Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. д » щ ш ИЖШМ BNB Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ Харьковъ. Вторникъ, 18-го (28-го) Августа 1902 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. Л 7483. „ Ю ж н ы й К р а й 61 : н а 1 9 0 2 г о д ъ . ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. – БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. ‘ П О Д П И С Н А Я Ц – Ѣ К Д : На годъ 11м . 10 м. 9 м. 8, м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м . Р . К . Р . К . Р . К. Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . Р . К . р . к . Р . к . Съ доставкою 7 • • . — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50, 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 50: 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 1 50 За границу …… 1 8 — 16 20! 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 30 Подписка, считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1-е января слѣдующаго года. Содерж ан іе ш 7463. Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 12-го августа. Путешествіе по Волгѣ Великаго Князя Константина Константиновича. , Слово преосвященнаго Стефана, епи скопа Сумскаго. , Реформа городского самоуправленія- Обозрѣніе газетъ и журналовъ. . Факты и мысли. Н. Тамарина. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива нова. Къ предстоящимъ маневрамъ. Мѣстная хроника. По Россіи: корреспонд. изъ г. Валокъ и друг. Внѣшнія извѣстія. Смѣсь. Фельетонъ. Наполеонъ Капа. Алексѣя Селиванова. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ ШЛЯПОЩНИКОВЪ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9— 12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная, 25, Дмитрова. __________ _____________________ 17685 3 —1 Докторъ ЦЫ ПЕРО ВОТЪ. сифилисъ , венерич ., иош . и половое безсиліе- 9—12 ч. у. и 5— 8 в. Пушкинская, No 17. 17226 15— 4 СВЫОЛЪЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра С. И. ПЕТИНА. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч. Сумская ул., No 66. Б. 100—74 Докторъ М. Д. САХНИНЪ. Болѣзни дѣтскія, горла, носа, уха отъ 9— и ч. ут. и 5—7 ч. в. Екатеринославская ул., No 41. _________________________________________________ 16859 6 – 5 Женская М о щ а и родильный пріютъ Д-раІ. Л. Амчиславскаго. Пр. 10— 12 у и 4—6 веч. Екатеринославск., No 39. 17462 5—3 ІІШ ІИІО ТЕЬ л.:: • PROSPER. ЕВРО П ЕЙ СКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об щественныхъ .обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ , этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ, Cuisine ires soignee et une des premieres caves da Russie. ВИННЫЙ-АОГРЁБЪ ■ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ІЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. М ОНОПОЛЪ „ Г Р А Н Д Ъ -О Т Е Л Ь – ІІ Іа т .О А р е и з а т (Медокъ) ( па выносъ „ г -Ж ѵ і п° 1 руб. 30 коп. Ш и т о Д е З а Ш Л Ъ ‘ (Правъ) {ва бутылку. Жрымспоё виио Іма ё2™ёёъ „ (ио 60 коп, ОЪЛОв И красное (аа бутылку. Првнвиаю иногородніе задоы со своѳй оервировноі и олрябоіі. ’ПОЛУЧАЮ ТСЯ ПОСТОЯННО ,,PRIMEURS“ ИЗЪ ПАРИЖ А. • ‘ ______________ ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. __________________ П І ; Cafo Шжіжжйт Хлуіа. Ежедневно концертъ симфоническаго оркестра въ четырехъ отдѣленіяхъ подъ управл. ф. В- Кучера. Плата за входъ 25 коп., для дѣтей и учащихся въ формѣ 15 коп. Начало въ 8!/2 час. вечера. Б. 1—1 Въ Харьковской женской гимназіи ; , Д . Д . О Б О Л Е Н С К О Й ‘ ‘ ” : экзамены будутъ производиться 19-го августа, съ 9-ти час. утра. Молебенъ передъ началомъ учеб- ныхъ занятій 20-го августа въ 1 часъ дня. 17098 4 —3 І І І к о і і а Л . H L Д Ъ в и ц к о й . Пріемъ дѣтей съ 1,2 августа отъ 11 до 3 час. Начало занятій 20-го. Клочковская, No 31. ‘ _______________________. . ________________________ 17297 2—2 Женское р й і в заведеніе на степени прогимназіи Л . сП, Домбровской, Екатеринославская, ул., К» 38. Пріемъ прошеній для поступленія въ приготовительный, 1-й и 2-й классы съ 16-го августа ежедневно отъ 11 до 2 часовъ, 17639 1— 1 Въ ^ Л. М. ЧЕРНЯХОВСКОЙ вступительные экзамены и переэкзаменовки 16 и 17 августа. 17579 1— 1 Ѣ І І І И І І І Й М М М ~ молебенъ передъ началомъ ученія— 16 августа, въ пятницу, въ 9 час. утра, начало занятій 17-го; результаты пріемныхъ испытаній будутъ извѣстны послѣ 17-го августа. ________________________ 17659 1— 1 Общество Взаимнаго Кредита приказчиковъ въ Карповѣ П О К У П А Е Т Ъ и П Р О Д А Е Т Ъ 5°|0 выигрышные билеты всѣхъ займовъ и другія процентныя бумаги. Б_ г . к у п я н с к ъ . Въ четвергъ, 15-го августа 1902 г., въ залѣ городской управы данъ будетъ К О Н Ц Е Р Т Ъ артистами русской оперы Н. А . Большаковымъ И П. К. Квашенко, при участіи пѣвицы вѣнской консерваторіи Е. I. Гузиковой и піанистки Е. И. Константиновой. 17607 і—і Докторъ медицины И. И. МАКЛЕЦОВЪ возобновилъ пріемъ по мочеполовьшъ и хирурги ческимъ болѣзнямъ, ежедневно отъ 5 до 6 ч. в. Кокошкинская улица, д. No 11. 17623 10— 1 В Р А Ч А, ~ знакомаго съ методомъ вспрыскиванія канкроина, профес. Адамкіевича, просятъ сообщить свой ад ресъ въ г. Харьковъ, Почтовый переулокъ, домъ Кг 9, Гордіевской. 17303 2—2 “Докторъ ^ГТМЁРБАХЪ, болѣзни КОЖИ И венерическія. Пушкинская, 22, пр. отъ 8—9 ч. у. и 5—8 ч. в. 17348 5—4 Польское семейство Подробности узнать: въ книжномъ магазинѣ Е. Сикорской, Екатеринославская ул., No 18. ___________________ __ ______________________ 17946 3 – 2 S S I П. Н, Чунихинъ, возратился. Пріемъ больныхъ по женскимъ и дѣт скимъ болѣзнямъ отъ 10 до 12 ч. дня. Рымарск. ул., собствен. д, No 32. 17423 3 —3 Закрытый театръ сада „ТИВ0ЛИ“. Малорусская труппа 1VL Л. Кропивнидкаго, подъ ѵправ. А. К. Саксаганскаго и Н. К. Садов скаго, при участіи М. К. Заньковецкой. РоППТПШ 13-ГО августа, M A D T U H T . Е В Р Ѵ Г Ш І( ком. въ 5 д„ ссч. Карпенко-Караго. иПіиДЦЛ, представл. будетъ: » Ш п Г 1 О Ш О O U r J j i l l , Нач. въ 8‘ /2 час. веч, А 176 1— 1 Садъ при гостинницѣ „ Ф Р А Н Ц І Я ” . СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО ИГРАЕТЪ ИНТЕРНАЦІОНАЛЬНАЯ КАПЕЛЛА 17964 1—1 П р еп о д ав ан іе щ к о с ж щ п при электролѣчебномъ кабинетѣ врача И. С . Бре слава. Уголъ Рыбной и набережной, д. Фадѣиче- ва. Записываться ежедневно отъ 10 до 12 ч. у. Начало занятій 21 августа. 17638 3— 1 Докторъ А. К. НОСКОВЪ” переѣхалъ на новую квартиру. Уголъ Екатерино славской и Дмитріевской ул., домъ No 33/18. 17577 3— 1 Докторъ м, Л. РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5— 8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, и, Альшвакга, No 8. __________________________________________________17648 2— 1 Дѣтскій садъ А. А. МАРТЫНОВОЙ, пріемъ дѣтей отъ 4 лѣтъ, отъ 10 до 2 ч. Начало зан. 2 сентября. Большая Гончаровская, No 33, уг. Лит, ___ 16626 4—2 Квартира отдается, 5 коми., 2 передн., парадн. ходъ, всѣ удобства и службы. Харьковская набережная, No 6. _________________________________________________ 17584 5— 1 В Ъ МУЖ СКОМЪ У Ч И Л И Щ Ъ , при Ев.-Лютеранской церкви, приготовляющемъ учениковъ въ I классъ всѣхъ средне-учебныхъ заведеній, занятія начнутся 19 августа, а пріемъ ежедневно отъ 10 ч. до 1 ч. дня. 17597 1— 1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. Государь Императоръ по всеподданнѣйшему до кладу синодальнаго оберъ-прокурора, согласно опредѣленію Святѣйшаго Синода, Всемилостивѣй ше соизволилъ въ 20-й день іюля текущаго года на сопричисленіе за 50-ти-лѣтнюю службу къ ор дену св. Анны j -й степени : священника Архан гело-Михайловской церкви с. Шубина, Зміевскаго уѣзда, Калпистрата Власовскагои діаконовъ цер квей: слободы Бѣловодска, Старобѣльскаго уѣз да, Іоанна Царевскаго и слободы Стрѣльцовки того же уѣзда, Димитрія /Іядскаго. Государь Императоръ, по всеподданнѣйшему докладу синодальнаго оберъ-прокурора, согласно опредѣленіямъ Святѣйшаго Синода, Всемилости вѣйше ризволипъ, въ 20-й день минувшаго іюля, на награжденіе, за 10-ти лѣтніе труды по народ ному образованію, серебряными медалями съ надписью „за усердіе” для ношенія на груди на Александровской лентѣ: діаконовъ церквей: Ни колаевской г. Старобѣльска Софронія Лонгинова, Преображенской въ слободѣ. Вылыбасовкѣ, Изюм- скаго уѣзда, Порфирія Котляревскаго, Архидіако- но-Стефановской с. Бѣлянскаго, того же уѣзда, Александра Пономарева, села Приволья, того же уѣзда, Александра Черняева и харьковской Свя- то-Духовской Стефана Семейкина и учителя Но во-Александровской церковно-приходской школы, Старобѣльскаго уѣзда, діакона Василія Савченко. Т елеграммы. (Отъ нашего корреспондента). Петербургъ, 12 августа. Скон чался извѣстный художникъ Семирад- скій. — Въ Петербургѣ учреждается ки тайское подворье съ пріютомъ ‘ для китайскихъ дѣтей и справочное бюро для отправляющихся на Дальній Во стокъ. — При главномъ штабѣ образована коммиссія для выработки плана школъ для подготовки дѣтей офицеровъ для поступленія въ кадетскій корпусъ. . (Отъ , Россійскаго Телеграфнаго Агентства“ ). Сухумъ, 12 августа. Черномор ская эскадра прибыла въ Сухумъ. Эскадра вышла въ Новый Афонъ. Броненосецъ „Ростиславъ” сегодня выходитъ въ Гагры. Вержболово, 12 августа. Прин цесса Саксенъ-Альтенбургская про ѣхала заграницу. Портъ-Артуръ, 12-го августа. Принцъ Коматсу прибылъ сюда. Пу тешествіе отъ Москвы совершено имъ менѣе, чѣмъ въ 14 сутокъ. Харбинъ, 12 августа, и августа по приговору военнаго . суда въ Хар бинѣ казнены черезъ повѣшеніе четы ре главаря шайки, убившей весной семью аптекаря Мееровича. Одесса, 12 августа. На постройку университетскихъ клиникъ городъ ассигновалъ 400,000 рублей и отвелъ пять десятинъ. — 11 августа въ память 25-лѣтія шипкинскихъ боевъ у памятника ге нерала Радецкаго отслужена панихи да и произведенъ салютъ; войска про ходили церемоніальнымъ маршемъ. Нижній-Новгородъ, 12 августа. Ярморочный комитетъ принялъ пред ложеніе возбудить ходатайство о со^ вершенномъ освобожденіи нижегород ской ярмарки отъ промысловаго на лога. Симбирскъ, 12 августа. Урожай озимыхъ въ Буинскомъ и Алатырскомъ уѣздахъ средній,’яровыхъ удовлетво рительный. г • К а з а н ь , 12-го августа. Жатва и уборка ржи заканчиваются повсе мѣстно; урожай озимыхъ въ губер ніи, въ общемъ, посредственный; площадь полей, не возвратившихъ сѣмянъ, пока опредѣляется въ 14,000. П а р и ж ъ , 12-го (25) августа. Въ оффиціальномъ сообщеніи 47 гене ральныхъ совѣтовъ представили пра вительству поздравительные адресы, 13 изъ нихъ выразили желаніе, что бы конгрегаціонныя училища были открыты вновь, другіе 13 высказались противъ, двое представили заявленіе въ пользу свободы обученія, трое противъ, четырьмя генеральными со вѣтами постановлено высказать не одобреніе образу дѣйствій правитель ства, пятью отвергнуто внесенное въ этомъ смыслѣ предложеніе. Шанхай, 12-го (25) августа. Въ письмѣ туземца, состоящаго въ ду ховной миссіи, подтверждается извѣ стіе объ умерщвленіи въ провинціи Кунау англійскихъ миссіонеровъ Бру са и Льюиза. Они умерли подъ уда рами палокъ. ( Н о ч и ы я). Петербургъ, 12 августа. Нача лось выступленіе войскъ изъ лагеря подъ Краснымъ Селомъ. Сегодня пе решли въ Петербургъ штабъ округа, штабъ гвардейскаго корпоса и Пре ображенскій полкъ. Долѣе всѣхъ, до 1 сентября, останется 1 въ Красномъ Селѣ л.-гв. драгунскій полкъ, который затѣмъ перейдетъ въ Петергофъ, гдѣ оканчивается постройка для него казармъ. …,,1 „. ж. ■ Гельсингфорсъ, 12 августа. Га зета „Viborgo Nigert” сообщаетъ, что 16 августа открывается въ Выборгѣ десятый съѣздъ финскихъ коммерсан товъ. ПЯОЦКЪ, 12 августа. Сборъ травъ и ржи удовлетворительный; пшеница посредственная. Рязань, 12 августа. Губернскій комитетъ • о нуждахъ сельско-хозяй ственной промышленности открывает ся 25 августа. Аррасъ (въ Ліеванѣ), 12 (25-го) августа. Полицейскій коммиссаръ от крылъ у хозяина распивочнаго заве денія динамитные патроны, прине сенные нѣкіимъ Бенуа. При арестова ніи Бенуа былъ, произведенъ обыскъ; въ платьѣ арестованнаго найдены три разрывныхъ снаряда. Харьковъ. 1 2 -го августа. Англія продолжаетъ округленіе сво ихъ южно-африканскихъ колоній. Те перь она ведетъ переговоры съ Пор тугаліей насчетъ уступки порта Ло- ренсо-Маркеса, расположеннаго на бе регу бухты Делагоа. На Лоренсо-Мар- кесъ Англія уже давно смотритъ съ вожделѣніемъ. Во время войны съ боэрами она окончательно порѣшила пріобрѣсти эту гавань во что бы то ни стало и систематически пользова лась ею въ своихъ интересахъ, мѣшая дѣлать то же самое боэрамъ. Нѣтъ никакого сомнѣнія, что Пор тугалія, поторговавшись немного, от кажется отъ своихъ правъ на Лорен- со-Маркесъ, тѣмъ болѣе, что въ ея рукахъ онъ не представляетъ боль шой цѣнности, въ рукахъ же англи чанъ сдѣлается гаванью Преторіи и, такимъ образомъ, какъ бы придви нетъ Трансвааль къ океану, слѣдова тельно, и ко всему цивилизованному міру. Пока Трансвааль былъ боэр- скою республикою, ему нельзя было и думать о Лоренсо-Маркесѣ, но те перь, когда онъ сдѣлался британскою колоніею, онъ получитъ доступъ ко всемірному водному пути, отъ кото раго въ прежнія времена его такъ тщательно оттирали и Англія и Пор тугалія. Переговоры о Лоренсо-Маркесѣ ве детъ Мильнеръ, alter ego Чемберле на. Успѣхъ переговоровъ стоитъ внѣ всякаго сомнѣнія въ виду отношеній, уже давно установившихся, между Англіей и Португаліей. Португаль ское правительство привыкло по пре данію исполнять всѣ требованія ан глійскаго посла, а англійское прави тельство привыкло смотрѣть на Пор тугалію, какъ на государство, нахо дящееся подъ негласнымъ англій скимъ протекторатомъ. По своему ге ографическому положенію Португа лія, какъ страна, протянувшаяся уз кой лентой на западномъ берегу Пи ренейскаго полуострова, не можетъ не чувствовать страха передъ „цари цею морей”, тѣмъ болѣе, что военно- морскія и военно-сухопутныя силы Португаліи весьма незначительны. Къ тому же внѣшняя торговля Португа ліи находится, можно сказать, все цѣло въ рукахъ Англіи,- Въ виду всего этого вліяніе Англіи на лисса бонскій кабинетъ безгранично, и онъ ужъ, конечно, не захочетъ ссориться съ англійскимъ правительствомъ изъ- за Лоренсо-Маркеса. Франко-русскій союзъ обезпечилъ Франціи безопасность восточной гра ницы, далъ возможность Третьей рес публикѣ развернуть до небывалыхъ размѣровъ колоніальную политику. Увѣренная въ сохраненіи мира въ Европѣ, Франція получила возмож ность сосредоточить все вниманіе на на своихъ заокеанскихъ владѣніяхъ. Опираясь на франко-русскій союзъ, она пріобрѣла Мадагаскаръ и цѣлый рядъ территорій въ Азіи и Африкѣ. Французская политическая печать уже давно отмѣтила этотъ фактъ, какъ очевидное доказательство пло дотворности франко-русскаго союза, съ французской точки зрѣнія. Новымъ подтвержденіемъ его вы годъ для Франціи является развязка франко-сіамскихъ осложненій, кото рыя такъ обострились въ послѣднее время, что стали поговаривать о войнѣ. Королевство Сіамъ со всѣхъ сто ронъ окружено англійскими и фран цузскими колоніями и отдѣляетъ ихъ въ качествѣ государства- – буфера. Въ 1S96 г. Англія и Франція заклю чили договоръ о неприкосновенности и нейтральности Сіама; но договоръ этотъ недолго соблюдался. Скоро Англія стала добиваться при дворѣ Чулалонгкорна преобладающаго влія нія, безъ особаго труда получила его и воспользовалась нмъ для того, что бы возбуждать бангкокское прави тельство противъ Франціи. Сіамъ сталъ относиться къ Франціи не толь ко безъ надлежащаго уваженія, но явно вызывающимъ и даже враждеб нымъ образомъ. Дѣло началось съ мелкихъ пограничныхъ недоразумѣ ній, съ продѣлокъ сіамскихъ пира товъ и 1 съ единичныхъ попытокъ сіамскихъ областныхъ правителей уничтожать французскіе флаги въ территоріяхъ, находящихся подъ фран цузскимъ протекторатомъ, а затѣмъ послѣдовали и открытыя нападенія на французскіе форты изъ Лаоса. Съ теченіемъ времени отношенія Фран ціи къ Сіаму до того обострились, что въ Парижѣ стали говорить о воз- мояшости вооруженнаго столкновенія не только съ Сіамомъ, но и съ Анг ліей, скрывающейся за плечами банг кокскаго правительства. Но франко русскій союзъ и на сей разъ оказалъ услугу Третьей республикѣ: Сіамъ уступилъ всѣмъ требованіямъ Фран ціи, а англичанамъ не удалось уст роить для Англіи второй Фашоды на берегахъ далекаго Меконга. Англія думала, что Франція пойдетъ на но вые компромиссы съ Сіамомъ. Выш ло иное, и французское вліяніе въ Бангкокѣ сразу восторжествовало надъ англійскимъ. Путешествіе іо Волгѣ Великаго Кша Константа Коиантшвиа. Въ іюлѣ мѣсяцѣ Его Императорское Высочество Великій Князь Константинъ Константиновичъ совершилъ поѣздку по Волгѣ на пароходѣ Министерства Путей Сообщенія „Межень”, который во все время путешествія конвоировалъ казен ный пароходъ „Струя”, подъ командой инспектора судоходства нижегородскаго участка Г. П. Кудлая. Выѣхавъ изъ Нижняго, Его Высочество, по словамъ „Нов. В р.“ ,по пути осмотрѣлъ Макарь евскій Желтоводскій женскій монастырь, находящійся въ 90-ти верстахъ отъ Ниж няго. Макарьевскій монастырь одинъ изъ древнѣйшихъ на Волгѣ, богатъ истори ческими памятниками. Въ монастырѣ Его Высочество осмотрѣлъ древній соборъ, на которомъ отъ времени провалилась даже крыша; соборъ этотъ отличается древ нѣйшей живописью. При осмотрѣ собора Его Высочество интересовался вопросомъ о реставраціи храма, къ каковой будетъ приступлено въ самомъ непродолжитель номъ времени. Въ Казани Великій Князь осмотрѣлъ юнкерское училище, разспрашивалъ са мымъ подробнымъ образомъ каждаго юн кера. При отъѣздѣ Его Высочество юн кера съ факелами на. лодкахъ провожали его по Кабану. Въ Симбирскѣ Великій Князь посѣ тилъ кадетскій лагерь, въ которомъ на ходились 20 человѣкъ кадетъ. Осмотрѣвъ лагерь, Его Высочество взялъ съ собой на пароходъ всѣхъ кадетъ, которыхъ и довезъ до Новодѣвичья, отсюда кадеты были отправлены въ Симбирскъ на част номъ пароходѣ. Въ Новодѣвичьѣ Великій Князь присутствовалъ при рыбной ловлѣ. Осмотрѣвъ Самару, Его Высочество про слѣдовалъ въ Вольскъ— конечный пунктъ его путешествія по Волгѣ. Въ Вольскѣ была осмотрѣна военная”‘, школа и и вновь строящееся громадное зданіе общежитія. Въ школѣ находилось только 9 человѣкъ, которые и были взяты Его Высочествомъ на пароходъ и довезены до Хвалынска. 17-го іюля Великій Князь отправился обратно вверхъ по Вол гѣ, посѣтивъ по дорогѣ знаменитыя Жигули. Прибывъ къ пристани въ Став рополь, Его Высочество отправился от сюда вмѣстѣ съ лицами, сопровождав шими его, на лодкахъ на ту сторону къ знаменитымъ курганамъ и утесамъ. Ос мотръ начался съ „Молодецкаго” курга на, затѣмъ былъ осмотрѣнъ еще сосѣдній курганъ. Во время осмотра много народа сопровождало Великаго Князя, на одномъ изъ- кургановъ Его Высочество между прочимъ пилъ молоко. Въ Симбирскѣ Великій Князь вновь посѣтилъ кадетскій лагерь (въ семи верстахъ отъ города, мѣстность Поливна). Для высокаго тостя кадеты устроили любительскій спектакль, который прошелъ весьма оживленно. За Казанью Его Высочество посѣтилъ зна менитое Юрино, имѣніе графа Шеремете ва, гдѣ, между прочимъ, осматривалъ из вѣстный старинный замокъ графовъ Ш е реметевыхъ, въ. которомъ свыше 100 комнатъ. Въ замкѣ этомъ находится до вольно рѣдкая библіотека, которой чрез вычайно заинтересовался высокій путе шественникъ. Прибывъ въ Васильсурскъ, Его Высочество отправился въ Чере мисскій мужской монастырь, гдѣ боль шинство братіи черемисы. Знѣсь Ве ликій Князь разсматривалъ подробно ста ринныя иконы. Прибывъ въ Нижній и осмотрѣвъ ярмарку, Его Высочество на томъ же пароходѣ „Межень” въ сопро вожденіи казенныхъ пароходовъ „Струя” и „Николай” отбылъ вверхъ по Окѣ. Первая остановка была въ Павловѣ, гдѣ Великій Князь прослѣдовалъ въ соборъ, который подробно осматривалъ. Затѣмъ онъ посѣтилъ павловскую мастерскую Щукина, которую осмотрѣлъ весьма вни мательно, разспрашивая о ходѣ дѣла вла дѣльца. Въ мастерской Его Высочество изволилъ принять образцы издѣлій. Въ Муромѣ Великій Князь осматривалъ со боръ, монастырь, прикладывался къ мо щамъ муромскихъ святителей. Въ Каси мовѣ осмотрѣлъ техническое училище и старинный минаретъ, воздвигнутый въ Касимовѣ еще во времена татарскаго владычества; осмотрѣлъ затѣмъ развали ны гробницъ татарскихъ князей; въ Ка симовѣ же его высочество сдѣлалъ за казъ мерлушекъ. 29-го іюля Великій Князь изволилъ при быть въ Рязань, откуда направился до Калуги, пересѣвъ на мелководный паро ходъ московскаго округа путей сообще нія. Пароходъ „Межень” (громадный, глу бокосидящій) принужденъ былъ вернуть ся изъ Рязани вмѣстѣ съ „Струей” вслѣд ствіе начавшагося сильнаго спада воды. Во все время путешествія Великаго Кня зя, несмотря на то, что поѣздка, его не носила оффиціальнаго характера; населе ніе устраивало ему сердечныя встрѣчи. Великій Князь прислалъ на имя ин спектора судоходства г. Кудлая телег рамму, въ которой выражаетъ ему „чув ства искренней благодарности за безмя тежное плаваніе Волгой и Окой”, благо дарность выражена и командѣ „Струи” и „Межени”. Телеграмма была прочитана 1-го августа на пароходахъ. Милостивыя слова Его Высочества были покрыты гром кимъ „ура” матросовъ. СЛ0ВІ преосвященнаго Стефана,. епископа Сумскаго, въ недѣлю девятую по Пятидесятницѣ *. Возлюбленные братіе о Господѣ! Въ послѣдній разъ вы собрались вмѣ стѣ въ этомъ святомъ храмѣ, дабы воз нести Господу свои благодаренія за пріо брѣтеніе вами нужныхъ вамъ въ вашемъ высокомъ учительскомъ дѣлѣ свѣдѣній. Большая часть изъ васъ подъ руковод ствомъ опытныхъ и знающихъ людей знакомилась съ силами и законами при роды. Ваши руководители съ усердіемъ преподали -вамъ уроки по ученію приро ды, а въ съ усердіемъ восприняли все то, что можно было воспринять въ та кой короткій срокъ времени, который прошелъ со времени перваго нашего сви данія здѣсь съ вами. Но преподать вамъ заключительный и прощальный урокъ, по той наукѣ, съ которою вы здѣсь глав нымъ образомъ знакомились, т. е. по природовѣдѣнію, св. Церковь взяла на себя и преподала его въ нынѣ чтенномъ на литургіи евангеліи. На первый разъ преподанное вамъ въ этомъ евангеліи можетъ показаться про тивоположнымъ тому, что вы видѣли, слышали и усвоили на урокахъ природо вѣдѣнія. Тамъ, на этихъ урокахъ, вы привыкли къ мысли о закономѣрности явленій природы, ихъ извѣстномъ взаимо отношеніи между собою, какъ достаточ ныхъ причинъ и необходимыхъ слѣд ствій, ихъ подчиненности непреложнымъ законамъ природы. А св. Церковь въ за ключеніе этихъ уроковъ вашихъ приво дитъ вамъ фактъ, представляющій собою какъ бы исключеніе изъ этого общаго правила закономѣрности явленій природы, какъ бы нарушеніе ея естественныхъ за коновъ,— фактъ хожденія по водамъ Гос пода нашего Іисуса Христа и Его апо стола. Ваша пытливая мысль, постоянно работавшая въ области точныхъ знаній, основанныхъ именно на неизмѣнности и непреложности законовъ природы,—-та кой неизмѣнности и непреложности, ко торая, повидимому, не допускаетъ рѣши тельно никакихъ исключеній, готова, по жалуй, вмѣстѣ съ ап. Ѳомою сказать: если нс увиж у закономѣрности этого факта въ ряду другихъ явленій природы, подчиненныхъ неизмѣннымъ законамъ, и не вложу руки моей, чтобы опытно убѣдиться въ этой закономѣрности, не повѣрю (Іоан. 20, 25). Да, на своихъ урокахъ вы не слыхали * Сказанное 4 августа 1902 года на литургіи въ церкви харьковской духовной семинаріи, по случаю закрытія курсовъ для учителей второ классныхъ школъ средней и южной Россіи. ,2 ЮЖНЫЙ КРАЯ 13-го Августа 1802 года Не 7463. ни о какихъ исключеніяхъ въ законахъ природы,— исключеніяхъ, которыми такъ полны несовершенныя произведенія ума человѣческаго. На своихъ практическихъ занятіяхъ в’ы не видѣли ни одного слу чая такого исключенія,— не видѣли, что бы безъ достаточной причины произошло какое-либо явленіе или чтобы оно не произошло при наличности этой доста точной причины. Поэтому при слышаніи о фактѣ, выходящемъ изъ ряда обычныхъ закономѣрныхъ явленій природы, подчи ненныхъ непреложному закону причинно сти, до нѣкоторой степени понятенъ вопль пытливаго, но не злонамѣреннаго сомнѣнія: не повѣрю, если не увижу, не осяжу, если не подведу подъ общую за кономѣрность непреложныхъ законовъ природы. Христосъ,. какъ вы слышали то на ут реннемъ евангеліи сегодня, не отказалъ Ѳомѣ наглядно и осязательно убѣдиться въ фактѣ его новой, по воскресеніи, по смертной жизни . и въ торжествѣ Его Божественнаго духа надъ смертною пло тію, надъ законами мертвой матеріи. И мы, служители Христовы, обязаны дать вамъ возможность убѣдиться въ законо мѣрности какъ предложеннаго вашему вни манію факта,. такъ и другихъ подобныхъ ему, обычно называемыхъ чудесами, въ правѣ существованія этихъ чудесныхъ яв леній съ точки зрѣнія непреложности го сподствующаго .въ мірѣ закона причин ности. Вмѣстѣ съ почтенными руководителя ми вашими „по. изученію природы мы го товы сказать вамъ:—нѣтъ въ мірѣ на рушенія естественныхъ законовъ, нѣтъ исключенія изъ „причинной закономѣрно сти явленій. Самъ Господь нашъ Іисусъ Христосъ подчинялся этому богоустанов ленному порядку закономѣрности приро ды, гдѣ все опредѣлено мѣрой, вѣсомъ и числомъ (Іов, 38, 5; Ис. 40; Пс. 146, 4) Онъ не нарушалъ установленныхъ зако новъ природы. Но Онъ, когда то нужно было, господствовалъ надъ ними, под чинялъ законы мертвой матеріи власти своего Богочеловѣческаго духа, а такое подчиненіе матеріи духу, какъ увидимъ, не выводитъ производимыхъ явленій изъ разряда закономѣрныхъ. Камъ сами вы имѣли многочисленные случаи убѣдиться, въ мірѣ господствуетъ строгое подчиненіе однихъ законовъ дру гимъ,— низшихъ силъ природы высшимъ. Пользуясь такимъ соотношеніемъ силъ природы, вы магнитную стрѣлку, всегда обращенную на сѣверъ, кускомъ магнита еще издали заставляете вопреки закону ея направленія обратиться на югъ; имъ же можете заставить висѣть въ воздухѣ кусокъ желѣза, какъ бы вопреки закону’ тяготѣнія. Нагрѣвая воздухъ, вы дѣлаете его легкимъ и, заключивъ въ непрони цаемую оболочку, заставите его поднять ся высоко вверхъ и вмѣстѣ съ собою поднять даже и васъ самихъ, При со блюденіи нѣкоторыхъ условій вы свобод но Можете ‘прикоснуться къ раскаленно му или расплавленному металлу, видѣть черезъ’Непроницаемую для глазъ прегра ду, слышать неуловимый ухомъ ростъ травы и т. д. Но во всемъ этомъ нѣтъ никакого нарушенія законовъ природы, никакого .исключенія изъ общей законо мѣрности. Здѣсь только подчиненіе од нихъ законовъ другимъ, побѣда высшихъ силъ природы надъ низшими. Вели законы, управляющіе мертвой матеріей, при взаимномъ столкновеніи постоянно побѣждаются одни другими, то еще болѣе замѣтно это побѣжденіе однихъ законовъ другими при столкнове ніи силъ міра неорганическаго съ сила ми міра органическаго. Уже законы, по которымъ развиваются растенія, удиви тельнымъ образомъ подчиняютъ себѣ за кона мертвой матеріи. Заключенная въ сѣмени какого либо растенія сила за ставляетъ неорганическія тѣла вступать въ сложныя химическія соединенія, про изводить изумительные физическіе ” и хи мическіе процессы и деспотически поль зуется наличными силами мертвой ма НАПОЛЕОНЪ КАПА. (ФАНТАЗІЯ). Больной, разбитый, ‘умирающій,— онъ полулежалъ въ вольтеровскомъ креслѣ на верандѣ своей роскошной загородной виллы. Свѣжій- вѣтерокъ-, доносившійся къ нему съ моря сквозь чащу магнолій, акацій и серебряныхъ деревьевъ, не об легчалъ-тяжелаго-удушья въ груди, не успокоивалъ тревожно, съ перебоями, бившагося сердца. Словно тяжелый мо лотъ въ усталой рукѣ кузнеца; стучало оно въ грудную клѣтку и до боли сжи малось, ” не давая больному ни минуты покоя. По”временамъ онъ впадалъ въ тяжелую дремоту, которая, однако, не освѣжала его. Въ минуты сна его посѣ щали зловѣщія видѣнія, и онъ просыпал ся въ испугѣ, съ холоднымъ потомъ на лбу. -— Джемсомъ… пить!— слабымъ голо сомъ говорилъ онъ. Старый другъ и по мощникъ больного подносилъ ему ста канъ освѣжающаго питья. Утренняя прохлада смѣнялась полуден ной жарой. Больной, задыхаясь, метался въ своемъ креслѣ, и доктора давали ему вдыхать кислородъ, чтобы хотя немного облегчить его невыносимыя страданія. Въ эти трудныя минуты онъ разрывалъ ру башку на груди, раздражался до ярости ■и только одинъ Джемсонъ могъ успо коить его и уговорить прилечь и не волноваться. Больной снова впадалъ въ забытье. Всѣ въ роскошной виллѣ выбились изъ силъ, ухаживая за больнымъ и ис полняя его малѣйшіе капризы. Бѣлые слуги, соотечественники умирающаго, уже давно тяготились своимъ положеніемъ, благодаря безсоннымъ ночамъ, безконеч ной возкѣ съ прихотливымъ больнымъ, ѣдѣ на ходу, въ ожиданіи, что каждую минуту судорожный звонокъ можетъ отор вать ихъ отъ обычныхъ занятій и при звать къ тому же креслу, гдѣ медленно умиралъ ихъ господинъ. Черные слуги, преимущественно кафры, благодаря вы носливости и благоговѣйному почтенію къ s s властелину, были покорны’ и теріи, заставляя служить ихъ своимъ цѣлямъ— росту и плодоношенію. Тѣмъ болѣе наблюдается этой ..побѣды живой органической силы надъ, неорганической матеріей въ царствѣ животныхъ. Эта си ла изъ нѣсколькихъ немногихъ газовъ создаетъ здѣсь себѣ удивительный жи вой механизмъ, на сооруженіе и поддер жаніе котораго она обращаетъ всѣ из вѣстныя намъ силы мертвой матеріи и который первыми же произвольными дви женіями побѣждаетъ законы тяготѣнія и инерціи. Человѣкъ, какъ высшее сущест во среди тѣлесныхъ тварей, по истинѣ является царемъ природы; съ быстротою вѣтра несется онъ на крыльяхъ пара по сушѣ и водѣ и готовъ уже на облакахъ устроить шествіе свое; грозную и все сокрушающую молнію заставляетъ пере давать, свои мысли и слабый голосъ свой по всему громадному пространству зем ли, заставляетъ ее освѣщать свои домы, работать за него на его рабочихъ стан кахъ, впрягаться въ его экипажи; глаза ми своими проникаетъ въ безбрежный океанъ мірового пространства или въ строеніе невидимыхъ мельчайшихъ су ществъ; ухомъ подслушиваетъ прозяба ніе травы и далекій говоръ людей; сидя у себя дома, можетъ услаждать зрѣніе свое разными далекими отъ себя про исшествіями, слухъ— пѣніемъ далекихъ артистовъ; неуловимые и безслѣдно рас плывающіеся въ воздухѣ звуки музыки и пѣнія заключать, подобно веществен нымъ сокровищамъ, въ сосудѣ, дабы по желанію извлекать ихъ отсюда и наслаж даться ими. Не говоримъ уже о власти человѣка надъ тѣмъ кускомъ мертвой матеріи и силъ, въ ней заключающихся, который составляетъ тѣло человѣка. Ка кимъ вѣрнымъ слугою человѣческаго ду ха является этотъ кусокъ матеріи, соста вляющій его тѣло! Какой самой измути- тельной работы оно для него не про изводитъ. И какъ состоянія духа то повышаютъ силы этой матеріи, то по нижаютъ; то заставляютъ трепетать всѣ фибры ея, то даже (при аффек тахъ) моментально обращаютъ его въ первобытное состояніе мертвой мате ріи, тѣ же самыя наличныя силы ко торой уже не въ состояніи удержать его отъ разложенія въ прахъ, развѣваемый вѣтромъ! Итакъ, внѣ всякаго сомнѣнія, что че ловѣкъ, пользуясь силами природы, мо жетъ обращать ихъ на служеніе, себѣ не только . въ предѣлахъ своего организма, но и внѣ себя. Въ этомъ пользованіи онъ можетъ устранять дѣйствіе однихъ силъ и выдвигать другія силы и, направ ляя ихъ къ извѣстной цѣли, видоизмѣ нять обычный естественный порядокъ природы и придавать для непосвященна го въ это взаимоотношеніе силъ и зако новъ какъ бы сверхъестественное имъ теченіе. И то, что назадъ тому нѣсколь ко лѣтъ показалось бы невозможнымъ чудомъ— телеграфы, телефоны, локомоти вы, граммофоны и микрофоны и т, д., то для насъ „теперь обычное явленіе, не вы зывающее никакого , удивленія. Й гдѣ гра ницы побѣдосной власти человѣческаго духа надъ мертвой матеріей и ея си лами?! Но что же это за сила въ человѣче скомъ духѣ, которая подчиняетъ себѣ силы матеріи? Сила эта воля человѣка. И какъ показываютъ точныя наблюденія, эта сила направляется отъ духа человѣ ческаго къ . матеріи по двумъ направле ніямъ. Одно направленіе этой силѣ да етъ умъ. Богоподобный умъ человѣка способенъ не только проникать въ таин ственную лабораторію природы и наблю дать дѣйствіе ея силъ въ ихъ натураль номъ видѣ, но по своему усмотрѣнію комбинировать эти мертвыя силы и да вать имъ такое сочетаніе, какое ему нуж но— для осуществленія своихъ цѣлей. Развивая болѣе и болѣе свой умъ, чело вѣкъ, такимъ образомъ, пріобрѣтаетъ бо лѣе и болѣе власти надъ природою. Другое: направленіе воля человѣка по лучаетъ отъ чувства. Всякое чувство со терпѣливы, и не отходили отъ него, ста раясь угадать его малѣйшее желаніе. Но онъ самъ гналъ ихъ прочь, такъ какъ ихъ черныя худощавыя лица съ рѣдкой боро дой, съ ослѣпительно бѣлыми зубами, сдѣлались ему ненавистны.’ Да, они были ему особенно противны, такъ какъ напоминали многое, что онъ страстно хотѣлъ бы навсегда изгла дить изъ памяти, но что съ безпощад ной яркостью, въ малѣйшихъ подробно стяхъ, вставало передъ нимъ, отравляя его послѣднія минуты. Это началось съ болѣзнью. Когда случился первый припадокъ удушья, послѣ котораго онъ задремалъ, ему приснился мучительный сонъ. Онъ увидѣлъ себя во снѣ молодымъ, сильнымъ и энергичнымъ человѣкомъ, ясно сознающимъ цѣли своей жизни и неуклонно стремящимся къ ихъ дости женію. О, въ то время всѣ трепетали и благоговѣли передъ нимъ! Онъ, силою своего генія, разгадалъ тайны нѣдръ Трансвааля, онъ разорвалъ дѣвственную грудь матери-земли и изъ нея вмѣсто крови хлынули рѣкой золото и алмазы. Онъ обогатился, но вмѣстѣ съ нимъ обо гатились и его земляки. Золото наполни ло банки „старой Англіи”, брилліанты подешевѣли и стали доступны всѣмъ. Онъ понялъ опасность, угрожавшую ему, и рѣшилъ выпускать изъ копей Мефкинга только извѣстное, строго опредѣленное число алмазовъ. Все добываемое изъ зем ныхъ нѣдръ учитывалось, провѣрялось и хранилось; какъ сокровище. Но рабо чіе-кафры, зная цѣнность сокровищъ, часто утаивали найденные ими алмазы. Этому надо было положить конецъ, и онъ . отдалъ приказъ обыскивать са мымъ тщательнымъ образомъ рабо чихъ и жестоко наказывать ихъ, ес ли у нихъ найдется утаенный ал мазъ. Случай не замедлилъ предста виться. На другой день послѣ объявле нія приказа попался одинъ изъ рабочихъ, негръ изъ Базутоланда, молодой и кра сивый, какъ Антиной. Въ его курчавыхъ волосахъ нашли алмазъ въ 50 каратовъ. Онъ жестоко наказалъ похитителя. общаетъ волѣ ту или. другую силу. А повышенная или пониженная энергія во ли повышаетъ или ‘понижаетъ наличныя матеріальныя силы, нашего тѣла. Подъ страхомъ опасности силы человѣка уди вительнымъ образомъ удвояются и утроя- ются; при ужасѣ, наоборотъ, совершенно парализуются. Радость, хорошее настрое ніе духа благотворно дѣйствуютъ на си лы человѣка, а печаль, уныніе, тоска, за висть съѣдаютъ ихъ. Кому неизвѣстно, на какіе подвиги способна воодушевить мать ея любовь къ ребенку, воина его любовь къ отечеству, ученаго любовь къ наукѣ? Но никакое чувство не можетъ сообщить волѣ такой силы, какъ чувство религіозное. Одушевленная этимъ чув ствомъ наша воля еще болѣе господ- ственно можетъ распоряжаться силами своего организма. Какіе изумительные подвиги поста, воздержанія, борьбы со страстями, неутомимости въ молитвѣ со вершались людьми, одушевленными силь нымъ религіознымъ чувствомъ, при са мыхъ слабыхъ наличныхъ физическихъ силахъ! Но главное— въ этомъ случаѣ воля че ловѣка изъ-сферы наличныхъ силъ сво его организма свободно можетъ перехо дить вообще на силы природы, властно распоряжаться ими, побѣждать ихъ обыч ное теченіе, сообщать имъ новое направ леніе. Таковою силою воли, одушевлен ною истиннымъ высокимъ религіознымъ чувствомъ, одинъ жезломъ сроимъ, раз дѣляетъ море и опять соединяетъ его, другой словомъ своимъ останавливаетъ на горизонтѣ солнце, третій низводитъ огонь съ неба, заключаетъ. и отверзаетъ небесныя облака; одинъ заграждаетъ уста львовъ, другіе угашаютъ силу огня; одни исцѣляютъ словомъ или прикосновеніемъ больныхъ, другіе воскрешали мертвыхъ. По свидѣтельству людей, опытно знав шихъ силу воли, водимой наивысшимъ подъемомъ религіознаго чувства (св. Иса акъ Сир.), таковая воля можетъ творить, подобно волѣ Божіей, даже и изъ несу^ щаго. (Сл. 49 и 25). Къ этому то виду власти человѣка надъ силами природы относится и фактъ, повѣствуемый ны нѣшнимъ евангельскимъ чтеніемъ— фактъ хожденія Господа и Его апостола по хреб ту волнъ разъяреннаго моря, какъ и всѣ другія Его чудеса. Въ томъ и другомъ случаѣ въ концѣ концовъ послѣдняя причина всѣхъ явле ній природы, выходящихъ по волѣ чело вѣка изъ русла обычнаго ихъ направле нія, сводится именно къ этому духовно му, не матеріальному началу— волѣ че ловѣка. Намъ обычно кажется болѣе очевидною закономѣрность какого либо физическаго явленія, если оно не не посредственно зависитъ отъ воли, а по- средствуется болѣе или менѣе • длин нымъ рядомъ другихъ физическихъ же яв леній. Но силою вещей и логики мы должны признать закономѣрнымъ всякое явленіе, если; оно'”ес^ь Постоянный ре зультатъ. предшествующаго дѣйствія, по втореніе котораго обязательно вызываетъ то же самое явленіе, будетъ ли оно за висѣть непосредственно отъ воли человѣ ка, или будетъ посредствоваться другими явленіями. Поэтому, чтобы показать оче виднымъ образомъ) закономѣрность чу десъ, мы должны лишь указать условія, при наличности которыхъ они постоян но наступаютъ, какъ слѣдствіе отъ при чины. Есть ли какія условія у чудесныхъ яв леній? Нынѣшнее евангельское чтеніе въ обстоятельствахъ, сопровождавшихъ фактъ хожденія Господа и ап. Петра по волнамъ, й даетъ намъ прекрасный урокъ о тако выхъ именно условіяхъ, чѣмъ и постав ляетъ повѣствуемый фактъ въ рядъ за кономѣрныхъ, а слѣдовательно и есте ственныхъ явленій. Какія же это условія? Это прежде всего молитва. Христосъ Спаситель вечеръ и большую часть ночи провелъ въ уединенной и, слѣдовательно, наиболѣе сосредоточенной молитвѣ къ Отцу Своему небесному. Молитва явная Триста плетей отсчитали вору сполна ра бочіе, такіе же, какъ и онъ, негры. Воръ извивался подъ тяжелыми ударами и все время, пока не охрипъ, кричалъ: „Масса, простите, не буду, масса!” Наказаннаго негра бросили въ . тюрьму. Утромъ его нашли висѣвшимъ на рѣшеткѣ окна, въ петлѣ, которую онъ сдѣлалъ изъ своего пояса, разорвавъ его на нѣсколько по лосъ и связавъ ихъ въ веревку. О слу чившемся доложили владѣльцу копей мо лодому „массѣ Сесилю”, и тотъ полюбо пытствовалъ, взглянуть на удавленника. Въ тюремной кельѣ было душно, какъ въ могилѣ… Сквозь рѣшетку окна горя чее африканское солнце лило свои жгу чіе лучи, но, полузаслоняя окно, на яр комъ фонѣ лазурнаго, безоблачнаго неба рисовалось посѣрѣвшее лицо мертваго негра. Весь онъ безпомощно .опустился внизъ, и только одна голова, склонясь на бокъ, смотрѣла побѣлѣвшими очами на небесную лазурь… Да въ раскрытыхъ ус тахъ ослѣпительно сверкали зубы. Каза лось, онъ улыбался, видя что-то прекрас ное въ небесной синевѣ. — Уберите эту падаль!— приказалъ онъ. — Но какъ здѣсь душно!… Онъ оборачивается къ дверямъ, чтобы выйти,— двери оказываются запертыми;.. — Отворите!., зачѣмъ вы заперли ме ня съ этимъ проклятымъ негромъ?… Въ кельѣ нечѣмъ дышать. “Онъ ломит ся въ запертую дверь, но она крѣпка… На него смотритъ, скаля зубы, мертвое лицо негра… Нѣтъ воздуха, нѣтъ спасе нія!.. Собравъ послѣднія силы, онъ кри читъ: „воздуха, воздуха!”… -— Что съ тобою, Сесиль? очнись! Онъ смотритъ широко открытыми, ис пуганными глазами на знакомый пейзажъ. Магноліи, акаціи и серебряныя деревья чуть помаваютъ своими’ вёршинами. Вѣ етъ свѣжій морской вѣтерокъ Онъ жадно, полной грудью вдыхаетъ его. Джемсонъ протягиваетъ ему стаканъ съ лимонадомъ, но онъ съ гнѣвомъ оттал киваетъ его и кричитъ: — Шампанскаго! — Тебѣ’ нельзя, Сесиль!.. — Давай, я такъ хочу!.. и. тайная (Іоан. II, 41— 2) предшествовала и другимъ Его чудесамъ;, равно предше ствовала она и чудесамъ святыхъ Бо жіихъ людей. И лія былъ человѣкъ по добный намъ, и молитвою помолился, чтобы не было дождя на землѣ три года и шестъ мѣсяцевъ. И опятъ по молился’. и небо дало дождь , и земля произрастила плодъ свой (Іак. 5, 17— 8). Какимъ образомъ молитва можетъ имѣть значеніе въ дѣлѣ господства надъ силами природы? Молитва есть общеніе, единеніе съ Богомъ. А какъ Богъ есть всемогущій Творецъ и Повелитель при роды, Который волею Своею побѣждаетъ естества уставы и творитъ елика хо ■ гцетъ , то человѣкъ истинно молящійся) чрезъ молитвенное общеніе съ Богомъ, уподобляется Творцу своему, и до извѣст ной степени воспринимаетъ Его неизре ченныя свойства и совершенства, а въ томъ числѣ и могущество, почему власт но побѣждаетъ естества чинъ и распоря жается силами природы, Не даромъ „го ворятъ; „скажи мнѣ, съ кѣмъ ты знакомъ, и я скажу тебѣ, каковъ ты“ . Но молитва не сама по себѣ сооб щаетъ могущественную силу, волѣ. чело вѣка: она лишь подготовляетъ его къ тому повышенному настроенію духа, кото рое пропорціонально этой повышенности, и сообщаетъ волѣ чудную духовную силу властно распоряжаться направленіемъ ма теріальныхъ силъ природы. Это повышен ное настроеніе духа првизводится въ. че ловѣкѣ твердою, несомнѣнною, горячею вѣрою. Нечего говорить, что Христосъ Спаситель, какъ человѣкъ, въ высшей мѣрѣ обладалъ такою вѣрою, а потому постоянно возвышенно настроенный духъ Его всегда властно господствовалъ надъ силами природы и : ихъ направленіемъ. Его хожденіе по водамъ и есть одинъ изъ примѣровъ такого идеальнаго господ ства надъ природою. Хожденіе же по водѣ, какъ посуху, апостола Петра, пред ставляетъ примѣръ власти вѣры, колеб лющейся въ “своей силѣ. Пока ап. Петръ имѣлъ твердую вѣру, то произведенное ею повышенное настроеніе духа . вывело тѣло апостола изъ обычныхъ законовъ тяжести и сдѣлало его столь легкимъ, что оно могло держаться на поверхности воды такъ же удобно, какъ и на твердой почвѣ. Но анализъ своего положенія и окружающихъ его условій вывелъ апо стола изъ его возвышеннаго настроенія, и по-мѣрѣ ниспаденія его изъ этого на строенія, побѣжденныя его вѣрою силы природы вновь приняли обычное направ леніе: законъ тяжести, уже не побѣждае мый высшею силою, вступилъ въ свои законныя права, и апостолъ началъ то нуть среди волнъ разъяреннаго моря. Но не только законы и сила водной стихіи подчинены такимъ образомъ твердой, не сомнѣнной вѣрѣ, но и вообще всѣ силы матеріальнаго міра. Истинно говорю вамъ, сказалъ Самъ Христосъ: если вы будете имѣть вѣру съ горчичное зерно и скажете горѣ сей: перейди отсюда туда, и она перейдетъ; и ничего не бу детъ невозможнаго для васъ ‘(Мѳ. 17, 20). Все возможно вѣрующему (Мрк. ,9, 23). Вѣрующій въ Меня, дѣла, кото рыя творю Я , и онъ сотворитъ, и больше сихъ сотворитъ (Іоан. 14, 12). Если, же кто спроситъ, почему же вѣра имѣетъ такое побѣждающее свойство надъ всѣми силами и законами вещественной природы? Того мы спросимъ: а почему сила магнита заставляетъ висѣть въ воз духѣ кусокъ желѣза и въ мѣру своей силы побѣждаетъ законъ тяготѣнія? По чему холодъ имѣетъ силу обращать воду въ ледъ и побѣждать такимъ образомъ за коны еяжидкаго состоянія? Почему живая сила сѣмени претворяетъ неорганическую природу въ органическую и почему изъ одной и той же почвы эта сила извле каетъ столь различные по цвѣту-, вкусу); запаху и другимъ свойствамъ цвѣты и плоды? Почему изъ’одного сѣмени выро- стаетъ вкусная полезная ягода, а рядомъ съ нею- изъ другого сѣмени ядовитый му хоморъ? Почему изъ одного сѣмени вы- Даже Джемсонъ не въ силахъ отказать всесильному Родсу, и больному подаютъ шампанское. Благородный напитокъ на время поднимаетъ всѣ его угасающія си лы, и онъ весело восклицаетъ, обращаясь къ Джейсону: . — Старина! Ты уже вообразилъ, что со мной все покончено? Нѣтъ, пріятель, мы „съ тобой еще увидимъ торжество ста рой Англіи… Не пройдетъ и года, какъ эти упрямые мужики-боэры покорно под ставятъ свои шеи въ изящное англійское ярмо. Мы дадимъ имъ нашу гражданствен ность, они цивилизуются, отбросятъ пред разсудки и станутъ лойяльными поддан ными короля… Разовьется торговля, и для англійской промышленности откроет ся новый громадный рынокъ. Пойми, Джемсонъ,— рынокъ!.. Тамъ, далеко въ Англіи всевозможные Джонсы, Смиты, Томпсоны и Питерманы,— рабочая сила Англіи, обездоленная цивилизаціей и ею же обращенная въ классъ, которому су ждено „владѣть и населять землю®,— ткетъ, куетъ, шлифуетъ, ну, и, разумѣет ся, перепроизводитъ… Мы, интеллигент ные люди, обязаны давать работу этому классу, доставлять его фабрикатамъ рын- ки, иначе сократится производство и онъ останется за бортомъ. Безумцы говорятъ, что такой порядокъ ненормаленъ… Нѣтъ, это естественный ходъ вещей, такъ ут верждаетъ наука, это оправдала исторія, и на насъ, людяхъ ума и энергіи; лежитъ долгъ дать родинѣ рынки… Слушай, Джем сонъ, отъ Капштадта до Каира пройдетъ же лѣзная дорога. Всѣ эти кафры, зулусы, базутосы, негры, живущіе по рѣкѣ Зам бези и у озеръ Викторія и Альбертъ Ньяс- са, далѣе,— негры-карлики, обитатели дѣв ственныхъ африканскихъ лѣсовъ, борнуа- не, багирмяне, вадайцы, жители Дарфура и Кордофана, феллахи нильской долины, всѣ они покорятся намъ и будутъ поку пать наши товары… Это будетъ та-же Ан глія, какъ и въ Индіи, и въ Канадѣ, и въ Австраліи… Мы дадимъ имъ самоуправ леніе, потому что намъ некогда управ лять ими… Мы соберемъ нашу жатву сто рицею… Германія… Нѣтъ, пусть потягает ся тогда съ нами Германія!.. Теперь она ростаетъ могучее дерево, а изъ другого жалкій злакъ? Это все, скажете, тайны природы, которыхъ мы пока еще не зна емъ. Однако, эти непостижимыя тайны никому не препятствуютъ признавать то, что происходитъ въ результатѣ таинствен наго соотношенія силъ мертвой матеріи съ живыми органическими силами, за яв ленія закономѣрныя и естественныя на томъ осиозаніи, что таковое соотношеніе при извѣстныхъ условіяхъ мы постоянно ■наблюдаемъ на опытѣ. Такъ и связь за коновъ міра нравственнаго и физическаго и подчиненіе послѣднихъ первымъ есть также пока неразгаданная никѣмъ тайна, но эта связь несомнѣнно существуетъ и ея результаты наблюдали также на опытѣ тѣ, которые вѣрою побѣждали царства, творили правду, получали обѣтованія, заграждали уста львовъ, угашали, силу огня, Избѣгали острія меча, укрѣпля лись въ немощи, были крѣпки на вой нѣ, – прогоняли полки чужихъ; жены получали умершихъ своихъ воскресшими (Евр, 11, 35—5). И почему же, когда бо лѣзненное настроеніе духа дѣлаетъ въ нѣкоторыхъ случаяхъ тѣлесную оболочку его столь легкою, что она лишается силы тяжести и потому какъ тѣнь скользитъ по краю недоступныхъ при нормальныхъ условіяхъ ея вѣса карнизовъ и выступовъ, скользитъ по тѣламъ другихъ людей безъ причиненія имъ давленія, то это явленіе считается хотя и не объясненнымъ, но естественнымъ, закономѣрнымъ, а если такое состояніе легкости (левитаціи) ор ганизма человѣкъ получаетъ въ нормаль номъ состояніи повышеннаго религіознаго настроенія духа, то оно и не закономѣр но и не естественно? Но обратимся къ дальнѣйшимъ усло віямъ вліянія духа на силы природы. Христосъ пошелъ по водамъ, дабы по мочь своимъ ученикамъ, бѣдствовавшимъ въ плаваніи (Мрк. 6, 48). Слѣдовательно, Имъ руководила въ данномъ случаѣ лю бовь къ ученикамъ. Равно и всѣ другія чудеса Христа Спасителя были вызываемы именно его любовію къ ближнимъ. Такъ Онъ претворилъ воду въ вино, насыщалъ тысячи людей малымъ числомъ хлѣбовъ, исцѣлялъ больныхъ, воскрешалъ мерт выхъ— исключительно изъ любви, изъ состраданія къ тѣмъ, кого благоволилъ назвать своими братіями. Но ни для уто ленія собственнаго голода, ни для облег ченія Себя ■ въ чрезвычайныхъ трудахъ благовѣстія, ни для суетнаго тщеславія, ни для, наконецъ, удовлетворенія празд наго любопытства толпы Онъ никогда не творилъ чудесъ. Такимъ образомъ, какъ молитва предшествуетъ вѣрѣ, творящей чудеса, такъ любовь обыкновенно сопро вождаетъ ее. Итакъ, вотъ условія воздѣйствія на силы природы воли человѣка, возбуждае мой религіознымъ чувствомъ— воздѣй ствія, которое можно назвать нравствен нымъ: горячая, усердная молитва, кото рая дѣлаетъ способнымъ духъ человѣка къ возвышенному настроенію могущест венной вѣры, твердая, несомнѣнная вгъра, какъ это самое настроеніе, возвышающее человѣка надъ всѣми силами мертвой матеріи, подчиняющее ихъ волѣ человѣка, какъ высшей для нихъ силѣ, и наконецъ, любовь къ ближнимъ или къ Богу, ко торая даетъ направленіе этой могущест венной духовной силѣ въ ту или другую сторону, къ достиженію той или другой цѣли. Наличность этихъ условій также постоянно сопровождается властію духа, а потому и явленія, производимыя этою властію, какъ необходимыя слѣдствія из вѣстной причины, обязательно должны считаться, подобно всѣмъ другимъ явле ніямъ природы, закономѣрными и есте ственными. Неестественными же или чу десными дѣлаетъ 1 ихъ для насъ сравни тельно рѣдкая ихъ наблюдаемость. Но эта рѣдкость наблюдаемости зависитъ отъ рѣдкости сочетанія необходимыхъ для ихъ произведенія условій, ибо это сочетаніе требуетъ тѣхъ степеней нравственной высоты и святости, какія въ нашемъ лу кавомъ и прелюбодѣйномъ родѣ (Мѳ. 12, хитритъ… она на своихъ издѣліяхъ кла детъ клеймо „made in Germany” на ан глійскомъ языкѣ, но мы вытѣснимъ ея то вары съ рынковъ… Да здравствуетъ Ан глія!.. Джемсонъ давно уже съ тревогой смот рѣлъ на необычайное возбужденіе Сесиля Родса. Замѣтивъ, что больной хочетъ на лить себѣ второй стаканъ вина, онъ ос тановилъ его, ласково говоря: — Оставь, Сесиль, это тебѣ повре дитъ… -— Ты думаешь?— усталымъ голосомъ говоритъ больной.— Ну и не надо. Что новаго въ . газетахъ? И подъ чтеніе друга больной забывает ся опять тяжелымъ, безпокойнымъ сномъ. Сесиль опускается по безконечной лѣст ницѣ, уходящей въ глубину земли. Это зо лотые рудники Ранда. По обѣимъ сторо намъ лѣстницы, громыхая и раскачиваясь, опускаются и поднимаются вагонетки— однѣ наполненныя золотоноснымъ квар цемъ, другія порожнія, чтобы опять за хватить и вынести на свѣтъ Божій дра гоцѣнную добычу. Онъ опускается все ниже и ниже. Впе реди его идетъ широкоплечій негръ, дер жа въ рукахъ предохранительную лампоч ку Деви. Тамъ внизу— кромѣшная тьма. Гдѣ-то неустанно и монотонно, разъ’въ разъ, стучатъ мотыки рудокоповъ. Нако нецъ, онъ на днѣ копи. Низкія галлереи съ побочными’ корридорами открываются передъ нимъ. Каменныя стѣны блестятъ и искрятся при свѣтѣ лампочекъ. Воз духъ спертъ и душенъ… Кое-гдѣ, полу лежа на землѣ, работаютъ негры. Одни долбятъ породу мотыками, другіе— свер лятъ ее, чтобы заложить динамитные пат роны. Онъ проходитъ вдоль длинныхъ кор- ридоровъ къ тому мѣсту, гдѣ подготовля ются произвести взрывъ. Его останавли ваютъ, онъ ждетъ… Вдругъ вздрогнулъ воздухъ, . Глухо застонала, словно смер тельно раненая, земля,— и громадная ка менная глыба, расколовшись на нѣсколь ко частей, отвалилась и грузно упала. Скрытый въ землѣ нѣсколько тысячелѣ тій ключъ, вдругъ получивъ свободу, уда- 39) дѣйствительно составляютъ рѣдкость*. Между тѣмъ какъ умственное разви тіе, какъ болѣе легкое, есть явленіе обыкновенное, а потому и власть ума человѣческаго надъ природою не вы зываетъ удивленія, хотя она въ концѣ концовъ также непостижима въ сущно сти своей, какъ и власть высокихъ чувствъ, власть воли святой. Но каікъ жалко невѣріе тупого человѣка въ могу щество ума человѣческаго, какъ при скорбно. невѣжество человѣка, объясняю щаго, напримѣръ, дѣйствіе локомотива вліяніемъ нечистой силы; такъ же-жалко сомнѣніе въ могущество святой, воли че ловѣка, ‘ прискорбно невѣжество относи тельно условій обладанія міромъ этою святою волею. : Такъ вотъ каковъ урокъ по природовѣ дѣнію даетъ вамъ нынѣшнее евангельское чтеніе. На классныхъ урокахъ природовѣдѣ нія вы учились господствовать надъ при родою силою воли, направляемой умомъ человѣческимъ, силою, равно доступною и добрымъ и злымъ людямъ, одинаково мо гущею быть направленной и къ хоро шимъ и къ дурнымъ цѣлямъ и одинаково водимой какъ самоотверженною любовью къ ближнимъ, такъ и самымъ черствомъ эгоизмомъ. Евангельское же чтеніе пред ставляетъ примѣръ господства надъ при родою воли, направляемой религіознымъ чувствомъ, то есть, воли святой,— очи щенной молитвою, возвышенной вѣрою и . одушевленной любовью. То господство есть слѣдствіе напечатлѣннаго въ насъ отъ рожденія образа Божія, это же есть слѣдствіе пріобѣтеннаго нами самими подобія Божія. То имѣетъ цѣну только въ жизни настоящей, служа ея радостямъ и удобствамъ; это имѣетъ цѣну не толь ко въ настоящей, но существенно необ ходимо для жизни и будущей, гдѣ та или другая степень власти надъ силами вос кресшаго тѣла своего и сипами обнов ленной природы послужитъ источникомъ вѣчнаго блаженства. Идеаломъ для чело вѣка должно было служить сочетаніе въ себѣ одновременно той или другой вла сти надъ природою. Но только въ Богѣ идеально соединяется та и другая власть, какъ слѣдствіе Его высочайшей прему дрости и совершенной святости.. Мы же, стараясь о пріобрѣніи господства надъ природою силою ума, должны помнить, что власть надъ міромъ святой воли выше и важнѣе, и если нельзя дости гнуть той и другой вмѣстѣ, то нужно первѣе всего заботиться о достиженіи именно послѣдней. Стремитесь же, возлюбленные братіе, и изучавшіе и не изучавшіе законы и си лы природы, къ , развитію въ себѣ свя той воли чрезъ усердную горячую мо литву, твердую несомнѣнную вѣру и иск реннюю любовь къ Богу и ближнимъ— и вы будете побѣждать этою силою слѣ пыя силы природы въ себѣ самихъ и окружающемъ мірѣ такъ же легко, какъ легко побѣждаются эти. слѣпыя силы слѣпыми же, но высшими ихъ. Этимъ, самымъ вы будете приближаться къ все святому всемогуществу Божію, < а слѣдо вательно и къ Его вседовольству и все блаженству— цѣли нашего будущаго вѣч наго бытія. Если бы вы и не достигли послѣднихъ. высотъ . таковой власти во всемъ великомъ космосѣ, то во всякомъ случаѣ при добромъ усердіи вы достиг нете полной власти въ маломъ космосѣ— въ самихъ себѣ и силы этого космоса подчините нравственнымъ цѣлямъ своего бытія. Учитесь сами этой наукѣ изъ наукъ и учите ей ввѣренныхъ вамъ дѣ тей первѣе и главнѣе всего. И это бу детъ такимъ гласомъ. благодарной хвалы вашей Богу, который ^пройдетъ небеса и * „Какъ изъ многихъ тысячъ, говоритъ св. Исаакъ Сир., едва находится одинъ, исполнившій заповѣди и все законное и достигшій душевной чистоты; такъ изъ тысячи (этихъ) найдется развѣ одинъ, при великой осторожности сподобившійся достигнуть чистой молитвы; достигшій того таинства, которое уже за сею’молитвою, едва по благодати Божіей, . находится изъ рода въ ордъ” (Сл. 16-е). рилъ откуда то фонтаномъ и побѣжалъ вдоль подземныхъ корридоровъ… Рудоко пы толпятся у свѣжаго „обвала и о чемъ то горячо разсуждаютъ, бпоря и жести кулируя. Онъ подошелъ къ нимъ. Предъ нимъ море золота! Это не вкрапины, не гнѣзда, даже не И самородки,— это сплошная золотая стѣна… Онъ, видавшій на своемъ вѣку рѣдчайшіе и драгоцѣн нѣйшіе алмазы Мефкинга,— даже онъ въ восторгѣ… Горделивая мысль проносится въ его мозгу. „Меня называютъ „Наполе ономъ К апа”… Съ этими несмѣтными богатствами я сдѣлаюсь царемъ вселен ной! Все продается и все покупается!.. Уже давно заблуждаются министры, а вмѣстѣ съ ними и ихъ правители, думая, что они управляютъ государствами. Госу дарствами управляютъ биржи. Биржами управляетъ богатѣйшій… А съ этими со кровищами я буду царемъ биржи всѣхъ: странъ. Моя воля законъ для всѣхъ „жи-: вущихъ!”… Но ему, этому сказочному богачу, душ но и нечѣмъ дышать въ глухомъ за коулкѣ . рудника. Онъ поворачивается, чтобы .выйти скорѣе на просторъ, на свѣжій воздухъ… Предъ нимъ, загора живая выходъ, выросла нежданно-нега данно новая, такая же ослѣпительная зо лотая стѣна. Выхода нѣтъ, онъ одинъ съ несмѣтными сокровищами. А грудь жад но ищетъ и не находитъ воздуха… Онъ бѣшено стучитъ кулакомъ въ стѣны, сво ей могилы, но глухи стѣны… Надъ нимъ,, подъ нимъ и со всѣхъ сторонъ—-могучая каменная первозданная порода~-кварць… Выхода мѣтъ… смерть близка и неиз бѣжна… гаснетъ безъ воздуха, лампочка… тьма кругомъ… дышать нечѣмъ… Но вотъ откуда-то, словно ненарокомъ, въ глубь рудника проникнулъ солнечный лучъ. За нимъ еще и еще… и разомъ хлынула волна яркаго солнечнаго свѣта!.. Откуда , эта рѣшетка въ каменной стѣнѣ и что заслоняетъ это маленькое окно?… Проклятый негръ! зачѣмъ ты скалишь зу бы?.. что ты видишь въ этомъ . голубомъ небѣ?”— хочетъ вскрикнуть онъ, но изъ устъ его вылетаетъ только жалобный стонъ—-кокъ просыпается…. ,ТЗ-го Августа 1902 года N° 74-63. ЮЖНЫЙ . К Р А I. 3 низведетъ на васъ оттуда обильное бла гословеніе Божіе. Аминь! Реіора горорого саирриш . 10-го августа въ Министерствѣ Вну треннихъ Дѣлъ подъ предсѣдательствомъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ ст.-секр. фонъ-Плеве, состоялось совѣщаніе по во просу о реформѣ городского самоуправ ленія Петербурга. Въ совѣщаніи прини мали участіе: товарищъ Министра Вну треннихъ Дѣлъ т. с. Зиновьевъ, вице-ди ректоръ хозяйственнаго департамента то го же Министерства Кржижановскій, го родской голова Леляновъ, бывшій город ской голова т. с. Ратьковъ-Рожновъ, гласные Стасюлевичъ, Кабатъ, Никитичъ и градоначальникъ ген.-лейт. Клейгельсъ. Совѣщаніе, вопреки газетнымъ слухамъ, имѣетъ только совѣщательный характеръ и разработкой проекта реформы зани маться не будетъ. Совѣщаніе высказалось за сохраненіе городского самоуправленія на прежнихъ выборныхъ началахъ. По вопросу о чис лѣ гласныхъ совѣщаніе высказалось о желательности увеличенія его со 160 до 250. Очень оживленный обмѣнъ мнѣніями вызйЁйъ вопросъ о совмѣстительствѣ въ лицѣ городского головы предсѣдателя , думы и городской управы. При чемъ въ результатѣ совѣщаніе высказалось за разграниченіе этихъ должностей, такимъ образомъ, что за городскимъ головою остается предсѣдательство въ думѣ, въ управѣ же предсѣдательствуетъ другое лицо. Должность городского головы остает ся выборною. По вопросу о допущеніи въ число глас ныхъ квартиронанимателей, одинъ изъ членовъ совѣщанія высказалъ мысль о томъ, что право выбора слѣдуетъ распро странить вообще на( всѣхъ жителей горо да, снимающихъ квартиры, независимо отъ годовой платы за квартиру. Совѣщаніе обсуждало вопросъ о дум скихъ засѣданіяхъ, причемъ высказалось противъ созыва думскихъ засѣданій нѣ сколько разъ въ годъ, по образцу того, какъ это имѣетъ мѣсто въ земскомъ са моуправленіи, отдавая предпочтеніе ны нѣшнему порядку думскихъ засѣданій. Совѣщаніе высказало, напротивъ, пожела ніе о томъ, чтобы засѣданія эти были какъ можно чаще. На совѣщаніи высказывалась мысль о замѣнѣ исполнительныхъ управскихъ ком миссій новыми членами управы; однако, большинство высказалось за сохраненіе нынѣшняго порядка. Высказано пожела ніе о выдѣленіи города въ отдѣльную земскую единицу и о выдѣленіи столич ныхъ по городскимъ дѣламъ присутствій въ отдѣльные органы, подчиненные не посредственно Министру Внутреннихъ Дѣлъ. Высказано пожеланіе о подчиненіи всѣхъ дѣлаемыхъ городомъ расходовъ контролю государственнаго контроля. На совѣщаніи выяснилось, что проектъ о передачѣ городу квартирнаго налога и процентнаго отчисленія изъ страховыхъ сборовъ— близокъ къ осуществленію. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ I ЖУРНАЛОВЪ. *** Въ „Южномъ Обозр.“ г. Яковлевъ останавливается все на томъ же модномъ теперь „чиновничьемъ” вопросѣ. Авторъ думаетъ, что намъ предстоитъ огромная законодательная и кодификаціонная работа: необходимо опредѣлить, что должно дѣлать общество, что чиновникъ; если многія области отойдутъ къ обществу—-чиновни ковъ будетъ меньше, и попутно рѣшится вопросъ объ условіяхъ ихъ труда. А пересмотръ законовъ долженъ быть произведенъ, очевидно, такъ, чтобы въ результатѣ дать систему законовъ, при кото рой каждое дѣйствіе чиновника, каждый шагъ его будетъ выполненіемъ закона, какъ это мы видимъ теперь въ судѣ. Тогда масса бумаги, накопившая ся въ канцеляріяхъ и идущая мимо жизни—исчез нетъ вовсе, а въ остаткѣ будетъ лишь то, что нужно для жизни. И вотъ тогда-то, на этомъ фун даментѣ, быстро и успѣшно можетъ быть построе но и все остальное довѣріе къ чиновнику, отвѣт ственность передъ .закономъ и судомъ за каждый незаконный шагъ, ‘Гласность въ служебныхъ дѣ лахъ, обезпеченіе быта чиновниковъ, все, что со- Къ нему заботливо наклонился Джей сонъ и что-то Говоритъ… Негра какъ не бывало. Вечерній воздухъ напоенъ арома тами цвѣтовъ. Сумерки только что упа ли… На небѣ прямо предъ глазами уми рающаго горитъ созвѣздіе Южнаго Креста… Цѣлую ночь больной промучился, и только къ утру докторамъ удалось успо коить его, и онъ заснулъ. Онъ увидѣлъ во снѣ родное село, въ которомъ онъ провелъ дѣтство и юность. Яркій солнечный день. Весело перезва ниваютъ церковные колокола. Обитатели . села высыпали къ рѣкѣ. По берегамъ, въ тѣни развѣсистыхъ ивъ, на мягкой мура вѣ сидятъ старики и ведутъ степенный разговоръ о своихъ дѣлахъ. Они любуют ся, глядя на веселыя игры дѣтей, на бод рую, здоровую молодежь, собравшуюся на рѣчныя гонки. Длинныя, узенькія гички выстроились въ рядъ; гребцы, сжимая весла въ рукахъ, ждутъ сигнала. Вотъ онъ поданъ, весла разомъ’ упали въ воду, и гребцы откинулись назадъ. Гички ле тятъ стрѣлой, разсѣкая воду. Онъ ловко работаетъ веслами, не чувствуя устало сти; его гичка выдвигается впередъ… вотъ онъ уже не видитъ по бокамъ сво ихъ соперниковъ: они остались гдѣ-то тамъ далеко, назади… Онъ получитъ пер вый призъ! Онъ долженъ его получить, такъ какъ призы будетъ раздавать миссъ Мери. Вотъ онъ уже и у цѣли: его гич ка поровнялась съ старой дуплистой пла кучей ивой, которая свѣсила свои поник шія вѣтви къ самой поверхности воды… — Типъ, типъ, ура-а-а! Побѣдителя встрѣчаютъ криками во сторга. На берегу его ждетъ любимая дѣ вушка. Какое счастье въ ея Глазахъ, ког да она, побѣдивъ, наконецъ, свою застѣн чивость, рѣшается взглянуть на него… Маленькая ручка протягивается къ нему; въ тонкихъ, изящныхъ пальчикахъ она держитъ призъ,— плохенькій брелокъ къ часамъ. Какъ онъ гордился потомъ этимъ ■«ризомъ! — Возьмите, молодой человѣкъ… ми стеръ Сесиль, этотъ призъ, вы его впол нѣ заслужили… Желаю вамъ быть всегда гордостью нашей старой Англіи, которая… ставляетъ привѣсокъ, приложеніе къ самому глав ному—стройной системѣ законовъ, опредѣляющей всю дѣятельность чиновника такъ, чтобъ изъ этой системы не было ни вольнаго, ни невольнаго вы хода. Эти обѣ работы—распредѣленіе труда меж ду обществомъ и чиновникомъ и созданіе строгой, стройной системы—трудъ очень важный, очень серьезный. Съ успѣшнымъ окончаніемъ его рѣшат ся и всѣ второстепенные вопросы. Но для этого нужны годы изслѣдованій и тяжелой работы, ибо этотъ трудъ имѣетъ предметомъ всю нашу жизнь въ государствѣ. А урегулировать эту жизнь, оче видно, дѣло, хотя и возможное, но не , легкое, тре бующее многихъ и многихъ силъ. Все это хорошо, только не ‘ слѣдуетъ забывать, что и съ передачей части’ чи новничьей работы обществу, чиновничій вопросъ не упразднится, а только приметъ другія формы. *** „Кіевск. Газета” указываетъ на не обходимость реформировать „сверху и сни зу” всю нашу казенную статистику. Если главный дѣятель нашей оффиціальной ста тистики на мѣстахъ—волостной писарь, отягчен ный массою своихъ непосредственныхъ обязаннос тей, не имѣющій яснаго сознанія важности соби раемыхъ свѣдѣній и нисколько не заинтересован ный въ ихъ точности и полнотѣ, оказывается, въ большинствѣ случаевъ, ниже возложенной на не го задачи, то и центральныя статистическія учреж денія заставляютъ желать слишкомъ многаго. Мед ленность, формализмъ и рутина, господствующіе въ ихъ дѣятельности, приводятъ къ тому, что ре зультаты ея теряютъ значительную часть своей практической пригодности. Какъ нельзя болѣе на глядно выразилось это на ходѣ обработки дан ныхъ всероссійской переписи 1897 года. Мы всту паемъ уже во второе пятилѣтіе послѣ переписи, но все же имѣемъ лишь нѣкоторые предваритель ные подсчеты численности населенія, да болѣе подробныя статистическія описанія двухъ-трехъ губерній. А заграницею черезъ 10 лѣтъ послѣ всеобщей переписи считаютъ необходимымъ про изводить уже новую. Статистика, если она хочетъ служить жизни, —а иначе это будетъ безплодная трата средствъ, —должна быть поставлена на раціональныхъ на чалахъ, при участіи сознательно относящихся къ дѣлу лицъ, достаточно хорошо оплачиваемыхъ и посвящающихъ этому дѣлу всѣ свои силы. На мѣстахъ она можетъ пользоваться и тѣми же во лостными писарями, сельскими учителями и проч. мѣстными силами, но съ тѣмъ, чтобы послѣдніе бы ли заинтересованы въ качествѣ собираемыхъ ма теріаловъ и стояли подъ контролемъ свѣдущихъ лицъ. Только тогда можно надѣяться, что цифры оффиціальной статистики приблизятся къ дѣйстви тельности и будутъ пригодны служить требовані ямъ жизни. Вопросъ, о которомъ говоритъ газета, въ настоящее время пріобрѣтаетъ особен но важное значеніе. До сихъ поръ съ изъ янами казенной статистики можно было еще мириться, потому что на ряду съ казенною существовала и статистика зем ская. Теперь статистическія работы, по- видимому, будутъ изъяты изъ вѣдѣнія земства. Кому же передадутъ ихъ? Не ужели тѣмъ же волостнымъ писарямъ? *** Въ „Биржев. Вѣдом.” г. Н. Н. воз мущается оргіями, принявшими на клад бищахъ въ поминальные и праздничные дни. На дняхъ—пишетъ г. Н. Н .—я получилъ отъ одной знакомой дамы, г-жи С , письмо: „Напишите, ради Бога, противъ возмутитель ныхъ гуляній, устраиваемыхъ на нѣкоторыхъ пе тербургскихъ кладбищахъ’. Надо видѣть все безо бразіе, тамъ происходящее, когда десятки тысячъ народа являются на эти „гулянья”, нагруженные водкой и пивомъ, располагаются вокругъ храма на могилахъ и на такомъ священномъ мѣстѣ про изводятъ самыя возмутительныя оргіи. Перепившійся народъ совершенно забываетъ, гдѣ онъ находится, и позволяетъ себѣ все… Пляска, площадная брань, неприличныя ухажи ванія, переходящія всякіе предѣлы позволеннаго даже самой легкой цензурой нравовъ… Все это происходитъ при общемъ хохотѣ этихъ перепившихся, обезумѣвшихъ отъ вина людей… Полураздѣтыя женщины—пьяныя, перепачканныя въ грязи—валяются въ канавахъ; тутъ-же, на мо гилахъ, происходятъ такія, дѣйствія, за которыя привлекли бы къ отвѣтственности за нарушеніе общественной нравственности, даже если бы это происходило въ какомъ-нибудь кафе-шантанѣ… Здѣсь же присутсвуютъ подростки, даже ма ленькія дѣти—это дѣлается на. глазахъ у всѣхъ…” Таково письмо. Надо замѣтить, что корреспондентка моя очень религіозная женщина; пришла она помолиться на могилы близкихъ, въ праздникъ, въ свободное отъ работы время и… не могла этого исполнить… Слишкомъ безобразно было все кругомъ, въ этомъ мѣстѣ послѣдняго успокоенія человѣка… Прежде чѣмъ опубликовать это письмо, я все же захотѣлъ провѣрить данныя, можетъ быть, въ моей корреспонденткѣ говорило оскорбленное религіозное чувство въ. тот.ъ моментъ, когда она жаждала уединенія и успокоенія?!. Увы, при личномъ обозрѣніи я могъ только вполнѣ подтвердить слова моей корреспондентки, —безобразія, дѣйствительно, выдающагося харак тера… нуждается… да, мистеръ Сесиль, нуждает ся… въ такихъ дѣтяхъ… то есть, въ та кихъ… доблестныхъ сынахъ, какъ вы!… Какъ ни старалась миссъ Мери заучить немногія слова своей оффиціальной рѣчи, она ихъ забыла при видѣ красиваго юно ши, стоявшаго передъ гіею. Она покрас нѣла, какъ вишня, но все же успѣла та ки, плутовка, шепнуть ему, передавая призъ: — Мистеръ Сесиль, вы будете сегодня на вечернемъ богослуженіи? —- Буду, миссъ Мери!— отвѣчаетъ онъ. Г олова его кружится отъ счастья. Онъ чувствуетъ въ себѣ силы титана. Онъ не помнитъ, какъ прошло время до вечер ней проповѣди, но вотъ онъ, наконецъ, въ церкви. Деревенскій храмъ отличается строгой, почти суровой простотой. Стѣны чисто выбѣлены, въ углу возвышается каѳедра, храмъ заполняютъ старыя дубовыя скамьи со спинками… Въ храмѣ, несмотря на зной жаркаго лѣтняго вечера,— прохладно. Онъ сѣлъ на свое мѣсто у стѣны и ждетъ ее. Вмѣстѣ склонятся ихъ головы надъ книгой псалмовъ, и ихъ молодые го лоса сольются дружно въ общемъ хоралѣ… Онъ ждетъ, что вотъ-вотъ , появится его отецъ— пасторъ, взойдетъ на каѳед ру и начнетъ свою проповѣдь. Онъ даже знаетъ ея тему. Отецъ вчера до полуно чи сочинялъ эту проповѣдь, и Сесиль по могалъ ему подыскивать тексты. Въ храмѣ пусто, онъ пришелъ слиш комъ рано. Сесиль съ наслажденіемъ скло няется къ спинкѣ скамьи и, закрывъ гла за, думаетъ о Мери, которая сейчасъ при детъ и озаритъ его сіяніемъ своихъ лу чистыхъ глазъ… Онъ широко открываетъ глаза, заслы шавъ топотъ тяжелыхъ, подбитыхъ гвоз дями сапогъ. Скамьи занимаютъ какіе-то грубые, одѣтые въ странные костюмы мужчины. Волосы ниспадаютъ до плечъ, у нихъ длинныя бороды, въ рукахъ они держатъ войлочныя шляпы… Черезъ пле чо у каждаго кожаная перевязь съ па тронами, въ рукахъ— ружье. Вмѣстѣ съ мужчинами входятъ скромно одѣтыя жен щины, за женщинами идутъ дѣти. На скамьяхъ становится тѣсно, и Сесиль по- Это—оргіи на кладбищахъ! Слѣдуетъ замѣтить, что кладбища у насъ, во обще, за немногими исключеніями, не въ порядкѣ… Это странно! Неужели въ русскомъ народѣ со вершенно отсутствуетъ почитаніе умершихъ? Или разгулъ на кладбищахъ въ извѣстные дни это одна изъ формъ, въ которыхъ выражается это почитаніе. Да, это одна изъ формъ почитанія. Идея, лежащая въ ея основѣ,— глубоко-трога тельна, но форма, въ которой она вы ражается въ дѣйствительности, настоль ко безобразна, что заставляетъ . забывать й о красотѣ самой идеи, Ф АКТЫ И МЫСЛИ 229. Столкновеніе двухъ начальствъ. Теперь, кажется, уже рѣдко бываютъ въ провинціи курьезныя столкновенія между начальниками разныхъ вѣдомствъ, которыя являлись запоздалымъ отголо скомъ стараго „мѣстничества”… „Нынче смѣхъ страшитъ и держитъ стыдъ въ уѣздѣ”… А не такъ еще давно восходили на разрѣшеніе высшаго начальства споры какого-нибудь исправника съ уѣзднымъ предводителемъ дворянства, кому идти впереди во время крестнаго хода, и выс шая инстанція пыталась разрѣшить этотъ важный вопросъ на основаніи существую щихъ узаконеній и болѣе или менѣе „вольнаго” ихъ толкованія. У Лѣскова съ большимъ юморомъ описана ссора нѣкоего помпадура съ мѣстнымъ архіереемъ, причемъ какой-то городской шутникъ аллегорически изоб ражалъ перипетіи ссоры въ видѣ вырѣ занныхъ изъ бумаги фигуръ пѣтуха и козла, которыя появлялись въ окнѣ квар тиры шутника… Иногда пѣтухъ тере билъ козла, иногда же козелъ бодалъ пѣтуха… Въ старину въ иныхъ палестинахъ гу бернскіе жрецы богини правосудія ста рались умѣрять поползновенія губерна торовъ къ расширенію сферы „усмотрѣ- нія” на счетъ сферы „законности”, а по слѣдніе старались всячески показать „за конникамъ” силу своего „престижа”. Теперь, повторяю, все это поулег лось… Подобно тому, какъ у Горбунова „ин теллигенція идетъ на встрѣчу капиталу, а послѣдній не остается чуждъ чув ствамъ взаимности”, нынче вѣдомства стали жить болѣе мирно, безъ ссоръ, да и „оттѣнки” вѣдомствъ какъ бы сли лись въ общій потокъ, и нерѣдки теперь перелетанія изъ юстиціи въ администра цію и наоборотъ, причемъ первое встрѣ чается чаще, главнымъ образомъ, въ виду лучшихъ матеріальныхъ условій ад министративной службы и въ виду со блазна „престижа” и „усмотрѣнія”. Но вотъ недавній фактъ, гдѣ „своя своихъ не познаша” и гдѣ два началь ства одного вѣдомства, призванныя, ка залось бы, служить другъ другу посо біемъ и дополненіемъ, разойдясь на почвѣ личныхъ убѣжденій и прибѣгнувъ къ формальному спору о правильности пониманія взаимныхъ отношеній и пре дѣловъ власти каждаго, довели свою распрю до сенатскаго разбирательства… Разгорѣлась война между чернскимъ уѣзднымъ предводителемъ дворянства г. Сухотинымъ (тѣмъ самымъ, который въ „Московскихъ Вѣдомостяхъ” призы валъ орловскихъ дворянъ на дружный походъ противъ „вольнодумца” г. Стахо- вича) и мѣстнымъ земскимъ начальни комъ г. Карповымъ… Г-нъ Сухотинъ разослалъ волостнымъ старшинамъ свою рѣчь-программу. Г. Карповъ, узнавъ объ этомъ и не согласившись съ нѣкоторыми положе ніями г. Сухотина, высказалъ старши намъ, что безусловной обязательности всѣ эти положенія имѣть не могутъ. За тѣмъ уже пошли „личности”. Г. Карповъ какъ-то не вышелъ [на встрѣчу г. Сухотину, г. Сухотинъ напи салъ ему письмо съ предупрежденіемъ, двигается къ стѣнѣ… Рядомъ съ нимъ садится мужчина, энергичный, полный си лы, своебразно красивый. Собравшіеся смотрятъ на дверь, откуда долженъ появиться пасторъ. Сесиль въ недоумѣніи. Въ толпѣ, наполняющей храмъ, нѣтъ ни одного изъ его односельчанъ. Кто же эти люди и зачѣмъ они пришли въ храмъ съ ружьями?.. И гдѣ милая Мери?.. Вдругъ въ собраніи послышался шепотъ: „Идетъ, идетъ!” Но этотъ шепотъ, выле тавшій изъ сотни грудей, произвелъ впе чатлѣніе вихря, пронесшагося по церкви. Сесиль смотритъ съ изумленіемъ на входныя двери, откуда долженъ придти его отецъ, благодушный старикъ, скром ный пасторъ деревенскаго прихода. Но вмѣсто отца въ церковь входитъ какой-то совершенно незнакомый ста рикъ. Онъ идетъ неторопливыми, сте пенными шагами. Онъ высокъ ростомъ, слегка сутуловатъ, на немъ высокій ци линдръ, который онъ снялъ при входѣ въ церковь. Старомодный сюртукъ и бѣлый галстухъ дѣлаютъ его похожимъ на про повѣдника. Онъ церемонно расклани вается направо и налѣво. На минуту его взглядъ останавливается на Сесилѣ. Взглядъ этотъ строгъ, но спокоенъ. По томъ онъ медленной, тяжелой поступью всходитъ на каѳедру. — Но, вѣдь, это не отецъ,— думаетъ Сесиль,— кто же это?— и невольная ро бость закрадывается въ его сердце. Проповѣдникъ на каѳедрѣ. Теперь онъ какъ разъ передъ Сесилемъ, и тотъ успѣлъ хорошо разсмотрѣть его. Это плотный, коренастый старикъ высокаго роста. Ему, вѣроятно, болѣе семидесяти лѣтъ. Пол ное лицо все въ морщинахъ и складкахъ, подъ крупными „волозьми” глазами— мѣш ки. Онъ не носитъ усовъ и бороды, но все лицо его окаймляетъ растительность; очевидно, что онъ соблюдаетъ моду со роковыхъ годовъ, когда носили бакенбар ды и бороду ниже подбородка. Движенія старика самоувѣренны и спокойны. Еще разъ окинувъ взглядомъ собраніе, старикъ раскрылъ библію и началъ чи тать: — Братья, въ библіи, въ книгѣ про- что онъ (г. Сухотинъ) будетъ просить губернатора объ увольненіи г. Карпова отъ должности. Г. Карповъ пожаловался губернатору и, въ виду непринятія по слѣднимъ дѣла къ своему разсмотрѣнію, перенесъ жалобу въ Сенатъ. Сенатъ, хотя и не призналъ дѣй ствій г. Сухотина подлежащими судеб ному преслѣдованію, все же нашелъ ихъ неумѣстными и неприличными. „Гражданинъ” и „Московскія Вѣдомо сти” обрушились на Сенатъ, причемъ цитировали рѣчь-программу г. Сухотина, въ которой проповѣдывалась крестья намъ необходимость почтенія къ власти и старшимъ и укрѣпленія въ ре лигіи… Газеты эти возмущены, что та кая рѣчь могла быть дискредити рована г. Карповымъ въ глазахъ кре стьянъ и что Сенатъ взялъ сторону земскаго начальника, проявившаго анта гонизмъ къ предводителю дворянства, причемъ послѣдняго своимъ рѣшеніемъ обвинилъ еще въ неумѣстности и непри личіи его поведенія. На первый взглядъ рѣшеніе Сената кажется, дѣйствительно, страннымъ и рѣчь г. Сухотина— рѣчью благонамѣрен ной и не заслуживающей порицанія. Но это только— при незнакомствѣ съ дѣломъ болѣе подробно. Ни „Московскія Вѣдомости”, ни „Граж данинъ” не сочли нужнымъ познакомить читателей съ той частью рѣчи г. Сухо тина, въ которой онъ разъяснялъ кре стьянамъ мотивы почтенія къ стар шимъ. Онъ говорилъ (рѣчь его была изло жена въ газетахъ минувшей зимою), что старшихъ и начальство надо уважать на томъ же основаніи, на которомъ ува жаютъ въ деревнѣ зажиточныхъ кресть янъ… Такимъ образомъ г. Сухотинъ пропо- вѣдывалъ не авторитетъ разума, законно сти, добра, а преклоненіе передъ мошной, передъ золотомъ. Вотъ это-то толкованіе и вызвало не доумѣніе, и г. Карповъ, очевидно, его-то и нашелъ вполнѣ справедливо необяза тельнымъ для крестьянъ… Кромѣ того, для г. Карпова, по долж ности своей непосредственно поставлен наго для руководства крестьянскимъ са моуправленіемъ, очевидно, должно было показаться обиднымъ обращеніе предво дителя къ крестьянамъ съ циркуляромъ безъ предварительнаго даже совѣщанія по этому поводу съ земскимъ начальни комъ… Г. Карповъ поступилъ-бы тактичнѣе, если-бы, не дѣлая лично непосредственно передъ старшинами оцѣнки предводи тельскаго циркуляра съ точки зрѣнія его необязательности, сообщилъ этотъ до кументъ губернатору, прося его указа ній, заключенія его по поводу своеобраз ной теоріи уваженія соразмѣрно зажи точности , и обязательности такого убѣжденія… Если-бы губернаторъ не призналъ неправильности этой теоріи, г. Карповъ могъ бы добиться оцѣнки ея Сенатомъ, оцѣнки обязательной уже безусловно для всѣхъ. Но если г. Карповъ проявилъ нѣкото рую неумѣстную горячность и обострен ныя отношенія съ г. Сухотинымъ выста вилъ на судъ народа, то г. Сухотинъ еще болѣе неосторожно рѣшился въ оффиціальномъ объясненіи голословно приписать г. Карпову чуть-ли не недоз воленную пропаганду. Г. Сухотинъ писзлъ: „Какъ сынъ православной церкви и вѣрноподданный Самодержавнаго Царя, я былъ обязанъ указать старшинамъ не сочувственную г. Карпову программу потому, что въ уѣздѣ было сильно рас пространено ученіе о равенствѣ всѣхъ, благодаря посѣщеніямъ уѣзда въ 1891, 1892 и 1897 г. лжеучителя гр. Л. Н. Толстого…, котораго г. Карповъ при знаетъ за новоявленнаго пророка”… Какое право имѣлъ г. Сухотинъ обви- рока Іереміи, глава 50-ая, стихъ 31— 32, сказано: „Вотъ я на тебя, гордыня, гово ритъ Господь Болъ Саваоѳъ: ибо при шелъ день твой, время посѣщенія твоего. И. споткнется гордыня и упадетъ”. Старикъ читаетъ глухимъ, хриплымъ голосомъ, но,— странно,— Сесиль чувству етъ, что звуки этого старческаго баса проникаютъ въ самое сердце… — Братья, —продолжаетъ старикъ,— такъ говоритъ священная книга. Кто же эти прогнѣвившіе Бога люди? и чья гор дыня упадетъ, по Божьему слову? кто этотъ народъ, прогнѣвившій Господа? — Братья! это народъ погибельный, продавшій душу діаволу за золото, за алмазы, за свои ростбифы, плумпуддинги и за всѣ прочіе соблазны и прельщенія земли. Не правъ-ли я, говоря это? Чи стую, полную дѣвственныхъ пустынь, прекрасную страну нашу, политую нашимъ потомъ и нашею кровью, они обратили въ мѣсто кровопролитія и рѣзни. Они почуяли, что у насъ есть золото, и обе зумѣли, какъ упившіеся сикера. Забыли они заповѣди Всемогущаго, пріобщились насилію, грабежу, убійству и прочимъ мерзостямъ сыновъ человѣческихъ. Ради корысти, изъ зависти, эти насильники вытѣснили насъ изъ Капской колоніи, которую оросили своей кровью и трудо вымъ потомъ наши предки… Мы пере шли въ Наталь, уступивъ насильникамъ. Но и отсюда они насъ изгнали, и мы ‘за няли Трансвааль и Оранжевую респуб лику,-— дикія тогда пустыни,—гдѣ противъ насъ была и природа, и дикій звѣрь, и дикій человѣкъ. Теперь, Божьимъ попу щеніемъ, у насъ въ Трансваалѣ найдено золото, и вотъ врагъ несытый выпустилъ на насъ свои подонки,. свое отребье. Все это рабы жаднѣйшаго изъ жадныхъ, по терявшаго и стыдъ и совѣсть англичани на Сесиля Родса… Сесиль краснѣетъ до корня волосъ, по рывается встать, но какая то всемогущая сила приковываетъ его къ скамьѣ, на ко торой онъ сидитъ… — Братья, насталъ часъ испытанія. Придетъ иноплеменникъ. Онъ могучъ и силенъ, но на поднимающаго мечъ, не- Іправаго насильника и злодѣя— Богъ.—за нять г. Карпова въ несочувствіи къ идеѣ вѣрности Престолу и церкви?.. Чѣмъ доказалъ г. Сухотинъ то, что г. Карповъ пропагандируютъ идеи о ра венствѣ всѣхъ?.. Если г. Карповъ говорилъ, что всѣ равны передъ закономъ и что право на власть и уваженіе проистекаетъ никакъ не отъ количества имѣющихся у чело вѣка мѣновыхъ знаковъ, то почему-же это являлось подрывомъ авторитета вла сти?… Кивокъ на „лжеученіе” гр. Л. Н. Тол стого совершенно уже несостоятеленъ… Онъ имѣлъ-бы смыслъ лишь при доку ментальномъ потвержденіи, что г. Кар повъ проповѣдывалъ народу именно тѣ идеи гр. Толстого, которыя признаются государствомъ вредными. Само по себѣ поклоненіе гр. Л . Н. Толстому никому еще не ставилось въ вину, и развѣ какой-нибудь нижній жан дармскій чинъ въ человѣкѣ, имѣющемъ на столѣ сочиненія великаго писателя, усмотритъ „толстовца” въ томъ значеніи этого слова, какъ оно понимается въ смыслѣ адепта религіозно-политической доктрины съ полицейской точки зрѣнія… Но для всякаго очевидно, что такой „толстовецъ” не могъ быть земскимъ на чальникомъ… Мнѣ кажется, что въ этой исторіи большую роль сыграло раздраженіе само любій… Будь поссорившіяся начальства менѣе вспыльчивы, стремись они къ забвенію своихъ личностей ради общей пользы, быть можетъ, не разгорѣлось-бы этого непріятнаго дѣла. Г. Карповъ, если и считалъ себя оби женнымъ тѣмъ, что предводитель безъ его, земскаго начальника, вѣдома про водитъ свои взгляды въ крестьянскую среду, не долженъ былъ при крестьянахъ демонстративно показывать своей раз молвки съ г. Сухотинымъ, причемъ не вышелъ даже съ нимъ поздороваться, когда оба встрѣтились въ одной школѣ… Съ другой стороны г. Сухотинъ тоже былъ неправъ, выступивъ оффиціально съ такими обвиненіями г. Карпова, кото рыя, нося признаки „донесенія”, очевидно, не были доказаны, разъ Сенатъ такъ су рово аттестовалъ поведеніе г. Сухотина. „Гражданинъ” и „Московскія Вѣдомо сти” недовольны Сенатомъ… Отчего они молчатъ, когда Сенатъ сни сходительно относится къ „превышеніямъ власти” администраціи, и бьютъ тревогу только тогда, когда Сенатъ находитъ не обходимымъ выразить ей порицаніе?.. Теперь въ Сенатѣ много бывшихъ адми нистраторовъ, и если и они находятъ иныя проявленія ложно-понимамаего кон серватизма неумѣстными, то, очевидно, надо внимательнѣе относиться къ оцѣн кѣ такихъ сенатскихъ рѣшеній и . судить о нихъ объективно, не выдвигая впередъ одного и не замалчивая другого… Н. Тамаринъ. Послѣднія извѣстія. Высочайшія телеграммы. 6 августа, въ 10 72 час. утра, въ Варшавѣ, на Мо- котовскомъ полѣ, въ присутствіи времен но командующаго войсками варшавскаго военнаго округа генерала-отъ-инфантеріи Пузыревскаго, состоялись молебствіе и церковный парадъ лейбъ-гвардіи с.-петер бургскому полку, лейбъ-гвардіи 3-й артил лерійской бригадѣ и 3-й батареѣ гвардей ской конно-артиллерійской бригады, по случаю праздника названнаго полка и всей гвардейской артиллеріи. Въ этотъ день с.-петербургскій полкъ, по сообще нію. „Варшавскаго Дневника”, былъ осча стливленъ слѣдующими телеграммами: Отъ Его Императорскаго Величества Государя Императора: „Сердечно поздравляю доблестный лейбъ-гвардіи c -петербургскій полкъ съ праздникомъ, пью за его Здоровье и процвѣтаніе”. „НИКОЛАЙ”. Отъ германскаго императора: „Благодарю корпусъ офицеровъ и чи новъ моего лейбъ-гвардіи с.-петербургска го полка за выраженіе привязанности и товарищества по оружію. Да благосло витъ полкъ Господь и да дастъ Онъ, чтобы въ полку продолжалъ жить духъ его традицій, который его преисполнялъ въ теченіе 176 лѣтъ, дабы полкъ всегда оставался украшеніемъ славной русской арміи, а прежде всего заслуживалъ всег да одобреніе своего Августѣйшаго Вер ховнаго Вождя. Это составитъ мою гор дость”. „ В И Л Ь Г Е Л Ь М Ъ —императоръ ко ролѣ. Отъ германскаго наслѣднаго принца; „Искренне благодарю васъ за передан ный мнѣ отъ имени полка привѣтъ. Къ сегодняшнему празднику сердечно позд равляю полкъ, къ которому принадлежать я считаю за особую для себя честь, и про шу васъ соблаговолить передать это лю безнѣйшимъ образомъ корпусу офице ровъ”. „Наслѣдный принцъ Вильгельмъ11. Къ борьбѣ съ эпидеміей. Въ виду хо леры въ Манджуріи для борьбы съ нею въ Приамурскій край главнымъ управле ніемъ россійскаго Общества Краснаго Креста, по словамъ „Нов. В р.“, команди рованы 55 сестеръ милосердія, которыя будутъ находиться въ распоряженіи Вы сочайше учрежденной коммиссіи о мѣ рахъ предупрежденія и борьбы съ чумною заразою. Изъ петербургскихъ общинъ Краснаго Креста отправили на Дальній Востокъ своихъ сестеръ милосердія толь ко двѣ: община св. Евгеніи и Александ ровская. Изъ первой общины на дняхъ выѣхали въ Благовѣщенскъ 10 сестеръ; изъ Александровской— шесть сестеръ. По слѣднія направились во Владивостокъ. Остальныя 39 сестеръ будутъ отправлены изъ кронштадтской, вологодской, симбир ской и другихъ провинціальныхъ общинъ Краснаго Креста. Всѣ сестры милосердія командируются на Дальній Востокъ на 4— 5 мѣсяцевъ. Продовольственная помощь населенію Сибири. Министерство Внутреннихъ Дѣлъ, по словамъ „Нов.”, возбудило въ Мини стерствѣ Путей Сообщенія вопросъ о принятіи должныхъ мѣръ для удовлетво ренія продовольственныхъ нуждъ населе нія восточныхъ губерній Сибири и Степ ной области, страдающихъ не только отъ дороговизны, коснувшейся даже предме товъ первой необходимости, но еще и отъ неурожая не только восточныхъ, но даже и богатыхъ зерномъ западныхъ гу берній. Со стороны желѣзныхъ дорогъ будетъ производиться доставка хлѣба и провольственныхъ продуктовъ по особымъ льготнымъ тарифамъ. Кромѣ того, грузы эти будутъ пользоваться преимуществами въ смыслѣ ускоренія доставки передъ прочими перевозками. Изысканія на земляхъ частныхъ вла дѣльцевъ. До свѣдѣнія Министерства Пу тей Сообщенія дошло, что лица, произво дящія изысканія желѣзныхъ дорогъ, при-., ступаютъ нерѣдко къ работамъ безъ вся кихъ предупрежденій владѣльцевъ или арендаторовъ земель о предстоящихъ ра ботахъ и при этомъ, безъ крайней надоб ности, производятъ порубки цѣнныхъ са довъ, парковъ и лѣсовъ, уничтожаютъ въ широкомъ размѣрѣ посѣвы, портятъ постройки и т. п. Въ виду этого, какъ сообщаютъ „Нов.“ , по приказанію Ми нистра Путей Сообщенія, сдѣлано распо ряженіе, чтобы руководители изысканій приступали къ работамъ не иначе, какъ по предварительному извѣщенію заинте ресованныхъ владѣльцевъ земель о пред стоящихъ работахъ и, въ случаѣ неиз бѣжности порубокъ въ садахъ, благо устроенныхъ паркахъ и цѣнныхъ лѣсахъ, приступали къ нимъ лишь по соглашенію съ владѣльцами и при невозможности достигнуть соглашенія— испрашивали ука заній Министерства Путей Сообщенія, съ представленіемъ Министерству подроб- щитникъ слабыхъ и угнетенныхъ! Сказа но въ писаніи: поднимающій мечъ отъ меча да погибнетъ. Вотъ сердце мое и душа моя преисполнились смертной скорбью… Я вижу опустошенныя поля, за мученныхъ женщинъ и дѣтей, храбрыхъ, .поверженныхъ безъ погребенія въ прахъ, насилія враговъ, пожарища и убійства, но вижу я, что онъ, первый нашъ насиль никъ и врагъ, Сесиль Родсъ— не доживетъ до нашего торжества, падетъ отъ руки Божьей, ранѣе, чѣмъ восторжествуетъ Божья правда. Помолимся же Богу, братья, за его душу, чтобы далъ ему Богъ случай покаяться и искупить свой смертный грѣхъ!.. И все собраніе, какъ одинъ человѣкъ, склонилось въ безмолвной молитвѣ за душу грѣшника Сесиля. У Сесиля волоса встали дыбомъ, но вмѣстѣ съ тѣмъ страшная ярость заки пѣла въ душѣ. Кто этотъ безумный ста рикъ, третирующій его, какъ погибшаго грѣшника? Онъ хотѣлъ подняться и крик нуть ему: — Ты лжешь, старикъ! Но къ нему обратился сосѣдъ и ска залъ миролюбивымъ тономъ: „Успокойтесь, онъ правъ. Поль Крюгеръ никогда не ошибается. Онъ хорошо знаетъ этихъ англичанъ. За свою долгую жизнь онъ ихъ изучилъ и, если уже онъ говоритъ, что Родсъ— грѣшникъ, значитъ, это прав да. У англичанъ былъ только одинъ че ловѣкъ —■ настоящій христіанинъ — это Гладстонъ. Умеръ „великій старецъ”— и остались только одни язычники, слуги Молоха… Помолитесь же за душу грѣш ника Сесиля Родса”… — О, я вамъ покажу еще себя!— хо четъ крикнуть Сесиль, вы еще узнаете англичанъ, пастухи!— но вмѣсто этихъ словъ у него вмѣстѣ съ другими вылета ютъ изъ груди первыя слова псалма, ко торый началъ старый проповѣдникъ, а за нимъ подхватили всѣ молящіеся: „Избавь меня, Господи, отъ человѣка злого: сохрани меня отъ притѣснителя: „Они злое мыслятъ въ сердцѣ, всякій день ополчаются на брань, „Изощряютъ языкъ свой, какъ змѣя; ядъ аспида подъ устами ихъ. , „Сохрани меня, Господи, отъ рукъ, не честиваго, сохрани меня отъ притѣсни телей!.. Хоралъ разростается и наполняетъ мо гучими звуками весь деревенскій храмъ… Чистые звонкіе голоса дѣтей сливаются съ плачущими голосами женщинъ, съ дрожащими голосами стариковъ и ста рухъ. Отъ этого вопля молящихся потря саются стѣны ветхаго храма… Вотъ, онѣ распались въ прахъ… Надъ своей голо вой Сесиль видитъ яркое африканское небо… ни. молящихся, ни проповѣдника уже нѣтъ. Предъ нимъ – въ отдале ніи сверкаетъ, какъ расплавленное се ребро, Тугела… Холмъ за холмомъ выро– стаютъ предъ нимъ.., вдали видны отря ды англичанъ… Это корпусъ генерала Буллера, который послѣ „третьей Ту- гелы”, послѣ третьяго страшнаго пора женія, наконецъ, перешелъ черезъ рѣку и идетъ на Спіонскопъ. И вдругъ отъ одного холма къ другому переносится мо литвенная пѣснь боэровъ… это они мо лятся предъ смертнымъ боемъ: „Избавь меня, Господи, отъ человѣка злого!”— несется съ ближайшаго холма. „Сохрани меня, Господи, отъ рукъ нечестиваго!”— раздается ■ съ вершины слѣдующаго холма. „Сохрани меня отъ притѣснителей!” — чуть доносится съ отдаленныхъ холмовъ. Картина боя раскрывается предъ нимъ со всѣми ея ужасами. Онъ видитъ ги бель тысячи англичанъ… Сесиль хочетъ броситься на помощь землякамъ, но онъ словно приросъ къ землѣ и. не можетъ пошевельнуть ни однимъ членомъ. Ды ханіе спирается въ груди… Онъ громко вскрикиваетъ, и просыпается… Около него въ креслѣ дремлетъ вы бившійся изъ силъ Джемсонъ. Свѣтаетъ. Четыре часа утра… Алексѣй Селивановъ. (Окончаніе завтра). ,4. ШЖИЫИ К-РЛЙ 13-го Августа 1902 года No 74-63. ныхъ данныхъ о размѣрѣ необходимыхъ порубокъ, причинъ, вызывающихъ ихъ не обходимость, и реновацій отказа владѣль цевъ. Приказъ управляющаго Морскимъ Ми нистерствомъ., По словамъ „Моск, Вѣд.“ , опубликованъ слѣдующій приказъ управ ляющаго Морскимъ Министерствомъ: При нимая во вниманіе,что русскій флотъ всегда к въ особенности въ военное время въ дѣ лѣ матеріальнаго-, снабженіи долженъ раз считывать н а. промышленность и само дѣятельность . только своего отечества, предлагаю къ непремѣнному руководству, чтобы всѣ .суда снабжались по всѣмъ ча стямъ на основаніи существующихъ шта товъ и положеній матеріалами и предме тами, добываемыми и изготовляемыми исключительно въ Россіи.’ Если потребуются матеріалы или пред меты, которые по штатамъ не положены, то таковые или должны быть замѣнены подходящими изъ имѣющихся въ скла дахъ портовъ, или же изготовлены вновь портовыми или частными промышленными средствами въ Россіи. Суда, построенныя за границей, а также находящіяся въ за граничномъ плаваніи, должны снабжаться, строго придерживаясь существующихъ штатовъ, и лишь въ крайнихъ случаяхъ можно дѣлать отступленія, если въ мѣст ной продажѣ нѣтъ вовсе требуемыхъ по ложеніемъ матеріаловъ, или если цѣна на штатные: предметы снабженія слишкомъ высока, а по отдаленности невозможно въ надлежащій срокъ : получить ихъ изъ русскихъ портовъ. Школа судостроенія. Финлядскіе судо промышленники, по словамъ „Н ов.“, про ектируютъ’съ наступленіемъ весны устро ить на одномъ изъ острововъ Финскаго залива школу судостроенія и кораблестро ительной техники. Академическія вѣсти. іГ По словамъ ,,-Нов.“, объявлено о прі емѣ въ университетъ св. Владиміра по распоряженію управляющаго Министер ствомъ Народнаго Просвѣщенія. На первый курсъ принимаются только лица, получившія аттестаты зрѣло сти въ учебныхъ заведеніяхъ кіевскаго учебнаго округа. Студентамъ перваго курса, уволеннымъ на основаніи перваго, параграфа предварительнаго объявленія 12 января текущаго года, предоставляется, если пожелаютъ, въ случаѣ, обратнаго зачисленія въ студенты, приступить къ занятіямъ въ январѣ будущаго года. :— 2 августа, какъ сообщаютъ „Моск. Вѣд.”, профессора, преподаватели и слу жащіе, а также студенты новоалексан дрійскаго института сельскаго хозяйства и лѣсоводства, собрались на вокзалѣ же лѣзной дороги, чтобъ еще разъ выразить свою признательность отъѣзжающему изъ Иовоалександріи бывшему директору ин ститута В. И. Бѣляеѣу, назначенному на должность попечителя кіевскаго учебнаго округа. Свое расположеніе къ бывшему директору; .института учебный., его персо налъ выразилъ, рядомъ чествованій В. И. Бѣляева, 21 іюля профессора и преподава тели института дали В. И. Бѣляеву обѣдъ; многіе профессора сказали рядъ привѣт ствій и рѣчей. Въ этихъ рѣчахъ были выставлены на первый планъ энергиче скія хлопоты бывшаго директора о сту денческомъ общежитіи, увѣнчавшіяся от пускомъ на него изъ казны около 120 тысячъ рублей.. Заботами В. И. Бѣляева организована студенческая столовая. Сто ловая составитъ органическую часть бу дущаго. общежитія, постройка котораго нынѣ уже, производится. Дѣло продоволь ствія и студентовъ и жителей Новоале- ксандріи обставлено, по свѣдѣніямъ „Вар шавскаго, Дневника”, весьма неудовле творительно. Квартирное, довольствіе какъ студентовъ, такъ и профессоровъ, вѣро ятно, нигдѣ въ другихъ городахъ не об ставлено такъ плохо, .какъ въ, Новоале- ксандріи ■ й .въ тѣсно прилегающихъ къ нёй двухъ деревняхъ. Такое положеніе квартирнаго вопроса . особенно тяжело отражается на бытѣ и здоровьѣ студен товъ. Будущее общежитіе, если не со всѣмъ уничтожитъ, то во многомъ смяг читъ вредъ, наносимый молодымъ людямъ теперешними квартирами, При общежитіи будетъ устроенъ ‘ и больничный покой. При директорствѣ В. И. Бѣляева возбуж дены ходатайства объ утвержденіи про ектовъ Общества любителей сельскаго хозяйства и лѣсоводства и Общества для вспомоществованія — недостаточнымъ сту дентамъ. В. И. Бѣляевъ’ много труда также по ложилъ и на хозяйственную сторону ин ститута и/ его учрежденій. На будущее оборудованіе новыхъ зданій и на расши реніе учебно-вотюмогательныхъ учрежденій обращено имъ особое вниманіе. ; ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ» Обывательская письменность. На ряду съ развитіемъ въ провинціи газетнаго дѣла начала усиленно разви ваться и, такъ ; называемая, „обыватель ская литература”. Хотя эта литература въ большинствѣ случаевъ дальше „писемъ въ редакцію” обыкновенно не идетъ, но даже и въ такомъ видѣ она все-таки свидѣтельству етъ о нѣкоторомъ развитіи среди обыва телей чувства общественности, о разви тіи интереса къ общественнымъ дѣламъ. Редакціонные портфели у каждой ре дакціи почти постоянно бываютъ завале ны массой всевозможныхъ обыватель скихъ заявленій, жалобъ, сообщеній и т. д, Знакомясь по обязанности со всѣми этими произведеніями и самъ лично по лучая ихъ въ изобиліи, я не могу не испытывать при этомъ нѣкотораго отрад наго чувства, потому что долженъ со знаться, что большинство этихъ произве деній преслѣдуютъ всетаки общественную пользу, а не частный, личный интересъ, или даже, если затрагивается и этотъ послѣдній, то въ связи съ интересами какой-нибудь отдѣльной общественной группы… х Что и говорить,— очень часто попада ютсн здѣсь и „плевелы”, попадаются та кія. вещи, которыя совершенно не заслу живаютъ никакого общественнаго внима нія: иногда авторъ сводитъ съ кѣмъ-ни будь свои личные, домашніе счеты, иног да съ серьезнымъ и важнымъ видомъ разсуждаетъ о такихъ пустякахъ, которые яйца выѣденнаго не стоютъ, а бываетъ и такъ, что читаещь-читаешь какія-нибудь обывательскія каракули, прочтешь ихъ два-три раза и все-таки не поймешь, что хотѣлъ сказать и чего добивается авторъ. Больше же всего пугаютъ меня стихо творныя посланія; стиховъ тамъ въ сущ ности никакихъ нѣтъ, риѳмы тоже въ выршей степени сомнительнаго свойства, а между тѣмъ, благодаря безплодному уси лію автора облечь свои мысли въ яко бы „поэтическую” форму, отъ этихъ мыслей ничего, кромѣ сумбура, кромѣ неудобо понятнаго. набора словъ, не остается. Много бываетъ во врѣхъ этихъ обыва тельскихъ письменныхъ упражненіяхъ и наивности, и недоумѣнія, и даже злост наго желанія кому-нибудь насолить, кого нибудь „пропечатать”, но, повторяю, са мый фактъ постепенно усиливающагося развитія этой письменности представляет ся для меня . .весьма цѣннымъ и значи тельнымъ, потому что онъ свидѣтельству етъ о той нравственной связи, которая существуетъ и замѣтно укрѣпляется меж ду газетою и. ея читателями… . Читательская масса всѣхъ ранговъ и сословій начинаетъ, повидимому, созна вать силу и значеніе печатнаго слова. Почти каждое обывательское письмо или начинается, или кончается выражені емъ полной увѣренности въ томъ, что, молъ, если вы напечатаете о томъ или другомъ фактѣ, то это поможетъ дѣлу. Вотъ почему какъ ни скучно, какъ ни утомительно перечитывать всю эту массу произведеній обывательской письменно сти, какъ ни много ненужнаго хлама по падается среди этой массы, я все-таки съ большимъ вниманіемъ и интересомъ слѣжу за этой обывательской письмен ностью, выбирая изъ нея . все, что, дѣй ствительно, заслуживаетъ быть опублико ваннымъ. И это, вѣдь, совершенно, понятно: если самъ почти ежедневно на газетныхъ столб цахъ разговариваешь съ читателемъ, то интересно-же и важно знать, о чемъ ду маетъ, что чувствуетъ и чѣмъ желаетъ подѣлиться съ тобою этотъ твой чита тель… Итакъ, фактъ развитія и распростра ненія обывательской письменности, не смотря на нѣкоторыя уродливыя его про явленія, я считаю все-таки отраднымъ и желательнымъ для обоюдныхъ интересовъ и читателей, и газеты. Но самымъ уродливымъ, самымъ не нормальнымъ въ этомъ фактѣ я считаю слѣдующую особенность, къ сожалѣнію, весьма и весьма часто повторяющуюся и безусловно вредящую тѣмъ обоюднымъ интересамъ, . о которыхъ я сейчасъ го ворилъ. У большинства авторовъ – обывателей проявляется какая-то не то.трусость, не то щепетильность, не то излишняя за стѣнчивость: она выражается въ томъ, что многіе авторы обывательскихъ посла ній скрываютъ свои фамиліи или подъ псевдонимомъ, или подъ ничего не гово рящими иниціалами. И замѣтьте, это явленіе общее, повсе мѣстное, явленіе, присущее каждому про винціальному обывателю. Вотъ, напримѣръ, въ Одессѣ недавно въ виду грозящей чумной эпидеміи обра зовалась санитарно-исполнительная ком миссія для очистки города. Дѣтельность этой коммиссіи естествен нымъ образомъ должна была заинтересо вать все городское населеніе, но посмо трите, въ какую странную форму выли лось обывательское сочувствіе къ этой дѣятельности. Въ одесскихъ газетахъ напечатано слѣ дующее объявленіе предсѣдателя одесской санитарно-исполнительной коммиссіи: „Со дня открытія санитарно-исполни тельной коммиссіи, каждодневно и во множествѣ поступаютъ заявленія, адресо ванныя на имя коммиссіи или предсѣда теля ея, объ антисанитарномъ состояніи дворовъ, домовъ, квартиръ, лавокъ и т. п. Почти всѣ эти заявленія или никѣмъ не подписаны, или имѣютъ такія подпи си: „Жилецъ дома N .“, „Прохожій”, „Пріѣзжій”, „Потребитель” и даже „Быв. членъ санитарнаго попечительства” и др. Нѣсколько изъ полученныхъ мною та кихъ заявленій оказались неправильными. Вслѣдствіе этого объявляя къ общему свѣдѣнію, что отсутствіе подписи или подпись псевдонимная лишаютъ заявленій или указаніе, быть можетъ дѣлаемыя и съ доброю цѣлью, необходимаго довѣрія и затѣмъ вниманія къ нимъ, я напоми наю о необходимости подписей и сообще нія ‘адресовъ. Лицо, не желающее, чтобы его заявле ніе было извѣстно другимъ, можетъ въ концѣ письма сдѣлать’ объ этомъ надле жащее упоминаніе”. То, о чемъ пишетъ предсѣдатель одес ской санитарно-исполнительной коммиссіи, съ буквальной точностью повторяется почти ежедневно въ обиходѣ каждой га зетной редакціи. Масса анонимныхъ посланій, иногда даже представляющихъ извѣстный инте ресъ и значеніе, находятъ себѣ вѣчное успокоеніе въ редакціонной корвинкѣ только потому, что они— анонимныя или псевдонимныя… Вашъ покорнѣйшій слуга неоднократно заявлялъ категорически, что не можетъ и не будетъ пользоваться для своихъ статей анонимными матеріалами, призы вая своихъ читателей-корреспондентовъ подписывать подъ каждымъ посланіемъ фамилію и адресъ и гарантируя имъ пол ное сохраненіе ихъ авторской тайны… Но, увы!—такое заключеніе нисколько не помогло и многіе изъ читателей про должаютъ не въ мѣру,: скромничать и щепетильничать. Право, даже странно взрослымъ лю дямъ объяснять такія простыя вещи, а приходится объяснять… Приходится объяснять, что, вѣдь, если съ вами начинаетъ впервые разгова ривать совершенно незнакомый вамъ че ловѣкъ, то обыкновенное чувство дели катности должно подсказать ему, что онъ обязанъ назвать свою фамилію, А в ъ ‘ данномъ случаѣ— въ области отношеній между , читателемъ и газетой на первый планъ выступаютъ не одни только правила деликатности и вѣж ливости, а общій интересъ, общая польза. Ну, какъ я могу повѣрить словамъ та кого человѣка, который скрываетъ, кто онъ и гдѣ живетъ?!,. Разъ ужъ онъ надѣваетъ на себя та инственную маску, разъ онъ играетъ со мною въ жмурки, то, какой бы цѣнный, важный и интересный матеріалъ онъ мнѣ ни представилъ, я не могу отнестись и къ нему, и къ его писаніямъ безъ со вершенно понятнаго и естественнаго чув ства недовѣрія… И вотъ, такихъ простыхъ вещей не хо тятъ или не могутъ понять господа авто ры произведеній обывательской письмен ности. Не хотятъ или не могутъ понять они, что вся ихъ письменная дѣятельность, можетъ быть, даже и направленная къ цѣлямъ общественной пользы, благодаря ихъ излишней щепетильности, сводится въ концѣ концовъ къ показанію кукишей въ карманѣ. Особенной же щепетильностью въ этомъ случаѣ отличаются, разумѣется, дамы. Рѣдкая изъ нихъ найдетъ въ себѣ столько гражданскаго мужества, чтобы подписать свою фамилію подъ какимъ- нибудь самымъ незначительнымъ пись момъ, подъ какимъ-нибудь изобличеніемъ дохлой курицы, трупъ которой валяется гдѣ-нибудь на улицѣ. Дамская скрытность и щепетильность доходятъ иногда до того, что, если, на примѣръ,. дама разговариваетъ съ вами по телефону, то и тогда старается скрыть, кто она и откуда говоритъ. Написалъ я какъ-то о кременчугскомъ „піитѣ” г-нѣ Прохоровичѣ, выпустившемъ въ свѣтъ сборникъ своихъ совершенно невѣроятныхъ виршей. На другой день сижу въ редакціи. Звонокъ по телефону. Зовутъ меня. Подхожу. — Кто у телефона?— спрашиваю. — Вы г-нъ Ивановъ?— раздается нѣж ный дамскій голосъ. — Я. Что вамъ угодно? — Не можете ли сообщить мнѣ, гдѣ я могу пріобрѣсти книжку стихотворе ній Прохоровича, о которой вы вчера писали? — А съ кѣмъ я имѣю удовольствіе разговаривать?—задаю я своей собесѣд ницѣ совершенно естественный вопросъ. •— Д л я васъ это рѣшительно все Ьавно, — отвѣчаетъ она. Пускаюсь на маленькую хитрость и го ворю: — Не думаю, чтобы такая книжка имѣлась гдѣ-нибудь въ здѣшнихъ мага зинахъ, но если вамъ угодно, я ее вамъ пришлю, скажите только, кода и кому прислать. — Ахъ, нѣтъ, нѣтъ!— слышится испу ганный голосъ. Тогда я сама доста ну… и разговоръ на полу-словѣ обры вается. Ну, развѣ же это не характерно для той обывательской щепетильности, о какой я сейчасъ говорилъ?! „Для васъ это рѣшительно все равно”. Положимъ, въ данномъ случаѣ для меня, дѣйствительно, „все равно”, кто интересуется плодами музы г-на Прохо ровича… Но къ чему даже и въ этомъ мелкомъ ничтожномъ случаѣ такая пугливость, такая щепетительность? Ужъ не воображаетъ ли моя таин ственная собесѣдница, что я, какъ толь ко узнаю ея фамилію, такъ сейчасъ же и напечатаю ее въ газетѣ?! Вотъ такую же смѣшную и наивную роль играютъ всѣ тѣ обыватели, кото рые, обращаясь съ. какимъ-нибудь за явленіемъ въ редакцію, стыдливо скры ваютъ свои фамиліи, точно они со вершаютъ какое-нибудь преступленіе и боятся, чтобы газета ихъ не выдала. Пора, въ самомъ дѣлѣ, отучиться отъ этой дурной привычки— показывать куки ши въ карманѣ! Пора, въ самомъ дѣлѣ, понять, что, если вы изобличаете какой-нибудь обще ственный недостатокъ и не желаете, что бы ваша фамилія была опубликована, она и не будетъ опубликована… Для газеты, разумѣется, важнѣе са мый фактъ, чѣмъ то, кто о немъ сооб щаетъ, Иванъ Ивановичъ или Петръ Петровичъ, но газета незтзки обязстсі знать имя автора, иначе и самый фактъ теряетъ значеніе вѣроятности… Поймите же это, господа обыватели, и берите примѣръ съ меня: написавши каждую свою статью, я аккуратнымъ об разомъ вывожу подъ ней:— Василій Ивановъ. Къ предстоещмъ маневрамъ. Работы на станціи Рышково, Москов ско-Кіево-Воронежской желѣзной дороги, къ предстоящимъ большимъ маневрамъ быстро подвигаются впередъ и представ ляются, по словамъ; „Кур. Руб. Вѣд.“ , въ слѣдующемъ видѣ’. Устроена нозая вре менная пассажирская станція, которая располагается по лѣвую сторону пути и отстоитъ отъ старой на разстояніи при близительно 120 саженей. Къ ней за канчивается проведеніе станціонныхъ подъѣздныхъ путей, трехъ со стороны Кіева и четырехъ со стороны Курска, имѣющихъ исключительное назначеніе для временнаго пассажирскаго движенія. У зданія старой станціи настилается дере вянная платформа, у которой остановит ся Царскій поѣздъ; она имѣетъ въ дли ну 90 саженей и -въ ширину 2 саж. и будетъ имѣть сходъ въ видѣ широкой лѣстницы, выходящей прямо въ палисад никъ при станціи. Палисадникъ этотъ приводится въ порядокъ и приметъ со вершенно другой видъ— уже разбиты въ немъ клумбы и куртины, утрамбованы до рожки, а по краямъ всего палисадника вырыты ямки, въ которыя будутъ поса жены красивымъ длиннымъ рядомъ мо лоденькія зеленыя елки; кромѣ того, весь этотъ садикъ пополнится цвѣтами и за- декорируются тропическими растеніями, которыя предположено привезти изъ Кіе ва. Къ выходу изъ палисадника вплот ную подходитъ устраиваемая мостовая, непосредственно сообщающаяся съ шос сейной дорогой, ведущей въ Курскъ. Са мая же эта станція ремонтируется-—кра сится, бѣлится, оклеивается обоями и приспособляется для пребыванія въ ней свиты Его Величества. Неподалеку отъ нея, на очень близкомъ другъ отъ друга разстояніи, возводятся семь построекъ. Первая изъ нихъ это царская кухня. Она представляетъ изъ себя , домъ, . имѣющій 13 саженей въ длину и 3 въ ширину и раздѣляется на три отдѣленія— одно для кухонной плиты, другое для кладовой и третье— комната съ ящиками вдоль стѣнъ и всѣми необходимыми принадлежностя ми для держанія подъ руками необходи мой провизіи. Слѣдующая за ней по стройка людская кухня, имѣющая 9 квад ратныхъ саженей; неподалеку отъ нея со оружается ледникъ съ навѣсомъ. Затѣмъ, около людской кухни возводится громад ный, десять саженей длиною и три шй- риной, пакгаузъ, предназначенный для храненія въ немъ посуды, столоваго бѣ лья, сервировочнаго серебра и т.‘ д., а около него помѣщается такъ называемая „кофешенская”, т. е. зданіе,- въ которомъ будутъ приготовляться чай, кофе, закус ки и проч. размѣромъ 2,80 саж. на 6 са женей, въ квадратѣ. Далѣе, рядомъ съ людской же кухней, высятся на трехса- женной вышинѣ, два бака для воды, какъ для питья, такъ и для приготовленія ку шаній, вмѣстимостью по одной кубиче ской сажени, т. е. приблизительно по 200 ведеръ каждый. Въ нихъ будетъ по даваться по трубамъ вода изъ спеціаль но для этой цѣли вырытаго артезіанскаго колодца. Кромѣ того, колодезь этотъ бу детъ имѣть и отдѣльный водоразборный кранъ. Немного въ лѣвую сторону отъ сгруппированныхъ построекъ, на ровной мѣстности, будетъ настланъ особый полъ, имѣющій 153 квадратныхъ сажени (17 длины и 9 ширины); назначеніе его слу житъ мѣстомъ для званыхъ въ Высо чайшемъ присутствіи обѣдовъ. На этомъ полу раскинется роскошная грандіозная палатка, которая привезется изъ Петер бурга. Такимъ образомъ мѣсто это бу детъ превращено въ великолѣпный лѣт ній павиліонъ, оборудованный. всѣмъ не обходимымъ для вышесказанной цѣли. Станція Рышково соединяется особой вѣткой прямого сообщенія съ городомъ, идущей черезъ мѣстность называемую „Кривецъ”; она предназначается какъ для обратной перевозки войскъ, такъ и для непосредственнаго сообщенія съ городомъ. Для той же обратной изъ Курска пере возки войскъ, на станціи Рышково стро ится платформа, длиной въ 150 саженей. Изъ всѣхъ этихъ построекъ по минованіи надобности останутся только артезіанскій колодезь, да только что поименованная вѣтка, что же касается подъѣздныхъ пу тей, построенныхъ для временнаго пас сажирскаго движенія, то вопросъ объ ихъ оставленіи выяснится на дняхъ. — Для сообщенія между отдѣльными частями войскъ, на предстоящихъ боль шихъ маневрахъ, россійскимъ.Обществомъ голубеводства учреждены почтово-голуби ныя станціи—между станціей Дьяконо- во и Курскомъ и между Курскомъ и Москвою. Въ Курскѣ станція помѣщается во дворѣ 203 Грайворонскаго резервнаго батальона. На дняхъ намъ пришлось ви дѣть этихъ маленькихъ воздушныхъ почтальоновъ. Ихъ было 60 штукъ. Г о луби эти въ буквальномъ смыслѣ слова „сизокрылые”, съ красными лапками, очень красивы, благородны на видъ, смышлены и необыкновенно сильны. На одной изъ лапокъ каждаго голубя надѣ.-. то на вѣчныя времена маленькое колеч ко съ обозначеніемъ станціи . и номера голубя. Дѣлается это такимъ образомъ, что кольцо надѣвается въ такой ранній возрастъ, когда сжатая „въ кулачекъ” лапка можетъ пройти въ него, такъ что,- по мѣрѣ того, какъ голубь растетъ, ‘лап ка увеличивается въ объемѣ и кольцо не можетъ уже соскочить съ нея. Запи сочка. или, такъ называемая, „телеграм ма”, привязывается или къ ножкѣ Голу бя или же наматывается на перо въ хвостѣ его, на которое, въ свою очередь, надѣвается трубка гусинаго пера, такъ что телеграмма не можетъ ни соскочить, ни быть попорчена дождемъ. Есть и другой способъ, посредствомъ резиновой трубки, въ которую также вкладывается телеграмма и надѣвается на ножку. Голу бятня или пріемная станція устроена та кимъ образомъ, что влетѣвшій въ нее голубь, обратно вылетѣть уже не мо жетъ, причемъ электрическій звонокъ да етъ сейчасъ же знать о прибытіи кры латаго почтальона. Такая голубятня устроена на манеръ крысоловки съ пру жинными прутьями, вдающимися сужи вающимися концами внутрь. Къ нимъ проведены проволоки отъ электрическаго звонка и въ то время, когда голубь лѣ зетъ, прутья эти, соприкасаясь между собой, замыкаютъ токъ. Перваго прош лаго мѣсяца іюля было пущено изъ Кур ска въ Москву 24 почтовыхъ голубя, изъ которыхъ пришло на мѣсто только 18 штукъ. Командированный россійскимъ Обществомъ голубеводства объясняетъ это явленіе очень дурной погодой. Голу би пролетѣли разстояніе между Кур скомъ и Москвой въ 27 часовъ, это также объясняется тѣмъ, что вслѣдствіе дурной погоды они, очевидно, садились отдыхать, потому что, несмотря на такое почтенное разстояніе, эти почтальоны- молодцы летятъ все время безъ отдыха, примѣромъ чего служитъ то. доказатель ство, что эти же голуби въ прошломъ году пролетѣли разстояніе Курскъ—Мо сква въ 10 часовъ. Мѣстная хроника. Молебенъ. Вчера, 12 августа, внутри Гостиннаго двора былъ отслуженъ обыч ный годовой молебенъ. Дворъ былъ усы панъ травой, застланъ коврами и устав ленъ зеленью. На богослуженіи пѣлъ ар хіерейскій хоръ и присутствовало очень много молящихся. Пріѣздъ Министра Юстиціи въ Харьковъ. Вчера, 12 августа, въ 9 час. утра, прибылъ изъ Петербурга въ Харь ковъ Министръ Юстиціи статсъ-секретарь, д. т. с. Н. В. Муравьевъ съ директоромъ 2-го департамента Министерства Юстиціи Н. Д. Чаплинымъ. На вокзалѣ Министръ былъ встрѣчена .сенаторомъ А- А. Черт пявскимъ, управляющимъ Харьковскою гу берніею М. М. Осоргинымъ, старшимъ предсѣдателемъ и прокуроромъ харьков ской судебной палаты Е. А. Пушкинымъ и С. С. Хрулевымъ, предсѣдателями де партаментовъ палаты Н, Н. Крестьяно- вымъ. и Н. А. Петровымъ, предсѣдате лемъ харьковскаго окружнаго суда В. В. Ненарочкинымъ, предсѣдателемъ харь ковскаго съѣзда мировыхъ судей М. И. Ильинскимъ, ■ харьковскимъ губернскимъ тюремнымъ инспекторомъ В. Д. Юфе- ровымъ, начальникомъ Курско-Харьково- Севастопольской желѣзной дороги Д. А. Кригеромъ, всѣми губернскими жандарм скими чинами, во главѣ съ начальни комъ харьковскаго губернскаго жандарм скаго управленія, полковникомъ Маври нымъ, и другими лицами. Остановившись въ гостинницѣ Проспера, въ половинѣ пер ваго часа дня его высокопревосходительство съ Н. Д. Чаплинымъ прибылъ въ новое зданіе судебныхъ установленій. Въ вести бюлѣ перваго этажа онъ былъ встрѣченъ бывшимъ старшимъ предсѣдателемъ су дебной палаты, сенаторомъ А. А. Черняв скимъ, старшимъ предсѣдателемъ палаты Е, А. Пушкинымъ, прокуроромъ палаты С. С. Хрулевымъ и предсѣдателемъ ок ружного суда В. В. Ненарочкинымъ. От сюда г. Министръ съ Н. Д. Чаплинымъ и въ сопровожденіи встрѣтившихъ его лицъ поднялся во второй этажъ въ ка бинетъ старшаго предсѣдателя палаты, гдѣ ему были представлены предсѣдате ли департаментовъ палаты, чины проку рорскаго надзора палаты и окружного суда, предсѣдатель съѣзда мировыхъ су дей М. И. Ильинскій и строительная ком миссія по возведенію зданія судебныхъ установленій въ лицѣ строителя академика А. Н.Бекетова, архитектора Ю. С. Цауне и члена отъ городского управленія купца И. А. Монакова. Послѣ этого г. Министръ, въ сопрово жденіи Н . Д. Чаплина, сенатора Черняв скаго, предсѣдателей палаты и суда, про курора палаты и членовъ строительнаго комитета, подробно осматривалъ помѣще нія всѣхъ учрежденій судебнаго вѣдом ства, сосредоточенныхъ въ зданіи судеб ныхъ установленій. Осмотръ начался съ помѣщающагося во второмъ этажѣ зала засѣданій уголовнаго департамента су дебной палаты, гдѣ въ это время чле номъ палаты А. В. Ананьевскимъ вруча лись копіи обвинительнаго акта 40 обви^ няемымъ арестантамъ— участникамъ въ крестьянскихъ безпорядкахъ, бывшихъ въ апрѣлѣ и маѣ настоящаго года въ Харь ковской и Полтавской’ губерніяхъ. Послѣ этого г. Министромъ были осмотрѣны помѣщенія уголовнаго и 1-го и 2-го гражданскихъ департаментовъ палаты и помѣщеніе, занимаемое прокурорскимъ надзоромъ судебной палаты. Поднявшись затѣмъ на третій этажъ, г. Министръ осмотрѣлъ находящійся здѣсь залъ засѣ даній 3-го гражданскаго департамента па латы съ остальными помѣщеніями этого департамента и затѣмъ помѣщеніе проку рорскаго надзора окружного суда, откуда перешелъ въ помѣщеніе совѣта присяж ныхъ повѣренныхъ и кабинетъ повѣрен ныхъ. Здѣсь г. Министръ былъ встрѣченъ за мѣняющимъ предсѣдателя. совѣта, това рищемъ его К. П. Приходько и секрета ремъ совѣта съ присутствовавшими въ то время въ кабинетѣ присяжными повѣрен ными и помощниками. Найдя помѣщеніе просторнымъ и удобнымъ, г. Министръ освѣдомился о числѣ состава членовъ со вѣта и численности сословія присяжной адвокатуры. Удовлетворивъ г. Министра отвѣтомъ, К. П. Приходько при этомъ выразилъ ему благодарность отъ лица совѣта и присяжныхъ повѣренныхъ за предоставленіе имъ такого помѣщенія. Затѣмъ г. Министръ послѣдовательно осмотрѣлъ залъ уголовныхъ засѣданій окружного суда съ помѣщеніемъ для при сяжныхъ засѣдателей и помѣщенія уго ловнаго и двухъ гражданскихъ отдѣленій окружного суда, послѣ чего, спустившись въ нижній этажъ, осматривалъ помѣще нія кассы суда, центральнаго архива, стар шаго нотаріуса и нотаріальнаго архива, залъ гражданскихъ засѣданій окружного суда, камеры слѣдователей и мировой съѣздъ. Въ половинѣ перваго часа дня г. Ми нистръ отбылъ изъ зданія судебныхъ установленій; возвратившись въ V-t третья го, онъ продолжалъ осмотръ подвальнаго этажа зданія. Сегодня, съ курьерскимъ поѣздомъ въ 4 часа 29 мин. дня, статсъ-секретарь Н. В. Муравьевъ уѣзжаетъ въ Севасто поль. Городской голова профессоръ А . ° К- Погорѣлко вчера, 12-го августа, возвра тился изъ заграничнаго . отпуска я всту пилъ въ исполненіе своихъ обязанностей. Полицгймтстера І{. И . Безсонова’ вчера, 12 августа, посѣтили: харьковскій городской голова А. К. Погорѣлко съ членами городской управы и, по поруче нію Министра Юстиціи, членъ консуль таціи при Министерствѣ Юстиціи А. В. Малама. Лѣченіе К. И. Везсонова идетъ успѣшно. Предсѣдатель предварительнаго ко митета по устройству X I I археологи ческаго съѣзда пригласилъ прибывшихъ на съѣздъ депутатовъ прибыть 14 авгу ста, въ 8 часовъ вечера, въ актовый залъ университета для образованія совѣта съѣз да. Открытое съѣзда въ публичномъ засѣ даніи состоится 15 числа, въ часъ дня, въ томъ жі залѣ; открытіе начнется мо лебномъ въ Университетской церкви. Отчужденіе земли. Именнымъ Высо чайшимъ указомъ Министру Путей Сооб щенія отъ 12 іюня, для надобностей Кур- ско-Харьково – Севастопольской желѣзной дороги, для устройства станціи „Харьковъ- Сортировочный”, въ Харьковскомъ уѣз дѣ и губерніи, изъ владѣнія бельгійскаго Общества кирпичныхъ заводовъ, рѣшено отчудить до двухъ десятинъ четырехсотъ пятидесяти восьми квадратныхъ саженъ и девяноста трехъ сотыхъ. Недоимки государственнаго налога. По 12 августа текущаго года съ недвижи мыхъ имуществъ г. Харькова осталось недоимки государственнаго налога: преж нихъ лѣтъ—-953 руб. 28 коп. и оклада текущаго года— 175,923 руб. 93 коп., а всего— 176,877 руб. 21 коп. Успенская ярмарка оффиціально от крывается 15 августа, неоффиціально же она обыкновенно начинается нѣсколькими днями ранѣе. Въ настоящее время при вода лошадей еще нѣтъ, а относительно допуска на ярмарку рогатаго скота, въ виду эпидеміи ящура, губернское правле ніе испрашиваетъ разрѣшеніе и. д. губер натора. Училище глухо-нѣмыхъ въ Харьковѣ принимаетъ дѣтей обоего пола въ интер натъ и приходящими, 8— 12 лѣтъ, съ 19 по 24 августа на прежнихъ условіяхъ: за полное содержаніе въ интернатѣ по 100 рублей въ полугодіе, а за приходя щихъ по 15 руб.— Бѣдныя же приходя щія глухонѣмыя дѣти учатся, какъ клас- нымъ предметамъ, такъ и ремесламъ обу чаются безплатно, по свидѣтельству при ходскихъ попечительствъ. Въ новостроющуюся при харьковской Александро-Невской и,еркви женскую церковно-приходскую школу, открытіе ко торой послѣдуетъ не позже 1 октября — по настоящее время поступило свыше 60 заявленій отъ родителей, желающихъ опредѣлить своихъ дочерей въ эту шко лу, въ качествѣ ученицъ. Въ церковно-приходской же школѣ при той же церкви для мальчиковъ и въ учи тельскомъ классѣ занятія начнутся обыч нымъ порядкомъ съ 20 текущаго авгу ста, по возвращеніи изъ Петербурга за- вѣдывающаго школою, священника о. Н. Сокольскаго. Къ вопросу о попудномъ налогѣ. Ми нистерство Внутреннихъ Дѣлъ потребо вало отъ городской управы планъ г. Харь кова, съ обозначеніемъ тѣхъ улицъ, по которымъ происходитъ наибольшая пере возка грузовъ, й свѣдѣнія о срокѣ, на который испрашивается разрѣшеніе по- пуднаго налога съ ввозимыхъ и вывози мыхъ товаровъ по желѣзнымъ дорогамъ. Вниманію благотворшпелей. Священникъ Петра-Павловской (на Журавлевкѣ) церкви о. Андрей Щелкуновъ проситъ насъ обратить вни маніе добрыхъ людей на бѣдную,. беззащитную Старуху Анастасію Карповну Косову, которая со вершенно не сходитъ съ кровати, имѣя 95 лѣтъ отъ роду, и не имѣетъ никакихъ родственниковъ, которые могли бы ей помочь. Живетъ она на Журавлевской улицѣ, въ домѣ Шабалдасовой, Ч» 113. Устройство водостока. Городскимъ управ леніемъ начато сооруженіе Еодостока для отвода дождевыхъ и т. п. водъ съ Павловскаго переул ка на бывшую Павлова, а нынѣ городскую дачу. Съ устройствомъ этого водостока, обыватели, че резъ дворовыя мѣста которыхъ протекала вода и сильно размывала усадьбы съ находящимися ка нихъ сооруженіями, будутъ теперь избавлены отъ убытковъ, наносившихся водою во время большихъ дождей, а также въ осеннее и весеннее время. Найденный трупъ ребенка. 11 августа при очисткѣ ретирадной ямы во дворѣ N° 50, Васи- ленка, по Кацарской: улицѣ, найденъ трупъ ре бенка мужского пола, завернутый въ мѣшокъ. Трупъ, какъ надо полагать, брошенъ въ яму 15—30 дней тому назадъ. Дознаніе производится. Пожаръ. Утромъ 12 августа, во дворѣ No 49 Василія Бацманова, по Черниговской улицѣ, какъ полагаютъ, отъ поджога вспыхнулъ пожарь, ис требившій на домѣ соломенную^ крышу и стропи ла. Домъ застрахованъ въ харьковскомъ взаим номъ страховомъ Обществѣ въ 350 руб. Сумма убытка отъ пожара не опредѣлена. і Курсы на процентныя бугапги въ Харьков- сной конторѣ государственнаго банка. 12 -го августа ід Н года. 4°/о Государ. рента 1894 г ………………. 96“/* 97Щ 4 1/ 2 °/ о консолидио. 1890 г……………….. 993/і ІОО1/^ 4!/2°/ о „ ‘ 1892 г ……………….. 993/4 ЮОЩ 4’/s0/o внут. заемъ 1893 г. . _ . . . 99*/і 100Щ 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 94*/< 94Щ 3 1/ 2 о/0 зак. лист. гос. двор. з. б. . . 89’ ,4 893/і 4°/о свид. крест. поз. банка …. 933/4 94‘/4 5°/о выигр. заемъ 1864 г. . . . . 459 461 5°/в выигр. заемъ 1866 г ……… 349 351 5°/о зак л. съ выиг. гос. лв з. б. . . 286 288 Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: „ до 3-хъ мѣсяцевъ …. 4’ |ао/о „ „ 6-ти „ …. Э’/ао/о „ „ 9-ти „ …. 61/2о/о „ „ 12-ти „ . . . . 71/го/о По спец. текущ. счет. обезп. вексел. . 5 — 6о/о „ „ „ „ о/о’о/о бумаг. 5 ^ 2 – 70/0 • По ссудамъ подъ товары ……………………….. 51/»— 7о/о „ „ о/оо/о бумаги …. 54»—7а;а Изъ Чугуевскаго лагеря намъ сообща ютъ: 11 августа Орловскій и Брянскій полки вспоминали 10-го и 11-го августа „Шипкинскаго. сидѣнія”, покрывшаго не увядаемою славою.эти боевые полки. Въ текущемъ году эти воспоминанія отлича лись особенною торжественностью, такъ какъ исполнилось 25 лѣтъ съ тѣхъ поръ, какъ „шипкинскіе орлы” доказали свою непобѣдимость и еще разъ прославили по всему свѣту русскаго солдата. 10-го августа въ офицерскомъ собраніи Брян скаго полка участникъ „шипкинскихъ дней” капитанъ Татаровъ, въ присутствіи командира корпуса генералъ-лейтенанта Случевскаго, генералитета, начальствую щихъ лицъ и офицеровъ, сдѣлалъ обсто ятельное сообщеніе на тему „Геройская оборона Шипки 9, 10 и 11-го августа 1877 года”. Несмотря на то, что сообще ніе затянулось на три часа, оно слуша лось легко, благодаря легкости изложе нія и массѣ интересныхъ данныхъ. 10-го августа съ ранняго утра лагерное распо ложеніе обоихъ полковъ приняло празд ничный видъ: по всей передней линейкѣ протянулись гирлянды зелени и такія же арки перемѣшивались съ флагами націо нальнаго и георгіевскихъ цвѣтовъ, транс парантами и георгіевскими крестами. Въ 4 часа дня въ помѣщеніи солдатской столовой Орловскаго полка, украшенной ,13-го Августа 1902 года Ms 7463. ЮЖНЫЙ к Р А Ш § зеленью и флагами, были собраны фельд фебеля и вахмистры отъ всѣхъ частей корпуса и капитанъ Татаровъ, въ при сутствіи командира корпуса и началь ствующихъ лицъ, сдѣлалъ краткое, очень интересное и поучительное сообщеніе Пѵ поводу „шипкинскихъ дней”. Въ 6 часовъ вечера оба полка съ ружьями и развер нутыми знаменами построились покоемъ, противъ корпусной лагерной церкви, имѣя на лѣвомъ флангѣ въ пѣшемъ строю 1, 2, 3 и 5 батареи 9 артиллерій ской бригады, также принимавшія уча стіе въ оборонѣ Шипки, еще лѣвѣе по строились фельдфебеля и вахмистры. Па радомъ командовалъ командиръ 2-й бри гады 9 пѣхотной дивизіи генералъ-маі- оръ Энгельке. Внутри полковъ находился аналой, возлѣ котораго находились пол ковые пѣвчіе въ парадныхъ костюмахъ. Около церкви собралась масса полковыхъ дамъ и офицеровъ со всего лагеря. Въ 6 часовъ вечера къ полкамъ прибылъ командиръ 10 армейскаго корпуса гене ралъ-лейтенантъ Случевскій въ сопро вожденіи начальника 9 пѣхотной дивизіи генералъ-лейтенанта Зарубаева, генера литета и начальствующихъ лицъ. Музы ка заиграла встрѣчу, полки взяли на „ка раулъ”. Когда командиръ корпуса обо шелъ войска, то была подана команда: „на молитву, шапки долой”. Знамена, при полковыхъ адъютантахъ, заняли мѣста впереди аналоя. Благочиннымъ 9-й пѣ хотной дивизіи о. Евгеніемъ Шереметье вымъ въ сослуженіи благочиннаго’ 10-й кавалерійской дивизіи и полковыхъ свя щенниковъ: Пензенскаго, Брянскаго и Елецкаго полковъ, была отслужена тор жественная панихида съ провозглашені емъ вѣчной памяти Императорамъ Але ксандру II и Александру III, Великому Князю Николаю Николаевичу, болярину Ѳеодору (генералу Радецкому— герою Шипки) и всѣмъ на полѣ брани убіен нымъ орловцамъ и брянцамъ. При про возглашеніи „вѣчной памяти” всѣ при сутствующіе, какъ одинъ человѣкъ, бла гоговѣйно опустились на колѣни. Передъ панихидой о. благочинный сказалъ слово, въ которомъ уяснилъ сущность настоя щаго дня, а послѣ панихиды сказалъ прочувствованное слово памяти героевъ—• священникъ Елецкаго полка. Послѣ пани хиды тотчасъ же было отслужено благо дарственное Господу Богу молебствіе съ провозглашеніемъ многолѣтія Государю Императору, и всему Царствующему Дому и побѣдоносному всероссійскому воинству. По окончаніи богослуженія передъ фронтъ были вызваны офицеры и нижніе чины— участники славной Шипкинской обороны. Число ихъ съ каждымъ годомъ рѣдѣетъ и въ настоящее время въ обоихъ полкахъ вышло 11 человѣкъ: 8 брянцевъ и 3 орловца и, кромѣ того,георгіевскій кава леръ артиллеристъ полковникъ Михачевъ; между орловцами стоялъ также и ото/:Чв- ной военный, Изъ нижнихъ чиновъ 0СЧ- лись только въ Брянскомъ по.”кУ Дв* человѣка и одинъ въ артиллеріи— кё§а- леръ трехъ степеней знака отличія воейъ наго ордена. Командиръ корпуса поздра вилъ полки , съ двадцатипятилѣтіемъ ге ройской Шипкинской обороны, прогремѣв шей по всему свѣту и удивившей даже нашихъ враговъ— турокъ, и высказалъ увѣренность, что и всегда войска десята го армейскаго корпуса будутъ стоять на должной высотѣ и будутъ слѣдовать при мѣру своихъ доблестныхъ товарищей. Затѣмъ генералъ Случевскій обратился къ доблестнымъ участникамъ „Шипкин- скаго сидѣнія” и каждому изъ нихъ ска залъ нѣсколько словъ. Затѣмъ войска были пропущены корпуснымъ команди ромъ церемоніальнымъ маршемъ, держа ружья „на руку.” Въ заключеніе паради ровали мальчуганы—пѣвчіе… По оконча ніи парада публика направилась въ офи церское собраніе, горѣвшее разноцвѣтны ми огнями; длинная аллея и весь садъ предъ собраніемъ были увѣшаны разно цвѣтными фонариками,. придавая имъ фантастическій видъ. Надъ собраніемъ горѣлъ транспарантъ съ Царскимъ вензе лемъ, а по бокамъ бѣлые георгіевскіе кресты; по всему саду были разбросаны палатки и столы… Въ собраніи присутст вующимъ былъ предложенъ чай, во время котораго играли оркестры обоихъ пол ковъ… Въ 9 часовъ изъ залы раздались звуки вальса, положившаго начало тан- чамъ. Танцы шли не переставая, такъ какъ оркестры играли не умолкая. Въ 10 часовъ вечера по тремъ сигнальнымъ ра кетамъ былъ сожженъ роскошный фейер веркъ, доставившій по разнообразію фи гуръ, огромное удовольствіе зрителямъ. Послѣ фейерверка танцовальный вечеръ, на которомъ присутствовалъ командиръ корпуса съ семействомъ и собралась масса дамъ, продолжался съ большимъ оживленіемъ… Въ этотъ достопамятный для офицеровъ день полкъ получилъ массу поздравительныхъ писемъ, и теле граммъ, въ числѣ которыхъ, между про чимъ, было собственоручное письмо отъ преосвященнаго Илларіона, архіепископа Полтавскаго и Переяславскаго, телеграм мы отъ князя Паскевича (полкъ оффиці ально называется 36 пѣх. Орловскій кня зя Паскевича Эриванскаго полкъ), орлов скаго предводителя дворянства Стахозича, отъ городского головы соименному Орлов скому полку города Орла, отъ полтавска го губернатора князя Урусова, отъ пол тавскаго предводителя дворянства Вразо- ля и массу другихъ. Орловцы въ свою оче редь поспали слѣдующія телеграммы: 1) Болгарія. Софія. Военному министру. „25 лѣтъ тому назадъ Орловскій полкъ, совмѣстно съ храбрыми болгарскими дру жинами, положившими начало нынѣшней доблестной болгарской арміи, отстаивали Шипкинскій перевалъ. Вспоминая своихъ боевыхъ товарищей, орловцы пьютъ здо ровье державнаго вождя его царскаго высочества князя Болгарскаго, вашего превосходительства и славной болгарской арміи”. 2) Одесса. Начальнику 4 стрѣл ковой бригады. „Всѣ чины Орловскаго полка, вспоминая въ дни Шипкинской обороны дорогихъ боевыхъ товарищей, 25 лѣтъ тому назадъ беззавѣтно само отверженно выручившихъ защитниковъ Шипки, покорнѣйше просятъ ваше прево сходительство и полки доблестной желѣз ной бригады принять ихъ сердечный при вѣтъ и пожеланія”. 3) Бывшему команди ру 10 армейскаго корпуса члену военнаго совѣта генералу отъ кавалеріи Винбергу. „Всѣ чины полка въ знаменательный для орловцевъ день 11 августа пьютъ здо ровье своего бывшаго обожаемаго началь ника и его высокочтимой семьи”. т Р О С С І И . Г. Валки. (Отъ нашего корреспондента). Съ очень недавняго времени ночная тишина нашего города нарушается ориги нальнымъ колокольнымъ перезвономъ. Дѣло въ томъ, что, по предложенію по лиціи, мѣстный благочинный ‘сдѣлалъ распоряженіе, чтобъ въ каждой церкви города съ 9 час. вечера и до полнаго разсвѣта сторожа звонили часы. Въ виду очень частыхъ въ послѣднее время ограб леній храмовъ, нововведеніе зто имѣетъ, конечно, свое значеніе. Вору очень труд но и даже почти невозможно забраться въ церковь, когда сторожъ каждый часъ звонитъ и, разумѣется, обходитъ вокругъ церкви. Но такъ какъ въ нашемъ очень небольшомъ городѣ. 5 церквей, которыя находятся на близкомъ разстояніи одна отъ другой,’ и всѣ имѣютъ очень звучные колокола, то одновременные удары въ колоколъ, во всѣхъ церквахъ и при томъ во время глубокой ночной тишины на поминаютъ . какой-то погребальный пере звонъ. ‘”Первое время этотъ звонъ про изводилъ цѣлую суматоху .. въ городѣ. Теперь, конечно, всѣ узнали, въ чемъ •дѣло, и со временемъ привыкнутъ къ этому нововведенію. Нѣкоторымъ даже начинаетъ нравиться этотъ торжествен ный ночной перезвонъ. Но никогда, ка жется, не привыкнутъ къ нему церков ные сторожа. За очень короткое время они успѣли уже, какъ слышно, по рядочно измучиться. Да это и по нятно. Въ Валкахъ только при. город скомъ соборѣ имѣется 2 или 3 сторожа, другія же четыре церкви довольствуются каждая однимъ сторожемъ. Всѣ сель скія общества, какъ извѣстно, посы лаютъ ночныхъ сторожей въ свои церк ви* что, думается, слѣдовало бы дѣлать и нашему городу. Иначе, сторожа Бан ковскихъ городскихъ церквей побросаютъ непосильную службу, или же очень не брежно будутъ выполнять данное распо ряженіе, а въ такомъ случаѣ всуе было и дѣлать его. Въ день праздника; Преображенія въ нашемъ городѣ бываетъ ежегодно до вольно большая яркабка.- На этотъ разъ ярмарку посѣтили казанскіе татары, ко торые очень бойко торговали бумажнымъ и шерстянымъ товаромъ, ходили даже по домамъ и забирали тамъ старое но сильное платье, давая взамѣнъ платки, скатерти и проч., чѣмъ обыкновенно на полнены ихъ походные магазины. Въ за ключеніе же своего визита городу эти „шурумъ-бурумьі”, какъ зачастую ихъ называютъ, устроили на постояломъ дво рѣ своеобразный и никогда невиданный валковцами пиръ; они купили на ярмар кѣ жеребенка, за городомъ зарѣзали его, привезли ■ тушу на постоялый дворъ и здѣсь, сваривъ ее, съ аппетитомъ съѣли. Нечего и говорить, что зрителей при этомъ оригинальномъ обьдѣ была мас са, а разговоровъ теперь о немъ еще больше. Новочеркасскъ. По словамъ „Приазовск. Края”, въ одномъ изъ послѣднихъ приказовъ окружного атамана черкаскаго округа объявлеио: „Казакъ старшаго возраста приготовительнаго разряда, Иванъ Алексѣевъ Митькинъ, призыва 1900 г., ст. Старочеркасской, находясь въ настоящемъ го ду въ лагерномъ сборѣ, самовольно отлучился изъ лагеря 22 мая и возвратился обратно въ 6 час. вечера, 25 числа того же мѣсяца. Произве деннымъ по этому дѣлу дознаніемъ установлено, что жена казака Митькина, соскучившись за мужемъ и желая съ нимъ видѣться, послала те леграмму на имя завѣдующаго лагеремъ съ лож нымъ извѣстіемъ о смерти матери. Узнавъ отъ товарищей о полученной ■ телеграммѣ, казакъ Митькинъ самозольно ушелъ изъ лагеря, не испросивъ на это разрѣшенія начальства. За такой поступокъ я арестовываю казака Митьки на на новочеркасской городской гауптвахтѣ на 20 сутокъ простымъ арестомъ и предписываю приказъ этотъ прочесть на станичныхъ и хутор скихъ сборахъ”. Въ этомъ же лагерномъ сборѣ имѣлъ мѣсто такой случай. Къ казаку новочер касской станціи Сафронову пріѣхала въ лагерь жена съ ребенкомъ. На вечеръ Сафроновъ от правился ее провожать н на пути подвергся на паденію трехъ шахтеровъ, намѣревавшихся про извести надъ его женою насиліе. Будучи дюжимъ и не робкимъ парнемъ, Сафроновъ сумѣлъ от биться отъ нападавшихъ; пострадалъ только ре бенокъ, которому негодяи пущеннымъ издалека камнемъ разбили високъ. Сальянйі. „Бакинскія Извѣстія” сообщаютъ, что девять аробщиковъ изъ Чемберекена, вы ѣхавшіе изъ Баку въ Астару на заработки, на шоссейкой дорогѣ, строющейся персидскимъ пра вительствомъ отъ персидской Астары до Ардаби- ла, на пути между Сальянами и Ленкоранью, подверглись нападенію шайки разбойниковъ. Гра бители отобралй лошадей у пострадавшихъ, раздѣли ихъ,, отняли все, что было при нихъ, и скрылись. Внѣшнія извѣстія. ‘ А Н Г Л І Я . Въ лондонскихъ придвор ныхъ кругахъ говорятъ о предстоящемъ свиданіи короля Эдуарда съ однимъ изъ монарховъ Европы.’ Свиданіе состоится въ замкѣ Фреденсборгъ,.’ близь Копенгагена. — Англійскія газеты переполнены по дробностями о торжественной встрѣчѣ, ока занной персидскому шаху, въ Лондонѣ. На дебаркадерѣ вокзала „Викторія”, къ приходу поѣзда находились: принцъ Уэль скій, лордъ Ландсдо.унъ, лордъ Робертсъ, персидскій посланникъ и др. Несмотря на дурную погоду, громадная толпа со бралась около вокзала и привѣтствовала шаха, когда онъ садился въ экипажъ. Пе редъ пріѣздомъ • шаха въ Лондонъ король Эдуардъ получилъ отъ него телеграмму изъ Дувра, составленную въ слѣдующихъ выраженіяхъ: „Прибывъ на англійскую территорію, спѣшу выразить вамъ искрен нюю благодарность за пріемъ, оказанный мнѣ герцогомъ Коннаутскимъ и высшими чинами вашего правительства. Горячо же лаю вамъ полнаго выздоровленія, надѣ юсь имѣть удовольствіе скоро увидѣть васъ”. — Англійскія газеты утверждаютъ, что боэрскіе генералы поѣхали къ бывшему президенту Крюгеру за тѣмъ, чтобы взять у него трансваальскія деньги, ко торыя онъ увезъ съ собой въ Европу. По сообщенію „Daily Telegraph”, получившему свѣдѣнія изъ Брюсселя, Крюгеръ, кромѣ 4 милліоновъ марокъ деньгами, захватилъ еще съ собою большое количество принад лежавшихъ государству желѣзнодорож ныхъ, акцій, которыя иѵпродалъ за боль шія суммы въ Берлинѣ и Амстердамѣ. Теперь эти деньги должны быть возвра щены, въ Трансвааль, въ помощь разо реннымъ боэрамь. Въ противуположность этому, „Standard” получилъ изъ Брюс селя свѣдѣнія, по которымъ лица, окру жающія Крюгера, отрицаютъ указанную цѣль пріѣзда боэрскихъ генераловъ. Самъ Крюгеръ утверждаетъ, что онъ привезъ съ собою только свои личныя средства. Если бы даже имъ и были захвачены въ то же время государственныя деньги, то, во всякомъ случаѣ, онѣ израсходованы на путешествіе боэрскихъ делегатовъ по Европѣ и Америкѣ., „Вегі. Tageblatt”, на основаніи компетентныхъ свѣдѣній изъ Гаги, подтверждаетъ, что Крюгеръ взялъ съ собою только ему принадлежащія деньги, въ количествѣ 40,000 фунтовъ стерлинговъ. Большую часть этой суммы онъ отдалъ своимъ дѣтямъ и другимъ лицамъ, а себѣ оставилъ лишь столько, сколько необходимо для его весьма про стой жизни и для путешествія. И въ са момъ дѣлѣ, совершенно неразумно допу скать, будто трансваальское правитель ство отдало государственныя-деньги од ному человѣку, уѣзжающему изъ своей страны, хотя бы этотъ человѣкъ былъ самъ Крюгеръ. Германія. Обмѣнъ телеграммами между императоромъ Вильгельмомъ и ба варскимъ принцемъ-регентомъ послужитъ темой для запроса въ предстоящую сес сію рейхстага. По словамъ органа парламентскаго цен тра „Germania”, запросъ будетъ сдѣланъ отъ группы баварскихъ депутатовъ. Мы, замѣчаетъ- „Germania”, будемъ очень рады, если члены рейхстага выска жутъ высшему представителю власти, ка кому плохому совѣту онъ послѣдовалъ, обнародовавъ свою телеграмму къ прин- цу-регенту Баваріи и отвѣтъ послѣдняго. — По поводу извѣстнаго обмѣна теле граммъ состоявшагося между императо ромъ Вильгельмомъ и принцемъ-реген томъ баварскимъ „Augsburger Ztg.“ заяв ляетъ слѣдующее: „Въ настоящее время вполнѣ уже уста новлено, что обнародованіе телеграммъ, ко торыми обмѣнялись императоръ и принцъ- регентъ, состоялось по приказанію одно го только, императора. Баварскій дворъ, сразу-же оцѣнившій нежелательную сто рону даннаго инцидента, отклонилъ пред ложеніе о публикаціи текстовъ упомяну тыхъ телеграммъ. Фактъ, что телеграфное агентство Вольфа, не смотря на этотъ отказъ, довело ихъ до всеобщаго свѣдѣ нія, вызвалъ при дворѣ* принца-регента впечатлѣніе, которое выраженіемъ „удив леніе” даже приблизительно опредѣлить нельзя”. Франція. Военный судъ по извѣст ному дѣлу полковника Санъ-Реми от кроется въ Нантѣ въ началѣ сентября. — Предстоитъ путешествіе президента Лубэ съ блестящей эскадрой въ Алжиръ. Италія. Поѣздка короля въ Бер линъ, по словамъ „ Italia”, окончательно рѣшена. Италіянскій король прибудетъ на вокзалъ Вильдпаркъ (близь Потсда ма) 27 августа и здѣсь будетъ встрѣ ченъ императоромъ Вильгельмомъ и гер манскими принцами. Вечеромъ будетъ факельное шествіе перваго пѣхотнаго гвардейскаго полка предъ дворцомъ. 28 августа, въ 4 часа дня, импера торъ и король торжественно въѣдутъ въ Берлинъ и чрезъ улицу „Подъ Липами” прослѣдуютъ въ арсеналъ, гдѣ хранятся знамена полковъ. Вечеромъ состоится парадный спектакль въ оперѣ, гдѣ бу дутъ даны одинъ актъ, изъ „Аиды” и одинъ актъ изъ „Карменъ”. 29 августа большой смотръ войскъ на Темпельгоф- скомъ полѣ. По пути въ Берлинъ швейцарское пра вительство устраиваетъ Виктору-Эмману илу, 26 августа, торжественную встрѣчу. На станцію Гзшененъ, для отданія ему воинскихъ почестей, назначены рота пѣ хоты и четыре федеральные совѣтника изъ старѣйшихъ. Затѣмъ на вокзалѣ бу детъ данъ королю и свитѣ парадный зав тракъ, послѣ коего король отбудетъ 26 августа, въ 7 час. вечера, въ Берлинъ чрезъ Франкфуртъ. Сербія. „Гамбург. Изв.” сообщаютъ о предстоящемъ въ началѣ будущаго го да путешествіи сербской королевской че ты въ Вѣну. На дняхъ сербскій министръ- президентъ Вуичъ будетъ имѣть по это му поводу свиданіе съ графомъ Голухов- скимъ. Вѣнская печать комментируетъ это извѣстіе, какъ возвращеніе Сербіи къ прежнему курсу, болѣе тѣсной связи съ Австріей. — Отсутствіе денегъ въ казнѣ поста вило Сербію въ крайне затруднительное финансовое положеніе. Правительство не можетъ даже исправно уплачивать жало ванье чиновникамъ и пенсіи. Теперь это затрудненіе устраняется. Вслѣдъ за Бол гаріей, сербскому правительству удалось придти къ соглашенію относительно за ключенія займа на французскомъ денеж номъ рынкѣ. Условія займа, по сообще нію сербскихъ газетъ, относительно бла гопріятны. Въ счетъ общей суммы его, въ 60 милліоновъ франковъ номинальныхъ, сербское правительство теперь же полу чаетъ, въ видѣ аванса, 15 милліоновъ изъ 6°/о. Остальные же 45 милліоновъ фран ковъ будутъ реализированы банкирами къ 1-му іюня или къ 1-му декабря 1903 года. Весь заемъ заключается изъ 5% годозыхъ при выпускной цѣнѣ въ 80 за 100. Этотъ проектъ, представлен ный на одобреніе сената и скупщины, встрѣтилъ довольно оживленную оппози цію, причина которой заключается въ принципіальномъ несочувствіи сербскаго населенія къ займамъ. Однако, въ концѣ концовъ, правительствъ восторжествовало, и проектъ былъ одобренъ въ обѣихъ па латахъ. Въ настоящее время ожидается пріѣздъ въ Бѣлградъ банкира Хоскве, для подписанія окончательнаго условія. Сербскія газеты выражаютъ увѣренность, ■ что, съ устраненіемъ указанныхъ времен ныхъ затрудненій, внутренняя жизнь ко ролевства опять пойдетъ правильнымъ и безостановочнымъ путемъ прогресса. Турція. Австро-венгерскій, англій скій и итальянскій послы въ Константи нополѣ заявили 7-го (20-го) августа Пор тѣ въ торжественной нотѣ протестъ про тивъ возвѣщеннаго въ турецкихъ газе тахъ новаго обложенія 2-процентными пошлинами уже оплаченныхъ однажды въ таможняхъ иностранныхъ товаровъ въ томъ случаѣ, когда они перевозятся да лѣе изъ одной турецкой .гавани въ дру гую. Къ этому протесту присоединятся также и другіе иностранные послы. Сѣвѳро-Амѳриканекіе Сое диненные Штаты. Изъ Нью-Іорка сообщаютъ отъ 20-го августа н. ст., что президентъ Рузвельтъ рѣшилъ предпри нять полную реорганизацію арміи Соеди ненныхъ Штатовъ на европейскій обра зецъ. Вслѣдствіе этого онъ командиро валъ въ Европу генераловъ Корбина и Юнга, которые займутся изученіемъ всѣхъ европейскихъ генеральныхъ штабовъ, во обще, а германскаго въ особенности. Ге нералы эти будутъ присутствовать на предстоящихъ маневрахъ въ Познани. Смѣсь. Знаменательная брошка. Супруга боэрскаго генерала Луки Мейера носитъ брошку, представ ляющую оправленную въ серебро немного сплю щенную ружейную пулю, , …… . По поводу этой брошки Лука Мейеръ разска зывалъ слѣдующее: — Въ эту войну я ни разу не былъ раненъ. Единственная рана, пояученая мною когда-либо, была въ первую войну. Мнѣ тогда пуля попала въ плечо, и я чувствую это еще до сегодняшня го дня. Во время этой войны я, однако, разъ избѣгъ смерти какимъ-то чудомъ. Пуля попала въ меня въ области бедра, раздробила мой би нокль, но не ранила меня. Когда же я потомъ вытащилъ свой носовой платокъ изъ кармана брюкъ, что-то упало на земь. Это была пуля, которая оказалась въ моемъ носовомъ платкѣ. С п равочн ы я св ѣ д ѣ н іе Ночныя дежурства врачей. Московская, гNo 16. Телефонъ No 640. Мэдигаиш шрап, ноЛученная Императорскимъ Харьковскимъ Vниверситет омг отъ Николаевской Главной Фи- : іі зп ческой: С ; бсерваторіи. Общее состояніе, погоды въ Европѣ. \\ jy * у С.-Петербургъ, і’2 августа 1902 г. Барометрическіе -минимумы на сѣве ро-западѣ Европыі (Копенгагенъ 757, Христіавзундъ 75б0> максимумъ въ за падной половинѣ Е ^ с іи (В. Луки 763, Вильно, Нинокъ 76)7). Дождь мѣстами въ центрѣ Россіи. Температура выше нормы на,- востокѣ и югй-востокѣ; близка къ нормѣ .на сѣверѣ; Йиже нормы въ осталь ной Россія. Въ большей части Россіи – значитель ныхъ перемѣнъ погоды не ожидается, нѣсколько теплѣе въ Прибалтійскихъ ry-j берніяхъ. •Состояніе погоды въ Харьковѣ. 12 августа. ё й • £ ^ {5 <=> р . » . . га о . d ‘ • я ‘; & Л S | о | 6 g g . a g g 3 8 sg.SieiS’&SSg’S 9 T g g H g о 5 I ф a ж g 1¾ g g 7 y. 16.0 13.2 87 751.3 CC B .-4 10 — 1 д. 38.4 21 3 39 751,6 CB.-5 1 — 9 b . 11.1 13.5 5? 752.5 CB.-2 0 — rr . | | ?■ g 21.8; 16.0. 61 751.9 — 4 — /V со. … <л о 1 t . . • | ё H. – ,1 o 5 w. / – >3.9 – 2 3 5′ – 0 M I I I Температура (наибольш. 22.4 (было 33.0) воздуха (наиненьш. 12.6 (было 8.3) ^Температура почвы на глубинѣ. ,. . Е-* Ь* f-* Н Н f- Н ■а t- ■ х х te n: х х х 0 X ■ г5 c\S . h J rtf oj O О О О О О О 3*’ О 1П О О О О О о тН.■ ■ СЧ ю о ю о о , _ ___ . ____ L—_______1— < t-Ч CN со 7 у. 14 5 55.9 16.7 16.6 1 д. 30.4 20 4 .17.7 16 6 15.5 14.8 14.0 12.2 9 в. 12,2 16.4 17.0 16 5 =•’ s | | 19.0 17,6 17.116.6 О’ ° Температура цо- /наибольшая 41.4 веряізости почвы 1 наименьшая 10.5 , 1 сант,— 0.225 веош. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ.надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Ріа. Поповъ. ІСалеидарь» Православный календарь. Вторникъ, .13-го августа. , Успенскій постъ. 2 Кор. 2, 14— 3, 3. Ев. …Матѳ. 23, 23—28. . ‘: Преп. Максима исповѣдн. Обрѣт. мо щей, блаж. Максима Московскаго. Память и обрѣт. мощей св. Тихона, еп. Воронеж скаго. Муч.: Ипполита, Конкордія, Ири нея и Авундія. Праздн. иконы Пресв. Богородицы „Страстныя”. 1582. Завоеваніе Сибири Ермакомъ Тимофеевичемъ,’ Ооѣзда желѣзныхъ дорогъ» (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ ШеЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ Курскъ. ч. м. ч. м. Курьерскій . . . . 3—27 д. 4— 04 д. Почтовый …. 6 —49 у. 10— 44 в. Пассажирскій . . 8—43 у. 7— 24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6—50 в. 11— 24 у. Скорый . . . • . 8 —34 в. 9— 07 у Пассажирскій . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажир. . 9—44 в. 6— 29 у. Севастополь. Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій . . 9—45 у. 2 — 34 д. Пассаж.(до Рост.) . 7—54 в. 8— 10 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11—39 в. 5— 59 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 н. 5—19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Кик. ш . д. Полтава, Н ико лаевъ, Одесса, Кіевъ (бевъ пере садки). Пассажирскій . . Ю —09 у. . 4—09 д. Пассажирск.ускор. 5—39 д. 9— 19 у. Почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба. Почтовый . , . . 10—54 у. 6—35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1— 14 д. „ . . . 11— 14 и. 6— 19 у Ю го-Вост ж . д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д. Пассажирскій . . 7—09 в, 9—14 у. ЗРЪйШЩк, Вторникъ, 13-го августа. Заісрыпіый театръ сада )\ѵТт оли“.. ‘ . „Мартынъ Боруля”, ком. въ 5 д., соч. Карпскко-Караго. Нач. въ 81/г ч. в. Редаитсвъ-изаатвяь А. ft. ІЙЗЁФДВЙЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЙ. РОДЙ ЛЬН Ы Й ПРІЮ ТЪ, Акушерки Д АГАЕВОЙ для секретно-беременныхъ и роженицъ Екатеринославская ■ у л .,’ д. Додукалова. No 8, кв. No 4, во дворѣ. Б. 100—’98 РОДИ ЛЬН Ы Й ПРІЮ ТЪ Акушерки О» ІА Улаковеръ ДЛЯ СС!СрСТІІО-бср,уГмСКНЬІХЪ й рОііСсНЙЦЪ, переведенъ выше, по Сумской ул., д. Шко- ляренко. Ns 14, кв. No 9. 16592 8—7 і і г а т а т ш р в А принимаетъ на квартиру секретныхъ бе* ременныхъ и роженицъ. Канарская ул., домъ Щербакова, No 15. 16484 10 — 8 ЯяРІТіі’Ш Щ РФ І. ОттенсонЪ. Петровск. и Й П Д ііІГ ш и і 1) пер., д. Обществ. би бліотеки, No 18.. 16965 10—6 Кухарка ищетъ мѣсто, имѣетъ рекомендацію. Куликовская ули ца, домъ No 32-й. 17614 1—1 Ищу . йстГнгшра,’ съ личной рекомендаціей. Сумская ул., No 54, спрос. у дворника. 17618 1— 1 Ш ляпной мастерица мѣсто. Объ условіяхъ узнать, Лопатин- скій пер., д. No 6, Резенкранцъ. _ __________________ _ _________________ 17596 3 – 1 Ш і а і р т ease’s* п0 устр ° йстбу за- Ій б И а д I ЙЭ водовъ и приготов ленію натуральныхъ, фрукт., ягодныхъ водъ и морсовъ, за все означенное мно го имѣю благодарностей. Адресъ: Харь ковъ, Бѣлгородская ул., д. No 35, А. П . Селивановъ, 17634 2—1 ТНёлаіотъ о е л р т Г ій Г кухарка и горничная знаютъ свое дѣло имѣютъ рекомендацію. Адресъ: Малая- Панасовка, домъ No 16, Мильниченко. ______________________________________ 17619 1— 1 M m w S S f a K f a одинокая, трезвая, Жа J f A e f J f i l . ® съ рекомендаціей, знающ. свое дѣло, ищетъ мѣсто. Михай ловскій пер., д. No 12, спрос. Ѳедосію. _______________ ____ __________________ 17636 1— 1 Барышня ищетъ йзіото кассирши,, продавщицы, .хорошо знаетъ хо зяйство. Рыб. базаръ, No 5, Петрова, кв. 7. 17687 1— 1 Торничнаи ищетъ мѣсто. Адресъ: Мѣщанская улица, No 18, кварт- Мащенко. . 17£ 65 1 — 1 І ш щ а я о со б а *- … .ищетъ мѣсто по хозяйству. Адресъ: до вос. глава, почтам. на имя Е. К. М… ______ ___ _ _ __ ________________ __ 17666 1— 1 Швеи ищетъ ..мѣсто въ домъ, можетъ въ отъѣздъ и по хозяй ству. Скрыпницк. ул., No 17-й, опр. М ль Покъ. , ______17674 1— 1 у I I | мѣсто въ ‘ка’зен. вин. лазку, ЭТ Уг въ магазинъ рабочимъ съ за логомъ. Куликовская ул., No 6, рядомъ съ; садомъ Баварія, спр. въ прачечномъ заведеніи,- 17635 1— 1. .ІребрШ’ВЪ деревню приказчикъ немолодой, строгій и непыо- ‘ щій, экономка пожилая ,для хозяйства и кухарка, хорошо готовящая. Гостинница • „Харьковъ”. No 42, отъ 9—8 Час. веч. 17669 1— 1 ■ НУЖНА няня: Сумская, No 66. 17965 2— 1 ^ Требуется экономка среднихъ лѣтъ, по проще. Сумская ул., ресторанъ Дзержановскаго.. _____________________________________ 17673 1— 1 Нужны; 1 кухарки и ” тт одинокіе, безъ докум. не ‘приход. Мона стырская ул., близь С.-Москов.,д. Кшокова. _______ ‘ _________________ _ ________ 17683 1— 1 Требуются о р м и . дѣвушка и дѣвочка 14— 15 лѣтъ въ столовую. Рождественская, No. 6, 17679 2— 1 Н уж н а дѣвдш ш Г Подгорная ул., д. No 2, спр. кв. No 3, Зо лотаревой. 17684 1 —1 Нужна кухарка” въ отъѣздъ) Приходить: Ващенковскій пер., д. No 15. Отъ 9—10Ѵа и , отъ 2 —4 ч. 17692 3— 1 Н уж н а НЯНЙ- въ отъѣздъ, къ двумъ дѣтямъ, съ хоро шей рекомендаціей, жалованье 10 р. въ мѣсяцъ. Молочная ул., No 6, парадный ходъ, приходить отъ 10—2 и отъ 5-6 в. _________________________ 1796 8 1— 1 … Нужна і р и кухарка. Чернышевская, No 15, кв. Незнамова. _________ _ _____ ‘ – _______________17690 1— 1 I I I Э ©S ищетъ мѣсто приходящей,. а Ы і Э е т М знаетъ хорошо свое дѣло. Узнать письм.: Куликовск. ул., No 24, кв. Вапштейнъ, передать Е. Ш . 17643.1— 1 Желаю. получить мѣсто швеи, приходящей или помѣсячно, имѣю рекомендацію. “Москалевская ул., д. Ку- цаконина, No 49, спрос. у дворника Ки- риченкову. 1764-9 1—1 ищетъ мѣсто, имѣетъ ре- 1 У р п и ііШ г ] комендаціи. Москалевка, Васильевой, въѣздъ, д. Константинова, No 1, спр. Настасью Дроздову. ___________ _ ___________________ 17601 1— 1 У і Л І Ш і Э прислуга за одну, умѣющая O j H a n S i готозить. Садовая, Ws 10, спросить дворника. 17952, 1— 1 Н уж н а одинокая осо ба, среднихъ лѣтъ, умѣющая хорошо гото витъ и самостоятельно вести домашнее хозяйство. Предложенія адресовать въ Главн. почт. до востребованія, пред. 3-хъ рублев. кредита, билета N2 356283. 255 2— 1 Т р е б у е т с я кухарка, одинокая, хорошо знающая свое дѣло; съ мелкой стиркой, безъ паспорта не приходить. Карповская, Ks 1. __ __________________ 17652 1— 1 Трббу-ется – прислуга за одну. Пушкинская, 56. 17598 2—1 В Д і / и ш о г п п п ш ш о і п П у ліаза Сл 1 и р и п .Н О С Ш , безъ док. не приход. Рымарск., 3. кв. 11. _________________________________________ 17654 1— 1 Нужна НЯНЯ, въ отъѣздъ, спр. въ институтѣ благород ныхъ дѣвицъ. 17658 1— 1 “Н У Ж Н А ” видная горничная, служить у стола. Па ровозостроительный заводъ,домъ директо ра завода, Петинская улица. , ______________ 17662 1—1 П Ѣ и Р ІШ Я требуется, для уборки ком- Д В І З У ш Я натъ. Конторская ул., No40, Вишневской. 17602 2—1 E J \ Р “ѴСГ О тт дворникъ, .безъ ,І[ічУ . О рекомендаціи не приходить. Максимиліановркая, No 20. _____________________ ___ ______________ 17949 1 — 1 H v t t f А Н Т -. П0М°ЩНИК’Ь и.ли помощни- £ і у Ж С Гі о ца въ казенную винную лавку въ отъѣздъ, съ залогомъ, можно пожилыхъ и попроще и можно мужа съ женой. Спрос. швейцара гостин. „Рига”. _ ______________ __ ____________________ 17613 2— 1 НУЖНА ПРИСЛУГА ,7 убирать коми, -и смотрѣть за ребенкомъ. Галушкинская, No 11, на верху. НУЖНА~ приличная одинокая прислуга, въ малень кое семейство, умѣющ. готовить, Дмитріев ская, No 16, квар. Лангсепъ, парадн. ходъ. _ ______ _______ , ■ ______________ 17631 1— 1 И Ш У Т Т » °ДИН0І{УЮ прислугу за дді Щ . і З’ I О кухарку и горничную въ небольшую семейство. Аптекарскій пер., домъ No 28, домовладѣлица. 17626 3—1 І^пплпсіпт пппг !,ли компаньонка, хрис. П Ш ш іа а Ы ш Ь съ капит. 7— 10 тыс. руб. треб. немедленно, остаз. адр: еъ магазинѣ экон. Об-ва, Сумская, No 10, для, О. 17630 3—1 T s ’S p f iw ir S T lf ‘a ° пытныя ‘мастерицы и юбочницы, на хоро шее жалованье, въ модной мастерской. С . К А Р П И Ы О В С К О Й . Московская ул., д. No 10. 17589 3— 1 Н у ж н а , горничная/ ~ со стиркой, Карповская улица, д. Алек” сандрова, No’16. 17671 1— 1 Т П Й ІІѴ Й Т Г Я продавщица, или пркказ- I jJo lI JO і і ш чикъ, въ пивную лавку, съ залогомъ. Конторск. ул., No .20, хозя– ина видѣть отъ отъ 10 утра и 2 час. дня. ______ ‘ 17961 2 —1 Трщета a tp ii. кладовой, съ залогомъ не менѣе восьми сотъ (800) руб., при полной отвѣтствен ности, За подробностями обращаться въ Правленіе Общества Потребителей, Юзов- ка,, Екатеринославск. губ. Личные пере говоры предпочтительнѣе. Нужны реко- мендаціи. 256 1— 1 ( Прислуга одинокая, t Ъ Л за одну, для .малень каго семейства. Черноглазовская улица, No 3, нижній этажъ. 17632 1— 1 Требуется’ кухарка, умѣющая доить корову и со стиркой дѣт скаго бѣлья, и горничная убирать, комна ты и смотрѣть за ребенкомъ. Кокошкин- ская ул., д. No 11, кв. доктора. _______ _ ______________________ 17624 1— 1 1 ! | ш хорошая кухарка, въ маленькую семью. Карповская, No 16. _ _____________ 17560 3—2 Дѣвушка 15-18 л. K S стиркой. Михайловская ул., No 41. ______________________________________________ 17568 2— 2 ¥4 ЛІ’ѴЬІ’” 44 *”> одинокая кухарка, умѣ- У -2 t L H c i ющая Есе хорошо гото вить, на дачу, за одну для 3 челов. Ры- марская, д. No 3, кв. 5, приход. отъ 11 ч. _ ________________________ _____________ 17564 2—2 Корсажницы и юбочницы опытныя требуются на хорошее жаловнье, во вновь открытую мастерскую, тамъ- же принимаются и дѣвочки въ ученье. F ымарская, No 3, кв. 14. 17257 3—2 Трёбуйсяіірилич. г о р ш ій Николаевская площадь, No 13, кв. 23. _______________________________________17315 2—2 Въ йодную маетерск. дамск. платьевъ Е, Н. Барбицнон, ™ Гд ” » Т Консисторіи, нужны мастерицы корсаж ницы и юбочницы на хорош. жалованье. _ ________________________________ ‘ 17246 3—2 Рази породистая ища, обезьяна, попугаи и экзоты продаются. Маоіинская ул., домъ No 17-й. __ _____________________ _ ______________ 17689 2— 1 Спѣшно отдаются 15 тыс. руб. подъ первую закладную. Кокошкинская ул., No 6, меблированныя * комнаты, No 6. 17572 2 —2 Аптекарскій ученикъ умѣющ. ассистировать, желаетъ получить кондицію здѣсь или въ отъѣадъ. Кпоч- ковская, 25, г. И. Миникесу для ученика. 17537 2—2 УЧИЛИЩЕ £ Н. ЗЕМБОРСКОЙ. Приготовляю во всѣ среднія учебныя за веденія и принимаю на квартиру реали стовъ. Молочная, No 26, г. Харьковъ. – 17969 1— 1 3 ¾ Т „ Т . І К О Д ^ Немеровскоі-Штернманъ, Дворянская набережная, д. No. 2, начало ученія 16 августа, пріемъ ежедневно отъ 9—2 ч., также преподаютъ: франц., нѣ- мец., музыку и танцы. 17646 2— 1 ИЗВѢЩЕНІЕ! Вѣнская корсетная мастерская М І Ё • У Р Т Р П к Ш Г Ш П Й – а* и ваа Еи о Вайи и в в к о а «* 5 Московская ул., д. No 23, парадн. ходъ, верхн. этажъ, прот. муз. маг. Гергарда. Имѣю честь извѣстить г-жъ заказчицъ, что, возвратившись изъ заграницы, прини маю заказы по новѣйшимъ фасонамъ по слѣдняго усовершенствованія. Корсеты отличаются изяществомъ, легкостью и удобны въ гигіеническомъ отношеніи: ‘ Съ почтен…Е. ‘Метельникова. ______ _ _______________________________ 17668 3—1 Нужны 30 —50 т. р., по первой закладной, подъ городское иму щество, стоющее до 100 т. р. Подр. въ конторѣ Г. П. Фьерфоръ. Петр. пер. Отдающ. деньги коммиссіон. не платятъ. __ ____________ _ ______________________ 1795.8 1— 1 Въ 8 ч. утеряна с3у“ ваяѣрсаъ ключами, проѣздомъ черезъ Ивановку и Бопьш.-Панасовку, до базара, нашедша го прошу возвратить за вознагражденіе. Рымарская, No 3, спр. М. Ф. И. ___________________________________ 17591 1— 1 І І Р Й й К Ь , дешево продается: 2 H l l f f i l W t t гардероба, комодъ, столъ письменный на тумбахъ, 1 гостинная ма- лодержанная, обита шелковой матеріей, 1 зеркало стоячее, столъ обѣденный и другія вещи. Рыбная, No 32, рядомъ съ типографіей Зильберберга. 17691 1— 1 В е т е р ъ сбѣжалъ .9 августа с. г.; примѣты: жел тый, на лбу, часть морды и конецъ хзо- ста немного имѣютъ бѣлаго; 8 мѣс. До ставить или указать: Тюремная ул., 26, кв. I; за укрывательство преслѣдую за кономъ. 17280 2— 5 ППЙП^ИЙ собакаі 5 авгус, с. г., бѣлый сетеръ, на спинѣ два чер ныхъ пятна, надъ глазами черныя два пят на съ подпалинами, кличка „дружокъ”, укушенъ бѣшеной собакой и находился на излеченіи.Кто доставитъ на Гончаровск. бульваръ, д. Стрижевскаго, . No 5, по лучитъ вознагражденіе. За укрыватель ство буду преслѣд. по закону. 179^0′ 1-1 ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ 13-го Августа 1902 года N 2 7463. Студентъ-технологъ витъ спеціально къ конкурснымъ экза менамъ въ институты:’Инженеровъ Пу тей Сообщ., технологическій (харьковск. преимущ.), горный, по матем., физ., русск. и иностр. язык. Имѣются собран. за мно го лѣтъ конкурсн. задачи и вопр. Усло вія гарант. успѣхъ. Узнать: Скрыпницкій пер., д. Кг 13, кв. Померанцева. Прини маются также уроки, переводы н чер- тежныя работы. __________________________ 3 –3 Опытный репетиторъ, съ многолѣтней практикой, желаетъ при нять на квартиру съ полнымъ содержа ніемъ и репетиціей 2—3 реалистовъ, гим назистовъ или друг. учащихся. Скрып- ницкая ул., No 7, кв. студ. Милославскаго. _ _ _ _______________________________ 17645 3—1 іГт\/ПРРТгТ«-меяикъ’ Ѵ кУРса’ опыт’ М ‘-‘Г Н ІЗ- ный репетиторъ, же лаетъ получить урокъ, согласенъ за столъ и квартиру. Адресъ: Куликовская, уголъ Скрыпницкой, д. Кг 5, кв. 5. Спро сить студента М. Ф. 3— 1 f P f W технологъ, окончившій Одесское Ком. Уч. ИмперГ Николая I, готовитъ и репетиру етъ по программѣ всѣхъ среди, учебн. завед. (безъ древн. язык.). Пушкинская, Кг 78, кв. Кирстенъ. 3— 1 Приготовляютъ дѣтей къ поступленію бъ гимназію и репетиру ютъ поступившихъ по всѣмъ предм. гимн. курса у С А Д О В Ы Х Ъ . Семинарская ул., Кг 41. Пріемъ отъ 9—12. Начало занятій 20 августа. 17610 3— 1 “‘КУРЛЯНДКА нѣмка, опыт. преподаЕ., можетъ въ корот кое время успѣшно обуч. практ. нѣм. яз. (разгов.);.долгой., .практика. Пушкинская ѵл., д. No 3, у Блумъ. 17008 4— 4 К , т , г занятій на пишущей машинѣ, со- Й ‘іЩ у гласна въ отъѣздъ. Адресъ пись менно: Екатеринославская ул., д. Бѣло усова, Кг 106, для А. Л. 17606 3— 1 ЕУХГАЛТ. или домощу., пріѣзж. мол. челов. жел. пост, за небол. вознагр.,-имѵ свид;, -аттестаты и реком., Марьинская ул.. Кг 1, кв. порт. Гордѣш- никова, ‘ С . Н. ___________________ 17491 2—2 Окончившій кііГТорш гёГ Хар.. Имп. .М.. ІУч., (скрипка,, аттестатъ I с^еп.) и курсъ гимназіи (безъ древн. язык.), даетъ уроки музыки, теоріи, соль феджіо и научные предметы. Чеботарская ул., No 4. А. Гольденбергъ. 17582 5— 1 Окончившая гимназію, изучив. нѣмец. языкъ заграницей, ищетъ мѣсто въ конторѣ, чтицы, компаніонки, корректуры, переводовъ, сопров.. въ пу- тешеств., уроковъ и пр. Письменно: Гор- дѣенковская, Кг 8. В. В. О. 3— 1 Учительница даетъ уроки и репет. по всѣмъ предмет. и язык. Почтовый пер., Кг 15. _____________________________________17600 3— 1 Ѵ і і п л п т о Соловьевой перев. на Пуш- J іИ Л И Щ о кинскую (Нѣм.) ул., Кг 16. Пріемъ ученик. и учен. начни. 14 авг. отъ 9— 1 и отъ 4— 6 веч. Начало занят. 22 августа. 17525 4—3 ТШ РМ ІГѲ Р.Щ А ‘ опыт. ищетъ мѣсто. Харинскій пер., К» 8, квартира Кг 1. 16992 5 – 4 ІГСРПЕМ Р13 института. образов. зн. U u U D f t яз,., муз., ищетъ мѣста въ отъѣздъ. Журавлевская ул., д. К» 2. Че- пелкиныхъ, спросить Шафранскую. ■ ____________ 17934 5 – 2 2 jeunes franpaises cherchent lepons ou demi-place, thdor. et prat. S ’adresser; Меблированныя коми. Коломенской, Ko- кошкинская ул., Кг 6, коми. 1-я. Отъ 2 до 5. ‘ ” .. у – ; ; , , . 17519 з —2 Молодой человѣкъ, семейный, желаетъ получить мѣсто бух галтера, пом. бухгалтера или конторщика, можетъ въ отъѣздъ, имѣетъ свидѣтель ство и аттестатъ. Адресъ: Харьковъ—то варная, машин. водокачки И. П. Саксонову. ____________ , _____________ 17175 5 – 5 Въ нѣмецкое семейство принимаются учащіеся, имѣется піанино. Классическій пер.. Кг 10, кв. 6. ____ __________________________________ 17593 1— 1 П ш ш ш а т п Гимназистокъ на полный 1і|ІІиПШ ѴііШ пансіонъ, преподаю музы ку, русск. по всѣмъ предмет., франц. и нѣмец. теор. и практ. Михайловская ул., Кг 18, Петри. Обратиться къ домохозяину. 17611 1— 1 Ж й і г а т ПРИНЯТЬ учащихся дѣтей, ма- Л ІШ І І Щ лолѣтняго возраста, на полномъ содержаніи. Конторская ул., д. Гутосъ, No 58, кв. 3 . ____________________17612 3— 1 Швея ищетъ мѣсто, постоянно: работаетъ по журналу, можетъ и дѣтское. Москалевка, Приходьковскій пер., д. No .1 0 . __________________ 17609 1— 1 Ищу мѣсто кормилицы. Конторская ул., домъ Кг 53, спросить П . Кириченкова. 17627 1— 1 ” Т щ у мѣсто кухарки, могу по хозяйственной части, одинокаяі стою на квартирѣ по 13 число до вечера- Воскресенская площадь, К» 7, спросить у Тулина Дарью Юнакову. 17655 1— 1 ТІП ЦЗП И ТЯ ИІ1|етъ тѣсто. Театральный M U Q dJJIfjAu переулокъ, домъ Кг 1, спро сить во дворѣ Полю. 17963 1— 1 Т д Г й с т о горничнойГ могу съ шитьемъ, имѣю двѣ рекоменда ціи. Дроздовская ул., К» 4. 17650 1— 1 Ищу мкто дворнш Г знаю хорошо свое дѣло. Вознесенск. ул., д. Глаголева, No 1, кв. Буктинова, для С . Р . ______________________________________________ _ 17953 1— 1 Ищу мѣсто кухарки, одинокая, имѣю рекомендацію. Больш.- Гончаров,, К» 29, спр. въ лавочкѣ Марью. _______________________________________17663 1— 1 И щ у м ѣ г т п лакея> жена пРач’ е і і ц у Ш в Ь Н Р кэ, имѣю аттестатъ и личную рекомендацію. Михайловскій пер., Кг 32, спрос. польку Софію. _______________________________________17637 1— 1 Приличная дѣвушка ищетъ мѣсто горничной въ маленьк. сем., можетъ за одну. Кокошкинская ул., Кг 9-й кварт. Кг 4.________________________17647 1— 1 Ищу мѣсто горничной, безъ стирки бѣлья. Монастырская ул., д. No 25, спрос. Хорошева. 17664 1— 1 Для гимназистокъ Й мь’ 6тё же И Приданое, работа изящ., аккур. и недорого. Старо-Московская, Кг 32. ____________ 17590 2— 1. Желаю получить £ Г Г ѵ б“ отъѣздъ, съ хорошей рекомендаціей. Мо скалевка, Степной пер., Кг 9. 17595 1— 1 Двухъ реалистовъ или гимназистовъ (младш. клас.) жела ютъ принять на квартиру съ полнымъ содержаніемъ. Михайловская ул., Кг 32. _ _____________________________ О. 3—1 Р £ Щ і.Я в п а и а ПРИНИМ- ученика, ср. uCIVICll D p O lu учебн. завед. съ репе- тиров. (ст. IV к.), практика язык., рояль. У голъ Слесари, пер. и Мѣщан. ул., д. Брызгалъ, 9— 12. Телефонъ No 1104. __ _____________________ 17300 5—1 Въ семью врача желаютъ принять на полный пансіонъ гимназиста или реалиста, комната общая съ гимназистомъ 4-го класса 1-й гимн. Московская ул., Кг 23, кв. доктора. _ _____________________________________ 17605 1—1 Недорого могутъ принять У Ч А Щ И Х С Я НА ПОЛ НОЕ СО Д ЕРЖ А Н ІЕ. Близь 4-й гимна зіи. Галушкинская ул., д. Кг 12, кварт. домовладѣльца. О. 10— 1 Вт. веОольш. імьшбнтщю сиш желаю взять реалиста или, гимназиста на полн. содерж. Дѣвичья ул., N° 12, нижн. этажъ. 17528 5—3 2 ученика или ученицы найдутъ опе ку и помѣщ. съ репет., муз., подгот. къ экзам. и ручат. за успѣхъ, домаш. языкъ французскій, для нѣмецкаго дер. бонну, нѣмку, перегов.: Рыбная, /, съ 9—3 ч. д., спросить швейцара. 17455 6—3 р – т интеллигентной семьѣ желаютъ ПРИ- ‘T* D няхь на полный пансіонъ одну гим назистку младшаго класса 2-й женской гимназіи. Подробности узнать: Старо- Московская улица, домъ К» 28, кварти- ра 2-я, 17285 9—3 D ™ П А М І .Т П желаютъ взять гим- І І Ь Ъ ѵ Ш Ь і ѵ назистокъ, по жела нію съ репетиціей и практикой языковъ, есть рояль. Садовая, К» 3, кварт. 4. ______________________________________ 17337 4—4 Реалиста ми гимназиста желаю взять на полное содержаніе. Ми хайловская ул., Кг 37, кв. Тимковскаго. ___ ____________ ‘ _______________ 17508 3—2 М и Т П П П М Г Й іт іІШ РУсское семейство і і П 1 SJIJIeil ип ■ ПІІи предлагаетъ пол ный пансіонъ для 2 ученицъ младшихъ классовъ гимназіи, преподаваніе музыки. Конторская, Кг 40, кв. ЛанѣеЕой. _ _____________________________ 17493 3 – 2 Гимназ. или реалист. интел. семейство, плата 200 руб. въ годъ. Михайловская ул., д. Кг 11, верхи, этажъ. _____________ ___ ______________________ 17021 5—4 П т п а і А т г а 2 кваРтаРы сухія и и і Д С І Ш І ѵ П и теплыя: одна въ 6 комнатъ съ корридоромъ, службами и во допроводомъ; другая въ 2 комнаты. Куз нечная ул., д. Кг 14, (съ Троицкаго пер., спрос. домовладѣлицу). _________ 17693 3— 1 Отдаются квартиры со службами въ лучшей мѣстности око ло Университетскаго сада.Сорокинскій пе реулокъ, Кг 3, д. Яковлевой, 6 комнатъ 1 р.—300 р., 4 комнаты 480 р., 4 ком наты 450 р., низъ 420 р., мезонинъ 360 р. ___ ___________________________________ 17686 2—1 К Ѵ 1 Й ЯШ П/РФѴ 5 коми, и службы П К 1 U u u l j U l j f оканчивается ре монтъ съ цент. отоп. и 2 коми,, съ кух ней, съ русской печкой безъ отоп. Не- течйнская ул.. No 20. 17682 3—1 По Пушкинской ул., въ д. No 65, отдается большая квартира о пяти комнатахъ, со всѣми службами, галлереей, водопр. и садомъ. _ _______________________________ 17677 3—1 КП ЯПТМ ПЯ въ 1 и 2 коми, съ мебелью ш ш р I п р о и безъ, есть съ балкономъ. Николаевская ул., No 29, 17680 7— 1 П кП П И РН Я Ремон- кв- 6 коми., съ цент. U n U u iO iIifll отоп., водою, ват.-клозет., и службы. Вознесенская площ., д. No 19. ______________ , _______________________ 17681 3 – 1 E f u a а П П Г М П Я * з комнаты, кух- О S 3 I M g J O U ня, парад. ходъ, службы, отдается. Молочная ул., д. Кг 7, Алферова, близь кон. базара’ 17967 3—1 Отдается квартира ” близь вокзала ж. д., на Карповской ул., домъ Александрова, Кг 16. 17670 1— 1 О т п й т т т и ~въ аРендУ: Ч 52 «ес- U В Д О іШ 1 О на Лысой горѣ, близь кир. зав., бывш. Быкова, 2) 10 дес. у К .-Х .-С . ж. д между элеваторомъ и Коровченскимъ переулкомъ гдѣ керосин. складъ Когана, 3) домъ дачу, на Сѣриковской ул., близь Сахаро-Заводской, 4) квартиру о 5 небол. коми, со службами безъ воды въ домѣ, по Ярославской ул., Кг 15, на годъ за 500 руб. Узн. Благовѣщенская, No 13. _____________________________________ 17669 2— 1 М П Я П Т М М теплая, сухая, 7 больш. НРЙф і т ф ц коми., передн , кор., кухня съ водой, за 75 р., въ мѣс. отдается. Гу-, бернаторская, No 14, 3 коми., свѣтлыя съ балкономъ за 25 руб- 17514 5—2 Ітдается .квартир | 9 комнатъ, ванна, водопроводъ, I I электрическое освѣщеніе, садъ Г І всѣ удобства. Пушкинская ул- .X j , No 67, Зуборовской. 17938 4—2 Отдается квартира 10 комнатъ, верхній этажъ, со службами. Благовѣщенская улица, домъ К» 18, спро сить дворника. 17251 3—3 FfnSHTiilPOna ® комнатъ, ватеръ-клозетъ, l l u d p l l l j j u ванная и всѣ службы, по Примѣровской, Рыжовская ул.. Кг 22. __ ___________________________________ 17523 3 – 3 Отдается квартира въ 8 комнатъ съ отопленіемъ, водою, ванною, балкономъ, прекрасн. видомъ и служб. Максимиліановская ул., д. Кг 20. ______________________________________ 17502 3—2 Отдается квартира во 2 этажѣ, 6 коми., съ отопленіемъ и во? дою. Сумская ул., Кг 86. 17248 3—2 О тдаются квартиры; 4 коми., кух., служ., верхъ, коми., кух., внизу., для ма- стер. Б.-Панасовка, Рѣзниковск. пер., Кг 7. ______________________ ________________ 17204 2 –2 К О М Н А Т Ы въ интеллигентной нѣмецкой семьѣ отда ются, можно со столомъ. Сумская, 61, парадный ходъ съ Барачнаго переулка. _____________ 17506 3—2 Въ послѣднихъ чиБлахъ августа отдаются квартиры въ домѣ Римской-Корсаковой, по Вознесенской площ.. Кг 6 по 5 коми., передн., кухня, отопленіе, вода, удобства и службы. Условія можно узнавать у до мохозяйки, живущ. на Дворянской ул., Кг 5, отъ 2-хъ до 4-хъ час. дня. ________________________________________ 17536 6—2 Питомникъ, садоводство и складъ сѣмянъ И. Г. КАРЛСОНЪ’ въ Воронежѣ, на осень 1902 г. и на весну 1903 г. вышелъ изъ печати и высылается безплатно иллюстрированный съ пояснительнымъ текстомъ каталогъ плодовыхъ и декоративныхъ деревьевъ, ягодныхъ кустарниковъ, розъ, грунтовыхъ многолѣтниковъ, комнатныхъ растеній и настоящихъ голландскихъ цвѣточныхъ луковицъ. БОЛЬШОЙ выборъ ХВОЙНЫХЪ деревьевъ, выращенныхъ ВЪ корзинахъ. Предлагаемъ для осенняго посѣва новаго урожая сѣмена костра безъостаго, цѣна за пудъ 4 р. 50 к,, 10 пуд. 43 р., 100 пуд. 470 р., ст. Воронежъ. Произведенія фирмы удостоены высшихъ наградъ на всѣхъ всероссійскихъ _______________________________и международныхъ выставкахъ, __________________ м. і—1 Продаются, вслѣдствіе тѣ\ M e сильны, два старыхъ горизонтальныхъ паровыхъ котла Ланкаширскаго типа, съ двумя жа ровыми трубами, для 4‘/г атмосферъ рабочаго давленія, поверхностью нагрѣва: Одинъ въ 800 и другой въ 695 кв. футъ, съ полными арматурами. Котлы свободны отъ обмуровки. Заводъ Товарищества барона Э . Э . Бергенгейма, г. Харьковъ, Ку- зинская улица, домъ Кг 7. _____________________________________ ’ 17628 2— 1 Д комнаты малосемейнымъ. Сумская, Кг 43. __________________________________________17367 4— 2 Дмитріевская, No 28-30, отдаю тся въ н аем ъ : Д О М Ъ -О С О Б Н Я К Ъ въ 8 жилыхъ комнатъ и квартира изъ 6 комнатъ, заново отремонтированныя, съ водой и со всѣми службами. Объ условіяхъ найма узнать на Дмитріевской ул., Кг 28, кв. No 2, -у М. В. Рудневой. 17461 3—3 U f S M U A T U n o t отдаются, (каждая ПШ ѴІП Й I DS ДО О отдѣльно). Дворян ская ул., д. 13, телеф. 638. 17473 3—3 О Т д Ш Ш Г … двѣ хорошія комнаты, меблированныя, со столомъ постоянному жильцу. Маріин ская. улица, Кг 4, гдѣ аптека наверху, видѣть оть 2—4. 17214 2—2 . Двѣ “квартиры отдаются въ наемъ, высокія и свѣтлыя по 9 коми, каждая, расположены по одной лѣстницѣ, такъ что могутъ быть заняты вмѣстѣ, тамъ же отд. 2 кварт. по 3 коми. Московская ул.. Кг 10, спрос, Степана. _______________________________________17428 .4—3 Отдается квартера. Чернышевская ул., д. Кг 47, со всѣми удобствами и водой. 17465 5—3 О т Ч Т Я А Ф Р С Г кваРтиРа 4 или 5 ком- W 1 д а о 1 Ш натъ. Москалевка, Мо- роховецкая, Кг 5. 17161 4—4 П т T?£S А Т П С У квартира, 6 комнатъ, Ч / І Д С Ш І О і І со службами.Москалев- ка, Столярный пер.. Кг 18. 17660 5—1 H l Q Q n ° тДает-. 5 ком., сухихъ и вы- FI E9€ l|J. сокихъ, 650 р. въ годъ. Сум- ская ул„ д, No 90. ________ 17661 1— 1 H tp ГВ 2 небольш- ком’ М ДДіЕгГО» 1 Ь Л прилич. меб. со стоя. Рьшарская, 3, кв, 11. 17653 1— 1 ш ш т т , по Рыбной улицѣ, заново отремонт., 6 коми, и 2 передн., со всѣми службами и очень хорошее помѣщеніе, изъ 3 ком. подъ контору, тоже вблизи станціи Харь ковъ товарная, квартира 4 коми.. службы, садикъ, болѣе 1000 кв. саж. земли, обо воемъ узнать: Рыбная, No 17, во- дворѣ въ уксусномъ заводѣ. 17962 2 — 1 U W K O T M U Ік 4 комнаты І \ в й г 8 11 Sr М Дворянская набережная, К» 2. 17621 2— 1 I ff- jQ г«*гМ!П2! ^ комнаты, отдается, ІПІЕвЙ&р Г&1р£Із съ водой. Зміевская улица, Кг 25. 17960 1— 1 i J Z T T Z Z T Z T ™ 3 комнаты, передняя и Іа ІЭ С ір 1 n J J e S j кухня. Черноглазов- ская ул., домъ Кг 5. 17644 1— 1 П Т П Э О Т Р Я квартира сухая, теплая, ШДиСІиН шесть комнатъ, кэрридоръ, кухня, со службами, вблизи конки и ба зара. Конная пл., д. Кг 12. 17640 3— 1 Отдаются 6 кошатъ со службами. Сумская, Кг 5. 17625 1— 1 П Т П Я В Т Р Я Х°Р °Ш0 “ ебл. коми., при ШДЙиІиП желаніи полный пансіонъ. Почтовый пер., д. No 15. 17599 3—1 Г І Т Л Я Р Т Р Я отлично меблирован- U 9 В І/Л ная комната. Рьшар ская, Кг 20, кв. 3. 17586 2— 1 ГІТПЯѲТРЯ свѣтлая, больш. комната, Ш Д и и І и і і со столомъ или на полн. пансіонѣ для учащ. Конная, Кг 15. __ ____________________________________17578 3 – 1 Н ю а т г и п а ° тдается. 7 коми, со Іш Іэ С ір Д W |JaL службами. Двэрян- ская ул., No 10. 17957 3— 1 особнякъ r Z J L IlL ^ J M L J E 3 о т д а е т с я о 7-ми коми. Мироносицкая ул., Кг 64. ’ _______________ _ ______________ 17951 6— 1 баРская кваР- I I у I Д а о I 5*11 тира 4 ком. со ‘ й і ’ всѣми удобствами, парадн. ходъ. Сумская, Кг 48. 17950 6— 1 „ Д і . . инт. семьѣ отд. меблир. ІУ>(Ь r i b ІИ о комната, съ обѣд. Ко кошкинская, Кг 11, средній этажъ. ______________________ ________________17955 2— 1 2 МАЙЯ П Я Т У отдѣльн- Х°ДЪ. удобны «іиіШ Ш І Dlj для конторы или оди нокихъ. Рымарская, К» 3. 17592 1— 1 4 м К іі ft м и парадн. ходъ, кухня И J ПШѴІІЬ; и всѣ службы, въ нагорной мѣстности, по Пушкинской, Максимиліановская ул., No 12. ____________________ 17642 1— 1 И в а п т и п а 7 комн-’ вода- Епар~ 0 e * 0 .| J Д И р с і хіальная, 16 45, тутъ- же 3—2 коми., безъ кухни. 17254 3— 1 Я с а п т м п а ° с°бняі<,ьі ^ больш. комн., П В а|Л Г І|і£і передняя, коррид., кухня, службы, противъ судебныхъ мѣстъ. Ско- белевская площ.. Кг 27. 17515 5 —2 Отдаются въ наемъ: четыре комнаты, кухня, прихожая, три комн., удобныя подъ кухмистерскую и ма газинъ, при немъ 2 ком., кухня и къ нимъ всѣ службы, во дворѣ водопроводъ. Сле сарный пер., съ Московской ул., Кг 8. _______________________________________17268 2—2 съ террасой въ і у О І У І Г І С Я . J . d садъ отдается въ семьѣ врача, большая, свѣтлая и сухая, съ мебелью и столомъ, можно на полномъ пансіонѣ. Каразинская, уг. Епархіальной, No 22, съ параднаго. _______________ О. £— 2 Три квартиры о 3, 4 и 5 комнат. недорого отдаются въ дом. Тараненковой, К» 13/20, въ кон цѣ Москалевки, отъ станціи конки, напра во, затѣмъ налѣво, по Колодезному пер. _______________________________________17309 3—2 8 ц <1 ЦПRIJ|і отдаются мебл. и хор. И L StUitlH» домашн. столъ, въ интел. семьѣ. Дѣвичья, Кг 4, кв. Кг 6. __________________________________ 17296 2—2 Н і а с т т ы і а і а 6 к °мн-. в°да и садъ- ІГШ О ,|5 9 « і р и Мироносицкая, No 24. Цѣна 650 руб. въ годъ. 17255 4— 2 Двѣ комнаты въ О Т Д И Ю Т в Я бель-этажѣ, безъ мебели, для одинокаго. Цѣна сорокъ руб. въ мѣсяцъ. Рымарская ул,, д. X» 32. 17917 3—3 І и купить мапоподержаный волосипедъ „Цих“,„Гум- бера“ и др. лучшихъ фабрикъ. Обращ. только лщшо: гостинница Руфа „Россія”, Кг 15, отъ 10 утра до 6 час. веч. _______________________________________ 17651 1— 1 O n f* І Ш М Я Ш продаются пара но- І Ш выхъ гардеробовъ, стоимость 180 руб. за 120 руб Рогатин- скій пер „ No 8, кварт. 1. ________ 17657 1— 1 Имѣніе 355 дес. Бѣлгород. у ., 7 в. ст. ж. д., выгодно про дается, земля удобн., глубок. черноземъ, есть усадьба, прудъ, лугъ, лѣсъ, пахоти бол. 300 дес. Долгъ Дворянск. б. 20 т. р. Цѣна по 200 р. дес. Подроби. ВЪ кон тору Г. П. Ф ьерф оръ, Петр. пер. Тамъ же продаютъ много друг. имѣній, хутора, лѣса, мельницы и проч. имущ. ___________________________________17959 1—1 Для завода иерашыіг во® ищутъ подержанный мѣдный кубъ, съ змѣевикомъ для перегонки 5—6 ведеръ воды въ часъ. Тюремная, Кг 10. ______________________________________________ 17588 2— 1 С е н ъ – б е р и а р а подростка или самца и самку желаютъ купить. Адресовать: г. Валуйки, Воронеж. гу б , П . А . Иванову. _______________ 17594 1— 1 Д О М Ъ на Воскресенской ул., No 6, прод. недорого. _______________________________________17581 5 – 1 Домъ продается новый, вполнѣ благоустроен., въ нагорной части, наличныхъ надо имѣть 23,000 руб. Максимиліановская, Кг 20, у технол. парка. ______________________________________17948 5 – 1 П П А П Я Р Т А Я молодой рысистый жере- Іі|Д ІД и и 1 и п бецъ вороной, съ рѣзвой побѣжкой, фаэтонъ, сани и весь выѣздъ. Епархіальная ул., Кг 26, спр. хозяина дома. _______________________________________17490 3—1 Й И Й Я іШ Ш !!, катокъ РУЧИ- Для бѣлья, п Г Ш а |іі| ill D) дешево продается. Техно логическій инстит., кварт. 17. ___________ 17580 1— 1 Продаются- очень дешево простые буфетъ, гардеробъ и конторка. Мироносицкая ул., No 36. 17620 1— 1 Продаются за выѣзд. спѣшно 1 ванна цинковая, 2 кресла мяг кихъ, 1 этажерка со шкафикомъ, 1. книж ный шкафъ. Кузнечная, Кг 4, складъ Кг 1, отъ 11 до 1 часу можно приходить. _______________________________________17954 1— 1 Лаунъ-теннисъ, новѣйшая англійская игра, крокеты, кег ли, гимнастики, гомаки, гигантскіе бѣга, фонари для иллюминацій, дѣтскія коляски и велосипеды Варшавскихъ фабрикъ. Въ магазинѣ игрушекъ Руденко. Шляпный пер., домъ Тамбовцева, рядомъ съ мага зиномъ обуви. 17615 1— 1 По случаю продаются Два зеркала съ подзеркальниками, 5-ти арш. выш. 1*/і арш. ширины, цѣльнаго орѣх. рѣзныя рамы, Добертовской работы. Большая Панасовка, Кг 23, кв. Егушевъ. Здѣсь же передѣлываются старыя испор ченныя зеркала заново й принимаются заказы багетныхъ рамъ для картинъ и фотографій. 17617 2—1 П р од аю тся 8 ш т. нагулянныхъ быковъ, 3 вер. отъ ст. Ли- хачево, К .-Х .-С . ж. д., экон. Сивашъ, К. A. Лихачева. 17672 3— 1 K A P K 1 t I I H £ I ищетъ комнату со О Л іі Г Ю 1 М І І М 1 столомъ, въ интел лигентной семьѣ. Адресовать до востреб. подателю квитанціи редакціи К» 17956. _______________________________________17956 2— 1 И М іѴ Г ІШ Я ® комнатъ, службы. Угоръ ІШ й р Ш р С Ц Конторской и Рождествен ской, д. Вышинскаго, К» 6. 17608 3— 1 Й Р ІЯ Т И П Я 9 ИІШ 7 комн-‘ отдается, П Н й р І И р а , службы, конюшня, занов. ремонт. Мало-Мясницкая ул., Кг 4, 2-й д. отъ Зиіев. ул., близь нов. присут. мѣстъ. ____ __________________________________ 17633 2—1 Ц ц щ р о квартира 2 больш. комн. или П | Ш 1 а 3 неб., передн, и кухня, на верху, цѣна 20 р. Предложенія только письменно. Контроль К .-Х .-С . жел. дор., B. Н. Соколовскому. 17604 1— 1 Отдается квартира, удобная для врача. Николаевская пло щадь, домъ Кг 25, квартира Орловой, ____________________________ 17583 3—1 А Р Т М Р Ы отдаются въ наемъ, n j D r i i І Ж І Г Ш съ ваннами, водоі- проводами и ватеръ-клозетами, 8, 6 и 5 комнатъ, приходить отъ 9—12 и отъЗ—7. Тюремная, Кг 10. ________________ 17587 2—1 Барская квартира о 10-ти комнатахъ, со всѣми удобствами и прислугой, отдается въ наемъ. Возне- сенская пл., Кг 12. _______________ 17622 6— 1 Отдается хорошая комната въ интеллигентной семьѣ, съ балкономъ въ садъ и съ каминомъ, съ отдѣльнымъ параднымъ ходомъ, можно со столомъ и съ полнымъ пансіономъ и съ хорош. при слугой. Подгорная ул., К» 4. кв. Афана- сенко, верхній этажъ. ___________ 17629 3— 1 ІШ Я П Т Ш Ш п0 6‘ти и 5″ти комн” liu u jJlffiM O i съ кухнями и ком натами при кухняхъ, роскошно отдѣлан ныя, съ эпектрич. освѣщеніемъ, ваннами, душами, водой во всѣхъ помѣщеніяхъ, во довоздушнымъ отопленіемъ, конюшней и прочими удобствами, отдаются въ наемъ съ 15 августа с. г. Епархіальная ул., д. Бичъ-Лубенскаго, No 26. _______ 17489 6—1 квартира отдается: Д Й Д ѵ і U A W 5 ком. и кухня, вер хній этажъ и 2 ком. съ кух. Въ началѣ Большой Москалевской ул., домъ No 11. 17656 6—1 ДАЧНЫЕ УЧАСТКИ земли съ лѣсомъ ПРОДАЮТСЯ въ .Ш УЬЙІШ Ѵ въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе. Спросить тамъ же на дачѣ Лысогоренко. Телефонъ Na 232. А. 235 30— 16 I Г И Г І Е Н А Т У А Л Е Т А $ Благодаря своимъ днгипФ Яцнрую щ ш гь качесхи ааіх, уни чтож аю щ и м ъ микро бы , и способности затягивать раны Сш Ш арпііш ІЕ В е No (К О А Л Ь Т А Р Ъ С А П О И ІШ Э Л Е -Б Е Ф Ъ ) принятый; въ париисвихъ госпиталяхъ, цѣнится очень высоко при санитарномъ уходѣ за тѣломъ, о ы ы ван іяхъ , нытьѣ грудны хъ дѣтей, п олоскан іи р т а , иот. онъ очищаетъ, мытьѣ волосъ , уничтожаетъ перхотъ , и проч. Во всгьхъ аптекахъ. I ГЛ j Требовать на ярлыкѣ горлышка Флакона 3 подпись fferel. Ш Е Ю ? краснымъ. ! Основан. въ 1886 году, разрѣшенные начальствомъ К У Р С Ы и БИРО БУХГАЛТЕРІЙ В. й. ХАГЕЛЬСТРЕИЪ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ БУХГАЛТЕРІИ МОСКОВСКАГО УЧИТЕЛЬСКАГО ИНСТИТУТА. Москва, Тверская ул., уголъ Леонтьевскаго пер., д. Полякова. 1-го СЕНТЯБРЯ НАЧАЛО ОБЩАГО КУРСА. Программы высылаются безплатно. Бухгалтерія торговая, банковая, фабричная, сельско-хозяйственная, винной монополіи и земскихъ управъ. Въ текущемъ учебномъ году на курсахъ В. А. ХАГЕЛЬСТРЕМЪ обучалось 311 человѣкъ. —5 5 5 Н а курсы приним аю т ся лица обоего пола, всякаго возраста и образованія. 55=5— М. 10—5 Прочнѣйшая С.-Петербургская механическая О Б У В Ь мужская и дамская, гетры, ботинки, туфли, длинные сапоги, форменные и для охо ты, лаковые, шагреневые, юхтовые, легкіе штиблеты своей мастерской, сапоги для духовенства опойковые и гамбурскіе, дорожные сундуки и чемоданы. Въ магазинѣ Обуви Руденко, рядомъ съ магазиномъ игрушекъ. Цѣны оптовыя по фабричному прейсъ-куранту безъ запроса. ________________________________ 17616 1— 1 Барская квартира, 8 комнатъ съ параднымъ ходомъ, ср всѣми удобствами, отдается. Екатеринославская ул., домъ No 8-ой. Тутъ же еще квартира въ 5 комнатъ. _______________________ 17603 2— 1 Вновь открыто каретное заведеніе спеціальнаго кнастера с Ж і Ж Р ы м а р е н к о , Харьковъ, Конторская ул., д. Полянскаго, Хг 16. Производится починка и передѣлка всякаго рода экипажей, а также продажа готовыхъ экипажей и саней, исключи тельно своей работы съ гарантіей. 17585 5—1 Варшавская зубовраяебмай школа I Ш ПАНСКАГО. Новая Медовая, уголъ Нраков. предм., No і . Начался пріемъ вновь поступающихъ слушателей и слушательницъ. Плата для иногороднихъ уменьшенная. За свѣдѣніями обращаться къ завѣдующему школой. Программа высылается безплатно. Примѣчаніе: Только тѣ прошенія будутъ удовлетворены, при которыхъ своевременно будутъ представлены всѣ документы, требуемые нормальными уста вами зубоврачебныхъ школъ. 30 сентября пріемъ прекращается. М. 10—7 Завѣдующій школой А. ШпанбОКЪ. И. І О Н С Т І Б Е Л Ь и ШК jss s e , представительство и складъ БЕ1ШГ0 ОКОННАГО СТЕКЛА Общества ііщеін я и ы г а заводовъ ѵь Сж уріой. 17267 3—2 РАСПРОДАЖА ОСТАТКОВЪ одинъ день, сегодня, 13-го с. м., суконныхъ, шелковыхъ, шерстяныхъ, полотнянньіхъ и бумажныхъ товаровъ. К. 3L раііашоіа» подъ Соборомъ, М М 1, 2, 3. Харьковъ. __________ _____________ 17678 1— 1 По сл учаю продается гостин. меб. цѣльнаго орѣха, крытая шел комъ, и кровать съ пружин. матрац., смо трѣть отъ 11 ч. у. Рымарская, 3, кв. 5. _______________________________________17563 2— 2 ffin U U T n B L iliy j Р Я П Т . въ ЗД° Р ° В’ мѣстн., Ч ‘Р у ! UuQSSl ОыД В замѣняющій дачу, высок. сорт. дер. прод. по кв. саж., на льгот. условіяхъ. Холодная гора, Екате ринославская ул., No 140. А. 372 5—5 ~По случаю отъѣзда ~ продаются: катокъ для бѣлья, два боль шихъ стола и два шкафчика. Садовая, Кг 6, спрос. деныцика. ______ 17503.3—3 П и « и ія ііі * р я я за ненадобностью по- І і П О О Я В Т С Я деРжанная пролетка • е 1 съ съемнымъ верхомъ, на резин. ходу, московской фабрики Пе трова. Воскресенская ул., д. Кг 33, спр. кучера Степана. 17431 3—3 Прод. разная ішейельГ зеркала, драпри, музык. шкат., симф. Харьковская набереж., Кг 11, кв. 17, отъ 12—6, тутъ-же отд. меб. коми. один. __ _______________________________________ 17389 4—4 М р И іГЙ£МйГ'(П пР°дается доходный ЕаS3ДЗ,« J ! S каменный двухъ- зтажный домъ, съ двумя флигелями, зем ли 800 кв. саж. Большая-Гончаровская улица, К» 11. 17282 3—2 ЛОКОМОБИЛЬ’ н ІО Л О Т Ш А завода Клейтона въ 8 силъ, продается, совершенно новая. Адр.: почтовая конто ра Кадіевка, Екатер. губ., Григорій Го- ловченко. _____________________________ 17533 3—2 АІѢ ЯТЯ Даровыя „садъ” продаются. , І9ІЬиІи Уголъ Карповской и Гончаров ской улицъ. Обращ. въ контору лѣсного склада В. А. Фокина. Воскресенская пл., телефонъ No 186. 17936-3—2 Г & И ‘Е в в ш П продается домъ съ перев. Ъ аІВ Ш И Н банковскаго долга. Сум- ская улица. Кг 63. _____________ 17425 2—2 Продается дош съ садомъ, съ Зміевской уп., Молчановскій пер., д. Кг 7, за 4600 р., о послѣдней цѣнѣ узнать: Конная улица, домъ No 43. ______________________________________ 17456 3—3 _ я „ я по случаю спѣшно й й > у Т О р Ъ ” Д й Ч й і по сходной цѣнѣ продается, отъ Харькова 35 верстъ, отъ станціи Мерчикъ 2‘ /г версты, земли 133/4 десятины, хорошія постройки, пахоть, сѣ нокосъ, лѣсъ, садъ, прекрасная вода. Коммиссіонеровъ не надо. Адресъ: Стан ція Мерчикъ, Хаььково-Николаевской же лѣзной дороги, П Е Т Р А о с т г ’о в с х с ^ г о . ___ ____________________________________17440 3—3 П Р О Д А Е Т С Я П А С Б К А , 25 пчелинныхъ семействъ,. въ теплыхъ рамоч. ульяхъ, Рус. О —ва Пч. и Левиц каго, со всѣми принадп. Погрузка въ ва гоны на мѣстѣ. ‘ Подробности письмомъ: Постъ Кудрявка, К .-Х .-С . жел. дор., М. Ткаченко. 242 3—3 Оптовик» и торговцамъ и ш юш era юга лѣчебный, высок. каче- ІШ I* И ства’ свѣж” награжд, IW S | _ i l l О 2 медал., подроби, и В В В &а && образцы письменно: па сѣка Бѵрнашева. Золотухина М .-К . ж . д. Тамъ-же; чугунно-литейн. заводъ, въ аренду: водян. мельница, пар. моло- тилка, инкубаторъ. 16500 4—2 П Р О Д А Е Т С Я приведенный изъ экономіи красавецъ рысакъ, стальной масти, 4 лѣтъ, окогіо 5 вершковъ, съ аттестатомъ. Жандарм ская площ., д. Кг 8. ___________ О 8—5 П о случаю выѣзда экстренно продает ся домъ, съ перевод. долга земельн. банку, мебель мягкая новая съ чехлами, можно купить даже съ 3 тысячами. Ис- кринская улица, Кг 4. . . . 17641 5— К Типографія „Южнаго Края*, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, No13. „Южный Край* печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринони.
