и музыку. Письменно до 1 сентября: Пѣны. гСѵрской губ., Льговскаго уѣзда, ІСалитаевг іі. * 56707 3—2 X rx c a ^ iso -riT ‘T JI боппа СІ* солидной ре- D комвпдгціей кт. 2 дѣ­ ти мт. ‘Л и 6 дѣтъ. М ихайловская ул., АЗ 29, кп . Гр. О Г у р к ъ . ѵ 5749!» Г1 ОЛУ ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ БОННА – 1 1 Ш Ш К А / НУЖ НА К Ъ ДТ/ГЯМЪ. Л ут киггсксш , Лк 47. 56,987 ВЪ Т ЕА Т Р Ъ Н о в о й О о е р ы н у ж н ы умѣющій читать съ листа! Подавать реплики ежедневно отъ 7 л о 8. 57163 3—2 ДНВММСТЬ ры, предлагаетъ услуги по раскраш ива­ нію плановъ и т. д. Основа, Баляш евская ул., д. As 82, церковно приход. школа, спро­ сить учителя регента. 56679 —2 I ПО СУДЕБНЫМЪ, ВРАЯОМЗВОД- нымъ, наслѣдственнымъ, узаконенію, ! ѵсыповлонію и дрѵг. дѣламъ. I СОВѢТЫ, ПРОШ ЕНІЯ.? Условія, договЪры и друг. бумаги. I 1Летшіскаі| ул., Аѵг 16, ежед. 5-7 ч. п. 51809 30—28 Ч е р т е ж н о е БЮРО К0ССАРЖ ЕЦ КАГ0. С у м с к а я , its 13, т е л е ф . 2 3 —6 5 , исполняетъ п р о е к т ы , п п азіьв домовъ, дачъ ст. утвержд. гор. управл., ваблют. за постройк., землемѣр. плавы, техшіч. чер. _________________________________ 56969 1-1 3 ~ Е М П Е М Ъ Р – ~ Н Ы Я Р А Б О Т Ы , ппвеллнропкн. п л а н ы и к о п гм . повсемѣстное производство. Землеустройство и ликвидаціи имѣній. Б ю р о И . В . Г ^ гр г ш н а . .Харьковъ, Дмитріевская, АЗ 20, ___________ телефонъ Л520 – 79. 57917 2—1 ПРИШШСЯ ПЕРЕПИСКА н а п и ш у щ е й г л а и іи н ѣ . Сумская, 16, кв. Аз 12, телеф. 28—66. 56968 Почеркъ въ ІОдней “Ж в“з„.кП°Гі?: __________ 57278 2-1 У т в е р ж д . п р а в и т . ІИ ІШ Г Н. Е- ЛУКЬЯНОВА- Моск§ілѳвская, 36, тел. 25—66. Практичеок. подготовка бухгалт. конторщ., счетоп.. кассир. и т. п. (рекомелд. мѣств).’- -57608 10—2 Сестоящ. въ вЬдЬн. Мин ва Торг. и пром. у“ – к у р с ы б у х г а л т е р і и ; . ; Л. К. ЗАВИСТОВСКАГО. Моокалѳвок. у., 31. ________________________________ 57243 10—3 ОПЫТНЫЙ РУДЙЙЧЙЫИ Б у х г а л т е р ъ ж елаетъ перемѣнить мѣсто. Адресовать п. о. Крипдачевка, О. Б. Д., до востребо ванія „ 5 У X У ». ______________ 56599 7-4 Управляющій ищетъ солиди. мѣсто упр. имѣй., дом. Аттест., залогъ, за содѣй- сти. на доходя, м ѣста уплачу д о 5 0 0 л. Харьковъ, Ііассаж ъ, прѳд. росп. W2 810. 56958 М О Л О Д О Й чвлопѣкъ’ 21 гГ пуж> г*1 дается, ищетъ письмен­ ныхъ или конторскихъ занятій. Адр.: Кузнечный пер., S, кв. Скрылыпгкопа. 67914 Молодой, гимный и интеллигентный КОММЕРСАНТЪ, располагающій широкими торговыми свя­ зями во всѣхъ крупныхъ городахъ и болѣе населенныхъ мѣстностяхъ Западной и Вос­ точной Сибири, но Уралу и Волгѣ, пред­ лагаетъ свои услуги въ качествѣ вояжера- иродетавителя, организатора постояннаго и нормальнаго сбыта товаровъ круппыхъ торгово-промышленныхъ фирмъ. Могу пере­ мѣнить раіонь дѣятельности при серьез­ номъ предложеніи солиднаго предпріятіи адресовать: Х арьковъ, З-ая почт.-тел. к-ра, Конторская ул., Лі 32, М. ІІ. Д иж уръ. 57960 3—1 У п р а в л я ю щ а го , к о н т р о л е р а б о л ь ш и х ъ т о ,і. д ѣ л ъ и л и з а о ѣ д ы в а ю щ а г о б о л ь ш и м ъ ЛІІСІСЫІѴЗЪ х о з я й с т в о м ъ м щ у д о л ­ ж н о с т ь , имѣю референціи, б. иностра­ нецъ, 54 :і і.тъ. Ипсьмоп. іі]>ѳдлож. прошу адресовать: г. Чугуевъ, пивной заводъ Суханова, для L I. і і . 56.530 4 – 4 Ж тешчЖую ІятойГ Г. Е. ДАНИЛЕВИЧА и ЛІ. Г. БАГОЦ- ііАГО, Харьковъ, Вето інгиар мая, ЛЬ 8, телеф. 27—48. ТРЕБУЮ ТСЯ дѣльные агенты по продажѣ окономісчесзсихъ лампъ и ОПЫТНЫЕ ЭЛЕКТРОЛЮНТЕ- І’Ы . Рефереіщіи необходимы. 56984 2-І Имѣю “обширную отрасли нь раіопѣ: Воронежской, Курскоіі, Харьковскоіі и Полтавской губ., предла­ гаю коммнесіонпымъ конторамъ, фабри­ кам ъ передать мнѣ представительство, прошу адресовать: Х арьковъ. Пассажъ, иредъяв. квит. „Южн. К р.к Л£ 57927. _____________ ”_________________57927 2—1 Л Р О Г И С Т Ъ подр.ѵчныіі т-рсбуетсіх * • въ аптекарск. мага­ зинъ. ЛТоскопская, ЛЬ 22. 56905 2—1 ■у J * Е Б «>ГІ‘ ТС 5f для пивовареннаго завода служащій, зпающій раіоігь Донецкаго бассейна, умѣющій самостояч. о])гаіпізов. «ідтады и имѣющій право посѣщенія мѣстностей области Войска Донского. Предложенія адроеов. по адресу: I. К о­ ляхъ, Хорьковъ, Лолатикскій пер., ЛЬ 7. 5С812 3—1 ТИСЙПУІТГО служащіе съ залогомъ, £ [JuUypJ I Іи и сторожа въ отъѣздъ на временную службу по пріемкѣ свек­ лы. Обращаться: Харьковъ. Павловой, іілоіц., домъ Купеч. банка. Артель, от’ь 9 до 2 час., кромѣ праздниковъ. Т Р Р К Ѵ Ш Т С Я Н ЕМ ЕД Л ЕН Н О У er UmiiJt ш г В ‘« і * 25 опытныхъ слу­ жащ ихъ сь залогами па пріемку свеклы въ отъѣздъ. Ж алованье пріемщику 75 р., вѣ- еовщшеу СО р., конторщику 45 р. въ м—цъ. Обращаться въ Артель Конторскихъ Р а­ ботниковъ, Х арьковъ, Екатеринославская Ш ш w Харькова Д А М А -Н Ъ Е Ѵ ІК Й для инкассо, нужны рекомендаціи. Съ предложеніями обращаться въ Ригу, книж- ный и картин. магазинъ Е. Брунса. ІІоч- топ. ящ. 65. ___________________________ 54429 ОПЫТНАЯ а’БМКА- Т Л”‘ 1ѣтъ ищетъ MdlvcTo по хо­ зяйству и къ дѣтямъ. Пушкинская, д. ЛЬ 53, ЛІ. ~Б. ___ _____________________57909 КѴЯіГѢЭТ пнт. особа шц. мѣсто по хозяіі- Б ству, чт; ной, компаньонки, мо- ікотт » къ больн. Харьковъ, ііассаж ъ, до- воотреб. иредъяв ителышц. паспортной кнпѵккн. А« 1527. 5795 2—1 ОКОИОЛМѴОи, кассиршей въ каііое-либо учрея’дсніе или большое хозяйства ищу мѣсто, іш . личную реком. съ послѣди, мѣста, есть залоігь. Епархіаль- аг.тч ул.,; АЬ 43, тел. 20—89. 57309 3—1 ОАКРОШЦНКТл желаетъ получить мѣ­ сто, знаетъ хорошо дѣло, имѣетъ днплоліъ. ]\ѵборнсз;ая тюрьма, ЛЬ 3, спр. въ конторѣ 11. ‘ѣ. Карпенко. 57589 3—1 Швея опытная ищетъ Ііаботаѳтъ только у русскихъ. Мордвиноп- екііі пер.. 26, кк. 7. 3 іі поді.ѣздъ. 47978 £JJ g ^ а ищетъ мѣсто, хорошо знаетъ свое дѣло, соглас. въ отъ­ ѣздъ. Драматическій театръ, опросить у дворника. 57965 j g С СІ опиш ая. работаетъ по жур- 1 палу дамскіе наряды 1 р. вт» день. Цыгарспсіай пер., ЛЬ 15. 57918 | М g Р СІ немолодая ищетъ поденной работы, беретъ и на домъ дешево. Коптороьая улица, долгъ ЛЬ 25, Сильно петров а. 57191 У/КБ V хор. 11115ЕН с ь рекоиеыд. Пи- ко.тлевст;. ул., ЛЬ 18, 3-й от. 50921 иУЯ«!1іЛ швея въ домъ помѣсячно. Клочковск. ул., 20, иозвопить дворн. ________ 56928 |Yj ОДИСТКА ікелаетъ получить мѣсто въ домъ, зкелательно вт. оп.ѣздъ, шьетъ по ж урналу и верхи, вещи, мож. п іфіѵемптрип. ап хозійствомъ. ІІете- чспская ппбер., ЛЬ 2, кв. 8. ТІ. И. 57940 2—1 Ш Ц О Д Ы ПЛАТЬЯ. Шш Ч W Н КЛ0ВСИа“ Ш Ш Н у ж н а | I I I мас ! е р й ц д . ТРЕБУЮТСЯ КОРСЛЖ Ш Щ А и дѣвочка. ЛІот>Діш- зіоівск Ш пер., ЛЬ 17, кв. 9. 56985 ji^УИЛТА однііоасая прачка съ крахмаль­ нымъ б. Приход. 9 ч. утра. Садо­ вая, ЛЬ 18, imp ди. ходъ. 57908 j-j ЯНИ ищетъ» мѣсто пріѣзжая исеіпци- ла, , среди, лѣтъ. Единовѣрческая ул., ЛЬ 27, спр. Марію Карцову. 5S01 І^ІТНИ ищу мѣсто къ поворождетю му, пм. рекоменд. Здѣсь же ищетъ мѣ­ сто жеящпіга среди, лѣтч» въ лечебнп- цу или на пріемъ къ доктору. Ало- іссандровск. ул., 10, спр. кв. Голтиянйцы. ______________________________________ 57961 U ЯІТЯ опытная нужна, съ рекоменд. Семинарская, ЛЬ 49, кв. Новиковой. ___________________________________________ _ 57984 М А М К И 1ШІ-Ѵ Лг^сго’ осмотрѣна док­ торомъ, іш . рекоменд. Н а­ бережный по])., ЛЬ 8, домъ Ш алой а лева, спросить Христю. 57789 2—1 О Д П /1 Н V ^ небольшую семью или **“» кухарки ищу мѣсто, іш. рекомеидац. Рогатішскій пер., ЛЬ 6, спрос. во дворѣ Катю. 5S509 О Д П П и у въ малую семью со стир- No кой желаю получ. мѣ­ сто, могу горничной. Садовая, ЛЬ 18, спросить дворника. 57906 О Д П П Н Ѵ КУХАРКИ желаю получить мѣсто. Ч ер­ нышевская, ЛЬ 236, спрос. дворника. ______________________________________ 58025 О Л ПП Н Ѵ ш> малую с-емыо ищу мѣсто, мету готовить изъ 3-хъ блюдъ. Дспецъ-Захаржевская, ,ЛЬ ‘5, спі). у швейцара. 58512 З А О Д Н У 1ІЩУ мѣсТ0, среди, лѣтъ, умѣю готоігать. Греі:оъ- ская, ЛЬ 42, кв. Скорбача. 5S507 О Д 0 ПНУ или кухарки ищу мѣ- ^ сто, могу хорошо го­ товить. Пушкинская ул., ЛЬ 72, спрос. у дворника Иришу. 56994 О Д О Д Н У ШД‘Ѵ мѣсто, съ робой- ^ комъ. Бѣлгородсісая ул., ЛЬ 17, спрос. Елену. 58002 О Д Л П Ц У ищетъ мѣсто одинокая, ^ мо.тод. жешщша. Усов- ская улица, домъ ЛЬ 3. 57943 О Л П Г1 LI V прислуга нужна. Коашая О А 1/Д П У у;г д No 20. 57920 О Д П ПНѴ вь малУю семью желаю No получить мѣсто безъ гтчіркп бѣлья. Улица Гоголя, ЛЬ б, кв. Чириковыхъ, спрос. Сашу. 5С918 О А ОДНУ ищетъ мѣсто ирплзгч., оди- пок. прислуга, безъ, стирки, зн. хо­ рошо свое дѣло. ігм. лнч. рекоменд. По | Сумской ул. Барачпътй пер., ЛЬ 5, я nrm. двпрттпку. 56947 Т Р Е Б У Ё Т С Я ^ ™ 4 ^ Ыл Г ская улица, Лі 22. 5<7С4 2—1 0 А ОДНУ въ малое семейство ищетъ мѣсто Яѵоніццца, среди. лѣтъ, зн. -ѣерошо свое дѣло, им. шісьм. и личн. реком. Ветеринарная, ЛЬ 2, спр. дворн. 57000 0 А ОДНУ желаю поступить, знаю свое дѣло, замужняя. Малая На пасовка, сыскное от’дѣленіе, помѣщеніе городо- лыхъ, въ 3 часа дня. 57924 J РЕЕУ ЕТСЯ” ІІРИ СЛ У Т А , умѣющая хо” рбгяо готовить, съ рекомелд., за од­ ну въ пеОо.тыи. семью. Скобелевская к.таіц., ЛЬ 3. кв. д -jia Ш апиро. 57463 уРЕБУ ЕТ С Я прислуга за одну въ иеб. семью, безъ рекоменд. не приход. Благовѣщенская, ^0, кв. 30. 57478 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну въ ігеболыи. семью. Рыцарская, 8, кв. 6. 56922 Н V Ж И А одинокая прислуга, ум.ѣю- 1 щая хороню готовить. Ю рьевская, домъ ЛЬ 9. 57890 Н У Ж Н Д БРІІСЛУГЛ за одну, умѣ”- ющая готовитъ. Рымарская, ЛЬ 25, во дворѣ, направо флигель, 2-й этажъ. 56770 НУЖНД ІХРислУіа одну въ но- 11 большую семью, со стирк. бѣлья. Конная, 10, спр. дворн. 56905 П РИСЛУ ГА НУЖ НА ЗА ОДНУ, умѣ- юішиі готовить. Старо-Московская у., домъ ЛЬ 75, квар г. 2. 56944 L1 У Ж і Т а ПРИСЛУГА одинокая, стирать и готовить, для 2-хъ. Екатеринослав­ ская, ЛЬ 65, ходъ съ Усовской, Гепль. 56936 Ы УЖН А. III ЙС Л У ГА попроще, среди. лѣтъ. Старо-Московская ул., ЛЬ 3, і;в. 2, во дворѣ. Приходитъ отъ» 11—1 ч. _________________________________ 57307 2—1 УЖНА прислуга за одну, одинокая. 1 Черноглазовск ая, ЛЬ 14, кв. 2. 57957 й У ЯСНА ирхкятуга одни, попроще д ія уборки коми. Садовая, ЛЬ 8. 57942 ТРЕБУ ЕТС Я ІІРИ О аУ І’А одиіюк., умѣ- ющая готовить. Коісторская, домъ ЛЬ 39, кваі>т. Г рубермана. 5G959 ЫУЖЫЫ немолодая дѣвуш ка или ж ен­ щина приходящей для медтсой стир­ ки и для уборки комнатъ. Зміевская. ул., ЛЬ 10, контора иыжеи. Г. Барлахъ. __ ІС. U УЖІТА ПРИСЛУГА, умѣющая гото­ вить Михайловская, 37, 3-й этажъ, въ улицы, отъ 10—С* час. 5746-4 иУЛѵНА І1ІЧ 1C ЛУГА ЗА ОДНУ, тре- бованія небольшія, жалованье 7—8 руб., желательна рекоменд. Явл.: В ла­ димірская, 46, кв. Завгородина. ____________ 57910 2—1 Г О Р Н И Ч Н А Я проще нужны. Благовѣщенская, ЛЬ 14. ___ _________________________________ 5S024 ГОРНИЧНОЙ и щ у мѣото» 1ПІ- ре- 1 Ѵ^І І І П 1 1 ІѴУ 6 ГІ комѳпд съ послѣд. мѣста. Гьшарсісая ул., д. ЛЬ 28, парад­ ный ходъ доктора. 57994 ГОРНИЧНОЙ чистой или іія іш къ од­ ному ребешеу ищ у мѣсто, 35 лѣтъ, умѣю шить и кроить, нм. реком. Вид. от-ь 10—5 ч. веч. Торговая пл., д. Пет- ровскаго, гдѣ магаз. Панова, спрос. у дворника. _____________________________ ГОРНИЧНОЙ или няшг ищетъ мѣсто 1 къ одному ребенку молодая дѣвуш ­ ки, пріѣзжая. З’міовспой пер., ЛЬ ^ 9, спросить Таню. 57968 ГОРНИЧНОЙ или няни ищетъ мѣсто 1 одинокая дѣвушка, им. реком. съ послѣд. мѣста. У г. Мнропоспцкой и Костомаровской ул., ЛЬ і, позвон. дворн. _________________________________ 57868 2—1 Г орничной пріѣзж ая изъ деревни моло­ дая дѣвуш ка ищетъ мѣсто. Царицын­ ская ул., Ла 33. 57У20 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто, одинокая, 1 желательно на пріемъ къ доктору, или за одну поироше. Александровская ул., ЛЬ 3, спрос. Іосифа.__________57958 ЦИСТОЙ горничной ищетъ мѣсто при­ личная дѣвушка, желательно къ док­ тору, им. лнч. рекоменд. съ послѣди, мѣста, трамотн. Ул. Гоголя, д. ЛЬ 6, спрос. дворника. 56917 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ малую семью ищу мѣсто. Мироносицкая тгощ ., ЛЬ 6, спрос. швейцара. 58007 ГОРНИЧНОЙ или въ лечебітцу ж е­ лаетъ получить мѣсто молодая дѣ­ вушка, одинокая. Мироносицкая улица, Ла 27, сирое, дворника. 5S504 НУІННЬГГОРНИЧНЬІЯ съ реком. М аріинская, 18, ЯСолниренко. 57964 Т Р Е Б У Е Т С Я ™ ™ ^ – – кварт. Тафтъ. 56941 tjybl*. горничіі. Черноглазовск. ул., д. ЛЬ 4в, спроо. швейцара. 56943 ГОРНИЧНАЯ попроще нужна въ ле- чебішцу. Вознесенска^£ ул., ЛЬ 5. _______________________________________57988 L IУЯСЫА горничная приличіи, ірамотн., знающ. свое дѣло, къ доктору. Явл. съ солид. реком., на Сумскую, ЛЬ 24, спр. швейцара. 58503 уРЕЬУ Ю ТСЯ опытная продавщица во вновь откр. пивную л судомойка. ІТрих. отъ 10 ч ут. Б.-ГІанасовка, ЛЬ 53, прот. зав. Игнатпщева, спр. дворника. Т РЕБ У ЮТС ЛЬ 59, пивная Игнатпщева. 56980 U УЖ НА Д Ѣ Ж ’Ш КА БЪ СТОЯОВУКК И.чссірумеіггальный пер., ЛЬ 4. 56933 ТРЕБУЮ ТСЯ маркеръ и прислуга въ пивную. Москалевская, ЛЬ 29. 57497 |^УЯѵНА дѣвушка въ пивную. Воте- 1 >ті парная ул., ЛЬ 16. 57916 ТРЕБУЮТСЯ дѣшіі4ы иъ пивную. 1 1 ^ 11 Екатерішославсігая улица, домъ ЛЬ 65. 57472 и у ш и Д молодая дѣвушка для ус- * * ^ лугъ. Г у б е р наторска п . д. ЛЬ 22, верхній этажъ. 57891 Нужна приличная „ ^ г уо^ ъ^ ; горничная попроще. Рекомепд. необходима. Вознесенская площ., Лз 6, кн. 26, во дворѣ. ____________________________569S1 LS у Ш LI L I дѣвочка лѣтъ 14 къ дѣ- 1 тяімъ, и горничная. Садо­ вая, ЛЬ 1, кв. Брунаель. 57464 уРЕБУ ЕТ С Я дѣвочка лѣтъ 10 для ком­ натныхъ услугъ. Сумская, 16, кп. G. _______________________________________58003 РЗ гй fa IS Sf Я 13—14 л. попроще нуж- 11 D D U 1 IV U Ііа для ком»- услугъ. ^ ” Пушкинская, 7, кв. 5. _______________________________________ 56956 НУЖЧА Д*в° ,ш а 15—16 въ бу- 1 л очную и копдитерок. Ав- далова, Московсігая, ЛЬ 2. 58020 *Л”РЕБУЕТСЯ дѣвочка 14—15 лѣтъ для комнато. услугъ, рекоменд. обязат. Гылгарская, ЛЬ 17, ігв. 12. 58011 КУ ХА Р КИ ИЛИ ЗА ОДНУ попроще ищу мѣсто. Михайловскій пер., ЛЬ 12, спр. прачку Евгенію. 57966 Н V Y A P K I/1 ищу Мѣсто, имѣю ре – si j s v m 1 1 гI аіОІГендаіі;. Нетеченсісая улица, ЛЬ 33, домъ Усова, спросить вни­ зу Йетровцу. 56930 К У Х А Р К И ш за °-:ііІіу’ попроще ищу мѣсто, съ ребенк. 7 мѣс. Военная j’n., ЛЬ 5. 56921 иУ Х А РКА (сь дѣвочкой), зыающ. свое дѣло, ищетъ мѣсто. Москалевская ул., ЛЬ 53, спр. дворника вось день. _______________________________________57935 и У Х А Р К й желаетъ получ. мѣсто прі- ѣззкая женщина съ мальчикомъ 3 л., знаетъ езое дѣло, мож. за одну. Нето- че цокая ул., 37, спр. дворника. 57488 иУ Х А РК И ищетъ мѣста пріѣзж ая ж ен­ щина съ дѣвочкой, 13 лѣтъ. Клоч- іювекій пер., домъ ЛЬ 17, спросить квар. городового. 57492 РЦУХАРКІІ пщетгц мѣсто жепщшіа за­ мужняя, сред. л., им. письм. и лпч. реком., мож. ва одну въ неболын. се­ мью. Гончаровскій бульв., Л& 11, кв. Бологатіа. 57951 НУЖ НЫ кухарка и горничная. Б. Папасовская, ЛЬ 82, кв. Герчика. 58015 Н У Ж Н А О ДИНОКАЯ КУХАРКА съ рекомеидац. Скобелевская, ЛЬ 27. доктору. 57981 U у Ш LJ Д КУХАРКА въ небольшую ** семью. Садовая улица, д. ЛЬ 15, кварт. хоз. 5793 U у Ш U Д опытная кухарка, умѣющ. хорошо стряпать. Губер­ наторская, ЛЬ 5, кварт. 2. 57917 НУЖНА КУХАРКЛ> дѣвушка, за одп 5 г. Вознесенсасяя площ., ЛЬ 12, во дворѣ. 57479 2—1 К У X А Р И А одну, безъ стиріси бѣлья. Основа, Боровая ул., ЛЬ 10. ____________ 57750 2—1 ■Греб. кухарка за одпу, одинокая, ум. хо- й ]Юшо готоппть въ небольшую семью. Ж алованье 10 рублей. И скрппская ул., 26, спр. хозяйку. 58004 І^УЖ НА КУХАРКА одинокая, умѣющ. хорошо готовить. Рымарская, ЛЬ 6, кварт. вубн. врача. Б6983 2^ УЖ НА КУХАРКА ЗА ОДНУ, умѣю­ щая хорошо готовить, только одни., среди, лѣтъ. Конторская, ЛЬ 57, спрос. у хозяйки дома. 57963 |«|ужна хор. кухарка за одну, реком. облз. Никосхаевск. ул., ЛЬ 18, кв. 9. 56923 ТРЕБУ ЕТС Я КУХАРКА ВЪ СТОДО- ВУР-Ѣ Кацарскдя ул., ЛЬ 16. 56957 Н уж на повариха, хорошо знаю щ ая свое дѣло, Ж алованья 20 рублей, для ресторана. Т амъ же нужны деревенскіе мальчики. Допоцъ-Захаржев- ския, Ли 5, квартира во дворѣ, Лі 16. 56926 J-j УЖ’НЫ повариха и горничная, зна­ ющая свое дѣло, обѣ должны быть одинокія. Госпитальный пор., 3. 57482 Н Ѵ Ж М Ы ПОВАРИХА или ХОРО- і і J і . і і и і ш д 5І КУХАРКА. Почто­ вый пор., домъ ЛЬ і. 57493 2—1 М У Ж Ъ и d.EU A ищ утъ мѣстъ: мужъ—кучера іпш дворншея, ж ена—кухарки, мож. за одну. Нико­ лаевская ул., ЛЬ 3, ciij). дворника. 57489 Н У Ж Ё Н Ъ ЛЛКК11′ умѣющій хоро- * шо убирать коішаты. І’убернаторская, Ла 5, ісв. 2. 57918 Ш В Е Й П А Р А ищу – стшгшіцу, казенное учреягдеиіе или частный домъ, соглас. въ отъѣздъ, имѣю солидную рекомен­ дацію. I». Папасовская ул., ЛЬ 2, во дворѣ сирое. Клинцову. 58026 С Т О Р О Ж А Н А Д А Ч У желаю получить мѣсто, могу ухаживать за садомъ. Байковская улица, д. ЛЬ 107, спросить въ лавочкѣ. 57773 2—1 Д В О Р Н И И А ~ или СТОРОЖА ищу ^ и и і ГІГ,в‘М мѣсто. Москалевская уліщ а, домъ ЛЬ 23. 58005 ПВОРНИКЪ, діемиоію знаюш. плоти. ^ раб., нуженъ. Приходить: Единовѣр­ ческія, дамъ ЛЬ 40. 56946 ПВОРНИКА, сторожа шли рабочаго въ магазинъ ищ у мѣсто, пріѣзж ій изъ деревни, трезп., г]іамот., хорошо знающ. свое дѣло. М ироносицкая ул., 70, спр. дворника. 56961 П ВОГЫИКА ищ етъ мѣсто пріѣзж ій мо- ^ лодой человѣкъ. Мироносицкая ул., ЛЬ 21, спр. у дворпиіса. 58502 П ВОРПИКА, сторожа или подходящее мѣсто желаю получ., им. рекомепд. :шч. и письм. Телефонъ ЛЬ 32—42, Юмов- окая у л , ЛЬ 5, спр. дворника. 57936 ПВОРНИКА или КУЧЕРА ищ у мѣсто, ^ им. рекомеидац. Николаевская ул., ЛЬ 13, спрос. у дворника. 57S94 Д ВОРНИКА, швейцара ищетъ мѣсто молод. человѣкъ, трезв., грамотн., им. личіг. рекомеидац. Каплуновская улица, домъ ЛЬ 13, кварт. 2. 58505 ПВОРНИКА или ш вейцара ищу мѣсто, ^ 2 8 л., трезвый, им. 3 рекоменд. и лнчн., знаю всѣ работы, могу по хо­ зяйству. Харьковскій пер., ЛЬ 8, спрос. дворника. 5850S , Н У Ж Е Н Ъ ДВОРНИКЪ трезвый’ зпающій хорошо свое дѣло, безъ рекомепд. не являться. Мало- Гончаровская, д. Даниловой, ЛЬ 11. _______________________________________ 57997 Т D ЕГ Г V F Т Г Я Ра^очі* грамотный, ІГ L U J E l o n умѣющій ходить за лошадью. Ры бная ул.. д. ЛЬ 14, кон­ тора И вана Осиповича Степанова. 57928 рЛБО ЧІЯ. НУЬКЕНЧ» въ заводъ мине­ ральныхъ водъ. Гордіенковсйая ул., домъ ЛЬ 2G. 56978 1″РЕІ>УТОТСЯ: кучеръ, конюхъ, моло­ тобоецъ, сторожъ, водовозъ и поле­ вые рабочіе па опытную станцію, по Чугуевскому тракту, за Николаевской оольпицей. 57955 2—1 Т ребуется кучеръ-дворникъ трезвый, съ реком. Сумская, ЛЬ 100. 57953 М А /I Ь Ч И К Ъ «уя’еи’ь. 15І ІУІ М л D -1 VI П D Еісатсринославокая, ЛЬ 28, магазинъ Б. II. Сморчевокнго. 56997 М А Л Ь Ч И К Ъ н у ;К Е І[Ъ ныи, въ контору „Энергія”, Рыбная, ЛЬ 18. 57976 |у|АЛЪти іК Ъ 16 лѣтъ ищ етъ мѣсто по­ мощника ш вейцара или что под­ ходящее. Каплуновская ул., ЛЬ 7, спр. пі» гимназіи у швейцара. 56996 |у| ЛЛЬЧІПСЪ 13 лѣтъ, изъ деревни, лсе- лаетъ получить мѣсто. Рыбасовскій въѣздъ, домъ ЛЬ 7, кварт. 6. 58027- |У| АЛЬТІІШ Ъ требуется въ аптекарскій магазинъ п. у. Хавипа. Харьковъ, Пушкинская ул., ЛЬ 1. 5795-1 Іуі АЛІіЧПіѵІ» нуженъ, лѣ-гь 15—17, гра- 1 мотный, знающій городъ. Скрнпниц- кая ул., ЛЬ 7, кв. 1, Блалпса. 57470 М А Л Ь Ч И К Ъ П У Ж Ё І І Ъ въ аіггекарск. магазинъ. Петіш ская, ЛЬ 40. 58009 М А Л ЬЧ И К Ъ афобуется ігь обойщику. * Тіетровсі^ій пер., ЛЬ 21. 57908 М іільчикъ треб., знающ. дѣло, въ аптек. магаз. У ітвероитетск., 43. 57895 ■рРЕБУЕТСЯ грамсгный мальчиігь для аптеки, безъ рекомепд. но приход. Москалевская, ЛЬ 22. 57896 U УЖ ЕН Ъ мальчикъ-подростокъ для разпозтлг. Атсц. О-во Гофманъ и Деуэлг». Мѣшанс-кая, ЛЬ 17. 87907 T P F R Ѵ Р Т Р Я взрослый мальчикъ I I L U J L I b l l В7 мага8инъ Езррсіса- го. Московская, ЛЬ 22. 57903 НУЖНЫ ^ АЛЬЧІІКИ и Дѣвочки въ Обществ. библіотеку. Петровскій пей., ЛЬ 18. 57340 І^У Ж Е П Ъ МАЛ]»ЧНКЪ, служивш ій въ аптекарск. магазинѣ по менѣе 3—4 лѣтъ. Екатеринославская, ЛЬ 56, аптек. магазинъ Г. Гольдѳпбродть. 58022 ТРЕБУ ЕТС Я пожилой, трезвый, чест­ ный продавецъ въ отъѣздъ, попроще. Ппеьм.. 5-о почтов. оггдѣл., до востреб. Хошявя. 68510 р | РІІКАЗЧ ПК А ищ у мѣсто въ вю шо- бпкалейтгый и гястроном. ^гаталипъ, хорошо знаю свое дѣло, тгріѣзжій. Сум­ ская, ЛЬ 74, сігр. шоффера. 57495 PJPIIKA34HKA или конторщика ищу мѣсто, соіѵіасеігъ нт. отъѣздъ, со ско- бянымъ дѣломъ знакомъ осповательпо. Адресъ: Георгіевская ул., ЛЬ 16, Н аза­ рову, для Т. ІГ. 57581 3—1 РЮРИКА-ПИКЪ по посудному дѣлу, х о ­ рошо аиплсолг. съ ба.калойпх>-іѵоло- ніалыгъгмт. дѣломъ, ищетъ мѣсто, пріѣз., им. рек. Б.-Панасопка, д. ЛЬ 11, лично или пііоьмен. Т. Трубину. 572SS 2—1 Т р С Г Ѵ Р Т Г Я ’/ служащ ій, знаімумый і і J I- – { съ розничи. базар­ ной торговлей, къ II. Ф. Елепкаго, Благовѣщепск. базаръ. ____ 57919 H llU /O Ill кондитеръ для конфетной фаб- ПѴПіьП и р !кн. П редложепія съ ук аза­ ніемъ рекомендацій. Стар. Осколъ», Н. В. П ереверзеву. 59331 2—2 1 ^ * р ы гѵ гск ая п а р ш к іу іа х е р с к а я , тре- буетея подмастѳрій на хорошее жа­ лованье. Основа. 57743 D T ТІАРИКЗМАХЕРСКУІО Н У Ж ЕН Ъ МАСТЕРЧ». знающій свое дѣ»ло. ЪГоскалепкя, ЛЬ 14. 56974 Н Т Ж Н Ы – С Т О Х Я Р Ь !” — )! ігые. Рождественсісая. домл» ЛЬ 12, верх. этажъ, приход. 10—12 ч. дпл. 57966 СТОЛЯРЪ- ищетъ работъ, ремонта мебели и друг. работъ. Дмит­ ріевская ул., ЛЬ 2, спр. дворника. 56938 З л Щ й Ш й ъ Спеціалистъ по установи, отанцій, имѣю долголѣтн. П])ЯКТІІКу, оіуж и лъ старш имъ моптеромъ въ С.-Петербургѣ и дт’уг. гор. Почта, П ассаж ъ, предъявителю квитанціи „ТОжн. К р.“ Лс 57275._____________57275 3—3 ОПЕК ТРОМ ОНТЕРЪ беретъ раб. па устройст., рем. электр. освѣіц. и про- ВОД. II рсм. звонковъ. Прішим. годичп. условія. Обр. письменно: 2-и Папасов- скій проѣздъ», ЛЬ 28, П. С. Медвѣдевъ. __________________________________57308 2-1 ДЕМ ОНСТРАТОРЪ для небольшого ^ театра въ отъѣздъ требуется на скромный окладъ жалованья. Обращать­ ся: бюро электротехниковъ, Армянскій пер., домъ ЛЬ 2. 58506 п омощтшкъ Ш оффера ищетъ Ш’- сто,, онсончилч» ^пперлу шоффорог.ъ. Знаменская, ЛЬ 30 . _____________ 58014 М А Ш И Н И СТЪ требуется въ строитель- путо контору Ф. С. Зябкитта при посУгройкѣ дома управленія Ю жныхъ желъ дор. Ж елателенъ служивш ій на фабрикѣ или заводѣ. 57293 2—1 ТрСГСѴСГТрЯ машинистка, подроб- I Г L D J L I U І І п0 владѣющая рус­ скимъ и пѣмецшімъ языками. Предл.ад- ресов.: Пассажъ, почт. яіц., 312. 56939 2—1 ТРЕБУЮ ТСЯ К У ЗН ЕЦ Ъ . КУЗНЕТГЪ, КОТЕЛЬЩ ИКЪ, Ж ЕСТЯН- ІІПКЪ, СЛЕСАРЯ по устройству цен­ тральнаго отопленія, и М АЛЬЧИКИ въ мастерскую. Зміевская утг., ЛЬ 10, кон­ тора ни же тіе pa Г. Барлахъ. К. ТРЕЪ . кузнецъ, знакш/Дй копку лош а­ дей. Г-счлтавская ул., ЛЬ 89. 57476 ГЛ П П ТЗН йѴ Ц многолѣтніе практики, I й Д U U П П и Пч ищутъ мѣстъ или частную работу, имѣютъ аттестаты и лич- пуго рекомендацію. Контора Благовѣщ ен­ скаго базара, И вану Андреевичу Столя- ропку—П ивоваровой. 57487 3—1 ТРЕБУЮ ТСЯ ЛъѣвДЪ, домъ ЛЬ 7. 57929 ЫУЖНА. кьирт. бездѣтшямъ: 4—5 ком., удобсек., сиѣтл., сух., тепл. Указ. адресъ и цѣну: Сумская, 21 /23, к-ра Щеі)Син.овскаго О-Еа, Е. М. 57967 Н і/Ц Ш Я квартира 5-6 коми, съ отопл. н A ij ш іШ удобствами, вблизи центра. Ч ер­ нышевская, 47, кв. д-ра Маклепова. 57913 СУМСКАЯ, 8 2 , БА РС К А Я К В А РТИ РА 7 коми., 8-ая для прпел., 2 пер., 2 пяр. входа, 2 клоз., і 3 балк., отопл., электр., подѣоми. і маш., гор. вода н пр., но дворѣ садъ, і 5790» і Варенія квартиры na^;’ I ное отопл., паркел ь, псѣ. удобства, I комната для прислуги. Садопо-Ку- I I ликоиская, 29. л. Н. М. Компяиіепа. I БАРСКІЯ КВАРТИРЫ отдаются въ наемъ, въ 4 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами новѣйшихъ кон­ струкцій и съ подъемной машиной (лиф­ томъ). Смотрѣть можно ежедневно: Ни­ колаевская ул., No 18, домъ Кабакова. 55987 15—7 : отдается барская квартира- I ГГЛ^ІІГШ*!. и»ъ восьми компать со > t IU иП ла D всѣми удобствами, во > дворѣ садъ. Конная, 14, спр.ш імель- ) пипѣ і М о л д я н с к п х і .. Бару. 57258 5—3 Ц арская квартира: G коми., вод. отопл., альф])., электрич., ванны, умыв&лыі., раковины эмалмров. Юрьевсисій пер., 5. _________________________________ 57505 7—1 Б а р е к . к в а р т и р ы , 7 .yeSo“ £ екяі , 5‘», спросить Варвару. 57934 3—1 Борская кварт.: Снрппницкая ул., vNs 15. 57926 С А РСК. кварт. въ 5 эт.: G коми., отопл., парк., электр., лифтъ и всѣ пои. удоб. Черыоглааоівская ул., 4, по ГІушк. ________________________________ 50942 2—1 С АРСК. КВАРТ. въ мѣотпости, замѣішю- w щей климатическую станцію: 2, 3, 4, э, 6, 19 и 23 коми, со всѣми но­ вѣйшими удобствами. Ул. Чайковскаго, домъ Чачалшдзе. 57504 12—1 КВАРТИРЫ: 5. 6 коми., Пушкинская, ЛЬ 52, іга сол- нечн. ст., баліеоыы, тепл., сух., электр., лучш ая часть города. 56856 4—1 Квартиры: 5 коми., допров., отопл., электр., удобства, службы; 3 U 1 НРМН съ иеР ^ н- (бе.гь кухни), И L nUFllU съ мебелью, присл.. элек- трич., телеф., ванна, всѣ удоб. Харьковсч*. наб., .\Ь 6, сбоку Малаго театра. 57252 4 -2 K R A P T H P h i ОТДАЮТСЯ: 6 к о ^ П О Н Г ІМ Г Ш nSLirh со всѣміІ удоб­ ствами и 2 комнаты и і^*хня. Скрпшіиц- кая ул., ЛЬ 10, кв. 17. 57313 2–1 3 КВ- по 5 Ш И . СЪ ОТОПЙЕЙ. и 1 въ 6 коми, съ ванной, отоп., съ удоб­ ствами. Нетеченокая, Лі 20. 57013 5–3 КВАРТИРЫ по 5 комн# сдаются въ первомъ и второмъ этажахъ. К узнеч­ ная улица, домъ ЛЬ 4, 57821 – -1 І/вартііры : 4 коми, въ пляшемъ от., и ** мансардѣ, съ отопленіемъ и удобстп. Чернышевсі:ая, ЛЬ 80. 57117 3 і ІІВА РТИ РЫ отдаются въ 5—6—7 “коми. * * и комната прислуги, съ удобствами, паровое отопленіе, элсктрич. оспѣщеніа. Вознес’шокая плоші., ЛЬ С. _____ 55511 6 1 иВ А РТ И РЫ ОТДАЮТСЯ: 4—6 кш ш – * * вод. отоплен., всѣ удобства. Коіпор- сісая ул., домъ ЛЬ 76. 56964 6—1 U ВА РТИ РЫ : 5 и 4 і:омп., кухня, nap. ходъ. Иокрпнская ул., ЛЬ 26/1. 57950 2-1 R R A P T M Р Л отдается, 4 ко мнати, ІІГ,Г удобства^ Конто]>оке: 5 -л., Л* 53, спи. дворіпіка. 66996 В ко м натъ , в сѣ удоб ства, о.тевтт«- ЧООТП4, отоплете, ыоіело ст. кояюИнеі», 1убіірд&тарол«я > 11. . Ь7ію? Квартира ШШ просторныхъ, всѣ удобстз., 2 коми. ДЧЯ Прислуги, РОДТІМ. отопленіе- Олдошт ѣу: ;;конская, Лі 8’ нить къ дворнику иліі 2-й этаж ъ. 57485 3-1 RofiJITUTITf Дп,ь комнаты съ кухней, ито- KDll[i I ПІ/ііу рой этажъ, балконъ, удоб­ ства. Дворянская улица*, No 5, _зн#иитъ д в о р п нку. ________________________ 57519 2 —2 Ц В АРТИ РА: 8 комнатъ, заново отре- ** монтьроЕваппая, ванна, эдеіггричосхво и всѣ удобства. Уголъ Ветеринарной: .и Епархіальной ул., No 25/13. Осмотръ кварт. и уѳнать объ условіяхъ отъ 11—J чао. дня ежедневно. 57554 5—1 и в ар тн р а, 7 коми, съ удооехгв. и центр. I 1 отопл. отда-зтея въ наемъ съ 10 авгу­ ста. Уг. Сумской п Бассейютй, ЛЬ 84/2. I 56798 3—1 К вартира отд., 1-іі эт., год. подъ контору, отопл., вода. Лопанскін п., Лі 6. 57341 2-1 ЦВАГТ.: 3 ігомы., пар. ходъ, б. перед., ” кухня, свѣтя., сух., конка 6 мин., 21 руб. Единовѣрческая, ЛЬ 46, _________ 56945 U БАРТЕРА, 4 комнаты, всѣ удобства. Воскресенская площ., ЛЬ 2. 5S01S U В A PT.: 4 больш., свѣтя., сух. коми. съ кухд. и всѣми сауж б. недорого. Харіш скій пер., д. Л* 8. 58023 4—1 СК р. кварт.: 5 комп., пар., гал.,ват., садъ Ч еботарская ул., 50, во въ ѣ зд ѣ Ю. 54933 2-2 І^ОЛЫІІАЯ квартира въ 5 коми. съ удобсугв. и въ 4 коми, съ .ѵд. отд. Примѣ ро вс кая. Лі 18. 56730 5—1 R R П \Л Ч !/! судебныхъ установленій j U L j JI ІгЮІгІ отдается большая квар – тира въ 9 комнатъ оо всѣми удобства- ми, Уголъ Старо-Московской и Д ворян­ ской ул., ЛЬ 5/1, спр. дворн. Василія. I 57S26 3—1 ПІВЧШ лй 7, Отдаются двѣ квар- ДСОііНЬлу П2 (I* тиры 5—4 комнаты, удобства, конрцдорная система. 57730 2 —2 О Т Д А Ю домъ ЛЬ 4. 56953 3—1 О Т П ДЮ Т С Я СУХІЯ jcnalyrn 1)Ы 11 ° 3 коми., петшд., кухня, замѣияющ. дачу. Украинская ул., ЛЬ 7, близъ М оекале лки. 57401 2—1 О Т П Л ІЛ Т Р Я КВАРТИРЫ по шести U I Д А IV і О Л комнатъ. _ Вознесен­ ская ітл., ЛЬ 16, Джунковсісой. 56720 5-1 Q T ДАЮТСЯ квартиры: 2, 4 и 5 ком- ѵ нагъ съ отоплен. и всѣми удобств. Дміп’ріенсная ул., ЛЬ 19, контора склада*. ( ____________________ _______________ 57873 3—1 ГЬтдаютя 3 кв. по 4 коми., 1 кв. въ 5 ком., 1 кв. въ 2 коми, съ отоплен. и всѣми удобств. Черноглазовская, ЛЬ 2. __________ 57531 3—1 Лтдаю тся 2 кварт.: 5 и 4 комп. Ско- беловская площ., ЛЬ 9. 57162 2—1 А т д а ю т с я “К В А РТ И РЫ : 3 и 4 комнаты. Ю рьевсьііі пер., Лі 12.______56878 2 —2 Q T ДАЮТСЯ 4 кварт. о 3 коми., кухня, пар. х., слузк. Цѣна по 40 р Ма- .лшхоьская, .12 (по Ст.-Москопск.), домъ Москаленко._________ 56951 3—1 Л Т ДАЕТСЯ іевартпра: 4 коми., 1-й эт., ѵ съ отопл., ваныой и всѣми удобств. Мироносицкая ул., ЛЬ 90. 58919 * 2—1 Л Т П А F Т Т Л КВАРТИРА, 4 коми.’, U I Д А г . 1г{ кухня, со службами. 2-й Чеботарск. въѣздл». д. ЛЬ 6. 56929 3-1 j о т . о . а ё і т я к в а р Т й р а У 3 коми., кухня и породи., съ водянымъ отоплен., зоцопровод. и со всѣми служ., ходъ со дв. Зміевская ул., 10, П ачаджи. |______________ _____ ____________________ 5697 Пѵпялѵгя квартира, 4 комнаты, кухня, U ІДисІІІі службы па 40 р. И о Больш. 11а- насовск. Борзы» пер., Л» S. _______ 57 162 2 1 ІІТПГО РП барская квар»т., 6 коми, и кух., U1 ДІіВ і 111 всѣ удоб.. вод. отопл.; там ъ жо з коми, и кухн. Ы иколаевск. ул., .V 14. | ______________________________ 56979 2—1 Q T ДАЕТСЯ квартира о 6 комнатахъ і съ кухней. Куликовская ул., ЛЬ 25. 56982 ‘ р ДАЕТСЯ заново отремоптіф. кварст- ра: 5 коми., перед., ванна, кухня, Ітепл. клоз , садиігь, службы. М олочная ул., домъ ЛЬ 19. 57351 2—1 П тдается квартира заново отремонтиро- ватг.: 8 комнаты со всѣми удобств., комната для прислуги, гайка, клоз. Ма­ линово к. ул., 19, спр. хозяйку. 5779 7 2-ѣ, 0 Т Д . кп.. 7 больш. коми., отд. этажъ. Скобелевская пл. 10 (угл. д.). “Гамъ же по 2 коми., кухня, можно съ мсбол. 57376 3—1 ПТДАЕТСЯ’ КВА.ГТ.ЙРА къ нижи, вт., 5″* ш ш . со гюѣѵн удо«лт»,#. 729 . руб. въ годъ. Сумская. ЛЬ 10й. 5740$ 3-—1 ,БАРСКІЯ КВАРТИРЫ со всѣми удобствами. Большія, свѣтлыя комнаты, паркетъ, водяное отопленіе, лѣпные потолки, электричество, подъемныя машнпы, постоянная горячая вода для ваннъ, умы­ вальники, комнаты для прислугъ балконъ, прачопшыя, русскія печи, во дворѣ чуд­ ный садъ. Старо-М осковская улица, 61 и 63, домъ Бр. Фадѣичепыхъ. 56461 10—4 Отдается квартира,; б комнатъ, кухня, галерея, съ элек- і тричеекпмъ освѣщеніемъ и всѣми і удобствами. М ало-Гопчаровская, 28-30 і Q ДАЮТСЯ коіиоиі., кпрети. сараи и для автомобиля, съ тепл. помѣідои. Су м окая, Л*а SO. 563S0 4—1 М ЛГЛЗШ ГЬ ОТДАЁТСЯ. Бетсринар- ная, Лі 8. 56103 10—4 МАГАЗИНЪ съ квартпр., отоилеп., алектрич. и удобств. отлается. Сумская, Л5 82а. КВАРТИР А 0ТДАЕТСЯ:га.4ере:;,в;ух: пя, каретный сарай, со службами! Заново отрвмонтнрованая, свѣтлая сухая. Ващен- ковская ул., Na 15, спросить дворника, осматривать отъ 8 ч. утра до 12 и 2—7 56743 3—2 ІІВАГТИРА ОТДАЕТСЯ: 7 коми., всѣ 1 удобства, вода, эдектр., ван., у бори., кор. отдѣл. Вознесенская ул., .Nit 8. _________________________________57430 3-1 f J t -ъ Сумской ул., 24, отдается квар- тира въ 7 комнатъ вновь отремон- тнров., во дворѣ, со всѣми удобств., год­ на подъ контору, модную мастерскую. Спроо. на nap, швейцара. ___________ 56998 СЕЛЬЭТАЖ Ъ, Сумская, «\г 6, квар. 24. w Отдаются 1—2 комнаты съ отдѣль­ нымъ ходомъ и со всѣми удобствами, годныя подъ контору. ______________ 58017 ОТЛАЕТСЯ бельэтажъ по 5 коми. u 1 4-іѵіІ qq в0^ ми: удобствами. Губернаторская, N* 9. 57364 3—1 ЛИПОВАЯ РОЩА, по улицѣ Ш евченко сдается домъ со всѣмж удобствами, оъ 1-го сентября с. г. по 15 февраля 1914 г. Спросить д а­ чу Павленкова. 56686 3—1 Q ДАЕТСЯ ДОМ Ъ-ОСОБНЯКЪ: шесть комнатъ, кухня и всѣ службы. Усов- ская .улица, домъ Лі 42. 56167 4—1 Ф Л И Г Е Л Ь -О С О Б Н Я К Ъ , 6 комнатъ со веѣмн удобств., съ отдѣльнымъ сади­ комъ, отдается. Каплуновскій пер., No 18. 57804 ОСОБНЯКЪ, 5 коми., кухня, ванна, садикъ и всѣ служ­ бы, отдается. Котляревская, No 18, 2 минуты конка Сумокая-Москалевка. _____ 68484 6—1 ПСОБНЯКЪ 6 коми, съ удобств. Ц а­ рицынская уд., No 37. _______ 56990 2—1 5 ІІПАІІІ УД°6М особнякъ, коровникъ (ко- l\U rin«t нюшня). Лермонтовокая, N5 30. __________________________________ 57944 2—1 Г, ц 3 коми., всѣ удобства, отд. Сум- ская уд., МЬ 71. __________ 57045 2—1 R С И М О М трамвая отдаются 3—5 вом. и и ; ‘п и м Госпитальная улица, домъ Л* 12/20. 57345 3—1 [”| УШКИНСКА Я, No 58, по Технологи­ ческой:, Na 1. 9 большихъ, барскихъ комнатъ, паркетъ, лифтъ, всѣ удобства-, балконы, востокъ-эападъ; и 9 комнатъ внизу, корридорн. система, отопленіе, электрич. освѣщ., удобны для отдачи по комнатамъ Вбливи Технологическаго института, спроо. управляющ. 57796 3-1 g rb центрѣ города, нагорной части, от­ даются двѣ комнаты, передняя. Тутъ же и кухня. Подгорная, No 2. 58019 2-1 Л коми., пѳред., фджг.-особн. сдается. Морохавецьая ул., 12 (Моокалевка). _______________________________________579S3 К и Q коми., воѣ удобства, отд. Сум- и а окая ул., No 71. ________ 57991 2-1 О коми., перед., кухня, фляг.-особн. Мороховецкая ул., 12 (Москалевка). _______________________________________57982 0ТДАЮ ТСЯ 2 большія комнаты. Мос­ калевка, >& 24, кэ. Михайловой. ________________________________ 56986 2-1 ПтіѴШЛТГа постояннымъ жильцамъ 2 ком- U1 Д иіи 1 Lit паты съ отдѣльнымъ ходомъ, панной и . со всѣми удобствами, можно и по одной. Ф ранконская у л .,^ 8 1 кв. 9, 57494 1—2 КОМНАТЫ, – 5 – Й 5 ; <одъ. От.-Моочсовсісая, 7*4 1, телеф. 683. , ___________________________ 67821 2—1 У л П ^ І І І і а 1—2 комнаты отдаются, Л и р О Ш І л эдектр., удоб., отд. ход. Скобелевой., 26, кв. Корытко. _______ 57361 1 – 2 хорошія комнаты отдают., всѣ удоботвв. Сумская, 74 26, кв. 20 (во дворѣ, 3-й этажъ). _______________ 2827 5—І Н УЖ Н А одна больш ая гіли двѣ поменьше меблировавпыя комна­ ты для малой семьи, желат. ближе къ центру. Письм.: Конторская ул., 76 80, В. Х арьковской . _______________________ 57995 учениковъ гзога. или рсальн. уч. жел. принять на полн. панс. въ ипте.тлиг. семью. Пушкинская, 18, бель-эт. Услов. отъ 8—10 ч. ут. и отъ 5 ч. в., въ праздн. —отъ 9—4 ч. дня. 57159 5—1 D “b ИНТЕЛ ЛИТ. нѣмецк. семьѣ при­ нимаютъ учѳн. пансіонер. Ми­ роносицкая ул., 74 20. 57661 5—1 Въ интеллигентной , ™ поли. панс. Вознесенская пл., д. 19, кв. 1. _______________________________________57304 Ш ЕЛАЮ ваять на полн. пансіонъ 2-хъ учениковъ мпад. клао., по желанію можно пользой, практ. и теорет. язык. Юмовокая, 74 16, верхи, эт. 56956 и н т е л л и г е н т н у ю с е м ь ю врпни DD маетъ па полный пансіонъ учен. Вбли­ зи отъ учебп. заведеній. Конная улица, 76 10, кварт. доктора. ___________ 56992 3—1 К г ы ш І 6 Я Т М оуточ. и помѣсяч., удоб і і и т п а і d o и дЛя семействъ, со всѣ­ ми удобст., ѳлектр. освѣщ., подъемн. ма- щин. недорого сдаются. Гост. гС сво й ~ . Банпый пер., АЗ 8. 57424 2-2 Ііомнаты отъ 7 р. мѣс., 50 к. сут., съ меб., пар. ход. Мало-Мясницкая, 24. _________________________________57669 3—1 КОМНАТА СВѢТЛАЯ, сухая сдается. Каразипская, домъ 74 1, 2-й этажъ. 2349 5—1 11ОМНАТА съ прав. пользов. пріемы., телеф., электрич.. удобства, желат. годов. кварт. Дмитріевская^ 16, кв. 6. _______________________________________56949 LfflMU АТА 2 8 РУ6 *» одному-ой, высок., Пи V ПН I А св^ тл-> ОТЯ. ходъ. Харин- ________________ скій пер., 10, кв. 7. 57935 Отдается комната съ отдѣльнымъ УАПАІІ1 и удобствами. Сумская, 76 26, А иЦ иП Р кв. 76 20, во дворѣ. К. 5—1 О Т Л А Е Т С Я больш ая комната со w I ^ П С і I Ч Л всѣми удобствами и электричествомъ, 1 этажъ. Театральный пер., домъ 76 7, кв. 76 2. _______ 5S008 2—1 0 ТД- , больш., овітл. комн. со всѣми удоб. Николаевой, ул., 74 18, кв. 9. ___ _______ ‘____________________________56925 ОТДАЕТСЯ свѣтлая, съ мебелью, парадн. хо­ домъ. __ Чернышевская ул., 74 36. 5697$ ^ОТДАЕТСЯ КО МН AT AT Мироносицкая ул., 74 9, нижній этажъ, входить на парадн. со двора. 2351 5-1 ОТДАЕТСЯ комната, окнами въ ^ садъ, съ отдѣльнымъ ходомъ. Бассейная ул., д. 74 38. 55907 5-1 О тд. отремонт., хор. меблнр. гостпнная, спальня и кабинетъ съ парадноіі и отд. пар. ход. (1-й эт. 6 ок. на южп. ст.). Подх. д. врача или юриста. Ст.-Москсв., 15. __________________________________55750 3—3 П Т Л Я Р Т Г О комната, электрич., те- Ѵ І Д С і С В Ѵ л лефонъ, желательно го­ довому. Луш кинокая улица, домъ 73 38, квартира 73 2-й. __________________ К. 5—3 П Т П Я Р Ф ІЧ І 6ольшая комната съ удоб* U 1 Д и ѵ 1 ѵ л ствами годовому жильцу. Сад.-Куликовокая ул., 75 29, кв. 4. 57483 2-1 Отдается комната ми, можно со сто­ ломъ. М ироносицкая, 74 17, кв. дЪктора. _______________________________________57474 Q T ДАЕТСЯ КОМНАТА годовому жиль­ цу-цѣ- Клочковская ул., 74 33, во дворѣ флигель налѣво, смотрѣть отъ 6—7 час. веч. __________________ 56797 4—1 В Ъ НОСЕЛІѵ’Ь ВЫСОКІЙ, близъ сган- цін, сдается комната со столомъ. Первая улица, дешъ Плеханова. 56937 2-1 R P ., юр., подъ ко пт. отд. кабинетъ съ ітріемк. Сумская, 26, кв. 14. 57748 4—1 рО Л И ДНО МУ, годовому квартиранту отдается превосходи, свѣтлая *сом- ііагга ъъ тихой (бездѣтной), мнтеллиг. семьѣ, паркетъ, олектр., отдѣльн. ходъ, всѣ удобства, водорого. Епархіальная, домъ 74 27а, кварт. 13. 67575 3—1 бТШПЁТСЯ КУХНЯ «а услуги и і Д Н Б І О Л ш и 8а ноболі.шук плалгу. Бассейная, 74 8. 56966 т Т Г у ~ ~ З А УСЛУГИ КУХНЮ. йъ- V I Щ J асущішя. Сумская улица, домъ 74 18—2), спросить дворника. 56967 ОТДАЕТСГЯ м а г а з и н ъ « *> д»о U I с , « п рѣ сш ртирі, 5 коі£- жат* и хужжя. Оѣ Нюховсггой ул. Слюліизгік, М I. НМ М агазинъ больш ой отдается, годопъ и для конторы. Уголъ Рыбпоіі и Московской, 73 22 . О цѣнѣ Справиться въ аптекарскомъ магазинѣ. М осковская ул., 73 2 2 . __________ 6906 3—2 По Кузнечной ул., въ домѣ 73 4, противъ постройки главной почты, отдаются пом ѣщ енія подъ м а­ гази н ы . Ломѣщ. могутъ быть приспо­ соблены къ потребностямъ арендаторовъ. _________________________________ 57820 2—2 Н а Холодной горѣ, въ центральной мѣст­ ности, га Базарпой нлощ. противъ Озо- ряпской церкви, сдаются магаз. оъ кварт. при лихъ и со всѣми удоб.Тамъ же сдаются квартиры по четыре комиаты, водяное отопленіе, теплые клозеты и всѣ удобства. Екатеринославская ул., д. 73 115. 57301 6—2 V Г О Л “К м о с к о в с к о й Г ~ і Г ~ п е т р о в – с к д г о ПЕР., No 6/14. о т ­ даются помѣщенія въ 2 и 4 комнаты, можно съ подваломъ, годны для мастер­ скихъ и конторъ. 57418 3—1 ГІПМІНПОНІО отдается подъ лавку съ хо- liUriD LUtniC рошимъ ыогребомъили подъ мастерскую. Конная ул., 6. 57481 БОЛЬШОЕ ПОДВАЛЬНОЕ ПОМѢЩЕНІЕ для пивной, винной, билліардн. и т. п., 2 громадн. зала, кухня, 2 уборн., кабин. и проч., хорош. отд. Сумская улипа, ломъ 7* 82а. 57900 ПТП чудное угловое мѣсто, годное подъ и ід і складъ машинъ, мраморное завед. и угольный складъ. Пуш кинская ул., 73 71. ______________________________________ 57911 у ТЕРЯНЪ серебряный РИДИКЮ ЛЬ съ портмоне н деньги, по Дарицын- оком ул., между Зміевскаи и Пѳтинской ул. Прошу ридикюль доставить на Ц а­ рицынскую ул., 74 7, кв. Ш ульцъ, а деньги оставитъ себѣ. Ридикюль дорогъ, какъ память. 57490 Утеряно ружье, чехлѣ, на Екатерино­ славской, Петровскомъ пер. или Москов­ ской. Доставить за вознагражденіе. Свя- тодуховская, 73 2. _______________ 57328 2—2 Н Ѵ М ’С Н І Ч І 8 0 ® РУб. подъ некоель, ВИ Jr И ¥ 4 ІП Е*>В па у мѣс. чиновнику, СЪ годов. оклад. 3,600 руб. Прѳдлож. адресо­ вать: П ассажъ, до востреб., предъявителю 5-Рубл. кред. бпл. 73 728119. 57467 2—1 КУЖ. ЗКСТР. отъ 1500 – 2000 F. изъ 10% подъ перв. закл. нѳдвиж. пмуще- ств. въ поселкѣ подъ Х арьковомъ. П ись­ менно: Пассажъ, і і о ч т . ящ. 73 86. 57403 4—2 НУЖНЫ 9,000 руб. Передается первая закладная па пре­ красный хуторъ въ 60 дес., проданный за 30,000 руб. Брейтигаглъ, Х арьковъ, Конторская 23. 57601 3—2 ЛИНИЦКОМ У, л ГГ“ *о’ рошую 1-ю закладную пагорп. части нужно 2 5 тыс, руб. ____________________57446 3—2 71 и и и и и і м Нужно 40 т. подъ ѵ і п п п L\V4D ѵшт | з а н л а д ., стоящую 250 т., въ Х арьков., изъ 7¼%. Вознесеп- свая ул., 76 2. 57892 2—х 20ТГ0 т. р. спѣшно отдаю подъ 1-ю заклад. Контора Л. В. Попова. Петровскій пер., 73 9, телеф. 2276. _____ 57461 Л и н и ц к і й деньги предлагаетъ 5, 10, 18 и 125 тыс. руб. Позпосепскан ул., Л. 8. __________ 57425 3—2 Fl0UI.ru ПТП аа УмѣР- 0 “• Чеботарская Д ьП иІП и IД . ул., ѵМ 9, ІОДЪ съ улицы, съ 9ИІ, съ 4-е н. ______________ 55932 и д и ш Н а льготныхъ условіяхъ распродают­ ся дома и дворовыя мѣста бывш. Александровой, на углу Карповской ул. и Карповокаго пер., 76 16-2 (воз- выпі. часть города). Имѣются: 1) 1 прекрасный каменный домъ въ 2 эта­ жа о 4 хорош. кварт., 2) 1 каменный домъ въ I эт., съ торгов. помѣщ., 3) 1 особнякъ въ 1¼ этажа о 3 квар­ тирахъ и 4) 2 пустопорожн. мѣста по 250 кв. саж. (садъ). Справки на мѣ- отѣ или Конторская, 76 23, у Брей- тнгама. 57366 [ДОМЪ случайно I продается, въ раіонѣ Сумской ул., даю­ щій дохода до 10,000 руб. Доплаты къ Банковскому долгу отъ 20,000 рублей. Брейтигам ъ, Конторская, 23. 56999 2-1 7П П М Т ч зи тн ій , 9 коми., службы I Шш2> вдается. „Сѣверный посіъ*4, Юж. ж. д.. Узнать тамъ же, за церковью, у М. Ф. Рейпике. _________ 57899 ПОМА Бичъ-Лубенскаго по болѣзпи владѣльца продаются. Условія узнать у домовладѣльца: Епархіальная улица, домъ 74 26, кварт. 2. 57334 3—1 Продается домъ, г. Ахтырка, на одной изъ центральныхъ улицъ, недалеко отъ рѣки Ворсклы, домъ 0 8 ко.мпат. (ванная комната), съ большимъ фруктовымъ садомъ, земли 1100 кв. с., цѣ­ на 9 тыс. Справиться: г. Ахтырка, типо­ графія О. Расторгуева. 57230 5—3 ПРОДАЕТСЯ А0МЪ 8а 2000 руб 1,1 u , u n Основа, Филшшовская ул., 74 9, возлѣ церкви. Подроби. у8п.: Власовскій пер., Л*а 4, Швндченко. 1 ______________________________ 56356 а -1 Домъ продаю , бп£выя, І!п о « – ройк. краспв., дохода 14 т. р. Ц ѣна 120 т. р., ! денегъ нужно 25-30 т. р. Свѣд. у Линиц* наго- Вознесенская ул.,8, тел. 770. 57427 3-2 ЛОМТі СПѢШНО и ВЫГОДНО ПРО- ,ТІ и ДАЕТСЯ. Борзый пер., домъ 74 4, Кпрсгано вых’ь. 57344 2-1 П РО Д А ЕТСЯ въ нагорной части д о т ъ . Костома- ровская ул., 76 19. _____________ 57844 10—lj, Д о т ъ продается, садъ и флигель, бл^ копки. Газовая ул., 76 28. 57923 5—1 ПпПППІЛТГй лома цо необходимости, сто- ііу и Д и Іи ІІП ящ. 18 т. р. за 16 т., денегъ пуж. б т. р. Узн.: Петинская, 76 99, пивная. 57979 J“|PO ДАЕТСЯ ДОМЪ, дох. 3000 руб. Цѣна 24 т. р. Малиновская ул., 76 12 (по Ст.-Моск.), домъ ІІаскалетсо. 56952 5—1 П родаю МѢСТО свобод., уголъ Черны- ■ ■ шѳвокой и Госпитальной, около 100 с. Тамъ же 50 т. кирпича, вагонъ цемента, вагонъ извести, продаю все. Ц ѣна и усло­ вія у Линицкаго, Вознѳсѳпская ул.,76 8. ________________________________57428 3—3 По 1 р. 2 5 н . кв. с. прод. углов. у ч . мѣр. 405 кв. с. въ поо. Джерепло. Спр.: Харьк., Благовѣщ енская, 15, Кузьминъ. 57993 РѢ Д К ІЙ СЛУЧАЙ. По случаю выѣзда продается за 18,000 р. чудный участокъ земли 1354 кв. саж. съ постройками, камепный корпусъ торговой бапи, съ паровымъ отопленіемъ и хоро­ шей абиссинской водой, флигель, всѣ службы, берегъ рѣки, хорошій молодой фруктовый садъ; отъ Кдочковокаго трам­ вая 5 м ііп ., годно для дачи, фабрнкп и за­ вода. Павловка, Бородинская ул., спро­ сить въ банѣ. 57486 Продаю тся 2 участка. Мироносицкая, 70. 1-й около 500 кв. с. оъ двухъ этажнымъ домомъ и садомъ, 2-й 500 кв. с. пустопорожнее мѣсто. Условія спрос.: Мироносицкая, 50, кв. 3, 56976 V M l Q f T K М съ купаньемъ н водой J ” М ч I ш \ Г ■ огь 200 кв. С. отъ 1 р. 80 воп. за оаж. Карачовна, дачи Щѳр 6 И НИ НО и. ________ 57500 а—1 Д ВОРОВОЕ МЪСІО жъ нагорж. частя, возлѣ трмгашт. иродалтся. Черны- шежжлж, д * п tm S9. 6741* 8—1 I U u n rrn U ’L ” оъ наличными I I U C T u R D ” а 5 . 6 т . р . и а Ч а й . новеной ул., прод. Маркинъ. Пушкинская. 7. то:г. 20—61. 5G3S7 8—4 I дворовое мѣсто ой ™ :, j m s s по 100 р. с. Конторой., 23, кв. 1. 56088 10-6 СЛАВЯНОКЪ. I Іо случаю раздѣла нро- . . . . дается доходное дворо­ вое рѣдкое ст. садомъ и постройками мѣсто въ центрѣ города, частями или вео, пригодно дли всѣхъ предпріятій, на вы­ годныхъ условіяхъ, часть наличными, а остальное съ отсрочкой капитала подъ 1 и 2 закладную на срокъ изъ годовыхъ % но соглашенію. Обращаться: г. Славянокъ, Гоголевская ул., къ довѣренному М. И. Аринкинон. 56993 2—1 1600 десятинъ продаю въ Крыму ровной черпозем. сто­ ни для хлѣбопашества, также для садовъ, дачъ, виноградн. Симферополь, Набереж- нан, 10, кв. 2. __________________ 57249 4—1 |”| РОД. въ раіонѣ Молочной и Молча­ новой. пер., 6G0 кв. с. земли со ста­ рыми постройками, можно въ разсроч­ ку платежа. Михайловой, ул., 74 14, въ сѣпоіі лавкѣ. 57839 2—1 ПРОДАЕТСЯ съ дубовымт, лѣсомъ дач­ ный участокъ въ Иомѣрісахъ, 5 дес., можно и частями. Спр. ‘письм .: Гос­ питальная у.ч., 74 18, А. Иванову. _________________________________ 55021 2—1 О – трехъ верстахъ отъ г. Бѣлгорода D продается свы ш е ста де- СЯТ. ЗѲМ ЛИ хорошаго чернозема п лу­ га, отличная усадьба съ фруктовымъ са­ домъ, камеи, постройки. Адресъ: г. Бѣлго­ родъ, хут. Борщ евъ, при се л. Старый го- родъ, В. Т. Гусакову. ___________ 47939 2—1 В ъ г. А Х Т Ы Р К Ъ (Харьков. губ.) возлѣ рѣчки продается чудная усадьба: 6 дес. левали. мѣста со всѣми новыми постр.: съ большимъ домомъ дерев., обложеи. кирпичомъ, 7 коми., корр., передп., кухн., веранда въ садъ, паркетъ, ѳлектр., телеф.; кам. вогр., кам. сарай оъ сѣноваломъ, колодезь во дворѣ съ хорош. питьевой водой; х/а Д®°* молод. сада. Ц ѣпа недорогая. Обращат.: г. Ахтырка (Хар. г.). Негребецкая ул., с. д. М С. Рустановичъ. ____________________________________ 57974 2—1 Сокольники, Продаются дворовые участки Условія: пд Вознесенской ул., въ д. 76 5, въ лечебнидѣ отъ 3 час. дня, 57689 5 — 1 Х у і о р ъ или небольшое имѣніе прп хорошей рѣкѣ, съ садомъ, барскимъ домомъ хочу купить въ Харьковской или П олтавской губ. Сумская, 31, Гладковъ. __________________________________ 57766 3—2 ХУТОРЪ ^ десятинъ по Бѣлгород-1 скому пюссе, 40 мину т ъ ‘ ѣзды лоліад., хорош. прудъ, всл земля подъ лѣсомъ, прод. случ., есть поотр. Письм. прошу: главп. ііочт ., продъяв. 1 3-рублев. кред. бия. 74 525428. 57429 3-1 1 УіІТЛПЪ сдастся въ аренду въ 6-т и верст. ] ЛуІЩ/D отт. Харькова, ио Чугусвск. шля­ ху 20 десяг. Поаробн. и услов. можн. узн.:! Ст. К уряж ъ, Сѣверо-Дон. ж. д., хуторъ’ Надточіѳвъ, домъ Васил. Леоит. Надточія, | па дачѣ И ванова. 56983 2—1 П A R U Д чѳрно-бакалошю-кожовен. на 1 бойкомъ мѣстѣ, торгуетъ 30 \ лѣтъ, за отаростыо хозяина передается въ аренду съ комнатой. Кузинская, 62. ______________________________________ 56989 С дается на полномъ ходу чернобакалойнаи торговля на бойкомъ мѣстѣ, съ больш. квартирою н всѣми удобствами и весь дворъ. И вановка, уг. Сахаро-Заводской и Петровской ул., торговля М. Я. Семенова. _________________________________ 57390 3 -2 Л Т Д . лавна съ обстапв, жилой коми. Михайловск. ул., 74 3- Справ.: С но­ белевская пл., 74 10, пар. ходъ. 57377 3-1 С акалейная лавка агдаотся съ кварти­ рой, угловое, весьма бойкое мѣсто. У г. Грекопокой ул. и Вашснковск. лор., 74 9/2. ‘ 57513 3—1 [“J ЕГЕ ДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА съ пивными правами, па полномъ ходу. Гіевская ул., Ni 50. 57082 2—1 П ЕРЕДА ЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОВ- ЛЯ. Лѳбедипск. ул., 74 12. 57063 2-1 р|РОДА ЕТСЯ бакалейная торговля съ обстановкой, па полномъ ходу. К у­ ликовская, 74 17. 57319 2—1 ППППЛЛПТГЯ бакалейная лавка. Большая ІІСІІЬДЦКІІП П анасовская, 74 30, 5/977 Л Н ’Ы ІІІЮ передается мелочная лавоч­ ка по случ. выѣзда. Почтовый п., 6. _______________________________________56972 П О СЛУЧАЛО передается бакалейная лавочка. Ррековская ул., 7«*а 31. 5G970 П П Л У | Л С Т Л а спѣшпо лавочка, 1 I \.# 1 па бойкомъ мѣ­ стѣ. Дмитріевская, 75 9. 57470 П е р е д а е т с я л а в к а б а к а л е й н а я съ обстановкой и распіюдаются до­ маш нія вещи педорого. Прошу убѣдить­ ся. Старо-Московская, Ла 69. 56935 4-1 П ЕРЕДА ЕТСЯ Л АВ КА по случаю вы- ѣзда за 50 руб. Прошу убѣдиться. Основа, Алексапдровокая ул., уг. Фельд­ шерской. 57949 П О СЛУЧАЮ дешево передается ба­ калейная торговля. Ветеринарная, 14. _______________________________________56940 /’П’ВНІНО передается бакалейная лав­ ка па бойкомъ мѣстѣ. Чорнышовск. ул., 74 62. 56962 П ЕРЕД А ЕТСЯ не догрого бакалейя. лав­ ка. Столцрный пер., 7*2 10. 56956 П ЕРЕДА ЕТСЯ ЛАВКА при постояломъ двофѣ, вслѣдствіе болѣзни и одино­ чества. Михайловская 7ч*г 46. 57477 ПРОДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. Клочковскій пер., Л *2 13. 55773 3—2 ПАВІѵА съ хорошей квартирой перед. Грековсісая, 74 3. 58006 ПЕРЕСДАЕТСЯ мелочи, лавочка. Клоч- ковскій пер., Лг 24. 5801G Оксгрепіго передается бакалейп. лавка оъ пивными поав., съ хорош. кварт., торговать кож . и дама. Куликовская, 6. _______________________________________58013 0ТД А ЕТС Я ЛАВКА на бойкомъ мѣстѣ вслѣдствіе старости. Бабаева лева­ да, домъ Клѳванага. 58921 ПРОДАЕТСЯ БАКАЛЕЙЯО-ГАСТРОПО- 1 1 МІГЧЕСКАЯ ТОРГОВЛЯ съ пивны­ ми правами. Нстеченская, 31. 57931 2-1 Г р а д Х Е т с я і— ; 3 S ріевской. 56474 3—1 П а п п п п ЛТГЯ пивпая съ бпліардомъ. Мѣ* Н Е РВ Д Д сН П щ анская, 74 12. _________ 57466 ПРОДАЕТСЯ пивная. Объ услов. yen.: Москаловская, J4 29, іпгвной. 57496 ЛТОЛОВАЯ нхюдастся спѣшно съ хо- рошей зліаргирой. Ванный пер., 74 3. ______________________________________57930 Г П V U А Й Н П дешево продастся ото- 1 ^ лопая тіа полномъ хо;у»’. Яроо:іаосі:аіі у.г., 74 28. _____ 5S012 ПЕРЕДАЕТСЯ хлѣбно-бакал. торговля. Ярослаисісан ул., Лз 8. 57765 2—1 ПЕРЕДА ЕТСЯ конд.-бу.т. м аг-азлпсь, * 1 ‘годя, и для баісалсйи. торгов;г. ІГи- ісоласпская ул., 74 13. 57962 ПРОДАЕТСЯ булочная вслѣдсти. оди­ ночества. Рюскресенская ул., 19. 56963 АПт е к у въ А р е н д у ™ вблизи Харькова. Ветерігаарпаіт, Ха 9, Трумпайцъ, для В. _______________ 57770 3—1 Передается хорошее дѣло г о т о в а г о п л а т ь я н а в ы г о д н ы х ъ у с л о в і я х ъ . У з н а т ь С в а т о в а – Л у ч к а , Х а р ь н . г у б . Г, С п и н е р а . 56469 5—5 Гиппггк up па су , ц* 25 лѣтъ» по слу ч- Ѵ*ПЛ11ДО уіЛПу поступ. тіа елуж., спѣш­ но и выгодно передается на бойкомъ мѣ­ стѣ, съ кварт., аренда недорогая, капи­ талъ нужеігь, небольшой. Клочковская, 64, противъ Рогатин. переулка. 57952 С лучай. Продается солидное фабричное дѣ­ ло, на.тпч. нужно 2000 р., годов. прибыль 3000 р., сбытъ обезпеченъ. У знать: Москов­ ская ул., 73 1, у дворника. 57912 Г. ЧУГУЕВЪ , вблизи Юго-Восточнаго :келѣзподорож- паго моста, продается кожевенный за ­ водъ ^Г. Я. Поддубнаго. 57957 2—1 П р о д а ю т с я : кирпичъ, паркетъ и лѣса изъ дома 1-го О-ва Взаими. Кред. Уголъ Торговой пл., и Плетневой, иер. _________ 57833 2—2 ПРОДАЮТСЯ 2 круглыхъ подѳр’ ^ жанныхъ котла во­ дяного отопленія, размѣръ 6×2. Т-ва Г. С. Понизовсясаго, Кацарская соб. д. _______________________________________57937 І^УПИТЬ желаю малоподѳржан. двига­ тель, динамо-машину до 40 амперъ и сипематографъ. Предл. только пнсьмен.: Торговый пер., 74 5, I. X. Шлельофту. ______________________________ ________ 57987 АВТОМОБИЛЬ npw™ вея°- рого, подержанный, Бюйкъ, 11X25. Старо-^іосковская, 74 31, отъ 10—12 чао. дня. Телеф. 31—83. _________________________________57578 3—1 РЧ Е Т Ч И К Ъ 2×5 амгі. прод. Костома­ ровская ул., Ха 3, во дворѣ. 57990 ПРОДАЮТСЯ: да°жки- дрож ки и динейка. Кузнечная ул., Хг 38, кузница. 57932 2-1 П РО Д .: фаэтонъ, шарабанъ, линейка, полокъ, дрожки съ вѳрх., телѣж., бѣгоп. дрожки. У Дмитріевскаго моста кузница Полунина. 57725 О бстановка магазинная, дешево продается въ магазинѣ Л. Е. Синявскаго и К°, Николаевская пл., 74 9, тѳл. ,4 20—97. 57893 МРКРПЬ Разп*« кровати сѣтк. и др., умыв., riL O L jlu вѣнск. стулья прод. недорого, прошу убѣд. Кузнечная, 15, кв. 4, уг. До- дольск. пер. _______________ 57590 5—2 ПРОДАЕТСЯ “ пхіедмѳтовъ. П у :ш:инская, домъ Ха 56/3, спросить швейцара. ______________ 56557 2—1 Д ЁШЕВО продаются: буфетъ, зеркальн. шкафъ, * комодъ, гаіідер., об. столъ, карнизы, тумбочка, тахты, кушетка, книжн. шкафъ и проч. М ѣщанская ул., домъ Ха 18, кварт. 4 . 56960 Продается немедл., по случ. выѣз., рази, мебель, вещи, ѳлектр. люстра. Мироносицкая, 74 50, кв. 4. 5693 1 2—1 О Д ВЬІТГЗДОМЪ ПРОДАЮ ТСЯ: часы, буфетъ, стулья и друг. вещи. Сомшгарская ул., 74 32. 57946 2—1 Т ахты, куш етки, турецк. дивапы, стулья, столы, кабин., див. продаются дешево. ІІушкипокая ул., 73 38, кварт. Автонова, парад. ходъ. _________________________ 57980 рЛУЧАЙНО продается новая обстанов- ѵ іса: столовая, спальня, кабинетъ. Скршпшцкая, Ха 9, кв. 3^ ________ 58010 П род. буфетъ, столы: обѣд., самоварп., письмеи., ломбѳри., комодъ, гар-бъ, тахта, книжный шкафъ, гостинная. Ііримѣ- ровская ул., 18, кв. 6, иар. ходъ. 57998 В АННА чугунная, ѳмалнрован., почти новая продается Горяіш овскій пер., 73 13, спр. ш вейцара Абрама. 56777 3—2 П I А W М Н П продается случайно, съ 1 11 гі г і n д 0р„ ящ ик., недорого. Сумская, Ха 27, кв. 6. 57996 ПІАНИНО прод. недор. Сумская, 74 6, Платонова. 57276 3—1 ш с п А k l к у п и т ь б и л л і а р д ы і ГПЕ-ѴІ IV/ Сумская, домъ Ха 6 „Звѣ­ зда Востока”, _______________________ 56927 . К0Р0 R А ИРОДАЕТСЯ, со вторымъ П ѵ Г ѵ и п теломъ. Петпнскій лереул., домъ Ха 26. ________________________ 57938 І/ОРОВЫ молчп. и быкъ прод. Сум- окая ул., Хз 71. ______________ 57992 : Продаются | швіщы бычки чистокровные и 7 /з, , цѣны по соглашенію и поросята > чистокровные бѣлой англійской по- | роды по цѣнѣ 10 руб., мѣсяцъ- > штука и 2 % въ пользу прислуги. ) Въ Ракнтянскомъ имѣніи княгини І 8. Н. Юсуповой графини Сумароко- ) вой-Эльстопъ. Адресъ: почта и теле- > графъ Ракитная, Курской г у б .. коп- > тора имѣнія. К. 10—8 дешево продаются въ Бабаевской экономіи А. 11. Флота чистокровныя, крупной англійской I породы – премированныя свиньи раз- I ныхъ возрастовъ. Справ. по тел. 74 463. ПОЩАДЪ, ардепъ-тяжеловозъ, эки­ пажъ на резіги. и сѣдло прод. недо­ рого. Военная ул., Ха 38. 57959 PJ РИСТАЛА БОЛОНКА, самка, съ сѣ- | рыми пятнами, 5 с. м. Грековская ^~л. Ха 57, Везбородкшгь. ______ 57915 Пенни, пуделя, красавцы, дешево про- даются. ІІокринелгая ул., д. Ха 28. | ________ _ 57975 3—1 р|РІІБЛУ ДПЛАСЬ СОБАКА, лор. фок­ стерьеръ, самка. Узнать: Пнстру- менталыш й пер., 74 4, въ столовой. ________________________________________5693-4 [лаш кіе г-хгодичйыв и щ і шщттт курсы (Славянокъ, городское 4-хклассноѳ училище). Принимаются молодые люди отъ 15 лѣтъ, окончившіе высшіе начальныя, городскія, 2-хкл. сельскія, второклас. церк.-приход. и ров­ ныя по курсу училища. Прошенія о пріемѣ принимаются до 25 августа. Пріемныя испы­ танія съ 26-го августа. К. 2— 1 ПРОДАЕТСЯ м 5 каншшр” п а р о в а я м а ш и н а с‘шоГыком”£ К 5 д в а п а р о в ы х ъ , к о т л а къ пей кор- л м и я и А . м я ш и ы я О подробностяхъ справляться: Семь* т а л ь с к іа и « І а Ш И И й и етополь, Екатеринпяск^ 7« 98. 67928 ід -1 ПРОПАЛА сука, фокстерьеръ, кличка 11 Гера. Прошу возврат., за укрыват. буду преслѣд.: Доноцъ-Захаржевсасая, 3, Бородкину. ____________ _ _____________ 614S0 Рыжій сеттеръ, кличка Жакъ, сбѣжалъ 1-го августа. Доставившему или указавшему его мѣстонахожденіе будетъ выдано вознагражденіе. З а укрывательство буду преслѣдовать по закону. Каилунов- скій иер.. -У 6, кв. 3, телеф. 74 2203. 58511 ПОППА І А Т Р Q оставшіеся послѣ М Г иД А К ; I 1»Лпостройі:іІ ж _б мель­ ницы лѣспыо матеріалы, цемент. бочки и гранитны|й щебень. Чеботарская, д. Ха 80, „Инженерное дѣло**. _______ 5634 2-1 ПпПН! для половъ не водосилавпыя, су- Д и іііП хія и пластины соснов. съ зпачн- тельноіі уступкой прод, Мироносицкая, 43. _____________________________57893 5 – 1 Т п р Й и Р Т Г П м о л о к о Ю -15 псд. ■ I Ѵ іт ежедневно, поставка годовая. Предл. письм.: Х арьковъ, Заиков- скііі пер., 3, М. С. Радченко. 57468 3—1 молоко, сливки, кефиръ, натураль- Епархіальная, 43, пое, здоровое моло- тел. 20—89. ко дѣтямъ, достав- Коровы подъ посто- ляетъ ферма ян. наблюденіемъ вс- _И Д Е А Л Ъ а- терипарпаго врача. _______________ 57687 16-2 Спеціально и™ , ю„ П роѣзж ая ул., 54, кв. 2, 1-іі домъ. 57484 Д рапри навѣшиваю по 50 коп. просвѣтъ, м е б е л ь и справляю иелорого. ДРАПИРОВЩИКЪ Рябининъ. П етровскій пер., X 8, тел. 20-86. _____ 56991 ■ г каучуков. и мет. штемпелей, тЯППИВЯ Рѣзьба печатеіі, металл. ШПІІІІлПП д°с0къ ДДЯ закладки перк- т UUplIllU вей П домовъ, и пр. и пр. Г. Я. Ш Е Н Б Е Р ГЪ . М о ск о в ск а я . 11. 57411 ТЕАТРЪ іневон оперы . [ Обозрѣніе сезона 1913-1914 г. (бро- I шюра) вышла въ свѣтъ и безплатно 1 раздается въ конторѣ театра ежед- ‘ | невно отъ 7 до 8 вечера. Желаю- і щіе получить по почтѣ благоволятъ 1 прислать свой адресъ. 57434 3-2 ПРОТИВЪ ГОНОРРЕИ (три ппера) новѣйшее средство „SAL0 ШИЛИНЪ’ дѣйствуетъ быстро и радикально и по отзывамъ врачей считается раціо­ нальнымъ средствомъ. Наставленіе при коробкѣ. Настоящее только въ металднч. коробкахъ по 1 руб. и по 1 руб. 80коп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ са­ мыя упорныя иотеченія. Й епо: Петербургъ, Р азъ ѣ зж ая ул., Т» аптека Ё. Конгейма. Высылается надож- платѣяс. Яереоылка по почто­ вому тарпфу. Имѣется въ Руссв. Общ. Торговли Алтеи. Товарами. ы. 104-63 IlFHTDIllIhlifill Ш ІШ ЙІШ Ifil I I I Г І І II 1111 Іі II ІІІІІIIII I Si ІІ II молоко, сырое и всевозможные молочные про- ЦЫШ ІШІІІіПІІ II1UJIU ШЛИ дуктьі съ доставь*, па домъ, а также припимаетѣ поставку въ Общественныя учрежденія іі торгово-промышленныя заведенія. Алресъ пра­ вленія: М осковская, 10, телеф. 716. Адресъ молочной: Н етіш ская, 73, телефонъ 76 8602. К. 20-18 Ііовш-боііші Е і ш д а і і В А Н іШ >. :/Т Основалъ въ 1871- і П р а в л е н іе в ъ С .-П е т е р г ѣ . О Т Д Ѣ Л Е Н І Я : X въ С.-Петербургѣ при Калашпиковской и Мяспой Б..рж ахъ, въ Алеквакхрфжекѣ, (Екатершт. г.), Армавирѣ, Астрахани, Бахмутѣ, Бердяпскѣ, Б.-Токмакъ, Варш а­ вѣ, Вильнѣ, В ладикавказѣ, Воронежѣ, Геническѣ, Георгіевскѣ (Терской обл.), Грозномъ, Ейскѣ, Екатериподарѣ, Екатеринославѣ, Елпоавѳтпо- лѣ, Жито мірѣ, Казани, ст. Каменской, Керчи, К ибартахъ, Кисловодскѣ, Кривомъ-Рогѣ (Херс. г.), Кутаисѣ, Либавѣ, Лодзи, Луганскѣ, Майкопѣ (Куб, обл.), М аріуполѣ, Мелитополѣ, Минскѣ губ., Могилевѣ губ., М осквѣ, Н.-Яовгоро- дѣ, Никополѣ (Екатер. г.), Новороссійскѣ, Одессѣ, Оренбургѣ, Пинокѣ, Поти, П ятигорскѣ, Ровно, Ромнахъ, Ростовѣ и’Д., Самарѣ, Самаркандѣ, С аратовѣ, Симферополѣ, Славннскѣ (Х арьк. губ.), Ставрополѣ (Кавказскомъ), Старой Бу* харѣ, Сумахъ (Хар. г.),’ Сухумѣ, Таганрогѣ, Ташкѳптѣ, Тифлисѣ, Х арьковѣ, Ц а­ рицынѣ, Эривани, м. Ю зовкѣ, Ялтѣ и Ѳеодооіи. Состояніе счетовъ на 1-е іюля 1913 г. I Въ въ ТТ Ф п Г п C.-Пѳтербургѣ Отдѣленіяхъ ^ и А К Т И В Ь : ….. …….———————– … – – ■ ■■ — а д а д К асса и текущіе с ч е т а ………………….. …. * • 2.145,247 64; 6.933,594 731 9.078,842 37 Учетъ векселей, торг. обяз. и тираж. бум. 24.968,239 15| 90.067,256 G4 115.035,495 79 Ссуды подъ залогъ °/о бум ………………………. 77,545 — 2.110,713 80 2.188,258 8D „ „ товары, ж.-д. дубл. и копос. . 139.77 -80 8.561,180 30 8.700,956 10 Цѣнныя бумаги, принадлежащія Банку . 36.397,140 50]| 1.855,207 55 •* 38.252,848 05 Спеціольп. счета (on c a ll) ………………………… 53.397,810 — 83.844,142 05 137.241,952 05 Иностранные векоѳля и монеты ……………… 214,856 37 96,002 47 806,858 84 Корреспонденты Банка: 1 ) По ихъ счетамъ (Loro). . . . 54.702,856 Щ 23.917,168 57 78.620,024 8? 2) По счетамт, Бапка (Nostro) . . 1.569,261 97 412,297 45 1.981,559 41 Коммиосіон. в е к с е л я ……………………………….. 3.777,042 46 40.017,311 78 43.794,85і]2І Счетъ оъ отдѣленіями • • . ……………………. 47.600,830 40 — — 47.600,880 40 Протеотованныо в е к о е л я ………………………… 34,724 14 900,938 211 935,662 35 Текущіе расходы . ………………………………………… 753,855 26 1.759,907 71 2.518,2 2 97 Переходныя су м м ы …………………………. …. . • 1.663,507 86 1.899,986 07 8.563,493 43 Недвпжпм.имущество,обзав. и устройство 2.217.917 21 6.504,834 06 8.722,751!27 Государственный налогъ (съ прибыли) 864,613 53І| — — | 864.618 63 230.529,723 0І) | 263.679,541 39 I <94409,8*118 П А С С И В Ъ і | Складочный капиталъ * «