Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
7550
Дата випуску:
10.11.1902
Дата завантаження:
01.12.2018
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

м ш и ® н Т е л е ф о н ъ р е д а к ц ій Ш 19с Телефонъ конторы ш типографіи Л 1& ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНЕНЪ Харьковъ. Воскресенье, 10-го (28-го) Неяіоя 1902 гои, ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ВТОРОЙ. Л 7500. С ъ 1-го января 1903 г. Та ПРОВОДНИКЪ открываетъ въ Харьковѣ Фабричный складъ РЕЗИНОВЫХЪ ИЗДЪЛІЙ, g ‘О: по Шляпному пер., въ домѣ Штейфона. „ Представители Т-і» М Ю Н Х Ъ и Н Е Е Ф Ф Ъ . – ; Въ этомъ No 8 страницъ. Содержаніе Ма 7550. Телеграммы^ Харьковъ. 9 -го ноября. Письма изъ Парижа. И. Яковлева (И. Я. Павловскаго). Благотворительные поборы съ благо­ творительныхъ учрежденій. ГІроф. А. Брандта. XXVII съѣздъ горнопромышленниковъ Юга Россіи. Обозрѣніе газетъ и журналовъ^ Факты и мысли- Н. Тамарина. ‘ Послѣднія извѣстія. Разговоръ Ііигасова съ Маниловымъ. Шпильки. 1 Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Судебная хроника. По Россіи: корреспонд. изъ с. Рубеж- Ёаго и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Кошмаръ. А. Грузинскаго. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ ЦИПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожи. и половое безсилі Э— 12 ч. у. и 5— 8 в. Пушкинская, No (7. 26131 15—15 д о з г С і’о іР ’-ь» ългЕД-Ез:хл;іасгз:і=і б, ПРОФЕССОРЪ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Сифилисъ и Внутреннія болѣзни. Лопатинскій пер., (близь Рыбной), д. Коровина, No 7. 9—12 у. утра и 4—6 веЧ’.~ 26567 20—15 Докторъ. Н. М. КУЗНЕЦОВЪ, Сифилисъ, конныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до )2 час. дня. и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч- ковская ул., No 32. 27717 2—2 Докторъ I. И. Цыганковъ. Массажъ и лечебн. гимнастика. Сумская ул., 66. _____________________________ 27989 10-3 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ. Екатеринославская ул, 36. Больныхъ принимаетъ Д-ръ Дюковъ. 17158 100—51 БУРОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, Механ. зав. У31*OPS і Харьковъ, Н. Ф. фонъ-Дитмаръ.пииІшВІ. Петин., 15. 26688 6—2 ЖЕЛАЮТЪ СДАТЬ комнату барышнѣ или дамѣ, можно со столомъ. Уголъ Конной площ. и Тарасовской ул., No 18/2, противъ депо конки, спросить хозяйку, видѣть отъ 10 до 12 утра. 27920 1—1 Докторъ-медицины Я. Я- ТРУТОВСКІ0 переѣхалъ на Театральн. площ., No.4,,- Д. Яшни- ковой. Нервныя болѣзни. Пріемъ отъ 4—6 ч. дня. 27696 5—2 ДОКТОРЪ ШОШНКШЪ. Сифилисъ, иакожн., мочеполовыя и внутреи» НІЯ. Пріемъ отъ 9—12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная, 25, Дмитрова. 27897 3—1 ГОМЕОПАТИЧЕСКАЯ АПТЕКА. Рыбная ул., д. Н 25. _________________________________27919 1—1 СВЪТОЛЕЧЕБНЫЙ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра C .J. ПЕТИНА- Пріемъ больныхъ ежедневно отъ 5 до 3 час. веч- Сумская ул., No 66. ________________ Б. 100—54 Поступила въ продажу во всѣхъ книж­ ныхъ магазинахъ НОВАЯ КНИГА: „ПО СЛѢДАМЪ ГОЛОДА”,’ ВАСИЛІЯ ЯКИМОВА. Цѣна 1 руб. О. 5—«5 Во всѣхъ книжныхъ магазинахъ продается новое изданіе Ф. ПАВЛЕНКОВА: ПРИРОДА РАСТЕНІЙ. Д. Нелюбова. Характерныя проявленія жизни и важнѣйшія черты сходства и различія организмовъ въ раститель­ номъ царствѣ. Съ 32 хромолитогр. таблиц. и 210 рис. въ текстѣ. Ц. 2 р. 50 к. М 1—1 G R A N D – H O T E L PROSPER ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об­ щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена влектричествомъ. Ванны И телефоны ВО ВСѣХЪ зташахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignee et une des premieres caves d® Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ©ДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ІЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ” ‘1 1 1 ш т о А р т ш т & Ъ (Медокъ) ( выносъ { по 1 руб, ВО пт . М і а т ѳ Д е з а и г л ъ (1 равъ) ( еа бутылку. М р ь г м а ю ® в и н о I па в™носъ, бѣлое и красное \sa бутылку* I p E iia i© івогорвдв!® зан азы со евоей сѳрзвроввой ш служ бой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ ПАРИЖА. Получены свѣжія остендскія устрицы. ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. ________ іо І с и м м щ а „ С л а б я и с к і и | а з а р ъ ” . Ежедневно отъ 2-хъ ч. дня и отъ 9-ти часовъ вечера играетъ ВЕЛИКОРУССКІЙ ДАМСКІЙ ОРКЕСТРЪ, s o коп. ЗАВТРАКЪ, отъ 10 ч. до 12 ч. дня, на выборъ по особой картѣ. ОБѢДЪ отъ Г1 ч. дня до 6 ч. веч., изъ 2-хъ блюдъ 40 к., 3-хъ б. 60 .к., 4-хъ б. 80 к. и 5-ти бл. 1 р. -5:0 к. УЖИНЪ, отъ 8 ч. в. до 2 ночи, на выборъ по особой картѣ. ЕЖЕДНЕВНО БЛИНЫ. Крымскія устрицы. _________________________________________ _ ______________________________ 27876 1—1 Г о с т и н н и ц а „ М А Р С Е Л Ь ” . Е ііш в р т ш в р я І Ш Р І І І П Р Ю Т В Д tftniHmta. Д АІМ Ш игпИЫг Ь. Обѣдъ отъ 1 ч. дня до 7 ч., изъ 2-хъ блюдъ 50 к., 3-хъ 60 к., 4-хъ 80 к., 5-ти 1 р. и 2 р. Постоянно получается разная провизія. Московская телятина, каплуны, фазаны, дикая коза. Невская лососина. Крымск. отборныя устрицы. Ежедневно БЛИНЫ. _______ 21816 60—32 М А Б Р И Т А Н І П Г *4 Загородній концертный залъ. Дирекція В. В. Жаткина. ”ВДПИн Ежедневно вокально-музыкальные вечера съ участіемъ извѣст- Ш Ц наго русско-цыганскаго хора С. П. Когановой, интернаціо- В -Жъ. нальной капеллы Петренко, характерныхъ дуэтистовъ Никифоровыхъ, русской шансонетной пѣ­ вицы Самариной, лирич. пѣвицы Анциповичъ, танцовщицы Громовой, тенора Донцова. Бальный оркестръ Шюппель и др. 27246 2—2 _ m К Б А Р I У М штерв ~ й 1 -Ф> ТЕА ТРЪ ВА РЬЕТЭ. -ф~ | | Й . ■ . Сегодня и ежедневно муз.-вок. вечера, при участіи иноотр. . JJP шансонетныхъ пѣвицъ М-Пе КРАМФЪ, Перро, Реймерсъ, Н . І И 8 МАРІОНЪ, Вестергарденъ, русск. шанс. пѣв. Миролюбская, Д ‘ Н И ЕйшШй Милованова, Константинова и др. Русск. хоръ подъ управ. *ѵ Когана. На дняхъ дебюты! дебюты!! дебюты!!! Б. 63- Магазинъ лампъ, бронзы, Фарфора и хрусталя Ш У С Т О В О Й , Харьковъ, Николаевская пл., No 31. За прекращеніемъ торговли назначается окончательная Р А О П Р О Д А Ж . всѣхъ товаровъ со скидкой 50°/о и болѣе. 27855 2—1 А У К Ц І О Н Ъ . П Р А В Л Е Н І Е ОБЩЕСТВА ВЗАИМНАГО ВРЕДНА приказчиковъ въ г, Харьковѣ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что, на основаніи параграфа 62 уста­ ва, будетъ производиться аукціонная продажа просроченныхъ залоговъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещахъ: золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ и проч., в ъ воскресенье ,10-го ноября 1902 г., еъ 11ч. утра. і Правленіе помѣщается на Рыбной ѵл., въ собств. домѣ. б . 2-2 Мебель продается: гостинная и будуаръ •™ крытая плюшемъ, и разн. друг. ме бель. Дмитріевская, No 2, близь Чеботар ской, парадный ходъ. 26996 2—2 Продаётся енотоваяе«р”™., ул., No 1, кв. 8, можно видѣть 4—6. _________________________ 27187 3—3 /ІП М Э Ш и ІО обѣды на маслѣ дают- Д и Ю Й Ш Ш С ся на Дворянской на бережн,, No 2, (второй домъ отъ Харьк моста). Можно имѣть и ужины. 9А747. 7—Я ,д I » н ^ э «гд?* м я я r ^ виживасет высокаго качества повагонко предлагаетъ Д Н I l ^ j e a l 1 I 135¾ „ОльшеВйЧЪ И Кернъ”, Харьковское отдѣ- . #«§»18 В % iiisacgg W 1 а в=а^ леніе. Екатеринославская, 35. 27002 2 -1 Въ понедѣльникъ. 11-го ноября, въ сороковой день сиерти СТЕІІІДН Щ ш ІІЦ 1 І 8 І , въ Воскресенской церкви, въ 8 ч. утра, имѣютъ быть совершены заупокойная литургія и панихида по усопшей. 27842 1—1 ТОРГОВЫЙ ДОНЪ „ А . Ф . Ш в о в ъ ш А. Д . Н а з а р е н к о ” Преслѣдуя интересы и удобства гг. нашихъ покупателей, доводимъ до ихъ свѣдѣнія, что съ 8-го сего ноября нами открыто На Благовѣщенскомъ базарѣ, въ новыхъ городскихъ лавкахъ, противъ фруктовыхъ рядовъ, спеціальное розничное отдѣленіе всѣхъ черно-бакалейныхъ, колоніальныхъ и мучныхъ товаровъ. Всѣ товары лучшаго качества; продажа производится по оптовымъ цѣнамъ. 27885 2— І ________ Съ совершеннымъ почтеніемъ А. Ф. Якимовъ и А. Д. Назаренко. Д в а м е ш . и м ѣ н і я Н . П . Г а в р и л о в а , находящіяся въ 6 верстахъ отъ г. Севастополя, на Новой землѣ, у Круглой или Пе­ сочной бухты, пространствомъ въ 307 десятинъ земли съ виноградными и фруктовыми садами,постройками,колодцами хорошей прѣсной воды, въ настоящее время разбитыя на отдѣльные дачные участки, размѣромъ отъ половины до одной десятины, назначены къ продажѣ, по цѣнѣ отъ 5 коп. за квадратную сажень, съ 10 часовъ утра 1-го ноября. Имѣнія расположе­ ны у соленаго озера и берега моря, дающихъ возможность пользоваться чуднымъ и цѣлебнымъ купаньемъ. Условія продажи можно узнать въ Правленіи Севастополь­ скаго Общества Взаимнаго Кредита. А. 515 10—2 Ш А М П А Н С К О Е „Рю инаръ О тецъ и Сы нъ”, самый старинный Домъ, основ. въ 1729 г., находится въ продажѣ у „Н. А. Жѳвержеева И Сына” у Лейера и К°, у Я. Н. Лысикова и во всѣхъ лучшихъ магазинахъ и ресторанахъ. 24309 7 — 6 Правленіе харьковскаго Общества содѣйствія физическому вос­ питанію дѣтей и попеченія о нихъ приглашаетъ гг. членовъ Общества пожаловать сегодня, въ воскресенье, 10-го ноября 1902 г., въ 8 часовъ вечера, на Общее собраніе, имѣющее быть въ Городскомъ домѣ. п ір ‘ те ^ іххпіезогы : з – а . и я ‘Х чзйс : 1) Разсмотрѣніе и утвержденіе смѣты на 1903 г. 2) Докладъ объ открытіи дѣтскаго пріюта. 3) Д-РЪ мел. В. С. Гпейпрнбепг’к* Пг.мѵпппгіа и ппс . питянір і“ 4Л Тркѵшіа пѣпя. 9.7Q16 1—1 Ж О Ш Ь Я Н І Ъ Б І а С К У И ІЕО ІБ “У XXX ЗБ XX ХС°, ВЪ ЖАРНАКѢ. Фирма существуетъ съ 1819 года. Имѣется въ лучшихъ ресторанахъ и виноторговцахъ. Представитель -*£>.. хс. г і е . л Е іьххі ЕС’ е :. Москва. м. 30-4 : г , б у ф ф ъ . ~ ~ Сегодня и ежедневно чрезвычайные CONCERT-INTERNATIONAL. Колоссальная первоклассная программа. Масса новыхъ дебютовъ. Знаменитыя сестры -ф. М АЛЬТОНЪ ■&. дуэтъ, «ф- Bp. А Р А» БИ китайскіе музык. эксцентрики. Де-Бргосси, Делліеръ, Пушкина, Феликсъ, Ферруччи и мн. до, 25 разнообразныхъ первоклассныхъ NoNo. Концертн. оркест. Бунчука. РЕСТОРАНЪ „Буффъ” открытъ ежедневно съ 11 час. утра. ЗАВТРАКИ И ОБѢДЫ. 27944 1— 1 Режиссеръ Л. Волховской. Управляющій В. Ф. Кпейлбелгъ. Выносъ тѣла и погребеніе Сі|ІІ І І І І І 111 І 1 ІІІ 81 І на городскомъ кладбищѣ состоится сегодня, 10-го ноября, послѣ поздней литургіи въ церкви Женъ-Мироносицъ, о чемъ дочь и зять извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. 27289 1—1 Въ воскресенье, 10-го ноября, во вторую годовщину кончины ПРОФЕССОРА Апошінарія Г ригорьевіча Подреза, .“въ 1 час. дня на могилѣ его будетъ отслужена панихида, о чемъ ученики покойнаго извѣ­ щаютъ друзей и знакомыхъ. 27951 1—1 При этомъ т для г.г. го- родскмхъ подписчиковъ при­ лагается объявленіе отъ мануфактурнаго и сукон­ наго магазина подъ фирм. B. В, Фадѣичева, ВЪ Харь­ ковѣ. ________________________А. 516 1—1 200 руб. въ мѣсяцъ и болѣе можетъ вездѣ заработать всякій черезъ взятіе агентуры на легко продава­ емый, ходкій предметъ, необходимый въ каждомъ домѣ. Предложенія (можно на русск. языкѣ) адресов.: Леопольдъ Фейтъ, Вѣна Ѵ1І/2 Leopold Feith, Wien Vil/2. ______ М, 8 -8 Бандажистъ ОТТЕНСОНЪ. Петровскій пер., д. Общ. библіотеки, No 18. Большой выборъ усозершен. бандажей и по заказу. 26626 10—6 ОБРАЗЦОВАЯ школа кройки и шитья „Beau Monde”, Мещерской на Екатерино­ славской ул., Ns 28. Пріемъ ученицъ про­ должается. Курсъ 3 мѣсяца. Окончив­ шимъ свидѣтельство. 27198 2—2 2 0 , 0 ® Г р Г отдаются подъ закладную дома въ центрѣ города. Конторская, No 16, Брейтигамъ. __________ _________ . _________ 27775 6 -2 Въ- Залѣ Дворянскаго Собранія ОТКРЫТА выставка партіъ КЪ СОЧИНЕНІЯМЪ Генриха СЕННЕІІЧІ. Оригиналы къ романамъ: „ОПІЕМЪ и МЕЧОМЪ”, „ПОТОПЪ”,,,ПАНЪ ВОЛОДЫЕВСКІЙ”,;КРЕСТОЙОСИ,Ьі” „QUO VA01S”, „БАРТЕНЪ ПОБѢДИТЕЛЬ” и другіе. Картины писаны художниками: С. Батовскимъ’ К. Горскимъ, В. Тетмейер-мъ. Ю. Коссакомъ, П. Стахевичемъ, Ф. Костржевскимъ, В. Трацевскимъ, C. Яроцкимъ, Е. Трояновскимъ, С. Розвадовскимъ, Пердзиискимъ, Водзиновскимъ, Ціонглинскимь и др_ Выставка открыта ежедневно до 30-го ноября, съ 10-ти час. утра. Плата за входъ 4 5 коп. Учащіеся въ формѣ 2 0 коп. 27863 1—1 членомъ консультаціи Министерства Юстиціи и исполняющимъ должность товарища оберъ-прокурора Сената, прокуроръ херсонскаго окружного су да Кукурановъ —товарищемъ прокуро­ ра петербургской судебной палата, товарищъ предсѣдателя полтавское-, окружного суда Метелеркампъ —чле­ номъ харьковской судебной палаты, то­ варищъ прокурора кіевскаго окружво го суда Литовченко— прокуроромъ хер­ сонскаго окружного суда, товарищъ прокурора воронежскаго окружного суда Проневичъ —членомъ воронеж­ скаго окружного суда. — Законоучитель порѣцкой учи­ тельской семинаріи іеромонахъ Боги и* новъ назначенъ инспекторомъ харьков­ ской духовной семинаріи. — Завѣдующій передвиженіемъ войскъ харьковскаго раіона подпол­ ковникъ Рербергъ назначенъ началь­ никомъ штаба Либавской крѣпости. — Скончался состоящій въ распо­ ряженіи Военнаго Министра геяера.т; графъ Менгденъ. —- Въ сельско-хозяйственномъ Об­ ществѣ служащій Кеслеръ растрататъ 11,000 рублей и скрылся загранш — Коммиссія о новыхъ дорогахъ высказалась за постройку желѣзн >й дороги отъ станціи ПІепетовки, Ют Западныхъ ж. д., до Липканъ, а ■, случаѣ отсутствія предпринимателя, безъ правительственной гарантіи, за постройку хотя бы участка ПІепетоь- ка-ІІроскуровъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства“)• Петербургъ, 9 ноября. Проти­ вочумная коммиссія постановила;; разрѣшить вывозъ изъ Одессы това­ ровъ, воспрещенный распоряженіемъ отъ 2 августа. Объявляются неблаго­ получными: по чумѣ островъ Формо­ за, а по холерѣ Данкалійское побе­ режье Краснаго моря, между Эддомъ и Баразолой. Кіевъ, 9 ноября. На вокзалѣ го­ родской голова передалъ Министру Внутреннихъ Дѣлъ образъ архистра­ тига Михаила. Министръ посѣтилъ Печерскую лавру, поклонился святы­ нямъ и осматривалъ Владимірскій соборъ. Владивостокъ, 9 ноября. Кито­ бойные пароходы Кейзерлинга съ 12 іюля по 25 октября убили 57 китовъ, Р и га, 9 ноября. Рижскаго Обще­ ства судоходства „Аустра” барка „Конкордія”, по пути изъ Западной Австраліи въ Новую Зеландію, наско­ чила на мель и теперь негодна къ плаванію; экипажъ въ 17 человѣкъ спасенъ. (Н о ч н и я). Т и ф д и е ъ , 9 ноября. Въ приказѣ по войскамъ кавказскаго округа, на­ печатанномъ въ „Кавказѣ”, приведена слѣдующая телеграмма Государя Императора, полученная командую­ щимъ войсками княземъ Голицынымъ „Поручаю передать карсскому гарни зону, депутатамъ частей войскъ, ера- Телеграммы (Отъ нашего корреспондента). П е т е р б у р гъ , 9 ноября. Назна­ чены: чиновникъ особыхъ порученій Бахтеяровъ —членомъ совѣта Минист­ ра Внутреннихъ Дѣлъ, предсѣдатель ревельскаго окружного суда Демчин- скій— прокуроромъ виленской судеб­ ной палаты, товарищъ прокурора пе­ тербургской судебной палаты Бомъ — « Ф А Б Р И И Й IЗЕМЛЕДЪЛЬЧЕСКИЪ ИАШІНЪ и ОРУДІІ ; БД. М Е Н Ц Е Л Ь въВк » Г и’ ! имѣетъ честь извѣстить г.г. плантаторовъ, что иовоусовершеиство- ванная свекловичная комбинированная | с ѣ я л к а „ М А Т А Д О Р Ъ ” на конкурсѣ сѣялокъ, состоявшемся въ маѣ м. 1902 г. въ Бѣлоцерковскомъ имѣніи гра­ фини М. Е. Браницкой, послѣ многократныхъ опытовъ при многочисленномъ собраніи г.г. сельскихъ хозяевъ и техниковъ и послѣ лабораторныхъ испытаній при Кіевскомъ политех­ ническомъ институтѣ, ПРИЗНАНА экспертной коммиссіей по степени совершенства ПЕРВОЙ. За ту же комбинированную сѣялку „Матадоръ” на бердичевской сельско-хозяйственной выставкѣ въ 1902 году получена золотая медаль. | ІТрейсъ-иурант ы и заклю ченіе экспертной коммиссіи высылают ся по требованію В К ЗП Л А TSO . Б. 4—2 .Послѣдній прощальный ёіхектакяь. Опѳркзый театръ {Сом&вѳрчцскаго Клуба. Комическая опера и оперегта. Дирекція С. Н;- Нозмкоаа. Зъ воскресенье, Ю-го ноября 1902 года, бенефисъ а н т р е п р э н е р а С е м е н а Н икоди­ м о в и ч а Н о в и к о в а , съ участіемъ примадоннъ А. А. СмолйНбй, Е. Н. Милютиной, премьера М. Н. Дмитріева, представлено будггь: ш П с и х е я 11, фантастическая оперетта въ 3 дѣйствіяхъ. Участвуетъ вся трушта. Начало въ 8 час. вечера. 27865 1—1 Дирекція С. Н. Новикова. Администраторъ А. А. Левицкій. _____ Драматическій натръ. Итальянская опара. Дирекція Ф. Кастеллано. Въ воскресенье, 10 ноября й||ДШІІМ5 оп- въ ^ д-’ МУ3- Мейербера. Участвующіе: г-жи 1902 г., представл. будетъ: jjhM I ІІІш іП іН j Э. Адаберто, Б. Нукецъ, гг. А. Гамба, Р. Астил- лзро, Ф. Веккіони, Л. Ферраіолли и друг. Балетъ. Начало въ 8 час. веч. Въ понедѣльникъ, 11 ноября, бенефисъ прима-балерины Е. Пантелѣевой, представлено будетъ: „КАРМЕНЪ”, опера въ 4 дѣйств., муз. Бизе. Въ непродолжительномъ Бремени предст. будетъ въ 1-й разъ въ г. Харьковѣ на итальянскомъ языкѣ „ДЕМОНЪ”, оп. въ 3 я.. (5 кар.), муз. Рубинштейна. 27282 1—1 Хдрьковскш Клубъ. Сегодня, въ вѳекрвв«нь«, ІО-го ноября 1902 г., МАСКАРАДЪ. Пріѣздъ въ ІО1 /а час. вечера. * * 27884 1—1 І ^ О Ш і й Р Ъ . (СИЛУЭТЪ). Раиса Павловна осторожно, двумя паль чиками, беретъ чашку съ чаемъ, которую ей протягиваетъ хозяйка, и спрашиваетъ: — Дорогая, а вы достали себѣ билеты на бенефисъ? Раиса Павловна называетъ фамилію из­ вѣстнаго пѣвца. Въ глазахъ хозяйки мелькаютъ скорбь и досада; лицо ея морщится, какъ у оби­ женной дѣвочки, которая готова запла­ кать; хозяйка покачиваетъ головою и го­ воритъ: — Представьте, нѣтъ. Мы опоздали. Я разъ пять говорила мужу: „Боря, не опоз­ дай! Боря, зайди и возьми билеты”! И онъ неизмѣнно отвѣчалъ мнѣ: „успѣет- ся“! А когда, наконецъ, собрался и по­ шелъ за билетами, то оказалось, что би­ летовъ уже нѣтъ. Хозяйка съ досадой пожимаетъ плеча­ ми и добавляетъ: — Исторія, старая, какъ человѣческая лѣнь. Она даже мелькомъ взглядываетъ на мужа и въ этомъ коротенькомъ взглядѣ можно разобрать и упрекъ, и негодованье; Борисъ Ивановичъ опускаетъ голову: ему стыдно; но ему стыдно не того, что онъ опоздалъ взять билеты, благодаря чему они уже лишены возможности попасть на бенефисъ; ему стыдно той лжи, которую говоритъ его жена, не краснѣя, голосомъ, который, кажется, полонъ правды и ис­ кренности, голосомъ въ которомъ не зву­ читъ ни одной фальшивой ноты; ему стыд­ но того, что жена не думала ни одного раза посылать его за билетами, и разго­ воръ о пѣвцѣ происходилъ не пять, г только одинъ единственный разъ и былъ очень коротокъ. — Объявленъ бенефисъ этого моднаго тенора!—сказала жена.—Мы не будемъ брать билеты на бенефисъ, Боря? — Я думаю, нѣтъ. Ну его къ чорту! Онъ назначилъ совершенно безумныя цѣ­ ны на мѣста. — Да, ты—правъ. Брать не стоитъ. Это не цѣны, а сверхъ-цѣны. — Удивительно, что думаютъ о публи­ кѣ эти театральные кумирчики и божки?! Откуда публикѣ взять столько денегъ, чтобы оплатить ихъ аппетиты? Развѣ пуб­ лика сама дѣлаетъ деньги? Ботъ и все, что они говорили о бене­ фисѣ; послѣ этого единственнаго разго­ вора они махнули рукой и на пѣвца, и на его бенефисъ. А сейчасъ Маруся такъ правдиво, такъ искренно разсказала, что она пять разъ посылала за билетами и что, единственно благодаря его лѣности, они не попадутъ на бенефисъ извѣстнаго пѣвца. Зачѣмъ это, зачѣмъ? Отчего не сказать просто, что бене­ фисныя цѣны—безумныя цѣны и имъ не по карману? Отчего не сказать, что они сходятъ и послушаютъ этого пѣвца по обыкновеннымъ цѣнамъ послѣ бенефиса. Вѣдь, не будетъ же онъ пѣть лучше въ день бенефиса? Для бенефиса не улуч­ шится его прекрасный голосъ? Но, нѣтъ, Маруся говоритъ что-то со­ всѣмъ иное. — Въ сущности, прелесть моя, вѣдь и голосъ-то у него уже совсѣмъ не тотъ, что прежде! Раиса Павловна поднимаетъ брови и широко открываетъ глаза. — Какъ, вы находите, что онъ сталъ хуже? — Да, конечно-же, хуже, прелесть моя! Вѣроятно, у Раисы Павловны есть два билета на бенефисъ; почти навѣрное есть два билета; она съ подозрительнымъ ожив­ леніемъ покачиваетъ головой и говоритъ чуть-чуть улыбаясь: — Но, дорогая, я отъ васъ отъ пер­ вой слышу это?! — А между тѣмъ, это очень и очень замѣтно!—невозмутимо продолжаетъ Ма­ руся.—А если вы слышите отъ меня пер­ вой, прелесть моя, то, вѣдь, долженъ же объ этомъ сказать кто-нибудь первый? Маруся помѣшиваетъ ложечкой сахаръ въ чашкѣ и говоритъ грустно: — Что будешь дѣлать, прелесть моя? Это такъ естественно. Кумиръ на сценѣ уже лѣтъ пятнадцать, а оперная карьера вообще не долга. Пятнадцать лѣтъ это даже длинный срокъ успѣховъ. Вообще они отцвѣтаютъ скорѣе. — Но Мазини?! — Ну, Мазини исключеніе. Нашъ ку­ миръ не Мазини. Да и прежняго Мазини давно уже нѣтъ; по сценамъ уже много лѣтъ бродитъ только тѣнь былого Ма­ зини. Борисъ Ивановичъ кривитъ губы, какъ будто кто-нибудь колетъ его. — Зачѣмъ это, зачѣмъ?—спрашиваетъ онъ себя, но спрашиваетъ такъ, что, ко­ нечно, его никто не слышитъ. А для Раисы Павловны онъ медленно наклоня­ етъ голову, какъ будто бы вполнѣ раз­ дѣляетъ взгляды жены, что пятнадцать лѣтъ—очень длинный срокъ для. оперной карьеры, что по сценамъ давно уже бро­ дитъ не Мазини, а только тѣнь былого Мазини и что, самое главное, голосъ ихъ опернаго божка сталъ значительно хуже, съ чѣмъ Борисъ Ивановичъ рѣшительно не согласенъ въ душѣ. Первая ложь уже вызвала вторую, и если такъ пойдетъ дальше, то, быть мо­ жетъ, вызоветъ цѣлую гору лжи; одинъ утесъ, холодный, тяжелый утесъ лжи бу­ детъ громоздиться на другой, и въ об­ щемъ гора лжи поднимется выше облака. Скажи они Раисѣ Павловнѣ, что у нихъ нѣтъ денегъ на бенефисные билеты съ такой высокой расцѣнкой, Марусѣ не пришлось бы лгать про тѣ пять разъ, которые она, будто бы, просила мужа сходить за билетами; а затѣмъ ей не пришлось бы лгать, будто бы она нахо­ дитъ, что прекрасный голосъ извѣстнаго тенора уже тронуло время; ей не при­ шлось бы уподобляться лисицѣ изъ бас­ ни, которая находила, что виноградъ, ви­ сѣвшій черезчуръ высоко, зеленъ. А тамъ дальше, кто знаетъ, какая еще предстоитъ и ему, и Марусѣ ложь?! — Зачѣмъ же, зачѣмъ это?—еще разъ спрашиваетъ Борисъ Ивановичъ себя. Онъ не можетъ отвѣтить на этотъ во­ просъ. Ибо развѣ можно считать отвѣ­ томъ тѣ единственныя слова, которыя услышишь, задавъ этотъ вопросъ „за­ чѣмъ”: — Всѣ такъ дѣлаютъ! Борисъ Ивановичъ задумывается подъ звонъ чайныхъ чашекъ, подъ щебетъ Раисы Павловны и Маруси, изъ которыхъ одна зоветъ другую такъ нѣжно „пре­ лесть моя”, а та, другая, зоветъ подругу „дорогой”, хотя едва ли одна другой до­ рога и едва ли одна другую находитъ на самомъ дѣлѣ прелестью. Но это малень­ кая безобидная ложь, ложь, если можно такъ выразиться, вѣжливости. А та, дру­ гая ложь совсѣмъ не такъ безобидна, та ложь, единственное объясненіе которой: всѣ такъ дѣлаютъ. Да, въ самомъ дѣлѣ, такъ дѣлаютъ всѣ. Всѣ, всѣ. И развѣ это не ужасно? Михольскіе живутъ на окраинѣ города не потому, что платить за квартиру въ центрѣ города имъ не по средствамъ, а. будто бы, потому, что на окраинѣ горо­ да воздухъ гораздо чище. <— Помилуйте, развѣ можно жить въ центрѣ города?!—пѣвучимъ голосомъ, въ которомъ слышится южный акцентъ, спра­ шиваетъ Михольская.—Да въ центрѣ го­ рода я трехъ дней не проживу! Ей-Богу, не проживу. Развѣ въ центрѣ города до­ ма? Въ центрѣ города какіе-то каменные ящики, похожіе на каменные гроба, въ которыхъ чувствуешь себя отпѣтой, спря­ танной отъ свѣта и заживо похороненной. Ни садовъ, ни даже двориковъ въ центрѣ города нѣтъ. Потому что, вмѣсто двори­ ковъ, тамъ тѣ же каменные ящики, толь­ ко безъ крышекъ. Крышки имъ замѣня­ етъ голубое небо, которое видно, впро­ чемъ, только изъ верхнихъ этажей. А изъ нижнихъ ничего не видно, кромѣ камен­ ныхъ стѣнокъ. О, какъ же это грустно! Какъ печальна жизнь тѣхъ, кто принуж­ денъ жить въ этихъ каменныхъ мѣшкахъ! — Дда, признаюсь!—подтверждаетъ съ улыбкой и радостью, и блаженствомъ во взглядѣ самъ Михольскій.—Я почувство­ валъ такой восторгъ, когда перебрался изъ центра на окраину, какъ будто крылья выросли у меня за спиной. Ей-Богу. У насъ, на окраинѣ, прямо, я вамъ скажу, благодать! И солнце, и воздухъ, и зелень. Что ни домъ, то—садъ. — Вашъ домъ съ садомъ? — Нѣтъ, въ нашемъ домѣ нѣтъ сада, но это все равно: черезъ заборъ все зе­ лень, зелень и зелень. Сады есть въ со­ сѣднихъ домахъ и справа и. слѣва. Зеле­ ни масса: прямо на дачу можно не ѣз­ дить; вотъ сколько зелени! А если вы охотникъ до рыбной ловли, то у насъ и рѣка подъ бокомъ. Вышли за городской валъ и тамъ полуверсты не пройдете, рѣчка Быстрянка течетъ. Прекрасная рѣч­ ка. Обильна рыбой. Иной разъ такая удача привалитъ, что часа два—-три по­ сидишь не больше и наловишь пескарей на уху. Борисъ Ивановичъ былъ какъ-то въ гостяхъ у Михольскихъ, на ихъ хваленой окраинѣ, и чуть не задохся въ пыли; нс Михольскіе не смущались ничѣмъ; онк чихали отъ пыли и похваливали мѣст­ ность. — Мѣстность отличная!—говорили они.. —Теперь, правда, немного пыльно, но это единственно потому, что дождя давно не было. А дождь пройдетъ и все кончится, и пыли не будетъ. — Но, послушайте… развѣ у васъ здѣсь только одна.поливка и есть: дож­ демъ. — Да, конечно. Здѣсь городскіе поли­ вальщики не ѣздятъ. Здѣсь окраина. Но это же вздоръ: пройдетъ дождь, и ни­ какой пыли не будетъ. Зато сколько зе­ лени. Посмотрите^: куда ни кинешь взглядъ, все зелень и зелень. Перебирай* тесь ка и вы сюда. Поживете, увидите, какой это восторгъ! А Михольская къ словамъ мужа доба­ вила побѣдоносно: — Да, да, это не каменный ящикъ. Здѣсь нѣтъ этихъ противныхъ камен­ ныхъ гробовъ, въ которыхъ чувствуешь себя заживо похороненной! Астаховы ютятся въ маленькихъ клѣ­ тушечкахъ не потому опять таки, что большая квартира имъ не по средствамъ, а потому, будто бы, что они терпѣть не могутъ простора, комнатъ-сараевъ и обожаютъ уютъ. Они обожаютъ комна­ ты крошки, проходя по которымъ гости толкаютъ столы и стулья то рукой, то ногой, задѣваютъ цвѣты, ширмы, зта – жерки. Они обожаютъ комнаты-крошки, въ которыхъ человѣкъ съ длинными му­ ками, не сходя съ мѣста, можетъ до­ стать все, что въ нихъ лежитъ или стоитъ. Ну, кому можетъ нравиться да­ кая тѣснота? Рѣшительно никсму! А скажите объ этомъ Астаховымъ., они разсмѣются. 2 ЮЖНЫЙ КРАЯ 10-го Нѳябая 1902 гола No» 7550. ,гнавшихся ври штурмѣ Карса, и при- г утствующимъ участникамъ кавказ­ скихъ войнъ Мою сердечную благодар­ ность за ихъ молитвы и выраженныя ИнЬ чувства, которыя . Меня искренне тронули. Съ гордостью и признатель­ нымъ чувствомъ вспоминаю славные ‘Лодвиги доблестныхъ кавказскихъ войскъ при штурмѣ Карса и ихъ ма- ртитаго главнокомандующаго Великаго і»нязя Михаила Николаевича, внесшихъ столь блестящій страницы въ боевую Стопись, нашей арміи. Не сомнѣваюсь, – {то Мои кавказскія войска всегда оста- ‘ тся вѣрны неувядаемымъ боевымъ зд а н ія м ъ славныхъ предковъ. НИКОЛАЙ”. Телеграмма эта получена въ отвѣтъ аз. посланную командующимъ вой- осами по просьбѣ депутацій войскъ, “участниковъ штурма и карсскаго гар­ низона съ выраженіемъ вѣрноподдан­ ническихъ чувствъ и безпредѣльной преданности. Москва, 9 ноября. На станціи „Селезни”, Рязанско-Уральской же­ ной дороги, почтовый поѣздъ врѣ­ зался въ хвостъ товарнаго поѣзда, причемъ разбито 5 груженыхъ ваго­ новъ и въ почтовомъ повреждены рсвозъ и вагонъ 3-го класса. Гидридъ, 9 ( 22 ) ноября. Палата о .’.топила большинствомъ 161 голоса противъ 118, выраженіе порицанія правительству. Константинополь, 9 (22) нояб­ ря. Произошла стычка между турец­ кими войсками и болгарской шайкой ; Разлога; послѣдняя, численностью въ >00 человѣкъ, состояла изъ дезер­ тировъ болгарской арміи. Стычка окончилась полнымъ пораженіемъ пъКщи; она бѣжала въ Болгарію, уне­ ся 1 убитыхъ и раненыхъ. Панама, 9 (22) ноября. Колумбій­ скимъ правительствомъ съ инсурген- тагш заключенъ миръ. .К ар акасъ , 9 ( 22 ) ноября. Вене- п у а предъявила къ Англіи про­ тестъ по поводу отправки военныхъ седи )Ъ на Ориноко. т* Секретарь миссіи Соединенныхъ Штатовъ считаетъ блокаду Ціу- дадъ Боливара дѣйствительной. По- ■ кккіикъ Боуеиъ посовѣтовалъ о подождать перемѣны англій- ышшетра-президента въ Кара­ касѣ и оспариваетъ фактъ занятія . Іей острова ІІатоса. Несенъ, 9 ( 22 ) ноября. Скончался . апоплексическаго удара Круппъ. Юго-Восточныхъ нс. д …………….. 123 3ЗѴг ме Вояж.-Камск. Коми. Баша , 25Ѳ —- Русск. для внѣш. тор. „ . . 250 — Русско-Китанск. Банка . …. 125 — Русск. Торг.-Пром. Коми. . . —• 242 мс С.-Пет. Межд. Кома. Банка . 250 332 сд „ Учетн. и Ссуд. „ 250 „ Части. Коми. Банка , 250 213 мс Азовско-Донск. Коми. Банка . 250 535 сд Бессар.-Таврич. Зем. Б …………….. 250 — Силенск. Зем. Банка ………. 250 525’/г сд Донского Зем. Банка …. 250 468 сд. Кіевскаго Зем. Банка . . . 250 — Московскаго Зем. Банка . . 250 590 мс, Нижегор.-Сам. Зем. Банка . . 250 — Полтавскаго Зем. Банка . . . 200 494 мс. С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 — Харьковскаго Зем. Банка . . . 200 283 мс. Бакинск. Нефтян. Общества . 100 415 мс. Каспійск. Товарищества . . . 1000 450 мс. Нефтепр. и Торг. Общ. А. И. Манташевъ и К ° …………………… — 198 мс. Тов. Неф. произ. бр. Нобель . . 5000 — „ „ „ „ „ . . — 492Щ мс. Александр. сталелитейн. зав. . — — Брянск. рельсопр.’мет.зав. . . 100 118 мс. Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” . . 100 1261/з мс. Общ. Коломенск. Машиност. Завод…………………………………. 250 310 мс. Общ. Мальцевск. заводовъ . . 500 — Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 75Щ сд. Русско – Балтійск. вагоностро­ ительнаго завода ………….. 500 ■— Русскаго паровозостроит. и механич. О бщ ………………………… 125 з. 205 мс. С.-Петербургск. метал. завода . 125 мс. ■ Сдѣлавъ эти оговорки, русскому публицисту можно только присоѳдн ниться къ программѣ г. Михайлов- . скаго, какъ онъ ее изложилъ сотруд­ нику вѣнской газеты „Neue E’reie Pres- se“. Г. Михайловскій не требуетъ не ‘ присоединенія Македоніи къ Болга­ ріи и Сербіи, ни прекращенія турец­ кой власти надъ Македоніей. Онт ■ стоитъ на почвѣ Берлинскаго трак­ тата. Онъ говоритъ вотъ что. „Положеніе, въ которомъ находится ■ Македонія, дольше продержаться не мо­ жетъ. Наши желанія мы можемъ выра- ’ зить въ двухъ словахъ: мы хотимъ рав- , ноправности христіанскаго населенія съ турками. Мы хотимъ, другими словами, ■ лишь того, чтобы исполнялась статья 23-я Берлинскаго трактата. Этого нельзя, однако, добиться отъ султана Абдулъ-Га- мида. Въ Константинополѣ слѣдуютъ обычной тактикѣ замалчиванья. Тамъ хо­ тѣли бы скрыть вообще отъ Европы на­ личность возстанія. Турки знаютъ, что дѣлаютъ, отказывая христіанамъ въ рав ноправности. На дняхъ еще одинъ ту­ рецкій сановникъ заявилъ въ бесѣдѣ съ воеводой Янковымъ, что равноправности нельзя христіанамъ дать уже потому, что они слишкомъ интеллигентны и въ какіе- нибудь три года опередили бы турокъ во всемъ. Однако, македонцамъ обѣщана эта равноправность договорами. Они требу­ ютъ только своего права. Македонскій вопросъ вовсе не вопросъ національный или панславистскій; это вопросъ прежде всего гуманности. Христіане Македоніи подвергаются истязаніямъ, ихъ пытаютъ, запираютъ въ тюрьму, но Европа не слышитъ ихъ вопля отчаянія. Однако, еще на дняхъ одинъ русскій генералъ сказалъ мнѣ: „Рука, которая развяжетъ гордіевъ узелъ македонскаго вопроса, найдется не среди васъ, но только въ Европѣ”. И вотъ я ѣду въ Европу по порученію комитета, во главѣ котораго стою, чтобы попытаться еще разъ привлечь вниманіе къ несчаст­ нымъ македонцамъ. Принимала же во вре­ мя оно вся Европа участіе въ грекахъ, и филэллинизмъ содѣйствовалъ освобож­ денію Греціи!.. Мы проповѣдуемъ глад- стоновскую формулу: „Македонія для маке­ донцевъ”. Пусть Европа приметъ для своего обезпеченія всевозможныя мѣры предосторожности. Пусть только дастъ намъ наши человѣческія права. Больше мы ничего не требуемъ. Мы не думаемъ нарушать мира, мы не хотимъ зажечь Европу, поднимая македонскій вопросъ. Мы просимъ только Европу принудить Порту сдержать слово и исполнить до­ говоръ. Правда, отъ времени до времени отдѣльные посланники обращаются къ Портѣ съ представленіями въ кашу поль­ зу и получаютъ самыя утѣшительныя за­ вѣренія, но результатовъ нѣтъ никакихъ. Необходимо воздѣйствіе всѣхъ посланни­ ковъ вмѣстѣ”. Что можно возразить противъ этой программы? Ее нельзя упрекнуть ни въ неумѣренности, ни въ стремленіи нарушить миръ. Она опирается на твердую почву существующихъ дого­ воровъ. Македонцамъ нельзя – сказать, что І^УрЦШ UUJXOO.lOdiOl-‘ J LtXJ nxj 1 ІЪ~ редъ ними, а передъ державами. Ма­ кедонцы знаютъ, что они подвластны султану, но было бы противоесте­ ственно требовать отъ нихъ, чтобъ они не интересовались 23-й статьей Берлинскаго трактата, которая окры­ лила ихъ такими надеждами, а въ концѣ концовъ ничего не дала имъ. Противоестественно было бы требо­ вать отъ македонцевъ, чтобы они не желали осуществленія того, на что они разсчитывали еще 25 лѣтъ на­ задъ. ПИСЬМА ИЗЪ ПАРИЖА. XVIII. Когда „Воскресеніе” Л. Н. Толстого появилось въ переводѣ на французскій языкъ, по пріему, который оказала ему здѣшняя публика, можно было предви­ дѣть, что романъ не замедлитъ быть пе­ редѣланнымъ для сцены. Это здѣсь вро­ дѣ закона: романъ и даже серьезное исто­ рическое сочиненіе, имѣвшіе счастье по­ нравиться публикѣ, непремѣнно и не­ укоснительно находятъ для себя театраль­ ныхъ закройщиковъ. Такъ было съ рома- ■ нами Золя, Додэ, съ „АЫэё Constantin” Га- • леви, съ „Quo vadis” Сенкевича, съ исто- ■ рическимъ изслѣдованіемъ Валишевскаго ■ ,,Le roman d’une Imperatrice”, и пр. и пр. • Тѣмъ паче это должно было случиться : съ „Воскресеніемъ”, успѣхъ котораго былъ ■ ошеломляющій. Достаточно сказать, что,ко­ гда рѣчь зашла о выдачѣ нобелевской пре­ міи лучшему сочиненію,которое въ художе­ ственной формѣ будитъ въ людяхъ наи­ болѣе благородныя чувства,—здѣшніе ли­ тераторы, устами Декава, требовали, что­ бы эта премія была присуждена Толсто­ му за „Воскресеніе”, потому что „лучша- шаго произведенія въ этомъ смыслѣ во всемірной литературѣ за послѣднія де­ сять лѣтъ не было”. Впрочемъ, идея из­ влечь драму изъ могучаго романа вели­ каго писателя, тотчасъ по появленіи этой вещи, сразу пришла многимъ въ голову. Въ Россіи, еще до окончанія „Воскресе­ нія”, актеръ Императорскихъ театровъ Г. Г. Ге привелъ эту мысль въ исполне­ ніе. М. Г. Савина была въ большомъ во­ сторгѣ отъ передѣлки своего товарища. И однако она не пошла. Одно время го­ ворили, что передѣлка Ге пойдетъ у Антуа­ на, который склоненъ былъ поставить ее. Но пока шли переговоры, Жинисти, ди­ ректоръ Одеона, получилъ и съ востор­ гомъ принялъ передѣлку „Воскресе­ нія” отъ одного молодого и талант­ ливаго драматическаго писателя —Анри Батайля. Недѣли двѣ назадъ я встрѣтилъ Жи­ нисти въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ.—А мы, сказалъ онъ, вотъ уже два мѣсяца по шею погружены въ Россію. Русскія имена, русскіе костюмы, русскіе пейзажи,—мы только это и знаемъ.. Ахъ, какая эта чудесная вещь! Впро­ чемъ, увидите сами. Vous m’en donnerez des nouvelles!.. Одно бѣда: нигдѣ не могу найти русскаго ситца, для обивки комнаты Нехлюдова,—знаете, красный фонъ съ бѣлыми или желтыми цвѣточками?.. Я от- ■ вѣтилъ, что никто у насъ не обиваетъ комнатъ ситцемъ, особенно въ деревнѣ.1 Но Жинисти стоялъ на своемъ,—для сои-: Ieur locale это необходимо.— Въ такомъ 1 случаѣ, телеграфируйте Морозову, онъ вы- < шлетъ.—Ахъ, нѣтъ, это невозможно. Вы- ■ писывать вещи изъ Россіи, какая длинная исторія! Мы выписали изъ Москвы аре- : стантскій костюмъ, пустили для этого въ ходъ министерство иностранныхъ дѣлъ, нашего консула,—и то канитель тянулась нѣсколько мѣсяцевъ. На другой день послѣ этого разговора, находясь случайно въ Bon Marche, я на- і шелъ требуемый ситецъ и немедленно < извѣстилъ объ этомъ Жинисти. По исти- з нѣ, въ Парижѣ все имѣется. ) Слухъ о предстоящей постановкѣ £ „Воскресенія” въ Одеонѣ уже два мѣсяца 1 назадъ волновалъ весь литературно-арти- Е стическій Парижъ. Куда бы я ни пришелъ, с всюду объ этомъ говорили. Говорили и опа- с сались:—А ну, какъ выйдетъ плохо? Ро- * манъ такъ прекрасенъ, всѣ его читали. Е И красотъ въ немъ такъ много, основная Е мысль такъ высока и благородна. Какъ } трудно все это сжать и передать въ тѣс- р ныхъ рамкахъ пьесы!… J Т-Т/”» Г*ЛѴ-П<Т_ euo MICTTO-T’Q Г7£_ стг.т ТЯ Tie*Г”’ “ * ГТІ__ _ ной репетиціи насталъ. Дѣло происходитъ ц днемъ (начало въ часъ по полудни), но г театръ биткомъ и сверху до низу набитъ ] всѣмъ, что Парижъ имѣетъ по части зна- менитостей или извѣстностей въ области литературы, театра, науки, журнализма, і политики или дипломатіи. И тѣ, кто по- г священъ въ тайны боговъ, сообщаютъ другимъ, непосвященнымъ:—Это изуми- тельно, превосходно!.. , Занавѣсъ взвился надъ большой ком- ] натой въ помѣщичьей усадьбѣ. Стрѣль­ чатыя окна, стѣны, обитыя краснымъ сит- { цемъ, съ иконой у окна, и какія-то ста- ( ринныя фигуры въ яко бы русскихъ ко- ( стюмахъ. Первое слово, которое мы слы- [ шимъ: „samovar”, второе—„Катьюша”; t затѣмъ странныя фигуры христосуются.— ( Въ смыслѣ couleur locale все это доволь- t но таки слабо. Это—прологъ; въ немъ t представлена сцена соблазненія Кати ] Масловой молодымъ офицеромъ Нехлюдо- , вымъ,—фактъ, играющій въ романѣ глав- • ную роль,—такъ сказать, точка отправ- і ленія его. Въ романѣ обстоятельства, предшествующія этому факту, объяснены ■ очень подробно; они разбросаны на раз­ стояніи нѣсколькихъ лѣтъ и имѣютъ свою собственную чарующую психологію. – Въ пьесѣ все это скомкано и, по сравне – нію съ романомъ, кажется банальнымъ і з пошлымъ. Это мое впечатлѣніе я въ ан .трактѣ передаю Мельхіору де Вопоэ. Н< і онъ протестуетъ:—Вы судите, какъ рус 3 скій. То, что васъ шокируетъ, для насі – не имѣетъ значенія. Хорошъ или дурент ■ этотъ прологъ,—неважно. Важно то, чтс – мы видѣли собственными глазами, чтс – Нехлюдовъ отчасти соблазнилъ Катюшу – отчасти она сама отдалась ему, потом} – что она его любитъ. А теперь, забывіш – романъ, давайте смотрѣть, что изъ этогс – выйдетъ. > Давайте смотрѣть. Первый актъ происходитъ семь пѣгъ спустя, въ совѣщательной комнатѣ при­ сяжныхъ засѣдателей, которые имѣютъ рѣшить вопросъ, виновна подсудимая Маслова или невиновна. Все изображено какъ въ романѣ, но выходитъ нѣсколько блѣдно и даже отчасти каррикатурно. Но актъ кончается потрясающимъ эффек­ томъ. Судъ,—за кулисами,—постановилъ приговоръ, и вслѣдъ затѣмъ въ зритель­ ный залъ вносится раздирающій крикъ, поражающій ужасомъ: — Невиновна я, невиновна!.. Судъ ошибся. Человѣческая жизнь за­ гублена. Это вы чувствуете вмѣстѣ съ Нехлюдовымъ, и вы понимаете, что у не­ го дѣлается на душѣ. Когда, въ слѣдую­ щемъ актѣ, вы переноситесь въ роскош­ ную обстановку, въ которой живетъ се­ стра Нехлюдова вмѣстѣ съ мужемъ-са- новникомъ, и гдѣ встрѣчаемъ Мисси и цѣлый рядъ довольныхъ собою, но пу­ стыхъ людей, вы уже настроены, какъ Нехлюдовъ. Вы понимаете, почему все, что дѣлается въ салонѣ сестры, такъ раздражаетъ его, почему онъ такъ бо­ лѣзненно споритъ съ Игнатіемъ Ники­ форовичемъ о неустройствахъ и неспра­ ведливостяхъ, почему онъ такого невы­ сокаго мнѣнія о формальной правотѣ людского суда. Каждое слово Нехлюдова подчеркивается громомъ апплодисмен- товъ, смѣхомъ и кликами восторга. Пря­ мо изъ салона мы переходимъ въ жен­ ское отдѣленіе тюремнаго замка. Этотъ актъ—шедевръ. Тутъ Толстой весь цѣ­ ликомъ, безъ интерпретацій и вставокъ посторонняго лица. Помните слова Гам­ лета: О, если-бъ онъ, Какъ я, владѣлъ приливомъ страсти, Чтобъ сдѣлалъ онъ? Онъ потопилъ бы сцену Въ своихъ слезахъ, и страшными словами Народный слухъ бы поразилъ… Это шекспировскій актъ по мощи, по нѣжной жалости къ этимъ человѣче­ скимъ лохмотьямъ, въ которыхъ тлѣетъ живая душа; онъ бьетъ по сердцу, бу­ дитъ мысль и чувство, заставляетъ со­ знавать, что между этими полу-людьми и нами—кррвное родство, и что они не­ виноваты. Въ этомъ аду Катюша послѣ суда пьетъ водку и куритъ, и напивает­ ся пьяной, когда въ тюрьму является Нехлюдовъ. Преображенный голосомъ со­ вѣсти и счастливый принятымъ рѣше­ ніемъ онъ пришелъ извѣстить о немъ женщину, которую загубилъ. Онъ ду­ маетъ, что она будетъ тронута, что, об­ ливаясь слезами, она падетъ къ его но­ гамъ. Д?*очетъ U ѣ л о в а т ь у сЗШ ъ” й 6″ ‘э т о Но? Встрѣча, однако, оказываетсядсовсѣмъ дру­ гой. Нехлюдовъ видитъ передъ собою наглую бабу, которая принимаетъ его вначалѣ, какъ богатаго „гостя”, и ста­ рается выманить у него десять рублей. А когда она получаетъ деньги, она обли­ ваетъ его грязной бранью и потомъ ва­ лится на полъ, мертвецки пьяная. Нехлю­ довъ приходитъ въ ужасъ отъ нравствен­ наго паденія той, которая когда-то была Катюшей, но рѣшеніе его неизмѣнно. Въ слѣдующемъ актѣ дѣйствіе падаетъ. Весь онъ написанъ только для того, что­ бы показать, что возрожденіе Катюши начинается. Мы находимъ ее въ больни­ цѣ, куда Маслову перевели по протекціи князя. Она перестала пить и курить, стала заботиться о своемъ туалетѣ, вхо­ дитъ въ положеніе своихъ товарокъ по несчастію, старается имъ быть полезной. Когда Нехлюдовъ обходится съ нею сухо, потому что повѣрилъ клеветѣ относи­ тельно ея будто бы шашенъ съ больнич­ нымъ служителемъ, это повергаетъ ее въ большое горе. Она все готова вынести, только не подозрѣніе, что она говоритъ неправду, что она притворяется. Но на публику все это дѣйствуетъ очень сильно. Она слѣдитъ съ замира- ЮЖНЫІ КРАЙ 3 – ніемъ сердца за основной мыслью Тоя і стого и потому все принимаетъ вз ■ серьезъ. > — Какое печальное недоразумѣніе! ска ■ залъ мнѣ послѣ этого акта одинъ почтек ■ ный русскій, встрѣтившись со мною ві і корридорѣ. Онъ намекалъ на то, что Hex людовъ повѣрилъ клеветѣ на счетъ Мао ловой. И онъ философски добавилъ: „Впро чемъ, все въ жизни—плодъ недоразу- мѣнія. Теперь мы въ послѣднемъ актѣ. Снѣ говыя горы въ Сибири, и въ нихъ—при- валъ арестантовъ, ввиду маленькаго се­ ла съ церковью. Среди арестантовъ и арестантокъ, бодрая и занятая, бѣ­ гаетъ Маслова. У нея куча дѣла,— тутъ она пригрѣетъ и накормитъ ре­ бенка, тамъ поможетъ больному, раз­ смѣшитъ или приласкаетъ пріунывша­ го. И за это Маслову всѣ любятъ, а одинъ изъ ея товарищей, Симонсонъ, да­ же прямо въ нее влюбленъ, и мечтаетъ на ней жениться. И Маслова тронута егс любовью; она согласна, потому что ни­ когда она не выйдетъ за Нехлюдова. Дѣло происходитъ вечеромъ, подъ Свѣт­ лый праздникъ. Въ этотъ торжественный вечеръ Нехлюдовъ получаетъ давно и съ нетерпѣніемъ ожидаемую вѣсть о поми­ лованіи Катюши. Онъ спѣшитъ подѣ­ литься съ нею этой радостной вѣстью. Ничто теперь не мѣшаетъ ему сдѣлать то, на что онъ давно и безповоротно рѣ­ шился,—стереть свою послѣднюю вину передъ бѣдной женщиной, жениться на ней, Но Катюша энергично отказывается отъ этого. Она любитъ Симонсона, она будетъ его женою.—А меня, Катя, развѣ ты меня совсѣмъ не любишь? Она мол-г читъ. И когда Нехлюдовъ, опечаленный поворачивается, чтобы уйти,она бросает­ ся къ нему и въ страстномъ порывѣ кричитъ:—„Люблю, всегда любила, даже тамъ въ томъ ужасномъ домѣ, гдѣ я пьянствовала и вела разгульную жизнь”» Но женою его она не будетъ. Она пони­ маетъ, что то, что Нехлюдовъ до сихъ поръ дѣлалъ для нея, онъ дѣлалъ по чувству долга, какъ честный человѣкъ, но не изъ любви къ ней. Симонсонъ же любитъ ее, и она надѣется быть ему по­ лезной. Въ это время изъ маленькой деревен­ ской церкви раздается ликующій тре­ звонъ колоколовъ. Христосъ воскресъ! И подъ музыку этого трезвона восторжен­ ный, и точно преображенный, Нехлюдовъ произноситъ красивый и сердечный мо­ нологъ о нравственномъ воскресеніи Ка»> тюши, Пьеса имѣла успѣхъ. .Она окончилась подъ громовой грохотъ апплодисмен- говъ, при громкихъ и продолжительныхъ кликахъ восторга. Такъ, впрочемъ, было зъ теченіе всего представленія. И. Яковлевъ (И. Я. Павловскій). 10-го йоябвя 1902 года Ms 7550. Харьковъ. 9 -го ноября. Предсѣдатель македонскаго кабине­ та, проф. Михайловскій, объѣзжаетъ нынѣ западно-европейскія столицы съ цѣлью вызвать всеобщее сочув­ ствіе къ страданіямъ македонскаго населенія, „умиротворяемаго” по тра­ диціонному турецкому способу—ог­ немъ и мечомъ. Г. Михайловскій за­ являетъ, что онъ разсчитываетъ, глав­ нымъ образомъ, на Францію и Англію, такъ какъ обѣ эти державы не мо­ гутъ сочувствовать германизаціи юго- западныхъ славянъ. Агитація г. Михайловскаго едва ли достигнетъ своей цѣли, такъ какъ Македонія нуждается не въ воз­ званіяхъ къ публикѣ, а въ поддерж- кѣ великихъ державъ, вообще, и Рос­ сіи-—въ частности. Г. Михайлов­ скій могъ бы, не выѣзжая изъ Софіи, сдѣлать для Македоніи больше, чѣмъ въ Вѣнѣ, Парижѣ и Лондонѣ. Глав­ ное затрудненіе, съ которымъ прихо­ дится имѣть дѣло при рѣшеніи ма­ кедонскаго вопроса,—это національ­ ная распря, разъѣдающая ея населе­ ніе. Какъ успокоить эту распрю? Что нужно предпринять для того, чтобы македонцы сплотились въ одну друж­ ную семью? Вотъ задача, на обсуж­ деніе которой слѣдовало бы г. Ми­ хайловскому устремить свое внима­ ніе. Обращаться съ воззваніемъ къ Англіи, значитъ порождать недо­ умѣнія въ Россіи. Франція смотритъ на дѣла Македоніи съ такой же точ­ ки зрѣнія, какъ и Россія. Но этого, никакъ нельзя сказать объ Англіи. У Англіи на Востокѣ свои взгляды и ОЕ>/>ГЖ ІД;гІАТП’Т_ , чр С чл, .-V .»- to to-y взглядами л цѣлями Россіи. Русскіе вправѣ ожидать, что македонскіе болгары будутъ возлагать свои упова­ нія на Россію, а не на Англію. Опы­ томъ дознано, что Англія, даже под­ держивая юго-западныхъ славянъ, преслѣдуетъ исключительно своя ко­ рыстныя цѣли. При этомъ она всегда старалась подорвать политическій вѣсъ Россіи на Балканскомъ полу­ островѣ, ссорить болгаръ съ Россіей и, вообще, вносить рознь въ- славян­ скій міръ. Г. Михайловскій съ благо­ дарностью вспоминаетъ о заступни­ чествѣ Гладстона за болгаръ. Ему лучше было бы вспомнить, что сдѣ­ лано для болгаръ Poccfeio, и искать въ новѣйшей исторіи своей родины указаній для рѣшенія болгарскаго во­ проса. Да и что можетъ сдѣлать Ан­ глія для Македоніи? Ничего. То, че­ го могутъ желать македонцы отъ Ан­ гліи, сводится лишь къ тому, чтобы она не противодѣйствовала русской политикѣ, не интриговала противъ Россіи, словомъ, не слѣдовала бы той самой тактикѣ, которой держалась въ эпоху возстанія Босніи, Герцеговины и Бодгапіи. Благотворительные поборы съ благотворительныхъ учрежденій, Въ N» 7548 „Юж. Края”, въ отдѣ­ ла сдьЩГДная хронда2ковой,””“І4Ъ1?Б краткая и краснорѣчивая, замѣтка. „Въ. теченіе десяти мѣсяцевъ, съ 1 января по 1 ноября текущаго года, въ городѣ про­ дано благотворительныхъ марокъ въ поль­ зу учрежденій Императрицы Маріи всего на 17,679 р. 21 к,“. Не подлежитъ ни­ какому сомнѣнію, что къ концу года эта выручка перевалитъ за 20,000 руб. На­ логъ на увеселенія, да еще въ пользу такого широко и прочно поставленнаго всероссійскаго благотворительнаго учреж­ денія,—нѣчто весьма справедливое, на­ сколько онъ ложится на всякаго рода зрѣ­ лища, концерты и т. п. собранія, устраи­ ваемыя съ цѣлью личной наживы антре­ пренеровъ. Послѣдніе, несомнѣнно, и взно­ сятъ львиную долю изъ упомянутыхъ двадцати тысячъ. Однако, въ нашемъ го­ родѣ, да и повсемѣстно на Руси, гдѣ только развита общественная благотвори­ тельность, устраиваются частными лица­ ми и обществами: публичныя лекціи, ли­ тературные и танцовальные вечера, кон­ церты, спектакли, выставки и пр., сборъ съ которыхъ поступаетъ въ пользу на­ родныхъ читаленъ, библіотекъ, школъ, яслей, пріютовъ для заброшенныхъ дѣтей, безплатныхъ лечебницъ и т. п. Такія учрежденія въ большинствѣ случаевъ вла- кошмаръ, этотъ проклятый кошмаръ лжи виситъ надъ людьми такъ давно, такъ угрюмо? Борисъ Ивановичъ проводитъ рукою по лбу, встряхивается, но, по прежнему, не можетъ отвѣтить на старый вопросъ: „зачѣмъ?” Раиса Павловна и Маруся щебечутъ, беззаботно и весело, какъ двѣ птицы. Борису Ивановичу приходитъ на мысль, что хорошо бы отрѣшиться отъ про­ клятаго кошмара и сейчасъ же начать это отрѣшенье. Хорошо бы встать и сказать Раисѣ Павловнѣ со смѣхомъ (она очень милая женщина и сама по­ хохочетъ вмѣстѣ съ ними): — А знаете, Раиса Павловна, мы на­ лгали вамъ про билеты! Я вовсе не ду­ малъ опаздывать съ ихъ покупкой, а сказать по правдѣ, мы съ самаго начала рѣшили съ Марусей ихъ не покупать. Ужасно дороги, Раиса Павловна, эти билеты! Кумиръ назначилъ на нихъ не­ возможныя цѣны. Да! Но Борисъ Ивановичъ чувствуетъ, что онъ никогда не сдѣлаетъ этого. Невоз- ■ можное—невозможно. И такъ какъ Ма­ руся въ это самое мгновеніе говоритъ, , указывая на мужа: — Я ему пять разъ говорила: зайди , за билетами! Бетъ онъ, возьмите его! Борисъ Ивановичъ покорно склоняетъ , голову и подтверждаетъ уныло: — Что будешь дѣлать? Каюсь: мой ігрѣхъ! И все идетъ по старому; и Борису Ивановичу не удается, да и врядъ-ли > когда-нибудь удастся стряхнуть съ себя > проклятый кошмаръ… А. Грузинскій. является гора лжи и эта гора все ростетъ и ростетъ. Къ ней, со всѣхъ сторонъ, подступаютъ другія горы и, въ концѣ концовъ, не видно имъ ни границъ, ни предѣловъ. — Зачѣмъ это, зачѣмъ? Развѣ такъ позорно имѣть мало денегъ или совсѣмъ не имѣть денегъ? Почему, вмѣсто того, чтобы сказать „у меня не хватаетъ денегъ на это”, почти всѣ го­ ворятъ „я этого не люблю”?! Что за га­ дость, зачѣмъ это лганье? Почему люди не стыдятся сознаться, что на что-нибудь у нихъ не хватаетъ ума или знанія, и откровенно говорятъ: — Ну, знаете ли, это выше моего по­ ниманія, дорогой мой! Или: — Простите, но въ этихъ вещахъ я не смыслю ни бельмеса! И почти никто не сознается, что ка­ кая-нибудь вещь, какая-нибудь ни на что не нужная чепуха выше его средствъ? Выше пониманія—это возможно, но- выше средствъ -этого сказать никакъ, ни подъ какимъ видомъ нельзя Нѣжное, слабое созданіе, которое но­ ситъ названіе женщины, пожалуй, со­ знается въ минуту откровенности, что въ сердцѣ у ней не особенно много чести. — Я—легкомысленная!—скажетъ она. —Я люблю пошалить. Берите меня та­ кой, какая я есть, и будемъ друзьями. Терпѣть не могу притворяться и кор­ чить лицо святѣйшей богомолки, если я грѣшна. Да, терпѣть не могу притвор­ ства! Но кто же изъ нихъ сознается, чтс мало не чести въ ихъ сердцѣ, а денегъ въ ихъ кошелькѣ? Одна изъ сотни, изъ тысячи, изъ де­ сяти тысячъ? > Зачѣмъ же это, зачѣмъ? Зачѣмъ этотъ винъ завѣдують профессора химіи и од­ ного жалованья получаютъ по пятидесяти тысячъ въ годъ. Сами можете разсудить: развѣ за хорошія дѣла дадутъ такое жа­ лованье? Жены этихъ удивительныхъ людей одѣ­ ваются не у лучшихъ портнихъ не пото­ му, что лучшія портнихи для нихъ через­ чуръ дороги, а потому, что лучшія порт­ нихи дерзки, портятъ платья и страшно обманываютъ на прикладѣ. — Это хамство! А я терпѣть не могу хамства! ^ ‘ — Да, вы правы, мой ангелъ. Возьми за фасонъ хоть 25, хоть 40 рублей, я не скажу слова. Каждый воленъ цѣнить свой трудъ такъ дорого, какъ онъ считаетъ нужнымъ. Это ничего. Это пустяки. Но обманывать, но цѣнить прикладъ вдвое дороже, чѣмъ онъ стоитъ, или писать въ счетъ прикладъ въ двойныхъ и тройныхъ размѣрахъ противъ того, сколько его въ дѣйствительности вышло,—это, какъ хо­ тите, хамство! Этого я не переношу. — Да, да, я—тоже. — Вся кровь поднимается во мнѣ, ког­ да я вижу обманъ! — Во мнѣ тоже. — Я пробовала раза два махнуть на это рукой, но это выше моихъ силъ. — О, я вполнѣ понимаю васъ; это же такъ ясно! Эти удивительныя женщины не носятъ брилліантовъ не потому, что у нихъ нѣтъ брилліантовъ, а потому что онѣ терпѣть не могутъ брилліантовъ; рубиновъ тоже не любятъ; изумрудовъ не могутъ пере­ варить. — Что такое изумрудъ? Гадость ка­ кая-то! Маленькая ложь прилѣпляется къ дру­ гой маленькой лжи, эта къ третьей,—и вмѣсто маленькой лжи, на свѣтѣ уже резъ два!—повторяютъ они.—О, вы ни за что не догадаетесь, что съ ней бу­ детъ! Это, конечно, вполнѣ разумныя слова; никто не догадается, да и они сами не догадаются, что черезъ годъ будетъ съ Палашей; а скажите имъ, что ихъ розо­ выя надежды писаны вилами на водѣ и что ровно столько же шансовъ на пло­ хое, какъ и на хорошее въ будущемъ у Палаши, и они обидятся. Они назовутъ васъ пессимистомъ, у котораго привычка все видѣть въ сумрачныхъ колерахъ. Колесо жизни вертится; люди, какъ рѣзвыя бѣлки, прыгаютъ въ этомъ коле­ сѣ; во всѣ стороны отъ нихъ летятъ скорлупки тѣхъ орѣховъ, которые они разгрызаютъ, и на всѣхъ орѣхахъ, на всѣхъ скорлупкахъ можно бы написать одно слово: „ложь”. Ложь и тамъ, ложь и тутъ; ложь и спереди, и сзади; ложь вездѣ, какъ будто эта ложь какой-нибудь вездѣсущій Фигаро. Колесо жизни вертится; удивительные люди—бѣлки прыгаютъ въ этомъ ко­ лесѣ. Они не пьютъ дорогого чаю не потому, что онъ дорогъ, а потому, что отъ него у нихъ дѣлается сердцебіеніе (кому же не извѣстно, что цвѣточный чай вообще плохо дѣйствуетъ на сердце?); они не пьютъ никакихъ виноградныхъ винъ, кро­ мѣ дешевенькихъ крымскихъ, потому что заводчики, и русскіе и иностранные, сплошь, вмѣсто виноградныхъ винъ, вы­ пускаютъ на свѣтъ Божій одну только фальсификацію, во всѣхъ виноградныхъ винахъ нельзя найти и одной капли ви­ нограднаго сока, и если узнаешь, изъ че­ го приготовляются всѣ эти мадеры и хе­ реса, то отъ одного представленія объ этихъ гадостяхъ захвораешь желудкомъ, ■ Не даромъ у заводчиковъ фабрикаціей — Рѣдко можно встрѣтить такую пре­ данность! — Почти нельзя, душечка! — Да, да, пожалуй, что такъ. Почти нельзя. И образцовая преданность замѣняетъ Симагинымъ добропорядочный обѣдъ, хо­ тя, по всей справедливости, на посто­ ронній взглядъ, никакая преданность замѣнить обѣда не можетъ. А всѣ услу­ ги порядочной горничной замѣняетъ одно усердіе въ крошечномъ и неуклюжемъ существѣ, которое называется дочерью преданной кухарки. — Она неопытна!—говорятъ Симаги- ны о горничной.—Это правда, она не­ опытна, но вы посмотрите, какъ она старательна. Она—само усердіе. О, со временемъ она будетъ великолѣпною гор­ ничной. Образцовой горничной! И тутъ же добавляютъ: — Палаша, стаканъ съ водой нужно подавать не въ пяти пальцахъ, а на подносикѣ. — И, другъ мой, не залѣзать пальца­ ми въ этотъ стаканъ! — Даже чистыми. Тѣмъ болѣе, если пальцы не мыты. — Да, да, тѣмъ болѣе, если пальцы такъ грязны, какъ грязны сейчасъ они у тебя! Палаша двигаетъ носомъ и уходитъ съ ловкостью медвѣженка, котораго дресси­ ровали равно три дня; а Симагины го­ ворятъ ей вслѣдъ съ восхищеніемъ: — Нѣтъ, вы посмотрите, что съ ней будетъ черезъ годъ, черезъ два! Вы ни за что не узнаете ее! Ни за что! Гости съ сомнѣніемъ взглядываютъ на дверь, за которой скрылось неуклюжее, но усердное существо. А Симагины не могутъ отдѣлаться отъ восхищенья. — Что съ ней будетъ черезъ годъ, че­ — Намъ нравится!—отвѣтятъ они съ улыбкой.—-За всѣхъ никогда нельзя ру­ чаться, вы знаете, на вкусъ и цвѣтъ нѣтъ товарищей, но намъ нравится. Намъ очень нравится. Вы посмотри­ те, какъ все миніатюрно и какая въ эгой миніатюрности прелесть, какой уютъ… И чтобы доказать, какая это прелесть, такой это уютъ, Астаховы начинаютъ усиленно стукаться обо все и руками, и ногами, и головами. У Симагиныхъ мѣсто кухарки занима- ъ неуклюжая деревенская баба, а мѣ­ сто горничной ея крошечная и такая неуклюжая дочь не потому, что и матери, и дочери Симагины платятъ ка- е-то жалкіе гроши, а потому, будто бы, го мать замѣчательно преданное Сима- гинымъ существо и готова за нихъ идти ізь огонь и въ воду. Зачѣмъ, въ сущ­ ности, кухаркѣ идти за господъ въ огонь и въ воду? Совершенно доста­ точно, если она будетъ хорошо готовить обѣдъ (а нужно замѣтить, что предан­ ное существо готовитъ обѣдъ пресквер­ но), Но Симагины мужественно ѣдятъ ж ;рнѣйшіе обѣды преданнаго существа въ ожиданіи тѣхъ жертвъ со стороны кухарки, которыя имъ, по всей вѣроятно­ сти, никогда не понадобятся, въ ожида­ ніи того времени, когда она пойдетъ за нихъ въ огонь и въ воду. — Да, она неуклюжа!—говорятъ они а могли бы прибавить съ полнымъ Ира­ номъ: въ супѣ у ней слишкомъ часто Попадаются перья и волоса.—Но если ш еы знали, какое у ней сердце и какъ еяа предана намъ?! О, это, по истинѣ, вдбачья преданность! —- Замѣчательная преданность!—под* «жфхадшъ мужъ. Биржевая телеграмма» а-П ЕТЕРБУ РГЪ , 9 НОЯБРЯ. ■А а на Лонд. на 3 мѣс, за 10 ф. ст. 93,85 р. 1 „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. — а I „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. , — . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. . 94,70 м | „ Берлинъ „ „ 100 г. м. . 46,зо Ш | » Парижъ „ „ 100 фр. 37,67^2 Биржевой лчеконтъ . • . Л1 Я —<=> 4!,/о Государственная рента нов. з. . . 971/s сд. 4i/s°/o внутр. заемъ 1893 г. . . . 100 пк. 4°/о зак. лис. Госуд. Двор. Зем. Банка . 94Лг пк. 5и/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 479*/г сд. 5°/о „ „ „ „ „ 1866 г. j . 370Щ мс 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. Дв. 3. Б. . , 2963/і сд. 41./*?/* обл. С.-Пет. Гор. Кред. Общ. . . — 5°/о „ Московск. „ „ „ , . — 4 ^ /0 „ „ „ „ „ . » — 5і/г°[о в Одесск. „ , „ . , 5°/о „ „ „ » „ • » 931/г сд. 41/г(І/о „ „ „ „ „ . . — 5°/о „ Тифлисск. „ „ „ . . — 4-/^/0 . „ „ „ . – 5°/о „ Бакинск. „ „ „ . . — 4 -/ 2-/0 зак. л. Зем. б. Херс. г. крупн. , 933/4 сд. „ „ „ Бессар.-Тавр. Зем.Б. . „ — м „ „ Виленскаго „ „ . . — „ „ » Донского „ „ . . 94-/8 сд. „ „ „ Кіевскаго „ „ . . — „ „ „ Московскаго „ „ . . 94-/8 сд. „ „ » Ниж. Самарск. „ . . . — в в „ Полтавскаго „ „ . . — „ „ „ Тульскаго „ „ . . 94-/амс. „ „ „ Харьковскаго „ „ . . 94-/омс. А й Ц I И. Парой. Общ. Кавказъ и Меркурій 250 — усскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) …………………….. 500 — Россійск. страхов. Общ. учр. въ 027 г……………………………………. 400 100 т. мс. Страх. Общ. „Россія” . . . 250 365 мс. Рос. Общ. страх. трансп. кладей — — Ыоск.-Казанск. жел. дор. . . 100 — Іѵіоск.-Кіево-Ворон. ж. д. . . . 20ф. — іѵіосх.-Виндаво-Рыб. ж. д. . . 100 — ,чатъ печальную жизнь истинныхъ проле­ таріевъ, не обезпеченныхъ на завтрашній день. При великой нуждѣ въ средствахъ на поддержаніе своего дѣтища его руко­ водители дорожатъ каждымъ рублемъ, поступающимъ въ его кассу. Съ какими хлопотами, съ какимъ рискомъ для соб­ ственнаго, обыкновенно весьма тощаго кармана, устраиваются ими благотвори­ тельные вечера, въ особенности при сильной конкурренціи. Предположимъ, что вечеръ удался и выручка за входные би­ леты достигла сотни или двухъ рублей. Не угодно ли вычесть изъ нихъ, ко всѣмъ другимъ сдѣланнымъ затратамъ, десятокъ, другой рублей на благотворительныя мар­ ки въ пользу учрежденій Императрицы Маріи. Хуже того, благотворительный ве­ черъ принесъ предпринимателямъ дефи­ цитъ: все едино,благотворительный сборъ за проданные билеты долженъ быть взне­ сенъ. Правда, сборъ этотъ уплачиваетъ де-публика; но, вѣдь, это только номи­ нально такъ. На дѣлѣ эти пятачки и гривенники уплачиваетъ нищенствующее благотворительное учрежденіе, которому повышеніе стоимости билета на соотвѣт­ ствующую сумму самому бы пригодилось. Чтобы мы сказали о богатомъ филантро­ пѣ, который принуждаетъ нищихъ къ леп­ тамъ на его благотворительныя начи­ нанія? Недавно въ газетахъ появился слухъ о предполагаемыхъ преобразованіяхъ по взысканію благотворительнаго сбора. Бу­ демъ надѣяться, что слухи основательны, и задуманныя преобразованія выразятся въ усиленномъ обложеніи увеселеній со­ мнительнаго свойства и въ полномъ осво­ божденіи отъ него увеселеній съ чисто филантропическою цѣлью. ПроФ. А. Брандтъ. представляется по существу наиболѣе практич­ нымъ. Намъ кажется, даже гораздо естествен­ нѣе такъ сказать,, посягнуть на „аптечный” видъ винныхъ лавокъ, чѣмъ на самыя основныя черты чайныхъ, устроенныхъ обществами трея- вости для борьбы съ пьянствомъ… Наконецъ, превращеніе винныхъ лавокъ изъ мѣстъ прода­ жи, въ мѣста для распитія айна, дѣйствительно, достигнетъ пѣли, т. е. положитъ конецъ улично­ му пьянству, тогда какъ введеніе раздробитель­ ной продажи вина въ чайныхъ цѣли не достиг­ нетъ. Грустное впечатлѣніе оставляетъ послѣ себя эта робкая защита чайныхъ отъ втор­ женія въ нее торжествующаго „мерзав­ чика”… „Восточное Обозр.“, подводя итоги пятилѣтней дѣятельности новаго суда въ Сибири, высказываетъ пожеланія, чтобы судебная реформа въ Сибири была завер­ шена введеніемъ суда присяжныхъ. Говорятъ, достаточно тонкой веревки, чтобы заставить плыть барку, когда она на водѣ, и толстѣйшимъ канатомъ нельзя ее сдвинуть съ мѣста, когда она на сушѣ. Судебная реформа въ Сибири введена и теперь функціонируетъ пра­ вильно, спокойно, безъ толчковъ, но все же эта реформа здѣсь не завершена, она на полдорогѣ: въ Сибири нѣтъ еще совершеннѣйшаго изъ су­ довъ человѣческихъ—суда съ присяжными засѣ дателями! А что можно пожелать человѣку, несущему тяжелую ношу отъ подножія горы на ея вершину и стоящему съ ней лишь въ полу­ горѣ? Конечно, силъ, энергіи достигнуть вер­ шины. Итакъ, обращаясь къ прошлому, обозрѣвъ 5-тилѣтнюю дѣятельность піонеровъ судебнаго дѣла въ Сибири, съ полнымъ основаніемъ можно провозгласить имъ „славу”, а современнымъ и будущимъ работникамъ на этомъ высокомъ поприщѣ—должно пожелать энергіи завершить великое дѣло судебнаго строительства на окраинѣ введеніемъ въ ней суда съ присяжными засѣда­ телями. Останавливаться долго на возможности введенія въ Сибири института присяжныхъ за­ сѣдателей даже въ настоящее время мы не бу­ демъ, такъ какъ это выходитъ изъ предѣловъ темы настоящей статьи, но укажемъ лишь на то, что къ принятію и выполненію этой реформы Сибирь подготовлена уже давно—и вотъ по какимъ соображеніямъ: мѣстное населеніе Си­ бири, какъ извѣстно, было болѣе обезпечено, зажиточно, здѣсь бѣденъ только тотъ, кто лѣ­ нивъ—это говорятъ сами сибиряки, такъ какъ „земли здѣсь наши и лѣса руби – сколько хо­ чешь, сколько силъ хватитъ”. Благодаря обезпе­ ченности, народъ здѣсь гораздо самостоятельнѣе, развитѣе, грамотнѣе, чѣмъ въ Европейской Рос­ сіи. Что же касается новаго для Сибири, приш­ лаго элемента переселенцевъ, то и эта часть населенія можетъ изъ своей среды выдѣлить прекрасныхъ дѣловыхъ судей—засѣдателей. Пере­ селенцы люди наиболѣе энергичные, смѣлые. Недостаточно энергичный крестьянинъ никогда не рѣшится на такой серьезный шагъ, какъ пе­ реселеніе въ Сибирь, а сюда ѣдутъ несомнѣнно люди, стоящіе выше обычнаго средняго уровня толпы, а на этихъ людей всегда можно по­ ложиться. Особое положеніе Сибири неизбѣжно должно было создать и особые нравы, „жестокіе нравы”, врядъ ли могущіе от­ вѣчать задачамъ того суда, который, пс идеѣ его гуманнаго учредителя, долженъ быть не только судомъ скорымъ и пра­ вымъ, но и милостивымъ. Перемѣнятся нравы, перемѣнится, конечно, и форма суда. *** Михаилъ Майковъ высказываетъ въ „Бирж. Вѣд.“, пожеланія, чтобы одновре­ менно съ реформой бракоразводнаго про­ цесса была смягчена та строгость, съ ка­ кою относится,нашъ законъ къ сторо­ нѣ, признанной,по дѣлу виновной. Главнымъ поводомъ развода, по крайней мѣрѣ, выдвигаемымъ оффиціально, у насъ былъ, есть и одного изъ супруговъ. А послѣдствія расторже­ нія брака по этой: причинѣ таковы:-“ „вимовнагс осудить на всегдашнее безбрачіе и воспретить ему въ продолженіе, семи лѣтъ причащаться Св. Таинъ, противной же сторонѣ дозволить всту­ пить въ новое супружество”… Здѣсь какое-то недоразумѣніе или вѣрнѣе— здѣсь слишкомъ формальное отношеніе закона къ жизни… Согрѣшившій, да будетъ наказанъ— это, конечно, такъ, но нельзя же забывать, что такъ какъ разводы случаются обыкновенно въ молодые еще годы супруговъ, то этотъ „винов­ ный” фатально обрекается на жизнь блудодѣй- ную, если почему нибудь вдругъ не почувствуетъ стремленія къ жизни аскетической и не уйдетъ въ пустыню. Это—сторона нравственная нала­ гаемой кары, которая въ связи съ запрещеніемъ подходить къ св. Чашѣ не можетъ не быть тя­ желой до ужаса,—въ особенности для человѣка религіознаго, для человѣка въ глубинѣ души жаждущаго, быть можетъ, именно законной семьи, плачущаго по разбитой жизни, любящаго дѣтей… Но въ этой же карѣ, въ этомъ осужде­ ніи на „всегдашнее безбрачіе” есть еще и чисто юридическая сторона… Какъ бы софистически ни обсуждали вопросъ,—это осужденіе на „все­ гдашнее безбрачіе”—есть наказаніе, а по теоріи юристовъ всего міра вѣчно-длящихся наказаній существовать не должно, не можетъ быть… И, наконецъ,—мало этого,—если намъ укажутъ, что для матереубійцъ, для изверговъ изъ ряда вонъ, существуетъ все таки каторга безсрочная, —то мы вправѣ возразить, что и для нихъ есть все таки надежда на то, что ихъ вѣчная каторга, благодаря милости, обратится въ сроч­ ную… И этой милости нѣтъ только для осуж­ денныхъ на „всегдашнее безбрачіе”… О, конечно, находятъ лазейки, и жизнь справляется съ же­ стокостью закона,—но этого не должно быть, и подумать объ этомъ вопросѣ и разрѣшить егс благопріятно пора какъ разъ теперь, б ъ дни, когда, не сегодня—завтра, мы получимъ, какъ давно жданный подарокъ,—реформированный бра­ коразводный процессъ, И для закона есть предѣлы: законъ въ силахъ поразить гражданскія права пре­ ступника, но ничего не въ состояніи по­ дѣлать съ тѣми естественными его пра­ вами, которыя вытекаютъ изъ самой сущ­ ности человѣческой природы. Всуе, зна­ читъ, писать законы, кои выполнить невоз­ можно, а затѣмъ и не вреденъ ли такой всуе написанный, законъ, который проти­ вится законамъ природы? Онъ неизбѣжно приводитъ къ безнравственности. Крестьянинъ, только недавно почуявшій въ себѣ человѣка, привыкшій къ ѳ Ѣ коео – му барскому „ты!!, въ которомъ, что бы ни говорили вздыхатели © „патріархаль­ ной идилліи”, слава Богу, уже давняго жестокаго уклада жизни, было больше презрѣнія, чѣмъ „отеческаго отношенія**, этотъ вчерашній рабъ, нерѣдко, услыша по отношенію къ себѣ обращеніе на „вы“, понималъ такъ, что оно относится не къ нему одному. И теперь еще „ты“ въ деревнѣ преоб­ ладаетъ. „Тыкаетъ” крестьянъ началь­ ство, „тыкаютъ” и многіе интеллигенты. Но тутъ большею частью уже нѣтъ элемента презрѣнія, а просто люди при­ мѣняются къ привычной формѣ, такъ какъ крестьяне въ разговорахъ и между собою сохранили старое „ты”. Не звучитъ оскорбительно въ боль­ шинствѣ случаевъ и „ты” въ военной средѣ. Офицеры одинаково говорятъ это „ты“ всѣмъ нижнимъ чинамъ и послѣдніе зна­ ютъ, что это говорится по требованію устава , то-есть не произвольно; всѣ чув­ ствуютъ, что тутъ нѣтъ желанія старшаго обидѣть младшаго, а есть лишь соблюде­ ніе дисциплины, которая равна для цѣ­ лой массы людей одного класса. Но офицеры не должны же это право на „ты” распространять и на тѣхъ, кото­ рые когда-то были солдатами, а затѣмъ встрѣчаются съ ними уже въ качествѣ лицъ, ушедшихъ изъ военной службы… Даже во время этой службы интелли­ гентный офицеръ, увидя вольноопре­ дѣляющагося въ частномъ домѣ, не ста­ нетъ его „тыкать” или заставлять стоять „руки по швамъ”. Но вотъ, подите же, какъ иногда въѣ­ дается въ человѣка привычка „командо- вать“ и видѣть въ когда-то подчинен­ номъ ему субъектѣ существо низшаго порядка, которому, по его мнѣнію, небхо- димо выказывать свое „величіе” и да­ вать чувствовать, что онъ, бывшій сол­ датъ,— „ничтожество”. Передо мною письмо съ полной под­ писью и съ перечисленіемъ свидѣтелей со­ бытія вчерашняго дня, причемъ меня про­ сятъ, во избѣжаніе возможнаго „гоненія*’ по службѣ, именъ не оглашать. Да не въ именахъ здѣсь и дѣло. Я бы хотѣлъ лишь, чтобъ люди, прези­ рающіе своихъ ближнихъ, судьбою по­ ставленныхъ въ зависимое положеніе, за­ думались о томъ, возвышаютъ они себя, или унижаютъ, безцѣльно нанося уколь личному достоинству тѣхъ, кто лишенъ иногда возможности, тѣснимый нуждой беззащитный передъ начальственнымъ произволомъ, отвѣтить оскорбителю хотя бы словами горькаго упрека за „пользова­ ніе правомъ сильнаго”. Дѣло происходило въ одной канцеляріи. Вошелъ въ нее знакомый начальств) этой канцеляріи военный и, поздоровав­ шись съ другими служащими, подошелъ къ одному изъ нихъ, человѣку интелли­ гентному, и демонстративно „кинулъ” ему пренебрежительный вопросъ: — А, и ты здѣсь? X * J — J. ________ – J – • – х Ч, О МТУ – шихъ въ комнатѣ, не давъ времени опо­ мниться оскорбленному, вышелъ. Оказывается, служащій, котораго „ты­ кнулъ” офицеръ, когда-то отбывалъ во­ инскую повинность, и былой начальникъ счелъ нужнымъ и теперь показать всѣмъ, что это, молъ, нижній чинъ, съ кото­ рымъ церемониться не стоитъ. Точно дисциплина не прекращается съ выходомъ изъ военнаго сословія!… Ни по службѣ, ни по частнымъ отно­ шеніямъ между офицеромъ и оскорблен­ нымъ ничего общаго нѣтъ. Просто начальственная струнка захо­ тѣла напомнить „зазнавшемуся” бывшему солдату о его „ничтожествѣ”, захотѣла отмстить за дерзость недавнему рядовому, не считающему нужнымъ, въ качествѣ част­ наго лица, вскакивать на поклонъ быв­ шему командиру; нечего и говорить, что о „дружескомъ ты” здѣсь не могло быть и рѣчи. Ненормальность отношеній офицеровъ къ бывшимъ солдатамъ пришлось видѣть и мнѣ лично. По рекомендаціи родственника—офице­ ра я устроилъ бывшаго военнаго писаря въ гражданскую канцелярію, гдѣ даже высшее начальство подаетъ руку послѣд­ нему писцу и гдѣ, конечно, слово „ты” не­ мыслимо по отношенію къ подчиненному. Стали говорить „вы” и жать руку и военному писарю. И вотъ, въ канцелярію мы зашли разъ вмѣстѣ съ офицеромъ. Офицеръ этотъ— человѣкъ гуманный, любимый солдатами. — Здравствуй, Сидоровъ, сказалъ онъ, подходя къ писцу… и осѣкся. Вокругъ всѣ уставились на офицера, пораженные. Онъ понялъ сейчасъ же свою неловкость и подалъ руку недавнему солдату, инстинк­ тивно вставшему „на вытяжку”. И потомъ эта неловкость быстро про­ шла съ обѣихъ сторонъ. Такъ вотъ, мнѣ и хочется думать, чтс случай, о которомъ мнѣ пишутъ, быть можетъ, является слѣдствіемъ „ложнагс стыда” офицера отрѣшиться отъ точки зрѣнія дисциплины, которая не виситъ же вѣчно надъ головами когда-то слу­ жившихъ въ войскахъ. Пусть онъ побѣдитъ въ себѣ это не­ хорошее чувство показывать преимуще­ ство своего мундира въ такомъ мелкомъ проявленіи власти, притомъ совершенно нелогичномъ… Престижъ мундира, который, вмѣстѣ съ неожиданностью оскорбленія, замкнулъ уста оскорбленнаго, инстинктивно, нэ мигъ гипнотизированнаго офицерскимъ окрикомъ, долженъ, думается мнѣ, выка­ зываться иными средствами. Такимъ безцѣльнымъ „тыканіемъ”, при­ томъ безъ малѣйшаго не только нрав­ ственнаго, но и юридическаго права, едва ли возвышается офицерскій авторитетъ. „Честь мундира” должна бы быть под­ держиваема уваженіемъ, вызываемымъ въ окружающихъ не „самовеличаніемъ”, ь охраненіемъ достоинства личности не только своей, но и окружающихъ. Н. Тамаринъ. ОДЖИЫЙ КРАЙ 10-го Ноября 1902 года ft° 7550. 4 Послѣднія извѣстія, (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Смотры, маневры и парады въ Вы­ сочайшемъ присутствіи. Государь Импе раторъ Высочайше повелѣть соизволилъ на маневрахъ, смотрахъ и парадахъ войскъ, когда Государь Императоръ изволитъ быть верхомъ, за Его Величествомъ слѣ­ дуютъ: 2 трубача Его Величества и уряд­ никъ Собственнаго Его Величества кон­ воя, дежурство, Военный Министръ и командующій , Императорской главной квартирою, генералъ-адъютанты, генералъ- маіоры свиты’Его Величества и флигель- адъютанты, завѣдующій придворной ко­ нюшенной частью, лейбъ-хирургъ Его Величества, дежурные адъютанты Вели­ кихъ Князей и Военнаго Министра, а также лица, назначенныя въ каждомъ от­ дѣльномъ случаѣ черезъ командующаго Императорской главной квартирою слѣ­ довать съ Государевой свитою непосред­ ственно за послѣдней. Сопровождаетъ Государя Императора офицеръ и три ка­ зака Собственнаго Его Величества кон­ воя и рейткнехтъ Его Величества. Чи­ намъ придворнаго конюшеннаго вѣдом­ ства слѣдовать съ лошадьми отдѣльно не ближе 50 шаговъ за Государевой сви­ тою, а при объѣздѣ Его Величествомъ войскъ—въ сторонѣ отъ Государевой свиты и объѣзжаемыхъ войскъ. Всѣмъ чинамъ штабовъ, хотя бы ихъ начальни­ ки были вызваны къ Государю Импера­ тору, слѣдовать совсѣмъ въ сторонѣ отъ Государевой свиты. Общее Положеніе о народномъ обра­ зованіи. Въ подлежащихъ вѣдомствахъ разрабатывается вопросъ объ объединеніи дѣятельности духовнаго вѣдомства и Ми­ нистерства Народнаго Просвѣщенія въ области народнаго образованія. Вырабо­ танное общее Положеніе имѣетъ быть представлено на уваженіе Государствен­ наго Совѣта. Въ виду этого центральны­ ми управленіями подлежащихъ вѣдомствъ затребованы отзывы директоровъ началь­ ныхъ училищъ, а также губернскихъ учи­ лищныхъ совѣтовъ съ заключеніемъ по­ печителя округовъ. По слухамъ, проекти­ руются періодическія совѣщанія для об­ сужденія вопросовъ, касающихся народна­ го образованія, въ коихъ будутъ прини­ мать участіе лица, принадлежащія кт учительскому персоналу какъ духовнагс вѣдомства, такъ и Министерства Народ­ наго Просвѣщенія. Сенатомъ разъяснено, что возбужде­ ніе земствами ходатайствъ относительнс измѣненія порядка пополненія каталоговъ книгъ въ училищныхъ библіотекахъ не выходитъ изъ предѣла вѣдѣнія земствъ такъ какъ завѣдываніе училищными би­ бліотеками имѣетъ весьма тѣсное отно­ шеніе къ предоставленному земскимъ учре­ жденіямъ попеченію о развитіи народна го образованія, и, такимъ образомъ, во просъ о порядкѣ пополненія училищныхъ библіотекъ никоимъ образомъ не можетъ быть признанъ выходящимъ изъ круг< вѣдомства земскихъ учрежденій. і лавное управленіе иеонладньло иои ровъ и казенной продажи нитей подве­ ло итоги за истекшій годъ. Питейныі доходъ далъ государственному казначей­ ству 316.691,383 руб., т. е. на 8 слиш­ комъ % больше ожидавшагося поступле­ нія. Табачный налогъ—41.198,332 р. ш 91/ 2 °/° больше предположеннаго. Сахар­ ный налогъ—65.159,990 руб., на 3°/< больше, нефтяной налогъ—25.899,561 р. на 5% больше, спичечный налогъ— 7.368,570 руб., на 8,2% больше. Въ среднемъ косвенные налоги дали увели­ ченіе противъ смѣты на 7%. Гербовыя, судебныя и канцелярскія пошлины- 36.116,605 руб. Дохода отъ казеной про­ дажи питей получилось на 0,3% меньше ожидавшагося, а именно—117.801,943 р Такое уменьшеніе доходовъ отъ продажа питей наблюдается впервые со времена введенія въ Имперіи казенной монополіи, Къ вопросу о пріемѣ семинаристовъ въ военно-медицинскуюакадемію.Вслѣдствіе распространившихся невѣрныхъ слуховъ о допущеніи къ пріему въ военно-меди­ цинскую академію наравнѣ съ воспитан­ никами гимназій и реальныхъ училищъ также лицъ, окончившихъ курсъ въ ду­ ховныхъ семинаріяхъ, въ академію нача­ ли поступать въ послѣднее время много­ численные запросы о высылкѣ правилъ съ условіями поступленія воспитанниковъ духовныхъ семинарій въ академію. Всѣмъ такимъ лицамъ академія отвѣчаетъ, чтс вопросъ о пріемѣ воспитанниковъ духов­ ныхъ семинарій только находился на разсмотрѣніи конференціи, но оконча­ тельное разрѣшеніе его военнымъ совѣ­ томъ отложено. Министръ Путей Сообщенія проекти­ руетъ приступить съ весны будущаго го­ да къ постройкѣ зернохранилищъ при слѣдующихъ станціяхъ желѣзныхъ до­ рогъ: Корыстовка, Ново-Украинка, Же- ребково, Голта, Елисаветградъ, Новый- Бугъ, Долинская, Добрая, Березногова- тое и Березовка и на пристаняхъ: Рако­ ва, Малые Гирлы, Бериславъ и Тирас­ поль. По линіи Сибирской желѣзной доро­ ги имѣютъ быть въ ближайшемъ буду­ щемъ организованы практическіе курсы по службамъ движенія и телеграфа. Уче­ никами курсовъ могутъ быть лица мужско­ го и женскаго пола, послѣднія не свыше 20% общаго числа обучающихся. На кур­ сы будутъ принимаемы лишь лица хри­ стіанскаго вѣроисповѣданія въ возрастѣ отъ 15 до 18 лѣтъ и при томъ окончив­ шія курсъ наукъ уѣздныхъ, городскихъ, желѣзнодорожныхъ или другихъ двух­ классныхъ школъ. Для лицъ, желающихъ изучить курсъ въ полномъ объемѣ, на­ значенъ девятимѣсячный срокъ, а для учениковъ, желающихъ изучить одно лишь телеграфовѣдѣніе—шестимѣсячный. Государственная служба на окраи­ нахъ Имперій. Возбужденъ вопросъ с пересмотрѣ дѣйствующихъ правилъ с правахъ и преимуществахъ государствен­ ной службы на окраинахъ Имперіи. Мо­ тивомъ пересмотра является то обстоя­ тельство, что со времени изданія правилъ многія привиллегированныя въ служеб­ номъ отношеніи мѣстности соединены съ центромъ Россіи желѣзными дорогами и утратили тѣ неудобства, которыя давали имъ тѣ или другія првимущветва передъ центральными губерніями. Вечеръ, посвященный памяти 1. М. Антокольскаго. 19 декабря въ академіи художествъ устраивается вечеръ, посвя­ щенный памяти М М. Антокольскаго. Будетъ прочитано нѣсколько рефератовъ, въ томъ числѣ В. В. Стасовымъ, гра­ фомъ И. И. Толстымъ, сенаторомъ В. И. Лихачевымъ, С. И. Мамонтовымъ и дру­ гими лицами, преимущественно близко стоявшими къ покойному. Кромѣ того, при помощи огромнаго волшебнаго фона­ ря будутъ демонстрированы всѣ выдаю­ щіяся произведенія покойнаго. Въ числѣ другихъ, между прочимъ, будетъ демон­ стрирована картина, изображающая по­ слѣднюю посмертную группу Антоколь­ скаго „Инквизиція”, еще не знакомую публикѣ. Сборъ съ вечера поступитъ на сооруженіе памятника на могилѣ покой=; наго скульптора. Заболѣванія скарлатиной въ Кіевѣ, какъ телеграфируютъ „Нов. Вр.“ приня­ ли эпидемическій характеръ. Въ теченіе нѣсколькихъ дней умерли три ученика 3-го класса реальнаго училища. Хлѣбныя залежи. Изъ Полтавы „Нов. Вр.“ телеграфируютъ: „Мѣстные хлѣбоот­ правители терпятъ огромные убытки отъ залежей. Сдѣлки на срокъ совершенно прекратились. Обязавшіеся платятъ за недоставку проданнаго зерна неустойку”. Сдача съ торговъ петербургскаго телефона. Въ виду замѣченныхъ въ дѣй­ ствіяхъ петербургской городской управы по отдачѣ съ торговъ телефона и другихъ предпріятій неправильностей, между про­ чимъ, допущенія управой предпочтитель­ наго участія въ торгахъ иностранныхъ предпринимателей въ ущербъ русскому производству, петербургскій градоначаль­ никъ обратился къ городскому головѣ съ предложеніемъ о пересмотрѣ торговъ и возобновленіи ихъ на новыхъ болѣе со­ отвѣтственныхъ началахъ. Въ петербургскихъ учебныхъ заведе­ ніяхъ, по словамъ столичныхъ газетъ, стали теперь примѣнять свободные дни въ недѣлѣ, т. е., помимо праздниковъ, избираются извѣстные дни, когда учащіе­ ся изъ даннаго класса освобождаются отъ занятій и затѣмъ, подъ руковод­ ствомъ учителей, совершаютъ по городу экскурсіи, посѣщаютъ музеи, заводы, фаб­ рики и т. д. Министерствомъ Народнаго Просвѣще» НІЯ съ начала будущаго академическаго года будетъ вмѣнено въ обязанность всѣмъ начальникамъ средне-учебныхъ за­ веденій обратить болѣе серьезное внима­ ніе на преподаваніе новыхъ языковъ, причемъ, какъ сообщаютъ столичныя га­ зеты, будетъ выражено желаніе, чтобы воспитанники среднихъ учебныхъ заведе­ ній не только теоретически были знако­ мы съ новыми языками, но чтакже изу­ чали бы ихъ и практически;””* ѵ ; о р о г и п » В – ! о е » 4 ф * ЕЗ ч > і і j-> w ч ііэ О ій о у / си о і а ] пороговъ на Невѣ, съ цѣлью сдѣлать эту рѣку на всемъ протяженій судоход­ ною, по словамъ столичныхъ газетъ, окончательно рѣшенъ въ утвердитель­ номъ смыслѣ. На дняхъ будетъ приступ- лено къ подготовительнымъ работамъ, а самый взрывъ предположено произвести будущею весною. Академическія вѣсти. Въ засѣданіи 4-го ноября с. г. совѣтъ юрьевскаго университета, по словамъ московскихъ газетъ, избралъ въ число почетныхъ членовъ университета Льва Николаевича Толстого и о. Іоанна Ильи­ ча Сергіева. Въ предыдущемъ засѣданіи выбранъ былъ почетнымъ членомъ юрь­ евскаго университета заслуженный про-; фессоръ московскаго университета Влади­ міръ Ивановичъ Герье. — Въ прошломъ учебномъ году въ петербургскомъ технологическомъ инсти­ тутѣ было введено нѣсколько необяза­ тельныхъ курсовъ, но лекціи эти посѣ­ щались незначительнымъ числомъ сту­ дентовъ; въ нынѣшнемъ году, по словамъ „Нов.“, количество слушателей значи­ тельно увеличилось, особенно охотно по­ сѣщаются лекціи „Гигіены”, которыя чи­ таетъ д-ръ Д. П. Никольскій; этимъ важ­ нымъ вопросомъ заинтересовались буду­ щіе инженеры. Д-ръ Никольскій знако­ митъ своихъ слушателей съ многими во­ просами, которые могутъ встрѣтиться инженеру во время службы: съ подачей первой медицинской помощи, съ пере­ вязками и т. п. Кромѣ того, благодаря стараніямъ д-ра Никольскаго, студенты могутъ дѣлать экскурсіи на фабрики и заводы, гдѣ знакомятся на практикѣ съ условіемъ труда рабочихъ и съ гигіени­ ческими условіями, при которыхъ живетъ рабочій людъ. Я ему и говорю:—молодой человѣкъ! По­ щадите свой прекрасный голосъ! Посмо­ трите, онъ у васъ совсѣмъ охрипъ!-—А онъ мнѣ въ отвѣтъ:— Я, говоритъ, для нея не только голоса, а и жизни своей не пощажу! —Да послѣ этого, какъ опятъ рявкнетъ:— Вялщева-а-а-а!… „Подъ ча­ рующей лаской тво-е-е-ею”!—Тутъ ужъ я, знаете, отъ этой „чарующей ласки” даже присѣлъ, точно ударомъ грома оглушен­ ный… — Но, вѣдь, Африканъ Семеновичъ, согласитесь сами, что такая артистка… — Соглашаюсь, батенька, соглаша- ось, но, вѣдь, изъ-за того, что она хо- эошо поетъ, нельзя-же, въ самомъ дѣлѣ, своему ближнему барабанныя перепонки повреждать… Удивительно, доложу вамъ, музыкальный городъ этотъ Харьковъ… Гакіе сильные голоса, такіе сильные, что просто даже страшно становится… А потомъ вы замѣтили, еще одинъ способъ выраженія восторговъ… Какой? — Шапки на сцену бросать.—Ну, я понимаю, цвѣты бросать, а шапки?.. Это іаже опасно… Вдругъ, понимаете, ко­ зырькомъ да прямо въ лобъ угодитъ! Зѣдь, это уже не овація, а увѣчье вый-‘ иетъ… — Можетъ быть, это, Африканъ Семе­ новичъ, что-нибудь этакое символиче­ ское? \ — То есть, въ какомъ-же смыслѣ? — А въ такомъ, молъ, что мы отъ зосторга теряемъ головы, но головы бро­ сить нельзя, такъ бросимъ, молъ, шапку… — Экъ куда вы хватили! •— А признайтесь, она васъ тоже плѣ­ нила?… — Не могу этого скрыть… Плѣнила… И даже очень… Но только мнѣ за это ни отъ кого не досталось… — Виноватъ, Африканъ Семеновичъ, я васъ не совсѣмъ понимаю… — Да полноте, батенька! Не притво­ ряйтесь… Мнѣ за все мое увлеченіе Вяль­ цевой ни отъ кого не досталось, потому что я—не женатъ… А вотъ вамъ, при-” знайтесь, навѣрное, влетѣло? А? — Ну, что вы, Африканъ Семеновичъ? . Ужъ и влетѣло?! такъ просто… легкое семейное недоразумѣніе вышло.. — Г-мъ, легкое? А я вотъ знаю та­ кихъ мужей, съ которыми жены уже цѣ­ лую недѣлю не разговариваютъ и все изъ-за Вяльцевой! Нѣкоторыя прямо даже развода потребовали, потому что семей­ ное равновѣсіе окончательно нарушено. — Да почему же-съ? — Да потому, что всѣ мужья Вяльце­ вой бредятъ… Одинъ свою жену прямо до бѣлаго каленія довелъ. Ходитъ это около нея, да по цѣлымъ днямъ распѣ­ ваетъ: „Ахъ, да пусть теща осуждаетъ, „Ахъ, да пускай клянетъ жена! „Разъ кто любилъ, тотъ понимаетъ „И не осудитъ никогда!“ Прямо совсѣмъ „овяльцевился”… Новая горничная пришла наниматься, а онъ ей какъ гаркнетъ: „Жажду свиданья, „Жажду лобзанья!” Га съ перепугу „караулъ” закричала, вообразивъ, что попала въ сумасшедшій домъ… А одинъ поклонникъ Вяльцевой и .въ самомъ дѣлѣ на Сабурку попалъ. — Да что вы, Африканъ Семеновичъ?! — Увѣряю васъ. Какой-то, понимаете, чинуша писалъ своему начальству до­ кладную записку… Все это у него сна­ чала какъ будто гладко выходило, а въ концѣ взялъ да и махнулъ: „Въ виду всего вышеизложеннаго, имѣю честь по­ корнѣйше просить ваше превосходитель­ ство— „поцѣлуемъ дать забвенье, муки сердца исцѣлить!” _ Ну, разумѣется, по­ цѣлуемъ ему забвенья не дали, а „муки сердца исцѣлить” повезли на Сабурку… Такъ-то, батенька! — А знаете, Африканъ Семеновичъ, вѣдь, и многія дамы тоже сильно увлека­ лись Вяльцевой. — Какъ же, какъ же… Одна изъ нихъ до того увлеклась, что сказала своему мужу:— Отпусти, говоритъ, меня!’ Я въ Вяльцевы пойду и буду тебѣ 100 ты­ сячъ въ годъ зарабатывать!—И каждый вечеръ его цыганскими романсами до то­ го изводитъ, что онъ, бѣдняга, отъ нея зъ „Буффъ” или въ „Акваріумъ удираетъ… — А вы замѣтили, Африканъ Семено­ вичъ, что въ Харьковѣ, послѣ мороза какъ то даже теплѣе стало, словно, отъ тѣхъ африканскихъ страстей, которыя разбудила у насъ Вяльцева?… — Ну, не скажите… Я имѣю несчастье нанимать квартиру съ хозяйскимъ отоп- пеніемъ, такъ меня мой домовладѣлецъ вмѣсто отопленія такимъ иногда холо­ домъ угощаетъ, что, знаете, никакая ва­ ша Вяльцева не согрѣетъ!.. — Ахъ, ужъ эти домовладѣльцы! — Да, я вамъ доложу, типики попа­ даются, нечего сказать… Я вотъ на-дняхъ про одного слышалъ прекурьезную исто­ рію… Живетъ, понимаете ли, у него одно семейство и живетъ довольно долго… Вдругъ… понимаете… среди зимы онъ это семейство рѣшилъ выселить… Ну, за что бы вы думали? — А за что? — За то, что квартиранты не по­ желали вести знакомство съ его женою!.. -— Да неужели? Это—анекдотъ! •— Нѣтъ-съ, не анекдотъ, а самый на­ стоящій фактъ! Вотъ вы и подите съ та­ кими господами домовладѣльцами!.. Про гого же домовладѣльца разсказываютъ еще, что онъ однажды хотѣлъ выселить квартирантовъ за то, что они его на име- чины не пригласили! Это уже, знаете, не домовладѣлецъ, а комикъ! — А по моему, Африканъ Семеновичъ,’ это скорѣе психопатъ!.. Пауза. — Какъ вы думаете, Маниловъ,сколь­ ко стоитъ человѣческая нога?! — Что за странный вопросъ, Африканъ Земеновичъ? — Да чѣмъ же странный? Вѣдь, вы же сами какъ-то хвастались, что вашъ Эемистоклюсъ присяжнымъ повѣреннымъ сдѣлался и ведетъ исключительно „увѣч- аыя“ дѣла, которыми большую практику и состояніе себѣ пріобрѣлъ… — Совершенно вѣрно… -— Такъ какъ же это вы, отецъ такого f f lll еъѣздъ горнопромышленни­ ковъ юга Россіи. Вчера, 9 ноября, подъ предсѣдатель­ ствомъ т. с. И. И. Зеленцова, состоялось 4-е засѣданіе XXVII съѣзда горнопромыш­ ленниковъ юга Россіи. Собранію были доложены; 1) Просьба барона Унгернъ-Штернберга возбудить хо­ датайство объ обращеніи разъѣзда на 11-й верстѣ Екатерининской желѣзной до­ роги въ тарифную станцію. 2) Просьбг управляющаго въ Харьковѣ фирмой „Оль- шевичъ и Кернъ” г-на Шенфогеля о раз­ рѣшеніи ему сдѣлать докладъ на настоя­ щемъ съѣздѣ „О способѣ полученія уголь­ ныхъ брикетовъ”. 3) Просьба г. Мангуби поддержать его ходатайство объ откры­ тіи Скадовской желѣзнодорожной линіи. 4) Заявленіе фирмы „Кореневъ и Шипи- ловъ“ о внесеніи на разсмотрѣніе съѣзда вопроса объ устройствѣ общей спасатель­ ной станціи. 5) Заявленіе Донецко-Юрь­ евскаго метталлургическаго Общества о внесеніи на разсмотрѣніе съѣзда вопроса о земскомъ обложеніи предпріятій, нахо­ дящихся въ администраціи. 6) Просьба таганрогскаго! металлургическаго Обще- ртт , ѵллатяИРТПП П РП^ПІГЦ-ТРНІ И разъъзда „Ряженое” Екатерининской же­ лѣзной дороги въ число погрузочныхъ пунктовъ. 7) Просьба фирмы „Кореневъ и Шипиловъ” возбудить ходатайство объ учрежденіи въ сл. Ново-Надежинской поч­ тово-телеграфной конторы; такая-же прось­ ба поступила отъ Боковскаго рудника г. Маркова. Собраніе изъявило желаніе вы­ слушать докладъ г. Шенфогеля, осталь­ ные вопросы переданы на заключеніе въ соотвѣтствующія коммиссіи. Предсѣдатель совѣта съѣзда Н. С. Ав- даковъ предложилъ собранію: 1) Просить горный департаментъ сообщить, въ. ка­ комъ положеніи находится вопросъ отно­ сительно проектируемаго Общества вза­ имнаго страхованія горнорабочихъ и что необходимо для скорѣйшаго разрѣшенія этого вопроса? 2) Обратиться въ Мини­ стерство Внутреннихъ Дѣлъ съ просьбой выяснить, въ какомъ положеніи находится вопросъ о конторѣ для урегулированія найма рабочихъ на горныхъ промыслахъ? 3) Обратиться въ Министерство Финан- сояъ съ просьбой сообщить результаты ходатайства о безпошлинномъ ввозѣ въ Донецкій бассейнъ твердой каменно уголь­ ной смолы въ тѣхъ случаяхъ, когда явят­ ся лица, желающія открыть брикетные за­ воды, и подтвердить это ходатайство еще разъ. Представитель Министерства Путей Со­ общенія Е. Л. Прѣсняковъ предложилъ въ коммиссіи, которая займется разработ­ кой вопроса о приготовленіи брикетовъ, обсудить способы примѣненія въ этомъ производствѣ вмѣсто каменно-угольной смолы нефтяного дегтя, или другихъ це­ ментирующихъ веществъ. Это будетъ имѣть значеніе въ случаѣ, если ходатай­ ство о безпошлинномъ ввозѣ смолы не удетъ удовлетворено. Слѣдующее засѣданіе состоится завтра, 11 го ноября, въ 12 часовъ дня. Разговоръ Пигасова съ Маниловымъ. — Здравствуйте, Маниловъ!.. — Мое почтеніе, мой дорогой Афри­ канъ Семеновичъ! Какъ ваше драгоцѣн­ ное здоровье? — Плохо, батенька… —- Чѣмъ-же вы изволите страдать?.. — Во-первыхъ,—голова трещитъ, а во- вторыхъ—оглохъ и потому говорите громче! — Неужели? Отчего-же это? — Былъ на всѣхъ четырехъ спектак­ ляхъ Вяльцевой… — Позвольте, дорогой мой! Я васъ совсѣмъ не понимаю… Головная боль, глухота и Вяльцева? — Очень просто… Отъ слишкомъ громкихъ восторговъ и голова заболѣла, и глухота явилась… Ахъ, какъ они кри­ чатъ! Какъ кричатъ!.. У меня до сихъ поръ, знаете-ли, въ ушахъ жужжитъ это громоподобное— „Вялъцева-а-а-а!” Ну, крикни разъ, крикни два, но, вѣдь, не до оглушенія, не до хрипоты!.. Одинъ, пони­ маете, крикунъ устроился около самаго моего уха и надрывается… Хотѣлъ отъ него отойти, нельзя—такъ толпа при­ тиснула, что шагу ступить нельзя никуда… ФАНТЫ И МЫСЛИ. 259. Обращеніе на „ты“. Есть люди, какъ Хлестаковъ, помѣшан­ ные на томъ, чтобы имъ „оказывали ува­ женіе и преданность, преданность и ува- женіе“, и при всякомъ удобномъ случаі любящіе поломаться передъ другими нг подобіе вороны въ павлиньихъ перьяхт и потѣшить свое пустое чванство передъ тѣми, кто кажется имъ „мразью” въ сравненіи съ собственнымъ великолѣпі­ емъ, на дѣлѣ иногда мишурнымъ. Обидно видѣть, когда люди, считаю­ щіеся культурными, находятъ наслажде­ ніе въ уязвленіи чьего-либо самолюбія почти всегда при томъ совершенно без­ цѣльномъ. Когда введены были въ дѣйствіе су­ дебные уставы Императора Александра II въ судѣ сдѣлалось обязательнымъ гово­ рить „вы“ всѣмъ одинаково, будь то вы­ сокопоставленная особа, или бѣднякъ— простолюдинъ. На первыхъ порахъ выходили при этомъ забавныя недовазѵмѣнія., ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** „Волынь** высказывается по поводу извѣстнаго уже нашимъ читателямъ про­ екта продажи казенной водки въ чайныхъ Общества трезвости. Если въ видахъ борьбы съ уличнымъ пьян­ ствомъ допускается продажа вина въ чайныхъ Общества трезвости, то весьма естественно, что скоро возникнетъ вопросъ о распитіи сотки въ самыхъ помѣщеніяхъ винныхъ лазокъ. Не гово­ ря уже о томъ, что послѣднее все таки возбуж­ даетъ меньше теоретическихъ возраженій, нужно принять во вниманіе, что распитіе сотки въ чай­ ныхъ не вполнѣ достигнетъ своей цѣли. Пьетъ на улицѣ не мѣстный обыватель, вообще, не бо­ лѣе или менѣе осѣдлый элементъ, а преимуще­ ственно np-ішлый, такой, который, по надобности проводитъ въ данномъ мѣстѣ часъ другой. Оче­ видно, что при наличности казенныхъ лавокъ, сѣть которыхъ довольно густа, такой народъ по- прежнему забѣжитъ въ лавку за „мерзавчикомъ”, который тутъ же „раздушитъ”, а не пойдетъ ку­ да то въ чайную, обслуживающую цѣлую часть города. Въ чайную пойдутъ распивать „мого- рычъ“, посидѣть, побалакать; но для такого рода публики такъ или иначе и сейчасъ есть пріютъ. Тѣмъ же. кто раньше пилъ на улицѣ, и послѣ введенія продажи вина въ чайныхъ, въ значи­ тельномъ числѣ случаевъ, не останется другого выхода. И какъ только это будетъ замѣчено, естественно, возникнетъ проектъ такого пере­ устройства винныхъ лавокъ, при которомъ было бы возможно не только купить сотку но и рас­ пить ее тутъ же, въ винной лавкѣ. Повторяемъ, переходъ къ этому вовсе не такъ далекъ, да и ,„увѣчнаго” адвоката, и не знаете, сколь­ ко стоить человѣческая нога? — Ахъ, какой же вы злой, Африканъ Семеновичъ! — Ну, такъ вотъ еы не знаете, а я зкшо»,,. — Сколько же? — Да видите, смотря по тому, какая нога —интеллигентная, или неинтеллигент­ ная… Вотъ, напримѣръ, я на дняхъ чи­ талъ, что какой-то интеллигентъ во вре­ мя крушенія поѣзда гдѣ-то на Юго-За­ падныхъ дорогахъ потерялъ ногу и по­ требовалъ за нее 43,000 рублей ! — Какъ?за одну ногу? — Да, за одну ногу… — Вотъ такъ нога!.. Вотъ если бы мо­ ему Ѳемистоклюсу за такую ногу по­ держаться… Вѣдь, это даже если нор­ мальные десять процентовъ гонорара по­ лучить, то выйдетъ 4,300 рублей! Да, ис­ ки о такихъ дорогихъ ногахъ на ноги поставить могутъ! — Но подождите! Интеллигентъ съ та­ кою дорогою ногой не сразу гонораръ за свою ногу получилъ. Пришлось „поторго- ваться“. Управленіе дороги нашло, что онъ слишкомъ дорого „запросилъ” за свою ногу, и предложило ему всего 20,000 руб. Но главное управленіе казенныхъ желѣзныхъ дорогъ рѣшило, что и это то­ же дорого и понизило оцѣнку интелли­ гентной ноги до 12,000 рублей… •— Ну, а чѣмъ же дѣло кончилось? — Разумѣется, судог ъ. Окружный судъ присудилъ за ногу 30,000 рублей, а су­ дебная палата рѣшила, что довольно бу­ детъ и 20,000 рублей… — Но, все-таки, знаете, Африканъ Се­ меновичъ,—20,000 рублей—хорошенькія денежки! Пріятно, знаете ли, имѣть такія цѣнныя ноги… Вѣдь, это если обѣ ноги потерять, такъ, значитъ, все равно, что 40,000 выиграть… — Да, но имѣйте въ виду, что столь­ ко стоитъ нога, такъ сказать, средняго интеллигента, нога съ „бѣлой” костью. А вотъ ноги и руки простого человѣка, чер­ норабочаго, напримѣръ, цѣнятся гораздо дешевле—всего тысячи въ три, четыре, да при этомъ еще вашъ Ѳемистоклюсъ, въ качествѣ „увѣчнаго адвоката” себѣ половину возьметъ… — Но позвольте, почтеннѣйшій Афри­ канъ Семеновичъ, надо же и моему Ѳе­ мистоклюсу что-нибудь кушать… — Кушать, но не объѣдаться… Ну, возьми законные десять процентовъ, возь­ ми, наконецъ,двадцать, но не половину же? А то, вѣдь, это что же такое? Какой-ни будь рабочій ногу потеряетъ, вашъ Ѳе­ мистоклюсъ за эту чужую ногу „гоно­ раръ неумѣренный” получаетъ, точно ужъ эти увѣчныя дѣла такъ трудно ве­ сти! Вѣдь, это, значитъ, на чужихъ но­ гахъ въ люди выходить! — На то, вѣдь, онъ и „увѣчный адво­ катъ”! — Хорошее званіе, нечего сказать. Впрочемъ, у насъ на Руси какихъ толь­ ко званій не бываетъ!… Вонъ я на дняхъ читалъ гдѣ-то, что въ московскомъ вос­ питательномъ домѣ даютъ паспорта съ званіемъ „кормилицы” дѣвушкамъ, не только не кормившимъ, но и соблюдаю­ щимъ обѣтъ дѣвства… Ну, съ чѣмъ зто сообразно, скажите на милость? Вѣдь, еъ такимъ паспортомъ далеко не уйти бѣд­ ной дѣвушкѣ!… — Да, это очень грустно… — Бываютъ, впрочемъ, и очень весе­ лыя „званія”… Видѣлъ я гдѣ-то визит­ ную карточку, на которой послѣ имени, отчества и фамиліи изображено: „Истре­ битель крысъ, мышей и другихъ насѣко­ мыхъ” . — Ну, что же? Это вполнѣ сезонное и очень модное званіе. Только вотъ на­ счетъ „насѣкомыхъ”, дѣйствительно, какъ- то странно выходитъ… Пауза. — А что, Африканъ Семеновичъ, Дю нова, говорятъ, въ Одессѣ отличныя дѣ­ ла дѣлаетъ! — Да, говорятъ… — Я, знаете ли, уже соскучился безъ драмы… Какъ-то безъ нея и сезонъ не въ сезонъ… ■ — А вы слышали, что Дара-Влади- міровъ и одесскихъ дамъ плѣнилъ. Въ Одессѣ завелись „дара-владиміристки”, которыя своему кумиру поднесли въ даръ новую пьесу Метерлинка „Монна Ванна”… — Развѣ эта пьеса является такимъ цѣннымъ подаркомъ? — Стоитъ она всего рубль-цѣлковый. Но Дѣло не въ цѣнѣ пьесы, а въ той надпи­ си, которая сдѣлана на ней. — Какая же это надпись? — Взяли да такъ прямо и написали: „О, несравненный Принцивалле и бо­ жественный Лаэртъ!” Каково! — Ахъ, какъ это, Африканъ Семено­ вичъ, трогательно! — Кстати, о трогательныхъ надпи­ сяхъ. Вы знаете, до чего дошла теперь фальсификація? — До чего? — Похоронные вѣнки съ трогательны­ ми надписями и тѣ уже фальсифици­ руются. — Да неужели? — Самъ читалъ въ одной петербург­ ской газетѣ похоронный прейсъ-курантт какого то гробовщика, гдѣ прямс сказано: „При погребеніи по 1-му разря­ ду—-столько то каретъ, столько то ло­ шадей, такія то покрывала на гробъ ѵ вѣнокъ отъ друзей и знакомыхъ съ тро­ гательной надписью”… Понимаете, до че­ го дѣло дошло! Мертваго человѣка и тс надуваютъ фальсифицированными друзья­ ми! Мало у каждаго изъ насъ при жиз­ ни такихъ фальсифицированныхъ друзей; такъ еще -и послѣ смерти насъ ѵіш. угощаютъ!.. Вотъ времячко то настало!.. Подслушалъ: Шпилька. 10-го Ноябоя 1902 года N® 7550. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 человѣка. Изъ нихъ одинъ—магометан­ скаго вѣроисповѣданія— на принятъ по негодности къ службѣ, а три человѣка зачислены въ запасные, какъ состоящіе на службѣ по должности народныхъ учи­ телей. Недостающее количество весною будетъ пополнено тѣми лицами, которыя не явились къ настоящему набору. Экскурсіи студентовъ технологиче­ скаго института. Въ послѣднее, время въ харьковскомъ технологическомъ ‘ин­ ститутѣ довольно часто устраиваются образовательныя экскурсіи студентовъ на заводы, фабрики, мастерскія и проч. Такъ, на прошлой недѣлѣ двѣ группы студентовъ, каждая въ 80 человѣкъ, подъ руководствомъ двухъ профессоровъ, ѣзди­ ли въ двѣ очереди въ Екатеринославъ, для осмотра брянскаго завода, и въ Илла­ ріоново, близь Павлограда, для осмотра турбинъ. Въ продолженіе этой недѣли студенты 3-го курса небольшими группа­ ми, въ 35 человѣкъ, съ преподавателями института, осматривали вагонныя и паро­ возныя мастерскія Курско-Харьково-Сева- стопольской желѣзной дороги; затѣмъ, на будущей недѣлѣ предполагается экс­ курсія въ Полтаву студентовъ 3-го кур­ са для осмотра турбинъ. Кромѣ того, предполагается еще нѣсколько- экскурсій какъ въ предѣлахъ Харькова на мѣстные заводы, такъ и внѣ Харькова. Вообще, институтское начальство старается воз­ можно чаще устраивать подобныя экс­ курсіи, но, къ сожалѣнію, для этой цѣди ассигнуются довольно ограниченныя суммы. Къ дѣятельности водопровода. Обы­ ватели жалуются, что въ нѣкоторыхъ во­ допроводныхъ будкахъ отпускъ воды на­ чинается довольно поздно—въ 8-мъ часу утра, о чемъ заявлялось уже Обществу водоснабженія, но безрезультатно. Каза­ лось бы, Обществу слѣдовало обратить вниманіе на заявленія обывателей, разъ оно взяло на себя обязанность слу­ жить ихъ нуждамъ. Предполагаемыя постройки. Граждан­ скій инженеръ Б. Н. Корнѣенко занятъ въ настоящее время составленіемъ плана и смѣты на переустройство 3-й пожар­ ной части. Къ существующему зданію предположено сдѣлать двухэтажную при­ стройку къ сторонѣ Тюремной улицы для пожарныхъ служителей и полицейскихъ нижнихъ чиновъ 6-го участка, а сзади части—возвести зданіе въ 2 1/г этажа для сыскного отдѣленія и арестантскихъ ка­ меръ и для помѣщенія команды конныхъ стражниковъ и квартиры ея начальника; при этомъ же зданіи будутъ находиться конюшни для 50-ти лошадей стражниковъ. Предполагаемыя постройки обойдутся до 70,000 руб. Въ ^ожиданіи метелей. Главная пе­ тербургская физическая обсерваторія те­ леграммой сообщила управленію Курско- Харьково-Севастопольской желѣзной до­ роги, что съ сегодняшняго дня, на про­ тяженіи отъ Курска до Севастополя, ожидаются сильныя ^адтели. Сообщеніе это имѣетъ значеніе -‘для принятія соот­ вѣтствующихъ мѣръ на линіи. у;’ V.” С .’ Поправка. Во вчерашнемъ номерѣ (отъ 9 ноября) нашей газеты, въ отдѣлѣ „Мѣстная хроника” напечатано что два ростовскіе поѣзда пришли въ Харьковъ съ большимъ опозданіемъ потому, что паровозы обоихъ поѣздовъ сошли съ рельсовъ на стрѣлкѣ участка „Никитов- ка-Харцызскъ”, Екатерининской желѣзной дороги. На самомъ же дѣлѣ на этой стрѣлкѣ сошли съ рельсовъ паровозы двухъ товарныхъ поѣздовъ, вслѣдствіе чего и произошло указанное опозданіе. Несчастный случай. 8-го ноября, около. 2 часовъ дня, съ крыши трехъ-этажнаго дома Си- дѣльникова, по Петровскому переулку, по своей неосторожности упалъ на землю рабочій, мѣща­ нинъ Алексѣй Емельяновъ. Благодаря тому, что Емельяновъ упалъ на песокъ, онъ получилъ не­ значительные ушибы на лбу и носу. Первона чальная помощь потерпѣвшему оказана была въ лечебницѣ медицинскаго Общества. Пожаръ. 8 ноября, ночью, на Екатеринослав­ ской улицѣ, на складѣ сельско-хозяйственныхъ орудій и машинъ Пенцлина и Машковскаго про­ изошелъ пожаръ, уничтожившій часть амбара и нѣсколько машинъ. Сумма убытка и причина пожара не выяснены. Бѣжавшій арестантъ. 8 ноября, въ 6 ча­ совъ вечера, со двора пересыльной тюрьмы бѣ­ жалъ арестантъ, крестьянинъ Тульской губерніи Петръ Перепелкинъ. Приказъ по харьковской городской полиціи. 9-го ноября 1902 года. Въ іюлѣ мѣсяцѣ н. г., приказомъ по полиціи, мною было отдано распоряженіе постовымъ око­ лоточнымъ надзирателямъ, городовымъ и ночнымъ сторожамъ имѣть наблюденіе, чтобы Екатерино­ славская, Сумская и Московская улицы не на­ воднялись извозчиками безъ пассажировъ, а так­ же перевозящими тяжести, направляя тѣхъ ѵ. другихъ въ параллельныя имъ улицы. Въ настоящее время, имѣя точныя свѣдѣнія, что чины полиціи позволяютъ себѣ изгонять да же тѣхъ извозчиковъ, стоящихъ у магазиновъ ѵ. парадныхъ подъѣздовъ этихъ улицъ, у которыхъ нерѣдко имѣются покупки нанявшихъ ихъ лицъ, я предписываю г. г. участковымъ приставамъ разъяснить подвѣдомственнымъ имъ чинамъ, что­ бы они не позволяли появляться на этихъ ули­ цахъ извозчикамъ безъ пассажировъ и съ тяже­ стями, а стоящихъ у м&газиновъ или подъѣз­ довъ, во избѣжаніе какихъ-либо недоразумѣній удалять не прежде того, какъ удостовѣрятся что они, дѣйствительно, никѣмъ не заняты. Полиціймейстеръ К. Безсоновъ. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ государственнаго банка. р-го ноября сдоя года. 4°/о Гооудар. рента 1894 г …………… 9б7/з 973/г 41,а°/о консолидио. 1890 г …………… 997/а 100 н / і 4’Ш* „ ‘ 1892 г …………… 997/8 100s/f 4‘/2°/ о внут. заемъ 1893 г. . . , . 997/в 1003)і 4^0 зак. лист. гос. двор. 3 . б. . . 94®/в 94 7! і 31/ао/0 зак. лист. гос. двор. з. б. . . 89:/s 89s/s 4°/о свид. крест. поз. банка …. 937/з 943/« 5°/о выигр. заемъ 1864 г ………… 479 481 5°/в выигр. заемъ 1866 г…………… 369 371 5°/о зак. л. съ выиг. гос. вв з. б. , . 295 Чі 297*/. Х арьковская бирж а. 8 ноября 1902 года. ІІ О М Государств. бумаги: g « с й 5 е; к о ё Ё 5°/в 1-й вн. заемъ съ выиг. — 477 480 ! сдѣлка 477—48( 5,*/. 2-й „ „ „ — 368 370‘/4 &*|е зак. листы съ »ыигр. Гоеуд. Дв. Зам Банка — 295 297 сдѣлка 297 4°/о Гое, рента. . . . , — 967/s 97‘ji сдѣлка 971..) 4е о „ „ …………….. – 5°; о облигац. заемъ города Харькова ………….. —* 100 102 4^2 облигац. заемъ гор. Харькова . . . . — 90 93 Закладные листы: 41/?°/о Харьк. Зем.Банка. — 933 ч 94′ [ і сдѣлка 93’/4 941^ 4’/а°/о Полтав. „ „ . — 93’/t 94’js сдѣлка 93а/4 94-1/э Ном. АКЦІИ: цѣна. 3$200 р. Харьк. Зем. Ван. XII в. 0 275 285 200 „ Полт. „ „ . 36 485 495 250 „ Волж.-Камск. Ком- мерч. банка . . . 50 — — 250 „ С.-Пет. Меж. Ком­ мерческаго банка . 171/з 370 380 250 „ Аз.-Дон. Коммерц­ банка ………………… 40 525 535 100 „ Т—ва гшвов. зав. Нов. Баварія” . . 12 100 110 125з „ О—ва Русск пар. мех. зав. . . ‘ . 18 200 210 100s „ О—ва Русск. маш. завода Гартмана. . — 112 125 Биржевой ДИСКОНТЪ: По учету векс.61/з°/о—71 /з°/о По ссудѣ подъ °/о°/о бумаги 7°/о—71/з°/о. і Театръ и музы ка. Товарищество драматическихъ арти­ стовъ подъ управленіемъ г-жи Моревой и г. Александровскаго сняло на зимній се­ зонъ театръ г. Енуровскаго въ Харько­ вѣ по Конторской ул., намѣреваясь дать недорогое развлеченіе для лицъ, обладаю­ щихъ скромными средствами. Театральныя представленія будутъ за­ канчиваться танцовальными вечерами и маскарадами. Галлереи въ театрѣ не бу­ детъ, она замѣнена дешевымъ партеромъ отъ 40 к. за стулъ. Театръ г-на Енуровскаго отдѣланъ за­ ново и освѣщенъ электричествомъ. Сегодня, 10-го ноября, въ оперномъ театрѣ коммерческаго клуба состоится прощальный бенефисъ антрепренера опе­ реточной труппы—г. Новикова. Вмѣстѣ съ тѣмъ это и послѣдній спектакль, ко­ торымъ труппа г. Новикова заканчиваетъ свои гастроли въ Харьковѣ. Идетъ опе­ ретта „Амуръ и Психея”, такъ понравив­ шаяся нашей публикѣ. Въ спектаклѣ при­ нимаетъ участіе вся труппа. Какъ мы слышали, послѣ Харькова труппа г. Но­ викова дастъ нѣсколько спектаклей въ Полтавѣ, послѣ чего на зимній сезонъ переѣдетъ въ Кіевъ. Пэслѣ этого преяеѣдательствующій объявилъ, что дѣло слушаніемъ откладывается впредь до новаго назначенія, причемъ въ измѣненіе мѣры пресѣченія подсудимому способовъ уклоненія отъ суда опредѣлено потребовать отъ него поручи­ тельство въ суммѣ 50,072 р. 98 к., а до пред­ ставленія такового заключить его въ тюрьму. no Россіи. С. РубѲШ НОѲ, Волчанскаго уѣзда. (Отъ нашего..корреспондента). Товарищество „Ротермундъ и Вейссе”, являющееся пока арендаторомъ у графа Тендрякова с. Рубежнаго, мало-по-малу скупаетъ другія имѣнія, которыя находи­ лись у него въ арендѣ. Такое поступа­ тельное движеніе товарищества приведетъ къ тому, что въ недалекомъ будущемъ половина Волчанскаго уѣзда перейдетъ въ его руки. И теперь, видя обширныя* за­ сѣянныя поля, проѣзжающій, на вопросъ о ихъ принадлежности, получаетъ въ от­ вѣтъ: „Ротеркундовскія”. Говорятъ, что въ недалекомъ будущемъ и Рубежное перейдетъ въ руки товарищества, если не при теперешнемъ его владѣльцѣ, то при наслѣдникахъ. Въ настоящее время со всѣхъ сторонъ къ сахарному заводу то­ варищества . тянутся ряды возовъ, везу­ щихъ съ полей буракъ. Урожай бурака въ этомъ году необычайный: болѣе 300 тысячъ берковцевъ, т. е. болѣе чѣмъ въ два раза болѣе прошлогодняго (140 тысячъ берковцевъ); къ сожалѣнію, буракъ не достаточно сладокъ. Несмотря на то, что на бурачныхъ плантаціяхъ возвышается цѣлая серія выкопаннаго бурака, еще остается не выкопаннымъ около 100 тысячъ берковцевъ. Копка бураковъ производится здѣсь крестьяна­ ми сосѣдней Курской губерніи, пріѣзжа­ ющими сюда цѣлыми семействами со своими подводами. Въ это время рубе- жанская чайная работаетъ усиленно, такъ какъ служитъ мѣстомъ обогрѣванія для озябшихъ работниковъ; въ особенности бываетъ великъ ихъ наплывъ въ чайной послѣ окончанія работъ въ полѣ. На са­ харномъ заводѣ происходитъ также уси­ ленная работа по переработкѣ бурака, дѣятельность завода затянется, по всей вѣроятности, до апрѣля мѣсяца, между тѣмъ какъ въ прежніе годы кончалась или въ февралѣ, или, самое позднее, въ первыхъ числахъ марта. Жизнь въ Рубеж­ номъ дорожаетъ съ каждымъ годомъ: цѣ­ ны на предметы первой необходимости crescendo возвышаются. Сообщеніе Рубеж­ наго съ Харьковомъ, въ прежніе годы производившееся на лошадяхъ, для чего требовалось отъ 4 до 5 часовъ, въ на­ стоящее время производится на лошадяхъ только до Волчанска, а затѣмъ по же лѣзной дорогѣ чрезъ Бѣлгородъ. Благо­ даря этому, приходится затрачивать на путешествіе до Харькова около полу­ сутокъ, да еще при этомъ пассажирскіе поѣзда между Волчанскомъ и Бѣл­ городомъ бываютъ настолько перепол­ нены, что многимъ пассажирамъ весь путь приходится совершать стоя. До послѣдняго времени въ окрестностяхъ Рубежнаго было тихо и ничего не бы­ ло слышно о нападеніяхъ на про­ ѣзжающихъ или прохожихъ, но съ не­ давняго времени ходить не только по проселочнымъ, но и по большимъ, доро­ гамъ не безопасно, такъ, напр., недавно было нападеніе двухъ человѣкъ, засѣв­ шихъ въ лѣсу въ окрестностяхъ д. Пи­ саревки, на прохожаго, который былъ ограбленъ. По его словамъ, ничего по­ добнаго онъ не помнитъ за послѣдніе сорокъ лѣтъ! Пошаливаютъ также въ сосѣднемъ с.. Салтовѣ, гдѣ сильно уча­ стились кражи. Объясняютъ эти подви­ ги „босой команды” тѣмъ, что харьков­ ская полиція за послѣднее время приня­ лась за усиленную очистку Харькова отъ подозрительныхъ субъектовъ, и эти по­ слѣдніе перенесли свою дѣятельность въ уѣзды. Помаръ на наливной станціи Шт- ташева. Небывалый еще въ Одессѣ пожаръ— на наливной станціи заинтересовалъ по­ чти все населеніе города. Въ теченіе ночи на 6-е ноября и весь день 6-го но­ ября по словамъ одесскихъ газетъ, на мѣсто грандіознаго пожара спѣшили въ коляскахъ, на дрожкахъ, по „конкѣ” и пѣшкомъ тысячи любопытныхъ. Зрѣлище, дѣйствительно, небывалое. Одесскія газеты сообщаютъ, что по жарныя команды были совершенно без­ сильны бороться съ разбушевавшейся ог­ ненной стихіей и что управляющій на­ ливной станціей обратился къ началь­ ству съ ходатайствомъ командировать са­ перовъ для борьбы съ пожаромъ. Ко вре­ мени прибытія саперовъ, свыше 3,000 кв. саж. земли были ■ объяты пламе­ немъ. Саперы работали кирками и лопатами. Солдаты бросали цѣлыя горы земли на линію огня. Клочками захватывалась по­ зиція у сильнаго противника—огня. Ра­ ботать безпрерывно лицомъ къ лицу съ адскимъ огнемъ и дымомъ не представ­ лялось возможнымъ. Въ виду этого, са­ перы были разбиты на смѣны. Хотя пламя, раздуваемое страшнымъ вѣтромъ, разбрасывалось въ разныя сто­ роны, двѣ цистерны еще не были охва­ чены огнемъ. Но каждую секунду прихо­ дилось ожидать, что и онѣ вспыхнутъ. Такѣ какъ при этомъ могла произойти утечка керосина, то саперами были бы­ стро . вырыты отводныя канавы, по кото­ рымъ керосинъ протекалъ бы въ жела­ тельномъ направленіи. Съ 9 час. вечера до 3 час. утра не переставали работать лопаты и кирки въ опытныхъ рукахъ саперовъ. Къ этому времени огромная площадь, на которук вылилось, вслѣдствіе лопнувшей трубы, свыше 200 тыс. пуд. керосина, оказалась засыпанной землей, и пламя на этой пло­ щади перестало клокотать. Задача сапе­ ровъ, такимъ образомъ, была блестяще выполнена, и, измученные тяжелой ра ботой, они отправились въ казармы. Необъятные огненные языки, высоке поднимаясь къ небу, вырывались лиші изъ чудовищныхъ пастей гигантовъ-ци стернъ. Но здѣсь никакая сила не могл; способствовать прекращенію огня. Между тѣмъ, окончательно выяснилось, что ог­ ромный бассейнъ, который на близкомъ разстояніи окружали пылавшія цистерны, какимъ-то чудомъ еще не сдѣлался до­ бычею огня. Въ уцѣлѣвшемъ бакѣ хрз* нилось свыше 200,000 пуд. керосина, Надѣяться на спасеніе этой гигантской цистерны было мало шансовъ. Свирѣп­ ствовавшій вѣтеръ гналъ огромное пла­ мя прямо на нее и огненные языки уже лизали ее. Стоило лишь цистернѣ до­ стигнуть сильнаго нагрѣванія, какъ не­ минуемо произошелъ бы взрывъ. Един­ ственнымъ исходомъ было бы выпу­ стить изъ цистерны керосинъ. Но куда его выпустить? Тогда нѣсколько по­ жарныхъ, съ явной опасностью для жизни, между огненными стѣнами про­ брались къ уцѣлѣвшей цистернѣ. По приставной лѣстницѣ пожарные взобра­ лись на крышу бассейна и здѣсь проло­ жили шланги, пустили въ ходъ ручныя машины и вода стала обильно обливать гигантскія стѣны цистерны. Еще съ вечера былъ выпущенъ изъ котловъ паръ, открыты были всѣ клапаны и машина бездѣйствовала. На разсвѣтѣ обратили вниманіе на то, что изъ трубы машиннаго отдѣленія поднимался легкій паръ. Присутствовавшіе здѣсь-же служа­ щіе объяснили, что паръ происходитъ отъ нагрѣва подземныхъ трубъ, прохо­ дящихъ вблизи горѣвшихъ цистернъ и достигающихъ машиннаго отдѣленія. Вдругъ случилось нѣчто необычайное. Машина, вѣроятно, отъ сильнаго нагрѣ­ ванія воды въ котлахъ, сама, безъ по­ сторонняго вмѣшательства, заработала. Изъ паровой трубы вырвался паръ, и гу­ докъ заунывно загудѣлъ. Догадались тогда, что огненная масса по трубамъ протекла къ машинному отдѣленію, и въ предупрежденіе катастрофы энергично приступили къ заливанію водой машин наго отдѣленія. Тѣмъ не менѣе, раздал­ ся оглушительный взрывъ, и вслѣдъ за этимъ цѣлое моря огня -со всѣхъ сто­ ронъ охватило зданіе отдѣленія. Пожар­ ные едва успѣли отскочить въ сторону. Помышлять о спасеніи зданія не приходилось. Оно было пропита­ но керосиномъ и маслами. Страш­ ный трескъ отъ проваливающейся чере­ пичной крыши смѣшался съ шумомъ бу­ шевавшаго въ машинномъ отдѣленіи пла­ мени. Менѣе чѣмъ черезъ полчаса отъ зданія остался лишь каменный остовъ, съ зіявшими отверстіями вмѣсто оконъ. На­ сколько была велика сила огня, видно изъ того, что металлическія части машинъ расплавились. Къ 12 ч. дня огромный столбъ бук­ вально ревѣвшаго пламени вырывался лишь изъ жерла одной цистерны. Этотъ Закъ вмѣстимостью въ 50,000 ведеръ, до краевъ былъ наполненъ машиннымъ мас­ ломъ. Послѣ страшнаго взрыва, масло загорѣлось и въ то же время, когда ке­ росинъ въ цистернахъ, вмѣщавшихъ свы­ ше 200,000 пуд., давно выгорѣлъ, масло продолжало горѣть въ теченіе цѣлаго дня, вечера и ночи. Мѣстами изъ-подъ цистернъ, сдѣлавшихся уже добычей огня, также вырывалось довольно боль­ шое пламя. Поражающую картину пол­ наго опустошенія представляетъ изъ себя недавно еще громадная наливная станція Манташева. Въ самомъ концѣ площади вдоль ка­ меннаго забора стоятъ пострадавшіе вагоны-цистерны. Рельсовый путь на на огромномъ пространствѣ совершенно испорченъ. Мѣстами рельсы приняли фор­ му огромныхъ зигзаговъ, мѣстами закруг­ лились, мѣстами полопались. Шпалы подъ рельсами совершенно выгорѣли. Чудомъ слѣдуетъ считать то, что изъ начавшаго уже загораться сарая, успѣли выкатить на безопасное мѣсто свыше 500 бочекъ съ керосиномъ. Въ спасеніи бочекъ принимали участіе около 200 добровольцевъ изъ публики. По сло­ вамъ одесскихъ газетъ, что первоначальная утечка керосина изъ бака,во время выгрузки парохода, произошла вслѣдствіе мороза. Отъ сильнаго холода труба судилась и потомъ лопнула. Команда Михайловской части оставалась на мѣстѣ пожарища въ теченіе цѣлаго дня. Къ вечеру на смѣну ей была отправлена Александровская часть. Огонь въ цистернѣ съ минераль­ нымъ масломъ къ вечеру 6-го ноября продолжалъ клокотать съ неослабѣваю­ щей силой. Петербургъ. По словамъ „Варшавск. Дневн.”, на петербургскую международную выставку изъ фамильныхъ архивовъ графовъ Красинскихъ и Замойскихь. отправлены богатѣйшія коллекціи старо-польскихъ костюмовъ, оружія, украшеній, драгоцѣнностей и т. п. предметовъ. Москва. По извѣстіямъ „Новостей”, московская городская управа рѣшила усилить доходы города на счетъ извозчиковъ, которыхъ въ Москвѣ 30.000. Вмѣсто 5 руб., предположено взимать съ нихъ по 10 р. За 130,000 рублей городъ рѣшилъ уступить въ распоряженіе управленій всѣхъ же­ лѣзныхъ дорогъ московскаго раіона 250 мѣстъ въ городскихъ больницахъ. Такимъ образомъ, го­ ворятъ „Новости”, за недорогую цѣну желѣзныя дороги отбудутъ „больничную повинностф;; стѣс­ нивъ и безъ того переполненные городфпе гос­ питали. X ба. Полковникъ Свэнъ прибылъ въ Евро­ пу совсѣмъ больной. Онъ высадился въ Марсели и проѣхалъ оттуда въ Па-де- Калэ, направляясь въ Лондонъ, Ф р а н ц ія . Націоналистскій депутатъ Рошъ заявилъ о своемъ намѣреніи вне­ сти въ палату предложеніе, согласно ко­ торому всѣ горнопромышленныя обще­ ства, подъ угрозой отобранія копей въ руки государства, должны предоставить своимъ рабочимъ участіе въ прибыляхъ. Въ республиканскихъ кругахъ полагаютъ, что предложеніе Роша является не болѣе, какъ партійнымъ маневромъ, разсчитан­ нымъ на то, чтобы поссорить соціалистовъ съ правительствомъ. — Французское правительство намѣре­ но внести въ парламентъ законопроектъ объ энергичной борьбѣ съ алкоголиз­ момъ. Съ этою цѣлью министръ прези­ дентъ Комбъ поручилъ парижской меди­ цинской академіи составить списокъ всѣхъ вредныхъ эссенцій, которыми сдабривают­ ся спиртные напитки. — По словамъ „Petit Parisien”, поли­ ціи удалось установить, что Эмберы за­ хватили съ собой передъ бѣгствомъ два милліона франковъ. Газеты увѣряютъ, что бѣглецы находятся въ настоящее время въ Испаніи. Въ нѣсколькихъ парижскихъ газетахъ одновременно появились подроб­ ныя описанія бѣгства семьи Эмберовъ. Въ Парижѣ предполагаютъ, что полиція напала на слѣдъ бѣглецовъ и что не се­ годня-завтра въ газетахъ появится извѣ­ стіе объ ихъ арестѣ Германія. Изъ Копенгагена теле­ графируютъ въ „Temps” отъ 3-го но­ ября: „Здѣсь утверждаютъ, что визитъ германскаго наслѣднаго принца датскому двору, въ отвѣтъ на недавнее посѣщеніе Берлина наслѣднымъ принцемъ датскимъ, состоится въ началѣ декабря. Носятся слухи также о томъ, что въ непродолжи­ тельномъ времени германскій императоръ будетъ гостемъ датскаго короля въ Фре- денсборгѣ. Австро-Венгрія. По поводу ува­ женія спорнаго вопроса о равноправности языковъ въ Богеміи, „Frankfurter Zeitung” сообщаетъ слѣдующія свѣдѣнія. Министръ- президентъ Керберъ принималъ на дняхъ въ Вѣнѣ вождя германской партіи про­ грессистовъ, д-ра Эппингера для совѣ­ щанія. Правительство зондируетъ, такъ сказать, почву,—нельзя ли съ помощью разныхъ компенсацій добиться отъ бо­ гемскихъ нѣмцевъ признанія равноправ­ ности чешскаго языка. Мнѣніе Эппингера, впрочемъ, заранѣе было извѣстно. Не далѣе, какъ нѣсколько дней тому назадъ, онъ заявилъ, что германо-богемскіе де­ путаты поднимутъ самый энергичный про­ тестъ „противъ обращенія ихъ національ­ ныхъ правъ въ товаръ на парламент­ скомъ мѣновомъ рынкѣ”. Какъ видно, правительству врядъ ли удастся чего- либо добиться. Справочный свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Московская, No 16. Телефонъ’ 640. Ночныя дежурства акушерокъ. Московская ул., No 2. Іе’гарш ш ш тещина, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Плавной Фи­ зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ. 9 ноября 1902 г. Барометрическіе минимумы на край­ немъ сѣверѣ Европы и въ восточной Рос­ сіи (Вардэ—739, Порѣцкое – 748), макси­ мумъ въ центральной Европѣ (Хемницъ— 774). Снѣгъ выпалъ въ центрѣ и на во­ стокѣ Россіи. Температура ниже нормы во всей Россіи, съ сильными морозами на сѣверо-востокѣ (Усть-Сысольскъ—35 град.). Ожидается: пониженіе температуры и сухо на югѣ и частью въ центрѣ; теп­ лѣй и осадки на сѣверѣ; мало перемѣнъ погоды на востокѣ и западѣ Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. 9 ноября. И S* ^ (tf £ 4 п О – і §’“. ё’| 8 І & & I I і і 1 | Ц.8І El 8-S | | | J | ST ^eaHmOmUUS JU ^ м э О 7 у. -3.0 -6.6 83 742.2 С.—5 10 0.7 I д. -4.0 -8.4 72 745.7 ЗСЗ.-7 2 — 9 в. -12.1 -14.7 73 751.9 С. 4 0 — I | -6.4 -9.9 76 746.6 — 4 — 0 5′ ____________________________ .S4jfi S S — -6.6 —9 -8.5 — 7 — ш . і Температура (нанбольш. —3.4 (было 9.1), воздуха (наименьш.—14.8 (было—12.4). Температура почвы на глубинѣ. . , ь н н н н н н Я Н х X X X X X X П гс 05 rt rt rt oj о о о о о о о !Г ° оіоооооо о .4 ю о ю о о 7 у. -4.3 -1.1 -0.1 2.0 1 д. -2.4 -0.8 -0;1 1.9 5.4 7.4 8.9 103 9 в. -10.2 -2.1 -0.4 1.9 ° 8 -5.6 -1.3 -0.2 1.9 О. 0 ° Температура по- /наибольшая верхности почвы наименьшая —12.1 1 сант.= 0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы­ ло” показываютъ наибольшую и наимень­ шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за послѣднія 10 лѣтъ, Лаборантъ Ив. Попавъ, Судебная хроника. Харьковскій окружный судъ. Дѣло о подлогѣ*. По возобновленіи засѣданія 8 ноября подсуди­ мый заявилъ, что прис. повѣр. А. Б. Гинцбургъ заболѣлъ и не можетъ явиться’въ засѣданіе для отправленія своихъ обязанностей защитника, въ подтвержденіе чего имъ представлено медицинское свидѣтельство, удостовѣряющее гиперемію мозга у А Б, Гикцбургв, какъ послѣдствій .саяьняЗ переутомленія. Присутствовавшій въ залѣ засѣда­ нія присяжный повѣрен. Е. Г. Левченко доло­ жилъ суду, что заболѣвшій защитникъ г. Гинц­ бургъ обращался къ нему наканунѣ съ просьбой выступить вмѣсто него защитникомъ Сигалова и что онъ согласенъ принять защиту при условіи отсрочки засѣданія на недѣлю для ознакомленія его съ дѣломъ. По этому поводу товарищъ прокурора и пред­ ставители гражданскаго иска высказались въ томъ смыслѣ, что, такъ какъ г. Гикцбургъ защи­ щаетъ подсудимаго по соглашенію съ нимъ, а не по назначенію отъ суда, то и неявка защитника не можетъ быть признана законнымъ поводомъ къ отложенію дѣла. Но чтобы не стѣснять под­ судимаго, полагали дать ему нѣкоторое время для избранія себѣ новаго защитника тѣмъ болѣе, чте болѣзнь Гинзбурга такова, что онъ не мо­ жетъ оправиться къ слѣдующему дню. Обвиня­ емый же ходатайствовалъ объ отложеніи дѣла до другой сессіи. Судъ объявилъ перерывъ на 1 часъ, чтобы дать подсудимому возможность пріискать себѣ защитника. По открытіи засѣданія въ 121/г часовъ дня защитникомъ Сигалова выступилъ присяжн. по­ вѣрен. Е. Г. Левченко, заявившій, что принялъ защиту по необходимости. Сейчасъ же по вступ­ леніи новаго защитника онъ, за неподчиненіе распоряженіямъ предсѣдательствующаго, бьшъ удаленъ изъ залы засѣданія и подсудимый остал ся безъ защитника. Подсудимый ходатайствуетъ объ отложеніи дѣ­ ла на мѣсяцъ и о назначеніи ему казеннаго за­ щитника. Судъ отказалъ въ этомъ ходатайствѣ и приступлено къ выслушанію заключенія про­ изводившихъ микроскопическую экспертизу нѣ которыхъ заподозрѢнныхъ документовъ—профес­ соровъ Лагермарка и Осипова, высказавшихся за подложность этихъ документовъ. Послѣ этого былъ допрошенъ свидѣтель кал­ лиграфъ Поваляевъ, показавшій, что Сигаловъ дѣйствительно обращался къ нему съ просьбой дать заключеніе въ его пользу при экспертизѣ о подлогѣ какихъ то документовъ, и затѣмъ вновь былъ объявленъ перерывъ засѣданія на два часа для пріисканія подсудимымъ себѣ за­ щитника. По возобновленіи засѣданія въ Зг/а часа дня присяжн. повѣрен. Е. Г. Левченко подалъ суду заявленіе по поводу удаленія его съ просьбой пріобщить это заявленіе къ дѣлу. Затѣмъ Л. Я. Тауберъ отъ лица всѣхъ гражданскихъ истцовъ заявилъ ходатайство о перерывѣ засѣданія на два дня для пріисканія Сигаловымъ себѣ защит­ ника или же о назначеніи ему казеннаго защит­ ника, такъ какъ подсудимый доказалъ, что не можетъ оріентироваться въ обильномъ матеріалѣ безъ помощи юриста. Обсудивъ этотъ вопросъ, судъ объявилъ перерывъ до слѣдующаго дня съ тѣмъ, чтобы Сигаловъ пріискалъ себѣ защитни­ ка или заявилъ просьбу о назначеніи ему казен­ наго. Подсудимый тутъ же заявилъ такую просьбу. Въ засѣданіе 9 ноября защитникомъ подсуди­ маго никто не явился и предсѣдательствующій заявилъ, что и казенный защитникъ ему не на­ значенъ въ виду того, что за краткостью време­ ни нельзя было пріискать присяжнаго повѣрен­ наго, который изъявилъ бы согласіе на принятіе этой защиты. По этому поводу товарищъ прокурора, указавъ на то, что болѣзнь избраннаго защитника не ис­ ключаетъ возможности продолжать засѣданіе, далъ заключеніе, что на случай отложенія дѣла онъ полагаетъ измѣнить мѣру пресѣченія подсу­ димому способовъ уклоняться >. тъ суда и заклю­ чить его въ тюрьму. Представители же граждан­ скаго иска ходатайствовали о продолженіи засѣ­ данія при томъ же составѣ присяжныхъ засѣда­ телей, сдѣлавъ перерывъ дня на три. Послѣ этого былъ объявленъ перерывъ на часъ, чтобы датъ возможность представить дока­ зательство того, что состояніе здоровья прис. пов. Гинцбурга не улучшилось. По представленіи этого доказательства было выслушано заключеніе экспертовъ-орфографовъ гг. Гутникова и Иванова, высказавшихся въ томъ смыслѣ, что по. ошибкамъ . въ правописаніи, въ согласованіи словъ и въ неправильномъ располо­ женіи ихъ они . не могутъ высказаться положи­ тельно, кѣмъ именно писаны заподозрѣнные до­ кументы. * Продолженіе. См. No 7549 „Южнаго Края”. Внѣшнія извѣстія. АНГЛІЯ. 6-го ноября во всемъ Транс­ ваалѣ было отмѣнено осадное положеніе. — Кранборнъ заявилъ въ палатѣ де­ путатовъ, что если въ Марокко произой­ дутъ новые безпорядки, Англія рѣшила отправить туда военныя суда. — Вслѣдствіе не прекращающихся из­ верженій вулкана Суффріеръ, правитель­ ство предполагаетъ совершенно очистить островъ Сенъ-Винцентъ,потому что городъ несомнѣнно долженъ погибнуть. — Спеціальный корреспондентъ „Daily Mail”сообщаетъ,что англичанами захваченъ шпіонъ сумасшедшаго муллы; по его сло­ вамъ, войска муллы потерпѣли въ битвѣ у Эрего большія потери.Убито150 человѣкъ и ранено 200. Убитъ любимецъ муллы, па­ лачъ Кассадаре. Мулла поддерживаетъ въ своихъ войскахъ суровую дисциплину. Всякій, кто показалъ трусливость въ бит­ вѣ, или плачетъ объ убитыхъ родствен­ никахъ, предается смертной казни. Мул­ ла собирается въ непродолжительномъ времени атаковать Боготтль и истребить [находящійся тамъ отрядъ полковника Краб- Мѣстная хроника. Примъ новобранцевъ. Повѣрка моло­ дыхъ людей харьковскимъ уѣзднымъ по воинской повинности присутствіемъ седь­ мого ноября уже закончена. Всѣхъ моло­ дыхъ людей принято на военную службу 595. Къ назначенному количеству не имѣвшихъ льготы не принято четыре ,К а л ѳ н д а р ь« Православный календарь. Воскресенье, 10-го ноября. Недѣля 23-я по Пятидесятницѣ. На утр. Ев Іѵ’атѳ. 28, 16—20. На лит. Еф. 2, 4—10. Ев. Луки 8, 26—32. Св. апост. Ераста, Олимпа, Родіона, Сосипатра, Куарта и Тертія. Преп. Ѳе- остирикта. Муч. Ореста. Св.-муч. Милія, еп. Персидскаго. 1770. Взятіе у турокъ крѣпости Браи- лова на Дунаѣ. 1844. f И. А. Крыловъ, баснописецъ. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ, (Часы по харьковскому времени). П%, студентъ-ветеринаръ, OS a І І Н о Д Ь классикъ, опытный репетиторъ еъ франц. и нѣмоц. (теорети­ чески) ищетъ урока. Сумекая уп,, ЛЬ 63, студ.-вет. 3—2 Р т)?йй’ Т‘1.мтехнологъ’ опытный репе- Ш уД и: ! а тИторъ, желаетъ имѣть урокъ, готовитъ въ об. курс. сред. уч. зав., можно за столъ и кварт. Обращ. письменно или лично отъ 8—9 утра. Жу- равлевка, No 2, И. В. М. 3—2 PTU Г РНТ‘к-технолсгь Усп^шн0 гото” У іуД иШ О ” витъ въ инет., на аттест. и во всѣ кл. средн.-учебн. завед., на воль- ноопр. I и II разр., въ корп. и т. п., имѣ­ етъ рекомзндац. учебн. начальства, знаетъ теор. и практ. новые языки. Адр.: Нико­ лаевская площ., д. No 25, кв. 17, парад. ходъ съ ул., справа воротъ, студ. Ем. В. _______________________________ 3—2 Студ.-медикъ ^ “й а^ оо^ дѣляющихся 2 разр., желат. состав. груп­ пу въ нѣск. челов. Москалевская ул., д. No 31, студ. Соковниковъ. 3—2 Р т м я о н т и . ІѴ КУР- технолог. ин- V» 1 у Д С П 1 Ю тит., опытн. репет., ищетъ уроковъ, можетъ заниматься съ воспитанниками и воспитанницами всѣхъ сред. учебн. завед., по всѣмъ предм. за исключ. древ. яз. Адресъ: Журавлевская ул., д. No 2, Тарасову. Э—2 Р ту п тру lift П зн- осн- пРак- и те°Р- Ш J Д,‘ ! САііШІ,) нѣм. и фр. яз., сгіец. по матем., рус. яз., ищетъ уроки, переводы и чертежи. раб„ проекты, усп. гот. въ ияст., на атт. и во всѣ кл. сред. уч. зав., на вольноопр. 1 и II р., въ корпуса и т. п. Письм.: Дмитріевская ул,, д. No 6, кв. Ма- крушина, технологу. 3—2 ПфѴЯ -ФРѴИПП (реалистъ), нѣмецъ, U ljlV і ОЛПивІ* опытн. репетит., го- тов. по всѣмъ предмет., спеціально по мат., знаетъ теор. франц. и практ. нѣмец. яз. Согласенъ за столъ и кв. Обращ. письм.: Технологич. институтъ, No 771 3—2 Р ту я 0птт,„технолог’ь’ 0ПЫТНЬІЙ репет., U ІуДиН ! и” спец. по математикѣ, зн. древн. и нов. яз., ищетъ урока. Михай­ ловская ул., No 8, Копеліовичу. _________________________ 27906 5—1 Студентъ-университета ищетъ уроковъ, за столъ и квартиру и на друг. условіяхъ. Воскресенская ул., домъ No 12, Ивановъ. 3—2 Студентъ-технологъ даетъ уроки спец. по математикѣ и физикѣ Скобепевская площадь, N° 22, студенту Э. Брауну. 3–2 З п л тп ііі и квартиру или на иныхъ и b I УJS U условіяхъ, студентъ-техно логъ (реалистъ), ищетъ уроковъ или дру­ гихъ подходящихъ занятій. Обращаться письменно. Адресъ: Каплуновская ул., д. No 17, кв. 6, студенту-технологу Голяеву, ____ __________________________ 3—2 Я ® классовъ гимна- U K y П іН£а111СІ/а 3|и ищетъ уроковъ. Адресъ: Москалевская ул., No 66, второе парадное отъ воротъ. Тамъ же продается недорого новая хорьковая шуба. _________________________ 27255 2—2 На Режмигтонѣ принимаю переписку, постоянную работу на дому, у адвоката или въ учрежденіи, могу исполнять на своей машинѣ, знако­ ма съ бухгалтеріей, корреспонденціей, теор. франц. и нѣмецкаго _ языка. Возне­ сенская площ., N° 7. 27744 5—3 й г Т І ё р е ц и с к г Г НА М. РЕМИНГТОНЪ. Съ табуляторомъ для цифров. работъ. s« – ¥ р о к и м у з ы к и даетъ опытн. уч.; чертеж. раб. Москалев­ ская, 5, вер. эт. 27168 10—5 Играю на вечерахъ. Москалевка, Сирохинская ул., д. No 30. ___________________ 27036 2 – 2 Приглашаю скую, говорящую по-нѣмецки; главное ус­ ловіе—ласковое обращеніе съ дѣтьми. Москалевка, казенная винная лавка, No 35, противъ завода Бельке. 27785 4—2 У р о к и б у х г а л т е р іи простой, двойной итальянской и тройной русской. Окончившіе получаютъ свидѣ­ тельство, съ 1 окт. 1901 г. училось 51 че­ ловѣкъ. Б.-Москалевская ул., ц. No 21, М. Юрковъ. 25231 10—8 ГАРМОНИСТЪ-КОНЦЕРТАНТЪ П. Ф. Хмѣлевекій. Ежедн. уроки артистич. игры на разн. гармоникахъ, а также исправл. дурного почерка. Цѣны умѣренныя. Нетеченская ул., д. N° 32, кв. 3, отъ 2 до 5 ч. веч. Тамъ же по случаю прод. гитара. 27874 1—1 Принимается нахъ на русскомъ и иностранныхъ язы­ кахъ, а также и лекцій. Подольскій пер., N° 6. _____________________ 27704 3—1 Ищу уроки музыки ™,ѴГЛ: товить по предметамъ. Окончила инстит., бывш. ученица музык. училища. Узнать: Театральная пл., No 4, кв. 2. Ежедневно отъ 11 час. до 2. 27866 1—Г Ищутъ гувернантку, знающую практически французскій языкъ и музыку, къ дѣтямъ, въ деревню. Для переговоровъ просятъ обращаться въ гос­ тинницу „Славянскій Базаръ”, N° 2, отъ 1- -3 час. дня. 27898 2 1 ~Деревенскій портноГ ищетъ мѣсто помѣсячно, за маленькое жалованье, по слабости ногъ. Куликов­ ская, No 3, Муравьева, спр. дворн. 27895 1-1 Жея. пояуч. ‘мкта няни, грамотн., имѣю рекоменд. Искринская ул.,: д. N° 7, спрос. въ квартирѣ Насѣдкиной. __________________________ 27911 1—1 Особа среди, сѣть, ищетъ мѣсто компаніонки. завѣдывать хозяйствомъ или ухаживать за больнымъ. Конная ул., д. N° 24, наверху. __________________________ 27913 4—1 Кухарка ищетъ мѣсто, имѣетъ личную рекомендацію. Молочная ул., N° 39, спрос. столяра. 27918 1 — 1 Ищу мѣсто кухарки, з” П °в о в дѣло, имѣю рекомендацію. Сумская ул., д. No 7, спрос. дворника. 27268 1—1 ПріѣзжііГзапасной солдатъ, грамотный, трезв., ищ.\ мѣсто швейцара или рабочимъ въ магёзинъ. Противъ Клеменовской школы, д. Нагорнаго. _______________________________ _ 27888 1—1 Ищу мкто мамки, могу представить докторское свидѣтель­ ство. Адресъ: Аптекарскій пер., N° 44, квартира Соболева. 27881 1—1 Пріѣзжая изъ С.-П.БГ женщина, съ шестилѣтн. мальчикомъ, же­ лаетъ получ. мѣсто одной прислугой или горничной, имѣетъ рекоменд. Горяинов- скій пер., д. No 13, спр. старш. дворника. 27275 1— 1 Отходятъ Прихо- Пур.-Харыі.-Сев. изъ длтъ въ NoвЛ. ДОр. Харькова. Харьковъ. Курскъ. ч. м. ч. м. Скорый , . . . . 7—09 в 9—34 у. Почтовый . . . . 7—19 у. 10—45 в. Пассажирскій . . Ц—14 у. 7—32 в. Товаро-пассажир. . ^—44 в. 7—17 у. Товаро-пассажир. . Ю—49 в. 5—54 н. Смѣш. (до Бѣлг.). . 5—44 д. 11—02 у. Севастополь. С коры й ………………… 10—24 у. 6—18 д. Почтовый …. 11—39 в. 6—29 у. Доп.-поч.(доРост.) . 12—22 н. 5—49 н. Пассаж.(до Рост.) . 8 —02 в. 10—44 у. Товаро-пассажир. . 8—09 у. 5—24 д. Товаро-пассажир. „ (до Рост.) . 6—54 у. 8—54 в. Пассаж. (до Екат.) . 10—09 в. 8—49 у. Харыі.-Ник. No. д, Полтава, Нико­ лаевъ , Одесса, Кіевъ (безъ пере­ садки). Пассажирскій . . 10—24 у. 4—37 д. Пассажирск.ускор. 5—14 д. 9—49 у. Почтовый . . . . , 12—29 н. 5—35 н. Сумы, Ворожба. Ускор. пассаж. . . 5—57 я. 2—32 д. Почтовый …. 11—24 у. 6—36 в. Пассажирскій . , 10—24 в. 7—45 у. Юго-Вост No. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—34 у. 4—29 д. Пассажирскій . . 6—59 в, | 9 —34 у. Въ воскресенье, 10-го ноября 1902 г, имѣютъ быть безплатныя чтенія для на­ рода съ туманными картинами. 1) въ зданіи реальнаго училища. Станціонный смотритель. А. Пушкина. Начало бъ 3 ч. дня. 2) въ москалевской школѣ Общес­ тва грамотности (близь церкви). Тарасъ Бульба. Н. В. Гоголя Начало чтенія въ 4 часа дня. 3) въ ночлежномъ пріютѣ на Благовѣщенскомъ базарѣ. Боэры и англи­ чане. Начало чтенія въ 1 часъ дня. 4) во 2-й народной чайной въ Домѣ Трудо­ любія (на Конной площади). Аравія. С. Меча. Начало чтенія въ 3 часа дня. 5) въ губернской тюрьмѣ. Зимовье на сту­ деной. Мамина-Сибиряка. Начало въ 2 ч. 3 Р -Б Л И Щ А. Воскресенье, 10-го ноября. Драматическій театръ. „Африканка”, оп. въ 5 д., муз. Мейер­ бера. Нач. въ 8 час. веч. Оперный театръ . „Амуръ и Психея”, фантастическая оперетта въ 3 дѣйствіяхъ. Начало въ 8 час. веч. Циркъ Бр. Никитиныхъ. Большое представленіе. Нач. въ 8*/а час. веч. М п ііП Л Я Я дѣвушка ищетъ мѣсто ш и Л и Д а п кухарки, знаетъ хорошо свое дѣло, можетъ съ сладкимъ. По Зміев- ской ул., Колчигииекій пер., спросить Полякову. 27272 1—1 Желаю взять дитя на вскормленіе, за небольшую плату. На Рубановкѣ, Козюлинскій пер., домъ N° 11, Куценко. О. 2—1 твжнижть- сост. планы, архитект. фасады, разн. чер’ тежи, испол. худож. Цѣны доступ, Можно пйсьм.: Б’-Панасовка, N° 74. 27853 2—1 брать на домъ работу; а iSCJiO.sU платья, бѣлье и передѣлку, по дешевой цѣнѣ. Рудаковскій пер., домъ No 9, кварт. Мусчинской. 27829 1—1 Ыщу M’fcf’Tfl ШЕеи’ могу по Х0‘ f ili 4 jr Ш JDw а U зяйству и ухаживать за дѣтьми. Москалевка, Тихоновская ул., 32, кв. Рудинской. 27263 1—1 П н ІѢ Ч Ж Я Я ищетъ мѣсто няни къ а 1 |J 1 DOіх, Сігі одному ребенку, можетъ къ новорожденному. Адресъ: Гончаров­ ская, N° 4, спр. Мордакову. 27848 3-1 Б л у м г Ь ) извѣсти, закройщикъ бѣлья, спеціалистъ своего дѣла, приним. заказы мужскихъ сорочекъ и передѣлку оныхъ по по­ слѣди. новѣйш. фасон. и сам. усовершен- ствов. кройкѣ, безукоризн., изящн. и доб- росов. работа, какъ бѣлья, такъ и мѣтка гладью. Пушкинская ул., д. N° 3. ________________27837 1—1 Желаю брать- бѣлье въ стирку. Кузинская ул., д. No 15, споосить Екатерину. 27847 1—1 Ж Ё Л А Ю В З Я Т Ь ребенка на вскормленіе. Кузинская ул., Ns 15, спр. Екатерину. 27846 1—1 Ищу аяѣсто ш ееі, могу въ отъѣздъ. Москалевка, Моичная ул., 18, кв. Кончечкова. 27264 1—1 Молодой человѣкъ ищетъ должность конторщика или помощ­ ника, знакомъ съ двойной бухгалтеріей, согласенъ въ отъѣздъ. Тарасовская, 40, спр. Рыбкина. 27850 1—1 Ш п|ій к рсъ кройки, всякаго рода |і | и» дамскихъ и дѣтск. платьевъ по новѣйш. математической, американской методѣ; въ теченіе 7 урок. всякая учен., по этой методѣ, можетъ основательно изу­ чить кройку. Школа кройки и шитья дам­ скихъ платьевъ и гигіеническихъ корсетовъ и пріемъ заказовъ Васильченковой. Боль­ шая Москалевка, N° 40. 27835 3—1 Мщу wit сто въ небольшое семейство, за одну или кухаркой, со стиркой бѣлья. Благовѣщен­ ская ул., д. Файнберга, N° 27, спросить у дворника. 27871 1—1 П п ІЪ и ііг е ч а молодая нѣмка ищетъ 11 |J 1 О О П і a n мѣсто бонны Костю- рикскій переулокъ, домъ Ns 2, квартира Слуцкаго. 27800 2 2 ПпІІОЩЯО Дѣвушка ищетъ мѣсто чис- іфіООШ ЬЯ той горничной или няни, имѣетъ хорошую рекомендацію. Анненская ул., д. N° 30, на Холодной горѣ, спрос. Смоглякову. 27242 2—2 МоТаПРНГОІІТиНО распорядительная IIП 8 СЛЛИІ DO і Sian вдова, 35 л„ ищетъ мѣсто хозяйки. Г. Ахтырка, Харьковская, 26, Гавронской. 320 3—3 Ппі4 ощ оп пожилая, опытная нѣмка в I ji I QumQilj жел. получ. мѣсто по хо­ зяйству или къ одному-двумъ дѣтямъ. Мѣщанская, No 3, кв, Федосѣевой. » ____________ 27687 2—2 Приказчикъ по лѣсной разработкѣ желаетъ получить должность, спеціально знаетъ лѣсное дѣ­ ло. Адресъ: Молочная ул., д. Могилевце- ва, N° 32. кв. Гудинчукъ. 27140 3–3 ~ Мастерицы- для корсажей и юбокъ, знающія свое дѣ­ ло, требуются въ парижскую мастерскую. Пассажъ, N° 28—29, на очень хорошія ус­ ловія. 27868 Г-1 Ученицы требуютсяГ Модная мастерская Филатовой. Москалев­ ка, Дроздовскій пер., N° 8. 27271 1 —1 Нуженъ человѣкъ, среднихъ лѣтъ, знающій нѣмецкій языкъ, для управленія домомъ. О ращаться въ контору гостинницы „Россія” 2–Зч. дня. _________________________27869 1—1 Нужна прилич больному, мѣс­ то постоян. Технологическій институтъ, кв. Ns 16. 27845 1 — 1 Злш ра-монтеры нужны. Харьковская наб., д. N° 6, . до 10 ч. утра, спр. Захара. 27836 3—1 HW ‘VW EPSS бонна-нѣмка, или рус О Ц’ ская, съ шитьемъ. Рож­ дественская, меблированныя комнаты Ко- нуховской, 11—1. 27909 1—1 Требуется дворникъ, понимающій плотничныя и малярныя рабо­ ты. Екатеринославская, N° 41. ____________________________ 27902 1—1 Требуется экономка, въ отъѣздъ. Адр.: гост. Вѣна, Лопатин- скій пер., квар. N° 20, отъ 4 до 6 ч. в. __________________________27886 3—1 HlfWUiJ одинокая кухарка, умѣющая хо- Н jin flu рошо готовить. Екатеринослав. ул., N° 26, кв. доктора, парадный ходъ. ______________________________ ,27880 1—1 Горничная нужна, со стиркой. Университетскія клиники, жи­ лой корпусъ, наверху. 27889 1—1 Нужна хорошая мастерица, на приличное жалованье, мастерская: Яро­ славская ул., Ns 25, квар. N° 6. _ ________________________ 27289 1—1 В/Ш »«|Д 5 $ч хорошо грамотный, ІиІ&Уай® 6 и в і» , требуется въ мага­ зинъ Алферова, Ник. площ. 27211 2—2 О й U Sk 1 на пост ройки и 111 І й , О О ! смгьты составляю и наблюдаю за работами, техникъ-строи­ тель Ѳ. А. Кондратьевъ. Газовая ул., д. 28, можно письменно. 27857 2—1 Интеллигентная вдова, съ дѣвоч., желаетъ имѣть мѣсто по хо­ зяйству и смотрѣть за дѣтьми. Дмитріев­ ская ул., Ns 3, кв. Самофаловой. _________________________ 27268 4—1 Ш кола кройки и шитья Р. Н. БОЙЧЕВСКОЙ. Парижская метода М-мъ Теодоръ. По­ крои лифовъ: Теодоръ, бальный лифъ Вор­ та, вѣнскій и другіе. Курсъ кройки раз­ наго бѣлья. Бѣднымъ доступная плата. Пріемъ отъ 2—4. Клочковская, Ns 57. _ ______________ 27277 1—1 Д еньги отд. по закл. и век. Чернышевск.. No 7, кв. 5, съ 9-11, съ 4-6 час. 27729 3—2 Р а с т е р ъ эинъ Алфврова. Николаевская площадь. _________________________ 27212 2 – 2 “ Корсажницы нужны въ маст. Мещерской. Екатеринославская ул., домъ Гб 28. 27197 2—2 “Нужна- компаніонка молодой интеллигентной барышнѣ, могу­ щая пѣть и играть. Письменно: Харьковъ, гостинница Грандъ-Отель, К. Ф. П. _ __________ _ ____________ 27082 4—1 ‘ Няню ищутъ въ отъѣздъ. Астраханская гостин., Ns 11. _ ________________ 27229 3—3 УушоЯ пРи<;лУга, для двоихъ, за одну, П |т п и молодая, одинокая, умѣющая по­ рядочно готовить. Старо-Московская ул., домъ N° 55. _______________ 27248 2—2 Требуется опытная горничная, съ рекомендаціями. Николаев­ ская ул., N° 7, кв. Дерковскаго. _________________________ _ 27249 2—2 Нужна буфетчица, опытная, ресторанъ Мавританія, узнать тамъ-же. 27247 2—2 Нужна горничная, со стиркой на двоихъ, и кухарка, умѣю­ щая готовить и доить корову. Сумская ул., 14, къ хозяевамъ. 27243 2—2 К о м н а т а „аГс^мьѣ^Бла”: вѣщ., No 32, въ верхи, эт. 27901 1 1 Г Т П Я Р Т Р Й хорошая комната, 1^4,С Ііо і KZYL сухая, теплая, къ улицѣ окно. Старо-Московская, д. N° 9, во дворѣ налѣво. 27270 1 — 1 Отдается квартира, о0кс ” : ми, и сдается ледникъ. Нетеченская набе­ режная, No 10. 27892 5- 1 0*г” <а о т /р а комнатаі с° столомъ. О Г£|dLiL> 8 ЪИ Миргородская ул., N° 16, Тамъ же требуется опытная мастерица верхняго платья. 27875 1—1 Отдается комната меблир., тепл., сух., съ отдѣльн. ходомъ; можно им. домаш. столъ, прислуга внимат. Ц. отъ 40 р. Конторская ул., N° 16, кв. 11. ________________________ 27797 3—1 ~Дай шртща-осоййъ, свѣтл., сухая л теплая, о 5 комнат., съ 2 сѣнц., кухня, галлерея въ садъ. Конецъ Москалевской, No 102, у Кроянской, въ 6 минут. конка. ___________ 27924 1—1 Ітдаштся квартиры, въ 8 и 3 комнаты. По Юмовской ул., Ns 16. Условія найма: Сумская, Ns 18, Г. А. Горнъ. ________________________ 27768 10—2 На Старо-Московской rtZZ случайно освободившаяся квартира от­ дается, совершенно сухая и теплая, верх­ ній этажъ, 8 комнатъ, можетъ быть удоб но раздѣлена на двѣ, ___________ 27757 2 – 2 Квартира отдается, 3 комнаты, 2 входа, кухня со службами Михайловская ул., д. N° 18, спр. дворника ____________________27771 2—2 —Тт к о іи н а т ы Г съ кухней отдаются. Скобепевская площ. д No 9-й. _________________ 27787 2—2 ini’s* F8 1—2 небол. ком. съ мёб., от- 1,1 I |Д е дѣл. ход. Рымарская улица, N° 3, кв. N° 1). 27799 2—2 И Щ У Т Ъ двѣ комнаты, съ простымъ, но хорошимъ домашнимъ столомъ, для двухъ молодыхъ людей. Желательно вблизи Екатерино­ славской ул. Предложенія просятъ ад­ ресовать: гл. почт. предъяв. кв. N° 27796. __________ 27796 3—2 Комната съ~мебелью отдается. Николаевская ул., No 17. _______________________ 27227 3—2 Деѣ комнаты, сухія, теплыя, отдаются. Канарская, 39. _________________ 27750 2—2 Отдается кабинетъ и гостинная, съ обстановкой, для врача удобно. Екатеринославская ул., д. Мура­ вьева, N° 23. 27708 2 – 2 П гі МНЯ і ТЯ отд’ въ интел- семьѣ- съ П Ш т ш и І и отд. ход., меб. и хорош. домаш. ст. Дѣвичья, N° 4, кв. С. _ ______________ 27734 2—2 Хорошая комната, для спокойнаго тихаго жильца, въ нагор­ ной части города. Садово-Куликовская, N° 23, звонокъ налѣво. 27110 3—3 Отдаются квартиры, помѣщенія для торговли или конторы и склады, квартиры въ 3, 4, 5, и 7 коми., по желанію могутъ быть соединены въ большія. Адресъ: уг. Рыбной ул. и Подоль­ скаго nep.,Ns 7 и 9. 27097 4 -4 Одинокимъ отдаются бельныя комнаты, на полномъ пансіонѣ. Екатери­ нославская, N° 13, кв. Беме, парадный ходъ. Видѣть можно отъ 10—6 час. _________________ 26888 6 -4 О тдается магазинъ, при немъ комната и погребъ, можно и ледникъ. Зміев- ская улица, Ns 1. 26746 4—3 Роскош ная кварт., 7 ком„ корридоръ, передняя, отопле­ ніе водгное, всѣ удобства для прислуги, кухня, поварская, корридоръ и большая комната. Сумская, N° 43., 26750 5—3 “ Нужна тщт 5, 4, или 3 большихъ комнаты. Рымар- ская, 19, Сусликову. _______ 27904 1—1 Передается квартира, 7 комнатъ, кухня, службы. Сорокинскій пер., No 9 . ____________________ 27903 3—1 ОфІТЯРФРЯ помѣшеніе подъ мастер- иіД Й иІІД ! скую, съ отдѣльнымъ дво­ ромъ и жилымъ домомъ. Нетеченская на­ бережная, N° 10. 27891 4 — 1 н у ж н а к в а р т и р а : 4—5 комнатъ, въ нагорной части или смежно. Предложенія съ указаніемъ цѣ­ ны адр.: „Россія”, гост., Ns 22, письменно. ______________________ 27915 1 -1 ОѴ 7ТЗ) АТС О квартира, 6 комнатъ, U 1 ДСіО і кухня, со всѣми удоб­ ствами. Технологическая, N° 14. ____________________ 27860 6—1 Подъ ниеную§ или столовую отдается помѣщеніе. Нете­ ченская ул., N° 38, д. Федорченкова. ___________ 27852 1—1 Отдаются 2 комнаты. Пушкинская ул,. N° 35. 27890 3—1 По случаю выѣзда’ передается бакалейная торговля. Мало- Гончаровская ул., N° 17. 27Q14 1—1 ПсГсЙ^ЗЮ . ^ Г Мя?кРаІ мебель съ драпировкой, качалка, люстра и лампы. Сумская, д. Лихонина, кв. 13. _ _______________________ 27279 1—1 Продаются теный, маленькій, линейка и сани. Боль- шая-Панасовка, N° 62. _____ 27269 2—1 Только no SS паи. Кофточки теплыя дамскія. • За 1 р.—20 к. юбки теплыя, больш. выбор. За 95 к. шапочки роскош. дамскія. За 1 р. 20 к. муфты дамскія модныя. За 2 р. 20 к. дѣтскій сукон. роскош. ко­ стюмъ. За 45 к. пара туфель теплыхъ разныхъ размѣровъ. За 1 р. 50 к. пензенскіе платки тепп., роскош. За 1 р. 15 к. 6 паръ шеротян. носк., безъ шва. По. 75 к. пуховые, сукон. и жерсе платки. За 1 р. 25 к. куртки шеротян. вязаныя. За 1 р. 45 к. 6 воротничковъ настоящ. по­ лотна, самыхъ модныхъ фасоновъ. За 55 к. 6 куск. мыла душис. и вазелин. Кофточки шелков., атласн. и шеротян. съ громад. скидкой. Дѣтскія теплыя пальто по очень деше­ вымъ цѣнамъ. За 3 р. 95 к. кусокъ полотна, двойн. ши­ рины, 25 ар., особен. прочный. За 2 р. 65 к. настояіц. плюшев. одѣяло. За 2 р. 95 к. плюшев. скатерть роск. ркс. Атласныя стеганыя одѣяла, большія и дѣтскія, съ большой скидкой. По 161/з к. арш. настоящ. яросл. полотна двойной ширины. Отъ 9 к. арш. роскош. гардиннаго тюля и покрывало. Отъ 50 к. чисто-льнян. скатерти. За 4 р. 50 к. кусокъ полотна 25 арш., замѣняющ. голландскій холстъ. Иногороднимъ высылается по требованію налож. платежомъ. Нрошвсній магазинъ Екатеринославская ул., противъ гостин. „Славянскій базаръ”. 27917 1—1 в ш н о ДЛЯ ПРІѢЗЖИХЪ \ \ всѣхъ учащихся. Фуфайки теплыя двойныя 75 коп., платки теплые 65к платки оренбургскіе 1 р. 10 к., платки карно 1 руб., чулки дамскіе теп­ лые 30 коп., носки мужскіе теплые 25 к., чулки дамскіе прочные, безъ шва, 28 коп. пара, сорочки мужскія и дамскія цвѣтныя 65 коп., кальсоны мужскіе 55 к., просты­ ни съ каймой 75 к., платки носовые 70 к. за дюжину, перчатки мужскія и дамскія теплыя 25 к , полотенца 25 к., подтяжки 30 к., корсеты 75 к., зонты мужскіе дож­ девые 85 к., плащи непромокаемые петер­ бургскихъ фабрикъ 2 руб., башлыки отъ 60 к., кашнэ отъ 20 к., сорочки глажен­ ныя фабрики Кандырина отъ 1 р. 35 к., ридикюли модные дамскіе отъ 25 коп., альбомы, зеркала, портмоне, кошельки, порттабати, портсигары, галстухи, запонки, бумажное бѣлье Мей и Эдлиха, сортъ 1-й, бумажные воротнички отъ 35 к. дюжина, шерстяные охотничьи чулки, фуфайки, кальсоны, чулки и носки профессора Егера. Цѣны на всѣхъ товарахъ откры­ тыя безъ запроса и торга МАГАЗИНЪ А . В. ВАСИЛЕНКО. Екатеринославская ул., подъ гостин. „РОССІЯ”. 26102 8—7 ЛАВКА башѳйвая передается, на бойкомъ мѣстѣ, за недоро­ гую цѣну. Ветеринарная ул., N° 2, узнать въ лавкѣ. 27905 1—4 ОІГ)О FI енотовая шуба З І р и Д а О І и Л Владимірская улица, домъ Ns 42._______________27705 3—1 ‘ Продается хорьковое пальто. Клочковская, N° 38. 27831 1 -1 П О Л Ь З У Й Т Е С Ь С Л У Ч Л . Е І ѵ І ‘Ы По случаю болѣзни продается дѣло,’ і приносящее отъ 6 —8 т. въ годъ до­ ходу, бь.’.ъ затраты большого капи­ тала и особаго знанія. Узнать отъ 3 —5. ч. дня. Конторская, N° 20, Селицкаго. 27867 1—1 ‘ Щ ляіца купить хуторъ или землю нб:;и • ШСЛаіи зи Харькова, отъ 12 до 20 дзс. Миргородская ул., Ns 7, Дяконовъ. _________________________27872 1— І 2 иАіЗА12Ы породистыя продаю nU jJU O D t очень хорошія. Епар­ хіальная ул., N° 26, у хозяйки дома Тамъ же продается карета. 27896 1,–1 П р о д а ю т с я почти новыя небольшія сани, обби. ыя бордовымъ плюшемъ. По Старо-Московск., Монастырская, 4, спр. дворн. Троф’имг., ________ _____________ 27281 1—’1 __ S f f вновь пригнано 8 иѵ. Ій У p i t f a J o l j нѣмецкой породы, «. свѣжимъ теломъ. Клочковская ул., N° ‘ ?. Кіевское подворье. 27907 1—1 й^ГНериаго « ч а ч к г мѣстности, продаются участки, между Со­ чи и Туапсе, вблизи послѣдняго. А г,ри­ соваться: въ Харьковѣ, по Москалевс: оь, ул., N° 102. у Кроянскаго. 27923 1—1 Открыта подписка на новыя изданія ДЛЯ САМООБРАЗОВАНІЯ. (В ы ш елъ 1-й вы пускъ и разосланъ подписчикам ъ). 1. ИСТОРИКО-ФИЛОЛОГИЧЕСКІЙ ф акультетъ с—|„ 2. ОБЩЬСТВЕННО-ЮРИДИЧЕСКІЙ ф акультетъ Семейнаго университета. 3. (МЕДИЦИНСКІЙ ф акультетъ Семейнаго университета. е Въ каждомъ „факультетѣ” помѣщены лекціи по соотвѣтствующимъ отраслямъ знанія, составленныя извѣстными профессорами и спеціалистами. Каждый факультетъ будетъ Щ Щ состоять изъ 4-хъ выпусковъ (болѣе 1QOO страницъ убористой печати) ЗсѢ изданія (Й будутъ закончены въ теченіе 1903 года. Первые выпуски : выйдутъ осенью текущ года. Цѣна за каждый факультетъ ¢3 р. SO и. съ пересылкою. Допускается разсрочка Щ Щ — ж» платежа: при подпискѣ —3 р., остальныя 3 р. 50 к. наложен. платежемъ при получе- щ f | вида ІЭа j ) U Л |я и’11 2-го выл .—1 р. 60 к. 3-го и 4-го по 1 р. По отпечатаніи изданій, цѣны будутъ Щ а И * ||J возвышены. Образцы лекцій съ отзывами печати о „Семейномъ Университетѣ” высыла- Щфг в? ются безп. Подписка принимается въ извѣст. книжн. магаз. и у издателя Ф. С. Ко­ морскаго. СПБ. Пушкинская, д. 10. (22). М. 8—4 Ж Е Л А Ю Т Ъ ПРІОБРѢСТИ для изданіе Р І О Ш ОРИГИНАЛЬНЫХЪ наръ сочиненій первошссныхъ аатаровъ; также пріобрѣтаютъ цѣ­ лыя изданія уже напечатанныхъ сочиненій’ Просятъ письменно сообщать: АДРЕСЪ И ФАМИЛІЮ АВТОРА, заглавіе книги, краткую программу, число печатныхъ листовъ, если съ рисунками, то просятъ обозначать, сколько таковыхъ и цѣну гонорара. Адресовать: Центральной конто­ рѣ объявленій А. и Э. РЛетЦлЪ Н К0.-Москва, подъ „Рукопись”‘ , М… .2-1 . Продается шуба енотовая, на среди, ростъ, годная для дороги. Сырный погребъ Витвеоъ. __________ ^ _ ___________ 27873 2 -1 еш ™ . l l a куртки вязаныя, очень модныя и теп., верх­ нія сорочки шерстяныя раз. фантази, вполнѣ замѣняющія крахмальное бѣлье, по самымъ дешевымъ цѣнамъ распр. въ вѣн­ скомъ маг. Сумская ул., N° 5. . _________________ 27908 1—1 Ц а ППЛПГО пР°даются два турец. U див. Кокошкинская ул., Ns 13, ходъ съ улицы, около воротъ. За ~ выѣзшнъ ” передается усадебное мѣсто 200 саж., съ разсрочкой платежа. Узнать: Карповская ул., N° 3, въ лавкѣ. 27273 2–1 M jP С С? ЦЫ и зеркалъ большой вы- 1 ?і іи О ILJi я 1 боръ предлагаю, цѣны крайнія. Инструментальный переулокъ, N° 3, складъ мебели Симмердаль. 27870 1 — 1 Ш случаю продается гостинная и будуарная .мебель. Пушкин­ ская ул , N° 38, Р. Гассельбринкъ. _________ ___________ 27241 5—2 Ба выѣздомъ еел”; Z прод. хорош. флейта. -Московская у… N° 29, кв. 17, отъ 12—6. 27769 3–1 М п л п п сливочное получено изъ эк-’і- ifld W lU номіи, тамъ же продается ко локо. Технологическая ул., Ns 18. __________ _______ 27782 2—2 П я о домъ’ Фпигель- Ді’’ І 1 |Д ІД Й іи іѵ п . шево, подержанны- гардеробъ, турец. диванъ, туалет. зерка­ ло, картины и разн. кабинетн. вещи. Пр.. – мѣровская, Ns 5, спр. во флигелѣ. ___________ 26836 2—2 “ТЩаштся нѣм. коровы, съ свѣжимъ теломъ и большимъ удоемъ, Клочковская ул., Сумское подворье, 13. ___________________ 27743 3—3 ПзСШ ННО п0 слУчаю продается, со- ІіІС ІП кІііи всѣмъ новое. Сумская, 6 ■, квартира, К. С. 27207 7—4 По. 0ТЪѣзда пР°даютс’і; 119 LsJSjf IG W японскій чайный сервизъ, японское шелковое одѣяло , другія домашнія вещи, Дроздовскій пер, N° 11, (Москалевка). 27699 3—3 Іебеіік продается, за ненадобностью. Большая-Панасовка, 42, ____________ 27707 3—3 Продаётся „НИ’ВА“, за 1898 — 99, со всѣми приложен., въ пере­ плетѣ, 1900—1901, безъ переплета, и цвѣ­ ты. Адресъ: Пески, Бѣлобровскій переу.ѵ:„ N° 22, кв. Ns 1, _____ О. 5- —і- liiDQllu машины—ручная и нож. лс ШІЗиІІП» случ. продаются. Куликовская ул., No 19, 1-выя двери. Являт. отъ 2 ч 26114 9—9 “ МЕВЕЛ-Ь гостинная и будуар., турецкій див., собстд издѣл. дешево прод. Петрово пер., д. Ns 8, Кальницкій и К°. 27741 3—і П « л и п а а съ 2″мя Милліардами, мѣстс ІШ В Й й п бойкое и насиженное, по случаю спѣшно передается, Москалерска:. улица, Ns 11. 27758)2-3 ООПРПЯРТРП на 110,1110,311 Х0ДУ ^а ;;- ІБи|іиДии I иіі лейная торговля. Узнать: на Кацарской ул., д. No 32, кв 1. ________________________ 27695 2—2 Продается для песка просо красное оренбургское и коверъ а» глійской полсти, 56 кв. аршинъ. Нетечаі ская ул., д. N° 37. 27731 2—2 Шинель продается, на дорогомъ мѣху, съ камчатскимъ ка­ ретникомъ и лацкан. Екатеринославсни ул., N° 6, спр. Мильнера. 27878 1—1 Ш съ выставки Р’ г> й га И Ю і продаются недорого Мироносицкая площадь, домъ Сердито вой, во дворѣ во флигелѣ. 27910 1—1 П родается ротонда на лисьемъ мт: ху, новая, крытая плюшемъ. К т нечная ул., Ns 19, кв. Мирошниченко. _________________________ 27900 1—1. іа выѣздомъ изъ Харьков ѣ передается бакалейная лавочка, на п т: цомъ ходу. Енинская, No 15. 27882 . НОііЬШ КНИГИ: Бурже—ПЕРЕЛОМЪ. Ц. 1 р. 25 к. Найденовъ — ДѢТИ ВАНЮШИНА. Ц. 45 к. Джемсъ—ПСИХОЛОГІЯ. Ц. 1 р. 50 к. СБОРНИКЪ ЗАБАВЪ ГИМНАСТИЧЕ­ СКИХЪ УПРАЖНЕНІЙ, строя и под­ вижныхъ ИГРЪ. Ц. 40 к. КНИЖЫЙ МАГАЗИНЪ О, А. Брейтигама Сумская, No 2. 27781 1—1 Пара сѣрыхъ глалод. s ыси- стыхъ жеребцовъ, z z ° „ “ ‘ r. даются. Видѣть отъ 10—12 утра. Миро­ носицкая ул., 22, Гордѣенко. 27859 4— 1 П к пишущая машина ІІрОДсІВіСЯ „РЕМИНГТОНЪ”. Подольскій пер., N° 6-й, кв. N° 1. _______________________ 27856 3—1 Я ! А I J і ! У А п0 слУчаю недорого I S I Р& О W О V продается. Цари­ цынская ул., д. N° 39. 27858 1—1 П гШ Э А З £ Ш а партія кенаровъ, раз- 1513000-00001 Наго напѣва, прода­ ются п о д е ш е в ы м ъ цѣнамъ. Ns 48 гостин. „Лондонъ”, Павловская площ. ____________ ‘ _______ 27816 1—1 На новой постройкѣ, Павловская улица, домъ Шуригина, N° 12, продаются куры, породы принца Альберта. ___________ 27844 1—1 f f f l S га ручная машина по ІУУі О bsШЪ. Вв<53 Дш случаю недорого продается. Тамъ-же даютъ уроки кройки и шитья дамскихъ платьевъ. Грековская ул., N° 11, квар. 6. 27840 1—1 К В А Р ТИ Р Х пять комнатъ, со всѣми удобствами. Тю­ ремная, д. Ns 12. 27887 1—1 ПТПЯОТРЙ комната. Уголъ Екатер, и U і Дни I иіі Александровской улицъ, N° 58/1, кв. зубного врача. 27877 2 — 1 Номнатасъіправомъ “ Г Екатеринославск., No26, кв. док., пар.ход. 27879 1- 1 р«апщ | £ ^ J g J ™ Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее сообщеніе. СТРАХОВАНІЕ Пассатировг ОТЪ НЕСЧАСТНЫХЪ СЛУЧАЕНЪ. Страховые билеты Обще тва „РОС­ СІЯ “грод ются НА ВОКЗАЛАХЪ ІНЕЛЪЗНЫХЪ ДОРОГЪ предъ от­ ходамъ , оѣздовъ въ Правленіи и во всѣхъ агентствахъ этого Общества. Б. 52 25 ОБЪЯВЛЕНІЯ. и г Н о д н . и зя щ . Р У К І Й Ъ Л І І ^ уроки (у. себя и на дом,) 6 р. бъ мѣсяцъ, гладь по’ плюшу, сукну, кожѣ, аппликація, живопись игл., point Іасе, шитье золот., лент., по кретону (гобеленъ), по конгрессу, нанл. цвѣты, арабск. гладь и пр. Выжи­ ганіе (pyrogravure) по дер., кожѣ и пр , живопись по атласу, барх., цвѣты изъ воска, раб. брызг. и бронзовыми краск., брнлліантов. живоп. и друг. худож. раб. Рымарская ул., д. N° 30. 27864 2—1 Г И Т А Р И СТЪ-К О И Ц ЁРТ АІГТ Ъ rZX,. С . Р Ѵ Д О В С К І Й дастъ уроки музыки на гитарѣ; цѣны весьма умѣренныя. Москалевская ул., д. No 7, кв. Смоляка, отъ 2 до 5. ________________________ 27252 1~1 Ш .І 0 ПП п отд* подъ закл* и жел- SZUU рв куп. 15-30 д. уд. чер. земли. Письм.: Гл. поч. пред. кв. „ІОжн. Кр.“ No 27830. ________ 27830 1—1 Парикмахерская Белашова съ 10 ноября перевод. въ слѣд. д., ряд. съ фотографіей, 3-й д. отъ угла Зміев. и Петино, ул. 27838 1—1 К О О О отдаются подъ первую WWWW закладную. Конторская N° 16, кв. 12. 27778 5—1 Инструментальный мастеръ” Романъ Обручкѳвичъ изъ Петербурга. Спеціальность пріема починокъ: скрипокъ> альтовъ, віолончелей, контръ-басовъ, арфъ и проч. струнныхъ инструментовъ. По­ чинка смычковъ и вставка новаго волоса. А также продаю и покупаю СТАРЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ. Харьковъ, Московская ул., д. Ns 17, кв. No 14. 27893 3—1 © ІГй ‘й 1-1¾ случить мѣсто кассир- J la a f U ши или продавщицы, могу въ отъѣздъ, имѣю рекомендацію. Московская ул., д. Ns 20, бакалейная лав­ ка Худякова. 27276 1—1 10-го Ноября 1902 года Ffe 7559. I) М Н Н’ R К Р А і 6 ,МАНУФАКТУРНЫЙ и СУНОННЫИ МАГАЗИНЪ, Бр. В. и Г. ВЫСОЧИНЫХЪ доводитъ до свѣдѣнія гг. покупателей, что до 14-го ноября с. г. БОЛЬШАЯ. ДЕШЕВАЯ РАСПГОДШШ суконныхъ, шелковыхъ, шерстяныхъ, бумажныхъ и мног. друг. товаровъ, со скидкой отъ 20 до 40%, въ чемъ гг. покупатели могутъ убѣдиться лично. Особенно дешево рекомендуемъ, случайно купленныя большія партіи, одѣ­ яла плюшевыя, ковры, тюль гардинный, которые продаются еще съ боль­ шей скидкой °/о. Всѣ товары высокаго качества. А также РАСПРОДАЮТ­ СЯ ОСТАТКИ. Продажа за наличный разсчетъ БЕЗЪ ТОРГУ. Магазинъ помѣщается въ Гостинномъ ряду, по Монастырскому пер. 27947 1—1 З ш утііі рц ія ВІІІІУ. Видѣть 6—8 веч. Уг. Нетечинской и Ва- шенковскаго пѳр., д. Выеочина, кв. 59. ______________ 26269 5 —4 И Ш пѣтухи, (метисы), про- Ш Ш Ш ДЬ.К» даются. Ивановка. Сѣ- риковская улица, No 50. 27185 2—2 ПріідаіГза 25 рублей ученаго американскаго кобеля. Михайлов­ скій пер., No 3, спр. Величанскаго. _ _______________ ________ 27651 3 -3 ФАБРИКА К О Р С Е Т О В Ъ „ А l a C o q u e t t e 11 ТЕЛЕФОНЪ No ШЭ. Рождественская улица, домъ No 6. Заготовленъ большой выборъ готовыхъ корсетовъ по послѣднимъ фас. („Гейша” „Декадентъ”, „Sans Venire”) Имѣются так­ же: корсетъ-бандажъ, „Cesniurs“, „спино­ держатель”, „бюстгальтеръ “.Заказы испол­ няются въ теченіе 8 часовъ. _______ __ ______________ 27134 10—2 Швейная машина ручная, настоящая „Зингера”, почти но­ вая, за ненадобностью продается. Ека­ теринославская, 81, верхній этажъ. ____________________ 27841 1 — 1 И Р ” I 1 1 Q 1¾ 33 выѣздомъ рас- #4 to &&3 А Г продается мебель. Мироносицкая ул., No 4. 27849 1—1 Д а ч н ы е у ч а с т к и ЗЕМЛ Н, съ лѣсомъ, съ разсрочкой продаются, отъ 1 р. 50 к. до 2 р. 50 к. к. саж. Карачевка, платформа 237 вер., спросить А. Г. Свѣт- личнаго. Телефонъ 125. 27843 3 1 Продается МѢСТО, 186 кв. саж., съ-надворными постройками: флигель 6 коми., съ кухнею, службами, водопроводомъ. Садово-Куликовская ул., No 19, узнать: Молчановскій пер., по Зміев- ской ул., No 9, кв. Синельниковой. 27735 5 -Г По Дворянской ул., д. No 13, ГИГІЕНИЧЕСКІЯ БАНИ ! Н-въ 3. Н0 Гладнева» Открыты ежедневно съ 8 час. ут. до 11% час. ноч. Общія мужскія и женскія съ душами, бассейнъ, семейные номера и ванны. Т Е Л Е Ф О Н Ъ J n J? Ѳ ЗѲ . 27899 1—1 Д – Ж > » ЛѢЧЕБНИЦА для ЛЕГОЧНО-БОЛЬНЫХЪ въ Герберсдорфѣ (Силезія). Главный врачъ тайный совѣты. Петри, бывш. долголѣтн. помощи, д-ра Бремера Проспекты высылаются безплатно. П Р А В Л Е Н ІЕ . ____________________________ М. 12-11 Новыя музыкальныя шкатулки съ перемѣнными пьесами. Ваводная, орѣховаго дерева, одноголосная,—цѣна безъ н о тъ ’35 рублей. НОТЫ З А КАЖДУЮ П ЬЕСУ 50 КОП. Заводная, орѣховаго дерева, какъ предыдущая, но двухголосная,— цѣна безъ нотъ 4Б р. и дороже. Продаются въ музыкальномъ магазинѣ к с . ш: j & l . з ? з з з “ ч е з з з е с ъ „ Въ Харьковѣ, Московская ул., домъ No і8. в ы с ы л а ю т с я Е Е з з г х с а г ^ і’в г о . А. 518 1—1 С К Л А Д Ъ S. I ИННА аредлагаегь АНТРАЦИТЪ боковскій высшаго качества, УГОЛЬ пламенный отборный, УГОЛЬ паровичный и кузнечный, КОКСЪ для отопленій и литейный, ДРОВА дубовыя и березовыя съ дос­ тавкою во всѣ части города подъ сѣткой, за пломбой, съ руча­ тельствомъ за вѣрный вѣсъ. Складъ принимаетъ на себя отопленіе зданій по системѣ центральнаго и паро-водяного отопленія и по соглашенію поставку топлива на всю зиму безъ измѣненія цѣны. Заказы принимаются попудно и повагонно на складѣ: Славянская ул., No 6, рядомъ съ тюрьмой, телес^-пъ No 276,—и въ конторѣ: Конторская ул., No 15, телефонъ No 23. РУЧ АТЕЛ ЬСТВО ЗА ВЪРНЫ Й В Ъ С Ъ . 27861 1—1 ВНОВЬ ЦТНРЫТЫЙ магазинъ III 11111! предлагаетъ въ большомъ выборѣ МЕБЕЛЬ: гостинная, будуарная, кабин., столовая, вѣнск. и америк. стулья, зерка­ ла, мраморн. умывальн., а также и друг. вещи по крайне доступнымъ цѣнамъ. Николаевская пл., No Э , противъ би^жи. 27862 1—1 ■ ШЬЕТСЯ ВЪ ПРОДАЖѢ во всѣхъ погребахъ С.-Петербурга и 180 городахъ Имперіи, а также въ лучш. магазин. ХАРЬКОВА товарищества винодѣлія „Экспрессъ” коньякъ НАТУРАЛЬИ. ВИНОГРАДН., выработай, по франц. системѣ, премировак. на мног. выставкахъ. РО М Ъ И АРАКЪ ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ , поддѣлокъ и подражаній. КОНТОРА: С.П.Б., Демидовъ пер., д No. 1. М. 12—5 Вѣрной средство отъ НАСІОРКАі Б О Р О – І Е Н Т О Л Ь , Провизора і. КУ ЧУ КА, 3 0 К О П . Продается во всѣхъ аптекахъ и аптекар­ скихъ магазинахъ. Представитель М. ГРИНБЕРГЪ, Екатеринославская, No 31. 21233 12-11 Д л я « о н ъ сухой составъ А,2 НЕЛИНЪ и ЗЕЛЕНЫЯ ДРЕВЕСНЫЯ СТРУЖКИ, пропитанныя аделиномъ, сильно поглощающія влагу, вполнѣ замѣняютъ сѣрную кислоту и ва­ ту. Продажа въ аптекарскомъ магазинѣ провизора Гринберга. Екатериносл., Ns 31. __________ 21234 14—14 П родается доходный домъ по Михай­ ловой. ул., съ небольш. доплат. Конторская, No 11, Крыжевичъ. ___________ 26592 10—5 Іірвд. доходное пѣніе РЪюиіш, Полтав. губ. й уѣзда, земли болѣе 2000 дес. Изъ нихъ: заливныхъ луговъ 450 д. и лѣса 285 д., барскій домъ въ 25 ком­ натъ, базарная площ. съ лавками, хозяй- ‘ство въ полномъ ходу. Продается съ ■ инвентаремъ, озимыми посѣвами и рольей. Обращаться лично: Рѣшетилов- ка, Полт. губ., Александру Петровичу Кащенко, для пріѣзда: ст. Рѣшетиловка, по Кіево-Полтавской ж. д. 318 6—4 Піанино ~ продается. Нетеченская ул.. д. Ns 36. 27034 2—2 Домъ продается» Кацарекая ул., Ns 23. ______ 27127 6—3 … ta, ф.-гар«вія, въ 8 регистр., прод. по сл. Лопанскій пер. 6, Спр. у двор., отъ 12—1 дн. и 6—7 в. 27062 3—3 КНИЖНЫЙ ИДГАЗИНЪ 1 . 1 . Брейіщ Сумская, 1 2 , ВЬЩУіСЖД иностранныхъ ннягъ і жраловъ. ДОСТАВКА НА ДОМЪ ТОЧНАЯ и СКОРАЯ. 26552 2—2 Продается РОТОНДА Ш лисьемъ мѣху и дѣтская повозка на -липовыхъ шинахъ. Рыбная, 3, наверху, іѣво. 27265 1—1 Удобоваримое питательное сред­ ство для лицъ всѣхъ возра­ стовъ при НЕРВНЫХЪ БОЛѢЗ­ НЯХЪ, ОБЩЕЙ СЛАБОСТИ, это 1 Ю Ж Н Ы II К- Р k і 10-го Ноябоя 1902 года. N9 7550. ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 10-го Ноября 1902 года No 7550. 1 ¾ ¾ « Ш Ш П Ш сдается пивная, ЙІЗ&г съ билліардомъ. Утопъ Петинской и Молочной, No 40. _ _________________________ 37832 1 – 1 Т^ПИМППІѲРІРЗй эконом’я продаетъ съ 1 рШ иріш іш ІШ разсрочкой платежа и отдаетъ въ аренду участки усадебной зем­ ли на Рубановкѣ, Новоселовкѣ и въ Гри- гсфовкѣ; также продаетъ лѣсные участки разной величины подъ дачи напротивъ ст. „Новая Баварія”, вблизи купанье. Обращ. въ контору экономіи, телефонъ No 130, или въ Харьковѣ: Сумская, д. No 7, кв. 7. _ __________________ 27839 1—1 Швейная машина ‘продается. Пушкинская ул., No 16, во дзопѣ налѣво. 27834 1—1 Германскій магазинъ музы кальны мъ инструментовъ М А С С Ъ . Жкитеринославская ул., д. Хлгьбштова, No Я6. Полученъ большой выборъ музыкальныхъ инструментовъ новѣйшихъ конструкцій: заводные музыкальные ящики, симфоніоны, фортуны, механическіе инструменты, наны, геликоны, луксы, интоны, аріозы, фениксъ-органы, долецины, мегноны-органы л другіе разные, также ноты къ нимъ. Большой выборъ гитаръ отъ 4 р. до 75 р., зкрипки отъ 1 р. 50 к. до 300 р., балалайки отъ 75 к. и дороже, мандолины, ман­ долы, цитры ручныя, флейты, кларнеты, корнеты, пиколо-флейты, барабаны, бубны, гарелки, гармоніи отъ 35 к. и дороже. Всѣ инструменты лучшихъ русскихъ и за- ‘раничныхъ фабрикъ; всегда свѣжія струны и всѣ музыкальныя принадлежности. ГІри магазинѣ мастерская, подъ личнымъ наблюденіемъ владѣльца. Принимаю по­ чинку граммофона и фонографа. Фирма существуетъ съ 1890 г. Цѣны умѣренныя. НОВОСТЬ! Электрическія карманныя лампочки, стереоскопы, открытыя письма. Большой выборъ. 27851 1—1 МУЗЫКАЛЬНЫЕ ЯЩИКИ съ стальными нотами, П О Л И Ф О Н Ъ , съ автоматически мѣняющимися нотами, исполняетъ десять пьесъ безъ посторонней помощи, получены ВЪ МУЗЫКАЛЬНОМЪ МАГАЗИНѢ і . ф . г и м щ Московская ул., No 20. — Телефонъ No 145. Рояли, піанино, фисъ-гармоніи, всевозможные музы­ кальные ИНСТПѴМеНТЫ. НОТЫ. К 2П_4 РУССКОЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО „УНЮНЪ”. ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ: Харьковъ, Рыбная ул., No 80. И нж енерное бюро, Екатеринославъ, П роспектъ, дом ъ К огана. Заводы: Рига, Петербургское шоссе, N q No 17 и 19. ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВѢЩЕНІЕ. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧА ЭНЕРГІИ rj.T Z ™ * ” ” ” ™ ” ” ‘” “‘”1″‘ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНІЕ: <”“ • ф,бр,КІ • ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ ТРАМВАИ по всемірно-извѣстной системѣ Томсонъ-Гоустонъ. ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ ПОДЪѢЗДНЫЕ ПУТИ. ЭЛЕКТРИЧЕСКІЯ УДАРНО и ВРАЩАТЕЛЬНО-БУРОВЫЯ МАШИНЫ, а также подрѣзныя (врубовыя) машины для твердыхъ и мягкихъ породъ. ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНІЕ КРАНОВЪ ” ,р“ 4“ ‘го ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ СЧЕТЧИКИ „ w „ , . ЖЕЛѢЗНО-ДОРОЖНАЯ КОЛОКОЛЬНАЯ СИГНАЛИЗАЦІЯ. АККУМУЛЯТОРЫ постоянные. пор»оо.ы .^,р.я. Поставка: динамо-машинъ и электромоторовъ постояннаго, перемѣннаго и трехфаз- наго токовъ, электровозовъ, моторъ-вагонсшъ,;:пародинамо-машинъ, передвижныхъ свер­ лильныхъ станковъ, трансформаторовъ, вентиляторовъ, крановъ, лебедокъ, подъемныхъ машинъ, подъемниковъ для жилыхъ помѣщеній, распредѣлительныхъ досокъ, дуговыхъ фонарей, лампочекъ накаливанія, углей, кабелей, проводовъ, измѣрительныхъ приборовъ, изоляціонныхъ и установочныхъ матеріаловъ. СЧЕТЧИКОВЪ: большой выборъ имѣется на складѣ въ Харьковѣ. Болѣе §00 штукъ динамо-машинъ, моторовъ и проч. на складѣ въ Ригѣ, Проекты, смѣты и прейсъ-куранты безвозмездно. ТЕЛЕФОНЪ N° 1289 – 20055 ю-ю КЕРОСЙНО-НАЛИЛЬНОЕ ОСВѢЩЕНІЕ „ВАШИНГТОНЪ” безъ двигателя, простѣйшій уходъ, вполнѣ безопасно, можетъ быть устроено вездѣ, преимущественно для освѣщенія большихъ помѣщеній, дворовъ, улицъ, увеселитель­ ныхъ садовъ и проч. и проч. Отличается поразительною ДЕШ ЕВИЗНОЮ какъ по устройству, такъ и горѣнію. Фонарь въ 500 свѣчей стоитъ въ часъ I1/»коп. П редставитель для юга Россіи ИНЖЕНЕРЪ ЭМИЛЬ ГРЕТЕРЪ. ХАРЬКОВЪ. ЛУГАНСКЪ. 27796 10—1 ларьковъ. Типографія „РЛннаго Края41, иумсиая ул., домъ А. А. Юзефовича, гея із. „Южный Нрай“ печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринони. м іі . г 2 L з и: н: гь ДАМСКИХЪ ШЛЯПЪ И м ъ В А M g Московская улица, домъ No 1. Вновь полученъ большой выборъ заграничныхъ моделей мѣховыхъ и каракулевыхъ ШЛЯПЪ, шапочекъ, муфтъ и горжетокъ. 27706 2—2