Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Харьковские губернские ведомости
Регіон:
Харків
Номер видання:
298
Дата випуску:
15.11.1901
Дата завантаження:
29.06.2026
Сторінок:
4
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
Кількість номерів:
Текст роспізнано:
ТАК
Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту it.cnb@karazin.ua

‘■ іорш ІА Я ГОДЪ, — на — Мшт т Н і и “, гаяѳту политическую, общественную и литературную ОТКРЫТА. ИОДІШ СКА ПРИНИМ АЕТСЯ въ Харьковѣ, въ конторѣ „ Харък. Вѣд. Петровскій пер., д. Шахова, No 17. Для годовыхъ подписчиковъ допускается разсрочка. Условія подписки—въ заголовкѣ. ^ Отъ харьковскаго губернскаго правленія. В с л ѣ д с т в і е п е р е в о д а Гаяетнаго Стола и з ъ г у б е р н с к о й т и п о ­ г р а ф і и в ъ н о в о е п о м ѣ щ е н і е г у б е р н с к а г о п р а в л е н і я , н а х о д я щ е е с я н а Е к а т е р и н о с л а в с к о й у л и ц ѣ , в ъ д о м ѣ Л: 3 4 , г у б е р н с к о е п р а в ­ л е н і е п р о с и т ъ учрежденія и лицъ в с ю п е р е п и с к у , к а с а ю щ у ю с я Г а з е т н а г о С т о л а , а и м е н н о : п о п е ч а т а н і ю о б ъ я в л е н і й в ъ ( ф а ц і ­ а л ь н о й ч а с т и . Х а р ь к о в с к и х ъ Г у б е р н с к и х ъ В ѣ д о м о с т е й * , в ы с ы л к ѣ г а з е т ы о б я з а т е л ь н ы м ъ п о д п и с ч и к а м ъ и п о д р у г и м ъ , м о г у щ и м ъ в о з н и к н у т ь в о п р о с а м ъ , о т н о с я щ и м с я к ъ Г а з е т н о м у С т о л у , н а п р а в ­ л я т ь в ъ э т о т ъ с т о л ъ п о н о в о м у , в ы ш е о з н а ч е н н о м у а д р е с у . Часть о і ш м ь т Составленныя харьковскою город -і свою думою, согласье я . 6 ст. 1 0 8 Город. П о д ., и издан н ы я иною, оа основаніи ст. 1 1 0 того х ѳ П о л о ж е н іе ,1 порядковъ опредѣленнымъ въ с т. 4.241 т. I I Св. З а к . изд. ] 8 9 2 года, о б я­ зательныя н о с та в о вл е в ія но извозному, промыслу въ г . Х а р ь к о вѣ . (В ъ измѣненіе обязател ьн ы х ъ по—| становленіе. Бадаевым ъ 1 0 ян в а р я і 1 9 0 1 года.) 1 ) Г лаву Ѵ Ш обязател ьн ы х ъ по­ становленій но извозному промыслу и здан н ы хъ 1 6 я н в а р я 1 9 0 1 года, устанавливаю щую п о рядокъ н ал о ж и л а штрафовъ и взы ск ан іе съ виновныхъ в ъ нарушеніи обязател ьн ы х ъ поста – новлоній, заключающую в ъ себѣ § 71 съ двум я примѣчаніями и §§ 7 2 , 7 3 , 7 4 , 7 5 , 7 6 и 7 7 , отмѣнить. 2 ) § 6 обязательны хъ постановле­ н іе 1 6 ян ва р я 1 9 0 1 год а дополнить словами: .с н я т іе ярлы ковъ съ номе­ рами, а так ж е фонарей там ъ, гд ѣ установлено имѣть та к о вы е , ни въ каком ъ случаѣ, не дозволяется*1. 3 ) П ри м ѣ чан іе к ъ § 6 о б яза те л ь ­ ны хъ постановленій 1 6 л і в а р я 1 9 0 1 года изложатъ т а к ъ : и зъ п р а в и л а о числѣ ярлы ковъ исклю чаю тся ассени- г аю р ы я колым аж нвки, получающіе .то л ь к о по одиому ярлы ку*. П о д п и сал ъ губернаторъ Тобизенъ Ноября 6-го дня 1901 года. г. Харьковъ. 8 — 2 Вызовъ наслѣдниковъ. 1. Уѣздный членъ сумскаго окружнаго суда, по Сумскому уѣзду, вызываетъ на слѣдввксвь въ кашіталу въ суммѣ 52UO р , хранящемуся въ бѣюиоіьскомъ городскомъ оСшеств.-помъ Сапкѣ и въ сумскомъ отдѣ- леьін государственнаго банка и недвижи­ мому имѣніи, состоящему въ Сумскомъ уѣздѣ, заключающемуся въ усадебномъ съ постройками мѣстѣ въ хут. Сохавеяомъ и пахатаой землѣ въ Бѣлопольской дачѣ, мѣрою 3 6 ‘/* дес., оставшемуся послѣ смерти мѣщанина И саавія Алексѣева Со хвисва и приглашаетъ предъявить по под­ судности права свои на то имѣніе а ка­ питалъ въ сровт, установленный 1241 ст, X т. 1 ч. св. зак. гр.— 3 Мертвое тѣло. 1. Судебный слѣдователь харьковскаго окружнаго суда 2 участка Ку панскаго уѣзда объявляетъ, на основаніи 8 48 сг. уст. угол. суд., что 3 0 октября н. г. въ рѣкѣ Боровой, въ сл Ново Астрахани, Старобѣльсваго уѣзда, обнаруженъ трупъ неизвѣстно кѣмъ рожденнаго ребенка жен­ скаго пола; ребенокъ вготъ, по заключенію врача, производившаго вскрытіе трупа, рожденъ вполнѣ доношеннымъ, а слѣдо­ вательно в жизнеспособнымъ, что же к а ­ сается «опроса о томъ, отчего послѣдо­ вала смерть ребевка н живъ лн младе­ нецъ послѣ родовъ влв же онъ появился на свѣтъ мертворожденнымъ, то о твѣ ги ті н а втн вопросы не представляется воз­ можнымъ, въ ввду того, «то въ трупѣ р е­ бенка отсутствуютъ органы грудной по­ лости, которые выклеваны хищными пти­ цами во время пребывавія трупа въ рѣкѣ; въ воду изложеннаго судебный слѣ­ дователь проситъ всѣхъ, знающихъ про­ исхожденіе еюго ребенка, сообщать свѣ­ дѣнія о томъ мѣстной полиціи или су дебаому слѣдователю, камера которой находится въ сл. Сватовой-Лучкн, Купян скаго уѣвда.— 2 РОЗЫСКИ. 7. По опредѣленію харьковской судеб вой палаты рознеквваетея подсудимый по т.мстьеввый почетный гражданинъ Петрі Сильверстсвъ Кущенко-ЗзлѣссвіВ, обви­ няемый въ преступленіи, предусмотрѣн­ номъ 2691 ст. улож. о нак Примѣты об- виня маго, 30 дѣгъ; ростъ 2 арш. 2*/4 вер., лицо чистое, глаза сѣрые, волосы на го­ ловѣ, бровяхъ, усахъ и бородѣ темнору­ сые, носъ обыкновенный, ротъ умѣрен­ ный, подбородокъ круглый; особыхъ при мѣтъ нѣ тг.— 2 Пригульный скотъ. 1- Лебединское уѣздное полицейское управленіе разыскиваетъ хозяина кт ло­ шади, приблудившейся 3 сентября с . г. въ крестьянину хут. іу чин а, Лебедевской волости Никифору Иванову Тучѣ, примѣ­ ры ея: жеребецт, масти рыжей, 3 лѣтъ, роста малаго, грива ва лѣво, особыхъ примѣть ненмѣетъ, оцѣненъ въ 3 руб.— 3 2. Приставъ 1 става Сумскаго уѣзда |розысвиваеіъ хозяина къ лошади, при­ блудившейся 18 сентября въ вкономію „Каменное” Велико-Бобрикской вол. При мѣты ея. конь, лѣтъ старыхъ, масти ры­ жей, роста средняго, грива ва правую сторону, на сииыѣ, гдѣ кладется сѣделва, въ разныхъ мѣстахъ есть не большія бѣ лыл пятна шерсти, съ праіой стороны на шеѣ подъ гривою вдоль сѣдая полоса, на лб, между м а зь небольшая лысина, на мордѣ вдоль не сплошная малая сѣдина, на лбу йодъ чубомъ небольшая впадина на подобіе ямочки, ва переднихъ ногахъ копыта съ продѣлью, во на правомъ боль- !ше, на хребтѣ блнзі сроста сѣдина, оцѣ­ ненъ въ б руб. — 8 | 8. Приставъ 4 стапа Изюмсваго уѣзда ровыскиваетъ ховяииа къ двумъ лошадямъ, приблудившимся въ Александровскую эко­ номію Сватогорскаго имѣнія графа Рибо- пьера 22 августа, примѣты ихъ: 1) Ко­ былица, 10 лѣтъ, масти гнѣдой, роста средняго, грива на обѣ стороны, подъ хомутомъ на холкѣ, бѣлой шерсти оатна, ва одну 8здняю и— неуеднюю ноги при­ храмываетъ, оцѣнева въ 5 р у б , 2 ) кобы­ лица, 2 лѣтъ, роста средняго, масти к а ­ ре гнѣдой, грива н а правую сторону, /хвостъ умѣренный, вовлѣ кряжа сѣдоватъ, задняя правая нога до колѣна бѣлая, на лбу лысина бѣлой шерсти, оцѣнена въ 10 рублей — 3 Т О Р Г И . 1. Правленіемъ Императорскаго х ар ь­ ковскаго уннверентета назначены на . 27 сего ноября изустные торги, съ yaa- вонезною черезъ три дня переюржкою на 1-е декабря сего года, ва очистку ретврадвыхъ мѣстъ и выгребныхъ ямъ при всѣхъ зданіяхъ, занимаемыхъ универ­ с и тето м ъ, въ 190 2 год». Торгъ и пере­ торжка имѣютъ быть въ 2 час. дня. Предварительныя условія можно видѣть въ кавцелярів правленія университета ежедневно, отъ 10 часовъ утра и до |3 часовъ дня, кромѣ неприсутственныхъ дней.— 2 2. При хозяйственномъ комитетѣ Лу­ ганскаго патроннаго завода (г. Луганскъ ,’еватерин. губ.) ва 10 декабря 1901 г. .въ 11 час двя, по мѣстному времени, назначенъ одинъ рѣшительный, устный торгъ, съ нравомъ подачи н заиечатан- , выхъ объявленій, на иродажу негоднаго имущества, состоящаго изъ обрѣзковъ мельхіора, вруаныхъ в мелкихъ и лома мельхіора всего 2 0 6 0 оуд. 19 фув., а ; такъ же обрѣзвм я ломъ цинка, всего , вѣсомъ 205 нуд. 2 8 і/з фун. по оцѣнкѣ всего на сумму 10400 рублей 8 6 ‘/* коп. Подробное объявленіе, съ указаніемъ /условій торга в подраздѣленія всего нму- , щества на участки, оіновременно неча- , іается въ сенатсввхъ обіявленіяхъ.— 2. 3. Хозяйственный комитетъ сумской .Александровской гимназія ебьявляеіъ.что .15 декабря сего года въ 12 часовъ дня . назначены въ присутствія комитета торги, , а 18 декабря пететоржка ва поставку .в ъ 190 2 году для потребностей состоя­ щаго при гимназія пансіона печенаго ржанаго и ф ранц узскаго хлѣба, мясныхъ, бакалейныхъ, мучныхъ, молочныхъ н дру­ гихъ продуктовъ, дубовыхъ 1 сорта дровъ и каменнаго угля, а также на пошвтье н починку для воспитавпиковъ пансіона > п л аты б ѣ л ы я сапогъ, на мытье бѣлья, ва очистку выгребныхъ ямъ и печныхъ трубъ и ва доставку воды и льда, всего на сумму около 740 0 р. Желающіе уча­ ствовать въ торгахъ должны подать или прислать по почтѣ оплаченныя гербо­ вымъ сборомъ прешевін о допущенія къ торгамъ, съ пряложевіемъ узаконенныхъ видовъ о званіи, нромсловыхъ еввдѣ- тельеввъ н « логовъ . Торги могутъ быть не утверждены, если предложенныя на явхъ цѣны хозяйственный комитетъ при­ знаетъ несоотвѣтствующими иятерасахъ заведенія.— 2 4. Виленское окружное интендантское управленіе доводитъ до свѣдѣнія земствъ, сельскохозяйственныхъ обществъ и гг. землевладѣльцевъ. 1) Въ счетъ потреб­ ности на 19 0 2 годъ, для довольствіа войскъ Виленскаго округа, подлежитъ за готовить непосредственно отъ земствъ, землевладѣльцевъ и седьско-хозяйстаен­ ныхъ обществъ сдѣдующее количество продуктовъ: Ржи 5 6 2 5 0 0 пудовъ; муки 6 2 6 0 6 6 пудовъ; крупы гречневой 151904 пуда и пшенной 2 7 0 7 2 нуда и овса 2 1 3 1 8 0 пудовъ. 2 ) Пріобрѣтеніе про­ дуктовъ будетъ производиться ва основа­ нія правилъ, утвержденныхъ военнымъ совѣтомъ 12 мая 1900 года 3 ) Жѳла тедьно, чтобы предложенія поставокъ подавались в а количества, составляющія нолвое число вагоиовт, считая на вагонъ ржи 750 пудовъ, или му си 7 54 нуда, или крупы 7 і 2 нуда, или овса 7 4 8 пу­ довъ; не возбраняется, однако, ставить продукта въ размѣрѣ не менѣе 100 пу­ довъ 4 ) Изъ общаго к о л ач ес.в а ржи, подлежащей заготовкѣ 4 8 0 0 0 пудовъ мо­ гутъ быть досушены къ пріему съ влаж­ ностью до 1б°/о и сорностью до 1°/о, остальное же количество ржи, будетъ пріобрѣтаться съ влажностью не болѣе 18Ѵ|% и сорностью не болѣе 1/зв/о. Объ- емвый вѣсъ продукта доиусьаѳтоя не кеаѣе 8 нуд. 34 фув. (1 1 8 золотинковъ по голландской пуркѣ) въ четверти. Мука должна быть ивъ сухой ржи, содержащая не болѣе ІЗѴ»% воды, свѣжаго запаха и вкуса, не затхлая, не квелая н не горькая, не ком коватая, чистая, безъ хруста, безъ примѣсей: минеральныхъ и раститель­ ныхъ (куколя, снорывьп и проч.) ни съ чѣмъ не смѣшанная, четверть восьми чет­ вериковой укавн.’й мѣры не менѣе 7 пуд 10 фунтовъ. Овесъ— чистый, сухой со- держащій не болѣе 1 5 % воды, вѣсомъ четверть восьмичетвериковой указной м і ­ ры не менѣе 5 пудовъ 2 0 фунтовъ, при­ чемъ въ овсѣ допускается содержаніе постороннихъ примѣсей, но не болѣе З 0/ 0 общаго вѣса въ числѣ ковхъ некормо­ выхъ зеренъ должно быть не болѣе 1 Правила поставокъ высланы въ губерн­ скія зен скія уиравы внутреннихъ губер­ ній, предводителямъ дворянства и прав­ леніямъ сельско хозяйственныхъ обществъ губерній раіона Виленскаго военнаго округа, в равно будутъ высылаться по просьбамъ земствъ, сельско-хозяйствен­ ныхъ обществъ и землей ладѣ льцевъ. Кро­ мѣ того, ихъ можно разсматривать въ ікружаомъ интендантскомъ управленіи, а такж е въ уиравденіяхъ крѣиостяи хъ и корпусныхъ интендантовъ и у смотри­ телей продовольственныхъ магазиновъ Виленскаго военнаго округа. —2 5. Севастопольская портовая контора объявляетъ, что въ присутствіи е я , 4-Ю Оекабря 1901 года имѣетъ быть изуст­ ный торгъ въ совокупности съ торгомъ но запечатаннымъ объявленіямъ и, при томъ, рѣшительный бевъ переторжки па поставку къ Севастопольскому порту по 9-ти раздѣленіямъ (участкамъ) зкинажс- скихъ матеріаловъ н вещей со сдачею ихъ подрядчиками въ казну вь Севасто­ полѣ вь два срока: одной половивы ве нозже 31 ян варя и другой ноловаоы не позже 1 н арта 1902 года. При зтомъ портовая контора предоставляетъ себѣ цраво, если признаетъ нужнымъ, и р і за­ ключеніи контракта увеличить нля умень­ шить иредіявлѳаное къ торгамъ количе­ ство матеріаловъ и предметовъ нриблизн тельно на одну патую часть, отдѣльно но каждому раздѣленію, сообразно в ы я ­ снившейся къ тому времени дѣйствитель­ ной потребности и утвержденнаго адма ралтействъ-совѣтомъ плана хозяйствен­ ныхъ операцій на 1902 г дъ. Одновре­ менно будетъ предложено подрядчикамъ обязаться по контракту поставлять Се­ вастопольскому иорту оставшееся за нама матеріалы и вещи но контрактнымъ цѣ­ намъ въ теченіе всего 1902 года, на саучай еслн бы портъ встрѣтилъ втослѣд- етвів надобность въ дополнительной « г о ­ товкѣ та к ихъ матеріаловъ и вещей. Под робныл вѣдомости, вондеціи и описанія зкинажескихъ матеріалзвъ в вещей мож­ но читать вь Севастопольской и Никола­ евской портовыхъ конторахъ, а также въ отдѣлѣ заготовленій главнаго управленія кораблестроенія и снабженій (въ С.-Пѳ- іербургѣ) Желающимъ по вхъ требова­ нію будутъ немедленно выдаваемы и высылаемы но почтѣ отъ Севастополь­ ской портовой конторы копіи втнхъ вѣ­ домостей, кондицій и описаніе, согласно ст. ст 98 и 100 Положенія о казеиныхъ подрядахъ н поставкахъ (т. X ч. 1 Св. зак. язд. 188 7 г.). Желающіе принять на себя поставку приглашаются нодать въ севастопольскую портовую контору прошенія о допущеніи ихъ къ изустному торгу, ила прислать заи ечатаавы я объ­ явленія (тѣ и другія оплаченныя уста­ новленнымъ гербовымъ сборомъ) ве поз­ же 10 часовъ дня, назначеннаго для тор­ га, послѣ чего пріемъ прошеній н объ­ явленій будетъ превращенъ. Бааечлтан- выл объявленія должны быть .составле­ ны по формѣ, установленной ст. 1 44 то­ го же Положенія. При прошеніяхъ о до­ пущеніи въ изустному торгу н при запе­ чатанныхъ объявленіяхъ должны быть представлены, согласно с т. 4 н 9 того же Положенія, торговыя свидѣтельства, пасоорты или другіе виды о званіи и благонадежные « л о ги : въ довуяевтахъ на недвижимыя имущества въ раамѣрѣ Е Ж Е Д Н Е В Н О Е ИЗДАНІЕ. третьей части, а въ наличныхъ деньгахъ и въ гарантированны !ь правительствомъ процентныхъ бумагъ— въ размѣрѣ пятой части подрядной суммы, а такж е под­ писки въ томъ, что при утвержденіи то р ­ га, подрядчики внесутъ дополнительныя повинности соотвѣтственно сумнѣ обяза- тельстм . Процентныя бумаги, не имѣю­ щія всѣхъ принадлежащихъ к ъ нимъ к у понов<, покойно теченіе процентовъ еще не началось че будутъ приняты в ь эалогъ. Отправляемыя по почтѣ или съ эстафе­ тами объявленія къ торгу, при коихъ въ качествѣ « л о г а представляются налич­ ныя довьги или процентныя бумаги, дол жаы быть вложены въ отдѣльные отъ ш – логовъ иакеты, съ надаисью: „въ Сева­ стопольскую портовую контору, объявле­ ніе к ъ торгу 4 -го декабря 1901 г. ва поставку вьниажескихъ матеріаловъ11, и съ соблюденіемъ при томъ всѣхъ прочихъ правилъ установленныхъ на втотъ пред метъ ст. ст. 146, 148 и 151 того же Положенія. При пріемѣ въ залогъ недви­ жимыхъ имуществъ будетъ обращено осо бевнеѳ вниманіе, принять ли въ основа­ ніе оцѣнки вмущестъ квартирный налогъ, какъ требуется с т. 61 того же Положе­ нія. Строенія должны бытъ застрахованы не ниже оцѣночной суммы, въ Россій­ скихъ страховыхъ обществахъ и въ тѣхъ изъ губернскихъ, земскихъ или город­ скихъ учрежденій взаимнаго страхованія, котарыя ирвзнавы Министрами Внутрен­ нихъ дѣлъ и Финансовъ представляющи­ ми достаю ч: ое обезпеченіе для покрытія могущихъ быть пожарныхъ убытковъ. Ссылка въ прошеніяхъ и объявленіяхъ на свободные залоги, имѣющіеся какъ въ другахъ управленіяхъ морока го вѣдомст­ ва, такъ равно и въ Севастопольской аортовой конторѣ ве допускается. Свидѣ­ тельства на свободныя части « л о го въ , имѣющихся во всѣхъ управленіяхъ пор­ ск аю вѣдомства, будутъ иріш яты, а на частя залоговъ, находящихся, въ унрав леніяхъ другимъ вѣдомствъ, не допуска­ ются къ пріему. Согласно ст. 109 того же Положенія, послѣ торговъ никакія новыя предложенія о сбавкѣ цѣнъ при­ няты яе будутъ. Желающіе нриняѵь по­ ставку должны вь своихъ прошеніяхъ о допущеніи къ изустаому торгу объяснить, на какія именно раздѣленія намѣрены торговаться, а также о томъ, что согла­ сны принять поставку в а предложенныхъ вмь аортовою конторою коадиціяхь. Въ заиечатанвыхъ объявленіяхъ, сверхъ того, должны быть обозначены прописью и цифрами цѣны ноореиѣнно порознь ва каждое раздѣленіе н, особо на единицу и общее колнчесіао каждаго предмета, входящаго въ раздѣленіе, а « т ѣ м ъ итого на всѣ раздѣленія вмѣлтѣ. Торговаться дозволяется на одно раздѣленіе н болѣе и даже на всѣ раздѣленія вмѣотѣ, во азждону торгующемуся будутъ отданы въ иосгаа«т только т ѣ раздѣленія, на к о ю рыя онъ предложилъ іы го д н ы і для каз- ны цѣны, а потому въ прошеніяхъ и объ­ явленіяхъ не допускается оісворокъ, что одно раздѣленіе безъ другого ве прини­ мается въ поставку, ііеооблюдевіѳ како­ го либо няь вышеизложенныхъ условій лишаетъ ирава участвовать в ь торгѣ По утвержденіи торговъ главиымъ коман­ диромъ Черноморскаго флота и портовъ Чернаго моря, лица, « которыми оста­ нется поставка вкноажескнхъ предметовъ, будутъ немедленно приглашены въ С е м сюнольскую нор юную контору для зак­ люченія контрактовъ. ВѢДОМОСТЬ зкяпажескнхъ матеріаловъ требующихся Севастопольскому порту въ 1902 году для заготовки съ торговъ. НАИМЕНОВАНІЕ. НУД, МУН. І – ѳ р а з д ѣ л е н іе . Сурикъ свинцовый (чистаго евницу 86 до 9 0 , 5°/о). . 230 0 — Н е р а з д ѣ л е н іе . БЪлнла свинцовыя сухія . . 4 0 0 — „ цинковая „ , . 4 5 0 — Зелень французская. . . . — 20 Земля кассельская …. — 5 Крокусъ въ порошкѣ (Трепелъ) — 22 Клей м а л яр н ы й ………… 40 — „ столярны й………… 8 0 — Кронъ ж е л т ы й …………………… — 30 „ з е л е н ы й ……………………. 5 — Порошокъ бронзовый . . . — 5 Пемзт к у с к о в а я …………… 2 5 — Сажа ГіЛі андская …. 2 8 — І І І – е р а з д ѣ л е н іе . Лааъ золотистый Коха по не- т а л у ……………………………. 2 — Лакъ маслинный Книга No 17 38 — „ асфальтовый масляный (скипидарный) …. 12 — Л екъ М о р д а н а ………… 2 — „ подмазочный …. 1 4 — „ спиртовый бѣлый . . 10 — „ сииртовый крьсный . . 50 — „ свѣтлый обыкновенный спнртовый …………………. 85 — Л акь черный спнртовый . , 5 — Политура бѣлая спиртовая . 30 — „ красная спиртовая 35 — „ с в ѣ и а я обыкновен­ ная спиртовая …. 6 5 — Пулитура черная спиртовая . 2 — „ тер зан н ая бурая с п и р т о в а я ………………… 75 — П римѣ чаніе. Л а іи и поли­ тура требуются лучшаго качества. IV -ѳ р а з д ѣ л е н іе : Б у р а ……………………………… 171 — Вазелину желтаго …. 2 5 — а б ѣ л а го ……………………. 1 20 Восау ж е л т а г о ……………… 2 0 — Гарпіусъ свѣтлый …. 4 0 — Кислоты соляной 2 2 °/о по Боме 3 1 0 — „ азотной. . . . . 10 — К а л ь б р у с ъ …………………… 1 — Нашатырь въ кускахъ) , _ 2 0 — , въ п о р о ш кѣ )°* ІЫВ 8 0 — П о т а ш ь …………………….. ……….. 84 — Ціанистый калій …. 1 — Ѵ -е р а з д ѣ л е н іе Кудель льняная ….. 3 2 0 0 — Пакля пеньковая ( безъ. . 6 5 0 — Прядь пеньковая і костры . 2 0 0 — Прядь льняная ) . . . . 3 0 0 — Ѵ І-е р а з д ѣ л е н іе . Ветошь холщевая чистая . . 9 40 — Ѵ І І – ѳ р а з д ѣ л е н іе . Мыло зеленое жидкое . . . 80 — , сѣрое кусковое . . . 13 0 0 — V I I I е р а з д ѣ л е н іе . Свло говяжье ……………………………. 3 60 — І Х ѳ р а з д ѣ л е н іе . Волосъ конскій …. 3 0 — Вага х л о п ч а т а я ……………………. 21 — Войлоаъ двойной …. 1155ш .— Шерсть коровья ………………………….. 120 — 3— 3 П Р О Д А Ж И . 1. Конкурсное управленіе, учрежденное въ ‘ Харьковѣ до дѣламъ несогтоятель вой должницы купчихи Н. В. Блиннико­ вой, объявляетъ, что 2 декабря 1901 г., въ 1J час. утра, въ г. Харьковѣ, ва Ло- панскомъ пер , въ д наслѣдниковъ Руда коныхъ, будетъ производиться публичная продожа движимаго имущества несостоя­ тельной Блинниковой, заключающагося въ піяииио „Шмитъ и Вегнеръ* съ перла­ мутровыми инкрустаціями черной полиров­ ки, кабинетной и другой мебели, зерка­ лахъ и прочемъ. Имущество для продажи оцѣиеио въ 7 5 1 руб. 5 0 коп., съ каковой суммы и начнется то р гь.— 3 2. Харьковская казенная палата наз­ начила на 25 ноября 1901 года, въ 12 час. я и я , при Волчанскомъ уѣздномъ но лнцейсковъ управленіи торги, съ узако­ ненною черезъ три дня переторжкою, съ нодачею запечатанныхъ объявленій на продажу разныхъ матеріаловъ, оставшихся отъ пристройки к ъ волчанскому уѣздному казначейству и находящихся ора озна­ ченномъ кавначействѣ. Желающіе уча­ ствовать въ торгахъ, могутъ осматривать 8ти матеріалы ежедневно, для чего имѣ­ ютъ обращаться аъ казначейство, въ день же торговъ приглашаются явиться въ волчаиское уѣздное полицейское уп­ равленіе съ видами о своемъ званіи н съ узаконенными задатками, согласно 1494 ст. I ч. X т. св. зак. изд. 1887 г.; за- печатанныя объвленія, согласно 171 — 177 Полож. о Казен. подряд. и постав. изд. 18 8 7 г., могутъ быть подаваемы въ левъ торга, до 12 час. дня,— 8 3 Судебный приставь харьковскаго окружнаго суда Ц . Авсеневъ, жвввщ. въ гор. Харьковѣ на Романовскомъ переулкѣ въ домѣ No 16, об тявляеіт, чго 31 л м – варя 1902 года съ 10 часовъ утра, при харьвоьскомъ окружномъ судѣ вмъ бу­ детъ произведена продажа недвижимаго имѣній, принадлежащаго купцу Николаю Николаевичу Сѣрикову, находящагося въ гор Харьковѣ, 2 участка, на Москалев- кѣ, по Газовой улицѣ подъ No */боо и заключающагося въ дворовомъ м ѣ стѣ съ садамъ постройками н чугуннс-литей- ны*ъ заводомъ съ принадлежностями къ нему; нм удовлетвореніе претензіи доче­ ри учеваго управителя Надежды Аадреез вы Власеако вь сумнѣ 2 0 0 0 0 р. съ °/о но 9 на 100 съ 31 іюля 190 0 года, по – “оінительному листу харьковскнго ок- рулваг > суда, отъ 8 февраля 1901 года за No 5 9 3 .— Означенное имѣніе состоятъ въ валогѣ въ харьковскомъ городскомъ купеческомъ баянѣ въ суммѣ 55 0 0 0 р.; ы но второй закладной у нс гады Власеа­ ко въ суммѣ 2 0 0 0 0 руб., оцѣнено для продажи вь 70 0 0 0 руб.; съ каковой сум мы и начнется торгъ.— 3 4. Судебный приставъ харьковскаго ох ружнаго суда U Авсеневъ, живущій въ гор Харьковѣ на Романовезомъ переулкѣ въ д. No 16, объявляетъ, что 15 января 1902 года съ 10 часовъ утра, ире харь­ ковскомъ окружномъ судѣ вмъ будетъ про­ изведена продажа недвижимаго имѣнія, принадлежащаго цеховой Анастасіи M ar вѣевнѣ Бураковой, нынѣ умершей, нахо­ дящагося въ гор. Харьковѣ, 1 части, 2 участка на В гльш.В Мосзалевской ули­ цѣ подъ .V: 2 2 , и заключающагося въ пра­ вѣ на і / , часть двороваго мѣста съ пост­ ройками: па удовлетвореніе прятензій- жены отставного радового Марьи М ат- вѣеваы Сѣренковой въ суммѣ 1000 р. съ °/о съ 8 февраля 1896 г. н суд. изд 7 3 р. 76 к ; и опеки надъ имущетвомъ умершей вдовы мѣщанина Агризины Мат- вѣевоы Сыромятниковой въ суммѣ 20 0 0 руб. оъ % съ 8 февраля 1896 года и суд. нзд. 145 р. 4 3 к .. по исполнитель­ нымъ листамъ харьковской судебн й па­ латы по 1 гражданскому департаменту огъ 2 іюля 1 8 9 8 года за ЛЛ 26 5 8 и 2 6 5 9 . Право оцѣнено для продажи въ 1000 руб. съ каковой суммы и начнется торгъ.— 3 5. Судебный приставъ харьковскаго окружнаго суда U. Авсеневъ, живущій въ г. Х арьковѣ, но Романовскому пер., въ домѣ Л 1 6 , объявльеіъ, что 15-Ю декабря с. г. вь 10 час. утга, при харь ковеномъ окружномъ судѣ, имъ будетъ произведена продажа недвижимаго имѣ­ н ія, принадлежащаго крестьянину Нико­ лаю Тарасовичу и вдовѣ крестьянина Александрѣ Романовнѣ Галкинымъ, вахо дящагося въ гор Харьковѣ, 2 части, 3 участка, на Набережной рѣки Харькова и, Куликовской улицѣ подъ Л*76 */» и н заключающагося вь дворовомъ мѣстѣ съ постройками, соединенномъ изъ трехъ дворовыхъ м ѣ с и ; на удовіетворе­ ніе претензій: дворянъ Марьи и Сергѣя Платоновыхъ Ковалевскихъ, в ь суммѣ 12000 руб. съ °/о по 8 годовыхъ съ 2 декабря 19 0 0 года по закладной, неу­ стойки 120 0 руб. и судебныхъ издержекъ 6 14 р. 80 к ., по исполнительному листу харьковскаго окружнаго суда, отъ 2 4 -го я авара 1901 года за J4 323, и дворян- кн Марьи Платоновнѣ Ковалевской в і суммѣ 4 0 0 0 руб. но закладной съ °/о по 9 на 1 00 съ 13 января 1901 года, не­ устойки 4 8 0 руб и суд. издержекъ 3 0 3 |р . 9 0 к. по исполнительному листу того ‘ж е суда, 10 апрѣля 1901 г. за Л 1676. ! Означенное имѣніе состоитъ въ залогѣ у взыскателей: 1 ) Марьи н Сергѣя Плато­ новыхъ Ковалевскихъ въ суммѣ 12000 р по первой закладной и 2 ) Марьи Пла­ тоновны Ковалевской въ суммѣ 4 0 0 0 р. по второй закладной. Оцѣнено для про­ дажи въ 18 6 5 0 р., съ каковой суммы и начнется торгъ.— 2 і 6 Судебный приставъ сумскаго окруж­ наго суда по Ахтырскому уѣзду С. Г. Дмитріевъ жительствующій въ г. Ахгыр- к * , по Котелевсжой улицѣ, въ своемъ до­ мѣ, объявляетъ, что 24 января 1902 г. съ 10 час. утра въ г. А хтыркѣ, при уѣзд­ номъ съѣздѣ будетъ продаваться недви­ жимое имѣніе крестьянина Насилія Анд­ реевича Шандыбы, состоящее А хты рсіа- го уѣзда, Ахтырской волости и дачи, въ урочищѣ и Африканта и заключающееся въ оахатной вемлѣ мѣрою 2 дес. 7 2 0 к в. с., описанное имъ 27 апрѣля 1901 г. за не- 1 плажежь крестьянину Андріану Иванови­ чу ЗГнмофѣеву 4 0 0 p j6 . съ °/° и издерж­ ками по исполнительному листу уѣзднаго члена окружнаго суда по Ахтырскому уѣвду отъ 18 декабря 19 0 0 г. за Л 1879. Имѣніе въ залогѣ не состоятъ, а в ь арен­ дѣ находится у взыскателя Тимофѣева п а 12 лѣтній срокъ съ 23 оттября 1900 г., съ платою въ годъ по 4 руб. Торгъ н ач ­ нется съ оцѣночной суимы 4 0 0 руб.— 2 8. Судебный приставъ сумскаго окруж­ наго суда по Ахтырскому уѣзду С. Г. Д м и тріеву жительствующій въ г Ахтыр- кѣ, по Котелевокой улицѣ, въ своемъ до­ мѣ, о б ія іл я ет ъ , что 24 январи 1902 г. съ 10 час. утра, въ г. Ахтыркѣ, прн уѣздномъ съѣздѣ будетъ продаваться нед­ вижимое имѣніе мѣщанина Корнѣя Мат­ вѣевича М ельиикова, состоящее; въ г. Ахтыркѣ, во 2 части, 2 сотнѣ, ио ули­ цѣ Стиро-КіевсноЙ и заключающееся въ усадебномъ мѣстѣ съ постройками, опи­ санное имъ 2 3 сентября” 1901 г. за не­ платежъ имъ совмѣстно съ женою его Евфосиньею Федоровоою Мельн ивовою мѣщанину Алевсѣю Григорьевичу Руди чеаку 2 0 5 руб. но исполнительному ли­ сту ахгырскаго городского судьи отъ 13 іюля 1901 г за No А152. Имѣніе въ залогѣ и въ арендѣ не находится. Торгъ начнется съ оцѣнечаей суммы 7оО р .— 8. 1. Судебный приставъ еватерииослав скаго окружнаго суда А П. П лакса, ж и ­ тельствующій въ г . Екатеринославѣ, 3 части, по Нираичной улицѣ, домъ П іак – сы , обтявляетъ, что 28 января 1902 года, съ 10 часовъ утра, при екатернно- славской окружномъ судѣ, будетъ прода ваться съ публичнаго торга недвижимое имѣніе, принадлежащее позеляниау соб­ ственнику Абраму Генрихову Фрнзену, находящееся Екатеринославской губерліи Екатеринославскаго уѣзда, 6 земск. учасг. въ м. Никополѣ, по Запорожской улицѣ, йодъ No 4 9 7 /8 3 , состоящее изъ дворо­ ваго мѣста съ домомъ и прочими иострой- вамв, на удовлетвореніе взы скан ія въ пользу священника Іоанна Яковлева Фо менко 2 0 0 0 р. и 100 р. °,о но звклад- н Й и суд. взд. 187 р. 61 к ., согласно иснолняіельзому листу К 64 6 5 я 1000 и °,о 6 0 р. ио закладной и суд. изд. 79 р. 8 5 к . согласно вслолнительпому листу И 5 466. Ыа имѣніи вго обращено взысканіе въ пользу вдовы мѣщанина Ели­ заветы Никитиной Франкъ, но заклвд ной 5 0 0 0 р. съ 10«/о съ 2 0 іюля 1899 г по неусіоичной записи 100 0 р. и суд. нздер. 4 2 0 р- 4 8 в. сосгласио исполни­ тельному листу И 312 1 2 . На имѣніи этомъ ограниченій кромѣ означенныхъ долговъ по закладнымъ Франкъ 500 0 р. Фоменко 2 0 0 0 р. а 10 0 0 р. нѣтъ Торгъ яачнеста съ 6 5 0 0 руб. оцѣночной суммы, но имѣніе вго можетъ быть продано ниже оцѣнки.— 1 2. Судебный приставъ острог жскаго окружнаго суда, но .2 му учаот Остро госваго уѣзда, Л. Запольскій, живущій въ городѣ Острогожскѣ, вь д . Федоров скаго, ва Воронежской ул , объявляетъ, что на удовлетвореніе долга мѣщ. Васи­ лію Иванову Сухоручкнну, въ суммѣ 5 1 1 8 руб. съ °/° ■ “ за , 23-ю января 190 2 года, въ залѣ засѣданій острогож­ скаго окружнаго суда с ь 10 часовъ у іра, будетъ продаваться недвижимое имѣніе, принадлежащее мѣщ. Тимсфѣю Ефимову Гавриленко, находящееся Воронежской губ., Острогожскаго уѣз., сагуповсвой вол , при сельцѣ А одреевкѣ, заключаю щееся въ 1 13 десят. 1660 саж. земли пашенной и усадебной, съ иостройками. Продаваемое имѣніе состоитъ въ залогѣ харьковскому земельному банку въ 5300 руб. н взыскателю Сухоручквму по вто­ рой закладной въ 50 0 0 руб.; оцѣнено въ 12000 р у б , съ каковой суммы в нач н е іе я торгъ.— 1 3, Судебный прнсіавъ полтавскаго ок­ ружнаго суда М. И. Евстафьевъ, житель­ ствующій въ городѣ Хорелѣ, въ домѣ П. Сидоренка, ва основаніи 1141 н 1145 ст. уст. гр. суд. объявляетъ, что 30 января 19 0 2 годя, въ 10 часовъ утра, при хо- рользкомъ уѣздномъ съѣвдѣ будетъ прода­ ваться съ публичнаго торга недвижимое имѣніе, принадлежащее казаку Пантелѳй- моиу Михайлову Хвостенку, состоящее Полтавской губернія, Хорольскаго уѣзда зубавевской волости, радлловской дачи, въ урочнщѣ „X. Демченковъ* заключаю­ щееся въ одномъ участкѣ усадебной и пахатаой земли мѣрою примѣрно восемь десятинъ, съ избой н каморой. Имѣніе вто въ ;алогѣ не состоитъ, описано и наз­ начено въ продажу ва удовлетвореніе дол­ га Пантелеймона Хвостенка казаку Ни­ кифору Павлову Хвостенку 2 0 0 0 р. по семи рѣшеніямъ вубанев каго волостнаго суда, состоявшагося 10 сентября 1900 года. Торгь начнется съ оцѣночной сум­ мы 1 2 3 0 р. Имѣніе вто принадлежи^ къ к а « ч ь н м ъ потомственнымъ, а потому въ торгь могутъ вступать только лица ка­ зачьяго сословія.— 3 Вице-губернаторъ М. О с о р г и н ъ . Начальникъ газетн аго стола ______________И. Крживинскій ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ PROSPER. Ежедневно свѣжія остендскія устрицы. Получены: Соль де-діенъ, тюрбо, бри, ка- мемберъ, гомары, лангусты, свѣжая спар­ ж а, артишоки и проч. Меню 15-го ноября. ОБѢДЪ ВЪ 1 РУБЛЬ. Сунъ нате д ‘нтали н борщъ. Пирожки. Рагу телячье а-ля пейзанъ. Караси въ сметанѣ. У тка—жаркое. Салатъ. Мороженное фруктовое и пирожное. МОПОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ* П ато Арсиввкъ (медокъ) ) навыносъ. Л а т о Дозанглъ (гр авъ ) ) га бутылку. Крымское вино бѣлое и ) на ьнносъ ‘ ВО 60 KOU красное ) за буты, к, Докторъ ІИ. С. -Гофманъ. Болѣзни уха, горда, носа сиец. Театр. ПЛ., И 7, тел. 1280, пр. 8-9 у , 4 7 в. ____________ ;3 ; 13649 50—1 вс.втчтит Докторъ А I , АВЕРБАХЪ. В о л ѣ в н н к о ж и н в е н е р и ч е с к і я . Пр. отъ 8 — 9 утра и отъ 5 — 8 ч. в. Пуш­ кинская, tt 22, рядомъ съ дѣтскимъ пріютомъ. ( 4 , 10326 5 0 — 41 — ДОКТОРЪ ГОМЕОПАТЪ Е. Я Д Ю К О В Ъ Екатеринославская ул., 3 6 . Пріемъ отъ 9- ; 1 ч. и отъ 5-7 ч. (4 ) 14015 10-1- Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ- Б м « і м я е ъ Ім е н е р а ч е е в І м , м о ж н ы і и п о л о в о е б е г е а л Е е . О п S—12 у. а 5— 8 ч. в Душ канкая1 IT (JS4) 10877 ЗП—83 Донторъ Е. А. Ротманъ. сифилисъ, венерическія, иконныя, бол- Пр. 9 — 12 ут., 5 — 8 веч. Конторская, д. Иврвова, 2 (4 ) 1 3 5 7 8 1 5 — 12 Докторъ Ш І П І П уш кинская у л ., Je 2 6 , д . Нероно- ва. СифНЛИСЪ. НОЖНЫЯ И ВОЧѲ- ПОЛОВЫЯ бол. о і ь 9 1 2 и 5 – 8 веч . Электрич ескіе сеансы о тъ 4 ч . д п я. _________________ (7) 570 100-58 Докторъ мѳдиц. бернскаго уннверентета Нонаанейская-Коваденская. Душевныя, нервныя болѣзни н психичес­ кое лѣчевіе безъусыилсн л о т ъ 9 до 12 ч. ут. Подгорная, Л 9. (4) 1346 5 4-3 чт. РЕСТОРАНЪ ГОСТИНИЦЫ . Р О С С І Я * . Меню на 15-е ноября 1901 года Обѣдъ въ 1 р. ІЦи гелеоыл. Супъ пюре-изъ ершей. Пирожки. Битовъ изъ рябчика. Майонезъ ияъ рыбы. Ж аркое ростбифъ. Салатъ огурцы. Комиотъ. 4 блюда . , . . 8 0 к. 3 „ . . 60 Іавтракн 30 в .— от 11 • п.о 1 ч. дня. Ужппы въ 4 0 , 50н 60 в. — отъ 10 веч. до 1 ч. ночи. Получены молодые рябчики, куропатки н тетерева. Ходъ въ отдѣльные кабинеты с ь Ло- анскаго пер. и Е ватер н ао сіав. улицы Д Р А М А Т И Ч Е С К ІЙ Т Е А Т РЪ . Дирекція Л. II. Дюковой. Въ четвергъ 15 ноября въ пользу попечнтельства о бѣдныхъ Спаси Преобра- женснаго прихода пред. буд. Б Е З П Р И Д А . Ш Ш І З : і Л ; 2 А драма въ 4 д А. Островскаго. РОКОВОІ дебютъ ш. въ 1 д. Участи.: г-жи Ава гарона, Бѣльская. Карпенко, Бурганова; гг. Глюско-ДобровильскіВ, Дара-Бладимн- ровъ, Карамазовъ. К р н гер г, Песоцкіа, Смоленскій, Побецкій, Черновъ н др. На чало въ 7 і/* ч. веч. Въ пятницу. 16 бевеф. Д, М Карамазова пр. бу*. Гамлетъ ьрнвцъ Датскій тр. въ 5 д. Ш експира. Въ су5боту 17 «тбщедост. снект. по умень. шен цѣнамъ пред. буд. Родіна АР- аъ 4 д. Зудермана. (3 0 ) 14011 Оперный театръ Коммерческаго Клуба. Сегодпя, въ четвергъ 15 го ноября о б і^ ед о сту н н ы ! СПвНТакЛЬ ио уменьшеи. на S T M S РУСЛАНЪ и ЛЮДМИЛА Г Г ,. °^*.Г г*/…! Участв. Нанъ д ерт-Брандтъ, Гашнискаь) М икарові, С кор у асіаа; гг. Тоиарсъ, Д о ­ лининъ , М уіинъ, Фюреръ, Циммерманъ ч др ц а ч . въ 8 ч. веч. Анонсъ: завтра, въ пятн. 16 ноя<. послѣдній и прощ. снект .,м ь ИЗВ- Вр Г Импер. С.-Петерб. театр. Е. К Мравівой н іедст. буд СНѢГУРОЧКА Билеты продаются. В ь суб. 17 нояб. состоится бенеф. режис. Д. А. Дума пред буд. въ 1 разъ Борисъ ГОДУНОВЪ муз. Мусоргскаго. Билеты продаются. І’отов. ьл постановкѣ (въ 1 Й разъ в ъ Харьковѣ) виовь раврѣшен. въ нредставл on Н у д е ц ъ К а л а ш н и к о в ъ муз. Рубинштейна. Режиссеръ Д. А. Дума. КапельміЙсте.ІІЪ , | ц Щтег.нберіъ (30> 14017 Курсы иностранныхъ яцын. утвер. учеб. оку*. (Донецъ-Захаржевска*, д0мъ Лысикова). Съ 15 ноября на I I куусѣ фравц. и нѣ,МСц. Вз., сверхъ существующихъ практи­ ческихъ уроковъ, будутъ добввіевы час и дІЯ занятій переводами. Для студентовъ, которые пожелаютъ посѣщать теервт. н практ. уроки (разговоры и науч. пере­ воды 4 ч. въ недѣлю, мѣсячная г^-вТЯ остается та-же 4 руб.) (2 4 ) 14018 А І Г к П І О Н Ъ . Краблекіе общества Взаимнаго кредита п р и н а з ч и к о н ъ в ъ г . Х а р ь к о в ѣ доводитъ до всеобщаго с в ѣ д ѣ н ія , что, в а основаніи параграфа 62 устава, будетъ производиться аукціонная п р одаж а просроченныхъ заю говъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещ ахъ: 8одо’.тыхъ, серебряныхъ, брильянтовыхъ и проч., въ воскресенье, 18 нояо’р-.я 1901 г., съ І1 час. утра. Правленіе помѣщается на РънЗной ул., въ собств. домѣ. (3 0 ) Д. 7 6 5 2 — 1 —— ВАРШАВСКАЯ БУЛОЧНАЯ Г .КОНДИТЕРСКАЯ я д р ш е х ш г о Имѣю честь ѵ з ь ѣ ѵ г и п , что откры лъ вторую пекарню и и а г а з и а ъ п а і ? о н – торскіВ ули ц ѣ , донъ k 1 3 . С ъ почтеніемъ Т. Парчинскій іасгь н е о іщ а д ь м Докторъ А. М. ВЕЙЛЕНСОНЪ С и ф и л и с ъ ,в а в о и и ы я и н о ч е п о л о в ы я бо- д ѣ а в н . Отъ 9 — 1 ч .у т. н отъ 5 — 8 */і веч- час. веч. Конторская ул., і Х 9 , противъ церкви Рождества. ( 4 ) 13796 б — 4 — 1 а ДАМСКІЙ В Ш К І Й ОРКЕСТРЪ ы Н Ежедневно съ 9 ч а с . веч е р а , а по воскреснымъ и п раздои чіш м ъ Й у днямъ н во время обѣ да съ половивы второго и граетъ въ ресторанѣ И ц Большой Московской гостиницы, н Н Заграничное пиво ..ШСаТбНЪ бреЙ!“ – н _ БЛИНЫ! (27) 10938 30 -2 9 втч т.вс ТЕЛЕФОНЪ ТОРГОВЫЙ ДОМЪ No 284-й Б Р- Е Н Д О В И Ц К И Х Ъ (Харьковъ, гостиный дворъ), имѣетъ честь увѣдомить своихъ многочисленныхъ уважаемыхъ покупа­ телей, а такж е харьковскую п Нногородную публику, что назначенная распро » л : 5 :Г пройжиіся , (AU G R A N D RABAIS). Въ виду сокращенія фабрикантами своихъ произведеній, а нѣкоторы­ ми— прекращенія ихъ, нашимъ торговымъ домомъ подучено громадное ксдичество товаровъ разнообразныхъ выработокъ: шелковыхъ, шерстя­ ныхъ я суконныхъ, а также мебельныхъ матерій и тюль гардинвый. Все вто будетъ распродаваться но необыкновенно дешевымъ цѣнамъ. І Д Ы І Ы б е з ъ Т О Ш ( 3 0 ) 1 3 7 7 5 Р R I X F 1 X Е. 5 0 – 7 ,Jg 2 9 8 – i — 1 5 – ю Н О Я Б Р Я 1 9 0 1 Г О Д А . „ Х А Р Ь К О В С К І Я В Ѣ Д О М О С Т И “. 2 Харьковъ, 15 ноября. Проекіъ новаго вакона о эаклю ченныхъ. П о п р и к а з а н ію м и н и с т р а ю сти ціи , к а к ъ о б ъ я с н яе т ъ р е д а к ц ія „ Ж у р н а л а м и н и с т е р с т в а п е т и ц іи 11, н а п е ч а т а н ъ въ этом ъ ж у р н а л ѣ п р о е к тъ общей тю ремн ой и н с т р у к ц іи въ то м ъ соо б р а ж е в іи , что п ію е к тъ м ож чтъ вы з в а т ь з а м ѣ ч а н ія и отзывы с о с т о р о ­ н ы к о м п е те н т н ы х ъ л и ц ъ . Д л я р а з с м о тр ѣ в ія в х ъ б у д е тъ о б р азо в ан а особая к о м м вс с ія при гл а вн о м ъ тю рем ном ъ у п р а в л ен іи , к о то р а я зай м ег с я с о с та в л е н іе м ъ о к о н ч ател ьн о й р е ­ д а к ц іи общ ей тю ремн ой и в с тр у к ц іи . § 1. Д ѣ й с т в іе е я р а с п р о с т р а н я й с я н а ни ж еслѣ д ую щ ія тю ремн ы я у с т а н о в л е в ія : а ) к а ор ж н ы я тю рьмы, б ) и с п р а в и те л ь н ы я а р е с т а н т с к ія от д ѣ л е н ія и в ) тю рьм ы и тю ремн ы е зам к и : гу б е р н с к іе , уѣздны е, срочн ы е и л и у головн ы е, п ер есы л ьн ы е и слѣд с т вен ны е, в ъ то м ъ числѣ в а С П В. Д о м ъ п р е д в а р и те л ь н а г о зак л ю ч ен ія и М о ск о вск у ю и сп р а в и те л ь н у ю тю рьму. Т а к и м ъ о б р а зо м ъ , только з мскіе а р е с тн ы е д о м а, гдѣ с о д е р ж а тс я, к а к ъ подслѣ дствен н ы е а р е с т а н т ы , т а к ъ и отбы ваю щ іе н а к а з а н ія по п р и го в о ­ р а м ъ м и ровы хъ судей и зем скихъ н а ч а л ь н и к о в ъ , и ск л ю ч ен ы ивъ чи сл а м ѣ стъ зак л ю ч е н ія, для ко то р ы х ъ про е к ти р у е тс я новый зак о н ъ . Впрочем ъ, н е т а к ъ е щ е д авн о въ з .м с к и х ъ со­ б р а н ія х ъ р а зс м а т р и в а л с я п р с е к тъ и н с т р у к ц іи п о зав ѣ д ы в а н ію з е м с к и ­ ми ар е с тн ы м и дом ам и, и зъ чего с л ѣ ­ д у е тъ з ак л ю ч и ть , что они будутъ п о л ь зо ва ть с я особыми п р ав и л ам и , о т ­ л и ч н ы м и о тъ п р о е к ти р о в а н н ы х ъ т е ­ п е р ь въ новом ъ з ак о н ѣ . О т ъ зем ствъ п о с л ѣ и з д ан ія закі н а объ отм ѣ н ѣ ссы лки по тр еб о ван о бы ло п е р е ч и с л е ­ н іе всѣ х ъ с \ м м ь , п с т а в л я в ш и х ъ ка п в т а л ъ н а у стр о й ство м ѣ с тъ з а к л ю ­ ч е н ія , в з ъ к о то р а го о т ч а с т и с о д е р ­ ж а л и с ь зе м с к іе а р е с т н ы е д о и а , въ д е п е зи іы г л а в н а г о тю р ем н аго у п р а в ­ л е н ія , почем у м ож н о было п р ед п о л о ­ ж и т ь , что п р а в и те л ь с тв о и э ти м ѣ с ­ т а за к л ю ч е н ія во зьм етъ в ъ с в о е з а – в ѣ д ы ь а в іе . В о збу ж ден а бы л а, к а ж е т ­ с я , п е р е п и с к а в ъ н ѣ к о то р ы х ъ губер­ н ія х ъ по этом у п редм ету. сл ѣ д стві ем ъ которой было д а ж е р ѣ ш е н іе s e u с в и х ъ со б р ан ій п е р е д а ть ар е с тн ы е дом а в ъ в ѣ д ѣ н іе тю ремн ой и н с п ‘ к ц ін . О д н ако, п р о е к іи р ) е м а я <бща> тю р е м н а я и н с т р у к ц ія и х ъ н е к а с а е т с я и, н овидином у, они п о преж ием у о с та ю т с я в ъ з ав ѣ д ы в а н іи з е м .т в ъ , для р у к о во д с тв а к о торы хъ о с т а е т с я т а к ­ ж е у ста р ѣ л ы й у с та в ъ о с о д е р ж а щ и х ­ с я п дъ с т р а ж е й , вы звавш ій коррек т и в ъ въ ви д ѣ про ек ти р у ем о й общей тю ремн ой и в с т р у к ц іи . Н а ч а л а , поло ж е н н ы я с о с та в и те л ям и въ о с н о в а н іе е я п р о н и к н у ты г у м ан н о стью к ъ л и ч ­ н о сти п р е с т у п н и к а , к о то р а го они г^елаю тъ н е о ж есто ч и ть, у с тр а ш и ть р а зв ы м и ре п р е с с и в н ы м и м ѣ рам и , как> б ы л о преж де, а и с п р а в и т ь , д ѣ й ству я в а е г о д уш у п р о с в ѣ т и те л ь н ы м и ср ед ­ с тв а м и . В ъ а то м ъ гл а вн ѣ й ш е е д о ­ с то и н с тво и н с т р у к ц іи . О н а з а ѣ д а ­ е т ъ 1 1 4 §§, въ ко то р ы м ъ т ,ча<> ре .м а м е н т и р у ю т ся нрава, и о б яза н н о е !? л и ц ъ н а д зо р а и з ак л ю ч е н н ы х ъ . К р о ­ м ѣ то го , у к а зы ва ю т с я о б я з а н а » <ти с о с т о я щ и х ъ при тю ремн ы хъ у с т а н о в л е н ія х ъ д р у г и х ъ л и ц ъ :д у х о в н ы х т , у ч и тел ей и ч тец о въ , вр а ч * й и пр. Д у х о в н ы е, кром ѣ о т п р а в іе н ія бого сл у ж ен ія и с о ве р ш е н ія тр е б ъ , обязан ы : а ) у с т р а и в а т ь д уховн о н р а в с тв е н ­ н ы я бесѣды и в а к о в о у ч и те л ь с гв о н а ть в ъ . ю ремной ш к о л ѣ , б) взы ск и в а ть слу­ ч аи для б е с ѣ д ъ съ а р е с т а н т а м и н а ­ ед и н ѣ , с ъ ц ѣ л ью возмож но б л и зк аго съ ними о зн а ко м л е н ія , а з ат ѣ м ъ и у в ѣ щ а н ія и , въ чем ъ н у ж н о , н а з и ­ д а н ія и х ъ , в ) с с вѣ д ‘ М вш и сь о се м е іа о м ъ п о л о ж ен іи з ак л ю ч е н н ы х ъ , с п о со б ств о вать в і з с т а в о в е а н о с е ­ м ей н ы х ъ у з ъ , н ер ѣ д ко р а с то р г н у т ы х ъ /П реступленіем ъ, и въ н е бходим ы хъ с л у ч а я х ъ о б р а щ а т ь с я з а с о д ѣ й с тв і­ ем ъ к ъ у ч іе ж д е в ія м ъ и л и ц а и ь , ко­ то р ы я м огли бы о к а за т ь сем ействам ъ зак л ю ч е н н ы х ъ п р е з р ѣ н іе и помощ ь. З а о тс у т с тв іе м ъ у ч и тел я тю ремн ы й с в я щ е н н и к ъ о б я з а в ъ та к ж е завѣ ды – ѵ ать тю ремн ой библіотекой. С в ящ е н н и к и п р а в о с л а в н а г о и сп о­ в ѣ д а н ія п р и г .іа ш ч ю т с я п а вс ѣ со в ѣ щ а н ія н а ч а л ь с т в а і ю г ем п а го у с т а ­ н о в л е н ія, а д у х о вн ы я л и ц а ины хъ и сп о в ѣ дан ій н а т ѣ то л ь к о с о в ѣ щ а н ія, въ к о и х ъ бу д у тъ о б су ж д ать ся к а с а ю щ іе с я в х ъ е д и н о в ір ц е в ъ во п р о си . Н а с о в ѣ щ а н ія х ъ э т и х ъ духовны я л и ц а долж ны х а р а к т е р и з о в а т ь зак.тко- ч ен и ы х ъ н а о с н о в а н іи в п е ч а т л ѣ н ій , вы н е с е н н ы х ъ и м и и зъ б есѣдъ с*’* по слѣ дним и и и х ъ р о д с і в е а п т к а м и . Н а о б я з а н н о с ть у ч и т е л е й и учи­ те л ь н и ц ъ , н а з ы іч я іе ы ы х ъ вы сш ей тю ­ рем ной втаі и н езави си м ы х ъ о тъ – а ч а л ь с т в ,\* дан’. оіт тю рьмы, возла- іяет^сл: а ) п р е п о д а в ат ь о б щ е о б р а зо в а те л ь ­ н ы е предм еты в ъ ш к о л ѣ для н есо ве р ш е в н о л ѣ т в и х ъ а р е с т а н т о в ъ , и в ъ во ск р есн о й ш к о л ѣ для взр о сл ы х ъ а р е с т а н т о в ъ , б ) у с т р а и в а т ь для з а к л ю ч ен н ы х ъ о б щ ео б р азо в ател ьн ы я ч т е н ія и , п о возм ож н ости , гп ѣ вк и д л я об у ч евія дух о вн ы м ъ п ѣ с н о п ѣ ­ н ія м ъ , в , з аи ѣ д ы в а т ь тю ремн ой биб л іо тек о й и г) н о возм ож ности, н е гр а м о тн ы м ъ или м ал о гр ам о тн ы м ъ зак л ю ч ен н ы м ъ , особ ен н о с о д ер ж а­ щ и м с я в ъ к е л ь я х т , п р о ч и ты в а ть п о ­ л у ч е н н ы я н а и х ъ и м я письм а и п и ­ с а т ь та к о вы я для н и х ъ . В ъ п ом ощ ь у чителю м огутъ бы ть н а з н а ч е н ы в ъ то м ъ ж е п о р я дк ѣ ч т е ц ы и зъ ч и с л а л и ц ъ , и звѣ стн ы х ъ сво ею б л аго н адеж н о стью . И ь с т р у к ц ія п р е д л а г а е т ъ (§ 9 9 ) по во ск р есн ы м ъ о п р а здн и ч н ы м ъ дням ъ д л я с о д ер ж ащ и х ся в ъ і б щ ем ъ заи лю ч е н іи тю ремн ом у с в я щ е н н и к у у с тр а и в а е т ъ д у х о вн о -н р а вс тв е н н ы я бесѣды, а у ч и тел ю — общ е1 б р а зо в о те л ь н ы я ч т е ­ н ія ; п р и с у т с твіе н а н в х ъ для а р е с т а н т в ъ н е о б яза те л ь н о . А р е с т а н т ы , в е ок о н ч и в ш іе к у р с а в ъ н ач а л ь н ы х ъ у ч и л и щ а х ъ , е с л и они м олож е 17 л ѣ т ъ , м о гу тъ б ы ть о б із в в а е м ы р у ­ ч а т ь с я пр ед м етам ъ , преп одаваем ы м ъ в ъ і и к т у ч и л и щ а х ъ , а ес л и они с т а р ш е 1 7 , п о молож е 3 0 л ѣ – ъ и о суж дены н а е р с ь ъ н е м еп ѣ е полу­ года, м о гу тъ о б у ч ать ся , въ с л у ч а ѣ н х ъ п а то ж е л а н ія , тѣ м ъ ж е п р е д ­ м етам ъ в ъ воскресн ой ш к о л ѣ . П р о д о л ж и те л ь н о с іь з а н я т ій рь ш колѣ д ія в е с о в е р ш е н н >л ѣ тн и х ъ и вос кр есн о й шіол Ѣ дли взр о сл ы х ъ а р е с т&нтовъ н е д о л ж н а п р е в ы ш а т ь 3 ча с о в ь в ъ с у ік и . Н а х о д я с ь в ъ ш к о л ѣ , по д вер гн у ты е одиночн ом у з ак л ю ч е н ію долж ны си д ѣ ть н е б л и ж е , к а к ъ н а р а зс т о ян іи одного ф у т а д р у г ь о т ъ д р у г а , отвю дь н е р а зг о в а р и в а я м еж ду собою; во в р ‘м я ж е о б щ и х ъ б е с ѣ д ъ они гово­ ритъ, о б р а щ а я с ь к ъ у ч и тел ю . П р е ѵило, довольно тр у д н о вы полнимое п а п р а к ти к ѣ , и, р а зъ , с о д е р ж а щ е м у ­ с я въ одиночн ом ъ з ак л ю ч е н іи р а зр ѣ ш а е т с а го во р и ть с ъ у ч и т е іе м ъ , ко н е ч я о , п о п р ед м етам ъ о б р а зо в а н ія , т о почем у ж е о то м ъ ж е с а ч и м ъ въ и н т е р е с а х ъ о б р а зо в а н ія н е позво­ л и ть б есѣ дъ съ с сѣ д о м ъ-то в ар п щ еп ъ ? В о и з б ѣ ж а н іе р а зн ы х ъ ди с­ ц и п л и н а р н ы х ъ взы ск а н ій з і п еи с в о л н е н іе это го п р а в и л а с о д ер ж ащ и мися въ о диночн ом ъ з ак л ю ч ен іи п у сть лучш е у ч и тел ь за н и м а л с я бы съ каж д ы м ъ о тдѣ льно, е с л и п о зво л и тъ в х ь число, а та к ж е н ал и ч н о с ть п р е­ п о д а ва т е л ь с ка го п е р -о в а л а . В сѣ м ъ во .б щ е а р е с т а н т а м ъ р зр ѣ ш а е тс я з а в х ъ с ч е і ъ вы п и сы вать к в и г я и по вр ем ен н ы я и зд ан ія, а п оли ти че ск и м ъ то л ьк о кн и ги . П р и тю рьм ѣ н а х о д и тс я б и б л іо те к а , со с то я щ а я въ вѣ д ѣ н іи уч и тел я, а та м ъ , гді: та к о ю г о п ѣ т ъ , св я щ е н н и к а . К аж д ы й грам отн ы й а р е з т а н г ь д о – ж е п ъ бы ть, п о е г о п росьбѣ , с я а б – ж еп ъ Е в а н г е л іе м ъ и п сал ты р ем ъ. В ъ б и б л іо тек ѣ долж н о и м ѣ ть ся для поль во в а н ія а р е с т а н т о в ъ п о одному, по к р ій н е й м ѣ р ѣ , экзе м п л яр у у л о ­ ж е н ія и у с т а в а о н а к а з а Ія х ъ , у с т а в а у го л о вн а го с удоп рои зводства, у с т а в а о с о д е р ж а щ и х с я подъ с т р а ­ ж ей и у с т а в а о сс ы л ь н ы х ъ и нѣ с к о л ько экзе м п л яр о в ъ н а с то я щ е й и я с р у к ц і и . И з ъ д р у г и х ъ и м ѣ ю щ и х ся въ тю ремн ой б и б л іо те к ѣ к и з г ь р а з ъ в ъ недѣлю , п р еи м у щ ествен н о по в .с к р е с е в ь я м ъ , вы д ается а р е с т а н т а м ъ , зан я ты м ъ ф и зическим ъ тр у д о м ъ , оо одному том у, а о с та л ь н ы м ъ н е б о ­ л ѣ е, к а к ъ п о д ва том а. Отъ земскаго отдѣла мини­ стерства ваутреннихъ дѣлъ *). Н акон ец ъ, и зъ числа губерн ій и областей А зіатской Россіи почти з а ­ копченъ подсчетъ разм ѣровъ необхо­ димой правительственной ссуды н а продовольствіе и обсѣмененіе полей въ губерніи Томской. Эта губерн ія, въ ви ду сильнаго неурож ая в ъ шести у ѣ зд а х ъ (К аинском ъ, М аріинскомъ, К узнецкомъ, Бійскомъ, Б арнаульском ъ и Змѣиногорскомъ) и но случаю к а к ъ соверш еннаго отсутствія мѣстныхъ з а ­ раб отковъ , та к ъ и неимѣнія к аки х ъ- либо собственныхъ или общественныхъ зап асовъ у большинства переселенцевъ, особливо в ъ средѣ непричислелныхъ формально к ъ мѣстпымъ обществамъ Сельскихъ обывателей, проживаю щихъ въ А лтайскомъ округѣ н а землямъ к а – 1 б я /в т а Е го В ел и ч ества,— потребуетъ, г « е н о выяснившимся ны нѣ даннымъ, большой ссуды ,— в ъ разм ѣрѣ 3 . 70 « > ,0 0 0 пуд. рж и на продоволь­ ствіе и 2 . 5 0 0 , 0 0 0 пудовъ ярового >лѣба н а обсѣмененіе полей. М ежду гѣмъ, до н астоящ аго времени заготов­ лено на потребности Томской губерніи !,і доставлено н а мѣсто лишь около 7 0 0 , 0 0 0 пуд. р ж и. Съ тѣм ъ вмѣ- і іѣ выяснилось, о дн ако, что весьма зиачп іельыое количество яровыхъ хлѣ ­ б о въ н а сѣмена можетъ быть п ріобрѣ ­ тен о на мѣ^тѣ. В ъ губ ерн ; и Тобольской, п ро до­ воды: і: енныя потребности которой пер- во н а ‘іа л ь ’.’О оиредѣлились в ъ 4 6 0 , 0 0 0 пуд. рж и , и л новымъ исчисленіямъ потребуется н а продовольствіе и обсѣ­ мененіе одного Т ю к а А м с іи г б , наибо­ лѣе иеблагоно.. чннг о, у ѣ зд а — свыше 6 0 0 , 0 0 0 пуд. і л .о б а , потребности же Т ар ск аго ѣ ^ д а не опредѣлены еще съ доі,т: очною точностью. Посему, хотя иѣ( и:ю ? губернское уп равлен іе, вопрс. я “Люченію уѣздны хъ с ъѣ з­ до въ скихъ н ачальни ковъ, и признад-о всѣ прочіе уѣзды не требую­ щ и м и правительственной помощи, тѣмъ не менѣе, в ъ виду сравнительно высо­ кихъ цѣнъ к а к ъ мѣстнаго, та к ъ и при­ вознаго озимаго и ярового хл ѣ б а, дости­ гающихъ уж е нынѣ до 1 р. з а п у д ъ ,1 к ъ имѣвшимся въ распоряж еніи губер­ н атора средствам ъ, въ разм ѣ рѣ 7 4 , 0 0 0 руб. о статко в ъ отъ п редш ествую щ и хъ1 продовольственныхъ операцій, дотребо- j вал и сь весьма значительны я добавоч­ ныя асси гн ован ія, превосходящія пер­ вон ачальныя предполож енія, в ъ счетъ коихъ нынѣ уж е отпущено губернато­ ру 2 3 0 , 0 0 0 руб. н а заготовку х лѣ ба. Н акон ец ъ, относительно Акмолин- ( ской области, начальство которой еще въ первыхъ числахъ о к тяб р я, послѣ отправки въ его распоряж еніе 6 0 0 , 0 0 0 ( пуд. продовольственнаго х л ѣ б а , сочло возможнымъ уменьшить н а нѣсколько десятковъ тысячъ пудовъ первоначаль­ но заявлен н ы я тр еб о ван ія, степной ге­ нер ал ъ -гу б ер н ато р ъ, телеграммой 1 5 о ктября, з ая ви л ъ , что, независимо о тъ выдачи продовольственныхъ н сѣмен­ ныхъ ссудъ и зъ продовольственныхъ к апиталовъ, неселенію потребуется по­ мощь в ъ ви дѣ устройства работъ съ продовольственною цѣлью и усиленія медицинской ор ган и зац іи при пособіи О бщества .К р ас н а го К р еста. Засим ъ, независимо отъ р асхода на закупку х л ѣ б а, ‘продовольствен ная ком­ п а н ія въ Сибири потребовала, к а к ъ и въ Европейской Р о ссіи , нѣкоторыхъ особыхъ зат р а т ъ в а о рганизацію про­ довольственныхъ учреж деній. Т а к ъ , но ходатайству томскаго губернатора ирл- зн ан о сооівѣтствепнымъ отпустить •) См J4 297 „Харьк. Губ В ѣ д \ * 1 2 , 8 0 0 руб. на вед ен іе продоволь­ ственнаго дѣлопроизводства въ губ ерн ­ скомъ уп равлен іи , съѣ зд ахъ крестьян ­ ски хъ начальни ковъ в ъ особенно по­ страдавш и хъ у ѣ зд ах ъ и в ъ томъ чис­ лѣ на устройство продовольственной части въ Змѣиногорскомъ у ѣ зд ѣ , съ порученіемъ гл а вн а го зав ѣ д ы в ан ія оной одному лицу по н азначенію гу ­ б ерн атора. В ъ области Акмолинской д л я ор га­ н изаціи продовольственной помощи пре­ доставлены министерствомъ в ъ распо­ р яж еніе степного ген ералъ губернатора д в а ли ц а и з ъ числа чин овъ пересе­ ленческаго уп равлен ія и командирова­ ны генералъ-лейтенантом ъ Сухотнымъ в ъ предѣлы пострадавш и хъ уѣздовъ д в а офицера и зъ мѣстныхъ вои нски хъ ч астей . П риведен нныя д анны я сви дѣ тель­ ствуютъ, что повѣ рка п ервоначальны хъ предполож еній о р азм ѣ р ах ъ правитель­ ственны хъ ссудъ по случаю неурож ая текущ аго год а до си х ъ изм ѣнила нѣ ­ сколько эти предполож енія в ъ сторону уменьшенія расходовъ лишь по юж­ нымъ и центральнымъ губерн іям ъ Е в ­ ропейской Р о с с іи , между тѣмъ к а к ъ по губерніям ъ восточнаго к р а я и въ А зіатск о й Ро ссіи предварительные по сему предмету разсчеты измѣнились въ смыслѣ значительнаго у вели ченія н е ­ обходимыхъ н а продовольственную п о – 1 мощь асси гн ован ій . О стается, заси м ъ, нѣкоторая надеж ­ д а , что при самой вы дачѣ ссудъ р а з ­ мѣры потребности в ъ оныхъ, по к р а й ­ ней мѣрѣ в ъ нѣкоторы хъ гу б ер н іях ъ , могутъ нѣсколько со к р ати ться , в ъ слу­ чаѣ широкой ор ган и зац іи нъ м ѣстахъ недорода работъ съ продовольственною цѣлью: государственн ы хъ— но распо­ ряж ен ію министерствъ путей сообще­ н ія и зем ледѣ лія и государственныхъ имуществъ, зем ск и х ъ — на средства зем скихъ учреж деній и волостныхъ— п одъ наблю деніемъ зем скихъ н а ч а л ь ­ никовъ, н а особо отпускаемыя для се­ го и зъ общаго продовольственнаго к а ­ пи тала ср едства. В ъ настоящее время объ откры тіи т а к и х ъ р аб о тъ имѣются с вѣ д ѣ н ія по слѣдующимъ губерніямъ: в ъ губерніи Саратовской — приступлено к ъ до­ рожнымъ работамъ на наличныя сум­ мы дорож ны хъ земскихъ кап и тал о въ и правительственную ссуду в ъ 2 0 0 , 0 0 0 рублей, выданную земству з а счетъ будущихъ поступленій в ъ эти к а п и та ­ лы, и начаты работы в ъ п острадав­ шихъ волостяхъ по водоснабж енію и исп р авл ен ію сельскихъ дорогъ, н а от­ пущенные д л я сего в ъ распоряж еніе гу бернатора и зъ общаго продоволь­ ствен н аго к а п и та л а 7 1 , 0 0 0 р у б л ей .; Н езависимо о тъ сего , по х о датайству гу­ берн скаго зем ства, ассигновано мийи- стерствомъ 3 9 , 0 0 0 ру б . в а расчистку у гор. С аратова песчаной отмели волж­ с к а го б е р е г а , и раб о ту эту предлож е­ но губернатору произвести исключи­ тельно рабочими и зъ числа п остра­ давш и хъ отъ неурож ая сельскихъ ‘о б ы вател ей . В сѣ эти работы встрѣ ­ чены мѣстнымъ населеніемъ, по отзыву ‘ гу б ер н ато р а, съ большимъ сочувствіемъ, причемъ нуждающееся населен іе по­ всемѣстно шло охотно н а работу по назначенны м ъ з а оную цѣнам ъ, ви ди ­ мо созн авая и о цѣнивая предпочги- j тсльность этого именно ви д а п р а в и ­ тельственной помощи сравнительно съ полученіемъ ссудъ. В ъ губерніи Са | морской — н а подобныя ж е мелкія общественныя работы ассигновано министерствомъ внутреннихъ дѣлъ 1 4 0 , 0 0 0 рублей, я въ обширныхъ казенны хъ д а ч а х ъ Б у зу л у к ск ато Б ора открыты лѣсныя работы министерства зем л ед ѣ л ія и государственн ы хъ иму- щесѵ д аю щ ія зар аб о тки зн ачи тель­ ной.* п іелу рабочихъ к а к ъ Б у зу л у к – с ы г та к ъ и смежныхъ у ѣ зд о в ъ. В ъ Симбирской губерніи мѣстными зем­ ствами производится множество дорож ­ н ы х ъ р аб о тъ н а отпущенные губ ерн ­ скимъ земскимъ собраніем ъ 6 5 , 0 0 0 рублей, причемъ предп олагается въ будущемъ значительно расш ири ть эти работы и независимо о тъ сего, о ргаи и зо- вать цѣлый р яд ъ м елкихъ обществен­ ны хъ р аботъ въ с ел ен іях ъ по водо­ снабж енію съ пособіемъ отъ правитель­ с тв а на сред ства г у б е р н с ка го зем ска­ го страхового к а п и та л а , и зъ коего ‘а с с и гн о в а н о уже 2 4 , 0 0 0 рублей. В ъ 1 Казанской гу б е р н іи — п а обществен­ ны я работы у земскихъ начальни ковъ отпущено и зъ общаго продовольствен­ н а г о к ап и тал а 3 0 , 0 0 0 рублей, а к а – [заи ски м ъ земствомъ н а полезныя въ .противопож арномъ отнош еніи работы ассигновано 1 0 0 , 0 0 0 рублей. В ъ ^Вятской г у б е р н іи — мѣстныя зем ства, х о д атай ств у я, к а к ъ и казан ское, о * скорѣйшемъ сооруж еніи новыхъ же- j лѣзнодорож н ыхъ сообщеній, могущихъ болѣе тѣсно с в я за т ь этотъ к р а й съ [зап адом ъ, в ъ то же время рѣшились |На ш и рокія затраты по сооруженію и улучшенію грунтовыхъ сообщеній, на како в о й предм етъ ассигновано губерн­ ским ъ земствомъ до 2 5 0 , 0 0 0 рублей и зъ земскихъ дорожныхъ к апиталовъ. В ъ губ ер н іях ъ Оренбургской и Во­ ронежской — на общественныя работы у зем скихъ начальни ковъ ассигновано п ока министерствомъ вн утрен н и хъ д ѣ л ъ авансомъ лишь 2 0 , 0 0 0 руб. оренбург­ скому губернатору и 4 0 , 0 0 0 р у б .— воронежскому, т а к ъ к а к ъ въ ви ду н а­ ступ лен ія зимы невозможно уж е въ нывѣшиемъ году производство большей ч асти предположенныхъ по этимъ гу ­ берн іям ъ въ весьма значительны хъ р а зм ѣ р а х ъ работъ, которыя и отложе­ ны до весенн яго времени. В ъ Уфим­ ской гу б е р н іи — до н аступ лен ія зимы приступлено к ъ работам ъ по расп оря­ ж енію земскихъ н ачальни ковъ лишь въ д ву х ъ земскихъ у ч астк ах ъ Белеб еев- екпго у ѣ зд а. Н а зимнія же и весен­ н ія мелкія общественныя работы въ Велебеевскомъ и М ензелянском ъ уѣз­ д а х ъ , цроектируемыя частью земства­ ми, частью мѣстной адм инистраціей, ассигновано министерствомъ 3 0 , 7 5 0 р у б ., в ъ томъ числѣ 2 6 , 0 0 0 р у б .’ н а подвозъ м атеріаловъ и постройку во­ лостныхъ хлѣбозапасны хъ м агазин овъ. Зем ства предполагаю тъ р яд ъ дорож ­ ныхъ р аб о тъ на наличныя средства дорожныхъ кап и тал о въ, в ъ суммѣ 1 3 5 , 3 9 1 р у б ., и правительственную подъ обезпеченіе поступленій в ъ эти капиталы ссуду. Н аконецъ, министер­ ствомъ зем ледѣ лія открыты в ъ той же губерніи лѣсныя работы , смѣта коихъ достигаетъ 2 0 0 , 0 0 0 руб. Что к а сается, д а л ѣ е, мѣропріятій к ъ облегченію со х р ан ен ія р а б о ч а г о 1 скота сельскими обывателями по стр а-І давш и хъ о тъ иеѵрожая мѣстностей, то въ г у б ер н іях ъ зем скихъ, в ъ коихъ принятіе мѣръ по сему предмету ле­ ж итъ н а зем с т вѣ ,— х о д атай ств а зем- j скихъ собран ій о правительственной ссудѣ н а заго то вк у кормовъ д л я про­ даж и и хъ населенію по заготовитель­ ной стоимости или д л я выдачи кормо­ вы хъ ссудъ при зн ан о возможнымъ удов­ летворить во всѣ хъ тѣ х ъ случаяхъ, гд ѣ земства приняли н а себя отвѣт­ ственность з а убытки отъ такой опе­ рац іи и з а во зв р атъ ссудъ, причемъ этимъ земствамъ предоставлено не толь­ ко зач и слять п ослѣ дн ія за д олж н и ка­ ми, ио и взы ски вать и хъ н а р а в и ѣ съ продовольственными долгами, предпо­ чтительно п р ед ъ прочими казенными и земскими, кромѣ страховы хъ, сбо­ рами. Т а к ія х о датай ства поступили отъ м аріупольскаго и славяносербскаго уѣзд­ ныхъ земствъ, Екатеринославской гу ­ б ерніи, которымъ выдано на у к а за н ­ ный предметъ по 8 0 , 0 0 0 р у б ., отъ симбирскаго губернскаго земства, по­ лучивш аго на томъ же основаніи 1 2 6 , 7 1 6 р у б ., и разрѣ ш ен ы ссуды на заготовленіе корм овъ, въ случаѣ, если мѣстныя зем ства примутъ н а се­ бя, вмѣстѣ съ р аспоряж еніем ъ по это­ му дѣ лу, отвѣтственность з а исходъ опе­ р ац ій , саратовскому губернскому зем­ ству, в ъ суммѣ 3 4 0 , 0 0 0 р у б ., вят­ скому — въ суммѣ 1 1 7 , 6 0 0 р ., том­ скому же губернатору н а ор га н и за ц ію кормовыхъ ссудъ населенію мѣстностей, прилегающ ихъ к ъ желѣзн ым ъ дорогамъ, ассигновано, по его ходатайству, 2 0 0 , 0 0 0 рублей. З а с и м ъ , относительно объявленія неблагополучными в ъ продовольствен­ номъ отношеніи уѣ зд овъ, нуждаю щ их­ с я нъ особыхъ м ѣ рахъ прави тельствен ­ ной помощи, надлеж итъ у к а за т ь , что 0 таковомъ расп о р яж ен іи со стороны 1 министерства вн у тр ен н и х ъ ‘д ѣ л ъ поступи- ! ли ход атай ства губернаторовъ лишь по 2 7 уѣздам ъ, причемъ по пяти не бы­ ло представлен о н ад л еж ащ и х ъ д л я се­ го дан н ы хъ, а потому объявлены не­ благополучными, по 4 ноября с . г ., 22 уѣзда въ восьми губерніяхъ, а именно: Воронежской— Б о гу ч ар скій и О строгожскій ; Е катеринославской — С лавяпосербскій; К а зан с к о й — Лаиш ев- с к ій , М ам адыш скій, С в іяж ск ій , Спас­ скій , Чи стопольскій и Тетю ш скій ; С а­ марской— Бугульм инскій, Б угу р у слян ­ с к ій , Н и к о л аевск ій , Н овоузенскій С а­ м арскій и Ставропольскій; Сарато. ной — Камыш инскій и Х ва л ы н г к ій ; ‘и и – б и р с к о й — Симбирскій; У фичск — Белебеевскій и М ензелинскій; Х ар ьк о в­ с к о й — Й ію м ск ій и Старобѣльскій. З а в ѣ д ы в а н іе продовольственной частью в ъ эти хъ у ѣ зд ах ъ возлож ено но 1 4 у ѣздам ъ на уѣ здн ы хъ предводителей д ю р я и г г в а , в ъ четы рехъ — н а зем­ ск и х ъ н ач ал ьн и ко въ, в ъ двухъ — н а предсѣдателей мѣстныхъ у ѣ зд ­ ныхъ зем скихъ ’ у п р авъ и в ъ одномъ — на особо ком ан ди рован н аго для сего министерствомъ вн утрен н и хъ дѣлъ чин овника пер есел ен ч еск аго управле н ія. И з ъ числа ноименованпыхъ уѣздовъ нуж дается ве только в ъ усиленныхъ п равительственны хъ ссу д ах ъ, но и въ частной благотворительности Хвалын- спй у ѣ зд ъ С аратовской губ ерн іи , н а ­ селеніе котораго во м ногихъ мѣстно­ стях ъ пострадало одновременно отъ неурож ая и о тъ пож аровъ. Уѣзду этому оказы вается ш и рокая помощь со стороны О бщества К р а с н а го К р еста, ком андировавш аго н а мѣсто д в а вр а ­ чебныхъ о тряда и зъ 2 в р ач ей и 8 сестеръ м илосердія, для л ѣ ч ен ія цын- ги , распространи вш ей ся нынѣ въ 1 1 – і и с ел ен іях ъ , х о тя и в ъ легкой формѣ, быстро поддающейся лѣченію посредствомъ улучш ен наго п и тан ія. Всего больныхъ к ъ концу октября въ 7 селен іяхъ состояло 4 5 4 человѣка. Открыто 5 столовыхъ, въ которыхъ еж едневно вы д ается 1 , 0 2 0 порцій. Д л я больныхъ заготовлены зап асы к а ­ пусты. З аси м ъ, замѣчены случаи эпи­ дем ическаго заб о л ѣ в а н ія тифомъ въ у ѣ зд ѣ Бугурусланскомъ, Самарской губ ерн іи , которые, к а к ъ и въ смежномъ у ѣ зд ѣ — Бузулукском* , не объявленномъ неблагополучнымъ, по удостовѣренію гу б е р н а то р а ,— не имѣютъ связи съ неурож аемъ. Д л я вы яснен ія причины заб о л ѣ ван ій и н ад леж ащ ей помощи въ уѣзды эти посланы врачебные отряды н усиленъ мѣстный медицинскій персоналъ. Н а ­ конецъ, в ъ Славяносербскомъ уѣздѣ, Е катер и н о сл авск о й гу б ер н іи , наблю да­ л ись случаи тиф озн ыхъ заболѣ ваній, имѣющихъ сп орад и ческій х ар ак тер ъ. З а указанными исклю ченіями, ни по одному и зъ объявленны хъ неблаго­ получными в ъ продовольственномъ от­ ношеніи уѣ зд о въ в ъ министерствѣ внутреннихъ д ѣ л ъ по 4 ноабря не получено свѣ дѣ н ій о с л у ч аях ъ неудов­ л етв о р ен ія продовольственной нужды, о расп р о стр ан ен іи эпидеміи илн уси­ лен іи заболѣваемости. К ъ вы дачѣ же продовольственныхъ ссудъ з а счетъ правительственнаго пособія оказалось необходимымъ приступить д о 1 ноября лишь в ъ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ гу­ берній Саратовской, Томской и Т о ­ больской, и лишь в ъ н ѣ скольки хъ отдѣльныхъ с л у ч аях ъ — в ъ гу б е р н іях ъ Самарской и К азан ской и въ обла­ стях ъ Акмолинской и С ем ипалатин­ ской. _ _ _ _ _ _ _ _ К о м м и с с і я о ц е н г р ѣ . К а к ъ сообщ аетъ „Торгово-П ром ы ш ­ л ен н ая Г а з ет а 11, образуется спеціально по вопросу о центрѣ особая коммиссія подъ предсѣдательствомъ товарищ а министра фин ан совъ В . Н . Коковцева, в ъ которую, кромѣ представителей п одлеж ащ ихъ правительственны хъ вѣ ­ д о м с тв ъ , вой дутъ к а к ъ спеціалисты- . теоретики , т а к ъ и мѣстные д ѣ ятели, б л и зк о знакомые съ полож еніемъ сель­ скаго хо зяй ства н промышленности, і Д л я этой коммиссіи въ министер­ ств ѣ фин ансовъ уже подготовленъ обширный м атеріалъ, хар ак тер и зу ю ­ щій нынѣшнее экономическое положе­ ніе русскаго ц ентра. П р ед вар и тел ьн ая обработка этого м а те р іа л а и его до­ полненіе, а в ъ чемъ нуж н о— и про­ вѣ р к а возложены н а департам ентъ окладн ы хъ сборовъ и производятся по опредѣленной программѣ, вы работан ­ ной в ъ особыхъ совѣ щ ан іяхъ подъ высшимъ руководствомъ В . Н . К оков­ цева. З а д а ч е й коммиссіи, по словамъ „Торгово-П ромы ш ленной Г а зет ы 11, по­ ставлено „всестороннее обсуж деніе вопроса объ экономическомъ упадкѣ цен тра въ свя зи съ условіями х о зяй ­ ственной ж изни д р у ги х ъ частей Импе­ р іи 11. Т ак и м ъ образомъ н а первый п л ан ъ вы двигается экон оми ческая сто­ р она д ѣ л а. И з ъ др у ги х ъ сообщаемыхъ тою же г азето й подробностей видно, что ближайшимъ образомъ имѣется въ ви ду экономическое полож еніе к р е­ стьянскаго н асел ен ія центральныхъ гу б е р н ій — н а п ростран ствѣ о тъ вер х ­ н яго и средняго Д н ѣ п р а до ураль­ ск и х ъ п р ед го р ій . Н о и зслѣдованіе п р ич инъ экономическаго у п а д к а въ эти х ъ коренны хъ русскихъ губер­ н ія х ъ но существу д ѣ л а обязываетъ не о ставить б е зъ вн и м ан ія и экономи­ ческія у сл о вія окраинъ. Таким ъ об ра­ зомъ вопросъ о ц ен трѣ разростается в ъ „о б щ ее изслѣд ован іе экономиче­ скаго полож енія сельскаго н асел ен ія всей Р о ссіи 11. Н о , зан им ая первое мѣсто в ъ про­ граммѣ р аб о тъ коммиссіи, экономиче­ ск а я сторона д ѣ л а тѣмъ не менѣе не исчерпы ваетъ всего объема зад ач и этой коммиссіи. Уже въ 1 8 9 8 г . ми­ нистръ ф ин ансовъ, к а к ъ извѣстн о, во зб у ж д ал ъ вопросъ о необходимости всесторонняго вы яснен ія нуж дъ сель­ с к а го населен ія и пересмотра тѣ х ъ по­ лож еній, которыя регулирую тъ лич­ ныя, имущественныя и обществен­ ныя о р а н а к рестьян ъ, и при этомъ особенно о ттѣнилъ ту мысль, что для улучшенія экономическаго б л а ­ г о с о с т о я н ія сельскаго населеніи не (обходимо установить прочный за .конный поря,, оторыП легъ би , ь ъ основаніе /цествряішхъ и обще­ ственныхъ отношеній к рестьян ъ. Во j ш «ппдданиѣйш емъ д о к л а д ѣ министра ф ин ансовъ по росписи 1 8 9 9 г . т а же мысль н аш ла себѣ болйе опредѣленное и мотивированное вы ряж еп іе. Говоря о п рич инѣ экономической слабости крестьян скаго н аселенія, министръ ф и­ нансовъ вы сказал ъ слѣдующее: „ П р и ­ чину эту слѣдовало бы искать въ не­ опредѣленности имущественныхъ и об­ щественныхъ отношеній к р естьян ъ, по­ рождающей многообразныя зат р у д н е ­ н ія въ саномъ распорядкѣ веденія л и чн аго х о зяй ств а, въ наиболѣе вы­ годномъ расп о р яж ен іи силами и сред­ ствами и в ъ накопленіи п ослѣднихъ. Эта неопредѣленность обусловливается неполнотой закон одательства о сель­ ск и х ъ о бы вателяхъ , а главнымъ об­ разо м ъ — недостаточнымъ его соотвѣт­ ствіем ъ потребности н аселен ія в ъ проч­ номъ правопорядкѣ11. О гмѣтивъ з а ­ симъ путаницу, происходящую и въ дѣловы хъ отнош еніяхъ, и в ъ п о н я ті­ я х ъ сельскаго населен ія о г ь столкно­ вен ія н а каж домъ шагу обы ч ая съ об­ щ еграж данским и законам и, неопредѣ­ ленность я неустойчивость п ер ваго и несоотвѣтствіе крестьян скимъ нуждамъ второго, м инистръ фин ансовъ говори лъ в ъ томъ же всеподданнѣйшемъ д окла­ д ѣ : „М ногочисленны и тяж елы т ѣ з а ­ тр у д н ен ія, которы я испытываетъ к р е­ стьянское населеніе вслѣдствіе отсут­ с тв ія прочн аго и ясн аго закон н аго по­ р я д к а для р азр ѣ ш ен ія еж едневно во з­ никающихъ вопросовъ въ личн ы хъ, се­ мейныхъ в имущественныхъ отнош ені­ я х ъ 11; устран ен іе так о го полож енія ве ­ щей „ тр еб у етъ р азр ѣ ш ен ія общихъ принц ипіальны хъ вопросовъ сельскаго устройства11 и что м Ь р о п р іятія д л я улучшенія экономическаго быта к р е­ стьянъ „д о л ж н ы имѣть надежные ус­ тои в ъ самыхъ у словіяхъ сельскаго б ы та11. Эти взгляды министра финансовъ, говори тъ по этому поводу „ Н о в . В р .“ , не могли конечно остаться безъ в л ія ­ н ія н а объемъ задачи , д л я р а зр ѣ ш е ­ н ія которой учреж дается ны нѣ ком­ м иссія п одъ предсѣдательством ъ то в а ­ рищ а министра фин ансовъ В . Н . К о­ ковцева. Н е подлеж итъ, поэтому, со­ мнѣнію , что коммиссія В . Н . К оков­ цева въ свои хъ р аботахъ не оставятъ б е зъ вн и м ан ія общебытовой порядокъ, въ которомъ ж и ветъ сельское населе­ ніе и , так и м ъ образомъ, зад а ч а этой новой коммнссіи по своему объему со­ вп адаетъ съ вопросомъ объ устройствѣ всего сельскаго быта въ коренныхъ русскихъ гу б е р вія х ъ . Къ предстоящему археологи­ ческому съѣзду въ Харь­ ковѣ. В ъ субботу, 1 0 – г о ноября, состоялось з ас ѣ д а н іе п р едвари тельнаго комитета по устройству X I I археологическаго с ъ ѣ зд а подъ почетнымъ предсѣ датель­ ствомъ п редсѣдателя И м ператорскаго московскаго археологическаго Обще ств а граф ин и П . С. У варовой. П р о ф . Д . И . Багалѣй познакомилъ съ результатам и дѣятельности комитета з а прошлый отчетный годъ и остано­ ви лся н а н у ж д ах ъ комитета по по д го ­ то в к ѣ вы став о къ п р и археологическомъ с ъѣ зд ѣ , а р авн о н а тѣ х ъ изд ан іяхъ , которы я подготовляю тся к ъ съѣ зд у. Г р а ф и н я П. С. Уварова вы рази ла надеж ду н а то, что комитету придетъ н а помощь И м п ер ато р ск ій харьковскій университетъ, х арьковское городское об ществепное у п р авл ен іе, губернское зем­ ство и губернское у п равлен іе: первы е— в ъ устройствѣ вы ставокъ, а послѣднее въ п е ч атан іи катал о га вы ставокъ; и обѣ­ щ ала содѣйствіе и помощь комитету со стороны московскаго археологическаго Общ ества, которое кромѣ матеріальной помощи в ъ донолиеніе к ъ издан іям ъ ком итета, и стори ко-ф илологическаго Об­ щ ества, х арьковскаго губернскаго с т а ­ тистическаго комитета— п р и го іо в и тъ и з­ д а н іе м атер іал а, доставлен н аго х ар ь­ ковскимъ предварительнымъ комите­ томъ: – а ) труд ъ Б . С. П о зн ан скаго „О м алороссій ской о деж дѣ11, б ) г. Л еви ц ­ к а г о „ О древн остяхъ П у ти в л я11. В ъ дополненіе к ъ д о к лад у Д . И . Б а г а л ѣ я о предм етахъ предстоящей вы­ с тав ки , секретаремъ мѣстнаго стати­ сти ч ескаго комитета, В В Ивановыми, было сдѣлано сообщеніе о новомъ ма­ т е р іа л ѣ д л я этнографич ескаго отдѣла выставки , который б удетъ п редста­ влен ъ харьковским ъ губернски м ъ стати­ стическимъ комитетомъ,— о п л ан ах ъ на усадебныя мѣста отдѣльныхъ поселеній Х арьковской губ ерн іи . П о предложенію х арьковскаго губернатора, городскими у правлен іям и и земскими начальни кам и доставляю тся в ъ статистическій коми­ тетъ копіи съ имѣющихся плановъ на отдѣльны я поселенія. Д о настоящаго времени получено около 5 0 плановъ, в ъ томъ числѣ 1 1 план овъ н а города: Х а р ь к о в ъ , А хтыркѵ, Б о го ду х о въ, В а л ­ к и , З м іе въ , Изюмъ, К расн окутскъ, К у- п ян скъ , Л еб ед и н ъ, С таробѣ льскъ и Ч у – гу евъ и 3 7 план овъ н а слободы, села, деревн и и хуто р а у ѣ зд о въ: Харьков­ скаго — П ересѣчное, Г аври ловну, Си- нолицевку, П есочинъ, К у р я ж ъ , Н ад то- ч іе в ъ , Г уковъ , П одм онасты рскій под­ корокъ, Олынану, Ольшанскіе хотора и Р ѣ п к и ; Ахтырскаго: К отельву, ху­ тора К отеловской волости, Х у х р у , Д е ­ ревн и, М линки, Ж у р авн о е, Л ю тящ е, П ы ловку с ъ хуторам и, М ихайловку, Д ер н о во е, Н ицаху, П оляное и П ечи- ны: Богодуховскаго: Пархомовку и Оснонснцы; Волковскаго: М линки съ хуторам и; Волчанскаю: П еченѣ ги (Н о- в о -Б ѣ іг о р о д ъ ), А ртемьевну. Ва.-*а.гЬев- к у , Ц ятн и ц ко е и ВѵіородичиыВ; Лебе­ динскаго: М еж иричъ, Ворож бу, В .- И с-юрооъ, М .-И егоропъ и К и сялевку. Дем онстрируя перечисленные планы, В . В . И ван о въ зам ѣтилъ, что общее обозрѣніе и хъ обнаруж иваетъ существо­ ван іе д ву х ъ гл авн ы х ъ типовъ н аселен­ ныхъ м ѣ сіъ, сложившихся подъ вл ія ­ ніемъ національн ыхъ особенностей мѣ­ стн аго н асел ен ія, истори чески хъ усло­ вій его сущ ествован ія, а та к ж е топо­ гр аф и ч ески х ъ и иныхъ факто р о въ, именно: 1 ) сравнительно узкой и про­ долговатой , иногда растянутой н а н ѣ ­ сколько верстъ, усадебной площади поселенія, располож ивш агося вдоль про­ ѣ зж ей дороги, и 2 ) концентри рован­ ной населенной площ ади, приближ аю ­ щейся по своей ф и гу р ѣ к ъ к вад р ату или кр у гу . П о предлож енію r p . И . С. У варовой, предвари тельным ъ комите­ томъ была вы раж ена В . В . Иванову благодарн ость за сдѣланное имъ сооб­ щ ен іе. П роф . М. Г. Халанскій прочелъ д о к л а д ъ о своей п оѣ здкѣ въ К урскую губернію съ археологической и этно­ графич еской цѣлью лѣтомъ 1 9 0 1 г . В ъ ію нѣ 1 9 0 1 г . М. Г . Х а.тан скій п осѣтилъ въ К урской гу б ер н іи г . П у ­ тивль и села Л и н о въ (П ути вльскаго у ѣ зд а ), Б удан о вку (К урскаго у ѣ зд а ) и Гущино (Тим скаго уѣ зд а ). В ъ П у ти в­ лѣ онъ сосредоточилъ свои изслѣдова­ н і я н а рукописяхъ М аклаковской биб­ л іотеки и н а знаменитомъ надгробномъ к ам н ѣ съ именемъ к н язя В аси л ія, отно­ симомъ к ъ X I I I в. И зъ рукописей б и бліотеки М ак л а к о ва М . Г . Х а л а н с к ій и зслѣдовалъ ІІрое.гемата — тр а к та т ъ по ф и зіо л о гіи , медицинѣ и г и гіе н ѣ , издан ны й въ К р а ­ ко вѣ в ъ 1 5 6 7 году тип ографом ъ С хар- фенбергомъ. И звѣстны е донын ѣ русскіе списки Провлематъ, н аходящ іеся въ П орѣчьской би б л іо текѣ гр. Уваровыхъ, относятся к ъ X V I I в. и предполага­ ютъ издан ны й в ъ К р а к о в ѣ оригиналъ, которымъ, невидимому, и является ру­ копись П утивльской библіотеки М ак л а­ к о в а . М ного затрудненій пришлось преодолѣть М . Г . Х ал ан ско м у для того, чтобы установить правильную точ ку з р ѣ н ія н а знаменитый в ъ мѣ­ стной исторіи г . П у ти вл я камень съ именемъ к н я з я В а с и л ія . Н а д п и сь на камнѣ полустерта и д л я возстановле­ нія е я изслѣдователю приш лось при­ б ѣгнуть к ъ пособію д ву х ъ д ругихъ надгробны хъ п л и т ъ , аналогичны хъ но х а р а к те р у и пріем ам ъ нисьма съ п е р – ‘ вой, н айденны хъ при раскопкѣ под­ п о л ья П реображ енской церкви и въ настоящ ее время вдѣланны хъ в ъ основа­ н іе лѣвой арки этой ц ер к ви . П о л ѣ про­ мывки поверхности к ам н я и путемъ сл и ­ ченій его съ двум я другим и указанными надгробными плитами ,опредѣленно отно­ сящимися к ъ X V I I в . , М . Г . Х а л а н – скому удалось точно установить вѣ к ъ , к ъ которому относится надпись: X V I I вѣ к ъ . Г о д ъ точно опредѣлить не о к а­ залось возможнымъ, но приблизительно онъ или 7 1 4 3 или 7 1 5 3 о тъ сотво­ р е н ія м іра, т. е. 1 6 3 5 или 1 6 4 5 отъ Р . Х р . Н а х о д ящ ія с я въ надписи слова: князя Василія, но всей видимости, напесены позднѣе каки м ъ-либо мѣстнымъ пути вльским ъ ученымъ п атріотом ъ, въ 3 0 — 4 0 – ы е годы X I X с то л ѣ тія съ цѣлью мистифицировать с вя зь С лова о полку И го р е вѣ и одного и зъ героевъ, восп ѣтыхъ в ъ этомъ произведеніи съ городомъ П ути влем ъ. П ервоначальное п р едп олож ен іе, возникшее въ П утивлѣ, 0 зн а ч е н іи надписи н а к ам иѣ касалось именно В л а д и м ір а (В а с и л ія ) И гореви ча, удѣльнаго к н я з я П у ти вл ьск аго X I I в. В ъ селѣ Л и н о в ѣ М. Г . Х а л а н с к ій продолжалъ свои п рош логоднія за н я т ія говоромъ мѣстныхъ к р естьян ъ, н азы ­ ваемыхъ в ъ П утивльском ъ у ѣ зд ѣ горю­ нами. По мнѣнію д о клад ч и ка, „горю н ы 11, вѣроятно, старинные жители данной мѣстности, поселившіеся здѣ сь еще въ пору литовско-польскаго влад ы чества, припи санные можетъ быть позднѣе к ъ Молченскому монастырю, и поэтому назван н ы е „го р ю н ам и 11, т . е. горемы­ ками. П о язы к у горюны занимаютъ переходное мѣсто о тъ южно-великорус- совъ к ъ б ѣ л о р у ссаи ъ. М . Г . Х а л а н с к ій пріобрѣлъ въ Л и п о в ѣ очень интересный ж енскій горю нскій костюмъ, который будетъ дем онстрировавъ н а имѣющей быть при съѣ зд ѣ вы ставкѣ. В ъ селѣ Б у д а н о вк ѣ К у р скаго у ѣ зд а и нѣкото­ рыхъ ближ айш и хъ к ъ нему селахъ К у р с к а го и Ф а те ж ск а го у ѣ з., входив­ шихъ в ъ рай он ъ владѣ ній Корейскаго монастыря ж ивутъ саяны. М. Г . Х а – ланскій зан и м ал ся изученіемъ и говора 1 а новъ, п о в ѣ р яя свои п р еж н ія н аб ­ лю денія и сдѣ лан н ы я студентомъ х а р ь ­ ковскаго уни вер си тета г . «Ѳедоровскимъ. В опреки мнѣнію г . Д о бротворскаго, отож дествлявш аго „горю новъ11 и „ с а я – і т ъ “ , М. Г . Х а л а н с к ій у станавливаетъ существенную разн и ц у между тѣми и другими: саяны чистые ю жно-велико- руссы, измѣняю щ іе окончанія именъ пр и л агател ьн ы х ъ и мѣстоименій— ого, сю в ъ ова или ыва и ива, чего у горюновъ нс б ы в а е тъ . Горю ны— чистые „ е гу н ы 11, т . е. говорятъ яго, мою и т . д . Ж ен щ и н ы — саян к и носятъ с т а ­ ринные костюмы, очень цѣнные и весьма любопытные д л я арх ео л о гіи русскаго быта. О дииъ такой ж ен скій костюмъ пріобрѣтенъ д оклад чи ком ъ и будетъ вы ставленъ н а съѣ зд ѣ . И з ъ Б у дан о вк и М . Г . Х а л а н с к ій п роѣхалъ в ъ Гущино Т им скаго у ѣ зд а ; но наш елъ го во р і гущ ш іекнхъ крестьян ъ сходнымъ съ говоромъ щ нгровскихъ крестьян ъ, образцы котораго имъ ранѣе представлен ы . П о сл ѣ д о к ла д а о своей п оѣ здкѣ М. Г . Х а л а н с к ій долож илъ комитету о полученныхъ і ■ ъ тр э д а х ъ но исторіи И археологи Цугами т. .Іомцю го (И с то р ія П у т и в л я и о П утивльской иконѣ Б о ж іей М атери) и г. Р ябин ина (о П реображ ен ской церкви г . П у ти вл я) и объ ожидаемомъ тр у д ѣ г . В . В . К обелец каго — к а р т а к у р ган о въ П у ­ ти в л ьск аго у ѣ зд а . П ер вы е три тр у д а рѣшено п е ч а т а ть частію в ъ Т р у д ах ъ Х а р ь к о в с к а г о П р ед вар и тел ьн аго Коми­ тета, частію (И с т о р ія г. П у ти в л я) въ Т р у д а х ъ М осковскаго А рхеологическаго Общ ества. П о предлож енію М . Г . Х а – д ан ск аго и зб р ан ъ в ъ члены комитета В . В . К о б ел ец к ій , п ож ертвовавш ій уни­ верситету д л я археологическаго с ъѣ зд а цѣнную коллекцію д р евн и х ъ монетъ, н айденны хъ в ъ г . П у ти в л ѣ . Г – ж а А. Я. Ефименко познакомила съ р езультатам и своихъ и зслѣдованій „с то я н о к ъ 11 н а лѣвомъ берегу Д о н ц а , п роти въ с. К о ч етка. Культурный слой помѣщается п одъ верхнимъ сыпучимъ пескомъ, онъ д о 1 а р ш . толщины. Д окладчицей кромѣ тр ех ъ стоянокъ най д ен а с т о я н к а — м астерская по вы­ д ѣ л кѣ крем невы хъ о р у д ій — н а правомъ берегу р . Б а б к и . Н а сто я н к ах ъ най д е­ ны— кам енныя ор у д ія разнообразной вели чины и формы: ножи, ск р ебк и , кремневыя о р у д ія, стрѣлы и д р . Кромѣ того стрѣлы бронзовыя, ж елѣзн ыя, фрагменты глиняны хъ сосудовъ, изъ которыхъ нѣкоторые орнаментированы; прясли ца, бусы и кольцо и зъ кручен­ ной бронзовой проволоки. П роф . Е К. Ріьдинъ п Д, И. Бага.*ѣй доложили: 1 ) увѣдомленіе рыльскоіі уѣздной земской унравы о н а з н а ч е н іи ею 5 0 руб. д л я п ріоб рѣ ­ т е н ія въ у ѣ з д ѣ старин ны хъ предметовъ д л я вы став ки при съѣ здѣ ; 2 ) полтав­ с к а г о губернскаго зем скаго со б р ан ія— о н а зн а ч е н іи д л я той же цѣли – 3 0 0 руб (пересланы полтавской коммиссіи п о устройству X I I ар х еологическаго с ъѣ зд а), 3 ) ек атер и н о сл ав ск аго губ ерн ­ скаго зем скаго с о б р а н ія о н азн ачен іи 2 0 0 руб. д л я той же цѣли (н а эти деньги и тѣ , что б у д у тъ отпущены С лавяно- сербскимъ уѣ здом ъ — комитетомъ пору­ ч ен о Е . П . Р а д а ко в о й п р іобрѣ теніе этн ограф и ч ески хъ пам ятниковъ в ъ п р е­ д ѣ л а х ъ Е к атеринославской г у б .— для поступ лен ія ихъ н а вы ставку и въ этнографическій музей (п р и историко- филологическомъ О бщ ествѣ хар ько в­ скаго у ниверситета); 4 ) увѣдомленіе наказного а т а м а н а К у б ан ск аго к а за ч ь ­ яго войска о п ер ед ач ѣ ассигнованныхъ областнымъ у правлен іем ъ 5 0 0 руб. на расходы по археологическимъ и зы с к а ­ н ія м ъ — Обществу любителей и зу ч ен ія К убанской области; 5 ) увѣдомленіе зем ск аго н ачальн и ка 9 – г о с та н а Б е р ­ д ян с к а го у ѣ зд а о присы лкѣ комитету бронзоваго наконечни ка с трѣ лы и ве р х ­ няго конца плечевой кости, вѣроятно, мамонта, 2 9 ф. вѣсомъ (п ередан ы въ музей д л я вы ставки ); 6 ) б лагодарность г . Т ати щ ева з а и зб р ан іе его въ члены комитета; 7 ) о п р и с ы л кѣ г -ж е й Томи- лииой ф отограф ій съ каменныхъ бабъ, находящ ихся въ сл. М аю уронѣ, Т и м сд – го у ѣ зд а в ъ ея саду, и съ нѣкото^іхъ д р у ги х ъ пам ятниковъ; 8 ) о дріѵддткѣ ученикомъ 6 -г о к л а с са 1-ой гиѵ цзіи г . Ден исовы м ъ в ъ д а р ъ к о л и т у н музею: векселя 1 8 1 4 года і> трех-і» ф отографій съ кам енныхъ б аб ъ, уче­ никомъ Элькиндомъ одной фотографіи съ каменной б аб ы и г . Кулаковыми (Х а р ь к о въ ) древнее о п и сан іе я в л е н ія Ахтырской Чудотворной иконы Бого­ м атери; 9 ) сообщеніе Я . О . Балясн аго о нахож ден іи двухъ кам ен н ы хъ бабъ б л и зъ Н о ва го М ерчика въ имѣніи г. Д ух о вско го ; 1 0 ) сообщеніе Г у с е ва о приготовляемомъ ко времени съѣ зда „ П у те в о д и те л ѣ по г . Х а р ь к о ву 11 съ иллю страціями и просьбу о ред акц іи комитетомъ тек ста (рѣш ено просьбу исполнить и п ріобрѣ сти у г . Г усева 1 0 0 — 1 5 0 э к з . „ П у те в о д и те л я 11 для р а зд а ч и г .г . деп у таяъ); 1 1 ) об ъ откры­ той комитетомъ подпискѣ п а и зд ан іе „ Ю ж н о-русскій о рнам ентъ,, но мате­ р іа л у , собранному г-ж ей Л итвиновой: цѣна экзем пляра 2 р у б ., чистый сборъ поступитъ в ъ пользу этнографич ескаго музея при историко-филологическомъ О бществѣ х арьковскаго университета (бывшіе въ зас ѣ д а н іи комитета члены подписались на 1 7 экзем пляровъ); 1 2 ) сообщеніе о д ревн остяхъ в ъ селѣ Му- равномъ, А хты рскаго у ѣ зд а , (у Л . Я . Б р а зе л я ), в ъ Черлсновской волости Л еб ед и н ск аго у ѣ зд а , в ъ Старобѣльской волости. П редварительный комитетъ вы ра­ ж аетъ глубокую б л агодарн ость всѣмъ ли ц ам ъ, сдѣлавшимъ ему сообщенія и приславшимъ в ъ д а р ъ и д л я вы ставокъ предметы древности, и скусства. В ъ члены комитета избран ы: П . И . Х ар и то н ен ко, Г . М . Л и н твар ев ъ, В . Е . Д а н и л е – ви чъ, Е . М. Духовской, г. И льинскій (К у р с к ъ). П роф . Д . И . Б а г ал ѣ й доложилъ о пр о ек тѣ , исходящ емъ отъ нѣкоторыхъ членовъ губернской земской управы — устроить р яд ъ л ек ц ій д л я народныхъ учителей но первобытной а рхеологіи , ар х ео гр аф іи , церковной ар х ео л о гіи ,этн о ­ гр а ф іи , исторіи к р а я съ объясненіемъ предметовъ, которые буд у тъ н а вы став­ к а х ъ при археологическомъ съѣ з,, I.. Г . М. Л ин тваревъ о б ратился к ъ • литоту съ просьбой о прочтеніи подоб­ ныхъ лекцій н а вы став ках ъ для учи­ телей, которые будутъ в ъ а в г у с т ѣ мѣ­ сяц ѣ в ъ Х а р ь к о вѣ н а пед аго ги ч ески х ъ к у р сах ъ. К ом итетъ, прини м ая во вни­ маніе тотъ тр у д ъ , который народные учителя приняло н а себ я по собира­ нію разли чныхъ свѣдѣній д л я археологи­ ч еск аго с ъ ѣ зд а х ъ , и с о зн а ва я важ ность р асп р о стр ан ен ія истори ко-археологичес­ к и х ъ зн а н ій , рѣш илъ просить членовъ комитета и членовъ X I I археологиче­ с к а г о с ъ ѣ з д а , сп еціалистовъ по р а з ­ личнымъ областямъ ар хеологіи о про­ ч тен іи ими вышеѵказя иныхъ лекцій для народны хъ у ч и т е * г вы ставках ъ при археологическомъ ь Ь. О т г о л о с к и . Х Х Х Ѵ І П . З н аю тъ ли иностранцы русскую жизнь? И м ѣю тъ ли они о ней п р а ­ вильное п редставлен іе? К а зал о с ь бы, теперь п р и удобствѣ путей сообщенія, при ож ивленныхъ торговыхъ снош ен іяхъ, при наплы вѣ въ Р оссію иностранныхъ предпринима­ телей, при постоянномъ общеніи между собою ученыхъ всего м іра, в ъ томъ числѣ и наш п хъ р усски хъ, при устрой ств ѣ всем ірн ыхъ вы став о къ , меж дуна­ родныхъ конгрессовъ, все усиливаю ­ щ ихся п утеш ествіяхъ р у сск и х ъ з а г р а ­ ницу и , наконецъ, при переводахъ на иностранные язы ки русски хъ авто­ р о въ ,— казал о сь бы п р и всѣ хъ этихъ условіяхъ ппостранцы могли бы хоро­ шо зн ать русскую ж и зн ь и л и по край ­ ней мѣрѣ имѣть о ней вполнѣ п р а ­ вильное п р едставлен іе. Н о видно та к ъ уж ъ устроенъ чело­ вѣ к ъ , что склоненъ ко всяким ъ вы ­ думкамъ и неохотно р а зс т а е тс я съ легендам и и басням и, к а к ъ бы нелѣпы онѣ ни были. К т о то, к о гда то, н ап ри м ѣ ръ , вы­ дум алъ, вѣ роятн о, д л я н а гл яд н а го изо­ б р аж ен ія нашей россійской дикости, что у н асъ по большимъ городамъ медвѣди р асхаж иваю тъ. У ж ъ чего, к а ж е тс я, нелѣпѣе? И мо­ жете себѣ п р едставить, что не д ал ѣ е, к а к ъ три года тому н а з а д ъ одна мо­ ло д ая ш вей ц ар ка, съ которой мнѣ при­ шлось встрѣтиться в ъ германскомъ ку р о р тѣ , разговоривш ись со мной о Р о с с іи , пресерьезно сп р аш и вал а, дѣ й ­ ствительно ли медвѣди разгули ваю тъ у н асъ по улицамъ, что она объ этомъ еще в ъ д ѣ тствѣ слыш ала н очень ин­ тересуется зн ать, т а к ъ ли это. П олож имъ, эта молодая ш вей ц арка не бл и стал а ни умомъ, ни образованіем ъ, но ф а к тъ тѣмъ н е менѣе остается х а р а к ­ терны мъ. Слышала въ д ѣ тс тв ѣ и вѣ р и тъ и бу д етъ вѣри ть и вп редь, не смотря н а мои самые горяч іе протесты, и д ѣ ­ тямъ своимъ бу д етъ р а зс к а зы в а ть , что есть т а к а я больш ая и д и к а я с тр я ѵ Р о с с ія, гд ѣ д аж е в ъ г о р о д а х ъ по улицамъ медвѣди р асхаж иваю тъ. И ту тъ же на ряду съ этой швей­ царкой вы л е гко встрѣ ти те среди т ѣ х ъ ж е иностранцевъ зн а то к а и По­ клонника русской л и те р а т у р ы , которая теперь, к акъ и звѣ стн о, усиленно пере­ водится н а ф р ан ц у зск ій , нѣмецкій итальянскій язы ки . Н ѣ которы е и зъ р у сск и х ъ авторовъ пользуются чуть нс такою ли попу­ лярностью, к а к ъ и у н а с ъ в ъ Р оссіи . И м я Л ь в а Толстого извѣстн о всюду; все, что вы ходитъ и зъ п одъ его пера тотчасъ же п ереводи тся н а в с ‘ язы к и , к ъ его слову прислушиваю тся во всѣ хъ к о н ц ах ъ культурны хъ с тр а н ъ . ,JP2 98-1 — 1 5 -г о Н О Я Б Р Я 1 9 0 1 Г О Д А . „ Х А Р Ь К О В С К І Я В Ѣ Д О М О С Т И “. 8 Е г о к н и ги выставлены во всѣ хъ книж – пыхъ ви тринахъ, его портреты и охно ви дѣть вездѣ . У зн авъ, что вы р усскій, иностран­ цы охотно завязываю тъ съ ваяй р а з ­ говоръ о Толстомъ и подробно распра- шнчаютъ о неиъ. Х ар ак тер н у ю бесѣду пришлось инѣ слыш ать по этому поводу. Одинъ учитель, ш вейцарецъ,— это и происходило в ъ Ш в е й ц а р іи ,— обна­ руж илъ въ р азго во р ѣ съ нѣсколькими русскими самое близкое знакомство съ послѣдними произведеніями Льва Толстого. О нъ подробно нхъ вспоминалъ, о станавливаясь н а каждомъ в ъ отдѣль­ ности, а затѣмъ с д ѣ л ал ъ весьма не­ ожиданное заклю ченіе. — Вы, русскіе, с к а за л ъ онъ, н е­ удовлетворены своимъ матерьяльнымъ положеніемъ и вотъ потому то и духъ у в а с ъ мятущійся: вы ищете новыхъ словъ, новыхъ и деаловъ, вы до сихъ поръ еще не перестаете искать смысла ж изни ■ д ѣ л аете это не та к ъ , к а к ъ , положимъ, вѣм ецкіе ученые, от­ влеченной философской мыслью, а всѣмъ существомъ своимъ, вы ищете этого смысла нервами, сердцемъ, кровью, всѣми своими чувствами и мыслями. К то то и з ъ собесѣдниковъ замѣтилъ ему н а это, что гр а ф ъ Толстой выросъ и ж и лъ в ъ обстановкѣ м атерьяльнаго благосостоянія. — Это все р авн о, ск а за л ъ швей­ царскій учитель, онъ вы рази тель того н арода, к ъ которому принадлеж итъ. Русскому народу въ высокой мѣрѣ свойственъ идеализмъ, но я утверж ­ д аю , что этотъ идеали зм ъ , это бро­ женіе ду х а и порывы к ъ высшему неразрывно связан ы съ его экономиче­ скимъ строемъ, съ матеріальнымъ его положеніемъ. В згл ян и те на наш у маленькую ст ра­ н у ,— мы достигли матерьяльнаго б л а г о ­ состоянія массы и мы охотно п ри да­ емся н а у к ѣ , эстетикѣ, п оэзіи , но мы пе смущаемся и не волнуемся вопро­ сами д у х а. О нъ много еще говори лъ на эту тему, не с о зн а в а я вовсе, что в ъ его словахъ не з ак л ю ч ается комплиментовъ его странѣ. В о мнѣ ж е вд р у гъ неож нданнно заговорило патріотическое чувство н рядомъ съ этой маленькой благоден ­ ствующей страной о б р а зъ русскаго н арод а вы рисовался передо мною, к а к ъ огромный колоссъ, передъ кото­ рымъ разстилаю тся необъятны е гори­ зо н ты его велакой родины … Впрочемъ, в ъ мои нам ѣренія не входитъ остан авл и ваться п а этой бе­ сѣ д ѣ и я привож у ее лишь попутно. Ф ранцузская к р и ти к а та к ж е все болѣе и болЬе уд ѣ л яетъ вн и м ан ія рус­ ской л и тер ату р ѣ, русскимъ писателямъ. Н о и ту тъ, в ъ кр и ти к ѣ , отъ ко­ торой мы вп р а вѣ требовать боль­ шого зн а н ія и ионях& віа той жім пи, съ художественнымъ воспро­ изведеніемъ которой она имѣетъ дѣло, п р и х о д н а я наталки ваться н а курь­ езы, стоющіе медвѣдей, расхаж и ваю ­ щихъ по улицамъ. И звѣстны й к р и ти к ъ Ж юль Л еметръ посвящаетъ довольно большую статью „ Г р о з ѣ “ О стровскаго. В ъ ней приво­ дится хар ак тер и сти ка лицъ и всего темнаго цар ства, в ъ цвѣтисты хъ вы ­ раженьяхъ ф ран ц узскаго краснорѣчія рисуется о бразъ К атери н ы , вообще все довольно прилично и мѣстами яр к о и сильно. Н о в ъ концѣ концовъ чи та­ телямъ приподносятся своего рода „ м е д вѣ д ь “. Говоря о сценѣ п о к а ян ія К а те р и ­ ны, Ж ю ль Л ем етръ д аетъ такую этно­ графическую справку. В ъ Великороссіи, говори тъ о н ъ , су­ ществуетъ обычай, по которому к аж ­ дый соверш ивш ій какой -ли бо грѣхъ, становится н а колѣняхъ среди площ а­ ди и произноситъ п о каяніе п ередъ со­ бравш имся народомъ. О стровскій пользуется этимъ народ­ нымъ обычаемъ д л я заключительной сцены своей д р ам ы , когда К атерин а вебнародно к а е тс я въ измѣнѣ мужу; имъ-же воспользовался и граф ъ Л . Толстой д л я „В л а с ти тьмы“ . И т а к ъ , это не поры въ исключитель­ ныхъ натуръ, душ а которыхъ ж аж детъ искупленія, а явлен іе общее, покоя­ щ ееся на тр а д и ц ія х ъ и перешедшее въ обычай, при которомъ уж ъ теряется индивидуальное настроеніе. Любопытны бываю тъ так ж е и ностран­ ные разсказы и зъ русскаго быта. К о­ нечно, и зъ нихъ надо исключить р а з ­ ск а зы М ельхіора де-В огю е, который долгое врем я жилъ в ъ Россіи и въ дѣйствительности зн аетъ русскую жизнь. Е го разсказы и зъ р усскаго народнаго быта можно только упрекнуть в ъ нѣ ­ которой ид еали зац іи , отъ которой не свободны и русскіе бытописатели вро­ д ѣ Григоровича. Н о р а зс к а зы и повѣсти д ругихъ иностранныхъ авторовъ! Сколько въ нихъ перловъ! И почему то иностранцы белле­ тристы, особенно франц узы , описывая русскихъ, вп адаю тъ в ъ какой то н а ­ рочито слащавый и сентиментальный тонъ. H a -д н ях ъ мнѣ пришлось прочесть в ъ еженедѣльномъ французскомъ жур­ н ал ѣ одинъ и зъ т а к и х ъ р азск азо въ . Е го ф а б у л а , к а к ъ два русскихъ купеческихъ сынка, ж елавш ихъ уди­ ви ть Москву, купили з а 1 1 0 , 0 0 0 ф ран ковъ „у ч ен у ю ” свинью, съ кото­ рой извѣстный клоунъ д а в а л ъ пред­ ставлен ія в ъ циркѣ, и подали ее на званномъ обѣдѣ. Этотъ р а зс к а з ъ так ъ и называется „ К о н ец ъ ученой сви н ьи “. Н а слѣдующее утро, к о гда въ выс­ шихъ сф ерахъ спросили, что новаго в ъ Москвѣ, отвѣчали: „ Н о во е есть: д вѣ невѣж ественныя свиньи съѣли од­ ну ученую сви н ью “. Это извѣстный ан екдотъ, а можетъ быть, и быль и зъ области самодур­ ств а , но интересно и злож еніе и опи­ са н ія ф ран ц узскаго автора. Ему пришлось побывать в ъ рус­ скомъ ц и р к ѣ и онъ приходитъ въ совершенное умиленіе п ередъ всѣмъ русскимъ до свиньи включительно. Ч то за очаровательная русская пуб­ л ика! восторгается онъ. К а к а я кро­ тость в ъ голубыхъ г л а за х ъ , какою нѣжностью звучитъ сл авян ск ая рѣчь! А уличныя дѣ тк и , к а к ъ они милы, а мужички, пріѣзж аю щ іе и зъ деревень, д а вѣдь это настоящ іе херувимы! Р у с с к ій народъ та к ъ добродуш енъ, т а к ъ кротокъ, говори тъ д алѣе ф р а н ­ ц узъ, что д аж е это противное, нечис­ топлотное животное, которое мы опре­ дѣляемъ грубымъ словомъ coebon, зо­ ветъ вѣ ж н н м ъ именемъ ж енскаго ро­ д а — сви нья. („С п mot o r o s r a n t d ‘ap p a- rence fem inine— S vinia”). Это ли не умилительно! i. с. ; Мѣстныя извѣстія. ♦ В чера в ъ харьковскомъ каѳед­ ральномъ соборѣ въ Высокоторжествен­ ный день р о ж денія Е я Императорскаго В еличества Государыни Императрицы М аріи Ѳеодоровны преосвященнымъ И ннокентіем ъ, епископомъ сумскимъ, соверш ена была б ож ественная л и ту р гія, а по окончаніи оной благодарственное Господу Б о гу молебствіе. Н а богослуженіи присутствовали ген. о тъ к ав. В . Ф. В и н б ер гъ , на­ чальникъ гу берніи Г . А . Т обизен ъ н д р у гіе представители правительствен­ ны хъ, общественныхъ и сословныхъ учреж деній. П ослѣ молебствія на соборной пло­ щ ади состоялся п ар ад ъ. О тъ к аж д о й , квартирующей в ъ г. Х ар ьк о вѣ отдѣльной части въ п ар ад ъ было назн ач ен о по одной ротѣ 4 8 – р яд я а го со става, подъ командою р о т­ ныхъ командировъ и при положенномъ числѣ младшихъ офицеровъ и унтеръ- офицеровъ. К омандовалъ парадом ъ подполковн. 1 2 4 п ѣ х . В оронеж скаго п олка Грпф фъ; принималъ и а р а д ъ членъ воен наго со­ вѣ та ген ералъ отъ к а в а л е р іи В . Ф. В и н б ер гъ . Съ у тр а городъ былъ украшенъ флагам и, а веч ерокъ иллюминованъ. ♦ H a -дн яхъ н азначено засѣ д ан іе коммиссіи по устройству памятника осно­ вателю х ар ьк о вск аго у н и верситета, В . Н . К ар ази н у . Н ебезы нтересно у зн ать по этому поводу о состояніи его имени к а п и та л а , предназначеннаго Х а р ь ь об ­ скимъ губернски м ъ земствомъ н а у ст­ ройство пам ятника, свѣ д ѣ н ія о кото­ ромъ помѣщены в ъ отчетѣ управы за прошлый го д ъ, представляемомъ х ар ь­ ковскому губернскому очередному зем­ скому собранію текущ аго г о д а . К ъ 1 ян в а р я состояло этого кап и тала в ъ губ. земской уп равѣ 1 1 . 0 9 2 р . 9 4 , посту­ пило процентовъ н а кап и тал ъ 9 5 7 р. 1 9 к ., др у ги х ъ поступленій ве было. К ап и талъ д о сти гаетъ въ настоящее время суммы около 1 3 т. рублей. З а ­ ключенъ он ъ въ процентныхъ б ум агахъ, в ъ числѣ которыхъ имѣется зак л а д н ы х ъ листовъ Х а р ь к о вс к а го земельнаго б а н к а на 3 7 0 0 р ., и въ срочномъ вкладѣ Х ар ьк о вск аго купеческаго б а н к а н а 1 2 лѣ тъ (с ъ 1 8 9 3 г .) и зъ 5 ° / в иъ суммѣ 5 0 0 0 р. ♦ 2 2 ноября состоится а к т ъ х а р ь ­ ковской Торговой школы, содержимой Обществомъ приказчиковъ. ♦ Многими и зъ земскихъ п латель­ щиковъ в ъ Х арьковской гу берніи по­ даны просьбы об ъ уменьшеніи числя­ щихся н а ихъ имуществахъ земскихъ сборовъ, взимаемыхъ, благодаря несо­ верш енствамъ земской оцѣнки, въ р а з ­ ныхъ р азм ѣрахъ еъ однородныхъ иму­ щ ествъ. З е м с к ія управы и зем скія со­ б р а н ія отложили рѣшеніе так и х ъ цросьбъ до окончанія р аботъ оцѣноч­ ными коммиссіями, образованны ми по закону 8 ію ня 1 8 9 3 г ., к а к ъ и звѣ ­ стно, довольно медленно вступающему в ъ жизнь. ♦ Л ебединское земство приняло при н азн ач ен іи стипендій нь училищѣ глу- хопѣмыхъ такой принципъ, чтобы сти­ п ен д ія содерж алась н а совмѣстныя ср едства, в ъ половинномъ разм ѣрѣ, земства и родителей с ти п ен д іата и только в ъ случаѣ несостоятельности по­ слѣднихъ принималась всецѣло н а счетъ зем ства, по 2 0 0 р . въ го д ъ. П о под­ счету уп равы , число всѣхъ глухонѣ­ мыхъ в ъ Лебединскомъ уѣ здѣ было въ прошломъ году 1 6 0 душ ъ, в ъ томъ числѣ в ъ возрастѣ до 1 2 л ѣ тъ 4 0 душъ. ♦ Д о енхъ поръ надѣльныя зем­ ли к рестьян ъ, входивш ія въ городскія поселенія, не подлежали налогу съ го ­ родски хъ имуществъ. Н е д а вн о же по одному дѣ л у , восходившему в ъ П р а ­ вительствующій С енатъ, послѣдній у к а зомъ отъ 1 0 сентября з а J b 8 2 7 2 р азъ ясн и л ъ, что н аходящ іяся в ъ чер­ т ѣ городски хъ поселеній выкупленныя крестьян скія усадьбы, к а к ъ составля­ ющія частную собственность, подле­ ж атъ налогу съ городски хъ имуществъ и не должны быть привлекаемы къ обложенію государственнымъ поземель­ нымъ налогомъ. ♦ Городской общественный банкъ в ъ г . Сумахъ отчислилъ и зъ чистой своей прибыли, равн явш ейся суммѣ бо­ лѣе 2 5 т. р у б ., н а устройство мосто­ вы хъ въ городѣ восемь ты сячъ руб. ♦ Собраніе учредителей акціонер­ наго О бщества врачебной помощи н а ­ зн а ч а е тс я н а 5 д е ка б р я . Мы слыш али, что ад м и н и стр а­ ц ія харьковской конкн нам ѣрена об р а­ титься в ъ городское управлен іе съ просьбою о производствѣ разслѣ д ован ія по извѣстному заявлен ію О бщества по­ кровительства животны хъ о допускае­ мыхъ администрац іей конки наруше­ н ія х ъ обязательны хъ постановленій. ♦ Х арьковски м ъ Обществомъ ф а р ­ мацевтовъ получено увѣдомленіе, что созываемый в ъ П е тер б у р гѣ с ъѣ зд ъ фарм ацевтовъ перенесенъ съ декабря на м артъ 1 9 0 2 г . | ♦ М инистерство зем ледѣ лія теле-, граммой увѣдомило съ ѣ зд ъ горнопро­ мышленниковъ о разрѣ ш ен іи об ра­ ти ться в ъ министерства ф ин ансовъ и вн утрен н и хъ д ѣ л ъ съ просьбою о п р и ­ сы лкѣ н а с ъѣ зд ъ представителей для р азр ѣ ш ен ія вопроса объ О бществѣ в з а ­ имнаго стр ах о ван ія р аб очи хъ отъ не­ счастн ыхъ сл у ч аевъ. П редстави телем ъ же министерства зем ледѣлія команди­ р уется н а с ъѣ зд ъ д л я рѣ ш ен ія этого вопроса т . с. А . А . Ш тофъ. « – Н а одномъ и зъ зас ѣ д а н ій съѣ зда горнопромышленниковъ былъ возбуж ­ д е н ъ , к а к ъ извѣстн о, вопросъ о бри­ кетномъ п роизводствѣ и зъ угольной мелочи. Д л я иллю страціи положенія этого I д ѣ л а приводимъ слѣдую щія цифры. В ъ ‘ 1 9 0 0 г . въ Одессѣ было продано н ѣ ­ сколько сотъ ты сячъ пудовъ брикетовъ по 2 0 к оп . з а пудъ. Т ак и м ъ образомъ д аж е при сравн ительно высокой пош­ ли н ѣ на загран ичную смолу и то все- та к и угольные брикеты могли конку­ рировать въ Одессѣ съ ан гл ій ск и м ъ углемъ. ♦ В ъ ночь н а 1 0 – е ноября и зъ к ар етн аго с а р а я М. Ю хнович а н а Ро- татинскомъ переулкѣ со взломомъ зам- к о ь ъ соверш ена к р а ж а сбруи и колесъ, всего н а 1 1 4 руб. ♦ В ъ ночь н а 1 3 – е ноября въ Александровскую больницу былъ до­ ставлен ъ съ Черн иговской у л . в ъ п ья­ номъ ви д ѣ М . Ц и гун овъ, у котораго оказалось в ъ нравомъ боку п я ть р анъ, неизвѣстн о кѣмъ нанесенны хъ ему. t Протоіереи I. Г. Хижняковъ. (1823— 1901 года ). 3 ноября 1 9 0 1 г . в ъ п ан сіонатѣ харьковской губернской земской боль­ ницы тихо скончался 7 8 л ѣ т ъ отъ роду маститый служ итель церкви, про­ тоіерей П о кровскаго храм а сл. Б езлю – д овки , Х ар ьк о вск аго у ѣ зд а , Іо а н н ъ Г ео р гіеви ч ъ Х и ж н я к о в ъ . В ъ д ни, к о г д а еще у всѣ хъ зн авш и хъ о. Іо а н н а ж и во пр ед ставл ен іе о немъ, умѣстно будетъ подѣлиться воспоминаніями о почившемъ пасты рѣ . В ъ формулярномъ спискѣ о. Іо ан н а зн а ч и тс я : „ П о окон­ ч а н іи ку р са н аукъ въ харьковской д у ­ ховной сем инаріи, рукополож енъ во свящ енни ки 2 9 н оября 1 8 4 9 г . Со­ гласно прошенію его , уволенъ з а ш татъ в ъ 1 8 9 6 г ., по старости л ѣ і ъ н об­ щей слабости здоровья. З а время 4 7 – лѣтней своей службы онъ проходилъ должности: б л аго ч и н н аго — 1 6 л ѣ тъ , пред сѣ д ател я б л агочиннич ескаго совѣ­ т а — 9 л ѣ тъ , блюстителя з а преп ода­ ван іем ъ З а к о н а Б о ж ія в ъ народны хъ у ч и л и щ ах ъ — 1 1 л ѣ тъ , цензора пропо­ вѣ д ей — 1 6 л ѣ тъ , законоуч ителя въ народны хъ учили щ ахъ— 3 8 л ѣ т ъ ” . Л е г к о с к а за т ь — 3 8 лѣ тъ былъ законо­ учителемъ в ъ народной школѣ, и не только „ б ы л ъ ” , но и р аботалъ вѣрой и правдой! Л ю ди, ведш іе вмѣстѣ съ покойникомъ школьное дѣло, хорошо зн аю тъ , съ к аки м ъ умѣньемъ и пол­ нымъ пониманіемъ дѣ л а просвѣщ енія велъ онъ законоучительство. Д ѣ л а ть какъ -н и б у д ь он ъ не могъ: почувство­ вал ъ усталость— ушелъ и зъ школы, почувствовалъ слабость— ушелъ и зъ прихода. В ъ этомъ (в ъ раб отѣ по со­ вѣсти) вел и кая его заслуга! Больш ая зас л у га покойнаго и его супруги п ер ед ъ п рихож ан ам и-крестья- нами, засл у га въ ихъ н аглядн о убѣ­ ждающемъ примѣрѣ по веденію ого­ ро д а и с а д а не только для себя, но и съ промышленной цѣлью. Л ѣ т ъ 2 0 — 2 5 тому н а з а д ъ сл. Б езлю довка вперные у ви дѣ ла у себя большой великолѣпный фруктовый с ад ъ и чудную , тѣнистую рощу и зъ ди корастущ и хъ деревьевъ вокругъ ц ер к ви , к оторая была выстро­ ен а в ъ н а ч а л ѣ се л а , в ъ полѣ. Это были труды отца Іо а н н а . З д ѣ с ь то крестьян е воочію убѣди лись, что по­ с а д к а д ер евьевъ и забота о нихъ д а е т ъ полезные результаты . В ъ н асто ­ ящ ее время в ъ Б езлю д овкѣ р ѣ д кій д во р ъ не о б саж ен ъ деревьями и рѣд­ к ій хо зяи н ъ не имѣетъ у себя яг о д ­ ныхъ огородовъ еъ промышленной цѣлью, что д а е т ъ крупное подспорье в ъ ж изни „ х л ѣ б о р о б а ” , каковыми я в ­ ляю тся крестьян е сл. Безлю довкн. И мѣя довольно крутой и безпокой­ ный х а р а к те р ъ , о. Іо а н н ъ , в ъ то же время, пользовался в с е гд а уваж еніем ъ и почи таніемъ п ри хож ан ъ. Обществен­ н а я ж и зн ь крестьян ъ в с е гд а интере­ совала покойника, о н ъ в с е гд а стоялъ н а страж ѣ интересовъ крестьян ъ: н а ­ блю далъ з а правосудіемъ волостного с у д а, добросовѣстнымъ служ еніемъ с тар – ] шины, п и саря и т . п ., з а пр ави л ь­ нымъ составленіем ъ семейныхъ списковъ д л я цѣлей по отбы ванію воинской п о -‘ винности и мн. д р. Ж и зн ь о. Іо а н н а в ъ сл. Б езлю д овкѣ , ‘ постоянное авторитетное п олож еніе его среди к рестьян ъ вполнѣ правильно n j яр к о подчеркнуты въ надгробномъ словѣ м ѣстнаго свящ ен н и ка, что к ъ нему (о. Іоан н у) всѣ приходили за совѣтомъ и н аставленіем ъ и всѣ по­ лучали „ м у д р ы й ” с о вѣ тъ. К р а тк ія с вѣ д ѣ н ія о служ бѣ покойника, с ви дѣ ­ тельствую щ ія, каки м ъ пр и зн ан іем ъ и довѣ ріем ъ пользовался он ъ у своего н а ­ ч а л ь с тв а , лишній р а зъ д оказы ваю тъ ве* сомнѣиность пастырской „ м у д р о сти ” его. Н е смотря н а 4 7 -л ѣ т н е е свящ ен- ствованіе. в ъ большомъ приходѣ, ве смотря н а крайнюю скромность ж и зн и , о. Іо а н н ъ скопилъ всего 9 тыс. руб. Всѣ эти деньги влож ены на вѣчныя времена в ъ государственный б а н к ъ . Проценты съ 7 7 * т . руб. и дутъ н а содерж аніе хора п ѣ вч и х ъ дри Безлю – довской П окровской церкви, причемъ половинную часть получаетъ учитель народной школы, а другую половину п ѣ вчіе, имъ же обучаемые; съ о п а л ь ­ ной части— 17 * т . р у б ., проценты получаетъ прич тъ ц еркви з а помино­ вен іе о. Іо а н н а , его жены и родствен­ никовъ. 0 . Іо а н н ъ находилъ особенное н а­ сл аж деніе в ъ стройномъ гармониче­ скомъ пѣ н іи ц ерковн аго х о р а во время богослуж енія. П ослѣ д н іе годы своей ‘свящ енн ической службы онъ много со­ д ѣйствовалъ устройству ц ерковн аго х о р а, который всец ѣло заполнялъ его послѣдніе д н и земной ж изни, чѣмъ и о бъясняется со д ерж ан іе его духовваго зав ѣ щ а н ія . Н е р а з ъ прихож ане-кресть­ ян е вспомянутъ и пожалѣю тъ батюшку, довольствовавш агося самымъ малымъ о тъ прихода, ревностно служ ившаго слову Бож ію н д а в а в ш а г о приходу и „м уд ры й ” совѣтъ, и добрый, полезный примѣръ. М иръ п р ах у твоему, пастырь- труж ен пикъ! Н. XXVI оъѣ8Дъ горнопромыш­ ленниковъ юга Россіи. Во вчерашнемъ зас ѣ д а н іи съѣ зда пред сѣ д ател ь коммиссіи по вопросу о способахъ прим ѣненія п р а в и л ъ о про­ мысловомъ налогѣ и гербовомъ сборѣ к ъ горнымъ и горнозаводским ъ п р ед ­ п р іятіям ъ , инж ен еръ Ф ертн еръ сдѣлалъ весьма подробное и обстоятельное со­ общеніе о тѣхъ неудобствахъ, кото­ рыя обнаружились н а п р а к ти к ѣ въ примѣненіи новыхъ законовъ. Т а к ъ для оп редѣ лен ія нормы основ­ ного промысловаго н а л о га п р и н я та бы­ л а преувели чен н ая норма прибыльно­ сти горнопромышленныхъ п редп ріятій почему и н алогъ о к а за л с я очень вы ­ сокимъ. В ъ ви ду этого до клад ч и къ п ред лагалъ поручи ть статистическому бюро с ъ ѣ зд а р а зр аб о тать д анны я о доходности п р ед п р іятій , которы я и представить в ъ г л авн о е присутствіе при установленіи нмъ нормъ налога н а 1 9 0 3 го д ъ и чтобы главное п р и ­ сутствіе при этомъ имѣло в ъ ви ду т я ­ желое положеніе горной промышлен­ ности. З а тѣ м ъ , что к а с а е тс я раскладки налога мѣстными присутствіями к а ­ зен ны хъ п а л а тъ , то желательно, чтобы в ъ этихъ п р и су тствія х ъ уч аст­ вовали так ж е и п редставители горной промышленности, которые мо­ гли бы д а ва т ь над л еж ащ ія р а зъ ­ яс н ен ія по отчетности пред п р іятій . Т енерь ж е вслѣ дствіе недостаточной компетентности членовъ присутствій казен н ы я пал аты зач асту ю требуютъ п р ед став л ен ія р азн ы хъ дополнитель­ ныхъ свѣ д ѣ н ій к ъ отчетамъ, чѣмъ страш но обременяютъ совершенно и з ­ лишней работой заводскую адм инист­ рацію . Н . С. А йдановъ обратилъ внима­ н іе н а необходимость вообще возмож­ но упростить формальности при р а з ­ смотрѣніи казенны ми палатам и отче­ товъ пред п р іятій , остающихся иногда неутвержденными по нѣскольку л ѣ тъ . И н ж . Я сю кови чъ у к а за л ъ , что п а ­ латы , нс обладая достаточными свѣ д ѣ ­ ніями ио заводской б у х га л те р іи , з а ­ даю тъ иногда массу воп росовъ, совер­ шенно не относящихся к ъ дѣ л у . Кро­ мѣ того, онѣ часто смѣшиваютъ по­ вѣрку съ контролемъ и п р исвиваю тъ се- j бѣ вовсе не предоставлен ное имъ п р а – ! во к он троля. I П родставн тель министерства ф и н а н ­ совъ А . Н . Б ы к о въ зам ѣтилъ, что п р е д п р іят ія часто допускаю тъ уклоне­ н ія о тъ установленныхъ формъ о тч е т-. ности, чѣмъ и вы зываю тъ запросы п а ­ латы . ! И н ж . Я сю кови чъ и а это во зр ази л ъ, что сплошь и рядомъ и по совершен­ но правильнымъ отчетамъ получаются разные зап росы, вовсе непонятные. И н огд а и зъ год а в ъ го д ъ получаю тся одни и т ѣ же зап росы, не смотря ни н а к а к ія р а зъ яс н ен ія. З д ѣ с ь прямо можно зап одозри ть намѣренную зат я ж ­ ку д ѣ л а , чтобы отд ал и ть срокъ утверж ­ д е н ія отчетовъ, съ которыми палаты не успѣваю тъ уп рави ться. З атѣ м ъ докладчи ком ъ было указано н а необходимость соеди н ен ія в ъ отно­ шеніи нал о га в ъ одно п р ед п р іятіе от­ дѣльныхъ рудниковъ одиого и того же л и ц а, иначе п олучается совершенно I непропорціональное о б лож еніе. В ъ отнош еніи гербоваго с бора доклад­ чикъ п р е д л а га л ъ ходахайствовать объ отмѣнѣ послѣдняго ц и ркулярн аго р азъ яс­ нен ія департам ен та о кладн ы хъ сборовъ, совершенно наруш и вш аго обычное п редставлен іе о торговыхъ с д ѣ л к а х ъ . П о уставу имущественныя сдѣлки облагаю тся гербовымъ сборомъ в ъ повы­ шенномъ окладѣ, а то р г о в а я сд ѣ л ка в ъ пониженномъ о кладѣ . Упомянутый ц и р к у л яр ъ д еп ар там ен ­ т а д а л ъ совершенно новое толкован іе торговой сд ѣ лки , вн осящ ее крайнюю путапницу въ дѣло и вызывающее массу неудобствъ и несообразностей на п р ак ти к ѣ . П о вопросу о производствѣ под ат­ ными инспекторами р еви зій д л я про­ вѣ р к и оплаты гер б о ваго с б о р а ин ж . Я сю кови чъ предлож илъ ход атай ство- в а і ь , чтобы р еви зіи эти производи­ лись только съ р азр ѣ ш ен ія министра фин ансовъ, ибо онѣ могутъ повести к ъ р азоблачен ію коммерческой тайны пред п р іятій . А . С. Б ы к о въ н а это зам ѣ ти лъ, что та к о е тр еб о в ан іе не исполнимо, так ъ к а к ъ р е ви зіи п одатн ы хъ ин сп екю ровъ п о д л еж атъ десятки ты сячъ пред п ріятій . С ъ ѣзд ъ п ринялъ д о к лад ъ коммис­ сіи съ добавлен іям и г .г . А вд а к о ва и Я сюковича. Д о к л ад ч и к у инж енеру Фертнеру и принимавшимъ у ч астіе въ работахъ коммиссіи п р в с. повѣр. С. И . Л а зар е в у и С. А . Козлову вы ра­ ж ена благодарность. В ъ заклю ченіе еще постановлено по предложенію инж енера фо въ-Д и тм ар а возбудить х о датайство объ освобожде­ ніи о тъ гербоваго сбора зап росовъ стати сти ческаго бюро съ ѣ зд а , об р а­ щающагося з а разными свѣдѣніями въ правительственны я учреж денія. j Слѣдующее зас ѣ д а н іе н а з н а ч е н о ‘ на сегодня в ъ 1 2 ч. д н я для выелу- ш ан ія проекта о тв ѣ та н а извѣстный зап росъ министра ф ин ансовъ о конку­ р енціи продуктовъ и н остран н аго п р о – ‘ и зводства. ііослѣвнія извѣстія. — П о словамъ „ Н о в ” в ъ министер­ ств ѣ фи н ан совъ возбужденъ в ъ н асто­ ящее время вопросъ объ откры тіи иъ П етер б у р гѣ вы сшаго коммерческаго учили щ а, по образцу коммерческой академ іи въ Д а н ц и г ѣ , въ Г ерм аніи. — О собая коммиссія, ири министер­ ствѣ путей сообщ енія, для нрнвильной орган и зац іи подачи первой медицинской помоши н а русскихъ рельсовыхъ ли ­ н ія х ъ , вы работала слѣдую щія мѣры: 1 ) ввести переносныя ап теки на с та н ­ ц ія х ъ , полустанц іяхъ, р а зъ ѣ зд а х ъ и въ м астерскихъ; 2 ) имѣть въ каж дом ъ врачебномъ участкѣ одинъ врачебный вагон ъ; 3 ) н а каж дой станц іи в ъ круп­ ныхъ п у н к тах ъ сосредоточенія рабочихъ по всѣм ъ желѣзнодорожнымъ службамъ для о к а за н ія первой помощи имѣть, кромѣ^ врач ебн аго пер со н ал а, ли ц ъ, до­ бровольно изъяви вш и хъ согласіе п о д а ­ вать помощь пострадавш имъ: 4 )о р ган и – зовать н а ж елѣ зн ы хъ д о рогахъ б ез­ платные д л я всѣ х ъ желающихъ курсы подачи первой помощи и ухода з а боль­ ными и ранены ми. .Мѣры эти будутъ еще разсм отрѣны н а съѣ зд ѣ ж елѣ зн о­ дорожныхъ врач ей. — В ъ ученомъ комитетѣ министер­ ства н ароднаго просвѣщ енія в ъ н а ­ стоящее время вы рабаты вается проектъ нормальнаго устава у ѣ зд н ы х ъ о тдѣ леній О бщества взаим наго вспомоществованія учащимъ и учившимъ. — 1 0 – г о н оября представители ж е­ лѣ зн ы хъ д орогъ и правительственны хъ ж елѣзнодорож ныхъ учреж деній, прини­ мающіе участіе въ засѣдающ емъ нынѣ общемъ тарифномъ с ъѣ зд ѣ , приступили к ъ пересмотру дѣйствующаго п ас с а ж и р ­ с к а го тар и ф а съ цѣлью извѣ стн аго повыш ен ія платы н а болѣе значитель­ ныхъ п ротяж ен іяхъ. П р и нынѣ-дѣйствующемъ поясномъ тариф ѣ д ороги съ п ассаж ира Ш к л а с ­ са з а п роѣ здъ 1 , 5 1 0 верстъ получа­ ю тъ по 0 , 9 1 к. съ версты, сч и тая в ъ томъ и государственный сборъ, но на дальнѣйш ихъ поясахъ эта ста в к а по­ степенно пониж ается, и наприм ѣръ съ пассаж и ра того ж е к л асса, п роѣхавш а­ го и зъ П е те р б у р га в ъ Т п ф л іс ъ ( 3 ,5 0 1 ве р с т .), д ороги получатъ только по 0 , 5 3 коп. съ версты, съ так о го же столичнаго путеш ествен ника в ъ И р ­ ку тскъ ( 5 , 5 9 7 вер .) по 0 , 4 8 кои., въ І’р ѣ тен скъ ( 6 , 6 9 3 в е р .) по 0 , 4 6 коп. съ версты, между тѣмъ п р а к ти ­ к а вы ясняетъ, что тѣмъ же дорогам ъ, отдающимъ и зъ приведенныхъ долей государственн ый сборъ, перевозка од­ ного п ассаж и р а обходится около 7 * ко­ пѣйки съ п ассаж ира и версты в ъ ср ед ­ немъ. Тарифн ый с ъѣ зд ъ приступилъ имен­ но к ъ пересмотру основаній поясной системы ра зс ч е та платъ н а большихъ разсто ян іях ъ. , Т Е Л Е Г Р А М М Ы . „ Х а р ь к о в с к и х ъ В ѣ дом остей”. Отъ „Россійскаго телэгр. агентства* (Отъ 14 ноября). С Е В А С Т О П О Л Ь П е р е с е л е н і е в ъ К о в с т а н т и н о п о л ь к р ы м с к и х ъ т а т а р ъ и ч е р к е с о в ъ п р о д о л ж а е т ­ с я ; в ч е р а в ы ѣ х а л о д о 3 0 0 ч е л о ­ в ѣ к ъ . С И М Ф Е Р О П О Л Ь . Б е з д о ж д і е з а ­ д е р ж а л о п о с ѣ в ъ о з и м ы х ъ ; и д у т ъ б л а г о т в о р н ы е п о с ѣ в а м ъ д о ж д и . А С Т Р А Х А Н Ь . М о р о з ъ в о с е м ь г р а д у с о в ъ ; с н ѣ г ъ ; н а в и г а ц і я о к о н ­ ч а т е л ь н о п р е к р а т и л а с ь . О Р Е Н Б У Р Г Ъ В ы п а л ъ с н ѣ г ъ , у с т а н о в и л с я с а н н ы й п у т ь ; м о р о з ъ п я т ь г р а д у с о в ъ . П А Р И Ж Ъ П а л а т а . В ъ с е г о д ­ н я ш н е м ъ з а с ѣ д а н і и п р о д о л ж а ­ л о с ь о б с у ж д е н і е в о п р о с а о п р о ­ е к т ѣ з а й м а . Д е п у т а т ъ Г о т ь е п р е д л а г а е т ъ , ч т о б ы в ъ „Journal Officiel* б ы л о о п у б л и к о в а н о и с ч и ­ с л е н і е р а с х о д о в ъ п о в ы п у с к у з а й м а . М и н и с т р ъ ф и н а н с о в ъ о с ­ п а р и в а е т ъ э т о п р е д л о ж е н і е . П р е д л о ж е н і е Г о т ь е п р и н я т о б о л ь ­ ш и н с т в о м ъ 2 9 3 г о л о с о в ъ п р о ­ т и в ъ 2 1 6 . — Д е л ь к а с с э з а б о л ѣ л ъ г р в п п о м ъ , в ъ в и д у ч е г о з а п р о с ъ К л о ­ в и с а Г ю г а п о п о в о д у Г а а г с к о й к о в ф ѳ р е н д і и о т л о ж е н ъ . — П а л а т а п р и а я . а 2 – ю с т а т ь ю з а к о н о п р о е к т а о з а й м ѣ . О т в ѣ ч а я в о в р е м я п р е н і й н а з а п р о с ъ Л а з и о т н о с и т е л ь н о т о г о в ъ к а к о й с т е п е н и п р е д о с т а в л е н о б ы л о о ф и ­ ц е р а м ъ в о с т о ч н о а з і а т с к а г о э к ­ с п е д и ц і о н н а г о к о р п у с а п р і о б р ѣ т а т ь д о б ы ч у , в о е н н ы й м и н и с т р ъ с к а з а л ъ , ч т о п р а в и т е л ь с т в о х о ­ т ѣ л о т о л ь к о п р и н ц и п і а л ь н о у с т а ­ н о в и т ь , ч т о п р і о б р ѣ т е н і е д о б ы ч и з а к о н о м ъ н е п о з в о л е н о . П р и н ц и п ъ б у д е т ъ с о б л ю д е н ъ , е с л и о ф и ц е р ы в о з в р а т я т ъ , х о т я б ы н и ч т о ж н у ю ч а с т ь д о б ы ч и , н а п о л н о й у п л а т ѣ е я с т о и м о с т и о н ъ н а с т а и в а т ь н е б у д е т ъ . П а с т р ъ в н о с и т ъ п р е д л о ­ ж е н і е п о п о в о д у п р о и с ш е д ш и х ъ п р и с к о р б н ы х ъ я в л е н і й , п р о т е с т у я п р о т и в ъ н и х ъ и г о в о р я , ч т о о н и с о с т а в л я ю т ъ п о з о р ъ д л я с т р а н ы . Е г о п р и з ы в а ю т ъ к ъ п о р я д к у . П р о д о л ж е н і е п р е н і й в ъ ч е т в е р г ъ . Баржевая телеграмма. Стъ .Россійск. Телегр- Агентства1’. С-Петербургъ. 14-го но л бра 1901 г. Векс кур. на Лондонъ на 3 кѣс за 10 ф. ст ……………………….. 93,8s Векс. кур на Берлинъ на 3 кѣс. за 100 герж. мар. . . . — Векс. кур. на Парижъ на 3 кѣс sa 100 франк ………. 37,» Векс. хур па Лондонъ чеки за 10 ф. ст …………………….. 91,м Веіс. кур. на Берлинъ чеки за 100 герм. мар …….. 46,зо Векс. хур. па Парижъ чека за 100 Франх …………………………. 37,6» Биржевой д и с ю н т ъ ……………………5 ‘/» – 7 0/о 4 % Государстгенная je n ra . . 96 ок. 4% внутрен. заемъ 2, 3, 4 вып. 1891 г. . . – 4 ,/з’Ѵо „ „ 1893 г. . . — 4° о зак. л нс. Гос. Двор. Зем. Б. — 4^аР/0 свяд Крест. Поз. Банка. — 5% внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 470 пк п „ „ „ „ 1866 г. 345 ПК. 5 % заѵ. съ выигр листы Гос. Двор Зем. Банка . . . 244’ г пк 3 ‘-а”Л‘ зекл. лесты Госуд. Двор Зем. Б а п к а ………………………. 87% сд. 3’ ѵР /,, кони. пбл. въ обм. на 4 ‘ а% зак. днс. Общ. Вз Поз. Кр. 93% 5% Золота* рента 1884 года . . _ 5% зак. листы Общ. Вз. Поз. Кр. — 4Ѵ*% хн. ховс жел. дор. заемъ 1800 г. . – 4’/*Уо вн. хонс. жел. дор. заемъ ■г вып. 1892 г. . — 4 % хонс. обл. жел. дор. займа 1889 г. 1 серіи …. — 4Ѵт°;о обл. Кіехо-Ворон. жел. дор. — „ „ Гязан.-Уральех. ж. д. — „ „ Юго-Восточн. ж. дор. — 4% я Мосх.-Казанск. ж . д. — 41/*0 о мемъ города Петербурга — я я я Мосівы . . — , „ „ Одессы — 4’/з% ®вя. С.-Петерб. Гор. Кр. 06. 927» сд 5″.о , Мисковск. в я » 100′ ь мс. 47*°/о о я я я я – 5 W o я Одессхаго в я я — 5% „ я я я я — 47*% Я Я я Я . 82’/* СД. 5 % Я ТнфЛНССК. я я — 4Ѵ)% * **с Зем. Б. Хер. г. круи. 90’/з сд я г я Бес. Тав. 3. Б. „ — я я я Внленск. я я я — г Я я Донского я я я — я я я Кіевскаго, „ п — Я Я я Мосховск.. „ в — „ „ „ Ниж.-Сам. „ „ — я я я Полтавсх., „ „ — я я я Тульскаго, „ , 901ч сд , , я Харьвовск. „ „ 91 Vs сд. Акціи С.-ІІет. Част. Ком. Банка 208 мс. , г Учетн. и Ссуд. „ 336 мс я я Между народи. „ 295 мс „ Русск Бапка внъш. торг. 252 мс , Волж Каясь. Коми. Банка — „ С.-Пет. Моск К-> мм . Банка — „ , Азовсж.-Ком Банка — , Рус. Top. Пром. Ком. Бан­ ка въ С п б . ……………….. , A sobcio Донсх Ком. Банка 495 пк. „ Варшавскаго Коми. Б аніа — , Варшавс . Учетн. Банка — , Мосховск. Между и Банка — , Рижскаго Комкер. Банка — я Сибирскаго Торіѵв. Банка 650 up , Русско-Китайскаго Банка — , Бесс Таврич Зем. Банка 555 пк. „ Виленскаго Земед. Банка — , Донского Земельн. Банка — , Кіевсіаго Земельн Баніа — , Московскаго Земел. Банка 553 нс „ Няжег.-Самар. Зем. Банка „ Полтавскаго Зем. Банка 475 и<. „ С.-Пет. Тульск. Зем. Бзика 325 нк. „ Харьковскаго Зем. Банка — „ Русск Общ. парх. н торг. (Черноморскія) …. — я Кавказъ ■ Меркурій . . — „ Пароходства но Днѣпру и его притокахъ …. 62 сд. я Общ. Столнчн. Освѣщенія -~ я Тов.Неф.пр.бр.Нобель(паи) — я Каспійскаго Товарищест. 4050 сд. „ Бакинскаго Нефтян. Общ. 365 мс. , Общ. Ксдом Машин. Зав. — „ Общ. Путиловск. Заводовъ 56′.ч мс. „ Брянск. рельсопр. мет. зав …… 157 мс. я Адександр. сталелит зав. — , Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав „Сормово* . . 77 мс. я Рус -Белы металлур. 06. — я Донецко-Юр. металл. Общ. 56 мс. в Русск. иаровозостронт. и мехавич Общ……………….191 мс. я Русск. Общ машипостр. заводовъ Гартманъ . . . 69 мс. я Общ Мальцовск заводовъ 328 мс , Русе. Балт. вагоностр зав. — , Общ вагоностроит. н мех. вав. ,Фениксъ“ …. — я Сѣверо-стекд. пром Общ — , Россійск волотоир. Общ. — п 1-г, Росс. Стр. Общ. 1827 г. — я Страхов. Общест. „Россія*. — B Отр общ. „Русск. Ллойдъ* — г Россійск. Общ. страхов. и траиспорт. кладей . . . — к Ком. .Надежда* для мор., рѣч. и сухоп. етрах. . . — я Мосж-Казанск. жел. дер. — , Иоск.-Кіево-Ворон. ж. дор. — „ Моск.-Ввнд.-Рыбннс. ж. д. — я Юго-Восточныхъ ж. дор. 1117т мс ; Настроеніе …….. — Обзоръ періодической печати \* А . К ругловъ ПОСВЯТИЛЪ въ ,Р у с г к . Чтеніи* задуш евную статью Б а іь т и 0 . М. Лостоѳнскаго, съ кото­ рымъ о аъ познакомится въ 1 8 7 3 го­ л у , въ сак о въ н ача ѣ своего л и тер а­ турнаго поприща. Миѣ.— вспомиьаеіъ г. Кругловъ,— было тогда всего 2 0 лѣтъ, и я только- ! что пріѣхалъ въ Петербургъ Ѳедоръ МихаПлсвичъ любовно, по отечески встрѣтилъ меня, юношу, и его правда вое вѣское слово было для меня свѣ­ томъ Овъ указалъ мнѣ пуіь ободрилъ мевя и многое пророчески предрекъ. Этотъ нервный, худощавый человѣкъ, съ проникновеннымъ взглядомъ сѣрыхъ п а з ъ , умѣлъ читать въ душахъ людей ■ дѣйствовать на нихъ. Я не разъ въ ХВ 8 НИ укловялся съ пути, который с ан ъ считалъ вѣрнымъ; во всегда, К’>въ маякъ, свѣтилъ мнѣ образъ ве­ ликаго писателя н помогалъ рсрвут„ся н а истинный путь Въ моихъ ушахъ и тетерь звучатъ слова Досю эвсваго, ко­ торый произносилъ вхъ порывисто, сту­ ч а па ьиаши по столу: | — Бойтесь партій . Р оссія—вотъ кому обязанъ служить писатель н б л ь . ше п и к н у . Русское народное дѣло— вотъ ваша цѣль. Русскій писатель дол­ женъ быть вѣрующимъ, ибо только I Христосъ— истинный путь. В’.ѣ должны быть нравственны, а писатель ванпаче. А что такое нравственность? Гдѣ мѣ рвло? О .ш тьтахи — одинъ Христосъ, Его Евангеліе. *** В ъ „Торгово Промышленчой Г а ­ зетѣ* н а п е ч а т а н а обширная с т а т ь я , ста р а ю щ а яс я р а зр ѣ ш и іь воп росъ, „въ чемъ выходъ* д л я навіей горной про- ■ышленности. О р га н ъ м чнгстерстза ф зн авсои ѣ к о н с т а т в р у ѳ п , чго въ промышленныхъ сф ерахъ н ѣтъ н а лицо ясн аго со зн ан ія причинъ теперешнихъ н еззго д ъ, а слѣдователь™ , я с р е д – п г в ъ и хъ устраненію . Но маѣ ню же „Торг>во П ром нш леш ой Г в ззгы * . гл а в­ ными приливами э г з х ъ в е ззго д г нуж ­ но п р е з и а іь : а) обрѳиенініе нредаріятій непроиз водвтельаыин затратами, вслѣдствіе перемѣщенія центра тяжести ваботъ руководителей промышленными пред­ пріятіями съ правильной организаціей предпріятій, техники производства г сбыта въ область биржевой спекуляціи, б) крайнюю дорогововву производства, вовсе несоотвѣтствующую естествен- вы и ъ у ловіямъ вашей нромышіенноств, в) незнаніе южными горнопромышлен­ никами русскагопотребительнаго рынка, г) отсутствіе со стороны промышлен­ никовъ мѣрь къ возбужденію народнаго спроса, д ) отсутствіе правильной ос­ вѣдомленности— статистика производ­ ств а и потребленія, е) отсутствіе во­ обще промышленнаго самосознанія ь самодѣятельности, ж ) отсутствіе едя- венія въ цѣляхъ не подтема цѣнъ, а тщательнаго нэученія н освѣдомлеа- ности въ дѣлѣ производства сбыта. О ісю да в средство к ъ устраненію : н евзгодъ — ед н и ев іе, сою зъ… Благодаря союзу можетъ быть облег чева переоцѣнка плохо фвнавсироваз- пыхъ предпріятій и значительно уде шевлена себѣ стоимость издѣлій какт на заводахъ, такъ н франко потреби тель, могутъ быть сокращены мертвые запасы непроданнаго товара, а ч п всего важнѣе, только при помощи р&з умнаго едввевія интересовъ вашвхт промышленниковъ можеть быть расши ревъ внутренній сбытъ желѣза н топ лова. Но только союзъ самодѣятельный, ясно поставившій у&азанныя цѣли, ио жетъ ьомочь гс.рю. Всякое же нормы ровочное предпріятіе, съ поддержкой казвы, съ перспективой возврата кт прежнимъ цѣнамъ “в оодде|жкою того что должно ногибнуто, будетъ новымт шагомъ назадъ и шагомъ крайве опас вымъ. Германская промышленность въ 1878 г. была въ положеніи много худшемъ чѣмъ ваш а теперь Однако нринци л единенія сдѣлалъ чудеса. Съ восіми десятыхъ годовъ германская желѣзна* промышлеавость все время разввва лась плавно и быстро и вынѣ легче переноситъ послѣдствія господствую шаго въ Гермавів промыіъленнаго кри­ зиса и тѣхъ увлеченій, к а кія ве могли не отразиться н на вю й промышлен­ ности въ періодъ общаго промышлен­ наго подъема, съ особой силой сказав шагося за послѣднее десятилѣтіе имеа но въ втой странѣ. ; % * К то д а л ъ великороссамъ к л и ч ­ ку „ к а ц а п ъ ” , повторяемую до сихъ поръ малороссами? Г . Г>. иъ „ К і е в л .” уи ѣ р яетъ, что евреи . Слово „кацапъ* (а ве касабъ), л мнѣнію г. Б ., еврейскаго корня. На талмудическомъ язы кѣ глаголъ „кацебъ* означаетъ буквально – рѣзать (трак бецца, л. іі). Отсюда унотрсбіяемое н въ еастоьщ ее время у евреевъ слово „зацабъ* означаетъ рѣзв ікъ-мясопро мышленвикъ, въ отличіе отъ „шокетъ* — р ѣ завка, занимающагося исключи тельво убоемъ скота по еврейскому ре­ лигіозному обряду. Ч а с ъ о тъ ч асу не л егч е. О тъ не­ ви н н аго об ъ я с н е н ія слова, чисто ма­ лорусскаго х а р а к те р а (ц а п ъ — к озелъ, по ви ду великорусской бороды), наши ! любители-филологи подошли к ъ объ­ ясн ен іям ъ , при которы хъ само слово и его з н а ч е н іе п риходится и с к а ть то в ъ татарском ъ язы к ѣ , то въ еврей ­ скомъ и при томъ в ъ з н ач ен іи , весьма обидномъ д л я вели коросса: приписы­ в а т ь такую злость малороссу, и звѣ ст­ ному именно своимъ добродушнымъ юмористическимъ отнош еніемъ к ъ ж и з ­ ни и окружающимъ явлен іям ъ, мы не 1 видимъ н и к а к и х ъ основаній. Шеатръ и музыка. ! Сегодня въ з ал ѣ дво р ян скаго соб­ р а н ія состоится очень интересный се- мейно- музыкальный веч еръ музыкаль- ‘ н аго к р у ж к а . Вообще эти семейные ‘в е ч е р а , устраиваем ые круж комъ, воль- ‘зу ю тс я большою си м патіей общ ества в н а н и х ъ со бирается всегд а .много ! слушателей. Н о настоящ ій веч ер ъ ио своей программѣ п р е д с та в л яе тъ исклю читель­ ный и нтересъ. И сполнителями выступаю тъ г-ж и ‘А л е ш к о , Г аи ш еева, М орозова, Фнннснш- тиль и Ф олькертъ, г .г . Р ен ч и ц кій , Фурмановъ и Д е т л и н ъ ; участвую тъ так ж е дна к р у ж к а мандолинистовъ, оркестръ и х оръ м узыкальиаго к руж ка. И з ъ стоящ ихъ в ъ программѣ номе­ ровъ отмѣтимъ п р о н зве д е и ія мѣстныхъ композиторовъ, Audanie и зъ квар тета г . А л ч евскаго и романсы г. Ренчпц- к аго „ Т и х о зам еръ послѣдній а к к о р д ъ ” и „ С л ѣ п е ц ъ ” . О чень интересн ый номеръ програм ­ мы ф а н т а з ія н а д ву х ъ рояляхъ Р а х ­ м ан и н ова, молодого та л ан тл и ваго ком­ п о зи то р а. И сполпятъ ее г – ж а Ф аннен- ш тиль и г . Р ен чи ц кій . П ослѣ концерта состоятся танцы. Этимъ интереснымъ семейно-музы­ кальным ъ вечеромъ музыкальный кру­ ж окъ к а к ъ бы п р а зд н у е тъ свою з а ­ кончившуюся илтилѣтнюю годовщину. 1 3 ноября п о став л ен а была но второй р а з ъ „ С н ѣ г у р о ч к а ” Р . К о р с а ­ кова. Оперу п ѣ л ъ то тъ же составъ, т . е. г-ж и В а н ъ -д е р ъ Б р а н д т ъ — С нѣгурочка, М а к а р о ва — Л е л ь , Д е в е т ъ — Ііу и ав а, Т и ­ хомирова— Б обы лка и г -д а Т ом арсъ— ц арь Б ер е н д ей , О рловъ — М и зги рь, О вч и н н и ко въ — Б аку л ъ -Б о б ы л ь, И зм ай ­ л о в ъ — Б е р л я т а , В есну— г-ж а Л а в р о ­ в а и М ороза— г . М ути въ. Можно только п о ж ал ѣ ть, что этотъ п рекрасны й с п ек так л ь приш елся въ ден ь, назначенны й д л я м а с к а р ад а , и потому шедшій съ условіемъ возможно р а н н я го о к о н ч ан ія, что и долж но было отрази ться в ъ зн ачи тельн ы хъ со кр а­ щ ен іяхъ послѣдняго д ѣ й ств ія. Б ъ поэтической с к а зк ѣ Островскаго, иллюстрированной такой ж е поэтической музыкой Р . К орсакова, о тъ каждой строчки и н отки вѣ е т ъ свѣжестью дѣ й ­ ствительной весны, дивными красотами неувядаем аго н ароднаго творчества, л е г ­ ш аго в ъ основу литер ату р н аго замысла и музыкальной композиціи. Эги красоты выступаю тъ д аж е т о г д а , к о гда ихъ передаю тъ слабыя силы; нечего гово­ рить, что в ъ т р а к то в к ѣ хорошихъ а р ­ тистовъ, каки м и былъ о бставлен ъ от­ четный сп е к та к л ь , подобное п роизведе­ ніе можетъ доставить ае только высо­ кое н аслаж деніе, но, к а к ъ говори зах вати ть и унести , зас т а ви т ь заб ы ть­ с я . Т а к ъ дѣйствительно и было. П о ­ ложительно не знаешь: кому отдать предпочтеніе, н а какое лицо у к аза \ что оно было лучше пли слабѣе исіг нено. В ъ общемъ все было изящ н о *. почти каждый номеръ вы зы вал ъ бур­ ныя ру ко п л ескан ія. П е р в а я а р ія Снѣ^ гурочки была б п ссрован а. к а к ъ и п ѣсня Л ел я. Г -н ъ О рловъ б ы лъ въ голосѣ, вп олнѣ оправивш ись отъ не­ д у г а , п ѣ л ъ и и г р а л ъ безподобно. Мы давно уж е ‘ п е слы хали такого пре­ красн аго, чисто ру сскаго М и зги р я, і пріятно пораж ало в ъ исполненіи ар­ тистовъ, это— тонкость, л е г к а я и и зящ ­ н а я г р а ц ія , необходимая д л я upon д ен ія, созданн аго и з ъ воздуха п сви ­ т а . Д а ж е т а к а я ри ско ван н ая пар і я, к а к ъ Б обы ля, г д ѣ т а к ъ л е гко вп асть въ грубость и ш арж ъ , была проведе­ н а г. О вчинниковымъ л егко , красиво и безконечно весело; ничто не оскор­ бляло ни г л а за , ни сл у х а. Если и былъ небольшой недостатокъ, т а к ъ это и з­ лишне сильный акком п ан и м еіп ъ орке­ стр а в ъ та к и х ъ , н ап р., м ѣ стахъ , к а к ъ а р іо зо М и зги р я „ Т а м ъ на тепломъ синемъ м орѣ ” и фи н алъ послѣдняго д ѣ й ств ія— смерти С нѣгурочки. И. Ьичъ-Лубенсшй. 8 д е к а б р я в ъ з ал а х ъ опернаго те­ атр а ви це-нредсѣдательи ица попечитель­ н аго совѣта лѣчебницы , Ж е н с к а я П о ­ мощь” М. В . М аиціарли устран і -т въ пользу н азван н аго у ч р еж д ен ія >- дожественно-музыкальвый веч еръ танц ам и. Б у ду тъ поставлены ж и в а я к ар ти н ы к ъ поэмѣ Сенкевича .Іі- О лим пѣ” съ музыкой ар ти с т а |К . Горскаго, предп олагается исполн- музыкальной пьесы в ъ 4 0 р у к ъ (на 1 0 п іан и н о ) п одъ руководствомъ п іа ­ ниста Р . В . Р е н и к а и д р у г іе инте­ ресные номера. Внутреннія извѣстія. *** П е т е р б у р г ъ . В ъ кам ерѣ од­ ного и зъ столичныхъ мировыхъ судей н а -д н ях ъ б удетъ р азсм атр и ваться ин­ тересное дѣло но обвиненію 6 8 – л ѣ т – ііей старухой Ж . 1 9 -л ѣ тн я г о юношу І И . в ъ томъ, что онъ, обручившись съ ней и д а в ъ ей въ присутствіи свидѣтелей обѣщ аніе ж ениться, не ис­ полнилъ своего сл о ва, о тказавш ись в м ѣ п ѣ съ тѣмъ возвратить Ж . в з я ­ тые у нея 8 5 0 рублей. (Н о в . д н я). V В ъ коммерческомъ мірѣ столи­ цы много говорятъ о новомъ бан к ѣ , учреждаемомъ н а сред ства д ву х ъ мо­ с к о вск и х ъ м илліонеровъ при у ч астіи многихъ п етербургскихъ к а н и та л и – ‘■товъ. Б а н к ъ имѣетъ главною цѣлью оказы вать м атеріальное содѣйствіе тор­ говымъ п р ед п р іятіям ъ , распространяю ­ щимъ ручные фаб ри каты н а Д ал ьн ем ъ В остокѣ. (Н о в . д н я). *** М о с к в а Б ъ „ п р ію т ъ ” н ѣ ко­ его Е го р о ва яв и л ась п а р о ч к а . П р о ку ти ­ ли весь день. В д р у гъ и зъ комнаты, занимаемой гостям и, прогремѣло н ѣ ­ сколько вы стрѣ ловъ. К инулись ту д а . У н еи звѣ стн аго , л еж авш аго безъ чувствъ въ иостели, з ія л а огнестрѣль­ н ая р а н а н а го ловѣ . Л е ж а в ш а я тамъ же д ам а была р ан ен а в ъ щеку и ру­ ку. Е е быстро привели въ чувство.— Она о к азал ась прости туткой Силиной. П олож еніе незнаком ц а, который о к а ­ зал ся дворяниномъ Н . С. А ггѣеиым ъ, 2 4 л ., очень опасно. Д е н е г ъ у него, к а к ъ и у к іе вс к а го гер о я подобной же мелодрамы, не о к азал о сь. (Н о в.). ** Судебный п р и ставъ наложилъ заи рещ еніе в а кассу частной онеры въ обезпеченіе иска 7 2 тыс. руб., п редъявленн аго к ъ госпож ѣ В и н теръ душ еприказчикам и Солодовникова но к онтракту з а невзносъ одного а р ен д ­ наго пл атеж а в ъ 7 тыс. р . въ мѣ­ сяцъ. Солодовникону предоставляется право взы ск ать арен д у з а д в а года и получить в ъ ви д ѣ неустойки все театральн ое имущество, оцѣниваемое около ста тыс. ру б . Б ъ ви ду такого инци ден та вч ера-ж е вечеромъ и с е г о ­ д н я утромъ происходили со б р а н ія д р у ­ ги хъ креди торовъ В и н теръ еъ общей п ретен зіей въ 8 6 тыс. р. С оглаш енія (п р ед л агал и 1 5 коп. з а рубль) состоялось и б удетъ п р ед ъя вл ен ъ иеі Съ р асп аден іем ъ н р е д и р ія т ія остань ­ ся безъ хлѣ ба болѣе 2 0 0 артистоі, > хористовъ и служ ащ ихъ. О б н аруж и ­ лось, что с тар о ста артели К ры ловъ далъ В и н тер ъ, кромѣ своихъ 1 0 тыс. р уб., еще 1 6 ты с. р. и зъ кассы а р ­ тели. Б ъ п р ед п р іятіи о к азал о сь мно­ го служ ащ ихъ, рози о ничего но д ѣ ­ лавш и хъ н получавш ихъ крупное ж а ­ лован ье з а вн есен іе в ъ кассу т е а т р а з ал о го в ъ. Н ѣкоторые билетеры внесли зал о г а но нѣскольку ты сячъ. (Н о и .). *** В а р ш а в а . В ъ нѣкоторы хъ учебныхъ з ав е д е н іях ъ очень р аспро­ стран ен а среди учени ковъ з а б а в а , но­ сящ ая н а з в а н іе — „ вы ж и м ать м а с л о “. К ъ каки м ъ печальнымъ п о слѣдствіям ъ можетъ привести эта з а б а в а , д о к азы ­ ваетъ ф а к тъ , сообщаемый варш авским и газетам и. В ъ одномъ и зъ мѣстныхъ учебныхъ зав ед ен ій ученики нринерли своего младш аго товари щ а к ъ стѣ н ѣ , начали „ ж а т ь м асло” и ж али до тѣ х ъ поръ, п ока ж ер тв а глупой заб а в ы не р а зстал ась съ жизнью. Внѣшнія извѣстія. А н г л і я . Л о р д ъ Р о б е р тс ъ осм атри­ валъ учебный л агер ь; п роти въ него были произведены н епріязнен ны я д е ­ монстраціи солдатъ іі г р а ж д а н ъ но поводу о тставки Б уллера; полиція е д ва спасла Р обертса о тъ неистовой толпы. В оенное вѣдомство с к р ы в аетъ случив­ шееся. ,У 2 9 8 – 1 5 го Н О Я Б Р Я 1 9 0 1 Г О Д А . , Х А Р Ь О Б С К І Я В Ѣ Д О М О С Т И *. і — О дпа и зъ г а зе т ъ сообщаетъ, что пріятель Чемберлина р азс к а зы в а е тъ , что Чехберлэнъ усталъ и хочетъ отка­ заться отъ политики , если это можетъ послужить окончанію бурской войны. К в г а й . „ T im e s’4 сообщаетъ и зъ » П е к и н а о слѣдующемъ конфликтѣ аме­ ри кан ски хъ, франц узскихъ и герман- ~ с к ь х ъ интересовъ: – А м ериканскій посланникъ в ъ П е к и ­ нѣ заяви лъ протестъ п роти въ данной вице-королемъ К ан тон а одной ф р ав – -цузской компаніи концессіи н а прове­ д ен іе электрической ж ел. дороги отъ К ан то н а н а Х у ч ао . В ъ протестѣ ука­ зы вается, что эта концессія яв ляется нарушеніемъ кон тракта, заклю ченнаго съ однимъ ам ериканским ъ синдикатомъ, • который получилъ концессію на прове­ д еніе желѣзнодорожной линіи о тъ К а н ­ тона н а Х ан ь к о у . Ф ранцузскій послан­ никъ настаи ваетъ пр ед ъ китайскимъ правительствомъ на рати ф и кац іи д а н ­ ной французскому обществу концессіи , причемъ у к азы ваетъ, что заключенный съ американцами к он трактъ перешелъ в ъ значительной степени к ъ бельгій­ цамъ вслѣдствіе продажи имъ части основныхъ ак ц ій , что обезпечиваетъ бельгійцамъ господство надъ дороуой. Вопросъ еще болѣе осложняется тѣмъ фактомъ, что директоръ китайскихъ путей сообщенія и телеграфовъ Ш е н г ь заклю чилъ съ одной германской ком- п ав іей контрактъ, н а основаніи кото­ раго эта ко м п ан ія долж на доставить к ап и тал ъ в ъ 2 0 0 . 0 0 0 фунтовъ стер­ л инговъ и м атеріалъ д л я проведен ія побочной ли н іи на П м н с іа н гь . Этотъ к о н тр а к тъ уж е приводится ь ъ исполне­ ніе так ж е н ротн въ условій к о н тр ак та, заклю ч еннаго съ американцами. Соединенные Штаты. Ш вѣ с тіе о заговорѣ 5 , 0 0 0 золотоискателей, имѣющемъ цѣлью основать в ъ К лон­ д а й к ѣ независимую республику, отторг­ нувъ его отъ К ан ад ы , подтверж дается. Заговорщ ики увѣрены в ъ успѣхѣ сво­ его замысла, та к ъ к а к ъ К л ондайкъ въ теч ен іе чрезвычайно суроваго зимняго пер іо д а будетъ неприступенъ д л я к а ­ надски хъ м орскихъ и сухопутныхъ си лъ. И здаю щ ійся в ъ Ситлѣ „T im es44 утверж даетъ , что им ѣетъ въ своемъ расп оряж ен іи относящіеся к ъ загово­ ру документы съ печатью тайн аго ор­ д ен а „П олунощ наго Солнца44, цѣль к о ­ тораго— освобожденіе золотоностнаго окр у га и зъ-п одъ кан ад скаго влады че­ ства. Италія. Рим скій корреспондентъ „F ia n k fu rl. Zeif.“ сообщаетъ, что мно­ г і я р елигіозн ы я ко н гр егац іи , удали в­ ш іяся и зъ Ф р ан ц іи , переселяю тся въ И талію . Б ъ маленькихъ городкахъ Л и гу р іи , Пьемонта и Л ом бардіи воз­ никаю тъ новые монастыри. К онечно, никто не можетъ опредѣлить, сколько франц узскихъ монаховъ и монахинь переселилось я ъ И тал ію . Н е смотря на то, что и тальянское правительство уп раздн ило столько монастырей, въ те­ перешнемъ Р и л ѣ существуетъ, в се-та­ ки, не болѣе, не менѣе, к а к ъ 3 6 1 монастырь, причемъ нѣкоторые и зъ этихъ монастырей р авн яю тся по вели­ чинѣ маленькимъ городкамъ. Сербія. По словамъ бѣ л гр ад ски х ъ г а зе т ъ , бывшій м инистръ-президентъ В л а д а н ъ Д ж ордж еви чъ , но поводу возникш и хъ в ъ народной скупщинѣ деб атовъ о злоупотребленіяхъ бывшихъ министровъ суммами секретны хъ фон­ довъ, отп рави лъ н а имя предсѣдателя скупщины письмо, требуя над ъ собой суда, вр ед ъ которымъ онъ обѣщаетъ д а ть о бъясненія относительно злоупот­ р ебленія государственными суммами. Судебная хроника. Харьковская судебная палата. Дѣло о незаконномъ соглашеніи на торгахъ въ харьковскожъ от­ дѣленіи государственнаго дво­ рянскаго земельнаго банка. (Окончаніе). . Пескѣ доклада дѣла были приведены къ присягѣ вновь вызванные свидѣтели, кстоіыхъ оказалось 5 челоаѣаъ. Затѣмъ с в ач аіа были прочитаны показанія вѣко торыхъ изъ неявившихся свидѣтелей, а нотокъ начался допросъ наличныхъ сви дітелей, большая часть которыхъ была уже допрошена н судебнымъ слѣдовате лем т, и окружнымъ судомъ и къ своимъ показаніямъ ничего новаго и интереснаго не д< бавила. Изъ ввовь же вызванныхъ свидѣтелей самымъ интереснымъ было показаніе г. Коптевскаго. Получивъ повѣстку палаты и зная, что его будутъ спрашивать о цѣнности проданнаго вмѣвія г-жн Калу­ гиной, онь нарочно поѣхалъ осмотрѣть ито имѣвіе, чтобы удостовѣриться лнчно, въ какомъ оно находится состояніи, при­ чемъ ему пришлось ѣхать по убійствен­ ной дорогѣ, вслѣдствіе чего онъ нѣсколь­ ко разъ аа дорогу обломался. Добрав­ шись все к акъ до имѣнія, бившаго гж и Калугиной, овъ сь варужисЙ сторовы ос мотрѣлъ всѣ постройки, находящіяся въ згомъ имѣніи. Овѣ ему представились въ такомъ видѣ: крыши не врашевы, стѣны на деревянныхъ постройкахъ ободраны, во за то масса каменвыхъ построекъ от лично сохранилась и если бы всѣ віи пострсйка равобрать в продать, то ва одинъ кирпичъ можно было бы выручить 7 0 тыо. руб., продавая его по самой мн нималіноВ цѣнѣ 4 рубля за тысячу и что вообще, по его маѣпію, имѣніе Ка лугиыой стоятъ не менѣе 6 0 0 ,0 0 0 тыс руб. Для сравненія овъ указывалъ в і свое имѣніе, которое отстоитъ отъ же­ лѣзной дороги въ пять разъ дальше и слои чернозема всего лишь 9 вершковъ, тогда какъ у Калугиной онъ равняется 16 іи . Тѣмъ не менѣе ему предлагаютъ но 200 руб. аа десятину, но онъ не сог лишается, такъ какъ разсчитываетъ при­ ди п> еще выгоднѣе. Присяжный повѣреи п ьй Базувовъ, обращаясь къ свидѣтелю К-.Влеискому, задаетъ ему такой вопросъ. .Скажите, г. свидѣтель, вы съ чьего же разрѣшенія осматі ввали вмѣвіе? Н а вто послѣдній отвѣтилъ, что для того, чтобы осмотрѣть съ внѣшней сторовы чей. в п – будь домъ или имѣніе, не представляете* надобности просить н а нто разрѣшенія. Пр. псвѣр. Базу новъ. Но в»ъ ва шего показанія, г . свидѣтель, видно, что вы ве тсліко осматривало мнѣніе, при вадлежавшее Еалугивой, во н расканн вала землю, чтобы убѣдиться въ толщинѣ слоя чернозема. Свыд. Койленскій Совершенно вѣрно; я эго дѣлалъ н могъ за это быть поса­ женъ въ кутузку влв оштрафовавъ. Пр. повѣр Базуновъ. Скажите, г. свидѣтель, кто васъ прссилъ вызвать въ палатуV Свид Койленскій. Я самъ ваяввлъ г. прокурору о томъ, что желаю давать показаніе но настоящему дѣлу, такъ какъ былъ страшно возмущенъ тѣмъ, что внѣ віе г жн Калугиной продано очень дешево. □ослѣ допроса свидѣтелей предсѣда­ тель обтяввлъ судебное слѣдствіе закон­ ченнымъ н иі^доставилъ слово товмрвшу прокурора малаты, который, вастан іая ва обвиненіи фонъ Лсретцъ-Эблнна по 1181 ст. ул., нроситъ палату отмѣнить приговоръ окружнаго суда. Повѣренные гражданской истицы г-жн Калугнвой, присоединяясь к ъ звклв чевію г. прокурора, съ сіоей сторовы высказали много соображеній, по которымъ также up осади пр иговоръ суда отмѣнить н удо­ влетворить нхъ гражданскій искъ. Змщиівикъ обвиняемаго присяжный иовѣревныв Базуновъ въ остроумвой рѣ чн доказывалъ невиновность своего кліен іа , который, ио е ю мвѣвію, только по . дисму ведоразумѣнію сидитъ въ вастоя щее время ва скамьѣ подсудимыхъ, такъ какъ въ дѣяніи его нѣтъ в намека ва то преступленіе, которое ему приписываютъ, почему овъ ходатайствовалъ передъ палатой объ утвержденіи приговора суда, т. е. объ оправданіе обвиняемаго. Судебная палата послѣ вгсьмя прідол- жительваго совѣщанія постановила слѣ­ дуя щій приговоръ: 1) подвергнуть обви­ няемаго фонъ Лоретцъ-Эблнва девежвому взысканію въ доходъ казны въ количест вѣ ЮО р у б , а при несостоятельности въ у и датѣ сего взысканія аресту при тюрь­ мѣ ва три ведѣдв;, 2 ) въ уді вдетворевіе граждансіаго иска предъявленнаго женов. тайнаго совѣтника Маріей Калугиной, иризнать тгрги, послѣдовавшіе 11 мая 1Ѳ00 г. въ харьковскомъ отдѣленіи го сударственваго дворянскаго земельнаго банка, не дѣйствительными и 3) судеб­ ныя издержки возложить ва осужденнаго фонъ Лоретцъ Эбдвва, а въ случаѣ его несостоятельности принять в а счетъ казны. Б И Б Л І О Г Р А Ф І Я Л. Шепелевичъ. Ж изаь Сервантеса и его произведенія. Оиыіъ литературной моно­ графіи т. I.Х арьковъ. 1901. I —I Y 4 2 4 6 , съ двумя портретами. (Ц . 2 р. 40 и.). К лассическое произведеніе и сп ан ­ с к а го писателя С ервантеса „ Д о н ъ – К и ­ х о т ъ ” и звѣстн о каж дом у образованному человѣку; оно пользуется всеобщею лю­ бовью и дѣйствительно составляетъ одну и з ъ доступныхъ и поучительныхъ к н и гъ , к а к ъ и д л я неопытной юности, т а к ъ и для слишкомъ опытной въ су­ ровой ж и зн и — старости. О „ Д о н ъ -К и ­ хотѣ44 дѣйствительно сложилось исти н­ ное п онятіе, к а к ъ „ о лучшемъ рома­ нѣ, какой когда-либо былъ нап и сан ъ , к а к ъ о неисчерпаемой сокровищ ницѣ мудрости и самаго благородн аго н а ­ с л а ж д е н ія44. Всѣм ъ и звѣ стен ъ этотъ замѣчательно тонкій поэтическій при­ говоръ о романѣ Ш легеля: „ Н а своемъ П е г а с ѣ , в а тощемъ к онѣ в ъ ѣ зж аетъ въ рыцарскую поэзію „ Д о н ъ – К ихотъ44 п въ счастьѣ н в ъ н уж дѣ вед етъ любезный р азговоръ съ прозой своего оруженосца. Л иш ь только они слѣпо о т р а в и л и с ь з а приклю ченіями, жизнь у д ар яетъ ихъ своей жесткой лапой; то гд а , к а к ъ умилостивительный вѣ с т н и к ъ , яв л яется шутка и лукаво тр ясетъ своимъ дурацким ъ колпакомъ. И любовь вп летаетъ сюда свои тр о га ­ тельны я исторіи ; р азсу д о к ъ п р ед став­ л яетъ нравы, одежды, манеры людей; ф а н т а зія вьется и пляш етъ в ъ разн о ­ цвѣтномъ сіяющемъ кр у гу . К лян усь и пусть сама У р га н д а судитъ: что бы ни выдумали потомъ, это остается не­ сравненнѣйшей исторіей44. „ Д о н ъ -К и х о т ъ 44 явл яется весьма по­ пулярнымъ и в ъ русской л и тературѣ, среди русской читающей публики. Н о , к ъ сожалѣнію , послѣдней преподносится это произведеніе въ переводѣ, недо­ стойномъ… его, к а к ъ к ласси ческаго п а ­ м ятника. К ъ сож алѣнію та к ж е , что осталь­ ныя многочисленныя прои звед ен ія Сер­ ван теса остаются совершенно н е и звѣ ­ стны публикѣ, к а к ъ и сама ж изнь вел и каго п исателя. Существующія б іо ­ гр а ф іи , не говоря о тѣ х ъ , что имѣ­ ются въ русской ли тературѣ, далеко не удовлетворяю тъ научнымъ требова­ н іям ъ, ка с а ю тс я, главны мъ образомъ, вн ѣш нихъ событій ж изни С ерван­ теса и оставляютъ в ъ сторонѣ вн у т­ реннюю ж изнь писателя, о траж аю ­ щуюся в ъ его п роизведеніяхъ. К н и г а , з а г л а в іе которой выставлено выше, яв л яе тс я такой м онографіей, въ которой и зл агается не только вн ѣш няя ж изнь н нсателя, но и вн утренняя, к а к ъ она отраж ается в ъ его пр о и звед ен іях ъ. Э та м онографія при н адлеж и тъ иеру нроф. нашего университета Д . Ю . ІІІс – нелевичу, д авн о уже работающему въ области исторіи испанской литературы и обогатившему научную литературу нѣсколькими цѣнными изслѣдованіями по исторіи испанской л и те р а т у р ы .О н а яв ляется цѣннымъ вкладом ъ нс только въ нашу русскую л и тературу, совер­ шенно почти лишенную научн ы хъ и з ­ слѣ дованій объ испанской литературѣ и въ частности о знаменитомъ ея представителѣ в ъ X V I вѣ к ѣ — Серван­ тесѣ , но и в ъ заи адно-евронейскую . О на не п р едставляетъ собою подобія тѣ х ъ монографій, которы я появляю тся в ъ послѣднее время н а книж номъ рын­ к ѣ и которы я фабрикую тся н а осно­ ван іи о днѣхъ и тѣ хъ-ж е давно у старѣ – лыхъ монографій и переполнены сплошь и рядомъ массой невѣрн ыхъ свѣдѣній. М онографія нроф. Б І е п е л е в и ч а -р е з у л ь – т а т ъ самостоятельнаго и зучен ія всѣхъ произведеній С ерван теса, р авн о гл у б о ­ к аго изучен ія испанской литературы, а такж е всей литературы изслѣдуемаго имъ предмета. П е р ва я часть издан наго автором ъ труда посвящ ена б іо гр аф іи писателя в ъ свя зи съ его ли тератур­ ными произведеніям и, з а исклю ченіемъ „ Д о н ъ -К и х о т а 44, которому спеціально будетъ посвящ ена вторая часть. А вторъ подробно и зл а га е т ъ ж изнь п исателя, а р авн о всѣ его литератур­ ныя пр о и звед ен ія, остан авл и вается на источ никахъ послѣднихъ, на х а р а к те ­ ристи кѣ героевъ ихъ, н а худож ествен­ номъ зн а ч е н іи и хъ; предъ читателемъ таким ъ образомъ живо и ясно выри­ совы вается о бразъ п и сател я , в ъ связи съ культурной жизнью его времени, в ъ связи съ предшествующей и послѣ­ дующей испанской литературой; ч и т а ­ тель подробно в ъ художественномъ и з­ лож еніи знаком и тся съ многочислен­ ными произведеніям и С ерван теса, боль­ ш ая часть которыхъ (за исключеніемъ интерм едій, имѣющихся в ъ прекрасномъ переводѣ А . Н . О стровскаго) н еи з­ вѣ стн а нашей публикѣ. Н е л ь зя не пож елать скорѣйшаго по­ я в л е н ія второй части тр у д а проф. П Іе- п елеви ча, к оторая, несомнѣнно, п р ед ­ став и тъ етоль-ж е выдающійся интересъ, какой и пред ставл яетъ п е р в а я, с ъ той только особенностью, что она будетъ посвящ ена спеціально „ Д о н ъ -К и х о т у 44, — всѣмъ извѣстному произведенію . Н ел ьзя ие пож елать распространен ія въ читающей публикѣ сочивенія ироф. ІІГепелевича, к а к ъ в ъ высшей степени полезн аго тр у д а , живо и увлекательно нап и сан н аго и в ъ то же время строго научн аго и к ритич ески обработан н аго. К ъ сочиненію прилож енъ переводъ одной и зъ лучшихъ новеллъ С ервантеса „ Р а зг о в о р ъ д ву х ъ с о б акъ 44. Авторомъ приготовляется переводъ всего „ Д о н ъ – І ів х о т а 44. Ж елательно, чтобы этотъ переводъ скорѣе уви дѣ лъ с вѣ тъ: рус­ ск а я литер ату р а н у ж д ается еъ пере­ водѣ „ Д о н ъ -К и х о т а 44 съ оригинала; сдѣланный таким ъ знатокомъ и спан­ с к а г о язы к а и л и тературы , к а к ъ авторъ м онографіи, онъ несомнѣнно обогатитъ нашу л и тературу и яви тся п роизведе­ ніем ъ, достойнымъ имени вели каго пи­ с ател я и его безсм ертн аго романа. Е. Р. С М Ѣ С Ь . ■*г. С в о е б р а э н а я н а г р а д а э а у с п ѣ х и . Въ варшавскихъ газетахъ появилось свое- обраіное обтявлевіе, гласящее: ,К то изъ ученіи , въ 1 или 2 класса одной взі классическихъ гнмвазій представитъ жиль цу дона 76 6, кв. No 2 0 , ва ОгродовоВ улицѣ, свидѣтельство о хорошихъ успѣ­ хахъ, въ наукахъ, тогъ получиіъ ва зи­ му теплое пальто*. ип С р е д с тв о д л я и с т р е б л е н і я к р ы с ъ и м ы ш е й – Надо В8ять обыкто- венвую кадку н палить ее на */, водой.; а сверхъ воды насыпать н а 1— 2 вершка отрубей. Крыса, почіи въ зааах ь о т р у б е й , ів іѣ8ветъ очень ловко п об оікѣ до верха ея и, желая полакомиться отрубямя, пры­ гаетъ ва внхъ и проваливается въ в ду, гдѣ н тонетъ. Справочныя свѣдѣнія. Служебныя занятія я пріемные часы у начальника Харьковской губернін. Ч Е Т В Е Р Г Ъ , bV* час Докладъ полицеймейстера. 10— 11 , Докладъ по яемскимъ, го родскнмъ и воин­ скимъ дѣламъ. 1л— 12 , Докладъ но благотвори тельнымъ и общепо­ лезнымъ учреждені­ ямъ и по частнымъ обществамъ, состоя щнмъ подъ предсѣда тельствомъ губерна- / тора, а также и по еврейскимъ дѣламъ Пріемъ должностныхъ и частныхъ лицъ бываетъ но вторникамъ и пятницамъ отъ 11 до 12 час , а пріемъ просителей въ тѣ же дпв отъ 1 до 2 ч. □о дѣламъ, ве терпящимъ отлагательства, начгльвпкъ губерніи принимаетъ во вся кое время. КАЛЕНДАРЬ Ч Е Т В Е Р Г Ъ . 1 5 – го ноября. Мм. Г у р ія , Салона, А ви ва, М аркел­ л а , Д м и тр ія. П Я Т Н И Ц А . 1 6 – го ноября. А і О т о л ь и Е в ан гел и ста Матѳ*я. ДѢЛА, НАЗНАЧЕННЫЯ В Ъ ОЛУША ( въ харьковскомъ съѣздѣ мировыхъ судей. □ а 17 ноября съ 6 чао. . вечера Г раждавскія: 1 ) И. Суркова съ В. Дудаевымъ о 109 руб. 13 коп.; 2 ) П. Черноввановв съ Ы. Доброволъской о 4 0 0 р у б ; 81 П Яхсв лева съ А. Холпиымъ о 4 6 руб. 4 0 в.; 4) А. н П. Гаммесъ съ М. Дараганъ о 3 26 руб.; 6) Ы К осолвпорой о нравѣ 1 собственности ва имущество, описаввое; ва долгъ П. Косолаповъ А. Радченко; 6) И. Дурьева съ М. Протопоповымъ о 60 р у б ; 7 ) Д. Чулокъ съ Е. Двжбакъ о 6 6 руб. 85 коп.; 8 ) М. Шаховской с ъ . А. Гермейеръ о 3 0 0 руб.; 9) торговаго Д(ма .Н азаренко и Игнатовъ* съ А. Це оетелн о 2 ) 4 руб. 8 0 коп. за товаръ- Ю) А- Пономаревъ съ Т. Хвжвякомъ: 76 руб. по векселю; 11) Б. Брукера съ Д. ЗеРфомъ о 120 руб. за товаръ; 12) Богдавова о правѣ собственности ва! движимое имущество, ониссанвое за долгъ Н. Тьшевской, Д. Берштейну; 13) С. Герценвнцъ съ П. Полтевой о 150 руб.; 14) торговаго дома „ А в д е е в ъ и Добры- шовъ* съ Г. Барышвнковыиъ о 6 4 руб.- 50 коп ; 16; И Потасквева съ А Ани. хіевымъ о . 162 руб 66 к о п ; 16) в | Гоппе съ И. Гордѣеввмъ о 461 р 94 кои.; 17) И. Гусаренко съ С. Шефтелі о 8 8 0 руб.; 18) чветигя жалоба Н. С тр іх а ва с о тд ѣ л е н іе мирового суды 4 уч. г Х а іы о в а по вопуосу о нризна віи гевсдсудвымъ д іл а ея, Стрѣха, с» М утвиыкъ, Ввнсгрвдовой н Звѣржавски- вымъ о 67 руб. 64 к . за ввартвуу; 19) ч аствая ж аліба Е . Н асѣдкина ва спре- дѣлевіе миусвсго судьи 6 уч. г. Харько­ ва но вопросу о призваніи подсуднымъ дѣло Бейзеля съ Насѣдкинымъ о 86 руб. но векселю. Новые телефоны. ЛЕ 8 3 9 — М пхновскій Н . И ., при­ сяжный п овѣрен ны й, Скобелевскал площ.. д . X 9 . As 9 9 6 — Ш н ей деръ Т . U L , Н етеч ен ская , д . Аг 1 4 . Ай 3 7 6 — Эмеръ В . А ., к г .а р т р а , Д м и тр іе вс к а я, д . X. 2 2 . As 7 8 8 — Г а ти т ъ Э ., А ге н ітр н о – к о м и с с іо н н а я к он тора, Ч е б о т а р ск а я у л ., д . Ac 7 8 , X 8 6 1 — С’оловвянопа В . М „ Ч еботар­ с к а я у л ., д . .¥ 7 5 . X 1 0 3 — Файн* штейнъ В . Э „ с к л адъ у г л я, К уликов­ с к а я у л ., д . X 8 . X 6 3 4 — Фельту- зен ъ А . С „ к ва р ти р а , Благовѣ щ ен ская у л ., д . .¥ 2 6 . К 6 3 5 — Донецко- Ю рьевекоо м еталлургическое Общество, Н и колаевская площ . А 1 2 7 — Мад- ж іони Г . Г . , и н ж ен еръ-техвологь. І І О Ш А Я Ш И Н Ы Х Ъ ДОРОГЪ. (Часы по іарьвовсюму времена). I Отходятъ Прихвдітъ I наъ Харыс въ Хірммт Курса*-Харьа.-Свмст ■ и . д*р. час. ыжв. чвг. миі іочтовыііРе** . . 7—24 у. і і —С4 »1 ассяжпгскі*. . . 9 – 2 1 у. 8— 17 в. пассажирскій . . . 5 – 2 7 в. 1 2 – 1 0 д ‘ :Коры> ………………… 7 – 2 9 а 9 – 4 7 уі оваро-пассаиир. , 10 05 7 – 19 Ctemanonon: ■оваро-пассавпр. . 8 -Г9 у 9—09 в ассав. (до Ростова с— 54 ». 8—24 у щ (доЕхатер.) 10—49 в. 8 — *9 у’ очтовип . . . 11—59 а . «— 29 у «ч*. поч. (деРостова) ,ч- 44 н * 44 у с к о р ы й ……………….. 10—44 у. 6 —S4 в. іарьа.-Нммл. аоі. дор Іомнаеа. Ншолаеп. Одесса: ассежирск)’- 10 – 80 у 4 41 д, іассажжт-. ѵснор. . 4 – 54 11- 09 у, іочтовьі Й . . . 12—34 в 6 54 у| Сувы, Ворс-тба, сч*овы2 . . . 11—24 у. о – 36 в. 1 ассаяшрсхім . . в—89 г, 1- 46 д. , , . . 10—39 н. ч 67 у Фгв-Вотчк. м л . дм ю чтозый . . . П – Г 9 у 5 —24 в. иаосавжрсжіі 7 19 I 9 – 59 у Редакторъ ЕФИМОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я М ОЛОКО Й Ж К Е Ф И Р Ъ – Доставка uu-домъ ЛЛБОРАТОГІЯ пров. Гу­ ревича (Театральная площ., .Ns 7і. (6) ново Квартира 3 ком., со службами, сужая в іеол&я. Дворянск иабер , кв. 4, д. 75 4, спросить въ кв. N 7 (4 ) 14 0 0 6 8 — 1 U o o n T u n o * д а и – о с о б м и , четыре П о с і р I дома., кухня, передв., службы, бол. дворъ, садъ, волод.,— 8 0 р. мѣсяцъ. Тарасовскій пер , 76 8, съ Пѣтив- свой ул., 2 й отъ угла. Условія угнать: Миров с вц ., 75 89. ( 5 ) 18846 3-8— ПО СЛУЧАЮ отдаются 2 небольшія комнаты за 6 р. М. М лсиипвая ул., д. 75 7 . (3) 13994 ТС п я п ф “ С – і и н . ч і . Д і и а р і і служ , с у х , іеп при бол садѣ, 4 20 р , рядомъ съ 4 гвмпаз , в нѣск. шаг. конка М оскалевы , Маріин­ ская у л , 75 16, енроенть хоз. дома. __________________ ( 6 ) 14012 П п л л я е т г я и , ъ ” ш” ‘ *’ ф і ” ІіриДаСІЬп гелями, не вастроев- вымъ мѣстомъ. С т. Московская, д 75 44, Цѣну узв. у хозяйки дома. ( 3 ) 14008 2 1 – П р и г н а н ы и в ъ Т а в р и ч е с к о й г у б 8 „ftnn__ со свѣжимъ теломъ К и р О Б Ь вѣмецв порода Кло- чкозская ул. монастырское подворье 75 1 0 . (4 ) 14016 Ищетъ мѣсто няня, среднихъ лѣтъ. Адресъ: М оскалевы, Монч- ная ул., 75 2 0, к в. 1. (3) 14007 Нуженъ трубочистъ годовой М оскалевы, М аріи нская ул., 75 16, спр. хоз дома. (8 ) 14062 u n e f t n a сб*жалъ бѣінВ съ !’“ • AU71UJJ71 жямн пятнами пойн­ теръ кличка Дю къ*, ярлыкъ 75 6 1 8 . Тортовая площ. д. Акименко (4) 14010 Деньги до 30т. р. подъ 2 я закладныя имѣній, отдаются безъ оосреднев Обращ пигьм,: Харьхов- , Клоч ков-, 7558, кв.752, Цетру Ираа. Батоврину |4 ) 13980 2—2 П РОСЛУЖИВЪ въ вовторѣ харьков старш. вотар. бодѣе 20 ти лѣтъ в вполнѣ – ознакомившись съ дѣл >проьввод стаомъ потар архива, предлагаю свои ус іуги руководить и ходаіаЕств. въ ономъ: бъ утвержд. к р іо .,акто въ , о выдачѣ валог гвид1 тел. ва вмѣвія и друг довум. Цвр.іц ул , д.7530, Толмачевъ; дома отъ Здо 1 двя. ___________________ С ) 13958 а – 211црЧ Молодой человѣкъ ищетъ мѣсто конторщика или кассира съ за югомъ, ъгж етъ и въ отъѣздъ Ад ресъ: главв. ьочт. предъявит. квитанціи 76 1 4 0 0 4 . ____ (6) 14004 2 — 1 — Учительница, Т Л ищетт уров Юмов ул.. д. Василь -вой, кв г. Радпикъ. Отъ 9 10 ч. ут. и отъ I I 1/* I ч. поиот. (4) 14009 Пріѣзжая прачка ищетъ мѣсто, безъ крахмальнаго Мпропос пи­ кая пл.( д. 75 б, М оічапов;кой.(3 )1 4 0 0 2 ~ И Щ У д о л ж н о с т ь по письм. п контор. части. Михайл. пер., 75 6. Патоковх, (2)8067 30—Е0 – Пріѣзжая піанистка аккомпанируетъ поющвмт и вграющивъ па веявпхъ инструментахъ. Рымарсвая, 76 6. (4) 13932 2 – 2 – ГОРНИЧЫАЯ нужна одиаокая въ небол 1 * семейство. Ковторскал ул., д. 75 26; спросить дворника, (2 ) 18962 3 -2 — Интеллигентная особа требуется въ отъѣздъ въ качествѣ хозяй ­ ки . Большая Московская гостивннца 75 27 и 32. (4) 13 9 9 8 Н У Ж Н Ы – двѣ небольшія или одна большая в<м- ваты, съ (тдѣліны мъ ходомъ, въ пентрѣ города, Пвсьменво: Сумская ул., д. 75 18, кв 75 б, ст. 3. Е. ________ (6) 13999 ГИГІЕНИЧЕСКІЕ КОРСЕТЫ в ъ б о л ь ш о м ъ в ы б о р ѣ ( о т ъ 2 р . д о 4 0 р . ) п о п о с л ѣ д и , з а г р а н . и о д е л я м ъ , к а к ъ и б а н д а ж и c e i n t u r e s , б ю с т г а л ь т е р ъ и с п и н о д е р ­ ж а т е л и м о ж н о п о л у ч и т ь н а ф а б р и к ѣ „ а л я к о к е т ъ * Р о ж д е с т в No 6 ; т а м ъ ж е и м ѣ ю т с я в с е в о з м о ж н н ы е к о р с е т ы и к о р с е т ъ б а н ­ д а ж ъ . Т е л е ф о н ъ Лс 1 1 1 9 . З а к а з ы в ы п о л н я ю т с я в ъ т е ч е н і и 8 ч а с о в ъ . 17626 9650 100 U2 понд М О Л О Д Ы Е Л Ю Д И о к о н ч и в ш і е р е а л ь н о е , т е х н и ч е с к о е и л и р е м е с л е н н о е у ч и ­ л и щ е ( с в о б о д н ы е о т ъ в о и н с к о й п о в и н н о с т и ) , т р е б у ю т с я в ъ о д и н ъ и з ъ . м ѣ с т н ы х ъ з а в о д о в ъ д л я п о п о л н е н і я ш т а т а в с л ѣ д с т в і е р а з – ш и р е н і я п р е д п р і я т і я . П р е д л о ж е н і я с ъ п р и л о ж е н і е м ъ к р а т к о й б і о г р а ф і и и у к а з а ­ н і е м ъ м ѣ с т а п р е ж н е й с л у ж б ы п р о с я т ъ а д р е с о в а т ь : г л . п о ч т а м т ъ п р е д ъ я в и т е л ю к в и т а н ц і и Х а р ь к . Г у б . В ѣ д о м . з а No 1 8 8 6 0 . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( 3 1 ) 1 8 8 6 0 4 – 3 — 1 3 – 1 5 — 1 8 в. I I / І Подписавшіеся на 1902 г. въ 1901 г. по – 1 ДИНА л 1 V Г О Д Ъ * лучатъ журналъ и ві:ѣ нрилож. за Ноябрь “» / \ „ „ „ . ІІ и Декабрь 1901 г. БЕЗПЛАТНО- Г О Д Ъ ^ Х Р, И З Д А Н ІЯ . I , , в , 1 О т б ы т а подписка ха 1902 г. ха * J_S3cp0i,_XJt НАРОДНОЕ ЗДРАВІЕ популярный иллюанрированный мгдицннскіП журналъ Д Л Я СЕМ ЬИ . I Дх*» Врфе- ор&я: Быстрова, ЯоСроклонскаѴо, 3*лѣск*го, I ( Журналъ „НАРОДНОЕ ЗДРАВІЕ” разрѣшенъ для в ы п и с к і ^ ^ ^ у н д а і і е і ^ і тальныя библіотеки среднихъ учебныхъ заведеній, учительскія библіотеки I низшихъ учебныхъ заведеній, безплатныя и народныя читальни. { Л А ПОДПИСАВШІМЯ въ 1901 г. ПОЛУЧАТЪ: L z I I богато иллюстр. журя. Около 2000 стр. текста. 500 иллюотр. ( 1 1 I Статьи по всѣмъ вопросомъ домашн. недии. вгигіе ны . Масса полезныхъ \ Л \ Л свѣдѣній, н–обходимыхъ для саерамиіл лдорафіл. пр*уупр(жсг*/А и лги *іл боляи- кяй и преелгніл жиінч. ■ааплатные о твѣты гг. Спеціалистовъ на маждоа письмо гг. Подписчиковъ. Л Г \ богато иллюстр. книжекъ. Около4000 стр. текста,600 иллюстр. Въ отд. |« ъ | I прод. ннижии сто ятъ 13 р. 20 К. Нс* кнагв принадлеж. перу оыгыг» ■ 1 1 1 «ВС 1 ГІ 0 І«ІЬ.–Л рцтиил и инопнрляиыіі „ л ш п и составлены языкомъ вполнѣ общедоступнымъ. -э ж аыпусковъ „Большой Энциклопедіи”. МчМѵтушш Яяіицина и Гшииа. I Уш Около ІООО стр. текста. 4000 иллюстр. Всѣ свѣдѣнія расположены въ I алфавитн. порядкѣ. Оі.лялыю т прооажп ынті. Необходимая настольная ■* л инига в ъ каждой семьѣ. ( Подписавшіеся послѣ 25-го Декабря 1801 г. получатъ только I 52 NoNo журнала. 5а книги и 12 выпусковъ Энциклопедіи. I I „НАРОДНОЕ ЗДРАВІЕ” печаталось „НАРОДНОЕ ЗДРАВІЕ” отвѣтило I в ъ 189» г . 4000 экз. в ъ 1899 г. в а 486 пясьмъ. въ 1900 г. 16000 эка. въ 1900 г. в а 8093 письма. ^ въ 1901 г. 25000 ока. въ 1901 г. нв 19652 письма. і „Народное Здравіе” за 1899 и 1900 гг. все распродано. Полныя якммпллри I журнала аа 1901 г. (жури , 52 ыімжыі, 12 иыи вицнкл.) въ Конторѣ Редакціи с» I перес. 5 р. 50 КОП. I Цѣна на годъ 4 руб. Допускается разсрочка: при подпискѣ 2 р„ къ 1-му I Марта I р. И къ 1-м/ Мая 1 р. Требованія адресовать: Главная Контора I „Народнаго Здравія’*, С.-Петербургъ, Казанскія 24, въ Главную Контору фаб- I раки К’ Н. Говарда. О т э. редакторъ Р. X ? сумгь . СКЛАДЪ машиностроительныхъ заводовъ г і ш м ш РОСТОВЪ на ДОНУ, Б. Садовая, мѣсто лрежн. почты. П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ : По о т д . В Промышленныя Паровыя машины съ вытяжиыми котлами 4 6 0 силъ, расходуютъ угля при коы- ііаупдъ дъ копдепсатоі омъ 1,3 ф. въ часъ ва силу. (Н е д о с ти гн у та я до сего эк о н о м ія). По отд, С . ЛОКОМОБИЛИ дня шьш-хезяііетв. цѣлей. П ар ов. М О Л О Т И Л К И съ тройаоВ очисти, и ко.тьц. с у э ц к о й . По ОТД» А . Дробилки. Давилки. Соломорѣзки. Кор­ нерѣзки. Куколеотборники простые и сортировальн. Ци­ линдры. Сливкоотдѣлители. Сортировки. Конныя молотил­ ки и приводы различи марокъ. Пресса. К А Т А Л О Г И , С А ІЪ Т Ы п о в о с т р е б о в а н і ю . шышт дд. . . 1 » ‘ * » ‘ ; » ■ Лабпичн енлалѣ лля ѵіобства й Кованные плуги *Бр. Эборгардъ*. 4ввъ г Ш пожарныя трубы и т. и. — ц – и н ы з а в о д с к і я . — ОТЪ РЕВМАТИЗМА, отъ подагры, отъ астиы , о тъ неврадьгіи , отъ п а р а л и ч а , о т ъ про* студы , отъ ка ш л я и п р о ч . и зд ѣ л ія изъ сосьовой ш ерсти и Е г е ’ р а : фуф айки , к альсоны , чулки, носки, набрю ш н ики , сосновая в а ‘ т& и сосновое пасло д л я нати ран ія больного м ѣ т а . Н а каж домъ предметѣ вышито слово .Stuttgart* ( Ш т у т г а р т ъ ) , безъ этого клеймя, поддѣлки и обм авъ. В язан н ы е п и д ж а к и 2 – х ъ бортные въ родѣ туж урки д л я г д ъ военныхъ и ш т а тс к и х ъ , распродаю т­ ся по 3 р. – н е б ы в а л а я деш еви зна, вя зан н ы е кальсоны прочные по 1 р. 2 5 к . , чисто-льняные носов. п латки Г о ллан дскіе гото во обрубленные по 2 р. 7 5 к ., а б атистовы е по 1 р. ФО к . з а цѣлую дюжину. Голландскій магавннъ б ѣ л ь я и полотенъ Я. Рапопортъ М осковская ул и ц а, уголъ Н иколаевской площ. ( 2 6 — 2 7 ) 1 3 9 2 2 ГІГП/іаРТлЯ Д0ИЪ Михайлов, уя, І І ф и Д с І С І и Н Ни&игенс іій о .р ,, |76 17. (2) 14 0 0 3 5— 1 П п РЛѴЧЯШ “Р0***™ новая чрР* 11U Поі J і а Ш вая хорьковая шниеіь, съ камч в р К.’очксвская ул , д Львова, 76 17, ки. Д оіьонбв (3) 1400( ПРОДАЮТСЯ одявочныя евви московской работы. Ры- м а р с іа я, 75 24. (3 ) 13 9 6 2 3 — 2 П п л х о о т б л испола листъ иа мѣ- ііродаетсясто к_„ 75 21. Н еіечепскій пер., спр. хоа. Дмитр. ул., д. 75 4. _ __ ^ J 3 ) 1 3 9 1 3 2 – 2 – За скорымъ отъѣздомъ продается за полъ-цѣпы въ Кочеткѣ дача ‘с осдуж бам і, купаіьпей. Условія по Гос­ питальной ул. (возіѣ Епархіальной), домъ 75 12, Спасской, воьау ва лѣво; тамъ-же иродается домъ въ ьагорвой части го­ рода. (7) 13637 5 — 4ПтІІдЧ.Іік. Коксъ 1-Й сортъ ц о 1 8 к о п . з а п у д ъ додается цл газовомъ заводѣ, Морохо- вгцкия пабер. (4) 1 3 6 9 0 6 — 6— І І П Р Л и и Э і П Ра з с іР- здоровья хо- I I U l / l j I d l U зяина дешево прод. домъ; доходи, с коло 3 ьъ тысячъ. Старо- Московская ул., 75 66.(3) 11844 10 —10— Лѣсъ~в<Гсрубъ продается въ 10 верст отъ Харькова п 5 отъ Дергачей Уэп въ Харьковѣ, Клочков, juep., д. 76 30. (1 ) 1 3 9 2 5 2~2— Дрова дуб..25ІГ;Д: заг а е іъ лѣс скл. Б А Фокина, Воскре­ сенская пл ; тел. 76 186. (3 ) 13885 3 3- Отдается однт комната Садовая ул., 76 6 , (ходъ .о двора). (8 ) 14005 О тд а е тс я н о и н а т а на герхнемъ этажѣ съ отдѣльп, ходомъ. Клочк вская ул., Го- і’атипскій п е р , 76 1 3 . ( 2 ) 1 988 2 — 2чт. П г / І Я І А Т / ‘ Я вь ,1®агР^ города 7 U I Д а і и і С И ком сь отоіхлевірмъ, водой п проч. Харинскій переулокъ 75 10 ; ________ (8) 13895 5 – 3 — Утерявъ паспортъ, выдтв. мѣлѣжов- скимъ волостнымъ правленіемъ Щ ігров- іекаго уѣзда Курской губе; піи па имя і Дмитрія Николаевича Мая .ова (4 ) 14012 Утерянъ паспортъ, выдаяпыі) вовосе- іовекпмъ вол. прав. Валковскаго уѣзда да имя Владимира Кэлодяжпаго, _____ ________ ______ (4) 14016 У тер ян ъ паспортъ, выд, кр. больгас- жировской вол. Курской губ. Ф атеж – ‘ сваго у ѣ зд а А ндрею Н икифоровичу f (Кирову. (-1) 1 3 8 9 6 У терян ъ дозуменхъ, вы данный и зъ мценской м ѣщан. уоравы Орловской губ. А лексѣю А л ексѣеви ч у Ф а р а – ф о н о ^ . _ _ _ _ _ _ _ _ ____ ( ! ) _ 1 3 9 9 7 1 2 н оября украден ъ вмѣстѣ съ ве- /іц эн и па н р тъ , выд, изъ м ѣлехенсваго вгл. п ран. Курской губ. Щ и гр о вс к а го у ѣ зд а Стефану М аркович у С ергѣ еву. Угеряио свидѣтельство, выдави ѳ изъ харьковской мѣщанской управы на имм м іщ апп за Михаила Семеновича Полтав­ цева. ______________ ________( З і 13960 У тер ян ъ паспортъ, выданный х а р ь ­ ковскою м ѣ щ ін с ю ю управою на имя И льи И ван ови ч а К узьмина. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( 4 ) 1 3 9 7 4 (3 1 — 3 2 — 3 3 ) 963 9 1 0 4 – 2 4 чт. вс. Л ¥ & А ‘ВЖІ&АГЛ J L f lB V Y f ШЖІѢЪ I А f l t T I T ^ шн,,-дня„ во™™,, съ бо,ьшвнв во- въ музыкалішомъ магазипт . 1 гДІЛІЛІІОіІНпІ ІЛ еш Д Г А К ^ і . Г г Г х о . ^ . ^ А . Ф. ГЕРГАРДА А Л Д Д Т І Д Т Д и Х І І Д Ш Д « • І Ѵ А и І І А І і Ж Д А А М В орщоротхъ пьесъ получевы У / ( 6 – 2 3 – 4 0 ) 3 – 3 ч Т. Х а р ь к о в ъ , ти п ограф ія г у б эр я е к к ‘о п равле ія . Д о зю л е в о цензурою. И н оября 1 9 0 1 года.