Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Харьковские губернские ведомости
Регіон:
Харків
Номер видання:
60
Дата випуску:
03.05.1870
Дата завантаження:
14.11.2022
Сторінок:
2
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
Кількість номерів:
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Офіційна газета, яка видавалася в Харкові з 1838 року

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

3-го мая 1870 года Л* 00. .¥ 6 0 3-го мая ш и года л* «О. ІЯВШІВ подписная цш : воскресенье. На годъ Іа полгода. , На- трж мѣсяца. »в»ъ пересылка а доставки на дожъ . . ………………………………. 7 руб. — коп. 4 руб. — коп. 2 руб. 25 коп. Съ доставкою на дожъ ………………………………………………………………………. 7 „ 50 ___ 4 „ 25 „ 2 „ 50 „ Съ ц ресылкою по о ч т і ……………………………………………………………8 „ 40 , 4 „ 80 „ 2 „ 70 „ Цін.® отдѣльному нужеру въ сонторі редакціи 5 коп. Подписка принижается: а) въ конторѣ редакціи въ Харьковѣ, на £каторвнославко£ улицѣ, въ дожѣ Алферова, подъ No 17; б) въ квартирахъ гг. исправниковъ ж с гановыхъ приставовъ харьковсхоА губерніи. ПЛАТА ЗА объявленія : Нри помѣщеніи объявленій, на жѣото, соотвѣтствующее жеиатной «трокѣ, вннмаетслТб аон. овълвлені «Тъ }ч рожденій оплачиваются по 3 руб. на столбецъ крупнаго шрифта, 4 р. средняго и 6 р. мелкаго. Статьи, прг.«и- лаожвл для помѣщенія въ Харькевекжхъ Вѣдожоотяхъ, по усжетрѣнію редакція, подлежатъ «окіыщ.ааію. і& >ь- хевскія Вѣдомости выходятъ четыре рана въ недѣлю: ;по Вторниннъ, і,Чвтваргвиъ, Субботамъ а ііоскросеньяжъ въ наклеежнжхъ наглухе конвертахъ. О Т К Р Ы Т А П О Д П И С К А Н А Х А Р Ь К О В С К ІЯ В Ѣ Д О М О С Т И С Ъ 1 ‘г0 М А Я . НА 3 МѢС. НА ‘/ г ГОДА НА 9 МѢС. Безъ доставки ………………………….. 2 р. 25 к. 4 р. 6 р. Съ доставкою на донъ . . . . 2 „ 50 „ 4 „ 25 к. 6 „ 50 к. — пересылкою по почтѣ . . . 2 „ 70 „ 4 „ 80 „ 7 „ 20 „ ЧАСТЬ ОФИЦІАЛЬНАЯ. «ідьдъ стой. Дѣ й с т в ія Up авите льства: по Имперіи. Государь Императоръ, 17-го апрѣля, Все­ милостивѣйше соизволилъ пожаловать но Министерству Императорскаго Двора орде­ на: св. Александра Невскаго: управляюще­ му Канцеляріею Министерства Император­ скаго Двора, тайному совѣтнилу Т а р и о в – сн о п у; управляющему Контролемъ Мя нистерства Императорскаго Двора, тайному совѣтнику барону Іін сто р у; Бѣлаго Ор­ ла— члену Кабинета Его Императорскаго Величества, тайному совѣтннчу И вп и у; се. Бладиміра 2-й cm : управляющему Ирмдвораою медицинсаой частію, лейбь- жедаку, тайному Совѣтнику ІД ы цурину; директору Иинераторсанхъ С-Иеіврбург- евихъ и Московскихъ театровъ, директору Имнераторскаго Эрмитажа, гофмейстеру Г ед ео н о ву; гофмейстеру графу М усину- ■ іуш кн н у; члену Строительной ионторы Министерства Императорскаго Двери по счетной части, тайному совѣтнику ІІур – гольду; св. Анны 1-й cm., съ Император­ скою короною: директору Канцеляріи Ка­ питула Россійскихъ Иинераторсанхъ и Цор­ скихъ орденовъ, тайному совѣтнику Т*ор« б о р ту; хранителю медалей я монетъ въ Императорскомъ Эрмжтахѣ, ординарному академику Нмиераторской Академіи Ыауаъ, дѣвствительниму статскому совѣтнику К р о ссе; старшему врачу придворнаго ко­ нюшеннаго госпиталя, доктору иедиціни и хирургіи, дѣйствительяоху статсаому со­ вѣтнику ійадлеру; юрисконсульту по Ми­ нистерству Императорскаго Двора, дѣйстви­ тельному статскому совѣтнику ййельд- б р е к т у ; св. Анны 1-й cm.: прнчіелеано- ху въ Министерству Императорскаго Двора генералъ-маіору 1 си р оту; члену Кабине­ та Его Императорскаго Взлнчества, дѣйст­ вительному статскому совѣтнику К а м е ­ н е в у ; хранителю древностой въ Импора- торсиимъ Эрмитажѣ, ординарному академи­ ку Императорской Академіи Наукъ, дѣйст- вмтельиоху статскому совѣтнику А теФ а- ни; пржчисленноху къ Министерству нм- дериторскаго Двора тайному совьтнику ■ О ркеничу; причисленному къ Мини стерству Императорскаго Двора дѣйстви­ тельному статскому совѣтнику Д е р е в я н ­ ном у; св. Станислава l-й cm.: въ долж­ ности шталмейстера, присутствующему въ Придворной Конюшенной Конторѣ, дѣйст­ вительному статскому совѣтнику графу А н р ан си н у ; гофъ-мѳднку 111-го ирид- ворно-врачебнаго округа, доктору медици­ ны, дѣйствительному статскому совѣ.нику йішрлшергу; счетному совѣтнику кассы Миимстерстиа Императорскаго Двора, дѣй­ ствительному статскому совѣтнику аі.іЬні- во ; дѣлопроизводителю Канцеляріи Мини­ стерства Императорскаго Двора, дѣйстви­ тельному сіитскому совѣтнику Д ам б н н у; св. Бладиміра 3-й cm.: церемоніймейстеру, состоящему въ Вѣдомствѣ Министерства’ Иностранныхъ Дѣлъ, дѣйстьителъному статскому совѣтнику Т олстом у. Государь Имиераторъ, въ награду отлич­ но-усердной служи н особыхъ трудовъ, Всемилостивѣйше соизволилъ пожалбвать по Вѣдомству Государственнаго Контроля, въ 17-й день адрвдя, слѣдующіе ордена: св. Анны 1-й cm. —директору Канцеляріи Государственнаго Контроля, дѣйствитель­ ному статскому совѣтнику Б у р м е й ст е- Р7І св. Станислава 1-й cm. —управляюще­ му Московскою Контрольною Палатою, дѣй­ ствительному статскому совѣтнику Ч е р ­ к а с о в у ; св. равноапостольнаго князя В.іа диміра 3-й cm.: помощнику управляющаго Временною Ревизіонною Коммжсіѳю, дѣйст­ вительному статскому совѣтнику Ф плин* п и ку. Высочайшими приказами по Государст­ венному Контролю: 17-го апрѣля, произве­ дены за отличіе по службѣ: изъ дѣйстви­ тельныхъ статскихъ совѣтниковъ въ тай­ ные совѣтники —управляющій Временною Ревизіонною Коммисіею О с тр о в скій ; 18 апрѣля, изъ статскихъ совѣтниковъ въ дѣйствительные статскіе совѣтники —уп­ равляющій Самарскою Контрольною Пала­ тою М о р дви н о въ . по Ларъяовспой губерніи. По резолюціи исдрав. долж. вице-губер­ натора опредѣлены: оберт-офицерскій сынъ Федоръ Л и т в и н о в ъ — концоллрснимъ слу­ жителемъ 2 го разряда губернскаго прав­ ленія (съ 23 апрѣля сего года); оберъ-офи- церсаій сынъ Федоръ Б а р ы к и н ъ —на елужбу въ ахтырскую дворянскую онеку (съ 31 марта сего года). На основаніи 46 ст. положенія 18 іюня 1868 года • замѣнѣ обязательной военной елужбы денежнымъ вывунонъ и частнымъ наймомъ охотниковъ въ рекруты,—харьков­ ское губернское правленіе симъ объявляетъ, что назначенныя для харьковской губерніи министромъ внутреннихъ дѣлъ въ наборъ сего Года пятьдесятъ одна выкупная кви­ танція, распредѣленныя г. исправлявшимъ должность начальника губерніи но уѣзд­ нымъ рекрутскимъ присутствіямъ слѣдую­ щимъ образомъ: дли харьковскаго 9, вал- ковскаго 2, богодухьвскаго 2, ахтырскаго 2, лебедннскато 2, сумскаго 3, зміевскаго 2, ивюмскаго 5, купянскаго 7, волчанскаго 7 и старобѣльскаго 10, воѣ во время рекрут­ скаго набора разобраны. Размѣръ же вы­ купной суммы для лнцъ, желающихъ осво­ бодиться отъ военной службы, опредѣленъ, Высочайшимъ манифестомъ, состоявшимся во 2 А день ноября 1869 года о наборѣ въ 1870 году, въ а70 рублей. П р о д аж и . Испр. д. судебнаго пристава харьковскаго окружнаго суда Николай Я- хубовскій, объявляетъ, что 13 іюня 1370 года при харьковскомъ окружномъ судѣ бу­ детъ имъ произведена публичная продажа недвижимаго имѣнія, принадлежащаго мѣ­ щанину Александру Маевскому, сост.яща г. Харькова, 1-й части, 3 го Воскрѳ зейскаго участка, на Нетечинской улицѣ, подъ г 8,— на удовлетвореніе долга штабсъ-капитану Петру Аіатушннскоиу, по закладной въ сум мѣ 8000 руб. сер. съ процентами на нихъ съ 17 ноября 1867 года но день уплаты и неустойки 500 руб. Имѣніе оцѣнено въ 7000 руб. сер. и подлежитъ продажѣ на основа­ нія исполнительнаго листа харьковскаго окружнаго суда отъ 21 іюня 1869 года за J6 2071. Торгъ начнется въ 10 ч. утра.—1 2. Судебный приставъ, состоящій при харьковскомъ съѣздѣ мировыхъ судей ба­ ронъ фонъ-Днсіерло, квартирующій на Мо- скалевкѣ, въ Маріинский улицѣ, въ домѣ J6 7, объявляетъ, что по исполненію рѣше­ нія мироваго сѵдьи 2 гор. участка, 10 ію­ ня сего года, въ камерѣ съѣзда, съ 10 ча­ совъ утрі, б,детъ .іродаваться съ пуолич- наго торга дворовое мѣсто съ постройками, принадлежащее цеховоау Якову Радченкѣ, въ уплату присужденнаго съ него взыска­ нія новѣр нному купца Костюрина, титу­ лярному сооѣтнику Іевлеву, въ суммѣ 21S руб. 26 коп. Имѣніе находится въ 1 части г. Харькова, въ 3 полицейскомъ участкѣ, на Старо-М. донецкой улицѣ, подъ Л U , на которомъ находится: а) домъ въ полтора зтажа, изъ коихъ нижній каменный, а верх­ ній деревянный, подъ деревянною крышей н б) сарай на столбахъ деревянный йодъ соломенной крышей; всѣ вти постройки вѳт хн. Земли надъ двороіьімъ мѣстомъ 255 кв. саж.; оцѣнено для торга въ 476 руби­ въ залогѣ не состоитъ.—1 S. Бъ харьковскомъ губернскомъ правле- ніи, 18 августа сего года, будетъ произво­ диться съ публячнаго торга продажа имѣ­ нія штабсъ-роіинстра Петра Осипова, за неплатежъ имъ долга конторѣ банка но ссудѣ, выданной ему йодъ залогъ сель кмхъ нроизведеыій, въ су .мѣ канитадьной 8672 р. 53 коп. н недоимки аа истекшіе сроки 2814 р. 15 коп., а тааже на пополненіе изы­ сканія съ Осипова по сообщенію губерн„ка го но крестьивсажиъ дѣламъ присутствія 3600 р. съ процентами, кзлишие получен­ ныхъ ммъ при выдачи ему выкупной ссу­ ды іа надѣлъ крестьянъ села Еанлуновки землею и на уплату недоимки, числящей­ ся но богодуховскиму уѣздному казначей­ ству за землю разныхъ повинностей 869 р. 10 съ четв. Хон. Йяѣвіѳ находится 2 стана богодуховсхаго уѣзда, въ солѣ Каплуиовкѣ н дачахъ опой, заключается въ зѳмдѣ, лѣ­ сѣ и другнхъ угодьяхъ, въ количествѣ 2287 десят. 972 кв. саж., съ находящимися на нихъ разными постройками к оцѣнено на сумму 97371 р. 25 коп.—1 4. Въ томъ же губернскомъ правленіи, 18 августа еего года, будетъ производить­ ся съ публичнаго торга продажа мнѣнія мѣщанки Авдотья Псаревой, на пополненіе числящагося на этомъ имѣніи взысканія, ьъ количествѣ 14772 руб. 7 три четв. кон, аа неисправность принятаго мужемъ ея Михаиломъ Псаревымъ на себя подряда на постройку зданія для тюремнаго .чайка ьъ г. Лсбѳдннѣ к на уплату недоимки, числя­ щейся до сумскому уѣздному казначейству, ьъ суммѣ 513 руб. 37 съ пол. кон. Имѣніе находится въ І й части г. Сумъ, въ Рожде- ство-Богородицкзмъ приходѣ, за рѣчкою Сумкою, подъ No 97, заключается въ уса- дебпомъ мѣсіѣ съ разными каменными и деревянными постройками н оцѣпено въ 5475 руб.—1 5. Въ томъ же губернскомъ правленіи, 24 августа сего года, будетъ производить­ ся съ публичнаго торга продажа имѣнія жены штабсъ-капитана Вѣры Пнрьяковой, за неплатежъ долга кошорѣ банка по ссу­ дѣ, выданной ей подъ залогъ сельскихъ произведеній, въ суммѣ каііитальн- й 10308 руб. 75 коп. и недоимки за истекшіе сроки 4706 руб. 80 кон., а также на уплату не­ доимки, числящейся по бзгодуховскому у- ѣздному казначейству за землю н другія повинности 105 р. 9 съ четв. коп. Имѣніе находится 2 стана богодуховскаго уѣзда, въ деревнѣ Воскресенской н дачахъ оной, за­ ключается въ 666 десят. 2375 кв. саж. вви­ ли, 104 десят. лѣса разнаго качества и др. угодьяхъ г оцѣнено всего на сумму 57109 руб. 38 коп.—1 1. Грайворонское уѣздное полицейское у- правленіе объявляетъ, что 29 мая сего го­ да будетъ продаваться на сносъ домъ съ надкорными постройками, принадлежащій крестьянину сл. Ракитной Ефиму Кутума- нову, находящійся въ той же слободѣ, га неплатежъ долга крестьянину той же сл. Ракитной Петру Ерутогодову 214 р. Домъ съ надзорными постройками оцѣненъ въ 2200 руб. Бумаги до продажи относящіяся желающіе могутъ разсматривать у помощ­ ника исправника Сивохина.—2 2. Войска доискаго черкаское судное на­ чальство объявляетъ, что въ присутствія его 20 мая сего года, будетъ производиться съ публичнаго торга продажа имѣнія ста- рочереаской станицы казака Никифора Мн- шустова, іа неплатежъ казаку Петру Му­ хину 380 руб. Имѣніе находится въ аксай- ской станицѣ, заключается въ домѣ съ ка­ менными низами н деревянными верхами, крытый черепицею, флигелѣ изъ жѳнаго кирпича, кратомъ черепицею, подъ флиге­ лемъ выложенный кирпичеиъ погребъ, до- счатнхъ конюшнѣ х амбарѣ и оцѣнено ва мѣстѣ въ 700 руб. Двороваго мѣста 27 съ пол. саж. длины к 14 саж. ширины.—3 Желающіе купить назначенный во прода­ жу имѣнія и имущества мог />пъ разсмат­ ривать бумаги до продажъ и публикацій относящіяся, въ подлежащихъ присутст венныхъ мѣстахъ. За вице-губернатора, старшій совѣтникъ ІІо д п ы с о ц в ій . Начал. газет. стола Ф . Р у д а к о в ъ . ЧАСТЬ НЕОФИЦІАЛЬНАЯ. ВНУТРЕННІЯ ИЗВѢСТІЯ- Въ засѣданіи экстреннаго губерн­ скаго земскаго собранія 25-го au- рѣла всѣхъ членовъ присутствова­ ло 45. По выслушаніи журнала дредъидущаго засѣданія, г. предсѣдатель губернской управы А . Ив. Іонинъ обратился къ со­ бранію съ слѣдующими словами; „Вчераш­ нимъ постановленіемъ дѣйствія управы по открытію въ Харьковѣ повивальнаго училища признаны неправильными; меж­ ду тѣмъ не объяснено, въ какимъ именно распоряженіямъ управы относится такое заключеніе собранія. Въ докладѣ реви­ зіонной коммисіи упоминается о секрет­ ной комнатѣ въ родовспомогательномъ заведеніи,—о допущеніи въ немъ вольно­ приходящихъ ученицъ,— объ условіи, за­ ключенномъ съ докторомъ Ясинскимъ. Если въ этомъ дѣйствительно заключа­ лось что нибудь недозволительное, то оно должно быть превращено; если это были только ошибки, то ихъ легко ис­ править: можно закрытъ секретную ком­ нату, превратить посѣщеніе лекцій для приходящихъ ученицъ, измѣнить самыя условія съ директоромъ заведенія и аку­ шеркою, которыя заключены были толь­ ко на годъ. Я даже могу указать и бо­ лѣе радикальный снособъ исправленія всего сдѣланнаго намн. Ревизіонная ком- мисія указывала въ своемъ отчетѣ на то, что заведеніе, открытое управою, доро­ го обходится земству. Хотя жизнь чело­ вѣческая не подлежитъ оцѣнкѣ, но если замѣчаніе коммисіи будетъ признано у- важительныжъ, то и тогда есть средства выйдти изъ такого положенія. Съ разрѣ­ шенія собранія, управа пріобрѣла для у- чилища съ публичныхъ торговъ домъ купца Панова. Покупка эта обошлась весьма дешево, заплачено 11,670 руб., между тѣмъ, какъ домъ приноситъ дохо­ ду до 2,500 руб. въ годъ, н потому можетъ быть оцѣненъ съ выше 20,000 руб. Итакъ, если училище не нужно для земства, то ничего нѣтъ легче, какъ за­ крыть его, и вмѣстѣ съ тѣмъ пополнить всѣ сдѣланныя на нето затраты. Домъ н всю движимость можно продать, ученицъ распустить съ окончаніемъ учебнаго кур­ са въ августѣ мѣсяцѣ контракты, заклю­ ченные управою съ докторомъ Ясинскимъ н г-жею Сальяръ не возобновлять на буду­ щее время. На все сказанное г. предсѣда­ тель собранія отвѣтимъ такъ: „Предло­ женіе г. Іонина не можетъ бытъ приня­ то. Онъ просилъ указать на неправиль­ ности или ошибки, допущенныя губерн­ скою управою; но заключеніе собранія по этому предмету выразилось уже въ мнѣ­ ніяхъ, высказанныхъ гг. гласными во вчерашнемъ засѣданіи. Одно изъ глав­ ныхъ указаній было то что управа выш­ ла изъ смѣты и допустила передержку. Хотя г. Іонинъ заявилъ тогда же, что такое дефицитъ управа готова принять на себя; но собраніе, съ своей стороны, признало, что дефицитъ этотъ былъ не­ избѣженъ и просило только управу быть осторожнѣе на будущее время. Этимъ по­ кончено все дѣло н было бы излишнимъ возбуждать о немъ какіе нибудь новые вопросы. „Г . гласный Деларго добавилъ сказанное т. предсѣдателемъ тѣмъ болѣе справедливо, что смѣта уже утверждена собраніемъ и въ нее занесенъ и самый расходъ на повивальное училище11. От­ зывъ г. Чепелкина: „Если г. предсѣдатель управы, недовольствуясь общимъ заклю­ ченіемъ собранія, желаетъ точнаго ука­ занія тѣхъ неправильностей или ошибокъ, которыя были допущены управою, то это могло быть сдѣлано еще вчера, если бы принято било мнѣніе г. гласнаго Бо­ гуславскаго, который предлагалъ поста­ вить вопросы по пунктамъ. Впрочемъ, и при настоящемъ положеніи дѣла, оно не представляетъ никакихъ недоразумѣ­ ній: управѣ остается только руководство­ ваться утвержденнымъ уставомъ заведе­ нія и постановленіями земскихъ собра­ ній. Затѣмъ г. Іонинъ обратился къ со­ бранію съ просьбою, что бы стеногра­ фическій отчетъ о преніяхъ относитель­ но повивальнаго училища былъ отпеча­ танъ, въ числѣ другихъ нриложеній, при- журналахъ настоящаго собранія. Г. пред­ сѣдатель отвѣтилъ, что если этого не дѣ­ лалось прежде, то нѣтъ необходимости дупускать исключенія и для настоящаго случая. Г. гласный Богуславскій замѣ­ тилъ, что пренія по вопросу о желѣз­ ной дорогѣ были отпечатаны, г, Кап­ нистъ прибавилъ: „просьбу Г. Іонина нельзя не признать уважительною. Ка­ ково бы ннбыло обвиненіе, падающее на унраву, но оно даетъ ей право тре бо- вать гласности своихъ оправданій и во­ просъ объ этомъ долженъ быть баллати- рованъ11. Г. Гордѣенко спрашиваетъ: кто возметъ на себя редакцію стенографичес­ каго отчета? ее нельзя предоставить од- вой управѣ,,. Г . предсѣдатель собранія отвѣчаетъ: „Въ этомъ можно довѣрится одной наукѣ: стенографія не допускаетъ никакихъ искаженій въ томъ, что было сказано11. Г. Гордѣенко указыв.етъ на возможность ошибокъ н промаховъ, ко­ торыя случаются и у стенографовъ. Г. Іонвнъ предлагаетъ поручить редакцію стенографическаго отчета г. Деларю, уже исполнявшему прежде такія порученія, г. Деларю отвѣчаетъ, что въ настоя­ щее время онъ не можетъ при­ нять этого на себя, тѣмъ болѣе, что уже испыталъ какъ трудно избѣжать претензій въ этомъ дѣлѣ, и на сколько онѣ бываютъ несправедливы, сосюроны тѣхъ, которыхъ слова передаются11. Г. Іонинъ заявляетъ, что стенографическій отчетъ, по изготовленіи его н до отпѳ- чатанія, можетъ быть сообщенъ и чле­ намъ ревизіонной коммиссіи. Г. предсѣ­ датель прекращаетъ пренія н предла­ гаетъ вонросъ: разрѣшаетъ ли собраніе отпечатать стенографическій отчетъ о преніяхъ относительно повивальнаго учи­ лища, въ видѣ отдѣльнаго прибавленія къ журналамъ настоящаго собранія?11 Отвѣтъ на предложенный вонросъ былъ утверждительный. 2) Вслѣдствіе возбужденныхъ преній о необходимости и самомъ числѣ сте­ нографовъ въ настоящую сессію собраніе опредѣлило: пригласить на послѣдую ція засѣданія двухъ стенографовъ; но въ ви­ ду того, что занятія ихъ не могутъ быть продолжительны, поручить управѣ всту­ пить въ новыя соглашенія съ приглашен­ ными лнцами относительно слѣдующаго нмъ вознагражденія. 3) По предложенію г. предсѣдателя управы, собраніе, желая выиграть болѣе времени для предстоящихъ ему занятій, опредѣлило: идѣло о капиталѣ, обѣщан­ номъ земству г. Поляковымъ, передать тенерь-же на предварительное разсмотрѣ­ ніе и заключеніе редакціонной коммис сіи. 4) Читанъ былъ отчетъ редакціонной коммнссіи, не представленный очередно­ му земскому собранію 1869 г. По выслу- шаніи отчета, членъ управы г. Коростов- цевъ высказалъ слѣдующее: порядокъ счетоводства, принятый управою, былъ извѣстенъ прежнимъ собраніямъ ж со сто­ роны ихъ не встрѣчалъ никакого неодо- брѣнія. Давно и. всѣми признано, что лучшая бухгалтерія есть двойная, италі- янская. Ее я держится управа: кромѣ общей кассовой книги, въ ней ведется также счетоводствѣ раздробительное но разнымъ отдѣламъ; это даетъ возможность повѣрять одни счеты другими н такимъ образомъ избѣгать промаховъ н ошибокъ. Что касается до расчетныхъ книгъ, упо­ минаемыхъ въ отчетѣ коммнссіи, то о нихъ я въ первый разъ слышу. Впрочемъ, всѣ такія предположенія могутъ быть примѣнимы только съ будущаго года. Счетоводство по богоугоднымъ заведені­ ямъ дѣйствительно многосложено; на это обратила уже вниманіе и губернская управа и приняла мѣры, чтобы упростить его по возможности. Что касается до замѣчанія коммисіи о свидѣтельствѣ Суш­ кина, хранящемся въ управѣ, то оно до­ ставлено строительнымъ отдѣленіемъ гу­ бернскаго управленія, гдѣ производится дѣло о томъ же лицѣ. Только рѣшеніе послѣдняго покажетъ, на сколько изъ суммы, означенной въ свидѣтельствѣ, должно быть отчислено въ земскій капи­ талъ. При подобныхъ же условіяхъ хранит­ ся въ управѣ и свидѣтельство Семикина въ 5000 р.— Разница, найдена коммисі­ ею въ суммахъ, показанныхъ за 1865 г. есть только мнимая, фактивная, управа ведетъ счетоводство о томъ только, что она дѣйствительно получаетъ, а не о- томъ, что слѣдуетъ получить ей; послѣд­ нее должно лежать на обязанности ка­ значействъ. Нельзя считать упущеніемъ управы, что суммы, состоящія въ недо­ имкѣ, не заприходованы, какъ вырази­ лась коммисія. Она совѣтуетъ также имѣть особую книгу для внесенія орде­ ровъ; по послѣдніе выдаются до журна­ ламъ н въ особомъ перечнѣ ихъ не пред­ стоитъ никакой надобности; это было-бы не упрощеніемъ, а усложеніемъ дѣлопро­ изводства. Голосъ г. Іонина. Отчетъ ком­ мисіи предъявленъ управѣ только вчера. Если бы это сдѣлано было раньше, то она могла бы объяснить всъ встрѣтившіеся недоразумѣнія; теперь она проситъ дать ей время для такихъ объясненій. Безъ нихъ нельзя считать справедливымъ всего того, о чемъ написала ревизіонная ком- мисія, и которая, невидимому, ищетъ только упущеній и ошибокъ. Нельзя так­ же въ нѣкоторомъ отношеніи согласиться и съ другими ея замѣчаніями, она гово­ ритъ, наир., что входящія бумаги помѣ­ чаются и распредѣляются но отдѣламъ очереднымъ членомъ управы, и выводитъ изъ того заключеніе, что они могутъ быть н неизвѣстны предсѣдателю. Но число входящихъ ежегодно бумагъ дохо­ дитъ въ настоящее время до 8000 т. J6 Спрашиваю: есть-лн возможность взяа- лить всю массу этихъ дѣлъ на одного предсѣдателя н не ужеля кто изъ чле­ новъ рѣшиться скрыть что нибудь отъ присутствія? Если коммисія допускаетъ это, то не слишкомъ-ли далеко заходитъ она въ своихъ заключеніяхъ. Замѣчу и другія неправильности въ ея указаніяхъ. Она говоритъ, что по дорожной повинно­ сти занятія управы въ истекшемъ году ограничивались только исправленіемъ мо­ стовъ харьковскаго и лонанскаго, но въ отчетѣ управы за тотъ-жѳ годъ, значит­ ся исправленныхъ и построенныхъ мо­ стовъ 47. Конечно, онн были исправля­ емы не собственными руками н трудами членовъ, но, по нхъ же распоряженіямъ, черезъ подрядчиковъ в при содѣйствіи уѣздныхъ управъ. Изъ этого видно, что ревизіонная коммнсія, въ свою очередь можетъ дѣлать ошибки. Отвѣтъ г. Гор- дѣенка: Пятый годъ ревизіонная коммн­ сія дѣйствуетъ одинаково и нм разу еще не получали замѣчаній въ неправильно­ сти своихъ дѣйствій. Что касаеіся до отчета ея, то онъ не могъ быть переданъ управѣ заблаговременно, потому что вче­ ра только былъ подписанъ членами кон- ннсін и тогда-же переданъ предсѣдателю управы, да н едвалн это нужно было, такъ какъ въ ревизіонной н въ редакці­ онной коммнсіяхъ не принято за пра­ вило представлять доклады управа до прочтенія ихъ въ собраніи. Ревизіонная коммнсія, говоря о досіройкахъ, имѣла въ виду отчетъ управы и 47 дорожныхъ сооруженіяхъ,произведенныхъ на счетъ гу­ бернскаго сбора, но она не сочла нужнымъ говорить о нихъ такъ какъ они произво­ дились подъ наблюденіемъ уѣздныхъ ун- равъ н отчетъ о нихъ разсматривался въ уѣздныхъ собраніяхъ, какъ н слѣдовало. Ревизіонная же коммнсія не могла повѣ­ рять этихъ сооруженій м выразить о ннхъ какое либо хнѣніе; но она въ своемъ от­ четѣ упомянула только о постройкахъ, произведенныхъ йодъ непосредственнымъ наблюденіемъ губернской управы, кото­ рыя состояли въ незначительныхъ почин­ кахъ, сдѣланныхъ въ зданіяхъ богоугод­ ныхъ заведеній н исправленіяхъ Ленин­ скаго н Харьковскаго хостовъ, и эти ис­ правленія, откровенно говоря, выполнено дурно. Голосъ г. Потулова: „Словъ, выра­ жающихъ хнѣніе о скрытіи господами членами управы дѣдъ, нлн чего нибудь, въ отчетѣ ревизіонной коимитін нѣтъ и не могло быть; въ отчетѣ говорилось только о томъ, что если распредѣленіе бумагъ по соотвѣтствующимъ отдѣлені­ ямъ будетъ производиться не предсѣда­ телемъ, то направленіе и ходъ многихъ дѣлъ можетъ сдѣлаться ему не извѣст­ ными, что могутъ и должно случиться, вовсе не вслѣдствіе ихъ скрытія, а пото­ му порядку, который заведенъ въ упра­ вѣ касательно распредѣленія бумагъ и резолюцій, какой дать каждой бумагѣ ходъ. Что же касается до того, что по количеству 8000 постунаемыхъ въ упра­ ву бумагъ нѣтъ возможности взвалить всю массу дѣлъ на одного предсѣдателя, то въ докладѣ ревизіонной коммисіи гово­ рилось не о дѣлахъ, а о послѣдующихъ бумагахъ, распредѣленіе коихь, съ соот­ вѣтствующими резолюціями, но отдѣле­ ніямъ, какъ по опыту мнѣ извѣстно, не составляетъ особаго невыполнимаго тру­ да, если порядокъ этотъ будетъ наблю­ даться всегда11. Голосъ г. Карпенко: „Я буду возражать на прежде высказанныя за нѣчанія г. Коростовцева. Коммисія ни­ чего не можетъ сказать противъ двойной бухгалтеріи. Напротивъ, признавая счеты управы неправильными, она предлагаетъ, кромѣ кассовой книги , вести также раз- счетныя, по каждому отдѣлу предметовъ порознь. Въ этихъ книгахъ частные и- тоги непремѣнно должны сходиться съ общимъ. Принятое управою правило о за­ писываніи только наличныхъ суммъ кои- мпсія также не можетъ признать осно­ вательнымъ. Порядокъ счетоводства тре­ буетъ, чтобы въ приходъ занесены были всѣ суммы, не только наличныя, но и состоящія въ долгу, или числящіяся въ недоимкѣ; а между тѣмъ послѣднія, кро­ мѣ недоимки но земскому сбору, не вклю­ чались даже въ ежегодные отчеты, пред­ ставляемыя земскому собранію. Ревизі­ онная коммисія не обвиняетъ управу, но желаетъ только измѣнить порядокъ сче­ товодства и дать возможность каждому изъ насъ имѣть полное понятіе о всѣхъ суммахъ , принадлежащихъ земству . Голосъ і. Іонина11: „Управа снова повто­ ряетъ свою просьбу собранію предоста­ вить ей время для дальнѣйшихъ объяс­ неній по этому предмету. Это тѣмъ бо­ лѣе необходимо, что у насъ уже изготов­ лены два доклада: одинъ о 15000, ко­ торыя, но замѣчанію коммисіи, ноказаны вдвойнѣ,— а другой о счетахъ унравы съ казенною палатою. Голосъ В. И. Бекарю- кова: „О трудахъ ревизіонной коммисіи трудно судить до представленія объяс­ неній губернскою управою. Я не могу согласиться съ мнѣніемъ г. Коростовце­ ва, что бы слѣдовало заносить въ счеты или въ приходъ только то, что дѣйстви­ тельно получено, а не то, что слѣдуетъ, еще получить. Я присоединяюсь по это­ му предмету къ мнѣнію г. Корнѣенка. Во всякомъ случаѣ думаю, что отчетъ коммисіи слѣдуетъ передать управѣ н предложить послѣдней отпечатать его въ теченіи двухъ мѣсяцевъ, съ собственны­ ми ея объясненіями по каждому предме­ ту. Только такимъ спосооомъ сооранге можетъ избѣжать неправильныхъ заклю­ ченій въ этомъ дѣлъ, къ какимъ оно лег­ ко пришло бы безъ указанной мпою мѣ­ ры. Иа предложенный г. предсѣдателемъ вопросъ: согласно ли собраніе съ мнѣ­ ніемъ г. Бакарюкова? опредѣлено: отчетъ реьнзіонной коммисіи передать управѣ для отпечатаны! его, вмѣстѣ съ сооствен- нымн замѣчаніями послѣдней, въ теченіи двухъ мѣсяцевъ и разослать туоернскимъ гласнымъ. 5) читанъ былъ докладъ коммисіи от­ носительно способовъ ежегодной ревизіи земскихъ дѣлъ. Послѣ возоужденаыхъ преній по этому вопросу, въ которыхъ принимали участіе тт. гласные: Тоиипь, ГордьеНаО, Леиедкинь, Тііпдловекш, И. И. Ьекарюковъ, пассень и оалоттн, г. предсѣдатель предложилъ сооратыю два вопроса: Изъ нихъ первый: слѣдуетъ лн въ нынѣшнюю сессію взорахъ кинммсію для ревизіи дѣлъ губернокоя управы за истекшія годъ п для представлепія док­ лада О томъ очередному еоорашю:’ боль­ шинствомъ 26 голосовъ противъ 12 воп­ росъ этотъ рѣшенъ иыль утвердительно, второй вопросъ: поручитъ ли топ же КиМ- миоіи раземоірѣтъ докладъ настоящей ревизіонной киммпеіп и возраЖен.я про­ тивъ нето гуоерискои уплаты оолыпиы- ствомъ 25 толиеоьъ противъ г такой ьоп- р съ рѣшенъ кылъ отрицательно. Оатѣмъ собраніе опредѣлило; дѣйствія ревизіон­ ной коммисіи Дилжиы назначаться СО времени представленія еп туоерпекою уп­ равою отчета за текущій годъ и не поз­ же какъ аа мѣсяцъ д . открытія соора- нія. 6) На основаніи состоявшагося оире- дѣлеяіа, избраны въ члены ревизіонной коммисія гг. гласные: Норньенко, Іьоло- кольцовъ, Кованько, Чепелкпнь, Гордѣ­ енко и 3. И. Ьекарюковъ. 7) Закрывая засъданіе, г. предсѣдатель объявилъ, что на слѣдующій день пред­ метами занятій собранія будутъ слѣдую­ щіе доклады 1_) о управленіи на Ларь­ ковъ Роменской линіи желѣзной дороги; 2) о капиталѣ, обѣщанномъ земству По­ ляковымъ н 3) объ овражковомъ зем­ скомъ сборѣ. П одлинный подиисали: пред­ сѣдатель собранія н 43 гласныхъ. 2-го апрѣля утверждено приходское попечительство (104-е), при Рождество- Богороднцкой церкви с. Щурова (нагой­ скаго уѣзда); предсѣдателемъ землевла­ дѣлецъ Н . П. Шабельскій. Мы получили, вмѣсто газеты „Вѣсть11, маленькій листокъ съ слѣдующими ха­ рактеристическими строками: „Редакторъ-издатель газеты „Вѣсть11 доставленъ въ тягостную необходимость признаться въ томъ, что онъ не въ со­ стояніи выиолнить принятыхъ на себя, по изданію газеты, обязательствъ. Онъ долженъ объявить, что, вслѣдствіе совер­ шеннаго истощенія денежныхъ средствъ, онъ не можетъ продолжать изданія га­ зеты. „Редакторъ-издатель В. Д. Скарятинъ .11 Кража. 30 Апрѣля по Московской улицѣ, изъ магазина золотыхъ дѣлъ ма­ стера Дейнисъ, покупателемъ украденъ золотой съ бриліантами и биризою боль­ шой медальонъ, стоющіп 60 руб. Ме­ дальонъ этотъ приставомъ Рыбчиискимъ розысканъ у временпо-обязаппаго кре­ стьянина Порфирія Богатаго и кіевскаго мѣщанина Михаила Александрова. ПЕТЕРБУРГЪ. Помѣщеніе, занимаемое мануфактурною выставкой, ио словамъ Петерб. газетъ, продолжаетъ наполнять­ ся все болѣе н болѣе предметами, сюда доставляемыми; но общее впечатлѣніе, производимое выставкою, стало, если можно такъ выразиться, болѣе буднич­ нымъ, сравнительно съ тѣмъ, что было нѣсколько дней тому назадъ. Большин­ ство экспонентовъ, развериувшихъ-Оыло свои товары ко дню осмотра г. минист­ ра финансовъ (23-го апрѣля) н высочай­ шаго (24-го числа), поторопились зак­ рыть своп шкафы, и задернуть свои ве­ щи плотною покрышкой, чтобъ предо­ хранить ихъ отъ дорчн, весьма возмож­ ной нри той течи, которую даетъ зданіе. Такимъ образомъ, въ настоящую минуту, глазу посѣтителя представляется огром­ ный рядъ болѣе или меиѣе непроницае­ мыхъ футляровъ, скрываюв;ихъ предметѣ по различнымъ отраслямъ мануфактурна­ го производства нашего, а подчасъ и и- ностраннаго; щеголяютъ пока только та­ кіе эксноненты, произведенія которыхъ не боятся ни сырости, ни пыли. Работы на выставкѣ идутъ д ятельно. Это въ особенности замѣтно въ саду, вокругъ котораго располагается главный отдѣлъ выставки. Устройство акваріума подви­ гается впередъ быстро. Входъ въ него уже готовъ; что же касается до подзем­ ной работы, то объ ея успѣхахъ судить еще не время. Телеграфъ открытъ 23-го апрѣля. Дробный нумеръ „Листка всероссій- ,с кой мануфактурной выставка” вышелъ 25-го аарЬля; редакторъ г. Саніеица; слѣдующій нумеръ молвится, какъ гово­ рятъ, 7-го мая, и затѣмъ „Листокъ” ста­ нетъ выходить все чаще а чаще. Суще- ствоваше „Листка1 опредѣлено тремя мѣсяцами. Но словамъ вышедшаго „Листка” у- страаваемыл большой акваріумъ долженъ будетъ представать нѣчто великолѣпное. Проектъ его а мысль принадлежатъ ху- дожиику, архи Гектору Гартману. ІІред- нриниматели говорятъ, что акваріумъ бу­ детъ дѣлиться на двѣ части: на отдѣлъ мелкихъ акваріумовъ частныхъ лицъ, по­ желавшихъ выставить свое производство, ь на отдѣлъ оольшихъ акваріумовъ изъ морской н рѣчной воды, убранныхъ ста- лакі игами, и сверху освѣщенныхъ днев­ нымъ свитомъ. і>ъ концѣ залы большихъ акваріумовъ будетъ каскадъ, освѣщенный двумя ацентрическими аииаратами, а въ серединѣ оольшои оисееДиъ съ тюленями и крупными рыбами. При входѣ въ боль­ шую Здлу оудегь терраріумъ. Проходы и акваріумы оудугъ продольно освѣщены елекгрическимь свѣтомъ. Ныходъ прове­ дется въ садъ, находящійся ири террасѣ буфета, гдѣ также устроятся три откры­ тыхъ акваріума, слухи по неводу элек- трическато освьщенія весьма разнорѣчи­ вы: кто говоритъ, что это дѣло будетъ поручено т. и утримовіічу, извѣстному въ этомъ отношеніи ирактику, кто разска­ зываетъ, что устройство освѣщенія бе­ ру іъ на сеоя сами иредириниматели. Міо на выставкѣ ииикдаюіея и пред­ меты иностраннаго нроизводсіва..Такимн нредмеіамя едвалц нс всето богаче от­ дѣлы оощества uuue енія о больныхъ и, раненыхъ воинахъ, н педагогическій. По- нвлеи.е такихъ вещей на всероссійской выставкѣ можетъ многимъ показаться страннымъ, а потому мы считаемъ не­ лишнимъ сдѣлать здѣсь маленькое. замѣ­ чаніе но этому иоводу. Оищество попе­ ченія о раііеиыхь, выставляя эти вещи, разумѣется, не имѣетъ въ виду ни ме­ далей, ни почетныхъ отзывовъ, но оно считаетъ нужнымъ наілядни показать иуоликв, что иамь нужно въ этомъ от- ношеніи, и что мы, за иеимѣнкмь свот ето сооствеинато, должны нрюорѣтать Ba-гранидею. Тіъ иеДатотическомъ отдѣлъ мы находим ъ тоже самое; въ одиомъ мѣ­ стѣ исірѣчаехса дажо такая надинсь: „Предметы, изготовленные за г у с – Si, выставлены здѣсь въ числѣ други . э- тому, что они употребляются въ нашихъ заведеніяхъ, какъ необходимыя нагляд­ ныя иособія. — Бъ „Московскіе Вѣдомости1, телеграфируютъ, что въ загра­ ничномъ путешествіи, Государя Импера­ тора сопровождаютъ графы Адлербергъ 2-й н Шуваливь и чиновники иоходиоіі киицелярін Іінрплішъ и Салтыковъ, ііе- ликш Іінязь тіладнміуіъ Александровичъ, сопровождаемыя граномъ Перовскимъ и Пикомъ, сопутствуетъ своему Августѣй­ шему родителю до Умса, а за тѣмъ по­ сѣтитъ рисовальныя школы въ Дюссель­ дорфъ, .Брюсселѣ и Гагѣ. Беликш Князь Алексѣи Александровичъ ѣдетъ въ Ар­ хангельскъ и затѣмъ, говорятъ, совер- ишхь морское путешествіе до Исландіи. Поѣздка Государя Наслѣдника на Динъ продлится 1U дней. — „Голосъ” сообщаетъ, что на раз- смотрѣяте’ Государственнаго Совѣта вне­ сенъ на ‘дополнительныя ироэктъ поло­ женія о женскихъ гимназіяхъ вѣдомства народнаго просвѣщенія. О расположеніи войскъ въ военныхъ ок­ ру 1 ахъ. Согласно Высочайше, утвержденному росивсан.ю, сборы войскъ, расположен­ ныхъ въ десяти округахъ, будутъ проис­ ходи іъ въ теченіи іюня, шля н авіусха мѣсяцевъ, а въ нѣкоторыхъ округахъ н въ теченіе большей части сентября; ирн эхомъ въ нѣкоторыхъ округахъ артилле­ рія, а также саперы, всхуцягъ въ лагер­ ное расположеніе нѣсколько ранѣе, для спеціальныхъ практическихъ за-ятій. По числу воиекъ равнаго рода оружія; наи­ большими лаі’ерями будутъ: Красносель­ скій (йодъ Петербургомъ); Баржавскій и Межноужскій (въ Кіевскомъ округѣ)— гдѣ соберутся войска въ двѣ очереди; Ходынскіи (йодъ Москвою); Чугуевскій (въ Харьковскомъ округѣ); затѣмъ нѣ­ сколько лаіѵрсн, каждый въ составѣ пѣ­ хотной дицнэ.и съ артиллеріей— йодъ К і­ евомъ іъкахеридослаиомъ, Батурииомь, Лроелавлемь и Казанью; затѣмъ, значи- іѵльігое число лаіерныхъ еооровъ войскъ въ составѣ пѣхотныхъ бригадъ. Кавале­ рія съ конною артиллеріей, кромѣ той, которая войдетъ въ составъ вышеудомя- нутыхъ лагерей, соберется подъ Кремен­ чугомъ (дивизія), йодъ Елпсаветградомъ (дивизія) ш иодъ. Тверью (4 волка). Къ положеи ю о городскихъ и земскихъ банкахъ. 7 апрѣля 1870 г. внесено г. минист­ ромъ финансовъ Въ государственный со­ вѣтъ положеніе о земскихъ банкахъ. Од­ новременно съ положеніемъ О Земскихъ банкахъ внесено въ государственный со­ вѣтъ нОвое положеніе о городскихъ об­ щественныхъ банкахъ во всемъ тождест- веиное съ первымъ. Представляя вышео- значеиныя два положенія на законода­ тельное утвержденіе, министръ финан­ совъ долагадъ: 1) Бъ случаѣ утвержде­ нія проектовъ иоложенти о городскихъ общественныхъ и земскихъ банкахъ, по­ становить: 1) Что городскіе обществен­ ные и земскіе банки учреждаются впредь на основаніи означенныхъ положеніи, съ тѣми къ намъ, поясненіями, какія по мѣстнымъ обстоятельствамъ окажутся необходимыми. 2) Что разрѣшеніе на от­ крытіе, какъ городскихъ общественныхъ баяновъ, такъ н земскихъ, предоставля­ ется министерству финансовъ, ио согла­ шенію съ мпнистерсгвомъ внутреннихъ дѣлъ, съ тѣмъ: а) чтобы обращеніе въ основные каииха.іы земскихъ банковъ свободныхъ отъ остатковъ земскихъ сбо­ ровъ суммъ и принадлежащихъ земству капиталовъ, допускалось не иначе, какъ но носіановлешямъ земскихъ собраній, Цринятымъ (/4 голосовъ, .если капиталы сіи не имѣютъ опредѣленнаго закономъ назначенія и къ обращенію ихъ въ ос­ тальные капталы земскихъ банковъ не встрѣчается иревяіетв.я со стороны ми­ нистерствъ внутреннихъ дѣлъ н финан­ совъ; если же капиталы сіи имѣютъ оп­ редѣленное закономъ назначеніе, то на отчисленіе ихъ въ основные капиталы байковъ псирашнвалось бы Высочайшее разрѣшеніе въ законодательномъ поряд­ кѣ; и б) чтобы объ учрежденіи каждаго банка было доносимо нравительств;ЮЩе* ыу сенату, для расиублдкоиаиія во все-, общее свѣдѣніе: названія банка, мъсіа его учрежденія, количества оснивнаіо ка­ питала, операціи, какія банкъ будетъ производить изъ числа разрѣшаемыхъ по­ ложеніями и распредѣленія прибылей. 3) Что нынѣ существующіе городскіе обще­ ственные банки продолжаютъ руководст­ воваться Высочайше утвержденнымъ, б февраля 1«62 г., положеніемъ о нихъ, доиолиеииымъ ио ‘Бысотаише утвержден­ ному, 16 мая I860 г., мнѣнію государ­ ственна! о совѣта, съ тѣмъ: а) чтобы тѣ изъ сихъ банковъ, сумма обязательствъ коихъ ио вкладамъ срочнымъ и безсроч­ нымъ, ио текущимъ счетамъ и ио пере­ учету векселей, при изданіи новаго по­ ложенія о городскихъ общественныхъ бан­ кахъ, будетъ превышать въ пять разъ взятые ихъ исиовиые и заиасиые капи­ талы, обязаны были увеличивать основ­ ной капиталъ свои изъ прибылей, ш? и- мѣющііхъ опредѣленнаго назначенія, до тъхъ норъ, дока размѣръ сего капитала не достигнетъ такой суммы, ирн коеп иаолюдеше правила: дабы обязательства банка не превышали въ десять разъ взя­ тыхъ собственныхъ ето капиталовъ, сдѣ­ лается ^затруднительнымъ; 0) чтобы тѣ изъ существующихъ юродскихъ общест­ венныхъ банковъ, общая сумма обяза­ тельствъ коихъ по пріему вкладовъ сроч­ ныхъ безсрочныхъ и на текущій счетъ, и по перечету векселей, при изданіи но­ ваго положеніи о Городскихъ обществен­ ныхъ Санкахъ, не превышаетъ въ пятъ разъ суммы, осповпаю и запаснаго ка­ питаловъ байка, ооязаик, были даблю- даіь, дабы обязательства эти не превы­ шала въ десять разъ взятые собственные ихъ капиталы; и в) чтооы всѣ сущест­ вующіе городскіе общественные банки осязаны оылн: выдачу ссудъ на сроки свыше У мъсяцевъ производить лишь въ loir мѣрѣ, въ какой байкъ имѣетъ сво­ бодныя суммы, подлежащія возврату вкладчикамъ въ сроки болѣе отдаленвые, чѣмъ тѣ, на кои испрашиваются ссуды; и 4) что министру финансовъ предостав­ ляется, но соглашенію съ министромъ внутреннихъ дъль,- примѣнять новое по­ ложеніе, виолнь или частію, къ сущест­ вующимъ оанкамь, но ходатайству о семъ юродскихъ ооществъ, учредившихъ бан­ ка. 11). Бъ случаѣ если новое положе­ ніе о юродскихъ общественныхъ банкахъ не будетъ у тверждено, постановить— что правило, въ н, У изложенное, должно быть иримънено какъ къ существующимъ, тикъ и ко всѣмъ имѣющимъ открыться юродскимъ оощесхв*ннымъ байкомъ, на основаніи Быеочипше утвержденнаго 6 февраля 1862 г. нормальнаго о нихъ по­ ложенія, дополненнаго по Высочайше ут­ вержденному, 16 мая 1866 г., мнѣнію государственнаго совѣта. Р Е З О Л Ю Ц І Я харіьвііііекой еудеоЕіоіі палаты , по г^ажОипсмму иепаріпаминшу 4-ти а и р ѣ л я. 1) По аиелд. дуд; во тк у оазхуииы иадъ своими мхлилѣтиима дѣтьми едина мыцаііън Дины А.іокоьевиы смвриовий къ купцу 11а„ду ііиаиовичу Бухвостову объ отмьиѣ по таиовлеиія ордовска «городски го полицейскаго управленія ио дѣлу Бух­ востова съ мыцаняиомъ Смирновымъ: рі>- шеиіе орловскаго окружнаго суда утвер­ дить. Z) Ио частному дѣлу U 0 Жадобъ КО 1 – лежо-ыо ассесора Александра БаСильевича Сіари.,каго на опредѣленіе полтавскаго ок­ ружнаго суда о возвращеніи апелляціон­ ной жалобы его по иску управленія госу- дарствеииахь .имуществъ полтавской гу- Оірніи 3221)0 р. 50 к. опредѣленіе полтав­ скаго ОьруЖаоГО суда U 0 ЖзЛобѢ Старцц- каго поданной 5 мвріа 1870 г. отмѣнить со всѣми послЪдсівілми, иредписавоио му дать этой жадобѣ дальнѣйшій ходъ. Я) Ио аНелл. дѣлу иіі иску поручика Владі- ра Кириловича Раииъ къ купцу Кузьмѣ Алексаидроьячу Щербакову 826 р. 35 кои. ио счетамъ; взискагь съ Щербакова въ пользу Ганца 8т(і р За к. возложивъ иа Щербакова эудебиыя издержки сего иска ни всему производству: рѣшеніе курскаго окружнаго с,да въ чемъ оно съ симъ иесо- гдыі но а въ ирочихъ частяхъ оставить въ своей силѣ. *) тіо аиелд. дѣлу по иску хувца Михаила Ньдцоѣича Хлъбникова къ мъщ.илМі. Михаилу и Гриіоіію Дмитріе­ вичамъ СоломенцоваМь 3000 р. по вексе­ лямъ: предписать курскому окружному су­ ду вредстаяиіь неііриелаиныо въ палату 2 Leacsaa. •») Ио аисдл. дѣлу ио иску ко за„а Маріо Аодрэеваѣ ЛшбенконоИ о воз­ вращеніи ямущесіва; рѣшеніе иолтавска- ю о»,ужиаю суда утвердиіѣ судебныя из­ держки апелляи,. ироилводства Возд жить на аиеацеллатор . to) „о аие.і. Долу ио ис­ ку коллежскаго регистратора Григорія Ая- дрее ича Бигинстго къ в овѣ туоерискаго езкреіара Тать.иѣ Федоривив Ботиьскои о землѣ: въ искѣ Григорія вогинскато отка­ зать, рѣшеиіе иолтавекзго окружнаго Суда йтмѣиліь издержка судебныя но всему производству оозложиі- па истца. 3) Ио а..едл. дьлу ноиск, мьщзиап» Андрея Ки- риливича Никитина къ мѣщанки Маріи Моисеевнѣ ЛиОлрчу козой о поліара саж. земли: рѣшеніе харьковскаго окружнаго суда утвердить СуДеоиыя мздерлгкя инел- лл..,іоииаГо производства возложить ва аве.ілятора Ио’ЧаСін. дѣлу во жалобѣ повѣреннаго вдовы надворнаго Совѣтника Маріи ФраиЦовиы Б іаевскоя титулярнаго совѣіиика Г ; сакова и» медлепаость сумска­ го окружнаго суда во дѣлу Боіаевскои съ Лосевымъ о 1429 . р. ио заемному иисьму жалобу Гусакова оставить безъ послѣдствій. ®) По апелл. дѣлу по иску купца Еа ля Ивановича Чекжоева къ купцу Алексѣю Ие.ровичу Любицкоду 1600 руб. рѣшеиіе нзшискаго окружнаго суда утвердить су­ дебныя и вдержки апедляц. цроизчідсгва В‘ сложить на кнѳллятора. ІО) Де части, дѣлу но жалобѣ повѣреннаго жены кол- лежеиаго секретаря Бкрвиры Ивановны Ма­ евской губерпсыаі’О секретаря Богдановой* _ го на оиредѣлѳніе орловскаго окружнаго суда по дѣлу о вндачь Маевской 008 р. О .ра чети. ѣ . нрисуждеиныхъ орловскимъ уѣзд.іыпъ судомъ сь шг.-каи. Глѣбова! иредииоаіь орловскому окружному суду истребивн.ъ указываемое Маевскою дѣло изв архива и дать установленный ходъ. Ио частному Дѣлу ио жалобѣ повѣрен­ наго купца Ивана Игнатьевича Ходосова коллежскаго секретаря Веселовскаго ио ис­ ку Ходосова къ куицу Ивоиу Игнатьевичу Ходосову: оиргдѣленіе полтавскаго окруж­ наго суда отмѣнять. ІЯ) Ио части, дѣлу ио жалооѣ м.щінннл Михаила Матвѣевича Родина па возвращеніе аиеллдц. жалобы Гадина но иску Гадина къ государствен­ ному крестьянину Скуридину убыіковъ: іювозоуждаемомj воирису о подсудности .ѣло передать хв прокурору судебнол па­ латы и разсмотрѣть оиие но выслушанін его заклшче ія. ІЗ) Ио частн. дѣлу не жалобѣ мѣщанина Михаила Матвѣевича Глднца иа пизвраіцеше аиелл-ц. жалобы Гадииа ио иску Гадила въ государствен­ ному крес.ьянину Свуридину убытковъ! иовозбуждаемому вопросу о подсудиостя дѣло передать къ прокурору судебной па­ латы я разсмотрѣть оиое но выслушаиін сто 8аь,дшчеыя. 13) Ио части, дѣлу но жалоиѣ цозѣуеинаго жены унтеръ-офицера Тать.іиы Басильезиы бсяцкой надворнаго совѣтника Дахяо иа опредѣленіе Харьков­ скаго окружнаго су,а ио дѣду объ утверж­ деніи Осиц-.ой въ Пгавахъ наслѣдства; жа­ лобу Осицкои оставить безъ послѣдствій. *■ *) Но части, дѣлу ио жадобѣ повѣренна­ го козака Ивана Григорьевича Шайки За­ видовскаго на постановленіе иодіавскада окружнаго суда ио дѣлу объ утвержденія Шайки въ upa-ахъ наслѣдства жадобу Шапки оставить безъ послѣдствій, а дѣй­ ствіи полтавскаго окружнаго суда разсмо­ трѣть въ расноряднте-.ьиимъ засѣданіи па- лаш. Іо) но кассац. жалобѣ яуица Дмит­ рія бхенаиовича Маркова на рѣшеніе харь­ ковской судеоной палаты по иску къ ку­ печескому ,рату Кобозеву 3000 р. кассац, жалооѣ Маркова даіь установленный ходъ. 1 « ) Ио кассац. жадобѣ повѣреннаго иотом- ствеиааго иочегиаго гражданина Григорія Васильевича Аитоиові и губернскаго сек­ ретаря Ивана Ксеаофонтовича Мустаф не титулярнаго совѣтника Варлницыяа иарѣ- Шоніе судебний иалаіы но иску штабсъ-ка- интана и жеиы его Тяхоцкихь къ губерн­ скому секретарю Мустафину и потомст­ венному почетному гражданину Антонову 1300 р. кассац. жадобь Баряницына дать устанивде .ный ходъ Редакторъ И к. Ь ор о ви к о вск ій . ПРОДАЕТСЯ во всегдашніе владѣніе 249 дес. стро- еваго сисаоннГт лѣса/ иа!кидищигоіа въ взюмскомъ у., в» 18 ві отъ Цзюма, въ о і тъ Иваровки (ііанустуьскей), въ 1 ’ в. отъ р. Дснці, і еж.д/’ дачами Воинова и Копалепскаго. О Ліодр иио- с лхъ можно сирииитьсп–уйли у в.іа- дт.льца лѣса iiuToMoiBciiHftto иочеіниго гражданина Никандра / ИнаниБича Ііітурбииа, живущаго ш> г. Бостонѣ (на Дииу), въ Собственномъ домѣ, или У преподавателя харьковской семииаріи Орлова. ( 14 — ) 1 5 КВАРТИ РА/’ въ инструмецтадьшпіь / пгреузБІ, д » іи ііи .ісси ак и и а , ш е р к и н и атъ , со иужоаші. у (б-і) 1 ‘6 ■ ‘ о : ІП/.’ІГ’і – >ІЛ. 1 к 1 1 ; £ отдается на лѣтній сезонъ, въ 5 вер­ стахъ отъ .Харькова! но Немышл^’; о 5 комнатахъ съ служрамз; а м-.Щ.іью, гуляньсзп, ьъ саду, и хорошимъ ty^iiaib- немъ, па рькѢ Немиш-і^; объ уелоы. хъ осмотрѣ, и подробноеіяхъ, нріПиу адре­ соваться: на Рыбной уд.,цѣ./н дъ до- Момъ Павлова, ьъ мучо^ю шику быв­ шую Семиьина а нынѣ ІІ-зш Снириит- ской, къ Ивану Алексі/вичу Попо­ ву. ( l i – j f ) і —— Продается домъ, гѵіало Садова^ К 9. Д 7 ( і – ) 1 – 3 – , / Харьковской губ. Изю>іфк<чго уѣзШ , въ l b верстахъ отъ станціи железрй дороги, при р. Бритаѣ отДлится Мнѣ­ ніе на аренду. Объ условіяхъ узнать въ г. Х ар і ковѣ, на МихайдовжаИ пло­ щади, въ д . Сорокина, у И И . Оіоияші. (6 — ) у 1 3 И а Петровской уітщѣ, близъ Коче­ товыхъ, въ домѣ Морозова, А 3-й, от­ дается квар Ира о б i W атахъ* кух­ нею, 2-мя кладовыми, нЬгребом$ и чу­ ланомъ для дровъ; о ц\нѣ узйать у Хизяа.а Дома, или у Турііааинова, на Екатерьносл. ул., близъ 3 чѴ ти,Л « 4 7 . Тутъ-же продаю.ся два шкафа’со стек­ лами . ( 8 ; – ) — Н а мало-СадовоЯ, втад, Алексѣе­ ва, отдается квартира 7 ком­ натъ, съ мебелью н\ п;ѣбдается новая городская кірріа Пе­ тербургскаго мастежи (5І£-) 1—3. О т Д Н Ѳ Т С Я квартира,\ состоящая изъ четырехъ КіМНать и\кухпи, за сходную цѣну. Обь условіяхъ найма узнать на кирпичномъ заводѣ Ш ицдь- ценъ, за У пншрсцтотекиміі іаю мъ, у приказчика Бзмаша. ( б — \ 3 3 І І І Е .і Ѣ / . прод.ется дешыйо подержанні ,и мебель На Мѣщанской ул., д. Сокалы іой No 5 . (4 (—) 1— 2′ ……. п т с тэДо-і -н .. о Вышла и . роздается апрѣльская книжка журнала. Я3лря.“ содержаніе. I . 0 / л л ), вгіеціанскіи мавръ. Тра- іедія ііильяма Ш ікснира. Переводѣ Ш . А . Ііускова. I I . (Два короблвка. Сти­ хотвореніе Л . II.. Полонскаго. I I I . 1’рѣхъ да -Бѣда! на кого не жеветь. Базказъ. I Y . Мандаринъ. Романъ. Часть I I I . Гл . і \ – Ѵ І . і] . Д . А хта- р р о ва . Y . * * * СтАотвореніе Ц . Боева. Y I . .*** Сіихотв.’реніо^. Y I1 . О влИ яніи народнаго ті^рчества на драмы пянвратрицы Екатерины I I и о цѣль­ ныхъ русскихъ нѣсняхь, сюда ветъв- ленцьиъ. П . Безсокоьа. Y I I I . Отъ ІІью П О Р ІІА до ..Санъ-Франциско и об­ ратно въ Россію. Й . Огородникова I X : Вико и значеніе его „Н овей па­ уки* для „Психологій, народовъ*. 0 . Ѳ . Миллера. X . Критика Л т ср.тур- ная дьягельность Герцеій. Статья вти­ рая Н . Н , Тірахова. Ц і. Библіогра­ фія. Раскольники я острожники. Очер­ ки и разсказы. C j 4. Ѳел| В ас. Лива­ нова. Т . П . 1 S 7 0 г. |В . И . Кель- сіева.— Политическое нрирваніе Отзей- скаго края. Очеркъ Б . Й . Г . С .-П е ­ тербургъ. 1 8 7 0 г. (54 стр.). О . Ѳ . Миллера.—-Исторія коммунизма. А . Сюдра. Переводъ съ франц. Снб 1 S 7 0 . Х П . Критическія замѣтк’ц о текущей литературѣ. „Вѣстникъ Европы *, .Шё 1, 2 – и 3 . — „Русскій Вѣбтнекъ*, ЛУё і а 2 .— «Д ѣ л о “, No 2 .І X I I I . Изъ Современной Хроники. Адресъ Лифляад- скаго дворянства. — Новыя( брошюры ио Осг,ейскому вопросу.— Сдухи объ ад- ципигтратиБно-цолицейской реформѣ.— Нѣсколько словъ о Кавказѣ вообще. — Пятигорскія миниральиня воды, ихъ Дѵторія и настоящее положеніе. X I Y . Славянская лѣтониеь за 1 7 6 9 годъ. Черногорія. — Сербія,— Народъ Бол­ гарскій.— Положеніе народа Сербо-Хор­ ватскаго.— Сербы въ С гарей Сербіи и въ Верхней Албаніи. И . Д . Вац.,ака. X Y . Списокъ иносграииыхъ изданій, относящихся къ Россіи. ХѴ І- Истори- чсскіо Матеріалы. I- Дѣло Гурьевыхъ и Хрущевыхъ (1 7 6 2 г .І .-—X I. К а р ­ тона Европы въ пачазѣ ^ .І Х столѣіія ц отношенія къ ней Рессіи. (Записка графа Ѳ . В Растопчиіін)7— I I I . Рѣчь Кіевскаго, Подольскаго! и Волынскаго генералъ-губернатора Д , Г . Бибикова къ помѣщикамъ Кіевскуй губерніи, 8-го М ая 1851 года— -съ предислові­ емъ Д и . Кр — ья, X Y U . 1- Тайна Эд­ вина Друда. Ромайъ ДпконСа. х т а Объявленія. Продается и нанимается дача гене­ рала Семирадскаго, красивая и удобная в выгодная какъ Д:лт: А т а , таьъ и дліі зимы. Т ам ъ -ж е’ П)рд:ДтАі,’ лѣсъ для ие строй ли. Оліізь Сабурова дачи , .про­ тивъ земскихъ гонюшеьь въ саду. Сб-\) 3 (6) I / , ВЪ ПОНЕД-БЛЬНИКЪ, Л Ѵ С ” ІЪШкЖЪ А Б Р А М С О Н Ъ tta шшща&и* іъ ІГермаиъ» ПРОТИВЪ НИКОЛАЕВСКОЙ ЦЕРКВИ, назначена окончательная распродажа съ аукціона слѣдующихъ, оставшихся ді іірі’даниы .ш вещей: ШКаФОВЪ, н а л и ч н и к о въ , п р и л а в о к ъ и вообще всей обстановки магазина, врессъ-беккеръ для сухонечатанія, сере(і|НИНіые Нортъ- т а б а к а , н ѣ н к овы я н а и п р о е н п ц ы , ц ѣ н н ы я гр у ж е н а и ш и ­ рокія черны я и ц в ѣ т н ы я б а р х а т к и . Продажа э ^ х ъ веіу,ей начнется съ 11-ти часовъ утра. ( 4 0 – ) – ТРАНСПОРТНАЯ КОНТОРА Б . Ф О Н Ъ – Л О К Ш І Г Е Д Т Ъ й ѣ б і р я і и ъ т т т щ т д: § . \ Принимаетъ транспортъ товаровъ во всѣ мѣста Россіи Д за-границу по самымъ добросовѣстнымъ цѣьамг; контора такъ-же принимаетъ себя покупку и про­ дажу всякаго рода товаровъ и разныхъ денегъ. \ \ В ъ конторѣ говорятъ и ведутъ кореспондеацію ио русскщ у ( 3 0 – ) 4 4 ПСРТЛЕНДСКІЙ ЦЕМЕНТЪ, У Ё Л Ь П Й ь К А Я М А ЗЬ Д .Ш Э К И іЖ Е И \ М А Ш И Н Ъ . Продажа оптомъ и въ розницу, на Рыбной, д. Синиіщіці, No S , въ складѣ масляныхъ красокъ Ш пигеля. \ (1 0 — ) 3 6 — Р. ЛИНДЕРБЕРГЪ. Общество Бзаимнагк Кредита иірмNoаіцщ©і)Ъ въ г. Правленіе общества имѣетъ честь иззѣетиіь гг. членопъ, что ежегодные взносы и обязательные вклады принимаются въ правленіи ежедашш отъ 9 ч. утра до 1 ч. по-полудни и отъ 4 до 7 ч. вечера. ( 1 7 — ) 3 3 ДОВѢРЕННОСТЬ, выданная мною Копста^ину Осипо­ вичу Кудріевичу, въ чи(/Ь нрочнхъ сонаслѣдниковъ моихъ, н4 управленіе имѣніемъ въ харьковской губерніи ста- робѣл. уѣзда, на з:ою часті дгвѣрін- ность сію уничтожаю. Барі Несса А гра­ фена Розенъ. (8 — ) 2 3 •~П СТ Г ‘ ■’ГТ”’ Ч7- — .. На Дворянской улицѣ, въ домѣ Танкова, въ верхнемт. этажѣ, прода­ ются: орѣхсваго дерева петербургской работѣ ‘мебель, на 4 полныхъ\ конца- вд , ^ зер к ал ам и , дубовая мео|5ь ра задъ,г англійская, / столовая „лкщуда , лампы н кухонная мѣдная посуда. (8 — ) 2 5 Особа, окончившая ‘цсурсъ Николаев­ скаго института, желаешь имѣть мѣсто гувериантки пли комианьонѣи— въ горо­ дѣ или на выѣздъ, а также ѣожетъ за­ няться и переводами. \ Спросить въ д: Кромбергъ у г. Семо- ва, на Благовѣщ. улицѣ. (5— ) 2 4 Квартира, двѣ /меблированные комнаты, на Мало-Немѣцкой улицѣ, домъ Л» 4 , въ первомъ этажѣ.. ( 4 – 4 2 2 ■ .’ і • .. 1 О Т Д А Е Т С Я В Ъ Н А Е М Ъ домъ ‘Рубеиіо, ‘го всѣми слѣжсами и са дшга/’ ва Екатераносл. ул., «лвзь елнціа жедѣзаой дороги, S 54-й. Цбъ условіяхъ узнать на Мало-Сумской ул., W квартирѣ директора 3-и гимиавіи. \ (4—) 3 3 Продается на Кон{шй площади, на берегу рѣки Немышлр, дача, въ ней находится два дома и болѣе 4-хъ де­ сятинъ земли. Объ условіяхъ можно узнаіь на Театральной |площади, въ домѣ Выходцевой, у доктора Гутобъ; у него же продается тарантятъ и дрож­ ки. ( 8 – ) 2 2 ПРОДАЁТСЯ 7-я часть двороваго , мѣста съ пост­ ройками. за Нетечью, \ въ Бсэдовнимъ переулкѣ, наслѣдниковъ! Нестеркииыхъ; о цѣнѣ узнать, въ БулРакрвскомъ пере­ улкѣ д. Головковой. (6 — ) 2 2 Особа, знающая языеи французскій и нѣмецкій, а также русскіе предметы, желаетъ имѣть мѣсто на\ каникулы въ деревнѣ. Спросить въ ддГригиросуло Ле 4 на Екатеринославской Члнцѣ. U) В ь Ч у гу св ѣ , Дворянской у л ., нордается деревянный на каменномъ фундаментѣ домъ, подъ железаою кры­ шею,. о 18 комнатахъ чо всѣми служ­ бами, расположенными кД 1 0 3 4 к. с. О цѣнѣ узнать въ Чугуевѣ, у г. Яков­ лева, а въ Харьковѣ на Конторской ул., въ верхнемъ этажѣ, д. Д» 5 4 . ( 7 – ) 5 5 т – – НОЖНИЦЫ ДЛЯ ОВЕЦЪ, получены въ большомм выборѣ въ ап- г.іійскоиъ магазинѣ Г Д і і . Ю ма, на Николаевской площади, ‘въ домѣ быв­ шей Харьковск! й гестішиі^ф, продаются отъ — 5 р. и дороже, за дюжину. (10— > 3 3 — З а отъѣздомъ, продаются разная ме­ бель и дорожная коласѣа на круглыхъ рессорахъ; на Конторской улицѣ, въ домѣ Якотовачъ. (іл”г-) 3 3 5 РУБЛЕЙ получаетъ, кто бѣжавшую маленькую черную собачку, кличку Д уальна при­ несетъ хозяину дома Д» 6 , \ Благовѣщ. ( 4 Л ) 5 5 Мебель, посуда комнаѣвая и кухон­ ная н цвѣты — иродаютсА порознь по дешевой цѣпѣ, а все вмѣстѣ еше де­ шевле за выѣздомъ. Н а Старомосков­ ской улицѣ въ д. Рыжова подъ *No13; ходъ въ ворота на ираво періфо кры­ льцо. ( ; — ) 3 ^ В . М Д А І Т І В І фаэтонъ московскі й работы,/а также крытыя дрожки. Н а Мѣщанской ули­ цѣ, д. Северина М 6 . Снроситц куче­ ра Кузьму. ( 5 — ) а 8 Продается фаэтонз/на Искреа- ской ул., д. Красаонолѣскаго No 3 . / ( 3 – ) 2 3 – Д вѣ комнаты отдаются въ наемъ на лѣто, въ саду Л е р т ч /а , близъ Бѣл­ городской криницы;/ э цѣнѣ можно узнать на Сумской /ул. М 2 9 . 1 1 (4 — ) 2 3 \ Д 1 1 і / отдаються на лѣто и па весь годъ: а такъ-же и продаются: домъ о деся­ ти комнатахъ, которыя удобно раздѣ­ лить на двѣ квартиры; и флигель а пяти комнатахъ; при нихъ всѣ служ бы, большой садъ, огородъ и зтѣсь же купанье. Близь Богоугоднаго заве­ денія, въ домѣ Прозоровой. (9 — )2 3 ОТДАЕТСЯ В Ъ А Р Е Н Д У , или кому угодно ку­ пить— Х И М И Ч Е С К ІЙ З А В О Д Ъ , сос­ тоящій ВЪ иригоридний СЛиб. ‘.Иванов­ кѣ, 0 цѣнѣ и условіяхъ \зн ать отъ Алексѣя Михайловича Рудакова, въ лавкѣ, близь, собора. (1 0 – ) 3 ‘3 -Чу • ■■ ■ , Отдается квартира на Театральной площади, противъ нѣмецкой церкви, въ домѣ Савицкаго. Там ъ-^ѳ квартируетъ особа, желающая давать уроки музыки, французскаго и нѣмецкаго языковъ. ( 5 Х ) 3 3 H Q t a r a ОБОИ И БОРДЮРЫ. отъ 18 к. с. кусокъ, і ъ u r iiiim А. И. Расторгуева. ( S – ) 3 3 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ съ большимъ дворовыаъ,]иѣстомъ на Ека- териносл. ул. М 15; тамъ-же отдается 5 комнатъ по 1-е октября. _____ ( 5 – ) 3 4 За скорымъ отъѣздомъ, передается квартира, продается мебель, картины, переносная плита и прочія хозяйствен­ ныя принадлежности. Екатбрцн. улица, домъ Вуичъ 5 1 , ( 5 — ) 3 3 П О С Л У Ч А Ю О Т Ъ Ѣ З Д А , продаются! гостинная кабаѣвупая мебель, столы и другія вещи изданіи Х а р ь ­ ковской почтовой конторы. (5 — ) 3 5 Н А В Ы Г О Д Н Ы Х Ъ У С Л О В ІЯ Х Ъ , передается квартира, состоящая изъ шести комнатъ, со\.сл]жбами, на Кон­ торской улицѣ, докъ Ш А Т А Л О В А No 18. Спросить во второмъ эта­ жѣ. (6 — ) 3 3 Дневолено ен„тіиіи, 2 иаа ;8? > ѵоіА. П апаім * в» ІнворафШ Гуіерпеш а Пршюпідз