щ ш щ в ш ъ р ш т ш п ы ш No . ЮНІНЫІ КРАЙ Телефонъ иш торв ш типограф ѣ Л Ш> ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Воскресенье, 12-га (25-го) Пая 1002 гада, ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. 1 7872. Въ этомъ No 8 страницъ, і „Ю ш ны й К рай 61 на 1902 годъ . ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ВРЕДВАРЙТЕЛЬШШ ЦЕШТЫ. ^ / I: п о д п и с н а я ц – ь н а : , На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м • Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к . • ■ ‘ 10 Съ доставкою 7 Т Т “. Ш — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 5oj 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 ‘ Заграницу …. . 18 — 16 20 15 — 13 7012 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80’ ; I Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва і ря по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ .отправляется первый взносъ. Разсрочка платеока при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. С о д е р ж а н і е No» 7 3 7 2 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. * * Харьковъ. 1 1 -го мая. Г. Лубэ въ Россіи. Н. Тамарина. Письма изъ Англіи. В. Баранова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Свѣтъ и тѣни. С.’ Яблоновскаго. Послѣднія извѣстія. Разговоръ двухъ дамъ. Шпильки. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корреспонд. изъ Бахмута и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь, 1 Фельетонъ. Рюрикъ. Н. Лухмановой. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Свѣтолѣчебный и Рентгеновскій кабинетъ д-ра С. И. ПЕТИНА. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч. Сумская ул., No 66. ______________ 8585 30—23 Докторъ Н. IL КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., No 32.________________10419 2—2 ДОКТОРЪ ШЛЯПОШНИКОВЪ. Сифилисъ, иаиожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная. 25, Дмитрова. 11018 4—4 Жшая лМ вда я родимый иріютъ Др-а М. Л. Амчи славскаго. Пр. 10—12 у и 4—6 веч. Екатеринославск., Ms 39. _ ________________________ _______ 10908 5—3 Докторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., ножи, и подовое безсиліе 9—12 ч. у. и 5—8 в. Пушкинская, М» 17. 10901*15—5 G R A N D – H O T E L prosper ! ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И ИШѴІФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об Шественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И Телефоны ВО ВСѢХЪ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soigr.ee ot une des premieres caves do Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕ Л Ь“к Ш а т о А р с ш а к ъ (Медокъ)! на выносъ тгт 7 г — < по 1 руб. 60 коп. ІІІМ’ШО /1І€3(Л’М®АЪ (Гравъ) ( ва бутылку. К р ы м с к о е в и н о \ на бѣлое И красное У за бутылку. Првнвиію ввогородніе заказы со ш е й сервировкой і службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. ЕЖЕДНЕВНО СВѢЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ ОМНИБУСЫ НО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 12 ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ- Въ воскресенье, 12, и въ понедѣльникъ, 13 мая, Обществомъ артистовъ С.-Петерб. театровъ, при Участіи артистовъ С.-Петербургскаго Литературно-Художественнаго театра, предст. буд. знаменитая пьеса, перед. изъ извѣстнаго романа В. Крестовскаго. „ПЕТЕРБУРГСКІЯ ТРУЩОБЫ”. Вся новая обстановка: декораціи, костюмы, реквизитъ, бутафорія, парики—все изъ Петербурга. Декораціи: на бережная рѣки Фонтанки, барка на рѣкѣ Фонтанкѣ, Чернышовъ мостъ, Малинникъ, притонъ бося ковъ въ Вяземской Лаврѣ—работы художника г. Яковлева. Костюмы Петерб. мастерской А. Лейферто. Парики С. Маковецкаго. Картины: На окраинѣ Петербурга въ Колтовкѣ. Въ квартирѣ Маши. Въ домѣ князей Шадурскихъ. На Фонтанкѣ. Въ Вяземской Лаврѣ. У Морденки. Графъ Калашъ и Чуха у Князя Шадурскзго, Чуха надъ трупомъ дочери. Смерть Маши. Начало въ 81/, ч. веч. Билеты продаются въ кассѣ театра. _____________ 11176 2—1 Итальянская опера, дирекція „Ф. КАСТЕЛЛАНО”. Закрытый театръ сада „ТИВОЛИ”, Въ воскресенье, 12 мая 1902 года, для дебюта примадоннъ: Э. Адаберто (драмат. сопрано), К. Завнеръ-Модести (меццо сопрано); г-дъ: Де Гранди (теноръ), артиста Миланскаго театра La Skala А. Модести (баритонъ) и л. Феррніолли (басъ), представлено будетъ: оп. въ 4 д. и 7 кар., муз. Верди. Начало въ 8‘/г час. вечера. Въ понедѣльникъ, 13 мая, представлено будетъ: оп. въ 4 д., муз. Бизе. Касса открыта ежедневно отъ 10 ч. утра до 2-хъ и отъ 5 ч. до окончанія спектакля. Администрація Н. Николини и Д . Скаччіа. 10461 1—1 ИДЪ и ТЕАТРЪ К Ж Е Й М А Г О КЛУБА. Въ лѣтнемъ театрѣ труппою, подъ режиссерствомъ Е. Е. Славянскаго, въ воскресенье, 12 мая, предст. будетъ: „М у ж ъ ОХОТИТСЯ”, фарсъ въ 3 д. Участ.: г-жи Мухаринская, Де-Брюксъ, До лина, гг. Петипа, Корсаковъ, Славскій, Ивонинъ, Батуринъ и др. На открытой сценѣ концерты сим фоническаго оркестра подъ управл. Ф. В. Кучера, военный оркестръ подъ управлен. В. I. Катанскаго. Начало военной музыки въ 7 ч. в,, спектакля и симфоническаго оркестра въ 9. За входъ въ садъ 30 к., учащіеся 15 к. ____________________ Б. 30—10 тчг s Сегодня, 12 мая, первый дебютъ извѣстнаго Д Лиі , * J O Н І Р Л .У х • трансформатора, человѣка-молніи Г. Алинска- т т т го, ново и интересно. Въ саду гулянье и ди вертисменты при участіи всей труппы. Въ понед., 13. и вторн., 14 мая, второй и третій дебютъ Г. Алин инаго. Большія гулянья и дивертисменты-монстръ. Дирек. А. Я. Полонской.Режес. И. П. Владыкинъ. _________________________ ______________ ________________ ______________________10392 1—1 Вышла н ішошла в о щ т н а м ъ ф в в щ ь с т шага ежемѣсячнаго журнала „СТРАХОВОЕ ОБОЗРѢНІЕ”. Содержаніе-. 1) Страхованіе жизни въ 1901 году. А. ІИ. Бунакова. 2) Страховая премія для промышленныхъ предпріятій. А А. Пресса. 3) Запис ка страховыхъ Обществъ по вопросу о мѣрахъ къ уменьшенію пожарнооти. 4) Законодательство о страхованіи въ Россіи (продолженіе). 5) Страхо ваніе на случай инвалидности въ германскихъ страховыхъ Обществахъ. Гереке. 6) Юридическая хроника: страхованіе жизни. 7) Библіографія. 8] Некрологъ. 9) Хроника. 10) Заграничная хроника и разная мелочь. 11) Положеніе о взаимномъ страхованіи строеній отъ огня въ губерніяхъ Царствг Польскаго (окончаніе). 12) Цѣны акцій страховыхъ и транспортно-страховыхъ Обществъ на С.-Петербургской биржѣ въ февралѣ 1902 г. 13) Отчетъ Я балансы страховыхъ Обществъ за 1901 годъ. 14) Объявленія. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА 1902 ГОДЪ. П одписная цѣна еъ доставкой и пересылкою на годъ 5 рублей. Подписка принимается въ С.-Петербургѣ, Кирочная, No 12, кв. 9. Б. 1-4 Редакторъ издатель А. М. БунаКОВЪ. Ночныя дежурства врачей (отъ 9 час. веч. до 7 час. утра) и ЛАБОРАТОРІЯ для изслѣдованій (отъ 8 час утра до 6 час. веч,). Московск., д. К оха, No 16 (во дворѣ). Телеф онъ И? 640. і і 1 4098 25—23 О к он ч и в ш ая консерваторію Михельсонъ-Чернякова продолж. давать въ тече ніе лѣта въ городѣ и на дачахъ уроки музыки. Николаевская площ., No 29, ыузыкальн. магазинъ. 10754 1—1 І П Р Е Д П С Т Е Р Ш В І В . П Р А В Л Е Н І Е Товарищества Еввокоі Еиточной І а н у іа д щ симъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что рѣшеніями варшавскаго коммер ческаго суда отъ 23 и 27 марта с. г. фирма „Фольманъ, Зингеръ и К°.” обязана немедленно изъять изъ торговаго обращенія нитки на катушкахъ, снабженныхъ товарными знаками, марками, явно сходными съ такими же знаками нашего Това рищества, засвидѣтельствованными Министромъ Финансовъ, а именно: 1) СЪ „ЦЪПЬЮ ” на аодотом ъ фонѣ, 2) „съ тр ем я буквам и” ,,F. Р. С.“. н а золотом ъ ф онѣ и 3) с ъ „ЛОПАТОЙ0. Посему Правленіе считаетъ долгомъ предостеречь и предварить гг. поку пателей и торговцевъ, что оно вынуждено будетъ впредь, въ случаѣ дальнѣйшей торговли нитками съ воспрещенными марками, поддѣльными подъ наши, указан ныя выше засвидѣтельствованныя Правительствомъ, марки, привлечь виновныхъ къ законной отвѣтственности и возбудить уголовное преслѣдованіе. 10473 3—1 На славянскихъ минеральныхъ водахъ къ началу сезона въ маѣ мѣсяцѣ открывается санаторій Е. А. Николаевой, расположенный въ саду, въ лучшей части курорта, противъ Грессеровскаго парка. 20 свѣтлыхъ просторныхъ, комфортабельно обставленныхъ комнатъ. Кухня подъ руководствомъ опытнаго повара Постоянный врачъ,живущій въ самомъ санаторіи. Плата за помѣщеніе и полное содержаніе отъ 8( до 150 руб. въ мѣсяцъ. За справками обращаться къ завѣдующему врачу(Б. В. ХАВКИНУ—до 14 мая въ Харьковѣ (Пушкинская, 2), а съ 14 мая въ санаторій. 10495 1—1 И и и и а и і е І І І ВНЪ ВСЯКОЙ КОНКУРРЕНЦІИ ПАПИРОСЫ Ш Д Е Ш С Ъ 10 шт. 6 коп., 23 шт. 13 коп. ФАБРИКИ и л и к ъ ВЪ ХАРЬКОВѢ. Приготовлены изъ чистаго турецкаго табаку и французской бумаги „Абади“. ПРОСИМЪ УБѢДИТЬСЯ и ТРЕБОВАТЬ ВСЮДУ. Й%.-: —-1 . 13.046 2—2 – ѳ т ъ ‘ ЛКПШПВШІ МВ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . Добровольный обмѣнъ на государственную 4°/о ренту выпущен ныхъ въ рубляхъ=Ѵі5 имперіала 4″/о облигацій Московско-Яро славско-Архангельской жел. дороги 1 займа (IV5 вып. 1895 г.), 2 займа (Y вып. 1895 г.), 4 займа (VII вып. 1897 г.) и 5 займа (ѴШ вып. 1899 г.) и 4% облигацій Шуйско-Ивановской жел. дор. На основаніи распоряженія Г. Министра Финансовъ, послѣ довавшаго въ исполненіе Именного ВЫСОЧАЙШАГО указа 12 апрѣля 1902 г., Государственный банкъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что вышеозначенный добровольный обмѣнъ будетъ про изводиться на нижеслѣдующихъ основаніяхъ: Заявленія принимаются съ 1 по 15 мая с. г. включительно въ конторахъ государственнаго банка: С.-Петербургской, Вар шавской, Кіевской, Московской, Одесской, Рижской и Харьков ской, причемъ всѣ заявленія объ обмѣнѣ, сдѣланныя въ теченіе указаннаго выше срока, будутъ удовлетворены сполна. Къ обмѣну принимаются только 4% облигаціи, не вышед шія въ тиражъ погашенія до времени представленія ихъ къ , обмѣну. Рента выдается рубль за рубль нарицательнаго капитала обмѣни ваемыхъ облигацій, съ доплатою держателями вышеупомянутыхъ обли гацій по 2 р. 50 к. на каждые 100 р. нарицательнаго капитала обмѣни ваемыхъ облигацій. Теченіе процентовъ по предназначенной для выдачи по об мѣну государственной 4% рентѣ начинается съ 1 марта 1902 г., такъ что первый купонъ при рентѣ будетъ на срокъ 1 іюня 1902 г.; причитающіеся, соотвѣтственно сему, владѣльцамъ об мѣниваемыхъ 4% облигацій, проценты по 1 марта обращаются согласно нижеприведенному расчету, въ счетъ причитающейся съ нихъ доплаты. Заявляемыя къ обмѣну на 4% ренту 4% облигаціи должны имѣть всѣ купоны, срокъ коимъ наступаетъ послѣ 1 марта с. г. Стоимость недостающихъ купоновъ при обмѣниваемыхъ 4°/о облигаціяхъ, за вычетомъ 5% налога, должна быть вносима владѣльцами облигацій наличными деньгами. л Заявленія объ обмѣнѣ могутъ быть подаваемы какъ съ пред ставленіемъ предназначенныхъ къ обмѣну облигацій, такъ равно и безъ представленія таковыхъ. Въ послѣднемъ случаѣ долженъ быть внесенъ залогъ въ размѣрѣ 2 рублей за каждые 100 руб лей нарицательнаго капитала съ обязательствомъ представить облигаціи и внести доплату не позже 15 іюня 1902 г. подъ опа сеніемъ утраты залога. Заявленія объ обмѣнѣ указанныхъ выше 4°/о облигацій, на ходящихся во вкладахъ на храненіе или въ залогѣ въ учрежде ніяхъ государственнаго банка, если таковыя заявленія не со провождаются вкладами и залоговыми росписками сихъ учреж деній, должны заключать точное указаніе нумеровъ таковыхъ росписокъ. Замѣна сихъ росписокъ новыми будетъ произво диться безъ какихъ-либо расходовъ для владѣльцевъ 4% облигацій, Обмѣнъ 4% облигацій производится непосредственно на под линную ренту безъ выдачи временныхъ свидѣтельствъ. Расчетъ по заявленіямъ,поданнымъ съ представеніемъ облигацій для обмѣна на ренту, производится въ С.-Петербургской конторѣ банка, по воз можности, въ Т0ТЪ-же день, въ порядкѣ поступленія сихъ заявле ній; при невозможности же произвести выдачу ренты въ тотъ же день, вслѣдствіе значительности представленной при одномъ заявленіи партіи или неимѣнія свидѣтельствъ ренты требуемыхъ достоинствъ, будутъ выдаваемы особыя именныя квитанціи, безъ права передачи. Въ прочихъ конторахъ выдача ренты будетъ производиться по полученіи ренты изъ С.-Петербургской кон торы, при пріемѣ же заявленій владѣльцамъ обмѣниваемыхъ об лигацій будутъ выдаваемы именныя квитанціи, безъ права передачи. Подробности расчета по обмѣну каждаго рода 4°/о облигацій помѣщены въ приведенной ниже таблицѣ: Срокъ купоновъ, Время,за которое Сумма выпл. Доплата Подлежитъ . w выплачиваются процентовъ удержанію Наименованіе займовъ, кои должны быть о/о п0 4<»/о обли. «ержат. С1 в£адѣльц_ при облигаціяхъ. гаціямъ. капитала. облигац. обмѣн. облиг. 4°/о обп. Моск.-Яросл.-Арх. ) ж. д. 1, 2 и 5 займовъ Съ 1 января1902 г. 1 іюля 1002 г, I — 63—1 2 50 1 86^- 4% обл. Шуйско-Иванов- по 1 иарта 1902 г’ I ской жел. дор ……………. ) 4°/о обл. Моск.-Яросл.-Арх. жел. дор. 4 займа . . . 1 іюня „ „ Съ 1 декабря 1901 г. — 95 2 50 1 55 по 1 марта 1902 г. Отсылка причитающейся по обмѣну 4% ренты будетъ про изводима за счетъ банка, безъ какихъ-либо расходовъ для вла дѣльцевъ облигацій. в. 4— 4 Управляющій Э■ Длеске. САДЪ при гостинницъ „ФРАНЦІЯ”. Сегодня н ежедневно ИГРАЕТЪ РУМЫНСКІЙ ОРКЕСТРЪ МУЗЫКИ. _________________________ Отъ 8 чаеовъ вечера. _________________ 10501 і—1 ЛИКВИДАЦІОННАЯ КОММИССІЯ по дѣламъ Харьковской АКЦІО НЕРНОЙ КОМПАНІИ ПО ТОРГОВЛѢ ШЕРСТЬЮ приглашаетъ гг. акціонеровъ компаніи пожаловать 8 іюня 1902 года, въ 2 час. дня, въ верхній залъ Харьковскаго Дворянскаго Собранія для рѣшенія вопроса и распредѣленія денежныхъ суммъ компаніи между акціонерами. ____________ ‘________________________________________10434 2—2 1-АЯ ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА М. Заговалова и П. Кривопускова. Пріемъ прошеній начался. Преподавателями состоятъ по анатоміи—ординарн. профессоръ А. К. Бѣлоусовъ, по патологіи и терапіи—ординарн. профессоръ А. В. Репревъ, по фармокологіи и рецеп турѣ—ординарн. профессоръ С. А. Поповъ, по общей и частной хирургіи—ординарн. профессоръ Л. В. Орловъ, по физіологіи и гистологіи—приватъ-доцентъ А. М. Черевковъ, по химіи и физикѣ—ла борантъ университета Н. А. Федоровскій, по протезной техникѣ—докторъ С. А. Немировскій. За по* дробными справками обращаться въ канцелярію Зубоврачебной школы, Московская улица, No 2. 11206 А—А ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 12-го Мая 1902 года No 7372. І ъ В озн еоеиш й женской гимназіи пріемныя испытанія и экзамены на полученіе свидѣтельствъ будутъ” производиться отъ 21 по 31 мая. Распредѣленіе назначенныхъ испытаній и другія свѣдѣнія мож но получать въ гимназіи ежедневно, кромѣ праздниковъ, отъ 9 до 2 час. дня, ___________________________ _ __ ______________ 10481 2 -1 , О й X a i f f l l l И f i l l ! объявляется, что пріемныя испытанія въ приготовительный м І-й массы будутъ производиться съ 24< мая но 1 іюня, съ I ч. у. ______________ 11179 1—1 ■ – – О Т Ъ С 0 В Ѣ Т Ж Присяжныхъ Повѣренныхъ Округа Харьновоной Судебной Палаты. Вслѣдствіе того, что первое обыкновенное общее собраніе членовъ вспомо гательной кассы присяжныхъ повѣренныхъ округа Харьковской Судебной Палаты и ихъ помощниковъ не состоялось по неприбытію всѣхъ членовъ кассы, на осно ваніи § 38 устава вспомогательной кассы гг. члены приглашаются во второе обы кновенное общее собраніе, имѣющее быть 19 мая сего 1902 года, въ 12 час. дня, въ кабинетѣ присяжныхъ повѣренныхъ въ Харьковѣ (зданіе присутственныхъ мѣстъ), которое будетъ считаться дѣйствительнымъ,въ какомъ бы числѣ ни собрались члены. Предметы занятій этого общаго собранія: а) Разсмотрѣніе и утвержденіе годового отчета за 1901 годъ. б) Разсмотрѣніе и утвержденіе или измѣненіе смѣты расходовъ на 1902 годъ. в) Разсмотрѣніе могущихъ послѣдовать со стороны членовъ предложеній по предметамъ, касающимся кассы (§ 40 уст.), и г) утвержденіе размѣра пособій на 1902 годъ. __________ _____ 11196 1—1 В О Д О Л Ѣ Ч Е Б Н И Ц А , учрежд. Д-ромъ Д А В И Д О В И Ч Е М Ъ . Харьковъ, Благовѣщенская, д. No 10 и 12. Спец. лѣченіе бол.: нервныхъ, женскихъ и внутреннихъ. Электро-свѣтолѣчебный кабинетъ Пріемъ больныхъ отъ 8—12 и отъ 4—6 ч. ЛѢЧебшща съ постоян. кроват. Отд. коми., пищев содерж., постельн, бѣлье, электр. освѣщ., врачебный уходъ. Плата отъ 3 руб. въ сутки. Принима ются больные всякаго рода, кромѣ психическихъ и заразныхъ. 10796 5—2 Сегодня, 12-го иая. в р г р с л і р ш і § еь с к а т . Н А Ч А Л О В Ъ 4 Ч А С А Д Н Я . Билеты можно пріобрѣтать наканунѣ и въ дни скачекъ до 12 час. дня въ магазинѣ Фишмана, на Николаевской площ., въ Городскомъ Домѣ, а съ 1 часа дня въ дни скачекъ въ кассахъ трибунъ. Ю5іі і—1 Т ехн. Коыт. Н. Ф. фонъ-Дитмаръ. Харьковъ, Петинская, No 15. Буровые ишщренты. Артезіанскіе колодцы. 8765 з—з Докторъ Медицины Бернскаго Университета КОНЛАНЕЙСШ-КОШЕНШ Душевныя, нервныя болѣзни и психическое лѣче ніе безъ усыпленія, отъ 9 до 12 час. утра. Под горная, No 9. 11194 4—1 Докторъ I . Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5—8 час, веч. Противъ .Астра ханской гостинницы”, д. Альшванга, No 8. _ ______________________ ________ 10515 2—1 ПтиГй ИІЮШТГ’1^ ^ дома и флигель, I а р и д і Я Ш а Ъіі выходной погребъ, ледникъ, садъ при домѣ, лавочка. Узнать: Рубановка, 2*я Проѣзжая улица, Ns 38, Жиронкина. 11190 1—1 Докторъ Д. 1. АВЕРБАХЪ. Пушкинская ул., No 22, ряд. съ Дѣтск. Пріют. Бо лѣзни кожи и венерическія. Пр. 8—9 ч. и 5—8 ч. в. _________ ____________________ 10514 5—1 роги и первый замѣститель начальника той же дороги, инженеръ путей сообщенія, коллежскій совѣтникъ Кузьменко—штатнымъ, по Министер ству, инженеромъ V класса и начальникомъ ра ботъ по устройству батумскаго порта съ 29-го марта. По вѣдомству Министерства Юстиціи. Уволь няется отъ службы, согласно прошенію, по бо лѣзни, товарищъ прокурора сумского окружного суда, статскій совѣтникъ Рутиовскій,—съ мунди ромъ, занимаемой имъ должности присвоеннымъ. Т елеграммы. (Отъ нашего корреспондента). П етерб ургъ , 11 мая. Опублико вано объ открытіи съ іюля 1903 года четыреклаесныхъ учительскихъ семи нарій въ Великихъ Сорочинцахъ, Пол тавской губерній, и въ Новомосков скѣ, Екатеринославской губерніи. — Президентъ Лубэ передалъ с.-пе тербургскому городскому головѣ 25,000 рублей для роздачи бѣднякамъ. — Дѣло редактора „Россіи” Сазо нова по иску въ 130,000 руб. къ од ному изъ пайщиковъ газеты Альбер ту, назначенное къ слушанію на ю мая, отложено, такъ какъ Альбертомъ предъявленъ встрѣчный искъ въ 240,000 рублей. — Опубликовано объ открытіи съ іюля десяти новыхъ повѣрочныхъ па латокъ въ мѣстностяхъ по усмотрѣ- нію Министра Финансовъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства“). Петербургъ, 11 мая. Назначенъ военный инженеръ полковникъ К.ло- качевъ экстраординарнымъ профессо ромъ Николаевской инженерной ака деміи. Варшава, 11 мая. „Kurjer Codzi- enny“ слышалъ, что проектъ устрой ства телефонной линіи Варшава-Бер- линъ въ принципѣ утвержденъ. — „Варшавскій Дневникъ” сообща етъ, что датскіе фабриканты, пользу ясь антигерманской агитаціей, съ успѣхомъ торгуютъ въ здѣшнемъ краѣ земледѣльческими машинами и мине ральнымъ масломъ. Пятигорскъ, 11 мая. Сегодня директоромъ кавказскихъ минераль ныхъ водъ произведена закладка ка зенныхъ гостинницъ на 350 нумеровъ въ Желѣзноводскѣ, Ессентукахъ и Ки словодскѣ. На 40 десятинахъ закончено устройство новаго парка. Отстроена гостинница съ рестораномъ. Число ванныхъ кабинетовъ Нарзана къ се зону значительно увеличено. Начата постройка грандіознаго ваннаго зда нія съ бассейнами для купанья въ Нарзанѣ. Томскъ, 11 мая. Экспедиція, въ составѣ консерваторовъ Император скаго петербургскаго ботаническаго Сада Комарова и Еленкина, вчера проѣхала въ Иркутскъ, откуда отправ ляется въ Саяны для ботаническихъ изслѣдованій. Батумъ, 11 мая. Небольшой па роходъ „Геленжикъ” на сто пассажи ровъ съ сегодняшняго дня будетъ со вершать рейсы Сухумъ—Гагры съ за ходомъ во всѣ новообразовавшіяся ко лоніи побережья Сухумской ривьеры. (Нонны я). Херсонъ, 11 мая. Въ газетѣ „Югъ” напечатана телеграмма Госу дарыни Императрицы Маріи Ѳеодо ровны, полученная херсонскимъ гу бернаторомъ Левашевымъ вчера: „Ис кренно благодарю васъ н всѣхъ за мо литвы и выраженныя Мнѣ чувства по случаю празднованія 50 лѣтія суще ствованія Николаевскаго пріюта. Желаю отъ души преуспѣянія этому полезному учрежденію”. Петербургъ, и мая. сегодня возвратился изъ заграницы Великій Князь Михаилъ Николаевичъ. — По случаю кончины принца Аль Р Ю Р И К Ъ . (Силуэтъ пятый). О, маленькій, нѣжный силуэтъ, мельк нувшій сейчасъ передо мною! Стройныя ножки въ черныхъ чулкахъ, башмаки жел тые, лодочкой, изъ толстой кожи безъ шва, широко раскрытый воротъ матрос ской рубашки, тонкая, бронзовая шейка, черная, коротко остриженная головка, ши рокій лобъ, узкій подбородокъ и темно- вишневые, большіе грустно-мечтательные глаза… Это-—Рюрикъ, мой маленькій со сѣдъ по дачѣ въ Финляндіи. Берегъ залива съ мягкимъ, илистымъ дномъ, покрытымъ пушистыми, змѣевид ными водорослями, въ которыхъ живымъ серебромъ мелькаетъ разыгравшаяся ры ба. Большой, гористый паркъ, съ гро мадными, точно упавшими съ неба кам нями; въ немъ—двѣ дачи,—моя у самой воды, съ фундаментомъ изъ дикихъ, сѣ рыхъ камней, покрытыхъ, отъ вѣчнаго набѣга волнъ, зелено-черной плѣсенью; напротивъ, на пригоркѣ—красивое, ни зенькое, швейцарское шале, съ большимъ, крытымъ балкономъ. Тамъ живетъ на рядная, молодая дама, съ своимъ сыномъ —маленькимъ Рюрикомъ. Утро. Солнце давно уже встало. Я си жу на балконѣ, гляжу на море и на паркъ. Море передо мною, паркъ—за спи ной. То и другое неотразимо хорошо въ весенней свѣжей красотѣ, и когда я гля жу на море, мнѣ грезятся густые, шеп чущіеся кусты зацвѣтающаго жасмина. Высокія, блѣдныя липы и вѣчно плачу щая, печальная ива, что легла грудью на плоскій камень и тянется, тянется омо чить свѣсившіяся кудри своей’верхушки , въ бѣлую пѣну прибрежной волны. Ко гда же, отвернувшись отъ ласково пле щущаго прибоя, я погружаю жадно от крытые, счастливые глаза въ переливча тую, разнотонную зелень парка, я про должаю видѣть марево воды, тамъ, въ глубинѣ, гдѣ между дружно сросшихся ; сосенъ прорывается синева лѣтняго неба. И всюду просторъ, свѣтъ и тѣни съ ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по военному вѣдомству мая 8-го дня 1902 года опредѣляется въ службу: по запасу арміи: со стоящій въ запасѣ армейской кавалеріи и на уче тѣ по Лебединскому уѣзду, корнетъ Шидловокій • -въ 28-й драгунскій Новгородскій его величе ства короля Виртембергскаго полкъ. 3-го мая 1902 года по вѣдомству Министерства Внутреннихъ Дѣлъ. Увольняются, согласно про шеніямъ: земскій начальникъ 6-го участка Купян- скаго уѣзда, Харьковской губерніи, штабсъ-капи танъ запаса Розаліонъ-СошальскіЙ; старшій совѣт никъ харьковскаго губернскаго правленія, дѣй ствительный статскій совѣтникъ Кузинъ—съ мун диромъ, занимаемой имъ должности присвоеннымъ. По вѣдомству Министерства Путей Сообщенія. Назначаются: старшій инспекторъ при Министер ствѣ, инженеръ путей сообщенія, дѣйствительный статскій совѣтникъ Волковъ—штатнымъ по Ми нистерству инженеромъ V класса и начальникомъ Харьково-Николаевской желѣзной дороги, съ 1-го мая. Состоящій штатнымъ по Министерству ин женеромъ VI класса, начальникъ службы пути Курско-Харьково-Севастопольской желѣзной до- облакомъ безконечности вдали, съ слад кой тоской возможнаго, но недостижимаго счастья. Въ воздухѣ плавно рѣетъ радужно-кры лая стрекоза и на минуту приковываетъ къ себѣ мое вниманіе… Вверхъ… внизъ… круглый полетъ, съ сине-розовымъ, зе лено-желтымъ дрожаніемъ крыльевъ… и насѣкомое исчезло въ темной кущѣ…. Олицетвореніе земного счастья: отдыхъ на вѣткѣ, готовая пища въ каждой ча шечкѣ цвѣтка, свободный полетъ, далекій, вольный, въ таинственную страну весен ней зелени и ароматовъ. Такую стрекозу хотѣлъ очень разсмо трѣть вблизи Рюрикъ. . . . . Внезапно родившаяся мысль ведетъ за собой мое вниманіе и, отор вавшись отъ моря, отъ_ парка, забывъ промелькнувшую передо мной воздушную красавицу, я гляжу въ ту сторону , гдѣ за зеленой, коротко остриженной на ан глійскій манеръ лужайкой, спитъ еще ша ле, съ плотно закрытыми ставнями, съ плотно задернутыми гардинами террасы… Но, вотъ, шевелится полоса, закрывающая входъ,., приподнимается уголокъ и на первой ступенькѣ стоитъ идеально тон кая, стройная, дѣтская фигурка. Рюрикъ держитъ въ рукѣ свою широкополую шля пу и вѣтеръ играетъ ея длинными, чер ными ленточками. Мальчикъ смотритъ въ небо, слѣдитъ за полетомъ двухъ птичекъ, гоняющихся другъ за другомъ, съ радостнымъ пи скомъ, долго глядитъ онъ на громадный, круглый камень, лежащій посреди лужай ки, затѣмъ сходитъ со ступенекъ терра сы, медленно приближается къ темносѣ рой глыбѣ и обходитъ ее. Я знаю, что мой милый мальчуганъ боится по вечерамъ этого камня. Въ сумеркахъ, когда голубовато-сереб ряные лучи мѣсяца водятъ по гранитно му горбу тѣни перебѣгающихъ облаковъ, камень напоминаетъ притаившуюся ги гантскую черепаху, которая вотъ-вотъ вы пуститъ изъ-подъ своей брони цѣпкія когтистыя лапы и поползетъ по лугу. Рюрикъ убѣжденъ, что ночью этотъ камень оживаетъ, и потому по утрамъ, когда яркое солнце, тепло, присутствіе птицъ, дыханіе травы и цвѣтовъ дѣла ютъ его храбрымъ, онъ рѣшается обхо дить громаду и всегда съ новымъ удив леніемъ разсматриваетъ на ней разныя выбоины и трещины, которыя кажутся ему плотно сомкнутыми глазами и ртомъ спящаго чудовища… Но вотъ головка мальчика повернулась въ мою сторону и, раскинувъ ручонки, онъ сразу подается впередъ и уже бѣжитъ—бѣжитъ черезъ лужайку. Изъ-подъ топота желтыхъ ло дочекъ по дорожкѣ дымкомъ кружится мелкая пыль, тупой стукъ ножекъ по ступенямъ деревянной лѣстницы и… го ловка мальчика лежитъ на моихъ колѣ няхъ, а затѣмъ тоненькія рученки обви ваютъ мою шею, и я цѣлую милые, влажно-темные глаза и любуюсь пунсо- выин пухлыми губками, которыя лепечутъ —лепечутъ мнѣ такъ знакомую исторію: мама вернулась очень поздно, ей надо отдохнуть, Таня позволила мнѣ встать съ условіемъ, что я уйду въ садъ и не бу ду ни пѣть, ни кричать, чтобы дать ма мочкѣ выспаться… Черезъ четверть часа мы на террасѣ пьемъ чай. Рюрикъ—гордъ, по природѣ въ немъ такъ много безсознательнаго достоинства, онъ смутно чувствуетъ, что есть какая-то несправедливость въ томъ, что его, маленькаго, заставляютъ голо дать очень долго до 12-ти, до часа, по ка проснется мама и спроситъ свой завтракъ, и онъ, ища оправданія своимъ, увѣряетъ -меня, что не голоденъ, что „привыкъ” кушать потомъ… вмѣстѣ съ мамой,—но я убѣждаю его, что одной мнѣ очень скучно пить чай, что я на рочно не садилась за столъ, все поджи дала—не выйдетъ ли онъ на лужайку,— и тогда личико его расцвѣтаетъ и, чтобы сдѣлать удовольствіе мнѣ, онъ садится, „какъ большой”, въ большое, кожаное кресло и такъ славно, съ такимъ хоро шимъ дѣтскимъ аппетитомъ ѣстъ тартин ки, пьетъ молоко, что и мнѣ начинаетъ все казаться вкуснѣе и лучше. берта Саксенъ – Альтенбурскаго въ Мекленбургѣ сегодня отбыли туда Герцоги Георгій Георгіевичъ и Миха илъ Георгіевичъ Мекленбургъ-Стре- лицкіе, — Товарищъ Министра Внутрен нихъ Дѣлъ II. Н. Дурново выѣхалъ въ Москву. ‘ — Президентъ Французской респуб лики Лубэ передалъ городу Петербур гу 100,000 франковъ. — По распоряженію Министерства Финансовъ временныя отдѣленія го сударственнаго банка открываются въ маѣ; 15 въ Ялтѣ и 25 въ Пятигорскѣ. М осква, іі мая. Сегодня скон чался редакторъ „МосковскагоЛистка” Пастуховъ. К іевъ, 11 мая. Закончена прави тельственная пріемка зданія политех ническаго института; постройка и оборудованіе обошлись въ 2.950,907 рублей. Варшава, 11 мая. Отдѣлъ Обще ства спасанія на водахъ собирается завести, по примѣру Парижа, дресси рованныхъ собакъ для спасанія уто пающихъ. Вильна, 11 мая. Жертвуемые для погорѣльцевъ Бобруйска припасы и вещи разрѣшено перевозить по Ли- баво-Роменской и Брестской желѣз нымъ дорогамъ по Ѵюо копѣйки съ пудо-версты. ■ Ковно, И мая. Сегодня произо шло торжество перенесенія чудотвор ной иконы Божіей Матери изъ По- жайскаго монастыря въ ковенскій крѣпостной соборъ. Томскъ, 11 мая. Отправленные изъ Омска по Иртышу на Семипалатинскъ 15б,ооо пудовъ сѣмянной пшеницы для Змѣиногорскаго уѣзда начинаютъ прибывать, 147 тысячъ пудовъ продо вольственной ржи находятся въ пути. Плоцкъ, 11 мая. Въ Серпецѣ, Плоцкой губерніи, освящена церковь драгунскаго Украинскаго полка. Рига, ll-го мая. Министерствомъ Земледѣлія утверждена программа устраиваемаго рижскимъ отдѣломъ Общества садоводства съѣзда садово довъ съ 20 по *25 сентября въ Ригѣ. Владикавказъ, и мая. Послано пять партій инженеровъ для провѣр ки изысканій побережныхъ линій Вла дикавказской дороги. Черниговъ, П мая. Сегодня со стоялось нареченіе архимандрита Иси дора во епископа Новгородъ-Сѣвер- скаго. Тифлисъ, 11 мая. Сегодня [тиф лисской судебной палатою объявлена резолюція по дѣлу казны съ наслѣд никами Тогра-Ханумы Байхановой о 186 десятинахъ завѣдомо нефтеносной земли. Палата утвердила рѣшеніе ок ружнаго суда, признавъ землю соб ственностью казны. Парижъ, 11 (24) мая. Газеты об суждаютъ тосты, произнесенные Го сударемъ Императоромъ и президен томъ Лубэ. „Figaro” заявляетъ, что связь между арміями подтверждена болѣе, чѣмъ когда либо. Драгоцѣн ное соглашеніе и интимность лич ныхъ отношеній выяснились теперь еще болѣе. Таковъ балансъ этихъ че тырехъ дней. „Petit Parisieir говоритъ, что празднества еще разъ удостовѣ ряютъ прочность союза. — Пріемъ, оказанный въ Россіи президенту Лубэ, производитъ во всей Франціи большое впечатлѣніе. Газе ты дѣлаютъ весьма благопріятные выводы о смыслѣ манифестацій. „Fi garo” указываетъ на подтвержденіе военной связи и отмѣчаетъ радость, выказанную русскимъ народомъ. Въ статьѣ Ганото’ въ „Journal” сказано что оба народа ратификуютъ своимъ энтузіазмомъ дѣло, начатое и упро ченное правителями. „Correspondence Politique” выражается: „Восторгъ рус скихъ народныхъ массъ нисколько не былъ блѣднѣе того, какой проявлял ся въ 1897 году. Послѣ 1897 года со Ich bin der kleine postillion… Маленькій пароходъ , бѣжитъ мимо на шего берега къ острову, на которомъ замкомъ съ башенками высится ресто ранъ Husneme. Музыканты, разсѣвшіеся на кормѣ, играютъ: ich bin der kleine postillion… и каждый вечеръ, въ 6 час., рѣзво, задорно рѣжетъ волну этотъ ма ленькій пароходъ, и каждый вечеръ такъ же громко льется на нашъ берегъ пѣсня о маленькомъ почтальонѣ. И гдѣ бы ни игралъ въ паркѣ Рю рикъ, онъ опрометью бросается къ моей дачѣ съ характернымъ, тупымъ топот комъ своихъ маленькихъ ножекъ, влета етъ на террасу и пляшетъ дикій танецъ, распѣвая въ тактъ музыкѣ: ich bin der kleine postillion… о ла-ли, о ла-ла, о па ли, о ла-ла!.. Великолѣпная мама его давно уже ука тила въ шарабанѣ съ какими-то фран тами; Рюрикъ, по обыкновенію, съ вос торгомъ и гордостью наблюдалъ изъ-за большого камня, какъ она садилась въ экипажъ, вся въ свѣтломъ, въ шляпѣ, похожей на букетъ, съ бѣлымъ зонти комъ, съ котораго лились кружева и га зовыя оборки. Она уѣзжала, забывъ да же проститься съ милымъ, маленькимъ существомъ. Шарабанъ со свистомъ бича и мягкимъ металлическимъ перезвономъ красивой сбруи скрывался изъ глазъ, а мальчикъ, закрывъ глаза, вдыхалъ въ себя струю ароматовъ, оставленныхъ модными духами матери, и былъ увѣ ренъ, что мама уѣхала туда, куда каж дый вечеръ идетъ маленькій пароходъ съ музыкой, и духи, шарабанъ, колыхав шіяся волны бѣлаго зонтика и пѣсенка о маленькомъ почтальонѣ—-все слива лось у него въ представленіи какой-то волшебной страны, о которой онъ лю билъ разговаривать со мной. — Рыбы любятъ музыку?—спрашивалъ онъ. — Очень можетъ быть, что онѣ ее слышатъ… отвѣчала я. — Слышатъ? А ты почему это зна ешь?—и его серьезные, ласковые глаза бытія убѣдили даже наиболѣе суро выхъ отрицателей, что русскій народъ, проникнутый глубокой вѣрностью къ Государю Императору, принялъ близ ко-къ сердцу случай чествовать гла ву Франціи и французскій флотъ”. „Temps” говоритъ, что Франція слѣдила съ полнымъ сочувствіемъ и вниманіемъ за проявленіемъ народной симпатіи и знаками дружбы, какими русскій народъ щедро одѣлялъ Лубэ и Делькассэ. Р и м ъ , И (24) мая. Послѣ рѣчей въ пользу или противъ тройственна го союза Принетти отвѣчалъ на предъ явленные вопросы, что Англіею дапы относительно восточной границы Три полиса такія же завѣренія, какія бы ли получены отъ Франціи въ отно шеніи западной границы. Что касает ся Албаніи, то Италія и Австрія впол нѣ согласны въ поддержаніи status quo. Заявленія Голуховскаго относи тельно тройственнаго союза разъясни ли положеніе вопроса. Правительства еще не подписали возобновленія §со- юза, но заявили намѣреніе сдѣлать это. Могутъ думать, что послѣ согла шенія съ Франціей по отношенію къ Средиземному морю уменьшилось значеніе тройственнаго союза, но это соглашеніе не было единственнымъ ос нованіемъ такого шага, были и иные выдающіеся поводы. Благодаря этому, Италія можетъ разсчитывать, что не можетъ осуществиться никакой комбинаціи въ балканскихъ государ ствахъ безъ ея вѣдома или къ ея ущербу. Тройственный союзъ не имѣ етъ враждебнаго Франціи характера, а потому ничто не препятствуетъ дальнѣйшему развитію итальянско французской дружбы. Перейдя къ торговымъ трактатамъ, министръ за мѣтилъ, что неудовлетворительной представлялась бы та политика, ко торая не обезпечивала бы благопріят ныхъ торговыхъ отношеній. Бѣлградъ, 11 (24) мая. Оконченъ допросъ свидѣтелей по дѣлу Алаван- тича. Іовановичъ и Николичъ повтори ли показаніе, что Алавантичъ передъ смертью указалъ на Карагеоргіевича, какъ на главнаго виновника мятеж ной попытки. Берлинъ, 11 (24) мая. Вчера полкъ Императора Александра празд новалъ день рожденія Русскаго Мо нарха. Полковникъ Шенкъ провозгла силъ „hoch” за Императора Николая II. Русскій посолъ отвѣтилъ тостомъ за императора Вильгельма. Лондонъ, 11 (24) мая. Перегово ры о мирѣ въ Преторіи приближают ся къ заключенію. О главныхъ пунк тахъ уже условились. Вопросы о частностяхъ будутъ представлены ан глійскому-правительству. По получе ніи отвѣта Англіи боэрскіе делегаты отправятся въ Вереенигингъ, гдѣ по слѣдуетъ окончательное рѣшеніе. * — По свѣдѣніямъ „Standard”, боэ- рами уже не заявляется ни одного такого требованія, которое препятство вало бы скорому провозглашенію ми ра. Требованіе независимости остав лено, какъ безнадежное. Кабинетъ фор мулировалъ въ депешѣ результатъ об сужденія главныхъ пунктовъ. Вопросъ объ амнистіи представленъ королю. По вопросу о самоуправленіи въ зависи мости отъ устройства федераціи афри канскихъ колоній Англіи, по словамъ „Daily News”, Англія отвѣчала, что срокъ возстановленія самоуправленія не можетъ быть опредѣленъ. Капскіе мятежники не будутъ подвергнуты преслѣдованію, за исключеніемъ обык новенныхъ преступниковъ. Для ноше нія оружія боэры должны получать свидѣтельства. Черные не получатъ равныхъ правъ съ бѣлыми. Средства на отстройку фермъ будутъ предостав лены. „Daily Telegraph” извѣщаетъ, что въ понедѣльникъ Бальфуръ еще не будетъ въ состояніи сдѣлать пар ламенту положительныя сообщенія. сторожили мои, чтобы поймать, шучу я или нѣтъ. Я думаю отъ того, что ихъ можно пріу чить на звонъ колокола приплывать къ берегу для кормленія… Въ Старомъ Пе тергофѣ, у домика Петра Великаго, есть прудъ, въ которомъ живутъ карпы; каж дый разъ, когда посѣщающая публика хо четъ покормить ихъ, то слуга, живущій при домикѣ, звонитъ надъ водою въ до вольно большой колокольчикъ, рыба ста домъ плыветъ къ берегу и, высовывая надъ водою свою открытую пасть, ждетъ подачки,—(конечно, тутъ приходилось, по путно объяснять Рюрику и что такое Пе тергофъ и кто былъ Петръ Великій и что за рыба карпъ). — Ну, а на пѣніе она придетъ? — Вѣроятно, если пойметъ, что пѣ ніемъ ее сзываютъ кормить. Результатомъ этого разговора было большое огорченіе мальчика; онъ нѣсколь ко разъ подрядъ уходилъ съ кускомъ хлѣ ба на берегъ, пѣлъ „почтальона” и бро салъ крошки. Рыба иногда подхватывала ихъ, но не собиралась стадомъ и не тол пилась у берега съ раскрытой пастью. — Это потому, что я очень тихо пою, —пояснялъ онъ,—я еще маленькій, а вотъ когда выросту, я всегда буду боль шой пріѣзжать сюда, и ты пріѣзжай, тогда увидишь, я буду пѣть, играть и вся рыба приплыветъ къ берегу. Только мы никогда не будемъ ловить ее, потому что ей очень больно,т—и маленькій Рю рикъ блѣднѣлъ и вздрагивалъ, вспоминая, какъ при немъ разъ гости мамы удили рыбу и вынимали у нея изо рта острый стальной крючокъ, а потомъ рыба би лась… билась… а потомъ горничная Та ня снесла ее въ кухню и сказала, что изъ нее сварили уху… Вт/тотъ день Рюрикъ не обѣдалъ, хотя никто не обра тилъ на это вниманія. Его душа мирилась съ той громадной, распластанной рыбой, которую приво зилъ въ нашъ паркъ чухна, съ крикомъ: „ЛасосинА, свѣжА ласосинА, форель, лаксъ форель… Онъ не признавалъ въ этой неподвижной массѣ, лежавшей на, Софія, 11 (24) мая. Отвѣчая на нападки крайней лѣвой на Россію, Даневъ сказалъ вчера, что если Бол гарія будетъ держаться устойчивой дружественной политики съ Россіей, то результаты этой политики не за медлятъ обнаружиться. Значительное большинство встрѣтило рѣчь руко плесканіями. Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГЪ, и-го М А Я fi I на Лонд. на 3 мѣс. за 10 ф. ст. 9* ,го о. 1 „ Берл. „ 3 „ . „ 100 г. м. — S’ > „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . — . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. . 94, и | „ Берлинъ „ „ 100 г. м. . 4ь,<іх/г ч. ночи. Меню украшено превосходнымъ рисун комъ г. Солрмко, изображающимъ прессу въ видѣ русской красавицы. Н. Тамаринъ. 9-го мая, съ ранняго утра, сплошная толпа двигалась по улицамъ, ведущимъ къ. Варшавскому вокзалу.. Туда же тяну лись вереницы экипажей, убранныхъ флаж ками и цвѣтами. Въ вокзалѣ для высока го гостя приготовлены Императорскіе аппар-таменты. Въ антрэ собралась депу тація отъ городского общественнаго управ ленія, состоящая изъ городского головы, его товарища и старѣйшихъ гласныхъ: Лейкина, Глазунова, Никитина, Цѣлибѣ- соа гі 21 Сарова. ІІа дсбарлліДорЪ oeuL.rpo – ился почетный .караулъ отъ 146-го Ца рицынскаго полка въ составѣ одной ро ты; на правомъ его флангѣ сталъ коман диръ 1-го армейскаго корпуса, гея.-адъют. бар. . Мещендорфъ. Въ числѣ встрѣчав шихъ находились; петербургскій губерна торъ гр. Толь, градоначальникъ Клейгельсъ и др. Вскорѣ прибыли атташе французска го посольства, французскіе офицеры, Ми нистръ Путей Сообщенія гр. М. И. Хил- ковъ. Въ 9 час. утра прибылъ Импера торскій поѣздъ. Президентъ Эмиль Лубэ вышелъ изъ вагона. Онъ былъ во фракѣ, имѣя на жилетѣ ленту ордена св. Андрея Первозваннаго, а на фракѣ звѣзду фран цузскаго ордена Почетнаго Легіона. Поздо ровавшись съ Министромъ Путей Сообще нія, съ петербургскимъ губернаторомъ, президентъ подошелъ къ встрѣчавшимъ его петербургскому градоначальнику и ко менданту, а затѣмъ принялъ въ Импера торскихъ покояхъ депутацію отъ городско го общественнаго управленія. Городской голова привѣтствовалъ президента слѣду ющею рѣчью: „Согласно старинному обы чаю, унаслѣдованному отъ нагцихъ дѣдовъ и освященному столѣтіями, мы, принимая нашихъ гостей, прибытіе которыхъ мы вы соко ставимъ, преподносимъ имъ хлѣбъ и соль. Петербургское городское обще ственное самоуправленіе уполномочило ме ня принять васъ,г. президентъ, и поднести вамъ хлѣбъ-соль, какъ весьма дорогому гостю, прибытія котораго мы жаждали уже давно. Городское самоуправленіе счаст ливо видѣть перваго сановника союзной Франціи, и я радуюсь отъ всей глубины души, радуюсь за всѣхъ русскихъ граж данъ. Добро пожаловать, г. президентъ, * Приводимъ переводъ: Дорогіе собратья! Какъ представитель газеты „Южный Край”, я хочу сказать нѣсколько словъ. Г. Яковлевъ-Павловскій, теперешній парижскій корреспондентъ „Южнаго Края”, нѣсколько лѣтъ тому назадъ далъ рядъ характеристикъ фран цузской женщины. Мы изъ исторіи знаемъ знаменитыхъ женщинъ Франціи, но въ моей памяти особенно запечатлѣл ся портретъ, полный жизни, который нарисовалъ г. Яковлевъ,—портретъ французской женщины, неизвѣстной, скромной,—подруги жизни одного художника. Но она не ограничилась ролью друга и помощницы’ своего мужа; въ минуты, когда за боты и огорченія отнимали у него энергію, она ободряла его своей жизнерадостностью, она лас ково и вмѣстѣ съ тѣмъ настойчиво повторяла ему: „впередъ, мой мужъ, впередъ!”. И вотъ, на умъ мнѣ приходитъ также аналогія. Французская печать,—это тоже женщина, но бле стящая и извѣстная всюду, она неустанно твер дитъ своему мужу,—народу,—ту же самую фразу: „впередъ, мой народъ, впередъ!”,—имѣя цѣлью воодушевить ею стремленіемъ къ благу, прогрессу, дофноиу труду, милосердію и справедливости. Вы, -наши собратья по литературѣ, по взаим нымъ симпатіямъ нашихъ отечр~т» ь, хорошо знае те, на какіе высокіе подвиги способна русская женщина. .Наши писатели нарисовали множество жен скихъ образовъ изъ различныхъ классовъ на рода, женщинъ которыя внушали энергію своимъ сыновьямъ, братьямъ и мужьямъ, которыя под держивали т.хг, нравственно. “Русская печать,—я продолжаю сравненіе,— стремится также сказать . своему народу: „впе редъ, мой народъ, впередъ”,—призывая его къ идеа лу красоты, справедливости, добра, мирнаго раз витія, забвенія ненависти. Въ г,тегъ вечеръ я хотѣлъ бы воскликнуть: „Вп щель, впередъ вмѣстѣ, по прекрасному пу ти, на благо и счастье всего человѣчества!” Да процвѣтаетъ печать всего міра, а француз ская—-а частности!… : нашъ гость, другъ Россіи”. Послѣ рѣчи президенту поднесены были хлѣбъ-соль | на русскомъ блюдѣ. Поблагодаривъ го- 1 родскую депутацію, Лубэ направился къ ‘ почетному караулу, идя все время съ не покрытой головой. На лѣвомъ флангѣ 1 президентъ принялъ ординарцевъ отъ ка• ’ раула. Затѣмъ президентъ прошелъ че- 1 резъ Царскія комнаты, сѣлъ съ бар. Фре дериксомъ въ открытый экипажъ и отбылъ ‘ съ вокзала, эскортируемый двумя взво дами Уральской Его Величества сотни ■ въ малиновыхъ мундирахъ. За уральски ми казаками слѣдовала длинная вереница : придворныхъ экипажей со свитой прези дента, а также журналистами. Въ 10-мъ часу утра г. президентъ прибылъ въ Петропавловскій соборъ. При входѣ вы сокій гость былъ встрѣченъ комендантомъ крѣпости генераломъ Эллисъ. Караулъ 146 Царицынскаго полка вышелъ на га- ■уптвахту и отдалъ президенту честь. Въ соборѣ президента встрѣтили протопре- ■ свитеръ Янышевъ и настоятель собора. Г. президентъ подробно осмотрѣлъ со боръ и поклонился гробницамъ въ Возѣ ’ почивающихъ Императоровъ и Импера- : трицъ, начиная съ Императора Петра Вели каго. Затѣмъ, подойдя къ гробницѣ въ Во- ■ зѣ почивающаго Императора Александра III, президентъ возложилъ на нее золотой ■ мечъ съ рукояткой изъ слоновой кости и исполненной поверхъ его золотою оливковою вѣтвью, на которой красует ся надпись: „Foederis memor“, а на ме чѣ: „А l’Empereur Alexandre III. Emil Lou bet. President de la Rdpublique Franqaise. 1 Mai 1902″. Изъ Петропавловскаго собора чрезъ Александровскій паркъ президентъ прослѣдовалъ въ домикъ Императора Пет ра Великаго. Здѣсь президентъ подробно осматривалъ всѣ комнаты домика, обра тивъ особое вниманіе на работы Петра Ве ликаго. Изъ домика Петра Великаго пре зидентъ прослѣдовалъ черезъ Александров скій паркъ, мимо народнаго дома Импе- ■ ратора Николая II, по Университетской , набережной, на 13-ю линію Васильевскаго , острова, гдѣ назначена была закладка ■ павильона имени Лубэ и больницы фран цузскаго благотворительнаго Общества. При входѣ къ мѣсту закладки президентъ былъ встрѣченъ патеромъ Лагранжемъ. Послѣ небольшой молитвы Лубэ со свитою прослѣдовалъ въ садъ, гдѣ подъ шатромъ митрополитомъ католическихъ церквей Клопотовскимъ было совершено молебствіе. Затѣмъ президентъ подписалъ актъ за кладки, который въ особомъ ларцѣ былъ вложенъ въ фундаментъ. Послѣ церемо ніи закладки президентъ вошелъ въ зда ніе богадѣльни, гдѣ принялъ депутаціи 1 отъ французскихъ колоній различныхъ ’ городовъ, а затѣмъ отбылъ въ отель ’ французскаго посольства. По пути въ ‘ отель высокій гость дѣлалъ визиты Вы- 1 сочайшимъ Особамъ, а также иностран- нымъ посламъ. Въ отелѣ французскаго ‘ посольства французскій посолъ пред ставилъ президенту депутацію отъ г. Петербурга во главѣ съ головою Ле- ‘ ляновымъ. Депутація передала прези денту подарки отъ города: серебря- ’ ныя эмалированныя чеканной работы сто пы въ древне-русскомъ стилѣ министру иностранныхъ дѣлъ Делькассэ и адмира лу Рустану и другіе подарки для лицъ свиты и моряковъ. Президентъ благода рилъ депутацію за радушный и сердеч ный пріемъ и за подарки. Затѣмъ прези дентомъ была принята депутація отъ фран цузскихъ негоціантовъ и фабрикантовъ, поднесшая ему на память различные изящ ные подарки. Послѣ пріема депутаціи въ отелѣ былъ сервированъ на 100 кувер товъ завтракъ, данный президентомъ. На завтракъ были приглашены всѣ русскіе Министры, высокопоставленныя лица и члены депутацій. Послѣ завтрака, въ 2 часа 45 мин., президентъ отправился изъ посольства въ Александро-Невскую лавру. Путь, по которому слѣдовалъ президентъ, Литейный проспектъ, Нев- ‘ скій, былъ запруженъ народомъ. Къ 1 пріѣзду Эмиля Лубэ въ лавру митропо литъ Петербургскій Антоній при коло кольномъ звонѣ прошелъ изъ своихъ по коевъ въ Троицкій соборъ. Здѣсь владыка облачился въ голубую мантію, имѣя на головѣ бѣлый клобукъ съ брилліантовымъ крестомъ, а въ рукѣ золотой усыпанный брилліантами посохъ, и сталъ на нижней ступени амвона посрединѣ церкви. Когда президентъ приблизился къ амвону, мит рополитъ привѣтствовалъ его слѣдующей рѣчью: „Обитель святаго благовѣрнаго князя Александра Невскаго, радостно при вѣтствуетъ васъ, г. президентъ, до блестнаго главу великаго и славнаго въ исторіи народа французскаго, дру жественнаго великому народу русскому. Покровитель сей обители святой великій князь нѣсколько столѣтій тому назадъ неустанно трудился для мирнаго развитія дорогого нашего отечества, ограждая его отъ натиска вражескихъ силъ востока и запада, и за славные свои патріотическіе подвиги здѣсь, на берегахъ Невы, полу чилъ отъ благодарнаго потомства назва ніе Невскаго. И нынѣ здѣсь же, на бе регахъ рѣки Невы, куда обращено теперь вниманіе всего міра, Русскій Царь пра вославный и глава государства француз скаго подаютъ другъ-другу руки во имя дружбы для огражденія мирнаго развитія и процвѣтанія народовъ русскаго и фран цузскаго. Радостно бьются сердца всѣхъ русскихъ, встрѣчающихъ на родной своей землѣ высокаго гостя, друга вѣролюбиваго Царя своего. Мы же сугубо радуемся, встрѣчая васъ въ стѣнахъ нашей обители, и призываемъ Божіе благословеніе мира и радости свя той на васъ и на весь славный народъ французскій. Будь же благословенно отъ Господа ваше къ намъ пришествіе”. Рѣчь владыки перевелъ на французскій языкъ товарищъ оберъ-прокурора Св. Синода Саблеръ. Президентъ осмотрѣлъ Троицкій соборъ, причемъ объясненія давали ему митрополитъ и сенаторъ Саблеръ. Послѣ осмотра предшествуемый монашествую щими, архимандритами и викарными архіе реями, митрополитъ съ президентомъ, се наторомъ Саблеромъ и свитой перешли въ митрополичьи покои. При приближеніи пре- • зидента къ покоямъ митрополичьи пѣв-, чіе исполнили многолѣтіе президенту. Въ гостинной президентъ преподнесъ ми трополиту художественно исполненный Англія не должна препятствовать Россіи крестъ на грудь . съ изображеніемъ ли.ка въ пріобрѣтеніи порта на Персидскомъ Спасителя, сдѣланный на топазѣ, замѣ-заливѣ. Всякая подобная „поблажка аппе- чательной красоты. Митрополитъ Антоній титамъ Россіи” или Германіи,—по мнѣ- обратился къ президенту съ слѣдующей нію Линча,—будетъ страшной ошибкой со рѣчью: „По выраженіи нашего молитвен- стороны Англіи. Линчъ находитъ абсурд наго благословенія вамъ, всему народу ной аргументацію тѣхъ публицистовъ, французскому, благоволите принять святую которые думаютъ уступками Россіи огра- икону Богоматери, покровительницы всего лить Персидскій заливъ отъ претензій рода христіанскаго. Нѣкогда Пречистая Германіи. По его мнѣнію, уступивъ въ Дѣва вдохновила вашу чистую соотече- данномъ случаѣ Россіи, англійское прави- ственницу Орлеанскую дѣву къ высокимъ тельство не сможетъ ничего сказать про- патріотическимъ подвигамъ, которые спа- тивъ аналогичныхъ притязаній Германіи, ели великій французскій народъ отъ вра- и дѣло окончится тѣмъ, что Германія, жескихъ силъ. Да будетъ же всегда укрѣпившись въ Мессопотаміи, а Россія Дѣва-Богоматерь покровительницей Россіи —въ Южной Персіи, подадутъ другъ дру- и Франціи и вдохновитъ ихъ и впредь къ гу руки и постараются вытѣснить Англію славнымъ патріотическимъ подвигамъ. Ихъ изъ Азіи, Поэтому Англія,—-по мнѣнію патріотизмъ достоинъ Ея святого покро- Линча,—должна всѣми силами противо- вительства. Это—патріотизмъ охраненія стоять намѣреніямъ Россіи и Германіи, мира на землѣ отъ посягательствъ на- стремиться удержать свое падающее влія- силія. Да будетъ же сія святая икона на-ніе въ Южной Персіи и придти къ окон- поминаніемъ для васъ нашего благослове- нательному соглашенію съ Россіей, отно- нія мирнаго къ намъ пришествія вашего сительно разграниченія сферы интере- и сохранитъ Господь васъ, доблестнаго совъ. главу французскаго государства, и весь т 0Му же вопросу посвящена анонимная народъ французскій въ мирѣ и славѣ на схахья въ „Edinbourg Review”. Авторъ многія лѣта”. __ статьи („British Policy in Persia and Asia- Послѣ рѣчи митрополитъ Антоній бла- Turkay) также разсматриваетъ „пре- гословилъ президента иконою олаговѣще-тензіи<, Р оссіи и Германіи въ Азіиипри- нія. Высокій гость въ самыхъ сердечныхъ ходитъ къ заключенію, что, въ то время, выраженіяхъ благодарилъ владыку. Пѣвчіе какъ интересы Англіи въ сущности кз пропѣли „многая лѣта”. Президентъ про- сталкиваются съ германскими интере- былъ въ лаврѣ болѣе получаса. Въ 3 ч. самИі они непримиримо противопо- 45 м. Лубэ направился по Невскому про- Л05КНЫ интересамъ Россіи. Онъ убѣж- спекту къ Исаакіевскому собору, гдѣ былъ денЪі что англо-русское соглашеніе, если встрѣченъ настоятелемъ о. Соболевымъ съ бы даже таковое и состоялось, не воспре- четырьмя протоіереями. Настоятель при- ПЯтствуетъ поступательному дйиженію вѣтствовалъ президента прочувствован- Германіи въ Азіи. Авторъ статьи дума- нымъ словомъ и поднесъ дорогому гостю етъ> что относительно Персидскаго зали- икону Спасителя. Президентъ, поблагода- ва ДОлжно держаться рѣшительной поли- ривъ о. Соболева, прошелъ въ соборъ и хики и выбрать одно изъ двухъ; или подробно осмотрѣлъ его. Здѣсь Лубэ были сказахь другимъ державамъ: „рукипрочъ\н Поднесены изящно изданное описаніе со- или же отдать 3го, такъ сказать, на бора и альбомъ съ наружными и внутрен- разграбленіе. Вѣдь, въ самомъ дѣлѣ,— ними видами. Изъ Исаакіевскаго собора говоритъ онъ,—невозможно дать согла* президентъ. прослѣдовалъ въ Зимній дво- сіе Россіи на посхройку порха> морского рецъ, гдѣ обозрѣвалъ всѣ аппартаменты, базиса> лежащаго въ тысячѣ миль отъ начавъ съ эрмитажнаго Бѣлаго павильона. ея дѣйствительной территоріи, и въ тоже Затѣмъ президентъ прошелъ въ Гербовую время отказать въ немъ Германіи, кото- залу, гдѣ собрались многочисленныя депу-рая ^уДетъ ВПадѢть линіей желѣзной до таціи, которыхъ представляли президенту р0ГИі ДОХОдящей до моря. Если Россія Министры Внутреннихъ Дѣлъ и Финансовъ. займехъ порхъ На Персидскомъ заливѣ Первою была принята депутація отъ дво- конечно, укрѣпитъ его, Англіи при- рянъ Петербургской губерніи. Предво- дехся сдѣлахь то же самое, причемъ дитель дворянства Зиновьевъ прочелъ р<ридехся тратить крупныя средства на адресъ, вложенный въ изящный ла- уКрѢПЛеніе порта, на содержаніе въ немъ рецъ съ эмблематическимъ изображе- военной эскадры и пр.; да и, вообще, ес- ніемъ франко – русскаго союза. Далѣе ли эхо случится, Англія окончательно по- представлялась депутація отъ петер- теряетъ престижъ въ Персіи. – Авторъ бургскаго земства, во главѣ съ предсѣда- статьи не указываетъ никакого выхода телемъ губернской управы Марковымъ. изъ этого затруднительнаго для Англіи Эта депутація поднесла адресъ въ изящ- положенія и ограничивается ли ■ => указані- номъ бюварѣ. Далѣе шли депутаціи: отъ емъ на ег0 запутанность и безвыходность, городского общественнаго управленія во Въ майскомъ No-рѣ „Scribner’s Masarine” главѣ съ головою Леляновымъ (депута- о6 на се6я вниманіе схатья аме_ цш поднесла президенту серебряный ал* £ г сенатора л )>Сонная Рос_ бомъ съ 11-ю акварелями художника Russia)i являющаяся отчетомъ Кондратенко); отъ московскаго обществен- 4 . „ 0 ^ ‘ . , „ о его путешествіи по Россіи, совершен наго управленія во. главѣ съ кн. В. М. нсщъ * мъ прошлЫмъ лѣтомъ. Голицынымъ (голова прочелъ адресъ, а л ^ большинству четверо старвишихъ гласныхъ поднесли < й Г ‘ л , „ хлвбъ-соль на золоченомъ блюдѣ); отъ ™ериканцевъ. влюбленъ въ Америку и – ^ мъряетъ индустріальное развитіе Россіи петербургскаго купеческаго Общества изъ r – L ~ 109-ти человѣкъ (адресъ); отъ петербург-аМериканскои мѣркои’ благо«аРя чемУ0НЪ скихъ ремесленниковъ, причемъ стерши- вынес£ иаъ своего путешествія едва ли на былъ въ парадномъ кафтанѣ; отъ ^ 0ЛнѢ вѣрныя впечатлѣнія. Въ самомъ уѣздныхъ городовъ Петербургской губер-дѣлъ’ nePe“f Te на ™ бои промышлен- ніи (адресъ и хлѣбъ-соль на золоченомъ Н°и выставкѣ изъ отдѣла машинъ и по- блюдѣ); отъ крестьянъ Петербургской гу-слѣдниР из°бРѣтанш въ скромный ну- – . ѵ ^ 4 , старныи отдѣлъ. Впечатлѣнія отъ издѣ- бернш въ составѣ 43-хъ человѣкъ во .. – – , главѣ съ земскимъ начальникомъ М. М. ліи ^Р °мньіхъ кустарей человѣка, только Имшенецкимъ (на двухъ деревянныхъ что. Удивлявшагося послѣднимъ изобрѣ- й . й і теніямъ,—это и будутъ впечатлѣнія аме- блюдахъ хлѣбъ-соль. Адресъ крестьянъ » 1 1 . ………….. е . риканскаго сенатора, посѣтившаго на- отпечатанъ на вышитомъ полотенцѣ и г ’ , . . . скоро Россію. Кое-что, впрочемъ, отмѣ- составленъ въ слѣдующихъ выраженіяхъ г г- . А. чено имъ вполнѣ вѣрно. Такъ, онъ ука- „ Благоволите принять сію хлѣбъ-соль и / . J сердечное русское спасибо за оказанный зываетъ на малУю сѣть желѣзныхъ до- нашимъ обожаемымъ Царю и Царицѣ во Рогъ ВНУТРИ страны, лагодаря ему ^ п r г часто затрудняется транспортировка- и Франціи пріемъ. Да здравствуетъ союзъ , ‘Ѵ г . £ о • а . распредѣленіе продуктовъ первой необ- Россіи и Франціи на пользу мира и про- у к J У свѣщенія”); отъ новоладожскаго благо- ходпмости. ……………… _ , „Количество производимаго во всей Рос- творительнаго Общества зъ лицѣ пред- , „ г „ п / > сш хлѣба таково,—говоритъ Лоджъ,— ставителя Демина (адресъ); отъ охтен- . у ’ . 4 г / , что оно съ избыткомъ можетъ покрыть скихъ домозладъльцевъ (адресъ); отъ ^ г . „ , ~ потребности страны и устранить тѣ го- представителеи бывшихъ дъятелеи русска- е J г , . , “1 „ лодовки, которымъ въ послъдніе годы го отдѣла на всемірной выставкѣ въ Па- L п . 1orin , „ подвергались нѣкоторыя мѣстности Россіи; рижѣ 1900 г. во главѣ съ членомъ Го- ѵ г ’ ^ „ „ н о страшнымъ препятствіемъ этому яв- сударстзеннаго Совѣта Семеновымъ (ад- r J „ А г-,- . пяется отсутствіе правильной транспор- рѳеъ). Поблсігодсіривъ каждую дѳпутацію __ . въ отдѣльности, э. Лубэ отбылъ въЦар- ™Р0ВКИ • Лоджъ, въ заключеніе своей ское Село, гдѣ въ Большомъ дворцѣ, по- ататьи> подвергаетъ суровой критикѣ Си слѣ обѣда, въ Китайскомъ театрѣ со. бирскую желѣзную дорогу и находитъ, г что ее черезчуръ „раскричали” и что у стоялея парадный спектакль. . 8 -го мая, въ 6 час. вечера, въ Але- нихъ въ Америкѣ дороги строятъ скорѣе’ ксандровскомъ дворцѣ, въ Царскомъ Селѣ. лУчше и дешевле- Впрочемъ какъ я уже Его Императорскому Величеству имѣла сказалъ’ по его мнѣнію въ Америкѣ все г 1 й лучше, такъ что и въ Россію онъ соб- честь представляться прибывшая изъ J . > + . / ственно съѣздилъ для того, чтобы еще Франціи делегація отъ общества кавале- , , I ровъ военной медали во главѣ съ г. Ро- зипьнѣе У^ниться въ „любви къ оте- бинэ д’Экгери. Делегація поднесла Его че^ вУ и народной гордости . □ г Болѣе благосклонно отнеслась къ Си- Величеству почетную шпагу въ память „ „ , . „ „ поебыванія Ихъ Величествъ во Франціи орской дорогѣ м-рсъ Арчибальдъ Литтль й которая въ майской книжкѣ „National и альбомъ съ подписями лицъ, прини- _ . „ . Review описываетъ свое путешествіе по мавшихъ участіе въ этомъ подношеніи, а _ й ^ J „ Сибири. Она осталась въ величайшемъ также художественно исполненный аква- ^ , , , J „ – г – восторгѣ отъ тѣхъ комфорта и дешевиз- релью адресъ. Принявъ подношеніе, Госѵ- .■ г < Тт > j аы, съ которыми, благодаря Сибирской дарь Императоръ выразилъ делегатамъ . – , ’ й – о о желѣзной дорогѣ, можно путешествовать благоволеніе. 8 -го мая, въ 8 час, вечера, , . ѵ по Сибири. Не меньше она восхищается въ танцовальнои залѣ Александровскаго ѵ , _ дворца состоялся обѣдъ, сервированный хартинами Дикои сибирской природы и тй йа ставитъ ее несравненно выше всѣхъ на- на 50 персонъ. Къ обѣду изъ внутрен- , . ~ і, J г доѣвшихъ, „засиженныхъ” туристами ви- нихъ покоевъ Государыня Императрица „ * л г. – довъ Голландіи, Германіи и т. д. Въ за- Александра Ѳеодоровна изволила выити п й ключеніе статьи она говоритъ, что за все съ президентомъ Лубэ. . е ’ , 1 время путешествія ни разу не встрѣти лась ни съ однимъ соотечественникомъ или соотечественницей и съ горестью прибавляетъ: „да, кажется, въ насъ здѣсь и не нуждаются!” Интересно сравнить взгляды на Россію влюбленнаго въ Америку американскаго сенатора, которые мы привели выше, съ взглядами извѣстнаго путешественника и восходящей парламентской звѣзды Генри Нормана, о которомъ я уже неоднократно упоминалъ на страницахъ „Южнаго Края”, какъ по поводу его блестящихъ журналь ныхъ статей о Россіи, такъ и по поводу его избранія въ парламентъ. Вышедшая на дняхъ книга Нормана о Россіи .(„Ale the Russias” by Henry Nor man, Member of Parlament, publishad by Heinemann, London. 1902) преисполнена почтительнымъ удивленіемъ, граничащимъ со страхомъ. — Когда теперь я слышу слово „Россія”, —говоритъ Норманъ,—какая масса мыс лей проносится въ моемъ мозгу!… На что бы вы ни обратили ваше вни- ПМСЬІА ИЗЪ АНГЛІИ. (Отъ нашего корреспондента). СХ. Обзоръ майскихъ No-ровъ англійскихъ и американскихъ журналовъ. — Книга Нормана о Россіи.—Книга КраФта о Туркестанѣ. На первомъ мѣстѣ въ послѣднемъ No- рѣ тяжеловѣснаго „Asiatic Quarterly” стоитъ статья извѣстнаго Линча (автора произведшей много шума книги объ Ар меніи) о Персидскомъ заливѣ (The Per sian Zulf). Линчъ начинаетъ свою статью довольно смѣлымъ заявленіемъ, что Пер сія въ послѣдніе годы обратилась, въ сущ ности, въ вассала Россіи. Еще годъ или два и контроль надъ всѣми международ ными сношеніями Персіи перейдетъ изъ Тегерана въ Петербургъ. Съ особенной яростью Линчъ нападаетъ на тѣхъ анг лійскихъ публицистовъ, которые осмѣли лись выразить еретическую мысль, что ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 12-го Мая 1902 года No 7372. маніе въ сферѣ міровыхъ вопросовъ и меж дународныхъ интересовъ,—вездѣ вы на толкнетесь на Россію; она является угро зой всѣхъ націй міра и когда чутко при слушивающіеся на своихъ сторожевыхъ по стахъ европейскіе часовые, слыша приб лижающіеся шаги, окликаютъ: — Кто идетъ? Всегда слышится одинъ и тотъ же неизмѣнный отвѣтъ: — Россія! Половина книги Нормана посвящена живописному изображенію громадной тер риторіи, занимаемой Россіей, и описанію народностей, ее населяющихъ. Норманъ очень тонко подмѣчаетъ нѣ которыя характерныя особенности рус скаго народа, какъ въ высшихъ, такъ и въ низшихъ классахъ населенія. Особен но онъ подчеркиваетъ тотъ духъ истин но христіанской любви къ ближнему, ко торый такъ присущъ русскому народу и который уже подъ многоразличными влія ніями успѣлъ вплотную вывѣтриться въ Западной Европѣ. Духъ этотъ прежде все го поражаетъ всякаго наблюдательнаго путешественника по Россіи, да и всякаго иностранца, знакомящагося съ Россіей хо тя бы только по произведеніямъ крупнѣй шихъ русскихъ писателей. Норманъ, между прочимъ, прекрасно сознаетъ, что рано или поздно Англія и Россія должны будутъ придти къ какому либо окончательному соглашенію на счетъ Афганистана. „Существованіе этой не культурной страны,—говоритъ онъ,—меж ду двумя могущественными цивилизован ными сосѣдями всегда будетъ грозить опасностями”. Въ то же время онъ успокаиваетъ ан глійскихъ джингоистовъ, говоря, что пла ны о русскомъ нашествіи на Индію рож даются въ такомъ изобиліи вовсе не въ го ловахъ русскихъ дипломатовъ и генера ловъ, а, напротивъ, въ головахъ англій скихъ клубныхъ ораторовъ и кабинетныхъ политиковъ, и что Россія, съ ея практич ностью, никогда не рѣшится на подобный „безумный шагъ”. Наибольшую опасность Норманъ ви дитъ, также какъ и авторъ выше цити рованныхъ нами статей, въ соперниче ствѣ между Россіей и Германіей на даль немъ и ближнемъ Востокѣ и на Персид скомъ заливѣ. Норманъ думаетъ, что въ этомъ „спорѣ” Англіи слѣдуетъ держать ся подальше отъ соперничающихъ дер жавъ, не вмѣшиваясь въ эту рискованную борьбу и не пытаясь склонить вѣсы судь бы въ ту или другую сторону, ибо иначе дѣло можетъ плохо окончиться для самой же Англіи. Въ общемъ, книга производитъ очень пріятное впечатлѣніе и проникнута ис тинной симпатіей къ Россіи. Книга эта, по нашему мнѣнію, заслуживала бы пере вода на русскій языкъ, хотя бы уже по тому, что она могла бы служить доказа тельствомъ того, что въ Англіи зарож дается новая школа политиковъ, желаю щихъ жить въ мирѣ съ -Россіей и при томъ въ мирѣ, основанномъ не на од номъ страхѣ, а также и на взаимномъ уваженіи, безъ котораго всякіе союзы не прочны. Если принять во вниманіе, что Норманъ уже теперь вліятельный членъ парламента, книга его пріобрѣтаетъ осо бенно важное значеніе. о ‘ і Къ сожалѣнію, недостатокъ мѣста не позволяетъ мнѣ подробно остановиться на появившейся одновременно по фран цузски и по англійски книгѣ Крафта о русскомъ Туркестанѣ. Могу лишь сказать, что ея французское изданіе (вышедшее у Гашетта) прежде всего поражаетъ необы чайной роскошью, начиная съ бумаги, пе чати, иллюстрацій и кончая художествен но-роскошнымъ переплетомъ. Перечислю лишь содержаніе главъ этой высоко-ин тересной книги, являющейся лучшей по хвалой культурной работѣ Россіи въ Средней Азіи. Книга раздѣлена на семь слѣдующихъ главъ: 1) Новые русскіе го рода, 2) Старые туземные города, 3) Па мятники Самарканда, 4) Страна и ея пей зажи, 5) Жилища и обычаи, 6) Типы и костюмы и 7) Мусульманскія праздне ства. Я надѣюсь вскорѣ возвратиться къ этой любопытной книгѣ и познакомить съ ней читателей „Южнаго Края” подробнѣе. В. Барановъ. London. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. Франко-русскія торжества даютъ „Нов.” поводъ напомнить, что мысль о союзѣ Россіи съ Франціей не зародилась случайно въ послѣдніе годы, а ее можно прослѣдить на всемъ пространствѣ новой русской исторіи, начиная съ Петра Вели каго. Значеніе этого союза для междуна родныхъ отношеній государствъ Европы прекрасно понималъ,между прочимъ, лордъ Пальмерстонъ, который еще въ 1838 г. писалъ лорду Гренвипю въ Парижъ: „Не слѣ дуетъ забывать, что для Европы великая опас ность заключается въ возможности союза между Франціей и Россіей”. О такомъ союзѣ хлопоталъ Наполеонъ III ■ до объявленія его императоромъ. Но его воцареніе испортило все дѣло. Вмѣсто союза получилась крымская война. Послѣдствіемъ ея былъ нейтралитетъ Россіи во время франко германской войны и возникновеніе въ центрѣ Европы сильной военной державы. Затѣмъ дол жна была начаться реакція въ пользу сближенія Франціи съ Россіей. Она совершалась чрезвычайно медленно и неровно. Политическіе дѣятели треть ей республики за первыя десять лѣтъ ея суще ствованія боялись всего, что могло бы вызвать неудовольствіе Германіи, и только послѣ заклю ченія тройственнаго союза въ 1882 г. во Франціи постепенно стало развиваться движеніе въ пользу явнаго сближенія съ Россіей. Результаты этого движенія выразились въ томъ великомъ союзѣ, благія послѣдствія котораго теперь для всѣхъ ясны. Выть можетъ, и до сихъ поръ не было бы зтого союза, если бы заключенію его не помогли самые народы. Въ образованіи франко-русскаго союза участвовали могучія народныя симпатіи, кото рыя и въ настоящее время сохранились во всей своей свѣжести. Значеніе этого элемента чувства не можетъ быть отрицаемо, такъ какъ народы ин стинктивно понимаютъ, гдѣ имъ слѣдуетъ искать опоры и защиты въ случаѣ какой либо серьез ной бѣды. Дипломатія воспользовалась народными симпатіями, чтобы создать политическую систему, единственную въ новѣйшей исторіи Европы. При ступая къ этой системѣ, Россія выполнила тра диціонные завѣты своихъ государей, неизмѣнно стремившихся къ союзу съ Франціей, но посто янно останавливаемыхъ въ этихъ стремленіяхъ разяымя препятствіями. Нашъ союзъ съ Франціей—союзъ есте- – ственный, вызываемый географическимъ – положеніемъ, не дающимъ повода для • ссоръ при дѣлежѣ лакомаго куска, вза- – имными выгодами и народными симпатія- – ми, сказывающимися очень замѣтно, не смотря на громадную разницу національ ныхъ характеровъ обоихъ народовъ и по- : литическаго строя союзныхъ государствъ. *** ..Гражд.” ведетъ рѣчь объ ино странной „саранчѣ”, налетающей на наше і отечество со всѣхъ концовъ міра и по- – жирающей лучшіе колосья русской нивы. ) Виноваты въ этомъ, по мнѣнію „Гражд.”, мы сами, потому что не дѣйствуемъ, ■ какъ нѣмцы, „компактно”, солидарно. ■ Будь у насъ такая солидарность,— I тогда гг. нѣмцамъ такъ же трудно было бы до стать стотысячные оклады жалованья у насъ, какъ намъ трудно достать въ Германіи 100 руб лей въ мѣсяцъ жалованья. Что бы отвѣтили въ Германіи нашему сооте- і чественнику, пожелавшему занять мѣсто дирек тора банка, завода, страхового или иного про мышленнаго предпріятія? Конечно, ему расхохо- ‘ гались бы „въ носъ” и отправили бы въ домт умалишенныхъ, если бы у него даже оказались акціи того же предпріятія въ количествѣ, которое вполнѣ ему достаточно для занятія мѣста ди- оектора банка или директора страхового Обще ства. Въ Россіи же для занятія какого угодно мѣста является очень часто нѣмецъ,окончившій курсъ въ „филармоніи” и состоявшій членомъ „пѣвческаго Общества”, но потерявшій голосъ вслѣдствіе из лишняго употребленія пива. Этому нѣмцу пред стоитъ альтернатива: сдѣлаться колбасникомъ, парикмахеромъ, мелкимъ торговцемъ, комми-воя- жеромъ—или ѣхать въ Россію занять мѣсто ди ректора банка или профессора консерваторіи. Для всѣхъ занятій въ Германіи нужны деньги и знанія, ибо конкурренція велика; для поѣздки же въ Россію надо бумажный воротникъ, сакъ- вояжикъ съ нахальствомъ и два десятка сигаръ; взявъ эти доспѣхи, нѣмецъ пріѣзжаетъ въ Пе тербургъ, съ вокзала онъ ѣдетъ на „Фасильев- скій островъ”, а оттуда прямо на Невскій про спектъ въ любой банкъ или страховое Общество, которое „Михель” считаетъ филіальнымъ отдѣ леніемъ германскаго „ферейна”. И, дѣйствительно, ему въ тотъ же день даютъ мѣсто, не спрашивая объ его знаніяхъ, способностяхъ, достоинствахъ и недостаткахъ. Черезъ годъ, много два, этотъ нѣмецъ самъ директорствуетъ, на биржѣ онъ дѣ лается членомъ совѣта, въ котировальномъ ко митетѣ онъ „сортируетъ русскія цѣнности”. Что мы не преувеличиваемъ, то этому служитъ до казательствомъ то обстоятельство, что на с.-пе тербургской биржѣ изъ 34 присяжныхъ макле ровъ одинъ русскій г. Агафоновъ (г. Баймаковъ выбылъ по болѣзни и старости—ему 80 лѣтъ); изъ 9 членовъ котировальнаго комитета рус скихъ цѣнныхъ бумагъ—ни одного русскаго, всѣ нѣмцы. Когда заходитъ рѣчь объ иностран ныхъ колонистахъ, у насъ обыкновенно раздаются упреки по адресу тѣхъ, кто далъ имъ слишкомъ широкія привиллегіи. Въ данномъ случаѣ упрекать рѣшительно некого, кромѣ самихъ себя. Не государ ство же навязываетъ акціонерамъ бан ковъ и членамъ биржи нѣмецкихъ ди ректоровъ и маклеровъ. *** Г. Аничковъ въ „Спб. Вѣд.“ раз суждаетъ по поводу сельско-хозяйствен наго кризиса, противъ котораго въ каче ствѣ наилучшаго средства рекомендуетъ широкое распространеніе грамотности. Вотъ образчикъ своеобразной аргумента ціи автора. Неграмотный человѣкъ, помышленія и желанія котораго не перелетаютъ, по выраженію Гоголя, „за частоколъ, окружающій небольшой дворикъ, за плетень сада, наполненнаго яблоками и слива ми, за деревенскія избы, его окружающія, пошат нувшіяся на сторону”… не есть человѣкъ, и жизнь его не человѣческая. Мы, образованные или, по крайней мѣрѣ, счи тающіе себя таковыми, люди, не даемъ себѣ тру да вдуматься въ то, что такое неграмотный чело вѣкъ. Мы читаемъ газеты (хотя, къ сожалѣнію, немного и довольно плохія), книги, разрѣшенныя цензурой, этой доблестной блюстительницей на родной нравственности, учимся въ школахъ, гим назіяхъ и университетахъ, и кругозоръ нашъ ма- ла-по-малу расширяется: изъ петербуржцевъ, москвичей, кіевлянъ мы становимся „русскими” гражданами, изъ „русскихъ” мы превращаемся въ „европейцевъ”; наконецъ, вниманіе наше при влекаютъ къ себѣ и другія части свѣта, и для насъ одинаково интересны и хорошо извѣстны и жизнь американскихъ янки, и прозябаніе полине зійскихъ людоѣдовъ, и землетрясеніе въ Шемахѣ, и остовъ мамонта, и пораженія англичанъ въ Южной Африкѣ… При помощи печати мы, гра мотные люди, становимся міровыми гражданами, и мысль наша быстрѣе электрическаго тока въ нѣсколько мгновеній облетаетъ не только весь земной шаръ, но и всю вселенную… Мы живемъ жизнью вселенной, мы уже не мелкія песчинки, а сознательныя частицы всего этого громаднаго мірового организма! И намъ понятна цивилиза ція, мы любимъ ее, преклоняемся передъ ней, дышемъ ею… и въ этомъ широкомъ, гигантскомъ полетѣ нашей мысли забываемъ, что рядомъ съ нами стоитъ человѣкъ, который можетъ быть названъ таковымъ лишь съ точки зрѣнія зооло гической! Что это за человѣкъ? Онъ—не гражданинъ „міра”, такъ какъ не имѣетъ о послѣднемъ ни какого представленія. Онъ—не гражданинъ „зем ли”, такъ какъ его земля, круглая и плоская, мирно покоится на трехъ китахъ, а его понятіе о пространствѣ наивно укладывается въ фразу, подобную слѣдующимъ: „Далече; туды за Москву!” или „туды за Капкасъ” и т. п. „Куды“—за Москву? Что тамъ за Москвой? Кто тамъ жи ветъ? Это ему неизвѣстно и, что ужаснѣе всего, совершенно безразлично! Онъ—не гражданинъ „Россіи”, потому что „Расея” для него такая же темная загадка, какъ и Парижъ и Сандвичевы острова, и Нью-Іоркъ… Онъ даже не новгородецъ, не курянинъ, не тулякъ, а просто „Ванька съ деревни какой-то”. Деревня, волость, даже не, уѣздъ,—вотъ его міръ, въ которомъ вращаются всѣ его помыслы, всѣ его интересы, и конечно, ни одно его желаніе не перелетаетъ за тотъ ча стоколъ, который окружаетъ этотъ микроскопи ческій мірокъ, непроницаемой стѣной, отдѣляющій его отъ культуры, отъ свѣта! Расширитъ ли знакомство съ Нью-Іор- комъ узенькую полоску надѣльной земли крестьянина? Улучшитъ ли оно его право вое положеніе? Нужна грамотность кресть янину,да только не въ ея отсутствіи лежитъ причина оскудѣнія деревни. Въ данномъ отрывкѣ интересна, впро чемъ, не мысль, а тонъ, какимъ говоритъ авторъ о неграмотномъ человѣкѣ. А тонъ этотъ заставляетъ желать одного: изба- ви, Господи,’ безграмотную русскую де ревню отъ радѣтелей, видящихъ въ не грамотномъ человѣкѣ существо подобное имъ только по зоологическому типу… Свѣтъ И Тѣни. 160. Московскія впечатлѣнія провинціала. „Прочь изъ Москвы! Сюда я больше не ѣздокъ!” Чацкій. „Въ Москву! Въ Москву!” „Три сестры “. III. „Разъѣздъ”, описаніемъ котораго я окончилъ свою предыдущую статью, не- имѣетъ теперь иного значенія, кромѣ де коративнаго. Тѣ женихи, для которыхъ дефилирова- , ли бы въ богатыхъ выѣздахъ представи- і тельницы капиталистической Москвы, ■ ищутъ невѣстъ не на Тверской улицѣ. И, ■ вообще, на Тверской улицѣ ищутъ не не- ■ вѣетъ. Но „институтъ приданаго” въ • Москвѣ процвѣтаетъ болѣе, нежели гдѣ- ■ нибудь. 4 Вы помните, какъ много жгучихъ сценъ • написано на эту тему Островскимъ, ко- ! торый превосходно зналъ обычаи Москвы. Среди этихъ сценъ своей дикостью и , удручающимъ драматизмомъ особенное .впечатлѣніе производитъ одна, въ комедіи „Не было ни гроша, да вдругъ алтынъ”. Это—путешествіе по Москвѣ съ цѣлью выпросить себѣ на приданое. Выправ ляется бумага на бѣдную невѣсту, и дѣ вушка идетъ съ нею изъ магазина въ ма газинъ, изъ дома въ домъ. Купцы даютъ, но не упускаютъ при этомъ случая и по ломаться, и поглумиться надъ проситель ницей—за свои деньги онъ въ правѣ… Вѣроятно, теперь уже такимъ обра зомъ приданаго себѣ не выпрашиваютъ, хотя навѣрное поручиться не могу: слиш комъ ужъ сильно придерживается Моск ва своихъ старыхъ обычаевъ, даже са мыхъ варварскихъ, чтобы можно было твердо сказать, что дикій обычай умеръ окончательно. Но постоянныя пожертвованія на при даное бѣднымъ невѣстамъ, иногда даже милліонныя, какъ это было на дняхъ, показываютъ, какъ велика потребность въ этомъ приданомъ. Въ городской управѣ ежегодно разы грывается нѣсколько приданыхъ. Такая лотерея состоялась и въ ны нѣшнемъ году, 27-го апрѣля. Приданыхъ разыгрывалось одиннад цать; бѣдныхъ невѣстъ, жаждущихъ вы играть ихъ, явилось… но кто сосчитаетъ эту пеструю толпу дѣвушекъ, съ трепе томъ ожидающихъ своей судьбы?… Самое маленькое приданое составля ло 59 руб. 60 коп., самое крупное— 374 руб. 15 коп. Немного, но, вѣдь, же нихи у нихъ не Богъ вѣсть какіе. И эти нѣсколько десятковъ рублей покупаютъ „счастливицѣ” мужа. Выигрышъ приданаго сулитъ впереди брачныя свѣчи, „Исаія ликуй”, веселую свадьбу, мужніе побои, множество дѣтей, на которыхъ не напасешься денегъ, и… многое, что сулитъ судьба въ мѣщанской средѣ женщинѣ, взятой „за приданое”… Но вытаскивающая счастливый нумеръ невѣста меньше всего способна думать въ это время о темныхъ, отрицательныхъ сторонахъ готовящейся ей участи. Только бы не сидѣть на шеѣ у роди телей, только бы не остаться въ „ста рыхъ дѣвкахъ”, только бы устроить свое, гнѣздо… Тянетъ, вѣдь, къ этому своему гнѣз-, ду, ахъ, какъ тянетъ… И выигравшія приданое проходятъ, оза- . ренныя такимъ лучезарнымъ счастьемъ, , что,глядя на нихъ, ваше сердце невольно , сжимается тоскою. Но еще больше тоски ‘ испытываете вы, глядя на неудачницъ, , которымъ достались пустые нумера. Здѣсь разрушены завѣтныя надежды, питавшія ся въ теченіе цѣлаго года. Не помогли . ни жаркія молитвы, ни свѣчка, постав ленная у Иверской, ни ладонка. Надежда \ смѣнилась горькимъ чувствомъ обиды, но „хорошій тонъ” заставляетъ скрыть свое разочарованіе, и неудачница проходитъ черезъ весь залъ, гдѣ всѣ взгляды устремлены на нее, одни съ сочувствіемъ, другіе съ радостью: она не вынула, мо жетъ быть, я выну. И сочувствіе, и радость одинаково боль ны дѣвушкѣ. Въ болѣе интеллигентныхъ кругахъ жажда заполучить за женою хорошенькій кушъ, разумѣется, облекается въ болѣе : изящныя формы, но меркантильность, во-: обще, является одною изъ характернѣй шихъ чертъ московскаго быта. Здѣсь мы перейдемъ къ чертѣ, наиболѣе > меня поразившей: всякій изъ насъ такъ . много слышалъ о тароватости Москвы, о ; ея щедрости, о религіозности, что при выкъ считать москвичей рьяными благо творителями. Насколько такой взглядъ имѣетъ проч ныя основанія, мнѣ пришлось убѣдить ся передъ Пасхой. Передъ этимъ празд никомъ каждый человѣкъ, а религіозный въ особенности, проникается сострадані емъ къ бѣднякамъ и помогаетъ имъ, кто сколько можетъ. Передъ этой Пасхой я написалъ статью, которую пишу каждый годъ съ большою любовью и большою на деждой, статью, въ которой напоминаю о бѣднякахъ. Въ этомъ году для такой статьи у ме ня былъ особенно трогательный матері алъ: незадолго передъ праздниками одна престарѣлая женщина—писательница при слала мнѣ письмо, гдѣ разсказывала о нищетѣ трехъ бывшихъ работницъ пе чати. Вотъ отрывокъ изъ этого письма: „Моя комната часто наполнялась горь кими, унылыми жалобами этихъ несчаст ныхъ: то безнадежно просятъ совѣта, то озабоченно высчитываютъ, сколько копѣ екъ можно получить отъ продажи той или другой еще уцѣлѣвшей вещи, и на сколько копѣекъ купить печенки или картофеля. Нужда вопіющая. Одна изъ этихъ горемыкъ шопотомъ \ призналась мнѣ, что нѣсколько дней подъ рядъ питалась одними подсолнеч ными сѣмячками, на одну копѣйку въ день, чтобы желудокъ не былъ пустъ. Другая призналась, что, занимая ко нурку возлѣ кухни, она нарочно стучала ножемъ, чтобы хозяйка квартиры могла думать, что она рубитъ себѣ котлету. Третья сказала мнѣ: „Меня Господь еще не оставилъ”. Въ чемъ же она ви дѣла это неоставленіе ея Господомъ? А въ томъ, что когда ей нечего было пла тить за уголъ и нечего ѣсть, хозяйка квартиры не прогнала ея, а, отказавъ прислугѣ, заставляла ее ходить въ лавку, стряпать, топить печь, убирать комнаты и репетировать дочь—все это безплатно, за пищу и спанье въ углу, даже, кажет ся, на кухнѣ. И до сихъ поръ она съ благодарностью вспоминаетъ объ этой хозяйкѣ, а, между тѣмъ, прекрасно вла дѣетъ иностранными языками и музыкой”. Далѣе моя корреспондентка сообщала, ■ что этихъ горемыкъ удалось уже устро- , ить въ пріютъ, но такимъ образомъ, что , и за комнатку надобно платить по пяти ■ рублей въ мѣсяцъ, и питаться, и одѣ ваться на свой счетъ. И вотъ престарѣлая писательница про сила, чтобы читатели передъ свѣтлымъ праздникомъ помогли ея бѣднымъ подру гамъ. Хорошо зная Харьковъ, я съ полною увѣренностью скажу, что такое письмо вызвало бы въ немъ горячее и глубокое сочувствіе. Потекли бы деньги и отъ бо гатыхъ, и отъ бѣдныхъ, и отъ образован ныхъ людей, и отъ необразованныхъ, но умѣющихъ уважать образованіе—я ви дѣлъ слишкомъ много такихъ примѣровъ, чтобы имѣть право утверждать это. — А ну, думалъ я, какъ откликнется Москва? Щедрая, богатая, религіозная Москва? Она никакъ не откликнулась. Посту пило нѣсколько жалкихъ рублей — и только. Я недоумѣвалъ: я ли виноватъ, не су мѣлъ приблизить къ сердцу читателя этихъ несчастныхъ женщинъ? Но развѣ для этого недостаточно того письма, ко торое я привелъ въ своей статьѣ? Вино вата ли газета, въ которой я напечаталъ статью? Можетъ быть, она, перемѣнивъ редакцію, а вмѣстѣ съ тѣмъ, до извѣст ной степени и аудиторію, не успѣла еще привлечь къ себѣ читательскихъ симпа тій?.. Но мнѣ объяснили, да я и самъ скоро увидѣлъ, что ни я, ни газета тутъ не причемъ. Москва, вообще, чрезвычайно ту го раскошеливается на благотворитель ность, если, , конечно, ее не ошарашитъ, точно дубиной по головѣ, такое исключи тельное несчастье, какъ, напримѣръ, ше маханское землетрясеніе. Всѣ остальныя воззванія вызываютъ гроши и ни къ чему не ведутъ. — Да почему же? — У благотворителей такъ много бе рутъ денегъ въ пользу различныхъ бла готворительныхъ учрежденій, что имъ и безъ того тяжело. — Прекрасно. Но это вы говорите о богачахъ, жертвующихъ огромными куша ми—одни по влеченію сердца, другіе изъ соображеній высшаго порядка—но, вѣдь, кромѣ нихъ, есть еще огромное число просто жителей, къ которымъ никто ни съ какими благотворительствами не при стаетъ; есть, наконецъ, бѣдняки, которые главнымъ-то образомъ и приходятъ на помощь такихъ же бѣднякамъ, какъ они сами?… При этомъ мнѣ вспомнились тѣ гри венники и двугривенные, изъ которыхъ харьковская бѣднота составляла сотни, а подчасъ и тысячи рублей, откликаясь на какое-нибудь горе. — Москва, главнымъ образомъ, состо итъ изъ мѣщанства и купечества, отвѣ чалъ мой знакомый, т. е. изъ элементовъ, которые труднѣе всего растрогать и- въ которыхъ коммерческая жилка бьется особенно сильно. Вы слышали пословицу: „Москва слезамъ не вѣритъ”?. Да, я эту пословицу слышалъ. Жесто кая это пословица, и должна бы звучать для Москвы оскорбленіемъ, но москвичи произносятъ ее съ какою-то своеобразной гордостью. Слезамъ не вѣритъ только жестокій че ловѣкъ, погруженный всею душою въ свои грошевые разсчеты; человѣкъ съ живою душой долженъ вѣрить слезамъ, долженъ сочувствовать имъ… Однако, я вижу, что мои московскія впечатлѣнія начинаютъ смахивать на об винительный актъ, и читатель, чего добра го, уже думаетъ, что изъ двухъ, взятыхъ мною въ качествѣ эпиграфовъ, мнѣній, я готовъ присоединиться къ первому, про изнесенному около столѣтія тому назадъ. Такое заключеніе, какъ читатели уви дятъ изъ слѣдующей и, вѣроятно, послѣд ней статьи, посвященной впечатлѣні ямъ провинціала,—нѣсколько преждевре менно… С. Яблоновскій. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Смотры стрѣлковой части въ вой скахъ въ 1902 Г. будутъ произведены въ періодъ частныхъ сборовъ для лѣт нихъ занятій. При этомъ, чтобы побудить всѣ части войскъ одинаково внимательно проходить курсъ стрѣльбы, въ планѣ распредѣленія смотровъ не объявлено, какимъ именно частямъ будутъ произве дены смотры. Всего предположено при влечь къ смотру 242 отдѣльныя части войскъ и 8 артиллерійскихъ складовъ оружія и патроновъ. Изъ числа всѣхъ предназначенныхъ къ осмотру частей, боевая стрѣльба съ маневрированіемъ будетъ исполнена въ 150 частяхъ. При совмѣстномъ расположеніи пѣхотныхъ и кавалерійскихъ частей могутъ составлять ся маневрирующіе на смотру отряды изъ обоихъ родовъ оружія. Вознагражденія лицамъ, содѣйствую щимъ тушенію пожаровъ. Вопросъ о правѣ земствъ выдавать лицамъ, содѣй ствующимъ тушенію пожаровъ, возна гражденіе изъ страхового капитала не давно разрѣшенъ Правительствующимъ Сенатомъ въ утвердительномъ смыслѣ. По заключенію Сената, выдача вознаграж денія такимъ лицамъ, имѣя цѣлью при влечь населеніе къ дѣятельному участію при тушеніи пожаровъ, не можетъ не быть отнесена къ числу мѣръ пресѣче нія пожаровъ, на которыя, согласно статьѣ 38 полож. о взаимн. земск. страх., могутъ быть обращаемы остатки стра хового сбора. Телеграмма Его Императорскаго Ве личества. Въ „Варш. Дн.“ напечатано: „Государь Императоръ соизволилъ 6-го мая удостоить варшавскаго генералъ- губернатора и командующаго войсками варшавскаго округа генералъ-адъютанта Черткова слѣдующей телеграммой изъ Царскаго Села: „Сердечно благодарю войска варшав скаго округа и служащихъ въ Приви- слянскомъ краѣ, а также и васъ,, Ми- , хайлъ Ивановичъ, за выраженныя Мнѣ -пожеланія и поздравленія”. > „НИКОЛАЙ”. і Эта телеграмма послѣдовала въ отвѣтъ ■ на нижеслѣдующую депешу, посланную Его Императорскому Величеству: „Благоволите, Всемилостивѣйшій Госу- , дарь, въ торжественный день Вашего • рожденія принять вѣрноподданническія пожеланія ‘благоденствія отъ войскъ вар- і шавскаго округа и служащихъ въ При- і висляньѣ, безпредѣльно преданныхъ Ва- : шему Императорскому Величеству. До- ■ звольте и мнѣ, старому вѣрному слугѣ ■ своего Государя, почтительно принесть і Вамъ глубоко прочувствованное поздрави- • тельное привѣтствіе. Генералъ-адъютантъ , Чертковъ. Къ открытію памятника въ Болгаріи. ! На торжество открытія въ Болгаріи па- [ мятника въ память 25-лѣтія освободи тельной войны будутъ приглашены,—по словамъ „Од. Нов.“, военно-начальствую- 1 щія лица, принимавшія участіе въ этой войнѣ. Среди оставшихся въ живыхъ уча стниковъ войны находится нынѣшній Военный Министръ генералъ-адъютантъ 1 А. Н. Куропаткинъ, членъ Государствен наго Совѣта генералъ-адъютантъ графъ П. А. Шуваловъ, командующій войсками 1 кіевскаго военнаго округа генералъ-адъю- ‘ тантъ М. И Драгоміровъ, бывшій коман диръ 8-го армейскаго корпуса генералъ- отъ-инфантеріи В. Д. Скалонъ и друг. лица. По случаю прибытія въ С.-Петербургъ президента Французской республики ЭМИЛЯ Лубэ. 7 мая Императорская воен но-медицинская академія, по словамъ „Спб. Вѣд.“, выразила привѣтствіе парижской медицинской академіи телеграммою слѣду ющаго содержанія: „Начальникъ ипрофес- сора Императорской военно-медицинской академіи привѣтствуютъ въ лицѣ прези дента Французской республики, прибыв шаго сегодня въ Россію, медицинскую академію въ Парижѣ и выражаютъ поже ланія преуспѣянія ея и всей дружествен ной Франціи”. 50-лѣтіе служебной дѣятельности. 9 мая исполнилось пятидесятилѣтіе слу жебной дѣятельности члена статистиче скаго совѣта Министерства Внутреннихъ Дѣлъ В. А. Евреинова. Помимо государ ственной службы, юбиляръ, въ качествѣ товарища предсѣдателя прибалтійскаго братства, принимаетъ дѣятельное участіе въ судьбѣ православныхъ латышей и эстовъ. Кромѣ того, В. А. состоитъ по печителемъ земской школы въ Лѣсномъ, принадлежитъ къ учредителямъ попечи тельства о слѣпыхъ, а также числится членомъ и многихъ другихъ благотвори тельныхъ учрежденій. -Новый законъ о принятіи подданства. Выработанный нѣсколько лѣтъ назадъ проектъ новаго закона о принятіи и оставленіи русскаго подданства, по сло вамъ „Русск. Вѣд.*, внесенъ на оконча тельное разсмотрѣніе Г осударственнаго Совѣта. Расходъ на губернскія присутствія и уѣздныѳ съѣзды. По словамъ „Юрид. Газ.“, Высочайше повелѣно отпускать изъ средствъ государственнаго казначейства съ текущаго года по 25 тыс. руб. въ годъ на расходы по усиленію канцелярскихъ и хозяйственныхъ средствъ губернскихъ при сутствій и уѣздныхъ съѣздовъ. Продовольственное дѣло въ Сибири. На дняхъ членъ совѣта Министра Вну треннихъ Дѣлъ генералъ-лейтенантъ То мичъ, довольно продолжительное время пробывшій въ Томскѣ, выѣхалъ черезъ Омскъ и Семипалатинскъ въ уѣзды: Змѣиногорскій, Барнаульскій, Бійскій и Кузнецкій. Поѣздка, какъ сообщаетъ „Сиб. Жизнь”, продлится около 3-хъ не дѣль, цѣль ея—ознакомленіе на мѣстѣ съ положеніемъ продовольственнаго дѣла въ мѣстностяхъ, пострадавшихъ отъ не урожая. Г. Томича сопровождаетъ помощи, инспектора врачебной управы д-ръ П. П. Еланцевъ, а въ Змѣиногорскѣ къ нимъ присоединится непремѣнный членъ по крестьянскимъ дѣламъ А. А. Барокъ. Г. Барокъ будетъ давать генералу Томичу на мѣстѣ разъясненія о постановкѣ , и ходѣ продовольственнаго дѣла въ теку щую продовольственную кампанію, а д-ръ Еланцевъ—о постановкѣ въ пострадав шихъ отъ неурожая мѣстностяхъ меди цинскаго дѣла. Новый кустарный промыселъ. Въ по слѣднее время, какъ сообщаютъ москов скія газеты, кустари начали набивать ручнымъ способомъ холстъ, на который теперь большой спросъ. Рисунки куста рямъ представляетъ г-жа Якунчикова, для которой художники готовятъ ихъ по мо тивамъ древнихъ русскихъ матерій. Та кимъ образомъ, возрождается старый крестьянскій промыселъ. Къ Франко-русскимъ торжествамъ. Фабриканты, выпустившіе въ честь пре зидента Лубэ различные сувениры, и торговцы наживаютъ большія деньги. Од но благотворительное Общество, выпу стившее бумажные флаги съ портретомъ президента Лубэ, по словамъ петербург скихъ газетъ, уже продало свыше 2 мил. штукъ. Академическія вѣсти. Утверждается проф. рижскаго политех-: ническаго института докторъ химіи с. с. Вальденъ директоромъ того же институ та, согласно избранію, на 4 года. — Предстоящимъ лѣтомъ командирует ся земельно-заводскимъ отдѣломъ каби нета Его Величества лаборантъ петер бургскаго университета Я. А. Макаровъ въ алтайскій горный округъ для геологи-. ческихъ изслѣдованій по рѣкамъ Кондо ма и Мрасъ. — Увольняются по болѣзни: ординар ный проф. Императорскаго университета св. Владиміра докторъ русской словес ности, с. с. Владиміровъ и директоръ рижскаго политехническаго института д. с. с. Гренбергъ. — Увольняется, согласно прошенію, со вѣщательный членъ московскаго врачеб наго управленія по женскимъ болѣзнямъ и акушерству, заслуженный ординарный проф. Императорскаго московскаго уни верситета и почетный членъ московскаго Совѣта дѣтскихъ пріютовъ вѣдомства учрежденій Императрицы Маріи, докторъ медицины д. с. с. Макѣевъ отъ первой изъ означенныхъ должностей. Р азгов ор ъ д в у х ъ дам ъ . Встрѣчаются двѣ дамы—дама, пріятная во всѣхъ отношеніяхъ, и дама, просто пріятная. — Здравствуйте, милочка! — Здравствуйте, душечка! Цѣлуются. — Я уже, милочка, и не знаю, разго- варивать-ли намъ съ вами? •— А что развѣ, душечка? — Ахъ, милочка! Неужели же вы не знаете?! Насъ подслушиваютъ! — Кто-же, душечка? — „Шпилька”, милочка! Все, понимае- те-ли, все подслушиваетъ и потомъ сво имъ читателямъ разсказываетъ. — Это ужасно, душечка! — Это возмутительно, милочка! Я уже васъ какъ-то предостерегала. — Да, да! и мы съ вами даже одно время говорили шепотомъ. — И все таки не помогло! — Ну, что же, душечка, будемъ гово рить еще тише. Авось не услышитъ. — Хорошо, милочка, будемъ говорить еще тише. Начинаютъ не разговаривать, а шеп таться… — Вы, дѣточка, сочувствуете франко русскому союзу? — Ахъ, не говорите! Я просто влюб лена въ этого Эмиля Лубэ! — Я тоже. — Нѣтъ, вы то только, голубочка, поймите, какъ это трогательно! Простой —comprenez vous—paysan, простой кре стьянинъ и вдругъ президентъ! Это оча ровательно, это обворожительно!.. — Да, да! И потомъ, какъ это трога тельно!… У него мать сама доитъ коровъ, сама кормитъ птицъ, сама хлѣбъ печетъ и онъ—этотъ крестьянинъ—президентъ самъ пріѣзжаетъ къ ней для того, чтобы помогать ей. Вы понимаете, какъ это по этично! Глава государства въ часы от дохновенія отъ государственныхъ занятій кормитъ птицу, доитъ коровъ, печетъ хлѣбъ! Вѣдь, это просто сказка изъ „ты сячи и одной ночи”!.. — Ахъ, я просто въ восторгѣ! — Но вы знаете, милочка, что я ду маю… — Что душечка? — Мнѣ кажется, что онъ—толстовецъ. — Кто, дѣточка? — Эмиль Лубэ… — А что вы думаете?! Пожалуй. Тол стой, вѣдь, тоже печки мужикамъ передѣ лывалъ, сапоги’ шилъ, лапти плелъ… — Да, да! это не иначе, какъ Лубэ проникся толстовскими идеями. Во вся комъ случаѣ… ахъ, какой пріятный муж чина! Какой пріятный мужчина! — Счастливыя… ахъ, какія счастли выя петербургскія дамы! Онѣ жали руки фрапцуоокнмі. морякамъ… Онѣ получали отъ нихъ сувениры… А мы… ахъ, какія мы несчастныя!.. — Да, да! Это слишкомъ жестоко! Для Петербурга и для Москвы больше тыся чи французскихъ моряковъ, а нашему Харькову хоть бы одного матросика!.. Какъ будто, мы ужъ и не сумѣемъ принять ихъ, не сумѣемъ поддержать франко-рус скаго союза и выразить франко-русскихъ симпатій!.. Ахъ, если бы намъ хоть од^- ного французскаго матроса! Что бы мы съ нимъ сдѣлали, что бы мы съ нимъ сдѣлали!!. Вы, душечка, понимаете мой франко-русскій экстазъ?!. — Еще бы, милочка! Я сама въ та комъ же франко-русскомъ настроеніи… Я сама, понимаете ли, въ ожиданіи франко русскихъ торжествъ прямо заявила сво ему Коко: вези меня въ Петербургъ! Я хочу видѣть французовъ! Я хочу закрѣ пить франко-русскій союзъ! — Ну, и что-же онъ? — Ахъ, лучше не спрашивайте! Вы знаете, какіе эти мужья изверги! При твоемъ, говоритъ, матушка, темперамен тѣ твое участіе въ франко-русскихъ тор жествахъ даже и франко-русскій союзъ поколебать можетъ… Глупостей надѣла ешь и наговоришь, а французы увидятъ, какія въ Россіи бываютъ глупыя женщи ны, станутъ дружбою съ нами гнушать ся. Нѣтъ, ужъ, говоритъ, оставайся въ Харьковѣ. Вѣдь, и здѣсь французовъ до статочно. Madame Покъ, m-me Арман- динъ, m-me Малербъ, m-me Массонъ, m-eur Лемеръ, m-eur Бургиньонъ, m-eur Моро, братья Просперъ, m-eur Монне, m-eur Андріэ, m-eur Пиффаръ, m-eur Пе- ре. Ну, знаете, пока онъ всѣ эти фами ліи перечислялъ, я еще ничего, кое-какъ терпѣла. Но когда онъ сказалъ—,,m-eur Пере“, я не стерпѣла, я ему громко крик нула: не оскорбляй франко-русской друж бы! Развѣ ты не знаешь, что Пере—не настоящій французъ, а бельгіецъ. Это— разъ. А потомъ… потомъ г-нъ Пере— мужчина далеко не симпатичный, потому что онъ мучитъ бѣдныхъ лошадокъ трам вая и мучитъ пассажировъ трамвая. Это —такой французъ, котораго можно тер пѣть только ради франко-русской дружбы… Но какъ вамъ это нравится?!.. Вмѣсто поѣздки на франко-русскія торжества пред лагать посѣтить всѣхъ харьковскихъ фран цузовъ?! Вѣдь, это же скаредность! Вѣдь, это же непониманіе истиннаго смысла пе реживаемыхъ историческихъ событій… — Я, дѣточка, тоже просилась у сво его Поля на франко-русскія празднества… — Ну, и что же?.. — Сначала очень онъ меня обрадо валъ. Чѣмъ ѣздить въ Петербургъ смот рѣть на французовъ, поѣдемъ, говоритъ, лучше во Францію… — Ахъ, какъ это мило съ его сторо ны! Вотъ мужъ, такъ мужъ!—Не то, что мой Коко. — Нѣтъ, да вы послушайте дальше! Я, вѣдь, сама сначала такъ же разсуждала и не помнила себя отъ радости, благода ря судьбу за такого необыкновеннаго мужа… — Ну, ну, дѣточка! Я сгораю, я уже сгорѣла отъ нетерпѣнія… — А послѣ оказалось, что онъ меня не въ настоящую Францію пригла шаетъ. — Какъ, дѣточка, не въ настоящую?,. ,12-го Мая 1902 года No 7372. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 — Да, такъ, милочка! Есть, вѣдь, въ Харьковѣ гостинница „Франція”, а при гостинницѣ крошечный садикъ, въ кото ромъ играетъ какой-то иностранный дам скій оркестръ. Такъ вотъ онъ меня туда приглашалъ. — Фу, какое издѣвательство надъ фран ко-русскими симпатіями!.. — Ну, что же вы, милочка, хотите отъ этихъ мужчинъ?! У нихъ нѣтъ никакой , поэзіи! Они даже патріотическое чувство готовы принести въ жертву меркантиль ности!.. Они и самый франко-русскій со юзъ понимаютъ слишкомъ грубо, смѣш но, пошло… Они думаютъ, что, если они поужинаютъ въ отдѣльномъ кабинетѣ съ какой-нибудь французской шансонеткой, гакъ это и есть франко-русская дружба… _ — Фу, мерзость какая!.. Пауза. — А вы замѣтили, душечка, что и франко-русскія торжества безъ нашей несравненной Вяльцевой все таки не обошлись… — Да, да, читала. Она на раутѣ въ . петербургской думѣ передъ французами пѣла въ роскошномъ боярскомъ костюмѣ. — Какъ это пріятно слышать! Теперь : не только въ Россіи, но и во Франціи будутъ знать, что такое Вяльцева… Я ■ ужасно, ужасно рада этому… Такъ пріят но, такъ пріятно!.. — Да, да! теперь франко-русскій союзъ , нѣкоторымъ образомъ связанъ съ име немъ Вяльцевой. Воображаю, какъ фран цузы сходили съ ума отъ ея пѣнія. Вѣдь, они такіе экспансивные, такіе страстные… Они еще лучше русскихъ могутъ оцѣ нить всѣ достоинства вяльцевскаго пѣ нія… — Да, это очень мило придумано, что Вяльцеву пригласили ознакомить францу зовъ съ русской музыкой. — Но какъ все-таки, дѣточка, жаль, что мы съ вами не попали на франко русскія торжества! — Ахъ, и не напоминайте лучше! У меня, милочка, все время въ глазахъ такъ и мелькаютъ французскіе матросики—и блондинчики, и брюнетики, и шатены… Все матросики, матросики, матросики… Даже сниться стали каждую ночь… Пауза. — А помните, дѣточка, я вамъ гово рила, что Савина не будетъ большихъ сборовъ дѣлать. Вотъ на мое и вышло. Сборы далеко не полные, а на первомъ спектаклѣ и совсѣмъ небольшой сборъ былъ. Вотъ вамъ и Савина!.. — Это, однако, странно, душечка! — Ничего, милочка, страннаго. Я вамъ говорила: въ городѣ—кафе-шантаны, скач ки, всѣ деньги туда ушли, а для Савиной уже ничего и не осталось. Это такъ ес тественно! А вы были? — Какъ же, какъ же… Надо было по смотрѣть ея туалеты. — Я тоже только за этимъ. — Хороши, очень хороши у нея туа леты… Отъ зависти я даже чуть-чуть к: ;>вной горячкой не заболѣла… – Ну, а игра? — Ну, конечно, играть Савина сквер но не можетъ… А только, знаете ли, у кея на этотъ разъ какой-то репертуаръ черезчуръ ужъ легкомысленый: ни одной драмы, ни одной истерики, ни одного убійства или самоубійства. Все комедія да комедія… — Да, такая серьезная артистка, и не могла чего-нибудь потрясающаго поста вить… Только одни туалеты и могли насъ потрясти… — Но за то ужъ мы на „Петербург скихъ трущобахъ” много сильныхъ ощу щеній испытаемъ. Тамъ, что ни сцена, то и преступленіе… Очень, очень инте ресно… — Но странно, что въ анонсахъ о представленіяхъ,,Петербургскихътрущобъ” ничего почти не сказано о томъ, кто ихъ будетъ исполнять. Вмѣсто фамилій исполнителей перечисляются декораціи, бутафорскія вещи, костюмы, парики… Это, очевидно, какая-то очень оригиналь ная пьеса, въ которой обстановка играетъ больше значенія, чѣмъ исполнители. — Да! но за то какая, вѣдь, обстанов ка! Вѣдь, мы съ вами, душечка, всѣхъ босяковъ Максима Горькаго на сценѣ увидимъ. Понимаете? — Позвольте, позвольте, милочка! „Пе тербургскія трущобы” написалъ Всево лодъ Крестовскій, а не Максимъ Горькій. Л сама какъ-то давно, еще въ пансіонѣ украдкою читала этотъ романъ. — Ахъ, душечка! Есть „Петербургскія трущобы” Крестовскаго, а это „Петер бургскія трущобы” Максима Горькаго, по тому что тамъ все босяки, все босяки, а зы знаете, гдѣ босяки, тамъ, разумѣется, и Максимъ Горькій… — Да, пожалуй, вы правы… — Въ итальянскую оперу не соби раетесь? — Это въ ту, которая въ „Тиволи”? Нѣтъ, душечка. Какъ то не тянетъ. Да, знаете ли, послѣ Баттистини ничто италь янское уже не понравится. — А вы, знаете, и Яковлевъ туда прі ѣдетъ. — Ну, тогда—другое дѣло. Только ин тересно знать, на какомъ же языкѣ онъ будетъ пѣть—неужели тоже на итальян скомъ? — Ахъ, да это все равно! Если бы онъ даже и на китайскомъ языкѣ пѣлъ, онъ Есе таки для насъ съ вами кумиромъ и божествомъ останется.. Ахъ, какъ я по немъ соскучилась, какъ соскучилась! Вѣдь, ■онъ у насъ такъ давно не былъ! — Да, я сама горю отъ нетерпѣнія его услышать. Даже съ дачи буду каждый разъ пріѣзжать. Я уже говорила объ этомъ Коко. Онъ, по обыкновенію, глу пость сказалъ. Хорошо, говоритъ, вмѣ стѣ пріѣзжать будемъ,—ты въ закрытый театръ, а я въ открытый. — Кстати: „летающихъ людей” въ „Ти воли” не видѣли? — Нѣтъ еще. — Говорятъ, что-то сверхъ-естествен- иое, непостижимое! Прямо въ воздухѣ такъ и танцуютъ. — Да, да, слышала. Надо пойти по смотрѣть, а то они скоро уѣзжаютъ… — Ахъ, душечка, что я вамъ разска жу, что я вамъ разскажу! Вы даже не повѣрите! — Что такое? — Проѣзжаю какъ-то на дняхъ позд но ночью по Чеботарской, мимо „Аква ріума”, отъ знакомыхъ возвращалась. Из возчикъ попался отвратительный, везетъ, какъ черепаха. Но, благодаря этому, я могла наблюдать одну очень интересную, прямо поразительную сцену. Можете се бѣ, душечка, представить, что я вижу. Два городовыхъ выводятъ подъ руки изъ сада въ пухъ и прахъ разодѣтую даму… — Ахъ, какой скандалъ! — Да, да! даму… А за нею выходятъ нѣсколько молодыхъ людей, изъ которыхъ одинъ, одѣтый, какъ по картинкѣ, подхо дитъ къ ней и начинаетъ съ нею объяс няться… И вдругъ… о ужасъ!… она отвѣши ваетъ ему—понимаете ли, пощечину, да такую звонкую, что даже окна въ сосѣд нихъ домахъ задребезжали? Вы понимае те, какая энергичная женщина! Даже го родовые сконфузились и въ сторону ото шли, потому что, понимаете, тутъ, оче видно, „пошли дѣла семейныя — Въ чемъ же дѣло? — Дѣло, повидимому, въ ревности. Это, навѣрное, цѣлая драма… — Ахъ, какъ это интересно! Въ „Аква ріумѣ” и вдругъ драма! Ну, и чѣмъ же кончилось? — Я ужъ боялась останавливаться, ожидать конца и скорѣе уѣхала, чтобы не попасть еще въ свидѣтельницы. Толь ко слышала, что кто-то, кажется, изъ сторожей, громко произнесъ: это, гово ритъ, она отъ этой самой „акваріумы” „отсырѣла!”… — Мило сказано! Дѣйствительно, тамъ „отсырѣть” можно, въ такомъ учрежденіи… У моего благовѣрнаго отъ этой „сы рости* и кашель, и насморкъ, и даже ножка уже пошаливаетъ. — Ну, до свиданія, душечка! — До свиданія, милочка! Цѣлуются и разбѣгаются. Опять подслушалъ: Шпилька. Мѣстная хроника. Высокопреосвященный архіепископъ Флавіанъ завтра утромъ возвращается зъ Харьковъ. Бывшій Балтскій преосвященный Менандръ , находящійся въ настоящее зремя на покоѣ въ Глинской пустыни, Курской губерніи, по прошенію, переве- іенъ въ Святогорскую Успенскую пустынь. Празднованіе дня св. Кирилла и Ме лодія. 10-го мая, наканунѣ дня св. Ки рилла и Меѳодія, во всѣхъ церковныхъ цколахъ и духовно-учебныхъ заведеніяхъ сарьковской епархіи были совершены зсенощныя бдѣнія, а въ самый день 11 чая литургіи и молебствія. Съ особенною горжественностью празднованіе памяти зловенскихъ первоучителей совершено 5ыло въ Харьковѣ, гдѣ учащіеся всѣхъ городскихъ церковныхъ школъ сошлись зля слушанія литургіи въ каѳедральномъ зоборѣ. и приняли участіе въ общемъ зѣніи нѣкоторыхъ церковныхъ пѣснопѣ ній. Вчера собралось въ соборѣ свыше гысячи учащихся. Литургія совершена бы та о, ректоромъ семинаріи прот. I. Зна менскимъ въ сослуженіи городского и со борнаго духовенства. Пѣлъ хоръ Свято- Цуховской церкви. По окончаніи богослу женія всѣ учащіеся церковно-приходскихъ школъ разошлись по своимъ школамъ для присутствованія на школьныхъ актахъ. На этихъ актахъ вездѣ было прочит.’А’ житіе св. Кирилла и Меѳодія съ выясне ніемъ ихъ значенія для нашего право- славно-русскаго просвѣщенія и въ част ности для церковно-приходской школы, были пропѣты соотвѣтствующіе праздни ку гимны и розданы похвальные листы и наградныя книги въ тѣхъ школахъ, гдѣ ученіе закончилось. Отъѣздъ А. А . Лопухина. Вчера, 11 мая, со скорымъ поѣздомъ въ 8 часовъ 34 минуты вечера, выѣхалъ въ Петер бургъ исправляющій должность прокурора харьковской судебной палаты А. А. Лопу хинъ, назначенный исправляющимъ дол жность директора департамента полиціи. Отъѣзжавшаго провожали губернаторъ князь И. М. Оболенскій и чины судебна го вѣдомства. Распоряженіе командующаго вой сками кіевскаго военнаго округа. Командующій войсками кіевскаго воен наго округа сдѣлалъ слѣдующее рас поряженіе: „На дняхъ командующимъ вой сками кіевскаго военнаго округа полу ченъ анонимъ съ жалобой одного изъ желавшихъ поступить вольноопредѣляю щимся, что будто бы ему въ полку от казано въ этомъ писаремъ на томъ ос нованіи, что вакансій нѣтъ. А что, за тѣмъ, его товарищъ открылъ вакансію и былъ принятъ въ тотъ полкъ за треш никъ, данный писарю. Командующій вой сками предваряетъ всѣхъ, имѣющихъ пра во на поступленіе вольноопредѣляющи мися, что авторъ анонима самъ вино ватъ, такъ какъ съ этими заявленіями слѣдуетъ обращаться не къ писарямъ, а къ командирамъ полковъ, о чемъ въ каж дой полковой канцеляріи и вывѣшено объявленіе, изображенное большими бук вами. Когда человѣкъ ходитъ кривыми путями и попадается, то самъ этому ви новатъ”. Командующій войсками кіевскаго во еннаго округа приказалъ, чтрбы во всѣхъ частяхъ, гдѣ допускается пріемъ на службу вольноопредѣляющихся, было не медленно вывѣшено, на видномъ мѣстѣ, при входѣ въ канцелярію или управленіе объявленіе, крупными буквами, такого содержанія: „Молодые люди, желающіе и имѣющіе право поступить въ полкъ воль ноопредѣляющимся, обязаны обращаться съ просьбами объ этомъ и подавать до кументы только командиру полка (коман диру другой отдѣльной части или на чальнику управленія), и не должны об ращаться по этому поводу или за какими либо справками къ кому бы то ни было изъ должностныхъ лицъ канцеляріи (уб авленія). Въ пріемѣ документовъ и ка- ихъ именно молодые люди должны про- ить росписку, съ точнымъ указаніемъ ремени и мѣста полученія”. Возвращеніе изъ лагеря. Вчера, 11 :ая, возвратились изъ Чугуевскаго лаге- я въ Харьковъ четвертые батальоны Іензенскаго и Воронежскаго полковъ и о одной ротѣ отъ Лебединскаго г. Ста- обѣльскаго резервныхъ батальоновъ. Эти асти въ теченіе лѣта будутъ нести въ Харьковѣ караульную службу. Геологическая экскурсія. Въ началѣ оня студенты старшаго курса отдѣленія ] стественныхъ наукъ физико-математиче- ( каго факультета, харьковскаго универ- ^ итета а именно спеціалисты геологи, j тправляются въ геологическую экскур-, ію подъ руководствомъ профессора А. В. . урова на сѣверный Кавказъ и въ Тер-, кую область. Экскурсанты практически аймутся вопросами физической геологіи,, зологической съемкой въ Пятигорскомъ ] раѣ, обратятъ особое вниманіе на лак- ] олиты изверженныхъ породъ, являющіе- ( я въ видѣ отдѣльныхъ сопокъ въ ок- j естностяхъ Пятигорска, посѣтятъ мине-( альныя воды различныхъ группъ: Же- . ѣзноводска, Пятигорска, Эссентуковъ и шсловодска, подымутся по р. Эшкакону , зритокъ Подкумка) до горы Бермамыта. !ромѣ того, предполагается посѣтить ] розный для ознакомленія съ нефтяными t сточниками. , Планъ производства военно-конской 1 ереписи. Харьковское уѣздное по воин- 1 кой повинности присутствіе составило ’ ланъ производства военно-конской пе- * еписи 1902 года (повѣрка высшихъ сор-1 овъ лошадей) по Харьковскому уѣз – 1 у. По плану повѣрка лошадей назначе- ‘ а съ 13-го по 29-е мая включительно. 1 Всѣхъ лошадей назначено къ осмотру 1 о всему уѣзду 6,010 штукъ. 31 мая, 1 ъ 12 часовъ дня, въ зданіи уѣзднаго 1 ъѣзда состоится засѣданіе уѣзднаго по 1 оинской повинности присутствія для со- тавленія общаго по уѣзду свода переч- евыхъ свѣдѣній лошадямъ. Уничтоженіе облигацій. Согласно словіямъ, утвержденнымъ Министромъ Финансовъ, о выкупѣ харьковскою город- кою думою облигацій по займу въ .300,000 руб. нарицательныхъ, на дняхъ роизведено уничтоженіе вышедшихъ въ иражъ облигацій, оплаченныхъ и пога- генныхъ купоновъ, въ присутствіи город- кого головы, членовъ городской управы,: ласныхъ думы, депутатовъ биржевого омитета и членовъ правленія городского 1 анка. Всего, вообще, уничтожено 72 об-1 игаціи на сумму 7,200 руб., оплачен-: ыхъ купоновъ—4,214 на сумму 58,045 уб. 50 к. и погашенныхъ казенною па-‘ атою 3,904 купона. , I Мостъ, разрушенный ливнемъ. Въ г.. іолчанскѣ на средства губернскаго з?м-; тва на мѣсто стараго моста строится’ овый, а старый поддерживается для про-1 эда обывателей. Къ несчастью, послѣд имъ сильнымъ ливнемъ, бывшимъ 10-го ‘ іая, старый мостъ разрушенъ и ‘ роѣздъ по немъ совершенно прекратил- ; я, въ виду чего волчанская уѣздная зем- і кая управа телеграммой проситъ губерн- кую земскую управу озаботиться о не- іедленномъ возстановленіи сообщенія. Нанесеніе раны въ психіатрическомъ отдѣленіи земской больницы . 8-го мая, іколо 12 час. ночи, въ женскомъ пси- іатрическомъ отдѣленіи губернской зем ной больницы душевно-больная Акилина Іегтярева нанесла обломкомъ кирпича іва удара по головѣ спавшей на сосѣд- іей съ нею кровати душевно – больной івдокіи Паустовской. Хотя дежурнымъ ірачемъ и старшимъ фельдшеромъ боль- шцы Паустовской была оказана немед- іенно помощь: остановлено кровотеченіе, :дѣлана перевязка сосудовъ и наложена іовязка, но и въ настоящее время боль- іая Паустовская находится въ безсозна тельномъ состояніи. Обломокъ кирпича Іегтярева принесла изъ сада, спрятавъ :го въ простынѣ, на которой она лежала m травѣ. По объясненію Дегтяревой, самень предназначался для другой боль- іой, но такъ какъ та долго не засыпа- іа, то она ударила заснувшую Паустов- жую. Городской■ питомнигсъ существуетъ /же 12 лѣтъ и продажа изъ него ковро- зыхъ, декоративныхъ и цвѣточныхъ высад- іо въ съ каждымъ годомъ принимаетъ все большіе и большіе размѣры ивъ прошломъ году была произведена на сумму болѣе 1,500 руб. Въ настоящее время въ пи- гомникѣ довольно бойко идетъ продажа зысадковъ, и покупатели выражаютъ удо- зольствіе какъ по поводу дешевизны ма- геріала, такъ и относительно качества и эазнообразія его. Бѣдственное положеніе бывшаго городового. Проживающій въ Харьковѣ Ѳедоръ Жиленко об ратился къ губернатору съ ходатайствомъ о по- :обіи. По собраннымъ справкамъ оказалось, что знъ служилъ городовымъ болѣе пяти лѣтъ и къ :лужбѣ относился честно и усердно; уволенъ онъ Зылъ по болѣзни: простудился, стоя на посту; въ «стоящее время онъ страдаетъ хроническимъ рев матизмомъ въ ногахъ, ходитъ на костыляхъ и по «стоянію своего здоровья не можетъ сниски- зать пропитаніе собственнымъ трудомъ. Въ виду гакого бѣдственнаго положенія Жиленко, губер- «торъ сообщилъ объ этомъ городской управѣ, за предметъ принятія возможныхъ мѣръ къ жазанію ему призрѣнія или назначенія пособія. Кража. Въ ночь на 11 мая по Петинской ,’лицѣ, изъ потребительской лавки паровозостро ительнаго Общества, посредствомъ взлома вися- зихъ замковъ, похищено разныхъ серебряныхъ зещей, готоваго платья и обуви на 1,300 рублей. Подозрѣніе въ кражѣ ни на кого не заявлено. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка. іі-го мая 1902 года. 4°/о Государ. рента 1894 г ……………… 961/а 97 4* /2°/о консолидир. 1890 г……………… 993/* 100l/t 4‘/*°/о „ 1892 г …………… 99*/і 100 ‘/г 4Ѵз°/о внут заемъ 1893 г ……………… 99*/* 100‘/< 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 941/« 948і* 3*/а°/о зак. лист. гос. двор. з. б. , . 885/а 89’/а 4°/о свид. крест. поз. банка , , , , 93“/* 941/і 5°/о выигр. заемъ 1864 г .. , , , 469 471 5 °/о выигр. заемъ 1866 г, , , , . 559 361 5°/о зак. л. съ выиг. гос. в в з. 6. . . 285’/і 2871/а Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 4’/2о/о „ „ 6-ти „ …. б’/ао/о „ „ 9-ти „ . . . 61/зо/о „ „ 12-ти „ …. 71/ао/о По спец. теісущ. счет. обезп. вексел. . 51/а—6«/о » „ „ „ о/оо/о буыаг. 51/г—7о/о По ссудамъ подъ товары …… 5’/а—7о/о „ „ о/оо/о бумаги …. 51/а—7«/о Театръ и музыка. Гастроли М. Г. Савиной. „Буреломъ”. Пьесѣ извѣстнаго молодого поэта А. М. Федорова очень посчастливилось: и въ столицахъ, и въ провинціи она сдѣлалась репертуарной, и такая артистка, какъ М. Г. Савина, очень часто выступаетъ въ этой пьесѣ, считая, очевидно, роль актрисы Нильской вполнѣ подходящей къ характеру своего дарованья. Еще за день передъ представленіемъ этой пьесы мы видѣли нашу высокодаро- зитую гостью въ роли Елены Протичъ. \ ѴІежду Нильской и Еленой Протичъ— і эчень много общаго: это, вѣдь, двѣ раз- і іовидности одного и того-же типа, типа ; эбольстительной закулисной „хищницы”,, ілчуіцей не только славы и поклоненія, ; го и безпрерывныхъ побѣдъ надъ муж- 1 гинами, безпрерывной игры въ любовь. 1 Елена Протичъ—натура, нѣсколько болѣе , глубокая и содержательная: у нея боль- ( ше искренности, она, напримѣръ, первое 1 зремя совершенно искренно увлекается онымъ композиторомъ, доходя даже до раболѣпства передъ нимъ. Нильская-же способна только на мгновенную вспышку страсти, но даже и во время этихъ зспышекъ она не отступаетъ отъ своей цѣловитой практичности, отъ своего хо лоднаго разсчета. Она только „забавляет ся” молодымъ драматургомъ, видя въ немъ новую, интересную и модную 1 игрушку, а затѣмъ, когда эта игрушка 1 зй надоѣдаетъ, она ломаетъ и выбрасы- I заетъ ее вонъ. Но, тѣмъ не менѣе, въ натурахъ и Протичъ и Нильской есть поразительное сходство, есть много общихъ чертъ. Любая дюжинная артистка едва-ли могла-бы отрѣшиться отъ этого сходства, тѣмъ болѣе играя одну роль за другою черезъ весьма короткій промежутокъ… Но М. Г. Савина и здѣсь сумѣла по- ‘ казать удивительное разнообразіе своего неувядающаго таланта, сумѣла цѣлымъ рядомъ индивидуальныхъ . психологиче скихъ деталей провести грань между этими двумя сходными характерами. На сколько въ роль Протичъ она вне сла пылкой, необузданной страсти, на столько, изображая Нильскую, она про явила бездушнаго женскаго кокетства, но не грубаго, не аляповатаго, а тонкаго, обольстительнаго и изящнаго. При этомъ она очень удачно воспользовалась еще однимъ свойствомъ своего прекраснаго дарованія—неподдѣльнымъ юморомъ, ко торый такъ и сквозилъ въ нѣкоторыхъ сценахъ, возбуждая самый искренній смѣхъ у публики. Я не стану перечислять отдѣльныхъ сценъ въ исполненіи г-жи Савиной, по тому что это значило бы—говорить рѣ шительно обо всѣхъ сценахъ, о каждомъ движеніи, о каждомъ жестѣ, о каждой нотѣ. Все это были настоящіе шедевры истиннаго художественнаго творчества, изъ которыхъ создавалась общая необык новенно яркая и правдивая картина из вращенной, пресыщенной и уже нрав ственно разлагающейся женской нату рой. Ансамбль на этотъ разъ оказался не особенно удачнымъ. Почтенный П. М. Медвѣдевъ, очевидно, по необходимости игралъ роль редактора Тумасова. Онъ почему-то очень удачно загримировался А. С. Суворинымъ и далъ сравнительно довольно яркій типъ, но въ общемъ велъ свою роль какъ-то скучно и безжизненно. Прекрасно, съ чисто юношескимъ ув леченіемъ играетъ роль Тюменева г-нъ Юрьевъ. Особенно сильно и горячо онъ прочиталъ заключительный монологъ 4-го акта на репетиціи. Изъ остальныхъ исполнителей выдѣ лялся г-нъ Долиновъ. Всѣ остальные исполнители хороши были только въ нѣкоторыхъ отдѣльныхъ сценахъ, а въ общемъ у нихъ все какъ- то не клеилось. Просто и искренно сыграла роль Тани г,-жа Панчина—очевидно, еще совсѣмъ молодая, но кое-что обѣщающая арти стка. В. И— въ. Талантливый премьеръ нашего драма тическаго театра Д. И. Карамазовъ въ настоящее время съ успѣхомъ подви зается въ Москвѣ въ труппѣ петербург скаго литературно-артистическаго кружка, играющей въ театрѣ „Эрмитажъ”, подъ режиссерствомъ извѣстнаго писателя Е. Карпова. Извѣстія по горному дѣлу. Новое горнопромышленное товарищество. По словамъ „Горн.-Зав. Лист.”, инженеръ путей сообщенія А. А. Кистеръ учреждаетъ централь ное горнопромышленное товарищество съ цѣлью эксплоатаціи залежей каменнаго угля, известняка и глины въ Рязанской, Тульской и Тамбовской губерніяхъ. Основной капиталъ товарищества на значается въ 200,000 рублей, раздѣленныхъ на 800 именныхъ паевъ по 250 рублей каждый. Новое нефтяное ггюварищество. „Каспій” сообщаетъ, что опубликованъ уставъ московско кіевскаго нефтяного промышленнаго торговаго товарищества. Основной капиталъ 4.500,000 руб. Правленіе въ Москвѣ. \Къ вопросу о дѣятельности земствъ по снабженію населенія желѣзомъ и сельско-хо зяйственными машинами и орудіями. Въ августѣ 1901 года статистическое бюро совѣта съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи обра тилось во всѣ губернскія земскія управы съ просьбой прислать свѣдѣнія о посредническихъ операціяхъ земствъ по снабженію мѣстнаго насе ленія сельско-хозяйственными машинами, а также кровельнымъ, листовымъ и сорговымъ желѣзомъ, въ цѣляхъ изученія рынка потребленія метал ловъ. Постановленіями XXVI и экстреннаго съѣз довъ горнопромышленниковъ юга Россіи стати стическому бюро было поручено собираніе тѣхъ же свѣдѣній, вслѣдствіе чего бюро снова обра тилось вѳ воѣ губернскія и уѣздныя земскія уп равы съ циркулярными запросами на аамачевпо- му предмету. Въ настоящее время въ бюро имѣет ся уже богатый матеріалъ, характеризующій дѣятельность земствъ въ области торговли ме таллами и машинами. Сообщенія земскихъ управъ подвергаются статистическимъ бюро болѣе де тальной разработкѣ и будутъ изданы въ видѣ обширнаго сборника, охватывающаго, по возмож ности, всѣ стороны даннаго вопроса. Дѣятельность „Ефремовскаго металлур гическаго Общества “. Организованное въ прош ломъ году П. С. Найденовымъ „Ефремовское металлургическое Общество” проектируетъ экс плоатацію залежей каменнаго угля въ Донец комъ бассейнѣ, на земляхъ, принадлежащихъ „Западно-Донецкому каменноугольному Обще ству”. Кромѣ того, какъ сообщаютъ „Бирж. Вѣд.“, Общество получаетъ отъ Кабинета Его Величе ства въ долгосрочную аренду значительную пло щадь земли въ Нерчинскомъ округѣ, гдѣ намѣре но организовать добычу олова, вольфрама (коль- чедо-кислая соль) и другихъ минераловъ. Выплавка на Уралгь чугуна въ февралѣ те кущаго года, согласно даннымъ совѣта съѣзда уральскихъ горнопромышленниковъ, на частныхъ и казенныхъ заводахъ составила, по сообщенію „Торг. – Пром. Газ.“, при 109 дѣйствовавшихъ домнахъ 4.091,595 пуд. противъ 4.742,552 пуд. за январь т. г. при 116 дѣйствовавшихъ домнахъ, противъ 4.238,362 пуд. за февраль 1901 г. и 4.670,095 пудовъ за январь 1901 года Вып лавка чугуна за 2 первые мѣсяца т. г. состави ла 8.834,145 пуд. противъ 8.908,457 пуд. за тотъ же періодъ предшествующаго года. Въ февралѣ вовсе не дѣйствовали домны на слѣдующихъ за водахъ: нижнетагильскомъ, лукьяновскомъ, нико лаевскомъ и молебскомъ. Наибольшее производ ство чугуна должно быть отмѣчено на слѣдую щихъ заводахъ: Надеждинскомъ (254,963 пуда), нижнесалдинскомъ (148,848 п.), катавъ-иванов- скомъ (113,051 п.), архангельскомъ (112,192 п.), сѣверскомъ (107,476 п.), потійскомъ (107.365 п.), нейво-алапаевскомъ (101,597 п.) и т. д. ПО РОССІИ. Бахмутъ. (Отъ нашего корреспондента). По распоряженію екатеринославскаго убернатора всѣ евреи, живущіе въ се- іахъ, деревняхъ и при рудникахъ Екате- іинославской губерніи, по взятой отъ шхъ полиціей подпискѣ, должны были (ставить къ 1-му мая свое жительство, сакъ не имѣющіе правъ по чертѣ своей ісѣдлости. Была отправлена петиція съ просьбой >бъ отсрочкѣ жительства, и теперь по- ілѣдовалъ новый циркуляръ губернатора, соторымъ выселеніе евреевъ отсрочено іо новаго распоряженія. Въ циркулярѣ >томъ сказано, что выселенію не подпе кать евреи, живущіе въ поселкахъ: Яков- іевскомъ, Митинскомъ, Горловскомъ, Але ссандро-Полонскомъ, Енакіевскомъ, Екате- шнскомъ, Дмитріевскомъ,при ст. Констан- гиновкѣ, Никитовкѣ, Гришино, Дебальце- ю, въ селѣ Лисичанскомъ и друг. Что же сасается до евреевъ, незаконно прибыв- цихъ послѣ 1 августа 1901 г., то распоря- кенія губернской администраціи остаются іъ силѣ и, кромѣ того, возлагается на юлицію строгій надзоръ за тѣмъ, чтобы ювыхъ поселеній евреевъ не было, подъ іичной отвѣтственностью исправника. Евреи-ремесленники, имѣющіе установ- іенныя свидѣтельства ремесленныхъ уп- эавъ или, въ предусмотрѣнныхъ случаяхъ, іамѣняющія таковыя отъ мѣщанскихъ уп- эавъ, могутъ быть допускаемы къ посе- іенію въ мѣстностяхъ, вообще, возбраняе мыхъ для евреевъ. Евреи, занимающіе конторскія должно сти при канцеляріяхъ, заводахъ, рудни- гахъ, фабрикахъ, впредь до особаго рас поряженія также могутъ быть оставлены іа занимаемыхъ ими должностяхъ, при- іемъ предлагается разъяснить администра ціи этихъ промышленныхъ заведеній, что зновь приглашать на такія мѣста евреевъ, зпредь до выясненія этого вопроса, не до пускается. Намъ пишутъ изъ Луганска, что въ непродолжительномъ времени тамъ бу детъ приступлено къ. постройкѣ зданія для Пушкинскаго городского приходского училища. Строительныя работы исчи слены по технической смѣтѣ въ суммѣ 18,000 рублей. Кіевъ. Въ половинѣ четвертаго утра, 9 мая, въ ; бакалейную лавку кр. А. Матузкина1 забрались воры. Воры ужъ было приступили къ своему дѣ лу, какъ вдругъ, говоритъ „Кіевская Газета”, словно снѣгъ на голову, въ тылу у нихъ появил ся хозяинъ съ дворникомъ. А случилось это вотъ какимъ образомъ. Въ своей квартирѣ, находив шейся тутъ же, при лавкѣ, въ спальнѣ Матуз- кинъ помѣстилъ электрическій звонокъ. Проводы звонка изъ спальни шли въ лавку. Въ лавкѣ надъ входною дверью проводы входили въ короб ку съ кнопкой, придѣланную такъ, что, какъ только двери отворялись, онѣ прижимали кнопку, и звонъ въ спальнѣ извѣщалъ хозяина о при бытіи посѣтителей. Пробужденный звономъ въ необычно ранній часъ 7-го мая, Матузкинъ сразу понялъ въ чемъ дѣло, и, взявъ съ со бою дворника, появился въ той же двери, ка кой и вошли воры. Воры бросились бѣжать. Несмотря на усилія Матузкина и дворника, во ры прорвались чрезъ дверь, оставивъ въ ру кахъ противниковъ два пиджака, фуражку и небольшой желѣзный ломикъ. Мехсду прочимъ, у конторки, при ближайшемъ осмотрѣ, найдена писанная на клочкѣ этикетки табачнаго мага зина оброненная однимъ изъ воровъ записка слѣдующаго содержанія: „Товарищъ Миша, при ходи пожалуйста въ лавку; жду тебя съ нетер пѣніемъ”. — Директоръ кіевской 3 мужской гимна зіи заявилъ полиціи, что ученикъ этой гимназіи 2 класса Стефанъ Гербовецкій, уйдя еще 5 мая изъ дому, неизвѣстно куда исчезъ. По словамъ „Кіевлянина”, мальчику всего 11 лѣтъ отъ роду. Кременчугъ. Около мѣсяца назадъ, 4 ученика мѣстнаго реальнаго училища совершили побѣгъ съ цѣлью придти на помощь боэрамъ. Несмотря на неудачную попытку, воины въ своемъ благо родномъ стремленіи не разочаровались: убѣдив шись, что „мирные переговоры” ни къ чему не приведутъ и что самостоятельность республикъ Южной Африки можно обезпечить только путемъ активнаго сочувствія, юные боэрофилы вновь рѣ шили стать въ ряды боэровъ. Бывшій началь никъ отряда добровольцевъ, ученикъ 3 класса, нашелъ себѣ единомышленника въ своемъ соуче никѣ, и, какъ сообщаютъ „Од. Нов.“, вмѣстѣ они скрылись, забравъ при этомъ свои вещи и нѣко торые „капиталы”. Приняты энергичныя мѣры для поимки бѣглецовъ, но до сихъ поръ мѣры не привели ни къ какимъ результатамъ. Родите ли бѣглецовъ въ отчаяніи; если раньше при от сутствіи „опыта”, бѣглецы были разысканы лишь черезъ 4 дня, то что же будетъ теперь? области Нигера, утверждающій англій ское владычество около озера Чадъ. Раз ные англійскіе путешественники, купцы и инженеры пытаются утвердиться въ Абис синіи, а дѣйствующіе заодно англійскіе дипломаты и капиталисты—въ Китаѣ. Вынужденныя послѣдними отъ китайскихъ чиновниковъ различныя концессіонныя уступки вызываютъ живѣйшее негодова ніе въ Бельгіи, гдѣ надѣются на заступ ничество другихъ великихъ державъ. Та кіе успѣхи чрезвычайно утѣшаютъ англи чанъ, знающихъ, однако, свою неспособ ность поддержать силою добытое смѣ лостью. И с п а н ія . Изъ Мадрида сообщаютъ въ „Paris Nouvelles” объ открытіи 1 (14) мая памятника королю Альфонсу XII; ко ролева въ этотъ день подписала поми лованіе восьми осужденнымъ на смерть. „Gazette” опубликовала письмо королевы- регентши къ Сагастѣ, въ которомъ она говоритъ, что въ ту минуту, когда она должна оставить регентство, она счита етъ долгомъ выразить испанскому наро ду свою благодарность за преданность, которую она всегда встрѣчала во всѣхъ классахъ общества. Королева надѣется, что народъ будетъ продолжать помогать своему юному королю. Она проситъ Бо га охранять ея сына, для того, чтобы онъ сумѣлъ сдѣлать счастливымъ благород ный народъ, среди котораго онъ начина етъ теперь царствовать. Турція. Изъ Салоникъ пишутъ въ „Frankfurt Zeit.” отъ 1-го (14-го) мая: „Какъ извѣстно, въ прошломъ году, въ монастирскомъ гарнизонѣ происходили большія волненія вслѣдствіе того, что офицерамъ и солдатамъ не было уплачено жалованье. Теперь офицерскій корпусъ въ Мона- стирѣ въ полномъ составѣ рѣшилъ протестовать противъ такой неправильной уплаты жалованья, и, вообще, положить конецъ такому положенію вещей, которое становится невыносимымъ. Преж де всего, конечно, офицеры порѣшили довести объ этомъ до свѣдѣнія самого султана и соста вили съ этою цѣлью четыре телеграммы, которыя должны быть посланы въ Константинополь. Во избѣжаніе же помѣхи и допросовъ, которые мог ли бы помѣшать выполненію ихъ намѣренія, они рѣшили завладѣть государственными телеграфами, такъ чтобы бригадный генералъ и военный гу бернаторъ Феродъ-паша не могъ вступать б ъ сношенія съ Константинополемъ и былъ бы со вершенно отрѣзанъ отъ Салоникъ. Въ концѣ- концовъ. однако, губернатору удалось, посред ствомъ желѣзнодорожныхъ телеграфовъ, всту пить въ сношеніе съ Салониками и направить свой рапортъ начальству, требуя въ то же вре мя инструкцій. Положеніе губернатора очень ще котливое, такъ какъ войска, въ сущности, нахо дятся на сторонѣ своихъ офицеровъ и не захо тятъ дѣйствовать противъ нихъ. Въ Салоникахъ турецкія власти очень встревожены и со стра хомъ ожидаютъ вѣстей изъ Монастира. Въ Кон стантинополѣ, повидимому, также опасаются серьезныхъ осложненій. Респ. Трансвааль. Жакъ Гин- донъ, какъ сообщаетъ „Агентство Лаффа- на“, знаменитый разрушитель англійскихъ поѣздовъ на южно-африканскомъ театрѣ военныхъ дѣйствій, сдался англичанамъ 3-го (16)’ мая и теперь находится въ за ключеніи въ Преторіи. — Лондонскія газеты комично жалу ются, что боэрскіе вожди, прослѣдовав шіе черезъ англійскія линіи на собраніе вѣ Ферейнингенъ, совсѣмъ не выказали благодарности къ англійскому „велико душію”, ни даже уваженія къ англійской „мощи”. Англичане забываютъ, что эти вожди были побѣдителями въ десяткахъ сраженій съ англичанами и весьма есте ственно не могутъ быть особенно высо каго мнѣнія о нихъ. Въ самой Англіи никто уже больше не ожидаетъ отъ бо- эрскаго собранія рѣшенія покориться Ан гліи. Думаютъ, что боэры выставятъ та кія условія мира, что Англія должна бу детъ ихъ отвергнуть. — „Вестминстерская Газета” опубли ковала слѣдующую телеграмму изъ Ам стердама: Судя по извѣстіямъ, получен нымъ изъ главной боэрской квартиры, мирные переговоры остались безъ резуль татовъ; боэрскіе военачальники наста иваютъ на перемиріи, для того, чтобы имѣть возможность посовѣтоваться съ президентомъ Крюгеромъ; но англій ское правительство отказываетъ имъ въ этомъ. — Изъ Брюсселя сообщаютъ, что бель гійскій комитетъ защиты боэровъ рѣ шилъ организовать въ день коронованія Эдуарда VII манифестацію въ честь пре зидента Крюгера. Манифестація эта при метъ большіе размѣры, такъ какъ бель гійскій комитетъ вошелъ въ соглашеніе по этому поводу съ другими боэрскима комитетами заграницей. Корея. „Кбіп. Zeit.” печатаетъ слѣдующую корреспонденцію изъ Сеула: „Когда принцъ Ген рихъ пріѣзжалъ въ Сеулъ, то сопровождавшій его оркестръ произвелъ тогда въ столицѣ Кореи глубокое впечатлѣніе. Корейскій императоръ за хотѣлъ непремѣнно имѣть такой же оркестръ и теперь уже цѣлый годъ капельмейстеръ Эккертъ, нѣмецъ, занимается съ 50 корейскими музыкан тами, изъ которыхъ ему удалось организовать довольно недурной оркестръ. Недавно на обѣдѣ, данномъ въ честь русскаго адмирала СкрыдлоЕа, корейскіе музыканты сыграли нѣсколько маршей, русскій національный гимнъ и корейскій гимнъ, составленный Эккертомъ изъ старинной корей ской мелодіи. Текстъ къ этому гимну написавъ былъ теперешнимъ корейскимъ посланникомъ въ Парижѣ. Заграничная жизнь. Судьба Андрэ. Два съ половиной года назадъ усилен но обращались слухи, что знаменитый воздухоплаватель Андрэ погибъ въ Аме рикѣ отъ рукъ эскимосовѣ. ‘ Американцы отправили экспедицію, чтобы провѣрить эти слухи. Экспедиція эта недавно воз вратилась въ Виннипегъ и, какъ пишутъ американскія газеты, добыла положитель ныя свѣдѣнія, что Андрэ со своими дву мя спутниками спустился со своего аэро стата въ Сѣверной Америкѣ, въ ея тун драхъ. Она видѣла эскимосовъ, которые были свидѣтелями того, какъ „плавала большая лодка по воздуху”. Они долго слѣдили за ней, куда она опустится, и даже видѣли, какъ она опустилась на землю и изъ нея вышли три неизвѣстные имъ человѣка. И они сейчасъ поторопи лись застрѣлить ихъ, чтобы… чтобы вос пользоваться ихъ имуществомъ. Экспеди ція нашла, вымѣняла и привезла щнош разныхъ предметовъ, которие доказыва ютъ, что етодѣмствитешышбшаша ®шгь разъ экспедкдгя. Андрэд Внѣшнія извѣстія. АНГЛІЯ. Замѣчательно, что, несмотря на запутанное положеніе дѣлъ, отдѣль ные англійскіе администраторы и дипло маты продолжаютъ проявлять прежній за поръ, Такъ дѣйствуетъ, напримѣръ, Лэ- гардъ, верховный англійскій вошгссдръ къ ,И) Ж Н Ь! $ КРАЙ 12-го Мая 1902 года No 7372. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, No. 16. Телефонъ No 640. І е я р ш г ш ш тещ ина, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи, Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 11 мая 1902 г. Барометрическіе минимумы на сѣверо- западѣ Европы и . на Черномъ морѣ (Га- паранда 755, Тарханкутъ 750); максиму мы на западѣ Европы и на востокѣ Рос сіи (С.-Матье 776, Оренбургъ 774). Осад ки въ большей части Россіи, кромѣ во стока и юго-востока. . Температура выше нормы въ восточной половинѣ Россіи. Ожидается: жарко, сухо на востокѣ и юго-востокѣ; вѣтряно, дожди на юго- западѣ, отчасти въ центрѣ; довольно теп ло, сухо на сѣверо-востокѣ; прохладно* перемѣнно на сѣверо-западѣ и западѣ Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 11 мая. • , Д л – g о, га t . в й 5 • d. н ° ° 33 й о pj н s Я qo • 5 и* о ¥ 9 * о, в 1 рь О КК!5Й к 3 Q, £Г ПОГГсз g га а о. и й £ с гай га м ft “» g- ^ g Н ш О 5|ш а |Х g-g g 7 у. 15.7 15 2 74 747.7 В,—4 10 0.1 I д. 21.0 21.2 40 745.7 ВЮВ.-6 10 — 9 в. 14.1 19.8 36 744.8 ВЮВ.-5 10 — S 1 16.9 15.4 50 746.1 — 10 — I I — -0.4′ -14 —3.0 — 5 — ІЙ | Температура (наибольш. 23.3 (было 26.6). воздуха, (наименьш. 12.6 (было 3.6). Температура почвы на глубинѣ. Н Ь« Н Н Н Н • 3 F- ЯДЕСЖКДД о К «J aS яі ѵі о5 сз (¾ PJ OOOOOOO 3 ” ° о ю о о о о о О <ч ся ю о ю о о ___ __ — сч со 7 у. 15.0 14.6 14.412.9 1 д. ‘20.0 17.2 15.112 9 10.3 8.7 7.7 6.8 9 в. 16.8 15.9 15.2 12.9 У ш Ь s 17.3 15.9 14.9 12.9 и ° …….. – –1-1 Температура по- /наибольшая 30.6 Еерхности почвы /наименьшая 11.2 1 сант.-=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы, перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Не, Поповъ. Календарь, Православный календарь. Воскресенье, 12-го мая. Недѣля о Самарянинѣ. На утр. Ев. Іоанна 20, 1—10. На лит. Дѣян. 11, 19—26. 29—30. Ев. Іоан. 4, 5—42. Св. Епифанія, еп. Кипрскаго, Германа, патр. Константинопольскаго. Савина, ар- хіеп. Кипрскаго, и Полувія, еп. Ринокир- скаго. 1828. Казаки, увлеченные при Петрѣ 1 въ Турцію атаманомъ Некрасовымъ, при шли съ повинною къ Импер. Николаю I, прося принять ихъ въ свое подданство. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьн.-Сев. изъ дятъ въ жел. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажирскій . . 8—43 у. 7—24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6— 50 в. 11—24 у. Скорый . . . • . 8—34 в. 9—07 у. Пассажирскій . . 4—39 д. 8—38 у Товаро-пассажир. , д—44 в. 6—29 у. Севастополь. Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6 — 24 в. Пассажирскій . . 9—45 у. 2—34 д. Пассаж.(до Рост.) . 7—54 в. 8—10 у. „ (до Екатер.) Ю—09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11—39 в. 5—59 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Ннк. ж. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . Ю—09 у. 4—09 д. Пассажирсшускор. 5—39 д. 9—19 у. Почтовый V . . . 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба. Почтовый . . . . 10—54 у. 6—35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1—14 д. т . . . 11—14 н. 6—19 у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д. Пассажирскій . . 7—09 в. 9—14 у. ЗРѢ ЛИ Щ А. Воскресенье, 12-го мая. Драматическій театръ. „Петербургскія трущобы**. Начало въ 81/з час. вечера. Закрытый театръ сада „Тиволи1′. „Аида”, оп. въ 4 д. и 7 кар., муз. Вер ди. Начало въ 8*/г час. веч. Лѣтній театръ Коммерческаго Клуба. „Мужъ охотится”, фарсъ въ 3 д. Нача ло въ 9 ч. вечера. Редалщѵйэдатеяь А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Лѣтній театръ, ст. Карачевка, въ рощ. П. П. Флота, отд. Спрос. Епархіальная, No 8. 10457 2—1 ІРТ¥ПРНТѴматем’ ищегь УР0К0ВЪ въ У ! |Д йн і D отъѣздъ, можетъ готовить къ конкурсному экзамену въ технолог. институтъ. Нетечинск. ул„ д. No 61. Студ. П. В . ______________________ 3—3 ГліѴІШПТг5.-тѳхнол- Успѣши0 готовитъ иі^Д Ш іІО въ институты, на аттест. и во всѣ классы среди, учебн. заведен., на вольнооп. I и II разр., въ корпуса и т. п., им. реком. учебн. начальст., знаетъ теорет. и практ. новые яз. Адр.: Рыбная ул., д. No 36, кв. Ха 4, г. Волькензона, студ.-техн. Ем. В. 3—3 РтУПОМТг технологъ (реалистъ) же- Ш уДоЛі Ь” лаетъ получить урокъ, на лѣто остается здѣсь. Епархіальная, Ха 8, студ. Р. ______________________ 3—2 ПфѴІГЙПФЪ. желаетъ получить на лѣто ІИ J ДОП 1 В урокъ или другое подхо дящее занятіе. Согласенъ въ отъѣздъ. Епархіальная ул., Ха 57, Ивановъ. ___________ 3—2 Р тѴ П -T P Y H опытн- Репет- (блѣтн. W 1 J Д .” » ОЛп» практик.) ищетъ уро ка въ отъѣздъ, готов. во всѣ кл. ср. уч, завед. и на вольноопред. Конторская, No 30, кв. No 6. ___________ 10393 2- 2 ІРТУП .ѴШШ0П готов- в0 всѣ клаосы JftltlUujJa гимназіи, на аттестатъ зрѣлости и вольноопр. I и II раз. Кар- повская, 3, кв. 1, ст. Ч. 10472 4—1 ГУ жив. въ Песочинѣ, ѵ і у Д .“У h W d . j ( д . Кушнеренко), ищ. ур. на каник. какъ въ г., такъ и на дачѣ. Обращ.: Мѣщанская, Ха 7, кв. По горѣльскаго, (лично и письменно) студ. М. Д. Чадову. _____________ 3—1 ІРТИИ -РРТРГШМ (окончивш. гимн.) Ш |Д і ііуІСрИП- ищ. ур. и др. заня тій на каник. вр., согласенъ за столъ и кварт., а также въ отъѣздъ. Ветерин. ул., No 15, студ. Павловъ. 3—1 ІЭТ « T DIL,iLo> fflTL нужд- стУД–ветер. В и У О Ю О ИЩ. урок. и всяк. подх. зан. Адр.: Чеботарская, Ха 5, кв. 6 студ. А. М. 3—1 ГотовитьПііГшізаіёну учебныя завед., на вольноопред. и на чинъ бывш. учитель прогимназіи. Согл. въ отъѣздъ. Михайловская улица, Ха 11, нижній этажъ. Л. Т._____________11157 3—1 О ш ніва. реалыі. училище, опытный репетиторъ, ищетъ урокъ. Адр.; Тюрймная ул., X» 10. 11164 2—1 Молодой человѣкъ Г Й , галтера, помощ. бухгалт., кассира или вечери. занят.,прослуж. 4 года въ техн.кон., аттест. и личн. реком. Адр. письм.: Ека теринославская ул., Ха 24, кв. зуб. врача. _________________________ 11164 1—1 Приглашаютъ на лѣто студента НѢМЦА для занятій и разго вора съ 2 гимназистами (пригот. и 2 кл.), въ имѣніе Полт. губ. Подробности у Ко- заковскаго, Черноглазовская, Ха 11. _ ____________________ 10933 3—3 ППІѢЧШЯЯ °бразован. нѣмка, окончив. іфіОіНІШЛ курсъ, знающ. муз., ищетъ мѣсто гувернантки или компаньонки. Адр.: Екатер. ж. дор , ст. Варварополье, Петро- Марьевск, Общество. 10374 3—2 М п м м а и и а а особа, среднихъ лѣтъ УЦрЛішааПГШІІ желаетъ получить мѣсто хозяйки дома или экономки, спе ціально знаетъ молочное хозяйство, сог ласна въ отъѣздъ. Кацарская ул., д. No 5, квартира No 1, Гвоздиковой. 11016 4-2 Развѣдки JSE товъ, полное оборудованіе артезіанскихъ и друг. колодцевъ, цѣны умѣрен. Харь ковъ, Грековская, No 52, развѣдочное бю- ро. Браславскому. ________ 10846 4—3 Н ѣмка сред. лѣтъ, желаетъ получ. мѣсто зконом., или самостоятельно завѣдыв. хозяйств., умѣетъ шить бѣлье, или сопро- вожд. больн. на воды или присиатрив. за дом. Адр.; Харинскій пер., д. X» 8, квар, Гачковской. ____________ 10484 3—1 Француженка . жел. имѣть мѣсто вблизи города или на дачѣ. Обращ. Контора Г. П. Фьерфоръ, Петровскій пер. 11207 1—1 Рекомендацій гувернантокъ учительницъ, боннъ, эко номокъ, управ. контор., бухгалтер. и др. интеллигентн. служ. Обращ. Контора Г. П. Фьерфоръ, Петров, пер. 11207 1—1 ДрОГіСТЪ опытный нуженъ въ аптекарскій мага зинъ Л. Шиперовича. 11181 1—1 Ищу уронъ на выѣздъ, обращаться письменно: Котляровская ул., Хг 20, Коетенку. __________ 11182 2—1 Урони музыки желаетъ давать уч. муз. уч. на дачѣ за столъ и квартиру. Клочковская, No 35, кв. 2. 10510 1—1 Т Е Х И И К Т Ь сост. планы, архитект. фасады, разн. чер тежи. исполн. худож. Цѣны сам. дешев. Можно письм.: Б.-Панасовка, X» 74. _________________________ 11137 2—1 Ищутъ реоетатора опытнаго, студента-технолога (реалиста), ОСНОВ. знающ. ЯЗЫКИ, для экстерна за 5 клас. реальн. училища. Главн. почт., предъявит. квит. „Ю. К., No 11198 __________________________ 11198 2—1 Француженка сезонъ близь Харькова занятія: тоер. и практ. при больш. дѣтяхъ (безъ надзора) за очень умѣр. вознагр. Зміевская, Хг 11, подъ букв. Э. Ф. __________ 11172 1—1 На мт. Ремингтонъ принимаю переписку. Московская, Ха 21, кв. 12, спрос. Залѣсскую. 11171 3—1 съ высшимъ образо- Ч’РиіЩу ШьіИіи ваніемъ, зн. нѣмецкій яз., ищ. урок. здѣсь или на выѣздъ. Екатеринославская у г.., X» 24, кв. Костю- ковскихъ, пар. ходъ, верхи, эт., дома до : 12 часовъ, 10359 2—1 И нтеллигентная особа (предпочт. не молодая), зн. франц. яз. и музыку, приглашается за небольшое вознагражде ніе быть воспитательницей дѣтей. Адресъ письм. съ сообщ. кратк. свѣд. о ‘себѣ, 1 м. гимназія, швейцару для В. 10490 .1-1 Даю уроки ішу-зыки, хорошо преподаю, готовлю успѣшно во всякое музыкальное учрежденіе, можно ежедневно упражняться на піанино. Ви дѣть отъ 12—5 ч. Кузнечная ул., X» 23, кв. Авахъ, X» 11. А. 153 15—9 І ш і р ш ъ экзаменамъ въ институты: Инженеровъ Путей Сообщенія, Горный, Гражданскихъ Инженеровъ, Технологическій, Элекротех- ническій и др. высш. уч. зав., 8-Й ГОДЪ готовитъ по математикѣ, физикѣ, русско му и иностраннымъ яз., горный ст. Рисо ваніе преподаетъ гражданск. инженеръ. Эвристическимъ методомъ доотиг.,. наи- высш. математ. развитія. Для подготовки составл. курсы: „Дополнит. статьи по ал гебрѣ, геометріи, тригонометріи” и „Пол ный курсъ физики съ задачами”. Пріемъ паНСІОИер. И приход. СПБ. Надежинская ул., д. 3. кз. 3. В. И. Стукачевъ. М. 5—3 J u n g e r К а и /т ст п , Stenograph, der deutschen, wissischen u. englischen Sprrachen in Wertu. Schrift mhc- htih, mit sdmti. Comptoirarbeiten pract. ver- traut, sucht gestutzf auf I Zeugnisse, Stel- lung als Correspondent. Adresse zu erfra- gen: Мироносицкая площ., Хг 9, д. Рыжо вой, у г-на Яцунскаго. 10904 3—2 Бухгалтеръ ищетъ мѣсто. Адресъ: Краснокутскъ, Харьк. губ., И. Е. Вольскому. _______ 10979 8—3 З Е М /ІЕ М Ъ Р Ъ j L £ Ш принимаетъ полевыя, межевыя работы по С Х О Д Н Ы М Ъ цѣнамъ. Обращ. письменно: Московская улица, Хг 20, кв. 11._________10833 3—3 ІЬ’ППШШЪ пРакт. многолѣтн., желаетъ lli/fUnulIlJD получ. должн. управл. имѣ ніемъ, домами, лѣсами, одинокій, свѣдующ, по всѣмъ отраслямъ хозяйствъ и по про- изводетв. сигарочнаго табаку Гуньди и по строительной части, имѣетъ аттест. со лидныхъ фирмъ. Предложенія прошу адре совать: Харьковъ, Конторская у., д. Гри- горосулы, Хг 19, кв. 4, П. 10062 5—4 Евангелическій пріютъ для воспитательницъ въ г. Смоленскѣ, у Ильинской церкви, рекоменд. нѣмокъ и француженокъ. ___________ 9581 4—4 ~ З н а н ія бухгалтерій простой 20 р , двойной итальянской 40 р. и тройной русской 75 р. Николаевская ул., д. X» 15, М. Юрковъ. 9629 10—7 М Ш ЕРК А Ж РЕО ВІ принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Яраслав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. No 4, __________________________ Б. 100—12 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки П. Улашеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ переведенъ выше, на Сумскую ул., д. No 14, кв. No ‘9, во дворѣ. 8252 12—10 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова. X? 15. 10895 10 — 3 Д-ръ акушеръ Педгаецкій. Отъ 10—12 ч. утра и 4—6 ч. веч. Ст> Московская, No 3, гдѣ аптека. 10329 2-2 адаосажистка, роботавшая при грязе- BvS лѣчебницѣ г. Керчи, желаетъ имѣть массажъ, согласна въ отъѣздъ на группы минеральныхъ водъ. Адресъ: Харьковъ, Гончаровскій переулокъ, домъ No 5, спро сить М. А. 10903 2—2 ВРАЧЪ, завѣдующ. заводской больницей съ хи рургической практикой и знан. языковъ, желаетъ перем. мѣсто службы. Смоленскъ, Одигитріевская, д. Ивановскаго, доктору. ___________________________ М. 10—4 500 или 1000 руб. подъ вѣрный вексель на годъ съ і2°/о желаю взять. Прошу сообщить адресъ: Главный почтамтъ, до востребов. Г. И. Б. ______________ _________ , 11220 1—1 ЭлектрО’Тшишіш и мехаішческ. зав. Техника П. И. Клыкова. Старо-Московск. Хз 15. Годовой ремонтъ и замѣна негодныхъ годными эл. звонк., элемент., кнопокъ и др. пр. отъ времени, заводъ предлагаетъ на свой счетъ. Плата впередъ за мѣсяцъ отъ 50 к. и дор. По корнѣйше прошу обращ. въ эл. тех, Бюро техника П. И. Клыкова. Московск. ул., перчаточ. магазинъ К. Массонъ. Цѣны на свое производство дешевле складовъ й магазиновъ. 11205 1—1 СЛЕСАРНО-МЕХАНИЧЕСКАЯ ‘ шастеревая Х Е С И Н А , Мѣщанская ул., Хг 18. Производится спеціалистомъ механикомъ ремонтъ и сборка велосипедовъ, швей ныхъ и чулочныхъ машинъ. Въ добро совѣстномъ и своевременномъ выполне ніи работы покорнѣйше прошу лично убѣдиться. ________________ 11189 1—1 Нужны хорошія мастерицы Даниловой, Бурсацкій спускъ, Хг 7-й. ________________________ 11211 2—1 Ж Е Л А Ю имѣть мѣсто по письменной части. Пе- тинская улица, домъ Алексѣевой, No 2, увѣдомить письменно: Е. А. Кручина. ___________________________ 10450 1—1 Желаю получать мѣсто кухарки, хорошо знаю свое дѣло, съ пяти мѣсячн. ребен., съ послѣдняго мѣста имѣю рекоменд. Нетечинская ул., домъ Кальфа, Хг 26, спросить у дворника торговку. __________________________ 10452 1—1 Желаю получить мѣсто горничной, имѣю рекомендацію, могу на да чу. Харинскій пер., домъ Жмуриныхъ, Хг 4. ___________________________ 10453 1—1 Желаю получить мѣсто кухарки, могу въ отъѣздъ. Ивановская ул., д. Рогачева, No 11, спрос. въ лавочкѣ. ___________________ 10469 1—1 |Гп|іЬо*ш>да иолодая Дѣвушка, деревен- І1[|ІВ0ШЙП ская, ищетъ мѣсто горнич ной или няней. Пушкинская ул., No 6, ‘ спр. горничную Ѳеодору. 10513 1—1 НУЖНА КЛАРКА на лѣто въ Славянокъ. Клочковская ул., Хг 28, кварт. профессора. 11192 2—1 М у щ і і і З иѴУЯПіТа за одну,’знающая М)ШГШ IjjA flpM свое дѣло Москов ская улица, домъ X» 12, музыкальный магазинъ. 11170 1—1 Тирйчштргі’щ” йУхаРка соЧітйркой и і jJ&UjiMilun» прачка съ уборкой ком натъ. Булочная М. Смирнова. ___ __ __________________ 10471 1-1 бонна-нѣмка къ Здѣ- » pCiUljO І Inf! тямъ. Приходить отъ 3 до 4 час. дня. Екатеринославская ул., д. Рубинштейна, No 9, кв. 7. 11193 1-1 Нужна, няня къ одному ребенку съ уборкой комнатъ и со стиркой, ѣхать въ деревню, на лѣто. Чеботарская ул., д. Хг 3, кв. Попова отъ 9-ти часовъ. _______ 10480 1—1 Щжиш KfX& pO, умѣющая хорошо готовить, съ небольшой стиркой, на дачу. Коммерч. училище, кв. инспектора. 11173 1—1 Требуется пожилая хозяйственная женщина для за нятія небольшимъ домашнимъ хозяйствомъ и мелкимъ шитьемъ, также смотрѣть за 4-хъ лѣтнимъ ребенкомъ. Москалевка, уголъ Колодезнаго переулка и Степной улицы, Хг 13/20, опрос. хозяйку дома Та- раненкову. 10507 2–1 |В,,щ 5 0 £а прачка поденно съ крахмаль- OjfitslcO, нымъ. Конная ул., д. Бу харова, No 20, на верхъ. 10458 1—1 Тріёбуетоя опытн. упаковщ. для паковки товаровъ, необходима реко менд. съ послѣдняго мѣста. Мѣщанская, Хг 17, спросить въ конторѣ. 11151 2—1 ІІуішрщт для заз. нуженъ въ аптеку Войташевскаго, на Скобелев- ской площ. _____________ 10454 1—1 ищ. попутчицу на кумысъ. ^Цс&геіОі Екатеринославская, 29, кв. 4. Видѣть 4—6, М. С. 10447 1—1 Нужна ■одиетка, хор. умѣющ. шить, жел. и бѣлье или бѣлошвейка, на все лѣто на дачу. Епар- хіальная, д. Хг 23-й. _______ 10451 1—1 ~Нужна швея, умѣющая шить по журналу. Гончаров скій пер., д. Тринева, Хг 3, позвонить съ параднаго. Видѣть къ 12 ч. дня. ________ 11136 1—1 Нужна горничная. Театральный пер., No 15, кв. 2. _________________________ 11138 1—1 Нужна няня. Сумская ул., No 66, хозяевамъ. ___________________________ 11143 1—1 Ищу мѣсто кучера или рабочаго въ магазинъ, знаю хорошо свое дѣло, имѣю рекомендацію. Пушкин ская ул., д. No 4, спросить дворника. _______________________ 10449 1—1 Швей ищетъ мѣсто на дачу. Аптекарскій переулокъ, No 18, домъ Бур- мачевской, Сементовская. 11155 1—1 П риказчикъ по сельско-хозяйственной части ищетъ мѣсто, жена экономкой по молочному дѣлуі. По Грековской ул., Цыгаревскій пер., No 4, спросить Дмитрія Ѳеодоровича. _________ 10462 1—1 Штя и гормзд&я желаютъ “имѣть мѣсто. Ивановка, Башла- евскій пер., домъ Самойловой, Хг 7. ____________ ■ __________ 10496 1—1 Мать еъ дочерью желаютъ получить мѣсто, мать кухаркой и можетъ смотрѣть за хозяйствомъ, дочь горничной или смотрѣть за дѣтьми. Хо лодная гора, Церковный переулокъ, д. Бубликова, Хг 3, спросить Глазова. ______________________ 10486 1—1 Мщу мѣсто кухарка или за одну въ небольшое семейство. При- мѣровская ул., No 6, имѣю рекомендацію. 10508 1—1 ПРАЧКА ищетъ мѣсто въ домъ. Ващенковскій переулокъ, 33. 11202 1—1 Ищу мѣсто кухарщ Г знаю свое дѣло. Екатеринославская улица, No27, спросить дворника. 11191 1—1 Мщу мѣсто кухарки, одинокая, хорошо знаю свое дѣло. Возне сенская площ., Хг 3, спросить Марью. _________________________ 11204 1—1 ГфП ІШНИЯЯ мастерская принимаетъ иіШІМрПЙН всевозможныя столярныя работы и по рисункамъ, исполняетъ добро- совестно, дешево и скоро. Ольшанская волость, Петру Григорьевичу. Варица. ___________________________ 11169 1—1 Опытный садовникъ принимаетъ посйдку цвѣтовъ и уборку ковровыхъ клумбъ. Контроль X. Н. ж. д. Сырченко. 11202 1—1 Желаю получить мѣсто кучера, пріѣзжій, имѣю аттестаты. Малая- Гончаровка, Хг 15/16, спросить дворника. _ __________________________ 11197 1—1 3 кормилицы желаютъ поступить въ отъѣздъ, осмотрѣ ны док. въ акушерской клиникѣ.Михайлов- скій пер., No 12. 11212 1—1 Швея ищетъ мѣсто, согласна въ отъѣздъ. Пушкинская ул., д. No 65, спросить у дворника. 10497 2—1 Ищу мѣсто буфетчика или оффиціанта. Адресъ: Кремлевская ул., домъ Ковалева, Хг 10, С. Ѳ. Ш. ________ 10494 3—1 Мщу мѣсто прислуги, дѣвица 14 л. Пушкинская улица, No 1> спросить кухарку Аннушку. 11219 1—1 Ищу мѣсто щшичеоіГ Пушкинская улица, Хг 1, спросить ку харку Аннушку. 11219 1—1 П О Ищетъ мѣсто за д о р о в и н ь п с ш одну только безъ бѣлья, имѣетъ рекомен.,можетъ на выѣздъ. Екатерининская ул., д. No 3, спрос. хозяй ку дома. 11167 1—1 Очистку и починку мебели принимаю и могу поденно. Екатерино славская ул., X» 69, спросить Тарикина. ____________ 10482 2—1 itapSpfl опытный садовникъ, нѣмецъ, ищетъ должность въ экономію. Желаетъ получить семейныя условія. Сум ская, магазинъ Збергардтъ. . . 10479 2—1 М ц щ ги’й г т п пРиказчика п° вин- lliu w s u но-бакалейной тор говлѣ, кассира, завѣдующаго домами, при казчика въ экономію, съ залог. до 600 р. Здѣсь, дача Рашке. А. Ишковъ. ; ……………………………. 11159 1—1 111 мѣсто горничной или няни. Скобелевская площ., д. Хг 5, кварт. 14. 10466 2—1 Кассирши или продашщы ищу мѣсто. Пушкинская, улица, No 3, кв. Хг 5, Н. Ш. 10465 7—1 поваръ, женатый, ищетъ 8 >рі мѣсто, трезвый, съ атте статомъ, зкелаетъ на выѣздъ или здѣсь. Харинскій пер., д. Хг 3, Хариной, спр. у швейцара._________________11161 1—1 И 1¾¾ 5¾¾. желаегь поступить въ Одомъ или въ гостинницу, можетъ на выѣздъ. Москалевка, Приходь- ковскій пер., Хг 13. 10468 1—1 Ищу мѣсто горничной, знаю свое дѣло, могу въ отѣздъ. Пушкин ская улица, Хг 6, спросить дворника. _________________________ 11162 1—1 ПоТІРНИЯЯ н^мка желаетъ получить MUmaJifln мѣсто по хозяйству или къ дѣтямъ. Узнать: Мѣщанская улица, Хг 3, кв. Федосѣевой. 11213 3—1 Ищу мѣсто горничной,- имѣю рекомендацію. Старо-Московская, Хг 26, спросить у дворника. 11222 1—1 Деревенская м олодаа~Г Х лаетъ поступить въ няньки. Холодная гора, Усовская улица, домъ X» 44. 11175 1—1 с и м ф Ь н і Ь н ъ . музыкальная машина, недорого продается. Чеботарская, 40, парадный ходъ, наверху. \”10517’2—1 Требуются корсажницы : и юбочницы въ модн. магаз. г. Шери. Московская ул., д. No 11, 10516 2—1 Ш Я ■ икѣющая личную ре- іЭіз jf Ш JiClj комендацію, ищетъ мѣ сто горничной иди няни къ немалень кимъ дѣтямъ, въ Славянокъ или Крымъ или-деревню. Губернаторская ул, No 11, спрос. Ольгу, – . …… . – – 10416 2—2 Г л л П л j-rjA (по случаю отъѣзда) 4 ѵ ѵ і і у Д С і рекоменд. прислугу молодую, честную, одинокую, умѣющ. го товить. Клочковская ул., No 62, кварт. 4, (парадный ходъ). _________ 11056 2—2 І ш о щ гагь мѣсто ш й і, могу въ отъѣздъ. Одоевскій переулокъ, Холодная гора, No 9, спрос. В. В. Д. _________________________ 10935 3—3 Винокуръ и пивоваръ, съ многолѣтн. практик., русск., желаетъ перемѣнить мѣсто. Справиться: Харьковъ, Владимірская, No 5. __________ 8934 10—5 Н іШ Ш Я горничная со стиркой, въ П у тгіС і маленкое семейство, съ лич ной рекомендаціей. Вознесенская площ., домъ No 19, кв. 1. 11109 3—2 Н/жю горничная со стиркой. Технологическій, кварт. Хг 8. _ ____________ 10412 2—2 Н у ж н а въ отъѣздъ швея, хор. работающая по журналу. Екатеринославск. ул., д. Хг 15. __ _________ 11105 2- 2 ІІПМНМІУІЯЭДІ въ семейств0 на «ачу дѣ- ирИіішіІЙШ вочекъ подростковъ, въ хорошія деревенскія условія, вполнѣ здоровая мѣстность. Объ условіяхъ уз нать: Почтовый пер., No 6, кв. 2, отъ 2 до 4. ___________________ Ю902 2—2 Требуется прислуга за одну въ небольшое семейство. Безъ рекомен даціи не являться. Чернышевская, No 75, парадный ходъ, кв. Грекова ____________ 11094 2—2 Нужна прачка, жалованье до 15 рублей, безъ рекоменд. не приходить. Гимназическая набережная, No 2, спросить швейцара Василія. _________________________ 11054 3—3 Требуется ретушеръ на 25 руб. и копировщикъ. Зміевская ул., домъ No 4,________________10317 2—2 Нужна швея, умѣющая хорошо шить. Чернышевская ул., Хг 53, къ хозяевамъ. 11061 2—2 О тдаются дешево комнаты или небольш. квартира, можно для склада вещей. Рьімарская, Мг 26. _________ 10505 1—1 Отдаются 1— 2— 8 койц прилич. меб. Рьімарская, 3, кв. 11. _________________________ 11183 1—1 Квартира 8 комнатъ, 2 перед., кухня, всѣ службы, . водян. ото пленіе, эпектрич. освѣщу отдается. Мож но видѣть отъ 3—5 ч. дня. Мироносицкая ул., Хг 22, кв. домохозяина. 10509 2 —1 Требуется квартира съ удобст.,. въ центрѣ города, съ августа- или сен тября мѣсяца, сообщить отъ’ 10 до 12 и отъ 2 до 5 ч. Лопатинскій переул., Хг 11, кварт. Роммъ. 10498 3—1 Дачи отъ 4*-6 – коін, въ роскоши, лѣсной мѣстн., съ прекрасн купаньемъ, отдаются въ наемъ,, при дер. Караваново, – (имѣніе А-рцыбушева), въ 6 вер. отъ Харькова и въ 2’/г вер. отъ 222 разъѣзда, К.-Х.-С. ж. д. На разъѣздъ къ поѣздамъ будутъ ежедневно высылаться экономическія линейки. Обращаться: Гон чаровскій бульваръ, Хг 2, кв. Григорьева. 10470 1—1 Дачи Григоровской экономіи отдаютя въ наемъ. Телефонъ Хг 130. _________________________11188 6—1 Свѣтлая комвата, даму. Вознес. .площ,, д. Хг 16 , рядомъ съ почтой, во дворѣ крыльцо направо. _________________________ 104 99 1—1 Отдается едва комната, свѣтлая, хорошо меблированная. Екатери нославская ул., д. ДодукалоЕа, No 8, кв. Хг 7, спрос. у дворника. _____ 10510 2—1 2 дома. ________ 11035 2—2 О ” ВШЯПТМП1«І 6 и ^ коми., со в го|рш всѣми удобствами и службами, отдаются на Скобелевской площади, No 33. ___________ 10862 3—2 к а р а ч е в к а . Въ минутномъ растояніи отъ 1 платфор.і продается 1 изъ лучшихъ дачныхъ участ ковъ, съ крупнымъ лѣсомъ, 2400 кв. саж., означенный участокъ- удобно дѣлимъ на 3 части. Скобёлевск. площ., д. N° 4, кв. 3. _________ 10927 5—3 Ш ІЛ’Ш’ППМЪ 6еРегУ Крыма, близь ШШШШи Алушты и моря, въ про фессорскомъ уголкѣ, отдаются квартиры съ отд. кухнями и посудой, грудныхъ больныхъ не приним. Адресъ; Алушта, дача Черепова. 10929 8—1 Д ача близь с. Васищева, при р. Уды, въ красивой лѣсистой мѣстности, про визію достав. на домъ. Москалевка, Еди новѣрческая, д. No 3, Румянцеву. 10855 3—2 Кирпичный заводъ на Журавлевкѣ, смежный съ заводомъ С. Я. Толкачева, отдается въ аренду. Узнать: Молочная ул., N° 7, кварт. 3. _ _________________________10402 2—2 ОТДАЮТСЯ’ 1—2 коми., съ пар ходомъ, противъ Ас траханской гостинницы, д. Альшванга, N° 8, кв. 2. 10424 2-2 Въ самой лучшей возвышенной части Карачевки, въ разсто яніи одной мин. ходьбы отъ ст., отдается дача въ 5 коми., съ карридор. и спужб., телефонное сообщеніе съ городомъ, тамъ же продаются участки земли разной мѣ ры, справ. на станціи, не на платформѣ, Карачевка, дача Гинцбурга, телефонъ Ns 857. ____________ 10436 2 -2 Д “]Ѳ>;р=р=ъ квартиры, съ водянымъ 41¾ отопленіемъ, теплыми клозетами, о трехъ комнат., со всѣми служ бами, отдаются на Стар.о-Московской ул., д, М. В. Демидова, N° 26. 10246 5т-4 ЙТЯІЭШТіРО! квартиры 3, 2, 5 ком- Д ДаЩ ) і Іей натъ съ водой. Мѣ- щанская ул., Ns 16. 10784 7 —6 Отдаеті квартира, 3, (противъ биржи); 9 комнатъ, 2 передн., корридоръ, ванная и тепл. ватеръ-клозетъ. __________ _ ______________ 9552-6—6 М вартиры двѣ, 7 ng8 комн., садъ, ван ныя, отдѣл. прачешная, отопленіе. Чернышевская, N° 62. 11063 4—2 . Барская квартира (домъ особнякъ) 7 комнатъ, со всѣмъ комфортомъ, от дается съ 17 мая. Скрыпницкая ул., д. Беншъ, Ns 11. О цѣнѣ узнать на Садово- Куликовской ул., д. Беншъ, N° 17. _ _____________________ 10342 10—4 . Дача отдается 5 коми., на нагорномъ берегу Донца, 5 верстъ отъ платформы Балашовской дор. Узнать Университетскія клиники, жилой корпусъ, кв. Кутневичъ, 10319 2—2 Отд. семейная квартира. Пушкинская, No 27. 11085 1—1 ’ Квартира” 6—5 или 4 коми., съ большими удобст вами. Царицынск. ул., N° 18. 10417 2-1 ‘Двѣ’комнаты отдаются, можно съ кухней. Конная ул., Д. Скоркина N° 19, кв. No 3. 11097 2-1 ІІТ Г Га £3 2 комнаты, мож- ад М ДДО ии I Ь И но и по одной. Каплун. ул., Ns 6/8. _______ 10394 1—1 ~Отдаются 1—2 комнаты съ меб., въ новомъ барск. домѣ, вблизи новыхъ судебн. учрежд., узнать: Театоальн. плош. п. No 4- кв. 3. _____________ 11141 1—1 ВЪ ЦЕНТРѢ ГОРОЙ отдаются”) 3 роскоши, комнаты, съ хор. обстан. и пар. ходомъ, можно по одной. Николаевск. ул., д. No 5, прот. Обществ. библіотеки. ______ 11144 3—1 На Конторской улицѣ, No 48, отдаются 2 квартиры, 1 въ первомъ этажѣ, 5 комнатъ жилыхъ, 2 прихожихъ, 2 хода и всѣ хозяйственныя постройки, 2 въ верхнемъ этажѣ, 3 ком наты, прихожая и всѣ постройки хозяйст венные ___________________ 11146 3—1 Д а ч и » 2, 3, 4, 5 или 10 комнатъ отдаются, въ красив. мѣста., съ хорош. купан. и проч. удобств., въ 3 верст. отъ ст. Люботинъ. Объ условіяхъ узнать: Верховскій пер., N° 5, кв Альбовской. Тутъ-же продается фаэтонъ. 11147 3—1 – Квартира 3 комнаты, вод. отоп., отд. Чернышевская ул., Ns 75. _________________________ 10457 3—1 2 квартиры, 5 комнатъ, вод. отоп., всѣ удобства, отд. Чернышевская ул., Ns 75. 10457 3—1 К яН Я Ч Р Н И Я *”я ппатФ°Рма> ком- l i a p a лО дЭпа, наты съ отдѣльной террасой, дача А. Р. Свѣтличнаго, N° 10, узнать у доктора Гуревича, Екатерино славская, N° 26. Телефонъ 878. _________________________ 10512 1—1 Ііварща, Епархіальная, No 8, 5 ком., отоп. и безъ, отдается. 10457 1-1 ИкЯНИТИПЯ 5 комнатъТхухня, теп- EfBSSgUjp 1 лый клозетъ, ванна, балконы, службы. Чернышевская улица, домъ No 74. 11153 2—1 ■ Ф*ш ШШПЯФИ и слУжбы- отдаются 1 ЙУІІШЙ1М дешево для неболь шого семейства. Конторская ул., д. Ns 42, квар. N° 5, о цѣнѣ узнать: Рождествен ская ул., домъ N° 12, у дворника (кромѣ праздниковъ). 10460 1—1 ГпШ ’ПІІПНРІТай экономія продаетъ съ А JiHl и|ІШЗиийі1 разсрочкой платежа и отдаетъ въ аренду участки усадебной зем ли на Рубановкѣ, Новоселовкѣ и въ Гри- горовкѣ; также продаетъ лѣсные участки разной величины подъ дачи, напротивъ ст. „Новая Баварія”, вблизи купанье. Обращ. въ контору экономіи, телефонъ N° 130, или въ Харьковѣ—Дворянская, в. N° 5, кв. 1. 11188 1—1 К Е Ф И Р Ъ можно получать и доставляется наломъ. Молочная ферма. Сумская ул., N° 11, ря домъсътеатромъ. ________ 10484 1—1 ~ШГр. фисгармонія 5 окт., 6 per. Тихоновская, Ns 4, кв. 2. _________________________ 104/4 2—1 ІІГ5П1 !551ПТГ“Я три хаты’ саРай- за‘ Еірадг& Ш 5 ЪП боры, цѣна 375 руб., земля арендная, могутъ передать. Холоди, гора, на Рубановкѣ, Проѣзжая ул.,No 60. ________________________ 10475 1—1 ІІпіЬпіПИОйа Разсада большой выборъ Д о ш и то й )! отъ 30 к. 100 шт., беру обсадку цвѣтниковъ и могилъ. По Клоч- ковскому пер., Измайловская ул., No 7, д. Германсона. 10478 2—1 Е Г О Р О В Ы ” продаются породистыя, отеяивш., тельныя. Искринскій пер., No 12 11187 1—1 Продается деатр. ружье и велосипедъ. Рогатинскій пер., Ns 17. _________________________ 10493 1—1 Роскошный р ѵ р а въ Харьковѣ прод., сада 600 кв. саж., ц. 15 т., долг. б. 6 т. р.. можно обмѣнять на имѣніе. Контора Мещерскаго, Екате ринославская, Ns 28. 11174 4—1 Ш А 1800 Р. продается домъ съ садикомъ, всей земли 260 кв. с., по Кузинской ул., Ермолаев- скій пер., No 12. 11154 1—1 Пользуйтесь случаемъ! По случаю закуплена большая партія чи сто-льняного жирардовснаго и ярослав скаго полотна, которая распродается съ громадной, скидкой. Настоящее ярославское льняное полотно двойной ширины, гарантиров., по 16\г к., 24 к., 28 к., и 30 к. арш. Скатерти бархатныя, роскош. цвѣта и ри сунки, по 2 р. 50 к., 3 р. 40 к., 4 р. 25 к., 12 сап*Ьдтпі(ъ жирардовскихъ роскоши, за 1 р. 15 к., 1 р. 70,2 р. 20 и 2 р. 35 к. Простыни, съ роскош. каймой, по 68 к., 85 к. и 95 к. Простыни ярослав. и жирардов. чисто льняныя по 98 к., 1 р. 28 к., 1 р. 75 к. Скатерти чисто-льняныя по 45 к., 55 к., 85 к., 1 р. 10 к. и самыя больш. 1 р. 75 к. Кусокъ полотна „Экстра” 24 арш., двой ной ширины, особен. прочн., за 3 р. 55 к. Кусокъ полотна 25 ар., двойн. ширины, замѣняющ. самое лучшее голландское полотно за 4 р. 50 к. СТОЛиЬЬІО и taiinuG і’ірШЭОрЫ’ рОСК. tja. О ггоро. 2 р. 75 к., на 12 пер. 4 р. 50 к., жирардов. Полотенца махровыя по 20 к., 30 к.,. 75 к. и самыя лучшія 1 р. 25 к. Простыни махровыя роскоши, по 1 р. 40 к., 1 р. 95 к. и самыя больш. 3 р. 95 коп. 6 полотенецъ чисто-льнян., съ роскоши. каймой, за 1 р. 85 к. Одѣяла марселевыя роскоши, по 1 р. 10 к., 1 р. 45 к., 1 р. 80 к. и 2 р. 50 к. 12 платковъ носов. батистов. за 75 к. Платки чисто-льняные, яросл. и жирар., носовые за 12 шт. 1 р. 75 к., 2 р., 2 р. 50 к. Холстинка шелковистая, самые модные рисунки, вмѣсто 30 к., только 191/а к. арш. Кусокъ мадеполаму, 25 ар. двойн. шир., 3 р. 95 к., то же самое лучш. и широк. жирардов. 24 ар. за 4 р. 10 к. Только въ Ярославскомъ магазинѣ. Екатеринославская улица, противъ гостин ницы „Славянскій Базаръ”. 10488 1-1 руб. велосипедъ исправный, за выѣздомъ, продается Воскресен ская ул., N° 32, спр. у дворника. _______________ 11135 2—2 ЙРПГСРМПРПТ» пояеРж-< пневматикъ, со- ишІиишіиДD вершенно исправ., очень дешево прод. Николаевск. пл., д. Глад- кова, N° 30, спр. Таню. ______ 11139 1—1 Данная мебель: ясеневая, складные гарнитуры, столъ, ди ванъ, 2 стула, 2 табурета, проч. и йзящ. работы паркета, фабрики, продаются при складѣ Н. М. Компанійца, близь Севас топольскаго вокзала.’ Тамъ же принима ются заказы на паркетъ. 11158 10—1 Передается бакалвйн. лавка. Нетечинская ул., N° 50. ______________ _ ___________10464 2—1 ІЯІЙІІ и ш ь бѣлье и дѣтскихъ нарядовъ, Харьковъ, Екатериносл. ул„ No 8, П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ по небывало дешевымъ ц ѣ н ам ъ громадный выборъ дѣтскихъ нарядовъ, и дачъ: платья, пальто, капоты, манто, шля пы нов. фасоновъ, мужское бѣлье, цвѣтное, мягкое и др. сорт. Цѣны самыя дешевыя, ______________________ • 11184 1—1 Павлинъ ш оава продаются. Конная ул., N° 31. 10503 2—1 СПАРЖА аржантиль, разная цвѣтная разсада про- дается. Конная ул., No 3. 10508 2—1 Ульи дешево новые прод. Рымарская, 19, кварт. 2. _________________________ 11195 2—1 ‘ П родается парный фаэтонъ, есть и въ одну лошадь фаэтончики и рессор ная телѣжка. Б. Панасовка, N° 40. 11203 1—1 М ракское грязелѣчебное заведеніе въ Крыму, въ 14 вер. отъ г. Керчи. (Существуетъ съ 1859 г.). Находится въ завѣдываніи А. П. Шмита. Рапныя, сѣрныя и грязевыя ванны; горь- ко-шелочный источникъ. Лѣченіе электри чествомъ. Спеціальный массажистъ. Новое ванное заведеніе съ мраморными ваннами. Новая гостинница комфортабельно обставленные номера. Здоровая, хорошая кухня. Цѣны умѣренныя. СЕЗОНЪ съ 15 РЛАЯ по 15 АВГУСТА. За справками обращаться въ г. Керчь, въ контору Чокракскаго заведенія, домъ Ф. С. Томазини. М. 6—2 1 Г 4 І Т Й І І І 1 ||| новѣйшихъ рисунковъ, I ТРОСТИ АНГЛІЙСКІЯ Щ новѣйшихъ фасоновъ IV получены въ громадномъ выборѣ, въ й англійск. магазинѣ бѣлья и туалета I. ет Шилингера. Николаевск. пл., уг. Моск. ІЦул., церк. д. Тедеф. 458. 11217 1-1 fill КП К- саж-> продается земля для V I и UU дачъ разными участками, вбли зи ст. Лосево Бал. ж. д.^ѣродано болѣе 70 участк., осталось немного. Тарасовск., N° 4. __________ 8336 12—5 ПтИШЯАШРа Домикъ съ садикомъ, въ ІіриДыиіЬіі раіонѣ Сумской. Косто- маровская ул.. Ns 3. 10963 3—2 Продаете* p°:,S lT S лѣтняя кобылица, съ аттестатомъ и офи церское сѣдло. Нетечинскій переулокъ, домъ Снѣсаря, N° 10-й, телефонъ N»1134. _ _______________________11053 2—2 Продается домъ, мѣсто 7X10 кв. саж. и велосипедъ. Епар хіальная, N° 47, до 12 ч. въ будни. 11015 2—2 М О Л О К О , ГУС ТЫ Я с л и в к и , С Л И В О Ч Н О Е М АС Л О , все самаго лучшаго качества, до ставляю ежедневно на домъ, прини маю заказы. Ивановка, Сѣриковская ул., д. No 50, Телефонъ No 1250. Ферма С. I. Муфель. ________ 10910 ю—s Г. П. ТРАППЕ ИНЖЕНЕРЪ. Харьковъ, Скобелевская пл., Ns 32. домъ Шиманскаго. Телефонъ No. 1290. ТЕХНИЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ ПО УСТРОЙСТВУ: электрическаго освѣщенія, телефо новъ и звонковъ, водо и газопрово довъ, газоваго освѣщенія сильнаго свѣта (до 550 свѣчей). Пріемъ заказовъ на установку и ремонтъ электрическ. аккумуля торовъ. 8042 10—9 НОВООТКРЫТЫЙ „ і щ д а і M i l l ” МУЖСКОГО й ДАМСКАГО ПЛАТЬЯ уголъ Московской ул., д. І\аѳедралън. собора, М і-й, И р ш м іа е т ъ за к а зЫ М уш ого платья, Дамскаго платья, Ш1Р Формъ всЬхъ гражд. вѣдом. Большой выборъ готоваго муж ского и дамскаго платья своей ра боты, заграничные и русскіе „ма теріалы, работы выполняются без укоризненно. ЦѢНЫ УМѢРЕННЫЯ. 11160 1—1 СЪ 12-го МАЯ С. Г. -err /> о тт хх *еггт^*та“ дешевая распродажа большой партіи ЗОНТОВЪ дамскихъ и мужскихъ, шелковыхъ, шерстяныхъ, кру жевныхъ и батистовыхъ. Цѣны назначены съ значительной скидкой. Въ магазинѣ Ѳ. Д . Н £ Ш Ѳ Т Ъ , въ Гостинномъ дворѣ, по Горяиновскому переулку, N° 24. – 10459 2—1 і І Ц І Й . f X Продажа производится: р въ Правленіи Хар. Акц. О-ва кирп. огнеуп. П-въ, г» на углу Московской ул. ““ въ соборномъ домѣ, еже- ‘ дневно отъ 8 до 5 дня (по -4° “ праздникамъ отъ 10 до 2). _ J х Телефонъ No 403.’ 3250 15-10 ; Дворовые участки, вблизи городского парка и Сум ской улицы, на землѣ наслѣд ►никовъ В. С. Досѣкина, дешево ^и на выгодныхъ условіяхъ про- ( даются, (въ прошломъ году про дано 40 участковъ). За справ ками просятъ обращаться въ Правленіе кирпичнаго Обще ства—уголъ Московской улицы, , соборный домъ. Телефоны No 403 и 202. ► 8249 10—10] Продаются 4000 десятинъ, въ Оренбургской губ.,въ 85 верст. отъ г. Оренбурга, изъ коихъ ко выльнаго залога 3000 дес., старой залежи 500 дес. и 500 дес. черно лѣсья, вполнѣ годнаго для хазяй- ственныхъ построекъ, въ имѣніи двѣ рѣки, на одной изъ которыхъ водяная мельница о трехъ поста вахъ, при землѣ имѣется хуторъ со всѣми хозяйствен. постройками и живымъ инвент., лошадей 70 и рог. скота 80 гол., имѣніе заложено въ банкѣ за 50000 р. и продается съ перев. долга по 70 р. за дес. съ постройкой и жив. инвент. Письма адрес.: въ село Ташлы, Оренб. губ., Маріи Алексѣевнѣ Бѣльской. 10274 3—3 Дешево продаются экипажи и лошади. Сумская, Ns 54. 10228 4—4 П ПП ПйСТГЯ лавка на Рыбномъ ба- ЬП зарѣ, угловая, узнать: уголъ Московской, Петровск. переул., въ лавкѣ, д. No 14. _____________ 10848 3—3 Ц вѣточная разсада, большое количество всѣхъ сортовъ по 30 и 50 к. за 100/ штукъ. Старо-Московская уп., N° 70. ‘ _______ 10769 3—3 ПбМ’сШППКЯмагазиняая новая прадает- UuU і ИО у із Г ш ся дешево. Петинск’ая, Ns 78. 11003 2—2 \ Пппігпптпа дойная корова. Москов- ІІриДІШіІШ ская улица, домъ N° 8-й, квартира Штамъ. ______ 10351 2—2 Роскоши, дубсв, буфетъГ картины, цвѣты и др. прод. Сорокинскій пер., N° 9, отъ 3—5 час. 11072 3 — 2 Продаются: фаэтонъ и дрожки за дешевую цѣну. Клочковск. ул., д. Федорова, N° 54, ______ 10448 3—1 П асл о сливочное, майское, получено изъ экономіи Харин- скій пер., N° 3, спр. дворника Кирилла. _ _______________________ 11086 4—2 І л щ и ш умершей Е. Іаем іш ш ей Андрей А. ЗѢЕНКО, живущій въ дер. Куряжѣ, возлѣ Куряж- екаго монастыря въ своемъ домѣ, прода етъ 7 десят. лѣсной земли, находящ. отъ Харькова въ 4 вер. по дорогѣ къ Ку- ряжскому монастырю, при хут. „Небоги”, мѣстность гористая, ровная, прекрасная для дачи, есть домикъ, о цѣнѣ узнать у него же по вышеуказанному адресу. _ ______________ 11145 1—1 СПѢШ НО, по .случаю отъѣзда, продается мягкая ме бель съ драпировками—100 р., кровать англійская съ пружин. и волосян матра- цомъ—40 р., кровать англійская съ двумя матрац.—100 р., старин. комодъ орѣхов. съ туалет,—50 р., тахта персидская съ 3 коврами—60 р., буфетъ—40 р., ломберн. столъ—15 р. Сумская, N° 21, кв. Бакае вой, отъ 12 ч. ежедневно. 11148 1 — 1 Продается дворовое мѣсто съ постройкой. Чеботарская ул., 2-й Че* ботарскій въѣздъ, Ns 2, цѣна 1500 р- Москалевка, Васильевскій пер.. Ns 6, спр. въ угольномъ екпадѣ. 10455 1—1 близь ст. Славянокъ, К.-Х.-С. Ж. д., въ красивой мѣстности, хуторъ-дача 165 д. земли, съ фруктовымъ садомъ, лѣсомъ и небольшой рѣкой, желающихъ купить просятъ осмотрѣть лично; письмами-же прошу не затруднять и коммиссіонерамъ не являться. Ст. Славянокъ, хуторъ Ма- зановка, М. Г. Краснокутской, въ 2’ /г в. отъ станціи. ______ 11150 3—1 Велосипедъ новый 120 р. прод. Вознесенская пл., Ns 6, ве лосипедная маст. В. Грабарова. 10456 1—1 Д Е Ш Е В О продается желѣзный крестъ для могилы. Рубановская ул., N° 6. 11149 1—1 Цвѣточная разсада въ лучшихъ сортахъ, принимается обсадка клумбъ, цвѣтниковъ и проч. Садоводъ Блажекъ, Конюшенный пер., Ns 4. ____ _______________ 10350 5—2 Недорого продается домъ, по Петинской ул., вблизи вокзала, про тивъ лавки Общества потребителей при паровозостроительно мъ заводѣ, доходный, заарендованъ винной лавкой ;-іі’ іі ЬCL.T;; ; лѣтгк. Петинс::я°і УП-, N° 97, спросить хозяйку, _____ 10973 3—2 да .» га ди ЕЯ ВОЩИНЭ, уЛЬИ И проч. ІШ т І І b L. Харьковъ, Клочков- 1м 1 t #1. О ская,No 88, „Пчеловод- йввВаз|$Ы| аЛ | ное дѣло”. Завѣдую- щему А. О, Свиренко. 11041 11—4 @а ЁЙОб р. продается дворъ съ постройкой, 2 флиге ля, сарай, погребъ, колодезь, при немъ существуетъ складъ угля и дровъ, мѣсто угловое , годное для лавочки. На Основѣ, по большой Основ. улицѣ, N° 10. • _______________ 10966 2—2 ПгВПЛЯійТіГЧЭ выгодно токарный е б р и ДСШ II Ъіп станокъ для металла. Михайловская ул., . домъ N° 14, спросить Константинова. __________ 10310 2—2 ОпіШЯРТРЯ в°р°ная адшадь, 5 лѣтъ, ІіриДииІиП и фаэтонъ, недор. Мордви- новокій пер,, Ns 24. __________ 10986 3—2 ВЕЛОСИПЕДЪ, по случаю, очень дешево продается.Б.-Мос- калевская ул., N° 17, въ механ. мастерск. 11200 1— 1 ПРУСАКИ, ТАРАКАНЫ и всѣ насѣкомыя МОМЕНТАЛЬНО истреб ляются навсегда, при употребленіи по рошка ВЕРМИТЪ, дѣйствіе которого ПО РАЗИТЕЛЬНО, привиллег. Акц. О-ва Iohn Caiobrese & С°, London. Продается во всѣхъ аптекарскихъ магазинахъ. Предста витель провизоръ М. ГРИНБЕРГЪ, апте карскій магазинъ, Екатеринославск., 31. 7201 30—14 М Н О Г О Д°К0ВЪ ЗЕМЕЛЬ01″ въ Саратовской, Самарской и др. смеж ныхъ губерн. продаются очень выгодно. Адресоваться въ Саратовъ къ А. С. Перельманъ. Уголъ Царицынской и Со борной, д. Андреева. ________ 8190 5—4 _ П родается домъ съ большимъ садомъ. земли 2000 саж., можно половину. Гончаровская, Ns 10. ______ 8793 15—10 /ІШВРіЙЮв! ПР0Я- Дамскій велосипедъ. Московскій рядъ, N°Ns8, 9, Савченко._________________8793 10—10 Й| п й а П L новая кабинета., гостинная, ІііЫІиЛЬ столовая, спальн., мягкая и вѣнская, зерк., по случ. выѣзда, дешево прод. Конторская ул., N° 76, кв. Ns 3-й, оіъ 12 до 4 ч. ____________ 9160 4—4 “”Плиты каменныя твердыхъ породъ, отъ 80 к. квадратный арш. и пороги разн. размѣровъ, предла гаетъ складъ лѣса И. А. Гаврилова. : _________ 10045 10—6 За выѣздомъ продается домъ двухэтажный, на бойкомъ мѣстѣ, доходный. Петинская ул., Ns 88. _________________________9576 10-8 Предлагаю высадки: бульденежъ, розъ, елки и масса другихъ. Принимаю уборку садовъ и мо гилокъ, букеты, корзины и срѣзанныя розы отъ 10 к. Магазинъ на Сумской, Ns 11, садоводство Н. П. Кузина, Панасовка, N° 87, Я. Л. Шевченко. 10401 2 -2 По случаю выѣзда продается дешево гостинная мебель. Сумская ул., Ns 94. 10410 3—2 Случайно продаются 2 дома, 1 кр. желѣз. и Г кр: сол., земли около 1000 кв. саж., большой фруктовый садъ. Ивановка, Сѣриковская ул., домъ No 30, спр. хозяина. _______ 10383 5—2 Т Г 4 0 руб. продаются: диванъ, 4 кресла и 6 полукреселъ. Ни колаевская плош..- N? 25. кв, Соколовой, _________ 10418 2г~2 По случаю выѣзда продаются дешево диванъ, два кресла подъ атласъ, кресло для фотографіи, двѣ англійскихъ кровати съ матрацами и разн. другія вещи. Газетная наб., д. Глаголева, No 3, гдѣ новыя бани. 11131 2—2 Осз недорого продают- і!й и ! D ВйДUisl D ся: гардеробъ, столъ обѣден. орѣховый (раздвижной), будуарная кушетка и два кресла. Сумская, N° 98-й, звонить дворнику. 10367 2—2 Идеально прочные, изящные, легкіе на ходу и доступные по цѣнѣ Велосипеды „Германія”, фабрики К°. НАУІИДНЪ, имѣются въ складѣ швейныхъ машинъ К. фрейбергъ. Харьковъ, Екатерин. ул., Ns 1. 9840 8-3 Лошадь и экипажъ по случаю выгодно продаются. Сумская, д. N° 6, кв. Лысиковой. 11142 2—1 Продается пролетка на рессорахъ, годна для ванька и, дроги съ колымажками на желѣзныхъ осяхъ. Тюремная, N° 12, кв. Ns 5. 10382 2—1 Д Л Я Д А Т Ы Кровати желѣзныя и кушетки, съ стальн. америк. матрацомъ. Для ПТИЧНИКОВЪ, оградъ плетеная проволочная сѣтка отъ 20 к, □ арш,, колючая проволка отъ 6 коп. сажень, также продается несгораемый шкафъ и фаэтонъ подерж. Металло-ткацкое заведеніе М. О. Выстр- жинскаго и К°. Екатеринославск. ул„ N; 69, вблизи моста. 10477 2—1 ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 12-го Мая 1902 года No 7372. с ѳ в ъ т т ь Второго І р г а а г о Общества Взаимнаго Кредита имѣетъ честь увѣдомить гг. членовъ Общества, что, согласно постановленія общаго собранія 11—14 марта с. г., имъ назначено экстренное общее собраніе членовъ на 15 мая с. г. въ 8 час. вечера, въ помѣщеніи правленія. Предметы занятій собранія: 1) Разсмотрѣніе’и утвержденіе проекта измѣненій и дополненій устава Общества и 2) Разсмотрѣніе и утвержденіе проекта измѣненій и дополненій устава вспомо гательной кассы служащихъ въ Обществѣ. Если настоящее экстренное общее собраніе, за неприбытіемъ законнаго числа членовъ, не состоится, то таковое вновь назначается на 20 мая, въ 8 час. вечера, въ томъ же помѣщеніи, которое въ силу § 27 устава будетъ законно при всякомъ числѣ побоявшихся членовъ. ЙЗОП 3—Й Харви идеи стацій казенныхъ желѣзныхъ дорогъ принимаетъ на храненіе разныя вещи, мебель и то вары на лѣтній сезонъ, а также упаковку вещей и мебели, съ отвѣтственностью за цѣлость ихъ при перевозкѣ. 9731 3—2 Чщщ – лийш! і юиояртлшй завою і . п . р ъ ш р ъ ч е щ к Харьковская набережная, собственный домъ, No 6. Всегда имѣется большой выборъ памятниковъ для разныхъ религій, рѣшетокъ, оградъ, кованныхъ и проволочныхъ. Локомобили, молотилки, просорушки, венгерки (по системѣ Бдюиеифельдъ) съ прессованными барабанами и деками и вся каго рода чугунное и мѣдное литье. Ремонтъ машинъ и земледѣльческихъ орудій. Чугунныя привиллегированныя печи. 9784 6 —4 Скоро-пишущая машина „ А Д Л Е Р Ѵ , благодаря ВИДИМОМУ письму, своей во всѣхъ отношеніяхъ „геніальной” и при томъ простой конструкціи, произвела переворотъ въ области устройства пишу щихъ машинъ. Опытъ съ пишущей маши ной „АДЛЕРЪ” вполнѣ подтвердитъ вышеприведенное. Каталоги машины .АДЛЕРЪ” высылаются по первому тре бованію. Представитель с Л н т о н ъ е ^ а м м е о ъ , въ Харьковѣ, Троицкій пер., д. No 9. 24454 80—44 КУРОРТЪ ш ДАЧНОЕ І Ш 0 „ с н в і з т а ь ю з : въ Святогорскоыъ имѣніи графа Рибопьера, Харьковской губ., Изюмскаго уѣзда, въ 20 верст. отъ станціи Славянокъ К.-Х.-С. ж. д. Ежедневное сообщеніе дилижансомъ съ платой по 1 руб. съ персоны безъ багажа. Сезонъ съ 15 мая по 25 августа. Дачи расположены въ сосновомъ бору, близь рѣки С. Донца, въ живопис ной мѣстности съ прекраснымъ здоровымъ климатомъ. Вблизи дачъ почтово-теле графная контора. Имѣются дачи особняки отъ 3—12 комнатъ съ полной обстанов кой. Дачи въ 4 комнаты, имѣющія по 2 хода, могутъ быть сданы по 2 комнаты Меблированныя комнаты 35—80 руб. въ сезонъ. При всѣхъ дачахъ имѣются кухни, ледники, сараи для дровъ (дрова за отдѣльную плату 16 руб. к. с. съ доставкою). Имѣется аптека, настоящій кобылій кумысъ, кефиръ, козье молоко, молочная ферма, кухмистерская, огородъ, гдѣ можно получать зелень и овощи. Лѣчебныя ванны (со леныя, хвойныя, прѣсныя) и рѣчное купанье. Для сообщенія съ рѣкой вновь про ведена конка. При дачахъ состоитъ врачъ, для консультацій приглашенъ д-ръ А. Н. Масловскій. Съ 25 мая по 10 августа будетъ ежедневно играть оркестръ 1-го ка зачьяго Оренбургскаго полка, подъ управленіемъ капельмейстера Я. Б. Гордона. Общій павильонъ и площадь освѣщены электричествомъ. Имѣются билліардъ, рояль, библіотека, получаются журналы и газеты. Экипажи, верховыя лошади, лодки для катанья по заказу. Дачники, живущіе въ деревнѣ, должны имѣть для гулянья въ бору билеты, выданные изъ конторы имѣнія. Въ трехверстномъ разстояніи отъ цен тра на лѣвомъ высокомъ берегу С. Донца въ мѣстности, именуемой Бухта, признанной прекрасной климатической станціей для грудныхъ больныхъ, имѣются также дачи особняки. Число ихъ къ предстоящему сезону увеличено. Продукты дос тавляются ежедневно изъ нижнихъ дачъ, гдѣ имѣются булочная, мясная и бакалей ныя лавки и, кромѣ того, бываютъ базары. А. 105 10 9 ПРОДАЕТСЯ дворовое мѣсто съ садомъ 1 р. 50 к.сажень> во дворѣ флигель, 2 коми., съ переводомъ долга. Искринская ул., No 42. _________________________ 10870 2 -2 ТІ [jfj тгппгі ? Гигіеническія кровати очень ДЛИ Д(1 1 В. дешево продаются. Контор ская ул., д. No 16, во дворѣ. _ _______________________ 10260 10—6 Продаются знипажъ парный и шарабанъ новый. Грековская ул., . Цы- гаревскій пер., No 2. 10858 3—3 ПО СОВѢТУ ВРАЧЕЙ молоко для дѣтей отъ коровъ, содержащихся на сухомъ кор му, доставляетъ ежедневно на домъ, мо лочная ферма ветеринарнаго врача С. А . ЛЕВИ КОВА, Семинарская ул., собств. домъ, No 32. Телефонъ No 841. _______ 10926 3—3 Временная торговля мужскихъ, дамскихъ и дѣтскихъ соломен ныхъ шляпъ. Сумская, No 15. 10906 3-3 “ M O O IC A .JE B B iC A ., Сирохинская ул., No 29, по очень сход ной цѣнѣ, продаются два дома, мѣсто уг ловое и имѣется лавка, о цѣнѣ справ. у домовладѣльца съ утра до вечера. – ! _________________ 10928 3—3 ПППИЭОТЛСГ домъ съ большимъ Іф и Д С Ш Ю П мѣстомъ, по Ветери нарной, узнать: Чернышевская, 43, отъ 3 до 4 дня. _______ _______ 10981 3—3 ТШТТ9 продается, четырехъ А ѣ и и а л а ц а лѣтъ. Старо-Москов- ская ул., No 64 . ______ 10239 4—4 Цементъ портландскій лучшихъ южныхъ заводовъ и известь вы сокаго качества, предлаг. складъ лѣса И. А. Гаврилова, тепеф. Ns 20. _______________________ 10045 10—6 Продается домъ Куликовская ул., Ns 4.,.,-,..,.- 9327 8—5 Новооткрытый магазинъ „МОДНЫЙ СВѢТЪ” Г. Я. ТАРТАКОВСКАГО, Екатеринославская улица, д. No 8-й, Додукалова. Симъ объявляетъ, что, желая ознакомить съ своимъ магазиномъ гг. заказ чиковъ и покупателей, я снабдилъ его громаднымъ выборомъ мужского и дамскаго готоваго платья новѣйшихъ фасоновъ, а также получена большая партія суконныхъ товаровъ для пріема заказовъ лучшихъ русскихъ и заграничныхъ фабрикъ. Заказы принимаются также изъ матеріала гг. заказчиковъ, которые выполняются подъ лич нымъ наблюденіемъ опытныхъ закройщиковъ аккуратно и добросовѣстно, въ чемъ гг. заказчики могутъ убѣдиться. Магазинъ принимаетъ заказы на платья для баловъ и гулянья, а также подвѣнеч ныя, которые выполняются въ однѣ сутки. Примѣчаніе. При магазинѣ имѣется отдѣленіе дамскихъ шляпъ новѣйшихъ фасоновъ и заграничныхъ моделей. На всѣ товары учащимся значительная скидка. ________________________________________________________________10405 1—1 Большая дешевая распродажа, РОСКОШНОЕ мужское и дамское цвѣтное бѣлье, самые изящные фасоны, распродается съ гро мадной скидкой. КОФТОЧКИ АНГЛІЙСКІЯ, цвѣтныя, батистовыя, ситцевыя, фуляровыя, отъ 65 копѣекъ. БОЛЪЕ 2000 ДЮЖИНЪ мужскихъ, дѣтскихъ и дамскихъ чулокъ и носковъ, роскоши., цвѣтные, черные и красные, настоящ. жирадовск., ручной работы и другихъ фабрикъ, распродаются съ громадной скидкой, отъ 1 р. 75 к., за дюжину, ЗОНТЫ И ПЛАЩИ Мужск., дѣтск. и дамск. цвѣтн. и черн., громадный выборъ распрод. за полцѣны. Ярославск. магазинъ, Екатеринославская улица, противъ гостинницы „Сла вянскій Базаоъ”. N° 28. 10483 1—1 ІЕЗТЬ Ъ & А . Cl DEVANT В. В* ВАСИЛЬЕВА. Харьковъ, Шляпный пер., Городской домъ, противъ магаз, Коровина. По случаю холоднаго апрѣля, квартиры и дачи не могли быть отдѣлывае мы, а потому дешевая распродажа обоевъ продолжена НА 15 ДНЕЙ, Т. Е. ПО 16 МАЯ С. Г. Покорнѣйше прошу господъ моихъ и всѣхъ иногороднихъ покупателей вос пользоваться рѣдкимъ случаемъ дешевизны. ЦѢНЫ БЕЗЪ ТОРГУ ЗА НАЛИЧНЫЙ РАЗСЧЕТЪ. 9342 3—3 ЛЮ БИТЕЛЯМ Ъ ХОРОШ ИХЪ СИГАРЪ ВО ВНИМАНІЕ! сигары извѣстнѣйшей фабрики а . г . рѵтенберга , в ъ р и г ъ , всѣми знатоками, высокимъ качествомъ своимъ, признаются лучшими изъ всѣхъ русскихъ сигаръ. Но такъ какъ эта фабрика, вслѣдствіе изготовленія сигаръ столь высокаго качества, не можетъ дать тор говцамъ чрезмѣрно большихъ скидокъ, то господа торговцы большею частью предлагаютъ сигары другихъ фабрикъ, дающихъ имъ больше пользы. Поэтому, въ собственномъ вашемъ интересѣ, требуй те вездѣ и курите исключительно сигары фабрики А. Г. РУ- ТЕНБЕРГА ВЪ РИГѢ, а если не получаете ихъ на любомъ мѣстѣ, обратитесь прямо на фабрику. 4895 25—15 Р ДѢЙСТВИТЕЛЬНАЯ I А С П Р О Д А Ж /1 СЪ ѲОМИНА ПОНЕДѢЛЬНИКА ВЪ МАГАЗИНАХЪ J O . |®?ІамІей, БЫ ВШ ИХ Ъ ГАВРІИЛА БОГДАНОВА. І-й Гостинный рядъ, 6— 7. 2-й Конная улица, домъ Сергѣева. 3-й Общая Польза, Университетская ул., д. Бураса. РАСПРОДАЮ I СВ дѣйетвительноДЕШЕВО всѣ суконные, шелковые, шерстяные, бумажные и прочіе товары, а ОСТАТКИ е щ е ДЕШЕВЛЕ, ВЪ ЧЕМЪ ПРОШУ УБѢДИТЬСЯ лично, б . юо —94 JVL Ѳ. Богданова. МАНУФАКТУРНЫЙ МАГАЗИНЪ Александра Іосифовича Березовскаго, въ Харьковѣ, Серебряная линія, противъ Гостиннаго двора, предлагаетъ въ большомъ выборѣ ПОСЛѢДНІЯ НОВОСТИ СЕЗОНА шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ и бумажныхъ тканей Цѣны самые добросовѣстныя, БЕЗЪ ШИ (Полотна и столовое бѣлье по фабричнымъ прейсъ-курантамъ). ТЕЛЕФОНЪ No2 1112-Й. 1 П 4 Я 7 1—1 Карьковъ. Типографія „Южнаго Края”, Сумская ул/діщіъ А. А. Гозефовмча, N° 13. „Южный Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Шщытш.
