Харьковъ. ПоаедѣльаиіЕЪ, 24-го Сентября (7-го Октября) 1901 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ. JI 7Ш . Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЮЖНЫЙ м Т@л®йонъ редакціи No 19. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Ю Ж Н Ы Й К РА Й на 1801 г. ГАЗЕТА ПОЛИТИЧЕСКАЯ и ЛИТЕРАТУРНАЯ в ш д м гъ безъ пщващетин цещры. ДВАДЦАТЬ) ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: Съ уставною на годъ 10 р., 11 м. 9 р. 50 к., 10 м. 9 р., 9 м. 8 р. 25 к., 8 м. 7 р. 50 к., 7 м. !6 р. 75 к., 6 м. 6 р., 5 м. 5 р. 25 к., 4 м, 4 р, 50 к., 3 м. 3 р. 40 к.. 2 м. 2 р. 40 к., 1 м. 1 р. 20 к. Съ пересылкою на годъ 11 р., 11 м. Ю р. 50 к., .10 м. 10 р., 9 м. 9 р. 20 к., 8 м. 8 р. 50 к., 7 м. -7 р. 80 к., 6 м. 7 р., 5 м. 6 р., 4 м. 5 р., 3 м. 4 р., 2 м. 3 р., 1 м. 1 р. 50 к. Подписка считается съ і-го числа каждаго мѣ- ‘сяца. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ по соглашенію съ конторой. За пересылку газеты за границу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Объявленія для „Южнаго Края” изъ за грані- цы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи,кромѣ ■Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Об ласти Войска Донского, принимаются исключи тельно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, и въ Петербургѣ. Б.-Морская, No 11. О т дѣ льны е номера „Ю ж н аго К р а я 11 про даю т ся вездѣ по $ коп. Глазная контора газеты— н а С ум ской у л ., въ дом ѣ А . А . Іозеф овича, No іу , от кры т а въ будни съ у час. у т р а до 6 час. вечера, а въ праздники сь іо до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, доставляемыя въ редакцію, должны быть непре мѣнно за подписью автора. Статьи, доставляемыя .безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печати, подле жатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и со кращенію. Мелкія статьи, замѣтки и корреспон денціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Д л я справокъ и пріем а ст ат ей ред ак ц ія от кры т а еж едневно от ъ і — 2 часовъ дня, кром ѣ праздниковъ. С о д е р ж а н і е Ма 7 1 4 7 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 2 3 -го сентября. П ам яти епископа Бориса, члена С е , Синода. Священника Іоанна Филевскаго, Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Судебная хроника. Извѣстія по горному дѣлу.’ По Россіи: корресп. изъ Сватовой- Лучки, Богодухова, Полтавы и др. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Библіографія. Фельетонъ. Изъ этнографическихъ экскурсій. Проф. Н. Ѳ. Сумцова. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Полтавцева Татьяна Михайловна возобновляетъ со 2 окт. уроки пѣнія, (метод, профес. Репетто). Переговоры, кромѣ праздник., ежедневно 2—4 ч. дня. Миронос. ул., N° 26. __________________________________ 19562 3 – 1 НОВЫЙ МЕЛОДИЧНЫЙ ВАЛЬСЪ г с . в . ор. 145, „А 3 А “. Ц. 60 к. Продается во всѣхъ музыкальи. мага зинахъ и у автора, Москва, Сокольники, домъ Фельдманъ. __________________ ___________М. 2—2 Докторъ тш переѣхалъ на Пушкинскую, д. No 26, уголъ Теат- ральн. пл. С ифилисъ , ко ж и , н мочеполовыя бол. Отъ 9—12 и отъ 5—8 в. Электрич. сеансы отъ 4 ч. д. ____________________В. 171—14 х р и п а Г н и І р а п р о и зв о д и т ъ п р о д а ж у д е р е в ь е в ъ и к у ст а р н и к о в ъ и зъ Г о р о д ск о г о питом ника. Конторская улица, No 91, по Шпигелевскому шоссе. Желающіе благоволятъ обращаться къ старшему городскому садовнику В. И. Иванову, отъ 7 до 9 час. уТра въ Городской питомникъ и отъ 11 до 12 час. дня въ Городской Управѣ. Каталоги можно получать въ питомникѣ н въ Городской Управѣ отъ швейцара. Б. 10—2 ВЪ КНИЖНОМЪ СКЛАДѢ , , } О ж н а г о К , р а й “ поступилъ въ продажу: „Горнопромышленный Указатель Донецкаго б а ш н а “ съ прилож. горнопромышленной карты А. Ф. Мевіуса. Изданіе В. М. Коробкова. Ц. 4 р. 25 к- ЗА ПЕРЕСЫЛКУ ПО РАЗСТОЯНІЮ. Докторъ БРОВЕРМАНЪ, Внутреннія и дѣтснія бол. Пр. отъ 9—11 час. утра и 4 — 6 час. веч. Уг. Кузнечной ул. и Лопатинскаго пер. Ходъ съ Лопатинскаго пер., No 8 . __________________________________ 19389 2—2 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожи, и половое безсиліе. 9 —12 ч. у. и 5 – 8 в. Пушкинская, N 9 17. _ _________________________________19241 3 —3 докторъ Ш. II. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9— 12ч. д. йотъ 5 – – 8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д. Апьшванга. No 8 . _________________________________ 19489 2 – 2 Г Н I R » I td U T W I lT L принимаетъ боль- • іпі * О С 2 ІДЫЭ й С5(р йЗ ныхъ ежедневно отъ 10—1 и отъ 3—5. Лѣчитъ, пломбируетъ и вставляетъ искусственные зубы. Сумская, No 7. ____________ 19417 6 —4 Докторъ СГХИЛЬЕВИЧЪ. С ифилисъ , мочеполовыя и нервныя болѣзни. Пр. 9— 12 у. и 5 — 8 в. Сумская ул., No 11. _________________________________ 19337 5 – 5 р Л ;© : е с т ©: р ъ іь л іі Е з д і и іщ э г з іг а ь э з : б. ПРОФЕССОРЪ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . С ифилисъ и внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. 10—12 утра и 4 – 6 веч. _____________________________ 18502 20—11 Гамѳопашчесиая аптека. Екатеринославская ул., 36. Больныхъ принимаетъ Д-ръ Е Дюковъ. ____________ 17965 10—7 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ. 16-го сентября 1901 года, по военому вѣдом-, ству, переводятся по пѣхотѣ: 3-го Нарвскаго ге нералъ-фельдмаршала князя Воронцова полка по ручикъ Іевлевъ, и 22-го Нижегородскаго Ея Им ператорскаго Высочества Великой Княгини Вѣры Константиновны полка штабсъ-капитанъ Шума ковъ—оба въ 123-й пѣхотный Козловскій полкъ. Т елеграм м ы . (Отъ нашихъ корреспондентовъ). П етер бургъ , 23 сентября. Воп росъ объ учрежденіи новой формы для гимназистовъ отклоненъ. — Главный инспекторъ учебнаго отдѣла Министерства Финансовъ Григорьевъ командированъ въ поволж скіе города для ревизіи торговыхъ школъ. К іевъ, 23 сентября. Членъ упра вы Соколовъ, обвинявшійся въ ос корбленіи дѣйствіемъ гласнаго Рус- тицкаго, оправданъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентствѣ). П етер бур гъ , 23 сентября. Госу дарственный контролеръ генералъ Лоб ко,возвратившись изъ поѣздки во внут реннія губерніи, 23 -го сентября всту пилъ въ исполненіе своихъ обязан ностей. Тюмень, 23 сентября. Вчера въ Ялуторовскѣ открылся съѣздъ сель скихъ хозяевъ Тюменскаго, Ялуторов скаго и ближайш ихъ уѣздовъ. Тифлисъ, 23 сентября. Министръ Путей Сообщенія 22-го сентября съ экстреннымъ поѣздомъ выѣхалъ че резъ Валацжары въ Петербургъ. Влиеавѳтполь, 23-го сентября. Уборка хлѣбовъ въ губерніи оконче на. Въ Елисаветпольскомъ уѣздѣ по лучился урожай на низменностяхъ удовлетворительный, а въ нагорной полосѣ ниже посредственнаго, мѣста ми скудный; въ Казахскомъ уѣздѣ ниже средняго, мѣстами плохой. Въ этихъ двухъ уѣздахъ значительная часть хлѣбовъ уничтожена полевыми мышами, появившимися въ громад номъ количествѣ; на каждые 10 кв. саженей насчитывается отъ 150—200 норъ на пространствѣ около ста ты сячъ десятинъ. Наиболѣе пострадав шія селенія не обойдутся безъ ссуды на обсѣмененіе полей. Въ Нухпнскомъ уѣздѣ урожай посредственный, мѣ стами ниже средняго. Въ Шушин- скомъ уѣздѣ урожай выше средняго, а на неполивныхъ поляхъ скудный. Въ Джербайльекомъ уѣздѣ въ нагор ныхъ мѣстахъ урожай хорошій, на низменности же, вслѣдствіе засухи, считается погибшимъ. Перепаханныя поля дали удовлетворительный уро жай проса. Въ Дрешскомъ, Джеван- ширскомъ и Зангезурскомъ уѣздахъ урожай удовлетворительный.* Адми нистрація озабочена мѣрами борьбы съ полевыми мышами. И рбитъ, 23 сентября. Недородъ хлѣбовъ болѣе чѣмъ въ двухъ тре тяхъ волостей уѣзда вызвалъ быстрое повышеніе цѣнъ: рожь—1 р. 20 коп., овесъ—95 к. пудъ. Открывшееся зем ское собраніе изыскиваетъ мѣры къ скорѣйшему устройству обществен ныхъ работъ и другихъ обширныхъ заработковъ для населенія. Л ондонъ, 23 сентября (6 октября). На вчерашнихъ маневрахъ контръ-ми ноносцевъ „Салмонъ” и „Англеръ” у Маргате „Англеръ“, огибая на пол номъ ходу „Брандеръ”, наскочилъ на „Салмонъ” и сорвалъ стальныя пли ты вмѣстѣ съ винтомъ. „Салмонъ” далъ сигналъ „иду ко дну”. Контръ- минояосецъ „Лэ“ оказалъ помощь} Оба пострадавшія судна доставлены въ Шернесъ. Люди не пострадали. Начато слѣдствіе. Б ерлинъ, 23 сентября (6 октяб ря). „Fossiche Zeitung” получила част ное извѣстіе и зъ Парижа, будто серб ская королева Наталія перешла въ католичество. — По частнымъ извѣстіямъ изъ Будапешта, во время схватки на вы борахъ убиты 20 человѣкъ; произош ли также поджоги. Правительствен ная партія потеряла до сихъ поръ 37 мѣстъ. Бѣлградъ, 23 сентября (6 октяб ря). Много сербскихъ учителей от правляются въ воскресенье въ Софію, чтобы отвѣтить .н а визитъ болгар скихъ учителей. — Король произвелъ послѣ манев ровъ въ генералы военнаго министра М шшковича, полковника Велимирови- ч а и Л. Петровича. Оперный театръ Коммерческаго Клуба. Сегодня, въ понедѣльникъ, 24 сентября, съ участ. артиста Императорскихъ Московск. театровъ, г. ОРЛОВА, предст. будетъ: фант. опера въ 3-хъ д. и 5-и к., муз. Рубинштей на. Участ.: г-жи Мусатова-Кульженко, Добржан- ская, Тихомирова, гг. Долининъ, Орловъ, Фюреръ, Измайловъ, Сальманъ и др. Балетъ подъ’ управ. г. Менабени. Нач. въ 8 ч. в. Анонсъ: завтра, 25-го сент., для 1-го дебюта^г-жи Черненко, предст. буд.: „СамСОНЪ И ДаЛИЛа”. Готов. къ постан. (въ 1-й разъ въ Харьковѣ) оп. „ЛАКМЭ”, муз. Делиба. Режиссеръ Д. А. Дума. Капельмейстеръ Л. П. Штейнбергъ. ДРАМАТИЧЕСКИ ТЕАТРЪ. Дирекція А. Н. Дюковой. Въ понедѣльникъ, 24 сентября, представ- ^ Т Р Ж Л Ъ З В М Г Ѵ драма въ 5 д. Г. Ге. Участвующіе: г-жи Азагарова, Бѣльская, Марусина, гг. Борисовъ, Дара-Вла- диміровъ, Колобовъ, Кригеръ, Павленковъ, Песоцкій, Смоленскій, Собецкій и др. Начало въ 8 час. веч. Во вторникъ, 25-го сент., предст. буд.: „Счастливецъ”, ком. въ 4 д., Немировича-Данченко и »Манаръ Алексѣевичъ Губкинъ11, вод. въ 1 д., Ѳедорова. 19117 1—1 П Р А В Л Е Н ІЕ Х ар ько вск аго О б щ ества Взаимнаго Кредита и м ѣ е т ъ ч е с т ь д о в е с т и до с в ѣ д ѣ н ія Г г. ч л е н о в ъ О б щ е с т в а , ч т о в ъ су б б о т у , 2 9 -го сего с е н т я б р я , в ъ 2 ч а с а д н я в ъ п о м ѣ щ е ніи П р а в л е н ія и м ѣ е т ъ б ы т ь о т с л у ж е н ъ б л а г о д а р с т в е н н ы й Г о с п о ду Б о г у м о л е б е н ъ , п о с л у ч а ю и с п о л н я ю щ а г о с я в ъ э т о т ъ ден ь ■ гр и д ц ати п яти л ѣ тія о т к р ы т ія д ѣ й с тв ій О б щ е с т в а . в. і —і Х а р ь к о в ъ . 2 }-го сентября. Нежданно-негаданно президентомъ 1 Сѣверо-Американскихъ Соединенныхъ Ш татовъ сдѣлался Рузвельтъ, поэто му заграничная печать стала обнару живать величайш ій интересъ къ свѣ дѣніямъ, касающимся его образа мыслей вообще и его политической программы въ частности. Т акъ какъ онъ былъ выбранъ вице-президентомъ одновременно со вторичнымъ избра ніемъ Макъ-Киндея на постъ прези дента, то, само собою разумѣется, что Рузвельтъ не можетъ расходиться въ политикѣ со своимъ безвременно по гибшимъ предшественникомъ ни въ чемъ существенномъ, такъ какъ онъ выдвинутъ той самой партіей, кото рая выдвинула и знаменитаго госу дарственнаго человѣка, павш аго жерт вою анархистовъ, но у Рузвельта мо гутъ быть тѣ или другіе оттѣнки въ мысляхъ; у него могутъ быть тѣ или другія, ему одному присущ ія, от ношенія къ теперешнимъ членамъ ва шингтонскаго кабинета. Все это мо жетъ сказаться на дѣлахъ республи ки, а также и въ измѣненіяхъ лич наго состава статсъ-секретарей. Какъ извѣстно, президентъ Сѣверо-Амери канскихъ Соединенныхъ Ш татовъ ока зываетъ весьма значительное вліяніе на политику страны и, при всемъ ограниченіи своей власти, пользуется ею съ большой независимостью. Онъ стоитъ лицомъ къ лицу къ конгрес су. Вашингтонскій кабинетъ не бо лѣе, какъ его канцелярія, а ваш инг тонскіе статсъ-секретари не болѣе, какъ его секретари, которыхъ онъ избираетъ и удаляетъ, не обращая вниманія на настроеніе конгресса и его голосованія. Президентъ Сѣверо- Американскихъ Соединенныхъ Ш та товъ поэтому во многомъ гораздо , не зависимѣе’ президента Французской республики. Въ Сѣверо – Американ скихъ Соединенныхъ Ш татахъ нѣтъ того; что называется въ Европѣ парла ментаризмомъ, а слѣдовательно, нѣтъ и безпрестанныхъ министерскихъ кри зисовъ, парламентскихъ бурь и т. д. Президентъ получаетъ полномочіе все го на четыре года, но его полномочіе отнюдь не фиктивное, и про него уж ъ никакъ нельзя сказать, что онъ толь ко считается главою государства. Онъ дѣйствительно глава государства. При немъ нѣтъ перваго министра. Онъ самъ исполняетъ его обязанности. Въ виду всего этого, личныя особенности Рузвельта не могутъ не возбуждать любопытства, тѣмъ болѣе, что до сихъ поръ имъ мало занимались и о немъ было извѣстно очень мало. По словамъ „Times’a”, Рузвельтъ недав но такъ изложилъ свою программу въ бесѣдѣ съ своими политическими друзьями и членами вашингтонскаго кабинета: Прежде всего имѣется въ виду са мое широкое общеніе съ остальными народами на почвѣ торгово-экономи ческой, подъ условіемъ предоставле нія имъ всѣхъ возможныхъ льготъ; такимъ образомъ, излиш екъ амери канскаго производства всегда будетъ находить сбытъ на заграничныхъ рынкахъ. Далѣе слѣдуетъ: прекраще ніе коммерческой войны съ другими державами и заключеніе новыхъ тор говыхъ договоровъ; уничтоженіе та кихъ тарифовъ, которые могутъ быть отмѣнены безъ ущерба для амери канской промышленности и труда; установленіе прямого торговаго сооб щенія, съ одной стороны, между во сточнымъ побережьемъ Ш татовъ . и Южной Америкой, съ другой—между тихоокеанскими портами Ш татовъ и Мексикой, Центральною и Южною Америкой; развитіе торговаго флота и постройка судовъ, крейсирующихъ подъ американскимъ флагомъ, ста нетъ собственностью американцевъ и будетъ производиться на аме риканскіе капиталы; состоится ско рѣйшее завершеніе работъ по про рытію канала и устройство кабеля, собственности Соединенныхъ Ш та товъ, въ направленіи къ Гавайи и Филиппинамъ; примѣненіе ‘ впредь третейскаго суда во избѣжаніе во оруженныхъ столкновеній; назначеніе на отвѣтственные посты лицъ безуп речной честности. Имѣетъ ли право Рузвельтъ при такихъ условіяхъ называть себя еди номышленникомъ и послѣдователемъ Макъ-Кинлея. Несомнѣнно. Въ его программѣ нѣтъ ни одного слова, ни одного положе нія, которое бы шло въ разрѣзъ съ тою политикою, проводникомъ кото рой былъ Макъ-Кннлей. Но, вѣдь, М акъ-Кинлей былъ про текціонистъ? Да, но онъ не былъ док тринеромъ, а зорко слѣдилъ за ре альными потребностями республики и отнюдь не склоненъ былъ ломать ж изнь во имя отвлеченной идеи. Не задолго до смерти Макъ-Кинлей про изнесъ рѣчь въ. пользу прекращенія коммерческой войны съ другими дер жавами и заключенія новыхъ торго выхъ договоровъ. Слѣдовательно, Ру звельтъ въ данномъ случаѣ является не противникомъ,, а единомышленни комъ Макъ-Кинлея. Его готовность такъ же, какъ и готовность Макъ- Кинлея, смягчить запретительный та рифъ, объясняется очень просто. За претительный тарифъ исполнилъ свое назначеніе: онъ привелъ американскую промышленность до высокой степени развитія, поддерживать же его далѣе нѣтъ смысла,—это значило бы дѣй ствовать на руку однимъ крупнымъ капиталистамъ, не обращ ая вниманія на нужды рабочихъ классовъ. Амери канская промышленность дош ла до перепроизводства. Она нуждается въ заграничныхъ рынкахъ и ищ етъ ихъ. Вотъ разгадка примирительной тор говой и тарифной политики Рузвельта. Всѣ начинанія, задуманныя Руз вельтомъ,въ видахъ сближенія Сѣверо- Американскихъ Соединенныхъ Ш та товъ съ разными частями и государ ствами Американскаго материка и въ видахъ развитія американскаго флота, характеризуютъ новаго президента ве ликой заатлантической республики, какъ убѣжденнаго послѣдователя те оріи Монроэ, новѣйшее толкованіе ко торой сводится къ тому, что Сѣверо- Американскіе Соединенные Штаты должны имѣть рѣшающій голосъ въ дѣлахъ всей Америки. Стремленіе Рузвельта обезпечить ши рокое примѣненіе третейскаго суда по международнымъ вопросамъ, касаю щ имся Америки,вполнѣ согласно съ те оріей Монроэ: вашингтонское прави тельство имѣетъ полную возможность каждый разъ оставлять третейскій судъ за собою, устранять, такимъ образомъ, вооруженныя столкновенія между вто ростепенными и третьестепенными го сударствами республики и мало-по-ма- лу окружать, такимъ образомъ, Сѣве ро-Американскіе Соединенные Ш таты ореоломъ естественнаго и безкорыст наго покровителя всѣхъ слабыхъ и правыхъ. Борьба съ продажностью должностныхъ лиц ъ и . народныхъ представителей, которою задается Руз вельтъ, была одною изъ главныхъ за дачъ и Макъ-Кинлея. Итакъ, политическая программа Руз вельта ни мало не противорѣчитъ по литической программѣ Макъ-Кинлея, какъ она опредѣлилась въ его послѣд нихъ рѣчахъ. П аш и епископа Бориса, члена Св. Синода. (f 18 сент. ід о і г.). Безвременная кончина преосвященнаго Бориса, члена Св. Синода, невольно вы зываетъ искреннюю скорбь и наводитъ на глубокія размышленія. Мы не настоль ко знакомы съ архипастырскою дѣятель ностью почившаго святителя, чтобы въ настоящей поминальной статьѣ предста вить его полную характеристику, но до статочно одной слишкомъ засвидѣтель ствованной его высоко-христіанской жиз ни и учено-литературной дѣятельности, чтобы почтить его память глубокимъ со жалѣніемъ объ его утратѣ. Въ лицѣ усопшаго епископа Бориса православная церковь и русская бого словская наука понесли громадную, не оцѣненную утрату. Въ ряду доблестныхъ архипастырей, этихъ духовныхъ служите лей Евангелія Христова и мудрыхъ строи телей тайнъ Божіихъ, еще не стало од ного виднаго борца за церковь родную, одного истинно-мыслительнаго православ но-русскаго церковнаго пастыря, самоот верженнаго церковно-общественнаго дѣя теля… Іоанникій, митрополитъ Кіевскій (ф 7-го іюня 1900 г.), архіепископъ Ам вросій (-(- 3-го сент. 1901 г.) и вотъ ны нѣ епископъ Борисъ… Цѣлая эпоха, цѣ лая культурно-историческая полоса пра вославно – церковнаго міросозерцанія и бытовой жизни!… Горечь утраты еще бо лѣе ощущается при сознаніи, что почив шій въ Бозѣ святитель далеко еще не совершилъ „полнаго цикла” церковно іерархическаго служенія. Епископъ Борисъ—это цѣльная лич ность, всецѣло проникнутая искреннимъ религіознымъ воодушевленіемъ, благо роднымъ спокойствіемъ высоко – нрав ственнаго характера, тихою радостію христіанской вѣры и упованій. Въ духов номъ обликѣ его яркою чертою прохо дитъ его истинно-православный аске тизмъ. Покойный епископъ былъ прежде всего идеальный монахъ, монахъ-идеа листъ, монахъ по Божію призванію. Епи скопство, это высшее церковное служе ніе и санъ, неразрывными узами связано у насъ, въ православіи, съ иночествомъ, съ иноческими идеалами и бытомъ. Это связь исконная, существенная, всеобщая и необходимая. Это единое, недѣлимое на „оффиціальную” и „конфиденціальную” часть, служенія Христу и церкви Его „словомъ, житіемъ, любовію, духомъ, вѣрою, чистотою “ (1 Тим. 4, 12). Мо нахи именуются въ церкви избраннѣй- шими или болѣе мудрыми назореями. Монашество устремляетъ умъ къ Богу и не увлекаетъ въ „худую слитность міра” (св. Григорій Богословъ). Отсюда и хри стіанская любовь къ жизни подвижниче ской и духовно-созерцательной влагаетъ въ сердце Самъ Христосъ. Вотъ почему православные святители прежде всего суть первоиноки. Это есть лучшее и убѣдительное свидѣтельство и доказа тельство ихъ архипастырской добродѣте ли и святости ихъ учительскаго автори тета. Особенно это нужно нынѣ, въ на ше время, въ виду миссіонерскихъ цѣ лей и задачъ церковно-общественной жизни, въ виду ясно сознанной необхо димости въ болѣе дѣятельной и сильной оборонѣ церкви отъ преобладанія въ на шемъ обществѣ „лжебратіи”. Въ высо кой личности почившаго епископа Бори са это коренное правило и законъ бытія и жизни церковной, этотъ историко-куль турный фактъ особаго духовнаго строя ,«О Ж Н Ы И К Р А Й родного православія, дѣятельно олице- творилея и стоитъ въ пвлнвмъ соглаЫя и прекрасномъ вачетаиія съ идеей и идеальнымъ предназначеніемъ епископ скаго служенія въ церкви Христовой. Здѣсь, главнымъ образомъ, нравственная красота и могучая сила духовнаго вліянія усопшаго святителя, а вмѣстѣ съ тѣмъ и тайна нашей скорби и слезъ по усоп шемъ. Въ неизслѣдимой глубинѣ православ но-церковнаго аскетизма идутъ и разви ваются и культурно-историческіе корни научной дѣятельности и въ частности богословско-философскихъ заслугъ епи скопа Бориса. Православно-богословская .наука по существу, по источникамъ и способамъ выполненія по преимуществу а с к е т и ч н а . У инославныхъ христіанъ главнѣйшая цѣль богословской науки и жизни есть богопознаніе (протестанты) или благоустроеніе церкви . (паписты). У православныхъ цѣль науки—жизненная, ■—нравственное совершенство личности. Въ аскетизмѣ, въ энергичной и неослаб ной работѣ надъ своей душою—сущность и все значеніе православно-христіанскаго богословія. Въ этомъ смыслѣ „истинная ученость” есть первое для насъ благо. „Учености Енѣшней презирать не долж но” (св. Григорій Б_огословь). Этотъ-то аскетически христіанскій взглядъ на науку почившій святитель провелъ и осуществилъ на дѣлѣ въ качествѣ уче наго и профессора, въ качествѣ главы русскаго духовнаго образованія и просвѣ щенія,—осуществилъ прекрасно и плодо творно. Это знаютъ его многочисленные ученики и усердные почитатели его науч но-литературнаго таланта. Почившій епи скопъ былъ воистину подвижникъ бого словской науки. Онъ былъ не только мыс лительный „теоретическій умъ”, но весь— убѣжденіе, весь—живая и ясная православ но-церковная мысль. И въ наукѣ, и въ фило софіи искалъ онъ не столько новыхъ ори гинальныхъ построеній и выводовъ, сколь ко живого смысла, жизненнаго значенія. Отсюда вѣра и наука, знаніе и жизнь, ре лигія и нравственность у него мыслились и жили въ органическомъ единствѣ и жи воносномъ взаимодѣйствіи. Отсюда-то не одолимость его любомудрія, строгость масли, истинно-русское углубленіе въ ис тину, своеобразное и на своемъ особен номъ пути. Дѣло христіанскаго любомудрія ■— это „дѣло благовѣстника “ (2 Тим. 4, 5), рев ностная забота объ общественномъ благѣ. Здѣсь новая черта религіознаго міросозер цанія и жизни покойнаго епископа Бори са, черта, касающаяся церковно-обще ственнаго значенія его личности и за слугъ. Онъ былъ истинно-русскій и пра вославный до мозга костей, до послѣдней жилы; поборникъ народности и правосла вія, ратователь за’нихъ, въ особенности противъ лжебратіи въ извѣстной части нашего образованнаго общества. Въ этомъ отношеніи онъ былъ знамя; онъ былъ крупная общественная сила. Онъ былъ убѣжденъ, что своекорыстная ложь сек тантской вѣры не сломаетъ вѣковѣчныхъ основъ церкви, въ смыслѣ религіозно-нрав ственнаго организма, олицетворяющаго въ себѣ и чрезъ себя христіанскую вѣру и совѣсть. Тѣмъ большими похвалами бу дущая исторія почтитъ этого христіански- смиреннаго іерарха, что онъ имѣлъ му жество, въ числѣ другихъ святителей на шихъ, противостать ретроградному на правленію современнаго „лжеименнаго ра зума” сектантствующихъ, несмотря на то, что они пользовались извѣстною популяр ностью не только въ силу моды, но и въ силу „покровительства сильныхъ”. Тихо было это церковно-общественное, миссіо нерское дѣланіе епископа Бориса, но ве лико оно по нелицемѣрной искренности вѣры, по глубинѣ нравственнаго автори тета, по возвышенности духовнаго созер цанія, возводившаго и возведшаго его на самую вершину спасительнаго таинства нашей вѣры и іерархическаго священно началія. Миръ праху твоему, ‘архіерею Божій, духомъ всегда горѣвшій, Христу-—Царю и Богу непрестанно работавшій! Да упоко итъ Пастыреначальникъ—Христосъ скорб ный духъ твой во царствіи своемъ, въ вѣчной любви своей. И мы вѣруемъ въ твое вѣчное упокоеніе, въ „вѣчную па мять” о тебѣ церкви православной, ибо „мѣры Божіи уравниваются съ нашими мѣрами” (Св. Григорій Богословъ). Священникъ Іоаннъ Филевскій. ОБОЗРѢНІЕ Г А ЗЕ Т Ъ И Ж У РН А Л О ВЪ . *** Недавнія торжества по случаю по сѣщенія Ихъ Величествами Франціи да- , ютъ г. Кукозскому поводъ вспомнить въ [ „Нов. Вр.“ кое что изъ исторіи диплома- [ тическихъ сношеній нашего отечества съ , Франціей. Вотъ что разсказываетъ ав- ■ торъ о путешествіи перваго французска го посольства въ Москву. Въ 1615 г. царь Михаилъ отправилъ во Фран- _ цію посольство съ Иваномъ Кондыревымъ и подъ- ячимъ Невѣровымъ во главѣ съ извѣщеніемъ о Ч своемъ восшествіи на престолъ и съ просьбою о ! помощи противъ поляковъ и шведовъ. Въ сзоей . грамотѣ къ Людовику XIII юный царь писалъ: { „Послали мы къ вамъ, брату нашему, наше госу дарство обвѣстить, Сигизмунда короля и швед- 1 скихъ прежняго и нынѣшняго королей неправды объявить. А вы, братъ нашъ любительный, вели кій государь Людвигъ король, намъ бы, великому государю, способствовалъ, гдѣ будетъ тебѣ мож но”. Но французское правительство равнодушно отнеслось къ участи далекой отъ него Москвы и никакой помощи Михаилу не оказало. Однако, оно хорошо было освѣдомлено насчетъ крупныхъ торговыхъ выгодъ, какими пользовались въ Россіи еще со временъ Іоанна IV англичане и голландцы, и захотѣло выговорить и себѣ частицу такихъ вы годъ. И вотъ въ 1629 г. снаряжается первое фран цузское посольство въ Москву, во главѣ коего стоялъ нѣкій Людвигъ Дегане, какъ его прозвали москвичи, или правильнѣе, De-Gays-Courm 6 nin. На встрѣчу Курменену выслали изъ Новгорода при става Окунева „съ лошадью”. Приставъ съ посломъ встрѣтились, и Окуневъ захотѣлъ ѣхать по пра вую сторону посла, но тотъ наотрѣзъ отказался ѣхать съ лѣвой стороны Окунева. Начались обыч ныя въ московской дипломатіи пререканія по по воду этикета. Окуневъ утверждаетъ, что всѣ „турскіе”, персидскіе и нѣмецкіе послы ѣздятъ по лѣвую сторону отъ московскаго представите ля. Посолъ отвѣчалъ, что Крымъ, Турція, Пер сія—земли не-христіанскія, а его король-хри- стіанскій, а потому ему, послу французскому, по лѣвую сторону Окунева ѣхать не пригоже. Сло- во-за-слово, и наши дипломаты разругались. Французъ раскипятился, слѣзъ съ присланной для него лошади, сталъ между посольскими те- лѣгами и объявилъ, что скорѣе „смерть при метъ”, чѣмъ уступитъ Окуневу, и грозился вер нуться въ Дерптъ. Окуневъ заявилъ, что не пуститъ Курменена „изъ государевой земли безъ государева указа”. Курмененъ возразилъ, что онъ въ такомъ случаѣ остается на мѣстѣ: „кормъ и питье стану покупать на свои деньги, а съ лѣ вой стороны не поѣду”. Такъ простояли до су- мерокъ. Надоѣло французу стоять на мѣстѣ, и онъ ловко вывернулся изъ затрудненія: „Пусть ѣдутъ два пристава,—говоритъ онъ,—а я поѣду въ серединѣ!” Окуневъ посовѣтовался съ псков скимъ архіепископомъ, добылъ еще одного при става, и поѣхали. Эти счеты изъ-за правой или лѣвой стороны въ наши дни кажутся нелѣпыми, а тогда въ этомъ усматривали дѣло ог ромной политической важности. Вспом нимъ, что „умаленіе въ титулѣ” явля лось иногда предлогомъ къ открытію воен ныхъ дѣйствій. *** Въ „Свѣтѣ” приведено полностью очень интересное „Слово” о.. Григорія Петрова, сказанное передъ молебствіемъ 16 сентября въ новомъ помѣщеніи „Рус скаго Собранія”. Не имѣя возможности привести это прекрасное „Слово” пол ностью, беремъ изъ него небольшую вы держку. Не только общечеловѣческая, а даже часть ея —наша европейская культура—слишкомъ пест рая, разноузорная ткань, въ высокой степени сложное сооруженіе. Она требуетъ множества различныхъ дарованій и ни одна нація, какъ бы геніальна она ни была, не въ силахъ выдвинуть способныхъ дѣятелей на всѣхъ поприщахъ куль турной работы. Какъ нѣкогда въ нѣдрахъ земли создались раз личные металлы и драгоцѣнные камни и у всѣхъ у нихъ свои особые и вѣсъ, и плотность, и хими ческія свойства, и блескъ, и игра, такъ и въ гор нилѣ исторической жизни вѣками выработались различныя народности и у всѣхъ у нихъ свои особыя, отличительныя психическія свойства. Своеобразныя особенности одной націи даютъ ей преимущество, выдвигаютъ ее въ первые ряды работниковъ, дѣлаютъ болѣе плодотворнымъ ея трудъ на одномъ поприщѣ культурной работы; другая въ силу своихъ исключительныхъ психи ческихъ данныхъ занимаетъ то же положеніе въ другой сферѣ. Каждая новая нація, вступающая на поприще культурной работы и проявляющая свою самобытность, -новая краска на палитрѣ, новый голосъ въ общемъ хорѣ другихъ народовъ, а чѣмъ больше красокъ на палитрѣ, тѣмъ ярче и живѣе выйдетъ картина,—чѣмъ разнообразнѣе голоса въ хорѣ, тѣмъ полнѣе получится общій музыкальный звукъ. И чѣмъ болѣе проявится своеобразныхъ особенностей народнаго генія въ культурной работѣ той или другой націи, тѣмъ выпуклѣе, осязательнѣе явится величіе и мощь человѣческаго духа. Поэтому, думается, что ни съ какой стороны нельзя возражать противъ же лательности яркаго проявленія самобытныхъ осо бенностей и русскаго народнаго генія. Великій русскій народъ и можетъ, и долженъ внести свою лепту въ сокровищ ницу человѣческой культуры, но сдѣлать это онъ можетъ только въ томъ случаѣ, если останется самимъ собою. *** Печать заинтересована предстоя щимъ пересмотромъ городового положе нія. Какъ извѣстно, пока рѣчь идетъ только о Петербургѣ, но многое, что нуж но для Петербурга, нужно и для другихъ большихъ русскихъ городовъ. Нуженъ, напримѣръ, хоть принципъ, который от стаиваетъ г. Ожиговъ на страницахъ „Спб. Вѣд.“. Блестяще© еоетояніе эападнѳ-европейокихъ му ниципалитетовъ, говоритъ г. Ожигозъ, зависитъ именно отъ того, что здѣсь дѣйствуетъ самъ обыватель, даже самый мелкій. У насъ же, на оборотъ, этой обывательщины нѣтъ, такъ какъ обывателей опекаютъ торговцы товарами и квар тирами… Въ Петербургѣ—на лицо всѣ превосходныя условія для блестящаго развитія городского хо зяйства. Здѣсь и громадныя милліонныя сред ства, и культурное населеніе, и десятки тысячъ свободныхъ рукъ, готовыхъ работать безкоры стно во имя дѣйствительныхъ общественныхъ интересовъ. Населеніе столицы въ состояніи выдвинуть цѣлую армію такихъ дѣятелей, обра зованныхъ, знающихъ нужды города и жителей, хозяйственно-умѣлыхъ и работоспособныхъ. Въ интересахъ столицы—да и всего государства— не оставлять втунѣ эту непочатую сипу, а ис пользовать ее ради общаго блага, самымъ все стороннимъ образомъ. У насъ подъ ‘рукою— громадное богатство. Дайте ему возможность проявиться, — и результаты отвѣтятъ за се бя. Не клиномъ же свѣтъ сошелся на этой нич тожной кучкѣ торгашей,—и не эта же кучка свидѣтельствуетъ о наличности торговыхъ силъ столицы?! Конечно, есть мечтающіе о возвратѣ къ бла женнымъ временамъ приказовъ общественнаго призрѣнія, шестигласной думы и т. д. Зти мечты имѣютъ очень мало почвы подъ собой, потому что жизнь ушла слишкомъ далеко впередъ, и приказъ общественнаго призрѣнія въ Петербур гѣ, въ настоящій моментъ, несомнѣнно, обанкро- |тился бы въ самомъ непродолжительномъ време ни. Такихъ мечтателей, впрочемъ, мало. Нужно думать,—заключаетъ авторъ, что воп росъ о судьбахъ нашего самоуправленія будетъ серьезно и вдумчиво разработанъ. Обязанность нашей печати—явиться отзвукомъ желаній и стремленій самого населенія. Поэтому она долж на вложить долю своей работы, не умывая рукъ. Будемъ надѣяться, что общая работа приведетъ не къ тревожному, а къ спокойному и увѣренно му результату. Поживемъ—увидимъ, а пока что, очень не мѣшало бы сдѣлать въ печати все стороннее выясненіе недостатковъ и вы годъ современной постановки самоуправ ленія въ нашихъ городахъ. Само собою понятно, что выяснить что-нибудь мож но только въ томъ случаѣ, если выяс нять sine ira et studio. Этого забывать не нужно. і Послѣднія извѣстія, Высочайшее пожертвованіе. Ея Вели -1 чество Государыня Императрица Але- і ксандра Ѳеодоровна, какъ сообщаетъ „Пра- : вительственный Вѣстникъ”, Всемилости вѣйше пожаловала 500 рублей изъ Соб ственныхъ Ея Величества средствъ въ пособіе погорѣльцамъ города Пензы. Стипендія имени Императора Але ксандра ill. Ставропольское уѣздное зем ство Самарской губерніи, по словамъ „Моск. Вѣд.“, внесло въ московскій сель скохозяйственный институтъ капиталъ въ 10,000 руб. на учрежденіе стипендіи име ни Императора Александра III для сту дентовъ уроженцевъ Самарской губерніи. Аллюминіеваа монета. Возбужденъ во просъ о замѣнѣ мѣдной монеты аллюми- ніевою, какъ болѣе легкою и удобною. Вопросъ этотъ находится уже на пути къ тому или другому рѣшенію. Съ этой цѣлью, по словамъ газетъ, организована особая коммиссія, и она въ скоромъ вре мени представитъ свои соображенія. Къ пересмотру городового положенія. Пересмотръ дѣйствующаго городового по ложенія, въ примѣненіи его къ спб. сто личной думѣ, какъ сообщаетъ „Росс.“, будетъ произведенъ въ весьма короткое время, съ такимъ расчетомъ, чтобы вы работанный коммиссіею при Министер ствѣ Внутреннихъ Дѣлъ, проектъ измѣ неннаго городового положенія могъ быть разсмотрѣнъ Государственнымъ Совѣтомъ еще въ осенней сессіи текущаго года. По олухамъ, городовое положеніе будетъ из мѣнено для Петербурга слѣдующимъ об разомъ. Избирательныя права будутъ распространены и на квартиронанимате лей, платящихъ въ годъ свыше 2,000 рублей за квартиру. Вмѣсто теперешнихъ засѣданій, дума будетъ созываться на ежегодныя очередныя сессіи,—какъ теперь въ земствахъ. Въ случаѣ надобности бу дутъ созываться экстренныя сессіи. Чле ны управы остаются выборными, но каж дый членъ управы будетъ отвѣтствовать за свою часть. Коллегіальная отвѣтствен ность управы упраздняется. Городской голова будетъ по назначенію, и ему бу детъ дано право доклада у Министра Внутреннихъ Дѣлъ. Надзоръ за лѣчебницами для душев но-больныхъ. Въ Министерствѣ Внутрен нихъ Дѣлъ, по словамъ „Русск. Вѣд.“, разрабатывается проектъ учрежденія для надзора за всѣми лѣчебницами для ду шевно больныхъ особыхъ инэпекторовъ. Россія будетъ раздѣлена иа нѣсколько медицинскихъ округовъ. Вознагражденіе за увѣчье. Въ Мини стерствѣ Путей Сообщенія, по словамъ ■ петербургскихъ газетъ, возбужденъ во просъ о выдачѣ вознагражденія за смерть [ или увѣчье, происшедшія вслѣдствіе не- ■ счастныхъ случаевъ на желѣзныхъ доро- ■ гахъ, не иначе, какъ въ формѣ пенсій. Пенсіонная касса. На всей сѣти ка- • зенныхъ желѣзныхъ дорогъ, по словамъ ! газетъ, рѣшено ввести, къ началу 1905 года, одну общую пенсіонную кассу для , всѣхъ служащихъ на этихъ дорогахъ. Народныя передвижныя выставки. Въ . петербургскомъ Обществѣ художниковъ, – по словамъ „Мос.к. Лист.“, возбужденъ ■ вопросъ объ устройствѣ народныхъ пе- ‘ редвижныхъ выставокъ, которыя будутъ 1 посѣщать Петербургъ, Москву, Нижній, , Казань, Саратовъ, Харьковъ, Одессу, Кі евъ и Вильну. Отклоненное ходатайство. Министер ство Народнаго Просвѣщенія, какъ со общаетъ „Нов. Вр.“, признало невозмож нымъ удовлетворить ходатайство кіевскаго университета ^объ отпускѣ 460,000 руб. на постройку отдѣльнаго зданія биб ліотеки, въ виду распредѣленія кредитовъ на предстоящее трехлѣтіе. Разъясненіе Сената. Сенатъ, по уго ловному кассаціонному департаменту, по частному дѣлу, какъ сообщаетъ „Русск. Лист.“, разъяснилъ важный принципіаль ный вопросъ: обязанъ ли врачъ, состоя щій въ данное время на службѣ, являть ся по зову больного. Женщина-врачъ, отказавшаяся явиться къ больному, бы ла приговорена судебною палатой къ 10 руб. штрафа. Сенатъ, куда женщина- врачъ обратилась съ кассаціонною жало бой, оставилъ послѣднюю безъ послѣдствій. Народныя картины. При Министерствѣ Финансовъ, подъ предсѣдательствомъ то варища Министра т. с. В. П. Коковцева, при участіи члена совѣта Министра А. А. Шумахера, предсѣдательницы перваго дам скаго художественнаго кружка А. В. Са- банѣевой и др., была организована ком миссія для обсужденія вопроса о прода жѣ во всѣхъ казенныхъ винныхъ лавкахъ лубочныхъ картинъ. Вопросъ этотъ, по словамъ газетъ, разрѣшенъ утвердитель но, и въ настоящее время приводится въ исполненіе. Пока заказано 10 картинъ, ко торыя будутъ отпечатаны въ количествѣ 100,000 экземпляровъ. Картины эти—на сюжеты изъ русской исторіи, виды исто рическихъ зданій, мѣстностей и т. под. Завѣдывать изданіемъ будетъ первый дам скій художественный кружокъ. Министер ство Финансовъ оказало этому дѣлу суб сидію въ размѣрѣ 3,000 руб. Возвращеніе изъ ученой экскурсіи. На дняхъ, по словамъ „Моск. Вѣд.“, вер нулся изъ своей поѣздки въ Саянскія го ры адъюнктъ профессоръ московскаго сельско-хозяйственнаго института Д. Н. Головнинъ, совершенной имъ съ супру гой, при содѣйствіи Императорскаго рус скаго географическаго Общества. Прой дены были гг. Головниными, между про чимъ, мѣстности, до сихъ поръ еще не посѣщенныя учеными. По пути собраны зоологическія и ботаническія коллекціи, составленъ метеорологическій журналъ и сняты многочисленныя фотографіи. М ѣстная хроника. Проѣздъ Великаго І\нязя Петра Ни колаевича. Вчера, 23-го сентября, въ 4 часа 59 минутъ дня, съ курьерскимъ поѣздомъ прибылъ изъ Петербурга въ Харьковъ Его Императорское Высо чество Великій Князь Петръ Николае вичъ, которому представлялся въ вагонѣ прибывшій къ тому времени на вокзалъ губернаторъ, гофмейстеръ Г. А. Тобизенъ. Въ 5 ч. 24 м. дня Его Императорское Высочество отбылъ въ Крымъ. Освященіе новой церкви Озерянской иконы Божіей Матери. Вчера, 23-го сентября, состоялось торжественное освя щеніе новаго храма Озерянской иконы Божіей Матери, что на Холодной горѣ. Передъ раннею литургіей былъ освященъ сѣверный придѣлъ во имя св. Амвросія Медіоланскаго. Послѣ ранней литургіи прибылъ преосвященный Иннокентій, епископъ Сумскій, два архимандри та и много духовенства. Торжественный крестный ходъ двинулся изъ старой цер кви въ новую. Преосвященный Иннокен тій совершилъ освященіе главнаго пре стола, а потомъ и позднюю литургію въ новоосвященномъ храмѣ. На литургіи присутствовалъ харьковскій губернаторъ Г. А. Тобизенъ и масса молящихся. За недостаткомъ мѣста въ храмѣ многіе стояли на церковной паперти и въ огра дѣ. По окончаніи литургіи, въ 1 часъ 15 минутъ дня, духовенству былъ предло женъ обѣдъ въ домѣ настоятеля церкви о. В. Пономарева. Празднованіе юбилея Вирхова. 30-го сентября исполнится 80 лѣтъ со дня ро жденія знаменитаго ученаго Р. Вирхова, и научныя Общества Харькова готовятся особенно торжественно отпраздновать этотъ юбилей. Въ дворянскомъ собраніи вечеромъ будетъ устроено совмѣстное за сѣданіе Обществъ—медицинскаго, исто рико-филологическаго, охраненія народна го здравія, испытателей природы, венеро логическаго, юридическаго, ветеринарныхъ врачей и кружка антропологіи и этногра фіи, на которомъ будутъ произнесены слѣ дующія рѣчи: Д-ромъ Ф. Л. Германомъ. „Рудольфъ Вирховъ, его жизнь и общественная дѣ ятельность”. Профессоромъ В. П. Кры ловымъ. „Значеніе Вирхова въ патологи ческой морфологіи”. Пр.-доц. Н. Ф. Бѣлоусовымъ. „Вир ховъ, какъ основатель клѣточной физіо логіи”. Проф. Н. Ф. Сумцовымъ. „Труды Вир хова въ этнографіи”. Пр.-доц. П. Н. Лащенковымъ. „Роль и труды Вирхова въ общественной гигіенѣ”. Пр.-доц. А. М. Покровскимъ. „Вирховъ, какъ антропологъ и археологъ”. Въ засѣданіе приглашены будутъ вла сти и почетные гости и въ ихъ числѣ всѣ профессора университета, ветеринар наго и технологическаго институтовъ. Это засѣданіе публичное, и желающіе при сутствовать на немъ могутъ получать без платно билеты на мѣста въ конторѣ ме дицинскаго Общества (Пушкинская, No 14) отъ 2 до 5 ч., начиная съ пятницы, 28 сентября. Можно думать, что интересъ юбилея и его блестящая обстановка привлекутъ многочисленную публику изъ наиболѣе интеллигентныхъ ея слоевъ. Начало занятій на курсахъ для ра бочихъ. Въ воскресенье, 23-го сентября, начались занятія на курсахъ для рабо чихъ и ремесленниковъ г. Харькова. Въ помѣщеніи ремесленнаго училища на Пе- тинской улицѣ, въ 6 часовъ вечера, былъ отслуженъ молебенъ протоіереемъ о. Пет ромъ Полтавцевымъ. На молебнѣ присут ствовали попечитель учебнаго округа М. М. Алексѣенко, директоръ народныхъ училищъ Н. Г. Жаворонковъ и препода вательскій персоналъ курсовъ. Наша биржа. Наша харьковская бир жа, въ качествѣ коммисоіонерной конто ры, функціонируетъ очень слабо, особен но послѣ банковскихъ краховъ. Если вни мательно просмотрѣть еженедѣльный от четъ о сдѣлкахъ на биржѣ, то легко за мѣтить, что предложеніе продажи °/о бу магъ очень незначительно, спросъ еще меньше; покупки вовсе нѣтъ. Какъ мы слышали, въ непродолжительномъ време ни членами биржевого комитета будетъ выработанъ проектъ возможно большаго расширенія операцій, въ составъ кото рыхъ войдутъ не только сдѣлки съ % бумагами, но также купля-продажа хлѣ ба, товаровъ и т. д. Ссудныя операціи харьковскаго уѣзд наго земства. На засѣданіяхъ прош логодняго очередного уѣзднаго земскаго собранія было указано, что въ ряду дру гихъ мѣръ, ведущихъ къ поднятію благо состоянія крестьянъ, не послѣднее мѣсто принадлежитъ устройству кредита подъ залогъ хлѣба. Харьковская уѣздная упра ва нѣсколько расширила вопросъ и въ докладахъ, приготовленныхъ продстояще му очередному собранію нынѣшняго года, предлагаетъ: во 1 -хъ,—организовать мел кій кредитъ вообще, устроивъ въ одномъ изъ многолюдныхъ селеній уѣзда кредит ное товарищество, по закону 1 іюня 1895 года, во 2 -хъ, организовать, по крайней мѣрѣ, въ двухъ пунктахъ уѣзда склады хлѣба для выдачи подъ него ссудъ въ размѣрѣ отъ 3/ і до */* его рыночной стоимости и, въ 3-хъ, выдавать ссуды на 24 -го Сентября 180) года Рй 7147. покупку лошадей, коровъ и рабочаго ро гатаго скота. Это послѣднее .пр-ап;.”‘ женіе управа высказываетъ лишь прин ципіально, и если собраніе одобритъ are. управа выработаетъ подробности къ слѣ дующему собранію по образцу московска го земства. Для организаціи мелкаго кре дита управа предлагаетъ ассигновать первому кредитному товариществу огь 500 до 1000 рублей изъ средствъ уѣзд наго земства, просить такую же сумму у губернскаго земства, а отъ 3 до ‘ ты сячъ управа разсчитываетъ получить отъ Министерства Финансовъ. Для выдачи ссудъ подъ хлѣбъ управа считаетъ не обходимымъ до пяти тысячъ рублей и по тому предлагаетъ собранію ходатайство вать объ открытіи земству въ государ ственномъ банкѣ кредита на эту сумму, согласно правиламъ,утвержденнымъ Мини стромъ Финансовъ 2-го августа 1896 го да. Ссуды предполагается выдавать зем левладѣльцамъ, площадь владѣнія кото рыхъ не свыше 15 десятинъ. Пріемъ зерна будетъ начинаться съ 1 -го августа и- за канчиваться 15-го декабря; выкупъ же зерна не долженъ переходить за 1 мая. Интересные процессы. Въ недалекомъ будущемъ въ харьковской судебной пала тѣ предстоитъ разсмотрѣніе ряда инте ресныхъ процессовъ, имѣющихъ тѣсную связь съ процессами о шайкахъ цыганъ- убійцъ. Въ настоящее время находится подъ слѣдствіемъ бывшій надзиратель г. Бахмута Реутъ, имя котораго постоянно повторялось во время производства суда надъ осужденными уже цыганами и пов торяется въ настоящемъ дѣлѣ о преступ номъ сообществѣ; также подъ слѣдстві емъ находятся: бахмутскій мѣщанскій ста роста Степанъ Кириченко и письмоводи тель мѣщанской управы Владиміръ Ко ганъ, обвиняемые въ выдачѣ за плату подложныхъ документовъ цыганамъ; за тѣмъ ведется слѣдствіе о бывшемъ сла вяносербскомъ урядникѣ Лобовѣ -— это исключенный изъ военной службы ка закъ, надъ которымъ тяготѣетъ рядъ убійствъ и который передерживалъ цы ганъ-убійцъ; наконецъ, производится слѣд ствіе о Карпѣ Каломацкомъ, соучастникѣ цыганъ, котораго они именуютъ „хох ломъ”,—онъ тоже обвиняется въ цѣломъ рядѣ дерзкихъ убійствъ. Реутъ, Кири ченко и Коганъ находятся на свободѣ, Лобовъ содержится въ ростовской тюрь мѣ, а Каломацкій, содержавшійся ранѣе въ разныхъ тюрьмахъ, водворенъ теперь въ харьковской. Препровожденіе цыганъ въ судъ изъ тюрьмы происходитъ теперь не въ аре стантской каретѣ, а пѣшкомъ подъ кон воемъ нижнихъ чиновъ пѣхоты, такъ какъ карета сломалась. Въ тюрьмѣ находятся только цыгане-мужчины, а Ири на Кучеренкова съ тремя дѣтьми содер жится при полиціи; на судебныхъ засѣ- дяніяхъ при ней бываетъ ея дочь кото рою очень интересуется публика. Послѣднія го н к а . Б ъ ‘-ось.., 2 6 сен тября, х .. • ѵ.зз. Общее!і.“ ввйзея-‘.-.- – Дистовъ-любителеи устраиваетъ п о сл ѣ д нюю гонку. Гвоздемъ этой гонки будетъ розыгрышъ чемпіоната на званіе перваго ѣздока г. Харькова, событіе, котораго съ нетерпѣніемъ ожидали какъ сами гонщи ки, такъ и другіе приверженцы этого спорта. Конечно, призъ будутъ оспари вать всѣ лучшіе харьковскіе гонщики: Го ловковъ, Якимовъ, Хмуровъ, Ксудъ, До линъ, Медвѣдковъ. Условія таковы, что бы выигралъ дѣйствительно лучшій ѣз докъ: ѣдутъ попарно каждый съ каж дымъ, — невозможны, „затиранія” и т. п. Большее количество побѣдъ до ставляетъ званіе. Въ программу входятъ также заѣзды 2 -го класса и упражненія мѣстныхъ гимнастовъ-либи- телей на приборахъ (турникъ, паралле ли), а также состязаніе тѣхъ же гимна стовъ въ бѣгѣ и борьбѣ (французская). С удебно-м ировы я уст ановленія Х арькова въ ід оо г., какъ это видно изъ отчета, представ ляемаго уѣздному земскому собранію, были обре менены дѣлами далеко не равномѣрно. Мировымъ судьею перваго участка П. И. Коптевымъ рѣше но въ отчетномъ году 4,939 дѣлъ и изъ числа обжалованныхъ съѣздомъ отмѣнены или измѣ нены приговоры по 53 дѣламъ; мировой судья второго участка Ѳ. Ѳ. Зимовской рѣшилъ 2,619 дѣлъ, и рѣшенія его были отмѣнены съѣздомъ по 26 дѣламъ. Въ третьемъ участкѣ, у мировасѳ судьи И. М. Ейчь-Лубенскаго, за годъ рѣшено 2,971 дѣло, и 112 его рѣшеній отмѣнены; по чет вертому участку, у мироваго судьи. Н. М. Мат вѣева, число рѣшенныхъ дѣлъ равнялось 2,853, а число отмѣненныхъ съѣздомъ рѣшеній—39. Изъ этнографичеонийъ зконуроій. По порученію предварительнаго коми тета XII археологическаго съѣзда я пред принялъ нѣсколько поѣздокъ по Ахтыр- скому уѣзду съ цѣлью собрать матеріалы для этнографической выставки. Этнографія—область широкая. Всѣ фор мы народной и общественной жизни за служиваютъ вниманія и изученія; но такъ какъ для всеобщаго широкаго обхвата нуж ны большое время и большія средства, то, волей—незолей, приходится дѣлать выборъ. Принимая во вниманіе господ ствующій археологическій интересъ, я вы искивалъ преимущественно такія мѣстно сти, гдѣ разсчитывалъ найти наиболѣе остатковъ бытовой старины, и такіе пред меты, которые вы ш ли или выходятъ изъ народнаго употребленія. Одновременно я стремился представить данныя современ наго народнаго быта, чтобы старое и но вое шли рядомъ и одно другое взаимно поясняло. Въ такомъ направленіи состав лено нисколько сравнительныхъ парал- яел, ;ыхъ юллекцій. Мои матеріалы распадаются на предме ты я наблюденія. Первые, собранные для агіографической выставки, будутъ пред- с’зилены съ объясненіями въ предвари тельный комитетъ. Вторыя относятся къ соціально-экономическимъ явленіямъ на родна ‘0 быта и не могутъ быть экспони рованы, сакъ какъ въ большинствѣ пред- ставляѵотъ путевыя замѣтки по личнымъ язблшекіямъ; безъ претензій на полноту со.-.ержсі’ія или непогрѣшимость въ ис то.::.!-; м.и явленій народной жизни. Пред- яеул’гы.ыао я долженъ выразить чувство ■ й в к і ЯШ ѵ А ібдаЕодавносіи тѣмъ лицамъ, которыя помогали мнѣ въ собираніи эт нографическихъ матеріаловъ. Такихъ лицъ было много—земскіе врачи, священники, учительницы. Вездѣ я находилъ милыхъ, ласковыхъ и отзывчивыхъ людей, которые оказывали мнѣ гостепріимство, брали на себя порученія и заказы. Безъ ихъ про свѣщеннаго содѣйствія я во многихъ слу чаяхъ оказался бы въ безпомощномъ по ложеніи. Народу нѣтъ ни малѣйшаго дѣ ла ни къ археологіи ни къ этнографіи. Все идетъ у него своимъ чередомъ; все течетъ въ свое время, своей обычной ко леей. Заберется, положимъ, заѣзжій этно графъ въ село. Никого онъ не знаетъ, и его никто не знаетъ. Въ такихъ случаяхъ личное участіе и посредничество отдѣль ныхъ лицъ изъ мѣстныхъ жителей получа ютъ больш ое значеніе и большую цѣну. Съ ихъ помощью, при ихъ С5ДѢЙСТВІИ можно проникнуть въ глубь народной жизни, ро- зыскать свѣдущихъ людей изъ крестьянъ, опросить, сдѣлать заказы. Какъ ни бѣд ны наши провинціальныя захолустья ин теллигентными людьми, но, къ счастью, такіе есть; встрѣчаются они во всѣхъ со словіяхъ, въ разныхъ служебныхъ и об щественныхъ положеніяхъ, и личное зна комство съ ними часто бываетъ весьма поучительнымъ, въ смыслѣ ознакомленія съ людьми и краемъ. Отношеніе крестьянъ къ этнографиче скимъ розысканіямъ исполнено подозрѣ ній и недоразумѣній. Въ интересахъ дѣ ла необходимо соблюдать съ ними боль шую осторожность и осмотрительность. Въ сущности, крестьяне празы въ тѣхъ случаяхъ, когда высказываютъ нерасполо женіе къ вторженію постороннихъ лицъ въ ихъ бытовую обстановку. При нѣко-; торыхъ условіяхъ изученія, напримѣръ, при фотографированіи двора, жилища, со стороны интеллигентовъ, вѣроятно, было бы болѣе противодѣйствія, чѣмъ со сторо ны крестьянъ. Но крестьяне въ своей по дозрительности заходятъ иногда слишкомъ далеко, и нѣкоторыя ихъ опасенія и по дозрѣнія трудно заранѣе предусмотрѣть. Такъ, въ одномъ великорусскомъ селѣ крестьяне очень враждебно отнеслись къ той женщинѣ, которая по нашему зака зу приготовила намъ мѣстные женскіе костюмы, оригинальные по формѣ и бо гатые по украшеніямъ. Любопытно, что мотивомъ тутъ было опасеніе новаго об ложенія. Узнаютъ, тамъ, въ городѣ, что на ши бабы такъ щеголяютъ, и прибавятъ по датей. Въ другомъ малорусскомъ селѣ, при фотографированіи на ярмаркѣ группы, одна пожилая женщина закрыла лицо платкомъ изъ опасенія сглаза. При опро сахъ относительно кургановъ и городищъ у крестьянъ, очевидно, пробивается по дозрѣніе въ желаніи раздобыть клады, которые рисуются въ народномъ вообра женіи въ самыхъ фантастическихъ фор махъ. Нужно, впрочемъ, оговорить, что и среди крестьянъ можно найти весьма по лезныхъ помощниковъ и сотрудниковъ на почвѣ личнаго довѣрія и расположенія. Не углубляясь въ значеніе и цѣли изслѣ дованія, такіе люди легко идутъ по про торенной для нихъ дорожкѣ за личностью изслѣдователя. I. Ахтырщииа. Узкой, длинной полосой протянулся Ахтырскій уѣздъ отъ Курской до Полтав- Іской губерніи. Сѣверная часть уѣзда хол мистая, южная—степная. И та, и другая изобилуютъ живописными мѣстами. Осо бенно много красивыхъ уголковъ по Вороклѣ. Большая часть сѣвернаго хол мистаго участка лежитъ на водораздѣлѣ между Поломъ и Ворсклой. Здѣсь села рельефно выступаютъ по склонамъ хол мовъ, живописно спускаются въ балки, мѣстами лѣпятся по краямъ обширныхъ овраговъ. Тамъ и сямъ раскрываются широкіе горизонты, окаймленные пере лѣсками, съ бѣлѣющими вдали церковны ми колокольнями. Большая часть южна го степного участка разстилается широ кой зеленой скатертью, которая лишь мѣ стами затѣнена лѣсами. Лучшая цент ральная часть уѣзда изрѣзана изгибами Ворсклы, сагами и лугами нѣжныхъ лас кающихъ очертаній. Нащо далеко йты,— спрашиваетъ мѣстный малорусскій поэтъ, ахтырскій уроженецъ Я. И. Щоголевъ, Щобъ за кердонамы знайты Красы чужой камъ прыроды, Высоки горы, чысти воды… Колы промижъ крайныць родьшы Свои мы маемо красы Въ чаривній прыроди Украины… Въ другомъ стихотвореніи Щоголевъ добавляетъ: Крышталёве Ворскло, лугами повыте, Одвику зелеными горамы вкрыте, Найкращая стежка Днипра… Всеобщее оскудѣніе захватило и хру стальную Ворсклу. Рѣка обмелѣла и мѣ стами еле струится среди песковъ. Въ одномъ изъ лучшихъ стихотвореній Я. И. Щоголева „Клыментовы млыны” такъ описано живописное мѣсто Ворсклы въ десяти верстахъ отъ Ахтырки: Колы пойидешъ навпростець, Зъ Ахтырки писками важкымы. Черезъ Гусынку въ Тростянець То вбачишь биръ… И теперь стоитъ этотъ боръ, по выѣз дѣ изъ Ахтырки черезъ предмѣстье Ру синку почтовымъ трактомъ въ Тростя- нецъ, отстоящій отъ Ахтырки въ 17-ти верстахъ. А биръ стоитъ, якъ и стоявъ, Стоить—никуды не двыгнеться, И мохъ коринья посновавъ, И якъ лылося, Ворскло льется. На ему ще зъ старовыны, Уперты въ дно свою державу, Гудуть Клыментовы млыны И лито, и зиму безугаву… Стихи эти написаны въ 1888 г.; про шло всего 12 лѣтъ, а боръ ужъ не сто итъ такъ, какъ стоялъ прежде, —рука че ловѣческая вырѣзала въ немъ крупныя клѣтки, и Ворскла не такъ ужъ льется, какъ лилась прежде, а уже и медленнѣе, и Климентовы млыны въ прошлое засушли вое лѣто не могли „безугаву” работать на всѣ свои шесть обширныхъ колесъ. Неиз мѣнными остались лишь одни „важки пис- кы”, какъ очевидное свидѣтельство куль турной неподвижности. Прозводительныя силы природы оскудѣли, а непроизводи тельныя стоятъ нерушимо. И теперь Ах- тырщина еще привлекательна по красотѣ мѣстоположеній, по общему патріархаль ному виду; но если присмотрѣться къ ней внимательно, то начинаютъ выдѣ ляться темныя стороны культурнаго за стоя, бѣдность жизненныхъ запросовъ, мѣстами почти полное отсутствіе органи зованнаго общественнаго благосостоянія. Взамѣнъ быстро оскудѣвающихъ при родныхъ и народныхъ силъ и средствъ всплываютъ лишь крохи экономической или соціальной культуры, въ видѣ полу иноземныхъ колоніальныхъ оазисовъ, съ шоссированными дорогами, бдительнымъ надзоромъ, съ раціональнымъ хозяйствомъ и лѣсоразведеніемъ. Держатся эти благо устроенные оазисы подъ защитой высо кихъ заводскихъ трубъ, въ свою очередь огражденныхъ и закрѣпленныхъ внѣшни ми могущественными протекціями, а въ ближайшемъ сосѣдствѣ уже начинаются всевозможныя оскудѣнія—истощенныя по -1 ля, вырубленные лѣса, обмелѣвшія рѣки, высохшіе пруды, дешевенькіе ситцы, вмѣ сто старинныхъ плотныхъ самодѣлковыхъ плахтъ, хилыя скотъ, хилые лошадки, II. Ахтыриа. Шестьдесятъ два года назадъ профес соръ И. И. Срезневскій, посѣтивъ Ахтыр- ку, писалъ своей матери: „Миленькій го родъ, украшенный во всю длинну (семи верстъ) двѣнадцатью (?) церквами, весь въ садахъ. Есть хорошенькіе домики, есть прекрасная площадь, довольно порядочный гостинный дворъ”… Въ другомъ письмѣ, черезъ недѣлю, Срезневскій къ такой лестной характеристикѣ Ахтырки добав ляетъ еще нѣсколько похвалъ: „Какъ прекрасно жить въ Ахтыркѣ! Превосход ный соборъ для молитвы, прекрасный климатъ! Тысячи за три можно купить домикъ довольно хорошенькій съ боль шимъ мѣстомъ. Припасы всѣ дешевы. Знакомства, правда, нельзя имѣть со многими, не стоитъ; но семейства два можно найти. И какъ все тихо, городъ и деревня! “ *. Въ настоящее время Ахтырка предво дитъ также пріятное впечатлѣніе и мо жетъ съ правомъ удержать за собой даіг- * „Кіевск. Старина” 1901, августъ, 242, 2-1¾. «ч С. ,!К~ге Сентября 1901 года If® 7147. IfoK 4 «’ 4 $b, у мйртга.ад судьи. пятаго участка, Д. И. і’р.гош суяо, t&mp Д О Зі Дѣ-ло, о^мѣ-. нея» т і -ыцр съѣздовъ 30 рѣшеній.’Къ январю Hf.-.^ktu-‘iru года у аят» мировыхъ судей остава^ д«-;і» 6 % гі-ѵр&шечныуг» дѣлъ, изъ которыхъ поло- fc-иіа, 347 дѣлъ, приходится на долю мирового суі/uii перваго участка, разрѣшившаго наиболь- иее число дѣлъ. 2 і іМ ф ‘сны й подсудим ы й. Третьяго дня въ съѣздѣ мировыхъ судей слушалось дѣло по об- .ѵ- неіИи Бсзотьѣт-оса въ покушеніи на кражу. Самоа цѣло но вьаоддтъ изъ ряда обыденныхъ, іо интересенъ подсудимый, типичный ракло. Бе- іотвѣтовъ содержался до суда на свободѣ и явился ко дню разбора дѣла со своей супру гой, оба пьяные. Безотвѣтовъ велъ себя раз- мязно: дѣлалъ громкія замѣчанія, смѣялся и т. д. — Что жъ, осудятъ, такъ осудятъ, говорилъ онъ,—вотъ цыганъ повѣсятъ, либо на всю жизнь въ каторгу…, да и то не тужатъ, а меня на мѣ сяца три—четыре. Пустяки! Оно и къ лучшему: зима идетъ, а въ тюрьмѣ и тепло, и сыто. Отъ работы какъ-нибудь да отвертимся… Когда съѣздъ призналъ Безотвѣтова ви новнымъ и назначилъ ему 3-мѣсячный арестъ, онъ улыбнулся и сказалъ себѣ подъ носъ: — Октябрь, ноябрь, декабрь… маловато; Луч ше бы на шесть мѣсяцевъ засадили, до весны! Обвиняемый ракло настолько обрадовался своему обвиненію, что, встрѣтившись со своей женой, которая успѣла уснуть подъ лѣстницей, произвелъ на нее впечатлѣніе человѣка, весьма довольнаго обстоятельствами. — Оправдали, милый?—спросила Безотвѣто ва супруга, тоже типъ спившейся съ кругу жен щины… — Дура! Колибъ оправдали, то чего бъ я былъ веселъ? Пойдемъ же скорѣе, прибавилъ онъ, обращаясь, къ тюремному сторожу. В ъ городскую уп р а в у поступило заявленіе В. Штейнера, въ которомъ онъ говоритъ, что на проложенной Ново-Чугуевской дорогѣ (уголъ По роховой ул.) находятся двѣ глубокія ямы, кото рыя представляютъ 1 ) опасное мѣсто для про хожихъ и ѣздоковъ и 2 ) заграждаютъ проѣздъ къ его владѣніямъ, чѣмъ лишаютъ его возмож ности извлекать какую-либо пользу изъ послѣд няго. Въ виду этого, В. Штейнеръ ходатайству етъ передъ управой либо засыпать эти ямы, ли бо уменьшить взимаемый съ него земскій и го родской сборъ. К р аж а быковъ. Въ ночь на 12 сентября, въ сл. Миреновкѣ, Должанской волости, у купца Рыбки была уворована пара быковъ, стоимостью болѣе 200 руб. Принимая мѣры къ розыску по хищеннаго, урядникъ Тимошенко отправился къ слободѣ Ряпное, Богодуховскаго уѣзда, гдѣ за держалъ у крестьянина Тельнова пару быковъ, подходящихъ по примѣтамъ къ тѣмъ, которые принадлежали Рыбкѣ. Но потерпѣвшій быковъ этихъ за своихъ не призналъ, и урядникъ, усум- ‘ нившись въ благопріобрѣтенности ихъ, задер- 1 жалъ быковъ. Впослѣдствіи выяснилось, что они ‘были уворованы въ ночь на 6 сентября у кре стьянина сл. Мерефы Лебезы, который и при зналъ ихъ. Похищенные же у Рыбки быки были ’ на дняхъ найдены урядникомъ* близь Люботииа, у мясника Барабаша, уже убитыми; Рыбка узналъ ч ихъ по мѣткамъ на рогахъ. П ож ары . 22 сентября, вечеромъ, по Черкас ской улицѣ, произошелъ пожаръ, истребившій на домѣ кр. Романова крышу. , Въ тотъ же день на домахъ кр. Долженко, по Черниговской улицѣ, и кр. Садовничаго, по . Гіевскому переулку, пожаромъ также уничтоже ны крыши. Во всѣхъ случаяхъ подозрѣваютъ поджогъ. Сгорѣвшія имущества застрахованы. П ож ерт вованія. Въ конторѣ газеты „Южный , Край” получено въ пользу дѣ вицы А . Л . отъ Д- Д- 3 руб., Н. и В. Алексѣевыхъ изъ Лозово- Павловскаго почтов. отдѣленія 10 руб., П. М. 50 к„ А. Г. 3., А. О. Г., М. А. Э. изъ Лозовой ‘ 3 р. 50., Е. С. Б. изъ Екатеринослава 3 руб,, ; Бзой 1 руб., Окуясза 3 руб. ,А. К^ятковскаго . 10 руб . N. N. 6 руб., О. И. Р. 1 руб., кеизвѣст- і ■ ‘.•’в’”’ 2 р-служаитиѵъ ял.у.~лбь* тяги ■ д. 10 р. 35 к., неизвѣстной 5 руб., служащихъ > отдѣла статистики движенія К.- а -С. :к. д. 19 р. 70 к., черезъ Леона Степановича Лакуръ отъ , служащихъ службы движенія Х -Н . ж. д. 27 р. 20 к., Коли и Вѣры 5 руб., Шуры 1 руб., В. Г. К. 2 руб. М. Г. К. 1 руб. Г. А. К. 50 к., П. А. К. : 50 к., Ю. Галковской 50 руб., служащихъ конто- • ры начальника 3 участка X. Н. ж. д. 2 р. 50 к., ‘ Тарѣевой 1 р. Итого 168 р. 45 к. Всего же съ прежде поступившими (212 р. 82 к.) получено 381 р. 27 к. Всѣ деньги переданы доктору В. Е. Фавру. Т е а т р ъ и м у з ы к а . 22 сентября въ „Аидѣ“, кромѣ знако мыхъ уже прежнихъ исполнителей, вы- .ступилъ съ успѣхомъ новый баритонъ— г. Орловъ. Мы уже писали о достоин ствахъ его пѣнія и игры. Партія Амонасро ему вполнѣ по плечу, въ ней онъ произ водитъ на слушателя очень хорошее впе чатлѣніе. Спектакль этотъ, впрочемъ, относится не къ самымъ удачнымъ. Хоръ (особенно женская его половина) не былъ вполнѣ удовлетворителенъ. Впрочемъ, можно ли быть строгимъ къ этимъ бѣднымъ тру женикамъ? Всѣ артисты имѣютъ отдыхъ, „свой день субботній”, только хоръ и ор кестръ не имѣютъ его никогда, работая изо дня въ день; утромъ—репетиціи, ве черомъ спектакль; тутъ не запоешь, а взвоешь! Исполнительницы главныхъ ролей г-жа Макарова (Амнерисъ) и г-жа Деветъ ■ (Аида) также были, повидимоціу, не въ голосѣ и пѣли свои цартіег сл£б-ѣе, чѣмъ въ|первый разъ, хотя по прежнему имѣли успѣхъ у публики. Г-жа Макарова все же и на этотъ разъ выказала себя настоя щею артисткою, умѣющею дать цѣльный образъ изображаемаго лица, удовлетво ряющій не только слушателя, но и зри теля. Такая цѣльность впечатлѣнія должна быть задачею каждаго опернаго артиста, идеаломъ, къ которому онъ долженъ все гда стремиться. Счастливы тѣ, кому сама природа дала средства, а главное умъ и талантъ, чтобы возможно ближе подойти къ осуществленію этого идеала! За то, какими жалкими несчастливцами выгля дятъ другіе, кто, имѣя даже хорошій го лосъ, лишены этихъ средствъ. Это—во робьи, которымъ судьба точно въ насмѣш ку, приставила орлиныя крылья. Какъ бы ни старались они подняться за обла ка, тяжесть крыльевъ не по нимъ и удѣлъ ихъ—никогда не взлетать надъ земною пылью. Много, многое надо, что бы быть настоящимъ артистомъ. Самое слово art— означаетъ соединеніе, сочета ніе, слѣдовательно, артистомъ можно на звать того, кто умѣетъ многое соединить въ одно стройное, гармоническое цѣлое. Одинъ голый звукъ не дѣлаетъ еще му зыки, однѣ краски не дѣлаетъ живописи, необходимо стройное сочетаніе звуковъ и красокъ, одухотворенное извѣстной иде ей. Такъ и наличность одного только го лоса также не дѣлаетъ пѣвца, тѣмъ бо лѣе пѣвца-артиста, при томъ артиста опернаго, которому театральная сцена предъявляетъ также извѣстныя требова нія. Намъ давно хочется изложить въ извѣстной системѣ всѣ тѣ условія, всѣ тѣ данныя, изъ сочетанія которыхъ обра зуется настоящій оперный артистъ. Это могло бы служить точнымъ ы вѣрнымъ критеріемъ для сужденія о каждомъ ар тистѣ. Не теряя надежды исполнить со временемъ давнишнее свое желаніе, воз вратимся къ отчетному спектаклю. Намъ остаетея упомянуть о г. Корни ловѣ, изображавшемъ Радамеса. Какъ уже говорили по поводу его перваго вы хода въ той же партіи, это пѣвецъ, об ладающій громаднымъ запасомъ голосово го матеріала. Но на этомъ, кажется, и кончается’почти весь его активъ. Все ос тальное должно быть записано ему въ пассивъ. Назвать его артистомъ въ томъ смыслѣ, о которомъ сказано выше, ни какъ нельзя. Если даже говорить о немъ только, какъ о пѣвцѣ, то и съ этой сто роны онъ оставляетъ желать слишкомъ многаго. Голосъ его—точно золотая ру да, богатая содержаніемъ, но совершенно не обработанная. У него совсѣмъ нѣтъ mezza—voce u piano, онъ не умѣетъ ихъ дать, за то въ forte онъ покрываетъ весь ансамбль хора и оркестра. Словъ почти не слышно, большая часть ихъ пропада ютъ, а то, что можно разобрать, свидѣ тельствуетъ о произношеніи не важ номъ. Можетъ быть, со временемъ, изъ г. Корнилова и выработается поря дочный лѣ..ец.ъ, н о д па э т о г о ппгу н а д о много и долго потрудиться надъ собою… Слова въ пѣніи, ихъ произношеніе на сценѣ—эго, вѣдь, не такъ маловажно. Если на сценѣ изображаются люди, то вправѣ же мы ожидать отъ нихъ члено раздѣльной рѣчи, членораздѣльнаго пѣ нія. Большинство оперныхъ пѣвцовъ и пѣвицъ нынѣшняго сезона, надо отдать имъ справедливость, безупречны въ этомъ отношеніи. _______ Декъ-Діэзъ. Драматическій театръ. „Ревизоръ”. Гоголевскимъ „Ревизоромъ” нашъ дра матическій театръ положилъ начало въ этомъ сезонѣ общедоступнымъ спектак лямъ по уменьшеннымъ цѣнамъ, которые будутъ теперь даваться еженедѣльно по субботамъ, вмѣсто прежнихъ понедѣльни ковъ. Это маленькое нововведеніе представ ляетъ извѣстныя удобства для значи тельнаго контингента театральной публи ки; посѣщать театръ въ субботу удобнѣе, чѣмъ въ какіе-нибудь другіе дни, напри мѣръ, для учащихся, для служащихъ и т. д. Принимая во вниманіе, что субботніе спектакли будетъ посѣщать, главнымъ образомъ, учащаяся молодежь, желатель но, чтобы и на будущее время нашъ дра матическій театръ держался болѣе или менѣе образцоваго репертуара и вообще строгаго выбора пьесъ. Ю Ж Н ,Ы Й КРАЙ Тогда субботніе спектакли, помимо .{удовольствія, представятъ собою и из вѣстное воспитательное значеніе. Лучшаго выбора для перваго изъ этихъ ■ спектаклей, какъ „Ревизоръ”, нельзя се- : бѣ и представить. Когда я иду въ театръ на представле- ■ нія такихъ пьесъ, мнѣ всегда дѣлается какъ-то жутко: чувствуешь какую-то не- . вольную боязнь, боязнь разочароваться. И какъ часто оправдывается эта бо- ■ язнь!.. Какъ часто уходишь изъ театра раз очарованнымъ, недовольнымъ, съ грустью вспоминая образцовыхъ или просто хорошихъ исполнителей образцоваго про изведенія!.. Въ роли Хлестакова Харьковъ видѣлъ за послѣднія двадцать лѣтъ такихъ вы дающихся исполнителей, какъ М. Т. Ива- новъ-Козельскій, М. М. ПЪтипа, С. А. Шеинъ, П. В. Самойловъ. Новый исполнитель этой роли г-нъ Ка рамазовъ не могъ, разумѣется, затмить своею игрою никого изъ этихъ памят ныхъ для харьковскихъ театраловъ та лантливыхъ актеровъ, но въ то же время сумѣлъ справиться со своею трудной за дачей не только добросовѣстно, но и вполнѣ талантливо. Если мы станемъ сравнивать его съ какимъ-нибудь изъ прежнихъ ви дѣнныхъ нами исполнителей, то придется отмѣтить, что по характеру игры и по толкованію роли онъ ближе всего подхо дитъ къ покойному С. А. Шеину, кото рый блестящимъ метеоромъ промелькнулъ когда-то надъ харьковскимъ театромъ и окончилъ свою молодую жизнь артистомъ Императорскаго Александринскаго театра, гдѣ онъ умеръ вскорѣ послѣ своихъ пер выхъ очень удачныхъ дебютовъ,отмѣчен ныхъ лучшими петербургскими критиками. Г-нъ Карамазовъ, подобно Шеину, въ своей игрѣ выдѣляетъ и ярко подчерки ваетъ одну характерную черту въ лич ности Хлестакова—это именно его пол нѣйшее ничтожество, его и внутреннюю, и внѣшнюю мелкоту. Передъ нами все время фигурируетъ именно та самая „со сулька, тряпка”, какою называетъ Хле стакова городничій въ своемъ^послѣднемъ монологѣ. При этомъ г-нъ Карамазовъ, повиди- мому, вполнѣ точно слѣдуетъ указаніямъ самого Гоголя, который въ написанныхъ имъ къ „Ревизору” „Замѣчаніяхъ для гос подъ актеровъ”, отмѣчая „приглупова- тость” и пустоту Хлестакова, отсутствіе въ немъ „всякаго соображенія” и неумѣ ніе „остановить постояннаго вниманія на какой-нибудь одной мысли”, говоритъ, что „чѣмъ болѣе исполняющій эту роль покажетъ чистосердечія и простоты, тѣмъ болѣе онъ выиграетъ”. У г-на Карамазова и было именно мно го этихъ „чистосердечія и простоты”. Онъ не ломался, не позировалъ даже въ знаменитой сценѣ вранья въ 3-мъ актѣ, которая поэтому многимъ могла показать ся даже не достаточно яркой и рельеф ной. Do, общ ем ъ, г и ъ К ар ам азо в ъ и м ѣ етъ всѣ основанія считать роль Хлестакова одною изъ лучшихъ въ своемъ репер туарѣ. Прекрасно играетъ . роль городничаго г-нъ Глюске-Добровольскій. Это безуслов но лучшій городничій изъ всѣхъ видѣн ныхъ нами на харьковской сценѣ послѣ покойныхъ Н. И. Новикова и В. Н. Андре- ева-Бурлака. Требующій громаднаго ду шевнаго подъема и напряженія послѣдній монологъ городничаго этотъ даровитый артистъ провелъ съ большой экспрессіей и съ истиннымъ увлеченіемъ. Слабѣе другихъ прошла у него та сце на 4-го акта, когда городничій въ востор гѣ смотритъ на цѣлующихся Хлестакова и Марью Антоновну. Здѣсь надо было ярче выразить ту бе зумную радость, какую испытываетъ город ничій при такомъ неожиданномъ счастьѣ. Роль Осипа игралъ г. Павленковъ. Вѣроятно, по привычкѣ къ своему глав ному амплуа резонеровъ, онъ придалъ и этой роли черезчуръ резонерскій харак теръ. Впрочемъ, и самъ Гоголь называ етъ своего Осипа „резонеромъ”, но въ то же время и „плутомъ”. Вотъ именно этого-то чисто-лакейскаго плутовства и не оттѣнилъ г-нъ Павленковъ. Были, впрочемъ, и въ его игрѣ нѣкоторые ко мическіе оттѣнки, но все-таки, мнѣ ка жется, что эту роль надо вести нѣсколь ко живѣе и бойчѣе. Изъ женскаго персонала надо отмѣтить ,мку Зиновьеву.—.превосходную Анну Андреевну. Вообще, зто очень добросо вѣстная и умная актриса. Что касается г-жи Черкасовой, то хо тя она была и очень мила въ роли Марьи Антоновны и хотя для исполненія этой роли она имѣетъ всѣ данныя, но ей не слѣдуетъ увлекаться излишнимъ манер ничаньемъ и „кокетничаньемъ”. Побольше простоты и чувства мѣры. Немножко пересаливала въ роли По- шлепкиной г-жа Карпенко, но сумѣла все- таки дать очень типичную фигуру. Не менѣе типична была и г-жа Виноградова въ роли унтеръ-офицерши. Всѣ остальныя роли сыграны были болѣе или менѣе прилично и добросовѣст но. Особенно выдѣлялись г-нъ Борисовъ (Тяпкинъ-Ляпкинъ) и г-нъ Собецкій (Зем ляника). Въ роляхъ Добчинскаго и Боб- чинскаго очень недурны были г. Черновъ и Кригеръ. Напрасно только второй изъ нихъ такъ быстро ведетъ въ 1 -мъ актѣ разсказъ о первомъ появленіи мнимаго ревизора; онъ такъ заторопился, что даже совсѣмъ пропустилъ и не произнесъ зна менитой фразы: —„Э”, сказали мы съ Петромъ Ива новичемъ. Общее впечатлѣніе, произведенное спек таклемъ, очень благопріятное. Старую, давно всѣмъ извѣстную пьесу публика, которой было довольно много, прослуша ла съ большимъ интересомъ и оживле ніемъ. Сразу было видно, что со сцены повѣяло чѣмъ-то сильнымъ, могучимъ и здоровымъ… В. И—въ. Судебная хроника. Временный военный судъ въ Харьковѣ. Дѣло о преступномъ сообществѣ для убійствъ, разбоевъ и кражъ. (Продолженіе). Въ судебномъ засѣданіи 22-го сентября свидѣтель, полицейскій надзиратель Бѣло- польскій, показалъ, что къ нему для до проса были доставлены два Полянскихъ и Маркъ Добрякъ. Полянскій 1-й разска зывалъ, что за два дня до Петра и Павла во дворъ Чепеленка пріѣхали Калашни ковъ, Ковтуненко, Калмыковы, Скокъ-Ба- заренко, Федоренко и Чередниченко. Самъ Полянскій 1-й въ разбойныхъ нападеніяхъ не участвовалъ, но слышалъ отъ Калмы кова старшаго и Якимова о нападеніи на Трехизбенку; Скокъ-Базаренко и Ковту ненко также говорили ему въ сентябрѣ прошлаго года, что они ѣздили на убій ства. Онъ, Полянскій 1-й, съ Волошинымъ и Добрякомъ ѣздилъ изъ Бахмута на яр марки, но не на грабежи. Полянскій 2-й разсказывалъ. Бѣлопольскому, что знаетъ Чередниченка, и называлъ другихъ цыганъ, жившихъ у Чепеленка, всѣ они занима лись грабежами и убійствами. По возвра щеніи изъ поѣздки въ Старобѣльскій уѣздъ, цыгане разговаривали между собой, и Полянскій слышалъ, что рѣчь идетъ о совершенныхъ преступленіяхъ, но доно сить боялся, такъ какъ цыгане могли убить его за это. Маркъ Добрякъ ска залъ ему, Бѣлопольскому, что ему про убійства рѣшительно ничего не извѣстно. Отвѣчая подполковнику Скребкову, этотъ свидѣтель сказалъ, что Полянскій 2-й го ворилъ ему, что въ составъ шайки вхо дилъ Алексѣй Скокъ-Базаренко и 4 Бѣ- лошенокъ, причемъ послѣднихъ назы валъ по именамъ. Онъ же, Полянскій 2-й, разсказывалъ, что Сизоненко говорилъ ему, когда онъ навѣстилъ его арестован наго, чтобы Полянскій 1-й и Добрякъ уби ли Ирину за то, что она выдала цыганъ, „а если этого не сдѣлаете, то я и васъ заберу съ собой въ тюрьму”. Обвиняемый Полянскій 2-й заявилъ: „когда приставъ Бѣлопольскій сталъ до прашивать меня, То вынулъ свою шашку, приставилъ къ моей груди и сказалъ:„го вори, гдѣ Скокъ-Базаренки?”. На вопросъ представителя обвиненія по этому поводу Бѣлопольскій отвѣтилъ: „ничего подобнаго; при этомъ былъ при ставъ Горохъ”. Мѣщанинъ Василій Кондратьевъ, пос мотрѣвъ на обвиняемыхъ, сказалъ: „про этихъ цыганъ я ничего не знаю”. Отвѣчая подполковникуСкребкову, сви дѣтель сказалъ, что однажды во дворѣ Чепеленка были опознаны уворованныя лошади; цыганъ забрала полиція, они не сознались, и ихъ отпустили на свободу. ;На другой день послѣ этого къ приставу Реуту приходилъ Коряченко; въ этотъ же день свидѣтель видѣлъ чер езъ и іл р ьі- тую дверь въ столовой Реута сидѣвшихъ тамъ и пившихъ двухъ цыганъ. Когда по этому поводу онъ спросилъ деньщика: „что, сошлись уже?”, то тотъ отвѣтилъ: „да, вѣрно, годовое жалованье взялъ съ нихъ“. Въ виду разнорѣчія показаній этого свидѣтеля, было прочитано его показаніе, данное на предварительномъ слѣдствіи, въ которомъ, между прочимъ, говорится, что Кондратьевъ отъ городового Власен- ка слышалъ, что Коряченко „всегда” вы зывался къ Реуту, когда цыгане въ чемъ- нибудь попадались, и отплачивался за всѣхъ Реуту. Послѣ этого Кондратьевъ сказалъ: „не знаю, почему такъ не запи сано, какъ я говорилъ”. Бахмутскій городовой Степанъ Вини- ченко показлъ, что онъ осматривалъ аре стованныхъ цыганъ. Когда они были вве дены въ камеры, то онъ, свидѣтель, ус лышалъ, что Сизоненко, который былъ посланъ Реутомъ въ отдѣльную комнату, съ кѣмъ-то громко разговаривалъ. Вый дя во дворъ, Виниченко увидѣлъ Ѳедора Коряченка и спросилъ его: „что надо”, —тотъ отвѣтилъ: „пришелъ узнать, кто арестованъ”. Виниченко сказалъ цыгану, что нельзя разговаривать съ арестован ными, и тотъ ушелъ. По просьбѣ помощника военнаго про курора было прочитано показаніе Вини- ченка, данное у судебнаго слѣдователя, изъ котораго видно, что Сизоненко былъ помѣщенъ въ отдѣльной камерѣ; Реутъ заходилъ къ нему и бесѣдовалъ минутъ пять, о чемъ—свидѣтель не знаетъ; раз говоръ’ велся вполголоса. Реутъ захо дилъ и къ другимъ арестованнымъ цы ганамъ, не разговаривалъ съ ними, а только провѣрилъ число ихъ. На другой день утромъ приходилъ Коряченко и раз говаривалъ черезъ оконную форточку съ Сизоненкомъ по цыгански. По его, Вини- ченка, приказанію городовые прогнали Ко ряченка. Старикъ Коряченко и „раньше” приходилъ къ арестованнымъ цыганамъ, и они просили его „отволить ихъ на свободу”. На вопросъ Е. Г. Левченко Виниченко отвѣтилъ, что Коряченко считается въ Бахмутѣ богатымъ человѣкомъ и поль зуется хорошей репутаціей. Мѣщанинъ Самуилъ Грошевъ показалъ, что служилъ письмоводителемъ у Реута; на другой день, когда были опознаны у цыганъ уворованныя лошади, одинъ го родовой говорилъ ему, что у Реута было много цыганъ и знакомый Реута Венде- ровичъ „заработалъ рублей 50“. На вопросы представителя обвиненія свидѣтель отвѣчалъ, что о кражѣ лоша дей протоколъ не былъ составленъ. Ѳе доръ Коряченко бывалъ у Реута и гово рилъ ему „ты“,—онъ всегда говорилъ „ты, ваше благородіе”. Грошевъ не гово рилъ слѣдователю, что Коряченко дру гимъ говорилъ „ва“, а Реуту „ты”. Сво его показанія онъ, свидѣтель, не читалъ, и слѣдователь “ему КС читалъ его. Мѣщанинъ Ефимъ Никитинъ показалъ, что онъ лѣтъ 11 знаетъ Коряченка; онъ имѣетъ хорошее состояніе и торгуетъ ло шадьми; никогда у него ворованныхъ ло шадей не находили и въ предосудитель номъ онъ ни въ чемъ замѣченъ не былъ. Защитнику В. А. Маклакову свидѣтель отвѣтилъ, что среди цыганъ Коряченко занималъ видное мѣсто. Свидѣтели Забара, Чернявскій, Бѣлый, Яковъ и Марія Чебученковы, Мизгиръ, Давидовичъ, Поцебцовъ и Макарова по казали, что Коряченко богатъ, живетъ въ Бахмутѣ давно, разбогатѣлъ много ранѣе того, какъ цыгане совершали убійства. Яковъ Чебученко сказалъ, между про чимъ, что „въ Бахмутѣ всѣ удивились, когда Коряченка арестовали”. Наконецъ, свидѣтель крестьянинъ Ти моѳей Васильевъ показалъ, что видѣлъ въ послѣднихъ числахъ августа или пер выхъ сентября прошлаго года Клима Фе- доренка въ с. Троицкомъ,—онъ просилъ у него, свидѣтеля, сѣна. Е. Г. Левченко представилъ генералъ- маюру Маркевичу письмо всѣхъ сослан ныхъ цыганъ къ сыну обвиняемаго Ко ряченка Андрею. Письмо было оглашено, „24-го іюня 1901 г. Здравствуй, лю безный Андрей Ѳедоровичъ! Прійми пись мо отъ Гавріила Сизоненка и товарищей его и кланяются всѣ товарищи и шлемъ низкій поклонъ. Увѣдомляемъ мы тебя а въ томъ, что вы сами себя довели до T g н 2 (do й* Jo 4 2 д- дёН§Р§шв I g j ! ё £ 7 у. 3.5 5.2 75 752.0 ЮЮВ-2 0 — 1 д. 26.1 18 5 35 750 8 Ю.–4 10 — 9 в. 8 .6 10.8 58 749.3 ЮВ.–2 0 — ? | 12.7 11.5 56 750.7 — 3 — Р . 0 о ■е о ч Ц Т — 1.7 —23 —2’0 — —4 — ss js | I I | Температура (наибольш. 19.4 (было 23.6). воздуха, (наигленьш. 2.9 (было—1.5). Температура почвы на глубинѣ. . . ннннннн Т і н дсясшязэ: Й а: n j n j c d r f r f c d f l j к! о о о о о о о tr ° ОіЛООООО о «-и CN Ю О Ю О О Н I н I PJ П 7 у. 3.6 8 .6 10 8 13 О 1 д. 24.4 16.0 13.1 129 14.2 14.5 14.4 13.6 9 в. 8.4 11.9 12.8 12.9 _ “ « S 12.1 12.2 12.2 12.9 ? л Температура по- ( наибольшая 31.9 верхности почвы 1 наименьшая 0 .0 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Отклоненія даны отъ среднихъ, выве денныхъ по наблюденіямъ съ 1892 года; число со знакомъ минусъ „—“ показы ваетъ, что сегодня данная величина мень- . ше многолѣтней средней, а число безъ зна ка, что данная величина больше средней. Лаборантъ Ие. Поповъ. Календарь. Православный календарь. Понедѣльникъ, 24-го сентября. Недѣля 18-я по Пятидесятницѣ. Апост. Филипп. 1, 1—7 Еванг. Луки 4, 37—44 Св. первомуч. и равноапост. Ѳеклы. Преп. Копрія и Никандра Псковск. (ск. 1851 года). 1829 Начало жел.-дор. сообщенія. ,• -го Сентября 1901 года 7 1 4 7 . Вэйда жэлѣзныхъ дорогъ. ( гі . іш л.’ харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Нѵр.-Харьн.-Сев. ИЗЪ дятъ въ іИѲЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ. lxVpCKh. ч. м. ч. м. п-лч’іОвг.іі . . . . I 7 — 00 у. 10—44 в. пассажирскій . . . j 8 —44 у. 8—04 в. курьерскій . . . і 3—21 д. 4 —59 д. Смѣшай.(до Бѣлг.) . j 6—09 в. Ц —39 у. скорый . . . • . | 7—41 в. 9—19 у. товаро-пассажир. . ю —49 в. 7—58 у. Севастополь: | товаро-пассажир. . ю —24 у. 5—54 д. курьерскій . . . . j 5—24 д. 2 —56 д. пассаж.(до Ростова) | 8—44 в. 8 —21 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—14 у. почтовый …. 11—44 в. 6—14 у. доп.-поч.(доРостова) 12—22 н. 5—34 н. Харьк.-Ник. ж. д. П олт ава, ІІи к о- лаево, Одесса. пассажирскій . . . И —12 у. 4—29 д. лассажирск. ускор. 6 —24 д. 9 —24 у. почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. С ум ы , В орож ба, К.іев 5. почтовый …. 11—54 у. 6 – 55 в. пассажирскій . . . 6 —59 в. 1—09 д „ . . . 11—24 в. 6—24 у tOro-Вост. ж. д. . Б алаш овъ : почтовый …. 9—59 у. 6—04 в, пассажирскій . . . 6—24 д. 9—34 Л. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Владиво стока—Степану Васильевичу Павленко; изъ Петербурга—Харламову; изъ Калуги —подателю No 429103; изъ Елатьмы— Гривку-Никифоровой; изъ Москвы—Бала новскому; изъ Роменъ—Федору Лудцеву; •изъ Ростова Д.—‘Михаилу Розенштейну; изъ Омутнинскаго завода—-Пятницкой; изъ Александровска–Эгщііи Лейневе- беръ; изъ Вольмара—Адаму Блумбергъ; изъ Мелитополя—Брянскому; изъ Праги —Гулько; изъ Путивля—Ильѣ Полуехто- ву; изъ Петровска даг.—подпоручику Бол дыреву; изъ Джубги—Чугаеву. За непол- ностію и неточностью адреса: изъ Бах- ыача—Альбинскому: изъ Тифлиса—Ека теринѣ Троицкой; изъ Лозовой—Мучни- кову; изъ Петербурга—инженеру Ш у стову; изъ Москвы— Фельтузенъ; изъ Мстислава —Михлиной; изъ Петербурга— Ясинской; изъ Знаменки Хер.—Ворюшен- кѣ Вайновичъ. За выѣздомъ: изъ Пари жа -Тихо цкой. § р Р Ъ / 1 И Щ А . Понедѣльникъ, 24-го сентября. Драматическій театръ. „Трнльби”, драма въ 5 д. Ге. Начало въ 8 час. веч. Оперный театръ . „Демонъ”, фант. опер. въ 3 д. и 5 к., муз. Рубинштейна. Начало въ 8 час. веч. Рвдаитвръ-издать L А, ЮЗЕФОВИЧЪ. і tits ЫймШ&. АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 18746 10—9 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки П. М. Улановеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ переведенъ выше, на Сумскую ул., д. Шкопяренко, N° 14, во дворѣ. __________________________ 18592 8—5 АКУШЕРКА МАРКОВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. No 4. ______________________________ 100- 93 Фельдшерица акушерка массажистка. Массажъ лица, у себя и по приглашенію на дому. Адресъ: Старо- Московская, парадный ходъ, во дворѣ, д. No 62, отъ 11 ч. до 4 дня. 19498 10—2 Акушерка Б і ш р р і й Г принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Михайловская, No 30, парадн. ходъ. 19578 6 —1 ФЛОР ГЗ 52 Ш принять въ семью двухъ учениковъ среди, учеб ныхъ заведеній, на полное содержаніе, съ платою по 20 р. въ мѣсяцъ. Вознесенск. площ., д. No 18, соб. кв. No 1 , верхи, зт. _____________ ____________ 19566 2—1 П іГП Ш Ш В тяа КУРСЪ бъ музыкаль- ШШП ш Ш ііП U номъучилищѣ, класса. Слатина, даетъ уроки музыки на рояли. Екатеринославская ул., No 102, вер. этажъ. _______________________ 18917 5—3 О п ы т н ы й б у х г а л т е р ъ , съ долголѣтней практикой, нѣмецъ, зна ющій русск. и франц. яз., ищетъ мѣсто. Кузнечная ул., No 21, кв. 4, Шуману. _____________________ 19426 5—4 Нужна бонна, нѣмка, знающая практически и теоретич. нѣмец кій языкъ, къ двумъ мальчикамъ. Пас- сажъ, No 35, Левинзонъ. 18907 3—3 ПшЛФН Учительнича> имѣющ. дипл. и L llD lin * зол. мед., знающая языки, ре петируетъ и гот. въ средне-учебн. зав. Рымарск., 17, кв. No 6 , лично отъ отъ 4-6 в. _ _______________________ 18906 3—3 Окончившая Петербургск. гимназію ищетъ уроковъ за недорогую плату. Уз нать въ магазинѣ „Спортъ”, Никол. площ. _ __________________________19370 3—3 изящныхъ рукодѣлій “w Ю О а ѵ И . за Умѣренную цѣ- ну: рѣзьба и выжи ганіе по дереву, тисненіе по кожѣ, гладь и живопись иглой по плюшу и т. д. Broderie Richilieu, шитье по тюлю и проч. и проч. Приним. ученицъ ежедневно отъ 11—1 часу и отъ 3—5 час. Харинскій пере улокъ, домъ No 6 , С. Классенъ. Тутъ же уроки нѣмецкаго языка. 18485 6 —5 ТПГОТГГГГЁ de Іа Suisse frangaise cherche place. Скобелевская, No 31. 18902 3—3 “ Т Е Ж Н Ж Ж Ъ – состяп. планы построекъ, разн. чертеж., землемѣра., копируетъ свѣтописью для лиг!>**уаф’я. Цѣны деш., можно письм.: 24* -\8932 3 —4 С тудентъ-технологъ успѣшно готовитъ на аттестатъ, въ институты и во воѣ ■ классы среди, учебн. завед., на вольно- опредѣл. I раер., имѣетъ рекомендаціи на чальства, знаетъ теорет. и практ. новые языки. Адресъ: Рыбная ул., N 2 36, кв. Волькензона, студ. Ем. В. 3—1 С тудентъ-технологъ, опытный репети торъ (7-вди лѣтняя практика), ищетъ урокъ или другихъ подходящихъ занятій, разстояніемъ не стѣсняется. Адр.: Журав- левская ул., домъ. No 57, Монастырскому для студ. В. К. 3—1 Студентъ-технологъ, нѣмецъ, успѣшно преподаетъ математику и новые языки, Нетеченская ул., No 19, кв. Шера, студ. Л. А. 3—1 Р т Ѵ И Р Н Т Х .-технологъ ^ кУРса Ъ і у Д С П І Ь ” ищетъ ур. или черт. работъ, согласенъ за столъ и квартиру. Адресъ: Вознесенск. пл., д. No 18, кв. No 3. _________________________________3—2 Р т ѵ т у л и т т к ^ ветеРинаръ (гимн 0 і ^ * j много репетировавшій, желаетъ получить урокъ. Каплуновская ул., д. N° 17, кв. 8 , М. Ф. Безпаловъ. _________________ ‘ • ‘ _______ ■ 3—2 ГфІППШФФ.-технол. (классикъ) успѣшно ]Д Ш іі D репетируетъ по всѣмъ пред метамъ гимназическаго курса. Сумская, N° 8 6 , спрос. у г-жи Ливенъ. 3—2 ГфѴТГРПФЪ:технологь (Реалистъ) ищетъ урокъ, репетируетъ и под готовляетъ во всѣ классы среднихъ учеб ныхъ заведеній.. Адр.: Москалевка, Степ ной пер., N° 6 , спрос. студ. Колесникова. ‘ _______ * ____________ 3—2 ту (гимназ-)» опытн. *** У Ь™ pen., ищ< уроковъ, ве чернихъ занятій, переписки бумагъ или другихъ подходящ. занятій, можетъ быть лекторомъ, разстояніемъ не стѣсняется. Обр. письм.: знаніе Ветер. Инст., студ. П. А. Балюку. 3—3 С тудентъ-вет., съ крас. почерк., ищетъ письменныхъ занятій или желаетъ ре петировать съ младшихъ класовъ за не дорогую плату. Адресъ: Дмитріевская ул., д. N° 12, студ. Федорову. 3—3 (Г т Ѵ П й Н Т гк – технол- (классикъ)> оп‘ 1 15“ репет., успѣшно репет. по всѣмъ предм. гимн. к., спец. мат’ем., физ., русск. яз. Адресъ: Старо-Московск., N° 26, кв. 18, студ. К. Е. ______ . 3^—3 С тудентъ-нѣмецъ желаетъ давать уроки нѣмецкаго языка и репетировать спец. по математикѣ. Большая-Панасовская, д. N° 23, у студента Н. А. 18864 3—3 Стрентъ-німвцъ, знающій древй. языки, желаетъ имѣть уроки, или мѣсто за столъ и квартиру въ домъ/ Дворянская ул., N° 12, домъ Ту- таева, Г-ну Лихтенштейну. ‘ ___________________ 18940 5 – 4 Окончи, гимназ., бывшая учит. женск. прог., знающ. фр. яз. и музыку, и СТУДЕНТЪ университ., опытн. репет., съ 8 -лѣтн. практ., ищутъ уроковъ, переписки, корректуры или подх. зан. Условія отъ 1 1 до 1. ч. дня и отъ 4 —7 час. веч. Дворянск. набер., д. N° 4, кв. 5, А, В. Г. ____________ 19561 3—1 Сельскій учитель, съ десятилѣтней практикой, ищетъ заня тій съ дѣтьми, согласенъ въ отъѣздъ. Узнать: Мироносицкая ул., д. N° 22, кв. домовладѣльца. 19575 2 —1 ЙЙ уроковъ или письменн. работъ, f f l l l i v за Умѣренное вознагражд.., нуж- даюсь. Скрыпницкая, J 0 , .кв. 3, Миркина, студентъ, университ. А. О. Лично отъ 4 —6. * 19087 1—1 ■ И Щ У Т Ъ – репетитора, студента-технолога (не еврея) за квартиру (отдѣльная комната). Епар хіальная ул., Проэктный пер., N° 6 , спро сить Яковлева. 19577 1—1 Ищутъ репетитора- въ отъѣздъ, для переговоровъ просятъ являться Сѣверная гост. N 2 2 отъ 3—5 ч. _____________________________ 19581 2—1 Русская учительница, знл*рг к: яз., ищ. ур. Тамъ же нѣм. ищ. урок. за столъ и квар. Обраш.: Кацарская, N° 8 , кв. Ященко. 19100 2–1 Воспитанникъ Харьк. училища слѣпыхъ Василій ГОЛУБОВЪ настраиваетъ рояли и піанино. Спрос. въ училищѣ. Сумская ул., N° 55. 19110 3-1 Въ дѣтской подготовительной школѣ 0 .3 . Кемеровской преподаютъ, кромѣ общеобразователь ныхъ предметовъ, также француз., нѣмец., музыку и танцы. У г. Старо-Московской и Дворянской набережной, домъ доктора Судейкина, N° 2. 19567 1—1 Пристала собака, ч6г й ошейника. Обращ.: Петинская ул., N° 84, у подхоружнаго Головина; пристала 19 сен тября вечеромъ. 19580 1—1 Qcj 40 руб. продается фортепіано О и фабрики Іогансона. Лысая гора, Ку- риловская улица, 39. 19573 1—1 ѴфОІШШЛ Документы, свидѣтельство J 1и|ІіШ О І изъ Воронежской духовной консисторіи сына Губернскаго Секрета ря, Андрея Николаевича Шараевскаго и документъ умершаго отца Николая Яков левича Шараевскаго. Нашедшаго прошу доставить въ правленіе полиціймейстера. _______________ 19115 1—1 2 к в а р т и р ы : 7 и 6 комнатъ, съ отопленіемъ и всѣмъ комфортомъ, въ лучшей части города., по Садово-Куликовской, ул., д. Бенша, бывш. мѣсто Благ. Общ- __________ 19109 3 —1 ЛпППЪ ос°бнякомъ въ аренду отдается Д О и |іЬ на 3 —4 года, имѣющ.: верх. этажъ 6 барск. комн., галерея, кух., ниж. эт. 6 коми., 2 кух., флиг. 3 коми., кух. кучерская, 1 коми., кух., каретн., коню шня, погреб.; 1200 руб. въ годъ. Греков- ская, No 52._______________19582 1—1 Отдается 5 квартиръ, въ 3 и 4 комнаты, со всѣми службами и водопроводомъ. Кузнечная ул., д. N° 21, Зябкина. __________________ 19117 5—1 I f г. п * ц п mg отдается въ интеллигентной и і ш ш а і (Ісемьѣ. Пушкинская ул., N° 15, смотрѣть отъ 10 ч. у. до 3 ч. ____________________________ 19579 1—1 НліЯПФППЯ недоРогая» 3 комн., нижн. П ш ф і г ф и этажъ, свѣтл., сухая, съ парад. ходомъ на улицу, можно подъ тор говлю. Журавлевская ул., N° 17. _ _________________________ 19564 2—1 ПфПЯІПФРЯ ^ комнаты, съ передней, иіДиШ ІІш ходъ парадный, за 15 р., 1 комната съ передней, ходъ отдѣльный, 10 р. Аптекарскій пер., N° 20. ‘ ________________ _________ 19104 1—1 От. квар. въ 4 ком. °Zi и квар. въ 2 ком. съ кухн., удобна подъ торговое заведен. или парикмахерскую. Нетечинская, 20.^. ________ 19568 2—1 Ѵ п п п т п п теплая, свѣтлая, квар. 2 AUjJUlHflH, коми., кухня и всѣ службы, въ ниж. этажѣ, возлѣ 1 муж. гимназіи. Гимназ. набер. 6 . 19560 1—1 Отдаются двѣ комнаты, съ кухнею, удобныя для столовой, или мастерской. Театрал. пер., д. N° 11. __________________________ 19570 1—1 fjfl двѣ меблированныя комнаты въ ■ В tills иентРѣ города. Почтовая кон- тора, до востребованія, _ Рыбин скому^___________________ 19571 1—1 (П т двѣ кваРтиРьт, въ 8 и ЦТ IД С ІШ I 5 комнатъ. Контор ская, N° 27, спрос. у дворника. ‘ ____________________ 18881 3—2 И Щ У Д В Ѣ Г Е С О Г М ІЕ г.А .’Т ‘-Ы съ отдѣльнымъ ходомъ, безъ мебели, съ самоваромъ и отопленіемъ, недалеко отъ Технологическаго института. Прошу адресовать: институтъ, Давидовскому. __________________________ 19329 6—5 П фл комн., съ пер., отдѣльный пар. и і д . ходъ, 1 эт., хор. обст.‘ Театральн. пер., N° 3, тамъ же хор. обѣды. 19392 3-3 Съ к о октября ^ У9с: ™ с я 4 кварт., состоящія изъ 6 , 5 и 3 комн., со всѣми удобствами и центральнымъ отопле ніемъ. О цѣнѣ—тамъ же. 18730 10—7 ОтдаетеГквартира ст^ами и водянымъ отоплен., въ наемъ. Адресъ: Скобелевская площ., N° 22. _ ______________ ________ 18977 2—2 Комната мѳблиров. отдается съ отдѣльнымъ параднымъ ходомъ, мож но съ обѣдомъ. Уголъ Конторской и Гонч. бульвара, N° 48. ______ 19358 3—3 О т П і Л Р Т І ‘Я кваРтиРа за 30 РУб- ѵ і Д і СН о і Ѵ/П четыре комнаты, перед няя и кухня. Нетеченская набережная, д. Федорова, No 5. _________ 19369 3—3 О т П Я Р Т Р Я кваРтиРа 5 комнатъ, за- U 1 ДС 4 С 1 Ь г і лово отремонтированн., сухія и теплыя, со всѣми службами. Ры- марская ул. No 3. 19069 2 —2 1 ¾ квартира, въ 5 ком- І і Т і і Я Р Т П Я натъі въ верхнемъ эта- U l ^ U U i U J I ж ѣ, и 4 комнаты во дворѣ, всѣ службы. Конторская ул., 59. __________________________ 18985 2—2 QK п у /і въ мѣсяцъ магазинъ, двѣ и О [ijU« комнаты, кухня, службы, подъ всякаго рода торговлю или мастер скую, во вновь устроен. домѣ. Молочная ул., домъ N° 7, близь Кон. баз. __________________________ 19470 2—2 Отдается квартира, 7 комнатъ, каретный сарай, конюшня и всѣ ‘службы, большой садъ. Видѣть мож но съ 12 до 2 ч. дня. Пушкинская, N° 65. ___________________________19000 4 —3 З ІІОйПТІІПЫ по 3 комнаты, теплыхъ n o a |J I ИJJЬІ „ ьулпло, і ,ь иарам- НЫМЪ ходомъ, по 25 руб. въ мѣсяцъ. Си- дѣльниковскій переулокъ, домъ N° 14, по Нетечинской улицѣ. 18992 5—3 Отдается квартира въ наемъ, бывш. два года парикмахерская Кабанкова. Петинская улица, N° 104. __________________________ 19518 2 —2 Отдаются въ наемъ 2 магазина съ водянымъ отопленіемъ и при нихъ комнаты, подвалъ и сарайчикъ. Ветеринарная ул. N° 15. 19067 5—2 2 квартиры, ктІТті даются. Мѣщанская, No 16. 19558 7—2 П т п з ш т р а 2 к™ наты съ « J £ A A w JU 1 водою, отдѣль ный ходъ. Чернышевская, N° 7. __________________________ 19463 3—3 К*П 9 ПФПП 9 ^ комнатъ, верхній этажъ, I lD u [ J iu [ J u въ началѣ Москалевки, д. N° 11, недорого отдается въ наемъ. __________________________ 19468 3—3 КпМ ПЗФЯ кли дв^ ’ въ интеллиг- семьѣ, і» UlilOu 1 и отл. меблированныя, съ удоб., отд. пост, жильцу. Нагорная часть, Кара- зинская, 2, уголъ Сумской. 19486 3 —3 Отдается квартира, 4 і ш і ь , со службами, поварская, водопроводъ. Каплуновская ул., N° 17. 19030 3—2 Д В О Р О В Ы Я M ‘ S C T A А . Ю . Г А Б А Й , 1) по Клименовской улицѣ, около дачи Рашке и 2) по Франковской и др. нов. улицамъ, (фруктовый садъ) недорого продаются. Условія и планы: Екатери нославская, N° 36, кв. 2, телеф. 1036, ежедневно отъ 9—11 ч. и 4 — 6 часовъ. 19003 10—2 Съ разрѣш. Харьковскаго Врачебн. Отдѣленія. Новая КОСМЕТИЧЕСКАЯ МАЗЬ рекомендуется для уничтоженія: сухости, шероховатости и трещинъ кожи; зуда отъ укушенія насѣком., а также для массажа. Пріобрѣсть ее можно: на Б.-Панасовской, N° 56, и въ аптекарск. магаз. г. Харькова: Груздева на Сумской, Нечипоренко на Николаевской площ., Груздева на Екате ринославской и на той же ул. Гринберга. ________ _________________ 19458 3—2 Продаются бураки кормовые и для стола, красные, египет скіе. Старо-Московская, No 64. __________________________ 19021 2— 1 Д р о д а е т с я пара сѣрыхъ лошадей, зав. графа Тол стого, пара ѵпони, шарабанъ англійскій, костюмы, кучерской и лакейскій, англій ская упряжь и сани. Сумская, д. Лихо нина, отъ 9—12 ч. утра. 19501 2—2 ПГШПЙРТРЯ большой домъ съ’фрук- афуДиС 1 ил тов. садомъ. Лысая гора, по Кузинской, Ермоловой., пер., N° 5. _________________________ 19455 5—2 Въ Итальянскомъ магазинѣ А. МУТТИ полученъ большой выборъ модныхъ дам скихъ ридикюлей и проч. заграничныхъ кожанныхъ товаровъ. Пассажъ, 41/42. 19487 3—2 П Р О Д А Е Т С Я письменный столъ, дубовый, и цинковая ванна съ нагрѣвателемъ. Сумская, д. N° 94. 189І0 3—3 ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА канцелярскихъ, рисовальныхъ, ажурныхъ рыбныхъ и музыкальныхъ принадлежно стей; я также багета и картинъ, за полъ- цѣны. Пушкинская, ул., 36. 19589 2—1 с д у ч д А і Чтобы израсходовать въ сам. корот. время партію собствен. багета, оставша гося отъ торговли, принимаю заказы на РАМЫ, за полъ-цѣны противъ магази новъ. Пушкинская ул., д. No 36. 19589 2—1 Желаютъ купить подержанную ПАРОВУЮ МАШИНУ въ 250 силъ, съ двумя къ ней паровы ми котлами, заявленіе письменно: Франко-Русскій заводъ въ Чу довѣ, Н. ж. д. М. 4—4 Продается рослый жеребецъ, сѣрой масти, годенъ для завода. Моска левка, Сирохинская ул., N° 38, спросить кучера. 19576 3—1 С т а р ы й к и р п и ч ъ продается. Большая Панасовка, д. N° 2, Шаповаловой. 19098 1—1 ІТ р о д а е т е я д о м ъ каменный и деревянный флигель, земли 340 саж., 120 с. подъ садомъ. Аптекар- скій пер., No 20. ___________ 19103 1— 1 П Т Д Н Й М О по случаю недо_ 4 J A i~l. 4 A.if 1 рого продается. Сумская, N° 25. 19569 1—1 П р о д а е т с я в а т о к ъ для бѣлья и швейная машина. Екатерино славская ул., д. N° 3, спр. повара Захара. __________________________ 19112 3 – 1 Я і ИХІІПППІЛ съ Х 0 Р0ШИМЪ моло- О n U p U D D i комъ продаются не дорого. Бѣлгородская ул., N° 5. ___ _______________________ 19563 1—1 ВЕЛОСИПЕДЫ 2 легкодорожныхъ продаются. Конторская ул., д. N° 17, у Тимофѣева. 19885 1—1 П Р О Д А Е Т С Я дамское пальто, изъ драпа, фасоне, а так же капотъ изъ шотландскаго кашемира. Вознесенск. площ., д. No 16, ряд. съ поч той, во дворѣ, лѣстница направо. ____________________________ 19499 1—1 j Д о м ъ п р о д а е т с я , на Москалевкѣ, на Екатерининской ул., , No 57, за 7000 руб., земли 220 кв. саж., вблизи конки. 19105 1—1 ГИ® придай іѵп, ІіидсрАаітОі., Ііттт дешево. Царицынская ул., т и і т і Ш домъ No 17. ___ 19599 1—1 По случаю отъѣзда, продается фортепіано. Аптекарскій пер., домъ N° 4, въ нижнемъ этажѣ. __________________________ 19113 1—1 Д у б ы продаются, интересны въ смыслѣ длины до 2 0 и болѣе аршинъ, въ отрубѣ верх няго конца до 5-ти и болѣе вершковъ, годны для постройки деревянныхъ мостовъ на сваи, а также и на столбы электри ческаго освѣщенія. Адресъ для переписки: Курскъ, Федору Федосѣевичу Рудневу. _____________ 18951 2—2 Пара сѣрыхъ лошадей и экипажи продаются. Сумская ул., N° 39, спросить кучера Якова. 18897 4—3 Фаэтонъ парный, эТТо” :: дрожки, тюльбери прод. Воскресенская пл., N° 7, спр. дворника Никиту. __________________________ 18903 4—2 ПІЗДІІШП по слУчаю продается. Тюрем- Ш ш ІіШ и ная ул., N° 26, второй парад ный ходъ наверху. Видѣть: 10—12, 4—7 в. _________ 18973 3—2 Лошади парныя, Т Г ™ ™ : продаются. Благовѣщенская ул., д. N° 17, спр. кучера. _______________ 19435 5—2 ПППТТЧОФРЯ домъ со службами и фрук- І1[іиДПи1Ы 1 товымъ садомъ, вполнѣ за мѣняющій дачу. Искринская ул., N° 43. __________________________ 19411 5 – 2 П р о д а е т с я в ы ѣ зд ъ : лошадь, экипажи,упряжь, армяки, видѣть на Скрипницкомъ пер., N° 6 , спрос. куче ра Алексѣя, отъ 9 ч.—3 ч. 18950 6—4 У Ч Е Б Н И К И новые и подержанные и другія книги по купаю тъ и п родаю тъ книжные магазины Кетлеровой: і) Николаевск. пл., 29, визави Дворянск. собр. 2) Екатеринославская, 34. ______________________19022 2—2 Аппараты для массажа лица, парижск. эластическіе бинты для лица и аппараты для очищенія лица па ромъ съ указаніемъ способа употребле нія дешево продаются. Старо-Московск., д. No 62, во флигелѣ. _____ 18532 5—5 РОЯЛЬ заграничный продается и можно отдать на прокатъ, видѣть можно отъ 1 0 до 2 час. Михайлозская пл., .N® 10, звонить налѣво. __________________________ 18804 3—3 ПРОДАЕТСЯ роскош. гостин. мебель въ кавказ. вкусѣ, персид. коверъ, другая орѣх., крыт. шел комъ, и турецкій диванъ. Скобелевская плош.. N° 8 . кв. N° 8 . 19464 3 – 2 – $ ЮЖНЫЙ КРАЙ S е в ъ ш д ш і Е . УПРАВЛЕНІЕ І К Ш Р Н П И Н Ш І желѣзной дороги с и м ъ ‘п р и г л а ш а е т ъ л и ц ъ , ж е л а ю щ и х ъ в з я т ь в ъ а р е н д н о е с о д е р ж а н іе н а с р о к ъ с ъ 1-го я н в а р я 1902 го^ да п о 1 -е я н в а р я 1903 года б у ф е т ы н а с т а н ц ія х ъ Е к а т е р и н и н с к о й ж е л ѣ з н о й д о р о ги , п р и с л а т ь к ъ 4-м у ч и сл у о к т я б р я сего 1901 го д а в ъ У п р а в л е н іе , н а х о д я щ е е с я в ъ г. Е к а т е р и н о с л а в ѣ , н а и м я Н а ч а л ь н и к а доро-> ги, в ъ з а п е ч а т а н н ы х ъ к о н в е р т а х ъ з а я в л е н ія , в ъ к о т о р ы х ъ д о л ж н а б ы т ь о б о з н а ч е н а су м м а п р е д л а г а е м о й а р е н д н о й п л а т ы . Р іа к о н в е р т а х ъ д о л ж н а б ы т ь с д ѣ л а н а н а д п и с ь : „ З а я в л е н іе н а а р е н д у б у ф е т а ” . К р о м ѣ т о го, к ъ з т о м у ж е с р о к у л и ц а м и , п о д а в ш и м и з а я в л е н ія , д о л ж е н ъ б ы т ь в н е с е н ъ в ъ к а с с у У п р а в л е н ія з а д о к ъ въ р а з м ѣ р ѣ V 3 го д о в о й а р е н д н о й п л а т ы . В ъ ви д у н е о к о н ч а н ія с р о к а а р е н д ы , б у ф е т ы н а с т а н ц ія х ъ : П и ч у ги н о , Д е в л а д о в о , М и л о р а д о в к а , Б о ж е – даровіса, Л ю б о м и р о в к а , Е к а т е р и н о с л а в ъ , И л л а р іо н о в о , Р а з д о р ы , Ч а п л и н о , Д е м у р и н о , М е ж е в а я , У д а ч н о е , Ж е – ■ д а н н а я , Я с и н о в а т а я , М о р с к а я , Х а р ц ы з с к а я , Т а г а н р о г ъ , С и н я в с к а я , Д о н е ц ъ , Е л е н о в к а , В е л .-А н а д о л ь , В о л – н о в а х а , К а р а н ь , С а р т а н а , М а р іу п о л ь -П о р т ъ , М а р іу п о л ь, С а д к а , Ю зо в о , П я т и х а т к и и К р е с т н а я с д а в а т ь с я н е б у д у т ъ . У с л о в ія н а а р е н д у б у ф е т о в ъ м о ж н о р а з с м а т р и в а т ь в ъ к о н т о р ѣ Н а ч а л ь н и к а с л у ж б ы д в и ж е н ія е ж е д н ев н о , к р о м ѣ в о с к р е с н ы х ъ и п р а з д н и ч н ы х ъ дн ей , с ъ 11 ч а с о в ъ у т р а до 3 ч а с о в ъ д н я . а 347 з — з УПРАВЛЕНІЕ Е ц і ш – І а н ш – С е п и ш і желѣзной дороги д о в о д и т ъ до в с е о б щ а г о с в ѣ д ѣ н ія , ч т о с ъ 25-го с е г о с е н т я б р я с т а н ц ія Р а п н а я С л а в я н с к о й г о р о д с к о й вѣтви- з а к р ы в а е т с я для о п е р а ц ій п о п е р е в о з к ѣ г р у з о в ъ и б а г а ж а (п о с т а н о в л е н іе Г. М и н и с т р а П у т е й С о о б щ е н ія о т ъ 1 6 /1 8 а п р ѣ л я 1898 года No 6903) и с ъ т о г о -ж е ч и с л а п а с с а ж и р с к іе п о ѣ з д а б у д у т ъ в ъ х о д у т о л ы д а о т ъ и до С о л я н ы х ъ з а в о д о в ъ — п л а т . N= 4. К р о м ѣ э т о г о , п а с с а ж и р с к ій п о ѣ з д ъ л и т . Ж . , с ъ т о г о -ж е 25 с е н т я б р я с. г „ б у д е т ъ в ъ х о д у н о с л ѣ д у ю щ е м у р о с п и с а н ію : о т п р а в л е н іе и з ъ С л а в я н с к а я в о к з а л а в ъ б ч . в е ч е р а , С л а в я н с к а г о р о д а в ъ 6 ч . 17 м., Г о р о д с к о й п а с с а ж . п л а т ф о р . No 2 6 ч . 27 м .а П а с с а ж . п л а т ф . No 3 — в ъ 6 ч . 38 м ., и п р и б ы в аем ъ , в ъ С о л я н ы е з а в о д ы п л а т ф . No 4. въ,. 6 Чѵ.А5 п о П е т е р б у р г с к о й ® в р е м е н а . . • ,8 |N Удостоеп. награды національной Академіи ЗемледЪ* | ” лія, Промышленности и Торговля ръ Паршкъ, >ПИСЬМЕННОЕ ПРЕПОДАВАНІЕ ДЛИНОЙ’ к Б У Х Г А Л Т Е Р І И ‘ ополи о ваглѣнлющеѳ устное преподаваніе. Условія | и пробныя письма высылаю безплатно. I Плата умѣренная. Проподаватоль бухгалтеріи ) А. Н. ЯНКОВСКІЙ, въ Ригѣ. I полукровный, 8 лѣтъ, Я Ш Г £ Ш £ іЦ D , 5 вершковъ, гнѣдой, съ аттестат., прод. на заводъ, г. Чугуевъ, 17*я конная батарея, телеф. No 1. _ ________________________18919 3—2 й'(*«.« 55 к. саж. продается земля для У 8 Ь дачъ разн. участками, вблизи ст. Посево, Балаш. ж. дор., продано болѣе 70 участ.,осталось немного. Тарасовская,No 4. _______________________________ 18432 8 – 6 5 В 00 руб. = Е ~ Брейтигамъ. 19220 5—5 ДОМЪ ТРУДОЛЮБІЯ, Конная площадь, и м ѣ е т ъ бю ро по н ай м у прислуги, реко м ен д ац ія то л ько со справкою . Ж ел аю щ и х ъ п р о ся т ъ обр ащ аться. Т е л е ф о н ъ N° 62 3 . о . 3—2 Горничная ищетъ мѣсто. Чернышевская ул., No 53, спрос. Варвару Ястребову. _______________ 19108 1—1 Желаю получить мѣсто смотрѣть за хозяйствомъ, могу шить. Вос- сресенская ул., д. Тихонова No 6 , кв. Романовой. 19111 1—1 Горничная ищетъ мѣсто. Чернышевская ул., No 53, спрос. Екате- рину Юж^нкову. » _________ 18109 1—1 8 хорошо знающая свое дѣло, І І – і о й Я иУжна въ Домъ, помѣсячно b & fltu w ij или поденно. Воскресенская ул., д. No 1 1 , спросить хозяйку. _____________________________19587 1—1 * 8 . особа желаетъ полу- НОІЬЗЖЗЯчить мѣст° въ ломъ ІГ швеей, а такъже и по хо зяйству. спрос. Мироносицкая пл., д. No 2. _____________ (§19107 1—1 ^ М щ у Ш ѢСТ®, съ залогомъ, кассиромъ, управляющаго домами и Другое подходящее. Адресъ: Харинскій пер., д. Хариной, А, П. Ша- пошковой для Д. 19102 1—1 Вдова среднихъ лѣтъ желаетъ поступить бонной, экономкой или продавщицей, Воскресенская улица, Престол. пер., No 5. 19099 1—1 КД олодой человѣкъ изъ Прибалтійскаго края, занимавшійся слишкомъ десять лѣтъ у одной изъ крупнѣйшихъ экспорт ныхъ фирмъ, для расширенія своихъ свѣ дѣній, желаетъ поступить на службу у бо лѣе крупной фирмы внутрС7:..еГ:-£ асйіиАвъ. качествѣ нѣмецкаго, французскаго, анг лійскаго и русскаго корреспондента или бухгалтера. Имѣются наилучшія референ ціи. Предложенія просятъ адресовать подъ лит. „Э. М. 47“, въ Центр. Конт. Объявл. Л. и Э. Метцль и К°. С.-Петер бургъ, Б.-Морсісая,. 11. М. 2—1 Н Ѣ М К А изъ дѣтскаго сада можетъ шить, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ. Каплуновск. пер., No 4. у 19583 1—1 по найму служ. и прислуги, 11 Uil 1 u flflj В. А. Сидоренко. Находится въ Горяинов. пер., противъ почты. Те- лефонъ No 679. ____________ 19574 1—1 U дѣвочка, лѣтъ 15, къ дѣтямъ и If Ml I I Я и Убирать комнаты. Мирго- * 868“Уродская ул., д. No 5, (въ кон цѣ Большой Москалевской) (парадное крыльцо противъ воротъ. 19574 2—1 Нужна горничная, со стиркой. Каплуновскій пер., No 16, на верху. ________________ 19066 1—1 Н у ж н а п р о д а в щ и ц а , молодая и знающая свое дѣло, булочная М. Смирнова. Сумская, No 11. ________________________ 19588 1—1 Т р е б у е т с я горн ич ная, съ рекомендаціей. Технологическая, No 6 . Приходить отъ 9 до 1 ч. и отъ 3 до 5. ; ___________________________ 19586 1—1 Требуется конторщикъ въ домъ трудолюбія, среднихъ лѣтъ. Об ращаться: Торговая площадь, въ магазинѣ Емельянова. J О. 3 —2 Ьтерща нужна для шитья платьевъ. Ст.-Московская, 6 8 , кварт. Матюшенко. О. 3—3 Требуется ПРАКТИЧЕСКІЙ электро-техникъ и солид ные монтеры, знающіе хорошо дѣло по электрическимъ установкамъ. Электро-техническій отдѣлъ Т-ва В. Г. Пономаревъ и Рыжовъ, 19572 2—2 * Нужна повархаГ знающая хорошо свое дѣло. Являться: Конторская, No 74. ______________ 19513 2—2 Гнужна въ небольшую * У р г 8 И _ семью, безъ стирки, безъ рекомендаціи не приходить. Сумская ул.. No 6 8 , кварт. 2. 19474 2—2 Н у ж н а п р и сл у га яа одну, умѣющая готовить. Карповскій •іер., No 5, спросить Кузнецовыхъ, безъ рекомендаціи не приходить, приходить отъ 9 до 12 дня. __________ 18902 2 – 2 Нуженъ фармацевтъ въ Земство, на. 600 р., при семейн. квар тирѣ. Узнать Рыбная ул., No 34, въ ге- меопатической аптекѣ. 19023 2—2 Т р е б у е т с я к у х а р к а , умѣющая хорошо готовить, со стиркой бѣлья, въ семейство изъ двухъ лицъ. Сум ская, No 9 4 . ______________ 18910 3—3 ПРІѢЗЖІЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ желаетъ получить должность дворника, сторожа или рабочаго въ магазинъ, хо лостъ, узнать у швейцара „Южнаго Края”. _________ _ _ ______________ О . 3—2 Молодая особа ищетъ мѣсто по хозяйству или продавщицы въ булоч- .ную. Москалевка, Сирохкнская ул., No 34. ______________________ 19465 2—2 йолодая особа ищетъ мѣсто кассирши, конторщицы или письмен. работы. Старо-Московская ул., No 44, Н. Г. О. 10—7 ЮЖНЫЯ И РА Й 24-го Сентября 1901 года No> 7147. Б R J I д н с ъ Х а р ь к о в с к а г о З е м е л ь н а г о Б а н к а дктивъ. п а j_ .e С е н т я б р я 1 9 0 1 г о д а . писсйвъ. ,»»’ ■ ■ .. ” ~ ~ .. r L- Счетъ кассы наличными …………………………………………….. …. • — 149,304 46 Счетъ складочнаго капитала ………………………………. …………………… -— — !І 8.545,800 — Счетъ о/о бумагъ Государственн. и правит. гарантиров.: Счетъ запаснаго капитала………………………………………………………… — — ! 2.850,347 — а) за счетъ складочнаго капитала: на хранен. въ Гос. ^ Счеть резервнаго фонда на покрытіе убытковъ при продажѣ иму- банкѣ по § 52 уст…………………………………………….Р.5.763,200 5.641,153 , щестЕъ, оставшихся за Банкомъ: б) за счетъ запаснаго капитала по §98 уст ………………….. 891,225 845,104 32 j а) въ распоряженіи г.г. акціонеровъ ……………………………………… 175,495 47 в) „ „ оборотныхъ средствъ …………………………… … 32,350 31,827 42 j 6.518,084 74 j j 6 ) „ „ П равленія …………………………………………….. 416,108 47 591,603 94 Р-6.686,775 | Счетъ закладныхъ листовъ въ обращеніи; | Счетъ текущій: j металлич. 5 °/о………………………………………………………………………. 418,500! — въ Харьк. Конт. Государст. Б а н к а , ……………………………………… 10,000 — j кредитн. 472 % …………………………………………………………………… 100.665,800; — 101.084,300 — ” ” » * ” поопл.тир. закл. лист. и куп. 73 j Счетъ закладныхъ лист. 12 серіи, не вьіпущ. въ обращ ……………. — — 585,900 — » ” Отд. Азовско-Донск. ом. анка ……… ’ 33 ! ‘ Счетъ закладныхъ лист., вышедш. въ тиражъ, но не предъявл. „ Обществѣ Взаимн. Кредита Горнопроиышл. Юга Россіи . 2,690 67 j къ оплатѣ- „ 1-мъ Общ. Взаимн. Кредита въ Харьковѣ……………………….. 1,753 85 j [ кредитн 41^% . . . 773,000 __ „ 2-мъ „ „ „ „ „ ……………………….. 78,016 22 г j 5»/0 . * .’ . 43,300 — „ Харьковскомъ Купеческомъ Б а н к ѣ ……………………….. …. 1,774 14 і | ’ л 0 /л …………………………………………………………………… __ „ „ Отд. Волжско-Камскаго-Коммерческаго Банка . ____ 6,945 38 125,922 64 метал 5 ° / о ………………………………………………………………………. 4 500 _ 872 300 __ съ корреспондентами. • . . …………………………………. • • • • • 393,778 59 Счетъ закладныхъ листовъ, вышедшихъ въ тиражъ по III конв. . — — 5 300 — Счетъ Харьковск. Торговаго Банка: состоящ.е за нимъ 5.430,312 р. Счетъ сверхсрочнаго погашенія ссудъ: 20 к. приняты по постановленію Правленія 5 0 % ………….. — — 2,715,156 10 кредитн.: наличн. деньг …………………………………. Р. 59,231 51 Счетъ долгосрочныхъ ссудъ: закладн. лист……………………………………… 7.815,600 — 7.874,831 51 э.) подъ залогъ земель. » оаа ооі і ?-» ср. 48 л. 8 мѣс. матал ……………………………………………… 418,500 – і металлич. наличн. деньг ………………………. • ………………………………. 91’500 … ~ J 7’966-331 51 „ 66 л. 2 „ кредитн ………………….. Р. 12.922,524 95 Счетъ кулоновъ, подлежащихъ оплатѣ: „ 61 г. 8 …………………………………… …. 19.916,232 91 кредитн. 4 7 ° % …………………………………………………………………… 580,481 75 „ 51 г. 9 ………………………………………. 9.013,909 03 ! „ 3″ / о ………………………………………………………………………. 7.837 50 „ 48 л. 8 „ . ……………………. 1.958,492 23 I „ 3° / о ………………………………………………………………………. 9-376 — 43 г, 6 „ „ ………………… „ 10.640,863 84 I I метал. 5 ° / о ………………………………………………………………………. 1.697 87 599,593 12 „ 38 л. 4 „ „ ………………… „ 222,149 50 Счетъ погасительнаго ф онда …………………………………………. • . . — — 1.068,447 13 , 31 г, 2 „ „ . ……………….. „ 63,500 — Счетъ °/о фонда по кредитн. ссудам ъ……………………………………….. 2.273,769 — „ 29 л. 9 „ „ ………………… „ 46,707 86 „ „ „ „ метал…………………………………………………………… 15,693 75 2.289,462 75 „ 20 л. 7 „ 228,200 — Счеть дивиденда невыданнаго…………………………………………………… — — 19,152 71 „ 14 л. 5 „ 2,800 — Счетъ заклад. лист., подлеж. выдачѣ по конв……………………………. — — 100 .. Ю л. „ 5,000 55.020,380 32 Счетъ 5°/о зак. лист., подлеж. обмѣну по конв. на 47s°/o……………. — 1— 172,100 .—. б) подъ залогъ городскихъ недвиж. имуществъ: Счетъ храненія: акцій по § 71 уст. Б а н к а ………………………………. 108,000 ср. 38 л. 4 мѣс ……………………………… Р. 10.301,634 89 закладн. листовъ……………………………………………… 1.492,900 — 1.600,900 — » 31 г. 2 .. ……………………………….. „ 6.091,083 20 Счетъ вознагражденія за пожарн, у б ы т к и ………………………………. — — 21,680 21 „ 29 л. 9 „ ……………………………….. 4.855,207 37 Счетъ фонда на составл. запаснаго капитала, въ дивиденъ акціо- і „ 27 л. 6 . ……………………………….. …. 295,317 99 нерамъ и проч……………………………………………………………………. 791,586 45 „ 20 л. 7 „ ……………………………….. 14.367,805 42 Счетъ фонда на возмѣщеніе издерж. по произв. оцѣнокъ и изго „ 19 л. 11 ………………………………….„ 6.782,805 49 товленію закладныхъ л и сто въ …………………………………………. 19,534 50 „ 18 л. 7 „ . ……………………………… 825.415 45 . Счетъ процентовъ по процентнымъ бумагамъ Банка………………… 157,794 81 „ 17 л. … ……………………………………. 172,230 55 Счетъ процентовъ по краткосрочн. ссу д ам ъ ………………………….. 95,527 23 „ 14 л. 5 „ ………………………………..„ 26,300 •— Счетъ пени по § 19 у с т а в а ……………………………………………………. 192,473 69 1.256,916 68 „ 12 л. 7 „ ………………………………… 182,399 50 0 r,010Q Счетъ въ Харьковской Конторѣ Государств. Банка—спеціальный. — — 2.979,632 — » 73 л- ……………………… …. • • ” 22,000 43.9^2,199 86 Счетъ кредиторовъ Банка подъ залогъ °/о бумагъ запаси, капит. Разница по капитальному долгу . …………………………………………….. 15,063 83 и заклад. листовъ доср. погашенія ………………………………….. — — 458,375 — Счетъ ссудъ недвиж. имущ., оставш. за Банкомъ: Счетъ заемщиковъ; подъ залогъ земель……………..Р. 147,018 76 Платежи, поступившіе за буд. сроки: „ „ гор. имущ. . . . Р. 1.463,661 62 Р. 1.610,680 38 по кредитн. ссудамъ …………………………… …. . ‘ ……………………. 6,644 31 подлежащ. погаш. изъ средствъ Банка за продаж. имущ.: » метал. , ……………………………………………………………. …………….. 305 39 – – • земел ……………………… Р. 7,935 28 Счетъ кредиторовъ: город ……………………… Р. 61,852 44 Р. 69,787 72 1.680,468 10 Долги Банка разнымъ л и ц а м ъ …………………………………………….. — •— 152,773 99 Счетъ срочнаго погасител. фонда по ссудамъ имущ., оставшихся Счетъ закладн. листовъ на коммиссіи кред. 4У°°/о: за Банкомъ …………………………………………….. ………………………. 27,687 89 101.084,300 __ Перепродажа изъ досрочнаго погашенія . . нариц. Р. 826,200 -— — 67 Счетъ краткосрочныхъ ссудъ- “ Счетъ закладн. листовъ досрочнаго погашенія, вышедш. въ тиражъ — — 92,400 — j подъ залогъ земель. . . Т . . . . . -Р . 481,900 – Счетъ прибылей и убытковъ: „ городскихъ имуществъ …………….. Р. 348,700 — 830,600 — Недѣлимый остатокъ чистой прибыли за 1900 г ……………………. — — 1-6 Счетъ краткоср. ссудъ недвиж. имущ., оставшихся за Банкомъ: подъ залогъ городскихъ имуществъ. ……………………………………… 120,000 — 950,600 .— ————\ Счетъ ссудъ несостоявшихся ……………………………………………………. — — 585,900 —. \ Счетъ закл. лист., предст. въ сверхсрочн. погаш. ссудъ: \ въ кассѣ у корреспондентовъ………………………………. …. 6.285,800 — \ ,, залогѣ ……………………………………… …. • ………………… 611,200 — \ проданныхъ………………………………………………………………………….. 826,200 — \ вышедшихъ въ т и р а ж ъ ………………………………………………………… 92,400 — 7.815,600 — \ Счетъ заемщиковъ: \ по кредитнымъ ссудамъ: \ платежи разсроченные ………………………………….. Р. 40,158 59 \ „ просроченные ……………………….. …. . . „ 1.548,103 70 \ „ льготные съ 1 іюля с. г ………………….. „ 2.229,698 50 3,817,960 79 \ по металлическимъ ссудамъ: \ платежи просроченные . ……………………………… Р. 2,053 15 \ „ льготные съ 1 іюля с. г …………………. …. ……….. 3,398 34 5,451 49 \ по краткосрочннымъ ссудамъ……………………. 4,024 01 3.827,436 29 \ Счетъ расходовъ за счетъ заемщиковъ ……………………………………… — — 78,674 із \ , Счетъ пени за заемщиками ………………………………. …. — — 239,065 о і \ , Счетъ стоимости домовъ Банка въ Харьковѣ …………………………… — —■ 1.149,490 54 \ I Счетъ дебиторовъ, должны банку разныя л и ц а ……………………. . — — 286,086 85 \ Счетъ гербоваго сбора по акціямъ первыхъ 5 выпусковъ . . . 9,115 27 \ „ – „ „ „ неразобраннымъ акціямъ 9 и 10 вы- \ пусковъ . . . . ■……………………………………………………………….. 333 73 \ , Счетъ гербоваго сбора по купон. листамъ отъ 5°/о закл. лист. \ по конвер. 6 °/о . ………………………………….. …. ………………………. 19,552 78 29,191 80 \ Счетъ 5°/о Государственнаго налога на купоны……………………….. — — 28,343 80 \ Счетъ акцій на храненіи по § 71 устава Банка ……………………….. 108,000 — \ Счетъ закладныхъ листовъ на храненіи ………………………………….. 1.492,900 — 1.600,900 — \ Счетъ закладныхъ листовъ, обезпеч. взыскан. съ заемщиковъ . — — 2,400 — \ Счетъ закладн. лист., не предъявл. къ обмѣну по конверсіи . . — — 172,100 — \ „ „ „ полученыхъ для обмѣна по конверсіи . . . — — I -33 — \ Счетъ съ Государстаен. Банкомъ по Щ конверсіи . . . . . . — — 5,300 — \ Счетъ пособій и благотворительности . ………………………………. 14,515 — Счетъ судебныхъ издержекъ…………………………………………………….. 6,706 15 \ Счетъ приплатъ Банка по метал. ссудамъ ………………………………. 9,118 56 \ Счетъ уступленныхъ заемщикамъ платежей и п е н и ………………… 8,987 32 \ Счетъ расходовъ по устр. и обзав. Б а н к а ………………………………. 13,318 39 \ Счетъ расходовъ по управленію и содержанію ……………………….. 184,810 54 \ Счетъ расходовъ по о п ерац іям ъ …………………………………………….. 10,956 50 \ Счетъ расходовъ и доходовъ по домамъ Б а н к а ……………………. …. 7,810 78 ] \ Счетъ о/о сбора съ чистой прибыли: I \ за 1899 г …………………………….. Р. 3,725 94 ; \ . 1900 „ ……………………….. „ 134,516 42 138,242 36 \ Счетъ °/о по займамъ подъ ззлогъ % б у м а гъ ……………………….. 230,810 62 625,276 22 \ Счетъ недвижим. имущ., оставш. за Банкомъ: \ Недоимки по имуществамъ: \ непроданнымъ. . . . . . . . . . 699,966 27 \ проданны м ъ ……………………………………… 177,256 89 877,223 16 | . Счетъ убытковъ Банка за прежніе го д ы ………………………………….. — — 2.011,391 14 \ Счетф убытковъ отъ Харьковск. Торговаго Банка: \ Списано къ 1 іюля с. г ………………………………. … Р. 2.701,775 07 \ „ дополнительно, вслѣдствіе измѣнивша- \ і , гося разсчета къ 1 сентября с. г……………………… 13,381 03 — — 2.715,156 ю \ j Счетъ убытковъ отъ Екатеринославск. Ком. Банка! j \ Списно къ 1 іюля с. г……………………………………Р. 58,849 72 j \ а за вычетомъ, вслѣдствіе измѣнившагося раз- ! \ 1 счета къ 1 сентября с. г……………………………… …. 2,190 72 — — 56,659 — : у ___ | ____ _____ | | I j | I — — 134.043,440 57 — ! — і 134.043.440І 5? •%о бумагъ разныхъ лицъ на храненіи Р. 160,275 і ! I Харьковъ. Типографія „Южнаго Края”, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, No 13. „Южный Край’ печатается на дтщяишб .м а ш и н ѣ і С ііцйіншімй фаф н и і і ш в а ш ь
