Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
7470
Дата випуску:
21.08.1902
Дата завантаження:
01.12.2018
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No 19. ШЖИЫИ НРйІ Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ Харьковъ. Среда, 21 -го Августа ( 8 – п Сентября) 1102 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОІ. * 7470 . В Ъ Т О Р Г О В О М Ъ Д О М Ъ Л* * ‘ ^ А! , НАЧД Е 7 С Я ~ л на т ри дня 20? 21 и 2 2 августа 1902 года . ІШШО.ІІМРШРШЖІ тьтаг W ггапдалп- исключительно шелковыхъ, шерстяныхъ и суконныхъ товаровъ, оставшихся отъ сезона, ||| ||^ —— as* а также и остатковъ. Ц Ѣ Н Ы Б Е З Ъ З А П Р О С А . П Р О Д А Ж А Т О Л Ь К О З А Н А Л И Ч Н Ы Й Р А З С Ч Е Т Ъ . ВЪ Гостинномъ ряду. . л А м _________ _____________________ ___________ • ‘ & У Примѣчаніе: Купленный на распродажѣ товаръ обратно не принимается и не перемѣняется. Б. 3—3 ‘ ‘ ■ о ъ а з з з г ѵ ч э т . а . Ш . г . ЛАМ ПЪ, БРОНЗЫ , Ф А РФ О РА , is ХРУСТА Л Я 33 првкращеніешъ торговли назначается окончательная Т Т Т Ѵ Г Т П Р П Т Т “ Х а р ь к о в ъ , Р А С П Р О Д А Ж А 99..1,- 1 .1 – 1 7 J L 9 Нинолаввоная площадь, 1 31. в е ѣ Х ъ т о в а р о в ъ с о с к и д к о ю 5 0 ° | о и б о л ѣ е . 187 D 9 2-1 Т е л е ф о н ъ Т © р г ® в ы й Д о н ъ , No 2 8 4 -¾ . извѣщаетъ гг. і к р а т и й , и ш назначается съ 26 августа 1902 г. на 14 д а БР. ІІДОВІЩШГЬ. шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ и мебельныхъ товаровъ только хорошаго качества, за что фирма ручается. = _ =і====_ _ ІЕПЕэ,. SSZ j A l Z E ^ E IE C O IB ‘B , р r і х f і х е . ___________________________ б . юо-во „ Ю ж н ы й К р а і и на1902 г&Эъ. ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я Ц – S H А : На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 Р . К . Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К . Р . К . Р . К. Р . К . Р . К . Р . К. Р . Оъ- . доставкою 7 7 :7 7 ^ — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И 10 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу …………………….. 1 8 — 16 20 15 — 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва­ ря по 1 -е января слѣдующаго года. С о д е р ж а н іе No 7 4 7 0 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. I Харьковъ, го-го августа. XII археологическій съѣздъ. Объ учрежденіи въ г. Харьковѣ по­ стояннаго археологическаго Общества Священника Іоанна Филевскаго. Къ предстоящимъ маневрамъ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Откровенные разговоры. Василія Ива­ нова. Мѣстная хроника. По Россіи: корреспонд. изъ Полтавы и друг. Внѣшнія извѣстія. ‘ Фельетонъ. Бобъ Мильнеръ. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. . Докторъ ЦЫПЕРѲВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожи, и половое безсиліе. 9 —12 ч. у. и 5— 8 в. Пушкинская, Ms 17. 17226 15— 11 д і;о Е 0 т о п = г£ а-ид.пс”57-хдп:в^,”П= ша С . Ц Е Т Л И Н Ъ переѣхалъ на Екатеринославскую ул., д. No 32, рядомъ съ музыкальнымъ училищемъ, 18523 3—3 г Г а . ВАЛЬТЕРЪ принимаетъ ежедневно отъ 10 — 1 и отъ 3— 6 , лѣчитъ, пломбируетъ и вставляетъ искусствен- ные зубы. Сумская, Ns 7.______________18075 5—3 “”Докторъ М. Л, РАБИНОВИЧЪ.” Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5 — 8 час. веч. Противъ „Астра­ ханской гостинницы”, д. Альшвакга, No 8 . 18672 2—2 GRANB-HOTEL P R O SP E R . g ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМ АЯ БОЛЬШ АЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И Н О М Ф О РТА Б ЕЛ Ь Н А Я рЪ ХА РЬ К О В Ъ .! @ Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об” щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. ВаіШЫ И телефоны ВО всѣхъ этаж ахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee et une des premieres caves degRussie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ.! МОНОПОЛЬ „Г Р А Н Д Ъ -О Т Е Л Ь ” , 111 а т о А р с м в а к ъ (М ед о к ъ ) \ па выносъ {по 2 руб. 50 non. Ш ат о Деваш лъ (Гравъ) ( е« бутылку. К ры м ское вино \иа выносъ бѣлое и красное бутылку. И р е н о ю вногородніезаяазысо ѳвеем сервировкой і сяуябой. ПОЛУЧАЮ ТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИ Ж А. ___________________ __________ 01ЯНИБУСЫ НО ВСѢИТЬ ПОѢЗДАМ Ъ. _______________ 20 ВОДОЛѢЧЕБНИЦА, учрежд. д-ромъ Д А В И Д О В И Ч Е М Ъ . Харьковъ, Благовѣщенская, д. No 10/12. Спец. лѣченіе бол.: нервныхъ, женскихъ и внутреннихъ. Отдѣленіе соленыхъ ваннъ. Электро-свѣтолѣчебный кабинетъ. Пріемъ больн. отъ 8 — 12 и отъ 4— 8 ч. Лѣчебница съ постоян. кроват. Отд. коми., пищев. содерж., постельн. бѣлье, электр. освѣщ., врачебный уходъ. Плата отъ 3 руб, въ сутки. Принимаются больные всякаго рода, кромѣ психич. и зарази. 17324 5—4 Вѣдомства Министерства Финансовъ КОММЕРЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ въ г. Полтавѣ. Въ виду открытія параллельныхъ отдѣленій пріемъ продолжается до 1 сентября, при училищѣ приготовительный классъ и пансіонъ. Б. 4— 1 . х а р ь к о в с к о е : О б щ е с т в о В з а и і й н а г о К р е д и т а Торговая площ., домъ Кулъшиной, противъ Биржи, принимаетъ на страхъ отъ тиражей погашенія билеты внутреннихъ съ вы игршпами займовъ. А. 388 5—з ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ П . В . МИЖИНГЪ возвратился. Сумская, 45. Акушерство и женскія болѣзни, отъ 4 до 6 часовъ. 18347 2— 1 Докторъ Е. А. РОНАНЪ . Сифилисъ, венерич., кожн. бол. Пр.: 9— 12 у и 5—8 в. Конторская, д. Иванова, No 2. 17841 5—4 I Алексѣй Николаевичъ и М арія М ихаиловна Рутченко съ д ѣ т ы й | съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о смерти матери и бабушки йленсандры Оавливны Черновой, послѣдовавшей послѣ тяжкой и продолжительной болѣзни 20 августа, въ 10 ч. утра. Панихиды ежедневно на дому. Возшсенская площ., Кг 9; о днѣ погребенія будетъ объявлено особо. Особыхъ приглашеній не будетъ. 18344 1—1 Закрытый театръ ода ДИВОЛИ”. ■ Малорусская труппа М. Л. Кропивницкаго, подъ управ. А. К. Саксаганскаго и Н. К. Садов­ скаго, при участіи М. К. Заньковецной. Сегодня, въ среду, 21 -го августа, предст. буд.: двѣ пьесы: „ЗИМОВЫЙ ВЕЧІРЪ“, драматычный этюдъ въ 2 д., соч. М. Е. Старицкаго и новая пьеса „КУПАЛЬНА ИСКРА”, фонтастычна опера, въ 2 д., муз. Подгорецкаго, либретто Л. Яновской. А. 176 1—1 П апг ІІпняняггшлаішагя Упкйо Ежедневно концертъ симфоническаго оркестра подъ ииДЬ ЕіиІѴІІѴІЦріООНаІ О ИЛУ09. управл. Ф. В. Кучера. Начало въ 8 1/г час! веч Плата за входъ 25 к.; для дѣтей и учащихся въ формѣ 15 к. Завтра, въ четвергъ 22-го августа, про­ щальный бенефисъ Ф. В. Кучера и послѣдній симфоническій концертъ при участіи солиста- віолончелиста Ій. А. ЕфовскаГО. Исп. буд.: музыкальныя картинки къ сказкѣ о Царѣ Салтанѣ, сюита Римскаго-Корсакова (1-й разъ). Вступленіе къ оп. „Мерлинъ” Гольдмарка (1-й разъ). Сим­ фонія H-moll Шуберта. Увертюра „Фиделю” Бетховена. „Призраки”. Фантазія (по И. С. Тургеневу) Шенка. Испанская рапсодія Лало. Элегія для струнныхъ инстр. Чайковскаго и пр. Б 30—15 РЫСИСТЫЕ БЪГА на ипподромѣ Харьковскаго Общества охотниковъ конскаго бѣга (по Сумскому шоссе) августа 25 и 30; сентября 1, 5, 9, 12, 15 и 19. 18363 3— 1 Утвержд. іинистр. Внутр. Дѣлъ СПЕЦІАЛЬНАЯ ФОРТЕПІАННАЯ ШКОЛА А. Б Е Н LLFb, Садово-КуликоЕСкая, соб. д. No 17. Пріемъ ежедневно съ 25 августа, отъ 12—2 дас. дня. Начало занятій 9 сентября. Составъ преподавателей: Рояль: А. Беншъ, П. Беншъ, О. Ганъ и окончивш. курсъ школы Н. Остольская и Е. Смирнова. Теорій: И. Панфиловъ. Плата въ классы А. Беншъ— 200 руб., въ остальн. классахъ— 100 руб. въ годъ. 18016 8 —3 Женская лѣчебница и р р ш ш і вдіпп Д-раМ. Л. Амчиславскаго. Пр. 10—12 у. и 4 — 6 веч. Екатеринославск., No 39. 18373 5—1 Докторъ медицины И . И . М А К Л Е Ц О В Ъ возобновилъ пріемъ по мочеполовымъ и хирурги­ ческимъ болѣзнямъ, ежедневно отъ 5 до 6 ч. в. Кокошкинская улица, д. No 11. 17623 10—8 СВЪТОЛЪЧЕБНЫИ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра G. И. ПЕШНИ. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч Сумская ул., Ns 66 . Б. 100—81 3 А ° ,Е І НЫЙ Д. А. КОСТШ ВШ ГО. Зубныя болѣзни, пломбированіе и искусствен. зу­ бы. Пріемъ отъ 10 ч. у.—2 ч, д. Безплатн. пріемъ , отъ 4 — 6 ч. в. Екатеринославская, No 24. _________________________________________________ 18387 2— 1 Выгодно продаетее имѣніе 165 десятинъ Харьковской губ., пахотная земля, лѣсъ, усадьба, барскій домъ, сады, рѣка, въ 4 ■ верст. станція жел. дор. Подробно у Абрамовича, . Старо-Московская, Ns 1 . 18390 2—1 ” У ч е б н и к и ~ для всѣхъ сред.-учебныхъ зав. въ книжномъ ма­ газинѣ Е. Сикорской. Екатериносл. ул., No 18. 18553 5—3 Квартира отдается, 5 коми., 2 передн., парадн. ходъ, всѣ удобства и службы. Харьковская набережная, No 6 . ___ ______________________________________________ 17584 5—5 J E t e 0 – § ^ ж о Е « .о :й : у л , противъ церкви, No 29, отдается отдѣльный флигель ИЗЪ семи комнатъ, заново отремон­ тированныхъ, съ балкономъ въ садъ. Просятъ обращаться къ дворнику. 18256 2—2 НУЖНЫ АГЕНТЫ для продажи нефтяныхъ двигателей. Письменныя предложенія съ указаніемъ спеціальности и референцій адресовать: Москва, Почтамтъ, коми, яш. 316 подъ литер. У. У. М. 3—3 Боееа-еѣмка нужна Обращаться письменно: ст. Селешина, Х.-Н,- ж. дор. Александрѣ Николаевнѣ Карюкъ. ______________________________________ 18157 3 – 2 Гимназистка Ш кл. ищетъ урокъ з а СТОЛЪ или квартиру. Рымарская ул., No 3, кв. 11. О. 3—2 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫ СОЧАЙШ АЯ НАГРАДА. По вѣдомству Министерства Внутреннихъ Дѣлъ, по Харьковской губерніи. Государь Императоръ, по всеподданнѣйшему докладу Министра Внутреннихъ Дѣлъ объ особыхъ заслугахъ харьковскаго полиціймейстера Клавдія Безсонова, въ 8 -й день сего августа Всемилости­ вѣйше соизволилъ на награжденіе его орденомъ св. Владиміра 4-ой степени, внѣ правилъ. ВЫ СОЧАЙШ ИМ Ъ ПРИКАЗОМ Ъ по вѣдомству Министерства Внутреннихъ Дѣлъ 10-го августа 1902 года производятся за выслугу лѣтъ, со старшинствомъ, изъ титулярныхъ совѣт­ никовъ въ коллежскіе ассессоры земскій на­ чальникъ 6 -го участка Сумского уѣзда Щербакъ —съ 4-го декабря 1901 года; изъ коллежскихъ секретарей въ титулярные совѣтники земскій начальникъ 3-го участка Сумского уѣзда Крама­ ренко —съ 1-го сентября 1896 года. Т елеграммы. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 20 августа. Объяв­ лена Высочайшая благодарность астра­ ханскому губернатору генералу Га- зенкампфу за прекращеніе чумы въ аулѣ Ушкудукъ, въ Киргизской сте­ пи, и въ селѣ Акмѣ, Черноярскаго уѣзда. — „Новости” сообщаютъ, что въ сентябрѣ въ Петербургѣ назначенъ съѣздъ представителей страховыхъ Обществъ по вопросамъ страхованія отъ огня. Брюссель, 20 августа (2 сентяб­ ря). Въ сентябрѣ здѣсь состоится международное женское собраніе для обсужденія современнаго положенія женскаго вопроса. На собраніе при­ глашаются предсѣдатели и секретари всѣхъ русскихъ женскихъ обществъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства“). Петербургъ, 20-го августа. Первый секретарь русскаго посоль­ ства въ Константинополѣ, д. с. с. Щегловъ назначенъ министромъ-рези- дентомъ при князѣ Черногорскомъ. — Старшій горный инженеръ упра­ вленія кавказскихъ минеральныхъ водъ, с. с. Ругевичъ назначенъ началь­ никомъ кавказскаго горнаго управ­ ленія. Одесса, 20 августа. 19 августа, въ присутствіи начальника военныхъ со­ общеній генералъ-лейтенанта Леваше- ва,отправленъ первый эшелонъ войскъ, назначенныхъ на маневры подъ Кур­ скомъ. К и ш и н ев ъ , 20 августа. 18 авгу­ ста въ селѣ Томай, Измаильскаго уѣзда, истреблено дотла пожаромъ 68 дворовъ; остались безъ крова подъ 1 открытымъ небомъ 74 семьи, всего около 400 человѣкъ. Нижній-Яовгородъ, 20 авгус­ та. Происходило совѣщаніе пароходо- : владѣльцевъ подъ руководствомъ предсѣдателя Высочайше утвержден­ ной коммиссіи генерала Петрова по вопросу о загрязненіи Волги нефтью. Согласно рѣшенію совѣщанія, въ коммиссію будутъ представлены со­ ображенія мѣстнаго биржевого коми­ тета л Общества пароходовладѣль­ цевъ. Бургоѳнъ, 20 августа (2 сентяб­ ря). При открытіи памятника воинамъ, павшимъ въ бою за отечество, воен­ ный министръ произнесъ рѣчь, въ которой высказалъ, что между арміей и Франціей не можетъ быть никакихъ разногласій. Франція желаетъ имѣть сильную армію, ибо должна быть по­ бѣдительницей въ будущемъ. Для этого необходимо, чтобы всѣ здоро­ вые французы получили военное об­ разованіе, которое достойный удивле­ нія корпусъ офицеровъ можетъ дать имъ въ двухгодичный срокъ. Сильная, хорошо обученная армія безусловно необходима, чтобы обезпечить терри­ торіальныя владѣнія. Шанхай, 20 августа (2 сентября). Англо-китайскій торговый договоръ не подписанъ. Маккей и другіе упол­ номоченные собрались для его под­ писанія, но нашли императорскій указъ неудовлетворительнымъ и не­ яснымъ. Маккей отложилъ отъѣздъ впредь до полученія дальнѣйшихъ извѣстій изъ Пекина. Отказъ отъ под­ писанія всѣхъ поразилъ. Образъ дѣй­ ствій китайскаго правительства сви­ дѣтельствуетъ объ его недовѣріи. Китай ищетъ повода для непризнанія трактата, если бы это представилось возможнымъ. Константинополь, 20 августа (2 сентября). Армяно-григоріанскому патріарху Орманіану вчера было со­ общено изъ ильдызъ-кіоска, что ираде объ отмѣнѣ исключительныхъ мѣро­ пріятій противъ армянъ подписано. Вслѣдствіе этого Орманіанъ взялъ обратно прошеніе объ отставкѣ. {Ночи ы я). Петербургъ, 20 августа. Сего­ дня въ Петербургѣ, во дворцѣ Вели­ каго Князя Владиміра Александрови­ ча, Высоконовобрачные принимали поздравленія. — Въ „Собраніи узаконеній” напе­ чатаны мнѣнія Государственнаго .Со­ вѣта: объ основаніяхъ и порядкѣ обложенія заповѣдныхъ маіоратныхъ и фидеикоммисныхъ имѣній наслѣд­ ственной пошлиной, объ отчисленіи съ доходовъ казенной продажи вина и акцизныхъ сборовъ въ пользу Але­ ксандровскаго комитета о раненыхъ, объ опредѣленіи отвѣтственности лицъ, вводящихъ въ обращеніе на петербургской биржѣ цѣнныя бумаги. — 19 августа въ Большомъ петер­ гофскомъ дворцѣ состоялся Фамиль­ ный обѣдъ, а въ петергофскомъ те­ атрѣ—спектакль. Сувалки, 20 августа. Рожь свезе­ на съ полей при благопріятной погодѣ; дожди препятствуютъ успѣшной убор­ кѣ пшеницы и ячменя; овесъ предвѣ­ щаетъ хорошій урожай; картофель на низменныхъ мѣстахъ отъ излишка влаги подвергся гніенію; урожай ого­ родныхъ овощей и фруктовъ средній. Рязань, 20 августа. Завтра на­ чнется выступленіе войскъ въ Курскъ на маневры. Ярославль, 20 августа. 19 авгу­ ста ярославская городская дума еди- ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 21-го Августа 1902 года No 7470. ноглосно избрала бывшаго губернато­ ра ПІтюрмера почетнымъ граждани­ номъ г. Ярославля и постановила: под­ нести ему икону ярославскихъ чудо­ творцевъ и учредить стипендію его имени при Екатерининскомъ домѣ призрѣнія. Варшава, 20 августа. По пригла­ шенію германскаго императора, на парадъ войскъ 5-го германскаго кор­ пуса отправился сегодня въ Познань командующій войсками генералъ-адъ­ ютантъ Чертковъ со свитой. Кромѣ того, выѣхали’ командиръ Петербург­ скаго полка генералъ Беккеръ съ 17 офицерами и командиръ Нарвскаго драгунскаго полка полковникъ Казна- ковъ съ 11 офицерами. Кіевъ, 20 августа. Въ большин­ ствѣ мѣстностей Юго-Западнаго края озимые посѣвы взошли превосходно. Софія, 20 августа (2 сентября). „Болгарское Агентство” объявляетъ неосновательнымъ сообщеніе, что бол­ гарское правительство, будто^бы, из­ мѣнило программу маневровъ на Шипкѣ вслѣдствіе вмѣшательства Турціи. Шанхай, 20 августа (2 сентября). Англо-китайскій договоръ все еще не подписанъ. П е к и н ъ , 20 августа (2 сентября). Указъ объ уничтоженіи пошлинъ „ликинъ” фактически отмѣненъ по­ правкой, которая появится въ завтраш­ немъ нумерѣ въ оффиціальной газе­ тѣ. Въ поправкѣ сказано, что первый указъ былъ невѣрно переведенъ вслѣдствіе неправильнаго толкованія китайскаго текста. Указъ слѣдуетъ читать такъ: „Когда всѣ правитель­ ства согласятся повысить ввозныя и вывозныя пошлины, ликинныя пош­ лины будутъ отмѣнены”. Нью-Іоркъ, 20 августа (2 сен­ тября). Президентъ Рузвельтъ вчера снова коснулся доктрины Монроэ въ рѣчи, которую произнесъ въ Проктор- свилѣ, въ штатѣ Вермонтъ. Онъ ска­ залъ: „Мы отнюдь не придаемъ докт­ ринѣ Монроэ аггрессивнаго характера. Мы, какъ наиболѣе значительная дер­ жава этой части свѣта, остаемся только вѣрными принципу, впервые установленному подъ президентствомъ Монроэ, что эта часть свѣта не долж­ на быть разсматриваема какой бы то ни было европейской державой, какъ объектъ политической колонизаціи. Эта доктрина дастъ возможность Сое­ диненнымъ Штатамъ обезпечить себѣ мирное и самостоятельное развитіе; только пока мы будемъ имѣть силь­ ный флотъ, доктрина эта будетъ ува­ жаема”. — Телеграмма изъ Порткастриса гласитъ: „По сообщенію англійскаго парохода „Корона”, въ субботу на Монъ-Пеле произошло сильное извер­ женіе. Люди, прибывшіе изъ сѣверной части Фортъ-де-Франса, сообщаютъ, что Морнружъ совершенно разрушенъ; деревня Декабрэ смыта большой вол­ ной; около 200 человѣкъ погибло”. Дублинъ, 20 августа (2 сентября). Нѣкоторыя части закона объ осад­ номъ положеніи распространены еще на шесть графствъ и на города Дуб­ линъ и Лимерикъ. П о з н а н ь , 20 августа (2 сентября). Императоръ Вильгельмъ и императ­ рица прибыли сюда въ 6 час. вечера. Б О Б Ъ М И Л Ь Н Е Р Ъ . Paul Bourget. (Переводъ съ французскаго) ‘ Однажды вечеромъ, послѣ обѣда у Ле-Пріе,, въ курильной комнатѣ говори­ ли объ „обособленности” англичанъ, объ ихъ несокрушимой внутренной энергіи, благодаря которой во всѣхъ широтахъ,во всякой средѣ, они, мужчины и женщины, молодыя дѣвушки и старики, владѣютъ секретомъ оставаться- самими собой, какъ бы непроницаемыми для внѣшняго міра, съ мыслями и вкусами, чувствами и привычками, пріобрѣтенными въ какомъ- нибудь маленькомъ городкѣ, въ Сюррэѣ или Іоркширѣ. Нѣкоторые изъ присут­ ствующихъ французовъ разсказали по это­ му поводу болѣе или менѣе легендарные анекдоты, которые особенно подчеркивали другой несокрушимый феноменъ: разницу въ мышленіи обитателей двухъ странъ, раз­ дѣленныхъ только морскимъ проливомъ, и настолько далекихъ духовно другъ отъ друга, какъ если бы они были антипода­ ми. Среди этихъ не особенно интерес­ ныхъ разсказовъ одинъ поразилъ меня, какъ наиболѣе выразительный по любо­ пытному и драматическому сочетанію эксцентричности и мужества, почти за­ бавности и прямодушія. Онъ былъ намъ разсказанъ очень спокойно генераломъ де-Ройзаръ; глядя на его живое, немного слишкомъ красное лицо весельчака, никто изъ насъ не могъ и подозрѣвать, что онъ самъ прошелъ чрезъ подобныя „ехрёгіеп- ces“, ■ оправдывающія этотъ случайный англицизмъ. — „Самый оригинальный англичанинъ, началъ онъ, „котораго я когда-либо зналъ, не имѣлъ ничего общаго съ благородны­ ми лордами и аристократическими леди, о которыхъ вы разсказываете разныя фантастическія вещи. По своей профессіи онъ былъ торговцемъ собакъ; на вывѣ­ скѣ у него было написано банальное имя „Bob Milner”, а подъ нимъ почти непе­ реводимое слово „breeder”. Это значитъ по нашему „скотоводъ”, но только осо­ бенныхъ чистокровныхъ породъ. Этотъ Мильнеръ жилъ около акведука „Point- du jour”, напротивъ укрѣпленій, въ де­ ревянномъ баракѣ, гдѣ я положительно думалъ, что погибну. Когда я говорю, что зналъ его, я, какъ будто, указываю на частныя посѣщенія кліентомъ продав­ ца и на совершенно простыя отношенія. Въ дѣйствительности же, я его видѣлъ только одинъ разъ въ своей жизни; но вы увидите, что одинъ этотъ разъ мо­ жетъ считаться за сто, за двѣсти, заты- вячу разъ. Я былъ тогда совсѣмъ моло- Х ар ьковъ . го-го августа. Въ германскомъ правительствен­ номъ органѣ „Reiclisanzeiger” напе­ чатана интересная замѣтка о значе­ ніи тройственнаго союза съ герман­ ской точки зрѣнія. „Тройственный союзъ покоится на общей потребности въ сохраненіи средне-европейскаго государственнаго status quo. Ни на одного изъ своихъ членовъ тройственный союзъ не на­ лагаетъ тягостей кромѣ тѣхъ, какія каждое отдѣльное государство добро­ вольно принимаетъ въ собственныхъ же интересахъ. Мы рады случаю при­ вѣтствовать прибывающаго съ италь­ янскимъ королемъ выдающагося итальянскаго министра (иностранныхъ дѣлъ) Принетти, какъ государствен­ наго человѣка, который, согласно со взглядами своего короля, способство­ валъ возобновленію этой цѣнной си­ стемы территоріальныхъ гарантій”. Замѣчательно это опредѣленіе бли­ жайшей задачи тройственнаго союза. Онъ выставляется нынѣ опорою сред­ не – европейскаго государственнаго status quo. Оно, дѣйствительно, выте­ каетъ изъ общей потребности. Но нужно быть послѣдовательнымъ. Прус­ сія должна отказаться отъ всякой мысли о какомъ бы то ни было рас­ ширеніи своего вліянія въ Германіи: прусскій король, среди другихъ гер­ манскихъ государей, долженъ быть лишь первымъ между равными, да и то лишь въ качествѣ императора, а не короля. Всякая попытка превра­ тить прусскаго короля и германска­ го императора въ повелителя всей Германіи противорѣчитъ не только духу германской конституціи, но и духу тройственнаго союза, какъ онъ понимается нынѣ въ Германіи. Это во-первыхъ. А во-вторыхъ, Германія должна отказаться отъ всякихъ вож­ делѣній на нѣмецкія провинціи Ав­ стріи; а Австро-Венгрія, въ ея тепе­ решнемъ видѣ, составляетъ необходи­ мое условіе политическаго равновѣ­ сія въ Европѣ. Сочувствіе къ австрій­ скимъ пангерманистамъ было бы со стороны Германіи, вообще, и Пруссіи, въ частности, прямымъ подстрека­ тельствомъ этихъ господъ къ раз­ грому Габсбургской монархіи. Герма­ нія не должна забывать этого. Она должна помнить, что Австро-Венгрія составляетъ и должна составлять от­ дѣльное отъ нея государство. 1866 г. не прошелъ безслѣдно и создалъ но­ вый порядокъ вещей, который не мо­ жетъ быть измѣненъ безъ согласія всей Европы. Было время, когда Италія изныва­ ла подъ бременемъ непосильныхъ вооруженій, чтобы имѣть честь со­ стоять членомъ. тройственнаго союза. Это время безвозвратно миновало. Италія; несетъ нынѣ лишь такія тяго­ сти, какія добровольно принимаетъ на себя въ собственныхъ интересахъ. Не ради Германіи, а ради собствен­ ной безопасности приносятъ нынѣ Италія и Австро-Венгрія тѣ или дру­ гія жертвы. Такого рода перемѣна въ организаціи тройственнаго союза, безъ сомнѣнія, не можетъ не отражаться весьма замѣтнымъ образомъ на его характерѣ и политической практикѣ. дымъ капитаномъ. Это было въ началѣ мая мѣсяца 1871 года. Вы конечно, от­ гадали уже по году, что рѣчь идетъ объ исторіи во время войны. Успокойтесь, она будетъ коротка и не имѣетъ въ се­ бѣ ничего героическаго съ моей стороны. Взятый въ плѣнъ во время одного изъ сраженій, предшествовавшихъ Форбаху, я убѣжалъ въ первый разъ въ ноябрѣ. Ме­ ня опять забрали. Я Могъ бѣжать во второй разъ и добраться до Франціи только въ концѣ января и, когда я при­ былъ въ Бордо, чтобы отдаться въ рас­ поряженіе министра, война противъ за­ воевателей уже окончилась. Начиналась война противъ инсургентовъ. „Меня назначили въ армейскій полкъ, который въ эти числа мая стоялъ на аванпостѣ подъ Парижемъ, а именно въ „Point-du-jour.” Печальные карауль­ ные часы, воспоминаніе о которыхъ оста­ лось бы у меня, какъ о тоскливомъ кош­ марѣ, несмотря на трагизмъ той эпохи, если бы не примѣшался сюда эпизодъ съ продавцемъ собакъ! Согласитесь, что для молодого офицера, котораго пять мѣсяцевъ снѣдало нетерпѣніе, пока вое­ вали безъ него, было очень мучительно дожидаться въ казематѣ приказа высту­ пить, имѣя передъ собой стѣны укрѣп­ леній и линію акведуковъ. Наша обя­ занность заключалась въ томъ, чтобы наблюдать за пристанями на рѣкѣ и за подходами къ валу, захватывать тамъ и сямъ мародеровъ, а въ лучшемъ слу­ чаѣ обмѣниваться нѣсколькими выстрѣ­ лами съ однимъ изъ отрядовъ феде­ ратовъ, производившихъ по временамъ общую рекогносцировку нашего берега. Эти стычки не приносили намъ большого вреда. Настоящая опасность заключалась для насъ въ гранатахъ, долетавшихъ до насъ время отъ времени, несмотря на за­ щиту горы Валерьенъ, изъ какой-нибудь батареи, стрѣлявшей наобумъ. Въ состо­ яніи бездѣйствія и ожиданія, въ кото­ ромъ насъ держали, эта неправильная бомбардировка, то начинавшаяся, то пре­ кращавшаяся, возбуждала еще болѣе на­ ше желаніе сражаться. Мои товарищи и я имѣли большое стремленіе сердиться на нашихъ начальниковъ за ихъ медли­ тельность; по зрѣломъ размышленіи я по­ нимаю, что это было мудростью. Передъ революціей тѣ, кто имѣетъ честь пред­ ставлять изъ себя распорядителей, не должны дѣлать ничего сомнительнаго. Не­ удача можетъ имѣть слишкомъ большія послѣдствія пб тому какъ бы поощренію, которое она даетъ другимъ элементамъ мятежа, разсѣяннымъ и скрытымъ въ странѣ. Но такъ не разсуждаешь, когда имѣешь двадцать пять лѣтъ, горячую кровь и страстное желаніе отличиться. „Reichsanzeiger” называетъ тройствен­ ный союзъ цѣнною системою терри­ торіальныхъ гарантій; другими слова­ ми, газета даетъ понять, что Герма­ нія, Австро-Венгрія и Италія не мо­ гутъ быть увѣрены въ своей цѣлости и безопасности безъ тройственнаго союза. Вотъ это уже явный Вздоръ! Кто посягаетъ на цѣлость Италіи? Ужъ не Франція ли? Но кому при­ детъ въ голову подозрѣвать Францію въ затаенномъ желаніи отнять у Ита­ ліи тѣ или другія области? Можно ли говорить, далѣе, о желаніи Франціи начать войну съ Германіей изъ-за Эльзасъ-Лотарингіи? Республиканская Франція думаетъ не о внѣшнихъ за­ воеваніяхъ, а объ укрѣпленій респуб­ ликанскаго режима и о сведеніи сче­ товъ съ врагами республики. ‘Кто угрожаетъ Австро-Венгріи? Ужъ не Россія ли? Но можно ли говорить о войнолюбивыхъ замыслахъ Россіи, давшей за послѣдніе годы столько наглядныхъ доказательствъ своего миролюбія? „Тройственный союзъ покоится на общей потребности сохраненія сред­ не-европейскаго государственнаго’ sta­ tus quo”. Противъ этой истины никто не будетъ спорить, но ее нужно пони­ мать не въ томъ смыслѣ, что трой­ ственный союзъ обезпечиваетъ Гер­ манію и Австро-Венгрію отъ замысловъ Франціи и Россіи, а въ томъ смыслѣ, что онъ обезпечиваетъ обѣ эти дер­ жавы отъ замысловъ Турціи. Нало­ живъ узду на ея честолюбіе, онъ, дѣйствительно, можетъ сослужить ве­ ликую услугу дѣлу общаго мира. Въ послѣднее время все чаще и чаще появляются въ газетахъ извѣ­ стія о возможности присоединенія Гол­ ландіи къ тройственному союзу. „Агентство Лаффана” сообщаетъ изъ Гааги: , „Въ переговорахъ между голланд- ■ скимъ министромъ-президентомъ Кюи- ■ перомъ и германскимъ статсъ-секре- ‘ таремъ иностранныхъ дѣлъ и австрій- ■ скимъ министромъ иностранныхъ дѣлъ обсуждался, главнымъ образомъ. ■ вопросъ о договорѣ между Голлан­ діей и тройственнымъ союзомъ отно­ сительно международнаго положенія Голландіи. Отъ Голландіи требуются ‘ извѣстныя гарантіи. Германія особенно заинтересована въ основаніи уголь- – ной станціи и оборудованіи порта на островѣ Гіовѣ напротивъ Синга­ пура. Переговоры еще продолжаются. Гол­ ландія не соглашается на сооруженіе укрѣпленій на островѣ Гіовѣ”. Если вѣрить этому сообщенію, Гер­ манія добивается отъ Голландіи не только гарантій на случай общеевро­ пейской войны, но и нѣкоторыхъ ко­ лоніальныхъ уступокъ. Какая связь между этими, гарантіями и сооруже­ ніями-укрѣпленій на островѣ Гіовѣ? Повидимому, никакой. Германія, одна­ ко, считаетъ ее очевидною. Какова бы ни была эта связь, оборудованіе во­ еннаго порта на островѣ Гіовѣ, не­ сомнѣнно, будетъ предпринято въ видахъ огражденія остъ-индскихъ вла­ дѣній Голландіи отъ Англіи: на это указываетъ ихъ географическое поло­ женіе относительно Сингапура. Я проклиналъ тактику, употребляемую осторожнымъ маршаломъ, до такой степе­ ни, что, при взглядѣ въ сторону Парижа, мнѣ пришла въ голову мысль отправить­ ся ночью провѣрить самому, былъ ли, дѣйствительно, хорошо охраняемъ одинъ изъ бастіоновъ, возвышавшійся невдале­ кѣ, передъ акведукомъ, откуда уже дня четыре не проявлялось никакого призна­ ка жизни. Вы понимаете, что это былъ одинъ изъ опасныхъ сумасбродныхъ про­ ектовъ; они нелѣпы, когда не удаются; считаются славнымъ подвигомъ,—когда удаются! Теперь, спустя тридцать лѣтъ, мой проектъ не кажется мнѣ плохо при­ думаннымъ. Именно въ томъ мѣстѣ, вой­ ска вошли десять дней спустя, ч если бы. мнѣ больше посчастливилось, это я открылъ бы проходъ для нихъ… и тогда! Я не былъ бы бѣднымъ бригадиромъ, я былъ бы историческимъ и національнымъ героемъ. Ну, это въ сторону… — Я забылъ разсказать вамъ, въ чемъ состоялъ мой проектъ: онъ по-просту заключался въ томъ, чтобы воспользо­ ваться удивительно яркимъ свѣтомъ лу­ ны, которымъ освѣщалась половина рѣки, и отправиться вплавь противъ теченія по оставшейся въ тѣни водѣ, выйти на берегъ, проскользнуть до бастіона, раз­ смотрѣть тамъ всё, что только возможно, и вернуться назадъ тѣмъ же самымъ пу­ темъ— или же остаться тамъ. Я былъ превосходнымъ пловцомъ, такъ что пер­ спектива вернуться обратно въ лагерь, не выходя изъ воды, если бы я не на­ шелъ мѣста, гдѣ пристать къ берегу, ни­ сколько не пугала меня. Какъ только я задумалъ этотъ отважный планъ, я сей­ часъ же занялся его исполненіемъ. Это былъ поступокъ истиннаго солдата; дѣй­ ствовать немедленно. Я завернулъ свои вещи въ резиновый мѣшокъ и привязалъ его къ себѣ ремнемъ такимъ образомъ, чтобы я могъ держать его на затылкѣ во время плаванья, не чувствуя помѣхи. Я посвятилъ своего лейтенанта въ это пред­ пріятіе, чтобы онъ меня ожидалъ въ ус­ ловленномъ мѣстѣ. Если бы я не вер­ нулся, ему была бы извѣстна причина моего отсутствія. Для проформы онъ при­ велъ мнѣ нѣкоторыя возраженія, какъ вы можете догадаться. Какъ вы можете догадаться также, я ихъ не принялъ во вниманіе и въ первомъ часу ночи я уже медленно переплывалъ рѣку, не торопясь, во-первыхъ, потому, чтобы не терять без­ полезно ни капли своихъ силъ, а потомъ еще потому, что на рѣкѣ были растяну­ ты сѣти съ цѣлью помѣшать попыткамъ, подобнымъ моей, о чемъ я слышалъ рань­ ше. Я старался плыть по извѣстному мнѣ направленію и не попасться въ западню. Каждое изъ движеній моихъ рукъ было, XII археодогичеснШ съѣздъ. 19-го августа, въ 7 часовъ вечера, со­ стоялось засѣданіе II секціи: древности историко-географическія и этнографиче­ скія, Въ этомъ засѣданіи приняли, уча­ стіе кобзари, лирники и артисты. Почет­ ный предсѣдатель профессоръ А. Н. Крас­ новъ, принеся.собранію благодарность за избраніе, произнесъ вступительное слово, въ которомъ указалъ, что собираніе на­ родныхъ пѣсенъ- представляетъ гораздо большія затрудненія, чѣмъ собираніе пред­ метовъ матеріальной культуры. Тамъ для собирателя требуется лишь знаніе этно­ графіи и наблюдательность, здѣсь, поми­ мо всего этого,—громадное музыкальное чутье. Недостаточно только такого зна­ нія мѣстнаго нарѣчія, чтобы записать пѣсню, но надо воспроизвести ее.* Въ эту пѣсню составитель не только вложилъ свое настроеніе,— она создалась подъ вліяніемъ всей окружающей природы. Въ народной пѣснѣ итальянца, корейца, ара­ ба или японца настолько отразилась окру­ жающая природа, что человѣкъ, бы­ вавшій въ этихъ странахъ, слушая такую пѣсню, невольно переносится на ея роди­ ну. Передать звуками эту природу мо­ жетъ гортань народа. Здѣсь собранію представляется возможность слушать про­ изведенія, народной поэзіи отъ самихъ ея составителей—отъ .лирниковъ, сохранив­ шихъ ее съ стародавнихъ временъ и пе­ редающихъ донынѣ почти безъ измѣне­ нія. Этой живой старинѣ, вымирающей и изчезающей, и будетъ посвященъ настоя­ щій вечеръ. Профессоръ Н. Ѳ. Сумцовъ— „Вступи­ тельная замѣтка о кобзаряхъ Харьковской губерніи”. Малороссійскія историческія пѣсни и думы, сопровождаемыя мелодич­ ными звуками кобзы, бандуры, сыграли важную роль въ жизни малорусскаго народа, особенно въ тяжелые годы XVI и XVII столѣтія, когда народъ этотъ терпѣлъ угнетенія отъ татаръ и по­ ляковъ. Онѣ оживляли угнетенный духъ народа и подымали- его на новые под­ виги терпѣнія и борьбы. Думы, со всей своей поэтической и музыкальной об­ становкой, для крестьянства и вышедша­ го изъ него казачества, были хорошей воспитательной школой. Съ перемѣной условій народной жизни, мало по малу отошли въ область исторіи и кобзари, почти совсѣмъ смолкли, ихъ героическія думы выдохлись ихъ бытовыя пѣсни. Въ концѣ сороковыхъ годовъ П. А. Ку­ лишъ предпринялъ путешествіе по пра­ во и лѣво-бережной Малороссіи, преиму­ щественно по Кіевской и Полтавской гу­ берніямъ,съ цѣлью ознакомиться съ народ­ ными пѣснями, преданіями и повѣріями. На правой сторонѣ Днѣпра, онъ не оты­ скалъ бандуристовъ; на лѣвой—онъ по­ знакомился лишь съ весьма немногими, и какъ на выдающихся хранителей и зыразитеяей народнаго поэтическаго, творчества указалъ на Андрія Шута и Остапа Вересая. Лѣтъ черезъ 20 послѣ выхода въ свѣтъ, записокъ о южной Руси Кулиша, г, Русовъ сообщилъ въ 1873 г., что Андрій Шутъ скончался, а Остапъ Вересай, такимъ образомъ, оставался по­ чти единственнымъ бандуристомъ,,.знаю­ щимъ старинныя думы. Вересая возили въ Кіевъ и Петербургъ, гдѣ онъ пѣлъ думы передъ многочисленными слушате­ лями. Въ Петербургѣ его не смущало присутствіе вліятельныхъ и чиновныхъ особъ. Онъ исполнялъ свои пѣсни такъ же свободно и прочувствованно, какъ-бы пѣлъ ихъ въ своемъ родномъ украинскомъ се- такимъ образомъ, способомъ изслѣдова­ нія пути. Если бы я прожилъ сто лѣтъ, я никогда бы не забылъ проведенныхъ мною тамъ минутъ. Въ эту весеннюю ночь вода была пріятно свѣжа и облива­ ла меня съ нѣжной лаской, заставлявшей меня еще болѣе чувствовать напряженіе михъ сильно возбужденныхъ нервовъ. Я видѣлъ изъ той тѣни, гдѣ плылъ, какъ вода струилась широкими серебряными волнами въ своей освѣщенной части, видѣлъ на небѣ мигающія звѣзды, ви­ дѣлъ темный контуръ акведука. Было ли это слѣдствіемъ свѣта, почти такого же сильнаго, какъ днемъ? Или же это разы­ грывалась фантазія артиллеристовъ Ком­ муны? Все время слышался вдали шумъ артиллерійскаго сраженія, и свистъ вдругъ пролетѣвшей надо мной гранаты заста­ вилъ меня инстинктивно спрятать голову въ воду… Наконецъ, я былъ подъ мо­ стомъ; я слышалъ удары волнъ объ устои моста; водоворотъ заставилъ меня сдѣ­ лать большое усиліе, чтобы взять налѣво къ берегу. Я не встрѣтилъ никакой сѣ­ ти, а, напротивъ, попалъ на кольцо, вби­ тое тамъ, чтобы ошвартовать какую-ни­ будь барку. Я ухватился за него и, ища руками и босыми ногами разсѣлины кам­ ней, которыми былъ усѣянъ берегъ, я взобрался на верхъ набережной. Я про­ лежалъ тамъ нѣсколько минутъ. Не слы­ ша никакого шума, я рѣшился раскрыть свой свертокъ и одѣться подъ аркой мо­ ста, откуда я вышелъ, наконецъ, прижи­ маясь къ стѣнѣ съ револьверомъ въ ру­ кахъ. Теплота одежды, которая была гер­ метически закрыта въ резиновомъ мѣшкѣ, и глотокъ водки, взятой мною въ тык­ венной бутылкѣ, вернули горячую цирку­ ляцію моей крови. Никогда я не чувство­ валъ себя лучше. Я какъ бы самолично, одинъ, шелъ брать Парижъ! А, между тѣмъ, я едва не былъ схва­ ченъ и немедленно. Я не сдѣлалъ и пя­ тидесяти шаговъ, скользя подъ арками акведука, какъ на поворотѣ за столбомъ я очутился лицомъ къ лицу съ часовымъ, который, безъ сомнѣнія, видѣлъ, какъ я приближался, и поджидалъ меня, такъ какъ онъ взялъ въ руки штыкъ, крича мнѣ: „кто идетъ?”, что меня сразу оста­ новило. Я вамъ сказалъ уже, что былъ вооруженъ. Но выстрѣлъ моего револьве­ ра поднялъ бы на ноги всѣхъ часовыхъ на пятьсотъ метровъ въ окружности. Къ счастью, этотъ федератъ былъ совсѣмъ молодой и слабый, почти ребенокъ. Я былъ атлетомъ и опытенъ въ борьбѣ. .Я увернулся отъ грозящаго мнѣ удара,’вы­ билъ ружье изъ его рукъ и ударилъ его въ грудь кулакомъ съ такой силой, что можно было убить быка. Онъ зашатался, упалъ на колѣни, не имѣя силъ позвать лѣг на .. грустныхъ “мѣстахъ плакалъ, на веселыхъ притопывалъ ногой. В ъ : Кіевѣ Вересая слушалъ извѣстный французскій профессоръ Рамбо. Въ весьма распростра­ ненномъ французскомъ журналѣ „Revue des deux Mondes” онъ напечаталъ про­ странную статью о Вересаѣ и его пѣс­ няхъ, изъ которой видно, что этотъ мо­ гиканъ малороссійскаго народнаго бога­ тырскаго поэтическаго творчества на французскаго ученаго произвелъ большое впечатлѣніе, и мелодія малороссійской пѣсни ему очень понравилась. Кромѣ статьи Рамбо, о Вересаѣ есть еще двѣ обширныхъ статьи: одна при­ надлежитъ г. Русову, другая Лисенку. Г-нъ Иващенко въ 1874 г. сообщилъ юго-западному отдѣлу географическаго Общества, что въ Нѣжинскомъ уѣздѣ, Черниговской губерніи, проживаютъ два кобзаря: Павло Братыця и Прокипъ Дубъ. Подъ звуки бандуры они спѣли для Ива­ щенко обыкновеннымъ эпическимъ речи­ тативомъ думу про Зиновія Богдана Хмѣль- ницкаго и Барабаша, думу о побѣгѣ трехъ братьевъ изъ Азова, думу про ка­ зака Голоту и нѣсколько духовныхъ сти­ ховъ и юмористическихъ пѣсенъ. Не под­ лежитъ сомнѣнію, что въ раіонѣ лѣво- бережной Малороссіи, въ особенности среди крестьянъ Харьковской губерніи, находится еще значительное число коб­ зарей. Лѣтъ 50 назадъ Костомаровъ, Мет- линскій и Нѣговскій записали отъ харь­ ковскихъ кобзарей весьма цѣнныя по­ этическія произведенія. Такъ, цѣльный и художественный варіантъ думы о бѣг­ ствѣ трехъ братьевъ изъ Азова запи­ санъ Костомаровымъ въ Харьковской гу­ берніи. Лучшій варіантъ думы о Марусѣ Вогуславкѣ записанъ Кулишомъ въ Красномъ КуТѣ, Богодуховскаго уѣзда, Харьковской губерніи. Въ послѣдніе го­ ды на страницахъ „Кіев. Стар.” и „Эт- ногр. Обозр.” отмѣчено еще нѣсколько кобзарей въ лѣво-бережной Малороссіи, напримѣръ, Иванъ Крюковскій, Прокопъ Чубъ, Иванъ Радовенко. Въ частности есть записи и въ Харьковской губерніи: А. Д. Твердохлѣбова въ Ахтырскомъ уѣз­ дѣ, П. В. Иванова въ Купянскомъ, запи­ си г. Лесевнча и г. Малинки изъ Черни­ говской губерніи и др. Время не ждетъ. Послѣдніе кобзари вымираютъ. Нужно собрать, что еще уцѣлѣло, и въ какомъ бы то ни было видѣ,— въ видѣ думъ, пѣсенъ, псальмъ, полузабытомъ прозаи­ ческомъ пересказѣ. В. В. Ивановъ, въ рѣчи „Невлипы и ихъ говоръ”, сказалъ, что слѣпцы по условіямъ своей жизни нуждаются въ особой организаціи и кое гдѣ имѣютъ ее. Суще­ ствуютъ „слипецьки обчества”. Во главѣ каждаго стоитъ атаманъ, въ обращеніи просто „панъ-отецъ”, избираемый „сход­ кою” невлиповъ на неопредѣленное вре­ мя, впредь до какой-нибудь провинности. Власть и вліяніе его значительны. Онъ разбираетъ ссоры и присуждаетъ наказа­ нія, . разрѣшаетъ членамъ другихъ об­ ществъ ходить, „ханжуваты” въ раіонѣ даннаго общества, до извѣстной степени регулируетъ промыселъ. При отсутствіи его, самъ „міръ” -Слѣпцовъ отправляетъ правосудіе по своему обычному праву и вѣдаетъ другія дѣла. Общество обыкно­ венно. охватываетъ уѣздъ и состоитъ изъ 100—200 и болѣе невлиповъ, изъ кото­ рыхъ только часть „вченныхъ”, имѣю­ щихъ „лабальницу”—лиру или бандуру, остальные „невчены” и побираются въ качествѣ простыхъ нищихъ. Молодой слѣпецъ „калипъ”, а иногда и въ среднемъ возрастѣ, „любокъ”, же­ на помощь, а я бросился со всѣхъ ногъ по направленію къ Сенѣ. Въ углу акве­ дука я замѣтилъ проходившихъ людей. Это возвращался патруль. Въ ту же ми­ нуту выстрѣлъ далъ мнѣ знать, что жерт­ ва моего кулака пришла въ себя. Этотъ сигналъ былъ услышанъ его това­ рищами, которые остановились. Я оста­ новился также. Путь мнѣ былъ прегра­ жденъ… Инстинктивно, чему я и обязанъ былъ своимъ спасеніемъ, я бросился изъ подъ арокъ моста, какъ только упалъ часовой, и начало моего бѣгства было успѣшно, благодаря высокому забору, вдоль кото­ раго я бѣжалъ. Прислушиваясь къ голо­ самъ переговаривавшихся инсургентовъ, я замѣтилъ, что этотъ заборъ примыкалъ немного дальше къ дому, скорѣй даже къ бараку, освѣщенному слабымъ свѣтомъ. Было весьма вѣроятно, что тамъ была караульня федератовъ. Я, все таки, на­ правился туда, думая, что, можетъ быть, эта караульня пуста и никому не при­ детъ въ голову во время преслѣдованія искать меня именно въ этомъ мѣстѣ. Когда я достигъ этой хижины, я оставал­ ся нѣкоторое время недвижимъ, удивля­ ясь, что извнутри не доносится никакого шума. Я приблизился еще на нѣсколько шаговъ къ окну и, поднявшись на цы­ почки, увидѣлъ человѣка, который былъ одинъ въ комнатѣ. При свѣтѣ свѣчи онъ занимался дѣломъ, настолько неожидан­ нымъ въ эту минуту и въ этомъ мѣстѣ, что это было, прямо таки, невѣроятно. Онъ сидѣлъ и держалъ на своихъ колѣ­ няхъ крошечную собачку изъ породы анг­ лійскихъ болонокъ, которыхъ называютъ „бленгеймами”. Я зналъ ихъ названіе, потому что случайно приторговывалъ та­ кую себѣ во время путешествія въ Анг­ лію въ предыдущемъ году. Собака, должно быть, была очень больна, такъ какъ глаза ея были полузакрыты, и она инертно отда­ валась рукамъ человѣка, открывавшаго съ безконечными предосторожностями ей ротъ, чтобы влить туда изъ бутылки нѣ­ сколько капель какого-то напитка. Въ углу комнаты лежала, свернувшись клубкомъ въ соломенной корзинѣ, другая собака, похожая на первую. .Совершенно бѣлая, вся въ завиткахъ, она положила на ла­ пы свою сплющенную мордочку, надъ ко­ торой возвышался большой лобъ, отмѣ­ ченный установленнымъ знакомъ, и ея длинныя рыжія уши составляли краси­ вый контрастъ съ ея свѣтлой шерстью. Одна подробность дѣлала эту сцену еще болѣе фантастичной; значительное коли­ чество шкурокъ другихъ собакъ висѣло на стѣнахъ комнаты. Были между ними сѣроватыя съ длинной шерстью, при­ надлежавшія таксамъ съ . острова. Скай, лая имѣть въ своихъ рукахъ „науку”, по­ ступаетъ къ „вченому невлипу” на время отъ трехъ мѣсяцевъ до 2— 3 лѣтъ и обу­ чается „лабыты и псалыты”, играть и пѣть. Ученика нельзя смѣшивать съ по- водатаремъ, который называется „котеръ”, „повиндзерныкъ” (Харьковская губ.) „лан- дій“ (Черниговская), „лабзій” (Полтав­ ская). Послѣдніе нанимаются за извѣст­ ную плату, какъ для учителя, такъ и для ученика. Подобно другимъ тайнословцамъ, на­ примѣръ, барышникамъ, невлипы имѣютъ свой особый говоръ, передаваемый изъ поколѣнія въ поколѣніе и понятный только имъ и поводатарямъ ихъ. В ъ – интересахъ самоохраны, чтобы не выдавать себя постороннимъ лицамъ, они выработа­ ли себѣ особый жаргонъ. Лексиконъ этого жаргона не особенно великъ и охваты-• тываетъ наименованія окружающихъ людей, предметовъ пищи, одежды, жилища, де­ негъ и т. п., а также разныхъ дѣйствій. Въ основѣ лежатъ греческія слова и другія. Изъ собранныхъ В. В. Ивановымъ коллекцій словъ онъ привелъ лишь нѣкоторыя для иллюстраціи. Въ заключеніе своей рѣчи онъ ска­ залъ: „Пожелаемъ для нашихъ слѣпцовъ признанія ихъ въ качествѣ юридическаго лица, какъ обособленную корпорацію, по­ желаемъ имъ признанія ихъ человѣческа­ го достоинства. Пожелаемъ для нихъ осо­ быхъ убѣжищъ, школъ грамоты и школъ ремесла. Рожденный слѣпымъ, да сохра­ нится человѣкомъ”. Въ сообщеніи „Нѣсколько словъ о бан­ дуристахъ и лирникахъ”, И. М. Хотке- вичъ остановился на роли бандуриста въ жизни казака и обрисовалъ типъ совре­ меннаго кобзаря. Затѣмъ онъ познако­ милъ собраніе съ эволюціей игры на бан­ дурѣ, а также съ устройствомъ этого инструмента и лиры. Въ заключеніе И. М. Хоткевичъ сказалъ, что необходимо ходатайствовать о прекращеніи преслѣдо­ ванія бандуристовъ. Концертное отдѣленіе состояло изъ отдѣленій: историческаго, религіозно- нравственнаго и бытового, и юмористи­ ческаго и сатирическаго. На эстрадѣ, пе­ редъ многочисленной публикой, напол­ нявшей огромный залъ общественной библіотеки, появился лирникъ Ларивонъ (Харьковской. губерніи), котораго привелъ И. М. Хоткевичъ, вообще, руководившій всѣми слѣпцами. Съ большимъ внимані­ емъ прослушали присутствовавшіе думу , „Про вдову та трьохъ сынивъ*. Затѣмъ бандуристъ Терентій Пархоменко (Чер­ ниговской губерніи) прекрасно спѣлъ „Писню про Морозенка”. Его исполне­ ніе произвело глубокое впечатлѣніе на слушателей; на bis онъ сыгралъ веселый мотивъ. За нимъ появился на эстрадѣ бан­ дуристъ Мыхайло Кравченко (Полтав. губ.), ѣздившій въ Петербургъ на кустар­ ную выставку, и спѣлъ думу „Про трьохъ самарськыхъ бративъ”. Далѣе банду­ ристъ Иванъ Кучеренко (Харьк. губ.) спѣлъ думу „Про Хмглг-иѵыцкого та Ба-Л рабаша”. Нечего и говорить, что всѣ эти исполнители были награждены шумными апплодисментами. Въ историческомъ от- ^ дѣленіи приняли участіе: И. М. Хотке­ вичъ, аккомпанировавшій себѣ на банду­ рѣ, артистъ г. Садовскій и хоръ товари­ щества малорусскихъ артистовъ. Въ слѣ­ дующемъ отдѣленіи лирники и бандуристы пѣли „Псальмъ Сковороды”, чрезвычайно интересный псальмъ „Ангелы душу про­ другія табачнаго цвѣта — маленькихъ іоркширскихъ террьеровъ, остальныя–‘ отъ мосекъ и бульдоговъ. Хотя я и не былъ большимъ знатокомъ, я зналъ все- таки достаточно, чтобы увидать, что де­ сятка два снятыхъ кожъ, украшавшихъ эту комнату, принадлежали дорого стаю­ щимъ животнымъ. Одно изъ низкихъ и комическихъ отраженій огромнаго націо­ нальнаго бѣдствія обнаруживалось этой странно-загадочной картиной. Я понялъ это потомъ и, противъ своего ожиданія, сыгралъ нѣкоторую роль въ драмѣ „воспитателя” породистыхъ собакъ, раз- зореннаго двумя осадами и упорствовав­ шаго въ томъ, чтобы не покидать своей псарни и своихъ пансіонеровъ — даже подъ огнемъ бомбардировки, даже нака-■ нунѣ взятія города приступомъ! Впро­ чемъ, я не имѣлъ времени удивляться. Я постучалъ въ окно двумя короткими ударами. Человѣкъ поднялъ голову и показалъ свою физіономію, указывавшую такъ же неоспоримо на его національ­ ность, какъ и акцентъ, которымъ онъ спросилъ меня, открывъ окно: — Чего вы отъ меня хотите? — Заставьте замолчать вашу собаку,—• сказалъ я ему тихимъ голосомъ, такъ какъ шумъ открывающагося окна разбу­ дилъ спавшую собаку, лаявшую те­ перь во все горло.—Меня преслѣдуютъ. Если она будетъ продолжать лаять, я погибъ… — Заставить замолчать мою собаку!—■ отвѣчалъ англичанинъ. — Послѣ всего того, что вы имъ сдѣ­ лали, вполнѣ естественно, что онѣ васъ ненавидятъ… Ну, Тиии,— прибавилъ онъ все таки на своемъ языкѣ, обращаясь къ маленькому Бленгейму,—успокойся… Потомъ онъ открылъ дверь, ворча:. — Кто вы такой? Кто васъ преслѣ­ дуетъ? Еще разъ спрашиваю, чего вы- отъ меня хотите? — Только того, чтобы вы меня спря-. тали на полчаса. И я ему вкратцѣ разсказалъ то, что сообщилъ вамъ сейчасъ, и всю свою экспедицію. Едва я перешагнулъ черезъ его порогъ, какъ онъ изъ предосторож­ ности опустилъ деревянныя ставни, за­ крывавшія окно извнутри. Пока я гово­ рилъ, онъ смотрѣлъ на меня сврими го­ лубыми, очень свѣтлыми глазами, бле­ стѣвшими необыкновеннымъ огнемъ. У него было темнокрасное, совершенно бритое лицо съ крупными суровыми чертами и рыжіе волосы. Его короткій, носъ, обвислыя щеки, выдающійся впе-, редъ ротъ придавали ему сходство съ головой дога, тѣмъ болѣе поразительное, что его длинное туловище было посаже­ но на кривыя ноги.- Это таинственное ,21-го Августа 1902 года No 7470. ЮЖНЫи КРАЯ 3 буджуваютъ* и „Про правду”, – въ этомъ же отдѣленіи обрядовыя и бытовыя пѣс­ ни исполнили г. Садовскій и хоръ мало­ россовъ, а также „тройста музыка” (дви скрыпкы и басъ), исполнившая свадеб­ ныя пѣсни. Наконецъ, въ послѣднемъ от­ дѣленіи исполнителями явились опять лирники и бандуристы. Послѣ концерта въ ихъ пользу были собраны деньги. 20-го августа, въ 10 часовъ утра, подъ предсѣдательствомъ генералъ-лейтенанта Н. Е. Бранденбурга, состоялось засѣда­ ніе 1 секціи первобытныхъ древностей. Рефератъ В. И. Сизова „Гончарное дѣло въ Гнѣздовскихъ курганахъ въ Смолен­ ской губерніи”. Гнѣздовская глина заслу­ живаетъ большаго вниманія, чѣмъ дума­ ли до сихъ поръ. Вообще, глина— это матеріалъ, извѣстный очень давно; она сопровождаетъ человѣка съ первыхъ его шаговъ. Вотъ почему глиняная посуда имѣетъ большое значеніе. Въ Гнѣздов­ скихъ курганахъ найдены погребаль­ ныя урны и такія, которыя стави- вились около нихъ съ пищей для по­ койника. Въ этихъ могильникахъ, оче­ видно, погребались сожженные трупы; сожженныя кости сохранялись въ сосу­ дахъ, которыхъ въ Гнѣздовскихъ курга­ нахъ найдено два типа. Первый-архаиче- скаго стиля,—-такихъ сосудовъ найдено мало. Сдѣланы они изъ плохой глины, плохо обожжены, безъ гончарнаго круга, ‘орнаментировка ихъ имѣетъ прямолиней­ ный характеръ (углы, зубчики). Потомъ типъ этотъ по виду улучшается; на немъ появляется рубчатый бережокъ, вызываю­ щій отгибъ. Урны этого типа дѣлались неаккуратно, иногда торопливо, что до­ казывается нахожденіемъ экземпляровъ съ сдавленной формой — мягкая еще глина поддалась, очевидно, давленію земли. Сосуды гнѣздовскаго типа размѣ­ рами больше архаическаго, они стройны, съ нѣжнымъ отгибомъ, сдѣланы, надо по­ лагать, на кругу. Орнаментъ здѣсь вол­ нистый, которому археологи придаютъ обще-славянское значеніе. Надъ сосудами сдѣланы покрышки, вообще, они полу­ чили законченный видъ, что заставляетъ подозрѣвать, что и ритуалъ погребенія былъ уже иной. Урны для пищи сдѣла­ ны, какъ онѣ были въ обыденной жизни (горшки), но помѣщенныя на нихъ клей­ ма удаляютъ ихъ отъ чисто бытового характера. Называются онѣ „ряженыя” (покойника снаряжали, „рядили”). Кромѣ формы, эти урны отличаются лучшей тех­ никой, онѣ хорошо обожжены. Зтотъ типъ сохранился и до сихъ поръ въ ин­ вентарѣ крестьянскаго хозяйства, при­ чемъ бережки утратились, такъ какъ для практическихъ цѣлей сосуда они не имѣютъ значенія. Когда перестали сохгигать трупы, типъ „погребальной” урны исчезъ и остался одинъ типъ для пищи. Клейма на этихъ сосудахъ изобра­ жаютъ какъ бы солнце,— они рельефныя. Другія клейма—это, такъ называемая, „свастика” (крестикъ съ загнутыми кон- [цами), формы которой постепенно ослож­ няются. Въ позднѣйшее затѣмъ время, когда волнистый-‘ орнаментъ и форма со­ суда остаются незыблемыми, клейма уже не встрѣчаются. Если-бы клейма были ”гончарнымъ знакомъ, они были бы и те­ перь. Можно, слѣдовательно, предполо­ жить, что эти знаки имѣли священно­ символическое значеніе, и они должны были исчезнуть съ появленіемъ христіан­ ства. Такія же клейма есть на сосу­ дахъ, хранящихся въ западныхъ музе. сходство между ”’людьми и животными, когда они долго живутъ вмѣстѣ, встрѣ­ чается довольно часто. Жокей пріобрѣ­ таетъ лошадиный профиль, пастухъ— обликъ барана. Бобъ Мильнеръ— я уже сказалъ вамъ, что таково было вульгар­ ное имя любителя собакъ— былъ грубъ, сварливъ и надеженъ, какъ и его пи­ томцы, шкуры которыхъ висѣли на стѣ­ нахъ комнаты. Я узналъ это потомъ и узналъ также, какое фантастическое су­ ществованіе велъ этотъ подданный ко­ ролевы Викторіи послѣ первой осады Парижа, охваченный и поглощенный страстью къ своимъ животнымъ, что­ бы придти… къ чему? Къ тому, чтобы изъ цѣлой нѣкогда прекрасной коллекціи собакъ у него осталась только эта пара Бленгеймовъ, изъ которыхъ одинъ уми­ ралъ. — Э, мой милый, отвѣчалъ онъ мнѣ, когда я кончилъ, „что мнѣ въ томъ, спрашиваю я васъ, поймаютъ васъ эти разбойники или нѣтъ?.. Я не французъ и не нѣмецъ. Я англичанинъ; сюда прі­ ѣхалъ, чтобы трудиться. Моимъ дѣломъ было выращивать собакъ. Спросите у тѣхъ, кто имѣлъ дѣло съ Бобомъ Миль­ неромъ, были ли они когда-нибудь недо­ вольны имъ, и всѣ проданныя имъ жи­ вотныя не были ли чистокровными? Спро­ сите объ этомъ… У меня никогда здѣсь не было ублюдка… Отъ меня вышли зна­ менитыя таксы герцогини д’Арколь. Ви­ дали ли вы ихъ?.. Это я продалъ г-ну Крюсе фоксъ-террьера… Это я привезъ левретку, прогуливавшуюся въ Булон­ скомъ лѣсу съ госпожей де-Корсье… И сколько народа посѣщало меня въ тѣ дни! Около моей двери останавливались экипажи. Прекрасныя дамы выходили изъ нихъ, чтобы спросить меня: — Какъ вы поживаете, дорогой Бобъ… Началась война. У меня было двад­ цать пять собакъ, сударь, каждая со своей „pedigree” (родословной); всѣ онѣ привыкли уже къ этому климату. Я не рѣшался уѣзжать… Ко мнѣ были такъ добры. Я сказалъ себѣ: мнѣ ничего не сдѣлаютъ, надо остаться; этакъ будетъ лучше для животныхъ… Сударь, вы види­ те этихъ таксъ”, и онъ дрожащей рукой указалъ мнѣ на двѣ шкурки съ длинной ■шелковой сѣроватой шерстью, „ йти кан­ нибалы взяли ихъ первыхъ, чтобы съѣсть ,ихъ, сударь!.. Съѣсть таксъ!.. Они съѣли омоихъ таксъ!.. Вы всѣ называете это рек- ■вЕзиціей… Я защищалъ ихъ, сударь, но, жо-гда я узналъ, что они хотятъ меня от­ править въ тюрьму и не останется тогда ■никапо, кто бы кормилъ остальныхъ со­ бакъ, я сказалъ: ѵ — Возьмите ихъ, но оставьте инѣ ихъ шкурка. Я самъ ихъ убилъ, чтобы онѣ -кашиз страдали, и содралъ съ нихъ яхъ, что свидѣтельствуетъ о тѣсной свя­ зи въ то время нашей керамики съ за­ падной. Рефератъ профессора Э. Р. фонъ- Штернъ „Раскопки въ сѣверной Бесса- рабій въ связи съ вопросомъ о неолити­ ческихъ поселеніяхъ съ керамикой до— микенскаго типа”. Раскопки г. Хвойко, произведенныя около мѣст. Триполья, Кіевской губерніи, представляютъ зна­ чительный интересъ загадочностью своей культуры. Всякая попытка разрѣшить этотъ вопросъ—весьма цѣнна. Въ . маѣ текущаго года референтъ произвелъ рас­ копки въ имѣніи г-жи Е. К, Бузни, въ сѣверной Бессарабіи, причемъ на пло­ щадкѣ удалось обнаружить остатки кир­ пичной кладки. Выяснилось, что глина и известковая штукатурка ея были подвер­ жены сильному пламени—это была переж­ женная масса. Здѣсь же была найдена мас­ са черепковъ отъ посуды. Посуда эта своеобразнаго характера. Кромѣ простыхъ сосудовъ съ ушками найдены еще два различныхъ типа. На сосудахъ перваго по красному фону лентообразный орна­ ментъ черной краской (ручная работа). Поверхность сосудовъ другого типа по­ крыта блѣдно-розовой краской и бога­ тымъ орнаментомъ изъ бурой и темно­ красной краски. На одномъ изъ сосудовъ имѣется изображеніе человѣка (геометри­ ческое), на другомъ какого то звѣря. По­ падались сосуды съ вдавленнымъ орна­ ментомъ. Здѣсь же найдены были терра­ котовыя фигурки,—раньше была найдена глиняная лошадка. Затѣмъ были найде­ ны гладкообработанные камни (молотки). Открытіе такой культуры въ Бессара­ біи представляетъ шагъ впередъ въ опре­ дѣленіи степени ея распространенія и позволяетъ сдѣлать нѣсколько новыхъ заключеній: 1) о назначеніи этихъ пло­ щадокъ и 2) объ этнографической ихъ принадлежности. Что касается площа­ докъ, то г. Хвойко считаетъ ихъ жилы­ ми помѣщеніями; то же высказывалось по поводу раскопокъ на мѣстѣ неолитиче­ скихъ поселеній съ керамикой до – ми­ кенскаго типа въ Звенигородскомъ уѣз­ дѣ. Однако, аналогичные статуэтки и сосуды теперь найдены въ Босніи и Га­ лиціи. Еще болѣе интересенъ во­ просъ о національности людей, которымъ принадлежали эти площадки. Г-нъ Хвой­ ко высказалъ мнѣніе, что это были сла­ вяне, исконные автохтоны этихъ мѣстъ. Однако, обративъ вниманіе на совершен­ ную аналогію предметовъ изъ раскопокъ близь Триполья, въ Бессарабіи, Румыніи, Босніи и Кападдокіи, надо принять иной взглядъ. Ближайшую аналогію сосудамъ изъ этихъ раскопокъ представляетъ тро­ янская культура. Въ виду этого нужно припомнить, что греки пришли съ сѣвера, что они когда-то жили около Чернаго моря и т. д. Очевидно, что мы имѣ­ емъ дѣло съ культурой, которая въ древ­ нѣйшій періодъ шла съ сѣвера, перешла Балканы, двинулась на югъ и зашла даже въ Малую Азію, съ той самой куль­ турой, которую мы называемъ микенской. Такимъ образомъ, можно признать, что площадки принадлежатъ греческому пле­ мени. Рефератъ профессора В. 3. Завитневи- ча „О культурномъ вліяніи Византіи на бытъ русскихъ славянъ курганнаго періо­ да”. Русь и Византія знали другъ друга давно. Отношенія ихъ не ограничивались одними разбойничьими набѣгами, но вы­ ражались и въ болѣе мирныхъ сношеніяхъ. кожу… Знаете ли, сударь, у собакъ тоже есть душа… Онѣ знаютъ, что ихъ другъ Бобъ любилъ ихъ, даже тогда… По край­ ней мѣрѣ, онѣ не страдали… Потомъ на­ ступило хорошее время; это было тогда, когда въ этотъ кварталъ начали падать гранаты. Вы понимаете, что тогда не яв­ лялись мучить меня… Собаки сначала немного боялись, лаяли при свистѣ бомбъ… А потомъ онѣ привыкли. Я сдѣ­ лалъ для нихъ въ саду большія подзем­ ныя конуры… Я жилъ тамъ съ ними, очень плохо. Онѣ также. У насъ были запасы, которые мы дѣлили между собой. Онѣ были бы еще всѣ цѣлы. Судьба намъ покровительствовала. Ни одного осколка гранаты не упало сюда. Нѣмцы, войдя въ городъ, убили у меня четырехъ со­ бакъ, а пятерыхъ увели съ собой. На­ прасно я кричалъ. Это была подвыпив­ шая шайка. Что было дѣлать?.. Потомъ пошло все хуже и хуже. Ко всему этому примѣшалась болѣзнь. Затѣмъ явились сюда эти мошенники; они мнѣ все время дѣлаютъ непріятности. Они видѣли, какъ гуляли у меня вотъ эти два маленькихъ бѣдныхъ фоксъ-террьера въ пальто… Они ихъ убили, а меня избили до полу-смер­ ти подъ предлогомъ, что я оскорбляю народъ!.. Тѣмъ, что мои животныя были одѣты. Но, если они больны, развѣ они не имѣютъ права на то, чтобы за ними ухаживали, какъ за людьми?.. Въ концѣ концовъ, сударь, благодаря, вашимъ вой­ намъ, соціализму, вашему варварству, вотъ все, что осталось честному англича­ нину отъ всего его состоянія… И главное не въ томъ; что состояніе?.. Но зотъ все, что у меня осталось отъ двадцати пяти лучшихъ маленькихъ созданій, когда-либо получившихъ призы… эти два Бленгейма!.. И къ этому же вотъ этотъ, Кингъ, такъ сильно боленъ, такъ боленъ!.. Проходи­ те-ка лучше своей дорогой и оставьте меня ухаживать за нимъ… Поймаютъ ли они васъ или нѣтъ, .что мнѣ до это­ го’ за дѣло, спрашиваю васъ еще разъ?.. Къ тому же, каждый за себя въ этомъ презрѣнномъ мірѣ, не такъ ли?.. Ваши федераты предупредили ме­ ня, что если я буду имѣть хоть ма­ лѣйшее сношеніе съ Версалемъ, они сожгутъ мой домъ и разстрѣляютъ меня… Итакъ, уходите, сударь, или я позову ихъ… Эта странная рѣчь была произнесена однимъ залпомъ, съ акцентомъ, который я отказываюсь воспроизвести вамъ, и съ мимикой боксера. Въ глазахъ этого маленькаго человѣчка я какъ бы олице­ творялъ на нѣкоторое время всѣ несча­ стія, жертвой которыхъ онъ былъ впро- долженіе восьми мѣсяцевъ и отъ кото­ рыхъ онъ не могъ убѣжать вслѣдствіе своей страсти. Онъ былъ охваченъ такимъ непод- Въ чемъ, именно, они заключались,— пись­ менные источники не даютъ отвѣта. Данныя о томъ: доходило ли вліяніе Византіи въ лѣса, гдѣ жили наши предки, что въ культурности нашихъ предковъ принад­ лежитъ имъ самимъ и что явилось заим­ ствованіемъ съ востока, наконецъ, какъ вліяли другія страны на бытъ нашихъ предковъ,—данныя обо всемъ этомъ за­ ключаются въ раскопкахъ. Въ Херсонесѣ Таврическомъ найдены украшенія, отно­ сящіяся къ византійской эпохѣ. Среди нихъ серебряныя кольца очень тожде­ ственны съ нашими курганными. Очевид­ но, источникъ ихъ одинъ и тотъ же. Въ серьгахъ изъ колецъ и браслетахъ такое же тождество. Въ херсонесскомъ музеѣ встрѣчаются перстни съ камнями и безъ нихъ, то же мы находимъ и въ на­ шихъ ‘ музеяхъ. Особенно разительно сходство въ бусахъ (изъ сердолика, аме­ тиста, горнаго хрусталя, стекла, изъ композиціи). Но, напримѣръ, большія боченковицныя серебряныя бусы—это про­ дуктъ самобытной славянской культуры, и въ херсонесскомъ музеѣ онѣ неизвѣст­ ны. Различные пряжки, огнива, ножики находятъ въ Херсонесѣ и въ нашихъ кур­ ганахъ. Шелковыя матеріи и парча, кото­ рыя находятъ въ нашихъ курганахъ, за­ имствованы изъ Византіи. Наша керамика развилась безъ византійскаго вліянія и, что найдено въ Херсонесѣ, въ курганахъ нѣтъ , и слѣда. Въ херсонесскихъ горш­ кахъ замѣтна тенденція стремленія вверхъ, наши же отличаются особенной выпукло­ стью средней части. Если сравнить из­ данныя описанія предметовъ, найденныхъ въ Херсонесѣ и въ курганахъ, то можно сказать, что въ курганную эпоху славяне въ самыхъ глухихъ уголкахъ имѣли воз­ можность пользоваться плодами византій­ ской образованности. Въ 2 часа дня, подъ почетнымъ пред­ сѣдательствомъ профессора Н. О. Купле- васскаго, состоялось засѣданіе IV секціи— бытъ хозяйственный и домашній, юриди­ ческій, общественный и военный. Рефе­ ратъ г-жи А. Я. Ефименко „Литовско­ русскіе данники и ихъ дани”. Платежное населеніе литовско-русскаго государства, со временъ Витовта до Люблинской уніи, дѣлится на тяглыхъ и данниковъ. Данни­ ки южно-русскихъ областей, благодаря условіямъ своей жизни, сохранили въ своемъ бытѣ много архаическихъ особен­ ностей, вынесенныхъ, несомнѣнно, изъ древне-русской жизни. Жили они „дво­ рищами”, которыя распадались на „ды­ мы”, отношенія свои къ государству от­ бывали данями, т. е. медомъ и мѣхами, къ которымъ лишь постепенно присоеди­ няется платежъ иного характера. Они уп­ равлялись выборными „старцами”, вооб­ ще, пользовались значительной долей свободы и самостоятельности. Пра­ вительственный агентъ имѣлъ по от­ ношенію къ ихъ территоріи лишь пра­ во въѣзда, обставленное точными юри­ дическими опредѣленіями. Они пользо­ вались правами собственнаго суда, огра­ ничивались по отношенію къ государству лишь судебными пошлинами, которыя но­ сили также названіе дани. Сохранившіяся иллюстраціи указываютъ и на иныя ар­ хаическія особенности ихъ быта, объясне­ нія которыхъ ближе всего искать въ яв­ леніяхъ жизни древне-русской. Рефератъ Л. В. Падалки „Историче­ ская обстановка формированія стараго народнаго быта въ Полтавщинѣ” (За­ ключеніе къ докладу „Что сказалъ на­ дѣльнымъ страданіемъ, и его, съ од­ ной стороны такія комичныя жалобы, были такъ законны, что я и не поду­ малъ возмущаться тѣмъ, что онъ застав­ лялъ меня искупать жестокости, произ­ веденныя надъ его питомцами различны­ ми солдатами, проходившими здѣсь. Фран­ цузы ли они были или нѣмцы, регуляр­ ныя ли войска или инсургенты, англи­ чанинъ смѣшивалъ ихъ всѣхъ вмѣстѣ въ своей ненависти. Благосклонная ко мнѣ судьба захотѣла, чтобы такое чувство мести не было раздѣлено несчастными животными, составлявшими культъ этой дикой личности. Такъ какъ маленькая собачка Блен- геймъ, послѣдняя остававшаяся въ жи­ выхъ изъ драгоцѣнной стаи, спавшая въ корзинѣ, не только перестала лаять послѣ того, какъ я вошелъ, но въ то время, какъ ея хозяинъ говорилъ со мной, она подошла ко мнѣ, обнюхивая меня. Потомъ она принялась за разныя ми­ лыя ужимки, которыми эти ловкія жи­ вотныя пробуютъ привлечь вниманіе. Уже три или четыре столѣтія эти болонки съ кошачьими движеніями, изображенныя Ванъ Дейкомъ на колѣняхъ современ­ ныхъ ему принцессъ, живутъ въ посто­ янной близости со своими хозяевами и. хозяйками, и вслѣдствіе этого у нихъ развился родъ общественнаго инстинкта, внушающій имъ съ перваго взгляда сим­ патіи и антипатіи. Онѣ владѣютъ какъ бы даромъ предугадывать, къ какому классу принадлежитъ такой то посѣти­ тель, никогда еще имъ не встрѣчавшій­ ся. Онѣ кусаютъ рабочаго и ласкаютъ барина съ разборчивостью, составляющей ихъ, „снобизмъ”, если хотите, но „сно­ бизмъ”, на который съ моей стороны бы­ ло бы глупо жаловаться. Судите сами. Какимъ необъяснимымъ чутьемъ этотъ Тини,—вы помните, что Бобъ окрестилъ его такимъ именемъ—распозналъ, что я достоинъ находиться въ обществѣ съ та­ кой аристократической собакой, какъ онъ? Но, какъ бы то ни было, повертѣв­ шись кругомъ, нервно почесавъ себѣ зад­ ней лапой голову, а передней— свое длин­ ное ухо, онъ потерся своей мордочкой о мою ногу и, такъ какъ я машинально протянулъ къ нему руку, онъ нѣжно лизнулъ ее своимъ маленькимъ языч­ комъ, между тѣмъ, какъ я почесалъ ему лобъ. Именно въ эту мунуту^ хозяинъ предложилъ мнѣ свою жестокую дилем­ му: „Уходите или я позову…”, которая подвергала меня опасности, а можетъ быть, и смерти… — У вашей собаки сердце добрѣе ва­ шего, господинъ Мильнеръ, просто ска­ залъ я ему, показывая на ласковое жи­ вотное, большіе умные глаза котораго, родъ Полтавской губерніи о своемъ бы­ тѣ”). Формы народнаго быта-—не слу­ чайность въ жизни народа. Онѣ орга­ нически выростаютъ въ теченіе дол­ гихъ періодовъ времени, обнимая дѣ­ ятельность многихъ поколѣній. Въ фор­ махъ народнаго быта проявляются ин­ теллектъ и характеръ народа. Народ­ ный бытъ— исторія народа въ конкрет­ ныхъ образахъ. Исходнымъ пунктомъ формированія стараго народнаго быта въ Полтавщинѣ принята половина XVI вѣ­ ка, когда на ■ подлежащей обслѣдованію территоріи совсѣмъ почти прервались традиціи прежней исторической жизни, протекавшей здѣсь до времени обитанія кочевниковъ въ южно-русскихъ степяхъ. Въ эту пору здѣсь ясно выражены три племенные элемента: старорусскій, затѣмъ элементъ торкскихъ, черно-клобуцкихъ и другихъ потомковъ степняковъ и эле­ ментъ пятигорскихъ Черкассъ. Появленіе Черкассъ въ концѣ XIV вѣка сообщило особую физіономію краю и привело впо­ слѣдствіи къ названію всего края чер­ касскимъ. Періодъ вишневетчины, [какъ начальный моментъ въ формированіи ста­ раго для нашего времени народнаго быта въ Полтавщинѣ, моментъ, подготовившій продолжающуюся до настоящаго времени историческую традицію формированія типа, именуемаго малорусскимъ. Не­ устойчивость терминовъ для обозначенія полтавскаго края и обитавшаго здѣсь народа опредѣленнымъ названіемъ сви­ дѣтельствуетъ, какъ о пестротѣ пле­ менныхъ элементовъ края, такъ и объ , отсутствіи опредѣленнаго пре­ обладанія какихъ-либо изъ этихъ эле­ ментовъ. Черкасскій край — временное, оффиціальное названіе, Украина—гео­ графическій терминъ, .казацкій край— слишкомъ общее и неопредѣленное для даннаго конкрета названіе, которое поэтому не привилось въ письменности; названіе Малая Русь оказалось наиболѣе жизнеспособнымъ. Устанавливая един­ ство народнаго быта, необходимо при­ знать и преемственность его формъ отъ вѣковъ давно-минувшихъ. Та или дру­ гая грань бытового уклада народной жизни не исключаетъ выживанія от­ дѣльныхъ бытовыхъ чертъ, сложившихся въ предшествующіе періоды. Эта преем­ ственность и выживаніе отдѣльныхъ чертъ наблюдаются въ особенности въ духов­ ной культурѣ, выживаютъ не вѣка, а тысячелѣтія, такъ какъ коренятся въ глу­ бинѣ народнаго интеллекта. Программа яі-го августа. 10 часовъ утра. VII секція. Древности классическія, византійскія, восточныя и западно-евро­ пейскія. Почетный предсѣдатель профес­ соръ В. П. Бузескулъ, предсѣдатель секціи Э, Р. фонъ-Штернъ, секретари; М. А. Масловъ, А. П. Кадлубовскій и В. И. Савва. 1) Д. В. Айналовъ. „Гдѣ и какъ была принята св. княгиня Ольга въ Царь-Градѣ”. 2) Ю. А. Кулаковскій. „Византійскій лагерь въ X вѣкѣ” 3) В. М. Сысоевъ. „Киммерійцы”, 2 часа дня. II секція. Древности историко-географи­ ческія и этнографическія. Почетный пред­ сѣдатель Н. А. Янчукъ, предсѣдатель секціи профессоръ Н. Ѳ. Сумцовъ, секре­ тари: В. И. Каллашъ и А. В. Ветуховъ. 1) В. Н. Мочульскій. „Смерть казака по на­ роднымъ пѣснямъ и думамъ”. 2) В. И. Василенко. „Къ вопросу объ областной этнографіи”. 3) А. М. Покровскій. „О зо- лотарствѣ въ Харьковской губерніи”. 8 дѣйствительно, смотрѣли на меня съ вы­ раженіемъ преданности. Прощайте, при­ бавилъ я, лаская снова маленькую собач­ ку: „Good bye, Tiny”, сказалъ я по-ан­ глійски Вленгейму. Я крѣпче взялъ въ руки револьверъ и сдѣлалъ видъ, что направляюсь къ вы­ ходу. Пристыдилъ ли Боба Мильнера кон­ трастъ между его поведеніемъ и поведе­ ніемъ его собаки? Можетъ быть, ласка, съ которой я принялъ заигрыванія Тини, показала ему во мнѣ собрата по симпа­ тіи къ собакамъ? Или же произнесенныя мною три англійскихъ слова, напомнивъ ему его родину, открыли въ этомъ непо­ средственномъ человѣкѣ источникъ глу­ бокой гуманности? Съ изумленіемъ я уви­ дѣлъ, какъ онъ бросился между выхо­ домъ и мной, задвинулъ извнутри боль­ шую задвижку, и также по—англійски, но шопотомъ, началъ меня распекать, толкая меня въ глубину комнаты къ другой двери, которую онъ заперъ за мной: — Они идутъ, говорилъ онъ мнѣ; не двигайтесь, что бы ни случалось,.. Не дви­ гайтесь… Вы насъ погубите, Тини и ме­ ня, и себя также… и добавилъ съ яростью: Очень нужно вамъ было оставлять лагерь и являться сюда. What а d—-d fool you are, my boy.., — Едва я успѣлъ придти въ себя отъ удивленія, вызваннаго во мнѣ этой стран­ ной перемѣной, какъ новый лай моего друга Бленгейма показалъ мнѣ, что слухъ торговца не обманулъ его. Къ домику приближались. Черезъ тонкія досчатыя перегородки, среди полнѣйшей ночной тишины, я различилъ размѣренные шаги марширующаго отряда. Пройдутъ ли они мимо дома, не обыскивая его? Моя жизнь зависѣла отъ прихоти того, кто командо­ валъ ими. Сердце мое билось такими ко­ роткими, сильными ударами, что я ихъ слышалъ такъ же ясно, какъ и шумъ сол­ датскихъ шаговъ на дорогѣ. Какъ это ча­ сто случается, наличность опасности вдругъ успокоила мое волненіе. Люди остановились у двери барака. Не разли­ чая словъ, я слышалъ голоса. Очевидно, они совѣщались. Тини лаялъ яростнѣе, чѣмъ когда-либо. Ударъ прикладомъ по перегородкѣ, потрясшій всю хрупкую по­ стройку, извѣстилъ меня о результатѣ этого импровизированнаго военнаго совѣ­ та; завязался слѣдующій разговоръ, изъ котораго теперь не ускользало отъ меня ни слова. — Что вамъ еще надо отъ бѣднаго Бо­ ба? кричалъ голосъ моего хозяина. Вы его раззорили. Вы убили всѣхъ его собакъ. У него осталось только двѣ, всего толь­ ко двѣ, а одна изъ нихъ умираетъ… Во имя любви къ Богу, дайте бѣдному жи­ часовъ вечера. V секція. Древности цер­ ковныя. Предсѣдатель секціи профессоръ Н. В. Покровскій, секретари: А. А. Завья­ ловъ и А. А. Мироновъ. 1) Д. В. Айна­ ловъ, „Даръ великой княгини Ольги въ ризницу церкви св. Софіи въ Царь-Гра­ дѣ”. 2) А. И. Слутскій. „Архитектурные памятники въ Силикамскѣ” (мѣстная справка на запросъ съѣзда). Докладъ предсѣдателя секціи профессора Н. В. Покровскаго о поступившихъ рефератахъ. Посѣтителей на археологической выставкѣ вчера, 20 августа, перебывало 7,200 человѣкъ, въ числѣ которыхъ были ученики 2-й мужской гимназіи. Сегодня выставку посѣтятъ ученики 3-й гимназіи. 0No р р р і і і г. Харьковѣ Ш о н и а р ш и ш г о Общества. Письмо въ редакцію. Ясная мысль о современной нуждѣ въ научномъ изученіи и сохраненіи культур­ но – историческихъ памятниковъ родной старины, впервые поднятая и вполнѣ при­ знанная на первомъ московскомъ архео­ логическомъ съѣздѣ 1869 г.,—въ наше время искрится новымъ свѣтомъ радост­ ныхъ, безобманныхъ упованій. Практиче­ ская плодотворность этой мысли неоспо­ рима; огромная культурная сила и значе­ ніе ея очевидны. Цѣлая, неразрывная и неразрываемая цѣпь русскихъ археологиче­ скихъ съѣздовъ, этихъ „странствующихъ университетовъ” (выраженіе проф. И. А. Линниченко на рижскомъ съѣздѣ 1896 г.), вызванныхъ къ историческому бытію и великому дѣлу культурно-общественнаго служенія нашей родинѣ незабвеннымъ въ лѣтописяхъ русской археологіи, графомъ А. С. Уваровымъ, необозримая мас­ са богатаго и весьма цѣннаго ученаго матеріала, добытаго до сего времени по археологіи и тѣсно связаннымъ съ нею наукамъ (этнографія, исторія, исторія и фи­ лософія культуры), еще большее оживле­ ніе и интенсивное устремленіе научно­ археологическихъ интересовъ въ буду­ щемъ,— все это и многое другое убѣж­ даетъ насъ, что главнѣйшіе успѣхи на­ шей археологіи суть лучшій показатель и живое свидѣтельство нашей большой культурности, огромныхъ успѣховъ нашей образованности и просвѣщенія, истори­ ческаго прогресса общественнаго самосо­ знанія и жизни. Какъ во всемъ, такъ и въ чрезвычай­ но сложномъ, постоянно текучемъ, преем- ственно-созидаемомъ дѣлѣ археологиче­ скаго изученія родной старины— „спасе­ ніе во мнозѣ совѣтѣ*. Археологическая наука, какъ и всякая наука, не знаетъ самоучекъ. Она традиціонна по— преиму­ ществу, составляя одинъ изъ глубокихъ, еще незримыхъ, и нынѣ только отчасти узнаваемыхъ корней общечеловѣческой цивилизаціи и служа, такимъ образомъ, высокимъ міро-историческимъ цѣлямъ культурнаго объединенія человѣчества во всехристіанскомъ братствѣ „народовъ и племенъ земныхъ”… : – – Уже на обширной территоріи Россіи раскинута цѣлая сѣть различныхъ архео­ логическихъ Обществъ. Уже плодоносная работа и мирный трудъ ученыхъ архео­ логовъ приносятъ осязаемые результаты… И у насъ, въ Харьковѣ, за послѣднее время, особенно съ тѣхъ поръ, какъ ста­ ли ходить неувѣренныя ожиданія о при­ глашеніи и собраніи археологическаго съѣзда въ Харьковѣ (т. е. со времени вотному спокойно окончить свои дни… — Дѣло идетъ не о твоихъ животныхъ, отвѣчалъ повелительный голосъ, и энер­ гичная брань и полный ударъ прикладомъ сопровождали слѣдующій приказъ: Отоп­ ри намъ, собачій отецъ, или же мы раз­ несемъ твою каморку. Мы ищемъ одного человѣка… Ты видѣлъ, какъ онъ убѣгалъ, да или нѣтъ? Твоя собака сейчасъ лая­ ла, это доказываетъ намъ, что онъ про­ шелъ здѣсь… — Мы только теряемъ время, капи­ танъ, прервалъ его другой голосъ. Я за­ глянулъ въ оконную щель. Старый мо­ шенникъ сидитъ одинъ, съ собакой на колѣняхъ. Также вѣрно и то, что собака больна; онъ мнѣ и сегодня показывалъ… — Человѣка? отвѣчалъ Бобъ Миль­ неръ. Какъ хотщге вы, чтобы я видѣлъ человѣка? Вотъ уже два часа, какъ я уха­ живаю за Кингомъ!.. Вы знаете, госпо­ динъ сержантъ, что онъ боленъ, очень боленъ,— онъ узналъ голосъ второго изъ разговаривавшихъ. Если Тини лаялъ, зна­ читъ,прошелъ кто-нибудь.Но я не обратилъ на это вниманія… Ахъ! Бѣдный Кингъ! Какъ онъ дрожитъ… Они ничего тебѣ не сдѣлаютъ, дружокъ… Сжальтесь, госпо­ динъ сержантъ, вы знаете его, знаете, какъ онъ былъ ласковъ, попросите, что­ бы ему дали умереть спокойно. — Вы отлично видите, что онъ ничего не знаетъ, ничего не видѣлъ, возразилъ голосъ сержанта. Я стою за то, что ска­ залъ, и повторяю это, капитанъ. Тотъ человѣкъ повернулъ за домикомъ, и те­ перь онъ на дорогѣ вдоль укрѣпленій. Надо, чтобы онъ спрыгнулъ, или мы его захватимъ… Онъ не прыгнетъ, онъ въ на­ шихъ рукахъ. Надо идти… — Я бы предпочелъ, однако, выкурить отсюда этого стараго дурака, сказалъ ка­ питанъ, за то, что онъ надѣваетъ пальто своимъ собакамъ и поитъ ихъ кофе, въ то время, какъ намъ за правду пробива­ ютъ пулями шкуру! Но ты правъ, пой­ демъ поскорѣй… Ты ничего не потеря­ ешь отъ того, что подождешь, собачій отецъ. Досвиданія!.. Послѣ такого грознаго прощанья от­ рядъ удалился. Я слышалъ, какъ затихъ шумъ , шаговъ, и тогда только осмѣлился открыть дверь, удивленный тѣмъ, что мой спаситель не пришелъ сейчасъ же увѣ­ домить меня. А онъ и не думалъ ни обо мнѣ, ни объ угрозахъ капитана! Онъ си­ дѣлъ опять такъ же, какъ я видѣлъ его сквозь оконное стекло за полчаса передъ тѣмъ, съ больной собакой на колѣняхъ, стараясь отогрѣть животное, вытянутыя лапы и туловище котораго, конвульсивно подергиваясь, указывали на агонію. — Я пришелъ поблагодарить васъ, господинъ Мильнеръ, сказалъ я ему,—вы спасли мнѣ жизнь… VI археологическаго съѣзда, въ 1884 г.) значительно увеличился живой инте­ ресъ къ родной старинѣ, а въ настоящее время, когда мы, харьковцы, имѣемъ истинную радость и душевное утѣшеніе принимать дорогихъ гостей, ученыхъ ар­ хеологовъ, съѣхавшихся съ различныхъ концовъ Россіи и даже изъ заграницы, этотъ интересъ какъ-то особенно углу­ бился и возросъ до небывалыхъ размѣ­ ровъ. Мы какъ бы чувствуемъ вотъ здѣсь, у насъ, жизненное біеніе пульса архео­ логической науки. Мы видимъ своими очами (прекрасныя выставки на XII арх. съѣздѣ), мы слышимъ своими ушами (ре­ фераты и сообщенія по различнымъ сек­ ціямъ съѣзда), мы осязаемъ своими ру­ ками (археологическія экскурсіи), какъ близка къ намъ эта святая древность на­ ша, эта сѣдая, вѣчно—милая и во вѣкъ дорогая родоначальница современной но­ визны, нашей всероссійской современно­ сти. Одна только забота: какъ бы убе­ речь намъ навсегда зтотъ священный пла­ мень ревностной любви къ нашей архео­ логіи, какъ бы систематически продол­ жить его свѣтозарные лучи въ глубь бу­ дущаго, въ вѣка грядущіе, какъ бы въ цѣлости истины Божіей и правды люд­ ской сохранить существенные интере­ сы при научномъ постиженіи и устой­ чивости нашей старой и старѣющей древ­ ности. Всего лучше всѣ эти ріа desideria осу­ ществить чрезъ учрежденіе и организа­ цію въ Харьковѣ особаго и постоянна­ го археологическаго Общества. Это Об­ щество должно было бы занять первен­ ствующее положеніе въ большомъ дѣлѣ археологическаго изученія родной стари­ ны, научнаго собиранія свѣдѣній о древ­ ностяхъ нашего обширнаго края, осмо­ трѣ и сохраненіи ихъ, періодическомъ из­ даніи памятниковъ ихъ, въ живомъ дѣлѣ творческаго созиданія философіи археоло­ гіи или исторіи древней культуры наше­ го раіона… Правда, въ Харьковѣ есть одно ученое Общество, близкое по сво­ имъ научнымъ задачамъ и интересамъ къ археологіи: это историко-филологическое Общество при нашемъ университетѣ. Но это Общество имѣетъ свои спеціальныя цѣли: обще-научное филологическое из­ слѣдованіе и изученіе историческихъ и литературныхъ (преимущественно) памят­ никовъ въ широкомъ смыслѣ слова. Тутъ археологія только небольшая часть, да и то не изъ’ центральныхъ, а скорѣе изъ центробѣжныхъ. Для чистой археоло­ гіи здѣсь тѣсновато и въ идеѣ и на практикѣ ея особой жизни и научной разработки. Несомнѣнно, что въ настоя­ щее время во всѣхъ наукахъ видное мѣ­ сто отводится исторіи. Но также неоспо­ римо, что разработка исторіи должна ид­ ти въ зависимости или параллельно съ археологіей историческихъ и литератур­ ныхъ памятниковъ, и немыслима безъ нея. Генетическая связь культурно-историче­ скихъ идей и фактовъ, живое взаимодѣй­ ствіе историко.-бытовыхъ и этнографиче­ скихъ явленій, все это выходитъ на свѣтъ Божій только изъ таинственныхъ нѣдръ чистой, глубокой, цѣломудренной, объек­ тивно-безстрастной и безпристрастной древности. Въ видахъ большаго расшире­ нія и углубленія ученой дѣятельности въ области научной археологіи особое архео­ логическое, Общество въ Харьковѣ пря­ мо-таки «неизбѣжная необходимость, сту­ чащая въ двери нужда, зовущая, вопію­ щая. — А вы, отвѣчалъ онъ мнѣ еще съ большимъ гнѣвомъ, чѣмъ раньше, вы убили моего Кинга… Если бы вы не при­ шли сюда въ ту минуту, когда я ему да­ валъ лекарство, я спасъ бы его… Да, я бы спасъ его! А теперь онъ умираетъ! Умираетъ! Умираетъ!.. Да уходите же от-_ сюда, вѣдь, ихъ нѣтъ теперь здѣсь… – И вставъ съ своего кресла, прижимая собаку къ своей груди, онъ отодвинулъ задвижку, открылъ дверь и вытолкнулъ меня на дорогу съ такой силой, на ка­ кую, казалось, было совершенно неспо­ собно это маленькое тѣло. Мои минуты были сочтены. Я не имѣлъ времени во­ зобновить выраженія моей признатель­ ности. Я вспомнилъ зловѣщее „До сви­ данья” капитана федератовъ и мысленно поклялся попытаться, когда мы вступимъ въ городъ, спасти, по-крайней мѣрѣ, ба­ ракъ и его двухъ послѣднихъ обитателей: фантастическаго Боба Мильнера и его Бленгейма. Первымъ условіемъ для это­ го было вернуться къ Сенѣ. Я добрался до нея. Я бросился въ воду, на этотъ разъ вполнѣ одѣтый; это стоило мнѣ вы­ стрѣла, но плохо направленнаго, отъ дру­ гого часового… Прошло еще четверть ча­ са, и теченіе принесло меня къ пункту моего отбытія. Я не взялъ Парижа, но и самъ не былъ взятъ въ плѣнъ. — А Бобъ Мильнеръ?— спросила од­ на изъ молодыхъ женщинъ, слушавшихъ разсказъ. Торгуетъ ли онъ еще? Я зав­ тра куплю у него Бленгейма. Надо ли прибавлять, что эта любительница „сен­ саціонныхъ” собакъ была американка, о которой ходитъ много анекдотовъ: миссъ Маршъ? — Ничего не могу сообщить вамъ по этому поводу,— сказалъ Ройзаръ. Когда мы вступили’ въ городъ, я получилъ при­ казаніе двинуться къ Трокадеро. Это была ожесточенная уличная война, что вамъ хорошо извѣстно. Я могъ вернуться на „Point-du-jour” только въ концѣ недѣли. На томъ мѣстѣ, гдѣ находился баракъ, не было ничего, кромѣ разрушенныхъ деревянныхъ обломковъ, а посреди вид­ нѣлась полусгорѣвшая вывѣска, о кото­ рой я вамъ говорилъ: „Bob Milner: Breeder”. Могъ ли Мильнеръ спастись со своимъ послѣднимъ Бленгеймомъ, отправился ли онъ на свою родину въ ужасѣ отъ жи­ телей континента, граната ли сожгла его каморку? Или же капитанъ федератовъ исполнилъ угрозу своего ужаснаго „До свиданія” и поджегъ старика и его со­ бачку въ пальто? Этого я никогда не узнаю, развѣ случайно, что мало вѣроят­ но. Но согласитесь, что это былъ типич­ нѣйшій британецъ… ____ ____________________ ,4 Н) Ж Н Ы I \[ Р А Й 21-го Августа 1902 года No 74-70. Было бы въ высшей степени пріятно и радостно, если бы XII археологическій съѣздъ, впервые собравшійся въ Харь­ ковѣ, въ числѣ своихъ ревностныхъ за­ ботъ объ охранѣ мѣстной старины поста-, вилъ на очередь и вопросъ объ ор­ ганизаціи въ Харьковѣ при университе- :тѣ, непосредственно подъ его ученой эгидой, особаго и постояннаго археологи­ ческаго Общества, какъ такого учрежде­ нія, сердцу котораго были бы особенно любы, особенно близки судьбы и интере­ сы мѣстной древности, художественно­ прекрасной по историческимъ воспоми­ наніямъ, чрезвычайно цѣнной по мораль­ но-народному творчеству, весьма по­ лезной въ общественно-воспитательномъ отношеніи. Это Общество объединило-бы въ крѣпкую и самостоятельную научную силу всѣхъ спеціалистовъ и любителей археологіи, а равно и всѣхъ лицъ, такъ или иначе сочувствующихъ < археологиче­ ской наукѣ ■ и ея общественно-государ­ ственному служенію. Оно было бы жи­ вымъ учено-общественнымъ центромъ, гдѣ можно было бы свободно, на ней­ тральной почвѣ чистой и разумной на­ уки, сплотиться всѣмъ ученымъ силамъ Харькова, представителямъ всѣхъ отра­ слей положительной науки. Это былъ бы тѣсный кружокъ искреннихъ друзей мирной науки, гдѣ всѣ участники могли бы непринужденно обмѣниваться между собою мыслями, думами и мнѣніями, что имѣетъ первостепенную важность въ пси­ хологическомъ процессѣ совмѣстной уче­ ной работы при удержаніи ея на надле­ жащей высотѣ современныхъ задачъ и интересовъ. Это Общество было бы луч­ шимъ памятникомъ просвѣтительной дѣ­ ятельности XII археологическаго съѣзда въ Харьковѣ. Это былъ бы „краеугольный камень”, который бы такой великій и вліятельный научный авторитетъ, какъ XII археологическій съѣздъ, заложилъ въ первоначальную исторію постояннаго и систематическаго изученія мѣстной ста­ рины. Тогда бы археологія мѣстной ста­ рины, въ крѣпости ученыхъ силъ и въ юношеской свѣжести, стремительно дви­ нулась бы впередъ и процвѣтала бы въ интересахъ общественнаго самосознанія и современной культурной жизни. Мы, лично, питаемъ живую увѣренность, . что при такомъ расширеніи научныхъ задачъ и интересовъ къ мѣстной и областной археологіи это Общество стало бы однимъ изъ -лучшихъ украшеній культурной жиз­ ни нашего города, представляющаго со­ бою огромный умственный и торгово-про­ мышленный центръ „лѣво-бережной Сло­ бодской Украины”. Священникъ Іоаннъ Филевскій. Къ предстоящимъ н а га р а » , Сегодня выѣзжаетъ изъ Харькова въ Льговъ, къ мѣсту высадки южной арміи, управляющій полевыми почтами обѣихъ армій статскій совѣтникъ В. И. Корже- невскій для окончательной организаціи на мѣстѣ полевыхъ почтъ, а 24 августа отправляется въ Курскъ къ мѣсту вы­ садки сѣверной арміи завѣдующій поле­ вымъ почтовымъ управленіемъ этой ар­ міи надзорный совѣтникъ А. В. Волоч­ ковъ. Одновременно отправляются къ мѣстамъ назначенія на маневры до 100 почтово-телеграфныхъ чиновъ харьков­ скаго округа, назначенныхъ для обслу­ живанія почтовой части во время манев­ ровъ. Такъ какъ маневрирующимъ вой­ скамъ предоставлена полная свобода дѣйствій, то и ходъ почтъ въ полѣ ма­ невровъ не -можетъ быть предусмотрѣнъ и находится въ полной зависимости отъ передвиженія отрядовъ. — Въ состоявшихся на дняхъ засѣда­ ніяхъ курскаго купеческаго общества, мѣщанскаго общества и ремесленной управы, были прочитаны слѣдующія от­ ношенія г. курскаго губернатора генералъ- лейтенанта А. Д. Милютина: „Въ день прибытія Его Императорскаго Величества Государя Императора въ Курскую губер­ нію, на маневры, въ помѣщеніи курскаго вокзала разрѣшено присутствовать депу­ таціямъ отъ различныхъ обществъ, кото­ рыми могутъ быть поднесены Его Вели­ честву хлѣбъ-соль, но лишь, на простомъ, не цѣнномъ блюдѣ”, По выслушаніи это­ го отношенія, собранія, ассигновавъ, не­ обходимую сумму, постановили избрать депутаціи для поднесенія хлѣба-соли Го­ сударю Императору въ виду ожидаемаго посѣщенія Его Величествомъ г. Курска. — Въ состоявшемся 15 августа чрез­ вычайномъ засѣданіи курской городской думы постановлено открыть въ Курскѣ въ память ожидаемаго посѣщенія его Го­ сударемъ Императоромъ ремесленное училище. Новое учебное заведеніе будетъ именоваться: „Городская учебная ремес­ ленная мастерская имени Императора Николая II Въ этомъ же засѣданіи думы былъ разсмотрѣнъ интересный, волнующій все населеніе города докладъ, по вопросу о разрѣшеніи мѣстнымъ мясоторговцамъ повысить цѣны на мясо въ розничной продажѣ на время большихъ маневровъ. Въ прошеніи своемъ, представленномъ на имя г. губернатора, торговцы испра­ шивали разрѣшеніе на продажу мяса по цѣнѣ включительно до 40 коп. за фунтъ, _ мотивируя свою просьбу причиной чрез­ мѣрнаго требованія на этотъ продуктъ. Просьба эта губернаторомъ не была ува­ жена-, а препровождена для разсмотрѣнія думы, въ городскую управу. Послѣ обмѣна мнѣній, собраніе едино­ гласно отклонило просьбу торговцевъ и установило на продажу мяса во время маневровъ таксу, по которой оно должно продаваться не дороже 20. коп. за фунтъ. — 15 августа въ Курскъ прибцла изъ Петербурга партія чиновъ с.-петербургской полиціи, состоящая изъ 152 чел. городо­ выхъ, 16 чел. околоточныхъ надзирате­ лей и трехъ приставовъ. – Слѣдующая партія чиновъ московской городской полиціи ожидается въ 20-хъ числахъ этого мѣсяца. — Въ виду того, что во время боль­ шихъ маневровъ въ окрестностяхъ горо­ да Курска на желѣзныхъ дорогахъ мо­ гутъ возникнуть вопросы, требующіе не­ медленнаго разрѣшенія, по приказанію г. Министра Путей Сообщенія, на мѣсто маневровъ и вообще въ раіонъ желѣз­ ныхъ дорогъ, участвующихъ въ предстоя­ щихъ -перевозкахъ войскъ, на время ма­ невровъ командируется помощникъ уп­ равляющаго эксплоатаціоннымъ отдѣломъ управленія жел. дорогъ д. с. с. инженеръ Тваровскій, которому поручено наблю­ дать за правильнымъ выполненіемъ же­ лѣзными дорогами предстоящихъ имъ массовыхъ перевозокъ и оказанія возмож­ но полнаго содѣйствія къ удовлетворе­ нію потребностей военнаго вѣдомства, совмѣстно съ назначеннымъ со стороны этого вѣдомства для руководства пере­ возками начальникомъ военныхъ сообще­ ній генералъ-лейтенантомъ Левашевымъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, въ виду сложности возлагаемой на д. с. с. инженера Тваров- скаго работы и обширности поручаемаго ему раіона по приказанію г. Министра Путей Сообщенія, въ помощь ему и для исполненія особыхъ порученій, команди­ руется ревизоръ движенія эксплоатаціон- наго отдѣла инженеръ Навроцкій. — Въ виду предстоящаго усиленнаго передвиженія по Курской желѣзной до­ рогѣ, по случаю маневровъ, управленіе жел. дор. сдѣлало распоряженіе о пере­ дачѣ пассажирскихъ вагоновъ на озна­ ченную дорогу съ другихъ казенныхъ до­ рогъ— Брестской, Ярославской, Сызрано- Вяземской, Самаро-Златоустовской и др. Вагоны уже начали прибывать на Кур­ скую линію. Московско-Курская дорога ассигновала 100,000 руб. на расходы, по случаю ма­ невровъ, на усиленіе личнаго состава по службѣ движенія, по службѣ пути и пр. Въ воинскихъ поѣздахъ при передви­ женіи войскъ, по случаю предстоящихъ маневровъ, будутъ испытываться новые вагонные фонари съ большой силой свѣта. Движеніе войскъ изъ Москвы предпо­ ложено 22-го августа, но для того, что­ бы служащіе на желѣзныхъ дорогахъ при­ выкли къ крайне усиленному движенію поѣздовъ, направляющихся къ мѣсту ма­ невровъ, .и къ усиленной, требующей большого напряженнаго вниманія, работѣ, испытаніе служащихъ уже началось. По­ ѣзда нынѣ слѣдуютъ примѣнительно къ графику движенія, выработанному для времени маневровъ. Во время маневровъ движеніе пас­ сажирскихъ поѣздовъ будетъ совершать­ ся правильно, что же касается товарна­ го движенія, то Курская дорога за сроч­ ную доставку грузовъ ручаться не бу­ детъ. Изъ Москвы отправлены матеріалы для декоративнаго убранства ст. Курскъ Курской дороги. -— 17 августа выѣхали изъ Одессы по желѣзной дорогѣ въ Кіевъ воспитанники одесскаго пѣхотнаго юнкерскаго училища, назначенные для участія въ большихъ ма­ неврахъ подъ Курскомъ. Посадку произ­ водили начальникъ станціи „Одесса-Глав- ная” Ф. О. Шмидтъ, завѣдующій пере­ движеніемъ войскъ одесскаго раіона Ю.-З жел. дор. подполковникъ И. Л. Василь­ евъ и комендантъ подполковникъ Э. Ф. Тилль. Всего выѣхала изъ Одессы одна рота въ составѣ 120 юнкеровъ, во главѣ которыхъ находится ротный командиръ подполковникъ Шольпъ при четырехъ младшихъ офицерахъ училища. Въ Кіевѣ одесскіе юнкера будутъ соединены еще съ двумя ротами кіевскихъ и Чугуевскихъ юнкеровъ, послѣ чего они будутъ отправ­ лены далѣе подъ Курскъ. Во главѣ сфор­ мированнаго баталіона юнкеровъ наболь­ шихъ маневрахъ будетъ находиться на­ чальникъ штаба кіевскаго военнаго окру­ га генералъ-лейтенантъ Сухомлиновъ. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ „Волынь” встревожена слухомъ о выработкѣ законопроекта, по которому, будто бы, земскимъ начальникамъ будетъ предоставлено право контролировать иму­ щественныя сдѣлки крестьянъ и налагать свое veto на тѣ изъ нихъ, которыя ими будутъ признаны невыгодными для кре­ стьянъ. Можно заранѣе предсказать, что стремленіе подчинить самую свободу распоряженія крестья­ ниномъ своимъ имуществомъ усмотрѣнію зем­ скихъ начальниковъ, заведетъ на практикѣ очень далеко… Въ самомъ дѣлѣ: допустимъ, что кре­ стьянинъ, разумѣется, главнымъ образомъ, бла годар’я своей темнотѣ, способенъ заключить не­ выгодную для себя сдѣлку. Можно ли хотя бы съ какой-нибудь вѣроятностью предположить, что земскій начальникъ, которому сразу придется стать опекуномъ десятковъ тысячъ крестьянъ, будетъ имѣть не только желаніе, но просто фи­ зическую возможность разбираться во всѣхъ де­ таляхъ сдѣлки настолько, чтобы безошибочно за­ ключить о степени ея выгодности для даннаго лица? Да, если каждый земскій начальникъ бу­ детъ мудръ и находчивъ, какъ Соломонъ, без­ пристрастенъ и справедливъ, какъ Миносъ, и по­ ложительно всевѣдущъ во всѣхъ отрасляхъ прак­ тической жизни, то и въ такомъ случаѣ онъ бу­ детъ поставленъ въ полную невозможность удо влетворить всѣмъ требованіямъ, какія предъявятъ къ нему новыя обязанности. Если пожелаютъ свести функцію земскаго на­ чальника къ просмотру бумаги, то сущность мѣ­ ры сведется къ нулю; если же земскому началь­ нику будетъ вмѣнено въ обязанность дѣйстви­ тельно ограждать интересы крестьянина, даже вопреки волѣ и пониманію послѣдняго, то, повто­ ряемъ, мы не представляемъ себѣ, чтобы съ од­ ною этою обязанностью,—не говоримъ уже о всѣхъ другихъ, на земскихъ начальниковъ возло­ женныхъ,—было въ силахъ справиться человѣку. Казалось бы, что такъ. Всуе сочинять законы, коимъ съ момента ихъ. появле­ нія на свѣтъ суждено быть мертворож­ денными. *** „Русск. Вѣд.“ дѣлаютъ краткій очеркъ отношеній законодательства къ крестьянской круговой порукѣ. Ненор­ мальность поруки замѣчена уже давно и давно уже начались мѣры къ ограниченію примѣненія поруки. Уже въ 1868 году были освобождены отъ кру­ гового поручительства въ исправномъ вносѣ об­ рочной подати селенія бывшихъ государственныхъ крестьянъ, въ которыхъ числилось менѣе 21 ду­ ши мужского пола. Эта мѣра мотивировалась тѣмъ, что при небольшомъ числѣ ревизскихъ душъ въ селеніи круговая отвѣтственность въ случаѣ неисправности большинства членовъ об­ щества могла бы имѣть послѣдствіемъ раззореніе меньшинства. Еще болѣе крупное ограниченіе въ сферѣ дѣйствія круговой поруки было внесено закономъ 17 ноября 1869 года. Неудобства, вы­ текавшія изъ объединенія круговымъ ручатель­ ствомъ слишкомъ большихъ податныхъ единицъ, обнаружились уже при примѣненіи закона 1833 года, вслѣдствіе чего и была отмѣнена круговая порука для волостей; тѣ же соображенія приве­ ли къ стремленію еще болѣе съузить группы лицъ, связанныхъ круговой отвѣтственностью. Упомянутымъ закономъ 1869 года было постанов­ лено, что окладные листы составляются по сель­ скимъ обществамъ, но въ тѣхъ случаяхъ, ког­ да въ одномъ обществѣ заключаются селе­ нія, имѣющія каждое свой особый надѣлъ зем­ лею и другими угодьями, за податнуюю еди­ ницу для составленія окладного листа прини­ мается не все общество, а каждое селеніе. Этимъ и нѣкоторыми другими постановленіями въ томъ же направленіи упомянутый законъ переходитъ отъ сельскаго общества, какъ по­ датной единицы, связанной круговой порукой, къ селенію и даже къ части селенія, имѣ­ ющимъ отдѣльное земельное владѣніе. Вмѣ­ стѣ съ тѣмъ, законъ 1869 года освобождаетъ отъ круговой поруки тѣ селенія или части се­ леній, въ которыхъ числится менѣе 40 ревиз­ скихъ душъ. Наконецъ, не перечисляя другихъ узаконеній того же рода, упомянемъ, что Положеніе 23 іюня 1899 года о порядкѣ взиманія окладныхъ сборовъ съ надѣльныхъ земель сельскихъ об­ ществъ внесло новыя ограниченія въ сферу дѣй­ ствія круговой поруки. При этомъ принципъ круговой поруки въ ограниченномъ видѣ былъ сохраненъ лишь въ качествѣ временной мѣ­ ры, по соображеніямъ фискальнаго свойства. Въ виду этого Министру Финансовъ было предо­ ставлено по истеченіи года послѣ введенія въ дѣйствіе закона 23 іюня 1899 года войти въ соображеніе вопроса о возможности отмѣны круговой поруки крестьянъ по уплатѣ оклад­ ныхъ сборовъ. Изъ этого ясно видно, что не­ обходимость отмѣны круговой поруки вполнѣ со­ знается въ законодательныхъ сферахъ. Эта мѣра была бы только завершеніемъ цѣлаго’ ряда мѣ­ ропріятій, принимавшихся въ теченіе послѣд­ нихъ десятилѣтій въ цѣляхъ ограниченія круго­ вой отвѣтственности крестьянъ за взимаемые съ нихъ платежи. Къ сожалѣнію, „завершенія” такъ и не послѣдовало: по сообщеніямъ газетъ, круговую поруку у крестьянъ предположе­ но оставить въ томъ же видѣ, въ какомъ она и до сихъ поръ существовала. Послѣднія извѣстія. Греческая королевская чета въ усы­ пальницѣ Русскихъ Царей. 17 августа ихъ королевскія величества король и ко­ ролева эллиновъ прибыли по Царскосель­ ской желѣзной дорогѣ въ С.-Петербургъ и были встрѣчены ■■с.-петербургскимъ гра­ доначальникомъ генералъ-лейтенантомъ Клейгельсомъ и комендантомъ генералъ- маіоромъ Крыловымъ. Ихъ величества, какъ сообщаетъ „Торг.-Пром. Газ.“, про­ слѣдовали съ вокзала въ усыпальницу Русскихъ Царей Петропавловскій соборъ, гдѣ вышелъ караулъ и отдалъ установ­ ленную честь. Ихъ величества были встрѣ­ чены начальствующими лицами и послѣ­ довали въ соборъ, гдѣ молились у гроб­ ницъ въ Возѣ почивающихъ Августѣй­ шихъ родственниковъ, послѣ чего отбы­ ли изъ собора на Балтійскій вокзалъ и по желѣзной дорогѣ послѣдовали въ Пе­ тергофъ. Телеграмма Великаго Князя. Дирек­ торъ полтавскаго кадетскаго корпуса пол­ ковникъ Липеровскій, по словамъ „Бирж. Вѣд.“ , имѣлъ счастье получить отъ Его Императорскаго Высочества, Великаго Князя Константина Константиновича, въ отвѣтъ на посланное 10-го августа при­ вѣтствіе отъ полтавскаго корпуса, послу- чаю дня рожденія Великаго Князя, теле­ грамму слѣдующаго содержанія: „Васъ, офицеровъ, служащихъ и ми­ лыхъ моихъ кадетъ сердечно благодарю за память. К О Н С Т А Н Т И Н Ъ • 25-лѣтіе службы въ генеральскихъ чинахъ. 19 августа, по словамъ „Нов. Вр.“, исполнилось 25 лѣтъ службы въ генеральскихъ чинахъ члена военнаго со­ вѣта ген.-отъ-кавал. Н. Д. Новицкаго, принимавшаго дѣятельное участіе въ се­ вастопольской кампаніи и въ послѣдней русско-турецкой войнѣ. Н. Д. родился 22 января 1833 года, образованіе получилъ въ новгородскомъ графа Аракчеева ка­ детскаго корпусѣ, въ Дворянскомъ полку и Николаевской академіи генеральнаго штаба и 2-го августа 1851 года вступилъ на военную службу. Въ послѣдней рус­ ско-турецкой войнѣ Н. Д. участвовалъ въ качествѣ начальника штаба 4-го армей­ скаго корпуса, за боевое отличіе былъ произведенъ въ генералъ-маіоры, въ 1878 году занялъ должность начальника Во­ лынскаго казачьяго отряда, въ 1882 г. начальника штаба туркестанскаго военна­ го округа, въ 1885 г. начальника 9-й ка­ валерійской дивизіи, въ 1896 году коман­ дира 12-го армейскаго корпуса и въ 1899 году члена военнаго совѣта. Генералу те­ перь 69 лѣтъ. Вольныя работы нижнихъ чиновъ. На основаніи ст. 186 Св. Воен. Пост., кн. X X (изд. 1887 г.) вольныя работы могутъ быть разрѣшаемы лишь не вредныя для здоровья нижнихъ чиновъ. Въ устраненіе недоразумѣній, какія именно работы мо­ гутъ быть разрѣшаемы, по приказанію Военнаго Министра, объявлено циркуля­ ромъ по военному вѣдомству для руко­ водства, что къ означеннымъ работамъ относятся работы: преимущественно сель­ ско-хозяйственныя и земляныя, однород­ ныя съ фортификаціонными. . Безусловно воспрещаются работы, сопряженныя съ чрезмѣрнымъ. трудомъ, опасностью или явнымъ вредомъ для здоровья, какъ на­ примѣръ: подниманіе кирпича, бревенъ и др. матеріаловъ въ верхніе этажи постро­ екъ; разбивка камня въ щебень; работы на каменоломняхъ; разборка барокъ и разломка домовъ; нагрузка и разгрузка судовъ; очистка выгребовъ въ отхожихъ мѣстахъ и т. п., а равно всѣ работы на фабрикахъ и заводахъ. Распоряженіе по военному вѣдомству, какъ сообщаютъ „Моск. Вѣд.“, опублико­ вано извлеченіе изъ отчетовъ о выпол­ неніи призыва прапорщиковъ запаса и вольноопредѣляющихся запаса перваго разряда по образованію въ учебный сборъ 1901 года. Вмѣстѣ съ тѣмъ, въ виду об­ наруженной названными лицами не впол­ нѣ достаточной подготовки изъ нѣкото­ рыхъ отдѣловъ обязательныхъ для нихъ познаній, Военный Министръ предлага­ етъ: 1) начальству всѣхъ степеней обра­ щать особенно серьезное вниманіе на ус­ пѣхи и правильность обученія вольнооп­ редѣляющихся, жеребьевыхъ и охотни­ ковъ съ высшимъ и среднимъ образова­ ніемъ при отбываніи ими обязательнаго срока дѣйствительной службы въ вой­ скахъ. 2) Въ составъ коммиссій для про­ изводства этимъ нижнимъ чинамъ обяза­ тельныхъ испытаній на чинъ прапорщи­ ковъ запаса назначать вполнѣ соотвѣт­ ствующихъ. лицъ, а сами испытанія по всѣмъ отдѣламъ программы производить подробнѣе, причемъ признавать успѣшно выдержавшими испытанія по строю и по всѣмъ отдѣламъ программы только тѣхъ изъ помянутыхъ нижнихъ чиновъ, кото­ рые вполнѣ достаточно подготовлены и 3) прапорщиковъ запаса и нижнихъ чи­ новъ запаса съ высшимъ и среднимъ об­ разованіемъ, согласно неоднократнымъ хо­ датайствамъ подлежащаго начальства, на­ значать въ видѣ опыта въ караулъ, од­ нако, не болѣе одного раза за все время учебнаго сбора и притомъ въ томъ толь­ ко случаѣ, если части, къ которымъ они прикомандированы, будутъ нести карауль­ ную службу. Разъясненіе Сената. По словамъ сто­ личныхъ газетъ, Сенатъ разъяснилъ, что дѣйствующее законодательство, допуская представителей юридическихъ лицъ къ участію въ собраніяхъ акціонеровъ и пай­ щиковъ, не предусматриваетъ возможно­ сти избранія въ составъ правленія акціо­ нерныхъ Обществъ какъ упомянутыхъ лицъ, такъ и представителей ихъ. Командировка. Командируется на Кав­ казъ коммиссія горныхъ инженеровъ для изслѣдованія состоянія ледниковъ, могу­ щихъ угрожать сообщенію по Военно-Гру­ зинской дорогѣ. Командировка за границу. Император­ ское Общество поощренія художествъ, послѣ долголѣтняго перерыва, снова вер­ нулось къ идеѣ посылки для усовершен­ ствованія лучшихъ учениковъ и ученицъ рисовальной школы за границу и внутрь Россіи. Въ настоящемъ году, по словамъ „Бирж. Вѣд.“, командированы двѣ уче­ ницы за границу. Въ былое время это Общество приходило на помощь и ака­ деміи художествъ, предоставляя ей нуж­ ныя средства на отправку талантливѣй­ шихъ учениковъ, которымъ не доставало казенныхъ субсидій; такъ, нѣкогда былъ отправленъ за границу знаменитый К. П. Брюлловъ. Международная электрическая вы­ ставка. Вопросъ объ устройствѣ въ пер­ вой половинѣ будущаго года въ Петер­ бургѣ международной электрической выс- ставки, по словамъ газетъ, рѣшенъ окон­ чательно. Проектъ выставки уже разра­ ботанъ, и въ скоромъ времени откроетъ свою дѣятельность организаціонный ко­ митетъ выставки. Пріемъ въ новороссійскій универси­ тетъ. Въ новороссійскій университетъ до настоящаго времени,— по словамъ „Од. Нов.“,—зачислено около 300 слушателей. Можно ожидать, что будетъ принято еще сто человѣкъ. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. Съѣздъ приказчиковъ. Въ послѣднее время сдѣлались обыч­ нымъ явленіемъ съѣзды представителей всевозможныхъ профессій. Дѣло дошло до того, что недавно въ газетахъ промелькнулъ слухъ о предпо­ лагаемомъ созывѣ съѣзда… директоровъ цирковъ и вообще цирковыхъ дѣятелей. Не знаю, назрѣла ли необходи­ мость въ созывѣ такого циркового съѣз­ да, но самое стремленіе къ объ­ единенію между представителями различ­ ныхъ профессій должно быть признано, въ высшей степени отраднымъ и жела­ тельнымъ, такъ какъ до извѣстной сте­ пени свидѣтельствуетъ о ростѣ и разви­ тіи нашей общественности, нашего обще­ ственнаго самосознанія. Есть у насъ такія, если можно такъ выразиться, зависимыя профессіи, пред­ ставителямъ которыхъ необходимо какъ можно тѣснѣе сплотиться и объединить­ ся для того, чтобы путемъ взаимнаго об­ мѣна мнѣній выяснить свои нужды, вы­ сказать свои желанія и хоть въ извѣст­ ной мѣрѣ парализовать ту почти рабскую зависимость, въ которой они находятся… Одною изъ такихъ наиболѣе зависи­ мыхъ профессій является у насъ, несо­ мнѣнно, приказчичья профессія. Я думаю, что нѣтъ никакой необходи­ мости доказывать зависимость приказчи­ ковъ отъ ихъ хозяевъ… Тысячи и мелкихъ, и крупныхъ фак­ товъ изъ жизни этихъ рабовъ коммерціи доказываютъ, что въ отношеніяхъ между приказчиками и ихъ Хозяевами царитъ полный произволъ, какое-то живое по­ добіе крѣпостного права. Отношенія эти ничѣмъ не регулируют­ ся, ничѣмъ не регламентированы и впол­ нѣ зависятъ отъ того, насколько „хозя­ инъ” похожъ на настоящаго „человѣка”, способнаго цѣнить трудъ своего „работ­ ника”… Но увы! такихъ хозяевъ среди нашихъ коммерсантовъ чрезвычайно мало: они со­ ставляютъ только единичныя явленія, толь­ ко рѣдкія исключенія. „Правиломъ” же среди этихъ исключе­ ній являются всевозможные Киты Киты- чи, хотя и принявшіе, согласно требова­ ніямъ современности, въ своемъ внѣш­ немъ обличьи нѣкоторую полировку, но въ сущности оставшіеся такими же жи­ воглотами, такими же грубыми дикарями, какими ихъ изображалъ когда-то Остров­ скій… Ждать отъ нихъ какого-нибудь поощ­ ренія и правильной оцѣнки приказчичьяго труда не приходится… Есть, повторяю, между ними весьма рѣдкія исключенія въ родѣ, напримѣръ, московскаго мануфактуриста Поливанова, 0 безкорыстіи котораго недавно сообщали всѣ газеты. Онъ, дѣйствительно, сдѣлалъ для своихъ приказчиковъ нѣчто невѣро­ ятное, нѣчто совершенно не согласное съ обычными купеческими нравами: удаляясь послѣ долголѣтней коммерческой дѣятель­ ности на покой, онъ передалъ всю свою торговлю въ распоряженіе и собствен­ ность своихъ приказчиковъ. Но, вѣдь, это опять таки какой-то вы­ родокъ, какой-то феноменъ среди господъ коммерсантовъ… 1 Есть среди нихъ еще и такіе оригина­ лы, которые придумываютъ довольно свое­ образные способы поощренія приказчичь­ яго труда… Одинъ, напримѣръ, тоже московскій ку­ пецъ-галантерейщикъ устроилъ своего ро­ да .„спортъ” для приказчиковъ. Тотъ изъ приказчиковъ, который въ те­ ченіе мѣсяца продастъ больше товара, получаетъ въ премію—золотой жетонъ. Приказчикамъ, очевидно, это пришлось по вкусу, и они чуть не на части рвутъ по­ купателей, стараясь каждый заполучить ихъ къ своему■прилавку. Картина этой, если можно такъ выра­ зиться, приказчичьей „гонки” на первый взглядъ получается довольно забавная, но по существу своему представляетъ доволь­ но грустное явленіе, одинаково нежела­ тельное и для приказчиковъ— „гонщи­ ковъ” и для покупателей, которыхъ „на части рвутъ”… А вотъ и еще одна „мѣра поощренія”, придуманная другимъ московскимъ ком­ мерсантамъ. Онъ прислалъ съ нижегородской яр­ марки всѣмъ своимъ служащимъ брелоки въ видѣ… кулака… Помните, молъ, мой хозяйскій кулакъ, которымъ я вамъ угрожаю даже и тогда, когда нахожусь далеко отъ васъ… Это, конечно, шутка, но шутка, имѣю­ щая безусловно символическое значеніе, и символомъ въ данномъ случаѣ являет­ ся традиціонный кулакъ, служащій деви­ зомъ отношеній между хозяевами и при­ казчиками… Вотъ изъ такихъ-то коммерсантовъ, дѣлающихъ изъ своего кулака мечъ Не­ мезиды для своихъ приказчиковъ, и со­ стоитъ большая часть представителей на­ шего коммерческаго сословія. Заставить ихъ, чтобы они добровольно измѣнили свои отношенія къ приказчи­ камъ, конечно, невозможно… Только узда закона, который урегули­ ровалъ бы отношенія между хозяевами и приказчиками, могла бы въ значительной степени измѣнить эти отношенія къ луч­ шему и укротить дикіе нравы хозяевъ… Вѣдь, есть-же, напримѣръ, фабричный законъ, регулирующій отношенія между фабрикантомъ и фабричными рабочими. Отчего же не создать такого же зако­ на и для приказчиковъ? Очевидно, и у самихъ приказчиковъ на смѣну всякимъ пассивнымъ жало­ бамъ явилось сознаніе необходимости ак­ тивной дѣятельности, направленной къ объединенію всѣхъ представителей своей профессіи для совмѣстнаго обсужденія своихъ нуждъ. Среди приказчиковъ г. Екатеринослава возникла, напримѣръ, мысль о созывѣ все­ россійскаго съѣзда приказчиковъ. Если цирковые дѣятели и тѣ находятъ нужнымъ устроить съѣздъ представите­ лей своей профессіи, то уже приказчи­ камъ и Богъ повелѣлъ давно подумать о такомъ съѣздѣ… Вѣдь, по подсчету одного изъ членовъ екатеринославскаго Общества приказчи­ ковъ, число лицъ, принадлежащихъ къ этому сословію, достигаетъ въ Россіи до 14/4 милліона… ■ Мысль о созывѣ приказчичьяго съѣзда, повидимому, близится къ осуществленію и вызываетъ всеобщее сочувствіе. По словамъ мѣстныхъ, газетъ „екатери- нославскіе приказчики, явившіеся иниціа­ торами съѣзда, возбудили много весьма важныхъ вопросовъ, имѣющихъ большое значеніе не только для одного Екатери­ нослава, но и для всей торговой Россіи; таковы вопросы: объ установленіи обяза­ тельнаго праздничнаго отдыха, о норми­ ровкѣ рабочаго дня, объ учрежденіи пен­ сіоннаго капитала, объ обязательномъ страхованіи приказчиковъ, даже объ уч­ режденіи спеціальнаго Общества взаимна­ го страхованія и множество другихъ очень серьезныхъ и важныхъ вопросовъ, въ разрѣшеніи которыхъ заинтересованы и служащіе и хозяева. Два екатеринославскихъ юриста взя­ лись безвозмездно за организацію съѣз­ да, и можно надѣяться, что въ скоромъ времени состоится всероссійское собраніе представителей приказчичьяго, и купече­ скаго сословій разныхъ городовъ, и по совмѣстномъ обсужденіи хозяевами и ихъ служащими всѣхъ возбужденныхъ вопро­ совъ будетъ положено прочное начало нормальнымъ отношеніямъ между пред­ ставителями труда и капитала, въ инте­ ресахъ общаго ихъ благополучія. Помимо вопросовъ, касающихся деталь­ ной разработки программы съѣзда, одинъ чисто внѣшняго характера вопросъ ин­ тересуетъ приказчиковъ: гдѣ именно ус­ троить этотъ съѣздъ? Нѣкоторые называютъ Москву, другіе Одессу, третьи Харьковъ и т. д. Но мѣсто съѣзда рѣшается далеко не иниціаторами его и даже не одними толь­ ко южно-русскими приказчиками, а пред­ ставителями торговаго сословія всей Рос­ сіи, во всѣ города которой разсыпаются теперь вопросные листы для выработки программы съѣзда и назначенія мѣста и времени его. И нѣтъ никакого сомнѣнія, ч;го жребій падетъ на самый центральный пунктъ Россіи, на древнюю столицу ея— Москву, гдѣ сосредоточенъ громадный контингентъ приказчиковъ, поставленныхъ въ условія, далеко не завидныя”. Но гдѣ бы ни созванъ былъ съѣздъ, онъ безусловно дастъ толчокъ къ уста новленію болѣе нормальныхъ отношеній между хозяевами и приказчиками. Первымъ идея съѣзда, положимъ, не придется по вкусу, но болѣе просвѣщен­ ные и благоразумные изъ нихъ должны будутъ сознать и обоюдную выгоду съѣз­ да для обѣихъ заинтересованныхъ сто­ ронъ, потому что и хозяину выгоднѣе имѣть въ своемъ распоряженіи такого работника, который будетъ поставленъ въ нормальныя и законныя условія труда… , ‘ Вотъ почему проектируемый съѣздъ представитъ безусловно важное значеніе для интересовъ нашей промышленности, не говоря уже объ интересахъ той мил­ ліонной арміи приказчиковъ, которая въ большинствѣ случаевъ изнываетъ теперь подъ гнетомъ хозяйскаго произвола… Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. Преосвященный Менандръ, бывшій епископъ Балтскій, пребывающій нынѣ на покоѣ въ Успенской Святогорской пустыни, Харьковской епархіи, съ разрѣ­ шенія Св. Синода, переѣзжаетъ на жи­ тельство въ Большой Тихвинскій мона­ стырь Новгородской епархіи. Въ Пушкинской школѣ вчера, 20-го августа, было отслужено молебствіе, по случаю начала учебнаго года. На молеб­ ствіи,. кромѣ завѣдующаго школой А. И. Колесинскаго и учащихъ, присутствовало до 2,000 человѣкъ учащихся и ихъ ро­ дителей. Когда послѣ многолѣтія была провозглашена „вѣчная память” А. С. Пушкину, всѣ присутствующіе опустились на колѣни. Прибывшій. 19-го августа въ г. ХарьЗ ковъ прибылъ изъ Кочетка Зміевского уѣзда состоящій при Министерствѣ На­ роднаго Просвѣщенія, д. с. с. К. Я. Гротъ. Увеличеніе числа инспекторовъ народ­ ныхъ школъ. Мы слышали, что участокъ купянско-изюмскаго инспектора народныхъ школъ раздѣленъ, на два участка и въ Изюмскій уѣздъ уже назначенъ отдѣль­ ный инспекторъ,—этимъ удовлетворена настоятельная потребность: названные уѣзды настолько велики, что одному ли­ цу не было физической возможности управиться тамъ съ надзоромъ надъ шко­ лами. Осмотръ дѣтскаго пріюта. Команди­ рованный вѣдомствомъ учрежденій Импе­ ратрицы Маріи А. Ѳ. Селивановъ осмот­ рѣлъ дѣтскій пріютъ(на Театральной пло­ щади). Въ пріютѣ болѣе 100 живущихъ. По­ мѣщеніе свѣтлое и удобное. По заклю­ ченію г. Селиванова, столъ хорошій, дѣти веселы и хорошо отвѣчали на за­ данные вопросы. Директоръ пріюта по хозяйственной части докторъ В. И. Пу­ тинъ ежедневно посѣщаетъ пріютъ и прочиталъ для дѣтей курсъ гигіены; смотрительница пріюта Н. П. Отрышке- вичъ аттестована г. Селивановымъ, какъ опытный педагогъ. Вмѣстѣ съ зем­ скимъ начальникомъ П. Р. Богуслав­ скимъ г. Селивановъ посѣтилъ дѣтскій сельскій пріютъ на Холодной горѣ. Пріютъ этотъ основанъ по иниціативѣ П. Р. Богуславскаго, а харьковская во­ лость ассигновала на него ежегодно 600 руб. и дала помѣщеніе. Теперь со­ бираются средства для постройки соб­ ственнаго помѣщенія. Въ пріютѣ 10 дѣ­ тей (отъ 3 до 9 лѣтъ). Дѣти недурно исполнили нѣсколько пѣсенъ. Пріютъ своимъ благоустройствомъ производитъ,: самое пріятное впечатлѣніе. Развитіе школьнаго дѣла. Въ на­ стоящее время въ Валковскомъ уѣздѣ сооружается 5 новыхъ школъ въ селе-, ніяхъ: Черемушномъ, Калениково, Любо- тинѣ, Новой-Водолагѣ, Благодатномъ и- расширяются нѣсколько существующихъ. Между тѣмъ, на учебныя пособія остает­ ся прежняя сумма въ 1,500 руб., ассиг­ нованная 5 лѣтъ тому назадъ, когда въ уѣздѣ было 23 школы, совершенно недо­ статочная для 30 училищъ въ данное время. Въ виду этого, какъ мы слышали, уѣздная управа предполагаетъ возбудить предъ очереднымъ земскимъ собраніемъ ходатайство объ увеличеніи суммъ на учебныя пособія. Отказъ отъ участія въ расходахъ по замощенію. Старшій предсѣдатель харьковской судебной палаты увѣдомилъ городскую управу, что состояніе средствъ, находящихся въ распоряженіи коммиссіи по постройкѣ зданія харьковскихъ судеб­ ныхъ установленій, въ настоящее время, вслѣдствіе измѣнившихся обстоятельствъ, не позволяетъ коммиссіи принять какое- либо участіе въ расходахъ города по за­ мощенію проѣзда между главнымъ фаса­ домъ зданія харьковскихъ судебныхъ ус­ тановленій и расположеннымъ передъ нимъ скверомъ. . Кавалерійскій спортъ въ Чугуевѣ . Спортивныя удовольствія настоящаго го­ да закончились джигитовкой казаковъ.. Въ воскресенье, 18 августа, Оренбург­ скимъ казачьимъ полкомъ была устроена, за рѣкою Донцомъ у Клучиновки, джи­ гитовка избраннымъ нижнимъ чинамъ на призы. Это лихое молодеческое состяза­ ніе привлекло массу публики, какъ во­ енной, такъ и окрестныхъ обывателей. Было продѣлано оренбуржцами масса раз­ нообразныхъ лихихъ упражненій,— особен­ ный фуроръ въ публикѣ произвела нѣсколь­ ко разъ промчавшаяся тройка лошадей, уп­ равляемая всадникомъ, которые мчались, стоя на лошади, и разсыпная лава въ коли­ чествѣ 60-ти лихихъ оренбуржцевъ стоя на лошадяхъ,со стрѣльбой. Для приглашен­ ныхъ зрителей Оренбургскимъ полкомъ былъ разбитъ чиатеръ и въ антрактахъ гостямъ предлагался чай, прохладитель­ ные напитки и фрукты. По окончаніи джигитовки 60-ти человѣкамъ участво­ вавшимъ были розданы призы. Призы выдавалъ командиръ 10-го армейскаго корпуса, генералъ-лейтенантъ Случевскій. Глупая шутка. Намъ разсказываютъ о продѣлкахъ какихъ-то глупыхъ шутни­ ковъ, занимающихся вызовами по теле­ фону пожарной команды на мнимые по­ жары. Третьяго дня была вызвана по те­ лефону пожарныя команды всѣхъ частей въ раірнъ Московской улицы, гдѣ, одна­ ко, никакого пожара не произошло. Та же самая исторія повторилась еще разъ въ тотЪ же день и вчера, при чемъ по­ жарная команда вызывалась, повидимому, съ Кузнечной улицы. Кромѣ, безпокой­ ства, причиняемаго совершенно напрасно пожарной командѣ, эти глупыя шутки являются гласными въ томъ отношеніи, что въ случаѣ настоящаго пожара по­ жарная команда, отвлеченная мнимымъ въ другую мѣстность города, можетъ запоздать своимъ прибытіемъ. ,21-го Августа 1902 года 7470. ЮЖНЫЙ’. КРАЙ В Тройни. Крестьянка слободы Олыланой, Харь­ ковскаго уѣзда, Параскева Деньчикъ, 28 лѣтъ отъ роду, 26-го іюля разрѣшилась отъ бремени тремя младенцами мальчикомъ и двумя дѣвоч­ ками. Новерожденные, по заключенію акушерки, здоровы и вполнѣ жизнеспособны. Параскева Деньчикъ тоже чувствуетъ себя хорошо и уже приступила къ своимъ обычнымъ крестьянскимъ работамъ. Но „гдѣ тонко—тамъ и рвется”, гово­ ритъ русская пословица, которая на этотъ разъ вполнѣ оправдывается на семьѣ крестьянина Тро­ фима Деньчика. Бѣдность этихъ „счастливыхъ” супруговъ вопіющая. Хата и небольшой сарай­ чикъ—все ихъ имущество. Дѣтьми же Богъ на­ градилъ ихъ. Кромѣ новорожденныхъ, Деньчики имѣютъ еще четверыхъ, изъ которыхъ старшему 10 лѣтъ. Работали раньше оба супруга поденно и кое-какъ перебивались. Теперь-же, съ появле­ ніемъ на свѣтъ еще троихъ малютокъ, семья Деньчиковъ чуть-ли не удвоилась, и глава ея Трофимъ Деньчикъ не въ состояніи заработать семейству своему даже на хлѣбъ. Не имѣя ни­ какого выхода изъ такого печальнаго положенія, Трофимъ Деньчикъ на дняхъ обратился къ мѣст­ ному полицейскому уряднику съ просьбой о мате­ ріальной помощи. Пожаръ. Въ ночь на 20-е августа на Сле­ сарномъ пер., во дворѣ дворянки Валентины Анд­ реевны Левшиной, отъ неизвѣстной причины произошелъ пожаръ, которымъ истребленъ дере­ вянный сарай Левшиной и находившійся въ немъ товаръ мѣщанина Ицки Ливитуга. Сгорѣвшее ни­ гдѣ не застраховано. Убытка причинено пожа­ ромъ на 1000 р.’ Дознаніе производится. Кража. 17-го августа, на ст. Харьковь-То- варный; Болашовской желѣзной дороги, у ваго­ на N° 316,736 неизвѣстно кѣмъ сорвана пломба и похищено четыре головы сахару, принадлежа­ щаго харьковскому рафинадному заводу, вѣсомъ 3 пуда и 8 фун. Дознаніе и розыскъ произво­ дятся. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ государственнаго банка. го-го августа іяов года. 4°/о Государ. рента 1894 г ………………… 967/в 973/а 4,/а0/о консолидио. 1890 г ………………… 993/і ЮО’Д 47*”/о „ ‘ 1892 г ………………… 99s 100*/4 4’/s°/o внут. заемъ 1893 г. . . . , 99“/4 100 ‘jt 4°/о зак. лист. гос. д е о о . з. б. . . 94‘ /4 943/4 З-‘/го/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 89’/« 89!/4 4°/о свид. крест. поз. банка „ „ . . 937/s 947/в 5°/о выигр. заемъ. 1864 г. . , „ . 464’/г 466!/г 5°/е выигр. заемъ 1865 г. . . . . 354 356 5°/о зак. л. съ выиг. гос. дв з. б. , . 2903/4 2923/і Контора впредь до измѣненія взимаетъ. По учету векселей на сроки: я до 3-хъ мѣсяцевъ …. 4720/0 Я я 6 -ТИ …………………………… 5’Іго/о « , 9-ти „ …. 6720/0 я „ 12-ти „ …. 7720/0 По спец. текущ. счет. обезп. вексел. . 57*—6о/о , „ , „ о/оо/о бумаг. 572 —7о/о По ссудамъ подъ товары………………………..53/я—7о/0 я , о/оо/о бумаги …. 57*—7о/о Письмо къ редактору. М. г. г-нъ редакторъ! Въ сообщеніи вашей газеты (No 7469) о рефератѣ про­ фессора А. П. Голубцова, прочитанномъ въ засѣданіи археологическаго съѣзда 19 августа по отдѣленію церковныхъ древ­ ностей, допущена неточность, которую прошу исправить въ ближайшемъ N 2 ва­ шей газеты, въ слѣдующемъ видѣ: Ска­ завъ о видѣ, символическомъ значеніи и историческомъ происхожденіи архіерей­ скаго орлеца, профессоръ Голубцовъ въ заключеніе замѣтилъ, что хорошо и лег­ ко было бы строителямъ нашихъ церков­ ныхъ храмовъ, украшаемыхъ нерѣдко мо­ заическими полами, возстановить въ сре­ динѣ послѣднихъ древне-русскую „мѣру среди церкви” или византійскій цвѣт­ ной кругъ: народъ не будетъ занимать этого мѣста въ тѣ моменты службы, ко­ гда нужно будетъ стать на немъ священ­ нослужащимъ, или поставить тотъ или другой священный предметъ на срединѣ храма. Предсѣдатель отдѣленія церковныхъ древностей профессоръ Н . Покровскій. п а Россіи. Полтава. (Отъ нашего корреспондента). Служащими въ частныхъ торговыхъ заведеніяхъ подано было на дняхъ въ го­ родскую управу коллективное заявленіе съ просьбой представить на разсмотрѣніе думы ихъ ходатайство объ ограниченіи частной торговли въ Полтавѣ въ будни двѣнадцатью часами въ день. Въ настоя­ щее время во многихъ магазинахъ и скла­ дахъ торговля происходитъ отъ 7 часовъ утра до 11 вечера, а въ раіонѣ базаровъ даже того больше. Управа, обсудивъ за­ явленіе служащихъ, не нашла возможнымъ удовлетворить его, въ виду того, что за­ кономъ не предоставлено городскимъ управленіямъ права вводить какія бы то ни было ограниченія частной торговли въ будничное время. Организованная въ концѣ прошлаго года при содѣйствіи Н. В. Левитскаго первая артель мужскихъ портныхъ, не­ смотря на свое кратковременное суще­ ствованіе, вслѣдствіе происшедшаго въ средѣ ея участниковъ крупныхъ разно­ гласій, близка къ паденію. Изъ 13 быв­ шихъ -вначалѣ участниковъ артели въ составѣ ея осталось теперь только 4 че­ ловѣка, въ томъ числѣ два брата по фа­ миліи Птица, изъ коихъ одинъ состоялъ все время артельнымъ старостой, и еще два лица. Выбывшіе изъ товарище­ ства артельщики хлопочутъ уже о растор­ женіи артельнаго договора. Съ начала наступающаго учебнаго года въ наиболѣе нуждающемся раіонѣ на Подолѣ открывается городское начальное училище „имени Н. В. Гоголя”. По чис­ лу содержимыхъ на средства города школъ такого типа „Гоголевское” учи­ лище явится пятымъ, не считая двухъ, такъ называемыхъ, приходскихъ город­ скихъ школъ. Въ недалекомъ’ будущемъ предполагается также открыть начальную школу имени извѣстнаго математика, уро­ женца Полтавской губ., Остроградскаго. Число учащихся во всѣхъ народныхъ городскихъ школахъ въ прошломъ году достигло почти 600. На содержаніе этихъ школъ городомъ отпускается еже­ годно болѣе 10 тысячъ рублей. Въ предстоящемъ въ среднихъ числахъ сентября полтавскомъ уѣздномъ зем­ скомъ собраніи 37-го очередного созыва будутъ произведены выборы новаго пред­ сѣдателя управы вмѣсто скончавшагося недавно П. П. Старицкаго. Кандидатами на означенную должность въ земскихъ сферахъ называютъ многихъ лицъ, но наибольше шансовъ предполагаютъ на сторонѣ бывшаго члена губернской зем­ ской управы А. П. Волкова и земскаго начальника, бывшаго одно время членомъ уѣздной управы, Е. П. Ганько. Кіевъ. Управленіемъ Юго-Зап. ж. д. объявлено, что служащіе, застрахованные въ пенсіонной кассѣ казенныхъ желѣзныхъ дорогъ, имѣютъ пра­ во на полученіе ссудъ подъ обезпеченіе страхо­ выхъ полисовъ. Какъ передаетъ „Кіевская Газе­ та”, размѣръ ссуды не можетъ быть болѣе 25 проц., а также менѣе 5 проц, застрахованной суммы. Сроки погашенія ссудъ опредѣляются самими служащими. По ссудамъ будетъ взиматься шесть процентовъ годоеыхъ . Кабулеты. „Русскій Инвалидъ” сообщаетъ, что 25 іюля совершено открытіе и освященіе памят­ ника на братской могилѣ чиновъ 164-го пѣхот­ наго Закатальскаго полка убитыхъ въ сраженіи 18 января 1878 года подъ Цихисдзири. Памят­ никъ изъ сѣраго алгетскаго гранита (самой крѣп­ кой кавказской породы). Памятникъ имѣетъ въ основаніи 1 кв. саж., дойдя до высоты 2-хъ арш. четырьмя уступами, имѣетъ квадратъ въ I 1/-: арш., на которомъ установлена въ 2 арш. высо­ ты усѣченная пирамида, заканчивающаяся карни­ зомъ съ шаромъ, на которомъ водруженъ жепѣз- ный крестъ надъ луною, символическій знакъ русско-турецкой войны 1877—78 годозъ. На ли­ цевой сторонѣ памятника, въ усѣченную пирами­ ду во всю ея величину, вдѣлана чугунная литая доска съ надписью золотыми буквами: „Доро­ гимъ товарищамъ, павшимъ въ бою 18-го января 1878 года при Цихисдзири. Сооруженъ въ 1902 году обществомъ офицеровъ 164-го пѣхотнаго Закатальскаго полка въ командованіе полкомъ полковника барона Ребиндера. Миръ праху ва­ шему, положившіе душу сзою за други своя!”; надъ этой надписью вылитъ тотъ же символиче­ скій знакъ—надъ луною крестъ въ сіяніи. Москва. 9-го августа, какъ сообщаютъ „Нов. Вр.“, сапожникъ Масловъ, 32-хъ лѣтъ отъ роду, звѣрски убилъ свою молодую жену, нанеся ей сапожнымъ ножемъ десять ранъ въ грудь и двѣ въ горло. Убійца арестованъ полиціей въ то вре­ мя, когда онъ, съ маленькимъ ребенкомъ своимъ на рукахъ, повидимому, вполнѣ хладнокровно смотрѣлъ \на бившуюся въ предсмертныхъ кон­ вульсіяхъ страшно израненную жену. Несчастная была на четвертомъ мѣсяцѣ беременности. Пос­ лѣ нея осталось двЭе-—вдаленькихъ дѣтей. ^По мнѣнію врача, производившаго вскрытіе трупа по­ койной, раны нанесены ей съ необычайною си­ лою и свирѣпостью. Нѣкоторыя обнаруженныя данныя указываютъ, что убійца дѣйствовалъ въ припадкѣ психическаго разстройства. Мотивы преступленія не выяснены. Производится слѣд­ ствіе. Внѣшнія извѣстія. А Н Г Л ІЯ . Лордъ Китченеръ выѣз­ жаетъ 25 октября въ Индію, чтобы всту­ пить въ должность главнокомандующаго англійскими войсками. Онъ высадится 13 ноября въ Бомбеѣ, откуда прямо про­ ѣдетъ въ Дени, гдѣ будетъ сосредоточе­ но 200,000 войска. — „Nieuwe Courant” сообщаетъ, что президентъ Штейнъ оставитъ Шевенин- генъ въ началѣ сентября и переѣдетъ въ страну съ болѣе теплымъ климатомъ. Вотъ какія подробности сообщаетъ брюс­ сельскій „Petit Bleu” о состояніи здо­ ровья Штейна. Президентъ Штейнъ жи­ ветъ въ полутемной комнатѣ и носитъ синія очки. Доктора позволяютъ ему про­ износить только самыя необходимыя сло­ ва и запрещаютъ вести съ нимъ разгово­ ры, такъ какъ для мозга его требуется полный покой, чтобы онъ своей работой не воспрепятствовалъ возстановленію все­ го организма; организмъ же геройскаго президента Оранжевой республики страш­ но разслабленъ; параличъ членовъ таковъ, что мускулы и челюсти потеряли свою эластичность. Чтобы возвратить жизнен­ ность тѣлу, доктора предписываютъ Штей­ ну принимать пищу каждый часъ, но такъ какъ вслѣдствіе неподвижности челюстей онъ не можетъ жевать, то приходится ему давать пищу только мягкую или жид­ кую. И даже это обстоятельство дало возможность голландцамъ выказать свою горячую симпатію боэрамъ, въ лицѣ ихъ бывшаго президента. Теперь во всей Гол­ ландіи стараются придумать самыя тонкія кушанья, соотвѣтствующія режиму, пред­ писанному Штейну. Тѣ, которые живутъ близь Шевенингена, присылаютъ г-жѣ Штейнъ кутанья, приготовленныя для ея мужа, а тѣ, которые живутъ далеко, при­ сылаютъ указанія, какъ ихъ сдѣлать. Из- леченіе президента Штейна теперь не­ сомнѣнно; доктора за него отвѣчаютъ и надѣют-ся-даже—ускорить -излеченіе пере­ ѣздомъ больного на югъ Франціи въ по­ ловинѣ сентября. — Въ противоположность извѣстіямъ англійскаго агентства изъ Адена, сообща­ ющимъ о будто бы весьма успѣшныхъ дѣйствіяхъ англійской колонны полковни­ ка Свейна противъ махди Сомалиленда, прозваннаго англичанами „сумасшедшимъ муллою”, полученный въ Марселѣ послѣд­ ній нумеръ газеты „Djibouti”, на основа­ ніи свѣдѣній, доставленныхъ туземцами изъ Зейлы, сообщаетъ, что положеніе ко­ лонны полковника Свейна очень критиче­ ское, что „сумасшедшій мулла“ угналъ съ собой почти весь скотъ, а вслѣдствіе этого англичане страдаютъ отъ недостат­ ка въ пищѣ и должны грабить тѣ сома­ лійскія племена, для охраны которыхъ была будто бы предпринята экспедиція противъ „сумасшедшаго, муллы”. Франція. Президентъ Лубэ подписалъ приказъ о назначеніи французскаго по­ сланника въ Бернѣ Біура посломъ въ Берлинъ. Маркизъ де-Нойаль, занимавшій этотъ постъ впродолженіи восьми лѣтъ, подалъ въ отставку, въ виду направле • нія политики кябинета Комба, идущаго въ разрѣзъ съ его взглядами. Маркизъ из­ вѣстенъ, какъ авторъ цѣнныхъ трудовъ по исторіи французской дипломатіи. Германія. При пріемѣ итальянска­ го короля въ Берлинѣ на Потсдамскомъ плацу произошелъ инцидентъ, который і могъ имѣть весьма печальныя послѣд- ■ ствія. Когда первый экипажъ, въ кото- ■ ромъ находились германскій императоръ и итальянскій король, отъѣзжалъ, сопро­ вождаемый восторженными кликами, ло­ шади экипажа, въ которомъ находилась германская императрица, испугались и понесли. Одному полицейскому удалось, однако, наконецъ ихъ задержать и успо­ коить. Императрица и ея дѣти сохранили въ этомъ опасномъ случаѣ полное само­ обладаніе. Инцидентъ продолжался столь значительное время, что къ моменту окон­ чанія его экипажъ обоихъ монарховъ до­ стигъ уже Аллеи Побѣды. — Изъ Берлина сообщаютъ, что собрав­ шійся въ Фульдѣ очередной съѣздъ прус­ скихъ епископовъ категорически выска­ зался противъ политики гакатизма. Не­ смотря на негласность совѣщаній прус- ской печати удалось установить, что епископы единогласно выразили/протестъ противъ преподаванія закона Божія поль­ скимъ дѣтямъ на нѣмецкомъ языкѣ; епи­ скопы надѣются, что папа вскоръпздаот’Б- энциклику по польскому вопросу. I Аветро-Вѳнгрія. Какъ сообща­ етъ изъ Вѣны, во Львовѣ будетъ постро­ ена первоклассная крѣпость того же ти­ па, какъ въ Краковѣ и Пржемыслѣ. Италія. Изъ Женевы сообщаютъ въ „Daily Mail”, что вдовствующая итальян­ ская королева, поселившаяся нѣсколько дней, въ окрестностяхъ Констанскаго озе­ ра, сдѣлалась жертвой весьма непріятнаго приключенія. Катаясь въ ландо, она про­ ѣзжала безъ всякаго конвоя по селенію Тагейвейлеръ; какъ вдругъ полицейскій агентъ приказалъ кучеру остановиться, объявивъ, что экипажъ этотъ украден­ ный. Кучеръ въ видѣ протеста ударилъ лошадей кнутомъ. Но полицейскій агентъ схватилъ возжи; на его зовъ сбѣжались жандармы и окружили ландо. Королева Маргарита принуждена была сказать, кто она; но жандармы въ этомъ усомнились, и только послѣ долгихъ объясненій швей­ царскіе „пандоры“ позволили королевѣ продолжать свой путь. Справочныя свѣдѣніе» Ночныя дежурства врачей. Московская, N 2 16. Телефонъ No 640. Іе т Е щ ім ш н и ш р ш іа , полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи­ зической Обсерваторіи, Общее состояніе погоды въ ,. Европѣ. С.-П етер бур гъ , 20 августа 1902 г. Барометрическій минимумъ на Финскомъ заливѣ (Ревель 761), Давленіе, выше 760 во всей Европѣ (Кола 767, Усть-Медвѣ- дицкая 768, Карлсруэ 766). Осадки вы­ пали во всей Россіи, кромѣ озеръ, центра и юга. Температура ниже нормы во всей ІРоссіи, кромѣ запада. I Ожидается’, сухо на западѣ и югѣ; пасмурно, мѣстами осадки въ сѣверной половинѣ Россіи; температура ниже нор­ мальной въ большей части Россіи. [Состояніе погоды въ Харьковѣ. 2 0 августа. Д а • Л ѵв 5 J d j s • . и о g 3 S ‘* “ §■ о | о Й 2. §. g 5 § о = , « s Я ж ц р. 6’ с о Р- 5 и Т Д g Н м О и Ш S Х ‘“ І 8 I £ I …. 7 У. 7.1 6.3 86 754.5 О 3 — 1 д. 38.4 20 2 31 753.5 ЮВ.-1 3 — 9 в. 10.9 12.4 71 751.6 О 0 — V X S g 18.8 13.0 63 753.2 — 2 — 0 о _______________ _ ____________________________ __________ ■в й I I I I I I s. ‘ — -4.6 – 6 4 0 _ – 3 ш i l l Температура (наибольш. 22.2 (было 32.7). воздуха (наименьш. 2,1 (было 3.0). Температура почвы на глубинѣ. . . f- ^ ^ Н Н 2 *- КЯГСХЖЖЕ м х ѵі nJ ѵі cd UJ й id 0000000 3’ 0 О ІО о о о о о О t – l C N l l O O l O O O ___ . gj _гн С4 ГО 7 у. 8.6 13.1 13 6 15.5 1 д. 33.8 20 6 16.2 15 4 15.3 14.7 14.0 12.4 .9 в. 11.2 15.6 16.0 15 4 Г ° 2 17.9; 15.8І 15.3 15.4 Q u II Температура по- /наибольшая 43.2 верхности почвы ‘ наименьшая 0.5 1 саііт.-=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на Градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное Произведеніе раздѣлись на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы­ ло” показываютъ наибольшую и наимень­ шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Ив. Поповъ. К а л е н д а р ь * Православный календарь. Среда, 21-го августа. 2 Кор. 6, 11—16. Ев. Марка 1, 23—28. Св. апост. Ѳаддея. Муч.: Вассы, Ѳеог- нія, Агапія и Писта. Преп. Авраамія Пе­ черскаго трудол. 1745 Бракъ Петра III и Екатерины И. 3 Р Ъ Л И Щ А. Среда, 21-го августа. Закрытый театръ сада „ Тиволии. „Зимовый вечиръ”, драм. эт. въ 2 д., соч. М. П. Старицкаго, и „Купальна иск­ ра”, фантаст. опера въ 2 д., муз. Подго- рецкаго, либр. Л. Яновской. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ, (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Нур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ ШеЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ , Курскъ. ч. м. ч. м. Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Почтовый …. 6 —49 у. 10—44 в. Пассажирскій . . 8—43 у. 7—24 в. Пассаж. (до Куп.) . 6—50 в. 11—24 у. Скорый . . . • . 8 —34 в. 9—07 у Пассажирскій . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажир. . 9— 44 в. 6—29 у. Севастополь. Товаро-пассажир. . 7—49 у. 6—24 в. Пассажирскій .. . 9— 45 у. 2— 34 д. Пассаж.(дс* Р.ост.) . 7—54 в. 8 — 10 у. (до Екатер.) Ю—09 в. 7—04 у. Почтовый …. 11— 39 в. 5—59 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 и. 5— 19 у. Курьерскій …. 4—29 д. 3—07 д. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико­ лаевъ, Одесса, Кіевъ (безъ пере­ садки). Пассажирскій . . Ю—09 у. 4—09 д. Пассажирск.ускор. 5— 39 д. 9— 19 у. Почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба. Почтовый …. 10—54 у. 6 —35 в. Пассажирскій . . 6—09 в. 1— 14 Д. . . . . 11— 14 н. 6— 19 у Юго-Вост ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 10—04 у. 4—04 д. Пассажирскій , . 7—09 в я —14 у Редакторъ-издатель й. А. ШЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Въ интеллигентную нѣмецкую семью, по сосѣдству съ IV гимна­ зіей, желаютъ принять на полный пансі­ онъ двухъ гимназистовъ или реалистовъ, говорятъ по французки, есть піанино. Ма­ ріинская ул., д. No 20 , верхній этажъ. ________________ 18611 2— 2 Въ иЪіеріъ ітешішиіъ семействѣ отдается свѣтлая комната, съ отдѣльнымъ ходомъ, съ приличной ме­ белью и съ полымъ стопомъ. Маріинская ул., д. N° 20, верхній этажъ. 18612 2-2 ученика или ученицы найдутъ опе- ку и помѣщ. съ репет., муз., подгот. къ экзам. и ручат. за успѣхъ, домаш. языкъ французскій, для нѣмецкаго дер. бонну-нѣмку, перегов.: Рыбная, 7, съ 9—3 ч. д., спросить швейцара. 18656 5—2 Реалиста или гимназиста 5—4 класса, изъ интеллигентной семьи, хорошаго мальчика, желаютъ принять на полн. пансіонъ. Мѣщанская, No 7, кв. 14. 18236 2—2 Н Е Д О Р О Г О Могутъ принять учащихся на полный пансіонъ. Ващенковскій пер., No 5, па- радн. ходъ, О. 3 – ‘2 QlljQQQQQQ instruite cherche place Ш ій діЗій&Сййи auprks d’enfantseugym- nase. S ’adresser: Екатерининская ул., No 6 , кв. Р. Я. Воловникъ. 18663 3—2 на полный пансіонъ гимназистовъ и реалистовъ д. Власов- скаго, кв. Яржинской. Вознесенскій пер., тутъ-же требуется кухарка. __ ____________________________________18602 3 – 3 Требуется конторщица или конторщикъ, съ обязательнымъ зна­ ніемъ нѣмецкаго языка. Письменныя пред­ ложенія: Акц. О-ву „Артуръ Коппель”, Харьковъ, Николаевская пл., д. No 13. 18636 2—2 Гф Ѵ П Й РТ Т .’технологъ’ НѢМ<ЖЪ. опыта. l/ ljA C u I Ь pen., ищетъ урок. или под- ход, занят., согласенъ въ отъѣздъ. Адр.: Бѣлгородскій пер., No 4, спрос. студента Теодоръ. 3—1 ГТК П -ТОУЦ знающій языки, репети- U I / Д .“ !5АП «, руетъ и готовитъ во всѣ классы средней школы. Кацарская, No 6 , студ. Ивановъ. 3—1 Р Т У іТ 0 и П .-Ф илологъ’ опыт- репетиторъ U I/Д О П ІЙ” ищетъ уроковъ по пред­ метамъ и музыкѣ (рояль). Царицынская, Ms 19. ______________________________________ 3—1 РТ У П “мед’ V кУРса жел. получ. занят. 1! I J Д« въ как.-либо лечебницѣ (массаж., электрич., уходъ за больн.), соглас. за ст. и кварт. Предлож. адрес.: Москалевская, No 6 , кв. 1, С. 3. 3— 1 Ищетъ уроковъ студентъ университета, нуждается. Пушкинская, д. синагоги, N° 12, спр. фармацевта. _ _ ______________ 18378 1—1 И рй Ѣ ющ . аттестатъ зрѣлости ищетъ кондицію въ отъѣздъ. Мѣщанская, 16, кв. д-ра Рудницкаго,лич­ но отъ 1—2 ч. ______________ 18737 2—1 Преподаватель**. оп. жел. получ. мѣсто въ отъѣздъ, им. пичн. и письм. рекоменд. о приготовпен. въ учеб. завед., по предм. и яз., муз. Торгов. пер., близь ПавлоЕСК. пл. Цен- тральн. гост., Ms 10, отъ 12 до 2 и отъ 4 до 6 . _____________ 18375 1— 1 Н а б а л а л а й к ѣ ”Даюуроци музыки, приходящимъ и на до- муГ~МІгскалевка, Владимірская, Ms 42, Ѳ. Виноградовъ. 18728 3—1 H r f l f o съ °®Разов- Смольнаго ин- статута готовитъ и репети­ руетъ дѣтей. Большая-Москалевская ул,, No 60, для Е. П. П. 18335 3—1 Fran^aise snstroite cherche derai-place et lepons. Николаев- ская пл., д, No 7, маг. Внесъ, 18736 3-1 L е s f a m ilie s ayant besoin de gouvernantes pouvant en- seigner le francais, l’anglais, l’allemand, la musique et le chant peuvent s’adresser: avec confiance & M-me Tremet, 63, rue Laugier, Paris. 265 3— 1 “Нѣмка (иностранка) желаетъ псл. урокъ. Университетская ул., маг. Кинле, д. монастыря. 18325 3—1 Д і пврвввдт, знающій языки: русск., фрянц. и по воз­ можности нѣмецкій, предпочтеніе полу­ читъ переводчикъ, ознакомленный съ бухгалтеріей. Обращаться слѣдуетъ въ контору Общества кирпичныхъ заводовъ и производства керамики въ Харьковѣ, (Ивановка). _______________________ 18333 3—1 В ъ сем ьѣ в р ач а комната для дамы или барышни, можно на полномъ пансіонѣ. Вознесенская ул., домъ Ms 6 , _________________________ 18313 3— 1 Р р и и ѳ ЙПЙУЯ ПРИНИМ- ученика ср. ѵСігіиП и}ЯПС! учебн. завед. съ репе- тироЕ. (25 р. въ м.), практика яэык., рояль. Уголъ Слесари, пер. и Мѣщан. ул., д. Брызгалъ, Ms 9/12. Телефонъ Ms 1104. _ _____________________________________18176 3—3 Желаютъ принять на полный пансіонъ двухъ гимназистокъ, въ интеллигентную семью, или же отдать двѣ комнаты барышнѣ или дамѣ. Благо­ вѣщенская ул., д. М» 18, нижній этажъ. ______________________________________________ 18555 2—2 « совмѣстнаго обученія со своими Дѣтьми желаю имѣть приходя­ щихъ учениковъ и ученицъ, какъ для За­ нятія различными предметами и языками, такъ и для приготовленія въ мужскія и женскія .гимназіи й реальное училище, до II кл. Чернышевская, 26, Е. М. Десятова, видѣть ежедневно, 5 — 6 вечера. 18162 2— 2 Франц., нѣмецк. и англійск. яз. wy въ мѣс. уроки у себя П Г О |Г / Ц и внѣ дома. У опыт. 11*1 П я І1 Француженки, теор. и U J. J J ІІ На пРакт- подгот- къ пе_ . ІГ 3 реэкзам. по предмет. гимн. курса и репет. Пассажъ, кв. 155, подъ часовымъ рядомъ, ходъ ряд. съ молочной, перегов. топ. отъ 10— 12 утра. 18095 3—3 1 ІШ О П П Я Я Я особа> окончившая гим- Ш Ш Ш Д С Ш назію въ Курляндіи, влад. практ. и теор. нѣм. яз. и теор франц., зн. муз., ищетъ кондицію. Письм. обращ.: Мѣщанская, Ms 16, д-ру Рудницкому. _ ___________________________________ 18738 2—1 Щ п п п іл принять на квартиру въ семью ш С Л О іи реалистовъ. Конная ул., д. Ms 8 , кв. Раудз.____________________________18363 2—1 Ф р ан ц уж ен к а, знающ. и нѣмец. яз. практ. и теоретич., ищетъ мѣсто гувернантки. Пушкинская ул., д. No 7, кв. доктора. 18342 1–1 Р і ТПѴіі!<ЦЙ0ИІШ1 или дРуг- К 0 НТ°РЫ DO ІО А п гП С и п /Щ особа съ образо­ ваніемъ Смольнаго института, съ знаніемъ дѣла, ищетъ мѣсто. Большая-Москалев­ ская улица, Ms 60-й, для Е. П. П. _______ ____ _____________________ 18336 2 -1 3-хъ ученицъ г . семью окончив. 8 классовъ гимназ. Драш- ковской, на полный панс.. репет. русск., франц., нѣмецк. Каплуновскій переул., д. Ms 16, кварт. К. М. Анненковой. ______________________________________ 18352 2—1 Учитель гимназіи жел. взять на полное содержаніе,, съ надзоромъ и репетиц., двухъ учениковъ какого-нибудь изъ сред.-учеб, завед. го­ рода Харькова, не старше 3 класса. Жан­ дармская пл., д. Барабаша, No 14, спрос. кв, Шейдта._______________________18367 1—1 Ищу тартару 3 наицаТУзъучучст‘. курса. Ст.-Московская ул., Ms 15, кварт. Хмѣпевскихъ спр. ученицу. 18708 2—1 Квартйрасдается въ 7 комнатъ, по Юмовской ул., прилега­ ющая къ верхней части Пушкинской, въ домѣ Ms 14, комнаты всѣ свѣтлыя, высо­ той 6 аршинъ, полезная площадь квар­ тиры 54 кв. саж., полы паркетные, освѣ­ щеніе электрическое, отопленіе печами, ванная, ирачешная, при кухнѣ комната для прислуги. 18330 10—1 Отдаются шртирГ со всѣми служ., въ луч. мѣст., около сада Университетскаго, Сорокинскій пер., Ns 3, д. Яковлевой, 6 комнатъ 1300 руб., 4 коми. 480 р,, 4 коми. 450 рублей. ______________________________ 18327 2—1 ПТПЗОТПР одна меблированная комна- Щ Д О и іи Д та для одинокаго. Скрып- ницкая ул., No 5. 18311 І —1 Помѣщеніе для торговли отдается въ наемъ. Уголъ Мироносицкой и Костомаровской ул., No72/1. 18706 3-1 Й й Я П Т Ш Т іЯ 5 коми., водян. отопле- аStsCip £ H;et ванна, кухня вверху, парадный входъ, балконъ. По Сумкой ул., No 11 , при. ванна, тамъ же I МАГАЗИНЪ. _______________________________________18345 2—1 Отдается квартира, ~ 10 и 8 коми., верхній этажъ. Благовѣ­ щенская ул., д. No 18, спрос. дворника. 18360 4—1 Существуетъ съ 1870 г. ВОЕННЫЙ ПОРТНОЙ Г розівргъ , Харьковъ, Николаевская площадь, д. Земельнаго Банка въ бель-этажѣ. , ТеяеФонъ No 430. ПРІЕМЪ ЗАКАЗОВЪ всевозможнаго форменнаго платья. Цѣны самыя умѣренныя. 18724 2—1 О тъ Т хъ ^ до 10 ТЫС. отдаютъ по 1 закл, городс. имущ., узнать табачн. магаз. пр. Астраханской гостин. 18331 1— 1 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮ ТЪ Акуш ерки Д А Г А Е В О Й для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. Додукалова, N° 8 , кв. Ms 4t во дворѣ. Б. 25—3 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮ ТЪ Акушерки П. I . Улашеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ, переведенъ выше, по Сумской ул., д. Шко- ляренко, N° 14, кв. N° 9. 18064 8 —3 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 18227 10 – 2 ПйШГЦ’Щ’йРФЧ: Оттенсонъ. Петровек. Ш о Д .Ііш ш І D пер., д. Обществ. биб- ліотеки, N° 18. 16965 10—10 Д е н ь г и помѣщаютъ по закладнымъ подъ дома и имѣнія, контора Г. П. Фьерфоръ, Петр. пер., отдающіе деньги ничего не платятъ. ____ ____________________ 18239 2—2 Ц р Ш П П -6ольного мапьчика желаю по- мѣстить подъ хорошій над­ зоръ съ занятіями. Мироносицкая площ., казенная винная лавка. 18287 3—2 _ ПРИБЫЛЪ наслѣдимъ Чепелкина, Степанъ Яковлевичъ Казулинъ, остано­ вился:. Журавлевская ул., домъ N° 2 и 4-й, отдаются въ аренду амбары, удобные для складовъ, обращаться прошу лично. 18710 1—1 ВНОВЬ ПРИБЫВШАЯ мастерская; принимаю заказы дамскихъ модъ и преподаю уроки кройки и шитья, выполняю добросовѣстно и дешево, нужны хорошія мастерицы. Ярославская ул., д. No 25, мастер. Шульженковой. ____________________ 18711 1— 1 ФАБРИКА КОРСЕТОВЪ „Ala Coquette1* ТЕЛЕФОНЪ No 1119. Рождественская, д. Ns 6 , и Московская, д. Штейфона, противъ магаз. Альшвангъ. Заготовленъ большой выборъ готовыхъ корсетовъ по послѣднимъ фас. („Гейша” „Декадентъ”, „Sans Ventre”) Имѣются так­ же: корсетъ-бандажъ, „Ceinture”, „спино­ держатель”, „бюстгальтеръ”.Заказы испол­ няются въ теченіе 8 часовъ. _________________ 18349 10— 1 j J J f t ТТ “3 ЦХ взять ребенка съ кормле- £ T lw l£ * tU ніемъ на рожокъ. Грнго- ровское шоссе, Валковская ул., д. Три- дубенко, N° 11, спрос. Вѣру Носикъ. ‘ ________________________ 18316 1—1 ПРОПАЛА СОБАКА огромный кобель сенъ-леонардъ, съ длин­ ной черной шерстью, бѣлыми лапами и желтыми бровями; кличка „Монморанси” Доставившій Куликову на Донецъ-Захар- жевскую, Ms 7, получитъ вознагражденіе. __________________ ____________________ 18723 1—1 Н уж на кухар н а только рабочая, умѣющая готов, кушанья. Старо-Московская ул., Ns 51, спр. дворн. 10009 і __ і д а в у ш к ж молодая, приличная нужна для комната, услугъ. Пески, Ивановская ул., N° 23. _ ______________________________________18698 1 -1 Н уж на го р ш ч н ад Нетечинская набережная, No 10, школа Родіоновой. 18699 1—1 Н у ж н а о с о б а одинокая въ отъѣздъ, умѣющая хорошо готовить, въ помощь госпожѣ по дому. Рыбная, гост. Марсель, Ns 17, узнать отъ 3—5 час. _____________________ 18328 2—1 1¾¾. Ш Ш І Ш Ѵ М ма 0 ТеРСІ<Ую н – р – Мухановой требует­ ся мастерица, хорошая корсажница и принимаются ученицы. 18315 1— 1 “”Нужны : к ухар к а одинокая и няня къ 5 лѣт. мальч., обѣ съ убор. 2-хъ комнатъ. Сумская, 46, внизу. 18697 2—1 М а с т е р и ц ы для юбокъ и рукавовъ требуются въ па­ рижскую мастерскую. Пассажъ, 28—29, на хорошее жалованье. 18323 1—1 ” Н у ж н а н я н я Г къ двумъ дѣтямъ, въ отъѣздъ. Пушкин­ ская ул., N° 57. 18334 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я молодая н ѣ м к а б о н н а , умѣющая шить, къ дѣвочкѣ 5 пѣтъ. Ветеринарная улица, д. N° 3._________________ 18362 1—1 ТтіРЙ Ѵ Р^РЯ няня сРеднихъ лѣтъ, къ I p B u jU lU il ребенку 5 мѣсяцевъ, и кухарка за одну, приходить только съ ре­ комендаціей, отъ 9 до 11 часовъ утра, Екатеринославская, д. N° 35, ка. N° 6 . ~________________ 18351 2—1 U і / птрпз горничная со стиркою дѣтска- U jililiu го бѣлья и съ рекомендаціей. Жандармская площ., д. Барабаша, N° 4, спросить Шейдта. 18715 1—1 Требуются ученицы въ модную мастерскую Филатовой. Мо- скалевка, Дроздовскій пер., домъ Ns 8 . _ ____ 18343 1—1 Требуется репетиторъ въ отъѣздъ готовить въ технич. уч. Усло­ вія узнать въ гост. „Моннэ”, N° 23, отъ 9 до 11 ч. у. и отъ 6—8 час. вечера. __ __________________ _ _______________ 18730 1— 1 пРиличная одинокая при- n j ^ J K H S S слуга въ маленьк. се­ мейство, умѣющая готовить. Являться въ Колоніальн. магазинъ. Уг. Екатериносл. и Дмитріевск. ул., N° 31/17. 18734 1—-1 Требуется ір с іу г а Г Малая-Гончаровская ул., N° 43, кв. N° 2. ___ __________________________________ 18744 1— 1 О ц < у г$ ію н gg прислуга за одну, со сви- дѣтельствомъ. Сумская улица. No 3, кв. 6 . _____________ 18388 1— 1 Требуется одинокая н у щ щ умѣющая хорошо готовить, безъ рекомен­ даціи не являться. Чернышевская, N° 31, спросить дворника. 18385 2—1 ІІугщіпд прачка съ уборкой комнатъ П / ш П Й или горничная, со стиркой бѣлья. Рымарская Ns 3. 18265 1—1 §7ідцм молодая женщина «УЩ ищетъ мѣста. Нетечинская ул , д. Капьфа, N° 26, кв. 5. 18731 1—1 О ц п ііп я я ііп съ аттестатами, ищетъ уП У П иш іШ мѣста, можетъ въ отъѣздъ, знаетъ опытно разное хозяйство. Больш,- Панасовка, Рѣзниковокій пер., N° 5. _____________________________________18732 1—1 Ищу i t d o поварихой, имѣю рекомендацію, Грековская улица, N° 15-й, спрос. повариху. 18384 1—1 Мальчикъ 15¾ л. ~ хорошо грамотный, ищетъ мѣсто въ контору. Адр. Екатерининская ул., N°29. ______________________________ 18739 1— 1 Ж елаю получить мѣсто кухарки, знаю хорошо свое дѣло, имѣю рекомендацію.Екатерининская улица,N° 29, домъ Журавлева. 18379 1 — 1 Д А т з в в ш а желаетъ получить мѣсто горничной въ маленькое семейство или къ доктору. Маріинская ул., Дроздовскій пер., я. N° 8 , кв. 1, М. П. ______________________________________ 18702 1—1 Желаю имѣть мѣсто безъ дѣтей, имѣю аттестатъ и рекомеда- цію. Епархіальная ул.. N° 45, спр. Ивана. _______________________________________18700 1—1 Мщу мѣсто няни, имѣю рекомендацію. Больш.-Москалевка, Приходьковскій пер., N° 2. 18704 1 — 1 И щ у мѣсто въ домъ прачкой, съ крахмальнымъ. Сум­ ская ул., Ns 1 , спрос. дворника. ____ _________________________________ 18324 1— 1 Помощи» бухгалтер. или конторщика желаетъ получить мѣ­ сто молодой человѣкъ, осн. знающій двойн. итальян. бухгалт. и имѣющій о томъ сви­ дѣтельство. Адресъ: Конторская ул., N° 17, спрос. во флигелѣ Островерхова. ________ _ _____________ 18703 1—Г с0 слУжбами отда- Г Ш 1 ѴШС 1 І В ются. Владимірская ул., Ns 11-й. 18374 2— 1 Дош ей принимается и хорошо исполняется заказъ дамскихъ платковъ и дру.г. вещей, во вновь откры­ той модной дамской варшавской мастер­ ской. Скобелезская площ., N° 8 , кв. 8 . _______________________________________18707 1— 1 Желаю получить делшшоть горничной, имѣю рекомендацію. Рымар­ ская, N° 18, спросить дворника. _______________________________________18332 1— 1 МПТѴ ІУГІКРФП Г°РНИЧН0Й’ имѣю 33 8 Ш Д / 111 DU 1 и лѣтъ рекомендацію. Ап­ текарскій пер., N° 42. 18712 1— 1 Н ’ІІІѴШ’Я ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, за П Ы Ш а столъ и квартиру, желаетъ отдѣльную комнату, часъ или два часа въ день заниматься по азбукѣ. Г. Л. Пуш­ кинская ул., 53. 18713 1— 1 “Желаетъ получить ік т о кухарка, знающая хорошо свое дѣло. Ско- белевская пл., N° 5, спр. у дворника, кв. Ns 1.________________________________18725 1—1 Прошу у добрыхъ беру передѣлку, шью юбки, рубашки и дѣтскія платья, беру мужское бѣлье кроить и поправлять. Монастырская ул., N° 15, спр. Елену Ми­ хайловну. о; 2 —і Іпраепяш щ іі желаетъ перемѣнить мѣсто, за хорошее вознагражденіе, въ экономію, практ. Зем­ ледѣліе, сельско-хозяйств., молоч. дѣло и садоводство. Харьковъ, главный почт. пред. кв. „Ю. К .“, N° 1872.7, 1872? 2— 1 М щ у pjjiijiprjin въ экономію по хозяй И Щ ] 111 No iu ственной и конторской части, или по строительной части, здѣсь и въ отъѣздъ, рекомендаціи солидныя, спросить въ конторѣ подворья „Камен­ ный Сстолбъ”. 18371 1—1 Пріѣзжая дѣвушка желаетъ поступить за одну или горничной. Кули­ ковская, Ns 24, кв. Поляковой. ___________________ _________________ 18720 1— 1 Желаютъ поступить “ “ Ь цомъ, жена экономкой, бездѣтные. Мо­ лочная ул., N° 41, Гончаровъ, могу и безъ мужа, въ семью. 18341 2—3 М ш и вяѣртЛ кУхаРКИ> знаю овое дѣ_ І5Щ | ш И и Іи ло, грамотная. Контор­ ская улица, д. Иванова, N° 2, спр. стар­ шаго дворника. 18340 2— 1 М л і т т л г ш дѣвУшка желаетъ полу- Ш и Л и Д С Щ чить мѣсто продавщицы или Ч’о-нибудь подходящее. Садово-Ку­ ликовская, д. Ns 13, спр. Наташу. ________________________________ 18348 1— 1 Желаю получить мѣото за одну, знаю свое дѣло. Пески, Иванов­ ская ул., Фроловскій переулокъ. N° 8 , Сергіенкова. _________________________ 18350 1— 1 -’x j- y – помѣстить маль- / Х Ѵ в і г а Ю чика 11 лѣтъ, на ѵ ‘ у полный пансіонъ въ нѣмецкую или французск. семью, съ постоянной практ. этихъ яз., спр. въ ап­ текарскомъ маг. Л. Шиперовича, отъ 9 -1 1 ч, утра. ________________________ 18338 2-1 ТГ ‘ТГ ТГ G 3 T ищетъ мѣсто въ J1 __ IL.ll домъ работать по журналу, можетъ дѣтское шить. Нетечин­ ская ул., д. Ns 1. 18292 2—2 Ж елаю получить мѣсто кассирши съ залогомъ на маленькое жало­ ванье со столомъ и квартирою или въ хорошій домъ русской бонной или няней, со сред. образ. или буфетчицей, могу въ отъѣздъ. Клочковская, 84. А. Р. __________ ____________________________ 18251 3—2 Нуж ны монтеры по электрическому освѣщенію. Театраль­ ная пл , N° 5, спр, швейцара. 17883 3-3 Нужна- приличнаяПгорничная^ приходить съ паспортомъ. Конная улица. Ns 6 , верхи, этажъ, 18626 2—2 Нра ишш няня къ двумъ маленькимъ дѣтямъ, безъ ре­ комендаціи не приходить. Чернышевская ул., N° 75, 2 этажъ, кв. Дукельскихъ, _______________________________________18255 2—2 Н уж н а к у х а р к а , знающая свое дѣло, солидная. Пушкин­ ская, ул., N° 45, кв. 1. 18616 2—2 ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 21-го Августа 1902 года No 7470. Двѣ комнаты Z “ >. 1 ‘“. — : ская ул., No 29. ___________________ 17885 3—3 ” ‘ІЙРвартира 5 комнатъ, ватеръ-клозетъ, ,¾ ¾ ванна и службы. По ГІримѣровской ул., Рыжевская, No 22. 17893 3—3 Передается квартираГ 5 комнатъ, съ двумя балконами въ верх­ немъ этажѣ и парадн. ходъ. Уголъ Ры- басовской, домъ Безсонова, N° 32. 18080 5—3 К В А Р Т І И г е э А . семейная, небольшая. Черноглазовская улииа, домъ N° 4. 18519 3—3 Т т д ііт ія квартиръ отъ 15 до 25 руб. въ мѣсяцъ. Заиковская ул., No 10. ______________________ 17810 3—3 Отдается квартира, 7 комнатъ, кухня, ванна, отопленіе и эле­ ктрическое освѣщеніе. Сумская, No 21-23. _________________________________ 17996 3—3 О тдается квартира. Конторская ул., д. No 1. 18050 10—6 свѣтлая, сухая, 6 Д1іИ>ет|і9 в и р а комнатъ и 1 коми, съ кухней, водой, служб. Мѣщанская, 16. _ ____________________________ 17782 7—6 Отдаются квартиры въ 1, 2, 3, 4 комнаты, съ водой и служ­ бами. Нетеченская набережная, No 10. __________ _______________________________17840 6—4 СІТГ FT квартира, 6 комнатъ, U Л ДС(Щ і со службами.Москален­ ко, Столярный пер., N° 18. 17660 5—5 Въ послѣднихъ числахъ августа отдаются квартиры въ домѣ Римской-Корсаковой, по Вознесенской площ., No 6 по 5 коми., передн., кухня, отопленіе, вода, удобства и службы. Условія можно узнавать у до­ мохозяйки, живущ. на Дворянской ул., No 5, отъ 2-хъ до 4-хъ час. дня. ___________________ 17536 6— 6 Ц П STL отдается особнякъ, онъ же про- ДШ ѵІ ы дается. Зміевская ул., No 38-й. Условія узнать: Ващенковскій пер., N° 31. __________ ______________________________ 17107 10—5 О тдаш тсй нвартиры : 4 коми., 1 ЭТ., ЕЪ 5 и 6 коми. II И ІІІ эт., вод. отопл., паркетъ, ванны, клозеты, 2 коми, полуподв. эт. Уг. Дмитр. и М.-Гон- чар. ул., No 2 / 22 , спрос. дворника. ____________________ 18714 3—1 ~ КВАРТИРА? “ заново отремонт., 6 коми., 2 перед., со всѣ ми службами. Рыбная, No 17, спрос. во дворѣ, въ уксусномъ заводѣ. 18369 3—1 ПШ ідъ” к он тор у- очень хорошое помѣщеніе, изъ трехъ ком­ натъ. Рыбная, No 17, спрос. во дворѣ, въ уксусномъ заводѣ. 18368 4— 1 С д а е т с я –нвартйраі- 6 коми., съ параднымъ ходомъ, отоплені­ емъ, водой и службами. Гимназическая набережная, No 6 . .18382 3—1 К вартира, 5 коми., годовая, ватеръ-кло­ зетъ, ванная и службы. ГІо Примѣ- ровской, Рыжовская, No 22, 38359 2—1 Й т г е з Э д а Т Г 1® меблированная 1 (М,вй© & to Ш комната, можно для воспитанника ср. уч. зав., съ репети­ ціей. Старо-Московская, No 1, кв. 3. __________________________ 18389 3—1 Іскрім-Сергіввсш, No 1/. Отд. 3 комнаты, парадный ходъ, служ­ бы, садъ, все это въ хорошемъ видѣ. ____ ___________________________________18361 2— 1 Н уж на кварти ра, 3 комнаты, со службами. Адресовать: ст Рыжовъ, Х.-Н . жед. дор., до востребова- нія М. П. X . _____________________ 18718 4 -1 О тдается кварт., 5 сухихъ, высокихъ 1 коми, и службы, за 650 руб. въ годъ. Сумская ул, д. No 90. 18391 1— 1 jfjjpf» ІН 2 барскія комна- (У I Д Й І Г О 1 t o l l ты, парадный ходъ. Чернышевская, No 3. 18370 1—1 Нужны двѣ ш ш т ь Г и помѣщ. для прислуги, желательно со столомъ. Адр.: Почтов. контора, предъяв. квит. „ІОж. Края” No 18735. 18735 1-1 квартира домъ-особнякъ,4 комнаты, галлерея и со всѣми необходимыми службами, отдается. Мироносицкая, No 43. О цѣнѣ и услові­ яхъ узнать: Чеботарская ул., складъ лѣ­ са И. А. Гаврилова. 18365 5—1 П ТП Я РТРЯ квартира въ подв, этажѣ, s.J IД О С і ил 4 коми., съ кухней, водяное отопленіе. Тутъ-же отдается комната для дамы. Мироносицкая площ., No 12. _______________________________________18717 2—1 ■ О тдается квартира, второй этажъ, 6 комнатъ, водопроводъ, всѣ удобства. Каплуновская, No 17. _______________________________________18376 2— 1 МіЗНЯТЧПГМІПіНі 4 и 3 коми., съ отоп. М і5 0 .р і И |7СІ и удобств. Скрыпниц- кая улица, домъ No 7. 18729 3— 1 2 ~квартиры, вая, No 8 . ______________________ 18383 1 — 1 Комнаты отдаются съ мебелью, теплыя, сухія и свѣтл., отд. ! ходъ. Екатеринославская, No 24, кварт. зуб. врача.________________________18386 3—1 К,вартира, 4 комнаты, кухня, вода въ кухнѣ, всѣ удобства,отдается. На Тюремной ул., No 12. ________________ _ ________________________18357 3— 1 Отдаются квартиры въ 8, 6 и 2 коми. На Сумской улицѣ, д. Лысиковой. ______________________________________ 18380 3— 1 ОТДАЕТСЯ большая комната съ барской обстановкой. Николаевская площадь, No 25, квартира No 17, спиосить дворника. 18337 2—1 д в ш ш в с г , отдается на больш, ул., самомъ бойкомъ мѣстѣ, хорош. помѣщеніе для магазина, съ 2 -мя больш. зеркальн. окнами, газов. ос­ вѣщеніе. Подробности въ копоніальн. ма- – газинѣ, уголъ Екатериносл. и Дмитріевск. у ул., No 31/17._____________________18733 3—1 С д ает ся квартира, нижній этажъ, 5 комнатъ, кухня, удобства, съ отопленіемъ и водой. Мироносицкая у л , No 45, спр. дворника. 18346 1— 1 Цементъ портландскій, лучшихъ южныхъ заводовъ, и И ЗВЕСТЬ превосходи, качества, пред­ лагаетъ складъ лѣса И. А. Гаврилова, Чеботарская улица, телефонъ No 20. _______________________________________18364 5— 1 О п А ПО Ш Т Л Я ДОМЪ и флигель, об- * з р и д ы г У 1 ѵ л ложен. кирпичемъ, за 5800 р., доходу 600 р., допл. 1300 р. Уголъ Зеленой и Елизаветинской улицъ, Выгоновскаго. 18719 2 —1 Золот. мед. на Симшео. выст. 1901 г. МИНСКІЙ питомникъ Графовъ Мордвиновыхъ, при имѣніи „Аранкой“, Бахчиса­ рай, Таврич. губ. Каталогъ саженцевъ фрукт. дер., дичковъ, декоративныхъ растеній и пр. высылается безплатно. 261 10—2 П ш і П Я А Т Г а желто-пѣгій пойнтеръ. а і р и Д й ъ і ѵ о Щлетневскій пер., д. 7, квартира 8 . 18745 1— 1 СЕЛЬДЯНАЯ и КИЛЕЧНАЯ ТОРГОВЛЯ Ф. И. БЛИННИКОВА въ С.-Петербургѣ, Сѣнная пл., No 6—2. лавки No 9 и 10. РЕКОМ ЕНДУЕТЪ КОРОЛЕВСКІЯ СЕЛЬДИ (новаго улова) 100 штукъ въ 5, 7 и 9 рублей. Дешевые сорта отъ 2 руб. 50 ноп. Боченокъ и упаковка безплатно. По же­ ланію можно разложить въ дубов. бо­ ченки по 5 шт., 10, 15, 20 и 50 штукъ или въ жестяные, изящные герметиче­ скіе боченки по 7, 10 и 15 штукъ. Цѣна посуды: дубов. боченки по 12 коп., же- стян. по 18 коп. Одновременно съ требо­ ваніями прошу выслать 1/ і стоимости заказа. Заказы исполняются добросовѣст­ но и аккуратно. Товаръ высылается также наложеннымъ платежемъ. М. 3—1 Квартира въ 5 коми., со службами, отдается. Мироносицкая улица, No 5,-. ________ ____________ 18267 3—2 К п а п т й ш а въ 6 комнатъ> тепл‘> и ш а ц л 1 И|ІЙ& сух., съ цент. отоп., во­ да, сливъ, ват.-клоз., близь судеб. устан., сбоку реальн. уч. Вознесенская площ., No 19.__________________________________18305 5—2 Квартира нужна въ 3—4 комнаты, въ нагорной части го­ рода, со всѣми удобствами и службами. Обращаться письменно: Госпитальная, 12, Кононову. _______________________ 18297 3—2 Пнягатмшй 5—6 комнатъ- съ ЙВвС&р н V ig Ja , отоп., водой, садъ, ка­ чели, гигант. шаги. Нетечинская, No 20. 18306 5—2 КВАРТИРЫ: 3, 4 и 5 комнатъ, недорого отдаются въ домѣ |;Тараненковой. Уголъ Колодезнаго пер., No 13, въ концѣ Москалевки, отъ остановки конки* направо, затѣмъ налѣ­ во во Владимірскому переулку. _ _________________________ 18665 5—2 К В А Р Т И Р А ~ “ о 3-хъ комнатахъ, съ кухнею, отдаегся въ наемъ. Молочная ул., домъ No 12. ______________________________________ 18638 2—2 Баршя квартира о 10 комнатахъ, со всѣми удобствами и службами, отдается въ наемъ. Вознесен­ ская площ., No 12. 18647 6 – 2 S komh ,, парад. ходъ, кухня, въ здоров. нагори, мѣстн., хорош. садъ. По Пуш­ кинской, Максимиліановская ул., Ms 21. __________________________________________18252 2—2 Отдается квартира въ 4 комнаты, кухня и ванна съ водой, и 1 квартира въ 5 комнатъ, кухня и ван­ на съ водой и отопленіемъ. Б,-Гончароз- ская, N° 24. Б. 3—2 ПТПЯРТІРЙ квартира сухая, теплая, U (ДЙИ SbH шесть комнатъ, корридоръ, кухня, со службами, ^вблизи конки и ба­ зара, Конная пл., д. No 12. 17640 4—4 2~кошіатй отлично меблир., высокія, свѣтлыя съ соверш. отдѣл. ходомъ, отдаются, можно со столомъ. Дмитріевская, Ms 22, кв. 19. ______________________________________ 18226 3—2 К п іт Т ! / Ш С 8 5 комнатъ, водян. отоп., I И jJtA j всѣ удоб., отдает. Чер­ нышевская ул., Ms 75. 18232 5—3 К В й Р Т Ц Р Н , Епархіальная, N° 8 , роскош. отдѣл. 8 к., всѣ удоб., съ центр. отоп., тоже 5 ком. въ полуподвальн. этажѣ, отд. 18233 4—2 Птцдтпгррст 1, 2 и 3 меблированныя и ІД А Ш Іи П комнаты. Пушкинская ул., д. No 27, кв. Ms 2. _____________ 18135 2—2 Отдается комната, только на годъ,для одинокаго, съ электр. осв. Сумская, N° 15, булочная. ______________________________________ 18243 3—3 О ТГ ^ комнаты меблиро- U б Д й Ш а w о Банныя, можно со столомъ или полнымъ пансіономъ. Ма­ ріинская, No 4, надъ аптекой. 18056 3-3 Отдается комната съ отдѣльнымъ ходомъ, можно и со сто­ ломъ. Ващенковскій пер., Ns 5. О. 5—5 “Отдается квартера 4 —5 коми. Москалевка, Морохов. ул,, 5. 17805 4—4 По щчж выѣзда продается обстановка, Зміевская, No 21, во дворѣ. 18366 2—1 Передается пивная на бойкомъ мѣстѣ. Уголъ Тарасовской и Конной площ. 18355 2— 1 EAT’if’CF ^sa верстака столяры. О р и Д С Ц и і Ь / і и струпцины. Моска­ левка, Васильевскій пер., Ns 6 , Иванова, спрос. въ угольн. складѣ, 18339 1—1 Продается домъ рого. Журавлев- ская ул., Петропавловскій пер., М? 3. _______________________________________18356 2—1 Р ояль и мебель прод. по случ. отъѣз­ да, видѣть въ пятницу и воскресенье отъ 10 до 1 ч. Ветеринарная, ул., Ms 39. _______________________________________ 18377 1— 1 Бакалейная торговля передается съ товаромъ и обстановкой, на углу. Зміевская, Ms 5. 18721 1— 1 Съ 1-го августа с, г, отдается имѣніе въ аренду 459 десятинъ, Харьковской губ., Изюмскаго уѣзда, близь станціи Краматоровка. Условія узнать: Харьковъ, Университетская, Ms 2, кв. 19. ______________________________ 18722 2—1 Ф ѵППШ РІЙ Диванъ и диванъ, 2 кресла, І^ р С Ц ІіШ недорого продаются. Пуш­ кинская ул., Ms 23, кв. Долбнева. _______________________________________18726 1—1 ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ мебельный магазинъ Б. А. Дагелайскаго предлагаетъ разную мебель своей рабо­ ты, а также имѣются подержанныя вещи по недорогимъ цѣнамъ. Рыбная ул., Ms 30, подъ конторой Маттей. 18740 1—1 Дешево продаю будуарную мебель, кушетку и фарфоровыя фигуры, а также принимаю заказы разной мебели и драпировокъ. Кузнечный пер., домъ Титова, Ms 8 , обойщикъ-драпиров- щ икъХ. А. Дагепайскій. 18741 1—1 а ж т е д А з й ‘ г с я кавказская тахта,ко. ковромъ,’и 2 кн. шкаф­ чика. Михайловская ул., д. Ms 17/19, кв. Полякова. 18321 1— 1 ПродаютсіТДОЖЗГ по Конной ул., Ns 28, и проходящій на Михайловскую ул., Ms 45, можно раздѣ­ лить на два двора, продаются изъ 12 годовыхъ процентовъ, можно съ перевод. долга. 18326 3—1 О чень дешево, по случаю отъѣзда, про­ дается домъ съ флигелемъ и большимъ садомъ, молотилка Мальцова 10 сильная, за полцѣны, ландо, карета, сани, домъ можно купить съ 3-4 тыс. руб., остальн. сумма можетъ быть оставлена подъ зак­ ладную дома. 3 а справками обращаться: По Ивановской ул., Набережный пер., д. Ms 13, кв. Богуславскаго. 18310 1— 1 Рояль продаётся” недорого. Пушкинская ул., д. Ms 9, кв. Ms 1, ряд. маст. Руденко.___________________18705 1— 1 П п П Л 9 0 Т Р а концеРтн’ Р°яль ф‘ § О р У Д Й С і w rl Беккера, за 250 р. Воскресенская ул., Ms 16. 18329 2—1 Іеіель дешево ородаётсяГ стопы обѣденные, гардеробы, комоды, гостинная,малоподержанная, шелковой ма­ теріи крытая, 1 зеркало стоящее, диванъ турецкій и другія вещи. Рыбная ул., Ms 32, столярно-мебельное заведеніе Ш . М. Со­ ломона. __________________ 18314 1—1 П<Гслучаю продаются: мягкая мебель, обѣденный столъ, вѣнскіе стулья, ломберный столъ, 2 передн. стула, карнизы и т. п. Лопатинскій пер., Ns 8 , спросить дворника.____________ 18372 1— 1 Д литы каменныя для тротуаровъ и кар­ низовъ, по случаю смерти владѣльца угольнаго склада Наумова, окончательно распродаются съ большой уступкой. Адр.: Воскресенская площадь, домъ Неплюева, Ms 2, угольный складъ Наумова. 18098 4—3 П П ГіМ Р Т Р Я ТИП0 ■ ЛИТОГРАФІЯ Іф и Д СЗиІил АЗАРОВА въ Ростовѣ на Дону. Объ условіяхъ узнать въ г. Острогожскѣ, Воронежской губ., типогра­ фія Азаоовой. 18524 3—3 ПРОВѢРЕННЫЯ ~ ГОТОВАЛЬНИ И ОТДѢЛЬНЫЯ ЧАСТИ къ нитъ для реалистовъ, техниковъ и технологовъ, а равно масштабы, линейки, угольники, лекалы и рейсшины и пр. въ большомъ выборѣ, по очень умѣреннымъ цѣнамъ, въ оптическомъ магаз. Т. ВИТТЪ, уголъ Московской ул. и Петровскаго пер. і 8605 5 -2 Важно для некрасиво п и ш у щ и х ъ . Красиво писать въ 15 уроковъ выучивается всякій ЗАОЧНО, самый дурной почеркъ превращается въ блестяще-красивый. Методъ премированъ на Всемірной Париж­ ской выставкѣ въ 1889 г. и удостоенъ золотыхъ медалей, аттестатъ Император­ скаго Новорос. университета и гимназіи, похвальн, отзывъ Парижской Академіи. За 4 семи коп. марки высылается пробное письмо шрифтовъ, подроб. условія и образцы исправлен. почерк. заочн. учен. Адресъ: Одесса„проф. каллиграфіи А. Кос- СОДО, Дерибасовская ул., д. Хрякина. М. 25— 12 Къ предстоящимъ большимъ МАНЕВРАМЪ подъ Курскомъ для гг. офицеровъ и нижнихъ чиновъ получены бѣлыя пер­ чатки вязаныя, вполнѣ замѣняющія замшевыя, также получены подмундир­ ныя вязаныя теплыя куртки, прилегающія какъ трико. Магазинъ бѣлья и полотенъ Я. Рапепортъ. Московская, уголъ Николаевской площади. ,18381 1— 1 ВЪ РЫСИСТОМЪ КОННОМЪ ЗАВОДѢ П. В. Маркова за излишествомъ продается шесть рысистыхъ кобылъ разныхъ заводовъ, крытыхъ призовыми жеребцами, подробности: Рыбная ул., Троицкій переул., лавка Маркова. __________________________________________________________________________________________________18312 4—1 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . УПРАВЛЕНІЕ ІШ ІШ -ІМ Р В Е І желѣзно! дорога симъ объявляетъ, что согласно постановленію Ми­ нистерства Путей Сообщенія отъ 18/20 апрѣля 1902 г. No 19025 съ 1-го сентября 1902 г. вступаютъ въ си­ лу слѣдующія новыя правила о перевозкѣ по желѣз­ нымъ дорогамъ невыдѣланныхъ кожъ и шкуръ. § 1. Всякія невыдѣланныя кожи и шкуры допус­ каются къ перевозкѣ по желѣзнымъ дорогамъ не ина­ че, какъ упакованными въ ящикахъ, бочкахъ, бочен­ кахъ, тюкахъ, пачкахъ и т. п. 2. Простѣйшій способъ упаковки можетъ состоять: а) для кожъ и шкуръ сухихъ и мороженныхъ въ за­ дѣлкѣ въ тюки, увязанные крестообразно крѣпкими и цѣлыми веревками, съ наложеніемъ пломбъ на уз­ лахъ и б) для кожъ и шкуръ сырыхъ и сухо и мокро­ соленыхъ въ задѣлкѣ въ тюки, обвернутые сперва въ шкуру или кожу шерстью наружу, а затѣмъ зашитые въ плотныя, прочныя рогожи и обвязанные веревками съ наложеніемъ пломбъ на узлахъ. Примѣчаніе: Мороженныя кожи и шкуры допуска­ ются къ перевозкѣ въ указанной п. а. упаковкѣ только въ ноябрѣ, декабрѣ, январѣ и февралѣ мѣсяцахъ. 3. Въ накладныхъ и дубликатахъ на перевозку не выдѣланныхъ кожъ и шкуръ слѣдуетъ указывать только число сданныхъ къ отправленію, по каждой ■отдѣльно накладной, мѣстъ, а не количество штукъ кожъ, заключающееся въ предъявленной къ перевозкѣ партіи. 4. Кожи и шкуры, представленныя въ упаковкѣ, не удовлетворяющей указаннымъ въ статьѣ 2 усло­ віямъ, къ перевозкѣ не принимаются. При обнаруженіи же какого-либо поврежденія упаковки, станціи обяза­ ны требовать отъ отправителей внесенія въ наклад­ ную надлежащихъ о семъ отмѣтокъ; при отказѣ от­ правителя въ таковомъ дополненіи накладной, а равно при отказѣ въ пріемѣ къ отправкѣ кожъ и шкуръ вслѣдствіе неудовлетворительной ихъ упаковки, дол­ жны быть составлены протоколы порядкомъ, указан­ нымъ въ ст. 64 Общ. Устава. 5. Настоящія правила распространяются на пере­ возки кожъ и шкуръ какъ во внутреннимъ, такъ и заграничномъ, сухопутномъ и заморскомъ сообщеніяхъ. I А. 399 1— 1 ДАЧНЫЕ УЧАСТКИ земли съ лѣсомъ ПРОДАЮТСЯ въ ‘ „ С О Ш Ь І Ш Ѵ въ 3-хъ верстахъ отъ г. Харькова, по шоссе. Спросить тамъ же на дачѣ Лысогоренко. Телефонъ N° 232. _________________ А. 235 30—19 Р р о д аетея верховая англійская, пятивершковая, гнѣ­ дая, пятилѣтняя лошадь, она же ходитъ и въ запряжкѣ. Мироносицкая ул., домъ No 17, спросить во дворѣ. 18613 2—2 П Р О Д А Е Т С Я ” петербургской работы, недорого, письмен­ ный столъ и къ нему дубовое кресло. Маріинская ул., д. Ms 20, спросить столя­ ра во дворѣ. І8614 2—2 ТГслучаю продается- гостин. меб. цѣльнаго орѣха, крытая шел­ комъ, и кровать съ пружин. матрац., смо­ трѣть отъ 11 ч. у. Рымарская, 3, кв. 5. ___ ___________________________________________ 18615 2—2 ПАЛЬТО ветеринарное студенческое, почти новое, продается. Сумская, 60, кв. Лободовскихъ. __ ____________________________________ 18261 2—2 ЛОКОМОБИЛИ 12 силъ съ молотилкой, два по 10 силъ съ молотилками „Рансомъ”, малоподер­ жанные, въ полной исправности. Тамъ-же 20 вагонетокъ „Дековиль” новыхъ опро­ кидывающихся ПРОДАЮТСЯ. Николаевъ, Потемкинская ул., Ms 9. М. 10—5 Между столицами продается барское имѣніе съ залежами, на судоходн. рѣкѣ, 25 вер. отъ ст. Огне- упорн. глина, желѣзная, руда, известнякъ и друг. Лѣсъ строевой и дровяной, луга, пашня, паркъ при усадьбѣ. Всего 1255 д. Объ услов. узн. по Николаевской жепѣзн. дор., ст. Малая-Вишера, Алексѣевскому. __ ___________ ; М. 5—3 Недорого продается мягкая мебель, различныхъ фасоновъ. Старо-Московская ул., No 1 . 18106 1-1 ТЦёноиъ-болонка (самецъ) продается. Каразинская, Ms 9-й. _______________________________ 18225 3—3 Дешево продаются дворовыя мѣста по Сумской и Мироно­ сицкой ул., узнать Чернышевой, ул., Ms 5Ц _______________________________________18597 3—3 Юо случаю продаются шикарныя два зеркала, орѣховыя, узнать Николаевская улица, домъ Ms 7, квартира Лессъ. 18159 2—2 М о Т ю ч н а і Г ^ ф ё Ш а ВЕТЕРИНАРНАГО ВРАЧА С . А . Л Е В И К О В А доставляетъ ежедневно на дошъ М О Л О К О 0 Б у К ° д ѣ т с к о е И молочные продукты. Семинарская ул., собств. домъ, Ms 32. Телефонъ Ms 841. Коровы испытаны на туберкулинѣ. ________ _____________________________18092 3—3 ЩИ ЗЕРКАЛО продаются iO O ifib j КОКОШКИНСТ7908 3 -3 УЧЕБНИКИ новые и подержанные п о к у п а ю т ъ и продаютъ книжные магазины. ІСоіГПТШШПІГ 9 Николаевой, ппощ., 29, Ііи і JiuUUDLin. 2) Екатеринославск., 34. _ ______________________________________17844 4—4 До мъ продается новый, вполнѣ благоусгроен., въ нагорной части, наличныхъ надо имѣть 23,000 руб, Максимиліановская, Ms 20, у технол. парка. ____ ____________________ 17948 5 – 5 домъ на Воскресенской ул., Ms 6 , прод. недорого. _ ______________________________________17581 5—5 П Р О Д А Е Т С Я приведенный изъ экономіи красавецъ рысакъ, стальной масти, 4 лѣтъ, около о вершковъ, съ аттестатомъ. Жандарм­ ская плоіц., д. Ms 8 . О 8— 6 При заводѣ 1 , С, І р н о , въ г. Сумахъ, Харьк. г., продаются по случаю: подержанный, вполнѣ исправный, паровой плугъ завода Фоулера и К°, со­ стоящій изъ 2 локомобилей самоходовъ, 2 опрокидывающихся рамъ, съ 12 к. 8 корпусами, 2 стальными канатами по 180 саж. и 1 запаснымъ и проч. принад­ лежностями. 18516 10—3 тгрігжзггтг касаковая кобылица. Моичная ул., N° 13. _____________________ ____ 17809 3 – 3 —Спѣшно продаетсп домъ съ садомъ, близь желѣзной дороги. Боль­ шая Гончаровская, Ms 28. 17847 3—3 Учитель jtepro училища, занимающій солидную должность въ Харь­ ковѣ, ищетъ частныхъ занятій, въ пан­ сіонѣ, въ прогимназіи, или другомъ под­ ходящемъ учеб. завденіи. j Обращаться письменно: въ почтовую контору А. Б. В. _________________________________________ 17702 3—3 ■ Онегавшіі ш Горскаго, Хар. Имп. М. Уч., (скрипка, аттестатъ I степ.) и курсъ гимназіи (безъ древн. язык.), даетъ уроки музыки, теоріи, соль­ феджіо и научные предметы. Чеботарская ул., Ms 4. А, Гольденбергъ. 17582 5—5 Н е д о р о г о могутъ принять УЧАЩИХСЯ НА ПОЛ­ НОЕ СОДЕРЖАНІЕ. Близь 4-й гимна ЗІИ. Галушкинская уп., д. Ms 12, кварт. домовладѣльца. ІО. 10— 8 Знаніе бухгалтерій: простой 20 р., двойной итальянской 40 р. и тройной русской 75 р. Торговый пере­ улокъ, д. Ms 3, М. Юрковъ. 16977 10—9 Ж л т т л т г п г г нУжяающаяся барышня М Ш Ш Д а Я ищетъ “ ѣсто кассирши или др. занятій, пр. знак. съ дѣломъ,рек. сол. фирмы, здѣсь. Вокзалъ 4-е почт. отдѣл. пред. часовъ Ms 118366. __________________________________■ 18223 2—2 Желаю принять или трехъ гимназистокъ на полный пансі­ онъ, имѣю рояль. Нетечинская, Ms 5, ус­ ловія узнать: Нетечинская, Ms 45, кв. Ns 9. ______________________________________ 18068 3—3 Уроки музыки и теоріи. Чернышевская улица, домъ Ms 77, Загор- ская, ________________________________ і 17905 5—5 Въ интеллигентной „Zt нять на полный пансіонъ, съ правомъ пользоваться піанино, 2 или 1 гимнази­ стовъ .или реалистовъ. Старо-Москов­ ская улица, Ms 26, квартира Ns 14, близь 1 гимназіи и реальнаго училища. ,_____________________________17872 3 -3 К т к Р О Ш І-Л П жепаютъ взять гимнази- D О ѵ Ш Ѵ Іш и стокъ, по желанію съ репетиціей и практикой языковъ, есть рояль. Садовая ул., д. Ms 3-й, кв. No 4-й. 17676 4—4 РАСПРОДАЖА только НА 6 ДНЕЙ No 20-го ПО 28-е А В Г У С Т А ВЪ МАГАЗИНЪ 1 . 0 . Б О Г Д А Н О В О Й БЫВШЕМЪ Гавріила БОГДАНОВА, Гостиный рядъ No 8-й и 7-й, ” кронъ этого , съ 20-го августа будетъ окончательно РАСПРОДАВАТЬСЯ ВЕСЬ МЕБЕЛЬНЫЙ ТОВАРЪ. Примѣчаніе: Купленный на распродажѣ товаръ обратно не принимает­ ся и на другой не перемѣняется. Б. 25—2 ПРЕВОСХОДНЫЕ СѢЯНЦЫ О С И Н Ы , Б Е Р Е З Ы И С О С Н Ы съ сильно развитой корневой системой предлагаются въ продажу на осень 1902 г. и весну 1903 г. по слѣд. цѣнамъ: 1 лѣтнія осины высотою 6— 12 верш. по 1 р. 20 к. за тысячу шт. 2 „ „ „ 12— 20 „ „ 2 р. 20 к. „ „ „ 1 „ березы „ 4 —8 „. , 1 р. 20 к. „ 2 „ „ „ 6—15 „ „ 2 р. 50 к, „ „ „ 1 „ сосны „ — „ „ — р. 50 к. „ съ упаковкой и доставкою до станціи „Старыя дороги”, Либаво-Роменской ж. д. При заказѣ */« часть суммы пгосятъ высылать въ видѣ задатка, остальныя день­ ги наложеннымъ платежомъ. При заказѣ менѣе 5000 шт. цѣна Гза тысячу штукъ на 15 коп. дороже. Тутъ-же можно имѣть свѣжія сосновыя сѣмена по 1 р. 20 к. за фунтъ. Адресовать заказы въ г. Слуцкъ, Минской губ., Оскару Карловичу Веберу. Кромѣ важнаго значенія предлагаемыхъ породъ въ дѣлѣ лѣсоразведенія на югѣ Россіи вообще, осина очень пригодна для укрѣпленія овраговъ и балокъ. Запасы сѣянцевъ огромные. М. 2— 1 СШ ДОВСШ Ц 1РМ ІШ -М Х0Д СШ чнтыьство. приглашаетъ желающихъ на торги по отдачѣ въ аренду десяти дес, земли ДЛЯ добычи каменнаго угля съ фактически дознанными залежами нѣсколькихъ пластовъ его, на 1 сентября къ 6 часамъ вечера въ Селидовское волостное Прав­ леніе, станція „Желанная”, Екатерининск. жел. дор. 252 2—2 Типографія „Южнаго Края11, Сумская ѵл., домъ А. А. Тозѳфовича, No’13. „Южный Край “’печатается на ротаціонной машинѣ” Парижской фабрики Маринони.