.Т е л е ф о н ъ р е д а к ц і и :і 10* Телефонъ канторы и типографіи і 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА Л1 ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q ! въ конторѣ, у “разносчиковъ Rctlfj и’на вокзалѣ. ^*ага^ Въ другихъ Городахъ . . , *. коп, Цѣна No сѣ’ иллюстрированнымъ … . , ігоиложеніемъ вездѣ …. О коя* ВЪ ЯТОѴЬ No 1 8 СТРАНИЦЪ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” г и т о м ъ «ВЕЧЕРОМЪ, не исключая понедѣльниковъ. т ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ)» ТРИДДДТЬ ТРЕТІЙ ГАДЪ ИЗДАНІЯ. Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. II н. ІОи. 9 I. 8 я . 7 и . і ■. 5 и. 4 я . 3 я. 2 I. I ЛІ 9 . Кг Р . В . Р . К. Р . Н. Р . К. Р. К. ft, К. Р. К; Р . К . Р . к , Р . К . Р . » «ает. в* Херы. 9 ~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3.75 3 — 2 25 1 50 —7gj Съ еост . въ Харьк. 1 0 Т 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 7р[ 2 80 2 —j 1 —j Съ псрсс- вногороди. 11 ~ 10 50 ІО – 9— 8— 7 — 6 — S 25 4 5 0 3 40 Z S p j l g j Подписная цвна на вечернее изданіе; НА ГОДЪ. На 6 и. На 3 ц. На I н. ■Д. > г. а. р . к . Р . Р . р . ь Годъ считается 8еаъ: аоиавюі въ Харьковѣ 4 – 2 – 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯИВарЯ ——– — ——- g”— ■ —— —“ во І-о январь ……. 2 ??— ..1-5°— ., ,, Влддвгііръ Ивановичъ и Анна Андреевна Г о рян скіе СО окорбыо извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о коочипѣ дорогой дочери ОЛЬГИ. Погребеніе на городовомъ кладбищѣ, изъ церкви Женъ.Мироносицъ 27 октября, послѣ поздней лятѵпгіи въ 1 4ЯСЪ дня. 8818 Правленіе Общества вспои, нущ . учащ. 4-й гимназіи извѣщаетъ гдѵ членовъ, что сегодня, 27 октября, въ 13 день кончины ПРЕДСѢДАТЕЛЯ Ивана Шшт КЩЫВЫ, въ 9¼ часовъ въ церкви 4-Й гимназіи будутъ отслужены заупокойная литургія и панихида. ^ f t по умѳньш. цѣнамъ— “.ДЕМОНЪ ■ на, ТемвиюЬва, гг. Гриневъ,’Любчед- т т ПІІІВІ,! \ \ ш & 7 ^ Т ^ І Т ъ – ’ «Дни наш ей ж изни . ВиВЕвІІІІЯ ВЯйнГГІІІ 11 ЕСорхъ, Ріоли, гг. Варфоломѣевъ, Залипскій, Княжичъ, Ко нвалев ко, Манякинъ. ВПѴІШѴІІ W9BLI III* ф Бъ понѳл-, 28 окт.-пШ и д о в я а “.’ Во вторн. 29. “ Х о р и с ъ Г о д у н в в Ѵ . Въ пяти., 1 нояб., Еійрвая о б с т а н о в о ч н а я и о в н н н а с е з о н а НАЛЬ и ДАМАЯНТИ. Вилетыиа всѣ спектакли продаются въ, кассахъ театра оъ 10-2 ч. дня л съ 6-10 ч. веч. и въ кассѣ предвар. продажи (Сумокая, 6), Съ 9Ѵа—в ч. дня. ________ _ ________ _______ , . _______________ 8821 Д рам атическій театръ (Городской) Н. Н. Синельникова. Вобкрѳсеньѳ, 27 октября, УТРО, въ п орленокъ . Только сильные. a s s s s , . б а р ы ш н я съ Ф іалками (Ш ю о . g a s s a s j y в е р н е р ъ , „ ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. ETBJSSfSITT? S K I S , КОРОЛЬ ВЕСЕЛИТСЯ”, П Ш КАБАРЭ. Въ поиед., 28 окт., п е р в ы й РП ЛійІ. ІШ И (ТМЁШ ИГЪ а Н ачаловъ ВЦ час. вечера. Касса от- еэйщ ед. с п е к т . пр. буд. Ю ІГМ Ѵ ѵ ЛшШ -£сГіВ” іг1 D • крыта съ 11 ч. утра до 2 ч. дня и съ б до оконъ. Зав. мув, худ. чайт. пзв. Дцрйж. С.-П.-В. театра „Буффъ“ и Моск. театра „Эрмитажъ. Э . Ф . Э н г е л ь . Глав, режио. К!. И. Д ю н го ш ъ . Глав. адч. А. К. Й ѵ т е п о в ъ . 88&S “ЧЯУ” ____ ____ – • — -■ —■ Въ воскресенье, 27 октября, даны будутъ Ш Ш, 4 0Г “ЖГ’%ЯГ“а^ІЬъ’ѵІЯГ – Д t’ А праздничныхъ представленія.— J L J L J r ‘ T L 1 Л J n S l . J z > * й ‘К Г й . з г Д ѣ тск о е утро, ^ -“»■ на которое дѣти при взрослыхъ, прохо дятъ въ циркъ безплатно. , А также: безплатное катаніе дѣтей и раздача сюрпризовъ. В еч ѳ р о ш ъ а знаменитостей. ГА с’тр О’ЛЬ JA-с с ъ А Р Т Е Л Л О попугаями. музыкан. виртуозовъ т р у п п ы М І О В С К И Х Ъ . У частву^^вс5г^^уш т^Н ачало въ 8»/» час. вечера. АНОНСЪ: На дняхъ гастроли фѳаомен. дамы-силачъ С е го д н я Б Ь Г А . Начало въ 12 ч. 5 м. 13 заѣздовъ. Записано 34 лош. Харьковское собраній Приказчиковъ.въ ” ягтрд ЯГ ч і 9 н ъ ІГашщошалъшѣхш вечеръ. Оркестръ Тамбовскаго иолка подъ упр. Д . ф . Л е в ч е н к о . Входная плата отъ 25 к о п . Нач. въ в Ч. Театръ Харьковскаго «*уд подъ устройство благотворительныхъ спектаклей, концертовъ Собранія Приказчиковъ С I Ѣ И и танцовальныхъ вечеровъ. Условія въ конторѣ собранія. К. ш о д г о т о в к а Г къ сценической дѣятельности подъ руководствомъ режиссера гор театра А | Ш 12¾ (оцешіч. искусство, гримъ и исторія костюма), при ■ І 8 У В ^ В ^ І І ^ І Н І ІЦ І участіи Б . Д. Кпланторъ дикція н декламація)! До Но ГРйПШВОЙ Каппуновск,, 7.8800 Ланскія ШЛЯПЫ, ШАПКИ, МУФТЫ и горжетка псевоаможныхъ фасоновъ в мѣховъ ПОЛУЧЕНЫ ВЪ БОЛЬШШЛЪ ВЫБОРѢ. О Ц ѣны очен ь Ж о “ ”Л ?Г и ’а Сапомъ шляпъ „ПАРИЗЬЕНЪ“, КОННЭЯЦ. М МАГАЗИНЪ ОФИЦЕРСКИХЪ ВЕЩЕЙ Федора Константиновича ВОЛКОВА П Г Р П ІІГ Л *к на М осковскую уп., АГ® 9, РЯДОМЪ : Ш – Г И Ш С Л D съ йовдитшеной Іи р б д а , т а 31-83. ™ БАЗАРЪ ХРИЗАНТЕУМЪ i![.O .,it!0liSp.,llS, ВЬіібОрТз ХРИЗАНТЕУМЪ МЪСТНЫХЪ КУСТАРЕЙ, — НО САМЫМЪ ДЕШЕВЫМЪ ЦЪПАМЪ. 8819 ДВОРОВЫ Е УЧАСТКИ ” «ggllfe А. М. СКУРИДИНОЙ около Скурндивской мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ пятилѣтней безпроцентной разсрочкой платежа. УЧАСТКИ РАЗБИТЫ ВЪ НАТУРЪ. З н ач и тел ь н ая ч асть и х ъ р а сп р о д а н а . Участки расположены въ 5-ти минутахъ ходьбы отъ Основянскаго базара и церкви. Вт. л ю б о е вр ем я п о к а зы в а ет ъ уч астк и Иванъ Федоровячь Овсянниковъ, жив. на Скуряднпсжой мельницѣ, у него же имѣются планъ о условія. Кромѣ него видѣть планъ и узнать условія можно: 1) у присяжнаго повѣреп. Н. П. Маркова—Харьковъ, Рымарск., М« Э; 2) у присяжнаго повѣреннаго А. А. Поддубнаго,—Харьковъ, Гимназическая наберезкпая, соб. д. В) у Л. М. Сивальнѳва,—Харьковъ, Качановка, Сидорѳниовакая улица, 24; *) у Г. А. Романовича— Харьковъ, с. Ивановка, Церковный пѳр., No 8. 8779 УЧАСТКИ ЗЕМЛИ Г-жи Подольской на OCHOBS, около ПЛАТФОРМЫ и желѣзнояо- f l D А Л Л Т* С* Я съ 4-хлѢгнѳіі б езп р о ц ен т н о й роЖнаго‘моста Балагаовской дороги, В І Г П І Ѵ I Ч . Я р й З С р О Ч К О Й п л а т е ж а . Участки мѣрой отъ 120 квад. саж. Цѣной отъ С*ти рублей. Планъ и условія можно видѣть е ж е д н е в но отъ 8 —10 утра и отъ 4—в веч. у В. ІИ. БАБКИНА— Харьковская набережная, домъ Кона. 9. 8796 ПРОДАЮТСЯ ДВОРОВЫЕ УЧАСТІИ, Сиотр. 13-ю стран. ^ К О К Й Ф О Р М И Н Т Ь , пріятныя долсттгкц для сосанія, дезипфокцируіотъ,® уничтожаетъ боль и рвейргфені’е пъ горлѣ Я иоооглоткѣі ‘ … йвобщ иио д м пѣвцовъ и опаш овъ. Пролаетоя со всѣх-ь аптекахъ. М. 8—2 отдаются ілоп -йояольУЛ”^’ 9 .ЭЛеК 7288 ° 1 » 7 – помѣщеніе бъ о м н и т ъ . Рыбная. 18. 0-во Приказчикозъ. ; К. 20—-3 , СЕГОДНЯ, въ воскресенье, 27 онтября, въ 8 час. вечера состоится ГОДИЧНОЕ засѣданіе Общества Любителей природы (С у тск а я , 1, Ж ен ск ій йДедищ нискій И ксти тутъ ). П Р О Г Р А М – . Ь Л А . . 1) Я роф . А- ІІ. П о го д и н ъ – Зоопсихологія и психологія и быть первобытнаго человѣка. . , 2 ) П роір. И. Ф . Б ѣ л о у с о в ъ . Памяти IT. И. Бахметьева. 3) Отчетъ о дѣятельности Общества за годъ. S799 _________ ЗІС-ЬДАВІЕ ПУБЛИЧНОЕ. ____________ _ октября ^913 ?! бъ юлѣ сбщсстіёнион Библіотеки, г . Х і !«П і (Іаиіячіі Kpirn х^^;”е”“Гп’„риг: Сбооъ съ-лекціи поступитъ въ пользу попечит о нодостаточн. учащ ихся гим назіи о. в. Т ж. 8772 2—1 ТРАДИЦІОННЫЙ ВЕЧЕРЪ И И І 8 Н Щ Ш 1 въ „Новой Оперѣ®, при участіи лучшихъ силъ оттеркг, драмы Сипотьниковя. • балета и артистовъ др. театровъ предотан- ffin tiR tfu ifi ІШЛ!АИ|,ЯЦІГк“ В° ВРѲМЯ УР°ка пѣнія г , К зкіО Н О И Ій ««г. .лённо будетъ – п ЬимШШІ.[і1ГІ ЦД чШііВЯШІВ « ’знаменитыя и еап эп и тбН С К ІЯ nfeCMbJe— So4Tb-ABoaP”””Sbri^ a К А Б А Р Э – Б А Л Ъ , “ Оставшіеся билеты иродаютоі: съ 10—2 ч. дня .Сумская, 41 (Медицинскій корпусъ), отъ 5 ч. и до окон чанія спектакля въ помѣщеніи „Новой Оперы*. Отвѣтственные распорядители: п р о ф . Л . Л . Г и р ш » МЭНЪ И проф. С. В . Коршунъ. 8823 !Ѵ Г. И . Т Р А 6 С Ш К і R ‘. Харьковъ, Пассажъ, Тб s 78. тел. 431. ■ ‘ Назначаетъ въ виду большого скопленія товаровъ къ сезону ОПТОВЫЯ Л Ц ^Н ЬІ н а ВСѢ V i i s . » ИОВ^ИНИ Ев- Швг BOR, ГОРЖ ЕТКИ И ІМУФТЬВ. ~ЩЩ Иллюстрированный преясъ-курантъ высылается потвебоваяію безплатно. Воскресенье, 27 Октября (9 Ноября) 1913 года, ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11702. ,Д о к т о р ъ – і §i r V B C R U U ‘k а к у ш е р ъ П і U s 1 І Г Е О Г П D п ер еѣ д ал ъ на Сумскуй, 44/ іірогивъ глав’н. воротъ У.-.ив. сада. Пріемъ больныхъ ежеднев- но отъ 12 до 3-хъ, кромѣ восКрёс… дней. 8671 10-2 Женснія и анушерство. Д-ръ ФРНЗМАНЪ- Ско- бслевская, 8. Пріемъ 1 У**—3 и- 6—7. Тел. 1935. _ ________ _ ____________ : 8587 10—И л еяи ц и н ы Сіа И. ЗВИШСКІЙ, женскія бол. и акушерство. Пр. отъ 4-61/2 ч. веч. Ярославская, 27 (ок. Конторск. ул.). Телеф. 1424. ____________ . ____________ ; ■ 861С> 10—4 ДОКТОРЪ Г. I РЫДІИКЪ S T T женскія болѣзни. Конторская- ул,, 16, телеф. 996. Пріемъ больныхъ 12-1 ч. дня и 5-7 в. Лечебница. ~ Докторъ И. В. П 0 ПЙНД 1 ПУЛ 0 . Акушерства я женскія болѣзни. Пріемъ отъ 3-5 ч. дня. Б. Москапевская, 21, тел. 22-08. 8730 2-1 Д~рЪ В- И. ЦУКЕРИАНЪ. Хурургическія бол., леченіе искривленій, рент геновскій кабинетъ. Пріемъ отъ 11 до і дня и отъ 5 до 7 веч. Сумская, 6, кв. 28. Тел. 15—38. _______ ‘ , 8803 2 – 1 П. Г. Вальтеръ, %ванч°ъй Искусственные зубы, леченіе, пломбированіе. Пет- ровск. пер., д. Лі 12, тел. No 3749. 8734 20-3 Зубной врачъ £. В. ФРИДКИНЪ-ЗйКЪ. Сумская, 2. Пріемъ отъ 10 до 2 и отъ 4 до 6 ч. в. , . .. …. ______ . – ‘ . _______ 8686 5-5 ЗУБОЛЕЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ Генріетты Григорьевны Е з siSS^jp Езн Плом. спец. фарфор., золот., исвус. зубы. Пріемъ отъ 10—1 дня и 3—6 ч, веч. Сумская, 82а, у трамвая уг. Бассейной, тел, К» 21—81. 8665 5-4 Зубной Щ У РПОПЙРМШ лично принимаетъ врачъ IU. ИІ. rUGUDuniH 0тъ 9—4 час. дня. І лет ^ І І ^ Ц – 8РАЧЕБНАЯ «ЧЕВНТД^ “Я Я 4111*11 W. И. Рпзоввкаг». _____ g Ц 10 в а Пріемъ отъ 8 у. до 13 веч. – – – ■ 8ІІЙ Леченіе, пломбиоов., JJ ШІ искус зубы . Московская, Ms 15, прот* Покъ. Тедеф. 20—23. _ _________________ 7568 10-9 Зуб. вр. С, Стернинъ лично принимаетъ съ 10—2 и 5 —7. » ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА зуі-вр С. С Т Е Р Н И Н Ъ . Пріемъ отъ 8 ч. п.-Р ч. в. Леченіе пломбнр., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ІШутВѲрЖД- ТаКС-ferПетровскій пер;, д. No 9, прот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. у ———– – ——– ———– ……. . …… – 88 «2 ЗуОвсй врачъ АЛЕКСѢЕВА- < Г“ 10—2 ч. и 4—5 ч. Бѣдн, безпл. Рымарская, 25. ‘ ____________________________ ______ 8817 Зубоврачебная лечебница Сумскап, II, А К. Д Ш С ЕН К О . Леченіе по утвер. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. до 3 ч. дня и бтъ 5—8 ч в. Тел. 31 «44. ________ 8814 ” Зубоврачебішя лечебница і лаОораторія іпкусственныіъ зуоовъ, А , А . Горовицъ, 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 у.тра до 8 час* веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. ■■ _________ . ■ • _______ 8770 3-1 fciSHSaih Е .І.[ІІН І ‘ Пріемъ по акушерству, жеяск. бол., мочеполо вымъ бой. и сифилису у женщ. Отъ 11—12 д и отъ, ч5:—?-.а. Театральная тіл., 7., 8815 3—1 ■ • Ія ін і-р і 1 . 1 . РИЛИ возобновила пріемъ; больныхъ 9-11 у. 5-7 ч. в. Сумская1, 46. ______ 8793 3 – 1 П Е н Ш І І І ч Ш І Ш Г ffiSSTS МЙРГУПИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всяноо время. При- ходящ. больн.’ отъ 12-т-І% ч. и отъ 5—7 чаб. Телеф.: 1390. Екатеринославская, 32. 8010 5-4 Ж е н с к а я л е ч е б н и ц а ш е с т о п а п а . Пріемъ отъ (I до I ч. и отъ 4 до. 6 а., въ ле- чебницу во всякое время. Уг. Сумской, ул., 27 Рымарск.. 34. Тел. 1849 8707 4—4 ЖЕНСКАГ й і ОШЬНАЯ лечебница д-ра АРІЕ. П уш кинская ул., & 7, собстз. ц. Тея. 1458. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7: час. Поступленіе въ лечебницу во вонкоѳ время. 8675 5—4 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жи ы с. Д . Клейф ъ. Сумская, No 6. Топ. No 23 83, Акушерство, жен скія, мочеполов- у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-1/ утра и отъ 5-6 час. веч. 8777 2—2 ЖЕНСКАЯ и ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБ- НИІІА съ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ д-ра САГАТЕПОВА. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 11-1 и 4-7 веч. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Дмитріевская ул., No 29, д. Ком» паніепа. телеф. 34- 25. 8018 2—1 іи н = л х д , Го лди носа “ г „ . д-ра с к р ы т ъ . Екатеринославск. ул., ,д. 22, въ глуб. скв., те лефонъ No 235. Пріемъ прих. отъ 9-10½ и отъ 5-7 з.. коечн. во всяк. время дня. 8015 2-1 ‘крова™ Д – р а Г П У С К И Н А . Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089, Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. __________________ . _____ 8016 10—1 E s f f i W . горла, носа, уха, д-ра мед. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Я® 3, соб. д. (сбоку Садовой], Пр. приход. бол. ежецн. IV» — 3 ч. дн.,. коёчн. во вс. врём. (по вт., четв., и воскр. безплатно).Исправленіезападѳн. и горбовъ носа. Пріемъ на кэарт. 6—8 ч. веч, 7549 10-7 ~ п е й е б н и ц д . д -р а А . П . Р Д П П Е П О Р Т . РАДІО РЕНТГЕНО-СВѢТО ЗЛЕКТРОЛЕЧЕВН. ВЕРБНЫЯ БОЛ, АЛКОГСЛИЗМ (внушеніе). TRlKX-RAOIO-EIViANATOi. Спец. леченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРАЛЬГШ. Сумская, No 27, те леф. А* П —56. Пріем: 8—9у.. 4—6 веч. 8773 1-1 ДѢТСКАЯ ЛЕЧЕЕВДА С кроіЙЙм д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. Екатзриносл. ул-, 19, тел. 1840. п р і е м ъ приход. 9-І1 утра и 5-8 веч, стаціонарн. во всякое врем. _ ______________________ 8114 2—2 Радій -эманаторій Д-ра I . ш. Л ЕМ ВФ РЕІДІ Благовѣщ., 16> Телеф. 34—85. Хроннч. ревмати-мъ, полагра, невралыіа, невро зы, сердца, Базедова болѣзнь. Пріёмъ 11—1 ч. 8827 2—1 доктора И . С . Б Р Е С Л А В А . — Сумская ул.. Ns 54, Противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмана, веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе,водолеченіе.Консуль- таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., жиау- щихъ во всякое время. _________________ 8834 І т н о У ііь т Ж ц ія врпчей-сщ івлш овъ. Въ осмотрѣ каждаго больного принимаютъ участіе не менѣе четырехъ врачей. Д-ръ мед. В Н- КОССОВСКІЙ I По внутреннимъ Д-ръ ПД. И Ф утранъ I болѣзнямъ. Д-ръ А. С. ГаврИЛКО. 1 По,хирургическимъ А- Н І ЕРНЬѲ- / болѣзнямъ. Д-ръ Д. ф. Гош икъ. ) По женскимъ Пр». m .ffl. И. М и р о н о в ъ . / яиуш«р”о“5?.“ .Д-ръ А- К- ГаНЪ. \ По нервн,; Прив. доц Б. С- ГреЙДБІібвргЪ-( болѣзнямъ.: Д-ръ кед. м , В- ТИШІБВЪ-по кожнымъ, ве-| нёрическимъ и мочеполовымъ болѣзнямъ. ! Консультація происходитъ по воскресеньямъ и четвергамъ, отъ I—3 час. дня, при лечебницѣ Д-Рй ТАВРИМО, __________________________________________ 8713 3—3 О ртопедическая лечебница с ъ п о сто я н н ы м и кроватям и д-ра М. Г. ЗЕЛЕНИ НА. Ортопедическая хирургія: Искривлопіе туловища и копечвостой. Болѣап’и и попрежлѳвія суставовъ. Пе реломы. Спеціальное лѳчепіе и пеправленіе .горба. При лечебвидѣ имѣется гимнастичеекш валъ и тех ническая мастерская для иаготовленін ортопедич. корсетовъ и аппаратовъ. Мироносицкая ул., «М 30 (уголъ’Ветеринарной). Телефонъ 1028. Пріемъ 12-2 чао. дня, кромѣ воскресеній. 8711 2—2 ЕКО РО Ф ОСФ ЙТЪГ НРЕПСА- с УКРѢПЛЯЕТЪ ДѢТЕЙ и МАЛОКРОВНЬ і ХЪ, ДѢЙСТВІЙ ПРАВИТЕЛЬСТВА. •ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ, По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. Назначается приватъ-доцентъ Император скаго хаірьковскаго университета, докторъ медицины Гриневъ—помощникомъ . харьков скаго губернскаго врачебнаго инспектора, съ оставленіемъ приватъ-доцентомъ. По вѣдомству министерства финансовъ. Переводится на службу, по вѣдомству ми нистерства финансовъ, предсѣдатель изюм- ской земской управы, губернскій секретарь Орловъ—непремѣннымъ членомъ харьковска го отдѣленія крестьянскаго поземельнаго бан ка. ” По вѣдомству главнаго управленія земле устройства и земледѣлія. Перемѣщаются: инспекторы сельскаго хо зяйства въ губерніяхъ: Орловской, коллежскій совѣтникъ Тейтель и Харьковской, коллежскій ассессоръ Блинниковъ — инспекторами сель скаго хозяйства въ губерніяхъ: Тейтель^— Харьковской и Блинниковъ—Нижегородской, оба съ 16-го сентября. ПРИКАЗЫ. Государственнаго контролера. Перемѣщаются: контролеры контролей же- аѣзныхъ дорогъ: Южныхъ—коллежскій со вѣтникъ Колчинъ, инженеръ-технол-огъ, кол лежскій секретарь Крушедольскій, и помощни ки контролера контроля Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, ‘губернскіе секретари: Бакуменко и Пчельниковъ—<на тѣ же должности: Колчинъ —въ контроль Екатерининской желѣзной до роги, Крушедольскій, Бакуменко и Пчельни ковъ—въ контроль по постройкѣ желѣзной дороги Meрефа—Херсонъ; и.зъ нихъ Круше дольскій, Бакуменко и Пчельниковъ, съ 16-Го. —минувшаго сентября: Сегодня въ номерѣ: ДѢЛО БЕЙЛИСА. Тридцать вто рой день процесс а.— Окончаніе рѣ чи пр. П5В. Грузенберга,—.рѣчи пр. пов, Заруднаго и Карабневскаго,— Возраженіе прокурора. Кончина дворцоваго коменданта В. А, Дедюлина. Пребываніе В. Н. Коковцева вь Па рижѣ. Новый слухъ объ отставкѣ С. В. Рух- лова. Члены Гоо. Думы— о конфликтѣ меж ду Гос. Дукой и правительствомъ. Разсмотрѣніе въ коммиссіи Гоо. Думы законопроекта о печати. Отвѣтственность членовъ Гос. Думы за рѣчи, произнесенныя въ Гос. Думѣ. Около резолюціи петербургскихъ при сяжныхъ повѣренныхъ по дѣлу Бейлиса, Отголоски дѣла Бейлиса: за просъ петербургскому совѣту присяжныхъ повѣренныхъ; литературное Общество— о дѣлѣ Бейлиса; запрещеніе еврейской труп пѣ играть въ Николаевѣ; арх. Симонъ— о ритуальныхъ убійствахъ; профессоръ Ко- сорстовъ— о своей экспертизѣ, Убійство 12-лѣтнимъ мальчикомъ сво его огца въ Кіевѣ. Дѣло шайки поджигателей въ Кремен чугѣ. Сборъ на памятникъ Е. Я. Недѣлииу въ Кіевѣ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Резолюція медицин скаго 0— ва о психіатрической .экспертизѣ въ дѣлѣ Бейлиса,— Подробности загадоч ной смерти Михайловой.—Дѣло объ убій ствѣ сожительницы,— Арестъ атамана раз бойничьей шайки. СТАТЬИ: А. Галова, И. Турскаго, Ю, Волина, В. Унковснаго, А. Горовица, Жур налиста, Неми и др. ФЕЛЬЕТОНЪ: «Капля яда», повѣсть К. С. Баранцевича. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: Миніатюры Фе- пиипп Птачтіа П Пшоиі. Харьковъ. 2j-zo октября 1913 года. Слухи о перемѣнахъ. Послѣдніе дни приносятъ изъ Петер бурга извѣстія одно сенсаціоннѣе друго го. Если вѣрить этимъ извѣстіямъ, г. Акимовъ, по биѣми, оставляетъ постъ предсѣдателя Государственнаго Совѣта, а его: мѣсто займетъ предсѣдатель Совѣта министровъ г. Коковцевъ; мѣсто премь ера-министра займетъ, по настоянію «стар ца» Григорія Распутина, гр. Витте, а постъ министра финансовъ займетъ нынѣшній ди ректоръ _ кредитной ,канцеляріи г. .Давы довъ… ^ — Согласно еж гь же слухамъ, о;&еръ- нрокуроръ ‘ Святѣйшаго Синода г. Саб леръ собирается уйти, чувствуя, что его вліяніе значительно уменьшилось. Скан дальная исторія съ «покореніемъ» Авена, порученнымъ,каш ъ повѣсти», Сй- иоддаъ архіеп. Пикону п имъ бле стяще ‘ проведеннымъ, очевидно. не получила одобренія въ высшихъ сферахъ, и- “г. Саблеру, по сло вакъ газетъ, въ .послѣднее 1 его пребы ваніе въ Ливадіи это было поставлено Hit видъ. Къ тому- же прибавилась исторія съ извначежежь еп. Алексія тоболъшшіх) эк зархомъ Грузія,- происшедшее вопреки представленію . оберъ-прокурОіра,—все ото вмѣстѣ взятое, заставляетъ Саблера серьезно подумать: не уйтй-ли «амаму, не «заболѣть»-ли, не’ дождавшись со’отаѣт- ствующам- «нредложенія»’ сверху… s Любопытно, что предстоящему уходу ,г 1 Сѣблер^ немало ,е 05 ййвтвй 8 а.тъ, во, словамъ -газетъ,- все тотъ Же «старещз» і—Григорій ’ Распутинъ… Что :іес касается! ширшілкъ сдоевъ рус скаго общества, то его всѣ эти. слухи, да же въ томъ случаѣ, если они въ той или ивой степени д.оеіовѣрны, должны «ало интересовать: ничего по существу всѣ эти перемѣни ем^ сулить ие могутъ. Уй детъ-ля Акимовъ—т о .т ы ; о потому, что онъ физически недомотаеп,,—а его мѣсто заШнеть Коковцевъ, устуіивъ вѣ домство финансовъ Давыдову; уйдетъ ля Саблеръ, а, его мѣсто займетъ Даманскій.— пе все.ли ото равно ж» существу?… Бзмѣ- нить-ди это хоть на одну Іоту и на одинъ мигъ основной характеръ нашего курса— полицоіісиі-бюрократическаго par excoiien- со ?.. Нѣтъ, шт на одну іотт и ни па одишъ жигъ… Съ увѣренностью можно сказать, что всѣ зтн перемѣны, еели онѣ аіроиаой- дуть, ітровзойдуть даже не «для Евро пы» (съ которой мы давно переетали счи таться), а .такъ себѣ… ради разнообра зія, что ли. Талія перемѣны означаютъ не перемѣну системы, а перемѣну лицъ, и. интересъ—порою очень значительный— онъ представляетъ для слишкомъ узкаго круга лицъ. Мы совершенно не довѣряемъ слухамъ о возможномъ «воскресеніи изъ мертвыхъ» сыграннаго свою рель И даено опальнаго гр. Витте. іМѣняіотоя времена, а съ ними вмѣстѣ мѣняются и политическія фигуры. Канди датура Вишге, подходящая въ 1904 и 1905 годахъ (особенно послѣ заключенія Порт смутскаго зшраі), является въ настоящее время совершенно неподходящей; ‘пи для правыхъ, ни для «лѣвыхъ» она не пріем лема, пн одну изъ сторонъ ова же можетъ, удовлетворить, не говоря уже о [высшей бюрократіи, которая графа не выноситъ, пѳ иряцая ему манифеста 17 октября, который, какъ-никакъ, тѣсно связанъ съ его именемъ. Вообще говоря, эта канди датура безусловно фантастична, несмотря на то, что «на досужими н падкими до сен саціи репоргарами выдвигается «уратно 1>ягі въ двѣ недѣли, чему невамѣтнымъ и яеуловямымъ образомъ содѣйствуетъ самъ оиімьніьй саноіявшкъ своими частыми и туманными интервью и столъ же часшлии, туманными и распльштаттіи опроверже- ІІІЯЗШ. :6овертенно-друго’б=уходъ Сайлера. Не чего и говорить, что онъ не будетъ замѣ ненъ «лѣвымъ» бюрократамъ. Наоборотъ, газеты не.разъ сообщали, что въ высшихъ сферахъ очень хотѣли бы видѣть та этомъ юосту одпого изъ. наябсиѣе яркихъ пред ставителей оаіюй крайней, самой неприми римой реакціи 0. Д. Самарина, (брата, лвощвсіш-го губернскаго предводителя дво рянства А ,Д, Самирина). Ѳ. Д. Самарина ужъ нѣскалі>к.о лѣтъ выдвигаютъ на постъ оѳеръ-пронурора, такъ Какъ. его ■ счйтають большиж. элатогангі, церковныхъ дѣлъ. Нели къ этому прибалтъ, что въ Роеуд. Со вѣтѣ Самаринъ занималъ мѣсто : па самомъ крайнемъ флангѣ’ и для’него П.-Н. Дурново является «лѣвымъ»-; есля къ это му ,- прибавить, что кандждыгуру Са- ■маряна выдвигаетъ совѣтъ объедвнейіна-го дворянства,—то .станетъ яснымъ, хого ‘Прі обрѣтетъ «О’бъедяненіный» кабшеи» : въ томъ случаѣ, если -при уходѣ – Саблера, вмѣ сто, блѣдной капдадатуры безличпато Да- жаяскаго- (о^ужшпадц віжд^-то -уДвіШіецыо і л -л яіоитп.тхъ .и – не -совсѣмъ’г – лестныхъ остротъ Побѣдоносцева), будетъ выдвину та яркая кандидатура яакодяща-гося «не удѣлъ» Самарина… Но какая ‘Иронія судьбы для Саблера, Въ бурные октябрскіе дни 1905 г. мѣсто Побѣдоносцева занялъ (въ ка бинетѣ Вгггхе) другъ Вдад. Соловьева кя. А. Д. Обсаенсвій. Когда Вит те замѣнилъ Гергоштанъ, это мѣ сто занятъ яркій реакціонеръ кн. ШЕрия- скШ-Шихматоягь. При назначеніи Столы пина премьеромъ это мѣсто запилъ «ли беральный» (а въ сущности, совершенно безличтыЖ) Извольскій. Когда «курсъ» сталъ все больше подвигаться вправо, Сто- лыпивъ вЫ’яугвлеЕъ былъ замѣнитъ Из вольскаго Лукьяяозьшъ. Но совершенно ньшепитопійея «курсъ» сдѣлалт, певоамол!- иымъ и нребива-ше Лукьяиова на этомъ посту, и въ связи съ йліодоровскиги вы ступленіями отъ выиужденъ былъ оставить свой поста. Тогда-то и былъ привванъ къ власти г. Саблерьі, зтотт. alter ego По бѣдоносцева.-Это три немъ пол-учшъ ог ромное вліяніе.зназгевитьй «старецъ» Гри горій Гаспуткнъ, страінная. (фигура яшпето нремеіш. Всѣмъ паштно страстное.- вы ступленіе А. И, Гучкква съ (протестомъ противъ трзгательпало единенія оберъ- прокурора съ этой фаштастіпесвп-нелѣпой фигурой… Теперь ужъ настали времена, когда и самъ Саблеръ не, подходятъ… ара m en каипавію противъ сего повелъ все ють же «старецъ»… По-истинѣ, горькая иронія судьбы.,. ШОНГРИНI ТЕЛЕІРІіи „ЮЖНАГО КРАЯ”. 26-го ОКТЯБРЯ (3-го НОЯБРЯ). ВАШ ИХЪ К О Р РЕСПО НДЕНТОВЪ. ПО ТЕЛЕФ ОНУ. ;; О тголоски дѣла- Бейлиса. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Отвѣтственность членовъ Гос. Думы за произнесенныя въ Думѣ рѣчи. — Въ одномъ изъ ближайшихъ засѣ даній перваго департамента Гос. Совѣта предстоитъ разсмотрѣніе новаго дѣла,’ свя- занпаго съ отвѣтственностью членовъ Думы за парлшеііпиыя рѣчи. Будетъ заступало жалоба бывшаго, земскаго начальника Иванова, сотрудника «Земщины», на чле на 4 Думы Новосильцева. Послѣдній еще бъ концѣ прошлой сессіи ‘ отказался отъ званія члена Думы. •Въ Гос. Думѣ, — Октябристы, по слуха’мъ, будутъ под держивать проектъ націоналистовъ объ измѣненіи условій вызова для участія въ судѣ экспертовъ й свѣдущихъ лилъ. •— Въ Варшавѣ запрещена продажа брошюръ по дѣду Бейлиса. — Въ предмѣстьяхъ. и . па окраинахъ Одессы распространяются, слухи о гото вящемся въ воскресенье- погромѣ. Многіе елреи переселяются въ городъ: другіе спѣшатъ сдать въ банки цѣнности. ‘ — Въ Николаевѣ запрещены спектакли еврейской труппы до оковчаяія, процесса Бейлиса. Мотивъ—возбужденное настроеніе населенія. . Отпечатанныя афиши – отобраны поли ціей. ■ : ■ V — Рабочіе и приказчики г. Кутаиси по слали члену Гос. Думы Чхеидзе заявленіе протеста противъ дѣла Бейлиса цяя огла шенія его въ Гос. Думѣ. — Севастопольская администрація за претила Обществу врачей разсмотрѣніе [съ научной точки зрѣнія экспертизы Си- Ікорскаго. – ‘ [ — Лроф. Керіпъ, октябристъ, прочиталъ студентамъ Новороссійскаго университе та лекцію объ экспертизѣ на про цессѣ Бейлиса. Экспертизу Сикорскаго и Косоротона проф. Кершъ находитъ не па- учиой л заслуживающей полнаго Осужде нія- Возвращеніе раввина Маазе въ Москву. — Вчера вернулся въ Москву ивъ Кіева московскій общественный раввинъ Маазе, выетуакшшія зкеиертомъ на процессѣ Бей лиса. Маазе выѣхалъ въ Кіевъ еще за 2 не дѣля до процесса л получилъ доступъ. къ тѣлъ матеріаламъ, которые предоставлены экспертамъ для ознакомленія; это, а за тѣмъ почти мѣсячное сидѣніе на процес сѣ, въ его тяжелой нервной атмосферѣ, сильно отразилось па самочувствіи Маа-зе: онъ чувствуетъ себя страшно утомленнымъ. Послѣ экспертизы онъ сдѣлалъ попытку остаться для. присутсткшаія па преніяхъ, но не досидѣлъ и до конца рѣчя проку рора и вернулся въ Москву., На вопросъ вашего сотрудника о тѣхъ ‘впечатлѣніяхъ, которыя Маазе вы’кссъ отъ процесса, онъ отвѣтилъ, что говорить о впечатлѣ’ішяхъ пъ тѣсномъ смыслѣ этого слова пока не нряходдітся. Онъ отвергаетъ мнѣніе, что присяжные спали: богословскую экспертизу они слушали внимательно и что- то записывали. Запросъ петербургскому совѣту присяж ныхъ повѣренныхъ. ) — ‘Прокуроръ петербургской судеб ной палаты по поводу состоявшагося 23-го ■октября общаго собранія совѣта присяж ныхъ повѣренныхъ, на которомъ была при нята резолюція съ выраженіемъ протеста ■по дѣлу Бейлиса, вошелъ въ общее собра ніе департаментовъ петербургской судеб ной вааятн ‘съ. ходатайствомъ;, р возбужде ніи противъ участниковъ собранія преслѣ дованія въ дисциплинарномъ и уголов номъ порядкѣ (пост; -341—362 Улож. о Нішаз.). , Въ , общемъ собраніи 28-то октября уча- стовало около …200 лривяяшыхъ—ихвѣ-реи- ншъУДодатайствб прокурора^удабной да- даты о привлеченіи ихъ къ судіу. вызвало въ Петербургскихъ адвокатикихъ- кругахъ полнѣйшее недоумѣяіе. ■Участвовавшіе въ общемъ собраніи ад вокаты указываютъ, что стачъя 241-я предусматриваетъ превышеніе или бездѣй ствіе-власти дтгь, состоящихъ на прави тельственной службѣ, и статья 362-я— подлогъ. j Превышеніе, власти и подлогъ усматри вается -министерствомъ юстиціи въ томъ, что трудна присяжныхъ повѣ-ренныхъ не законно )■ собралась і объявила себя об щимъ.-собраніемъ : дрисялсныхъ повѣрен ныхъ округа петербдаской судебной па латы. Какъ- извѣстно, говорятъ столичныя газеты, министерство юстиціи по слѣднее время толкуетъ права присяж ныхъ повѣренныхъ въ томъ смыслѣ, что ни. общія собранія они могутъ собираться только одинъ разъ въ годъ. -Такое толкова ніе з д : гі , вразрѣзъ съ адвокатской шракі-и- крй, дѣйствовавшей. 40 лѣта, я. до сихъ поръ общія собранія адвокатуры созывались безпретястванно. Превышеніе власти .уссшгрѣло -апня- стромъ юстиціи въ дѣйствіяхъ всѣхъ участ- іівкоіот, собранія 23 октября. Примѣненіе 362-й ст., предусматривающей подлогъ, вы звано тѣмъ, что .ето собраніе адвйкаяввъ вотирюаяо резолюцію о рѣшеніи общаго собранія присяжл. повѣренныхъ, въ то время гакъ даішое собраніе было лшпь со- (іраніемі, группы адвокатовъ. • 26 октября состоится засѣданіе совѣта, присяжныхъ повѣренныхъ, -которое будетъ посвящено. обсужденію требованія -предсѣ дателя палаты. Въ литературномъ Обществѣ. — На происходившемъ 25-го октября подъ предсѣдательствомъ Оедора Сологуба собранія членовъ литературнаго Общества Мережковскій прочелъ докладъ на тему: «Религія народничества». Послѣ аго доклада Навѣдомавій пред- . ловилъ вьшестя резолюцію по неводу дѣ ла Бейлиса. Содогубъ отвѣтилъ, что по формальнымъ ири-чинамъ ото не ножеп. быть дацущено я отказался отъ предеѣ- дателютЕвваіБія въ собраніи. Тогда шредвѣдателемъ едавоглаіено былъ избранъ Мережковскій. Собраніе, по словамъ петербургскихъ газетъ, при няло единогласно, ііриб.мвательно, слѣ дующую резолюіщо: «Всероссійскюе лите ратурное Общестзо протестуетъ противъ небывала» преслѣдованія печати въ свя зи отъ дѣломъ Бейлиса и возмущается воз веденной па еврейскій народъ клеветой, оскорбляющей и русскихъ». Отвѣтъ прокурора. — Кишиневскіе члены «-палаты Михаила Архангела», пославшіе привѣтствіе Чап- лвЕСкому и Випперу, получили отвѣта: «Твердо убѣждены въ праівогѣ нашего тре бованія осужденія Бейлиса». ПО ТЕЛЕГРАФ У, КІЕВЪ. Дѣло Бейлиса. (ОТЪ НАШИХЪ СПЕЦІАЛЬНЫХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ), ОКОНЧАНІЕ РѢЧИ ГРУЗЕНБЕРГА. Наиболѣе яркая часть рѣчи Г р у з е н- б е р г аі—.послѣдняя, отвѣчавшая прокуро ру па ето вопросъ, какое дѣло всѣмъ ев реямъ до Бейлиса. Грузенбергъ говоритъ: — Выдвигается навѣта на всѣхъ. Ударъ можетъ разразиться надъ каждымъ, 800 дѣта евреи платятся тысячами жертвъ. -Какъ возникали обвиненія въ средніе вѣка? Монахи.. !Схватша.Ж евреевъ, пытали ихъ, жгли, мучили к позорно казнили, а потомъ приходили лманахи-.-и— историки- л клеймили позоромъ замученныхъ. –. —— Црокуроръ признался, что онъ’веівж» номъ съ этимъ вопросомъ, во онъ вѣритъ, въ ритуалъ. Вѣрить мало, надо доказать! Мы .умѣемъ по обрывкамъ возстанавли вать -исторію людей за тысячелѣтія: а..те перь, будто, ие знаемъ, что творится st- кругъ съ евреями. ‘ – . – ….. ” Живугг.: они, , сталкиваются,- и вдругъ’ возникаетъ кровавое обвиненіе. Дазке т о б признанный государісввш- нніі дѣятель,- какъ Пвбѣдоийацоиь-и той, не вѣритъ въ рктуклВныя’ убіШсткь.”‘- Въ этомъ дѣлѣ ейіиіб эая’Ь» лйрей- скую религію …….. __ Г,’ І’т-уіа.твгого дѣла, тавйшяг’іетвтг* му. пе было съ шгшц Эксперты ссылались на средневѣковые пролеасы съ казнями, днивміГ и іѣдама- тга, но тогда и ьчгвотныэнь. посылазда- по вѣстки, крысъ и собакъ і-лушли й каапй- ли, я люди занимались тдобнймъ вз’до-: ропіъ. б- Вдѣсь ШмижИѣ задавалъ вШфоад, нзооличая – библію ■ еъ :®есуокост.яхъ и не» зябал чта отиамъ. гфг.-‘ Ііетже.тз еврепокій Вотъ лреврашлсіі въ кіевешагэ елріея, за коіюршіъ охотято ©я облавой.-” – Пред сѣд ате л ъ о ш н м т ■ Щ щшшивіа. . — !Я ераиШелійиг «повойно’ оеріедвхі пережитое за эти нни.. Даже чуждый рели гіи чувствуетъ тяжкую” обиду’.’ ЕвреЙйііья. религія не нуждается -въ зЩигѣі.Эда бт£й: рая паковальня, о -которую разбивадасг. болѣе крѣпкіе молоты, и она всегда выхо-; дила изъ испытаній’ чистой… Послѣдовавшее / заявленіе н р е л еѣ д а» теля, что еврейская религія и-кйщі-;«» обвиняются вызвала движеніе Еъ нубіик’ѣ.. Г р у з е и б е р г ъ, обращаясьКъ ‘йрЯ» -сяжнымъ,. говорлтъ:;. ,уеіД; •— Вы слышите, -предсѣдатель разъ яснилъ, что еврейскую религію здѣсь не судятъ. Почему же трепали зогаръ, библію, талдуудъе’ . ………….. ” – ” . … ..У’-. Развѣ это—кзшги .. изувѣровъ?, Ц ; , Jiapairapjaya .Ирчнайзіоа. ®,ыетаэкРпё|і; тизу, Трузенбергъ -говорятъ’: у 1 — 1 -Іѣгь, этл погремушки- яе разобьютъ старой наковальЕИ еврейской- религіи! Е5 Послѣ” замѣчанія ’ яредсѣДаѣёля, искіій чившаго -обиш-еніе, ав-рейсвоі „релягігз еврейскихъ книгъ, рѣчь Г,ру з е н б е р и ■пріобрѣла новую силу. ……….. «у– ■’Обратившись къ оставшимсяб’уййамъ противъ Бейлиса, онъ выяснилъ, что 6Э2 заклюямжя -въ оговорахъ. ЩаЩмалСЗІ Чебервчи и доказалъ подро-бнымъ аяNo- лизомъ. ихъ.нштовшость,,.. . ….. . …. — Л раеобралъ,—говоритъ зашить., —всѣ улики, нѣтъ пи одной противъ Бей лиса, однако, его .ждетъ 20 =лѣтйщь,»й 5 гй,: и онъ уіВѲ”‘ 2 % года испытываетъ муки.”*” Прокуроръ сказалъ, что. Ве’Юайут.’ІШК дурю, .-когда эксперта Еадьжнъ _ говоршъ объ ударахъ въ голову, но лредсѣдатёль разъяснилъ,- .-что .-онъ, ■ боаьной^лвловікі; измученный)’страдаетъ прш;*ікау.и аі-‘No локровіемъ мозга. ‘ ” ‘ ‘ / у ‘ ■ Эти. муки*-г.- страданія – пытаются – ста- ввть ему въ улику; ……… • Я увѣрата;–въ -его- невашовякти,– увѣ» ренъ, -что все ясно и не дойускаю мысли о разногіасін. чтобы кто-пибудь могъ ска зать, что Бейлисъ виновенъ, . что. осталось хоть одна улика, одно доказательство. Прокуроръ выразилъ -неодобреніе рус скому народу, упрекнувъ его въ. ведос-татг, к.ѣ .мужества. ………… “3 Мнѣ ото непопятпо. . … ; ,( “ Чтобы сказать- злодѣю, что ши, влодѣй-^ч не требуется мужества, а-сказать невинной му. что онъ виповеиъ—требуется яарушегі кіі судейской присяга, …………. *«,,15 Я твердо надѣюсь, что Бейлисъ не по гибнетъ, іо что, если вы-тюйдеге, штреки очевидности, ва кошмарнымъ .обпятіешемъ, то помните, что 200 лѣтьІ’ВаЭЭдъ наши предки также гибли -нв кцетрэя-ь діъ^мокнт- вой на устахъ и .шли на казпь: J ; – »•> •- Чѣмъ Бейлисъ лучше? “ “ЩШ Онт, таіщеп долженъ пойти съ мосішжй… Крѣпитесь, Бейлисъ! і. ‘Т.У “ : Повт-оіріяйте отходную., мщщтвуі “ ^ ■ Страшна ваша гибель, но еще страшйе. вазмтасііость ‘Появленія такихъ обвинвівйі подъ сѣнью. разума, совѣстя и . заіоиаС . РѢЧЬ ЗАРУДНАГО. Й ; Заруд-вый въ короткой– спокойной” рѣчи остаяавлв®аетеи иа -кровавомъ иа-‘. вѣтѣ, развиваетъ его я,’ пользуясь”дача-і ста до-водамв- сам-ого Шмакова, яркоУобри-; совываета своеобраоние пріемы тгакоюо эк сперта, какъ Прапайтясъ. Затѣмъ онъ- уггатещишваеть,- что оизіа- аюсь подтвержденій о < ѵіщч’твованів рй- туаловъ -.ъ гахъ дѣт РѢЧЬ К А Р АБЧ Е ВС К А Г 0 .’ _ — Главное событіѳ ■ ’ ддй-—рѣчь ” К а- Р а бч-е в с к а го. .. . Послѣдніе дни залъ суда в&еэда :пололт», по інт;огда ..не^’бъгло, таіюго мпогояхода-тва, какъ -1 Залъ шер-еиолнвнъ ^уійвальіо- няго мѣста. 11 ” ; ■- т’ .. ‘ Въ кулуарахъ толштся ‘ щ бщ щ ■- ‘”т- попавшая-‘въ’ валъ. ….. – . – -м……. – — Въ перерывахъ…спрашиваютъ .лшходя- щихъі, что гЬвормъ’. іш^аютей’ .^ дать исходъ ‘.“дѣла; ~; ‘ :ѵ.: “t:”~ К а р а б ч е в -с к і й съ _ первыхъ _ _словъ завладѣваетъ .ъсѣобщшъ ВИиманіеойГ Его слова: «Пора- очнуться оФь – кош.-т. -мара! Страшенъ сонъ, да милостивъ, Воать!^ западаютъ’ въ душу .’красивыми пшрсшмС штрихами. ………………. ; …… , _____ “ ___ V Кара’бче®ок,ій^п^раеітётъ’^ жельтхъ. условій, пря шторшф’іі^оэдался ритуальный процессъ, знакшшгъ-съ; исто ріей судовъ и объясняетъ здачевйе: зада чи ‘суда присяжны-хъ -засѣдателей,-а за тѣмъ переходить къ вритшѣ ’обвинёшн и бъ особенности’ страстііьтть ъыпадеѣъ про ктора противъ, еъраевъ. и., стреадейя во что бы то пи ‘стдло построжь изъ: вето обвипевіе. івъ: рптуайѣ. : . ,Раіи этого’ прокуроръ эовдвагнулъ w -своеіГ p trt новую гмятозу; что убійство совершено во въ Печи, а. въ конюшнѣ. дто*Ж/ѴкѢіЬШ9,*Ш^ШШ обстоя тельство д -, т М щ й , пріедамн обиваю» судъ съ пути! Еще болѣе чудовищно, обвяленіе Кра- шжжаіго въ етршшнщ уагоряпяхъ шъ ме зентеріи дѣтей Чеберякъ. , ѵ ; . ч; Какъ .-можно ?*®мп£1′ йотрйвішашаго и поосуЩйітам}? ” ■ ‘Наконецъ, питались йрийжтугь . Эт- •пшсегйвъ. а. Дрянну,. шока, „©удъ. не..при шелъ и ‘л я т * к дірнмыюі никакого отношенія ен дѣлу опя не имѣ ютъ». ■Очень хорошо К а р а б н е в с к ій по ставилъ процессъ на надлежащее мѣсто: — Дд’Ь.ужь» въ-душнош. -залѣ окружнаго суда .въ сотруяничееікЬ Праяайтиса и Онюрещо. рѣшалъ міровые вопросы, какъ лредлцгаіъ,.ДіР;:куі!оръ ….. ‘- ……… … . Хорошо, если удастся рѣшитъ ‘Вопросъ о виновности Бейлиса, вопросъ, который въ совѣщательной комнатѣ важнѣе міровыхъ. На -хитроумныя предположенія обвини телей—куда дѣвагасъ кровь Ющивскаг-о, КарабчевскЩ отвѣчаетъ коротко, но выра- зтелыгои. — . Кровь тамъ, гдѣ урсолле пальто ІО шнісжі : о, гдѣ пальто—тамъ и кровь. Ярко,остроумно н убѣдительно объяс няетъ іЙарабчавсітій ничтожность уликъ проіквЪ.іБё|:лиса.д. нелѣпость ‘предположе нія ритуала и несоотвѣтствіе обстоятель- і”Тгсім7,. дѣла. …. Въ концѣ защитникъ смѣло зшивлаетъ, что онъ не/боится названія «прислужника евреевъ» и съ гордостью говоритъ: — Я служу выясненію истины! КарвібйввшгШ затѣмъ предаетеріегадоъ присяжныхъ .ие-шашнуть. черезъ невиннаго н въ заключеніе говорить: — Кто—црэ.®ый, кто. лѣвый—безразлич ье. Нужно поддержать достоинство суда присяжныхъ, Прошу ваюъ сохранить его «вошіъ. ярикто-ронъ. и да шмотеяъ шшіъ Богъ. 1 *, ‘, Впещдѣдіе.тоі.рѣчи—огромное. ВОЗРАЖЕНІЕ – ПРОКУРОРА. — Вечеромъ1: сдѣлалъ возраженіе’ за- щпггнйкаэгъ пр’окуіро’ръ. Съ радражепіемБ- четовѣиа,” задѣтаго ©ашолюйѳш.,–отъ-обрушился -на ■ залраши- тоиь; -разразившись чреппыдайшй швва- вистыо жъ евреямъ ® ущрелгаужь Еарабчев- скаго за’торжественный побѣдоносный тонъ и за «вушѣ-отость ‘яашшхъ пріоідаъ про курора, выпадовъ, В и п п ер ъ горячо »а- стумжеи ■ эаі Ч.обер®цшу. — Когда. я : госисдріищіъ, что -кромѣ Бей лиса въ убійствѣ учвіопговади и другіе, ‘я ие нДаьгаадъ фасщыія, ва ” бвсутвиъіемъ пряаші»-уликъ:’ а танѣ- выпада, защкіы, ухватнищейся- ва версію съ ‘щ р ш , счнта® ійправѣ -уаюерждаггь, что Бейашсь заяаладъ …Андрюшу въ воигопшю, и тамъ ждали ЧЙрнббШйшй, ШШреошгь я дру гіе, твершжпііе:убіайВо’ісъ”3арайѣё оіО- думіадтым»’ памѣ^кяііемъ. ‘ Вѣдь, ПІнеёрдояъ, -швѣ – рѣвтйга, съ лицамъ достаточно вталлвз’еитншіъ для подобныхъ духаийьиъ обяв-ашиЕгеШ ■ЗащшИ”•’тжаййо ‘ йедсводша Маш-сеш- чемъ. “■ Я пе-’ стоялъ бы на стой кадедрѣ, не имѣя увѣренности въ -шіндащтсти Бейлиса, И только благодаря Машнсшічу, удалось устни-овить-улику. ……. ‘ Перейдя ^ 1 % , .р_а/»йвгіасіа . между проку роромъ и Шмаковымъ ошоіштельно роля Ч-еберяк-ота-й, В идно р т. говорить, что она кавалавь ему подозрительной вотвеві- ем® и бе;-::іоеИ!Й..”ю;’)г,і но годоорѣкія не вишодшщ. лзьу: «бяаялц. ^едащлйквшй. Ѳднаюо, ‘ничего шсредѣлеЕтіаго -не бы ло; считаетъ вполнѣ устаіновлегрвыщ., что іубійстио рапу’аіЛй’в]’ ” ‘ -— Намъ – нс удалось раістфіаггь япшнѣ дѣло. ■ ■ ” – ” ‘■■- Захватили толшо одного человѣка, а должно быть шесть. Подтвержденіи стану можно: ниигн въ саратовскомъ1-‘ дѣ-лѣ; Тамъ есть. указанія на, это, по вамъ ве разрѣшили огласить этого дѣла. Запуша страшно волновалась, когда дшизывШа-СЬ …. риту-альвость, но 13. уко ловъ суй®егвуютъ. …….. Вѣдь, ;рсѣ ексиерты иризнааш, что убій ство чрезвычайно загадочно. Разкѣ; книг-а зогаръ не заключаетъ м-ио- гаго загадочнаго и мистическаго?. Она пайилата въ -ІЗ .вѣкѣ, ее .не да ютъ изучать ранѣе тринадцати лѣтъ. Трнн аДЦЭЖ»’ “имѣетъ несожнѣвное зна- Далѣе B -ittse p s возвращается къ ро ли крови. Даже ЙѴІаазе.-ве отрицалъ, что допускает ся употреблені-ё… ея для цѣлебной .цѣли, добытой.^щкра-сцшгь,. укол-овъ въ опредѣ ленныя мѣста. . ……….. . , Випперъ -умалчиваетъ, что говорилось с крови ,. лкнівотншъ и заканчиваетъ рѣчь патетическими выкриками о татарсгажъ игѣ, -русской ретодюиіи и о, массѣ потеря- яой русской, крови, а затѣмъ цапомана- етъ слова/Доетоевскагр, что «евреи ло- губять ІРодоію»’. іи Добавляетъ-: — Мы цщійивемъ еврейское жго! Въ заключеніе ноэмущенцый лртшисы- вашемъ Ющишжому рои_о црздшдагав- шѳмся ограблейи Софійскаго собора, об ращается .съ.-треекуимъ .призывомъ къ присяжнымъ .-вшестЕ обвинительный при говоръ не изъ-за пзпрЬини ц ь . евреямъ, а въ интересахъ правды’. «С.-ПЕТЕРБУРГеКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». а . ~ ‘ о ‘ – КТ Е В Ъ, ” ” ” ОКОНЧАНІЕ РѢЧИ ГРУЗЕНБЕРГА. . . . …… …….. ■ Грузенбергъ- приступаетъ къ разбору угакъ цроолвъ Чеберяковой. въ улѣ- ренпрстн, что всѣ слѣды ведутъ не къ за воду, нё-нъ квартирѣ Чеберяковой. Хфузоіюоргъ ссылается на неблагопріят ныя для, Чеберяковой свидѣтельскія шші- вавія, считай:’ ввеолшѣншиъ, что пальто шіюііиаи) передъ уходомъ на прогулку еъ давней 12-пг марта осталось’ ВЪ ‘кварііирѣ ‘Чббфжовой,- усаштрнваетъ серьезную улику въ толъ, что Чеберякова во время шне ковъ ребенка не заявила относительно ішъто, прядаетъ таете большое значеніе наволокѣ и бумагѣ съ проколами и нахо дить, что показанія Дьяконовыхъ отчасти Iрасходятся съ истиной, -во свидѣтельницы сознательно не лгз’-хъ. Въ показаніяхъ Людмилы Чеберяковой Грузепбертъ видитъ наставленія, а показа нія супруговъ Малицкихъ находитъ со- іглаитіш съ обстаятелмѣвами дѣла и под- черкиваетъ, что прокуроръ и ЗамысловскіЙ разошлис-ь относительно мѣста преступле нія, причемъ- напоминаетъ, что на заводѣ 12-го марта происходилъ отпускъ кирпича |и движеніе возчиковъ было непрерывное. ! Продолжая рѣчь,- Грузенбергъ отмѣ чаетъ, что у защ пт «ѣтъ -ни средствъ, іи позмоЖиоств открыть преступленіе. Къ чему -можетъ повести частное раз слѣдованіе, видно ягъ попытки доброволь ца Бразуля, съ ‘ азартомъ пустившагося вперегонки съ цодшшювтшжъ Ивановымъ вг. дѣлѣ, въ которомъ недопустимъ азартъ, и залуташіаго’ слѣды, I Однажо, Бразузь, оо мнѣнію Грузелбер- га, ие такъ виноватъ въ своей репортер ской самодѣіятельііости, ибо оиъ не толь- ‘ ко не былъ остановленъ, но даже полу чилъ благоелнвепіѳ властей, очевидно, считающихъ Вравуля честнымъ человѣ комъ, обладающимъ хорошимъ -матеріалімъ. Въ дѣйствительности Бразуль, івозжжно , сдѣлалъ ■ ошибку, но— ничего нечестнаго. Грузенбергъ не представляетъ, что здѣсь на лицо поддѣлка ритуала-, вѣритъ въ версію о прутикахъ и подчеркиваетъ, что версія относится къ времени задолго до іКрасовскзго и до обвипоиія Бейлиса I Грузенберга рисуетъ преступленіе въ ‘слѣдующемъ видѣ: 9-*го карта пѣскалысо воровъ, завсегдатамгъ Чеберяковой, были арестованы въ банѣ; 10-го нарта былъ произведенъ обыскъ у Чеберяковой; 10-го марта Женя разсказалъ объ угрозахъ Андрюши, а 12-го марта Аадркяпа, упщд- шп гулять, оставилъ пальто у Чеберяко- внхъ и моіъ вернуться и застать Снн- гаевскаго. Латышева и Рудзинсюго. знавшихъ уже отъ Чеберяковой объ ■ уг розахъ. Одинъ изъ трехъ, схвативъ швайку, бьетъ его по головѣ,- Ссылаясь на экспертизу Павлова я Кздьяиа, а также покойнаго Оболонскаго, Грузенбергъ указываетъ, что ударъ къ темя опасенъ, и мальчикъ падаетъ; съ него ‘срываютъ куртку, .наносятъ удары пвайкой и оставляютъ; но жертва зашевелилась, и постѣ этого послѣдовали удары. Завече рѣло: убійцы уносятъ трупъ изъ квартиры въ сарай, а ночью въ пещеру. Будь убійство предумышленное, они приготовили бы топоръ ши молотокъ. Грузенбергъ отмѣчаетъ, что при обы скѣ у Чеберяковой обнаруженъ потный наборъ инструментовъ, безъ полющаго орудія, межд-у тѣш. у Жени .найдешь еа- модѣльпый аэрошлашъ, сдѣлавний при помощи такового. Вечеромъ’ второпяхъ собрали Андрюнга- пы книга и тетради и случайно за л а я -1 ли бумажку- съ- щроколаш, обнаруженную затѣкга въ пещерѣ. Грузенбергъ считаетъ важнымъ, что на паданкѣ нашли кусокъ наволоки со слѣдами крови и мужского сѣмени,, лажо вые обнаружены на обояхъ у Чеберяковой. Это докашиваетъ также, по мнѣнію Гру зенберга, что дѣйствовала не рука изу вѣровъ, ибо при печеніи мацы евреи соблюдаютъ крайнюю чистку. Гррзепбергь полагаетъ, что по обнару женіи трупа Чоберякиа зашевелилась и, насходясь у пещеры, -она уже высказы ваетъ подозрѣніе на мать отчима, а по томъ научаетъ Женю сказать, будто 18-го марта Федоръ Нѣжимый сообщалъ, что Аівдрюши пѣтъ и что его порѣзали «жи ды». Федоръ также поплатился изъ-sa Чебе ряковой. Этимъ ложнымъ слѣдомъ она додге ве ла полицію. ■ Увидѣвъ, иго кругъ суживается, она придумала нелѣпую поѣздку въ Харь ковъ, водитъ Бразуля, отдаетъ сказга о Мяфле и черезъ шестнадцать мѣсяцевъ, окруженная совсѣмъ, послѣ смерти Же ни вспоминаетъ разсказъ Жеаи о жата^ Ніи па мялѣ. Грузенбергъ безусловно вѣритъ, въ частное разслѣдованіе Красовскаго и, -вѣ ря въ его сыскной талантъ, тъ н-е отри цаетъ, что Красовскій могъ примѣнить грубые пріемы и указываетъ, что судебная истина часто добывается грубый рука ми сыщиковъ. Защитникъ вѣрить, что Маканинъ велъ дѣло,- какъ показывалъ на судѣ, отмѣчаетъ, что власть не провѣрила послѣднихъ дней Рудзинекаго и С-пцгаеіісл.-аго и считаетъ певозжшшмъ, чтобы судебная власть повѣрила, что Рудзиножій съ вомпаіпіей 12-го марта довершилъ -кражу у Адамо вича, считая небывалымъ язвленіемъ прекращеніе дѣла при полномъ сознаніи. Коснувшись ес.эпсфтизы, Брузенбергъ дошзываеть, что хирурги въ допросѣ о хараастерѣ пораненій комистентнѣе .судеб ныхъ врачей, и указываетъ, что онн при знали цѣль шраступлешя—убійство, а что касается упрековъ за выраженія Павлова, Грузенбергъ привиаеть, что у Павлова та кая иа-кера говорить. Рѣзко отрицая мучительство, ішн. цѣль преступленія, Пашоиь назвалъ ударъ за бавнымъ, не допуская, чтобы подобный ударъ наносился съ цѣлью мучительства, Грузенбергъ отмѣчаетъ, что ІКосороговт. призналъ, что кровь могла остаться на мѣстѣ преступленія, и находить, что рав- -сказы іОеторскаго о ритуальныхъ убій- -ства-хъ не иьгѣготь ничего общаго съ ме дицинской экспертизой. ■Остапактиваясь на вопросѣ, кажое дѣло евреямъ до дѣла Бейлиса, защитникъ за являетъ, что всѣ чувствуютъ, что ударъ, наносимый одному, наносится и всѣмъ. Вопросъ касается шсь вѣры, книгъ, а въ дѣлѣ религіи всѣ болѣзнен-ао чувстви тельны. Начиная съ конца 17 вѣжа, не бню процесса, подобнаго процеосу Бейлиса. Здѣсь три дня судили еврейскую рели гію, выдергивали отдѣльныя мѣста библіи, одинаково дорогой евреямъ и хоистіанамъ. Еврейская религія не нуждается въ за щитѣ. Какая гордость, каікое счастье, что среди православныхъ ученыхъ и священя’иков’ь не нашлось ни одного, который явился бы поддерживать кровавый навѣтъ въ судѣ! Пусть знаютъ евреи п ихъ дѣти, то- православная церковь отнеслась жъ тшь лииостявр! Выла ігь ѳтіжъ дѣлѣ хотя одна минута, счастья! Предсѣдатель указываетъ, что еврейской религіи и богослужебныхъ книгъ пе судили, а рѣчь идетъ объ изрѣретвахъ. . Грузенбергъ заявляетъ: . — Значить, ми три дня занимались ненужнымъ дѣломъ, -разбирали еврейскія религіозныя книги. Пранайгисъ,’ сыля уд-ары, и говоря о созданіяхъ, добытыхъ путемъ пытокъ, за явилъ, что нехорошо примѣнять пытки, не пытками открывалась истина. Здѣсь въ судѣ, гдѣ дѣйствуютъ уставы Императора Александра II, говорилось о пользѣ пытокъ. Грузенбергъ радъ, что въ одномъ лицѣ слились обвиненія противъ евреевъ въ ри туальныхъ убійствахъ н признаніе пользы религіозныхъ пытокъ въ средніе вѣка. Разбирая улики противъ Бейлиса, Гру зенбергъ указываетъ, что Воживпа, со словъ которой Шаховская разсказала, что Бейлисъ схватилъ, будто, Андрюшу и по волокъ къ печи, заявила, что она была пьяна и ничего,ке помнитъ. Когда Бейлисъ’ передалъ- черезъ -вошед шаго къ нему въ довѣріе Козаченка письмо ясенѣ, онъ не зналъ, что письмо попадетъ въ руки начальства, однако, онъ писалъ, ччю -страдаетъ пани-ино. Галкинъ лшеавашъ, что и въ 1910 году за Андрюшей въ Слободкѣ слѣдилъ рыжій, не то черный еврей, въ фуражкѣ съ крас нымъ околышемъ, а также, будто, слышалъ, что Шнеерсонъ обѣщалъ показать Андрю шѣ отца, но никто показанія Галкина -не подтвердилъ. На одной улики противъ Бейлиса нѣтъ, но его, честнаго человѣка, ждетъ двадцать лѣтъ каторги. . По -мѣрѣ силъ, здоровья, знаній и опы та мы ошралщт, разсѣять мракъ въ этомъ дѣлѣ, — закапчиваетъ Грузенбергъ, —. но вынесли убѣжденіе въ -щшщй невиновно сти Вейлваік Црокуріоірь -упрекнулъ русскихъ въ ог- сутстіші мужества, но развѣ при лраивве- саніа того или ишщі приговора нужно му жество? -Если виновещп-—засудятъ, нѣть—оправ даютъ, то если бы вы почешу-.г-кбо произ несли ойвииителъный пригаворъ, то Бей лисъ отправшсся ВЪ- каігоргу. -оо .-словами на устихт., пронвнесевмм» здѣсь однимъ изъ висперговь; — Вѣрю въ сдавало Бота. Но здѣсь подъ сѣнью разума, етвѣти. и мишета не догпуюкаю возможности та кого приговоря. Зашыслоижій проситъ занести въ нрш таюіъ, что когда .пріеясѣяаиеаь при на мѣреніи защитима цигнроюігь Шбѣдо- наецева, остановилъ Груванб&р-га, поелѣд- ній – заявилъ-: «Тогда.,я ота,.«тда Ешани», а таікже, что Грузенбергъ етюра невѣрно цитарзвалъ недгжипенную часть показанія Чѳберякотюй объ игрѣ въ по чту возчиковъ -завода. Грузепбертъ заявляетъ, что ход-атайстоо Звмысшжкато прщишяювапо желаніемъ иіьщфтить впечаішгѣ-віе чужой работы. РЪЧЬ ЗАРУДНАГО. ’’Зарудний проситъ прислівпыхъ засѣда телей отрѣшиться отъ предубѣжденія, жъ возникновенію котораго могли содѣйство вать три выдвигаемыя обвиненіемъ обстоя тельства: Первое-—мысль, разъ подсудимый еврей, то- ему присущи всѣ недостатки евреевъ, у которыхъ ихъ много. Говорилъ прокуроръ, что яы,—ящщчер- киваіеіъ Зарудный,—защищаемъ не евре евъ, а тадыщ Бейлнеа. Въ силу нашего глубокаго убѣжденія -не пивко Бейлисъ не виновенъ, но и такихъ преступленій не бываетъ. Остальное, что говоритъ прокуроръ, отно сится къ области международной п между- племевной – борьбы. Судъ же храмы Если судятъ даже -врага, нужно старать ся соблюсти справедливость. Второе—что хоженъ создалъ предубѣж деніе—ѳто заявленіе о погромѣ и особедао указаніе Шмакова, что, быть можетъ, по громъ возможнѣе къ случаѣ оправданія, чѣмъ обвиненія, во этого нельзя стаишъ въ основу приговора.. Какъ окала среди бушующаго моря, судъ долженъ стоять высоко, и, не дрогнувъ отъ волненія, вынести приговоръ. Третье обстоятельство вытекаетъ изъ всего сказаннаго о правилахъ еврейской религіи. Однажо, ведя обвинителекь признано, что вся религія къ Суду не привлекается, и даже Бейлисъ не обвиняется въ принадлеж ности къ сектѣ и что рѣчь идетъ только о дѣйствіяхъ отдѣльныхъ изувѣровъ, то какое значеніе имѣютъ спраівки изъ религіозныхъ кишъ евреегъ? Развѣ для изувѣра заколъ-писанъ? Но въ дѣйствительности рѣчь идетъ не только объ изувѣрахъ, ибо сущность теоріи обвинителя о -существованіи такихъ изувѣ ровъ заключается въ утвержденіи, что въ библіи кровавыя жертвы проходятъ крас кой питью. Зарудный доказываетъ, что въ библіи нѣтъ указаній на то, чтобы евреи прино сили человѣческія жертвы, а -извѣстно лишь, что за много тысячъ лѣтъ до Рожде ства Христою, подпадая вліянію идоло- гакдеяниковъ, евреи начинали служить идоламъ и приносить въ жертву даже сво ихъ дѣтей, но человѣческія жертвы бши у всѣхъ народовъ. Въ Кіевѣ черезъ нѣсколько лѣтъ послѣ Роящестъа Христова приносились человѣ ческія жертвы Перуну. У евреевъ’ же жертвы животныхъ лре- краішлись съ разрушеніемъ драма. Обвинитель утверждаетъ, что черезъ ты сячу лѣтъ -появилась каббала, допускаю щая убійство,- и вмѣстѣ съ тѣмъ процессы о ритуальныхъ убійствахъ. Но могутъ ли присяжные засѣдатели плататься въ разборъ Йсюрячэскйхъ во просовъ, если даже прокуроръ, -по мнѣнію Заруднаго, ошибается въ этой области, связывая возникновеніе ритуальныхъ убійствъ съ ’крестовыми походами, тогда какъ перый крестовый походъ былъ въ 1099 году, а каббала появилась около 1300 года. . ’ * Останавливаясь -на экспертизѣ, Заруд- иый, отмѣчая, что еъ одной -стороны былъ ксендзъ-Пранайігисъ, не сообщившій ниче го -о -своихъ ученыхъ трудахъ, не нахва тавшій замѣтокъ и не пожелавшій, налонещ.,’ отвѣчать и съ другой- стороігы —знаменитый, академикъ Коковцовъ, -про фессора Троицкій и Тихомировъ, —не сом нѣваются ■ кому –окажутъ довѣріе- присяж ные засѣдатели. < Далѣе Зарудный воаражаетъ Ш-макову и Замысловскому и , заключаетъ <®ою рѣчь словами:. — Пусть Богъ удержитъ вашу руку отъ принесенія невиннаго въ жертву суевѣрію, темности и предравсудку. РѢЧЬ КАРАБЧЕВСКАГО. Начинаетъ ежпо рѣчь Карабчевскій: — раньше вяі. Руои сущесіюоралъ обы чай родовой, кровавой мести, во съ тѣхъ поръ какъ государство ввело у себя пра восудіе, оно еоіверш-емо ваключило мсти тельность. Въ яодобрую зпш-уту: и проше- -даетъ. настоящій піро-цеосъ. Если онъ й мотъ осбрапт. около себя столико іюзб-уіі.’Д-аиііл и страсои, то мѣд- ст-віе и -прскурорт. посігайлены въ гунжсв. Неужели вы думаете, что если бы пред полагали, что въ еврейский средѣ совер шаются ритуальныя убійства, лратитель- отао до ісихь поръ не удосужилось бы. об слѣдованъ ото зло? Няужатн въ наше цремя гласности слу чаи убійствъ ие были бы обнаружены? Но про-куреръ я обвігпен-іе дѣяаш ссышш на -сйраіішск.ій процаевь, бывшій 60 лѣтъ назадъ, и дачииім быии уходить къ epesme вѣка. Былъ цѣлый періодъ, -когда люди уира- ивал-и -с.уѵць Бодай, но -въ виду необходи- мос.Тіи у с подоить симо совѣсть, подъ влія ніемъ іатолтгчееняіго духовенства, появил ся и-н-ігвіизіщіоиный процессъ. Обшан-ѳн-іе осшашэсь «а таніого рода, прицеосы, но ъшослѣдствіи уюпашовашея формальный процессъ, въ -^агаромъ раз- бцуъ провзізодитвся чисто жехаащч’аски. Въ таимъ ігроцѳосѣ прошло саратов ское дѣда. Пфа существующніхъ уотаноаіаншхъ усталъ уголовааіго -суідоцроигів-одо.т’ет яв ляется путеводителіетіъ и- ‘руиіз-эдство-жь, чтобы судья не -сбился съ правилъыаяч) нута. Ііредваршчяывюе слѣдствіе досщекй ис- че 5 ‘шаігь догаазатсльства. Од-н-ако, въ настоящемъ дѣлѣ,—-продол жаетъ Ка-р-абчевокій,—-бываютъ моменты, когда. мы чувствуемъ, что находимся въ какой-то -волнѣ, насъ качаетъ съ одной сто-раяы нъ другу®. . ;*<- Sfcoroe осталось не обелѣдовцшьішъ.- • і і г.ед:іг,т?..га :-бтся цадащ-^пвйбръ.”” и Ландау, с-кагашніеся современными, сбра- зов-апіными людьми, которымъ нѣтъ к®ка- кого дѣла до цадиковъ. ■ Прокуроръ го-ворйгъ, что эти яе -похожи, а отецъ Лаада-у похожъ, но, къ счастью, удалось доказать, что отецъ его умеръ. ■ Указываютъ еще на десятки Ландау. Было май-го зятдагаявшаго процессъ. Въ о-быкш®еи.по«ъ процессѣ этого нс случилось бы. Говорятъ, чт .0 существуетъ молва о ра- гу-альуыхъ убійствахъ, но народъ въ боль шинствѣ уже не вѣратъ въ эти убійства, ьо есть еще, которые держатся этихъ пред разсудковъ. ■ КарабчевскЩ вѣр-итъ, что студентъ Го- .іубевъ искренно убѣжденъ въ существо ваніи уіитуазмыхі, убійствъ, -но воэлшано шіослѣдствіи, зако-й-чіЕЕъ образованіе, онъ раскается ігь своемъ вѣрованіи. Обвиненіе навиваетъ -процессъ міро- выиъ, но гдѣ намъ до рѣшенія, міровыхъ вопросовъ? — Дай Богъ разрѣшить вопросъ о ви новности Бейлиса, что для васъ, г.-г. при сяжные, должно быть’ ваяшѣ-ѳ и серьез нѣе міровыхъ процессовъ, вмѣстѣ веятыхъ. Далѣе -Каірабчеижій говорить, что оиъ единотвеп-нбе мюисеть считать установлен нымъ,—это то, что Анд-рюпга п ІКеяя 12-го марта были вмѣстѣ, а дальнѣйшее ничего не выяснено. Указываютъ на обезкровленіе трупа.’ Сыщики иптересуіотся, щѣ кровь. Я скажу, гдѣ пальто,—тамъ и кровь. Возможно, что толстое пальто было по достлано во время Преступленія- Прокуроръ, въ очень делшіэтпой формѣ предупредивъ, что бо-яться нечего, спро силъ Чеберякову гдѣ пальто, но ива ша рахнулась отъ него. Вся Лукьяновка знала, что убійство—не еврейское дѣло. Установлено, что трупъ перенесенъ въ пещеру. Почему ве старались узнать, откуда пе ренесенъ, почему не воспользовались еобаг ками-ищейкаии? Собака -могла завести къ квартирѣ Че- берякъ, и назрѣвавшій міровой -процессъ вдругъ могъ разрушиться. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Слухъ о назначеніи. — По олухамъ, вмѣсто скончавшагося дворцоваго коменданта В. А. Дедйлина, дворцовымъ комендантомъ будетъ -назна ченъ Ф. В. Джунковскііі-. Слухъ объ отставкѣ С. В. Рухлова. — -Въ кулуарахъ Гоеуд. Думы утверж даютъ, что министръ путей сообщенія С. В. Рухловъ уже подалъ въ отставку. Правые члены Гос, Думы о конфликтѣ между Гос. Думой и правительствомъ. — Чл-ѳни Гос. Думы—-правые, близкіе къ Совѣту министровъ, заявляютъ, что конфликтъ медсду Гос. Думой и правительствомъ уладится избраніемъ въ предсѣдатели’ Гос. Думы, вмѣсто М. В. Ро-дашки, кого-либо другого. Будто бы этимъ мнмнетриг удовлеть-чіягся, послѣ чего можно будетъ сиова перенабрать М В. Ро-двяінку. Далѣе и » увѣряютъ, что вт высшихъ сферахъ педовшшяы М. В. Род- зжнкой, который не рішъ демонегратамі отстаивалъ достаинстао Гос. Думы. Предсѣдатель фракціи октябристовъ, — Членъ Гос. Думы Н. И. Антожж временяо оі-тайіея Ліріедсѣдаигасеп.’ фракці] cacnirOpiBiroffb. О законопроектѣ печати. — По словамъ столичныхъ газетъ, Н, А. Маклаковъ настаиваетъ -на со-хранешт въ пр-а.вител-ьотБѳд:иоМъ закоимороестѣ < печати йгагви, з-ашрещакицей печатать- снѣ- дѣтія -о вооруженіяхъ и -объ • оборонѣ. •’ • Слухи изъ стана правыхъ. — Націоналисты и правые муссируютъ слухъ о роспускѣ Государственной. Дума и б .цавиаічеиін И, Л. Горемыікяна предсѣ- д.тгелевѵ:, Совѣта ішнйстровь. Около резолюціи присяжныхъ Повѣрѳнйыхт по дѣлу Бейлиса. •— И. Г. Щегложтовъ, какъ оооб-щающ столщчшыя газеты, узнавъ о рездаюци ‘пр-в- 0 я®іш.хъ -щвѣірениыхъ по дѣлу Вейда- са, вызвалъ лщо-курора яетербуртокой су дебной -палиты В. Е. Корсика для разъяс- іі-енііі. •— Сенаторъ Ф. Ф. Ивановъ иь бесѣдѣ сі журкмистами сказалъ, что присяжные по- нѣренные въ своей резолюціи по дѣлу Бей лиса отвергли лишь клевету на еврейскій народъ, никакого преступленія не сдѣ лали и никакого превышенія н подлога не учинили. Невозможно,, чтобы виновнымъ было п-ризк-аяо -все соб-раініе, ибо голосо вали поднятіемъ рукъ. Весь же -совѣтъ присяжныхъ повѣренныхъ не првяаотещ къ’ этому -дѣлу. — Членъ совѣта присяжныхъ по-вѣ-рен- ікыхъ, ирж. -пов. Переверзевъ заявилъ, что собраніе’ было созвало по закону и не под чиняю совѣту. ПрЕмечев-іе къ отвѣтственности- всѣхъ уча-стЕиковъ—-немы-сл-имо. — Нрвс. пов. Бобрігащвгъ-П-упишнъ за явилъ, что привлеченіе это—абсурдъ, од- иако, оно ■сипздквмгичло, какъ с-ффшхі- -ал-ьное сообщеніе ’ о стремленіи – зажать -ротъ іобпі.еетву. Но его невоззюягпо, ,ийс это нашивило бы 1905 годъ,1 когда ира- -витегаьс-то ■ пыталась n-решьтяівавать ре- золтошямъ, самыхъ усіѣрецныхъ -с.юеш-ъ, Далѣе онъ заявилъ, что онъ лично голосо валъ за -елхші о вредѣ дѣла Вейшвеа для доето-шиіва Роосіи. — Совѣта присяжныхъ повѣренныхъ представилъ -на требованія прокурора су дебной палаты списокъ’ участниковъ со- брапія 23-го октября по поводу дѣла Бѣй- лиса въ соеджея-ное эаіеѣдавіе департамен- мцъ судебной палаты? Послѣднее поста новило затребовать отъ присяжныхъ’ яо- вѣре’иньаъ объясненія. Въ связи еь отнэгъ инцидентомъ, какъ говорятъ столичныя газеты, предполагается временно закрыть совѣтъ. —■’ Вечеромъ въ’зданіе -совѣта прися®- -нііпъ -повѣревыхъ дамся слѣдователь по -валкінѣійшіимъ дѣламъ и, предъявивъ ордеръ, сдѣлалъ выемку документовъ и опечаталъ шкафы.въ совѣтѣ, , ел- «Новое Время», говоря по поводу Обструкціи на лекціяхъ вроф. Косоротова и резолюціи петербургскихъ присяжныхъ повѣренныхъ по дѣлу Бейлиса, презрачпо інамекаетъ на т-о, что нужны исключитель– ные’ случаи, чтобы «послупшые закону: выступили въ защиту порядка. «Вспомните, —говоритъ «Нов. Вр.»,—безчинства 17-го августа 1905 года, когда добродушный на родъ отвѣтилъ -па ппхъ погромами, прекра щенными войсками». Отказъ проф. В. М. Бехтерева. — Профессоръ Бехтеревъ, опасаясь за судьбу ясихо-нетгроя-оги-чесвадо инсатгг;тра. Откавался отъ кандидатуры въ президенты института. Привѣтствіе проф. Е. В. Павлова. — -Въ городской думѣ гласные въ своихъ рѣчахъ по поводу 30-лѣтіл дѣятельности „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. I И В А Д I Я. Панихида. — 26-го октября на дневной панихидѣ, совершенной у тѣла скончавшагося дворцо ваго коменданта генералъ-адъютанта Де- дкмина- присутствовали Ихъ Величества Государь Императоръ и Государыня Им ператрица Александра Ѳеодоровна съ -Ве- л-нкими Княжнами Ольгой Николаевной, Іатіалой Николаевной й Маріей Николаев ной, Великіе Епязья. Дмитрій Ко-ястадти- новіічъ, Георгій Михайловичъ, Николай Кикбаасвичъ и Петръ Ннколаевичъ, Князь Сергій Георгіевичъ Романовскій и род ственники покойнаго, – а: та-ике министръ Императорскаго Двора еъ супругой и до черью,’ военный министръ еъ супругой, ми нистръ иностранныхъ дѣлъ, гефмейстери- ва и свитныя фрейлины Государыни Им ператрицы, лица -свиты, -находящіяся въ Ливадіи, офицеры ■ и доллшоетныя лица На гробъ . покойнаго отъ Ихъ Величествъ былъ возложенъ крестъ изъ бѣлыхъ цвѣ товъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Панихиды. — По Сікоичавшаміся въ Крыму двар-цо- шнъ комендантѣ Дедіолннѣ мюяуясены ла- пахиды: первая—въ П-аторбіуіртѣ, въ цер- вви дома шефа жандармовъ въ іьрисут- стціи мянистра внутреннижь дѣлъ, его то варищей и чиновъ яи-ннстерства, вторая тыошда-—въ Іі-арскомъ селѣ въ Ѳедоров скомъ собарѣ въ присутствіи начальству ющихъ лицъ, мѣстной адаи-шиярацін, офи церовъ и нижнихъ’ чиновъ -кан-дая Егс Валичеилва и Ов-однаіго пѣхоинаго псяяа^ чиновъ канцеляріи дворцоваго томецдаига и двдрцоъой цоиціи. Законопроентъ о печати. — Думская йоммиссія о печати присту- шиа къ разсмочрѣнііо правятельственнато оа-Еонояроекта, о печати. Предсѣдателемъ ко-ммиссіи взамѣнъ аг- казашшало Шульгина ивбраяъ прогрес систъ Ефремовъ. Докладчикъ Беннигсенъ указалъ, что цѣлью проекта о печати является сово купность мѣропріятій, въ одинаковой сте пени обезпечивающихъ свободу печати, а также возможность борьбы съ злоупотре бленіями печатнымъ словомъ. -Поступившія въ. коммисеію партійныя замнодательныя -предположенія .«ла-оелфи- цпруютвя, по мнѣнію докладчика, слѣдую щимъ образомъ: Проектъ правыхъ стоять в-а -почвѣ дѣй ствующаго закона, лишь усиливая судеб ныя кары и устраняя начала ссеак-уиностн по дѣламъ о печати. Проектъ націаказшстоБъ, весьма прибли жающійся къ австрійскому законодатель ству, вводить даже отвѣтственность изда теля; вмѣстѣ съ этимъ въ проектѣ націо налистовъ есть нововведенія, напримѣръ, постановленіе о возмѣщеніи убытковъ из датели вслѣдствіе неправильнаго ареста издаівія. Проектъ ка-детовъ вводитъ неограничен ную свободу, аначительв-о ослабляя ре прессіи. Проектъ прагрѳейистовъ устанавливаетъ контрольные сроки. дея мелкихъ брошюръ и оохраніяеть предложеніе октябристовъ по поводу права изданія обязательныхъ постащсв.гетй о печати исключительно ва военномъ положеніи. Проектъ октябристовъ сохраняетъ раз рѣшительный порядокъ повременныхъ из даній въ -мѣстностяхъ еъ населеніемъ ме нѣе 10,000 че.т., а также типографій и книжной торговли ввѣ городовъ. Перейдя къ п-равительствевному проек ту, докладчикъ возражалъ противъ наданШ обязательныхъ постановленій о печати при чрезвычайной ospa-нѣ, ибо она стала въ Роесін фактомъ повседневной жизни. -По вопросу о печатаніи стенографиче скихъ отчетовъ законодательныхъ учреж деній Беннигсенъ призналъ желательнымъ допустить печатаніе’ -отдѣльныхъ: рѣчей де путатовъ. Соглашаясь іи установленіе средняго образовательнаго ценза для редакторовъ, докладчикъ указывалъ на необходимость установленія, сроковъ для утвержденія по становленій объ арестѣ изданія и веара- жалъ противъ унйчтоженія права апелля ціоннаго обжалованія по дѣламъ печати. Въ преніяхъ по закожтроеиу зчаство- вали націоналистъ Аленсѣевъ и Милюковъ, заявившій, что законопроекта, станетъ прі емлемымъ лишь въ случаѣ его улучшенія, что выяснится только пря -постатейномъ .обегзиешя. [. лейбь-хирурга Е. ‘В. Павлова отмѣти-пціа– ь слуги его. и то,’ что онъ своей экспертизой – въ дѣлѣ. Бейлиса поддержалъ пауку въ о борьбѣ съ темными силами. Е. В. Пав лову послана привѣтственная телеграмма. О лекціяхъ проф. Косоротова. ъ Кассо предложилъ проф. Косоротву нео . прерывать чтенія ‘лекцій, а ректору ие- тербЛ>тскаг. .• университета предложено уст ранить обструкціи на лекціяхъ Косоротова* Проф, Поворотовъ о овоей экспертизѣ, а Проф. Коебротовъ помѣстилъ письмо въ 0 «Новомъ Времени», въ которомъ заявляетъ, – что онъ йвмгда’ «е терпѣлъ обяотвдШя всегда былъ ‘безпрртівпъ. Его аксцертЕза , въ дѣлѣ ЕеЯигйеа ‘не личное его даобрѣт-е- ь аіе, а она солидарна съ зісцертизой Іру- j ф’анова.. Другіе ‘эксперты считаютъ ету і- экспертизу ‘добросовѣстной. Профессору не понятно, за .что порицаютъ его студенты, ь которые со звѣринымъ образомъ лиманят, партія. ‘ 1 ь Инцидентъ на панихидѣ по П. И. Чай- 5 КОВСКОМЪ, * — .Въ петербургской консерваторіи па – панихидѣ по П. И. Чайковскомъ одна, да- – ма при внх-здѣ изъ церкви закричала:. «Безобразіе,. крутомъ все жодыі». Присут- ь ствовавшіе на панихидѣ профессора” воа- – мутились этой находкой щ какъ говорятъ . столичныя газеты, приказали вывести даму 1 изъ консерваторіи. Неудавшееоя похищеніе. 8 — Въ з.ісепедіщіи заготовленія государ- ь ттвонныхъ’ бумагъ обнаружена попытка по- . хищенія купоновъ на 300 тысячъ руб. ь Патака купоновъ была замѣнена, бумагой. ь Купоны нашли подъ столомъ въ сортиро вочной. О забастовкѣ на газовомъ заводѣ. ) ■ — Администрація разрѣшила городу «в- . молу уладить съ рабочими газоваго завода,. По слогамъ столичныхъ газетъ, прокуроръ і отдавался отъ привлеченія забастовавшихъ къ отнѣтственносш въ виду отсутствія со- . става преступленія. Сборъ на памятникъ Е. Я. Недѣлину. s КІЕВЪ. Группа почитателей, ежончав- з шагося Е. Я.’ Недѣлима, по нниціатяівѣ . присяжнаго пойрешгаго Неметгй, открыла .сборъ петертйюаній на памятникъ, покой- ному, , Арх. Симонъ— о ритуальныхъ убійствахъ. і — Въ «Дэенпикѣ Кіевскомъ» напечатало письмо католическаго арх. Симона, вов- і вратишпагося изъ. Рима. Архіендажшгъ го- . ворить въ этомъ ттсмсѣ, что онъ не пря- . знаетъ, чтобы убійство евреями христіанъ . вытекало тѵ догматовъ вѣры, и-споівѣду- . емой еврейскимъ народомъ. Эту точку зрѣ- . нія, по заявленію архіепископа, раздѣпя- . еть большинство католическихъ ігасателей- , теологовъ. і Убійство 12-лѣтнимъ мальчикомъ своего , отца. — Дворникъ Барановъ, верг^в- ши» докой’ пьянымъ,’ избилъ «вою мену. > ІГриьупствсшгетІй при этомъ двѣшадцате- ‘ лѣтній сынъ его Иванъ, везгутгавншйь за , малъ, двумя удтуріШ Поиа уйшгь вица.. .Убійца арестоваагѣ.: ■ Судъ надъ поджигателями. , КРЕііІШЧУІ’Ъ. Выѣздная сессія оя- і пуишбго ■ суда слушаетъ дѣло Хсцоса и Н’алтиера. обвиняемыхъ въ ругаводитель- I гпвѣ тайкой поджигателей, оовершишшй въ 1905. году свыше ага поджоговъ. Изъ і 70 свидѣтелей. лилась -64 человѣка. За- • щигиивааш , выступаютъ присяжные пошѣ- реи-ные Реугті я Тяговъ и чавгный повѣ ренный Фдейшицъ. Дѣло продлится нѣ сколько дней. — Однимъ присяжнымъ засѣдателемъ , сдѣлано суду сенсаціонное заявленіе, буд то въ гоетшнщтцу, гдѣ живетъ этотъ при сяжный- засѣдатель, явился оправданный по процессу шайки ІІІпахлера и предло- , жилъ вознагражденіе за оправданіе Ходоса : и Ратнепа. ,Герасимовъ и Гронскій требовали вне- «енія ряда направокъ въ проектъ въ духѣ Высочайшихъ манифестовъ л Основныхъ зНкцноьъ. Предложеніе Милюкова о безусловной огаѣпѣ цензуры отклонено. Послѣ возраженій Капниста, Алексѣева, Пуришкевича и Беннигсена, было предло жено п ш р п переходъ къ постатейяшу чтенію т виду (несовершенства проекта. ■Э то предложеніе отклонено большин ствомъ-двухъ голосовъ. . ‘-J- ,, Въ ком. Тое. Думы. .. Думская гомагаоеія ваишдеішь- яю» йредщйожйній одобрила • зіаишошро- «мя» объ учрежденіи гащшышго іда- йуіИісіи» въ Албаніи’. — Каида сія по дѣламъ ярааоямнюі іздрнви одобрила задоноороешъ объ- ст- яурііѣ 8,000 руб. ежегодно иа содержаніи руовш» вішрраяиИЕШго дола въ Ныо- Іоряѣ. Отъ отдѣла торговаго мореплаванія. (О ф ф и ц іа ‘л ь л о ). — Сетіасло сообщенія -россійскаго Им ператорскаго консульства въ Константи- нйпш Ѣ отъ 23-то актабря сего года, отбо – панскимъ правительствомъ установлены – новый часы дли проводки «удавъ: мжтас пункта Дарданеллъ отъ 7½ до 10 чае. утра и мимо мыса Геллесъ отъ 11 час. утра до 1 часу по-лодудн®. Въ случаѣ прохода къ теченіе назначеннаго времени всѣхъ судовъ, идущихъ изъ Архипелага, можетъ быть допущено еще одно отпра вленіе судовъ какъ изъ Дарданеллъ, такъ и отъ мыса Геллесъ, если суда эти .бу дутъ имѣть возможность пройти проливъ до захода солнца. О врачахъ. — Кожносія для нереанира врачебно- саншарнаго законодательства. предполага етъ «веденіе трёхъ медишшскЕХъ учебныхъ степеней: кандидатъ Медицинскихъ наукъ, врачъ я докторъ медицины. Званіе лекаря отмѣняется, кандидатъ медицинскихъ на укъ, желающій получить званіе врача, под- вортается, по проекту, даиоапиггелыквіу щаштаяі’Ю въ знаніи практическихъ пріе мовъ врачеванія и допускается къ итогъ жимѣ предварительнаго вылиневія. обя- зпгпельдыхъ практическихъ вашшй. й 4 Пожаръ. На рояльной фабрикѣ Беккера про изошелъ пожаръ, уничтожившій сушильное отдѣленіе. Убытокъ на 100,000 рублей. – — Ночью на Кавалергардской улицѣ йсяыхиулъ пожаръ въ дереаашюмъ домѣ. Въ огйѣ ногиб-жі б чѳд, Во премія туше нія лоокадоіа) балкою убить пожарный. Дѣяа печати. . — Кдототсжь по дѣламъ печати- наг токенъ арестъ иа No 595 «Вечерняго Вреж-Ш». – ’ f В- А. Дедюлимъ. «UIT А! Скоропостижно скончался дворцо вый коаівндішть геяералъ-адымг<штъ ^е- дюливъ. Закрытіе съѣзда. КІЕВЪ. Защшвд -съѣздъ представите лей Обществъ для надзора ва паровыми «отцами; ОбдушцШ съѣздъ назначенъ въ Одессѣ яь мирй’мѣс. 1914 года. ‘Выраже но цовашйе о яраваетшія внаазвероівъ Обществъ къ исвомейв вбяваншиогей техшпинвй- тасдекцти ш мбіиОДеяі» ѳ>а бешкювветш труда, а ®ь страховыхъ товарнщегажкхъ—чао стракошшш рабо чихъ. I ‘1 ■ Земскія дѣла, ТУДА. Бѣлевское уѣздное зеистое со браніе къ цѣляхъ расширенія въ уѣздѣ кустарнаго гончарнаго проивводетка ходѵ тайствуетъ перецъ главнымъ управленіемъ землеустройства и земледѣлія о команди рованіи шщ-нато инструктора для обученія мѣстныхъ гончаровъ. Собраніе ностаяовмо также ходатайствовать передъ министер ствомъ ігародваіГв просвѣщенія о расшире ніи зданія училища имени Жуковскаго съ ремесленными оздіяеніяаиі ври немъ въ ищу крайній тѣсноты зданія, не вмѣщаю щаго всѣхъ желающихъ учиться. — Чсцавежое уѣздное зижжое ообраше пос.тжно®щі» ходая-айетшвать передъ іш- шшгерсгаоогь лучей сообщенія о прогаеде- иіи- черевъ Чоряь проектиро®атш)й ■ жиіи до Нввасжиг для соединенія съ Мокдов- гато-Курской жаі. дорогой. ‘ … -ЕСіРАШ&ЯВСЖЪ. На состоявшемся, йодъ прѳдсѣдательетвгаіъ і губернатора со вѣщаніи. о равсмотрѣніи проекта земской смѣты да трехлѣтіе 1913—1.918 г.г. намѣ ченъ рядъ мѣропріятій къ развитію кустар наго промысла. Проектируется открыть рыбацкую школу,, двѣ сельско-хозяйствен ныя. шийш, увеличить число врачебныхъ фельдшерскихъ ‘пунктовъ, расширятъ учи лищныя библіотеки и увеличить школьную сѣть, сц разсчетоиъ ввести всеобщее обуче ніе до “1920 года. . . . і. в. н. мшовцевъ. ПАРИЖЪ. Въ пятницу, днемъ, Пуал- яар® придалъ’ кюкъноеяретаіря В. Н. Ко ковцева. – ■ t Альфредъ Россель Уоллесъ. ЛОНДОНЪ, Стичажж знамегштий естествоиспытатель Уоллесъ, которому бы ло 90 лѣтъ. ■ Крейсеръ «Олегъ». — Въ (кіжгхедъ прибывъ крейсеръ «Олегъ». Cta пробудетъ въ Hopmeyrii до четверга. Присяга. МЮНХЕНЪ. Въ тронномъ залѣ дюрпр состоялось торжесъзерлгое прлввееіак при сяги за. вѣрность конотигуціи королемъ Люцвигомъ ІІІ-мъ въ нрисутствіл минист ровъ, членовъ государственнаго совѣта и депутацій отъ обѣихъ 1 шлагъ. Передъ нрійесеніамъ присяги король въ рѣчи выразилъ сожалйаіе по жшоду тага, что бывшее иеосредѣшіеаіиое шможеяе не бы ло предотвращено своевременно, несмотря на его несавмѣсиииосшь. съ мвгоаряиче- шой идеей и государспвеннымъ благомъ. По прияесеніи ццрооеаіъ присяга шкнаст- рга и члеты тоеудшрсітвениаіто совѣта вы- рашш кироыго вѣршолоддощничеокія чув ства. О германской воеияой миссіи. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Общественное мнѣніе иедштЬрчшво относится къ еаухамъ о предоставленія германской юеяаой мис сіи широкихъ іюіжшечій. Дуиалоть, что полпомочія скедучкя исключительно га военваму обучешю. Надѣются, что они не будутъ распространены, на командованіе расдо.тояетшъщл въ Константинополѣ вой сками. Печать утверждаетъ, что послѣ обратнаго взятія: Адріанополя военные крути не согласятся на передачу вер- хоннаго ком-аящованія въ столицѣ въ руки германскихъ офицеровъ. Авіація. — Турецкіе военные летчнкп въ ожиданіи прибытія авіатора Доку- ра . совершили на Санъ – стефавскомъ аэродромѣ рядъ блестящихъ полетовъ; въ качествѣ пассажировъ летали ми нистръ внутреннихъ дѣлъ Талаатъ-бей, во енный губернаторъ КІшстантившсив и дру гія’ лица. Ликвидація спора. БѢЖТгѴР». Всѣ газеты горячо привѣт ствуютъ успѣшное разрѣшеніе сѳрбо-чер- ноюрскает иаграаичиагѳ спора. Добровольцы. ВОА-ШЗГОТЪ. По сообщеяіямъ изъ Ваабйіл, етаяеллшщияи , лига въ. ЛЛСЩЕОЙ ч«ти ФИоі Азалій раашжаааегъ хорошо вооружешшшъ кориусемъ добровольцевъ въ 20,000 человѣкъ. Въ палатѣ депутатовъ. В’ША. Во вчераишей рѣчи въ палатѣ деиутатовъ русавъ шщкетадаагь Куры- ловичъ указалъ, что монархія можетъ выйти: изъ труднаго .положенія путем. со храненія дружественныхъ отношеній съ сосѣдями, въ особенности съ Россіей. Къ сожалѣнію, Австро-Венгрія поступаетъ наг оборотъ и искусственно питаетъ украин скій сепаратизмъ. Галиція 40 лѣтъ на задъ не была .отоовбна развигаться безъ поддержки правительства и германскихъ марокъ. Депутатъ указываетъ, что Львов скій аитрдаолитъ, іезуитъ ШытіцкШ, стремится посреястЕОмъ увраилства лати- низ кровать украшижую церковь и ополя читъ галяцетхъ малороссовъ, а право славныхъ священниковъ безпричинно дер- яіать въ тюршахъ. Даже бѣдствіе навод ненія было иыгольаоваио въ полятичесвихъ цѣляхъ. Русскіе обраэоваяи комитета для сбора пожертвованій и обратились ва по мощью къ братьямъ, находящимся въ Россіи и Америкѣ, и возлагаютъ на нихъ свою надежду. Чума. ТРІЕСТЪ. Бактеріологически установле но, что смерть грузчика парохода «Софія» послѣдовала не отъ бубонной, а отъ кры синой чумы. K . o . n j T S * я д а . * ) Повѣсть И. С. Баранцевича. Вагонъ трамвая все бѣжалъ и бѣжалъ, к остановился, наконецъ, на темной пло щади, по котщюй, въ равныхъ направле ніяхъ, шмыгали одинокія фигуры по дозрительныхъ субъектовъ… Онъ пересѣкъ площадь, прошелъ одну улицу, повернулъ въ другую и, у иодоѣада большого дома позвонилъ швейцару н сталъ подниматься да лѣстницѣ. Какъ это бы вало всегда, когда онъ оюаврадался отъ Лены, еыу казало®, что старый, елуаш- 5 Ей швейцаръ, зияшпіа его много дѣтъ, геодобрителъно смотрѣлъ ежу въ ишну, з это тага, раздражало, такимъ угнеташ- зщшъ образомъ дѣйствовало на него, что одъ приподнималъ плечи и весь какъ то -ьешщмся. Да и вообще ему кавадасъ, • ѣ веѣ, даже новая прислуга, совсѣмъ тжидакая дфаунжа, ньч>добрнтельно отрѣю на оею, и авъ зналъ—почему, ы-даавав. дао® «преступленіе», во. бо роться «ь грѣхомъ, стряхнуть егз съ іямихъ плечъ, у «ото не было силъ, мо жетъ быть, даже потому, что въ «грѣхѣ» была все таки иллюзія, н адѣ®, дома, PH было уже иикаленхъ. Аннушка отворила еду дверь, и тотчасъ шмыгнула въ свой угодокъ. Онъ прошелъ въ кабинетъ, гдѣ ему бы- постлано на диванѣ, зажегъ свѣчу н і.дчалъ равдѣваться. Дверь въ спальню жены была прі отворена, и опъ чувствовалъ, что она не таять, а лежа на кровати, въ пространство «) Пводожкеніе. См. «Южн. Кгай» No 11696. полуоткрытой двери, наблюдаетъ за шшъ. Въ душѣ его бороли® противоположныя чувства—и негодованія, даже злобы на же ну за то, что она не даетъ ему покоя и” постояпвз слѣднтьт за нимъ, н ощуще ніе жалости и сочувствія къ обмаоутой, покинутой имъ женщинѣ. Она знала все. Частью непостижимымъ инстивкгомъ предчувствія |и угадыванія, частью по сообщеніямъ тѣхъ доброжела телей й доброжелательницъ, которые не’ столько ивъ чувства оскорбленія за ііопраиныя правила чести и порядочности, сколько , въ силу падкаго, мѣщанейато любопытства скандала считали чуть ли не священнымъ долгомъ сообщать, что ви дѣли й знали… И онъ -не зналъ, что было лучше: гробовое ли молчащіе жевы, разрѣшавшее ся сдавленнымъ плачемъ, ши цѣлый рядъ жалобъ, упрековъ и даже грубыхъ ругательствъ, которыми она осыпала Іе ну, собираясь то облить ее сѣрной кисло той, то кого то подговорить, подкупить, чтобы избить ту, которая «украла» у нея мужа. И то и другое бщо одинаково тяжело и прстинно, въ особенности когда опъ, лека въ темномъ, ■ кабинетѣ на диванѣ, Бопошшалъ Лену и ея нѣжныя ласки. На этотъ разъ онъ услышалъ, какъ оцоркалась жена, виачита, плакала. ■ И Судъ надъ шпіонами. ЛЕЙПЦИГЪ. По дѣлу о . пшіовстѣ приговорены Морікокзкій къ пріемъ, Вроб- .тевекій къ 2½ и Велшжъ къ двумъ го дамъ каторги. Въ Мексикѣ. ВЕРАІ5РУЦЪ. Уполномоченный ирезн- дента Соединенныхъ Штатовъ и с.-аларн- кажжі-й военный агешъ веожидав») отбы ли въ Мевсико, отказавшись объяснять цѣль поѣздки. Въ Китаѣ. ПЕНЕНЪ. Газеты воздерживаются отъ сужденій объ исключеніи изъ парламента депутатовъ партіи «гітшнданъ». Лишь яаоиашВ- ормъ «Шуиь-гяшь-пи-біаіо» рѣзи кригвикуета президингаа. Въ виду ис ключенія депутатовъ, дѣятельность парла мента парализована за неимѣніемъ кво рума, что продлится болѣе мѣсяца до прі ѣзда вэныхъ депутатовъ. Б И Р Ж ЕВА Я ТЕ Л Е ГР А М М А С,- Еетербургск. Телеграфн. Агентства 26*го октября 1913 г. СДѢЛКИ Предш, кот. Сегодня. Вексельный нурсъ: Лондонъ чекъ . 95.02¾ 95і02Ѵг „ 3 иѣс. — —; Берлинъ чекъ . 46.35 46.35 . 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.57 37.57 . . . 3 мѣс. — — Государствен. займы: 4% Государ. рента . 92Ѵа 927/8 5 % Вн. заемъ 1905 г. 103¾ ЮЗѴа 5% . . 1908 г. 105—105% 105 4Ѵ2°/о Рос.г. з.1905 г. 99Ѵ«—9We 99Ѵ4—99s/ 50/0 , „ 1906 г. Ю2«/в 1023/8 4Ѵ20/О „ , 1909 г. 98-988/8 98 40/0 Зак. ju T. Де. 3. Б. 88®/в-89 8878 4Ѵ2°/ о п ** . . . 90^8 5% 99 987/8—99*/ 40/0 Свид. Кр. Поз. Б 89—89®/8 89—890/8 4’/2°/а , . , 905/8 905/в 50/а „ „ » . 985/8—99 98-Ѵ8М 5°/о вн. в. з. 1864 г. 484 484м 50/ОІ1 . . . 1866г. 372 371»/* 5%ПГДв.„ „ 1889г. .317 317*/а • ЗѴзО/^Зак.л. Г. Д.З.Б. 82Ѵг 825/8—83 Облигаціи нред. общ-: 4Ѵа% 06. С-П. Г.К.О. 86 Ѵ 2 87 50/о . Кіев. . , . 825/4, . 83—84 4Ѵ2°/« „ . . . . 80 —81 80-81 5Ѵо . Моск. . . . ЮО’/гпр ІООѴгпр 41/2% . . . . . 89*/4-903/4 893/4-90! 5®/о . Оаес. . . . 897зпк 89*/4пк 4Ѵ2% . . . . , 79-80 79-80 5 О /0 3. л. Харьк.. . . — 83Ѵ?.пк Закладные листы! __ _ 4J/2 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 82 811»/4—82 4*/2% . . Вил. . . 84Ѵв 847/8—8& 4Ѵ2% . . Донск.. . 81Ѵ4 81 4Ѵг% . . Кіевск.. . 82’А—82% 82 4 Ѵ 2 % . .Моск. . . 858/4—86V* 853/4 м 4*/2% . , Полт. . , 817/в—828/4 81»/4 4Ѵг% . .Тульск.» . 87Ѵі 87*/4 4Ѵа% . . Харьк.. . 8 21/8 82 4Ѵг% . . Херс. „ , 818/8—82Ѵ4 813/4—82’ 4Ѵ» в Яр.-К.. , 81 Ѵв 823/4 Акціи пароход. ебщ.: Рус. об. Пвр.и Торг. (Чер. М.) …………… 780м 785м Днц. траиспорт. общ. С.-П і .Б. тов. склады 131 V* 137 м Акціи желЪвн. дор.: Московско-Кдданск. 542Ѵ* 553 Мослъ-Кісво-вч/рѵь»’ ?Л9 …… ..765- Ростоа.-Владикавказ-2825 2530 Моск.-Винд.’ Рыбин. 388 3^^ Сѣверо-Донецкой . , 318 320 Юго-Восточныхъ . . 284 289*/2 Общ. Подъѣзд. ж. п. 144 144 Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 592—595 594Ѵа Волжск.-Кам.-Ком. Б. 885м 090. Русск. для вн. тор. Б. 375 * 377—379 Русско-Азіатскаго Б. 289—291 290—292 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 337 338 Сибирск. Торгов. Б. 567 555—568 С,-Пет. Междун. К. Б. 495 498Ѵа . Учет. и Ссуд.Б. 469 470 . Част. Ком. Б. 246 247¾ Соединеннаго БанкБ. 272—274 271¾ Акціи земельи. банц.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 672—677 672—677 Виленскаго . , 603м 605—610 Донского , , 60бм 605—610 Кіевскаго . . 657м 655—660 Московскаго , . . 785 -790 785м Полтавскаго . в 582 585м С.-Пет.-Тульск, „ . 441—446 444 Харьковскаго . . 429—434 429—434 Яр.-Костр, . . 553пк — Акціи нефтян- пром.: – Бакинскаго Неф. О-ва 697 716 Каспійскаго товариш.3175 3125 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 255 262®/4 Неф. и Т. О. Ман.и No. 730 740 Нефть рус. тов. (паи) 289 294 Т-ван. п. Бр. Ноб. . 19.175 39300 …. . (акціи) 978 997 Акц. стен. и ЦВМ- пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 147Ѵгм 147м Глухооз. т.п. и. (паи) 271.Ѵа 278 Цѣпь общ. порт. ц.. — — Черном. общ. ц. &. . — 520м Метал. промышх. и мех. произ-: Общ. Бряя. кам. коп. — — былъ .одинъ жшѳнтъ, хогда онъ ясно ус- ш п ш рь Бслнішіваінья. Замотать руки за голову, онъ лежалъ, открытьтми глазами смотря въ темноту. Что дѣлаяъ? Какъ выйти изъ этого ужасна го ‘Положенія? | Порвать съ Леной? Это было бы сайішгь лучшимъ, но .рѣ шиться ему было невыносимо тяжело. Порвать,—значило бы порвать послѣднія нити жизни, сразу лишиться того, чѣмъ онъ жилъ, дышалъ; лишиться послѣдней вспышка поэзіи, жизни и опуститься, какъ ва дно могилы, въ холодную бездну скуч наго, нуднаго, мѣщанскаго прозябанья. Правда, онъ освободился бы отъ многихъ тягостей жизни, отъ ревности, неизбѣжной въ любви къ человѣку, которому >не довѣря ешь, отъ капризовъ, несносныхъ и часто оокорбителіхныхъ для самолюбія, н зажилъ бы обычной, буржуазной жизнью, сыта го, уравновѣшеннаго^ старѣющаго чело вѣка… Порвать съ женой? Но это было -бы еще труднѣе. Привычка ч.ъ совмѣстной жизни въ те ченіе 30 съ лишкомъ лѣтъ была настолько сильна, что было даже трудно продставнть себя одинокимъ… Но самое главное, что являлось теодолитамъ црепячсФніемъ, бы ла жалость къ жеяѣѣ Сколько разъ въ часы раздумчиваго лелсанья <на девашѣ, сшгь, какъ выражала (про себя, «переворачивалъ ме- даѣтъ» и представлялъ себѣ жену, иемѣишв- шую ему-.’ | Какія ужакжыа щ ш долженъ бытъ бы онъ испытывать. Онъ нредставтть, налриь; мѣръ, какъ бы опа, не сказавши ему ни слова ,1 утла изъ ихъ дома, а онъ остался бы ее ожидать безконечно лолгій лѣтній Брякск. рельс.М. Зае. 180Ѵ» 184 Тов. вагон. з. СПБ. (п аи ) ……………….. 121м 121 Ѵ«м Рус. О-ва м. з. .Гарт манъ- ……………. . . 250 255м Дон*ц.-Юрьсв. М.О-ва 282м 289 Обіц’. Колом. маіп. зав. 150м 151м Кольчуг. т. л. и м. з. 330м — Лесснеръ маш. ч. л. з. 292 294м Либавск. ж. и С. з. , Бекеръ и К®. . • 113 116 Общ. Мальцовск. зав. 305 – 1 Метал. з. СПБ. ком. 275 278 Никоп.-Маріуп. О-ва 281 282 I Общ. Путилов. зав. , 138 140 Русско-бадт. в’аг. зав. — ‘ 225м Рус. паровозостр. и мех. О-ва . . . ^ 185м Русск. супостр. О-ва 106м 110 .Сормово* общ. жел ст. и м. з .. . . . 140м 140м Общ. Сулинск. зав. , 162м 165‘Ам Таганрогск. мет.О-ва 243 243 Ощ. Тульск. пат. з. 382 385 Вагоностр. и мех. з. . .Фениксъ” . . . » 121м 121 Ѵа Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 422 431 Провод. т-ва рез. пр. ,— 210м Россійск.’золот. О-ва 74 76*/2 Двигатель Общ. ваго- костр. зав. , . * 8бм 881/ам Настроеніе съ фондами спокойное, съ диви дендными по всей линіи.крѣпкое и оживленное. Длѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ Цѣны покупателей н продавцовъ. + В. й. Дедюхинъ. Тезгапрафъ принесъ извѣстіе о ‘сжерои доарцо®ато кдаіеаданха.- геперадъ-‘ацъютан- ца Вл«црші])а Алиьсаидроздта Децкгавна, о болѣшіи коФорато дшвво уже еообщадохъ жъ .іявегикъ; ьъ поюжЬддее вромя здо ровье ага значителііно укудошлпсъ, во тѣмъ не меаѣе штта ве указывало на возакяшость сталь йыкщ>з.го кодца,— ^по- іцйв£ш.у бшо всего 55 лѣта. В . А. Дедісшшь проиехцалііь изъ е-та- ртшаго Дварянсжал) рода Яросливосой губ.; онъ былъ морюсь сыяоімъ генерала отъ , вагоаяерія А. Дедюлива, датандовав- шаіго га 187D—80 г. 10-ѣ тилдорШсщой дпвизадй. ЛоЕОЙныа родился ъъ 1858 ТОду, полу чилъ оЕіразовапіе въ Палистчъ корпусѣ и Николаевской академіи генеральнаго штаба, которую окончилъ пе первому раз ряду; служилъ въ л.-іъ. Уланскомъ полку; состоялъ об.оф. при штабѣ 10 арм. корпуса; вавѣдывалъ передвиженіемъ войскъ петерб,- динабургокаа’О .раіона; былъ помощникомъ начальника отд. гл. шт. по передвижеашо войскъ и военныхъ грузовъ; въ 1903 г. былъ назначенъ пачальникойъ штаба от дѣльнаго корпуса жандармовъ и въ 1905 г. занялъ мѣсто петербургскаго градона чальника, послѣ чего въ томъ же году на значенъ былъ командующимъ отдѣльнымъ корпусомъ жандармовъ, а 3 сентября 1903 года, занялъ должность д-вврцового комен данта, причемъ черезъ три года получилъ званіе генералъ-адъютанта. ШкойлыВ сдѣ лалъ блестящую служебную карьеру,— онъ былъ произведенъ въ генералъ-маіоры въ дооо иод;г, иѵДкг ДО -пока, к пъ 1903 году былъ зачисленъ га свиту Его Величества. На д і і Бейлиса. (Отъ нашего спеціальнаго норреспондента). Прокуроръ и. гражданскіе истцы сказа ли овое слово и теперь я считаю нелиш нимъ сказать нѣсколько словъ о томъ, что внесли они въ этотъ странный процессъ своими рѣчами, въ такую сторону, подви нули они нми чаиіу вѣсовъ русскаго правосудія. Говорить можно только о рѣчахъ всѣхъ обвинителей вмѣстѣ,- такъ какъ онѣ недѣлимы, также какъ недѣлимы свидѣ тельскія показанія Вѣры Чеберякъ и ея дочери Людмилы, какъ недѣлимъ обвини тельный актъ, составленный усиліями многихъ лицъ… Эти рѣчи дополняютъ другъ-друта и ве дутъ все той-же дорогой къ одной опре дѣленной цѣли. вечеръ. Ліева, такая старая, вздумавшая завести любовника, какоіго-вабудь безуса го иахала-мальчияист! Ужасъ и омерзѣніе! И не вправѣ ли онъ былъ бы, при возвраще- іні® жены спрашивать съ такой же адоши- томмо въ тонѣ, съ какою йцраяпиівала его йена: «ну, что, видѣлась со своимъ дру гомъ? Въ театрѣ сидѣли1? Въ ресторанѣ ужинали? И сердце его разрывалось бы на куски, какъ разрывается ож> у его жены. .Что дѣлать, что дѣлать?! Смерть, его смерть, казалась ему един ственнымъ исходамъ. Если бы умерла же на утрезетя совѣсти замучили бы его. Смерть Лены нанесла бы еагу глубокую сердечную рану, цо и опять ему каеалоеь, что эта рана, какъ бы она ни быаа глубо ка, зажила би съ теченіемъ времени, то гда кашъ стенаніе, чщ> о®ь былъ шрияиайю смерти жевы, кучиоо бы его безконечно… Лучше было бы умереть самому. Но онъ чувствовалъ себя крѣпкимъ, здороівыиш, у вето не было даже обыганыхъ старческихъ яедсаюгапіі. и тага еще хотѣлось жить! Въ послѣдніе годы ему ие разъ приходило въ голову: кань мало, въ сущности, живетъ на свѣтѣ человѣкъ. Вота онъ въ своей жизни видѣлъ всего 56 весега, изъ вихъ три—четыре,—безоовнателшо. И уие иузк- ■ ео думать о .кмерта. И опять вшаштются скаткпавішсся съ дамскаго боа брівіЛ’ііаи- таки растаявшаго снѣга, и вдругъ Міеаіьк- вуль въ глазахъ вѣгааш® овалъ лщщ, въ рамкѣ бѣдокурахъ волосъ, а пара смѣю щихся голубыхъ глазъ. А тутъ, въ шят,и шагахъ, лежать шдада^ то горячо любимая женщина, когда-то кра- савща, теперь состарившаяся, въ морщи нахъ, съ сѣдыми волосами… Рѣчь прокурора жазалась-бы ноокончен- ■мй, ееві бы ее не дош-тами новыми -выпадами по адресу «всемірнаго кагала» г.г., Заяжсловсю-й и Шмаковъ. Пршпгцая во .ввлетпіе составъ присяж ныхъ Засѣдателей, нужно сознаться, что рѣчи обвинителей были настроены вполнѣ правильно. «Подтас-оъавъ», слегка показанія сви дѣтелей, переработавъ -шсъ въ ігернѣ.сѳіМ- нительной премудрости, обвинители ‘Пре поднесли ихъ въ совершенно обновленномъ видѣ присяжнымъ засѣдателямъ, доказы вая, что ня Приходько, ня Ивбвраи ТОщинскаго не убивали л дѣлая отсюда TbiBCgb, что убилъ его ютии> Вейлжъ, такъ кикъ никто другой убить его нешиъ… ■ — Я убѣжденъ въ виновности Бейлиса, —заявилъ прокуроръ, не’ приводя ника кихъ уликъ противъ нею я довольствуясь жжалеченными судебнымъ слѣдователемъ «уликами» обвинительнаго акта… За прокуроровъ пошли и гражданскіе истцы. Но увѣрава-лй-лл въ сто -присяжные засѣдатели? Трудно скатать. Они – ©идать нопреаовему на своихъ мѣстахъ в без страстными глазами смотрятъ на судей, на прокурора и на защитниковъ. – – Чувствуется, что саги івйнесли каюе-то рѣшеніе, ■ что они хранятъ его въ тайни кахъ своей души, но таково оно—это: пока I тайна… ‘ Яоно’только, что -воѣ рѣчи ■ обвинителей о еврейскомъ Василіи, о еврейскомъ през рѣніи къ христіанамъ, о еврейскихъ етреэі- летять все и всѣхъ купить за деньги, всѣ ссылки на «сочиненіе» Неофита пи къ чему не приведутъ, не окажутъ никако го рѣшающаго вліянія на исходъ more дѣла-. Приговоръ уже праиеиесаііт, въ совѣщаг- тельной комнатѣ я присяжные толи» ждутъ очереди, чтобы оказать овое слово… * ». * ■ Сегодня- говорилъ эаіцкпшжъ Макмг- ковъ и нужно ли утверждать, что рѣчь его звучала не такъ искусственно, не была такой скучной, какъ .рѣчи обвив-ителей. Если бы даже г. Мактаковъ не былъ московскимъ златоустомъ его рѣчь должна была превзойти всѣ рѣчи обвинителей. ■ Онъ говорилъ съ исареноостью, съ -крѣп кой вѣрой га то дѣло, защищать которое онъ явился. Ему пе было нужды ссылать ся на «исторія», выкапывать изъ тьмы вѣковъ больныхъ монаховъ..; Онъ поегадшъ рядомъ двухъ живыхъ людей—.Бейлиса и Чеберявйву—н обрн- оовавъ’ яркими врашаящ ихъ внутренній міръ; ихъ жизнь, предоставилъ присяж- ныагь рѣпгкть житрссъ кто убійца Ющии- скаго. Ыарисивавъ гартаву смерти Жени Че- берякъ, вода мать его только о томъ п дуиала, -кяк-ь-бы освободитъ себя отъ по- дозрѣ-яій въ убійствѣ Ющинсшго, -и про сила Женю сказать сыщіжаогь, что «она тугъ не причемъ», защитникъ говорить, что тожжо лшвопыыЯ сирахъ у преступни ка предъ ожодающетъ еіго иаказачіемъ «Stan, тодкиугь яанъ на таіко-е звіарсиое мл’чіппіе сына передъ е,го еагертйо… Равоб.іачііЁъ стремленія Оішйнителеи аа- тешпггь сознаніе присяжныхъ засѣдателей глупыми сказками про бѣлаго бычка, со чиненіямъ Неофита и прочими бреднями, защжяикъ въ заключеніе просилъ при сяжныхъ швгщггь, то есаи невинно бу детъ. осужденъ Бейлисъ, онъ умретъ па кшгортѣ и тогѣ с, тѣ га нимъ умрутъ его страданія, но пр-игошпръ нрисяжныкъ’ за сѣдателей , невинно поолашпшхъ Бейжса на каторгу, будетъ зкить, остается вѣч нымъ темнимъ шпгншнь въ исторіи рус- ашго суда… — Объ этомъ дрогну васъ помшить,— взволлованно закончилъ свшо рѣчь защит никъ… Присяжные заіеѣдатели подвн-яулись впередъ и внинательно кмутаіи каядое слоаю защитника. И на тлазахъ у одного изъ нихъ я за мѣнилъ егю-зы, сетѣ блестѣли жемчужнымъ блескомъ на загорѣлыхъ темныхъ ще кахъ, обросшаго волооаащ лица…. Пашеалось-ли лгаѣ это, или оно дѣй ствительно талъ и было—я ватрудняіось оказать…. Но зато я ясно видѣлъ, дсакъ олъ ра. рая» провелъ мозолисшми грушами іго сво ему лиду, какъ бы огпгоітяя отъ себя тя- жядбе кошмарное видѣніе… — Объявляя перерывъ до 7 часовъ ве чера,—’возглашаешь предсѣдатель. И всѣ расходятся. И.одъ вспомнилъ, кекъ нѣ-околжо лѣтъ тому назадъ задавалъ себѣ- вопросѣ: что сдѣлаетъ онъ, ‘если умретъ жена, и рѣшалъ серьезно и’ безпо-ротно, что застрѣ-гатся. А тетерь? – -И ему сдѣлалось страшно при мяімцлет- *ой мысли, что онъ не только не заіетрѣ- лязюя бы, -но езьерть жены- Въ анагчшігеіганоій степеии облегчала бы его невоамбіиное со стояніе… — Какъ подло, такъ ноддкй шепталъ <жъ гоебѣ, до боля -за-тамывая яадъ головой ру ки,—.какой я -негодяй! И ото она, Лена, любовь ш ней од’кта.тз, -меля- таіиокь! Лас ки е® уештли мою -совѣсть-! Я самъ себѣ сталъ противенъ! Опять бита, мракъ,—въ его кабниегѣ, гдѣ омъ лежалъ m диктатѣ, и въ ‘С шіілтыі Ѣ жены, ио это не былъ мракъ Лениной ком- наты,—-околю! него не торѣдо огнемъ w -не третгетал’О въ страсти молодое, женское тѣ ло,—га кабинетѣ- было довошь-но свѣш», и ■края холоднаго о-діаяаіа касались его- бе деръ… – Хоггадащъ вѣяло а яз-ъ кшваты б-еатлас- но, недкижню лежавшей, -но -не спавшей, и словно чего караргашіей йены-. Теперь оаа бъиа ему -мрашгва, а раньше, ваіюь одъ любимъ ее, какъ -счастливъ -Ѳышъ около иея. Какой ужасъ! Огаишо прожитъ -съ лю- бм-о® жен-щйно® 30 съ шшіш-мч, лѣтъ, что бы начавъ бояться. И только потому, что ‘non 36 iffl.b другую! Въ иочвой -шпинѣ часы отчетливо в осо бенно гулко пробили 1 три. А онъ не спалъ. Мысли одна другой тяжелѣе, безотрадно, одш) ж яудао тоимшисъ въ. головѣ… Ему было непріятно, -Еесікжйно, онъ -омялъ подушку и сбилъ га -востокъ одѣяло. Опъ невм-ыіо гприіелттиЕаягся га дверямъ въ- ео- Прлсялиыс засѣддаелн здояяіотея аа,. совѣщательную .кодпгату, нѣмыя ertu’» . іготорой я-кіяются единстпишыми ашрк толями вынесеннаго Вейляс-у приговора— сЯ. С?Лг -ЛЬвЬ. КІеВЪ. . ..-:.1:. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. Вь Думѣ. ‘-Мнѣ -нравится- откровенность .\ир::»ва И — Идите-на Тверскую, -стройте бэдш- гады, васъ будутъ ‘вѣшать… Вотъ’ Ш бу: Лета дѣло!.. Такснгь совѣъ Валяй-Мардоіва’ pycesse ин-іеллигенціи. ………….. •• ІІуредому -«лидеру»- скучно кь- уеивкоеи- ной Россіи.: Онъ начинамъ томиться без дѣльемъ: Мирные съѣзды, ллбераиінві Оаыкеты, проірасеивішя писанія и иастрее- .нія… А ггіша.ть иеіютоГ ” – …….. Изъ запроса о твнепіяхъ на печать я < злоупотребленіяхъ админйстраіціи г. Мар вогл. сдѣлалъ запросъ о… Оеодѣйствіи ре- волюціоноровъ. Они ведутъ себя не такъ,’ какъ нуяші Маркову, какъ хочется Мартсову… Вѣдь Марковымъ’ грозитъ безработица! «Успоко еніе» соблазнительно, важъ дѣйствіе, но ні какъ состояніе. Т.-е. -соблазнительно имест* но успокоеніе а не успокоен- кость, грозящая боздѣльемгЕ сошхигі большихъ и малепишхъ Марковыхъ, вдох новителей и исполнителей, теоретявавѣ і практиковъ успокоенія… — Марковымъ надоѣли «Русскія Вѣдомо сти», мирные баштотьі и спокойная куль турная работа. Марковымъ нданы барри кады, .нужно «дѣло», нужііо’ чтобы’ ОДНИ «лѣзли ін-а рсяпигь», а другіе йшади лѣ зущихъ… — Вонь зто будетъ дѣло!—какъ гозо» рнтъ Марковъ. Маркову апнлодиропам вся яраагая ч*я® Думы. Ясно—-.Марковъ нашелъ лозуатъ” ъв» аента. Марконъ уловилъ общее гистроеше черной Россіи: «нужны баррикады, вргав висѣлицы, нужно «дѣлю®…. …. И этихъ «тоскующихъ по‘ дѣлѣ», этихъ соскучившихся въ. ешкойствін, атихъ !фИ- соедвшвшихся къ «запросу о бездѣйствіи рево.іюціонероівъ» сдавалось докгаияіво для того, чтобы., провалитъ, запросъ , трудови» козъ о репрессіяхъ прятавъ печали-!,, . ….. Дважды собираюсь Гос. Дума послй каникулъ, и оба ргава говории о дѣ«ѣ Бей лиса. ………………………. ………… . Только это дѣло у всѣхъ на умѣ. Только сно волнуетъ , и. .зак’івдаіегь русское фщ&~ ство. Только о немъ говорятъ… ,’Жотаа .та отойти отъ… «-ді.та» Дума? ’ ~ ‘■ Бъ думскихъ кулуаф&хъ, – въ мѣсташь для публики вездѣ только ©-слышишь: Бейлисъ, Бейлисъ… . «,Вермщпель>> проходитъ, „совер шенно- незам’Ьчетгиой, лЬниво ,и, .б^здущг но. И ііо каждому вопросу о£аіго£авъ вле четъ въ сторону «дѣла». Недаромъ говорт» старая пословица: «языкъ до Кіева дове=- деть». Всѣ языки, теперь потянулись къ. Кіеву- . -, . “..L. . ‘ і.\іі ііредсѣд ателъ вс е время на сторошб. Де путатовъ во время обсужденія закотгапро- ьктавъ н прочаго “Яе ‘ бёйлисоюжаго® яэ- теріаиа, влеч-егь да кулуары и га. буфетъ, гдѣ разгоритогся еисекинутно опоры. И да же стено-трафистки и думскіе пристава го ворятъ ме;кау собой о кіевскомъ «дѣлѣ», 30. c S a тнъ. СПБ. ОГАРЕВЪ. (Къ 100-лѣтію со дня рожденія). Мечтательный и женственный, револю ціонеръ по величайшему исторйчесвоаіу не- доразулѣнію, удописта, въ лодитцѣ, “фад- тцзеръ въ философіи и безвольный Лав рецкій въ личныхъ отношеніяхъ, -Огаревъ прошелъ свой жизненный -путь руна… объ •руку съ Герценомъ, такъ треііешая давъ, впряженная въ одну телѣгу съ ііорьтвцсиж-ъ и -горячимъ конемъ. Благороднѣйшій ‘от прыскъ барской культуры начала прошлаго вѣка, онъ, какъ со школьной скамьи -вотуб пжлъ въ атмосферу 30-гз-довъ, съ ея цр’урс- ками, спорами в проектами, такъ по су ществу, и не вышелъ изъ нея; ею жилъ, дышалъ и питался. Принимая ѳтб ѵтвеірв-‘ деніе, не слѣдуетъ дѣлать обычной ошибки. Не слѣдуетъ -выдергивать изъ подъ’ нагъ еѣдаей, жениной комнатѣ, в чувствовалъ, чю жена тоже не сшитъ и тоже, вѣроятно, иучится, какъ онъ. -(- ■ «Проклятая – жалостлнвоетьр- ироіжТОія- совѣсть»! говорщъ онъ себѣ,— если’бы’ только можно-было перестать ез жалѣтьГ Какъ-нибудь усыпилъ совѣсть! Но почеаіт я ее жалѣ-то. . пояему – н® -и-огу-‘ :тс-ггушпъ какъ другіе, какъ-всѣ,–какъ поетушмъ–би- вишиій йуаяина? ‘ – – И онъ тотчасъ же отвѣтилъ бы его ‘признаніе. Покуда жена подозрѣвая», —^хотя и говорила, .Что, все знаетъ;-—й должно бшо бытъ сравнительно легче.- Ко гда ч-адодѣвъ только догакымется; -радомъ ■ съ догадками въ душѣ его теп-липм и ®Ьч– но будетъ теплиться падеяда: а вдругъ да, мод предположенія не оирааздаюъся^т-тЮ-. гда же сказали: да, зто есть, ®ли.. бщо,— надеждамъ нѣть мѣста,.. И вынуть изъ-че ловѣка. вѣрящую душу,—что ложей,- быть- ,Огарева «исторической таквы и пересажи вать его на фувдаащЕтъ фантазіи. Огаревъ жилъ и дѣйствовалъ и воспринималъ. Раз- івѣ могли ему остаться чуждыми реакціон ные- эксцессы николаевскаго времени, вѣ янія опохи реформъ? Огаревъ, ссылавшій ся на «сенсимонизмъ»; “Огаревъ рѣшившій ся сжечь драгоцѣнныя для него рукописи, о декабристахъ, потому, что мать жёны его (второй)’ сходила съ ума. при мысли, что онѣ будутъ найдены жандармами; Огаревъ, иниціаторъ «Колокола»; Огаревъ, отвѣтив шій на приглашеніе правительства возвра титься въ Россію публичнымъ отказомъ въ <Жнэлоколѣ»,-—ототь историческій Огаревъ не можетъ остаться для.насъ отвлеченно стью, типомъ абстрактнаго’ русскаго иде алиста. И вообще быть идеалистомъ вовсе не значитъ совсѣмъ .не воспринимать дѣй ствительности, а только—воспринимать ее •идеалистически. . …….. А Огаревъ не только былъ идеалистомъ для себя. Опъ являлся живымъ источни комъ идеализма для людей своего кружка.. Огаревъ, какъ Станкевичъ, дѣйствовалъ обаяніемъ,—недаромъ въ даяномъ отнотпе- яіи сближали этихъ зауЬчателъйыхъ сверст никовъ (Станкевичъ также родился въ 1813 г.). «Симпатичнѣе личности я не зналъ и -пе’ знаю»,—«отзывается объ Ога ревѣ Сатинъ.- По «опредѣленію Герцена., въ Огаревѣ было «то магнитное притяженіе, которое образуетъ первую стрѣлку кристал лизаціи во .всякой массѣ безпорядочно встрѣчающихся атомовъ, если только они имѣютъ между собой сродство.ѵ Добрый, привѣтливый, олицетаорепный. тшкоіі й кро тость», всегда погруженный въ мягкое раз думье, онъ,—разсказываетъ его (вторая) Жена,—«былъ – безконечно любимъ кресть янами и дворовыми, какъ въ его имѣніяхъ, таікъ и въ нашемъ. Когда мы обѣ (сестры), сотсровождаемыя Огаревымъ, ‘прогуливались по нашему саду, то ■ ‘Крестьяне выбѣгали иногда къ намъ радостно и говорили: «мы варимъ брагу къ празднику,попробуйте, Николай Платоновичъ». Огаревъ бралъ ста канъ изъ ихъ рукъ, выпивалъ брагу .и хвалилъ ее, улыбаясь съ своимъ обычнымъ добродушіемъ». Человѣкъ съ полнымъ от сутствіемъ не то что корысти, а просто •инстинкта житейскаго, матеріалъ л аго са мосохраненія, наслѣдникъ милліоннаго со стоянія, Огаревъ жилъ заграницей на пен сію ’ отъ Герцена, потому, что часть ка- ішталга иропіотма его первая жена, а ос тальной онъ потерялъ при ликвидаціи .дѣ ла асвобшкденія’ своихъ крестьянъ. Чест- ‘ ньтй, ‘мягкій, добрый, идеалистъ, поэтъ и мечтатель, стоятъ Огаревъ въ исторіи рус ской общественности, какъ воплощеніе иде альнаго тургеневскаго типа. • . Онъ былъ поэтомъ. Порото онъ начиналъ думать-, что это—-его единственное настоя щее призваніе. «Мнѣ врѣзалась мысль», —пишетъ онъ другу,—что мое призваніе —быть поэтомъ»,. Неудавшійся- философъ, ‘авторъ широчайшихъ плановъ, отъ кото рыхъ оставалось только «предисловіе», грандіознѣйшихъ системъ, долженствую щихъ «обнять весь этоіъ міръ , знанія, про видѣть начало .. и результаты, идоІ чтобы затѣмъ позволить ему «съ твердостью и си лой вступить т гаоирище-практической дѣ ятельности», Огаревъ -сознавалъ свою іміыс – . лигѳлшую слабость. «Еще ни къ чему,*— пишетъ опъ,—не привело меня. .разсужде ніе, но поэзія возвысила меля- до великихч цетшъ… Мое размышленіе-—вдг хговеніе». Страстный и« тонкій музыкантъ, онъ йщет? гармонію. Гармонія натуры ‘Огарева)—въ его стихахъ. Порою онъ беретъ ‘очень высокій тонъ. «Чего хочу?-—восклицаетъ въ зяамевитыхъ «Монологахъ»,—всего со всею .полнотою! Я жажду знать, я подвиговъ хочу, еще хо чу любить съ безумною тоскою, весь тре петъ, жизни чувствовать хочу!». И гордая нота бичующаго ‘Протеста слышится въ его стихахъ: «Но міръ, которьтй мнѣ, какъ гнусность, ненавистенъ, міръ угнетателей, обмана и рабовъ.—его, пока, я живъ, подка пывать- готовъ, съ горячимъ чувствомъ ме сти или права, не думая о томъ, чго гибель ждетъ’ -иль слава». Но основная мелодія огаревокой пдазіи «проходитъ ниже этого •настроенія,—въ глубинѣ рефлектирующей души. -«Природа зноемъ дня утомлена и проситъ. вечера скорѣй у Бога, и вечеръ встрѣтитъ, съ радостью она, но въ этой .радости такъ грусти мнега»… «Я мо лодъ, жизнь моя полна, на радость мнѣ любовь -дала ютъ, Бога, до въ этой радости какъ грусти много»… Апостолъ граждан скаго подвига, которому «всю жизнь зву чало, все снова и снова, одно неизмѣнное гордое слово: ‘свобода, свобода», вачкяа- ужасиѣе? Въ томъ-то и была ошибка Ле- іеы , что ®ь дату вѣршгыігато въ «ее. лгабя- щаго человѣка, она, своимъ признаніемъ, влила каплю яда… Капля стала медленно .растекаться и всасываться… III. Для него – теперь сдѣлалось мучитель- пыжь <васлая{дені’Ѳмъ въ часъ, когда онъ зналъ,, т а Липатовъ кончалъ занятія івъ щаисщ.ствѣ, прогуливаться.по той. улицѣ, • по .которой тотъ долженъ былъ -пройти къ трамваю.’ Къ этому своеобразному «наслаж денію’» онъ привыкъ не сразу, пріиіс’вуіп.ая •къ иему съ всевозможными оспор’ожиостя- шс… Въ одну .-изъ тяжелыхъ мадуть «ди ванныхъ» —какъ онъ называлъ -ихъ про собя,—.раемышленій, его вдругъ осѣнила мысль: пройтись- іго улицѣ, % на которсій можно было встрѣтить Липатова,- и взгля нуть, какъ,онъ пройдетъ.. Только .какъ онъ пройдетъ. Пикчемлая, лгелѣпая мысль, по шва его -заняла. «Гм! Бъ нѣкоторомъ родѣ близкій»! улыбнулся онъ про себя, и тот часъ поймалъ себя на «новой мысли: Дона товъ -дрш ^ былъ нравиться женщи намъ уже потому что былъ красивъ, а въ этомъ отношеніи соперничать тъ нимъ онъ ее могъ, но въ соціальномъ •отношеніи1 у него было преимущество: все-таки онъ былъ, небезызвѣстнымъ художникомъ, а Ло- патовъ заурядный чшрвникъ ивъ среднихъ. Но -Ц это преимущество слуясило слабымъ’ утѣшеніемъ для інѳго при мысля о томъ, какъ мало пѣнялъ женщины таланты, если рто „ только не таліашлъ. въ танцахъ, флиртѣ шзатлости1. Лопатовъ не танцовалъ, но уха живать-умѣлъ, и въ достаточной степени былъ патлъ съ женщинами. „ —. «Д-да, близкій»?! раздумчиво еще правъ псштср-жгъ Павелъ- Сіепшновичъ, етъ штпѣтіаться -и разочаровываться. «На родъ людской, на землю и на волю уже давно совсѣмъ надежды нѣтъ». «А все же видно, господа, что не дойдемъ мы никуда. Останутся все тѣ же драки, и короли, и нищета, все тѣ же гробовые мраки и жертвъ тяжелая тщета». Всѣ -его «лучшія надежды и мечты, какъ листья средь осен няго ненастья, попадали и сухи и желты». И, можетъ быть, всю поэзію Огарева сим волизируетъ -стихотвореніе ««Старый домъ», гдѣ встрѣчаются такія строки: «Въ этой* -комнаткѣ счастье былое, дружба свѣтлая выросла тамъ… А теперь -запустѣнье глу хое, паутины висятъ по угламъ»… Вотъ эта нотка грусти упорно звучитъ въ -его великолѣпныхъ по простотѣ стихотворені яхъ, знакомыхъ вамъ изъ школьныхъ хре стоматій. Поэтъ описываетъ, какъ скуч но деревенскому сторожу,—скучно одному; пѣснь его звучитъ уныло сквозь метелъ и тьму. Въ избушкѣ бѣдной—все тишиной томить; дншъ звучитъ докучно болтовня одна прядки однозвучной да веретена. Ѣдетъ поэтъ въ кибиткѣ валкой, ѣдетъ и тоскуетъ: скучно ему да жалко сторону родную… «Тщетно все!—резюмируетъ свои наблюденія Огаревъ.—отвѣта пѣгъ жела- пыо; -въ испугѣ мысль опять назадъ -бѣ житъ и ‘бродитъ трепетно въ воспоми наньи»… Воспоминаніе—вотъ опа. истипдая сти хія ‘Огарева. «Воспоминаніе,—говоритъ ав торъ статьи объ Огаревѣ въ коллективной «Исторіи рус. литер. XIX в.» Н. М. Мен дельсонъ.—вотъ «слово, которое лушпе -все го опредѣляетъ,, говоря языкомъ старинной эстетики, паѳосъ лирики Огарева. «Развѣ это непонятно? Развѣ это не вытекаетъ изъ самаго строя огаревскаго характера.? Мечтател ь-р еф лектинъ, иллюзіонистъ-про жектеръ въ философіи ш .политикѣ; чело вѣкъ мягкой славянской души, Огаревъ ■психологическій неизбѣжно долженъ былъ придти къ резиньяціи. ■ Это—не об^оеітіз Огарева., Онъ честно прожилъ свою жизнь —л не безслѣдно. Историки «ранняго па- родніичества» начинаютъ ешою работу съ Огарева, я -не . только въ качествѣ друга Герцена подлежитъ онъ историческому изу ченію. Жизнь Огарева была полна, и дравъ онъ былъ, когда писалъ: ‘Какъ звукъ, замолкнувшій .безслѣдно, Какъ пробѣжавшая струя, Огонь потухшій, вспыхнувъ блѣдно. Исчезнетъ етзнь моя. Но звукъ исполненъ былъ стремленья, Кипѣла волею струя, Бъ огнѣ мелькнуло- вдохновенье…, И вотъ что—жизнь моя!.. И далеко, не цѣликомъ войдетъ Огаревъ въ исторію. Въ нашемъ сердцѣ надолго, навсегда останется, этотъ обаятельный и задушевный -выразитель мягкой, сквозной душевной грусти, поэтъ резиньяціи, пѣвецъ воспоминанія, Лаврецкій нашей поэзіи. 8 £ с Ш ирокій. Зигзаги. Николай Михайловичъ Пржевальскій. 20 октября исполнилось 25 лѣтъ со для смерти знаменитаго русскаго изслѣдова теля центральной Азіи, Николая Михай ловича Пржевальскаго. Эта годовщина смерти прошла какъ-то незамѣтно. Русская печать годовщину от мѣтила крайне сдало; -виной этому, ‘Ко нечно, дѣло Бейлиса, заслонившее всѣ событія, злобы для. и животрепещущіе вопросы. Н. М. Пржевальскій можетъ быть по сораіведливости названъ: — Русскимъ Амеряго Веспучи. «Первому изслѣдователю природы центральной Азіи»’—такъ гласитъ надпись на памятникѣ Н. М. Пржевальскаго, «по ставленному у Иссыкъ-Куля, среди без предѣльныхъ, дикихъ степей. За свои че тыре путешествія въ Среднюю Азію онъ ■исколесилъ ее всю, ■ проникъ всюду, въ самые дикія, самыя непроходимыя (мѣста, изучилъ и описалъ. Путешествія Н. М. Пржевальскаго имѣли такое большое зна ченіе, что послѣ его описаній пришлось во многомъ измѣнить географическую карту Средней Азіи. До Н. М. Пржевальскаго Средняя Азія, вѣдь, была ‘Совсѣмъ мало обслѣдована, о ней имѣлись самыя смутныя, самыя ту манныя понятія, не .меягѣе смутныя, чѣ.Иъ объ Америкѣ тотчасъ послѣ ея открытія взглянулъ «на часы, на которыхъ стрѣлки .показывали 1 около 4-хъ, и, вставши съ ди вана, началъ песмѣш-а. одѣваться. Черезъ минуту же уже торопился, нервно присте гивая вортничекъ. Вообще, въ послѣди ее время онъ ‘нервничалъ .я дѣлалъ все то ропливо. Опъ давно уже бросилъ, чм-саггь, зная, что -въ такомъ возбужденномъ -со стояніи) лучше не начинать. Онъ все утѣ шалъ себя мыслью, что возмѣститъ эту длинную полосу бездѣятельности, кода ра зойдется <съ .Леной, а что это непремѣнно до-лжно б’ШО «слуічсеиъйЯ’, въ этомъ онъ былъ увѣренъ. > . Въ четыре часа онъ вышелъ изъ кварти ры, «итакъ какъ Лопатокъ раньше иатовиыБг пятаго и даже пятя не уходилъ со службы, то времени было достаточно, и онъ -пошетъ медленно, шагъ за шагомъ, фланереки по глядывая -по сторонамъ. Но по мѣрѣ приближенія жъ министер ству все сильнѣе н сильнѣе начало охва тывать его волненіе, и ему уже казалось, что Лопатовъ почему-либо ушелъ с-о службы раньше, и онъ его проглядѣлъ. Такъ ходилъ опъ по улицѣ взадъ и впе редъ, смущаясь при видѣ городового и дворниковъ, относительно которыхъ у него явилось не безосновательное предположе ніе. что ош его замѣтили. Наконецъ, онъ посмотрѣлъ на часы: бы ло безъ четверти пять. Ясно, что или Лопатовъ ушелъ раньше, или совсѣмъ не явился на службу. А, можетъ’ быть, задер жался? Павелъ Степанычъ проходилъ до четверти шестого и рѣшительно направился домой. «Ну, что я за дуракъ!—ругалъ онъ са мого себя,—чего мнѣ нужно? На кой Христофоромъ Колумбомъ. Н. М. Прже вальскій открылъ Среднюю Азію ци вилизованному міру. Ы. М. U ржеватьіекій— -личность очень шітереюніа.,. самобытная, далеко не ординарная, «крайне. рѣдкая. Въ него ст. самыхъ молодыхъ лѣтъ все лился «духъ бродяги», этотъ духъ царилъ «въ немъ, этотъ духъ заставилъ его уйти изъ офицерства, гдѣ онъ имѣлъ мпого шан совъ сдѣлать блестящую карьеру. «Какъ вольной птицѣ – трудно жить въ клѣткѣ,—писалъ онъ,—такъ и мнѣ не ужиться среди цивилизаціи, гдѣ каждый человѣкъ, прежде всего, рабъ ус ловій общественной жизни. На просторъ въ пустынѣ—потъ о чемъ я день и ночь мечтаю. Дайте мнѣ горы золота, я за нихъ не промѣняю дикой свободы». Поистинѣ П. М. Пржевальскій былъ вольной птицей, дикимъ степнымъ орломъ. Послѣ перваго путешествія въ централь ную Азію—онъ уже не могъ жить безъ нея, она влила въ нею какой-то ядъ, нѣчто вродѣ любовнаго напитка, приво рожила, приковала. И этогь тлетворный ядъ—жажда, бро- дяжничества^-не покидалъ е-го его уже до послѣднихъ дней жизни. Въ Петербургѣ •послѣ перваго своего путешествія -онъ ужъ -больше не моіъ жить, да но только въ Петербургѣ,—«каждое мѣсто, къ -кото рому прикоснулась цивилизація, было ■ ,не для него. Какъ Алеко «отъ пгума города, отъ людской цивилизаціи бѣжалъ къ воль нымъ цыганамъ, кочующимъ въ Бессараб скихъ степяхъ,—такъ Н. М. Пржеваль скій стремился въ дикія стели Средней Азіи, непроглядныя, суровыя. На него нападали дикіе кочевники, и онъ сражался съ ними; въ Тибетѣ ему и его спутникамъ пришлось дать -прямо форменное сраже ніе, подкараулившимъ его 300 туземцамъ. Онъ боролся съ дйікимв звѣрями, непого дой/ его преслѣдовали лютые морозы, сколько разъ «очгъ рисковалъ погибнуть во время ужасныхъ «метелей, свирѣпыхъ снѣжныхъ бурановъ. И все потому, что любилъ свободу, что ею жилъ, ею дышалъ, что былъ степнымъ орламъ. …Истому путешественнику,—-писалъ онъ —невозможно позабыть о своихъ странство ваніяхъ, даже при самыхъ лучшихъ ус ловіяхъ дальнѣйшаго -существованія. День и ночь ‘неминуемо будутъ ему грезиться картины счастливаго прошлаго и манить промѣнять вновь удобства и по кой цивилизованной обстановки на трудо вую, по временамъ непривѣтливую, но зато свободную и славную странническую жизнь»…. Судьба помогала Н. М. Пржевальскому. До са-мой смерти удалось ему остаться страянпкомъ; умеръ онъ во время своего послѣдняго путешествіи бъ маленькомъ го родкѣ Караколѣ, заброшенномъ среди ди кихъ степей. И похороненъ у озеръ Ис сыкъ-Куля, въ степи. И на его могилѣ воздвигнуть памятникъ, представляющій изъ себя огромный камень, ладъ кото рымъ, повисъ орелъ съ распростертыми крыльями, Ормъ—надъ мошлой орла!.. сВ. Янковскій. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. *** «Утро ‘Россіи» выступаетъ отъ имени прогрессистовъ съ жалобой на несговорчи вость «ка-детовъ» и октябристовъ, не иду щихъ другъ другу навстрѣчу. Въ передо вой статьѣ подъ заглавіемъ «Послѣдній отбыть » газета указываетъ, что какъ тѣ, такъ и другіе боятся потерять свою само стоятельность, не придется ли «к.-д.» пойти слишкомъ впраіш, а октябристамъ «слиш комъ влѣво», Но если октябристы, охла ждаемые правымъ крыломъ, готовы, все же, столковаться хоть съ прогрессистами, ■—«ка-деты» никакъ не могутъ столковать ся даже съ прогрессистами, которыхъ они считаютъ политическими -мечтателями’ за ихъ надежды на «законодательное творче ство», за ихъ «мечту—думскими проектами «преобразовать Ро«ссію». Если это такъ, то тутъ уже не разногласіе, а глубокая непереходимая пропасть, зіяющая между прогрессистами и ка-детами. Мы полагаемъ, что депутаты-конституціона листы исключительно съ тѣмъ и идутъ въ Думу, чтобы- всѣми доступными _имъ путями осуществить возможность реальной законо дательной работы. Избиратели сочтутъ ман чоргь пошелъ я его выслѣживать? На что онъ -мнѣ? И какъ это все мелко, (недо стойно, пошло и глупо»! Но эту же пошлость онъ повторилъ на другой день, потомъ «ніа слѣдующій и еще на «слѣдующій—и все безрезультатно. И онъ уже начиналъ думать, не измѣнилъ ли .•Іопатовъ свой маршрутъ, т.-е. не сташъ ли съ крыльца поварачи-вать въ другую сторо ну.. А, можетъ быть, одъ ужъ и пе «слу житъ? Проще всего, конечно, было спро сить у швейцара, но, помимо того, что швейцаръ могъ сказать Доштову и «описать наружность, выходило, что какъ будто Павлу Степанычу Лопатовъ былъ очень нуженъ, а онъ ему не нуженъ былъ вовсе, и передъ с а м и м ъ о о б о ю ему какъ буд то хотѣлось оправдаться случайностью встрѣчи. Все это какъ будто психоло«гичс- ски было очень тонко, и въ то же время дѣтски наивно и порядочно глупо. И Павелъ Степанычъ все продолжалъ ходить, ругать себя и ходить, чувствуя, что ото хожденіе «навстрѣчу» превращается во ! что-то болѣзненное, теиормяільное. і Иногда ему- приходило -въ голову, что онъ сходить съ ума, онъ начиналъ слѣдить за собою, анализировать свое мышленіе, и приходилъ къ заключенію, что онъ вполнѣ нормальный, здравомыслящій человѣкъ, и что только вотъ этотъ пунктикъ…. О.нъ уже хотѣлъ посовѣтоваться съ вра- чемъ, съ какимъ-нибудь незнакомымъ, не знающимъ ѳго, кажъ художника, съ чело къ комъ хорошимъ и душевнымъ, которому можно было бы разсказать все, все… О, какъ хотѣлось бы еда имѣть около себя таког-о человѣка, умнаго, опытнаго, -знающаго- жизнь, которому бы можно было разсказать все… Въ этожь и должна быть датъ довѣренныхъ представителей -въ «пол номъ объемѣ выполненнымъ лишь въ томъ случаѣ, когда они сумѣютъ провести рядъ намѣченныхъ прогрессивныхъ реформъ -че резъ Д ум у. Проводить принятые Думой за конопроекты черезъ Государственный Совѣтъ іи превращать -ихъ въ за к о н ы депутаты не уполномочены. Газета выясняетъ позицію (прогресси стовъ, играющихъ роль связывающаго зве на между «ка-детами» и октябристами, – роль,—по признанію газеты,—нѳ изъ лег- ІКИХЪ И ‘НС изъ пріятныхъ, ибо приходится «слаживать слишкомъ противоположныя міровоззрѣнія, объединять -рѣзко до сей поры расходившіеся политическіе «маршру ты». Какова же позиція прогрессистовъ? Стремясь образовать въ нынѣшней Думѣ хотя бы временнообязанное прогрессивное большинство, тактически объединившееся изъ разнородныхъ элементовъ, прогрессисты за дались, на нашъ взглядъ, вполнѣ реальною цѣлью предъявить правительственной власти прогрессивную работу, осуществляемую Ду мою 3-то іюня, то-есть тѣми завѣдомо умѣ ренными элементами народонаселенія, съ, ко торыми правительство неоднократно выража ло готовность идти по пути проведенія въ жизнь давно возвѣщенныхъ реформъ. Пусть эта думская работа дальше Думы не пойдетъ, пусть разобьется она о реакціонную’ тверды ню Маріинскаго дворца,—положительнымъ итогомъ этой думской работы будетъ уже то, что правительство лишено будетъ дальнѣйшей возможности ссылаться на Думу, въ которой нѣтъ большинства для проведенія реформъ, которая, слѣдовательно, не стремится къ «гражданскимъ свободамъ». Да, тамъ знакамъ этотъ угодъ зрѣлія. Идеологомъ такой 1 позиціи выступилъ еще съ мѣсяцъ тому назадъ, какъ помнятъ чи татели, В. А. Мошаедь, по былъ под- дщшшгъ, кажется, чуть-ли пе однимъ М. В. Челиоковыімъ. Ка-деты не хотятъ слѣ довать рецептамъ, В. А. Машаяша: «равняться по сліабѣйшіеоху»: для это го уже премія прошло*. На это указываетъ іт «Утро Россіи»: -Ка-дсты считаютъ stfo безцѣльнымъ о п ы- т о м ъ «добрыхъ людей, желающихъ мирна го обновленія», и вопрошаютъ: «что будетъ тогда, когда опытъ этотъ будетъ продѣланъ, и народъ окончательно разочаруется въ Ду мѣ, какъ въ законодательномъ учрежденіи»? о Новости дня. Борьба сь «бѣлымъ рабствомъ» на план таціяхъ. По словамъ «Нов. Вр.», ииш- отерство внутреннихъ дѣлъ приступаетъ въ ближайшемъ будущемъ въ составленію зжоноаріоекта объ улучшеніи положенія работающихъ на табачныхъ плантаціяхъ женщинъ и дѣвушекъ; ‘Достигнутъ этой цѣ ли предполагается, so-первыхъ, путамъ уч режденія должностей особыхъ инспекторовъ для надоора ва условіями труда на швп- таціяхъ, во-вторыхъ, путемъ принлечвшя къ дѣлу осуществленія этого надзора также и земскихъ учрезденій. Къ слухамъ о перемѣнахъ въ кабине тѣ. Въ послѣднее время циркулировали слу хи о перемѣнахъ въ составѣ кабинета министровъ. Какъ сообщаютъ «Дню», по ложеніе В. Н. Коковцева въ настоящее время прочно, хотя въ освѣдомленныхъ яругахъ н не отрицаютъ наличности нѣко торыхъ треній между главою шраівитедь- етва и его коллегами по кабинету. По одной версіи, В. Н. Коговцевъ не вполнѣ солидаренъ съ ‘морскимъ министромъ Гри горовичемъ въ вопросѣ расходованія средствъ по осуществленію малой н при ступу къ большой судостроительной про граммѣ. Озабочиваетъ В. Н. Коковцева вопросъ о крупныхъ сверхсмѣтныхъ перерасходахъ, допущешшхъ уже ири осуществленіи мало-й судостронтетгьной программы и ожиданіе крупныхъ расходовъ поставщикамъ морско го вѣдовства при осуществленіи большой программы. Сумма перерасходовъ, какъ ожидается, въ 1916 г. достигнетъ внуши тельной цифры, н эхо является диссониру ющимъ элементомъ во взаимоотношеніяхъ предсѣдателя Совѣта министровъ н адми рала Григоровича. Перерасходы и ожидаемыя переплаты и заставили В. Н. Коковцева прибѣгнуть къ запраштчнооіу займу, хотя отъ до послѣд няго момента старался обойтись безъ по мощи заграашпшхъ баикировъ. Къ земской реформѣ. Ката сообщаютъ «’Р. В.», въ инистѳрствѣ внутреннихъ дѣлъ поднятъ вопросъ о геисжхъ съѣздахъ’ и (оюзахъ. Министерство готово ооглаеидься, что раврѣшеяіе съѣздовъ и стать яв ляется дѣйствительной потребностью зем ской жизни, во въ то время по полн- сма исповѣди. Когда хорошему, сильпому духоась человѣку хочется разсказать не съ цѣлью получить совѣть мн наставленіе, а просто разсказать все, излить душу, пе реполненную до краевъ, когда нѣтъ уже п ней больше мѣста… Но кому, кому? Нѣть, не надо шшютоі Пусть все, цѣли комъ, нераепдескашиве перекипитъ въ гор нилѣ духа твоего, и тогда, омывъ свои скверны, ты выйдешь побѣдителемъ, чис тый, свѣтлый… Наконецъ, онъ увидѣть его, и только что увидѣлъ, какъ поднялась со дна души вся «скверна». Эго било ва второй недѣлѣ его ежедневныхъ маньяческихъ хожденій. Сойдя со ступеней, подъѣзда министер скаго зданіи, Лопатоъъ направлялся къ налу .навстрѣчу. Онъ былъ такой же, какъ ■всегдаи розовый, , гладко, выбритый, въ цилиндрѣ и элегантномъ пальто. Прн видѣ Лопатова сердце Паша Степаныча упало. Какое то странное малодушіе охватило его, и онъ чуть ли не готовь быта скрыться подъ воротами, но .Лопатовъ занѣтвлъ его н шелъ прямо, привѣтливо улыбаясь. — Здравствуй, Павелъ! Что это ты іугъ дѣлаешь?—спросилъ онъ. — Вылъ неподалеку! А ты со службы? —• Да, со службы. —■ Сегодня только вышелъ. — Вота какъ. Что же такое? — Прохворалъ недѣлю. Ишіасъ прокля- іыйі — Развѣ это серьезная болѣзнь ? — Какъ сказать.? Пожалуй, и серьеетал. Главное: ужъ очень непріятная: пи си дѣть, ни ходить. . «Вотъ какъ все просто!—мелькало въ тпчесюмъ соображеніямъ, о®о находить опаснымъ въ настоящій момента уступалъ этюгь требованіямъ. Въ виду этого вшни- сторство намѣревается выработать проектъ, согласно которому союзы земствамъ будутъ разрѣшены, но при етомъ будетъ указалъ точный перечень предметовъ, дая обсуж денія которыхъ земства могутъ объединять ся. Право союзокъ проектируется предо ставить только губернскимъ земствамъ. Вы борные члены органовъ земскихъ союзовъ утверждаются министерствомъ. Относитель но съѣздовъ опять-таки будетъ точна опре дѣленъ курсъ дѣловыхъ вопросовъ, кото рыми «пи могутъ заниматься. Будешь уста новленъ рядъ ограніпченій для выборовъ представителей на эти съѣзды. Какъ пере даютъ, предполагается даже, что члены съѣзда могутъ быть не всѣ земгавіе глас ные, а предсташтеля, избранные квалифи цированнымъ большинствомъ. При 8ТНХТ, условіяхъ, по мнѣнію . министерства, зем скіе союеи и съѣзды будутъ заниматься дѣломъ, а не политикой. Мѣстная хроника. <$> Слухи о назначеніи. Въ мѣст ныхъ судебныхъ кругахъ распространились слухи о предстоящемъ назначеніи пред сѣдателя екатеринославскаго окружнаго суда А. П. Пнлкина на доѵжность това рища оберъ-прокурора Правит. Сената. Какъ извѣстно, А. П. Пилкинъ, до назна ченія его предсѣдателемъ екатеринослав- скаго окружнаго суда, былъ прокуроромъ харьковскаго окружнаго суда и былъ пере веденъ въ Екатеринославъ, сравнительно недавно. ф Городская смѣта. На этой недѣлѣ управа заканчиваетъ разсмотрѣ ніе смѣты гор. Харькова на 1914 г. Для сведенія смѣты бевъ дефицита при ходится дѣлать большія сокращенія въ расходной части, преимущественно, по штатамъ и нѣкоторымъ городскимъ по стройкамъ. Въ финансовую коютссію смѣта перейдетъ въ первыхъ числахъ ноября. Здѣсь смѣта пробудетъ недѣли двѣ, и, во всякомъ случаѣ, въ декабрѣ она поступить ш утвержденіе думы. ф Вниманію трамвайной администраціи. Позавчерашній день жертвами городского электрическаго трамвая стали два человѣка—старуха на Павловской площади и неизвѣстный моло- дой человѣкъ—па Университетской улицѣ. Оба случая, какъ у насъ уже сообщалось, окончились крайне трагически. Вообще, за послѣднее время городской трамвай выг зываегь не мало справедливыхъ нареканій и въ отношеніи обилія несчастныхъ слу чаевъ, н въ отношеніи задержки въ дви женіи, недостатка вагоновъ н т. д. Не обходимо обратить самое серьезное внима ніе на всѣ ѳти дефекты и принять рѣши тельныя мѣры для ихъ устраненія. Было бы очень желательно, чтобы вагоны трамвая были снабженъ: предохранительными сѣт ками, укрѣпляемыми впереди вагона, на уровнѣ нѣсколькихъ вершковъ отъ земли. Останавливаться передъ затратами на прі обрѣтеніе такнхъ сѣтокъ нашему богато му городскому управленію не приходится, разъ рѣчь идетъ о человѣческой жизни. Да и въ концѣ концовъ, эти расходы, не сомнѣнно, сами окупятъ себя, такъ какъ принятіе такихъ мѣръ предосторожности, сократить чйслэ несчастныхъ случаевъ и избавить городъ отъ необходимости фигу рировать на судѣ въ невыгодной роли от вѣтчика по искамъ за увѣчья, за смерти, утрату трудоспособности и т. д. Совѣща- ніго, ‘ занимающемуся сейчасъ вопросомъ объ урегулированіи трамвайныхъ поряд ковъ, нужно обратить на это самое серьез ное вниманіе. ф Продажа угля для бѣд ныхъ. Изъ намѣченныхъ къ открытію трехъ городскихъ окладовъ функціонируетъ одинъ (близъ товарной станціи «Оѣверо- Дпнецкой ж. д.). Уголь раскупается очень мало и ничтожными партіями. Причина лежитъ, очевидно, въ теилой погодѣ, дер жащейся все это время. ф Заявленіе гл. Поддубнаго о канализаціи. Гласный думы А. А: Поддубный подалъ предсѣдателю канали- ващонкой коммнссіи заявленіе слѣдую щаго сотетжанія. Стая по ходу каяалн- головѣ Павла Степаныча,—«цѣлую -недѣлю Я его ловилъ. Маньячество, трагедія, пси ховъ, надрывъ въ душѣ, а тутъ: ишіасъ, и больше ничего!». — Давно мы съ тобой не видались! Какъ поживаешь? ■яіоже очень просто! Встрѣча пріятелей! —продолжало носиться въ головѣ», и онъ отвѣтилъ: — Ничего себѣ! А не зайти ли намъ куда-нибудь пообѣдать? — ЧтЬ-жъ, идея! Пойдемъ въ товари щество,—давно я тамъ не былъ! — И я тоже! Значитъ, мы свои до машніе обѣды по боду? — По боку! Не знаю, .какъ у тебя, а у меяя иногда является потребность -нюх нуть кабачка! Какъ здоровье жены? — Ничего! Благодарю. За обѣдомъ пріятели выпили. У Лоиаг- това глаза сузились, и появилось выраже ніе хорошо упитаннаго, самодовольнаго мурлыкающаго кота. Павелъ Степанычъ, наоборотъ, съ каждымъ стаканомъ вина дѣ лался нервнѣе, настороженнѣе и злѣе. Лицо блѣднѣло, и челюсти сводило злоб ной судорогой такъ, что имъ становилось больно. — Да, давненько, давненько ее вида лись!—говорилъ оаъ, злобно и пристально всматриваясь въ Лопатою и рисуя себѣ подлѣ жирнаго, самодовольнаго лица «дру га» бѣлокурую, почтя дѣвичью, съ голу быми глазами головку Лены. — Говорю: боленъ былъ!—какъ будто слегка смутившись, отвѣчалъ Лопатовъ,— а ты хорошъ,—не навѣстилт. пріятеля. —■ Я не знаілъ, да и мнѣ тоже нездоро вилось какъ то все… Къ старости дѣло идетъі заціонныхъ работъ и намѣреніямъ и пред положеніямъ строителей,. можно надѣяться, что къ осени будущаго года раіонъ пер вой очереди будетъ оконченъ, и канали зація откроетъ свей’ дѣйствія. Открытіе канализаціи повлечетъ,.. безъ сомнѣнія, массовыя иримыка’ійя домовыхъ устройствъ, ■которыя, кстати оказать, «в каістаящед время почти нигдѣ домовладѣльцами не устроены и .не устраиваются. Такъ какъ опыта электрической станціи показалъ, что замедленія съ при’мшеавіеяъ причи няютъ убытки городу, .не давая возмож ности полностью исполшоваггь отросъ на энергію, а, съ другой стороны, наносить ущербъ и иотребителяиЪ, не удовлетво ряя ихъ потребностей, то гласный про ситъ внести на’ обсужденіе вапализащіон- ней коммиссіи ” слѣдующее предложеніе; давъ ему надлежащій быстрый ходъ, дабы съ веецш умсе можно- было же лающимъ цроводить -‘дамовыя устройства. Предложеніе ото таково: 1) представитъ въ ближайшее засѣданіе думы выработан ныя канализаціонной, козалшеоіей правила о домовыхъ присоединеніяхъ; 2 ) войти въ соглашеніе ,съ : фирмами относительно домовыхъ устройствъ или же организо вать ообствиш’Ыя артели для той же цѣли; 3) поручить техіичеекому персоналу оза ботиться организаціей необходимыхъ силъ для контроля л 1 наблюденія за построй кой домовыхъ црисоврненій; 4) оповѣ ститъ домовладѣльцевъ раіоаа заблаговре менно съ такимъ равечетожь, чтобы можно было желаюнтимъ присоедижиться съ весны будущаго года. ф Рѣдкій, юбилей. По случаю ие- щшшвшаігоея 26 октября трщцатипятилѣ- тія службы въ должности городового харь ковской городской полиціи Леонтія Балиц каго, чины полиціи во главѣ съ помощни- ижь ляиціймейстѳріа И. Ѳ. Сизовымъ чествотани вчера юбиляра, поднесенія ему образа ‘Озерянской иконы Бошей Матери и цѣлінаго подари.—золотыхъ часовъ, при адресѣ соотвѣтствующаго содержанія. Балицкій послѣ окончанія военной службы въ 1878 году поступилъ на службу городо вымъ во 2-й уч. г. Харькова и въ ѳтой должности въ одномъ и томъ же участкѣ состоитъ и по-нынѣ. Юбиляру въ настоя щее время 62 года. По окончанія чествова нія фотографомъ снята обща® группа чиновъ тинціл съ юбиляромъ. За долго лѣтнюю службу по полиціи Балицкому Вы сочайшимъ приказомъ пожаловано званіе потомственнаго почетнаго гражданина,. ф Вниманію абонентовъ эле- нтрическаго освѣщенія. Въ на стоящее время бюро городской электриче ской станціи уже закончило лришшючеяіе къ новому трехфазному току всѣхъ новыхъ абонентовъ, которые выразили желаніе присоединиться. Всего щшвключено въ нагорной части города около 11,000 лам почекъ. Такъ какъ въ настоящее время въ бюро полученъ еще рядъ просьбѣ’- 6 ■присоединеніи въ той же части города, и такъ какъ это присоединеніе (подземные вводы) можетъ быть сдѣлано лишь йря- условіи выключенія тока, какъ сѣти низ каго, такъ и высокаго ‘напряженія, то бюро станціи предназначило для работъ по новому присоединеяію воскресные дли отъ 11 час, утра до 2 часъ дня. Въ это время тока въ сѣти «не будетъ, о чемъ и предупреждаются всѣ абоненты. ф Уличное освѣщеніе. Освѣще ніе городскихъ улицъ нагорной части, какъ напримѣръ: Куликовская, Технологиче ская, Пушкинская (часть), Сумская (верхняя частъ), Епархіальная, Юагов- ская н другихъ—значительно’ улучшено. Эти улицы освѣщены уже новымъ токомъ, причемъ вмѣсто дуговыхъ фонарей (боль шихъ) примѣнены небольшіе фонари-лам почки, которые имѣются па каждомъ ѳлек- тркческоиъ столбѣ. Оь одной стороны это даетъ болѣе ровное оовѣщепіе улицъ, съ другой—достигается усиленіе освѣщенія, приблизительно равъ въ 20. Интересно та кое, чисто, ношгологяческое явленіе: коща прохожіе выходятъ ивъ улицъ освѣщен ныхъ новымъ способомъ въ улицы хуже освѣщенныя, то они невольна замедляютъ шагъ, пока не оретггпруютоя въ наступив шей внезапно относительной темнотѣ. Та кое же освѣщеніе предположено ввести виослѣдотвіе и для твоего города. — Ну, ты. постоишь за себя! Совсѣмъ молодецъ! I — Не очень то. я за себя стою. | —. А что? ‘Семейныя иеиріятяоетн? ■Вопросъ этотъ былъ заданъ по привычкѣ. Въ былыя времена на такой вопросъ прія теля, Павелъ Степанычъ тотчасъ же на чиналъ нсповѣдшваться, посвящая Лопато- ва въ интимныя стороны своей семейной жизни,—теперь же онъ съ отвращеньемъ вспомнилъ, какъ, въ минуту откровенности, огорченный ссорой съ Леной, разсказалъ Лопатову о своей любви,, и какъ въ от вѣта на высказанныя опасенія потерять Лену, Лопатовъ съ лукавой улыбкой обна дежилъ пріятеля, что «все образуется», и Лена нс бросятъ его. А если бы даже это Іслучнлось, то Потеря . не велика, всегда достать хорошую «честную» дѣ вушку игл. пріюта, что такихъ много, и даже хорошенькихъ, которыя за комнату и четвертной билетъ въ мѣсяцъ будутъ вѣрны, преданы и очень счастливы. —• Нѣтъ!—отвѣтилъ Павелъ Степанычъ, ‘—семейныя непріятности были, какъ- ты знаешь, и прошли, и опята были! Этого! не избыть, а съ этимъ нужно прИмирнтьсят:. ,Такъ, на душѣ, что то смутно… а скучно, сказать по ‘Правдѣ… — Съ втимъ тоже нужно прямипяться! — Конечно! «Эхъ, женя разобрало! Пустился въ от кровенности I Зачѣмъ это я! упрекнулъ се бя Павелъ Стеяанычъ. (Піроц.о лженіе . въ четвергъ). Л . Лапанцйвтъ. ,ф Холодногорская гліадня. Вчера, пода предоі.даякшстеоыъ Д. Г. Фирурпваіигі),. «оасОішось соейЯишінОе за сѣданіе ■ ■правленія хоиейноторіокаго Обще ства «Просвѣщай» ,и шлкэтнфелънаго совѣта учреждешгой Обществомъ яйВВйЙ гвіяащк по запросу о йосацйаеь. «Й- ѵгааішаго зданія пэгнавія. Въ засѣданіи прмлгоііаяи участіе также поиечіітеяьвдціі гпкпазш Е. Д. Шірм-аіііжа й аршгсііторъ В. В, Величію. Передъ шиаіимъ эасѣда- иія лраиленіэ и воішітеаьиый сдалъ вкргазЕ,тіі іюлечите.тыішгіі Ё. Д. Парнаь виной., йсіагодарпоісіъ. за’ пйігерівсвашшые •ею на лйсгршау здатя. гимназій 10.000 – ѵу. Надѣ дойдард, . ЬдѣшаМіагр ;ійтіаг- ч.геиочя. Общества, А- it. Дуішныма, п ЧГО’ѣяа тѣнілвш собраніе прмігао ю> :.. іёаію, чіо падроВікі собетяеде.аѵо ь-слід питаніи Еъшоінвша . і#іш> йря условіи полученія безпроцентной . субсидіи и постановило возбудить ходатайство о тзковоіі переда •іішшетерств&мй. йа^ййгй просвѣщенія.’ Затѣмъ бый разомотр’Ьнк уюзанкыя въ одобренномъ министерствомъ народнаго, просвѣіцейія руководствѣ требо ванія’ о’ постройкѣ здедой орбдяйхѣ учёб- ишль заведеній, Пенъ вшалнащя каіео- выхъ требованій нельзя разсчитывать т полученіе отъ Лиьастерства субсидіи па. ибстройюу эдапііі. ВьУспИлрсь, Фго ‘дій са маго’ зданія іт.ѵ.иавіи хозяйствеиной по стройкой нужна площадь ль 300 шв. емс. е . iepoitt того, ■ при постройкѣ зданія па 400 учениковъ, Улитая Согласно 1 рукогод- ству, до Ѵ-fi и.®, саж. двора на каждую ученицу, требуется 600 кв. са®. двора (всего—900 кв. саж.). Правлёігіё Обще ства и тпоиечшельный совѣтъ гт-вазія по становили просить гороясіиую думу- о при рѣзкѣ 609 кв. ѵ саж. ■ въ добавокъ къ 29І , къ. саац агведЕишБпгв горОДовСь для гим назіи изъ зеіёльнаіГО .уЧастка быв, Ба- щальцевой.. …………….. ■ # Чума въ Донецкоийъ бас- о е й н ѣ. Въ виду чумныхъ заболѣваній въ 9; ласти Воіоіа ДонсівоГО, угрожа.юшнхь с сгращитовымТ. рудітламъ ГрушейкіаО- Гласойокаіго раіона., совѣть съѣзда гор нопромышленниковъ гота Россіи постаао- внлъ открыть въ этомъ р’аіеяѣ дѣйствіе сво® • лайораторій й ‘Командировать’ іуда врача и фельдшера. ■ф. ,Превышеніе 3% порМы, об ложенія. Смѣты п ракпадки харыйй- скаго; ахтырокаго, зжшвашго И лебедий- скауо, уѣздныхъ, земствъ, на 1914 годъ, въ виду превышеній исчяслеішыхъ по сайтѣ 3% нормы обложенія, начальникомъ гу берніи будутъ переданы въ зешонпый срокъ на разсмотрѣніе губерпокаго по земскимъ и городскимъ дѣламъ присутствія; расоэд- к . і . лейсдастагі» земства въ части обложе нія Сутдушоскаго сзекло-сахарнаіго заво да. с, -адт дасіуіпидатёй жалобы, также’бу детъ о s U » с 5 л о г «/? а •. р и ня ь « о е о бг щ е а два,- желая. данМёжваЯЪ Свой ім – еокоторместевшый байрзмъ Гаиде-Кур- бпнъ, сняло, съ разрѣшенія г. губерна тора,,, сеансы ,въ олектро-театрѣ Вр. Вом- меръ (Ек’атерютосаивокая, 6), съ цѣлѣй помочь 0-—ifey, каторйё йалгало фунвцкйй- ровать недавне : яри крайне отратичен- «іыхъ средствахъ. День сеанса—28-го октября. Будетъ іблатопвортгелБІіыЯ бу фетъ н продажа живыхъ Цвѣтовъ. ‘ф Харьковское страховое товарищества Въ засѣданіи стра^ „.,ч.цго соиѣта ьъ Петербургѣ 25 октября, съ участіемъ нредсѣдагетя совѣта съѣзда то іяонрожьшиенвжовъ юта Россіи Н. Ф. фонъ-Дитмара, поотаіювлеіно выдѣлить жъ состава одесскаго страхового товаршіі.ее’ііва h ирйсо единить къ харыговжому крИирро®- н.ія желѣзиодоролшыя предпріятія и кер- чезскШ завода и рудники. ф Лекщіа 31-го шшбря, въ валѣ О ” іУ.ествешіой библіотеки, ■ состоится іек- ігія Б.. П. Кулакова на ,ттау: «На йысо- тѣ ліжологичесжой ліярики» (поэзія Фе та). Весь чистый ебоцхв отъ этвй зеіщш ноотуоіиіь въ пкмьзу понечжгеізіеіЕва о недовтаіюшахь ученикаіхъ гйіидвж , Об щества трудящихся женщинъ. Принимай во Еншаше, кжъ интересъ етіы еамй лекцій, такъ и нѣж, съ кеторШ 1 шіа чц- аіается,”наідЬі полагать, что лекція будетъ имѣть матеріальный уягѣхъ. ф Награда земству. Харъішв- скоиу гуйервііжоиу земству за экспош- роваяіе имъ иа второй нсеросійокой кустарной нЫстайкѣ (нь Петербургѣ) «Кустарные промыслы Харіяавок® .гуібер- піи» лрнсуівдеЕа большая серебряная недашо ” ’ 1 ■ ■’ ‘ I ‘<$> Агропо.мииесівое совѣща ніе. 14—16 ноября яри губфаоіюй веМ- ской ушравѣ соишавгея ‘очередное іу- бернсваѳ м^<ййжесйй ёавіщаніе. Бальи а иныя кассы. По. свѣ- дѣяіякъ, фабричной инспекціи, иа 1 – ок тября ьъ Харыижшгомъ окррѣ яристуше- е с въ организація 277 больничныхъ ьщссіі изъ всѣхъ предположенныхъ, къ рвритіш 535 кассъ. Такимъ oSpaBowb, рще ГОШ И я*хѣ не открыта. Въ числѣ 2Т7 к осъ 38 (16.1%) прйстуішш къ орга- з;ии’.щіи, но не иігѣють утверікдешіаго ус- тава. Утвержденъ уставь 119 кдосъ 122.0%:).„ .Йристушии къ . яршавоцству удержи# я выдачи иособЦ і. е. начасш гъЗитыя 70 кассъ (13%).. По всей же ііішоріа,,хода,, развитій больничныхъ тасеъ на 1 октября выражается въ слѣдующихъ аифраяъ. Открыто должно бьжь 3.402 кас сы съ чИадомі, рабочихъ 2.051,(300, Нр ирнступлено еще къ орюішзащв большей по-іотепы кассъ, чиюжагь 1,808 (53%) съ Еоішчествоаъ рабочихъ 874 тыс, (47,%). Кассъ, прииужишішхъ къ организацій, во не имѣютдхъ . утвержденнаго устава, со- «жята 612 кассъ (17„%) «ь чяслеітаа ра бочихъ 433 т. (21.,%), Удаерждіет. ус тавъ 643 кассъ (ІЗ.Е%) съ чз5С.а?кь раг- бдаихъ 485 т. (23.,%). Кассъ, нристу- ітшшхъ.ЕЪ ііройзводейу удержаній и вы дачи пособій, т. ё. іякрыііщихъ, .дѣйствія, состоитъ ( 10 ,,,%); чйсіо раібепшхъ въ нихъ 2.59′ ‘і. (12.,,%). Число рабочихъ по Харьковскому ічіруіу вь адаіжуеішхъ КаіСс&кѣ рішій 183 т. (64% зіо іиноіпе- иій къ общему Шйчёству’ рабочихъ 286 т.)…. ‘ _ . “. •ф Баспродажа цвѣтовъ. Отдѣ- овйів саДбводіітва ’ и отородничейва, ” съ Цѣлью дать врзмоісііость кустарямъ ‘рабпрр- дать .Свай цігѣты, запасъ квторыіъ доволь- ійр’ іелйкъ, йазнйчаЙіі съ ‘ 28 до ЗІ ок тября ѣкіобчжеіьио расщгодазву. цвѣтовъ ■но пониженнымъ ЦІщащъ. Имѣется боль- бой, выборъ хризантемъ; такйіе есть й дру гіе цвѣта, какъ то: фикусы, олеандры, кактусы, драцены, фуксій, гортензіи. . П.ерѣб ё .собраніе alysaro 0 “б щ ѳ с тѣ а. СегОдйя, въ І 2 час. дня, со стоится первое срВр’аніё .Общества попече нія о нёцоетатмныіъ учащихся хукозію- ствёлапѣо училища, біяіяіценнаго нѣсколь ко дяёй’тоііу наз’ада. Блаѣншйъ предме томъ собранія являются выборы правле нія. Запись въ члены 0—іа можетъ быть произведена и передъ самымъ, васѣда- ніемЪ (въ помѣщеній уййіййіа). іф: ‘У лица-к л’Оайаі Нй Няёчеи- снот. бульзарѣ, около лбсѣйа, .Особенно прЬІгйЙ дойовъ ‘ЙЛІ 13, 15 й 17, послѣ ііройзведецжыхъ тамъ каиалйзашдопныхъ работъ, устроена примитивная сѣалііа Це- чийгвгъ. Отсібда раейрреіраняіотіая йа уій- щѣ сильная вонь к ійіаймй. ^ Лекція Е. А. Буожйвой. .29-го октября въ пойѣщецій Йбщёсѣві взамопомощк труідящшХ’Ся женщинъ «- атоотся ліяещія Е. А. Буяигаой йаг тему: «Евутъ ГМСунъ й его творчеСтвоз». Въ программу лекціи, йшойены . раэборъ произведеній Кнута Гамеуна: «Панъ», «Викторія», «Новь», «Драматическая іри- логія», «МІистёрж» и друг. ‘Ф Общедоступная Л’екціц. Сегёйня нпстояштой коовшссіёй И. р. т. 0. устраиваются лекціи въ ремёслеяномъ училищѣ (Петивсйал, 8 ) Б. 0. Грейдей- берга: «Нервная система», ода 3—5 час.; и ..В. И..,,Нещ)Иігайлова: «Заразныя бо- лѣз::из>—осъ .5—7 час., й на Лысой горѣ, Въ помѣщеніи 33-н>. городского прйход- окрг .0 учцлзица Г., А. Грузяйцеваг—по «астройоміиё—отъ 4 —6 чао. . ІІройсшёс^віЯі- ф Н а б ‘.ѣ го в-о м ъ и п п о д р о м ѣ . Вчера на айяЦдр’Ойѣ рлейстаго бѣгового Общества ббнаруйепа іераяа двухъ рабо чихъ . лощадей,. додщонныхъ еще Й5»го октября. .. ■» ’Й з ъ-з а. д е н ё г ъ. 25-го октября, въ 10 Часовъ вёрёрз. ‘къ Т. .П. Бойкоку, гтпё.ісіваю. ЩёЦу но’ѣѣ-і.’ік’от.сѣёр’ у.тиіѣ; въ ѣ. Х2 38;і кп’- ^Да-‘дйѴ-сйбфайСй- ‘сПатв, въ ‘окно’ постучался его энйкомйй Е. СухЬ’Мйіііенкру сЪ..«от.орьімі бьшъ еще какр^-та неШвѣСтный “^ёлавѣкъ. СИгйрьШъ’ двер.и ройковъ спросилъ,,’. чі& ‘ ийі* н^іішо, СухоМгИщеН’Ко съ Неизвѣс-шьшъ во рвались • въ п.Ыѣщёніё ніейльно.’ На крики БЪйкова■ вьібѣ-жала – въ.галледею ёічэ жена Ксеіоя Логвиноёа, 26 лътъ, которая такъ же пыталась, вытолкать йейз’в тныхЪ, Но .въ это время бывшій съ Сухомищегаср незнако мецъ, какйѵ-то острымъ орудіемъ нанёсъ ей ударъ въ лицо,-чѣмъ й причинилъ Логви новой рѣзаную, рану ниже лѣваго глаза, а ксн ¢53 Бойковъ заступился за жену, то тотъ же Незнакомецъ и его ударилъ.. въ стіину, при- чинфщъ ему рѣзайую рану. Бойковы стали кричать Ь- помощи; и СухомиЩенко съ Неиз вѣстнымъ поспѣшили скрытьсй. На помощь къ пострадавшимъ сбѣжались сосѣди, котО- рыми яа мѣсто пр&исщесзвія была вызвана карета «скорой помощи». ❖ Р е б е н о к ъ в ъ за л о гѣ . Въ по слѣдніе дни въ городѣ, прекмущесівен-но п-о окраинамъ, появляется неизвѣстная женщина, которая, завидя маленькихъ дѣтей, прилично одѣтыхъ, подъ предлогомъ покупки имъ ку колъ, .конфеіегь, стремится завлечь дѣтей въ магазинъ,. гдѣ, набравъ товаръ, оставляетъ ре бенка въ .«залогъ», а сама скрывается. Такой •случай имѣлъ мѣсто съ ребенкомъ служащаго въ управленіи службы тяги г. Совзъ. Г. Совзъ живетъ на Основѣ, по Торговой ул., No 4, око ло, его дома играла дочь его, 5 лѣтъ, Ольга Эту-то Олю и завлекла неизвѣстная женщина на Владимірскую улицу въ магазинъ, обѣ щавъ купить коі^ектъ. Зайдя въ магазинъ, жешгщна купила товаръ, а затѣмъ задаивъ, что деньги забыла взять съ собой, проекта, чтобы дѣвочка «посидѣла», пока она прине сетъ деньги. Здравъ товаръ, аферистка, ко нечно, не возвращалась, а бѣдный ребенокъ продолжалъ сидѣть… Ребенка только черезъ нѣсколько часовъ удалось доставить къ ро дителямъ, на которыхъ исчезновеніе диіяхи такъ позишио, что мать сильно заболѣла. # Ж е р т в а коночного движенія.1 ‘Вчера, около 5 час. дня, на Сумской улицѣ, нацротйвъ койдйтерской Каяйнскаго, во вре мя прьЕяска съ вагона конки М 28, слѣдо вавшаго съ Сумской улицы внизъ, попалъ Подъ вашнъ четырнадцатшіѣтній мальчикъ, Киллеръ, -получившій при этомъ -переломъ руки и ущибьв галовы. Случайно цроѣзжав- шимъ г .вѣ вагонѣ . . конки профессоромъ, 1\ Тринклеромъ,, пострадавшій мальчикъ . от правленъ ’-въ собственную лечебнИну, по Чер- «Ьшіевской улѵ въ д. X? JT, гдѣ онъ Й оставленъ на йзлечейіё. Состояніе здоровья мальчика удовіехворкгельное. Ф Ф а л ъш и в а я с т о р у б л е в к а Вчера, въ казеннздо виннуіб лавку No 28, по Б.-Пана- совской улицѣ, -въ д. No 88, зашелъ не- ішѣ-СТнъій. господинъ, который, купивъ въ лавкѣ за ІО іебп. вексельный бланкъ, предло-: жилъ сидѣль-цу И. Т. Русанову размѣнять, сторублевый кредитный билетъ. Русановъ, разсмотрѣвъ внимательно кредитку, о-бнару- ж й л ъ і что она:фальшивая,, -въ виду чего.;онѣ; распорядился передать господина эт-огона-‘ звавшагося А. С, Карпушенко, въ распоріь Женіе полицій вмѣстѣ съ отобраннымъ у негоі фалыпиишлъ сгорублевылгь кредитнымъ би-; летомъ. Карпузхйшко заявилъ сидѣяицу, что ояъ билетъ этотъ получилъ въ г. Бѣзяиюльѣ, Сумского уѣзда,” отъ неизвѣстнаго ему лица во время розыгрыша какой-тв гкггерея на базарѣ; С.-Петербуррешй Между«ЭД?}шй Ки^ерчесиёІ $аакъ. Хармйякжѳе відѣ^яіё—йжйяаев^я пло шаль, сбей домъ. Реовдскж! контора Отдѣ левів—въ Суздаласкадгь Торговомъ рш® На 27-е октября 1913 г. воіет боба 5% 1 к^гт, съ выйгр, аевиъ 1864 г. 481 485 ! бО/о II я , . 1866 г, 369 373 э% зв&Лш съ вшігр. я. Г. Д. 3. Б* 315 319 4% Госуд. рента, …….. — — 4Ѵ2^> Зак. Л. .Хар. 3. В. . — — Страх. бйл. І займа отъ тир. 2 января 1914 г. ло . . 1 Рб. 1Z50 Страх. бил. -,11 займа отъ ткр, . .. 1 марта 1914 г. fib . , . •— 8.—г Страх, бй’Я.” Двор. отъ тир. 1 ноября 1913 пd . . . — 4J2M Чекй- заграницу по биржевымъ курсамъ. Hecrcfaesiks іііагмі—сійфн, въ пёдзёіі- пой стальной кладовой Байка по Руб/ 6 —; Руб. 10— и Руб. 15— въ годѣ. ІС Ь Н О Й РЕДАКЦІЮ. М. і*.г! ірёдакіЬріъ1! ■ Будьте Любезны- помѣстить въ ближайшемъ Іірмёрѣ’ вашей газеты факѣйчес-кія данныя ■по Поводу еррбценія.вашего, корреспондента, кот^рре гбьктр напечатано эъ -No 11690 «Юж- кѣгр ‘^рая»77?й,’;2І.Урктлбря с. .,п изъ -поселка Лозовгій, По првбду вновь построенной зем ской больницы. •’ Общее зданіе, больницы построено вовсе не на 2?.!’кроватей, а всего на .12,—заразный баракъ разсчитанъ, на 6 кроватей, ..а не на 20 и: йринадлёлштъ ‘ Ьнѣ павлоградскому уѣзднйіілу ‘Земству; & ,«е тубёрн-свшу, какъ ошибочно сробща-етъ в’ашѣ корреспШдейтъ. Больница, дѣйствительно, построена со ѣсѣ>?йі,..: …санйтарно г. .техническизѵіи приспо- собленігімй; окончена недавйо и тыість п-рр- сушй-ваётся, Никакой «нёйѣроятноЙ» въ ней сыро,сти. нѣтъ.. . Квартиры. ДЛЯ срёдняго Ме дицинскаго” персонала совершенно, достаточны;, .каждая квартира состоитъ- изъ прихожей, кухйй й 2-ДѢ кбЙЙатѢ. Теплый’ ватёбѣ-клозехъ йъ кіа^йр’Ф врача, состоящей изъ пяти средней величины ком натъ, Находится. въ .корри-дорѣ, радомъ съ вашіой и -кухней, а никакъ не со столовой, какъ пишетъ вашъ корреспондентъ. Едва ли въ пос. Лрз-рвай найдется., квартира . для вра ча Лучшая; чѣмъ та, которая у стройна зем- ств Ѣ м ѣ : И, наконецъ, больница, находился на краю поселка, который быстро застраивается, и околб больницы .Стоятъ уже домѣ ‘ По. какой пізйчгійѣ’ больница устраивается не въ центрѣ селеній, а немного- въ отдаленій, въ тихой; спокойной.’мѣстности съ чистымъ- воздухомъ, доказывать едва ли надо, Вновь ііостроеі-щая боЛЬнййа буДёст» рткрьіта съ’ января Щ 4 го да; пока же въ нёй отведено помѣщеній (од на изъ квартиръ фельдшеровъ) для амбула торіи фельдшерскаго – пункта-; снабженіе . “По слѣднихъ. -нужными медикаментами и перевя зочнымъ матеріаломъ въ павлоградско-мъ зем ствѣ поставлено довольно хорошо, и Недо статка. въ перевязочномъ матеріалѣ для боль ныхъ въ земрі^ѣ не. бываетъ,1 цо крайней- мѣ рѣ об,ъ это;мъ отъ врачей заявленій, въ управу, ни -разу еіііе Не поступало. ‘іНро.шу принять увѣреніе въ мреш> іГлу- бокОііі’Ь уваженіи • Предсѣдатель павлоградской” уѣздной . ’ земігкой управы. ^ Н. Л и х а ч е з ъ. . Ш Ш Ш . ’ З Й І Ш І І . ” Пе-р ен есюл іе вниуё.ВБііхѣ в х в ‘й ‘S в и о. ѣ ѣ. ” 008 -¾ зйрьивйаЦо ёе- тГфіиііі|іііаго шютяЩ-іа,. едиюШйій яоста- иовй І б – уЬтан’ОІійй тёлько осёвдіё ‘CjaHn ®и- tiyc-кішх-а ёКОамёновъ. Наёиаімгь іют/щйиа-г ра. ігійи Бё сс’краЩать эізаёіенгйш:” оіудёіг- .Зэдюа дасенпщ-о, полугодіи – и■ не у’- і і —с.хтото.тт.тіьхгі ёёц!рда„;.від.щіщЙ ..иікоіщ:, ■ пцауовЗЕЕШНіоще# pji’lrajiSiibi <шідщиХъ” ііо’ вогорииаіріи олащалвспіівъ, . .моль , иаойхюдтшхъ вт. цѣяяці, лёчейііьіхъ, оанмаірнькъ в зоо- ТР.ГШ7Ч&(Ж2ХЪ. Чествованіе троф. X {В. О р яб-в а. :25-^го •’октября Въ Зубоврачеб ной шкодѣ ЗѳлейсіСажО блуШатеж чбетво- ва-лй’ своего1 профе&ейра. Л. В. былъ евстрѣ- ченѣ – ашлодйсійеш’аміи, но&лѣ чего ему 6І.ТДІ ‘ йрочіітанъ адресъ; По окончаній чтеній ” адреса, іобйіяръ тейло поблаго дарилъ слушателей ® простился съ ннми, оставляя аудиторію подъ ійумше аашло- д-ис^ёнТн. Ёщі о загадочной ои р іи 1 . 0 . Ш м т ш Ш . іВъ дополненіе къ даннымъ объ услові яхъ жаани. и: сшрти А.. Н.. іМихай.тоіЕЮЙ мо- жам/ь сообщить, что никакихъ мѣръ охраг- Ны нагущесТва), о&ташшатося послѣ поной- ной, -іфытягто не была потому иго, по сло- и й ея нцкакзто ижущаства ие. ока^ залащ, (Между тѣшь,, какъ таашвое. должно было быть, и вді оно— цѳиэе Ь кгш ). BejqihFPio докаягюв шоавё, что оамбубШ- етжа вь даншвеь сиучаіі но би». Каждая ійѣ.даукь пулевшь рана была смертельна, и невозмшенв пр^рвявжіпъ, чт-ойа пвслЬ. первой лавозной рааш у етр&ЕявЕшто къ себя, да- еще женщины, было бы столько сильі, чжбы про-извеош жворой виирѣоіъ Ц шрострйлшъ еще ждавъ лѣівоЙіруЕи…- Но м Ѣ ст Ѣ иьт Ь еь цовмояшо и таи» предпо- ложёш.;е, что токойяая, іжеваи «маовнигь «в собев, выстрѣляла вь « Л оцииъ разъ, а •дагой выстрѣлъ иоалѣдожадъ уже маши- наіьт Чувиицегельыость фарашгавъ из вѣстна хорошо. ‘Ншшшпъ аюемь- Жихайлива но ост^ вилц., Мужа своего .покойная іочвнь .любила и довѣряла ему всецѣло; .готова бша, пеграо- скавщіЕБ. знавшихъ ео, :ц» шеевозможвыя жертвы жъ, мебіщ’ да цоку; часто одари вала его,; Ц: еще педавно купила налу до рогое сѣдло для верховой ѣзды. ! & И В Н Н Н В І. ‘На-дшшь ,въ- сысксгое отдѣленіе я®жшси яаиовѣеірЕій коаедоЗ чеяовбкь, изящно одѣтый и вокюышававно заявилъ дежурному надзирателю г, Городецигату: , — Я являюсь не потериіишаняіь, » до йѣиггорой отедеяИі.ігресіуншгайіа, ptrarac- Шіаекыорь властями. Яша въ полицейішй учаетжъ преступ ника съ пшшшной,—явленіе, рѣдко наблю даемое въ .адзнл, (Ьйзжраяель.ііредловЕилъ щжѣтитеяю. щисѣстъ; и. успокоиться. Изущ- звніі) дежурнаго вадаврателя т было пре дѣловъ, когда волэдой челайккъ, порыв- іпзсь у сЛя.,въ. бокавогда карданѣ паошто, вынулъ оттуда цѣлую пачку вреДЕЕныхъ билетшъ и вжкиилі ее на столъ. — Йа-тё, считайте, тутъ должно бытъ свыше 7,000 рублей,—оказанъ посѣтитель. Оказалось всего 7,700 рублей. ЛІоілодой человѣкъ, олрзівнвшйсь окоша^ теіѣно отъ ЙГѴТЦ 0 П/ВГ, разсказалъ надзирате лю. чіё” фапжтія его Шёпеловъ и что по- сіѣдйёо Время Оій, служилъ шсспрЬйь въ г. і?йгѣ. въ трЯншортііой коішарщ Восточ наго ОбіцеётвВ отъ е.-петёрбуртсііой-щю- елатекой оцрікёвой артели, » которой Со стоялъ яртеЛыцйіШі. Съ недѣлю’ тоііу на задъ съ ййѣъ случилось ййс-шетье. Ш ііо- ручміікі таиспортПоЙ іюнТОра о®ъ Яёіу- чилъ изъ государственшйіго вайііа 14,000 рублей. Йё пути ий. балка зъ жйтору оНъ Щ дбтгКгй или потерялъ, мій Жё у ЁёгЬ” сіи были похищены. О йроимкѣ дети-:, ШепекЙб з-аійЕйлъ упраёіяющё»іу ‘ковто- рёй. Тотъ выругалъ его и обѣщалъ отдёть пёдъ судъ. Будучи ігілкбяшп, такимъ Ие- ‘СправцдлНЕьтігь огкощ»:гі(»іъ къ нему аа-‘ чальс’сва, ШёпёМвъ въ отаестку уйравляіо- щежу захватилъ изъ кассы конторы тран спортнаго ‘Общества еЩе 8,000 рублей и (Крылся изъ Рйій, йавравйвшйсв въ Мос ину, а пётоегь На готъ РОссіи. НевоаіпѣіНйо, что вйасѣяйй ойі розіисвдвНётся: Угрызё- нія совѣсти для него сдѣлались крайне нёвкносиііьі, й онъ рѣшилъ отдаться до- броволмтО въ рукй правосудія. Шепелёвъ ар.ёставанъ и передаете.;! Въ расдоржкеніё ршюжйіъ еудебішхв властей. Ш М ш е мщицніКіггі Й щ ш м . (Резолюція о пойЛіатрическОй эіісііертйзЬ по дѣлу БёЙЛйса). Вчера, людъ йрадсѣдатёльстдахв 51. М. ІГрофияойа, состоялось госѣдшіе членовъ медицинскаго Ѳ—ва. Бъ -повѣсткѣ засѣданія имѣется злобо- дпеішьій вйробв—^докліадъ -д-ра 0 . Н. Даѣидёйкова: «Й-сйх1ат|жче(жгія экспе|й:я- за. но дѣлу БёЗЙса*1. Къ Миіёнѣу открытія собранія залъ засѣданій -совёіііпштё пёЛонъ. Послѣ открытія засѣданія .собраніе по чтя нёйбсредствёійго пернходйтъ къ ва- слушітіо доклада д-ра Даѣидёнко’йа, . Въ очень сжатомъ докладѣ д-ръ Д-авН- денковъ касаетея гаілроса о ііаучііоліъ обоснованій пеййаірЕЧѳсвоІ ваепертизы по дѣлу Бейлиса. Д’Оіиздчйвъ яадо’дйтъ, что вообще-да -зто-Й экснеріирЬ много- страняагр и непонятнаго. Какъ-то страннё, что психіатрическая экспертиза выдѣле на отъ судебно-медицинской, но я въ этой экспертизѣ изъ восьми вопросовъ только два имѣютъ’ психіатрическій характеръ, а остальные шесть вопросовъ—имѣютъ пси хологическій и бытовой хар-ктеръ. Странно также и то, что. по доводу всѣхъ вопро- :е-овъ эксперты Бехтеревъ и Сикорскій талъ •рѣзко разошлись. ■— Впрочемъ,—заканчиваетъ доклад- чищ^объ . экспертизѣ проф. Сикорскаго достаточно “опредѣленно, н именно -отрица тельно, высказались многіе выдающіеся ‘уиаіще, а также іі цѣлыя научныя Обще ства. Еомнецъ, всемірный лондонскій кон грессъ врачей также высказалъ отрица тельный взглядъ по ‘ЛОБОду экспертизы проф. Сикорскаго. ‘Въ заключеніе ■ докладчикъ полагаетъ, что всѣ ЬТи разнорѣчія и страпноета зке- пертизы. Требуштгь особаго детальнаго раз- ыо-трѣ’іия этой’ экспертизы, для чего слѣ довало би йзбрать’ооёбую коішиссііо. Слова- -проситъ д-ръ К. II. Гамёлѣй, ко торый говорить слѣдующее: «Возбужденіе даннаго вопроса со сто роны правленія О-ва вполнѣ понятно и можно лиіпь выразить сожалѣніе, что харь ковское -медицинское 1 мн> таи, поздно от кликнулась на это кошмарное дѣло, когда оно уже почти закончено и когда многія •общественныя организаціи и въ томъ чис лѣ многія врачебныя корпораціи высказа ли в’юл’гі единодушно свой отрицательное къ нему отійіпсіііе. Инмо, впрочемъ, от- жшезія, какъ ОгриЦатёлънбе,процессъ этотъ и пе можетъ воабукдать среди яеослѣплен- яыііъ націоПашетЛеской враддой людей и въ особенности среди врачей. Поражаетъ возможность обвиненіе къ XX -вѣкѣ цѣ лой націи или религіи въ употребленіи челавѣ-чѳеійо’й кропи для ривуалпилиз, цѣлей; но болѣе всего насъ, врачей, пора жаетъ и возбуждаешь у насъ гнетущее чувство стыда сознаніе; что среди врачей ваіались Лица, запятнавшіе свое имя-и’ званіе вр’игаа, -ііоддефіжжвая этв ужасное обвиненіе соображ&шями, ничего общаго съ йаяшй не иЩЬю’Щійж. Эта доевдо-научнан ёвяіёртшза вичиго ивого, кромѣ глубакяи» нетодовакія сй стороны ицДйізщшжаПоі О-ва вызвать не сшлоттч.. Но дая сыіражеия нашего сшнож-енія къ дан- нюау вопросу нккакой вимиасіи аювее йё нуара, таіжь. никъ коммиоеія не можёіъ ирЙааигь начета вошаго къ той йечеірвіа- ваімцей йаучжей siscarcpnisi, ісакая дана бала на ерѣ: Паиловыда, Кадаяйоагь, Вашеревымъ и Каршшс&івіъ и въ печа ти—^ІИйвакакшіЕ, Серочтижь’ и даічрги. ■Поэтому я потагшо вполнѣ достаточнымъ со сторгаш Щеднцинскаго О—ва отр’аш- читьса краткой резолюціей, выраакающей •наше ©трицателш-ое отношеніе къ дгеди- динсков айшертизѣ со стороны обвшібнія». Общее собраніе харыкюсваіго ігедяцин- ензго Общества вьшемо слѣдующую ре золюцію : . «Харьковское медициленюе О—во ы,г ска зываетъ глубокое негодованіе по неводу ждацвишой зікепершкы со сотроиы с&®- ■’вегія въ Ф*Ь Бейлиса. ПришетО расо вой а релвяошой нетершнжвеяін и «йпьггку псеад<шіці£наінныйи ПріеіЕаіЕн обосновать вовжоашасЕЬ (Чествованія рптуаиьныхъ убійствъ у щреетъ, а также сталь необыч ное огступлетѳ нѣкоторыхъ традставшголей руссий науки на сущѣ <ма объективнаго паіучнаіго иеаада изслѣдованія, харьков ское йздицмеете О—во считаетъ постул- щпеь, рсжщощЕжь высота» званіе врача*. Обшадшя и «арасиша иренЗя Ензвапъ неааидаяно вйфось: «Ввлборы кожмивеіи но .вяіроваай организацш хиинко-Шщю- скопичёскаго инетшута». Пренія во втожу ■вопросу разрастаются й лриьшмают® даже личный характеръ. Въ заключеніе ноотановлѳно избрать коошнссаз изъ 11 -тн шдь,. изъ нихъ . 6 чето’вѣкъ отъ учрежденій медицинскаго О-ва и 5—изъ членовъ О-ва. Въ текущихъ дѣлахъ собраніе Заслуша ло просьбу профессіональнаго О-ва при- казчикшд, высказаться По вопросу о нёоб- ходйіости увіеньшенія рабочихъ часовъ для торговыхъ и торгоЕО-нрдаіышленпыхъ служащихъ съ меДщинской точка, зрѣнія.. Эта’ йродоба мотивируется пріигазчшоами тѣмъ, чтё въ ащдалекоігь будущемъ лред- полагастСя собраніе омѣшаняой кожяносій ло пересмотру обязательныхъ ЦоСтановле- Я о рабочемъ днѣ и празднщноііі отды хѣ торговыхъ ыуЖЙщіѣ, Причемъ, можно «лшдаті,, что буДбтт. ітё.т-‘тятъ* въ кочигііа-іи также вопросъ объ увеличеніи торговаго дня съ 11 —-до 12 -тіі часовъ. Рядъ ораторовъ высказался з® пёОІІіо- дЬіоств болѣе тщательнаго ра-зсяО’трѣнія | этой вопроса; по такѣ какъ Нр’ёдсѣдатезъ ізаіігаіъ о спѣйностіі просьбы приказчй- к-ёвъ, то ёобраяіё постапавйлё’ Поручить праѣлеяііо разсмотрѣть Этотъ вопросъ по вёзмоійнвСтй скорѣе. 1 ‘ВЪ дажнѣйіпемъ разсмотрѣны были -мел кія текущій Дѣла. ІІ ш і й ііяи і іііііа . І—2. Вчера, подъ предсѣдательствомъ. В.. А. Га евскаго, открьілаіь ХѴІІ очерёдная сессія харькйііеЙагЬ цораіоннйго к(хміітета. По принятому порядку, въ ііёрвуй очерёДЬ’ доложенъ, былъ обзоръ перевозокъ на доро гахъ раіока. По даннымъ обзора, грузовое движеніе на дорогахъ раіоиа за 1-е полугодіе 1913 г. не прерывно- увеличивалось и, гіо сравненію съ іішъ же періодомъ 1912, г., дало увеличеніе перевозки -грузовъ на 288,090 вагоновъ или на 5%. Погрузка всѣхъ г О р н о з а й о д Окй х Ъ грузовъ :на дорогахъ раіона. увеличилась на 87,123 тыі:. иуд., или на .11,4%, причёмъ •погрузка ІЙййёраЛьйакЬ, тотікййа увеличилась на 53;ёІ8 іѣіс. ііуД., НЛи гіа’10,6%, й оСѣайіБ- ныхъ горнозаводскихъ грузовъ увеличилась на 33,505 Тыс. пуд, или на 12,9%. Значительное, увеличеніе вывоеа мтіераль- наго тогілйёа объяспя-етсл уѣёличСніёйъ ёЬ- требленій «іййёралькагб іоплйва Жейѣзйьимй дорогами, з^вели’ЧСНіемъ роста потребленія ме таллургической промышленностью, и нако нецъ, увеличеніемъ отправкй для гтр’очидъ ійо- трёбйтелеЙ. Пр’й этомъ необходимо отмѣтить, что’ .вслѣдствіе недостатка углй, отправка егЬ йа сахарные заводы была ниже на 19,4%. Въ теченіе перваго полугодія 1913 г., на дорогахъ раіона йогружеііо хлѣбгіѣіхъ грузовъ І09,266 вагойовѣ, *ітЬ тіо сравне нію съ первымъ полугодіемъ 1912 ,г., даётъ увеличеніе на 3,2%. Это Обстоятельство объ ясняется, во-ПеріШхъ, Увеличеніемъ экспорта хлѣба заграницу черезъ порты Чернаго моря, й, во-вторыхъ, вьліускомъ хлѣба на рынокъ изъ запасовъ землевладѣльцевъ,. въ виду ожи даемаго хорошаго уроЖая текущаго ГбдЖ Движейіе переселенцевъ иа дорбкахъ раіона началось с.ъ 15 февраля и окончи-тось Въ началѣ іюня мѣсяца, я было значительно’ Ийтейсйвйѣе, чѣ-мі Въ 1912 году. ГІо всѣмъ дорогамъ гірОслѣдоВаЛб переселёнЦевѣ бо лѣе, чѣмъ ВЪ 1912 г. На 32,032 чел,> или на 94,1%. …… Обзоръ принятъ комитетомъ къ свѣдѣнію. Послѣ йёрерШа комитету доложены были результаты разработки вопросовъ объ опре дѣленій размѣровъ предполагаемаго сбора хлѣбовъ въ 1913—1914 с.-х. “т.г. и т. п. Въ результатѣ изслѣдоваійя выяснилось, что общій урожай. Еѳссін нужно ожидать вы ше средняго, и въ частности ,—ьъ губерніяхъ, пострадавшихъ въ -прошломъ году отъ не урожая, Наивысшій урожай наблюдается въ юго-западныхъ, южныхъ и юго-восточныхъ губерніяхъ; Подольской, Кіевской, Вояъгнсйсій’, Полтавской, Курской1, Харьковской, Донской Области, Астраханской, Оренбургской, Ураль ской, Самарской и Кубанской Области. Урожай оцѣнивается по 5-ти-бальной систе мѣ, и, соотвѣтственно этЪй оцѣнкѣ и среднему 10-тилѣтнему урожаю, ожидаемый урожай текущаго 1913 года опредѣлился ло харьковскому раІЪну—въ 716 мил. пудовъ, въ томъ числѣ 8 мші. пудовъ относятся къ Ча- сти раіона Юго-Восточиыхъ. дорогъ, нынѣ тяготѣющаго къ ,С.-Донецкой дорогѣ. Весьма подробныя данныя имѣются въ до кладѣ о предпслагаемой погрузкѣ горноза водскихъ грузовъ. Продолжительныя пренія вызвалъ слѣдую щій по очереди вопросѣ,—о проведеніи подъ ѣздного пути «Сумы—Кіяницкій сахарный за водъ—Суджа». Пренія вращались главнымъ образомъ вокругъ исчисленія будущаго Гру зооборота проектируемой линій, а также оста навливаясь на вопросѣ о выгодности и спра ведливости: тѣхъ или иныхъ варіантовъ. Съ точки зрѣнія управленія дѣлами, лййію «Сумы—Суджа?» надлежитъ разсматривать, какъ путь магистральный. П® имѣющимся свѣдѣніямъ, производится ^обслѣдованіе ли ніи «Обоянь—Судака* и предполагается воз будить ходатайство о сооруженій линій «Су- мы—^Ромны». Такимъ образбмъ, при осу ществленіи всѣхъ этихъ проектовъ, можетъ получиться магистраль; «(Клеійшихелево)— Обоянь—Суджа—Сумы-^Ромнькі. Касаясь вліянія проектируемой линій на про- пропускную способность сопртсаеаюоцихся’ съ Ней участковъ существующихъ желѣзныхъ до рогъ, управленіе дѣлами отмѣчаетъ, что съ осуществленіемъ этой линіи будутъ .разгру жены участки; «Льговъ—KopeneBO», «Корене- •во—Во-рбжба» М.-К,-Воронежской ж. д. и «Во рожба—Сумы» Южныхъ ж. д.; участки же: «Басы—Сумы» Южныхъ ж, д. и «Льговѣ— Судака» С.-Донеіікой ж. д. получатъ допоянй- тельньіе грузы, ,въ‘ заайсймостИ Отъ ожидае маго притока на новую линію транзитныхъ груэойъ: __ Въ защиту проекта указывалось, чтб ііро- екткруемая линій въ высшей степени необхо дима раіойу и коммерчески выгодна; куль турная промышленность раіона съ проведені емъ этого пути поднимется, а кромѣ того разовьются еще новыя формы промышлен ности. •Присоединившись единогласно къ мнѣнію, что желѣзная дорога весьма необходима раі- ону, комитетъ вмѣстѣ съ тѣмъ не нашёлъ возможнымъ на основаніи имѣющагося ма теріала высказаться за тотъ или иной варі антъ и возвратилъ вопросъ въ управленіе дѣ лами для разработки. Слѣдующее засѣданіе—сегоддія, въ 10 час. утра. ©удъ. Убійство сожительницы. Рано угреагь, апрѣля 1912 «до, близъ г. Харькова, саженяхъ ®ъ 25-тг отъ шовсе, ведущаго въ *. І^шгорту, въ яойѣ бвйъ о&н»руж®ъ иіедапии ва работу ра^ бочяэщ вруп.ъ невотѣетж® явщ иш сі ітідояа&ааш насягьетвѳввой смерти. Объ виигь тоэтась было сообщено шля- ція н «удобному слѣдовал’елю, воторие, •щшбдаъ на мѣсто обнаруженія трупа., вы ясняй, чіа убійство йио, повщриому, оовершено на сааювъ пюосе, въ равстаайи ©коло полуверсты отъ г. Харькова.; въ: этомъ мѣстѣ была обнаружена большая лужа вровв съ кусками поломаяныхъ жен скихъ головныхъ вребнеЙ, а займъ трупъ бьой оттащенъ въ сторону. ………… Сааеёняхъ -въ 15. оп, ніоссё, ли, слѣду, црёіянуѣаго1 /фра, земля оказалась, въ досоіѣ мѣстѣ иропшаішоіі кровью и тала йѳ Сыліі .найдсак ‘Kj’i-окъ бѣлаго, іолоъ- погё гребня й двѣ І!ѣд ;ы:і. мойеты’въ'”‘:двѣ. й тря йоііё’йкн; йевдалёкѣ -же- ‘Згьёаіода. ііѣсіа Л’іййй Яёпсвій’ боішіокъ съ. “фаё-, пущёйнв&іъ ійнурШъ, .рязорЦандЦ!.®,,,,,8¾. дйпу йуіокъ ,ёѣ, лёдазкой и ГОребряная!. монета Ьъ 15 коп., ■ .■ СаГОъьй труйъ оказался лежащимъ – -на спннѣѵ ‘й раскйяуіъжп въ сторОііы рука ми й изгаящ ‘ Цр’аёём’Ь йлаіье йша подіщЧ ю ‘вгашё кшѣнъ.. . .. „ … Йріі суДёбнс-аёДщѵшсдомъ векрагіи. трупа, і’бьіло ует’апО’вленй, Кто пОЕоЙпой .ириі жизни іірипненыі Еакшъ-либй-.-.іупшш.’ орудіёвіѣ 8 раніь; край адноВ рапы оаю- рёчены; кЬсііі йерепа подъ цею .раадро-, Охены на 26 .ііетвйда.ёёіщлкбйьуцр’йп.емъ_:въ.. глубинѣ раны блестящая твердая, доэто- вая оболочка изорвана осколками черепа, а черезъ разрывы вйсі’тпаёгі ткатть мозга. Яа правой гррдясВ жлѣжѣ ребра, отъ. 2, до 6 вішочительнё,. .йдомацы. ■Всѣ поврежденія, по заключенію врача, явились послѣдствіемъ тяжкихъ, угрэжакг, щахъ для жпзна опасіоетью, побоевъ в по- ялё.1тЕ за собью омертъ, причемъ повреж денія мктёй рунъ указываетъ на проис ходившую между потерпѣвшей н иаладов- тпмъ злоумытлошіикомъ борьбу. При выясненіи лйчно’еі’ы аёизвістноН: женщины; . было устаяоцлепо. йт,ё ,.поко#ная заШіаііась. въ г,, Іарьжёга проституціей, й была извѣстна л’оідт. ййанеііѣ «ВѣрІК’ и «Вѣроикис; въ дѣйствительности же она Марія Йантёі’ёІмёіова ЙЙаімаа. Опознавшіія труда – имтойной- • ея. подруги Анна Щурова и Марфа Дуцаеваі,.„.ра{No:гат. ваій,- что у Рыбаіжшюрі былъ любовникъ, по имени «Ванька», с.лулшвшій :гь ГОстйя- ііиц Ѣ оффиціантогъ, причемъ въ пос.тѣд- нй разѣ свидѣтепжйщіі. видѣла Рыбалщда ну вечеромъ,’ІІѢ-гё апрѣля. 1912 г. да.ГОи. стмнпяцЬ «Касгуга», гдѣ она б и»: пьяная я откуда nparaamajia. Щурёиу – ѣхатъ: -къ своему любовнику «Вапысѣ», а черезъщѣ.г скоіьіи Црёліейй- отпраямасъ въ nuBHJJBii на»дящ|*іс.я йоДь АлёйсащровСвоЙ’ Го стинницей, и тамъ пьяБствовала,’ заказьь- вала музыку и мѣняла при Сгтемъ деньги … . . По словамъ Анны Щуровв, .іикъ- она слышала отъ .подругъс у. Рь/балпиной вь тотъ вечеръ было пколэ .20 руб…денегъ,, которыя; какъ ‘удостовѣрила сазидѣтелши– ца Дунаева, пойоЙиая имѣла обишцнгешіе. прятать за йужпЬ, По указанію Щуровой и- Дунаевой, былъ разысканъ любовникъ Рыбетшной, .извѣст ный подъ именами: «ВаішЕгетатарияа» и «Шлемки», а въ. дѣйствительцоетн, Пехтеревъ, оффжцаівтъ„гостцнницы «Чи каго», .который при опросѣ – его иристащшъ’ (йуденецішмъ • н полицейскимъ урядишеовиь •Сіюіааренко.” первоналалъно утверждалъ, что ІЭ апрѣля,І&І 2 года .оць івцаѣда Bfc баданну т-ъ 10 часовъ . вечера, -воща -ода пріѣзжала къ нему-въ гостетйікі;у; больше же снѣ ее ие встрѣчалъ, нигдѣ,- но-позднѣе, созталсЯ’ въ убійствѣ 1 ‘аба.іктіѵй и объ- яснилъ, что обьшнойеино онъ встрѣчадся съ Рибалкииой у себя въ квартирѣ, такъ какъ она не имѣла собственной квартврЕл.; Рыбалкина си.тын* ::ьян’.’ОТіОва.:а к къ пья г еомъ видѣ постоянно уетрішваиа eaty скан далы, являясь въ . тѣ .готтиинипді;, цДѣ ойв ыгужилъ, въ «иду чего ему неодвокртё отказывали отъ йѣета, йвѳло 10 часовъ вечера, І9 апрѣля, Рыбадкниа, ію сдо« вамъ Пехтерева,. явилась ьъ пьяномъ стадѣ въ :ucnt:>:rm;y «ЧякНго». н хётѣіа у%шдаь тамъ скандалъ, цё онѣ уговорилъ ее уѣхать, далъ ей на навозчика 20 .гвп., а послѣ ея отъѣзда,- йодъ вЛіяшеііъ ыгуЩщпнщзосЩі напился .ішшыыъ, и по заярышв рета^ана направился домой. Однажо, m дорогѣ, воз лѣ .ресторана «.Буффъ» Онъ встрѣтилъ. пьяную Ркйалкийу, отйршвіися вмѣстѣ съ нею въ лавочку, -гдѣ ош йіішшг водда ц. пива, й эаіѣмъ пойди ночевать въ пеще ра на Тюремной ул., «зда,. изъ не нуети- лй. – Тогда ойи, по предяонйЕщ Выбатжвой, Щйілн «а Хой-дну®) – ГОру, «ь зиакшой, нрвибѣ,—«Рбаалгвѣ»,, иэ по дорогѣ,, буя дучи сильно пьянющ, ПЕюгагрилисв,- в-фи»- балкияа удэджіа его цо лицу .жазгоежь. Въ- Свою очередь я онъ, поднявъ каменъ, бро силъ икъ въ ‘Рыбажнау, но что произошло, дальше, не одаснита, какъ ае помаитъ и. таго, какъ аопаяъ домой. 30 апрѣія 1912 г. Пехтеремъ былъ освидѣтельствовавъ, при чемъ у вето были обнаружена < пятна раз ной величины, и’ формы, итор’ыя, по мнѣ нію врача, могли бытъ %йчйіенй во вреч’ яя борьбы пяльцами а яогаяжи рувь. Сраа. еу еиясиегь квартиру Пехтерева -не пред ставилось возмолшамъ, такъ какъ онъ ука зывалъ дважды неправшьиые адаГО, Ио вагЬаъ было установлено, что ояъ жилъ яа Ночлежной ул., йъ’дь Бребенияковой,’ при чёмъ .вмѣстѣ съ Пёхтердоиш: жила тамъ й Рвбалййна, которую онъ шаиавалъ За овою жену, прописавъ -ее въ .полицій по ■своему піейорту. ПоаѣЩйлкь” ‘Пехтеремъ,’ Рыбалкина, ІЬловчёнйова, а также кварти ровавшая у . послѣдней Дкижна Фе®отвіва въ одной комнатѣ, . Въ ночь ва 20 апрѣля, по показанію. Ролавчецжовой ц ” Федотовой, Пёхтереійь’ Ротгитогіи дёжаі “йе ночевай, «ричемъ ко- « л Ѣ ід – няя совсѣмъ уже не вернулась домой, а Пеиёревъ явился около 6 часовъ- .утра и сейчасъ же-летъ ейатъ; проснувшись чі’- са черезъ три, ойъ началъ ‘^Ирёкать Гб- ловченкову й фёдотШу ‘въ “тхщцеліж ка-’ чеихъето.’ ‘5 рублей, с.ішяо букнилъ – и^и- втойъ й, Иаяо’нёць, Пошелъ въ лавочтеу за пив’ойЪ, -а «ада вервулся, и Головчейкой не пустила его <въ домъ, то вовшіъ стекая въ окнахъ. Тѣ же Гогвчеиюно и Фк- дотова, удостовѣрии, что Пехтеревъ «бра» щалса съ Ры&алжяней краіле1 жеетекэ,і но- стояляо билъ ее, по вгаражет®. Гожвчен- тсовой, «не только билъ, а, мшио сказать, убивалъ», стараясь иааосшъ -удазиг ишъ*’ еш -по головѣ. Воетравджа. домой мѣстѣ еъ Рыбалкиной часа въ даа-щж -ночи,. Нех- теревъ обыкновеяяо тре&ввалъ отъ Рнбал- ш і « м д причемъ ёыаь ЩчаЖ, Wfsti; Ррбавииа разегазьшала Гвловчешговой, что Пехтеревъ отнялъ у жея иасильно 25 ■рублей, покусавъ ей при экжъ руйи. Но словамъ Голончеішсовой, Ркб алкина -тяго-, тклась связью съ Пехтеревымъ и однажды покушалась отравиться, но ее доставили въ ,боЖищу и спасли ей жизнь. Послѣ это го Гмоваенкова ■спрашивала Рыбалкину о яриШѣ покушенія иа самоубійство, и Рійалкив» отвѣтила, на это, что Пекте- ірсвъ овшіилъ у лея всю кровь», и раз сказала о тозі% что, нуждаясь въ ден-ь- іг.аго,- ■ сига – обратилась- къ ■ Пехтереву съ просьбой дать ей 15—20 коп. и нашнши- ѵЛСійіУіЛПЕ)’ «жъ забралъ’ у іаея немало денегъ, но Щхтерем. не только не далъ еіЫфоишой суммы, а -еще пригрозилъ ей, ®о сообщить въ полицейскій участокъ я ее, безпаспортную, одаравятъ этапомъ на родййу. На ряду о’і эвиіъ свидѣтели, знающіе- ІІейерева по его службѣ въ тостинншщжь, утверэдали, что Рыбалкина очень часто -устраивала Псхтереву скандалы, бросая въ вето буишаай, камнями и т. п., при чемъ’удалятъ ее приходилось съ большимъ трудомъ. 5й.слѣдствіи.Пехтвревв.уявеішіалъ, что убилъ -Рыбалкину во время, драки, лричемъ въ то время былъ сильно пьянъ. (Въ виду заявленія обвиняемаго Пехте- фбва’ц тіигьі что онъ страдаетъ запоемъ около 6 лѣтъ и .течился отъ этой болѣзни, -и что за нѣсколько дней до совершенія преступленія; онъ сильно пьянствовалъ, выло проаз-ведеир, надлежащимъ порядкомъ давйѣтельсівованіе его -въ состояніи ум ственныхъ1 способностей и опредѣленіемъ харшюскагр окружнаго, суда Пехтеревъ признанъ психически здоровымъ какъ въ настоящее время, такъ и во время совер шенія преступленія. Дѣло Пехтерева слушалось въ окруж имъ, судѣ, ■вчера. Предсѣдательствовалъ товарищъ предсѣ дателя И. И. Педановъ. Обвинялъ тов. прок. А. М. Гуссаловскій, Защищали шж. пр. лов. А. Ц. Фронцвевичъ и Н, Д. ‘Введенскій.,, Поздно ночью присяжные засѣдатели вынесли вердиктъ:- Пѳхтерекь признанъ шгаоишмь, на заолуясивающшго с-внеток- депія; смягчающіе признаки атвргдуаы. Ода приговоришь Педдарева въ катор- цу да. S лѣтъ съ ляшетеагь нсѣ&ь правъ сосггоквія. <Ш влот жизни. Въ Спартѣ оущемщовавд, какъ извѣст но иго изъ Иловайскаго, странное обык- иовйні’в: чтобъ внушать дѣтямъ и кшо- пгавіъ;;’«свращеиіе къ извѣстнымъ поро камъ, ихъ іВоди-лн въ театръ, гдѣ нзобра- жались различныя сцены, происходящія ®ъ _ лупанаріяхъ, . сцены пьянства, раз врата и всякихъ излишествъ. И юно ши … -преисполнялись ужасомъ, киля представленія актеровъ, я саш, ташзгь образомъ, ” вошптьжші свой характеръ, аріойрѣтйя ..добродѣтели, кбторшш бы ла такъ славна и сильна Спарта. Не-знаю; какъ; смотритъ1 нашъ педа гогическій міръ па цѣлееообравиоеть этого метода–іжалтоааія характера и внуше нія…іщашстаеишхъ., поняшШ, -ио de facto это 1 ШЦрцаШ”бгаобра®шет 1 сценъ, по методударцйЕщевъ,” зде-йшуетъ въ Харьковѣ, ио только яе, въ театрахъ, да же- ставящихъ фарсы, а ®ь Торго вомъ переулкѣ. Д ы м и л о въ” атомъ мѣсітЬ, гдѣ про ходилъ ..-койка иа. .Москалешоу,—въ этой артерія, соединяющей центръ города съ таишь густо заселеннымъ раіономъ, какъ Москалевка, которая -имѣетъ- пять среднихъ учебныхъ заведе ній! — …….. ….. – ■ Зшчитеайвая часть учащихся въ эмхъ учебныхъ заведеніяхъ живешь по эту сто рону моста, въ раіонѣ Падшижой пло щади, -Конторской улицы и такъ называе мой ЗаиооалюЕой части. ■ Я лично помню Торговый шер. еще съ йігр времеии, когда онъ назывался «Цы ганской улицей»,—вѣроятно, потому, что здѣсь жила цыгане и на постоялыхъ дворахъ останавливались- со своими ки~ .биткаш-таборомъ. Но до ко-ица 90-хъ г.г. прошлаго столѣтія! переулокъ этотъ н-е имѣлъ-“таго ошіражт-мьши» вида, какой онгъ у пріобрѣлъ теперь, ухудшаясь съ каждымъ годомъ настолько, что терпѣть «тало–не -игоготу. Весьма ивоп.ѳ и миогіе .харьшвцы не знаютъ, кошечво, что это за шюака въ буквальномъ и перевошдаъ смыслѣ слова. Полагаю, что л не воѣ власти Харькова знаютъ,■досконально, что ®а трущобное мѣс® вр.едетдаіякгъ ,-собою этеть пе реулокъ; – что-то среднее, между Хюрош-шіъ рынкомъ- и – ■ прежней Соболевкой въ Мо’сйѣ’… Въ Харьковѣ я не могу найти ■шдацдпцаго для -сравненія мѣста. Переулокъ весь загаженъ гостинницами послѣдняго райряда, пивными, ресторація ми,, .мелочными давсиквщи и подозритель ными «пріютами», но сосѣдству съ ба- нямИг- Притоновъ здѣсь не счесть!… Разумѣется, не оффиціально зарагяетри- рованныіъ. Уже съ пяти часовъ зимою, какъ смерк ается, ■ а въ праздники цѣлый день, здѣсь невозможно пройти, чтобъ васъ не задѣли, не -оскорбили, чтобъ эй ие были свидѣтелемъ возмутительныхъ сценъ… Вщ теченіе цѣлаго дня здѣсь снуетъ мѣстная «цубмка»’—пьяные, мастеровые, ■хулиганы- всѣхъ видовъ,, растрепанныя, грязныя, …. избитыя -жеащины;-—всѳ ото пьяяО’ Ужё’ и буйно настроено, иагорад жкВіаМГі дброту . прохожимъ, ” ругается, бахвяитсц..щ,.щя.стаеть ,. къ дѣтямъ над равиѣ ‘-съ -взраслшя!Я..1.”Недащно какой-то пьяный изъ «Рощи» оплевалъ проходив шую Даму,’ когорац еле унесла своя « й й .’~ ……….. – – – – Но не въ томъ цѣло, -конечно, какъ безобразничаютъ къ Торговомъ переулкѣ, который сталъ для приличныхъ людей аелроходимыжь, а_въ томъ, .что,учащіеся идутъ на Моекалевку и обратно черезъ этотъ переулокъ. -въ -/бкшшжь -количествѣ, и ихъ вниманіе,” естественно,’привлекаютъ всѣ эш сцены В драки.’ Среди учащихся много подростковъ. Надо ш говоритъ о томъ, какъ дѣй ствуетъ на ишхъ ■ то,- что они видятъ здѣсь и сіышатъ? Часто, -вѣдь, ихъ оста навливаютъ своими «приставаніями» жеп- щшш х мужчины!.,- . …… Жители Мосваяеыга давно стонутъ и жалуются на эти безобразія Торговаго переулка, но это—гласъ вопіющаго въ иустылѣ! Однако, какъ же быть съ этимъ зло счастнымъ переулкомъ? Вѣдь, учебное на чальство наше, очевидно же, не склонно слѣдовать -спартаиокому методу воывіта- нія молодежи, а , посему надо же что- нибудь придумать въ данпмгв случаѣ для защиты трезваго и работающаго -населе нія. Или, такъ-таки, ничѣмъ тутъ по мочь нельзя? Думаю, что кое-ЧТО можно сдѣлать. Во- первыхъ, поставить здѣсь двухъ городо выхъ, а то л стражниковъ, по не вре менно «послѣ того, какъ натешутъ въ Газетахъ», а навсегда. Затѣмъ, городское управленіе должно заставить дошвлащѣпщавъ этого переулка перемѣнить эксплоатацію своихъ иму ществъ. Для этого существуютъ вполнѣ законныя средства, легко осуществимыя. Я помню, что когда то, до «монополь ки», городское управленіе наше закрыва ло кабаки, которые находились вблизи учебныхъ заведеній. Отчетливо шшню цѣ лое засѣданіе по поводу «сосѣдства» та кого сорта со 2-й женской гимназіей… И было это въ эпоху, когда «обязат. иостан.» не имѣли, вообще, такой -гакты, какую пріобрѣли нынѣ, шнраж-ь на адми нистративную репрессію… Почему бы, къ самоать дѣдѣ, ее вспо мнить старое л не прибѣгнуть къ та кому ‘ ограничительному постановленію, ко торое неоднократно дѣлалось, по протесту сосѣднихъ улицъ, противъ нахожденія извѣстныхъ домовъ Фояарпаго пе-реулка. Но разница между тѣмъ переулкомъ и Торговымъ, окажутъ мнѣ, огромная! Да, соглашусь и я, огромная, по не ■въ пользу Торговаго переулка, потому что этотъ безчинствуетъ -круглыя сутки, а тотъ «живетъ» лишь ночью; днемъ же ■на незгь мертвая тишина, и ир-оходнть его, поэтому, можно каждому безъ риска, хоть и учащимся. Одна «жать» пишетъ мнѣ: «Всѣ воз мущаются и творятъ объ этомъ, а дѣла пикто не дѣлаетъ. Остается лвчаггвое сло во. Обращаюсь къ вамъ,—-шагоіиге намъ, матерямъ н отцамъ, оградитъ -нашихъ дѣ тей отъ возмутительнаго поруганія ихъ душъ и чистоты!!!…. Можетъ быть, кто-нибудь изъ отцовъ города займется этой защитой дѣтей? Вѣдь, .и печать можетъ только возму щаться! Ж ур на ли ст ъ . P.S. Во вчерашнихъ мо-ихъ «Мелочахъ лизни» – есть маленькая неточность. по от ношенію къ -пашей городской управѣ, ко торую спѣшу исправить. Въ вопросѣ о по купкѣ Шштелевекой дачи, оказывается, наша управа держалась именно такого взгляда, что землю эту надо- пріобрѣсти и докладъ былъ внесетъ въ такомъ смыслѣ; но въ городской думѣ предложеніе это встрѣтило оппозицію, особенно ярую въ лицѣ двухъ гласныхъ… Дума, стало быть, г нови-ина въ томъ, что случилось, а не уп рава. Ж— ты Музыкальныя зашѣтии. Къ постановкѣ оп. Наль и Дамаянти- Аренскаго. Даже при бѣгломъ обво-рѣ русской’ оперной литературы нетрудно замѣтить, что сюжеты большой части ея уносятъ ■пасъ то міръ сказки и фантастики; г.сномнииъ «іРуслаоа и Людмилу», оетае ноюимся иа подводной жизи-и Русалки, на конецъ, обратимся къ Р-имскому-Ворсакову, черпавшему къ сказочномъ царствѣ свое лучшее щ-охдюветпе; среда новѣйшихъ оперъ мы находимъ не мето схаяочпыхъ сюжетовъ. (Добрый Нижита-чъ—Гречани нова-, Страшная месть—Логаетова, Елка— Ребиксша, Китежъ—Василенко), -среди ко торыхъ довольно выгодное мѣсто занимаетъ «Наль и Дамаяпш»—-Аренскаго. Либретто къ «перѣ ‘написало М. Чайковскимъ по индійской поэмѣ, -которую перевелъ Жу ковскій съ нѣмеюдшо перевода Рвжкер-j та, і I Незаш-гасловатое содержаніе ея сводится ‘къ-слѣдующему, въ легендарныя времена дочь царя Бимы—Дамаянти увидѣла іво снѣ золотого гуся, который ей шутилъ страстную любовь къ Налю—одному изъ I достойнѣйшихъ -смертныхъ; воща онъ съ 4-мя богами, -превратившимися въ Налей, ■является къ Дамаянти, чтобы она кого- нибудь жъ нихъ выбрала себѣ въ спутни ки яшзіш, ояа ммиъ боговъ отмѣтитъ какъ жйудь настоящаго Ноля; ея просьба услышана, л у Налей боговъ загорается ! на челѣ звѣзда.; талямъ образдащ нетрудно найти ■ яеіиодпѣлшам Нала (5-ый же нихъ), ютмрому Дамаянти и отдаетъ свою руку. Но опоздавшій иа «конкурсъ» | жениховъ злой духъ Каля затаилъ злую месть .противъ Надя и теірпѣливо ждетъ шесть лѣтъ, чтобы осуществить свой за мыселъ: благо представился удобный слу чай: Налъ забылъ совергажгь какое-то ояоненіе, и этимъ онъ разгнѣвалъ доб рыхъ боговъ. При помощи Кали, превра тившагося -въ факира, – анодный братъ Наля—Пушкара вовлекаетъ его въ игру и выигрываетъ у Наля вс-е царство по слѣдняго; но поставить, какъ станку (для того, чтобы все вернуть) любимую Да маянти—Наль не соглашается, и изгнан ныхъ Бупжарей мы ихъ находимъ среди дремучихъ лѣсовъ, одѣтыми въ руби щахъ. Забывшемуся во снѣ Еалю злой духъ -навѣваетъ мысль о необходимости покинуть Даагаянти, пустить ее къ своему о-тцу и тѣмъ избавитъ ее отъ тяжкихъ лишеній; подчиляжь этому совѣту, Наль ноквдаеть Дамаянти, за которую всту паются добрые боги, охраняющіе ее отъ притязалій Кали—теперь уже красиваго юноши. Въ 3-мъ дѣйствіи Наль у свалы, ццѣ мучается среди огня царь змѣй Керкота; Нано суждено освободитъ грѣшяша, ко торый въ видѣ благодарности изгоняетъ изъ Надія злого духа, дѣлаетъ его не узнаваемымъ и подъ именемъ возничаго Вачуки направляетъ къ царю Ритуперну; съ помощью -послѣдняго царь Бима одер живаетъ побѣду -надъ ПушіароЬ Да маянти чувствуетъ близость Наля, спо- етбетвоважпаіго йодъ видомъ Вачуки ус пѣху сраженія, но не можетъ иайти его и опять взываетъ кт. богамъ, дарующимъ, титшнѳць, ІІалю его nipcoifflitt видъ. Довдь цвѣтовъ съ н-еба я -появлені-е четырехъ боговъ дорисовываютъ -картину общаго ли кованія народа, -который привѣтствуетъ Наля и Да-жаянти. Все хорошо, что хорошо кончается, можно сказать о всей этой лшбо-вно-кка- зочвдй эшюѣ. Но -не нужно уджажгься, что Аренскій ввялъ такую фабулу для своей оперы—сюжеты, какъ и книги habent sua fata, они пыбираккгея по. настроенію, если даже -представляютъ н-ень- ніе цѣнности, чѣмъ ихъ болѣе достойные собраты. і Изъ трехъ оперъ Аренскаго «Сонъ на, Волгѣ», «Рафаэль» .и «Наль -и Дамаянти» | —послѣдняя наиболѣе зрѣлая и інте– р.ееиая по своему муіз-ьпгальиому -содержа нію. То нѣжное благозвучіе, которое иа- пмняеть всегда музыку Арелска-го, здѣсь нашло широкое примѣщ-еніе: описать въ звукахъ чувство любши двухъ главныхъ героевъ, которое красной нитью прохо дить во всей оперѣ. И въ такихъ мѣстахъ, гдѣ льются слова либвл, тамъ Арен скій сильнѣе и пріятнѣе; примыкая до духу своего творчества къ Чайковско му, онъ также олицетворяетъ собоя лоэта- лирика, но съ той разницей, что въ евоемъ -лирив-мѣ не доходитъ до -глубины и захва тывающей .силы минора ■ Чайковскаго; здѣсь краски не такъ сгущены, нѣть той мн-стнщцрующей таинственной скорби; его музыка—-адунта на- расиащку», даже то томъ случаѣ, если въ этой душѣ сохраня лись чужія откровенія.: Дѣйствительно, -въ клавирѣ «Налъ и Дамаянти» масса тепло ты,- мягкости, «красивости», -но, вслуши ваясь въ ея музыку, -мы находимъ тамъ ясные отголоски Ватера, даже въ типич- шызъ для него штрихахъ (для -примѣра, укажемъ неоднократно встрѣчающійся акм тивъ, вполнѣ тожественный съ лейіъ-мо- тивдаи. страстна™ стремленія Вельзуиговъ изъ (Валькиріи); нерѣдко -слышна слаща вость Маооеиэ; тоска душевной бши Чай ковскаго,—но все это хвшчешщ окрашено въ талантъ Аренскаго. Въ втой оперѣ совершенно отсутствуетъ «мѣстный колоритъ», если не считать пляски, гдѣ слышится что-то восточное. По своей -внѣшней фактурѣ, клавиръ этотъ даетъ тажже довольно пеструю картину смѣшенія вагнеровскаго принципа лейтъ- мотивбвъ, правда, не всегда’ выдержаннаго въ опредѣленной степени, съ обыденной формой закругленныхъ арій и дуэтовъ; Аренскій не осташовился даже предъ мар шемъ послѣдней картины, который по ха рактеру своему очень смахиваетъ на ше ствія «большой оперы», вродѣ Пророка-или Аида. Наиболѣе вдохновенныя страницы опе ры щшвздлежатъ двумъ! главнымъ Дѣй- ствугошЕігь лицамъ—Налю и Дамаянти; уже въ ихъ дуэтѣ 1-й картины слышится м-астерскій розмахъ благозвучія, какъ ме- юдяеекато, такъ и гармоническаго. Инте ресна шшптва Дамаянти, повторяющаяся дважды (во 2-й и послѣдней картинахъ); наиболѣе обаятельна по своей музыкаль ной мягкости 4-ая -картина, гдѣ Дамаянти поетъ прелестную «колыбельную», съ предварительными фразами, ведущими къ такому настроенію, гдѣ Наль прощается въ «трастомъ аріозо съ Дамаянти. Овда- же можно причислить изящный, полный .грусти, его рожавсъ предъ встрѣчей съ Керкотой. Что касается злого духа Еалщ то, какъ- бы слѣдуя афоризму Екатерины П, «злые ляда пѣсенъ не знаютъ», Аренскій не осо-і -бешю побаловалъ его; обрисовка Кали! сводится, преимущественно -къ хроматис- камъ, дешевому пріему; его арія блѣдиова- га, и л-ишъ въ дуэтѣ -съ Дамаянти достает ся на долю Кали вдохновеніе автора. Раз-, сказъ . -Керкоты, несмотря на -с-вое инте ресное содержаніе,—много проигрываетъ, благодаря своей «шебожественной» растя-; нут-осги. Въ увертюрѣ можно, при нѣиюторомъ ея анализѣ, найти въ звукахъ краткую мысль всей онеры—борьбу злыхъ и добрыхъ ду ховъ. Первая тема олшщтворяетъ собой, п-овидашму, доброе начало,, которое -смѣ- ■няетея жггезкныэіъ движеніемъ въ орке стрѣ1—ото усилія враговъ покоя и радости; по -все,это разсѣивается, и мотивъ добра одерживаетъ побѣду, заканчивая увертю ру; подтверждая пойду свѣта надъ ара-; коаіъ, Аренскій, -въ заключительномъ хорѣ’ опять пользуется этой темой, которая -про ходить и -въ словахъ Наля: «Снова мы съ табою»…. Изъ хоровыхъ номеровъ отмѣтимъ пре лестный моментъ -въ той -картинѣ, гдѣ на родъ славить Дамаянти; очень эффектна мувыка, сопровождающая пляску. Общая музыкальность этой оперы до из вѣстной -степени подтверждается тѣмъ фак томъ, что сплошь и рядомъ, отсюда вы хватываются отдѣльныя мѣста для концерт наго ШЛЮ ЛіПОЯІЯ. ; ШетЗЕОвка «Наль и Дамаянти» (объ-! явлена на 1 ноября), новинка опернаго ‘сезона, представляетъ большой ивте-ресъ – для публики, знакомой съ мягкимъ г изшщ- иымъ творчествомъ Аренскаго по многимъ, и-йполняжпімся здѣсь его камернымъ, во- ‘калькымъ и концертяшгь произведеніямъ. с Л . Г о р о в и ц ъ . Т е а т р ъ . Бенефисъ г. Петипа. Всего полтора- мѣсяца, какъ артистъ труппы г. Синельникова В. М. Петипа, -вы ступаетъ передъ-пашей публикой, я едва ли можно насчитать швдмшны сыгранныхъ имъ за это -время отвѣтственныхъ ролей, а отношеніе кт. нему, повидимому, уя:е опредѣлилось. Публика оцѣнила его ■ та лантъ, полюбила, и каковы ея оцѣнка и любовь показала третьяго дня, въ день бенефиса артиста. Несмотря на то, что г. Петипа поста вилъ старую, общеизвѣстную пьесу Дья ченко «Гувернеръ», бенефисъ его, съ од ной стороны имѣлъ полный матеріальный успѣхъ, а ,съ другой сопровождался такимъ «вещественнымъ выраженіемъ невещест венныхъ отношеній», -кикъ то дару -бы- са мому заслуженному и -общепризнанному та ланту. Когда -г. Петипа- появился на сценѣ, -раз дались атшл-одіементы и посыпались буке тики, а затѣмъ, послѣ второго и третьяго актовъ, начались обильные подношенія цвѣточныхъ корзинъ сь бѣлыми, голубыми и розовыми -юнвертик-ами. Но бенефисъ г. Петипа имѣлъ не толь ко этотъ «бенефисный» успѣхъ, онъ имѣлъ и другой—художественный. | Артисты разыграли пьесу Дьяченко бле стяще, 1 выракаяеь вульгарно, безъ сучка и задоринки, съ тшдъемшъ и воодушевле ніемъ. Г. Петипа свободно, лижо и изящно сыгралъ 1 роль гувернера француза Дорси и далъ законченную фигуру, но фигуру, надо отдать должную справедливость, внѣш не, а яе внутренно жи-вую, скорѣе дѣлая- ную, чѣмъ естественную и фигурѣ этой кромѣ непосредственности, -недоставало нѣ которыхъ чертъ, характеризующихъ -въ Дор си гувернера, человѣка и фаворита. Г-жа Мельникова воздала необыкновен но живую и 1 типичную, хотя нѣсколько и шаржированную фигу-ру Перелетуи. тепло, задушеиво, художественно провелъ -свою ролъ г. Колобовъ. Его -мягкій, безличный, пришиблашшй, слезливый, обабившійся старикъ Гречкинъ трогалъ своей искрен ностью, вызывалъ чувство жалости, являл ся лсивынъ, характернымъ лицомъ. Хорошо воспроизвела Рѣзцову -г-жа Медвѣ дева, сообщившая изображаемому лицу и лицемѣріе, и ханженство, в чисто старую помѣщичью манеру держаться л говорить. Недурпо передала образъ Машеньки г-жа Гринева. Игра г. Вересанова олицетворяв шаго петербургскаго бюррократа Михаила Петровича носила большіе -слѣди, -Глав нымъ образомъ, простоты и ■естественности. Въ такомъ исполненіи артистовъ и то та тарскаго, съумѣвашаго -сообщить стиль эпохи и характеръ уклада помѣщичьей. жизни и обстановки, пьеса «Гувернеръ»! произвела великолѣпное впечатлѣніе, смо трѣлась съ большимъ удовольствіемъ и,! пожалуй, воскресить прежній интересъ-къ себѣ. Ѳ. М, Концертъ Доры Строевой. Вяльцеву при кнзпи называли «ш- сранаенноіі», а теперь ее1 можно назвать еще и «незабвенной». Да,’ публика незабыла -милую, дорогую Вяльцеву и точно видитъ ее и слышитъ до сихъ поръ; они ие выходатъ изъ подъ очарованія с-воеіі любимицы,—очарованія, которое такъ сильно, что остаетсн и за гробомъ… 1 ‘ ;■’■■”«■ ’■ -Стоило посмотрѣть внимательно на слу-. шателей Доры Строевой, чтобы убѣдиться ьъ этомъ, какъ и то существованіи какой- то ревности… Да, публика наша ревнуетъ каждую ис- иолнителі.ниду хвяльцевекато репертуара, и я бы сказалъ, чѣмъ ота исполнитальншщ. югѣетъ больше достоинствъ и сходства съ «несравненной», тѣмъ и ревность сильнѣе… Совсѣмъ какъ то любви: чѣмъ соперникъ опаснѣе, тѣмъ ревность мучительнѣе!.. И когда Дора Строева пѣла с в о и ро- мавсы, ею восхищались, выражая ей вос торги; в» стоило ей запѣть—и очень хо рошо!—«Уголокъ», «Побудь со мною», «Тройку», какъ слушатели (особенно . слу шательницы!)- начинали нервничать и смотрѣть на молодую пѣвицу съ какою-то непріязнью… Точно пѣсни ѳти, столь любимыя самой Вяльцевой, педерніуты траурными, флеромъ и нота герсгаь утраты не улеглась, нельзя ст. чихъ снять печальный покровъ—молча ніе— ■Въ этомъ есть что-то умиляющее и без конечно трогательное, а діія Доры Строевой нѣчто пред-укязующее. На тронъ Вяльцевой претендуютъ мно гія пѣвицы и маѣ кажется, что надо пре- тиддеііешмгь огкаѳ&тъся »гь вшіытш зга- владѣть ими»: публика долго не признаетъ нр-еел-ницу. Но Дора Строева еамв; такъ екавааъ, «предокъ». Это удивителвно одареогаое су щество и она сала по себѣ нижетъ глубоко волновать и привлекать сердца своихъ слу шателей, число ютор-ыхъ должно возрастать съ каждымъ ея концертомъ. У артистки красивое меццо-соиро® съ бархатами низами, голосъ молодой, свѣ жій, здонкШ и обѣщаетъ развиться до огромной звучности; при этомъ она му зыкальна и темпераментна, отлично фра^ зкруеть уже теперь и таить въ своей пе редачѣ сегареть того обаянія, которшга. обладаютъ лишь избранныя аршеіичесжія иатурьц Внѣшность артистки (ей только 22 го да!) очаровательна, а манера держаться и экспрессія лица подкупаетъ юь перваго взгляда. Въ испол-неніи ничего банальнаго, ничего лишняго, -никакихъ подчеркиваній и нажи мовъ. Пѣсня льется изъ души и согрѣта вскршлтвъ чувствомъ; есть изящество, вкусъ и хорошая школа. Многое еще, ко нечно, несовершенно въ передачѣ, но та лантъ чувствуется во всемъ. Лучше всего у пѣвицы ромаіасы и пѣсни вавхичестаго характера. Можно не сомнѣваться въ томъ, что Дора Строева прославитъ свое имя и послѣ сто личной жарки она явится къ ламъ уже въ ореолѣ подлинной знаменитости, а не той ройной дѣвушкой, которая съ тріепе- шиь отупила на эстраду, гдѣ еще -вчера такъ ващіишо царила надъ толпой Вяль цева. И при столъ невыгодныхъ для себя ус ловіяхъ артистка побѣдила! Успѣхъ ея былъ большой. Программу пришлось чуть ли пѳ утроить. Съ большими дазтоииствамв пѣвецъ В. А. Мезенцевъ. Прекрасное исполненіе его, полное изящества и тонкаго пониманія,- давно знакомо,—артистъ много разъ высту палъ здѣсь съ покойной Вяльцевой. Хорошій успѣхъ имѣла скрипачка Сарра Мавстманъ,—обладательница сильнаго то на, хотя и нѣсколько глуховатаго, и *іса- чшелыю развитой. тетшки. А. В. Тасшшъ все тоть же неутомимый ъ»нш8 1 аккшп-ашаторъ. ‘ На ’ зтоив разъ ояъ еще фигурировалъ въ роли какъ бы музыкальнаго Діогена,— это его, фонарь отысиааъ Дору Строе ву, шлорая готовишась с-овсѣ’мъ пѣть Коркен/ь въ музыкально# драмѣ, куда была ирвглашѳіта. Халаит.иваго музьисанта можно лоздракить съ удачнымъ открытіемъ. Е. Эмбе. Сегодня исполняется 25 лѣтъ сцениче ское дѣятельности артиста и -режиосера- ірушіы Общедоступнаго театра Ѳеодцра Пригорьевича Рѣшим-ова. За истекшіе -два сезона юбиляръ пріобрѣлъ прочныя и впол нѣ заслуженныя оиэшатіл публики, посѣ щающей этотъ театръ. Идетъ «Лѣсъ» Ост ровскаго, Юбиляръ выступаетъ вь рои Геннадія Несчастливцева, считающейся одной изъ лучшихъ ролей -въ его- репертуа рѣ. Къ сегодняш нимъ бѣгам ъ. I, Призъ О-ва 350 руб. для лопі. 2-й гр. 4-хъ лѣтъ, Титовой. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Рашель» кн. С. С Девлетъ- Кильдеева, 2) «Аэропланъ» И. С Воздви женскаго, 3) «Угроза» А. В. Волина, 4) «Пре лесть» Н. А. Куценко. Ждемъ выигрыша «Рашели», наиболѣе опасной ей считаемъ «Угрозу». П. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ, 3 гр. Титовой. Дист. 1 вер. Записаны: – 1) «Геліантусъз» М. Ѳ. Люти кова, 2) «Кротъ» кн. С. С. Девлетъ-Кильдеева, 4) «Такъ-й-быть» Ѳ. И. Шлаговскаго. Хорошъ, но тяжелой дорожкѣ «Геліантусъ», небезопаснымъ ему считаемъ «Крота». . Ш. Призъ О-ва 175 руб. для лош. 8-й гр. ГитовоЙ. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «іМарсъ» М. М. Сорокина, 2) «Тянутая» С. М. Ольхового, За) «Горлица» «Б. Б.», 4) «Анисъ» П. Н. Шмаренкова, 36) «Демократъ» В. К. Сташкевича. Наиболѣе опасной «Анису» считаемъ «Тя нутую». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Прелесть», 2) «Аэропланъ», 3)’ «Ра шель», 4) «Угроза». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Кротъ», 2) «Стрѣла», 3) «Такъ-и-быть»/ 4) «Геліантусъ». VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: Іа) «Демократъ», 16) «Горлица», 3) «Марсъ», 4) «Тянутая», 5) «Анисъ». ѴП. Призъ О-ва 400 руб. для лош. 3-й гр. Гитовой. Дист. 1¾ вер. Записаны: 1) «Пастернакъ» «Л. П.», 2а) «Василекъ», 26) «Хмѣль» Л. Н. Алферовой, 4) «Свившій» И. В. Дашкевича, 5) «Роскош ный» И. Н, Чикииа и Е. Н. Гулькевича. По тяжелой дорожкѣ считаемъ «Хмѣля» въ большихъ шансахъ, чѣмъ «Роскошнаго». ѴШ. Призъ О-ва 500 руб. для лош. 1-й гр.- Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Тепличный» кн. С, Н. Свято- полкъ-Мирскаго, 2) «Корень» М. Д. Власова, 3) . «Узелъ» N- N., 4) «Эльтонъ» Л. Н. Алферовой. IX. Призъ О-ва 350 руб. для лош. 2-й гр. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1 вер. Записаны: I) «Баянъ» Ѳ. Ѳ. Левиггова, 2) «Клевета» N. N-, 3) «Спаржа» Л. А. Да ниловича, 4) «Балерина» М. Т. Козлова. Призъ; вѣроятно, разыгр^от-ъ «Балерина» и .«Спаржа». X. Призъ О-ва 175 руб. для лош. 8-й гр. Гитовой. ДисѢ 1¼ вер. Записаны: Іа) «Дымокъ» И. С. Воздви женскаго, 2) «Угроза» А. В. Волина, 3) «Питомка» И. Н. Гулькевича и Е. Н. Чикина, 16) «Тиранъ», И. А. Нѣмченко-Кулщсовскаго, 5) «’Первенецъ» П. М. Ольхового. Лучшимъ считаемъ «Дымка». XL 2-Й гитъ 7-го заѣзда: Іа) «Хмѣль», 2) «Роскошный», 3) «Свив шій», 16) «Василекъ», 5) «Пастернакъ». ХИ. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Баянъ», 2) «Балерина», 3) «Спаржа», 4) «Клевета». ХШ. 2-Й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Первенецъ», 2а) «Дымокъ», 3) «Пи томка», 4) «Угроза», 26) «Тиранъ». Начало въ 12 ч. 05 м. С П О Р Т Ъ . ФУТБОЛЪ. Первенство Россіи. Въ футбольныхъ кружкахъ г. Харькова съ большимъ недоумѣніемъ встрѣтили извѣстіе о побѣдѣ сборной команды г. Одессы надъ сборной командой г. Петербурга. Одесситы побѣдили петербургжцевъ блестяще, при сче тѣ головъ—4:2. Такимъ образомъ, первен ство Россіи осталось за п. Одессой; второе1 мѣсто осталось за Петербургомъ; третье— за Москвой и только четвертое—за Харько вомъ. Основательно упрекаютъ харьковскую футболь-ную лигу, которая, во 1) послала на полуфинальный матчъ съ Одессой очень слабую сборную команду, составленную въ большинствѣ изъ игроковъ класса В.; во 2), не протестовала противъ зачета Харькову пораженія отъ одесситовъ, хотя на это имѣ лись формальныя основанія (на матчъ не явился, назначенный лигой рефери: матчъ реферировалъ одесситъ, почеіму онъ долженъ былъ считаться товарищескимъ). Харьков скіе футболисты искусственно отодвинуты на четвертое мѣсто, такъ какъ всѣ встрѣчи ихъ въ этомъ- году съ одесситами оканчи вались побѣдой харьковцевъ. Бомъ. Первенство Харькова. Сегодня состоится матчъ на первенство г. Харькова между командами «Фениксъ» и «Женессъ». Результатъ матча трудно пред угадать. «Женессъ» сейчасъ въ очень хоро шей формѣ и если «Фениксъ» явится въ пло хомъ составѣ, то ему снова грозитъ пора женіе. Матчъ состоится на площадкѣ спортив наго клуба «Фениксъ» въ 2 часа дня. Арестъ атам ана разбойной ш айки. Въ селѣ Боровомъ, Зміевского уѣзда, от стоящемъ отъ Харькова въ 25 верстаіхъ, по Сѣверо-Донецкой жел. дорогѣ* лѣтъ шесть1 тому назадъ былъ задержанъ за разбойное нападеніе на домъ крестьянина М. Коренева мѣстный крестьянскій парень Ткмофей Кар- тавцевъ, уличенный также въ цѣломъ рядѣ совершіонньгхъ имъ въ компаніи съ другими лицами невѣроятно дерзкихъ кражъ и грабе жей,’ преимущественно, въ раіонѣ Зміевского и другихъ сосѣднихъ уѣздовъ, а также и въ Харьковѣ. По приговору суда, онъ былъ при сужденъ въ каторжныя работы, срокомъ на пять лѣтъ. По отбытіи этого наказанія, Кар- тавцевъ въ прошломъ году явился вновь въ Боровое. Съ появленіемъ его, въ селѣ нача лись кражи и разбои, что приписывалось, ис ключительно дѣлу его рукъ. Крестьяне вы нуждены были ходатайствовать о выселеніи Картавцева за неисправимо порочное поведе ніе изъ предѣловъ села н ссылкѣ, его въ~Си- ;бирь на поселеніе. Былъ составленъ . соот вѣтственный приговоръ сельскаго общества, и Картавцева’ сослали на поселеніе. Спустя нѣкоторое время, Картавцевъ бѣжалъ изъ ссылки и началъ время О і Ъ времейи навѣ- ‘щать родное ему село, но плохо приходилось ! крестьянамъ послѣ каждаго визита -Картав цева. Вооруженный револьверомъ, онъ смѣло являлся въ дома крестьянъ,’ преимуществен но, тѣхъ, которые подписывали приговоръ о. ссылкѣ его на поселеніе въ Сибирь, а такими: крестьянами являлись почти- всѣ жители села/ и, угрожая револьверомъ, требовалъ, денегъ.: — А, здравствуй, землякъ. Ты, кажется, то же ходатайствовалъ q выселеніи меня изъ. села?—говорилъ, навед» дуло револьвера на крестьянина Картавцевъ.—Откупайся теперь/ или иначе,—смерть тебѣ будетъ. Перепуганный крестьянинъ давалъ деньги и Картавцевъ уходилъ, предупреждая ограб леннаго, чтобы онъ и «пискнуть» не смѣлъ. полиціи о грабежѣ, .въ противномъ случаѣ все равно, рано или поздно, убьетъ его. Кре стьяне молчали, будучи совершенно террори зованными смѣлымъ разбойникомъ. Впослѣд ствіи только выяснилось, что подобнаго рода разбойныхъ нападеній имъ было совершено, нѣсколько, причемъ крестьянамъ приходилось выдавать ему иногда и по довольно крупной суммѣ, отъ 50 до 100 рублей и болѣе. Послѣ каждаго ограбленія, Картавцевъ имѣвшій въ Харьковѣ нѣсколько конспиративньпхъ квар тиръ, безслѣдно скрывался изъ села, пользу ясь для этого Сѣверо-Донецкой жел. доро гой, проходящей мимо села, поѣзда которой, благодаря крутымъ подъемамъ у села двига лись очень медленно, почти черепашьимъ ша гомъ, и Картавцеву поэтому не было Надоб ности отправляться для поѣздки по жел. до рогѣ на станцію, когда было возможно сѣсть въ любой поѣздъ на ходу. Наряду.съ грабе жами начали замѣтно увеличиваться и случаи кражъ лошадей въ раіонѣ Зміевского уѣзда; Молва, всѣ, подобнаго рода, преступленія, приписывала исключительно, шайкѣ Картав цева, который первое время имѣлъ сообщни ковъ даже и въ самомъ селѣ Боровомъ, меж ду крестьянами, иногда его даже укрывали отъ преслѣдованія властей. Къ поимкѣ Картавцева были приняты все возможныя мѣры. Однако, поймать Картав цева оказалось не такъ-то легко. Внезапно появлялся онъ тамъ, гдѣ его совершенно не ожидали, и, такъ сказать, мимоходомъ, ог рабивъ кого-нибудь, онъ безслѣдно исчезалъ на неопредѣленное время изъ села. Въ на стоящее время съ точностью установлено, что скрывался ояъ> большею частью, въ Харько- ковѣ, гдѣ имѣлъ квартиры: по Филипнрвской ул., Б.-Основяиской, Балашевской и Семинар ской, причемъ проживалъ по подложному паспорту тамъ на имя крестьянина Александра Рябцова и Дмитрія Ильчева. Въ Харьковѣ же имъ была сорганизована, подъ его руко водствомъ, шайка изъ слѣдующихъ лицъ, его пріятелей: Капшукова Герасима, Антона Мыт- ченка и нѣкоторыхъ другихъ, съ которыми онъ и совершалъ свои набѣги,; причемъ опе рировалъ не только въ одномъ Зміевскомъ уѣздѣ, но, какъ сейчасъ вполнѣ установлено, и, между прочимъ, въ Мценскомъ уѣздѣ Ор ловской губ., гдѣ въ селѣ Барыковсмъ ими было совершено разбойное нападеніе на домъ зажиточнаго крестьянина Гусева, сопровож давшееся’ перестрѣлкой и пораненіемъ сестры Гусева. Нѣкоторое время тому назадъ мѣстному становому приставу г. Хижнякову удалось завязать сношенія съ однимъ изъ соучастнв- ковъ Картавцева по грабежамъ, крестьяни номъ Игнатомъ Рыжковымъ, рѣшившимся, на конецъ, выдать атамана шайки въ руки поли ціи. Съ переодѣтыми урядниками Рыжковъ выѣхалъ въ Харьковъ для задержанія Картав цева Послѣдній, повидимому, узнавъ объ этомъ и скрылся заблаговременно. Послѣ по ѣздки, оказавшейся неудачной, надеждѣ ‘за держать Картавцева пропала. Это cnyfe. ось мѣсяца полтора тому назадъ.. Рыжковъ, воз вратясь въ Боровое, 31 августа, былъ пригла шенъ въ гости’ къ одному крестьяяйну:Ушезіі* пнъ іеттудя чайбаъ -въ 11 -aomr свѣерИтенно- пъяньгмъ и болѣе, никто Рыжкова. не .видѣлъ. Онъ пропалъ безслѣдно, и до сего дня. Было, между прочимъ, дознано, что Картавцевъ 31 августа былъ ■ въ; Боровой. Въ ^періодъ време ни между исчезновеніемъ Рыжкова и аре стомъ 24 октября Картавцева, послѣдній нѣ сколько разъ являлся въ Боровое, причемъ тоже каждый разъ не обходилось безъ ог рабленія кого-либо. Крестьяне по ночамъ’ на чала! бояться даже выходить изъ дому,—на столько были терроризованы т Картавцевьшъ. Чины уѣздной полиціи зашпшеь спеціально ■слѣжкой неуловимаго Картавцева, который, словно насмѣхался надъ ихъ усиліями къ его задержанію, и бравировалъ опасностью, по являясь время отъ времени въ Боровое. На конецъ, чинамъ полиціи удалось выслѣдить Картавцева, когда онъ, дня четыре тому па- задъ, неожиданно, вновь нагрянулъ въ Бо ровое къ знакомому мужику, и въ тотъ же ■день постарался ограбить одного своего одао- сельца. Въ ночь подъ 24 октября, на улицѣ села Борового, была спеціально устроена за сада на Картавцева. Послѣдній шелъ съ зна комымъ крестьяниномъ по улицѣ зорко осма триваясь по сторонамъ. Вдругъ раздался окликъ: «Стой, ни съ мѣста]». Картавцевъ бросился бѣжать по направленію къ оврагамъ и кустарникамъ. Изъ дробовыхъ ружей, ко торыми были вооруженъ! сидѣвшіе въ засадѣ, грянуло нѣжолько выстрѣловъ. Картавцевъ перекувыркнулся, поднялся вновь на ноги, перепрыгнулъ черезъ плетень и въ темнотѣ исчезъ безслѣдно. Утромъ, 24 . октября, были получены свѣ дѣнія, что какой-до, повидимому, раненый человѣкъ, пробирался изъ есла Борового къ полотну Сѣверо-Донецкой жел. дорош. Исправникъ В. И. Гедройцъ, захвативъ съ собою стражниковъ, лично выѣхалъ на ро зыски Картавцева. Чины -полиціи на этотъі разъ довольно удачно напали нй слѣдъ Кар- тавцева. Обнаруженъ онъ былъ на чердакѣ казармы путевого сторожа 250 версты Сѣверо- Донецкой жел. дороги. По словамъ сторожа, Картавцевъ, котораго онъ лично зналъ, явив шись къ нему, попросился у него пробыть нѣкоторое время, хотя бы до ночи, пока- стемнѣетъ. Послѣ этого Картавцевъ залѣзъ на чердакъ казармы. Казарма была окружена стражниками. Извѣстно было, что Картавцевъ ішѣлъ при себѣ заряженный револьверъ и при арестѣ можетъ оказать вооруженное сопро тивленіе, тѣмъ болѣе, что онъ часто хвалил ся живымъ въ руіш -полиціи не даваться.- Исправникъ пригласилъ для перегово ровъ съ разбойникомъ матъ послѣд няго; благодаря этимъ переговорамъ, арестъ Картавцева состоялся безъ кро вопролитія, неизбѣжнаго при иныкъ об- стоятельтсвахъ. При обыскѣ у Картавцева ■найденъ, дѣйствительно, заряженный револь-, веръ и; банка хъ ядомъ-стрихниномъ. У Кдр- тавцева были констатированы огнестрѣльныя раны картечью въ бокъ, причиненныя ему наканунѣ при первоначальной попыткѣ къ задержанію. Картавцевъ, при опросѣ, сознался въ нѣ сколькихъ вооруженныхъ нападеніяхъ и въ томъ числѣ въ нападеніи на д-омъ’ Гусева въ Мценскомъ уѣздѣ. По этому дѣлу остальные участники нападенія Мытченко,. Мишунинъ, -и -Капшуко-въ, были задержаны ‘ около двухъ недѣль тому назадъ въ Харьковѣ приставомъ, jM-ценскаго уѣ’зда, ■ г. Зубковымъ и урядни-‘ комъ Зайкинымъ. –.. ” —* Ну, а гдѣ же ,вы дѣвали Рыжкова-?— заданъ былъ -вопросъ Картавцеву полицей скимъ приставомъ’ г. Хишняковымъ. Картавцевъ -сначала было замялся. —- Эхъ, все равно, одинъ конецъ за всеІ: Намыленная. веревка на шею! Задушилъ, я его, ваше благородіе, зачѣмъ онъ меня хо тѣлъ «засыпать»… сознался откровенно Кар тавцевъ и, дѣйствительно, на окраинѣ села Борового, подъ плетнемъ пустопорожней усадьбы Андрюхина,. по указанію Картавцева, третьяго дня былъ вырытъ, прикрытый зем лею и сверху навозомъ полуразложившійся1 уже трупъ, съ веревкой на шеѣ, бывшаго пріятеля Картавцева—Рыжкова. ,Я В ш і 1101 . {Бесѣда съ докторамъ М, И. Ретиво- вымъ). Возвратится ивъ командиршей въ Донскую область эавѣдашающій саншар- еее – пть бюро совѣта ©яЬзда горіюпрамшшген- енкксжь юга- Россіи докторъ М. И. Рети- зивъ, принимавшій участіе въ засѣданіи областной сан-итарно-аапаінитеілъіой ю і- мксіи по поводу появленія чумныхъ ва- болѣваиій въ іут. і^алачѣ и слоб. Н оево – ііетровоісой. По словамъ М. И. Реиівова, любезно ао іѣлившагося съ нами пояучеиными к»гь свѣдѣніями, возникновеніе ч-ушной эпиде міи ирэд-ставдам-ея въ слѣдующемъ видѣ. 26 сентября явился въ больницу хут. Калача крестьянинъ слободы Ново-Петров- езеой и просилъ окаізать его ясенѣ меД-и- цп.шкую помощь. Туда былъ пославъ фельдшеръ Шевченко, который, вернув-і товсь отъ больной, у которой онъ призналъ | кое паленіе мепсихъ, ‘къ вечеру того жеі дня заболѣлъ сааіъ в былъ положенъ въ! общую палату. Врачъ опредѣлилъ у него, крупозное (воспаленіе легкихъ. і Только черезъ два дня, по нѣкоторымъ! симптомамъ, лечивпгій Шевченко врачъ1 догадался, что имѣетъ дѣло съ легочной чумой. Дѣйствительно, иикроиющцчNoвое, изслѣдованіе ищриы больного дало чумную: палочку. Въ то же время врачъ получилъ телст ■грамму о появленіи повыть заболѣваній въ ч:,т. Ново – Петровской. Выѣхавъ туда, врачъ (Зппунпшювъ) 1 убѣдился, что у всѣхъ боевыхъ были тѣ же клиническіе* симптомы, что и у фельд-1 в:сра Шевченко. Бактеріологическій ана лизъ далъ сшять чумную палочку. Вольныхъ иайдено было’ 5 человѣкъ,! ягевущихв въ равныхъ концахъ! «боды, имѣющей 1,200 жителей, версты 1½ въ длину и % в. въ ширину. Заболѣ ванія появились въ 5 домахъ, родствен ныхъ между собою. Извѣстивъ врачебную и общую адми нистрацію о появленіи чумныхъ заболѣва ній, врачъ Зжіуни-иножь принялъ нѣко торыя предохранительныя мѣры: къ тѣмъ домамъ, гдѣ были больные, а также ранѣе умершіе, былъ поставленъ караулъ, не вы пускавшій л ле впускавшій никого въ эти дома; было сдѣлано распоряженіе, чтобы никто не ныѣзліалъ иэъ слободы; были, наконецъ, избраны санитарные по печители, которые обязаны были, дважды въ день обходить всѣ дома. Между тѣлъ событія развертывались все шире. 28 сентября въ болыицѣ въ Калачѣ умеръ фельдшеръ Шевченко; 3 октября заболѣлъ, а 8-го умеръ другой фельдшеръ -ТПегаута; 5-го заболѣла, а 6-го умерла тъ Калачѣ жена Шевкуты; 6-го заболѣлъ, . 8-то умеръ сторожъ при галачевской .’•ОЛЫЖІШ. Больные, находившіеся въ кадачншотй оольншф,’ были распущены, и такъ какъ опись больныхъ не велась въ книгѣ, то “‘іыгго–в©«^* щрудло установить, куич. – пттст цтѳбрелись, унося, быть можетъ, Ьъ собой страшную заразу. Въ короткій срокъ (по 6 сентября) въКа^ дачѣ и Ново – Петровской заболѣло 19 чел,, умерло—11. По распоряженію войскового наказного атамана слобода была оцѣплена сотней казаковъ. 8-го октября было получено сообщеніе, что появился новый чумный очагъ: въ шести верстахъ отъ слоб, Каршикя на хуг. ] Браславскомъ умеръ казавъ Злмовейюжь,: бывшій во треля болѣзни фельдшера Шев- чечко въ «малйвокой больлщгѣ. По изоля ція щ-.т семейства, еаболѣло еще 5 чле новъ т> —sea, теща, и трое рабочихъ. Къ 14 октября въ этажъ трехъ пупіктахь заболѣло 44 чел., умерло—33, состоитъ больныхъ—11. Въ то же время приняты были экстрен ныя предохранительныя мѣры: окарауди- ваніе чумныхъ домовъ, запрещеніе выѣзда жъ заражешшхъ мѣстностей, летлящія за болѣвшихъ, эвакуація окружающихъ въ особыя іяшѣщешя. и тщательная деашн- фекція. Эвакуація здоровыхъ, приходив шихъ въ соприкосновеніе съ больными оказалась мѣрою очень цѣлесообразной— новыя заболѣванія пояиияжсь только сре ди эвакуированныхъ. | По прибытіи на мѣсто эпидеміи вра чебнаго инспектора В. А. Солнцева было приступлепо къ обюрудованію чумной боль ницы а ■ ібаюершогичегаиій даібораторш. Кромѣ того, на мѣсто эпидеміи приглашенъ я частью командированъ мивгочислеиный врачебный и фельдшерской леревнаізъ: 11 ■врачей, 20 фельдшеровъ и столько жо санитаровъ. Съ разрѣшенія военнаго министра въ область Войска Донского допущенъ проф. Заболотный и научный отрядъ съ цѣлью «бслѣддаатя чумныхъ очаговъ.. Докторъ М. И. Рстивогов пришелъ къ заилгоченію, что на ѳтоть разъ истинный характеръ заболѣванія былъ обнаруженъ быстро, (противочумныя (мѣропріятія были рѣшительны, широта: и цѣлесообразны. Совершенію естественно,—говоритъ М. И. Ретавовъ, что мѣропріятія этн привели къ желатптомт результату. Остается не- ьыяснеявой только причина возшшю- ванія втшшши, а безъ выясненія причи- -ъы нельзя быть спокойнымъ, что, лрежра^ таились въ одномъ мѣстѣ, чума ие вспых немъ въ другомъ. Утѣшеніемъ,—говорить г . И., служить то обстоятельство, что > чесвія задачи возлшдоны на ®ож- к-тявтит въ этомъ вопросѣ учешато проф. X К. 3,чболотнаіго. Въ состоявшемся вчера засѣданіи со- г ‘та съѣзда гортпромшшешшоівъ юга Россіи поетаяшеио командировать М. И. Т’зтавожа для изученія условій помѣщенія пришлыхъ рабочихъ и ищущихъ работы на :.;»упныхъ узловыхъ сталціяхь—Звѣрево, Лихая и т. д.—до Калача. М. И. Ретиговъ намѣренъ проѣхать до станицы Лявичево съ цѣлью ознакомить ся па мѣстѣ съ яротишчршши мѣрапрія- -йяшь, ■ чЗіеми, Б а ш ъ к р а й . •&L ЛУГАНСКЪ, (Отъ нашего корреспондента). Едва не погромъ въ уѣздномъ поселкѣ. 24-го октября разнесся слухъ о напа деніи въ вечеръ на 24-е, на магазинъ одного еврея в призывѣ къ погрому въ по селкѣ предсѣдателя нашего іславяносеріб- скаго земства—Н. В. Еудрянова, располо женномъ при ст. «Алмазной». «Нападеніе», какъ .вьшенюгоеь, имѣло мѣсто и произошло при слѣдующихъ об стоятельствахъ. На базарѣ, торговецъ Г., напившись пьянымъ, сталъ ругать своего сосѣда, тор- говцаьеврея; затѣмъ пьяный F. принялся ругать всѣхъ евреевъ, крича, что нужно всѣхъ ихъ бить. Отъ слова—въ дѣлу, разбилъ стекла въ магазинѣ. Перепуганный владѣлецъ сталъ закры вать магазинъ. Между тѣмъ, бушевавшій хулиганъ во рвался, въ магазинъ, я съ крикомъ сталъ прогонять покупателей, говоря, что послѣд ніе пусть уйдутъ, а «жидовскіе магазины надо грабить», ■Около магазина собралась толпа, без участно шотрѣяшая на происходящее. Когда приказчикъ торговца, кстати от мѣтятъ—христіанинъ,—вытолкнулъ пьяна го, у послѣдняго оказались ярые защитни ки. Приказчику общи фуражку, я ему самому пришлось опасаться бѣгствомъ жъ своему брату, живущему на станціи. Раздавались gate крики, погромные при зывы. Къ счастью, въ это .время на базарѣ магазины уже закрывались, зѣвакъ было мало, и призывъ успѣха не .имѣлъ. Пьянаго Г. насильно увезла его жена. Нс еврейское населеніе сильно встрево жено происшедшимъ, хотя управляющій поселкомъ завѣрить въ полной безопасно сти ихъ. КУРСКЪ. (Отъ нашего корреспондента). Трамвайная линія Курскъ— Ямская. Давнимъ вопросомъ является проведеніе трамвайной линія Курскъ—Ямская. Въ настоящее время вопросъ, юищшіолгу, бли зится къ своему концу. Общество «Кур скій трамвай» заручилось уже согласіемъ уѣзднаго земства на устройство названной линіи. Управленіе М оскоесю – Курагой желѣзной дороги, съ своей стороны, увѣдо мило, что оно ничего не имѣетъ противъ прокладки повой линіи въ полюсѣ отчуж денія нполть до подъѣзда Ямского вокза ла. Остается заручиться только согласіемъ городской думы. До сихъ поръ дума согла сія не изъявляла въ виду требованія Об щественъ «Курскій трамвай» продлитъ’ ему шнцеосш, въ случаѣ устройства новой ли ніи. ’Сейчасъ администрація Общества от казывается отъ своего требованія, такъ ЧТО, доводимому,: пѣтъ шродцвъ къ отгао- и о о і і » ‘ д а г . ’ т?лрвД<Ѵ?/1 # оЦГмѢ. Въ заявленіи, «несенномъ въ городскую улраву, Общество «Курскій трамвай» объ- ясояеіъ, что машины и вагоны будутъ еа м-аго уеаеершенствоваипаго послѣдняго ти па. Цѣна за проѣздъ отъ Ямского вокзала- до Московскихъ воротъ устанавливается въ 10 копеекъ въ юнецъ. Оь проведеніемъ повой линіи К урокъ- Ямская трамвайное Общество обязуется также перестроить городскую линію в об ставить- ее усавершенствэвапнміъ соста вомъ вагоновъ. Непремѣннымъ условіемъ Общество ста вить полученіе отвѣта городской ду-мш до 1 декабря сего года. Сейчасъ вопросъ переданъ управой на разсмотрѣніе спеціальныхъ комашееій изъ гласныхъ городокой думы. КРЕМЕНЧУГЪ. (Отъ нашего корреспондента). П роцессъ поджигателей. Какъ «гы уже телеграфировали, 18-го сентября ізедаржанъ былъ и заключенъ въ тюрыіу главарь шайки поджигателей Ходосъ, уклотжвшіііея прежде отъ суда, вслѣдствіе чего процессъ витъ вновь слу шается со вчерашняго дея . По обвнниткщному акту дѣто цредста- вляется въ слѣдующемъ видѣ. Въ ночь яа 30-ѳ іюля 1909 .года къ усадьбѣ г. Василлщевко подвѣхала ко ляска, евъ .которой ■ находились мѣщане Ходосъ, Гурянчъ и Лотісшъ. Оставивъ одного для присмотра лошадей, деа дру гихъ прожми въ усадьбу, х, пробывъ въ пей нѣноторое время, вскорѣ уѣхали. Немного спустя этп .ночные «визитеры» подъѣхали ёюшвь , причемъ но второй разъ оии яівиллеь съ жашмін то згсестяшеами къ рукахъ. Оставивъ по-дгрежнему одного на «торой, оии вошли до дворъ, затѣмъ быстро вернулись, сѣли ‘ въ коляску и укатили. Послѣ вюго въ усадьбѣ Вакж- лищепко вспыхнулъ ложаръ, во время ко тораго сгорѣли лошаии и экипажи, при надлежавшіе извоочжву Мартынову. При чины пожара слѣдственной властью не были установлены. Но вскорѣ послѣ этого выясшаиеь весьма любопытныя данныя. Оказалось, что таинственныя ночныя похожденія Ходоіса, Гурвича и Лоткина были замѣчены бывншжи сыщиками Бре гомъ и Фнппетнымъ, устраввавшкш близт дома Ваеилищешю васаду, ввъ которой в наблюдали та Ещгестушпгожм. Одваш), когда Брота и Фшпгяшъ явнлнеь въ шовную полицію, разЕжаваги о своихъ наблюденіяхъ и предложили задержать под жигателей, чины жшец І’Н оставили ого займете безъ шИ’Шшія, отнеслись къ заявителтшъ крайне, недружелюбно и по совѣтовали имъ «по совать носъ, куда ■не слѣдуетъ». Съ тѣхъ поръ пожары иь городѣ стали •воэншеагь еаеднеюво, а частью и по .нѣ сколько разъ въ день. Иногда горѣло въ нѣсколькихъ айетжь одновременно. По жарные раздѣлялись па пѣшими) частей, но успѣвая бороться съ огнемъ, перебѣ гая съ мѣста- на мѣсто По количеству пожаровъ самымъ рекорднымъ изъ всѣхъ лѣта “явился 1909 годъ, таад, повари Насчитывались сотнями. Такъ, т томъ же 1909 году среди бѣла дня внезапно втыхиу.и огромныя лѣсныя пристани, съ которыхъ огонъ иеребросмся па городскія зданія и озсватилъ пѣежолйзо кварталовъ. Пожарь этотъ иродолягался ояоло 2 су токъ и превратилъ огромную часть го рода въ разватіьц ‘претятшвъ населенію милліонные- убытки. Наеелейіе было въ это время охвачено паникой, и большин ство жителей -изъ опасенія поджога сте регли то ночамъ свои дома, по смыкая глазъ. Несмотря на тщательное слѣдствіе, причины пожаровъ не были выяснены, а сыскная: ■ полиція, знаяшая о «іуіцеспюва- ніи поджигателей изъ заявленій ІЗрога, :п Фишклна, пнчёто для поимки преступ никовъ не Enpesiipim-HMaHa. Тогда Брегъ и ФипгЕЯіъ, минуя мѣстныя власти, по дали заявленіе иолташекому губернатору, по распоряженію .котораго и были команъ дироваяы сюда для производства тайнаго разслѣдованія чижщишкъ особыхъ поруче ній и ложцеіекій надзиратыіь. Послѣд ніе прибыли въ Кременчугъ, переодѣлись «босяками» и принялись еа производство тайнаго слѣдствія по асигоду Шерлока Хольмса. Проникнувъ явь (мѣстные вер тепы, оии свели знакомство съ обитате лями кременчугскаго «дна» и вскорѣ позпакомиларь съ .катешни то подовригелъ- яыми личноістяш, (жазавшнмися членами шайки поджигателей. Подъ видомъ безра ботнаго, Крехно попросилъ ихъ принять и его въ севою организацію. Предловепіе было принято; Крехно -сдѣлался у нихъ «своимъ человѣкомъ», вошелъ евъ довѣріе, я былъ посвященъ во ®еѣ тайны заку лисной жизни поджигателей. Та-кямъ пу темъ чяновниіки вскорѣ собрали богатѣй шій матеріалъ о шайкѣ. Было вшгенево, что оргаівнэованная шайка иодзнигателвй существовала евъ г. Кременчугѣ съ 1904 года, и цѣлью, этой органвза-ці’И было—соверота/гъ подемо – ги «щ заказу» з-адолжепныкъ дшовла- дѣяьцевъ для .полученія страховыхъ пре мій. Шайка имѣла,’ даже’ особую ,контору, находившуюся почти въ центрѣ города^ Завѣдующимъ дюнго|рой! состашль Рудольфъ Гурвичъ. Главарями шайки были мѣст ный асеениваторъ п домовладѣлецъ Хо- доеъ, извозчикъ Шпахлеръ и додинозъ Ратнеръ, владѣвшіе также н.еірижЕмьюгь ииу’щекшяіъ. Шайка подраздѣлялась ла «р.йдовыхъ» и «генераловъ»1, причемъ пер вые жяюлвяли «черную работу» по про изводству поджоговъ, а вторые—отдавали лшпъ приказанія. Рядовые члены полу чали. івъ шайкѣ за .«вдый поджогъ 25 руб. Шайка же взимала съ «заказчиковъ» яа дою «работу» 500 руб. Поджогъ про- изводил’ся, -съ томощыо -йтчачьяго пузыря, наполненнаго .керосиномъ и бензиномъ, причемъ въ середину пузыря- вставлялся з-алюгагеаганый фитиль опредѣленной дли ны, время герѣнгія ‘котораіго. было заранѣе тоздо равечятано съ цѣлью дать евозжнк – пость поджигателю -во івреЕМЯ скрыться. Влагодар» этому шайка была неуловима. ” Благосостояніе . шайки прогрешъровазго иа по-днямъ, а но часамъ: ооліішнн-ство’ членввъ -йзъ пролетаріевъ превратились въ капиталистовъ, изъ паріепъ—въ точе-тпыхъ гражданъ. Главарь Ходосъ, будучи -во вре мя оно чергорабочшъ, -сдѣлался бога тымъ – домовладѣльцемъ, занялъ видное общественное положеніе и сталъ пользо ваться -лочетооіъ и довѣріемъ обывате лей и чеиповъ полицііи . Послѣдніе стали даже побаивались его. Также «почетны» были и остальные его товарищи. Зани мались члены- шайки та-ике -и другими дѣлами, leranbHbOfK, въ -которыхъ та,юве преуспѣвали, блаігодаря терроризаці-и ‘сго- ихъ . ко-якурентовъ. Такъ, аеоешізаторъ Ходосъ прослылъ «королемъ ассенизато ровъ», Шпахлеръ—«королемъ еизвозчи – ковъ», Батнеръ—«короломгь водовозовъ». Какъ -относились эти «королив- .кт. своимъ «подданными».—шнкурентааіъ, видно изъ того, что вышеуказанный пожаръ въ усадьбѣ Васнлащешш уничтожилъ какъ разъ конюшни съ лошадь-ми и экипажами, принадлежавшими конкуренту Шпахлера-, нзвоэчйк.у Мартынову, обнаружившему къ гшромю с-во-іо «рѳвояюці-анность» тѣмъ, что выпустилъ -и свои экипажи на «резин кахъ». Тѣ же пріемы обузданія поддал- щпъ примѣЕпяли и другіе «короли», из гонявшіе ‘-КіОИЕкурентовъ также и посред ствомъ отраменія липадей и проч. НяэNoлы;.(! нЕЕ.іи.-кіі, Еподжагателей чувстао- ваша с-ѳбя безнаказанной, видно изъ того-, что она собиралась ди своихъ совѣща ній въ «Центральной чайной», находив шейся людъ «бдіительмвгь» надзоромъ по лиціи. Когда губервокііе чтоття начали афф-ищальнее слѣдствіе, мѣстная полиція приграэта имъ, что «о краюангаукжи-хъ дѣлахъ н-ельэя вріотшафевапыся, иначе можно остаться ва^вѣки весчасшнивсь»… Однако, чпщшнши пред-сташіли губер- аатору обильный обличитетьпыа матеріалъ, —-л дѣлу былъ далъ ходи ѲЕОДОСІЯ. (Отъ нашего корреспондента). Новая желѣзная дорога. Городова® дум-аі г. Стараго Крыма оѣ- скодьго времеви тому иаездъ возбудила передъ миамстрошъ .іпутей сообщенія хо датайство е «оадшеши г. Стараго Крыма желѣзно-дорошеной -сѣтью. Нынѣ, по пред писанію (министра, путей .сообщенія, на чаты’ иньюканія для проведенія лелѣвнай дорога Ѳеодосія—Стаірый Крымъ. Изьюкаиіяжи завѣдуетъ ‘ начашгакъ 12 участка службы пути Южныхъ жел. дор. инженеръ П. Г. Фалѣевъ. ‘Жеяѣануга до рогу іпредпОдагается врсъести изъ Ѳеодо сіи “черезъ стаппцо «ОарьЕголь» въ Ста рый Крымъ. Еще шжжвѣіетио, катая до- |рога будетъ Епродедана—пітфоікоталіейняя ешш узкоколеавая. Если будетъ проведена ширивголейінаія дорога, то раастояніе до роги будетъ 39 верстъ, если же пройдетъ узкоколейная, то рамтоявіе -не превысптъ и 26 верстъ. Съ проведеніемъ желѣзной дороги Ста рый Крымъ станетъ “больпіимъ вурортомъ. Здѣсь будетъ устроена клтіагачесдая станція, будетъ устроена санаторія; гор ный воздухъ, масса зелоая, красивыя го ры, сплошь покрытыя лѣсами,—все это- прекрасныя условія для того, чтобы устроить здѣсь большой я хорошій ку рорта. И теперь ежедневно масса пріѣзжихъ бываетъ въ Старомъ Крыму, -съ проведе ніемъ желѣзной дороги число пріѣзжихъ, конечно, увеличится. Кромѣ того, желѣзная дорога увеличить промышленность Стараго Крыма. Оіоатв дивная -осень. І-еатаралтра воз духа доходитъ до .80° R. Дви жаркіе я ясные; ноли тихія -и тен-тыя. Го-ры и стели ■ покрыты зеленью. На фруктовыхъ деравьяхъ появш-ся цвѣтъ. На ічорй -стоіияъ штиль. НИКОЛАЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента). Ограбленіе на сумму 60,000 р. ■Въ -степи, неподалеку отъ Николаева, подверглась ограбленію предста-витель-ни-ца- мѣстнаго -высшаго общества, .вдова Аркаеъ, возвращавшаяся изъ своего родового имѣ нія Бвгдаяовкн евъ городъ. Г-жа. Аркаеъ ѣкалн въ открытомъ экипажѣ, въ сопуіствіи своего 14-лѣтняго сыиа-гшьшазиста, гор- ниной, кучера я его- 12-лѣтняго сы-за. Густой туманъ застилалъ окрестность, и этимъ воспользовался грабитель. С-овер- шеяно незалѣченный до момента- нападе нія, онъ, (вдругъ, -пред-ста.іъ предъ на-смерть перепуганными женщинами—маленькій, черненькій, съ типичными. рѣзкими черта ми грузинскаго лица. е С ъ ловкостью врофессіонала, онъ мгно венно вскакиваетъ -на .подножку фаэтона и гриставляеть револьверъ къ -виску -г-жн Артасъ. -Онъ «цы-ка-етъ» на кучера, при- казыіваета ему ие -двигаться съ мѣста, и свободной рукой начинаетъ обшаривать женщинъ. Г-жа Аркаеъ умоляетъ грабителя поща дить ея жизнь, предлагая взятъ все, что ему заблагоразсудится. —- Beта, -получай,—говоритъ она,—и отпусти насъ. Къ грабителю переходитъ конвертъ съ крестьянскими векселями, часы гимнази ста и кошелекъ съ мелочью. Ѳднако, это его -не удовлетЕоряс-гь. — -Отдай брилліанты, которые везешь, или смерть тебѣ,—грозитъ маленькій, чер ненькій человѣкъ. И, въ концѣ ,концовъ, къ нему попада ютъ брилліантовыя серьги въ 45,000 руб. и кулонъ съ изумрудами и брилліантами въ 15,000 руб. Освободивъ фавтояъ отъ пассажсровъ и усѣвшись -въ него поудобнѣй, грабитель за ставляетъ -кучера погонять лошадей, да поживѣе. По дорогѣ, -въ фаэтонъ вскочило еще двое; проѣхавъ верстъ пять, зло умышленники пересѣли въ поджидавшій ихъ фургонъ и скрылись, а предоставлен ный самому себѣ кучеръ, повернулъ фаэ тонъ в поѣхалъ розы-екивать барыню. ‘Между тѣ-мъ, брошенныя въ степи па. произволъ судьбы, окутанныя туманомъ и па двигающейся ночью, .щніцнди и дѣти, 6,1* Л ГО- Х-ОГЖЛ’З-І.Л .о . . и д /коп^п , п о п а TTf> ЗГЛ_Я.- юеъ, при помощи проѣзжаыпа-го мужика, добраться до <)лижайпгаго жилья. Вскорѣ объ оіраблепіи узнали ®ъ горо дѣ, и за грабителями была снаряжена по гоня, До сихъ поръ <ши еще не розыска- йы, а но подозрѣнію въ -соучастіи, задер жано нѣсколько человѣкъ, въ томъ числѣ кучеръ и. горничная. Ограбленіе г-жн Аркаеъ въ городѣ про извело оенгадію. Въ ‘Салонѣ г-лси Арікжсъ можно встрѣтитъ весь мѣстный beau- mond, главпымъ образомъ, судостроите лей. Покойный музкъ г-жи Аркаеъ унаслѣдо валъ отъ своего отца, П. А. Аркаеа, воен наго генералъ-губернатора- и гл. командира порта Николаева, многомилліонное состоя ніе. Но онъ запустилъ дѣла, что прн очень широкомъ образѣ жизни двухъ поколѣній весьма отразилось на благо состояніи семьи. Крушеніе товарнаго поѣздз. ■Общая эпидемическая волна ж.-дорож ныхъ катастрофъ докатилось до насъ. Недалеко отъ Николаева, на ст. «Зна менка», но линія Николаевъ—Зна-меака, случилось крушеніе поѣзда; къ счастью, только товарнаго- и безъ человѣческихъ жертвъ. Паровозъ поѣзда, вышедшаго со ст. «Ка занки», всхЬдствіе расширенія пути со шелъ съ рельсъ и увлекъ за собой три ближайшихъ вагона. Вагоны слетѣли съ насыпи, разбились, товары смѣшались въ безформенную кучу. (Вслѣдствіе .крушенія, произошла задерж ка въ движеніи поѣздовъ. Аферистъ Щетка. АЛУШТА. Въ Алуштѣ появился- элегантно одѣтый молодой человѣкъ, выдававшій * себя за чиновника сыскной полиціи. Онъ предпри нялъ обходъ домовъ и требѳвалъ на провѣр ку домовыя книги и паспорта. ‘Въ одномъ изъ мануфактурныхъ магазиновъ онъ забралъ 500 арш. -сукна на обмундированіе лѣсной стра жи на время Царской охоты. Аферистомъ было предъявлено поддѣльное требованіе за подписью управляющаго государственными имуществами Таврической туб. Въ концѣ-кон- цовъ, неизвѣстный былъ арестованъ. Онъ на звался кр. Подольской губ. Щеткой. Освобожденный слѣдователемъ Щетка, какъ передаетъ «Я. В.», отправился въ имѣ ніе Первушина «Артекъ», гдѣ заявилъ, что командированъ для ареста управляющаго имѣ ніемъ, который, по имѣющимся гдѣ слѣдуетъ свѣдѣніямъ, политически неблагонадеженъ. Изъ имѣнія «Артекъ» Щетка отправился въ Гурзуфъ и посѣтилъ магазинъ Георгіева и Кендералиди, въ которомъ ему отпустили по сфабрикованному требованію отъ имени кон торы имѣнія «Артекъ» одежду, разныхъ тка ней и галантерейныхъ товаровъ. Изъ Гурауфа Щетка направился въ сосѣднее имѣніе Вин нера, гдѣ отрекомендовался начальникомъ охраннаго отдѣленія и пояснилъ, что онъ при былъ для производства фотографическихъ снимковъ съ имѣнія генерала Раевскаго «Партенитъ», винные подвалы котораго намѣ рены посѣтить Высокія Особы. Щетка потре бовалъ для большей убѣдительности 2 бу тылки стараго вина, одну для себя, другую для отсыпки на пробу на Императорскую ях ту «Штандартъ». При этомъ Щетка- вызвалъ по телефону дежурнаго офицера яхты «Штан дартъ» и просилъ -прислать для привоза его въ Ялту казенный катеръ. Щетка вторично арестованъ. 1 По Россіи, Катастрофа на Мосновско-Казанской жел. дор. • МОСКВА. Какъ сообщаютъ «У. Р.», страш ной желѣзнодорожной катастрофѣ, разыграв шейся въ ночь съ 22 на 23 октября, на -пере гонѣ Ужовка—.Оброчная, Нижегеродской вѣт ви Московско-Казанской дороги, предшество вали слѣдующія обстоятельства: Незадолго до несчастья, на линіи Нижній- Новгородъ—Тимирязево были выгружены и уложены въ сторонѣ отъ желѣзнодорожнаго пути новые такъ называемые «двадцатитрех- фунтовые» рельсы, которые должны замѣнить настоящіе «дзадцатифунтовые». Два новыхъ рельса, положенные неизвѣстными- злоумыш ленниками ка пути слѣдованія -пассажирскаго, поѣзда No 27, и послужили непосредственной, причиной катастрофы, что засвидѣтельствова но прибывшими изъ Нижняго-Новгорода жан дармскими властями и , чинами прокурорскаго надзора. Новые рельсы, на которые нале тѣлъ поѣздъ, изогнуты съ такой силой:-одинъ въ формѣ S, а другой въ видѣ дуги Злой умыселъ подтверждается и свидѣтельскими показаніями.-Такъ, одинъ изъ крестьянъ села Тербутъ Собковъ разсказываетъ, что въ ночь съ 22 на 23 октября, проходя вдоль желѣзно дорожной линіи,-въ направленіи Тимирязево, онъ замѣтилъ два рельса, лежавшихъ на пути слѣдованія пассажирскаго поѣзда. Предчув ствуя несчастье, но опасаясь самолично ста щить рельсы, загромождавшіе желѣзнодорож ный путь, крестьянинъ Ссбковъ поспѣшилъ сообщить объ этомъ ближайшей переѣздной стражѣ. Къ сожалѣнію, помощь послѣдней оказалась запоздалой. ‘ Пассажирскій поѣздъ No 27, развившій обычную скорость, нале тѣлъ на загражденіе и не избѣжалъ ката> строфы. Машинистъ и его помощникъ, которые вели злополучный поѣздъ и чудомъ остались не вредимыми, будучи выброшенными изъ паро воза въ моментъ катастрофы, разсказываютъ, что предупредить несчастье было внѣ вся>- кой возможности. Когда въ ночной темиотѣ на разстояніи не болѣе 10 саженей ими была замѣчена опас ность и была сдѣлана отчаянная попытка мо ментально дать контръ-паръ и тормазъ Вестннгауза,—все оказалось напраснымъ. Произоиыіа страшная катастрофа, стоившая многихъ жизней. Изъ общаго состава поѣзда три вагона ближайшихъ къ паровозу Ш класса разбиты въ щепы, два вагона I и II классовъ сильно ■повреждены, разрушены также багажный и почтовый вагонъ, но сопровождавшіе его чи новники не пострадали. Паровозъ и семь раз битыхъ вагоновъ свалились въ кюветъ; по слѣдніе два вагона HI класса, оторвавшись, отъ состава, остались на рельсахъ и совершен но не пострадали. Спустя полчаса послѣ катастрофы на мѣсто несчастья прибылъ первый вспомогательный поѣздъ изъ Тимирязево съ жандармскими властями, инженерами, врачами и санитар нымъ персоналомъ. Затѣмъ, въ теченіе полу часа, подошли два другихъ вспомогательныхъ поѣзда изъ Луко-янова и .Арзамаса. іВечеромъ на мѣсто катастрофы -прибыло два экстрен ныхъ поѣзда изъ Нижняго^^Новгорода—съ су дебными властями и чипами прокурорскаго надзора и- изъ Москвы—съ администраціей Московско-Казанской, дороги и чинами желѣз нодорожной жандармской полиціи. По окон-; чаніи предварительнаго судебнаго слѣдствія было приступлено къ уборкѣ пути. Подведены окончательные итоги жертвамъ катастрофы: Въ числѣ убитыхъ опознаны: два сына ма шиниста лсьо Лукояновъ Б. и: Е. Лобаевы, крестьяне Я. Толкачевъ, М. Мартыновъ, Ф. Гордѣевъ и Е. Курмашевъ; нижніе чины 23 сапернаго батальона И. Потѣхинъ и Г. Яку нинъ; четверо мужчинъ и двѣ женщины еще не опознаны. Тяжело ранены: младшій кондукторъ Н. Лу новъ, кочегаръ отопленія депо Пенза И. Ан- ТР’ЩХ” М Я ѵгттялй ‘ т . _R. К.ипюншч-Ь. щ. Муратовъ, С. Зиімнюковъ, Н. Рукосннова, А. Кулаковъ. Всѣ тяжело раненые помѣщены въ Ромода новскую земскую больницу. Легко ранены: Э. Штайтманъ, П. Широковъ, А. Сейтзновъ, А. Дегтевъ, П. Андріановъ, Г. Власовъ и дочь машиниста Лобачева. Правленіе Московско-Казанской дороги въ экстренномъ совѣщаніи постановило, незави симо отъ причины -катастрофы, безотлагатель но выдать пособія всѣмъ пострадавшимъ и обезпечить семьи убитыхъ пассажировъ. Съ цѣлью собрать необходимыя данныя о соці альномъ и имущественномъ положеніи постра давшихъ на мѣсто катастрофы правленіемъ Московско-Казанской дороги командированъ курисъ-консультъ А. В. ‘Волковъ. Иа администрацію Московско-Казанской до роги происшедшее несчастье своей неожидан ностью произвело подавляющее впечатлѣніе. ^ Въ воеводствѣ ген. Бабыча. БКАТЕРИНОДАРЪ. Въ редакціи -всѣхъ мѣстныхъ газетъ (за исключеніемъ, конечно, умирающей рептиліи, «Ка зачьяго Листка»), язился, пѳ словамъ «‘Рѣ чи», представитель адащнистраціи и заявилъ, что начальникъ области рѣшилъ обратить особое вниманіе ка отдѣлъ «собственныхъ те леграммъ» по процессу Бейлиса и вообще на все касающееся этого процесса, что не бу детъ исходитъ отъ «Петербургскаго агент ства». Для вящей безопасности -рекомендовалось совсѣмъ -не «связываться» съ собственными телеграммами и статьяаш, быть отъ «грѣха» подальше, иначе штрафа не избѣжать: за про цессъ Бейлиса рѣшено строго карать. Нажимомъ иа кубанскую печать завѣдуетъ Мураневичъ—правитель канцеляріи начальни ка области, другъ и покровитель нынѣ выби таго изъ всѣхъ общественныхъ позицій зу- батовца Подчищаева. Ежедневно по утрамъ начальнику области представляются расписанные мураневичевски- ми карандашами номера мѣстныхъ прогрес сивныхъ изданій, и редакторы таковыхъ тот часъ же вызываются для соотвѣтствующихъ внушеній. Редакторамъ дѣлаются замѣчаніи за нападеніе на угоднаго администраціи «ан-. ‘•дидата въ головы, за критику Черноморско-‘ Кубанской «казачьей» дороги, за полемику съ «Казачьимъ Листкомъ», за статьи о іВладикав-і казской дорогѣ, за неблагопріятный отзывъ- о союзѣ христіанъ-трезвешшковъ и, нако нецъ, за обиду, нанесенную жандармскому ротмистру Старову, запретившему ломовымъ извозчикамъ проѣзжать пр той улицѣ, гдѣ, онъ живетъ. Генералу Бабычу не понравилось, что на‘ углахъ сквера, ігротивъ его «дворца», торгу-, ютъ фруктами въ разносъ ,—и полиція выгна- і ла фруктовщиковъ, несмотря на то, что уп- раіва эти мѣста имъ сдала съ торговъ. Рот мистръ Старовъ находитъ, что ломовые из-! возчики нарушаютъ и портятъ мостовую ули-| ЦЫ, гдѣ онъ живетъ,—и окъ заставляетъ ихъ ѣздить кругомъ. Извозчики жалуются въ уп раву, жалоба попадаетъ въ печать, и конче но… | Не лучше обстоитъ дѣло и съ обществен ными организаціями. Цѣлый рядъ лицъ, из бранныхъ въ правленіе народнаго университе- .та, не утверждается Бабичемъ и сейчасъ, въ рядѣ общественныхъ учрежденій, какъ, на- |примѣръ, въ туберкулезной лигѣ и -др., боль шинство членовъ правленія состоитъ изъ… женщинъ. Вся екатеркнодарская интеллигенція объяв лена сплошь револкщіошюй. Даже въ такихъ невинныхъ учрежденіяхъ, какъ «О—во изящ ныхъ искусствъ», не утверждены нѣкоторые члены совѣта старшинъ! О томъ, что генералъ Бабычъ сдѣлалъ съ городскимъ самоуправленіемъ, достаточно -го воритъ то обстоятельство, что екатеринодар еная городская дума, послѣ года своего суще ствованія, до сихъ поръ не закончила выбора- должностныхъ лицъ, не имѣетъ еще члена управы, помощника секретаря и т. д. ‘Не оставляетъ генералъ Бабичъ и полиціи. Но нажимъ на полицію имѣетъ подъ собой весьма оригинальную почву. Исторія его-заключается въ томъ, , чт-тене– ралъ до сихъ поръ увѣренъ, что .всѣ; тайны- его и полиціймейстера Левите-са, о которомъ, у насъ ‘Своевременно’ сообщалось, выдала га зетнымъ -сотрудникамъ полиція, а слѣдова тельно, -не газеты,’, а полицій, «о • мнѣнію ‘^ге** нерала, помѣшала ему назначить., въ „Екатернх норадъ доблестнаго, но уголовнаго Левитеса. – Левитесъ плѣнилъ душу. ген. Бабьіча ..хШъ*., что понялъ его главную страсть:.-любовь къ внѣшнему параду.- …. – …….. V” Разъѣзды генерала Бабыча:лит городу-1 Ека-< териио-дару такъ,-и-просятся на пластинку., і ,; Впереди скачетъ казакъ, держа высоко надъ головой красное знамя съ бѣлой: йад-‘ ш-гськк «Наказный атаманъ», за нимъ,—оіГру– женный эскортомъ .казаковъ…съ, ружьями..на перевѣсъ ѣдетъ въ каретѣ «самъ»? нѣсколь-» ко поодаль на чинъ охраны. , ‘ ” ‘ • -•’ Во время пребыванія- тен,. Бабыча въ Ана пѣ Лезтттесъ сгонялъ всѣхъ городовыхъ ‘.ію пути слѣдованія генеріала,. оставляя- безъ охра- ны всѣ остальныя улицы. И вдругъ Генералъ’, лишился возможности назначить .къ _себѣ ВЪ Екатеринода-ръ полиціймейсте-ромъ такого брц- ваго молодца, тѣмъ, болѣе, что ради ‘ этого* былъ з^даленъ -негодный для «парадовъ» поли- цій-мейстеръ, войсковой старщща.Ходк§вичъ… ‘ Послѣ трехъ мѣсяцевъ полиціймейстерска- г-о кризиса, назначенъ, наконецъ, новый поли- ціймейстеръ Захаровъ, -которо-му данъ «а-., казъ: — Разогнать до носчиковъ-полицейскихъ,, выдавшихъ печати тайны «дворца». Г. Захаровъ уже былъ однажды’ иблйцій- мейстеромъ въ Ехатеринодарѣ и снискалъ та кую любовь- населенія, что воя дуьгаі • какъ; одинъ человѣкъ, во главѣ съ тогдашнимъ,го-, ловою Дицмано-мъ, отказала полиціи въ ас сигновкѣ средствъ, требуя отставки Зіхаро-‘ Ва… …… Борьба Захарова съ городской, думо^ашоу; должалась додго, гласные, въ томъ числѣ кан> диагь -въ полкщіймейстеры Михайлодулр, ,й гор. голова Дицманъ были претлашены. къ на чальнику области, гдѣ ихъ прбойлй”Д^й’ деньги хотя на три мѣсяца–до утвержденія, штатовъ… Михай-лопуло, самъ офицеръ, про силъ Диішана уступить, но тотъ стоялъ своемъ. Въ результатѣ, не получившая де^ негъ полиція стала разбѣгаться: .въ городѣ вмѣсто 250 осталось ;40 городовыхъ, —’ушзги- пристава, помощники .ихъ, вынуждеаъ Мщт?, уйти, наконецъ, и -г. Захаровъ. Послѣ ухода Захарова дума отпустила день ги въ уменьшенномъ размѣрѣ) > особенно – въ-‘ отношеніи полиціймейстерскаго. Ж^І^нзньЯто,,, Теперь Дицманъ не у дѣлъ, и Бабычъ счелъ возможнымъ назначить Захарова, падѣясіу что нынѣшняя сквориковская дума будетъ* ке въ примѣръ крутой дицмановской, отно ситься къ Захарову благосклоннѣе. Изъ средневѣковаго суда. . “I t ЛЮБЛИ’НЪ. Въ .люблинскомъ съѣздѣ ми»- ровыхъ судей разсматривалось дѣло по апел ляціонному отзыву еврейки Эйхенбаумъ^ су дившейся за кражу денегъ уБторгйвкйJ Ко керъ, христіанки.”” • ………. …………….. > > – – Тминный судъ въ качествѣ 1.-й.. цнетанд^, допрашивалъ по этому дѣлу трехъ свидѣ телей: сестру’ потерпѣвшей,’ Maptawny Ко?г дрыпъ, безъ присяти, и дв-ухъ евреевъ іюдъг присягой. …. ………. Г. ‘ГТТ’ Обвиненіе опиралось на показанія Маріан ны Коздрынъ, а едреи-свйдѣтелк говорили въ пользу подсудимой. Тѣмъ ие меП’Ьеі’ тгщшьРЙ’ судъ “П-адъ,,пред-“ сѣдательствомъ г. Кудельскаго приговорилъ Эйхенбаумъ къ высшей мѣрѣ на-казаінія—8 мѣсяцевъ тюремнаго заключенія. Свой іірн?рг воръ судъ/по- сяовалгъ люблинскаго «Кигіег’а», мотивировалъ слѣдующимъ””Об разомъ: показанія- свидѣтельницы! г-иот1′ Коз-і дрынъ (сестры потерпѣвшей, дававшей пока занія безъ присяги) не могутъ даже въ наи меньшей степей»’ быіъ’ покол^леньг показа* кіями, двухъ -св идѣтелей-вре евъ . со^ * стпроны, защиты, хотя они допрйшшались подъ нрися- гой, ибо, какъ извѣстно, по. еврейскимъ„р.е-.( лигіоізнымъ принщ-там-^ • свидѣтель-еврей -мо- Щ’+сиатися пг>т£^т«ѵ-.н. >сл-и- ‘р.ГО’*Гткя’.і;- занія могутъ избавить его соплеменника отъ- тюремнаго заключенія». Мировой съѣздъ согласился съ імнѣніёмъ повѣренныхъ г-жи Эйхенбаумъ о недопусти мости такого рода •мотивовъ и постановилъ” вторично допросить всѣхъ свидѣтелей по этому дѣлу. ;; З а рубежомъ* :} .. Пт?-; Реакція Въ Китаѣ;’ «« Телеграфъ принесъ изъ Пекина чрез-вьиай- но сенсаціонное извѣстіе.- Эдиктомъ президен та, партія куо-минъ-танъ объявлена аитмго» сударсгвенной организаціей,. а депутаты и се» наторы, принадлежащіе къ партіи, лишены своихъ полномочій й высланы на.родину/’ — Партія куѳ-минъ-танъ выросла изъ – рево люціонной организаціи, „которая, „играла круп-, нѣйшую роль въ революціи, вспыхнувшей’ ВТ 19И г. въ южномъ -Китаѣ:’Къ‘ней ‘йрннадзгс’– жали такіе видные и популярные дѣятелІ:’ революціи, какъ Сунъ.-Ятъ-^нъ,” Танъштаочг,” Вутинфанъ и т. д. .По своей программѣ. онд, была партіей демократи-ческой, хотя нѣко торые изъ ея членовъ й шли въ свойхъ”і6гір’ ныхъ взглядахъ значительно дальше, ^про пагандируя частью идеи европейскаго .^(ща^. лизма, частью идеи аграрной реформы въ ду хѣ Генри Джорджа. На выборахъ .ВЪ ‘первый парламентъ партія куо-.ми«ъ-танъ-имѣла крупный успѣхъ, получивъ абсолютное боль-; шинство въ сенатѣ и половину депутатскихъ, мѣстъ въ палатѣ. Съ самаго начала засѣда ній парламента она стала -въ~оаяозкцію къ президенту, рѣзко осуждая его самовластную, ^ чисто диктаторскую политику., въ отжицецій, европейскихъ займовъ. Помимо этого таены куо-минъ-танъ расходились съ презадеятбій: и поддерживавшими его умѣренными • • – ояе- – ментами въ весьма существенныхъ. к^стпхЗ?х ціонныхъ вопросахъ. Юаншнкай стремился къ возможному усиленію црезидентркѳй власти, куо-минъ-танъ,—къ фактическому * вс^ластію’ парламента и къ установленію -въ Китаѣ прзет- ципа отвѣтственности министерства …… пр$яѵ ■парламентомъ, . . . -.:-/ -. Начавшееся на югѣ лѣтомъ этого года воз станіе, имѣвшее цѣлью свергнуть несомнѣн но стремившаго ся. къ диктатурѣ. ‘президента; имѣло во главѣ дѣятелей куо-дашъ-таяѵ Часть ихъ скрылась послѣ, подавленія _ воз станія въ Японію, часть была затѣмъ apecto^ вана и удалена изъ” парламента: Партія, ’ЛИ-‘ шившаяся вождей и терроризованная, . вѵ значительной степени растаяла; многіе m «я членовъ во избѣжайте преслѣдованій .^вры лись изъ Пекина, многіе оказались -отъ своихъ убѣжденій иѴ перешли въ другія, болѣе умѣ» ренныя -парламентскія – – группы, ■ Парламентъ, казалось, тгполнѣ покорился президенту-ПОт бѣдителю. Однако, повидамому, для дальнѣй шаго движенія къ своей цѣли Юавшяхай очелъ нужшжгь полное – уничтоженіе всѣхъ очаговъ возможной отнгозиціи. Таковъ смыслъ предпринятой и-мъ «чистки».. .дарлат^нт^ и закрытія мѣстныхъ комитетовъ партіи. Этѳ—• новый и рѣшительный шагъ «ъ диктатурѣ, путь къ которой открыло Юаншшав» ведавч леніе второй революціи., .. __ СВРЙВОЧЯЫЯ СЕІДѢШІ КАЛЕНДАРЬ. – ПРАВОСЛАВНЫЙ КА Л КИДАТОЬ. — Воскреовнье, 27 -го о к та^я. ЯедЬзгя Я-я. . Г ■’” На утр. Ев. Іоан. 21, 1—14. Hfc Л И Т. &□. Глт. 2« 18—20. Ев. Лук. 8, 5 -1 5 . -.- Муч. Нестора, Капитолины, EportotEt в Марка; Нреп. Нестора лѣтояиепа, Овр*т«- ніе мощей княая.А йдтіѳя Омоде.аскиго. г Мощи лѣтопио.гіа ЕГѳотора н а х о д я тс я ^ ’ Кіеиѣ, въ пещерахъ Аптояіѳвых,’*»,,… ^ ^ ,Іетеороіогтштещаш. Н иколаевской Главной Ф изиче * ѵ ; ской Обсерваторіи. ;Т(*ШК СОСТОЯНІЕ ПОГОЛЫ ВЪ ЕВРОПѢ. (/.-Петербургъ, 26 октября 1913 г. Области высокаго давленія на юго іападѣ Сибири (Семипалатинскъ—772) на юго востокѣ Россіи (Гурьевъ—769) въ Лапландіи (Кандаланта—767) и нг юго-западѣ Европы (Перпиньянъ—764) низкое! давленіе на Атлантическомъ оке анѣ (Валенсія—745), на Балканахъ Софи — 1 7 3 ), въ бассейнѣ западной Двинь (Великіе Луки—750) и на крайнемъ вос ТОкѢ Россіи (Екатеринбургъ—751). Осадки выпали на западѣ, востокѣ і въ центрѣ. •-^Температура ниже нормы въ часп сѣверр;врстрка, выше нормы в ь осталь ной Россіи. – Вѣроятная погода на 27 октября. Тепло,’ осадки. ‘ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ 8 Ѵ Ш ІШ 5 . 2S октября 1913 Г. ■”!“ ■+ – . . м “ё: ” £■ а. л сі ™ Я ю j о я . * • ® о. 3 о * 3 , fi 2 * Л = u и С 5 . о а 21* а ; а 5 £ я я* S а і- в о (- % « в о о о о 3 то/* “и 3* Нсс Ня | Ш S X S в g О 7 у ; 6.5 7.6100 746.5 ю.-2 10 ° 1 *. 12.1 11.2 95 747-2 0 , 1 0 |- 9 в. 9.8 10.8 98 745.3 в.-З lOjjj I I 9.5 9.9 98 746.0 — 1 0 – >, о. 0 ° I I і S i ” + 7 .5 + 8 .3 f l 3 – 7 .0 — + 2 – Si* ________ *Л £ I 5 + 3 .7 + 3.7 +17 – 3 .8 — 0 – Ш — : ~ ре ■ 1 – Темп. / напболып. 11.3 /было 15 3 въ 1910 г.] врзд. ( паимѳньш. 5.2 (было—12.5 въ 1Й99 г.; г е ш р іт у р і почвы to глубинб . т s s* т т і •й 5 ‘5 3 * м ««■<*« 0 и 8 8 О ООО ; ;-«■ О W ° о о о о ,£Г’ іг О ІП о О ю О Э О 1 Н..’ С4 1Х> И . и .■ N п 7 у: 6.8 6.1 6.2 6,8 1 Л. 10.8 …. 8>2 6.7 7.0 8.3 9.8 10.6 д ? ,в. 9.9 8 3 7.2 7.6 | | 9.2 7.6 6.7 6.9 О о ; Температура по- / наибольшая 11.8. верхности почвы \ наименьшая 4.8, 1 сантим етръ=0,225 вершка. Температура данапотермометруЦельсія. Чгр’бъг’перевести граду сы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5.- . .-Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день.аа 21 годъ. С, Семилѣтокъ, Расписаніе бъ 18 апрѣля 1913/1914 г г (Часы по мѣстному бремени), £ 3 І НАЗВАНІЕ I 6 £ S § S – I Ж Е+Д 0Р. | І й * 0 | g | ‘«чоМ дагь й £ § Ч. .м.,< . – – – • • ••”■■г-.ѵ Ч. М. южныя. • ѵ””’ . Курскъ. 6 44в. 15 ГТае. (Бѣлг.) . 11 8 53у 7 42у; ‘ :,10ё Пассажирскій. , 9е. 9 49в, 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. 11 34у. 10 07у. ■ ‘ 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9 4 7 у ,2 ч . Курьерскій *). 1ч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1к. 10 16у. 10 22у, 4с. Почтовый. . Зс. 8 ОЗв. 9 528. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у. 1 51 Нѵ 6р. Ускор. пассаж- 5р, 5 14у. 6 44 у. , 4р. Почтовый , . Зр. 12 25ч. 9 24в; 6стер Доп. ускор.10) эотср 9 14у ■ѵ’- ‘ Севастополь. \ 1Q 35в. _ Je. Курьерскій . . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с, 9 14у. 10 39у. 5с. Ускор, пассаж. 6с. 9 І7в. 1154уі. • 9с. Пассажирскій. Юс. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59у; 9 24у. 5с тер Доп. ускор.10) 6с тер 8 59в. Ростовъ. 10 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. д 37у, 10 24у. Ік. Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый , . . 4р. 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6р. 1 Зін. 6 39в. и /ц р. Пассажирскій. 13/і4Р- 11 4іу. 11 04у. «/lap Пассажирскій. 11/ізр. 6 24ц 12 0 4 п . Ів/ібр Пассажирск.8). ^/ібр. =, 54у, Полтава, .. Ч. і Николаевъ, Одесса. Кіевъ, J 0 35у, • 1х. Курьерскій3) . 2х. ^ 34в. 7 І5у. Зн; Почтовый . 4н. іі 55в. 11 22в. 7 н. Скорый . . . Ен- 8 19у. 12 б9д. 9н. Пассажирскій. *0н. 5 19д. 12 06н. 11 з. Пассажирскій. І ? 3- 6 34у. Сумы , Во- ,. > ;r. . …. рожба. – 12 29д. Зв. Почтовый . . 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4) , 9 35у. 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. .6 І0у. ^ СѢВ.-Д0Н. ж-д. ,’ *. ‘ 1 (Харьковъ пас. : Юж.) Льгова.5) 10 49-у. 4 Почтовый . . ^ 6 57в. 9 11в. 6 Пассажирскій. 5 g 06у. Род а ново — Слтянскъ, Ю 55в. 3 Почтовый . . ^ 7 .54у. 12 ,44д. 6 Пассажирскій. ■ 4 39д^ – , Ншитовка. 4 44д. 1 Скорый . . . 2 1 39д. 10|20в. 9 Пассажирскій. 1° 8 12У- —« ^ ѵ—-; Юго-Восточн. Чугуевъ. – – Балашовъ, Пенза. ■ 115бу. 4 Почтовый7) J 3 4 39д. лля‘. А Лиски. 7 09у. Ю Пассажирск.9) 9 8 5^в. Балашовъ, Воронежъ. 8 19а. 6 Пассажирскій. 5 8 59у. Г ^ Г ‘ Луганскъ. . ……….. ■ ‘ Лисичанскъ. ■ 9 29S. 8 Пассажирскій. 7 9 54 О’Съ втимъ поѣздомъ отъ , Ростопа до Детеу бургъ слѣдуетъ казенный вагонъ-ре- ст оранъ *}Курьерскіе Черноморскіе 1 ч. в 2 ч. *ъ ходу в * о а е.д ѣ л ь п о, черезъ Харь- кокъ приходятъ п. 1 ч. по субботамъ, а *. н а .’ 9 . по вторникамъ, тарифъ обыкно- МШЫІЪ курьерскихъ поѣздовъ. *}Вь во ставѣ поѣзда М Іх. имѣются ва гоны всѣхъ 8-хъ классовъ безпереоадочав До Варшавы и I и И кл. до Границы чрезъ Полтаву съ плацкартами веоаваовмо ваго новъ до Кіева. 9 Въ составѣ поѣзда .’311в. им-Ьвтоя вагонъ 3-го класса безнересадочно до ірйвнпм безъ плацкартъ черезъ Ворож бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ, Луковъ-Иван- городъ, независимо вагоновъ до Кіева М вагонъ Л кл. беопересадоч. сообщенія до JB Нонны. *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ iNo.N53 а 4 линіи хЛьтовъ-РЬдаковоь обращаются ваго ны прямого беепересадочяаго сообщенія 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: A) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатец., Б) Харьковъ, Южн __ Луганскъ, Екатѳр., B) Хврі.ковъ, Юасн.—Славянокъ, Южн., 2 ) Ш класса между станціями Льговъ, С.-Д.— Славя искъ, Южн. Въ прямомъ безпересадочномъ сообще ніи Харьковъ, Южн.—Лугапокъ, Екатѳр., имѣются вагоны Т—Ш кл. съ нумерован ными мѣстами (плацкарты). Въ пассажирскихъ поѣздахъ 5 и 8 Ливіи „Льговъ-Водаково* обращаются ваго ны прямого безпересадочнаго оообще/ія 3} всѣхъ трехъ классовъ между станціями: а) Льговъ, С.-Д.—Лутанскъ, Екат., ^Х а р ь ковъ, Юясн.—Славянокъ, Южн., 2) III кл. между станціями Льговъ С»»Д.—Славянокъ, Южп. ‘) Въ п. tf£l5p. имѣютоявнгоны безперо* садочнаго слѣдованія Харьковъ—Луганскъ чревъ Краматорскую. в)Но5ая пара пассажирскихъ поѣздовъ М в и 10 между Харьковомъ, Южн. а Балатовомъ Ряз.-Ур. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращенія только ьа участкѣ Лиоки—Харьковъ-Южн. Между Лисками же и Балашовомъ, Р.-Ур., тако выхъ поѣздовъ въ обращеніи не будетъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной по что во-теле графной конторы. Изъ Москвы—Коняеву, изъ Петербур га—Болконскому, изъ Ростова—Данило ву, изъ Беслана—Книжяигсовой, изъ Рах- новъ—Нкоену, изъ Погадовкл—^Радчен ко, Москвы—-Шапиро, изъ Москвы—Ма кашову, изъ Москвы— Кудинцову, изъ Могилева—Немѳнову, изъ Бузгацели—Гоп- тору, изъ Нгорешберга—Бамбергеру, изъ Ннямт. Новгорода—Врусігаой, изъ Тиф лиса—Вартановой, . изъ Павлограда—Лей- кевебѳру, изъ Олошхни—Нѣж-инцову, изъ Изюма—Якубовскому, ивъ Ростова—ЗІов- агатгу, изъ Венгвйбергт.пгграссѳ—Крон штейну, изъ Сѣлъ до Р. О.—Зелшкцну, ивъ Петербурга—Косину, ипъ Ростова— Хайтяпу, ивъ Омска—Дашкову, изъ Грознаго Аронову, изъ Гомеля—Дѳслвру, иЗъ Пете бурга—Моргулеву, изъ Баку— Гофману, изъ Петербурга—Зиверту, азъ Гомеля—Дрсетеру, изъ Лодзи—Гольдбер гу, изъ Еленовкл—Сорокину, изъ Екат о- риыослава—Муркпевичу, изъ Алексан дровска—Швецову, изъ Кіева—Педану, пзъ Гайсннаг-Якеру. З РВ Л И Щ А . Воскресенье, 27 октября. Драматическій театръ. “УТРО—Орленокъ. Нач. въ 12¼ ч. ВЕ ЧЕРЪ —Только сильные. Нач. въ 8ft л. Театръ Коммерческаго Клуба. Король веселится. Нач. въ 3¼ ч. в. Театръ Новой Оперы. УТРО—Демонъ. ВЕЧЕРЪ — Деи нашей жизни. 4 Театръ Волъчини, Лихой сердцеѣдъ. Начало 1 спект. въ 6 Чао., 2 въ 8 час., з въ 10 ч. веч. Театръ Cap матова. Блудница Митродора, фарсъ въ 3 д. На чало 1 спект. въ 6 ч., 2 въ 8 час., 3 въ 10 чао. веч. Народный Домъ Общества грамотности. Двѣ сиротки, драма въ б д. Нач. въ 8 ч. в. Театръ-циркъ Грикке. Большое праздничное представленіе. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНЕО. Й д а ш 1 і ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее сообщеніе. ЖЕЛЧНЫЕ НАМНИ причиня ютъ большія -страданія. Извѣстный авторъ книги: для изучающихъ ме дицину, Dr. Kunze, пишетъ: «Опы томъ установлено, что желчные кам ни нерѣдко удалялись изъ желчнаго пузыря благодаря сильному движе нію шпекъ. Такъ -какъ натуральная горькая вода Франца-Іосифа въ вьющей степени повышаетъ кишеч ную дѣятельность, то можно совѣ товать попробовать примѣнить ее и въ ѳтомь случаѣ1; ее принимаютъ ежедневно натощакъ, немного по догрѣтой». Продажа въ аптекахъ н аптекарскихъ магазинахъ. О БЪ ЯВЛ ЕН ІЯ. К Г Ш к у в д й ц е в А оказываетъ помощь беремен. и рожепи- дамъ. Кацарокая ул., домъ No 48. 88245 30-В ПОВИВ. Б Л Б Н а …. .. j Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А принимаетъ секр. бер. и ролсен. Екатери- восяавская, Вб, д. Мурвиной. 85505 С—1 А Ш Ш ййЪ і по®, ба©., оказыв. по-! т іг П Й І І І)) соб. 6epext. и роясеті. Уг. J Конгорск., ■ дмитріеветс, ул., 29. 83661 7-7 j ром. и рожеп. Бѣя. беапл. Екатеринослав ская, 29, кв. 7, во дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ®). ____________________________ 83934 5—5 Повивалъ- OHM SftnRrW RG принимаетъ вая бабка іН П С г UDvHH/l беремен. и рожег . Конторская ул.. Jg 17. 83626 10—9 п овив. бабк а, прин. ВЧІЦЩ.&ЕІЕІМ, бер. и рож , Б.-Па^і насовская, 49. __________________ 8^>151 1Q—2 ДМИТРІЕВА, “ Я!ѴЯ 5 Ь Дмитріевская 3^ 22. _______ 82107 10—3 С. Л. З ийййііеръ . “ ‘p o S e .-fr чаровскій бульв., д. 3. тел. ^ 3 0 —8 3- _________________________________ 84010 б—1 Повивальная бабка К. У. ГПИНЧЕВСКАЯ переѣхала на Рымарск. ул., д. Jfi 23, кв. 17. _______________ ________ ________ 8Б58С 8—1 О П Ы Т М А Я, w АК9ШЕРКА-ФЕЛЫШЕРИЦА ш е в а е ѵ ъ п о л у ч и т ь м ѣ сто іі на руд никѣ, заводѣ, земствѣ, или лечебнидѣ, имѣетъ рокомедаціи. Адресъ: Дозовая-Пав- ловва, Екатер. губер- Аптека. 84810 5—1 II опію, бабка Б .Н . ВИИАРЕЯА-ИРАНЦ-! Ф Е Я Ь Д Ъ оКазыв. пособ. бером. п роясев* Конторская ул., ^& 10, кв. 4. 83057 5—4, И н г а л я торія» СУМСКАЯ, 4Q. Вдыхяпіѳ распыленныхъ солей и озопа (м о р с к о й ВОЗДУХЪ). Болѣзпи: поса, горла, бронховъ, растязггеніо легкихъ, брон хіальная аотма. Абонементы, дѣти, учащіе ся пользуются скидкой. Открыта съ 3—4 лня и 8—7 вечера, кромѣ воскресеній. Опи санія по требованію высылаются безплатно. _ ______________ ■ ___________ 77979 4—4 Студ -технѳтіогъ ст. мпогояѣтней практикой даетъ уротеи по нсѣмъ предметамъ среднихъ учебныхъ наведеній. Спеп.: матем., физика. Садово- ІСулпковсккя, J m * 29, кв. 2, Островскій, з—2 Студвятѵтедалогъ і,°йшг РМ= руеть во всѣ клясаы средтіѳ-учеоныхъ за- вѣдѳній. Оиѳціальпооть: математика, физи ка и химія. И.етечонская, 14, кв. Хитрика. _ _______________________________79576 10-6 Стид.-технологъ, ищетъ троковъ, переводовъ илы др. поях. занятій, знаетъ практ. и тѳор. вѣм. яз. Ве- терипариая, 22, кв. 27. ____ 84793 2—2 С іуд.-ш в. нщ етъурадГ матйкѣ). Письм.: Александро-Невская, 15, кв. ІІягорвыХъ, Нѣзкинцепу. 84488 2—2 Стрд.-тшояогьГ съ многолѣтней прак тикой, даетъ уроки за умѣреп. плату. Жу- равлевка, 22 , Фровцкевичъ. 84726 2—2 ёТ У Д Ё Н Т Ъ -Т ЕХНОЯОГЪ7 опытн. пре- Ь под. а з л. прякти, спеп. по ш атем ., зп, ф р , н ѣ в і и ан гл – яз., ищ. уров. Скрпп- вицкая, 14, кв. Ивенецкаго, Д . Б а с к и н ъ . ______________________________________35198 С т у д , – у н и в . , оковчивш. коммерч. учил. и выдержавпг. зкзам. (по всѣмъ прѳдм.), на атт. зрѣл. прп гимн., опытн. препод. (8-пѣтияя практ.), готов. и рѳпет. по прѳдм. ср-уч. завея. Не- теченская ул., д„ No 34, С. Я. Браиловскій. ______________________________________ 3-2 С т у д . – у и . , медал., многол. практ. репет. и гот. во всѣ кл. ср.-уч. зав., на аттест. врѣл. и къ доп. испыт. Спѳц.: математ., латынь, языки. Мордвиновскій пѳр.. No 13, перв. зт. _______________ 84806 2—2 Студентъ у— та, филологъ, имѣющій отз. директор. и лучш. ведагог., ищетъ о т в ѣ т с т в е н н ы х ъ и о о л н д – н ы х ъ уроковъ по предк. курса срѳд.-уч. заведѳн., въ особевыости по р у с с н . я з., (сочиненія). Адресъ: Рымарокая, .Ns 7, кв. 5, с т у д А. И. О р л о в ъ . ______________ 84609 3—3 С т . у н -т а м е д а л и с т ъ успѣшно гото витъ и ропотир. ВО всѣ І4Л. ср.-уч. зав. Спеп: русскій, латынь, математ. Мног. практ. Пушкинская, 6, кв. Евтушенко, спр. етуд. Бакаповскаго. ______ 81468 2—2 СТУД.-КОММЕРС готовитъ и рѳоетир. по курсу ср.-уч. зав. Письм. и лично 10—8 ч- д. Петинсв. ул., 63, кв. ХОЗ. 84473 2—2 ^Студентъ государственникъ (б. учон. музыіс. училища) даетъ уроки му зыки (рояль) и по предметамъ гимыаз. кур са. Малая Панасовка, No 15, флЕіг. М. М. ПІ. _ _____________________________________ 3—2 Ст^д.-«атемат. послѣд. курса, зн. ф р ., н ѣ м ., ЛЭТ. Я З., готов. и репвтир. за всѣ классы ср.-уч. зав. можоо за столъ и комнату. Чернышевская ул., д. 17, кв. 5, Н. А. Бауэръ, овоп. къ дворнику.________. _______________ 7280 3-3 ‘т у д . No ЗТ. старшаго курса гот. и —•* рецет. по поѣмъ предм. курса среди, учѳбн. зав., в а ‘а т т е с т а т ъ з р ѣ л о с т и , н ъ д о п о л н и т . и с п ы т . Спед.: щ атк – ж г т к к а , ф и з и к а , л а т ы н ь и н о в ы е я з ы к и . Николаевская нлощ., 25, шв. 9. В. А. Лонгиновъ. _____________ 84709 4—2 С ту д .-м вд т И, ФііНШМОНЪ S S по назв. г.г. врачей медяц. работы: мас сажъ, подкозкн. впрыск., электризацію, пе ревязки, дежурства и др. Сумская, 6, кв. 33. тел. 21— 56. __________________ 3—2 ’ с т у д е н т ъ » готовитъ и репет. Спец,: математ., русскій и нѣмецкій. Чеботарская, 8, кв. Голыпмп- Да. Дома Ьтъ 3—6. 85453 4—1 Студ., шшіи. р е п е т о р іг ‘ 8 Л”Ьт. п р а к т ., гот. репет. по всѣмъ предм. срѳдне-уч. завед. СпеЦ-! р у с с к ій , м а т е ія ., л а т ., н о в. я з . Нетечвиская ул., Л4 20, кв. 3, Шапиро, ходъ съ ул. Лич- но 9—11 и 3—5; тел. 3723. _____________ 84892 ГПІН lifefifeil’L лаетч. ур. пѣм. яз. Ви’ Ы у До 0 БічбЦ D дѣть молши ежеднев но отъ 2—4 и отъ 8 до 9 веч. Старо-Мо- сковская, 3«, 6. ____________________ 3—2 Студентъ ИІпрингель даетъ уроки по всѣмъ предмет. ср.-учѳбн. завед. Нѳтѳчѳнокая, 22. 8487Я Студ. ж е л т ъ скаго. Пассажъ, до востребован. отуд. П р- во, __________________________ 8420В 2—2 Студентъ й. Венгеровскій медаль), готовитъ и репетируетъ по яр^дм. всѣхъ клас. му ямскихъ и женск. оредн.-учѳбн. за веденій. Многолѣтняя практика. Подгор- вая ул., No 14, кв. 6. ______________ 3—1 Студ-. 8 лѣтн. практ. готов. нд аттестат. зрѣл., на доп. испыт. успѣшно pen. въ отарш. и илад. классы срѳдне-уч. зав. Николаев, ул., 19, кв. 18, cup. Фрадиеа. _________________ 85498 УНИВЕРСИТЕТЪ, ^ е ^ дне ‘ІЙ ІГ ” отъ 10-1 час. дня. Рекомеяд. опыгв. рѳпетит. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и на всѣ званія. Ипогород. письм.: Харьковъ,увивѳрсятетъ. зданіе библіотеки, репетиторамъ. 84558 10-1 Б Ю Р О Т Р У Д А °у . Пв . гу . 1 рекомендуетъ э д ^ с ь и в ъ о т ъ ѣ з д ъ с т у д е н т о в ъ и куп е ИСТОНЪ. Подгот.; на аттест. врѣдости, уходъ за бодьн., къ дополн. за женск. ночн. дежур., мас- и мужск- гимн., сажъ, электриз.. по латыни за 8 кд., вспрыскивай, верепнокя, т е х н и ч . и др. раб., у рок и И іусы ви- М о с к о в с к а я , 23, ежедн. отъ 11—2 ч. д. (не иокл. правда.), т е л в ф . 2 6 —2 9 – __________________ 85192 2-2 Г й гд а го о в л ю ЖЕЛАЮЩИХЪ и тісп еіііи ь н с ща и н е и й ѣ Ю ’ з а , 6 н п сред.-уч. В Ъ В О Е пН Ы п завед. проніу обра щаться ■ немедленно, учил. іЧ у гу ен . и Харинскій пер., No 8, д р у г ія ). RBt 2 (во дв. налѣ- ВО 1-я ДВ.), 1—2, 7—8 В. _________ 85216 В—1 ; ЕЪ МЬСЯЦЪ еврьѳзн., и іЬ добросов^ быстрая, * успѣшн. съ гарантіей РУО. подготовка н а в т . а р ѣ я ., реалья., ком., в о е н н о е уЧИЛмЧКНЪ. у ч и т е л я , з в м п . »чни., пптев. уч. и пр. Подготовка д ѣ т е й во в с ѣ вш асеь*- К о л о с с а л ь н ы й проц, в ы д е р ж и в а ю щ . ІИ он& сты рскіи и., Ws 8 , н а. 4 , иар. х о д ъ (У го л ъ Нмно- л а е в . п лш ц ). T e n ..26-88- Пріемъ отъ “ Ѵ -й гМ ѣт ГОДЪ. _______________________________ 84237 10-5 Отъ S руб. въ мьс. О п ь і т . р ѳ п ет* готовитъ въ краткій срокъ (епец.: лат., фнз., руеок.) за курсъ Сред^ учебн. ааведен., клаоон. чинъ и др. эван. Имѣю благ. отзывы отъ выдерж. Лысая гора. Куриловок. ул., 9, спр. рэпѳг. Вид. отъ 4—6 дня. 81690 2—2 Готовлю и репетирую прѳдм. средіг.- уч. зав., на зван. яародп. учит.; н а ‘ чинъ вольноолр. и проч. Спеп.: русскій и ла тинскій яз. Нетѳчипокая ул., М 32, кв. Ми ронов». Опр. студ. В. Нѣмчивова отъ 4—7 ч. в. Можно письм. 3—2 ГПТЛВЯІП и репетирую за курсъ среднихъ іУ ІиоЛ Іи уч.. зав., спеціально подготовка па аттест. зрѣл., въ дополлит. вкз., реяли* стовь по элементарной и высшей матом., къ сдачѣ minimum’a студ. тохп. Маѳвокій. ■ Московская ул., No 4, ходъ со двора. _________________ . _____________ 83625 10-а Т і о Л А Т Ы Н И з а 8 к л . 7-Й ‘“ « а г – Цейтлинъ. Отдѣльные уроки, и групповыя занятія къ январю. Чернышевская .ул.,. No 4, кв. 4, тел. 18—48. Лично отъ 4—6 ч . . ________ 3—3 Ю митем.и ф и з .Ж ш,т Г яо’Гкн 1 ШкповскійЛГГ. дорж. испыт. Почтовый пер., 4, во дворѣ. 7260 3—3 Пробный урокъ безплатно студ., опытн. нрѳа., гот. ft pen. по всѣмъ пр. средне-уч. вав. Спец.: русек. яз., мат., лат. и нов. яз. Им. личн. реком. Сядовѣя, Л! 3, кв. 6, Ткаченко, телеф. 26—10, Лично: 1’ ‘/2 -2½ . можно письм. ______ 85303 Кройне-нущ. студ. £™ :, практ., готов..и репет. за отолъ-кварт. или зя умѣр. вознагр. Мѣщанская, 2, квар. 18, cup. студ. отъ 12-4 ч., можно письм. 85418 Крайне нуждоющ. с т у я .^ р 6′ “ S гимн. мед., іЧ)тов. и pen. зя всѣ кл. вур—окъ къ доп., за умѣр. вознагр. До- нецъ-Бахаряевв., 5, кв. 20, опр. репет. ________ ________________________ 85340 2-1 Крайне кужд. студ. ш е м . .L0^ 6 фр. яз.), гимн. мед., опытн. уч., готов. и рва. за всѣ кл. орел.-учебй. зав., вур—окъ къ доп. за умѣр. вознагр. Донецъ’-Захар- жевекая, ^3 5, кп. 20, спр. репет, 9—1 ч. к 3 -5 ч._________________________________3-3 Ил «ffe НП и по всѣмъ предм. мужев. Bw ИІЯ ПЛі ср.-уч. вавед. и за курсъ ЖЕНСК. гимн. готов. студ. (многол. опыт.), влад. практ. и теор. НСВЫЕЦ. и польск. и ик. фраіщ. Дотынская, No 7, кв. акушёр. _______________________________ 83219.4—S- ищ. ур- студ., спед. О ВЭ чЛ н йа ks до иат., матем. и руо. яз., доброе, и опыт. гарант. успѣх. Бѣлгородская, 35, Н. Квитки: Лично 4-7 ч. ________________________ 8448 7 2—2 Съ нѣмецкаго по медицинѣ, ветеринаріи Ір ек = . ьп н -83т ? ” ? ‘ евытный pen., студ .-Ф йлол ., им. 8 лѣтъ практ., ищетъ урокъ. Усовская, 45, Ии, Ив. Чамовъ. _________ 85998 3—1 рЕІІЕТНТОРЪ уопѣшло готовить и ре петируетъ ва всѣ ютассьт средне- учебтг. аавед. (оиец. математика, русскій к лальгаь). Военная улица, домъ }Ма 20, квартира 5. S47S3 3—1 ЗА ОБѢДЪ «™ ~вогаагражд. сту^ дептъ-математикъ ж е лаетъ имѣть урокъ. Письмѳы.: Михай- ловскад ул., дошъ [Ni 15, кв. 7. 84027 ОКОНІИВ. УНИВЕРСИТЕТЪ, опыт. репет. м е д а л и с т ъ , готов. па Ш кміЬи по лат. за 8 вл., реи. и гот. • по всѣ.ѵъ предм. во всѣ кл. скед-учеб. яав. Ул. Гогедя, д. No С, квар. Ш тамъ,_^18. ____ ‘ . 2461 16—9 Окончившій гижиазію даѳт*ь уроки. Спец.: латка», математика. Чеботарская, No 45, кз. 10. ______ 84417 2—2 I окончившій гимназію і даотъ уроки по всѣмъ предметамъ средне -учобн. завед. Ркгаарская ул., дом-ь і’б 5, іева.рт. 3. 83770 5—1 Окончившій Х75Г Г. ищетъ уроковъ. Спец.: лат. яз. и мат. Сум ская ул., JSs 16, KB. С. 85097 2—2 К О М М Е Р С А Н Т Ъ 7-го класса лаетъ уроки. Успѣшно гото витъ во всѣ классы. Епархіальная, 40, 4-й ётажъ, видѣть отъ 5—7 ч.’ вечера. _________________________________ 89758 4—3 Въ прогимназію кованія. ‘ Екатери- вославская, 69. _________ _____ _______ 86003 | Ш прелоданатѳля ФЕХТОВАНІЯ ва рапирахъ. Прошу указать пройденную школу. Письменно: Максими ліанов екая, 19, Kscrime, _______ 84680 3—3 переводчикъ (христ.) ІГв $ дваКьТв Ю дЛЯ перевозовъ съ нѣ мецкаго на русскій языкъ. Предлож. про сятъ подать въ почт. отд., Пассажъ препъ- яв. квит. „Южный Край“ за J4s 86566. 85566 Ы цшлич. реаетиторъ для дѣвочки. Ад- ОУШКиВ реоъ: Желѣзнодорожная^ боль- пипа, Кирьяновѵ. 85824 БЮРО Т Р Ш ЖЕЙ. ИЕД. И М Я открыто ѳжедпевпо отъ 11-4 ч. дпя. пе ис- ключ. лразде. (М©юнмовская„ 8, т ѳ я . У доки , Т и в с с а ш ъ , а е д е п м е н а , Іэм е н т п ., в п р ы с ., р о д ъ з а б о л ь и ., з р а ч е б . г и м и а о . н о ч н ы я д е ж . {отъѣзды на эпидеміи. ___________ 84626 1 0-г 8. Опытная преподавательница, курсистка ф м г н к з -к іа г е н іа т и ч а фак., преполатртцая много лѣтъ въ Харьковѣ, ре петируетъ и готовитъ во всѣ классы сред. учобн. завед. Спеціальность: математика, сочиненіе и русскій яз. Харивскій пер., J 1, уг. Мордвиновск., кв. 4. Отъ 12—5. ____ _ ______________________ • 85105 з—а П |і*ца гимназіи, съ выеш. образов. и опытомъ даетъ уроки ИіатѳюватИ” HU И репетир. Ііредл. письм. ^дцы ш ев- Опытная учительница, з о л о т . т с д ., ок. 8 кл., зн. ф рои ц ., нѣм- (спец. тлат. м а т .), готон. и репрт. за всѣ кл. Пушкинская, 8В, кв. 8. _________ 84912 Опытная учит-ца (19 лѣт. практ.), з о л . гаед. в кл., ф р а н ц , н н ѣ т е ц к . (с п е ц . м а т е м . и ф р а н ц .), жел. получ. урокъ. Пушкинская, 88, кв. 8. 85187 4-1 Опыта, вчительн- « теор. яз., им. личп. и письм. рекои. Скобо- левская пл^ ЗаЛво дворѣ налѣво кв. Шиманской. _____________ ; _______ 84В4В 2—2 йнострпнцевъ-онъ, ‘Лі: скому яз. о п ы т н . у ч и т -ц а (зо л . я»ед.), зп. фрапп. а вѣм. яз. Пушкинская, 88, кв. 8, ходъ оъ Лермонтопской. ________ 85183 П П КІ Т Н Д Я У ЧИТЕДЬНИЦА, кур- и и і 1 п м п оисткз, окОнчвв. гимна зію, знающая языки, готов. и репет. во ясѣ классы сред.-уч:ѳб. вавед. Добросо вѣстное отношеніе. Б.-Панасовокая, ЛЬ 51, кв. Штейнбергъ: 12—5 ч . _________ 84805 Н С Н ft R ft Г Л омыхная учительница L Д ІІ г U 1 U pen. неусп. учен. по яз. фран., и нѣм. Гот. въ врвг. 1-Й и 2-й кл. Ііерег. уст. или письм. отъ 10—12 ут. и отъ 5—7 чао. веч. Старо-Московская ул., д. -У- 26, кв. 16. _____________ _ _______ 81894 иѴНТРПЬИШШ (вым- обр.), зп. яз. ІП іІІУ Ш С ІП Ц К многол. Практ., ищетъ уроковъ. Спец. аак. оъ дѣтьми. Грѳков- ская ул.,. д. 17, кв. Волкова, А. О. 84824 2-2 Ѵ ы м т Я ІЯ гимнастики имѣетъ своб, іУвчИ ІВ“ в44* часы, моае. вести груп. эанят. съ дѣтьми на дому. Клочковская, .Ni 73, кв. Звѣревой. Дячпо отт. а—6. И4388 2-2 уЧИТЕПЬНИЦ.А ищетъ мѣого въ отъ ѣздъ, зн. франц. ян. теор. и прак., яѣѵецк-, музю|ку и русой, предм. Подгот. въ учебн. завед. Зміееская, No 11, бюро учигелі>ницъ, 3. С. 853S3 3—1 Д Б Н Т йР . давть уроки У Ч – ЦА I руиск., ыов. Я8. и. up. лрѳд., мятриптним і Сиотем. исправл. грамотя.. матеиатики, Первонач. обучен,:дѣтей (аттест. правит. гимн.). Адр.: Ярослаисв., 25, Брауеръ (лйч. реком.). 84232 ite m r z r къ само стоите льной вовторскоп службѣ: по русскому языку, ариѳметикѣ, нычисл. на счетахъ и веденіе янигъ по даойп. ит. онстемѣ, народная учительница А. И Б роховецн ая Й Ч Г -Д ,’ Бывш. учительн. гимназіи (зя. фр., нѣм. яэ. и муз.) из. занятій. Ста- ро-Московск.. ул., »&, вв. 4. 85107 НУЖНА образованная учительница, ьш тШ яая первоначально по-русски и нѣмецки съ 2-ма дѣтьми, ота 10—1 ч. Адр.: Бассейнзл ул., докѣ No 29, кв. въ 4-мъ этажѣ. 85238 Курс.-естеств. ?б™ л’г>^о°‘ многоиѣт. практ., релетир. и готов. по предмет. гпмпаз. курса. Успѣшно аапим. съ малоусыѣв..но особ. методу, выраб. практ. Пушкинская, Ла 7, кп. 5, онрос. курсистку. Вид: отъ 1—6. Телѳф, 2061. _______ 84358 3—2 НіІНГіаГГНП (бывш- учят.) историко- филолог. факульт. рѳоетир. я готов. по предм. гимназ. курса. Особ. уопѣш. заним. съ дѣтьми. Харннокій пер., ЗА 10, кв. 7, вид. отъ 9—2 Ч. _____ 84859 2—2 НУЖДАЮЩ. КУРСИСТКА желаетъ имѣть урокъ, хота недорогой. Рыбпая, No 30, квзрт. 3. 81Ш ІІц м о и (БЫ ВШ АЯ УЧИТЕЛЬНИЦА), І&УУ ІІЦ гот. и рѳп. по всѣмъ іц>. ср.-уч. зав. Воскресенская ул., 23, Ѳ. М. Беркмавъ. Дич. отъ 2 до 8. ____________ ______ 85962 Медичка, опытная с т о я т ъ s : дорогую плату. Адресъ: Почтовый ящикъ, 112, В. К., телефонъ 21-93. ’ 84448 2—2 Ф ишогичко 4 курса даетъ уроки франп. яз. и репетируетъ по всѣмъ пред метамъ. Сумская, 6, кв. 22. 85160 2—2 ОКОНЧИВШАЯ оъ шифроит, ИНСТИТУТЪ, бывшая препещавателыги- ца гимназіи, ищетъ урокъ подгот. к ре пет. дѣтей (фр. и нѣм. яв.). Тюремная ул., М 28, кв. Равтсчъ. 85507 3—1 ПЕННШЫШШШ гимназію, служившая въ УнипчПпШ ип аптекѣ, умѣющая хороша читать рецепты и бѣгло писать на машин кѣ, ищетъ мѣсто пли уроковъ ва неболь шое вознагражд. Сумская, 47, кв. 14, Френ кель, телеф. 21—93. ‘ Ы443 2—2 Слушат. Ж. Н. И., < rS – І й нз.), успѣш. гот. и pen. во воѣ КЛ. ср.-у. 3. Екатериноелаѣская ул., 13, кв. 8. 82148 Окончившая московскій ищетъ уроковъ спец. фряпц. и нѣмоц. Ви дѣть отъ 2-4 дня. Чернышевская, 48, кв. 1. _________________________________88919 3—3 ЛКОНЧИВШАЯ 8 кл. гимназіи Грегор- цевпчъ, спец. математика, зн. -яз., ищетъ уроковъ. Старо-Московская, домъ No 68, квврт. 1, пар. ходъ. 84560 2—1 Барышни, зн. нѣм. на машин., ищегь практ. на нѣслолько часовъ ежедневно. Михайловская, No 14, кв. 3. В. К. Тел. 216. 8507Q 3—1 Методъ Берлина. Сумская, 8 , тѳл. 28 – 85 . Н О ВЫ Е Я ЗЫ КИ : а н г л і й с к і й , н ѣ м е ц к і й . ф р а н ц у з с к і й . О т д ѣ л ь н ы е у р о к и п г р у п п о в ы я з а н я т ія . Запись принимается ежедневно отъ 10 ч. у- . , , до- 7 ч .. в. , І д о іш і урокъ б е з іи а ш ■ . 84963 Образованная фраяц. |ІИАNo ІІЦ цракт. и тѳор: 60 коп. часъ. ДиСІО УУ» Мало-Гончаровская, Jvi .1, кв. Бурмистровой. 84911 aj , Фройцушенна” даетъ уроки франц. и : нѣмецк. языка. Москалѳвка, Л; 31. кварт. Г. Завистопекаго. – 77831 16—10 J e u n e f r a n p a i s e £ £ de6, clierabe lemons; enfants on grandee personnes, de 4 a 6 heurea dn soir. Сумская, 49-a, log 4, telepiion 21—6 2 . 85376 ТТио r l u m a angTaise ѣгёз institute,aveo , w ile U .d in ts bonne inethode, deeire don- I ner des lemons en viile ou chea elle. S’adres- вѳг: магав. пухъ и перья, Унивѳрситѳт- ская, 8. _____ 76516 1Q—10 Р р а л Р Я ІС О instruite, recommandee, doc- А I d U y a lo c ne lemons theorie et pratique chez elle ou eu ffle. Сумская, No 7, ходъ съ пер., кв. Р. Розовской. _____ 85127 2—1 Р ‘Я Д 14 9 я I s к Ыеп гесоmш andеu choreЬв lemons. Миро- нооидк. пер., 4. ___________________ 833×9 M a i t r e d e F r a n 9 a i s , dipl6m6 de rUniversit6, cherch’e ie^ons. Харинскій пер.”, No 3. 84681 3—1 D e m o i s e l l e f r a n § a i s e bien rec. oherche demi-place et Iegons a’adres.; Зміееская, J4» 11, П. II. _____ 85334 Ei°ce:irah’ H auslehrer – Erzieher sacht Anstellung hier’od. auswSrts. Adr.: r. Харьковъ, Петинокая, 4. 854S1 2—3 КУРЛЯНДКА – НѢМКА, т опытн. препод.. можетъ L И въ н о р о т к о в в р е м я IB I П Л I t Убп- обуч. практич. пѣм. ІІ I и I | | иаыку (разговору). Долг. У Я Ц у в правъ Беру переводы, w w пишу письма. Екатери- В ™ воолавокая ул., д. »Na 41, Р М Р У » ив, 9, , 84400 2-2 Нѣмка даетъ практ. урокн, хорошо говорить въ теченіе 6 мѣсяцевъ. Москялевка, Тйхоноиская ѵл.,’.Х5 8. 85111 Н Ѣ М К А ищ етъ У Р О К О В Ъ , свободна отъ 9—1 2 час. Николаевская плохц., No 25, кв. • д-ра Файншмидта. ……………… . 85354 а^-і И Н Т Е Л Л И Г . Н Ѣ М К А , им. лич. реком.,- ищете урокъ, какъ, при- ход. Подторпая ул., Лг8 5, кв. 4. 85279 Н Ѣ М К А , У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А гимназіи, т ц . . у]Уою>въл У^ИБерситетсомш ул., Jvb – 4, кв. секретаря’’.’ , 85281 дѣыігату, m m . заи. . по всѣмъ дредаг. Ярсславскоя^ уп., М 14, Лично отъ 12—3′ ”4’аж.!Ѵ’ 85241 Н “Ft М К А интеллагѳшгн:. даетъ уроки, 01,1,1 _ знаетъ руоск. яз., можетъ бандой приходящей. Сирсоатокая уп., домъ No 15, кварт. 11. 85338 Нѣѵни, владѣющая руссн. аз., знаюш. бухгалтерію, корреоп., стеногр., ниш. ва машннѣ, ищ. мѣсто, оогл. кассирш., имѣетъ валогъ и рѳкомендац. Вурсацк. спускъ, «М 12, вв. 1, А. К. Лнчво отъ 12-5 в. ‘ 85380 Нѣмка фребеличнп жел. полу- UUfL ыѣ&то п входящей. Сумская, 40. кв, іИТР -3, во флигелѣ . _______________ -85484 Обр. опытн. нѣмка имѣетъ личп. ре- комевд. Губернаторская улица, домъ 8, отъ 3 0—2—3 ч. ___________________ 84943 2—1 Фрцдшп. вШ рѳкомехгдустъ, випиоыласть. конторѳ Ягодковской, Варшава, Іерусилпмская, |No 82. 76106 18—1 Н Ѣ М К А И Щ Е Т Ъ М Ѣ С Т О ” къ дѣтямъ, corn, въ отъѣздъ. Гоютишш- ца Рига, коми. J n I 16. 84874 И ’t-б М К А ОБРАЖІВ.,1 ежромн., ищетъ l l u m i l M мѣсто jra дѣтямъ. Пушкин ская улица, М 53, Я. А. 84819 Н У Ж Н А Н’БЙШАІ ікающая и рус”- 1 1 J м и ІГЧ Й{Ш я-з>> No д.Ьтязсь 7 и з лѣтъ. Клочковская ул., д. ЗЧѢ 31, ки. 3, возлѣ лавочки парадтт. 84888 Н У Ж Н А Н Ѣ М К А « воякамъ. Дмит- ріевсеая уп.. Л* 19, кварт*. 2. 85374 Бонна-нѣяіка^ молодая иностранка ищетъ мѣсто. Спирн- доновская ул., .\5 14.. 85572 РУССКАЯ БОЙНА мѣсто къ дѣтямъ отъ В, съ-хор. хар., люб. дѣт., им, соя. рѳ- коьь, раб. для дѣт. Петровскій гіер;, No 10 , кп. Харченко. 85232 СОННЫ руоск. і*нтеа., ольггл. ищетъ мѣсто, магу шить и . по хозяйству. Конторский ул., д. , ЗЧя 19, нижній этажъ, квартира Юдиной. 82ІЗЗ СОННЫ, – пр хозяйству, коми., чтицы или подходащ. мѣста .ищу, интел- лиі’ентп,, могу готовить въ младш. кпао. По Мовкаловкѣ Екатеркихшская ул., д. 11, кварт. Кіяпгтео; 85613 П OHUA-Н’БІЯКА,. молодая), ищетъ мѣ сто. Нетечетюкая ул., No 26, квор. ■ Б арской, спросдггь нѣмку. 85364 Нужна бош ш -кѣм ка^ желательно съ шитьемъ. Адр.: Чеботарск. у л., 59, кп. Р . Конь. Прих. отъ 10 ч. у. . 82117 2—2 ТРЕБУЕТСЯ БОННА-НЬМКА, оредних* лѣтъ, рекомендаціи нобходима. Окри- пшщкая, . 10, еп . 12, Бабичъ. 84870 Н’ЬМйП интеллигентная, иностранка оъ D uPtilU ; знаніемъ французскаго яоика, желаетъ получить мѣсто гувернантки къ дѣтямъ средняго возраста, на выѣздъ. Адр.1 Царицынская, No 7, ПТульщь. 85029 8—8 Н а г а р м о н і и 2 ~ іф яд . в ѣ н с к о й и 3 -х р я д н . х р о – гдатн ч , и м а н д о л и н ѣ всякаго безъ иоключ. выучиваю великолѣпно играть въ теченіе двухъ недѣль. А также скоро обу чаю иа скрипкѣ, гитарѣ, балалайкѣ. Проф. муз. Р. М. Л іш сонъ . Харьковъ, Благовѣ- щенская, >8 24.________і ” 82135 i l l l l P t K S s ^ S – – _________ …. . . ____________ 85605 ftunim U D m iy . музыкально-пѳдаго- иіШ ПІЛиШ ІЛ гичѳскіе курсы . евоб. худ. .Ш лезингера’даетъ; уроки музыки (рояль). Конторская ул.. 7, кв. 8) йндѣть отъ 5-8 ч. вечера. _____________________ 83865 3—3 И пліш M1I9UHU Сиипл. 1 ст.) д. нвдоро- 3 nyjDlftll го опытн. препод-ца. МордвиповскіЙ пѳр,, 18, кв. Томицкихъ Пон. ср., ПЯТ- 4—6 или ПИСЬМ. ■_____85305 Ull МЛ9 оп- Уч—Да- Ііробн. ур. л|І* Pl¥J* безші, Копторок., Ля 9, кв. 4, ______________________ 82144 ПІАНИОТКД петер. коноер-. даетъ уро- ІШ МУВЬЕПП, готов. въ консерв. и муз. уч, Класоичеок., 8, кв. 9, отъ 1—5 ч. 84791 2—1 ЛІШ ТН . УЧ-ЦА МУЗЫКИ С. Ф. Син- чипа ; пе’дор. – препод. ‘ С адовая, домъ JsS 18, нижній отпять. . 85541 УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВЪ, артистъ Императорскихъ театровъ С- Н. Н и к о л а е в ъ – Сорокинскій uep., 3 ‘ ____________________ _______ 84782 5—2 ВНИМАНІЮ ДАМЪ! ‘ Даримзщщ й. ФИШЕЛЕВА. І І П П п р и ч е с ы в а е т ъ д а т ъ и п р и н и м а е т ъ з а к а я ы на парики, тр.ансформасіо- ны, бандо, косы, пряди и тюрбапы. П е р еѣ х а л а съ Сумской ул- ва Т е а т р а л ь н ую ППОЩ>, No 6, ходъ оо двора налѣво. УРОКИ ТИСНЕНІЯ по металламъ и бархату. Живопись акварелью по атласу и дереву. Ви дѣть отъ 11—1 и 5—6 ч. в. Сумская, .”No ІЯ і-іг V QIT-JO о _ о ПО СУДЕБНЫМЪ. БРАКОРАЗВОЯ- нымъ, наслѣдственнымъ, узакопснію, усыновленію и друг. дѣламъ. I СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЯ.! Условія, договоры и друг. бумаги. Пѳтивская ул., No 16 , ежед.5-7 ч. в. БРАКОРАЗВОДНЫЯ Шла веду во всѣхъ консисторіяхъ. Также совѣ ты и прошенія по дѣламъ: г р а ж д ., у го – п о в н ., н а с л ѣ д с т в е и . и д р . А. и . Курдиновскій. Московская ул., 17. Пріемъ ежели. 11—2 и 5—7 ч. __________ В4437 2—1 Международное Брачное Бюро С. ЯнОВИЦЪ въ Берлинѣ, Ораніенбургѳрштр. 37, телеф. Порденъ 6024- Поручѳиія исполняются аккуратно и доб- росевѣстно. Подробныя свѣдѣнія безплат но. Переписка ва всѣхъ европ. языкахъ. G. Janowitz, Berlin, 11, Oranienbnrgerstr, 37. _____________________________ М. 2-1 Ч е р т е ж н о е БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО. С унісная, No 1 6 , т ел ѳ ф . No 2 6 — 3 6 , исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюа. за поотройк., зѳмлемѣр. плавы, техпич. чѳр. RrLliK Техникъ Л. А. Сологубовъ. Спеціал. по гражд. сооруж. (Спрохин- окяя, -Ѵа 9). Исиолн. ироект., пл.^черт. и коп. съ отвѣт. съемку съ ыатур., цѣп. ми- нии. Мѣсто работы безразлично. 82 іаі ЗЕМПЕМЬР- НЫ Я Р А Б О Т Ы , пввеллировкп, п л а н ы и к о п іи , повсемѣстное производство. Землеустройство и ликвидація имѣній. Бюро И. В. Пуркина. Харьковъ, Дмитріевская, No 2 П, телефонъ А 20 – 79. 81384 4—4 ЗЕМЛЕ И ПЬСО- устроительное бюро. Екатеринославская, 7, ходъ въ Рожд. ул., отъ 5—7 в. 83970 10-3 ЗЁМТІЁМ&РНЬІЯ работы принимаю в составляю планы. Г. П- Грязновъ. Конторская ул., д. Л* 32. 85635 20—1 На пишущ. маш принимается переписка на русок. и ипостр. яа. Рымарокая ул., д. No 3/5, кв. 14. 84685 3-3 ~ П ЕР ЕП И С К А ^ ва маш. гУпдервудъ“. Мѣщанская, 16, кп.1. ___________________ _ _____ 85422 10—1 Принимается переписка А S S вѣ мУндервудъ. Оушкпиская, К5 11, кв. -7 . . . . . . . , у„, 79335 10-^9 . р а с п в ы й п о ч ѳ р й ъ въ короткое время з а Бкрош гн. в о з н а г р . постигнетъ всякій 2-й Тарасовскій въѣздъ, 10,Н.И. G. (За Кодяой площадью). 85174 2-2 КУРСЫ бухгалтеріи по всѣмъ отраслямъ преподаются практи чески и теоретически при Артели Контор скихъ Работниковъ. Харьковъ, Сумская ул., Лі 11 . Программы высылаются безплат но. Съ вновь вступившими занятія пц- чнѵтся съ 1-го ноябри. _______ 81803 9—6 ilium Ірщ Готовлю спѳц. к ъ . практ. дѣятельн. лицъ об. пола.(не молоасе 17 л.). Совершен ствую нѳбывш. на практ. учѳн. ком. учил., курсовъ торгов. школъ и проч. Многол Ьтн. опытъ благод. отз. Исправленіе почерка. Екатеринославская, No’ 42, кв. бухгалтера. Бухгалтеръ-корреспондентъ- съ высш. Обраэов., долгол. практикой, зп. франц,’яв., опытный организаторъ по пов, метод., желаетъ перемѣнить мѣсто. Перво- класси. референціи. Предложенія., только солидн. фирмъ прошу адресовать: Пас сажъ, предъявителю квит. „Юашаго Края* „Ч 85098. 850Э8 3—2 Стенографіи уроки по еист. Габельебергѳря, Письм. ли 7—Ѣ ^ ч, веч. Николаевсв. нл., 25, кв. 14. 85234 7-t Н У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е РІИ . С агаостоятѳпьнов в е д е н іе к н и гъ по д в о й и о й к та п ь я и си о й си ст в т ѣ , съ выводомъ результатовъ предпріятія. З ан я тія с ъ к а ж д ы м ъ о т д ѣ л ь н о . Какой угодно почерйъ испр. въ крас. корт. X А. А- ХНЪЛЬЩКАГО,о jt». Букгллтевъ опытн- принимаетъ работу на домъ, также уроки бухгалтерія Лермонтовская, 10 , кв. 1 . ~ 50348 » —9- БУХГЙПТЕРЪ ? припимаетъ составленіе отчетовъ, смѣтч^ дастъ совѣты и уроки по бухгалтеріи, Б.-ІІаяасовекая, 19/1, кв, 1. • 82Ш ТнвЙІіОТРЯ ^Ѵ ж ^ап тѳръ съ знаніемъ 1 [iGUsK 1 In н ѣ м ец к аго языка, въ кои. тору Фрумсоаа. Университетская, 6- 84471 S-2 НЕМЕДЛ ЕН НО . работающій по Двойной итальянской Си стемѣ, въ юоістоуу Бр. Пате. Екагерхг- ноолавская, домъ- [М • ’55. S2142 S—1 Опытный корреспондентъ, с а н ш с т о я т . вѳдущ,. всяк. йорресвоад. хорошо знающ. ечетовсідетво,- быстро ра- бот. на пишуш. машинѣ, мно^олѣт. прак тика, найдучаг. референ., Ищетъ, службу Предлож. адресов., Пассажъ, прѳдъяв квит. -Южн. Края* .М ^4209. 84203 5—1 Опытный’ с ч е т о в о д ъ ,- знающій дв. бухгалтерію ищетъ самооіоят* службу бухгалтера. Курсы: А. А. Хмѣль- шщкаго, Вознеоѳыок. пл., (Ns і? для К. . ..________8Д618 : желаетъ получить должность ” конторщика въ коммѳ:іческомъ мірѣ, съ знаніемъ двой ной итальявской бухгалтеріи, ялЩ йрйжаэ- чпка по сельскому хозяйству за неболь шое возпаграасденіе можно и Въ отъѣздъ. Пишу на пишущихъ машинахъ { всѣхъ системъ, имѣю аттестатъ up ежи ой службы. Адресовать: Яросяавсйая ул., Лй 8,’ (3.UI- 14 OUT OH Щ11КА, эксоодигораі табѳлъщй* ка. отправителя, дворовою Іфжвавч. ищу мѣсто, знакомъ с*ь торг. и сельрв. хозайств. Сковородивскап ул., Д. 7Д 29, С. А. Лтптчанокому. 84849 І^ОНТОРЩИКА шцу мѣсто, внаю . ло- даііоѳ и ларов. отоппѳп.,. рельсек. хоз. пли что’ подходящ. йкаа-ерянинскаа уп,, No 65, КяртпекопОй, для И. , _____ : 85315 ионаюішдьа, кассира пли эазѣд. ящ у мѣсто, зпак. съ бухгалт., службу могу обез. Валёріановсжая ул., J4 .27, Королеву, для В. . .. 84889 МВСТО’ КАССИРА или др. .под ходящихъ занятій до 4 чао. 114. имѣю крупный ; залогъ. Нассежъ, предъ- явителто квитанціи ,,ТО яснаго Край” за (Ns ^149. ‘ _______ • 85149 2—1 молодые, энергичные, оъ сѳчьоко-хозяйвтл образован. и хорошей 7-лѣтн. практ. жела» югъ перемѣнить мѣста. Предложенія с» кракт. опис. хозяйства и укаван, воень- граэкгт. просятъ адресовать: ст. Мушкатрво, Обл, В. Д., Р. К, Додыгачу. _____ ‘ 83796 2^¾ Завѣдующаго тичѳеки, имѣю рекомоядацію, валогъ 5Ѳ0— 2000. Харьковъ, Рыбаоовсквя, 20, квар.1, спросить Маслова. _____ ‘ _________ 84948′ ОАКЪДЫВ. хо8. ищетъ мѣсто пріѣа- ясая, зн: кр., шитье, мож. ухажнв. а а госпожей или друг. подходящ. за- пят. Рыбчая, 30, кв. 8, спр. ггріѣажую, _ ___________ . ________ – 85390,2^1 Нужны агенты увеличенія портретовъ. Николаевская уіь, No 14, кв. 4. ______________ 85504 НУЖНЫ АГЕНТЫ здѣсь и въ провйнп. для распросірр. изда ній въ разсрочк. платежа. Высок:. воавя- гражд. Отд. Акц. О-ва „СамообразовЦвібЧ Троицкій пер., 13, кв. 4.’ ОхѢМІ-І и і-в час. – 84536 5^4 ш « | . приглаш: солйди. лицъ прии. учист.,; каиитал. отъ 20 до 25 тыС: руб. в ъ к ач ест. гл а в , п р ед ст а в . и з а вѣ д . ок л а д. О-ва ВЪ г.г.; Москвѣ, Кіевѣ, Одессѣ, Харьковѣ, Варшавѣ,. Вильнѣ, Баку, Омскѣ,.-Иркутскѣ и Владивостокѣ по п р о д а ж ъ элен – трич. и т е л еф о н . к а б ел ей , н е ж а л о в . и °/0% о т с а б о р ., кромѣ дохода па к ап и тал ъ . Преимущ, бу детъ л р ѳ д о ст . и н ж ен ер ам ъ – По кори. просьба укав.’ свѣд. о прбЖН. дѣятѳльн. по адресу; 0.-11ѳтербург*+ Невскій пр., 65, ЯравлѳніЮ Акц. О-ва „К абельны й за в о д ъ * – Ш С П А Ю ВСТУПИТЬ на пастояяноѳ мѣсто огвѣтственымь >влу- зкашимъ, имѣю . рѳфѳрѳвціи, съ юрвй- тіѳй 20 тысячъ руб. Предложенія адреоопагь: Харьковъ, Жэтеченовій буль варъ, |JSS 8, А. Холину. ______ 89518′ Молодой человѣкъ, съ среднимъ образовапіѳмъ, ищегь мѣсто въ конторѣ или какое либо другое подходящее, Боль шая Панасовка, М 20, кв. J’S 5, Г. Р . ‘ ■ ■_+ ■ 82133 Молодой чел. и No перен. мѣсто, служ. въ боѵат. имѣніи; помощ, бухг,, рм. солидн. рекоыенд. и евйд. объ оконч.. бче-‘ товодн. курс., съ крас. и быстр. почерк., освов. звак. съ бухг., трезвый. Почта, вок залъ, прѳдъяв. кв. ,Южя. Кр М О Л О Д О Й Ч Е Л О В Ѣ К ‘Ь Г съ краопььгмъ почеркомъ, идетъ мѣста въ контору иии фирму. ІЧжчаровокыг. ул.. Да 41, Остадеико. ‘85629, 8—1 ‘ МіІВШЯПЙ человѣкъ ищетъ занятій, какъ П иіш дип с-редотва для продоля;ёнія об разованія. Адресъ: Пассажъ, прея. „Южн. Края* за 82103. . 82103,2^-2 С Ъ КОНТОРФ или въ другомъ ■дѣлѣ ишетъ ыѣото зНѲрГИЧН,, МОЛОДОЙ человіодъ, зяающ. бухгаат., эа .умѣрей. возиягупшд., мож. приходить иа время для вѳдѳиія книгъ. Печинокая, {Лі 70, ььарт. илжі-іі. Личъака. _______ 84454 4–1 Пріѣзжій изъ Носжаы иояод. чвяов. жеаыетъ получ. и. Оухіалтера е ш помощника. опыта., аді. р.; прнним. состава, отчетовъ д оргаинзац. в—ръ. Пассажъ, почта, пред. 5-лѣтя. ласп. кн. No 1364. ____________________ 84Ш 8-1 – М П Г ІП П П і/І человѣкъ, бывшій воль- т и Л Ч /Д и в а вооиредѣляющ., обпад. быстрымъ, красивымъ почеркомъ, прак тически апакомъ съ бухгалтер., иелаетъ, получить мѣсто конткірщіекц., . очетовода. Предц. адрес.:. Пассажъ,, прѳдъяв. квит. ,,Юышаго Края” рЧІ 84869. .’ 84869 S ’1′ КОНТОРУ иди подходящихъ. 8Ъ-. пятій ищу. Пишу па ьгй.шин.кѣ, еяуч ясилга въ іеоіггорѣ. КуапкоФсжая, ^4 31> Шульцъ. _________ : • . 2485 МОЛОДОЙ человѣкъ, оъ хорошимъ во- чѳркомъ, хорошо знакомъ оъ кбн- тороюши работами и ігишущ. мапшн;, ищетъ подходящее мѣсто. Бпагояѣщец- ская утіии,а, No ’ 9, Г. П. Г. К>Ь41 М ОЯи Д ЧЕЛ ОВѢКЪ, • 28 п., иіЁгѳіпгю^ вполнѣ грамотный, желаетъ получ. мѣсто вт. контору, дѳчаг. па :’ мшлюс. Вечеря, заиятій, либо что подходящее. Желательно въ отъѣздъ. Предлож. пжоь- мннгао: Пассажъ, прѳд. почт, квятакц. No 784.___________________ ___ 248» 9-1 къ скорому поступяеніік – 1 ) молодого человѣка, птпущ аго быстро яа машипѣ для русской торг. корреспонден ціи. 2 ) молодого человѣка для ечетоводі. ства, знающаго хорошо свое дѣло м iib b jk щаго быстро па машинѣ. Лица, желаюнше занять ѳхи должности должны имѣть, trpais тичѳск. иознаяія, аттестаціи и рефвревціц,’ Прѳдложен. просятъ въ почтов. отд., Па<& сажъ, пред. кв. „Южный Край* ва >6 8615¾¾ ____________________ у 86567 2 -Г ‘ ТАКСИРОВЩИКЪ опытный тре Суется для таксировки накладныхъ’, мбжла вечера, ванятія. Б. Моокалевокая ‘ уіі., домъ ?й 45, кварт. 1.: ■ 85202 Д рогастъ мо.т., 18 н., ищетъ жѣето^ ^ можетъ быть ручн. въ алтеи. ТЕреда. плоьм.. Б. Панаоовск., 25, отуд. Бѣло брову, А. М. Д- Ш£5 ,1 М ОЛ ОДО Й Н Ѣ М Е Ц Ъ , вкагопг. хорошо руоеіс. аз., бу^егаадер. и «орреоцонд., желаетъ . получить вечеря, авнят. Пассажъ, пота. оэд., ігред. гаже. „Юяга. Края” 76 84759. 84769 &—L Э С Т О Н Е Ц Ъ ^ тентньій, зкелартъ зна комиться въ эстонскомъ обществѣ. Цао- сазкъ, предъявителю квитанціи „Южнаго Края” No 84295. ______________ 84205 8-4. Опытная машинистка ищетъ конторскихъ занятій. Почт. конт. въ Пассажѣ, до ко сто. А. О. 85571 нужна очень опытная, быстро пишущая машинистка, съ хо рошей конторской практикой. Усло вія хорошія. Вабот. двѣ смѣны Скрыпнипкая, Лі 8, институтъ. 85383 U ОНТОР1ЦИДЫ, [‘къ. ловѣ, pen., нота ріусу, продавщ. иди друг. хгодхо-д. мѣсто ищу, рабсур, ка тшіуЩ , ыааго, sat. ‘айгае сталъ. Мала-Гонч»ровокая уто,-jNo 35, дгіаарт. П. М. Каменской. ______ S5423′ К Д С С И Р Ш Д , среднихъ лѣтъ, скрозгаая, внающая фран цузскій языкъ, нужна въ контору „Грандъ- Охель“. Хорошія рекомендаціи обязательны. … 8527Q К А С С И Р Ш И ^ ** 9кт/ву ^ а н Ѵ Ь У І Г LU К1 . мѣсшо пуясдвющаясде ‘барышня, нм. реломондац. HeTposcidit пер,, домъ И, О-во .Взаимн. Страхтае., Г о н ч а р о в у . ________ ____ 85347 К А С С И Р Ш И » ™ 0′ : ш rt Кітлы іш мъ. залогомъ, со «коримъ почеркомъ я бѣгаютъ очетот- водолъ омъ. Зміеъская узь, д. No 14, кв. Кониішшй. ______________________ 84692 2—1 І/АССИРШИ, письм. зато, завѣд. хоз. ів ищ. мѣста гош др. под. загагг., пріѣз. Рыбная1 уд„ Лз 30, кварт. 8. 85389 2-1 И нтел, барышня, съ хорошимъ’ почер комъ ищетъ письменныхъ занятій въ конторѣ или чавтном-ь домѣ. Принимаетъ переписку на дом., умѣетъ писать яа пиш. маш. Пассажъ, до воотрѳб. предъяв. ввит. -Юяст. Rp.a No 84821. _________________ 84831 Пріѣзжая интшиг. барышня, ововчив. гиин., ищетъ мѣсто въ контору, внаетъ рекламное дѣло, тахэке м. кассир ши или др. иодход. занятій. Мѣщапокая, Лі 24, кв. Кавка. ________________ 84663 2—8 1 К р. въ мѣсяцъ, ишгед. барышня съ гиапх. образ., ищетъ вечеря, заляг, на пипгущ. аізш. „У одеръ.” и беретъ переписку отъ руки на долгъ. Сообщ. письм.: Конторская уто, No 12, кварт. No 46, JL Г. ________________ 2488 2—1 О СО БА среднихъ пѣтъ, ищетъ мѣсто 9 къ одному ребенку, можетъ пшть платая и бѣлье. Москгигевская уд., д- м» 87, кв. 1-я. ____________ 2—1 ДѢТЬМИ ухадетаалъ, помогалъ въ хозяйствѣ ищу мѣсто» моту шить, за малое вознагражденіе, одие No ., сред. лѣтъ, моту къ одшгогасигь. Болып. Гон чарова, домъ JNI И, хвѳ/рт. 6. 85622 Й Щ У мѣсто присаготра за дѣть зга, могу съ шитьемъ. Нотсченсяій булыщ 36 15, парада. ходъ. ______ 86495 “В 1ГреДл, двумъ инт. барьппнямъ комнату, ж столъ я нѳб. воаяагр., взам. иовтор. занятій. Узнать: Екатѳр., Л5 11 , гост. Бель вю,~ЛВ В, ОТЪ 10—12 и 8—6 веч. 85592 ТпОЙПбТШ трудолюбивая продавщица І|ІьиуБИ ,п съ знаніемъ рукодѣлія, въ магав. Э.-М. Румвекъ. _______________ 85498 ‘^ОДША.Н ЬОНКП, й с ш р щ по хозяй ству нзги подходяща мѣсто ищетъ молодая осхЛа, ыож. въ отъѣздъ. Боль шая Гончаровка, ЛЬ. 24, спроситъ кварт. Быстрицкаго. ______ . . __________ ,84255 5—1 “0^* о м п а н ь о и а ищетъ интодлпг. пріѣз. д а м а – Конторская ул., іязчт. отд. до востр. предъяв. кв. Д )ж . Кр.“, No 84401. . ______________________ 84598 2—2 И to риглашаю русскую компаньонку, ’ знающую хорошо музыку. Приходить отъ 10 до 12 утра. Театральная площадь, 6, звонить дверь па улицу. 85458 ПО Х О ЗЯ Й С Т В У мѣсто, моиод., инте ліпигр яш . Классическій пер., |МІ 32, кварт. Сибирцевой. 84588 2—1 ПО Х О ЗЯ Й С Т В У ‘ * пріѣзж., могу Оді . отъѣздъ. По Пстишщой Полевая узъ, 1¾ сг-.р. въ дгадкѣ. 85078 ОДщуі’ь скромную особу ш, деревню ва,- вѣдхпмюзь мааеяьк. хозяйствомъ и лрйодіатриъ. за ^ребенкомъ, зданіе кухня {необходимо,. . Узщндь: .ЖоодвдегіЦщ, – Бассу-. діинскак уто, ?а 5, кѣади?. во Дйорѣ. U АСТВЗІЯНШИ ш ПО х о з я й с т в у ліо лаетъ поиучижь мѣсто, вдова, молодая, пріѣвясвя. • Стро-Мосвсикшая, Mb 22, квирт. техника, __________ 85342 Э К О Н О М К И , кастелянши, БУФЕТЧИЦЫ шцу мѣсто, з*урои4о внаю свое дѣло. Торговый пер., М 7, кварг. Лившица. 82140 2—3 Э К О Н О М К И И Щ У М ѢСТО къ евреямъ. Николаевская ук., No 11, кв. 9, слр. въ еврейской столовой. 85461 З КОНОМКА пожилая, одинокая, опыт ная, ищетъ мѣсто, знаетъ хорошо до машнее и сельское хозяйство и кудкнарп. дѣло, или къ дѣтямъ, или къ ОДНОЙ дамѣ, во многомъ могу быть пелевна въ домѣ, согл. за неболып. воянагражд., въ отъѣздъ. Гончаровскій 6уяъв„ д. J8 9, кварт. Панафипиной. ______ 82071 2-2 0Х О Е О Ш С И , ед сто л іпшси :, буфетчицы ‘ въ гоотин. вад въ какое учрежден., или завѣдыв. ховвйстакшъ авѳлаю имѣть мѣсто, знаю овоо дѣзго. Коаторсдяя, д. {М 27, кварт. В. Н. _________ 84845 Н У Ж Н А No oeKb*3’^b ^ деревню оконамка со. солидной ре– вомепд. Приходилъ отъ 9 до 12 чао. ІѵГихайлошскЗй пер., долгъ No 3, квартира Т\’певе.8аль, во дворѣ. _______________ 84891 ОКОНОМКИ ищу мѣсто, знаю всѣ от расли хозлйотва, кулинарное л по варское дѣло, иадѣл. масла л сешьра- тсхрію молока, одинок. Зміеіхйкал ул., 14, кв; ІСпндшноЙ. ■ ■ ……. 84691 2—1 ОПОДАЛ ДФВУІііКА убѣдительно просоичгь далъ ьсйсшо сидѣлки къ больной или н а ‘ пріемъ къ доктору шга уъ лечебиицу, можетъ приходящей. Предлоги, лисья..- Новосслотоісій лор., д. 4¾ 11-16, для А. Я. Несиной. . 82Ш 1 J УЖНА сидѣлка въ лѳчебницу ХѴитуб- пичотоо. Чернышевская, Л- И- 85691 U адяирательшарі ищетъ мѣсто молод., . скромная вдова, ш ж . сидѣлкой, къ бальному зпга что подход. Бѣлгородслоя: ул., 21, спр. у хозяина дома И Г О ? – ffrtlfl ППЛІШ ИЗІПЧН- Х 5 ДОЖ. рукоаѣш ДіІІи УіШпП принимаю работу ня домъ. Пис. Холоди, гора, Екатарино- слав.. 132. кв. Дворникова, для Лины. ВѢНСКІЙ салонъ дамскихъ Я Л ІМ ІП П Петровскій п ер . N 14, ря- ІШ ІЩ и о Оідаѵъ оъ театромъ Мо- поряъ. ТРЕБУЮТСЯ опытныя масте рицы и дѣвочки въ ученіе. 85121 2—2 Курсы кройки и шитья. Рыбная узь, Подольскій пер., домъ Павлова. 83915 Э—2 No п ар н к г к р о й н и и ш и т ь я по I программѣ заграннч. академій I модъ; за 2—8 вед. првход. пола. 1 курсъ кройки, онеціад. подготов ка закройщицъ и учитеяьн.. окончи», дип ломъ изъ ремесл. управы. Пріемъ ученицъ ежедневно. Программы выоыл. безплатно. Петровскій пѳр., Ю, Харченко, 8Б231 Курсыкройки в практическіе уроки шитья. ;ЛоСлѣ выпускныхъ экзаменовъ вновь пронимаются ученицы, Ккдтсринославск^я ул„ 3$ 15, кварт. Е. Л. ТИТЛОВОЙ- (Не состоятельнымъ дешевле). 85408 Школа крайни и шитья присяжнаго экспорта харьв. ремеслея. уп равы А. Т. Жуковой, нынѣ А. Ф. Лапиной. Послѣ выпускного экзамена, состоявшаго 18 -го сего мѣсяца, вновь принимаются ученицы, возрастъ безразличенъ. Яро славская. 2. 85*12 и шитья БОГДАНОВОЙ. Н е т е ч е н с н а я н а 6., No 13. Принимаю ученицъ для изучѳн. полн. курс. іеройкя и шитья даыск. и дѣтск. нарядовъ и верхи, вещей. Уопѣпшо окоычввш. курсъ полу чаютъ права изъ ремесленной управы на открытіе школы и мастерской.. Пріемъ ученицъ. 82154 1—1 Школа ш ііни „ ” ..г ж Е Г Д : окаго, дѣтск. платья, бѣлья и верхнихъ вещей; принимаются ученицы всѣхъ воз растовъ, в ъ к о р о т к ій сроить выучшз. самыя неснособ. С п е ц іа л ь н а я п о д г о т о в к а з а к р о й щ . и учи іеп ., оконч. уче- ниц. экзаы. ремеслен. управа и выдаетъ ат- теот. и права. Неточепская наб., 11, близь Маріив. А. Курочкина. ____________ 85480 У С П Ѣ Ш Н О даш уроки кройки и шитья, выучиваю въ короткій срокъ, магу приходить лд домъ» Макишиліапов скад ул., ЛЬ 14, сдроо. Адду Ковотадтапсвну. _______ 84849 0T H .P hIJIA C h новая мастерская, ѵ и авв и і м п и и Пріемъ заказовъ дамскихъ и дѣтскихъ нарядовъ, а также и ..бѣлья. Требуется дѣвочка въ ученье. Москалевка, Единовѣрческій пер., INs 3. ________________________ __ _________ 85370 ПАМА ищетъ уч.-цу кройки и шж-гья. Вид.: Сумдкая, ІЮ,, кв. 9. 85954 ІчѲШІ на дош> работу дамскія и дѣтскія Щ&Ру платья и всевозможную передѣлку. Уголъ Петорднарной и Чернышевской,! 3-46, нижній этажъ, ходъ съ Чернышевской. – _________ _ ____________ 85482 СЕВУ иа домъ работу, шью по жур- и поду бадья, пзвдлъщ юбки, бнуави, беру очень недорого. МоскЕагеноыая, д. Ла 48, маотерская Михѣевой. _____ 84826 м о д и с т к а 24, спр. модистку. ___________ 83052 3—3 Б Ѣ Л О Ш В Е Й К А тѵт‘ і?»60™. и и / і и ш и ц п і і п иоиошшетъ акку ратно, цѣшг умѣреннжя. Мѣщанская, д No 22, іеларт. 4. 84924 Ш В Е И И Щ У – М ѢСТО, узтѣго шизъ платья, бѣлье н верхнія ве- щн. Еднновѣрчѳск. уд., 28, слр. плюю. ___________________________ 853¾ Швея ищетъ мѣсто, стоятельно шьетъ по журналу. Иеоки, Фроловскій пер., 7, .кв. Панова. 85866 Ш В Е Я ST 4,’ . МурмЕгаовскш пщ>еуп^ 9¾ 9, кварс. Пашкова. ______________ 85236 111 R S- Я ищетъ мѣсто поденно, шьетъ U J П по асурналу. По Мосасалев- кѣ, “Украинская улица, ддагь 26, сспроаить Тасю. ‘84809 І П В Е И ШЦ-У ^Ьсачз, шью по_ журна- ш 1 пу дамское и дѣтское, по 1 руб. въ день. Конторская уя., д. No 69, кварт. худоаан. Сухорукова. 85527 ПI В Е И желаю получить мѣсто въ 1 доіеь , а шло хорошо дѣло. Гюг- дазяческая набержн., М 6, кв. 3. 84814 III D C Q ищетъ работы въ домѣ, ра- 1 ботаегь по журналу дѣт ское и платья, можетъ живущей. Бан- іагй пер-, 8, кварт. 22. ________ 84867 M l D C M отцу мѣсто въ домъ, шью по журналу. Мѣщанокая ѵн., доиъ Ла 3S, іпиЕрг. 8. S5426 I I8ВЕ5Г шцетъ работы, шьетъ но жур налу, ни. рекомепдац. ВаацешсовсхЩ пер., Лз 3, raw ЗІопатянскоД. 85328 Т Т Т 8ея пщу мѣсто, могу и по хозяй- ■* ■* “* ству, хорошо шью верхи, дѣтск. Семинарская, .Тб 43, cup. А. Н. _______ 853G6 III ВЕИ, продавщицы шга ісакихъ либо Ш подходя щ. занятій желаетъ пошуч. мѣсто пріѣзжая полька. АлѳксаЩцгю- Невскоя увь, Лк б, кв. Верещагиной. _____________ ________________________84926 МІВВЯ желаетъ получить мѣсто или Ш же бщмсъ на д оіи ,. ВащѳнЕОВсяійг пер., No 19, спр. Семена. _________ 86432 Н5ЖНП швея ВЪ отъѣздъ ES£S2: ссая ул., д, No 41, кв. доктора Ганъ. 85433 Ы уяш а швея, хор. зн. дѣло. Куликов ская. No 2. кв. 12, парзд. ходъ. 84937 Вя. МЛ ПИША мастерскую нумсна масте- S D ПиДПуіи рица, знающая п опытная на хорошее та алой а ше. Конная ул., д. ?€ 2 (верхній этажъ), салонъ. Тамъ же нужны дѣвочки. ___________________________ 84949 14 V No Н k l о п н и т я мавторицн. Cysi- n j m n D I ^ нцр., рЛ 7, Бцрбнщ^й. ИПШІІІѴ мастерица дямок. платъ- пумпі! евъ на хорошее жнлованъе. Ык- китинокаЙ верп ^£ 33, Ющоако. ■ 85585 Т п А б и Ш Т С П мастерицы и грам. ■ i p o w y i v I %,иі дѣвочки в ъ ученье, въ магаз. 0. Ы. Румаекъ. ___________ 8544» Н і г ш г м м опытныя блуаочігацы и юбо- Иі у Уяигв BSI чвицы. Мвлтерскад Пеляко- вой. Нияодаеваиая yjb, Jg 25. 85447 T n o fin erra пожница, юбочныца и дѣ- sPbUyblUa вочки въ ученье. Екатериво- славская, 66, Каепрова. . 85458 ПВДДУЧВИЦЫ ^ “воВ^ оп° 1 ^ р‘ т т ш ; ° ^ ° ° г р?,Шіад’ Kss “ Н У Ж Н А мастерица, хорошо знаю- ! I J M il ІП Іцая овое 5^ далІ. окуго асяотсрсЕуто. Петровскій пер., д. No 13, кв, 2. Н-еоігытнъшъ не яга. S4936 Требуется мастерица-пящтниха. Мскжа- летдаа, Гоотинвя ул~, Л5 М, п«р. х. ■ ___________ __________ .__________85089 ТВЕВТЮТОЯ: корсажи., юбочн., под- ручл., хор. зпающ. дѣла, въ маст. Еооташвй. Довецъ-Зяхнржѳвеы^ 5, кв, 10. ______________________________________85299 Ц У Ж ЛЫ БЗГУЗОЧНЖЦЫ о п ы т н ы я . ■ Пунгаинокаа, No 38—1. _________ 85543 МАСТЕРИЦЫ опытн. треб. на хорош. жало®., и дѣвочки въ мадн. местер. Мордкішовонііг пер., No 13. 84946 в -ь м о д н у ю мастерскую требуются уче- U непсіы платныя и безплатныя, можно и живущихъ. Маріинская ул., ,N1 17. 84935 ТРЕБУЮТСЯ Д Ѣ В С тШ Sb ученье герихедящія. МЬстсалоДк®, Оиеттаой пер., No 42, кварт. Шевченко. 85478 U УЖЛЬТ ученицы въ модц. мастерскую 1′ приходящія, безъ ігдапыі. Соляия- кавскій пер., |No И>. 85С69 П О Л Е Н Н О сази1>апя’ ■з™ Убирать когагатзд ябелестъ по лучить мѣсто молодая женщина. Ста- ро-Мосасовок., 3*, спр. Дашу Валценквву. ________________ %Зо5 П РА Ч К А ищетъ пиден. работы пли црнходжнп>й кухарки. Eutq/ліляьвая улица, деасв Лі 15. __________ 85409 П Р А Ч К А 1ии>и’г‘ь порщнний работы, виккето помѣсячно, личная решжендаціяі. Михашювіжаи, ЛЬ 15 , сдроснаъ Машхиато. Ш 1 П РА Ч К А поденной работы, сдаетъ хорошо свое дѣя», им. личн. рвкоасолд. Мирошмзшцкая ул., No 23, опроо. у ідворнжппа. 85526 П РА Ч К А ищетъ поданной: работы сяирвот., мож, помѣсячно. Дширіевская уд,, Js& 4. ______ 86513 П РА Ч К А ищщъ аіѣото поденно сти- ,Н ^ р яп. Чернжшгевская ул., P’6 52, спроо. дво?ыииа. S5424 П Р А Ч К А ” ѣодо додондо бета . * 41 крахмальнаго. Дмага- ріетовоя згаь, No 6, спр, у дворника. ________________ 85259 П РД Ч КИ по^вкно ИЩУ мѣсто. ІЬночншй ицр., д. ЛЬ 4, гдрооихь Дадну, _________________85454 П Р А Ч К И **“4 мѣетю поденно, хо- – хорпыо злого соае дѣло. Діадал Гокчародка) }No Й5. • 84815 П БАЧКА цріѣажія: ша^п. работи] по- денна, знаеті свое дѣш> хороню. Кіевская ул., Л6 5, каарт. 4. _____ S5075 |“J РАЧКА, знающщ Дѣло, нуждается: въ поденной заботѣ, мм. репомонд. Вольпг. Пдтшоовха, Рѣзниятасясіи . хгер., д. >6 6, кварт. Петровой. М794 J^| РА”ЧКА, апеціально работающ. крах- мальяве и суше бѣлье, ищетъ мѣ сто приходящей. J Большая Рогочароп- ская ул., домъ P’S Б, кварт. 5. 85899 Н Ѵ Ж Н А хортпгая прачка, стирать “ * » л В ft В аа”а ц<мвнэо. Басоейная улицщ 14, кв. Ю рьева. | ________________ 85324_^ ПРАЧКА АЬ’к Б У ЕГСЯ поданно, аня.тптц~ хорошо сгсирку крахмальнаго бѣлья. Сдрадитьсж ГоошДалыгая, 22 . 85493 ‘І’РЕВУ БОТСЯ въ гграчепгную отиро’чнж- ца, пригнядчицсі, дѣвочки и хор. мго- стертща. О. -М.оокова»ая уя., 24. 85514 |-| УЖНА прачка зодеігио. Чѳботарокгтя, Лк 16, пер. xrftp. ходъ, _______ 82142 К О РМ И Л И Ц А совоеій иер^ {NS 10, опросить Соловьеву. ___________ 85437 Н Я Н И И Щ У М Ѣ С ТО , пожилая, им. тічви реввменд. Молчз- ковскій пер., Лк 19, спр. Кито. 85291 Н Я Н И Н0ГЕ0Р05Кда^П0м:У т і у ъгѣ- ота, понятая имѣю реко мендацію. Царицынская улица, д. рчк 24, опрооллъ Дютпгну. 855S7 ІП^Ѳ’ІГЬ аЕІиэто пріѣзжая: дѣ- вушіі:а, .15. пѣтъ, . «кроипа-я. Сумстаая улица, домъ Лк 104, cttpoc’. во дворѣ па достройкѣ. ____________ 84913 Н Я Н И ШЧѲТЬ кѣего женщина 35 л., • ■ црамотадая,. одштокшц им. пичн. рѲкомѳнд. Старот Московская ул., Л° 3, спр о с. дворника. 80 З 6 З НЯНИ мѣсто молодая вдова, 1 1 ѴІ пріѣзжая изъ деревпи,’ лю бящая дѣтей. Клочковсгаш ул., ЛЬ 112, торговля Максименкои _____________ 85438 [_ІЯШ1 ищетъ Мѣсто деревенская прі- * ѣзжая дѣвушка. Технологическая ул., 13, сохр. швейцара. 84852 Н У Ж Н А хорошая Н Я Н Я ка хорошее жалованье къ однсі £>’ ребен ку. ЛІчн. рѳкоменд. поСход. Ацр.: Сум- сісая • узг., ЛІ 112,. кв. выжон. -Шапиро. _ ________________ , _____________ 85237 Н У Ж Н А Н Я Н Я “ опакмцая, съ . личной рекомендац., жела тельно молодую. Приходить отъ 12 чао. Технологическая, (No 4. 84SS2 Няня ЩШШІ ОДИНОКОЙ, коыен. Яросдавокая ул., 14, акушерка. 82162 j_jyjKiIA Н.1ШЯ пожилая, грамотп., къ ребенку. Щ года, съ реком. гшчя. Сумская, . 67,’ кв. хоаяйнд. 85223 2—1 и іШ Я нужна къ 8 -мѣо. реО. Дшѵгс- ріовсл-аи, ЛІ 12, кв. Б, Надашсопл.. . _________ £ , ■ ________ 82136 АД А NoЛ IJ М ищутъ мѣстъ, осмотрѣны н 1 * докторолвь, одитажіщ согл. пъ отъѣздъ. Вбзкѳсешяеая ул., ВЧЬ 1 , оцр. : Марію ТГсзнкову, _______ 85582 2—1 I ЗА О Д Н У И Щ У М ѢСТО- Михайловская уп^ рв S9, оар. А-нюту. ________________________ _ ____________ 85379 ЗА О Д Н У ищу ™ѣе» понрощё. Нетеченскаяі, J 6 45, енр. Ярового. 84917 ЗА О Д Н У И Щ У М ѢСТО , приличная молодая женщина, км. лича, рекомендац. Куяикоестсая; ул., Ла 23, спроо. дворника. 84595 3—1 З ^ О Д Н У желаю получ. мѣсто. Садовая, домъ Лк 15. _____________ 84918 Йщ? мѣсто за ОДНУ Ж 2 £ . !;? мейство. Нетечевская ул., J’S 13, спросить торговку во дворѣ. __________ ______ 85579 ЧА Oil Н V мѣсто въ малое се- ‘■’г-‘і* 1 J мейотво оощроще. Усов- овая уя,- Лк 13, спр. въ лайкѣ. 84848 9 Д А П Н V та& згѣето. Мѣщанская г ” ул., >6 И, кварт. Пота повскаго, опхюо. Елену. ____________ 85336 Q А А П Ы V въ малую семью ищу Ѵ |Ц* П J жѣего, имѣю ‘хорошую личную ргаоиендац. Рыбная, д (½ 38, кварт. 6 , опроо. дворника. 85360 ЗА О Д Н У И Щ У М ѢСТО . Моокетевстсад ул., |М 52, сшр. дв^^шка. О Д ОіІН V ПОІІРШІ^Ѳ яммгаегь пенгу- и г4 ‘ У чнть мѣсто молод. жен щина, пріѣзжая. Рыкарокаас узщ fNa 18, «варт. 2, газетчика, ___________ 84929 О А ОДНУ 111117 мѣсто съ кшюнь- ОМ « |Ц f > 3 кнзеь . рс бейтомъ, имѣю личную рекаиепдац. Суъсокоя уи., No 17, спросить дворника,. 84938 О Д О П 14 V въ , малую семью ищу мѣ- ОМ Д П 1 сто, одинокая. Воокро- оенскап шшщ., ЛІ 3, спр. Дуню. 84933 ОД ОДНУ юта кухарки шцу мѣсто” J одинокая, етс рекомендац ію. Миро- кооицкая ул., 14. спр. дворника. 8 Ш 6 ОА ОДНУ желаю получить мѣсто въ ° неб. семейство. Театральный пер., рб 7, спр. полотера Федора. _______ 84824 ОА ОДНУ ищу мѣсто, одиповащ знаю хорошо с®ое дѣло, можно лично оправиться. Конторская, ЛІ 49, слрос. Парію Степановну^ ___________________ 85425 О А ОДНУ ищу мѣсто попроще, могу готешизъ, имѣю реко®п>нд. съ иосл. мѣста. Мѣщанская ул., домъ ЛІ 7, кв. 44, опрос-иггь у дворника. 85481 Т Р ‘ІБ Т Е Т С Я малую семью. Де- теченоная уд., домъ \No ’ 16, 84941 2—1 а я A 7 I U V нужна прислуга, умѣ- ѵ ’М ” 8 31 юшая хорошо готовить. Приходить отъ 10, ч. Рекомендація обяза- тельиа. рьщ арс^яуД , itp,. 86409 Н У Ж Н А П РИ С Л У Г А «а одну. Черттьгідевсвая – ул., ЛІ 66 , кв. 8 , 84843 НУЖНА ПРИСЛУГА’ за одну яопро- П . “I Н jjj – q пъ мдлута семью. Пе- . татгежая, No 42, Фрекинъ. _______ 85519 Н ѴЖ И А ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, і и і І І П М дача Помѣрки. Сирое.; Ве теринарная, ЛЬ 31, внизу. 85359 lltHMUf. прислуга одинокая попроще, ЦуШПи вь малую семыо. Столярный пѳ- реул., ,>й 5-й, кв. Хохловскихъ. _______ 85454 Нужна прислуга за одну, умѣюшая хорошо готовить съ хорошей рѳкоменд. Технологи^., Лі 6 > кв. 7, приходить отъ 0—12 и 3—6. 86590 Н УЖНА прислуга за одну безъ ■ ■ « і м п стирки, аяшощ. свое дѣло. Классическій, No 8 , ІСлим-овой. _____ 85329 QA ОДНУ нужна лрисяуга попропі,в, умѣвлц. немтаигч» готадмяъ. Маиая Данаоовка, ЛЬ 33, къ. ЗІидд&РѢ. _____ 82134 ТРВБ, НРИ.СЛ. въ май. сем. Вос-кре- оепедая пдощ., ЛЬ 9, дьв. &, ______85331 О уж на приходящая прислуга на, 3½ ТШ- оа. Нуппсокок., 7, во дворѣ, лриход. отъ 9 час. утра. ________________ 85520 ОУЖ НА прислуга (молодая) за одну ОД рожом. Содовая, No 12 , кв. д-ра Амироджнби, приход. 9—И ч. утра и 3—5 час. дня.__________________ 84811 иУЯШ А. ПТИСДУТА со стщж. Юрьев- сясая бчтаца. домъ No 30. _____ 85108 и у Ж іІА ПРИСЛУГА за одну въ май. I I семью. Нриход. съ зхич. рекеменд. Оумекая, 92-6, кварт. 2, ‘ 85192 2—1 □ УЖ Н А~ 1ІРТІО ЛУГА та одну. Всино- седскан пд,, 6 , ка. М., 8523S ОУ ЖТТА пржепуга ва одну, умѣющая а * готовятъ, въ гвіяг. семыо. Благовѣ- щевтасяя уд., |No 26, гов^ъ. _ 21 . 82128 Н унена прислуга яа одну Грановская у?щ No 21 , хозяину. 364М Г О Р Н И Ч Н О Й И Л И Н Я Н И желаетъ ноыучить мѣстю мнегодзя дѣ- Вушнл. Схисокал, Л* 53, спр. та лавочкѣ. _____________________ 8552S Г О Р Н И Ч Н О Й тц у мѣсіе, гралпхеяая, им. осигад. реоооменд. Мак- оамил іаповс кая ул., ЛЬ 12, спр. « Г ГАРУШЧІ 4 АЙ ищетъ мѣсто прі- іи Г Ш Г П Ш У Г ! ѣваоая дѳрепенск. дѣвѵшка. Здѣсь ®е за одну, одивхжая. Ніеомгаевокая ЛЬ 2¾ та. 13. 84837 Іористнай ищу ніетз, одниок&я, имѣю рокомеид. Не*вчннская удп, No 20, спр,. дворника. _________ 84903 Го гъмм&амгьй ищу »*CTA> и и jJ>ffS нт “н ц а и дно. реком. Конная ун., JN» ІО, спросить дворника. 85664 г о р н и ч н о й — вушма. Квзшввспай пер., No 4. _____ 85466 – ГОГНИЧГНОИ желаетъ получитъ мѣсто * нріѣзж&я дЬ^гаша, ях. ;шчк. рекоос. Сумская, No 46, кварт. 4. 84909 ГОРНИЧНОЙ «га за одщ’ шцу мѣсто, * гнало хорошо овсю дѣл». Конная улица, домъ ЛІ й кварт. 6. ______ 85405 ГОРНИЧНОЙ желаю получить мѣсто, * могу та одну въ малую семью, мм. лкч. и ннсьм. рекоагеыд. Чернышевская ул., ЛІ 39, сггроо. дворіггтаа. ______ 85410 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ неболь шое семейство желаетъ получ. мѣ сто молодая, одшиюая дѣвушка. Вете- ринарная, |М .34, сщк дворянка. 85372 ГОРНИЧНОЙ или няни желаетъ шшу- р гя. мѣсто дѣвушка 17 лѣтъ, въ хорошей личной ренодгаяц. Зміввокая уд., Л5 44, сѣцвая давка _________85423 ГОРНИЧНОЙ асопаѳгь noorjoneeb прі- ѣзж»ѵн одинокая дѣвзтзгка, ш въ дѣтямъ, SCypaa лавка, домъ J6 S3, лавка Иихунозв- 85239 ГОРНИЧНОЙ приходящей или ухъжк- вать за больными ищетъ мѣсто дѣ вушка, опуясявялая въ лечебннцѣ, нм. іш ч н . рекомелд. Оумокая. J9, спр. Гашу. __________ 84829 ГОРНИЧНОЙ или та одну ищетъ нѣ- 1 сто пріѣзжая дерев. дѣэуішяи. Кув- печлак, No 20, опр. у швейцара. 85874 рОРНИЧНОЙ жолаоть получить мѣсто дѣиутшеа, пріѣзжая ивъ деревни, хорошо грамотная. Театральный лерч No 7, спрос. дворника 85699 Г О Р Ю Т Н О Й или за одну ищу мѣст»і нгя. ш и. реком еяд. Епархіишьпая ул^ 74 96/28, еггроо. Якова. 85404 ГОРНИЧНОЙ или помогяп. холяібг?. ящу мѣсто. Военная. уяч д. М , 20 , спроо. у Павла АбрвдгчочьА. ЙЙ& ГОРНИЧНАЯ ч и с т а я с ъ с о л и д н о й р е н о м о н д а ц і* е й т р е б у е т с я . Сумская, 31. Гладкову, 86673 Г О Р Н И Ч Н А Я вторая стир кой бѣлья, безъ рскоменд. не являться. Конторская, 26, кв. Вильнеръ. 85273 2—1 Н У Ж Н А етоі:Ші ГОРНИЧНАЯ, ода- покая, скромная дѣвушка, рекомендація необходима. Допатиискій дереуи., No 8, кварт. 3. 852д1 Н У Ж Н А пР3*:іІИ,тна5Гі чистая: горняч- кап, отлично знающая овоо дѣло. ТТсгггопьтй пер., )Лё і. 85300 Н У Ж Н А Г °ГНИЧНАЯ: оъ хорошей t i ll i n аяѵіН_ рекомѳвд Пупгкіш- стсая, ■No 88, парадное угловое, кв. 3. ______________________ 75596_ Н У Ж Н А кри-‘тачя., одинокая, ш ы т. 11 ” горннчп. Николаевск. пл., Лі 5, кп. зубного врача. _______ 84939 Нужно горничная s s ; Московская, -29, хоаявраиъ, _________ 85491 ІАужна хорошая горпюшая оъ реко- мопдац. Ветѳршьарняа, 24, кю. 25.. ___________________ 85387 J^j УЖНА ГОРНИЧНАЯ од личи, рѳ- каяевд. Мироносицкая ■ узг., ЛІ 65. _____________________________________ 85375 ПРОДАВЩЗЩЫ въ булочную или въ какой либо магазинъ ищегт. мѣсто rpi’.Iiaireuff мшгодая барышня. Ншсигшг- смШ нер^ 7ft 7, сдр. во дворѣ, _____ %361 Продавщица кова. Москалевка, 12. 82160 Т Р Е Б У Ю Т С Я В Ъ П И В Н У Ю дродавнццщд, ж^жеръ л швейцаръ съ зялоі’омъ. Сумокюя ул., М 20. 84854 ТплбіПАТГІІ Д’Ьвнцы въ и явную. Екате- ривослішская, No 65. 8,5615 Н У Ж Н А одинокая, молодая буфет- ^ желательна попъкач Адрѳо.: ноЧтаажъ, яредьав. S -руб. кред, бнд. No 979563. 844463 2—1 Т Р Е Б У Ю Т С Я оффиціанг- кн въ стоязовую ДЧичсяа’1, Екааюршгославска® ул., No 31. _____________________ . _____________ 84860 и V Ш IJ А ПОСУДНИЦА. Гостггншіца n j r a n ” „Нижній Новгородъ”, Бур т а ^ ______________ 85486 Т робуетса подавальщица въ Сѣверную 1 стоповую. Конторская ул., ЛЬ 2. 85614 ТРЕБУ КУ-ЕСЯ ДЪВУШКИ въ столовую. £ цнгокѣнхепокан, ЛІ 14. 12121 МОЛОДАЯ, скромная дѣвушка, оъ хо- рояіими рвксшвндац., ищетъ мѣсто къ дѣтям*ь, од лганьемъ. Усовская ул., No 15, кв. 2, дмче » отъ 11—3 чао, 2484 2-1 Нужна дѣдушка, z r™ * ” ^ U У Ж ЙЫ пе-хохлуішш ДЫ5УЗШСИ, 14 П —17 щ, одна горничной, другая го товить просш. обѣдъ. Губеряаторокая, 6. ________________________ 86490 Л Ъ В О Ч К А лѣтъ ищетъ мѣсто д D U U т п л Для копна-пт. услугъ. Сумская, No 90, спр. въ диваей. 84920 Д ВІіОЧКА, 13 лѣтъ, дерев^ ищетъ мѣ ста для комн. уезь Мордзинювсойй nap., No Ц, сдр. дворк. _________ 84863 ПВВОЧКА 15 лѣтъ шцетъ мѣсто для комнаа-нйхъ услугъ, ррамотн. Кон торская, No 2, слр, у столяра. _____ 84921 L1 УЖНА дереѣенокая Д’ВБОЧКА. лѣтъ 1 13—-15, въ помощь хоаяйкѣ. Холодная гора, близъ Озеряшхкой церкви, Ново- проѣзжая, |ЛЬ 19, хозяевамъ. 85ЯИІ ОУ^КНА Д’ѢБОЧКА но старше 14 лѣтъ *” для домашнихъ работъ. Конторская уда, д. ЛІ 42, кв, 8. _____________ 85323 U УЖНА дѣвочка для кехмлитныхъ ус- П лугъ. Оумшсая ул,, ЛЬ 16, кв. 6. _________ ; ___ . ______________________ 85811 р ѵ ѵ А р ц А хорошая ищеаъ мѣсто, П М И І знаетъ свое дѣло, пи. ігаеьм. и лич. ревомопд. Военная ул., ЛЬ 29, спр. Абрамчетса Шпда. _____ 85599 M l / Y O O I f M ищу м-ѣсто или за одну, Г %3 Л .Г Ъ в % s’fl одирокая, треэвая. Ца- рипынокая ул., Лй 45. 85419 К У Х А Р К И ™ 7 S – таръ, ЛЬ 4, кв. Вшшшьведиой. 84855 К У Х А Р К И И Л И ЗА О Д Н У і&одаір./ получить ‘ мѣсто., Г. Тама -дас, . дѣ вочка І6 лѣтъ. Эіихвлилпвсиая ул., Лб 15, ■ – ________ 84868 ^ Ѵ У Л Р М ІЛ паи за- одну желаю П ІІЛ Н Г П Г I мѣсто. Шо- лочная; уд„ Лг 27, Юдина. ________ 8Ш7 К У Х А Р К И лично знаю свое дѣло. Оорокинож. пер., Л° 3, с-ппоо. дворника. __________ 84926 W V Y A P K M ищетъ, мѣсто одилоиая, п 3 Л м Г п ѴІ прі:Ьз5Кі дѣвутпла, знаю щая свое дѣло. Пушкинская ул., домъ [Л& 56 /3, сдроо. у . дрорника, _____ 85616 О У V А р Ц j/j или за одну попроще 8 1 Л r r t r l jj-gjmjo получилъ мѣсто. Пвтишжая ул., Лй 43, спр. . въ лавочкѣ. . ________ • _______ 8-5377 •M V Y & P R ’M ищу Мѣсто, км. реко- ЕІ J Л Н ! ВІУІ менл> ^ хгося. мѣста, знаю’ хорошо свое дѣло, Ветвринарная илющ., INs 3, сдр. двор-аидса. ______ 8525S І/УХАРКИ ищу мѣсто, замѣняю ггова- ржхз’, одинокая, съ пиоьм. и личн. реноме ид. Рымарокая, ЛЬ 39. 85253 МУХАРКИ шцу мѣсто, хорошо анаю свое дѣло, одинокая. Технологиче ская, ЛЬ 17, паввон. дворнику. 85401 І^УЛАРКИ. желало подучгидъ мѣсто, ко- гу доилъ коровъ, ухаамтваіеь за пти цей, а также смотрѣть за хозяйствамъ. Съаро-Чосковсвая узь, |ЛІ 29, кварт. Вит- ковскато, спр. Монавдову. 85262 І/УХАРКИ юта га одну ищу мѣсто”, умѣю хорошо ГОТОВИТЬ, И МППВЧИТѵЬ желаетъ поступитъ дворникомъ иди въ магазинъ. Мироносицкая, Лз 76, бакадей- на-я лавочка. ______ _________ 85319 иУХАРКЖ желаю получ. мѣсто, замѣ- * няю иювариху, или ва одну въ милую семью, щи. личя. очень ооішдн. рокоменд. ярославская, 32, спр. во дв. _____ ____________ _ ________ ___________ 84828 К’УХ АРКИ или за одну въ маленькую семью ищу мѣсто, одинокая. Тѳхно– погическая уяц, Л& 15, спр. Христину. ____________ . _________ _ _________ 85603 U У XAPK.il шга прачки дриходящей: шцу мѣсто. Старо- Мослооісишл ул,, Л& 3, спроо, дворника. ___________ 85472 LJ .Ѵ’ХАРКИ желаю полу чипъ м-іюто, дм. дичег . рекшгенд. Харьковскій пер.» ЛІ 5, сдроо. у садгояешгаіа. ________ 84456 П О В А РИ Х О Й “ “ “ “ з™.. ™- рѳном. пггоьм. и лич. Оуіипшя, рй 6, спр. пшейцара. 84827 ПОВАРИХА желаетъ пои. лгііото пре ходящей, то®, замѣнить повара, км. лич. и . письмен. реноме нд. Иодіч>рная ун., 7, бакалейн. лавка, опр. Петрову. ГІОВАРТі X И желаю колуч. мѣсто, акаю . очень хррошя) свое дѣло, моту здѣсь к ѵъ отаѣвдъ, ни. аптеогавъ од послѣд мѣста. Рьгбаоожтігій вщщ дечсь JA 10, спросить въ лавочзгк. 85456 П О В А Р Ъ лріѣ®™* желаетъ получі дѣло, мм. рекомендац. Подборная уд., 9, спр. повара. 85467 ПОВАРЪ съ женою желаетъ получить 11 мѣсто, нк, рѳкоменд. и аттестаты, жена зіож. по хозяіісаяху, по мопочн. дѣду. Клочкшкжій пер., дом» Л* 5, спр. во дворѣ новяра- ______________ 85135 2—1 ПОВАРЪ ищетъ мѣста, км. солидн. ро- коменд. гше-ьъг. ж личи., знаетъ свое дѣло, безусловно трезвый. Чернъшвв»- ская упч ЛІ 14, спроо. во дворѣ. _ ___________________ ___ ______________ 85445 КТІУГТПУГТ нужна, звонить дпор- RyAUpRU нику. Дворянская яабѳрѳж- ная, 2. ________________________ 86469 U V Y A p U A НУЖНА въ небольшую и д /ѵ к ч і и н ОѲМЪГО; 0о отдртвй, безъ рекэмеидаціи не щхеход. Отъ 10—12 ч. M s p q » сюицкая утщ 16, кв. Нарманшао. Н ѴЖ Н А КУХАРКА, личная рѳко^ П J m П « КЩІДЦЦ. вбяжмельпа. Сум ская, 92-6, кварт. 3. S5636 Н У Ж Н А КУХАРКА одгашлая, т і ^ 11 J U U IM ^ хорошо шшгощая дѣло, безъ личной реаомѳнд. од послѣдкзгго мѣста прошу не яклятъоя- Оумокая, 82, вм. И, едъ Ю—1 ч. дни. _________ 85508 йужна иухорка за одву, gsz- Чебетародая, 47, кв. 8. ___________ 354 76 Н и м іЫ Я кухарка за одну, одинокая, в a j f m n i * fyj, рѳкомѳніц въ небольш. семью. Епархіальная, Лд 21. _________ 85464 Т п вйп отго ЕУхаРка знающая свое дѣло”. іусО У ЗН л Обращаться къ дворнику. Екатеринославская, 42. 86607 К уш а нухарко езнионая. °L p.r ,s : въ малую семью. Екатеринославская ул,, д. Л5 41, кв. доктора Ганъ, ходъ съ улицы. 65484 ЬГУЖ НА ода™5*- КУХАРКА,“ з^гѣгог ” хцая хорошо гото». , При- мѣровйййя уя., домъ {N4 L 84334 ‘ТГ’ребуется кухарка, одинокая, умѣющая •*- хорошо готовить. Приходить отъ 10 Ч. ут. Михайловская ул., 41, на верху. 85Й4 ■Д—р ж н а н у х ар н а за одну. Мало-Гоп- чаровсісая, 6, домовлад. ______ 84890 І^УЖ НД КУХАРКА за одну. Б. Па- пасовская, 76, кварт. Шівовароза. _ __________________________ 82119 2-1 |^УЖ НА кухарка за одну, умѣющ. хо роню готовитъ, одинок., безъ реком. и паспорта не нриход. Аптокарскііі нер., Лі ,4 звонтггь парад. ходъ, 1-й этажъ. 84687 2—1 ЫУЖЛА КУХАРКА въ отоловуто. Нѳ- тсчонснан, ЛЬ _______________85514 |J УЖНА кухарка] м о е . оъ ребешеомъі М. Гоичаролка^ jNo 3, внизу. 84947 Холодно гогскея земское больница ищетъ повара или кухарку, грамота. Спр. смотрителя больницы. S4862 T P E E V F T n f l ТОВАРЪ или пова- J ^ w *1 риха. Сумская ул., {No 28, стоновая. 85535 Нуженъ ПОВАРЪ понимающій свое дѣло и ИСТОПНИКЪ умѣющ. топить печи. Александровская ул., ЛІ 1, гостинница Универсалъ. ______ 82147 М Ѵ Ш г и ЖЕНА ищутъ мѣстъ, мужъ 1 U —ДБрріпіка или кучера, ясена —кухарки, мм. личн. рѳкоменд. Дѣвичья ул., рА 7, сдр. у дворника. ______ S5313 ЛЯ УЖЪ и жена ищутъ мѣсятъ: мужъ— дворника,, жена—an, одну, им. лич. реломенд. СЬштодуховская узг., д. Лі 7, спроо. въ зіаво-чвѣ. • 85294 М УЖЪ и жена желаютъ получить мѣ ста: мужъ—дворника, истопника, швейцара, служащаго въ ъеагялинъ, же на—чистой кухаркой или за одну, им. лиган. рекоменд., грамотк., трезв. Екате ринославская, р& 47, опр. ЗІубенцова. __________ ______________________ 84905 2—1 Ш ВЕЙЦАРА или дворника желаю по лучить мѣсто, имѣю рекомѳнд., мо гу съ полотомъ 59 руб. Кдочковсжан ул., 7>& 92, опроо. дворника. _________ 85285 {| [ВК1ЩАРА, дворника или служаща го ищу нѣсто, при службѣ могу исполнялъ кровельныя и малярныя ра боты, им. режомеидац. Ркшарская, д. ЛІ 20, спрос. . Г швейцара. _______ 85260 111ВЕ1ЩАГА, дворника или служителя ш ищу мѣсто, хорошо ГраДГОТЕБГИ, зиаго водяное отоппепіо. Сумская, )Лі 70, спрсісдчь ХСиропшдчеяко. ___________ 85265 J I І вэйцара или друг. подходящее мѣсто ищу, им. зга сьи. реком. Пушкин ская, Лі 49, спр. наѣздника.. ______ 85300 11 |ВЕйЦАРА, разсыльнаго шцу мѣсто*, ш имѣю залогъ. Сабурова дача, зем ская больница, Полозкову. 85388 L1УЖЕІГЬ нхвейцаръ, хорошо грамотя. Пуппатаоішя, Jfe 8, кв. 6. 85348 ТРЕБУЕТСЯ опытный номерной оъ за логомъ. Благовѣщено*:., 14. 82620 дворника сігрсс. швейцара. ____________________ 84853 ВОРПЛКА или кучера, вш у мѣсто, пріѣзжій, ю ь реілшепд. Дворянская набер., ЛІ 5, .сдр. дворника. _______ 85263 ВОРНИКА ищу мѣсто, вивй ) водяное отопленіе, зли рабоч. въ магаехшъ, им. З-лѣтп. рекомелдац. Рыбная ул., д. No 29, спрОо- двореттаа. _____ 86509 ВОРТШКА кучера или сторожа шцетъ мѣсто пріѣзжій деревенеж. человѣкъ, одинокій. Сумская,’ 76, спр. дворшпга- _________________ 85264 ГТ ВОРНИКА, швейцара или рабочаго въ магазинъ ищетъ м%сто. Кддчкпд- ежгья, ЛЬ 92, опр. у обойщика. Галушку. ________________________________________ _ 85282 ДБОГЯШ СЪ требуется трезвый, одас- к і кокій, жалов. 18 руб., иа своемъ столѣ. Нриход. съ рекомонд. въ 9 ч. утра. Благовѣщенская ул., ЛІ 9. 85617 Ц V U С р ’І_ хорошій: ищетъ мѣсто, п У i t r D им. личи, рскомендац., эмж. въ отъѣздъ, жена—прачкой. Ота ро-Московская, Сшювская ул., д. JNi 32, хсварт. Цсминкова. 85368 : ТРЕБУЕТСЯ ш ю х ъ въ заводскую кавташню, енающ. уборку лошади. Предпочтительно прослуж. въ і^шалеріи. Псрвоншчаиьноа жалованье 18 р. Безъ рекомендаціи не являться. Хбопюшопая, No 26. ___________ 83138 2—1 рА ЗВО ЗниН Ъ требуется. Екатерино- сладскяя, Лі 48. _________________ 85244 ТРЕБ. 5ІЮДП лосыльными, мал. за логъ. Классическій, No 6. 84649 2—1 РАБОЧАГО въ магааита^ реявыльнаго или прдходазц. мѣсто т ц у ,: пріѣз-‘ скіи изъ деревни. МіфоігосицЕая ул., д. p“ іотг- “ чи* **- сто въ контору или въ Каталинъ. Панковская у яйца, д. Лі 89, сцросгнть Смирнову. 2486 2—1 ТРЕБУЕТСЯ НАЛЬЧИКЪ не старше 15 лѣтъ, для посылокъ и домаш нихъ усЛугі., съ рекомендаціей, приходя щимъ. Ветеринарная, д, 24, кв. 2В. 85581 |у| АЛЬ11II КЪ НУЖЕНЪ въ вѣсовую мастерскую Вышегородцева. Але ксандровская, ЛЬ 10. 85392 Мальчики даш посылокъ попроще нуж ны:. Клейновская, 17, Вайобордь. ■ 85394 1*4 БЖКАЗНГОСА, кдючншеа по осльск. хоз. дѣлу, оъ 14-пѢтк. практикой, яеелаш пспуч. мѣото, лріѣоясій, им. ат тестаты! за службу. Пассажъ, предъяв. квит, „Южд. Края” ЛЬ 84779. 84779 Z —1 Т ребуется въ буфетъ приказчикъ од женой, бездѣтный, од небольш. за логомъ, знающіе оба свое дѣло. Станц. Мврефа, Южи. ж. д., узн. вь буфетѣ. ■ __________ 85132 Въ парикмахерскую буется подмастерье. Б.-Панасовсааи. ЛЬ 61. ‘ _____________________ __________ 82169 Нелодой человѣкъ мѣсто за столъ и кварт.. для уборки двѳра, а такъ-Mte по хозяйству; Павловка, Нлвловевая ул,. д. Л- 9. Для Василія Ивановича Алексѣева. СЛУЖАЩАГО въ контору или магазинъ желаетъ полу чить мѣсто молодой чѳлоя., хореето гра мотный, имѣетъ удостовѣренія съ преж нихъ мѣ отъ. Бушкинская улт JS 88, спр. въ бакалейной лавкѣ. ________________ 8540 Р.ТЕУЖИТЕЛЯ, ум. топ. котелъ, и деров. пр. Женщину шцу. Кгьархіенънаіг, 23І ______________ 84S42 МАСТЕРЪ керамикъ, знакомъ со всѣми кирпичными и черекич- нЫмя производствами, по огнеупорному кирпичу, гончарнымъ трубамъ и составле нію заграничныхъ глазурей, желаетъ полу чить мѣсто мастера керамика на керами ческомъ заводѣ, имѣетъ референціи к лич ныя рекомендаціи. Адресовать: Ст. Кон- ставгияовка, Екатеринославской г.. Кера мическій заводъ Торецваго Т-ва, Ф. Кам- ковскому. 77885 3—3 МАШИНИСТЪ, шцѳтъ службы; но паровымъ, нефтянымъ, селъско-зазяйшшеіг. и лѣсопшгьн. маши намъ съ полными ремонтами, заан. од чертежными работами, им. аттест. Харь ковъ, Основянкжяа ул., (Лі 51, Я. О. К. _________ * _____________________ 8Э08 2—1 Ш ЕДАЮ получ. мѣсто помощника ма- ншниста, хорошо знакомъ од то карнымъ станкомъ, сои. трезв., жеп. та отъѣздъ. Адр. нисьм.: Харыдаш.. Гіод- ская ул., ЛЬ 30, И. Вишшку. 84229 2-1 МАЛГИНЖОТОМЪ ищу мѣсто въ сель ское хоз. гост друг. производ., знаю щреслыгнск. поыопъ и каслебойжсе дѣ ло, Адр,- Харьковъ, Тарасовскій пер., Л& 19. И. Отенапонло. S5485 І^ПОДИЪ опытный, оъ доотолѣтпей нралзчевой, аіш ттю хъ для днвелѳй требуется, необходимы алтествши я лич. р я а я т д а , безъ оныхъ не безпокоиться:. Ява. оъ 2—4 ч. Нетеченсная, 19, кв. 5. _______________________________ 84292 2 —І А п ы т н ы й оъ многолѣтней практикой w м атш ш егь нуженъ для Дизелей, ат тестаты и яичныя рекомендаціи необхо димы, безъ оныхъ не беэяокоиться, являгь- ся еъ 2-4. Нетечевокаа, 1Э, ка. 5 . 84292 2-1 Требуются слесаря н водручши на фабрику каоеъ ^ДІАМАНТЪ*. Монае- тырскій пер.. ЛЗ і. ТА М Ъ Ж Е Т Р Е БУЮ ТСЯ СПЕЦІАЛИСТЫ М АЛЯРЫ . Старшій мастеръ слесарно поотроичныхъ и рѣшеточныхъ ра ботъ, желаю получить мѣсто. Екатерияо- Славокая.Ла 120, И. Г. Карташовъ. 84628 2-1 МАСТЕРЪ по устройству поповъ и тротуаровъ ‘ изъ шапокъ завода Вергенгѳйма и ‘ друг. за». Дмитріевская уя., домъ ЛІ 20, собраніе евзішчмтстоіѵъ, Краонокутекій, 85468 С Т О Л Я Р Ъ ремонта, мебели и другихъ работъ. Дмиъріевская у.т., ЛІ 2. 85337 САДОВОДЪ: предлагаю свои услуги любителямъ садоводства, цвѣтоводства, оРороднмче^- оггва, которые могутъ получить самую раннюю выі’онку овощей, могу далъ хорошій доходъ, имѣю солидные атте статы. Жоокааѳвка, Квиткннская улица, домъ 32, Скляръ. ___________ 85252 2—1 Садоводъ-практикъ. Составленіе смѣтъ, проектовъ и плавовъ; устройство фрукт. садовъ, парковъ, па- двсадн., цвѣтвик. и проч., приведеніе въ долж: вид. запущен. насажд.; пос.тояіт. уходъ аа компатн. расгеп. Т е п е ф . 29 -2 2 . ______________ S5488 ПИМТЯМЙ вадовмивъ-длодов., съ много- UJ3D11 П0ш лѣтн. практ., ищ. мѣота вполнѣ ввакомъ со всѣми отраслями, им. атт. за вавѣдыв. садомъ Юл. на южн, бер. Крыма. Клочкоиокая уд., 26, кв. 5. ______ 85484 3—1 РАДОБКИКЪ опеціалтиугь, принимаетъ садовыя работы., уходъ ва комнат ными растеніями, лѳчіргь и учитъ, какъ ухаживать за растеніями. Мордвиноведсій дер., ЛІ 24, садовнику Длонавичу. ____________________________ 84836 2—1 /Садовникъ ищетъ мѣсто въ отъѣздъ по цоѣмъ отраслямъ -садоводства, ого родничества, цвѣтоводства, мцЬгояѣтЦ. практика, им. аттестатъ!: и рекоменд. Разъѣздъ .Зояковецъ’1; [О®, ж. д., село Грозное, Андрею М. ІСоятунсніш, для садовника. ___________ 84818 3—1 ^АДОВНЖКЪ оггьгі‘нтдй ищетъ работъ по прорѣпкѣ ф руктовыхъ садовъ, посадка молодыхъ садовъ, разбивки па лисадниковъ, работы испозпапетъ добро? совѣстно. Клочковская ул., (ЛЬ 11, спр. въ лавочкѣ садоЕі-іика- 84839 Т Р Е Б У Е Т С Я обойщшіъ на хиро- шеѳ жалованье. Ос нова, Церковный пер., 43, въ мастерск. 85321 Отдайся двѣ оацскія квартиры но 10 комнатъ со всѣми удобствами. Сумская, 53, домъ Басспна. 850^7 10—2 ОТДАЮТСЯ 3 ква-рт.: барская 8 вами., 4 л 5 комнатъ со всѣми удобств. Юмо-вская, ЛІ 1G. спр. дворн. 84740 3—1 Барская квартира, | восемь комнатъ со всѣми удобствами, годная и для учрежденія, во дворѣ роокодг ный садъ. Конная, 14, спросить мельница Молдавскихъ, Вару. Телефонъ Л» 241 . _______________________________ 84652 5—2 БА РСК Ѣ.ВАРТ: 8, 6, 5 коми., воѣ . ‘ удобства, оюплек, Губѳр- натарслая ул., домъ – ЛІ 11. 85220 5—1 С АРСКАЯ КВДРТІ’И’А отдается: 7 ком натъ, водян. отоплеп., онекгрнгъ, ве ранда въ садъ и на улицу, Васоейнал уд., драга. (ЛЬ 39, Дьяковой.______84896 ^АРСКАЯ квара’ЦРа: 6 коми, съ отоп леніемъ- . службы, ояентрич. освѣіцеп. Сумокая ул., д. ЛІ 32-а. 84850 2—1 !• ДРОК. КВАРТ. въ 2, 4 и б коми. ® со всѣми нов. уооверш. ОТД. Дво- ряновая, домъ [Л& 7.. 84676 3—1 Барскія .квартиры »ДС 0 § ^ Г . У л и ц а ЧАЬШОЬСНАГО, .N1 21 . Ф. Ф. Но- бедь, телеф. Ю78. • • _______ 83539 5—5 АТДАІСТСЯ особнякъ, 5 комнатъ 65 руб. Черныіиевокая, ЗѴ6 39. 85436 О Т Д А Е ТС Я КВАИ’КРА’ 3 2 ^ кухня, свѣвлыя л су хія. Спросить управляющаго. Кулн- ко^скал 5чшца, Л& 2. 84841 2—1 С Д А ЕТС Я семь ком- ^ наякъ, удобп., со всѣми службами. Сумская ул., No 57, справ. въ среди, отажѣ. 84099 4—1 О Т Я А Е Т С Я KBAPT£L^ : « комнатъ, кухня, ванна, элек трическое освѣщеніе, цѣна 1650 руб. Пе- тиноаая ул., дотгь No 15. 84879 ОБЩАЮТСЯ КВАРТИРЫ, Бѣлгородская ул., No 20: 6 коми., кухня, отопи., службы; 9 коми., кухня, службы; 4 коми., кухня, службы. 83497 5—1 Q ДАЕТСЯ КВАРТИРА: б комната од кухней, по недорогой цѣнѣ, доволь но шикарная. Нѳточснскій пер., Лі 32. _____________________________________ _ 83893 2—1 Лтдается кварт. о 6 коми, со всѣми удобств. Каплуновская, ЛІ 17, домъ Тдмофеваа. _________ . _______ 83320 6—1 0ІІУЯАИНО освободилась хорош. квар тира: 6 пебольш. комнатъ, со всѣмп службами. ЗОрьеіхжпя у л .,. 12. 84856 Отдается квартира 5 коми., ото лл., водѣ, парады, хо дъ. Гр о конская ул., 1¾ 26 . 64882 Л ТД. кьарт.: 5 конто, вода, кпоз., от- нпьъ. Ногеченская, рЧІ 49. 81308 3-1 0ТДАЕТСЯ квартира съ удобствами, Б комнатъ, остановка трамвая. Болып. Панасовская, домъ ЛІ 24. ________ 84469 2—1 ОТДАЕТСЯ квартира: 5 нокнажъ, водя- пое отолл., ваняа, кповѳтъ, догребъ, сарай для укгя, садъ. Дѣввчья, No А ■ _________ __________ 84451 2—1 0ТДАЕТСЯ недорого большая кварт. сух. н теші., въ о больпг. конто Ііркмѣровская, 1S, звон. къ хоз. 85194 2-1 А»п кварт.: ь коми., вода, клоз., отливъ. Щ Д« Нстсченокая, Лі 49. 81308 3—3 О тдаются 2 квартиры, по 5 комнатъ, всѣ удобства и службы. Екатериао- СДавскац, Лі В2, спр. дворника. ______ 82149 ” “ нагорная часть ,” о мнл отъ трамвая, на. Лермонтовской уя., ЛІ 19, сдаются квартиры въ 4 и 5 ко»ш.. всѣ удоб., ценцрал. отопленіе, алеіщрнч. оовѣщѳто, паркетные полы, крьсивая отдѣлка, недорогая цѣны. ____________________ ____________ 85511 4—1 О ТД А Ю ТС Я Я®* квартиры, лре- w rn , ѵ/*1 красно отремонтиро- ш ш ш , до 4 комнаты, од кухпязга, пе- родпидаи, нарядный ходъ, ванна, встеръ, водопроводъ, ва дворѣ, воѣ службы. Можно сдать одной квартирой, соедине ній черезъ корридоръ. Даридетнскяя ул., No 21. Еерегов,: Сѣиорнап гаотин., (ЛІ 26. 84804.. 4—1 О Т Д А Ё Т С Я въ 4 иой- ” ” ’ * ігаѣы со всѣми служ бами. Почтові4й пер., ЛІ 15, опроо. двор ника ‘ Александра. 85152 0ТДАЮГГСЯ квартиры до 4 н по 3 клади, со служб., сухія и теплыя, Нрюмѣровская уп., Л* 16. 85116 I Л Т Д АЕТСЯ КВАРТИРА: 4 комнаты, передня?, .кухня, ведя. Булгаков скій пер., , (Кг. 4. 85196 ,2—1 ОТДІАКТСЯ ЗІВАРТЖГА, 4 кони. .Яро славская уп., JKI 30. 82143 АТДДК’ЮЯ КВАРТИРА оухая, тотсіая , четыре кокнаяъг, кухня, службы. Жекрикская улица, No 7. __________ 84812 О тд. квар., 4 и 3 комнаты и комнаты одинокимъ. Банный пор. Лг 4, уз- нать въ лавочкѣ. ___________________86001 С Д А ЕТС Я Кояторокля уп., No 52. 85332 | О СН О ВА Отяав10® КВАРТИРА, з | U ‘ конто и ісухпн од удоб. Александровская, уголъ Фельдшерской, домъ Гуцеенко. 85260 О ТД А Ю ТСЯ К В А Р Т И Р Ы : 3 комнаты, Мухня, передн.; 2 коасяатьг, кухня; 1 комната, кухня. Ко всѣмъ квар., отдѣлъ н. службы. На Знаменской ул., домъ No 31. 84441 2—1 П Т л Д F Т г я 5®*^ѴРТИРА: полуэтажъ, u i ^ H L i u n 3 косшаяы, кухня. Детияскпя улица, дсогь No 15. 84880 ЛТД. квартира., 3 комн. и кухня. Ми хайловская ул., і’б 32. 85142 j ОладямірсЕая ул., Лі 48. Отдаете?! квар-! тира: 3 комто, передн. и кухня, со опужб., цѣна 39 р. Ходъ со двора. ________________________________ 85185 2—1 ЛТДАЬТОЯ КВАРТ., 3 конто 5 кухня. Скобелевокая пл., ЛІ 9. 85278 3—1 ( ПТДАЮХСЯ КВАРТ. въ 3 н 4 коми., і втор, гт. Рыжовскій пер., 22. 85309 I іГ Ч т д а е т с я к в а р т и р а за 35 руб., три ^ F комнаты и кухия, аъ второмъ этажѣ. Нѳтечен. наб., No 5 д. Федорова, овонить на парадный ходъ къ хозяину. 85248 3—1 Отдаются квартиры в-ь 2, 4 и В н огпн атЪ ) сь водян. отоп^ ванною, паркет., водою, при полныхъ удобствахъ. Клочковская, No 112/114, у ос- тановки трамвая. ____________________ 84860 О ТД А Е ТС Я К В А Р Т И Р А , 2 коми, н кухня. Владимірская, No 21. ®554 ПУГДКИЕСКАЯ, докъ 7« ОіГ- 11 ; і ДЮТСЯ ДВ® К В А РТ И РЫ въ двѣ к три комнаты. 85376 В ъ г . Д ш с а н А Р О ш І , Екат. губ., въ домахъ И. А. Курлеупова отдаются въ наемъ квартиры большія, валы прис пособленныя подъ воннерты, театральные спектакли, конторы и др. учрежденія; так же погреба, амбвры, склады, помѣщеніе подъ пекарню и сдаются магазилы оъ пог ребами подъ мебель. Въ Харьковѣ прода ется дворовое мѣсто съ постройками. Ры> басопокая, Лі 8. Въ Курской губ.. стая. Отрѣгішоао, прод. 67 десятивъ яемлп. 8В0ЯЗ 2—3’ АТДАЕТСЯ жвартирэ, годпая подъ пра- чеишую, ъшса-ерскую шгч друг. ка” кое дѣло. ‘Уголъ Гончаровскаго Судья, и Жандармской пдощ., ЛЬ 2/6. _____ 85117 П о Сумской ул., (.No 63, съ уступкой перед. кв.: 6 больш. копя., 7-я для ‘ слугъ, од удобств. _________ ‘ , 84776 I”! ередается’ квартира: 5 коьш., отошхен., удобства. Губернаторская, 9, кв. 13. _______________________________82909 10—1 П ередается спѣшно за выѣздомъ кварти ра: 4 коми., ѳлбит. освѣщ., отопленіе, всѣ удобства. Дмитріевская, .Ns 26, кв. 12. _________________________________ 84* і : і 9 2—2 ПЕРЕДАЕТСЯ киарачіро съ устушгсй: 4 дом. сух., съ удоб., nap. хода, удобна врачу. Москалевка, 2, кв. д-ра Ягпова. 85100 1 Г~ТіГ ер е д а е т с я с ь І ы ѳября no 1 -*■ so p . меблыров. кварт. 4 коми., 2 перед., кухня, всѣ удобства, полная оОста- новка. Харковокая набережная, б. 85559 5-7 K RA PTM PA отдается, Воскресѳн- 1 Г |- м одак, |ЛІ 5, одоло трам вая: 7 комнатъ, кухня, службы. Спро сить дворника. 84406 о—1 К RAPT ІА Р А отдаотсд: 7 комнатъ, галлср., кухня, служ бы. Ващенкоьская, домъ ЛІ 15, окопа трамвая, , сирое, дворника. _____ 84405 5—1 K R A PTM PA комнатъ, со всѣми ГЬОМГ I УІГМ, н сау58бс- ми .отдается . Чеботарскак улица, домъ ріе 40. . ______ 84S34 6 комнатъ, сухая,, ы «. ы>еа • trв тешгак, со всѣми удоб,, Царицынская, 5. 85055 10-2 К В А Р Т И Р А * 5 ко пн., отдается недорого: эдоктрич.. освѣщ., всѣ удобства. Ветеринарная ул.,; домъ ЛІ 18. ________________________ 853¾ К В А Р Т И Р А ’ 5 та З’* * .вт- * съ вод. слюлгг., ололтр., вод. и друг. удоб. Воскресенская ші,, домъ Ла 7._____________________84545 5—1 ПІіЯ ІшаРт- 3 коьш., парадл. ХОДЪ, x J гал., ватер. 2-й Чеботарскій въѣздъ, No 10. ___________ ^ ____________ 85497 Х ороіп. кв. 5 ком. сь огоил. 900 И 840,2 иа- газ. съ кв. и отодл. Нетечѳнская 20 , і ком. съ піанино для дамы, и 1 ходъ особенно _________________________________ 81544 7—6 О квартиры: б и 4 коми, со воѣьга удоб., водян. отолл. Тамъ же ла вочка., .2 к. и кухня. Губернаторская;, 9. _ __________ . ___________ __________84712 8—1 ^ВАРТШ ‘А: втор, этажъ, 5 коми., кух ня, службы, паряд. ходъ, часть мож но сдавалъ. Ц. 45 р. Военная уго, В . * К В А Р Т И Р А 4 комнаты, кухня, паппая, і:лоз^вл«кчрнч., службы. Тюромпая у л.. Л* 28. О. КВАРТИРЫ 4 и 3 комнаты отдаются. Ныкоаіаевсжат ул., домъ ЛІ 12, спросятъ дворники. 85396 КВАРТИРЫ 4, 5 и 8 ком., всѣ удоА, недорого, ^врно- глазовская, Л2 4. Тамъ же т о р г о в о е во» м ѣгцегм ѳ- 79799 іо—ю мвартира отдается: ч коми., вухв:я еь комнатой для прислуги, всѣ удоб., сух., свѣтя, и тѳпл. Госоитадьвая узь, 5, д. Ковриги, остановка трамвая (ко нёкъ Сумской). 84700 2—2 К В А Р Т И Р А кухюя, слузшы. дто Панаоокка, до^іъ No 17. 8ASSS S—2: К В А Р Т И Р А * _ ~ Б5£. кухня, слуаш н, car- дптсъ, годовая, 600 руб., лсбопышхиу о•>> мейству. Кохгторсдад, Лі 36,_________8ШУ UBAPT.” 4 комто отд. ИирсшчюицБіаяг 11 уто, домъ 8L ___________ 84ПЧ 2—3 І/БАР’СИРЫ: 4, 2 и 1 конто од стада-‘,’ дшгішгь. Костомаровская. {No 1S» ____________ __________________ 85Ш 1^-4. О КВАРТ. по 4 хомто, кухня, ИЦр-«, хода, всѣ службы. Ееточюнакій No Ц, Нало-Гончаротрская, 34 34. 42139¾ Квартиры: въ 8 и. 4 . комнаты, отоппешзе, вш ш н, клойетъ и воѣ удобства, гяюияѣ ба»- скія о.«д. Крякая, 30. 8*081 а—С- ГѴ У ДЯ теплая Хваргасра, 3 п а к а , KJ J л н п , кузня, . 86 руб. НсЕришская уто, домъ No 32. 85037 &—ft І^ИАРТ. въ полуэтажѣ: 3—4 комто, хода, удоб. для стодов. или местто. маотарск. Дворянская, ЛІ 7. 84675 Г—Д І^ЬАРТИРЕГ: 3, 4 н 5 ш и ., нухі CS, водяное отопаенів, данжа, гавзотъ. Нѳтеченская уто, No 16. _______ 8Ш7 3 -4. BAPTiLt’HL: 3 м 4 таи*»., воѣ Удоб ства, энрвщрпчестоо, и уиш и оггшза – Басосйшія, црадъ ^ 29. 8ЭЯ. LJBAPTKPA. три к и в д ш Г выѣздомъ передается. Кпочшммлвм с у-, ЛЬ 76, спроо. владѣльца, доашто $5344 К ій 3 комн_, 18 р., еяуч. оево<С сухая в»иа« и теплая. Искринская что, J» 65, по Старо-Московской. ЯЫМ РОСКОШ. зпнъ съ квартирой, всѣ удобства.. Ул. Чай- ковекаго, д Чачанидзе. SSS84 ?—4 UBATT.: 2 коми, неб., кухзвя. КвгатОф^. BSI 13, пар. хода од уто Пер.: Etero- говѣщ., ЛЬ 24. 85359 і-4. К В А Р Т И Р А : поредней. По Яио ч- ісопской Кршшчный пер., pfe А 854¾ К В А Р Т И Р А “йь домѣ особтгязсѣ, й ь iwxErram уто, 3¾ Ц. сдается со воѣмн удобствами, за 3S® рублей. 84702 2—і QOKBAPTKPAHTKy ищу, суха», тепЕ^ свѣтлая псош., 6 руб. Мэютпая, Д. ЛІ 21, птарт. Врагттой. 85534 КУІК Н А уру7*7* хяро- пго меблнр оаанжая коашиаа. пъ нагорной частя, съ удаботъазга а пан сіономъ, Гостинница Эйхшпе 1-л,ѵ дзодато Л» 33. ______ _______ JgSJl Р иашишотка ищетъ отд. кооптачу чеп г оовмѣстнуто на. полномъ паяссіояѣ, въ. центрѣ . н недорого. Дѣвичьи уто, Д- No 4, кв. Ашгаловекой, для Е. Н. S t 228 ІЗм тц м большая, сухая и овѣтаіяя кой- ПУшПЦ пата, безъ мебели, годоя. тзт®л. квартир. не дороже 12-14 р. въ мѣ<щ по желанію со столомъ. Старо-Моаковсв. уя., домъ .>6 67, кв. Вознесенской, для П. G. К. ______________________________________88307 Отдаются I комкоты, по одной, свѣтл., болып., сухія, оъ парад. ход., электр., и со во. удоб. Жолят. одинок. Епархіальвая, Л» 26-28. кп. 13. ________ 84961 j ОТДАЮТСЯ двѣ коагаиаы и кухня, очень пралню ігбі З і , съ параднымъ ходамъ. По Греков- сюому трамваю, вблизи: Алэксавдро-Нев- ской остаяо-вкк, Фтгнышвсзсій пер., ЛІ 13. О ТД А Ю ТСЯ уп., |ЛІ 23, кп. Ерухямрвнгаъ. 85503 ?І7ППNo?Гд 2 ПАРАДНЫЯ КСГ^гіііІГЬ», U ІДШи ІІП электр. освѣщ. пзолпров. ходъ, всѣ удоб., удобніч в ^ а ч у , Цкьри- с т у И ПОДЪ к о к т о р у . Дмитріевская ул.,Аа 12, кв, .>€ 1. 86015 |_ІД ШТШСИКСКОЙ уто, домъ ЛІ 65, отдаются одна ж двѣ теплыя, хорошо меблированныя комвалы. В е – дѣтг. мостсно отъ 11—5 час. 85619 AT ДАЮТСЯ двѣ комнаты. Кузгаков окая ул., домъ |No 8, кварт. 14. 85457 АТДАЕТСЯ для одинокаго 2—3 сватто, | сух. поштяты, со веѣзое згдобста., олскгр., телеф. к меб. Сумаводя, Ьй 39, 1 родомъ съ аптекой. 8553Э АЛУЧАЕСТО отдаются 2 хороішгхъ пом- палы, мавдко я порознь, для семей ныхъ, дамы или барышенъ. Петрсшекій пер., ЛІ 19, кварт. 6. ____________ 84SS9 АДАЮТСЯ 2 оухіп, овѣтпыя к®артагры по 3 комнаты к кухни. Мосгміпевка» Мончяая у л., (ЛІ 7, спр. дворілгка. ________________________________84684 8—1 Лтдаются 2 комнаты, мххкно по одной, од отдѣдыг. ходомъ. Кожная yar., S2. – _________________________________ 85472 Лодаютон комнаты по одной и пв двѣ, и оухія, теплыя, съ обстановкой и безъ обстановки, въ центрѣ х-орода. Екзте- рхшхютавская, 29, оцр. въ іграчепптой. ________________________________ 83395 3—1 Атдаются мебппр. іосошаты, удоб ста а, Ѵ Аптекарскій пер., ЛІ 3. 85119 .2-1 РДАЮТСЯ КОМНАТЫ ж Ш А Ш а | Госпитальная, ЛІ 12. __________ 6S587 О тлаютъ коми, для одинокаго, парадн, ходъ, коррид. снст. всѣ уяобот. Кон торская, 87, спрос. въ булочной. ВБГГ і Г і о т д ^ т с я – одна комната и пухля. По Грековоиому трамваю, вблизи Алоксапдро-Нляской ос- тагговки. Финьковскій лев., Лі 18 . 8Г;848 П – a ,1 ОТДАЁТСЯ БОЛЬШАЯ, чайбаая КОМНАТА. Клочіктская у?г,, Д. |Yv. 35, до.. дворѣ гсадѣйо. ……….. 81968 і й Г ш щ ш ж . комната за іц руо. лъ мис. (въ Отбші-j, _ходъ ее Ф*3- ро’ны свѣтлой, широко . ваменнѵ черйоа лѣсѣйЛды. Театральной нер;* Ъ, Шр’66. ДІУОРПНКѢ:.- . ..у,,:;, , 83Щ..2– О І ‘І І А Е Т й Я і’еіШ а, оуіііі £:<5аша- а «*-> в WiS ра,т.ложно пансіону. Рйііарокам ул., домъ No 25, Во ДВОрѣ, калртсо файгеаь; . 2-й этадаіь.. .81651 3-1 ІітТІТёІТЙ itOilkaiA. ; ііуЖи&Е J і М « Е I Ь І І ^ Ь-Й aaafctf, дараДнйй., £6ДѢ,.. – Щ 7? . . ОТДАЕТСЯ тезсф-і iroifcno обѣдъ. . Скрішкицкая. ул., доМь J.Y; ІО;, кварт. 11. … … . 85049. т м т –^т ш ш £ дй *. ерлох&я, ТЖ . ,26., ___ 35549 $г-Л . ~й.-,йъ.В’Ьмед» семьѣ; огдібѣся-. камййтб ѣъ &—J&, удоб.,. nap., телеф!, ѳлект. |Чёрногда- о опекай, 2/2, Из. доктора (среди, дар.), 85й?0 І^КДОРОГО «додаётся. кб2ш?р&> ЙВѢѢѢаД» • судая, амлгоееіівип^см*:-. ЙІьлвйяЙввікік пер., |да 1, кз. I, Коннѣя, 25^ 85269 4—1 е и ач у к л и ю р и с т у , отд;. бой!,, евѣтязя .іОМНйяѣ, пар. ХОДЪ, ЭДОД., СЪ Ирив.МвДЬВ; пріемной.. КаояісойіІйип, да 22. • … ЗзОоБ 2—2 ОТДАЁТСЯ КОМНАТА, вс* .удобства. Лотмдскій ііер., да. 6 . 85077.^..5^71 П ІЩ а І ‘ І СЯ ОДНА . кОІІЗІАТА, ръ удЬб- ^ СТВ&ТНИ’іва -SM руб.. еѣВ^б-ЙЙІжбіска,Я yjmtia; дбАсъ No 53, кё&рх. 11 85550 П ТД АЕТёя КОМНАТА «оть*68 ДЛЯ слуяг. п» торг. завёд. Воскрбійнохая улица, • доігЬ «N5 23. … 84838 QTДАЕТСЯ большая Йбййат&, .85 5 ^* w й мааеньпші, овѣДаан за .12 р. эіѣо.,- Ьпоктрич., удобства. Еіаіорйно- сдаве-юйя, ‘J6 53, ЙЙ. 16, спр, гшзейц’ѣра. . 85255 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА, авелаф. беаіГЙА .бели, болЬш., овѣтац; /зцекігр. . Суй-, окая, iNs 24, • йв. Гйадпгйинъ. 85217 АТДДЕТСЯ хорошая, большая к5м Ж 5- ” ТА. ЧѳрйЬгйазШііваА $Щ., 3¾ W і л ТДАЕ Т СЯ КОМНАТА большая, свѣт лая. ІСішлуѣовбкій пер., ЗА 14, . 5а дворѣ, въ ,. дижншгъ этаайѣ. ,85326 Лтдантся комната, «ходѣаьп. ходѣ, опев. ■ ос.г>ѣщ„ всѣ удоб. Сумская, 27, кв.,3. . •. . ‘ …• … . 85121 О ТДАЕТСЯ КОМНАТА свѣтл.і с ъ о КИ. на шгъ^, аарадя., элѳйігр., удоб/, дѣпа 18 – руб. Варповокля, 18 , д. Вопцарен- ісо, яерв. подъѣздъ. 82102 2—2 Л Т Д А Е Т С Я К О Й Й А Т А ‘ съ . . Ш5.:, гепо“- ^ фонтъ, отД. ходъ, вЬ* у^ббЪіва. Мя- ронорилкея, ул„ .½. 17, квард. 9.. 85316 ОТДАЁТСЯ КОМНАТА . болъшаіс, ~6д •всѣми уѣ;Ъбсож., .Для og&cisxt. тсал улица, до мл. М 8. ________ 6*904 Лтдаотся одна коаАѢаА СЪ бтз^яѣяіаій М. ходо*сь.. -Дѣвичья .уѣ., ^ А -&&•- !> Зіирской. g-й,.дгажън,.,Дѣда,. SO, руб. 84923 Т Д. КОІіНАТАѵ 2 (’йена па улицу, оід. ДараДШ Хбйъ. Сѣаріо-Мо’йкЬв- маленіісія ,„тЙшйя.. MSr^o.- носйцтсая узг-, ДбАъ No Й . S5569 2—1 5 КО М Н ft t Ъ свѣтлыхъ, сь луднъгмъ вйдоімъ -, Два бал лона, воѣ соужбіг, Уг. , Я & рй^кйа. Д Мосжаяевской уА.,..д УІ g. 84323 , 3—1 й Л М “Й ОЪ сгсоплоА, водбю, к$г±- п и т п . ^ дсѣ удобства: І?у- беряздбрская fzr., }No . І4. …. 85S21 4—1 , Е ыл»Ы всѣ удобот., суі., т’ѳйа./’г-Й 3 ЕШРЩвр вЬші. 5 ар. сд. недорого. Не- твн. ѵл., 36, впр, въ Дац, … …… ………….. 8527і . 4 It П КОМНАТЫ, оедалотся съ вод. отршш- ” нѣзыъ,. удобстѣаіиг, терраСоА .Д ѣло вая Тоща”. Тутййгелсжѣа, д. KjpaoQB^ ^ r o. ІсСОМНАТЫ отД., всѣ удобегоа] влвк- *“ ■’ арѣлеотвЬ; бай. Ш)(ЙИ^евоіЗа% Мтц.,\>& 28, кв. Рубкяыітейнъ. 8 р З 2-І ^ і 1 СОМН., Йёр.’, Ѣар. ЗсйДъ Йа узг., *emt.j ^ о ух. «аяс.’ «ъ &*С. Й безъ. Поенная, -іа. . … . ……. . ……. … 856Й4 ‘ф КОМгЕ боіеьіп., ягаші, овѣтп. Есть шавйио. Коняля уА, Коѣюгайтпс- •ДОВІЙІІЙ i’^ Jj ; . -у;. •••gtSSl . пц га п н і ш м s-eio$., т & х.., j Э Д трамвая. БавсеЗжаж уя„ 39, д. ДЬЙкЬвОйі .. 84897. … &Й’Іа 10 Р- въ аѣейпъ, ео ftpa. еут- я^«м?а«вІГ1* КИ с-ь мабевіыб, парад. Ходъ. Мал/о-ІѴІясницкай, ЗЙ. …….. 81*31 2 -2 LIOM1L •No р. мѣ©., 78 я. сут., сь itofe.j •“ ‘дар. іоДь. М ѣло-М нсйщкй^ – ^ « L T fJ руб. мебзь. ИХпяж. отд. . для улащ. з и и 2 шмн. и кух. за 1¾ &. Ковжарсвса., 39, Д. О и око^^й . к о м н а т а о т д а е т с я со всѣми удобствами, опохойэсжу явар* тіяран. Тіхк»»шкін®»с®ая, 34 3, кв. 7. ОДНА КОЙН. ОТДАЕТСЯ съ скцъ ход. КармоакясШ дер-, 9. 8558S — КОМНАТА ОТДАЁНГЯТ Жосновсжая уп., ЗЙ 21, та. 24. 8483Ѳ ЙІ)М НАТД yw>6»-» парад. П , и и т м і « хода ОИД., дешево, 3 м. Те’хв- жнпг., йо Бѣлгор. , уп., Вугйжс&ій Т.Ѣѣзда, 3¾ 20, д. Оердюаооа, і». Ивмнята большая йодъ контору, здѣсь продается д у € о я а й б у ф е т ъ . Екатерипоадавокая, да. А ______ 821 58 Ц больш. мебл. кома. (кабинёт.Ѵ съ отд. Д- цар. хоДч влѳитр. Можво обѣд., ван о. Сумская, 78, кварт. ?. 87442 UQMH. хор., въ иатед. оем., мош. оъ паяю, ледор, Нераопшзояс®., 2, кв. А :: . …………….. 85529 УОМПДТД оедаѳтся, кожа» плодъ, оггд. “ ходъ. Зміевокья уя., І4 25 / А 85531 UOALT a TA отж-, хорош. удоб^ можно обѣдъ, пансіонъ. Мхгроиосинкая узх., 1-¾ £2, фгшгедъ, ворхл. era.жъ. ____ 85371 fJoiiaara. отдаетои свѣта., всѣ удоб., *4 есть олектр., ваянья. Бознесенсжая ТТЛ., А& Г>, кв. 24. 85153 2—1 иоМ Н ДІЛ ОТДАЕТСЯ овѣйхая, сухая, : ‘ съ отдѣльнымъ ходомъ, вёѣми удоб- отвамл, теплый вйторъ. Оолякихововій цер., домъ 36 6, кварт. 13. 85157 2—1 D ОХВАТА -отд. ОЪ яар., влжйар. Мя- ро иосидкая, ЗЧз • 90, кв. 4. _____ 85125 pfOMHASEA’ сктдаѳтоА ‘ 6 qot . ot ,, ot ^;. ходъ * 4 электр., телеф. Сумсиая, 80, кв. 7. ____ , і . . ЪОМНАТА отд. .-свѣтдазая, ш р. ходъ, 4 удсюм-ва. Йо Молодиѳй Богданов скій пѳр., 7, къ. 4. 85002 2—1 Р.10МЖАТА отдаѳтоя .со всѣми удобств., з-іентр.-, телефонъ, цѣна §5 р> Пр исе- ланііо столь ддд полный ^лансіонть. Окртшицкал уя., М І5. – 85605 У.ОШІАТА ‘ кобо^Діцая,” “ свѣтлая,’ оъ элекхрігч. Бьширокаж, іNo 23, во дворѣ, кв. ау^бгогО врача. 85469 ‘О Т Ж А Ё Т С ‘Я ‘ иухнй‘;”^ я іц * в ѣ • а& W і ,Ltf \ С і y c a m ‘ Vpism tt Небо- тар ска-r, ¢4¾ 9, кварт. Фенске. _____ &5S9Q 54 V Y І4 Я отдаётся Іа уборку дво-ра 3? • 1 J Л і и в іддароссй бездѣтнымъ,’ ‘ ІѴГа- ѵелооицкая ул., домъ ]М 56. ь . g5137 ЦУХЫЯ большая, оъ водой отд. ва 8 р. а Встомтарная, No ® ,________ 83415 Ш і в Ш ш і с-ъ о б с т зв іо в н е й и б е з ъ о б с т а н о в к и . Сергіевская ылош., Французскій по судный магазинъ, видѣть отъ П до 2 чдс. _______ _ ___________ ____________ 85570 М агазинъ большой В вокъ контору или подъ »а- Ш ■И*ДііЙНп газинъ. Уголъ Рыбдой и 1 Московской, AS 22, ерр.ооить въ апте- Щ карскомъ’ магазинѣ ’сбоку. 84511 ‘8—3 МАГАЗИНЪ уліща, домъ 3* _16._________■ §4£?Ѳ МАГАЗИНЪ хоітатамд 1 ^ с Д а е т ѣ Й . ¥Р*Щ9 РРДЪ мастерскую пая пекари», съ отоилёя. Іъбиторская, 3Sfe 43, 8536Г Й А Г А 3 И Н съ а лерк. ваетр., вяеятр. и к*. о щ . въ цаа’гр-Ь Рыбной узг^ Иодооъов. ne’p&yit., 3¾¾ Б, при трамваѣ. SS817 ‘ Оуыеиав, «, JA 82*4, ‘ 85S67 Ші агаггатъ и комната, Ннн-сстаа&окаа: у».* ІЗ. Квартира, СуыЕягліс, ^ 8 4 ¾ . ОТДАЕТСЯ ЛІАГДЗІ-тЪ съ Кпартлрс-й: 2 кейя., куіняі в&зял. Ьі^ишёЯ;і епеетЦ.. Ш пйШ Я \ пё&.,.. ,3¾ А 85076 2-І U А ВОЙКОМТЬ М’ЬОТ’В Й І Ш а і съ Г| КЙй^той nbn«^brb. . Угбзй ІІарійЙі окбй Ц M6feftA*ieB^fc-, .7¾¾ 2.: 8432а 3—1 h T ДАЮТСЯ МАГАЗИНЫ съ дйЯЙб- . Иіёьіъ я при. хігаайіг’АХЪ ѣо вДШи Й кбіігг’Лтй, Воскрвсенйгай ул., ,щ__ ^ Домъ Зубкова. 8ІШ В ъ п е М ѣ щ – О б т . Ій» І р ^ ’д . ж е н щ и н ъ йодѣ крйцёрты, тѣйііоЬ. пенсій, cneij.- Факлі. Йекцій и йр. оДагбтся: ббльпіой концертный залъ, гостинваН, мал. залъ и др. прмѣіц: Пёрегбворы.саъ 12 – Э6 й-іѣ, нѣ Бюро Общества; СкДово- а і яивар 1514 г, в і д і к і И Р і г і і і і подѣ торгЬвдіо гіъА-йъ 6йж-Ь й’зѣ 3,-хъ 71¾¾¾ Ь’р Р.оіКДе’стЙёізсІгой-улйЙ^і 3¾. 26j йыДѢ/заг нциД’ёіірц ман^$йй0рбЙ Манко; Обращать-; ся: г. Бобринецѣ, ХѣрЪЪн. гу.6., Дъ ёла- Дѣііьпу К. С. Qekentoty й въ Харьковѣ Дъ зДвѣдйіаіопХёйу домбыъ Ѳ. -И. Щерб’ЕІйбву, ИѢаЯовская ул., Ж 29. 85179 1—-1 , П О М Ѣ Щ Е Н ІЕ (3 й В этажи), полеэн. площ. В20 кв. саій., удрбное.аодъ гоотйнницу, клубъ йли иное учрежденіе сдаетсй, яауглу БлагоНѣтевской. и . Рождестреяеко.й ЗГлййѣі вЪ д. JVslD/a, епр. ^.ебртар- .’.TVS 9(\ Tffc. 2 . вг.іай й —1 Ш п Ш Щ ІШ Е W Г і йійѣсЙ, ЙЙЙЙ*. ‘бійтаіардп. п ѵ. % гройьдіт. ateta, ісухйн, 2 у.боря.і М – 6¾¾. й ^рм :-.^ хедоій. оад. Оуаібмо^^Е., ОТДАЁТСЯ^ПОМѢЩЕНІЕ йбДѣ ‘бйДрігатогр’а’фъ, крнтрру пли Фой- гіівб& йрёдаріяйѳ. бъ кблЬФарайн. йзя пд., уг. . ЖбДойкой, Ж 10. 85245 ВЪ ЦЕНТРЪ ПОМЪЩЁНІІ прдъ торговлю, неёопъшую к<йтору. ВкабсипескіЙ ііер., дойъ (N 1 4 (угодѣ Рымарской). . ѵ . . 83062. .2—1. І ш Ш Р І о і Ш Щ ЙЙ, б’бльійо’Й . йѣгаяйпъ, ГойййЙ Для Лй)бр- го дѣла- СлаѣлУ-нгсибвеКіА пср., 8. „ ВБ1Э2 О Т Я А П П Я поѣѣщеніё- іюдйЪо подѣ W I « « I – « пёбольшуй фабрику, .дйочгер’сй^іо гогв ігаражт.. ЦотипсдІл ‘jar., |No 15. Усіго вій. койч»р:а А; О. ФепЫу- аонъ и В. В. Бѣйтщкій, Соапвиковагая пвр., ДоАъ Ж 12.. . …. ,.,8487¾ В і . Ц ц х Гоетнннаго р нда, сдаёт- сД торговое покѣіценів цѣною 480 р. въ годъ. . Услбёій тамъ-же. ;въ мануфакт. магаз. Ѳ~. Г. ЁнурОвскаго.. 85256 ЙТДАЕТСЯ въ аренду большое йо&ѣ- w гценіе пода какое -зкбо п’редпрінтіе, съ парей, отбпл&й.,^ 1 ¾¾ бяспъ зан’йда Ф. Дийтара. ЬІбяігго и ігроділгь. Тібр’гіхкйа уд., ^0¾¾ ^Nk 10, ,,кв. ‘2. ., S4767 3-—J _ Ц Д р С Т JJ сарай и котопг. съ тенп. п м г с і *• • пп-иѣтк. ‘сдаібЪсй л подѣ. аА- томб. Сумскад, .дСагъ Аа 80, іи Старо- Московская, 3\а 52. __ .84487 3—1 УТЕРЯНЪ лѣсъ 7;і5ттнтпл Ао 2541231’, на ‘ запоясенныя. вещи въ ‘Обществѣ прк- ыйкееоода. Квитанцію прошу счита^,.,не 26’х, найлёнъ въ ойѳрѣ пб’шѳ’тГе’къ.съ Д©ѢЬ- гамй. Получить: Служба Сборовъ ЮжП. ft., .ЯнковскІа-. ……………. … ….. . . ..849 Н .. К О М П А Н Ь О Н Ъ іш’й кбкпайь6інкйі нуйей’ы съ кайй’т. В тыс. в%_ абі’идй. ‘прѳдпр., ‘fejfiSlaSt..- І4Ш 6 йѣтъ; прибыль. S’e мѳи. 500 р. въ мѣс. Ващепков- СйіЙ пёр., 28, lie. 2, въ ‘3 ч. ДВЙ. 8Й41І МіІ4Нйй%, йрЬстбй, йёрйй.-, съ ІІу т ё ііО . Деньг. 70 р. на. .хор. даяр-, йй’я цррёгоц. по С.-МбековсА, Йс^ринокІЙ Уд.^ J« 86, обойщику. k 85620 К © ^ П й К ^ О М й ::»£ ^ ; йі ЯрПёЖітШ ищ$п – ‘ЖіѴ® омп’айіьонй. йрйглйшѣіо сѣ п’ебблѢштіъ капиталомъ, для расіпирейійОлёктро- лгеханитоскаго дѣла- Ііушдішояал, .No 17., ДцдсйК’О.. , ■ . …… . 85622 І)омтьпьоНъ съ ІѲ006–26(Й)6 руб. ,і(ая: Йё- ” оуНщствуюш. въ Харьковѣ очень вы- 2 g ; SSk. Й Щутъ компаньона для выработки антрй- нйта.иЬъ готовыхъ шахтѣ, и отдаете;? угольный участокъ ‘земли въ аренДу;;’Аір.: Ужисіево, Екатер. губ., почт. Ы і 1: П е р е д а е т с я з а к л а д и . Ь а да Ш > р. &ъ $% гбд. Требуютса 8Ш р. пъда поЛОВіш. члт> дока,; ш – вдѣ да еагсозаен. ІСснторская уп., ЗМ 45. 49928 Й-1 Харьк. Уѣэдшія Земская Касса МЕЛКАГО РЕДЙТЛ (Конная ул., No 4, аканіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: На текущій счетъ …. изъ 4 Ѵа% До востребованія …. » 41¾% и %в/к пачисляіотся со дня вклада по День выдачи, и текутъ на сумму и свыше 1000 р. ва одинъ гОдъ …. , . изъ 6% – два. и три года . . » . * ■ 5½% і 8ft цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем ство всѣмъ своимъ Состояніемъ. 50/в Государственный налогъ и гербовый сборъ не взимаются. Касса продаетъ по оптовымъ цѣнамъ всѣмъ желающимъ за наличный раз счетъ и въ кредитъ сѣ ялріИ ) х о д а И іел ѣ З н ь в е, й д ^ ги и іфоч. земле- дѣльческія М^іииды И орудія, рёцара- торы, ц ев в п и ь ш м а ш и н ы , томас- ш л ак ъ .и р о вѳ п ьн о в ж е л ѣ з о ои- б н н е н о е в и 10-ти фучт. и пр. К.. 30-33 Д е н ь г и отдаются по I и И Заклад.: ¢3,753, 4 0 . 20, ІѲ, 16,17, 7. В, 4Й, а, »’ 2 тые . П р сдѣлкѣ конторой выдается ссуда для ш в р і р ь н , расходовъ. Т о р г о в о ‘П р о п іы ш я в н и а я К -р а Л . В . П о п о в а . Петровскій, $, Т§П. 22-76. >5567 І И Ж І М вода зааладц ФNo 9Ъ Ч имѣній. ВДарминъ. Цушкидскіш уд^ J>j« 7. Пріемъ ІйтЗ н. 86543 641Ы ІЛ чужвы деньги нзъ’ ipjie, 6000 имущество новое а угловое, влект. оовѣщ., вода и аро- даатоя ва одемь выгодныхъ условіяхъ. Г-дъ ком мис. прос. по бои о. наийтшшстаііъ во ясякоа »р!Шя, ‘Рариоолойі. у<Ц М Ш . 83157 ТРЕБУЮТСЯ. ®» **,J»*t .”у яую заіэіа.дную дома, стойзцаГЬ 12600 руб. ‘Справки йойучить: ШтидсДал^ уй., -94 86; . . . В4Э44 НУЖНЫ 8000 РУБ, йосяѢ НаШ&. teoEmo^eteair, домъ Ж ЙЗ; і(омра^Ѣ аь.% .- . ,, „ ; J&876,, НУЖНЫ -306 9у6. а З .й с а д а 5ЮЙІ . 1 зёйееяь, зсорёпг. %. .J if.ijft1 тбрсййл-, -дамѣ No 9; вварѣ-. 17. …… .. $2124 1 2,00й пузйпіх Йодѣ пёрйуй. аакігЙД- … . . ^ нуго совіиднаго д6ма,._ЗСйхай- арізскій пер., М 18 , атёр-. И1. .-.&&? 8—1 .1 .. * »йй затШ йрда Зй^ййік?1 ТРЕВУЕ(ГСЯ, 20 т. р. іш І^й . ЙавЬ. Шъ 7 -^ :¾ . Тй’баЧй. й’агйз: Хѣнбкбй У^Ьгйѣ. _ ___ __ _____ _ |55Й <К_3[‘узвва. 20/23 т:. тіодч; д-тй о&кладн- дома, . . от; по дбх’бй. І ООіШіб 8ап- ROBCb’ak ул., К М ; . 85Ш _ ЙунГн^ГпОД-ь і-я закіалій я 8т..йѣіЛЙ- « фёіФІі. Сі.дё’б. з’ёі». от. сѣ пойтрЬйк., 6 т. іа ю б о т й й ѣ 3 ІбЗсѴ лѣс’і сѣ tiftetbOSK.. на Imttbifeift 8¾. и 2 г. ife h . Ігййа, 3 Ъ Й 500 «. |к й ѣ ё р й й – 8 Ѣе Ві-ЛаййѢЬЙСЙ 20 Т. СоЬ’.бщ, аисьм.,й лйчй’б б Ш З Ш І Вйа- ГЬрѣщЬпсбая, 9j і , М’2.іа Ф-‘б йеч. 32187 О Т Д А Ю Т С Я 4 0 ,0 0 0 Т. р иблѣ :.ёй,ігл’азірз^б Д о м а -Ш ййвѣ- н і Я і Б р ѳ й т я г е ш ъ , Конторо^ая^ 23. m д о м а •” Й ь ®”!° и м ь н і я рѣзн. с^ѣыы. Пассажъ; ййі. 10В. ІІбдрЬ’бп. Э& 7У7 Ѣаркй. 85389 Отдаю яе 1 ЗШйДиРЯ 1 Ж Можно кеньШе. Конная.ул., домъ 9, ffefe- струевъ-,. отъ. 3—6 ч. вечера. . . .. 85382 т л и Щ Р А р : %■ HseofapEEESi У І дъ уд., 7¾ 9, ходъ съ улицы _______ I» СЪ 4 —В Ц. . . 82018 1—1 •< ЯДіУ^ь^~Ь-2-4-В-і2 тыс, отлаю по зи’кл. А гоцод. вмущ. табач. мараз. прбт. Астраханской .тост. . . . 85м7,, ІО т- Р-; зіоііжю чАстяіащ отдаійт’оя й’о 4 1-й зажц,..Во®я. поч., лред. кв. „ТЙйі. Kj6ag-‘ p^k .82127. . . . .. 82127 | і і р » і п ■’fee ЙіУіѣШЙ или. ос’обѣйпъ аѣ Ъі^ѣпйѣ гбрЪда. В. Камппскій. ВетерйіааркѣМ; ^ 18. . _ …………….. 85884 домъ П р о д а ё т с я , 45І) .тгп.. оаів.к. нй улицу са?6§Ьдй:сУо -ідаоіо, с^да, втлготаігя условія. Наличными: 10000 руС. Koitropc-каи yfc., З3, ДІОЙ’б- ^ѢДваьіВ^ и87§. д , – О JML “Ш, і’бхѣйѣый й^ол» кА Йй’СѢОвсѣ’о’а.,, : ГГутдккнскаУі. 84: . ___ ,.„- .84455 5—2 ‘n f|n )|T . уіЩбво& ‘кШеЙіЙй, ’съ такиЙѢ A tf r a ° SO Флигсл’ѳйѣ, ВЪ пёнтйѣ то рока… ѣ^зкпяѣ- К^ВЕ’ёчк’Й: уіяіцА, Ж 22, кйД)?Ітгій- 3¾ 5. __ . 84489 8—1 ; f i n t o l . НА СУМСКОЙ, 98, Ш 60 А ЦИІ ° „т. руб.;, да лігоітг…..услов. п^к\іщетЬя. Тсяеф’ойѣ No 2008; 81663 3-1 Дймъ Ш ведгагда. .Холодна н гс^іа, Адданодай улица, No & .т . ^ f rt«L w’ф й й г ё л ь продаются .бъ^пѳре- ЯЪ водамъ Долга. ІБ .-П аййЬбвсігаЙ , 59-. уйн.: флигель-, Ш. іП ’бѢѣ,ДЙ. Д’А 2 к. ■ ___________ 8506¾ 5-¾ ІГ А ІЙ І* дбхбдпыЙ продается. Оирб- jU,U m Р хинная… у л 2-1 01 ш .. . въ раіоаѣ Вознѳ’о. йл„ йоё.-, и і Ж іЯЕЭа 2-ІЯ1- ко ‘5 коми.-, Ъ-іф б Ѣыс. 1 11 S Ші о Пѣла рѣш. 18ГЬ; кйлйчн. 6 т. іа Йрбд,?ДАР|Сй;!дЪ, 85559 Писдога «ян ч іт ю іу т ^ ъ ^ ^ І» . г. В ігЬіііі) ‘*»> дее.> Сарат. ’гуЪ., ъі&Ш т&рЪ- ПРІОПІЬ да, съ чудк. усадьб., рѣкой, п‘а- ров/міёільякквй, поеѣ&о ‘йиѣ’еД’г^ пой&.. хй- ЙѴ. ЦѣЙА йо ЗОО р.^ Долгѣ Дв. ^сйовіА вйг’бдн. Всѣ подр. у Йо военн аго ПѳгрА §ас. Ш аізий’йв. Хйрьк., ПуШ Ѣкск.ул., 7. • Пріемъ Ю— 2 Ч-. , , , . ‘ 85518 ; ■ І і щ і і Ш 1 1 9 нбй., ОТИЛЬЫ., коийтѣйѣнбё дакСТрУ^ДІЙ, Долгъ б-fty 80 т„ гг Фх. Ifjr.-‘p-. на Ж г. уо-л.-, яалиЧ. 35 т. Цр»д. ГЛа^ЦйІІѢ». Й&ва? Д о»іьок.Е катер:;ое,у.*'”:0Т ‘ дод. 22*30 р., цѣпа І7 т., цАлйчй. ? т.ч пйвй. {ЙѢріІИІйѢі-. ПуілкййУк. у/’ Пріѣмъ 10-¾ Ч. Д ом и Сутекейуя. • 4Н& вт, ,б»рок. кв. 9 й 8 коми., с&йі. да), мѣсто сквозное 550 нв мж„ На Ш т., налйЧя.З’От., Сйуч.йрод. ЯарЙМй-Ь- ЙунгкинеКАН ул., S& У, тел. Й38Ѣ ________ 8556 а S i l l No 1 1 І И ( No й Двор. й. ‘500 К. С. Но УЛ. 23 С-.ЬЧ. бЫ ГО Я- ЙОѲ і ѣ п і , ейуч. аа 1*& т. р., льг. У6й®Аі ітЬѢ>йЛййЫ«*4«»”Ѣ«. »65бэ О р і і і n w n u Старый двухвтазКн. дСіглЧ» съ йй’орой. мѣстоііъ б ъ 230 кв. Саж. Сй’оЙО дай|»’0- йоЪйЬцмаго btebe-pa. Дѣва но Ш- ру£. s*S^*°a«r Врейтигажъ. КОнтдрсКай, 23. 85539 2=-1 Качало Екпт. гаѣ Ровд- ул. дом ъ а 5 « 5 3 і 14¾^¾¾¾ и НИНЪ. 85561 Домъ 3 fiapSH, ко. оо 3 коми. M Ejrfij ц j* б-ку 37 т., по случ. пьіѣз- ИУШПв У«» да ои-Ьшно арод. ва 8»,т. съ у сіу цк.. дьгот. усл. Л, Б . М ар к и н ъ , Пушк», ^ 7, пріемъ іО—2 ч. . ,..-8¾560 П ОМЪ экстренно . продается. – Основа, ^ Ф сньддЕ°рокая ул., No 46. 85551 Д ОМЪ въ 2 этажа и флигель продают ся съ переводомъ в* банкѣ долга. Ресгатинскій, |Nb б, по Ка*чай>в®вой ул. Уса. • Пушкшюкая, 22, Богданова. 8^29 Д ОМА продаются. Воронежскій -лер., д. ?ф 6, ва Еонной площ. 83685 ОМА въ концѣ П ушкюшесгй , -выгодно іірод. Уаж,: Дон.-Захарж., -7. “. -_________ ЗвІбэ а—1 – Д ОМЪ камоп., 4-от., 7 квартиръ, аггек- трцД., ванны, водяй . отопл., про дается. (Конецъ. Пушкттсж.}, Пефмсягків- ская,- домъ No І2, кварт. 1. 83148′ 5—1 Д омъ продается на выгодныхъ условіяхъ. Клсчковокая, Ій 46. _______ 84630 2-2 ПОМЪ и фпгигедь: 7 коемн., 309 кв. с.. ” сада молодой, 4 п., прод., дох. 400 Р-. цѣна 3760 р. Липовая роща, Крыловская ул.., Д. Ѳ. Рыппкова-. ■> 84448 ПОМЪ “случайно продается недорого, ^ іеорридорноя система, съ йеревод. долга въ частныхъ рукахъ, доходу 300 руб. въ года, ц. 8 т. р. СидѣЯьннков- скій пер., No 22, по Заготовкѣ. 85471 Воройвав. губ., продастся ІИ, {|/у | ишъІІ Эу двухъ ѳтоікиый въ 6-ть тсирпичей домъ, длина дома 85 ар., ширина 29½ ар., выеота 10 аршинъ, масса постро екъ, флигель 13 ар. Цлины 13 ар. ширины, усадебнаго мѣста около двухъ десятинъ, десятина фруктоваго сада, колодезь, прудъ в ъ саду. Стоитъ пятнадцать тысячъ. Ули ц а Станкевича, домъ Юліи Николаевны Раевской. _______________ 89g95 2—lfl продаю тся °~а?« П Р О П A F T C fl ДОМ’ь» ръш швскій де& 84/іЗЗ 2-1 С т е п а н о в ъ п р о д а е г ь д о т а въ р. С ц т с к о й ул. ц. 50 Т. угловой, допл. і& т., на Е п а т е р в и о с п . ц. 13 т., допл. 2т, въ р. ЦЯосналбвнк,*1-£ д. 12 т. допл. 2 т., 2-Й, доцлат, 5 у, въ 14 т. долга X. 8. Б., вбдааи Ю*«. ДОр. и. 2500 Ь. допл. ЗСОО руб,, « т а н ж е п р о д а е т с я юо д. имѣнія въ Хар. руб. и уѣз. съ довла*. 150 р. на деа, въ К о с т р о м с к о й губ. «50 дѳе, допл. 60р; на део- можно об мѣнять ва доцъ. Влагр- вѣщсяская, 9, Д. 10-12 и 9-В веч, 8П88 Ѵ -Г Р О Д ІіеТ О Л ‘ ЯМЪ, угяовое мѣстр, J»- М: О о и о в а-, уголъ Балашовской и Бо- ровой ул., д, Воробьевой,_______»5gg 2—1 ПРОДАЕТСЯ ДОЙЪ оъ ‘ бцдащо’Іі уелда- м и г ПрОйадотец ? шиіъі. 1) Вдокресвной^я * у и ..-‘-2 8 .- -31- Б ѣ лгорда^и, Щ » ja g p . чяг AffSSLT^ffi ГІ РО Д АІЕТСЙ іга Ослтопѣ за 2,500 р. 41 ДОМЪ’ йовай, ДуСбвбй W f^ K n – й обдоженный ккрпйчеда. Сухарей., No 48. , . . ПРОДЛІСІЮіі Д О ІІІ камеи., Ѵэтажя.) – еспвй’б Ш цййѣру ГорбдА, доходу З 5 НЙ-, руВ.-, іфод. eft 27 *г. р^В., ё^хв .ферёв. Зёіеаьн. баніоаі декепь треб-. отъ 16 т. ііуВ. Йроіпу СЙбгрѣтЬ йЙ’інУ: РоС-‘ 43 й 4. „; 84887 . ДОЛІ Ь iid ІЙрЬ^йавёй уй:.; ….. 49 (Х олодная гора) -. Іаіте, шЛ ■ і-. да;тея мебе.Чь, .. . . М & – П^ОДАКіЪЙ дЬм Ъ . Аптедаріжій^’ пё- ___ pej’HOKb, домъ ^¾. . 44. ___ ІПпѣпіНѲ, тоаьій хо. И’оАбрй, йродаіі- W 6Я АО’Ш, нга’ МіД’ОЙОСПЦ’ЕК уй:і – ®6 -1¾ cfeSt;j дох. 4008_ Р»В., наййчй. 20 т. р.і цѣна ЙООѲ р .” 2 ’»е ііоічт. прё^; кѣі ,,Д*а. Краѣ6-‘, -3¾ 8’512’8. . ………&Ш, ^КСТ^ЕЫіЗХ) йрйдаттся 2 дома па Хо- подноі! йорѣ, іхогади ееіпяййфііг, Фсдсрсвокая ya-.j -Зй -69-, снр. давццда. Р п 5Ш Н 9 йродаотей Д05ГЬ по случак» выѣвда-.. Уголъ Павловской ѣ . Сёпе- ferbiicyTbbKOM, 3Ss 26. _ . ……… . ,.,8485¾ й ? САПОЖНОЙ Иванъ Еъгчксвъ прё- даемі ,дакѣ Ібхіз , .ьцѣкейѣ йъ 1 ¾ РуВ-. лрод.,,, ‘aft. Д 2 , і)уб. . 84§6& 2—1 ПРОД- дача-имѣніе, 70 дѳс., £ъ селѣ 1 БОрйй, Ш. Бйркй, ..Ю,, Д. харѣк., Нй- кбла^йск. ял., 25, та. 7, ft* Й .. Еасйлъёвѣ. Шш Г н ° ; ц щ Купленнаго у Й. Н.ТяЩ Ш (яа Доеѣвинской ёёмлѣ), ’bSo^’o, Паркѣ. ^йй4п/.в4й ѵіг- УЛ fc 9- ЬХ(Я ^_І В ъ сяМ ой л у ч ш е й ч й с т й Пуш кинской уя. О І Ш й Й – е р о д й ю т с й ж і м з а г а ѣ д . аВ р ащ . а ѣ іа а іг . ПШШШРѢ ш К 5?-. П Р О Д А Ю Т С Й УМАСТКИ земли, йа Ивановкѣ, въ І6 Ліин. ходьбы Отъ ІІаеас’ов. трамвая, по ІЗ’АітгЬ’пко’п. п Монастыр. уйиц. іі еймои -ѴпМ’й І Ш . жел. дор., н я иы гІвА йьінъ.- УѢЙЪШІ* Ш ѵ, й Ѵ р Й ё ^ р с ^ и V tftifcffcifta. гіодроб. ‘гізѣдѣлія у В. Д. Кйселёда, -Вю-дальс. Пф., д. No 2, тел. J<« 15—44. «9588 14—14 р Ш а Щ р -даУаднёб. отъ э-іі ч. и отъ 8-8. ‘83488 15—з 5 я я П ИEjS Г «Ё и В родію гс я нвдбр’О- »аБДейШ !і І и й . гй УЧАСТКИ ‘п оіуй ., ряд-, Ъ% да’ч. ЛйкОѣойо’ва и йо 2 УА лѣсш ЧЗйѣ.;; ^Сй^Ѣйинбкаяі, -Д Й,.йЭ5з-. х(ода. 8483% ПРОДАЁТСЯ 1¾ ДёгфЙів*аза уШЯхіть Увната.: Епа-рхіаль- даф_ 5.у., Йбкъ Jfe’ ^ _____ 8464^ 41 ОТТО В АЯ ВО ЩА. Пхг с-лз’чак>: пік>даот^ щ оажъ. магаяшіъ Уфн-ан’овсиагЬ. 84932 2-1 Д В О Р О В О Е М 1 С Т 0 317 Кв. саак. ва С уШ ской, І®й І\К но случаю продается но Ю’о руб. :кв. саж. Брейтягамъ, ***”*»шр- П РО Д А Е Т С Я Условія узнать въ фотчпрафіи Ива-ний,- каго, МОскопокая, А -24884 П P ‘fi /1 й F Т П Й Д*ор- «*’СЖ) Wo ж у- І І Г и .Ц м Е ІН П -¾¾ 21, ^ Узя.! Б’ейуічіый йср., ѴЪ -18. 85276 ПРОДАЕТСЯ руб., Холодаяя тора. Узналъ въ дако-якѣ: Маао-Гончаровская ул., 31. Молато въ і а ш е я ІВ0М802 н іш л г . зй ІІЙЩнскаго *раиййя.« р.50 к. пв. w -Уе- ловія: Дариципокая, ,М 4-Я. 652*4 ПРОДАЕТСЯ ДВОРОВОЕ &NoСТО, мѣ- 1 * »о*) 7 # кв. саж. Кузипокая ул., д. М 67. Темой.: Чебо-гарскаа, JVi (!. ■- . _______________________ 85089 й-1 KjGCTMHS SSTJb’^ K .S fT » ^ Курьк., Воронеж. я Екатер. W 6. Адр»-. Харьковъ, вокзалъ, до востр. Ф. Ч—га. . _______ __________________________ 821112-2 ОЕМ7Ш съ лѣсомъ 24% Део. продастся въ 3-хъ вер. отъ станц. Мохдачя, Балаіяовс-к, ж . д., смежно съ слоб. ‘Зер новой. Узн.: Ёьш»рскав, tNk 5, кв. 5, ________________________________ S4650 а – і ЙИ1ЙІЕ очень вы годно 206 дсо. устроенное Московски губ., 12 вер. г. Коломны, большой цѣвный инвентарь, ириаовші лоШШШ. долгу 40 т. р. Д ѣяа съ внвент. 50 т. р. Обрашаться: Харьковъ, Сумёкая, 46, кв. 10. Уелеф. 80 —57 . 85211 217 ДЕС, имѣніе предается въ Хары&сшокой губ., ’ Богодуховскаго уѣзда, на потномъ хода, съ посѣвомъ, акзхвшісь и мертвый» ппвежтарейъ. Цѣ на 390 руб. део. Есть доятъ банку. Де негъ нужно 20 таао. руб. Планъ к уо- повіа: ВЕетеніешжаа ул., 3S’» 43, кв. 36, теиеф. 55—63, М. А. Швейцерѣ. 83949 2-1 ЛП’ЬШНіЭ продаю имѣніе 1S06 дес., съ залежами угля и огнеупорн, гадвы,- въ Изншок. уѣвдѣ, въ 3 вер. от. новой ж. д„ по 375 »■ десягсияа., Личпо: сѣ. Дружловяа, Вдаг. да. д , КодооОвсдаму, извозчики внаютъ. 85517 ЛѢСЪ отроевйй, 70%—сосна ж. 36%—пиотв. по рода, продается въ Изюмскоахъ уѣздѣ, 150 дес., разрѣш. рубки есть. Справки: Харьковъ, Мсшковокал уя., J>« ¢0, Пегаровіусъ. _______ 85501 Л-&СЪ ХОРОШІЙ г отроеч. па срубъ желаю продать, свы- К£» 84 део., близъ д. Зимовнцй, Коро- чгшек. уѣзда. Внизъ намѣчен. къ по стройкѣ жел. дор. Разрѣш. лѣеоогр. к о ш тя. имѣется. Справли.; Г. Новь^ О ркодъ , ~М. В. Енахииой, _______ 77207 4—1 ВИНОГРАДНИКЪ и фруктовый сада въ Затажгавѣ, «ечъ дала, вврй ввьпш 8 двс^ продается слу чай*». Сцравдас; Хярьакаэь, гГоскс?есдая 5®., ?Ь 30, Певвр«Noіурь, 85562 СЛУЧАЙНО ПРОДАЕТСЯ варещяівкдовавяда дѣла, ия ігохпнлиъ хо ду, да гвавв. ул., да , Ш » руб. Труда лнтеплнгентн. Ооргробя. гвечшЬ ОТъ 4—9 r « r S . . Ri.Т ’* ” Й Г»Л Неяьйицо я нош івйяый завовъ ва полномъ ходу даодаютод въ рл. Пркров– скѣ, Купя.іод, у, Одрзв.г Ѳумекая, іао, я». ОмрОІйЯхвШгб-н», 05058 3- 2 П^ОДАЗО^СЯ: мельница, масаобойн за водѣ, у®аДьба. ‘ Хстав.: Ж аШ іЫ Ш проѣзда, Jsl 6, студ. <>гціувПчЪ. 84735 2-1 П Ш Л ЗД а ЕТС Я жіЩевенПжЙ Ьз.р’оВЬй за- 11 Вода въ ХарьжбкЬ, іоійіпо оббііуДо- ватаый, Щ® неійѣ 7 S&fetff. Вёйпй, год ной цедѣ огороДъ. на Имгодн. Ухкіоёігхъ. ШрШнскаД ул., No хаэайку., , ^822 Р ЕСТО РА Н Ъ 1°1°¾°1¾ сліідеіггі Symftlt&rt.. _________ k’iiii 5—І ПРОДАЕТСЯ^— П ^ Й г діямк- Ё. ЙаакЬовда, д; Сербъ, 94. 86¾¾С П I1 АТЕІI і.Н-АЯ продаеТОЯі;’ йсвоііу вссѣв дѣяб, поСтчѵвййёѣ.- оОраёцЬЙо, ёбѣі трй пріемнин, дп&5ёйй, sibry фДаёфОчкѣі ігяй. принятъ Въ ЙХ»ШЯНІЮ: Нігіавщ<я.к {No 8 , . нрачешнаіі. , 84757 ГГЁРЕДАЕТСя у в і і і . я , iis-rt-ibseitsa -,¾.. .М – ¾ 1 ЪіЮ ѢбіЦихь; Н’йгсч’еиойіШ:, дакъ No 51, въ – да. – . . . „ . ■„ „31458 5=^, ДЛЯ ХОРОШАГО. І4Ш; toxirt? спѣшно .оав&лейяая торговля; При ба зарѣ, нътѣбаѣ 50 тыс. оборбіА вѣ гб^ѣ. СІс.п.о ._;Ц^й’6в^,. Ф.,іЙвс^нидрвъ. . 843,¾ JJ-3 Ф Р У К Т О В О -^ !» ^ , ой»64»«а іХ . ,\і. 6.! Т “ЙІЙ ПО СЛУЧАЮ лрВкраіцёНія < ТОрГсй- дбаш і» ѵ ш & і й c ilio – Маійіобаая, ЯNoі І~а іэ.__________ю аа ПО СЛУЧАЮ торі;бвйк ‘сѣ іигйквОвк ijpfeftftkfe, бойкое мѣ^ч>. ЖолбчдаА уй„ |No 71, 85ЙР7 П о с л у ч а ю йъгіздаГ на фодй & у Ъф’б5 бАкаяи тортЙбіін, 4 іеблш., 6‘Ухѣгя, і лгдіф’еба. ‘сарай, лёдникъ, вйййййс ог^і>- цовѣ и кайусты. ЗйібЬскАйѵ ІВ і ух^лі Оіосоковсѣ^го пер. ‘ 8 5¾¾ {ІО ОШГЧАЮ недороіу> прбДаётся ба- коАейяаа neiikft съ. тти ^А р Н., 8» гі^дьа- Ш . Щ кѵ > т . ПпМШ іЖ, , лу 2Ѵ „ „ Ъ ш : П т т п а т т т а ш еъ »реаетёв«тШ6¥ішЫ% Воскресёиекая улица-, No & ____ В4?66л ДйМ’яТІЙТИі -угловая бакпАвЙккй іорРбй- ІШ рбнИ ѵіІП ля. оъ isb’apT.. 2 к.ѵ .к\-хня Ястеченекій буя^вфр.ъ-, No 16-9»… ..84803 2—1 fcAIiA.ikiiIL\?r ІІАВК і А. СДАЕТС-Я Ш обстановкой^ ѣА’ lw -руб. Пвтйнрцал у.тица, Йомъ д а- 108. Г ……. Ш 6 ,., і-аш тѣйййа & п й війа “pcKttftatt^r- ° Ѣ4я Йе.^даёФсй й® КеіййЙЩнЬон іі*., No 51, пгроа\ ворохъ Сабуровой 5Й tt ерсдйс’тсй ‘6’аЬ’Ай‘ёйнАА -ftaefeS.; йб ЙАу- •*• чаю’ёоДѣѳ. зквніі. І’вор-гі^вбкАА. Je.w- -. …. . ,, . ……………………….. 65460^ І^ере,Дается по случаю отъѣзда мспоч. “ “ бДійійбйй. лаьочпй ‘очень -удобнай г сходно, сф хшфпоіея, арТіпдбяя bn&u-a ѣа помѣйт Й ф^б. въ Йъ‘с, Б. ЗЙоскалев- іа ,.jf t й ‘ ЯШ п е р е д а е т с я : б а ш а – д е и и л я Л І б й Г Клбчко’ропай, fife Ш. 852¾ ПЕРЕДАЕГСЯ бакалейная- лавка. Заи- ^&сщп…у*г,. ..да. іѵ – .. .^ .&щ. |ЧЕРЁ;ІАЕТСЯ БАКАДЕЙН. ГОРГОЙ- 11 т я . Хбйбд^то’гофойй fcep.^J7: ^20.^ дЕСРРЕЯНТЗ ПЕРЕДАЕТСЯ бакал-ейнай ^ Торговля 7 ‘і;ёййава». Уі-‘ойъ КѢ итпен – СИСІОЙ и. Мніргородсйсой ;ул.^ да Й.^2Й. аКСТРЕНШ ), но ■случай, Вйѣвда пс- ѵ .. рсда+ТОя баісѣйёШМ паз*а, -РЬЧ- Пой дер., домъ ‘1No .12. ……… 84846 5–1 « О ОД-У ЯАІЁО ” ЙыёЗ-ДА «іссгф^Ийо прб- 11 даоТсй Б’Мг-АДЕЯШѴЯ ПАВКА. Боль- іпАя ^оскалеа’К’а, (М* TO. 8&4ІЗ ЛАВКА ОТДАЁТСЯ BHbbb ‘отремонт., бъ ^ навой обсДановк., на -уГ&овомъ, оченѣ боЙ’ісойъ мѣсЧѣ, бъ ЬЬк’рти^»-, Тдаяѣ ‘Pct&Kafeci’., ,УД.. fa ВаіДвн- кбѣскаго йер., да . Ф&®. Ѵ^Лойій уаиатѣ вѣ {jjoofe.. аэ-.-, о. -.; -Ѵі і £} і $£ t?. * ‘•: fe ?,’ feg f’i’ 2-^i ОТДАЕТСЯ лавка сѣ •ебстаттоак. fa пра- W ватгп. Моокяйевка^ Столярный пер., Dv’i ІЙ, ойф-оС. дЬмоХЬ’вя#х-іу. ……. . %8Й$3/’ |\Т Д А Е теЯ ДАВГ-ГА. у і-олтГ^КіІтКйкс.;,т ѵ к ЦШ-АфевШ., No.. 4*0. . . 84S51 Jj АВІІА перо-доеге-я _ _ба«ал,. . съ . іш«ы. Щ &., *а noStti. ‘^С^су-, съ . Хор’ойгей кварт. ІІроіиу Д’бѣдніъоя. КуйМеОѢСй., 6. . , .- __________ . 85638 14¾ ПРЕДАЕТСЯ молочная н ковдигер- скай– ОуМС’Каяг ул,, і)No 82-а, Я5Й0 3-1 |^%Рёдает«<я йа®«Учй;а ь’опѣДс*®іе -Ь*герйе музка. ЕдттновѣрчесіК.ая, Л г2 -24, , 85351 ГІЕРЕДДЕ’ФЦЙ ІАБОЧІКА, Циіштин-. ск’ій пеф., -доМъ да ІА, 85465 (1ЕРЕ,ДАЕТ0Я ДАВОЧІСА.. . Дачи ЕаѢа’й, Ков’вйІГеуіскій пѳфѵі да -1¾}. ®5261 УІЕРЕДХІДСа ЖШ 5ЧКЖ съ кварх-и- 1 * .рой, нейброто. Сѳь’йитармай ул., npot. да 56, углбйбй ДОЖЪ ГгурШаго. 84858 |“|ЙР55ДАЕДШ; аіШНо-баіѵалѳЁ-айя лй-віса Цри чй’счоЙ х^іш вей торговЧЬ. ttyte- кнзкжай уйс,, да 88. ‘ . ШН’З іАЙСТ-РЕИЖО ПЕРЕДАЕТСЯ .МЙЯОЧ- 47 ПАЯ д а в о ж Ш Иопдѣйы. ВйгаД- 6¾¾¾¾¾¾¾¾ . У»., да /90.. _______ 8^94 ПАВКА ВАКА ЛЕЙ Н. съ ШшЦВТми дрЬ- *® -вагій ®&до-рого передается. Екате- рилта сда-вска-Ч уД., Домъ М 6а. 85057 Я йвную молимъ, г сой » бНЯЛі’арда. -КдоЧковСкая, .Х< 5. 844«5 2—2 И йф © -иивйвЯ оъ цоряч. кутвап , съ одн. н билд. продает. аешеВгО по случаю сдипо- чеутра. Б. Паячоовка, .N1 53. S47S1 3—8 ПЭВНАЯ продастся съ одаймъ бка- *1 .тіардомъ н обстановкой очень ДЬ- шево, Петип-с-кая,. да 2. 85187 2—1 П О ГЛУ’-і. -.другого дѣзта цервд. пав- 11 яая. Ррекодкжая ул., да 47, 858Й ПЕРЕДАЕТСЯ ЛИВНАД Гіевская ул., домъ да 4. , . 85SS9 ПЕРЕДАЕТСЯ свой домъ. Конная уіг., ?® 82. 85660 ПЕРЕДАЕТСЯ — тепьствапъ. Бп&гоаѣ іцедеждя, 38- 855аэ рТОЛОВАЯ передается на бойкомъ мѣ- ^ стѣ. КузттеЧнвя ул., да 17. 85233 2—1 н е ш ш ирівы з, в д ш й тш й н е и вартншыіыа, б ш ш ъ я машхѣ іазмімвъ. Д іи к т р іе в с к а я , Ш_ 21« в я я а д ъ Р – £І в м б ія М н 2Я> і Е А Ц 1 желѣзный въ S6 ведеръ и D Гі D стиральная кипагаа п^одеют- ся. Черпшпевс-йая, ЗЙ 70. __________ 85416 Н ЕО БХО ДИ М О “, ДОКТОРУ п др. Липамъ электрическая вибраціонная машина, реостатьи акомуляторъ продаются очень дѳшёв М В ъ я у н ц і& н н в м ъ з а п ф уголъ Рыбной и^Мосаоасвой jtfs 22- тел. ^6 35-29.__________________ _ __________ 85585 Рѣдкія о ш і . П в в іс ш авто- ц л£цтгт вполнѣ исправный. Угнать HUunflCj Руткнискаа ул., 46. (U$vB ,5—1 ПРОДАЮТСЯ СЛУЧАЙНО: cans бѣговыя ж амераканак.. пролетка, шарабацъ со съеашымн козлами на ре- вшшаамъ ходу, началка, алтоособили 10 к S садъ, вефгаваде двигатели 12. х 6 винъ, трансмиссія, ввераиаышю станки, ігашхнй дшг укупорки консервовъ и прогирапіа фружлговъ. Очаро-Мосвовскав удзрца, ДОМѢ да ЗА ______ 843р9 2—1 ПРОДАЕТСЯ ^редВОв«жій Я»Р., да &?, ■ 8S391 О А в р « ^ дѣла “продаікі’гсд Оішплжн на щзретомд. хрду Я ЧЭР5МС- •wtm очещ. дащвва. Пояочьсіч. яер., ц. SA 8, д, Дажижа, увн«лъ дамъ да?-. ;’ . \ ■ – 864S7 -8—1 . Пр.»д. фаэтрпъ И … дгхідца:. Др Мериа- в* нанвѣ Кашкаіаряіиі уи„ 28. 85,606 3-1 \ТШ ЯЖ Ь похсуАмская очень нарядная, ёбѣёрйіёнйб йовая прод&ёТОа. Суи- ■ Ш – % . Д ѵ .М .Ж въ оіаіадѣ. 85578 МОТОЦЖКЛЕРЪ ёъ коаасМОй, ^ сйіГц 2 скороьтя, хопоотпй ходѣ, продаете <ш. fNof., ІЗ, 005 . иаигап. 8 ВШ П И Т І П І І І П Ш І Выдержанная и сухая: гойтйойыя. сіояо- йыя, буфеты, комоды, верййлй, ЧАсь» й’гѣй., картины й9в-, ,±-удй’ж., ыузыкальй. кнет., abcijibi. нёѣ Бёрлййа и йногб йр. прёди. ВЪ аукціопй’омЪ валѣ, уголъ Ртібйой п Мд- ойбвекой, да Ш\ т’ея. As З.ѴЙА .. 85&S1 П В С І ! Ь І І Ш Е , Г , а . райдродаютъ разНы’ѳ мЯГНіё іЧірйПтур&, вёрнала. столы стулья, др&пйронкп окон ные-, Дперямя шторы, олѳктричесаія лгост, йіі: ЙраііорйАіт стойка, буфоѣ. йЯ«яф. tt teftfe- « I Ъйаяой apjfc’cii Кйййрсксн й Йр’оёлЙбсйОЙ, 8,.ій» 1¾ ч. дия. Ш Г Ш ІЙЁБЕЛЬ “Ц і Й’&бЙ^ежвяй прр.., . да ЗД.__ __ ___ 84117 Ш К ПпБ) нрОД.: буф., ‘стул-.. кннжй- ЯВ0І ДкШь ГПК-.-, ‘йіря., TfOfa., мйЬй. гойт., ft. Швл. й -друіч вещй-. ЕіШТОриНЬ’СД., .1ѵ« 2«. ___ 82113 ‘9-9 ПРОДАЮТСЯ; « S . пйійім ., Ьаргочц., … гарДбрббъ-, Іюйодъ, шкафъ дал.. „книгъ, бѣльяі мебель _ Мягкая, ііуі’иетпа. Кііц’йрскан, 22, В’О фййТОлѣ, ст’йлйфггал fahwWpcKMt…. …………….. 85325 мебель ВамйТдавпіоШ , Копйѣіі йЛПѴп;., да И-. Й^датотОЯ еѢоАовая роскошная, кабвявт’ь дуб;, гостиенай кра- ■ейаг’б .ДйрйЬа й іЙКАфЫ зеркбльп. й Мп«Го другой, а аб.кже йриЙйМВЛОГОя еов- п’ОбіаОиівые закавы.__________________84772 1 І Ш (шбияйкые ш аи ы , тахты, стулья, «толоь., гостий-., сѣрая дуб. продается. Нутайй&кая уЛ.!, да No, пврадй-. ходъ, ййУКб. ат. ttft. АЙТоЧОвб. ______ В54В1 Пвбй. іігальйй, s e » a s ® ? s Діодъ-, гар—бъ, стулья-, пзйфеаьсръ-, «ро»а- No . ѣахѣ’ьі, уѴі’ывМЬЙйкй. І1римѢров%йбй Syiftteky (P’S 18 , Йварѣ. ‘б-. ______ _8.’»46 j пййі<а, уй%рщат*о гей^рада ЗАійцфШ’ьда: ‘бу фетъ, .пГка’фЙкн, отряй’, днваны, йрббЙ», “Ость дебелъ работы /Добер’та^.отъ 12 -до 2 ч. Дйй. Of а р О-Мбой’ОВОкая-, & 4 7> __ 8К1о1 tnwaiiic jrlfo ДАЮТСЯ «о * ся-у чаю даѣ Печи, 11 Ш оШ Ш &Ъ Щ па коле сахъ и ацетелцпешой. оОвѣ.щеѣііё Ц&&і ■гуміаныхъ кА^’гййъ. Мсйо’чяая ул., да .24, Входъ в» ^а;ргрА4>аю. 85251 ГІЕОД.: Г’ОсіѢА., ІгашОй., ШйЩ. й рбйй. ‘ яов. йебеяь п кровати. 8¾¾¾¾¾¾¾¾ да_ lfrv tcii. I, уг Йёдольб’к. пер-. 83218 5~І 9А ‘ОІВѢЗДОіІЪ ЦредШтеА: ‘* рсббТО-, ^ столы, Комоды, бу-феігь. _ Нсѣб’чбЙ- “сказц домъ тда Ь, _____ _ БЗЭ4Д ‘2—1 „ ПРОДАЕТСЯ МЕІЗЕЯЬ. ШІЙбЙ д. да, 35-, , -вб дворѣ-. 85146 QA ‘ОТЪ’ЬГ-ѴДОІАЬ -прбдбіотой’; ‘бййЪпі”. 43 ашіопеуыъ, гардеробъ, одіінарн.-, сто- йьі разп., оам. с.т6й., „ьутй’етка, Ісуісой. Щкаф. й ?фУіг. ве’іфа. ІТриійЬрй’Е’бйбА, 16 . ч 8о!No2 . ЛЧВЙЬ Дешево продаются: дивапчішТ., и 2 йріеЮЛа й мбяййъй. -буфьттсв. У-вп.: ЗЯМ.іиЙё’к-ал ул.ѵ РсНйшовШай 8, Щ ^ ‘85161 ПРОДАЕТСЯ ЛЮСТРА дял алеЙтри’Че- 11 Ші*ф. •егйвѣйщтпй, б рвипо -волочена А, жс&Щ. Ми£йѣр<о^йШіі, -5¾ % діБ А Іі. Ѵ зіи-вА ш .нш съ съ ^-ineatb йй *. fapoi. ІІнрГойоЩйщаА ^¾.. да -44. : : ; _____ ; ______ ; . , ^ 1 8 .’ ТІ -РОДАіІЗГСЯ Аув’СЬа* і^бОТавовпа ѣлте- ** -Йй/ ТОйна Я для Щредпрій- •$$: йуашлячала у а , ш щ . тоѣтѣйнйцой ,;No б^рйтгоаъ“ , адгтетса. ;8зд7і П РО Д Л Ю ТС Я: тіпсьаген. ‘столъ, тгосафя-. іш ДПЯ ЮрЙСТОЙѢ Й ‘боЗЙДЙ. . 4ЩСГО- р’абзі&а Шс(£к. ІІуйййсйсйба, . 30,,, хо^ь суь уй-, 3-й этажъ. і,; : 85435′- Tj пкеафѣ, ®у- ^ ФУТѢ, ф . &ІЧ>ЛѢ, СЙб.ЙЙЙ6«’. ж ййкзк. йисагфкг, коігсдъ-, гард., тйфігтавс, тахта й -йрэч. ’Мѣщанская ул:., -І8-, ?кй. 4. 85436 ПС СЛУЧАЮ пфоДав-тсй б’Ьпь-іщуй: тгась- .. мс-шшй огонъ й еГОйанѣ. Большая Да-яаообТЦая у-л., .домъ .. да 38./¾). ‘SailS1? ЯЦІ ВВ’ЬЛТ, и тафты Дёіпе&О ТгрЪХ ’Старо- МооК’Эвсняя у5Г-,> 21. 84945 ‘ЗТ Т $$Ю з*Г –Ш > 6 @ г о $ Г – No і в Ж !іѵѣцарскяя, да 16, Яй- ёРудйтщб’Го. ■85987 l& sm ..ІТРЩ Ш С Я ‘ рбЯЛЬ •орѣжоь. дарез., ф-а^р. -Шредера. Муйи- уаиадао двйо Ьерма^а. – . . Ш И ПРОДАЮТСЯ: у Х Й «у-ЬПетъ. ЦйсЪаеЦ. feTonb .дамскій, рѣзней раб., Доберта. ЛЗоск-рсс-епскій пер„ М 12, пе.рвьій; пярад. зігоДъ съ . .улицы. 84066 2-4 ПРЕДАЕТСЯ да 16, ввопита вторая Дверь. 84230 3—1 !%-г ^ м а ц іч ■ородается роялъ. Тамъ- ^6¾¾.¾ Р ‘Ч ЗИ П Ѵ жѳ уроки музыки. Л-опипскій ifep., 5, эев. 9. 82-150 І і ш і п р а іш и tea. Рѣзпитеова. . …………………… Wiao ^ІДіЯШ ІО -недорого. ц ред Отаро-Мс^- поьоіаш ул., дажъ да Ш. ^5524 К О Н Ц Е Р Т О – меігюдинн. топа, масса ѣотъ, лрод. за ЛЬ пѣ ны. Э и. е ч в т ч я н ъ «а. а х и янп. и п ап – ШВРЪ для рѣпки карл-йпа, Ващен-ісо в екін trap., 28, КВ. 2. _____ . _________ 8а&12 ф О РЛѢД ІІЛ.КО отаряппое ©чата, депге- ВЭ про-даегоя. Скрыпкпцкая улица, Драга, І2, кварт. /9. _________ 85249 ГРАЗОШФОНЪ даейд, о^яй®. * перед., ручк. nrge&a.j почти новая маяг. ЗА уі., нова. 20 Р-, гірод. аа иеиад. Зааагэ-вская, да 79, таарт- 7. _____ 85574 О А выѣздомъ прод.. дошёво граммофонъ , іа Ь -іхдастии- Жо Нафіинсіизй Васшгь-ев- окій пер., да 8. ______| ____ 84241 3—1 іо случаю в р щ тсв аеш ш ^ анпарат. 20 т. ж. а прнна- брат. П а т з ц Я * .^ ^ « » дяеяшоотп. Си- дѣпьнякоаскі* вер», Ж 12. ВЬ 827 СЧЕТЧИКЪ л«зі. тона лрод. Сумская, да 78, 5. 85449 ПРОДАЮТСЯ 2 СЧЕТЧИКА посф . чока. Сумская, S2-&,- лаз. М. ЯЮ95 ЛЧЕТЧТІІКЪ ПРОДАЕТСЯ- Оуаіокая у., д?*11* |М5 78, жвврт. .4. 85Я0 ПО СЛУЧАЮ. *ZSS£Z Де ржазПя-ажая .ун., ‘,[No 32. ‘ -Д4889 ПЧБІЗІЬ деіиево ирѳдалтся шзвІЬто -яо:к- е я ыапшца. -съ ручЕівш.ъ «іри»®до«.ъ. Искрине-кая, домъ да 22. 85548 Штт шита шжс«. bps . Екатеринославская, 29, г&етнв. померъ 13. вя-‘ѣть рт ■ S—‘5, , -83.1БЗ О чень д е ш е в е ір д а ю т с я мѣхоаой аоротликъ (ч-вря-об. адс.-) .й и скрипка. Классическій иср., 10, Ро- рочОв-ь. _______• • ______________«1440 ВЪ РАЗСРОЧКУ ясенаепі цупитп. : л.аяиве пальто и хіоржвзкву. -Оообщ. – Вотавнъ, 42. К. ІУ, __ _________________ __ __________ Ж ? 2-1 П РОЯ ^ зкм-аихв пальто муяоакихъ, сонершейно новыхъ» *эдво фор- менвов черное, другое штатское даъ .ша левымъ вйротнпзтоаеь, зъ магвзшнѣ Й. Д. Гринб.ейвъ, .С.-Модаовсвав^ 2Д нр. ^ З ^ ч . ГИМНАЗИЧЕСКОЕ цунддаъ, дамскій ^.-ернвеб ,сакъ вродвют- о» дашвво, Нцкопасвс®. уп., 19, кв. ІВ. • _______ йа#г Дешево продаются: мѣговыя ротонда « -пелерина, меяьтіоров, самоваръ, вышитыя др<іпрй^ й скатерть, а кабииетя. столикъ {рѣдкость) )И часы отр- др». Искрввокая ул,, Д. 8І, ав. і0-2^н, ПО СЛУЧАЮ да®®®0 продщотоя: ,w ****** дор^да-нъгй мфдорой дсоверъ, .^гфіррпой яздклфь, барзсада, р«дь- ■то, 2 скрипки, старки, столсш, час^г ж .ашнройнопъ 15 р .1 Ск^щщицкля, да 15, впийу. I •• – т у Н Р О Я A F T ш ш :'”■ ШУБА, ‘ л і* . J » гыаоа. ѣачерква. Бкатс- Римы йавлекая, да 34, sa. 1?. ” «Щ0 П ІУ БА енотовая продастся оа. 75 руб. Дарйцьхііокай, б, кв. 8. 77366’ 10—1 ДОХА яродаегоя sa -189 Р- Михайаов- ” сКая уй., 2<г 24, кв. Грросйадова. 8480-3 flfl ПГбДАЕТСЯ ХАЛЬМА на, йисьемѣ мѣ ху» дамское иапьто й ѣѣб*і. П6 Ма- Йв-Гй«<трй8йа. ystij Зіеу&овщііЙ йвфі, д. да 4А во ^вбрѣ, g-я дверь. 85615 5¾ nUirdKrtd въ з чага дня авпзйѣетяо £ 0 U ulnujJn куда уйілЛ йзъ кка^тйры дѣвочка, з хъ лѣтъ, въ сѣрой кофтѣ, epafc- абмъ ѣлаТьѣ горочайомт., въ бѣдвйѣ йла- ТоЧкѣ П валёккажъ, пройіу йВвѢстйТв. Мо- СУсйдбвка, Римановскій, аер,, да 3. 65083 Г} ТУДЕНЧАіСКОЁ Драійв. ш им л нруд. за 5 рубц. іірйайЧіі., в&ед. рЬеЯ*ь Ёіга.рх1агіьпая, 95, irtj доорѣ, іі В, 1» 85610 I йабл. кр.. йЪ *ЬроШ. j)ftfa. й У 3 J lf H u LI случ. прод. отъ 25 р. ДО 80» Д П п іі9 ПІіПІ Р- ііуиікйпекѣй, 7. ІШ. Б, ЧГІ1М|І S IIИ Ш 1ІЪ 1—2 ч, й 5—? % S5QD2 ІГ^АВЮ^Ы стариа. ва безцѣнокь при даю, <иъ 2—4 час. дня. НИ^тйов* ёдсай, да І7, Бпйсборд^. _ Й530Г» ПРОДАЮТСЯ ‘ ^ ^ , 2 “ упйИ;а, усіфіь да 78,_ , _ __ 8Ш0 а–1 КОРОВЫ Ьтелявш. пцедаютоя, Вйаыяап Панасопіса-, да 11,______ С-.‘С СЮ Ш Ш ІІЙ ІЯ Ы ІЙ’Т Й Ж йтяя, яѣк’ей’йбй йбрЫ&ві. Іѵіючкдвская ул., Щ’еВскрв^ ДЗДВорве; да ІИ; 85199 fe—g Й ОГО Й А й Ж Г І игоабрй .’ б-удотъ йъ тѳлйй-‘ъ. Ш сйі,., Дергачеяотая уя-., СОоііу веііпейѢра ЖваігбВа, -Д. ЙСшйсбва. …… _850Й_ ІІРОДАГОТШ НСУйвЪ!. І ч Ш е . й й я ‘ й W & ? ^ тельнѣіл, породХййгійп fptoefeHaftfato- ’СкАіт.^ пер., 13ѵ __ 8Г^-82 « б о р о в ы ыолочуг ., йѳсуяа, лошаЛ., раз- ■SL ‘Ж»- яра на случайно продаются. Оспов а Б-осльШ. »»., да 4’ij &а бйзарѣ. ________ зш о МОЛОКО 5 S S квпт. ^Южнаго Края“ _да 84902. 84902 к ш ъ Т і м ЯШЯЙТМ. Липовая Рощіа, слр-. урядяикй. 82140 ш та ттт: лошедѣ рьюисгащ чжйЯчцфоАй&а, рѣавоя, 6 -аѣхъ; экипвйкъ -на пневматическихъ ііптахъ, сбруя-, apstaiaiE и йфоч. Щ т* Кинскал, да -8§-. 83946 БАі л о ш а д ь ЧГСІй»«ая» ,vto«* У* 3?ѵ 85345 2—1 ЛОШАДЬ ‘ГЯжёЯовоЯѢ, йр’ЬДа’еіФя й Ш)НШ Тутъ ав^е КОРОВА Бйагйвѣіценскій бйайііъ, да 17-. 84S5& ТИ»0ДАШ 1 ЛОШАДЬ. ПУ-шЗіиискаа, |ѣ) ’52, йб’АрА 9. 849ІЭ 11РО ДАЕТСЯ ®6йед5й Сѣрой “ ‘цаейі ‘йі’орейеі^ѣ, 1(ѢСаѣ 250 ржб. Кбталшака, БА^алсййуА С. Букина. ‘84798 ПРО-ДІЕѢ’СЯ яедорѳго Яоніедь агоро* ■’* тиа. КоігсЦЪ Срёк’й’вс-коЗІ OSSOiWi* ТйсЯй ѴД., -^¾ 39, сіф. въ ланкѣ. 80278 2-І Д О Г И, ЩСВЙЙ, ‘cAfarpi и сѣмки, буаьдогъѵ Яеон* ‘ббргъ, фокбі%.рьсрь и пуделя й^одаютея. ttSWeito собакъ .для Мьйгащ с Я р и е ія к , др’ёсоиіювкя и» на пансіонъ. ЙО МбСйа- ле^кѣ, Б’аіу’рин’скап, да 4, яШМйамАѢ К. Й. ІІ’аШова, ряДомъ со- 2~іпь лаЯяце&- окПNoь у насп-комъ. ______ ) ПАРА ГОНЧИХЪ продаегоя оъ пробы. V. -Ив-аіноййа, ПёТі .ровСкац ул., да 18, спр. оаготвака, т ѣ 3—1 ЩЕНКИ-БОЛОНКИ наябйт.кі’р й АрасикЕге продаяиси. Уаи- черс®4ѣ4ісвй& ѣаДЪ, ЮбѣСрваіТОріЯ, у 4»у- ж&теЯя Истра. ввоі ПРФДАЁТЬЯ я ‘ 14 таяъ йе шоахн. ЖураѣЯсШкАя, да 115. «4939 й в д ь – г ш т щеякн вродпшт. .Берні.іідево&аа-, 30, цвѳфху. WB06 U УДЕЛЬ преиирсшап-. редателей ‘по ѣлі’йаю -отъѣзда недорого speja^oro-i. Йййааййсісйй пёр., дб, ьъ ео$.ьлѵ1г. ,, БоРЛІ ■ фокОТёрьсрЪг ііолгодые прцпаютг.к. _’Іер- _ усяда^о-вс-каа,. .рй щ _ 86-lsi V ‘Ш риблудился йрл-аяя^ *в<гтц*ч,, “ѣб-то «ент, -Спр. -Лиловѣя Рогащ уголъ. *?«*’ расооспсой и Квиткпнской ул.. у Тесленко. чрезъ т и для -еч-итато ■свотт^., ‘ аг4&9 ■^ р о ‘Д а іо ^ с я П Ѣ Т У Х И – и іГУ РЫ ~ф і вѳревгь. вывода 1913 года. Петров ежій иср., lNo 17, квя,рт. ¢. 84Е85 Щ Е і и ш у ц ш м I . . J русскихъ П ВйГр’аНичп. фабрикъ О® ;| ГГСЛУЧѲНЫ ВЪ бОЯЬШОМО, выборѣ, g Й і пзятной работы, цѣни-внѣ вой- 9 0 О j журре-нпіи. Ыродаяса оптомъ еъ j й ® J 2 Ь октября., въ рошшцу съ 1 до- вч tt tt і! кабря. Для школъ уступка. .Иг,-; * £ 2 « j г-ол-ая. т & цров . Е. А. Мвльпико- Е 1 -вой, Упивер. ул., ряд. оъ тбргов. 5, “ •Г г^- ‘Ф- Баканова. -84040 ‘ у ш т ъ йо і т куй. продается на Жз-равпевкѣ. Огграввиъся: Зміевская, да ‘ЗБ, у доаювліедѣпицьв. . «3858 3—1 й р ш а к в д tt® продаются ІЪОДшс. fay-д., хорошаго качества, мож»® частями. Цѣна 42 коп. тт- Харьковъ. АДрА Тагапрогъ. Алскеаддр. улп No .8«. Цр. й ѣ. Бобровой. ______ 81вЬ~7 8—2 STtlF9^’Sai5%^Tff,t5l сѣ®® виковое, солома о ъ^Р’ЛЯф^сОіКі іО ал овсяная, по лова, свек ла ‘столовая и сахарная, морковь и капу ста, на о-иытітай станціи по Чугуевскому Трѣкту, ‘Телефонъ 28—15, , . В5542 2—1 ЛТЛіДіэГ—Даіотся іш. маслѣ въ еврейской ншъп. -семьѣ (моисях> бѣлое мясо). ХараасдШ лер., да .4, дв. А. ДЩ? 2—1 jfj ЙМа’ШШДІ ОБФ.БЗ і і на сашаочкаоэгъ ■ ‘ маслѣ, 10 . руб. въ мѣслщъ. Моска- девокая .ул., Ж 7%, .та. -3. 85842 І^ДЗІСУДіДІЕО лоігь вопота, серебра, пла- тжяът по куірсу, картины, фарфоръ, брешу, гравюры и розп, мѣхол. вещи. ІХочтов, шщгкъ, 3¾ 79. 85993 П Л И Н Т У С Ы дуібовые продаются. М.-ТЧшчаровокая, Зв, квартира, га. ______ __________ 82155 ЛІйОЗПАТ-ЕЛЬНАЯ irpioyaHtAj віѣслт/тч^ иагтѳрІала ва попцѣяи. Но В. Мос калевѣ, -|да Ю7, у -Отепана Илткварева. НАМЕНЪ дли аюстовъсхъ 800 пуд. прод. по 6 еоіх . дудъ. Бпаговѣщенскій ба заръ, спр. ®ь лавкѣ тоноваго платье И. Ж. Т а р а – о е н к а . ____________ 84439 Р Ш Е Р Е В О З К А , И У П А К О В К А , 1 1 В Л me бей и и лмгоашя вѳшѳй. ю у з ы к а л ь н . и н с т р у ш е н т – горяитія а я ^ ѣ л в е т а , « ъ а я – л б г іп п ъ в ъ о б е е п е ч б н іе д ѣ й е т в ій і соб. камѳн. оклады, криты® фургоны. ТОРГОВО-ПРОNoіЫШ. М-РА л :, в . П о п о в а . • ЗІів’гр.ов.скіій. да S, тѳл. 2276. Отдѣленіе: Мор- двиаовокій, 26, еоб. Л-омъ, тел, 22-76. 85858 Й Р Ё Д Л Л Г А Ю ■Ve-W’u т ремонту ■ • дцвейпъгкъ к чулоч- а-ш-хъ млищца ц гравмюфенчэтъ, хожу &а драга. Веарфеоеасясаа дагощ., р* -9, .Бвду.щещ;ц , ________ 85339 Н А С Т Р О Й Щ И К Ъ М а н у х и н а Ярилимавть въ ремонтъ рояли ;; пігдиио ПО yjfli Ь р ш Цѣнамъ, й сгу N Гіь дГЬПаАЪ. Йтаре-Московская уд., да 21. ___ ».i*S5 з в о н к и Э Л Е К Т Р И К . устраиваетъ ц ррмрптяр. съ рул^тель- С тбомъ f . 1ІряО!Ляайим.й- Нушкинокая уя., да 21, Телеф. 17—21. 8ЙД 1—1 з в о н к и эпектрич. ИТШ¥1ѴиЛ1 б|Т 1 В чцет. ‘ и яевровл. иуа й -Ѵ Щ 4 у.» да«»ІВ. мода., грам- ЙЬрф., пруйс. встдцв,.. отъ 1 р. В «леитр, рврп- і щ дешево. 3 д и к о е скоя уд.. д а TO, wexan. Фторо,жеа$.о, _____ ’ _________tesya “■ С Т О Л Я Р Ъ Н . федедчукі цриапцдѳгъ стодяреді *: рлбозчг, коиуто ебці-аковку, иодиролку: я переріивгау ца- •беди,. М.П^АЙЛ.ОЛОІМШ УК,, да М. .85284 ,_ Свѣжее шасно 5У fc-ptrnToporc суя , 34¾ 9, ьтор. эт. 8-1846 тжш ®Лііпочйое парижсг.-об, Кйп?ічѳнов;-гоиш»вй‘ з ко с и сырое, й полей» оборудованіе ма- глодѣльныхъ ііавояоііъ іірйдлагаётъ тор говый домъ к у д р я к о в ъ и д о е ы – гсп. Вологда, сиб. дамъ. it. 2-2 М о л о ч н о е Т -в о при іорьн- О-вѣ Сельск. Хоз. прѳялаг еірь ШОЙОН0….И ЕдОЛОЧ- ЙЬВЕ.ІЕРОДіШ ТЬІ съ доставкой на 1 Омъ. II а» иды но, кая. J\J іі, тсчѳф. ІЙ02. Медь продается иатур., центроб., свѣжій, 20 пуд. Сумой ай, N 828, кв. 10. ______ . __________ 832ЭВ Й Д W * П предается по. Екатй- Ц Н і®® Ш Ц ринославской, Одоѳв- одін иер., 18. 85225 3-1 Руб. 50 въ демь іцегко могутъ заработать, посѣщающіе и БУЛОЧНЫХЪ В к о н д й т е р с к и х ъ r j r s s дРодавиемаго предмета. Алр. пиоьИ.; Мо сква, ТУД. JL и Э. Метцдь и К°, подъ лит. „Эпоха*. . ________________ М. 2—1 І І І 1 1 , свѣжіе огурцы, артишоки, парижскій са латъ адишвъ, ананасы свѣжіе 60 коп. фун., -тарджунокія дыми 15 коп. фу а., каштаны -итальяаоіеів 20 коп. фун., лукъ испанскій, крымскій. Также имѣются ериванскіо ком поты и большой выборъ яблокъ. Грушъ, винограда по оамамъ умиреннымъ цѣнамъ. Заказы орнНИмаютой по телефону. Й птм и- сінѲм фруктовы й баЗйіііь йЛЕЙйЗО- ЕЕЙ ыа Благовѣщенскомъ базарѣ, противъ базарной конторы,-телеф. 3¾ 29—88- 85 ’19 _ ПРОТИВЪ ГПНОРРЕИ (тѳнппера) новѣйшее средство „5AL0 тштт дѣйствуетъ быстро а радикально и по отзывамъ врачей вчитается раціо нальнымъ средствомъ. Наставленіе при коробкѣ. Настоящее только въ метйллич. коробкахъ ПО 1 р у б . и со І ЗОНОЙ.’ Одинаково хорошо дѣйствуетъ цъ острыхъ н хроническихъ случаяхъ и еь короткое время устраняетъ са мыя упорныя истеченія. Д пиО І Петербургъ, Разъѣзжая ул., сѴ. “, аиіекА Ь. ІСонгебма. Высылается ГР • к. влхгеак. . Пересылка йо гір.что- ьо ;■ тарифу. Имѣется въ Р-уоок. Ойщ. Торговли Антек. Товарами. ы. 104-9? даетъ нѣжную, бѣлую барха- шистую кожу лица и ру^ъ. Цѣна за кусокъ 2 5 ноп. * ПРОДАЖА ПОВСЕМѢСТНО. шведскій ш то н ъ – -ч сбивки стѣнъ, потолковъ и для прокладки подъ ■■ ІЕТЪ, для изоляціи ТЕПЛА к ЗВУКА, прѳд- ^КОЛЬБЕРГЪ іКЯ РЫ РН Й Я , «а- Т в л е ф , .2ІШ-4??.. . 85623*3—1 • ВЪ ИРЕВДІГ ж е п а к э а з я т ь д о х о д н ы й д о м ъ . ife* W * Д Ш Й С ІіІЯ СЕЛЬДИ 4Б кО й. ф у н тъ .. Московская рыбпай торговля, Благо» г-Ьттг. finn г – рт .Vi 22-16. Рі.гбп. бяя. .”N5 В. Товсрищъ-рнспорядитель Т-ВЯ „КНИЖНЫЯ ПОСРЕДНИКЪ”, ПРОѢЗДОМ Ъ ВЪ ХАРЬКОВЪ . ПРИГЛАШ АЕТЪ ОПЫТНЫХЪ АГЕНТОВЪ на 27-е и Йз-ё число с. іі. отъ 12-8 и отъ 6-4? ч., „Ёёропейокая гвй*Л 0¾ 84. ‘ В5582 9-»і УФИМСКИ ЛИПОВЫЙ . No Сотовый въ литогр. коробкамъ 1,2 и 3 фун. ..* * * 2 cop. !4 р* – а Я й II сор. 12 р- Центробѣжный въ кадкахъ 1—3 пуда 1 сор. 10 р. . п » 1 —3 „ II сор. 9 р. . – . . . . . ♦ . , , ……. за пудъ. Отправляется только по желѣзной -дорогѣ, «е менѣе 1 % пуда, за разсчетъ или. наложеннымъ платежекъ гіо полученіи одной трети суммы въ задатокъ. Гор. УФА, Губернское Земство. К. 4—1 ЙМІП шт ЛІ І Г симъ объявляетъ, что нАзначѳвДое па 20 октября с. г. чраввыпайпов ОВЩЕЕ С0Б” РАЙІЁ членовъ О-ва поселка „Южный* пе состоялось за непребытіемъ зиКОПйагО ЧиС” ля членовъ ( іѣ § 8о уот.), А потому таковое согласно § Зі уот., па&начаотси на 27 оіѣ тибря с. г. въ 1 часъ дня п состоится пря всякомъ числѣ явившихся. НОМІИТеТЪ. . _______L_______________ _ _______ . _______ 81861 ІИ НИ 11 l i t СЕЛЬСКО-ХОЗЯЙСТВЕННЫХЪ 1 1 Ilrifilll МАШИНЪ и ОРУДІЙ ищутъ дѣятельныхъ и солидныхъ представителей съ залогомъ. Обращаться только письменно, съ солидными рекомендаціями, въ г. Харьковѣ въ контору Харьков скаго Паровозостроительнаго завода. К. 2—1 ДВОРОВЫЕ УЧАСТЕЙ ===== земли И. В. КАРАМАНЕНКО, = .. – ■ по ДЕРЖАВИНСКОЙ и ЗНАМЕНСКОЙ УЛИЦАМЪ, отъ ІІетинскаго трамвая н е д о р о г о продаются съ 3-хъ л ѣ т н е й БЕЗПРОЦЕНТНОЙ РАЗСРОЧКОЙ ПЛАТЕ- ‘kaf га Учаотки мѣрой отъ J76 кв. саясней. ВНДЪТЬ планъ и узнать условія мож- гігйгіа» но: ІіЕВъ м агазин ѣ Ш, Т. Соловьева н И. В. Нараманеино, по Уни верситетской ул., 2) у Н. П. МгрНОва. Рымарск. ул.. 3^ 2. 3) по ОТаробѢльск. улм JMI18. О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . [таріміі іізміііі Ішкаі Шш доводитъ до всеобщаго свѣ’дѣ’и^’^яія^^на ^ ‘чис:л 9 .;.Ч)Зіябійі’ года’ въ помѣщеніи Управы въ 12 часовъ дня назначаются торги на отдачу съ подряда гражданскихъ сооруженій, а йа 21 число того-же мѣсяца и года дорожныхъ сооруженій съ переторжкою черезъ три дня, а именно на гражданскія сооруженія 24 ноября и дорожныя 25-го ноября 1913 года въ слѣдующихъ пункгахь Старобѣльскаго уѣзда. Школы одиокомппектньш со службами. НАСУКИУ Въ слоб. Алекоандрорскѣ той-же волости . …………………………….. …. 8192 38 > хутор. Курячевкѣ Александ. волости 8240′ 70 „ „ Трутовкѣ „ я . . .4 і ……… 8389 93 ‘ » „ Еатраковкѣ „ я . …………………………………………… 8192 38 » * Маслаковкѣ „• ■ … * …… ………………….. 8144 96 . п Разсыпянскѣ Воеводск. волости,. .’ . . . . . . , . , . . . 8215 82 • „ Никольскѣ и в . …………………………………………… 8156 20 • , Бѣлый Колодецъ» * • …………….. 7951 06 . „ Анисимовнѣ Мостовск. волости . . . 7803 05 п я СтЬпной-Слободкѣ j, ,”. 7880 28 Школы двухкомплектныя со службами. Въ слободѣ Рудовкѣ Мостовской волости 12199 01 я в Барыкиной „ „ . 12199 01 Я • Круглой 2-й я …………. .12199 — я хут. Ло.знянскомъ Александр. бои . …… ……. 12715 96 я „ Ольшанскомъ Воеводск. вол ………………. …. 13148 99 „ „ .Полтавскомъ „ „ .. …………………………………………… 125.0 40 „ Ьчкурбвомъ Вѣловодск. вол ……………. * …….. . П9І9 38 я слободѣ Бѣловодскѣ той*же волости-. 11919 38 . , Бѣловодскѣ , ………………………. … 11919 38 • • Бѣловодскѣ ‘ „ „ . . . ………. • 11919 38 Дорожныя сооруженія. 1-*Переустройство береговыхъ заборокъ на мосту въ слоб. Гайду- ковкѣ и перемѣщеніе въѣздовъ и мостовой 250 к. с …………………… 586 р. 47 к. 2. Ремонтъ моста и устройство продольнаго дубоваго настила въ слоб, Евсугѣ черезъ рѣку Евсугъ , , . . . 397 „ 49 » 3. Ремонтъ моста перестилкой настила стараго соенбваго дубовымъ въ слоб. Евсугѣ . . , . . . . .. 61 . 47 в 4. Ремонтъ моста и устройство продольнаго дубоваго настила на рѣчкѣ Обитокъ при въѣздѣ, въ слоб. Бѣловодскъ , …. . ■ . 238 „ .17 , 5. Ремонтъ моста въ сл. Бѣловодскѣ. устройство продольнаго дубоваго настила . . 137 „ 79 > 6. Ремонтъ глинобитной дороги пр насыпи противъ боенъ отъ Чмыровки къ Лиману длина участка З і О. я р г сатк, , 1035 в 76 „ 7. Ремонтъ и устройство продольнаго настила изъ дубовыхъ досокъ на. мосту, черезъ яръ Ясиноватый въ слободѣ Бѣлокуранимой . 143 „ 61 „ 8. Устройство дубоваго продольнаго ластила на мосту черезъ’рѣку Каменку въ сл. Ново-Псковѣ . . …… 395 , 55 „ 9; Устройство продольнаго дубоваго настила на мосту черезъ рѣку Айдаръ въ слоб. Осиновой . . . . ……… 791 , 10 * 10, Постройка взамѣнъ стараго новаго деревяннаго моста въ слободѣ Пдвловкѣ . . , . . . . 814 • 96 j, 11, Пёремощёще мостовой на ламбѣ черезъ С. Донецѣ съ укрѣпле ніемъ одной „стороны береговыхъ шпунтовыхъ заборокъ мостовой 200, 76 к. о, . , . , . , .. , , , 4:88 „ 39 , 12, Устройство продольнаго изъ дубовыхъ досокъ настила и перилъ на мосту черезъ яръ Безыменный въ хуторѣ Александровкѣ , , #56 я 28 . 13, Ремонтъ моста и устройство дубоваго продольнаго настила черезъ рѣку Айдаръ въ слободѣ РзйгэродкѢ . . ……………………… …. , , . 1458 , 71 „ 14, Сооруженіе мостовой въ улицѣ на хут. Мѣлового 250 к. с. . . 1540 „ 92 f 15, Устройство гйянобитврй дороги въ хут, Бутаармъ 303,7 Я, с. • , Ц78 , 12 # 16, Продолженіе на.сыпи и мостовой отъ хут. РыбяНнева дъ йрна-? стыр?р длина 90 к. с. ширина 3 Р, с . , , . , , , . . 1360 ,, -» , 17, Продолженіе цар-ыпи и мортовой между монастыремъ и хут. Писеревкоад длина 2G0 и ширина 3 по г. еаж. . ……………….. 3027 „ 1.5 . 18, Устройство деревяннаго вырокобалочцагр моста на яру Великомъ по дорогѣ Оскново-Бѣлолуцкъ 2149 . 83 9 19, Устройство новаго взамѣнъ стараго поемнаго моста черезъ рѣку Боровую въ елободѣ Михайловкѣ …. , 6124 , 32 , 20, Устройство насыпи въ пдетняхъ между вновь поетро$кяы^й двумя ршетами и въѣздовъ къ нимъ на балкѣ Гнилущѣ въ сл. Ново- Бѣпенькой , . . 3021 „ 81 я 21, Уотвойе?В9..К#меннагр лртка И лланирорка дороги-ръ сл ‘Йрво-Айдаря 199 „ Щ „ 22, Устройство каменнаго лотка и планировка дороги въ сл. Варваровкѣ 215 „ 97 „ 23, Устройство лотка и планировка дороги црщщ Варвароэхой и Царевной , , . . , . ‘ . t ?58 , 22 ,, 24, Устройртво .взамѣн1*» стараго новаро деревяннаго мостикд щ ЩЦ$% при выѣздѣ изъ Подгоровки . , . 421 * 9? , 25, Ремонтъ у мостд береговыхъ .заборовъ цаяру Птущач§мъ 03 » лрд» – рыпкою въѣзда со стороны сдоб, Ѳарварозки . . . . … 78 п ;10 , 26, Устройство дру-хъ премныкъ дрр^вяъныхъ ^о,етрѣ1> черезъ рѣку Боровую БЪ. ед, ПвЭРгБоров.ой . , , ,1731 „ 79 р 27, Постройка взамѣнъ стараго новаго дврввян. мор-та въ ол, Давлрв|сѣ ,874 9 49 , 2.8, Устройство деревяннаго высокобалочнаго уост.а РЪ подрывкою съѣздовъ йа яру Соленомъ въ хут. Грембачевомъ . . . . -969 , 03 , 29. Уртрсйотдо деревяннаго в.ые.окр.балѳчнаго моста С> подс^пдою въѣздовъ на дамбѣ ХудовЛИД протеръ xyf»f>.. Павдецкова . . . 1320 , 95 , 30. На рззборду ётар.ой ‘мостовой 286,6 к?, сэщ, нвдсыпка дамбы на уровень кортовъ, уотройство новей м,остовой въ сл, Тимоновой . 759 • 11 * 31. устройство продольнаго т е г т э даъ дооокъ. ч» Р эр & ш к о н ъ мосту и продолженіе въ сторону Нёщеретово насыпи на 15 п. с. 241 ш 33 . К. з – і 70¾ ЭКОНОМІИ достигаютъ при СТИРКВ БЪЛЬЯ, УПОТРЕБЛЯЯ НАСТОЯЩІЙ СГУЩЕННЫЙ ЩЕЛОКЪ ГЛОРІЯ Акціоиернагв Общества [ 0 ІННІ 1 І 1 І ѲЪ ЦАРЬКОВѢ, Бѣлье, выстиранное при по мощи „Глорія” оолуицетъ замѣчательную бѣлизну. Пятна исчезаютъ безслѣдно- Стирка производится легко и быстро. „Глорія” не содер житъ хлора (жавель). „Глорія” сохраняетъ ткань бѣлья на долго. „Глорія” продуктъ де шевый. „Глорія” незамѣнимъ для мойки жирной посуды, зеркалъ, оконъ, дверей, по- ловъ и т.п. „Глорія” продуктъ необходимый въ каждомъ хо зяйствѣ. ѲПЕРЕГЙІШЬ ІЩУГО, Требуйте „Глорія.” въ .ориги нальной упаковкѣ УТ8ЕРШНЗІ ОРШТШМЪ только Акціонерн. Общества ГОФМАНЪ и ДЕУЭЛЬ, въ ДОЬКОвѢ. „Глорія” яррдаетсд всѣхъ алтекарск. и баиап. торговпяхъ. ДЛЯ ЛЕКЦІЙ и НАРОДНЫХЪ ЧТЕНІЙ СВѢТОВЫЯ, КАРТИНЫ й ЕО ЛШ Ш Ж Ш А РИ ВЪ МАСТЕРСКОЙ С. й, БАРАНОВА. ЙІЮОНЙЙ, Юап- С у х а р е в с к а я п і 95» щ . 4 д . : ®. Т е я . ’.І-іЭ-У-В. М а ОТЙІ’СКАЯ ИМѢЕТЪ ОД’ЬДУЮЩТК КАТАЛОГИ: а.) ‘Обшігй каталогъ по всѣмъ отраслямъ яналій, ц. 1 р. 2) Тотъ же каталогъ. coKpaicenTHbEfl-^boBiinaff- nD. Я) Каталогъ по г.б.іьскому хоояйстяу 8 0 кои. и добавленіе >к<ь гвъдіу,, ц. .25 коп. 8 ѳмСупамъ белпдатно. 4) Каталогъ полшебйЫіъ Ѣбвплатво. &)dCa- t. ѵялоі’ъ для оролл.-й школы, ц. 6 0 к. Учебнымъ зв аедеШ-ялЛь б-е;>пяатно. 4—У rAs-АНТИР. ЗАРАБОТОКЪ Ю О pyfi, 8¾ МѢСЯЦЪ 1 *®д а е т ъ йВДѣть к а ж д ы й ія ^ ж ч н н в , и й и No -е«щ ««а при удобной домашней работѣ. Разстояяіе не првшзтотнуетъ. —- Условія ьысылаемь безплатно, 1-ое Западной Т-в.о еяззлщд^К’ь я-здѣлій. Варшава, «аяуцяпская, 13—17. М. 3 Совѣтъ Харьковскаго -Зтдѣлевія Понечательотва еіПЕРАТРЩЫ ш т ШЕСАНДГвЩІ 0 СЛѣйЬІХЪ яриглащ^етъ лицъ, желающихъ занять вакяитную должир.сть иясоектрра харьковскаго училища слѣпыхъ до?£й, прислать на т я «а?веннаго Совѣта :(г,ор, Харьковъ, Чернышевская у я., д. М 80) до 1-го декабря 1913 годэ проще нія съ приложеніемъ документовъ или засвидѣтельствованныхъ копій съ тако выхъ ©бъ окончаніи кур.са въ высшихъ учебя хъ за -едечіяхъ или въ .спеціаль ныхъ учебныхъ заведеніяхъ по воспитанію и обученію слѣпыхъ дѣтей, своего ецггіеціаш ѵйае, удостовѣреніе о несеніи воспитательскихъ об?^ан.о*теВ или удо стовѣренія о службъ въ учебныхъ заведеніяхъ для слѣпыхъ. Ордергканіе по’ должности инспектора ЗйОО рублей, крарт,ир,а изъ 5*уи К 9 ім- натъ въ зданіи училища съ ,о то .Преніемъ и освѣщеніемъ. Болѣе подробныя СПРАВКИ можно получать въ канцеляріи училище слѣ- лыхг. Харьврв.’у Русская ’ ул„ No 55.» ________ ‘ _______ К. 2—1 ЙодшииеіЪ м и йвюиыі предяршіія Діщнато’бассейна І о щ ш B o n e i w a j І э д а з а н і д а д Юзовкя. Екятвринрслдвсксй губ. И в в д я а г а этть опытныхъ отвѣтственныхъ кладовщиковъ, десятниковъ, бухгал* тргоръ.’ кассиро.іі», счетоводовъ, табельщиковъ, а.в Ь іывяю;дихъ маі аеин^.ми, ириказ пиковъ и чр. служащихъ съ лучшими референціями. іІряИ ‘лпі -е т ъ л в д > о т ч е т ъ кагоы.магавнны, лѣсные склады, ламповыя и др. б е з ъ з а м ѣ н ы рекомендованныхъ :дріепаріятіемъ с п у и -а щ к г ъ гі п о р ы щ в в ія р а п а д а , ____________’ 85040 а-^-1 В н и м а н ію г. г-в л ад ѣ л ь ц ев ъ м и і н ій . файпикъ. аведповъ. п усн вк свъ * торгавз-прегаы ш леіш ы хъ вдваллівтій. Опытный И отвѣтственный служащій, желанный помощникъ хозяину—- т & іш х ъ иепол» нителей службы предлагаетъ р у с с к о е т е р г з і е – н р е ш ш ш ш е і і і е с т і і йоихъ членовъ на должности управляющихъ имѣніями, ф.абрииада, зззодада-и ®о-ма-ми, бухгалтеревъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, кассировъ, завѣдываю- шихъ магазинами и складами, сборщиковъ, плательщиковъ, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отвѣтств, должности, а тчакж.е і?ринн.м%егь всевоз можныя торговѳ ІСГ.NoШИГ.СІ0НКЫЯ ПОРУЧЭНІз’ За дѣйствія своихъ членовъ, поставленныхъ Правленіемъ на мѣста и за цѣдееТЪ веѣренмыхъ имъ суммъ, имуществъ и документовъ, а также и принятыхъ . Правленіемъ порученій Общество отвѣчаетъ своими капиталами, хранящимися запас нымъ въ Государственномъ Банкѣ, оборотнымъ на текущихъ оче-тахъ С.-Петербург скаго Международнаго Коммерческаго Банка и Москововскаго Купеческаго Банка. Пріемъ членовъ р і nssm-ь въ ІЩИ9 р. норд.плдаоотря. i’ort- пѣніями просимъ оорашаться въ Правленіе, ломѣщающеесяг Харьковъ, уголъ 1 Мрскоеской и Петровскаго дер,. М 4/13,: тел. 3.4*44, Уставъ иногороднимъ высылается по полученіи 4-хъ семикоп. марокъ. ,жоржъ ноттзръ КДКДО Харьковъ, Московская, 5 . !ЛЖ: B “ ® S l 8 S M w Типографія „Кіжнаго Края“ іумсная \лкца, ламъ А. А. Іозефовича, Ль 13 . „Южный Нрай‘‘ печатается на ротаціонныхъ маііикгіъ парижснсй сіабоінй шрикони. ^ Полученъ большой транспортъ заграничныхъ ф ПІАНИНО. пТГъ¥ж кЧл- Юліусъ Файрнхъ Швехтенъ, Грунертъ. ПОЛУЧЕНЫ ЦВѢТНЫЯ ПІАНИНО. Льготная разсрочка платежа. йузьммое депо б е р м а м ъ . й КЪ ОСЕННЕМУ и ЗИМНЕМУ СЕЗОНАМЪ вновь получены большія партіи товара для дамскихъ и мужскихъ нарядовъ : плюшъ, котикъ и фасонный новѣйшихъ рисунковъ, шелковыя матеріи, гладкія и фасонныя,’для манто, пальто и костюмовъ драпъ, трико и шевіотъ гладкіе и фа сонные, бумажпііе и полотняные товары, ковры, дорожки, мебельныя матеріи, гардинвый тюль, плюшевыя одѣя ,а, суконные п вязаные, платки и мн. др. пред метовъ, форменныя матеріи для учебн. заведеній. ■мі Цѣны на всѣ товары дешевыя. ® ……. …….. — Магазинъ Бр. ВЫТОЧИНЫХЪ, Харьковъ, Гостин. рядъ па Монастырск. пер. 84785 6 чво ГОФМАНЪ И ДЕУЗЛЬ, Харьковъ. – М Ъ Д А Н С К А Я УЛ… С О Б . Д . М і 17. – ОТДѢЛЫ: фарацйіТОЕі! медико-хирургическій н лабср&торный …… 0 ШРУД 0 ВАН 1 Е и ПОПОЛНЕНІЕ … = = аптекъ, больншъ, клиникъ, всякаго рада лабораторій. Хирургнчеоиіе, ветірннармые, медицинскіе и лабораторные т.іпи инструменты, аппараты и приборы. Все безъ иснлнченія, необходимое для дотекъ, бшіьщъ, п рш н чш хъ врачей, яаборагврій и т. и. — Каталоги и смѣты по трѳОовавІю, —
