Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11811
Дата випуску:
29.12.1913
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
10
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи Ій 19, Телефонъ конторы и типографіи $15, ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ , , Л Г іъ конторѣ, у разносчиковъ ь * jjqj и на вокзадѣ. Въ другпхъ городахъ . . . . ^ коп, Цѣна No съ иллюстрированнымъ j- приложеніемъ вездѣ …. О коя* ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ і « 11811 Воскресенье, 29 Декабря (11 Января 1914 года) 1913 года. ВЪ ЭТОМЪ К; 1 4 СТРАНИЦЪ. Въ этомъ No> 1 4 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ, Юрисконсультъ Николаевскаго порта, бывшій присяжный повѣрен­ ный округа харьковской судебной палаты Іік т р р ъ Ивановичъ М оллеръ. послѣ п родолж ительной и тяж кой болѣ зн и тихо окончился в ъ Николаевѣ 27 оѳго дек абря, в і‘, ‘,6 часокъ, веч ер а. П р а х ъ ,п р и б у д е т ъ н а ‘ Х ар ьковскій ‘врк залъ 30 д ек абр я , в ъ .10 часовъ уѵра, для слѣдованія къ .п огребенію в ъ тотъ ж е день н а . харьковскомъ, городск ом ъ клад­ бищ ѣ, о чемъ о ъ :гл убок ой окорбыо и звѣщ аю тъ р одны хъ и знакомыхъ мать, ж ена, дочь, лпрфпы . тічемлчяпігн и пллмляяттм плѵлклягл Т “.f / л – – Л В Ѵ Г О Д О В О И Д ^ К Ь ІШ Н ЧИ НЫ !<; і і і и іоиЩійча Ш •- па городск ом ъ кладбищѣ 80-го сего дек-, в ъ 1 ч. дня, б у д о т ъ , соверш ен а’пан ихи да .,на мо,гнЛѣ, 3 0 – г о c o r n д е к а б р я , а ъ г о д ч ^ п й д е н ь и о г і п ч ы ж д Паріи Ивановны М О Л Ч А Н О В О Й , .въ церкви гор одск ого кладбища в ъ 9 чао. утра будетъ отслуж ена зауп окой н ая литургія, а . ”1 ” » Дни нашей жизни, екч . К Ѳ В О И О П Е Р Ы т р а в ій т а . фоломеепъ, Г риневъ, Любчѳпко, Мсль- црдъ упр, Л . П. Ш т е й н б е р г а И н ик овъ . 30 дек., у тр .—ДЕМОНЪ. Веч.—КАРМ ЕНЪ. 31 дек., I. А. Т р у ф ф и . утр .—БОРИСЪ Г ОДУ НОВЪ. Веч.—М-НГЬ АНГО- Билеты продаются въ к ассахъ театра еж едневно оъ 10—2 и съ 5—10 ч. вѳч. и в ъ к а ссѣ цредв. продаж и (Сум L-itaii, 0 ). с ъ 9ѴІІ—3 чао, дня.__________’ ____________________ ___ ______ • ________________ 1 181 Драматическій театръ (городской) Н. Н. СИНЕЛЬНИКОВА. Н Ь г= £д ,О б р ы в ъ ” Ш Л ЕРВЫЕ ШАГИ”. ком. въ 4-хъ д. 80-го д ек .—« Ж е н с к а я л о г и к а 1, ком. в ъ 4 д . и „ С т р а н и ч к а р о м а н а 1, этю дъ въ 1 д. 81 дек. кн. К угуш ева—„ Д р у з ь я – п р і я т ѳ я и * , ком. в ъ 4 д. 1-го янв., УТРО (по уменып. цѣн.) И . По- тнііеико—„ Т о л ь к о с и л в » м ы ѳ “, пьеса в ъ .4 д. В ЕЧ ЕР Ъ , в ъ 15-й р а зъ Арцы баш евъ—„ Р е в н о с т ь * . Іімт., 3 яяп. С. П оляковъ—С г н о й н о е к о л ь ц а ” , др. въ 5 д. 7-го янв. бен еф исъ р ѳж и сс. А. И. Оѣпиц- к – аі о, ю . Бѣляевъ—„ Ц а р е в н о – я я г у ш и а * . _____________________ _ _________ ‘ __________________ И4С Театръ Оперетты, і и * В. И. ПіОНТКОВОКОЙ. С е г о д н я * 2 9 – г о , с ъ у ч а с т і е м ъ н о в о й л ю б и м ц ы С – . П е т е р б . п у б л и к и Е катерины Л еонидовны Н а р о в с к о й , Е-Л-А’К.у у а Й т е р б у р г а н М о с к в ы ИЛ. В . [М ИХ АЙЛОВА, предств. буд . оп ер етта в ъ 3-хъ д ., м уз. Ж и л ь б е р т а . 1 . П Е! ( i l S I f V – I H I U роль И ш л м л л ь д и сп . Е к а т . Л е е й . Н А Р О В С Н А Я . В ъ 1ІШ Ш УІШ М І Тки Sep^ „ с у ф ф р а ж и с т к и – -« a s : „ U f w H l i n L l l f l , у с п г і о ^ . Б еселы й и о ж е г ь ш Красивая і у з ы и м ! X S а і і і ш і ѵ і і ш 1 Н а у п и и а а ъ > в ъ т е а т р а х ъ , в с ѣ п о и т ъ и з н ѣ о т . *с?н,:”ѣ’ „ В е с е л ы й л і 1 і вчера. Билеты . продаю тся въ к ассѣ театр а съ 11 до 2 и с ъ б-ти до оконч. спектакля. Гл. кап. В . И. Причуды страсти, Гигпнскіе шаги! Танго! me ТЕАТРЪ ГРИККЕ. g Малороссы А. Л. Суходольскаго. В ъ воскрес-з 29-го ДН ЕМ Ъ M R 3 S f 3 R « и. воде- Е іІ П И f l L H I U U f Y ^ Н ачало в ъ I часъ дня. (цѣпы отъ 20 к.), иот. пьеса 55ІІЙ Э Е і і Д випь ц И у ц Ш і Ь Щ И г Ш • ВЕЧЕРОМ Ъ: изв. пьеса и концертное отдѣленіе. “ g ‘ S . S s £ И W Ш Ва£Щ& Ш 8 к | такли пѳ отмѣняются. Въ п о а ед , 30-го оп ер етта „ П ы л ы п ъ И # m I И И И Э г В М у з ы к а 1. Во вторникъ, Зі-го , „Г Р И X Ъ и- К А Р А ” . Б й Л Ъ – И й С К А Р А Д Ъ . 1154 1—і О б щ е д о с т у п н ы й т е а т р ъ . — Петинская 73. ДО ЖЕ С? ВЕННЫХЪ ИНІАТЮРЪ: і) Кровавый автомобиль. 2 ) пинхусъ Розенбергъ, з) Рыцарь индустріи. 4) хлѣбосолъ, і ^ е н г й *; ле-уы на таапы 50 коп. _________________11*5 ________________ А дминистраторъ С . А . М яр С И ІЙ . Рождественская е л к а и д ѣ т с к ій т а н ц о в а л ь н ы й в е ч е р ъ при оркострѣ Тамбовскаго полка подъ упр. Д. Ф. Л евченко. Д ѣтям ъ буд етъ ор е.ідож ен о по коробкѣ копфегетъ. Н ачало въ 6 час. веч ер а. . ……………………… Т. _____ К. Залъ. Д ворянскаго Собранія 2 9 д ек аб р я 1913 г- р с д и т е л ь с н и м ъ к о м и т е т о м ъ 3 г и м н а з іи у с т р а и в а е т с я ш К О Н Ц Е Р Т Ъ , = с б о р ъ тотор аго п оступитъ на удовлетворен іе н уж дъ учащ ихся гимназіи. В ъ концертѣ п рим утъ бла- горклоі: т о е участіе: А. Ф. Борщ евская, Е. Ѳ. Н ибур ъ, М. И. Гіол и, г.г. С. В ронскій, А; Л. К няж итъ . Б . Ліиіі.Чкдй и В. М. Петипа. Послѣ концерта состоятся т а н ц ы при оркестрѣ 10 гусарскаго Ингер- ‘ маплГпдс. міго полка. Бнлетьг можпо получить въ зд аніи Д ворянскаго С обранія съ 10-ти часовъ утра. Вачачо въ 6 ½ чаооръ веч. Пос ѣ щ е н і е в е ч е р а у ч а щ и м с я р а з р ѣ ш е н о . ______________ И7з Т Ш Г І Ы Ш Т О Р І Я . я П К К І И помѣщеніе въ ‘0 комнатъ. ‘Рыбная, 18, О-зо Приназчикозъ. К. 10—10 тітшш печібница З ч П І І Я І М и паОораторія ЙВДСТВ8Л. зубовъ ! Г . Н . _ Г И Н З Б У Р Г А , М осковская, 6, хог.ъ с ъ П етровой . п ер ., гдѣ т е ­ атр ъ „М одернъ1! Т еіъ 1 іб 4 . П ріём ѣ о т ъ 9 ч. у. до 8 ч. е . Г. Н. ГииаЬургъ лично п дин. о т ъ 10-3 ч. д. /■’ ‘ т я п г _ •>. Театръ МОДЕРНЪ. Сегодня, п о с л В д н е й “ д о н ъ , выдающаяся”* “ п р а з д н и ч н а я программа; И й т РПІЕІІІІ. фаатастичеокэщ картина грандіозной длины в ъ 5-ти частяхъ, по извѣстной повѣсти Н . В- Г о – г о л л . Ш естой выпускъ с е р ія „ р у с с к и х ъ к л а с с и к о в ъ ” фабрики „Акд. О-во А- Л. Х а н – Ж ОНИОВЪ И М°“ въ FVIooKB’b, И нсценировка писательницы ГД. А. И а п л а ш ъ (авторъ пере­ дѣлокъ для’ синематографа романа Г о н ч а р о в а „ О Б Р Ь б а Ъ 11 и повѣсти Г о г о л я „ С т р а ш ­ н а я ш е с т ь 1′)- Выдающаяся худож ествен н ая иосітавовка. Роскош ная фотографія и поразитель­ ные си н ем атограф и ческ іе трюки: превращ енія, исчезновенія, п ривидѣнія и проч.—исполнены единственнымъ въ м ірѣ оператором ъ В . С- С т а р е в и ч е п л ъ (авторомъ ф ееріи „ С т р а ш н а я м е с т ь * 1 и и звѣстн ы хъ „чудесныхъ* картинъ съ ж уками, лягушками и проч., получивш ихъ па послѣдней всемірной синематографической,вы ставкѣ въ ЕѴІмлан’Ё большую з о л о т у Н > ‘ ме- даль). У ‘ аствую тъ лучшія артистическія силы Москвы. Главныя роли исполняю тъ: О н с а н а — кйяасна О- Д ~ О б о л е н с а к г ш , к узнецъ Вакула—В. К. Т у р ж а н с м і й , голопа— О- Ф – К н а р р ъ , чортъ т И- Іъ М о з ж у х и н ъ и Солоха—Г. А. С а г а й д а ч н а я . ИРИ5Я”БЧ-: Ясключительноѳ право дем он стр ир ован ія этой картины в ъ Харьковѣ п ріобрѣтено т—м ъ No о р с р м * ъ . Экперъ-журнапъ, Утерянная шляпа, Л А ТА Ш О Н А фабр. „Ч Н К Е С Ъ ” . — Н а ч а л о с ъ 12 ч а с . д н я . — АНОНСЪ: 80-го декабря ТЕАТРЪ IbgSu Ъ и Екатерин., 6 . 0 9 ” С Е Г О Д Н Я Н О ВА Я Х У Д О Ж Е С Т В Е Н Н А Я П Р О Г Р А М М А : ШИПЩ исключительная по сю ж ету и исполпсвію др ам а в ъ 2-хъ частяхъ. Главную роль непол­ на г-жп Ч е р н о в а . Е іа т э -ж у р н я л ъ К н я ж е с т в о МПІІЛНУП (красивая В л й ы и f t . ТОШОО комическія сцены . Картины иллюстри- ШШ ІШАУі натура). Ш Ш Ш 1 0 I КЩдП» руетъ В ѣнскій концертный квартетъ. Т н я т п т . п т м п ѵ і т т . пты 1 9 ч я е . л н я . 11 5 3 ТГнпек.ігін т е п т п в . E n . E A M m m T i.. Т е а т р ъ „ А К В А Р І У М fc » “ . Св^ в3с5к^ в ? л- С ъ 2 8 – г о п о 3 0 – е д е к а б р я г р а н д і о з н а я п р а з д н и ч н а я п р о г р а м м а : ДРАМА ВЪ ВОЗДУХѢ, се нсаціон ная картина текущ аго сезона, п ораж аетъ своей постановкой, новизной сю ж ета и д е ­ кораціями. Н а вредварительномъ просм отрѣ п рессой и театро владѣльцами въ столицахъ вы­ звала общ ій восторгъ. Не купайоя о ъ ж ен щ и н а м и , комич. Х р о н и н а -Г о т о н ъ . > оды П ари ж а и текущія событія міра. По д о л и н а ш ъ рѣни Д у б а , чудные виды въ краскахъ. Дли сопровожденія видовыхъ картинъ дирекція пригласила лирическую пѣвицу. 1177 Л п к р к н і а О Т Ъ Т И Р А Ж А Взаимнаго Кредита,- і 2-го января 1914 г. страхуетъ по 15 %sJr Me И» Т воппеій певѳт.т.. М 4. д;зі в—в Т Е А Т Р Ъ М И Ш Е Л Ь . M O C K ,4 . Выдакщ. празднична! программа. Сегод чя. паслЬдміл день демонстрир-: Яі (РЕ! Щ И ( с р е й ^ д р е м у ч и х ъ л ѣ с о в ъ ) . рос»<ош»ая драм а въ 8-хъ чаотяхъ, худояеосіве::. серіи .: пеобыкнепепиыіі по своей постановкѣ сю ж етъ,Въ картинѣ участвуютъ м асса хищныхъ зм ѣ р еіі. Безподобн ая по стаи, и игра артистовъ. Гомонъ-журналъ, бер га д о Фрика ш е и п дирижаблемъ, комическія сцены. П отребности въ программахъ. Начало съ 12-ти часовъ-дня. Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. Д емонстрированіе с о про но ждя ет ѣ Берлинскій к вартетъ. ЗА В ТРА постановка М У З Ы К А ЛЮБВИ и И ІИ й Н Й , ip. » И въ 8 час. с ъ участіем ъ Ві льаемара ДИРЕКЩ -Я. Т Е А Т Р Ъ „ А М П И Р Ъ » Сумская, 5. Сегодня послѣдній день. Д ѣ ны мѣстамъ обыкновенныя. Грандіозный Г?-оіп рож дествен ск ій р е- иертуаръ. Сегодня неустраш имая красавица, американца м иссъ Б Е Т Т И С Т О К Ъ выступаетъ в ъ большой 3-хъ чнет., необыкиовеш ю и ц оетавоикидрамѣ „У ж а с ы тропическаго лѣса^ (О Д Н А С Р Е Д И Х И Щ Н Ы Х Ъ З З Ъ Р Е Й ) . . _ – Картпяа оставляетъ долго исключительное впечатлѣніе. Х Р Э Н И К А -Г О М О К Ъ , текущія событія міра. Ф Р К К О y S J J E K C fi Д ’І Р И Ж А о Л Е М Ъ , комическая, п комсділ-мпнізгю ра с ъ уч. Кости К арапуза—К А Р А П У З Ъ Т О Ж Е Х И Т Е Р Ъ . Картины иллюстрируетъ секстетъ камерной музы­ ки. Подробности въ афишахч,. и либретто, кои выдаются безплатно- Сегодня почетные билеты и контрамарки недѣйствительны. Завтра, новая программа, выдающ аяся драм а в ъ 3-хъ Оольш. д и с х ъ : сь уч.’ любимца ^пу б л и кп г й р р и с о н я – йузыяо л ю б в и и ж и з н и . т е а т р ъ „ ..З е р к а л о С е г о д н я и з а в т р а ! іиш, iiUMI ■ „ Только 2 д н я. К осая Ж ^ г р а н д іо з н а я иразд- Щ КД / m Ш И 4И нячнаи программа, изъ Д^. -Ш ? ГД«( Js£? ^T j – у МШ ^ава 6-тя больш. отд.: глубоко-нрандиная и ж изн .іеи ая драма въ 3-хъ част., съ тчяст. талантливой артгіотки Васильевой. . ¾ ¾ 1. . Охота пуще и евш , И- Я- Жданова, новый р еп ер туаръ , любимецъ С .-ііет ер бур га и Москвы. В ъ ф о й е о р к е с т р ъ В о р о н е ж с к а г о пол н о. Н ачало съ 12 час. дня. 1161 Д ир ек ц ія Администраторъ А. И. МИЗШ СИНЪ. выигрышные н и г а з и г е й э т е і ,Ощыга щшіі в myJMR ШГп И вд пм г – „ Іи і Крі“ выходитъ и ри п рь: УТРОМЪ і ВЕЧЕРОМЪ, и и щ и щ ів д ш і (П© воскресеньямъ вечернее изданіе не вы ходитъ). ПОДПИСНАЯ ЦЪНА НД 1914 ГОДЪ. Ни УТРЕННЕЕ изданіе Н|,; Т ‘ у «■ * мк- ® “• \ мк ® “• , ; “ • * м; ® “ ■ ; “ ■ ’ “ ■ Ни ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ п од п и си принимается « ю ж н а г о к р а я * . …………………………………………….. ………………………………………. I ……………………………………………………………… т о л ы ш е т ъ и н о г о р о д н и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ . ВеяЪ | ю с т а е ки t ^ Х а р ь к о в ѣ . 9 – _ 8 _ 2 5 _ 7 _ 5 0 _й_75 _ 6 _ _ ,5_2_5 _4_Б О _ 3 _ 7 5 Д _ – J^JS J _ _ 5 0 ~ J i 5 Щ щ Ъ_ 5 j ДО 1/а JO ffl ~ 2 В. 5 8 К . , Щ 3 М .— 1 J . 5 0 К .И Н Н І М ,— 6 0 К . Съ’ доставкдй. вЪ-Харькоаѣ . ■ І О ,-l J _ j O ± _ £ ± _ ^ J —– – 1 І £ .5 ,.¾ 4 50 _г_ 8 г _ 1 _ – 0ідѣльные NoNo вечернКГЭ ИЗИаніЯ „Южнаго Края” продаются Съ Тіерёсьшкой иногороднимъ . 1 1 — 10 50 10 — 9 — 8 —| 7 — 6 — 5 251 4 50| 3 40 2 50J. 1 25 въ Харьковѣ у всѣхъ газетчиковъ по 2 коп. Подписка считается съ І^го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-гсфінеаря по 1-е января слѣдующаго года, Д о п у с к а е т с я р а з с р о ч к а п л а т е ж а з а го до во й э к з е м п л я р ъ при подпискѣ съ і.го января на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Для городскихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ-5 руб. и 1 мая—5 руб.; 6) при подпискѣ—3 руб„і марта—3 рубс, \ іюня—2 руб. и і сентября—2 руб, и в) при подпискѣ -2 руб. и ежемѣсячно съ 2) февраля и по 20 сентября, по 1 руб. 2) Для и н о г о р о д н и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ н а у.тренкѳе изданіе; а) при. подлискѣ»*6 руб. и I мая—5 руб.; 6) при подпискѣ—з р., 1 марта—3 р„ 1 іюня—з р. И 1 сентября—2 р- 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну. -*• Для’учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна 6Ъ Д0СТЗВК0Й ВЪ Х а р ь к о в ѣ 75 К*> АСЪ п ер е сы л к о й —I руб. ВЪ мѣсяцъ, при условіи непосредственнаго обращенія въ контору газеты. Подписка и объявленія пгинитаютея ВЪ ХАРЬКОВЪ, въ главной конторѣ газеты „ЮЖНЫЙ КРАЙ1* на Сумакай улицѣ, въ д А. А. Іеаефовича. No 13, и въ ОТДѢЛЕНІИ КОНТОРЫ—Екатеринославская у л No 9. КАФЕ РУЖ -іВстрѣча Новаго Года. Майю ужина. Съ персоны 1 р SO к. е-захуска. 2-ое—-царскій студень. 3-е—жар. индѣйка, 4-ое—кремъ шарбетъ руж, крюшонъ руж. Съ персоны 1 р. 50. ® в г Салонный оркестръ музыки, – щ к і ;=*==== просятъ зап и сы ваться на ложи и столики – ^ ^ е с т о р а н ъ „ Ц И Р З Й Е І ? 8 Ѵ І А Н Ъ “ , Сумская, Afg 11. р й і ВСТРЪЧА НОВАГО ГОДА. щ з р с к а и ужинъ 3 р , 51 и. съ персоны. Донам ъ цвѣты, мужчинамъ *ЛШіІ A n U O l W l УЭОІМ1IйIP 0°¾¾. Зац н сь ин столы принимается въ к онторѣ ресторан а. ЩФД« . ..ЩШ е Щ і В О . ____________ШѴ _________ Съ п очтеніемъ К. К ЛВКК ВРЪ. ’е с т о р а н ъ г о с т и н н и ц ы „ Н А Ц І О Н А Л Ь 44. = = = = = Уголъ Университетской и Рыбной = = = = = ■го дадорд для встрѣчи й овдго года салонный квинтетъ- I В одка, за к у с к а р а з н а я и у ж и н ъ и з ъ Б-ти б л ю д ъ 2 р. 5Ѳ к. о ъ п ер со н ы . РОСЙТЪ ЗАБЛАГОВРЕМЕННО ЗАКАЗЫВАТЬ СТОПЫ. _____ ■ ______ в т а р д я АРТЕЛЬ.’ Телефонъ J4i 24-69. 1139 2-1 історанъ „ Й В Т С Н Ж Т Ъ ^ с т р ь ч д н о в а г о r 0 a s , ” ” . s lr 4 a r p’ “ ” i “ p‘i ——— СЪ ОРКЕСТРОМЪ МУЗЫКИ. у Всѣмъ сю р п р и зы . 1163 і ЛЕЧЕБНИЦА д о к т о р а Р Я С Н Я Н С К А Г О .ЗЕЛЕНЫЙ БЕРЕГЪ”, Воанеиениілаи улица Яг 5 (уголъ. Доорлшокой) ; ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ п р о ф е ссо р а Я . й . Д Н Ф И Н О В й – ВЕРВІІЫЯ БОЛѢЗНИ Н АЛКОГОЛИЗМЪ. Злсктролеченіе. водслеченіе. свѣто- леченіе, шассажъ, гипнозъ, психо­ терапія- Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, приходящихъ отъ 5—7 ч. в. ! І М і Щ Ш І Щ Ы І і Петинская ул., Мурмыловскій пер., 12 Принимаются только душевно-больные. ИЗО С—2 Элшр-івѣто-водолечебници ‘ дектора 11-ІІЛІТ010ІІ, Нетеченскаа ул.. No 6 . Телеф. No 28. Принимаются исключительно нервно-больные, истерія, нейрастенія, параличи, сухотка спинного мо-зга, невральгіи и т. п. Примѣняются: всѣ ряды водолеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти­ ка, массажъ, дорсонзализація, рентгенотерапія и др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ 10—12 ч. дня ежеднеѳко Психіатрическая лечебница ‘ ш и н а И . Я . П л а т о н о в а . Принимаются исключительно душевно-больные во всякое время. Скобелевская площ., No 14. К. со—35 “”Ж ЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА о ? д рЛ лТ р н М А Р Г У Л И С Ъ . Пріамъ въ лечебницу во всякое вре дя. Пра – ходящ. больн. отъ 12—IЧ» ч. и отъ 5 —7 чао. Телеф, 1390. Екатеринославская, 32. 1056 5-4 «!!!« „ЭВВЗ.ДА В О С ТО КА 6*.’ ■Суиск^Я-, ■No о- Встрѣча Новаго Года, _____________ поя участіи зиамаиитаго СНРИП4ЧД ММЬЧИШ. пи Встрѣча НОВАГО ГОДА з в г т Е з ж д ѳ г і э о т г а і Ё » р о з ъ . УЖ ИНЪ: Тюрбо остендское. © Каплунъ ростовскій @ Парфе изъ свѣжаго ананаса. Залы д е к а р и р с в а н ы х у д о ж н и к о м ъ И. А- СУВОРОВЫМЪ. ‘ = З а п и с ь н а с т о л ы п р и н и м а е т с я . ========= д с т а и н с и д а г о с т и н н и ц а .! РЕСТОРАНЪ гостинницы „РОССІЯ”. ™ Н овое у п р ав л ен іе. -Ф- Н овы й ш т а т ъ п о в ар о в ъ B c r p iw a Ш &м&гѳ Г ѳ д а . ‘зиицъ оо 2 р. 50 к. оъ певооны. Струнный дамскій оэкестпъ. Рестораторъ Ф. Ф. Дадѵкевичъ. Ш Страхованіе перваго внутр. съ выигр. займа на 2 е января 1914 г. в ъ О -в ѣ В за к га н г о К р е д и т а • Г о р н о п р о м ь іш л в н н и н о в ъ ЗА БИПЕТЪ. Ю ж ной Россіи. Николаевская пл. а. стр. О ва .Россія”, No 13. П окупка и п р о д а ж а % б у м а г ъ и п р о и з в о д с т в о в с ѣ х ъ б а н к и р с к и х ъ операцій. 5 г т^ 0 ппт а в« – но п Е Р Е воаан ъ и т е н « щ а н ъ счетамъ , тй м іе вечеромъ И Е К Ш І1 И 1 І І Й І 111 gsgsasasgsas – ■ .. Ч Т О П Р И О Т Д Ѣ Л Ѣ В Ш Ё С Т О Й Й Й Г Й С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В А Б б о р ш в п н ы и 1 ¾ п с т я и в р с т ф у і і к ц й в к р у т МЕХАНИЧЕСКАЯ й Х 1 ІІ1 С 1 Й ЛАБОРАТОРІИ ДПЙ ИЗСЛѢДОВАНІЯ ОТРВИТЕЛЬИЫХЪ КІДТЕРІЛЛОВЪ. Заказы на п золѣдоаанія принимаются въ отдѣлѣ огнестойкаго строительства, помѣщающемся въ зданіи губерн ск ой земской управы, отъ Ю до 3 часовъ дня. Кромѣ и зслѣдованія строительныхъ матеріаловъ лабораторіи принимаютъ ы другія работы, по п редзар и те іьпому соглашенію. к> 3_3 ВОРОНЕЖСКАЯ ГУБЕРНСКАЯ УПРАВА. Съ разрѣшенія министерства кв sa въ Г°Р* Екатеринославѣ съ ян- Импаратарскаго Двора w is 1 варя -мѣсяца 1914 г.” Аршшурноіудожгств. Курсы. К урсы состоятъ п з ъ е.тЬдующ. отдѣл.і а і і х и т е к т у р и г з г и , ч е р т е и і н з г о . х у д д и к – ж и в о п п с н а г о и отдѣла а р и н п а д н ы х ъ и с к и с с т в ъ (худож. проиыш.). Архитект. отдѣл. к урсовъ и м ѣетъ цѣлью п одготовь, гнояхъ олушят. н еиосрелств. ит» п ц а к т и н . д ѣ я т е п ь н . в ъ к ачествѣ спец іали стоп ъ по ар хптек. и о п ы т н . п еэг и о щ м . э р х и г е н – и м н ж ѳ н . , а так ж е.на основ. и, ¢., ст. і ІІолож . к урсовъ, подготопл. и хъ къ испы тай, на зван іе с т р ф и т е л ь к а г о т ѳ х в в м к а . Ч ертеж . отдѣл. подгот, опытп. чертсяе. по рази, спеш’плыі. аудож.-жггвоп. отд., сообдх. учащ . сооту. р азвит. п иолгогов. ихъ н ъ п ѳ д а – Г 8Г И Ч , д ѣ я т . Отд. привладн. и ск усо. подгот. егіец. по д окор. живой, (театр. д е м о р а т о р с в – ь ) ( у ч и т . И 5Я Щ . р у н с д ѣ п . и спец. но дру’г. отрасл. прикл. иск. (р ѣ зьба по д е р е в у , мшэлш. по бярх. . по атл, и т. д.) Н а курсы прнним. липа с в о е г о п о л о , в с ѣ х ъ сослов., заан . и еостоян., в ъ возр астѣ пе м олож е 14 л., имѣющ. св и д . объ охон ч. гор од ек . у т я , , ремео.ч. учил., торг, шв. и 3-хъ класс. ередн.ч » у ч е б п .’з а в . Л ица, не имѣющ . так. свид., д е р ж . вотуи. ак;».цр« иуро. Д о н у с и . а а п я с * и а о т д . щ і в д і н . Іриесщ., черч., «дни. р ѣ в ь ба ио д ер ев у п т .д .). Отъ липъ, зач исьш . н а отдбльн. предм., ннвак. првдпарят. ц ен за не тр ебуете». П р іе м ъ п рощ е», д а в ее . сом. и выдача п одроби, оправокъ с ъ 20-го дек. с . г. еж «дн. отъ 11—2 и отъ 5—7 в ъ qQit-Ьщ. курсовъ: Х ар ькооская у л;, д. Т авровскагр, JS5 11 (р яд. с ъ бпбдІОТ. обід. Тірик.). Телеф онъ 10-09, З а в ѣ д у ю щ і й к у р о а ю т и техп, архит. канд. акон. н аукъ С . й . Б е й я и п ~ь.________ 11*6 Вновь откры лась въ центрѣ города на Кацарской улицѣ первоклассная гостинница и ресторанъ “. , ШШ Ш Ш Ш 81-то дек абря в ъ за л ѣ „Style Н а п о л е о н у , J i l a Р Д І А С Е • в с т в 7 ч 7 н з в ш в Ш 4нт щ а . ш ш. к і ш ш » шш w Подписной ужинъ съ персоны 3 руб. М еню н а 31-ое д е к а б р я : © Б ор щ ек ъ b. la r u s s e , д іабл и пай. @ Н евская л о с о с и н а , икпе? .. ріал ь, е о у с ъ та р та р ъ , ф Ж арк . ф р ан ц узск ія, пулярды с ъ трюфалями, разная дичь, са л ат ъ , 1 ‘om am e”. ф. К рю ш онъ д іа с ё въ св ѣ ж ем ъ а н ан асѣ ;’ @ Кухня п одъ личнымъ н аблю ден іем ъ и звѣ стн аго ш ефа Н. И. Набанова. 1173 __________________ В ладѣ л ец ъ В. В. Жаткинъ. Т-во Брстья ^ЕВИ. — 7-г Николаевская площ., 30. | – s s — —– В н с і г ь п о л у ч е н ы д н я в с т р ѣ ч и 1 3 1 4 г о д а изящные Т У А Л Е Т Ы новѣйшихъ парижск. фасоновъ. еЩ~ Покорнѣйше просииг стотрТть наши елѳшальньія выставки- 1157 On іниш tin ііішш ішірамш Ііщщ Въ день Н9ВАГ0 ГОДА, 1-го января 1914 года, въ залѣ Дворянскаго Собранія НАЗНАЧАЕТСЯ, по пркмЬру прежнихъ лѣтъ, 1 1 І І Ш М 1 І І 1 І 1 І І І І У І Ш І І І 1 1 І , съ уплатою, согласно ст. 2 Устава Александровскаго пріюта для бѣдныхъ мальчиковъ, особаго сбора В 5 ПОЛЬЗУ ХАРЬКОВСКАГО БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАГО ОБЩЕСТВА- Лица, желающія пожаловать 1 -го января въ Дворянское Собраніе, мо­ гутъ заблаговременно присылать въ канцелярію Совѣта (Соборная пл., зда­ ніе Присутственныхъ мѣстъ, ходъ съ Университетской горки, н-П этажъ) или въ Дворянское Собраніе 29 и 30 декабря с. г., отъ 10 часовъ утра до 3 часовъ дня, свою визитную карточку и установленную плату въ размѣрѣ не мевъѳ 2 рублей, въ пріемѣ каковой выдается билетъ для вхо­ да въ залъ Дворянскаго Собранія. Въ день съѣзда пріемъ заявленій будетъ продолжаться въ Дворян­ скомъ Собраніи. ПРОСЯТЪ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ СВОЮ ВИЗИТНУЮ КАРТОЧКУ. СПИСОКЪ лицъ, внесшихъ два рубля, будетъ напечатанъ въ мѣстныхъ . газетахъ. Пріѣздъ въ собраніе назначается отъ 1 Vs’до 3 часовъ двяі Въ 2 часа дня всѣмъ прибывшимъ будетъ предложено шампанское. Во время съѣзда играетъ музыка. К. П о п е ч и т е л ь н ы й С о в ѣ т ь О БЩ Е С Т В А Ю Н А БРА ТС К О Й Д Р У Ж И Н Ы симъ поставляетъ въ извѣстность, что вслѣдствіе неполученія полна­ го комплекта серебра на серебренную лотерею по причинѣ бывшихъ заба­ стовокъ на фабрикахъ въ г. Москвѣ| назначенный розыгрышъ за 28 декаб- , ря 1913 г, перенесенъ на 2 марта 1914 г. Билеты на серебряную лотерею по прежнему продаются въ г. Харько­ вѣ: а) у предсѣдателя попечительнаго совѣта Общества Дома Братской Дру­ жины инженера С. С. Иванова, б. предсѣдателя коммиссіи, Рымарекая ул, д. No 3, кв. М 12, в) во всѣхъ большихъ магазинахъ и г) почтово-телеграф­ ныхъ конторахъ г. Харькова и уѣздовъ. 3—2 О Т К Р Ы Т А П О Д П И С К А Н А ~ Ш 4 Г О Д Ъ . ы т ж т ш я ш п р а ш ш В, политическій а научный журналъ j g » P | f c c f f c © @ S S i l « Е ѳ г а т с т в © , 1 1 издаваемый Ея. Г. КОРОЛЕНКО & « S 5 Яри блпжаіішемъ участіи: А . Г . Г о р н ф е л ь д а , Д іо н е о , С. Я . Е л ігатЬ Ѳ В – й т І с к а г о . Ѳ, Д, К р ю к о в а , Н . Ё . К у д р и н а (Н . С. Р у с а н о в а ‘, G . В . « і М о к і о в с к а г о , В . А . М я к о т и н а , А . В. П е т р и щ е в а , А . В. ВД вкгж П ѣ ш е х о н о в а и А . В. Р ѣ д ь к о . ПОДПИСНАЯ ЦѢНА оъ доставкою п пересылкою: яа годъ 9 р., «а 6 мѣс.—4 р. 50 к., Ж оа 4 мѣо.—3 р., иа 1 мѣс—75 rw Безъ доставка: па годъ—8 р., на 6 мѣс.—4 р. _ « 8а границу: иа годъ—12 р„ на G ыѣс,—6 р., ва 1 мѣс.—1 р. ПОДШКСИА ПРИНИМ АЕТСЯ: ВЪ С.-ПЕТЕРБУРГѢ—въ конторѣ журнала,—Баскова с__: ъа ., 9. ВЪ ІКОСКВБ—въ отдѣленіе конторы,—Йакитснін бульваръ, 19. ВЪ ОДЕССѢ— <Г5^ къ ’кпижаомъ магазинѣ Одесскія Новости—Дерибасовская, 20,—Въ магазинѣ „Трудъ”— 5 ^ 3 ДсвиОіЩовокав уд., 25. Подписка отъ книжныхъ магазиновъ принимается только на цѣлый „ – ходъ и дѣлается скидка 40 в. съ «каемдлира. – В ъ ц е н т р ѣ П е т е р б у р г а , в ъ я . п е р ц о в я , К 5 Ц Ш М ‘ Т Т к . новая роскош ная г о с т и н н и ц а і р е с т о р а н ъ i n f S 1 % Ё О е Роокопщыв салоны. О Билліарды. @ Вся обстановка и зъ заграницы ., © Обрааиовая кухня л вина. На в о к з а л а х ъ а в т о т о б к л к . М. го—э УВ Е Г S? ^ U S.S 3 9 с постоянными § возватими по сифилису, ко ж н ы е и жочеполсвы м 6оэт« д-ров а. а.Гефтеро иВ. в. Евдокимова. Троициін пер. No 2, угоя Торгов- гяощ. Тел. 2783. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-ДЕЧЕБНЫЙ КАьИ. НЕТ. Консультація профессоров.Пріемъприходя- щих больн. отъ 11 до 3 ч. д, коечных – весь день. ________________ ____________ _____________________438 1 5 – 9 Д-ръ “ ШАПИРО В ен ер и ч е ск ія (си ф и л и съ ), ш очеполо- ЁЫЯ И К О Ж Н Ы Я бол. Пріемъ отъ 8 Ѵа у.—12’ ч. и отъ 5— 81/2 ч . в . Цамы отъ 4 —5 ч. д. Старо­ московская ул.ГNo 8 . Теле*. 27-83. 448 10-9 ЖЕНСКАЯ и Р О Д І Я лечебница д -р а А Р І Е . П у ш к и н ск а я ул., 7, собста. а. Tail. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 чіз. Поступленіо въ явчебмицу во всякое ВрЭѴП; _________________ 1006 7 -.7 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРЙЗіУіЖГЬ Ско-‘ бепеЕскал, 8. Пріемъ 1 V»—3 и 6—7. Тел 1953. і ІОГ.7 (1 -4 Д е е т е р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . КОЧЕПОЛОВЫЯ боя., трипперъ а ого ослож­ ненія . гслов. р&астройстеа, бол .МОЧЕВ, ПУ­ ЗЫ Р Я (пястссноюія*, бЙ Ф И Л К бЪ И Й §Ж – ■=• НЫЯ. Пріемъ В-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльа. пріемная. Е к а т е р и ц с с л а в с к а я . Б, ерсѣднів СЪ Г’РСТ. РОССІЯ” Тол. 20-45. 107 ; 8 – 4 Д -р .Б Е З Б Р Ы Ж ІЙ . c* t Z ’ бОЛ- 9—12 ут., 6—8 веч, Рымарсиая ул., No 20. ___________ ____________ ________ 103S Г’—■>, д-ръ ш л я п о ш н и к о з ъ . : Сифилисъ, КОЖКЬШ, ИОЧѲЙОЛОБЫЯ. И ‘ внутр е н н ія , пр. а— 1 и 5—9, женщ. 3-^4. • Нкколаевская пп.,я,Огурцова, 7, тал. 2440, __ ___________ . ____________________ 10¾¾ 8:-а Д-ръ Н Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ , СКФ Ш еЪ. ТРИЛЛЕРЪ, ІИЛЧЕПОА,- Пріемъ 8—12 и 5—9. Жечш. .3—5 ч. Ек^теийна- славская ул.. Ns 41, рял. съ аптекой, п® ^_з Доитар іедм ш ны S E F f g P ’ «ОЧЕГОДОВЫЯ , BF.KEPH4ECKIH я КОЖМіЬіЯ 53- ДІЗЬИ. П.ріам от 8-12 ч. ут. а ч. в. Лля ‘1 оам—оЮіднАгъал пріемная. Пушкинская, Да 7. Тел. Лі 14—35. Т. 1 j 5 ,Докторъ НЛѲршанскіі. С и ф и л и съ , к о ж н ы я , в ен ер и н . и гяоче ЛОЛ- бол. Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 4-5 д, Конторская ул., д. 7, прот.церкви. 542 1-1 докторъ Р абиновичъ : П оловое б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и зм а ‘ СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевой площ. и Монастырей.перчЦрот. Астраханск. гост., No20/8. Докторъ ШПИГЕПЬ. Пр. болья. по сифил., кож. и мочеполов. бол. отъ S—12, 7—8. Дамы 5 —6. Сумская, 11. Тел.24-81. _____ ________ • _____ 1088 22 Д-ръ КАЦЪ, к°т~ BW !1 С ифилисъ , м очеполов.. венврич- и х и рург- болѣзни 8-12 и 5-8 ч. 545 3 — 1 ПРЧРКНМНА съ ПОСТОЯІ*- кроеат. по сифи- ЛС ІСиНаЩ Іі лису, мочеполов. и кож. 6., д – р а ИЛЬЕВИЧА. лечебный кабинетъ. Для дамъ отдѣльная пріемная. Пр. 9—12 у. и 5 – 8 в. Сумская, No 21/23, тел. 3 2 —71. 1074 5-4 Докторъ БОЙКОВЪ. С иф илисъ, к о ж н ы я и к о ч е п о л о в ы я Отъ 7 ■і-ю у. н 5 Ѵі-9 в, М и р о н о си ц к ая ля-. Іі д-ръ ГОРЕНШ ТЕЙНЪ. Сифилисъ, кожи., венер. Пр. 8-10’у., 5-9 в., жен. 2- 3 д. Дмитріевская. 20, 2-й съ Екатериносл. ____________________ _________________________________ ПВО з – і Д – р ъ Д Ы П Е Р О В Й Ч Ъ .в Т ^ о н Ж д : Си ф и л в с ъ , т р и п п е р ъ . венери ч-О тъ9—12 и 5—8 ч. Е. Б ол. к о ж и и ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, б.Ддя дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 1140 10—1 іміЕ.дазіхщЕа.’ЕгіЕщХ б. ПРОФЕССОРЪ И. FL БАРТЕНЕВЪ К ож и- б., с и ф и л и с ъ , в н у тр е н н ія , вѳнв- ркч.. м очеполов. 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. 1159 3—1 Д-ръ Ма Б. Пившиідь, с о е о ^ о л ь з. ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА И КРОВИ. Пт-іемъ 11-1 д., 5*—7 в. Пушкинская,?. Тел.2569- • ______ ’ ______________ 1152 2—1 Докторъ 1 . 1. ЗнльберщтейнъТ Внутреннія. С п е ц іал ь н о болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час, веч. Москалев- ская, No 41. ТелеФ. 3411. _____ П48 5—1 Д – р ъ З Ю Б А Н Ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10 и 3- 6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. _____________ „330 4—3 Д-ръ ЛИ С А Н С К ІЙ . Б. го р л а, н о са , у х а, леч. б. г о л о с а и р ѣ ч и . Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, теп. 35-69. Д-ръ с В.’СУХОВЪ. Глазныя болѣзни. Епархіальная, 4. • _____________ 10SS 3—2 А КУ ШЕРПЪ И. В. Ш Ш Н Д 0 П Р О . Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 4 —7 ч, Б.-Москалевская, 21, тел. 22—08. ____________ ________ . _______ 1085 2—2 Софья Львовко ЙЛІЖ ІЩ РОВЙЧЪ. Леченіе, пломбиров., ИСКУССТВ зубЬІ- Отъ 10- 4 час., кромѣ зоскресен. и праздн. Сумская, 15, теА еф . 34—06- ______________ U38 З у б о в р а ч е б н а я л ѳ ч о б н и ііа и л аб о р ат о ­ р ія и с к у с с т в е н н ы х ъ зѵ б о въ й. й. ГОРОВИЦЪ п е р е в е д е н а Пріемъ отъ 9 час, утра до 8 час. веч. Телеф. 25—33. 1126 2—2 Зуб.: вр. С. Стернинъ лично принимаетъ съ 10—2 и 5—7. Ш ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА зуб-вр с.СТЕРНИНЪ. Пріенъ отъ 8 ч. у.-ІО ч. в. Леченіе пломбир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ 15© у тв ер ж д . т а к с ѣ . Петровскій пер., д. No 9, прот. Русск. Общества.хоръ съ Армян. пер. Телеф. No 38—13. __________ 1108 2—2 Зубной Ш У РПЗГШРІіШ лично принимаетъ врачъ Ш. rUuUOUlHrl отъ 9-3 и 6-7 V* в. 1 ЛЛ Ц-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕВНЯ’Д \ “Ш l l l L i l ю . в а .Р о зо в с к а га . j| Щ ІПІ1 1 Пріемъ отъ 8 у . до 1Э веч. | и 1 | і | Леченіе, пломэиооэ., »» м Н ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, No 15,поот* Покъ, Телеф. 20—39. _ __________ ‘_________ 1173 1 0 -1 Зуболечебный кабинетъ 3 . Ш ЕПШ ЕЛЕВИЧА. Спеціально ИСКУССТВ ЗУБЫ , леченіе, пломбированіе. Пріемъ отъ 10-3 ч. и 5-7 час. Сумской переулокъ, 3, рядомъ со вхо­ домъ въ электр. теат. XX вѣкъ 1170 Й О ЛЕЧЕБНИЦА и лабора- Ez&tt? H I торія искусст. зубовъ. зубн о го Б. Москалевская, ВРАЧА ® Г IVj* 2, у Маріинской Пло-чіг от> 9 ч’ утра до 8 ч. веч. 546 І Ш І О н І ш щ ккрош ггя ,З и ‘, д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. ■Екая-ериносл. ул., IN519, тел. 1840. Пр. 9-11 у. и 5-8¼ дн. 544 4—1 Ш , ГОРЛА И Ш , Д-ра ШУСКИНА, Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. Ж е н с к а я л е ч е б н г ш а M TA f Ш ЕСТОПАЛА. Пріемъ отъ іі до I ч. и отъ 4 до О в.. въ ле- чебницу во всякое время. Уг. Сумской, ул„ 27 Рымарск.. 34. Тел. 1849 1124 5—2 Х н і і в г м і ш д-ра П. М. ЛИВШИЦА ПЕРЕШЛА въ собственное спеціально пост­ роенное и вновь оборудованное помѣщеніе: Дво­ рянская ул., JV* 7, тел. No 680. Пріемъ посту­ пающихъ больныхъ во всякое время, прихо­ дящихъ отъ 10-12 утра, 5»5 веч. 1174 3—1 “ е к о р о ф о с ф и т ъ Г крепса ” о УКРѢПЛЯЕТЪ ДѢТЕЙ и м ало кро вны хъ . т БЕРЕГИТЕ” ГОРЛО Для леаипфекщи и анестезіи боля и раздраженія въ горлѣ, носоглоткѣ и полости рта рекомендует ся сосать пріятныя иа вкусъ лепѳшки К О К А Ф О Р М И Н ТЪ . Спросите вашего врача. Продается во всѣхт аптекахъ. _________________ ‘ ______ М. 12—S Іи л ш я 3 ^ р £ Приставъ 1 участка гор. Харькова объявля­ етъ, что 19 декабря отобранъ, на Конномъ база­ рѣ неизвѣстно кому принадлежащій мѣшокъ съ горохомъ вѣсомъ около 2 пудовъ* который хра­ нится при участкѣ: Скобелеаская площадь No 30, для предъявленія лицамъ потерпѣвшимъ отъ кражъ. _ _____ Приставь 1 участка Котляревскій. Приставъ 1 участка гор. Харькова объявля­ етъ, что 22 декабря отобрано по подозрѣнію въ неблаговидномъ пріобѣтеніи 2 красныхъ рубахи, дѣтское платье, два вязаныхъ шерстяныхъ плат­ ка, бѣлая мужская сорочка, женская бѣлая коф­ та и цвѣтная занавѣсь, которыя хранятся при участкѣ: Скобелеаская площадь, No 30, для предъ­ явленія Лицамъ потерпѣвшимъ отъ кражъ. Приставь і участка Котляревскій. 22 декабря отобрано по подозрѣнію въ небла­ говидномъ пріобрѣтеніи красная женская юбка, полотняныя двѣ скатерти, которыя хранятся при участкѣ: Скобелевская площадь, No 30, для предъявленія лицамъ потерпѣвшимъ отъ кражъ. Объ этомъ объявляется отъ пристава 1 участка гор. Харькова. Приставъ 1 участка Котляревскій. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Госудить Императоръ Всемилостивѣйше co­ rn вшилъ пожаловать ордена: С в. Анны 2-й степени: капитанамъ; •саперныхъ баталіоновъ: 7-.го: Александру Гиппенрейтеру и -Владиміру Бенедиктову. С в. Станислава 2-й с т етіе-н и : «а- цитатамъ: -саперныхъ баталіоновъ: 7-го Алек­ сѣю Плетневу н Евгенію Чернякову. Переводятся, по пѣхотѣ пѣхотныхъ пол­ ковъ: И23-го Козловскаго, штабсъ-капитанъ Барщевскій—въ 25-й Сибирскій стрѣлковый генералъ-лейтенанта Кондратенко огоѵпсъ, 25-гс Сибирскаго стрѣлковаго генералъ-лейтенанта Кондратенко ігошка, штабсъ-капитанъ Ки­ лингъ—въ 123-й пѣхотный Козловскій полкъ; по артиллеріи: артиллерійскихъ бри-гадъ: 31-й, штабсъ-капитанъ Чайковскій—въ ,3-й Кавказ­ скій мортирный артиллерійскій дивизіонъ; 3-го Кавказскаго мортирнаго артиллерійскаго диви­ зіона штабсъ-капитанъ Кадйловъ—въ ЗІ-ю артиллерійскую бригаду; по военно-судебному ’вѣдомству: кандидатъ на военнго-судебныя должности при военномъ прокурорѣ кіевска­ го военгоѵотсружкгго суда, капитанъ Тимофѣ- евъ—въ чугуевское военное училище штат­ нымъ о фицеромъ-препо давател еш>. О чинахъ гражданскихъ. <Пршз золится: по вѣдоміетву артиллерійско­ му: изъ коллежскихъ асоесооровъ въ на- д в о рньге совѣтники: классный техни­ ческій мастеръ 9-й артиллерійской бригады Минаевъ—съ 15 ноября 1913 г. По вѣдомству министерства юстиціи. (Производятся, за .выслугу лѣтъ, со старшин­ ствомъ: изъ надворныхъ въ коллежскіе совѣтники: членъ ска/re рмносла-вскаго ок­ ружнаго суда Ревскій—съ 8-го іюля 1913 го­ да; изъ коллежскихъ ассесссирсквъ въ н а­ дворные совѣтники: уѣздный членъ лубеніекаго окружнаго суда до Лохвицкому уѣзду Мартыновъ—съ 25-го февраля 1913 г.; изъ титулярныхъ совѣтниковъ въ коллеж­ скіе а с се ссоры: членъ орловскаго ок­ ружнаго суда Солодовъ—съ 1-го марта 1913 года; изъ ‘коллежскихъ секретарей въ титу­ лярные совѣтники: товарищъ проку­ рора тюлтааскаг-o окружнаго суда Лопатинъ— съ 23-го марта 1911 года, -Увольняется отъ службы, согласно проше­ нію, по болѣзни: товарищъ прокурора воро­ нежскаго окружнаго суда: надворный совѣт­ никъ Померанцевъ—-съ мундиромъ, означен­ ной должности присвоеннымъ. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣтъ. Производятся, ба выслугу лѣтъ, со стар­ шинствомъ: изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губернскіе се к р е та р и: по Харь­ ковской губерніи: исправляющій должность секретаря губернскаго правленія Петровскій— съ 10-го мая 1912 г.; въ коллежскіе ре­ гистраторы: канцелярскій служитель гу­ бернскаго правленія Рябининъ—-съ 8-го марта 1913 г. и исправляющій должность полицейска­ го надзирателя харьковскаго сыскного отдѣ­ ленія Маевскій—съ 3-го января 1904 г. Перемѣщается, согласно прошенію: земскій начальникъ 1-То участка Валковскаго уѣзда, Харьковской губерніи, статскій совѣтникъ Подпаловъ, земскимъ начальникомъ 3-го участка Ваякокскаго уѣзда. По вѣдомству министерства торговли и про­ мышленности. Производятся, за -выслугу лѣтъ, со сгар- іиинствоагъ: -ивъ коллежскихъ въ статскіе совѣтники: преподаватель харьковскаго Императора Александра III коммерческаго учи­ лища Ензенъ—съ І-го апрѣля 1913 года и старшій фабричный инспекторъ Харьковской губерніи Опацкій—съ 1-го іюля 1913 г.; изъ надворныхъ въ коллеж скіе совѣтни­ ки: фабричный инспекторъ Харьковской гу­ берніи Балашовъ—съ 17-го іюня 1913 года. По вѣдомству министерства финансовъ. Умершій исключается изъ списковъ дирек­ торъ, харьков-ской конторы государственнаго банка, нѳщ&орный совѣтникъ Кухаревскій, съ J З-^го октября. По вѣдомству государственнаго контроля. Назначается: контролеръ контроля Юго-За­ падныхъ желѣзныхъ дорогъ коллежскій со­ вѣтникъ Сокольскій—старшимъ контролеромъ контроля Южныхъ желѣзныхъ дорогъ. Харьковъ . ■ 2 ()-2 0 декабря іді} года. Голосъ народнаго ■,, . у ч и т е л я . Искусственнаеть -нашей политической жизни, искусственность самая ходульная и нелѣпая, бьетъ въ глаза. Какъ извѣсто, покойный Столыпинъ выдумалъ и провозгласилъ «наніоналъ- путо» политику,’ и съ тѣхъ поръ высшей мудростью въ нашихъ канцеляріяхъ по­ читается жажаяннибудь новая гыдумЕя въ этой области, какое-нибудь очередное ограниченіе, продиктованное націоналисти­ ческой нетерпимостью. -Въ этомъ отношеніи нѣть предѣловъ рвенію. Громоздятъ Пеліонъ на Оссу. строятъ какія-то важилонскія баптпи нацюнашиама; чуть ли. не кащый день газеты обязательно приносятъ намъ свѣ­ дѣнія о фактахъ подобнаго стиля. Наіцоналистическій: муравейникъ ки­ питъ. Заученной тропой кружатся хоро­ водъ вокругъ заколдованной точки: «Зем- щшш-, «Новое Время®, оффщіальвые по- лшики, Дуришаевичи, думскіе націона- листы разныхъ партій, «государственные мужи> ивъ Гоа Совѣта, взявшись за руки, неустанно отбиваютъ ногами па въ тактъ наіціаналнстпчесЕОй музыкѣ. Сегодня въ номерѣ: Работы всероссійскаго съѣ зда народ­ ны хъ учителей. П уриш кевичъ и съѣздъ народны хъ учи­ телей. Открытіе 1-го всероссійскаго съѣзда глазны хъ врачей въ Москвѣ. Телеграмма Иліодора министру внут-( реннихъ дѣлъ, Новая «свидѣтельница» по дѣлу Бей­ лиса. Инцидентъ съ украинскими ф лагам и въ Кіевѣ. Р яд ъ уж асны хъ случаевъ на рудни­ к ах ъ въ Екатеринославской губерніи. Еврейскій погромъ въ Петроковской губ. Случай въ русской колоніи въ Брюс- седѣ. Болѣзнь румынскаго короля. П роцессъ угрірруссовъ въ М армарош ъ- Сигетѣ. Но капъ все эго чумцо, какъ все ото далеко отъ народной жизни! Все—внѣш­ нее, болѣзненное, все—.навязанное извнѣ, ,не имѣющее никакой рѣшительно опоры въ обществѣ, въ широкихъ народныхъ кру­ гахъ. ‘Все—іориазящео и искажающее свободное, есгестЕсішое течете народной жизни. Послушайте, что говоритъ на вту модную те.чу’ народный учитель. Онъ прі­ ѣхалъ изъ глубинъ ‘Роосіи, нзъ деревни, жъ мѣстъ, лежащихъ «за 100 верстъ отъ , города», ■ изъ тѣхъ мѣстъ, гдѣ «нѣтъ ни­ какой политики», т. е. гдѣ никто, кромѣ урядника, политикой не занимается… На­ родный учитель жігветъ въ самой толпѣ народной, онъ—у корней, жизни, и мнѣ­ ніе его поучительно. Въ инородческой секціи съѣзда учите­ лей, собравшихся въ Петербургѣ со всей Россія въ числѣ до 5 .тысячъ человѣкъ, третьяго дня еще разъ прозвучало гуман­ ное, полное, глубокой государственной мудрости п справедливости слово, въ корнѣ отрицающее . политику палтего націона­ лизма’, , Обсуждался вопросъ о школѣ не-рус- скихъ націіліалміостей,—и секція, между прочимъ, признала право мусульманъ на свободное развитіе нхъ народной школы іи подтвердила необходимость дреподава- Ітя на природномъ языкѣ учащихся .(рус­ скій языкъ преподается, пачштая съ третьяго года, какъ самостоятельный, ІЕКМШІІ! і ПШШ „южнаго к р а я ” . 23-го Д Е К А БР Я (1 0 -го Я Н В А РЯ ). Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. И З Ъ П Е Т Е Р Б У Р Г А И М ОСКВЫ . С Ъ Ѣ ЗД Ъ ПО НАРОДНОМУ О БРА ЗО ­ ВАНІЮ . — ‘Въ организаціонный комитетъ отъ группы учителей 3-ей секціи поступала просьба открыть сборъ иа постройку еада- торія для учителей, въ пазить перваго съѣзда по народному образованію. — Инородческая ішммтгосія заслушала докладъ о положеніи народной .школы въ Прибалтійскомъ краѣ и Литвѣ, у лашш-еіі, эстонцевъ и литовцевъ. Съ большимъ возбужденіемъ я страст­ ностью говорилъ дотаадтокъ о шритѣене- ■ніяіхъ, воэдвЕтиутыхъ .протЕнъ преподаша^ нія въ парадной шкалѣ въ Прибалийісжоімъ врагѣ m родномъ. языкѣ учащихся. «40 лѣтъ назадъ,—гаворять доклад­ чикъ,—среди латыш.ей была грамотность 95%, теперь,атотъ .процентъ акигь до 50 я до 40%». Докладчикъ ■ нодчеряшалъ, что иаенлъ- ■ственной русспфикаціей отводится слиш­ комъ. низкая ростъ русскому явгаку, что са- ми русификаторы пе любятъ .русскаго языка, который оин такъ усиленно насаж­ даютъ, не «банъ в русскую .тигерятуру, такъ какъ ставятъ преграды ея . раюиро- странеяіго. «Отъ иаійъ требуютъ, чтобы ми во- сшчывали дѣтей въ оттр е ц г ,д е ч ш о іг ь духѣ, ■но катя, дѣлать это, когда дѣти не пони­ маютъ того, что ижь говофіять?» ’ Воѣ докладчики представили тезисы для резолюція, аналогичной съ тѣют, что уже с и ы н й .іп л д с ь (‘а.чЬ о т ріед отаіы гсушакі .му­ сульманъ я другихъ внородцевъ, ідоклады которыхъ уше были заслушаны. •Всѣ тезисы были единотласло и безъ возраженій приняты, послѣ чего комшссія приняла, революцію, въ которой отмѣчаетъ, что, родной языкъ въ народной школѣ во­ обще, и эстонцевъ ж латышей въ частно­ сти, является одной изъ важнѣйшихъ мѣръ, управляющей, развитіемъ дѣтей, что госу­ дарственный и общественный интересъ ‘Россія будетъ лучше обезпеченъ, если на­ роды Россіи получать правильную поста­ новку школы, что современная постановка школьнаго дѣла у латышей и г-стощевъ приносить вредъ, не только понижая ихъ культурный уровень, но и наноситъ ущербъ интересамъ Россіи, что дѣятельность вы­ лѣпишь руководителей учебнаго дѣла въ Прибалтійскомъ краѣ, насильственно вво­ дящая русскій явыкъ въ народныхъ шко­ лахъ, увиятожаегь тѣ слабые признаки справедливости, съ которой свыклись лa^ тышскій и эстонскій народы во время уп­ равленія рижскимъ іуіебтпиж округомъ Левшнла, что дѣятельность попечителя Щербакова вызвала возмущеніе обще­ ственнаго мнѣнія. Интересы Россіи тре­ буютъ, чтобы всѣмъ народамъ, безъ ае- Приговоръ по дѣлу полковника Рейтера въ Страсбургѣ.— Ф орстнеръ оправданъ. Душевно-больной въ Енисейскомъ дворцѣ въ Парижѣ. Забастовочное движеніе въ Южной Африкѣ. j Измѣненіе конституціи въ К итаѣ. ВЪ Х А РЬК О В Ѣ: Открытіе всероссій­ скаго съѣзда гинекологовъ и акуш еровъ. СТАТЬИ: С. Я ковлева, Б. Л ебедева, И. Т урскаго, Кента, Вл, Аренскаго, В. Ун- ковскаго, И. Д винскаго, Ж урналиста и др. Ф Е Л ЬЕ Т О Н Ъ : «Н ю та»,’ разсказъ Вл. Ш аркова. В Ъ П Р И Л О Ж Е Н ІИ : « З а к а тъ » , раз­ сказъ Ф еникса и стих. «Я съ вами шу­ чу»… М. Я. У. предметъ). Такое же право иа свободное существованіе признано и аа народной епрейской школой. •Русскіе учителя показали себѣ достой­ ными народа, среди котораго они живутъ. Въ основу упомянутыхъ резолюцій по;ю- жанъ духъ широкой національной терпи­ мости, -начала справедливости 1 п равенства, подкрѣпленныя. соображеніями педагогиче­ скаго опыта. Нѣтъ сомнѣнія, что такого же рода резолюціи будутъ .приняты и по отношенію къ народной школѣ остальныхъ НацШиадъноехей, жъ томъ числѣ и украин­ ской. Изъ медвѣжьихъ уголковъ Россіи ѳтп люди, русскіе народные учителя, привезли съ собой въ Петербургъ горячее, искрен­ нее 1 ■’отрицаніе политики: .ограниченіи и человѣконенаглстпичества, привезли отвра- щоніе къ «чертѣ осѣдлости» и «про­ центной нормѣ», что я засвидѣтельствова­ ли въ, -одной изъ резолюцій. Что же общато между ними, люди* земли, и валомъ націоналистическимъ му­ равейникомъ, дѣлающимъ политику? Еще разъ приходится констатировать (бо­ лѣзнь ,государственнаго организма: на­ родная квмъ течетъ по своему опредѣ­ ленному руслу, а машина государственная, пыхтя и надрываясь, тормазя прогрессив­ ный ходъ 5 КЯ 8 НП, троено стремится рабо­ тать противъ теченія… Ѳ. Яковлевъ. ключейЬг, населяющимъ ее было даровано преподаваніе на роддомъ языкѣ. (Комашссш но инородческому -вопросу считаетъ необходимымъ скорѣйшее осу­ ществленіе принятыхъ латышскихъ и эс­ тонскихъ докладовъ и пемедленясе и- ко­ ренное измѣненіе нынѣшней школьной по­ литики въ Прибалтійскомъ краѣ. Комімжоі’я т р а в и л а жжелаше Фь улучш еніи ікоредъеко© народной шіоолы -и о «введеньи для, корельцстъ ікнитъ ш ла- ТЫІШСКОМЪ язы кѣ , ЯВЛЯЮЩЕОГСЯ рОДЩЫШЧі яѳы’комгь корелъцевъ. Въ 4-й ’оекцж,—врачеібиечііедад’о.тачо- скэй,—мхкякзвекі’й ледають Чековъ, сдѣ­ лалъ подробіныГо докладъ объ оргаіЕіиваіЦіи обученія о’нсталыкъ дѣтей- въ сѳлмяякі мѣстностяхъ. Додікл’адчжъ указалъ, что обученіе и •восашташе такихъ дѣтей возможно, только •пуігомж устройства для иихъ сісскбйй шводи съ общежитіемъ. Въ 5-й секціи ‘бьіілъ раломотрѣнъ до- кладъ Вородрна о* наір-одиой шволѣ и иа- рорргомъ учителѣ, аддзвалипШ • ояешълѳянш лірешя. Коімвсвесія высказала также’ ‘Пожеланіе объ улучшеніи шоложеаія учащихъ. Съѣздъ, глазны хъ врачей. — Сегодня въ Москвѣ открылся пер­ вый здс«рос(С-ій(хій съѣздъ главныхъ вра­ чей. Овкірънъ съѣздъ ■’ Предсѣдателѣ оргаш- заціовндто моіжтепа. М. И. Авефбахъ. Второй съѣздъ рѣшено созвать въ Пе­ тербургѣ. ■ .; Подъ громъ атпгаодаслтентоівъ ісостоя- досъ избрашіе почетнымъ, гіріедсѣдателшч съѣзда выдающагося- русскаго окулиста хядіь.коваігяігл ттрпфрл^іія. X .71. Гп’ртѵяна. пользующагося уваженіемъ ■ всего меди- цшеішго міра. С ъѣхалось болѣе 2 0 0 врачей. Съѣздъ будетъ продоашсатъся при. дня. К онгрессъ. психіатровъ. — Сегодяя дѣшіотое засѣданіе конгрес­ са психіашрозгъ въ . Москвѣ посвящеік было вопроссу о лѣченіи прогрессишагс паралича. Еонтрессъ принялъ пожеланіе привагга доцевіта Грейдваберга объ учрежденіе пщгояшой межяуи’ародиой кошш&сіж пі излѣченію прогрессивнаго паралича. Интерасентт бытъ докладъ, проф. Пус­ сена .о шрургичаСіКШъ згѣчетііи міротірес- ’ сіітаго паралича и другихъ душовныха _ ваболѣвагпій. | Это лѣченіе вы полн яется путем ъ вкпоры- , т ія черепной ш робкя. и віпрыіаішваіаія вз м озгъ особаго состава. С ъѣздъ правы хъ профессоровъ. ■— 3 ян вар я , в ъ квартирѣ ч л ен а Гос Совѣла З вѣ р ева состоится предваритель­ ное собраніе у ч а с ш и ш в ъ съѣ зда п р а в ы й профессоровъ, объединявш ихся ггодъ ло­ зунгомъ «университетъ для- пауки». Въ съѣздѣ примутъ участіе нѣкоторые тгр-офеС’Сораѵ вышедшіе въ- отсчашікуі ’ Будетъ обсудачься вопросъ о проектѣ новыхъ университетскихъ штатовъ. Щьтатю.вленія съѣзда, какъ- уяве сооб- игалось, предположено довести до свѣдѣ­ нія юдаямъ ньгхъ учрелсделій*. Въ академіи наукъ. — Завтра въ «ікадеіити’ наукъ ‘состоит­ ся присужденіе nriwiiiro ряда премій. Въ видѣ рѣдкаго исключенія, будетъ присуж­ дена премія женщинѣ. Среди духовенстеа. — Злобой дня .среди петербургскаго духовенства является жалоба, иодаитя предсѣдателемъ Гос. Думы ѢГ. В. Род- зяиік-о митрополиту Владиміру па недо­ стойное поведеніе к.тадбнщ«шаввва сия- шевтнийовъ при •отпѣванія одного изъ | служащихъ канцеляріи Гос. Думы. Ми­ трополитъ Владиміръ обратимъ вниманіе на эту жалобу и пред.тодаіъ епископу Иіткаетлру нарівсковіу, въ вѣдѣніи котораго находится городское духовенство, разслѣ­ довать эіу исторію. — Послѣ Новаго года предстоятъ пере­ мѣны въ управленіи цѣлаго ряда епархій.. Генералъ Воейковъ. — Въ связи съ назначеніемъ геиералъ- маіора Воейкова дворцовымъ комендантомъ возникли слухи объ оставленіи имъ поста наблюдателя за постановкой физичеокаіго, воспитанія въ Россіи. Сообщатъ однако, что эти- слухи невѣрны и что дѣятельность генерала- признается вообще весьма плодо -1 творной.. . | Забастовки. — Сегодня въ Петербургѣ’ забастовали. псѣ 1 ‘булочники ж коадтгтеры. — На Рыковскомъ рудникѣ, какъ со- общаготт. шт. Бкатерштослава, прекратили раібіоту 5,000 рабочихъ,. цредщшшитъ эконотческія требо-ватія. И справникъ и тифъ. — Много разговоровъ въ земской сре­ дѣ вызываетъ слѣдующая исторія: въ од­ номъ изъ уѣздовъ Московской губерніи, среди выседивш’ихся сюда, при содѣйствіи Крестьянскаго балка, бѣ лору с совъ евпрѣп- ствовалъ тифъ. Тогда мѣстный исправникъ, вопреки мнѣнію медицинскаго персонала, запретилъ кому-либо отлучатся изъ села’ поръ угро­ зой штрафа и, кромѣ того, распорядился, чтобы никто изъ сосѣднихъ сёлъ нс вхо­ дилъ въ заражеішое село. Такимъ образомъ, село пр свело въ -бло­ кадѣ два мѣсяца. Оказалось, что эпидемія тифа была- въ легкой формѣ, но, благодаря я-енужнюй блокадѣ, -село, буквально, голодало въ те­ ченіе мѣсяца. Снѣжные заносы. . — -Вчера въ окрестностяхъ Петербурга былъ •снѣжный ураганъ, который .прозой- жался до утра. На всѣхъ желѣзныхъ доь рогахъ движеніе поѣздовъ производилось съ большимъ опоедашсосъ: На Варшавской дорогѣ до 12 чаоошъ дня ни одипъ изъ далвдихъ поѣздовъ .по прибылъ. • : Мйгайіс’і’ерство •’•пупей;’ сШбщйіаЯ полу^йі- ло ‘рядъ тй :аф‘аоіѣіъ,” ”’#об 1 ца«юііі|игЪ’ ѳ/б’ез-‘ выходпостъ положеніи поѣздовъ, ‘ очутив­ шихся среди (снѣговъ. -Десяти тысячъ ра­ бочихъ командируются ігииистерстаоыъ -для- расчистіси путей. Мжистерство кшатгдиру- егт. пѣ сколько вьеспжхъ путейскихъ чипов- – никовъ для руководства -работами по воз- і стаибвлеаію движенія яа дорогахъ. «Йліодоріада». — Иліодорт, -незамѣтно отъ сопрово- і ждавшихъ его стражниковъ отправилъ; министру внутрезяихъ дѣлъ Н. А. Ма«кла-!, ковѵ слѣдующую теявірааіму: и «Моня п згою супругу арестовали ночью, « швезля черезъ Врагу съ опасностью для.; жизни; доставили въ полицейской уггравле- – ■ніе, гдѣ ішиціымейстеръ насъ продержалъ ; цѣлый часъ, и снова повезли обратно, і ие снявъ допроса. Неужели все это «дѣ­ лалъ полщіймейстеру тртазаво началь- СТ’ВОМЪ ?» Независимо отъ этого, Ыліодоръ рѣ- шилъ привлечь полиціймейстера къ ст- ВІ 5 ТСТВСТШ 0 СТП за лишеніе свободы, и съ этой цѣлью подаетъ жалобу судебному I слѣдователю. Выяснилось, что Иліодора привезли въ Царипьгнъ, чтобы удостовѣриться, не са­ мозванецъ да ЭТО.’ • ‘ Г і Н овая «свидѣтельница» по дѣлу г Бейлиса. — ТІомощн-икъ -начальника одѳситой сыскной полиція Оголилъ, по иредпвсапію •начальства, произвелъ ‘дознаніе что поводу/ заявленія пгнеп Ѳеклы Валеновой, сдѣ-1 даннаго ею ’прокурору, будто въ бытяоіеть 1 ея въ Кіевѣ, .на Лукьяловкѣ, она -лично ви-,’ дѣла, какъ Бейлисъ поволокъ съ мяла.і Ющтгяскаго. Балонова, заявила, что до сихъ •поръ о:па молчала, потому,- что была-ле 1 увѣрена въ обвиненіи- Бейлиса. Теперь же она пе можетъ молчать; Вейлисэ, она. пе знала, но теперь будто бы узнала -го порт­ ретамъ въ газетахъ. Установлено, что ‘Виленова жила въ Одессѣ безвыѣздно, однако, она утвержда­ етъ,, что выѣзжала въ мартѣ 1911 года въ’ Кіевъ на одинъ день. На допросѣ. Валепова пропзводЕЛ-а впе­ чатлѣніе ненормальной. Доаналіе. продолжается. Опера для Ш аляпина. —>.. Круідакъ аінтлшчапъ-іюилоіншіиаіовъ талаінта Ѳ. И. Шаляпина- послаілъ ту либретто оиерьъ -съ тѣмъ, что если Ѳ. И. Шалішиш, его одобрить, то извѣстный англійскій кдаиіоз’иторъ -Эльгаръ наджшечъ на этотъ сюжетъ онеру. Глалшыя лица оперы—-Иродъ, царь іудейскій и Саломея. Н еразрѣш еніе доклада. — Въ ‘Вильнѣ члену Госуд. Думы Ско­ белеву ас разрѣшенъ докладъ., о дѣятель­ ности- 4 Гос. Думы. Разъясненіе. — Кіевскій генералъ-тубертаторъ при­ зналъ недопустимымъ -пріемъ въ Фробелеів- скій институчъ евреекъ не имѣющихъ пвіаг- ■ва ікнте листва бъ Кіевѣ; -н-Ы-кѣ %зе со ста Іщшъ въ институтѣ ОД’ушаѣкЁ.ёйй^ овр-ейкамъ дата возмюжжхть окончи полный – курсъ. ■ Неразрѣшѳніе дѣтскаго праздника. — Въ Ярославлѣ мѣс-тная– адрс иистрація не . разрѣшіида ев-рейсшм общесн’ву устройство дѣтакшго тградіцніиш Празднівкъ этотъ до нъшѣпшяго года раг рѣшался безпрепятствешго.. Еврейскій погромъ. — Въ Скорчевѣ, близъ Лодзи,., , как сообщаюта столичныя ‘ газеты,.;’ . н ничтожному поводу оіроиэошлші антъ еврейскіе безпорядки. Нѣсколько ■ сот крестьянъ избивали евреевъ. Тяжело ра тгеио 9 евреевъ. Полиція съ трудомъ ра зошала толпу ‘погрешциковгь. Отцеубійство. — Въ деревнѣ Хоцянсшцахъ, Петро конской губ., крестьянинъ Павельчикъ пс вѣсилъ- отца, жаловавшагося въ судъ н го, что сшіъ присвоилъ его землю и отка зался содержать отца;- Ѳтцеубійца арс стованх. ‘ ‘„„Л Волки въ Гродненской губ. ‘ 1″ — Въ нотъ -подъ Рождество близъ де ревя и Чехххвшйзна Гродненской туб., & возвращавшихся изъ церкви крестьянг напала стая -гоаодныхъ волковъ. Восесг крестьянъ затри.завы па смерть. . Болѣзнь румынскаго короля. — Румынскій корошь Каірлъ, какъ -со общаготъ жеъ Бухареста, тяжело забо лѣлъ’ воспаленіемъ легкихъ. Вчера состоя ні-ѳ его здоровья ухудшилось. Кандидатъ на постъ французскаго послі въ Петербургѣ. — Въ числѣ кандидатовъ на посп французскаго посла .въ Петербургѣ. па Р’ йжскія газеты наізыіваютъ директора ми- шстерсгва иіностра’нлыхъ дѣлъ Пал-еолога Случай въ русской колоніи. — ІѢа-дняхъ въ Вриосселѣ oTpabMuia’Ci діак-исітыш» кащ русская студентка Эс­ теръ Капланъ. Покойная оставила записку къ которой товоріится: «Кошяаю съ собой ухожу отъ жиізни, -мнѣ такъ лучше». •: Полиція составила прогонитъ, бъ кот – о – ршіъ -притнала ф-акгь самоуб’ііЁіства, я само- убінцу ‘безпрепятственно шхоропили. Н-еожіи-данж) -на другой- дедь друзья {по­ койной и пріѣхавшій иа. ттакорочъі ея род- ствіеіншкъ были вт-ва-ньг для ісібъязснен-ій КЪ прокурору, КС’ТО’РЫІІ ОиЪЯІСіНІИ’ЛЪ, что іто- Л’Иція подучила аыоніичгное Бзвѣщеініе, чтс Каи лазъ я-е отрашласъ, а отравлена,;.;; Тѣсто Кашаінъ уже вырыто изъ здегшш ТГ ВСНрЩіТО. Прокуратура запедоврѣла иодліжнйість аета.вленіпоій покойной заиніеш. Сос-ѣде; по­ койной по отелю, тоже русскіе студенты, ■подверглись -допросу. Въ біргоссатьешй ^руо- акой КМОНІІ.И высказываютъ петодо-валіе- Ж) адресу аінешимныхъ дочо – счжобъ , поълек- пжхъ иа -сосѣдей .ию’к.ойной- иезаелгжеппое нодѣіпое полюзрѣше. Подее-рѣіваість,. что ан’-опшгиый;-. пикъ желалъ ^скреди?шрюва^и 7 ір@й ^ 5 тдотіо- учащейся молодежи.’ въ ‘ ѣлаійШ бсльігШскато общества. _ _ ” ’ѵЛ- Случай въ Елисейскомъ дворцѣ. — Вчера утромъ въ Паржкѣ раепро- С’гр’П’нтгоя слухъ о покушеніи -въ Ежсей- стмъ дворцѣ. Выясніилось. что въ дѣй­ ствительности одинъ душевно-больной безе, успѣшно стрѣлялъ въ полицейскихъ, сТОяго- шихч. на-посту у входа во дворецъ. Пре= слѣдуемый полицейскими, душевнодбозгь- ной -ттробѣокалъ • нѣсколько улицъ и скрыл­ ся во дворѣ. Полиція, желая заютаюить его сдаться, окатала его водой. Выпу­ стивъ всѣ пули, онъ ‘вскрылъ себѣ саблей животъ. Несчастный -отправленъ въ .гоезпг- таль для операціи. Въ найдскиыхъ у – него шгеьчахч., онъ именуетъ себя королемъ Франціи; .- – — •- j ПО ТЕЛЕГРАФУ. ” КОНСТАНТИНОПОЛЬ, Броженіе среди оф ицеровъ.— Ге-рианизаці* Турціи. . – – . 4 – — Среди уволот.-шкъ офяцеригь ігдеіъ іірожевіе. Многіе считаютъ вту мѣра: оп а с ­ ной для военнаго мшшіетра, ікот<фо% предвѣщаютъ участь Шефш-ь-пашж.’ Лрміяі лйздрадотвд. ‘снабааіетса игршпа ;1 самн. Въ авіатсйіи гщйска.ртгорамеші шу- .че%еш, гарный орудія, гогогави я прет»- ташюо сѣно. , } . Иящет,ервШ кйюѣа и саперы’ и щіетше- щіе при шаъ я’Ьиещіое У’Нтеръ-офвдвры nausea, въ кайестаѣ Епсяруігадакьс ¢ ¢ ¢ 5 въ Анатолію. Окцитяж торжества .по (.’шулая»: ідан бытія новаго дредноута. «Рір-де^ъаше§и®, Энверъ-пата дѣйствуегь • «ошадаунгоі съ .гешералог» Сапссрсотнъ. Въ аіиалгомъ’ лоешюмъ совѣтѣ нЬыщы: іемішеь ‘ три–то- ласа ®зъ десяти. і ^ . . ‘ ПЕТЕРБУРГЪ. Съѣздъ народныхъ учителей. — Чдегш «сото» Михаила Арвгангкгаз рѣшили весгп агшаціго ®ь юферать про] тивъ всероссійскаго съѣзда иаредішті учителей. -т- Пуришковетъ въ телѳгрзмай, но манной свойанвваагь, вавыксеть съѣщд! вывгуп.тенівмт, учителей щктшь пасу даритеянаі-оі строя и- дуяовнжнъ рявнрд томъ. Пурншкевтъ тре&уепгь еатрзлті. съѣзда и оЙнйігіИРь В. Н. Вшшвдаюів вовровитешькпвѣ съѣзду. м — Градонаяалквякъ жітребяаап. дас просмотра пѣЕоюрые доклада, подгаата ляеаььіе .даш. общаго собранія.. .. … | «Кіевлянинъ» и офицеры, —; Колаадующш арэтй«®авгь вариуобя Е 7 і Ровно васиретжлъ офиперамь ващиеь еяфь газету «Кіевжятшнъ» ів-ь связи с позиціей, занятой газетой въ лроцеес Бейлиса. ‘ ,V. – – Назадъ! ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ, Подъ угревой ши-ненія. завѣдующимъ училищами ча- ітіпы ‘ ігп и йпродаіымп предписано попе- гагмемъ учебііагб округа, вернуться къ тарШъ.>.лрхраммамъ 1869 п 1897 го– іояъ-. ~ … Въ праздничномъ угарѣ, ‘АЛМАЗНАЯ. Въ деревнѣ Ііалшыпо на іервыіі день Рождества- паршг торосили ъ избу двиашпъ,’ ивъ мести. Взрыволъ разнесло избу и разорвало хо- яй-на и двухъ дѣтей. Сосѣдями парни шбйты до шмусю-ерта. — На французскомъ рудникѣ шахтеръ несъ- голову женѣ за измѣну, другей рабо- 1й ворвался въ Казарму татаръ, раздраз- іидѵихъ,-за что и -былъ убитъ татариномъ. Обыски, КІЕВЪ. Ночью произведено, -много- по­ литическихъ . обысято, яъ томъ чисіѣ у прве. под. В ш ш п т Флаги. — По распоряженію полиція, святы украшавшіе на праздникахъ входъ въ украинскій клубъ націдаалыіые украинскіе флаги. Старшины клуба привлекаются къ отвѣтственно»!*. Среди союзниковъ. — І-Іа открывающемся завтра въ Кіевѣ съѣздѣ сельскихъ со-юз-няковъ туб-ерпіи бу­ детъ -прочитанъ докладъ о дѣлѣ Бейлиса и о сооруженіи- часовни памяти Ющи-н- скаго. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Царскомъ Селѣ. -— Митрополитъ петербуримій Владк- гіръ, намѣстникъ Аіексаіидро-Неииіой ;жвры ацжюгаяд’ривь Феофа-пъ съ братіей :авры и -иасігоятеяь Хровцкв^Сергіепсюй [тстъши архимандритъ Михаилъ съ вра- іей пустыни -выѣзжаа-в въ Царское Село : щ Аленсаядавскосгь дворцѣ, да .ау ­ діо праздниковъ, славши Христа. При- учюгоозэлн Государь, Государыня Але- сгшгдра Ѳеодоровна, Наслѣдникъ и Авгу- тѣГішцг Довера Ихъ Величествъ. В ы сочайш ая благодарность. —■ На всоподдапяѣйшези, прошеніи ди- ектора-расгао-р-яяителя товарищества Сы- нна иь Москвѣ, при щедагавлеши’ Его іеЛИО’СЙу Изданія «ВоеиноЁ анцташ-е- іи»; Гос,ударю ,благо,угодно было Ообствея- оруч-Но ЯанерТать: «Благодарю , желательно ш ироко распро- гранить это полезное и нужное изданіе въ рміи и флотѣ». Земскій юбилей. – —- Оагласпо намѣчаемой програйпМѣ срок-сшпъ 50-лѣтияго юбіглея Земскихъ лрейздепій, .торшегайа начмуався 7-го даі- аря й З&ковчетюя 10-го. Торжественное «одіот-ашаяіе зем-іжихъ депутацій Гоеуда- іо состоится 8 -го январи. I М орскія карты , — Аріиралѣвйкгв’ь-‘совѣгръ призналъ но- іходимнъ перешмрѣфь, йь цѣляхъ ш-тучшаго обёМге-чшія безопасности Іва- інія во русскимъ м-орямъ, всѣ суще-игвіу- іція карпы, уже неудо-влеттворяющія ШраЫШпа -іребоваМямъ мор-епла,ватя. I – – Ш ахматны й турниръ. —■ Въ четвертомъ турѣ всероссійскаго ахііатваго турнира выиграли; Ёоголю- івъ у Левипдкшо, Зн-осводВоровсікай—у ісТйсІіѣева, , Алехинъ^—у Іаубвнгауза ілъво—тУ Адалина, Фляйберігь—у Эдыг- *ііа. В рачебная помощь, ■|ОДНССА. Мѣстные фабриканты и за­ дники постановили объединиться въ дѣлѣ Званія врачебной помощи рабочимъ. Арестѣ кассира. ККѴП эі Ч іііз ІС. і ЛВЪ. Скрывшійсй 17-га ‘абря каейфъ ад&йаго завода Клочковъ держанъ. ■ (При й-аі® -Найдено- 1,2 47 р у блей и- 590 аикввъ, – ч ПтИхійныя бѣдствія,. ‘ РИГА. Вслѣдствіе небывалыхъ -Снѣій- хъ а «юсовъ, даШшфеіюе рЙШ Іе линіяхъ рижскаго узла затруднено, На ксівѣ Р кс , і —Т упкухъ вастряли въ свѣ- ДВа пйѣзда. РЕВЕЛЬ. Вторыя сутки ‘Вьюга. 27-і’О ®бря прекратилось ййіЙВнодорогкное Ь ет-іе. Для расчистки пути отправленъ СІКІЙ поѣздъ. ЙРО-НШТАДТЪ. Свирѣпствовавшая вадъ іивомъ и городомъ 27-го декабря |Жйая буря стихла лишь 28 – го къ удию. ІГоів-рѳждоны провода освѣщенія телефоновъ. Почты н ѣ т I . навигація. •і’’ТіМ!Ъ-Н.\-Д01ІУ. Возобновилась Иа- ація. Явленіе небывалое въ ото время Г Среди киргизовъ. ИШІЕНТЪ. Киргизы КарахурТевской • « м т Чдмкен-ііеікяго у., ойтивляютъ ‘(роторы и собираютъ обществе-инкя мм, дабы образовать поселки но типу аянхъ. j П РО Ц Е С С Ъ У Г РО -РУ С С О БЪ . :’Л)’МЛ1’0Л1Ъ-Сішш>. ( С п е ц і а л ь- V); Продолжается допросъ ase-іш Ѳедо- ‘МунгКура. отгпаяемая не -припом-иша-еть, чтобы Ка1-. Іовъ тЕкшр-илъ, что угргърусс амъ нужно ііітш- въ дгравославіо, та,къ какъ руіс- j Царь: желвенъ , екъ ■освсйодить- и’ тогда і будетъ лучше. ‘івяияелт.а Ѳедоръ М.ушкуфъ, фабрич- рабочій, ко прязігаеть себя вй-нов- Ь, .Однако, тіряігнсыва.емьтя ему 00* |ігія о . ѵжъ, что венгерское гесудар- ! поддераиваегь таіаігсвое духовеи- дабы оно мадыгрнзоівало угро-рта- , онъ считаетъ возмонтыиъ «одмер- лнкятініі Атексѣй Марушаиъ пе яа«ъ себя іввшювн-ызгь. Онъ апаепъ агока я имѣлъ у себя «Русскую іду>. По его слонамъ, у Мушкура «ходыя релкгіоз’ВШ! ссбралгія. У ЩИка имѣлись только церковныя *, вэпечатаійшм въ Уятварѣ- (Уяего- а. •• Онъ Eg ШВМИЬ , 1 ЧТОбЬг Муитжуръ ігь «Русскую Правду» на- вышврюшзг- хъ собіраігіягг. иля, что’бш Каібшиоікъ далъ, что -счигаіетъ уіщтаірсюія .*т,йги роіМіійИ в что ,священны .тишь гшйш Р оссія. •рутаня, доліуока.епъ вовлоскнослъ, что люкъ говорилъ я» собраяів о ввоб- гости для угронруссовъ верейтн въ I тгрвлосиаві-е, во оиъ не сдыхалъ, чтобы Кабалюкъ утверждалъ, будто русскій 1 Царь, по оіеотгчаяін войны съ Японіей, освободитъ угро-русоовъ. Въ домѣ Мушкура нронсхсідали тольиш молитвенныя собранія. Н а елш йі г/гаткѣ съ М ушжу^омъ Ма- рушакъ еаявляеп>, что на ироискодші- шжъ собраніяхъ «Русокаія .Правда» не ■читалась. Ояъ та’и-ко не слышалъ – разго­ вора о томъ, что руижій Царь Вайшеіъ стцііалу угролруссоиь. Обвшяеасам, жена Ѳедора П-щай, не .признаетъ -себя вановной. Она ткего не мыхаиа о ‘православіи. Ея дочь очень хотѣла ,со,вертитъ паломяичесж» въ Іеру- оаліи-ігь -я уѣкала туда,. Навадъ дотъ- е-я т вефінулаоъ. Отъ нѣіко-ето Алей,сѣя m слы- ашіа въ СуЧашгІ, что- дочь нахоадтая въ ру-ос-гаомъ монагтырѣ. Обвиняемый Ѳедоръ Шцай, лѣсной сто­ рожъ въ Терезедыатакѣ, заявляетъ: — ЕсЛЯ меяя признаютъ виновнымъ, значитъ, я’вто-венъ, но я никакого пре­ ступленія противъ отечества, -государя и религіи не совершалъ! Онъ заставилъ – сыта выброешъ «газу Объ. уні-атстаагь духов,ашггвѣ, полученную нмт, отъ обвйияемаго Ухаля, по случаю паломничества въ Сучаау. Онъ в’вдѣіь, какъ’ Кабалткъ и Вороб- чуйъ раздавали книги. Возможно, что въ Этихъ ваттахъ оодержались аголитвы за Царя. Дочь его ібата несчастлива въ бракѣ я они. поэтому, вмѣстѣ посѣщали монасты­ ря, ибо ояъ яовгатаяъ такамъ .путемъ до­ биться развода. Затѣмъ дочь ушла заграницу й пе вер­ нулась. Опа сковчалась. Отъ Ухали- обшаіЮТыА получалъ бро­ шюры и даволъ ихъ друзымъ. Его ій жину ■его никто -ве совращалъ въ фаівославіе. іОбіаиіВяамы# Юра Ухалъ яе приз-наетъ оейя ѣйшоввымъ. Ойъ былъ боленъ и, шйтому, -совершалъ паломнйчеіеіша. Съ ВабевЦомт, а Піщаейш ошъ поюѣшлъ ЧерВОицы, гдѣ бшъ у АлОиі- сѣй- Геровскаіго,. отъ. кртордо , лодувддѣ броиюіры, взщравленжаі. иротшъ объеди­ ненія каяещдафеВ. Геров-екІі говорилъ, чтобы угро-руссы йе допускали окно объединенія. Ибо йнач-е оіги потерщоть свои правдвики п стаатутъ Иашяегама. , Ояъ раадашалъ брошюры, -чаофь Ихъ передалъ Ка.ба-.поку, Онъ не помнитъ, чтобы Кабалюкъ вос­ хвалялъ православіе. Геровскій не гово- рилъ, что вся страна до Бѣлой Т ессы , 200 лѣтъ назадъ, была русской И доляша вновь ёѣаіъ русской. Переводчикъ МедвѣдскШ сообщаетъ, Что Щ книгахъ, тнф-ігсшваяньнъ у Хоцроамн- ИЫХъ сегодня обви’ЯЯемыХъ. и въ най- Де-нйыхъ При, обыскахъ двухъ пий-МаХъ яаі имя Мушкура изъ Амзраки говорится . о віресЛѣдоѣайіа Іравославшхъ. Продолженіе разбирательства дѣла ita- зВачено на пойедѣльникъ. Дѣло о событіяхъ въ Цабернѣ. СТРАСБУРГЪ. Полковвивъ Рейтеръ ц лейіипаіпть Шадъ оцравдаяьг. — Поручикъ Форстиеръ оправданъ. ВЁРІІШЪ. Оиравдаше поручика Фор­ стера въ Страсбургѣ шослѣ-довало въ апелляціонномъ порадкѣ, При апелляціонномъ разбирательствѣ было, установлено, что фоиъ-Форсігнеру въ свое время за ‘выраженіе «валсесъ» былъ назначенъ полковымъ комшдиіроміь 6 -ти- дневный домашній арестъ. Въ палатѣ депутатовъ. ВѢНА. Проекта лрнмапнаіго бюдиш- переданъ въ бюдмесгную коммйосію. За- тѣізгь палата приступила къ избранію 28 членовъ коМ’йпссМ для совмѣстнаго съ па­ латой господъ рЛомотрѣйія зажжопроекта о. подоходномъ лаіотѣ. Въ концѣ ‘засѣ­ данія сюціалъ-демоврага СмерДе выступилъ съ нріугеешмъ противъ таи, что Верх- тольдъ, генераіаюееъ и придворные ча­ ны присутствовали аа докладѣ бывшаго депутата Штервбеірга, поекящевкшь ПО- жтшеѣ Вврхтолцда, въ которомъ, по’ сло­ вамъ Смерде, содержалвсъ тяджія Ойкорб- леш’я по адресу палаты. Президентъ па­ латы s-в іопусмаъ’ обсужденія -вопроса, однако, добашдъ, что оиъ ■ затребуетъ текста доата-да Штераберга, И ВЪ слу­ чаѣ neofeOREMBCTH нрингетъ иадлежащія мѣры. Бѣгство государственныхъ преступниковъ. | ЛИССАБОНЪ, Наховвшіеск въ Есймрѣ и -адіштвшгв заагаочешіи тооударвгвен- йіе арестутвикю: staiopa,, два тапитава. торумкъ, – пшіімг Н і Н і -К ъ в інѣшмішо -дру- ‘■гакъ лицъ бѣжали изъ тюрьмы, черезъ jr.-одееашй ходъ. Отъѣздъ королевича. ЦЕТИІІЬЕ. Прес-толонаслѣдвакъ «бш ъ для теченія заграницу. Поѣздка Венизелоса. РИМЪ. Поѣвдка Вепизмоса въ столяры Европы объясняется его намѣреніемъ, съ І ломіощьй лачяыкъі свиданій, узна.ть мнѣнія Ідержавъ, по .поводу, греческихъ притязаній. — Вевизелосъ тинтѣтмъ германскаго и ашетро-веигерскагоі ооыовъ, 29-го декабря онъ отбываетъ въ Парижъ. Опроверженіе, СОФІЯ. «Болгарское телеграфное агент­ ство» улслвошоч-е-но категорачесш опровер­ гнуть с-ообшепіе- «Аг. Голаго» йізъ Еон- Іста-нтинбшмя о, будто бы, оцновремепно Іпройсхадяшлхті въ- ■Ііоіютаята.каполѣ и Софія иереггаюрахъ о щдрисдагіи обороиг тельтго-настуватеѣьнаго союза .между Бол­ гаріей и Турціей. Ожиданіе отвѣта. ЛОНДОНЪ. «Агентству Рейтера» сооб- щаіотъ, что до 8 час, вечера, 27-го декабря, отвѣта тройственнаго союза относительно Эгейскихъ ‘острововъ не былъ сообщенъ. О.ж-я-длютъ его ве ранѣе, ютъ черіезъ день «ли Два. М обилизація. ДУРБАНЪ. Объявши мобилизація всей пѣкогье, ишалерій и артиллеріи. Б анкетъ. АЛЕКСАНДРІЯ. Губернаторъ Алексан­ дріи Зиверъ-паша даётъ ба-пг.етъ съ честь комащира и О(|шцеровъ русикагэ крейсера «Богатырь». Забастовочное движеніе, 1 ІОГАЙНЕСБУ’РГЪ. Между Дитеромъ и Дэтордакгочемъ -едѣлата -попытка, посред­ ствомъ дикам-ита, ввср®ать почсгоівіый – по­ ѣздъ. I Никто пе шкорадазіъ. ‘ Аргалша’еы за прививъ въ воввга.нію емфетарь кишо-афрішсансікой р-аібоной па,р- тіи, текретаръ * товарищъ -секретаря же­ лѣзнодорожнаго союза в три другихъ руко- ОіОдители набастоиси. | Цівш ва щупу- тіовыкигась ва 1 шил­ лингъ. Если Іоганнйобургъ будетъ отрѣзавъ, то leasmao® провизія хватитъ ва (недѣлю. , Заікрыяжъ угольныя жнш Вшггаінтя.. j ПравиеаьіСТБО мобисшповало милицію. і ПРЕТОРІЯ. Забастовали желѣэпп-дорож- ные маншнветы и лоядуктора, Желѣзно- дороишое сообщеніе фактически -прекра­ тилось. . — По слухамъ^ Завтра будетъ обьяшинп воетіпію Sitrao-яеніе. — .ft» оффаціальдай газетѣ опубзшко- ■вано ввв&вааіе, прявывающее подъ зк-азіе- иа всѣхъ способныхъ носить оружіе граж­ данъ Натмя и колоніи Орамевой рѣки. Э » вобрушивна силы, вмѣстѣ -с* мюби- ‘пйзовайИійМа 27-ГО дейяібря: отрядами, <»» ^ставятъ оиоло 60,000 чед. ПОТЧЕФСТРОМЪ (Южная Африка). Ж.елѣ&нздорожные машинисты отказывает­ ся перевоаить полицію. I КАПШТАДТЪ. На желѣзнодорожныхъ ланіяхъ прошшни новые динамитные взрывы. Бунтъ туземцевъ. — Иаиѣстіе о бунтѣ туземцевъ къ ал­ мазныхъ коняхъ Іегерофонтейва водверж- дагі.тілг. Около 900 туземцевъ вырвались изъ сво­ ихъ казармъ и напали на городъ, защи­ щавшійся 500 бѣлыми граасданааи. ІуаеицеВъ уфито—7, раяежо—- 8 6 ;. бѣ­ лыхъ ранено 12 . – Порядокъ возстановленъ. Голодъ. ТОКІО. Учрацданъ, подъ предсѣдатель- стйомѣ Мадтуткамг, комитета Помощи го* Додающимъ. По оффиціальнымъ д-аиншъ, ііоййрадавпиіхъ оіъ ігеуррка-я въ сѣаер* П Ш провинціяхъ девять МИЛЛЙНОВЪ. Бунтъ корейцевъ. — По еообіцеаіго изъ Сеула, буніъ кб* р-йВцевъ въ Канто противъ тайскихъ вла­ стей послѣдній обмеяяюта яодпуніаге®- стаомъ япоацевъ. Измѣненіе конституціи. ПЕКИНЪ. Совѣть управленія -едино­ гласно вЫсваВіадся, въ виду іШЯсяігвшейся ліауспѣ-шности йвр.тк’нкі, что фуінвціаеіго і’Сііѣдуета вр-емнл iiptoe-TaiKwairb”, учірэдмвъ комяйссію для пзлѣйежія іИШЯМущи, ири-знааной неподходящей. Орошеніе. — Учреждено центральное бюро брОШ- пія, съ от^лоніями въ 13 Провивціяхъ. і БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Шт&рбурш. Тслеграфн. Агентства, 23-го декабря 1913 г. С Д Ѣ Л Н И : Предо), ко-г. Сегодня. Вексельный курсъ: 1 Лондонъ чекъ . 95,20/15 95.15 , 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.40/38 46.38 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.66/64 37.64/65 , , 3 мѣс. *-— <— Государствен. займы: 4% ГоеудДр. рента . 927/й ОУД/э 6 % В н .заем ъі905г.іО З”а—1037/в ЮЭѴв 5¾ , . 1908 г. 10S —105»/3 106— 105я/в 4*/2% Рое.г. а.1905 г. 99Ѵв—І00Ѵ4 997(8 5°Я , . 1906 г. 102Ю4 1028/4 I . . 1909 г. 99м ‘ 99 40/о Зак. л.Г. Да. 3. В. 883/S— 8 В3/і 88’/8 4 W A , ………………… 90’ ‘4 90І/8 Й% …………………….. 99Ю4 99Ѵв 4»/3 Свид. Кр. Поз. Б 89VS—893/4 893/з-8 9 Ѵ | 4>/ев/о . , , , 90Ѵ » 90Ѵв бР/а . . . 99Ѵз 99Ѵ4—995/в 5*/« вн. в .з . 1864 г. S31 524 5“/Ы1 . . , 1866 г. 400Ѵз 404 8 °/вШ Да,. , 1889г. 340м 340м 31/!«/,Зак.л. Г. Д.зШ. 825/3—83 825/6—83 Облигаціи кред. обще 41/2% йб. С-П. Г.К.О. 867/8 863/4 5«/0 . Юсв. . , , S 31 / 4 K ВЗпк – ‘/а”/і . , . . . 79*/£ 7 9 -8 0 5″/е .М о ея.,,. 100% пр 99-3/4—100‘Л 4Ѵг% . . . . . 89‘/В—90!/в 89м 6 »/с . Одёс. . . . 89>/інк 9іѴ«пк 4‘/і«/о ……………………. 79 -8 3 791/.М 5% 3. я.Харьк.. . . вДЬапр бІѴгпй Закладные листы: 4Ѵа%. 3. л. Б.-Т. 3. Б. 823/3 811/4 — 823/4 4!/з% . .Вйл. . . 841/4-843/4 В43/4 4’/2% . ДйНСК.м . .827/4 -823/4- 821/4— 823/4 41 / 2 ¾ . . Кіевек.. . g5S/a— 8 ЗѴ 4 823/4 4Ѵе% . , Моск. , , 84Ѵр 843/4 4 */ 2 % . . Полг. , . – 82 82 Ѵ 4 ■ 4‘/!% . „Тульей., . 851 / 2—86 86 ’/ 8 И 41 / 2 % . . Хары!., , 82% 62а’8 4 ‘/ 2 % , . Харс. , , 82Ѵ4— 823/4 8 2 »/в 4% % . .Я р .-К ., . 8 2 ‘/»~825/в 82м Акціи вЛрахед. О&щ.: Рус. об. Пар.и Торг (Чер. М.). , , , , —< — А ец . трацепорт. обіц. С.-П-.Б. tab . склады. 125м Акціи желѣзн. дор.: Москонско-Казанск. 547 545 Моск.-Кіево-Вороя. 841 870 Ростов.-Владикавкаэ. —- 2800 Mrсй.-Бинд.* Рыбян. 397 397 Сѣверо-Донецкой . . 309 3 1 0 Юго-Восточныхъ . , 794 Ѵ 2 2971/з Оби-. Подъѣза. ж. п. 153*/4 15 5 Акиіи коммерч. баик.. Азов.-Донск. Комм.Б. 601 601 Волжск.-Кам.-Крм. Б. 875 870м Русск. для вн* тор. Б. 397Ѵз 395 Русско-Азіатскаго Б. 275м ‘ 273 —275 Русск. Тор.-Пр, К. Б. 331—333 332 Сибирск. Торгов. Б. 580—585 586м С.-Пет. Междун. К. Б. 505 504 , Учет. и Ссуд. Б. 47 Ім . 470 „ Част. Ком. Б. 242 4 243м Соединеннаго БанкБ. 283м 281 Акціи гемельн. бани.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 667—672 668—673 Виленскаго „ . 608—613 605—5 13 Донского . „ 617м 615—620 Кіевскаго м , 660—665 658—663 Московскаго „ « 806м .800—805 Полтавскаго „ ш 592 590 __ 595 С.-Пот.-Тульск. „ „ 441—446 450 Харьковскаго » . 438—443 438—443 Яр.-Костр. . 550—555 550—555 Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 682 979 Каспійскаго товариш.3075 — Тов. н. п. Ліаноз. С-Й 226 2233/2 Неф. и.Т. О. Ман.и К15. 280 . 281 Нефть рус. тов. (паи) 249 249 Т-ван. п. Бр. Ноб. „ 18700 18550—18700 . „ „ „ „ (акціи) 983 979 Акц. стек. и цсм. пр. Сѣверо-стек. пр. общ, — 136м Г п у ѵ п о о . т . п . и. ( п а н ) o a s 2 2 0 Ѵ а Цѣпь общ. порт. Ц. . — — Черном. общ. ц. з. . 510 5Ю Метал. промышл и мех. произ.: Обш. Брян. каы. коп, ■— _ Брянск. рельс.М. Зав. 178Vsf . 179 _ 180 Тов. вагон. з. СПБ. (п а и ) ……………….. 115 118м Рус. О-ва м. з .. Гарт­ манъ “ . ………………. “ – – Донец.-Юрьев. М.О-ва 263 263Ѵа Общ, Колом.маш. зав. 142 144 Кольчуг. т. л. и м. э. 325м. 329м Песснеръ маш. ч. л. э. 264—266 265—267 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К°. . . 121 119 Общ. Мальцовск. зав. 281Ѵ2 287 Метал. з. СПБ. ком. — 238м Никоп.-Маріуп. О-ва 268м 269 Общ. Путилов.зав. . і 26Ѵ з 126 Русско-балт. ваг. зав. 200м 201 Рус. паровоЗОстр. и мех; О-ва . . . — 172м Русск. Судостр. О-ва 97 96!/2 м „Сормово* общ. жел ст. и м. з. . . . . 132—-133 136м Общ. Сулинск. зав. . ІбІѴам ІбО’/гм Таганрогс.мет.О’Ва 229м 237м Ощ. Тульск. пат. з. 347м 348 БагоНОсгр. и мех. з. „Фениксъ” . . . * 117м 113м Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т -ваІв.4і5м 422 Провод. t -ва рез. пр. 204Ѵ2М — Россійск. золот. О-ва 99 ‘ 70 Двигатель Общ. ваго- ностр. зав. « , . 80 82 Цѣны іітоікупаі’елеЩ и продавцовъ обозна­ чены къ концу бйрмш. Нэстросвіе съ фондіами устойчивое, съ д»- вид видными тверд’&е, въ преймущееггвеайю-мъ сітросѣ -міетадлуртческія ш желѣзподорюйсныл, особенно МоокедКіев.-Воронежскія; съ вы- иг.рыш’Ными займами устойчивое. < 1 1 1 1 1 H I . (П И С ЬМ О И З Ъ ЛО НДОНА). ІПотландіЦ съ Давнихъ временъ с-охра- яила въ своихъ обычаяхъ удивительный но ярссготѣ брачный обрядъ,-—можетъ быть, эхо самая простая брачная цере­ монія въ »ирѣ. Достаточно влюбленнымъ объявить въ присутствія нѣсколькихъ че­ ловѣкъ, что о пи мужъ я жена, какъ съ этого момента они, дѣйствительно, счи­ таются таковыми по закону, и втого публичнаго залвлеыія совершенно до­ вольно, ‘чтобы придать -законную силу всѣмъ его послѣдствіямъ,—обѣ * стороны пріобрѣтаютъ всѣ легальныя права другъ йа друга, пакъ мужъ и жена, ахъ дѣм считаются зашитыми, общество относится къ намъ, какъ къ повѣнчавшимся н т. д. Таковъ знаменитый Scotch Marriage I -Недавно въ Эдипбургѣ предъ судомъ разбирался интересный ароцеееъ, въ ко­ торомъ молодой адвоката К-оу требовалъ признанія своей женой -своей «узины Длве- 5 шяы. Обстоятельства ихъ вѣнчанія были любопытны. Окапыва-ется, -что- въ дачъ Радвдество, 1911 года они отправились гулять за городъ, шісй О йгом іна думая о бракѣ. Неожиданно поднялся долвдь, и молодая чета спряталась подъ какой-то навѣсъ. Здѣсь подъ вліяніемъ лочі, темно­ ты и, въ еллу соображенія о нѣкоторой не­ ловкости шъ положенія, -молодые поди рѣшили обвѣнчаться «по-щотлайдам» и признали себя’ мужемъ и женой По -сло­ вамъ истца, меиду ішми н р этомъ возник­ ли ймшныя отношенія, но Джеяяма оі- рнц-ала эхо. Послѣ того они встрѣчались нѣсколько разъ, зго держали факта своего вѣнчанія въ секретѣ,—тѣмъ болѣе, что во . время ихъ «свадьбы» не было сви­ дѣтелей! Однако, уже въ (мартѣ мѣсяцѣ Джщгівй стада просить своего «мужа» не -считать ее болѣе Женой, такъ- какъ, она собирается выйти замужъ за другого человѣка, ко­ торый даритъ ей лоі этому поводу оже­ релье! Коу отвѣтилъ рѣшительнымъ отка- ®онъ,^-Дікемима ему жена, и онъ знать ничего не хочетъ. Если же она будетъ упорствовать, то онъ разскажетъ Все ро­ дителямъ! Й-шута-яная Джемима уступила и даже выдала ему письменное здоставѣ- реіііс, -Въ которомъ Признавала Ьоу сво­ имъ «еа-кюшшіъ супругомъ»! На Судѣ Даемима отрицала -Все в факта выдачи удостовѣренія объяснила угроза­ ми Коу, который, якобы, хотѣлъ стрѣояігь въ нее. Судъ очутился въ затруднительномъ по­ ложеніи,—повѣнчаны, ли Истецъ и от­ вѣтчица или пѣта? Существенно ли от­ сутствіе свидѣтелей во время «свадьбы», или нѣть? и яе замѣняетъ ли его выдача отвѣтчицей упомянутаго удостовѣряя, подписадмшто ею самой? Однако, га ш щ і* ш д ага еда рѣ­ шилъ, что факта брака остается подова- заяиммъ, я что Джемала свободою можетъ выходить зааужь, за кого хочета! Другой курьезъ случился съ методиста­ ми. Какъ ийвѣетпо, методисты—крайнее лѣвое крыло протестантовъ; яни отрща-ютъ почти совершшьно обрядовую сторону и ос­ новываютъ свою религію на раціойалиств- знедяхь основаніяхъ. Въ то же въег.ід ас- тодпеты—крайніе пуритакге и очень «троги насчетъ ‘Нравственности. Можете ли- себѣ представить, что методиста никогда не ходятъ вт, театръ, считая его дьяволь­ ской’ выдумкой ,й угозденіемъ длотиі Бракъ у нихъ Совершается въ «часовнѣ» (chapel), ибо церквей, какъ особо освя­ щенныхъ мѣста богослужошя, ови не прими готъ. Недавно с-диа молодая чета, прибывъ въ «часовню» вѣнчаться, нашла ее въ рукахъ рабочихъ, которые лерекралшвми ео заново. Тогда пасторъ (у методистовъ оиъ называется просто «министръ», въ знакъ отсутствія въ немъ мистическаго элемента) повелъ въ школу , рядомъ и пе­ ревѣнчалъ тамъ, занеся, конечно, бракъ въ свои церковныя записи. -Но, впослѣдствіи оказалось, что, хотя методисты по своимъ взглядамъ могутъ молиться Богу и совершать религіоовые обряды гдѣ угодно, воетажи требуется ом- бее разрѣшеніе на то, чтобы данное по­ мѣщеніе могло- служить мѣстомъ, бого­ служенія. Относительно школы такого разрѣшенія (lieemase) получено пе было, а отсюда вытекало, что совершенный въ ней -бракъ н-едѣй-стнителенъ.. Можно легко ■Представить себѣ, какъ была шокирована вся методистская колонія, и какъ чувство­ вали себя новобрачные, которые уже за­ жили вмѣств, -до оказались предъ религіей постороннвмл другъ другу лицами. Они сейчасъ же рѣшили вѣнчайся вто­ рой раізъ. Все было устроено, и злопо­ лучная чета пріѣхала въ церковь. Но тутъ запрете отснялъ регистраторъ.—если люди вѣнчаются второй разъ, то имъ должно’ быть вновь выдано свидѣтельство о бракѣ, который долженъ быть вторично занесенъ въ церковныя даѣдомосаж. А какъ можно записывать второй разъ тѣхъ же лицъ, которыя только что -педаівяо бы-тИ перевѣнчаны?! «-Мипистръ» сталъ шгу’іт-ісъ. Вѣта- аіе разстроилось, и молодые уѣхали домой въ большомъ смущеніи, не зная, что Дѣ­ лать,—съ одной стороны они не обвѣн­ чаны, а съ другой стороны,—оказывается, вѣнчаться нельзя! Жить же вмѣстѣ -безъ брака^-неори- личяо! -Выходъ остался единъ, я tela -поспѣ­ шила совершить гражданскій бракъ пе­ редъ особымъ чнвоввн-комъ, безъ участія церкви! Ѳто, по крайней мѣрѣ, спасало ихъ отъ скандала! Совсѣмъ курьезный случай недавно н-роивошелъ въ Экзетерѣ. Тамъ молодые : пріѣхала вѣнчаться, но -пе ‘застали -свя­ щенника, который, .позабывъ о предстоя­ щей свадьбѣ, оказалось, уѣхалъ изъ го­ рода. Между тѣмъ, молодые должны были ѣхать, въ Лондонъ и не могли терять, времени. По случайности вблизи не нашлось ве одного пастора. Пробило 3 часа дня,—а послѣ «того брачпыя цере­ моніи не могутъ совершаться да замку. Наступило смятеніе,—иевѣста забилась въ Встсрй-кѣ и упала въ обморокъ. Къ «часть», ихъ выручилъ самъ епископъ, который имѣетъ право (вѣнчать когда угодно. Уй- навъ о црояешедщемъ, онъ явился въ церковь и повѣтиаля -молодыхъ, і риЧеМъ, невѣста была въ яздубеэсознатеьтьшш, со­ стояніи, л ее (пришлось поддерживать, что­ бы- она не упала! еА, Лебедевъ. Лондонъ. щ и п (і Срочная почта нашею Петерб. нор.) Пама пишутъ изъ Петербурга: пріѣхав­ шій поемъ Франціи г. Делькассэ имѣлъ два раза 1 совѣщаніе -с-ъ ругиводителамѣ наінеіі илоетраігіюй политики, во’ время котораго вбшсйилооь , что союзная >съ иаяіи республика Не Особонво скокшна поддер­ жать требованіе Россіи отноотт-ммю во-з- дМствія на Порту даике при бю-лѣе оеръез- підхъ но-водахъ. Причинтко такого пеожг- дан-ва.го оборота дѣлъ вы-огаЕляетш ТО об­ стоятельство, что С. Д. ‘Сазоновъ вкгѣсто прямого и пошкредеаівеййаіто -обращенія въ Парижъ нашелъ для .себя болѣе удоб- ннмъ -встучщть въ -перегоміры съ импер­ скимъ .каіяцлеревгъ Б-емаігь-Гмъівегожь и, конечно, потерпѣть даражоніе. Ино-го всхода навовиошио было ири- томъ ;ие и ожидать, такъ какъ планъ за­ хвата вліянія Па -берегахъ Бтфо-ра идетъ даже не ивъ MamrcreponMi внястравиых’ь дѣлъ Германія, а, изъ личнаго кабинета императора Вильгньма. Г. Делькассэ, имѣвшій, какъ извѣстно, оо время фраико-гармаяс-каго конфлинта въ Марокко лтйые -счеты -съ кайзеромъ, н-е могъ не тточусстедвать нѣкоторюй лич­ ной об*ды’ отъ Шага руководителя рус­ ской иностранной политики, тѣмъ бодѣ-е, что къ толу оиъ оказался яюлятичіесии безцѣльнымъ, а для интересоиь я прести­ жа державъ тройствешаго. согласія -на. Балканахъ прямо вреднымъ. Въ пастоящ-ю время придворные кру­ ги, ікдаеряивающіѳ G. Д. Сазоеова, ста- раютая загладятъ впечатлѣніе отъ .втого хода, произведенное какъ яа посла-, роль которам чреавычаііна по своему маазду- ндродіюну значенію, а черезъ иего и на правящіе круш Фралція. Гопорятъ даже, что г. Теофиль Дстькассе будетъ особея- но огличенъ, и ото обстоятельство, само по себѣ (значительное, явится указаніемъ на то, что отнынѣ по всѣмъ вопросамъ международной полшикя оба союзныхъ правительства будутъ дѣйствовать, опи­ раясь на собстаааныя силы я довѣряя только себѣ. Будущее признается тамгъ угрожаю­ щимъ, т а иначе, a t , «ьівдарши об­ разомъ дѣйствій и твердостью -нельзя де- ститнуть с-о-храдаиія имересовъ обѣихъ націй- нъ Европѣ. Событія Міагутъ -на­ ступить раньше, яелселн ихъ -кто-лтгбо можета шредмтдѣть. И тѣевый союзъ обѣихъ націй еще и потому необходимъ, что, какъ говорятъ, пря аущебтвугощеіі кояъюякгурѣ, -на Вели-кобриганію полагать­ ся чрезвычайно трудно. Сочла сто пунктамъ иго договора, кот-ораіі’ существуетъ <ж»у трема державами оогл®сія, Англія жтт ностушіи-гь, какъ -ей зажиется,. вѣрнѣ/. какъ потребуютъ -ея интересы. Она мо- яяъ во время іетодгатаеііія Австро- Гермаяіи -съ фраіютрусовнмъ союзоагі. остаться совершеипо ®ъ сторонѣ, тѣмъ бйітѣе, что походъ Италіи кротовъ Фран­ ціи прдлеійиггь сомнѣнію,—и, сохранивъ мйі силы, явиться вершителвнццей су­ дебъ Европы на -слѣдующій день послѣ битвы народовъ, На эту «гамую сторону поломеіпя ‘лройетвенн-аго -аог.таіеія для Франціи и Россіи и укав-ываюгь многіе изъ против­ никовъ нашего – руководителя ипостряпной политнк-и, -соівѣщ’я ему -держа,ться праваго или лѣваго берега-, но никакъ ое обоихъ. * * * Въ -овязи съ поживбавшямся, вслѣд­ ствіе внѣшнихъ юйстсмггеільгажь, -подоіке- ніемъ мшгве-траі, въ негербургоинхъ -кру­ пахъ усиленно ‘ ігавофятъ -о призывѣ -къ власти -въ -качестоѣ -министра иіпостран- ныхъ дѣлъ графа С. Ю. Вятге. Достовѣрно лшѣстдо, что графъ въ .на­ стоящее время значительно ириблнаиися къ дворцовымъ сферамъ и лрин-имаетъ участіе въ совѣщаінія-хъ нѣкоторыхъ группъ, іеоииоуіиш/ішоіЯ ±ілШаі’амъ. Камень преткновенія для -его участія въ кабинетѣ зто—В. Н. Коковцевъ, хотя -портфель ми­ нистра и-ностраганыхъ дѣлъ, тактъ сказать, является «иейчіраиышю,». Но, какъ утвер- Лідашъ въ компетентнымъ К]іугахъ, графъ Витте намѣревается шюеети такую боевую шмити-ку, что мтт-иетръ фиваасо-ьъ не могъ бы удовлетворить и въ чепюрто-ft долѣ тѣ требованія, чалгорыя елгу предъ­ явило бы винистереіш -ишетрашіыхъ дѣлъ. Вашъ .корреспондента сдѣлалъ попытку получить Черезъ одно близкое кт, графу лицо жятервыо, но получилъ -отказъ, -мо­ тивированный -сложностью Б-акіятій л дѣлъ —/вѣрный тгризпа-къ, что жгр.а идетъ во всю,—«ш фактъ остается фактомъ: -инте- ре-сы внѣшней политики сосредоточили во­ кругъ себя всеобщее вйиманіе, іи обычная йй^ига идетъ вокругъ нея, £ $ , Л /. СПБ. h н о о іо ік ій и о й і і і ѵ 69 РРЙ! ОІОИИІІ. (В п еч атл ѣ н ія ). Письмо первое. Съ-і»дъ народтл-хъ учителей- и учшмъ- овтр, ЯО ЧЯйлу оо&равпгяхея па даго Кре- ьзоішмъ всякін ояшдааі» и (пр-едтая-ожені». КЪ моменту открытія съѣзда, было зашяса- ІЮ 6.300 -чел-авѣкъ, а новые членм-.всё еще іірйбыйазй. Брожа-д-ішй веотябюлъ Народнаго дои-а Съ ут-ра 23-го декабря – зааруйинъ народиіъ, тол-ввб что -црибнв- ШМъ шъ .разяьщъ -Ко-нцовъ Portal® я тс-р- нѣливо; ожвда-гощнш, -своей ояср-едв поду- інть чйшекій билета. Оголиши Народнаго тома тоже пкшіы члогиоиг -съѣзда, п-р-и- бымшвга пажа пущѣ ® получиипшиі уже бшит. Кроімѣ членовъ -стйз-да^ въ гро- чаднисйь помѣ-щвніяіхъ Народдато- до,\па * – КОГО дѣть—сегодня здѣсь хозяева шіарод- Яые учмѣе-ля, во не ттацолпо. Уже въ- 5 ча­ совъ НароДОт-ы-й дотъ д-ояжеікъ быть о-чш- іцанъ для -поеггоркшйигъ и»с.ѣмелей. Орійіпдаква-вшиісь нѣсколько, у-ттелд -в (тигатон-йцы нодпилгалстіея- ивъ вастиб’іо.тог и столовыхъ в-ь тигоую аудиторіго-ъеатргь, -да- состоится открытіе съѣада. Уже къ ?–мъ чаіса-мъ двя 4-хярусщ-ыа театръ, вм.ѣ- щающій 4½ тысячи- чшюиѣвсь, наполненъ наверху, я доступъ новымъ группамъ, -все мце иріябъііткшрмъ, закрытъ. Оксио 2 % часовъ щяя иаіч-ияа-ютзд ка- гія-то вр-ЕГотовленія па эстрадѣ, гдѣ уеа- ікавае/гся -іур-езщіу»– Патко-цъ, -совер- левно -иеожаід-авно подаиімаетс-Я’ занавѣсъ, I на сцейѣ оперный хоръ Нарорраіго дома п на-Ціонааъчі-ыкт. коопожахъ ис-потняйгь xtasHMto -иомеропъ. Аудаторія въ • тоЬшгорвімъ ведод-мѣліи, нотамъ многіе догадша-юпея, что это ве- гачаш-е дю д-р-евнему -обычало, а хоръ -отм- еалнввруета -собой такъ -бы- вело- Россію. (Іо вшіЫлойі’у ъ-оля, молкло било -би догахы- гатьсп я о др-угом-ъ – смый – л Ѣ этой встрѣчи-, в-о всй-отть -олучаѣ -не всѣмъ- жмятявіі. Прок-оідагь еще одна стадія- -о&ыічшнхъ цере-мшгій отцрит-я -съѣздо-въ, и, зжшець,- на осградѣ -слышится такъ -доиго н на- с-рвензго омшіщемое аудиторіей живое- -сло­ во въ пртѣтст-вііякъ отъ Петербурга-, ска- залшхъ -глаетым» Погѣквшімъ и Гри- гарвеяы-ьга. Живая ма-сса учіитеиъства. жад­ но лісівшъ каждое -сіиво, обращенное къ тему, еще не проявляя -се-бя ничѣмъ; но вдругъ иастро-еніѳ и затаенныя -до тага йыиаш и чувства 4½ тысячъ сойравтихіся срару выявляется къ бурвыкъ ашпходЕ- с-мйетахъ, иоторями- а-уя-иторм- ошѣчаета гѣ мѣста рѣчей, кото-ршс пстадаютъ -въ ровъ ея настроенію. Когда, глвопый- петеірбрргоыой думы Гри­ горьевъ -пошорилъ о н-есойчвѣчтатаи- между г разовымъ и матегріальншгь н-шникеніотъ учиггел-ей пародкой ш-вш» ® тай кшасса/и^ Лой -вулмзуіріюй Задачей, шгарая ъозла- гаетси ва гшхт., аудиторія акштодис-моята- ки врервала- рѣчь оратора. Григорьевъ/ зажончЕлъ -авое прнжЬтстше ориблгагогавіьіно -слѣдутощи-міи слогвапш: «Вамъ, чгаі[юдш>ре уічитеш, шѣряеися. вся згалодѣчням Россія. Вы тарные ея вод.вірім-вЖЕв и даспигателв. Вы долей сказать саое вѣское -слово, что сдѣлать, гдѣ и какъ для простѣ-щепі-я: тт-ср-дто. Кт, вашему голосу прислушается воя- мысля­ щая, -ку-лѵгур-пая и благодарная Рссс.і.т». Другой ораторъ чу же м аш ш р ам ъ друтшга -слшг,жя. «Дѣтю,—говорвь оиъ,— наше бі-дущее;’ хорошо БОснила-я-шяі цш •-.очаіетъ© народа/». . Всѣ втв слова отмѣчались аудаггор-іеВ мило-дасментааж, проріыіиа.істцимв рѣчи; го. все вто еще были слота д л я иарод,-гаяхъ ■ -чигетей, ради, и-ихъ, по не ікхъ самихъ, Кавова б-ущуть яхъ рѣчи, что о-да -оваагттѵ j чаю -сдѣлаитъ—йотъ что шредеіаівляегь зытеаесъ. ,На. -съѣздъ Убралась сазіапе 6.000 адо- вѣюь. Это не вся Россіи, по это большой, згодаін.нъш кусокъ ен, шрвашъі’й изъ ос- етоътгшъ .ттастовъ, изъ разшыкъ мѣсггь. На этсгь ііи-асть опирается іг должна оп-ю* ратксія вся Россія. Бъ ®ей мтжо чувствъ, мпого перелжтаіго, алгоіро подлівіниыкъ фаяс- то©ъ веъ дѣпотвинелмісй лаишга -и мар­ тиролога русежато просвѣщенія. Всѣмъ ашмъ дшек П ш ? подѣлетШі русскіе учители, должны -сказать сюе ‘сло­ во во всеуслышаніе, должны поідѣшпьі&я ■ обоими горестями © ’бѣдами, перепесеины- ии въ забраненныхъ глухихъ деревнжъ ъъ одпшчку. Должны!… Вопросъ только, позволятъ ли, іи хватитъ’ ж врежи® выщу- шапъ все… с ч. <зс. a m тшш н . ш . Цѣлую библіотеку подарочныхъ КНИ- ж ен » в ы ш у с іи л а кь па-е’іѵЯШІиіМ’Ь дравДИіИ- камъ старѣйшая издательская фирма, Всаьфъ. Вота издательство, которое въ продолженіи чуть ве 10 лѣтъ леиамѣлію сохранило свое первоначальное лицо! И ■гетеръ ано .переиздаетъ того же Р-авша и Чистякова, -которыхъ давно уже схоро­ нила литературная память. Положимъ, за ноезѣдпее 10 -лѣтіе издательство освѣжило свои каталоги произведеніями г-жи Бар­ ской, г. Либровича, г. Русаікгоа. Но по­ лучилось не оетгіжаніе, а лучшее выяв­ леніе идейной физіономія Вольфа «Заду­ шевное слово», «Золотая библіотека»,— вѣдь, это у пасъ траірнцатсльетыя имена. Комнатная, принаряженная литера/гура; Литература богатой дѣловой, обставленной дорогими игрушками я бездѣлушками. Подарочная литература… Въ. этой цирадѣ нами виеткгаанъ лишь «общій изгладь», который, разумѣется, яе исключаетъ необходимости ковяреншаго разсмотрѣнія каждаго отдѣльнаго произве­ денія тгадательегаой дѣзгіелыаости Волфа,. Всю серію этихъ «юдааШ можно разбйгь на три категоріи. Болвншшию .соста- вляштъ книга безвредныя. Остальная чаетъ распадается почти порошу ®а книги без­ полетныя и мини положительно хоіргаіія. Чего же больше въ этой послѣдней воль- фоюжой предпраздничной серій? На отлъ равіь Волфомъ переиздано иѣеюінко книжекъ, имѣющихъ уяіе въ журналѣ дѣтской библіографіи удошлетво- ритежыіуга отмѣтку. Таиоіва прелестная «Гайаваіга» Д. Л. Ммажюскаго. Іалмва НЮ ТА. разсказъ . У”;J “У і. Ланинъ лежалъ на кроѣати а курилъ. Неуютныя, арязныя стѣны- шй’.ера го­ стинницы били подернуты сѣрыми тѣнями еумершіъ. Однообразно съ глухимъ. звономъ дождевыя струа стучали ѣъ стекла окна. Гдѣ то внизу, въ жадобахъ шумѣла йода. Въ открытую фщрточжу (врывалась прохлада и сырость южной декабрьской нѴШ. Пла- калоі сѣрое небо. Въ гостинницѣ было пусто и ти:,о. Иног­ да въ концѣ длиннаго корриідорз п р о гудѣли чьи’то торопливые шаги, слышался скрипъ сапогъ по мягкимъ половикамъ, звонъ чайной посуды, отрывистые звон­ ки. А потомъ снова наступала тлтпйяа, СЪ журчаньемъ воды въ желобахъ, съі шеле­ стамъ дождевыхъ капель. Лапинъ лежалъ яа. кровати давно, уже нѣсколько часовъ. Во всемъ тѣлѣ онъ чув­ ствовалъ нудную, разламывающую сла­ бость. И въ тѣлѣ и въ душѣ царила апа­ тія. Созданіе этой апатіи было му­ чительно, ио пе было силъ ваять себя въ руки, встать, заняться чѣмъ нибудь. «Вотъ -дикторъ курить запретилъ.. Стро­ го запретилъ, а я курю»,—думалъ Ланинъ и съ -кавокмо ел,остью вакураваль новую папиросу. «И ‘буду курить, потому, что ®ое равно». Болѣзнь, приведшая ѳго иа ютъ, вы­ рвавшая изъ друга обычнаго труда, привы­ чекъ и впечатлѣній, трое сутокъ пути по н;е.тѣзиой дорогѣ, наконецъ, качка на па­ роходѣ—сдѣлали свое дѣло, отняли у него послѣднія силы, свалили съ ногъ Теперь Лашинъ ешалъ, что надолго— рабъ своихъ мыслей и чувствъ, что те­ перь для него пастушила пора мучитель­ ныхъ воспоминаній, сожалѣній и безплод­ ныхъ жалобъ. Теперь придетъ стона одна пеотшиная, кошмарная мысль, сохнетъ его душу желѣзнымъ кольцомъ и будетъ со­ сать живую кровь изъ ето сердца. Жизнь сильнѣе человѣка! Ахъ, если бы макаю быть сильнѣе жизни! Если бы «маю быть сильнѣе себя сашого… Но итого нельзя., Еще пока самъ, одинъ —есть надежда,, есть вѣра въ свОи силы. Но вотъ является женщина У пея—авоя жизнь, и она привязана къ этой жизни, й она ротся. Й сна—жертва въ когтяхъ надо! то страшной,” неумолимой, непобѣди­ мой хищной птицы. И тогда все талъ опутывается, что ни шдаять ничего нагая, ни ивсАшгь. И тогда человѣкъ стано­ вится только рабомъ, игрушкой еъ чыкхъ то рукахъ. Ленинъ виюмншгь Елену, вспомнилъ послѣднюю встрѣчу съ нею, — Я чувствую, что я умру тамъ,—гово­ рись ояъ, вспоминая о поѣздкѣ на югъ.— Меня убьетъ мысль,, что шее’ нянчено, или, вѣрнѣе, что все ето никогда, не кон­ чится. Елена грустно улыбнулась: — Я нонижию васъ.„ но не будьте это- жяяшь. (Ви молоды, н ваша болѣзнь отъ васъ зависитъ. Если ®ы захотите здо­ ровья, оно придетъ. А мужъ умираетъ… печатавшаяся, нааколыю палъ ломнипхя, въ «Юномъ Читателѣ» историческая по­ вѣсть Виктора Окса,—■«Волыше дни ве­ ликаго Новгорода» Такавъ «Настоящій Ро­ бинзонъ» въ передѣлкѣ Разина. Такова знаменитая «Исторія свѣчи»—Фарадея. Таковъ, наконецъ, оборошкъ разсказовъ «Что было я чего ие было» м ш Црк- горвавой, -довольно удачно дебютировав­ шей ‘Сборникомъ «Кораллы». Въ томъ же, что можно признать но­ винкой для книжнаго рынка, слѣдуетъ отмѣтить вполнѣ удовлетворительную пе­ редѣлку Робинзона для малеиыжъ дѣ­ тей г. Евг. Шведера, вообще, умѣлаго дѣтскаго писателя («Мой первый Робин­ зонъ»). Остальныя книга этой группы разсчитаны на средній и старшій воз­ растъ. Сюда относится новый труда г. Виктора Русакова: «Замѣчательные рус­ скіе мальчики». Идея автора—описать дѣтство замѣчательныхъ русскихъ людей— симпатична, и осуществлена пш?ь весьма недурно. Въ книжкѣ г. Русакова изло­ жено дѣтство, а также шъ связи съ яимь и вся. біографія выдающихся русскихъ писателей (отъ Держажина до Нэдшна), композиторовъ (Мусоргскій, Чайковскій, Глазуновъ, Ладовъ), худолавнковъ (Рѣ- ш ш ъ, Шшшаццъ, Іір іодлоевъ, Крыліищт.Й, Верещагинъ и друг.), ученыхъ (Менде- ’ лѣевъ, С. М. Соловьевъ и др.), noaiao- ; водЦевг. (Суворовъ, Тотлебенъ). На каж­ даго приходшгея, правда, “всего отъ 4 до ! 10 страштцЕ, по нужное представленіе получается. Мааса любоиво подобранівыхъ портретовъ и иллюстрацій уіфашаеть 1 книгу и прядаетъ ей большую цѣнность. Съ большимъ вниманіемъ ооггавденъ г-шеіі Лейте сбоушнкъ «МСемчуямны русской аоѳзі». Соетавитешьннща виесла въ свою кишу много забытаго и растеряннаго по старымъ журналамъ, я одна ужъ эта свѣ­ жесть сборника пріятно вшюняруіетъ. Пе ізаииое изъ погаіѣщиіяыхь эд-ѣсь ьтихо- ■ твореній—асемчуикила, и не всѳ богатое перлами дно русскаго поэтическаго моря Іпрошла г-жа Лемяе, во хочется сказать слаиібо п за то, что ею сдѣлало съ такимъ стараніемъ и любовью. | Двѣ внвищ припадл-йканъ къ разряду Исторической бмаетрвшішш. Первая— «І!(арица Агафія Семевонпа»—«оставлена С. Ф. Либровіичемъ, и не представляетъ ничего выдающагося. Интересенъ только взятый ажгоромъ моментъ и -выбранные ямъ персоиашш. Ничто еще изъ нашитъ баілврригаовъ-иоторшбовъ не бралъ своей темой ‘скромную фигуру царя Ѳедора Але­ ксѣ овита 1 а его царствованіе иь вашемъ обычномъ представленіи какъ-то смазы­ вается. Мы шаюліимъ сра®у послѣ Алексѣя Михайловича—Петра. Поэтому можно скщ Дать, что эпоху для своего разсказа г. Лябровичъ выбралъ (тещ, удачно. Что касается десшисфвь ившоиевіи, w Ta­ ll шы хотите, чтобы я бросила его уми­ рать одного… — Онъ умираетъ шесть лѣтъ пощадъ,., Это никогда не кончится, Елена- (грустно взглянула- на него . й Докапала головой: — Какъ вы жестоки,.. — Еще большая жестокость—лонер- живеть въ нимъ жизнь. Вѣда, опъ самъ хочетъ умереть, и вы понимаете, что ото —единственный исходъ. Зачѣмъ же ли­ цемѣрить? ; — И все таки… ” Етена не докончила фразу, но онъ по­ нялъ, что, даже и въ этотъ послѣдній мо­ ментъ онъ уелышжь л-режнійі отрѣгь. О, какъ -нерасчетлива Елена—свою молодую малъ тратить, приносить ее въ жертву умирающему. Кажая ненужная жертва! И теперь, вспомнивъ -весь втоть рига- воръ, кшошшвъ свою упрямую мь’ель, Ла­ пинъ вдругъ подумалъ: «А но это ли самое вотъ уже три года приковываетъ меня къ втой женщинѣ. Не вта ли весовнанвая красота ея жертвы?» Ланинъ повернулся еъ окну, сталъ смо­ трѣть на краешекъ неба, чернѣвшаго надъ выступомъ какой то крыши. И вдругъ сно- в а, пришла пр Ѳ5ЕНЯЯ M’ifCJIb ■ «А моя жертва кому путина?» Одиночеиво, болѣзнь, служа, п эго не­ бо, и втв сДруи дождя, и однообразное жур­ чанье воды въ желобахъ—вѣдь, me это^— яюртва, его жертва, ненужная, непосятнаи… [ Онъ взглянулъ на столъ. Въ стакацѣ съ водою, пон-икнукь головками, тамъ стоя­ ли тря розы. Онъ купилъ ихъ сетедвя на пристани, сойдя съ парохода, купилъ, чтобы, помучить себя, чтобы подчеркнуть t свое одшочеетво. ! Но теперь розы напдатшли ему о тгогъ, что зажгра Рождество, что сейчасъ въ Мщ скбг Ь— морозъ, снѣгъ, быть можетъ, вью­ га завываетъ… А здѣсь—розы…. П. Какая нелѣпость.—Роздество—и роеи цвѣтутъ… И не тепличныя розы. Онъ самъ надѣлъ цвѣтущіе кусты, проходя днемъ memo какого то сада. Этн розы вывели его мысль на болѣе свѣтлую дорогу. Напоминали далекіе, ми­ лые годы дѣтства. Тогда было тепло и уютно, я такъ сильно, такъ хорошо чувство» валоя праздникъ. И чѣмъ сильнѣе завнва- I лз вьюга, тѣмъ въ сердцѣ дѣтскомъ было ‘теплѣе. И чѣмъ чернѣе была ночь Рожде­ ственская, гѣвгь свѣтлѣе было въ душѣ. А, вѣда, ото и есть ощущеніе -праздника. Дашинъ закрылъ глава и вшрягъ псѣ силы, чтобы втдалить оти забытыя ощу­ щенія. Нѣтъ, отрубѣло сердце, зачерствѣ­ ла душа. Только печаль, только тоска н остались. И вдругъ почему то нмдатлась ма­ ленькая Ыгота, хрупкая дѣвочка съ ібдаь- шими главами, калъ -у матери. Но у Еле­ на нѣга, той грусти въ пазахъ. Почему? Неужели оша уже еъ с-еыь лѣтъ научилась страдай» за больного отца—царалгаива, за мать… “Или ото телъно такъ кажется, что она сірйдавгь. Лалиш, Елервне да жизни задушатся объ отой тихой дѣточкѣ, которую видѣлъ едва ли яе кавдый де», на вторую какъ то никогда пе замѣчалъ. Вѣда, у нея тоже—своя жизнь. И свои шлели. Что думаетъ она о матери, объ отцѣ, о немъ,’ который -отнимаетъ у лея мать? новыми оио ве блещетъ. Безхитростный пересказъ историческихъ событій безъ надлежащей перспективы, безъ вы|дѣлнігіл факторовъ династіи, боцретша, парода,— вотъ что дзетъ – шниівюй г . Аиброшича. Исторіи въ ней больше, чѣмъ вымысия, чѣмъ фабулы. Но ирочтотея «пижка безъ окуни и яе безъ пользы. Въ особенную ааслугу с.тЬдуетъ поетадать автору его Тщательный подборъ иллюстрацій, имѣю­ щихъ большой историческій интересъ. Вторая аюторичашммі ловѣечъ налиеана Ф. Е. Зариньпмъ-Неісшаіршіъ, а (назы­ вается: «Тайна тгаошжаге сына». Рань­ ше эта повѣетъ именовалась—«Летающій пономарь (Кшерщсамолеіъ)». Бь ней .-раз­ сказывается преданіе объ одной изъ за­ бытыхъ пшштакъ -разрѣшенія задачи возйухолеташя. Эпоха—царствованіе Анны Ькщаовны. Изобрѣтатель—шрошЕЦІалмы® пономарь, пшовекій сынъ Семенъ. Бла^ гоцаря поддержкѣ вліягешгаго сосѣда, Семенъ везетъ свое изобрѣтшіе въ Пе­ тербургъ и дешн-стрируеть его передъ знаигевигым-ъ аіатамага-комъ Эйлеромъ и Бирономъ. Врежищнкъ шоншаетв нмо важность изобрѣтенія и рѣшаетъ мя- нополияировать его для себя, -а (изобрѣ­ тателя устранить, убить. Бѣдный Семенъ татраств mu ішрогЬ і > ч <» юіъл , ни уіыджгъ въ могалу и секреть своего изобрѣтенія… Разсказано все это положительно хоро­ шо: беѳъ для слотъ, легко, занимательно. Дѣйствіе развивается плавно. Колорита эпохи сохраненъ вѣрно. Историческіе фак­ ты авторъ позволяетъ себѣ драматизиро­ валъ, придавать ямъ импонирующую дра­ пировку. Тавовы событія изъ цикла борь­ бы Би-рана съ Волынскимъ. У г. Зарина Волынскій продавошгь погубившую его фразу противъ Бирона въ присутствіи – императрицы -и -самого терцога. На са­ момъ же дѣлѣ опа была овааана въ за- . крытомъ еасѣданіи кабищета. Замѣтна идеализація Волшскато, -кажъ ващя русской партіи: -па- самомъ дѣлѣ, это былъ только честолюбецъ, кандидатъ въ Біироны. Прикрашиваетъ также ангаръ н – доброцѣтелымя фигуры старыхъ русовихь бояръ. Но, вообще говоря, вовѣсть г. Зарина, въ смыслѣ иоторичеешой -вѣр- ■ поста и въ отношеніи увлежаталывости , рабская а, ваиисаиа полоишгельно хорошо. Pour la bonne boiuche,—Днѣ новыхъ книжки г-жи Чарской. Окѣ горішдо сла­ бѣе прослааівтихъ писэФальницу прояа- веденій. Я вообще по воцрооу о Чарской : —при особомъ мнѣніи. Я считаю, что она лшп-етъ (прежде всего… -саучаш! Сарьев- ■яо, – господа, скучм-о! Пояробуйге ио- чшать вотъ эту ея «-Іринадщаяуію», —повѣсть о томъ, какъ въ лѣсное убѣ­ жище для болѣямеоныхъ дѣвочекъ пріѣз­ жаетъ «тринадцатая», большой сумасбродъ, мальчишка въ юбкѣ. Она показываетъ цѣлую кинамжографячеакую лешту ша- Отнимаетъ? ■ Ну, да, если не отизіаота, то заста­ вляетъ еще (больше страдать, вноситъ въ Д ш ь страдаиія еще новыя боли. Бѣдная Ніота съ грустными -глаіамйіі . Какъ бы тепло прижалъ онъ ее къ гру­ ди, если бы Толйко могъ. Съ какою бы. любовью, заглянулъ онъ въ ея ‘мюячадиыя глаза. Неужели и сегодня они такъ же пе­ чальны? пеужела и сегодня нѣть улыбки на ея блѣдныхъ губахъ? Бѣдный ребе­ нокъ!.. И вдругъ ему Пришла страингк, неана- кймАя еще мысль: ■ . іЕакъ наполао любилъ онъ до сихъ поръ Елену! Ііакъ могъ бпъ, любя матьдіе- замѣтить ребеака.. Вѣдь, Нюта—эго часть Елены, это что то неотдѣлимое, неразрыв­ ное. Неужели и -взаправду ешъ—эгоистъ? Черствый, холодный, -влюбленный въ себя человѣкъ… На Дворѣ -уже было совершенно темно, Въ окно сквозь струи дойдя лился мато­ вый свѣтъ фовдріЯ. Въ формилу тяніуло сыростью й прохладой. СІѢвіл стана со­ всѣмъ чврйыми, а щітолкжъ—ісѣрымы Стаг новидось холодно и неуютно.. Ланинъ ук­ рылся дорожнымъ одѣяломъ, укусался съ головою. Еяу хот Ѣ ліойь уеяуть, сс-грѣтьея, хоть -во сиѣ ощутить забытое тепло, забы­ тый уютъ. И онъ началъ считать «разъ-—два—три—четыре»—®алъ дѣлалъ въ дѣтствѣ, когда надо было спать, а сиать не хотѣлось. Досчиталъ до семидеыш-и я бросилъ. Ему стало тепло, на душѣ–<ше- койнѣе. Масла плыли медленно, без­ связныя, спокойныя… Ш. Талъ прошелъ часъ, и болшм. Лаяинъ пе уснулъ, ио мысли ето быни такъ ярки, что походили яа. сновидѣпія, принимали жиые Оиразы, -смѣнялись бы­ строй чередой. Сначала – иаищншгооь дѣтство съ его тешюмъ и уютомъ, съ безсознательными надеждами я свѣтлыми радостями. Потомъ снова вопоапгалась Нюта. И -напрасно опъ хотѣлъ вызнай, образъ Елены. ІЕакъ живая стояла передъ нямъ молчаливая, грустная Нюта… Н / только она. / Ланинъ отбросилъ одѣяло, леталъ. «Почему она яе’ покидаетъ меня в-и на минуту? Я такъ мало ѳнаіо ее»,—йоду- яалъ шгь. Онъ зажегъ свѣчи, снуетшъ зэнавѣски оконъ, взялъ Книгу. Хотѣлъ читать, но не могъ сосредоточить мысли, не могъ поймать ни одного олова ивъ прочитан­ наго. Тогда, ояъ бросилъ книгу, подошелъ къ одну. Дѳедь прекратится. Въ огшршучо форотшу кѣшю темамъ и ізапагдаи» моря. Издали доносился шушъ -волнъ. Его по­ тянуло ль мдаго. “Онъ одѣлся и ньшелъ. На улнщздъ бьпго сыро и прохлахно. Пустые дага гліяд /Ѣ л и мвргиыйи чаріныаги оинамн, на которыхъ тамъ_ и. сямъ бѣлѣ­ ли бумажные билетики. Только кое гдѣ въ ишакъ брошкшъ одвижій огонекъ за легкой заінавѣавой. Кругомъ было тихи. Только вдали глухо рокотало море. «Какъ не похоже на Рождестветотуго ночь»,—подумалъ Аннинъ. Выйдя на набережную, онъ сталъ у па­ рапета, глядя -въ бездонную тьвгу, гдѣ ре­ вѣло море, откуда бросалось подъ ноги его. брызжа въ лицо мелкой пылью. мсти во вйуісѣ Макса Лидера. То ода переводить часы съ четырехъ утра до довіГиі, и заставляетъ подняться въ та­ кую -рань воеь пансіонъ. И во время урока въ такое иейрнтадое время весь классъ ,—12 ученицъ я учішельнжца, какъ по сигналу, засыпаютъ. Нелѣпость, акев- доть, достойный только кинематографа! ‘Со она тгшиеть по просьбѣ някыіи внсьмо отъ ея лица агь деревню и приписываетъ къ поклонамъ, диійу’еашмъ старушкой, глупые пок-тоію телушкѣ съ сыпочкамш, кусту коту, кумушкѣ крысѣ іи т. д. Всѣ эти глупости должны, оказывается, по­ казывать не только гааловлиівость, по ,и благородство, ЕЙгагорую геніальность яа- тури -героняи. Оно, дѣйствнтеаіьво, похо­ же на то, что эта самая. Кодя—геніаль­ ная натура. Она, девятмлѣтеяя дѣвочка, выражается не хуже… салюіі г-жи Чар- іокой”: такъ же цвѣтисто, а въ сущности неуклюже. Почитайте рѣчи Коди п пред­ ставьте, что ихъ произ-ноешъ 9-тшіѣтняя дѣвочка: у васъ сейчасъ же нелышетъ мысль о заученной роли. И вы будете правы, ибо у г-жи Чарс-юй ходульно, те­ атрально, фальшиво, вое—шоаа л фраза, все—блѣдный плодъ анемиинаго иясти- тутскаго воображенія. Какъ ‘начала, такъ ла-ьЬьь и оотанется г-жа Чарская ин­ ституткой въ литературѣ. Въ этомъ—:ел притягательная сила для дѣвочекъ, л въ этой же —ея проклятіе. Писательница, у которой вмѣсто души—шроиитапная сла­ денькимъ одеколонамъ подушечка, -съ ва- ученныжи елрваші и жестами, съ вообра­ женіемъ имтнтутскаго дортуара,—вдругъ начинаетъ говорить- объ идеалѣ трудовой жизни, о бодрости, о мужественности и щшціативѣ! Получается ■ ка-ррикатура, 1’амъ, гдѣ г-жа Чарсвая сильна-, тамъ она—институтка, гдѣ ода слаба, таетъ она —Вербицкая и Навсъ Линдеръ. Вы по­ думайте только, чего не нереживаепъ ге­ роиня другой ея повой повѣеш «На всю жизнь». Заходить она однажды Вилюю въ глушь царскосельскаго парка, и вдругъ — медвѣдь… Моднѣдь авазывается руч­ нымъ и нринамежащимъ будущему ічу- жу геровни. По такъ бы» аа этотъ разъ, а дальше—было хуже. Гаройия уже вышла замужъ и стала владѣлацей мейвѣдя. Одашпды оиа лаакма заѣря, и въ іюслѣдаемъ шщіугъ нройлулся іим- сішкгь хищничества. Оаъ броса-ется нй хозяйку.., Ну, разумѣется, тута вбѣгаетъ отсутствовавшій -мужъ, и шъ Самую кри­ тическую минуту убиваетъ звѣря… Види­ те, впл’ъ госе эта хорошо! Героиня г – ліи Ч арской, ксиечно, особевная: я добрая, и воішшдушнал, и- стихи дишеаъ, и «ть- Н’Ый драматическій талантъ въ ней от­ крывается. Й лгуясь-то, ужъ, бвіщчпо , у пел не простой: зга’ло того, что офицеръ, —еще и тмавгливый нинравизаторъ… По­ рою даже (забываешь, кого ч-икаешь:: Онъ весь отдался этому’ шуму и реву, крѣпко держась йа. выстувв ограды, сгиба­ ясь навстрѣчу стрШ’ЮИьяому вѣтру. Ему хотѣлось пойшать (мелодію этого не­ молчнаго трихота, Ояъ напрягалъ слухъ и вниманіе, стараясь вг, этомъ грохотѣ найти привычные музыкальные тона, улсв-ить въ грозной симфоніи звуки” оркестровыхъ ин­ струментовъ, -И- онъ уловмъ -высокое тре­ моло -скрипокъ и альтовъ, быстро, какъ колебаніе ііезшаиошхъ крылышекъ, ямсо- дое я однообразно-э. Въ ѳта траюло вп-ле- сались острыя, колющія трели ппколо, хриплые вздохи фагота, унря-мый гулъ л-и- танръ. А игад-ѣ мѣмъ этимъ цаірпш оо>- бѣдные (вскрики гюантекихъ мѣдныхъ жерлъ. Это был-а ешфоні-я про-теста и побѣды,! и Ланину хотѣлось -слить свой слабый голосъ, съ этюгь тораѵестаующюіъ гласомъ бездоннаго мрака, побѣдной стихіи. Но вдруіъ все емѣшалось, слилось въ! дикій грохотъ, « громадная волва, гремя и| стенда, разки латъ о камчи подъ его нягаг 1 Ми и хлы-нула на него- струями холодной воды. | Онъ отошелъ отъ параліета и еъ горечью; подумалъ: | «Море омолвіуло меня. -Ем-у не нушны слабые. Вотъ почему оно вабра-сываетъ на­ беретъ раиунши, въ которыхъ живутъ слиз­ няки». і Но море вдохнуло въ него бодрость и силы. Не было уже прежней слабости, не было прежней почали. Хотѣлось куда то идти, что то дѣлать. Хотѣлось окунуться въ звивнь, въ самую гущу ея, чтобы уйти отъ своихъ тоскливыхъ Душъ и вѣчныхъ печалей. | Ояъ быстро шелъ по незнакома ули­ цѣ вверхъ, приходилъ мимо красивыхъ далъ, казавшихся . въ полумракѣ бѣлыми дворцами, мимо садовъ, заяаргааяшхъ прохладой влажной декабрьской ночи. Навстрѣчу ему медленно шла какая то высокая, одѣтая въ -черное женщина. Она должно быть куда то спѣшила, • боялась ночной темноты., едва нарушаемой -невѣр­ нымъ свѣтомъ фонарей. Въ ея походкѣ, движеніяхъ, -въ ея силуэтѣ Ланину отказа­ лось что то знакомое. Когда- они почти поравнялись, онъ вгля­ дѣлся въ ея лицо и вскрикнулъ: — Еленаі IV. Она молча протянула ѳму руку. ‘Ежу казалось, что ето не живой чело­ вѣкъ, что это—привидѣніе, бредъ его воображенія. Откуда Елена здѣсь? Онъ крѣпко сжалъ ея руки. Елена почти простонала: — Больно. — Зачѣмъ вы здѣсь?—спросилъ Онъ, убѣдившись, что ѳто, дѣйствительно, она. — Зачѣмъ?—вопросомъ отвѣтила Елена. —Репьѣ такъ встрѣчаютъ? Я думала, что вы иначе встрѣтите меня. — Но я ничего яе повиааю. Вѣдь, мы просщясь надолго,,, В$да, щ ш ѣйі, ЧТО бы это была разлука навсегда… Л вдруіъ теперь вы здѣсь… Это шутка? Ели что это?.. — Я иду домой,—отвѣтила Елена.—Бы­ ла у васъ, по васъ -не застала. — Домой? Но -развѣ вы здѣсь живете? Я ничего яе понимаю…. Елена улыбнулась. — Да, домой. Сегодня вечеромъ я прі­ ѣхала сюда… Еъ вамъ… Онъ схватилъ ее з а руку. Чарсікую или Вербицкую? Вота тоиыю ин­ крустацій нѣтъ… А ребенку все это пушо: и жявьш при­ ключенія, и рѣзвая шадоівщжють, и глу­ бокія огорченія маленькаго сердца. Но цршшочеагіл еаіу нужны жнзя’ешиыя, вотъ 1 гакъ у Ва&иивн», во шаловливость—пре­ лестныхъ дѣтей Марка Бвена, яо дѣтокал ііокхояагія—ТоліСігога. Откуда же это все достать дортуарной фантазіи -г-жи Чар- ской?, .\ А 2/. с Шурскій. Кш ши донецкій ющі Подъ такимъ аа-главіеиъ новшттаіеь да аекабргоской ‘Книжкѣ- «Русскаго Богатства» тзбіміыпаи статейка П. А. Шкравюкаіга. Появленіе статьві, канечшю, шажадится го -вяугрекией связи съ злободяешвыпп, вопросомъ текущаго зшдгжшго -сезсиа: во- гроаомъ объ угть’-нч-мъ голодѣ, угольныхъ цѣпахъ, ■ которыя приняли -положительно радоряжнпШ обывателя характеръ. Уг.тапросютліею’икя ate огрицаікиъ того факта, что -нѣдра Донецкаго бассейна со- дерііш,’п. – гюгаяѣИ’Ш-іе запасы угля, затга-сьг. юторгиъ можетъ хва/гиггь па столѣтія. И ес-лій, -несмотря на эти богатые запасы-, обывателю грозитъ угольный госгодъ, то причина, ію крайней мѣрѣ, самая главная, этого печадытасо яюеіН’ія, ‘.телтгъ въ не­ достаткѣ.,, рабочихъ рукъ. Но почему нѣть районахъ? Н-а этотъ во­ просъ отвѣчаетъ *іі-тересішй мм’еріалгь, щто>йвв& въ статьѣ іг. Покровскаго. I Извѣстно, что еаошйі краонорѣчивый, сам-ый выраэвтеяьный -яаы®ь, это—явыпп, цифръ. И вотъ что отвѣчаютъ цтДры »а нос.та.в- леішый вылпе вопросъ, -какъ жнвета, дімісп – кій шахтеръ. Въ (іюр’Малыгьет. усоговіяхъ .гяіиііриіы че­ ловѣкъ нумдается, іг-о іш-Водаеп. паукм, самое -іг е в ь ш е е въ 2 кубячесмихъ са- жйнмхъ -возшіуха, при томъ условіи, если въ помѣщеніи-, о -доторояъ идетч, .рѣчь, не .цроиВ’ВОізи.тея суіиѣи ш ‘вмірж-и бѣлья, варки пвщіг, -и имѣется домдалнаяі ®ав- тиляція. Незажібвмо ста итого, двіѣадвні’я; жъ ввмшишхъ и іюлтежляидаіхъ, «ажъ не» иа-бѣліно сирыя и- холодныя, счійтайтви иесоотвѣтствуію-вшмя оономыагъ требова­ ніямъ гигіеяи. Между- тѣмъ іюслѣдоиалія «ва-рпирг, до- ■нецкнігь рабодігяъ дали .мѣдукшііім цвфрм. По одн-а-му Ейслѣдовая-ш, 18,7% рабочихъ живутъ въ томѣіцопііякъ, Въ кшюрыіхъ іга ‘іелойѣка приходится отъ */„ до */, вуб, сажени воздуха вмѣсто 2 куб. саякмЯ; 44,3% рабочихъ, т.-е. ата Иодтойина, івгѣюгт. отт. */. ДО 1,1 «уб. оажейв зга- че­ ловѣка’; 21,3% рабочихъ яѣещмый еча/от- — Какъ? Такъ, знаічить, вы рѣшились! Она -остранила его руки, стола строгой и печальной. — О, нѣть — отвѣтила опа,—нѣтъ. ‘Все вышло семо собой. (Въ тотъ вечеръ, какъ мы еъ вазй іГростіижь, онъ умеръ. И съ (Клад­ бища я прямо Отправилась на поѣздъ… Къ другому больному… Я такъ боялась За васъ… Но, вы, “кажется, чувствуете себя лучше. Ланвпъ іювторилъ за Нею. — Опъ умеръ… въ тотъ вечеръ, какъ мы простились…. И вы пріѣхали ко мнѣ… О, благодарю… Оля медленно лоши внизъ іъ набереж­ ной, откуда доносился ростущій грохотъ мор-я. На -набершной они сѣли на калевкой сдамьѣ и сидѣли молча. Оба думали о таи,, іт> умиралъ шесть лѣтъ, и вотъ умеръ… И вдругъ онъ спросилъ; — А гдѣ вашъ ребенокъ? — Вб&еііокъ?—переспросила она, не по­ нявъ. Потомъ поняла и улыбнулась: — Она васъ интересуетъ? Море ревѣло, и имъ приходилось почти- кричать, чтобы слышать другъ друга. ! — Вы принесли Нйту?—спросилъ Ла­ нинъ. — Нѣтъ, Я боялась везти ребенка- зи­ мою. Хотя здѣсь все такъ непохоже иа зиму,.. | —- Вы бросади ребенка-?—вскрикнулъ Ланинъ. — Да нѣтъ- ase. Она у сестры. j — И вы могли ее оеталить? Елена наклонилась къ нему, чтобы лучше слышать его голосъ, —Оставить въ такое время?—продол­ жалъ Ланинъ. — Но я васъ не -понннаю,—отвѣчала ова.—Вынедовольны, что я ярііѣхала? Что же это значить? Что значатъ эти перемѣны въ васъ? Я не узнаю васъ,.. — Идемте отсюда,—«каз,алъ Лашинъ, не отвѣчая на ея вопросъ,—-идемте къ вамъ, я п ко, -мнѣ, куда хотите. Я хочу вигъ многое сказать, но здѣсь не могу, ошъ грохотъ маня раздражаетъ; онъ убиваетъ шон масаи… и такъ трудно- гмюрійь. О На сшамт-сь, я оий пошли. У. Оив сидѣли въ (неубранной еще, не- уютной тмнатѣ отеяя, -сшпой Еленой. На полу стояли ч-ем,сданы, иа стульяхъ валялись разбросанныя вещи. Но на столѣ привѣтливо шумѣлъ са­ моваръ, -и дымился душистый чай въ чашкахъ. ■ — Такъ мы проводимъ Рояадествешскую ночь,—улыбаясь, говорила Ел®а.—Могла- ди бы я думать двѣ недѣли току на­ задъ, что такъ будетъ?.. — Да,-^грус«! егіішви -Іаишъ— все это такъ иеожкданно. — Уже часъ, какъ мы съ вайя Го­ воримъ, я вы еще ви слова не ска­ зали о томъ, что рады нашей (встрѣчѣ,— сказала- Елена — Да, это правда. Я рада, конечно, ко что то отшигаета мою -радость. Ка­ кая то неотвязная мысль… Я думаю о Ніотѣ. — Опять о Ніотѣ? — Да. Я думаю, какъ’ ей тяжело въ аивѣе: -каждый изъ яихъ имѣетъ отъ l l/ lt ДО 1½ кубі саж, воедуха и толнш 15,7% рабочихъ ялѣюта свыше 1 ½ куб. сажени. Кояиеотво свѣта, інеойходимаігв для че- ліогоіжа при вормаліьнъпъ уіышвихъ, ошре- і дѣлается- »г-яеш«іі’ем.ъ площада оконъ-в са-‘-г-бклістгаті, дверей’ -къ пшжцада пала.., Н^іііга/лъіно С’ТМггені’е это ршино «ыв>* кіежйо 1 : 8 . Но въ псвіѣ’іпоакхъ для дояецімшй, шах- теіровъ отнеяиміе ато въ весіаііа р’ЬдВИхъ случаяхъ доходитъ д-о- 1 : 10 , nS-Brantt (ш>- «іа ®ъ поливийѣ ‘случаевъ) имѣетъ вада 1 : 15, 1 : 20 и 1 :25; «норда, же «иишпе- »іе это—1:30; 1:40; 1 : 50; 1 : 60 и Порою ивачіителыно меныше. Полуземлянка- длило* 10 црш-шнз., ши- раао-ю 3 .арют, -вышиной 2½ арш,, безгь потолка, съ двум-я «тагами—вравазь о-ь ееог- л.ек> -служитъ іисімѣщешеш, дазцЭ чеашѣчеь, [—иа челошѣка прихояйТОя менѣе % куб. сажени воздуха. Землянка, вмѣщаю­ щая 23 человѣка,—длинное, тише, томѣ- щ-еи-іе’ б-евъ потолка, съ эеягжшымч, подомъ и ‘ГрязнымЛ нарами, с-ъ особо вшгоіражеп- яышъ утломъ для юѵхаірви;… Во-тъ—тшшп- нав образцы 1 ша-хтер-стехъ яваршици, До­ нецкаго баосейва’. На 100” -человѣкъ 21—39 тюфяжлтч. т 54—61 подушекъ,—тыковъ шахтарюкій івомфорть. Къ этому долапто -пряба»шъ еще одя-о ■пеблагмкріятжіе уюл-ояіе—ведостнлчхкъ ‘во­ ды, іиашвую тнеабходщ-мо швеитні въ числу 1 э.иеменТарныкъ лотребностей четовѣка, какъ йыі масю ни йьмъ онъ «улыиурянъ,—- особенно -же вѣ уе-іойгахъ тивши нкахтера, Д-СщещвіВ шахтеръ «шэгда ве (вмѣ-еть воаможностн, .вгріеушіімсіь съ рабтаы, ‘■уміЫІГЬСЯ. ТаівовьГ въ самыхъ летитъ очерцавіягь уодтовія’ Живнш донеикаа-о ташкра. УдН-вателыпо л», что -въ Давсцвтгъ бас­ сейнѣ ощущается -надасташокъ рабочихъ рукъ, что только въ чотлу сачяій тяжелой кеобхоД-иМіОсга люди рѣшаются на ітіші акЬс ри-Піы-я уолшгія жигыіі-б’ытья и при иердо-й воаможкосіи бѣгутъ съ щ-айта безъ .огляд­ ки. – СлраведзЕШ-о авторъ отмѣченной “етатык стіі-вить вопросъ, (исо-д-нлкратко поднимав­ шійся и нашй -гаветой, не дозаіла ж. стра­ на но-Гребо-вать отъ торнапроашйленнйкав.ъ удовлет-ворнтеошнаго рѣшенія рабочаго (во­ проса и уничтоженія существующихъ н-е- жшікгаіыхъ условій -рудничнаго быта. Воироісъ втшъ тѣмъ ‘бодѣе ‘умѣсяіешъ, что въ силу (невозаозивыкъ тит-іевшеекихт. условій піахтерскоВ жизни, Донецкій руд- t-тлШ раіонъ’ являете® рав-садниваш, эшадетьШ-; отсюда рабочіе, повидай руквгвц ки, равшисять тифа и хоанру ш все* [здесій, ,- сХзнтъ. Эту мивуігу. Потерять отца ® малъ..! въ сель лѣта,—эго слишШагь много. ” ” — Но, вѣдь, я вернусь! — Она- отого не знаетъ,.. Тѣнь .раздраженія скользнула НО ліц} Елены. — Вы хотите меня разстроить,—ока­ зала опа съ горечью. , — О, нѣтъ… Я бы хотѣлъ успокоить васъ, обрадовать чѣмъ-нибудь, по -для это­ го -мнѣ самому- -надо успокоиться. Мнѣ’ иадо взять съ васъ слово, что вы такъ же любите Коту, какъ и оша васъ. Я вамъ укажу, почему. Согодия я лежалъ И, своемъ номерѣ одинокій, никому не нужный, больной. Я много думать, многое вспомнилъ. И мнѣ пришла мысль, что ви нравы были, когда упрекала меня въ Жестокости и эгоизмѣ. Но не совсѣмъ правы. Вы думали о -темъ, о покойникѣ Но я былъ пе къ мему жестокъ. -А къ замъ и въ Нютѣ. Да, да, Я любилъ Васъ -ради с-ебя. Я забылъ о вашемъ ре­ бенкѣ, который, вѣдь, тоже—вы, -часть эасъ, неразрывная, пераэдѣлш-ая. Я от- імвгаит, васп у Нюпы: ваіегавліш, васъ забытъ о ней. И вотъ теперь вы прі­ ѣхали—одна- И теперь я понялъ, что радость моя не полная. “Что я былъ бы :;част.тивѣс, если бы Ніояа была съ вами, вотъ здѣсь, сидѣла бы сейчаст. съ нами, и.ти спала бы тамъ, за перегород­ кой. И это была бы—радость… Елена, сотустнвъ голову, (медленно мѣ- пала ложечкой -въ чашкѣ. Когда Лапинъ замолкъ, она, не поднимая головы, жхо сказала; — Нешшая радоси,… Да, неоюл- ная… Вы правы, правы… — Отчего вы мнѣ не тецвграф-врошазт,— продолжалъ Ланинъ: ябтівріѣкаяъ, н дотъ теперь мы были би вс* вмѣстѣ. Елена грустно (взглянула на яего: — Ахъ, я потеряла голову. Я та*ь мучилась за васъ. Вы -были больны, по­ давлены и огорчены, когда ми (разста­ вались. Потомъ смерть… Похороны… И Я ни о чемъ не могла думалъ, ъе: могла разсуждать. Я спѣшила -къ вамъ, пови­ нуясь нашей волѣ. И я, -дѣйствительно, забыла о Ыючѣ… Я оставила ее у сестры… Но этого пе нужно было дѣ­ лалъ. Вы правы.. – …. ‘ — Но мы исправимъ это?—спросилъ Лапинъ, беря ея руку и нѣжно Цѣлуя. — Да, исараааъ,,. О-нн здиіолчзли. Въ домѣ б ь » тихо, и только издали доносился грохота моря, пшэтішй, одйоибразмй,—^ірюэный го­ лосъ стихіи . ” | Къ утру море утихло. Спадалъ вѣтеръ. Волны мѣрно бѣжали еь берегу изъ 6 ре – конечной дали, падали на п-есожь при-[ брежный, разсыпались милліонами брывгь. исчезали иа-вѣкн. А гхъ догоняли новыя… У приотам иж га п а |с щ і, ютокй КЪ (ШГЛЫТІЮ. На г палубѣ ^го, .ткйуясь дале^дш зт)*’ рами, оеареянывгн яркимъ свѣа^жъ • юж­ наго шліпца, С.ТОЯЛМ Нашзшъ я Віепа р адоетше, бодрые…. О ян возвращались въ Мескву.,. – Нниѣ„ с З а . ‘Ш арко за. ,НАБРОСКИ. Маленькая загадка: — Кто первый лягнулъ гоермхі&о&ЦІ съѣздъ народныхъ учителей? — Кто первый (поднялъ «.карающую длань 2 > па русскаго народнаго учителя? Учителя,—шдвпжійка, у ч йтёля—прб>- водавка культуры) въ медвѣжья, заброшен­ ные углы. Отвѣтъ: — Все тоть же! Единствеппый’, ете- смѣняемый. Вѣчный: — Луришкезичъ. Сдержанно и коротко «передаетъ теле­ графъ: ; — Члены «Союза Михаила Архангела» рѣижш щвеісти сигитадію фъ сферахъ про­ тивъ съѣзда учителей. Пуришкеъичъ, въ телеграммѣ юшошмсамъ, ‘называетъ съѣздъ выступленіемъ учителей ‘противъ государ­ ственнаго строя и духовнымъ развратомъ. Онъ требуетъ ‘его закрытія , и обвиняетъ В. Н. Коковцева въ по-кровительствѣ съѣз­ ду- Другими словами: —- В. И. Коковцевъ—государственный преступникъ и духовный развратникъ! Это смѣло даже для Пуришкешича. Въ б’реушгсщь оорыівѣ отчаяшія онъ пер­ вый’ взлетѣлъ т баррикаду и, увы, пю- ощібд-етъ. — ‘Ни за понюшку табаку. Это чувствуется «въ сферахъ», -гдѣ’ атпт- тируеть среди «друзей» ч«рнодушшый депу­ татъ. Поідчервшаемое печалью . молчаше > ен – шетеротва иароднаіго проіС’Вѣшіѳнія отнсь еигг.ельщ) съѣзда-—одно ‘изъ доказательствъ. Съ и ъ цріиміирилисъ: ….тг- Пусть существуетъ! «Сливки» министерства Касоо, по сво ­ емъ оо.титшческнмъ вшзрѣ піямъ, ве очень разнятся даъ ПурЕпікіевжча, а дотому вкъ чнщіа’ні’е симптоматичшю, * *- * Характерный ннщ-іэделтъ передаетъ «Рѣчь». ■ . Первый день съѣзда учигатеіі. «В. Н. Мамонтовъ иртс-гупгаегъ къ чте- кік» -пріивѣтствсіітыхъ телеграммъ. Всѣ привѣтствія np-craOTamc® апішдіг- оментамя. но изъ ояшй лажи равда-ешси ■не то ироншгаесасШ-, вс до щаишнразатаро- -ваинЕй, но громкій и ответишый «плисъ народа»: — А «вашъ» министръ?. Кто-то увѣряетъ, что видѣлъ товарища житега-р-а барона Тауібв: — Вадѣш—-прошелъ госпоцтгь та *ея- ті и’при звѣздахъ—ото оиъ я дать… — -А м-егаа увѣріяяи-, что эго попечитель ПруіГШЕКО…. Такъ вс-е участіе «нашего» министерства и оитр-али-тавается н-еошредѣлавныши слу­ хами». ХорошеиьжШ разговоръ: — А нашъ министръ? Дайте паімъ ва­ шего- мшистра-! — Вин-оватъ-тъ! Были, во всѣ вышли!.. * * Картинка уяшверіентетской агиз-пн. Но жизни особеннаго университета — Н-овороесійешіго. Пожровитеяцсівуежаіго ‘сверху и разла­ гающагося внутри. «Рѣчи» телеграфируютъ изъ Одессы: «Профессорамъ медицинскаго факульте- та нр-едлюпсепо иѳ препятствовать сдачѣ экзаменовъ взо-бличеіп-наму въ яровокатор- ствѣ студенту Дашу и академисту Урбану, і другу Дата. Распорязгастгіе ѳто вызвано | имѣвшимъ ранѣе -мѣсто инцидентомъ: на ] занятіяхъ профессора Корсгощкаго Д-ашіъ и Урбанъ явились съ докладомъ по курсу 0 лечшіп ‘больныхъ. Всѣ бывшіе на за­ нятіяхъ студенты, даже союзники, поспѣ­ шили, однако, уйти, почешу докладъ не іМО-гъ состояться». — «Изобличенному въ нрово- ікаторстяѣ студенту Дан-ну и ака- -дежиету Урбаніу, другу Данна». Ди«о! Нелѣпо! Отвратительно! Но фактъ самъ говорить ®а себя. — Студентъ—провокаторъ! Какъ «дошелъ ты до ямз-яи такой?» Что дѣлалось въ твоей душѣ? И что осталось Ютъ нея? 1 — «Даже союзники поспѣшили уйти». Даже союзники… Лишь исторія оцѣнятъ ихъ дѣятельность, лить, исторія -сжа-жегь, кто виноватъ въ этомъ головокружительномъ паденіи прово­ катора Дайна и его друга Урбана. А мы… Мы можемъ только вѣрить: — Молодость сильна и -прекрасна. Она оправится отъ болѣзней и, -окрѣпшая, ужъ не дастъ -больше тѣхъ, чьи ‘имена презрѣн­ ны и -iti-u дЬла іьыьыьіыоть спадъ а улш-оъ у современниковъ… * * !. … 4 – “Изъ Иркутска «Р- ‘С*.»’ сообщаютъ: 1 «По телеграфному распоряженію изъ Петербурга, уволенъ со службы губернскій ігрономъ Ефимовъ. Причина уватъиенія Ефимо-ва любо- іытна. ‘ Оиъ отстоялъ редакторомъ издающагося Іа средства агршщмічесіиі! ор-ганизапіи курнала «Иркутскій Хозяинъ». Въ этомъ курналѣ была помѣщена небольшая ггатт-я, въ которой – прогалдываяв вршги- teeiioe отшжгеніе -къ постававкѣ лересе- :енческато дѣла, | Въ другой замѣткѣ разбиралась’ іюетн- ювка щюдошолъствеяшоіі иоющп. ла-оеле- )ію. Результатомъ этихъ замѣтокъ и ям- я-еь отстежка Ефимова, Ефимовъ по убѣжденіямъ—Правый». | — Губернскій тгропамъ Ефимовъ? I — Точно такъ, і — Вы—редакторъ? | — Такъ точно, ваше—ство! — Критикуете? г— Іа-къ тсгап-о, -ваше—атво! — Правый? — Такъ точно, -name—стр-о! —■ Тра-та-та-та!!! 1’убернскііі агрономъ Ефимовъ прика­ залъ долго зниггь. Вотъ до чего доводятъ: — Самомнѣніе. Разъѣдающій анализъ. Критика. Идеалъ: — Молчать! — Рады стараться!.. – * * ч * Рязанскій пол’Ецііімеіістсрт» Гафштетер’і. былъ осіужценъ судебной палатой бъ аре­ стантскія отдѣленія sa преступленія по службѣ. «Послѣ увольненія со службы Гофште- теръ,—какъ передаетъ «Руо. Сл.»,—по­ селился въ Тульской губерніи. Въ судьбѣ его близкое участіе шриияпи видные мѣст­ ные дворяне, принадлежащіе къ П])авому лагерю. Въ настоящее время изъ Петербурга получена- оффиціальная телеграмма с томъ, что ішлачетюе одебной ахаланой Гоф- штетору наказаніе замѣнено однимъ мѣся- Іцемъ гауптвахты, безъ ограіжчепія въ ‘правахъ». Все хорошо, что хорошо ‘кончается. «Ввднъііе правые ѵліворяіБе» и осужден­ ный поліаіцШмеа”С,тѳръ вполнѣ» — Естественный союзъ!.. сЯренекій. Научный съѣздъ. (П о поводу всероссійскаго съѣзда гине­ кологовъ и акуш еровъ). Вчера открылся въ Харьковѣ пятый тсер’О’Ссій’скій -съѣздъ гшнекологовъ и аку­ шеровъ. Это событіе для Харь 1 ,шва—событіе без- услошшо кріупной важности: и шдащееіея. ЩдЬ’, въ Харьковѣ не ‘біьміо еще ни одного всерюссШіекіато съѣзда чисто^наувдагоі ха^ рактера. Бывали у насъ всероссійскіе съѣзды не разъ, по ік-ѳ научные; сегодня, напримѣръ, открывается всероіосійскій ветер’шіарнний съѣздъ, но онъ тоже – не научный,:—іиа номъ, глапнымъ обраеомъ, будутъ дѣлаться доклады,. исгѣющіе нраів- ; тяческое зналеаге, хотя;, вонечініо, съѣздъ заіеліушаетъ и рядъ научныхъ докладовъ. Нізіутные съѣзды вообще у страиваются въ Россіи обы’чш) въ стслицахъ. Столицы Ездашна орікіевожги сіебѣ на нихъ .монопо­ лію. И созывъ въ цроівіинціи кауикаго сЛ дэ, шѣющаіго гВіаерасс-іШісдае значеніе, безуслсшно ОБяоеитсЯ’ ‘къ ряду тсклшіи- телшыіхъ, онстріаортигнарліыіхъ явліепій-. Тотъ фактъ, что проппшціію ишюіріируютъ —крайяіе печаленъ. Таіиое отпашете къ провинціи ніеізіасліуінсачное и оскорбительное. Крупные -проиганціальныіе цешгріы лмѣтотъ зт научныя силы, и ‘выдаюіщіесія! інаіучныія учреіждепія, и ршеполатаютъ. достаточнымъ научнымъ матеріаломъ въ из’вѣстншъ об­ ластяхъ. ‘ ‘ ; Въ частности ѵ Харьковъ является, напримѣръ, очень удобнымъ пунктомъ для организаціи медицинскихъ съѣздовъ. Въ Харьковѣ существуетъ медицинское Общество, по своему научному значенію занимающее первое мѣсто въ Россіи и третье мѣсто въ -Европѣ. Наше медицин­ ское Общество ‘безусловно очень желанный пособникъ для всякаго медицинскаго науч­ наго съѣзда. У харьковскаго Общества каждому медику всегда есть чему по­ учиться. А для ка’шдьпиібудь делегата изъ глухой провинціи даже аасгое поверх­ ностное ознакомленіе съ учрежденіями медитщекаго Общества—сущее открове­ ніе. И потому для делегаисівъ-сгедишвЪ’— ѣхать на съѣздъ въ Харьковъ представля­ етъ не мепыпій интересъ, чѣмъ въ сто­ лицы.,.. ‘ІШколько словъ о самомъ всероссій­ скомъ гинекологическомъ съѣздѣ, открыв­ шемся вчера. I Этотъ съѣздъ ѳотрзгиша’еггъ вопросы аку­ шерства и гинекологіи, а именно терапію ѵзжаго таза и вопросъ о хируршчеешмъ л.еченш воспалительныхъ заболѣваній при­ датковъ матки. I Вопросъ о терапіи узкаго таза без­ условно должно признать: | — Проклятымъ ©опросомъ акушерства. Этому шгіросу посвящено столько тру­ довъ, столько изслѣдованій, ‘СТОЛЬКО круп- пыкъ ноучныхъ соічипетй. Э тотъ Boiijpocb дебатировался и на русскихъ съѣздахъ и на заграничныхъ нѳ разъ. И до сихъ поръ онъ остается отрытымъ. Всѣ профилактическія (мѣропріятія, дик­ туемыя медициной, -всякое оперативное вмѣшательство, когда дѣло идетъ о па­ ціенткѣ съ узкимъ тазомъ, часто бываютъ безполезны. И потому къ сколькимъ яве- чалшымъ послѣдствіямъ ведутъ нерѣдко роды у женщинъ -съ узкимъ тазомъ… Бъ частности же, каждый изъ вопро- оевъ, затраіпваемыхъ съѣздомъ—предста­ вляетъ крупныя интересъ ,для спеціали­ стовъ я имѣетъ большое научное значе­ ніе. Можно порадоваться, что акушеры и ти- некологи живо откликнулись аа ‘Призывъ организаціоннаго коштета- къ ртастію въ съѣздѣ. Съѣздъ очень многолюденъ и по числу делегатовъ является однимъ изъ самыхъ многолюдныхъ акунгерсіко-гив-еко- догичесішхъ съѣздовъ. 2)-/76 3 . %/нкавокій. Новости дня. Нурсы огнестойкаго строительства. Г.та®- ете управленіе эемлеустройстаа я- зеогло- д’ішя съ феь;ра.і.я ортевтуеть въ Петер­ бургѣ о’дзо-тоаіичаые курсы «гнестойка-го строгеге.тіьстаа. Издатл-ій всерцссійіскі-й- съѣздъ техив- ко’М> по огнесгоікоиу стрсягвельству. пока­ занъ, ‘какъ этоіъ ко’яросъ важенъ и ажйо- ап-евепъ. На ‘курсы будутъ допущены лица съ за- кончениыцъ иизшлмъ рбразовагаеыъ. Пред- илтеціе будетъ отдано -лнща’мъ, от & г -’ бш – ігмъ -тграк-тнчвсий строительный стажъ. На іцірмет. будутъ шттъ-ея: «трештелыіые на- терівш ш р>5отъг, -ватаокаш арх-шіектура, стсшшіе и веіттш’ація, іе-жівнесво’е сче- тожодсти), черценіе, рисо-машс w другіе вредді-еш. Кромѣ того, поварить «День», будутъ шцраи яоставлевьг какъ лѣтнія, такъ к оглпіія; цраютче-скія заінягія въ •давораячрів но кишітааію матеріаловъ я і-ъ жасігеріскЕхъ.. П еремѣщ еніе епископовъ. Въ виду цѣ­ лаго -ряда екшиюаекі* о т т п Михея съ губернской- адашнвир-аці-ей;, сшатіа въ Аркавгел-ьской губерніи;, а запѣлъ щъ Уфимской, Ов. Спокъ, каасъ передаетъ «День», лосшіоівшъ ужглтать впшекмю М я – хея на псік-ой-. Въ Уф-у же ‘пазішчевь егая« с – еошіь сухумскій Андрей, в-ъі мірѣ вились УяптсЗД ніа к-а-оедру are сукушжую опре- дѣ-іыгъ первый вктарі* -херюбисво® «пар­ кія Сергій ліовойг-ярігородегай, eta- его же аѣсто наоіяа-ченъ члеенъ Гос. Д-умы -еяиіс- свото Анатолій вякапеіградапП. Въ в-ицу недоразуменій, воздвкиихъ въ июоѣднеё -в-реллл между частью- ру-стгаго насм-авія г. Важно ® архіе’П®сно:Пош!ъ сшговекимъ Агаф-ангевомъ, Св. Сиводъ тере-лѣгаялъ ‘его чіа -каееару къ Яроолааяъ-, а архіешт- г-ншта ярославсжаіго Тчкап-а -цеф-еЕетъ’ въ Вильн-о. Совѣщ аніе объ икрѣ. Медицинскій оо- гі-тъ подъ орціісѣдіателіыс’июшъ лейбъ-ші- руірга Г. Е. Р-вйіиа рксадвлъ раземоігрѣлііе вошрочя, о ру-обкой икрѣ. Недѣли двѣ- па- задъ совѣтъ вынесъ лоюгалотзіевіе, мто- ршсъ запрещается копсерівироватъ. зерни­ стую и цаюсцую «тору каткаго рода (осеіг- ра-вую, кетовую п т. -п.) -уроцроишвовтъі ® аоляля -борной’ кійслюты, пчавншмъ обра- згагь, фурой. За-прсщесіе это, по одокатіъ «Н-ов. Вр.», шѣегъ визгу, одтато, лишь для проиаво-дства и щр-щіажа икры въ Роіс- Оіі’іт. Въ яа.стояпгее за-сѣдаЦіе ве г . г мгь во­ просъ -о томъ, можно ли {жепоршкроватъ P jockjjo икру, ‘С-дс-бір-елщію «ірреіцежчыош средствазт, за-траищу. Послѣ мродалжи- тгаіьнаго и ожшвз-еянаго обмѣяа мпѣвШ -со- б Ѣ пъ ітризаа.чъ, чта никакого олрвдѣлшна- г-о рѣшенія въ мамъ пуактѣ б – ыпосии . ошъ не обязанъ: то-рго-вцы русской шро® мо­ гутъ самеіетояіедіьно щямгізігяться къ тр-е- баваішямъ ваграницьт. Не безмтересноот- мгѣт-жь, что сдабриваніе икры осабеин-о сшіъю » равпірос’іра.нем) еріещи ошювы’хъ торговцевъ ,зъ Петербургѣ-. Извѣстны фир­ мы, когорикъ о-белуживаютъ -особые спе- ціалисты ото -сдабріЕ-ваіні’іо -я ‘конс-фвиіроіаа- -нію икры. Праиие, даіжо яе вееігдаі гра- мо’гаые кроттьяпіѵзагота’В’ШИки якірыі и»гѣ- ки’ь -свои -секретящіе рецепты па эгшгу по­ воду, и фіиряю шгатягь ишь большое жа- soeaaw, до 300 рублей ъъ мѣоашръ, Въ та-стности- большую цѣну имѣетъ заииад- щвкъ такъ лазът-ваеэзой «м®рто®ск,сй» тары, кя-торак на самомъ дѣлѣ яригототтаевся изъ октябръежаіго улова в привсва здѣсь же въ Петербургѣ-, и тозіь’ко ніа- -продагиу ®ы- пус-каКітся въ ашрѣ’л.4 мѣсацѣ1. Л и н і й « ф щ и і і м щ . На-днягь вышелъ -ивъ печати XIX томъ Сборника хаірккошіекаго исторпко-фплоло- гятеокаго фагауиетета яосвящешшй иаиягш покоѣ 1 наго профеооо(ра харп- гавекаго ушнвероиггета и -мѣетнаго обтцествеаяіа’ш дѣятсяет Е. -К- Рѣ- дина, объемистая кпи-га въ 480 стр. Личность и труды покойнаго подробно- к ярко очерчены въ многочис.тенпыхъ ■стааъягь Д. В. Айпаиоіва., Д. И. Ваігадѣл, A. И. Бѣлецкаго, Л. ІО. Шепелеввда, 0. А. Раевскаго, Н. ф. Сумцова, о. I. Филевскаго, А. И. Успенскаго, .Е. II. Трефильева-, Ы. Ф. П-шіружеика, А. А. Пааловскаго и въ стихотвореніи Л. М. Шахъ-Пароніанца; но болѣе все­ го оригинальная, въ высокой степени гуманная личность покойнаго отраз-мась въ -его письмахъ и дѣтскихъ пьесахъ. Большой другъ дѣтей, предсѣдатель Об­ щества . пособія нуждающимся учащимся, попечитель 2-ой школы Общества гра­ мотности, главный дѣятель по учрезцде- ніго дѣтс-гото пріюта имени Н. А. Севе­ рина, проф. Рѣдивъ нап-пса.’іъ для дѣ- – тей -вѣсколисо Д’раматич-ссщіхъ пьесокъ, ‘изъ которыхъ одна теперь напечатана въ j Сборникѣ съ предасловіеась проф. Сум­ цова, въ которомъ изложено содержаніе остальныхъ и дана имъ общая оцѣнка. Научные интересы Е. К. Рѣдина были весьма разцоеторон-ни—’Жікусство, архео­ логія, русская л западная литература, мѣстная старина, церковная исторія, и по всѣмъ отимъ отраслямъ- знанія въ Сбор­ никѣ его памяти даны статьи-—аю исто­ ріи искусства-—В. И. Верегешгакова о художественной школѣ- въ Харьковѣ въ XVIII в. и II. ф. Сумцова о скульпторѣ Антокольскомъ, ю> археологіи В. Ё. Да-ни- л-еввча объ остаткахъ неолитической культуры на территоріи Херсонеса й А. B, Л-ідо-оандрова объ ІІъгшо-доісом-ь горо­ дищѣ (Курсъ, губ.), -по русской литера­ турѣ М. Н. Сперанскаго о «Барышнѣ крестьянкѣ» Пушкина и Л. П. Семенова объ «Ангелѣ» Лермонтова, по всеобщей литературѣ статья С. В. Соловьева о Мистралѣ, о мѣстной старинѣ с-татья А. М. Миллера (о козацкихъ поясахъ), В. П. Буаескулаі (о летщіяхъ праф. Цыха), А. Д. Твердохлѣбогоа (Ахтырщина но описи 1799 г.), Е- П. Трефильево (о Ка­ разинѣ) и др., по церковной исторіи ст. 1. А. Брод-овича о ГмубК’НС-коігь. Д. II. Бѣлецкій въ к-онпѣ обширіной статьи о проф. Рѣдинѣ, какъ иагоринѣ пск.уссгва, приложилъ библіографію его трудовъ. Сборникъ опа-бженъ двумя порхретамн Рѣдш» и сшвкіомт . съ его падмогщь- ■наго памятника, съ отнетливо вышедшизш датами вреиешт ело ро-ждвнія (2 нояб. 1SGS г.) и ковчииы (27 аіпР- 1893 г.), і Настоящее изданіе гс-горико-фіиолагпче- ‘сісаго Общесттац въ ксторо»гь покойиьпі Імдого потрудился въ положеніи отжретаіря, ! служить вторымъ достойішмъ ему намят- никшіъ. I Л. М. Шахь-Парошашцъ, основываясь Імавнызсь обрявоиъ. на глубокой любви поконнаго къ «аужѣ л жжуіосгау, уд-аяко выразилъ ету іюбазь въ ‘стихотвореніи: Онъ у а-ау-ки, былъ .безцѣннай, кров­ ный СЫНЪ; Ея любимы# -сынъ иъ-великолѣпномъ – , храмѣ Вожесмшпыхъ /искусствъ, божасішен- них’ь картинъ, Гдѣ жизнь земли сливалась съ не­ бесами. Защѣсу пришд’шаъ СЪ, МІреіВЬ В*іъ ■ этихъ двухъ, Онъ тайны открывалъ неруковвор- івю-й киста, Чтобъ геній красоты очистилъ грѣш- ■ .цый духъ Отъ всякой -злобы, зазисти, ко-р-исти. Хотя онъ къ ■ цѣли шелъ . дорогой не- . . большой,— Нт. друзьяхъ живъ ликъ. его природы ■симпатичной, * Съ его зеркальной- и шзьдашвой ду- ’ шой, Съ его любовью къ зиаінью безгра- ‘ яйиябй …. EEllldiintiiniBlllOn У К Ц Ш . О ткрытіе съѣзда. Вчера, въ здапіи. медицинскаго Обще­ ства въ роскошномъ залѣ открылся очень многолюдный «Всероссійскій -съѣьдъ ги­ некологовъ и акушеровъ». Рѣчь ІИ. М. М иронова. Съѣздъ открылъ предсѣдатель – органи– заціоя-я-аіго комитета- М. SI. Мврояоівъ. При­ вѣтствуя съѣздъ,- бйъ отмѣтилт- той фактъ, что медицинскій- факультетъ хар^ ютскаго унидерсиі’ета не принимаетъ въ ігѳм-ъ участія, п что съѣздъ будетъ проте­ кать -подъ фл-атотъ – шдгцяяскаго Обще- ю.тва и жениаго медиѵщшскаго- инештута-. ■Въ своей рѣчи М. М, -SfepaaoiBb ои-ѣнилъ слѣдующее: близкое приаетіё женскагс медицинскаго ннститута къ съѣзду—бла- гопріетпый признакъ,- -показьтающій, что женщина уже начинаетъ научно работать вмѣстѣ съ мужчиной. И пусть, атотч признаковъ окажется счасмивымъ предзна­ менованіемъ: придетъ /время, когда жен- щяпа завоюетъ себѣ ириллчествуютее ей мѣсто я- будетъ дружно- н безаірепятсгвен- но работать наравнѣ/.съ;’.мужчиной. Привѣтствіе отъ города. Представитель городского управленія, н. д. городского головы Н. Е. Дорофѣевъ. указалъ, что. Харьковъ помннп. много торжественныхъ моментовъ въ своей жиз­ ни, но только въ) первый- ранъ – въ немъ открывается научный съѣздъ, имѣющій всероссійское значеніе. Это явленіе «еди- ащпое» въ жизни нашего города. Желая съѣзду полнаго успѣха, въ работѣ, ораторъ выражаетъ пожеланіе, чтобы- участники съѣзда, пріѣхавшіе” въ Харьковъ,- и орга­ низаторы его—не забілв’али -‘нашеіо- города въ будущемъ. Привѣтствія отъ медицинскаго О-ва, жен­ скаго мед. ив— та и др. М. М. Трофимовъ – привѣтствовалъ послѣ тяжкихъ своихъ ■ дшей жедилриское Общвепво. В-ыіраиная ріа,тостъ тому,что ■послѣ тяжелыхъ своихъ дней, демвцинекое Общество можетъ встрѣтить у себя .гооте#- чл еневъ съѣзда, М. М. Т-рофвсшвъ. вакан- члваечъ: «Работайте усиѣпгпй н.блатотвар- но-, вы, вешедішіе/въ- этагь залъ,—-осібрав- шіасл во имя блага жёвщвші и оемши». Проф. С. А. Поповъ въ своемъ привѣт­ ствіи заявилъ, что женскій.’ медицинскій институтъ охотно будетъ давать съѣзду тѣ указанія, которыя потребуются. Далѣе были произнесены привѣтствія отъ повивальнаго института, въ Петербургѣ, петербургскаго акушерскаго Общества, женской кннники саратовскаго универси­ тета, акушерской, циника ‘ – московскаго университета и мбок’овскнхъ вЫспжхъ жен­ скихъ курсовъ, земскато родильнаго дома- въ Харьковѣ, Общества одесскихъ врачей и др. Почти всѣ ораторы, .привѣтствуя съѣздъ, привѣтствуетъ. и ; харьковское ме­ дицинское Общество, “отмѣчая его огромныя заслуги -па благо, всей Россіи, отмѣчая крупное значеніе Общества: и культурное, и просвѣтительное, и научное. Затѣмъ были скалены привѣтствен­ ныя телеграммы отъ. харьковскаго универ­ ситета, медицинскаго факультета харьков­ скаго университета, проф. Рейна (Петер­ бургъ), проф. Муратова (Кіевъ! проф. Губарева (Москва), Чроф. Орлова (Одас- са) и др. , Выборы. Рѣчь проф. Отта. Избираются единогласно въ – почетные предсѣдатели съѣзда, проф. Д. ; 0, Оиъ (Петербургч.), товаршцемъ предсѣдателя проф. Н. И. Побѣдинскш (Москва1), въ почетные секретари ! д-ра г-жа Лѣс-кова- Отроганова и Л. А. Еризскій. Проф. Д. 0. О т тъ, благодаря,за- свое избраніе, отмѣчаетъ, что нынѣшній съѣздъ акушеровъ и гинекологовъ отличается отъ всѣхъ русскихъ съѣздовъ, которые когда- либо были. Отличается,.’во • первыхъ, тѣмъ, что съѣздъ привѣтствовало ,, городское уп­ равленіе, чего никогда не, бываетъ; во- вторыхъ; съѣздъ созванъ и организованъ медицинскимъ -Обществомъ, т.-е. этотъ съѣздъ стоитъ внѣ эка-демическато. покро­ вительства. Ораторъ въ заключеніе при­ вѣтствовалъ медицинское. Общесіво, бла­ годаря е.го за ту работу, которую оно не­ сетъ на пользу страны. . . Докладъ проф. Якобсона. Работы съѣзда . начались йокладомъ про-ф. В. Л. Якобсона ..(Петербургъ); «Выжидательное направленіе въ тераніи узкаго таза и поеаааѳія’. къ хирургическо­ му нмѣшательству». Докладчикѣ дѣлаетъ выводы на основаніи ‘970, сдучаейь родовъ, въ нетербуртсікоміьІпо’вішалъцЬ-мъ кнетйгу- тѣ. Нанлучшій агроікозъ щяжранвволіьньікъ родахъ даетъ обще-суженный тазъ. Далѣе слѣдуютъ плоскій тазъ, затѣмы плоскій рахитическій и общ’е-сужешшй. Дѣтская смертность:, жепосредственко’ послѣ родовъ умерло 84 ребенка, . и. въ первые с.емь тней 25. Роды протакцюгь іпрн щкалъ тазѣ у ГіерЕОродящвхъ на % сутокъ дольше, чѣіш,. у роженицъ съ пормалькьэвь тазомъ, у ао- тюрво-рбдаицвяъ m % сут-акъ-. Процентъ смертност* матерей пре – узкомъ тавѣ. въ полтора -раза выше , чѣмъ -при нормѣ. Оравн-ителмим статистика дѣтский см-едрт- коетя ори шроиавшьныась родахъ и сш>- ративаоігь выѣоьателъствѣ: въ первомъ слу­ чаѣ .изъ 740 дѣтеі» умерло 34; во второмъ ивъ 225—71. Изъ операцій вайболѣе б.кь- гошрі’яігаше резудьтавы- давало кеоариюе сѣчевіе—ни одного шгертиаго случая; наи- 6 -о.тошИ процента—гюворогь. Д окладъ д -р а М арковскаго. Д-ръ А. В. Марв-овс-кій. (Петер­ бургъ). «Е-оесервативв’М -омвраців (про­ изводящіяся пр® уісжові Я і Х ь -соіхравеніяі узости родоваго цуги) въ теіряці-и узкаго таза». ,Доша.дчжкъі -отрищателыЕо очішдаип- ся къ врошводетву язвлечеши ‘Мяадеіпца сдоемъ выюолжхъ шійшцовъ при 2 и 3 сте­ пени суженіи—-щяшщы -иовуіъ маікліаіды- -ваться тмыко, -какъ -проба. Поворотъ яв­ ляете® операціей, -осуждантой тонти всѣми THHieBOBwaMir (въ 25—30%, между про­ чимъ. оиъ даетъ перфорацію),—ѳта- ове,ра- ці!яі можетъ быть пршніан-а толыво въ -слт- чаяхъ -искуіс’спвениалю прерыван-іи бгрсмен- .Еос-ти. Перфорація должна ороизвояиться при завѣдомо Сіешшесшхъ слуяаякъ, да­ лѣе при прошввшожазаніяхъ относител-ыю д-руюмъ омращій в ігр. Что же касается до иккус-ствеан-аго прерыванія вераиенц-ости цри узкомъ тазѣ, то ерредѣліенипе -мжѣшііе -можно вьгасюжгь въ каокдо-мъ іотдѣлщно.мъ случаѣ, тоиіао послѣ тщателинаіго озна- тоо-мііетя -оо всѣми особенностями строюія таза. Докладъ д -р а Кинарскаго. Доц. Р. В. -Кипар-свій. (Петер­ бургъ) ■ «Хирур-ги-ческія -инераціиі при уэ- -котгь тазѣ (дебоетеоташія и кесарсюе сѣ- чеже) съ точки гдоѣздія -со-в,ременнаго хи- рур гичесдаго -Еатгравл.оігів ®ъ акушерспвѣ-». Докліадч-икъ -очень -о-бстусягедь-но іиі подробно распрокгранияся объ этакъ шгераціяхъ, но, и, -сожаіѣ’нію, читалъ свой докладь крайяе тихо и -цевпшшіо. Докладъ проф. Побѣдинскаго, Про4). Н. И. Побѣдиискій (Мо­ сква): «Обэоръ способовъ лечеия узка­ го таза». Вольтароюское полозвезие во мнолихъ случаяхъ ведетъ та блаігоцріят- нымъ послѣдствіямъ; сдавливаніе головки по способу Фейгера опасно и пр. С-мертооюъ ирн шжуоттаепяыхъ. прежде­ временныхъ рмахъ бпо даннымъ моаков- ской уннверісягетской гинекодогачеокой клиники) при кесарскотъ оѣч,егаіа сшерт- иостъ матерей—1% заболѣваемость 5%; три шгаоіротѣ согертнисть маперайі— 1 , 6 % заболѣіва»мош« — 6,1 %: заболѣваемость дѣтей—24,4%; высокихъ щипцахъ— омертноетъ матерей—4,1%, заболѣвае­ мость— 18,35%, заболѣваемость дѣтей— 17,6%; перфораціи ісмертяость -матерей —Я%, заболѣваемость—5%, ‘смертность дѣтей—18%. Маоксгаокая тлиника держит­ ся выжидательнаго теченія; операці-и прак- гикуются въ крайнихъ случаяхъ. Примѣ- аеніе большихъ операцій (««сирское сѣ­ ченіе и тазорасширяющія операціи) не должно широко праігаишватвея при на­ стоящемъ .положеніи н-ауки. Докладчикъ ввра-жаетъ увѣренность въ томъ, что при­ детъ время, -когда будутъ открыты спо­ собы производить операціи, нисколько не угрожающія иш яшзни матери, ни.. лшвнп ребвнва. Во второмъ часу дня засѣданіе -съѣзда было закрыто. Въ четвертомъ часу дня съѣздъ -возоб- яовилъ -свою работу. ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСѢДАНІЕ. Докладъ А. Ф. Пальмова. Вечер-нее заюѣдіаиі-е съѣзда івачало-аь до­ кладомъ’ д-ра А. Ф. Па-лькова (G.- ІІагербургъ): «О выіеоют, щипцахъ ни оснйваг.ін 192 случаевъ изъ Императорскаго пемтль ію-гинекологн- четаюаго инетнщща». Докладчикъ ува- заіь, что изъ 19,000 случаевъ его. врачебной практики, ему въ 192 слу/ча,шхъ прикодалосъ пакладывая. щипцы пр* узкомъ тавѣ. II яа остованіи благо­ пріятныхъ резушьтаібкь, къ котор-ымъ гири- водило пол’ожея-і® щипцовъ, докліаатакъ считаетъ с-ебя впраъѣ отя-ести эту -опера­ цію- къ числу та-кихъ, моторы» -саѣдуетъ ирогаэіводаші, если сущестоуоть асъ этому- шжавані-е. Пренія по докладамъ, З&гіагь открылись пренія по заслушан­ нымъ докладамъ: всѣ доклады были сдѣла­ ны по вопросу о терашіи узкаго таза. Въ преніяхъ участвовалъ рядъ ораторовъ въ томъ, числѣ: проф. Н. И. ПобѣдинекШ, проф. Строгановъ, А. В. Марковскій, Р. В. Канарскій, гьжа Кудщпъ и др. Ораторы говорили о техникѣ тѣхъ или иныхъ прі­ емовъ, примѣняемыхъ въ терашіи узкаго газа, деталяхъ, исходахъ, объ обстановкѣ, въ которой приходится работать врачути- векозогу. Въ преніяхъ высказывались діамстрадь- ао-противуполояныя мнѣнія. Одни явля- .тпеь еторошшпаміг иылепдотслытаго на [травленія ®ь терагшп узкаго таза, котгеер- ватйвашхъ операцій ;’ другіе—’стороннійіками хирургическаго оперативнаго нііѣпьатель- оіѣа: не надо бояться производства опе­ раціи: въ тѣхъ случаяхъ, когда есть воз­ можность прибѣгнуть къ операціи, имѣя основанія, щадѣягася, что <кніа ‘принесетъ пользу.- Резюме предсѣдательствую щ аго. Послѣ премій предсѣдательствующій на вечеряемъ засѣданіи проф. Н. М. Какуш- еіинъ (Саратовъ)—едѣл.алъ резтоге. Вопросъ о терапіи узкаго таза , остался нерѣшеннымъ,—говорилъ ггроф. Н. М. Ка- кушгѵинъ. Какую же пользу тогда имѣли доклады л пренія?… Мы дѣлаемъ провѣ-р-: ісу: Мы полз’чаемъ возможность обозрѣвать го, что имѣемъ. Выводы, о которыхъ відѣюь была рѣчь должны считаться лишь с^ъ- эктивньши. Съ ними надо быть очень осторо’/кными, матеріалъ слишкомъ гшщй и подвижный… Резолюція съѣзда. Въ заключеніе предсѣдательстЕ-у юшдіі предлагаетъ съѣзду пріи.нять слѣдующую ре­ золюцію: «Необходимо л ъ . Россіи -стреміитшся ігьі улучшенію дѣла акушерской помощи», j Х роника съѣзда. При съѣздѣ открылась вькіавка пн- ■стру агентовъ, щнепаіратсвъ, медипіаман- тоиь и пр. имѣющихъ отшпеліе къ аку- /иорстіпу и гинекологіи. Члены съѣзда вчера осматривали нѣ­ которыя медицинскія учрежданя г. Харь- кова. Сегодня третье засѣдаете съѣзда. На­ чало въ 10 час. утра. Мѣстная хроника. ♦ Блатойаряоють. Предеѣдаиелъ ижхечитетьаа-то совѣша -выс-щихъ жовшер- ческицъ курсовъ харьковежаіго гоупетеіе-каго Общества таолучшъ отъ мвниира торговли и промьшгаенгтми С. И. Тттшева сяѣ- дующук» теаеграшміу: «Иакреино благода­ рю . ва приг-ѣтс-твіе по случаю тридцаіш- пятш.’іѣ’шяго юбилея цоей кюуцарстЕеиноіі- службы. Шлю лучшія пожеланія руксвс- дотелямъ, учебному персоналу и учащих­ ся». ф ЮО-дѣтяі-й гоб-илой хр-а-иа. Въ слѣідующежь: году жгшнгагетея ІОО-лѣт- ііій Mp»«R сущое-твованія ашевеког-о Св,- Іфшцкаго’ ісббора, -Въ настоящее црех» идутъ приготовлень® къ праватитенго юбп- бкд-ея, которое вьгразіЕшсн, глаошгшъ обра- гОмъ, въ созергненін торжеств-еяаыхъ бого- сці’ясенШ-. -Соборъ заново -оч|’ 8 мактнішвалъ. ф Панихида. Сегодня, въ 11 час. утра, будетъ отслужена панихида вь пріютѣ ващвпы дѣтой (ОеіЕОвякская ул., д. Голева, Л» 53), -по скончавшемся въ августѣ шетоянаомъ дѣятелѣ и старѣй­ шемъ членѣ комитета защиты о. А. Браи­ ловскомъ. ф Отъѣздъ В. В. Акишева. Предсѣдатель губернской земюкой. уир-ав-к В. В. Акишевъ ішѣвжаеть завтра въ Пе­ тербурга, гдѣ приметъ учасшіе въ т-ор- же-сшвахъ 50-,т1тія земства. Возвратиа-ся В. В. Акишевъ вь серединѣ января. Обя- заиношп предсѣдателя тиражи на- время сгс отъѣзда- будутъ возложены на- П. П. Іобросельскаго. ф Юбилейный земскій ве- ч е р ъ. Въ торі/весдвеннимъ вечерѣ, у-отрашваезижъ 10 января .въ Петербургѣ въ озяазюнова.ніе 50-лѣгія земскихъ уч- реждошй, примутъ участіе отъ хіарьшн- скалт) зеогевва: губернскіе глаоіше: М. И. Струковъ, В. М. Струковъ, Н. И. Стру­ ковъ, Д. Е. Розаліо-нъ-Сошальскій, Г. В. Абава и В. Іѵ Заяафшневичъ-Капустяв- скій; уѣздные гжисные: 0. Е. Пановъ и Г. М. Сехченко. Заявили желаніе учасг- вов-ать въ вечерѣ и другіе гласные. Кро­ мѣ того, тамъ будетъ оффиціальная де­ путація харьковскаго губернскаго земства въ числѣ 7-зш человѣкъ. ф Борьба съ фальси-ф’нкаь ціей масла. Предсѣдатель комитета по борьбѣ съ фальсификаціей’ пмцевыхъ продуктовъ членъ Роотдарственнаго Со- зѣта В. И. Тимирязевъ обратился въ губернскую запокую управу съ просьбой принять участіе -въ работалъ комитета tio риоработкѣ вопроса о борьбѣ съ фаль­ сификаціей лор-овьяго- масла, ф Лестная атше-ста-ці я. Членъ Государственной Думы В. С. Ободовокій образшея къ предсѣдателю харьковской губерпомій земской управы съ лестнымъ дли нашего земства ппекмо-жь. По- отзыву децаіршаменга зшгл-едѣзія, говоршюя шаогь, аргоношщтеская дѣягельпость въ Харьков­ ской губ. поставлена лучше другихъ гу­ берній. Въ виду отого г. ОбодсівскШ; ІІСС.- л-аа подробно оз-ншапшться -съ посташив- коіі цѣла но агрономическимъ п экоио- мическимъ вопросамъ въ передовыхъ зем­ ствахъ ‘Россіи, просить выслать ему от- йосящіеся -сюда матеріалы. фМу-еоросо.ж-итател-ьнаія стан­ ція– въ Харьковѣ. Петербургское акціонерное Общество «Павелъ Бетель» щмо-ігдіи.р-устъ ®ъ ближайшемъ шремеяя своего и-нжсіюра для выясненія вопроса )■ сооружеліи муоороикигательн-ай ‘ставцііш зъ Харьковѣ. Этимъ Обществомъ устроена мусоіросожЕтательная сшаиція жъ. Петвр- зургѣ. ф 1 1 -тич а-с о в ы й р а б о ч і й день. Въ городскую управу поступило слѣдуго- цеѳ заявленіе отъ служащихъ руссііо- ізіатскаго банка: «Находя, что новая смѣшанная колипссія по иормврвккѣ ра- іочаго дня тортово-промышлегаіыхъ слу- капгнхъ имѣетъ тенденцііо своимъ боль- пшктвітмф ‘представителей хозяйскихъ ж – рересота нарушить существующія обяза- гельныя цоетадовленія, мы заявляемъ, іто -наши интересы—интересы лотреби- геля,—не нарушаются прц таперешнемъ галолсевіи торговли и считаемъ, что 11 -ти- іаеовой рабочій день съ двухчасовымъ пе- іерывомъ на обѣдъ при полтюлгь тоскрес- юиъ -отдыхѣ толпѣ дошиеяъ удовлетао- шть г.г. хозяевъ. ф Увольненіе въ отставку безъ прошенія. Околоточный падзи- ра-тель 6 уч. гор. Харькова Назаровъ п [іисьмоводітель того же участка Вештаден- ко, уволены въ отставку безъ прошенія. . ♦ С,ц е н ич е с к а я с т у д і я П. И. йльпііа,. -Бывшіе учетной тежой-и-аго 4. I. Тарскаго ,о-рганязо®а,ти сценическую студію, уставъ неторой утвержденъ на- іняхъ. Во главѣ -студіи сталъ П. И. Ильинъ. Іпеничвыае -жжус-сгво преподается А. А. даровымъ, техника рѣчи-—артисткой гор. пеатра Б. А. Кыантаръ; заояіія ша- ітякой ведетъ нрлма-балеркна А. К. Григорьева. ф П а харьковскомъ в о к ■* т ѣ. Въ настоящій, моментъ на не — вн-ительное затишье. Двив-ятіе ь яразд-нн-казіи и на первый дс.,ь – ,лось оябетюй йтетсшгой-ью, ио свсе же- но йралнеаіхо съ ■ прошлымъ годокъ оно было слабѣе на 20-“ 25%, -гадъ -п» $1 кіхіцѣ конпонъ, – зтбшизова-няыя въ’ ош- даага огромнаго шанша тююсашрбжьпе­ ревозочныя средства далеко ®е всѣ были иеяолішоваіш, Йаесазшрн – еяЬДОваіи’ ію- эгшіу почти что бшь ■егЬсааній и -если не доставай мѣста въ первомъ поѣздѣ, то -іишэдниги кхъ въ такъ ішьшашш-ь «бисахъ», мторьив было -нѣсколько по разнымъ наирзшешякъ. Нѣсколько аа- труднитеамѣе было движеніе на . Харь­ ковъ « и ушхшхъ стаюцШ,—въ поѣздахъ съ юга л сѣвера п-ассамрамъ пряходпось эпи дан претерпѣвать затрудненія. Были и напозденія. Съ начала! января ожидается слова 1 уетйеві е движенія, обусловленное еще наспупленіешъ Крещенской ярмарки, которая фактически уже устанавливается теперь. Въ- общемъ, ложно тоиотатирювать, что прае-дншси прспшш иа нашихъ желѣз­ нодорожныхъ линіяхъ йодѣе- яш менѣе бето-получші,- • ‘ф Паденія на тротуарахъ. Вчера па улицахъ г. Харькова, благодаря скользкимъ трошуарааиь, было иѣшолыко случаевъ паденія съ стариками и иоло- д ы т Баш вызвана, между прочимъ, въ двухъ случаяхъ карета «скорой поіишш ». Вечеръ 3-8 гимназій. Сего­ дня м задѣ, .^ворянаваго сюбрашія со- сйжш вечерь,’ устраяваешЁ родаташ.- сктап. шшишетвщь 3-й муяотай гимназіи. Въ йонцерщвожь отдѣленіи примутъ уча­ стіе арсгаегщ кѣгтшхь теаярокь. ’ Гншта- з-иіяй атй гкитзіи дагазуотся репута­ ціей прекрасныхъ хозяевъ-раепорядителей, н\. поэтому .вечера нхі. всегда проходятъ оздмедао и весела ^ Тихая елка. На етнхъ дняхъ въ школѣ глухонѣмыхъ царило большое оживленіе’: для эоспитанншгавъ школы’ бы­ ла’ устроена е*а. Йода руішвдещш, ежихъ учивельвщь, обездоленные ’ при­ родой дѣти вжетнлись во сраему много н «жренго. Кромѣ иаішаго празднованія ко йрвый -roc:;., ® ь теченіе всей отой йедѣж до вечерамъ дѣти собираштея око­ ло ‘ 8 * « нееетвнюя, кто какъ ‘умѣетъ, •ф- Е м а, 29 декабря Обществамъ по­ печенія о яуяадющкмі ученицахъ харь­ ковской Марішаиоі женской гимназіи усваивается ея® -да дѣтей, Ешвдапаго возраста отъ 5 до 8 часовъ вечера, съ бдаукщшжъ, япрама, .чан-щии и угоще­ ніемъ, а съ 8 часовъ до чакзу цочн— таящ<ва*щай вечеръ для ученицъ стар­ шаго вазраета при оркестрѣ военной му­ зыкѣ, ,, ф’ Тиръ. Въ іярѣ харькемвшга-No дѣда Императорскаго Общества орашль- пой -оямы 26-го декабря къ розыгрышѣ приза и, 300 руб. учаотшашпо 15 -етрѣ.:- кчвъ. 1 и- 2 призы въ 250 руб. щіедѣ>-. лин, ггг. Щадевдй и Вльешаю, едѣд-шв- щіе щз, 10 ят— 9; золотой ,ж «стопъ къ 1 вводѣ дадаедаѣодч-.?од.*! ЧЕЛЪ і. ::Йаядавйі:;:’ ‘3–» Щ0Ь-тгб0<‘Ір; ш>дѣд.щщ ид-. Бѣляевъ -и (Йечеико. Тг. М4 «евчйі я Ильей®) изъ щшраиныи. 25,0- PJB, отчислили 50 руй. на аваобвовдере’ этого же (грвза въ 1914 г. Золотые же­ тоны «одва&црфлъше» (уежшія: 5 пивъ изъ 5), долучр* rj. уВуэдь я Бѣляевъ. Въ іюзышриапѣ «предъ» учаістеовадо. оць 5 ДО:.7 .еррѣ.дчва. ’Взяш: Жувшъ 2 н о ­ выхъ, П3жірба,тад!ь–иврвую я юорув, ДойроволаджИ—І Жфѵвукі, Сааіг-іьевъ- 2 вторыхъ , і .Бфадвъ-чнервую щ вторущ. Сгрѣіа.йц «рдаи .омишцрщ пубщцщ был о мяоИ) , • ■ ■ . ■ — 27-го декабря смѣдаба’ прошла ®дау птица была ‘плохая. До чару дня бв«» 3 стрѣлка, шжлѣ часа 5 чгайиѣвж. Ровы- гравшдеь «пулшн» е® подащжв др 5 р. Взящк- Добрводьсий —3 яервыта. Вѣе .паевъ —1 первую я 3 ирораиц, Самда,евь —3 первыхъ н 1 вторую, Жуковъ—2 пертдахъ и 2 мцрыхъ, Кирышошъ —1 Дер­ вуда, Слѣдующая стрѣльба, 2 У -.-0 деаабря, нь 10 ¾ -йМ- утра;’откш міщугъ участво-‘ ватъ по рщзоуеидатіди двухъ члдавъ от­ дѣла, Стштяь ‘для -пршкядаѣаки jyw® :да- ’иршъ ,ефейЕ«ва<>. ‘ръ гости, иедрзѣкъ вчіЬЗбшЧР лоісиігъ .■безъ созданія. До прибща»! да мѣслч> г.ьиавгі, вра^ть з.тст’алъ мужчину, на л’ѣл-ь <Ю, сиказазшагося служащимъ въ д’еио мхпщ, Ивщ р^ъ ‘Ц ^е^ко,’ щ ffiopy” ’ дігорхдащдѳгй ,’иа оакйд пользой к > входнымъ .іцреряіг^, ,сь ‘разйр’Осашіыаиі р ^ а ш і ‘и р ‘ обѣ стоір<сіііьі. Додробашалъ оом’оііройгь была юон- езіеряі Даре^ио^ Г]Р деорасшса, – Царенко .съ рщоцъ • щщзефь щ.: ттаму ѵь госта». Вскорѣ отелъ ушелъ,; щ Йа-г ршжо схстаяѵл переггочеваггь. По прои£еп’з|ч іііѣхотораго шгремени, Цар«шю безъ ш дамой пріРіщЩ уиаль на падь ж gg» Щу }£ 2 шласъ лгѣда.” Обв^р-е-наый р-^бесГ’О-к-те, Вчера, горячій еймшаръ. Бьг.та вызвана карета’«ско- рѳй ш мощ ш .’Д ри осмотрѣ пострйідавшагь ре­ бенка,; у него оказались ,обо»кженныішг трудъ, шея, сш®га и лѣвая рука. Послѣ оказанной мед^адшекой; •помощи,. посградашщій іребея-окъ і:і, неопасномъ’ ісіоітбяйіп былъ оставленъ на мѣсіѣ. С.-Петербургскій Междунарадный Коммерческій банкъ- Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣленія—въ Суздаль­ скомъ Торговомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственной вѣткѣ Южн. ж. д. и контора при нихъ— ,уг. Аіекс. и Кацар, уя. . ,. псисуй. црод На 29-е декабря 1913 г. 5% I внут. съ выигр. заемъ 1S64 г. S26 530 50/* II и , , … 1366 г. 398 402. 5% закп. съ выигр. я. Г. Д. 3. Б , 338- 342 4% Г-осуд,- рейта. .-.•«•••• — — 4Ѵг°/о Зак. Л. Хар. 3. Б . . . . . , — — Страх. бил. I займа отъ тир. 2 января 1914 г. по . . Рб. 14.— Страх. бил. IIзайма отъ тир, 1 марта 1914 г. по . . . — 9.— Страх. бил. Явор. отъ тир^ 1 ноября 1913 по . . . — ‘ Чеки ваграяицу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые, япщга—сейфы, въ подзем­ ной стальной плодовой Банка, по Руб. 6 —, Руб. 10— е Руб. 15— въ годъ. П И С Ь М О В Ъ Р Е Д А К Ц І Ю . М. г., г. редакторъ!’ Не имѣя в-озможноегги отдѣлыш благода­ рилъ всѣхъ сослуживцевъ и добрыхъ знако­ мыхъ, почтившихъ меня своимъ сердечнымъ и добрымъ »йИ’Маніемъ по случаю 35-лѣтней елзуиобы на бывшей Курекю^-Харьково-Сева- стополъокой, а ньвкѣ Южныхъ жея. дорогаіхъ, прошу ьсѣхъ принять мою искреннюю, глу­ бокую • благодарность. •А. И. М и х е й л и с ъ. Н овы й п о ѣ зд ъ Х а р ь к о в ъ — Р оетовъ , ( ііесі . хо въ j> ед-авцію). М. г., г. редакторъ! Имѣя въ вру цро-вёсти РолдествеисЕІо правдвж-ки въ Росто-вѣ-на-Дону, я рѣшилъ вооцодврвйвля оообдедіемъ ’ вд Сѣвёро- Довеішйй жел. дор., етгорал въ шнфовѣ- щатехьаыхъ режламаиь обѣщаетъ етовдайю ео времена проѣвда овода 4-8ъ тасовъ въ еааіДБй конецъ. Собнаввевный цгшъ, я внѣхаль 23»w декабря, вечеромъ въ 10 ч. 16 м. цъ тѣмъ, тгоби, во раедшеашю, прибить въ Ростовъ въ 12 ч. 24 м. д. Но, увні… тутъ съ апта- ммемщъ казусъ вышелъ вдохъ: поѣвдъ Сі’-Д. я. д. «овздш лрибштіемъ па сг. Нюш-товва Юікн. и. Д,, на I 1/ , ч., хѵщ. юйіадаъ заносовъ щи друлзъ причинъ, отъ человѣка не задгсяіцихъ, so -было. Поѣздъ No ч / 14 р-і выидацій ивъ Харьго ва въ 6 ч, 15 *, неч., къ Ѣоздэду дріады Звдві быть прицѣдіеци вагоны С.-Д. ж. д.; ’адалѣ яав® установленные волава и уіотъ,’ яв’ дощавщжеь, В?дѣд«Вііе вгщо, гпадааард -0,-Д. *, 4 . « щ бшд ( сдін – і на тт. Ннздаговва шр-ябитія ■ -‘дмэѵ еТОйевзі» ss-fep.’ .¾ apj эдшдадінагѳ’ двд Харькова въ 12 ч. 25 м. ночи -на 241¾¾¾…1 О к 0 л 0 9 ч а совъ; вдсіѣдЯ, ‘ва*ъ; нарсгсно, онаддавалъ и І ч. Вряѣдатвіе даиршарда! еще въ Харцивстсѣ задержки съ мяад-ааіемъ й и и р й оіи—яь Ш Іір,. мы доджта бш * ярооутани, вадцрещъ даа ростовскихъ поѣзда, К 5р, вшдедщШ азъ Харьдова въ 6 ч, 10 а. у~ 24 дек, и Ji 1, дащедшій изъ Харъдац, овода 10 ч. у. яш же -24 д а,, т. в,, д а -13 ч, m m ндшщ’р отъѣзда, Въ резуицапѣ, щі ррирв- |я въ РоетоЩі гъ вногдаліемъ н.а 0 в*«ч дробывщи въ яутг ро-вло ■23 ча-са. Не (правда ли, юашое оа^рое и удобное .сообщеніе? 1 На ст. Нитановка иамъ сообщай,, что .ОЯОвденіе п СѢ здоівъ С-.-Д. ». д., амеще роі -гулярдяе щ случра, бвдпгій съ наад, д а в яті-тй во .счету—ото ръ иерваго-вд д«- кабря, щдц «ткршоеь то «удобное:» оообщеяіеі ’ Настоящимъ іщсыщаъ я я хотѣлъ бы предупредить рублику отъ увлечевад sa-: матімнйши ’ревдащщи С.-Д. ж. д. С*, ццшвдібщша^ почтещемъ Нас-о а я м ъ , II! Ш Р А І Й ! і Ю Т 9 І Ю М т ^ Я й ш ю . .датралш у .съѣвда, радортув w -..шйи и .«яшда т Ш щ т »»■ т ж & ш , Ведено 1-JL Иаіуввюе ш п у о ш . Й д а а д д а і і в а я зш аа- М «м й м ® «и я я н й * ф и * * ® ® 9 фвді<впопш»еі«ал’ гам ш . Ш іюці ® ■ эшащрв- ашвшшні&Я) хііжія :. ■ Й ш ѣ й дац іе; щ р.#. Р д а и ц с а ъ Н, В. СХ.атадо®); ігррф. ^ оііивнмъ С. М. f l f c « в ъ ); иртгдвц. Іяшцкій Б. ¢ . (Хаіръ- вявд); X 4 ( йч Й щь ). ■ о ) Рібийя -зюраци, щ ищ«ж»т® жай авв- ТО’ЖШ тдагрддріЯ ф-жрмаірдошкі’ ЗДНЪ- ■ваді вадолйііііаі в т.фаді Я дщщостииа- ец – р у р д а е е та д цан и іМ я щ ардавдікм Ш – р у р я я яШ йят т ’ оф талйнщ аіія тю-вка, З а ^ д р л ц ів г д а ф . Голыргаиъ Е . М. (К а- 8 » ) ; ‘ в д ф – ‘ М адщ еяъ Л – 4 в » р ^ :-(озв); жнзщвць Б а д д . Н , Д, І?|>вф, Ш а й гщ а Й. й – СЮ риавъ); -проф. ^ в ^ И П ( « І і? » ъ J l Н. С Х арнадъ), ■ т – ® «рячвдавд «*>= лѣвян, баіддеііодагщ, діатш м ш неейя, ярр,- доарш-игезъвыія и – е т е б н ш врювиввв, в©- тррадцрнвв дцйде-аяіая: ® ртаішщш, ж го – РШ яр в р ат і® !:- ‘Зшвѣ®*яшів: д а й . Г{щи- й , I. Q M p m . ) ; л р та .-д а, Всвавъ I . ф. Щ щ щ Ш іі « Р Ч Я р ь ііт т т * И- й – ‘ «еи р . яр. Ш Ш : 1 Д- з в д е т » И с « яар ъ . 4 , 8 – (й я а а д а ); Д эдтааю в’в.Д . А. /WamatL . ■’ Сакція 2 д У^ е & ю -я б в а д щ а ів д я а яржэд, ааявтееніе. д а ш і ю вш ярдаадіда} лйияатсллта нт жАітш та. яга тэѵ ^ш тпо. «а, j’xrf.iaw»; .вуаііицьг ч к ш ю ‘для щѵ- ноцовъ,’ распространеніе имгялижъ свѣ­ дѣній тіо . ветеринаріи и аиюугжиодешу, швгюф’Итеаьшне куред для веперивгцрнаіоа щтрошша.- За.вѣэдшщіе: Гутшіевекій Г. I. (Харисовъ); лроф. Савваятивъ Н. П. (Пе- гврбургь)’; доцентъ Евтікіоть В. Е. (Вар­ шава) ; .жктйгръ Евсѣшко G. С-. (Ваірша- ца); ‘МашгеірЪ’ Свѣтлота. Г.-И. (Пегер- Сурге); Сумцовъ Л. С. (Тободькжь). Оекцѣэ -“ЗтЯ. Нрофебаішаіъио-бмговие попросы. Ветершарныя Общагава а. шхъ вааиміо- ечтишенія, . -Общества и таюш -вз-алгогоою- «■■аши, ‘сеытоівыгаі уешвіа ветарижариаго яе;р- сшша. »- Завѣдующіе: асашиспрь Михайлюяь В. С. (■Моиква), вкгер. ѳр. Ключаревъ К. П. (Петербургъ); м-аететръ Шишки Г. Г. (Петербургъ); ветер. в-р. Огенаиеиго’ А. Т. (Харьйдаь); веажр. кр. Бочиискі-й П. Л. (Варшава). Оеввдя 4-я. Оргатшааціи; вегеринаріной часта да.; равоичжихъ вѣдоэтствакъ. О’ргашвшііи: зитокая; городская, воен- тсая, прашеелтоижиаая, вонноваводства-, ноірангазой страі». Ввероосайсвіе, об­ ластные, іпубернекіе. и т. и. отЬвды и СонѢщаяІЯ; г ‘ ;; ■ Эшйіщіюіцю: магистръ Архаягельсвій А. Е. (НетнрібуріЪі)’; игатастръ Алтуховъ II, Г. (Пнгербрртъ)’; ветер. вр, Кастоні,- яиць Р. Н. (Новсгаершассжъ); ветер. вр. Чаібукь А. Г. (Харьковъ); цетер, вр. Оижгавичъ и. и. (Аерсакь); «етер. вр. Нешуцювъ I. П. (Харьковъ); магистръ Ипшотофавіій-Ліенйввчъ Л. ’53. (Харжовті); тотеір. вр. Чощовь К: – ф. (Хар«кявь); Лшаерта А. ‘ Я. (Хабаршсцъ); se- терявар. щ)..Дор(»|ѳейъ А, ф. (Оасішь); ®іе- тар. вр, ИЕцшзеяъ Я. Я. (Шцмюфь); W- тор.: вр.. Сти-ешй А. .А, (Ш ’а’ироіъ). Свіщія-, 5-я, ©етершаів.О’еашягйрная даѣшииояь,. . ВеЕЯИждарное задабвал®».тда и мѣет- жыи седзатошнии ц^жтадавленія .да борь­ бѣ- No зшраззшид – боаѣвнзміа инвога-ыка, мѣроирія-гія ( противъ – заразишь (болѣзий •на мѣшжигьиі-уциоаоаъ скотѣ,- кадаорь за яршржт и’ бдаарякк аа .церадвиие- йвмъ ещригв яшвстніыеъ даокужтдаъ, .нйдаорь ,за гдодачньщи,- кумнійшник к. деу- ншія з.авщенм*н, еаіанікаіощишійяг вр&- сткширішь., «бработеой и продагве# цір<>- ітувтевв лшнсгаяаіго иротсіхшіяеівшя, судеіб- нц® -ветеринарія, аадодъ-объ отаеткѣ-,’уты- лизя-цііс’шие заводы, оргаінизація вавёра- яар ной етагЕвстжжа т от&ию&т. Занѣідазй»:- жетер, др, Дамуетовъ С. Н. (Петербургъ); цетер. вр. Щелканъ А. В. (Хфь.арвъ); ветер, щ Бифиеовъ М. П. (Курокъ); вегер, вр-.Шіровъ А. А, (Воотовь-наеХоиу); Сдесдавъ Н, А, (Хароояъ)і Секція 6 -я, Ветержварн<і-враче5вая ді.ц- тельшеть, ‘ . . .. ” фячіоччдаи.: ^Щякчяя И йжѣщщщая -тететш; ялдан-ая я -безплатная -подаяа пю- мстци, .Амбулаторіи и іечебц*щл,, Фиьддае- jjft пря – лечебнщалсъ и самостоятельные фмедщерввіе., я р д а , Завѣдвваісшіе: додеда -,Сачтіш*щъ -н, ш, {Жяешть) ; вемр. вр.’Семеновъ В. Л, (Орелъ): жетер. вр. М кгішпі . Н. Ф, _(Москва); векр. вр. ‘АяіфйЙшіу.4 , -.-В. ^¾¾¾¾¾) умшигвръ Ариоіэд#гь„.Я. 4′?^’,jS piiaeebl; дааф. даф. .Иетропазлокі-дВ: К й. (Харьковъ); Шадрявь. Н. 4 (J 1 нжщ 2 -Н»(!і ‘Рбіъ) • ’ ; Секція 7-4. ;|Яясовѣ|ѣріе -и: .едщобрйдае дѣда, ‘ -lBетepнsaJ|Hй,eiшто¢н^ЙІ, ’ дадцоръ да j/ШФк сдай-: . Устрйстао бо-е® а am вяерщ ария орган-йзшця, аар<^ъ за -мясомъ и мяены- нн ■ щюдуяшщ,. Смццщ. ді я мивроевмщ- чесдвт.ілиайрціщі мясныхъ др.одуктовъ, Нцдвор’ь, ва прц’возннш. масо-цъ,’ доодщь- т дйй , вйьд- я а в 0. I. (І0рьевъ)’.аагж£тръ Гуринъ Г, Ж. (Москва); ветер, вр. Об-одаевъ Г. А. (г. Н вмі ); ироф. А. -В. Дедки-шъ (Харьг ковъ), ветер. вр, М ішеъ Я. А,- (Петер- буррь), .СеийЯ 8 -я-. ..а) Яирко?ѣ|йні,е, здадочное *дяй.ед), гигіена додана н санитарняв цадзбръ за иродаведствомъ и торгомей яо- явт іь. и жодочннмн інроду-шмн, в) Жвотдогахейо. . Зодашія » е;о«щгіена, нзвіѣдаваще .ощгсцводства, -сдатово-дчеикія Общества, ..фермы, (шяненние рдасщш-.кл, случще ііу;-.к’ш. ’ Вонрош кярнрщя, датр.дя,ны.е мь-зы, -щееменд® – іншг . н , выставки, -методы руч- жеда .въдазошврдствѣ, страхованіе да- ■зд и друшя-іиѣри мдаѵяяівіяйі» характе­ ра для поддержанія-и улучшенія ертавод- е-іша, и щ и » .ввщІШОЮЮг Л* нвввдегау, рщ-рьні сшашн:, црьдаіріеягввн’- цвв ішги.йзаввдс’Ш, :Зянѣшв»ЩЩ нроф. Гаваих!, К К, (Юрьевъ); п|о|>. ЕІввянь С, А. flle*fip- ІуІіъ) ; пр,оф,’ Ив,(»йіъ ‘. ‘М. О, І.Чарл- ийъ)’; арив -доц. Куяицйй Р. В. (Харьт »въ);,«аг#етръ Ш-ировн® П. О, (ІВодаг- No)•; встер, вр- IN&piy в, и, (Лѣтріяи І Ш Ш Л 1 С і аьроЕОлід-т !і губ.); ейгцр, вр-.. Ш.-мврівъ .Л В. (Хрѣяшвв® кодиуй -еащ ъ, Воронещекой губ.).” Сегодаш въ театрѣ (Іоішерческаті) ‘Клу­ ба, въ 1 4 ЛИ, з^ркедаешше ртадьиііе -Г” j ©черя – съ – вечерницъ вдѣздолъ ¢¢- Ѣх,ада да Хтрьковъ данноупра-в’ляшщій Me оударстЕешьшъ -к.Ежвввародс’івомъ, юнявь 0 . В .; ЩйрбздйЪ, кртор-ый-овгодшя 1 буишъ вріт.с^кграваіть на ‘шржасіввнншсь офк ^ щій Ш- го ведае^йжая «ыйода ветфшар- цыхъ враяе*. . Ерягѣ ‘тево, ед црѣвдъ- ш|»аіхааа; fim* пйр воводаручмай ветбрьидаыі ш – сиедірръ ва^щ іфевда’ – ревдаро .оіврулц, -магжтръ ‘жетари-нарір, тари.’ -вов. Я. С. Вв- цѣівіш, -ветізрдаздрваіц вовкит.ета щр лі – іі к-шететю.ч: І– – внутреннихъ дѣсь Йвшерть, ^ а р щ ш в о р г ш д а я р ед р щ і j^PipseT -¾¾¾} щщ^дртТБЯ) йщуйраіщшіъ дѣлъ Гршь щерь, ‘ тщтендаій’ – вронрочцетеииа-‘ия# ижевторъ -ЗданцпщІ, одеиигій ветедщ- едркыі и^яещ да д. ¢. с . Мадшъ, «шк » абсіст’ШВ ‘іВйіияа» ірзіедвор, ^ ШЩ Д й Ц д ад аЕ р щ даь Ливидаь® да. Втара, щ дидайцещи губерм-юВ даіммв т&авн состошжь ‘ презрительная това- (Встрѣца прошла о^еаь оашвленн), ва- ■бломалась трогателшня вигрѣпи давно не нндавннхея товарищей. Оргаігаз алцеиЕымъ комитетомъ ‘йленооіъ съѣзда бшъ предложенъ чай. Въ смѣшанной комиссіи. Завтра состоится первое, пашѣ рожде- ственсжахъ правдЕИкавъ. • засѣданіе смѣ- ш-ашЕОй іашгийсаіиі па нормировкѣ рабоааіго дщя іи празднжчнжго отдвка -въ торшовызъ % торгоъо-ягр’оошшглеішжъ завіеденіякъ г. Харькова. ■ Гташгый– жажш> лгрешкіяодеиіія— 11 -та- со-вая нор»»—счастливо обейдвжъ, Фигерь оиш®еь. лишь метое рифа и я а я , шо котор-ыиъ, жъ крайнемъ стуітаѣ, всегда -воаюшшв «ог.тагаеяія, .Наиболѣе вщввыщіи.момеіггачіи въ :іай- шаіш-ой ‘коимисе-ів дан радсюлрѣии ‘* 6 *- зимьнвкъ оіюотмамеші, состажлеган-ыкъ тоцктасіюок» щгакш въ ираиши-ь поду, ®- .еігся воЕряед: жьпцрвихъ, о вроддіенів тергов-адч) д а для миючю(ьбіа,віііжеіаыиъ торгояц-евъ, во-жгорихъ, «: оер-ѳавцещи врвевн- начата и скикчаняя торговли, какъ (вообще, такъ и для oniKjirbieiHaKKb аіеріе- иовъ года. ■Нотрогт- о ттрод-гг-этп’ііт дг.рг-гтатѵз ,прч -дтч иеан-н-о^бакатейіЕыкъ торговцевъ иііѣяъ йодъ еабою, иаамзъко ещ даяда-ь -выкс- – ішіъ , слѣдующую основу (ото: тещтеиція- бцряивѳя) кг-митега): На и яипшія заіадта 15-іо йдавда. 1906 ИЮДа: | -«Іоріговая (ивъ -теяшаго рода, тортодшъ еайв-еий, посго-ягая, яа бтвщтд ш щ-щщшъ, разное щм « раавоавая, не«ма лючаіга н- тордаи-ирѣшкиіи ваадшкам* на еыгокъ , киш; изъ чаетиыкъ яводан#, такъ и- изъ вазетзнкъ шціл-ідхт. лаит,, рада . и згишіия тужащихъ въ жолгор-ахъ в см:а- дахъ, . -овяваншай «ъ торто-ЕЮ-проетышдел- Я 08 дѣяте. 7 (, 4 -:.–:: 1100 . ие мвлутъ вроиввод-шіь- ,Чв толіе 12 чдаиеъ; въ орыга, j Заведенія, им Ь ищіе цѣля® -прюдажу да- шашій я -нацжтаю-въ для- •іі-ліий.щщ.я да, мѣстѣ, ®ъ та-ят, чжэѣ р;ши:ш-чііыя- див- (кш лавки, ногрѳба для растпшштой яро- даш ір-уосдашь йшщрадаихъ (вднъ а -рен.- .свшіНіе- погреба еъ р-аеішам-чябй цродажей врѣовихъ наямшівъ (въ С. 11 <–тв|Н)»пгѣ. въ Моравѣ іі -въ губернѣяЕь Ц-арс-тва Подь- скаіго), а таете куіаддав и бадн, мся-ущ бвпь (Икрыіш в ъ И’роійЦ’аеешіе щ® бйдѣе 15 часовъ аъ сутяи. Въ теченіе «-е-го ®е врбме-КЕ мо­ жетъ п р оя з ів -о д ® т ь и ц-рот- а-ж,а предметовъ продоврд-ывт.вія,’ іа та-кяй та-ба®у и курикелцивдъ ящтадаеаи шостей, въ разносъ- % кзъ шередваиаішхъ по­ мѣщеній». (Сада щвд «нродааід ‘ІйЯИіга» про- Д 0 ВОД.СТВД» моадт-ь щрттшш. т ж въ продвжепіе ре болѣе 15-ти часовъ, въ сутки, то бярадвой -коянтвъ -въ л-ждѣ- своихъ нрдатавиелсі въ смѣщан-j но-й камаиссш и .проводи» чу ТО’чду о^ѣ-‘ жія; что: .м-елечло-тарговыя; -зявадешя арж, м -тіодавейг йодъ-раврадъ 1 тцрт««.тв. «сро- да-щцйВ п-рдавщ ррх.оію.-ь-Тл». : Въ харь.кстсЕщъ ойивииыянйь Чвсущ, цодцдаіяхъ «гяоежгальяц втогэ -рода -торгов -1 лд ‘Говорится: «■§ ,33. Торчиля печденвшп уртведа- ріяа-и, предметами щюдовсиь.сяія, а Taas^ габакожъ в вурнтельныаи лржіадляашцетя- мя въ рамдаъ и .изъ р-учаіда нередвяж- ЯВД 5 яяѣжеіі# метіетъ лронзводніься швду 1 .сентября я 1 ацрѣля съ 7 часовъ утра и до 10 час. (вечера-, а между 1 апрѣля и ;1 сентября съ 6 ч-асоівъ утра I Д? 9 яае. ъмерщ да*» въ будніе дни, -т-акъ и въ воекр.евные и дадапивне дни». • 0 Р в» * и » § идетъ сіѣдущщі, точно йяродѣляіОіИІй .смысіъ предыдущаго: «§ 34. Мелочныя лавочки и кіс-скл, торгудаціе цваоамъ, фрряамц, -напитками) яинерадъдаи вадаяя, н о и е ‘» м ѣ в щ і е. б а*:ал ейныхъ, к о л.о я іа .гь нкхъ н другихъ товаровъ, ищутъ пронзвбдатъ торговлю съ # дадада -утра- до 12 чаоавъ вони, а ва битвахъ—со’ време­ ни .ргкржіія $ущяв£ тарговіи въ- -ш-ені-е , 15 часовъ». – | ‘ Бда-дц цротцвъ «того д а » іозр.адатьі что-нибудь даже по сущеетду!’ Что да вяеается замѣчанія «объ опекѣ лдааа» fp-yisw.. » wo дааяеніе .еда-да- вдйдаядаі» ЩЩ» критику, іі» нм» вопрюъ тутъ въ жоикуреадіц. Разъ -торговецъ -б-уд-ѳть увѣренъ, -что – -вмѣсто н®ю ре іпродяРТЪ ИЙ*тр дру-вді:— ояъ брстъ съ гораздо бр.дьшдаіъ удоволь- стеійй одиадщь, 4 ½¾ выходац’ «оторо- ашть міадааинъ». Невыгодно ото бр.етъ, дакадуй дам » для ■ батеаіейяьщъ лавчонокъ, тѳргуюа-адъ <іряшітто и мщщесй» водай, т т уш«, кажется, … Eedu-Uo ad ai.iurd,i:nl Нотрибагедъ -вядац-ажц go едау ВМІС- су уиё достаахгаш) опредѣленно. При жела- ши, шіеЧЕО, можно собралъ оопин щдшя- еей о ц.ербходим-ос?® ерблвденія вбаазг ■Ждадахъ цоставищшяш для цедочшхъ :*£■■ «яекъ и аевво для •» » . ВДОрыя иодад* раявлевія о наобдадшост» продленія -тор, гог ;: іго дня, ” і ‘ МацЦагдп- да что -моіум- надѣяться -ба­ калейные торговцы, ®?о на -то, чтр мелочно- бадалеЗшу» торговлю пррдііяць до S-мн -ча­ совъ вечера. Защншині второ яроегьи -Црфѣвщи- -вда дае вреддодеціе рчець дабр,—дрі- вычкой, цежодо-гіей обыптиѵтя иркуяа-д, т ш дафщѣірір- маслѣ с-кішч-аиія рабо-, -JS » т, д, но No» д а я га убѣщііелънр. ®ввр«а • необходюшгаи яяеФтШ момента н-ачи-а и .оцовчащя трртода -Я®-; дасцатаяцо цще обсумдалея въ сай-іііан- нрІ.Едащода, да все то -объ «дада SWOr– ■ршжь, і^огар яцееръв-ш, Грівкіовь, что -щвѣдар# йщ>а»іШ-.в 5 ; Вр. Алышщни,, а т«ще другіе даущщ?! мва-оты ШІПШ т Я. 8 «б(уіііе дацащяі швйртз иройс-у&ддаь. щ, йро-зіежуздгѣ -шь; 6—7 чгщ. вечера, до ого., -ходечао, не аргужяі-ь въ пяіьву передооа «аоавъ тоірг ЗЩ * . Погадеда», что япе еважута? с Мѳлегы жизни . Благодаря иревпразднв-чной . сутолокѣ, прошелъ мамвашѣтнымь крахъ яиграпризы Новой оперы, во главѣ которой стоялъ А. Н. Орложь. Событіе это, однако, не такого характера, чтобы его послѣдствія лиши) было замол­ чать или хотя бы заігушевать, пактъ каша, кичнеше ЯодобіЕыгоь дредвріжйй согаровож- даетц® потеряй для ражъ называемыхъ «залогодателей», ждущихъ яа 1 службу м, театръ вт, качествѣ кассировъ, контроле­ ровъ, управляющихъ’ й т. д. язвъ, до смо­ трителей т-еадрашышй ■ штука’лурш – иклкя-и- теяьно… . Вели иед-иначиваютъ жаловгшъе арти- ставгь, -xq>y, оркестру, служащимъ сцены, то изъ .сего не проистекаетъ нщкиихъ яо- мѣдмвій, -врооіѣ жалобъ на судьбу л иѣіш- тараго гою-да-нія,—люда потеряли: свой ірудъ, къ че-му, собстівеетвд говоря, приш – .тя и что всегда -виѣюіъ’ въ виду. ■ Не то, съ «зажнодаттами», Йтрбн поду­ чить сто сл’-ряюгно желаемое мѣсто -при те­ атрѣ, бѣдняки «аиачцраіотъ ігослѣдпіе гроши и довѣрчиво пасутъ,своя заііот ль руки агпрвтгрен-еіра, для догорай въ ог- ромнозіъ большинствѣ случаевъ это н оелше- -ной фондъ его предпроятія, и оборотный ка- ШІЫЪ… И пота, для та-кихъ неечаетныхъ. жертвъ театральнаго краха потеря ихъ тысячи иял еоте-лъ руб,, –рачо-реніо и на.,топа:оо -гряо- дапіи…. А и ш ъ людей, къ екдадѣ-нію, въ дѣлѣ Новой оп-еры было болѣе, чѣмъ во всякомъ другааъ теагралвдэдф щгдрпгрідагіяі! Однихъ кондаоларвъ было чгоэта около лтш щ эш со Бзнвсам’и отъ 150 до 500 руб; Конечно, «залот-и», кайъ- -іиковііе, обез­ печены уголовной с-гвѣцпяиіігос-г-ыо, а у нѣкоторыхъ я ш ‘ЯФЩ/Ш ихъ ваброящь- ваиъ сохрашишиг оашиеш-и, въ которыхъ сбоізгалгат да;«е почіера: прол(гатпыхъ бу­ магъ, взятыхъ на храисяіе… Но для (всего этого ящо, чтобы цн-девриза Щіѣлз чіай покрыть эти задай).,. ” Уликъ ноло;к*пя лицъ, о которыхъ. » s говоря», въ тамъ и заключается, что ‘ въ данвое. вревд г. Орло:;;, ле въ г, Харьдр– вѣ, и у пего ялткакото имущества уже пѣть, -ИВЪ. что.Жіамкя толь* его яячяая отъ вѣтекведвоечъ, но и та, т-ажь сказать, внѣ досягаемости для і-гэ тонтрр.торшъ вак- саршъ, таю . какъ і Л стхкщы – йзьство ого во- івжклгз. -Оотдбмя,..разумѣется, оди-иь вастрі’ВДКь та такихъ случаяхъ,—прокурррокій над­ зоръ, весьма іиедружаиѳбнб бшоаящШся во­ обще іеь: задргешому обману и ®аоуЕогроб- лциіямъ довѣріемъ простыхъ -я -бѣдныхъ лю­ дей., Гдаорять,-цію с-ъ •юцмгрдаяшми» т, Ор­ товъ разсчитается до чеетн, что вся энер­ гія ®» и его. фузей нашраюира теперь ицецно ш жс-і-ш.іиііе этихъ претензій, ха- раиеръ Еоторыхъ имѣетъ оообукг удручаю, тую моральную жжестр. Хотѣлось бы вѣ­ рить, ЧТО .это иіневщо такъ, какъ говорятъ, и бушъ, . Друпая грѣшна лир»-, щперщѣвншхъ рта краха, ото; сценическій лсреовалъ; во .и» подшіеніе ее столь безотрадно, посиофря па] больдаія и еерьезіиіыя потери щкика-гобальсі -шияства -ихъ, счціщощихъ погибшимъ -для; себя цѣлый -сезоагь. ІѴатръ, іігог Ѣ щ .-.: еіі – и имушество его (приддаледащее равгша-ъ лацазаъ) перод-а- щд въ іівстяягаее время въ руки -образоцав- іаатоея -товарищёстаа щітцегоеъ, ‘которое шработадо свой собсгёешшй а (иназмѣ торііадъ;Н®Ш бюдажг-ь, а іш т ю : такъ на- здаа-емая масса акх^чавта да .радверсвѣ; посдекіаглым) плату, Щ теціць анежѣ Мус– с д а зжіачищется іеясевеч^шр go сао р^., дадаящажгся таадке и проката имущества-. ій ш о щиребуетоя -въ .-нѣейвд яе бввѣе 18 тъіц, р„ все дсе, что рважется выше, посту-: дзетъ -тошарищияву аргводешь, сомійт-і « ® ю окладамъ Съ точки -зр-іиія «теаа^аоіъріхъ возмкж- іноотей», комбинація эта считается вѳеыи- :дазцеіЯ«>й, такъ -какъ иа ираздннвакъ и въ ” январѣ жшц) счятя.Та, что аборорь театрѣ Новой даеры еврбойнр даетицнета 3Q тыс,’ руб., і.-.е. той «умри, т щ т ЭДШ9 ТО-:’ дерь тозаришеіігііву, чтобы до-ърщъ воѣ ге-; вущі,е расходы ж-о -цреіщйящю. ’ Прющедщіе до «ихъ норъ шещаішж да-дц. д а » -щачяшдшздй ршцрта, я тщ щ . ;рбр,а-. зо», если дѣ» шойдета -гавъ дрщнр, ивъ ши дала г . і . і ( в : ь теи-ерь, то -можно «кидать И въ д-адь-нѣйшемъ с-ше брдьщаігр рзт^іиъ- дада урѣха. Въ рерспектші, ,ъѣдь, дасдажхріа «Ца- Ій Оадвана» и .«-Лоэнгрі-ша», едичемъ -прѳд-‘ ,отоб*ъ ,еще racjpoijg Ц. А. Д^ецсащгр -въ операхъ rqxjmocnro РбИйртуаііа и J,. А. (Еадрнява, а затѣмъ возможны еще и дру­ гіе даецролери съ .бддщдмъ’.ардасащ.ес,Евдіъ., шдаежь. Недд^рада пубдвш-… По наі .ето щы д а –1 вд все-гр меяыце раасчм-щш-ааиь. Нублика слезамъ ве вѣржто І 8 No» Мосрц до изійст – – ■рой догокорсЬ, g совсѣмъ Яе ‘ВД.стша ®в- сешгонентатълымъ -вовдыхашямъ дао {гаікдамъ, «датою , іикъ настоящій,—-ьдр будетъ хо­ дить вр’ веа-пръ, чтобы поддержать ‘ арти- садаъ, тщщенішовъ и т. -д. 1 . Руб.дра^-купецъі; приторъ, вееъиа -пр.цжщвещй, цтящр, яе. желающій перегшаяшвадь ша зстсгочсскелт, толарѣ, Іоторый овдрирѣшаіется въ sacc|, теа’Рра, • ■ .Щаяшоодг, вдщжо -харошае ^иецоииеиіе та оверѣ и рвжета дривлеіжь’.(публику, .а яе, сообіЩіенія инцго дардаа дда ценздя да-j кія лужетаа. Вотъ это и надо твердо іщчптгь руяо-ноідиірищмъ дѣда – товар’нщвигка, -,-обя–: заящьшь поднята художественный урозедь; дѣла тіа ту давгашу, ‘да которой онъ стоялъ въ пера* дай. сущодщващ.я Иовси щ ? # Вя ед ягр другее радошнвакъ -нечего. • •Жирнаміежъ. : Т е а т р ъ . – : ИреЯ-щй’,«ИРаіщі Н, а -СІиерж-, люка цъ ігорадлдап. театрѣ ъачн ется ро-т.до въ восемь – дадда вечерц, хрк- чекь даервызсь мдет} третій акта, «Горе отъ – ума», -вдщрый яачшает- ( 2 -ое я.); далѣе идетъ «Лстагѣдазр жер- ва» (З-Ьр’ДІ); я ратѣаіЬ. «Власть.^ішв>— сцена ’ Мнтррча, съ’. .Аніотрй. Швй> отогс оостетшеи зСбилЛіое час-шокаше,’’я-а что. предполалчшотв уйдетъ болѣе часа враМіита Послѣ честъо-ваіщ® даставлены .бурріь— «ЗЗартюфъ» (4-ее д.) и цйю.ІЧвпва «Юбилей». -. . –.—:- 7 :- 15-го января 1914 г. въ г. ‘Еифзжѣ въ казенномъ – театрѣ, равдвуется 25- іѣтній юбилей араеги’чѳсквіі дѣазвдь- нссти опернаго дяршвера Ивана’ , Петро­ вича Палісва Первое зыстулаавше ; юби дяра, жавъ профеосісвалз, было в®; 1888 г та г. ■ Тифлисѣ, гдѣ онъ, бщущ , tjsra, ниеимъ мѣстнао-е жоетеда, задашь дакж- постъ дтріысера оперетты въ ‘Ваивящжюк саду. Съ 1.894 да -1896 г. служилъ ,.,и Харьковѣ хорчоіістсрого шъ «дарѣ, айтр’е- кр-лсы -кн. Церетеіш. Н аш ъ край» ВАЛКИ, (Ошъ нашего Koppecneudeumaj. і На святкахъ. -г–:у Проходята Рмідестшедаскія свята», с иые дджв-ные аъ’ вародаош. бюу -врад ШИ, сь . ‘ 25 -го Дію&ряі во 7 *е жнэд когда народа оадымаета оо.слѣ джи-іт ірудсим ) год», ………… – … – — Каиае же (веселье у (народа? Какъ’: чѣмъ овь .рящвлека-еяся? Гдѣ а к я онъ одаодитъ- душу? – – « Давне чуще тт-:-з.ело-’і,,–чѣмъ -‘бодът араядаикь, тѣжь ежтышѣе пьяяеіщо . Труд себѣ предстадтъ, что дѣлалось “въ ’ д ревняхъ -ако.» іказшщыщ, івщны ® ь ‘ лайі еъ – – щхяѣдаіе-‘ 2—3 дня Пнредь:’ Ро®Д тапхт. Хрвстовыогь. И все ид-мъ въ іетрегомш норяда «шчала, стет-мітъ слудй&у въ тщр-адіі?, іі гомъ -раэгошѣірвея, вддщйЬдяад, а еть і чі-рг, смотришь,—лр улицѣ н-альзя’Про ги; пья-нй-е -г-ч’ шіяится, ‘«-аверв иовятъ,. тутъ ‘же -хуміигаяакія лѣсии, др ВЦ. а- ввода -нодввая рзеяра-ва, й и радіи,, об-м-азавадіе даргемъ порой,. . Вѣдь, за ті деньги, «до-рьет ‘мр-Oj сбиваетъ на ігодк-у, м<мво жъ каддамъ. і іѣ «мрудата інародный домъ, ебе.аайии волщ.ейпымъ фонаремъ, ycrp(sps_ оцщ Орга-низова-іъ хклрціпШ .«ародньй хоръ дали РОДЪ ‘разумныхъ дахноядаШ” ‘ Вѣдь, едщ ъ -кщіета, яаго. – Въ -нѣекмьміхъ іеодада да? даіде? были устрщ-.цы -едкк для утаетцхся, цкоды были с-к-рулгс-иы тотпйми дцрего сдой м-одедшн-: горі-мнія шкелытая м. аер еще брньрое, іцедададвое р я деревни-! Хотетея -хоть одавйъ вики взглянуть на- елку, ноелуиатъ, что тиа говорята -л даюта дѣіги, -а Лкоаа- тѣсш і & мется отъ Максы зратедіеД, йо-ворІЕ еще фданда ца егѣаая- ШР®. “’ А Ж»ъ 6ят> чэ®а 8 иутай: шъ Ірот soil Ан» устроепа першая’ еіжа’.’ІГОв ищи, и-.ч-.-рдад. -дѣтаджи .съ’ іис>да.ртаі •іаебреаигь Пю «ету,’ *о иа -ниау-ійщж й-шрац и РЩЯДИ J нѣкоторыхъ’ iaBOgcis Въ щкріѣ ое-іавалец иабодьшой ‘ ’ запа- говфекта, « да -датой -щъ айрювш вмотдад -удошлегоцреніе. Народъ съ болыищпь удовоаьегіііего п- зѣщаета траяіраіііьцыя тірйдкщрліелія, жя у -цасъ все етц-е ртѣдан: дамѣ й ВДЪ, іт ш ш пропыя ву Еодойщжѣ.^ я К.епся, въ Іфушро, д а . дадададаГ^Цк З ідли ,еякя. Иаігь пщиууь едъ еддб, йхоуей, Зміе іеого «Ѣзда: 22 -го лежабр? ■ яжорошю федъдщера хідтишй раеицкай- ібедіащ 1 В- Ѳмина, .шмщбшаао при- цешолввн шшхъ сл-ужеб-нндъ дбязавн-аоіей. …I троішюй недѣлѣ С. й. ,бьщв пржгл|ящі гіубатаной .щтявсііыдіъ -жфемъ’ вревьф Й’-И ЗДѢСЬ йі’фЗЗЙХСЯ. – Смерть дада ,-оі®алшадо даіяодаЮ’Я ®а®ц глубокую скарбъ у -всѣхъ -іевбрз и-нхея отДадь от-ой ядавдаір, долгъ,—да 10- дни ¢. в. да еи> дккнгі. – Г. ПАВЛОГРАДЪ, [Отъ шщиго коріертнЪ#Ща\ Весьма -щедрое наград-гое госебк. Въ декущецъ -году въ нѣкот-орвоъ шай вци, было -напечатано сообщеніе » .тов по по случаю. rocHiatea-ro года веф ч ювннщ -граждане ка-го .вѣдомства въ ро; рествдакямъ – прадденката ис-гучаіъ. ус іенное наврадное -иосцИц, Довѣряя ,ѳтоі оообщецію, (цнш аибегной ночтовчнтея ірафрой кцяторы -ожидали, дао тако®у н зббіе ,будетъ вщ дао’іг am. И .іжид.,:: іаирь цоетенц-ыхъ тружениковъ опрйід шсъ. Забаілцвое ? (щедае -па-чаіьсті іередъ «дадав отъ; ь:др оавнордасеніе начальника поч-іово^тм рафндй конторы на выдачу члновчяйіі конторы ж ирчтадьригмъ усадешай’ іа радноцо доербія, вредгта -въ размѣрѣ-—! дублей яа всю .аддаю. Щщ ірцсцредѣлЕя 11- ой крдоссадьцяі- сущи м еда’85 лрнр (шцади и 11 прчта.тьодади, і-ѣк-от- рыв -щ іихъ полуирр’—по І ,р. 50. коп., а-я sprcpie, .вѣрояіенр, изъ -гф|бгорііі‘,”,й? іргорыр не пЬжедвтея блщцсидавс^і каіадьецБа я .«не вобтѣтотвуюта»,–^ яе цолршлй. . .”‘J 1 р. ,50 кои,,—сумма, веш-чно, <яе ікромиая, но и ату скромную суиму’ЙЛИ юлу чшоцщвд цЬ.дуршъ въ ы|цгД»аЗІі;“дас сдви, деішір, то ж такая награда ■ евл сельістауеяь ‘,о томъ, «то врйиее начао зтво нецресіивр ЦенеРЦЯ чбь у»уйій катеріальнаго иолтон-ія п 0 щадьЕРЬ,1:’| аювпіда я не .-осдаададапесся е я ‘ it ,-едь кащ ? іщнтваяи дая тога : чх«і готя- нфскодда улуящигь :ѲН) полркщ^. (Еосятся, ішроиец і,. Сдухи, .ціа йѣййі то настрревцйіъ здацЕЦнкрцъ’ щф’екгіт] spja отказаться рта ѳтрй ичачки/ не ’< й – иъ ‘ -оетащш цвов иргяглъ бо;та «оун лзщ ія, ( П М Р рѣга с»|рр»ні« m въ .отказѣ РТОЦЪ будетъ уганцрі Тренебреадгельное отношеніе въ-начаі іотрской кдапда ,р епщзъ этфръ, пол іуй, повлечетъ за -соба! удаленіе -со елу ,Выборы мировыхъ судей. f S3 »мбрі- йодъ врадсѣдітодствомъ sriteraero вродводювл*.’ дворяіетва – еоеіоя- т ь .-імтрешоѳ” уѣздное • видовое: собра­ ніе, .’ ««званное (шщіалыю для выбора fsjx% участЕОЕыгь и оздрго добавочнаго ікровькъ судей, дедоизбраіщызсь на-оче- редшзда. уѣздномъ земсікш, собраніи ; въ октябрѣ этого года. ■ Въ 1 судь’и баиотиро- .в.ашсь окотившіе курсъ юридическихъ иаукгѴм. казаншщъ.увиверіяпетЬ—Б. I’. Йижгавь и въ харьковскомъ—А. Н. Ме- ЯЯЕИКЪ, -которые и избраны судьями, ио- йушвъ по 21 избирательныхъ голосовъ и йо 2 веизбиратеяьныхъ. Оба избранные будутъ участковыми судьями. Послѣ из­ данія ихъ недоизбравнымъ остается, та­ кимъ Образомъ, 1 добавочный судья. Долж- аояъ’зтого судьи- будетъ замѣщена по- на­ значенію. і * ‘ ; Пожаръ мельницы,.1 21-го декабря грандіознымъ пожаромъ, происшедшимъ отъ неисправности подпшп- ннка, уничтожена паровая нукоуольная мелъ и щ а вдовы павлоградскаго купца По­ дольскаго. Мельница эта находилась въ арендѣ у па-влоградекаго ‘мукомольнаго то­ варищества, въ составъ котораго входили популярные въ Павлоградѣ коммерсанты: Д. Я. Гргшовскіі, А. Р . Пенкмалъ и И. А. Медвѣдевъ. Арендаторы мелыотгаг Пенк- манъ н Медвѣдевъ, но распоряженію про- курорскаго надзора, тотчасъ же послѣ, по­ жара ; были’ ар’еетоваж г н заклинена подъ стражу. Н а другой день ихъ, вгрочеаъ, і выпустили, такъ какъ никакихъ данныхъ для привлеченія ихъ къ отвѣтствг пноети. при самомъ .тщательномъ разслѣдованіи, не оказалось. П о Р о ссіи . Литературное преступленіе. НИЖНЕ-ИЛИМСКЪ. Мировой судья 2 участ­ ка, . Пиратскаго уѣзда разбиралъ въ Нижне- Илимскѣ довольно интересное въ бытовомъ и общественномъ отношеніи дѣло. Осенью прошлаго 1912 года, разсказываетъ «Сиб. Жизнь», когда общественное настрое­ ніе было подъ свѣжимъ впечатлѣніемъ лен­ ской кровавой трагедіи на пріискахъ,—въ га­ зетѣ «Сибирь» появилась обширное и про­ странное извѣстіе о такомъ ж е ‘ .ггроизводѣ, который чинить илимскій «<мѣютный божокъ» ■въ своемъ краѣ,—въ частности, -на своемъ кожевенномъ заводѣ. Такъ, личиый грааеда^- ііинъ Я- А. Черныхъ на своемъ заводѣ уста- ноівшгъ продолжительность рабочаго дня съ 6 часовъ утра до 8 часовъ вечера, съ полу­ торачасовымъ перерывомъ иа обѣдъ и чай. Освѣщеніе въ .сохаітинсмомъ отдѣленіи про­ изводить за счетъ .рабочихъ. Уборку помѣ- СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Воскресенье, 2Э-го декабри На утр. Ев. Іоан. 20. 11—18. Яа пиг. эл. Г5м. 1, 11-19 Я 2 Крѳ. 5, 15-21. ;3!в. Мто. а, 13—23 Св, 14,000 младенецъ, за Христа нв- біекньіхь; Прѳп. Маркелла, Ѳапдоя испо- гвѣднииа, Марка, Ѳеофила и Іоаіша Пе- чброііяхъ; Прѳдод. Ѳеофила Омучскаго. 1701. Миръ въ Яссахъ. І Щ И І І І Ц Л Расписаніе съ 1S апрѣля 1913 г. (Часы по нЬстношу времени), g s | І НАЗВАНІЕ І е й | | | 1 ИіЕА.ДОР. | g £ 3 с §_ «8 поѣздовъ % jg- | ч, К. 5 ч, м. и>жныя. Курскъ. 6 В в. 12 Пас.СВѢлг.) . 11 8 53у 7 42у. ІОе Пассажирскій. 9с. 9 49в. ІО 09в. ІОе. Пассажирскій. 9с. 11 34у. J0 07y. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 947у. 2ч. Курьерскій1). Іч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій2) . 1к. 10 Ібу. Ю22у. 4с. Почтовый . Зс. 8.03в. $. 52в, 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у, 1 51 н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25ч. 9 24в, бстер Доп. ускор. 5стор 9 Нѵ Севастополь . 35¾ Іс. Курьерскій, . 2с. 9 57у, ®{33в. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у іЗ 39у. 5с. Ускор, пассаж. 6 с. 9 І7в. ^ 1 54у. 9с, Пассажирскій. Юс. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59у. 9 24у. 5стер Доп. ускор. . бстер 8 59в. . Ростовъ. ■ 10 07у. Іч, Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. і і 0 24у. Ік. Курьерскій. . 2к. 8 08в. а 12 59н. Зр, Почтовый , . 4р. 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 31 н, 6 39в. Щ і Ѵ. Пассажирскій, “‘мр. 11 4іу, 13 04у. ^/ізр Пассажирскій. / 12 р. б 24в. 12 04н. 1Б/іер Пассажирск, . 15 Авр. 5 54у | Полтава, \ ) Николаевъ, Одесса. Кіевъ, j _ 1 0 з 5 у, 1х. Курьерскій8) . ~ 2х. 7 34в. I J І5уі Зн. Почтовый , 4н. И 55а. 9 “ 22* 7 н. Скорый .. . . 8 н- 8 19у. f? 59 д, 9н. Пассажирскій. н* 5 19д. 12 обн. П з. Пассажирскій. 1 2 з. 6 34у. 5 Сумы, Во- рджба. I 2 29д. Зв. Почтовый . . 4н. б 09в. I, 9 29В. 11 в. Ускор.пасс.4), J 2 в* 9 35у. І І^ Збн, 13в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. j СѢВ.-Д0Н. ж.д. I* , (Харьковъ, пас. 4 ■ Юж.) ]і Льговъ.6) ! Jl0 49 y, 4 Почтовый . . ® 6 57а в “ Пв. 6 Пассажирскій. 5 9 Обу Родаково 6) * Славянскъ. РО Э5в, 3 Почтовый . . ^ 7 54у. 4 2 44д. 5 Пассажирскій. 6 4 39д. а Бахмутъ— | , . Нпкитовка. 1 Ростовъ7) I И 24«. 1 Скорый, . , 2 і 39д. | • 40в. 9 Пассажирскій. Ю 8 12у. | , Юго-Восточн.; I 1 Чугуевъ. Балашовъ , ‘ . Пенза. 56у. 4 Почтовый 8 ) , 3 4 39«. 5 • Лиски. ■ 09у. Ю Пассажирск.9) 9 8 5бв. Балашовъ, Ь Воронежъ. |8,^9 в . —6 Пассажирскій, 5 8 59у. 1 _ Луганскъ. І Лисичанскъ. 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 f — — і 1) Курьерскіе Черноморскіе Іч. а 2ч. въ хору еакѳнодѣльно, черевъ Харь- ксвіьррнходятъ ьМ іч, по оу б ботамъ, a а.ЗЧЯ ч. по вторникамъ, тарифъ о&ыкно- велаыіъ курьерскихъ поѣадовъ. *( .Съ симъ поѣздомъ отъ Ростова до 2 етербурга слѣдуетъ казенный вагоиъ-ре- зторавъ. s) Іьь соетавѣ поѣзда ,NIIx. имѣются па­ товы всѣХъ 3-хъ классовъ безпѳрѳоадочно Чо Варпі авы и 1 й II кл. до Границы чрезъ ; Полтаву съ плацкартами пезависимо ваію- іСйовъ до Кіева. |^*) Въ составѣ’поѣзда lln. имѣется ійагинъ е – го класса &ѳзп ересадочно дс “р^вишл безъ плалкартъ черезъ Ворож- иу, Бахиачъ,Гомель, Бреетъ ,Яуковъ-Иван- ‘городъ,нееавиеимо нагоновъ до Кіева и S ‘” ойъ . іі кл. бевпѳресадоч. сообщенія до іьвы. Въ пасаазкврсввзъ поѣздахъ МІ43 и 4 ів , Льго в ъ-Ро д а кое о “ обращаются ваго- j’tii прямого безпересадоуваго сообщенія -) веѣхъ трехъ классовъ между отаиціями: II) Брянскъ, М.-К.-Ег—Луганскъ, Екатѳр., 5 >) Харьковъ, Юяш,—Луганскъ, Екатѳр., ^Харьковъ, Юясп.—Славянокъ, Южн., 2 ) «В. клаоеа между станціями Льговъ, С.-Д.— >лавявскъ, Южн. | Бъ прямомъ безпересадочномъ сообщѳ !Пи Харьковъ, ІО ікн .—Л утанскъ, Екатер.. Іііѣются вагоны 1 —Ш кд. еъ нумеровая- Іътмта мѣстами (плацкарты). Г °). Въ пяесаяіирсвидч. поѣздахъ .ЖNo 5 и G ишіи еЛьгсгВъ-Родаково“ обращаютопваго- Гіы прямого беипоросадочнаго сообщенія > ’‘>?в£і^?рез;ъ клаееваъ между ставшими: «3ЛьгйвЪ:(,С.-Д.—Луганскъ, Екат., 6 ) Харь- овъ, Южп.—Славянокъ, Южн., 2 ) И! кл. еовду стаяцічма Льговъ С^-Д,—Славянокъ, Окв. – – 3s) -Въ и, п. M-J4 1 , 2, 9и10 обращаются па- dbm всѣхъ 8 -хъ классовъ прямого безпѳ- всядочиаго сообщенія Харьковъ Южн.— “”остовъ Влад.,черезъ БахмутЪ-іійквтовку. »:•) Въ п. J416 р. имѣются вагоны безпера- І.адочпаго слѣдовавіяХарьковъ—Лутаяокъ £»аъ Іірамадорскую. ЛЩозая пара пассажирскихъ поѣздовъ 8 в 10 между Харьковомъ, Южн. а Б&лашовомъ Ряз.-Ур. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращеніи только на участкѣЛиоки—Хирькопъ-Юиш. Между Лискаыв-жѳ и Балашовомъ, Р.-Ур., тако* пыхъ поѣздовъ въ обращеніи не будетъ. Ійородайтештагріи- Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. І1Б1ИЕЕ СОСТОЯНІЕ ООГОЛЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петѳрбургь, 28 декабря 1913 г. Высокое давленіе въ сѣверной полосѣ материка Европы (Эстерэундъ—785, Усть Цыльма—774), на западѣ Европы (Ильдэ —771), въ южной полосѣ Сибири (Тро- ицкосавскъ—773) и въ средне-азіатскихъ владѣніяхъ (Ташкентъ—771); минимумы на Ледовитомъ океанѣ (Изафіордъ—742, Шпицбергенъ—749) и иа верхнемъ Днѣ­ прѣ (Горки—746). Осадки выпали въ Прибалтійскомъ краѣ, на юго-западѣ и мѣстами въ осталь­ ныхъ раіонахъ, кромѣ сѣверо-востока. Температура ниже нормы въ сѣверной половинѣ, выше—въ южной. Вѣроятная погода на 29 декабря. Нѣсколько холоднѣе. СОСТОЯНІЕ ПОГОДУ ВЪ ШЬШБ. 28 декабря 1913 г. л . . ві » 5 . £ ,, к _ ь и 2 „ X, о. 2 ® п -.0. Я ® ^ сі ■ ^ ® о и — SS За £ « ш . е»о.°-ѵО-™ d S I ® 1 о а ? 5 о ^ -5 3 .Т f-CGH* JcQ2 Х -S со g о 7 у. —1.5 —1.5 95 737.7 св.-2 10 2 1 д. —0.1 —0.4 92 737.3 0 10 — 9 в. —2.6 —1.6 95 738.7 0 10 — __________ ! ___________ _ ______________ т ^ 2 S —1.4 —1.2 94 737.9 — 10 – >, О. 0 ° _______ ________________ _ ______ _ __ ш К з а ; +S.8 +6.5 + 8 -15Л — + 2 – – ^ . Ш ______________ _ _ _ ) ____________ £ sS —1.2 0.0 tl3 — 7.5 – – О — j l l І ’ а Темп, I цаибоаьш.—0.3 (было 4.0 въ 1902 г.) вовд. \ наииеньш,—1.9 (быдо-27.4 въ 1912 г.) ДІПЕРШРІ ЛВЧВЫ «I ГЛУБИНЪ. . ц і ^ £ ё I і £ ■ ті ‘ и 5 . 5 * Г1 « « « I J ° и ° 8 s I I О F-4 C4 Ю тН I сч со 7 у. -0.6 *-0.1 0.9 2.0 1 Д. 0.0 0.1 0.9 2.0 3.9 5.2 6.4 £ 9 в .-0 .6 -0 .1 0.9 1.9 I 1 -0.4 0.0 0.9 2.0 . О О I Температура по- І наибольшая 0.0. ьерхноств почвы \ наименьшая—3.5. 1 сантиметръ=0,225 верщка. Температура данапотермометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен» ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъеъ надписью,было* показываютъ наибольшую а наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 21 годъ. С , Семилѣтовъ Глазная клиника женскаго иеди® цинскаго института, Сумская уя., ЛЬ 85. Пріемъ отъ 10 до 12 ч. утра ежедневно. Бюро труда женой, медиц. ин.та, (Московская, |>Й 8, толеф. М 25—40). Пріемъ прѳдлож. охъ 11—4 ч. дня еже­ дневно) Рекомендуетъ опыта, учительн.- репеххггорш., стеногр. п ремянгтон., л также исполншошпхъ всякаго рода ме* дицинре . раб., уходъ за бош>п. Ночныя дежурства. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной почтопо-теле­ графной коигоры. Ивъ ‘Петербурга—ГГипчукову, изъ Ро­ стова—Рѣшетннковой, изъ Курстса—Ма- рипгияу, изъ Карса—Жукову, изъ ТІу- гш«і—Пуяитову, изъ Царицына—Марсѳ- нозу, изъ- Харбина—DI апуго сов ымт., иаъ Иванина—Дудукаловымъ, изъ Москвы— Венгеровскому, изъ Ростова н. Д.—Рѣ- шетлтіиавай, изъ ІСаменки кв.—Рахтшну, изъ . Еи—Демидову, изъ Полтавы—Споущъ. Охъ харьоквекой 2-й городской почтово- телѳграфной конторы. Изъ ІСіісловодска—Шагимагѣ, изъ Ом­ ска—Коресшедевой, де* ІСуравкк ж, д,— Берпшвиля. ЗРЪЛИЩА. Воскресенье, 29-го декабря. Театръ Новой Оперы. УТРО—«Дни нашей жизни®. ВЕЧЕРЪ— я Травіата®. Драматическій театЪъ. Утромъ—„Обрывъ»,сд.’въ 5 д. Гончарова. Начало въ 12 ¼ час. дня. Вечеромъ— „Пер­ вые таги*, ком. въ 4 д. В. Рышкова. Нача­ ло въ час. веч. Театръ Номшрческаго Клуба. „Суффражисткн®, опорегха въ 3-хъ д. муз. ■Жальберна. Начатіе въ 6¼ час, веч. щеійя производитъ за счетъ рабочихъ, кото­ рые дой & шіы нанимать отъ себя шедгальиаго уборщика. Расплату .. производить талонами, вьтніокдая брать’товаръ изъ евюето магав-ина. Штрафуетъ въ Г’руб. к 1½ руб^ за іюрѣзы кожи при бритьѣ, что-‘случается очень часто-, гакъ какъ бритвенные инструменты очень плохіе и Огрѣютъ часто даже косами, а не бритвй-ми. Наконецъ, Я .А. Черныхъ облага­ етъ сборомъ даже естественныя надобностін рабочихъ, высчитывая съ нігхъ за очистку отхожихъ мѣстъ. Все это создаетъ ужаЬаюіцую и поразтпгелъ- но тяжелую картину жизненныхъ условій при крайне миской заработной платѣ 50—60 ко-п. ■въ день лѣтомъ « 40-—60 коп. зимою. По -распоряженію нркутіекаго губернатора и предписанію корейскаго .исправника, мѣст­ нымъ приставомъ 5 ет% Гроссомъ было Про­ изведено дознаніе и составленъ протекать обо всемъ.. Однако, не обращено вниманія на длину .рабочаго дня, ш^рагфіы и поіборы, анти- санифарнюе. и антигигіейичное -состояніе и со- дернсаніе’ завода, а предъявлено обвиненіе только за насильстгзенное вьгнркдеше, ъмѣсто планы, поілучеггь талоны. ■На. предварительно-мгь слѣдствіи рабочіе, допрошенные въ? присутствіи Черныхъ, по­ боялись показать правду. Побоялись даже о порыто смазать -въ глаза правду и рабочіе изъ политическихъ. Все это совершилось, конечно, не безъ со­ отвѣтствующаго да(вленіл Такъ, напр., поли- ти-ч. ссыльный Генрихъ Бѣлокопытовъ былъ немедленно уволенъ съ завода и принятъ об­ ратно только тогда, ко-гда написать завѣдомо ложное «опроверженіе» въ -газету. Нѣчто подобное ‘совершилось и теперь при разборѣ дѣда у мирового судьи» Театрг-циркъ Грикке. Днемъ,—1) „Мазепа®, 2 ) Бувальшина®. На- чаяо въ 1 ч. для. Вечеромъ—„Хмара® и концертное отдѣленіе. Начало въ 8¼ ч. в. Общедоступный театръ. Л атин ская! 7 3 . 1) „Кровавый автомобиль®, 2) „Панхусъ Розенберг-ь®, 3) – „Рыцарь индустріи®, 4) „Хлѣбосолъ®. Театръ Сарматова. 1) „Подъ вѣткой остролистника®, 2) „От­ крытки®, .8) „Разъ—два—три®. Начали Ten. въ 6 ч. в., 2 ея,—8 ч. в., 8 сп .—10 ч. веч. Театръ Волъчини. „Свадьба болвановъ®, фарсъ въ 3 д., По’ темкішой-Данчинон. Начало оъ 8, 8 и 10 ч- в вчера. Редакторъ И. П. ДРИЖЕНКО- Мздйтель А. А. ІОЗЕФОВЯЭЪ. С Т О Р О Н Н Е Е С О О Б Щ Е Н І Е . НЕ ВСЕ ТО ЗОЛОТО» ЧТО БЛЕ­ СТИТЪ. Такъ, у дасъ имѣется мншке- дво дорогихъ ‘слабительныхъ средствъ въ крсісиіБ’ой заковкѣ, почти -каждый день появляются все ковы-я и новыя, по большинство изъ ниіхъ пропадаетъ изъ вида такъ же скоро, какъ и по­ явилось на свѣтъ. Горькая вода Фрак- да-Іоси-фа, вытекающая изъ источни­ ковъ Фрзнда-Іо’оифа въ Офенѣ (Бу-, цалештѣ), напротивъ, является давно- испытанной, чистой мин-еральиюй во­ дой. Въ такомъ же состояніи, какъ оиа вытекаетъ изъ зем-т-и, безъ вся­ кихъ примѣсей, ее разливаютъ въ ‘бу­ тылки, не бывшія въ употраб-л-енш. На­ туральную -горькую воду Франца-Іоси­ фа можно получать ів-о в-сѣхъ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ; она счи­ тается адеагіьныімъ слабиггел ынымъ, -жъ какъ даже -при прощошжителъ- но-мъ употребленіи -никогда не теря­ етъ ісвоей силы и оіоо-бенно. пригодна для устраненія запо-ра, сдѣлавшагося уже хроническимъ. Дѣйствіе ея испро- бЪвано. и одобрено такимн изслѣдо- вотелями и учеными, -какъ Baimb-e-rgerj Biermer, CaintanJ, G-epliardt, Giovan­ ni, K lebs, K rafft-E b in s, K ussm auL Іеп Ы , Leyclen, N ussbaum , Porro, Rokitansky, Scainzoni, Sem m ola, Sen- natcr, Spieg’elberg’, Zw eifel и мно­ гими другими, силами на поприщѣ ме­ дицины. Д М И Т Р ІЕ В А , Дмитріевская ул,, No 22, _____ 4005 15—6 М О 3¾ ^ повив. баб к а, пазии. В І О Д о Ё .о М у СѲЕр. бер. и рож., Г>.-Падпсопская, 43. ________ Н84в Ю~7 Повиваяьная й § н и ДйГЙЕВЙ. Екатеринославская ул., д. 3¾ 8, во дворѣ • ______ __ _______ ‘ ______ 94116 20—13 , ЛіШ’ШІШ’}» пов- баб., овазыв. по- Yjrllnllvt соб. оерем. и рожен.’ У г. Коигорск., Дмитріевск, ул.. 29. 774 10-8 2 Н Х Г Г7ІИНЧЕ8СКАЯ прнніш. секр. бер. и роясен. Рымарск., у., Д.М 28 , кв. 17. Тел. 2179. 5142 10—8 П овйваль- иМЙІІІПРІПч принимаетъ пая б аб к а УЛШИЦоЕг и берем. яро- жевипъ.Оумаиая уд.,д. Школяренко, No 14 кв. 9.3_______’ _________ 141 10—3 Повивалъ- иУЫРВПНГКНЯ принимаетъ ни я бабка ІііП Б г UfllillHJ! бервмен. ц рожей .-Конто.реісав ул;, »417. 3221 10—9 Т у р ч а н и н о в а , прявнм. секретя, бѳрем. н рожен.’во вояк. время. Бѣда, бѳвпл. Вкатѳрннославская ул., No 29, кв. 7. Телеф. No 84—25 (во дворѣ, гдѣ Рб т. „ЛІ6ПѢК). _________ 1-184¾ 18—Э С. Я- Зсйдннеръ, бер. и рожен. f’ou- чаровскій бульв., д. J-d S, тел. No 30—83. _] _____ _____ . ____ 3229 5-5 ЛЮСТРА милосердія изъ Полгапы-, сред. и лѣта, шцета подходящее мѣсто, ши- оптъ дѣтей. Здѣсь же нѣмка ищетъ мѣ- ото зада. Искринская ул., М 26/2, кв. нѣмки, IL Блпндчояко, тптд. отъ 11—4 пи 4399 Инга- ляторія. С у м с к а я ^ п ., д . 4 6 . – Ten. 176& – Вдыханіе сухихъ распыленныхъ солей и озона (стушенный морской воздухъ). Бо­ лѣзни: носа, горла, бронховъ, расшире­ ніе легкихъ (эмфизема) и бронхіальная астма. Пріемъ больныхъ отъ 3 до 4 ч. и отъ 6Ѵг—7Ѵг вечера, кромѣ воскре­ сенья. 2070 – 4 – 3 С Т У Д Е Н Т “Ь -ТЕХНОЛОГЪ ищетъ V в й *-11 уроковъ, знаетъ ла- тьші. аа 8 кл. Спеціальность математика. Остаюсь на праздники. Иокржаскад ул., No . 2G /1, опрое. студ.-тѳлн. 3—1 0ТУД *ТЕХН. готовитъ и репетир. sa всѣ ’ клас. ореді уч. вавсд. Оренбургская ул., ?*й 3 (Пѳтннск. трам.), спросѣ с5уд. Сѣрова. 4118 2-^1′ С т а и т ъ ун й Б -ти С г а ь с Щ опытный репетиторъ по всѣмъ предме­ тамъ муягск. в жеяек. гимп. и рѳальн. уч. Мпровоснпкая ул^ ІМ 58, кв. 10. Ви­ дѣть 4—6 n et 3—2 Ст. HOT. М. Г. Томовъ (посл. кур.) д а в т ъ урони споц. по іиа- тегиат. п ф и зи к ѣ ; успѣш. готов. и ре­ петир. по вс. предм. кур. ср.-уч. зав. Ха- ринокій пер. (близъ Вымарской), No 8, кв. 5. ________________________________ 8—2 СТИ.-М8Д. И. Я. ВИЛЕНКИНЪ спеціально готов. на атгеот. арѣл. и къ допо.чн. ѳкзам. курсистокъ. Мпого выдѳр- жавтихъ. Успѣшная подготовка въ корот­ кій срокъ по латыни и матсмат. Чеботар- окая ул., No 38. ___________________ 3—2 ГТГПОНТІ. съ многолѣтн. практ. готов. и ИуДёПІВ реіхетир. по всѣмъ предмет. ередп.-учѳбн, завѳд. Сцеп.; р у сскія яз. и л аты н ь. Адресъ: Грековская ул^ No12, студ.Лабковскій. В—1 /СТУДЕНТЪ, весьма опытный репети­ торъ, ищетъ уроковъ, готовитъ и репетир. ва всѣ клао. среди.-учѳбя. зав. Саец.; зіа/гѳыатива, физика и русок. яз. За мзвадш. клас. н . остальные предм. Конторская No 45, от. Прибылевъ. ________ ; ___________ . _______ 3—1 ГОТОВЛЮ и репетирую до всѣмъ. 15 ,ѵ/ предметамъ курса сред.- УЧёбЗ. З’івёд., вз. франд. и нѣмецк. Обращаться письменно: Заш{оаская ул., домъ Хі 110, Немировской. ____ 3946 2—1 На а т т е с т а т ъ зрѣлости , к ъ д о п о л и ., р еа л ь н о е уч., ж ен . г., sb . учи т. д о м ., у ѣ з ., в о ен н о е уч., гопт?е“п ..° г п тд”- н. ft. Тпш еровъ. Сутѵчснан ІО 3 ѳтаікъ, мѳблпров&я. ком­ ната, Лі 10. Лично 2—8 ч. ш 4—7 Ч. веч. 6-2 Какъ довѣренный Черныхъ, Ромашовъ-, такъ ,и овнаѣітеди—рабочіе, крестьяне ч полнгиче- скіе.еслиьные,..подъ присягой, показали,, что гюряшси чіа заводѣ хорошіе, и что рашлагга талюжтми не прошводнгася. • Мировой судья,, руководствуясь только до- бытьрлвд фаютаейи и принципомъ строгой, за- кокности, оправдалъ Я. Черныхъ sa «ед-О’ка- ззшюстью ‘преступленія». Такимъ образомъ, въ будущемъ возможно, что тгредегош’ъ л-итераггурн-ое дѣло по. обви­ ненію гаветы въ клеветѣ, которая,—©мѣсто защиты трудящагося класса и разоблаченія преступленій, сама можетъ оказаться винов­ ной въ совершеши лиггерату-рнаоо пресгуаліе- нія~клеветы прошивъ Я. Черныхъ. За рубежомъ. Вокругъ могилы кардинала Рамосллы. Таинствениос исчезновеніе завѣщанія Рааі- поллы* продолжаетъ служить предметомъ ожив­ леннаго обсужденія римской печати. Виновни­ ковъ кражи никто еще не называетъ, ко ‘се­ мейныя отношенія покойнаго кардинала и • въ оеобедіностиі ра-здоры, происходившіе между •нимъ и его племянникомъ, Франческо-ди-На- •пощ гер’ЦОГомъ-ди-КамтгобеяліО, указьш-аютъ н.а направленіе, ©ъ которомъ слѣдуетъ искать виновниковъ. Фраическо-ди-Наполи, представ’Итель рим­ ской золотой молодежи, покинулъ въ 1910. г. свою супругу, зарожденную принцессу А ліьть е- О Б ЪЯМЛШ Ш ІЯ* ри, и въ теченіе рода ттутешаств ов-алъ съ из­ вѣстной въ Римѣ своей красотой,—кафешая- гаштой пѣвицей Маріей Лепанто. Въ 1911 г, появились въ обратдеши подложные векселя; на которыхъ въ «качествѣ поручителя значил­ ся карддшшлъ Рампдаяа. Векселя были’, однако, выкуплены, и дѣло было замято. Тогда же расторгнутъ былъ бракъ герцога-ди-Камно- белло съ его женой, а самъ герцогъ былъ помѣщенъ въ лечебницу для нервно-боль­ ныхъ во Флоренціи. Кіардинапъ, возмущенный і>бразомъ жизни своего племянника, р’Ьшшіъ уішчтожнть первоначаиьлаое завѣщаніе . и оставить все свое имущество двумъ сыновь­ ямъ герцога отъ принцессы Аільпъери. Про­ тивъ этого протестоіваяа сестра кардинала, мать герцога Кавшобеліто, донна Элеонора-ди- ІІапотэ, въ теченіе двухъ лѣтъ ніе поддержи­ вавшая вслѣдствіе этого сношеній съ братомъ. Теперь, въ виду исчезновенія послѣдняіго за­ вѣщанія Рашюллы, въ аилу вступаетъ преж­ нее завѣщаніе отъ 1887 г., по которому «въ права универсаяьной наслѣдницы ‘послѣ Рам- поіллы вступаетъ донна Элеонора-дн-Наподи. Но такъ какъ имѣются свидѣтели, удостовѣ­ ряющіе, что по волѣ покойнаго кардинала, наслѣдниками ©сего его имущества, ■ равно какъ и имени и титула маркиза Рамлолльг- дель-Тиядаро должны быть сыновья герцога- д и-Кампобелло, то- мать этихъ дѣтей оспари­ ваетъ . легальность завѣщанія отъ 1887 г. Но еще больше, чѣмъ исчезновеніе завѣ­ щанія, представляющаго собой-лишь частный интересъ, римскую публику интересуетъ не менѣе таинственная пропажа, цѣлаго ряда до­ кументовъ покойнаго, имѣвшихъ, несомнѣн­ но, большой -политическій интересъ. Особен­ но большое; значеніе придается исчезновенію мемуаровъ покойнаго кардинала, которые онъ зелъ в ъ ‘ теченіе 16 лѣтъ овоеіго пребыванія въ додкаюети етатеъ-в&кретаря Ватикана. Воз­ можны, каиечно, только Двѣ гипотезы: ме­ муары были или кѣмъ-дибо украдены, .или же уиитегожены самимъ Рампсллой. Въ Ватиканѣ считаютъ болѣе правдоподобной первую веі>- гію. Псплегзіютъ, что лицо, укравшее мемуары, нймѣревапось продать этотъ документъ,, олуб- ликованіе котораго, иесомнѣино, возбудило бы исключите льнуло сенсацію. Однако, сравни­ тельно небольшого промежутки .цремеш:, от­ дѣлявшаго смерть Рамполлы отъ появленія на его «квартирѣ вэтикашскихъ ©я зет ей, едва ля хватило бы на то, ‘чтобы’ перерыть- громгід- ный архивъ покойнаго, находившанюся . въ верхнемъ этажѣ дворца Рамооллы. Л такъ какъ ключи отъ архива Рамиолда всегда но­ силъ при себѣ, то кража могла быть совер­ шена только послѣ его смерти. Правдополез­ нѣе другая : версія, по которой Рамполла •самъ уничтожилъ свои -мемуары». -Когда Барлупци зашелъ послѣ смерти Рамполлъ: «въ архивъ, то его поразилъ господствовавшій тамъ безпорядокъ. Казалось, что «то-то тща­ тельно рылся въ архивѣ/ отбрасьсв-ая ‘въ сто­ рону все, что не представляло для иего , не- поісредсгвеп’наго интереса. Въ послѣднее вреігя во взглядахъ Рамполлы, по сло©а«мъ людей, блиаюо его знавшихъ,, прсизюішла «значитель­ ная перемѣна. Претендентъ на папскій пре­ столъ, на многое смотрѣлъ иначе, чѣмъстатсъ-. секретарь Льва ХШ. И въ ©томъ, быть мо­ жетъ, слѣдуетъ’ искать разгадку таинственна­ го исчезновенія документовъ Рашюдлы, в-и- дѣзигаго себя уже будущимъ папой и поэто­ му желавшаго, быть можетъ, уничтожитъ жи­ вые «слѣды «иныхъ эпизодовъ изъ своего прош­ лаго. БЮ РО ТРУДА £ £ £ рекомендуетъ з д ѣ с ь и В Ъ О т ъ ѣ з д ъ с т у д е н т о в ъ а н у р с и с т о к ъ . Подгот. н а а т т е с т . зрѣлости, у х о д ъ з а больн., къ дополи, з а ж ен ек . ночи, д еж ур ., м а с – и м уж ей , гимн., са ж ъ , электриз., по латынн з а 8 кл., вспрыскивай., переписка, ч е р т е ж н ы я и др. раб., у р о ­ н и т у з ы к и . М о с к о в с к а я . , 2 3 , еж ед . ■ отъ 1 1 —2 ч. д. (не нокл. празд.), т е г а ѳ ф . 2 В —2 9 . ____________________________ 4614 Отъ 3 р. въ мѣсяцъ опытный р епетиторъ готовитъ (сііец.: мат.,| р>оек., фцз.) з а к у р е ъ оредн.-учебн. завод., к лаеее. вивъ и р а з а . зван . Усиѣх-ь гар ан ­ тирую . Кяочковская, 88 , кв. 1 , вид. 2—6 дня. ________ 5576. 9 – „ гога.іш спвціально ■ и г . 81 і і Е і и м учіт . ( ч у г у е в с к . и другія), н а права в о л ь н о о п р е д . и з а к урсъ к а д е т . Д а р и н с к і й a s p . , 2 , к в . 2 . Отъ 4Ѵз до 6 ч. веч, ____________________ 4624 5- -1 Студ. Д авы довъ По латынн і По ю ш т . з а 8 кл. в ъ к ор. ор. легк. мег. обуч. те- по нов. п огр. I ор. и рѣш . зав . Б ур сац кій спускъ, д. ?«6 S, ев . 6 , лит. д о 1 ч. _____________________________ 3—2 Студ. Д Ы Н Ь КИ Н Ъ , хор ош о зи ак. съ тр еб. Х.У.О.И мѣста, х’имн. іподготов&аз н а A T T . ЗР-Б Л .ІІП О Л А ТЫ К И з а 8 к я К ъ д о п о к н и т . П в ъ к о р о т . с р а к . г а ж е н с н . г и ш н . и в о е н . у ч и л и щ а . Сумская, 6 , кв.25. Отъ 1 1 1 и 4—7 ч. 3477 П о л а т ы н и , р у сск ом у я з., нов. язы камъ готовитъ и р е ­ п ети руетъ по в сѣ клаейы ср.-учебн. зав., а такж е на авапіе учит., аптек. учѳн- Адр.: Ващ едковскій п ер., д. «?Ѵ 2 , ^ 8 , кв. 8 , дома отъ 4—8. ■ , • _______ 8—2 ПО ЛАТЫ НИ “ вкГХ».”/: М ЕЛИКЪ -ГАЙКАЗОВЪ. Черныш евская, No 13. 3—2 Студ. ПЕРЛИНЪ, .„KSV™’ готов. и репет. по всѣ м ъ предм. среди, уч. зав . Спец. т а т е г п а т и к а и л а т ы н ь . Д ом а 10-^3 и 5—7. Чеботарская ул., JV* 10 , кв. Пердинъ. _________________________ 4149 П я Н«А у п и по в сѣ м ъ предм. мужск. DU u o 2 nJ!« ср.-уч. зав е а. и з а к урсъ Ж ЕНС К. гимн. готов. стуа. (многол. опыт.), вл ад . практ. и теор. ЫЪМЕД. и польск. и зп . фраац. Ііетынская, J 6 7, кв. акушер. – ____________ ___________4558 3—1 . Студенту или нурснсткѣ предлагается въ Р ы ж овѣ урокъ язык. за столъ, квартиру и п р о ѣ зд ъ . Почтою э к с ­ т р е н н о : Вокзалъ, Южн. д., до востр. В-Вдп-Твердо._______________ 3956 2—2 Чй УПЫУПТЛ в ъ прилпчн. дом. жѳл. да- J U n u n l l U l y вать ур окъ , on. ор.-ца, зн . я з -П ассаж ъ , пред. кв. „БЛкн. К р.“ No 885. ____________. _ _ 885 ОКОНЧИВШІЙ юридическій факультетъ шцета вечер­ н ихъ ЗЙЕІ.ТЗЙ, J105K. взята хорош ій урокъ. П иоьіі . : Аптекарск. п ер ., 20, К иріакову. 354.S 4—1 ПРЕПОДАВАТЕЛ Ь ГИЗДНАЗШ, сп ец іа­ листа по р усскому языку и русск ой литературѣ (сочиненіе), ищетъ урока. Епархіальная, 47, кв. художника (вто- рой дтазкъ), до.ѵта 12—4 дня. 3400’ 3—1 РУССКОМУ Я З. ОБУЧАЮ ПТСООТРЛНІЩВЪ, согласенъ въ обмѣнъ jra у рокъ Французск. изги нѣмецк. яз. Студ=*>!гь-уяиа^рситета Прибыткинъ, П с- КРісаскШ въѣздъ, М5 .3, кв. 2, 3—1 Опытная учйт – ця (10 лѣт. практЛ, З О Я . і и е д . 8 КЛ., ф р в н ц II N-ы ѵ іец н . ( с п е ц . РйатЕГЛ- и ф р л н ц ) , ж е л. получ. у р ок ъ . Пушкинская, 88 , кв. 8 . _____ 4160 2—1 Опытная учит-ца, впающ. нов. яз., с ъ 12 -лѣтп. практикой, ищетъ ур ока въ о т ъ ѣ з д ъ . Ю зовка, 8 л., д. Сильченко, Б агепской. 3470-3—2 Пг,ціч« а і ііп іт предлагаетъ пратотовить иізШ І П» у і ПІ* къ весен , эв з. в ъ 1-й и пригот. кл. въ муж ск. в женск. гимн. В сѣ хлопоты и опредѣленіо бер у на себя. З а усігЬхъ ручаюсь. Исправляю четверти, имѣю отзывы родвт. и начальства. П и сь­ менно: Моичная у л . (по Москалѳвкѣ), No 3, ш-ше Б аотіен ъ для учительн. 843 2—1 У Ч И ТЕ Л Ь Н И Ц А французскаго языка, * дипломированная; Гренобльскимъ университетомъ, д аетъ уроки; ■ берета р а ­ боты п о переводамъ съ французскаго. А дресъ: К аразинская, 7; видѣть м о ж ­ но отъ 4—6 час. веч. 2879 3 – і ‘МНОТНТУТКА, окопч. шоск. Николаев. •института, рснов. зиагощ. практ. л теор. франд. и кѣм. я з., ж елаетъ имѣть урокъ, можетъ веста иносФр. корресп. ІІиоьмѳнн»: Бымарскащ No 18, кв. 6. ____________________________ 4561 2 – 1 Слушательница Ж. Н. йн-та (быв­ шая у-ца) г к —к у ОТ 1 . 9 д о 3 и отъ 6—8. 4148 Ф Р А Н Ц У З .. НЪЯІЕЦК.. А Н Г Л . Я З Ы К А ѵ • о бр аз. француж евки. Р е­ петир. и готов. къ акзамен. въ учѳбн. оавед. быстра н успѣш но. Также п ред ­ лагаетъ услуги для групповыхъ З.ъкіТТ. (плата 3 р уб. въ м ѣ с.); въ теченіе 2 мѣо. ■ Еыучив. читать и говорить необходимое. П ассаж ъ, кв. 155, х о д ъ еъ гаазн. га л ­ лереи. Дома утромъ д о 12 час., вече- роыъ отъ 5—6 час. К . 10—4 fln g e re is te d e u te h ©rteilt ЪШк d en tseh en unteribUt. А д р е съ : д о в остребов. П ассаж ъ , А. S, ’________4107 Н Ъ М К А, ояончнвш. гимн. Грегорцевнчъ, яя. фр. а з. и муа., тді?та уроковъ. Мироносиц- кая ул., 1М 7,- н иж ній этажъ. _____ 4632 U У Ж Е А НѢМКА, знающая и фрапц. 81 я з , еъ мальчику І і л. Яросоавская, (Nb 17, кварт. Крейнеса. __________ 4158 Француженокъ, нѣмокъ, англичанокъ р еком ендуетъ контора Ягол- ковокбй, Варш ава, Іерусалиы екая, No 82. _________________________ ________ 45В6 ІО—1 С О Ш ІЫ р усск., няни ищ у мѣс., скрои., а шоп. дѣт., ьъ ребѳн. 5—в п., могу съ і і ш д г въ отъѣздъ. Петансхая ул., ■«ѣ 10, стр. Марію Николаевну, 4509 H t>M -K A ‘b0HHA ‘ЮЙІ°Дап ищетъ мѣ- 1 ого. Еащенісовоіам пгр., д. J n ? 14, квартѵ Жихаревыхъ. 883 2—1 уРЕЗУЕТСЯ БОННА-нѣмка, зкела.тсль- но еврейка, въ отъѣздъ къ двумъ дѣвочкамъ. Прттход. отъ 10-12 д. Адр.; Купиколская, 8, кеапт. Бревдо. – 3998 ГУВЕРН. цріѣаж. молод. ф ранцу ;к. * желаетъ получить мѣ­ сто въ Харьковѣ іегк въ отъѣздъ. Зміев- сі:ая, |Лро 11. _________ _____4556 2—1 І И В е т ___ ______________- ____________ 3757 3—2 (Пгннстъ играетъ иа вечерахъ. Черноглазовская улнпа, домъ No 17, вс порѣ во флигелѣ Дворянскій. . прікп-ъ ■ ________ ; _________ 1 зззА ю -з ТАПЕРША ПГРавт* “а вечерахъ, можетъ и въ екпема- тсграфѣ. Старо-Московская ул.. No Лк, звонить въ каішДку 3514 5—1 Т А Н Ц Ы повѣйш., у себя и по пригл., арепод. ерг. бал. по нов., легк. методѣ. Успѣхъ гарапт, въ коротк. время. Такя;е уроки для дѣтей. Московская ул., ^ 8, гдѣ театръ Аполло, входъ со двора, налѣво парада. Видѣть отъ 4 до 8 час. веч. 8470 5—2 УЧИТЕЛЬ ТАНЦЁВЪГ артистъ Императорскихъ театровъ С. Н. Н и к о л а е в ъ , g r ^ V Z p i 8994 8-1 БАРЫШНЯ ПАРИКМАХЕРЪ п р и ч е с ы в а е т ъ д а к ъ и . прлии- впаетъ з а н з з ы на парикп, трапсфор- массіоны, бавдо, косы, пряди и тюрбавы. Т еатр ельм ая ппощ „ 3 . ряда с ъ кечебм . Ф абрин антв, х о д ъ -со дез ©» ПЯ м я п -к п п . к.чт ПѲ СУДЕБНЫМЪ, БРМОРДЗВОД- пымъ, наслѣдственнымъ, узаконенію, усыновленію н друг. .дѣламъ % С О В Ѣ Т Ы , П Р О Ш Е Н І Й , s Условія, договоры и друг. бумага. Ветеченокая ул.,Ф£і6, ежѳд. 5-7 ч. веч. 8411 30—4 КѳЭрКіітия сов. и ва ум. плату соет. UbJllJliiinU прош, ва Выо. Имя по дѣл . бракоразв., гр’аяед:,’ угол., васлѣдств. о првп. къ ыѣщ. общ. выд. вид. на ясит. и наспорт., узакоп. и уоыпов.. услов., дого­ воры и т. д. Ярославская, 30, пар, ходъ -у. non. Берез. сѳльск. обш. 10—12.и 2—7. 4130 ПЕРЕПИСКА на шшхуіц. ■ маш. Старо-Московская улч М 9, у порогъ напр-аво, телеф. 28—95. ___________ _____________ 4195 4-1_ НУРСЫ б у х г а л т е р ій : С а м о с т о я т е л ь н о е в е д е н і е гскигъ п о д в о й н о й и т а л ь я н с к о й си с тем ѣ , съ выводомъ результатовъ предпріятія.. З а н я т і я с ъ к а ж д ы і я ъ о т я Ѣ льеіо . Какой угодно почеркъ иопр. въ крас. коиг Й .Й – Х М Ш Щ Н Ш , ■!,.««. _____________________________ 3750 10—5 Состоящ. въ вѣдѣн- Мин-ва Торг. и пром. К У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р Ш б. многол. учителя X. Ком. уч-ща Л. ЗА- ВИСТОВСКАГО. Москалевск. у., 31… Уса. за 7-к. мар. 2147 S—8 Д В . ИТАЛ. БУ Х ГА Л ТЕРІЯ , ‘Спец. подгот. нгь самоогоятеаьы. С-ухгаят. дѣятещ-нсіети. Екатериносшммжій пер., ^ (Nk 3, нв. бухгалтера. £55 2—1 И щ у мѣсто пои . б у х Т А л Т ер а , алвѣдугощаго какшгь нибудь предпрія­ тіемъ иіщ упражіякщаго не больпшзгъ мнѣніемъ. ІЩочковская, ДЬ 84, Н. Н. И. – ______________ _________ 4153 БУ Х ГА Л ТЕРЪ ■ – J E S S S съ млюголѣтпей пр-ак такой, нѣмецъ, ищетъ мѣсто въ содмдпуй фирмѣ. Прсд- лол:ел п: адресовать: Пассажъ, нредъяр. квитаііцш „Южн. Края“ 4164. 4164 S-1 БУ Х ГА Л ТЕРЪ ““ “ S “ мерч. образ. и «-п. практикой, ищетъ мѣсто, сои иди. рефе­ ренціи. можетъ въ отаѣвдь. Адр.: Ена- терининская уд,, No 73, для В. Ш 5—3 Составленіе отчетовъ, пѣріеу ‘ начи­ сленія %%• по контокурентамъ и штафе- л ямъ и др. веевозмож. буггалт. работы нз дому и внѣ дома прияимаетъ опытный бухгалтеръ. Малая-Панассвская ул-, І9’1 кв. домохоз. ___________________ 794 4—4 П п г г о с п п п г і а п ‘ fran?:us avec les meiUen Ы)П еьр о п и ап res references Цёінапгіе place. С ours preparacifs poor toutea lei classes. Adr.: Tlx N. Djilingniris, rue Сод- tofskaya, ІШь, , ______ 884І 8—i “СТРАШ НАЯ Н УЖ Д А . Просьба датъ должность коятерщкма кг тех. конторѣ или въ какомъ-табо пред­ пріятіи. В,-Моокалев< 2 а&я, 53, Исаевъ. ________________ 0977 Я А П П Л Ц V “ред- Насопра, бух- vJMimrt-lJ Г&в_ н^слож. дѣ- номъ, ядѣсь или въ отьѣцдъ. Служу, залогъ Б00 р. До Февраля: 5 – й почг. отд. арад, пасп. pu SSSL а —і ,УПРАВЛЯЮЩ. им ъ н . ІОвгаесцъ.), съ сель ок.-хоз, обраеоѣан., многолѣтне* практикой въ южныхъ и >ѣвѳро-заііадныхъ г у б ., хороцг. аттесті л ш п . рехіоменд., ищетъ мѣсто. Дредл. •хрво.: Харьковъ, Конторская уп., домъ рШ 42, кв. 2, управляющему. 4138 4—1 і ш і і ттѵшт работающ ій в ъ харьковском ъ р аіоаѣ и Югѣ Р о сс іи въ теченіе 12 лѣтъ, вна- ком. со всѣм и отраслями торговли, кромѣ мануфактуры, имѣетъ громад­ ное знакомство со всѣм и покупателя­ ми р аіон а, ж елаетъ перемѣнить мѣ- рто с ъ 20 января 1914 года. Ж елатель­ но работать н епосредственно отъ фаб­ рики или завода. Могу принять также представительство. П ервокяаесп. р е ­ ференціи. Адресоп.: Х ар ьковъ , П ас­ саж ъ , до в оетребов. п редъ яв. квит. WW.*> HN\o«.a Аі 417Я 4179. ш емты н у ж н ы здѣсь и провинціи р аоир остр . и здан ія въ разср очк . плат. В ь с о о к . Е с З н а г р Отд. Лвц. О-ва „Самообразованіе^. Троицкій ѳр., ЛЗ 13, кв. 4. Отъ 11-1 я 4-6. Телеф. 37-16. _____________________ Т. 7 -2 і Ш Л Ш Ш й человѣкъ, окон чкв. кур – . ■ • lu n io r t u п сы бухгалтеріи, ищетъ .подходящее мѣсто. Р уд аковокій пер., д. ‘■”it 70, Подаасоьу. ____________________ 300 З і (ІПІІТ/ШП игел. постуа. пятел. Оар., зп. ііВ R U n lU y y теор. я з м шіш. па маші ІІас- ‘.ажъ, пред. кв. „Юж. К р.“ No 886. 887 П О Л Ь К А Сі> 1-го янваРя ищетъ мѣ- ото давѣдь-я, хазяйств,, слу- ,;нла въ круп н ы хъ учрежден1., знаетъ .сулииарн. и всѣ отрасли хоз., еолид. •іеком. Байковская ул., Л& 100. 4106 ГГ0“ Х 0 3 Ш Т Г Г И У елаю получить мѣста, вдова, 27 лѣтъ, .огу ш ить, желательно въ отъѣздъ. Иисьм.: Гіевокая ул., 34 22, домъ Мм- ‘. юта, П. Ф. Троицкой для А. М. 4573 I; Ш Х О ЗЯ Й С ТВУ ищетъ мѣсто особч, ‘ •” среднихъ лѣтъ, знаетъ хорош о кухню г шитье, им. рекоменд., согл, въ отъ- .. ‘дъ. Примѣравская ул., LV* 7, во дво- 2-я дверь отъ воротъ, “звонить. 4062 к.І У Ж И А особа по хозяйству, безъ пре­ тензій. Жалов. 10 руб. Ц арицынская ул., д. No 15. 4055 ТРЕБУЮТСЯ СИДѢЛКИ. Черныш евская, No 9J. 4110 2—1 НУЖНЫ: КАСТЕЛЯНША, Н О Ш 5 Г А К Т К А л НОМ ЕРНОЙ. Контора го-.тия. Харьковъ. 4333 ПЕРВОКЛАССНАЯ ШКОЛА КРОЙКИ и ШИТЬЯ у. :ояікнаго оксперта харьк. рсмесд. і.ьавы А. Т. ЖУКОВОЙ, нынѣ А. Т. 1 ПИНОЙ. Принимаю ученицъ, возрастъ . различенъ, окончившимъ к ур съ права ѵ. отгдѣт. изъ роыесл. управы, Яро- івокяя у л ., No 2. 873 К у р с ы к р о й к и и шитья. Рыбная ул,, Подольскій nap., ЛЗ з, Ш Ь Ю н е д о р о го и и з я щ н о : льны я и выхода, платья, исполняю <, і очно . Дворянская наб., М 3. кв , 8. _________ • _______ 4588 Л AM U KIE Н А Р Я Д Ы принимаю недо- – 1 рога. Кпочковскан ул., Ла 60, кв. 4. ___________________ 3500. 2—1 ‘Ш іІТ М Л ІО работу дамскихъ наря­ довъ, цѣны умѣренныя. Кон н ая у п „ 25, кварт. Зайцева, ходъ съ улицы. ____________________________________ 4569 I D C G опытная желаетъ работать ль ‘ 1 домѣ, шьетъ и иронтъ по – ; рнцлу. Е у я тпхд кій пер., по Не-точеп- <■ -.’ій ул., ЛЬ 5, спр. модистку. 4630 Ц У Ж И Ы опы тны й М АС ТЕРИ Ц Ы ; Сум. ‘ пер., ЛЬ 7, Барбпцкой. 4Ы0 УЖ 1ІА модистка подруцтгица. Улица ‘ Гоголя, (ЛЬ 9, кв. 1. 3495 ’ •j У Ж Я Ы о п ы т ы » мастерицы и дѣвоч- ’ к к въ ученье. Скрыш тш ѵая уп., д. 9, мастерская Д. И . Володиной. 4170 ‘”РЕБѴ Ю ТС Я модисткѣ ^подручптща. а дѣвочка. П етинш ля уш щ а, No Р, . -tp®. Пок-опцовай. – …. 4185 ‘ П р у н а домъ стирать бѣлье. Ры- ^ 1 ■* м арская ул., домъ No 9, спрсі- “ъ во дворѣ прачку. _____________ 4096 г sР А Ч К И ж м а ю п о л у ч и т ь м ѣ сто поденно, знаю свое дѣло. Б орзы й пер., М 5, спр. Агафік» Церковную. _____ 4122 Г ! Р А Ч К А шцетъ мѣсто помѣсячно или “ ‘ подопко, умѣетъ отирать и гладить it: Г ахмальныя сорочки. Большая ІІа я а – – гчідд, |Ѵн 92, кв. 15, наверху. 4529 ТРЕБУЕ’ГСЯ въ прачеш ную хорош ая лріггліщ’пща. Коптя у х , 7, 4050 г?Ъ интеллигентную семью предаюгаютъ взять на воспитаніе 3-лѣтшою дѣвоч- . православн. вѣроисповѣданія. За равк. обрилц.: “Николаевская ул., домъ 25, кв. 11, Закош авокій. _________ 4143 Я Н И желаю получить мѣсто, км. “ 1 П Г пичн. рекомеид. Мордвинод- Ій пер,, No 17, кв. 13. ________ 4087 Я Н И ищетъ мѣсто цѣпочка 16 дѣтъ Ѵі къ ребенііу 2—В пѣтъ. К у л и – вокаа ул., Тб 17, кв. 4, ходъ съ С крип- •іі.цкаго пер. .4619 ; уж . няІГя и куха рка ; і. і ослааісі:ая, уЛ’? 10, кварт. 5. 4343 Н У Н Е Н А Драночная Н Я Н Я іс-і>едп. ‘ дѣть, съ яичн. рекомеид. “Чеботарская ул ,, |ІЛ 59, да. Конь, при- “‘длтс, отъ 10 ущ іа до С веч. 41W 2-1 Я ІІЯ н уж н а одинокая, пѣтъ 35—40, трезвая, попроще, ігв пояугод. реб. убнр. 2 ком. М ярінш ская ул., 16. да. 15. ____________________________________ 4615 ‘..’і’У Ж В А Н Я Н Я среднихъ пѣтъ къ го- д с о гіу ребенку, съ пичн. реіѵомеігд. ■ ѵмо-дал ул., No 26, даару. 20. _____ 4021 Ц У ЯСНА Н Я Н Я одинокая къ ^шіворолі-‘ ‘ деняому ребенку’, въ отъѣздъ. Рона- -ч пссій пер,, iNfe 8, да. хоз. 4025 _ М Амки в т Г д Щ ъ -келач»’ подучить мѣсто безъ -маклѳршіг. і ‘ ааносе.шігая пл., 18, спр. дворника. 4103 і Д ^Я U Ц ищ утъ мѣстъ, соверш. здо- II М П р овыя^ согл. въ отъѣздъ. Потяшжая ул., М 58, спр. Ка«амцѳву. ____________________ 4151 4—1 МАМ К И ищ утъ мѣстъ, осмотрѣны ‘ 1 докторомъ, одинокія, согл. і’» отъѣздъ. Возпесеискаа уп., АА 1, спр. • :Сэд>ію У се ш {о ву.____________________4098 Н У Ж Н А пРисяУга немолодыхъ лѣтъ н полроп(ѳ. К лочзсовекня ул., Г ‘. 40, спросить дворника. ___________ 4181 1’ З У Ж Н А л 1т с л Уга »а ‘ одну, умѣющ. сампстоят. готол., съ личн. -коігенд., прнход. отъ 19—3 ч. П ри- ‘Іровокап, No 4, кв. 4. 4985 Н У Ж Н А п г и с л у г і за одну съ ре- ‘ . іеомепдаціями. Приходить 9-12 ч. М ироносицкая ул,, jS’a 59, кв . 5. ___ __ ___________________ 4993 . | у Ш U Д П Р И С Л 5 Т А за одну въ мл- ■’ “ ‘ 11,11 л ую семью, умющ . готовить, ео отлркой, безъ рекомеид. не цриход. І ‘.рсіектная, No 7, по Епьрхіодьн. 4092 Н У Ж Н А присл уга за одпу, безъ пас-п. и реком. не приход. Яро- ‘ ханокая, Ла 1, кв. докт. 4589 “Ѵ’І’ЕБІТЗТОЯ присл уга въ стоповую по­ проще, Жураплевов. ул., ?sb 69. 4664 П Г И 9 И У Г А ІО -Ж Н А З А О Д Н У . Еоото- ‘ ‘ маровская, No 16, кп. 3- _______ 4117 І„» УЖ1ХА присл уга за одну лопроаце. Но Мар іи покой уп. Столярный пер., ■ Ч. 7, до дворѣ наверху, __________ 3972 2—1 Уі У Ж іТА П Р И С Л У ГА ёа одну въ пос” „Л іш овая Р ощ а”, одинокая, опытная, ■’ 1 ‘ хозяйству, къ одни. Язя. съ 9 ч. у г. бмобелевсос. пл., 28, 3-й вт., кв . Гора- пгенво. ____________________ 4065 Н У Ж Н А прислзта за одну. К а п л у- пово чая ул., No 4, да. 1. 4079 5-^.ѵакна прислуга къ модосем. на хор. жал. М аріинская, 10, кл. Осятннскаго. 4563 * у і Ш а шжъмѵк з і ода. гѵ- берпаторокая, 9, кв. 6, 4162 {ijy jIC S A П Р И С Л У ГА яа одну, одипо- ‘ кая попроще. Клочксшсасая ущ , домъ >«• 98. спрос. хозяйку. ___________4594 и І У Ж Н А П Р И С Л У ГА за одну,, умѣю – 1 щая хорошо готовить, приходить съ ~ портомъ. Сумская, домъ 26, кв. 23, . 1 . езбургъ. ______________________ 4197 У Ж 1 А присл уга ва одну, хорошая ь кухарка, н у ж н а реш^меидац. П уш – .и:-іітс.кая, fN» 88, кварт. 11. 4631 2—1 ІІІ Ж Й А П РИ С ЛУ Г А , умѣющ. хорош о 1 1 /ом вить, оъ реюоігѳнд. ПупіЕИжокая 12, парад- ходъ, да- аубн. врача. І627 ЗА ОДНУ ИЩЕТЪ МѢСТО одинокая. Спросить: Сумская, ^ о». У дворника, 41884 ЗА ОДНУ «йи к Ѵ х ” ар ітнщу мѣ • v / J j » j ото ѵадое семействе, зам уж ш ія. Садовая улица, No 11, елр. д в о р н и ка ,, __________ ‘ ___________ ______ 4075 А А П U V ВДЦУ мѣсто. Пороховая д н Ѵ А П 3 ул ., М 15, спросить Тлтьяну Гречиигтагкову. 3498 0 А А Л L I”V или К У Х А Р ІШ прпроіцо j ’ у щ ц у мѣсто, ІГМ-. ПНСЬМ. ! редомендац. С кв я п ня ц кая уп., д. No 7, спросить дворника. __________________ 4592 З А О Д Й V м маДУЯ* семью ищ у мѣ- ^ J сто за исболт.ш. жало­ ванье. съ ребенкомъ 1-то года. Мѣщап- ская ул., No 18, спр. дворттика. 4848 ЗА ОДНУ 11:111 горничной желаг^і V і*-!, 1 1 J прлутцдхь мѣедо. Рымар- ская уд., Зѵ’г 28, спр. дг-орник-і. _____ 4 Ш Q А О Д ІіУ или ‘ кухарки, попроще ищ у мѣсто, и», рекомевд. Нетеченская ул., |М 13, стр, дворника. __________ 4155 О А О Д Н У вч. малую семью ищ у мѣсто, ^ можао личтю справиться. Оумскал, 3S1 02, спр. у дворника Надю. ______ 4587 Э А О Д Н У ллп И Я И И желаю получи гь J мѣсто, одинокая. Всвноеенскал ул., Ла 1, спр. Мар ію Усенкову. 4939 Q A О Д П У или ку х а р к и ищ у мѣсто въ ■ малую семью. П етровскій н е р „ |No 16, спросить дворника,______________ 4535 ГОРНИЧНОЙ или НЯНЕЙ желаю поступить, пріѣ зж ая , одинокая. Ооновская, No 9, спр. Кириллова. 3492 ГОРНИЧНОЙ ” ІК» 20 , спр. ію варя^У Сашу- 4548 Р О Р Н Й Ч И О ІІ заду мѣсто, ш Г шісьмеп. * и :ш.чи. рскоменд. съ іикма . и -Ь ст -»-. П етровскій пер., No 19, кв. 5, дома отъ S чао, у тра до 3 ч . для. ______ 4554 О Р Н И Ч П О Й или н я н и желаетъ получ. мѣсто молодая дѣдуш ка. Е катеринин- сліяп ул., 43, да. Уколова. _____ 4535 ГО Р Я И Ч Н О П или няни желаетъ полу- , ■ чатъ мѣсто дѣвуш ка, грамотпая, им. Л7ГЧП. рѳкомсдд. Рымарокая у п „ Д- JNi_l, спрос. у дворянка. _____________ 4125 Г О Р Н И Ч Н О Й нш г къ дѣтямъ ш ц у мѣ- * ого, 16 лѣтъ, грамотная. Дмитріевскяя 5 Л., |No 20, у д в о р н и к а . _________ 4193 НѴЖНА ЧИ С ТА Я Г О Р Н И Ч Н А Я .въ П J ІТ і П М о д и тж ., съ ре* к омеігд. Диоряцская, No 7. _______ 4189 Ш Г Ш U А скромная, опьегная горнйп- П J ГП П >4 каЯі (уь хорош . рекомеид. П риходить охъ 10 до 1 ч . дни. Сумсащя, No 78, Нукерматгъ. 4089 НУЖНЬГ СУДОМОЙКИ. Сумская, VNe 15, въ молочную, ______ 4186 и У Ж Н А Г ош і’щ ая номеранігтоа въ то- *■ отин. il.oiiGpM.tv, беаъ рекоменд, п ро­ ш у не приходитъ. ___________ 4567 ТРЕБУЮТСЯ S T iS S —SE ская уп., домъ 34¾ С5. _______ ______ 904_ П Р О Д А В Щ Ш Г,А л у ж и а въ пивную . Н е- 1 * тиястаія, (Кі 77, Орелъ.. 4119 Н Ѵ г К Я & въ от,ь^ 3Д’ь деревенская дѣ- Г і J ГП П -Н ву£ОТ{а иди жснгщгаа п р и ­ сл угой въ семью изъ трехъ челов. Сто- ро-Москсвскад: у?т., Святодуховская цер- кавь, въ оградѣ свящ еннику. 4550 U 5 Ж Н А Д Ѣ В У Ш К А . Отоловая, И и 7 ^ струменталыгы й пер-, No 4. _____ 4595 Д Ѣ В О Ч К А Н лѣтъ, пріѣ зж ая , грамотн/, с т желаетъ поступить хіъ одному ребеп- ау. Гроіщ аская. 26, въ столовой. 4088 ДѢВОЧКА *«— ■ Iloдгc^Jlнnя, No 4, кв. 2. 4173 Т Р С Ь Ѵ Г Т П Я д а » ™ ** пѣа:ь 13- 0 к °- I I b .k f J 1 – I V I I беленская плшц., домъ 24, с-прое. Jfb лавкѣ. 4161 НУХАРНЙ желаю получ. кѣсто, трезвая, честная. Нетечолская ул., Хз 16, спросить дворника.________________ 4616 У У Х \Р К И юти за одну иселадо полу- ** чить мѣсто, имѣю личную рекомеид. Е пархіальная, ДЪ 27, да. 19. _______ 4501^ . U Г Х 1 Г К И ш и за одну въ малую се- ‘ * мь’о желаю иопуч, мѣсто, съ 6-лѣт. ребешкоьгь, нм. рекомеид, Старо-Мюсхсов- окаіЕ, iNl1 ой, ецр. швейцара, 4104 ППЯАРПВЪ номерныхъ ИЛИ оф^ П и О Н г и О В , фиціапгоовъ въ ресто­ ранъ ищ утъ мѣстъ 2 молодыхъ человѣ­ ка , съ аалогомъ. Кузнечн ы й пер., д. No 4, спрос. въ лавочкѣ. 3995 3—1 ПОВАРЪ ИШ0І’і мѣсто, хорошо ана- N V . J K I Р еіѣ :с®оѳг дѣла>,!- им. ‘ атте^ ста/гИ и мбж .’ яь ‘СТъѣзда. ‘ Кіанхцрскал, |No 9, спр. дворшгкл. _____________ 4072 ПОВАРЪ самостоятельный желаетъ 11 у ° получить мѣсто, имѣетъ солидііыщ рекомендаціи. Сомоцская ул., домъ 28. ___________________ 4502 3 -1 КУХАРКА НУЖНА рорск.’ія, Д. iN° 38. _________________ 4953 “ ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, основательно знающая своѳ дѣло, ум ѣю ­ щая хорош о дѣлать блюда тъ гелеті, на хоро.чг. яшяоцо.нье, въ малую семью, безъ рекоменд. просятъ не являться. С умской пер., ЗѴЬ 2, кв . 6. Туда же требуется опытная горничная. 4520 ТРЕБУЮТСЯ кая, умѣющ. хорошо тотопить, и Г О Р Н И Ч Н А Я грамотпая, обязательно съ рекомеидац. Екадеркіш – славодая ул,, 6, да. доктора Айнбер- га (гдѣ фстогра4.1я),______________ 4573 L I УЖ Ы А КУ Х А Р КА .! Р ы ж овскій пер , 11 домъ ЗѴа 22, ______________ 4562 2—1 ‘ и У Я Ш А К У Х А Р К А , ум. хорошо гото­ витъ, съ рекоменд. Николаевска л ікг., домъ No 25, кварт. 3. 4113 U УЗКИ А К У Х А Р К А одинОД., уиѣкпцая готол., желательна дѣвуш ка. Дво- ряиекъя, ГѴЬ 7, 4-й этажъ. 4188 НУЖЕНЪ поваръ или повариха. Епархіальная, INa 8. 4597 Н У ЖЕНЪ “ 4 S дѣло, П О ВАРЪ . Большая Петергофская гоогиняйі^а, No 18. ________________ 4591 МУЖЪ и Ж Е Н А ищ утъ мѣстъ, ку – •харіш и дворника, трезвы-^, им ѣю гь солидныя рекомендація. Отаро- М оскчпркгія , No 45. 4073 ИЛ УЯСЬ п ЯѵЪНА ищ утъ мѣстъ, муясъ— 1 дворника, знаетъ водяное b 28—95. 4194 КУЧЕРА ИЩУ МѢСТО, I имѣю лнчпую рекомендацію, могу выѣз­ жать молодыхъ дош аде#. Епархіальная % ул.,’ рѵ- 15, спросить въ стоповой. 3496 М У Ч Е Р Т » ‘ ХРЗЙВУВТСа. ‘Еьатерит>- 1 1 ^ 1 1 . 1 и славская, .М 167. кот. I заводъ Ч ернова. 888 Т P F K V Р Т Р / Я ^озвозч лщ ъ съ зало?, j Заводъ минеральныхъ водъ, К узнечн ая ул„ 3S* 56. 4124 П1 ‘И ГООТИПІПЩ Ъ желаетъ, п елучиіь 1 »гѣе?’о к олодой человѣкъ, ододаокій, і пріѣзцгій и зъ деревни. Госпитальная • ул., L\i 29. спр. у дцоряпка. 3793 МАЛЬЧИКЪ ТРЕБУЕТСЯ хорошо уаѣюшДк писать на машинѣ, въ жоытору Д . И . Харитонова, С земская, 5. 1 ______________ .4565 М А Л Ь Ч И К Ъ ц-ѵ>кйн’ь !* —■15 « * « • , . Н Н Л О І П П D Николаевская площ., ІNo 23, угодъ Суъкжой, аптека. 4571 T D C C Ѵ Р Т П Я т л и о і^ Ш мальчикъ ■ Г * – и 3 1 въ аптек у )Цавиц- ската, Екатерішаолаист?., |АІ‘ 30. 897 ТРЕБУЮ ТСЯ два дирезенск. мапьч. по 15 лѣтъ въ тиръ. Сумское шоссе, Отд, ІГішерст. О-ва Правильн. Охоты. ______________ 3487 а р е н ъ з ц щ е ш і . ■ смотрѣть з а строцтсльн. магер. и быть л а постр. д ом а, попроще, но грамстпый. Приходить только съ рекоменд. и за­ логомъ въ 300 р уб. Явл. въ К>—12 час. Пушкинская уп ., >2 7, кв. 5. 4174 т п т п г а п т ъ «пьі-гвыи съемщ икь, ф у іу і рЦ Ц Зиі знакомы й со всѣми т р е б у е т с я в ъ ф о то гр а ф ію _6йеяеп»*ъ.и. 40чО 3—2 “ОТЪ парикмахерекзцв при гостинницѣ Астраханской нуженъ хороіігін м у ж ­ ской мастеръ ла xopont. зкадоЕ, 4203 2-1 СЛУЖИТЕЛЯ л“ ло“ ‘„ *М-,,Г’ питъ котелъ, шцу. Епархіальная, |.\Ь 23. 4076 ТРБЕУЮТРЯ служитель въ кон- I I U U J ІО I Ц П тору И ПОЛНОЙ СТО­ РОЖЪ; Заводъ Блейхертъ л Эйхыеръ, Корсцкопоіщя, jM 4. _____________ 4532 2—1 Ш О Ф Ф Е Р Ъ желае,гь получ. мѣсто, ш и т ѵ і . і и им. иігчк. И ПНСЬМ. ре- иоменд., мож. въ отъѣздъ. Свято-Ду- хсвездія ул., No 2, обращ. к ъ домовла­ дѣльцу. __________________________ 4081 2—1 МАШИНИСТЪ в д в д т г іи ™ у в д – i i i n j j m m u i vj rjJ на pejaoiiTb па­ ровыхъ молотилокъ ц хн селъско-хозяіі- ствеы, орудій. Н и ки ти н скій пер., |N5i 15, Г . А. Колесниченко. 4503 Т Р Е Б У Е Т С Я опытны й машинистъ ’ съ указаіцомч. послѣдней служ бы и личпой рекокондац. Предали?, иисьм.: •Пассажъ, почтовый ящ икъ No 328, 4545 2-1 ТОКАРЬ ПО МЕТАЛЛУ ищетъ мѣсто здѣеь въ гараж ъ ил и жо въ провинціи, можетъ лсдолнцть и д р у ­ г ія работы, им. аттест-оты. А д р.: П ас­ сажъ, до востроб., пред. да. „Ю . К р .“ 4593. _________________________ 4593 НПЗІШНІІЛ молотобойцы, литей- ІІуЗп&Цш9 щики. токаря no ме- іаллу- щодельшики по дереву, котельшкки- подручные, слеса­ ря, строгальщики. сваршики, ма­ ляры, ученики требуются іиаши- ностроительногау заводу Н- Ф Фонъ-Дитмаръ. Газовая ул.. No 4. _________ 901 2—1 . РЪШЕТОЧНИКИ No -12, Отто Г и б ітъ . 891 ОПЫТНЫЙ «лупчатнпкъ ЕПДЬЦО- І Л Ш І 1 п и і ѵ і ПЫХЪ мельницъ ищетъ мѣсто. Харьковъ, Пассажъ, до востреб., предъяв. кв . „Ю ж н . К ра я 11 М 3864. 3864 2—1 ІЛО’І’О ІІП М К А ищ у мѣсто или дворникп, чія-у по слесарному дѣлу, и м ѣ ію ре­ комендацію. П уіп ки н ска п ул., д. }Ni 13, опросить дворшиса. 4120 _ М С ТО ІІН И Й Ъ спеціальный тц етт. мѣ- ’* сто, съ мелкимъ ремонтомъ, им. пилы. рекосіщдаЦѵ Павловская площ., No 19, спрос. дворника-. _____________________ 3433 “ ОБОЙЩИКЪ -Драпировщикъ 1 добросовѣстный ищетъ работы. Подгор- 1 пая у;і., домъ No 8. _________ 4604 3—1 ; /’Т О П Я Р Ъ ; ‘ дѣ:іать ” поручни б. ІЩ ар! и … пр. пужеітт.. Е ііатериіш нская,’ 37, і ■■ _________ . __________ _ _____________4192 Л ТО Л Я Р Ъ ищетъ домащн. работы:’ Опѳ- ціолы ю ремонтирую мебель и беру на домъ работу. Уголъ Мо сколовши и Зашіопки, No 121, Волховитовъ. 394 р|О Я О ТКР І1ЬІХ ‘Ь работъ ищ у мѣсягчно или сдѣльно, натираю паркетъ, кр а ­ шеные полы, линолеумъ, работу нспол- пяю добросовѣСТиіс, цѣны дешевыя. Почтовый пер., No 6, кв. 6. 4127 р|О Л О ТЕ РА ищ етъ мѣсто молодой чб- лоъѣдз. дли іюрріідоряаю, оффадіак’ та при тоетипницѣ. Ооляниковскій пер., Ли ‘6, І{В. 16, гігр. у П етрвнко. 4063 УБѢДИТЕЛЬНО ПРОЩУ даль столярныхъ и л и п л о ттіч ь и хъ ра­ ботъ, рамъ, дверей, перечистку, .н опп – р-от:у і! поправку раздай мебели, “имѣю людей, исцоацг. ажкур. по окромн; цѣн. Монастырская ул., 7>ft 23, Безкалустпиу, _ ____________ ________________ _________ ; 4069 Б ар ск ая квартира, верхній атаж ъ 7 комнатъ, совершеѣно су­ х ія . тешіыя, со всѣм и удобствами- Нете- чевския ул., д. Кальфа, 4¾ 87. 3871 10—4 ” Б А Р С К І Я КВ А Р ТИ Р Ы въ нагорной 8 “■ 11 части п о 5 ком кать со всѣми усовершенствованіями. Бассейная улица, домъ 7\і 25.___________ 2951 7—1 Оиартпра особынкъ: 3 ко м н а іы свѣтя., сухія , ку х н я , служ бы , 25 р . 1 Василь- евскій пер., 2. • 4S15 НУЖНА небольшая даартщіа въ щ ” привокзальной части, Пред. адресатъ: Харьковъ, вокзалъ, раз. чи- косн. Зенчснко. . 4120 О Т Д А Е Т С Я ° 6 и ш н . со u 1 и ‘ всѣми удобствами. Каплуновсвая уп., ІЛУ 17, Тимсфеева. 4560 3—1 ОТЛАЕТСЯ КВ А Р ТИ Р А в о . 2-МЪ V I д м и I аііажѣ; б козпг., элевт., паркетъ. Губернаторская уп., No• 18,; смох- рѣть отъ 1—2 ч ао. __________ 4531 0 Т Д . хорош ая даарт” с т удобсач.: 5 коми., ванна, коми, для прислуги, погр. и лѳдн. Оісобелевская п л „ ‘,А6 27, прот. npH&j-iGTB. мѣстъ, опр. дворника. _________________________________ 4557 2—1 О ТД А Ю ТС Я 2 квартиры по 5 комнатъ, вов удобства и службы . Екачерино- сдавскоа, Ла 32, спр. дворника. 895 Л Т Д А Е Т С Я кварт.:, 5 коми, за 55 р. въ мѣе. М ѣщ анская утг., Ля? 3. 4Ш Q T ДА Е ТС Я К В А Р Т И Р А въ :;5 комнатъ со службами, особнякъ. } П очтовы й пѳр., донъ |ЛЪ 105, спросилъ дворника Александра. 4109 2—1 ЙѴППІАТГа U D rill 4 -a коми, съ отопле- У Щ и Ш ІІП Л О и у * віѳмъ, всѣ удобства. П одольскій пер., Л і 21. ______ : ВВ89 2—1 Q T Д АЕТСЯ квартира: 4 комнаты, д е ь т -/ ральнод отопленіе, олеитрич. освѣш., съ арматурой, Монастырская ул., No 8. 4542 2—1 П О Д А Е ТС Я КВ А Р Т И Р А , 4 комнаты. Ванный пер., домъ No 4. 4622 Q T Д АЕТС Я квартира: 3 ко к и ., кухн я , съ удобств., мезонинъ, 3-й стажъ. Соро.’цшсвій пер., No 3, спр. дворника. Л Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р Д Г з коаш. и к у х – и ыя, сухая’ и теплая. Ц ѣна 39 руб. Примііровсдсая, No 16. , :-: / ‘ 4513 So ОТЪѢЗДОМЪ и^ 0 |а „ Г е вт% ” к в а р т и р а , 2 ком наты съ куда, и парздв. ход. Сумская, 15. Телефонъ 34—06, 4050 А Т Д А Е Т . К В Х Р Т ., 2 коми, съ передн. и в ухііей. П о Молочп. ул. Зміевсксй пѳр., д. (М 4. 4071 О Т Д А Е Т С Я КВА1″ ГИРА въ наемъ, и 1 ѵ * 1 можно . под* контору. I Торговый пер., домъ No 1. 4115 A T ДАЕТС Я кварт. подъ прачеш ную или u мастерскую. “Уголъ Гончар. бупъв. и Ж анДармек паощ ., І>& 2/6, ~ ‘ 4511 ПО СЛУЧАЮ 15 января КВ А Р Т И Р А : пять комната, центр. отоплепік, влѳкгркчеогво, ванна, ват.-ютоа., вода’, сливъ, 2 балкона, вто­ рой етагпъ, 1000 рублей въ годъ. Лер- коптевская у л „ вверхъ по П уш киной.), домъ ЛЬ 12, кварт. 3. _______ 4623 О А В Ы Н ЗД О М Ъ спѣшно передается квартира со ан&чихельнои устушеой. Тамъ же продается обстановка. Сумская ул., No 24, кв,ѵ Гладштейна. 4150 2—1 К R А РТИ р А~ ОТДАЕМСЯ: 7 комната, галлерея, кухн я , сл у ж ­ бы. Ващрнковсній пер., • домъ Ла 15, близъ трамвая. Спр. . двори. 3337 8—1 квартира изъ 5 комнатъ і с о веѣми служ бами спѣшно сд астся . ( Рі.ИЙЯ4ПЛи9 4 U П IS: f Т» II nDAIMini’Q і К Й А Р Т І / І Р А отдается: 4 іюмн., к ух- П Р « Г I Б Г М ня> служ бы , садикъ, помѣсячно 45 р у б . Конторская, домъ ЛЬ 33. 4582 и г.А І’ ІИ Р Ы : 4 коми., вер хя. этажъ, 5 коми., н иж и. ах. по даррид. Спз- сарный чер.. Ла 6. 34S5 Lf ВАРТѢ.’РА огтдается, 2 коми, и кухни. * Еопняв ул., 88. 4078 КВАРТИРА небольш. оідагтея. Екатерцносдавская у л ., М 42. 4145 , 3—1 М Ѵ Ш Н Л КОМИ, су х ., аеттн., ходъ отд-, Ц- 10—12 р ., сію к. двар-кѣ. Вокзалъ, до востреб., Петровой. ‘ ___________________________ 89» А тд а ю те я 4 комнаты еъ кухней. Но Пал.тоБысой п л. Г азетны й п ер., Лг 5. _________________________________ 3468 2—1 ОТДАЮТСЯ 2 *S S f „75 S S кой семьѣ, съ мебелью или _ безъ. Теат­ ральный цер., Лг 4, да. 9. 4168 отд. 2 ко м и . l S I s Садовая уп., ЛЬ 1, кв. 3. 4102 АТДАІОТСЯ двѣ больш., свѣазі. коми., съ эледхрич., безъ обст., есть телеф. Т ехн ологическая, No 111, да. 1, 3939 2 —1 АТДАІОТСЯ 2 больш. j ; omh . съ хорош . w м-збел., влекгр., телеф и всѣми у д об., соан дком у квартиранту. Мироносицкая ули ца, ,д . 90, кв. 6. -,011 3—1 А X ДАЮТСЯ 2 евѣтл. коми, со всѣми W удобств., влектрич. освѣщ., одинок. ЗА. 17, да. Щ,ойпо,.и,. Т 1 СТ и У Л Т Д . Д В Т КОМНАТЫ, удобны я губи . ^ врачу, юристу. К онторская ул-, ЛЬ 7, даарт. 3, парадн. хо д ъ . ________ 89Э О Ъ интегошт. еві>. семьѣ отд. 2 коми. u ло оде ., хорош ., съ удобств., лрч ;кеп. обѣдъ й папо. Тамъ лю ясел. прин. н а иада. уч-ковъ. Лопатз-шокій п ер ., д. No 16, даарт. 4, ____________ , _______ 4200 I n d e u t s e h e r Ь’атШй ia t ein Zim mer zu verm ietten Миро­ носи цк ая ул., No 54, кв. 8. ____________ 4 528 А Т Д А Е ТС Я с-диа комната, при ней к.ух- 43 ня, удобн а для одинокихъ. Екатерч- иосласскал уи., домъ ЛЬ 15. _893 рЛУ’-ТАІіНО освободилась большая ком. w ,съ соверш. отдѣльк. ходомъ, злекгр., телефономъ, моасио попьзов, госхинной. Сумокой пер., ІЛІ 2, кварт, 4, рядомъ со входомъ въ эпоктр. 5 Х вѣкъ. 4179 2-1 Л Т Д . н сб. комната со всѣми удобств., годовому, опокойн. кварт.-ту аылч. уступ к а. Возиесепок. пдощ ., домъ No 0, 1-й парадп. . ходъ, кварт. 6. 4547 Л ^ДА ЕТ О Я отдѣльная КОМНАТА, 20 р у б . въ мѣсяцъ. Х арннскій пор., ЛЬ -1, спросить дворника. ___________________ 40УВ^ г , удобТло’ЬІ Е(0 ш і, вм.ть и мастерская отд.І в а ■ К оэторекая, 11. 905 4— д в і Т Ш м т ы отоппеп., паркетъ, вашш-, телефонъ, элок – трігческ.. освѣіц. Мордвиновскій п ер., д. jNi: 17, т:варт. 8^ _____ , __________ 4128 2 Н О Ш-TAT Ы отдѣльный . ход ъ , £. R W I V f n e a iL M j удобства, отдаются оъ 5 го января. Мадксимюіліішовская у л ., ц. JN5 10. ‘ 3393 2—1 КОМНАТЫ 2 ствя. Коіш унйвокій п ер ., налѣво г.ройдзе х у д о ж . учнл., д. No 20, кв. 19. _____ 4553 МйййИ 10 Р- м’^с -» ,<і0 Ві сутки съ м об., ЛиітІЯ* пар. ходъ. Мало-Мясницкая, 24. , t ■ __________________________4110 5—1 [ІОЛПІлТЫ. сдаются съ меоельтс или 11 безъ мебели, годовымъ скидки. Близко отъ су д а , упр. Оѣв.-Догг. доіэогх, почты., Д еп тр . отоп.ч., олектричесгпо, ванная. Возызсопскал п л от-, д . , No 6, і в. 17, 22 и ‘24, спросить заведую щ ую . 4516 5—1 КОМНАТА ОТДАЕТСЯ свѣтлая, высокая, со .всѣми удобствами. ЗІордзииовокій пер.,’ ЛЬ 7, къирт. 2. 4034 КОМНАТА’ хорошо обстав. оід. Бѣлгородская ул., ЛЬ *11. 4202 КОМНАТА ОТДАЕТСЯ, г.сѣ удобства, г. одни, стоплен., ококтр., телеф., остановка олежтр. трамп. Бассей- и аа ул., М 39, д . Дьяковой, звоп. дворп. 4578 ■ К О М Н А Т А ” съ отдѣльнымъ ходомъ отдается. Бассейная ул., 33. 2535 10-10 i l n M U Д Т А большая, оъ балкопоиъ, і і Ѵ И і н м і н соверш еп. отдѣльп. х о ­ домъ, плектрнч. освѣщ ., телеф., лифтъ, безъ мебели, 50 р. въ мѣсяцъ, съ мебелью по согл.аш. Сумской п ер., ЛЬ 2, кв. 6. ________ – ____________ , 4521 Ш іі Ц іа Я комната отд. одному. К он- торскея, ]М4 7, кв. 3, пар. ходъ. 893 ЦОМіГАТА ОТДАЕТСЯ^ Садово-ІСули- ‘ к ошская, 29, кварт. 2. 1952 2—1 UOMHATA больш. 3 р . д л я небольш. се- ‘ мья, плита, отд. к ор. и сл. Семин аіэ- ок ій пер., j.\s 21, Навроцкаго {Хоп. тора). U О МИ AT А свѣтя., с у х ., въ ш торкой 1 * части города, въ интел. семьѣ от­ дается. Губевнаттъ, 9. £в. 12. 4147 2—1 І н г р т и і м ш р Г Я 3 магазин а въ 1, 2 и 3 комнаты, быв­ ш ее помѣщ еніе В р . Яким овы хъ, заново отремонтированы, пригодны для кон­ т ор ъ . Тамъ ж о отдаю тся амбары для торговли и склада товаровъ. Уголъ Университетской и І’ыбяой ^ 1, подъ гостинницей „Національ”. Справки у владѣлицы: М ироносицкая улица, ЛІ43, гелей . No 24—1». 3143 3—2 ОТДАЕТСЯ ВЪ НІІЁПЪ часть магазина, д ва ок на и двер ь. У н и вер еи т., Ла 41, Ъ /7Г Н ГТ Т Т rr TCrt & A. M Й PR ЭМЙІ’Ік съ кварт. недорого* I ПМ1КЗЙД0 Бурсацк. СП., Ѣ 8* | М А Г А ЗИ Н Ъ п КОМИ.—Николаевская 1 у л ., д . No 18. Квартиры, 3 и 2 коми.— Сѵмская ѵл.. .Т’Ь 16. 4139 ПОДЪ КОНТОРУ или МАГАЗИНЪ отд. помѣщ еніе п одъ гоег. „Метро­ поль11 , Н у т в . ул., No 1. Объ условіяхъ ВЪ коптооѣ ГОСТ. 4519 Торговое помѣщеніе, СЪ квартирою, большимъ погребомъ для в ан ной , сырной, фруктовой и ли бакалей­ ной лавки, нанимается ва 600 р. в ъ годъ. Уголъ Кдочковокой и Мордвиновскаго пер., 41/14, *551 j ПОДЪ КОНТОРУ, к “ ™’ р Т о Я“ “ ся помѣщ еніе, 4 комнаты. Московская у., ЗМ 8. Оправки: Сумская, Л1 6, кондора Д . Харзтонс/ва. 4566 3—1 ПОДЪ ПИВНУЮ отд. мегаз., помѣщ. съ кв., въ центрѣ Ры бной ул. Подольскій п ер ., д. Ла 5, лря трамваѣ. 4527 , Q 11 ДАЕТСЯ помѣщеніе сл. матоаииома противъ главной конторы Сѣверо-Дон. аг. д ., Сидѣльннконокій п ер ., No 3. 4143 АТД а ЕТСЯ помѣщеніе подъ мясную п азк у, в а бойкомъ мѣстѣ. Уголъ Гончар. бульв. и Ж андармск. пл., ЛІ 2 /8 . _______________________ ______________ 4512 R ППѢ^ПѢ No і* о д е с с я о т – ь 21 де – D O HUОЭМ а к а б р я з а б ы т а ж е л т а я д е р е в я н н а я к ор обк а с ъ дэш ен н – еии в е щ а м и . Въ Х арьковѣ высаживалась большая семья, па была-ли ошибочно среди массы св ои хъ вещей захвач ен а коробка. П р осьба о т к л и к н у т ь ся п о а д р е с у : б т і И Ц І й Н ой он ізи ъ , Ф ёдёімно. і і з і Ѵ Т Р Р Я Н ” к ЛОРНЕТЪ н а ст. Ры- У J С Г Л П Ь ЖNoЬ_ ид и БЪ Х арь­ ковѣ. Н ашедш аго п рош у доставитъ а а возалграаущ ше п а Скобелевсхуго площ., ІЛ° 23. кпаот. Якобст,. 4521 ГПІШНА No е л а ю п е р е д а т ь всѣ или ь | / 0 “ ЛII порознь, закладныя на город­ ск ія и мущ ества п имѣнія в*ь 10« 1 5 , 2 5 , 5 0 , 9 0 и 1 7 5 т ы с я ч ъ р у б л е 5 . П редяож е нія отъ 4-6. Оумская.51, кв. 8. 405« ПАЙ ПРОД. по болѣзни, подходить зиаіощ. ресто- ракноо и пивное дѣла. Харьковская паб., спрос. въ Пипкой. Ноля попа. 4645 2—1 Копьи. УѢ здквй Земшоя Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА і (Кон н ая ул., No 4, ! зданіе Земской Управы). П ринимаетъ вклады о тъ воБхъ і липъ и ѵчоеждрній: і Н а текущ ій счетъ …. ивъ 4Ѵз% і Д о в остребованія . . . . „ 41/а°/о 1 и %% начисляются со дня пклада по і депь вы дачи, и текутъ на сум м у > и свыше 1000 р. і па один ъ год ъ ….. ,и я ъ 5 % і » два и три года …. „ 5½% і 8 а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъЗом- і ство всѣ м ъ своимъ состояніѳмч». 6% і Государственный налогъ и гербовый і сбор ъ нѳ взимаются, і К асса продаетч. по оптовымъ цѣнамъ і воѣмъ желаю щ им ъ з а наличный р аз- і счетъ и въ креди тъ с ѣ я л к и , « о д а і ж е л ѣ з м ь в е , п л у г и и п роч . земле- і дѣльческія машины и о р удія , сбпара- і торы, ш в е й н ы я м а ш и н ы , томае- : ш л а к ъ ,к р о в е л ь н о е ж е л ѣ з о с и – I п п .«лп Сі г. Ift.vn rfk.’II. n rfn . ІС ! дай i n m u п од ъ в ѣ р н ы я “e: DP“ зокл- домовч, и иемель, %% Отъ 7 д о 12. Г г . KS” ПНТаЛПСТЫ никакихъ пи по дѣлу, ни потарпиън. расх. но н есутъ рт КОМИ С- н е п л а т я т ъ . Закладныя соверптаютсн подъ моимъ личнымъ наблюденіемъ. О кончив ­ шій И м п е р а т о р с к і й – унив. по юриди­ ческому фикульт. Петръ Вас. МАРКИНЪ. Пушкиной. у .,Л і7 . Пріемъ 10 —2 ч., пріемъ ‘ начпетсл съ 29 д екабря. _ 4175JJE “ НУЖНЫ ДЕНЬГИ; ~~ і 400, 000, 800, 1009, 3009, 6000, 7000, 10000, 15000 ; л 30000 ио 1 и 3 оакл. гор, имущ., имѣй, и ! дачъ, у пор – Б ер. ce.?l общ. Ярославский, 30, нар. ход ъ , 10—11 и 2 – 7 ч. ________ . 4133 fiQ Р*. аАоті>. нужны подъ вексель д о £0 февр.. нм. каз. сл. я собств. дамъ. Вокзалъ, п р ед, 25 р. ЛЬ 244607. 3959 Л ЗШ Н Н О иуікны’ восемь тысячъ р уб. ^ подъ вторую задсладііую цѣннаго, пе- большодо іш’іінія. Адресъ: ТТочтовый п ер., |jYa 9, да. Мепжспскоіі, отъ Л до 2 чао. діш . ___________ 4572 3—1 ДЕНЬГИ лицо отъ 5 % соямдиымъ лппа.м ь въ р азср оч­ ку на 5 лѣтъ (такж е ітпотоин) KLuy Й. P ostla- gernd, Бсі-Iin, 20 . Б е р л и н ъ , 2 9 . Ы. 52-7 В т Г 3 5 , 0 0 0 1 7 J V ^ / e T i T t 3. IIл Ьшковъ, ІІикол. п.ч0щ., ѵед. 1»р8. 4581 О тдаю тся д е н ьги : 600, 1000, 2000, 3000, 4000, 5000 до 1 закл. гор. имущ., 12000 р. а о -2 зяк.г., жел. въ уѣа. подъ зем . Ііоруч. пов. .В ерез. сел. обід. Ярослав- ская, іЮ, пар. ходъ, 1 0 – 1 2 и 2—7 ч. 4131 ^-БОО &ВДди>тся но 1-й заютадиой * д ом а. Спрос.: Тса-гральиьтй пер., Л* і , кв, упраппнющато. _____ 4169 О 0 0 0 I1’» Р-» 5,01*0 р- и До 25,090 £.,¾. У п р у б . ж елаю помѣстить подъ закладную городского имупсества. Сомоа- СіК’ая ул., М 19. спросить домохозяина ‘ отъ 5—-6 чао. яр . ч . . 4555 О—10—29 тыс. отдаю по закл. горс.ц. пмущ. Табачп. магаз. прот. Астра- хакск. гесч’ин. 4097 ЖЕЛАЮЩІЕ ~ъвва купить, продать, заложить, арен довать или сдать нъ а р ен ду—домъ, имѣніе-,. хутор ъ, д ач у и др. имѵщ., а также п о в ѣ с т и т ь деп ьги п одъ пѣрпыя закладныя, благово­ лятъ обращ аться къ ВВС- Гр- ТурЧЭНИ» ИОК£у, Екаторипоелавская ул,. 3 , кв. 7, телеф. 34—25. П р іем ъ до 12 ч. и 6—7 ч. веч. Гг. капиталисты и покупатели ком, пе пла- тять и никак ихъ р асдод. не н есутъ. S06 Ж елаю купить д о тъ въ уп лату дам ъ заю- втіяіеті ьчігей 52>ьгя лпдгтьтя н а городское имущество. П редлож енія: С ум ская,51, кв. 3, д о 12 дня и о гъ 3 4 —5. 4054 ДОМЪ ПРОДАЁТСЯ, 430 кв. са ж ., с-ъ. садомъ, па ули цу сво­ бодное для постройки мѣсто, выгодный условія, наличными 19000 р уб. К онтор­ ская, |М 33, дом с владѣльцу. 4583 Д ОМЪ камеи., 4-:.т., 7 квартиръ, элек- три-ь, ванны, водял. отоппеп., про­ даете;!. (Конецъ Пушкиной) Лермонтов­ ская. домъ ^6 12, кварт. 1. 3436 2—1 Д ОМЪ п родается за выѣздокъ. РыбаГ- совскап у л ., Л”! 21, епр. хозяина. 4544 НГ рыйіовской уяГГсъ ШрьшГ) прод. новый стиль о 3 кв. до ъ , с ъ водлн. отопл., лох. 2100 р ., двор. ок. 200 н‘в. саж. Д ѣ и а 22 ѵ. р ., д олгу іа т. р. Спр. у Вае. Гр. Т у р ч а н и н о в а , Екатеринославская ул.,.Лі 29, кв. 7. іір іем ъ д о 12 ч. п 6—7 ч. вечера. 870 — ПРОДАЮТСЯ ДОМА, 2000 кв. С; зезз.. можно к половину, и отдастся помѣщ еніе въ аренду, гдѣ былъ заводъ . фогтъ-Днтасара. Тюремная у а., ЛЬ 19, ко. 2. 3-466 2—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ Кпассиче&кій іхев.. 16. 4067 ІіО С Л ^Ч И Ш т о й 5 3 0 0 п у б . д о г л ъ в ъ н а г о р н о й ч а с т и г о р о д а . С правки: Сумская, 51, кв . 3, до 12 дкзі и отъ ЗѴг—5. _____ ________ 4055 П Р О Д А Е Т С Я 2 Т Т -Л™ колаешжая ул., ЛЬ 14. 4617 ГІО ВОЗІЪ ЗНП продается ДО М Ъ . Знл – менская ул., ЛЬ 25, спр. хоз. 4144 П О СП VЧАЮ продаются два дома,- са­ дикъ, колодецъ во дворѣ, службы . По Семинарской Бопдаренковекая у.ъ. ЛЬ 8, спросить хо зя й ку шеи Горяиков- с кій г-ёр., военный магазинъ Абы ш кіш а. ■ _______________ 4137 П Р О Д . благоуотр., дох. домъ -съ мѣст. для высар. дома на уп., ость дозпъ Зем. Банку, Сумская, 112, спр. дворника. _______________________ _________ 2024 8 -1 П Р О Д А Е ТС Я Д О М Ъ по сгаростл хс- * зяевѣ. Клѳменовская уп., і>й 7, П«- пупанова. _________ 34S9 2—1 П Р О Д . Д О М Ъ . Ц ѣна 5 т „ м ож яа 2 т. оакл- ІСладбишеиская, |No 66. 4091 У Г О Л Ь Н Ы Й У Ч А С Т О К Ъ і % с і т С П І Ш ” 200 дес продается. Смеж­ ны й П етровском у металлург. заводу. П р и ст. „Енакіево®, Екат. ж . д; Обращ.: Сочи, почт. ящ. У& 67, П. К . 91306 10—8 прод а ‘ е т с я нѣсколько с м е ж т іх ъ участковъ съ по­ стройками, 2230 кв. с. Холодная гора, уголъ Токовой и Всѣхсвятокбй, .NJ 26 /14. _____________________________ 3473 4—1 О учасчгка. оіш ли: 1) около Старо-Мо- “ сжозс-к. у л „ 2) въ радонѣ Тарасовской’ утг., около новой дѣтской б’ХІЬТТ. Углов. мѣсто, недорого продаю. Табачтг. магао. прот. Астраханск. гостин. 4096 въ самомъ центръ, о к о л о Д р а м а т и ч е с к а г о т е а т р а , І І І І й Ы по угацѣ погонныхъ 45 с-, 3 дома, долгъ Зѳмельв. Б ан ку 127,000 р. цѣна 225,000 р., иаличя. 50 т. р. по случ. смерти совладѣльца сп ѣ ти о прод Пѳтр. Вас. М А Р К И Н Ъ П упгкинск. у., 7,. иріемъ по1 дѣламъ съ 29 дек. въ 10—1 чао. По­ купатели коммисо, ае платятъ. 4176 Въ концѣ Нирѳнее. деш- т а » С л у ч -S И лѣш ковъ, Ы икол. площ., 7. 4580 ПРОДАЁТСЯ % £ *£ £ « £ ЛЬ 86. “Спросить тамъ-же, 3488 П Р О Д А Е Т С Я усадебное мѣото 270 кз. сая;. въ н а ­ горной части, п ри остановкѣ трамвая. Опра-ики отъ 9 до 19 ч. утря, Еассѳй- л а я . 23 и л и яге т е к и й .’ Л» 130. 3845 3— 1 т е л а ю п р о д а т ь или п е р е м ѣ н и т ь н а г о р о д с к и е и м у щ е с т в о имѣніе -2 0 дее. на. р ѣ к ѣ О сколѣ, Харьков. губ.. і ЛѴГЪ. ІіаХОТГ.. пѢ,ОЪ. Пгал»пш««в! ‘Ѵ- р.іепн. 51. н.п пгі. ЯѴі—5 пня. 4ОЙ7 П Р О Д А Е Т С Я « S P S S ’ S 0 ока я мѣста., обиліе воды, фрукт. садъ, мельница, нефтял. дпиг., постройки, ош- веигарь. Ст. Скурштово, M .-K y ji.. ж . д „ О. О- ____________________________ »481 2 -1 е.ш .во (дается въ аренду имѣніе 535 део. въ одномъ • ку с к ѣ , К ур ск. туО., Щ иі’ровск. уѣз., въ Щ зор. отъ ст. ж . д. Бѣлгородъ, шоссе. No 8, домовлид. 3279 8-1 С К Л А Д Ъ Т О П Л И В А , сущ . бол. 25 лѣтъ, н а полномъ ходу передастся съ инвентаремъ и квартир. К л очкоік:кая ,у.ч., ЛЬ 61.____________’4152 С П 1 & и і Н О за пы*здомъ продастол и и U J Г і и баісалейнси-гастрономпч. магазинѣ „Э кономія14, Куздечкая- улица, домъ ЛЬ 15. , __________________ 4.121 П Р О Д А Е Т С Я бакалейная лавка съ даар- 1 тирой. Грековская ул., ЛЬ 35. 4іЗ’і С А К А Л Е Т Ш А Я Л А В К А ПРОДАЕТСЯ u Большая Панасоіиекая, ЛЬ 34. 897 Q Д А Е ТС Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А , то ­ варъ по счету. Холодная гора, у г. Болконской ул. н Бнрю кивск. пер.. 13—11. ___________________________ 4574 2-1 ; П Е Р Е Д А Е Т С Я “ ’I S » , ’Z * вамн. Содовая ул., ЛЬ 15. 4609 П Р р С Г П Д р Т Р Я табачяо-бакалейпая 11 *- Г С. * и П Москалевская улица, д |Ѵ: 25. ______________ 4058 2—1 ; П І Р Е Д Х Е Т С Я 5 J S “ 1 вамп. Ьѣпгоіюдская, Ла 32. _ 4070 3—1 П Е Р Е Д А Е Т С мѣстѣ. Гоичаревскіл бгульв., No 2. . 4100 І1 П П Л Ѵ Ч А Ш и и ё зд а передается “1U бакалейная торгов-ія сь обстаггокксЙ. Святодуховсиі, 7. 4І98 Б А 7 1 А й Л Е Я . П о сл^ аи> ивР^ДЛетоя ЕЭ Л И Г Ш 1 . І І выгодно, торговля на хорошемъ мѣстѣ. Огіршц.: Харькокт.. Іѵлочковск-ая, ЛЬ 21, Б урд у. 4ІР2 S—1 С А К Л Л Е ІГ Н А Я ТО РГО ВЛЯ еъ ййин. п р и » , на бойкомъ г.іѣстѣ, по- случаю перед. Калармовская ул., ЛЬ 20-. 4594 2—і А ІйА Л Е Й Н АЯ торговля передаётея u спѣш но, и:і полномъ ходу, противъ остановки трамваи. Ивановская улица, домъ ЛЬ 41. «37 2 1 Г Д К л Л Е Й Н А Я ТО РГО ВЛЯ П Е Р Е Л А Ё Т – ^ ОЯ ио О ол Ѣ зш і п одиночеству. В о­ енная ул.. домъ Ла 23. 3960* й —1 П Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я JLIB K A * 1 вслѣдствіе болѣзни жены . Ыоскалев- ка, Столярный пер., }No 19. _____ 39С4 2-1 ПЕРГѵЁАЮ бакалейиую торговало. Гре- косская ул., ЛЬ 10. – 4082 П Е Р Е Д А Е Т С Я .Б А К А Л Е Й Н А Я . Л А В К А 1 1 ли случаю болѣзни. Благовѣщенска гг у:г.. д. М of. «74 П Е Р Е Д А Е Т С Я Б А К А Л Е Й Н А Я Л А В К А 8 * вслѣдствіе одиночества и б-слѣзтги. Кюятгая, домъ ,Nb 13. _______________ 4541 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейная лавка еъ ©б- u 1 отановкой, товаромъ, при хорошей вварт. ГрекоБСкая ул., ЛЬ 33. 889 П срец. спѣшно бакгш. лал?ка съ пика- правами, на бойк. мѣстѣ, ведѣдсх*. болѣзни мужа. Уголъ Н-ивдгтнскаго и MiixaiinDBCKoft, ЛЬ 28. 46Ѳ6 ^’ІТ’ВГЛНО по случаю зыѣэда инредоса:- ^ ся бакалейная лавка. Ярославская ул.. домъ ЛЬ 8.____________■ ___________ 45391 П О С Л У Ч А Ю выѣада передаете» бакл- * 1 зей кая торговля недорого- Мосисаяез- скал ул., ЛЬ 40. _________________ 45С7 3^-1: рП Ъ Ш Н О – пере*ается ба«алсіш.аи л&иоч- ^ ка. Тіотинскоя ул.. Л* 50. 4984 П О ^ Д У ІА Ю передается фруктоѣо^бя^ 1 кааэйная торгоьля, п р и лаіекѣ кЬзг- напа, можно торговать дамѣ. Н о Кл йч- іѵовской Иванокскгш ул., No Л. 8П2 П А В О Д К А Б А К А Л . на бойкомъ’ wic-At J 1 по пепредвнд. о бсто-жгельст?. пера- доется Клочкопскоя ул., ЛЬ ,87. 4X46 ГІЕ Г Е Д А Е Т С Я М Е Л О Ч Н А Я ‘ Т^РРОИЛ^Г 1 за SU руб.,, аренда 10 руб. ТДиргОРОД.- с гг.ак у л., домъ ЛЬ 11. _________ 4142 П Е Р Е Д АЕТСЯ мелочи.ія лавочка’. Д г- 81 ттгниіШя уяиііп, |ЛЬ 93. _ -4515 П Е Г е Ж ІЕ ТС Я угловая Л А В К А . Гіец- 1 cmii:t у.ч., ЛЬ 77. _________ 4514 2—1 П ЕРЕ Д а і £Т СЯ лавка мелочная. Ыотий- осля ул., ЛЬ 119, вблпвп паровоо. «ав. _______________________ 4101 П EPEД а і і Т СЯ ’ ЛАВІСА при лостоялцы.ъ I 1 дворѣ, по случаю др^ч-ого дѣла. “Ми­ хайловская у л , ЛЬ 46. .4069 П Е Р Е ) ё АЕТСЯ Л А В К А . Старо -М осков – II ока» ул., |No 4S. ___________ 4695 П Е Р Е Д . недорого ся^снчаг. мелочи, лав­ ка, по болѣзни жены , н а поак. ходу. ІГо П еічш скоіг Лебединская, 12. 4579 П И В Н У Ю п р о д а й е ѵ 2 в и я я іа р . Воскресенская, 1% 23. 41£5 2–,1 П ІІШ ІА Я продается ю ти передаётся. Харьковскій пер., No 5. ______ 4517 П Р О Д А Б ТС Я гш іікая съ 3 билліардамл. Слесарный пер., No 2. ______ 4525 П Е Р Е Д А Е Т С Я с-пѣшпа п и мгла. М и- хайлотокаа ѵтт.. ЛЬ 19. ______ 4105 L IA выгодныхъ условіяхъ -передается п пивная и бакалейная торговля. Опр.: Грекопсіслп, ЛЬ 39, въ лавкѣ. 4103 3—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я ПИВНАЯГ~Ѵзгопъ ЕкаТс- 1′ ркпославекой и Д м итріевской уп., д. Л г 31 /17. Можно цаохѣсично._______ 4584 П Е Р Е Д А Е Т С Я ію случаю другого дѣ­ ла П И В Н А Я съ би,тліжрдом,ъ. ТІе- ги н скач ул ., домъ ЛЬ 2. _______ -46S8 П Р О Д А Ё Т С Я теченсгал у тгц а , ЛЬ 29. 4629 С П І – і Ш Н О передается . лі’елѣалодо- 1 У рожны й буфета на очень выгодныхъ условіяхъ Подробно узнать: Харьковъ, Ека/герииоса&Аская уп., жъ пяв- ной Н овая Баварія, въ буфетѣ. 4613 2-1 П О С Л И Ч А Ю скораго выѣзда лередает- 11 ся Б У Ф Е Т Ъ въ театрѣ Вольчикн ст крѣ пким и напитками. Объ условіяхъ у з ­ нать: Ярославская, |МЬ 28, .нъ столонои. _______________ 4525 П О Л Ь З У Й Т Е С Ь случ. Дѳпсево продается столовая на полн. ходу. Сумская. Лг 28, уг. М прокоскцк. площ. 4189 П О случаю другого дѣла .продается сто- 11 лоа.-гя Албанія. II вхутрум-ннта дънъд 1 пер., домъ ЛЬ 3. _ 4546 РТО П О ВУІО перед. на ход у за 600 р ^ У вн. у Степанова, Влаговѣщ., |ЛЬ 9 ______ 4526 П Е Р Е Д А Е Т С Я СТОЛОВАЯ ніь-вьегодш.іх ‘1 услов. Суы&ная ул., ЛЬ 86. 4598 Л О К О М О Б И Л И стр еагэнтировіакныѳ продаются! на -ма- пшноогроитсльяомъ здаодѣ И . .Ф. -фонъ- Дитмаръ, Газовая, )Js& і. 902 ‘5—: Паровые копры для набивки свай имѣю на складѣ. Моск ва, С окольники, .инженеръ. А р ц и тъ . М. 3-1 К 0 Р Н Б А Л І Й С К І Й П А Р О В О Й К О Т Е Л Ъ , поверхность пагрѣва 30 квадра-гн. мот ровъ, для 6 атмосф. рабочаго д^гленіа почтл новый, до случаю продаотся. Ад ресъ: Харьковъ. П епгнсхая ул., ЛЬ 49 А. Д Клсііф ъ. 4626 Д ЕШЕВО ПРОЦ.: паровой котезтаГ *tsr* шиыы, насосы, грубы, яроа&миосів» сушильные мѣдные барабаны, ” й ем ц и , . желѣзные баіш и проч. Омсчгрѣть– сего­ дня и 39 декабря”, па фабрикѣ отѣ’ ‘И до 1 чалу дня, на Основцнсн*Аи улицѣ; донъ No 57. . “:’4 6 1 :1 :’ ПРОД иедор. : 3 бѣгов. саней, фавтопъ…. дроиски, шарабанъ, лииѳиюа, полокъ, муяиака. ліороховеціаія ул., 18« во‘ Двбр’ѣ?’- ■ , ■ ; ■________. _____ ‘•••’^4522-:^ ПРОДАЮ ТСЯ сани, разные .яшигиси -я тарантасъ. Трековстеая ул.» ;МЬ 27, ■J рамцаіі, Р ыбасов&к. остановка. 3497 2—1 ПРОДАЮ ТСЯ ваньковокіл дрол.ж и и са- ші . 5J и хайловск ая: у л ., ЛЬ 46. 4068– ’ПРОДАЮ маі’азшгнуіо обстановк у: *■ яч ѵ столы, шкафы, іШТрИЯБЦ “’ лампы никкелырован., выставку а., вы­ вѣску. . ІСоидніерокая, Клочвовсаіэ’^г ул., доыъ No 112, \ 4534 ПРОДАЮТСЯ”: буфетъ, столъ об^Ьдец., письмен., карточн., стопъ тз-іигстп. дамск., мебель мягкая, изящной обливки, улыпальн. ыраморн., зеркало и -:-“іѵа-ан.- друг. ьещн. ІСацарскдаг, ЛЬ 22, во флигелѣ. – _ ________________________________ 4620 • 2 КРОВАТИ сов. ноя., никікелг… ^ _.; j »O i . случаю прод. недорого. ‘ДерноглЛ- • зовекян, :рй 2, кварт. 5. 4533 Р О Я Л ‘Ь Г ФабР- Ерар да продаіутощ. роносицкая улицА, домъ ЛЬ __ VI, __ кварт. 1. , ______ . 4618 О А ОТЪ’БЗДОМЪ пі>олаются; п іанино, ‘ большой гардеробъ н дубо-вкгйТ.<5?оііС’1 еъ двумя :ш [іп:амп., Оеащыарсіеая.., ур.У, {>& 1, у , хозяй к и ,. . _______ •;..-,8491, Гракмофспъ продастся безрушоръ5 *,тук- бой“ , новыіі, дешево. Въ. когщфд.Кдрч- коисісаго Тіер. Изиайлсвскоя у л ., 7- 4135 ГЧРВіІІНО п родается піанино, “Хтафьков- W с Ній лер ., д . {ЛЬ 7, кв. 3. 4199 р Е Ш ІГ г Г т б и ’Ь’- (пмиг. иаш .) – стоявш. 369 р ., прод. з а 290 -руб. : Столярный п ер ., ЛЬ 4, кв. 6. 41€7 ‘ ПІ’ОДАЕТСЯ р учная ЖА flIИ Н А і.5ц п гп ^ • ра. Кончая плон!.. гостинница ,,^ о- стоиъ1′, спр. Баранова. – – 4 9 9 1 –¾ t»vwwurww | ВЛЕДОІ’ОІ’О продается плюшевая ро -‘” толда па лисьемъ м ѣху, с ъ , ворпгн.. Ярославская, ЛЬ 17, кв . Крайнее а. 4159 О Р ІА Г 14 А 14 Ik ! коровы ЛОЕОТеЛбНЫН,’ І І Г г І І п Н П Б і съ ; удоенъ, j прод, недорого. С идѣлы ш ковскін пер ЛЬ 22, по Баи ковкѣ. 4ДІ4 . H O P O R l l 55 породистыя! ‘Снѣ’-” u ж ато тепа, съ . удоемъ отъ 40 до 99 GT., дешево продаются ‘ прекращ еніемъ хозяйства Кремлевсжая ул., 16 (окекю Конной пя .У і • .3403 А M O P A R k j экстренно прбдв-йггоя, Т и и ш очоаь хорошій,”,; цг* всѣмъ оборудованіемъ и молочйызяьѵ п п -’ вентаремъ и телка 2-хѣ мѣсяцевъ, од>-. рошаго завода. М онасты рскій пѳр., ЛЬ. 8. домъ Лльпшаісгл, противъ Астраханской і’о стдняпцьг, спрос. у дтюрнзша. 4174 – П І > С Л У Ч А Ю про;£алотса Ь 1 w kobo тельныя. .Взаащов-,. с н ій вокоалъ, во дворѣ жилы хъ домовъ,, д . ЛЬ 1, спрос. Самойлектса. 4178- ‘ И І’Щ ‘Ы А Н Ы короны тельныя й “ж о в б -; тельякя, симментальской кр у п н о й ’ п о -’, роды, прод. недорого, с-ъ хорош . удоемъ, 2 лошади кр уп н .,’ годны я для ивянаго дѣла, и магаз. обстановка. Основяжскал, Л і 97, левада Л ихонина, М артыненко. ‘ – М О Л О К О д о с т а в л я ю к в а р т а м и , ведрами, собохв. іеоровъ, цѣльное, вы­ сокаго качества. Псико рнѣ йхяе ттррщеу убѣдиться. П псьм сп.: главная, ночтовая контора, С. Т. Оболоіге-воку. 4179 , П Р О Д А Е Т G Я З А В О Д С К . Ж Е Р . Я Х О Н Т Ъ , р ы в . (рек. 1 взр. 1.48, 1½ въ 2—РЗ, 4 -х і; лѣтъ), рожд. 1900 г., аав. К . Д . Дра-^ кина,- ста Лрозоренка (вьтигр. отт. иѳгб выхшр, зав. М . О. Синицына, сынъ П ро-; вора, -отъ Кре ѵ н я 2 го, аав. А . К ; Мягс-’: зі нютва>. ЗГаяъ Ясная, ?ав. кп . А . С.: Голицы ной (отъ Н агиба, вав. М . С.’ СтолЕшаша ѵ Секунды, зав. хж. А .’^ ‘Ѵ .Голицыной, отъ Дана, пая. А . А . .Со.-‘* Човцява. Отъ него выиѵр, Боевая 140¾. Й рптукъ J—43, Буланъ 1—46, Громъ ,1-43- и jg-p. ‘1 Годъ исго принимаются ыатзхя для , ссіу^іш , л можетъ быггь отданъ въ арен ,ду \ра случной сезояъ 3911 г. Видѣть п о цѣнѣ у зі гать: Ростовъ н ./Д ., В о — рокцовь, ЛЬ 6, С. Н . Стрѣл і-никъ. ; _____________________ 2270 5—І ; П А Р А Л О Ш А Д Е Й недорого продается. М ироносицкая • -уд., (ЛЬ’ jfi, ,цоьгь Натра. 4530, •- П ІѴ Ш і fL R • па-Ра ныѣздныхч. ЛО- 11 Г 1 шадей, щ енокъ-цойн- теръ и .счетчики. Миронос-кцная уп ., 59,- ________________________ 8490 , фбкеѵі-ёрьф.ы, щ енчи, продаются, оче н і ^ хОРОЩеДс породы. М ироносицкая ул., ,.Ѵа 96, спрею і-m.: въ лавочкѣ. 4612 « О Г А О С Г Л Д Е К А Б Р Я сбѣялійъ’ ■ -ѵ^ w Ь. I1 ‘- ‘ко феііно-рябы & пойнтеръ (кобель’. К р о т у дрстѣвЯТв на Г осп и- тальлую ■ ул|пцу, въ дцмъ ЛЬ 5, Даню ти ­ н у. Доставявпгій- пелу^йДйй. Прилично® .вознагражденіе. Л р е д у ц р ^ ^ й – ‘ огъ-> по- .ку к кя . ________ _ 397Вг’2цт1 ОА П 4ГД4 А С р О У -4-оквтёрье]>ъ а 1 ** (маленькая собака, ст» отрубленнымъ snocxftarbjj. -бѣлыя, на мор- черныя съ ж елты м ъѵ пятка, кл и ч ка „Ч а р л и “. Д оставивш ій получитъ хбро – шпе гозниі-раяідѳдае-. гМодгорлця £ц’., д. Л І 3, кв. и н ж . Абіщщова. ____ Л Д П Т» ФЙкстерьер> 28- иоября, А/ІЭ В Ш J.l-O б іпкей съ черяхуй- гр~ ! ловкой. ЗТрошу AQCtcftBiBgf, или указать, адресъ. За уцрадяйтсльство буду , првслѣ- досать. Гогатиненій п&р,, ^Ь .-4112 . П Р О П А Л Ъ Ж>-ЙН.ТЕРГЬ, су?» >ю -та а іГ Ъ 1 і« 1 Е О ^ бѣды#, .уяз» .ЖСЙ– ты я. Иапгедш. достав.: Коогаая^, J * ” T2I :кв. ill. -Гасх. шрзмѣщ у. . преслѣдовать. _________ _ __________ , . •рБфЗігАЛ.М двѣ. -гончія собаки, черназг ^ п ртбая. ГГашодш. прощ у Х-зстаяиТѴ «а всаішг-раисден.: Сумское рдаосе, “O rfc Н ид о рат. П равнл ьн/ Охоты. _____ 3486 . р Б и Ж А Я Ъ кобелг., -ЬоЙнегръ р ы н п й Ца- ^ тстн, н оги бѣлы?. Прощ у; JnfrCTsap ва возпагражденіе: ВовнѳсѳяакаЛ”’ уЦіп^Д, домъ Л“а 8, кварт. 2. ПР И ПТ А Л А СОБАКА Жвлт»я,45уль- І І Г Vl\j I м л М Д0No д и а Р кш игна, Лі . 96, Щ ербатепко. _____________ П Р И В П У Д . собака, ры жая, оь бѣц. н н тп ,. кобель. Клочісовокій пѳрѵ, ,Л І, . 80. г-. _ _____________________ -4W** П і- Т Ѵ Х И К “У ГЫ ерпингтоиы па- I I D і ; л г ! , ясвые прод. Е ц архіаль’ ная, дочъ ЛЬ 43. ______________ — 4549 п ш д А іб т е й “ й е м б и . отруагентальн. пер., ІМ 4. .45»,_, О Ч Е Н Ь недорого проводка виекѵрич,- и і і – ■ ы звонковъ, телефоновъ, ‘ ов- вѣщел. и сигяалнз. отъ воровъ, съ р у­ чательствомъ. Кремлевская ув~, Лз 30, К . М ирош никову. 4126 ,P H 1 М – П Н П 1 1 1 ( 1 (уставъ Высочайше утвержденъ) поставляетъ своихъ членовъ на отвѣтственныя должности: управляющихъ имѣніями, фабриками, заводами, домами, бух­ галтеровъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, кассировъ, завѣдующихъ магазинами и складами, сборщиковъ, плательщи­ ковъ, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отвѣтственныя должности. За-дѣйствія своихъ членовъ, поставленныхъ Правленіемъ на мѣста, и за цѣлость ввѣренныхъ суммъ, имуществъ и документовъ, а также и принятыхъ Правленіемъ порученій Общество отвѣчаетъ своими капиталами, хранящимися запас­ нымъ въ Государственномъ банкѣ, оборотнымъ на текущихъ счетахъ С.-Петербургскаго Международнаго Коммерческаго банка и Московско-Купеческомъ банкѣ. ГСрІемъ членовъ съ паемъ въ 1000 рублей продолже тся только до обшаго собранія, имѣю­ щаго быть Б января 1914 года на которомъ пай Обшеств.. будетъ повышенъ до | 00 рублей а потому лииа обоего пола, достигшія И года не имѣющія до^. «нсстой. могутъ таковыя получить чрезъ Общество, вступивъ до.*26 декабря с г- въ члены съ п&^тъ в ъ 1000 pyb. ? За свѣдѣніями обращаться въ Правленіе: Харьковъ, уг.; Московской и Петровскаго nsp., .N 2 4/13, тел. 34—44, въ .Одесское отдѣленіе—Екатерининская,. No 4 и въ Кіевское отдѣленіе–Прорѣзная, 21. Уставъ иногороднимъ высылается только по полученіи 4 семикопѣечныхъ марокъ. К. [ нужны дшелыіые представители I для распространенія заграничнаго предмета, необходимаго, каждой .конторѣ, ‘•канцеляріи, банкамъ, учрежденіямъ и пр. Предложенія адресовать: Кіевъ, »почтовый яш: No ЗІІ- М. 4—2 ііАІ І І 1 Ц больш ой, выборѣ. Сѣверный кагаянмъ ‘ Добромыслова, Торговая ішощ., противъ пересадки. Громадный выборъ, дешевыя цѣ«ы. Уедеф, 37—95. ___________ _ 4154. ПрРОД. P-уидукъ на Ковкомъ баяарѣ, . itoaf. хор . заработать, годенъ . для галань. ; торговли, саль ной и ігроч. “Уан.! Нетеченская п аб., М 2, кв. Симбирской, Типографія, .1’ ккего грая , ѵѵкскаа улица, ленъ р. а ісзеаоЕича. іа. по кш илей СшвлыиіЕііш я продается л о ж а бенуяр. No 7. Скобе г ленская площ адь, 15, во д в о р і 9 отъ 11-6 час*.. ‘ іэNo Р T j ВИДУ внѳваштаго отъѣзда изъ гор. ^Харькова продало два билета на юбилей г. Синельникова 4 января. В. Лаласовка, ЗѴ» Ткаченко. 3638 П ЕРЕВОЗКА, х р а н е н і е , УПАКОВКА мебели и лопчашн. вешѳй, нузыкальн инструтент с ъ гарвигіьй s a ц іалесть, с ъ За* погокть в ъ о б іе з п е ч е н іе д ѣ й с т в ій , соб. камеи, склады , крытые фургоны. тергоБО-прогаыш. к ра J T . 1 3 . П о п о в а Петровскій, 34 9, тел. 2276. Отдѣленіе! Мор- твяяовскій ‘.*6. тел. 28-18. 41Й0 Представительство А. ПАНГАЛЛО. Харьковъ, Дворянская у/., 10. Телеф’. 11-24. 2У66 5—3 П О С Л У Ч А Ю к у п л е н а О Б У В Ь дамская, мужская и туфли. Вся обувь послѣднихъ фаеопотлі, всѣхъ размѣровъ, цѣны очень дешевыя. Мѣщанская у я ., . No 24, кварт. Гончара. 3379 2—1 ІіР0ТИВЪ ІГШРРЕМ (триппера) новѣйшее средство „SAL0 пичилинѵ д ѣ й ств уетъ быстро и радикально и п о отзы вам ъ.врачей считается раціо­ нальнымъ ср ед ством ъ . Наставленіе ‘ UJJM ВѴ(іийлЬ. , Паіпипщев ,,.и.п» п-ж. мстялдич. к оробк ахъ по 1 руб, н по 1 руб. SG коп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ са­ мыя упорныя истеченія. f e n e : П етербур гъ , Р азъ ѣ зж ая уя., JVb 7, аптека Ь, К овгей м а. Высылается валож . платеж. Пересылка по почто­ вому тарифу. И м ѣется въ Ру сек. Обіп. Торговли Аптек. Т оварам и, м .134-103 Лампа Вотанъ-Верико, д н е в н о й с в ѣ т ъ , получила большую ЗОЛОТУЮ МЕДАЛЬ — ЕЗТлз. С . – І І е г е р О у р і ’Ь , — С к л а д ъ О -в а С и ш е н е ъ и Г а л ь о н е , Харьковъ, Николаевская м , 3 .к.«ч ,,К иньй Ні8й‘- гечпЕпея на гетгціенньхъ игимнгхъ ггіинскгй ргрі км «апич-ч» . М А С К А Р А Д И Ы Е дорого. Чеботарская. ЗМа 3. ісп. 1. .4123 2-1 Поселокъ „ЮЖНЫЙ”. Приглашаютъ ли пъ жела- «и *гй”іТЕЛ! МПНПІЛШ нн °®Ші зав од ѣ в ъ поселкѣ ,Ю ж- юшихъ взять а а себя сШ у ІІП П У n rlp U n n U ный‘ “а одинъ гоиъ и болѣе при двухъ печахъ емкостью въ 1 0 1 1 0 0 0 шт. к съ сараями 175 пог. сазк длин ., подряд­ нымъ или аренднымъ способом ъ, подать анмнлѳнін объ условіяхъ 15 я н н ір я 1914 года. А т п іе гъ г Пп’ГТ.оппп л т я -Ь л й и ій тглле. ігѵ юч . . Д» JOfifi К О м и т р т г . Милька, ШОКОЛАДЪ и КАКАО “Тітиі, „Схо Представительство для Юга, Юга-Запада, Кавказа и Докск. Обл. у No. No. РОЗЕНБАУМА, ОіЮ. ОЩЕЭЯ, 1. —- П очт. я щ . ИІ 1241. м- >°-5 Г А Р А Н Т М Р . З А Р А Б О Т О К Ъ Ю О руб. ВЪ МѢСЯЦЪ м о т е т ъ , и м ѣ т ь к а ж д ы й м у ж ч и н а или ж е н щ и н а п ри уд обной домашней работѣ. Разстояніе- не препятствуетъ. — Условія высылаемъ безплатно, 1 -ое оададно* _______________ Т-во піізчльныхъ издѣлій. Варшава, Капупчяская, іЗ -17. ______ 1 • 21 ~ 17 ВЪ УПР. ЮЖН ДОР. 13 яьваря, въ двѣнадцать час. дня. конкурречція на постаеку сосновыхъ переводныхъ, брусьевъ по запечатан. заявленіямъ. Под­ робности и условія поставки можно получить лично отъ 10 до 3 час. дня ежед­ невно, кромѣ праздниковъ и почтою (Харьковъ, Николаевская плещ., No 3, М те- ni.nLU.n „„ \ Г*- 7 !Н О Ж И д л я В Е Т Ч И Н Ы ! БРАТЬЯ МАЛЫ, Шляпный пер. 2389 10-9 іШш торги т 11 тж. ^п<^^ѵ,сплошную рубку преимуоіеств. дровян. лѣса (береза, осина), часть строен, Ілѣса^осна, ду..оъ, годные на-шііалы. телеграфные столбы, uCout). _,J • -.-; • I • разстояніе участковъ 12 верстъ отъ разъѣзда Пильшино, Полѣсскихъ at. я# иорги назначены 15 января .1914 г., въ 12 ч. дня, въ конторѣ Ж;фятинска-‘ | го имѣ|Іл.графа А. А. Мусинъ-Пушкина; будутъ производиться устно и подачею 1 эапечашнныхъ объявленій, , . д ‘ -. ‘:п Шіѣзжающіе для осмотра лѣса могутъ получить подробныя свѣдѣніи шъ конторѣ’.рѣсничеетза при Никольскомъ хуторѣ, находящемся по пути къ Жира- тиноком® имѣнію. .‘J. – Бімжайшая станція къ имѣнію Жирятино Выгоничи, Полѣсской и<. дор.; ‘ А’йес-’: ппчт.-тепссоаѣ. Жи^ятито. О^повс^Ъ” гѵ4еп-ч’и. .4—*І