Телеф онъ р е д а кц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЦѢНА Г о д ъ с ч и т а ет с я Безъ доставки въ Харьковѣ If — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВЗрЯ 5 по І-е января, _ _____ _ _______________________ — 2 50 1 50 — 60 П о д п и с к а п р и н и в Е б т с я т о л ь к о с ъ І-го ч и с л а и по ( а. При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается J 0 коп. (можно чарками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается по ;о коп. въ мѣсяцъ. П о д п и ск а и о б ъ я в л е н ія п р и н и м а ю т с я в ъ ХАРЬКОВѢ, в ъ г л а в н о й к о н т о р ѣ Г а зе т ы -ЮЖНЫЙ КРАЙ” ыз Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Закрытый театръ ТЫЗОГіИ.ф Ы алорО С С Ы А. Л- СуХОДОЛЬСНЭГО- Въ среду, 14-го СПЕКТАКЛЯ И”&Т“Ь. Касса открыта съ 10 ч. утра до 10 веч. Въ четв., 15-го, д н е м ъ коп. д о Г р » ” ,, „П ош ы яы сь у д у р н и “, „ Н е с ч а с н е к о х а н н я , опер. въ д д. Іѵонц. отдѣл. Ыап. въ ‘3 ч. д. В счер.: іі ________________________________________ _2 ( др. Вт. 5 д., оъ пѣп., хор. и таиц. Малорусск. хоръ іг танцы, ііач. въ 81/з ч. веч. Касса откр. съ 10 час. і утра до окончатъ спѳктакл. Вт, пяти., lG-ro, извѣсти, пьеса гВОСКРЕСЕНІ Е“, Чубатаго.1 Глав, адмпстр. К. П. Соколъ. Отв. расп.-реясисс. А. Л. Суходольскій. 5937 j Т И В О Л И д х р Г Г б у ф е т ъ о т к р ы т ъ . ______________ ___ _______________________________________________________________ 3939 1-1 Сегодня Б И Г А. Начало въ 1 ч. 30 м. дня, 12 заѣздовъ, записано 29 лошадей, сегодня записаны: „Кустарникъ”, „Городничій”, „Полканъ“.| «ЗДЗВДйіІ Харьковскаго Дерби въ 3,000 руб,, Z-a*e™’ деіпл В. К. А рнаса о ъ 650 р. и Коннозаводскаго для 1-хлѣтокъ въ 500 р. К. И . ЖЕНСКАЯ [ І И а полными р . ш ГКі. 1 . Н. И. = = = = = = ЧЕРНЫШЕВСКАЯ, No 17- = = = = = Пріемъ пропт. ѳзкѳднев. Переэкз. и ѳкз. пач. 16 авг. Молеб. и вач. зап. 20 авг. Занят. для 8 кл. съ 20 авг. При г и м н а з іи п ан с іо н ъ , ________________________________________________ К. і ВЪ ХАРЬКОВСКОЙ ЖЕНСКОЙ ГИМНАЗІЙ „ Д . Д . ОШОЛЕШСХСОЖ переэкзаменовки н пріѳмпыѳ экзамепы 20 августа, съ 9 час. утра. Молебенъ передъ началомъ занятій 20 августа, въ 1 ч. дня. Начало занятій 21 августа. 5790 2—2 Гимназія въ пос. „ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ“« , Праплепіе О-ВсТ, „Просвѣщеніе* въ пос. „Зеленый Гаіі“ объявляетъ, что пріемные экзамепы въ гпмпазію продолжаются. Сгфавкн: въ здапіи гимназіи—ежедневно; въ Харьковѣ: у Г. Ф. Попова, Ека теринославская ул., Да 34, отъ 11—12 ч. у Н. Н. ІІознанскаге—Совѣта прпс. повѣр. отъ 2—3 ч. по втор-; пикамъ и пятницамъ у В. Л. Піотровскаго—въ У ѣзди. Земск. Упр. отъ 10-~2 ц у Н. С. Воюцкаго — Николаевская пл., ДА 3, до 3 ч. дпя въ упр. Матер. сл. Южн. Ж. д. ______________________ 5971 3—1 М у ж с к а я г и м н а з і я Н т Г Р о Й П Ш П Ф Р Ш Ш и і і в м і казенныхъ ги н азій м я учащихся д о к т о и Л . £ 1 . Г J и Н и Ш І и П П П Пріемъ въ кл.: 1, 2, 3, 4, пятый п прпготов. (ст. и младш. отд.). Ручной трудъ. Папсіопъ. Плата умѣренная. Н ачало з а н я т ій 7 а в г . о.’Г. Рыбная ул., 10 (б. помѣщ. гимя. гр. преп.). Пр. прога, ежеднеппо. Еврейскихъ вакансій нѣтъ. 5336 20—13 МУЗЫКАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ Х ар ько в ск аго О тд ѣ л ен ія И м п ер ато р скаго Р у сск аго М у зы к ал ь н его О -в а. П ріем ъ прош еній ежедневно отъ іо до 2 ч. д. (кромѣ праздн.). В сту п и тел ьн ы е э к з а м ен ы (.ъ 1 сентября. П лата за ученіе отъ 110 до 150 руб. въ годъ. По духовымъ инструментамъ есть нѣсколько беап.іатп. вакансій. Вновь приглашены преподаватели: по скрипкѣ —свободный художн. І ІЛ ПуГтПѴРІ» и 1,0 віолончели- И И БпТПіГАиѣ Подробныя условія пріема можно получить въ • ГО» !і{Ѵ[ иа 0 свободп. тудожп. 11« H# ОиішІіІІіГ* канцелярія учплнща, а иногороднимъ высыла- ются за двѣ 7—коп, марка. 5889 2—1 ХАРЬКОВСКІЕ ВЫСШІЕ С-Х. КУРСЫ —————————————- (М зл о -Г о н ч а п о в ск ая , N°. II) —————————————- ДЛЯ ЛИЦЪ ОБОЕГО ПОЛА. Имѣются вакансіи на I и 11 курсъ. Пріемъ до 1-го сентября. Подроб”) ныя . свѣдѣнія въ канцеляріи. Начало занятій 15 оептября. 5940 3—1 М ужское 8-микл- ш н е – у ч е б к о е р РййвЕРЯЙ завед ен іе съ програм мой казен – Р I L І М г І І Е і І У І І ^ НЫХЪ гим назій. « а ѳ и н с к а я . 4. * ^ Обраіцетто вниманіе какъ па общее образованіе, такъ и на физическое развитіе учащихся н оъ ѳтою цѣлью введены: наглядный методъ преподаванія, бесѣда по гигіенѣ, французскій яз. съ пригот. клас., Сокольская гимнастика, ручноіі трудъ (сообразно возрасту) фребѳлевскія занятія, подвижныя игры и д о б ав о ч ч ь ія з а н я т ія д л я н еу сп ѣ в аю щ и х ъ по отдѣльнымъ предметамъ. В ы дер- ж ав ш . въ каз. гпмн. удовлетвор. пршшм. б е з ъ э к з а м е н а . II Л AT А: приг. кл. 80 р.; 1, II н III— 100 р. Пріемные экзамены съ 16-го авг. .Молебенъ 20-го авг. Пріемъ прошеній ѳжѳдн. отъ 10-2 ч. 5942 2-1 _ УТВЕРЖ ДЕННАЯ ПРАВИТЕЛЬСТВОМЪ Іеіваі щштш ШКОЛА ШОФФЕРОВЪ. S E E Учреждена для теоретическаго и практическаго изученія автомобилей и всякаго рода моторныхъ эки пажей. Школа имѣетъ отдѣленія: 1 ) ш о ф ф е р о в ъ , 2 ) в л а д ѣ л ь ц е в ъ а в т о м о б и л ей и д р у ги х ъ м о т о р н ы х ъ э к и п аж е й и 8) сп р аво ч н о е При школѣ гаражъ п мастерскія (иехапическіл п сле сарныя). Подробные проспекты высі.ілаются ею востребованію безплатно. Адресъ школы: К іевъ , Ж и л л н ск ая , 3 4 . М. 2—2 Харьков. складъ „О-ва п ро д уго л ь Н . ………….. і (к о н т о р а —Р ы б н а я ул., ЛЬ 20, т е л е ф . 28—84) — ■ регом бнддетъ взамѣнъ антрацита мытый парович. уголь по 22 коп. за пудъ съ доставкой по всему городу. 5793 3—3 Контора Я. JV1. МЕЙТУВЪ переведена на Инструментальный переулокъ, No 1, п р о т и в ъ д о т а З е м е л ь н а г о бан ка. 5721 5—5 КОНТОРА ХАРЬКОВСКОЙ ОКРУЖНОЙ И Н С П Е К Ц І И СТРАХОВОГО ОБЩЕСТВА РУССКІЙ ЛОЙДЪ ПЕРЁЛКЩЕНА ИІГ Изо О круж ный и н сп е к т о р ъ О-ва П. Б. АНТОШЕВСНІЙ. Бшня ііш ЛІІІРІГ = = = = = 1 ^ Л . 3\!2 2 3 . [■■■■■?■■——:■■,—= гт | Во вновь отремонтированныхъ л комфортабель- TJflWV^n II Л^’&ПІЛ 11 11 VJ тГ1 LI а такж е но обставленныхъ залахъ с ь 14 – і о сего августа Д Ш ^ Н п jU u iliU lin y Іи С Д Ш іі УЛШПСІ, и всевоз можныя закуски; приготовляется всо па свѣзкѳмъ маслѣ, подъ паі люденіемч, опытнаго повара. Пиво въ кувш инахъ и круж ками. П росить господъ посѣтителей в ъ настоящ емъ убѣдиться. ___ 5925 __________ С ъ почтой. ВЛ А Д Ѣ Л ЕЦ Ъ . щ ш ш Крщщи Упря симъ объявляетъ, что письменная работа для лицъ, желающихъ подвергнуться конкурсному испытанію на занятіе должностей учащихъ въ харьковскихъ гор. нач. училищахъ, назначена на 8-е сент., въ 10 ч. утра, въ зданіи Пушкинскаго уч. (Привок зальная площ.). Къ испытанію допускаются лица въ возрастѣ отъ 20 до 40 л., окон чившія курсъ 8 классовъ женской гимназіи епархіальныхъ уч., духовныхъ и учи тельскихъ семинарій и прослужившія не менѣе одного года въ должности учителя и практиканта (въ послѣднемъ случаѣ только при харьковскихъ гор, училищахъ). Прошенія будутъ приниматься въ Городской Управѣ до 5 го сентября включи тельно и должны быть написаны на особыхъ бланкахъ, которые можно получать въ Управѣ. Къ прошенію должны быть приложены 2 фотогр. карточки съ соб ственноручной подписью,просителя, засвидѣтельствованной надлежащимъ образомъ. Испытаній весною слѣдующаго года не будетъ. К. 5—3 Ъ щ ш ц Ч ш ш приглашаетъ на службу въ Ремесленное училище въ г. Купянскѣ мастера- преподавателя слесарнаго и токарнаго ремеслъ, знакомаго съ сельско-хозяйствен ными орудіями. I Прошенія съ документами и аттестатами о службѣ подавать завѣдующему училищемъ. Условія службы; основной окладъ 500 руб. при квартирѣ съ отопленіемъ и освѣщеніемъ и четыре періодическія прибавки до полуторнаго оклада (черезъ двѣнадцать лѣтъ). К. 3—3 ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ и МАССАЖНАЯ | школы д-ра М, И. РЯСНЯНСКАГО оъ Харьковѣ, = = = = = съ праваии казенныхъ школъ- = = = = = Въ массажной школѣ, кромѣ обычныхъ предметовъ, преподаются: техника электризаціи И Врачебная косметика. Пріемъ прошеній и выдача справокъ въ канцеляріи: Харьковъ, Вознесенская ул-, д. No 5- Подроби, условія высылаются за 2 семикоп. марки. Свобод ныхъ вакансіи для евреевъ въ фельдшерско-акушерской школѣ нѣтъ. 5737 5—4 Д-ръ шляпошниковъ. Сифилисъ, лол. безсиліе, почепалав- к о ж .венерич- и выутр. пр. 8— і и 5—8 V. Николаевская пл.,д. Огурцова, 7. тел. 2440. __________________________________ 5943 3—1 Докторъ АЙНБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ 6ол«, трипперъ и его ослож. неніп.пс ов. разстройства, бол.ІѴІОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдбльн . пріемная. Екатеринославская, 6. сосѣдній СЪ ГОСТ* .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. _________________________________ 5926 7 — 1 Докторъ М , В, КУ ДИШЪ. Сифилисъ, кожн. и венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78. ___________________________________________ 5807 2—2 Д-ръ ИЛЬЕВИЧЪ. сифилисъ, мочепо-| лов. и кож. бол. Рентгено-электролечебн. кабинетъ. Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдъльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. /ІЕЧЕБНИЦА. ___________________________________________ 5012 3 -2 Д-ръ ГОРЕНШТЕЙНЪ. Сифилисъ, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жён 2-3 д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатериносл. _____________ 5940 2 -1 Доктор медицины ЕЕРГЕР. Н0ЧЕП0Л0ВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. а 5-8 ч. в. Д л я оам —отдѣльная пріем ная. Пушкинская, No 7. Тел..Ѵ 14—35, ________________ 5747 1 0 -7 Д-ръ ц ьіп ер Ш ч ъ ^ л ^ на Я а . Сифилисъ, трипперъ, п еп ери ч-О тъ 9—12 и 5—8 ч. в. Бол- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 5854 10—4 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаезск. площ. и Монастьюск.пео., прот. Астраханск. гост., No 20/8. _______ ‘ ___________________ 59 10 4—2 Д-РЪ ЛЕЙБФРЕЙДЪ.’ СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No41. съ аптекой* 5961 3 2 Докторъ В. М. Пароконный ВОЗВраТИЛСЯ и возобновилъ пріемъ больныхъ по горловымъ, носовымъ, и ушнымъ болѣзнямъ) ежедневно отъ 10 до 12 утра, и отъ.5 до .6 ве чера, кромѣ воскресенья и четверга. Рымар- ская 32, телеф. 1072, 5881 3—3 Докторъ ЕѴШНГУБІИ!. М очеполов , в ек ѳ р и ч -, сифилисъ- Для дамъ отдѣльная пріемная. 5—7 ч. воскр. 10—12. Ул., Гоголя, 3. 5950 3—1 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Ф „ С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. ___________________________________ 5919 8—1 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ 1 V,—3 и 5 —7. Тел. 1935, ___________________________________ 5589 _Ю -7 ^ К о н с к ія , анушерство и нерви. бол. Докторъ ” “ “ Бородкинъ. Сумск., 2. Пріемъ 12 V» -1 V. и 4-6 Тел. 1572. 5720 1 0 -8 Шенщ.-орачъ И. В. СЫЧЕЗД. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. 5780 3—2 ! Д ф Ъ РЬІД ЯИ КЬ.Ж Ж ІКК: торская ул., М» 9, кв. No 4, тел. Ms 29—83. Прі емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в,—ЛЕЧЕБНИЦА. __ _____________ _ ___________ _ 5947 3—1 Д-ПЪ С, Л, ТРЕГУБОВЪ ВОЗВРА Т И Л С Я __________ 5921 3 – 1 ^OXCTO^-TEa -Аи ЗУСЪТ-ХХІЕ F’Xs А. Ш М АІУТОЗЪ принимаетъ о т ъ 4Ѵ «-6 час. веч- _________________________________ 5906 3—2 1 Д-ръ М. П. Ряснянскій возвратился и возобновилъ пріемъ отъ 5—7 ч, веч. Вознесенская ул , Кг 5. 5738 10—7 докторъ 0 . в. ЗильберштеВиъ. Внутреннія. С п е ц іал ь н о болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 3411. 5774 ЙОКТОР € К О P H Я1 к о в . Хирургич. Ежедневно 11—12 в леч. проф. Трин- клера. Чернышевская, 11. 5797 10—6 Докторъ Н. В. ВйССіШЪ. Ш Ейй t желудка- кишекъ и обм- _____ ЛЗЩ!., веществъ, (подагра, са- ЕгшЕЗЕВНЗЗ хари- бол- и ожирѣніе), У г. Садовой ул. и Театральнаго переул., 76 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5—7 ч. веч. 1 5882 5 – 2 Д-ръ ЛИСАНСКІЙ. Бол. горла, носа, уха, леч. бол. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. ___________ __ 5810 5—5 Д-ръ Г. С. Траяйицкі“.Бу°хла,г„Таа Пр. 9-11 у.и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. 7-6 660 ___ _____________________________5528 15—6 Д-ръБа К. ІРозен цвейгъ. Внутреннія болѣзни, спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17, тел. 3188. Пріемъ 9—11 у. и 5 – 8 веч. 5934 3—1 І І І І І Ш Е Ю І І Ш І ВОЗОБНОВИЛА пріемъ больн. отъ 9—1 ч. и отъ 3—6. Николаезская площ. No 23. 5856 3-2 Зубной врачъ о. іш знанская. Сумская. 14. Пріемъ стъ9-}2 і)4-7 ч. н, Лечяніе, пломбиров. и вставл. искуссга. зубовъ. 5697 3-3 Женщина-врач РОЗЕН (болѣзни кожи и волос., удаленіо их, венеричесн. у женщин) ВОЗВРАТИЛАСЬ. Пріем 12—1 и 5—7 ‘/» ч. Рымарская ул., 8, тел. 26-76. 5908 5-2 Радій-Зманаторій, ” “ о“,’“ба. Г 1 -р Л, М. ЛЕЙБФРЕЙДД Блзговѣщ., 16, Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, иевральгія (ишіасъ и др.) Пріемъ 11—1 ч. 5934 3—1 Ппс болѣзнямъ УХА, ГОРЛА И НОСА, “pSir д-ра ГЛУСКИНА. Екатеринославская, домъ 76 8, телеф. 76 3 0 89. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. 5903 10—2 ТЕВСКЛя я е Т ёбнйц Г ШЕСТОПАЛА. Пріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле- чебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27. по Рымарск.. 34. Тел, 1849 593 7 5—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖІ Я Ь1- С До Клейфъ. Сумская, 76 6. Тел. 36 23-33. Акушерство, жен скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—бчас.зеч. 5847 4-4 Л В Ч Е З В Н И Ц доктора С БРЕОІ АВА. — Сутская ул-, N°. 54, — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ ео всякое время. 5949 ЛЕЧЕБНИЦА pupa РЯСНЯНСКАГО „Зеленый Берегъ11, Вознесенская улица, дотъ No 5- БОЛѢЗНИ ВЕРБНЫЯ, Е Й У Ж ІШ ІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, поиходащихъ отъ 5 — 7 ч. в. 5?36 ю – 7 Ію п л юга полѵНщеыіе въ 8 комнатъ. Рыбная, 18, 0-во Приказчиковъ, к. го-з Подъ контору или магазинъ сдается помѣщеніе. С у т с к а я , No 5. __________________ 0 580 з—з Требуются опытные ЭЛЕКТРО – МОНТЕРЫ, Акц. О-co П. Ж у к о в скаго , Николаевская пл. .Являться 0—10 ч. утра и 0—8 ч. вечера. 5015 3—1 Харьковъ, 1 4 -го августа к)іу года. ФИНАЛЪ ДѢЛА КРУППА. Въ печати недавно появилось сообще ніе, что судъ въ Германіи прекратилъ дѣло но обвиненію директоровъ Крупна въ подкупѣ чиповъ военнаго .министер ства п французской печаіи. Ото въ высшей степени любопытно. Разоблаченія Карла Либкнехта, точно взорвавшаяся бомба, взбудоражила все об щественное мнѣніе Германіи, Даже кон сервативные круги были шокированы скандальными пріемами привилегированна го и монопольнаго пушечнаго короля. Да и мудрено было не возмущаться. Наглость фирмы доходила до того, что она угрожала неподкупнымъ чиновникамъ военнаго министерства потерей службы, , матеріальными лишеніями, если они не выдадутъ ей плановъ, чертежей, всего того,’ что считается строгой государствен ной тайной. Для вящшаго давленія на чиновниковъ выставлялась тѣсная дружба императора Вильгельма съ главою фирмы. Нельзя не признать, что послѣднее об стоятельство— личныя связи главы госу дарства и главы оружейно-пушечной фир мы,— сыграло далеко не послѣднюю -роль въ тѣхъ безобразіяхъ, которыя творились въ военномъ министерствѣ. Всѣ чиновники, «отъ мала до велика» -знали объ этой дружбѣ kaiser я, съ Круп помъ. Они поэтому, какъ выясни лось на судѣ изъ пхъ единодуш ныхъ заявленій, были увѣрены ъъ своей безнаказанности. Круппъ считался «своимъ» въ военномъ министерствѣ. Тай ны государственныя существуютъ для всѣхъ, но только не для Круппа: для него нѣтъ государственныхъ тайнъ; для него все открыто. Идетъ ли рѣчь о проектахъ министерства, о предложеніяхъ конкурирующихъ фирмъ, о новой конструк ціи пушекъ,—Круппъ знакомится со всѣмъ этимъ своевременно и но первоисточни камъ. Не надо забывать, что большинство чи новниковъ получаетъ довольно скромные. оклады. Не удивительно, если подкупъ н взятка свили себѣ тамъ прочное гнѣздо. Но для иллюстраціи безграничной алчно сти и ненасытности крупповекихь акулъ не лишне будетъ отмѣтить, что взятки давались въ самомъ ничтожномъ размѣрѣ, что, однако, не мѣшало получать самые крупные результаты… Но самое возмутительное въ этомъ дѣ лѣ это— подкупъ французской шовинист ской печати, которой фирма давала весь ма «отвѣтственныя» порученія: возбуждать націоналистическія чувства французовъ противъ Германіи, популяризировать идею» «реванша», неустанно говоритъ о «стра даніяхъ» Эльзасъ-Лотарингіи,—-словомъ, будить воинственное настроеніе Франціи, призывать къ все новымъ % новымъ во оруженіямъ… Планъ былъ задуманъ адскій, но не лишенный логики, а главное, пониманія современныхъ «государственныхъ» пру жинъ. Дѣло въ томъ, что одновременно «задабривалась» соотвѣтственная часть «отечественной» печати, которая всячески, раздувала шовинистскія завыванія нариж-! ской желто-бульварной прессы, и настоя тельно приглашала германское правитель ство сдѣлать «необходимые практическіе, выводы», что въ переводѣ на житейскій языкъ озпачало дать новые заказы на но выя пушки Круппу… Возможенъ ли большій государственный развратъ; возможно ли большее разложе ніе всякихъ государственно-этическихъ нормъ, чѣмъ этогь подкупъ однимъ изъ первыхъ гражданъ имперіи, ближайшаго друга главы имперіи, подкупъ обществен наго мнѣнія иностранной,— почти враждеб ной,—державы, съ цѣлью взвинтить воин ственный духъ этой державы; и все это для того, чтобы соотвѣтственно настроить высшіе военные круги собственнаго «оте чества» и… получать все новые и новые заказы… Не ладо забывать, что Круппъ .яв ляется вт, Германіи однимъ изъ первыхъ «патріотовъ»; онъ даже считается мини стромъ безъ портфеля,— почетное званіе, которое онъ получилъ во время празд нествъ столѣтняго юбилея фирмы отъ лично присутствовавшаго на этихъ празд нествахъ императора Вильгельма… А что узкъ говорить про «патріотиче скую» часть французской прессы, которая изъ всѣхъ силъ била въ бубны и литавры, будя самыя низменныя, самыя скверпыя шовинистско-, націоналистическія чувства, угрожая «на шествіемъ» Германіи, Всѣ эти архи- натріотпческія «L’echo сіе Paris», «Libre parole», «Figaro», чрезвычайно распро страненныя, «Hatin», «Le $»et.it Jour nal», «Lc petit parisien» и друг.,— изъ кожи всегда лѣзутъ вонъ, чтобы не дать вздремнуть идеѣ реванша за пораженіе 1871 г. При этомъ, мало кто подозрѣ валъ, что это дѣлалось но порученію зару бежныхъ патріотовъ. Само собой разумѣется, что француз скія пушечныя фирмы также не дре мали. Всѣ этн Крезо, Шнейдеры и другіе, пе хуже Круппа, умѣютъ учитывать зна ченіе въ современномъ государствѣ орга низованнаго общественнаго мпѣнія въ ли цѣ вліятельныхъ и распространенныхъ по- ,Прогулка Государя въ окрестностяхъ Секастополя. Допущеніе безпошлиннаго ввоза нефти изъ заграницы. Предполагаемое внесеніе въ законода тельныя палаты проекта Гражданскаго Уло женія. Заболѣваніе Рахманинова. Переписка Иліодора и Максима Горь каго. Англійскія суффражистки на Кавказѣ. Прибытіе въ Москву французской деле гаціи. Враждебная демонстрація противъ П. Н. Милюкова въ Бѣлградѣ. Слухи о предполагаемой высадкѣ рус скаго дессанта на берегахъ Мидіи. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Городскія дѣла.— Раз рѣшеніе Харькову займа въ 165 тыс. руб.— Дѣло съ изслѣдованіемъ подземныхъ хо довъ.— Французскій журналистъ въ Харьк. губ. — Опозданіе поѣздовъ. — Вздорожаніе керосина.— Возмутительный случай на Не- Ітеченской наб. литическихъ газетъ, какъ «отечественной», такъ и чужеземной. Если къ этому прибавить, что Круппъ выдавалъ германскому правительству пла ны и чертежи, заказанные ему другими правительствами, желая вызвать «соревно ваніе» своего правительства на почвѣ но выхъ конструкцій, новыхъ техническихъ усовершенствованій; если допустить пол ную вѣроятность того, что алчная, хищ- лая фирма выдавала тайны своего госу дарства другимъ правительствамъ,—также для цѣлей «соревнованія»,—то картина полнаго моральнаго развала и разложенія будетъ вполнѣ яркой… Послѣ всѣхъ скандальныхъ разоблаче- ьій военный министръ торжественно обѣ- іщалъ рейхстагу, что «всѣ» виновные подвергнутся строгимъ карамъ. Судъ былъ, ‘дѣйствительно, назначенъ, но обществен- Іпое мнѣніе было глубоко разочаровано. ! увидѣвъ на скамьѣ подсудимыхъ «мелкую I плотву»— второстепенныхъ чиновниковъ военнаго министерства, но ни одной круп ной, «тцукл»: директора Круппа, подку павшіе отихъ мелкихъ (впрочемъ, и крупныхъ) чиновниковъ,—остались внѣ поля досягаемости. Теперь же сообщаютъ, что противъ нихъ не будетъ даже возбуждено дѣло,—до того ясна ихъ голубиная невиность и кро тость… Дальше «стрѣлочниковъ» дѣло не пошло… 13-го (26-го) АВГУСТА. I I Д Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Турецко-болгарскіе переговоры. — Несмотря на всѣ опроверженія съ болгарской стороны, та Константинополѣ іірододасаіотъ увѣрять, что переговоры между Турціей п Болгаріей, дѣйствитель но, происходятъ- Вчерашнее засѣданіе совѣта мини стровъ, длившееся околю 4 часовъ, было, именно, посвящено этнмъ переговорамъ. Болгарія, по слухамъ, настаиваетъ пхь прежнему на уступкѣ ей Адріанополя. — Турція, ію словамъ берлинскихъ газетъ, оставляя за собой Адріанополь, согласна уступить Болгаріи всю сѣвер ную Ѳракію, Люле-Бургасъ и Киркилис- се, и, кромѣ того, на Болгарію не бу детъ возложена приходящаяся по раз версткѣ па ея долю часть государствен наго долга Турціи. — По слухамъ, находящійся сейчасъ въ Адріанополѣ Талаатъ-бей также на чалъ переговоры съ болгарскими деле гатами. Военныя приготовленія турокъ. — Турція предлагаетъ грекамъ всѣ преимущества капитуляціи, если грекп не медленно освободятъ 47,000 турецкихъ солдатъ, находящихся въ плѣну. Эти сол даты нужны Турціи для комплектаціи ар міи во Ѳракіи и Арменіи. Туда же на правляются изъ Константинополя всѣ части войскъ, находящихся въ распоряже нія Порты. Адріанопольскій гарнизонъ. — По полученнымъ въ Софіи свѣдѣ ніямъ, часть адріанопольскаго гарнизона покинула крѣпость п ушла по неизвѣстно му направленію. Турки увозятъ изъ крѣ пости оставленныя орудія. Франція и Турція. — Французское правительство увѣдоми ло Россію, что оно намѣрено, насколько1 отъ него ото зависть, воспрепятствовать возможности заключенія Турціей займа во Франціи до выполненія Портой всѣхъ пунктовъ лондонскаго договора. Сербія и П. Н- Милюковъ. — По поводу телеграммы «Петербург скаго Телеграфнаго Агентства» пзъ Лон дона о томъ, что Сербія потребовала пс- к.чюченія изъ состава международной ком миссіи для производства разслѣдованія жестокостей ва Балканахъ И. Н. Милюкова, ‘ въ виду его, якобы, пристрастнаго отношенія къ Сербіи, серб ская миссія въ Петербургѣ заявила, что это требованіе Сербіи направлено не про тивъ Россіи и не противъ русскаго обще ства, а исключительно противъ П. Н. Ми люкова. Закупка лошадей для Германіи. — Германія скупаетъ лошадей во Франціи. Многочисленные нѣмецкіе ре монтеры объѣзжаютъ французскія деревни и фермы и не скупясь покупаютъ всѣхъ годныхъ для войны лошадей, которыхъ отправляютъ въ Германію- Претендентъ на албанскій престолъ. — Дипломатическими деш.ешаыи одобре на кандидатура на албанскій престолъ пле м я ш к а румынскаго короля принца Виль гельма. Совѣтъ министровъ и бакинская заба стовка. — «Новое Вр.» дѣлаетъ сегодня исправ леніе въ своемъ отчетѣ о засѣданіи Со вѣта министровъ, обсуждавшаго вопросъ о борьбѣ съ забастовкой. Исправленіе ка сается того пункта, въ которомъ «Нов. Вр.» указало, что Совѣтъ министровъ призналъ бакинскую забастовку не имѣющей госу дарственнаго значенія. «Новое Время» исправляетъ свое сооб щеніе въ томъ смыслѣ, что правительство смотритъ на бакинскую нефтяную заба стовку именно, какъ на явленіе государ- отвеннаго значенія, п соотвѣтственно съ ягамъ предпринимаетъ мѣры къ скорѣйше му ея прекращенію. Страхованіе отъ забастовокъ. — Волна, забастовочнаго движенія вы двинула въ промышленныхъ кругахъ Пе тербурга вопросъ объ организаціи всерос сійскаго Общества страхованія отъ убыт ковъ, вызываемыхъ забастовками. Перво начальный капиталъ для открытія этого Общества опредѣленъ въ 1.000,000 рублей. і Общество но проекту будетъ покрывать убытки фабрикантовъ за первые 50 дней забастовки. На бакинскихъ промыслахъ. — На бакинскихъ промыслахъ послѣ то го, какъ рабочіе имѣли бесѣду съ градо начальникомъ, возобновились, какъ извѣст но, работы. Теперь получено сообщеніе, что рабочіе снова прекратили работы: Ба кинскій градоначальникъ объявилъ рабо чимъ, что онъ будетъ считать забастовку на трамваѣ, но электрическому освѣщенію на желѣзныхъ дорогахъ п нефте-проводѣ— анти-государственпой забастовкой н пото му будетъ привлекать рабочихъ къ отвѣт ственности. — Депутатъ М. И. Скобелевъ прислалъ пзъ Баку министру внутреннихъ дѣлъ Н. А. | Маклакову телеграмму, въ которой сообща-‘ етъ о возобновленіи избіеній бастующихъ рабочихъ. Въ виду этого депутатъ просить защитить рабочихъ отъ избіеній и при влечь виновныхъ къ отвѣтственности. Анекта среди промышленниковъ. — На анкету, разосланную совѣтамъ съѣздовъ представителей торговли и про мышленности по вопросу о положеніи дѣлъ въ предпріятіяхъ н о состояніи забастовоч наго движенія, отъ промышленниковъ по лучено много отвѣтовъ, ивъ которыхъ вид но, что забастовка всюду организовала, и потому совѣтъ съѣздовъ рѣшилъ, что надо воздержаться отъ приглашенія влаютой къ вмѣшательству въ забастовочное движеніе рабочихъ. Депутація промышленниковъ. — Сегодня депутація отъ совѣта съѣз довъ представителей промышленности п торговли, во главѣ съ II. С. Алдановымъ, посѣтила В. Н- Коковцева н представила ему докладную записку, въ которой ука зала на то, что постановленіе Совѣта мп- Іинстровъ въ порядкѣ 87 ст. Осагов. .зако новъ о безпошлинномъ .ввозѣ изъ-загранп- цы нефти является мѣрой безусловно не обходимой, но такъ какъ она можетъ по дорвать отечественную промышленность, то эта мѣра должна бытъ безусловно вре менной. Что же касается поднятія нашей оте чественной угле-и нефте-нромышленности, то необходимо для этого развить сѣть желѣзныхъ дорогъ и улучшить перевозку топлива. • В. Н. Коковцевъ отвѣтилъ, что безпош линный ввозъ нефти пзъ-заграішцы яв ляется безусловно временной мѣрой. . Прекращеніе забастовки въ Николаевѣ. — Изъ Николаева получено телеграфное сообщеніе, что возобновили работы 1,500 человѣкъ рабочихъ на Русскомъ судострои тельномъ заводѣ и 3,700 человѣкъ на Ни колаевскомъ судостроительномъ заводѣ. Аресты и обыски. і — Среди рабочихъ натроннаго завода производятся массовые обыски и аресты- Французская делегація. •—• Сегодня въ 10 час. 45 мин. утра но Бишлаѳвскюй желѣзной дорогѣ при была въ Москву съ экстреннымъ ноѣв- ідомъ французская военная делегація съ генераломъ Жоффромъ во главѣ. Въ со ставъ делегаціи входятъ: 14 генераловъ и штабъ и оберъ-офицеровъ всѣхъ родовъ оружія. Ихъ сопровождаютъ пзъ Петер бурга прикомаладировашные къ нимъ рус скіе военные чины. Пожеланія начальника главнаго тюреина- 1о управленія. — При посѣщеніи повой тюрьмы въ Благовѣщенскѣ начальникъ главнаго тю ремнаго управленія П. К Гранъ выразилъ пожеланіе, чтобы съ арестантами обраща лись вѣжливо и обходительно. j П. К. Гранъ далъ разрѣшеніе образо вать изъ арестантовъ оркестръ балалаеч никовъ, а на тюремномъ дворѣ, гдѣ гу ляютъ арестованные, ра-збить клумбы цвѣ товъ. Проф. Д. Д. Гриммъ. -—. Свѣдѣнія, появившіяся въ одной пзъ статичныхъ газетъ о томъ, что проф. Д. Д. ‘ Гриммъ подать прошеніе объ от- ютатлЯ; и таковая, будто бы, принята міі – иистерсгвомъ,— не соо’шіѣтогъуетъ истинѣ. Проф. Д. Д. Гриммъ пзъ-заграашцы еще не вернулся и никакихъ шаговъ по првд- •принималъ. I Какъ агамъ передаютъ, ироф. Д. Д. 1 Гриммъ тотчасъ послѣ перевода получилъ иЬоколъко лршшціеши занятъ каѳедру въ заграничныхъ упиверслітепахъ. I 11а каоедрѵ но римскому праву въ ІІе- тербургекомъ университетѣ намѣчены 2 кандидата; профессоръ кіевскаго уишвер- ‘снята п профессоръ казанскаго универ ситета; оба— правые. Граждансное уложеніе. — Изъ шію.’шѣ осиѣддалетныкъ источ- шшеошъ «Нов. Вр.» сообщаешь, что про ектъ гражданскаго уложенія, нзгеихшеи- га.гй И. Г. ІНеглоштовымъ, несмотря ша нолішое раакритишваше erno В. И. Коков цовымъ, одобренъ Совѣтомъ министровъ и будетъ внесенъ въ Государственную I Думу. Поѣздка С. В. Рухлова. і — Въ концѣ августа министръ путей сообщенія С. В- Рухловъ предпринимаетъ ; поѣздку для осмотра Южныхъ желѣзныхъ дороіъ. Памятникъ П. А. Столыпину. — Открытіе памятника П. А. Столы пину въ Кіевѣ, какъ окешічателъно выіяс – ннлосъ, состоится 5 сентября. На откры тіи будутъ присутствовать Высокія Осо бы, предсѣдатель Совѣта министровъ В. Н. Коковцевъ, который 8 числа выѣдетъ съ Нижегородской ярмарки въ Кіевъ, а также и другія лица. Съѣздъ по пересмотру договора съ Германіей. —■ Министръ торговли п промышленно сти С. И. Тимашевъ разрѣшилъ въ Внльнѣ созывъ съѣзда по вопросу о пересмотрѣ торговаго договора съ Германіей. Итоги урожая. — По свѣдѣніямъ министерства торгов ли, сравнительно удовлетворительный уро-| жай въ этомъ году, все-таки не можетъ но-! вліять на пониженіе цѣнъ на х.тѣбъ въ виду того, что запасы прошлаго года слиш комъ ничтожны. Имяславстзо. — Движеніе имяславцевъ нашло себѣ откликъ та Кіево-Печерской лаврѣ. Тамъ была выпущена брошюра, въ которой гово рится, что «Іисусъ»— является самимъ Бо гомъ. Брошюра эта была издана съ раз рѣшенія кіевской духовной цензуры, Си нодъ же постановилъ конфисковать эту брошюру. Земскія школы. — Сенатъ разъяснилъ, что земскія по родныя училища, находящіяся въ вѣдѣніи министерства народнаго просвѣщенія, явля ются учрежденіями министерства, и земства ниравѣ заниматься только хозяйственной стороной дѣла. Переписка Иліодора и М. Горькаго. — Иліодоръ рѣшилъ покинуть Россію и выѣхать въ Италію. Онъ обратился къ Максиму Горькому съ просьбой сообщить объ условіяхъ жизни заграницей п мож но ли тамъ найти заработокъ. М. Горькій отвѣтилъ, что заработокъ паіітп заграни цей трудно, посовѣтовалъ Иліодару остать ся та Россіи. Иліодоръ отложилъ поѣздку Заболѣваніе Рахманинова. — Композиторъ Рахманиновъ заболѣлъ туберкулезомъ костей- Заявленіе присяжныхъ засѣдателей. — Сегодня въ Москвѣ на послѣднемъ засѣданіи 13-го отдѣленія окружнаго суда присяжные засѣдатели подали заявленіе, въ которомъ они указываютъ, что на ихъ су дейской совѣсти не могло не отозваться то. обстоятельство, что очень часто подсуди-I мые проводятъ слишкомъ много времени въ предварительномъ заключеніи. Между тѣмъ, какъ среди нихъ имѣется элементъ не пре ступный, имѣющій много шансовъ быть оп равданнымъ, а долгое пребываніе въ тюрь мѣ оказываетъ для такихъ лицъ весьма вреднымъ. Бь заключеніе своего заявленія присяж ные засѣдатели просятъ окружный судъ принять зависящія отъ него мѣры къ со кращенію времени предварительнаго за- j ключенія подсудимыхъ. Генералъ-губерматорская’ канцелярія. — Сообщенія петербургскихъ газетъ о предстоящемъ въ ближайшемъ будущемъ упраздненіи канцеляріи московскаго ге нералъ-губернатора, невидимому, лишено іоюнованія. Въ московскихъ адоішшстраг- пивныхъ кругахъ предполагаютъ, что ге- пералъ-губеріш’оретшю въ Москвѣ будетъ возстановлено. Министръ внутршиихъ дѣлъ даже вхо-‘ днлъ, будто бы, съ докладамъ объ ул-і раврреніи этого установленія, но докладъ ѳтогь ле былъ одобренъ. Московскій стадіонъ, — Московскіе спортсмены во время пребыванія въ Петербургѣ на междуна родномъ состязанія слышали, что подъ Москвой предполагается устройство гран діознаго стадіона, для олимпійскихъ игръ ш средства казны1. Стадіонъ должалъ быть расположенъ та составомъ лѣсу—въ верстахъ 20 отъ Москвы. Возстановленіе въ правахъ. — Въ свое время саратовскій епископъ Алексій низвелъ одного священника въ псаломщики— за посѣщеніе юіъ синемато графовъ. Священникъ обжаловалъ это по становленіе еппскопа въ Синодъ. Послѣд ній отмѣнилъ постановленіе саратовскаго епископа Алексія и возстановилъ священ ника въ его священническомъ санѣ и толь ко перевелъ его въ другую епархію. Самоубійство 13-лѣтняго мальчика. — Повѣсился 13-лѣтній воспитанникъ пріюта Императорскаго человѣколюбиваго Общества. Мальчикъ повѣсился въ рекре аціонномъ залѣ и оставилъ записку, что онъ покончилъ жизнь самоубійствомъ, вслѣдствіе тяжелыхъ порядковъ та пріютѣ. Городская хлѣбопекарня. — Первый опытъ устройства городской хлѣбной лавки въ Москвѣ на Струмынкѣ превзошелъ всякія ожиданія упра вы. Опросъ на городской хлѣбъ оказался настолько большимъ, что наличный составъ служащихъ не (можетъ удовлетворитъ требованія являю щихся туда ежедневно въ количествѣ полуторы’шсячи покупателей. Артельщики, завѣдующіе продажей хлѣба, отказывают ся работать, такъ какъ у нихъ не хва таетъ силъ справляться съ работой. За истязаніе дсньщика. — Вчера въ одесскомъ военно-окруж номъ судѣ, прл открытыхъ дверяхъ, слу шалось дѣло поручика стрѣлковой) полка Ващенко, обвинявшагося въ истязаніи своего деньщика, рядового Ермоловпча. По даннымъ обвинительнаго акта и по казаніямъ многочисленныхъ свидѣтелей подсудимый проявлялъ по отношенію къ своему деньщику рѣдкую жестокость. Ва щенко, обучая деііыцпка чтенію и фран цузскому и нѣмецкому языкамъ, система- Ітически при этомъ билъ его. Однажды Ващенко нанесъ деньщику 15 ударовъ по лниу. На первый день Пасхи за ничтож ный проступокъ посадилъ его на гаупт вахту, а затѣмъ, освободивъ, тяжко из билъ его. I Ерыоловичъ похитилъ у Ващенко револь веръ и нанесъ себѣ тяжелую рану. Его доставили въ частную лечебшщу, щѣ онъ заявилъ врачамъ, что рѣшилъ умереть, такъ какъ не щ, силахъ терпѣть стра даній. Нѣсколько дней промучившись,! , Ермоловнчъ скончался. | На судѣ выяснилось, что Ващенко рань ше, за избіеніе другого солдата, былъ подвернутъ мѣсячному аресту на гаупт вахтѣ. Начальство подсудимаго аттестовало ( его, какъ примѣрнаго офицера, отличаю щагося вспыльчивымъ характеромъ. Судъ призналъ наличность избіенія, от клонивъ его ‘Связь съ самоубійствомъ Ермодовнча, н приговорилъ подсудимаго на 2 мѣсяца на гауптвахту. «Клубъ воровъ» въ Одессѣ. — ’Въ окрестностяхъ Одессы обнаруже ны подземныя пещеры, гдѣ устроено по мѣщеніе для «клуба воровъ». Послѣдніе играли здѣсь та карты п устраивали оргіи съ женщинами. Въ этомъ клубѣ арестовано 20 воровъ, взяты карты н деньги. Выяснено, что клубъ существуетъ около года. Суффражистки на Кавказѣ. — Во Владикавказъ прибыла изъ Лон дона и отправилась въ горы экскурсія изъ 20 суфѣражпстокъ. Суффражистки на отдыхѣ. — Воинствующія суффражистки съ на ступленіемъ мертваго сезона и политиче скаго затишья, рѣшили временно пріоста новить свои партизанскія выступленія. Большинство лидеровъ суффражпстокъ уѣхали на континетъ на отдыхъ. Ликвидація крупнаго имѣнія. — Проживающій та Москвѣ ки. Тру бецкой (ня-дняхъ продалъ сиоз имѣніе въ1 Донской. области въ количествѣ 0,700. десятинъ казакамъ той же области. Имѣ ніе это куплено спеціально для образовъ-; -ція мелкихъ казачьихъ владѣлычвеікихъ участковъ. . Профессоръ Д. И. Введенскій. — Профессоръ московской духовной академіи Д. II. Введенскій отказался отъ перевода въ петербургскую духовную академію. Арестъ шпіоновъ. — Изъ Стокгольма -сообщаютъ, что тамъ арестованы финляндскій промышленникъ Петерсонъ и лѣсопромышленникъ Фплон- сонъ. а также ювелиръ Германъ изъ Де рпта, по обвиненію въ шпіонствѣ. Памяти Бебеля. — Вчера лондонскія рабочія оргаішза- ціп устроили на Трафальгарской площади грандіозную демонстрацію въ память Бе беля. Опроверженіе. — Серьезныя венгерскія газеты съ не-| годованіемъ опровергаютъ лживое сообще ніе вѣнской юдофобской прессы, будто въ Румыніи революціонное броженіе подня то евреями, подстрекавшими христіанъ къ мятежу. Всѣ эти пзмышлепія исходятъ отъ ру мынскихъ націоналъ-либераловъ, возстаю щихъ противъ раскрѣпощенія румынскихъ евреевъ. , Вѣроломство китайскаго генерала. — По полученнымъ въ Харбинѣ свѣдѣ ніямъ, генералъ сѣверныхъ войскъ Чікуй за сдачу Учана обѣщалъ 100,000 долла ровъ. Когда осажденные согласились па эту сдѣлку, Чжуй, войдя въ городъ, денегъ не отдалъ и разстрѣлялъ 120 офицеровъ и свыше 500 солдатъ. Покушеніе на Сунъятсена. — Подтверждаются слухи о нападеніи на Сунъятсена во время чтенія имъ въ Оссакѣ лекціи о необходимости бороться съ Юаншикаемъ. Стрѣлявшіе, оказавшіеся превержепцамп ІОашігакая, задержапы и будутъ судить ся по японскимъ законамъ. ПО ТЕЛЕГРАФУ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Въ ожиданіи высадки дессанта русскихъ войскъ. — Въ политическихъ кругахъ серьезно считаются съ возможностью высадки дес санта русскаго 8-го корпуса въ Мидіи. ; Портой приняты чрезвычайныя мѣры обо роны. Правительство держптъ на-готовѣ транспорты съ назначеніемъ перевезти ту рецкія войска выше мѣста высадки рус скихъ войскъ. Турціей для этой цѣли за фрахтованы австрійскія суда. Въ Кон стантинополь прибылъ запасъ подводныхъ минъ съ германскихъ верфей. — Черезъ Босфоръ ожидается прохож деніе подъ коммерческими флагами двухъ военныхъ судовъ береговой обороны изъ состава австрійской адріатической эскад ры. Рѣшѳиіѳ Порты по вопросу объ Адріано полѣ. — Великій визирь сообщилъ па экстрен номъ совѣщаніи совѣта министровъ о необ ходимости удовлетворенія требованій Гос-1 сіи, иначе вѣроятенъ разрывъ дипломати ческихъ сношеній. ■Совѣтъ министровъ постановилъ обра титься къ державамъ, подписавшимъ Па рижскій трактатъ, съ указаніемъ на опас ность, угрожающую нарушеніемъ этого трактата со стороны Россіи. Турція, готова воевать. Адріанополь можетъ быть уступ ленъ не иначе, какъ въ результатѣ не счастной войны. Занятіе Македоніи. — Портой рѣшено занять войсками всю Македонію. Вызовъ судовъ. — Вызваны изъ Краснаго моря всѣ суда. Турецкій заемъ. — Крайне удивительнымъ представ ляется поведеніе парижскихъ байковъ, обѣщавшихъ Портѣ реализовать въ Пари жѣ новый турецкій заемъ, необходимый Турціи для оплаты новыхъ военныхъ рас ходовъ. Закрытіе собранія рабочихъ. ПОЛТАВА. Полиціей закрыто сюбрашіе типографскихъ рабочихъ, созванное для (ішсаіушянія доклада о больничныхъ кас сахъ. Мотивъ—присутствіе малолѣтнихъ. Ирахъ цирка. — Циркъ Злобина, понеся большіе убытки, претерпѣлъ крахъ. Кредиторами ша вокзалѣ наложенъ арестъ на 4 лошади п 53 собаки. Совѣщаніе о еврейскомъ университетѣ. ЕКАТЕРІШОС-ІАВЪ. Еврейскіе экстер ны н студенты заграничныхъ университе товъ ходатайствуютъ передъ губернаторомъ о разрѣшеніи созыва собранія для обсуж денія вопроса объ учрежденіи спеціальнаго еврейскаго университета. Забастовка. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Забастовали 800 рабочихъ, работающихъ на баржахъ, иду щихъ изъ Александровска въ Херсонъ. Предъявлены экономическія требованія. Хозяева обратились къ полиція. Разыски ваются зачинщики. Избіеніе дачниковъ. КРЕМЕНЧУГЪ. Не такъ дшко мы со общали объ избіеніи купавшихся дішпш- ловъ ітоміоигпишиъ начальника стояніи «Потоки» Левченко, его женой и работа ми. Г. Левченко не замедлилъ высяулЕТь ст, опроверженіемъ, въ которомъ категори чески отрицалъ факта избіенія дачни ковъ, утверждая, что івоетЬдшо но ямъ» ко купались близъ его усадьбы, но имѣя на то нрава, но еще сверхъ, того щвщ§я ■себя весьма вызывающе по отъватаь л къ его, Левченко,, жалѣ и кт, рабочимъ. Насколько соотвѣтствовало дѣйствитель ности заявленіе г. Левченка, показываетъ слѣдующій приговоръ земскаго яаяаяшис- ка, къ которому поступило ото .дѣло по жа лобѣ потерпѣвшихъ: за избіеніе дачни ковъ приговорены къ аресту: Лезчешсо— на 2 мѣсяца, его жена— на 3, рабочій— на 1½ мѣсяца. Забастовка сапожниковъ. МАРІУПОЛЬ. Прекратили работу са пожники по механическому производству обуви, требуя увеличенія расцѣнокъ- Крушеніе поѣздота. КИСЛОВОДСКЪ. 12-го августа, около 11-ти час. ночи, между станціями «Овеч ка» п «Армавиръ» произошло крушеніе двухъ товарныхъ поѣздовъ. Путь заграж денъ. Прямое сообщеніе пропз: едатся. съ пересадкою. Разбито много вахоьхж.. На считываютъ много раневыхъ. Четверо нзъ поѣздной прислуги убито. Курьерскій по ѣздъ прибылъ та Кислтодскъ съ опозда ніемъ на 6-ть часовъ. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА” СЕВАСТОПОЛЬ. Пребываніе Ихъ Величествъ. — Государь Императоръ съ Великой Княгиней Ольгой Александровной и Авгу стѣйшими Дочерьми изволилъ совершить прогулку въ окрестностяхъ Севастополя. Его Величество п Ихъ Высочества посѣ тили возобновленную часовню святого Ге оргія вблизи деревнп Кодыковой, оттуда прослѣдовали въ Балаклаву, гдѣ въ имѣ ніи капитана 2-го ранга та отставкѣ, це ремоніймейстера графа Апраксина, изво- лпли принять чай, а затѣмъ возвратились на Императорскую яхту «ІПтандарть». Въ 11 час. 20 мин. дня Государь Импе раторъ въ сопровожденіи морского мини стра н начальниковъ штабовъ: главнаго морского и морского генеральнаго, лицъ свита п адмираловъ Нилова п Эбергарда— изволилъ осчастливить посѣщеніемъ линей ные корабли «Іоаннъ Златоустъ», «Св. Ев стафій» н «Три Святителя», гдѣ былъ встрѣченъ начальствующими ліщамп, обхо дилъ офицеровъ и команды, здороваясь, осматривалъ помѣщенія судовъ. Около 1-го I часа Государь Императоръ съѣхалъ на ‘ яхту «Штандартъ» іпри орудійномъ салютѣ броненосцевъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Телеграммы министра Императорскаго Двора. 12 сего августа въ Высочайшемъ Госу даря Императора присутствіи состоялся парадъ нижеслѣдующимъ частямъ войскъ Севастопольскаго гарнизона: 49 пѣхотно му Брестскому п 50 пѣхотному Бѣлосток- скому полкамъ, сводному батальону инже нерныхъ войскъ Севастопольской крѣпо сти, 13 артиллерійской бригадѣ, Севасто-j польской крѣпостной артиллеріи, пятому эскадрону Крымскаго коннаго Государыни Императрицы Александры Ѳеодоровны полка и учебному отряду 24 пограничной Крымской бригады. Части построились па сѣверной сторонѣ подъ общей командой начальника 13 пѣхотной дивизіи генералъ- лейтенанта Бебель. Въ 11 часовъ прибылъ Государь Императоръ въ сопровожденіи лицъ свиты п былъ встрѣченъ комендан томъ крѣпости, начальникомъ гарнизона л градоначальникомъ. Принявъ рапортъ отъ командовавшаго парадомъ генералъ- лейтенанта Вебель, Его Величество въ сопровожденіи лицъ свиты и начальствую щихъ лицъ обходилъ фронтъ, здороваясь съ частями, послѣ чего пропустилъ часта церемоніальнымъ маршемъ. На правомъ флангѣ войскъ проходили: командующій войскамц Одесскаго военнаго округа ге- нералъ-оть-артнллеріи Никитинъ и коман диръ 7 армейскаго корпуса геггералъ-огъ- инфантеріи Эккъ; на нравомъ флангѣ крѣ постныхъ войскъ— ген ер алъ-л ейтенантъ Аітаиьипъ, на правомъ флангѣ артиллеріи — инспекторъ артиллеріи 7 армейскаго корпуса генералъ-лейтенантъ Ромпшев- скій, на правомъ флангѣ эскадрона Крым скаго полка— начальникъ штаба 7 армей скаго корпуса генералъ-маіоръ Сулькевичъ и командиръ полка полковникъ Дробяз- гипъ л на правомъ флангѣ учебнаго отря да пограничной бригады— командиръ ея гепералъ-маіоръ Непокойчицкій. Прохож деніе войскъ удостоилось Царскаго спаси бо. Поблагодаривъ начальствующихъ лицъ, Его Велпчество отбылъ на Императорскую яхту «Штандарта» при восторженныхъ кликахъ «ура$.ѵ Къ состоявшемуся на ях тѣ Высочайшему завтраку были приглаше ны, кромѣ липъ свиты, начальники частей ! войскъ, пршшмавшпхъ участіе въ парадѣ, и прямые надъ кпмп начальники. 13 сото августа, въ 12 часу утра Го сударь Императоръ въ сопровожденіи морского министра шгерааъ-адъютапта Григоровича, флагъ-кай клана Его Ве личества генералъ – адъготаіига Нилова, дворцоваго иоышданіга генералъ-адъютан та Дедшлшіа и дежурнаго флигель-адъю танта Мордвинова, изволилъ посѣтить ли тейные ‘Шрабли: «Ов. Евстафій», «Хоалшъ Златоустъ» и «Три Святителя». На су дахъ Его Вешчвспво былъ встрѣчетъ ко- ‘миндующітмъ морскими силами Чернаго йідмі адмираломъ Эбертардта, пичадіьпн- ‘ішмъ йрдчалы лмиеишхъ кораблей впце- адмнраддаь Новицкимъ и кедгагдарамн судовъ. Государь Императоръ обходилъ офице ровъ и команды и обозрѣшнъ судовыя помѣщенія. При съѣздѣ Е го Величества съ гудсат былъ произведенъ салюта. Комаадд т:~ торканнымъ «ура» провожали Гооудар.г Императора. Въ 1 часъ дни на ИмпѳраторС;кой ях тѣ «Штандартъ» состоялся загарахъ. **:» которому, кромѣ лицъ свиты, была при- глашепы: морской министръ, адаѵьрл.:-:, Эбергардть, вице-адм-ираддл Ш мрщ Маиькавсшій іі іашзь Ливанъ, адмиралы Пліаяюонъ и Пеореифефишя., а также болгарской службы кшштааъ ‘2-д г ранга Добреиь, иогіяшгій честь цредс-та- віться Его Величеству утрош<, того »:< числа. Наканунѣ къ Высочайшему обѣ-гу г Ишераторіской яхтѣ «Штандарп.» щ приглашены чины штабовъ штанцую піпто морскими силами ЧераІЙГО моря, бригады» лтінейілыхъ .кораблей и нш б.і, минной дивизіи и нѣкоторыя другія ли ца. (Оффиціально). Путешествіе Государыни Императрицы Маріи Ѳеодоровны, — Ея Величество Государыня Импе ратрица Марія Ѳеодоровна рт, Августъіь шею сестрою королевою Ал’еяоаадрою и принцессой Викторіей 12-го сего аяуета прибыла на яхтѣ «Victoria and Albert” та городъ Аоргуісъ та Ютландіи для сви данія съ датскимъ королемъ. Яхта егадц на якорь противъ королевской виллы Марселисборгь. Подписалъ: министръ Импера торскаго Двора, і еиерал ѣ- адъготантъ графъ Фредериксъ, Назначенія. — Назначаются: комендаята Влади- востокской крѣпости командирт,. 4 Си бирскаго армейскаго корпуса Мищенковъ- – членомъ Александровскаго комитета о ра неныхъ и начальникъ штаба ариамтрскаго военнаго округа Савичъ — на мѣсто Мищен кова. Полномочія кавназекаго наиѣетнина. —. Опубликовано, что продлены сроки предосатеиеплыхъ нимѣстнигну на Каідаа- зѣ особыхъ полномочій въ опншіеяій все го торговаго флота, ‘ плавающаго по Каспійскому морю, и дѣйствія положенія уенлвішой охраны въ разпърхъ мѣстахъ ■на Кавказѣ и положенія чре.тгайяуй охраіны та Баклшпомъ традитачальешаѣ. Заграничная нефть. — Разрѣшенъ на основаніи статьи 87-й Основныхъ законовъ для всѣхъ категоуПй потребителей безпошлинный привозъ та Имперію нефти пзъ заграницы до 15 де кабря 1913 года. Отъѣздъ французской миссіи. — Французская военная миссія от была въ Москву. Кустарная выставка. — Признавая весьма желательнымъ воспользоваться предложеніемъ торютатф дома Вертте.чмъ объ устройствѣ та Бер линѣ выставки русскихъ кустарныхъ из дѣлій, главноуправляющій земледѣліемъ и зомлеуістроіісті’Омъ изъявилъ согласіе на устройство означенной .выставки подъ на блюденіемъ главнаго управленія, Выстав ка ошкроется 19-го января 1914 года. Разрывъ поѣзда. — Въ 6 час. утра при передачѣ но соединительной вѣткѣ съ Нішш евскаго m Фшіпятщскій вокзалъ ошелонюнгь 197 пѣхотнаго Лѣсного іішка произошла рас цѣпка состава. Повреждено трж вагона; иострада.тп 4 нижігахъ чина. Случай про изошелъ на Александровскомъ мосту. Въ ожиданіи Высокихъ Гостей» ЯЛТА. Городъ полотъ оживленія й ОП’ѢіШ’НО ГОТОВИТСЯ къ прибьиііо Высокцгіі Гостей- Французсная делегація. МОСКВА. Прибыла французская воен ная делегація- Жоффръ выраенлъ (Х»жа.д;Ь« иіе, что за недостаткомъ времени не мо-» жсть прплятъ приглашенія фршшузоііоіі колоніи на банкета, пбо рапыне ирциНдъ приглашеніе отъ свопхъ товарищей-—руо екп.та военныхъ въ Москвѣ. ,f f ‘ 1 Авіація. * ВЖЕРЬ. Авіаціонный отрядъ въ составѣ -трехь «Нъюпоровъ» совершилъ на высотѣ -3066 х {.тропъ полетъ изъ Кіева въ Остеръ ій возвратился черезъ Козелецъ и Нѣжинъ, «поаршъ около 300 верстъ. Для испытанія .дазможкост*. примѣненій кинематографа къ «юедшяъ іюлямъ, находившійся на ІчЦшіорѣ* фотографъ, произвелъ во вре- Іш полога рядъ очень удачныхъ снимковъ. Дохорсжы- историка Яблоновскаго. ОДЕССА. Састояпюісь перевезеніе на snoicam. для слѣдованія въ Варшаву тѣла ■Ѵ:цод>Ь(,йтагоюя польскаго историка члв- щ а Краковской академіи наукъ Яблодав- > сжато. Прекращеніе забастовки. БАКУ. : іристутгали къ работамъ полу чи васт у влетвореніе части требованій рабочіе въ Балахаінюшмъ рамхнѣ саѣдую- хщтхъ лроияеишь: «Каспійскаго товари щества»—-! ,100 человѣкъ, Мирзоевыхъ— 640, товарицества «Эва»— 14, механи ческихъ заводожъ и мастерскихъ «Тру довое товарищество»— 51, Вейлле—32, Арагмззд*— 30, и въ Биби-ЭМатѣ «Рус скаго Обіетства»— 80 человѣкъ. ЛОДЗЬ, Возобновились работы во всѣхъ отдѣлахъ фабрики «Акціонернаго Обще ства Посіяавскій». Забастовка на лоде ян скихъ фабрикахъ прекратились. Убійство монаха. ТИФЛИСЪ. Въ Шуамгпнстмшь мона- r.TtipB, Тела-вскаго уѣзда, неизвѣстными убитъ Іеромонахъ Григорій, находившій ся въ монастырѣ подъ надзоромъ. Чума* НОВОЧЕРКАССКЪ. Подозрительный по чумѣ больной хутора Чувилева Второго Джгсікйго сидруга иэслѣдовашь; усігаінкше- но нрас-утхттаіе чумныхъ баднлиъ. Археологическая находка. СМОЛЕНСКЪ. Археологомъ Клѣтнавою та Вйземсшигь уѣздѣ близъ села Семлева, при раскопкахъ курташхвъ обнаружены дровнѣйшія погребенія съ трупосожжепі- омъ, уіре-ы, бронзовые запястья, кольца и бусы, серебряныя привѣски. Погребенія опю-слтея къ X вѣку. ■ , , Пожаръ. АРХАПШІЬСЖЪ. Выгорѣлъ кварталъ изъ 11-ти домовъ. Нападеніе хунхузовъ на русскаго офице- ра. ХАРБИНЪ. Б а площади между горо домъ и одзірмами въ 11 чиповъ вечера 8-мъ АХфу яеиаыхъ хунхузовъ напали на т-абсъ-ка’Гіамяа Ходовецкаго. Отстрѣли ваясь язь револьвера, Ходовецкій ранилъ одного хунхуза; остальные бѣжали, за- хж пт раненаго. Торжественная аудіенція. БѢЛГРАДЪ. Король въ присутствіи Па- лйіча и-риюиъ въ торжественной аудіенціи рузшію&го посланника, вручившаго ор денъ Карла І-го и собственноручное пись мо румынскаго короля. . , Отъѣздъ Гартвига. — Гофмейстеръ Гартвигъ выѣхалъ въ отпускъ въ Наугеймъ. Прибытіе Вукотича. ~~ Прибылъ Вукотичъ для окончатеяь- • тыхъ перегооорюпь о сербшьчершгор- сдащъ раетрапичеяіи. Освѣдоамевные кру ти утйцрксдаіотъ, что вопросъ рѣшится безъ заірудвеиій. ждународная коммиссія, і — Прибыли члены международной ком- :>щсш для разслѣдованія звѣрствъ во вре- ; мя. войны. — «Press Вигеаді» сообщаетъ, что щш- 1 бша международная кошиссія для про изводства слѣдствія о жестокостяхъ на Бал- . капахъ и бъ экономическихъ послѣдстві яхъ дойнъ. Сербія, которой пришлось пе ренести ужасныя жестокости своего про- лтішта. разрѣшила дѣйствія коммиссіи, но нотреіхуваяа исключенія изъ ея состава •Милюкова, въ виду его извѣстнаго, при- «лрастшяд враждебнаго ошвшьенш къ Сербіи я <. г рбсыой націи. Такъ какъ осталь ные члены коимиссіи заявили себя соли дарными с% Милюковымъ, коммиссія не мо жетъ болѣе разсчитывать на содѣйствіе .Оер5%і, Вслѣ дствіе этого сербское прада- Ітедьгтво съ полной предупредительностью прилило необходимыя мѣры, чтобы ком- ; миссія могли выѣхать въ Салоники. , Демонстрація противъ Милюкова. — Въ шчь на 13-е августа группа ■учащихся подошла въ гостинницѣ «Мос ква» къ / ’ полу, за которымъ сидѣлъ Ми- л токовъ, лірочха его статьи противъ Сер біи и иреддожила ему, какъ открытому врагу сербскаго народа, немедленно уда ляться ;шъ предѣловъ Сербіи. Во время обѵіодйахъ пререканій группа молодежи уведичдааюь и Милюковъ былъ принуж денъ .удаляться, заявивъ, что онъ немед ленно докинетъ Сербію. 13-го августа Милюковъ съ остальными ■часками международной коммиссіи вы- IѢхалъ та Саложики. і , | Дѣйствія турокъ. СОФІЯ Турецкія войска заняли Гю- яао;кде;шу и Мустаили. Опроверженіе. — Въ виду раслросярашяешыхъ турка ми извѣстій о турецко-болгарскихъ пере- гоиофахъ по вопросу о Ѳракіи, «Болгар ской аіптажво» заявляетъ, что Начевичу И Дуршу никогда ®о давалось полномочій ицдзіші подобныхъ переговоровъ. Освобожденіе грековъ. — 43 грека, въ тамъ числѣ 14 жите лей ‘Комли и 29 жителей Каваллы съ сйШйгснтомѣ этого города во главѣ, аре стованные въ началѣ войны по подозрѣнію въ вш ош вѣ, привезенные въ Болгарію, выйусйш?ійя на свободу и (возвращаются Ш рОДіЕНУ- Болгарско-албансній союзъ. — Печать сочувственно отзывается объ Албаніи «Вечерпа Пошта», разсматривая значеніе оістоявшагося въ Вѣнѣ македон ско-албанскаго банкета, подчеркиваетъ обіцшшь гптересовъ албанскаго и болгар скаго народовъ, порабощенныхъ сербами, ш ужаеыъаеть на него, какъ на начало (щтаро- албанскаго союза. Свобода церкви. БУХАРЕСТЪ. Высочайшій приказъ о разрѣшеніи въ Бессарабіи богослуженія на молдаванскомъ языкѣ произвелъ здѣсь наи- лучшее впечатлѣніе. Газета «Эпоха» со поставляетъ ѳтотъ указъ съ буллой, стѣсня ющей въ Австро-Венгріи свободу румын ской церкви. Миссія Муфидъ-бея. РИМЪ. Албанскій министръ дао- страгашгь дѣлъ Муфидъ – бей сооб щилъ представителямъ печати, ‘ что цѣлью ого пребыванія въ Италіи и посѣщенія С-атеь-ДжуліаШіО являет ся защита албанскихъ интересовъ при про веденіи международной коммиссіей южной пограничной линіи въ смыслѣ оставленія за Албаніей вилайета Аргирокастро. Му- фидъ-бей заявилъ, что если пріемъ въ Вѣ нѣ, куда онъ выѣдетъ на-дняхъ, будетъ столь же дружественнымъ, какъ пріемъ, оказанный ему Санъ-Джуліано, то можно надѣяться на торжество албанскаго тезиса. Трупъ монахини. — Недалеко отъ порта Піа найденъ трупъ убитой монахини монашескаго орде на Спасителя. Делькассѳ у Питона. ПАРИЖЪ. Пишонъ принялъ прибывша го сюда Делькассе п имѣлъ съ нимъ про должительную бесѣду. Военная авіація. — Генералъ Бернаръ, состоящій въ распоряженія -военнаго министра,, приметъ завѣдываніе военной авіаціей. Учрежденіе вѣдомства авіаціи будетъ ратифпшвано парламентомъ, путемъ вотированія спе ціальныхъ кредитовъ въ началѣ чрезвы чайной сессіи. Бернаръ до начала сессіи намѣренъ принять мѣры къ расширенію французской военной авіаціи. ^ Депутація. ВѢНА. Депутація отъ македоно-болгар- сксхъ организацій принята начальникамъ отдѣла миннстершва иностранныхъ дѣлъ н вручила еніу меиюравдумъ, въ кото ромъ формулированы . пожеланія и жало бы македонцевъ. Пріѣздъ русскаго посла. — Прибылъ русскій посолъ Гирсъ. Во вторникъ онъ будетъ принять на аудіенціи итераторомъ. Прибытіе Гартвига. — Прибылъ русскій посланникъ въ Бѣлградѣ Гартвигъ. Похороны Ланіуса. ПОЛА. На похоронахъ Ланіуса участво вали представители австрійскаго и герман скаго императоровъ и ерцгерцога Франца- Фердинанда, весь гарнизонъ Полы и насе леніе города. Антиитальянскія мѣры. ТРІЕСТЪ. Намѣстничество потребовало отъ тріестскаго муниципалитета увольне нія нѣсколькихъ городсЕлхъ служащихъ, не состоящихъ подданными монархія, преимущественно итальянскихъ поддан ныхъ. Приказъ, основанный на статьѣ Основныхъ заколовъ о подданствѣ лицъ, находящихся «а общественной службѣ въ Австріи, вызвалъ крупное недовольство въ Италіи, гдѣ его сочли враждебнымъ ак томъ. Въ Тріестѣ приказъ вызвалъ всеоб щій протестъ итальянцевъ. Объявлено о предстоящихъ митингахъ протеста много численныхъ корпорацій. Нѣкоторыя итальянскія газеты за на падки на правительство конфискованы. Нападеніе на поѣздъ. ЛЬВОВЪ. Въ Сизовѣ напали ночью на пассажирскій поѣздъ 20 разбойниковъ, ос тановили поѣздъ, связали машиниста и окружили! почтовый вагонъ. Чиновники за перли вагонъ извнутри. Разбойники, сдѣ лавъ 30 выстрѣловъ, скрылись, не при чинивъ вреда. Желѣзнодорожная катастрофа. КРОЯНКИ. (Западная Пруссія). Въ 11 часовъ утра, отъ поломки оси сошелъ съ рельсъ и опрокинулся при проходѣ черезъ станцію вагонъ скораго поѣзда- Кенигсбергъ— Берлинъ. Одинъ пассажиръ убилъ; 2 тяжело ранены; 10— легко. Парадъ. ПОЗНАНЬ. Въ присутствіи император ской четы и Баварскаго принца-регента состоялся парадъ 5 армейскаго корпуса съ участіемъ шести летательныхъ аппа ратовъ. Аудіенція Гирса. ИШЛЬ. Посолъ Пирсъ, принятый импе раторомъ Францемъ-Іосифомъ въ получа совой аудіенціи, передалъ ириглашесвіе Государя Императора на имѣющее состо яться по случаю открытія памятника бит вы народовъ въ Лейпцигѣ освященіе рус ской часовни. Ватеръ-поло. ЛОНДОНЪ. Въ Викторіа-басъ, близъ Манчестера, при состязаніи въ водяномъ поло,’одержали верхъ шведскіе спортсмены, прибывшіе въ Англію для изученія ѳтой игры. Состязаніе гидроплановъ. — Въ состязаніи гидроплановъ Мак- клинъ отказался отъ дальнѣйшихъ полетовъ въ виду поврежденія машины. — Хокеръ въ 8 часовъ 5 минуть утра, при хорошей поводѣ вылетѣлъ ва гидропланѣ Бэнделя. Хокеръ вышелъ утромъ нзъ Соулгамш- на, прошелъ контрольные пункты въ Рамс- гетѣ, Армутѣ и Скарборо. Вылетѣвъ изъ .Скарборо въ 4 часа 20 мин., опустился въ 6 час. вечера на морѣ въ сѣверу отъ Сн- хема, вслѣдствіе поврежденія машины. Забастовка строительныхъ рабочихъ. — 1300 рабочихъ правительственныхъ электрическихъ станцій присоединились къ забастовкѣ маляровъ и прекратили работу. Забастовка разрастается. Опасаются, что примкнуть всѣ 200,000 рабочихъ различ ныхъ отраслей строительнаго дѣла. ІХ-й кооперативный конгрессъ. ГЛАЗГО, Открылся девятый междуна родный ікдаперааившый шнгрдссъ. Присут ствовало 600 делегатовъ, представяшо- щяхъ 20 мнлліс’повъ кооперативовъ. Въ привѣтственной рѣчи трафь Грей отмѣтилъ замѣчательный ростъ междуша- рюдкаго кооперативнаго движенія. Новый кабинетъ. ГААГА. Образованіе кабинета поруче но Еортиванъ-деръ-Линдену. Кабинетъ образованъ. Назначеніе новыхъ минист ровъ •состоится по окончаніи торжествъ, связанныхъ съ освященіемъ дворца мира. Полетъ дирижабля, ВЕНЕЦІЯ. Важный дирижабль «Р. 4», поднявшійся въ 12 час. 45 мвн. нюгаи въ Виньядвшазлѣ, близъ Рима, спустился у ангара въ Кампадьтопа въ 10 час. 10 н., пройдя безъ осгансщокъ въ 9-чъ часовъ путь, который «экспрессъ» проходитъ въ 11 часовъ. Нападенія на испанцевъ. МАДРИДЪ. По газетнымъ свѣдѣніямъ, испанцы у Цеуты подверглись нападенію и потеряли одного капрала и ‘Двухъ етж- нихъ чиновъ—убитыми, сержанта и трехъ нижнихъ чиновъ—ранеными. — Испанскій эскадронъ на пути къ Теоіуану подвергся нападенію у Кудіашя- тене. По слухамъ, убито 7 и ранено 17. Населеніе Цеуты настроено пессимисти чески, опасаясь, что мѣры защиты недо статочны. Королевская чета. •БИЛЬБАО. Королевская чета посѣтила германское учебное судно. Тостъ короля Альфонса. ГАН-ЗА, Король Альфонсъ за завтракомъ провозгласилъ тостъ за германскій флотъ.1 Открытіе замна. ААРХУСЪ- Государыня Императрица Марія Ѳеодоровна и англійская королева Александра открыли замокъ Марседяс- боргъ— для посѣщенія королевской четы. Нетактичность грековъ. КАИРЪ. Египетское правитатьство про-1 сило греческаго дипломатическаго атеяіта воспрепятствовать публичнымъ манифеста-, ціямъ греческой колоніи по случаю нодпи- санія мира и греческихъ побѣдъ, пбо это можетъ оскорбить національныя чувства египетскихъ мусульманъ и вызвать раз доры. Посланіе о положеніи въ Мексикѣ. ВАШИНГТОНЪ. Президентъ Вильсонъ по просьбѣ Хуэрты отложилъ прочтеніе посланія о положеніи въ Мевсикѣ на 14-е августа. Переговоры. МЕКСИКО. Отбылъ делегатъ президен та Соединенныхъ Штатовъ Линдъ. Пере говоры его съ мексиканскимъ правитель ствомъ нѳ дали никакихъ указаній на возможность уступокъ со стороны Мекси ки. По -слухамъ, Xуэрта призвалъ запас ныхъ офицеровъ. Наказаніе за звѣрства. БУЭНОСЪ-АЙРЕСЪ. Въ Лимѣ изданы приказы объ арестѣ 38 лицъ, обвиняемыхъ въ звѣрствахъ въ Путумайо. Отголоски китайской смуты. МУКДЕНЪ. По настоянію китайскихъ властей, японцами высланы изъ Дальняго агента революціонеровъ Нанмыяьтанъ и Ъуньчжецзы, агитировавшіе въ войскахъ въ цѣляхъ .поднять возстаніе и объявить независимость Манчжуріи. Въ связи съ этимъ, по соглашенію съ японской админи страціей, китайскіе агенты охраны допу щены ъъ полосу отчужденія дороги. — По распоряженію нзъ Пекина за крыты клубы и газеты націоналистовъ: въ Манчжуріи. Взятіе Наинина. ШАНХАЙ. Сообщаютъ, что Нанкинъ ут ромъ сдался. Авангардъ правительствен ныхъ войскъ вошелъ въ городъ. ‘Въ пос лѣдніе дни съ обѣихъ сторонъ было много убитыхъ и раненыхъ. Произведены опусто шенія въ городѣ бомбардировкою нзъ Пу- коу и Пурпуровой горы. Вновь прибыли под крѣпленія въ Вузунъ. Прибытіе генерала Шуваева. ТОКІО. Прибылъ главный интендантъ генералъ Шуваевъ. Японія и Манчжурія. — «Іородву» заявляетъ, что Японія не намѣрена выступать съ активной политикой въ южной Манчжуріи, а стремится лишь упрочить окономическіе интересы путемъ сближенія съ Кореей. Для- достиженія пос лѣдней цѣли пониженъ таможенный тарифъ между Кореей и Манчжуріей. Открываются отдѣленія корейскаго правительственнаго банка, распространяется дѣятельность дѣй ствующаго въ Кореѣ восточно-колонизаці оннаго ‘Общества на южную Манчжурію. Телеграфный тарифъ. — Опубликованъ пониженный теле графный тарифъ на заграницу, искупаю щій въ ‘силу 19 августа. Олша изъ Япо ніи и изъ Южнаго Сахалина, черезъ Вла дивостокъ или Кяхту въ Азіатскую Рос сію стоить теперь 64 цента, -а та Евро пейскую— 80. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА 6′.- Петербургск. Телеірафн. Агентства 13-го августа 1913 г. С А Ь Л К И Предш. кот. Сегодня.: Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 95.00 94.95 , 3 иѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.46 46.43 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.63 37.62 . , 3 мѣс. — — і’осударствен. займы 4% Государ. рента . 93 93 5% Вн. заемъ 1905 Г.104Ѵ2— 1047/8 104Ѵз— 104Ѵв 5% , . 1908 г. 10SV4— 1055/8 105Ѵ4— 105Ѵв 4>АѴоРос.г. 3.1905 г.ЮО— ІООѴв 100 50/о . . 1906 г. 103Ѵ4 103Ѵ4 4’/г% . . 1909 г. 99— 99V8 99—99б’8 40/0 Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 89— 893/8 8 9 -8 9 3.¾ 41 / 20/0 ………………….. 90 V. 90Ѵ8 5% …… 993/4— 1001/8 993/4— 1001/8 40/0 Свид. Кр. Поз. Б. 90Ѵ8— 90Ѵ2 90V8— 90Ѵг 41/2% . . . . 90Ѵв 901/2— 907/8 50/0 . . . . 993/4-1005¾ 993/4— 100Ѵ8 5% вн. в. з. 1864 г. 485— 488 487 5% II . . . 1866 г. 357 360 5% III Дв.. . 1889г. Зібпк 316—319 ЗѴгО/.Зак.л. Г. Д.з.Б. 82*/« 825/8—83 Облигаціи кред- общ 41/2% 06. С -а Г.К.О. 881/2 885/в 50/0 . Кіев. . . . 84Ѵз —85% 84Ѵз – 85»/г 41 / 2 % . . . . , 80-81 80—81 5*/о , Моск. . . . ІООѴгпк ІООѴгяк 51 / 2 % . …. 90Ѵіпк 91 5% . Одес. . . . 891/зпк 89Ѵ2шс 41/2% . , . . . 81V4 -8 2 % 81Ѵ 4- 82Ѵ4 5 % 3. л. Харьк.. , . 831/2 8 ЗѴ 2 Закладные листы: 41 / 2 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 83 83‘/г 51 / 2 % , . Вил. . . 8678— 87% 867/8—878/8 5 Ѵ 2 % , . Донск.. . 827/8 8278 472*4 . .К іевск,, . 84Ѵ4М 847гм 472% . . Моск. . . 88 — 887а 88 – 88 1.¾ 4Ѵз% . . Полт. . . 838/в 83 — 831/2 472% . .Тульск.. , 878/4— 8874 873/4 – 8874 47з% . . Харьк.. . 833/л— 84 Ѵ і 83Ув 472% . . Хере. . . 8 3 7 4 – 83% 8 3 7 4 – 833/4 4% % . „ Яр.-К.. . 83% 8378 Акціи пароход- общ.: Рус. об. Пар. и Торг. (Чер. М.) ……………. — — Акц. транспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады: 145м 144% м Акціи желѣзн. дор. Московско-Казанск. 575 575 Моск.-Кіево-Ворон. 790 786 Ростов.-Владикавказ. 2895 2890 Моск.-Винд.- Рыбин. 391 388 Сѣверо-Донецкой.. 348 348% Юго-Восточныхъ . . 301 299 Общ. Подъѣзд. ж. п. 1557а 153*/2 Акціи коммерч- банка Азов.-Донск. Коми .. 618 619 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 896м 900 Русск. для вн. тор. Б. 380 380м Русско-Азіатскаго Б. 300—303 — Русск. Тор.-Пр. К. Б. 340 340—342 Сибирск. Торгов. Е. 568м 575 С.-Пет. Междун. К. Б. 509 509 . Учет. и Ссуд.Б. 472м 470—473 . Част. Ком. Б. 253 254 Соединеннаго БанкБ. 286 28б7з Акціи земельн. бани. Бессар. Тавр. Зем. Б. 647—652 647 Виленскаго , . 600—605 600—605 Донского . , 605м 605—610 Кіевскаго , . 651 650—655 Московскаго . . 783—788 783пк. Полтавскаго , . 570—575 570—575 С.-Пет.-Тульск. , . 445м 443—448 Харьковскаго , . 426м 426пк. Яр.-Костр. , . 538пк 538пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 715 708 Каспійскаго товариш. 3233 3250 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 2647а 262 Неф. и Т. О. Ман.и К«. 675 675 Нефть рус. тов. (лай) 2787г 274 Т-ван. п. Бр. Ноб. . 18000 18050 . …. (акціи) 927 927 Акц. отек. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 146 146м Глухооз. т. п. ц. (паи) 317 310 Цѣпь общ. порт. ц. . — — Черном. общ. ц. з. . 633 635м Метал. промышл. н ыех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. — Брянск. рельс.М. Зав. 187м 1887ам Тов. вагон. з. СПБ. (п а и )…………………124*/4м 120 Рус. О-ва м. з. .Гарт манъ* ………………….. — 250 Донец.-Юрьев. М.О-вз 292м 295 Обш. Колом.маш. зав. 165м І657ам Кольчуг. т. л. и м. з. 385 39 Q Лесснеръ маш. ч. л. з. 319 319 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К°, . . 119 121м Общ. Мальцовск. зав. 343 351 Метал. з. СПБ. ком. — 347 Никоп.-Маріуп. О-ва 297 300 Общ. Путилов. зав. . 144Ѵ2М 145 Русско-балт. ваг. зав. — 238м Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. — _ Русск. судостр. О-ва 113 ц з .Сормово* общ. жел ст. и м. . ………………. 137м 135% Общ. Сулинок. зав. . 170м 170 Таганрогск. мет.О-ва 249 251 Ощ. Тульск. пат. з. 399 412 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. 132пр 133 Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. — 545 Провод. т-ва рез. пр. 200м _ Россійск. золот. О-ва 98м 98 м Двигатель Общ. ваго- — иостр. зав. . . , 94м Настроеніе съ государственными фондами ти хое, съ частными ипотечными неровное, съ ди видендными послѣ твердаго и оживленнаго нача ла при спросѣ, направленномъ преимущественно на металлургическія, въ дальнѣйшемъ теченіи тише, послѣ звонка выдвинулось требованіе на Мальцевскія; съ выигрышными займами твердо, особенно съ вторымъ. Дяѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ. КЪ ДЪЛУ И МАТРОСОВЪ. Ен. Мещерскій передаетъ въ «Гражда нинѣ» любопытныя подробности о дѣлѣ 47 •матросовъ, осужденныхъ на каторгу за подготовку возстанія во флотѣ и помило ванныхъ Высочайшею властью. «Судьба этихъ несчастныхъ матрасовъ зисѣза на ниточкѣ» а висѣла потому, «что какъ дознаніе и предварительное изслѣдо ваніе, такъ и судъ, принимали на вѣру го лословныя обвинительныя показанія аген товъ сыска и не довѣряли ни одному пока занію матросовъ». Далѣе кн. Мещерскій со общаетъ, что судъ призналъ ихъ виновны ми, «не взпрая на прокурора, отказавшаго ся отъ обвиненія части обвиняемыхъ». «Случайно морской министръ, завален ный тысячами заботь и дѣдъ по своему вѣдомству, оказался изъ чѣхъ, которымъ дороги жпзнь и судьба каждаго матроса ему ввѣреннаго флота, н вслѣдствіе этого вникъ въ малѣйшія подробности этого печальнаго дѣла, п пока судъ съ непостижимою лег костью, не внемля прокурору, безпощадно присуждалъ къ каторжнымъ работамъ, мор ской министръ получалъ Епечатлѣнія несо- зшѣнной невиновности осужденныхъ и, вни мая долгу совѣсти, когда представлялъ конфирмованный приговоръ суда па Высо чайшее благоусмотрѣніе, въ то же время подробно представилъ Госудуарго о тѣхъ причинахъ, которыя обязываютъ его хода тайствовать о Высочайшемъ милосердіи. Государь призналъ эти причины уважи тельными и даровалъ полное помилованіе 47 осужденнымъ матросамъ». Кп. Мещерскій полагаетъ, что послѣ этого случая «навсегда устранена для рус скаго войска на сушѣ и на морѣ возмож ность повторенія такого печальнаго и по зорнаго для военнаго вѣдомства эпизода». Когда по этому дѣлу стали выясняться подробности при дознаніи н предваритель номъ слѣдствіи, указывавшія на роль, ко торую въ этомъ дѣлѣ играли агенты сыска охраннаго петербургскаго отдѣленія и де-, цартамента полиціи тогда новый министръ внутреннихъ дѣлъ Маклаковъ и новый то варищъ его— свиты Е. И. В. генералъ Джунковскій, завѣдующій полиціею, та яс номъ сознапіи вреда, который не можетъ не приносить вторженіе агентовъ сыска и охраны въ воепныя части, посредствомъ пріобщенія себѣ въ помощники къ розыску пижнихъ чиновъ части,—выслушавъ въ Особомъ совѣщаніи мнѣнія военнаго и мор ского министровъ, немедленно приняли мѣ ры къ прекращенію навсеща вмѣшатель ства агентовъ сыска и охраны во внутрен нюю жизнь военныхъ частей посредствомъ привлеченія къ нимъ нижнихъ чиновъ». О самомъ освобожденіи кн. Мещерскій разсказываетъ, что когда въ понедѣльникъ. 5-го августа, въ морскую тюрьму прибыло извѣстіе о помилованіи 47 матросовъ, «из вѣстіе это, хотя оно было сообщено на чальнику тюрьмы оффиціально, до такой степени ошеломило его, что онъ, прежде чѣмъ объявить оное заключеннымъ, счелъ нужнымъ телефонировать предсѣдателю морского суда п морскому прокурору, чтобы удостовѣриться, не жертва ли онъ какой- нибудь злоумышленной мистификаціи». II только послѣ того, какъ удостовѣреніе было получено, къ матросамъ вбѣгаетъ въ арестантскія помѣщенія тюремпый сторожъ и говоритъ: — Скорѣе сбирайте вещи, уходить надо. —■ Куда?— съ страхомъ елрашнвають арестанты. — Не знаю, велѣно васъ выпускать и вести въ казарму… Матросы упали духомъ. Въ казармы, по-1 думали они, значить— оттуда на каторгу.1 Унылые, убнтые горемъ, они пошли въ к а -! зарму. Но тугъ явился офицеръ, и въ ту минуту, когда они въ отчаяніи ждали:— 1 вотъ-вотъ, сейчасъ объявятъ о ссылкѣ н а 1 каторгу,—изъ устъ офицера онп услыхали’ о полномъ ихъ помилованіи. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. Бакппская забастовка продолжаетъ концентрировать на себѣ общественное вниманіе. «Биржевыя Вѣдомости» счи-j таютъ необходимымъ отмѣтить тотъ призывъ къ административ-1 ному невмѣшательству въ теченіе забасто вокъ, который исходилъ и продолжаетъ исхо-1 дить изъ предпринимательскихъ круговъ. Въ совѣтъ съѣздовъ представителей торговли и промышленности поступаютъ заявленія мно гихъ организацій, предлагающія согласован ную борьбу съ растущимъ забастовочнымъ движеніемъ. При всей своей боевой энергіи эти заявленія заключаютъ въ себѣ одинъ ог раничивающій элементъ: они твердо настаива ютъ на нежелательности вмѣшательства об щей администраціи въ переговоры между предпринимателями и рабочими во время за бастовокъ,— они подчеркиваютъ, что такое вмѣшательство вноситъ въ рабочую среду из лишнее раздраженіе и осложняетъ веденіе пе реговоровъ. Газета лримщппяется къ тѣлъ, кото рые находятъ, что законныя требованія рабочихъ массъ должны быть удовлетво рены, что Россіи давно нужно было бы послѣдовать примѣру «умной сосѣдки»— Германіи и устроить рабочихъ хотя бы эле ментарно сиосно. И хотя въ такихъ по желаніяхъ газета видитъ немало манилов щины, она все же настаиваетъ на томъ, чтобы этому примѣру слѣдовать безъ урѣ зокъ: Трудящіеся сами хотятъ устроить свою жизнь элементарно-сносно, за такое устроеніе они борются. И если вы хотите получить тѣ же результаты, которые имѣются у «умныхъ сосѣдей», то въ экономическія «недоразумѣ нія» соціальныхъ классовъ не вставляйте ад министративныхъ палокъ. То, что Совѣтъ ми нистровъ говоритъ о «добровольномъ согла шеніи сторонъ», какъ о частномъ и допусти момъ исходѣ, должно быть расширено, нор мировано и положено въ основу государ ственной практики. Опытъ Европы, нашъ собственный опытъ, желанія торгово-промышленныхъ организацій, подымающихся надъ обыденщиной,—все это приводитъ къ одному основному заключенію: полицейская точка зрѣнія, охранительный I принципъ недопустимы въ той сферѣ, которая обнимаетъ собою соціально-экономическія от- ношенія классовъ,—недопустимы въ той фор мѣ, какая является у насъ преобладающей. «День» находить, что промышленники, выражая свое недовольство вмѣшатель ствомъ администраціи въ забастовочное движеніе, сами не стараются иайтп исходъ конфликтамъ. Если отрицается цѣлесообразность пра вительственнаго вмѣшательства въ забастовки, то нужно вмѣстѣ съ тѣмъ предвидѣть какіе- либо иные пути регулированія промышлен ныхъ конфликтовъ. Что въ этомъ отношеніи даетъ намъ предпринимательская практика? Въ большинствѣ случаевъ полное отрицаніе за рабочими права организованнаго « коллек тивнаго вмѣшательства въ дѣла по улаженію возникающихъ или назрѣвающихъ стачекъ. Профессіональные союзы, совѣты фабричныхъ старостъ, заводскія коммиссія—всѣ эти фор мы коллективнаго и сознательнаго вмѣша тельства въ промышленную жизнь разсматри ваются промышленными организаціями, какъ преступное посягательство на право хозяина. Когда Плева учредилъ институтъ ста рость, рабочіе отнеслись къ ото му инсти туту съ недовѣріемъ. Прошло десять лѣтъ; рабочіе научились цѣнить всякія формы рабочаго представительства и организа ціи; естественно, что они ухватились за институтъ рабочихъ старостъ. Но туть-то они встрѣтили сопротивленіе со стороны предпринимателей. Подучилась любо пытная картина: когда вмѣшательство въ промышленныя кон фликты идетъ со стороны правительства,— промышленники пользуются удобнымъ слу чаемъ проявить свою оппозиціонность и про тивъ такого вмѣшательства протестуютъ. Когда же вмѣшательство идетъ со стороны организованнаго представительства рабочихъ —тогда промышленники не стѣсняются весь ма неудобнымъ случаемъ проявить свою ре акціонность и опять-таки противъ такого вмѣ шательства протестуютъ. Значитъ, сложные и острые вопросы вну три фабричной жизни должны быть предостав лены исключительному усмотрѣнію владѣль цевъ промышленныхъ заведеній? Да, именно въ этомъ и состоитъ идеалъ. Никто не дол женъ вмѣшиваться: моя фабрика—моя крѣ пость,—вотъ смыслъ всѣхъ этихъ ламента цій противъ вмѣшательства. Само собою разумѣется, что такая по зиція промышленниковъ можетъ повести, по мнѣнію газеты, только—• къ обостренію конфликтовъ, и нѣтъ ника кого сомнѣнія, что если бы не феодальная психологія руководителей нашей промышлен ности—не было бы и многихъ поводовъ для того вмѣшательства администраціи, которое заставляетъ промышленниковъ _ произносить хотя бы и втихомолку оппозиціонныя рѣчи. Для в^щательства въ промышленныя столкновеній у администраціи есть свои моти вы. Промышленники могутъ эти мотивы раз дѣлять или не раздѣлять, но что своимъ от рицаніемъ всякихъ попытокъ организованна го вмѣшательства рабочихъ промышленники обостряютъ этимъ самымъ конфликтъ и, та кимъ образомъ, создаютъ подходящую об становку для вмѣшательства администраціи,— это вполнѣ очевидно. Новости дня. Балканская федерація. Въ Римѣ, по оливамъ «Ран. Утра», циркулируютъ слу хи о проіектѣ созданія балканской феде раціи въ составѣ Греціи, Румыніи, Сер біи и Черногоріи. Полагаютъ, что къ фе дераціи примкнуть Болгарія п Турція. Проектъ поддерживается Веиизелоссмъ. I Переводъ проф. Д. Д. Гримма. Пере водъ проіф. Д. Д. Гримма въ Харьковъ ’не явится неожидашгастью для ирофеіе- ,соірскихъ круговъ. j Недѣли три тіазадъ изъ министерскихъ /круговъ та унишерситетѣ было подучено сообщеніе о томъ, что ъъ скоромъ specie- ‘ни намѣчается переводъ шъ провинціаль ные уіпиверевдіты двухъ жшбОѵіѣе ннд- ‘ ііыкъ профессоровъ юридическаго факуль тета* Среди’ нихъ былъ иаованъ проф. Д. Д. Гриммъ. j Въ профессорскихъ кругахъ, по сдо- /вамъ «Г. С.», увѣрены, что Д. Д. Гриммъ | приметъ переводъ въ Харьковъ и сохра нить гѣмъ слои полномочія въ верхней палатѣ. і ІІрп осушѳйтвлетіи еще одного намѣ чающагося перемѣщенія та юридиче скомъ факультетѣ возможно пргквое болъ- пымстіво , и тогда деканомъ, иовмшшо, бу детъ избранъ гого-либо изъ иаеначіеи- иыіхъ профессоровъ. Скрывшійся преступникъ. Извѣстный по процессу Долматова п барона Гейсмара Олло, котораго полиція разыскиваетъ чуть ли не по всей Европѣ, оказывается нахо дится въ Россіи. •Въ прошломъ году Олло отбывалъ вопп- скую повинность въ одномъ изъ финлянд скихъ стрѣлковыхъ полковъ, всѣ офицеры котораго, конечно, знали его въ лицо. ІІа- дняхъ, сообщаетъ «Р. ■€.», одинъ изъ офи церовъ, будучи въ курзалѣ въ Вильмап- страндѣ, замѣтилъ Олло среди публики. Офицеръ тотчасъ же бросился къ телефону, чтобы сообщить полиціи, но въ это время Олло; поводимому, замѣтилъ, что его узна ли, вышелъ изъ курзала и скрылся. Прибывшая полиція бросилась по горя чимъ слѣдамъ, по догнать Олло не могла, узнавъ лпшь, что онъ сѣлъ на автомобиль безъ номера и выѣхалъ изъ города. Ростъ числа сельско-хозяйственныхъ то вариществъ. Въ теченіе іюля мѣсяца глав нымъ управленіемъ землеустройства и зем ледѣлія, по отдѣлу сельской эколшіп и сельско-хозяйственной статистики, утверж дены, по словамъ «Дпя», уставы 66 сель ско-хозяйственныхъ товариществъ, въ томъ числѣ 14 общесельско-хо&яйственныхъ товариществъ, 39— молочныхъ, 19—машин ныхъ и товариществъ по совмѣстному по требленію торфа, по плодоводству, пчело водству и скотоводству по 1 и 9 артелей, пзъ коихъ 8 по молочному хозяйству н і по рааведепію п торговлѣ огурцами. Законопроектъ о наслѣдованіи. Мини стерство внутреннихъ дѣлъ спѣшно закап чиваетъ разработку о наслѣдованіи въ мелкомъ владѣніи. Сущность итого залмяод проекта состоитъ , по словамъ «Рѣчи», та отмѣнѣ обычая при наслѣдованіи у кре стьянъ и распространенія да мелкое земдб владѣніе нѣкоторыхъ ограниченій, касаю щихся родовыхъ имуществъ. Въ соотвѣт ствіи съ этимъ предполагается установить, что собственникъ земли мелкаго владѣнія можетъ завѣщать его только своимъ нисхо дящимъ (одному или нѣсколькимъ) « лишь при отсутствіи послѣднихъ онъ получаетъ право завѣщанія другимъ родственникамъ илд постороннимъ лицамъ. Въ пюкизіген- пое владѣніе имущество можетъ быть за- вѣіцено, при наличіи нисходящихъ, только супругу. Обязывать нисходящихъ какими- либо выдачами иди Бып.тагаіми наслѣдода тель виравѣ только въ пользу своего супру га. Узаконеніе старообрядческихъ браковъ. Въ «Иравит. Вѣстникѣ» опубликованъ одобренный Гос. Совѣтомъ и Гос. Думою и Высочайше утвержденный законъ объ узаконеніи ле внесенныхъ въ метрическія книги браковъ старообрядцевъ и секгап- говъ, а также браковъ, заключенныхъ па’ правиламъ инославныхъ и иновѣрныхъ ис повѣданій и вѣроученій лицами, числивши мися православными до обнародованія Вы сочайшаго указа 17-го апрѣля 1905 года объ укрѣпленіи пачалъ вѣротерпимости. Архіереи на Руси. За назначеніемъ на стоятеля Знаменскаго монастыря епископа Модеста пятымъ викаріемъ московской епархіи, говоритъ «Рус. Молва», персоналъ высшей іерархіи россійской православной церкви теперь состоитъ изъ 170 архипасты рей, въ томъ числѣ: 3 митрополита, 27 ар хіепископовъ п 140 епископовъ; среди по слѣднихъ викарными состоятъ 77 преосвя щенныхъ; епархіями и духовными миссія ми заграницей управляютъ 70 архипасты рей, архіереевъ, уволенныхъ на покой,— 23 Изъ архипастырей не получаетъ пеней в только одинъ преосвященный Киріолъ (Садзагеловъ), бывшій епископъ сухум скій; этого старца пріютилъ у себя херсон скій Князе-Владимірокій монастырь близъ Севастополя. Гораздо лучшая участь -выпала бывшему саратовскому епископу Гермогелу (Долга нову): хотя олъ моложе иреосвященлаго Киріопа и прослужилъ только 19 лѣтъ, но получаетъ пенсію въ полторы тысячи руб-‘ лей, проживая въ монастырѣ Гродненской губ. Переходъ священника въ лютеранство. Въ духовныхъ кругахъ обратилъ на себя особое вниманіе небывалый случай отпаде нія православнаго священника въ люте ранство. Случай ѳтотъ произошелъ, по сло вамъ «Моск. Газ.», въ рижской епархіи, гдѣ вдовый свящепникъ Федоръ Вакбръ сложилъ съ себя санъ п перешелъ въ лю теранство; незадолго передъ нимъ въ той. же епархіи отпалъ отъ православія въ лю теранство причетникъ православной цер кви близъ города Валка Рнскокъ. Хотя оба эти случая и объясняютъ романическими причинами, тѣмъ пе менѣе самая возмож ность такихъ случаевъ вызываетъ извѣст ную тревогу за положеніе православія въ Прибалтійскомъ краѣ. Въ духовныхъ кру гахъ выражается мысль о необходимости особо внимательнаго отношенія къ пуиодамъ православія въ Прибалтійскомъ краѣ. Мѣстная хроника. Городскія дѣла. Въ послѣд немъ засѣдапіи тубертгекаго по земскимъ и городскимъ дѣламъ присутствія разсмат ривалось постановленіе экстреннаго засѣда нія городской думы 1-го августа, постало- аившей, какъ извѣстно, возбудить ходатай- ,ствд о разрѣшенія впредь до полученія ут вержденія 18-милліонлаго займа пополнить для оплати работъ по сооруженію капали- заціи, электрической станціи, воинскихъ .казармъ, водопровода и т. д. кассовую на личность управы на 1.000,000 руб. Этотъ милліонъ лежитъ сейчасъ на текущемъ сче- дѵ управы въ международномъ и городскомъ купеческомъ банкахъ. Губернское лрпсут- Іствіе, разсмотрѣвъ ходатайство города, по становило представить ето въ министерство ;’рнутреішихъ дѣлъ съ благопріятнымъ зл оключеніемъ. При этомъ прпсутствіе обусло вило, что, въ случаѣ задержки съ разрѣ шеніемъ 18-милдіоннахо займа, дріа долж на въ сентябрьскую сессію возбудить хо датайство о разрѣшеніи городу краткосроч наго займа, который обезпечилъ бы пога шеніе обязательствъ 2-го краткосрочнаго займа, предстоящее въ мартѣ будущаго года. _ . ф Разрѣшеніе г. Харькову займа въ 165.000 р. Согласно съ за ключеніемъ харьковскаго губернскаго по земскимъ и городскимъ дѣламъ присутст вія, министерствомъ внутреннихъ дѣлъ ут верждено постановленіе харьковской го родской думы отъ 27 іюня о займѣ въ земельномъ банкѣ, подъ залогъ недвижи мыхъ имуществъ 165.000 р. на расходы по постройкѣ казармъ для двухъ сотепъ и ^учебной команды казачьяго полка, съ тѣмъ, -чтобы къ расходованію суммъ этого займа городское управленіе приступило ле рань ше какъ по утвержденіи техническихъ про ектовъ н смѣтъ на эти сооруженія и чтобы при производствѣ за счетъ выручки отъ .займа заказовъ матеріаловъ и вообше пред метовъ оборудованія сооруженій дано было (предпочтеніе отечественнымъ заводамъ. (Кромѣ того поставлено условіемъ, чтобы всѣмъ операціямъ изъ суммъ займа город ского управленія вело особый счетъ, и что бы измѣненіе предметовъ назначенія суммъ займа, а также обращеніе свободныхъ отъ него остатковъ на другія нужды города производились не иначе, какъ съ разрѣ шенія министра внутреннихъ дѣлъ. ф Дѣло съ изслѣдованіемъ ті о д з е м н ы х ъ х о-д о в ъ. Въ послѣднемъ засѣданіи городской управы членъ управы 8. ІО. Харманскій сдѣлалъ сообщеніе о произведенныхъ работахъ по изслѣдованію харьковскихъ подземныхъ ходовъ. На про- -изводство дальнѣйшихъ изысканій 3. ІО. Харманскій испрашивалъ 1,700 руб. Упра ва постановила— имѣть въ виду эти работы ■при составленіи смѣты 1914 г. Такимъ об разомъ, всѣ работы въ текущемъ сезонѣ придется прекратить. Положимъ, въ на стоящее время производимыя на территоріи Коммерческаго Клу б а расноішаг Іѵжц пріо ста,- повлены за отсутствіемъ средствъ. Большое впечатлѣніе произвела въ управѣ появив шаяся ео вчерашнемъ номерѣ «Южнаго Грая» статья проф. Н. Ф. Сунцова. Ока зывается, что существуетъ описаніе под земныхъ ходовъ, а управа объ этомъ ни чего не знала и собиралась производить до рогія изслѣдованія! Въ настоящее время инженерный отдѣлъ городской управы за нята вычерчпваніемч. ила па галлерей, от крытыхъ въ усадьбѣ Коммерческаго Клуба, представляемыхъ къ очередному засѣданію коммиссіи по изслѣдованію подземныхъ ходовъ. Р ф Пребываніе французскаго журналиста въ Харьковской губернія. Французскій журналистъ г. Рене іМаршанъ въ теченіе послѣднихъ трехъ дней совершилъ па автомобилѣ объѣздъ Мелитопольскаго, Ялтинскаго и Симферо польскаго уѣздовъ Таврической губ. и Во- годуховскаго уѣзда Харьковской губ. Да лѣе г. Маршалъ предполагаетъ объѣхать Харьковскій и Волчанскій уѣзды. Прп объ ѣздѣ хуторовъ Г. Маршалъ, владѣя рус скимъ языкомъ, близко познакомился съ бытомъ нашего крестьянина-хуторяяияа и намѣренъ въ ближайшемъ будущемъ пере дать читающей французской публикѣ въ рядѣ статей въ газетѣ «Figaro» свои впе чатлѣнія, вынесенныя имъ изъ поѣздки. Г. Маршалъ очень лестно отзывается объ успѣхахъ, достигнутыхъ землеустрой ствомъ, и съ увѣренностью предсказываетъ дѣлу будущность, полную значенія для обновляющейся -Россіи. Изъ встрѣчъ съ крестьянами обѣихъ губерній г. Мар шалъ, по его славамъ, еще бо лѣе утвердился въ мнѣпіи о моти п жизнеспособности русскаго поселянина. Одинъ изъ хуторянъ Богодуховскаго уѣзда •поднесъ по русскому обычаю, французско му гостю хлѣбъ-соль и просилъ передать привѣтъ своимъ братьямъ французскимъ крестьянамъ. ф Новый присяжный повѣ ренный. Постановленіемъ совѣта при сяжныхъ повѣренныхъ округа харьков ской судебной палаты принятъ въ сосло віе присяжныхъ повѣренныхъ помощникъ присяжнаго повѣреннаго Т. Ч. Дурачъ. ф Городской ремонтлый авто мобиль. Въ засѣданіи городской упра- : вы третьяго дня членъ управы В. Е. Мо- рожѳвець возбудилъ вопросъ о пріобрѣте ніи ремонтнаго автомобиля-вышки и фран цузской телѣжки, необходимыхъ для почин ки случайныхъ обрывовъ рабочаго прово д а (токопровода) во время движенія на -линіяхъ трамвая. Въ настоящее время для ремонтныхъ цѣлей приспособленъ пасса жирскій моторный вагонъ стоимостью въ 8 ½ тыс. руб., т.-е. значительно превосхо дящій по стоимости ремонтный автомобиль и обезсиливающій на одну моторную еди ницу подвижной составъ. Къ тому же ре монтный моторный вагонъ можетъ двпгать- , ся только по рельсамъ, занятымъ остано- : вившимися вагонами и при помощи энергіи, прекращающійся съ обрывомъ провода. По этому доставка ремонтнаго вагона къ мѣсту случая весьма затруднительна, требуетъ большой потери времени и обходится до рого. Кромѣ этого, городъ теряетъ на пре кратившейся продажѣ билетовъ за время тюка доставляется ремонтный вагонъ (вре мя собственно на аеправлет&е обычно ис числяется, какъ показалъ опытъ, минутами) ю л а возвращеніи, въ силу затянувшагося яеоерив»- въ движеніи, денегъ за билеты, причемъ, возвращеніе денегъ неразрывно связывается съ массой непріятностей. Прп помощд ремонтнаго автомобиля и телѣжки въ значительной мѣрѣ сократится время перерыва въ движеніи къ -обоюдной выго- Ідѣ: и города п обывателя. Заявленіе В. Е. Моро.чшща было вызвано послѣднимъ случаемъ перерыва проводовъ на Папа- совкѣ. Управа, заслушанъ докладъ, поста новила имѣть его въ виду при составленіи смѣты на 1914 годъ. . ——- іі і’Х ф С ъ гигіенической выстав- к и. Вовратплся изъ командировки па гигіеническую выставку городской химикъ Я. М. Зильберъ. Въ бытность свою въ Пе тербургѣ г. Зильберъ осмотрѣлъ городскую химическую лабораторію, фильтро-озонную станцію, лабораторію молочныхъ продук товъ и т. д. О своей поѣздкѣ г. Зильберъ представитъ отчетъ управѣ. ф Вздорожаніе керосина. Не ликвидированная еще до сего времени за бастовка рабочихъ на Бакинскихъ нефтя ныхъ промыслахъ весьма ощутительно от разилась на цѣнахъ на керосинъ на харь ковскомъ рынкѣ. Въ послѣдніе дни опто выя цѣпы на керосинъ отъ 1 руб. 70 коп. повысились до 1 руб. 85 коп. за пудъ. На Благовѣщенскомъ базарѣ розничная цѣна съ 4 ½ коп. возросла до 5 ½ коп.| за фунтъ; въ бакалейныхъ же лавочкахъ1 и па окраинахъ керосинъ -продается до; 6 коп. за фунтъ. ф Н а линіи трамвая. Вчера, утромъ, на канализаціонныхъ работахъ во( время прорытія траншеи для укладки’ трубъ на Клочковской у л., въ мѣстѣ пе ресѣченія ея Мордвиновскимъ пер., прои зошелъ обвалъ грунта въ траншеѣ. По этому, во избѣжаніе несчастныхъ слу чаевъ, движеніе вагоновъ трамвая по Клоч- кбвекой линіи происходило съ пересадкой въ этомъ мѣстѣ. ф Пріѣздъ г. Магазннера. Харьковъ на-дняхъ посѣтилъ, интересуясь состояніемъ у насъ городского хозяйства, гласный петербургской городской думы г. Магазннеръ, одинъ изъ видныхъ предста вителей обновленческой группы. Г. Мага- зинеръ только что возвратился съ между народнаго муниципальнаго конгресса, гдѣ былъ чуть не единственнымъ представите лемъ Россіи. Въ бесѣдахъ съ гласными нашей думы г. -Магазинеръ интересовался преимущественно организаціей исполни тельныхъ коммиссій, что является очеред нымъ вопросомъ для Петербурга, ф Оберточная бумага на шихъ булочныхъ. Вслѣдствіе нѣ сколькихъ заявленій о зловонной бумагѣ, въ которую завертываютъ хлѣбъ въ бу лочныхъ (напр., заявленіе проф. Н. Ф. Сумцова), городское санитарное бюро про извело изслѣдованіе етой бумаги. Установ лено, что бумага эта пріобрѣтается булоч- пыияі на заводѣ Цейтлина (въ Харьков скомъ уѣздѣ). Городской санитарный врачъ обратился къ губерпскому врачебному ин спектору съ просьбой обратить впиманіе па это обстоятельство и предостеречь Цейтли на отъ дальнѣйшаго выпуска подобнаго ро да оберточной бумаги. _______ ф Лекція профессора Бах метьева. Въ концѣ августа въ Харь ковъ намѣренъ пріѣхать извѣстный уче ный, профессоръ Бахметьевъ, который прочтетъ здѣсь (24— 27 августа) одну или двѣ лекціи на тему: «На грани жизни и смерти» (анабіозъ, или замораживаніе жи вотныхъ и ихъ оживленіе послѣ размора живанія). Программа этой интересной лекціи: опыты съ оживленіемъ насѣко мыхъ; опыты съ оживленіемъ рыбъ; опыты съ оживленіемъ летучихъ мышей; предпо лагаемые опыты съ оживленіемъ обезьянъ п человѣка; практическое примѣненіе ана біоза въ сельскомъ хозяйствѣ п рыболов ствѣ; примѣненіе анабіоза въ медицинѣ. Чистый сборъ съ лекцій поступаетъ на усиленіе средствъ для производства даль нѣйшихъ опытовъ. ф Опозданіе поѣздовъ. Въ по слѣдніе дни поѣзда, идущіе изъ Ворожбы въ Харьковъ, вслѣдствіе какого-то наруше нія порядка въ движенія на Кіево-Воронеж ской жел. дорогѣ приходятъ съ большимъ опозданіемъ. Такъ, напримѣръ, вчера поѣздъ, 12в., опоздалъ на часъ, сего дня этотъ же поѣздъ, прибылъ съ опозда ніемъ на 2 ½ чаіСа, ф Розыски похитителей де негъ. Чинамъ харьковской городской по лиціи предложено принять всѣ мѣры къ ро зыску и задержанію лицъ, совершившихъ въ Петербургѣ разгромъ центральной кас сы на Финляндскомъ вокзалѣ и похитив шихъ 75,000 рублей. ф Открытіе телеграфной школы. На ст. «Харьковъ» открываются занятія въ телеграфной школѣ, устроенной управленіемъ Южныхъ ж. д. Въ школу при нимаются лица обоего пола не моложе 18 лѣтъ и съ образованіемъ пе ниже город ского училища, а дѣти служащихъ— по окончаніи 2-хкласснаго желѣзнодорожнаго училища. Лица женскаго пола принима ются по окончаніи курса гимназіи и въ -ко личествѣ 10% числа учениковъ. Обученіе безплатное и будетъ продолжаться 6 мѣ сяцевъ. ф Высшія начальныя учили- щ а, Ксротоякская (Воронежской губ.) уѣздная земская управа прислала запросъ въ харьковскую уѣздную земскую управу о томъ, намѣчено ли учрежденіе въ Харь ковскомъ уѣздѣ высшихъ начальныхъ учи лищъ по закону 25 іюля 1912 года, во сколько обойдется постройка вдалій и обо рудованіе ихъ, а также въ кащшъ размѣрѣ оказываетъ помощь казна, ф П е р е р -а е х о д ъ р-еягеелейной у п р а « ы. Харьковская ремесленная уп рава выпустила отчетъ о своей дѣя тельности за 1512 годъ. Изъ этого отчета видно, что за прошлый годъ поступило въ кассу 06—ва 35,163 р. 78 коп., а израсходовано— 34,785 рѵб. 8 к .! На первый взглядъ долженъ получиться даже нѣкоторый остатокъ; въ дѣйствитель ности же въ балансѣ мелкимъ шрифтомъ имѣется такая надпись: «Расходъ превы шалъ доходъ въ 1912 году на 1,193 руб. 65 к., и тѣмъ же мелкимъ шрифтомъ далѣе сообщается, что на 1-ое января 1913 года осталось неоплаченныхъ счетовъ по О-ву на сумму 2,683 руб. 55 к. Такимъ обра зомъ харьковская ремесленная учирава уми раетъ медленной смертью. Для покрытія расходовъ снова придется, вѣроятно, при бѣгнуть къ продажѣ процентныхъ бумагъ О— ва, ф Жалоба. Домовладѣлица Воскре сенской ул. г-жа Жлгайлова обратилась въ городскую управу съ заявленіемъ, въ ко торомъ указываетъ, что проходящимъ по улицѣ каналпзаціопнымъ каналомъ занята большая часть улицы. Другая сторона ос тавлена для проѣзда, благодаря чему для стока воды у ея дома снять тротуаръ и прорыта канава вблизи дома, въ которую непрерывно течетъ вода, выкачиваемая изъ канализаціоннаго котлована. Стѣны дома сильно отсырѣли. Жильцы покидаютъ квар тиры. ф Телефонные порядки. При ходится прямо поражаться тѣмъ непоряд камъ, которыя происходятъ на телефон ной сѣти. Вотъ уже около недѣли цѣлый рядъ абонентовъ, живущихъ въ раіонѣ Старо-Московской и Конной улицъ, не могутъ добиться исправленія телефоновъ. Нельзя сказать, чтобы абоненты телефоновъ испытывали «пріятное удовольствіе», не имѣя возможности сообщаться по телефону. Происшествія. ф Возмутительный случай. 12- го августа, въ 8 час. 35 мня. вечера, на Нетеченскую набережную была вызва на карета «скорой помощи», гдѣ около д. Л» 14, лежала искусавшя собаками дѣвушка, Любовь Шпхменюша, 21 лѣтъ. По пріѣздѣ на мѣстѣ вызола, врачъ за сталъ Шихмеиову, лежащей на берету; вся оделеда ея была изорвана въ куски и разбросана въ различныхъ мѣстахъ; голова была запита кровью, уши оторва ны и еле держались; <иа головѣ имѣлось громадное количество ранъ, раны были также па рукахъ и йогахъ. По словамъ Ш иззш той, она пріѣхала изъ Мерефы; доужинавъ c – l двумя гимназистами, Ко стей и Жоржемъ, она отправилась съ ни ми кататься на лодкѣ. Гимназисты стали къ пей приставать и убѣждали ее отдать ся имъ, угрожая при зломъ, что earn она не ісоглаісится на ихъ предлежаніе,— то все равно опа погибнетъ. Когда ІПихме- нова категорически отвергла это предло женіе, гимназисты на лодкѣ -подъѣхали къ береі’у (усадьба Якимова) и высадили ее, а сами быстро отчалили- Въ топъ же моментъ (набросились ®а Шихлгсшшу со баки, повалили ее на землю и стали бук вально рвать ее на куски пока пе при бѣжалъ народъ и не отогналъ ихъ отъ дѣвушки, потерявшей сознаніе. У нея оказались на лицѣ л на лбу 5 мелкихъ раиъ и ссадилъ, на затылкѣ 2 большихъ и 2 малыхъ и ссадины, яа лѣвомъ ухѣ ушиблешю-рвашіая рана, за правымъ’ ухомъ 2 раны и ссадины въ ухѣ, на лѣ вомъ плечѣ 3 укушенныхъ раны п ссади ны, на лѣвой лопаткѣ ссадины, на пра вомъ плечѣ 12 крупныхъ ранъ, мелкихъ въ большомъ количествѣ и ссадины, на’ лѣсамъ бедрѣ п гатенѣ мелкія рагакп, ссадины и кровоподтеки, иа правамъ бѳд- .рѣ и голешг ссадины и кровоподтеки, все го 32 большихъ раны и безчисленное ко- лчество маленькихъ ранъ а ссадинъ. По заіклночеітю врача положеніе Шихменовой относится къ разряду тяжелыхъ. Изра ненная дѣвушка была траншортпропава въ Александровскую больницу, гдѣ не медленно было нрисауиленэ къ оказанію ей медацплііской помощи. ф П а «лихачѣ». Въ ночь, па 13- е августа, карета «скорой помо щи была вызвапа на Сумскую улицу, гдѣ возлѣ парка лежали безъ -сознанія двѣ дѣвуш.”и, упавшія съ .извозчика. По при бытія на мѣсто вызова, выяснилось, что дѣвушки— сестры Л. Г. 19 лѣтъ и М. Г. 17 лѣтъ, были вечеромъ въ синематогра фѣ Болмера, гдѣ познакомились съ двумя субъектами, которые предложили имъ по кататься. Нанятъ былъ лихачъ и молодые люди усадили дѣвушекъ, приказавъ ѣхать тихой рысью. Доѣхавъ до парка, молодые люди отдали распоряженіе везти «во всю», что п было выполнено лихачемъ. Одна изъ дѣвушекъ, Л. Г., предчувствуя что-то’ недоброе, выбросилась съ экипажа и ударилась лицомъ о мостовую, лишившись [ при этомъ чувствъ. Другая М. Г- тоже хо-| тѣла послѣдовать примѣру сестры, но субъекты старались ее задержать; когда- же она стала кричать, оли, не долго ду мая, сбросшп ее съ экипажа я сами бы стро умчались, дѣвушка же потеряла со- знапіе. При изслѣдованіи врачемъ постра давшихъ у нить оказались ушибы лба съ кровоподтекомъ, ушибы рукъ и носа. ф Н а Холодной горѣ. Хулиган скія выходки па Холодной горѣ снова лрштймаготь широкіе размѣры: такъ, па- дняхъ во дворъ д. Лг 1, по Афакасьев- ской ул., пробрались какіе-то хулиганы и уничтожили цвѣты въ клумбахъ, по- вырьтавъ ихъ съ корнями. Слѣдовало бы насылать иа Холодную гору почаще кон ные разъѣзды стразшшковъ, чтобы обуз дать хулигановъ. ф С ъ г о л о-д а. Вчера, въ 12 ч. 40 м. дня, съ В. Каминеромъ, 30 лѣтъ, пріѣхав шимъ изъ Креышчуга, па Екатеринослав ской улицѣ произошелъ обморокъ. Къ неіму была вызвапа карета «скорой помощи». Оказалось, что Каіминеръ пріѣхалъ подыс канъ себѣ въ Харьковѣ какое-нибудь мѣсто, и ва неимѣніемъ средствъ не ѣлъ цѣлый день; совершенно обезсилѣвъ, онъ упадъ и потерялъ сознаніе. Послѣ подачи меди цинской помощи, Каминеръ ббылъ транс портировалъ въ Александровскую больницу. ♦ Вызовъ <ск орой ПО МО щи» к ъ пьяной. Вчера, въ 9 час. 21 мин. утра, какое- то лицо по телефону вызывало кареггу «скорой помощи», на Рогатинскій переулокъ къ жен щинѣ «истекающей кровью, лежащей подъ за боромъ». На вопросы, предложенные врачемъ это лицо начало возмущаться и ругаться и ска зало, что сейчасъ будетъ говорить стражникъ. Стражникъ просилъ немедленно ѣхать, такъ какъ женщина истекаетъ кровью и лежитъ безъ сознанія. По пріѣздѣ оказалось, что ле жала подъ заборомъ пьяная женщина, у кото рой было незначительное кровотеченіе изъ лѣ вой височной области, повидимому, отъ удара о камень, когда она ложилась. Женщину окру жала громадная толпа публики, мѣшавшая ра ботать, при этомъ не было никакой полиціи. Стражники, вызывавшіе карету, не сочли нуж нымъ присутствовать. Находившійся вблизи городовой, за которымъ былъ послалъ сани таръ, категорически отказался явиться. Послѣ •подачи медицинской помощи, неизвѣстная женщина была оставлена на мѣстѣ. ♦ Несчастный случай. Вчера, въ 4 ч. 55 м. дня, на Стрѣлецкомъ пер., въ д. No 2, ребенокъ Н. Коваленко, 2-хъ лѣтъ, по недо смотру старшихъ упалъ въ ванну и захлебнул- ся. Была вызвана карега «скорой помощи». Прибывшій врачъ засталъ ребенка съ едва за мѣтными признаками жизни; не взирая на при нятыя мѣры, вернуть его къ жизни не удалось. ♦ Неосторожная ѣзда. Третьяго дня турецкій подданный Мияасъ Вар танъ Пескипьянцъ, живущій на Сум ской улицѣ No 28, заявилъ, что въ 4 часа дня его рабочій мальчикъ лѣтъ 15—16 провозилъ маленькую тачку съ хлѣ бомъ по Сумской ул. и противъ дома No54 на него наскочилъ автомобиль No 78, разбилъ тачку, но къ счастью не причинилъ мальчику никакого поврежденія. ♦ Истязаніе лошадей. 12-го авгу ста, около 8 часовъ вечера, произошла за держка движенія (Петинской линіи городского электрическаго трамвая. Причиной пріостанов-, ленія движенія послужила колымага, настигну тая на Харьковскомъ пер., за Подольскимъ мостомъ, вагономъ трамвая No 35, слѣдовав шимъ отъ Павловской площ., къ Балашовско- му вокзалу. Огромная колымага была перегру жена углемъ настолько, что пара запряжен ныхъ въ нее измученныхъ лошадей не могла сдвинуть ее съ рельсъ трамвая въ сторону. Пущенъ былъ въ ходъ толстый кнутъ, кото рымъ возчикъ безпощадно съ ожесточеніемъ началъ бить обезсилѣвшихъ лошадей, но по слѣднія, напрягая всѣ силы, падая на колѣни, все же не были въ состояніи сдвинуть съ мѣ ста колымагу. Въ концѣ концовъ, при помощи нѣсколькихъ подоспѣвшихъ рабочихъ колы магу удалось сдвинуть съ рельсъ трамвая, и движеніе вагоновъ было возобновлено. ♦ Покушеніе на кражу. 12 августа, около 3 час. дня, въ незапертый подвалъ дома No 11 по Кацарской ул., принадлежащій купцу М. Утенкову, гдѣ находился разный мануфак турный товаръ, забрались съ цѣлью соверше нія кражи 3 неизвѣстныхъ злоумышленника, которые успѣли взломать два небольшихъ сундука, но были замѣчены дворникомъ дома, кр. Ломовымъ. Злоумышленники пытались бѣ жать, но были задержаны Ломовымъ при помощи публики и проѣзжихъ стражниковъ и доставлены въ участокъ. Задержанные ока зались Григоріемъ Карабаловымъ, и Иваномъ Дмитріенко, извѣстными рецедивистами. При обыскѣ у нихъ обнаружены: электрическій фонарь и воровскія принадлежности. ♦ Пожаръ на Павловкѣ. Вчера, около 9 час. утра, на Павловкѣ, на набережной р. Лопани, отъ неизвѣстной причины заго рѣлся деревянный, обложенный кирпичемъ жилой домъ, принадлежащій извозопромыш леннику Бѣлову. Огонь быстро охватилъ зда ніе со всѣхъ сторонъ, такъ что нѣкоторые квартиранты не успѣли вынести всего своего имущества. Такъ какъ на Павловкѣ нѣтъ по жарной команды, то сбѣжавшіеся обыватели сами энергично принялись за тушеніе пожара домашними средствами. Благодаря близости рѣки Лопани, протекающей отъ горѣвшаго до ма въ нѣсколькихъ шагахъ, явилась возмож- j ность доставлять изъ нея воду на пожаръ вед рами, такъ что огонь былъ скоро залитъ, не получивъ большого распространенія. Все же постройка попорчена огнемъ и водой настоль ко, что ее надо считать погибшей. Убытки достигаютъ 600 руб. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 13-е августа 1913 г. покуй- поод 5% 1 внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 484 488 5% II . . . . 1866 г. 354 358 5% закп.у’съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 313 317 4°/о Госуд. р е н т а ……………………….. — — 4Ѵг% Закл. Л. Хар. 3. Б ……………. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — „ . И …………………………. 8 50 „ . Двор., , . . . 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики —сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Байка по Руб. 6—, Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. В ъ технологическомъ инсти тутѣ. Вчера былъ первый день выдачи входныхъ билетовъ на конкурсные экзаме ны. Канцелярія института въ продолженіе дня выдала около 350 билетовъ. Такилгь об разомъ, около половины конкурсантовъ явится на экзаменъ навѣрное. Изъ второй нсловипы человѣкъ 100— 150 не явится вовсе иа экзамены; если къ отому приба- ипъ, что такое же приблизительно число отпадетъ послѣ перваго же экзамена, то можно ожидать, что и въ этомъ году кон курсъ будетъ невысокій, если только онъ не будетъ искусственно повышепъ, при по мощи повышенной оцѣнки знаній абиту ріентовъ. Вчера можно было наблюдалъ въ помѣщеніи института группы новыхъ абитуріентовъ, пріѣхавшихъ въ этомъ го ду впервые держать экзамены; пріѣзжаютъ главнымъ образомъ съ юга. Первый день копкурса— 16-го августа. Высшіе коммерческіе курсы. На первый курсъ высшихъ коммерческихъ курсовъ харьковскаго купеческаго Обще ства подано около 200 прошеній. Число вакансій 500- Пріемъ прошеній продол жается до 10 сентября. Послѣдніе дни наблюдается большой приливъ желающихъ попасть на курсы; кромѣ того, предпола гается, что маніе изъ тѣхъ, которые не попадутъ въ тежвшотпческій илстптуть (ддѣ число кандидатовъ въ три раза боль ше числа мѣстъ) подадутъ свои проше нія сюда же. Пока количество мужчинъ и женщинъ ноши равно, съ небольшимъ уклоненіемъ въ сторону первыхъ. ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. 1. М. г., г. редакторъ! Прошу не откажите помѣстить Sloe письмо, въ вашей уважаемой газетѣ. У насъ въ Славянскѣ имѣется театръ «Иде алъ», гдѣ показываютъ свѣтовыя картины на дворѣ. Любопытные сосѣди- изъ своихъ дво ровъ, въ большинствѣ дѣти, слѣдятъ за хо домъ картинъ сквозь заборъ, въ скважины, что дирекція «Идеала» повидимому замѣтила и распорядилась поставить сторожей съ ведра ми нефти и со шприцами, которыми, тѣ же сторожа, заливаютъ глаза нефтью, любопыт нымъ сосѣдямъ, причемъ пропадаетъ и платье любопытныхъ. Я не вѣрилъ, когда о такой невѣроятной дикости, мнѣ сообщили, но ко гда самъ попалъ подъ дождь нефти, то убѣ дился. Удивительно, что администрація теат ра, прибѣгаетъ къ такимъ средствамъ, изъ-за своихъ матеріальныхъ выгодъ,—жалѣя де негъ на высокую ограду, черезъ которую не видно было бы картинъ. Слѣдовало бы вла стямъ обратить вниманіе на это беззаконное дѣйствіе, и предупредить его, принявъ къ се му надлежащія мѣры. Если потребуется, то я могу выставить рядъ свидѣтелей, съ ихъ про питанными нефтью, костюмами. Прошу пере печатать другія газеты. Сосѣдъ. Славянскъ. II. М. г., г. редакторъ! Въ No 11566, отъ 11 августа, газеты «Юж ный Край», въ телег. изъ Кременчуга, вкра лась неточность. Въ ней сообщалось, что пре даются суду семь членовъ комитета кассы ра бочихъ Крюк. ж.-д. мастерскихъ, во главѣ съ инж. Костюченко, въ виду обнаруженной рас траты въ 5,582 руб. Въ дѣйствительности, дѣ ло заключается въ слѣдующемъ. 5-го авгу ста состоялось общее собраніе членовъ ссудо- сбер. кассы, на которомъ рѣшались разные вопросы, и между прочимъ: 1) докладъ ре- виз. ком., избранной общимъ собр. отъ 27 .мая 1913 г., о провѣркѣ отчетности ссудо-сбер. кассы за время съ 1-го апр. 1902 г. по 4-е іюня 1913 р. и отъ 12—28 іюля 1913 года; 2) объясненіе комитета кассы; и 3) объясненіе кассира кассы г. Діонисіева. «Выслушавъ до клады ревиз. ком., какъ мѣстной, такъ и на значенной госп. нач. дорогъ, а также объясн. комитета и кассира кассы, общее ообраніе по становило: для выясненія виновнаго и взыска нія недостающей суммы, дѣло передать ко ронному суду, доведя предварительно объ этомъ до свѣдѣнія админ. дорогъ». Изъ объяс ненія комитета ссудо-сбер. кассы ясно видно было, кто виновникъ растраты,—т.-е. кассиръ ссудо-сб. кассы г. Діонисіевъ,—но въ виду отказа его пополнить недостающую сумму, общее собраніе участ. кассы и вынесло выше упомянутую резолюцію. Прим. увѣрен. въ сов. увѣреніи Инженеръ Костюченко. Прошу другія газеты перепечатать это пись мо для возстановленія истины. III. М. г., г. редакторъ! Просимъ васъ помѣстить въ вашей ува жаемой газетѣ слѣдующія строки, хотя и не много запоздалыя. Въ статьѣ вашего николаевскаго корреспон дента «О положеніи дѣлъ на николаевскихъ уводахъ» въ No 11516 отъ 14 іюля с. г. была помѣщена несоотвѣтствующая истинѣ замѣт ка объ отношеніи студентовъ-практикантовъ къ текущей забастовкѣ. Посему, группа студентовъ, оставшихся на заводѣ заявляетъ, что во 1) всѣмъ студен тамъ былъ данъ разсчетъ наряду съ рабочи ми, что большинство сразу же разъѣхалось, а немногіе оставшіеся практиканты работаютъ или въ конторѣ переоборудованія завода или въ чертежныхъ, и никакого отношенія къ ма стерскимъ не имѣютъ, «никакого стука по желѣзу и никакого «невѣроят наго шума» не «вызываютъ»; во 2) рабочіе къ студентамъ относились какъ до за бастовки, такъ и послѣ нея вполнѣ одинако во и вполнѣ безразлично—они хорошо пони маютъ, что студенты никакой конкуренціи имъ никогда составить не могутъ, наконецъ, въ 3) никто подъ охраной полицейскихъ не ходилъ и не ходитъ. Студенты-практиканты завода «Обще ства николаевскихъ заводовъ и вер фей» Слѣдуютъ 12 подписей. Нерпа м и на автомобиляхъ. Житель г. Радома И. Брикманъ заявле ніемъ въ городскую управу выразилъ жела ніе взять на себя аренду по перевозкѣ мя са изъ харьковскихъ боенъ въ мясныя лав ки и частныя квартиры по 1 января 1931 г., съ обязательствомъ пріобрѣтенія 20 автомобилей, спеціально устроенныхъ для перевозки тушъ, съ вознагражденіемъ отъ мясоторговцевъ по слѣдующей таксѣ: съ одной туши крупнаго скота 75 кои., свиной туши— 55 к., туши теленка, барана пли овцы—35 к. При этомъ г. Брикманъ обя зуется съ вырученнаго дохода вносить въ городскую управу 15 тыс. руб. въ годъ и по истечепіи 1-го января 1931 г. автомо били переходятъ въ собственность города. Г. Брикманъ выражаетъ желаніе, чтобы, кромѣ него ллкто не имѣлъ права перево зить ліясо со скотобоенъ, не имѣя такихъ автомобилей, какіе онъ предполагаетъ. Управа передала заявленіе г. Брикмана на заключеніе городского санитарно-вете ринарнаго врача Е. Ф. Ченцова. Послѣдній вполнѣ сочувственно отнесся къ проекту измѣненія существующаго спо соба перевозки мяса, но полагалъ цѣлесо образнымъ, чтобы это дѣло велось город скимъ управленіемъ па электрической тя гѣ (путемъ продленія Грековскаго трамвая по Зміевской ул., до городскихъ ското боенъ). Предложенныя же г. Бриттаномъ усло вія врачъ Ченцовъ находитъ совершенно непріемлемыми для города. 1) Городское управленіе не въ правѣ обязывать мясоторговцевъ вывозить свои мясные продукты исключительно па авто мобиляхъ г.^Бршсмала. Для этого послѣ- нему слѣдовало бы обратиться къ самимъ мясоторгонцамъ, а пе къ городу. 2) Такса на перевозку мяса весьма ве лика и приблизительно падаетъ въ общей массѣ убиваемаго скота на бойнѣ по 10 копъ яа пудъ чистаго мяса и около 35 коп. на пудъ свинного мяса. Цѣнность мяса отъ этого только поднимется. 3) Увеличивая какимъ бы то ни было путемъ косветные расходы мясотортовцевъ (въ смыслѣ ди повышенія платы за убой или въ вид(Ь высокой таксы за вывозку мяса съ боенъ), городъ тѣмъ самымъ даетъ мясоторговцамъ право игнорировать го родскую бойню и наталкиваетъ ихъ на стремленіе убивать животныхъ на мясо безъ всякаго ветеринарнаго контроля, за городской чертой. 4) Наконецъ, отдавая въ частныя руки вывозку мясныхъ продуктовъ съ боенъ по предлагаемому контракту г. Брикмана, городъ тѣмъ самымъ увеличиваетъ не производительный налогъ въ 85 тыс. руб. въ годъ на продукты первой необходимости. Членъ управы А. 10. Вегнеръ доложилъ ото дѣло управѣ ®ь засѣданіи третьяго дня съ такимъ заключе ніемъ: «Ходатайство Брикмана откло нить по основаніямъ, изложеннымъ въ заключеніи сашггарію-ветерштрііаго- вра ча, увѣдомивъ, что управа пе встрѣчаетъ препятствій къ перевозкѣ мяса по воль ному найму и на основаніи частныхъ со глашеній». Управа согласилась съ заключеніемъ А- ТО. Вегнера. КЪ ЛЕКЦІИ ПРОФ. БДХНЕТЬЕІШ . Въ концѣ августа въ Харьковѣ состоится лекція извѣстнаго профессора Бахметьева. Его открытіе «анабіоза» у животныхъ взбудоражило ученыхъ всего міра. Открытіе проф. Бахметьева обѣщаетъ раздвинуть передъ человѣчестомъ невидан ные и изумительные по своимъ неожидан ностямъ и всякимъ возможностямъ горизон ты… Проф. Бахметьевъ сдѣлалъ открытіе, что путемъ замораживанія животныхъ молено приводить ихъ въ состояніе «анабіоза», т.-е. прекращать временно жизненные про цессы въ живыхъ организмахъ и затѣмъ произвольно опятъ возобновлять ихъ. Про ще говоря: умертвлять и воскрешать жи вотныхъ. Практическіе выводы изъ открытія проф. Бахметьева неисчислимы. Благодаря «ана біозу», можно перевозить на огромныя раз стоянія и хранить весьма долгое время въ свѣжемъ видѣ рыбу, икру, дичь, мясо г. п. Путелгъ «анабіоза» проф. Бахметьева, надѣется излѣчивать людей отъ чаюи®н, рака и др. болѣзній, «вымораживая» изъ организма болѣзнетворные микробы и бациллы. Научные выводы изъ открытія проф. Бахметьева еще бо.тѣе неисчислимы г. сулятъ подарить человѣчество неограни ченными «возможностями». Посредствомъ «аяабіозд» возможно п е ресоздать и «передѣлать» совершенно мно гіе живые организмы, въ томъ числѣ и че ловѣка. Конечно, все это пока теоріи, заманчи выя и волшебныя, какъ сказки, по тѣнь не менѣе, теоріи эти уже имѣютъ подтвер жденіе въ рядѣ сдѣланныхъ опытовъ… Обо всемъ э’щмъ проф. Бахметьевъ предполагаетъ прочесть лекцію. Выводы практическаго примѣненія от крытія проф. Бахметьева неисчислимы. Такъ, .напримѣръ, подвергнутую «анабіозу. т.-е- замораживанію, рыбу,можно перест лать въ такомъ видѣ на огромныя разстоя нія и хранить въ холодильникахъ очень долгое время. Подвергнутая затѣмъ «ре у ігораживаныо» рыба оживаетъ… Такимъ путемъ молено будетъ имѣть гь свѣжемъ видѣ, даже больше—въ живомъ видѣ.—-волжскую стерлядь или Каспійску 1 «красную» рыбу въ Лондонѣ и далекомъ Ныо-Іоркѣ. То же молено дѣлать съ икрой ! вѣроятно, (пока еще не провѣрено -оют- томъ), съ мясолгь, дичью и т. п. Но особенпно большую пользу можете принести примѣненіе «анабіоза» къ сель скому хозяйству. Всѣмъ извѣстно, кон-бй огромный вредъ приносятъ посѣвамъ саранча, гу сеница и т. н. вредители, истребляя инокъ: совершенно результаты трудовъ милліо новъ людей…. Наука долго искала радикальныхъ средствъ для борьбы съ этими «бича ми» урожаевъ, и наконецъ, -наткнулась на то, что лучшимъ средствомъ для борьбы съ саранчей и гусеницами яв ляются. насѣкомыя, извѣстныя подъ названіемъ «наѣздники» и «живородя щіяся мухи». Эти паразиты, нападая на саранчу и гусеницъ, истребляютъ ихъ въ огромныхъ количествахъ. Но вотъ затрудненіе: нодъ вліяніемъ, климатическихъ и атмосферическихъ при чинъ эти полезные для человѣка паразиты то появляются въ очень большомъ коли чествѣ, то «урожай» ихъ бываетъ очень малъ и тогда «вредители», т.-е. саранча и гусеницы, пользуясь отсутствьемъ своего врага, плодятся въ огроліномъ количествѣ. Профессоръ Бахметьевъ придумалъ подвергать враговъ «вредителей!’ анабіозу и такимъ путемъ, собирая ихъ въ дни «урожая», и сохраняя нужное время, посылать затѣмъ въ мѣстности страдающія отъ нашествія саранчи и гусеницъ… Въ этомъ направленіи проф. Дахметь- евымъ, на средства отпущенныя мини стерствомъ земледѣлія, были произведены уже опыты, которыя увѣнчались успѣхомъ. Въ настоящее врелія правитедьс|свомъ отпущено 180 тыс. руб. на постройку кодъ Москвой спеціальной станціи для разводки этихъ полезныхъ для человѣка насѣко мыхъ. Затѣмъ, анабіозъ можетъ имѣть. дир рокое примѣненіе въ медицинѣ. При посредствѣ анабіоза профессоръ, надѣется «вымораживать» изъ человѣче скаго организма микробы чахотки, чумы, холеры и т. п. По его предположеніямъ-, напримѣръ, если подвергнуть человѣка- анабіозу .въ теченіе 2— 8 недѣль, прп тем пературѣ 8 гр. ниже нуля, то находящіеся;: въ организмѣ человѣка микробы чахотки) не выдержатъ и утратятъ -свою вредоное-, ность; для человѣка же такой анабіозъ,1 по предположеніямъ профессора, будетъ’ безвреденъ. Кромѣ того, анабіозъ сулить еще другія, не менѣе заманчивыя, «возможности». Производя опыты надъ насѣкомыми, про фессоръ убѣдился, что анабіозъ способ ствуетъ перерожденію и появленію новыхъ видовъ животнаго царства. Такъ, нанрн- лгЬръ, бабочка, подвергнутая анабіозу, дала видоизмѣненное потомство въ смыслѣ ок* раски и другихъ деталей. Теперь профес соръ ждетъ съ нетерпѣніемъ потомства отъ «историческаго» карася, съ которымъ онъ продѣлалъ опытъ анабіоза въ -Москвѣ, на глазахъ многихъ представителей учена-, го міра. ,’ Къ сегодняшнимъ бѣгамъ. З і Ш ксі . очень небольшая, но одинъ призъ 1*8 г». :;сѵ .пагтъ все: «Кустарникъ», «Город ничій*, .«Полканъ»—компанія, которую рѣд ко можно встрѣтить. I. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 3-хт. лѣтъ З-іі гр. Титовой. Дист. 1 вср., 4-й сб. тіронгр. Заяиѵат.;: 1) «Клевета» Б. Е. Гринева, 2) «Бэлаі’У|>ъ» В. А. Пржевальскаго, 3) «Завист- инкъз> гр. А. В. Капнистъ, 4) «Усанъ» А. А. Догйтыреаа. Ждемъ розыгрыша приза между «Завистни комъ» я іБалагуромъ»; шансы перваго учиты ваемъ ваше. II. Призъ О—ва 250 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 2-іі гр. Дист, 1% вер., 4-й сб. проигр. ЗашяіЭіѣі: 1) «Матильда» ки. 3. Н. Юсупо вой, 2) «Дочка» гр. А. В. Капниста, 3) «Паре- с«екъ> С. А. Цвѣткова, 4) «Рашель» кн. С. С. Дезлет т.Жильдеева. Въ г.’анбо ьшихъ шансахъ считаемъ «Дочку» « «Рашель». 1 Ш..Призъ О—ва 350 руб. для лонг. 3-хъ лѣтъ >3-8 гр» Титовой. Дист. 1 вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Менада» А. А. Дыздырева, 2) «Гармонистъ* А. Ѳ. Афонина, 3) «Смѣлый» Л. С. Фельдмана, 4) «Герань 2-я» В. К. Сташкеви- *ш. • Лучшей считаемъ «Герань», наиболѣе ей лнйсяой — чМенаду». IV, 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Завистникъ», *2) «Клеяera», 3) «Усанъ», 4) «Балагуръ. V, 2-й тигь 2-го заѣзда: 1) «Дочка», 2) «Ма- -пгльда», 3) «Паренекъ», 4) «Рашель». VI, 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Герань», 2) -«Смѣлый», 3) «Менада», 4) «Гармонистъ». ѴІІ Прнттѵ О—ва 200 руб. для лош. 7-й гр. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Эаджішк 1) «Клубника» П. В. Маркова, 2) «Легенда;- И. В. Грауаугъ, 3) «Нарядница» И. М. Аничкина, 4) «Василекъ» Л. Н. Алферовой. , «Легенду» считаемъ небезопасной «Клуб никѣ», ѴШ. .Призъ О—-ва 225 руб. для лош. 8-й гр. Дке.г. 3 аер., 5-й сб. проигр Записаны: 1) «Драгоцѣнная» Карашайскаго, 2} «Соколъ» Л С. Фельдмана, 3) «Эльтонъ» Д Н. Алферовой, 4) «Фанатикъ» кн. С. Н. Сзятадолкл Мирскаго (сзади), 5) «Знатный ба.гняь» В. Л. Пржевальскаго. ; Прядь, вѣроятно, достанется «Соколу», очень серьёзнымъ конкурентомъ ему считаемъ «Эль тона». – I ІХ. При.ѵь О—ва 500 руб. для лош. 1-й гр.! Гатовой. Дист. 1% вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Кустарникъ» П. В. Маркова, 2) «Городничій» В. А. Пржевальскаго, 3) «Пол- ытъ» А- .©» Афонина.. «Городничій», а особенно «Полканъ» заста- Щть поработать «Кустарника», но не думаемъ,1 чтобы оиъ ямъ проигралъ. X Тіршъ О—ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист, Ш »ер., 4-й сб. проигр. Записаны; 1) «Гонецъ» Ф. Н. Лоскутова, 2) «•Таранъ» И. А. Нѣмченко-Куликовскаго, 3) «Фацелія» А. В. Шрейдера, 4) «Сваха» N. N., 5) «і+тіетика» Е. П. Скороходова. I .%чшжая считаемъ «Пружинку» и «Гонца», отдавая преимущество первой. XI. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Василекъ», 2) «Клубника», 4) «Нарядница». ХО; І-ѣ гитъ 9-го заѣзда: 1) «Полканъ», 2) «Гі’родяйчІй», 3) «Кустарникъ». s> 1 час. 30 мин. С ПОРТ ъ. лкольскій праздникъ». О- -9. а «Соколъ» устраиваетъ завтра, съ 2-хъ ■ тдогъ цяа за своей лѣтней площадкѣ (по < у ‘ йгкой ул, No 34) «Сокольскій праздникъ». Въ програгяіу входятъ номера упражненій, ѵ. Ш’чаяшхь къ общему выступленію въ Kie v’s:, Оѵѵя будутъ исполнены подъ оркестръ во- іѵ.зов музмди. Будутъ показаны также уп* я -ъ косами и граблями, исполнителя ми, ч*йМш<й въ малороссійскіе костюмы. Ис- около 40 человѣкъ. Уѣздная хроника. ф Н а эпидеміи. Харьковская гу- бсриска л земская управа командировала въ с. Казачью Лопаль на эпидемію дезіш- херін студентку 5 курса В. Н. Ботушеву. Вт. с. Удахъ—такая же эпидемія; сюда ко мандирована, также женщина, студентка Е. II. Каменская. 1 — —— — — ♦ Крушеніе поѣзда. Вчера, на ст. «Богодуховъ», Южныхъ ж. дор., пассажирскій поѣздъ No 11, при проходѣ по закрытой стрѣлкѣ сошелъ съ рельсъ четырьмя вагона ми и получилъ сравнительно незначительное поврежденіе. Поѣздъ былъ задержанъ въ пути 2 часа. Нашъ край. СЛАВЯНОКЪ. (Отъ нашего корреспондента.) Желѣзнодорожные мученини. Если посѣтители Славянскихъ минераль ныхъ водъ поправили сколько нибудь свое здоровье, то оно непремѣнно въ конецъ будетъ разстроено желѣзнодорожными по рядками, царящими не только на ст. Сла вянокъ, но и въ высшихъ инстанціяхъ центральнаго управленія. Тутъ царитъ сплошное издѣвательство надъ несчаст нымъ пассажиромъ, а путешествіе его пре вращается въ сплошной мартирологъ! Посудите сами: едва дачный поѣздъ съ минеральныхъ водъ останавливается, какъ поѣзду на Ростовъ дается второй звонокъ! Перронъ, гдѣ останавливается дачный по ѣздъ, отстоитъ отъ перрона ростовскаго по ѣзда на такомъ громадномъ разстояніи, что пассажиры абсолютно не успѣваютъ ни билета взять, если онъ не былъ е з я т ь на минеральныхъ водахъ, ни багажа перегру зить, а о сдачѣ багажа послѣ второго звон ка п мечтать не позволяется. Счастливъ тотъ, кому удалось заполучить рѣдко встрѣчающагося на ст. Славянокъ носиль щика; тотъ можетъ еще мечтать попасть на отходящій ростовскій поѣздъ. По къ большинствѣ случаевъ разыгрывается та кая сцена: на платформѣ стонетъ, кри читъ и суетится толпа пассажировъ, остав шихся со своимъ ручнымъ багажемъ въ безпомощномъ состояніи, а поѣздъ ‘предъ самымъ ихъ носомъ уходитъ; участь ихъ одна: ждать слѣдующаго поѣзда. А счаст ливцы, попавшіе на поѣздъ, сидятъ въ вагонѣ въ полномъ отчаяніи за судьбу оставшагося на ст. Славянокъ своего бага жа для нагрузки въ слѣдующій поѣздъ: ни кто не ручается за то, что чемоданы и корзины пе перепутаютъ, не отправятъ въ противоположномъ направленіи, а за цѣ лость и совсѣмъ ужъ рисковано ручаться! Кому нуяшв ото издѣвательство надъ ни въ чемъ не повиннымъ и безпомощ нымъ пассажиромъ? Кому нужно ото вящее доказательство, что обыватель для желѣз ной дороги, а не желѣзная дорога для него!? ПОЛТАВА. (Отъ нашего корреспондента). День «незабудки». Сегодня, 11- августа, группой городскихъ дѣятелей во главѣ съ гор. головой С. С. Заяьковскігаъ устраивается у пасъ день «незабудки», чистый сборъ котораго по ступитъ на дѣло устройства въ Полтавѣ ночлежнаго дома-. Какъ это ни странно, но такого «дома» до сихъ норъ въ Полтавѣ не имѣется, и люди, волей судебъ лишенные крова, при нуждены въ зимнюю стужу п въ осеннюю непогоду спать подъ открытымъ небомъ… Правда, къ услугамъ этихъ «лишнихъ людей» имѣются іюлураспалившіеся «ваго ны-пріюты», нѣкогда открытые городскимъ попечительствомъ о бѣдныхъ, но о нихъ давно уже сложилась слава очаговъ заразы, и оші не посѣщаются даже далеко не брезгливыми «бывшими» людьми… Сегодня, въ день «незабудки», каждому нашему горожанину представляется возмож ность принять участіе въ общественномъ дѣлѣ, въ дѣлѣ оказанія посильной помощи бѣднякамъ, лишеннымъ въ сиду тѣхъ или другихъ обстоятельствъ крова. Будемъ надѣяться, что чуткое всегда къ горю ближняго населеніе Полтавы оста нется вѣрнымъ себѣ и на ссй разъ. Для сбора пожертвованій организованъ ‘кадръ сборщицъ и сборщиковъ. ГРАЙ ВОРОНЪ. (Отъ нашего корреспондента). Закрытіе параллелей. Въ мѣстной женской гимназіи при пер выхъ пяти классахъ существовали много лѣтъ параллельныя отдѣленія. Назрѣвала потребность въ открытіи параллелей п въ ‘слѣдующихъ высшихъ классахъ. Однако управленіе учебнаго округа высказалось противъ этого и предложило администраціи гимназіи закрыть параллельныя отдѣленія и въ младшихъ классахъ. Педагогическій совѣтъ представилъ въ округъ соображенія о неудобствѣ закры тія классовъ, такъ какъ онѣ обслужива ютъ самую реальную мѣстную потребность въ образованіи, почему ходатайствовалъ о разрѣшеніи сохранить параллели и на бу дущее время. ІІа-дняхъ получено катего рическое предписаніе изъ округа закрыть въ наступающемъ году параллельные от дѣленія при первомъ классѣ, и въ по слѣдніе годы шетепшыо упразднить п всѣ другіе. По указанной причинѣ пріема въ пер вый классъ не будетъ вовсе ни въ этомъ году, пн въ слѣдующемъ, такъ какъ онъ составится исключительно изъ ученицъ приготовитедыіаго класса. Мѣстные родители, лишенные возмож ности помѣстить дѣтей въ гимназію, на ходятся въ крайнемъ угнетеніи. Предпо лагается черезъ городскую думу хода тайствовать передъ округомъ объ отмѣ нѣ его распоряженія -и проситъ губерна тора Муратова поддержать ото ходатайство. Однако, слишкомъ хорошо извѣстно от рицательное отношеніе г. Муратова къ женскому образованію вообще, чтобы раз считывать на его поддержку. КІЕВЪ. (Отъ нашею корреспондента). Сельско-хозяйственный съѣздъ. Изъ имѣющихъ состояться въ ближай шемъ будущемъ въ Кіевѣ многочисленныхъ съѣздовъ заслуживаетъ быть отмѣченнымъ созываемый сельско-хозяйственный съѣздъ. Организаціоннымъ комитетомъ уже оконча тельно рѣшено открытъ съѣздъ 1-го сен тября, въ 2 ½ часа дня; съѣздъ будетъ происходить въ помѣщеніи театра Даты аре на и продолжится 10 дней. Наканунѣ съѣз да делегаты соберутся на нѣсколько ча совъ для взаимнаго ознакомленія. Откро етъ съѣздъ предсѣдатель кіевскаго 0 —-ва сельскаго хозяйства г. Давыдовъ. Для ме нѣе состоятельныхъ членовъ бюро съѣзда занято организаціей дешевыхъ квартиръ. Рѣшено, что во время съѣзда члены секцій огородничества, лѣсоводства и садоводства совершатъ экскурсіи въ близлежащіе города и села для ознакомленія съ постановкой дѣла. Прислано болѣе 100 заявленій о до кладахъ, причемъ нѣкоторые доклады улсе получены. Мелсду прочимъ, имѣются заяв ленія о представленіи докладовъ отъ извѣст ныхъ дѣятелей и спеціалистовъ по сельск. хозяйству: нроф. К. Г. Воблаго, А. С. Ур- занскато, В. Н. Озлоблюдова, Г. Г. Ди- больда, В. Ф. Тотоміаица, В. Н. Любименко, А. Б. Гаріпіша и др. Имѣются заявленія отъ многихъ сельско-хозяйственныхъ Об ществъ, въ томъ числѣ н харьковскаго. Всѣ поступившіе доклады будутъ, согласно рѣ шенію организаціоннаго комитета, отпеча таны п розданы для ознакомленія всѣмъ участникамъ съѣзда до его открытія. Ожи даютъ, что съѣздъ будетъ очень многолюд нымъ и число делегатовъ будетъ не менѣе тысячи. Ha-дняхъ состоится засѣданіе ор ганизаціоннаго комитета, посвященное об сужденію вопросовъ о порядкѣ занятій съѣзда и о ходѣ подготовительныхъ рабогь. Драма еврейснаго юноши. Покончилъ самоубійствомъ 20-лѣтній юноша Абрамъ Шварцъ, только въ этомъ іоду окончившій гимназію. Покойный жиль въ домѣ родителей. По словамъ послѣднихъ, онъ послѣ окончанія гимназіи загрустилъ, избѣгалъ общества друзей п знакомыхъ, твердя, что у него нѣтъ цѣли въ жизни, что онъ связанъ п ему некуда стремиться. Это разочарованіе въ жизни, вслѣдствіе ограниченій въ правахъ, и послужило при чиной трагической развязки… Запершись г.ъ ванной, онъ принялъ ядъ и, доставлен ный въ Александровскую больницу, скон чался. Н о Р о с с і и . Развратители. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ «Русской Молвѣ» помѣ шено слѣдующее любопытное письмо нѣко его И. О—на: «Почти во всѣхъ дѣтскихъ журналахъ по слѣдняго времени существуетъ отдѣлъ «поч товаго ящика», назначеніе котораго—предоста вить юнымъ читателямъ и читательницамъ возможность переписываться между собою на страницахъ журнала или непосредственно по почтѣ. Но въ нашъ нездоровый вѣкъ всякихъ ма ній и извращеній н этн невинныя дѣтскія пись ма сдѣлались объектомъ грязныхъ поползно веній со стороны темныхъ субъектовъ, спе кулирующихъ на дѣтской довѣрчивости и лю бознательности. Кому-то понадобилось за мѣшать свои подлые инстинкты въ чистыя дѣтскія отношенія. Изъ нѣсколькихъ извѣст ныхъ мнѣ фактовъ, беру одинъ. Дочь моего знакомаго, 12-лѣтняя школьни ца, недавно помѣстившая въ одномъ дѣт скомъ журналѣ свое письмо о желаніи пере писываться, получаетъ (изъ Москвы) письмо… Трепещущими отъ радости руками дѣвочка вскрываетъ конвертъ. Письмо написано неизвѣстнымъ господи номъ, который рекомендуетъ себя «молодымъ п красивымъ и очень любящимъ дѣтей». Для господина, «любящаго дѣтей», оказывается, дороже всего на свѣтѣ истина, а потому онъ считаетъ долгомъ открывать дѣтямъ нѣкото рыя тайны, «ревниво оберегаемыя отъ нихъ взрослыми». Послѣ предисловія слѣдуетъ пре исполненное мерзкаго цинизма разъясненіе нѣкоторыхъ явленій человѣческаго существо ванія. А въ концѣ—просьба обмѣняться по этому поводу своимъ мнѣніемъ. Безстыдникъ не только проситъ, но и умо ляетъ: — «Умоляю васъ, милая дѣвочка, отвѣтить мнѣ на всѣ вопросы. Это мнѣ страшно нуж но, такъ какъ я всю жизнь свою посвятилъ изученію дѣтей и ихъ жизни». Взрослымъ свое письмо «добрый дядя» со вѣтуетъ не показывать, такъ какъ они «пись мо навѣрное отберутъ, чтобы не дать узнать истину». На отвѣтъ (Москва, почтамтъ, до востребованія) любезно приложены двѣ 7-коп. марки. Есть и имя подъ письмомъ и въ адре сѣ, но оно, конечно, вымышленное. Письмо случайно попало въ руки отца дѣ вочки…» Игорный притонъ. МОСКВА. Въ одной изъ квартиръ дома Шервудъ-Вѣрной, на Сивцевомъ-Вражкѣ, об наруженъ фешенебельный тайный игорный притонъ. До свѣдѣнія полиціи дошли слухи, что въ указанномъ домѣ, въ квартирѣ жены прис. повѣр. А. И. Б—ой, по ночамъ часто собира ются какія-то неизвѣстныя лица и играютъ въ карты. Игра эта сопровождается изрядной вы пивкой и закуской, и часто заканчивается скандалами, такъ какъ картежная игра бываетъ несовсѣмъ «чистая»: обнаруживаются лишнія ; карты и проч. Въ 11 часу ночи полиція, вмѣстѣ съ поня тыми явилась въ квартиру г-жи Б—ой, но впущена сразу на звонокъ не была. Дверь была отперта уже тогда, когда клубъ былъ превращенъ въ обычную квартиру. Въ квартирѣ было 13 «гостей». Гости рас хаживали по комнатамъ и вели себя въ отно шеніи другъ друга, не какъ близко знакомые люди, которые бываютъ другъ у друга въ гостяхъ, какъ обычно принято, а какъ слу чайно—только что познакомившіеся, у кото рыхъ нѣтъ еще ничего общаго, нѣтъ обыч ныхъ общихъ разговоровъ и тому подобнаго. Въ моментъ прихода полиціи карточной иг ры уже не было, на столѣ была приготовлена закуска съ двумя четвертями настойки. Эта декоративная часть, однако, не возымѣ ла того дѣйствія, на которое разсчитывала г-жа Б. Полиція прекрасно знала, что въ тотъ мо ментъ, когда она стояла у двери въ ожиданіи открытія ея, въ квартирѣ былъ переполохъ н шла спѣшная уборка всѣхъ «признаковъ» клуба. Въ столовой комнатѣ, гдѣ, по мнѣнію полиціи за минуту до ея прихода была азарт ная картежная игра, былъ произведенъ ос мотръ, причемъ здѣсь, по словамъ «Моск. Утра», подъ диваномъ и на подоконникѣ, най дены запрятанными на скорую руку 622 иг ральныхъ картъ; всѣ онѣ были смѣшаны, какъ употребляются въ игру въ «желѣзку» или въ «двадцатку». Въ числѣ игроковъ-гостей было 9 женщинъ и 4 мужчины. Всѣ «гости» были переписаны и по удостовѣреніи въ званіи освобождены.По лиція о тайномъ клубѣ составила протоколу который it переданъ судебной власти на пред» меіъ привлеченія къ законной отвѣтственно» сти г-жи Б—оіі. С в а д ь б а подъ а р е с т о в ъ . ВЯТКА. Въ селѣ Ссрнурѣ, Вятской губ., тія словамъ «В. Р.>\ имѣлъ мѣсто такой случай» 1-го іюля, въ 10—11 часовъ дня, изъ деревни Андреевой, слѣдовалъ свадебный поѣздъ че ремисовъ по деревнѣ Низовкѣ, примыкающей къ селу Сернуру. Въ это время въ волостномъ правленіи находился земскій начальникъ г, Внуковъ; заслышавъ колокольчики и музыку, онъ пришелъ въ ярость н приказалъ аресто вать свадьбу и составить протоколъ. Волост ныя власти съ десятниками, урядникъ Моро зовъ со стражникомъ Сабанцевымъ настигли, ее у паперти, когда причтъ собирался для со ставленія брачнаго акта и совершенія брака. Не внимая никакимъ мольбамъ поѣзжанъ и, собравшейся публики дать возможность под писаться въ обыскной книгѣ и совершить бракъ, всѣ поѣзжане были арестованы и про сидѣли до вечера въ арестантской волостного правленія. А женихъ съ невѣстой, оставшись одни, должны были вернуться домой и обвѣн чались лишь недавно, проживъ безбрачною жизнью 4 недѣли. А надъ арестованными по ѣзжанами состоялся волостной судъ 13 іюля, подъ наблюденіемъ земскаго начальника г. Внукова, причемъ всѣ были приговорены къ 7-дневному аресту. Случай преслѣдованія г. Внуковымъ чере мисскихъ свадебъ уже не первый и произвелъ на черемисъ удручающее впечатлѣніе. Результаты такихъ фактовъ уже не замедли ли проявиться. Были уже случаи браковъ, со вершенныхъ вдолгѣ послѣ свадьбы, а. многіе и въ настоящее время живутъ безбрачно. А на вопросъ, почему они запаздываютъ ѣъ церковными браками, или не желаютъ вѣн чаться, отвѣчаютъ, что боятся ареста. Рань- дне, ro-врятъ они, насъ въ церковь гоняли, а теперь, когда привыкли къ церкви, отъ церкви .гоняютъ. Ухарь-приставъ. I ДУБОВКА, Саратовской губерніи. Недавне (здѣсь окончилъ свою карьеру одинъ изъ«слав- ныхъ» отпрысковъ толмачевской плеяды, при- ставъ Ивановъ, начавшій свою дѣятельносп подъ руководствомъ Толмачева и переведен ный на должность помощника исправника г>т , Камышенскій уѣздъ. Послѣ нѣсколькихъ скан дальныхъ исторій на -почвѣ «ухаживанія» за гимназистками, назначенный приставомъ въ поселокъ Дубовку, онъ захватилъ всю «пол ноту власти». Прежде всего онъ обратилъ свос вниманіе на развивающееся у насъ баптистское движеніе и ринулся въ борьбу съ нимъ. Вско рѣ же послѣ своего пріѣзда въ Дубовку, -при ставъ Ивановъ, дѣлая ночной обходъ посада, ■захватилъ возвращавшуюся съ баптистскаіѵ собранія старуху и, привезя ее въ участокъ, выпоролъ плетьми, приговаривая: «Не ход: на собраніе къ баптистамъ, а ходи въ цер ковь». Приставъ Ивановъ былъ очень слабъ до женскаго пола. Это и послужило началомъ конца его карьеры. У мѣстнаго богача купца-лѣсопромыиглея ника Ф. былъ романъ съ одной бѣдной дѣвуш кой. Приставъ же Ивановъ, заведя въ Дубоч кѣ себѣ цѣлый гаремъ, пожелалъ имѣть г; г-\>, дѣвушку въ числѣ своихъ наложницъ. Но :к- лучивъ рѣшительный отпоръ, онъ, не долго думая, вызвалъ ее черезъ городового въ п ■ лицейское управленіе, и подвергъ ее насильи: въ своемъ присутствіи медицинскому осину.:- • ітельствованію на основаніи того, что она бу/ :■ бы проституируетъ. За оскорбленную дѣв; • ку вступился купецъ Ф., которымъ было П”- j слано нѣсколько жалобъ на пристава сарато”- Іскому губернатору. Не смотря на ярииягі -. ‘ всевозможныя мѣры, исторіи замять не у; а лось, и губернаторомъ было назначено раз слѣдованіе дѣла, выяснившее цѣлую сер і прнставскихъ «исторій» анекдотическаго х:. ■ рактера. Въ результатѣ, говоритъ «Русск.’Мол ва», «мудрый» администраторъ не былъ оиі йенъ по достоинству, и саратояотмъ губер наторомъ былъ уволенъ совсѣмъ, со службы. ‘ шшпіыі свшшя. і І І І Ш І Щ і т . Рйс*же**1* ВЪ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы 5 :о иѣстному времени), шттттттттятт <•> R I НАЗВАНІЕ п | а Й Ц * Л 1 !! Ж Е Л .Д 0Р . I І Й З 0 w |” £ if И поѣздовъ g с « V { Т І ‘! ‘ I ] Ч. м. ЮЖНЫЯ. j Г, Курскъ. I 1-‘і Аас. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 1 Ой і Іассажирскій. 9е.[ 9 49в. И] ЛЦ ГО: ;]Іассажирскій. 9с.І И 34у. ! . ѴWrjj ІурьерскІЙ . . IcJ 10 25в. 2ч і; іурьерскій Э . Іч. 9 59у. £11 ‘.урьерскійх) . Ік.’ІО 16у. К/|й2у.,| It !Почтовый • Зс.| 8 03в. -т. -‘У 6с іі/скрр. пассаж. 5с. 9 44у. • І .уікі! бу’ІУскор. пассаж. 5р.! 5 14у. • ‘. .HyJ 4р :j’ Іочтовый , . Зр. 12 25н.; 9’2чгр;>вмр;ІЦоп. ускор.1в) ‘>« тер| 9 14у. |! Севастополь. 10 ‘З’-чі Іо./Курьерскій . . 2с. 9 57у. 6 ‘ .’ с,- Зе ;|Почтовый . . 4с. 9 14у. 1 ч./9у.;| 5(;.;Ускор. пассаж. 6с. 9 17в. ИІ5-4у| 6с,’Пассажирскій. 10с. 7 52в. twHWl 9е. (Пассажирскій. ІОе. 6 59у. Ч Иу.’.к тгрбДоп. ускор.10) <)с тор 8 59в. Ростовъ. Д-У/у.!; Іч. ’Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. Ki/’A-j Іч. – урьерскій. . 2к. 8 08в. 12 ;-Чя.у Зр, .Почтовый . . 4р. 6 24у. скор. пассаж. 6р. 1 Зін. 6 ; у 9с л1 ‘й-ір. у Іассажирскій. ш ир. И 41у. 1 • ;04у.у1 “ЛгруПарсгжирскій. ,Ѵігр. 6 24в, 12.04и.[ ‘-Айр-Пассажирск.8). ,5/Юр. 5 54у. Полтава , 1 Николаевъ , Одесса. Піевъ, Ю 7,14..1 1 х-і; Курьерскій3) . 2х. 7 34в. 7-lSy.j Зи-іПочтовый . 4 н. 11 55в. Пі.-2а.і| 7 « ‘Скорый . » . 8н. 8 19у. li.i.-.?u.!j 9 в , і – іассажирскій. 10н. 5 І9д. 12106 k -: 1 1І а/ Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы, Во- рожпа, 12 29г. 3«.-’Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 7.9в. П «’.••.Ускор.пассА), 12 в. 9;35у. ІІ-Збіі ІЗ к. ,Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. ■ ѢВ.-ДОН. ж.д. ‘■(Харьковъ пас. Юж.) ■і Льговъ .5) 10-49у– 4 /Почтовый . . 3 6|57в. 9:1 Ів. і ft Пассажирскій. О 9 Обу. Родановой) Славянокъ. ‘f ‘sS».-: 3 • (Почтовый . . 4 7’54у. .•-;4 4г, 5 ‘’Пассажирскій. 9 4 39д. ‘< АЗ#?..’ X ІОкорый . . . 2 11 34у. j ’ ; \ I Юго-Восточн. Чугуевъ. ; Балашовъ, Леива. i’r/.fcy 4 tПочтовый 7) . 3 4 39д. Лиски. ‘ Э9у. 10 Иассажирск.9) 9 8 56в. ji Балашовъ, і Воронежъ. I 6 іассажирскій. 5 8 59у. „ і -:| Луганскъ. | Лисичанскъ . S’ Н е е Н ш ’ ь щ j Х = ш g О 7 у, 18 0 І8л| 68 749.8 в.-4 10 — 2 д. 36.6 26.9^ 47750 0 вюв.-4 9 — 9 в. 19.1 ! 21.5 52 749.4 в.-5 О — I I ______ L Г і I I | ° 3 24.6 20.8′ 56 749.7 — 6 – 0 ° ___________ I __________________ f іч I 5 L « 1 і ” +2.4 +2.4 – 6 +0.8 – + 2 – Н х К I к. о И . U ѵГ • ” «§§ + 0 .4 —2 .6 -1 1 —0.5 — О — ” j, Я * | и з а j2 а Тѳмп. f н аи б о л ь т. 2S.1 (было 34.2 яъ 1897 г.) возд. I иаим епы п. 14.4 (было G.0 въ 1906 г.) ТЕІЙПЕРАТУРД ПОЧВЫ Н1 ГЛУБИНЪ. . f- х Р ё;ё|хх о Г» о g 3 ° ’ ° ! » « «в ° о О О О 5* л о ю о о ! Ю о О О у-і СМ \ Г ) w т-4 см со 7 у. 19.4 — 20.6’ 19.5 1 д. 31.3 — 21.5 19.4 17.1 15.4 13.9 н 9 в. 19.4 — 21.3 19.4 ________________________ I | 23.4 — 21.1 19.4 ! О ? I I : Температура по- ( наибольшая 39.0. верхности почвы \ наименьшая 15.7. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъеъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 20 лѣтъ. Ночныя дежурства н бюро труда Фельдшеровъ, фельдшергагь и акушерокъ харьковскаго – – фельдшерско-акушерскаго Общества. Исполненіе медицинскихъ ра ботъ по навваченію врачей л подача акуш ерской Помощи роженицамъ во всякое время дня я ночи- Обращ. въ квартиру правленія, ЕкатсрнііисдавоОДі уа., «Ni 42, тѳаеф. Mb Ві—^9. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной почтово-теле- грэфпой конторы. И зъ Орда—X руслову, изъ Небраска 31. К. В.—Просскооіу, изъ Новаго Б уга— Володарскому, изъ По.лтапы—Зкіижсрп- чору 2. тіяъ Мос-таіы—Х итрику, изъ Е к а теринослава—Ге іосин у, изъ Л я балы—К а цу, изъ Ко бе л якъ ж. д.—Людиъскому, для П яламарѳпка, изъ Н ахичевани Д .— Кучлиоком.ѵ, изъ П етербурга- Горбутго- б . ѵ , изъ Бѣлгорода—П ерш иной иоъ Я л ты —Мпркопой, изъ Кіева—Больцману, изъ ІТ ватш а—Залем хичу. Редакторъ Е. П. ДР0ЖЕНКО. Евгатель А. А, ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н ІЯ . П овивалъ- ЦЫ М СППСГІ? И Q поинимаѳтъ пая бабка J Г ІИ С гU D tlU iЛ берем еп. « рож ен. К он торская у л ., -Si 17. 5S501 10—8 п с в і г в . ЕА&ИА ГО РЛ И Н А -К А П У СТИ Н А П Е Р Е Ъ Х Д Л Д на Е катер и по сл ав ску ю улицу, Лі U5, д. М урзина. 5S6S5 10—G Турчанинова, Т ° Т . с Сс а ш Иа с т н а , іірпн. берем. и рожегѵ. во всикоо врем5і. Тел.34-25. Е катеринославская, .Ni 29, КП. 7, во дворѣ (Гдѣ гост. „Ліонъ*). 5B418G-4 ДЕѴШТРЕЕЕШ, роиген. Д м итріевская Лі 22, ко. 9. 59351 10-1 пасорская, 49. __________________ 59298 10—1 Студентъ-технологъ, tz , ігіім. и англ. яз. рѳпет. и готов. во всѣ ср. уч. зав. П ассаж ъ, почт. ящ . 1G4, Д. К. Б. _______________________________________ 3 -3 ПТУП.-ѴНИВ опытн. репет. (мно- 4J і j ^ j H голѣіяг. пракг.) го товитъ и репетируетъ по всѣмъ предм. средпе-учобн. оаьед. М ироносицкая ул., Лз 5, студ. Прокопенко. 3—1 опытный репет. (долг. практ. и ^ отзы вы дирек.), готовитъ и репетпр. по кур. сред. уч. завед. Сиеп.: фр., лат. и руо. яз. В етерппарная, 30, во фли гелѣ . В. И. Ы ѣмповъ. 3—3 Студ. Чернякъ. ПО Л А Т Ы Н И (подр.син В Р У С С К . Я З – тяко. м этимол. анал.). 8 (тѳхн. сочин.). гот. нн а т т . з р . . и ъ д о п о и к . н п е р о – э м з а т . Х о р о ш о з » а к , о ъ т р с б о в . п р и л ѣ с т . г н м н а з . и X . У. Q. Кули- ковс»»*, Ь, кб , Ч ерняка, отъ 10—12 и 4—7 ч. ____________ _____________ 7078 3—3 Студ. Давыдовъ, л : . , г » л а т ы н и в ъ теч. 2-хъ м ѣ с., іѵ іа т е г л а т . легк. мет. р ѣ т . зад., р у с с к . я з . техп. соч. и литер. Л уш кьп ская ул., 38, кв. Ке нигсберга, во дворѣ. Лично отъ 9-і2 и 3-5 ч. __________________________________ 7077 3 3 Студентъ, филологъ к“ Ф. Зн- ЙЧПРУШ ;іаетъ уроки п о л а т ы н е й , и 13tlД ъf 1 1П а ‘р е ч е с н – я з . А дресъ: Еиар- хіальпая ул., д. Лі 9, этаж ъ I, дома 3—5 ч. _________________________________ 596СЗ 3—1 п о л а т ы н и “яъ% ;Гг~ ;^ М Е Н И К Ъ -Г А Й К А З О В Ъ Сумская, 29. ________________________ з— з ПО ЛАТ., МАТ^ ФИЗИКЪ и русск. яз. даетъ уроки студ. (зехт. мед.), опыта, рѳиетит. съ мног. практ. ТСузпечпая, 25, кв. Сперлта. Тел. 18-20. Лично от*!. 11—1 ч. 3—1 П О Д Г О Т О В К А на а т т е с т а т ъ з р . , за р с а л ь н . , к ъ д о – п о г ін . ва 6 и 4 кл. мужск. п ж енск. гимн., зв . у ч б іТ -, pen. по вс. аредм. опытн. лре- псд. съ многол. проітст. с т у д . у и и з . Сум ская, Лі 26 , кв. 81, коми. 2. Лично о тъ ІО-1 и 4—6. ________________________________ 59322 ГПТПйПШ 11 Репетирую ва к у р съ среднихъ lU ib tjjlS v ѵч. аав., онепіальпо подготовка на аттест. зрѣл., кт» дополпнт. екз„ р еал и с товъ но элементной и пысаіеіі матем., къ олачѣ m inim um ’а студ. техн. М аевскій. М осковская ул., No 4, по П етровскому пер., Лі 13, ходъ со двора. 57517 10-10 Ц Ц щ спеціально ІИ Г. въ военныя у ч и л . ( Ч у г у о в с н о о и другія), па пряна Е в п ь н о с п р е д . и з а курсъ н а – д е т . і:» р п . готовлю. Х а р и к с и і й п о р ., 8, КП. 2 , о гь 2 до 8 ч., 6–7 веч. лично. 59731 2 1 Окончившій университетъ д а е т т , у р о к и п о в с ѣ я л т . п р е д г л . к у р – с п с р . – у ч е б н . з а в е д . К я о ч н о е о н п п , 3 2 , к в . Е р а с о в а (rs a p . х о д ъ ) . Ь’УЛі 3-2 Бюро труда женскГМ. ИГ (открыто ежедп. отъ И — 1 ч. Москов ская, 3, т о п . 25—40). У pGHM, пере писка, уходъ за больп., н о ч н ы я д е ж у р с т в а . м асса:къ, врачебп. гимп., электр., іш ры ок. и up. О т ъ ѣ з д ъ н а з п и д е г л 5 п . 56153 2.)-13 У Ч И Т ЕЛ ЬН И Ц А ГИ М Н А ЗІИ ЦГЪМЕІЕ Я З Ы К Ъ ), со свіід. загран. к у р совъ, имѣетъ свободи. часы, иш еть уро ковъ “въ уч. завед. М агазинъ ,, Трудъ і: Заб ава”, Сумская, учительницѣ. _ _________________________________514 75 &-1 Недичка желаетъ ; тт ья ? ± Г с п ё й : ально занятія съ дѣтьми. Видѣть: Ііас- саж ъ, 38, отъ 3—5 час. 59130 4—2 В Т о к ч іш ш а П 3 к л . г и м ¥ . ищетъ уроковъ илп подходліц. занятій. Конторская, Ла 8, В. Мозилевскгш. 59019 3—1 Ф РА Н Ц У ЗА si б.йіЕЦ К ., А Н Г Л . Я З Ы К А у u образ. француженки. Вѳ- петггр. я готоп къ экзаясы. въ учеба. иавод. быстро и успѣшно. Также пред лагаетъ услуги для групповыхъ занят. (плата 3 руб. въ мѣс.); въ теченіе 2 мѣо. зыучии. читать п говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ главн. гал лереи. Дома утромъ до 12 час., вѳчѳ« ромъ—отъ 4 до 6 чао. 59650 10—1 Н Ъ М Н А съ сРрДн- об>разов. (опыгш. 1 учпт.) ищ етъ занятій. А д р .: Лопаыская набереж ная, ЛЬ 3, і з . Дурпева. 58186 2—1 учительница нѣмецкаго язы ка, Іі U nnU ) іид. у р . при учебы, завед. или частны хъ. Можно за стелъ и квартиру. II Чеботарскій в ъ ѣ зд ъ , ЛІ 7, кв. 41. 59386 с ^ Г у р о . ш ‘м ш т вы учить хорошо говоритъ въ теч<п. 6 м ѣ сяцевъ. М оскалевка, Тихоновская, 8. _________________________ ■ ____________ 59378 НѢМКА ср. л. ж е л. получ. мѣсто приходящ ей бошюй илп подсыпои модисткой. Усовшсая улица, домъ Ла 1, кварт. 8. 59688 ИЧТСППЫ^ молод. нѣ м ка ищ. ур. пѣм. fill іб«і#ІгЦ у яз. теор. и практ. илп за- пят. съ дѣтьми нѣсколько час. в ъ депь, Сум ская, 8, во дворѣ направо, В. Ф. 59321 учитель-ца нѣм ка, 15 лѣт. а а а а В га а прак., им. пттест. п рено- менд., нщ. ур. тѳор., прак., днтѳр., рѳпетир. и готов. ва всѣ клас. гп м н аз. Лич. иля ппсьм.: Черны іпев. ул., ЛА 28, кв. Кабы- латской, А. Р . Г. _________ 59605* | Б А Р Ы UJ~H Я, зггатощ. нѣмецк. яз., требуется къ д ѣ тямъ, въ отъѣздъ, ж елательна латыш ка. И стерикариая ул., Л*а 1S, кв. 1. 59749 IJ V Ш [J Д бонна къ дву х ъ дѣтямъ, I I J 1 1 1 Г 1 М бѳзъ прото,іаій. Уголъ Ста- ро-М осковской п Примѣропск., домъ В а сильева, опр. Соболеву, прих. <угъ 11 ч. ________________________________58141 5 -1 Ы уясна моя., интел. бонна въ отъѣздъ. Александровск. ул., Ла 1, гости негиця мУттп^рспль**, Лг 1. ___________ 59250 У—1 Въ деревню требуется tubsphoh ^ і і или гуверн еръ кт» двумъ м альчикам ъ, 11 11 31 н 7 лѣ тъ; необходимо знаніе звухч» новыхъ язы ковъ пли по крайней м ѣрѣ од ного теор. іі практ., ж елательно музыка. Отвѣ.тъ письмомъ; Усп^нсісо-Козлонскоѳ, Е катернносл. губ., инж енеру Кандаурову. О тъ Х арькова 8 час. ѣзды . 59817 2—1 ПО СУДЕБНЫМЪ, БРАК0РД380Д- пымъ, наслѣдственны мъ, узаконенію , усыновленію и дрѵг. дѣлам ъ. S СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЯ. I Условія, договоры и друг. бумаги. И етинокая ул., 2^ 16, ежед. 5-7 ч. в. 59644 10—1 ИНЖЕНЕРЪ-ТЕХНОЛОГЪ, преподаватель техп. института, составля етъ п л а н ы и с м ѣ т ы д о т о в ъ , н а (> Л No д а е т ъ з а п о с т р о й к а м и . Грѳков- сісия, 81, спр. аав hдующаго домами. 58804 Б~1 П рнпимаю зем лем ѣрпы я работы ; состав ляю планы им ѣній, хуторовъ, дачъ: усадебъ п д воровы хъ м ѣстъ; составляю П П А 0*1 ЕЫ, проекты , фасады и смѣты дом овъ и дачъ, и паблголаіо за постройкам и дом овъ іі дачъ, Г. И. Г])изпопъ, К он торская ул., д. Лг 32. телеф онъ 15-22. 58911 20—4 Т І МЛЕМЬР- С-ЭЫЛ Р А Б О Т Ы , иписллиропки, п л а н ы и к о п і и , повсем ѣстное производство. Зем леустройство и ликвидація имѣній. Бю ро И. В. Оурішна. Х ар ько въ , Д м итріевская, ЛІ 20 , телефонъ .М20 – 79. 59569 В—2 ЗЁМ 7ІЕ8*1В!?Ъ – таксаторъ приним аетъ зем лем ѣрны я и чертеж ны я работы. Военная, ЛІ 5, Ж аври дъ. 59126 3-3 У т а е р ж д с і з . Г Л и и и с т р о м ъ Ю с т и ц іи I j i i W l l i O i J i f f l . Х арьковъ , Конторская, 8, тслеф. S5. П ріем ъ м е ж е в ы х ъ м ч е р Т іЗ ік е іы х ъ работъ. О ц ѣ н к а , л и к в и д а ц і я и з а л о г ъ и г п ѣ и ій . И сполненіе точное, бы строе и цѣлесообразное. 2 5 – л ѣ іт к ій о п ы т ъ По Д ворянск. и К рестьянск. банкам ъ. 58313 10—2 Принимается переписка u> u “* r яУ п д ер в у д ъ ь. П уш кинская, 11, кв. 7. _________ _ _______________________ 5S567 10—2 Утвержд. правит. ІЧЕ1ІЖ й. Е. ЛУКЬЯНОВА- М оскаловская, 36, тел. 25—66. Л рактическ. подготовка бухгалт. конторщ ., счетов.. касси р. и т. п. (рекомѳпд. мѣсто). 57608 10—5 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ двойп. ит. Вознес. ил., ЛІ 17. 59276 1—1 Пріѣзжій мол. челоз. д т ™ к а – чествѣ пом. бухгалт., конторщ ., русск. кор- респоид., ві/блнѣ опытный, им ѣетъ рефе- ренц. П ассаж ъ, п редъ яв. квит. .V 5968Q 59680 |^()Л О Д О Й человѣкъ предлагае’гь 100 р. тому, кто поможетъ поступить въ управленіе Ю ж ны хъ илп Сѣв.-Доп. ясол. дороіч», на окл-адъ 75 руб. въ мѣсяцъ, служ илъ н а ж елѣзной дороаѣ раньш е, имѣетъ рекомемід. Свиданіе можетъ бы|гь ус’гроено въ Харыговѣ. Прош у адресов.: ст. ІІІидловокая, деревня Ч еркаска, Е ф и м іи Петровнѣ Ермаковой. Гарантирует ся полнѣйш ая тайна. 59532 Требуются пріемщика, вѣсовпінки и конторщ ики, бывш іе на прі емкѣ свеклы , в ъ о тъ ѣ зд ъ , съ залогами. Е катери н ославская, .М 32, А ртель Контор ски хъ Р аботниковъ. ________________ 59426 ОАПА.СНЫЙ вооп. писарь, 24 лѣтъ, пріѣ зж ій , работ. на пнш ущ . ма- нтігігѣ,’ хорош о аиалощій письмоводство, зкелаоть получ. кажоѳ либо подходящ ее мѣсто, им. письмен. рокоменд., сога. п въ отъѣздъ. Благовѣщ енская, домъ Л* 29, въ ЛгЛЪ Э. Г. В. 59GS1 АССИ СТЕНТЪ , споц. 7 л. практ., зн. тѳхн., ищ етъ мѣо. у ауб. Dp., неб. B08H. Радом ы ель, К іев. г., А .Мажбипу. 59376 ДРОГИСТЪ тробусч* ^ въ агттоісарокій зинъ. Мосіювскаж, ЛІ £2. 591702 2 – Н ем едленно ш б у ш мельницей, знаю щ ій счетоводство, с ь о. логомъ в ъ отъ ѣ зд ъ , па при ттчн ое -дгало- ішнье. О бращ аться: г. Х ар ько въ , Т орговая нт., л. Купеческаго банка, артель. 59207 9-2 МОЛ С Д 0 Й _ Е Л О В ъ к ъ Г анергичный, опытный, хороню анаклгп.-й. съ аптч карской, ігпрфюморной п глл«: то рой пой агеіггурой Х апьклвсідго раі г-на, немедленно щ іиглаш ается. ІІаоч ѵѵг» 63-я почт. котгг.), до і предт.лгчгг. 5-руб-д. Л*а 590015. : : П Р Е Д С Т А В И Т Е Л И ? – требую тся для п}>пвоппого ам ери кап слагл ср ед ства для чистки „ Т р и п о л и * . ЗТ}\с;<:. лож еиія алр’есоваты Рига, почтов. ящг.’г. * 779, Д. Н ибургъ. ___________________ М. 1- -3 Полодой человѣкъ, ш і имѣющій повсемѣстное прзвоясительстпо. знаком ы й немного съ твгяп чеокн м ъ дѣ ло іъ , ищ етъ до.т:іспостн кояя;ера д ля Си бири, внутреннихъ губерній п К-авкава, Адресъ: Е катеринославъ. П етербургская 4′, А. С. К’он’.тантиповскаго. 56652 3—1 1 ! І і 3 1 І І І И І 1 І І но сбыту молока и понимающ ій молочное дѣло, в ъ небольшое х озяй ство н а полну*?. отвѣтственпоСть. Ж алован ье продоита:/.^ отъ проданнаго ведра. Н еобходимъ за ю іч отъ 300 до 400 рублей. Д ля п ерего во р о в s. видѣть в ъ пятницу и субботу н а этой н е дѣ лѣ отъ 12 до 2-хъ часовъ дня. Маріин-« ск ая ул., д. .N5 1 C, кв. .Массъ. БЭ35? т о п з Д”й чаловѣігто, kpsi iliL ln спеціалистъ ио х.іѣбному Дѣлу SepHODOFViy К МУЧПОЮУ) слуясив- шій в ъ первоклэссноіі ф ирм ѣ ю-га Россш – ж елаетъ получить мѣсто на м ельницу, эко+ номію, н т. іі ., м агазп нера, помощ ника, прі ем щ ика и т. п. Х ар ьк., М онасты рская, II, лично іі письменно для К. Э. Ч. 59667 В—1 І у н [ЩШШ П І для И зю мскаго и К упянскаго уѣв- довъ на хорош ее возпагра^кденіо. Об» ращ аться письмеп. и лично: Ст. Я м а, Сѣв.-Дон. ж. д., А. М. Та\гмпчѵ. Мояодгя S r; француженка нщ елъ уроковъ, коргеспопденціи п вооб> ще подходящ ихъ зан ятій . П ереговоры :лпчг* но: И етровокій иер., ЛІ 44, кв. 4, дома отт* 9—11 утрѣ и отъ 5—7 ночера. Б9В1С 9—і немедленнаго поступленія руо- ская корреспондентка, хорош о рабо- таю щ ая па пишущей маш инѣ. U pon- : мущество будет-ь отдано лжду с ъ про- должнтельиоіі конторской практикой. Личныя заявлен ія приним аю тся л ъ конторѣ отъ 10-ти до часа. А ртуръ к Кохшель. Н и колаевская площ адь, 18. 59586 2-2 _ _ _ Т РЕ БУ Е Т С Я зсосіторіцнца-маш ктахоаяса, съ впаніемъ русскаго к немоднаго языковъ. Предлгоэтѵ. адрво.: Насолятъ» почтов. ящ. Лі 312. 59541 9—4 Кассирша съ ііж о к ъ Z0M ру&, ищ етъ солидное м ѣсто; отрасль бео pan* лично. Іірьдлож епіо письм евко: П, і’ор» ш ковичъ. К узнечная улицей доѵгь Лі 91, кварти ра ЛІ 14. ____________ 591SQ Я—1,^ КАССИРШЕЙ ®озг’ могу и съ залогомъ. Нолочлтад Лз *32, А. Блудова- ________ _ _ _______ 60S СЩ Кассирша съ залогемъ отъ ЗіШ HifS ишу постолнпоо д ; JUUU УУУ# мѣсто. Бреддетоеріа менно: въ гор. Волчяиоить вт» I-ft о кое училищ е, Е кптер. Мази О домъ Бородаѳвскаго^ Ъ-iUX В—» ,Ѵ ГГЛІПІІШ буфетчицы или по хозяйству IlL L -ИііШ сі, къ одшіок. ж елаетъ получить мѣсто, среднихъ лѣ тъ особа. П ассаж ъ, до востребованія II. А. 5У18У 2 —*J 0 4 1 ‘Л ІЬ нуждаю сь прош у добры хъ лю дей предоставить мѣсто ігассирплі или конторщицы, могу изяггь переписку на домъ. Сумская. Хі 35, Х ари. 59081) Г ІА ХОЗЯЙСТВУ ищу мѣсто къ оди нокому. Пассажъ, прсдтіяв. кшіт. „Ю жнаго К рая“ а а Хі 59848. 59348 П О ХОЗЯЙСТВУ ж елаетъ получ. .мѣ-j сто п ріѣзж ая, молодая особа, съ ш и тьемъ, им. рекомоид., мож. въ отъѣздъ. П ассаж ъ, до воетреб. 3¾. Катковой. 5S1G5 3 -1 ТРКБУЕТ.СЯ сидѣлка къ больной. Тамъ ж е н у ж н а горничная со стиркой, одинокія, съ рекомен. Н еточенсваи ул., домъ .\г 43, кварт. 28. 59394 ОКОІІОМКОЙ, кассирш ей въ какое либо w учреж деніе или большое хозяйство ищ у мѣсто, им. личную рекоменд. съ нооаѣд. мѣста, есть залоіъ. Е пархіаль ная ул,. Ха 43. тел. 20—S9. 59743 3—1 Закройщикъ съ практикой^™: еннаго и спортивнаго платья ищ етъ мѣсто, ж елательно Харыс. губ. Ы. Н овгородъ, Д во р ян ская ул., Хі 22 , кв. 1 , II. Х уреепко. 59530 С C D V починку, шью прост. платья. ^ 1 J И щ у мѣсто кассирш и, над зирательницы или какое-ниб. подходящ . мѣсто. М оскялевская ул.. Ха 21. і:в. 17, дома въ 7 час. веч. 2358 5–1 I И В F Я ищ етъ мѣсто имѣетъ роіео- LLJ мендац., или’ къ дѣтямъ швеей. Рымарс-кая ул., Ха 4, спросить вт. лавочкѣ Григорія. 59038 ; II BE II въ домъ ищ у мѣсто пом ѣсяч но постоянно, м оіу съ маленьки ми услутами. Ры ж овскій иср. д. Ха 4, спроо. хозяйку дома. 59639 2—1 Ш В Е И или Р У С С И Г б О Н Н Ь І ищ у мѣсто, могу въ отъѣздъ. Т еатраль ный лер., Хі 7, кварт. 7. 59179 2—1 [ Н У Ж Н А ОПЫ ТНАЯ Ш ВЕЯ. ДійГ I п у п іг ім гя н ск ая набер., д. Ха 3, кварг. домохоз. 59626 МПГТРПИПЪ корсаж ницъ и ю бочницъ нс- П и ІІС ІШ Ц и ^ ключительпо нервоклас- сныхъ, х о р о ш о знаю щ ихъ свое дѣло, при глаш аю тъ в ъ П ариж скую мастерскую , Пас-, саж ъ, 28-29, на очень вы годны я и хорош ія условіи. ______________________________ 59360 I ПРАЧКА стираетъ поденно. j Ч ерны ш евская, Ха 99. 59295 | ПРАЧКА ИШ.С1,Ъ поденной работы, хорошо, знаетъ своо д ѣ ло, съ крахмальнымъ. Е катеринослав ск ая ул., Ха 82, кв. Субботина. 59025 J-J ужньг двѣ п рачки въ отъѣздъ въ і санаторій лиги туберкулезны хъ, при- ; Х!і-;шпь: Знам енская, 3, кв. Ж иготіір- кклхъ. отъ 8 до 11 час. утра. 59434 I Н Я Н Я среди, лѣтъ или опы тная дѣ- * вуш ка требую тся къ годо- , лому ребенку, необходима рекомеіг. Со- 1 ляпиковскій пер., Хі 6, кв. 10. 59726 Н Я Н И 1Ш^У мѣсто, могу шить. Боль- ш ая П анасовка, Ха 13, кв. ’ акуш ерки Гутманъ. 59162 2—1 Н Я Н И и;ш ГО РН И ЧН О Й ищетъ мѣсто п ріѣ зж . нѣмка. Клас- • нческій пер., домъ Хі 8, кварг. 12 -о дворѣ. 59315 Ц у ш и д 11ЯІІЯ къ 2-лѣтпему ре- 1 бейку, со стиркой, безъ -рекоменд. не приходить. Д ача Раш ке, • Малиновская* 19, cup. хозяйку. 59312 |_|УЖ І4А Н Я Н Я къ ребенку 9 м., мож. быть дѣвочка. Екатеринославская, 16, техпич. к -р а Кобзева. 59398 ЭДАМКІ1 ищ утъ мѣстъ, одинокія,, дер е венскія, могутъ и въ отъѣздъ. П е кинская,’ Ха 58, спр. К азанцеву. 59698 5-1 Т А О Д Н У ИЛ1Г горничной желаю получить мѣсто, пріѣ з жая. ДГордшшовскій пер., домъ Ха 17, .•чірос. у дворника Машу. __________ 59436 Da одну ищу мѣсто мендаціой. Ііуш кинскяя ул., Х£ 8, кварт. 2 , спросить ш вейцара. 59358 0 А ОДНУ въ небольшую семью ж е лаю получить мѣсто безъ стирки ЗЬлья, имѣю рекомеидац. Конторская ѵл., Хі 21, спроо. Полю. 59399 Н У Ж Н А ЙІ>ИСЛУГА за одну ^ рекомеіід. Пунгкипсісая, д. XI- 56, аптек. магаз. 59742 Н У Ж Н А “ГЙ слуга за одну, умѣю щ ая хорош о готовить. Ры- марская ул., домъ Хі 25, во дворѣ, фли гель направо, 2-й этаж ъ. 59504 Н У Ж Н А ‘”ПРИСЛУГА, за одну, безъ рекомеіг. но являгьеш Р ы царская, Хі 8, кварг. G. 59744 Н У Ж Н А пРислУі а за одцу. Епар~ хіалъная ул., Хі 27, к вар тира Добровольскаго. 59393 Н У Ж Н А ПРИСЛУГА за одну, ужѣ- юіцая готовить, обяз. ре- коменд. С уисьая, 92, кв. 1, ІНмаепа. 59690 Н У Ж Н А ЗА 0Д Ы У ’ умѣю щ ая хо- рошо готовить (въ малую семью, безъ стирки), безъ рекоменд. но являться. Садовая ул., домъ Хі 3, кварг. Ткаченко. 59333 2—1 j (J у Ш U Д прислуга попрощ е, одино кая. Диоряпокоя набер., Хі 3, кварт. домохоз. 59621 Н У Ж Н А прислуга ЗА ОДНУ, ум ѣ ющая хорош о готовить. Кпялтхіальпая, 26, кв. 22. 59626 LI у \U U А прислуга за одну, о д т ю – кая. Кш ггорская ул., домъ Хі 08, верхній этаж ъ. 59302 НГУЖ Н А ^ ОДНУ прислуга: Ш> ‘ Усовской Кныш евся. пер., д. ІШ шдь, Хі 5 /2, кв. Б аукова. 59309 Н У Ж Н А прислуга з а одну, умѣю щ ая готовить. Х арьковскій лер., домъ Хі 7, кв. 2. 59317 и У Ж П А Ж ЕН СКА Я П РИ СЛУ ГА ЗА ОДНУ въ отъѣздъ въ Закаспій скую область, семья—двое, безъ реко- мендац. вѳ приход. П одгорная, 6, з zb . 6. _____________________________________ 59340 УЖ НА при слуга честная, скромная за одпу, знаком ая отъ еирейск. к у х ней. Сумская, Хі 49а, агггекарае. магаз. _______________________________________ 59619 УЖ НА дѣ вуш ка въ помощь хозяйкѣ, попрощ е. Горяиноівокій пер., домъ Токаревой, Гончарову, отъ •—I f чао. _______________________________________ 59293 U УЖ НА при слуга за одну въ мал. оем., треб. реком., приход. отъ 9 час. П одгорная, Хі .4 59339 T n O fillfT ra 11Р пличная, скром ная, срѳд- 1 рСиУК IІП ни хъ л ѣ тъ ж енщ ина для убор ки ком натъ, з а хорош ее вознаграж деніе, можно съ р еб ен ко м ъ не молож е 8 лѣтъ, реком ендація обязательна. Б . М оскалевска ул., XI 14, Спр, в ъ м агази нѣ М айтопъ. ________ _ _ _______________________ 58701 2—3 U У Ж Н А дѣ вуш ка для ком натны хъ у с лугъ. К онторская, домъ Хі 39, кв. 2. _______________________________________ 59344 І^У Ж Н А П РИ СЛУ ГА за одну, одино кая, умѣющ. хорош о готовить. П ри ходить отъ 10 час. Старо-УІос:ковгжал, домъ Хі 27. 59342 |-|У Й Ш А молод., сісромн. дѣ вуш ка за одну. Ж андарм ская плоац., Хі 1, кв. зубного врача. 59668 |-|У Ж Н А при слуга одинокая за одну, умѣющ. хорош о готовить, въ небол. семью, ‘безъ стар к л . Бѣлгородскій пер., Хі 3, км. Кудряш опа. 59662 2—1 Ы У Ж ЕіА присл^’га за одну, умѣющ ая хоуюшо готовить, л р и х . отъ 5 Ч. В. ІСдочі’.овская, ЗУ, кв. 4, зубному врачу. 59694 І^ У Ж Н Ы П РИ СЛУ ГА у а одну зс дѣ- вочага лѣтъ 13, к ъ дѣтямъ. Е п а р хіальная ул. Хі 22, спр. въ лаш;ѣ. 59396 І^ у ж н а за одну одгапй.с.. прислуга, ум. хор. готов., безъ счи рки бѣлья, въ май. сем., изъ 2-хъ лицъ, я:алов. 10 р. Д м итріевская, 29, кв. 9. 59704 U У Ж Н А прислуз/а одыноа;ая за одну. С умокая, Х& 36, кв. 5. 5941¾ LJУ Ж Н А Д’ВВУ ІІІКА д ля коми, услугъ. Сумская, Хі. 16, кв. 6. 59422 Ц У Ж Н А хоромная, прилзічпая прислу га 8а одну, ж елательно эстонку или латы ш ку, л л п п а я рекоменд. необходима. Сумская, Хі 92А, кварт. 3. 5941G Н УЖ Н А приличная прислуга за од ну, умѣющ. хорош а гото вить. Пуллсповсхая, Хі 8, кв. 11. 59714 U УЖ НА п р и сл у га за одну, одинокая. У зн.: Е паііхіальн ая ул., 33. 594G Ц Ѵ Ж Н А п р и л и чн ая прислуга за одтгу. * П рих. въ 10 ч. у. Н етечонская у., 7. _______________________________________ 50741 ‘уРЕВ У Ю ТО Я с/удомойка и лабаторъ н а кухню . Оугмотеля ул., домъ Хі 26, опросить въ тгииттой. 59397 Горничной или за одну въ талую семью сапкій сп ускъ. X- 8, спр. Елепу. 2355 2- 2 Г О Р Н И Ч Н О Й ясеяало поступить, 1 Ѵ | г і і ivjvt имѣю личную р е комендацію. Сумская, дом ъ Хі 68, спр. у дворника. 59735 рО РН И ЧН О Гі желаетъ получить мѣ- сіо п ріѣ зж ая дѣвуш ка, одинокая. Холодногорскій т ф ., домъ Хі 17, кпар. «Зубкова. 59 Ни |~()РИ 11т 1 1ІОІ1 ищ етъ мѣста приличная, п ріѣ зж ая дѣвуш ка, грамотная, оди нокая, скромная. Сумская ул., д. Хі 21, спросить дворника. 591::8 рорничной или за одну въ малую се мью зкелаеть получ. мѣсто деревен ская: дѣвуш ка. Моіѵуш ново кій пер., д. Хі .17, спр. у двоіш ика Лизу. 59346 Г О Р Ш ІЧ ІіШ І второй ж елаетъ получить мѣсто дѣвочка 15 лѣтъ. Сорокиисьій пер., Хі 3 спр. дворника. 59337 желаю получить мѣсто, одииоішя . Рымарслсая ул., д. Хі 6, спросить ш вейцара. 59370 Г0РНИЧНАЯ НУЖНА- опытная, немолодая, ж елателы іа нѣмка, ьъ семью изъ двухъ, безъ рекомеидац. личной прош у не являться. Иішсенеру Барлахъ, Зміевская, Хі 10. К. 2 -1 ТпОЙГОТГО горпнчная попроще, нрнхо- лить между 2-12 час. дни. Мп- роноенцк. ул., >і 53, і:н. К ирьянова 58661 2-1 U V W U Д ВТОРАЯ ” ГО РН И ЧН А Я. 1 Рьймарсілія-, Хі 32. Безъ ре- комендац. просить не приходить. 59365 НУЖНА ГО РН И ЧН А Я съ рекомен даціей. Сумская улица, д. X* 47, кварт. 9. 59672 |»|У Ж и А ГО РНИЧНАЯ одинокая, п ри ходить отъ 10 ч. утра. К аразш іская ул., Хі 2п, кл. Бѣляева. 59297 и У Ж П А ГО РН И Ч Н А Я. Ишьо л а о в си ая * плохи., Хі 13, кв. 23. 59614 T P F K V F T P f l продавщ ица въ ішв- irLUJLlon Ную. М аріинская ул., дои Хі 2, Бобровъ. 59414 ТРЕБУЮТСЯ. ч^’”3^ ,ВЪгШІѵ,,у-ч’ Сумская ул., д. л* э9, пивная Пгнатиіцева. 59010 T P F R V F T fifl ДФВЙЦА опы тная I I L U J l і и п ьъ 1;Оф0Йдую> Сум ская, Хі 15. 59032 Ц у ж н а для ко,мн. услугъ дѣвочка 13-15 лѣтъ. М ироносицкая ул., 78, кв. 3. _______ 59616 2—1 Д Ѣ В О Ч К А ^ _ л Ь тъ Л;І:І коѵпа-пг. н ь и и п п н услугъ нуж на, Х арш і- окій TK-ji., ,Ѵ, 10, кд. 7, _________ аО-ІІІ _ Д ІіВОЧКА 14 лѣтъ, і’раіхотпая, ищетъ мѣсто. Сумская, Хі 98, спрос. въ сапожной мастерской. _______________ 59633 КУХАРКА И ГОРНИЧНАЯ ищ утъ мѣстъ, пріѣ зж ія. Д ворянская, д. Хі 1, спрос. ‘ѵворника. 59697 КѴУДРИИ или за wry ищу ^іѣ* U J ІІГІ умѣю хорошо го товить, имѣю рекоменд. Сумская, Хі 92, спрос. дворника. ______________ 59402 U УХАРі71Г~ или за одну желаю получ. * ■ мѣсто, им. ли«ш. реіеоменд. Б о л ь ш ая Паиасовка, Хі 6, спр. Дарью. 59353 U у х арки ити за одпу желаю получ. ** мѣсто, м оіу лрнходящ ., им. реком. съ послѣд. мѣста. Гончаровскій Сульв., Хі 3, спр. Душ о Стрелину. 59659 U У ХАВКИ желаю получ. ‘ мѣсто, зпаю 11 хор. дѣло, одинокая, пи. личн. и письм. реком. Сумская, 17, спр. П аш у. 59361 П О В А Р И Х А замѣняю щ ая повара, * ищ етъ мѣсто, можетъ но хозяйству, одинокая, среди. лѣтъ, нм. солидн. реіеоменд. Бассеиыая, Хі 17, спросить дворника. 59324 П О R А Р М У (Л 51 щу мѣсто; зпаю И и О И П Г і Л П свя Дѣло. Старо-.Мос- ковскаіт, Ла 3, опр. у діуориг. ‘ 595l.HJ 3-1 П О В А РЪ сов. трезв., зп. дѣло, і’хм. аттест. и личн. реком., ищ оть м ѣ сто въ домъ или лечебн. Дѣвичья, д. Хі 12, во флигелѣ. 59290 U V Y A P U A за одну ігуясна. Скобо- П ^ А М Г П М 31езскаіІ площ ., Х і^ 28, кп. Рубинш тейна. 59719 т р е б у с т с п К У Х А Р К А з а о д н у . Ю мовская, Хй 16, во д ворѣ. _______ 59646 Н У Ж Н А КУХАРКА, хорош о вшію- Л 3 П Н своо дѣло, трезвая, одіш окая, рекоменд. необходима. Доіг.- Захарж евская, Хі 2, спр. швейцара. 59352 Н У Ж Н А ХОРОШ АЯ КУХАРКА съ ПДіТвПМ рекомеидац. Су(мса^ая ул., домъ Хі 17, кварт. 9. 59673 Н Ѵ Ж Н А КУХАРКА сь рекомеидац. П Л І ІП Н Скобе^гевская площ ., Хі 27, доктору Ливш ицу . ______________ 59287 К У Х А Р К А умѣю щ ая хорош а гото- П J А. I r i r \ j иить, имѣю щ ая реко- мепдац.. требуется въ моленья, семью. Черныш евская, Ха 51. 5925G 2—1 ТРЕ БУ Е ТС Я кухарка одинокая, скрои- 1 ная, съ рекоменд. М ироносицкая ул., Хі 24, д. Давидова, Ульяновымъ. 59685 ТРЕ БУ Е ТС Я ку х ар ка съ рекомеидац. П уш кинская, 38, зсв. Д-ра Замков- | скаго, приход. отт. 11—1 часу. 59684 ‘ ТРЕ БУ Е ТС Я КУХАРКА, знающ ая своо 1 дѣло, одинокая, жалов. 10 рублей. Улпца Гоголя, Хі 5. 59371 иУ Х А РК А нуж на среди, лѣтъ] умѣю- щ ая хорош о готовить, съ мелк. стир кой. Мордвпновскій пер., Хі 13. 59715 U У Ж Н А КУХАРКА за одпу, одпно- 1 кая, жалованья 10 руб. Московская ул., Хі 5, магазинъ Массопъ. 59407 LJ УЖ НА повариха одино-кая] знаю щ ая П хорош о своо дѣло, безъ рекоменд. но приходить. М ироносицкій пер., Хі 8. 59134 3—1 LJ У Ж ЕН Ъ поваръ] а таігжо су домой- 11 ка. Сумская, Хі 11, Акцептовъ. 59725 М У Ж Ъ и жона, пріѣзж . изъ деревни, желаютъ нссіуч. мѣста: м уж ъ—двор ника или рабочаго, ж ена—-кухарки. Гре- ковская ул., 2, спр. въ оапожн. мастер- оіеой Ватъ. 59433 НУЖЕНЪ ш в е й ц а р ъ ]” ан&ющ. сьоо дѣло, трезвый. Д\пі-тріов- согая ул., Хі 5, отель Пальмира. 59421 ДВОРНИКЪ Ж0іШГЬ перемѣнить Ѵ | ѵ 11 * ^ мѣсто, прож илъ 1 годъ 4 мѣс., ни въ чоігь но замѣченъ, им. лич. реком. Мооковсзсая ул., Хі 8. 59385 LJ у Ш Р [-1 Ъ Д В О РН И К Ъ съ личной I1JH1L.5I и реіеоменд. Слесарный п., домъ Хі 1, опроситъ хозяйку дом а отъ 1U—4 час. дня. 59432 Н Ѵ Ж Н К І дворникъ и прислуга за П J і п П І І І одну, одш іок., съ рекомен. Н еточепская ул., Хі 43, іш. 28. 59395 Д ВО РН И КЪ Н У Ж Е Н Ъ , жалов. 10 р. М алиновская, Хі 19. 59313 Д ВО РН И КЪ Н У Ж Е Н Ъ , ж елательно мальчика пзъ деревни. Х арьковскій пер., домъ Хі 12. 59661 T P Е Б У ~ Ё Т С Я дворникъ ОДШІОК., съ 11 J рекомеидац., и такж е горничная и помощ ница хозяшгѣ по кухнѣ. Н иколаевская ул., Хі 5, кв. 2. ___________ _ ________ 59086 Т ребую тся дворникъ и служитель, для столовой. Г оголевская, 7. _________ 59379 I I I И КМ II АРА, разсыльнаго, рабочаго ш или смотр. за домами ш пу мѣсто, могу дать залогъ, пм. личн. рекоменд., аттестаты. Х олодная гора, Титарепков- сісін лер., соб. домъ, Хі 7. 59307 рТ О РО Ж Л й:ш дворника ш цу мѣсто, одинокій, хорош о грамотный, магу вести домовыя книги, имѣю рекоменд. Кацарскоя, Хі 14, спр. дворника. 59631 рА БО Ч А ГО в*ь магазинъ, ш вейцара, служ ителя пли подходящее мѣсто ищ у, имѣю рекомеидац. Театральный пер., домъ Хі S. 59318 РА БО ЧА ГО въ магазинъ желаю п олу чить мѣсто, могу паковать, грамот ный, или другое что подходящее. П од горная ул., Хі 14, кв. 5. 59712 Р А Б О Ч А Г О въ магазш1,1, ищ у мѣ – сто, имѣю письменную и личпуто рекоменд., служ илъ въ м ѣст ной технической конторѣ. Зміевокая ул., 1-й Зміовсасой въѣздъ, домъ Хі 10, Т. Масловъ. 59425 3—1 У Ж ЕН Ъ грамотный пабораторн. сл у житель, безъ рекоменд. не приход. Скршптицісая, Хі 8, институтъ. 59696 уР Е Б У Е Т С Я черіго рабочій молодой ч е ловѣкъ, въ витгпый погребъ Пого- лова, Екатерппославск. ул.*, Хі 9. 59013 Н У Ч ЕРА Д ьортіпа, ш вейцара или ‘ подходящ ее мѣсто ищ. пріѣзж ій человѣкъ. К олкая площ ., домъ Хі 14, спроо. хозяина. 59708 І^ТПОЧНІІКЪ, молодой человѣкъ, се мья изъ 3-хъ чѳлоі»., ж елаетъ п е ремѣнить мѣсто, вѣс-овщіска, ключника, помощгппса МАгазтогера, на пріемъ кир- НИЧЯ, ХОРОШО ЗНАКОМЪ съ кирпичнымъ дѣломъ, мож. въ отъѣздъ. Ч еботарская. Хі 8, спр. въ казек. віш. лавкѣ. 59679 і ^ЛЮ ЧНХІКА, подв., дворавого пріпьал- чиіса ищ етъ мѣсто молодой чело- г.ѣкъ, хорош о гра.мотиьтй, знаюіц. по сельскому хозяйству, мож. въ оіч.ѣздъ. Петшісісая улица, домъ Хі 60. спросить Гяі»ртпттп. 59306 2—1 уР Е Б У Е Т С Я прилеж ны й М А ЛЬЧИКЪ въ контору ученикомъ, съ знаніемъ чѣм. іга. Всеобщ. Ко элекгршгества, Рыбппя, Хі 28. 59404 МАЛЬЧИКА 14 лѣтъ опредѣлить ж елаетъ въ м ану ф актурно-розничную н:ш оптовую “тор говлю. ЗГвлая Пандсовская ул., д. Хі 11. 596 Л |у|ал!»чт:7» 15 л., пріѣзж ій, развитой, щ юш одш . I кл. город. училищ а, я:елаетъ поступитъ въ мапуфактурн. .магаз., контору или въ кокои либо д ѣ ло, ж елат. въ отъѣздъ. Старо-М осков ская, Хі 3, спрос. у дворника до 17 августа. 59671 2—1 І^РПК’ЛЗЧіІІѴ.Ѵ. полевого хоз. клю чни к а или при складѣ ищ у мѣсто, ж е на мож. экономкой, ухаж ивать за ію- ровамн, за птицей, нм. удостовѣреніе о ;;олголѣтиеіі служ бѣ. Ст. Д ергачи, К)ж. жсл. д ., ночт. о гд., II. II. Застелѣ, до востробовані я. 59054 и II» У М К С Т П 110 ВАКАЛЁПНОЙ K,U,rV lrlD O IU И ТА.Г.ЛЧНОП ХІАСТІГ. П ассаж ъ, продъяыгг. іыс- норта Хі 1843. 235S 2—1 РЕТУШЕРЪ ТРЕБУЕТСЯ, знающ ій хорош о иогатш ш . и позптишг. ре- туигь, а ііjm случаѣ —завѣды ваю щ им ъ фо- тограсі-іеіі. 1’. Волчанскі», фотограф ія .4. .Ма кай.опа. 59693 2 -1 П А РИ К М А Х Е РЪ ГіУ Ж ЁИ Ъ въ оттГ- ! ^ ѣздъ. Съ предлож еніям и обращ .: сг. Х арьковъ посс., ігабипетч» начальника станціи, спросить Лаврепка. 59384 ОКЛЕЙЩИКЪ М – С 0 Н гІ » . Старо-Московская, No 61 и 63, на пост ройку. 59401 Q !Оіі 1Ц.-,;]аппр. пуяс. п а -хорош. жг.л, Театр.лі.пы іі пер., Лі 1. 59327 НУЖНЫ Приход. час. Рож дественская, д. Хі 12, ве]>хи. этаж ъ. 59747 Ш О Ф Ф Е Р Ъ .гЖ 5 іш вереігк’теш ія ул., Х ар. И м пер. Уішв. спросить Борщ ова. 2357 2-1 ІІОТІьЛ ЬІД І1К И я Ч О Д Р У Ч іШ Ё ТРЕ- БУІОТСЯ заводу Н. Ф. фоігь-Днт- м ару, Тюремная, Хі 10. 59612 М А Ш И Н И С ТЪ ищ етъ мѣсто, знакомъ съ паровыми и газовыми маш ина ми. Харьксавск. Земельн. банкъ, Е. М акарову п. О. В. 59335 2—1 М аш ш ш сть-м ехаш ш ъ ищетъ мѣсто, зп. , газо-генераторы , двигатели П етс- ресъ. Д и зеля ц другіе, знакомъ съ элеьтрггчестіюмъ н телефонами. Старо- ЗГоскогсасая, Хі 25, кв. Кійко. 59716 Н У Ж Е И Ь трезвы й’ 1 ‘ Банны й пер., домъ Хі 12, спросить въ кассѣ баігь. 59733 I ПНРОШНИКЪ, ’ зпатощ. вальц. крестьян. помолъ, требуется. Ж алованья 40 р. Сл. Н о вая В одолага, Х ар. |губ . Ф. 13. Абдула. 56686 2—2 уР Е Б У Е Т С Я хорош ій, приллчпы й по- мощшгкъ садовника, холост., на ж а лованье 25 р., въ отъѣздъ. И мѣніе Г іев на, ст. Л ю бош нъ, спх>. И. Гавропсісаго. j 59717 2—1 0АДО ВН ІП СЪ, нѣмецъ, ищ етъ мѣсто, долголѣтняя п рактика цвѣтоводства, огородіга ч«7 с тв а и плодоводства, самая лучш ая письмеп. рекоменд. ІМнхаііло®- окая, Хі 27, садовнику. 59723 ВЪ НА Г О PH о й ЧАСТІ1 квартира. 3 коми, со всѣми удобствами. М ироносицкая ул., Хі 65, М акарову. 59269 БАРСКІЯ к в а р т и р ы отдаются въ наемъ, въ 4 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами новѣйшихъ кон струкцій и съ подъемной машиной (лиф томъ). Смотрѣть можно ежедневно: Ни колаевская ул., No 18, домъ Кабакова. ________________________55987 15—13 С^АРСК. КВАРТ. въ мѣстности, замѣняю щ ей климатическую станцію: 1, 2, 3, 4. 5, 6, 19 и 23 коми, со всѣми но вѣйшими удобствами. У л. Чайковскаго, домъ Ч ачаиидзе. 57504 12—1 ^А Р К С К . кнарт.: 5 о г. G коми., отоил., нартс., олокгр., лифтъ и всѣ пои. удоб. Ч ерпоілавовск. ул., 4п, съ ІГушк. 59627 БАРГИ квартиры со всѣми удоб- ѵ/лі ѵ і !• (;тваміг> 7 и 8 коми. Ч е ботарская, 59, спр. во дворѣ Варвару. _______________________ ________ 59372 4 -1 0 КВ А РТИ РЫ по 5 комнатъ сдаюгся въ 1-мъ п 2-мт» этаж ѣ. К узнечная улица, домъ Хі 4. 59439 3—1 нвар Т и р ы , 3, 2, 1 КОМ Н. Чернышевс-кая, Хі 8, Дыгаревой. 59682 К в а р т и р ы – 1 и 6 комилтъ сухія и съ удобства ми. Ц арицы нская, Хі 5. 59622 5-1 !*С К Л Э в ъ 6 и 5 коми, со В г і г Ш всѣмп удобст. отд. М ироносицкая ул., Хі 47. 59254 2-2 и В А Р Т И Р Ы 2 по 5 комнатъ отдаются. М ироносицкая, Хі 59. 59643 ЖУ* ВАРТПРЪІ ОТДАЮТСЯ: 4 -6 коми., вод. отопл., в сѣ удобства. Контор ская ул., домъ Хз 76. 56964 6—5 КРМГіТМПП сдаю тся въ G~ 7 коми, и ком- U D U iliri|lu i п ата прислугѣ, п удобства, паровое отопленіе, элѳктрич. освѣщ еніе. Волпесонская пл., ХЗ 6. 59724 2—1 ‘КВАРТИРА ВЪ ЦЕНТРЪ со всѣми удобствами 7 комнатъ отдао – ся. П одольскій пер., Хі 7. 59319 3—1 НВАРТІіРй о 12 комнвшъ, r.S. ЧЕИіОГЛЬЗІВСКАЯ, Нг 9 , с п р ав л я ть ся ь ъ лечебн. рядом ъ. 5і>777 13-5 K R O Р Т !Л £ ? Д 5 НОВ1. И П’іЛГД- і л г і м і г ■ к і і т з и н ь отд. Пуш кинская, 6 , противъ М етрополя. Тамъ- ж е сарай и подв. иомѣщ. 59072 3—3 КЗ АРТИ РА: 5 ^ удооства, отдается, j Кузнечная), домъ X?- 20. 59628 2—1 КВАРТИРА изъ 3-хъ комнатъ, ванна, клозетъ, во дяное отопленіе, электркч. освѣщ еніе, безъ кухни. Д опецъ-Захарж евская ул., домъ Хі 6. 59677 КВАРТИРА: . двѣ комнаты, кухня, ‘ балконъ, удобства, вто рой этажъ. Д ворянская ул., домъ Хі 5, звонить дворнику. 59692 3—1 ^В А Р Т ІІР А отдается: 2 больш. іеомн., кухн я, цѣн. 520 руб. Сорою ш скій дер., Хі 3, позв. дворнику. 59709 І^ВА РТИ РА : 3 тюмыаты большія” от дѣлы!. кухня, во дворѣ вода, служ бы. К онторская ул., Хі 16. 59413 U В А Р ТИРА] G коми, съ удобств. Ца^ 1 _ ртгцыноісая ул., Хі 37. 59699 2-1 UBAPT1TPA: 3 коми., парадн. ходъ, со служ б. Конторсі»ая, Хі 84. 58296 2-1 І^В А РТ.: 4~ больш., свѣтл., сух. коми. съ кухн. и всѣми служ б. недорого. Х арннскій пех>., д. Хі 8. 58023 4—1 |# в а р т и р а , 2 комнаты безъ кухни. Черны- ш евская ул., Ха 3. 58696 2—2 U ».: 2 к. со служ б., можно сь мебелью, и 1 хорош о мобл. к. отд. Скобелов- j ская, Хі 10. 5960-4 4—1 U в ар тира, 4 комнаты со всѣми служ – і 1 бамтг, отдается. ГГупгкшгсісая, ХЬ 17, домъ Якубовичъ. _ 59653 Р |ер ед ается кн’артира, G комнатъ со і всѣмп удобствами. Конторская ул., Хі 9, кв. 4, по случаю переѣзда въ свой домъ. 59435 Q УМСКОЦ 11ЕР., Хй 2, прот. театра, отдаіогся КВАРТ., 6—6 коми., удоб ства, подъемная. 59301 6—1 Ш Г А Ю Т С Я 2 К В А Р Т И Р Ы , боль- этаягъ- по 5 комнатъ со всѣми удобствами. Губернаторская, домъ Хі 9. 59294 3—1 ! СДАЕТСЯ НЕДОРОГО квартира о 8 комнатахъ со всѣмп удоб ствами н чудны мъ видомъ. Лермонтов ская ул., Хі 35, спр. ш вейцара. 58747 6-1 П т П К R ft Р Т ■ 5 КОМИ, съ кухней ” и сарай для ве щей. П уш кинская, Хі 27. 59308 2-1 0 ТДАІО ТСЯ КВ А РТИ РЫ , 4—5 комнатъ, удобства. Тамъ ясо отдается кухня. Дѣвичья, домъ Хі 4. 59511 Q T ДАЕТСЯ особшскъ: 6 больш. ком натъ еъ параднымъ ходомъ. Старо – М осковская ул., Хі 30. Здѣсь же про- | даю тся козы дойныя, хорош. породы. 59349 2—1 1 Ф П И Г Е Л Ь-О СО П П ЯК Ъ : 6 комнатъ 1 1 и со всѣми удобствами, съ отдѣльнымъ садикомъ. Каплуновскій пе- I реулоьъ. домъ Хі 1S. 59595 2—1 f b Л М Г F Л К ° 4‘х ъ комнатахъ сдает- YJW4 S- л и cjr 3ft 40 руб Моготгаая улица, домъ Хі 26. 59409 6 коми., паркетъ, отдаются, воааесенск. ул., 5, спроо. дворп. _____________ __ ________ 59127 2—1 0ТДАЕОТСЯ 3 БО.ДІНЛТЫ съ водянымъ отопленіемъ, можно съ мебелью и столомъ. ЛІаксизмиліановскан, Хі 14. ___________ 59288 2-1 Отд. недор. въ свѣт. ст» – коми, ^ьода, центра. іы і . отопл.), удоб но бѣ.тошвеііи. мастерск. п т. и. Театра.ть- иіліі nop., .V 3, сіЦ). швейи. _____ 56345 о—3 0ТД,АКіТСЯ 2 коіш аты по одной, всѣ удобства, отличи, отдѣлка, паркетъ, электрич., ж елат. годовому, мож но со столомъ. ТІрнмъровекая, домъ Хі 4, кв. Чаплыгина. 2316 3—1 0 1 ДАЮТСЯ 2 меблпроп. іеомнаты съ передн. и отдѣльн. ходомъ, элеыгрич. Н иколаевская ул., Хі 6, кв. 1. 59211 3-1 0 т д. деш. 1—2—3 коми., мо:к. безъ меб., 2 эт., пар. х. Ст.-ЛГоок, 21, і:в. 11. _ ___________________________________ 59683 1 —2 комнаты, удоб., годоп. квартиран ту. Каплуновскій ігер., 14. 59556 3-1 1 О коми, съ меб., электр., удобств., садъ. Ц ѣна 30 и 35 р. Миро носицкая ул., Хі 70. 58199 3—1 0Т Д Л Ю ТС Я 1—2 комнаты со всѣми удобств., можно со столомъ. М иро носицкая ул., Хі 17, кв. доктора, Хі 5. 59329 2—1 Q T ДАЮТСЯ 1—2 КОМН. П уш кинская, Хі 50, 2-й этаж ъ. 59G55 2-1 0 Ъ шгпчілиг. семью пршпгм. на пол. пансіонъ дѣво ч. -гимназистокъ. Тщат. уходъ, хорош. столъ, надзоръ за уро ками. проііт. пѣмецк. яз., недорог. п л а та. У словія: Знаменская, Хі 12, по ХГетішсі:. трамп. 59748 6—1 М П ТЁЛТіГЕІІТКА Я, небольш ая семья Ѵ1 желаетъ взять на полны й пансіонъ 3—4 дѣвочекъ. Тамъ же н у ж н а прислу га, умѣющ ая хорош о готовіггь, за одну. Ры марская ул., Хі 4, іж. 3. _____ 59423 V Ч F И И I ! V па ПОЛНЬІ“ пансіонъ, 25 * * I – П г і Li| «У р ..(j ^ съ репетированіемъ, отдѣльная комната, беретъ учіггельпица. Основа, заводъ Борлизова, миш іетер- ская школа. ____________________ 59687 2—1 Принимаю пансіонеровъ, ской п П рим ѣровской, д. В асильева, спро сить Соболеву, спраш ивать отъ И час. _______________ 58142 5 -5 П РЕІІО ДА В А ТЕЛ Ы ІIIЦ А фрапц^-зскаго язы ка въ іш егитутѣ блогородп. дѣв. ж елаетъ Припять учениковъ среди.- учебны хъ заведеній на полный пансіонъ съ практикой фраппузскаго язы ка, м ож но и теорію. Д ля переговор. съ 7-го августа, Епархіальная, Хі 32. 56607 10-1 Rl* ІІЧТОГІПиГ ев Р°йск. сем ьѣ ж ела- и 0 пПІиЛЛПі* ю тъ в зять па полньііі пансіонъ 1—2 гим назистокъ млад. клас. Старо-Москов., Хі 1, аптек. м агаз. 58857 2—2 /^ЕМ БЯ инж енера можетъ принять у ч е ника па поли, пансіонъ, совмѣсти, ю мн. съ сыномъ, практ. фрап., нѣмец. лз. Ветеринарная, 24, кв. 18, видѣть 9—1 час-., 3—6 воч. 59522 2—1 Р ’ь интегіллгеи. семью желаею тъ лрш г. на поли, пансіонъ учен-іеовъ-ницъ и отд. коми, хорош . обегав., со всѣми удоб. Допатиш ж ій пор., Хі 16, кв. 4. _______________________________________59618 ГИ М Н А ЗИ СТО КЪ беру На полный пансіонъ, Скобелсвская площ., д. Хі 3, кварт. Хрѣіш иковой. 593½ 2—1 Ж 1 Ш ( Г взять учениковъ и ладш . клас совъ. на полный пансіонъ. Троиц кій пер., Хі 5, пар. ходъ. 59336 2—1 р гЬ интел.тигеіггп. семьѣ ж елаю тъ п ри нять на полный пансіонъ двухъ гимназистокъ. Есть піапш ю. Н етечеи- ская ,\л., Хі 10/4, кв. 1. 59383 2-1 DT> нителлнгентпую семью ж елаю тъ взять двухъ учениковъ младш ихъ классовъ па п о л ііы і ’ і . пансіонъ, мож. съ рспот. фрсіщ. п нѣмец. яз. т.-пр. Ю мов ская ул., Хі 16, 2-й этаягъ. 59710 М П М И А Т h i отдаются въ паемъ, п и ш г і м і о і б03ъ обохацовкІГ> пъ і и 2 этажъ. Московская ул., Хі 8, ва дворѣ. Уолов. узнать у горнич. Маши. _________ ___ ___________________59367 5 -1 Л Т П А Р Т Р Я хорош. комната 25 р. и і д н и и п Тамъ жо мал. коми, и кухня 15 р. Сумская ул., Хі 10. 59415 0ТДАЮТС Я К О М Н А ТЫ 1 большая и 1 малепькая, парадн. ходъ. Ры м арская ул., домъ Хі 26, ларад. ходъ, малены:. дверь. 59577 3—2 ПТДЛЮ ТСЯ КОМ IIА ТЫ -А іга зиму, на дачѣ ІІпапопа. Ст. Рыжовъ, спро сить въ буфетѣ. __________ 59669 2—1 ОТДАЕТСЯ 6ДІЙ м ш а свѣтля л, меблпроп., отд. ходъ, под. отопл., 1 эт. Д опецъ-Захарж евская,5, кп.4, тел. 22-86. _____________6 -3 бтдГі коми, одинокому, ж электр., отд. ходъ, в ъ нпт. сем ьѣ. Т еат ральны й пер., Ха 3, кв. 1, спр. ш вейц. 5S25 5—2 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА близъ центра, годовому ж ильцу—цѣ. Клочковскдя улица, домъ Хі 33 во дво рѣ назѣво. 58976 5—1 0Т Д А Ё Т С Я іеомпата наверху. Старо- Московская ул., Хі 44. 59417 1 КОМНАТА СДАЕТСЯ. К арачинская, Хі 1. 2356 10—1 БО Л ЬШ А Я , свѣтлая ком ната отдается съ пансіонамъ, всѣ удоб., тел., м ож но для двоихъ. Сумская, 74, 1-й эт. ______________________ ________________ 59643 Q l” -МОСКОВСКАЯ, Хі 1. О тдается хо рошо обс-тавлен. компата. Теле фонъ Хі 683. 59289 3—1 UOMHATA отдается со всѣми удоб ствами, телефонъ», пользованіе го с т и н о й , годовому жильцу. Ц ѣ п а 25 р. въ м-цъ. Садовая ул., дамъ Хі 3, іевар. Т к а ч е н к о . _____________________ 59332 2—1 UOMHATA отдается съ полнымъ п ан сіономъ въ ыѣмецк. семьѣ. П уш кин ская ул., Хі 8, кв. 1, парадн. ходъ. _________________________________59326 2—1 В Р А Ч У , юр., подъ конт. оггд. коми, съ гост. Екатерипослав., Хі 10, кв. II. К. 59052 2—1 Ч у ж н а комната служ ащ . барыш . по дороже 20 р.. ж елат. вблизи М иро- носицк. пл. Классическій пер., Хі 6, кв. 3, д л я Н. Б. 59676 О Д И Н О К І Я ищ уть удобную кух- * 11 mo. давать дом аш ніе обѣды. Старо-М осковская ул., д. Хі 12. спрос. Стуігницкую. 2359 2—1 М А ГА ЗИ Н Ъ ОТДАЕТСЯ. Яетерпнар- ная, Л? 8.__________________56103 10—7 МАГАЗИНЪ БОЛЬШОЙ отдается, годенъ» н для канторы. Уголъ Рыбной и Московской, Хі 22. О цѣнѣ справиться бъ аптекарскомъ магазинѣ, Московская ул., Хі 22. 59133 4—1 Сдаётся”дворъ большой, со всѣм и удоб- ствами. К лочковская, 77. ________ 59311 2—1 Найденъ КОШЕЛЕКЪ в ъ р е с т о р а н -fc .Ц и п л т е р г л а н а ^ съ деньгами. З а полученіемъ обращ аться Ые- теченская, .N5 13, кв. Бабаниной, студенту А. В. Іірику. _______ ______________ 59440 С авг. 1913 г. утерянъ вексель па 300 р. ^ съ подписью Степ. Ефимов. К орніен ко. Прошу’ считать таіеов. недѣйствігг. К’ирпичный заводъ М аслова за И ванов кой, Огеп. Еф. Корніенко. ________ 59700 HD Т. нужны ИЗЪ 8 °І 0 по 1 закл. дома, стоящ. 30 т., съ доходомъ 3000 т. р. Я К О В Л Е В Ъ , Г оряиновскій пер., Ха 5, до 1 Ч.. 5—7._____________________59713_ Ц У Ж Н О подъ первую закладную 15 т. руб., подъ домъ, стоящ ій 30 тыо. р. О бращ аться: Го.рятаювскій пер., Хі 30, конторъ______________________________59721 ^ПУПППиПО передается. 3 ты сячи подъ ЭІІГ.ЛиДПиЛ землю в ъ Х арьковѣ , стоящ. 10 тыс., и зъ 8%, узн ать: м агази нъ Л о г в и * н е н и о . Су мекая, 6. __________ 59630 деньги отдип. подъ заклад. дом., имѣй, отг» 1 0 0 0 р ., 3 – 4 -5 -7 – 1 0 -8 5 – 1 7 – 2 5 -5 0 – 6 0 – 8 0 -1 2 0 . Под- Р П р о ™ ь ,ш .Рй?рВа0 ‘ Л. В. ПОПОВА, П етровскій, 9, т. 22-76 п 2S-18. _____ 5071 8 2—1 ОТДАЮТСЯ 15000 руб. ПОДЪ 1-Ю закладную изъ в ° / о ,^ ; хж : т Хі 11. Я. П . К окея отъ 11 до 3 ч. д., парад. ходъ. 59347 3—1 I РОДИТСЯ ЯШИНЪ съ садомъ за 2,500 руб. на Ж уравлевкѣ, Ш иловсш й въѣздъ, Хе 13. 2284 5—1 : Харьн. Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: Н а текущ ій счетъ , . . . и зъ 4Ѵз°/0 До востребованія …. „ 472% 11 %% начисляю тся со дня вклада по девь вы дачи, и текутъ на сумму и рвышѳ 1000 р. па одинъ г о д ъ ………………. и зъ 5% „ д в а и три года …. „ 5Ѵ2% З а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем ство всѣ м ъ своимъ состояніемъ. 5% Государственный налогъ и гербовый сборъ по взимаю тся. К асса продаетъ по оптовымъ цѣнам ъ поѣмъ ж елаю щ имъ за наличный раз- счетъ и в ъ кредитъ сѣ ял ки , хода ж е л ѣ з н ы е , плуги и гіроч. земле дѣльческія машины и орудія, сепара торы, ш в ей н ы я м аш и н ы , томас- ш лакъ, кровельн ое ж е л ѣ з о си би рское ‘•» и 10-ти фупт. II пр. К. 30-60 — — — — — — — — ПРОДАЕТСЯ в ъ нагорной части д о м ъ . Костома р о вск ая ул., Хі 19. 57844 10—7 П Р О Д . ДОМИКЪ. К уликовская ул., 30, смотр. 15 августа. 59388 2—1 Пппппотга дом ъ съ садиком ъ. Холодная Щ іи Д и с И П гора, А іш епская ул. Хі 27. _______________________________________59341 А ОМ Ь продается, во дворѣ флигель, служ бы , садъ, земли 200 кв. с., трам вай 1 м,, церковь и базаръ 2 м:., д о хода 10%. Аппенская ул., Лд 11. 59355 Ъ СЛО б. З ар о ж н Ѣ И ван ъ Бы чковъ прод. дома трехквартирны е и мужицкіе, покупателямъ льготны я условія и сходная цѣна. 59300 2—1 ВЪ НАГОРНОЙ ^ поіи уть, про дается дворовый участокъ. У зн.: Е пар хіальная ул., Хі 33. 59405 2—1 1 Ш А Г Т К М съ купаньем ъ н водой 3 * 1 М ч I Г » г ■ отъ 200 кв. с. отъ 1 р. 80 коп. за саж . К а р а ч ѳ в к а , дачи ІД е р – б и НИНОЙ» _____________________ 59535 3—2 П РО Д А ЕТСЯ участокъ земли въ Я с ной ТТоляпѣ. У знать: Черны ш евская ул., Хі 28, кв. Кобеляцкаго. 59641 2-1 дворовое мѣсто 317 кв. с., продается I но 100 р. с. Конторой., 23, кв. 1. 56038 10-Э Сокольники, Проаоются дворсвые участки Условія: на Вознесенской ул., в ъ д. Л* 5, в ъ лечебннцѣ отъ 3 час. дня. 57689 5—4 Х У Т О Р Ъ купятъ б ли зъ Х арькова, П олтавы, з а цѣну до 50000 р. и болѣе для молочн. хозяйства. ІІодроб. описи и планы. З д ѣ сь ;кѳ ш ирокая тсѵпля—продаж а имѣй., мельницъ. П ассаж ъ АО. 44. _____________________ 59408 2 -1 І О П ___ 1 0 (1 Д ЕСЯ ТИ Н Ъ ІІРО Д. по I C.KJ I O U 250 руб. М ироносиц кая утица, Хі 5, кварт. 1. __________ 59362 Г Т Г А ‘Й І Т Г Я ьъ аРеы^У зем- и д н ш і и п аи (безъ построекъ), Екатерппославск. губ., Павлоградскаго уѣзда, въ 12 вер. отъ. Лозовой. Условія письменно: Лозовая, ІОжн. жел. дор., Е. 1 \ Тарновской. ________________ 58525 6—1 р ч rtnnunn «дается” 472 десятины пахот ЦП Іі|іь П Д у тпоіі земли безъ построекъ. У частокъ земли находится в ъ Х арьковской губерніи, вм іевокого уѣзда, Балаклейской волости, в ъ 15 верстахъ отъ станціи Ба- лаклея Сѣверо-Донецкой жел. дор. У словія узпать в ъ Х арьковѣ, по Ліироносидкой улицѣ, домъ 59, кв. 2.____________59670 2—1 y e n ^ У І Р Г Т въ СаРатовск- І а Ѵ І В ■ Губ. продаются. Справ.: г. С аратопъ, М ихаііловская, Хі 85 Конст. Мнхайл. Т ихомировъ. 59531 5—1 П о случаю передается бакалейная лав- 1 * ка. Торговый пер., Хі 7, Неглядова. 59583 2—1 П Е РЕ Д А Ю права па бакалсіін. торг. З а Песками М іггркнская ул., Хі _ 15, ігвар’г. 1, Девенково. 59356 П Е Р Е Д А Е Т Ъ лаш ;у домовладѣлецъ па выгодныхъ условіяхъ, по оауч. друт. дѣлъ. Моокадевокзя, Ха 83. _______ 59331 РІГЫ И Н О ПЕРЕДА ЕТСЯ по случаю ѵ бакалейная торговля на бойкомъ м ѣ стѣ. Чсрпыш евская, Хі 62. _________ 59330 П Е РЕ Д А ЕТ С Я бакалейная лавка при постояломъ дворѣ, вслѣдствіе одино чества. М ихайловская, Хі 16. 59286 ПОПАПЛОТЙ! лавка и0 случаю несогласія llw P b |IU U ln компаньоновъ. Ры ж овскій пер., угловое мѣсто, Ха 14.___________55328 П аи АИПАТГЯ недорого бакалейная лапка. 11Б[/сД иь І Л Столярный иер., ІМ 10. 59338 П ЕРЕДАЕТСЯ баігапейиая торговля. ____ Кдочковскій пер., Хі 24. _____ 59727 П о случаю п а бойлсомъ мѣстѣ сдается лавочка. Д ворянская паб., Хі 3. 59731 Г ІА П А Л Л А Т Г а бакалейная лавка ■ ■ ■ ч и съ пивными п рава ми. Благовѣщ енская ул., л. Х5 7. 59431 Пипу и бакал. передается съ хорошеіі кв., JluD lU l обезпечена, доходу 1200 р. польаы, торг. мож. и лама. К уликовская. 6 59441 П Е РЕ Д А Е Т С Я СТОЛОВАЯ. Рогагип- скій пер., Хі 5. ___________ 5S970 2—2 Г т ш и л и и п дешево продается сто- Ч І і у п а Л П и ловая па полномъ ходу. Я рославская ул., Х5 28. 59640 П О случаю иролается роскош ная парик м ахерская обстановка. Скрппницкій пе- реул., дом ъ 13/1, Бахм утовой, кв. м-мъ Ф рейм анъ. 59323 2—1 No сдается въ теат рѣ Новой Оперы. Ежвдпевпо:Контор I ская, 26, отъ э до I 10 ч. утра п театръ—отъ 7 до 8 ч. веч. I Завѣдующій продажею ба летовъ въ разсрочку съ залогом ъ требуется там ъ же. 59004 5—3 П Е РЕ Д А ЕТ С Я за полцѣны бакалейная ( лавка. Г іевская, Хі 17. 59389 j ГЧо случаю сдается мелочпая лавка, мѣсто ” ” угольное. Д ѳрж авннокая ул., .М 16 . 59368 ППГиіД д ля иоловъ не водосплавныя, су- Д и іп П хія іі пластины соспов. съ зн ачи тельной уступкой прод, М ироносицкая, 43. ____________________________________57893 5 -4 П Р О Д А Ю Т С Я : , , ™ ™ – ^ ” – кирпичъ, щебень, цинковыя ванны и печные прпборы. Скобепевопая плотц., домъ Хі 19._________________________59738. U A PETA , работы Маркова, продается. Сісобелевская площ., Хі 19. 59736 Эн прекращ еніемъ дѣ ла продаю тся эки- JU пажи съ верхом ъі на желѣЪп. ходу и тарантасы . П одольск. пѳр., 3, д. П авлова _________________________________ 5337s И—2. Прод. фаэтонъ, ка, полок., дрозк., вѳ р х . I бѣгов. дрож. У Дмитріевскаго моста куз ница П оликарпова. 59665 |~| РОДАЕТ СЯ по случаю оггъѣзда ме бель: 6 стульевъ, обѣд. раздвфжп. столъ, ш кафчикъ, двѣ кровати, порт новскій коггокъ, а такж е можно пере дать ремеслен. швейы. маш ину Зингера сь уступкой. П ески, Бѣлобровскій пер., Хі 12, спрос. Куш нарева. 59366 9 А В Ы Ъ З Д О М Ъ продается стар. буф., ^ ком., кровати и кр. столъ. П уш кинская, 53. кв. 2. П ор скупщ икамъ пе явл яться. 59624 СТОЛОВАЯ бѣлая изъ 15 предмет. продается. К узнечная улица, домъ Хі 4. 59439 3—1 П РО Д А ЕТСЯ ДО МАНІИ. ОБСТАПОВ- КА. Басс-еииая, Хі 11. ___________ 59412 р|РО Д А ЕТС Я больш., оал. рояль, фабр. Ш редера, мал. игран., ц. 500 р., ви дѣть можно отъ 3—5 ч. Ю мовская ул., Х^_4, кварт. Карпова. 59265 3—1 П П О 71 Я Ю Т Г Я два 1’еоргіевск. крѳ- п р и д < 1 і и т і . > « ста 3 – іі н 4 ст. Т ам бовскій пер., .ѵ 7-й, кв. дом охозяевъ. 593И П Р О Л Д Ю Т П Я ^ роскошныхъ фі : I I Г і ѵ л и л куса И вановка, Са харозаводская, 55. 59656 Извѣстная германская фабрика химическихъ и бактеріологическихъ аппаратовъ для лабораторій МІ Н А Т Ѵ П 71 Ш 53 имѣющ аго хорош ія с в я зи съ лабора- п ш іС І D ш ліг U г ^ о і г – . В 1—5 с j торіям и вы сш ихъ учебны хъ зав ед е ній, казенны хъ учрежденій и ф абрикъ. М. ІІредложепшрСъ^.реф^среиііід’мг’ j Н 9 2 1 6 “ Rudolf IVlOSSC, ВСГІІП S- W . ПРОДАЕТСЯ ” р’ паровая у0пиъ“ два паровыхъ» котла къ пей кори- ^ подробностяхъ справляться: С ева- валлійскіѳ и П€ л п \^Р шія \СІ IUU ШшЧы» сгополь, Е катерш ш нск., Xs 98. 57926 10-4 ПРОДАЮТСЯ УШКИ при ст. Рыжовъ. Паркъ, садъ и лѣсъ. По з р. не. с. въ разсрочку. Планы и условія у ЯКОВ78ЕОА, ПИТОМНИКЪ ПЛОДОВЫХЪ ДЕРЕВЬЕВЪ шш Р. і. Ш 61 Н Р С Ш и I. [ 6 Ш И Р 9 . (ІІочтов. адр.: с т . Л ю б о т и и ъ , Х а р ь к о в с к о й г у б ., У п р а в л е н і ю Г і е в с к а г о п и т о т н и к а ) . В ы пускаетъ осепыо с. г. в ъ продажу 80 сортовъ яблонь, 40 сортовъ груш ъ, 20 сортовъ виш енъ, 20 сортовъ сливъ. © О Д екоративны я и лѣсны я деревья —————- КАТАЛОГЪ ПО ТРЕБО ВА П ІЮ БЕЗП Л А ТН О . —————- К. 15—12 10 коровъ приведены s „ npo-H0- вотельны я и тельны я, симмѳнталки и фрей- буркп. Б лагопѣш еиск. б азар ъ 17. 59430 J-1 UOPOBKI продаю тся. Скоболевская пл., Хі 39, сирое, дпоршпеа. 59734 Д ой ная н о га продается и передается на полномъ ходу колбасное з а в е д е т е . П стинскій пероул., XS 42. ________ 59291 2—1 П ри блуди лась коза гладко бѣлая, 2 л., о которой была публи кац ія 25-го ію ля п. г., за поязкой хозяина, опа будетъ продала. Б . П апасовка, Хі 18, Мартиновъ. 59666 і Лошадь, экипажъ” ду, арм яки, сбруя продаю тся. Г азо вая, Л* 6. 58150 2—2 ПП ГПІШГШІ продается очень деш ево охот- 11U til у іиШ ппчій бѣлый сеттеръ 1 года 4 м ѣ сяц евъ . С ъ К узинскаго м оста направо по Сковородннскоіі ули ц ѣ , Ха 1, парадны й ходъ, спросить М ѳчтальскаго. 59732 О авг. 1913 г. приблудилась собачка р я бая оъ ры ж . пятнами, кобель. Кпр- ш іч т о и заводъ П тичкина, Н икулина. ____________59701_ П риблудилась собака, сеттеръ корич невый. По Грсковсшхй Зеленая ул., Ха 20, ІП тр о б тід ер ъ. 59343 П ри блуди лась о вчарка сь мѣднымъ ошейникомъ. П ваиовка, Власовскій пер., Хі 12, къ хозяину. 59874 Г Й Ѣ ш И П ^СѲТтеРъ красн ы й , клич. „Боксъ*. lUDflUlJl D З аи ко вская, 64. __________ 59647 ПРІЕМЪ ЗАКАЗО ВЪ ф о р м ъ в с ѣ х ъ учреж ден ій по сам ы м ъ деш евы м ъ ц ѣнам ъ, а такж е костю мовъ и п л атьевъ . И сполняю очень скоро. З м іевск ая улица, Ха 13. 2360 3—1 П РИ Х О Ж У н а домъ исправлять ш вей ны я маш ины и электрич. звонки. П ш ш іпнск. пер., 24, мех. Л. Якубовичъ. _________________________ 581S2 3 -1 Даются обѣды йа хорошемъ дааспѣ по дням ъ и м ѣ сяц ам ъ. Можно и полный п ансіонъ. К аплуновская, д. XS 1, квар. 2. – – 59561 5—2 П Г Ц Т ЖЕЛАЛО КУ П И ТЬ. Гоогш і- ^ лица Версаль. 59740 П РО Д А ЕТ С Я Л ЕД Ъ ] ІІавловскШ пер., догмъ Хі 5. ____________ 59354 П П ІП ш пунтованный клеенны й о н п0 асф альту, чистой клепки, а такж е п рем онтъ принимаю . М ихайловой, ул., Х5 13, телеф. 28—04, С. И . Ф ѳйгинъ. 59622 3—1 Ш й Ж Ш МАЛОРОССКИ и другія изъ искус- .ственнаго шелка, не шитыя по цѣн мастер. чер. ! ОТЪ 86 КОП. Москва, Никольская, 4. — Телеф. 94-29. сТ,Ѵ ‘ 2 Г,’’яМ.Noльновой, М. 2—1 Типографія Джі-аго І’гая“, Сѵмская улица, домъ А. А Іозефовича. 1^. .Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской ф?р’р:к:? триноия