Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
7826
Дата випуску:
21.08.1903
Дата завантаження:
29.11.2018
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ЮЖНЫЙ КРАЙ Телефонъ когдоры и типографіи Ш ?® і® #® йъ р ед ак ц іи Ш 10. ЕЖЕДНЕВНО 6 ИРАНЕЦЪ. Харьковъ. Четвергъ, 21-го Августа (8-го Севтабра) 1908 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ * 7826. 91Ю ж н ы й К р а й “ на 1903 ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневной БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ, І Х О ^ Х Х І Х І С Е Э : ^ . ^ Ц – Ь Н Д : и На годъ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р . к. р . к. р . к. р. к. р . к. Съ доставкою . “. . . Ю _ 950 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою , . . “ – 10 50 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу…………….. 18 — 1620 15— 13 7012 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва­ ря по 1-е января слѣдующаго года. РАСПРОДАЖА 21, 22 и 23 августа шелковыхъ, шерстяныхъ и бумажныхъ тканей, мебельныхъ матерій, ковровъ, портьеръ, одѣялъ и всѣхъ остатковъ, по крайне низкимъ цѣнамъ. „К. П. ГОРБУНОВЪ11. 22990 1—1 Содержаніе Ма 7826. Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 20 -го августа. Письма изъ Вѣны. Н. Караваева. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Факты и мысли. Н. Тамарина. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Городское и земское дѣло. Театръ и музыка. Чугуевскій лагерь. Р. , По Россіи: корресп. изъ Ялты, г. Ва­ локъ и друг. Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Смѣсь. Фельетонъ. Pro Memoria. Маріи Род- зевичъ. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ, Екатеринославская, 36 Телеф. No 465. 1 17530 100—24 £££* И. И. М аклеръ возвратился. Пріемъ больныхъ по мочеполовымъ и хирургическимъ болѣзнямъ ежедневно отъ 5 до 6 ч. в. Кокошкинская ул., д. No 11. 21622 5—3 д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя б.,кожныя и половое безсиліе. Отъ 9—12 у. и 5—8 ч. в. Пушкинская, No 17. * 22037 15—6 Докторъ А. Ж Бейленсонъ, Сифилисъ, накожныя, мочеполов. болѣз. Пр. 9—12 у. и 5—8 в.Конторская, Ій 9, прот. церк. Рождества. ■ _______________________________ 21499 10 -7 Докторъ С, А. ИЛЬЕВИЧЪ. Сифилисъ,мочеполовыя и нервныя б. (электр). Пріемъ 9—12 д. и 5—8 в. Рымарекая ул., No 3. ________________________________ 22547 5—2 Книжный магазинъ и библіотека Елены СИКОРСКОЙ ПЕРЕВЕДЕНЫ на Николаевскую площадь, No25, за телефонной, станціей, напротивъ сквера. УЧЕБ­ НИКИ имѣются для среднихъ учебныхъ заведеній. 22332 3 -2 І І І І Л М І – Ш Е І , P R O SP ER . ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. : САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ этажахъ Говорятъ нд иностранныхъ языкахъ. Cuisine ires soignde et une des premises caves de Russia, ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. . КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПѲЛЬ „ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ-. т а т о Л у т т т 0Д е»ю )( ^ Ш & Ш іО Д е в т і г л ъ (Гравъ) (ва бутылку. ■ ■ М р ы м е м т т ш о \на •“ ««* {п о 60 т п ц бѣлое и красное }ва бутылку» < І р ш ш Евогорадиіозававвию онюй ирндашойа ©ліябоі. ПОЛУЧАЮ ТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS” ИЗЪ П А РИ Ж А ОМНИБУСЫ КО ВСЪМЪ ПОЪЗДАМЪ. 20 САДЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. БЕНЕФИСЪ суфлера ‘ Николая Александровича Серебренникова, но будетъ и й я ц г а я ввста f f оперетта въ 3 д. Въ пятницу, 22 августа, “АДМ И РАЛ Ъ | ГМІр:ЙЕШшГпТпТвОЙ, пред буд. „АДСКАЯ ЛЮБОВЬ”, оп. въ 3 д. и 7 карт., муз. Гризара. Анонсъ: въ субботу, 23 авг., состоится БЕНЕФИСЪ артиста П . I. ДОНСКОГО. __________________ ________ 22992 1—1 Малорусская труппа А. к, Саксаганскаго и Н. к. Садовскаго. Закрытый театръ сада” ТИВОЛИ”. Сегодня, въ четвергъ, 21 августа 1903 г., пред. будетъ: 1) „Чумакы”, ком. въ 5 д„ Карпенко-Караго, 2) „Кумъ МЫрошНЫКЪ”, ком. въ 1 д., Дмитренко. Участвуетъ вся труппа. Въ субботу, 23 августа, состоится бенефисъ артистки Л. П. Линицкой, пойдетъ историч. пьеса Карпенко-Караго „Г А Н Д ЗЯ “. Билеты продаются. Начало ровно въ 8Ѵа ч. в. Труппа остается на самое короткое время. Д. 302 15—6 I Т И В О Л И . X О* II гастроль знаменитой электри- 5 ® цррцпй ТШ/ППЫ ЕГГРА фУР°Ръ въ Западной Европѣ и Америкѣ. Сенсаціонн. но- о iwunUH ipjfllllDl ЕІСГЯ.мера: 1) Corsopromenade. 2) Электрическая дуэль. 3) Фея цвѣтовъ. Кромѣ того, уч. вся труппа. Сарматовъ исп. нов. куплеты. Читайте афиши!!! _________ ____________________________________ ________________________________ 23011 1—1 Щ г я Г Ч 1 Ш Ш Т Русскій циркъ М. Н. ЗЛОБИНА. ‘ «-». Въ. /й B-F /м Щ » Ц И Въ четвергъ, 21 авг., сост. БЕНЕФИСЪ ЩА |Г& /Ц ІЩ Ц |ГЙ элегантной наѣздницы эквилибристки М-!е IP М н Гн Ш Ш Г® І 1 иШ ИЛЫ БенеФичіанткою исполнено будетъ яи г і £ MX А іа Ж Ж іВ Ж в і і Д О І і много новыхъ интересныхъ NoNo. Въ заключеніе пост, будетъ большая БАЛЕТЪ-ПАНТОМИМА. Участвуетъ вся труппа. Начало ров­ но въ 9 ч. веч. Директоръ М . Н . З ло б и нъ . ______________________________________________________________________________22586 1—1 РАСПОРЯДИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТЪ Всероссійской выставки животноводства въ сентябрѣ с.’ г. приглашаетъ лицъ, жеЗіающихъ взять на себя подрядъ по устройству тротуаровъ на выставкѣ изъ получис­ тыхъ въ 1 вершк. толщины и 5 вершк. ширины досокъ на под­ кладкахъ, черезъ 17а арш. изъ 3-хъ вершк., болванокъ. Просятъ въ заявленіяхъ указывать цѣну за погонную сажень доски и адресовать въ Губернскую Земскую Управу, Выставка. А 324 2 _ 2 РАСПОРЯДИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТЪ Всероссійской выставки животноводства симъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что пріемъ заявленій отъ торгово-промышленныхъ фирмъ для вывѣшиванія плакатовъ и рекламъ въ мѣстахъ, указанныхъ Комитетомъ, на территоріи Всероссійской выставки, имѣющей быть въ г. Харьковѣ въ сен­ тябрѣ с. г., производится В. И. Гурляндомъ— уголъ Екатерино­ славской и Рождественской ул,, No 6Дг, отд. газеты „Приднѣ- провскій Край4*. А. 324 2—2 ДОКТОРЪ Фрайдъ Юліевичъ РОЗЕ возобновилъ пріемъ больныхъ. Театральн площ., д. Л» 7, отъ 9—11 ч. утра. 22355 1—1 Докторъ А, А. ЛЮБИМОВЪ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству—отъ 4—6 ч. Рымарекая, No 15. Телефонъ No 1070. 23025 3 _ 1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д. и отъ 5—8 час. веч. Противъ „Астра­ ханской гостинницы”, д. Альшванга, N° 8. _ _________________ 22611 2—1 СВЪТОЛЕЧЕБНЬіЯ и РЕНТГЕНОВСКІЙ кабинетъ д-ра медиц. 0. И. ПЕТИНА. Пріемъ ежедневно отъ 5 до 8 ч. в. Сумская, 66. ________________________________ 23009 3—1 Д-ръ ВОЛПЯНСКІЙ, ТрОИЦКІЙ Пер., N° 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро­ терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. К. 208 „ЦОІЕС’Х’ОГЕ5’^ . А. С. РАВРИЙКО возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. Екатеринославская, No 37. 22292 3—1 Преподаваніе массажа при электро-лечебномъ N П СОСРПАЙА кабинетѣ врача П» и» О! ЕШІЙВН» Уголъ Рыбной и Набережной, д. Фадѣичева. За­ писываться ежедневно отъ 9 до 12 ч. у. и отъ 4 до 7 ч. веч. Начало занятій 21-го августа. – _______ ,| ___________ 22450 3 -2 Т Ш Ш О Ж Л Ь . Нѳмѳровской-Штернманъ, (Вознесенск. пер., д. No б, противъ 2-й женск. гимназіи). Подготовляетъ мальчиковъ и дѣвочекъ во всѣ учебн. зав. Кромѣ общ. образ. предм., франц., нѣмецк., муз. и танцы. Пріемъ продолжает­ ся. Можно на полный пансіонъ; по желанію вечернія занятія. 22999 1—1 AsTiTSSflL. ПОРТНЫХЪ для костюмовъ и пальто o p IІЬІЮ имѣетъ большой выборъ матерій лучшихъ русскихъ, французскихъ и англійскихъ фабрикъ. Московская ул., No 20. Телеф. No 498. ____ ____________ _______________ 23018 2 -1 сеРьезныхъ предпринима­ л и ІНІІІетМнІЙВ телей и владѣльцевъ уголь­ ныхъ шахтъ. Предлагаю дешевый связующій пред­ метъ для фабрикаціи брикетъ изъ камен.—уголь­ ной пыли и мелочи. Прив. заявп. Московск. поч­ тамта лит. Д. Б. 26. М. 1—1 Дентистка I. К. Бакуменко возвратилась и возобновила пріемъ больныхъ. ___________________________ 22179 2—2 Гомеопатическая аптека _____________ РЫБНАЯ, No 25. 22625 2—1 Профессіональная школа В. П. ТРИФИЛЬЕВОЙ и женское училище. См. б-ю стран. ! • _______________________________ 22380 1-1 ПЕРВОКЛАССНЫЙ РЕСТОРАНЪ ,|В Е Р С Д Л Ь « , уголъ Конторской ул. и Лопанскаю моста, No 1. <сШеню н а 2 1 – е а в гу с т а . Обѣдъ въ і р. Обѣдъ въ 2 р. Щи зеленыя. Супъ боржуа. Ватрушки. Каша. Супъ потафю. Судакъ огратанъ. Котлеты отбивныя. Котлеты де-мутонъ. Цвѣт. капуст. с(польск. Томатъ фарси. Жарк.—индѣйка. Жарк, —куропатка. Салатъ. Салатъ. Мороженое шоколады. Каша гурьевская. Получены молодые рябчики и тетерева 22631 1—1 И. Щ еголевъ. Начальникъ Харьковскаго почтово- телеграФнаго Округа доводитъ до все­ общаго свѣдѣнія, что для достиженія скорѣйшаго полученія адресатами за­ казной корреспонденціи, подаваемой въ вечернее время, съ 1 сентября се­ го 1903 года устанавливается въ Харьковскихъ 1, 2 и 3 городскихъ почтово-телеграфныхъ конторахъ прі­ емъ заказной корреспонденціи въ ве­ чернее время—съ 4 до 6 часовъ вече­ ра, а не съ 5 до 7 часовъ, какъ было ранѣе. Начальникъ Округа В. Корженевскій. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ИМЕННОЙ ВЫСОЧАЙШІЙ УКАЗЪ, данный Государственному Совѣту. Нашему статсъ-секретарю предсѣда­ телю Комитета Министровъ дѣйствитель­ ному тайному совѣтнику Витте Всеми­ лостивѣйше повелѣваемъ быть членомъ Государственнаго Совѣта съ оставленіемъ предсѣдателемъ Комитета Министровъ и въ званіи статсъ-секретаря. ” Приказъ Министра Финансовъ. (іб-го августа іуоу г., No х 8 ). Высочайшимъ указомъ 16-го сего ав­ густа мнѣ повелѣно быть предсѣдателемъ Комитета Министровъ. Оставляя Мини­ стерство Финансовъ, руководителемъ ко­ тораго, по волѣ въ Бозѣ почивающаго Императора Александра III и нынѣ бла­ гополучно царствующаго Всемилостивѣй­ шаго Государя, я состоялъ въ теченіе 11 лѣтъ, не могу не припомнить, что весь этотъ долгій періодъ былъ для финансо­ ваго вѣдомства временемъ тяжелаго и непрестаннаго труда. Неблагодарна зада­ ча финансовой администраціи: ея мѣро­ пріятія рѣдко вызываютъ общее сочув­ ствіе, такъ какъ всегда задѣваютъ чьи- нибудь интересы и часто сулятъ выгоды лишь въ болѣе или менѣе отдаленномъ будущемъ. Вспоминая объ этомъ, я проникаюсь тѣмъ большею благодарностью ко всѣмъ моимъ сотрудникамъ и сослуживцамъ, ко­ торые не убоялись дѣлить со мною бре­ мя этого тяжелаго труда, одни—прини­ мая участіе въ разработкѣ и направленіи финансовыхъ мѣропріятій, другіе—-прово­ дя ихъ въ жизнь на мѣстахъ. Только при дружной и самоотверженной работѣ всѣхъ чиновъ финансоваго вѣдомства оказалось возможнымъ привести къ благополучному окончанію рядъ задачъ,^.предпринятыхъ по Высочайшимъ указаніямъ во время управленія моего Министерствомъ Финан- СОВЪ. Прощаясь съ чинами этого вѣдомства, я считаю своимъ нравственнымъ долгомъ засвидѣтельствовать объ ихъ ревностной и усердной службѣ, выразить имъ за нее мою искреннюю и сердечную благодар­ ность и пожелать имъ бодрости, силъ и энергіи для продолженія упорнаго труда на благо дорогой намъ всѣмъ Россіи. Подписалъ: статсъ-секретарь СеЬгѣй Витте. Приказъ швФа пограничной стражи. (іб-го августа 1903 г., No 34 ) По волѣ въ Бозѣ почивающаго Импе­ ратора Александра III пограничная стра­ жа въ 1893 году выдѣлена изъ состава таможеннаго вѣдомства въ отдѣльный корпусъ. На меня, какъ перваго шефа ея, была возложена задача преобразовать стражу, служившую дотолѣ только цѣлямъ тамо­ женной охраны, въ сильную боевую часть. Рѣдко на долю лица гражданскаго вѣдом­ ства выпадала столь почетная задача. И если нынѣ задача эта можетъ считаться достигнутою, то такимъ успѣхомъ я все­ цѣло обязанъ дружной работѣ и неусып­ нымъ трудамъ всѣхъ чиновъ пограничной стражи. Оставляя постъ Министра Финансовъ и шефа стражи за назначеніемъ меня, по волѣ Его Императорскаго Величества, предсѣдателемъ Комитета Министровъ, я считаю своимъ священнымъ долгомъ вы­ разить ближайшему моему сотруднику, командиру корпуса, генералу-отъ-артилле- ріи Свиньину, его помощнику и началь­ нику штаба мою искреннюю благодар­ ность и сказать чинамъ стражи сердеч­ ное спасибо за ихъ ревностную службу. Убѣжденъ, что молодецкая стража, если Провидѣнію угодно будетъ поставить ее лицомъ къ лицу съ непріятелемъ, муже­ ственно исполнитъ свой долгъ предъ Престоломъ и отечествомъ и оправдаетъ высокомилостивыя слова Державнаго Вож­ дя русской арміи, назвавшаго ее .слав­ ною пограничною стражею”. Подписалъ: шефъ пограничной стражи Сергѣй Витте. Т елеграммы. Нашихъ корреспондентовъ и „ Торгово-Телеграфнаго Агентства11. Петербургъ, 20 августа. Управ­ ляющимъ государственнымъ банкомъ назначается товарищъ-управляющаго Тимашовъ. — Въ пятницу, 22-го августа, въ двадцатую годовщину смерти И. С. Тургенева городскіе училища имени покойнаго писателя отслужатъ пани­ хиду на его могилѣ. Сегодня моги­ ла покойнаго была украшена живыми цвѣтами. Кронштадтъ, 20 августа. 19-го августа Кронштадтъ посѣтили 6 офи­ церовъ японскаго флота, осматрива­ ли учрежденія порта и военныя суда въ гавани. Ярославль, 20 августа. Открытъ съѣздъ дѣятелей кустарной промыш­ ленности сѣвера. Варшава, 20 августа. Оркестръ Филармоніи отказался отъ пригла­ шенія участвовать въ международ­ ныхъ концертахъ въ Берлинѣ во время торжествъ открытія памятника Рихарду Вагнеру. Б е р л и н ъ , 20 августа (2 сентяб­ ря). 19-го августа состоялся обычный осенній военный йарадъ при стеченіи многотысячной толпы, въ присутствіи императора, который, по окончаніи парада, проѣхалъ во главѣ гвардей­ скаго корпуса по улицамъ „Friedricli- strasse”, и „Unter den Linden” къ ка­ зармамъ. Публика привѣтствовала императора восторженными кликами. Сегодня императоръ отправляется въ Дрезденъ на выставку городовъ, гдѣ будетъ привѣтствуемъ бургомистра­ ми 128 городовъ. Вѣроятно, импера­ торъ произнесетъ политическую рѣчь. — По поводу посѣщенія Вѣ­ ны королемъ Эдуардомъ YII „Ber­ liner Tageblatt” полагаетъ, что по­ сѣщеніе могло бы стать фактомъ исторической важности, если бы способствовало подысканію такой фор­ мулы, которая дала бы возмож­ ность разрѣшить македонскій воп­ росъ безъ нарушенія мира. Фор­ мула эта могла бы состоять въ со­ гласіи, данномъ Европой, на совмѣст­ ное активное вмѣшательство Россіи и Австріи въ балканскія дѣла. Не­ обходимо прежде всего, чтобы въ во­ сточномъ вопросѣ Англія отказалась отъ антагонизма съ Россіей и остави- ла тактику натравливанія’ одной на­ ціи на другую. До того же времени ни намеки, ни доводы, приводимые органами англійской прессы, стараю­ щимися склонить Австрію дѣйство­ вать самостоятельно, помимо согла­ сія съ Россіей,—будутъ безуспѣшны. — „Francfurter Zeitung” сообща­ ютъ, что рѣшено отпраздновать свадь­ бу принца Андрея Греческаго съ принцессой Алиссой Баттенбергской между 7—9 октября. Вѣна, 20 августа (2 сентября) Въ оказываемомъ королю Эдуарду на­ селеніемъ пріемѣ проявляется боль­ ше любопытства, нежели воодушевле­ нія. Городскимъ управленіемъ возве­ дена поразительно безвкусная тріум­ фальная арка въ честь короля. Об­ щее вниманіе обратило то обстоя­ тельство, что экипажъ короля не оста­ новился, какъ ожидалось, у ратуши. Опасались враждебныхъ манифестацій со стороны боэрофиловъ. Ничего по­ добнаго, однако, не произошло. — Здѣсь приписываютъ наблюдаю­ щееся въ Константинополѣ воинствен­ ное настроеніе вліянію Германіи, по­ буждающей Турцію къ войнѣ съ Бол­ гаріей. Парижъ, 20 августа (2 сентября). Французская печать высказывается весьма сочувственно о назначеніи Плеске управляющимъ Министер­ ствомъ Финансовъ „Journal des De­ bats”, нарисовавъ симпатичный об­ разъ новаго Министра, отмѣчаетъ его значительную освѣдомленность въ дѣ­ лахъ финансоваго управленія. „Figa­ ro”, перечисливъ, въ статьѣ за под­ писью „Вася”, дѣянія С. Ю. Витте въ области финансовъ, торговли и про­ мышленности во время одиннадцати­ лѣтняго управленія финансами стра­ ны, отмѣчаетъ проведенныя имъ круп­ ныя реформы и указываетъ на тѣ.ивѣ нихъ, въ которыхъ Плеске принималъ значительное участіе въ качествѣ ближайшаго сотрудника бывшаго. Министра. Преемникъ Витте, по словамъ газеты, основательно оз­ накомленъ съ финансовыми условія­ ми Имперіи и всей сложною систе­ мою финансоваго управленія. Сооб­ ражаясь съ дальнѣйшимъ развитіемъ экономической жизни Россіи, новый, управляющій Министерствомъ Фи­ нансовъ будетъ, безъ сомнѣнія, так­ же придерживаться принципа благо­ разумной и умѣлой финансовой по­ литики, которой традиціонно придер­ живались и которою отличались его предшественники. Въ заключеніе „Fi­ garo” перечисляетъ тѣ обязанности, которыя законномъ Россійской Импе­ ріи возложены на предсѣдателя Ко­ митета Министровъ. Изъ содержанія Высочайшаго рескрипта „Figaro” вы­ водитъ заключеніе о Монаршемъ до­ вѣріи къ нему, доказательствомъ че­ му служитъ, по словамъ газеты, то обстоятельство, что на него возложе­ но дальнѣйшее руководство дѣломъ заключенія новаго торговаго догово­ ра съ Германіей. „Matin”, сообщивъ ближайшія свѣдѣнія о предшествую-‘ щей дѣятельности Плеске, заявляетъ, что, по всѣмъ даннымъ, слѣдуетъ ожидать отъ новаго управляющаго Министерствомъ Финансовъ успѣш­ наго продолженія дѣла, начатаго его выдающимся предшественникомъ. —■ Лубе возвращается завтра въ 2 ч. дня въ Парижъ для присутствова- нія въ совѣтѣ министровъ въ пятницу. Софія, 20 августа (2 сентября). Министръ Савовъ уѣхалъ въ Евкси- ноградъ. — Генералъ Тончевъ и полковникъ Янковъ отправились съ цѣлью посѣ­ тить Македонію.’ , — Сегодня, въ годовщину восшест­ вія на престолъ султана, революціон­ нымъ комитетомъ распространена про­ кламація, въ которой объявляется, что высшая власть въ центральной Утвержд. Миніст. Ввутр. ДЫп> Музыкальные курсы ТИ ХО Н О В Ы ХЪ . Оъ 21-то августа пріемъ заявленій и личные переговоры ежедневно ОТЪ 11 до 5 Ч. дня. Запись въ число комплектныхъ учащихся, будетъ производиться только до 15-го сентября. Екатерино- вяавская, N° 15. Телефонъ No 1250. 22606 1—1 Р Ы С И С Т Ы Е Е Б Г Д . Первый день—воскресенье, 24 августа. Ш агало въ 3 гаеа, на ипподромѣ Общества, по Сумскому шоссе. ‘ 1 23003 3—1 Женское учебное заведеніе на степени Прогимназіи Л. В. ДОМБРОВСКОЙ, Екатеринославская ул., No 38. Пріемъ прошеній для поступленія въ приготовительный, 1, 2 и 3 классы ежедневно отъ 11 до 2 часовъ. Въ младшее отдѣленіе приготовительнаго класса дѣти принимаются безъ экзамена. 23001 1—1 Второе Харьковское Общество Взаимнаго Предка покупаетъ и продаетъ процентныя бумаги съ выдачею подъ нихъ ссудъ и принимаетъ на страхъ отъ тиража б и л е т ы б с Ѣ х И) т р е х т э с ъ в ы и г р ы ш а м и з а й м о в ъ . ______________________________ 19701 10—7 СЕГОДНЯ 21-го АВГУСТА, ПОСЛЪДНІЙ Д Е Н Ь Р А С П Р О Д А Ж И ВЪ ТОРГОВОМЪ ДОМѢ НАЗАРЕНКО I ИГНАТОВЪ Е Т Ь S . И г н а т о в ъ . К. 1—1 ,2 КЫК н Ый КРАЙ 21-го Августа 1903 года No> 7826. Македоніи возложена комитетомъ на Цончева и полковника Янкова. — На пріемѣ султана присутство­ валъ только представитель Велико­ британіи; всѣ прочіе представители державъ не явились. Князь Ферди­ нандъ прислалъ генерала Николаева. Константинополь, 20 августа ) (2 сентября). Пороховой погребъ въ 3 Адріанополѣ взорванъ болгарами, 20 \ убито, много раненыхъ. — Правительство приступило къ .реквизиціи лошадей, — Сюда прибываютъ войска изъ ■ Анатоліи. Число войскъ въ Македоніи будетъ доведено до 400,000. — Движеніе конвенціональнаго по­ ѣзда въ Болгаріи возобновлено. Дармштадтъ, 20 августа (2 сен­ тября). Императоръ Вильгельмъ, за­ держанный парадомъ, отказался отъ поѣздки на выставку въ Дрезденъ. Вмѣсто него посѣтилъ выставку крон­ принцъ, который провелъ на ней нѣ­ сколько чаоовъ и обратилъ особенное вниманіе на отдѣлъ школьный и на­ роднаго образованія. Римъ, 20 августа (2 сентября). Началось дѣло по обвиненію вожака соціалъ-демократовъ профессора Фер­ ри въ клеветѣ. Обвинители—35 офи­ церовъ, названныхъ въ газетѣ „ Avanti“ грабителями и обвиненныхъ въ томъ, что они, въ качествѣ командировъ судовъ, совершили злоупотребленія при пріемѣ матеріала. Ферри хочетъ . доказать точность своего обвиненія. ‘ Нью-Іоркъ, 20 августа (2 сен­ тября). Пресса находитъ мѣры про­ тивъ Турціи несправедливыми и смѣш­ ными и требуетъ отмѣны распоряже­ нія объ отправкѣ судовъ въ Бейрутъ. Бургасъ, 20 августа (2 сентября). На венгерскомъ пароходѣ ,,Vascapu“ возникъ, вслѣдствіе взрыва, пожаръ. Убито 20, ранено нѣсколько человѣкъ. Отъ . Россійскаго Телеграфнаго Агентства”. Петербургъ, 20 августаДСегод- ня въ 3 часа дня Государь Импера­ торъ, Государыни Императрицы Ма­ рія Ѳеодоровна и Александра Ѳеодо­ ровна съ Августѣйшими Дѣтьми, Ве­ ликая Княгиня Ольга Александровна и Великій Князь Алексѣй Алексан­ дровичъ на яхтѣ „Штандартъ” и „Полярная Звѣзда” отбыли въ Либаву. — Великій Князь Михаилъ Никола­ евичъ 19 августа впервые почувство­ валъ себя лучше; ночь провелъ хоро­ шо; температура нормальная; дѣятель­ ность сердца удовлетворительна. — Предсѣдателю комитета Мини­ стровъ Витте повелѣно сохранить предсѣдательствованіе въ особомъ совѣщаніи о нуждахъ сельско-хозяй­ ственной промышленности. Москва, 20 августа. Вчера сго­ рѣли три корпуса военно-обмундиро­ вочнаго кожевеннаго завода Карла Тиль. Погибла масса товара, машинъ и издѣлій. Полагаютъ, что убытокъ про стирается до 300,000 руб.; заводъ застрахованъ въ суммѣ около 200,000 рублей. Рязань, 20 августа. Во вчераш­ немъ засѣданіи думы выслушано Вы­ сочайшее повелѣніе объ изъятіи изъ вѣдѣнія городского управленія по­ стройки на правительственную ссу­ ду воинскихъ казармъ, вопросъ о которыхъ тормазился думой нѣсколь­ ко лѣтъ, и о передачѣ постройки въ особый строительный комитетъ, подъ предсѣдательствомъ вице-губер­ натора. Могилевъ, 20 августа. Могилев­ скимъ отдѣленіемъ Императорскаго общества садоводства откроется вы­ ставка садоводства Ю сентября. Павлово (село Нижегородской губерніи), 20 августа. Въ Нижнемъ- Новгородѣ передвижная кустарная выставка посѣщалась слабо. За 8 дней было 3,500 посѣтителей. Въ Павловѣ кустари обнаруживаютъ большой ин­ тересъ къ выставкѣ. Въ первый день ее посѣтило 3,588 человѣкъ. Бѣлостокъ, 20 августа. Въ воз­ вращавшагося съ пожара полицій- мейстера Метленко злоумышленни­ комъ, личность котораго еще не уста- , новлена, сдѣлано два револьверныхъ выстрѣла. Полиціймейстеръ остался невредимъ, кучеръ раненъ серьезно. Екатеринославъ, 20 августа. : Открытъ губернскій съѣздъ земскихъ, горнозаводскихъ и фабричныхъ вра­ чей. Хабаровскъ, 20 августа…. Про­ должается усиленная спѣшная работа всѣхъ секцій четвертаго хабаровска­ го съѣзда. Засѣданія происходятъ два раза въ день. Пренія ведутся горячо и затягиваются до полуночи. Болѣе всего труда выпало на пер­ вую секцію, подъ предсѣдательствомъ Щербины. Много потрудилась и чет­ вертая секція, подъ предсѣдатель­ ствомъ Березовскаго, разсматриваю­ щая торговлю, пути сообщенія, почту и телеграфъ, обрабатывающую про­ мышленность, переселенческое дѣло, желтую опасность, желтую расу, какъ рабочій элементъ, вліяніе Китайской Восточной желѣзной дороги. Эти воп­ росы являются животрепещущими вопросами и гвоздемъ съѣзда. Еди­ ногласно признана насущная необхо­ димость для Приамурскаго края по­ стройки Амурской желѣзной дороги и очистки вновь открытаго сѣвернаго фарватера Амура, Подъ личнымъ ру­ ководствомъ генералъ – губернатора Субботина состоялось пять общихъ собраній, сопровождавшихся горячи­ ми и продолжительными преніями. ІІриступлено къ печатанію трудовъ съѣзда, подъ редакціей секретаря съѣзда, извѣстнаго изслѣдователя Камчатки—Слюнина. Гаага, 20 августа (2 сентября). Въ первомъ засѣданіи постояннаго ме­ ждународнаго суда по венецуэльско- му вопросу обсуждался путь, котора­ го надлежитъ придерживаться при преніяхъ. Константинополь, 20 августа (2 сентября). Вселенскій патріархъ получилъ отъ епископовъ санджаковъ Монастырскаго и Киркъ-Килисскаго донесенія о насиліяхъ надъ греческимъ населеніемъ со стороны четъ и ту­ рецкихъ войскъ. — Синодъ рѣшилъ сдѣлать пред­ ставленія Портѣ и посламъ. Образо­ вана коммиссія для оказанія помощи пострадавшимъ. Магометанскіе бѣгле­ цы изъ береговой территоріи санджа­ ка Киркъ-Килисскаго, находящіеся здѣсь, будутъ отправлены въ Малую Азію. — У Тырнова состоялись 3 ноч­ ныхъ стычки, Со времени прибытія начальника артиллеріи въ Адріано­ полѣ Шукри-паши преслѣдованіе четъ стало болѣе успѣшно; четы напали 5 августа на три казармы погранич­ ной стражи и подожгли ихъ. Изъ 29 стражниковъ спаслось 9. — По слухамъ, македонскій коми­ тетъ обратился еъ своими требова­ ніями къ султану, Охрана Ильдызъ- Кіоска и центральныхъ управленій снова- усиленаЩ-Русское посольство получило такжшіугрожающія письма. — Комендантъ въ Киркъ-Килиссѳ Фехби-паша смѣщенъ, и на его мѣсто назначенъ полковникъ генеральнаго штаба Измащъ-бей, произведенный въ генералъ-маіоры. — По случаю дня восшествія сул­ тана на тронъ, въ.видахъ охраненія безопасности, арестовано много бол­ гаръ, турокъ и армянъ. Послѣ празд­ нества они будутъ, конечно, освобож­ дены. — Въ Дибрской казѣ, Монастырска­ го вилайета, подожжена деревня. Де­ ревни въ казѣ Кичѳво продолжаютъ обращать въ пепелъ. Нѣкоторыя четы приготовляются перейти границу у Кюстендиля и Вудвицы. Во время стыч­ ки у села Смелова,казы Агостосъ,Мона­ стырскаго вилайета, чета въ 60 чело­ вѣкъ была истреблена. Въ теченіе 9 дней въ Монастырскомъ вилайетѣ убито и ранено около зоо человѣкъ возстанцевъ. — Празднованіе дня восшествія ■ султана на престолъ прошло безъ ин­ цидентовъ; на пріемѣ султана вселен­ скій патріархъ произнесъ рѣчь, ска­ завъ: „мы отвращаемъ свое лицо отъ ■ преступниковъ, порицаемъ ихъ дѣй­ ствія и вѣримъ милости султана”. — Порта предупредила дипломати­ ческихъ представителей о могущихъ быть покушеніяхъ на зданія ино­ странныхъ мйссіД и консульствъ и необходимости усиленія ихъ охраны. Послѣдняя будетъ осуществляться полиціей, жандармеріей, а также эки­ пажами етаціонеровъ и другими спо­ собами. Копенгагенъ, 20 августа (2 сен­ тября). Англійская королева прибы­ ваетъ во вторникъ вечеромъ. – Бѣлградъ, 20 августа (2 сентяб­ ря). Въ сербской православной церк­ ви въ Призренѣ отслужено, согласно желанію мѣстнаго сербскаго населе­ нія, заупокойное богослуженіе по скончавшихся консулахъ Щербинѣ и Ростковскомъ, причемъ впервые раз­ дался церковный благовѣстъ. Серб­ скій министръ-президентъ въ Кон­ стантинополѣ Савва Груичъ отбылъ къ мѣсту служенія. — Стачка служащихъ на город­ ской желѣзной дорогѣ окончилась 19 августа, движеніе возстановилось. — Извѣстіе о разграбленіи мона­ стыря святого Прохора въ Старой Сербіи неточно. Вашингтонъ, 20 августа (2сен- тяоря). Гей получилъ, наконецъ, не посредственно отъ американскаго кон­ сула въ Бейрутѣ Равидаля депешу отъ 18 августа слѣдующаго содержанія: покушеніе на жизнь Магельсена не- удалооь, онъ съ трудомъ спасъ свою 1 жизнь, раненъ не былъ. Софія, 20 августа (2 сентября). Въ Монастырскомъ вилайетѣ возстан- цы, занимавшіе деревни и мѣстечки, повсюду удалились. Послѣ разграбле­ нія турками и албанцами нѣсколь­ кихъ мѣстностей вали объявилъ воз­ станіе окончившимся. Въ дѣйстви­ тельности,—возстанцы будутъ держать­ ся въ горахъ. Греки, и куцовалахи изъ Крушева представили мѣстному консулу длинную памятную записку, въ которой привели серію убійствъ, звѣрствъ, грабежей и насилій, совер­ шенныхъ турками и албанцами по занятіи города. Въ теченіе 5 дней все было дозволено. Послѣ этого во­ шелъ въ городъ Бахтіаръ-паша. Убыт­ ки—около 100.000,000 франковъ. Всѣ деревни въ казѣ Дибра сожжены; ал­ банцы грабятъ и жгутъ. — Нѣкоторые журналы сообщаютъ, что 19 августа, годовщина восшествія султана на престолъ должна была ознаменоваться новымъ возстаніемъ въ Струмицкихъ горахъ—подъ пред­ водительствомъ Цончева въ Банско и Янкова въ Малешовѣ. — Дирекція восточныхъ желѣзныхъ дорогъ сообщаетъ, что .„Orient express” не будетъ ходить до Константинопо­ ля; впредь до измѣненія онъ будетъ останавливаться въ Софіи. (Насто­ ящая телеграмма получена изъ бол­ гарскаго источника). Лондонъ, 20 августа (2 сентя­ бря). Въ докахъ Лайнгоуза, произо­ шелъ пожаръ, принявшій быстро боль­ шіе размѣры, убытокъ исчисляется во много тысячъ фунтовъ стерлинговъ. Парижъ, 20 августа (2 сентября). Въ присутствіи военнаго министра генералъ – губернатора Жоннара въ Буржѣ произведены испытанія изо­ брѣтенныхъ—капитаномъ Турніэ 340 милиметроваго орудія и капитаномъ Дюкресъ горной пушки въ 68 мили- метровъ. Результаты оказались, пови- димому, вполнѣ удовлетворительны­ ми. Въ качествѣ депутата Жоннаръ вы­ ступитъ въ палатѣ за ассигнованіе необходимыхъ кредитовъ для не§ медленнаго вооруженія алжирскихъ войскъ пушками Турніэ. Адріанополь, 20 августа (2 сен­ тября). Въ зданіи, занимаемомъ бол­ гарскимъ епископомъ, и въ болгар­ ской гимназіи произведены домашніе обыски, не приведшіе ни къ какимъ результатамъ. — Македонское сельское населеніе пограничныхъ мѣстностей, повидимо- му, вооружается властями для обезпе­ ченія самообороны. Брюссель, 20 августа (2 сентя­ бря), Принцъ Альбертъ открылъ международный конгрессъ и выстав­ ку по народной гигіенѣ. Харьковъ. 20 -го августа. Турція уже давно привыкла поль­ зоваться въ интересахъ полумѣсяца раздорами своей райи. Когда райя, начинаетъ шевелиться. Порта сей­ часъ же натравляетъ однихъ христі­ анъ на другихъ, хорошо зная, что между ними существуетъ не мало ста­ рыхъ счетовъ. Такъ поступаетъ Тур­ ція и въ настоящее время, зная, что Греція имѣетъ свои виды на Македо­ нію и считаетъ ее своимъ неотъем­ лемымъ достояніемъ. Турки очень ухаживаютъ теперь за греками вообще и македонскими греками въ частности, желая обезпечить себѣ поддержку нѣкоторой части македонскаго насе­ ленія и доказать Европѣ, что въ ви­ лайетахъ, охваченныхъ мятежомъ, есть элементы, ничего не имѣющіе противъ турецкаго владычества. Си­ стема, выгода которой не разъ была провѣрена турками на опытѣ, оказа­ лась выгодною для нихъ и на сей разъ; Греція обмѣнивается съ Тур­ ціей любезностями, выражаетъ ей свое сочувствіе, а македонскіе греки сторонятся отъ македонскихъ бол­ гаръ, чѣмъ, впрочемъ, нимало не стѣсняются революціонные комитеты „внутренней организаціи”, взимающіе денежные поборы со всѣхъ обитате­ лей Македоніи, но справляясь съ ихъ національными и политическими сим­ патіями. • Греки посматриваютъ на славянъ съ высоты величія, считаютъ ихъ варварами и людьми низшей расы, себя же ставятъ очень высоко, счита­ ютъ потомками великаго народа, со­ здавшаго великую культуру. Забавное недоразумѣніеі Въ томъ то и дѣло, что теперешніе греки, соб­ ственно говоря, вовсе не греки; а тѣ же славяне, что доказывается ихъ языкомъ, изобилующимъ множествомъ славянскихъ и вообще негреческихъ словъ,—а также и исторіей.Эту исти­ ну доказалъ, какъ дважды два че­ тыре, нѣмецкій ученый Фальмерай- еръ еще около восьмидесяти лѣтъ на­ задъ въ своей „Geschichte der Halbinsel Morea im Mittelalter,“2 v., а затѣмъ въ цѣломъ рядѣ статей, вошедшихъ въ составъ его „Pragmente aus dem Orient”, 3 v. Греки терпѣть не могутъ Фальмерайера, не выносятъ его име­ ни, не хотятъ и слышать о своемъ славянскомъ происхожденіи, но ниче­ го не могутъ возразить Фальмерайе- ру по существу и ограничиваются тѣмъ, что бранятъ его положеніе и замалчиваютъ его доводы. О Фальмерайерѣ напомнилъ рус­ ской публикѣ авторъ „Россіи и Евро­ пы”, Данилевскій, указавшій, что и современная Греція принадлежитъ къ славянскому міру. Фикція о происхожденіи новыхъ грековъ отъ древнихъ грековъ вла­ ствовала въ двадцатыхъ годахъ прош­ лаго столѣтія не только надъ умами грековъ, бившихся за освобожденіе своей родины отъ турецкаго ига, но и надъ умами тѣхъ волонтеровъ, ко­ торые пріѣзжали въ Европу изъ Сѣ­ верной Америки проливать свою кровь за возрожденіе древней Эллады; а въ числѣ этихъ волонтеровъ были и та­ кіе люди, какъ лордъ Байронъ, пье­ монтскій патріотъ Санто-Роза, фран­ цузскій полковникъ Фавье и виртем- бергскій генералъ Норманъ. Выясняя причины филеллинскаго энтузіазма, охватившаго всѣхъ въ по­ слѣдніе годы царствованія Александра I, покойный проф. В. К. Надлеръ го­ воритъ: „Чѣмъ объяснить такую живую и всестороннюю симпатію европейскаго общества къ дѣлу подавленной гре­ ческой райи; гдѣ слѣдуетъ искать источника энтузіазма, охватившаго тогда всю Европу? Безъ сомнѣнія, прежде всего въ тѣхъ неясныхъ и смутныхъ представленіяхъ, которыя имѣла тогда просвѣщенная Европа объ этнографіи Балканскаго полу­ острова. Греческая народность, зани­ мающая въ дѣйствительности лишь небольшую часть балканскихъ земель, считалась тогда преобладающею на всемъ полуостровѣ. Славяне, исповѣ- дывавщіе греческую религію, причи­ слялись нерѣдко на этомъ основаніи къ греческой національности. О са­ момъ происхожденіи новыхъ грековъ и объ ихънаціональномъ характерѣ рас­ пространены были самыя поверхност­ ныя и невѣрныя представленія. Нико­ му въ Европѣ не приходило въ голо­ ву, что такъ-называемое греческое на­ селеніе Морей и средней Греціи со­ стоитъ изъ потомковъ славянъ, гре- цизированныхъ византійцами въ позд­ нѣйшую средневѣковую эпоху. Лишь немногіе знали о существованіи мно- числѳнныхъ албанскихъ колоній во всѣхъ частяхъ древней Эллады. Упу­ ская изъ виду такіе существенные факты, просвѣщенное европейское об­ щество, воспитанное на классикахъ, видѣло въ современныхъ грекахъ пря­ мыхъ потомковъ древнихъ эллиновъ и съ восторгомъ привѣтствовало ихъ національное возрожденіе. Греческіе и албанскіе клефты, игравшіе самую видную роль въ революціонномъ дви­ женіи, эти разбойничьи атаманы, не уступавшіе туркамъ въ кровожадно­ сти и алчности, казались ему новыми Эпаминондами и Пелопидами. Въ лов-: кихъ морейскнхъ приматахъ, грабив­ шихъ въ теченіе долгаго времени і вмѣстѣ съ турками подавленную хри- ] стіанскую райю, Европа съ востор- < голъ привѣтствовала живое подобіе’ Ликурговъ, Солоновъ и Клисѳеновъ. ] Только европейскіе энтузіасты, имѣв-‘ шіе несчастье попасть въ качествѣ : волонтеровъ въ руки этихъ новыхъ античныхъ героевъ, знакомились на : дѣлѣ съ ихъ дѣйствительными каче- 1 ствами. Но показанія такихъ лицъ, если они и доходили въ Европу, ока­ зывались безсильными предъ поры­ вомъ общаго увлеченія. Лишь въ кон­ цѣ 20-хъ годовъ выступилъ смѣлый публицистъ и историкъ, рѣшившійся Впервые поколебать общее мнѣніе о несомнѣнно-еллинскомъ происхожде­ ніи новыхъ грековъ; только Фальме- райеръ разоблачилъ впервые истин­ ныя національныя черты грековъ и ихъ отношенія къ другимъ балкан­ скимъ народностямъ. Трудно пред­ ставить себѣ бурю негодованія, вы­ званную статьями Фальмерайера. Смѣ­ лый ученый осыпанъ былъ градомъ насмѣшекъ, ругательствъ, оскорбле­ ній; самая жизнь его находилась нѣ­ которое время въ опасности. Такъ страстенъ и слѣпъ былъ еще энтузі­ азмъ европейскихъ фиделлиновъ въ концѣ 20-хъ годовъ, т. е. въ эпо­ ху, когда освобожденіе Греціи было уже обезпечено, когда исторія успѣ­ ла уже разоблачить многое изъ вой­ ны за освобожденіе и когда энтузі­ азмъ началъ уже значительно охла­ дѣвать. („Меттернихъ и европейская реакція”, 142—143). Фикція, и т’стсрчче.екая зіегенда, слѣдовательно емграла ввов дѣле;| теперь онѣ р~: гЬя.и^с;., : • •> .. ;; н ціи и не у македонскихъ грековъ: греки до сихъ поръ вѣрятъ въ свое греческое происхожденіе и обижают­ ся, если ихъ смѣшиваютъ со славя­ нами. Если бы они отнеслись къ Фальмерайеру безъ предубѣжденія, то ихъ разноголосица со славянами Балканскаго полуострова сразу утра­ тила бы свой острый характеръ. Но убѣдить quasi—потомковъ Ли­ курговъ, Оолоцовъ и Клисѳеновъ, что они славяне, нѣтъ никакой возмож­ ности. Нежеланіе грековъ согласиться съ открытіемъ Фальмерайера наглядно показываетъ, что тѣ люди, которые не хотятъ въ чемъ-нибудь убѣдиться, будутъ оспаривать даже то, что, ка­ залось бы, должно стоять внѣ всяка­ го спора. Правду сказалъ кто-то, что таблица умноженія только потому принимается всѣми безъ возраженія, что она не можетъ возжечь ника­ кихъ страстей и не затрагиваетъ ни­ чьихъ интересовъ. Но допустимъ, что теперешніе гре­ ки—самые несомнѣнные греки и что теорія Фальмерайера объ ихъ славян­ скомъ происхожденіи не болѣе, какъ парадоксъ кабинетнаго ученаго. Все- і таки, непонятно: почему Греція счн- – таетъ всю Македонію своимъ удѣ- ■ ломъ? Какъ почему?—скажутъ намъ. [ А Александръ Македонскій? Ссылка – на Александра Македонскаго и на > македонскій періодъ греческой исто- – ріи ничего не доказываетъ. Вѣдь, не • Македонія принадлежала древней Гре­ ціи, а наоборотъ—древняя Греція Македоніи. Къ тому же населеніе древней Македоніи нельзя смѣшивать ■ съ населеніемъ древней Греціи. Всѣ историки согласны съ тѣмъ, что Ма­ кедонія была издревле заселена пле- , менами разнаго происхожденія, ме­ жду которыми греко-пелазгійскіе эле­ менты стояли отнюдь не на первомъ мѣстѣ. А Византія? Македонія, Ко-1 нечно, входила въ составъ Византій­ ской имперіи, но она временно вхо­ дила также и въ Болгарское царство, и въ сербское королевство; къ тому же Византійская имперія не была Греціей. Въ Византіи греческіе эле­ менты смѣшивалисъ, и еъ римскими, и со славянскими, и съ азіатскими. Изъ всего сказаннаго слѣдуетъ, что между стремленіями грековъ И\ славянскихъ пародовъ Балканскаго полуострова не должно существовать непримиримаго антагонизма. Кому не извъстно, однако, что сла­ вяне всегда отличались склонностью къ внутренней розни? Анти-славян- скимъ духомъ проникались особенно тѣ славяне, которые отступали отъ религіи своихъ соплеменниковъ или сильно подпадали подъ чужеземное вліяніе. Современные греки, какъ и поляки, могутъ быть приведены, какъ яркій образчикъ славянской розни. ПИСЬМА ИЗЪ ВѢНЫ. (Отъ нашего корреспондента). Къ пребыванію Франца-ІосиФа въ Буда­ пештѣ.— Конгрессъ геологовъ. Вотъ уже нѣсколько дней Францъ-Іо­ сифъ находится въ своей венгерской сто­ лицѣ и выслушиваетъ мнѣнія мадьярскихъ политиковъ. Ежедневно къ нему являют­ ся по очереди выдающіяся лица страны, получившія приглашеніе, и представляютъ ему устный докладъ о положеніи дѣлъ въ Венгріи. Императоръ принимаетъ ихъ въ сво­ емъ небольшомъ кабинетѣ, сидя за пись­ меннымъ столомъ, и проситъ докладчика садиться. Монархъ спокойно и вниматель­ но выслушиваетъ его, не дѣлая никакихъ замѣтокъ, затѣмъ возражаетъ ему и съ удовольствіемъ встрѣчаетъ возраженія по– литиковъ. Такъ, въ теченіе недѣли, онЪ’ выслушаетъ, приблизительно, двадцать по­ литиковъ, принадлежащихъ къ различ­ нымъ партіямъ. Францъ-Іосифъ—главно­ начальствующій австро-венгерской арміей, а потому рѣшеніе вопросовъ по арміи за­ виситъ Иі-г*— ••• …… – ~’ ■ – г С і’ЗПО ИЗВѢСТНЫ. ЧТО * ІО О Ч9*’.т- I !”, •.vifiy’SfJT’b»; £. (г- Ll* ~*ГГ;’Ч’Т і іѵа коваіш:• ‘они кадт^л-ісь; что : сдѣлаетъ, наконецъ, уступки по арп.п. Но теперь стало извѣстнымъ, что Францъ- Іосифъ не сдѣлаетъ рѣшительно ника­ кихъ уступокъ и будетъ энергично бо­ роться за единство имперіи и ея учреж­ деній. Поэтому онъ не назначитъ теперь никакого премьера; графъ Куэнъ будетъ продолжать дальше руководить неотлож­ ными дѣлами, хотя его отставка и при­ нята. Рекруты, конечно, также не будутъ призваны къ службѣ, а сорокъ тысячъ венгерскихъ солдатъ, которые должны бы­ ли теперь выйти въ запасъ арміи, будутъ служить дальше. Такъ кризисъ затянет­ ся, политическая жизнь пріостановится и парламентаризмъ покроется плѣсенью… Императоръ находится вслѣдствіе этого въ крайне удрученномъ настроеніи, и слу­ жителя, явившагося вчера къ нему съ завтракомъ, онъ отправилъ обратно и продолжалъ рыться въ лежавшихъ предъ нимъ бумагахъ. Одному венгерскому по­ литику Францъ-Іосифъ съ досадою ска­ залъ: „я уже старый человѣкъ и заслу­ жилъ, чтобы меня оставили въ покоѣ. Я не знаю другого монарха, который въ моемъ возрастѣ и послѣ столь долгаго управленія долженъ былъ-бы бороться съ такими препятствіями”. Эти слова импе­ ратора и его удрученное состояніе повели PRO No9 ЕІМ 0 R I А, Маріи Родзевичъ. — Такъ ты опять ѣдешь, Ясь? Вѣдь, тьі только вчера вернулся отъ Зажиц- кихъ, — Ну, что же изъ этого? Вѣдь, я не ѣду снова къ нимъ, а ѣду на ярмарку.,, — А зачѣмъ тебѣ нужна ярмарка? — Я ужъ сто разъ говорилъ вамъ. Я долженъ продать дышловую лошадь, такъ какъ она уж$ стіра, а также продать па­ ру лошадей изъ четверика. I Зачѣмъ же продавать дышловую ло­ шадь? Ей всего десять лѣтъ- Развѣ это старость? — По вашему, молода и та, которой шестнадцать лѣтъ. — Ахъ, правда, старики любятъ все старое. Но что касается четверика, по­ бойся Бога. Вѣдь, теперь какъ разъ рабо­ чая пора. — Вотъ потому то, что рабочая пора, мнѣ и нужны деньги, — Ты же продалъ сурѣпу. — При вымолотѣ она не оправдала мо­ ихъ надеждъ. ■— Потому, что ты ГОСТЬ дома., Тебя, навѣрное, обворовали. — Выть можетъ. Не стану же я для какой то тамъ глупой сурѣпы сидѣть до­ ма и считать зерна. Наконецъ, я ѣзжу по дѣламъ. Вы думаете, что я веселюсь. Мнѣ отравляютъ дни и ночи это скучное хозяйство, убытки, хлопоты, Но развѣ вы насъ понимаете? Вы помните старыя вре­ мена, старыя условія, Попробовали бы вы теперь хозяйничать. , — Дорогой мой, въ мое время люди были другіе, а не условія. Если чело­ вѣкъ скучалъ, онъ женился; если тер­ пѣлъ убытки, то сокращался и жилъ скромнѣе, —- Женился! Какъ это легко вамъ ска­ зать. Теперь ни одна дѣвушка не захо­ четъ пойти за меня, въ эту берлогу. Я долженъ обмундировать себя, ну, и по­ везти жену за границу. Э, что тутъ го­ ворить. Жена—это роскошь, которой я не могу себѣ позволить. Если вы хоти­ те, чтобы у меня было меньше заботъ, дайте мнѣ денегъ. Что мнѣ отъ вашихъ нравоученій… — До чего же это дойдетъ такимъ образомъ? — Да развѣ я знаю. Да, наконецъ, что мнѣ отъ того, если бы я и зналъ? Развѣ это поможетъ мнѣ заплатить жнецамъ, служащимъ? Наполнитъ мои амбары? Дастъ возможность пользоваться жизнью и молодостью? Эхъ, отецъ, нѣтъ у насъ времени размышлять надъ отвлеченными вопросами. Лошади ждутъ, ѣду. Привезу, можетъ быть, сто рублей, если не про­ играю. Распорядитесь завтра работами. Бо­ гушъ придетъ къ вамъ за распоряженіями. Старикъ опустилъ голову и ничего больше не сказалъ; только послѣ долга­ го молчанія, когда уже умолкъ грохотъ брички сына, онъ тихо пробормоталъ: идетъ назадъ свѣтъ, идетъ назадъ. Домъ погрузился въ тишину. Дневная работа окончена — отдыхаетъ и дворъ, и люди, Въ пустыхъ комнатахъ не слышно бы­ ло ни малѣйшаго шума, ни малѣйшее движеніе не обнаруживало признаковъ жизни. Старикъ сидѣлъ одинъ въ темно­ тѣ, не просилъ огня, можетъ быть,, дре­ малъ,,, Наконецъ, гдѣ то въ концѣ дома скрип­ нула дверь, раздалось откашливанье, и по­ слышались тяжелые шаги. Тогда хозяинъ—пенсіонеръ всталъ съ сдавленнымъ вздохомъ. — Это вы. Богушъ?—спросилъ. онъ. . — Я, конечно,—отвѣтилъ ворчливый голосъ. Старикъ пошелъ черезъ нѣсколько ком­ натъ въ угловую, въ которой помѣщалась канцелярія сына, и зажегъ свѣчи. — Что скажете, Богушъ? — спросилъ онъ усатаго, угрюмаго приказчика. — Я пришелъ за распоряженіями. — Что же съ копнами? —>. Гніютъ. — А пашня? — Еще не боронили. — А сѣно убрано? — Лежитъ на покосѣ. — Боже всемогущій! Необходимо сво­ зить копны, боронить, всѣми силами нуж­ но постараться убрать сѣно. — Ну, понятно! Но это пустой разго­ воръ. Не хватаетъ рукъ. —• Нужно нанять еще рабочихъ. — Развѣ вы дадите денегъ. Старикъ отодвинулъ ящикъ бюро,—онъ былъ пустъ. Онъ нѣсколько минутъ смо­ трѣлъ въ ящикъ, какъ бы колебался и о чемъ-то раздумывалъ. Потомъ со вздо­ хомъ всталъ и вышелъ. Богушъ угрюмо ждалъ съ выраженіемъ человѣка, испробовавшаго всѣ способы и потерявшаго всякую энергію. Старикъ долго пробылъ въ своей ком­ натѣ. Слышно было, какъ онъ звенѣлъ ключами, двигалъ мебель; наконецъ, онъ вернулся. Онь положилъ на столъ вязаный ко­ шелекъ и началъ вынимать изъ него и отсчитывать новые серебряные рубли. Собиралъ онъ ихъ, повидимому, съ лю­ бовью, а разставался съ ними неохотно. Онъ отсчиталъ сто рублей, посмотрѣлъ на нихъ, даже съ лаской, какъ бы про­ велъ по нимъ рукой и сказалъ: — Возьмите это, Богушъ, на завтра. Пусть знаютъ люди, ’ что старый баринъ заботился о черномъ днѣ. Пусть припом­ нятъ прежнія времена. О, о! Прежде по­ стоянно такъ бывало. Но тогда другіе люди были. Міръ идетъ назадъ! Правда, Богушъ? Лицо приказчика значительно просвѣт­ лѣло. Онъ съ любовью собралъ со стола деньги. — Нѣтъ, сударь, не идетъ назадъ,— отвѣтилъ онъ.—Вся бѣда въ томъ, что каждый человѣкъ долженъ пережить мо­ лодость, какъ въ дѣтствѣ перенести корь. Молодость всегда одинакова. Богъ дастъ, и молодой баринъ постарѣетъ. — Нѣтъ, Богушъ, нѣтъ! Въ мое время и молодость была иная. — Можетъ быть, копь скоро вы такъ говорите. — Говорю вамъ, Богушъ, истинную правду. Этотъ кошелекъ такъ же старъ, какъ и я. Онъ никогда пустъ не былъ. Онъ могъ бы разсказать вамъ о насъ. Но онъ, бездѣльникъ, молчитъ. Ну, бо­ роните, собирайте сѣно, возите копны! — Въ одинъ духъ, сударь. Приказчикъ вышелъ. Старикъ спряталъ въ карманъ кошелекъ, взялъ свѣчу, про­ шелъ черезъ пустыя комнаты и, нако­ нецъ, вошелъ въ свою спальню, полную вещей и мебели, такихъ же старыхъ, какъ и онъ самъ. Онъ поставилъ свѣчу на столъ, оглянулся, не подглядываетъ ли кто за нимъ, и открылъ шкафъ, на­ полненный до самаго верху бумагами и книгами. Онъ просунулъ руку между бу­ магъ и спряталъ между ними кошелекъ, При этомъ онъ нечаянно зацѣпилъ кучу бумагъ и книгъ, изгрызанныхъ мышами и попорченныхъ молью. Нѣсколько изъ нихъ упало на полъ. Когда онъ поднялъ ихъ, чтобы скова положить на мѣсто, онъ случайно обра­ тилъ вниманіе на надпись -на верхней книжкѣ: „Календарь для сельскихъ хо­ зяевъ на 1838 г.“. А ниже кто-то допи­ салъ: „Pro memoria Мечислава Длускаго”. Рука старика съ бумагами останови­ лась. Онъ открылъ книжку. На оборотной сторонѣ каждаго листа тою же рукою были сдѣланы краткія за­ мѣтки. Это былъ календарь временъ его юно­ сти, когда ему было двадцать лѣтъ, а рука, писавшая эти замѣтки, была рука его отца… Книжка не вернулась въ шкафъ. Она перешла на столъ и была освѣщена дву­ мя свѣчами. Старикъ сѣлъ въ кресло, надѣлъ очки на кончикъ носа, и сталъ читать замѣт­ ки, держа календарь на большомъ отъ себя разстояніи. „Пошли, Господи, счастья”, было на­ писано подъ цыфрою наступавшаго нова­ го года, а потомъ: „у меня былъ съѣздъ сосѣдей; мы совѣтовались по поводу шат­ кихъ дѣлъ Зарембы. Дуракъ расточаетъ отцовское наслѣдство. Я выигралъ въ фараона 30 дукатовъ”. „5-го января. Занялъ Зарембѣ 100 ду­ катовъ,.. жена у него, маленькія дѣти”. „10 января. Предлагаютъ мнѣ балло­ тироваться на выборахъ, такъ какъ панъ Петръ отказался отъ должности. Не знаю, что скажетъ на это Моника. Она поѣха­ ла къ Юзѣ, такъ какъ отъ глупаго маль­ чишки давно уже никакихъ вѣстей нѣтъ”. „14 января. Продалъ водку по 7*/а к., на полторы коп. дороже, чѣмъ Залѣсскій. Задатка взялъ 300 злотыхъ. „17 января. Нѣтъ уже моихъ злотыхъ. Вернулась Моника. Дуракъ сбѣжалъ изъ института послѣ различныхъ каверзъ. Отцы—Піяры не хотятъ его больше дер­ жать у себя. Онъ задолжалъ нашему юристу, Спендовскому, помѣщику… Мо­ ника утопаетъ въ слезахъ, а я, если бы онъ былъ здѣсь, посчиталъ бы ему реб­ ра. Придется негодяя взять домой; онъ запятнаетъ мое доброе имя”. Старикъ еще дальше отодвинулъ отъ себя календарь и нѣсколько разъ широко раскрывалъ глаза, какъ бы не довѣряя имъ. Сѣдыя брови его какъ то странно задвигались, углы губъ опустились. Онъ покачалъ головой. Что за чортъ! О какомъ это дура­ кѣ идетъ рѣчь? Вѣдь, не о немъ же! Правда, его окрестили Юзефомъ, ну и, кажется, въ институтѣ онъ былъ, но что касается каверзъ и долговъ, онъ поло­ жительно объ этомъ не помнитъ. Можетъ быть, отецъ смѣшалъ его съ Зарембой… Онъ протеръ очки и началъ читать дальше. „1-е февраля. Послалъ воловъ въ Одес­ су съ Пашковскимъ, Я бы самъ это луч­ ше сдѣлалъ, но Залѣсскій и Воландзь выбрали меня судьею по дѣлу о погра­ ничной корчмѣ. Люди совѣтуютъ мнѣ от­ дать Юзефа въ городъ, чтобы онъ сдѣ­ лалъ карьеру по судейской части. Еще этого не доставало! Мальчишка въ мона­ стырѣ былъ шалуномъ, а въ городѣ онъ окончательно сдѣлается сорви головой…”. — Ну, ну… Гмъ, гмъ! Сплошныя ошиб­ ки. Мыши, должно быть, весь смыслъ отсюда выгрызли. „7 февраля. Морозъ въ 20°. Умеръ Мартинъ Равицкій. “Ѣду ,на похороны… Овцы падаютъ… Пшеница даетъ два чет­ верика съ копны… Моника досадуетъ изъ- за Юзефа и недомогаетъ… „12 февраля. Хрѣна не перетереть— бабу не переспорить. /Ѣду за Юзефомъ. Залѣсскій намекаетъ, что отдастъ за не­ го свою младшую дочь. Можетъ быть, онъ и правъ. Беру съ собою Игната, Яна, Рафаила, бричку, ну и возъ съ сель,* ,21-го Августа 1903 года No 7826* ЮЖНЫЙ КРАЙ къ тому, что слухи о его предстоящемъ отреченіи стали еще болѣе упорными. Они распространились въ столь широ­ кихъ слояхъ общества, что потребовалось ихъ оффиціальное опроверженіе! Францъ- Іосифъ пробудетъ въ Буда-Пештѣ еще около недѣли, затѣмъ возвратится въ Вѣ­ ну, гдѣ будетъ совѣщаться съ высшими австрійскими политиками. Очевидно, въ высшихъ сферахъ сознаютъ, что прибли­ жается моментъ, когда Венгрія потребу­ етъ для себя полной самостоятельности, и высшія сферы не знаютъ, какъ отнес­ тись къ этому требованію, какими сред­ ствами заставить венгровъ отказаться отъ него. Думали, что прибытіе импера­ тора въ Буда – Пештъ смягчитъ ихъ. Францъ-Іосифъ принималъ даже участіе въ національномъ праздникѣ св. Стефана. Св. Стефанъ—это первый король и по­ кровитель Венгріи. Осталась лишь одна его реликвія,—это кистъ его руки, ко­ торая во время тяжелыхъ временъ, пере­ живаемыхъ Венгріей, скрывалась то въ колодезѣ, то въ погребѣ, то странство­ вала изъ одного монастыря въ другой. Теперь эта реликвія находится въ Буда- Пештѣ, въ главномъ соборѣ, и въ день св. Стефана императоръ явился въ со­ боръ. Но ничто не можетъ заставить независимыхъ отказаться отъ своихъ тре­ бованій. Когда стало извѣстно, что Францъ-Іосифъ отказался отъ всякихъ уступокъ по арміи, одинъ изъ вождей независимыхъ сказалъ: „ну что-жъ? если нашъ король обструируетъ, то мы и по­ давно будемъ обструировать. Вотъ уже два дня Вѣна оказываетъ гостепріимство геологамъ, — исторіогра­ фамъ земли. Три года тому назадъ, на послѣднемъ конгрессѣ въ Парижѣ, избра­ ли Вѣну мѣстомъ для ближайшаго съѣз­ да, и теперь къ намъ съѣхались со всѣхъ концовъ міра до шестисотъ уче­ ныхъ. Здѣсь геологи изъ Туниса и юж­ ной Африки, изъ Трансвааля и Остъ- Индіи, изъ Японіи и Австраліи—всѣ они собрались сюда, чтобы услышать о но­ выхъ тайнахъ и проблемахъ земли. По­ кровитель конгресса, эрцгерцогъ Рай­ неръ, съ именемъ котораго связано мно­ го ученыхъ экспедицій, привѣтствовалъ гостей и указалъ, что въ Вѣнѣ для изу­ ченія геологіи была открыта семинарія еще тогда, когда эта наука не пересту­ пила младенческихъ лѣтъ. Министръ на­ роднаго просвѣщенія проф. Гартель въ своей рѣчи указалъ на важность успѣ­ ховъ геологіи въ экономической жиз­ ни народа. „Богатства, доставляемыя изъ глубокихъ шахтъ, представля­ ютъ собой часть экономической мо­ щи страны”. Поэтому мы, австрійцы, придаемъ чрезвычайно важное значеніе геологическимъ изслѣдованіямъ, и они производились у насъ еще въ началѣ XIX столѣтія. Вспомните о Гете, при­ бывшемъ къ намъ, въ Богемію, изучать геологію!”. Геологія еще сравнительно молодая наука, ее отдѣлили отъ мине­ рологіи послѣ того, какъ вопросы объ общемъ строеніи земли становились сложнѣе. Позже отъ минерологіи отняли еще нѣкоторыя области: петрографію и палеонтологію, а ея старая, почтенная сестра, географія, вслѣдствіе изысканій геологовъ, постепенно молодѣла, такъ какъ физическія явленія земли вошли въ область географіи. Проф. Гартель въ своей рѣчи указалъ, что геологія, какъ и прочія науки, до­ стигнетъ своего полнаго расцвѣта при ассоціаціи всѣхъ государствъ. Всѣ академіи и институты должны представ­ лять собою одинъ всеобщій союзъ, такъ какъ отдѣльное государство, отдѣльный ученый институтъ не въ состояніи спра­ виться съ тѣми грандіозными задачами, которыя представляютъ современныя на­ уки; для этого отдѣльныя государства не имѣютъ достаточно ни духовныхъ, ни матеріальныхъ силъ. „Къ одному общему возвышенному аккорду должно на землѣ соединиться все, что стремится къ свѣт­ лымъ цѣлямъ. Политическія и національ­ ныя соображенія и соперничества должны смолкнуть”. Этими словами закончилъ свою рѣчь ректоръ вѣнскаго универси­ тета проф. Шипперъ. Участниковъ конгресса ожидаетъ не только тяжелая работа, но и интересныя развлеченія. Цѣлый рядъ австрійскихъ го­ родовъ,—Баденъ, Веслау и др. устраиваютъ въ ихъ честь празднества, а въ вѣн­ скомъ муниципалитетѣ назначенъ вели­ колѣпный раутъ. Послѣ этихъ празд­ нествъ значительная часть геологовъ отправится въ дикія мѣРта Босніи и Гер­ цеговины для изученія величественной въ этихъ мѣстахъ природы.—Слѣдующій конгрессъ геологовъ состоится по при­ глашенію канадскаго правительства въ Оттавѣ, въ 1906 году. Н. Караваевъ. Вѣна, 23 августа н. ст. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Назначеніе С. Ю. Витте на постъ предсѣдателя Комитета Министровъ и передача управленія финансовымъ вѣдом­ ствомъ Э. Д. Плеске даетъ поводъ „Моск. Вѣд.” подвести итоги дѣятельности С. Ю. Витте въ качествѣ Министра Финансовъ. Какъ извѣстно, свыше-десятилѣтнее управле­ ніе С. Ю. Витте Министерствомъ Финансовъ ознаменовалось множествомъ преобразованій и, полное кипучей дѣятельности, носило въ отноше ніи нашей промышленной политики характеръ энергическаго развитія крупной обрабатывающей промышленности. Всѣ мѣры нашей экономической политики были направлены къ этому и, не ограничиваясь привлеченіемъ къ фабрично-заводской промыш­ ленности русскихъ капиталовъ, привлекали къ ней, благодаря предоставпяемыаъ выгодамъ, ог­ ромные, заграничные капиталы. Въ результатѣ этихъ настойчивыхъ усилій, Россія быстро на­ чала принимать характеръ фабрично-заводской промышленной страны. Достаточно сказать, что число фабрично-заводскихъ рабочихъ къ на­ чалу 90-хъ годовъ составляло у насъ неполныхъ 900.000, а къ концу ихъ достигло 2.000,000. Соотношенія производительныхъ сипъ земледѣлія и фабрики быстро измѣнились до неузнаваемости, производя глубокую перемѣну и въ соотношеніи нашихъ соціальныхъ устоевъ. Энергическое привлеченіе всѣхъ силъ страны къ фабрикѣ, будучи крайне-спѣшнымъ, есте­ ственно сократило притокъ средствъ къ земледѣ­ лію, несмотря на то, что этотъ исконный промы­ селъ русскаго народа продолжалъ нести на себѣ массу государственныхъ тягостей и принужденъ былъ испытывать въ міровой торговлѣ страшную конкуренцію. Въ результатѣ, на ряду съ развитіемъ фабри­ ки, у насъ стало замѣчаться паденіе сельскаго хозяйства, что обрушилось всею тягостью на два важнѣйшія сословія наши—дворянское и кресть­ янское. Московская газета полагаетъ, что за­ мѣна С. Ю. Витте Э. Д. Плеске есть перемѣна не только лицъ, но и самой си­ стемы. Предположеніе очень вѣроятное; во­ просъ только въ томъ, насколько благо­ пріятно такая перемѣна системы отра­ зится на состояніи государственнаго каз­ начейства. Не слѣдуетъ забывать, что покровительствуемая промышленность, какъ ни тяжело ложилась она на плечи населенія, была все-таки одной изъ са­ мыхъ удойныхъ коровъ нашего бюджета. *** Можетъ-ли высшій начальникъ от­ мѣнить дисциплинарное. взысканіе, нало­ женное младшимъ начальникомъ, если признаетъ, что наказаніе это наложено безъ достаточныхъ основаній? Вопроса этого, чрезвычайно важнаго въ военномъ быту, касается „Русскій Инвалидъ”. По нашему мнѣнію,—говоритъ газета,—слѣдо­ вало бы упомянуть въ самомъ уставѣ, что вся­ кое дисциплинарное взысканіе можетъ быть от­ мѣнено старшимъ начальникомъ, если онъ при­ знаетъ отсутствіе какой-либо вины въ томъ по­ ступкѣ подчиненнаго, за который на него нало­ жено взысканіе, и жалоба, принесенная высше­ му начальнику на несправедливость наложенна­ го взысканія, пріостанавливаетъ приведеніе его въ исполненіе впредь до разрѣшенія жалобы выс­ шимъ начальникомъ. Нельзя думать, чтобы та­ кое ограниченіе начальствующихъ лицъ въ рас­ поряженіи предоставленною имъ дисциплинарною властью, предпринятое въ интересахъ справедли­ вости и въ устраненіе произвола, могло подо­ рвать авторитетъ начальника, такъ какъ, чѣмъ больше закономѣрности и справедливости въ от­ ношеніяхъ начальника къ подчиненному, тѣмъ выше его нравственное обаяніе на подчиненныхъ и тѣмъ сильнѣе довѣріе ихъ къ нему, а въ этомъ- то и заключается секретъ дѣйствительной власти человѣка надъ человѣкомъ. Ну, а если у начальника закономѣр­ ности и справедливости окажется мало, что тогда? Очевидно, такого начальника придется замѣнить другимъ хотя бы въ интересахъ поддержанія дисциплины. *«.* „Русск. Слово” посвятило статью памяти одного изъ друзей человѣчества, доктора Ѳ. П. Гааза, со дня смерти ко­ тораго (16 августа 1853 г.) исполнилось теперь полвѣка. Теперь, быть-можетъ, и погасла неугасимая лампада передъ иконою св. Ѳеодора Тирона въ нерчинскомъ острогѣ. | А много, много лѣтъ благоговѣйно зажигалась она рукою каторжниковъ. Много лѣтъ вмѣстѣ съ нею не угасала добрая память каторжанъ о своемъ Ѳедорѣ Пет­ ровичѣ. 8 ■ Да и до сихъ поръ, спустя полвѣка послѣ , смерти, сохранилась эта память у простого на­ рода въ Москвѣ и у арестантовъ, отправляемыхъ по этапу. Первые зовутъ Гаазовской Александровскую больницу. А вторые—„гаазовскими” кандалы, замѣнившіе собою ужаснѣйшее изъ изобрѣтеній человѣче­ ской жестокости—прутъ. Объ этомъ прутѣ до сихъ поръ съ содрога­ ніемъ передаетъ одно поколѣніе другому страш­ ную повѣсть. | И съ благоговѣніемъ произносятъ имя док­ тора Гааза, который вступился за поруганное че­ ловѣческое достоинство и замѣнилъ прутъ Облег­ ченными кандалами. На толстый аршинный желѣзный прутъ съ ушкомъ надѣвалось отъ восьми до десяти за- пястьевъ, и затѣмъ въ ушко вдѣвался замокъ, а въ каждое запястье вдѣвалась рука арестанта. И вотъ, нанизанные на прутъ, ссыльные долж­ ны были совершать свой безконечно длинный путь въ Сибирь плечо о плечо. Сбивались ноги. Слабые падали, волочились за руку. Желѣзо прута лѣтомъ накалялось отъ солнца и жгло до волдырей руки, зимой—примерзало и до крови разъѣдало ихъ. Больные и умирающіе, сильные и слабые, ста­ рики и дѣти, обезличенные, оскорбленные, уни­ женные, озлобленные много, много лѣтъ тысяча­ ми волочились по сибирскому тракту днемъ и ночью, лѣтомъ и зимой. И никому не казалось это жестокимъ, безче­ ловѣчнымъ, невыносимымъ. А когда раздался голосъ доктора Гааза, рас­ крывшаго глаза на ужасъ этой пытки,—раздался ропотъ негодованія. — Утрированный филантропъ!—съ насмѣшкой говорили про Гааза. Такъ черствы были тогдашніе нравы. Но это не удержало Гааза. Онъ пошелъ на-проломъ. Своею горячностью и краснорѣчіемъ онъ склонилъ князя Голицына, и тотъ на свой страхъ надѣлъ партіи арестантовъ, отправлявшейся изъ Москвы, кандалы, изобрѣтенные Гаазомъ. А вотъ еще два факта изъ жизни Ѳ. П. Гааза. Когда въ 1848 году въ Москвѣ свирѣпство- ■ вала холера,—народъ впалъ въ панику. Всѣ считали ее заразительной отъ простого прикосновенія. Чтобы успокоить окружающихъ и разсѣять ‘ страхъ, Ѳедоръ Петровичъ въ больницѣ расцѣ­ ловалъ холернаго. Онъ садился въ ванну послѣ холернаго и своимъ невозмутимымъ спокойствіемъ дѣйство­ валъ на толпу такъ успокоительно, что даже не долюбливавшій его графъ Закревскій обратил­ ся къ нему съ просьбой. — Вы всюду ѣздите по Москвѣ. Останавли­ вайтесь на перекресткахъ и ободряйте народъ! Вы надъ нимъ имѣете обаятельное вліяніе. И высокій, бодрый старикъ вставалъ на про­ летку, и къ народу лилась его страстная, любве­ обильная рѣчь. Въ Екатерининскую больницу поступила один­ надцатилѣтняя мученица. Отвратительный водяной ракъ (Noma) уничто­ жилъ въ пять дней половину ея лица. Провалился носъ Вытекъ глазъ. Жестокія боли сочетались съ отвратительнымъ зловоніемъ, которое издавали пораженныя ракомъ части лица. Зловоніе было такъ велико, что ни врачи, ни фельдшера, ни прислуга не могли оставаться у изголовья больной. Даже нѣжно любящая мать не могла оста­ ваться у постели умирающей и рыдала въ сосѣд­ ней комнатѣ. Лишь Ѳедоръ Петровичъ Гаазъ два дня про­ велъ съ несчастной, утѣшая, лаская, обнимая, благословляя. Цѣлуя несчастную. Память о Ѳ. П. Гаазѣ жива и до сихъ поръ въ русскомъ народѣ и долго еще будетъ жить въ немъ, благодаря прекрас­ ному памятнику, поставленному ему А. О; Кони. Этотъ памятникъ—живая, за­ душевная и правдивая книга „Ѳедоръ Петровичъ Гаазъ”. распространяются попечительствами о народной трезвости по ихъ чайнымъ. Въ далекой сѣверной глуши, гдѣ я от­ дыхалъ полтора мѣсяца, я наблюдалъ, съ какимъ трогательнымъ вниманіемъ ловилъ простой людъ звуки музыки и пѣнія из­ вѣстныхъ артистовъ, которые безъ грам­ мофона никогда бы не могли быть услы­ шанными деревней. Я не буду разбираться въ трудномъ вопросѣ, чѣмъ руководится наше финан­ совое вѣдомство”, одной рукой поднося крестьянину сотку водки, а другой—книж­ ку о вредѣ пьянства, одной рукой беря большую цѣну за алкогольный ядъ съ бѣдняка, а другой—давая ему даромъ на­ слаждаться и умственно и эстетически, знакомя его съ произведеніями мысли и художества, но надо-же безпристрастно сказать, что просвѣтительную дѣятель­ ность своихъ комитетовъ трезвости Ми­ нистерство Финансовъ выдвигаетъ на первый планъ и въ конк’урренціи винной стойки и чайной выручки даетъ послѣд­ ней постоянныя субсидіи, стремясь къ нравственному успѣху просвѣтительныхъ учрежденій, тратя на нихъ сознательно опредѣленныя суммы. Быть можетъ, финан­ совое вѣдомство имѣетъ въ виду постепен- ■ но придти къ тому, что народъ, все меньше 1 и меньше посѣщая „монопольки”, самъ, 1 такимъ образомъ, подскажетъ ихъ за­ крытіе, а просвѣтительныя учрежденія 1 комитетовъ трезвости, разростаясь, обра- 1 зуя все новыя и новыя разновидности, 1 попутно съ прогрессомъ деревенской школы, настолько поднимутъ умственный 1 и духовный уровень населенія, что тѣ 1 поступленія въ казну, которыя нынѣ по- 1 лучаются отъ пьянства народнаго, являю- 1 щагося причиной физическаго его и нрав­ ственнаго вырожденія, эти поступленія 1 замѣнятся иными источниками государ-1 ственныхъ доходовъ, источниками здоро- ( выми, прочными, которые дастъ куль- 1 турный трудъ, новыя его отрасли, создай- ‘ ныя народнымъ умомъ и талантомъ, осво- ! бодившимися отъ алкогольнаго дурмана, который совмѣстно съ отсутствіемъ про- 1 явленій умственной жизни въ деревнѣ, окутываетъ ее властью вѣковѣчной тьмы. 1 Что сидѣльцы винныхъ стоекъ, трак- 1 тирщики и кулаки—Разуваевы съ нескры- ■ ваемой злобою слѣдятъ за все развиваю­ щейся дѣятельностью читаленъ, чайныхъ 1 и т. п., это понятно. Здѣсь говоритъ „шкурный” интересу ‘ Но печально видѣть скептически-пре-’ зрительное отношеніе къ работѣ попечи- тельствъ о народной трезвости нѣкото­ рой части мѣстной интеллигенціи. Чѣмъ его объяснить? Нѣкоторые изъ интеллигентовъ словно ; боятся того, что народъ будетъ умнѣе и трудоспособнѣе… Они будто бы не видятъ того, что крестьянинъ идетъ къ гибели, предостав­ ленный власти темныхъ силъ:—алкоголя, кулака-міроѣда и отсутствія хорошей школы. Надо видѣть, съ какимъ злорадствомъ противники „просвѣтительныхъ затѣй” ‘ говорятъ завѣдующимъ чайной-читальней. t — Въ „монополькѣ” во время базара на 300 руб. продано, а у васъ полтораста человѣкъ на семь съ полтиной казнѣ прибыли дали… 1 — Такъ, вѣдь, за доходомъ мы и не I гонимся… : — Такъ-съ… А какой расходъ по чай- 1 ной? — Конечно, много больше выручки… 1 — И граммофонныя пластинки портят- ■ ся отъ завода!.. — Конечно. — И книги треплются? — Разумѣется. — А, вѣдь, пьяные по дорогѣ и теперь валяются… — Но ихъ меньше… — А кто считалъ?.. — Не сразу же все… — Хорошо-съ… Ну, а правда, что если чтеніе безъ волшебнаго фонаря устривает- ся, такъ и народу почти нѣтъ, а кото­ рый и придетъ, такъ къ концу сильно порѣдѣетъ, потому что никто почти ни­ чего не понимаетъ? — Такъ что же?.. Надо же пріучать народъ къ книгѣ, къ живому слову… Аудиторія образуется не сразу… Надо вы­ работать планъ чтеній; переходить по­ степенно отъ легкаго къ болѣе слож­ ному… У насъ на сѣверѣ еще все это ФАКТЫ И МЫСЛИ. 350. Изъ деревенскихъ впечатлѣній. Не разъ на столбцахъ „Южнаго Края” говорилось о двойственной дѣятельности Министерства Финансовъ въ области ка­ зенной продажи питей. Съ одной стороны черезъ казенныя винныя лавки распространяется алкоголь въ народѣ, съ другой же стороны фи­ нансовое вѣдомство устраиваетъ „трез- венныя” чайныя и просвѣтительныя уч­ режденія (народныя чтенія, библіотеки- читальни и т. п.), которыя и прямо, и косвенно борются главнымъ образомъ съ казенными „монопольками”, стараются ослабить ихъ выручку и сберечь у сла­ бовольнаго сельскаго обывателя трудовыя копѣйки, привлекая его къ себѣ то кар­ тинами волшебнаго фонаря, то чтеніемъ новыхъ книгъ, газетъ и журналовъ, то спектаклями и концертами, причемъ ус­ тройство послѣднихъ облегчено теперь граммофонами; эти инструменты щедро ) вновь; народъ еще страшно теменъ; вѣдь, поглядите, какая здѣсь глушь! — Извините меня, но все это—мани- , ловщина. Люди въ нищетѣ, въ грязи жи- , вутъ, а вы ихъ граммофономъ да книж- • кой пичкаете… Имъ не до жиру, а быть бы только живу. —- Повѣрьте, что и въ нищетѣ чело­ вѣкъ хочетъ лучей солнца, хочетъ хоть какой-нибудь отрады сердцу… Иные ду­ маютъ ее найти въ винѣ, другіе въ гар­ моникѣ, въ пѣснѣ. Жизнь многихъ кре стьянъ такъ печальна, что имъ пріятно отвести душу въ чистой, свѣтлой комна­ тѣ, послушать музыку… Это ихъ обод­ ряетъ, даетъ имъ надежду… Они сначала приходятъ изъ любопытства, сами не по­ нимая, чего хочетъ ихъ душа, а потомъ начинаютъ сознавать наслажденіе мирна­ го покоя, наслажденія отъ впечатлѣній, уносящихъ къ другимъ, свѣтлымъ мыс­ лямъ, къ другой, осмысленной жизни… Вѣдь, не о хлѣбѣ единомъ!.. Это-то вы забыли?.. Вотъ образецъ разговора скептика съ оптимистомъ… Спора нѣтъ, что надо стремиться къ тому, чтобы въ деревняхъ открывались дешевыя столовыя, пріюты, богадѣльни, ссудныя кассы на ряду съ просвѣтитель­ ными учрежденіями, но… Но, вѣдь, чайная-читальня съ волшеб­ нымъ фонаремъ и граммофономъ стоитъ въ годъ сотни рублей, а матеріальная. помощь нищетѣ деревенскаго округа тре-: буетъ десятковъ тысячъ… Найдите, ихъ, ; и тогда еще плодотворнѣе будетъ дѣятель- і ность просвѣтительныхъ учрежденій. А ; пока не шипите противъ скромнаго, хоро -1 шаго дѣла чайныхъ-читаленъ и т. п. Полуголодный темный человѣкъ, ко -1 нечно, легче даетъ себя увлечь въ вин- і ную лавку, чѣмъ на чтеніе, но тотъ : фактъ, что даже и обнищалая деревня все ■ больше и больше цѣнитъ и посѣщаетъ і чайныя-читальни, служитъ лучшимъ воз­ раженіемъ скептикамъ. Иногда и гармоника нужна душѣ чело­ вѣка такъ же, какъ ломоть хлѣба его тѣлу… И если вы всѣ книжки сельскихъ биб­ ліотекъ, всѣ граммофоны чайныхъ и вооб­ ще, всѣ расходы на просвѣтительныя учрежденія деревни обратите на покупку хлѣба, вы накормите ничтожную часть нуждающихся и закроете отъ народа чер­ ной завѣсой тѣ слабые лучи свѣта, ко­ торые теперь понемногу льются въ его жизнь и скрашиваютъ рѣдкими праздни­ ками будни его души. Работайте и изыскивайте пути для то­ го, чтобы дать хлѣбъ голоднымъ желуд­ камъ. Но не отнимайте капель нектара отъ алчущихъ душъ. Н. Тамаринъ. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Назначается: кандидатъ на военно-су­ дебныя должности при кіевскомъ окруж­ номъ судѣ капитанъ Балясний —помощ­ никомъ военнаго прокурора московскаго военно-окружнаго суда. Охрана рыбныхъ промысловъ. Для наблюденія за правильностью производства рыбныхъ промысловъ и, прекращенія хищническаго лова рыбы въ Черномъ морѣ, въ раіонъ дунайскихъ гирлъ, по заказу Министерства Земледѣлія построены два новыхъ парохода, наименованныхъ „Ака­ демикъ Бергъ” и „Данилевскій”. Къ вопросу о борьбѣ съ метелями и заносами. Н. А. Демчинскій обратился къ завѣдывающему дѣлами общихъ кон­ венціонныхъ съѣздовъ представителей русскихъ желѣзныхъ дорогъ съ просьбою передать желѣзнодорожнымъ представи­ телямъ его предложеніе: желѣзныя до­ роги могутъ назначить ему субсидію по двѣ тысячи рублей въ годъ на разработ­ ку спеціальнаго вопроса о метеляхъ и заносахъ,и Н.А.Демчинскій приметъ на себя обязательство съ осени текущаго года давать предупрежденіе всѣмъ желѣзнымъ дорогамъ письменно или по телеграфу о всякой опасной метели за недѣлю впе­ редъ. Кромѣ того, Н. А. Демчинскій.предла- гаетъ посылать каждое первое число на каждую желѣзную дорогу списокъ наибо­ лѣе ‘опасныхъ дней на весь мѣсяцъ впередъ. , Къ ревизіи московскаго земства. Те­ леграфъ сообщилъ о назначеніи ревизіи ■ московскаго земства. Ревизующій, това- ■ рищъ Министра Внутреннихъ Дѣлъ тай­ ный сов. Зиновьевъ, по словамъ москов- , скихъ газетъ, ожидается въ Москвѣ во второй половинѣ этой недѣли. Вмѣстѣ съ нимъ прибудутъ чиновники. Ревизія имѣетъ цѣлью ознакомленіе съ дѣятель­ ностью московскаго земства и его учреж­ деній, какъ одного изъ выдающихся рус­ скихъ земствъ, въ виду предстоящей раз­ работки вопроса о реформѣ обществен­ ныхъ учрежденій. Какъ слышно, тайный сов. Зиновьевъ пробудетъ въ Москвѣ два дия, установитъ работы по ознакомленію съ дѣятельностью земства, затѣмъ вы­ ѣдетъ на нѣкоторое время въ Петер­ бургъ и вернется снова въ Москву. На производство ревизіи ассигновано 25,000 рублей. Новый Фортъ въ Кронштадтѣ. 16-го августа въ Кронштадтѣ, какъ сообщаютъ петербургскія газеты, происходила тор­ жественная закладка новаго форта Об­ ручевъ на сѣверномъ фарватерѣ. Фортъ Обручевъ представляетъ собой послѣд­ нее слово военно-оборонительной техни­ ки. При фортѣ устроена небольшая цер­ ковь. Крупное пожертвованіе. Император­ ское русское техническое Общество, по словамъ петербургскихъ газетъ, получи­ ло отъ статсъ-секретаря Половцева по­ жертвованіе въ суммѣ 800,000 руб. на постройку собственнаго зданія. Домъ будетъ построенъ близь Соляного го­ родка, работы начнутся въ будущемъ году. Общество аэронавтовъ. Среди петер­ бургскихъ любителей воздухоплаванія, по словамъ петербургскихъ газетъ, возникла мысль организовать Общество аэронав­ товъ. Одна изъ главныхъ задачъ Обще­ ства—совмѣстная разработка разныхъ но­ вѣйшихъ принциповъ воздухоплаванія, а также вспомоществованіе и выдача посо­ бій изобрѣтателямъ въ области воздухо­ плаванія. Общество „Скала”. Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ утвержденъ уставъ новаго учреждающагося въ Петербургѣ Общества любителей духовной музыки „Скала”; по словамъ петербургскихъ га­ зетъ, Общество намѣрено дать своимъ членамъ возможность получить музы­ кальное образованіе и ознакомить ихъ съ музыкальными произведеніями компози­ торовъ всѣхъ странъ, въ особенности же съ русскими. Новое восхожденіе на Казбекъ. „Рус­ скія Вѣд.” сообщаютъ изъ Владикавказа, что 10-го августа н. г. предсѣдатель мо­ сковскаго горнаго Общества А. К. фонъ- Меккъ совершилъ восхожденіе на верши­ ну Казбека (5,044 м.). Восхожденіе было предпринято отъ недавно построенной Обществомъ хижины на Бартъ-Кортѣ. На вершинѣ была найдена карточка г. Ernst Graeb изъ Галле, который былъ тамъ 29-го іюля. Пріѣздъ хирурга Дуайэна въ Россію. Среди петербургскихъ медицинскихъ круж­ ковъ, какъ сообщаютъ газеты, ожидаютъ въ непродолжительномъ времени пріѣзда извѣстнаго хирурга Дуайэна, приглашен­ наго демонстрировать въ Петербургѣ ки­ нематографъ со снимками произведен­ ныхъ имъ операцій. Это будетъ уже вто­ рой пріѣздъ въ Россію г. Дуайэна, кото­ рый изумляетъ быстротою и увѣренно­ стью своихъ манипуляцій. Спеціальный поѣздъ чрезвычайной важности. Съ 12-го по 18-е августа включительно въ раіонѣ закавказскихъ желѣзныхъ дорогъ, какъ сообщаютъ всѣ бакинскія газеты, предполагалось произ­ вести пробную поѣздку со спеціальными поѣздами для провѣрки составленнаго росписанія движенія поѣзда чрезвычай­ ной важности; для этого назначена осо­ бая коммиссія. Мѣстная хроника. Проѣздъ Министра 21-го сего авгу­ ста изъ Курска въ Севастополь пріѣзжаетъ въ г. Харьковъ съ экстреннымъ поѣз­ домъ въ 5 ч. 6 м. дня Министръ Путей Сообщенія кн. М. И. Хилковъ и въ 5 ч. 18 мин. дня съ тѣмъ же поѣздомъ отбы­ ваетъ въ Севастополь. сними продуктами для о.о. Піяровъ. Они цѣлыхъ три года терпѣли этого дурака. Богъ ихъ за это наградитъ… Сто дука­ товъ въ сундучкѣ. „20 февраля. Привезъ мальчика. У не­ го выросли усы, волосы вьются кольца- цами; камзолъ у него въ цвѣточкахъ. Мало масла въ головѣ, но много мухъ въ носу. „24 февраля. Моника въ отчаяніи. Юзефъ не хочетъ ни жениться, ни хозяйничать. Хочетъ поступить въ ула­ ны. Онъ положительно глупъ. При­ везъ съ собою флейту и гитару. Мнѣ кажется, что онъ заглядывается на Броню, нашу воспитанницу. Я этого еще не говорилъ Моникѣ. Она ослѣплена и взволнована этимъ дуракомъ. Но когда я его подстерегу, будетъ гроза. Что же это значитъ, что мнѣ объ этомъ ничего не говорили въ институтѣ? Правда, тамъ не-могло быть случая для этого. „1-го марта. Пашковскій вернулся. Во­ ловъ онъ продалъ въ Ратномъ. Прекрасно сдѣлалъ. Я далъ ему за это 10 злотыхъ и смушковъ на шубу. Юзефъ охотится на птицъ, а вечеромъ распѣваетъ непода­ леку отъ дѣвичьей. Моника этого не слы­ шитъ. По всей вѣроятности, этотъ ду­ рень жалуется на свою судьбу и на меня. Онъ хочетъ воспользоваться молодостью. Ага! Для этого я его воспиталъ! Пусть ка осмѣлится только объ этомъ заикнуть­ ся! Этотъ мальчишка отравляетъ мнѣ жизнь. Вчера велѣлъ себѣ пустить кровь; а Мордка совѣтовалъ мнѣ пить декоктъ. „4 марта. Вчера ѣздилъ въ судъ. Вы­ игралъ дѣло о доскахъ у нѣмца: мнѣ при­ судили 47 злотыхъ, а Спендовскій взялъ аа веденіе дѣла послѣ долгихъ перегово­ ровъ и торга 74 злотыхъ и три бочки овса. Но я все-таки поставилъ на своемъ. „Купилъ Моникѣ у татарина кораллы, но она говоритъ, что онъ меня обманулъ. Женщинамъ никогда не угодишь. „10 марта. Прилетѣли жаворонки. Былъ Залѣсскій, намекалъ о дочери, но Юзефа не было въ комнатѣ. Мнѣ кажется, онъ воспользовался тѣмъ, что я былъ занятъ, и удралъ къ Бронѣ. За ужиномъ они оба сидѣли, какъ виноватые. Господи, что это за молодежь теперь! Ни къ умственной, ни къ физической работѣ охоты нѣтъ, ни посовѣтоваться съ ними. Только бы по­ вѣсничать! Въ головѣ вѣтеръ, въ карма­ нахъ вѣтеръ, въ сердцѣ вѣтеръ. Въ на­ ше время было строго, да и мы были лучше. „15 марта. Такъ и случилось, какъ я ожидалъ. Моника напала на меня сего­ дня.—Ты тиранъ!— Я? —Ты, жестокій че­ ловѣкъ.—Я?—Ты хуже чужого.—Я? Опо­ мнись, милая. Вѣдь, мы ужъ тридцать лѣтъ живемъ вмѣстѣ, а ты мнѣ это те­ перь впервые говоришь… „Но что тутъ говорить! Взывать къ разсудку женщины, все равно, что взы­ вать къ совѣсти цыгана. „— Правда, я всегда слушаюсь васъ, сударыня, но помимо вашихъ приказаній и свой разумъ имѣю… „Тогда она закричала: ты погубишь мое дитя!—Вѣдь, оно и мое также.—Ты живымъ его вгонишь въ гробъ! Самый бѣдный ребенокъ имѣетъ что-нибудь, а онъ что! „— Онъ имѣетъ то же, что и я! Пусть будетъ человѣкомъ солиднымъ, пусть ра­ ботаетъ.—А она въ отвѣтъ: что вы, су­ дарь, къ нему равняетесь! „Сказала мнѣ „сударь”, значитъ, дѣло плохо!—Припомни, говоритъ, свою моло­ дость,—сколько ты видѣлъ странъ, сколь­ ко чудесъ, какъ веселился и безумство­ валъ. Развѣ отецъ держалъ тебя при се­ бѣ, какъ красную дѣвицу? Работалъ ты? Былъ солиденъ? „— Тогда были другія времена, суда­ рыня (я говорю ей также въ отвѣтъ: су­ дарыня). Теперь некогда гулять и чудесъ также нѣтъ. „— Иныя времена . иныя времена! Но, вѣдь, онъ въ такомъ же возрастѣ теперь, въ какомъ ты былъ тогда,—отвѣчаетъ она мнѣ.—Мальчику нужна свобода, онъ дол­ женъ пользоваться молодостью. Пиво должно перебродить. Ему необходимо быть между людьми, необходимо видѣть свѣтъ… „— Что такое?—кричу я страшно— такъ онъ долженъ съѣсть мое состояніе! Долженъ промотать то, что я кровавымъ потомъ заработалъ?… „— Съѣстъ и промотаетъ, если не дашь свободы въ молодые годы. Хочешь, чтобы онъ желалъ твоей смерти? Чтобы у него испортился характеръ? Чтобы онъ сдѣлался желчнымъ?… „— А ты хочешь, чтобы онъ Бронюсѣ вскружилъ голову? „— Это неправда! — „Какъ неправда. Ну-ка, спроси у него, откуда у него взялся темнокрасный вязаный кошелекъ съ двумя серебряны­ ми сердечками на концѣ. Можетъ быть, это ты ему связала? „Тогда Моника умолкла, сконфуженная моимъ остроуміемъ; но вдругъ она мой же аргументъ употребила противъ меня. — „А если бы и такъ, кто виноватъ? Ты! Если сирота будетъ обижена въ на­ шемъ домѣ, на твоей это будетъ совѣ­ сти. Мальчику отъ скуки и неволи дур­ ныя мысли лѣзутъ въ голову. Кровь не вода! Можетъ случиться несчастье. Но моя совѣсть будетъ чиста, я предостере­ гала тебя. Ты погубишь двѣ души!.. „Господи, она права! Этотъ дурень, этотъ негодяй можетъ меня ввести въ грѣхъ. Это сущая правда: кто же отвѣ­ чаетъ за честь дома? Я, т. е. я и Мони­ ка. Я тотчасъ же послалъ за Морд- кой, такъ какъ почувствовалъ, что кровь ударила мнѣ въ голову, и больше уже въ этотъ день не хотѣлъ объ этомъ го­ ворить. „До хорошаго времени мы дожили! Чудное поколѣніе мы вырастимъ! О, Гос­ поди, Господи! Съ такой молодежью ско­ ро наступитъ конецъ свѣта. 17 марта. Я честный человѣкъ, истин­ ный католикъ и несчастный отецъ, на­ казанный такимъ сыномъ. Но разъ Гос­ подь послалъ мнѣ этотъ крестъ, я дол­ женъ нести его. Съ Юзефомъ я не хо­ тѣлъ говорить, такъ какъ, навѣрное, взволновался бы, а я пью декоктъ, и Мордка совѣтуетъ мнѣ быть спокойнымъ, не волноваться. Послѣ Пасхи отпускаю мальчика въ свѣтъ, а пока нужно его обмундировать. Слетѣлся на поминки мо­ ихъ денегъ цѣлый кагалъ евреевъ: одни кроятъ, другіе шьютъ, третьи примѣря­ ютъ. Синій фракъ съ золотыми пугови­ цами… Шелкъ да бархатъ. Мальчикъ, говорятъ, такъ оборвался, что даже шар­ фика не имѣетъ, чтобы повязать шею. Все это женское преувеличеніе. Но что дѣлать! Такой крестъ посланъ мнѣ Бо­ гомъ. Я опустошилъ сундуки. Поправля­ ютъ бричку, шоры… Взяли у меня самый лучшій четверикъ сѣрыхъ ло­ шадей. И какъ этотъ дурень ихъ замѣ­ тилъ? Онъ будетъ знатокомъ въ лоша­ дяхъ. Отдалъ я ему также Гришку и Фролку, самыхъ проворныхъ молодцовъ. Я наличными истратилъ 150 злотыхъ. Моника говоритъ, что на дорогу ему едва ли хватитъ 50 дукатовъ. Это не­ правда! Когда я въ его лѣта уѣзжалъ изъ дому, мнѣ дали одну лошадь, тоже сѣрую, и одного слугу, покойнаго Ѳом- ку, и 14 дукатовъ. Ну, и я всю Европу ] съ этимъ изъѣздилъ. Вотъ я поэтому 1 думаю и Юзефу больше не давать. Я і такъ думаю, но Моника твердитъ, что * теперь все вздорожало. Свѣтъ испортил- ( ся, люди обѣднѣли, ну, а что касается і молодежи, то и во времена разрушенія j Карѳагена не было хуже. Міръ идетъ ( назадъ, идетъ назадъ… скоро ему ко- і нецъ“. „1-го апрѣля. Юзефъ уѣхалъ. Рѣшено, 1 что осенью онъ женится на Гортунѣ За-1 лѣсской. Но дождется ли онъ осени? : Онъ готовъ съ какой-нибудь авантюрист- і кой вступить въ тайный бракъ. Я бла- і гословилъ его и далъ ему 50 дукатовъ, і Пусть пьютъ мою кровь. Пусть на моей : совѣсти ничего не будетъ. Тотчасъ по- і слѣ его отъѣзда я велѣлъ принести его і флейту и гитару,—хотѣлъ ихъ сжечь. ■ Но ихъ нигдѣ не нашли, хотя съ собою онъ ихъ не взялъ. Кто знаетъ, не спря- 1 тала ли ихъ Бронюся себѣ на память, а можетъ быть онъ подарилъ ихъ ей за тотъ кошелекъ. Моника протестуетъ, но я всего ожидаю отъ теперешней моло­ дежи!”… Старикъ опустилъ на столъ кален­ дарь и остался недвижимъ съ широко открытыми глазами. Очки его сдвину­ лись совсѣмъ на кончикъ носа, но онъ не замѣчалъ этого. Лице его выражало удивленіе и сомнѣніе. Потомъ, по при­ вычкѣ старыхъ людей, онъ началъ раз­ говаривать самъ съ собою, сначала вор­ ча себѣ подъ носъ, а затѣмъ все громче: — 1838 г.! Тогда Яся еще не было на свѣтѣ. Былъ Юзефъ, да, былъ. Юзефъ—это я. Неправда! Что за глупо­ сти. Развѣ я истратилъ капиталъ? Раз­ вѣ я не работалъ, не хозяйничалъ? I Отецъ умеръ у меня на рукахъ; мате­ ри я закрылъ глаза. Они меня благосло­ вили. Правда, эти замѣтки сдѣланы рань­ ше: оба они умерли въ 1850 г. Гортуня тогда кормила Яся. Я поздно женился, и старики едва дождались внука. Ахъ, вну­ ка, Хорошо, что они его теперь не ви­ дятъ… А можетъ быть и жаль?… Можетъ быть, если бы Гортуня была теперь жи­ ва, и онъ былъ бы другимъ… Синій фракъ, бричка, 50 дукатовъ, Бронюся, флейта, отцы изъ института… Были времена, Ясь ихъ не видѣлъ. Ясь 11 лѣтъ въ школѣ былъ, только и свѣта видѣлъ! А потомъ вернулся блѣдный, несчастный… и тотчасъ же взялся за ра­ боту, и уже съ тѣхъ поръ ни разу без­ заботно не уснулъ… Если бы дѣдушка могъ посмотрѣть на него. Не Бронюся и флейта у него въ головѣ, а заботы и трудъ. Онъ не выберетъ изъ табуна лошадей, такъ какъ нѣтъ табуна; не сошьютъ ему фрака, такъ какъ не на что сшить; ему не дадутъ 50 дукатовъ—одинъ остался только на память… Эхъ, Ясь какъ будто и молодъ, но даже не влюбленъ… Если бы дѣдушка его увидалъ! Юзефъ былъ лучше Яся, лучше!. Старикъ долго молчалъ. Старики не любятъ уступать молодымъ, не любщіъ измѣнять свои мнѣнія. с Но вотъ черты старика постепенно на-, чали принимать выраженіе грусти и не­ измѣримой жалости. Медленно съ раз­ становкой онъ закончилъ: — Міръ не идетъ назадъ, но и впе­ редъ не идетъ. Міръ стоитъ на одномъ, мѣстѣ, только люди теперь церствѣе, Нужно ихъ бѣдныхъ не судить, а только жалѣть. Бѣдный мой Ясекъі ,# ЮЖНЫЯ КРАЙ 21-го Августа 1903 гада No 7826. Начальникъ губерніи С. Н. Гербель возвращается въ Харьковъ въ пятницу, 22 августа. Пріемъ въ харьковскій университетъ. Въ этомъ году въ университетъ было подано 350 прошеній лицами христіан­ скаго и 65 лицами іудейскаго вѣроиспо­ вѣданій. Христіане приняты всѣ, причемъ по факультетамъ это число распредѣляет­ ся такъ: на историко-филологическій по­ ступило 21, на математическое отдѣленіе физико-математическаго факультета 68, на естественное отдѣленіе—51, на юриди­ ческій факультетъ—123, на медицинскій факультетъ—87 человѣкъ. Изъ поступив­ шихъ большинство—297—изъ мѣстнаго учебнаго округа, а 53 изъ другихъ окру­ говъ. Евреевъ будетъ принято 5% всего числа принятыхъ христіанъ. Къ чествованію памяти И. П. Кот­ ляревскаго. Представителемъ Император­ скаго харьковскаго университета на пред­ стоящемъ 30 и 31 августа въ Полтавѣ торжественномъ открытіи памятника Котляревскому назначенъ проф. Н. Ѳ. Сумцовъ, по постановленію правленія университета. Пріемъ въ училище. Во второе осно- вянское училище, построенное на совмѣст­ ныя средства землевладѣльца А. В. Квйтки, казны и земства, уже начался пріемъ учениковъ. Принимаются дѣти преимущественно рабочихъ и разныхъ служащихъ въ Харьковѣ, поселившихся на Основѣ, а также и тѣхъ, которые пріобрѣли усадебныя мѣста у г. Квитки. Дѣти крестьянъ наполняютъ первое учи­ лище, устроенное земствомъ въ память украинскаго писателя Г. Ѳ. Квитки-Ос- новьяненко. Штатъ учащихъ второго учи­ лища состоитъ изъ учительницы и ея помощницы. Учащихся набирается много. Министерство Путей Сообщенія предложило управленіямъ мѣстныхъ до­ рогъ сдѣлать распоряженіе по линіямъ о назначеніи дополнительныхъ поѣздовъ въ томъ случаѣ, когда на станціяхъ замѣ­ чается скопленіе пассажировъ. Къ разслѣдованію причинъ перерасхо­ довъ. Пріѣзжавшій въ Харьковъ членъ Государственнаго Совѣта А. П. ИВащен- ковъ для выясненія перерасходовъ на мѣстныхъ желѣзныхъ дорогахъ 18 авгу­ ста участвовалъ въ засѣданіи управленія К.-Х.-С. жел. дороги и 19-го—въ засѣ­ даніи управленія Х.-Н. жел. дор. Въ за­ сѣданіяхъ было обращено вниманіе на выясненіе главнаго вопроса—о причинахъ, вліяющихъ на перерасходы. Управленіями были доложены данныя за нѣсколько лѣтъ, между прочимъ, за 1894, 1898 и 1902 гг. По сравненіи этихъ данныхъ оказалось, что за время съ 1894 г. рас­ ходъ по всѣмъ кредитамъ, отпускаемымъ на эксплоатацію дороги, значительно усилился, между прочимъ кредитъ по со­ держанію служащихъ возросъ до 100%, но увеличеніе этого расхода объясняется увеличеніемъ числа служащихъ. Кромѣ того, увеличеніе другихъ статей расхода объясняется усиленіемъ дѣятельности до­ рогъ. Къ устройству громоотвода въ харь­ ковскомъ исправительномъ арестант­ скомъ отдѣленіи. И. д. губернатора об­ ратился въ главное тюремное управленіе съ просьбой объ отпускѣ денегъ на уст­ ройство громоотвода въ харьковскомъ исправительномъ арестантскомъ отдѣле­ ніи. На эту просьбу управленіе отвѣти­ ло, что оно, съ своей стороны, признаетъ желательнымъ, въ виду предупрежденія несчастныхъ случаевъ отъ удара молніи, устроить громоотводъ, но въ настоящее время лишено возможности отпустить не­ обходимую для этого сумму, за незначи­ тельностью оставшагося въ его распоря­ женіи строительнаго кредита. Отпущены же деньги могутъ быть только въ буду­ щемъ году, если по окончательномъ раз- счетѣ за всѣ строительныя работы въ харьковскомъ и другихъ переустраивае­ мыхъ исправительныхъ арестантскихъ от­ дѣленіяхъ окажутся остатки отъ суммъ, перечисленныхъ въ депозиты главнаго управленія изъ штрафныхъ суммъ на пе­ реустройство и расширеніе мѣстъ заклю­ ченія по случаю отмѣны ссылки. Возвращеніе денегъ за утраченные купоны. Харьковской казенной палатой возвращаются харьковской губернской земской управѣ 4,125 руб. за утрачен­ ные покойнымъ казначеемъ Н. С. Горба­ невымъ купоны отъ процентныхъ бумагъ, хранившихся въ губернскомъ казначей­ ствѣ. Вѣроятно, и другіе кредиторы каз­ ны, потерпѣвшіе вслѣдствіе утраты купо­ новъ отъ процентныхъ бумагъ Горбане­ вымъ, получатъ удовлетвореніе отъ казны. Цѣло Лйницказо и Фьерфора въ су­ дебной палатѣ. Вчера, 20 августа, въ засѣданіи судебной палаты по 1-му граж­ данскому департаменту, подъ предсѣда­ тельствомъ Н, А. Петрова, слушалось дѣ- ло|по частной жалобѣ г. Фьерфора на рѣшеніе харьковскаго окружного суда, утвердившаго постановленія третейскаго суда относительно уплаты Линицкому Фьерфоромъ части доходовъ, а также за­ лога, положеннаго Линицкимъ при от­ крытіи вмѣстѣ съ Фьерфоромъ коммис- сіонной конторы, и относительно уничто­ женія договора между ними. Въ засѣда­ ніи судебной палаты выступили со сто­ роны г. Фьерфора—повѣренный Ивановъ, а со стороны Линицкаго—присяжный по­ вѣренный Бѣлый. Г. Ивановъ находилъ, что третейскій судъ сдѣлалъ постановле­ ніе о разрѣшеніи договора не правильно, такъ какъ объ этомъ не возбуждалось вог’оса въ третейской запискѣ. Г. Бѣлый Д’ называлъ, что это постановленіе логи- j чески вытекало изъ тѣхъ постановленій, которыя третейскій судъ сдѣлалъ по тре- ; тейской,запискѣ относительно возвраще- 1 нія залога Линицкому. Если бы судебная ■ палата нашла это постановленіе не вы- . текающимъ изъ остальныхъ постановле-: ній, то онр можетъ быть отмѣнено, что-; же касается другихъ постановленій, то формальная ихъ сторона не оспаривает­ ся, а по существу рѣшенія третейскаго: суда не должны быть перерѣшаемы палатой. Судебная палата послѣ продол­ жительнаго совѣщанія постановила отмѣ­ нить рѣшеніе окружнаго суда и поста­ новленія третейскаго суда считать не дѣйствительными. О продажѣ облигаціоннаго займа. Торговый посредникъ Г. Н. Леонтьевъ, (въ Курскѣ) предложилъ харьковской го­ родской управѣ свои услуги по продажѣ облигацій разрѣшеннаго городского зай­ ма. При этомъ онъ увѣдомляетъ управу, что имѣетъ въ виду крупные загранич­ ные капиталы, въ скоромъ успѣхѣ дѣла ручается и только что выгодно запродалъ облигаціи г. Курска, несмотря на то, что курская городская управа не могла ихъ помѣстить въ теченіе двухъ лѣтъ. Переустройство желѣзной станціи. Со вчерашняго дня, по ходатайству ку- пянскаго уѣзднаго земства, установлено безпересадочное сообщеніе Купянская-Ли- сичанская. Благодаря тому же ходатай­ ству управленіе Юго-Восточныхъ желѣз­ ныхъ дорогъ приступаетъ въ скоромъ времени къ переустройству станціи „Ку- пянскъ-Узловая”, имѣющей много недо­ статковъ. Продажа часовъ потребительскимъ Обществомъ. Многіе члены потребитель­ скаго Общества служащихъ К.-Х.-С. жел. дороги внесли заявленіе въ правленіе от­ носительно того, что желательно было бы пріобрѣтать карманные часы въ по­ требительскомъ магазинѣ. Теперь Обще­ ство рѣшило выписать часы изъ-за гра­ ницы и намѣрено предоставить служа­ щимъ пріобрѣтать ихъ съ разсрочкой пла­ ты до 12 мѣсяцевъ. Къ перевозкѣ хлѣбныхъ грузовъ. Въ настоящее время на желѣзнодорожныхъ станціяхъ замѣчается неравномѣрность отправки хлѣбныхъ грузовъ, вслѣдствіе чего могутъ образовываться залежи. Въ виду жалобъ, поступающихъ въ Мини­ стерство Путей Сообщенія по этому по­ воду, Министерство обратилось къ на­ чальникамъ мѣстныхъ дорогъ съ прось­ бой дать свои заключенія о томъ, не слѣдуетъ ли, для устраненія неравномѣр­ ныхъ отправокъ, ввести для хлѣбныхъ отправокъ правила, аналогичныя съ пра­ вилами для перевозки свекловицы. Къ предохраненію рабочихъ отъувѣ- чій. Въ виду того, что рабочіе и масте­ ровые при обточкѣ металлическихъ пред­ метовъ на станкахъ и точилахъ часто получаютъ поврежденія глазъ, Министер­ ство Путей Сообщенія въ циркулярѣ на имя начальниковъ мѣстныхъ дорогъ пред­ ложило принять мѣры къ тому, чтобы всѣ рабочіе и мастеровые, работающіе на станкахъ, были обязательно снабжены особыми очками съ сѣтками. Надзоръ за базарами. Полиціймей- стеръ К. И. Безсоновъ вновь сдалалъ распоряженіе о постоянномъ посѣщеніи околоточными надзирателями городскихъ базаровъ и о сор^вленіи ими протоко­ ловъ по нарушенію торгующими обяза­ тельныхъ постановленій. Личное наблю­ деніе за исполненіемъ этого распоряже­ нія возложено на участковыхъ приста­ вовъ. Брюшной тифъ въ уѣздахъ. Купян- ская уѣздная земская управа сообщила губернской управѣ, что эпидемія брюш­ ного тифа развивается. Въ слободѣ Сва- товой-Лучкѣ за двѣ послѣднихъ недѣли вновь заболѣло 30 чел. Въ Сумскомъ. уѣздѣ брюшной тифъ свирѣпствуетъ въ с. Скляровщинѣ, гдѣ къ 15-му августа состояло 39 больныхъ. Буфетъ на выставкѣ. Распоряди­ тельный комитетъ всероссійской выстав-1 ки животноводства ходатайствуетъ о раз­ рѣшеніи торговли крѣпкими напитками’ въ предпраздничные и праздничные, а также въ субботніе и воскресные дни до 10 часовъ вечера въ ресторанѣ и трак­ тирѣ, открытыхъ на территоріи выставки. Найденный ребенокъ. Въ управленіе пристава 1 уч. г. Харькова, 19 августа, городовымъ Лима­ номъ доставленъ съ Конной площади неизвѣст­ ный мальчикъ, лѣтъ 7, не имѣющій пристанища. Изъ его безсвязныхъ объясненій можно предпо­ лагать, что онъ пріѣхалъ по желѣзной дорогѣ съ какими то солдатами со станціи „Мерчикъ”, , Богодуховскаго уѣзда, и долгое время скитался по городу. Куда дѣвались привезшіе его солда- . ты, мальчикъ не можетъ указать. Зовутъ его Филиппомъ, отца его—Аникіемъ. Ребенокъ бѣло­ курый, коротко остриженный; глаза голубые, | одѣтъ въ синюю блузу и бѣлые шаровары. До ; явки родственниковъ онъ помѣщенъ въ мѣстный ( дѣтскій пріютъ. Задерж анный воръ. 20-го августа чинами по- ‘ лиціи 6 участка задержанъ мѣщанинъ гор. Харь- 1 кова Степанъ Волковъ, похитившій 5-го авгусат ; у оберъ-кондуктора мѣщ. Александра Головкова ( въ Альбовскомъ пер. кошелекъ съ 80 руб. де­ негъ, никелевые часы, стоющіе 18 руб., и золотой 1 перстень, отоющій 18 руб. Задержанный въ кра- I жѣ созйялся, о чемъ составленъ протоколъ, ко- ( торый переданъ по подсудности. , Кража. Въ ночь на 19-е августа изъ кварти- * ры ст, сов. М. Я. Постоева, живущаго по Мир- 1 городской ул,, въ д. No 5, въ отсутствіе его, по- t средствомъ взлома со двора форточки въ окнѣ, [ неизвѣстно кѣмъ похищено двое золотыхъ часовъ, одни дамскіе, а другіе мужскіе, носильное платье г и разныя вещи, всего на сумму до 120 руб. I ————- 1 Пожаръ. 20-го августа, въ -4Ѵ« час. утра, по г Гіевской улицѣ, въ домѣ No 69, мѣщ. Кон- j стантинова, произошелъ пожаръ, отъ котораго сгорѣла на домѣ желѣзная крыша. Домъ 1 Кон- ; стантинова застрахованъ въ харьковскомъ взаим- £ чомъ Обществѣ въ 600 руб., убытку заявлено на г гакую же сумму. Причина пожара не выяснена. с Задержаніе безпаспортныхъ. Въ ночь на 20 Е августа чинами полиціи, во время обхода, задер- ‘ «ано въ Харьковѣ въ разныхъ притонахъ 23 по- аозрительиыхъ человѣка, изъ которыхъ 5 оказа- шсь безъ письменныхъ видовъ на жительство, а нѣкоторые, кромѣ зтого, по ихъ личному за­ явленію, уже неоднократно судившимися за кра- ки. Между задержанными одинъ, назвавшійся с <р. Кіевской губ., Черкасск. у., Евдокимомъ Тара- _ яенко, въ удостовѣреніе своей личности предъ­ явилъ паспортъ Старосельскаго вол. правленія. Зъ паспортѣ этомъ были усмотрѣны слѣды вы- Э гравленія чернилъ и поправки во времени выдачи г яаспорта. Въ самоличности Тараненко появилось Іольшое сомнѣніе, въ виду чего онъ переданъ , зъ распоряженіе подлежащаго суд. слѣдователя; Ч з человѣкъ высланы этапнымъ порядкомъ на ро- 1 щну, а остальные водворены по участкамъ. Е Пожертвованія. Въ контору газеты „Южный <рай“поступили слѣдующія пожертвованія: въполь- г зу комитета по устройству храм а при уч и • с лт цѣ слѣпыхъ въ Харьковѣ получено за упокой Вѣры и Маріи 10 рублей; отъ Т. А. П. изъ Сумъ 4 рубля. Итого 14 рублей. Всего же съ прежде поступившими (537 руб. 45 ко а) получено 601 руб. 45 коп. Въ .попаду Вѣ рю т инвй получено черавъ В. И. Иванова отъ Гридина изъ Славявека 1 рубль. Деньги переданы по назначенію. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ государственнаго банка. зо-го августа tyo? года. 4°/о Государ. рента 1894 г.. . . . 99’Д 99*/я 4l/s°/o консолидив. 1890 г ….. — — 4‘/а°/о . ‘ 1892 г. . . . . — — 41/а°/о внут. заемъ 1893 г ….. — — 4°/о зак. лнст. гос. двор. з. б. . . 951/е 95°/в 3J/ao/0 зак. лист. гос. двор. з. 6. . . 903/э 907/а 4°fn свид. крест. поз. банка …. 95 95‘/а 5% выигв. заемъ 1864 г. . . . . 443 445 5% пыгігр. заемъ 1866 г. . . . . 335 337 5% зшс. л. съ выиг. гос. да, з. б .. . 283 290 Г ородское и земское дѣло. 3 Увеличеніе смѣтныхъ назначеній. ” Харьковская уѣздная земская управа воз- ” буждаетъ предъ земскимъ собраніемъ хо- ” датайство объ увеличеніи размѣра смѣт- ь ныхъ назначеній на хозяйственныя надоб­ ности народныхъ училищъ, содержаніе которыхъ принято на счетъ земства, до 10 т. руб. Земское собраніе примѣрно 5 назначило на хозяйственныя надобности – и отопленіе ихъ, всего 5 тыс. руб. слиш- . комъ, но этой суммы не хватило въ – прошломъ году, и оказался значительный 0 перерасходъ. Можетъ быть, предпринимае- – мый земствомъ капитальный ремонтъ – зданій училищъ уменьшитъ расходъ по – отопленію ихъ. Агрономическій отдѣлъ купянской уѣздной земской управы закончилъ пер­ вый годъ своей дѣятельности. Со време- э ни учрежденія отдѣла: 1) въ 19 пунктахъ °организована безплатная раздача крестья- ’ намъ сѣмянъ кормовыхъ растеній; 2) ор- s ганизовано 4 показательныхъ участка на = общественныхъ земляхъ крестьянъ; 3) ” устроено показательное поле; 4) произ- ’ ведено въ 16 пунктахъ 27 чтеній-бе- * сѣдъ; 5) сельско-хозяйственныя знанія ’ распространялись путемъ безплатной раз- 5 дачи и продажи наставленій и брошюръ * по сельскому хозяйству; 6) положено на- э чало собиранію коллекціи вредителей и поврежденій характерныхъ для Купян- скаго уѣзда; 7) предположено издать на- . стѣнные таблицы и рисунки по вопро- . самъ техники’ сельскаго хозяйства. э Ариѳмометръ въ земскомъ счетовод- . ствѣ. Въ прошломъ году старобѣльская j уѣздная земская управа для облегченія . своихъ служащихъ при длинныхъ вычис- ,, леніяхъ выписала ариѳмометръ и въ на- ! стоящее время на запросы нѣкоторыхъ j другихъ земскихъ управъ отвѣтила, что пріобрѣтенный ею ариѳмометръ оказался въ счетоводствѣ весьма практичнымъ; – особенно же доволенъ остался имъ сани- э тарный врачъ губернскаго земства по Ста- 1 робѣльскому уѣзду, которому приходится з имѣть дѣло съ длинными цыфрами ста- – тистики смертности, рожденій и т. п. Стоимость ‘одной версты земскаго . телефона въ харьковскомъ уѣздѣ, какъ . видно изъ увѣдомленій уѣздной управы частныхъ лицъ, желающихъ провести къ себѣ телефонъ въ усадьбы, находящіяся ‘ въ уѣздѣ, съ столбами и проводами опре- 1 дѣлилась въ 70 рублей. Для устройства ‘ телефона требуется взносъ, въ видѣ за- ‘ датка, въ кассу уѣздной управы, въ раз- 1 мѣрѣ одной трети исчисленной стоимости >телефона. , Ссыпка крестьянскаго хлѣба. Харь­ ковская уѣздная земская управа предпо­ лагаетъ организовать ссыпку крестьян- . скаго хлѣба для нуждъ интендантства и . объ этомъ составляетъ докладъ земско- . му собранію. Предварительно она обра- , тилась съ вопросомъ къ другимъ зем- , ствамъ и сельско-хозяйственнымъ обще- , ствамъ, которыя практиковали эти опера- . ціи съ хлѣбомъ. Производство кровельной операціи. 1Харьковская уѣздная земская управа со- – ставила отчетъ о производствѣ кровель- – ной операціи за всѣ года выдачи ссуды * крестьянамъ кровельнымъ желѣзомъ. Въ ‘ , 1899 г., когда былъ открытъ складъ, ссу- , да выдана 22-мъ крестьянамъ на сумму ■ 1,023 руб. 65 коп.; въ 1900 г.—81-му ‘крестьянину на 6,150 руб. 55 коп., въ 1901 г.—158-ми крестьянамъ на 12,542 , руб. 10 коп. и въ прошломъ году ссуда 1 кровельнымъ желѣзомъ была выдана ‘ 645-ти крестьянамъ на 48,426 руб. 5 коп. На 1-е января 1903 года изъ . числа выданныхъ ссудъ произведено ■ полное погашеніе 11 ссудъ. Къ тому же ’ времени считалось плательщиковъ, не ] 1 сдѣлавшихъ двухъ и болѣе срочныхъ , | взносовъ 11 человѣкъ. Въ настоящемъ ^ ■ году по 1 іюля поступило въ уплату ■ ссудъ, взятыхъ въ разное время желѣ – і зомъ 4701 р. 19 к. Нельзя сказать, что- } бы уплаты по ссудамъ производились( , исправно, съ теченіемъ же времени, когда , кровельное желѣзо попортится, охоты къ , погашенію ссудъ у крестьянъ будетъ еще ( меньше. Ссудъ черепицею не было вы- , даваемо вовсе, хотя при сравнительной , дешевизнѣ ея ссудъ оказалось бы на < меньшую сумму, и крестьяне, видя ея долговѣчность, пожалуй, уплачивали бы , долги исправнѣй. Земству, раздавшему, въ долгъ желѣза на очень крупную сум- г му, придется принять какія-либо репрес- , сивныя мѣры къ возвращенію денегъ, позаимствованныхъ изъ страхового ка- ^ питала. г Чугуевскій лагерь. 16 августа, въ Орловскомъ полку со­ стоялся семейно-танцовальный вечеръ, послѣдній въ сезонѣ. Садикъ и офицерское собраніе были эффектно иллюминованы и украшены фла­ гами. Вдоль аллей разставлены палатки-бу­ феты, среди которыхъ выдѣлялся изящ­ ный гостинный павильнонъ, отдѣланный въ восточномъ вкусѣ. Гостей радушно встрѣчалъ хозяинъ полка, полковникъ Ждановскій съ штабъ- офицерами. Собралось гостей очень много. Среди нихъ первое мѣсто занимали гости по­ четные: командиръ корпуса, ген.-лейт. К. К. Случавскій и начальникъ 9 пѣхот­ ной дивизіи, гаи.-лѳйт. Зарубаѳаъ съ семьями. На террасѣ собранія пѣлъ хоръ полко­ выхъ пѣвчихъ. Исполнено было довольно стройно нѣсколько русскихъ и малорус­ скихъ пѣсенъ. г Въ танцовальномъ залѣ царило пол­ ное оживленіе. Въ антрактахъ между танцами го­ стямъ подносили дессертъ: фрукты и конфекты. Благодаря любезности и радушію хозяевъ, гости чувствовали себя непринужденно, какъ въ родственной семьѣ. Этимъ, впрочемъ, всегда отличаются семейныя собранія славнаго своими тра­ диціями Орловскаго полка. Съ 17 августа погода рѣзко измѣни­ лась. Мороситъ дождь, дуетъ пронизы­ вающій вѣтеръ. Пахнетъ осенью. Р. Театръ и музыка. Сегодня, 21 августа, въ театрѣ коммер­ ческаго клуба состоится бенефисъ суф­ лера опереточной труппы г. Левицкаго, г. Серебренникова. Всякрму, кто мало-маль­ ски знакомъ съ закулисной жизнью и, вообще, съ условіями постановки и успѣ­ ха идущей на сценѣ пьесы, конечно, из­ вѣстно, какъ важна и отвѣтственна обя­ занность суфлера и какъ, вмѣстѣ съ тѣмъ, тяжела его работа. Есть болѣзни про­ фессіональныя. У суфлеровъ такой бо­ лѣзнью является туберкулезъ. Нездоро­ вое форсированіе голоса, холодъ, стоя­ щій въ помѣщеніи, гдѣ работаетъ суф­ леръ, сквозникъ, гуляющій подъ подмост­ ками,— все это является причинами, вы­ зывающими иногда тяжелыя заболѣванія въ средѣ этихъ незамѣтныхъ тружениковъ сцены. Серебренниковъ—еще совсѣмъ мо­ лодой человѣкъ и, какъ мы слышали, очень хорошій суфлеръ. Пожелаемъ ему успѣха и надѣемся, что публика окажетъ ему поддержку. Во вторникъ, 19-го августа, въ лѣт­ немъ театрѣ коммерческаго клуба состоя­ лось празднованіе двадцатилѣтія артисти­ ческой дѣятельности антрепренера опе­ реточной труппы А. А. Левицкаго. Чествованіе носило сердечный харак­ теръ; видно было, что труппа цѣнитъ своего антрепренера. При первомъ по­ явленіи на сцену А. А. Левицкаго онъ былъ встрѣченъ тушемъ, долго . несмол­ кавшими аплодисментами публики и труппы, а также цѣлымъ дождемъ цвѣ­ товъ. Юбиляру были поднесены подарки: лавровый вѣнокъ, цвѣточная лира, золо­ тые часы съ цѣпью, брилліантовый же­ тонъ, сервизъ и выигрышный билетъ 1-го займа. Режиссеръ труппы В. Е. Вла диміровъ отъ лица товарищей про нанесъ очень сердечную рѣчь. Въ отвѣтъ на нее юбиляръ сказалт нѣсколько теплыхъ словъ благодарность „друзьямъ-товарищамъ” и старшинамъ клуба, помогшимъ труппѣ окончить сезонъ. Рѣчь была покрыта взрывомъ аппло- дисментовъ. Юбилейный спектакль со­ стоялъ изъ 1-го акта оперетты „Вице Адмиралъ” и оперетты „Чайный Цвѣтокъ”. Юбиляръ съ успѣхомъ исполнилъ за­ главную роль. Г-жа Попова, гг. Донской, Градовъ и Дольскій были въ особенномъ ударѣ и играли съ большимъ увле­ ченіемъ. Вслѣдствіе отмѣны бенефисовъ, дирек­ ціей Императорскихъ театровъ сдѣланы прибавки къ содержанію артистовъ, ко­ торые получали бенефисы. Съ 1 сентяб­ ря текущаго года въ Александринскомъ театрѣ будутъ получать: Савина:—18 тыс. рублей, Варламовъ, Давыдовъ и Далма­ товъ—по 8,200, Апполонскій—7,800, Ми­ чурина—6,700, Потоцкая—6,000 и Стрѣль- ская—5,500. Оклады режиссеровъ также увеличены. Дареній будетъ получать 4 тыс., причемъ долженъ будетъ участво­ вать въ спектакляхъ. Санинъ—5 тыс., включая въ эту сумму плату за препода­ ваніе на драматическихъ курсахъ. ПО РОССІИ. Ялта. (Отъ нашего корреспондента). На этихъ дняхъ южный берегъ Крыма 1 покидаетъ популярный высокій гость— эмиръ Бухарскій, его высочество Сеидъ- Ахатъ-Абдулъ-Рахимъ-Вогадуръ-ханъ. Эм иръ бухарскій за послѣдніе годы яв­ ляется постояннымъ гостемъ Крыма. Нуж­ даясь въ печеній минеральными водами, онъ обыкновенно изъ года въ годъ ѣдетъ изъ Бухары на Кавказъ, проводитъ на группѣ минеральныхъ водъ въ Пятигор­ скѣ и Кисловодскѣ обычный курсъ въ теченіе шести или восьми недѣль, а за­ тѣмъ ѣдетъ черезъ Ростовъ, Лозовую и Севастополь въ Ялту. Въ Ялтѣ для его высочества заранѣе нанимается дача, гдѣ-нибудь въ спокой­ ной, тихой мѣстности. Нѣсколько разъ эмиръ останавливался на дачѣ Безобра­ зова, . Въ честь высокаго гостя, одна изъ улицъ города, гдѣ онъ квартировалъ въ послѣдніе пріѣзды названа улицею эмира бухарскаго. Высокому гостю въ прошлый его прі­ ѣздъ поднесено и имъ благосклонно при­ нято званіе почетнаго гражданина города Ялты. Въ этотъ пріѣздъ эмиръ осуще­ ствилъ давнее свое желаніе—пріобрѣлъ въ Ялтѣ собственную дачу, мѣсто око­ ло полудесятины мѣрою, на углу Николаевской улицы, стоимостью въ 136,500 рублей, принадлежащее князю Чингизу. На этомъ мѣстѣ, говорятъ, зи­ мою будетъ начата постройка дворца въ восточномъ стилѣ. 19 августа у старшаго нотаріуса сим­ феропольскаго окружнаго суда утверждена купчая на купленную его высочествомъ и усадьбу, въ количествѣ 2,110 квад. саж. >- Представителемъ эмира по соверше- г. ніи купчей явился частный повѣренный Стратоновичъ. На довѣренности и на ъ купчей высокій покупатель росписался такъ: „Эмиръ благородной Бухары”. На і- пріобрѣтеніе эмиромъ постоянной соб- 0 ственности въ Ялтѣ послѣдовало Высо- чайшее соизволеніе. Въ Ялтѣ эмиръ ведетъ жизнь тихую. Окруженный большимъ штатомъ придвор­ ныхъ (съ нимъ и нѣкоторые- его ми- ” нистры), эмиръ большею ‘ частью прово- и дитъ свое время во внутреннихъ комна­ тахъ. Онъ охотно и очень любезно при- ’> нимаетъ являющихся къ нему предста- ’> виться должностныхъ лицъ города. д Эмиру очень нравятся живописныя ок- _ рестности Ялты, и потому не рѣдкость на улицахъ или гдѣ-нибудь за городомъ _ увидѣть элегантную коляску, везущую на _ прогулку повелителя Бухары, сопровож­ даемаго большей частью нашимъ ди­ пломатическимъ агентомъ при бухарскомъ дворѣ и представителями мѣстной адми­ нистраціи. На поклоны публики эмиръ отвѣчаетъ весьма охотно. Онъ уже пожилой человѣкъ, рослый, нѣсколько тучный, съ красивымъ смуг- ‘ лымъ лицомъ, на которомъ сверкаютъ ‘ бодрые, совсѣмъ молодые, энергичные чер- > ные глаза. Для Ялты эмиръ оказывается очень ’ щедрымъ гостемъ: въ каждый свой прі- _ ѣздъ сюда онъ и его свита оставляютъ _ здѣсь не менѣе 100—150 тысячъ рублей. | » —- – — ] Намъ пишутъ изъ г. Валокъ: Вече- 1 – ромъ, 5-го августа, старшій городовой ■ – полицейской команды Максимъ Супру- 1 – новъ на Базарной площади во время – бывшей тогда въ городѣ ярмарки въ 1 – толпѣ замѣтилъ двухъ людей, показав- 1 j шихся ему подозрительными; Супруновъ 1 > спросилъ у нихъ паспорта; они заявили, 1 ■ что паспорта ихъ находятся у хозяина, ‘ . скотъ котораго они пригнали на ярмарку. 1 1 Супруновъ пригласилъ ихъ пойти къ 1 > хозяину для провѣрки ихъ словъ. Прохо­ дя по Вороновской улицѣ, одинъ изъ ‘ нихъ, оказавшійся впослѣдствіи харьков- ( – скимъ воромъ Николаемъ Травинскимъ, 1 . бросилъ черезъ заборъ ножъ. Супруновъ 1 – замѣтилъ это и схватилъ обоихъ за ру- ’ ■ ки съ цѣлью задержать; тогда другой, ‘ оказавшійся бѣжавшимъ 2-го августа изъ ‘ ■ харьковской губернской тюрьмы арестан- ! , томъ Ефимомъ Гончаровымъ, схватилъ * Супрунова за горло и началъ душить; ( , несмотря на это, городовой не выпустилъ ■ ■ ни того, ни другого и съ помощью при- 1 і бѣжавшихъ пожарныхъ служителей до- 1 . ставилъ въ помѣщеніе для городовыхъ; 1 въ ту же ночь арестованный Ефимъ Гон- : чаровъ взломалъ желѣзную рѣшетку въ 1 – арестантской и бѣжалъ изъ нея. Нико- 1 ■ лай же Травинскій этапнымъ порядкомъ ‘ , отправленъ по мѣсту жительства въ го- ‘ плп’і ‘К — : • ■ – , ігщнушое. Овъ . • ?*зъ , •НіЗ ВЪ ‘і’ріуі “‘ ** ‘ •• ”-Ціѵ*.И OZ~ — • •;изъ нея ’ ‘.-■■■j этого года. і Полтава. Мѣстный „Вѣстникъ” сооб- е . щаетъ, что ходатайство думы о разрѣше-г . ніи открыть въ иолтавѣ городской обще- е ственный банкъ и ломбардъ признано г правительствомъ несвоевременнымъ. 5 Юзовка. „Приднѣпровскому Краю” пи 1 шутъ, что 13 августа тамъ произошелъ 1 – слѣдующій несчастный случай. Крестьян- 1 ■ скій мальчикъ Щегловъ, 15 лѣтъ, замѣ-Е типъ, что телефонная проволока оборва- Е лась. Онъ схватилъ край проволоки, но 1 въ тотъ же моментъ былъ пораженъ1 ,электрическимъ токомъ на смерть. г> Нижній – Новгородъ. Мѣстныя газеты Е ■ разсказываютъ, что 16-го августа, около і 1 3-хъ часовъ ночи, на полянѣ между са­ домъ „Фоли-Вержеръ” и домомъ Свѣш- к ■ никова, раздалось нѣсколько выстрѣловъ, Е ■ которые были услышаны постовымъ го- ч ■ родовымъ. Прибѣжавъ на нихъ, онъ уви- р ! дѣлъ окровавленныхъ мужчину и женщи- g ну, метавшихся въ корчахъ на травѣ. Возлѣ валялись дымящійся еще револь­ веръ системы „Бульдогъ”, бутылки съ водкою и пивомъ и закуска. Оба стона- Е ли. У женщины все лицо было въ кро- ВИ, у мужчины кровь сочилась ИЗЪ ГОЛО- J вы. Ихъ тотчасъ же отправили въ Ку- ^ печескую больницу, гдѣ выяснилось, что женщина пулею ранена въ лицо, а у J мужчины въ головѣ обнаружены три £ огнестрѣльныхъ раны. Установлено слѣ­ дующее. Мужчина, оказавшійся 20-лѣт­ нимъ сыномъ нижегородскаго цехового Алексѣемъ Марковымъ Росткинымъ, не- к давно сошелся съ проституткой Маріей Е Ильиной Романовой, съ которою всѣ эти 1 N дни пьянствовалъ; такъ какъ денегъ у него не было, онъ похищалъ изъ дома 3 разныя вещи, закладывалъ ихъ и вмѣстѣ л съ Романовою пропивалъ. 15-го августа в онъ похитилъ у отца 150 рублей и, бо- и ясь отвѣтственности, рѣшилъ покончить разсчеты съ жизнью и заодно уже убить и любовницу, чтобы, по его словамъ,д „она никому больше не досталась”. И вотъ, когда они выпивали и закусывали, р лежа на травѣ, онъ вдругъ вскочилъ и с со словами: . „прощай, Маша! Умирать, д такъ умирать вмѣстѣ!”—произвелъ сна­ чала въ нее выстрѣлъ, а затѣмъ въ се- т бя три выстрѣла. Къ счастью, револь­ веръ оказался малокалибернымъ, и раны п признаны неопасными для жизни обоихъ_ л Царевскій уѣздъ. „Царицынскому Вѣст- 1 нику“ сообщаютъ изъ Пришиба, Царев- К скаго уѣзда, что въ послѣднее время о все населеніе с. Пришиба объято пани- к ческимъ страхомъ. Недавно проживающій на одномъ изъ острововъ, образуемыхъ» отъ разлива рѣки Волги и Ахтубы, ста- в рикъ сторожъ съ женой увидѣли, что А на ихъ островъ приплыло что-то боль- х: шое и длинное, похожее на змѣя. Пере- ч пуганный старикъ заперся въ своей из- д бушкѣ и прожилъ въ ней, не выходя, 7 т сутокъ. Семь сутокъ жилъ на островѣ и о змѣй, а потомъ переплылъ на другой н островъ, болѣе большой. О видѣнномъ в змѣѣ старикъ передалъ въ село. Изъ п села для поимки змѣя была наряжена о полиція; но поймать змѣя, или хоть уви­ дѣть его, полицейскимъ не удалось. П* слѣ змѣя видѣлъ’ крестьянскій мальчик и нѣсколько человѣкъ охотниковъ. Всѣ видѣли, какъ змѣй поднимался, раскры валъ пасть и показывалъ „жало”.’ Т- ч приблизительному опредѣленію, дяика змѣя около 3 саженей. Теперь змѣ ■ сталъ посѣщать дворы крестьянъ и тас ■ каетъ преимущественно гусей. Появив­ шагося змѣя крестьяне почему-то зовуп „полозомъ” и этимъ именемъ даже пу таютъ дѣтей. По селу ходитъ ейухъ что съ одного волжскаго парохода, про­ возившаго чей-то звѣринецъ, изъ клѣтки около Сарепты сбѣжали два удава и оба не разысканы. Одинъ изъ этихъ уда вовъ, какъ думаютъ крестьяне, и доб рался до Пришиба. ; Внѣшнія извѣстія. ь АНГЛІЯ. Вышедшій на дняхъ отчетѣ – коммиссіи, учрежденной для изслѣдова ь нія многихъ невыяснившихся до сихт поръ темныхъ сторонъ англо-трансвааль ской войны, произвелъ впечатлѣніе грс ’ ма среди бѣлаго дня. Указанные въ от- ь четѣ ошибки и недочеты военнаго управ- _ ленія какъ передъ войною, такъ и вс время войны, вызвали въ печати настоя­ щую бурю противъ главарей тогдашней 3 военной администраціи, въ особенности ■ противъ военнаго министра Лансдоуна. 3 Газеты, осуждая его дѣятельность, гово- • рятъ, что Лансдоунъ никакимъ обра­ зомъ не игралъ бы въ странѣ руководя­ щей политической роли, если бы мини- . стерство Бальфура признавало въ своихъ j дѣйствіяхъ нормальный масштабъ. Него- . дованіе всеобщее. , Австро-Венгрія. Венгерскіе ли­ бералы, видя непреклонность императора, . пошли на уступки, и въ Буда-Пештѣ гово- , рятъ о возможности министерства Ап- поньи-Векерле. Новое правительство ус- ’ войтъ себѣ народную программу, но тре- _ бованія крайнихъ націоналистовъ удов- ( летворены не будутъ. — Графъ Голуховскій, имѣвшій IQ-го f августа .продолжительную бесѣду съ г. . Станчевымъ, болгарскимъ уполномочен­ нымъ въ Петербургѣ, на слѣдующій день > покинулъ Вѣну и, по словамъ вѣнскаго . телеграфнаго агентства, отправился въ Буда-Пештъ. Если принять во вниманіе, I что въ продолженіе пяти дней это уже вторая поѣздка Голуховскаго въ Буда- Пештъ, между тѣмъ какъ императоръ самъ долженъ вернуться въ Вѣну на ‘г дняхъ, то можно предположить, что въ . настоящее время ведутся чрезвычайно . важныя совѣщанія, касающіяся македон- • скаго вопроса. r-w ! Италія. Папа Пій X заявилъ жепа- г ніе сохранить за собою званіе и обязан­ ности венеціанскаго патріарха и назна- > чипъ поэтому въ Венеціи лишь замѣ- . стителя, монсиньора Каваллари, съ ти- ‘”tinnM’L nn^nt.rconlrT RoTJP’l*. . Ц,- ■ ‘ V 7 ‘’’Г* ГI* ; ‘ : Гі ” г.,* • гу \ -т1 Cj’J Г КСЬ ‘3.’ ; ‘ ,.- j.. г-ѵ.і.А- \ \СС’.-Tfl» ОА.і’. ‘ .. у .ЗЪ 5О!■’: 1 . – – — у 1^; <_Ls w-.v»S J vJluLLitliYio Ьлі/І” ніемъ въ Ильдызъ-Кіоскѣ,, настойчиво.со­ вѣтуетъ въ послѣдніе дни султану уси­ лить еще численность войскъ въ мѣст­ ностяхъ, охваченныхъ возстаніемъ, и уве­ личить энергію въ преслѣдованій четъ. Этотъ дипломатъ, отличающійся вообще туркофильскимъ образомъ дѣйствій, пре­ достерегаетъ султана, что проявленіе мед- , лительности или слабости въ подавленіи , возстанія можетъ осложнить и обострить кризисъ въ крайне нежелательномъ для турецкаго правительства направленіи. Сул­ танъ, слѣдуя этимъ указаніямъ, повелѣлъ сераскиріату не только призвать подъ зна­ мена всѣхъ редифовъ въ европейскихъ вилайетахъ, но выписать еще дополни­ тельный контингентъ изъ Азіи. — Изъ Константинополя телеграфиру­ ютъ въ нѣмецкія газеты: Русскій посолъ въ Константинополѣ требуетъ отъ Порты, чтобы смертный приговоръ надъ убійцами русскаго консула Ростковскаго былъ опу­ бликованъ во всѣхъ турецкихъ газетахъ. — Выработанный македонскимъ коми­ тетомъ и посланный султану и предста­ вителямъ европейскихъ державъ проектъ македонской автономіи состоитъ изъ 18 статей и заключается въ слѣдующемъ: Вмѣсто вилайетовъ Салоники, Битолія, Коссово, Адріанополь, Скутари и Янина должно быть образовано 4 провинціи: Албанія, Македонія, Старо-Сербія и Фракія. Провинціи эти получатъ автономію, но въ политическомъ и военномъ отноше­ ніяхъ останутся подъ властью султана, который сохраняетъ право укрѣплять ихъ границы и защищать своими войсками. Порядокъ внутри провинціи охраняется международной полиціей и полиціей ту­ земной, поддерживаемыми мѣстными ми­ лиціями. Великія державы назначаютъ верховнаго комиссара европейскаго про­ исхожденія и національности, и ему дает-3 ся для поддержанія порядка внутри про­ винцій международная полиція. Для каж­ дой провинціи назначается Портою, съ согласія державъ, генералъ-губернаторъ европейской національности на пять лѣтъ. Европейская коммиссія при содѣйствіи делегаціи, выбранной населеніемъ соот­ вѣтственно различнымъ національностямъ и вѣроисповѣданіямъ, выработаетъ въ теченіе полугода совмѣстно съ Портою – проектъ организаціи всѣхъ 4 провинцій^ причемъ въ основаніе своихъ работъ’ положитъ проектъ, выработанный въ 1880 году международной коммиссіей въ Константинополѣ. До введенія новой организаціи провинціями управляетъ коммиссія. — Вопреки оффиціальнымъ опровер- ‘ женіямъ, прибывающіе. изъ Адріанополя въ Болгарію разсказываютъ, что въ Адріанополѣ учинена поголовная рѣзня христіанъ. Повстанческій отрядъ въ 100 человѣкъ напалъ на укрѣпленіе, возве­ денное въ пригородной мѣстности. , Съ турецкихъ фортовъ открыли орудійный огонь. Въ городѣ паника. Турки напали на христіанское населеніе. Улицы пре­ вращены въ человѣческія бойни. Изъ города никто не можетъ выйти, такъ какъ онъ блокотированъ войскомъ. Изъ ок- ,21 -го Августа 1903 года No 7826. ЮЖНЫЙ КРАЙ S істныхъ турецкихъ селъ созываются шасные £ ополченцы. Турецкіе офицеры іастливо заявляютъ, что ждутъ прика- нія вторнуться въ Болгарію и занять тканы. Въ сраженіи при Циклихорѣ 1 овстанці взяли въ плѣнъ нѣсколько «ддатъ і, кромѣ того, захватили 30 ма- ■меровскіхъ ружей съ патронами, солдат­ ня. шивли и сапоги. Въ сраженіи при гоилов’і и Каловѣ турки понесли боль- і і о й урнъ, въ сраженіи при селеніи рамма-діково послѣ большихъ потерь, онесеніыхъ турками, повстанцы были таковіны вновь прибывшимъ турецкимъ ■;уфЯДОNo, который пустилъ въ ходъ “тиллерію. Повстанцамъ, однако, удалось настись отъ турокъ. Въ теченіе пяти (ей В(І всѣхъ пограничныхъ съ Волга- гй- турецкихъ военныхъ постахъ про- чйходиш непрерывныя сраженія. Турки сильно укрѣпились въ своихъ позиціяхъ. Однако1 послѣднія свѣдѣнія говорятъ, что ‘и’ість турокъ сдалась повстанцамъ, а «ругая* отступила съ позиціи. :— Изъ Битоліи сообщаютъ, что тамъ 1 ке дрстовѣрно извѣстно объ ужасныхъ юдѣЯніяхъ, совершенныхъ турецкимъ і;ісійсдрмъ въ Киценскомъ уѣздѣ. Стерты і лица земли всѣ селенія въ окрестно- ‘ т ъ монастыря Пресвятой Богородицы. Перебита мдсса народа, остальное насе- . ніе бѣжало въ горы. Изъ Скопья сооб­ щаютъ; что турецкіе солдаты открыто по чицййіь угрожаютъ христіанамъ поголов- і ‘!і 0 – рѣзнею, такъ какъ имъ надоѣла іиавѣстность настоящаго положенія. Сол- пты увѣренно говорятъ, что рѣзня на- ■іется черезъ 5—6 дней. Недовольство :і возбужденіе солдатъ возросли до Такой степени, что не только хри­ стіане, но и турецкіе горожане боятся, какъ бы солдаты не перерѣзали ихъ. Изъ Скопья начали выѣзжать турецкія и болгарскія семьи. Мѣстные тур­ ки собрались на сходку въ мечети Исакъ, чтобы обсудить, какого образа дѣйствій придерживаться имъ въ настоящее время. На сходкѣ рѣшено было отправить сул­ тану телеграмму съ жалобой на настоя­ щее, далеко небезопасное для нихъ поло­ женіе. Къ туркамъ присоединились и мѣстные греки, во главѣ съ битолійскимъ греческимъ митрополитомъ Амвросіемъ, и тоже подписали телеграмму. На другой же день изъ Константинополя былъ по­ лученъ по телеграфу отвѣтъ отъ секре­ таря султана. Въ отвѣтной телеграммѣ султанъ привѣтствуетъ Амвросія и из­ вѣщаетъ, что приказалъ отправить въ Библію сильное войско для уничтоженія повстанцевъ. — Въ Адріанопольскомъ вилайетѣ ма­ кедонскіе возстанцы распространили свою власть на очень большое протяженіе. Они перервали телеграфныя линіи Лозен- градъ—Адріанополь, Лозенградъ—Малко —Тырново, Лозенградъ—Малкочъ—Ков- часъ. Всѣ турецкіе военные посты отъ Урумъ-Кіоя до берега Чернаго моря уни­ чтожены: Босна, Живанъ, Калово, Визица, Хаджійка, Муса-Кой, Каратопракъ. Разру­ шены военныя казармы въ Шоктеаѣ, Граматиковѣ, Каловѣ, Керацинивѣ и Цикнихорѣ. Провіантъ и боевые припасы, найденные въ этихъ пунктахъ, захвачены возстанцами для своей надобности. Въ многочисленныхъ столкновеніяхъ съ ту­ рецкими военными отрядами въ этой об­ ласти повстанцы убили нѣсколько сотъ турецкихъ солдатъ и офицеровъ, завла­ дѣвъ ихъ оружіемъ. — Турецкое правительство наскоро принимаетъ мѣры для защиты окрестно­ стей столицы. Правда, линія укрѣпленій, которая будетъ доведена до Чаталджи (30—40 килом. отъ Константинополя), представляетъ собой надежную защиту даже и противъ регулярной арміи, но акведуки подвергаются серьезной опасно­ сти, и разрушеніе ихъ динамитомъ было бы гибельнымъ для Перы и Галаты. Черногорія. Въ берлинской офи­ ціозной „Post” напечатана слѣдующая сен­ саціонная телеграмма изъ Цетинья отъ 16 (29) августа:КнязьЧерногорскій при обсуж­ деніи положенія дѣлъ въ Македоніи и Ста­ рой Сербіи сказалъ, что если турецкому правительству не удастся удержать соб­ ственныхъ солдатъ и албанцевъ отъ на­ силій надъ христіанами, то Сербія и Черногорія не могутъ уклониться отъ священнаго долга поспѣшить на помощь своимъ угнетаемымъ единовѣрцамъ. Китай. Въ англійскихъ газетахъ по­ явилось извѣстіе изъ Шанхая о томъ, что находящійся въ ссылкѣ принцъ Туанъ тайно возвратился въ Пекинъ и имѣлъ нѣсколько совѣщаній съ вдовствую­ щей императрицей. Далѣе корреспондентъ добавляетъ, что во всѣ провинціи посла­ ны спеціальные гонцы съ цѣлью узнать, въ какомъ положеніи находится пропа­ ганда противъ иностранцевъ. Заграничная жизнь. Пій X и духовная музыка. Папа Пій X выразилъ нѣсколькимъ иностраннымъ кардиналамъ и еписко­ памъ желаніе, чтобы они приложили ста­ раніе къ возможно большему распростра­ ненію духовной музыки, содѣйствовали устройству духовныхъ концертовъ, орга­ низаціи духовныхъ хоровъ и пр., и пр. При этомъ, однако, папа указалъ, что духовные концерты, даже съ благотво­ рительной цѣлью, отнюдь не должны устраиваться въ храмахъ, какъ это при­ нято, въ особенности, у лютеранъ: храмъ —домъ молитвы и для концертовъ не­ подходящее мѣсто. Въ Ватиканѣ папа предполагаетъ созвать съѣздъ спеціали­ стовъ по духовной католической музы­ кѣ и устраивать отъ времени до време­ ни образцовые духовные концерты. Остроуміе Салисбюри. Покойный лордъ Салисбюри былъ очень остроуменъ. Въ палатѣ лордовъ, гдѣ онъ провелъ большую часть своей жизни, противники лорда боялись его остротъ не менѣе, чѣмъ его рѣшитель­ ныхъ выходокъ. Однажды,—разсказываютъ лондонскія газеты,—всталъ въ палатѣ лордовъ епи­ скопъ, краснорѣчія котораго -многіе боя­ лись, и началъ: —■ Я раздѣлю свои доводы на 12 ча­ стей. Салисбюри, предвидя свое неизбѣжное пораженіе, прервалъ его слѣдующими сло­ вами: — Одинъ изъ моихъ друзей возвра­ щался однажды поздно вечеромъ домой. Вдругъ онъ. видитъ, у собора св. Петра стоитъ пьяный субъектъ, напрасно ста­ раясь увидѣть по башеннымъ часамъ, который часъ, Вдругъ часы медленно начали бить двѣнадцать. Пьяница тер- пѣливо дослушалъ до конца и, глядя на башню, пролепеталъ еле движущимся языкомъ: „Чортъ тебя дери! Неужели ты не могъ отзвонить всѣ двѣнадцать ча­ совъ сразу?” Лорды громко расхохотались. Смѣялся также и епископъ. Въ другой разъ какая-то горячая голо­ ва крикнула своимъ единомышленникамъ при обсужденіи важнаго спорнаго во­ проса: —• Нѣтъ, мнѣ никогда не убѣдить васъ! Вы настоящая куча филистимлянъ! Тутъ всталъ Салисбюри и спросилъ крикуна, знаетъ ли онъ, что произошло съ филистимлянами. Тотъ отвѣтилъ, что не знаетъ, и лордъ Салисбюри продол­ жалъ: — Ихъ обратили въ бѣгство съ по­ мощью ослиной челюсти. Ораторъ сконфуженно сѣлъ на мѣсто. Наконецъ, вотъ анекдотъ изъ дѣтской жизни Салисбюри. Маленькій Робертъ сказалъ однажды нянѣ: — Ахъ, Бетти, какъ бы я хотѣлъ сдѣ­ латься кошкою! Почему такъ? — А потому… видишь, я такъ не люб­ лю одѣваться и раздѣваться. И когда я вспомню, сколько еще разъ мнѣ нужно будетъ продѣлать это въ жизни, передъ тѣмъ какъ умру, то, право, ужъ лучше было бы, если бы у мен’я былъ такой же костюмъ, какъ у кошки. С м ѣ с ь . „Progressive W hist11 и какъ его играютъ. Игра эта, хотя и носитъ названіе виста, но представляетъ собою скорѣе нѣчто вродѣ игры въ фанты, нежели игру въ карты, и—какъ тако­ вая—она очень оживляетъ общество, но и воз­ можна только въ болѣе или менѣе значительной компаніи. Въ залѣ разставляются маленькіе столики (по числу гостей). На каждомъ столикѣ заготовляет­ ся колода картъ и четыре карточки съ привя­ занными къ нимъ карандашиками для записыва­ нія взятокъ. Столики всѣ нумерованы, и особый плакатъ указываетъ, что „козырь” на данномъ столикѣ. Гости возвращаются въ залъ отъ обѣда (или ужина) въ томъ же порядкѣ, въ какомъ шли за столъ, т. е, попарно: кавалеръ съ дамою. Раз­ саживаются за столиками по четыре, гдѣ кому угодно, но не разлучаясь съ дамами и партнируя съ ними за первой сдачей. Распорядитель становится у столика No 1 и по его звонку начинается сдача картъ и разы­ грываніе виста, какъ его обыкновенно играютъ, нр, какъ сказано, козыри и партисты опредѣ­ лены заранѣе. Козыри не мѣняются на от­ дѣльныхъ столикахъ во все время игры, а мѣ­ няются партнеры и столики слѣдующимъ обра­ зомъ: Когда столикъ No 1 кончилъ, распорядитель опять звонитъ и переходитъ къ столику No 2, а играющіе прерываютъ игру (кончили или нѣтъ) и записываютъ взятки (кто сколько успѣлъ взять) на своихъ карточкахъ, на которыхъ отмѣчаютъ свои фамиліи. Пара, взявшая наибольшее количество взятокъ, „прогрессируетъ”, т. е. переходитъ къ слѣдую­ щему” столику въ восходящемъ порядкѣ нуме­ ровъ, а пара, взявшая меньшее количество взя­ токъ, остается за тѣмъ же столикомъ. Если обѣ пары успѣпи получить до звонка одинако­ вое количество взятокъ, обѣ остаются за столи­ комъ, но дѣлаютъ новую сдачу. Играющіе по­ слѣдняго столика переходятъ за столикъ No 1. За новымъ столикомъ партнеры разстаются: пришедшій кавалеръ входитъ въ партнерство съ оставшеюся отъ прежней сдачи дамою, а его (пришедшая) дама входитъ въ партнерство съ оставшимся за столикомъ кавалеромъ. Такъ идетъ звонокъ за звонкомъ. Когда рас­ порядитель очутится у послѣдняго столика и позвонитъ, игра кончилась. Всѣ сдаютъ ему свои записи взятокъ. Онъ ихъ суммируетъ, и получив­ шіе наибольшее количество взятокъ (одинъ ка­ валеръ и одна дама) получаютъ по призу, а по­ лучившіе наименьшее количество взятокъ полу­ чаютъ по призу—насмѣшкѣ boby prize). Перемѣна столиковъ и дамъ даютъ игрѣ боль­ шое оживленіе, порождая веселую сутолоку. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей и ла­ бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ No 640. Ночныя дежурства акушерокъ. Маріинская уя., No ІЬ. ‘Іелеф. No 442. л Иеяцояжсш тещина, полученная Императорскимъ « Харьковскимъ Университетомъ I отъ Николаевской Главной Фи­ зической Обсерваторіи. z Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 20 августа 1903 г. J Барометрическій минимумъ на юго-во- | стокѣ Россіи (Саратовъ—747), максимумъ ] ВЪ центрѣ Европы (Краковъ—773). Сухо • на востокѣ и сѣверо-западѣ, осадки въ ■ большей части остальной Россіи. Темпе- ■ ратура ниже нормы на югѣ, близка къ нс»!Г1. – . ;:ЬНОЙ Г .Г ■ і • доаццг нк я.остокѣ йіого аосток:.;.лс:*з и сухо въ большей. . ‘ ! I ” 7 ^ ‘ ™ ~ р 20 августа = | А, <1 g . ія о S а ‘ • л Я tf О » kQ *3 О ^ и j«S ГС g*” и Ь о м о g, р. р- Й. I* Я 0 и и и Я я й р . fr R о f Я g 1 td Я о ^ м .іЗ »5 .|ч .2 % 4 у | S И и О ш Ш я Ш g Ш ‘3 О 7 у. 14.0 И 6 96 744.0 ЗСЗ.-З 101.7 , 1 і 22.3 17.4 73 743.9 СЗ.—8 10 – | 9 в. 14.5 15.7 83 745.8 СЗ.-7 10 — ‘ — 11 | —————————– j £ § 16.9 14.9, 84 744,6 — 10 – 51 __ I I _____ ‘ ■ці I I Eg8.’ — -2.5: 15 -4.6 — 5 — ] Ш | і Температура (наиболші. 17,6 (было 32.7). воздуха (малменыл. 10.0 (было 2.1) Температура почвы на глубииЬ. . Н ь* Н t* н f* Н 1 ^ ж id Jd td id Id Й S ц й tJOOOOOO :г ° оюооооо о . iH ю о ю о о ____________________ н т-н С-1 JQ__ 7 у. 13.0 15.0 16.2 17.2 1 д. 22.7 17,9 16.8 17.0 16.8 15.9 14.6 12.7 9 в. 15 2 16.2 16.8 17.0 | | 17 0 16.4 16.6 17.1 I Температура но- (наибольшая 28.6 зерхности почвы |наиие>іьшая 10.2 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цепьсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное .произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ1 наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 11 лѣтъ. Лаборантъ И . Поповъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной !’./ конторы. Получены безъ адреса: изъ Бердян­ ска—.Грефнеру; изъ Кегичевки—Брайви- геруі изъ Бельбекъ—Бай; изъ Ростова Д.—Фуксу; изъ Воронежа – Веретеннико­ ву; изъ Твери—Ратмирову; изъ Севас­ тополя—Маркову; изъ Кіева—Поспѣшилъ; изъ Славянска—Эпштейну; изъ Нижняго Ярм.-Ц-Ситникову; изъ Нижняго Ярм,— Ханину; изъ Харькова-Боброву; изъ Гришино—Прокоповичу; изъ Вильны— Щекину; изъ Краматорской—Цыцилину; изъ Полтавы-— Мятедьникову; изъ Чаусъ— Евелю Мадаре. . За неполностію и неточностію адреса: изъ Кіева—Кузиной; изъ Тупы—Щейвику Мирскому; изъ Москвы—Клемнеру; изъ Острога—Величковскому; изъ Кіева— Ивановой; изъ Кіева—Олейникову; изъ Немирова—Шереметеву; изъ Горяиново— Ивану Иванову Рыжекову; изъ Баку— Александру Семеновичу Гуревичу; изъ Борисоглѣбска—студенту Крывопопяноко- му; изъ Ѳеодосіи—Крайневой; изъ Читы— Маріи Павловой; изъ Купянска Узловой— Рыбникъ; изъ Давыдгородка —Лихтману; изъ Полтавы – Бѣльской. За невзысканіемъ за нарочнаго: изъ Харькова—Ивановка Ворожейкину. За выѣздомъ: изъ Смоленска—Кос- совскому. Календарь. Православный календарь. Четвергъ, 21-го августа. 2 Кор. 10, 7—18. Ев. Марка 3, 28—35. Св. апост. Ѳаддея. Муч.: Вассы, Геог- нія, Агапія и Паста. Преп. Аврааыія Смо­ ленскаго и Авраамія Печерскаго трудоп. 1745. Бракъ Петра III и Екатерины II. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени), с „ „ „ Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ. Жел. цор. Харькова. Харьковъ КУРСКЪ- . ч. м. I ч. ІГ= Курьерскій …. 3—27 д. 4—04 д. Скорый ….. 8—34 в. 9—07 у. Почтовый …. 6—49 у. 10—44 в. Пассажир. , . . 10—29 у. 7—14 в. Товаро-пассаж. . . 4—39 д. 8—38 у. Товаро-пассажир. . 9—44 в. 6—29 у. Товаро-пассажир. (до Бѣлг.) , . . 7—15 в. 10—53 у. j і.веастополь. j I курьерскій – 4— ‘ д.| 5—07 д. ■’■’s . . . !!І— .~9 ‘ —.59 н. ЩбподііИТ. ііОчтов. ;; I ■ ■ > йіз – ■ (ЯО Рос*.) • ■ : S. 9-19 н. Пассажирскій (до Рост.) . . . 7—54 в. 9—59 у. Товаро-пассажир. . 9—39 у. 2—39 д. Товаро-пассажир. . 7—44 у. 6—44 в. Пассажирскій (до Екатер.) . . 10—09 в. 8—19 у. Харьк.-Ник. ж. д. Полтава, Нико­ лаевъ,Одесса,Щевъ. Пассажир. ускор. . 5—33 д. 8—40 у. Пассажир. ускор… 5—01 д. 9—13 у. Почтовый …. 11—59 в. 5—50 н. Пассажирскій . . 10—28 у. 5—25 д. Сумы, Ворожба. Пассажир. ускор. . 6—24 в. 1—32 д. Почтовый …. 11—24 у. 7—08 в. Пассажирскій . . Ц—11 в* 7—21 у, Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …. 11—19 у. 4—6 д. Пассажирскій . . 7—39 в. 8—59 у. З Р Ѣ Л И Щ А . Четвергъ, 21-го августа. Лѣ т ній театръ Коммерческаго Клуба. „Вице-адмиралъ”, оп. въ 3 д. Закрытый театръ сада „7 т оли*. „Чумакы”, ком. въ 5 д., Карпенко-Ка- раго, 2) „Кумъ мырошныкъ”, ком. въ 1 д, Нач. ровно въ 8Ѵа ч. в. Редактош* I L І03ЕФ 0Ш Ъ- редакторы, j ^ н< о ш о в ъ < Издатель 1 А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. п. N. Улановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере­ менныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, Ns 14, прот, „Южнаго Края”, КВ. 9, во дворѣ. 20312 12—11 ’1йВ ш К 0 Д Ь Е В Г принимаетъ на квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ, Кацарская ул., домъ Щербакова, No 15. 22553 10—2 Повивальная бабка Лагутина-Башкирцева имѣетъ помѣщеніе дпя секретно-беремен­ ныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул,, д. Муравьева, No 23. 21560 4—4 ~Фельдшерица-акреріш, рожд. кур., ищетъ соотвѣтств. занятій, здѣсь или въ отъѣздъ. Письменно; Пуш­ кинская, 53, Е. А. П. 22346 2—1 Злектрйч. освѣщеніе, телефоны ферофоны и звонки устраи­ ваетъ и ремонтируетъ эдектротехн. зав А. Б.Тинцбургъ, Екатеринославская, 24. ________ 22007 8—4 1-я фребелевская ДѢТСКАЯ ШКОДА (для дѣтей отъ 4-хъ л.) и подготови­ тельное отдѣленіе. Сумская, 26. I 23015 1—1 Студентъ-технологъ (реалистъ), ищетъ урокъ по математикѣ, физикѣ и русскому языку. Конная, 45, кв. Слуцкаго, А. Якубъ. 22979 2—1 Р фѵлрпфъ ‘ФИЛ0Л0Г’ ь даетъ УР0І£И п0 U1 jf ДиЦІ D курсу средней шкопы и го­ товитъ на аттестатъ зрѣлости. Обращ. письм.: Дергачевскій пер., по Клочковской ул., д. No 7, студ. Пилашевскому. _______________________________ 3—1 ГфѴЯ “техн- Даетъ уроки по предметамъ средне-учебн. завед. (спеціапьн. математика). Соглас. – за столъ и кварт. Журавлевская улица, д. Норвайшъ, Ns 9, И. М. Б. _______________________ 3—1 ПТѴТГ -TPYTT (бывш- Реалистъ), ‘-/J.j/V ищетъ уроковъ или цруг. подход. занятій. Обращ. письм. по адресу; Даниловскій пер., Ns 19, студен- гу-техішогу И. П. Л. ___________ 3—2 Рт\7 прцТТ»ите*нологъ’ (Реапистъ)> оп. репетиторъ, жел. іолучить урокъ, спеціально математика, русскій и нѣмецкій яз. Журавлевская, No 9, Гальцеву. 3—2 Студентъ, шающій новые языки, ищетъ уроковъ, пе- эеводовъ или другихъ подходящихъ заня- гій. Рымарская, 19, кв. 2. 22448 5—2 2 студ. жвл. т. уроквГ Согл, за столъ, квартиру. Николаевская шощ., No 25, кв. No 7, Елиз. Вл. Камин- дсой, для К. Е. Гр. 3—2 Въ отъѣздъ урна ищетъ :тудентъ-технопогъ; согласенъ и здѣсь. Слочковская ул., Ns 43, кв. 11. ‘ _____________ 3 -1 ІІСППШТПЩ юРИДі Фак<» опытн. репет., JnU dl И ШИ. ищетъ урок. или др. подход. іан. (библ. дѣло, у нотар. домаш. секр. і т. п.), на выгод. усл., corn, въ отъѣздъ, Іисьм.: Москапевка, Екатерининск., Ns 36, V. А—ву. __________ 22418 3—2 ІІТТППаНШПІЙ Университетъ готовитъ ІШиПІІШШШ во всѣ кл. гимназіи, на іттест. зрѣл. и на вольн. I и II разр. -Сарповская ул., No 3, кв. Ч. _________________________21424 5—5 Приглашаютъ репетитора зъ отъѣздъ. Лично отъ 3—5. Вознесен- :кая пл., 7. _____ __________ 22378 2—1 Тпытеея учительница музыки даетъ уроки. Михайловская уп., д. Ns 30, во флигелѣ. 23026 5—1 Опытн. ІІЦІ/ІТРftLU бывш. долго за- диплом. ] (И I uJiDn«j границ. препод. франц. практич. (разгов., литер., грамм.); лат., нѣм. теор.; готов. успѣшно во всѣ учебн. завед., по всѣмъ предм. Клочков- ская ул., 39, кв. Шмаинъ. 21480 2—2 ‘Нужна въ гПаріуполь иЦИТРПкУУЯЯ знающая музыку и J 1И I ѵЛ D П И ци; французскій языкъ, для репетированія трехъ дѣвочекъ: двѣ— третьяго класса и одна—приготовит. кл. гимназіи. За условіями обращаться въ г. Маріуполь, Георгіевская ул., Клавдіи Ст. Говоровой. ______ 22619 3—1 П п Ы Т Н аЯ Учит- «УЗЫКИ. практи- и іш Ш ІШ і ковавшая заграни­ цей, даетъ уроки фортепіан. игры у себя и на дому. Екатеринославская ул., Ns 34, квар. 11. 22386 2—2 Ѵ иы Т О П Е .ииіІЭ МУЗЫКИ> окончив- / I С іа в п и ц а шая Харьков. му­ зыкальное учил., желаетъ имѣть уроки музыки утромъ (послѣобѣденные часы за­ няты). Пушкинская ул., Ns 56. __________________ 21642 3—3 НидаПЙ Учительница за столъ и квар- J ij liluu тиру (можно за плату), знаю­ щая и французскій языкъ. Благовѣщен­ ская ул., Ns 24, кв. Ns 2. 23020 2—1 П и П Ш Ш Ш ІіаЯ петербургскій Ни- U пиП ТМ иШ СШ колаевскій инсти­ тутъ, зн. практ. и теор. франц. и нѣм. языки, ищетъ уроковъ. Николаевская ул., д. No 3, кв. 6, А. И., письменно. _____________ • _______22522 2—2 Ищу вечернихъ занятій. Знаю бухгалтерію. Ст. Рыжовъ, Григорь­ еву, до востр. 23016 2—1 Ф рам цуж ен па опытн., знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросл. и дѣтямъ. Успѣхъ быст., плата умѣренная. Пассажъ, квар. 155, ходъ ряд. съ молочной, дома отъ 8 до 11, кромѣ праздниковъ. 22371 5—1 Интел, семья желаетъ взять одну гимназистку млад, кл. Лучшія условія. Сорокинск. пер. (по Сумской), д. Ns 4, верхній этажъ. ________________________ 22373 1—1 Окончившая Никол. моск. инст., желаетъ получ. урокъ. Согласна за столъ и кварт. Сумская, 39, кв. 7. _________ 22594 1—1 ѴпПІГП иностРанныхъ языковъ и му- J Pun И зыки у себя и на дому, а так­ же спеціальные переводы. Екатерино­ славская ул., Ns 27, кв. Яворской. 22382 5 -2 5 руб. въ мѣсяцъ ; 2 раза въ недѣлю даю уроки музыки. ; Скобелевская площадь, Ns 3, кв. 1. Ви- j дѣть 12 -6 ч. 22623 5—1 д а Ш~ уро ки : кройки и шитья и принимаю заказы дам­ скихъ платьевъ. Потапова. Конторская, No 44. 22626 3—1 Даю УРОКИ МУЗЫКИ, хорошо преподаю, готовлю успѣшно во всякое музыкапьн. учрежд., можно ежед. упражняться на піанино. Павловская \ площадь, противъ Биржи, Костюринскій пер., Ns 5, кв. учит. муз. 21470 5—4 Гптгтит”и в ° в с ѣ учеб• зав– на : I и іІ Ш п І и вольноопр., на чинъ и і юнк. уч. бывш. учит. прогимн. Старо- j Московская ул., Ns 51. 22240 10—2 ТГ ё Г р е п и с к а – ¾ ¾ НА М. РЕМИНГТОНЪ і и обучаютъ работать на машинѣ. УРОКИ МУЗЫКИ j даетъ опытн. уч. Москалевская улица, No 5, верх. эт. 21068 10—5 j ■ЗЕМЛЕМѢРШ заботы исполняю. Конторская ул., домъ j No 30, кв. Ns 3. 21477 5—4 , ОФИЦЕРЪ. ‘ зкончившій курсъ по 1-му разряду воен- іаго училища, готовитъ на вольноопре- ( іѣпяющ. и въ среди, учеб. завед, Здѣсь ке принимаютъ двухъ мальчиковъ на пол- іый пансіонъ! По Грековской, Нетечен- ■ жій бульваръ, Ns 9. _______ 21647 3—3 I С ТГа машинѣ Ремингтонъ 1 принимаю переписку. Мѣщанская улица, * No 5, кв. 16. _____________ 22456 3—2 і Практикъ по сельскому хозяйству ищетъ мѣсто іавѣдывать имѣніемъ. Адр.: Харьковъ, і Цмитріевская ул., Ns 21, складъ машинъ < А. Пенцлина. 22574 4—2 ЧЕРТЕЖНОЕ БЮРО ; Коссаржеднаго исполняетъ земпемѣр., ‘ межев., архитект. и всевозможн. чертеж. і работы. Пушкинская, 8, тепеф. 368. __ ________________ 22352 3—1 ^ Ищутъ гувернантку— иѣику, знающ. предметы, желательно съ музы­ кой. М.-Гончаровская, д. Ns 10, кв. Ns 1. _________________________ 22596 3—1 Наставница, знающ. практ. и теор. иност. яз. и всѣ предм. гим. курса, ищетъ уроковъ. Чебо­ тарская, Ns дома 23, кв. 3, второй эт. • _____________ 22600 3—1 желаетъ взять 2—3 0 ІЭ 5*ОІІиІ8юУ§ реалистовъ помощ. классн. наст. реальн. учил. (ц. 250 р.). Аптекарскій пер., д. No 12, Поповъ. _______________________ 21401 5—5 . ” Беру гимназистокъ на полный пансіонъ. Харинскій переул., д. No 4, около 1-й гимназіи. 22519 2—2 ТВ™- небольшое интеллигентное семейство U b желаютъ принять одного или двухъ реалистовъ, можно съ муз. и репетиц. Старо-Московская улица, д. Ns 40.’ ____________________ 23123 3—3 Окончившая высшіе жен­ скіе курсы А, Т. МАШТАКОВА, по примѣру прошлаго года, набираетъ группы дѣтей обоего пола дпя подготов. къ поступленію въ сред. уч. зав, Начало занятій 1-го сентября. Пріемъ отъ 10 до 1 час. Мироносицкая ул., Ns 76. ______________ _ ______ 22067 6 —5 Пансіонерки принимаются въ нѣмецкую семью. Воз­ несенская площ., д. Ns 19, Маевской, кз. Ns 5, Тиль. ______________ 21382 5—5 РРЯЛИРФГШЧ. ивухъ, старш. класс., же- lufloluOlUDD лаютъ принять на квар­ тиру. Конная ул., Ns 6, нижн. эт. __________________________ 21699 3—3 Іолор человѣкъ, знаетъ теоретически и практически двой­ ную итал. бухгалтерію, имѣетъ атте­ статъ и солидныя рекомендаціи, ищетъ мѣсто за небольшое вознагражденіе. Адресъ: Главы, почтамтъ до востреб. А. Лепскому. ______________ 21769 3—3 Злектрйч. освѣщеніе, ферофоны и звонки устраиваетъ и ремонт.эпектро- тех. А. М. Грингаузъ, Московская. Ns 21. 2257і 3—2 В » Л£ШГТЛжелаютъ взять пансіонерку, ОЪ СсМаіО въ домѣ француженка. Са- іовая, 10, верхи, эт. 22186 4—4 t І —Гпаесіонерокъ и л ” ‘ іринять въ небольш. интел. семью. Практ. эзык., по желанію музыкѣ. Старо-Мос- [ <овская, 45, внизу. 22398 3—2 ЙШѴ МО&РФП Д0ОРника’ имѣю реко- ЕІЩу ЩІК/1U мендацію, знаю свое тѣло хорошо. Ветеринарная улица, домъ е M s 13, спр. Наталью. 22604 1—1 Ищу мѣсто хозайкиГ экономки или кастелянши. Мордвиновск. ! тер., д. Ns 15, во флигелѣ. 22358 1—1 і Нужна дѣвочка, ~ \ 13—15 лѣтъ, въ малую семью, на не- | іольшое жалованье. Ващенковскій пер., 1. Ns 13, кв. А. В. Е. _________ О. 3—1 і Нужна дѣвочка съ дѣтямъ. Пушкинокая, 83. 23021 1—1 Нужны кухарка и горничная, . ідинокія, со стиркой. Университетская, j Ms 2, кв. 10. _______________ 22627 3—1 Энерннвго представителя I іщутъ для первоклассной америк.. пишу- цей машины (Grand Prix Paris 1903). J Іредложен. адр., желательно , на нѣм. ѵ ізыкѣ. въ йентр. конт. объяв. Л. и Э. г /іетцль И XV’, Тіидъ лит. „п. і . *іі-г , ши- :ква. М. 2—1 Щ должность кассирши, контор- г щицы или пис. занятій. Скобе- j певская ппощ., Ns 28, узн. у хо- . яйки дома. 22504 1—1 -Кел. получить j іалогъ, обращ. лично. Зміевск.. уд„ Ns 11, 1 Іовиковой. 22590 2—1 j г J мѣсто кухарки, въ неболь- , И Т Т 1 \ / шой семьѣ, могу за одну. Т Монастырская ул,, Желѣз- ю-дорожн. пер., д. Ns 54-й, кв. Сычева, ! :пр. Полякову _________ 22988 1—1 “”Молодой человѣкъ І : ;ъ ср. с. х. образованіемъ и окончившій 1 сурсы бухгалтеріи, ищетъ мѣсто въ зем- 3 :твѣ, банкѣ, конторѣ, имѣніи, имѣетъ ре- ■ сомендаціи. Адр.: Москва, Николоямская {л., Покровскій пер., д. Тюляева, М. А. Захарову. __________________ М. 1—1 1 и ищетъ должности, по тор- 1 МЖЧИКІ1 говой части, въ магазинъ 1 шили ішш или въ бакалейную лавку, и можетъ быть переписчикомъ. Усовская улица, No . 3.2-й, домъ Сотниковой, спро­ сить Огурцова. ___________ 22977 1—1 Ищу мѣсто Т Х Г Х мендаціей. Кпочковскій переул., д. Ва- щенкова, Ns 4. 22989 1—1 Мшу мѣсто горничной, могу за одну. Адресъ: Университетская уд., д. Ns 3, кв. Меркеля, спр. Ульяшу. _______________ 22609 1—1 Желаю поступить за одну на маленькое семейство, знаю свое дѣло, имѣю рекомендацію. Воскре­ сенская ул., д. No 6, спр. Дементьеву. . __ ____________________ 22588 1—1 /ГСоТТЯТП получить мѣсто горничной, /ГѴоЛсііУ имѣю солидную рекоменда­ цію. Большая-Москалевская ул., д. Тама- ревой, No 25, сапожная мастерская Дран- никова. 22374 2—1 Ищу мѣсто имѣю рекомендацію. Рымарская ул., д. No 13, спр. въ лавочкѣ, 22617 1—1 ЖоНПШ потупить кухаркой, хорошо ШоЛпШ знаю свое дѣло, одинокая, безъ стирки бѣлья. Спросить въ лавоч­ кѣ. Пушкинокая ул., Д. Ns 58. Отъ 11 до 4 час. 22616 1—1 ТГу„— мѣсто поварихи, хорошо знаю ± ІІЦ ^ свое дѣид, имѣю рекомендацію, могу прихожанкой. Пески, Песчановская ул., д. Ксекенко. 22357 2—1 Кухаркой желаю поступить. Большая Панасовка, домъ Ns 48, Езер­ скаго, спросить Игнатьевну. 23005 1—1 у іг а р о ищетъ мѣсто въ домъ, кроитъ aJLJО fcва и шьетъ по журналу. Боль­ шая Банковская ул., домъ Ns 36, кварт. Богатова, спросить швею. 22340 1 — 1 Бсина^нѣмка ищетъ мѣсто. Ивановка, Большая Сахаро- Заводская ул., д. Порохничева, Ns 10. _ _____ ________________ 22334 1 — 1 МвИНІ м’Ьст° кучера иди дворника, знаю свов дѣпо. Сумская, улица, домъ Ns 62, Щербининой, спросить зъ лавкѣ Манасарова. 22345 1—1 м ш ѵ у і л ѵ л дворника, могу вести ВІЩ у а и и Ь іи домовую книгу, жена кухарки. Адресъ: Бѣлгородская улица, Ns 45, спросить Гребеникову. _________________________2235Q 1—1 І”1 (SF’ISFilS Si °®инокая прислуга, смот- tfaflLsnsSa рѣть за 5 л. ребенкомъ, съ уборкой комнатъ Чернышевская уд., д. Ns 29, парадный ходъ. . 22341 1—1 Нужна горничная. Іернышев. ул., Ks 17. 22361 2—1 1 ТТ ” 7 I Нужна прислуга іожилая, одинокая, за одну и къ одной. Іернышев. ул„ Ns 17. ______ 22362 2—1 J Требуется приличная іторая горничная. Сумская, No 48, __ _ ____________________ 22363 2—1 Ищутъ въ деревню ; сухарку и горничную, желательно мать і дочь. Спросить: Николаевская пяощ„ I. No 25, кв. 7, Каминскую. Дома отъ I до 4 час. 22300 2—1 Зъ фотографію А. Скасси гребуется очень опытный копировщикъ, думская ул., д. Федецкаго, No 3. ___________’ 22347 2—1 Нуженъ мальчикъ гь фотографію А. Скасси. Сумская ул., !. Федецкаго, No 3. ______________ 22348 2—1 ІТѵѵЯШГЯ нУжна> пожилая, одинокая, II jA afm d со стиркой мелкаго бѣлья. Іушкинская, Ns 9, кв.. 3, і парад. пр. Ме- іицинскаго О—ва. 22576 1—1 Шляпоййица мастерица ши подготовщица нужна. Харьковскій іер., Ns 5, д. Рринец-^д —– . ; 22339 3—1 Шеея требуется, юрошо знающ. свое дѣло. Рыбная ул., Г» 32, кварт. Асса. _____ 22337 1—1 Требуется конторщикъ. Типамъ, знакомымъ съ аптекарской тор- ‘овлей, дается предпочтеніе. Письменныя іредложенія: Главный почтамтъ. Ф. X., N6 34, до востребованія. 22375 2—1 LB тгу дд горничная, скромная, и О у й ж ІІО І одинокая кухарка, со гтиркой. Петинская, Ns 10, 22372 2—1 “О ТО Л Я РЪ » сорошо знающій свое дѣло, можетъ по- іучить постоянное мѣсто на приличное калованье (трезваго поведенія). Рыбная ул., -Ns 32, кварт. Асса. 22338 1—1 Нужна дѣвочка дѣтъ 15—16, къ годовому ребенку, безъ паспорта не приходить. Жандармская площадь. Ns 12, кв. Ns 2. 23012 1 — 1 Ц V ‘МР О А кухарка, одинокая, со О У стиркой. Узнать въ ма­ газинѣ И. Олейникова, подъ Сѣверной гостинницей. 22614 2—1 TnofiuOTPa приличная грамотная гор- IfJbUjfClun ничная, въ Южную сто­ ловую. Сумская ул., д. Ns 20, приходить [ до 12 ч. дня и отъ 4 ч. в. 22994 1—1 ~К У Х А Р К Л одинокая нужна и горничная- Каппунов- ская ул., Ns 5. ____ _______ 23006 1—1 Требуются кухарка, одинокая, трезвая, знающая свое дѣпо, и горничная, дѣвушка, со стиркой. Класси­ ческій, No 18. ______ 22618 1—1 ТпобѵРФРЯ въ небольшое семейство ijlo U jo lU ll женщина, для уборки ком­ натъ и стирки бѣпья. Кацарская ул., д. Ns 21, противъ фабрики Жоржъ Борманъ, приходить послѣ 10 ч. утра и непремѣн­ но съ рекомендаціями. 22605 1—1 П гш зпт. нУженъ> знающій свое дѣло, 1іиОи|)Ь одинокій; тамъ же требуется доставка въ день 3 ведеръ молока. Кли­ ники харьковскаго университета, спро­ сить смотрителя клиникъ. 22587 3—1 “ Н У Ж Н А – хорошая опытная горничная, со стиркой. Зміевокая, Ns 6, нижн, эт, 22987 1—1 Требуется дама или барышня, компаніонкой и по хо­ зяйству. Паровозный заводъ,кв. директора, ________________________ 23010 1—1 thrWEIQ ш опа Умѣі°щая шить верхи. IIjf milfl 1ІШОП, вещи, Ветеринарная улица, д. Ns 13, средній подъѣздъ, дверь направо. 22592 I—1 Ищу мѣсто дворника или рабочаго, жена—кухаркой, имѣютъ рекомендац., трезв. поведен. Франковская ул., Ns 8, спр. сапожника. 22369 1—1 Ищу мѣсто управляющаго домомъ или гостинницей. Конторская, 2, кв. Горбацкаго. ___ _______________ 22267 1—1 рщу мѣсто въ домъ прачкой. Одоевскій пер., No 8. _______________ 22980 1—1 ІЩ| мѣсто въ солидное дѣло: кассира, артельщика, завѣдующаго, имѣю залогъ 3000 р., мо­ гу пред. солидную рекомендацію. Нете- ченская ул., 42, письменно въ лавку М. Ч. ‘ 22577 2—і Ищу мѣсто горничной, кухарки ипи за одну. Москалевка, Котля­ ревскій пер., д. No 5, спр. Мафру. _ ______________ _ _________ 22344 1—1 Ц Р получить мѣсто дворника Г аІі!Л Я ш ил11 Рабачато, имѣю личную 1 1 » «*Іи !»рек!щеНдацію и письменную. Садовая, Ns 4, спр. дворника. ________ 22981 1—1 Ищу мѣсто по хозяйству, сопровождать на воды. Бѣлгородская ул., д. No 17, Чумачкова. __ __________ 22615 1—1 Ищу ДОЛЖНОСТЬ свГдѣло’. хонраою- шо. Нетеченская наб„ д. Кузнецовой, 10, спросить Евдокію Косюкову. 22624 2-1 ^Жолаю поступить- кучеромъ ипи дворникомъ, имѣю аттест. Справ.: Старо-Московская, 102. _________________________ 23017 1—1 Кухарка одинокая ищетъ мѣсто. Мироносицкая площадь, Ns 5, спросить дворника. 22601 1—1 ^ пптрфгг мѣсто, къ малому ре- ИЩО1 О бенку, имѣетъ реко­ мендацію. Уголъ Москалевской ул. и Екатерининской, No 33, безъ стирки. . ___________ 22506 1—1 Г л т ш ш з а а ищегь мѣсто, хорошо А U jIIlilln C U l знаетъ свое дѣло. Конторская улица, Ns 10, спросить Пеле- К іІѴ Э Г и Я съ 10 ntTHl Дѣвочкой, ПуА<І|)6ІСІ ищетъ мѣсто, хорошо знаетъ дѣло. Университетъ, спрос. слу­ жителя Авраама Кнуренко. 22632 1—1 Кассирши ищу мѣсто (здѣсь), имѣю залогъ, Пас- сажъ, No 304. ____________ 23027 1 ~1 j?5 дѣвица ищетъ мѣсто 11 П ІіШ Ш ІЯЯ горничной, безъ бѣлья. и Д Ш и іи Ш пушкинская ул., No 4. спрос. дворника. 22629 1—1 IIIIIц ія+птп за чистую горничную, пІЩ III Dul U въ небольшое семейство, имѣю рекомендацію. Мѣщанская, No 22, спросить дворника. 22621 1—1 “Ій?” О ТТ тлПОСТуПИТЬ въ домъ прач- Д \ 8 Л с І Ю кой, имѣю рекоменда­ цію. Скобелевская площадь, домъ Ns 3, прачешная Орлинковой. 22578 1—1 ЖАЛаіПФТ. ІПРИНЯТЬ 2‘хъ восшггда- ІІІиоШШ 1 D ницъ на квартиру. Адр.: Клочковская, No 35. Объ условіяхъ узн.: Бол. Панасовка, No 4, кв. Сластихиной. ____________________ 22407 3—1 Д . JVL Г о р л и н а повивальная бабка, переѣхала—уголь Ека- I теринослав. и Дмитріевской, по Дмитр. ул., No 16, пар. ходъ. _____ 22976 5—1 ЧЖір г* гн эті и л отдать мальчика 10 л., для совмѣстныхъ заня­ тій по программѣ I класса гимназіи. Клоч­ ковская, N° 64. _______ 22612 1—1 ІЙ компан., не евр., для сов- ІИШРТЪ мѣстн. жительст. и занят., I U экзаменующійся на зван. провиз. Обращаться:—Центральная гос- тинница, N° 8, 2—5 пп. 22991 3—1 Двумъ товарищамъ— гимназистамъ или коммерсантамъ, пред­ лагаютъ въ тихой семьѣ хорошую, свѣт­ лую комнату, съ очень хорошимъ лансіон. Мироносицкая, 56, парад. подъѣздъ, око­ ло звонка визитная карточка. 22622 1-1 5000 руб- отдаются подъ первую закладную. Пос­ редникамъ не являться. Черноглазовская ул., No 19, ___________ 23028 1—1 Огурцы въ ледъ V вановка. Сѣ- риковская ул-, д. No 14. 23013 2—1 S&Hminnnu чел’’ 18 пр ІѢ зж- изъ ІтіиіШ Д ІІИ дерев., ищетъ мѣсто по письменной части или подходящее къ тому дѣло. Университетская ул.. Ns 47, ’ спрос. дворн. 22162 3—3 ; “ П О В А Р Ъ ” , спец. даю домашніе обѣды и принимаю всевоз. заказы. Сумская, No 14. ■ _____________________ • 22200 3—2 , Бонна-нѣмка Х ятмъГѣимѣетъ t рекомендацію. Московская, No 16, кв. L Бюрте.__________________22399 3—2 И щ у мѣсто швёиГ Грековская улица, домъ N° 38, квартира Овчаровой. ________ 22397 3—2 – Ищ у мѣсто щее. Кузнечная ул.. д. Ns 34, верхи, эт,, спр. Ивана, ___________ 22436 2—2 – Швея жел. получ. мѣсто въ домъ, приходящей. По Зміевской у.л., Молчановскій пер., No 6, кв. N? 3. ц _____________________ 22500 2—2 і- Ц пожилая, не пьющая, съ реко- !- ||У Ц І9 мендаціей, ищетъ мѣсто. Сум- I В8ЕШЛІ скаЯі Д- jvg спр- въ m г.жв Голевой. 22462 2—2 ,6 1 ЮЖНЫЙ КРАЙ 21-го Августа 1903 года No 7826 К В Н РТ И РН роскошно отдѣланная, о шести комнатахъ съ электрич. освѣщеніемъ, водопроводами, ванной и воздушнымъ отопленіемъ сдает­ ся въ наемъ. Епархіальная ул., д. Бичъ- Лубенскаго No 26. 21317 4—4 квартира отдается, ^ С і } J o i\C l7 l з комнатъ, отопле­ ніе, всѣ удобства, при домѣ садъ, нагор­ ная часть. Епархіальная, 8. 21918 6—5 ПТПЯІЛТПЯ 3-4 комиаты, для врача, иіД О іиІЬл юриста или для конторы, высокія, свѣтлыя, электр. освѣщ., центр. отопл., пар. ходъ. Екатеринославская, 43, спр. въ аптекѣ. 21866 5—5 П Т П Я Р Т Г Я кваРтиРа въ пять ком” ” I Д Й С I “jai натъ, со всѣми служба­ ми, сухая, теплая, можно съ конюшней. Куликовская ул., No 19. 21455 5—4 Барская квартира 6 комнатъ вверху, 3 комнаты внизу, съ терассой въ садъ, отдается. Мироносиц- кая ул., No 44. ___________ 22030 5—4 Барская кзар. 5 ком., вод. отоп., всѣ удоб., мож. кар„ кон., отдает. за 1200 р., съ 1-го октября. Чернышевская, No 75. 22047 5—4 Хорошо іеблнровшныя шнаты отдаются помѣсячно и посуточно, можно на полномъ пансіонѣ, изысканный столъ. Екатеринославская, 13, кв. 1. _________________________ 21662 6—3 Пфттаітѵіч»ет двѣ комнаты> съ ме- V Л. даиш А ѴіИ бепью. Екатеринослав­ скій пер., д. No 8, кв. No 6. 21688 2-2 “Отдаются квартщшГ въ 2, 6 и 8 комнатъ. Сумская улица, домъ Лысиковыхъ. 22083 6—3 Пйѣ КМІІІЯТи К0РРИД°РЪ. передняя ДО В nUlilnQ IDS и отдѣльный ходъ, от­ даются. Видѣть можно отъ 9—12. Сум­ ская, No 98. 21565 3—3 ЦТ 6 ком., парк. полы, съ отоп. ІІоГ яП Т и воя‘> ^комн. покоррид., съ BaUUjyi* в а т е р_ Николаевская площ., д. Васильевой, No 25. 22058 3—3 ТТглМГтаЯ ГОЯ съ отдѣльнымъ ходомъ, ІХІлЖ діиіІиі мебелью, отопленіемъ, водой и прислугой отдается, можно со столомъ. Сумская, Кг 98. 21564 3—3 Ж ВА РТИ РА 4 коми, и служб,—за 300 р. въ годъ. Чер­ нышевская ул., No 107. 22102 5—3 ІІП РПѴЧЯІП перем‘ кваРт-. прод. деше- іШ uJljf 30 Іи во подерж. піанино и разн. мебель. Троицкій пер, No 10, верхи, эт., ходъ со двора, кв. Эдельштейна. ‘ ______________________ 22125 3—3 ‘Квартира отдается въ наемъ, годная для учреж­ денія. Московская ул., No 8, спросить : СТЕПАНА. ______________ 22100 5 -3 Іагази н ъ отдается въ наемъ. Московская ул., No 10, тамъ же отдается- квартира, 2 комнаты съ кухней, спросить СТЕПАНА. . _) ______________________ 22101 5—3 Отдается квартера 1 5 комнатъ, съ 1 сентября. Цѣна 600 руб. въ годъ. Видѣть можно отъ 10 ч. до 2 ч. – дня. Со всѣми удобствами. Вознесенская улица, No 3-й. 22473 2—2 ОТДАЕТСЯ ! въ большомъ саду квартира о 4 коми., 1 , со службами, сухая. Здѣсь же отдаются 1 2 комнаты. Искринскій въѣздъ, No 4-й, І спросить дворника. 22217 2—2 Верхній этажъ, ; КВАР. 5 ком., роск. отдѣл., вод. отопл., всѣ удобства, за 1300 р. отдается, мож. кар., кон. Чернышевская, No 75. ,____________. _____________ 22218 5—3 Передается квартира, домъ-особнякъ, 6 коми., 2 перед., кухня, каретн. сарай, конюшня, погребъ, ледн., \ кучерская, со всѣми служб. и садомъ. ‘ Гончаровская ул., No 8, около печатни Яковлева. 22441 3—2 | О Т Д А Е Т С Я с квартира, 5 комнатъ, со службами, водою, | , вблизи конки и Коннаго базара. Молочная ; ’ ул., д. Алферова. 22421 2—2 * 2 и 1 коми, отдаются. 5 Старо-Мясницкая, д. 3. 22416 6—2 , Флигель-особнякъ, ; 4 коми., 2 перед., службы, вода, осмат- “ ривать отъ 9 до 10 у. Грековская, 18. * ______ _ ____________________ 22464 2—2 f ТС’РПТІТЧ/ттл’ ^ ^ коми., вер., ниж. – llB d J J lH J J b l этажъ. Дворянская набер., No 2. _____________ 22291 5—2 ГІТПЛОТНА кваРтиРа въ 6 комнатъ, со с иіД ииІиП всѣми службами. Старо- * Московская ул„ д. Давиденко, No 30. _________________________ 22523 3—2 ‘ Продается буфетъ дубовый г рѣзной, турецкій диванъ и фортепіано. Екатеринославская ул., No 29, гостинница „Ліонъ”, спр, швейцара. 22995 3—1 г Продается дашь, – въ центральной и торговой части города. I Троицкій пер., No 10. 22376 1—1 і ГІП ПЛЯРТРСІ домъ, съ фруктовымъ ^ ВіриДС&С 1 U/1 садомъ, во дворѣ ко- I лодезь, на улицу есть незастроенное мѣс­ то, вблизи вокзалъ и Екатеринославская ул.. Жандармская площадь, No 17, сбо- ‘ ку таможни. 22366 2—1 ь Д ЕШ ЕВ О ; продаются три гимназическихъ мундира, \ для 1, 2, 3 классовъ. О цѣнѣ и смотрѣть – въ мастерской Маевскаго. Клочковская, д. монастыря, телефонъ No 1279. ______________________________ _ 22595 1—1 Два н щ і і „ДУКСЪ”, со свободнымъ колесомъ, по f случаю дешево продаются. Николаевская г площ., д. Гладкова, No 19, ходъ изъ воротъ t направо 1-я дверь. Тамъ-же продается £ лавровое дерево съ кроной за пол- и цѣны, ________________ К. 3—1 £ П р о д а ется I .истинная мебель, исправная. Черноглазов- ■ ская, 19, __________________ 23029 1—1 Въ центрѣ города, о ;ла бойкомъ мѣстѣ не дорого продается 0 ■фотографія. Узнать на Москалевкѣ, Сиро- д (хинская ул., д. No 36. 22353 3—1 к (■ЩІ’едорого прод. див., 2 кр., столъ, з * JT * тур. див. об. клеенкой и иатер. И ѵ. «Іф еть. Кокошкинская, Л» 13. н 22599 2—1 Харьковъ. Типографія „Южнаго Края41, Сумская ул., домъ А. А, Іозефовича, No 13. АУКЦІОНЪ. Харьковскій Городской Ломбардъ объяв­ ляетъ, что въ субботу, 23 с. августа, въ помѣщеніи ломбарда будетъ производить­ ся продажа просроч. закладовъ, опубли- ков. въ „Хар. Губ. Вѣд.“, Л» 198. 22354 2 _ 1 Р ДЕШЕВО I f ТСГ Уз.: Екатеринославская, 30, въ столовой. 22585 5—1 К О Р О В ы продаются, недавно отелившіяся, тамъ-же продается ножная машина. Б.-Панасовская ул.. No И, _______________ 22575 1—1 Экипажи продаются. Конная ул., No 7, во дворѣ. 23004 5—1 Пппп ІШІПРВП домикъ> въ Раіонѣ И|А)Д. ДсШ Ваи Сумской, Костома­ ровская ул., 3. 22589 2—1 “ Продается машинка для стирки бѣлья. „Ніагара”, и выжимал- ка къ ней, цѣна 15 р. Епархіальная, Л» 8, первый этажъ. 22579 2—1 Ш Е Т Г Х Т Г Ь предлагаю хорошаго качества, какъ-то: для гостинной, кабинета, будуара, столовой, зеркала и шифоньеры зеркальные, диваны, тахты, кушетки и проч. раз. мебель. Инструментальный пер., Лг 3, Симмер- Даль.____________________22997 1—1 І О С О – вые платки заграничн., уже подрублен­ ные, очень высокаго качества, по 1 р. 45 к., 1 р. 55 к., 1 р. 65 к„ самаго луч­ шаго кач. 1 р. 80 к,, случайно распр. въ Вѣнскомъ маг. спец. бѣлья. Сумская, Л» 5. 22635 1—1 I __________________________ М. 52—47 в ш ш і й д а Мебель и зеркала ’ -4» В. А. ДАГЕЛАЙСКАГО. Р ы б н а я у л., No 1 3 . Не обращая ни на какія громко-трескучія р о к л а м и , о г . п р о д л о і і і о п і о м а – | )о ы р 4 > о а * ігв п а память” и т. д., я имѣю возможность про- , давать мебель собст. производства, непо­ средственно изъ первыхъ рукъ, несравнен­ но дешевле всякихъ складовъ. Пребывая у меня въ магазинѣ, можно убѣдиться въ истинѣ моихъ словъ. 22351 1—1 IT ВИ STS В потому что лишняя, Н и р У ІЭ е т , продается. Пушкин­ ская, 62. 22573 4—2 УЧЕБНИКИ новые и подержанные покупаютъ и продаютъ книжные магазины: If ГТ ПГППЛПШ КШІЬРШІ ________ ■ ________ 22233 2—2 Dv 7гггг р центр. продается, съ при- і у П>Ь С надпеж. Конторская, Л» 2, спр. Быстржинскаго. 22275 2 —2 Ограды а кресты Производ. М. Быстржинскій и К”. Контор­ ская, Л» 2. 22276 2 —2 Собака цѣпная, породистая, помѣсь сенъ-бернара, злая, отличный сторожъ, отдается безплатно до лѣта, за неимѣніемъ подходящаго по­ мѣщенія; по желанію можетъ быть прода­ на. Просьба обращаться письменно по ад­ ресу: К. Безе, Технологическій пер., Хг 6. _________________________ 22333 2—2 До 8Э000 пуд. сѣна степного требуется. Пушкинская улица, д. Хг 14, медицинское Общество. _________________________ 23014 1—1 Щенки сеттеры (2 мѣс.) продаются. Искринская ул,, Хг 21. _________________________ 22620 1—1 ЩЕНОКЪ пойнтеръ продается. Пушкинская, Ла 38. _________________________ 22610 1—1 Пя, случаю дешево прод. малоподер. а BU для средняго роста студ.-технолога: теплое пальто, 2 тужурки, брюки, жилетъ, фор. сюртукъ и готовальня. Можно по­ рознь. Маріинская, 7, кв. 4. 22613 1—1 і й 1? Si ®І У) чистокровные, породы Негрети, а также племенныя матки, по случаю отдачи имѣ­ нія въ аренду дешево продаются. Станція Лозовая, К.-Х.-С. ж. д., имѣніе Л. А. Запара, въ трехъ верстахъ отъ станціи. ________________________ 23002 3—1 Продается барскій дань. Губернаторская ул., д. Лг 8. О цѣнѣ уз­ нать: Рыбная ул., Троицкій пер., тор. Маркова. 22582 5—1 ЗѴ С Е Ж Е Л ІЪ недорого продается гостинная: крытая плюшемъ, туалетъ, гардеробъ, буфетъ, ширма, стулья, письмен. столъ на тум­ бахъ, большой коверъ, мраморн. умываль­ никъ и разн. мебель. Дмитріевская ул., близь Чеботарской, д. X» 2, парадн. ходъ. ________________________ 22359 2—1 З е м л я ок. 1300 д., гяуб. черноз., заливн. луга, огиб. 2 рыбн. рѣки, 3 пруда, очень удоб. для посел. крестьянъ, 7 в. ст. Булацелов- ка, Ю.-В. ж. д. Прод. по 210 р. д. Долгъ зем. банку и часть отср. по 2% Усл. исключит. у И. А. Линицкаго, Екатери- носл. ул., X» 13. 22255 1—1 2 руб. 85 коп. роскошное плюшевое одѣяло, 75 коп. простыни съ различной каймой, 70 коп. 12 носовыхъ платковъ отличныхъ. 30 коп. полотенце 2Ѵз арш., бѣлое прочное, 35 к. скатерти льняныя, 40 к. арш. 2-й пушистой ‘матеріи, 3 р. 95 к. кусокъ . холста и 3 р. 50 к. кусокъ мадеполаму 25 арш., отъ 9 к. арш. гардиннаго тюля, 1 р. 45 к. чулки и 1 р. 20 к. носки % д., черн. гарантир. жирард.; дешевизна дѣт­ скихъ чулокъ, 50 к. пара роскошныхъ пер- 1 чатокъ лайковыхъ, съ гарант., большой 1 выборъ шарфовъ и др. товар,—распрода­ ются только въ большомъ магазинѣ .Де­ шевый Посредникъ”, Екатеринослав­ ская ул., противъ гостинницы „Россія”. I _________________________ 22404 3—2 : За ВЫ ѢЗДОМ Ъ продают­ ся: рояль небольшой кабинетный, шкафъ ‘ для книгъ, буфетъ, умывальн., кровать, сбруя, сѣдло, армяки и разная домашняя утварь. Тарасовская, No 4, подполк. Лось. ’ _______ . _________________ 21154 6—6 ’ П РО Д А Е Т С Я въ Харьковѣ усадебное мѣсто съ пост­ ройками, земли около десятины, эа 115 1 тысячъ, заложено въ банкѣ за 75 тыс. ■ Обращаться за переговорами. Ревель, ■ Екатериненталь, Подгорная, Лг 77, Не- митцъ. 21425 5—5 НИИШИАЯ “ТОРГОВЛЯ ‘ Т. С. ЮРКОВА, сS E T S * . УЧЕБНИКИ. По случаю ремонта торговля переведена рядомъ съ аптекой Лапина. 22004 5—4 ІГТГаіъЯ ЙЯ ттпг вѣнскій, на патенто- ванныхъ осяхъ, про­ дается дешево, за ненадобностью. Миро­ носицкая, Лг 43, телефонъ Лг 20. 22032 5—4 ) . . —– – — Цементъ портщсі лучшихъ южныхъ заводовъ предлагаетъ складъ лѣса Ивана Алексѣевича Гаври­ лова. Чеботарская ул., Лг 28, тел. Лг 20, _____________________ 22031 5—4 Піанино отдается на прокатъ. Московская ул., Лг 21, кв. No 14, во дворѣ, магазинъ Крушель. _________________________21703 5—3 По случаю продаются лошадь и фаэтонъ. Старо-Московская ул., домъ Лг 9, спрос. въ фотографіи кучера Матвѣя. _________________ 21692 3—8 л о іп ж д и рѣзвыя, рысистыя, прод. и призовая аме­ риканка. Бѣговой ипподромъ, конюшня Черкасова, спрос. конюха Марка. 22119 6—5 ПРОДАЮТСЯ; новые домъ й флигель, съ молод, садомъ, въ Нов. Сенжарахъ, Полтавск. губ., за 3,600 р. Обращаться къ О. А. Едынской въ Новые Сенжары. 21708 5—3 Случайно дешево продается д о м ь . У з н а т ь . ІС а р а з п г іь л а л у л ; ; Jfc Ю Тамъ же 4,000 отдаётся по закладной. _________________________22160 3—3 „ У Г Р И Н Ъ ” отъ прыщей и угрей, полученъ въ аптек. магаз.< провиз. м & я к и н ж , Московская, Лг 6. ________ 22164 2—2 Буфетъ съ мрамор. доской, столы, лампы, покрыш. на качалку—прод. Бассейвая, No 18. 21672 3—2 Щ Д Н Ы Я отдѣлки дамскихъ костюмовъ: бахромы, аграманты, шнурки, пуговки, вышивки машинныя и ручныя; плиссиров­ ка, гофре и высѣчка. ПРОИЗВОДЯТСЯ въ мастерской на Вознесенской площади, въ домѣ Лг 7, ____________ 22401 5—2 Йіста дворовыя, Карповской и Гончаровской ул. Обра­ щаться въ контору лѣсн. склада В. А. Фо­ кина. Воскресенская площ., тел. Лг 186. ____________ ____________ 22219 3—2 Имѣнія требуются для покупки, разной велич.. въ Харьк., Курск., Полтавск. и сосѣди, губ. Точную копію плана и описаніе адресоп.: Харь­ ковъ, Конторская, 16, А. В. Брейтигамъ. _________________________22425 8—2 ВЪ с. Ракитномъ,,8, дается домъ и др. хоз. постр., можно съ усадьбой и на сносъ. С.-Моск., X» 79, н, эт., тамъ-же продаются б. каб. рояль Шредера и каб. меб. 22443 4—2 О ёл л о з.6 еіш і^5 г5 ^ “- локо цѣльное—1/в ведра—15 коп. съ доставкой на домъ. Заказы просятъ адресовать: Рыб­ ная улица, торговля сѣмянъ Плавнекъ и Прадервандъ 22444 3—2 Велосипедъ малоподержанный, хорошей конструкціи, легкодорожный, дешево продается. Садъ „Баварія”, спросить въ буфетѣ. _________________________ 22406 3—2 “ЗП)іГ\ €5Г кабинетный дешево X продается, видѣть отъ 9—5 веч. Харьковская набережная, Лг 4, со двора направо. 22211 3—3 За 7500 руб. прод. домъ о 8 к., со служб. и сад., мѣ­ сто углов., ок. 300 кв. саж., удобн. для торговли и промышлен. предпр., наличн. 3000 р. Хоп. гора, Екатеринослав., 140, А. 310 5—5 О Б Ѣ Д Ы изъ 2-хъ блюдъ и чашка кофе 30 „коп., во вновь открытой „Южной СТОЛОВОЙ”. Сумская уп., д. Лг 20. Готовится вкусно, сытно, изъ свѣжей провизіи. _________________________ 22993 2—1 По случаю продаются новыя дрожки съ верхомъ, машина и комнатные цвѣты. Безуглый пер., X» 16, спросить хозяйку. 22365 1—1 ПпЛПІШТПа ножная швейная машина ІіриДиІііІіЛ Зингеръ. Цѣна 55 руб. Петинская ул., Балашовскій пер., Хг 13, спросить въ лавочкѣ. 22978 1—1 Сь августа 1903 года В. И. ТВЖ ФИЛЫ ЗВА открываетъ ПРОФЕССІОНАЛЬНУЮ ШКОЛУ при женсквіъ училищѣ. Въ профессіональную школу принимаются какъ дѣти, такъ и взрослые и обучают­ ся; счетоводству, рисованію, товаровѣдѣнію, шитью и кройкѣ платья, бѣлья, верх­ ней одежды, дѣланію шляпъ, изящнымъ рукодѣліямъ, цвѣтодѣланію, живописи. Въ училищѣ преподаются предметы общеобразовательнаго курса: законъ Божій, рус­ скій яз., ариѳметика, исторія, географія, чистописаніе, для желающихъ—франц., нѣ- мецк. и англійскій яз., музыка, пѣніе, танцы и гимнастика. Пріемъ прошеній еже­ дневно отъ 11 до 5-ти час. Молебенъ 24 авг., въ 1 ч. дня, начало занятій 25’ авг. Адресъ;—Дворянская ул., N° 5, д. бывш. Бискупскаго. 22379 1—1 С К Л А Д Ъ Костромской мануфактуры £.С. Крымова. (ЧИ СТО -Л ЬН ЯН О Е П РО И ЗВО Д СТВО )- Полотно, мостельно© и сто­ ловое бѣлье* Bp. 1 1 1 М Ы ІА Н Г Ъ , Х а р ь к о в ъ , Л і о е к о в е к а я у л и ц а . : 22367 1—1 К У Ч Е Б Н И К И ук до 15 сентября. до 15 сентября, для всѣхъ учебныхъ заведеній, мужскихъ и женскихъ, самыя послѣднія изданія, заготовлены въ большомъ количествѣ въ книжномъ й И О ВТ FIf? O ‘4!». Московская, магазинѣ И» Д,ГІІДЕ*Г JD, No 21. Въ воскресенье магазинъ открытъ отъ 11-ти до часу дня. 22336 1—1 О ТТТЯ РТРЯ квартира: 8 комнатъ, W ГД СТО 1 V j j I Корридоръ, передняя. Пушкинская ул., No 35. 22295 3—2 КВАРТИРА 8 коми, и всѣ удобства. Близь Пушкин­ ской, Юмовская, Л» 4. 22281 3—2 STJ отдаются при аптекѣ Для врача копаевская пл., X» 30, у Пасса. ______________ __ __________ 22396 3—3 KflanTimu 110 4 ко“н-’ съ кУхней и Ііо и р іп р ш служб., весьма удобн,, не­ дорого отдаются. Тихоновская ул. (вбли­ зи Москал. церкви), д. Хг 3. 22583 2—1 і Д Ж МОЛОЧНАЯ ФЕРМА ВЕТЕРИНАРНАГО ВРАЧА С. А. ЛЕВНИКОВА доставляетъ ежедневно на домъ Ж О Л . О Згб. О °Ж° ДѢТСКОЕ и молочные продукты. Семинарская ул., собств. домъ, Хг 32. Телефонъ No 841. Коровы испытаны на туберкулинѣ. ______________________ 22465 3—2 ТРГ\ 1 ‘П’ТТТТТ 1 веркн. эт., 5 больш. П К Д Г И Г А к<жнагь. 2 передн., H U I i l 1111 ХІ кухня, всѣ служ­ бы, удобства, водопроводъ, большой садъ, тюремнсш у л., л 12.’ 1 gas9Q О—1 ~Отдается комната, желательно бьшо-бы учительницѣ. Миро- носицкая ул., Хг 43. ________ 22996 1—1 На окраинѣ някъ, 3-4 комнаты, кухня, погребъ и са­ рай для двухъ коровъ и 3 свиней. Ар­ мянскій пер., управленіе сл. Тяги, спро- сить Стрижака, ____________ 23000 3—1 Р о п а і т ы п огь г ° р ° д ско й « о т о – Ііѵ Д Ш Іѵ П и бойни, на Петинскомъ переулкѣ, Лг 23, отдается въ аренду дворъ съ домомъ, годный подъ угольный складъ и для загона скота, срокомъ на 4 года, цѣною 60 руб. въ годъ. Объ условіяхъ узнать тамъ-же, Лг 38, Солдатенко. ______________________________ 22982 3—1 Квартира 3 ком., хорошо отдѣл., ванна, службы. Примѣров- ская, 18, и 5 ком., всѣ службы,—ниж. эт. _________________________ 23007 3—1 П Т Л А Ш Т Р Я 2 комнаты, для оди- U 1 Д і і Ш I ѵ Л нокихъ, съ отдѣль­ нымъ ходомъ. Екатеринославскій пер., No 3, кв, 3. _______________ 22603 1—1 комнаты отд., на лин. О конки. Москалевская, 5, верх. эт. 22602 1—1 ТРГі і П’ТТТ’П 1 6 комнатъ отдает- КВАРТИРА * cs % t – КОМНАТА для одинокаго отд., съ пар. ход. на ули­ цу, по желан. на полн. содержаніи. Бла­ говѣщенская, 18, кв. 3, верхній этажъ. _________________________ 22983 1—1 Отдаются 3 комнаты съ кухней. На Сумской ул., д. Романова, противъ театра, Хг 8/10. Спросить на Сумской, Лг 3, въ фотогр. А. Скасси. 22349 3—1 Отдаются вь наемъ четыре комнаты нижняго полуэтажа дома, съ отопленіемъ, водой, по желанію съ кухней. Цѣною 30 руб. Тамъ же про­ даются два говорящихъ попугая. Епар­ хіальная, Хг 36. 22470 3—1 0 ‘T i1 2 S P T ‘P ‘? i кваР™Ра- Зкомна- Л Д а й k ты съ кухнею, въ полуподвальномъ этажѣ, Чернышевская, Хг 3. Здѣсь продаются ворота. _________________________ 22356 1—1 Отдается комната въ бель-этажѣ, съ отдѣльнымъ ходомъ. Сумская, Хг 48, спр. дворника. ____________________ 22364 3—1 Отдается квартира 0 трехъ комнатахъ, съ переднею, парад­ ный ходъ совмѣстно съ нотаріусомъ Ян- сономъ, по Университетской ул., занима­ емой раньше земскимъ начальникомъ С. Д. Левшинымъ, годная подъ контору. Объ условіи узнать въ магазинѣ Н. Я. Шульмана. 22581 3—1 1 и 2 комнаты (выше Ветеринарн.), No 5. 22370 2—1 П Т га « и 7 сух., тепл. коми., Ь» 1 М,« ЙЧаЗе) съ удоб. Сумская, Д. X» 63. 22591 2—1 ОТЛЯТИТГЛТ ^2 и 3 ме6лиР°ванныя ^ 1 ѵ„ іт комнаты. Пушкинская, X» 27, кв. 2. 22343 1—1 Отдается въ наёмъ Е X L 1: наты, свѣтлыя, сухія, съ отдѣльными вхо­ дами. Чеботарская, д. Лг 18, квартира 2. Принимаютъ учащихся съ продоволь­ ствіемъ. 23122 3—1 Отдает. квартира, р Г .Т ,;„ Г со служб. и водой. Карповскій пере­ улокъ, X» 8-й, и одна комната для одинокаго. 23019 1—1 т в ш ш г отдаются въ наемъ, 5 и 3 ком., съ водой, ватерклозетами и проч. удобствами. Тю­ ремная ул., Лг 10. 2263 0 2—1 Отдается комната, Петинская, Хг 10, наверху. 23023 1-1 Хорош ій столяръ нуженъ обойщику Машевскому. Екатери­ нославская ул., Лг 8, отъ 8 ч. ут. до 7-ми вечера приходить. 22280 2—2 Требу етея продавщица въ книжный магазинъ, окон­ чившая гимназію. Предложеніе письменно: Почтамтъ, до востребованія О. К. _________________________ 22235 2—2 Нужна горничная. Каппуновскій пер., Лг 16. ____ _________________ 22310 2—2 Бонну нѣмку, зн. рус., приглаш. въ отъѣздъ къ 1 реб. 3 л. Обращ.: контора Г. П. Фьерфоръ, Петров, пер. 22460 3 —2 ~Въ- йодную мастерскую Маріи Алексѣевны Плужниковой нужны мастерицы, юбочницы и корсажницы. Уг. Рымарской, Бурсацкой, д. Тичинскаго, No 2. ____________________ 22409 3—2 Нужна прислуга за одну, одинокая, умѣющ. готовить. Ст,- Моск., ЛЬ 79, н. эт. 22442 3—3 Т п р б ѵ р т г я пр°давшк«а> съ ма- 1 pC U jr С 11»Г1 ленькимъ залогомъ, въ хпѣбню. Епархіальная, Хг 43. Отъ 10—11 ч. утра и отъ 6—7 Ееч. ____________ 22433 2-—2 Н м ііШ Э мастерица опытная, въ мод- П у ш п а ну ю мастерскую Кониц- кой. Екатеринославскій переулокъ, домъ Хг 3. ____________________ 22210 3—2 Н Ѵ Й Ш А о п п п къ новорожден­ н а (Ш Щ ПППП ному, безъ реко­ мендаціи не являться. Карповская ул., д. Хг 14. Жалованье 10 руб. 22539 3—2 Нужна одинокая прислуга, среднихъ пѣтъ. Сумская, клиники, квар. помощи, инспектора. 22521 2—2 Нужна- повариха. съ рекомендаціею. Старо-Московская, 22. _________________________ 22525 3—2 О ги/ о а приличная-прислуга Г* Я / і \ Г* М за одну, сред. лѣтъ, съ рекомен., одинокая, семейство изъ 2-хъ. Сумская, Хг 23, спр. швейцара. ■ 22321 3 -2 Ищу мѣсто кухарки. Воскресенскій пер., домъ Скрижеевой, Хг 11, спросить въ квартирѣ Никитина. _____________ 22248 2—2 Желающихъ продать аптекарскій магазинъ прошу обратиться. Воскресенская, 30, провизору Зильберштейну. 12580 2—1 ФОРМЫ для высшихъ учебныхъ заведеній. ГРОМАДНЫЙ ВЫБОРЪ ГОТОВЫХЪ и по ЗАКАЗУ. Г. Б р ей д есъ , Х арьковъ, М осковская, No 9. Телеф онъ 736. 25210 5—5 Т й ш МАШИНИСТЪ, безукоризненно знающій свое дѣло въ объемѣ сельско-хоз. практики, трез­ вый, энергичный, ВПОЛНѢ здоровый, въ возрастѣ 30—40 пѣтъ, предпочтитель­ но холостой или малосемейный. Жалованье—до 900 р. въ годъ, при остаяь- номъ обычномъ экономич. положеніи. Предупреждаютъ, что лицу, пожелающеиу занять эту должность, требованія будутъ предъявлены весьма серьезныя и безусловныя. Предложенія съ аттест., указ. лѣтъ, сем. пол., просим. содержанія и т. п. адресовать подполковнику Измайлову—Дружковка, Екатерин. г. Желающіе лично переговорить объ условіяхъ и требованіяхъ пріѣзжаютъ въ экономію (с®, Дружковка, К.-Х.-С. ж. д.) за свой счетъ. А 326 2—1 Б в н а ‘ т а р і і ю & з а і і у ѣ з д н а я З е м с к а я f n p a S a , въ измѣненіе объявленія своего о назначенныхъ въ управѣ на 15 сентября с. г. торгахъ на отдачу ра­ ботъ по сооруженію шоссе отъ участка Кара-Тобе до дер. Чокракъ, по линіи Евпаторійско-Симферополь­ ской почтовой дороги, объявляетъ, что денежный за­ логъ, желающими торговаться долженъ быть пред­ ставленъ не въ размѣрѣ г/ю части подрядной суммы, какъ сказано въ томъ объявленіи, а лишь въ размѣ­ рѣ 72° ТОЙ суммы. А. 325 3 -1 „іЪжнь’и Край” печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики ІѴіаринони. Въ окрестностяхъ Харькова, (не болѣе 3 ч. ѣзды), ищетъ семью помѣщиковъ піанистъ съ долгол. муз.-педаг. практикой и универс. об- разов., въ которой могъ бы провести заму (годъ), за вознагр. или подход. занятія. Харьковъ, Чернышевская, 15, Ренчицкому. П. Н. Ренчицкій возобновляетъ съ 8-го сентября УРОКИ МУЗЫКИ. Видѣть можно 21 и 28 августа. Чер­ нышевская, 15. 22633 2—1