Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
?@я©§©нъ р едак ц іи No 19. ЕЖЕДНЕВНО Ѳ СТРАНЕНЪ Харьковъ, Оятвйда, 18-го (81-го) Октября 1002 года, ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. Ш 7527. Телефонъ конторы и типографіи No І5* „Ю ж н ы й К райи на 1902 годъ. ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневна. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. n O r S n u o z – a ; ^ , . а : п ; ^ н а : На годъ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м р. К. Р . к. Р . К. Р . К. Р. К. Р . К. Р . К . Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . к Съ ‘ доставкою 7 ”. -. . Ю — 9 50 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересыпкою . . . 11 — ІО 50 10 — 9 20 S 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ………… 18 _ 16 20 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва’ ря по 1-е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., а для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. О желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправляется первый взносъ. Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Объявленія для „Южнаго Края“ изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кромѣ Харьковской, Курской, Воронежской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерній и Области Войска Донского, принимаются исключительно только въ Торговомъ Домѣ Л. и Э. Метцль и К°, въ Москвѣ, на Мясницкой ул., въ домѣ Сытова, и въ Петербургѣ, Б.-Морская, No 11, Отдгьлъные номера „Южнаго Края “ продаются вездіъ по у коп. ГдаЕная контора газеты— на Сумской ул., въ домѣ А. А. Іозефовича , No i j , отгсрыта въ будни, съ р час. утра до 6 час. вечера, а въ праздники съ іо до і часу дня. РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Статьи, даставляемыя въ редакцію, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, достав ляемыя безъ обозначенія условій, считаются безплатными. Статьи, признанныя удобными къ печа ти, подлежатъ, въ случаѣ надобности .исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, замѣтки и кор респонденціи, неудобныя для печати, уничтожаются. Для сігравокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ I — 2 часовъ дня , кромгъ праздниковъ. Докторъ Волпянсній ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ. Троицкій пер., No 9, (на Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электротерапія. Отъ 9—12 и 5 – 8 веч Б. 171—14 Д О К Т О Р Ъ ЗЬкЕІЕЗДД-ИІІДІЕЗІРЗІІЕаІ 0. ПРОФЕССОРЪ Л . Л» Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Лопатинскій пер,, (близь Рыбной), д. Коровина. No 7. Сифилисъ и внутреннія болѣзни, 9—12 у. и 4— 6 веч. 24749 10—5 Докторъ медицины С. Ш. БУРАКЪ. Болѣзни: горла, НОСа, уха. Пріемъ больныхъ 9—11 ч. у. и 5 —8 ч. в. Сумская ул., д. Ландсберга, No 19, телефонъ 715. _________ 25440 2 – 2 Докторъ А. 1, Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. Пр. 9 -12 у. и 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождества. 25515 5 – 3 Содержаніе No> 7527. Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ, іу-го октября. Крымскія замѣтки. Проф. Н. Сумцова. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Свѣтъ и тфни.-‘С. Яблоновскаго. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Театръ, и музыка. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корреспонд. изъ Корочи, Бердянска и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Библіографія. Фельетонъ. Кустъ сирени. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. G R A N D -H O T E L PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА» САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ Этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ, , Cuisine Ires soignee еі une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ©ДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ.; МОІ1 Oil ОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” ІП ат о Арсивакъ (Медокъ) k па выпасъ ■ті 7 Г { по 1 руб. &0 non. АІШтО J lp & il’ii (I равъ) \ ва бутылку. К р ы м с к о е в и н о \ШІ вы‘іосъ -, ( по GO по.г, бѣлое II красное \sa бутылку. Прививаю ішгородше заказы о© своей сервировнѳіі и службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PR1MEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. Получены свѣжія остендскія устрицы. ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. 17 Конкурсное Управленіе ns дѣламъ несостоятельнаго должника 1 і МЕБІУСА симъ объявляетъ, что на 18 ч. сего мѣсяца назначена публичная продажа, по особой описи, движимаго имущества, находящагося въ конторѣ А. А. Мевіуса, Екатеринославская, No 29. Подлежащія продажѣ вещи можно видѣть ежедневно, кромѣ праздниковъ, оть 10 до 3 час. 23905 ~>-2 ХДРЬКОВОКДЯ Ш И Ш Н I Ш Е И открыта для торговыхъ сдѣлокъ ПО ВТОРНИКАМЪ и ПЯТНИЦАМЪ, съ 11 до 12 часовъ дня, за исключеніемъ дней неприсутственныхъ. БИРЖЕВЫЕ МАКЛЕРА: М. П. Минаевъ, И. И. Лавровъ, Д. И. Гусевъ, К. Ф. Медвѣнскій, Ш. А. Коганъ и Ф. Н. Коля динъ; изъ нихъ г. і&шаевъ старшій маклеръ. Врем енное пом ѣщ еніе Б и р ж и , вп р ед ь до о т д ѣ л к и з д а н ія Съѣзда Г о р н о п р о мышленниковъ, н а х о д и т с я н а Р ы бн ой , домъ М 7. а . 486 з – 2 Ж Е Л А Ю П С Л У Ч Й Т Ь Д О Л Ж Н О С Т Ь БУХГАЛТЕРА, КОРРЕСПОНДЕНТА или ЗА ВѢДУЮЩАГО торговымъ или заводскимъ дѣ ломъ, владѣю русскимъ и нѣмецкимъ языками, имѣю многолѣтнюю практику, первоклассные аттестаты и личныя рекомендаціи, согласенъ въ отъѣздъ. Главный почтамтъ, лит. П. 27. . _________________ ________ 25417 3 – 3 Нвартира отдается, 5 коми., 2 передн., кухня, ванна, клозетъ, парад ный ходъ. Харьковская набережная, No 6. _ ______________________________ 25385 3—3 Ж В А Р Т И Р А теплая, по случаю перевода по службѣ, передаёт ся, 5 комнатъ, съ ванной, ц. 50 р. Епархіальная ул., Проектный пер., д, Любицкой. ‘25402 3—3 СВЪТОЯЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ набинетъ д-ра G. И. ПЕТИНА. Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 8 час. веч.’ Сумская уд~. No-66. Б. 100—31 ПОСТУПИЛА ВЪ ПРОДАЖУ НОВАЯ КНИГА УСТАВЪ О ВЕКСЕЛЯХЪ. 3 2 1 ІС О И ‘іЬ 2 Т-ГО 1 9 0 2 Г О Д А . Съ разъясненіями по законодательнымъ мотивамъ, рѣшеніямъ Пр. Сената и вексельной практи кѣ германскихъ судовъ, съ алфавитнымъ предметнымъ указателемъ и статьей объ особенностяхъ новаго устава. Составилъ присяжный повѣренный А. И. КАМИНКА. Цѣна 1 р. 25 к., въ папкѣ 1 р. 40 к., въ переплетѣ 1 р. 55 к. Складъ изданія при юридическомъ книжномъ складѣ „Право”, СПБ., Загородный, 2. Того же автора: Акціонерныя компаніи. Юридическое изслѣдова ніе, т. I 1902 г. Ц. 3 р. М. 1—1 БОЛЬШАЯ МОСКОВСКАЯ ГОСТИННИЦА. Ежедневно—во время обѣда, съ 2-хъ часовъ, и вечеромъ, съ 9-ти часовъ, играетъ Дамскій Вѣнскій Оркестръ. Приготовленіе кавказскихъ кушаній. Заграничное пиво Шііатѳнъ-брѳ&. ЦАРСКІЯ УСТРИЦЫ!! Постоянное полученіе гастрономическихъ новостей. 24108 30—16 Гостинница „Н1РСЕЛЬ“. Ежедневноиграетъвовреія Т Г Щ р Щ Й П Р Т О Р Т Р ^ , обЪда,отъ2 ч„исъЭч.веч. Д Ш і І и Ш и UF і ш и 1 Г Л . Обѣдъ отъ 1 ч. дня до 7 ч., изъ 2-хъ блюдъ 50 к., 3-хъ 60 к., 4-хъ 80 к., 5-ти 1 р. и 2 р. Получает ся постоянно разная провизія. Московская телятина. Невская лососина. Крымскія отборныя устрицы. 21816 60—20 Театръ Коиюерческаго Клуба. Дирекція С. Н. Новикова. Въ пятницу, 18-го октября 1902 г., бенефисъ перв. комика М. И. Дмитріева, съ участіемъ А. А. Смолиной, Н. Е. Кубанскаго, Г. И. Чабана, предст. будетъ: „ С Л А Б Н Ы Й Т Е С Т Ю X X Z Б С А .% оперетта въ 3 д., муз. Спассера и Вайнцирля. Роль Гассана исполн. бенефиціантъ. Участвуютъ: г-жи Смолина, Демаръ, Дмитріева, Саржинская, гг: Дмитріевъ, Кубанскій, Чабанъ, Ландратъ, Гальбиновъ, Громовскій. Въ субботу благотв. спектакль въ пользу Общества взаимн. вспомож. наборщ., предст. будетъ: „Гаспаромъ, мореной разбойникъ”. ________________А. Левицкій. ___________ 25531 1—1 Драматическій театръ. Итальянская пера. Дирекція Ф. Кастеллано. Въ пятницу, 18 окт., М F§ О Ц << оп. въ 5 д., муз. Галеви. Участ.: Э. Адаберто, представл. будетъ: F I О й ». в% j Б. Нунецъ, гг. Ф. де-Гранди, Ф. Веккіони, Л. Ферраіопли и др. БАЛЕТЪ. Начало въ 8 час. вечера. Анонсъ: въ суббота, 19 октября, предст. буд.: „Галька”, оп. въ 4 д, муз. Монюшко. На приглашеніе дерекціи любезно согласился принять уча стіе въ этомъ спектаклѣ баритонъ А. Модести. Участв.: г-жи Э. Адаберто, К. Завнеръ-Модести, гг. А. Гамба и К. Веккіони. 25546 1—1 РСГП П ІШ ^ 1,0 октябРя’ въ залѣ Дворянскаго Собранія Ш у Д І І І І , СОСТОИТСЯ К О Н Ц Е Р Т Ъ извѣстныхъ виртуозовъ піаниста віолончелиста А. 1 . ЗЙ 10 Т ІI А. А. БРАНИЛА. Билеты заблаговр., отъ 9 до 3 и отъ 5 до 8 ч. веч., въ муз. маг. Гергарда, Московская ул., No 20; Начало въ 8‘/г ч. Рояль Блютнера. А. 465 6—6 Концертный » g 7 m g . Дирекція ВАРЬЕТЭ « І Ь З ( У З Е З * . В. В. ЖАТКИНА, Сегодня дебюты новыхъ артистовъ: дебютъ парижской артистки Жильберти, дебютъ русской артистки красавицы Невѣровой. Ежедневно концертн. вечера. Участвуютъ: неподраж. вен герская труппа Этлеши, итал. пѣвица графиня Ферруччи, артистка Пушкина, парижск. звѣзда Делліеръ, Одіонъ и яр. Русскій ансамбль Кринскаго. Режиссеръ Печоринъ. 24901 _____ РЕСТОРАНЪ „Буффъ” открытъ съ 11 ч. утра. ЗАВТРАКИ и ОБѢДЫ. 1—1 т К В Jk Р I У М п « ШЩ -Ф» ТЕАТРЪ ВАРЬЕТЭ. -ф- | | ■ ІШжшж. Сегодня большой Маскарадъ, во время котораго будетъ ЯйчШ выполненъ на сценѣ большой дивертисментъ, при участіи Н jgfa ій(івб!*артистокъ г‘жи Вольфъ, Вестергарденъ, Лиліасъ, Минны, ВВШШи *™*®®®р0кка, Андре, Реймерсъ, Зориной, Миролюбской, Муровано- вой, венгерской труппы Рокаччи, большого русскаго хора С. Коганъ. Б. 40 Оперный театр ъ Коммерческаго Клуба. 19-го октября е. г. представлено будетъ труппою опереточныхъ артистовъ подъ управленіемъ НОВИКОВА | Г В Ъ rxOJX2=33?- | Общества Взаимнаго Вспоможенія Заборщиковъ Г. ХАРЬКОВА „ГАСПАРОМЪ, морской разбойникъ”, оперетта въ 3-хъ дѣйствіяхъ. Участвуютъ: г-жи Смолина, Милютина, Делормъ и гг. Дмитріевъ, Кубанскій, Чабааь и др. Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. 2 —і ОБЪЯВЛЕНІЕ. Правленіе Харьковскаго Городского Купеческаго Банка Объявляетъ, что, согласно 76 и 87 ст. нор. полож., П остановлено : съ 1-го ноября 1902 года, впредь до измѣненія, по операціямъ банка платить и взимать проценты въ слѣдующемъ размѣрѣ: Платить по вкладамъ. Взимать по учету векселей. На текущій с ч е т ъ ………………….2% до 6-ти м ѣ с я ц е в ъ …………………. 7°/о до востребованія ……. 2% свыше 6-ти мѣсяцевъ ….. 7Ѵ2°/о на одинъ г о д ъ – …………………….. 3% По залогу °/о°/о-ныхъ бумагъ: на 2, 3 и 4 года……………………… 3 72% гарантированныхъ ………………………. 7% на 5, 6 и 7 лѣтъ . . . • . . 4% негарантированныхъ. . . • . . 7% % свыше 7 до 12 л ѣ т ъ ……………… 4Уг% по залогу товаровъ…………………..7% и на вѣчное врем я …………………. 5% недвижимыхъ им ѣній ……………….. 67®% и спеціальному текущему счету . 7% XX Р А В Л Е ѢЗ: I ГВ. Б. 5 -2 ВОЗЗВАНІЕ. По благословенію Высокопреосвященнѣйшаго Амвросія, Архіепископа Харьковскаго, въ г. Харьковѣ учрежденъ коми тетъ для устройства храма при училищѣ слѣпыхъ. Харьковское училище слѣпыхъ есть одно изъ благотворительныхъ учреж деній, имѣющее эада.юхо своего ол’рчйтг, ппгильную ПОМОЩЬ слѣпцамъ, несчастная доля коихъ извѣстна всѣмъ. Въ этомъ училищѣ отчасти облегчается жалкая участь слѣпыхъ. Почти всѣ обучающіеся тамъ слѣпые изъ бѣдныхъ крестьянскихъ семействъ, въ училищѣ получаютъ они помѣщеніе, содержаніе; ихъ обучаютъ первоначальнымъ наукамъ, ремесламъ, нѣкото рыхъ музыкѣ. Это, несомнѣнно, благо для нихъ. Но несравненно высшее благо для нихъ имѣть при училищѣ свой храмъ, кото раго нынѣ нѣтъ. Всѣ мы знаемъ, какое спасительное дѣйствіе имѣетъ храмъ въ жизни всякаго христіанина; знаемъ мы, что храмъ для всякаго вѣрующаго есть домъ Божій, домъ»молитвы, мѣсто благодатнаго освященія души человѣка, училище вѣры и благочестія. Добрые христіане! Постараемся нашими общими усиліями и пожертвованіями построить храмъ при харьковскомъ училищѣ для слѣпыхъ, чтобы лишеніе великаго дара тѣлеснаго зрѣнія вознаградить для нихъ просвѣщеніемъ и озареніемъ духовнымъ и благодатнымъ, что составитъ для нихъ счастіе цѣлой жизни. Плены комитета: протоіерей Стефанъ Любицкій, Н. С. Ил ларіоновъ, И. К. Велитченко и А. А. Іозефовичъ. Пожертвованія на устроеніе храма могутъ быть присылаемы Ивану Кирилло вичу Велитченко, въ редакцію „Южнаго Края” и казначею Д. А. Турупову. Предсѣдатель комитета И л л а р іо н о в ъ . Попечитель о бѣдныхъ Пантелеймоновскаго при хода проситъ всѣхъ гг. членовъ попечительства пожаловать въ экстренное собраніе, имѣющее быть 20 сего октября, въ 7 часовъ вечера, въ зда ніи училища глухо-нѣмыхъ, близь Пантелеймонов- ской церкви, на Пескахъ, для окончательнаго рѣ шенія вопроса о постройкѣ зданія для пріюта без пріютнымъ бѣднымъ Пантелеймоновскаго попечи тельства, выработки плана и смѣты этого дома, для избранія почетныхъ членовъ попечительства и рѣшенія другихъ подлежащихъ вопросовъ. На случай же неприбытія законнаго числа членовъ, второе собраніе назначается на 27 октября, въ тотъ же день и часъ и въ томъ же мѣстѣ; вторич ное собраніе будетъ считаться законнымъ при всякомъ числѣ прибывшихъ членовъ. 1— 1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА,. ВЫСОЧАЙШІЙ РЕСКРИПТЪ Ея Величества Государыни Императрицы АЛЕКСАНДРЫ ѲЕОДОРОВНЫ, данный на имя Попечительницы пе тербургской школы Императорскаго женскаго патріотическаго Общества Е я Императорскаго Высочества прин цессы Евгеніи Максимиліановны Оль денбургской. Ваше Императорское Высочество. Въ минувшемъ году Мнѣ было пріятно отмѣтить полезную двадцатипятилѣтнюю службу Вашего Императорскаго Высоче ства въ должности Попечительницы пе тербургской школы Императорскаго жен скаго патріотическаго Общества. Состоявшееся нынѣ, по ходатайству Моему, Высочайшее пожалованіе Вашему Высочеству Маріинскаго знака отличія безпорочной службы за XL лѣтъ даетъ Мнѣ поводъ вновь выразить Вамъ, какъ высоко Я цѣню плодотворную дѣятель ность Вашу по патріотическому Обще ству и по петербургской школѣ, съ ко торою неразрывно связана вся Ваша служба. Вступивъ въ составъ Общества 18-го марта 1862 года, Ваше Высочество стали ближайшею помощницею въ Бозѣ почи- Докторъ ЦИПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., коінн. и половое безсиліе 9—12 ч. у. и 5—8 в. Пушкинская, Ns 17. 24579 15—7 ОСПЕННЫЙ ИНСТИТУТЪ д-ра Будзинекаго, Старо-Московская ул., No 74. Продажа свѣжаго оспеннаго детрита и прививка предохранительной оспы ежедневно отъ 10—4 час. дня. 25534 2 _ 1 ЛЕЧЕБНИЦА й ВОДОЛЕЧЕБНИЦА, учрежд. д-ромъ ДіШВДВВгеіІПі, Харьковъ, Благовѣщ., No No 10 и 12. Телефонъ No 334. Консультаціи по выбору и желанію боль ныхъ. Въ лечебницу приним. больные всякаго ро да, кромѣ заразныхъ, буйныхъ и эпилептиковъ. Отдѣл. комнаты, полн. пищев. содерж., постел. бѣлье, электр. освѣщ., пользованіе всѣми при- способл. лечебницы и водолечебницы за плату отъ 3 руб. въ сутки. Постоянное дежурство врачей. ВЪ ВОДОЛЕЧЕБНИЦЪ, функціонирующей круг лый ГОДЪ, спец. лечатся: нервныя, женскія и внутреннія болѣзни. Электро-свѣтолечебный кабинетъ. Пріемъ больныхъ отъ 8—12 и отъ 4—8 час. 22885 10—9 ,2 вашцей родительницы Вашей Великой Княгини Маріи Николаевны по петер бургской школѣ. По ея кончинѣ Ваше Высочество были призваны исполнять отвѣтственныя обязанности попечитель ницы названной школы, каковую долж ность Вы занимаете и понынѣ. Въ тече ніе сорока лѣтъ Ваше Высочество, среди многоразличныхъ трудовъ по облегченію участи обездоленныхъ и страждущихъ, всегда находили время посвящать Себя заботамъ о преуспѣяніи дорогой Вамъ петербургской школы, нужды которой неизмѣнно были Вамъ близки. Придавая особое значеніе профессіо нальному образованію, Ваше Высочество еще въ 1879 году признали необходи мымъ ввести’ во ввѣренную вашему по печенію школу ремесленный классъ, дав шій съ перваго же года существованія, по мнѣнію свѣдущихъ лицъ, прекрасный результатъ и облегчавшій съ того вре мени оканчивавшимъ школу воспитанни цамъ возможность снискать себѣ честный заработокъ ручнымъ трудомъ. Одну изъ постоянныхъ заботъ Вашего Высочества составляло попеченіе о здо ровьѣ ученицъ, а любвеобильное сердце Ва ше находило способы скрасить трудовую жизнь учащихъ и учащихся, оставляя въ нихъ благодарное воспоминаніе о ■ време ни, проведенномъ въ петербургской школѣ. Продолжительная служба и пріобрѣтен ная на ней опытность въ вопросахъ, ка сающихся воспитанія дѣтей, давали Ва шему Высочеству возможность неоднократ но оказывать членамъ Общества помощь совѣтомъ. Вспоминая столь полезную службу Ва шу, не могу не выразить еще разъ Свою душевную признательность Вашему Высо честву, а также пожеланіе, чтобы Богъ на долгіе годы сохранилъ Вамъ силы и здоровье на пользу дорогого Мнѣ Обще ства. Пребываю къ Вашему Императорскому Высочеству неизмѣнно доброжелательною На подлинномъ Собственною Ея Императорска го Величества рукою начертано: *и искренно Васъ любящая А Л Е К С А Н Д Р А “. Въ Ливадіи, 14-го октября 1902 года. Государь Императоръ, по всеподданнѣйшему до кладу Исправляющаго должность главноуп, являю щаго Собственною Его Императорскаго Величе ства Канцеляріею по учрежденіямъ Императрицы Маріи, товарища главноуправляющаго, 14-го сего октября, Всемилостивѣйше соизволилъ пожаловать нижепоименованнымъ лицамъ женскаго пола, слу жащимъ въ заведеніяхъ вѣдомства учрежденій Императрицы Маріи, Маріинскій знакъ отличія безпорочной службы: первой степени, за XXI лѣтъ: классной дамѣ харьковскаго института, дочери капитана Ольгѣ Елагиной и смотрительни цѣ за платьемъ и бѣльемъ воспитанницъ того же института, дочери купца Вѣрѣ Ватутиной; вто рой степени, за XX лѣтъ: классной дамѣ харьковскаго института дочери маіора, баронессѣ Альвинѣ Фонъ-Гейнингенъ-Гі-Оне и преподава тельницѣ того же института, французской граж данкѣ Маріи Девьереъ. — Окончившимъ духовныя семина ріи разрѣшено съ будущаго года по ступать въ военно-медицинскую ака демію по выдержаніи экзамена по одному изъ новыхъ языковъ. — Проектируется сліяніе земель ныхъ банковъ въ одинъ банкъ. — „Торгово-Промышленная Газета11 опровергаетъ слухи о предстоящемъ повышеніи желѣзнодорожныхъ тари фовъ на средне-азіатскій хлопокъ; ранѣе апрѣля измѣненіе тарифовъ не предвидится. — Изъ Берлина привезенъ безна дежно больной оперный артистъ Стра ВИНСКІЙ. — Общество содѣйствія промыш ленности препроводило .государствен ному контролеру ходатайство о не благопріятныхъ послѣдствіяхъ желѣз ной промышленности, если оправда ются слухи о предположенной отдачѣ заказовъ на желѣзнодорожныя при надлежности только нѣкоторымъ за водамъ по выбору по заранѣе фикси рованнымъ высокимъ цѣнамъ. — Открылась коммиссія при Обще ствѣ содѣйствія промышлености объ объязательномъ страхованіи служа щихъ на случай инвалидности. Въ коммиссіи участвуютъ представители всѣхъ вѣдомствъ, заводовъ и фабри кантовъ и ученые. (Отъ,, Россійскаго Телеграфнаго Агентства” ). П е т е р б у р г ъ , 17 октября. Вт „Правительственномъ Вѣстникѣ11 на печатано о предѣлахъ приамурскаго генералъ-губернаторства. — Съ 5 по 12 октября холерныя заболѣванія наблюдались только въ Приморской области; обнаружено 30 заболѣвшихъ; 21 случай приходит ся на городъ Владивостокъ, въ Хабаровскѣ 6, въ Никольскѣ Ус сурійскомъ 2, въ Николаевскѣ 1. Въ Квантунской области съ 7-го по 13 октября зарегистрировано одно заболѣваніе въ Нортъ-Артурѣ. Въ Кореѣ холера ослабѣваетъ. Въ Одессѣ съ 8 по 11 октября было подозри тельное но чумѣ заболѣваніе, окон чившееся смертью; Въ послѣдніе 4 дня подобныхъ случаевъ не было. Всего съ 28 мая по 15 октября забо лѣло 48, 16 умерло, 18 выздоровѣло, 14 находятся на излеченіи. Р о е т о в ъ -н а -Д о н у , 17 октября. Состоялось открытіе мореходнаго учи лища дальняго плаванія съ пригото вительной при немъ школой. К а з а н ь , 17 октября. Работы по изысканію мѣста для моста черезъ Волгу окончены; намѣчено два пунк та между селеніемъ Шриданы и Свіяж- скомъ. Работы начнутся весной. Ф р а и к ф у р т ъ -н а -М а й н ѣ ,. 17 (30) октября. Изъ Гватемалы сообща ютъ р . сильномъ изверженіи вулкана Санта-Марія; гулъ былъ слышенъ на разстояніи іоо миль; уничтоженъ раіонъ кофейныхъ плантацій.: Г в а т е м а л а , 17 (30) октября. По всей вѣроятности, изверженіемъ вул кана причиненъ серьезный вредъ ок ругамъ кофейной зоны; размѣры убыт ковъ не могутъ быть точно опредѣ лены. Изверженія съ землетрясеніемъ продолжаются. Н ь ю -Іо р к ъ , 17 (30) октября. Ге нералъ Уриб.э сдался у Ріо-Фріо ко лумбійскому правительству съ 10-ю пушками, 2500 ружьями и запасомъ снарядовъ. Телеграммы. : (Отъ нашего корреспондента). П е т е р б у р г ъ , 17 октября. На чальникъ, штаба кіевскаго военнаго Округа генералъ-лейтенантъ Сухомли новъ назначенъ помощникомъ* коман дующаго войсками кіевскаго военна го округа. — Скончался членъ совѣта Ми нистра Внутреннихъ Дѣлъ Якимовъ. Вчера въ Св. Синодѣ чествова ли тридцатилѣтіе службы товарища оберъ-прокурора Св. Синода В. К. Саб лера. • вѣтникъ Otto von Kindischbruch, „эти ба рыни ведутъ свою родословную отъ сво его горла11. Кромѣ нѣсколькихъ самыхъ близкихъ друзей виконта de Boisgomay, никто ее до сихъ поръ не видѣлъ, да и друзья виконта вели себя сдержанно, ма ло разсказывая о видѣнномъ и перебра сываясь лишь изрѣдка многозначительны ми словами. „C’est une merveille!”— гово рилъ ‘ соотечественникъ Рауля Прекрас наго, баронъ de la Rocheaigrie, а Герардъ von Lichtenhof, всякое слово котораго бы ло рѣшающимъ приговоромъ, утверждалъ, что она—одно изъ существъ, которыя ро ждаются на свѣтъ съ жезломъ въ рукахъ и въ лавровомъ вѣнкѣ. Къ этому космо политическому хору присоединялся еще молодой венгерскій вельможа, который металъ искры изъ своихъ черныхъ глазъ, когда говорили про Анію Линдъ, да знаменитый итальянскій виртуозъ, всего одинъ разъ высказавшійся о йей въ большомъ кругу общества, но при этомъ онъ съ такимъ энтузіазмомъ же стикулировалъ, что перевернулъ цѣлыхъ два канделябра и потушилъ въ нихъ мно жество свѣчъ. Впрочемъ, таинственная пѣвица никуда не показывалась, ни очемъ не хлопотала, ни передъ кѣмъ не заиски вала: все придумалъ и подготовилъ для нея виконтъ. Онъ, казалось, только и по мышлялъ о томъ, чтобы сметать прахъ передъ ея стопами, чтобы усѣять путь ея розами: значитъ, въ красотѣ ея или въ ея голосѣ надо было предполагать что- нибудь захватывающее, что-кибудь не обыкновенно привлекательное. Восхище ніе Рауля де-Boisgomay было для новой звѣзды болѣе могуществекой рекламой, чѣмъ ея блистательный, но еще неокрѣп шій успѣхъ. „Пойдемте послушать ее, а то, хоть посмотрѣть!” Они пришли, дру гими словами, пріѣхали въ полномъ со ставѣ; залъ переполнился фраками, мун дирами, самыми красивыми, самыми изящ ными женскими туалетами, орденами на фракахъ и на мундирахъ, брилліантами на женскихъ платьяхъ и въ волосахъ, лица ми, которыя, перекидываясь взглядами и улыбками, отчасти выражали, любопыт ство, отчасти недовѣріе. И не мудрено: люди эти столько видѣли, они столько слышали и испытывали такъ много во сторговъ, что теперь сомнѣвались въ возможности встрѣтить что-нибудь не обычайное, что-нибудь новое. Толпа, наполняющая многіе ряды кре селъ, . залита яркимъ свѣтомъ. Дорогіе каменья сіяютъ, какъ разсѣянные отбле ски радуги. Слышится сдержанный го воръ, шуршаніе шелковыхъ платьевъ. Кустъ сирени. Разсказъ Элизы Оржешко. Переводъ съ польскаго Станислава Свентор- жецкаго. Изящная и разборчивая вѣнская публи ка довольно долго вела себя сдержанно и недовѣрчиво, но чудное пѣніе Аніи Линдъ плѣняло ее постепенно все болѣе и болѣе(и, наконецъ,она вспыхнула, какъ газъ, къ которому поднесено пламя. Въ громадномъ, ярко освѣщенномъ за лѣ собралась вся столичная знать, всѣ великіе міра сег.о по происхожденію, по богатству и по чину—словомъ, всѣ тѣ, кто досыта и до пресыщенія привыкъ упи ваться жизнью, ея чарами и прелестями. Аніи Линдъ предшествовала пріобрѣтен ная ею въ Парижѣ извѣстность новой, много обѣщающей звѣзды, а успѣху пер ваго появленія ея на здѣшней сценѣ спо собствовалъ виконтъ Raoul de Boisgomay, занимающій высокій постъ въ придвор номъ и въ. дипломатическомъ свѣтѣ, же натый на чудной, богатѣйшей наслѣдни цѣ одного изъ самыхъ аристократическихъ французскихъ семействъ, уже два года пользующійся въ здѣшней столицѣ боль шой популярностью и прослывшій гром кой молвой. Молва эта присоединяла къ имени его эпитеты: Raoul le Beau, Raoul I’lrresistible, Raoul le Chevaleresque и—къ сожалѣнію—Raoul le Volage. Но послѣд ній эпитетъ не отнималъ обаянія у сво его обладателя: напротивъ, онъ, по всей вѣроятности, увеличивалъ еще это обаяніе. Да и въ самомъ дѣлѣ, можетъ ли быть привлекательнымъ постоянное обладаніе предметомъ, лишеннымъ воз можности или желанія ускользнуть изъ нашихъ рукъ? Вся прелесть полнаго тор жества заключается именно въ возмож ности прижать къ груди искру, которую всякое дуновеніе вѣтерка уноситъ въ иную сторону. Всѣ догадывались, что эта искра упала въ данный моментъ къ сто памъ неизвѣстной пѣвицы, которую ви контъ слышалъ въ Парижѣ и которую онъ уговорилъ прибыть сюда, гдѣ, какъ молодой, но уже вліятельный членъ фран цузскаго посольства, онъ имѣлъ постоян ное мѣстопребываніе. Кто была она? От куда происходила?—Никто не могъ съ достовѣрностью сказать. Она казалась француженкой съ нѣмецкой фамиліей. Но настоящая фамилія могла скрываться подъ псевдонимомъ. Да, наконецъ, никого это особенно не безпокоило, потому что, какъ кѣ’і’.ко выразился остроумный тайный со Становится жарко, и кой-гдѣ дамы обма хиваются уже вѣерами. Эстрада еще , пу ста. Всеобщее вниманіе сосредоточено теперь на первомъ ряду креселъ. Тамъ сидятъ два принца и одна эрц- церцогиня, но взоры публики обращены не на нихъ, а на виконтессу de Bois gomay, жену Рауля, прозваннаго le Volage. Сначала всѣ умы .. были заняты вопро сомъ, не сходившимъ съ.устъ большин ства: „Пріѣдетъ ли она? Захочетъ ли уви дѣть свою новую соперницу? Хватитъ ли у нея мужества очутиться въ положеніи, которое, унижая самую гордую женщину, можетъ отнять самообладаніе у самой властной?” Но она пріѣхала и вошла въ залъ подъ руку съ молодымъ шведомъ, Оска ромъ LilienstrSm’oMb, занимавшимъ та кой же постъ при шведскомъ посоль ствѣ, какъ виконтъ Рауль Ара. француз скомъ. Тайный совѣтникъ Otto ѵсп Кіг,- dischbruch сказалъ недавно про ;. “о шведа, что „душа его молится на ви тессу и что прошло уже два года съ тѣхъ поръ, какъ началось это платони ческое восхищеніе”. Но возможно ..и., чтобъ, наконецъ, она, слывшая доселѣ самой преданной, самой искренней, са мой вѣрной любовью къ своему непо стоянному мужу, стала внимать моль бамъ сына сѣвера съ женственной бѣ лизной лица и огненными проблесками въ бѣлокурыхъ волосахъ? Брюнетка и блондинъ, оба высокаго роста, оба стат ные, изящные и красивые, они прошли по залу, какъ два полубога, только что вкушавшіе амброзію и до сихъ поръ чувствующіе на устахъ ея сладость. Го лубые глаза шведа были полны блажен ныхъ грезъ, на смугломъ лицѣ францу женки сіяла обворожительная улыбка. Она сѣла рядомъ со своей пріятель ницей, эрцгерцогиней, а съ другой сто роны занялъ мѣсто Оскаръ Lilienstrom. И они сейчасъ втроемъ принялись за оживленный разговоръ. Эрцгерцогиня ка залась веселою; шведъ, какъ въ седьмомъ небѣ, утопалъ въ глазахъ виконтессы, ко торая, живо и граціозно жестикулируя, съ беззаботной усмѣшкой на розовыхъ устахъ разскаывала о чемъ-то, по всей вѣроятности, очень забавномъ или пріят номъ. Виконтессу, должно быть, ничуть не безпокоило то, что мужа ея не было въ залѣ, что онъ былъ тамъ, гдѣ была Анія Линдъ, что онъ старался придать ей храбрости, сладкими рѣчами вливая столь необходимое ей въ данную минуту вооду шевленіе. Казалось, что виконтесса не думаетъ и не помнитъ о томъ, о чемъ думали и помнили всѣ знавшіе ее. Она непринужденно разсказывала о чемъ-то, а вокругъ нея, вокругъ этой обманутой и униженной жены, которая черезъ ми нуту должна была встрѣтиться съ глазу на глазъ съ новой соперницей, разда вался тихій шепотъ, скользила по ус тамъ короткая улыбка, предметомъ и при чиной которой была она. Вдругъ воцарилась безмолвная тишина: шорохъ шелка, говоръ и шепотъ мгно венно смолкли; дамы перестали обмахи ваться вѣерами; взоры публики обрати лись къ эстрадѣ и въ холодномъ снача ла, кое-гдѣ недовѣрчивомъ и даже не дружелюбномъ взглядѣ выразились инте ресъ и вниманіе. На эстрадѣ появилась молодая женщина со статнымъ тонкимъ станомъ, вся убранная цвѣтами сирени, такъ густо покрывавшими ея бѣлое платье, акай?.лившими голову, обвивавшими пле чи, опускавшимися на полуобнаженную грухг-, что они составляли охватывавшее ее лиловое, пушистое и пахучее облако. Это не были искусственные цвѣты; сор- ван ые незадолго передъ тѣмъ съ оран жерейныхъ кустовъ, они распространяли сильный и пронзительный ароматъ, на полнившій благоуханіемъ первые ряды слушателей и долетѣвшій до послѣднихъ рядовъ, принося съ собой удивительный въ этомъ мѣстѣ запахъ весны и приро ды. Среди этого лиловаго и пахучаго об лака чистымъ золотымъ сіяли ея волосы и проглядывало свѣжее, какъ занимаю щаяся заря, личико, съ чертами херувима, съ двумя большими глазами, напоминав- шими своимъ цвѣтомъ цвѣты сирени или цвѣты льна. На ней не было ни драго цѣнностей, ни другихъ- какихъ-нибудь украшеній, не было ничего, кромѣ до машняго бѣлаго платья, да золотого от лива буйныхъ волосъ, кромѣ- свѣжести лица, какъ-будто заимствованной у ут ренней зари, да этого обильнаго убран ства живыми цвѣтами, которымъ, какъ вѣрное эхо, соотвѣтствовалъ цвѣтъ яс ныхъ очей, глядѣвшихъ не на публику, а куда-то въ безконечную даль съ удиви тельной стыдливостью дѣвичьей тревоги и почти неземного восторга. Минуту сто яла она такъ неподвижно, среди глубо кой всеобщей тишины, вся озаренная яр кимъ свѣтомъ, какъ вдругъ изъ сред нихъ рядовъ креселъ кто-то довольно внятно сказалъ голосомъ, въ которомъ звучала веселая нота: — Ein Fliederbusch! Какъ будто по данному сигналу во многихъ мѣстахъ зала послышались гром кіе возгласы: Константинополь, 17 (30) ок тября. Военныя операціи, начатыя въ санджакѣ Серресъ Ибрагимъ-пашою для окруженія болгарскихъ шаекъ, привели къ тому, что главныя ихъ силы частью, оттѣснены за болгар скую границу, частью разсѣяны; пре слѣдованіе затруднительно. Въ стыч кѣ возлѣ Винницы, въ округѣ Кача на, болгары потеряли 7 убитыхъ, въ томъ числѣ Янкова. Несмотря на на силія со стороны болгарскихъ шаекъ, болгарское населеніе возвращается въ села. Софія, 17 (30) октября. По слу хамъ, румынскій король прибудетъ 20 октября навѣстить князя Ферди нанда въ Рущукѣ. — „Реформа” сообщаетъ, что въ сраженіи генералъ Цончевъ и пол ковникъ Николовъ -пробились черезъ низамъ, бросая динамитъ. Спасшіеся присоединились къ возставшимъ и идутъ впередъ. Турки терпятъ поте ри. Башибузуки послѣ кощунства ограбили церковь въ селѣ Влахѣ. ( // о ч н ы я). П е т е р б у р г а , 17 октября. Мини стерство- Путей Сообщенія предложи ло желѣзнымъ дорогамъ перейти на электрическое освѣщеніе пассажир скихъ вагоновъ. — По иску Евреиновой, по перво му мужу Громовой, къ Ратькову-Рож- нову с.-петербургскій окружной судъ опредѣлилъ: въ искѣ отказать. — С.-петербургская городская ду ма рѣшила остаться при нынѣшнемъ порядкѣ праздничнаго отдыха. Москва, 17 октября. Общее со браніе московской хлѣбной биржи учредило стипендіи имени Министра Финансовъ С. Ю. Витте и товарища Министра В. И. Ковалевскаго. Я л т а , 17 октября. Сюда прибыло турецкое чрезвычайное посольство; во главѣ его находится Турханъ-паша. Л о н д о н ъ , 17 (30) октября. „Na tional Review”, помѣщая статью отно сительно англійской иностранной по литики, напоминаетъ о положеніи, принятомъ германскимъ правитель ствомъ и народомъ во время транс ваальской войны, являющимся дока- казательствомъ ненависти, питаемой Германіей къ Англіи. Статья проти- воставляетъ этому прямодушную по литику Россіи и обращаетъ вниманіе на Персидскій заливъ. Англичане предостерегаются отъ поддержки Баг дадской дороги, ибо общее соглаше ніе съ Россіей предпочтительнѣе. — 16 октября, въ Айрѣ, въ Шот ландіи, Баннерманъ высказалъ удо вольствіе, что устроеніе Южной Аф рики вполнѣ отвѣчаетъ желаніямъ либераловъ. Усилія Китченера, пови- димому, обезпечиваютъ верховенство Англіи. Ораторъ привѣтствуетъ путе шествіе Чемберлена, которому пред ставляется случай показать, что ан- глійпкяя нація предназначена къ .управленію народами. Нью-Іоркъ, 17 (30) октября. Вмѣстѣ съ генераломъ Урибе 1500 человѣкъ сдались колумбійскому пра вительству при Ріо-Фріо; потери съ обѣихъ сторонъ тяжкія. Софія, 17 (30) октября. Янковъ крѣпко держится по ту сторону Вар- дара. Копенгагенъ, 17 (30) октября. Составленъ комитетъ по сооруженію памятника Императору Александру III въ паркѣ фреденсборгекаго дворца. Х арьковъ. іу-го окт ября. 15 октября въ Софіи было открыто народное собраніе тронною рѣчью, прочитанною Даяевьшъ. Въ рѣчи го ворится, что княжество поддержива етъ поцрежнему наилучшія отношенія ко всѣмъ державамъ. Пріѣздъ Вели каго Князя Николая Николаевича и русскихѣ генераловъ, равно какъ ока занный имъ пародомъ восторженный пріемъ, служатъ неоспоримымъ дока зательствомъ высокаго благоволенія Русскаго Императора къ Болгаріи, ея князю и династіи, а также неразрыв ныхъ узъ между освободителями и освобожденными. Старанія правитель ства сохранить корректное положеніе въ международныхъ сношеніяхъ из вѣстны всѣмъ. Въ тронной рѣчи вы сказывается надежда, что старанія эти будутъ оцѣнены по достоинству и поддержаны осуществленіемъ ста тей международныхъ договоровъ, га рантирующихъ мирное развитіе Бал канскаго полуострова. Итакъ, тронная рѣчь князя Ферди нанда торжественно напомнила всей Болгаріи, .а вмѣстѣ съ тѣмъ и всей Европѣ, что 23-я статья Берлинскаго трактата, гарантировавшая еще 25 лѣтъ назадъ Македоніи преобразова нія административнаго строя и че ловѣческаго существованія, доселѣ остается неисполненною. На дняхъ телеграфъ сообщалъ, что болгарское правительство обратилось къ вели кимъ державамъ съ нотою,’ въ кото рой говорится, что, въ случаѣ про медленій со стороны Турціи по части введенія реформъ въ Македоніи, со фійскій кабинетъ не можетъ пору читься за дальнѣйшую сдержанность населенія Болгаріи, принимающаго близко къ сердцу участь македон скихъ собратьевъ. Тронная рѣчь князя болгарскаго, разумѣется, будетъ названа въ Кон стантинополѣ демонстраціей, но про тивъ этой „демонстраціи11 трудно что- нибудь сказать даже завѣдомымъ, вра гамъ Болгаріи. Болгарія, дѣйствитель но, не можетъ оставаться спокойною въ виду тревожныхъ вѣстей, прихо дящихъ изъ Болгаріи, и въ виду тѣхъ варварскихъ пріемовъ подавленія ма кедонскаго возстанія, къ которымъ, по старой памяти, прибѣгаетъ Турція. Давно ли было время, когда анг лійская печать съ недовѣріемъ слѣ дила за дѣйствіями Россіи и отка зывалась признавать самыя несо мнѣнныя заслуги ея въ дѣлѣ насажде нія цивилизаціи на Дальнемъ Восто кѣ? И что же? То, что сдѣлала Рос сія въ Манджуріи, побудило коррес пондента газеты „Times11 напечатать нѣчто вродѣ похвальнаго слова на шей родинѣ. Корреспондентъ разъѣз жалъ пять лѣтъ назадъ но Манджу ріи въ китайской телѣжкѣ, теперь же онъ проѣхалъ по ней въ комфорта бельномъ вагонѣ и былъ пораженъ перемѣной, происшедшей въ Манджу ріи только потому, что она побывала въ русскихъ рукахъ. Съ чувствомъ глубокаго нравственнаго удовлетво ренія прочтетъ каждый русскій то, что говоритъ корреспондентъ „Ті- mes’a11, котораго ужъ никакъ нельзя заподозрить въ русеофильствѣ: „Перемѣна, совершившаяся въ Манджу ріи, кажется, поистинѣ чудомъ. ЮЖНЫЙ Н Р А и 18-го Октября 1902 года No 7527. КРЫ М С К ІЯ ЗА М Ъ Т К И . … «… 5. Поѣздка въ Крымъ сопряжена со мно гими непріятностями. Терніи и скорпіоны культурнаго неблагоустройства преслѣ- дуютъ туриста на каждомъ шагу, начи ная съ курьерскаго поѣзда Курско-Хар. ково-Севастопольской желѣзной дороги. По времени отхода изъ Харькова и при- хо’да въ Севастополь, по скорости дви женія- -это. Несомнѣнно, лучшій поѣздъ,, но и въ немъ не все обстоитъ въ m рядкѣ: мебель потерта, освѣщеніе-—сте; риновыя свѣчки; въ вагонахъ .нѣтъ і расписанія поѣздовъ, ни указаній, гдѣ когда прицѣпляется вагонъ-буфетъ. 0( ;> всемъ приходится справляться у прислу ги, что имѣетъ характеръ личнаго одол женія. Еще хуже тотъ злополучный поѣздъ,- который, какъ bis, отходитъ изъ Севасто поля въ дополненіе къ курьерскому. Пас сажировъ набивается множество, толкот ня, тѣснота, плацкартъ нѣтъ, буфета нѣтъ, вагоны старые, окна на ходу по ѣзда падаютъ, двери отворяются, кондуі, тора ночью постоянно проходятъ съ фо нарями и опрашиваютъ пассажировъ, по хищеніе вещей и кошельковъ идетъ от чаянное; всякій, попавшій въ этотъ же лѣзнодорожный „бисовый” складъ, вспо минаетъ дантовскую адскую надпись-— „Lusziate ogni speranza”—оставь навсегда надежду на малѣйшій отдыхъ. На пароходахъ русскаго Общества па роходства и торговли не лучше,—то же переполненіе пассажировъ, недостатокъ коекъ, отсутствіе какихъ-либо удобствъ даже при ~ высшей оплатѣ по тарифу пер ваго класса; нѣтъ никакихъ указателей, ни одного путеводителя, ни одной мѣстной газеты. Къ числу странныхъ мелочей, легко устранимыхъ и почему-то не устраняемыхъ, принадлежатъ пароходные печатные блан ки съ надписью „приборъ занятъ”, бла годаря которымъ пассажиръ съ билетомъ перваго класса можетъ остаться безъ обѣда. Въ сезонное время пароходы пере полняются публикой; серьезнаго контроля билетовъ нѣтъ, и пароходная прислуга ведетъ свою финансовую политику. Такъ какъ всѣ пассажиры перваго и вто рого классовъ (съ обѣдомъ) въ пароход ной столовой не помѣщаются, то уста навливается двѣ очереди—мѣра, на пер вый взглядъ, безобидная, въ дѣйствитель ности для второй очереди совсѣмъ не удобная, такъ какъ прислуга усталая, ку шанья подаются медленно, и случается, что въ Ялту пароходъ приходитъ до окончанія обѣда. Въ первой очереди пе редъ приборами появляются большія пе чатныя карточки съ надписью „приборъ занятъ11. Люди опытные и бывалые по лучаютъ эти карточки отъ прислуги и попадаютъ, такимъ образомъ, въ первую очередь. Ялту, Алупку, Алушту 1 называютъ ку рортами—громкое названіе! Одна приро да—ъоздухъ, солнце, море-—представляетъ здѣсь цѣлительную силу, -да и ту топо- культурный человѣкъ успѣлъ испортись,— настроилъ узенькія улички, завелъ паль, грязь, зловоніе. Въ германскихъ курор тахъ, благодаря высокой культуръ :стн населенія, больной сразу вводится :іъ по лезную для него жизненную рамку я под чиняется строго обдуманному, цѣлесооб разному и благотворному режиму. Питье воды, ванны, музыка, обѣды, прогулки— все регулировано и приспособлено къ преслѣдуемымъ въ курортѣ санитарнымъ цѣлямъ. На улицахъ тщательная полив ка, въ домахъ устранены сквозники; въ Хайларъ, гдѣ пять лѣтъ назадъ я ви дѣлъ бѣдное китайское поселеніе, а близь него немногія палатки монголовъ, сталъ теперь русскимъ городомъ, съ русскими магазинами, русскими гостин ницами, русскими больницами. Я насчи талъ 22 локомотива на станціи. Въ Хар бинѣ 9,000 человѣкъ русскаго населенія, проявляющаго кипучую дѣятельность; на Сунгари снуютъ пароходы, точно на ка кой-нибудь рѣкѣ въ Америкѣ; тутъ боль шія желѣзнодорожныя мастерскія, лучше которыхъ трудно найти въ Азіи; вотъ са рай для локомотивовъ, гдѣ ихъ вмѣщает ся 42 штуки! Въ Хантахопу и другихъ мѣстахъ, гдѣ 5 лѣтъ назадъ были раскинуты тамъ и сямъ лишь немногіе разбойничьи шала ши, теперь видны большія русскія посе ленія съ семейной жизнью, съ женами и дѣтьми. Въ Мукденѣ желѣзная дорога прохо дитъ теперь не на разстояніи 15 миль, какъ прежде, а чрезъ западную город скую стѣну. Русская концессія вокругъ желѣзнодорожной станціи занимаетъ 10 квадратныхъ миль”. А вотъ окончательные выводы кор респондента; „Торжественное обѣщаніе, данное Рос сіей относительно эвакуаціи Манджуріи, будетъ точно выполнено. Въ этомъ нель зя сомнѣваться, хотя бы въ виду того, что послѣ сосредоточенія своей оккупа ціонной арміи въ пунктѣхъ вдоль желѣз ной дороги, проходящей черезъ ворота богатѣйшихъ и важнѣйшихъ городовъ трехъ провинцій, Россія сдѣлаетъ свое положеніе еще непоколебимѣе, нежели до эвакуаціи. Эвакуація Манджуріи Россіей по точ ному смыслу конвенціи должна выра зиться именно въ томъ, что Россія стя нетъ свои войска къ желѣзной- дорогѣ, гдѣ они, согласно желѣзнодорожному до говору, могутъ быть расположены посто янными гарнизонами- для охраны желѣз нодорожнаго пути. Желѣзнодорожный путь чрезъ Манджу- рію былъ намѣченъ такъ умно, что вда ли его не остался ни одинъ изъ глав нѣйшихъ городовъ. Эвакуація Манджуріи не уменьшитъ тамъ вліянія Россіи, которая будетъ рас полагать надъ Манджуріей такимъ же контролемъ, какимъ располагаетъ Англія надъ туземными государствами Индіи. На всѣхъ рѣкахъ Манджуріи въ ихъ судоходныхъ частяхъ ходятъ русскіе па роходы; всѣ эти водные пути находятся и будутъ находиться и послѣ эвакуаціи подъ контролемъ Россіи.- Русскіе, а въ особенности офицеры, об ращаются съ китайцами весьма внима тельно, благосклонно, дружественно, Русская оккупація Манджуріи весьма обогатила китайцевъ. Многіе милліоны рублей были израсходованы въ этой стра нѣ, и китайцы стали пользоваться благо состояніемъ, о которомъ раньше и поня тія не имѣли11. ” Редакція газеты „Times11, коммен тируя статью своего корреспондента, замѣчаетъ: „Россія имѣетъ право гордиться тѣми благами, какія ея владычество доставля етъ подчиненнымъ ей областямъ”. Вотъ что вынуждены теперь гово рить о Россіи даже ея несомнѣнные и традиціонные недоброжелатели… Очевидно, что благое и цивилизу ющее вліяніе нашей родины на Даль немъ Востокѣ внѣ всякаго сомнѣ нія ….. ленно, разразилась затѣмъ молніей, вздо* хами, голосами… Чудная, бѣдная Миньона, бкутанная лиловымъ облакомъ, проливала потоки утопающихъ въ огнѣ кристалловъ. Не поддѣльная, потрясающая боль звучала въ ея голосѣ, когда изъ устъ ея на вол нахъ мелодіи вырывались слова: „Morgen sagst du! Wer weiss? Morgen sind wir wohl weit!” („Завтра, говоришь ты! Почемъ знать? Быть можетъ, завтра мы будемъ далеки другъ-другу!”). Слово „завтра” пробуждало въ груди каждаго изъ слу шателей чувство тайны, приносящей съ собою счастіе или отчаяніе. Порывы раз дирающихъ воплей, страстныхъ желаній, несказанной тоски и надежды лились по залу, навѣвая на головы слушателей и проникая въ сердца ихъ пламенемъ же ланій, любви и слезъ. Румянецъ исче залъ съ ланитъ пѣвицы, уступая мѣсто все большей и большей блѣдности—и, наконецъ, зрачки ея расширились, отсвѣ чивая темной, непроглядной глубиной, а на бѣломъ, какъ лилія, челѣ выступила морщина боли и борьбы. Ока потеряла сходство съ идилліей, уподобляясь жи вому воплощенію трагедіи, тѣмъ болѣе раздирающей, что отъ нея долеталъ за пахъ весны и что сквозь страстные воз гласы ея пѣсни изрѣдка слышались но ты несказанно сладкихъ лирическихъ звуковъ, какъ слышны трели соловья сквозь завываніе вѣтра. Про „чудный край, гдѣ такъ чистъ неба сводъ, гдѣ средь темной листвы померанцы жел тѣютъ”, гдѣ „вѣчно розы цвѣтутъ, птица звонче поетъ, лавры гордо рас тутъ и мирты зеленѣютъ” она пѣла съ безпредѣльною тоской, какъ-будто раз дирающей сердце мечтой о раѣ; и когда въ этотъ рай она стала звать за собою возлюбленнаго человѣка, въ голосѣ ея послышалась неимовѣрная сила и съ ни зу до верху, отъ края до края онъ пе реполнилъ собою замершій въ безмолвной тишинѣ залъ. — Dahin, dahin, dahin, mocht ich mi* Dir, о mein Geliebter ziehn! (Туда, туда, туда съ тобою .возлюбленный, желала бъ я уйти!) Въ то же мгновеніе глаза ея, • горѣв шіе темнымъ пламенемъ на поблѣднѣв шемъ лицѣ, устремились на лицо Рауля de Boisgomay, отъ котораго больше не могли оторваться. Онъ стоялъ, опираясь о какую-то келонну; поблѣднѣвъ такъ и, какъ и она, страстнымъ взоромъ онъ издали утопалъ въ ея взорѣ, а въ смѣ лыхъ, выразительныхъ чертахъ его ,смуг лаго лица горѣлъ огонь того вихря, или — Ja! ja! ein Fliederbusch! Кустъ си рени! Кустъ сирени! Казалось, веселая и дружелюбная улыб ка переполнила весь залъ, смягчая серд ца и веселя умы. Анія Линдъ улыбну лась тоже и съ этой улыбкой, съ лег кимъ румянцемъ ланитъ среди лиловой сирени, она стала живымъ олицетворе ніемъ свѣжей, дѣвственной весенней идилліи. — Delicieuse! Mais elle est ddlicieuse!— громко сказала эрцгерцогинѣ виконтесса de Boisgomay. Многіе изъ присутствовав шихъ разслышали эту похвалу; по залу пронеслась струя шепота, что виконтесса съ восторгомъ относится къ женщинѣ, въ присутствіи которой мужъ ея какъ- будто теряетъ память о ней и обо всемъ окружающемъ. Виконтъ стоялъ у двери, въ которую за минуту передъ тѣмъ во шла пѣвица; онъ не сводилъ съ нея глазъ и пробуждающееся въ публикѣ расположеніе зажгло въ его очахъ про блески радости. Пѣвица же смотрѣла на женщину, разодѣтую въ черномъ бар хатѣ, богато убранномъ страусовыми перьями, на женщину, высказавшую ей похвалу, полную восторга. Она знала, кто эта: женщина. Взоры ихъ встрѣтились на мгновеніе: глаза виконтессы сіяли тщет но сдерживаемымъ блескомъ ненависти и боли; .. Анія Линдъ почувствовала подъ цвѣтами сирени вонзившееся ей въ серд це остріе холодной стали. Но въ ту же минуту послышались удары по клави шамъ рояля и послѣ нѣсколькихъ пер выхъ аккордовъ- аккомпаиименга залъ сни зу до верху переполнился плывшимъ по воздуху чуднымъ, могучимъ, прекрасно обработанныхъ, чистымъ, какъ серебро, и сладкимъ, какъ мечта, mezzo-сопрано, пѣвшимъ громадную и трудную моцар- товскую арію. Голосъ былъ необыкновенно хорошъ, исполненіе замѣчателеное; но располо женная больше къ критикѣ, чѣмъ къ восторгамъ, публика слушала сдержанно. Холодная капля скептицизма упала на теплую улыбку, вызванную наожиданнымъ появленіемъ на -эстрадѣ цвѣтущаго ку ста сирени. Чуткое ухо слушателей по дозрительно ловило всякую нотку; хо лодныя уста ихъ скорѣе были располо жены къ изреченію порицаній или даже къ осмѣянію, чѣмъ къ восторгамъ. Одна ко, когда прозвучали послѣднія ноты большой аріи, громъ рукоплесканій встрѣ тилъ пѣвицу. Восторгъ этотъ былъ еди нодушенъ, но коротокъ, сдержанъ и осто роженъ. Какъ далекіе раскаты, онъ пред вѣщалъ бурю, которая, приближаясь мед ,18-го Октября 1932 года No /5 2 7 . кихъ бублика къ стакану кофе берутъ де~ сять коп. Бутылка крымскаго столоваг0 краснаго вина въ Харьковѣ стоитъ 60 коп., въ гостинницѣ въ Крыму и на па роходѣ 1 р. 20 к. Неудивительно, что другое правило гласитъ: „съ напитковъ, пріобрѣтенныхъ на сторонѣ, взимает ся по 50 коп. отъ пробки”. Од но правило гласитъ: „постороннимъ прачкамъ входъ въ гостинницу воспре щается”. Такимъ образомъ, пріѣзжій за кабаляется и съ этой стороны. Все это пріемы чистаго обдиранія, и таковыми они признаются на мѣстѣ. Въ дорогѣ по южно-бережному шоссе я разговорился съ извозчикомъ, который оказался зем лякомъ изъ „Харьковской губерніи. — Что всю зиму ты живешь здѣсь?— спросилъ я его. — Нѣтъ, до ноября—пообдеремъ гос подъ и домой—былъ отвѣтъ. Такъ прямо и откровенно онъ форму лировалъ основной мотивъ сезоннаго пе ріода. Въ Алупкѣ, въ роскошномъ Воронцов- скомъ паркѣ вездѣ вывѣшены просьбы не вырѣзывать надписей, и вездѣ такія надпи си бросаются въ глаза, на скалахъ, де ревьяхъ, скамьяхъ, даже на мрамор ныхъ бассейнахъ. Надписи сдѣланы, большею частью, краской. Нужно же во зиться, купить краску и кисточку, караб каться на скалу, чтобы закрѣпить фами лію Оловянниковъ, Огурцовъ и пр. т. п. Особенно усердствовала какая-то Печо рина; куда ни пойдете, на всѣхъ выдаю щихся скалахъ, въ гротахъ, вездѣ тор читъ эта Печорина. Попадаются часто сложныя надписи, съ добавленіемъ горо да и года, причемъ кое-гдѣ мелькаетъ названіе города Харькова. Когда-нибудь воронцовское маіоратное управленіе по шлетъ рабочихъ съ сѣрой краской подъ цвѣтъ скалъ и замажетъ всѣхъ Оловян- никовыхъ, Огурцовыхъ, погубитъ Печо рину со всѣми ея легкомысленными пов тореніями, и за одинъ разъ всѣхъ тамъ Муся, Нуся, Нюра, Агнія и т. п. ребяче скую мазню. Труднѣе поправить вырѣзки на камен ной баллюстрадѣ форосскаго храма. Въ Алупкѣ, положимъ, надписи на простыхъ каменныхъ глыбахъ, на деревьяхъ. Здѣсь же храмъ — величественное, прекрасное сооруженіе на высокой скалѣ, съ необо зримымъ морскимъ горизонтомъ, съ пре восходной живописью, превосходной вну тренней отдѣлкой. При входѣ въ храмъ вывѣшена убѣдительная просьба не вы рѣзывать надписей на баллюстрадѣ. Лю безно предлагается въ объявленіи запи сать при желаніи свое имя въ книгѣ. Кажется, чего больше? но всѣ эти культурныя огражденія разбиваются о вандализмъ туристовъ: каменная баллю- страда оказывается глубоко изрѣзанной надписями, именами, фамиліями. Эти грамотные дикари, очевидно, стараются себя увѣковѣчить, связать свое никому ненужное имя съ грандіозными скалами, съ произведеніями искусства. Если такъ себя держатъ грамотные, все таки до нѣкоторой степени интелли гентные люди, то какъ же могутъ вести себя простые, захожіе рабочіе, прислуга и прочій отечественный плебсъ. Рабочій людъ состоитъ изъ татаръ, турокъ и русскихъ. Въ рукахъ татаръ трудъ сравнительна легкій, пріятный и здоровый —въ садахъ, на виноград никахъ, въ табачныхъ плантаціяхъ. Са мый тяжелый трудъ несутъ турки: они обтесываютъ камни, переносятъ тя жести —народъ трезвый, трудолюбивый и честный. Что дѣлаютъ русскіе рабочіе въ будни, мнѣ не пришлось видѣть; но за то въ праздники мѣстами ихъ далеко слышно по столѣ никакихъ острыхъ приправъ, ни одной собаки безъ намордника. Въ та комъ курортѣ сразу входите въ новую колею, сразу чувствуете, что кто-то уже позаботился о васъ, предусмотрѣлъ все ■необходимое при условіяхъ мѣстнаго лѣ ченія, и этотъ таинственный другъ вашъ 1—наука, образованность, высокая степень культуры. Ничего подобнаго нѣтъ въ крымскихъ курортахъ, и потому даже са мый главный изъ нихъ, Ялта, можно ска зать, совсѣмъ погибаетъ, какъ курортъ, отъ пыли и тѣсноты. Кто помнитъ Ялту лѣтъ двадцать, тотъ, навѣрно, пожалѣетъ о тѣхъ зеленыхъ рощахъ, которыя тогда шли къ Ливадіи и Массандрѣ и нынѣ ис чезли подъ улицами и постройками. Ял та нынѣ привлекаетъ, какъ красивое жи вописное мѣсто съ богатой и нарядной публикой, съ порядочными магазинами и въ сезонное время довольно бойкой об щественной жизнью. Городокъ, сравни тельно, веселый, — веселѣе остальныхъ южно-бережныхъ поселеній. Но въ значе ніи курорта Ялта быстро пошла на убыль; морской берегъ загрязненъ отбросами; купанье плохое, на улицахъ пыль, вино градъ дорогой и запыленный, раститель ности мало, Мордвиновскій паркъ въ за пустѣніи. Въ Крыму дороги, .лѣса, парки совер шенно безопасны; но въ лучшихъ, хвале ныхъ гостинницахъ нужно быть осторож нымъ. Такъ, въ Севастополѣ, въ одной изъ лучшихъгостинницъ швейцаръ предлагаетъ номеръ въ два рубля, но пока! подниметесь по лѣстницѣ, цѣна выростаетъ до трехъ рублей. Въ Ялтѣ на пароходной приста ни коммиссіонеръ гостинницы сдаетъ но меръ за 2 ‘/г руб., пріѣзжаете, сносятъ вещи, зажигаете спичку, присматривае тесь къ объявленію и находите номеръ въ 4% руб., а такъ какъ извозчикъ от пущенъ, вещи снесены, то приходится ми риться. При всей дороговизнѣ, нельзя дости гнуть элементарныхъ удобствъ. Дорогой севастопольскій номеръ выходитъ на чер ный дворъ окнами къ помойной ямѣ. Еще болѣе дорогой ялтинскій номеръ отли чается такимъ сквозникомъ, что когда отворяется дверь въ корридоръ, немедлен но сами собой распахиваются двѣ двери на балконъ. Прислуги мало; на 23 номе ра по одному номерному/ корридорному и горничной; если двумъ первымъ съ грѣ хомъ пополамъ удается еще исполнять свои обязанности, то горничной не въ управку, не смотря на то, что она мечет ся съ утра до вечера по корридору, какъ угорѣлая. Курьезно обиліе правилъ для пріѣзжаю щихъ и видимое бтсутствіе правилъ для содержателей. Въ каждомъ номерѣ ви ситъ табличка съ 12 строгими „воспре щается” по адресу пріѣздшхъі и нигдѣ не видно ни малѣйшаго указанія, что „ вос прещается “ другой сторонѣ. Остановка въ гостинницѣ есть своего рода юриди ческое соглашеніе, и странно, почему пріѣзжему „строго воспрещается” купить внѣ гостинницы булку или бутылку пива, а хозяину гостинницы не воспрещается держать подъ жаркими лучами южнаго солнца помойную яму открытой и пере полненной. Въ числѣ 12 запретительныхъ правилъ читаемъ: „Воспрещается прислугѣ и дру гимъ лицамъ доставлять кушанья, напитки и. прочіе предметы , продажа коихъ произ водится въ гостинницѣ”. Запрещеніе это практически выражается такъ: въ булоч ной, находящейся передъ окнами гостин ницы, большіе крымскіе бублики прода ются по копѣйкѣ, а въ двухъ шагахъ отъ нея, на верандѣ гостинницы за два та того пламени, который зарождаетъ неудов летворенная, но питаемая надеждой страсть. А она, выливая изъ груди вол ны становившейся все сильнѣе и слаще мелодіи, продолжала пѣть: — Dahin, dahin, mocht ich mit Dir ziehn, ja, dahin. Такъ пѣли, по всей вѣроятности, си рены, когда онѣ манили моряковъ на дно бездны морской. Голосъ Аніи Линдъ былъ въ эту минуту нектаромъ, кипѣв шимъ, въ чашѣ .ея собственнаго сердца и проливавшимся въ сердца слушателей, которыя не могли не вспыхнуть;—насту пилъ взрывъ, небывалый взрывъ востор га, перешедшій въ неистовый крикъ. Сре ди грома рукоплесканій до безконечно сти повторялись раскаты басоваго окли ка: bravo! bravo! bravo!—какъ свистящее завываніе вѣтра слышались сквозь него восклицанія; bis! bis!—какъ невольно вырывающіеся изъ взволнованной ■ груди вздохи шумѣли высказываемыя на раз личныхъ языкахъ слова: — Прелестно! Чудно! Восхитительно! Несравненная! Звѣзда! Послѣднее слово стало какъ бы окон чательнымъ приговоромъ всѣмъ предыду щимъ и отъ края до края зала, съ пер ваго до послѣдняго рядовъ слушателей оно поплыло и зашумѣло, произносимое на нѣсколькихъ различныхъ языкахъ: — Звѣзда! Звѣзда! Звѣзда! Пѣвица, только что удалившаяся съ эстрады, вернулась на нее обратно и глу бокими поклонами благодарила пубкику. Взглядъ ея, пробѣжавшій по всему залу, остановился на виконтессѣ neBoisgomay, которая, въ черномъ бархатѣ, и въ стра усовыхъ перьяхъ, съ тремя большими брилліантами на шеѣ и въ ушахъ, раз говаривала со своими двумя сосѣдями такъ свободно, съ такой улыбкой и съ такими жестами, какъ-будто она была вдали отъ этого зала, отъ этой сумато хи и отъ этой артистки, поглощавшей всеобщее вниманіе. Казалось, она не ви дѣла, не замѣчала ни ея самой, ни ея успѣха. Она смѣялась, она почти щебета ла, что составляло сильный контрастъ и диссонансъ съ величественной красо той ея классически правильныхъ чертъ лица и ея наряда. Анія Линдъ поняла— ея артистическая натура съ быстротой мол ніи постигла желѣзную силу воли, за ставившую эту женщину быть почти до легкомыслія веселой—и она снова по чувствовала сквозь цвѣточное покрывало ударъ холодной, убійственной стали. Но тутъ же за драпри, покрывавшей дверь сосѣдняго зала, куда она вбѣжала, чьи-то уста произнесли надъ самой ея головой слова изъ пѣсни Миньоны: — Und hoch der Lorbeer steht! (Высоко возносится лавръ!) Да, лавры ея возростали, слава ея окрѣпла; но въ значительной степени она обязана ему своимъ успѣхомъ! Лицо ея просіяло радостью, благодарностью, нѣж ностью, оно стало лучезарнымъ. Дрожа, какъ струна, терзаемая сильнымъ вѣт ромъ, она очутилась въ оконной нишѣ съ рукой въ его ладоняхъ. Черты лица виконта мѣнялись подъ впечатлѣніями нескрываемаго восторга и сдерживаемой страсти. Пламеннымъ взоромъ южанина онъ обнималъ ее, ея сирень, ея золо тистые волосы, ея нѣжный станъ, попе- ремѣнно останавливая на нихъ взгляды, горячіе, какъ поцѣлуи. Почти касаясь гу бами ея волосъ и ланитъ, онъ нашепты валъ, что она восхитительна средь этой кущи цвѣтовъ, что она поетъ чудно, что пѣніе ея опьяняетъ толпу, что съ этого вечера вачинается ея царствованіе надъ міромъ. — Oh, ma геіпе абогёе! Mon astre! Она, какъ въ райскомъ снѣ, съ тума номъ упоенія въ ясныхъ очахъ, переби вала его рѣчи, говоря поспѣшно, что цвѣ ты эти она имѣетъ, вѣдь, отъ него! Какъ онъ добръ для нея, какъ добръ! Она едва намекнула, что, сама не зная почему, предпочитаетъ цвѣты сирени всѣмъ дру гимъ цвѣтамъ, какъ онъ прислалъ ихъ цѣлыя корзины, наполнилъ всю комнату. И она рвала ихъ, и убирала ими платье, волосы, и клала на себя безъ мѣры, безъ конца, оттого что передъ этимъ 1 блиста тельнымъ выходомъ,- который, быть мо жетъ, безповоротно долженъ былъ рѣ шить всю ея участь въ будущемъ, ей хотѣлось имѣть на себѣ всѣ цвѣты, по лученные въ подарокъ отъ него…. — Какъ талисманъ…. на счастіе! Его глаза прищурились, будто пора женные ослѣпительнымъ блескомъ. — Oh chere, chere reine!—прошепталъ онъ:—талисманъ не обманулъ…. ты по корила свѣтъ! — А все таки,—отвѣтила она—иногда… по временамъ, я пѣла не для свѣта… въ иныя минуты …. je n’ai chante que pour vous! Сложивъ, какъ, къ молитвѣ, руки, онъ заклиналъ съ умоляющимъ взглядомъ: — Dites: pour toil А когда лицо ея залилось румянцемъ, и краска стыда покрыла бѣлоснѣжное чело, когда глаза въ смущеніи опустились внизъ, онъ, наклоняясь все ближе и бли же, не переставалъ умолять: zios! charmant!”, но къ нимъ примѣши вался тоже пронзительный свистъ тѣхъ изъ слушателей, которые, нетерпѣливо ожидая пѣнія, хотѣли заставить другихъ замолкнуть. Публика, дѣйствительно, ус покоилась черезъ минуту; настало опять гробовое молчаніе, и Анія Линдъ вторич но начала прерванную пѣснь: — О, war mein Lieb ein Fliederbusch! Впечатлительная и измѣнчивая арти стическая натура пѣвицы облекла сего дня эту пѣснь въ третью форму. Олице творенная вначалѣ идиллія, преобразив шаяся затѣмъ въ трагедію, она стала те перь избалованнымъ и шаловливымъ ре бенкомъ. На ея свѣжемъ, какъ заря, ли чикѣ, какъ лучъ весенняго солнца про сіяла неподдѣльная и не кокетливая, но искренняя и невинная улыбка, какъ ша лость невиннаго, красиваго ребенка. Ея нѣжно очерченный станъ обрисовывался теперь съ дѣтской почти простотой и граціей, и когда она пѣла, что желала бъ вспорхнуть птичкой надъ своей любовью, превращенной въ кустъ сирени, плечи ея, окаймленныя кистями этихъ цвѣтовъ, каза лись крыльями, которыя на тонахъ гармо ніи и любви унесутъ ее въ пространство. Потомъ она пожелала превратиться въ каплю росы, утаенную вечеромъ въ листвѣ сирени, пролила передъ слушателями нѣ сколько нотъ, чистыхъ, какъ роса, и, какъ капля росы въ туманѣ, тихо рас плывшихся въ безмолвной тишинѣ, и— смолкла. Заломъ овладѣло безуміе. Это не былъ взрывъ упоенной- восторгомъ публики—это было безуміе. Артистка до ставила наслажденіе двумъ человѣче скимъ чувствамъ: слуху и зрѣнію; она возбудила любопытство въ скучающихъ, увлекла сомнѣвающихся и холодныхъ. Прежде чѣмъ кто-нибудь могъ опомнить ся, какимъ образомъ это произошло, эстрада наполнилась черными фраками и блестящими мундирами, которые закрыли собой артистку передъ остальной публи кой. Но что это? Въ глубинѣ зала менѣе запальчивые не хотятъ вѣрить собствен нымъ глазамъ:—принцы поднялись со своихъ креселъ, вошли на эстраду и смѣшались съ толпой фраковъ и мунди ровъ; передъ выступающей изъ лиловаго облака женской головкой нагнулись въ поклонѣ чуть-ли не коронованныя головы, и уста членовъ одного изъ древнѣйшихъ царствующихъ въ Европѣ семействъ вы молвили короткія слова похвалы, приноси мой, какъ дань, новой звѣздѣ искусства и красоты. Грудь Аніи Линдъ заволнова лась отъ раздирающей почти радости и гордости, а вокругъ нея* покрывая собой — Такое незначительное, такое корот кое словечко… но услышать его изъ тво ихъ устъ!…. Скажи, скажи: pour toi! Минуту она не отвѣчала ни слова, за тѣмъ поникла головой, какъ будто поко ряясь неизбѣжной необходимости, а на устахъ задрожали тихія, какъ вздохи, слова: — Pour toi! Но въ это время въ сосѣднемъ залѣ, гдѣ ни на секунду не умолкалъ шумъ, послышались неистовые взрывы публики. Среди грома рукоплесканій раздавался топотъ ногъ нетерпѣливыхъ слушателей, удары по полу саблями въ ножнахъ и все чаще и громче повторяемый воз гласъ: — Анія Линдъ! Migoon! Mignon! Анія Линдъ! Кто-то громче другихъ воскликнулъ: — Der Fliederbusch! (Кустъ сирени!) Прозвище это на лету подхватили мно гія уста и до ушей пѣвицы, въ оконной нишѣ шептавшей съ румянцемъ стыда на челѣ: pour toi! долетѣлъ, какъ вѣяніе урагана, единодушный, оглушительный, нескончаемый окликъ сосѣдняго зала: — Der Fliederbusch! Der Fliederbusch! Der Fleiderbusch! Подвижныя черты лица Аніи Линдъ, выражавшія за минуту передъ тѣмъ вос торгъ херувима, вмигъ измѣнились. Упоеніе любви и дѣвичій сты^ъ исчезли, уступая мѣсто веселой шаловливости. Касаясь кончикомъ пальца улыбающихся устъ, она воскликнула, какъ дитя, обра дованное остроумной выходкой: — Иду, иду! Послушай, виконтъ, что я имъ спою! Она выпорхнула на эстраду и, сказавъ аккомпаніатору нѣсколько словъ шепо томъ, запѣла: — О, war mein Lieb ein Fliederbusch Der driiben bltiht so blauL (О, еслибъ любовь моя бала ку стомъ сирени, Который цвѣтетъ тамъ такой го лубой!…) Гробовое молчаніе, воцарившееся въ залѣ съ первыми нотами ея голоса, пре образилось теперь въ неистовый, адскій гамъ. Теперь апплодировали не только не обыкновенному голосу, но и полной оба янія находчивости пѣвицы, которая на лету подхватила данное ей прозвище и, какъ мячъ, отбросила въ публику это прозвище, облеченное въ форму пѣсни. Среди грома рукоплесканій повторялись опять раскаты басового звука: „bravo! bravo!* Слышался радостный смѣхъ сквозь раздававшіяся восклицанія: „witzig! gra- 0Б03РѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** „Юрид. Газета” высказывается про тивъ порядка, согласно которому лица, перешедшія изъ крестьянства въ другія сословія, теряютъ свой земельный надѣлъ и, благодаря этому, теряютъ всякую связь съ деревней. Недопущеніе къ пользованію надѣльной землею лицъ, вышедшихъ изъ крестьянскаго сословія, объясняется желаніемъ оградить крестьянскую общину отъ вторженія въ нее чуждыхъ элемен товъ. Однако, такое охраненіе крестьянской само бытности и замкнутости никогда не приводитъ къ намѣченной цѣли: крестьянство уже успѣло вый ти на путь общенія съ другими классами населе нія и даже въ семейномъ и поземельномъ быту своемъ оно восприняло новыя вѣянія. Такимъ об разомъ, въ настоящее время принадлежность ли ца къ крестьянскому сословію едва-ли можетъ служить ручательствомъ сохраненія имъ преж нихъ воззрѣній и привычекъ. Съ другой стороны, самый ■ опасный элементъ „сельскихъ хищниковъ” —то есть кулаковъ и кабатчиковъ—въ огромномъ большинствѣ случаевъ принадлежитъ, именно, къ крестьянской средѣ. Наконецъ, нельзя не остановиться и на слѣду ющемъ соображеніи. Крестьянство медленно, но все же неуклонно, съ каждымъ годомъ, развивает ся, а между тѣмъ оказывается, что самъ за конъ какъ-бы покровительствуетъ умноженію без почвенныхъ, отчужденныхъ отъ своей природной среды, элементовъ, искусственно отрывая отъ об щины крестьянъ, вышедшихъ, вслѣдствіе получе нія ими образованія, изъ сословія сельскихъ обы вателей. Между тѣмъ, эти же крастьяне могли- бы стать полезнымъ, просвѣтительнымъ элемен томъ, отсутствіе котораго среди крестьянъ посто янно отмѣчается печатью. Но, къ сожалѣнію, въ настоящее время, по буквѣ закона , оказывается, что наиболѣе выдающіеся по способностямъ кре стьяне, пробившіе себѣ путь къ высшему образо ванію, пользуются privillegium odiosum лишиться своего права на надѣлъ! Неосновательность тако го положенія вещей настолько рѣзко бросается въ глаза, что врядъ-ли требуются дальнѣйшія по ясненія къ только что сказанному. Много ли, однако, найдется среди об разованныхъ людей, вышедшихъ изъ кре стьянства, охотниковъ возвратиться на тотъ нищенскій надѣлъ, на которомъ СИ ДЯТЪ его деревенскіе родичи? ***’ „Сибирская Жизнь” продолжаетъ указывать на неудобства совмѣщенія долж ностей мирового судьи и судебнаго слѣ дователя, допущеннаго въ Сибири. Заурядъ въ крестьянскихъ участкахъ возни каютъ гражданскіе иски по круговой порукѣ цѣ лыхъ обществъ и уголовныя дѣла о потравахъ и конокрадствѣ, по которымъ вызываются по 60 —70 человѣкъ участниковъ, подлежащихъ допро су, какъ вдругъ – убійство, мертвое тѣло… на разборѣ отражается поспѣшность, недодѣланность. Арестантскія дѣла, возникающія на почвѣ убій ства, грабежей и насилій, подсудныя окружнымъ судамъ и судебнымъ палатамъ, требуютъ не медленнаго допроса потерпѣвшаго и свидѣтелей событія, дабы тутъ же предъявить квалификацію обвиненія преступнику, избрать ему мѣру пресѣ ченія уклоняться отъ слѣдствія и суда и сооб щить свѣдѣнія статистическому отдѣленію депар тамента Министерства Юстиціи, что вызываетъ усиленную работу, а тамъ опять разъѣзды на дальнія разстоянія по убійственнымъ дорогамъ и и проселкамъ для выемокъ и осмотровъ, поте ря невозвратнаго времени… Если смотрѣть на дѣятельность мировыхъ су- дей-слѣдователей крестьянскихъ участковъ и и не-губернскихъ городовъ съ птичьяго полета, то наблюдателю представится, что у эгихъ судей- слѣдователей только двѣ руки, которыми они два дѣла въ разъ не дѣлаютъ, а дѣлаютъ такъ одно, и на видъ какъ будто бы и не обременительно, приступивъ къ разбору дѣлъ мировой подсудно сти, когда наступитъ имъ очередь, но только ист цы и отвѣтчики въ состояніи дать точную оцѣн ку такой „очереди”, напоминающей по своимъ деталямъ дореформенную волокиту въ удовлетво реніи гражданскихъ претензій и перспективу— просидѣть нѣсколько лишнихъ недѣль подъ стра жей по уголовнымъ дѣламъ. Правда, жалобы на медленность въ производствѣ дѣлъ и неправиль ное содержаніе подъ стражей рѣдко поступаютъ; но кто же не знаетъ, съ одной стороны, безцѣль ность такихъ жалобъ и неимѣніе къ тому денеж ныхъ средствъ у потерпѣвшихъ, съ другой сто роны? Поэтому на практикѣ выясняется съ очевидностью, что изъятіе слѣдственныхъ дѣй ствій и дѣлъ, подсудныхъ окружному суду, изъ вѣдѣнія мировой юстиціи является дѣломъ поло жительной необходимости; одно изъ двухъ: уве личить количество мировыхъ судей или судеб ныхъ слѣдователей, съ передачей всѣхъ вообще слѣдственныхъ дѣйствій по дѣламъ, подсуднымъ окружному суду, а также дѣлъ для предъявле нія обвиняемымъ заключительнаго слѣдственнаго производства и врученія имъ же обвинительныхъ актовъ. Опытъ Сибири очень пригодится и для Европейской Россіи, въ отношеніи кото рой врядъ ли теперь уже можетъ быть допущена ошибка, отъ которой страдаютъ сибиряки. *** Въ статьѣ „О томъ, какъ нѣмцы землю дѣлаютъ”, помѣщенной въ „Нов. Вр.“, г. Г-р-овъ предлагаетъ нашимъ сельскимъ хозяевамъ хоть на время „за писаться въ нѣмцы”, „чтобы заразиться ихъ выдержкою, настойчивостью и умѣнь емъ, что называется, брать быка за рога”. А какъ берутъ нѣмцы быка за рога, вид но изъ нижеслѣдующаго. Съ цѣлью пи уменьшить свою зависимость отъ нашей ржи, или просто въ видахъ увеличенія доходное™ .сельскаго хозяйства, но только они рѣшили, что получать 80 пудовъ ржи съ де сятины, какъ это было до сихъ поръ, нельзя: игра не стоитъ свѣчъ. Земля у нихъ въ Восточ ной Пруссіи и въ Познани плохая,—такая же, какъ и у насъ въ Сѣверо-Западномъ, краѣ, а по жалуй и хуже. Но нѣмцы разсудили, что это еще не причина, чтобы получать съ нея недоста точные урожаи, и рѣшили сдѣлать свою землю хорошей. Работа закипѣла. Произвели самый тщательный анализъ почвы, нашли, чего ей не достаетъ, и опредѣлили составъ необходимаго удобренія. Опы ты были поставлены на широкую ногу: посѣвы озимой ржи производились не только на опыт ныхъ станціяхъ, но и на крестьянскихъ поляхъ. Въ результатѣ получили на удобренной деся тинѣ 130 пуд., и дорогое удобреніе окупилось съ лихвой. Но этого показалось мало. Стали пробовать различныя сѣмена ржи: одинъ сортъ далъ 130 пуд, другой—150, забраковали: нашли такой, ко торый даетъ 200 пудовъ съ десятины,—на немъ пока и остановились. У нѣмцевъ не бываетъ такъ, чтобы опыты бы ли сами по себѣ, а жизнь сама по себѣ. Поэто му едва ли есть основаніе сомнѣваться, что вче рашніе опыты завтра войдутъ уже въ обиходъ хозяйства, и за Вержболовымь будутъ получать ржи съ одной десятины столько- же, сколько до сихъ поръ получали съ двухъ съ половиной де сятинъ, конечно, съ большими расходами на удоб реніе, но съ меньшими на обработку и сѣмена. Для каждаго хозяина въ отдѣльности это равно сильно увеличенію его землевладѣнія въ 21/г раза. Я далекъ отъ мысли выводить /отсюда какое- нибудь практическое примѣненіе къ нашему сель скому хозяйству и къ нашему малоземелью. Я знаю, что у насъ зерно дешевле, а искусственное удобреніе дороже, чѣмъ въ Германіи; знаю, что увеличеніе земпевладѣнія мы понимаемъ букваль но, безъ всякихъ хитростей: одной десятины мало, значитъ, надо 2—3—5 такихъ же десятинъ; знаю также и то, что нашъ прославленный черноземъ даетъ въ среднемъ пока еще только 40 пудовъ ржи съ десятины какъ на крестьянскихъ, такъ и на частновладѣльческихъ земляхъ, а не 80, какъ ругани и пѣснямъ, разумѣется, въ состоя ніи полнаго подчиненія Бахусу. Пьяныхъ провожаютъ и, по возможности, сдержи ваютъ десятскіе татары. Русскій, опер шись о стѣнку, бранитъ татарина, а по слѣдній, молча, опираясь на палку, поку риваетъ трубку, и только при проходѣ дамъ произноситъ стыдливое с! с!, чтобы попридержать потокъ неприличной брани; потомокъ дикаго степного народа и по клонникъ Магомета, такимъ образомъ, старается пробудить въ православномъ русскомъ человѣкѣ сознаніе приличія и чувство общественной деликатности. Трудно думать, что бы мѣстные татары— народъ честный, ласковый и привѣтли вый—имѣли о русскихъ особенно хоро шее мнѣніе, знакомясь съ ними съ одной стороны по дамамъ-наѣздницамъ, съ другой—по рабочимъ. Въ Крыму лишь одна внѣшняя приро да величава и чиста. Общая красота края, горы и море, такъ сильно подку паютъ въ свою пользу, что культурные его недочеты отходятъ на второй планъ, у подножія веселаго и живописнаго Ай- Петри дѣлаются совсѣмъ маленькими и легко забываются. ПроФ. Н. Сумцовъ. ЮЖНЫИ КРАЙ 3 нѣмецкіе подзолы и супеси, и если случаются изрѣдка гдѣ-нибудь въ Полтавщинѣ или въ Ново россіи такъ-называемые обломные урожаи въ 200 пудовъ съ десятины, то это только укрѣпляетъ насъ въ убѣжденіи, что „если Богъ захочетъ, то и на камнѣ родитъ”. Все это я знаю. Но согласитесь, что те перь, когда намъ волей-неволей приходится раз бираться въ самыхъ наболѣвшихъ вопросахъ сель скаго хозяйства, намъ недурно бы хоть на вре мя записаться въ „нѣмцы”, чтобы позаимство- ваться отъ нихъ настойчивостью и умѣньемъ твер до идти къ своей цѣли. Къ „позаимствованіямъ” мы прибѣга емъ очень часто, да жаль, что „заимство вать” у культуры мы въ состояніи толь ко одну внѣшность. Ужасна была бы та дѣтская больница_ въ которой умирала бы половина боль ныхъ дѣтей. Замѣтьте, больныхъ, а, вѣдь’ въ воспитательный домъ приносятся здо ровыя дѣти. И потомъ—это цифра, которая неска занно радуетъ: умерло только сорокъ во семь изъ ста! И въ отчетѣ эта цифра названа небывалой. Оно, конечно, если сопоставить его съ 89,4°/о 1860 года и 86,9% 1889 г… Но и тутъ, пожалуй, радость не бу детъ уже такъ велика, если мы примемъ во вниманіе, что до 1891 года система тайнаго приноса дѣтей въ воспитатель ный домъ замѣнена явнымъ, что понизи ло цифру поступающихъ младенцевъ съ 16—17 тысячъ въ годъ до 9—10. Это тоже чрезвычайно радуетъ соста вителей отчета и они чрезвычайно под черкиваютъ благодѣтельное вліяніе нова го порядка. Мнѣ почему-то вовсе не хочется радо ваться по этому поводу. Меня чрезвы чайно безпокоятъ эти семь тысячъ мла денцевъ, на которыхъ сократилось число питомцевъ воспитательнаго дома. Гдѣ они, эти семь тысячъ дѣтей?.. Мнѣ говорятъ, что они остались у своихъ родителей; что тайная и безплат ная отдача дѣтей поощряла къ тому, что отъ нихъ отдѣлывались Даже сравнитель но имущіе люди; что въ Италіи замѣна тайнаго приноса явнымъ не увеличила числа дѣтоубійствъ… Эти семь тысячъ дѣтей все таки про должаютъ тревожить меня. Я еще могу немного успокоиться, если вы скажете мнѣ, что, каковы бы ни были условія жизни непринятыхъ дѣтей, они не могутъ быть хуже тѣхъ, при которыхъ умираетъ девяносто процентовъ. Но чтобы, замѣна тайнаго приноса яв нымъ не остановила огромнаго множества такихъ матерей, у которыхъ нѣтъ ника кой возможности выкормить своего ре бенка,-—въ это я повѣрить не могу. Врядъ ли можно упрекнуть въ излиш немъ сентиментализмѣ Петра Великаго. Но онъ полагалъ, „что многимъ стыдъ помѣшаетъ открыть свой грѣхъ, неся ребенка въ воспитательный домъ: „объявить указъ, чтобы зазорныхъ мла денцевъ въ непристойныя мѣста не от- метывали, но приносили бы къ вышеоз наченнымъ госпиталямъ и клали тайно въ окно, черезъ какое закрытіе, дабы приносимыхъ лицъ не было видно”… И предо мною является саднящій ду шу вопросъ: сколько зазорныхъ младен цевъ отметано въ непристойныя мѣста изъ семи тысячъ, на которыя уменьши лось количество поступающихъ въ воспи- тельный домъ дѣтей. И не могу я поми риться со статистикой, которая говоритъ, что число дѣтоубійствъ въ такихъ слу чаяхъ не увеличивается. Статистика—превосходная наука, но она страдаетъ нѣкоторою неповоротливостью и близорукостью. Гдѣ ей угоняться за всѣми зазорными младенцами, отметывае- мыми въ непристойныя мѣста? Она и урожаевъ то зачастую не имѣ етъ возможности подсчитать, такъ что ужъ тутъ толковать о зазорныхъ младен цахъ. При Петрѣ Великомъ приказано было, чтобы лицъ, подбрасывающихъ дѣтей, не было видно, а въ только что вышедшемъ отчетѣ читаемъ: „въ теченіе года было принято семьсотъ двадцать девять под кидышей, причемъ матерей, виновныхъ въ подкинутіи, было обнаружено лишь девять. Я не знаю, выражаетъ ли это „лишь” сожалѣніе о томъ, что „виновныя” мате ри такъ успѣшно ускользаютъ отъ не- Свѣтъ и Тѣни схси. Страшныя цифры . Въ Москвѣ, недалеко отъ Кремля, на Солянкѣ, стоитъ огромный, поразительно огромный, бѣлый домъ. Безъ конца и края тянется онъ и въ длину и въ ши рину, и только вслѣдствіе такой громад ности своей не кажется слишкомъ вы сокимъ. Цѣлый городъ, да какой городъ: не маленькій, уѣздный, а губернскій, со мно гими десятками тысячъ жителей. Что это за домъ? Какую армію пред назначенъ онъ вмѣщать? Ни однѣ изъ казармъ, выстроенныхъ для нашего не смѣтнаго войска, не сравнятся по вели чинѣ съ этимъ огромнымъ зданіемъ. Это—воспитательный домъ. Помните, на бубновомъ тузѣ напечата но: „Въ пользу Императорскаго воспита тельнаго дома”. Такъ вотъ это онъ са мый. Въ 1899 году въ воспитательномъ до мѣ было четыреста шестнадцать т ы сячъ девятьсотъ человуькъ дѣтей. Понимаете ли вы эту цифру? Вѣдь, это —два Харькова, да плюсъ Курскъ, а мо жетъ быть придется прихватить еще и Бѣлгородъ. Разумѣется, множество этихъ дѣтей живетъ не въ самомъ домѣ, а въ окрест ныхъ деревняхъ, но огромное количество живетъ тутъ. Въ послѣдніе годы въ воспитательный домъ поступало отъ шестнадцати до сем надцати тысячъ младенцевъ въ годъ. Каждый годъ—населеніе большого уѣзд наго города. И умирало отъ 8 у ,6 до 8 Qrf 0 /o. Изъ ста принесенныхъ дѣтей выжива ли отъ десяти съ дробью до четырнад цати съ дробью. Что если бы на улицу выбросить сот ню дѣтей, оставить ихъ на произволъ судьбы? Я думаю, что десятокъ изъ нихъ уцѣлѣлъ бы и при этихъ условіяхъ; уцѣ- лѣлъ бы какимъ-нибудь чудомъ, безъ вся каго воспитательнаго дома. Въ 1899 году—послѣдній годъ, за ко торый вышелъ отчетъ—смертность въ московскомъ воспитательномъгдомѣ упа ла до небывалаго минимума, приводяща го администрацію дома въ восторгъ: въ этомъ году смертность дѣтёй’°фавнялась 47,88%. Изъ ста дѣтей выжило цѣлыхъ пять десятъ два. Если бы у доктора спросили: — Какъ вы находите ту болѣзнь, отъ которой умираетъ половина всѣхъ забо лѣвшихъ?—онъ отвѣтилъ бы: — Это страшная болѣзнь, это бичъ че ловѣчества. Теперь отъ чумы, наводящей на людей такую страшную панику, уми раетъ несравненно меньшій процентъ. Отъ чумы умираютъ меньше. шумъ не умолкавшихъ ни на минуту ру коплесканій, со всѣхъ сторонъ гремѣло произнесенное впервые достойнѣйшими въ этомъ собраніи устами слово: — Звѣзда! Звѣзда! Звѣзда! Поэтому глаза ея, подобные сафирамъ, просіяли какъ двѣ звѣзды, изящная го ловка поворачивалась во всѣ стороны, а съ розовыхъ устъ, словно вспорхнувшія птички, слетали улыбки и слова призна тельности. Она теперь олицетворяла со бою счастье й благодарность. Она была переполнена безграничной благодарностью для тѣхъ, мысль о которыхъ еще за нѣ сколько часовъ тому назадъ наполняла ее тревогой и которые были сейчасъ у ея маленькихъ ногъ. Увлекаемая послѣд нимъ чувствомъ, не раздумывая и не разсуждая, подъ вліяніемъ инстинктивна го импульса натуръ, дѣйствующихъ ис ключительно подъ впечатлѣніемъ чувствъ, она скоро, торопливо начала снимать съ себя, срывать цвѣты сирени, подъ кото рыми почти исчезало ея платье, и да рить ихъ окружающимъ. Энтузіазмъ уве личился. Всемогущія или сановитыя ру ки, въ которыхъ почилъ жезлъ власти, богатства или моды, преобразились въ руки нищихъ, жадно протянутыя за по дачкой цзѣтовъ. А она спѣшила, торопи лась, желая угодить всѣмъ, не обидѣть никого; ея крохотныя руки быстро и лов ко касались платья, плечъ, груди, и она снимала цвѣты, борясь иногда съ упря мымъ стебелькомъ и разрывая матерію, къ которой онъ былъ слишкомъ сильно прикрѣпленъ. Она нѣсколько разъ изра нила себя булавкой и вскрикнула отъ боли, но потомъ почти громко разсмѣ ялась. Наконецъ, для большей п о с п ѣ ш н о сти, она стала быстро снимать мѣшавшія свободѣ движеній ея рукъ перчатки. То гда протянулись къ ней достойнѣйшія руки: принцы пожелали имѣть на память этого вечера по одной изъ этихъ длинныхъ, мягкихъ Iперчатокъ, изъ кото рыхъ за минуту передъ тѣмъ высво бодились ея маленькія, алебастровой бѣлизны, ручки. Усдыша это жела ніе, Анія Линдъ онѣмѣла на секунду; ея широко раскрывшіеся глаза устре мились на лица просившихъ съ полнымъ восторга удивленіемъ, и она съ граціоз нымъ, глубокимъ почти до земли при дворнымъ реверансомъ подала желаемые предметы сынамъ рода Габсбурговъ. Въ эту минуту вокругъ нея вознесся хоровой гимнъ, молившій объ одной, хотя бы од ной еще короткой пѣсенкѣ, а такъ какъ она охотно согласилась пѣть, то толпа фраковъ и мундировъ стала разступаться передъ нею. Тогда она опять увидѣла стоявшую у края эстрады виконтессу де Boisgomay. Женщина въ черномъ бархатѣ и въ страусовыхъ перьяхъ готовилась, видимо, покинуть залъ, но удерживаемая толпой, она стояла высокая и недвижи мая, какъ мраморная статуя, и, казалось, не видѣла вокругъ себя никого и ничего. На челѣ ея, немного горделиво откину томъ назадъ, не было ни малѣйшей мор щинки; къ коралловымъ устамъ какъ-буд то прильнула улыбка; но на глазахъ, гля дѣвшихъ куда-то вдаль, блестѣли двѣ слезы, заволакивавшія ихъ отъ края до края рѣсницъ стекловидной пеленой. Обѣ эти женщины стояли нѣкоторое время другъ противъ друга, между тѣмъ какъ толпа медленно отхлынула отъ эстрады; но виконтесса, казалось, не замѣчала торжествующей артистки, которая, на противъ, окидывала ее взоромъ, неожи данно смущеннымъ и безпокойнымъ. Вскорѣ послѣ этого, укутанная въ до рогую шубу, Анія Линдъ, опираясь на ру ку Рауля Непобѣдимаго, сходила съ лѣст ницы большого зданія, направляясь къ ожидавшей ее каретѣ. За ней и вокругъ нея толпилось много людей, жадно ло • вившихъ ея взгляды и на нѣсколькихъ языкахъ умолявшихъ ее о различныхъ ве щахъ: о ея портретѣ, о ея автографѣ, о разрѣшеніи быть у нея съ визитомъ, о ея согласіи написать съ нея портретъ, о позволеніи поднести къ ея стопамъ пар титуру вновь нагіисанной оперы И тдд. За ней и передъ ней звучали тоже отрывки изъ пѣсенъ, спѣтыхъ ею въ этотъ вечеръ. Съ вершины лѣстницы кто- то запѣлъ вполголоса: „Morgen, sagst du… wer weiss”? и замолкъ въ толпѣ, но даль ше послышалось нѣсколько спѣтыхъ дру гимъ голосомъ нотъ: „Dahin, dahin, mocht ich mit Dir“… и на различныхъ высотахъ этой волны людской, медленно плывшей внизъ, многіе голоса начинали,обрывали, другъ у друга перенимали слова и звуки, которые сегодня въ продолженіе нѣск’оль- кихъ часовъ лились изъ ея устъ и гру ди. А идущій рядомъ съ нею виконтъ, съ осанкой рыцаря, полнаго боготворенія къ своей дамѣ, взоромъ и тихими слова ми говорилъ ей все, что, по всей вѣро ятности, мимолетная, но въ данную ми нуту пламенная любовь могла вселить въ потомка трубадуровъ. ( Окончаніе слѣдуетъ). ,4 дреманнаго ока,, и какіе скорпіоны ждутъ этикъ „виновныхъ” матерей… Расходъ по, воспитательному дому въ 1899 году равнялся 1.157,971 руб. 8-6 коп. Если это не опечатка, то одинъ ребе нокъ • (ихъ 416,900) въ годъ обходился воспитательному дому дешевле трехъ рублей. ‘ Въ гс-яъ… Во столько же, приблизи тельно, обходится . мнѣ кормъ для моей канарейки…’ Когда вы читаете этотъ отчетъ, такой спокойный, безъ единаго восклицатель наго знака; отчетъ,, составители котораго радуются достигнутымъ блестящимъ ре зультатамъ,—вамъ становится страшно. Вамъ начинаетъ казаться, что вы нахо- датесь среди огромнаго, необозримаго кладбища, все пополняющагося не десят ками, не сотнями, даже не тысячами, а десятками и сотнями тысячъ несчастныхъ, невѣдомо за что казнимыхъ существъ. Вы въ ужасѣ начинаете смотрѣть на огромное зданіе—городъ, такое бѣлое, такое’ спокойное—и вамъ чудится, что отъ этого дома идетъ невыносимый труп ный запахъ, отъ котораго можно сойти съ ума. | Этотъ спокойный отчетъ вопіетъ десят ками тысячъ мертвыхъ дѣтскихъ голо совъ. Эти голоса кричатъ о томъ, что та кой ужасъ на землѣ существовать не мо- жегъ; что необходимо принять самыя энер гичныя мѣры для борьбы съ нимъ; что фраза о томъ, что умираетъ только половина всѣхъ дѣтей—кощунственная фраза. Страшно кричатъ эти мертвые дѣтскіе голоса безмолвными, но ужасными цифра ми отчета…, С. Яблоновскій. прогимназій или располагающія познанія ми, требуемыми для поступленія въ нов городскую земскую учительскую семина рію. Курсы находятся въ завѣдываніи мѣстнаго директора народныхъ училищъ. Программа курсовъ ограничена препода ваніемъ предметовъ—Закона Божьяго, русскаго языка, исторіи, ариѳметики, ге ометріи, естествознанія, физики,. гигіены, географіи, педагогики и пѣнія. Открытіе этихъ курсовъ, какъ намъ сообщаютъ, послѣдовало въ прошломъ сентябрѣ, при чемъ было принято двѣнадцать воспитан ницъ въ возрастѣ отъ 15 до 19 лѣтъ, изъ коихъ 5 принадлежало къ сословію мѣщанъ, 3—крестьянъ, 2—чиновниковъ, одна дочь личнаго почетнаго гражданина и одна дочь запаснаго нижняго чина. . Заказъ лѣкарствъ по телефону. Въ аптеки начинаютъ поступать требованія объ изготовленіи въ аптекахъ лѣкарствъ по рецептамъ, переданнымъ по телефону. Такого рода выписываніе лѣкарствъ наб людается не только въ столицахъ, но и. во многихъ другихъ городахъ, гдѣ имѣ ются телефонныя сѣти. Аптеки, не имѣя права отпускать лѣкарствъ по устнымъ рецептамъ, обратились въ мѣстныя вра чебныя управленія съ запросомъ, какъ поступать при полученіи рецептовъ по телефону. Утвердительный отвѣтъ данъ пока медицинскимъ, правленіемъ г. Гель сингфорса. Управленіе требуетъ, чтобы рецепты сообщались по телефону непре мѣнно или зубнымъ врачемъ или ветери наромъ и должны быть немецленно запи саны лицомъ, принимающимъ рецептъ по телефону, провѣрены обратной передачей и записаны текущимъ номеромъ, а для провѣрки предоставлены врачу. Лѣкар ства, сильно дѣйствующія и содержащія алкалоиды, могутъ отпускаться только по письменнымъ рецептамъ. Въ Петербургѣ передача рецептовъ по телефону начина етъ встрѣчаться.все чаще и чаще. Музей попечительства о народной трезвости. Въ новомъ помѣщеніи, депар тамента окладныхъ сборовъ Министер ства Финансовъ въ настоящее время устраивается музей попечительства о на родной трезвости. Центромъ музея по служитъ отдѣлъ попечительства, бывшій на всемірной выставкѣ въ Парижѣ. Те перь изъ различныхъ губ. доставлены карты, діаграммы, отчеты, модели, рисую щіе развитіе дѣятельности попечительства. Японцы ВЪ Манджуріи. Изъ Владиво стока телеграфируютъ „Нов. Вр.”: „Съ пароходами прибываютъ во Владивостокъ японцы для слѣдованія въ Манджурію и Сибирь. Въ Харбинѣ, Никольскѣ и Даль немъ японцы домогаются учрежденія кон сульствъ, или торговыхъ агентствъ для разрѣшенія въ Манджуріи и Сибири тор говли японскими товарами и издѣліями. Русскія ^войска понемногу стягиваются изъ Манджуріи къ Раздольному и Николь ску. Газета „Новый Край”’ отмѣчаетъ начавшееся выступленіе русскихъ.войскъ изъ южнойДѴІанджуріи и обращаетъ вни маніе, что ’’послѣ освобожденія порта Инкоу отъ’ русскаго контроля черезъ этотъ п<эрт,;ь иностранцы наводняютъ Манджуршц&воими товарами и вытѣсня ютъ русскую торговлю”. Министерство Ф инансовъ, • придавая Еесьма важное значеніе открытію опера цій сберегательныхъ кассъ по нѣкото рымъ видамъ страхованія доходовъ и по обезпеченію страхователей, поручило раз работку этихъ мѣръ извѣстному спеціа листу г. Савичу. Соотвѣтственный проектъ, по словамъ „Моск. Лист.“, будетъ внесенъ въ Государственный Совѣтъ, вѣроятно, еще въ текущую сессію. Иъ вопросу объ улучшеніи сельскаго хозяйства. На обсужденіе предстоящаго особаго совѣщанія о нуждахъ сельскаго хозяйства, по словамъ московскихъ га зетъ, предложены будутъ слѣдующіе во просы: 1) объ улучшеніи племенного скотоводства устройствомъ по Россіи раз садниковъ и раздачею племенныхъ бы ковъ; 2) объ учрежденіи опытныхъ стан цій для разработки въ нихъ тѣхъ или иныхъ отраслей.сельскаго, хозяйства въ зависимости отъ того, въ чемъ нуждает ся данная мѣстность, и 3) о допущеніи частныхъ лицъ къ разведенію чая, таба ку и другихъ растеній, еще недостаточно акклиматизировавшихся у насъ. Иностранный путеш ественникъ въ РОССІИ. Въ Петербургъ прибылъ знаме нитый путешественникъ гражданинъ Со единенныхъ Штатовъ Поль-де-Шаю. Въ частной квартирѣ пастора . англо-амери канской церкви, въ присутствіи много численныхъ членовъ англійской колоніи, прибывшимъ путешественникомъ была прочитана очень интересная лекція объ изслѣдованіи Африки и о его путешествіи въ Западную Африку, куда онъ отправил ся въ шестидесятыхъ годахъ изъ Нью- Іорка, 18 лѣтъ отъ роду. Лекція сенатора А. Ѳ. Кони. „Русск. Вѣд.“ сообщаютъ, что сенаторъ А. Ѳ. Кони прочтетъ въ Москвѣ въ пользу Об щества вспомоществованія недостаточ нымъ студентамъ московскаго универси тета публичную лекцію о С. С. Корса ковѣ. Студенческій журналъ. Историко-фи лологическое студенческое Общество при московскомъ университетѣ, какъ сообща ютъ московскія газеты, постановило из давать свой журналъ, гдѣ будутъ печа таться не только полные протоколы за сѣданій Общества и его секцій, но и другіе матеріалы, имѣющіе отношеніе къ Обществу. Послѣднія извѣстія. {Отъ нашихъ корреспондентовъ). Высочайшая отмѣтка. На всеподдан нѣйшей запискѣ Военнаго Министра о состоявшемся 29 минувшаго сентября въ Ташкентѣ открытіи первой въ Туркестан скомъ краѣ русско-татарской школы на средства мѣстнаго общества Государь Императоръ изволилъ Собственноручно начертать: „Желаю полнаго успѣха но вой русско-татарской школѣ”. финляндскія дѣла. Въ „Финл., Газ.“ напечатано: „1 ноября новаго стиля мо лодые люди, вынувшіе весною и лѣтомъ текущаго года . жребій, должны явиться для отбыванія воинской повинности въ рядахъ лейбъ-гв. 3 финскаго стрѣлкова го баталіона, на пополненіе котораго тре буется только 280 новобранцевъ, вмѣсто прежнихъ 2,300. Тягость воинской повин ности, такимъ образомъ, оказывается,|бла- годаря Царской милости, крайне облег ченной для населенія края. Близкое на ступленіе срока явки отражается въ мѣст- ■ной печати тѣмъ, что при оффиціаль ныхъ .газетахъ, издаваемыхъ на финскомъ и шведскомъ языкахъ, разсыпаются спи ски лицъ, долженствующихъ явиться, при чемъ вѣ нѣкоторыхъ помѣщены статьи уст. о воинской повинности, опредѣля ющія въ наказаніе за неявку арестъ отъ двухъ, недѣль …до 2 мѣс. или одиночное заключеніе въ тюрьмѣ отъ 2 до 6 не дѣль. Разсылка этихъ списковъ—-оффи ціальное мѣропріятіе, необходимое и обя зательное. Характернымъ явленіемъ ока зывается помѣщеніе въ газетѣ „Уузи- Суаметаръ” отъ 26 октября новаго сти ля особаго воззванія за многими подпи сями, въ которомъ новобранцамъ вну шается обязанность непремѣнно явиться къ отбыванію воинской повинности. Въ ближайшемъ будущемъ, гласитъ воззва ніе,. нѣсколько сотъ молодежи нашего края окажется въ такомъ положеніи, что поведеніе ихъ можетъ въ непредвидѣнной степени повредить дѣлу нашего отече ства. Подлежащіе воинской повинности, вынимавшіе прошлой весной жребій, при зываются на дняхъ на дѣйствительную службу въ финскій гвардейскій батальонъ. Вынимавшіе жребій, эти молодые люди уже подчинились призыву, поэтому труд но вообразить, чтобы они не явились на военную службу. Подобныя ихъ дѣянія явно затруднили бы возможность возвра та спокойствія и законности. Пусть ро дители, а также и прочіе граждане запе чатлѣютъ въ сердцахъ призванныхъ серьез ное положеніе края. Воззваніе помѣче но 23-мъ октября. Въ числѣ подписав шихъ его встрѣчаются: профессора, лю теранскіе пасторы, чиновники, учителя, агрономы,; журналисты, врачи и т. д. Все го 66 чел,. .—.- 5 — .. . УВОЛЬНЯЮТСЯ ОТЪ службы, согласно прошеніямъ: заслуженный ординарный профессоръ петербургской духовной ака деміи,оберъ-секретарь Святѣйшаго Синода, д-ръ каноническаго права, д. ст. с. Бар совъ и экстраординарный профессоръ Императорскаго новороссійскаго универ ситета д-ръ медицины Михайловъ. Въ ближайшую сессію Государствен наго Совѣта будетъ разсматриваться во просъ о пріобрѣтеніи правительствомъ трехъ лучшихъ7 быстрохоцныхѣ крейсе ровъ Добровольнаго флота „Смоленскъ”, „Москва” и „Херсонъ”, находящихся те перь въ Севастополѣ въ числѣ резерв ныхъ судовъ флота. На разсмотрѣніе Госу дарственнаго Совѣта внесено два про екта: по первому изъ нихъ предпола гается передать крейсеры морскому вѣ домству, другое предположеніе заключается въ передачѣ этихъ судовъ военному вѣ домству, нуждающемуся въ судахъ для перевозки нижнихъ чиновъ и большихъ грузовыхъ транспортовъ изъ Европейской Россіи на-‘-Дотьнгй- Востокъ. Управляющій М инистерствомъ Фи нансовъ призналъ возможнымъ разрѣ шить транзитную перевозку зеленыхъ чаевъ черезъ Новороссійскъ, Петровскъ и Красноводскъ въ асхабадскую, бухар скую, -кокандскую и самаркандскую та можни, на тѣхъ же основаніяхъ, на ко торыхъ такой транзитъ разрѣшенъ че резъ Баку, Батумъ и Красноводскъ. М инистерствомъ ■Народнаго Просвѣ щенія разрѣшены въ городѣ Новгородѣ двухгодичные женскіе педагогическіе кур са. Право поступленія на эти курсъ имѣютъ лица, прошедшія курсъ женскихъ : З а с ѣ д а н і е .д у м ы . 16-го октября, подъ предсѣдатель ствомъ городского головы А. К. Пого- рѣлко, продолжалось засѣданіе думы, прерванное 15-го числа. О проектѣ учрежденія врачебно-сани тарнаго органа при городскомъ управле ніи городской голова доложилъ, что мысль объ учрежденіи такого органа воз никла въ думѣ болѣе 20 лѣтъ тому на задъ. Затѣмъ, въ 1899 году, гласный М. И. Свѣтухинъ выступилъ съ проек томъ по тому же вопросу, но проектъ не былъ принятъ ни управой, ни думой. Въ 1900 г. А. К. Погорѣлко указалъ, что собраніе цѣлой серіи врачебно-сани тарныхъ учрежденій, не связанныхъ ме жду собою единствомъ дѣйствій, ведетъ къ нежелательнымъ и вреднымъ для дѣ ла осложненіямъ. Вопросъ объ упомяну томъ органѣ тогда же подвергся сов мѣстному обсужденію городской управы, санитарной коммиссіи и попечительныхъ совѣтовъ больницъ, но желанныхъ ре зультатовъ достигнуто не бкло, такъ какъ санитарная коммиссія отказалась отъ завѣдыванія хозяйствомъ больницъ и устранила управу отъ опредѣленія и увольненія лицъ врачебнаго персонала, что являлось незаконнымъ. Въ настоящее время необходимо вновь заняться вопро сомъ объ учрежденіи органа, который объединялъ бы врачебно-хозяйственную часть всѣхъ городскихъ врачебныхъ уч режденій. Гласный М. И. Свѣтухинъ на ходилъ, что необходимо одновременное учрежденіе двухъ органовъ, изъ кото рыхъ одинъ вѣдалъ бы санитарную часть города, а другой—больничную. Присут ствовавшій въ засѣданіи думы санитар ный врачъ П. Н. “Пащенковъ не согла шался съ этимъ мнѣніемъ и указалъ, что для дѣла полезнѣй имѣть только одинъ органѣ. Гласный С. С. Кгаевскій сказалъ, что, ревизуя отчетъ городской управы за 1901 г., онъ замѣтилъ разни цу въ расходованіи больницами суммъ на одинъ и тотъ же предметъ потребле нія, что свидѣтельствуетъ объ отсутствіи въ больницахъ единства распоряженій. Гласный Д. И. Багалѣй рекомендовалъ думѣ не связывать соединенную коммис сію, которая займется разработкой дан наго вопроса; быть можетъ, въ интере сахъ дѣла, дѣйствительно, понадобится учрежденіе двухъ отдѣльныхъ органовъ. Дума поручила городской управѣ, сани тарной коммиссіи и попечительнымъ со вѣтамъ больницъ совмѣстно разработать вопросъ объ учрежденіи врачебно-сани тарнаго органа. Относительно записки гласнаго М. Й. Свѣтухина по вопросу о благоустройствѣ Харькова, городской голова привелъ нѣ сколько данныхъ о существующихъ въ Россіи и заграницей канализаціяхъ. Въ Кіевѣ, напримѣръ, благодаря канализаціи, загрязняется вода р. Днѣпра и ближай шая къ полямъ орошенія почва. Въ Лон донъ 7 ‘ /2 милл. ведеръ загрязненныхъ водъ ежегодно просачивается и входитъ въ почву. Въ Мюнхенѣ, гдѣ устроена образцовая канализація, бетонныя трубы оказались проницаемыми. Профессоръ Вирховъ говорилъ, что канализація не есть панацея противъ заболѣваній и что паденіе смертности въ Англіи зависитъ не отъ канализаціи, а отъ увеличенія благосостоянія народа; того же мнѣнія держится и Эрисманъ. Надо думать, что и въ Харьковѣ смертность зависитъ отъ общаго благосостоянія и думѣ нынѣшня го состава, вѣроятно, придется считать ся, наряду съ другими мѣрами, съ „борь бой съ бѣдностью”. Гласный Н. Н. Сал тыковъ замѣтилъ, что не только горо дамъ, но и государствамъ не подъ силу бороться съ бѣдностью; Харьковъ пере полненъ помоями и ихъ надо такъ или иначе спускать. Дума постановила пере дать записку М. И. Свѣтухина въ избран ную въ засѣданіи 15 октября канализа ціонную коммнссію. По вопросу о заявленіи гласнаго Н. Н. Салтыкова по предметамъ городского бла гоустройства думѣ было доложено, что въ заявленіи рекомендуется: 1) изыскать и пріобрѣсти новый источникъ для на полненія водой водопровода, 2) немед ленно провести новую трамвайную ма гистраль Путинская—Ивановка и 3) прі обрѣсти песчаныя мѣста для полей оро шенія; денежныя средства на это—тѣ 1.100.000 руб., которые находятся. въ го родскомъ банкѣ. Городской голова ска залъ, что заявленіе Н. Н. Салтыкова раз сматривалось въ финансовой коммиссій, которая отвѣтила, что указанныхъ. суммъ нельзя тратить на упомянутыя предпрія тія и :.что въ настоящее . время – этихъ суммъ въ банкѣ осталось . 700,000 руб. Дума постановила принять заявленіе Н. Н. Салтыкова къ-свѣдѣнію. Относительно ходатайства попечитель ства ремесленной школы Общества гра мотности о безпроцентной ссудѣ изъ го родского банка подъ залогъ зданія для окончанія постройки, думѣ было доложе но, что попечительство проситъ . въ ссу ду 6,000 руб. По уставу, .банка безпро центныя ссуды не выдаются, и управа ре комендуетъ разрѣшить ссуду съ уплатою о’/з^/о за счетъ города и съ погашеніемъ ссуды въ теченіе 8 лѣтъ изъ ежегодной субсидіи школѣ отъ города въ размѣрѣ 1.000 руб. Гласный А. Н. Быковъ про силъ разбить погашеніе на возможно дол гій срокъ, но въ виду того, что по уста ву банка долѣе 8 лѣтъ разсрочка не до пускается, дума согласилась съ ‘“предло женіемъ управы. Городской голова, сообщивъ думѣ, что А. Н. Быковъ переводится на должность старшаго фабричнаго инспектора въ Ри гу, указалъ на его прлезную дѣятель ность, какъ городского гласнаго и члена правленія Общества распространенія въ народѣ грамотности. Дума привѣтствова ла А. Н. Быкова апплодисментами. Думѣ было доложено, что управа от клонила ходатайство Общества pacngo- страненія въ народѣ грамотности объ от водѣ участка на Поповой левадѣ . подъ постройку школы имени покойной Ж. Ѳ. Гельферихъ и рекомендуетъ занятія шко лы вести въ Народномъ Домѣ, помѣще нія котораго днемъ свободны. Гласный Д. И. Багалѣй сказалъ, что въ виду то го, что въ городскихъ школахъ многимъ желающимъ приходится отказывать въ пріемѣ, городскому управленію необходи мо увеличивать число%колъ, что оно и исполнитъ, если уступитъ участокъ 06- щ’еству распространенія въ народѣ гра мотности. Вопросъ объ уступкѣ участка слѣдуетъ оставить открытымъ, пока вы яснится, что, можетъ быть, Общество удовлетворится и меньшимъ участкомъ, чѣмъ въ 550 квад. саж. Дума постано вила оставить вопросъ открытымъ и увѣ домить правленіе Общества, что она не будетъ имѣть препятствій къ постройкѣ школы во дворѣ Народнаго Дома. Мѣстная хроника. і’у-е октября въ Спасовомъ Скиту’ Къ дню 14-й годовщины чудеснаго избав ленія Царской Семьи отъ угрожавшей опасности при крушеніи, въ 1888 году, Императорскаго поѣзда около станціи „Борки”, въ Спасовъ Скитъ собралось много богомольцевъ и была привезена изъ Харькова чудотворная икона Озерян- ской Божіей Матери. Въ саду, окружаю щемъ храмъ, сооруженный на мѣстѣ кру шенія, среди деревьевъ были разставле ны флаги, дорожки усыпаны пескомъ. Въ храмѣ литургію совершалъ, а послѣ нея служилъ благодарственный молебенъ вы сокопреосвященный Флзвіанъ, архіепи скопъ Харьковскій и Ахтырскій. На бо гослуженіи, въ числѣ молящихся, присут ствовали: командиръ 10-го армейскагб корпуса генералъ-лейтенантъ К. К. Слу- чевскій, главный инспекторъ желѣзныхъ дорогъ А, Н. Горчаковъ, городской голова А. К. Погорѣлко, управляющій дѣ лами инвалиднаго дома Императора Але ксандра II камергеръ I. П. Скаржинскій, директоръ коммерческаго училища И. А. Виноградовъ съ десятью воспитанниками училища и нѣкоторые представители пра вительственныхъ и общественныхъ уч режденій города. По окончаніи богослу женія состоялся крестный ходъ съ чудо творной иконой къ часовнѣ. Здѣсь, по провозглашеніи многолѣтія Царствующе му Дому, была провозглашена „вѣчная память” въ Возѣ почивающему Импера тору Александру III. Богослуженіе и церковный парадъ. Вчера, 17’ октября, въ годовщину чудес наго избавленія Царской Семьи отъ опас ности, грозившей при крушеніи Царска го поѣзда возлѣ станціи Борки, въ ка ѳедральномъ соборѣ архимандритомъ Іо сифомъ была совершена литургія, а по окончаніи ея отслуженъ благодарствен ный молебенъ. На богослуженіи присут ствовали генералитетъ, начальники ча стей и офицеры; храмъ былъ перепол ненъ молящимися. По окончаніи богослуженія на Соборной площади состоялся церковный парадъ частямъ войскъ харьковскаго гарнизона; принималъ парадъ начальникъ харьков ской мѣстной бригады генералъ-лейте нантъ Сержпинскій. По выходѣ изъ со бора, принявъ рапортъ отъ командующаго парадомъ подполковника Воронежскаго полка Лордкипанидзе, генералъ Сержпин скій обошелъ войска, здороваясь съ ни ми, и затѣмъ поздравилъ ихъ съ годов щиной избавленія Царской Семьи отъ грозившей опасности. Оркестръ испол нилъ народный гимнъ „Боже, Царя хра ни”. Войска и публика, въ массѣ покры вавшая площадь, огласили воздухъ гром кимъ, долго не умолкавшимъ „ура“. За тѣмъ генералъ пропустилъ войска цере моніальнымъ маріііемъ. Вчера же въ при ходскихъ и домовыхъ церквахъ города были отслужены благодарственные . мо лебны по случаю годовщины избавленія Царской Семьи отъ грозившей опас ности. і ———– Молебствіе. Вчера, 17-го октября, въ 1 часъ дня, священникомъ Озерянской церкви о. Василіемъ Пономаревымъ от служенъ былъ молебенъ въ богадѣльнѣ, что на Холодной горѣ, устроенной ре месленнымъ обществомъ въ память из бавленія Иіъ Императорскихъ Вели чествъ отъ грозившей опасности при крушеніи поѣзда 17-го октября 1888 года. Молебенъ въ богадѣльнѣ о здра віи Ихъ Императорскихъ Величествъ бываетъ въ этотъ день ежегодно и со вершается предъ кіотомъ съ иконой свя таго благовѣрнаго князя Александра Нев скаго,1 сооруженнымъ въ память того же событія. На богослуженіи присутствова ли ремесленный голова, представители ремесленниковъ и призрѣваемые въ бо гадѣльнѣ. Проѣздъ генералъ-губернаторовъ. Вче ра, 17-го октября, черезъ-Харьковъ про ѣхали: изъ Севастополя въ Петербургъ— финляндскій генералъ-губернаторъ, гене- ралъ-отъ инфантеріи Н. И. Бобриковъ и изъ Люботина въ Вильну—Виленскій ге нералъ-губернаторъ, генералъ-лейтенантъ князь П. Д. Святопопкъ-Мирскій, На вок залѣ они были встрѣчены губернаторомъ княземъ И. М. Оболенскимъ и команди ромъ 10-го армейскаго корпуса генералъ- лейтенантомъ К. К. Случевскимъ. Предсѣдатель испытательной госу дарственной коммиссіи при харьков скомъ университетѣ профессоръ казан скаго университета д. с. с. А. Г. Ге 16 октября изъ Харькова выѣхалѣ въ Казань. Доложивъ думѣ предложеніе глас наго А. Ф. Брандта объ изданіи обязательнаго постановленія о воспре щеніи паровыхъ гудковъ и свистковъ на фабрикахъ и заводахъ Харькова, городской голова сказалъ, что такое по становленіе существуетъ въ Кіевѣ и по добный же вопросъ обсуждался въ петер бургской думѣ. Нѣкоторые гласные наш ли необходимымъ запретить въ чертѣ го рода и паровозные свистки и ограничить время исполненія музыкальныхъ пьесъ въ увеселительныхъ садахъ. Дума присоеди нилась къ предложенію А. Ф. Брандта и постановила: 1) войти въ переговоры съ владѣльцами фабрикъ и заводовъ объ установленіи срока, въ который обяза тельное постановленіе., должно войти въ силу и 2) возбудить передъ Министер ствомъ Путей Сообщенія ходатайство о замѣнѣ въ чертѣ города паровозныхъ свистковъ другими сигналами и приняла предложеніе о музыкѣ въ увеселитель ныхъ садахъ; по послѣднему вопросу бу детъ сдѣланъ особый докладъ. Дума удовлетворила просьбу подрядчи ка А. Ф. Денисова объ уплатѣ за работы по постройкѣ венерическаго барака при Николаевской больницѣ, произведенныя имъ до отказа его отъ подряда. Слѣдующее засѣданіе думы состоится сегодня, 18-го октября. Ю НІ Н Ы 1 КРАЙ 18-го Октября 1902 года N° 7527. тельности, то же пренебреженіе дешевы ми, крикливыми эффектами и благород ная сдержанность въ границахъ строгой музыкальной красоты, та же своеобраз ная, сдержанная игра, характерные же сты и движенія, словомъ, передъ нами былъ все тотъ же артистъ pur sang, тон кій, изящный, благородный, какимъ онъ остался у насъ въ памяти во все время долгой съ нимъ разлуки. Г. Астиллеро превосходно съ начала до конца провелъ партію Яго, и можно только пожалѣть) что въ этотъ вечеръ у него не было до стойныхъ его партнеровъ, такъ какъ г. де-Гранди въ роли Отелло и г-жа Ну- нецъ въ партіи Дездемоны оставляли же лать слишкомъ многаго. Объ этомъ слѣ довало пожалѣть тѣмъ болѣе, что опера Верди, повидимому, хорошо разучена, и велась съ тщательностью и воодушевле ніемъ, которыя дѣлаютъ большую честь молодому талантливому дирижеру—г. Абатте. Донъ-Діэзъ. Концертъ А. И. Зилотти и А. А. Брандукова. Слухъ объ отмѣнѣ этого концерта ока зывается невѣрнымъ, и потому поль зуемся случаемъ, чтобы сообщить нѣ сколько свѣдѣній о концертантахъ, кото рые выступятъ сегодня, 18-го октября, въ залѣ дворянскаго собранія. А. А. Зилотти —уроженецъ Харь ковской губ. (род. въ 1863 г.), свое му зыкальное образованіе закончилъ въ мо сковской консерваторіи подъ руковод ствомъ Н. Г. Рубинштейна, послѣ чего., поселившись (въ 1883 г.) въ Веймарѣ, сталъ извѣстенъ, какъ одинъ изъ выдаю щихся учениковъ Листа. Послѣ того А. А, Зилотти три года (1888—1890) занималъ мѣсто профессора въ своей alma mater— московской консерваторіи, но артистиче ское призваніе снова Дотянуло его загра ницу, гдѣ онъ провелъ 10 лѣтъ, посто янно выступая въ качествѣ піаниста вир туоза, и составилъ себѣ такимъ образомъ громкое артистическое имя. Обладая бле стящею, законченной техникою, А. А. Зя- лотти поставилъ себѣ главною задачей знакомить публику съ выдающимися про изведеніями современныхъ композиторовъ, преимущественно русскихъ, что даетъ ему право на почетное мѣсто въ ряду пере довыхъ современныхъ піанистовъ. Въ се годняшнемъ концертѣ А. А. Зилотти ознакомитъ насъ съ новою пьесою моло дого московскаго композитора С. В. Рах манинова (соната для фортепіано и віолон чели) и новыми варіаціями А. К. Глазуно ва (ор. 72), и, кромѣ того, исполнитъ со нату Шопена (H-moll, :ор. 58) и рапсодію Листа (No 5). А. А. Брандуковъ уроженецъ Москвы (род. въ 1858 г.) и тамъ же окончилъ консерваторію подъ руководствомъ Фит- ценгагена. Поселившись затѣмъ въ Па рижѣ, большую часть своей артистической карьеры А. А. Брандуковъ провелъ за границей, гдѣ концертировалъ съ боль шимъ успѣхомъ. Съ. 1890 года. … А. А. Брандуковъ живетъ въ Москвѣ; гдѣ поль зуется большою популярностью,, какъ віолончелистъ-виртуозъ. Въ сегодняшнемъ концертѣ, кромѣ упомянутой сонаты Рах манинова, онъ сыграетъ рядъ неболылахъ пьесъ Чайковскаго (Ноктюрнъ и Andante), Глазунова (испанская серенада), Сенъ- Санса, Поппера (Reigen) Давыдова (Am. Springbrunnen), Аренскаго (романсъ, Chant triste) и двѣ пьесы собственнаго со чиненія (Sous la feuillde и мазурка). Завтра, 19-го октября, въ драматиче скомъ театрѣ пойдетъ давно неигранная у насъ опера Моиюшки „ Галька “. Спек такль этотъ обѣщаетъ быть особенно ин тереснымъ, благодаря участію лучшихъ силъ труппы г. Кастеллано: въ партіи Гальки выступаетъ г-жа Адаберто, въ партіи Януша—г. Модести, оставшійся еще на одинъ только выходъ въ назван ной роли. Партію Іонтека исполнитъ г. Гамба. „Мартынъ Рудокопъ”, оперетта Целле ра, исполненная 16 октября труппою T. Новикова въ пользу Общества вспоможе нія приказчиковъ г. Харькова, собрала почти полный театръ публики. Оперетта эта выгодно выдѣляется въ современномъ репертуарѣ „легкаго жанра” и своей ме лодической музыкою съ знаменитымъ вальсомъ „Пастушка и рыбакъ”, и остро уміемъ либретто. Наибольшій успѣхъ имѣ ли г-жа Милютина, Делормъ и Демаръ, гг. Бураковскій и Гудара, биссировавшій вальсъ. Отмѣтимъ, что г-жа Делормъ—• одна изъ лучшихъ въ настоящее время опереточныхъ комическихъ старухъ, играю щая всегда очень характерно и безъ шаржа. ■. • Ц. Кюи написалъ сборникъ романсовъ на слова Некрасова. Сборникъ этотъ, заключающій 21 пьесу, изъ которыхъ одна на два голоса, по словамъ „Русск. Вѣд.”, въ настоящее время печатается и въ ско ромъ времени выйдетъ въ свѣтъ. Нашъ петербургскій корреспондентъ уже телеграфировалъ о томъ,’ какимъ пьесамъ присуждены преміи на конкурсѣ литературно-художественнаго Общества. Кромѣ этихъ пьесъ, по словамъ петер бургскихъ газетъ, одобрены къ поста новкѣ: 1) „На вѣсахъ” К. А. Колобкова; 2) „Деньги” г-жи Н. И. Мердеръ; 3) „Сельцо Отрадное” С. С. Мамонтова; 4) „Жизнь въ скорлупѣ” В. Евдокимова; 5) „Глушь” А. Юшкова; 6) „Розы и лиліи” Ф. Е. Зарина; 7) „Та, да не та” А. На вроцкаго; 8) „Мужъ” г-жи А. К. Шерн- валь; 9) „Обыкновенные” П. П. Вейнбер- га; 10) „Сильфида” Ф. А. Червинскаго; 11) „Пагуба” Е. М. Воскресенской; 12) „Будни” А. Калиновскаго; 13) Перерожде ніе” Б. И. Бентовина; 14) „Безъ семьи” Е. П. Владиміровой; 15) „Первая Ласточ ка” В. А. Рышкова и 16) „Верескъ” Н. О. Янкевича. Судьями конкурса были: А. С. Суво ринъ (предсѣдатель), В. П. Буренинъ, И. М. Литвиновъ, А. Н. Масловъ, А. Р. Кугель, М. А. Суворинъ и Е. П. Кар повъ. Скончалась знаменитая въ свое время оперная артистка Александра Григорьевна Предсѣдатель екатеринославскаго окружною суда Д. И. Трандафиловъ 16 октября пріѣхалъ въ Харьковъ. Помощникъ пристава 3-го участка г. Харькова Н. И. Губскій назначенъ архан гельскимъ полиціймейстеромъ. Праздникъ древонасажденія. Вчера, 17.-го октября, послѣ молебна *въ харь ковской Маріинской женской гимназіи, преподаватель естественной исторіи К. Л. Залѣсскій сдѣлалъ ученицамъ 4 и 5 клас совъ сообщеніе о древонасажденіи, по слѣ чего въ гимназическомъ саду со стоялся, въ первый разъ въ этой гим= назіи, праздникъ древонасажденія. Уче ницами упомянутыхъ, классовъ было по сажено 80 деревьевъ различныхъ по родъ, доставленныхъ изъ городского пи томника. Уполномоченный Министерства Зем ледѣлія по Харьковской губерніи про фессоръ А. Г1. Шимковъ обратился къ таврическому губернскому энтомологу С. А. Мокржецкому за совѣтомъ относительно борьбы съ готтентотскимъ клопомъ, сильно размножившимся въ Изюмскомъ уѣздѣ. Г. Мокржецкій отвѣтилъ г. уполномоченно му, что, не изслѣдовавъ мѣстныхъ усло вій и даже не видя вредителя, нельзя рекомендовать никакихъ мѣръ, такъ какъ извѣстно нѣсколько видовъ клоповъ, по хожихъ, по внѣшности, но имѣющихъ различное хозяйственное значеніе. Въ на стоящее .время, по распоряженію канце ляріи харьковскаго губернатора, изюм- скимъ исправникомъ присланы на опре дѣленіе г. Мокржецкаго насѣкомыя, по вреждающія хлѣба Изюмскаго уѣзда. По изслѣдованію г, Мокржецкимъ, прислан ное насѣкомое оказалось черепашкою или маврскимъ клопомъ (Eurygaster maxurus) —тѣмъ же самымъ видомъ, который вре дилъ и въ Крыму. Частное солнечное затменіе можно будетъ наблюдать въ Харьковѣ сегодня, 18 октября, съ половины девятаго часа .утра до половины одиннадцатаго. Солнце будетъ закрыто болѣе чѣмъ на поло вину. . . ……………. Исключеніе со счетовъ неблагона дежныхъ къ поступленію ссудъ продо вольственныхъ запасовъ и капиталовъ. Изъ представляемыхъ въ губернское при сутствіе отчетныхъ вѣдомостей видно, что во многихъ сельскихъ обществахъ Харьковской губерніи за крестьянами значатся ссуды хлѣба и капитала, такъ называемыя, „неблагонадежныя къ посту пленію”. Ссуды эти числятся съ давнихъ временъ и никто изъ отдѣльныхъ обще ственныхъ дѣятелей или старожиловъ не можетъ установить, за кѣмъ именно онѣ состоятъ. По справкамъ, собраннымъ нѣ которыми земскими начальниками, выяс няются предположенія, что- крестьянскія семейства, получавшія: ссуды, давно уже вымерли и послѣ нихъ не осталось та кихъ наслѣдниковъ, на которыхъ пред ставилась бы возможность, возложить уп лату ссуды. Нѣкоторыя -сельскія обще ства на сельскихъ сходахъ постановили приговоры, въ которыхъ Ходатайствуютъ исключить со счетовъ ссуду хлѣба и ка питала, неблагонадежныхъ къ поступленію, Возможность исключить со счетовъ эту ссуду сельскія общества мотивируютъ еще и тѣмъ, что, кромѣ неблагонадежной къ поступленію, наличность хлѣбныхъ продовольственныхъ запасовъ и капита ловъ въ сельскихъ обществахъ превыша етъ даже количество запаса, потребнаго на пополненіе законной нормы, по числу наличныхъ душъ въ каждомъ сельскомъ обществѣ. Такіе приговоры уѣздные съѣзды представляютъ на обсужденіе гу бернскаго присутствія. Вытащенный изъ ріъки. Въ ночь на 17 октября изъ рѣки Лопани вытащенъ въ безсо знательномъ состояніи неизвѣстный человѣкъ съ слабыми признаками жизни. По дорогѣ въ Але ксандровскую больницу человѣкъ это умеръ. П роизводится дознаніе. Театръ и музыка. Оперный театръ. Съ удовольствіемъ можно привѣтство вать появленіе въ рядахъ подвизающей ся у насъ теперь итальянской труппы хорошо знакомаго нашей публикѣ по гастролямъ прежнихъ лѣтъ, и всегда пользовавшагося большими ея симпатія ми опернаго артиста г. Астиллеро. Пос лѣ двухлѣтняго почти перерыва, въ продолженіе котораго г. Астиллеро на ходился далеко отъ насъ (въ Италіи, Ис паніи, Бразиліи), симпатіи къ нему, по видимому, нисколько не охладѣли, въ чемъ можно было убѣдиться по тому го рячему и сердечному пріему, какой былъ устроенъ артисту при первомъ выходѣ его, 16-го октября въ оперѣ „Отелло” Верди. . Послѣ долгой разлуки съ любимымъ человѣкомъ, первая встрѣча съ нимъ всегда возбуждаетъ опасенія, не измѣ- нился-ли онъ именно въ томъ, что наи болѣе въ немъ было привлекательно. Та кое же тягостное чувство испытываешь и послѣ долгой разлуки съ любимымъ артистомъ. Какъ больно и тоскливо на душѣ .становится иногда при видѣ пе чальной картины увяданія нѣкогда цвѣ тущаго таланта. За то, какъ легко и ра достно бьется сердце, когда видишь, что опасенія были напрасны, и что артистъ ничего не утратилъ изъ всего того, чѣмъ плѣнялъ онъ въ былые годы. Такія прі ятныя ощущенія заставилъ насъ пере жить • и г. Астиллеро. Съ пер ваго же выхода его можно было съ ра достью убѣдиться, что это все тотъ-же прекрасный артистъ, какимъ мы знавали его въ прежніе годы. Онъ сохранилъ въ неприкосновенности и свой отличный го лосъ, открытый, плавный звукъ котораго свободно и непринужденно, безъ малѣй шихъ усилій, выливается изъ груди, всегда богатый тонкими оттѣнками и со грѣтый внутреннимъ чувствомъ, все та же у него широкая и рельефная фрази ровка, придающая пѣнію столько вырази- ,18-го Октября 1902 года No 7527. причастнымъ или же могущимъ обойтись и безъ посторонней помощи. Главный расходъ управой разсчитанъ на тѣ сум мы, которыя освободятся отъ прежнихъ случайныхъ стипендій. Оба эти вопроса закрытой баллотировкой разрѣшены въ положительномъ смыслѣ. Пользуясь опытомъ нѣкоторыхъ земствъ Курской губерніи, получающихъ въ на стоящее время субсидіи отъ правитель ства на постройку народныхъ школъ, со браніе постановило ассигновать, съ своей стороны, для этой цѣли 1,000 рублей и возбудить ходатайство предъ Министер ствомъ Народнаго Просвѣщенія объ от пускѣ корочанскому земству правитель ственнаго пособія: единовременно 6,000 рублей на постройку новыхъ школьныхъ зданій и ежегодно—по 1,500 ру0, на со держаніе 10 начальныхъ школъ. Щ: Бердянскъ. {Отъ нашего корреспондента). SJHe мѣшаетъ обратить вниманіе на бе зобразія и кулачныя расправы, происхо дящія по воскреснымъ и праздничнымъ днямъ въ городскомъ скверѣ, мѣстѣ об щественнаго гулянья. Самое нормаль ное явленіе этихъ гуляній—битва въ рукопашную, сопровождаемая площадной бранью, при отсутствіи полиціи, за исклю ченіемъ одного городового, относяща гося совершенно равнодушно ко всему происходящему, не останавливая и не принимая мѣръ къ прекращенію царящихъ безобразій. Въ воскресенье въ скверѣ собралось гуляющей публики minimum двѣ тысячи человѣкъ, большей частью простонародья, ради праздника подвыпив шаго. Проходя по скверу, нельзя было не слышать отчаянныхъ, душу раздирающихъ криковъ, раздававшихся съ главной аллеи. Такимъ образомъ, единственное мѣсто гулянья нашего города становится недо ступнымъ публикѣ, вслѣдствіе царящихъ безобразій. Не мѣшаетъ, кому вѣдать надлежитъ, обратить вниманіе какъ на это возмутительное явленіе, такъ и на то, что съ нѣкоторыхъ поръ городовыхъ на посту никогда не видно и, при случаѣ на добности, крикъ, зовущій городового на помощь, что бываетъ очень часто, остает ся голосомъ вопіющаго въ пустынѣ. Кіевъ. Въ „Кіевлянинѣ” напечатано: „Три мѣ сяца назадъ служившій въ коммиссіонной кон торѣ Гофеибейна Шая Лерманъ, посредствомъ похищеннаго у своего довѣрителя денежнаго до кумента, получилъ изъ кассы Романовскаго са харнаго завода 10 тысячъ рублей и скрылся изъ Кіева. Вмѣстѣ съ нимъ убѣжалъ его родной братъ, Шлема Лерманъ, который на дняхъ со вершенно неожиданно появился въ Юевѣ. Его, конечно, задержали, и Шлема Лерманъ разска залъ, что онъ съ братомъ уѣхалъ въ Брестъ изъ Кіева. Изъ Бреста Шая Лерманъ перевелъ 10,000 рублей въ Филадельфію и затѣмъ уѣхалъ туда съ братомъ. Въ Филадельфіи онъ получилъ эти деньги и сталъ заниматься коммерціей, а брату совѣтовалъ работать гдѣ-либо. Шлема оби дѣлся и потребовалъ себѣ 5,000 руб., но Шая предложилъ ему всего 1,000 рублей. На эгой почвѣ возникла ссора, братья подрались, и огор ченный Шлема возвратился въ Россію”, Симферополь. Пр , предложенію губернатора, санитарная коммиссія высказалась за недопуще ніе одесскихъ пароходовъ въ Севастополь и Ялту. ТІО СППадіѵіТ» „МоОіС- R-Ь-д Оі-Ш гісШреШлтіЮТСЛ для обсерваціи въ Ѳеодосію. Херсонъ. Заимствуемъ изъ одесскихъ газетъ слѣ дующее заявленіе .бывшаго предсѣдателя херсон ской губернской угіравы, назначеннаго нынѣ харь ковскимъ вице-губернаторомъ, С. Н. Гербелемъ, въ послѣднемъ засѣданіи херсонскаго губернскаго зем скаго собранія: „Всѣмъ извѣстно, что земское дѣлс по существу своему, какъ дѣло живое, обществен ное, можетъ идти и развиваться только прг условіи, если совокупная работа всѣхъ тружени ковъ земства будетъ идти бодро, согласно, душа въ душу. Сочетаніе всѣхъ этихъ условій мы привыкли видѣть въ лицѣ присутствующаго между нами носителя лучшихъ земскихъ тради цій, столпа губернскаго собранія А. Н. Фатуров- скаго, которому въ настоящую сессію исполни лось 35 лѣтъ службы херсонскому земству. За всѣ 35 лѣтъ А Н. пропустилъ одно только собраніе и то по тяжкой болѣзни, пріѣзжая во всѣ собранія въ. первый день и уѣзжая въ послѣдній. Человѣкъ прямой и независимый по своему образу дѣйствій, внушающій всякому невольное довѣріе къ своей справедливости, онъ служитъ каждому новому поколѣнію гласныхъ примѣромъ и учителемъ. Не было ни одного серьезнаго вопроса въ жизни херсонскаго земства, гдѣ-бы А. Н. не принималъ активнаго участія. Въ виду такихъ выдающихся заслугъ я предлагаю губернскому собранію выра зить А. Н. глубокую признательность собранія и на память будущимъ поколѣніямъ поставить его портретъ въ залѣ губ. управы”. Предложеніе бы ло встрѣчено аппподисментами. Петербургъ. Въ No 7523 нашей газеты было сообщено, со словъ „Новаго Времени”, о пасса жирѣ, выброшенномъ кондукторской бригадой на ходу поѣзда; теперь та же газета опровергаетъ это сообщеніе. По словамъ найденнаго пассажи ра, онъ, дѣйствительно, ѣхалъ безъ билета и по мѣстился подъ лавку секретно отъ кондукторовъ. Опасаясь, что контроль передъ Петербургомъ обнаружитъ его присутствіе въ вагонѣ, онъ рѣ шился соскочить съ поѣзда на полномъ ходу, что и успѣлъ, но неудачно: ушибъ себѣ голову и сломалъ лѣвую руку. Москва. „Новому Времени” сообщаютъ, что 14-го октября въ московской судебной палатѣ слушалась жалоба казенной палаты, требовав шей довзысканія 700,000 рублей наслѣдственной пошлины по духовному завѣщанію Г. Г. Соло- довникова съ 13.0 j 0, 000, отказанныхъ имъ на образовательныя нужды четырехъ губерній, и жалоба душеприказчиковъ покойнаго Г. Г. Соло- довникова, домогавшихся освобожденія отъ на слѣдственной пошлины въ суммѣ 500,000 р. съ тѣхъ милліоновъ, которые завѣщаны на устрой ство дешевыхъ квартиръ. Въ Москвѣ повѣренный душеприказчиковъ, присяжный повѣренный Шу- бинскій, основываясь на рѣш. гражд. кас. деп. Сената 1902.г., No 13, утверждалъ, что ни одно изъ этихъ завѣщательныхъ назначеній не подле житъ обложенію наслѣдственной пошлиной, такъ какъ преслѣдуетъ образовательныя и благотво рительныя цѣли. Палата объявленіе резолюціи отложила до 23-го октября. Варшава. По словамъ „Варш. Дневника”, Ми нистерство Внутреннихъ Дѣлъ изъявило свое со гласіе на постройку въ саршавѣ спеціальнаго убѣжища для временнаго пребыванія въ нейъ душевно больныхъ, задерживаемыхъ полиціею, до помѣщенія ихъ въ лечебныя заведенія, ассигно вавъ на это кредитъ въ суммѣ 26.543 руб. изъ средствъ варшавскаго городского управленія. До сихъ поръ задерживаемые полиціей дущевно-боль- ные содержались въ полицейскомъ арестѣ. Ревель. „Рев. Изз “ разсказываютъ, что помѣ щикъ Везенбергскаго уѣзда Георгъ фонъ-Багго- вутъ 28 сентября с. г., возвращаясь съ охоты и проѣзжая черезъ городъ Везенбергъ, направилъ своего коня на тротуаръ и ѣздилъ по немъ, уда ряя при этомъ кнутомъ по стѣнамъ и окнамъ домовъ и по вывѣскамъ. Люди, попадавшіеся странному ѣздоку на встрѣчу, со страхомъ и удивленіемъ сходили съ тротуара, не понимая, что это такое. Вмѣстѣ съ нимъ, по серединѣ улицы, ѣхалъ слуга другого нѣмца-барина, кричавшій идущимъ на встрѣчу: „Эй, вы, что барину доро ги не умѣете давать?” Тѣхъ, которые заблаго временно не успѣли отстраняться, Багговутъ на дѣлялъ ударами кнута: такъргнапримѣръ, получи ли удары одна женщина и одинъ чиновникъ V округа эстляндскаго акцизнаго управленія. Одинъ изъ городовыхъ, замѣтивъ нарушеніе порядка на улицѣ, указалъ фонъ-Багговуту съѣхать съ тро туара, но фонъ-Багговутъ, ругая городового и Меньшикова, внѣ сцены вдова генералъ- лейтенанта Меньшова. А. Г. Меньшикова родилась въ 1846 году, училась у Риччи въ Петербургѣ и Вартепя въ Парижѣ; дебютировала на сценѣ Императорской ’оперы въ Петербургѣ въ 1869 г. въ ро ли Актониды, въ „Жизни за Царя”. На сценѣ Маріинскаго театра А. Г. Меньши кова пробыла до 1875 г. Рѣдкій голосъ, представляющій соединеніе драматиче скаго и колоратурнаго сопрано, и драма тическій темпераментъ давали А. Г. воз можность выступать въ самыхъ разнооб разныхъ роляхъ, напримѣръ, въ колора турныхъ роляхъ: Изабеллы—въ „Робер тѣ”, Берты—въ „Пророкѣ” и въ драма тическихъ роляхъ: Валентины—въ „Гу- гінотахъ”, Юдиѳи—въ оперѣ Сѣрова. Ре пертуаръ ея, составленный изъ русскихъ ■’ иностранныхъ оперъ, былъ весьма об- і: иренъ. До появленія на петербургской ¢. екѣ она совершила много артистиче- Zr ихъ путешествій по Россіи; между про чемъ, пѣла и въ Миланѣ, когда тамъ •была поставлена „Жизнь за Царя”. Извѣстія по горюшу дѣлу. Дѣятельность тамбовскаго земства по снабженію ■населенія желѣзомъ и селъско-хо- з умственными машинами и орудіями. По свѣдѣніямъ статистическаго бюро совѣта съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи, чрезвычайное земское собраніе Тамбовской губерніи въ январѣ текущаго года постановило открыть кредитъ гу бернской управѣ въ размѣрѣ 100,000 рублей на снабженіе населенія кровельнымъ желѣзомъ. У’.оава заключила сдѣлку съ фирмою княгини Ахтмелекъ-Лазаревой и закупила у послѣдней сП ,300 пуд. кровельнаго желѣза для снабженія :• : . земскихъ страхователей. дѣятельность тамбовскаго сельско-хозяйствен- с : о склада началась въ іюнѣ 1894 г. Въ пер- і годъ складъ всѣ машины выписалъ изъ-за ‘■ синцы. Начиная съ 1897 года дѣятельность …ада пріобрѣтаетъ болѣе коммерческій харак- гр»; выборъ товара подчиняется исключитель но спросу покупателей. Обороты склада значи тельно увеличились, особенно за послѣдніе годы. Въ 1894 году годовой оборотъ равнялся 2,035 руб., въ 1896 г.—20,330 руб., въ 1898 г.—49,110 руб., въ 1900 г.—89,720 руб. Оборотъ за 7 лѣтъ (съ 1894 по 1901 г.) равенъ 274,910 руб., сумма же чистой прибыли за это время 3,565 руб. Новыя золотосилавныя лабораторіи. Ми нистерство Финансовъ рѣшило, какъ сообщаютъ „Бирж. Вѣд.“, въ будущемъ Году открыть четыре новыхъ золотосплавныхъ лабораторіи въ Восточ ной Сибири, а именно: въ Благовѣщенскѣ, Крас ноярскѣ, Николаевскѣ .и селеніи Бодайбо. Настроеніе торговли желѣзомъ въ Екате ринбургѣ, по сообщенію „Торг.-Пр Газ.”, тихое, особенно съ сортовымъ. Сысертскіе заводы съ 1 октября т. г. понизили цѣны на сортовое же лѣзо въ размѣрѣ 10—25 к. на пудъ и продаютъ въ настоящее время шинное одно-дву-трехпро- катное по 1 р. 25 к.; четырехъ-и пятипрокатное по 1 р. 30 к.; обручное, глядя по нумеру, 1 р. 30 – 50 к.; рѣзное 3—5-прутное 1 р. 30 к., узко полосное 1 р. 30—40 к. Таксй цѣны давно уже не было на Уралѣ, тѣмъ болѣе, что сысертское Ізо пользуется на рынкѣ очень хорошей ре- пу г-.ціей. Кровельное желѣзо идетъ плохо, хотя по прежней цѣнѣ. Улучшенія дѣлъ съ желѣзомъ о»п;йаютъ къ .зимѣ. П О Р О С С І И . Г . Короча, курск. гуо. (Отъ нашего корреспондента). 29 сентября, подъ предсѣдательствомъ оочгкскгго уѣзднаго предводителя дво рянства Д. П. Алферова, въ присутствіи 1 3-ти гласныхъ, было открыто очередное лмское собраніе. Предсѣдателемъ управы были прочитаны доклады по народному образованію и изъ нихъ первымъ былъ заслушанъ докладъ по вопросу объ осво божденіи корочанскаго земства отъ упла ты ежегоднаго пособія казнѣ на содер жаніе корочанской мужской гимназіи; въ суммѣ 10,771 руб. Министерствомъ Вну треннихъ Дѣлъ, по соглашенію съ Ми нистерствомъ Финансовъ, признано воз можнымъ,, во вниманіе къ затруднитель ному положенію корочанскаго земства, войти въ Государственный Совѣтъ съ представленіемъ объ оказаніи послѣднему воспособленія, путемъ освобожденія его отъ уплаты казнѣ пособія. Это увѣдом • леніе собраніемъ принято къ свѣдѣнію. Продолжительные и оживленные деба ты вызвалъ докладъ управы о зачисле ніи кандидатовъ на вновь учрежденныя 120 руб. стипендіи въ корочанскомъ зем ствѣ. По проекту управы, утвержденному 37 очереднымъ собраніемъ, вновь учреж денныя стипендіи раздаются лучшимъ ученикамъ, окончившимъ земскую на родную школу, родители которыхъ при надлежатъ къ земскимъ плательщикамъ и не имѣютъ своихъ средствъ на вос питаніе дѣтей въ средне-учебныхъ за веденіяхъ. На будущій годъ управа пред лагаетъ собранію увеличить число та кихъ стипендій до 5 ежегодно (вмѣ сто 2-хъ). По ея мнѣнію, это нрав ственный долгъ корочанскаго земства, такъ какъ такимъ постановленіемъ оно, хотя до нѣкоторой степени, оправдаетъ въ глазахъ малоимущихъ земскихъ пла тельщиковъ тѣ громадные расходы со стороны земства на гимназію, кото рые, по точному подсчету, выражаются въ суммѣ 427,182 руб.; между тѣмъ, эти малоимущіе плательщики до сихъ поръ не получали и не видѣли рѣшительно ни какой пользы отъ учрежденія, на содер жаніе котораго привлекались ихъ сред ства въ теченіе почти 3-хъ десятковъ лѣтъ. Въ связи съ увеличеніемъ количе ства стипендій, управа также ходатай ствуетъ и о повышеніи суммы ихъ до 160 р. въ годъ. Гласный Г. I. Пушка ревъ возражалъ какъ противъ размѣра, такъ и числа стипендій, находя это об ременительнымъ для земскаго бюджета. По его -мнѣнію, не дѣло земства воспи тывать дѣтей частныхъ лицъ въ средне учебныхъ заведеніяхъ. Предсѣдатель со бранія думаетъ, что первая забота зем ства—приходить мѣстному населенію на помощь въ его нуждахъ; главная же нуж да—это народное образованіе. Гласный М. .С. Балабановъ горячо поддерживаетъ докладъ и считаетъ, что возмѣстить та кимъ путемъ малоимущимъ земскимъ пла тельщикамъ произведенныя ими затраты на гимназію—есть величайшая справед ливость. Эта новая форма помощи насе ленію предлагается управой въ устране ніе той безсистемности, по которой до сихъ поръ земскія стипендіи давались лицамъ, или совершенно къ земству не Внѣшнія извѣстія. А Н ГЛ ІЯ . „Figaro” передаетъ, что въ будущемъ мѣсяцѣ англійскій король про ведетъ нѣсколько дней во Франціи, что бы присутствовать на международной гонкѣ лодокъ. — Боэрскіе генералы, задержанные въ Англіи Чемберленомъ, увѣдомили мэра города Нанта, что они не могутъ при сутствовать въ воскресенье на открытіи памятника полковнику Вильбуа-Морейлю. Они поручили бывшему генеральному консулу южно-африканскихъ республикъ Піерсону произнести отъ имени ихъ рѣчь. Племянникъ Крюгера, Гроблеръ бу детъ представлять бывшаго президента Трансвааля на церемоніи открытія памят ника. — Домъ Крюгера въ Преторіи разоб ранъ подъ тѣмъ предлогомъ, что онъ вслѣдствіе ветхости угрожалъ паденіемъ — По послѣднимъ извѣстіямъ изъ Іоган- несбурга, здѣсь все болѣе усиливается оппозиція противъ назначенія на долж ность европейскихъ чиновниковъ. Боль шинству Чиновниковъ незнакомъ Гол ландскій языкъ, тѣмъ не менѣе они со ставляютъ документы на голландскомъ ЛОЫІгЬ. Точно ‘ГАГЕЖО и по п^іЦоіѴоісі© аго.ч ты не знаютъ ни голландскаго, ни кафрска го языка. Англія слѣдуетъ въ Южной Африкѣ той же системѣ, какъ и въ Ин діи, и посылаетъ туда питаться тѣхъ не удачниковъ, которымъ нѣтъ мѣста въ са мой Англіи. Германія. „Berliner Tageblatt” со общаетъ, что одинъ изъ сыновей импе ратора Вильгельма вступитъ въ бракъ съ датской принцессой. Событіе это, если оно свершится, улучшитъ отношенія Германіи съ Даніей. — Берлинскій посолъ въ Вѣнѣ, графъ Эйленбургъ, уѣхавшій въ отпускъ, не вернется, по словамъ мѣстныхъ газетъ, на свой постъ. Отставка посла объясняет ся тѣмъ, что австрійскія газеты обви няли его въ поощреніи и содѣйствіи пан германской пропагандѣ. Турція. Изъ Константинополя со общаютъ, что въ виду обѣщанія болгар скаго правительства принять необходимыя мѣры для предупрежденія перехода гра ницы бандами македонскаго комитета и закрыть самый комитетъ, Порта рѣшила распустить созванные подъ знамена ре зервные батальоны. Чтобы воспрепятство вать, однако, новой вспышкѣ возстанія, въ пограничной полосѣ будетъ оставлено до будущей весны отъ 50 до 60 тысячъ вой ска и на болгарской границѣ будутъ устроены на разстояніи километра другъ отъ друга военные посты по 15 человѣкъ. Постой шестидесятитысячной арміи въ раззоренныхъ мятежомъ округахъ, при ту рецкой системѣ кормленія войска на счетъ населенія, будетъ, конечно, равносиленъ полному опустошенію страны, что и вхо дитъ, очевидно, въ планы ея „замиренія”. — Не безынтересенъ слѣдующій слухъ, пущенный изъ Константинополя: Въ пят ницу, въ то время, какъ султанъ прохо дилъ по двору Ильдызъ-Кіоска, къ нему, подъ предлогомъ подачи прошенія, подо шелъ человѣкъ, одѣтый въ форму штал мейстера двора. Тѣлохранители султана схватили его и нашли при немъ кинжалъ и револьверъ. Турецкія власти теперь утверждаютъ, что это переодѣтый агентъ македонскаго комитета. Очевидно, вся эта исторія придумана, чтобы оправдать тѣ кровавыя репресса ліи, ту звѣрскую расправу, къ которой уже теперь прибѣгаютъ турки въ Маке доніи. — По словамъ „Вечерней Почты”, пе редаются прямо чудеса о дѣйствіяхъ по встанческаго отряда, находящагося подъ командой воеводы Кутруля, прозваннаго за храбрость и умѣнье „македонскимъ Де- ветомъ”. Этотъ отрядъ, состоящій всего изъ 70 повстанцевъ, въ продолженіе 27 часовъ геройски отстаивалъ Рупельскій горный перевалъ отъ нападенія на него двухъ отрядовъ турецкаго войска. Но только-что полученныя извѣстія переда ютъ, что отрядъ воеводы Кутруля со всѣхъ сторонъ окруженъ турецкимъ вой скомъ и что его положеніе тоже самое критическое. По слухамъ, передаваемымъ „Вечерней Почтой”, Рупельскій перевалъ занятъ турками, но пока объ этомъ не имѣется болѣе положительныхъ извѣстій. Испанія. Министръ-президентъ Са- гаста захворалъ, и въ освѣдомленныхъ кругахъ говорятъ, что болѣзнь приняла Заграничная жизнь. Мемуары Крюгера. „Times” опубликовалъ выдержки изъ мемуаровъ Крюгера, которыя перепечата ли всѣ заграничныя газеты. Тамъ разска зывается о молодости бывшаго президен та Трансваальской республики; онъ изоб ражаетъ себя въ борьбѣ со львами и ди карями. Четырнадцати лѣтъ онъ убилъ своего перваго льва, вскорѣ послѣ того попалъ подъ носорога, которому прострѣ лилъ животъ, но за неосторожность былъ наказанъ. Потомъ онъ принималъ участіе въ борьбѣ съ черными: съ мозеликатзе, базуто и другими племенами; но и во вутреннихъ судьбахъ Трансвааля имя Поля Крюгера всегда пользовалось ува женіемъ за его прямоту, честность и умъ. Мемуары Крюгера обѣщаютъ быть однимъ изъ важнѣйшихъ источниковъ для исто ріи Южной Африки. Написаны они про стымъ языкомъ, выработавшимся подъ вліяніемъ чтенія Библіи. Херонейскгй левъ. Этотъ знаменитый памятникъ, воз двигнутый въ честь ѳиванцевъ, павшихъ въ битвѣ противъ Филиппа Македонска го, теперь рѣшено реставрировать. Дѣло это поручено Сотиріаду. Онъ прежде всего велѣлъ разрыть находящійся у Ке- физа плоскій, но обширный могильный холмъ, въ которомъ, по словамъ Плутар ха, были похоронены павшіе македоняне. Ь ъ слоѣ обуглившейся земли и пепла онъ нашелъ первый скелетъ, правая ру ка кбтораго держала употреблявшееся въ то время легко вооруженною конницей копье, длиною въ 14 футовъ. Обѣ отруб ленныя во время битвы ноги были поло жены рядомъ съ тѣломъ. Затѣмъ здѣсь были найдены полуобуглившіеся черепа, челюсти и зубы, принадлежавшіе пав шимъ при Херонеѣ македонянамъ. Даль нѣйшія раскопки, произведенныя у сама го памятника, показали, что цоколь его стоитъ на остаткахъ еще древнѣйшаго цо коля, подъ которымъ еще лежатъ останки павшихъ въ битвѣ ѳиванцевъ. Отъ львиной фигуры сохранились въ цѣлости голова съ гривой, переднія ноги и часть туло вища. Левъ будетъ имѣть въ высо ту 20 футовъ, такъ же, какъ и прежній левъ. Бельгійскій разбойникъ. Округъ La Campine въ Бельгіи слу житъ въ настоящее время мѣстопребыва ніемъ послѣдователя Музолино, по име ни Гейдрика, прозваннаго „Маленькимъ шкиперомъ” (Het Schipperke). Этотъ Гей- дрикъ, живущій исключительно воров ствомъ и грабежомъ, предводитель хоро шо организованной шайки разбойниковъ. Онъ на всѣхъ нагоняетъ ужасъ, и мно гіе крестьяне, страха ради, становятся его сообщниками. Полиція совершенно безсильна въ этомъ случаѣ. Одинъ ра ботникъ изъ Турнаута признавался, что неоднократно могъ бы задержать * Шки пера. „Но для молодца жизнь человѣка не дороже стараго башмака, силы онъ богатырской, да притомъ всегда при ору жіи, а у меня жена да малые ребята”. Гейдрикъ приговоренъ къ 22 годамъ тюремнаго заключенія, но до сихъ поръ всегда счастливо ускользалъ изъ рукъ правосудія. Не такъ давно жандармамъ удалось таки захватить Шкипера. Его помѣстили въ отдѣльный, накрѣпко за пертый вагонъ и повезли въ Антвер пенъ. Хотя онъ былъ въ оковахъ, но ему уда лось освободиться отъ нихъ и при помо щи куска желѣза, припрятаннаго въ чул кѣ, продѣлать дыру въ полу купэ и че резъ нее пробраться на рельсы. Чтобы не повиснуть въ отверстіи, онъ предвари тельно снялъ съ себя всю одежду. Сва лившись на кучу горячей золы, выпав шей изъ локомотива, Гейдрикъ, несмотря на сильныя боли отъ обжога, не двинулъ ни рукой, ни ногой, оставаясь неподвиж нымъ, пока весь поѣздъ не прошелъ по верхъ него. Тогда только поднялся онъ на ноги и поспѣшилъ снова вернуться къ своимъ подвигамъ. На слѣдующее же ут ро Шкиперъ разослалъ всѣмъ своимъ об винителямъ письма, въ которыхъ заяв лялъ, что находитъ погоду слишкомъ хо рошей, чтобы сидѣть взаперти и что оста лось еще много ярмарокъ, которыя онъ собирается почтить своимъ присутствіемъ. И въ самомъ дѣлѣ,—его нѣсколько разъ видѣли среди танцующихъ на ярмаркахъ въ Штенгемѣ и Вестъ- Меербекѣ. Хотя мно гіе присутствовавшіе и узнали его, но ни кто не выдалъ. Шкиперъ женатъ и отецъ многочис леннаго семейства, но нисколько не за хлестнувъ кнутомъ его по шеѣ, ускакалъ даль ше. Городовой старался его задержать, но это ему не удалось, и фонъ-Багговутъ выѣхалъ изъ города. Его, конечно, узнали и о поступкахъ до несли полиціи. Былъ составленъ протоколъ, и судъ приговорилъ виновнаго къ аресту на три недѣли. Самара. По словамъ „Новостей Дня”, въ по слѣднихъ числахъ сентября, въ самарскій тюрем ный замокъ доставленъ изъ астраханской тюрь мы нѣкто, называющій себя военнымъ докторомъ Бернардскимъ. Личность Бернардскаго пока еще судебнымъ слѣдствіемъ точно не выяснена, из вѣстно только то, что его настоящая фамилія Романовскій. По частнымъ свѣдѣніямъ, Вернард- скій въ 1888 или 87 году бѣжалъ изъ Сибири, гдѣ находился въ качествѣ поселенца, отбывша го каторжныя работы. Будучи офицеромъ во время военныхъ дѣйствій въ Польшѣ во время возстанія, Бернардскій выдалъ непріятелю ору жіе и боевые запасы, за что былъ приговоренъ къ смертной казни, но помилованъ и сосланъ въ каторжныя работы. Послѣ побѣга изъ Иркут ска, Бернардскій до 1895 года скрывался подъ разными фамиліями въ южныхъ городахъ Рос сіи: былъ въ Харьковѣ, въ Воронежѣ, во Вла дикавказѣ, въ Батумѣ и многихъ другихъ; при чемъ въ каждой новой мѣстности являлся вооруженнымъ всевозможными документами и дипломами. Въ 1895 году Бернардскій впер- вые явился въ Самару подъ именемъ титу лярнаго совѣтника Владислава Павловича Бер нардскаго и поступилъ на должность дѣлопроиз водителя въ ходатайственномъ отдѣлѣ самарской губернской земской управѣ. Получая приличное содержаніе, онъ женился на молодой дѣвущкѣ, едва достигшей 17 лѣтъ, нѣкоей Софьѣ Нико лаевнѣ Аржановой, но, спустя три мѣсяца послѣ женитьбы, сдѣлалъ какой-то подлогъ, и когда продѣлка открылась, Бернардскій скрылся изъ Самары. Спустя около года, Бернардскій оказался во Владикавказѣ, куда и вызвалъ свою супругу, которая, къ величайшему своему удивленію, по прибытіи на мѣсто, увидала своего канцеляриста военнымъ врачомъ. Вскорѣ Бернардскій по ка кимъ-то обстоятельствамъ превратился въ Руд- зіевскаго, а затѣмъ въ Антонова и, переѣхавъ въ Астрахань, вновь явился вольнопрактикующимъ врачомъ Бернардскимъ. Здѣсь только Аржанова, у которой были уже двѣ дочери, узнала, что ея мужъ—бывшій каторжникъ, бѣжавшій изъ Си бири. серьезный оборотъ. Благодаря этому, въ городѣ ходятъ слухи о министерскомъ кри зисѣ. Китай. Если вѣрить англійской га зетѣ „Times”, китайское правительство обратилось къ русскому посольству въ Пекинѣ съ просьбой выслать „къ вели кой китайской стѣнѣ” и рѣкѣ Ла-янъ 1,000 регулярныхъ солдатъ, которые долж ны прогнать и разсѣять появившіяся тамъ шайки разбойниковъ. Русское по сольство отвѣтило, что оно сначала долж но сдѣлать запросъ объ этомъ въ Портъ-Артурѣ. — Вопросъ объ эвакуаціи Шанхая евро пейскими войсками принимаетъ курьез ный оборотъ. Повидимому, слѣдуя совѣ тамъ Англіи, Соединенныхъ Штатовъ и Германіи, принцъ Цинъ намѣренъ на стаивать на томъ, чтобъ одновременно съ Шанхаемъ были очищены отъ евро пейскихъ войскъ всѣ города и мѣстно сти Небесной имперіи. По этому поводу слѣдуетъ замѣтить, что политика Россіи въ Китаѣ и занятіе нашими войсками Манджуріи не находятся и не могутъ на ходиться въ какой-либо ■ связи съ поли тикой европейскихъ державъ въ Средин номъ Китаѣ. Королевство Сіамъ. По сло вамъ „Daily Mail”, въ январѣ сіамскій король предпринимаетъ путешествіе въ Соединенные Штаты. Это будетъ первое посѣщеніе Соединенныхъ Штатовъ коро нованной особой. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 веля—Синельникову; изъ Роменъ—рот мистру Шустову; изъ Haggers—Elmer. За неполностію и неточностію адреса изъ Екатеринослава—Коростылеву-Безпа- лову; изъ Иловайское.—Лепорской; изъ Боброва -Сатиной; изъ Вешенской Д.— Агаѳьѣ Поповой; изъ Москвы -Гушлеву; изъ Новой Водолаги—Андреевой; изъ Кур ска —Дубинеръ; изъ Симбирска—КоСтец- кому; изъ Лодзи—Конфиктонъ; изъ Сумъ —Сахновой; изъ Москвы -Аннѣ Петровнѣ Захаровой; изъ Рыльска—іеродіакону Іеро ниму; изъ Валокъ—Александрѣ Федоров- нѣ Сукачевой; изъ Низковки—Бибикову; изъ Новомосковска—Гершуну; изъ Одес сы—Португалову; изъ Косоржи—фельд шеру Александу Денисову. За невзысканіемъ за нарочнаго: изъ Ека теринослава— Основа, Егору Долгову; изъ Сумъ—Кирилло-Меѳодіезское кладбище, священнику Веніаминову; изъ Екатеринов ки—Земледѣльческое училище, Іонѣ Ми хеевичу Морозову. За выѣздомъ; изъ Варшавы—Мальчев скому; изъ Dresden-Frau. Potschteneff; изъ Рѣшетиловк ■— Пѣхулѣ; изъ Ялты— Шталинъ; изъ Риги— Консулу Эртманъ; изъ Клецка—Сидору Войтулю; изъ Таш кента—Старикову; изъ Лодзи—Лапидусъ; изъ Макателемъ—Графъ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ, (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьн.-Сев. изъ дятъ въ жел. ДОр. Харькова. Харьковъ. Курскъ. ч. м. ч. м. С коры й…………….. 7—09 в. 9—34 у. Почтовый …. 7—19 у. Ю—45 в. Пассажирскій . . 11—14 у. 7—32 в. Товаро-пассажно. . 7—44 в. 7—17 у. Товаро-пассажир. . Ю—49 в. 5—54 и. Смѣш. (до Бѣлг.). . 5—44 д. 11—02 у. Севастополь. С ко р ы й …………….. 10—24 у. 6–18 д. Почтовый …. 11—39 в. 6—29 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 н. 5—49 н. Пассаж.(до Рост.) . 8 — 02 в. 10—44 у. Товаро-пассажир. . 8—09 у. 5—24 д, Т оваро-пассажир. „ (до Рост.) . 6 —54 у. 8—54 в. ПассажДдо Екат.) . 10—09 в. 8—49 у. Харьн.-Ник. ж. д. Полтава, Нико- | лаевъ, Одесса, \ Кіевъ (безъ пере садки). Пассажирскій . . 10—24 у. 4—37 д. Пассажирск.ускор. 5—14 д. 9—49 у. Почтовый …. 12—29 н. 5—35 н. Сумы, Ворожба. Ускор. пассаж. . . 5—57 д. 2 —32 д. Пассажирскій . . 11—24 у. 6—36 в, „ . . . 10—24 в. 7—45 у. Юго-Вост ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—34 у. 4—29 я. Пассажирскій , . 6—59 в. 9 -3 4 у. Дѣла, назначенныя къ слушанію въ харьковскомъ съгьздѣ мировыхъ судей на ір октября ірог г., съ іо ч. утра Г ражданскія: Д. Рубинштейна къ Н. Бергеръ и Т. КоБШаровой о правѣ собственности; Т. Ковшаровой къ X. Бергеръ о квартирѣ; С. Чумичеза, Б. Травкина, И. Маслова и др. съ Н. Профатиловымъ о 299 р. 80 к.; О. Чумичева Траопппа, Т. MatijiWfici И др. съ Н. Профатиловымъ о 300 р.; С, Чумичева, Б. Травкина, Т. Маслова н др.; съ Н. Прафатиловымъ о 300 руб.; В. а А. Голоснякъи Н. Джунковскаго о.взаим ныхъ требованіяхъ; М. Джунковской съ А. Голоснякъ о взаимныхъ требованіяхъ; А Осмиловскаго съ С. Семенскимъ о J07 р.; Н. Михновскаго съ П. Золотаре выми о 240 р.; А. Эдельбергъ съ В. Ти- хоцкой о взаимныхъ требованіяхъ; В. Сѣ- тунова съ И. Горловымъ о 250 р. за то варъ; А. Укше съ А. Еондракъ о 190 р. 24 к.; Р. Гюго о признаніи Ф. Мирошни ченко и А. Гладкова обязанными снять вывѣску фирмы „парикмахерская Рено”; И. Палемъ къ М. Паяемъ и торговому дому М. Фурманскій и К° о правѣ соб ственности на имущество; И. Козлова объ истребованіи отъ врача Н. Смирнова пас порта и взысканіи съ него 4 р. жалованья; М. Яроцкаго къ Ф. и А. Забѣлинымъ о квартирѣ. З Р – Б Л Й Щ А . Пятница, 18-го октября. Драматическій театръ. „Жидовка”, оп. въ 5 д., муз. Галеви, Нач. въ. 8 час. веч. Оперный театръ. „Славный тестюшка”, оп. въ 3 д., муз. Спассера и Вайнцирля. Циркъ Бр. Никитиныхъ. Экстраординарное представленіе. На чало въ 8*/г час. веч. ботится о семьѣ; изрѣдка только являет ся онъ къ женѣ, чтобы отобрать отъ нея деньги, которыя ей удается скопить. Б и б л іо г р а ф ія . Рядъ историческихъ романовъ. Маріонъ Кроуфордъ. „Донъ-Жуанъ”,перев.съ англ., подъ редакціей, съ введеніемъ и примѣч. проф. А. Дра чевскаго, Спб. 1902 г., изд. картографическаго зазеденія А. Ильина, ц. 1 р. 25 коп., in 8° стр. I—LXVII, 1—314. Мысль дать серію романовъ, правдиво и худо жественно иллюстрирующихъ жизнь чужихъ странъ и народовъ, нельзя не признать удачной. Имя талантливаго ученаго, владѣющаго въ СО’ вершенствѣ даромъ популяризаціи, проф. Драчев скаго ручается за качество выбранныхъ рома новъ. Романъ Кроуфорда посвященъ интереснѣйшей личности Филиппа II, короля испанс аго, являю щагося одной изъ разновидностей типа тирановъ, которыхъ даетъ намъ исторія. Іоаннъ Грозный, Людовикъ XI, Филиппъ II,—про дукты безпощадной наслѣдственности, дурного воспитанія и душевной анормальности, развитію которой способствовали окружающая развращен ность, лесть, раболѣпность и нзсильничестро знати, захватившей власть и богатство надъ тем ной безправной массой. Роману предпослано великолѣпное введеніе профессора, характеризующее эпоху и особенно ярко рисующее свѣтлый образъ Донъ Жуана, а въ концѣ книги имѣется масса объяснительныхъ примѣчаній. ні Фабула романа полна захватывающаго инте реса. Въ Филиппѣ борется зависть къ молодому ге рою—брату Донъ-Жуану, ставшему послѣ гибели Донъ-Карлоса наслѣдникомъ престола,—съ тру состью; Филиппъ страстно желалъ бы устранить съ дороги юнаго любимца народа, но онъ знаетъ, что даже ловко подстроенную гибель принца Испанія, ненавидящая короля, не задумываясь припишетъ ему, и тогда его пѣсня спѣта. Въ романѣ выведены, кромѣ того, два свѣтлые женскіе образа: Долоресъ—возлюбленной Донъ- Жуана, гордой, сильной испанки, и слѣпой сестры ея, Инезы, затаившей безнадежную любовь къ принцу и стоически несущей крестъ и своей слѣпоты, и своего сердечнаго горя, самоотвержен но помогающей счастью счастливой соперницы- сестры. Слѣдующіе романы той же серіи: Жижка (Ж. Зандъ), Ричардъ Львиное Сердце (Юлета] и друг. Н. Т—нъ. С п р а в оч н ы я св ѣ д ѣ н ія . Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ No 640. Ночныя дежурства акушерокъ. Московская ул., No 2. Іетнорологнчепкая телеграмма, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 17 октября 1902 г. Низкое давленіе на сѣверѣ Европы (Вардэ 739); высокое давленіе въ .южной половинѣ Россіи (Луганскъ 772); &давле ніе до 776 въ сѣверной Франціи; немно го нище 760 “а Средиземномъ Осадки въ Пермской, мѣстами въ Ар хангельской губерніи и на сѣверѣ’ Фин ляндіи; сухо въ остальной Poegtyi; ясно на югѣ. Температура ниже нормы на югѣ; близка къ нормѣ на западѣ и въ центрѣ; выше нормы, въ остальной Россіи. Ожидается: облачно, осадки, вѣтря- но на западѣ, сѣверо-западѣ и. отчасти въ центрѣ; теплѣе на юго-западѣ и въ центрѣ; мало перемѣнъ погоды въ осталь ной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 17 октября. £ ^ ~ .0 Л е S d j s . . М « . 1 • Л §’ . с S- 5 м 6 S, Р- я- а, 5* S о –к s S’ s S р. Н с о г =з g x § S н п о И щ Е і “ 5 § g 7 у. -3.4 -5.8 98 758.2 О 0 — 1 д. 5.9 9.3 47 757.2 ЮЮВ.-І 0 — 9 в. -1.0 -2.6 70 755.3 ЮВ.-2 0 — ° | 0.5 2.0 72 756.9 — 0 — 0 8’ ___________________________ ■КАЙ! | | I •і О S( 8 S “ ■ — -2.2 10 1.7, — —7 — Ш | ! I Температура (наибольш. 10 5 (было 11.4). воздуха (наименьш —5.9 (было—5,6). Температура почвы на глубинѣ. , і . Н Н Н Н Н Н ^ а: id «1 га t\J cti ѵз о о о о о о о ГГ ° о ю о о о о о о Т – Ч С Ч Ю О Ю О О __ __________________ I г-1 (N СО __ 7 у. -4.9 1.1 3.0 6.1 1 д. 13.7 5.5 4.0 6.0 9.2 10.5 11.211.5 9 в. -2.1 2.0 3.6 5.8 | 1 2.2 2.9 3.5 6.0; г-, о- 0 ° I Температура по- /наибольшая 14.4 верхности почвы наименьшая —-4,5 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы ло” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ. Лаборантъ Не. Поновъ. РШ Ш ІГ { L І03ЕФ0Ш Ь щ аи® ы , | а Е 0Ш 0ВЪі Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н ІЯ . РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки ДАГАЕВ0Й* для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. Додукалова, No 8, кв. No 4, во двопѣ. Б. 100—21 ш т ш ш ш ш принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери нославской и Ярослав., парадный ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. No 4, __________________________ Б. 100- 81 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ .Акушерка Л. I . Улакаверъ для секретно-беременныхъ и роженицъ переведенъ выше, по Сумской ул., д. Шко- пяренко, No 14, кв. No 9. 24382 10—6 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Щербакова, N° 15. 23809 10 — 10 Пропалъ сеттеръ. „лаверакъ” щенокъ 7-ми мѣсяцевъ, голова черная, кличка „Ральфъ”. Нашедшаго про шу доставить на Сумскую, 24, кв. баро нессы Ганъ) Укрывательство будетъ; пре слѣдоваться закономъ. 25514 3—1 Екатеринославская, J f отдают.: магазинъ, -*ниж. этажъ съ квар., средній-магазины роскош. и верхній 3 илк 4 ком. барск., удоб. врачу, юрис., отдѣл. парад. ходъ, электо. осв., клоз., ван. 24328 5—4 І С а л е н д а р ь . Православный календарь. Пятница, 18-го октября. Фил. 3, 8—19. Ев. Луки 7, 31—35. Св. апост. и еванг. Луки. Муч. Марина, Преп. Іуліана. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Ставрополя губ.—Таппъ; изъ Кіева—Клигману; изъ Мушкетово—Андрею Леонтьевичу Давидо ву; изъ Gleiroitz—Sachs; изъ Петроапек- сандровска—Липилину; изъ Курска—Ев докіи Барышниковой; изъ Одессы Крым- донецъ; изъ Путивля—Вейсфигелю; изъ Луганска—Семененко; изъ Сумъ -Куни- ченко: изъ Кадіевки—Геттебевгъ; изъ Ре- ,e чХиижиый вкладъ „Южнаго Края” Поступили въ продажу новыя книги Сергѣй Шараповъ. „Яровыя”, вып. і8-й ц. 30 к. Его-же „Страда”, вып. ір-й ц. зо к. Его-же „Урожай”, вып. 2о-й ц. 30 к. Внѣбрачныя дѣти. (Законъ з-го іюля 1902 года). Узаконеніе и усыновленіе, съ разъясненіями Се ната и образцами прошеній. Со ставилъ прис. повѣр. Н. С.’Н и келинъ. Ц. 45 к. Новый уставъ о векселяхъ, (Кар манный форматъ), изданіе М. X. Сергѣева и Г. Г. Стрѣльцова. Ц. 25 коп. Уставъ о векселяхъ. Изданіе К- В. Быкова (карманный • форматъ). II. 20 коп. Новый уставъ о векселяхъ. Съ очеркомъ существенныхъ отличій отъ прежняго устава и алфавит нымъ указателемъ. Ц. 75 коп. Новый уставъ о векселяхъ. Съ алфавитнымъ предметнымъ указа телемъ. Изданіе прис. повѣр. И. К. Оппокова. Ц. 30 к. Новый уставъ о векселяхъ. Изда ніе Е. И. Антипа. Ц. 25 к. Квартирная разсчетная книжна. Ц. го коп. Мщу мѣсто чистой горничной. Грековская, No 4, спросить Мошкезичъ. 24917 1—1 “Драчка ищетъ работы, ”зн. свое дѣло. Москалевка, Степная улица, No 38, спр. Комиссарову. 24915 1—1 Мщу мѣсто прачки, съ крахмальнымъ. Епархіальная ул., No 26, комъ Бичъ-Лубенской, спрос. дворника. 25521 1 -1 «гй щймоі, имѣю личную рекомендацію. Мироносиц кая ул., No 59, спрос. Меланыо. ________ _____ ___________ 25522 1—1 fln iH A E А И РШ М иальчикъ ишетъ Д С |ІС В С И С Й ІИ мѣсто, 15 лѣтъ, служившій при барынѣ въ деревнѣ .знаетъ свое дѣло, грам. Пушкинская ул., Ns 23. ______________ _ _ _ ____ 25532 1- 1 “”’Йришшаю ■ … починку и штопку. Адресъ: Москалевка, Моичная ул., домъ No 20, кварт. 3. __________________ ______ 25537 1 – 1 Русская, среди, л./дѣвушка ищетъ мѣсто хозяйки или ко -вдовцу семейному, можетъ шить, присматривать за дѣтьми, имѣетъ солидную рекоменда цію. Адресъ: Конная площадь, Власов- скій переулокъ, J|fs ,4, спросить Марью Алексѣевну. ____ ____ 25538 1—1 желаетъ поступитъ приходящей прислу гой. Ващенковскій.пер., No 18, кв. 4. ____ __ _______ 25543 2—1 ’ Молодая : Ш У а ищетъ м ѣрТ Л ЙЛ’ІІШЛ р Епархіальная улица, ШВЫ У 45, спр. у хозяйки. ____ ____________ _ 24926 2 – 1 M i l l М мѣсто -кухарки, знаю хорошо 1¾ ЦЦд свое дѣло,- могу съ неболь шой стиркой, замужняя. Конторская ул., д. Иванова, No 2, спр. старшаго двооника. _________________________ 25403 2—2 Пріѣзжая нѣмка, среднихъ лѣтъ, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ. Пушкинская, No 53. 25424 3—2 О Ш /Ш П Ш И опытный человѣкъ же- и Д И Н и п І И лаетъ поступить по хо зяйственной части, или какое-либо подхо дящее мѣсто, имѣетъ аттестатъ. , Примѣ- ровская ул., No 6, спр. почталіона. _ ____________________ ~ 25443 2—2 Г а п п ш ш о т . ищетъ мѣсто, хорошо зна- ІіаДиЬоШІЬ ющій свое дѣло по всѣмъ отраслямъ садоводства, 15 л. практики, имѣетъ аттестаты. Обращаться въ садо водство Эбергардта. 25482 4—2 Бош а желаетъ получите мѣсто въ отъѣздъ. Грековская, No 34, спр. Клементьеву. 24220 1-1 Бонна-нѣмка желаетъ пол. мѣсто къ дѣтямъ, можно видѣть: Дроздовскій пер., No 10, домъ Борисовой, кв. Павлова. 24908 2—2 М шіг мФрФП кУхаРки> знающая хо- ІІІЦ/у Ш ВЫ и рошо свое дѣло, имѣю рекомендацію. Франковская улица, домъ No 8, спросить Григорія Багачова. • _________ 25535 1—1 М п тт п тт я п пРіѣзжая дѣвушка же- І Ѵ іи Л и Д а л . лретъ получить мѣсто няни или горничной, въ небольшую семью. Максимиліэновская ул., No 7, спросить у дворника. §25518 1—1 Горничная нужна одинокая, скромная. Чернышевская, N° 33. 25528 1—1 . … . И я и я приличная, среднихъ лѣтъ,требуется къ 2 дѣвочкамъ, жел. умѣющ. шить и грам., приход. съ паспортомъ и рекоменд. Кар- повская ул., д. No 1. 24881 2—2 Нужны: горничная съ мытьемъ бѣлья и кухарка, зн. свое дѣло, и одинокая, требуется аттестатъ. Пушкинская, No 29, кв. проф. Кузнецова. _ ______________________ 24899 2—2 ЙДГѴВШР’І °Динокая. трезвая женщина, n jA d p tld , умѣющая хорошо готовить, нужна. На Чеботарскую ул., Ns 46, безъ рекомендацій не приходить. 24862 2—2 для лифовъ и юбокъ, хорошо знающія свое дѣло,приглашаются въ парижскую ма стерскую. Пассажъ, >6 28-29, на очень хорошія условія. Жалованье до 30 руб. въ мѣсяцъ. 25461 3—2 ТреВГвъ «тъѣздъ мастерица. Подробности узнать на Восхресенск. ул., д. No 3, кв. No 2, спр. студ. матем. М. _________________________ 24560 4—3 t j о РУссі£ая 6онна дѣвуш- l i j y j T V r i c I ка> къ дѣвочкѣ 4-хъ съ половин. лѣтъ. Адресъ: конецъ Мо- скалевки, Квиткинская ул., д. Назаренко, К» 9, приход. между 3-мя и 5-ю ч , звон. у воротъ. 25409 3—2 Кухарка нужна за одну, безъ рекомендаціи не являться. Конторская, No 16, кв. 12. 25544 1—1 СѴ ѵ іг а н т т » 5 курса’ опыт- репет’> ‘ W l j r -Д С П І В спеціалистъ по матема тикѣ, готов. и репет. по всѣмъ предм. ‘ гикназ. курса. Адресъ: Павловск. , площ., д. Общества- „Россія”, кв. 34, студенту. 1 _ ______ _ _________________ 3—2 Р Т Ѵ П Р Н Т ’І ищетъ УР°коаъ 33 Умѣ‘ . V i j r A O n i D ренную плату, знаетъ музыку, (скрипка). Большая-Панасовская, No 43,_________________________3—2 Рту я тр ‘ шпп зн-осн- прак- и теор- 1 У IJ Д,” I ЬяПил.) нѣм. и фр.-яз,, сгіец. по матем., рус. яз., ищетъ уроки, переводы и чертежи, раб., усп. гот. въ инст., на атт. и во всѣ кл. сред. уч. зав., на вольноопр. I и II р„ въ корпуса и т. п. Письм. Гим назическая наб., 8, кв. Роткевичъ, техно логу ____________ ______________ 3—2 (Р т Ѵ П Р Ч Т 1 „технологъ> (реалистъ), адіуДСол D опытный репетиторъ, желаетъ получить урокъ, репетируетъ по всѣмъ предметамъ средн.-учебн. заведен. Технологическій институтъ, студ. No 337. ___________ _ ___________________ 3—2 ’Т р Ѵ Н Й П П Г Т , ^ кУРса ищетъ ур °* I ЧУ/кГіѵ’УШІ ІЭ ковъ, готовитъ также на вольноопредѣляющагося и беретъ чер тежныя работы. Мѣщанская, No 6, во флигелѣ внизу. ___________ ______3—2 _ нужд. студентъ В. И. ищ. Ё ір й ІІІд О урок. всяк. подх. зан,, согл. за квартиру и чай. Адр.: Харинскій пер.. д. Ns 6, кв. Ракшиной, студ. X. _ ___________ _________________3—2 Г Т Ѵ П А Н Т Т „технологь ищетъ уро- %f I у Д Ш І 1 D ” ковъ, (безъ языковъ), переписки или какихъ либо другихъ за нятій. Письменно: Примѣровская улица, No 7, студ, А. Л. К. 3 – 2 І’тЛ І/П О Н Т’Ъ . матем- ищетъ уроковъ. У І Ь – Подольскій пер., No 10, кв. Зильберманъ, студ. П. Б. ■ 3—2 (РтЧГ ГШИТТ-. техиологъ ищетъ уро- ѵ і J Д С П 1 ковъ и другихъ заня тій. Адресъ: Бѣлгородскій пер., д. No 4, А. Г. ______ _____________ 3 – 2 іР т Ѵ lY PHTT. опыт. репетиторъ, мас- адіуД С пі Ь , сажистъ, ищетъ урок. и массажа, уходъ за больнымъ и друг. Подольскій пер., д. >6 9, кв. 8. 3— 2 іР т Ѵ ПАІ і Т’Г -технологъ (оконч.Унив.). Д ь З о і О репетируетъ по предм. гим. к.; на вольноопр. и аптек. учен. Ека- териносл. ул.,: Ns 29, кв. 5, Р. П. ____ _ _______ ~ _ 24269 5—5 СтенографъГ етуд., имѣющій свидѣт. отъ Имп. Харьк. унив., даетъ уроки стенографіи и при нимаетъ исполненіе всѣхъ стеногр. ра ботъ. Адр.: Московская, д. К» 8, мебп. коми. Штамъ, N° 10, студ. С. Л. Флокъ. Видѣть отъ 3 —5 ч. дня. 25491 1—1 ПшШ Ш Ш НЯа гимназію Грегорцевичъ, ииЫПшиШип знающая музыку, фран цузскій и нѣмецкій языки, теоретически и практически изучивъ ихъ за границей,же лаетъ давать уроки. Адресовать письмен но: Рымарская ул., No 19, кв. Сусликова, для Н. И. Л. _______ 25536 2—1 Представительства*” ищетъ дѣльный, съ хорошими рекомен даціями агентъ. Преяложен: подъ лит. „агентъ No 1178“ просятъ адресов.: въ контору объявленій ф. (Пикаръ, Рига, Конюшенная ул., No 321. М. 1—1 о к о н ’^ а в ш А я ‘ Вознесенскую женск. гимн., съ золотой медалью, зн. франц., нѣм. яз. и музыку, ищ. урок. Адресъ: Кузнечная ул., домъ N° 13, кв. No 2, спр. :Б. Г. Тамъ-~же экс тернъ VI кл. ищ. уроковъ или другихъ подход. занятій. 25523 2—1 Щ Г Ш Ш И (двойн. итальян.) даетъ учитель Хар.: Ком- мёрч. Учил. Завистовскій. Практика и теорія. Москалевка, Владимірск. ул., 11. _______ _____________ 24323 15—11 ІОІІСЛЙЧПИНІЕЙ гимназію, знающая язы- УІіиН ін й ш іщ ки нѣмецкій и француз скій, ищетъ уроковъ. Адресъ: Ветеринар ная ул., Ns 13, кв. врача Зеленина. __ ____________________ 24733 5 – 3 flpn’Sj} знающая прак. и теор. фрак., UwUuu; нѣмец. яз., русск. предм. и му зыку, ищетъ уроковъ. Театральный пер., No 10, кв. 3. 3. Г,_________24“ 57 2—2 Опытная ранни риыіща, знающая теоретически, отчасти и практи чески французскій и нѣмецкій языки, же лаетъ поступить въ интеллигенты, семей ство. Адресъ: Юзовка, Екатерин. губ., за водъ Э. А. Босое, для А. В. Борисовой. 304 5 – 4 На !ашинѣ„Р8ійнгтонъ“ принимаю переписку. Московская, No 21, кв. 12, спрос. Залѣсскую. 25421 5—2 І а пишущей машинѣ принимаю переписку. Видѣть отъ 10—4 ч. Сумская, 15, кв. 2. ______ 24854 5—2 Француженка “ ищетъ мѣсто. Чернышевская ул.. д. No 39, *в. 3, отъ 10 ч..до 2 ч. 25401 2—2 у р о к и б у х г а л т е р і й ; простой, двойной итальянской и тройной русской; окончившіе получаютъ свидѣ тельство. По 1-го октября 1902 г. учи лось 47 человѣкъ. Торговый переулокъ, д. No 3, М. Юрковъ. 22703 10—9 Требуются подъ первую закладную домовъ, съ мѣстомъ, и паровую мельницу, отъ 1500 до 3500 р. Нью-Іоркъ, Бахмутскаго уѣзда, В. М. Смолинскому. _______ ________________ , 313 2—1 Т Р Е Б У Ю Т С Я ‘8000 руб. немедленно подъ вторую закладную прекр. подгороди, имѣнія, 190 дес., заложеннаго по первой закладной за 6000 руб. и сто- ющаго болѣе 50000 руб. Конторская, N° 16, квартира 12. ________ 25543 1—1 въ 6‘/г ч. вечера, на Пав- *1 %% ловской площ., на пере садкѣ утеряно дамское портмоне съ 150 руб. Нашедшаго просятъ достав. за вознагражденіе. Адр.: Мироносицкая пл., д. Ns 11, спросить дворника Василія. • _______________ 24923 1—1 Нужна горничная со стиркой бѣлья, одинокая женщина, .среднихъ лѣтъ. Старо-Московская ул., Ns 40. Нужна няня среднихъ лѣтъ, оди нокая, трезвая, Старо-Московская ул,, No 40, хозяйкѣ. 25540 2—1 . Требуются агенты ■щѣльн., хорошо знающ. Харьковъ, видѣть ‘■•■можно отъ 5 до 6!/г вечера. Конторская ул., 16, кв. 3. 24922 1—1 ‘Требуется репетиторъ /въ отъѣздъ, бъ Херсонск. губ., технол. „или реалистъ, для приготовл. въ 4-й кл. -технич. уч. Услов. узн.: Маріинская, No 20, Торлйвъ, вид. отъ 3—7 ч. в. _ _______________________ 25516 2—1 Требуется дворникъ. Черноглазовская, Ns 9. 24916 1—1 Харьковъ. Типографія ..Южнаго Ираяа, Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, No 13. ШК01А КРОЙКИ а І0ТЫ1 М-Тѵгь М И Х А Й Л О В О Й . Преподаю уроки по самой новѣйш. фран. методѣ, легко и доступно для кажд. воз раста. Пріемъ ученицъ ежедн.-, курсъ кройки ке ограниченъ. Окончившимъ дип ломъ изъ ремесленной Управы. Плата умѣрен. Принимаю на пансіонъ. ■ Подроб програм. высыл. иногор. за двѣ 7 коп. мар ки. Адр.: Харьковъ, Москалевская No 17. _________________________ 25425 3—2 и г П о д а й з і і Щ в РУКОДЪЛІЙ уроки (у себя и на дом.) 6 р. въ мѣсяцъ, гладь по плюшу, сукну, кожѣ, аппликація, живопись игл., point Іасё, шитье золот., лейт., по кретону (гобеленъ), по конгрессу, накл. цвѣты, арабск. гладь и пр. Выжи ганіе (pyrogravure) по дер., кожѣ и пр , живопись по атласу, барх., цвѣты изъ воска, раб. брызг. и -бронзовыми краск,, бріілліантов. живоп. и друг. худож. раб. Рымарская ул., д. No 30. 24687 3 —2 Отдаютъ 10, 20, 27 т. р. по 2-й закл. имѣній. Обращ.: Контора Мещерскаго, Екатер. ул., Ns 28. 24894 2–2 ТОЛЬКО НА ВРЕМЯ Я Р М А Р К И : кустарныя стальныя златоустовскія издѣ лія: столовые, дессертные и т. п. ножи, вил ки и разные приборы въ большомъ выборѣ Продажа въ Ярмарочномъ Пассажѣ. _____________ 25437 2—2 Ч ертежное Бюро „Строитель” приним. постройку деревян. домовъ на сво емъ матеріалѣ, на льгота, условіяхъ. Исполняю всякаго рода чертежи, работы. Миргородская ул., Ns 7, Дьяконовъ. __ __________ _ ____________ 25526 2—1 30000 руб. отдаются подъ первую закладную дома въ центра городѣ. Конторская, 16, кв. 12. _ _______________________ 25545 2—1 Квартира отдается, U T S лая. Троицкій пер., Ns 10. 24919 1 — 1 Въ нагорной части ~ съ 1 ноября отдаются заново отремонти рованныя 2 квартиры: верхній этажъ 7 комнатъ, 8 для прислуги, всѣ удобства и службы; нижній полуэтажъ 3 комнаты, со службами. Юмовская ул., (вверху Пушкин ской) Ns 16. Для осмотра спрашив. двор ника дома Ns 14, (сосѣдняго). Условія найма: Сумская, Ns 18, у Г. А. Горнъ. _ ______________________ 24918 5—1 Отдается квартира со службами. Харинскій пер., домъ No 4. 25530 2—1 ІІВЯПТ R ЦП рви в°дян отопл., всѣ ІГШи|і 1 1 U ПишПі) удобсг., отд. Чер- нышевская, No 75. __________ 25533 5—1 0Т& I когі и I боя. приГч™ : Харинск. 10, парад. ход., 2-я двер. . ________________ 25525 2—1 К В А Р Т И Р А . За выѣздомъ желаютъ отдать въ наемъ барскій домъ-особнякъ, съ садомъ, въ на горной части города, 14 коми., съ терра сой въ садъ, по желанію можно съ ме белью. Спросить на Московской ул., Ns 10, кв. No 7. 24554 4—4 ИМ^ѢІ-О Ч ІЕС ТЪ довести до свѣдѣнія почтеннѣйшей пуб лики, что по случаю продаются персид скіе ковры. Выборъ хорошій и красивые цвѣта; продажа временная. Видѣть мож но отъ 10 у. и до 6 в. Костомаровская ул., д. No 19, кв. Ns 2. ■ 24924 3—1 С М Н Ж Ы О ‘ съ городскимъ паркомъ продаются участ ки земли подъ усадьбы и дачи. Госпи тальная ул., No 5, у Ковриги. (Конецъ Сумской). _______ _ ________ 25547 4 -1 Имѣніе-хуторъ, 100 дес., въ лучш. части Богодуховскаго уѣзда, съ больш. каыен. постройками и садомъ, по случаю спѣшно продается, за 32,000 р. Харьковъ, Конторская, 16, Брейтигамъ. ……… 25542 4—1 Продаются 5 Іденковъ и сука мать, чистокровные „пойнтеры”. Екатеринославская ул., д. Ns 67, спрос. Варвару или Алексѣя. 25539 3—1 11 п а 7ТЙ а * письмен- столъ на М р ѵ Д а Ш І Ъ Л . тумбахъ, турецк. ди ванъ, шкафы книжный и гардеробный и стулья. Пушкинская, Ns 50, кв. Родзянко, на дворѣ, налѣво, нижній этажъ. – ___ _ ___ _____ 25524 2—1 На Чеботарской р щ і , домъ Ns 36, продаются буфетъ, гардеробъ, комодъ, библіотечный шкафъ. __________________ 25529 1—1 Дешево продаю 2 дома, фрукт. садикъ, доплата 4000 руб. Мир- городекая ул,, N° 7, _____ 25527 2—1 По случаю- продаётся корова. Петинская, No 42. 25519 1—1 П Л А КА ТЫ съ переставными буквами. Исключительное право продажи этого новаго, во всѣхъ магазинахъ, ресторанахъ и т. п. легко продаваемаго предмета пе редается на отдѣльные города или губер ніи. Е. Александръ, С.-Петербургъ, За- балканскій пр., д. Ns 20. М. 1—1 С Т Д А В Т О Я большая свѣтлая, сухая и теплая комната, парадный ходъ. Гимназическая набережн., домъ Ns 6. 25408 2—2 Г І і т т Ш Я съ полной обстановкой и /Id o U lliH одной комнатой отдается. Холодная гора, Якубовскій пер.. противъ вокзала, Ns 6, _____________ 25395 2—2 Отдается бакалейная нави, съ пивной, на выносъ. Спросить: Сумская, Ns 70, въ лавкѣ Титова. 24827 3—2 йш ігвпѣ 0 3 K,J кух’ отяается’ 240 Р- Ч’ЛгЗІ бііо въ годъ и 3 ком., кух., верх. этажъ, 240 р. въ годъ. Грековская, No 52. _ ___________ _______ 25431 2—2 Оо случаю отдается- квартира 6—7 комнатъ, съ паркета, пола ми, водянымъ отопленіемъ и всѣми удоб ствами. Мало-Гончаровская, N° 4. _ _____ _________ _ ________ 25441 2—2 ДоШз-ОСОІШКЪ, яизжі’^ Зміевская, No 38, сдается въ аренду и про дается. Усл.: Вашевковскій, 31, у хозяйки. ________________ 24796 10 – 2 Отдается квартира, 3 коми., со службами. Екатеринославск. ул., домъ No 15. 25398 2—2 W\ SF°S,TP9’& S і й позитивный для большихъ портретовъ тре- 1“^ ! ■ 1 щ i l l 1™ ip®’ 110¾ буется. Петровскій пер., д. Альховскаго, I I 1 я 1 р и |3 I ІГИ Ns 13, бельэтажъ, тамъ же требуется] опытный копировщикъ. 25480 3—1 ЮЖНЫЙ КРАЙ R ШТЕРНЫ альгаузскій, 4 лѣтъ, про- Ю J f O n дается;противъзав. Штей на. Корсиковская ул., д. Ns 5. ДудуісалоЕа. 25517 2—1 Л юбителямъ старин. холод. оружія, прод. 45 пред., очень недорого. Московская, Ns 29, кв. 17, отъ 12—6. 24728 3 – 3 ФАБРИКА КОРСЕТОВЪ „А la Coquette 41 ТЕЛЕФОНЪ No Ш9. Рождественская, д. Ns 6, и Московская, д. Штейфона, противъ : магаз.. Альшвангъ. Заготовленъ большой выборъ готовыхъ корсетовъ по послѣднимъ фасі („Гейша” „Декадентъ”, „Sans Ventre”) Имѣются так же: корсетъ-бандажъ, „Ceinture”, „спино держатель “.„бюстгальтеръ”.Заказы испол няются въ теченіе 8 часовъ. _ __________ ________ 23221 10—8 ■ Продается домъ7^~ Рымарская ул., Ns 20. 23848 5—4 Въ спеціальномъ магазинѣ папоюмеріи БРОНИ и РйЛЛЕ полученъ громадный выборъ духовъ, са мыхъ новѣйшихъ запаховъ, предметы для подарковъ, корзинки съ духами, отдѣлай, цвѣтами, и изящные флаконы въ бронзо вой отдѣлкѣ, лѣсная вода для очищенія воздуха, 20 коп. флаконъ, покупающимъ болѣе 1 руб. премія. Пассажъ, новая гал лерея, No 26. 25437 5—2 Продается красавецъ, чистопородный жеребецъ, 4 лѣтъ, при- веден. изъ экономіи. Жандармск. пл., Ns 8. __ _ ______________ _________ О 8—5 Роскошные- фикусы, 4‘/а арш. выш., продаются. Основа, Новыя постройки, Фельдшерская ул., домъ No 9. _ _________ __ 25388 2—2 .. Т ш о д н е т с я по случаю выѣзда молочное дѣло, съ ко ровами, и принадлежности- къ нимъ. Жу- равлевская ул., Ns 2. 25394 3—3 Екатер. губ. на р. Днѣпрѣ 636 дес., всѣ удоб. Аяр.: Верхнеянѣпровскъ, ХаиноЕско- му заказн. _______________ 28796 12—9 Б ураки кормовые ” и картофель продаются изъ экономіи „Саржаная Криница”. Газовая’ ул., Ns 6. Телефонъ Ns 24. 24436 5—5 К О Н Ю Ш Н Ж каретный сарай и комнага для кучера от даются. въ наемъ, можетъ служить также складомъ товаровъ. Дворянская ул., No 5, спрос. дворника. 23957 5—5 П р о д а е т с я Д О М Ъ . На Чернышевской ул., Ns 31. _ _______________ _______ 24895 2—2 Случайно продается — больш ой — Д О Х О Д Н Ы Й Д О І Ъ , въ центрѣ города, близь Лопанскаго мос та, съ разсрочкой платежа Обратиться: Лопанскій пер., No 5, кв. Одарченко. ____________ 24762 3—2 Пе случаи отъѣзда продается вся обстановка. Михайловская ул., д. Ns 18, кв. Ns 7, отъ 10—1 и отъ 3—7. ________ _______ 25375 3—2 ” ПРОДАЕТСЯ сакскихъ овчинъ дорожная шуба и бур ка. Уголъ Гостинной ул. и Котляровска- го пер., Ns 9/24, д. Цебенко, отъ 4 дня до 8 ч. вечера. 25387 2—2 Р О Т О Н Д Ж Г черноб. лисицъ, продается. Чернышевская No 50. Видѣть отъ 12 до 3 час. дня. _________________________ 24837 2—2 Продаются два пѣтуха, свѣтлые, брамы, черный американскій пу дель, пальто на большой ростъ, коммерч. училища. Б. Панасовка, Ns 17, кв. Ns 1. _________________________ 25502 3 – 1 ПРОДАЮТСЯ рвѣ породистыя коровы. Сумская, 48. _____________________ 25332 4—4 ДЕРЕВЬЯ фруктовыя всякихъ названій очень деше во; тополи и акаціи въ 3 арш. 3 руб. за 100 штукъ, большіе дороже, беру всякую посадку.Старо-Моск. ул., д. No 70,Пашкова. _________________________ 24771 5—4 Оффиціальный указатель желѣзнодорожныхъ, пароходныхъ и друг. пассажирск. сообщеній. Зимнее движеніе 1902—1903 г. Цѣна 70 к. Полученъ въ книжномъ магазинѣ А. ДРЕДЕРЪ, Мо сковская, 21. 24380 1 —1 ГПРВДШСЯ 5 ^ проѣздомъ на нѣсколько дней І ! К А Р Т И Н Ы 2 £ g кіевскихъ художниковъ, маслянн. g краск. и акварелью. Часть картинъ g_ пріобрѣт. случайно, почему и прода- С ются по небывало дешев. цѣнѣ. (Миньятюры по 1 р.) Гостин. „Россія”, Екатеринославская. 24891 1—1 „Южный Край* печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики іШарииони. О БЪ Я ВЛ ЕН ІЕ ОТЪ У П Р А В Л Е Н ІЯ і ІосЕО вско-Ярославско-Архангеіьскоі желѣзной дороги. Управленіе Московско-Ярославско-Архангельской желѣзной дороги, извѣщаетъ, что на 81 октября сего 1902 года, въ 1 ч>. дня въ Совѣтѣ Управленія дороги (Москва, Ярославскій вок залъ) состоится конкурренція на поставку потребнаго на 1903 годъ желѣза, а именно: 1) аортоваго……………………………………………. 22,204 пуд. 2) листового котельнаго ………………………….. 12,586 „ 3) „ риф ленаго ………………………….. 1,542 „ 4) „ обшивочнаго ……………….. … . 5,340 „ 5) фасоннаго . . . . …………………. 1,020 „ Лица, желающія принять участіе въ конкурренціи, при глашаются подать въ Совѣтъ Управленія дороги Но позже 1 ч. дня 31 октября 1902 года въ запечатанныхъ конвертахъ свои ■заявленія съ цѣнами и къ заявленіямъ приложить подписан ные заявителемъ: 1) проектъ договора, 2) правила участія въ конкурренціи и 3) подробную вѣдомость желѣза по размѣрамъ, съ указаніемъ въ оной цѣнъ. Заявленія должны быть обезпечены залогомъ въ размѣрѣ 5% стоимости принимаемой поставки и оплачены гербовою мар кою 60 коп. достоинства. Залогъ вносится порядкомъ, указаннымъ въ упомянутыхъ правилахъ. Экземпляры проекта договора, правилъ участія въ конкур ренціи и подробной вѣдомости желѣза, высылаются желающимъ почтою или выдаются лично во всѣ присутственные дни съ 10 час. утра до-4-хъ час. дня въ конторѣ матеріальной службы дороги: Москва, Каланчевская ул., домъ Богомолова. Тамъ же можно получить и всѣ необходимыя справки и разъясненія. _ ______________________ А. 490 3 – 2 Управленіе рыбнынви проты слати вѳетешаг© Закавказья объявляетъ, что 16, 17, 18 и 19 декабря 1902 г- въ г. Баку, въ помѣщеніи Управленія, будутъ про изведены торги на отдачу въ аренду казенныхъ ры боловныхъ оброчныхъ участковъ на трехлѣтіе, съ 1-го іюня 1903 года по 1 іюня 1906 года. На торгахъ при нимаются изустныя предложенія и запечатанныя объ явленія. Въ залогъ, равный полугодовой арендѣ, при нимаются деньги, процентныя бумаги и недвижимыя имущества. Подробныя публикаціи помѣщеньрвъ „Мо сковскихъ и С.-Петербургскихъ Вѣдомостяхъ”, въ „Но” вомъ Времени”, „Торгово-Промышленной Газетѣ” и др. А. 489 3—3 ВЕРА ВІОЛЕТТА ы о т о л ь к о С.-Петербургской Т Е Х Н О – Химической. лабораторіи, С.-Петербургъ, Лиговская, 123.–Продается вездѣ. М. 18—4 учредителей вновь возникающаго О-ва взаимнаго кре дита мелкихъ промышленниковъ г. Харькова М а к а р і й К и р и л л о в и ч ъ С Т Е П А Н Е Н К О доводитъ до свѣдѣнія соотвѣтствующихъ вышеприведенному наименованію О-ва лицъ, что уставъ, утвержденный г. Министромъ Финасовъ, распубликованъ въ No 19 Собранія узаконеній и распоряженій Правительства отъ 3 октября с. г. Общее со браніе учредителей будетъ назначено еъ первой половинѣ ноября. Интересующіеся симъ дѣломъ за подробными справками благоволятъ обра щаться къ нему, Степаненко, или къ Ивану Ильичу Колосову, въ Правленіе Харь ковскаго ссудо-сберегательнаго Т-ва. Конторская, М> 9, эъ присутственные дни, отъ ГО до 2 час. дня, и по пятницамъ, отъ 7 до 9 час. вечера. 24846 2—2 ЛЮБИТЕЛЯМЪ ЦѢЛЬНАГО S l l O f ВМИА. ТОВАРИЩЕСТВО КАМЕННОЙ БАЛКИ ПРЕДЛАГАЕТЪ 7 съ БОЛЬШОЙ СКИДКОЙ ег цѣнъ прейсъ-куранта СТАРЫЯ ВИНА своего ^ виноградника , особ. при покупкѣ ведрами (отъ 5 руб. за ведро). “ Монастыр. пер., Ns 1, рядомъ съ маг. Леви, близь Астраханской гост. “*■ 18-го Октября 1902 года N° 7527.