р ѳ й а я ц ій м m ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. ѵ-шм ші Т©я®ф©нъ нѳэтѳрм ж типографіи Л & ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ й 7а8 – Харшвъ. Пятница, 24-го Октября (6-го Ноября) 1908 года. $ і Ю ж і і ы й И р а й “ на 1903 годъ. ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ, Я О Д П И С Н А Я Д – Ь Н А : На гедъ 1 1 м, 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м, Зм. 2 м. 1 м. 1 Р. К. Р. К. Р. К . р. к. р. К. Р. К. Р. К, Р. к. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к. Съ доставкою РНлі . Ю _ 950 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4′ 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 1050 10 — 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу . . . , 18 — 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва ря по 1 -е января слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ экземпляръ для городскихъ подписчиковъ При подпискѣ 3 р., къ. І марта 3 р., къ 1 іюня 2 р. и къ 1 сентября остальные 2 р., для ино городнихъ: при подпискѣ 3 р., къ 1 марта 3 р., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 сентября остальные 2 руб. Ѳ желаніи вносить деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ атправляется первый е – носъ . Разсрочка платежа при подпискѣ черезъ книжные магазины не допускается. • За пересылку газеты заграницу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпис ной цѣнѣ. За перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп. въ мѣсяцъ. Отдѣльные номера „Южнаго Края” ‘продаются вездѣ по у icon. Объявленія для „Южнаго Края” изъ заграницы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имперіи, кронѣ Харьковской, Курской, Воронелеской, Полтавской, Екатеринославской, Таврической губерніі ,6 Области Войска Донского, принимаются исключительно только еъ Торговомъ Домѣ Л. и Э Йет.цль и К°, въ Москлѣ, на Мясницкой ул., ьъ домѣ Сытова. въ Петербургѣ, В.-Морская, No 11, и аъ Варшавѣ, Краковское предмѣстье, К» 53. С о д е р ж а н іе JSfa 7 8 8 9 . Дѣйствія правительства. Телеграммы. Харьковъ. 23 октября. ІІа Дальнемъ Востокѣ. Письма изъ Вѣны. Н. Караваева. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Свѣтъ и тѣни. С.’Жлоновскаго. . Послѣднія извѣстія- – Нуіддьі почтово -телеграфныяь чинов никовъ. Князя Михаила Шаховского. Мѣстная хроника. -^ ‘ – ” ■ Театръ и музыка. . , . По Россіи: корреси. изъ Гурзуфа и Друг- У Внѣшнія извѣстія. Заграничная жизнь. Фельетонъ. „Гнѣвъ Вулкана”. Вл. Ле бедева. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Лекторъ Ш. 0. Ш Л Ш М Н Й Ш Ь. Сифилисъ, наколш., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9—12 и отъ .5 —8 ч. ееч. Рыбная, 25. д.Дмитгова. ТЕЛЕФОНЪ No 1172. 31240 4—4 ’ Гомеопатическая аптека Общества гошеоптовъ. Екатеринославская, 36. Больн. принимаетъД- ръ ДЮКОВЪ. Телеф. No 465. _______________________ 17530 100- 63 Докторъ А. I.Бвйленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мачеполов. болѣз. Пр. 9—12у. и 5 —8 в.Конторская, No 9, прот. церк. Рожяастра, 30592*10 8 Д-ръ ЦЫПЕРОВЙЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя б.,ножныя и половое безсиліе. Отъ 9—12 у. и 5~8 ч. в, Пушкинская, No 17. ______________ _ _________________ 31311 15- 6 Преподаваніе массажа при электролечебномъ О р СШУПІТ А О А кабинетѣ врача И» U* Ы ІІиОШ ОА» Уголъ Рыбной и Набережной, д. Фадѣичева. За писываться ежедневно отъ 9— 2 ч. у. и отъ 4 до 7 ч. аеч. Начало занятій 23 октября. 30696 3 -3 PROSPER.! ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ Щ КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ* ХАРЬКОВЪ. Велініодѣиный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ в бѣдовъ. Вся тоетинішца обвѣшена электричествомъ. Ванны И телефоны во всКхъ этажахъ Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Ciisine Ires science et une des premieres saves/ёѳ Russia, ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ Р0ССШ. /КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОІІОЛЬ „Г Р А Н Д Ъ – Q Т Е Л Ь я. Ш Ш т о ‘ J f w m n ® P e i® » ) ( ештш, Т*Т 7 1Г < по Ж руб. SB НОВЪ M i Jjfitdtk f i it/іЪ (I р а зъ ) I ша бут ы лпу. Ш р ы м е п ш т ш о !ма в™ тсъ % бѣлое и красное £ бу,пыжу. Царскія устрицы. Ещщво ОЙДЫ ПО 1РУЙЛЮ И ЕЪ 2 РУЙІЯ Нрвввшо иногородніе ш иы но юмі мршкдаювоіа щ щ п Ш . ■ ПОЛУЧАЮ ТСЯ ПОСТОЯННО .PR1MEURS* Й З Ь Н А РИ .К А . СИІННБУСЫ НО ВСѢМЪ П О Ѣ ЗД А М Ъ , ___________________ 24__ Большая Московская гастіявда. ЕЖЕДНЕВНО ИГРАЕТЪ ‘ вѣнскій «эрнестръ. Получено заграничное пиво ШПАТЕНЪ БРАЙ и царскія устрицы, ___ _____________________________ Б л и: Н s r . ____________ 30055 27-17 ПРІѢХАЛЪ ДОВѢРЕННЫЙ княг. Шаховской для продажи ея домовъ и дворов. мѣстъ, находящ.: па Влдговѣщ. ул. (до 70 погон. еаж.) и углу Тюремн. ул., на оч. выг. услов. Узнать; Благовѣщ. ул., д. 82, спрос. дворника. 30685 1—1 СВІТОЛЕЧЕЕНЫІ ФИНЗЕНСКІЙ К А Б И Н Е Т Ъ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. Лечен. финз. аппар., эпектрич. прожекта?. до 3000 свѣч. дня син. свѣта, сине свѣтов. массаж. Кожи., Нервн., ревмат., мочеподоз,, сифилис. Дворянская набер,, No 2, соб. д. 30807 2—2 д о к т о р -ь б. ПРОФЕССОРЪ Я . Л. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ Б0Л. Ло- патинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7. 9—12 ут. и 4 —6 веч. 30711 5—3 Дирекція Харьковскаго отдѣленія ИМПЕРАТОРСКАГО Русскаго Музыкальнаго Общества. Въ субботу, 25 октября,, въ 12 час. дня, въ залѣ музыкальнаго училища отслужена бу детъ панихида въ десятую годовщину смерти Г Т . г г . Ч А Й К О В С К А Г О . 31525 !-• Харьковскій Оперный театръ. Въ пятницу, 24 октября 1903 г.. S f f» ej SL?J®Sa’‘| ef» T ,iS ‘4 опера въ 3 д., муз. представлено будетъ: В»4»£» » 4 » fl С? ) Римскаго-Корсакова. Участвующіе: г-жи Друзякина, Мейчикъ, Янса, Норина, Тихомирова, Любавина; гг. Большаковъ, Свѣтловъ, Варягинъ, Чистяковъ, Мухинъ, Сальианъ. Начало ровно въ 8 час. веч. Анонсъ: Завтра, 25 октября, въ день 10- ти лѣтія кончины композитора Чайковскаго, опера „Евгеній Онѣгинъ”. Готовится къ постановкѣ новая опера: „Чародѣйка”. Билеты продаются. 32144 1 —1 Драматическій театръ I. Й. Дшетві. ®.T pbo ?,L. Въ пятницу, 24 октября 1903 г., съ П , В SP* -г5» ни «£> Q, д- нзъ малоР- и пыган. на- уч. М. К. Заньковецкой, предст буи. ®Я1І1а\йа П д в І , родн. життя, въ 5 д., соч. Старицкаго. Участвующ-.: г-жи Закьковец,чая, Полянская, Маціевичъ. Ратмирова, Скорубская, Шев ченко; гг. Вукотичъ, Васильевъ, Левицкій, Мэрьяненко, Рѣшетниковъ, Шульиинъ и др II) „НЕ ЗНАЯ БРОДУ, НЕ СУЙСЯ ВЪ ВОДУ”, вод. въ 1 д. Мансфельда У.ч : Бравина, Попянскач, г г. Василь евъ, Калюжный, Савицкій. Начало въ 8 часовъ вече а. Порядокъ епект.: 1) „Не зная броду, не суйся въ воду”. 2) Цыганка Аза”. Анонсъ: .Слѣдующій спектакль въ субботу, 25 октября, предст. буд.’ „Жыдивка вьіу,ристкая, др. въ 5 д .••’•Фогобечпаго; и „Вечорныци”, муз. Нищивскаго 32139 1—1 Совѣтъ Старш ій Х арьковскагоііравія Приказчиковъ (С ум ская, домъ К озлова) имѣетъ честь извѣстить гг. членовъ и посѣтителей Собранія, что въ субботу, 25 сего октября, “Уя£. ЗѴС ‘Ь IE Т В ГГ Ьз семейный вечеръ. Во время танцевъ будетъ играть оркестръ Тамбовскаго полка, подъ упэавленіемъ г. Катанскаго. Члены Собранія съ двумя дамами своего семейства, при предъявленіи членскихъ билетовъ, имѣ ютъ входъ безплатный. Гости по рекомендаціи гг. членовъ Собранія, съ платою: мужчины 1 руб., дамы и студенты 70 коп. съ персоны. Мужчинъ просятъ быть въ черныхъ сюртучныхъ парахъ! Пріѣздъ къ 9 час. веч. Особыхъ приглашеній гг. членамъ не будетъ. К. 2-1 Рествраяъ , М е т р о П О Л Ь V Московская ул., Л? 4=. Ежедневно вечеромъ—отъ 8 Ѵа час., играетъ йталышекая капелла C A R A C Q I O L O ? подъ управленіемъ Ф. Луонго. Настоящій кавказскій шашлыкъ приготовляетъ кавказецъ Сараджевъ. Получаются молочные барашки. ________ _______ 3218 < 1—1 Картины и этюды, маслян. краск., большой выборъ пейзажей Мало т п т пп тпн ПІШ’ 24, 25 и 26 октября, Россіи и марины. Всѣ картины будутъ продаваться і ОЛШІУ і рй Дйці (пяти., суб. и воскрес.) Театр ьный пер., No 6 , Кравцова, кварт. Вучичевичъ. 30909 1 — 1 ОБЪЯВДЕНІЕ. Харьковская Городская Управа I производитъ продажу деревьевъ и кустарниковъ: ! 1) изъ городского питомника—Конторская ул.,. домъ N° 19. [Обращаться къ городскому садовнику В. И. Иванову въ город ской питомникъ, до 10 ч. утра и въ Городскую управу — ютъ 11 до 1 часу дня и 2) изъ городского парка по Сумскому шоссе. Обращаться къ завѣдывающему паркомъ В. В. Клюкину. Каталоги питомника можно получать въ Городской упра вѣ у швейцара и въ конторѣ питомника. к. в-ь Отъ декана медицинскаго факультета Императорскаго Харьковскаго университета. 1. По распоряженію Его Высокопревосходительства г. Министра Народнаго Просвѣщенія, каѳедра операіивной хирургіи съ топографическою анатоміею и съ упражненіями въ операціяхъ на трупахъ при Императорскомъ Харьковскомъ университетѣ объявляется вакантною и, согласно ст. 500 т. XI ч. 1 св. зак. изд. 1893 года, открывается конкурсъ на соисканіе сей каеедры. 2. Желающіе занять каѳедру оперативной хирургіи съ топографической анатоміею и съ упражненіями въ операціяхъ на трупахъ въ Харьковскомъ университетѣ должны представить въ трехмѣсячный срокъ со дня сего объявленія, слѣдовательно, не позднѣе і 8 -го января 19 0 4 года : а) заявленіе о желаніи занять каѳедру; Ь) свои учрные труды и с) curriculum vitae. О. 1—1 Отъ декана, медицинскаго факультета Императорскаго Харьковскаго университета. 1) По распоряженію Его Высокопревосходительства г. Министра Народнаго Просвѣщенія, каѳедра терапевтической госпитальной клиники при Императорскомъ харьковскомъ универ ситетѣ объявляете «■ вакантной и, согласно ст. 500 т. XI ч. 1 св. зак. изд. 1893 года, открывается конкурсъ на соисканіе сей каѳедры. 2) Желающіе занять каѳедру терапевтической госпитальной клиники въ харьковскомъ уни верситетѣ должны представить въ трехмѣсячный срокъ со дня сего объявленія, слѣдовательно, не позднѣе і 8 -гО января 19 0 4 года’, а) заявленіе о желаніи занять каѳедру; Ь) свои ученые труды и с) curriculnm vitae. ‘ О. 1 —1 Д-ръ В0ЛПЯНСКІИ. Троицкій пер., N. 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя^ мочеполовыя и электро- терапія. Отъ 9—12- и 5—8 веч. К. 240—79 Дшпоръ Н. No. ФЗНсЦОНЬ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Клоч* ковская ул., No 32. . 31499 2—2 докторъ С. А. НіІЬЕБкіЧЬ, Сифилиіъ мочеполовыя и нервныя б.(электр). Пріемъ 9—12 д. и 5 —8 в. Рыыарсна* ■ , fc 3. ____________________ ^0803 5- 3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни кожи и мочеполовыя. Отъ 9—12 ч. д, и отъ 5 —8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д Альшванга, No 8 . _________________________________32168 4—1 Оспенный телятникъ передается. Старо-Московская, No 99, кв. доктора. ______________________________________ _ 32149 2—1 БАНКИРСКАЯ КОНТОРА 3 . Оренбургъ и.Ш, Московская ул, д. No 2, С Т РА Х У Е Т Ъ 5% закл. съ выигр. лист. Государ. ДВОРЯНСКАГО зем. банка на 1-е ноября 1903 г. по 3 Р* 2 0 к* за билетъ. ________________________________ 31542 1—1 Общеизвѣстныя и клинически испы танныя лепешки „Сзщз SiilsfiT рекомендуются какъ нѣжное слабительное и укрѣпляющее желудокъ средство. Продаются исключительно въ оригинальныхъ ко робкахъ по 20 и 40 лепешекъ—во всѣхъ апте кахъ и аптекарскихъ складахъ. Мѣсто фабрика ціи: Apotheke, Wien 1 Operngaose, 16. ___________________ _______________ М. 21—1 НЕ СТРАХУЙТЕ сараевъ и надворн. построекъ,—выгоднѣй красиіь ихь огнеупорной краской. Подроби, запросите у Александра Бискъ. Горяинов, пер, No 1 , Тел. 1263. 31234 5 3 ППРПЯРТРЯ ПЯПЯ сѣРыхъ рысистыхъ жереб- ІІ|ЛІДао ІЬп Пара цовъ, съ аттестатами, по 4 гопа, ходятъ въ одиночку и въ парѣ, а также въ шорахъ. Обращаться’ въ г. Сумы, къ Сли- винскому. 32198 2—1 ей \Я опытный управляющій имѣ- Т і & ТЗ О ніемъ, жалов. 1200 руб. въ годъ при всемъ готовомъ. Предл. прошу адр.: Харьковъ, Главн. почтамтъ, предъяв. кред. рубля No 566657. 30759 3 2 Кривцова, будетъ слушаться разсмо трѣнное таганрогскимъ окружнымъ судомъ 24/29 апрѣля с. г. въ г. Ро стовѣ-на-Дону и кассированное Се натомъ 13 го сентября дѣло о Маріасѣ Эйхенгольцъ,Гавріилѣ и Ми трофанѣ Звѣревыхъ, Александрѣ Бал динѣ, Георгіи Ковалевѣ, Яковѣ ШФар- кѣ и Иванѣ Англиченковѣ, обв. по 1666, 2 и Зп, 1671 ст. Улож. о наказ. — Прерванныя по случаю канику лярнаго времени занятія съ младшими кандидатами на судебныя должности при новочеркасскомъ окружномъ судѣ возобновились подъ непосредствен нымъ руководствомъ предсѣдателя су да А. Н. Кривцова. П етер бур гъ , 23 октября. Сегодня торжественно чествовали на Александ рійской сценѣ П. М. Медвѣдева по случаю пятидесятилѣтія его театраль ной дѣятельности. Юбиляръ удосто ился Высочайшей милости—званія заслуженнаго артиста и поздравленія Августѣйшаго президента русскаго театральнаго Общества Великаго Кня зя Сергія Михаиловича. — Коммиссія о новыхъ дорогахъ высказалась противъ постройки до роги отъ ст. „Канаевкаѣ Сызрано-Вя- земской ж. д, до ст. „Ночка“, Мос ковско-Казанской ж. д. 30 октября коммиссія о новыхъ дорогахъ раз сматриваетъ ходатайство Агаркова о подъѣздномъ пути отъ ст. „Люіцъ”, Полѣсскихъ ж. д, до ст. „Чучевичъѣ Дармштадтъ, 23 октября (5 но ября). Императоръ Вильгельмъ при былъ въ Эгельсбахъ въ 12 часовъ 42 минуты съ экстреннымъ поѣздомъ и былъ встрѣченъ на вокзалѣ Госу даремъ РІмператоромъ, великимъ гер цогомъ Гессенскимъ и принцемъ Ген рихомъ Прусскимъ. Государь Импе раторъ былъ въ гусарской формѣ, им ператоръ Вильгельмъ въ формѣ сво его русскаго драгунскаго полка. При вѣтствіе было сердечное. Императоръ Вильгельмъ разговаривалъ съ при сутствовавшими на вокзалѣ совѣтниг комъ фонъ-Гомбергъ и оберъ-штал- мейстеромъ фонъ-Ридезель. Государь Императоръ долго бесѣдовалъ со мно гими лицами изъ свиты Вильгельма. Затѣмъ Ихъ Величества въ открытомъ экипажѣ прослѣдовали въ Вольфсгар- тенъ, гдѣ были приняты Государыней Императрицей іі супругой принца Генриха. — Совѣщаніе графовъ Ламздорфа и фонъ-Бюлова пролжалось въ „Bri tain H6tel“ 2>/г часа. Берлинъ, 23 октября (5 ноября). По поводу панамскихъ событій „Local Anzeiger заявляетъ, что С іединен- ные Штаты’ непосредственно виновны въ революціи тѣмъ, что оказали ей финансовую поддержку. „Berliner Tageblatt“ передаетъ, что властями въ Салоникахъ найде ны взрывчатые снаряды, соединенные съ электрическою батареею. Восточ ныя желѣзныя дороги получили раз рѣшеніе пускать поѣзда только днемъ. — Въ Берлинѣ, по словамъ „Коеі- nisclie Zeitung“, ожидается весьма много отъ предстоящаго обмѣна мнѣ ній Монарховъ въ цѣляхъ политики обоихъ государствъ. Этимъ путемъ вполнѣ выяснятся цѣли политической ■дѣятельности обоихъ государствъ. Дирекція Харьковской русской оперы и артисты приглашаютъ лицъ, желающихъ помолиться въ день десятилѣтія его кончины, пожаловать на панихиду 25 октября, въ 10 часовъ утра, въ Ми роносицкую церковь, 32І45 1 — і Т елеграммы. Нашихъ корреспондентов ъ и „ Торгово-Телеграфнаго Агентства”. Н овоч ерк асск ъ , 23 октября. ll-го ноября” здѣсь, подъ предсѣ дательствомъ предсѣдателя сѵда А. Н. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА- ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по военному вѣдоству, октября 15 го дня, пе реводится Николаевскаго крѣпостного пѣхотнаго баталіона поручикъ Рудневъ—въ 121 -й пѣхотный Пензенскій генералъ-фельдмаршала графа Милю тина полкъ. Зачисляется въ запасъ агмейской пѣхоты 121-го Пензенскаго генералъ-фельдмар шала графа Милютина полка подпоручикъ Лукья новъ, по Бѣлгородскому уѣзду. ,г so на н ы і н р ай 24-го Октября 1903 года Ne 7889, Германская политика никогда не бы ла направлена противъ Россіи. Б ѣ лградъ , 23 октября (5 ноября). Слухи о министерскомъ кризисѣ преждевременны; перемѣны возможны, но послѣ того какъ соберется скуп щина. Лондонъ, 23 октября (5 ноября). „Daily Mail” сообщаетъ, что въ Пана мѣ назначены временные члены пра вительства въ состадѣ трехъ лицъ. — Газета сообщаетъ изъ Кептоуна. что представленные княгиней Радзи- виллъ документы считаются подлож ными. Джемсонъ заявилъ, что обви неніе Чемберлена безсмысленно. Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства”. ■ В и сбаден ъ , 23 октября (5 нояб ря). Государь Императоръ прибылъ сю да въ 4 часа 30 минутъ. Императоръ Вильгельмъ ожидалъ Его Император ское Величество. Послѣ сердечной встрѣчи Монархи сѣли въ открытый экипажъ и при громкомъ ликованіи толпы прослѣдовали во дворецъ. Во второмъ экипажѣ ѣхали великій гер цогъ Гессенскій и принцъ Генрихъ Прусскій, въ третьемъ—имперскій канцлеръ фонъ-Бюловъ и графъ Ламз- дорфъ. — Въ 5 часовъ состоялся во двор цѣ парадный обѣдъ. Государь Импе раторъ занялъ мѣсто по правую руку отъ императора Вильгельма. Подлѣ Государя сидѣлъ Бюловъ, подлѣ им ператора Вильгельма—графъ Ламз- дорфъ. Оба Монарха вели оживлен ную бесѣду какъ между Собой и съ Высочайшими Особами, такъ и съ присутствовавшими сановниками. Им ператоръ Вильгельмъ былъ въ фор мѣ нарвскихъ драгунъ, Государь—въ германской формѣ полка Имени Им ператора Александра. Послѣ обѣ да Монархи отправились въ при дворный театръ. По улицамъ бы ли разставлены шпалерами войска. Оркестры исполнили русскій гимнъ. Публика привѣтствовала Государей восторженнымъ „ура“. При входѣ Мо- парховъ въ празднично убранный те атръ играла духовая музыка. Ор кестръ исполнилъ затѣмъ русскій гимнъ, сопровождавшійся троекрат нымъ „НосЫ“ присутствовавшихъ. Давали оперу „Оберонъ *1 Вебера. Послѣ спектакля послѣдовалъ отъ ѣздъ Государя. Императоръ Виль гельмъ проводилъ Государя на вок залъ, гдѣ отъѣзжавшему Монарху были оказаны воинскія почести. Д арм ш тадтъ, 28 октября (5 но ября). Около полудня императоръ Вильгельмъ отбылъ изъ Висбадена въ Эгельсбахъ, гдѣ былъ встрѣченъ Государемъ Императоромъ. Послѣ сердечнаго привѣтствія Монархи въ экипажѣ отправились въ Вольфсгар- тенъ, гдѣ императора Вильгельма встрѣтила Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна. Въ охотничь емъ дворцѣ состоялся завтракъ. За тѣмъ всѣ отбыли придворнымъ поѣз домъ въ Дармштадтъ, гдѣ во дворцѣ состоялся’ парадный обѣдъ. Берлинъ, 23 октября (5 ноября). 27 октября здѣсь послѣдуетъ возоб новленіе переговоровъ между русски ми и германскими уполномоченными относительно русско-германскаго тор говаго договора. Лиссабонъ, 23 октября (5 ноя бря). Отсюда ушли 5 русскихъ мино носцевъ, прибывшихъ въ воскре сенье. Константинополь, 23 октября (5 ноября). По слухамъ, въ отвѣтѣ на ноту о реформахъ, полученномъ русскимъ и австрійскимъ послами отъ Порты, содержатся нѣкоторыя возра женія. Порта указываетъ на препят ствія, мѣшавшія до сихъ поръ осу ществленію реформъ, перечисляетъ принятыя ею мѣры и дѣлаетъ нѣко торыя контрпредложенія. Большая часть лицъ, стоящихъ во главѣ македонскихъ комитетовъ, по слу хамъ, въ достаточной степени удовле творена; ожидаютъ прекращенія воз- стаяческаго движенія. Только край ніе элементы настаиваютъ на его про долженіи. Всѣ великія державы одо бряютъ потребованныя реформы. — Франція черезъ своего посла поддержала дѣйствія Россія и Ав стріи. Таковой образъ дѣйствій яв ляется слѣдствіемъ поѣздки графа Ламздорфа въ Парижъ. До того вре мени французскія сферы держались весьма сдержанно по отношенію къ программѣ реформъ, выработанной въ Мюрцштегѣ. Вашингтонъ, 23 октября (5 нояб ря). Консулъ Соединенныхъ Штатовъ сообщаетъ изъ Панамы, что колумбій скіе офицеры арміи и флота арестова ны. Будетъ сформировано правитель ство, состоящее изъ трехъ консуловъ. Подобное же возстаніе предполагается въ Колону. Соединенные Штаты коман дировали нѣсколько судовъ въ Пана му и Колонъ для поддержанія сооб щенія съ перешейкомъ. Лондонъ, 23 октября (5 ноября). На шедшихъ вечеромъ трехъ армянъ: Григоріайа, Симиціапа и Карапетіана напалъ человѣкъ, вооруженный 2 ре вольверами. Выстрѣливъ одновременно въ Григоріана и Симиціанъ, онъ убилъ ихъ наповалъ. Засимъ онъ выстрѣлилъ въ Карапетіана, который легкораненъ. Убійца покончилъ съ собой. По слухамъ, жертвы состояли членами здѣшняго центральнаго ар мянскаго комитета. — Говорятъ, что злоумышленникъ, совершившій покушеніе на трехъ ар мянъ, имѣлъ на головѣ шапку, схо жую съ той, которая была куплена убійцей армянина Сагуніана послѣ его бѣгства. Гаага, 23 октября ( 5 ноября). Третейскій судъ возобновилъ 22 ок тября засѣданія. Памятная записка Венецуелы принята къ свѣдѣнію. Представитель Бельгіи началъ серію защитительныхъ рѣчей. Н ью -Іоркъ, 23 октября (5 ноя бря). Въ штатахъ ТІндіанѣ, Иллиной сѣ, Кентукки, Миссисипи и Теннесси ощущались землетрясенія, не причи нившія вреда. — Сообщаютъ изъ Панамы, что ко лумбійское судно „Богота** послало ультиматумъ инсургептамъ для воз становленія вновь колумбійскаго пра вительства. Не выждавъ отвѣта, суд но открыло огонь по фортамъ и го роду. Канонерскія лодки отвѣтили. „Богота** ушла вновь въ море. — Правительственные склады не рѣкѣ Гудсонъ, близь Пикокилля, со державшіе взрывчатыя вещества, взлетѣли на воздухъ, причемъ убито 16 человѣкъ. Бѣлградъ, 23 октября (5 ноября). Распространяемыя заграницей свѣдѣ нія объ арестѣ офицеровъ въ Бѣл градѣ и другихъ городахъ, а также о захватѣ прокламацій, въ которыхъ король Петръ обвиняется въ томъ, что вызвалъ убійство короля Але ксандра, являются совершеннымъ вы мысломъ. Токіо, 23 октября (5 ноября). Се кретарь японской миссіи въ Сеулѣ Хагивара, объѣзжающій долину Ялу, сообщаетъ, что слухи о движеніи рус скихъ войскъ въ Вичжу исходятъ отъ японцевъ, которые этимъ путемъ хотѣли скрыть свой собственный про тивозаконный захватъ строительныхъ сплавныхъ лѣсныхъ матеріаловъ. Богота, 23 октября (5 ноября) Конгрессъ закрылся, не приступивъ къ обсужденію вопроса о сооруженіи Панамскаго канала. Шарлоттѳнбургть, 23 октября (5 ноября). Состоялось погребеніе Моммсена. По порученію императора, кронпринцъ возложилъ на могилу вѣнокъ. Х а р ь к о в ъ . 2 3 -го октября. Мы вчера говорили объ итогахъ выборовъ въ болгарское народное со браніе. Снова возвращаемся къ нимъ, такъ какъ необходимо вникнуть въ дополнительныя сообщенія, пришед шія изъ Софіи. По свѣдѣніямъ „Болгарскаго Агент- ства“, показанія котораго нуждаются, конечно, въ провѣркѣ и подтвержде ніи, избранные депутаты раздѣляют ся такъ; стамбуловцевъ и другихъ приверженцевъ правительства —144,. народниковъ —28,демократовъ—7, цан- ковистовъ—9 и одинъ независимый. Выходитъ, такимъ образомъ, что оппозиція будетъ располагать все го 45-тыо голосами противъ 144 голо совъ, которыми будетъ располагать министерство.Петрова. Другими слова ми, оппозиція, будетъ составлять при близительно четвертую часть народна го собранія,а такъ какъ права меньшин ства въ Болгаріи уважать не приня то, то можно себѣ представить, къ чему она должна готовиться! Она бу детъ лишена возможности свободно пользоваться своими законными пра вами, будетъ заглушаться ревомъ и криками торжествующаго большин ства, будетъ беззащитною жертвою уличной травли, всевозможныхъ ин синуацій, открытыхъ и грубыхъ на силій. Члены оппозиціи очутятся хо тя и въ нѣсколько смягченномъ по ложеніи тяжкихъ преступниковъ, ко торыхъ въ древности лишали огня и воды, т, е., которыхъ каждый могъ безнаказанно не только увѣчить и гра бить, но даже убивать. „Въ столкно веніяхъ во время выборовъ нѣсколь ко человѣкъ убито и много ранено”. Если палочники-стамбуловцы не цере монились со своими противниками во время выборовъ, то можно себѣ пред- і ставить, какъ , они поднимутъ голо ву теперь, когда ихъ „агитація”, опи- . равшаяся на палочныя команды, на і систематическую травлю и на воору женное нападеніе на членовъ оппози ціи, увѣнчалась полнымъ успѣхомъ. Объ этомъ успѣхѣ можно судить по слѣдующимъ даннымъ: „Нѣкото рые министры избраны одновременно въ нѣсколькихъ мѣстахъ4*. „Изъ ка- раведовцевъ никто не избранъ”. „Дан ковъ также не избранъ**. И по дѣломъ: онъ не клеветалъ на Россію, не поносилъ ее на всѣхъ пе рекресткахъ, не совѣтовалъ Болгаріи отвернуться отъ Россіи… Успѣхъ стпм- буловцевъ на только что оконченныхъ выборахъ составляетъ позоръ Болгаріи. Чѣмъ же объясняется, что болгары предпочитаютъ стамбуловцевъ цапко вистамъ, враговъ Россіи ея друзьямъ? Какъ ни стушевывать краснорѣчивое недвусмысленное значеніе выборовъ 19 октября, все-таки приходится при знать, что разгадка заключается не въ чемъ ітомъ, какъ въ психологіи болгарскаго племени… Да, покойпый К. Н. Леонтьевъ былъ тысячу разъ правъ, когда совѣтовалъ русскимъ людямъ не увлекаться Инсаровымъ, который, если вѣрить Тургеневу, плѣ нилъ и поработилъ своему вліянію Елену. Проницательный и прозорли вый авторъ „Византизма и славян ства” разгадалъ и предсказалъ много изъ того, что произошло за послѣд нюю четверть вѣка. Онъ писалъ еще тридцать лѣтъ назадъ, когда въ Рос сіи такъ склонны были идеализировать болгаръ. „Болгары вовсе не агнцы; это—-на родъ хитрый, искусный, упорный, терпѣливый,—народъ,,-. который забо тится теперь лишь о томъ, чтобы выдѣлить евою народность какими бы то ни было путями изъ другихъ, болѣе выросшихъ сосѣднихъ націй. „Болгары не станутъ, повѣрьте, ■стѣсняться’ и съ нами, ‘русскими, какъ скоро увидятъ, что мы пе вто рили всѣмъ увлеченіямъ ихъ пле менного раздраженія. Они это уже и доказали, н мы это знаемъ хорошо. Болгары посягаютъ уже о сю пору и на сербское племя въ Старой Сербіи, разсылая туда свое духовенство и своихъ учителей, чтобы отбить этотъ край не только церковно у сербскаго племени, но и этнографически у сер бовъ. „Болгары не агнцы; болгары, при двинутые къ Босфору, болгары при устьяхъ Дуная; болгары, у ко торыхъ горсть людей богатыхъ, ис кусныхъ и горячихъ ведетъ за собою покорную силу нѣсколь кихъ милліоновъ безгласныхъ, тер- пѣливыхъ .и полудикихъ селянъ; болгары, которымъ всего выгоднѣе, какъ они сами иногда сознаются, быть за одно съ турками; болгары, которые могутъ слиться современемъ съ воинственными сербами; болгары теперь доказали, что ихъ пора на стаетъ, что уже прошло то время, когда они были жертвы или агнцы. У агнца выросли острые зубы и крылья”. Не приходило ли въ голову рус скимъ героямъ, проливавшимъ кровь и жертвовавшимъ жизнью за осво божденіе болгаръ, что они будутъ съ довѣріемъ относиться къ стамбудов- цамъ? На Дальнемъ Востокѣ. , Извѣстный изслѣдователь крайняго Во стока В. Сѣрошевскій указываетъ на не избѣжность эмиграціи японцевъ въ Ко рею. Японскій крестьянинъ умѣетъ и же лаетъ воздѣлывать только рисъ; ячмень, пшеницу, рожь онъ недавно только уз налъ, боится ихъ и не привыкъ ими поль зоваться, на нихъ нѣтъ почти -сбыта. Мѣ ста, годныя для воздѣлыванія риса, въ собственной Японіи теперь исчерпаны; культура ихъ доведена до крайнихъ пре дѣловъ; рисовыя поля въ Коккаидо при ходится отвоевывать у непролазныхъ бо лотъ съ большой затратой времени и ка питала. Между тѣмъ, населеніе множится, и хотя японцы вообще крайне неохотно покидаютъ свою родину, но и они мало- по малу начинаютъ эмигрировать: въ Япо ніи имъ уже черезчуръ тѣсно. Отсюда понятно ихъ движеніе въ сосѣднюю Ко рею, близкую Японіи по климату и обла дающую прекрасными мѣстами для воздѣ лыванія риса… Вотъ источникъ корейска го вопроса. Есть, впрочемъ, у этого вопро са еще другая сторона.—Кто владѣетъ Кореей, тотъ прямо схватитъ насъ за глотку!— говорятъ японцы. — Ни одно на ше судно не можетъ пройти тогда мимо полуострова безъ согласія его владыки, а, вѣдь, мы столько же почти живемъ на су шѣ, сколько и на морѣ!.. Дѣйствительно, достаточно на разсвѣтѣ проѣхать на па роходѣ вдоль береговъ любой части Япо ніи и увидѣть это множество бѣлыхъ па русовъ, эти сотни тысячъ судовъ и суде нышекъ, отправляющихся въ море, чтобы убѣдиться, что японцы воистину почти земноводные, что возможность свободнаго судоходства и рыбной ловли для нихъ— вопросъ жизни и смерти… Рыба, рисъ и морская торговля— вотъ главные эконо мическіе устои японской жизни. Японцы страшно, до невѣроятности, боятся аггрес- сивной попитики Россіи…— Возьмутъ рус скіе Корею, доберутся и до Японіи!..— твердятъ они упрямо и на всякія доказа тельства неосновательности ихъ страха приводятъ исторію постояннаго роста Россіи, знакомую имъ до подробностей… О парадѣ 40-тысячнаго гарнизона Портъ-Артура (28-го сентября) сообща лось въ свое время въ телеграммахъ. Па радъ произвелъ очень сильное впечатлѣ ніе, а въ числѣ публики, какъ отмѣчаетъ портъ-артурская газета, „было много ино странцевъ”. Парадъ состоялся какъ разъ во время: въ разгаръ японскихъ приго товленій, оффиціально опровергавшихся и о которыхъ „Нов. Край” сообщалъ слѣдующее; Въ ожиданіи 8-го октяб ря, когда, по ихъ мнѣнію, Россія обязана была очистить Манджурію, япон цы дѣятельно приготовлялись къ войнѣ. Пароходныя -компаніи „Nippon Yussen Kaisha” и „Osaka Sloosern Kaisha” полу чили распоряженіе правительства имѣть наготовѣ достаточное количество парохо довъ для перевозки войскъ въ Корею. Что касается военнаго флота, то всѣ при готовленія закончены были къ 23-му сентября новаго стиля. Находившіяся въ резервѣ суда перечислены въ боевой со ставъ. На миноносцахъ увеличенъ составъ офицеровъ и команды, „причемъ всѣ суда > раздѣлены на нѣсколько эскадръ. Въ ■ военномъ порту Sasebo мобилизованы суда: „Asahil”, „lashima”, „Fuji”, „Hatsu- se“; „Mikasa”, Chitoso”, „Ioshino”, ,,Ka- sagi“, „lokasagov „Suma”, „Asashio” и десять миноносцевъ и истребителей, ко- ■ торые отправились съ демонстративными ■ цѣлями въ корейскія воды. Двѣнадцатая ■ дивизія, расквартированная въ Конура, ■ получила всѣ предметы боевого и поход наго снаряженія и ожидала лишь ириішгта перебраться въ Корею. Наглядная демон страція русскихъ военныхъ силъ подѣй ствовала отрезвляющимъ образомъ. Изъ Владивостока „Новому Времени”‘ телеграфируютъ:-Началось обычное пере селеніе китайцевъ рабочихъ на зиму въ Чифу изъ городовъ области и съ .работъ на Манчжурской и Уссурійской дорогахъ. Говорятъ, съ будущаго года массовый въѣздъ въ область для желтой расы бу детъ нѣсколько. , ограниченъ. Правомъ пріѣзда будутъ пользоваться только рабо чіе контрактные въ размѣрѣ надобности^ Китайской дороги и Владивостока. Наиболѣе заинтересованными въ дѣ лахъ Дальняго Востока державами явля ются въ настоящее время Россія, Япо нія, Англія и Сѣверо-Американскіе Сое диненные Штаты. Но всякій разъ, когда происходитъ какое-либо недоразумѣніе изъ-за Манджуріи ли, изъ-за Кореи, или изъ-за вліянія въ какихъ-нибудь другихъ областяхъ Китая,—лучше всего обдѣлы ваетъ свои дѣла Германія, которая, прав ду сказать, дѣйствуетъ подъ шумокъ… Вотъ что пишетъ изъ Чзи-нань-фу кор респондентъ газеты „Токіо-асахи” про дѣя тельность германцевъ Шань-дуньской про винціи. 1) Германія получила разрѣшеніе открыть консульство въ Цзи-нань-фу, и консулъ уже находится въ пути на мѣсто своего назначенія. 2) Всѣ земляныя р боты по постройкѣ желѣзной дороги, длиною въ 160 миль, отъ Циндо до Цзи-нань-фу уже окончены; теперь происходитъ очень спѣшная прокладка рельсовъ. 3) Во всѣхъ важнѣйшихъ пунктахъ Шань-дуньской об ласти открыты почтовыя отдѣленія на’ средства Германіи. 4) Германскіе техники повсюду производятъ съемки, измѣренія, а горные инженеры энергично занимают ся развѣдками минеральныхъ богатствъ области. 5) По близости Цзи-нань-фу основана политическая школа. Все это дѣлается въ цѣляхъ нѣмецкой колониза ціи. Даже опытные въ этихъ дѣлахъ анг личане пожимаютъ плечами при видѣ германскихъ успѣховъ въ дѣлѣ мирнаго завоеванія Китая. Въ „Local Anzeiger” телеграфируютъ изъ Парижа, что тамъ получено извѣстіе, будто послѣднее соглашеніе, къ которому пришли Россія и Японія, основано на томъ, что оба государства обязываются поддерживать неприкосновенность неза висимости Кореи, и, кромѣ того, Россія не будетъ дѣлать возраженій по поводу въѣзда японцевъ-переселенцевъ* , въ эту страну, коль скоро эти переселенцы со стоятъ изъ рабочаго или торговаго люда. Изъ Портъ-Артура телеграфируютъ, что Японія купила островъ Самбакъ, который представляетъ важный стратегическій пунктъ у западныхъ береговъ Кореи. „ГНѢВЪ ВУЛКАНА”, НОВЕЛЛА. Изъ всѣхъ дворцовъ богатой и много людной Пистойи саМымъ великолѣпнымъ и прекраснымъ былъ мраморный палац цо герцоговъ Сфорца. Въ этомъ чудномъ зданіи, какъ въ образахъ античнаго ис кусства, красота соединялась съ силою; палаццо могъ служить оборонительной цитаделью, представляя изъ себя хоро шо укрѣпленный замокъ. Стоило только поднять мосты надъ широкимъ рвомъ, разставить метательные снаряды на вы сокихъ башняхъ, разсыпать стрѣлковъ по узкимъ бойницамъ—и палаццо Сфорца являлся неприступной твердыней. Но въ дни мира,, особенно когда на ступалъ какой-нибудь праздникъ, эта грозная твердыня совершенно преобра жалась. Роскошные ковры спускались съ бѣломраморныхъ выступовъ стѣнъ; цвѣ тущія благоухающія гирлянды покрывали бѣлые зубцы башенъ; широко раскрыва лись крѣпкія желѣзныя ворота, створча тыя, окованныя серебромъ двери, и сквозь нихъ взоръ проникалъ въ бога то убранные покои; виднѣлись широкія лѣстницы, легкія бѣлыя очертанія статуй. Въ одинъ изъ такихъ мирныхъ празд ничныхъ дней герцогъ Орландо Сфор ца принималъ многочисленныхъ гостей, съѣхавшихся къ нему изъ Флоренціи, Кортоны, Пизы и другихъ союзныхъ го родовъ. Вельможный кондотьери, герцогъ Орландо, хотѣлъ пышнымъ пиршествомъ отпраздновать недавно заключенный имъ миръ, послѣ котораго и образовался со юзъ упомянутыхъ средне-итальянскихъ городовъ. Хотя герцогъ большую часть жизни провелъ въ битвахъ и походахъ, въ стычкахъ, грабежахъ и осадахъ, но все же его гордой, мятежной душѣ была до ступна любовь къ изящнымъ искусствамъ. Въ вѣрной Пистойѣ въ роскошномъ па лаццо суроваго герцога окружалъ бле стящій многочисленный дворъ. Тутъ бы ли не только богатые знатные синьоры, но и прославленные по всей Италіи ху дожники, поэты, живописцы,- ваятели, музыканты, пѣвцы, слагатели остроум ныхъ новеллъ, философы и ученые. Гер цогъ Орландо любилъ забывать бранный шумъ, наслаждаясь сокровищами ис кусствъ въ своемъ роскошномъ палаццо… Звѣздою этого блестящаго двора была красавица-герцогиня, прелестная Джемма. Сотни сонетовъ воспѣвали ея голубыя очи и золотыя кудри; чудная головка молодой герцогини часто оживала на холстѣ подъ искусной кистью художника или, изваянная въ блѣдно-прозрачномъ мраморѣ, доставляла хвалу и лавры вдох новенному скультору. Даже суровые фи лософы, эти мудрецы, которые думали постигнуть тайны жизни, посвящали Джеммѣ Сфорца свои глубокомысленные трактаты. Герцогъ Орландо, въ этотъ празднич ный день, приготовилъ своимъ гостямъ рѣдкое изысканное развлеченіе. Прежде чѣмъ сѣсть за роскошный пиръ, онъ хо тѣлъ усладить ихъ очи новымъ чуднымъ произведеніемъ искусства — только что оконченной картиной одного изъ дарови- тѣйшихъ художниковъ, флорентинца Ни коло ди-Ванни. Молодой художникъ при надлежалъ къ школѣ знаменитаго Андрея Орконья. Уже нѣсколько мѣсяцевъ жилъ онъ при дворѣ герцога, обласканный и щедро одаряемый имъ… Николо ди-Ванни былъ демоническая натура, истинное порожденіе прекрасныхъ, но мрачныхъ среднихъ вѣковъ искусства съ ихъ титаническими порывами, съ ихъ мятежной, неудержимой страстью. Нелю димый и несообщительный молодой ху дожникъ не ужился ни въ Римѣ, ни во Флоренціи, хотя громкая слава его при влекала къ нему благосклонность всѣхъ знатныхъ синьоровъ. Суровый герцогъ чувствовалъ въ мятежномъ художникѣ нѣчто родственное, милостиво терпѣлъ его рѣзкія выходки и надѣялся, что мощ ная кисть Николо ди-Ванни достойнымъ образомъ увѣковѣчитъ его подвиги. Толь ко юная прекрасная герцогиня Джемма почему-то сторонилась отъ мрачнаго ху дожника, почему-то боялась его сверка ющихъ взоровъ. Это замѣтилъ и весь герцогскій дворъ. Когда герцогъ Орландо уѣзжалъ въ послѣдній походъ, при дворѣ его пошли странные слухи о молодомъ художникѣ и прекрасной герцогинѣ..; Говорили, что въ одну ароматную лѣтнюю ночь въ густой аллеѣ дворцоваго сада пылкій необуздан ный художникъ признался молодой гер цогинѣ въ своей нудержимой мятежной страсти. Случайные невидимые свидѣте ли этой ночной встрѣчи видѣли и слы шали, какъ герцогиня Джемма съ содро ганіемъ и отвращеніемъ отвергла дерзкое признаніе. Николо ди-Ванни, какъ она оттолкнула отъ себя обезумѣвшаго влюб леннаго. Любимый пажъ герцогини, юный Умберто, слышалъ, какъ разъяренный ху дожникъ клялся кебомъ и адомъ ото мстить не только гордой герцогинѣ, но и самому герцогу, и всему городу. Весь дворъ любилъ и чтилъ прекрасную доб рую герцогиню Джемму; поэтому ея не вольная тайна и осталась тайной для возвратившагося съ новыми побѣдными лаврами герцога… Порою лишь юный Ум берто съ ужасомъ вспоминалъ о страш ной клятвѣ художника и боязливо ду малъ— неужели онъ исполнитъ ее? Итакъ, герцогъ Орландо Сфорца по звалъ гостей полюбоваться новой карти ной Николо ди-Ванни. — Благородные синьоры, начнемъ нашъ праздникъ поклоненіемъ искусству, —ска залъ онъ, приглашая за собой гостей по велительнымъ жестомъ.— Нашъ молодой флорентинецъ окончилъ свое большое по лотно… Никто, кромѣ самого художника, не видѣлъ еще этого новаго созданія ис кусства. Громкая слава Николо ди-Ванни обѣщаетъ намъ рѣдкое наслажденіе. — Милостивый герцогъ, я надѣюсь своей картиной отблагодарить васъ до стойно за вашу щедрость и гостепріим ство, а прекрасную, герцогиню Джемму— за ея привѣтливость. При этихъ словахъ, отдавая низкій поклонъ, художникъ бросилъ на молодую герцогиню такой угрожающій взоръ, что она вся задрожала отъ какого-то невѣ домаго жуткаго предчувствія. Вскорѣ блестящая толпа гостей напол нила мастерскую художника, подъ кото рую былъ отведенъ обширный свѣтлый залъ. Огромное полотно, закрытое бѣлымъ покрываломъ, стояло подъ яркимъ свѣ томъ, льющимся изъ высокихъ оконъ. Окружая герцога и герцогиню, гости стол пились передъ картиной. , — Моя новая картина называется „Гнѣвъ Вулкана”!—громко воскликнулъ художникъ.—Вотъ она! Любуйтесь, бла городный герцогъ, любуйтесь прекрасная герцогиня! Голосъ молодого художника звучалъ какимъ-то’ страннымъ, злобнымъ торже ствомъ, но на это никто не обратилъ вниманія: всѣ были поражены и захваче ны красотой и силой открытой передъ ними картиной. Тутъ все были тонкіе цѣнители искусства, а мощная кисть ху дожника сразу покорила и плѣнила ихъ. На полотнѣ. чернѣла глубокая полутем: ная пещера, въ трещины которой тамъ и сямъ проникали темно-багровые языки пламени… Красноватый, словно колеблю щійся, свѣтъ озарялъ три фигуры, напи санныя въ человѣческій ростъ. ‘ На ро скошномъ ложѣ, которое тонуло въ цѣлой массѣ пышныхъ, но измятыхъ, розъ, въ божественной наготѣ раскинулась пре красная женщина. Золотыя кудри разме тались въ безпорядкѣ; въ широко-раскры тыхъ голубыхъ очахъ мерцалъ отблескъ убѣгающей страсти и свѣтилось пламя нахлынувшаго ужаса. Прекрасная бѣло снѣжная рука лежала на плечѣ молодого красавца, во взглядѣ котораго было упоеніе страсти; онъ былъ пораженъ внезапнымъ испугомъ, протянулъ руку къ недалеко лежащему мечу… Влюб ленные хотѣли вскочить съ этого ложа любви и розъ… Но крѣпкія мѣдныя цѣпи темными змѣями обвились вокругъ нихъ и свѣтились красноватымъ на смѣшливымъ отблескомъ въ полутьмѣ пещеры… Поднявъ тяжелый кузнечный молотъ, къ ложу приближался разъярен ный сѣдовласый Вулканъ, богъ-кузнецъ, съ кожанымъ передникомъ вокругъ бе деръ. Властитель подземныхъ нѣдръ злоб но торжествовалъ: онъ засталъ на мѣстѣ преступленія невѣрную супругу богиню, прекрасную Венеру и красавца бога вой ны Марса… Онъ опуталъ преступниковъ крѣпкими цѣпями и теперь вдоволь могъ наслаждаться ихъ трепетомъ и стыдомъ… Каргина была написана прекрасно; лица и тѣла жили настоящей жизнью. Нѣсколько времени герцогъ и его го сти молча наслаждались чуднымъ произ веденіемъ. Наконецъ, раздался хоръ во сторженныхъ похвалъ. — Какая сила, какая красота!—вос клицалъ герцогъ Орландо. — Кисть великаго мастера!— вторили ему гости. Только герцогиня Джемма, въ непонят номъ страхѣ, отступила отъ картины и съ трепетомъ оглядывалась, ожидая какой-то близкой бѣды. Гости продолжали любоваться полот номъ. Внезапно, то тамъ, то здѣсь, раз давался сдержанный смѣхъ… злобная кисть художника сумѣла придать разгнѣван нымъ чертамъ бога Вулкана такое тупое, изумленное выраженіе, что разъярившій ся старикъ и въ самомъ своемъ ужас номъ гнѣвѣ казался жалокъ, мелокъ и безгранично смѣшонъ. Снабдивъ его ат- трибутами божества, художникъ все же изобразилъ’глупаго обманутаго мужа изъ какой-нибудь простонародной новеллы… Самъ герцогъ Орландо, ближе вглядѣв шись въ разгнѣванное лицо урода Вул кана, громко захохоталъ. Еще большія похвалы полились на мо лодого художника, который, скрестивъ руки, стоялъ около полотна и все такъ же угрожающе глядѣлъ на блѣдную гер цогиню… Гости продолжали любоваться карти ной.;, Но, мало-по-малу, лица ихъ омра чались, блѣднѣли; то одинъ, то другой изъ гостей потуплялъ въ замѣшательствѣ глаза и спѣшилъ отодвинуться въ задніе ряды зрителей. Герцогиня Джемма дрожа ла всѣмъ тѣломъ и едва держалась на ногахъ, опираясь на плечо юнаго пажа… Надъ свѣтлымъ, роскошнымъ заломъ надвигалось что-то мрачное, грозное… — Эта прекрасная богиня напоминаетъ кого-то,—сказалъ одинъ изъ синьоровъ, недалекій, простодушный весельчакъ.— Какія знакомыя черты! — Да, совершенно вѣрно,— поддержалъ его другой синьоръ, прямодушный ста рый воинъ.— А взгляните на бога Марса! Его черты тоже списаны съ кого-то зна комаго… Да это самъ художникъ! — А прекрасная богиня, это… Тутъ веселый синьоръ оборвался .на полусловѣ, понявъ свою неосмотритель ность, испугавшись своей дерзости… Онъ едва не сказалъ: „это—наша прекрасная герцогиня Джемма”… Но уже было поздно… Всѣ, и прежде всѣхъ самъ герцогъ Орландо, поняли всю дерзость, всю злобную демоническую на смѣшку, которой дышала картина Николо- ди-Ванни… Въ образѣ прекрасной богини Венеры, распростертой на позорномъ ложѣ преступной любви, художникъ представилъ молодую герцогиню Джемму Сфорца, Въ пылкомъ богѣ Марсѣ, оторвавшемся отъ страстныхъ ласкъ прекрасной возлюблен ной, Николо-ди-Ванни изобразилъ само го себя. Обманутый Вулканъ былъ самъ герцогъ Орландо Сфорца, осмѣянный, изу родованный насмѣшливой кистью, но все же поразительно похожій на стоявшаго передъ картиной герцога… Всѣ замерли отъ непреодолимаго ужа са. Всѣ взоры пугливо обратились на герцога… Герцогъ Орландо поблѣднѣлъ отъ ярости, какъ бѣлоснѣжный мраморъ его роскошнаго дворца… Изъ подъ сѣ дыхъ бровей сверкающимъ взоромъ онъ смотрѣлъ не па дерзкую фигуру молодо го бога, пресыщеннаго ласками красави цы; не на свое лицо, осмѣянное и изу родованное дерзкимъ художникомъ,— онъ смотрѣлъ на прекрасное тѣло молодой богини, на это чудное тѣло своей пре красной супруги, нынѣ выставленное пе редъ всѣми на позоръ… Онъ узнавалъ эти роскошныя, прекрасныя линіи, эту божественную красоту, которая до сихъ поръ открывалась только ему одному; оиъ узнавалъ ее, и цѣлый адъ ■ ревности и злобы клокоталъ въ его сердцѣ… Ему казалось, что божественныя ласки моло дой герцогини онъ долженъ былъ раздѣ лить въ этотъ позорный мигъ со всей толпою своихъ гостей… Кровью налились его глаза, рука протянулась къ мечу, но меча не было на праздничной одеждѣ… Вдругъ среди жуткаго молчанія раз дался злобный хохотъ молодого худож ника… — Я жду новыхъ похвалъ, благород ные синьоры! Кто смѣетъ сказать, что я не передалъ на полотнѣ божественной красоты герцогини Сфорца! Милостивый герцогъ, вы—лучшій судья въ этомъ дѣ лѣ! Только вы можете вполнѣ оцѣнить, насколько успѣшно справился я со сво ей трудной задачей. Я жду награды отъ вашей щедрости, благородный герцогъ, я жду слова благодарности изъ прекрас ныхъ устъ герцогини. И опять злобный, торжествующій хо хотъ раздался въ сіяющемъ залѣ… Гер цогъ Орландо не отвѣчалъ дерзкому .ху дожнику: онъ смотрѣлъ теперь присталь нымъ, тяжелымъ взоромъ на молодую герцогиню… Испуганная герцогиня, не могла вынести этого испытующаго взгля да; она пошатнулась, ея лицо подерну лось мертвенной синевой, и прекрасная Джемма безъ сознагіія упала на руки юнаго пажа… Этого было достаточно! Для герцога Орландо вина невѣрной су пруги была доказана, была ясна! Не говоря ни слова, однимъ манове ніемъ руки подозвалъ онъ дворцовую стражу, указалъ своимъ суровымъ вѣр нымъ воинамъ, сперва на безчувственную герцогиню, потомъ на дерзкаго художни ка—и суровые воины, съ ихъ желѣзными сердцами, безъ словъ поняли жестокое приказаніе своего властителя. — Благородные синьоры,— обратился затѣмъ герцогъ Орландо къ своимъ пе репуганнымъ гостямъ,— надѣюсь, что вы не забыли р томъ пирѣ, который насъ ждетъ. Къ сожалѣнію, герцогиня не бу детъ присутствовать на немъ. Вы сами видѣли, что она больна, и, я думаю,— добавилъ герцогъ съ холодной злобой,—• что эта болѣзнь смертельна… Хроники среднихъ вѣковъ не упоми наютъ, какой смертью умерла прекрас ная герцогиня Джемма. Не говорится тамъ ничего и о томъ, какимъ мукамъ подвергъ суровый герцогъ дерзкаго ху дожника. Извѣстно только, что съ этого дня герцогъ Орландо не могъ видѣть ни одной картины, изгналъ отъ себя всѣхъ живописцевъ и ваятелей и сталъ прово дить время только въ кругу своихъ су ровыхъ товарищей по оружію. Онъ ни когда не упоминалъ о несчастной герцо гинѣ, никогда болѣе не восхищался жен ской -красотой. Вѣрный ражъ Умберто, осмѣливались однажды, попытался очистить память пре красной герцогини отъ позорнаго подо зрѣнія. Онъ хотѣлъ разсказать старому герцогу, какъ злобный художникъ подку пилъ прислужницъ прелестной Джеммы, какъ видѣлъ герцогиню купающеюся въ ея мраморной ваннѣ—*но герцогъ Орлан до, выслушавъ только первыя слова его боязливой рѣчи, позвалъ стражу и, мол ча, указалъ ей на вѣрнаго пажа покой ной герцогини. Съ тѣхъ поръ юнаго Ум берто не видали ни въ палаццо, ни въ городѣ. Страшную картину Николо ди-Ванни постигло, конечно, уничтоженіе; о ней узнали только изъ разсказовъ гостей, которые присутствовали въ палаццо Сфорца въ этотъ ужасный день. Но и эти разсказы были отрывочны и неясны; въ то врейя вся Италія трепетала передъ могуществомъ герцога Орландо Сфорца; а послѣ его смерти быстро мчащееся вре мя накинуло уже покровъ забвенія на эту печальную исторію. Вл. Лебедевъ. ,24-го Октября 1903 года Ns 7889. ЮШНЫИ КРАЙ 3! „Celestial Empire” сообщаетъ, что меж ду Россіей и Китаемъ заключено секрет ное соглашеніе, предоставляющее Россіи право разработки различныхъ рудъ въ китайскомъ Туркестанѣ и такъ, называе мыхъ, „Новыхъ Владѣніяхъ-, т. е. новой провинціи Гань-су-синь-цзянъ. Въ Токіо получена оффиціальная те леграмма, что въ Сеулѣ и его окрестно стяхъ свирѣпствуетъ чума. П И С Ь М А И З Ъ В Ѣ Н Ы . (Отъ нашего корреспондента). Косметическая хирургія.— Борьба про тивъ вивисекціи. Покойный Бильротъ однажды сказалъ: „въ хирургіи нѣтъ пустяковъ”, и, слѣдуя этому принципу, врачи серьезно изуча ютъ самые незначительные недуги лю дей. Но особенно теперь обращаютъ вни маніе на устраненіе различныхъ уродствъ и пороковъ во внѣшности. Посредствомъ трансплантаціи устраняются дефекты ко жи; при помощи рентгеновскихъ лучей уничтожаются экземы, хроническія сыпи, излишняя растительность волосъ на ли цѣ женщинъ; послѣднее достигается так же посредствомъ электрической иглы. Въ Вѣнѣ одинъ врачъ объявилъ, что онъ принимаетъ больныхъ только по во просамъ косметики, и его залъ постоян но полонъ чаящими дамами. Конечно, лишь немногіе врачи относятся къ этимъ вопросамъ съ необходимой серьезностью, и къ нимъ слѣдуетъ отнести вѣнскаго профессора Герсуни. Его сенсаціонное открытіе—пополнять дефекты носа впры скиваніемъ въ клѣтчатку парафина обо шло весь міръ, и теперь это уродство скоро перейдетъ въ область преданій. Вдавленные носы, носы съ пріупавшей переносицей можно поправить; ихъ мож но превратить въ красивые, благообраз ные носы. Но излишекъ въ носѣ? длинные носы? Носы съ горбомъ? Вродѣ, какъ у Сира но де Бержеракъ? Какъ часто большой, уродливый носъ мѣшаетъ многимъ из брать то призваніе, которое ихъ плѣня етъ. Вопросъ объ уменьшеніи носа хи рургическимъ путемъ не новъ. Въ 1898 году американскій проф. Вейръ сдѣлалъ первую попытку удалить въ костяномъ остовѣ носа горбинку. Операція, конеч но, удалась, но остался уродливый шрамъ. Эту проблему разрѣшилъ теперь проф. Герсуни, къ которому явился молодой талантливый артистъ и умолялъ его освободить его отъ уродства,— черезчуръ массивнаго носа. И Герсуни открылъ ме тодъ уменьшенія носа особымъ спосо бомъ, при которомъ ему не приходится удалять кожи, а слѣдовательно, и воз можно избѣжать уродливаго рубца. Онъ уменьшаетъ лишь остовъ носа, ру ководствуясь наблюденіями, что при раз личныхъ болѣзняхъ остова носа кожа его сокращается и не ложится въ складки, если получаются дефекты кости. Проф. Г ерсуни сдѣлалъ поперечный разрѣзъ въ septum mobile,— хрящѣ, отдѣляющемъ обѣ половины носа другъ отъ друга, почти до самаго кончика носа. Ноздри были приподняты, и особымъ инструмен томъ вдоль всего разрѣза кожа была отдѣлена отъ кости вдоль хребта носа до переносицы. Послѣ этого было вве дено допото, и отъ кости были удалены тѣ части, которыя съ косметической точ ки зрѣнія были излишними! Читателю ясно, что вся эта операція производи лась внутри носа; его наружный по кровъ остался совершенно невредимымъ. Такъ какъ помимо этого носъ былъ нѣсколько широкимъ, Герсуни надломалъ щипцами его боковыя кости, а затѣмъ зашилъ рану въ septum mobile тремя швами. Теперь артистъ имѣетъ велико лѣпный носъ. Саружи не видно никакого рубца! Величина носа значительно, умень шилась, а горбинка его совершенно ис чезла. Герсуни утверждаетъ, что его опе рація даетъ возможность создавать какъ самые классическіе, такъ и самые пи кантные носы,— все зависитъ отъ того, сколько кости и въ какомъ направленіи онъ удалитъ изъ остова носа. Теперь въ Вѣнѣ ведется ожесточенная война между ниже-австрійскимъ сеймомъ и медицинскимъ факультетомъ, выступив шимъ въ защиту оскорбленныхъ врачей. Эта борьба, приняла столь серьезные раз мѣры, что даже императоръ обратилъ на нее вниманіе и потребовалъ протоколъ засѣданія сейма, въ которомъ были про изведены ‘ нападки на врачей. Вѣнскій сеймъ выступилъ противъ вивисекціи ; онъ считаетъ опыты надъ животными жестокостью, и если бы только онъ имѣлъ власть, онъ совершенно отмѣнилъ бы ихъ. Кому не извѣстны заслуги виви секціи предъ человѣчествомъ. Законы циркуляціи крови, пищеваренія, обмѣна веществъ, функцій мозга и всей нервной системы, все это стало достояніемъ науки только благодаря вивисекціи, оператив нымъ опытамъ надъ животными, главнымъ образомъ кроликами. Физіологія и бакте ріологія построены на экспериментахъ. Всѣми своими успѣхами обязана ви висекціи и хирургія. Во время пре ній многіе ораторы, въ томъ числѣ и докторъ Люэгеръ, выступили съ раз личными нападками противъ врачей, а въ особенности клиническихъ, и намѣстникъ Нижней Австріи, графъ Кильмансегъ, не счелъ нужнымъ протестовать противъ многихъ безсмысленныхъ обвиненій. Они іѣмъ болѣе печальны, что подрываютъ въ народныхъ массахъ довѣріе къ вра чамъ, и безъ того въ Австріи расшатан ное. Никогда еще въ Австріи знахарямъ такъ хорошо нё жилось, и если даже об виненія эти и будутъ опровергнуты, все же многіе изъ простого народа будутъ относиться къ врачамъ недовѣрчиво, а клиники будутъ внушать непреодолимый страхъ. Высшій санитарный совѣтъ, въ которомъ выдающіеся врачи исполняютъ отвѣтственную службу’безвозмездно, го товится сложить съ себя обязанности; многія Общества врачей и врачебная ка мера высказали протестъ противъ отно шенія сейма къ врачамъ, а медицинскій факультетъ отправилъ къ министру на роднаго просвѣщенія делегатовъ. Вопросъ осложняется еще тѣмъ, что вѣнскія клиники находятся въ огромной больницѣ сейма, такъ что послѣдній и является хозяиномъ всѣхъ помѣщеній. На дняхъ сеймъ отправилъ къ про фессорамъ Хробаку и Шаутѣ служителя съ предписаніемъ удалить изъ клиникъ всѣхъ кроликовъ. Конечно, профессора не исполнили этого, и кролики по преж нему находятся въ лабораторіяхъ, но если сеймъ будетъ настаивать, знаменитые профессора сложатъ съ себя обязанности. Н. Караваевъ. ОБОЗРЪНІЕ Ш Е Т Ъ й ЖУРНАЛОВЪ. *** „Орловскій Вѣсти.” воспроизво дитъ слѣдующій докладъ, прочитанный въ ливенскомъ земскомъ собраніи глас нымъ отъ крестьянъ Ефимовымъ. Крестьянское населеніе Ливенскаго уѣзда,— говоритъ гласный,—съ каждымъ годомъ и каж дымъ часомъ выходитъ изъ надлежащаго своего быта; примѣры таковые очевидны изъ жителей Хмѣлевсюй волости; молодое населеніе поль зуется отхожимъ промысломъ въ заработки; тамъ, проживая безъ родительскаго на дзора ма лограмотностью своею, а другіе совсѣмъ безгра мотностью, при хорошемъ заработкѣ, совершенно себя портятъ—многіе не могутъ вернуться къ своимъ прежнимъ занятіямъ, объясняя хорошею жизнью при вольномъ и безконтрольномъ рели гіозно-нравственномъ поведеніи. Такая жизнь крестьянства не поведетъ къ хорошему, и въ недалекомъ будущемъ образуется массовый про летаріатъ крестьянства. Приведу примѣръ: 22 сен тября въ Хмѣлевское волостное правленіе были созваны молодые люди, отбывающіе воинскую по винность сего года, для провѣрки гіхъ семействъ; всѣхъ призывалось до 100 человѣкъ, изъ нихъ многіе льготные, которые и не были въ волост номъ правленіи; явилось человѣкъ до 60; всѣ они положительно въ нетрезвомъ видѣ, а другіе совсѣмъ пьяные—человѣкъ 15, съ гармониками въ рукахъ, чего раньше замѣчалось гораздо въ мень шемъ размѣрѣ. При такомъ положеніи жизни крестьянское землевладѣніе совершенно невоз можно. Какого-либо рода предположенія для земскаго собранія указать я не компетентенъ; покорнѣйше прошу земское собраніе, не благоугодно ли бу детъ собранію устроить попечительство о народ ной религіозно-нравственности, которому ассигно вать на борьбу изъ земскихъ суммъ, хотя въ небольшомъ размѣрѣ. Беру въ примѣръ суще ствующее Общество о народной трезвости. Собраніе отклонило докладъ Еф мова. А жаль! Изъ того, что авторъ доклада малограмотенъ, а его доводы не убѣди тельны (кто же не знаетъ, что въ доброе старое время рекруты жили и дебошири ли гораздо больше нынѣшняго?),—еще не слѣдуетъ, что деревня не нуждается въ Обществахъ трезвости. Жаль, что доклад чику отказали еще и потому, что судьба доклада Ефимова, навѣрное, надолго отобьетъ и у другихъ гласныхъ-крестьянъ охоту выступать въ земскихъ собраніяхъ съ своими предложеніями. А, вѣдь, зем ству нужно, чтобы гласные отъ кресть янъ не молчали. *** Г. Бодиско („Моск. Вѣд.‘‘) не мо жетъ понять причинъ, побуждающихъ дворянъ-земцевъ просить о возстановле ніи безсословнаго земства и о расшире ніи въ земствѣ представительства отъ крестьянъ. Правы ли—спрашиваетъ ав торъ— иниціаторы подобныхъ хода тайствъ? — Отвѣтимъ Dcnpooew-b! – кпкогі ра»уиный ЧвЛО- вѣкъ,’“въ какой бы то ни было странѣ и поло женіи, подумаетъ самъ уступать кому-либо свои права или состояніе, если, онъ можетъ ими поль зоваться, чтобы сѣять правду, дѣлать добро, стать въ защиту слабаго. Очевидно, что разум ный человѣкъ, вѣрящій въ себя, въ свои силы и нравственныя качества, не отказался бы никогда отъ этихъ своихъ правъ; онъ не только не про силъ бы, какъ наши либералы, объ ихъ умале н’ш, но, конечно, всячески сталъ бы въ, ихъ за щиту. Такъ поступилъ бы всякій нормальный человѣкъ, и поступилъ бы правильно со всѣхъ точекъ зрѣнія, ибо если человѣкъ умѣетъ и же лаетъ дѣлать добро, то, чѣмъ больше онъ снаб женъ правами на это, тѣмъ шире онъ можетъ проявлять свою дѣятельность. Что касается на шего дворянства, можно поистинѣ сказать, что оно пользовалось своими правами за послѣднія пятьдесятъ лѣтъ, въ общемъ, только для сѣянія добра и попеченія о благѣ меньшаго брата— крестьянина. За что же наши зем іы-либералы хотятъ нынѣ развѣнчать въ земствѣ то сословіе, которое, кро мѣ добра своей странѣ и народу, ничего не же лало и не сдѣлало. Положимъ, оно его дѣлало въ земствѣ неумѣло, но все же оно кое что сдѣ лало, и во всякомъ случаѣ сдѣлало много въ томъ смыслѣ, что всегда ставило интересы крестьянскаго сословія выше личныхъ своихъ интересовъ, и тѣмъ сумѣло избѣжать всякой со словной розни въ той степени, что въ сослов номъ земствѣ нигдѣ никогда нѣтъ рѣчи о сосло віяхъ и сословности, какъ нѣтъ претензій со стороны крестьянъ, что они не именуются дво рянами… Не странно пи, поэтому, если не болѣе, что сами дворяне дѣлаютъ постановленіе ходатайство вать объ уничтоженіи сословности? Не такъ то ужъ странно. Земская дѣя тельность, направленная главнымъ обра зомъ на пользу деревня, только тогда можетъ быть разумной и плодотворной, когда руководители этого дѣла достаточ но освѣдомлены о нуждахъ деревни. Ко нечно, и баринъ знаетъ деревню, въ ко торой онъ- живетъ,— но иными представ ляются всѣ нужды, если смотрѣть на деревню изъ оконъ господскаго дома, и иными, если глянуть на нее изъ заткну таго тряпицей окошка мужицкой избы. Неужели же баринъ сдѣлаетъ неразумно, если, собираясь улучшать положеніе де ревни, призоветъ къ себѣ на совѣтъ то го, кто живетъ въ этой мужицкой избѣ и на себѣ самомъ испытываетъ плохія и хорошія послѣдствія земскихъ мѣро пріятій? *** „Полтавск. Губ. Вѣд.“ говорятъ объ извѣстномъ „инцидентѣ” во время тор жественнаго, засѣданія полтавской город ской думы по случаю открытія помятни- ка И. П. Котляревскому. По нашему мнѣнію,—говоритъ газета, -раз сматриваемый вопросъ, вызвавшій такую сенса цію частью въ обществѣ, частью среди глас ныхъ мѣстной городской думы, получилъ совер шенно неправильное освѣщеніе, вслѣдствіе че го и результаты, конечно, явились совсѣмъ не ожиданные. Никто и никогда не воспрещалъ чествовать поэта Котляревскаго на малорус скомъ нарѣчіи, доказательствомъ чего могутъ слу жить разрѣшенныя правительственною властью надписи на этомъ нарѣчіи, украшающія памят никъ поэта, публичные малорусскіе концерты и пьесы, допущенные во время торжества въ городскомъ театрѣ, надписи на вѣнкахъ, кото рыми увѣнчанъ былъ памятникъ въ день его открытія и проч.,—слѣдовательно, вполнѣ ясно, что правительственная власть, не имѣя ни ма лѣйшихъ основаній дѣлать какія-либо различія между сѣверными и южными губерніями, рѣши тельно ни въ чемъ не проявила никакого про тиводѣйствія вполнѣ естественному желанію чествовать малорусскаго поэта на его родномъ языкѣ. Но совершенно иначе слѣдуетъ, по мнѣнію газеты, смотрѣть на допущеніе малороссійскаго языка въ торжественномъ засѣданіи думы. Въ засѣданіи думы, какъ учрежденія прави тельственнаго,—будь это засѣданіе очереднымъ или чрезвычайнымъ,—не можетъ быть допу щенъ никакой языкъ, кромѣ общегосударствен наго. Если допустить противное, то логически слѣдуетъ признать возможнымъ допустить и пренія гласвыхъ на малор сскомъ нарѣчіи,—но вслѣдъ за этимъ является вопросъ: почему гласные-евреи не могутъ съ своей стороны по давать свои мнѣнія на еврейскомъ языкѣ; за чѣмъ гласнаго татарина лишать права выска зываться на родномъ языкѣ; чѣмъ хуже глас ный уроженецъ Остзейскаго края и почему онъ не можетъ участвовать въ преніяхъ, вы ражаясь на нѣмецкомъ языкѣ, и т. д. Но въ составъ наиіего обширнаго государства входитъ такая масса народностей, а, слѣдовательно, и раз ныхъ языковъ и нарѣчій, что, допустивъ въ обще государственныхъ правительственныхъ учрежде ніяхъ свободное употребленіе всѣхъ этихъ язы ковъ и нарѣчій, получились бы результаты, поистинѣ, вавилонскаго столпотворенія. По мнѣнію газеты, все это такъ ясно и просто, что не требуетъ ссылки ни на какой законъ, такъ какъ подобныя простыя истины,, конечно, ни въ какомъ случаѣ не регламентируются за кономъ. Итакъ, чествованіе поэта Котляревска го—одно, а засѣданіе думы—другое; чествовать людей, оказавшихъ пользу на той или другой аренѣ общественной дѣятельности, можно на какомъ угодно языкѣ или нарѣчіи, а употреб лять въ правительственномъ учрежденіи какой- либо иной языкъ, кромѣ общегосударственнаго, нельз я. Тутъ, кажется, маленькая неточность въ посылкъ. ведущая, однако, къ большой неточности и въ общемъ выводѣ. Для кого обязателенъ общегосударственный языкъ въ засѣданіяхъ думы? Конечно, для ея членовъ, для тѣхъ, кто засіьдаетъ. А раз вѣ членами думы были тѣ лица, которыя приносили ей свои привѣтствія? Если гостей думы подчинять тѣмъ же прави ламъ, какія обязательны для ея членовъ, то не слѣдовало бы допускать ни отъ кого привѣтствій на иномъ языкѣ, кромѣ общегосударственнаго. Этого, однако же, сдѣлано не было. Свѣтъ и тѣни, 284. Московскія злобы. Я ничего не писалъ вамъ о томъ не обыкновенномъ тріумфѣ, съ какимъ во шелъ въ Москву , „Юлій Цезарь”, поч тительно поддерживаемый гг. Немирови чемъ-Данченко, Качаловымъ, Вишнев скимъ, Станиславскимъ и другими худо- жественниками. Москва давно уже готовилась къ этому необыкновенному торжеству. И сама пьеса, и тѣ совершенно не обыкновенныя усилія, которыя были упо треблены на ея постановку, и нѣкоторыя изъ прежнихъ побѣдъ ‘ художественнаго театра— все ручалось за тріумфъ, гаран тировало его. Но даже самыя смѣлыя упованія самаго яркаго оптимиста изъ Художественнаго театра врядъ ли рисовали себѣ этотъ тріумфъ столь пышнымъ и величествен нымъ, какимъ онъ оказался на самомъ дѣлѣ. До сихъ поръ еще участники этого спектакля получаютъ безчисленныя дока зательства восторговъ московской пуб лики. А на другой день послѣ перваго спек такля выраженіямъ этихъ восторговъ не было ни края, ни предѣла. Одни поклонники, и часто весьма со лидные, чиновные, именитые и проч., являлись лично, чтобы „засвидѣтельство вать свое глубочайшее восхищеніе”, дру гіе писали посланія, въ прозѣ и въ сти хахъ длиною отъ одного слова: „боже ственно”, до длиннѣйшихъ критическихъ трактатовъ. Юлій Цезарь —г. Качаловъ, Кассій—г. Леонидовъ и Антоній— г. Вишневскій об разовали новый, непредвидѣнный исторіей, тріумвиратъ. Народнымъ постановленіемъ, состояв шимся 2. сентября 1903 года по Р. X., они получили неограниченную власть надъ сердцами театральныхъ москвичей. Множество похвалъ получаетъ и Брутъ — К. С. Станиславскій, но его торжество cum grano veneni: пресса, въ большин ствѣ своемъ, сопровождала сужденія о немъ всяческими„но”. Заявившихъ театру о своемъ страст номъ желаніи быть на первомъ представ леніи было не болѣе не менѣе, какъ шестьдесятъ-тысячъ человѣкъ. Это только заявившихъ. 5 Не заявившихъ, но тоже страстно жаж давшихъ, во много разъ больше. Поклонники, не зная, какъ убѣдитель нѣе выразить свои восторги, вспомина ютъ Шумскаго, Щепкина и другихъ ве ликихъ покойниковъ.- И артисты, подъ звуки этого тысяче головаго славословящаго хора, ходятъ словно немного пьяные, выпившіе изъ самой дивной чаши—чаши успѣха. Въ ушахъ ихъ звучатъ трубы тріумфа. Можетъ быть, эти крики и не всѣ спол на принадлежатъ имъ по праву: можетъ быть, нѣкоторую часть ихъ придется удѣ лить старому Шекспиру, и еще нѣкото рую часть старому Риму, но не мы бу демъ отрезвлять ихъ. Въ концѣ концовъ, они заслуживаютъ большой признательности, и съ нашей стороны самымъ справедливымъ будетъ присоединить и свой голосъ къ шумному хору поздравленій. Когда усталые, во второмъ часу ночи, мы возвращались съ перваго представ ленія „Юлія Цезаря”, къ театральной кас сѣ подходили толпы студентовъ. Это—ночлежники Художественнаго те атра. Они будутъ ждать утра, пока от кроется касса. Холодно. Поздно. Темно. А они ждутъ и ждутъ. Медленно тянутся ночные часы. — Скоро-ли утро?—спрашиваетъ одинъ изъ чающихъ. — „По этимъ сѣрымъ полосамъ на небѣ „Мы можемъ видѣть приближенье дня” — отвѣчаетъ, словами Цинны, другой— и снова ждутъ. Что творится съ утра до ночи въ этомъ театрѣ, какъ онъ осаждается публикой, можно судить по статьѣ сотрудника од ной изъ одесскихъ газетъ, пріѣхавшаго въ Москву. Онъ попалъ въ число добивающихся, и столпотвореніе это съ большимъ, боль шимъ чувствомъ описалъ: „барышенъ много, музыка играетъ, студенты тол пятся”. Но особеннаго лиризма достигаетъ ав торъ статьи, когда рѣчь заходитъ о г. Ста ниславскомъ. Тутъ уже что ни слово, то Цицеронъ съ языка слетаетъ: „Вдругъ выросла статная прекрасная фигура К. С. Станиславскаго. Энергичное молодое лицо съ шевелюрой совершенно сѣдыхъ волосъ: это очень красиво. Ари стократъ-художникъ умѣетъ быть общимъ любимцемъ”. Но особенно поразило одесскаго журна листа то обстоятельство, что К. С. Стани славскій снисходитъ до того, что здоро вается со своими знакомыми: „По просту здоровается со всѣми, бод ро улыбается налѣво и направо.— Здравствуйте,— привѣтливо окликаетъ онъ худенькаго студента-статиста, очевидно, не замѣтившаго его”. Господи, студента окликнулъ! До чего можетъ дойти снисходительность! Ху денькій, а Станиславскій его все-таки окликнулъ. И тутъ же прямой переходъ къ пате тическому восклицанію’: „Это—тотъ самый Станиславскій, ко торый „убиваетъ личность и достоинство актера”! Какая глупая ложь!” Много во всемъ этомъ молодого-зеле- наго, но и много хорошаго, много и на стоящей любви къ искусству, а потому, отмѣчая необыкновенный успѣхъ Худо жественнаго театра, мы готовы, празднуя, бросать цвѣты— Предъ „Цезаремъ”, который на Москву Пришелъ въ тріумфѣ въ лагерь станислав- цевъ .. Отъ тріумфа „Юлія Цезаря” позвольте перейти къ тревогамъ московскихъ ре месленниковъ, Между тѣми и другими— дистанція огромнаго’размѣра. Но обозрѣ вателю несущейся по разнымъ направле ніямъ жизни приходится, гоняясь за нею, дѣлать самые рискованные скачки. Въ Москвѣ предположено открыть учеб ныя ремесленныя мастерскія. Это извѣстіе не на шутку встревожи ло старыхъ опытныхъ московскихъ ре месленниковъ. Учебныя ремесленныя ма стерскія^—это звучитъ для нихъ чѣмъ-то дикимъ. Выучка—на его языкѣ это совсѣмъ не то, что подъ этимъ словомъ подразумѣ- ваемъ Мы. И старый ремесленникъ возмущенъ. По его мнѣнію, не стогь важно изу чить ремесло, сколько втянуться въ жизнь ремесленника, пріобрѣсти житейскую опыт ность, пріобрѣсти товарищей, завязать знакомства. Ничего этого ученикъ проектируемой учебной мастерской не получитъ, и ста рому опытному ремесленнику кажется, что управа блажитъ, и что затрачивае мыя ею на это деньги пойдутъ прахомъ. Попробуйте, однако, вдуматься въ вы раженныя старымъ ремесленникомъ тре воги. Ученикъ будущей мастерской не будетъ имѣть возможности втянуться въ жизнь ремесленника. Мы знаемъ, что значитъ „втянуться въ жизнь ремесленника”! Однажды, живя въ Петербургѣ, я сни малъ холостую квартиру въ семьѣ фото графа. Между мастерами, ретушерами и дру гими служащими, здѣсь былъ и „отдан ный въ ученье” мальчикъ лѣтъ четыр надцати, Ванька. Онъ „втягивался въ жизнь ремеслен ника”, убиралъ комнаты, топилъ печи, чистилъ сапоги, бѣгалъ по всевозмож нымъ порученіямъ, и когда въ чемъ-ни будь проштрафливался, бывалъ битъ и хозяиномъ, и хозяйкой. , Приходитъ Ванька ко мнѣ топить печь. Руки, красныя отъ мороза, выпачканныя сажей, потрескавшіяся и отъ холода, и отъ жара, съ многочисленными ссадина ми, образовавшимися при колотьѣ ще покъ. По вѣчно вымазанной въ сажу физіо номіи зачастую бѣлѣли разводы отъ не давнихъ слезъ. — Ванька, ты сколько времени у фо тографа? — Да вотъ уже два года. — Что же, выучился чему-нибудь? — Меня еще не допускаютъ. Несмотря на то, что, какъ я уже ска залъ, Ваньку били, и фотографъ, и его жена, все же положеніе его было, такъ сказать, привиллегированное. Жить у фо тографа—это не то, что жить у сапож ника, слесаря, столяра и тому подобныхъ мастеровъ. Тамъ „втягиваться въ жизнь ремеслен ника”—значитъ быть вѣчнымъ свидѣте лемъ пьянства, разврата, сквернословія, надувательства, жить въ самой ужасной, антисанитарной обстановкѣ. Это значитъ— „втягиваться въ жизнь ремесленника”. „Пріобрѣсть житейскую- опытность” — это выраженіе, будучи житейски истолко ваннымъ, рисуетъ еще болѣе печальную картину. Ванька, прежде носившій водку хозяи ну, теперь начинаетъ мало по малу вхо дить во вкусъ ея самъ; самъ начинаетъ браниться нисколько не хуже своего хо зяина. Отъ своихъ товарищей, возросшихъ въ такой же школѣ, онъ очень рано позна етъ всѣ „тайны жизни”, въ самыхъ гру быхъ, самыхъ грязныхъ формахъ. Такъ выростаетъ плохо и недостаточно обученный, но за то прошедшій строгую школу и впитавшій въ себя ея архаиче скія начала ремесленникъ. Незыблемыя, почти не задѣваемыя тече ніемъ времени, эти начала передаются изъ поколѣнія въ поколѣніе, такія опре дѣленныя и незамысловатыя. Все въ этомъ мірѣ крѣпко въ своей темной неподвижности. И вдругъ—учебныя ремесленныя мастер скія, съ серьезнымъ профессіональнымъ образованіемъ, съ усовершенствованными техническими пріемами, съ усовершен ствованными инструментами. Дикимъ представляется это старымъ, „дореформеннымъ” ремесленникамъ. Не вѣрятъ они въ эту затѣю. — Какъ у насъ учили—это другой во просъ; зато у насъ мальченка жилъ, ѣлъ, спалъ, а тутъ—на поди, приходя щими учениковъ хотятъ сдѣлать. Умора! Откуда родители денегъ-то на обученіе возьмутъ? Раньше въ ученики самые что ни на есть бѣдные шли, которымъ дѣ ваться некуда… Да, раньше, дѣйствительно, шли такіе, которымъ дѣваться некуда, и вопросъ о томъ, какъ ихъ учили, для родителей яв лялся, дѣйствительно, „другимъ” вопро сомъ; лишь бы какъ-нибудь мальца при строить. Теперь пойдутъ дѣйствительно учиться. И вздрогнулъ старый, затхлый ремес ленный міръ; чуетъ онъ, что подъ осно вы его подкапывается нѣчто новое и чуждое ему, и шипитъ онъ, и зловѣще каркаетъ… С. Яблоновскій. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ ко ^респондентовъ). Высочайшій подарокъ. Государь Им ператоръ изволилъ пожаловать гельсинг- форскому университету экземпляръ не давно вышедшаго въ Петербургѣ роскошно иллюстрированнаго изданія акварелей ака демика Вилліе снимковъ съ картинъ, со ставляющихъ собственность Его Величе ства. Въ коммиссіи объ оскуднѣніи центра. Земскіе дѣятели, приглашенные въ ком миссію объ оскудѣніи центра, подъ пред сѣдательствомъ государственнаго секре таря В. Н. Коковцева, нашли, что для всесторонняго отвѣта на этотъ вопросъ необходимы были бы существенныя пре образованія не только въ матеріальной, но также и въ духовной, правовой, обще ственной и культурной жизни крестьян ства. Земцы также обратили вниманіе на историческія причины, между которыми Iсамое большее вліяніе оказало крѣпост- щое право, наиболѣе тяжело, по ихъ мнѣнію, отразившееся на крестьянскомъ населеніи нашего центра. Не отрицая громаднаго значенія улучшенія внѣшнихъ условій жизни крестьянъ, земцы находятъ самымъ существеннымъ для поднятія на роднаго благосостоянія улучшеніе право вой постановки самой личности кресть янина. ‘ Только просвѣщеніе, подъемъ личности, самодѣятельность, усиливая и умножая средства борьбы за существо ваніе, обогащая жизненную энергію, да ютъ надежду на улучшеніе деревенскаго быта; всѣ же прочія мѣры, облегчающія внѣшнія условія, являются неизбѣжными въ виду крайне тяжелаго состоянія цен тра въ настоящее время, но не могутъ быть признаны существенными и безъ общихъ мѣръ едва ли приведутъ хозяй ство въ лучшее состояніе. Вотъ почему въ ряду мѣропріятій, имѣющихъ цѣлью поднять благосостояніе крестьянства, зем скіе люди ставятъ на первое мѣсто ре форму въ деревенскомъ правопорядкѣ. Въ Михайловскомъ и Константинов- скомъ артиллерійскихъ училищахъ пред полагается установить обязательный трех- лѣтній курсъ обученія. Программа по- математикѣ и физикѣ будетъ значитель но расширена, будутъ увеличены и тре бованія, предъявляемыя къ поступающимъ изъ кадетскихъ корпусооъ. Мѣры для поощренія кустарныхъ про мысловъ. Министерство Земледѣлія при нимаетъ различныя мѣры для поощренія кустарныхъ промысловъ. Опытъ обученія крестьянъ Московской губерніи трико тажному мастерству далъ прекрасные ре зультаты. Къ инструктору за прошлое лѣ то явилось болѣе 400 крестьянъ съ просьбой принять ихъ въ обученіе. Въ виду согласія Морского Министерства дать крестьянамъ заказы на трикотажныя издѣлія, отдѣлъ сельской экономіи уве личиваетъ число инструкторовъ по этому промыслу въ Московской губерніи, и рѣ шилъ также командировать въ южныя гу берніи нѣсколько инструкторовъ и учи телей. — Министерствомъ Финансовъ выдано нижегородскому губернскому земству на усиленіе оборотнаго капитала по разви тію кустарнаго производства ссуда въ 320 тыс. рублей. Такимъ образомъ, въ ны нѣшнемъ году нижегородское земство располагаетъ оборотнымъ капиталомъ на кустарныя надобности свыше полумил ліона рублей, въ томъ числѣ 200 тыс. земство имѣетъ собственныхъ. Магнитное возмущеніе. 18 и 19 октяб ря въ Константиновской обсерваторіи послѣ долгаго, 11-лѣтняго, перерыва сно ва наблюдалось выдающееся по своимъ рззмѣрамъ магнитное возмущеніе. Нача лось оно 18 октября въ 8 часовъ утра и сначала было замѣтно только по магниту, слѣдующему за измѣненіями склоненія. Въ 10 часовъ утра стало увеличиваться движеніе магнита, служащаго для измѣ ренія горизонтальной составляющей силы земного магнетизма, и достигло вскорѣ значительныхъ размѣровъ. Въ 11 часовъ 28 минутъ оставшійся до того времени почти спокойнымъ магнитъ Ллойдовыхъ вѣсовъ, служащихъ для измѣренія верти кальной составляющей силы земного маг- нитизма, вдругъ тоже присоединился къ движенію другихъ. Съ этого момента вплоть до 4 часовъ утра слѣдующаго утра магниты находились въ безпрерывныхъ значительныхъ и быстрыхъ движеніяхъ. Въ особенности поражаетъ быстрое пере мѣщеніе столь спокойныхъ обыкновенно Ллойдовыхъ вѣсовъ. Колебаніе склоненія, которое въ, такъ называемые, неспокойные дни не превышаетъ полградуса, а въ дни съ возмущеніями рѣдко достигаетъ 3 гра дусовъ, доходило теперь до 4 !/г градусовъ, до величины, которая ни разу еще за всѣ 25 лѣтъ въ Павловскѣ не наблюдалось. Сила магнитныхъ возмущеній находится въ связи съ извѣстнымъ 11-лѣтнимъ пе ріодомъ солнечныхъ пятенъ. Во время максимума этихъ пятенъ магнитныя воз мущенія достигаютъ наибольшей интен сивности и носятъ названіе „магнитныхъ бурь”. Теперь мы также приближаемся къ максимуму солнечныхъ пятенъ, кото рый наступитъ въ 1904 — 1905 году. Въ періодъ солнечныхъ пятенъ и сильныхъ магнитныхъ возмущеній наблюдаются часто сѣверныя сіянія. Такъ и въ насто ящемъ случаѣ 1S и 19 октября Никола евскою главною физическою обсерваторіей получены извѣщенія о наблюдавшихся сѣверныхъ сіяніяхъ въ Колѣ, ; Мезени, Великихъ Лукахъ и другихъ. Статистическій комитетъ по всерос сійской переписи вскорѣ прекращаетъ свои занятія. Около тысячи служащихъ женщинъ остаются безъ работы. Чтобьі прійти чѣмъ нибудь на помощь бѣднѣй шимъ изъ нихъ, по иниціативѣ старшаго редактора комитета Безчастнаго, въ во скресенье, 19 октября, въ залахъ город ской думы былъ устроенъ концертъ. Чистаго дохода получилось около 800 рублей. На эти деньги предполагается открыть большую фальцовочную мастер скую, гдѣ при успѣшныхь заказахъ около 200 женщинъ могутъ найти себѣ работу. Первый съѣздъ гомеопатовъ. На пос лѣднемъ собраніи членовъ петербургскаго Общества послѣдователей гомеопатіи, окончательно рѣшено, что первый все россійскій съѣздъ гомеопатовъ состоится 14 ноября 1904 года. Погода въ Финляндіи. Въ восточной Финляндіи снова настала лѣтняя погода. Замерзшіе было, озера* рѣки и ручьи вновь вскрылись. Земледѣльцы принялись за прерванныя холодами лѣтнія работы. Телеграмма Государя Императора. По случаю избавленія отъ угрожавшей для жизни опасности, его сіятельство гене ралъ адъютантъ князь Г. С. Голицынъ 15-го октября, какъ сообщаетъ „Черной. Вѣсти.”, бытъ осчастливленъ Всемило стивѣйшею телеграммою Его Император скаго Величества Государя Императора изъ Вольфсгартена (Дармштадтъ) ниже слѣдующаго содержанія: „Благодарю Бога, спасшаго вашу жизнь. Желаю вамъ отъ души быстро поправиться, чтобы имѣть возможность съ прежнимъ рвеніемъ продолжать ва шу многополезную службу Россіи и Мнѣ. Поклонъ княгинѣ. Н И КОЛА Й“. Цензура медалей. По словамъ „Бирж. Вѣд.“, Высочайше повелѣно всѣ рисунки медалей, на которыхъ имѣются изобра женія Высочайшихъ Особъ здравствую щихъ, предварительно отпечатанія меда лей, представлять на цензуру Министра Императорскаго Двора. 0 награжденіи орденомъ св. Влади міра 4-Й степени. Государь Императоръ Высочайше повелѣть соизволилъ: рас пространить на врачей и фармацевтовъ, прослужившихъ въ морскомъ вѣдомствѣ безпорочно двадцать пять лѣтъ, бывшихъ въ походахъ противъ непріятеля и нахо дившихся, по крайней мѣрѣ, въ одномъ сраженіи, право на полученіе ордена св. Владиміра 4-й степени съ бантомъ и надписью: „25 лѣтъ”, на основаніяхъ, установленныхъ для офицерскихъ чиновъ и священниковъ того же вѣдомства. Предстоящіе Юбилеи. Иностранные и русскіе натуралисты, по словамъ „Бирж. Вѣд.”, будутъ чествовать въ Москвѣ ис полняющееся 23-го ноября полустолѣтіе государственной службы и учено-литера турной дѣятельности члена-корреспон- дента Императорской академіи наукъ, почетнаго члена всѣхъ русскихъ универ ситетовъ и ординарнаго профессора мо сковскаго университета по каѳедрѣ фи зіологіи, доктора медицины, д. с. с Ива на Михайловича Сѣченова, бывшаго пи томца Николаевской инженерной акаде міи и московскаго университета. — Состоящій для особыхъ порученій при особой канцеляріи Министра Фи нансовъ по кредитной части, редакторъ „Свода балансовъ акціонерныхъ коммер ческихъ и земельныхъ банковъ” д. с. с. Андрей Квинтиліановичъ Голубевъ, какъ сообщаютъ „Бирж. Вѣд.“, заканчиваетъ 28-го октября тридцатипятилѣтіе своей учено-литературной и служебно-финансо вой дѣятельности. —■ Устраиваемая въ ноябрѣ текущаго года въ залахъ Императорскаго Обще ства поощренія художествъ выставка кар тинъ академика Альберта Николаевича Бенуа, по словамъ петербургскихъ га зетъ, является юбилейной, въ виду со впаденія ея съ празднованіемъ двадцати пятилѣтняго юбилея художественной дѣя тельности А. Н. Бенуа. Болѣзнь протопресвитера. Протопре свитеръ военнаго и морского духовен ства А. А. Желобовскій, по словамъ „Пет. Лист.“, серьезно занемогъ. Профессоръ Н. А. Вельяминовъ, въ те ченіе лѣта перенесшій тяжелую форму брюшного тифа, по словамъ „Пет, Газ.“, для поправленія здоровья и возстанов ленія силъ выѣхалъ заграницу. Русская торговля съ Персіей. Въ ви ду нашихъ развивающихся торговыхъ сно шеній съ Персіею русское Общество па роходства и торговли, по словамъ „Нов. Вр.“, предполагаетъ установить правиль ныя пассажирское и грузовое сообщенія между Одессою и портами Персидскаго залива, куда будетъ также командирова но одно изъ военныхъ судовъ нашего флота въ качествѣ стаціонера. Крупное пожертвованіе. Скончавшійся 14-го октября въ гор. Радомѣ предсѣда тель радомскаго окружнаго суда, тайный совѣтникъ П. А. Бѣлоусовъ завѣщалъ 170.000 рублей на благотворительныя цѣли; какъ сообщаетъ „Варш. Дн.“, изъ этой суммы одна половина должна по ступить въ неприкосновенный капиталъ благотворительнаго Общества судебнаго вѣдомства, а другая—на учрежденіе двухъ стипендій въ Императорскомъ москов скомъ университетѣ для недостаточныхъ сыновей чиновъ окружнаго суда. Проектъ этическаго кружка. Этиче скимъ кружкомъ при русскомъ женскомъ взаимно благотворительномъ Обществѣ въ ‘Петербургѣ, по словамъ „Пет. Газ.“, пред полагается, съ согласія членовъ, выстро ить домъ. Проектъ постройки теперь уже выработанъ особой коммиссіей совмѣстно съ архитекторомъ. Домъ предполагается выстроить на паяхъ; паи въ размѣрѣ ста рублей и шести процентовъ годовыхъ. Въ немъ предполагается помѣстить об щежитіе, благотворительный отдѣлъ съ ,* ЮЖНЫЙ КРАЙ 24-го Октября 1903 года No 7889. временнымъ общежитіемъ дпя образован ныхъ тружёницъ, дѣтскій очагъ, цент ральную столовую и меблированныя ком наты для пріѣзжающихъ женщинъ. Для поддержанія средствъ Общества въ пред полагаемомъ домѣ будетъ устроенъ кон цертный залъ и квартиры для сдачи въ наемъ семейнымъ, небогатымъ членамъ Общества. Нщы Еопимеграівми і итивг. Какъ извѣстно, чины почтово-телеграф наго вѣдомства производили взносы на составленіе эмеритальнаго капитала, сум ма котораго достигла 9,500 тысячъ руб. Впослѣдствіи, въ виду заявленнаго боль шинствомъ участниковъ кассы желанія прекратить взносы и получить принадле жащія имъ части, составленіе эмериталь наго фонда было пріостановлено, при читавшіеся на долю, каждаго участника взносы имъ возвращены, и въ распоряже ніи главнаго управленія почтъ и телегра фовъ остались невостребованными 3,500 тысячъ. ГІо даннымъ этого управленія надле житъ предположить, что эта сумма оста нется, такъ сказать, выморочной, такъ какъ составилась она частью изъ про центовъ на капиталъ, а частью изъ не востребованныхъ взносовъ самими соб ственниками и ихъ наслѣдниками,—за ненахожденіемъ ихъ. На средства указан наго остатка могли бы быть произведе ны различныя существенныя воспособле- нія тому классу тружениковъ, которыя всегда остаются забытыми,, Между тѣмъ, трудъ чиновъ почтово-телеграфнаго вѣ домства не только не требуетъ со сторо ны государства никакихъ тратъ, онъ самъ себя окупаетъ, онъ даже даетъ весь ма солидный государственный доходъ, выразившійся, напримѣръ, въ 1902 г. въ суммѣ девятнадцати милліоновъ рублей. Уже это одно обстоятельство налагаетъ на государство обязанность улучшить поис тинѣ неприглядное положеніе почтово теле графнаго чиновника, общепризнанное тя- .желымъ, какъ въ отношеніи массы труда, такъ и ничтожности вознагражденія. На дняхъ въ Харьковѣ обозрѣвалъ. поч тово-телеграфныя учрежденія начальникъ- главнаго управленія Е. К.АнДреевскій. Впе- .чатлѣнія, имъ вынесенныя отъ помѣщеній “почты и телеграфа, совсѣмъ не благопріят ны. Вездѣ тѣснота, скученность, недостатокъ воздуха, и все же въ этой обстановкѣ ко пошится цѣлый муравейникъ,образцово ис- по.шййощій трудное, кропотливое, ни на ми- минуту не прерывающееся дѣло. Есть, напримѣръ, такія службы, гдѣ чи новникъ работаетъ иногда 43 часа безъ перерыва. Это я удостовѣряю на основа ніи данныхъ изъ компетентнаго источни ка. „Сердце сжимается отъ боли, глядя на этотъ каторжный трудъ, разсказывали мнѣ. Чиновникъ не спитъ, а дремлетъ урывками, не ѣстъ горячей пищи, такъ какъ у него нѣтъ въ теченіе почти двухъ сутокъ столько времени, чтобъ пойти домой и съѣсть тарелку борща”. Но нату ра русскаго человѣка многое превозмо гаетъ. Чиновникъ почтово-телеграфнаго вѣдомства тянетъ эту безконечную изну рительную лямку, получаетъ гроши и вы служиваетъ, наконецъ, право на пенсію. Правда, такихъ счастливцевъ немного. Осуществленіе этого права сопряжено съ значительной проволочкой времени. Проходитъ не менѣе восьми, девяти мѣ сяцевъ, пока пенсія будетъ разрѣшена. Нечего и говорить о какихъ-либо сбере женіяхъ у почтово-телеграфнаго чинов ника, когда и въ періодъ дѣйствительной службы онъ буквально перебивается съ хлѣ’ба на квасъ, а при увольненіи въ отставку по выслугѣ лѣтъ съ момента увольненія лишается и того скуднаго со держанія, которое получалъ. Слѣдова тельно, пока выйдетъ разрѣшеніе на по лученіе пенсіи, тотъ-же чиновникъ дол женъ перестать питаться, прекратить воспитаніе дѣтей, однимъ словомъ, на этотъ періодъ какъ бы замереть, прі остановить свою жизнь и жизнь своей семьи за неимѣніемъ къ тому средствъ; но такъ какъ такой экспериментъ про тивенъ законамъ физическимъ, то чинов никъ вынужденъ доставать деньги въ счетъ будущей . пенсіи. Если дадутъ и возьмутъ ростовщическіе проценты, то и то считается благомъ. Въ большинствѣ же случаевъ, всякій .скарбъ несется въ луч шемъ случаѣ въ ломбардъ, чаще лицамъ, практикующимъ съ успѣхомъ пріемъ руч ныхъ залоговъ. И каждый наступающій день ставитъ вопросъ: „Гдѣ-же достать хлѣбъ насущный?” Для того, чтобы осла бить такое тяжелое положеніе чиновника, увольняемаго въ отставку,въ ожиданіи пен сіи,главный начальникъ управленія почтъ и телеграфовъ Е. К. Андреевскій, какъ мы слышали, представилъ Министру Внутрен нихъ Дѣлъ проектъ, по которому пред положено изъ остатка отъ невыданнаго эмеритальнаго капитала въ 3,500 т. руб. отчислить 200,000 рублей для выдачи чиновникамъ почтово-телеграфнаго вѣдом ства, увольняемымъ отъ службы, каждый мѣсяцъ 50°/о ежемѣсячнаго оклада той суммы годовой пенсіи, какая испрашивает ся къ отпуску, съ тѣмъ, что эти выдачи будутъ удержаны изъ пенсіи, при ея разрѣшеніи. Проектъ этотъ еще въ на стоящемъ году будетъ утвержденъ и, нѣтъ сомнѣнія, значительно облегчитъ одну изъ многихъ и многихъ нуждъ пасын ковъ государственной службы, каковыми, безъ сгущенія красокъ, могутъ быть на званы почтово-телеграфные чиновники. Князь Михаилъ Шаховской. Мѣстная хроника. Торжественное освященіе новаго зда нія судебныхъ установленій назначено на 16 будущаго ноября. Чинъ освященія и молебствіе будетъ совершать высокопре освященный Арсеній, архіепископъ Харь ковскій и Ахтырскій. О назначеніи на должность ннспек- гпара народныхъ училищъ для . г. Харь кова попечителю харьковскаго учебнаго . округа поданы просьбы шестью лицами. Желая, чтобы въ избраніи перваго кан дидата на означенную должность приня ло участіе и городское управленіе-, на средства котораго будетъ содержаться эта должность, попечитель учебнаго окру га препроводилъ асѣ прошенія въ город скую управу съ просьбой .избрать для замѣщенія названной должности двухъ кандидатовъ съ высшимъ образованіемъ, какъ изъ подавшихъ прошенія, такъ и изъ другихъ правоспособныхъ лицъ и представить ихъ ему для назначенія од ного изъ нихъ на должность инспектора народныхъ училищъ по городу Харь кову. Собраніе Общества мѣщанъ г. Харь кова. 22 октября состоялось собраніе Общества мѣщанъ г. Харькова. Собранію было доложено, что губернское присут ствіе утвердило постановленіе Общества о позаимствованіи 10,000 руб. на пере устройство зданія. При этомъ было рѣ шено помѣстить правленіе Общества на будущее время въ зданіи богадѣльни на Холодной горѣ. Зданіе же на Торговой площади, гдѣ помѣщалось правленіе, бу детъ отдано все въ аренду, причемъ до ходъ съ него разсчитанъ приблизительно въ суммѣ 10 тыс. руб. въ годъ. Собраніе уполномоченныхъ учреди телей Общества взаимнаго страхо ванія на случай смерти состоялось 20 октября. На собраніи выяснилось, что тысяча паевъ, по 100 руб. каждый, необходимыхъ для образованія стоты сячнаго капитала, при наличности кото раго только и возможно открытіе его дѣятельности, уже всѣ разобраны. Сумма предварительныхъ, по записямъ, взно совъ за паи достигла 45000 руб., которая и внесена въ государствен ный банкъ. Остальная сумма будетъ внесена въ теченіе этого года. Въ непродолжительномъ времени будетъ на значено общее собраніе всѣхъ членовъ, для избранія правленія Общества и раз смотрѣнія настоящаго положенія дѣлъ. Затѣмъ Общество откроетъ свою дѣя тельность. Въ коммиссію поступило и продолжаетъ поступать масса заявленій о желаніи быть участниками Общества по страхованію жизни. f М. В. Ширковъ. На дняхъ скон чался въ Харьковѣ отставной. генералъ- маіоръ Михаилъ Валеріановичъ Ширковъ. Намъ сообщаютъ слѣдующую его біогра фію: отъ брака туркмена іомуда и кир гизки адаевской орды, родился сынъ Га- кимъ-Оглы-Хаджи Маметъ; когда ему ис полнилось два года—-умеръ отецъ, а за тѣмъ 15-ти лѣтъ— въ іюнѣ или іюлѣ 1842 г.— онъ отправился съ караваномъ, по волѣ матери своей, въ Мекку для испрошенія у гроба пророка способности къ наукамъ, въ которыхъ онъ не успѣ валъ, во-первыхъ,—-по неусидчивости, вслѣдствіе горячаго темперамента, и, во- вторыхъ, по врожденной наклонности къ протесту передъ неправдой, лицемѣріемъ, давленіемъ слабаго и тому подобными явленіями въ магометанскихъ школахъ. Во время отдыха каравана, въ 25 вер стахъ отъ Каспійскаго моря, замѣтили ‘ пилигримы русскій военный отрядъ, къ ; которому и поскакалъ горячій Гакимъ j на своемъ конѣ. Начальникъ отряда за- ] говорилъ съ нимъ на турецкомъ языкѣ , t хорошо знакомомъ Гакиму, и своимъ любезнымъ обращеніемъ и благородною, прелестною наружностью очаровалъ чи стосердечнаго мальчика; но въ то же время подъѣхали нѣсколько всадниковъ изъ мѣстныхъ азіятцевъ, не знавшихъ ‘ турецкаго языка, и стали приглашать на чальника на кумысъ, къ себѣ— въ аулъ ‘ —будто бы за близкой горою,—тотъ со гласился и поѣхалъ съ однимъ только переводчикомъ изъ татаръ. Но тутъ Га кимъ заявилъ, что всадниковъ онъ не ‘ знаетъ, а на вопросъ: „можешь ли ока- ‘ зать защиту”—далъ твердое увѣреніе. Между тѣмъ, едва тронулись въ путь, какъ всадгіики приказали Гакиму давать 1 ложные отвѣты русскому и стали совѣ- ‘ щаться о захватѣ гостя въ плѣнъ для : продажи въ неволю, о чемъ Гакимъ : успѣлъ сказать послѣднему, а этотъ про- ‘ извелъ изъ пистолета выстрѣлъ въ верхъ, послѣ котораго бросились на него всад ники, но ловкіе взмахи шашки Гакима и отвѣтные ружейные залпы отряда обра тили азіятцевъ въ бѣгство.— Спасенный Гакимомъ былъ капитанъ генеральнаго штаба Валеріанъ Ѳедоровичъ Ширковъ; отрядъ же состоялъ изъ моряковъ воен наго корабля, бывшаго на рейдѣ подъ начальствомъ адмирала Бодиско. Гакимъ содѣйствовалъ отряду въ осмотрѣ бере говой полосы Закаспійскаго края, а В. Ѳ. Ширковъ усыновилъ его и опредѣлилъ на службу, 20 августа 1842 г., въ Чу гуевскій уланскій полкъ юнкеромъ. Н а’ Высочайшемъ смотру въ Чугуевѣ, 20 сен тября 1845 г., Гакимъ Ширковъ произ веденъ въ корнеты, а спустя нѣсколько лѣтъ послѣ того принялъ православіе— съ именемъ Михаила. Въ шестидесятыхъ годахъ покойный М. В дѣйствовалъ въ Средней Азіи, какъ вѣрный сынъ нашей родины, какъ рыцарь безъ страха и упре ка, какимъ онъ и остался до послѣдняго вздоха. Счастливыми успѣхами въ жизни онъ былъ обязанъ, по его глубокому убѣжденію, Господу Богу, направившему путь его въ наше дорогое отечество—къ доблестному всероссійскому воинству. Кассаціонныя жалобы по дѣлу о зло употребленіяхъ въ харьковскихъ земель номъ п торговомъ банкахъ будутъ раз сматриваться въ Сенатѣ 20 ноября. Очередное валковское уѣздное земское Собраніе постановило ходатайствовать: 1) объ уменьшеніи земельнаго ценза для из бирателей съ 150 до 75 десятинъ, что будетъ соотвѣтствовать имущественному цензу въ размѣрѣ 15,000 руб., и 2) что бы на будущее время были избираемы гласные уѣзднаго земскаго собранія отъ крестьянъ по одному отъ каждой воло сти. То же собраніе постановило хода тайствовать: 1) передъ управленіемъ Кур- ско-Харьково-Севастопольской желѣзной дороги о продленіи дачныхъ поѣздовъ до станціи „Борки” съ остановкой на 263-й верстѣ и 2) передъ управленіемъ Харь- козо-Николаевской желѣзной дороги объ установленіи дачныхъ поѣздовъ до стан ціи „Ковяги” на лѣтній дачный сезонъ. Испытаніе волшебныхъ фонарей. Се годня, въ пятницу, 24 октября, въ 8 час. вечера, Въ залѣ губернской земской уп равы, будетъ произведено, въ присутствіи лицъ, Интересующихся примѣненіемъ вол шебнаго фонаря, какъ пособіемъ при на глядномъ обученіи въ школѣ и для на родныхъ чтеній, пробное сравнительное испытаніе волшебныхъ фонарей и свѣто выхъ картинъ,полученныхъ земскимъкниж- нымъ складомъ отъ различныхъ фирмъ. Ремонтъ Нетеченскаго моста. Во время производившихся минувшимъ лѣ томъ ремонтовъ городскихъ мостовъ по лиція нѣсколько разъ обращала вниманіе городской управы на. необходимость ре монта Нетеченскаго моста. За недостат комъ въ городѣ рабочихъ рукъ, своевре менно приступить къ ремонту этого мо ста не представлялось возможнымъ. Въ настоящее время верхній настилъ Нете ченскаго моста ремонтируется, и попутно ремонтируется прилегающая къ нему мо стовая Нетеченской набережной. Хулцганы. До чего доходятъ безобра’ рія хулигановъ, трудно себѣ представитъ. Мало того, что они’ пристаютъ къ прохо жимъ, бываютъ случаи оскорбленія; а на дняхъ даже одинъ изъ хулигановъ до шелъ въ своемъ цинизмѣ до того, что самымъ непозволительнымъ образомъ оскорбилъ дѣвичью стыдливость имѣв шихъ несчастье повстрѣчаться съ нимъ двухъ барышенъ, которыя, конечно, такъ растерялись, что не могли позвать горо дового, а стремглавъ бросились бѣжать. Прискорбнѣе всего то, что бывшіе сви дѣтелями этого случая, происшедшаго среди бѣла дня на Мордвиновскомъ пер., равнодушно отнеслись къ видѣнному,: а нѣкоторые даже нашли это забавнымъ и принялись отъ души хохотать. Хули ганъ, поощренный такимъ отношеніемъ къ его выходкѣ, конечно, не замедлитъ повторить ее или продѣлать еще что-ни будь похуже. Интересная парочка. Изъ числа за держанныхъ 22-го октября надзирателемъ Рехтманомъ на вокзалѣ 26 -подозритель ныхъ лицъ, вчера, 23-го октября, 6 изъ нихъ высланы этапомъ на родину и въ мѣста состоянія подъ надзоромъ по лиціи. Между ними оказались особенно заслуживающими . вниманія: одинъ—ли шенный всѣхъ особенныхъ правъ и пре имуществъ, изъ цеховыхъ гор. Харькова, Иванъ Петровъ, 28 лѣтъ, судившійся въ 1899 году въ харьковскомъ окружномъ судѣ за кражи и затѣмъ, состоя на дѣй ствительной военной службѣ, учинившій оттуда побѣгъ съ растратою ввѣренныхъ ему по службѣ казенныхъ денегъ и иму щества, скрывшійся изъ гор. Волчанска изъ подъ, надзора полиціи, и вторая,— назвавшаяся мѣщанкой гор. Волчанска, Екатерина Нѣмичева, 26 лѣтъ, также ли шенная всѣхъ правъ и преимуществъ, успѣвшая до настоящаго времени отбыть наказанія за кражи въ различныхъ тюрь махъ три года. Свѣдѣнія о ихъ настоя щемъ . родѣ занятій они давали лич но харьковскому полиціймейстеру. При производствѣ о нихъ дознанія поли- ціймейстеру К. И. Безсонову удалось вы яснить, что эти задержанныя лица, со стоящія между собою въ незаконномъ со жительствѣ, разъѣзжая по желѣзнымъ до рогамъ, совершали изъ поѣздовъ кражи, за которыя и отбывали по тюрьмамъ на казанія. Петровъ и Нѣмичева оказались подъ особымъ надзоромъ полиціи въ гор. Волчанскѣ, откуда тайнымъ образомъ скрылись. Изъ Харькова они высланы этапнымъ порядкомъ. Необходимость постройки новаго моста и плотины на стобовой проѣзжей дорогѣ изъ Бѣлгорода въ Харьковъ, близь села Алексѣевки, ощущается теперь съ особенной силой: крестья не едва могутъ проѣзжать порожнякомъ въ этомъ мѣстѣ, и очень часто приходится выта скивать повозки. Почтовый ящикъ на углу Пушкинской ул. , и Театральнаго пер. бываетъ часто такъ пере полняемъ, что высовываются письма изъ него. Такое неудобство легко можно было бы устра нить, поставивъ другой, напримѣръ, близь д. Яки мова; новый ящикъ мэгъ бы’обслуживать Скрып- кицкую ул, часть Пушкинской и Театрально^ площади. Пожаръ въ дворѣ драматическаго театра Вчера, 23-го октября, во время спектакля въ драматическомъ театрѣ, въ срединѣ перваго акта, во дворѣ театра загорѣлся сарай, въ которомъ хранились декораціи. Едва публика узнала о по жарѣ, какъ тотчасъ же заволновалась, но, благо даря распорядительности полиціи и самообладанію артистовъ, которые сами успокаивали зрителей, по рядокъ въ театрѣ скоро возстановился Какъ только публика успокоилась, спектакль преованный на нѣсколько минутъ, снова продолжался. Пожаръ былъ въ короткое воемя потушенъ энеогичными дѣйствіями пожарныхъ частей. Причина пожара неизвѣстна. Находившіяся въ загорѣвшемся са раѣ декораціи не были застрахованы. Убытки ..не значительны. Обнаруженная кража. Мѣщ. Волько . Ма- готъ, живущій по Университетской ул., въ д. No 1 0, заявилъ приставу 4-го участка, что 22-го октября изъ его незапертой квартиры неизвѣстно кѣмъ совершена кража шубы, стоящей 200 руб. Командированному для производства дознанія околоточному надзирателю Доценко скоро уда лось выяснить, что шубу эту похитили при слуга Магота—ко. Ирина Костенкова и ея зна комый Даніилъ Спильникъ, которыми она зало жена въ городскомъ ломбардѣ за 25 руб., подъ квитанцію за No 40059. К рупная желѣзнодорожная кража. Дочь дѣйств. отат. сов. В. Н. Зилова, живущая по Дмитріевской улицѣ, въ домѣ No 22, заявила, что 22 октября отецъ ея Н. А. Зиловъ, живу щій въ гор. Варшавѣ, выслалъ ей оттуда корзи ну съ различными вещами, стоящими около 400 руб. Получивъ таковую, она, при вскрытіи ея, обнаружила похищеніе изъ ней дамской, ротонды въ 150 руб. и другого носильнаго платья и бѣлья\ на сумму ,25 руб., взамѣнъ этихъ вещей въ корзинѣ найдены четыре камня—булыжника, вѣсомъ около одного пуда. Розыскъ похищен ныхъ вещей производится. Сборы въ театрахъ 22 -го октября: въ драма тическомъ (малор. труппа) —353 руб., въ оперномъ дневной 285 р. и вечерній —1,042 р. 55 коп, въ циркѣ Никитина—573р. 55 к, и въ Народ ам ъ Домѣ—273 р. 25 коп. Курсы на процентныя оѵмаги въ Харьков ской нонторѣ государственнаго банка, ву-го октября що; ’ода 4% Госулар. рента 1894 г. , . , , 99 1]і 99 3/.4 4″plo KOnconiiiinD. 1890 г. . 4 „ . —• — 4′ Ріо , 1892 г. . . . . — – 4′ Ріо внут, заемъ 1893 г. , . . . — 4‘іо зак. яйст. гос. двор. з. б. * . 95 95% a’ljo), зак. лист. гос, двор. а. б. . , 90a/j 90’/? 4° свид. крест. поз. банка …. 95 95 Ѵз 5% зьіигр. заемъ 1864 г. , , * . 447 Ѵа 449 Ѵз 5% ньыгр. заёмъ 1866 Г. . і , . 335‘/а 337 Ѵа 5% зыс, л. съ выиг. гос. ав, з. б, . , 284 286 Письмо къ редактору. М. г. г. редакторъ! Позвольте почти тельнѣйше просить, не отказать напеча тать въ вашей газетѣ настоящее письмо съ нижеслѣдующею моею покорнѣйшею просьбою къ г.г. учителямъ, учительни цамъ какъ низшихъ, такъ й среднихъ школъ, а также вообще къ лицамъ, стоя щимъ близко къ этимъ учебнымъ заведе ніямъ, сообщить мнѣ— (Петербургъ, Ад миралтейская набережная, 10, Ивану Оси повичу Фесенко) свѣдѣнія о случаяхъ по жаровъ, когда либо бывшихъ въ школь ныхъ помѣщеніяхъ, по возможности, съ подробнымъ описаніемъ какъ причинъ ихъ возникновенія, такъ и тѣхъ послѣд ствій, какія пожары влекли за собою для жизни и здоровья дѣтей. Такого рода свѣдѣніями я предполагаю воспользоваться для составляемой мною книги— „О мѣрахъ предупрежденія пожа ровъ въ школѣ и дома”. За всякое сооб щенное мнѣ свѣдѣніе по вышеозначен ному предмету заранѣе спѣшу выразить глубокую благодарность и искреннюю при знательность лицамъ, откликнувшимся на мою просьбу. Прошу принять увѣреніе и проч. Ив. Ос. Фесенко. Судебная хроника. Харьковскій окружный судъ. Дѣло о стаоозашочныхъ земляхъ. Рчера, 23 октября, въ харьковскомъ ок ружномъ судѣ по 2-му гражданскому от дѣленію въ засѣданіи подъ предсѣдатель ствомъ -предсѣдателя окружнаго суда В. В. Ненарочкина состоялось объявленіе резо люціи, отложенной,’ въ виду сложности дѣла, 13 октября, по двумъ старозаимоч- нымъ дѣламъ. Первое изъ нихъ по иску общества крестьянъ села Новой Водола- ги, Валковскаго уѣзда, къ казнѣ о 10,687 десятинахъ земли и лѣса, второе по иску общества крестьянъ слободы Андреевки (Ново-Борисоглѣбскъ), Зміевского уѣзда, къ казнѣ въ лицѣ харьковской ка зенной палаты о 14,962 десятинахъ земли и лѣса. Со стороны истцовъ выступалъ знаменитый адвокатъ Ф. Н. Плевако. Интересы казны поддер живалъ помощникъ главнаго юрискон сульта Министерства Финансовъ г. Лю ценскій. Первое дѣло, за непредставле ніемъ нѣкоторыхъ документовъ, было от ложено; по второму же было постанов лено: 1) признать за обществомъ кресть янъ слободы Андреевки право собствен ности на 14,962 десятины земли и лѣса, находящіяся въ Зміевском.ъ уѣздѣ въ предѣлахъ генеральнаго обмежеванія да чи слободы Андреевки и вошедшія въ выданную этому обществу 19-го мая 1872 года владѣнную запись, 2) ис ключить вышеозначенные земли и лѣсъ изъ платежа государственной оброчной подати, впослѣдствіи преобразованной въ выкупные платежи. Издержки судеб ныя и за веденіе дѣла возложены на казну. Т еатр ъ и м узы к а. Оперный театръ. Симпатичные утренники г. Назарова, имѣющіе цѣлью дать возможность лю дямъ средняго достатка и, главнымъ об разомъ, нашей учащейся молодежи по знакомиться съ лучшими произведеніями оперной литературы за сравнительно умѣ ренную плату, увы, не встрѣчаютъ пока еще той степени сочувствія, которой они заслуживаютъ. Только мѣста, безвозмезд но предоставленныя г. Назаровымъ въ распоряженіе учебныхъ заведеній, совер шенно полны. Причину такого явленія слѣдуетъ, по жалуй, искать въ томъ, что дневные спектакли въ прежнее время, до г. Наза рова, дискредитировались у насъ невоз можной постановкой дѣла. Утренники г. Назарова не имѣютъ ни чего общаго съ спектаклями прежняго не брежнаго типа. Прекрасно во всѣхъ от ношеніяхъ поставленные „Фаустъ”, „Ру салка”, „Ромео и Джульетта” и „Демонъ” могли бы, на нашъ взглядъ, убѣдить въ этомъ даже завзятыхъ скептиковъ. Послѣдній утренникъ состоялся 22 ок тября. Шелъ „Демонъ” Рубинштейна. Прекраснымъ демономъ былъ г.Свѣтловъ. Если въ чемъ и можно было упрекнуть демона, такъ это въ мимическомъ одно образіи. Г-жа Норина, вторично уже выступив шая въ нынѣшнемъ сезонѣ въ большой отвѣтственной партіи Тамары, вышла по бѣдительницей изъ борьбы со всѣми не исчислимыми трудностями, обременяющи ми несчастную княжну по волѣ компози тора. ,Больше всего подкупаютъ слушате лей у г-жи Нориной своей исключитель ной красотой верхи и примыкающіе къ нимъ звуки медіума. Четвертымъ по счету исполнителемъ партіи Синодала—былъ г. Василевичъ. Чѣмъ больше приходится слушать этого молодого пѣвца, тѣмъ симпатичнѣе начи наетъ казаться его голосъ. Но надо ука зать и на недостатки его школы: неу стойчивость интонаціи, пестроту тембра, прорывающееся „горло” и глухіе верхи. Только побѣдивши ихъ, можетъ разсчи тывать г. Василевичъ на тотъ успѣхъ, на какой онъ имѣетъ право по своимъ при роднымъ даннымъ. Неблагодарная партія Синодала, въ си лу своей относительной несложности, удается г. Василевичу больше Сабинина, Радамеса и Рауля, Хорошъ, какъ всегда и во всѣхъ своихъ партіяхъ, былъ г. Чемезовъ—■ молодой ар тистъ съ несомнѣннымъ будущимъ, про мѣнявшій роль стараго слугй на роль кйязя Гудала. Вотъ о комъ такъ и хо чется сказать: „Chi ѵа piano, ѵа sano”. Ангелъ въ лицѣ г-жи Франсисъ освоил ся уже съ землей, со сценой и съ рит момъ примитивно скучныхъ напѣвовъ, скрашенныхъ лишь прелестью его моло дого, свѣжаго голоса. Хороши были въ своихъ Небольшихъ партіяхъ г-жа Тихомирова— няня Тамары, г. Мухинъ— старый слуга и г. Сальманъ —‘Гонецъ. Г. А. Сегодня состоится первое квартетное со браніе мѣстнаго отдѣленія Императорскаго музыкальнаго Общества, посвященное па мяти П. И. Чайковскаго и цѣликомъ со стоящее изъ его произведеній. Выдаю щійся интересъ представляютъ собой ка питальные номера вечера: фортепіанное тріо (исп. г-да Горовицъ, Горскій и Гла зеръ) и сравнительно рѣдко у насъ испол няемый струнный квартетъ es—moll, на писанный на смерть Лауба (исп. г-да Горскій, Дочевскій, Кучера и Глазеръ). Andante furtebre е doloroso изъ этого кварте та, недосягаемый перлъ программной музы ки, на всѣхъ безъ исключенія производящій ни съ чѣмъ несравнимое, ошеломляющее впечатлѣніе. Кромѣ этихъ номеровъ ан самбля, исполнены будутъ слѣдующіе но мера соло: г. Горовицъ—молодой и бле стящій піанистъ, вновь поступившій въ наше музыкальное училище преподава тель, исполнитъ ноктюрнъ cis—moll и варіаціи F-dur, г. Горскій исполнитъ Бёгёпабе melancolique, а любимецъ и баловень харьковской публики симпа тичный молодой теноръ г. Долининъ ис полнитъ нѣсколько романсовъ. 22 октября малороссійская . труппа со брала много публики въ драматическій театръ. Послѣ небольшой драмы „Зи- мовый вечеръ”, гдѣ у прекрасной ар тистки М. К. Заньковецкой была, къ сожалѣнію, лишь небольшая роль, исполнена была популярная опера Ар темовскаго „Запорожецъ за Дунаемъ”. Щегольнули пѣніемъ г-жа Ратмирова и г. Шульгинъ; хоры и пляска вызывали та кже восторги. Театралы глубоко опечалены, что вы дающійся артистъ М. Л. Кропивницкій, захворавшій послѣ первыхъ спектаклей труппы,до сихъ поръ еще лишенъ возможно сти появляться на сценѣ и дарить публику истинно художественными впечатлѣніями отъ своей талантливой,характерной игры. 22 октября въ Маломъ театрѣ въ бе нефисъ симпатичнаго и даровитаго ар тиста г. Дубецкаго. была дана пьеса г. Ге „Казнь”, являющаяся эффектной, но по верхностной перифразой главныхъ моти вовъ и положеній „Идіота” Достоевскаго. Въ пьесѣ роли „сдѣланы” очень благо дарно, и особенно относится это къ роли пѣвца Годда, по волѣ автора пьесы, со вмѣщающаго въ себѣ рыцарскія доблести съ зарабатываніемъ денегъ въ шато-каба- кѣ; Годда очень красиво и жизненно ис полнилъ бенефиціантъ. Публика, видимо, оцѣнила этого всегда корректнаго на сценѣ и работающаго, артиста, и сборъ былъ хорошій. Г. Дубецкому поднесена была лира изъ лавровыхъ листьевъ, и онъ былъ награждаемъ единодушными апплодисментами публики. Партнершѣ его г-жѣ Воейковой (Кэтъ), дѣлившей успѣхъ съ бенефиціантомъ, поднесли бу кетъ цвѣтовъ. Артистка-играла съ при сущей ей искрой Божіей. На сценѣ во время, акта изображающаго отдѣльный кабинетъ въ кафе-шантанѣ, пѣла насто ящая итальянская капелла. ПО РОССІИ. Гурзуфъ. (Отъ нашего корреспондента). Обычная курортная публика знаетъ только одинъ „Гурзуфъ”— курортъ, осно ванный желѣзнодорожнымъ королькомъ Губонинымъ, когда то процвѣтавшій, ко гда то имѣвшій всѣ шансы разсчитывать на блестящую будущность, а теперь, въ сущности, прозябающій: со смертью Гу бонина началось быстрое оскудѣніе его желѣзнодорожной династіи, приведшее къ тому, что „Гурзуфъ” оказался описан нымъ за долги и перешелъ въ руки по лудѣйствительнаго, полуфантастическаго акціонернаго Общества. Въ распоряженіи этого акціонернаго Общества имѣются очень большіе аппетиты, но очень малень кіе капиталы, а „Гурзуфъ” съ его ко лоссальнымъ хозяйствомъ является безу словно выгоднымъ предпріятіемъ въ томъ только единственномъ случаѣ, если у его владѣльцевъ есть всегда свободныя день ги въ видѣ оборотнаго капитала. У акціонеровъ такихъ денегъ нѣтъ, и потому все хозяйство идетъ въ блестя щемъ когда то курортѣ черезъ пень въ колоду. Инвентарь не ремонтируется и не обновляется, къ потребностямъ пріѣзжей публики, рѣзко измѣнившейся въ соста вѣ, администрація относится крайне не внимательно, рабочихъ силъ въ распоря женіи администраціи нѣтъ, въ самой сре дѣ ея идутъ вѣчныя препирательства, за канчивающіяся обыкновенно мелкими, но достаточно бурными пронунціаменто. Результаты понятны: людямъ,й которые заняты „политикою”, нѣтъ времени за няться внимательно порученнымъ дѣломъ, и дѣло это хромаетъ, какъ загнанная и опоенная старая кляча… Пріѣзжая публика жалуется ка полное отсутствіе какихъ либо улучшеній въ Гур зуфѣ. Рекламы его широки и многовѣща тельны, но обѣщанія не держатся. Плохъ, изъ рукъ вонъ плохъ ресторанъ съ его ужасающею дорогою кухнею. Плохо по ставлено дѣло снабженія жильцовъ про дуктами первой необходимости. Нѣтъ въ Гурзуфѣ, въ которомъ живетъ иногда че тыре и пять сотенъ пріѣзжихъ, собствен ной библіотеки. Нѣтъ сколько нибудь удовлетворительной организаціи развле ченій, За что ни возьмись, ничего нѣтъ, и это тамъ, гдѣ съ очень небольшими, въ сущности, затратами, дѣло могло бы быть поставлено буквально блестяще. Среди харьковцевъ „Гурзуфъ” особою популярностью не пользуется: это спе: ціально курортъ москвичей, курортъ „на садителей отечественной промышленно сти”. Да и не По карману, въ огромномъ большинствѣ случаевъ, блестящій курортъ скромному.. харьковцу: туда наѣзжаетъ масса дамъ— просто дамъ,—а еще больше — „этихъ” дамъ, привозящихъ съ собою умопомрачительнѣйшіе туалеты отъ вол шебниковъ Вортовъ и Покеновъ, дамъ, цѣпляющихъ на себя цѣлыя состоянія въ видѣ брилліантовъ и кружевъ. Сюда собирается компаній спекулято- ровъ петербургской и московской биржи, мануфактурные герцоги, мыловаренные короли и желѣзодѣлательныя владѣтель ныя персоны. Здѣсь собирается компанія, которая привыкла деньгами швырять, жизнь про жигать. Человѣкъ, который привезъ сь собою на мѣсяцъ двѣ три сотни, чув ствуетъ себя гіаріею въ этой пестрой ком паніи. Человѣкъ, который стѣсняется дать ресторанному лакею больше двугри веннаго, здѣсь чуждъ и страненъ. Впрочемъ, все это было когда то. Да же не очень давно: при покойномъ Пет рѣ Іонычѣ Губонинѣ. Теперь— „догорѣли огни, облетѣли цвѣты”. Теряющій былую популярность курортъ блѣднѣетъ и тускнѣетъ. Публики, той прожигающей жизнь и швыряющей день ги публики, на которую онъ былъ раз считанъ, въ немъ не видно. Забредетъ въ него иная публика, болѣе скромная, болѣе экономная, чувствуетъ себя въ немъ крайне неловко и торопится измѣ нить ему,, переселившись въ какое либо менѣе претенціозное и менѣе фешене бельное мѣсто, гдѣ не такая „скоротеч- ‘ ная чахотка” нападаетъ на скромный карманъ,,. Ростовъ-на-Дону: „Новому Времени” телегра- . фируютъ: Изъ города Темрюка сообщаютъ, что на дняхъ ночью толпа подростковъ около 300 человѣкъ съ крикомъ и свистомъ промчалась‘ черезъ городъ на берегъ Кубани, гдѣ сожгла лодку рыболовной и казачьей стражи, послѣ че го окружила домъ сотника Миленькаго, смотри теля рыболовнаго участка, разрушила окна и две ри, изломала и уничтожила всю обстановку, ве щи и бѣлье Разсѣять громилъ, удалось только собравъ всю полицію. 36 человѣкъ арестованы. Предполагаютъ месть за поимку хищииковъ- рыболововъ. — Въ войсковыхъ административныхъ сферахъ поднятъ вопросъ о проведеніи Дона къ Новочер касску и обводненіи рѣки Аксая, возбуждавшійся еще въ царствованіе Александра I. Проектъ со ставленъ инженеромъ Маевскимъ. Кіевъ. По словамъ „Кіевлянина”, среди моло дежи окраинъ города Кіева въ послѣдніе годы установился особаго вида спортъ, именуемый „вой ной”. Собираются десятки и сотни разнаго рода подростковъ изъ числа жителей окраинъ, масте ровые. рабочіе и т. п., которые раздѣляются ка двѣ партіи и устраиваютъ формальныя сраженія, въ которыхъ пускаютъ въ дѣло камни, палки и зачастую ножи. Такая война устроена была, ме жду прочимъ, въ пятницу, 17 октября, и въ вос кресенье. 19 октября, близь желѣзнодорожнаго полотна у Нижней Соломенки. Образовалось два враждебныхъ скопища изъ нѣсколькихъ сотъ под ростковъ. Одну партію составляли подростки съ Нижней и Верхней Соломенки, другую партію— подростки Жилянской улицы и прилегающихъ мѣстностей. „Война”, началась около’ 2 часовъ и продолжалась до 5. Оба скопища съ .остярвенѣ- ніёмъ 6 ручались друг-ь на яруга, бросая камнями, оглашая воздухъ дикими криками и ревомъ. „Со ломенны” усиленно наступали на „жилянцевъ” и тѣснили ихъ до самыхъ усадьбъ Жилянской улицы, вызвавъ переполохъ среди мѣстныхъ жи телей, опасавшихся за цѣлость оконъ и заборовъ. Во вре:«я происшедшей сванки нѣкоторые поду чили увѣчья камнями Одного подростка товари щи унесли всего окровавленнаго. Среди подрост ковъ каходило-ь также нѣсколько въ форменной одеждѣ разныхъ учебныхъ заведеній. Петербургъ. Въ газетѣ „Свѣтъ”. напе чатано: Въ воскресенье, 19 октября, про исходили въ церкви Михайловскаго ар тиллерійскаго училища необычайно рѣдг кіе проводы: то тѣсная семья академіи и училища разставалась съ своимъ глубоко чтимымъ пастыремъ, о. Григоріемъ Петро вымъ. По окончаніи литургіи о. Григорій обратился къ своей бывшей артиллерій ской семьѣ и проникновеннымъ, взволно ваннымъ голосомъ сказалъ въ краткихъ словахъ слѣдующее: „десять лѣтъ ровно — моей службы въ дорогомъ училищѣ, и все это время я употребилъ на то, чтобы быть полезнымъ ему. Я, какъ пчела, съ разныхъ цвѣтовъ сносилъ медъ въ улей —родное училище. Гдѣ бы я ни былъ, у себя ли въ кабинетѣ за книгой, на чуж бинѣ, на берегу ли ласкающаго моря, или на вершинѣ горы за облаками, ближе къ Богу и природѣ, я все думалъ о тебѣ, дорогое училище. Разставаясь теперь съ вами, мнѣ хотѣлось бы сказать самое’ до рогое. Въ древности люди употребляли всѣ усилія, чтобы отыскать чудный ка мень, отъ прикосновенія къ которому все дѣлалось золотомъ,—ищите и вы прежде всего и больше всего правды Христовой, и отъ нея и съ нею у васъ будетъ серд це золотое. Бояться борьбы не слѣдуетъ, это общая участь работниковъ правды и истины. Я несъ посильную работу и те перь вы можете отблагодарить меня, вы, — со слезами и дрожью въ голосѣ закон чилъ о. Григорій—молитесь. Прошу ва шей молитвы”. Еще во время самой проповѣди слы шались сдерживаемыя рыданія; при по слѣднихъ словахъ заплакала почти вся церковь, и генералы-профессора, и юнке ра, и солдаты. Вотъ гдѣ высказалась чи стая, искренняя, безъ лести и лукавства любовь. Скорбное состояніе церкви было прервано обращеніемъ къ о. Григорію на чальника училища, генерала Неводов- скаго. Кратко, но сердечно и тепло сказалъ генералъ о томъ вліяніи, какое имѣлъ о. Григорій на юнкеровъ и всѣхъ слушате лей и что эта общая любовь собрала ихъ сюда и проситъ принять небольшое при ношеніе на память—и съ этими словами подалъ о. Григорію золотой, усыпанный брилліантами крестъ. Тутъ же обратился къ о. Григорію и замѣститель его, свя- ‘ щенникъ Альбовъ; сравнивъ ораторскій талантъ о. Григорія съ талантами перво- ■ учителей церкви Григорія Богослова и Іоанна Златоуста, онъ назвалъ о. Григорія ■ современнымъ златоустомъ для интелли- , генціи, указавъ на главную черту его , проповѣди—искренность и неподкупность, [ въ заключеніе выразилъ увѣренность, что еще много пользы принесетъ о. Григорій человѣчеству. – Потрясенный и взволно ванный о. Григорій ушелъ въ алтарь, а ■ священникъ Альбовъ началъ молебенъ. ,24-го Ойтября 1903 года Pte 7889, Ш Ж Н Ы й – И Р А Ш 5 Единодушно искренне воиѳтину, не толь ко одними устами, но и единымъ серд цемъ молились присутствующіе. Еще трогательнѣе былъ выходъ о. Гри горія изъ алтаря. Толпа окружила, его и всѣ искали его благословенія. Такъ про исходило прощанье духовныхъ дѣтей съ своимъ любимымъ пастыремъ. Подъемъ искреннихъ чувствъ былъ великъ и не поддѣленъ. Внѣшнія ИЗВѢСТІЯ, Италія. Во время пріема одной ве неціанской патриціанки въ минувшій четвергъ, папа,, какъ телеграфируютъ въ „Wien. Tageblatt”, прощаясь, сказалъ; „Кто знаетъ, не посѣщу ли я васъ че резъ годъ или два въ Венеціи”. — Изъ Рима телеграфируютъ: Убытки отъ пожара въ Ватиканѣ составляютъ нѣсколько тысячъ франковъ. Гораздо важнѣе порча древняго папируса, кото рый находился въ библіотекѣ для деши фрированія и былъ разорванъ во время спѣшной переноски. Причина пожара— порча электрическихъ проводовъ. Папа благодарилъ представителей правитель ственной власти, помогавшихъ тушенію пожара. Т у р ц ія . Послы трехъ западныхъ державъ, Франціи, Англіи и Италіи, про изводятъ давленіе на Порту и въ Иль- дызъ-Кіоскѣ въ духѣ русско-австрійскихъ требованій, но султанъ продолжаетъ ко лебаться. Фанатическое мусульманское духовенство пускаетъ въ ходъ все свое вліяніе, чтобы противодѣйствовать стара ніямъ дипломатіи. — Константинопольскій корреспрндетъ „Zeit” увѣряетъ, что ему сообщено изъ руководящихъ сферъ о протестѣ Турціи противъ русско-австрійскихъ требованій. Турецкій министръ иностранныхъ дѣлъ, посѣтившій, какъ извѣстно, на дняхъ г. Зиновьева и Калице, передалъ имъ буд то бы именемъ султана просьбу объ из мѣненіи выраженныхъ въ нотѣ требова ній. При этомъ министръ сообщилъ, что — Изъ Константинополя телеграфиру ютъ: Настроеніе, господствующее въ сул танскомъ дворцѣ, характеризуется такъ; турки намѣрены вовсе не отвѣчать на австро-русскую ноту, пока это окажется возможнымъ. Они ждутъ и, вѣроятно, будутъ ждать до тѣхъ поръ, пока держа вами не будетъ произведено сильное да вленіе. Все, что во дворцѣ есть вліятель наго, старается склонить султана къ отклоненію австро-русской ноты или же къ устраненію ея важнѣйшихъ пунктовъ, затрагивающихъ турецкое самолюбіе, но очень важныхъ для реформы. Они, глав нымъ образомъ, упираютъ на то, что по ложеніе султана, какъ калифа, какъ главы правовѣрныхъ, будетъ поколеблено, если онъ добровольно, безъ всякой. борьбы уступитъ волѣ соединенныхъ державъ, тогда какъ уступить послѣ несчастной войны будетъ менѣе опасно. Турція представитъ вскорѣ свой собственъ- ный проектъ реформъ. Представители Рос • сіи и Австро-Венгріи отвѣчали, однако, ка тегорически, что отклоненія отъ текста ноты допущены не будутъ. Послѣ этого въ Ильдызѣ состоялся экстренный со вѣтъ министровъ, продрлжавщійся необы чайно долго и не приведшій ни къ ка кимъ результатамъ. Въ „National Zei- tung? сообщаютъ изъ – Парижа, что въ парижскихъ освѣдомленныхъ кругахъ на зываютъ преждевременными всѣ извѣ стія о согласіи великихъ державъ рдоб-j рить послѣднюю ноту о реформахъ. Фран ція во всякомъ случаѣ дастъ свое со гласіе, но подробности станутъ извѣст ны лишь послѣ совѣшаній гр. Ламздорфа съ Делькассэ. — Германія, Франція и Англія одоб рили дополнительный проектъ реформъ, предложенный турецкому правительству Россіей и Австріей для Македоніи. От вѣтъ Италіи замедлился по причинѣ су ществующаго тамъ министерскаго кри зиса. Несомнѣнно, однако, что и Италія присоединится къ общему мнѣнію дер жавъ. С ербія. Бывшій гофмаршалъ коро лей Милана ,и Александра Обреновичей полковникъ Лешанинъ, уже нѣсколько лѣтъ состоящій сербскимъ военнымъ аген томъ въ Константинополѣ, вызванъ въ Бѣлградъ. Какъ извѣстно, королъ Петръ назначилъ Лешацина своимъ гофмарша ломъ, но встрѣтилъ сопротивленіе се стороны враговъ Обреновичей. Лешанинъ, однако, займетъ свой гофмаршальскій постъ, изъ чего видно, что вліяніе уча стниковъ послѣдняго переворота не такъ сильно, какъ было прежде при сербскомъ дворѣ. Б олгарія- Изъ Софіи телеграфи руютъ „Кбіп. Ztg,“, что по арміи разосланъ конфиденціальный приказъ князя Фер динанда о соединеніи дивизій въ корпу са на случай войны, а также о содер жаніи офицеровъ въ военное время. М арокко. Мароккскій султанъ по палъ въ бѣду. Претендентъ на его пре столъ привлекъ на свою сторону всѣ сѣверныя племена. Экспедиція противъ претендента не • удалась. Султану при шлось поспѣшно вернуться въ Фецъ и укрѣпиться тамъ. Вокругъ столицы Ма рокко царитъ полная анархія. Заграничная жизнь. К лубъ червонныхъ валетовъ. Въ современномъ Вавилонѣ то и дѣло на поверхность житейскаго моря всплы ваютъ явленія и факты, страстно ожидаю щіе своего Покеонъ-дю-Террайля. Не успѣло заглохнуть эхо эмберіады, едва успѣли разобраться въ фактѣ убій ства Евгеніи Фужеръ, какъ хроника па рижскихъ газетъ отмѣчаетъ картину нра вовъ, достойную занять большую главу въ скрижаляхъ исторіи „клуба червон ныхъ валетовъ” приснопамятнаго сэра Вильямса и Рокамболя. Въ одной изъ мансардъ Латинскаго квартала жила бѣдная дѣвушка, постав ленная въ необходимость добывать себѣ хлѣбъ ужаснымъ трудомъ бѣлошвейки. Дѣвушка отличалась „поразительной кра сотой” и, конечно, добродѣтелью. Былъ у нея „другъ сердца”, честный камень- щикъ, мечтавшій срздать извѣстныя сбе реженія и повѣнчаться со своей Дульци неей. Красота дѣвушки оказалась для- влюб ленныхъ роковой. Въ дѣвушку влюбился одинъ очень богатый человѣкъ, не то банкиръ, не тр ростовщикъ. На всѣ со блазнительныя предложенія богача дѣ вушка отвѣчала стоическимъ отказомъ. А каменщикъ рѣшается сосчитать у са тира ребра. Тогда влюбленный старикъ рѣшилъ прибѣгнуть къ помощи цѣлой шайки молодцовъ, за деньги готовыхъ на все. Молодцы организовали цѣлый планъ кампаніи. Разузнали всѣ подробности жизни молодыхъ жениха и невѣсты и, по лучивъ изрядную сумму „на расходы”, принялись дѣйствовать. Молодой каменщикъ, по приглашенію товарища по работѣ, отправился въ ка- бачекъ выпить абсенту за здоровье кра сотки-невѣсты. Рюмка за рюмкой—-и онъ совершенно пьянѣетъ. Ему предлагаютъ поѣхать за городъ. Онъ соглашается, и его завозятъ въ какую то трущобу, гдѣ онъ и засыпаетъ мертвымъ сномъ. Пробужденіе было ужасно. Онъ сидѣлъ въ какомъ-то колодцѣ со связанными но гами. На верху сидѣлъ какой-то мальчу ганъ, весело предлагавшій ему закусить и выпить. Каменщикъ, проголодавшись и не понимая еще, въ чемъ дѣло, съѣлъ двѣ селедки съ хлѣбомъ. Когда онъ по просилъ пить, ему сказали: „напиши при глашеніе невѣстѣ пріѣхать за тобой”. По началу женихъ отказался, но жажда взя ла свое, и письмо было написано подъ диктовку арестовавшихъ его хулигановъ. Въ письмѣ значилось, что женихъ сло малъ себѣ ногу и проситъ невѣсту на- вѣстить его, а проводитъ ее „товарищъ”. Барышня, конечно, не заставила себя просить дважды и… очутилась во власти шайки… Ее отвезли въ Монмартръ, въ уединенный домикъ, гдѣ ждалъ уже влю бленный банкиръ. Поведеніе банкира было совершенно недвусмысленно. Но барышня оказалась человѣкомъ очень рѣшительнымъ. Она кинудась къ окощку, распахнула его и принялась кричать. По счастью, крикъ услыхали постовые сержанты наружной полиціи, пошли на голосъ, шайка разбѣ жалась, а молодая дѣвушка и банкиръ были препровождены въ депо, гдѣ все выяснилось. По горячимъ слѣдамъ нашли злосчастнаго каменщика, и дежурившій Мальчишка выдалъ головой всѣхъ чле новъ „ассоціаціи*. Всѣ арестованы… кро мѣ начальника. По словамъ шайки, это богатѣйшій маркизъ, владѣлецъ собствен наго отеля и роскошной скаковой конюш ни. До сихъ поръ всѣ розыски оказались тщетны. „Маркизъ” прикрывается какой то шапкой-невидимкой. Сыскная полиція оказываетъ чудеса ловкости и твердо увѣрена въ томъ, что ей удастся рас крыть „псевдонимъ” начальника шайки. Происшествіе, во всякомъ случаѣ, вы ходящее вонъ изъ ряда обычныхъ, даже въ современномъ Вавилонѣ. Покушеніе на епископа Босніи. Въ Сараевѣ три молодыхъ мусульма нина явились къ боснійскому архіеписко пу Штадлеру и . пытались заколоть его. кинжаломъ. Къ счастью, жертва во время замѣти ла ихъ намѣренія. Преступники были схвачены. Оказалось, они хотѣли отомстить за обращеніе Штадлеромъ многихъ мусуль манъ въ католичество. Въ тюрьму за отца. Рѣдкій случай сыновней любви отмѣ чаетъ газета „Daily Express**. Нѣкто Франкъ Бурмейстеръ, отбывшій 26 лѣтъ тюремнаго заключенія за убійство, выпу щенъ теперь на свободу, такъ какъ вы яснилась его полная невиновность. Въ 1877 году въ ферму Дамсдорфа проникъ ли воры и съ цѣлью грабежа убили хо зяина и его жену. Преступленіе соверше но было старикомъ Бурмейстеромъ, чело вѣкомъ, уже имѣвшимъ счеты съ поли ціей. Чтобы спасти отца отъ кары, моло дой Бурмейстеръ принялъ вину на себя, и лишь теперь, послѣ смерти отца, об наружилась истина. Справочный свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, ІЛ 16. Тргірфанъ No 640. Ночныя дежурства акушерокъ. Маріинская ул., No Ій. ‘1 елеф. ns ‘142. Календарь. Православный календарь. Пятница,, 24-го октября. Кол. 4, 10- 18, Ев. Луки 10, 1—15. Муч. Ареѳы и Синклитикіи. Св. Аѳана сія, латр. Цареграда. Преп. Ареѳы Пе черскаго. Блаж, Елезвоя. Празднованіе образу Божіей Матери „Всѣхъ Скорбя щихъ Радости”. 1794. Суворовъ взялъ Прагу и Вар шаву. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). ! Отходятъ Прихо- Иур.-Хар.-Сѳв. I изъ~ дятъ бъ Ж ел. Д0р. Харькова Харьковъ Курскъ. ‘ч. м. ч. м. Скорый , і . . . . 7—18 в. 9 —41 у. Почтовый., і ; . . 7~12у, 1Q—27 в. Тов-пассажирск. . 7—49 в. 7 – 44 у. Пассажирскій . . И —24 у. 7—45 в. Тов.-пассажирскій . 10—29 в. 6 — 9 у. Тов.-пассажирскій (до Бѣлгорода) . 5—02 д. И —54 у. Севастополь. Скорый . . . . ТО—31 у. 6—28 в. Почтовый . . . . И 24 в. 6—19 у. Тов.-пассажирск. . ; 8—36 у. 4—39 д. Дополнит. почтов. і (на Ростовъ) . 12—14 н. 5—39 н. Пассажирскій. . 8 15 в І0—49 у. Тов.-рассажирскій, 7—19 у. 8—54 в. Пдссйрірскій (на’ . . Екатеринославъ) 10— 9, в. 8 —54 у. Харьіі.-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ,Одесса, Кіевъ. Ускорещ|ьш пас, . 5—43 д. 9 — 59 у. Ускореніи пас bis 7— 9 в. 8 – 50 у. Почтовый . “. . . 12—2? н. 5—35 н. Пассажирскій . 10—19 у. 6—31 в. Сумы, Ворожба. Ускоренный пас. . 4–59 д. 2—22 д. Почтовый . . 11—20 у. 7—34 в. ■ Пассажирскій . . .• І 0 — 6 Ь. 7—58 у. Юго-Врст. ж. д. Ед.ідіііовъ. Почрорьій . . . . . 11—14 у. 4—34 д. Пассажирскій .. . 7— 4в. 9— 4 у. Іетердаші тшгргііа полученная Императорскимъ Харьковскимъ – Университетомъ отъ Николаевской І’Лігвпоц Фи зической Обсерваторіи. Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 23 октября 1903 г. Барометрическій минимумъ на край немъ сѣверѣ Европы (Вардэ 743); макси мумы на Западѣ Европы и на югѣ Рос сіи (С.-Матье 775, Луганскъ’ 772). Осад ки выпали мѣстами въ сѣверной полови цѣ Россіи. Температура ниже нуля въ восточной половин Россіи. Морозы до І59 на Уралѣ. Ожидается’, пониженіе температуры, проясненіе на сѣверо-западѣ; теплѣе, осадки на сѣверо-востокѣ и востокѣ; мало перемѣнъ погоды въ южной пило- винѣ Россіи. СостЁіяіііе погоды въ ХаіцжовЬ. 23 октября. – %:■ а у I и . . ,»• і> § х S . сз Ь і о W о g о. п. ’ ! $ « о s mis 3 he ; q . & к ° і. я Я «і а р « іі- -• и «в « «а *» ^ ■г з 2 |Г- !ч jo ;; і ,0 а x g g 3 о “” ……… 7 у. 2,0 1.8 75′ 757.2 ЮЗ.—1 10 – 1 Д. 3.6; 3.0 69’ 756.0 ЮЗ. .10 – 9 в. 2.0 2.4і 91 754 1 ЮЮЗ-2 10 — ________1. I I s* , • I I £ 1 2.5 2.4′ 78 755.8; — 10 – о О- I I I I _ ______ И І ! ‘ a i l – -0.4 – 4 0 0 ■— 3 – ІИ; і I і I Температура (напоольш. 3 4 (быцо 11.2) воздуха (наішепып. 1.6 (было— 8 . 5 ) Температура почвы на глубинѣ. • I ■ f’ Іл f* f: •я I ж сй :c :c u: д о j :й 11» cfl W td id td (d У cd oopoOoo 3“ ° о ю о о о о о 1 О гН (N 1 Ю О Ю О о — ____ ._ . …. ……….. со 7 у. 2.2 4 4 5-4 6.8 1 д. 4 0 4 3 5,3 6.7 9.0 10.4 11.3 11.8 9 в. 2.5 4.3 5.1 5 6 а* х , ° « 2 9 4.3 5.3 6.7, Б “ I Температура но- Інаиболыиая 6.5 верхностл почвы Іііаименьшая 0.7 1 сант.—0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе разлѣпить на 5 Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываютъ аибольшую и наименьшую Температуру, бывщѵю въ Харьковѣ въ втотъ день за 11 пѣтъ. Д. Гіедавъ. / ■ • РОСПИСАНІЕ пріема больныхъ въ амбулаторной лечебнрцѣ сестеръ милосердія Крар- наго Креста- съ 12 час. дня. Понедѣль- а _ никъ ВтоРникъ Среда … _ . …….. д P” – Й ^ 3 Т о, С! £ Ю л м S 0) 0 5 >«§ ,« М * (0 О. (0,45 Нт сх о а. а a g сх-Рч ыф! чю Ч * « S о 3 ѳ & £ й о ю (4 < S § С ______ _ ____ 1 _ ______ ГЛ со ‘ІЙ І м і ‘ I ^ о Т fix 32 j E S c QS х со сь с а х о. си 5 о а. 5 .rn “■« 9-,g ft So ftg ft I § t ч | ч | gS . « S & ч ft g • .. ” 6 I Д | Дн” ■I0? 0-5 СХ о В.П S t « 2 . ч | О i XT ^ О Ю ^ a i Четвергъ Пятница Суббота E? i . A ‘ § • fi 3″ . *. «: fQ (Я £ f4 fQ J) n Л – Й-.’ fi cu ftw ftc ftg ft i ft c 4 11 I e ^ I s Й § £ a £ ft g g Д 2 д £ ^ 4 g-fi ctS-ctS O vo K < ft S ш ■ E ■ ■ ■ ___ _ ____ – ________ _ S д 0- « .’ Д S S » ой 9 и О И и 5 ■ tQ S ¢0 о ,;Q g CQ (P ч E, ifl.g g’n °-igft§ f t s f t ‘ S ^ & f t l и -g ct £ ct ft ЧЕЧ5 o§ 5 ‘ | ” I ‘ S дд ■ – g ^ C 4 g g £ ІЙ . S І Д . Sg ДшД° Д а ДоДЙ p. n “-SP-c fts ftgftS ч | ■ ё eg ° u Примѣчаніе: 1) По зубнымъ бол.: д-ръ Дракинъ по понедѣльникамъ. 2) По накожнымъ и венерическимъ: д-ръ Смирягннъ по средамъ; д-ръ Бер манъ по четвергамъ и д-ръ В. И. Зару бинъ—по субботамъ. 3) По горловымъ, ушнымъ и носовымъ: д-ръ Пароконный по понедѣльн. и пятниц. и д-ръ Гофманъ—по средамъ. 4) По глазнымъ: д-ръ Прокопенко по понедѣльникамъ и д-ръ Ситниковъ по четвергамъ 5) По массажу и электротерапіи:, д-ръ Бреславъ по понедѣльникамъ, средамъ, пяъницамъ и субботамъ. 6 ) Оспопрививаніе по понедѣльникамъ и средамъ. Врачи распорядители И. н . Дракинъ. А. Ю. Филипсъ. , Э. Ф. Файсть- Дгьла , назначенныя къ докладу въ харьковской судебной палаппь по j -ліу гражданскому департаменту на 4 -е ноября іуоу года. По искамъ: Веклича къ Управленію Ека- . терининской ж. д.; Саенко къ Полтавской губернс-сой земской управѣ; Гуслица къ Хейфецу; Ностица къ Портерову; Успен ской къ Успенскому и Кацу; Ульянова къ Атаманчуксвой; Иванова къ Макѣеву; Брайловскаго къ Бѣльченко; Березовска го къ Маркузе; Пименова къ Левестаму. , Общее собраніе членовъ Харьковскаго Общества содѣйствія физическому вос питанію дѣтей и попеченія о нихъ наз начено въ субботу, 2 октября 1903 го- 1 да, въ 8 часовъ вечера, имѣющее быть въ Городскомъ домѣ. Такъ какъ со браніе, назначенное на 18 октября, не состоялось, по причинѣ неявки не- Чбходимаго числа членовъ, то настоящее общее собраніе, согласно § 23 устава Общества, будетъ считаться законно сос тоявшимся независимо отъ числа членовъ. Предметы занятій: 1. Разсмотрѣніе и ут вержденіе смѣ’ы на .1903–1904 г. 2. Ут вержденіе новыхъ участковыхъ попечи телей. 3. Докладъ о веденіи дѣтскихъ игръ въ теченіе лѣта 1903 года. 4. Те кущія дѣла. Въ пятницу, 24 октября, въ 7 Ѵа часовъ речера, въ университетѣ, въ аудиторіи No 7-й, назначено засѣданіе Харьковска го Математическаго Общества. Предпо лагаются слѣдующія сообщенія: В. П. Алексѣевскаго: І)„Къ теоріи гаммоморф- ныхъ функцій” и 2 ) „Замѣтка о функціяхъ Kinkelin’a. В А. Стеклова: Нѣкоторыя при ложенія одной формулы суммированія”. : В. П. Ермакова (доложитъ В. А. Стек ловъ): „Къ теоріи обыкновенныхъ диффе ренціальныхъ уравненій 1 -го порядка”. З Р Ѣ Л И Щ А . Пятница, 24-го октября. Оперный театръ. „Царская нерѣста”, оп. въ 3 д., муз. Римскаго-Корсэкова. Нач. ровно въ 8 ч. в. Драматическій театръ. „Цыганка Аза”, д. мапор. и цыганск. нар. життя, въ 5 д., соч. Старицкаго. Циркъ Б р Никитиныхъ. Галло-вечеръ, въ 3-хъ отдѣл. Нач. въ 8 Ѵа час. веч. І и Т Ш і І Г иимвры., в_ Издатель L LІОЗЕФОВИЙ. І Ш І н і Г й-рт, Н. И О Р Е І І , внутрен., нервн., мрчероловыя болѣзни. 10—11 утр. и 6—8 веч. Путинская ул., д. No IQ-й. ____ . 31416 10-5 Р О Д И Л Ь Н Ы Й П Р ІЮ Т Ъ повивальной бабнн ^ Д А Г Д Е В О Ш для секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. No 8 , во дворѣ, ____ – ‘ ‘ К. 100—87 . р,З Г КОДЬ ЕВА принимаетъ нд квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., аомъ Щербакова, 14» 15. 30450 10 —10 ВГЖТРІБОВ й Г повивальная бабка, имѣетъ помѣщеніе для больныхъ. Сумская, No 70, выше Ве теринаркой ул., 4 домъ. Массажъ по на значенію врачей. 30967 15 7 A s i F T u r ~ ~ Damen in discreten Fallen und Raht bei der Hebamme Anna Kessenich. Рымарская, No 3, кв. No 8 . ___________ 28429 15 13 МіІ!У йіѣртп ?9т^РкнаР- фельдшера, м Щ] В! Quit! приказчика, швейцара, ключника, вѣсовщика, продавца, разоьшь- наго, могу съ залогомъ. Адресъ: Лебе динская ул., 35, д Струннцкой, спрос .1 Полянскаго.” 30838 3—2 Р А Б О Т Ы ! Ищетъ какой нибудь службы или занятій, уро .а или гувернерст. ст> дентъ юристъ. Спеціальность— латынь, руссній яз. и Исторія Учитъ писать сочиненія, знаетъ теорет. и практ франц. яз„ хорошо знаетъ требованія мѣстныхъ сред.-учеб. заведеній. Г о то еи тъ на вольноопред. и аптекар уче ника. Согласенъ за столъ и квартиру. Николаевская ул., д. N? 13, кв. Рык., студ. Браиловскому, для Л. Б. Дома 3—4 32190 1—1 O T W IIP U T t университета, опытный ^ ; У « СН * ® репетиторъ, ищетъ уро ковъ. Большая- Панаоовка, No 13, кварт. No 2 , В. В. 0, ________ 31555 1 — 1 Стрни.. университета, окончившій съ золотой медалью гимназію, репетируетъ и готовитъ во зсѣ классы -гимназіи и на вольноопредѣляющагося 1 и II разряда, можетъ взять переписку бумагъ въ канцеляріяхъ, конторахъ и другихъ учрежденіяхъ. Адресъ: Воскре сенская площ., No 11 , кварт. портного Болотина. Студентъ А. П. 31403 4—3 Гши ПЙПФ’Ь ищетъ: урокъ, занятій при UJjMuHlb аптекѣ, уходъ и ремонтъ за электрическими приборами и машинами. Письм,: Рогатинскій пер., 16 10. Т. Ml ________ . ____________ 3 -3 Ртѵ П -М Р П ищетъ уроковъ по ** * У Н ‘ предм. гимназ. курса, готовитъ на клас. чинъ, званіе вольно опред.. юнкер. училища, дома отъ Здс 6 . Черноглазовокая, 12, кв. Лангмана, студ Г1- ф- • ‘ _____________ 3—3 Р.ТѴЛРПТЪ 2’го кУРса (гииназ- золот. иіоДСПІ и медаль) ищетъ уроковъ или подходящихъ занятій. Обращаться пись менно: Конторская, 44, ст. Морцелли. ___________ _ _________________ ГіФѴЛ -ТЙ¥Я 5 курса у°пѣшн° Репе‘ 17» jA» ІОАП- тир. по предм. сред. уч. зав., а также готовитъ къ поступл. во всѣ классы; на чинъ, на званіе учителя и т. п. Ветеринарная ул., д. 16 17, лично отъ 6 до 9 ч. в., студ. Ю. В. Конзаль. __ _____________________ _______ 3 -2 РТѴПРНТѴте*нолог> уроковъ и іу Д ь П ІО или другихъ какихъ-либо подходящихъ занятій. Исполняетъ чер тежи, можетъ работать въ конторѣ, .Об ращаться: Рогатинскій пер., домъ No 11, cap. кв. Пашкова, студента-технолога. _ ___________ _ __________________ 3 -1 p ly п -техн. V к. ищ. уроковъ или чер- У» УД» тежн. работъ. Маріинская ул., Васильевскій пер., 1 -я Народная читальня, спр. у надзирательницы пріюта. 32152 3—1 Р.ФѴЯАПФЪ технологъ ІѴ «Урса (ре- I»» J ДСП » О алистъ) ищетъ урока пр ма тематикѣ и физикѣ. Конная, No 45, кв. Слуцкаго, Ал -др. Якубѣ. 30880 4 —1 Студ.-тешлопь, Г :« “1 урокъ въ интел. семьѣ, гот во всѣ классы ср. уч. зав. и къ конкур., мож. въ отъѣздъ, обр. письм.: Куликовская ул., д. No 2 , Йв В. Морозову. 3—3 9 а столъ и квартиру студ-технологъ III курса (реалистъ), опытный репе титоръ желаетъ поручить’ урокъ. ‘Согла сенъ и за вознагражденіе. Журавлрвская ул., >6 9, Гальцеву. 32136 4— I Студентъ-ветеринаръ ищетъ урока. Письменно: Романовскій пер., д, No 10, для Ш. В. 3—1 В 1 П Т іФ а п ъ студентъ-ветери- Р М * Р. Р Р А ‘Р наръ ищетъ урокъ. Готовитъ по всѣмъ предметамъ среднихъ учебныхъ заведеній. Адресъ: Ветеринар ный институтъ, студенту Львову. 3—2 ЛПМІІШМ пел®Г.°4*» быв- репетиторъ УІІШІПшн при Калужск. гимназіи, и жена его, домашн. учит. (рус. яз.). репе тируютъ учащихся по всѣмъ предметамъ курса среди, учебн. завед., обуч. дѣтей для поступл. в> учебн.’завед. и приготов.’ къ, экф на чинъ, апт.’ учс-н., вольноопр. и др. Здѣсь же ур. пѣнія и муз. (рояль).. По особому соглашенію учащ. принима ются съ полнымъ ручательст. за успѣхъ. Рыбасовская ул,,’ д. ’ No 30, квар. Знамен- скаго, ‘ ” 1 32140 3—1 Малолѣтнихъ^ репетируетъ и’ готовитъ въ гимназію и реальное училище филологъ IV курса, 4 6 ч. Конторская, 27, кв. 8 . 3—1 Г гітгіш атъ . в0 всѣ уче^‘ заа’ на і U (Уши а В вольноопр., на чинъ и юнк. уч. быв:;.:. учит. лроглмн. .Старо- Московская ул,-No 51. 30566 10—8 Окончившая курсъ гимназіи желаетъ получить урокъ въ отъѣздъ.. Харинскій пер;, 10, кв. Горовицъ. 306(35 4-4 Окончившая гимназиоГ знающая нѣмецк. яз., теорію и практику, ищетъ уроковъ, мѣсто кассирши, чтицы, корректуры, переводовъ, канцелярской, бухгалтерской работы. Здѣсь же сту дентъ-технологъ ищетъ чертежныхъ, ри совальныхъ или письменныхъ работъ. Примѣроаская ул., д. No 5, кв. Клеверъ, спросить Цельмеръ. О. 5—5 ПкПиЩШІІЯа хаРЬК0В- 2*ю женскую ипиП іНОШиП гимназію, знающая но вые языки, репетируетъ и готовитъ вр всѣ классы среди, учебн. заведеній. Нете- ченская ул., д. No 5, кв. 1. А. П. 3. _ _______ ___ ________ 32150 2—1 Переводы окГч: загр. ун,, научн. техн,- -съ франц., нѣм. и обр. Старо- Московская, 25, Л. Гербъ. 31099 5 5 О — весьма и весьма скромное возна- гражденіе, интеллигентная особа (7 кл. гимн.) ищ. службы или какой дру гой работы. Нетеченская, No 2І,” А. Сте панова. 31522 3—X ЙНіи ІШѢПТЛ РУССК0Й бонны, по ПЩу ШІ Dull) хозяйству, знаю кройку и шитье, имѣю реком., среди, лѣтъ. Владимірская, д. 20, Андреева. __________________________ 32130 1—1 Бонна русская ищ. мѣсто, мож. по хоз., съ небол. шитьемъ, на выѣздъ. Пушкинская ул., Ке 11, кв. 2. _ _________________ _ ______ 32151 1—1 Француженка , опыта., знающ. нѣм. языкъ, даетъ уроки теор. и практ. взросп. и дѣтямъ. Успѣхъ быст., плата умѣренная. Пассажъ, квар. 155,-ходъ-ряд. съ молочной, neper. 9—12. ______________ 31397 3 – 3 Образованная француженка (съ дипломомъ и хорошими рекоменда ціями) даетъ уроки французскаго языка. Спр Петровскій пер., д. 16 2, въ драма тической школѣ Богданова, видѣть отъ 4 до 5 У а ч. веч. _______ 31538 3—1 Нужна учительница франц. яз. практ, заним, съ дѣтьми. По Старо-Московской ул., конецъ Искринской ул., ‘ Сергіевская у л,, No 14. 31856 2 – 1 А и гп и и зи іга только чтопріѣхав- /ІП І Л И Ч сШ п а, шая изъ Англіи, жел. им уроки. Адр: miss Calvert, маг. Алферова, Николаевская площадь. . _______ __________ 32197 3-1 Англичанка, т. реком., ищетъ комнату съ полн. содержаніемъ, взамѣнъ урока англ, языка. Видѣть отъ 4«=5 ч. в. Николаевская площ., ц.No5, кв. Карасикъ. 32І24 3—1 Ищутъ гувернантку, знающую французскій и нѣмецкій языки, въ отъѣздъ. Видфть 1 отъ 10—11 утра ежедневно, гостинница „Россія”, J 6 5. ■” ________ 31515 3 -2 Нужна бонна нѣмка къ четыремъ дѣвочкамъ отъ 2 -хъ до 8 -ми дѣтъ. Мироносицкая ул, д. No’ 67, нижній этажъ, звонокъ направо. _ __ __ ___ __ ’ __________ 32159 2-1 R h u u a -trk M u a ишетъ мѣсто къ В ІІопС * ігУВдапіСЬ дѣтямъ. Адресъ: Балашовскій пер., No 4, кв. Франца. О. ГІ. Обращаться письменно. 31536 1 — 1 f j r урлякдка евр.. окоц. гим., знает. .JpC муз., франц. теор , нѣмец;,; теор. и. ‘ т практически, ищ. мѣсто. Адр.: Л. Бѣльскій, Бахмутъ, Екатеринослав. губ. ” “_ 32194- 3 -1 ДАШ уроки ІУВЫНИ, Хорошо преподаю, готовлю успѣшно во вся кое -музыкальное учрежденіе. Можно еже дневно у пражняться на піанино. По Пав ловской площ., прот. биржи, Коотюринскій пер., Ns 5,’ кв. учительницы” музыки .1 ’ ’ ’ ” ‘ ” 30537 5—4 “Уррр~музыки и франц. яз. даю за умѣренное лознагр. Конторская, 16, кв. 7. 32162 3 — 1 На машинѣ Ремнегтшіъ принимаю переписку. Мѣщанская улица, |6 5, кварт. 16. ___________ 31398 3 -3 р р * У Р О К И И 8 ЯЩН. РУКОДѢЛІЙ 6 р. въ ыѣс. (у себя ина дрм). Гладь по сукц., плюшу , 1 полот., кожѣ, аппллкац., дакл. цвѣты, мѣтки золот., бум., шелк., point Іасе, ійивоп. игл., выш. по кретону, копгр Ришелье, Рококо, style mod etc! ЖивОп. маслі.акв. и бронз. краск, по ткан., выжиганіе по дер., барх., кожѣ; „брил, }кивоп.*, рабі брыаг., цвѣты изъ воска, хромофотогр. terrapote и прі; худож. ате лье- для пріема -заказ. на сашэ,- подуш., экраны, бювары, воротн., рамки-, папки etc.; еоставл. узор.; спец. набив. поду шекъ: Особ. курсъ для пріѣзж. Срдовая, д. 16 3, ходъ съ ул. 31568 1—1 еХтіжтш @кт 8 ѣ „Южнаго Края” Поступили дъ продажу ШТИГіі: П. А. Роесіезъ- Безъ героевъ. Разсказы. Цѣна 70 коп. Павелъ Россезь, Сѣверная Русь Очерки и картинки, съ іб рисун ками. Цѣна іо коп. Сер ій Шарап въ. Томъ VII, вып. 2 і. „Туманы*. Ц. 30 коп. Г. Т. (У верцевѵПолилзвъ. Раз- виватели. Романъ. Ц. 75 к. Проф. д-рь иед. А. Шилтовъ. „Мысли о Богочеловѣкѣ”. Медиц. и псикрдог. доказ. божеств. при роды Христа, з дополн. изд. Харьковъ, 1904 . Ц. jo коп. некрасивые, ломаные и дрожащіе исправляю всякому заочно въ 15 уроѣовъ. Успѣхъ несомнѣнный. Кон торскую скоропись, рондо, готикъ и проч. научаю въ 6 уроковъ. Золо тыя медали, почетный крестъ, ат тестаты университета и гимназій, почетные дипломы за успѣшное пре подаваніе. Образцы ш риф товъ и ус ловія высылаются за 4 семикоп, марки. Адр : Профессору каллиграфіи А.Коссодо, Одесса, Дерибасовская, д. Хрякина. .М 30—15 СПЕЦІАЛЬНЫЕ КУРСЫ кройки и шитья дамскихъ, дѣтск. нарядовъ и верхнихъ’вещей. При нимаются ученицы; преподаваніе ведется по самой упрощен. усо- вершенств. новѣйшей французск. методѣ, курсъ 3 мѣс. По оконч. выдержавшія экзаменъ получаютъ аттестатъ изъ ремесл. управы съ правами открытія школы или ма стерской. Конная, No 43 Прини маются заказы. Цѣны умѣренныя. 3 ; 183 1–1 Управляющ. имѣніемъ, основат. зн. сельск. хоз., скотов и маслод., ищ. мѣсто, им. личн. реком. Адр.: Пуш кинская, N 2 53, спр. въ кв. Г. ОЗОЛЪ. _ ______________________ 30786 3—2 К О М М И С С ІО Н Е Р А для продажи дома, Нетеченская ул,, N 2 38, 32121 2—1 Ж Е Л А Ю получить мѣсто кассира въ магазинѣ, съ залогомъ 500 рублей. Адресъ: Богоду ховъ, Н. П. Селихову. 32193 5 — 1 ~ Ш ” в я , знающая свое дѣло, ищетъ мѣрт°- Нете- ченскій пер., д. N 2 19. 31531 1—1 Швея ищетъ іѣотв. Скрыпницк. пер., д. Ns 13 , кв. Чернякъ. _ _________________ 32143 1—1 Швея ищетъ мѣсто, умѣетъ хорошо кроить и шить по жур налу. Мироносицкая ул., 7і. 32180 2 1 І 88 Я йЩ 8 ТЪ МѢСТО помѣсячно, можетъ поденно, имѣетъ рекомендацію- Молочная ул., Зміевской пер., д. N» 25, спр. Носову. 32157 1—1 М олодой человѣкъ, (™ !2 сто сторожа или дворника, имѣетъ круп ную рекомендацію. Чеботарская, No 1, спр, дворника._____________32142 2—1 М п ЯП ППМ ч® 1 ! 9 вѣкъ, ,съ маленькимъ Ъ іи л и Д Ш І образованіемъ, ищетъ ка кихъ либо занятій, можетъ въ отъѣздъ. Харьковскій пер., д. Ns 6 , кв. No 4. ‘ ……………….. ; 31521 1—1 Ц„іегіппа человѣкъ убѣдительно про- і«іиишДиИ ситъ мѣсто по письменной части или подходящ., за небольшое воз» награжденіе, хорошо знаетъ копировочное дѣло, работ. на маш. „Ремингтонъ”. Адр.’: Горяиновскій пер., контора Сидоренко, спр. Зленко. 32І41 1 — 1 канвѣ. Пески, Ивановская ул., д. Ns 7, во дворѣ, первая дверь направо. _ ___ ’ _____________ 31565 1—1 Пожилая особа ство экономки въ городѣ, или же’ въ бу лочную продавщицей. Холодногорскій пер., И. Грищенко, N 2 4, кварт. Алексѣенковой. ” ¥ с О В А ~ 3~ пожилая ищетъ мѣсто по хозяйству. Епархіальная, 30, Стец. 30794 2—1 _ и щ у – щ ѣ” С Т 0 … ЗА ДВОРНИКА, могу съ лошадью. Рыжовская ул., Ns 16. __ ___ ’ ’ 30899 1-1 Н Іа г а Т іт получить должность номер- ного, швейцара или раз сыльнаго при конторѣ. Ёкатеринославск. ул., Ns 54, кв. Пачука, спр. Ерютина. _ _____ ________ __ 31501 2—2 ГІЧІЬ^ш Ій ишетъ мѣсто: лакея, Sip! sStSmS И дворника, рабочаго, раз сыльнаго, служиті и т. п., граи .7 трезв., холостъ, ‘вознагр. небольщ Тургенерская, Ns 5, на Пескахъ, спр. Михайлова. ____ • ‘ ______________ О. 3—1 Пріѣзжіе мужъ и ж ена ищутъ мѣста лакея и горничной, могутъ въ отъѣздъ, желательно вмѣстѣ. Стрѣлец кій пер., д. Ns 21, спр. въ лавочкѣ. _______ __________________ 30896 1 -1 ‘ Мужъ и жена ищутъ мѣста, мужъ—лакея, швейцара или служителя, жена —горничной или прачки, съ крахмальнымъ, имѣютъ’ личныя реко мендаціи. Москалёвка, Владимірская ул., д. No 23, спросить Романа Филипповича, 32158 1 — 1 Ищу мѣсто дворника. Подгорная ул., 11, спрос. дворника. _________________ 3 561 1—1 Беру на домъ бѣлье стирать. Единовѣрческая ул., домъ Водченка, No 15, Кузелева. 31553 1-1 Приходящая прачка хорошо знаетъ свое дѣло. Подгорная ул., д. No И . _________________ 31535 1-1 Прачка ищетъ t Z му, Москалевка, Степной пер., 19, спр. Марію Жданову. 32182 1—1 П З Д поденной раОотыГ могу стирать и гладить бѣлье. Тюремная улица, Ns 28, позвонить дворнику. ____ _ ___________________32146 1—1 Молодая интеллигент. барышня можетъ имѣть мѣсто къ ново рожденному. Мироносицкая, 67, верхній этажъ, звонокъ налѣво, отъ 2—4 час. ________________________ 30688 3 -3 З МіШии ЫІ1И/Т1. мѣсто, одинокія, ІѴІинШп П щ | I и осмотрѣны док торомъ, согласны и въ отъѣздъ. По Зміев- ской ул., Колчигинск. пен., No 17. 309 Q 1-1 О Q іJ О ищетъ мѣсто, съ реком., мож П іІ П іІ ходить за новорожденнымъ. Айресъ: Михайловская ул,, Ns 15, спрос. кв. Алхимова. __________ 32125 1 — 1 Жппппоп дама, 25 лѣтъ, ищетъ мѣсто ІііиJ1UДиЛ няни, и НЯНЯ 45 пѣтъ, зн. хорошо свое дѣло. Клочковская улица, гостин. Монастырс ое подворье, спросить у повара. 32128 1—1 ~1ѳлаю по пучить мѣсто за одну, со стиркой. Путинскій переуя,, No 4, кв. No 8 , спр. Брусенко. __ _________________________ 32164 1—1 МІОЯОШ П 0 СТУПИТЬ нянею, хотя въ О ІШ Ш Ш отъѣздъ, имѣю хорошія ре комендаціи. Екатеринославская ул., д, No 143, спр. въ лавочкѣ. 32135 1—1 Няня ищетъ мѣсто. Кочфррская ул., д. Шимкова, спросить Самохвалову. _________ 32185 1—1 “Молодая дѣвушка ищетъ мѣсто горничной или прачки. Мѣщанская ул., д. Ns 16, спр. Мурлучеву. 32172 1—1 МГй S! г И *9 (И и одинокая женщинаже- І у Ш ІІІ і Д с І кя лаетъ получить мѣсто горничной, имѣетъ рекомендаціи. Мордви- цовскій пер., д. Федоррва, No 9, спросить Пелагею- 32175 1—) Нужна горничная, умѣющая все дѣлать, одинокая. Мироно сицкая ул., Ns 24. 30857 2—2 Шці тѣсто чистой горничной. Нетеченскій пер., ц. Ns 28, спросить Кійкову. 31569 1—1 ” Тщеть дѣвонка мѣсто, хорошо знаетъ комнатное дѣло Рыжов ская ул., .½ 16. 30900 1—1 ЙЩ 5 ГІйѣото IfJHppif, здѣсь иди въ деревню, резуглый прреул., д. Ns 3. кв 5. 31544 1—І Л іМ й іП Іа р Т детф мѣсто, им. аттеот., знаетъ русскую и француз. кухню, трезвый. Сйрохинская ул., д. )б 15, спр. у Колесниковой. _ ___ _ • ‘ “ ■ і ’ 3 127 1—1 ” М щ у м ѣ с т а поварихи. Михайловская у л., Ns 9, спро сить дворника. 33557 1—1 Ш РІІЯШ получить мѣсто кухарки, йівОІІйШ безъ, стирки бѣлья, одино кая, имѣю рекомендацію. Клочковскій пер., д. Ns 17, спр. Александру Мезенцеву. _______ __________________32147 1—1 ■ Кухарка ищетъ ite m . ~ Подгорная, 11, спрос. у дворника. _ ____ _ ________ ; 31562 1—1 ffyxapp ищетъ мѣсто, трезвая! одинокая. Благовѣщенская ул., Ns 32, спр. сапожника. 32131 1 —1 Ищетъ кухара мѣсто, хорошо знаетъ свое дѣло. Франковская ул., д. 8 , кв. Козлова. 31547 1 — 1 КѴ У ЯГІКЛ ищетъ мѣсто, хорошо П у Л а р п а знаетъ дѣло, и тутъ” же другая. Булгаковскій пер., д. Ѣ 3, квар. Ns 8 , спр. сапожника Грищенко. ___ _________ ■ _________ 32181_1—1 Й ш \/ М ІІГ Т П кухарки, знаю хо- П Щ у f f lb U U рошо своо дѣло, имѣю рекомендицію. Москалевка. Квит- кинская ул., д. ,\s 6 , Лысенковой, спрос. столяра Руднева. 32132 }— 1 Мщу іѣсто кухеркн, знРа 0 юшо°: с.-.ое дѣло. Екатеринославская ул., доцъ Ns 37, спр. дворника. 32134 2 — 1 ,6 ЮЖНЫЙ НРАЙ 24-го Октября 1903 года No 7889. ‘ ФЕЛЬДШЕРЪ требуется. Пушкинская, 81. 32188 3—1 Нужны двѣТоренчиыя, чистая и вторая. Екатеринославская ул., Я- Ns 26, приходить отъ 12 ч. до 4 ч., спросить дворника. 32138 1 — 1 Нужна горничная приличная, съ аттестатомъ. Приходить до 12 ч. дня и съ 5 ч. вечера. Сумская, 57, спросить дворника. 32173 3—I НУЖНЫ одинокія: горничная со стиркой и кухар ка. Сумская, 90, второй этажъ. . О. 4—3 ГѴ ш й И ЧН ЯЯ нужна, дѣвушка при- a U |JГШ 1 ГІС5.Я личная, грамотная; безъ рекомендаціи не являться. Сумская, д. No 4, кв. Дубовскаго. 31558 2 — 1 Нужна горничная, Ветеринарная, No 31. 31560 1—1 Ні/ШНЯ ГІШТОіШЯй хо^ошо знаю- MJfmuH іириаІПЙІІ^щая свое дѣло, безъ рекомендаціи не являться! Спро сить въ аптекарскомъ магазинѣ Л. Мал кина. Московская, N° 6 , отъ 11 до 4. 31564 1—1 Х арьковъ. Типографія „Ю жнаго Я рая*, Сумская ул., дом ъ А. А. Іозеф овнча, No 13. Няня нужна, безъ рекомендаціи не приходить. Никола евская площ,, магазинъ Алферова. ___________________ ‘32196 2 -1 Няня нужна въ отъѣздъ. Рымарская ул., 23, кв. Коз лова. Отъ 9 до 1 ч. 30901 3—1 Нужна мастерица, хорошо знающая свое дѣло. Зміевская, No 17, отъ 9—2, кромѣ праздниковъ и воскресенья. 32137 1—1 Нужны 2 мастерицы, шить и кроить, желательно и верхніе костюмы. Дмитріевская улица, Ns 19. _______ ‘ _______ 30895 1—1 . Нужна швея, умѣющая шить и кроить, поденно “или мѣсячно, и горничная со стиркой. Паро возный заводъ, д. директора. 32174 1-1 Г Н У Ж Н Я Й Г швея и прачка. Екатеринославск., No 13, юеб. коми. Хаста. 32191 1—1 йущрпд IflDfiQ приходящая, знающая М|ШПЙ ШВОП свое дѣло. Садово- Куликовская, No 13, второй этажъ, при ходить со двора. 31554 1—1 Требуется молодая -опытная продавщица, Молочн. фер. Сумск., 11. 32156 1—1 Дѣвочка 15 лѣтъ” ” требуется къ 2-мъ дѣтямъ. Сумская ул., д.’No 20, „Южная столовая”. 31549 1-1 ” Требуется дѣвочка’ лѣтъ 15, для уборки комнатъ. Сумская ул., д. No 94. _____________ 32143 1—1 Нуженъ дворникъТ одинокій, трезвый, исполнительный. Ека- теринослав., Ns 68 , приходить отъ 12 ч. дня. _ _______________ ________ 32177 1—1 Утеряны три документа фельдшера Циммерманъ. Просятъ доста вить въ 3-й полиц. участокъ. _ ___________________________ О. 3 -3 желаю занять подъ век- IlM fl сель, государств. служба, (, 1 ^° хорошее обезпеченіе. Почтамтъ, Л. Б. 30784 2—1 Пропала маленьщ ссбачка, табачнаго цвѣта, короткая шерсть, не много хромаетъ на переднюю ногу. Про сятъ доставить: Кбкошкинская ул., No 1 , верхній этажъ, за вознаграж. 30898 1-1 Н астройщ икъ»нѣм ецъ принимаетъ починки, дршевая и аккурат. раб. Старо-Московская, No 19. 30902 2-1 ^ОБОЙЩИКЪ и ДРАПИРОВЩИКЪ изъ Петербурга ищетъ работы въ домахъ и у себя. Основательно знаетъ свое дѣло, проситъ убѣдиться въ добросовѣстн.испол- неніи. Донецъ-Захаржевская, д. No 6 , Ив. Васильеву. 30897 1—1 ГІИ’ІВСШТГ’Й большая меблированная ъ? § Т комната, теплая и сухая, танъ же продается молодой гордонъ. Епар хіальная, Ns 9. 31567 3—1 Ищутъ кухарку бенка. Мироносицкая, 74. 31520 1—1 Нужна кухарка^ знающая свое дѣло. Харинскій переул., No. 4. _____________31526 1- 1 кухарка, хорошо знающая П у т н о , свое дѣло, тамъ-же нуженъ мальчикъ истопникъ. Екатеринославская ул., Ns 26, кв. доктора Гуревича. _________________ _ 31530 1—1 Н і/Ж М Я кУхаРка. молод., одинок., -M j ш П Й жал. 7 р ■ безъ паспорта не приход. Сумская, 2, кв. 4. 32163 1—1 U хорош. кухар., безъ докумеи. ■ gjfflM не приход. Дѣвичья, 4, кв. 5, eajfeBtU 2 – й парадн. ходъ. 31528 1—1 Кухарка одинокая вужеаГ Петинская, д. No 10, хозяевамъ. _________ _ ____________ 31566 1—1 Въ гостин. Каняхина нужны поваръ, прачка и номерантка. _________ ______________ 31519 1 — 1 Т П Р Й Ѵ Р Т Г Я хорошая одинокая ipuU jrC ^O n прислуга, умѣющая готовить, за одну, въ семейство изъ двоихъ. Больш.-Гончароз., 11 , кв. 6 . _________________ 32200 1—1 Требуется прислуга за одну, въ небольшое семейство, жало ванье 6 р. въ мѣсяцъ, приходить отъ часу дня. Ветеринарная площ., д. No 4, кв. 7. _____ _ _____ ____________ 31550 1—1 ‘.Нужна прислуга за одііуГ Скрипницкая ул., No 10, верхній этажъ, звонить на парадномъ. 32192 1—1 Нужна прачка въ отъѣздъ, трезвая, хорошо знающая свое дѣло. Клочковскэя, Ns 28, спрос. дворника. ___ і_ _ ____ ______ 32129 2—1 пРачка- Чеботарская П ^ л & в а в Я ул., Альховскаго, 45, кв. г-Жи Петровской. 31570 1 — 1 ~г НужнгГ няня пожилая, въ деревню, Гостинница Монне, No 24. ____________________ 32167 1—1 “Въ отъѣздъ нужна кяёяТ Подробности письменно. Адресъ: Кадіе- вка, Екатеринос. губ., Ирминскій руд. И. Н. Миронову. 32195 2—1 /1 на одинокаго ищутъ въ приличной семьѣ меблиров. ком нату, съ отдѣлЬн. парадн. ходомъ; желательно со столомъ. Адрес.: Почтамтъ, предъяв. квит. „Южн. Края”, No 31249. 31249 2—1 14¾¾ ПТМ !ШЫІ вновь ремонтирован., О игіріетрЬІ мелкія, въ двѣ, три комнаты—отдаются. Карповская улица, д, Ns 7 . _________ 31509 3—2 Квартира 0 комнатъ КйПГЧО ПФЛЯ0Ф съ водян- от°п,пен. Udfjllh. УіДиОім Чернышевская, 75. _________ 30822 5 -3 ‘ 3:~копнаты отдаются, съ отопленіемъ и прислугой, парадный ходъ на улицу. Рымарская ул., д. No 18, кв. 2. _____________ 30772 2—2 НйгК (ШЯПФИШЛ ^ и 9 комнатъ, за- ДиЬ Поарі(1|іш ново-отремонтиро ванныя, съ проведен. вод. и всѣми удоб ствами, съ садомъ. Вознесенская пл„ 9, _______ 31194 5—5 Отдается квартира въ 8 комнатъ. Сумская ул., домъ .Лы- сиковыхъ. 31010 6—6 Мастерская отдается, свѣтлая, на отдѣльномъ дворѣ. Кузнеч ная улица, д. No 21 , спросить дворника. _____________________________ _ 30714 5—4 РАРЯІкік отдается одна ком- О Ь (ашѴШ и ната. Екатеринослав ская, 34, флигель противъ воротъ. Тамъ же можно имѣть домаш. обѣды. 30755 2—2 1 і ѴТ9Я И ФРПІІ9Я ЬаРская квартира UjAuil и ІОІІЛіІИ второй этажъ, пять – комнатъ, парадный ходъ на улицу и всѣ }• службы—случайно отдается. Мало-Пана- ’> совская улица, д. No 15. 31402 3—3 ’ Квартира раями. Конторская, No 76. 32155 2—1 К т . ООМІІ-Ф. отлается комната хо- – и е т ь ь рош меблир., парая. ходъ. Можно обѣдъ. Желательно годов. жильца. Рымарская, No 5, квар. No 5. _______________________31532 1—1 ГІПЛФ ПЛй СУА’ УчРе}ВД’> Старо- – П|Д 1 і« Московская, 15, парад. ’ кодъ, въ интел. тих. сем. отд. 2 или 1 1 ком., по жел. со стол. 32151 3—1 ‘ і Ж Г – Я О і ) р. . изъ 8 %. Предл.: главн. почт. предъяв. кв. „Южн. Кр.“_No 32176. 32176 1—1 ; Отдается квартира- четыре комнаты. Донецъ-Захаржевская ул., д. No 8 . ______________ 31540 І2— 1 д а ШИТЫ No ІЙЙшГ~ . теплый клозетъ, парад. и черный ходъ. Рымарская улица, Ns 20, квартира No 1 г _ _______________ 32186 1—1 Двѣ комнаты, | теплыя, сухія, свѣтлыя, отдаются для од ного или двухъ. Можно имѣть стопъ. Максимиліановская, Ns 6 . ,31543 1—1 П „ барышнямъ учащимся пред- ІІИвМЪ ла^тъ-помѣщеніе. Харин- Г%ЫІ ы скій переулокъ, домъ и квартира N° L ________ 32179 3—1 Отдается квартира 7 ком., сухая и теплая; съ па радн. ходомъ, паркет. полами и со всѣми службами, вблизи учебныхъ заведеній: мужской и женской гимназій и реальна го училищ., около конки, близь судебныхъ установленій. Скобел. площ., домъ No 4. _____________ _______ 32170 1—1 Меблированныя 3-4 комнаты, сухія, теплыя, по возмож- j ности съ ванной и отдѣльнымъ ходомъ, въ нагорной части, нужны скоро. Объ і условіяхъ сообщить: Сумская, 29, мастер ская М. Н. Астафьевой. 32187 3—1 О тд а ю тс я і двѣ свѣтлыя, сухія комнаты, съ удоб- | ствами. Дѣвичья ул., No 3, 4-й этажъ. j 31523 3—1 ! О тд аю тся д в ѣ к о м н аты ! меблированныя, съ прислугой и обѣдомъ. ] Куликовская, No 35, спрос. во дворѣ. _ ________________- _______ 32133 3—1 | На бойкомъ мѣстѣ ] отдается помѣщеніе подъ мясную торгов- \ лю. Мироносицкая улица, домъ Ns 17-й, | спросить въ лавочкѣ. ________ 32201 1—І і ПпПЛЧИІФРЯ длинный шарабанъ и са- | Ііридишіиіі ни полуямскія. Старо-Мо- | сковская ул., Ns 49. 31563 2—1 5 Продаются””двгГсмычка j молодыхъ гончихъ, (по 8 мѣсяцевъ), отъ породистыхъ родителей—гонцовъ. Роди * телей можно видѣть на пробѣ. Адресъ: Николаевск. пл„ мебл. коми. Подкамин- скаго, Ns 6 . 31551 2—1 __ _ __________ _ ______ Гі ilfitjnpqpoa партія кенарокъ для про- в ИрГШѵОиОи дажи, разнаго напѣва, по- р ютъ днемъ и при огнѣ. Южная гостин- ница, Ns 17, Торговая пл., спр. Музолев- I скаго. _____________________ 31541 2—1 ‘ С ловарь Брокгауза и Ефрона (пол- – ный) желаю купить. Предложенія * прошу направлять: Петровскій пер., д. Ns 9, сельско-хозяйственное Общество. Отъ 10 ч. утра до 3 дня. 31559 2—1 Растенія комнатныя р V фикусы, туя, юки и другія, продаются за р неимѣніемъ мѣста. Больш.-Гончаров., 11, j\ кв. 6 . ____________________ 32199 2—1 , По случаю продается » вороной жеребецъ 5 лѣтъ, очень рѣзвый, г Молочная ул., Ns 9, спросить хозяевъ. I 30908 2—1 ц Фикусы продаются. \ Гимназическая наб., Ns 8 , спр. Терентьеву. Г _________ _________________ 31517 1 1 1 П О С Л У Ч А Ю сПо^ната \ ные цвѣты. Адресъ: С.-Московскаи, No 44, * д. Поповой, спр. дворника. 31518 2—1 Я Продаются домъ и флигель, г; недорого, по случаю болѣзни хозяина. Примѣровская улица, Ns 6 -й, вблизи всѣ учебныя заведенія. 32126 2—1 п ——- – — —————————— гр. Продается дотъ г камен., очень доходи., съ многими торго: Г выми пом. въ самомъ центрѣ гор. Москвы. * Чистаго дохода 10%, доплата къ банко- П вому долгу 120 т. р., земли свыше 700 с. Водопроводъ и канализація. Узн.: Москва, Ч Б. Дмитровка, д. Залѣсскій и Чаплинъ, ь мебл. коми. N° 23. Застать утр. до 10 ч. N и отъ 6—7 час. веч. М. 2—1 м – ли . —. ■■■ —Л—Ь.—ВКЯВаВВДЗЕЯВІ | Ц В Т В Г Ы : , | лампы и разная хозяйственная мелочь продаются Уголъ Екатеринославской и | Ярославской ул., No 28/19, верхи, этажъ, | ______ _ ___________________30787 3—2 | І І 8 І 8 над 60 коровъ, 50 телокъ отъ 1 года до 3-хъ лѣтъ. Распродается все стадо съ молоч- , нымъ инвентаремъ и порознь. Продается 3 вагона картофеля съ доставкой на ст. Дьяконово. Ст. Дьяконово, им. Богдановой. _________ ________________ А. 431 3—3 – Ппнпгп и 5-ть поросятъ ЗѴа м-цевъ, І/оИпоП породы ^англійскіе хортхоны”, по случаю недорого прод., можно и по рознь. Адр.: Журавлевка, Петро-Павлоа- скій пер., N° 10-й. 30824 2—2 I f f lf f llj m ПОДЕРЖАННУЮ конную желѣзную дорогу. Ст. Кутейниково, Михалкову.. 30758 4-2 Мщу п іа е й в о Іе Г о р ш т ъ Г слухіу въ казенномъ учрежденіи. Адресов. Пушкинская ул., N° 11, кв. 4, для О. Б. ___________________________30872,2—2 Только 58 к. за 12 платковъ носовыхъ. 3 р. 95 к. роскош. большой бархатный коверъ. 3 р. 45 к. кусокъ полотна 25 ар., двойн. ширины. _ _ _ – простыни съ роскош. каймой. Отъ 7 к. арш. роскошныя тюлевыя гардины. За 3 р. 95 к. пара портьеръ въ 10 арш. длин., съ бахром. _____________________ ■ 2 р. 55 к. настоящія плюшевыя одѣяла. _____ По 60 к. суконные, пуховые, оренбургск. тепл. платки. _____ 1 р. 95 к. жерсе модныя дамскія заграничныя, вмѣсто 5 руб. ___________ _ Отъ 45 к. чисто-льняныя скатертщ ______________ _ По 163/-* к. арш. настоящ. ярославское полотно, двойной ширины. 3 р. 15 к. кусокъ модеполаму 30 арш., двойной ширины. ______________ По 19 к. полотенца льняныя разн. сортовъ. ______ По 75 к. сорочки крахмальн. распрод., вмѣсто 2 р. 45 к. пара туфель комната. теплыхъ: ______________ По 1 р. 95 к. костюмы дѣтскіе суконные, хорош. _____ Распродаются дѣтскія теплыя пальто. ________________ Отъ 75 к. шапочки и муфты мѣховыя, дамскія и дѣтскія. По 95 к, … . . _ ….. юбки и кофточки теплыя. _____ . 1 р. І5 к. 6 паръ фильдек. носковъ, безъ шва. За 1 р. 45 к. 6 паръ чулокъ черн. жирардов., фипьдек. Остатки чисто-льняного холста, и шитье по батисту за полцѣны. __________ Теплые чулки, перчатки, фуфайки, каль соны, башлыки и гамаши—распрод. со скидкой. ІУмериканская клеенка, скатерти и дорож- ки за полцѣны. ___________________ Т О Л Ь К О въ Ярославскомъ магазинѣ, ікатеринославская ул., противъ гостинни цы „Славянскій Базаръ”. Иногороднимъ по требованію высы лается наложеннымъ платежомъ. 31546 1 — 1 По случаю дешево продается обстановка и товаръ бакалей ной торговли и лавочка передается. Ста ро-Московская ул., No ? 8 . 31527 5— 1 Дешева продается е -” *. нечная ул., N° 23, кв. No 3. 31524 1—1 125 Д. ЗЕМЛИ на р. Осколъ, 2 в. ст. ж. д., близь Двух- рѣчн., удоб. для постр. дачъ, съ лѣсомъ 50 д., продается по 150 р. д. Спр. у И. А. Линицкаго, Екатеринославская ул., д. N° 13, кв, 6 . _______ 32154 2 -1 |ОП ni/fi рояль метал. рамою, ліани- ItU [J)U> ho , фисъ-гармоніи мало игран ные—нед. прод. Сумская, 10, д. Горна. _ __________________ 32165 1—1 Продается мужское ,7 ” ,“ шой ростъ и дамскія и дѣтскія верхнія ве щи на небольшой ростъ. Уголъ Клочков- ской и Мордвиновскаго пер., д. No 41114, ходъ со двора, верхній этажъ. 32166 1-1 Продается домъ, базара. Пески, Ивановскій пер., No 4. 32160 1—1 Пгшгааштгя свинья и ка6анъ п°- 1 1 U .Ц П TiJ t u n родистые, кормленые. Кто желаетъ купить, прошу обратиться на Журавлевку, въ Клеменовскую бо- гадѣль. 31529 3—1 “ НОРОВЫ ~ продаются, на дняхъ отелились, и симмен- талы чистокровные, корова и телка. Искринскій пер., N° 12. 31539 2—1 ГІП Р И У И М выѣзда продается вау ъ л в^ “іа г о парикмахерская ПОЛЯКЪ. Подольск. пер., д. Окунева, N° 7 _ _______________ _______ 31536 1—1 2 ПГШПЯ ФабР- Беккера, малодер- jjjUflJm жанные, ^кабинетные—прод. Московская ул., No 12, музыкальный магазинъ. 31534 3—1 ЛісноІ участокъ, преимущественно дубовый, строевой, 12 десятинъ, продается на срубъ, въ Турьян- ской; экономіи Н. Е. Кондратьева, въ 15 верстахъ отъ ст. Краснополье, Бѣлгородъ- Сумской ж. д. Подробности: Царицынская улица, No 19, Д. К. Гаврикову. 30903 1—1 П Р О Д А Ю : 200 дес. пахотной земли съ обильнымъ колодцемъ, одной стороной прилегаетъ къ линіи Севастопольской дороги. Осмотръ Разъѣздъ 263 в.; 500 шаговъ отъ Разъ ѣзда. Вполнѣ годная для дачъ. 15000 пуд. разныхъ хлѣбовъ. 10 дес. сосноваго строевого лѣса на срубъ. Адресъ: Ст. Мерефа, П. И. Палицыну. Коммиссіонерамъ’ не являться. 32181 3—1 Б У К Е Т Ы TZL І Е І З Р О ’Ы :. За художественную вязку букетовъ награжденъ медалями. Григорій Ивановичъ Эбергардтъ Сумская, No 6 . Телефонъ No 264. 32171 1 — 1 Р О З Ы , Л А Н Д Ы Ш И . Отъ I р. букеты, гирлянды, корзины. Отъ 25 к. бутоньерки, хризантемы въ гор шкахъ. Отъ 10 р. —постановка растеній для вечеровъ, театровъ и свадьбъ. Спѣшно недорого распродаются разн. Д Е Р Е В Ь Я Ъ т Большоой выборъ металлическихъ вѣнковъ, искусственныхъ п°ЛЬМЪ. Садоводство Н, П. Кузина, Б, Панасовка, No 87°й, магазинъ: Екатеринославская ул.. ШЗЗ^й Я. Л. Шевченко. 31545′ 9—1 ВЪ КРЫМУ, въ Судакѣ—продается 420 саж. виноград ника—близь моря, на льготной разсрочкѣ. Обращаться: Каплуновская, Ns 17, кв. No 9. ___ _ _______________ ; 3*172 3—2 Хуторъ-дата, въ 8 в. отъ Харькова, продается —84 Ъ д., боп. домъ, всѣ постройки, прудъ, садъ, лугъ, и отдается въ аренду. Ц. 32 т. Харьковъ, Екатер. у., д. Ns 29, кв. N° 6 . _______________________ 31143 4 -3 Продаются: sS T -t чсерка и большой сундукъ для провизіи. Уголъ Екатеринославской и Ярославской ул., No 28/19, верх. этажъ. 30788 3—2 Кабинетная мебель дубовая рѣзная продается за 200 руб. Конторская, 16, кв. 12. 31299 3—3 ДЕШ ЕВО бронзов. люстры, бра, столовыя лампы и друг. принадл. для эл. освѣщ. получены въ большомъ количествѣ изъ заграницы. Телефоны „Идеалъ” по 3 р. штука. Кар манные вольта-амперметры, 5 вольтъ и отъ 1 до 10 амперъ. Принимается устройство и починка электр. освѣщ., вентиляторовъ и проч. Магазинъ П. В. Клюге, Конторск., 11. Фирма сущ. съ 1880 года. Телефонъ Ns 381. Исправленіе локомобилей и вело сипедовъ, зарядка аккумуляторовъ. _ _______________________ 30183 10—8 О w дешево продаются об- ІіІІ¥ Ч й ІіШ О р азцово-выраденныя пло” д0ВЬШ деревьЯі плоды питомника М. С. Балабанова близь г. Короли, Курск. губ. Теперь производится продажа у мѣста Благовѣщенскаго ба- зара. ____________ 30701 6—4 ПРОДАЕТСЯ за излишествомъ быкъ, чистокровный швицъ, шести лѣтъ, годный въ случку, цѣна 180 руб. Обращаться: ст. Рогаяь Харьково-Балашовской ж. д., имѣніе на слѣдниковъ М. X. Гельферихъ. Теле- фонъ No 62. ______________ 31493 3—2 П г ш с т п с ш іл для продажи изъ эко- ІірИОСДОПЫ номіи ротмистра А. К. Борзенко 10 рысистыхъ лошадей, одинъ верховой. Старо-Московская ул., Л° 30. ____________ 31067 6 – 6 К А Р А М Е Л Ь изъ грудныхъ травъ ОТЪ ШЛЯ И ОТДѢЛЕНІЯ ІОКРОТЪ „штй ътън Б. СЕМАДЕНИ, въ Кіевѣ, Главный складъ у Александра Вен цель, . С. – Петербургъ, ‘ Гороховая, N° 33, Цѣна мет. кор. 25 к. ОДал. кор. 15 к. Продается вездѣ м. 18—4 М. 5—3 „Ютный Нраг‘ печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабринн Маринѳкк. Продается дача противъ ст. М. Перещепина, X. Н. ж. д., 1 І/з д. земли, паркъ, садъ, мая, домъ сб службами. Недорого— Справ.: .. Полтава, Садовая, д. 3, Приходько, или С.-Петер бургъ, Невскій, Ns 111, кз. 13. П. Я. ■_________________ М, 3—2 Дворовыя м ѣста на Журавлевкѣ, за церковью, выгодно про даются на наличныя и въ разсрочку до 10 лѣтъ. Видѣть планъ, узнать цѣну и условія можно на мѣстѣ, въ конторѣ у завѣдующаго Шудренко (Первозвановская ул., соб. д.) или на Мироносицкой площ., въ домѣ No 11, кв. No 6 . 30445 о 4 Имѣнія, деньги, дома! Харьковъ, Конторская, 16, Брейтигамъ. ________ __ ____________29557 30—14 T f y j испРавный боль» 1 b §JW u ,£ 8 SS 1 WiS шой дубовый бу фетъ, комодъ, диванъ и мѣдная ванна. Пушкинская, 68 . 30770 2—2 м: 10-6 ТЕТРАДИ 5 щеіари ПРИНАДЛЕЖ НОСТИ въ большомъ выборѣ у 0 р и п п ІІТ ТШГРПйС • ® ВЪ СКЛАДЪ М-ШШШІІІМ’ Петровскій пер., собствен, домъ, .Ns 1 9 . Ц Ѣ Н Ы А.403 25-18 Лзбвско-донской КОММЕРЧЕСКІЙ БАНКЪ. П р а в л е н іе въ Т а га н р о гѣ . ОТД-БЛЕНІЯ: въ Александровскѣ (Екатерин. губ.), въ Армавирѣ, Бахмутѣ, Бер дянскѣ, Варшавѣ, Владикавказѣ, Грозномъ, Георгіевскѣ (Тер. обл.), Ейскѣ, Екатеринодарѣ, Екатеринославѣ, Елисаветполѣ, Керчи, Лодзи, Луганскѣ, Майкопѣ (Куб. обл.), Маріуполѣ, Мелитополѣ, Новорос сійскѣ, Ростовѣ на Дону, Самарѣ,Симферополѣ, Славянскѣ (Харьк. губ.), Ставрополѣ (Кавказскомъ), Т иф лисѣ, Харьковѣ, Царицынѣ, м. Ю зовкѣ, Ялтѣ и Ѳеодосіи. КОММИССІОНЕРСТВА- въ Геническѣ (Таврич. губ.), ст. Каменской и Кривомъ-Рогѣ (Херс. г.) и Никополѣ (Екатериносл. губ.). СОСТОЯНІЕ СЧЕТОВЪ на 1-е октября 1903 г. іиі іщ ііниг” і,м~ и»шааагіАч*і-:імитіі>г’*игкаі/ѵіі«і>атіаГа*іая< I Въ Въ Огдѣле- ИТОГО ; j Таганрогѣ. ніяхъ. m w iy АКТИВЪ. — Кабба (въ Госуд. кред. Сил., зол. и разм. монетѣ) . . . ……………. …. 377,67281 3.453,896 19 3,831.569 — ? Текущіе счета: • . 1 ) Въ Коігг и Отдѣл. Госуд. Банка . . 1.378,983 – 1.846,231 15 3.225,214 15 . .. 2 ) Въ частныхъ банков. учрежденіяхъ . — — 4,072 73 4,072 73 ^четъ векселей, имѣющ. не менѣе 2 -хъ подписей . ………………………….. 3.087,334 77(29.336.567 62 32.423,902 39 Учетъ соло-векселей съ обезпеченіемъ . аі4;оі0 4і 680.713 59 1.494,724 -— Учетѣ торгов обязат., тираж. лист. я куп. 47,008 80 507,180 13 554,188 93 Ссуды подъ залогъ: j 1) Государств и лрав. гарант. % бум. . і 132,568 — 3.049,342 01 3.181,910 01 2 ) Акцій и облигац., прав. не гарант. . 167,278 20 752,579 90 919,858 10 3 ) -Товаровъ ……………. 247,925 2.348,898 — 2596,823 Авансы подъ ж. Д дублик и коносам. . 4,025 40 2.281,821 54 2.285,846 94 Спеціальн счета до востребов (on call): 1) подъ обезпеченіе % бумагъ. . . . 1.557,710 06 6.375,430 55 7.933,14061 2 ) ., ,, векселей и товар. 2і 1,302 68 4.593,187 86 4.804,490 54 Цѣнныя бумаги, принадлеж Банку: 1) Государств и правительст. гарант. . 3.078,627 79; 916,058 3.1 3,994,68610 2 ) Акціи, паи и облиг . прав не гарант. . 2.375,560 24 1.525,107 62 3.900,667 86 Тратты и векс на загр мѣста, банкноты и иностран монеты . ………………………. 440,088 72 202,580 37 642,669 09 Покупка и продажа цѣнныхъ бумагъ по порученіямъ……………………………………… 7,871 32 — — 7,87,1.32 Корреспонденты Банка 1) ГІо ихъ счетамъ (Loro): , а) Кредиты подъ обезпеч.: бумагами гарантированными . . ~ 180,186 89 180,186 89 негарантированными . 1.126,724 44 371.736— 1.498,460 44 векселями , . . . …………………… 224,984 89 655,003 22 879,98811 товарами, дублик. и коносам. . — — 3.098,497 55 3.098,497 55 торговыми обязательствами . . 493,274 80 9,786 06 503,060 86 б) Временно не покр. и блаик- кред. 1.319,772 76 1,439,862 23 2,759,634 99 2 ) По счетамъ Банка (Nostro,: а) Сноб. суммы въ распоряж. Банка. 3.264,398 79 1.800,179 22 5.064,578 01 б.і Векселя у корреспондентовъ . . 125,224 80 3.675,355 34 3.800,580 14 Счетъ съ отдѣленіями…………………………… 8.667,095 30 — — 8 667,095 30 Протестбванные векселя ……………………….. 45,383 50 84,634 02 130,017 52 Текущіе – расходы ……………………………… 215,627 24 732,907 71 94.8,534 95 Расходы подлежащіе возврату …………….. 7,462 40 26,752 22 34,214 62 Обзаведеніе и устройство……………………. 9,939 56 95,808 01 105,747 57 Переходныя суммы …………… 136,458:80 296,999 85 433,458 65 Коммиссіонные векселя ……………………… 29.9,183 77 9.185,175 89 9.484,359 66 Недвижны, имущ., принадлеж. Банку . . 168,250 — 1.489,699 43 1.657,949 43 Государственный налогъ (съ прибыли) . I 119,522 і 40 і — — 119,522]40 30.151.270 65 81.016,251 21 111Д67,521 86 ПАССИВЪ. Складочный капиталъ…………………………… 7.500,000 — — . -— 7.500,000 — Запасный капиталъ ………………………………. 3.750,000 — — — 3.750,000 — Погасительный фондъ недвиж. имущ. . . 246,782 51 — — 246,782 51 Нераспредѣл. остатк. прибылей прежнихъ лѣтъ . ………………………………………………… 229,72457 — — 229,72457 Вклады: і) На текущіе счета: а) Обыкновенные. …… 702.67694 24.202,416 — 24.905,09294 б) Условные . ………………………. 8.529,127 85 11.168,108 67 19.697,236 S2 2 ) Срочные…………………………….. 573,772— 9.335,032 55 9.908,804 55 3 ) Безсрочные…………………………… 127,750 — 1.689,568 – 1.817,318 ~ Переуч векс и спец. сч. бъ Госуд. Банкѣ 454,459 89 370,838 87 825,298 76 Корреспонденты Банка: 1) По ихъ счетамъ (Loro): а) Своб су мы въ ихъ распор. . . 2.958,604 71 2.941,198 75 5.899,80346 б) Векселя на коммиссіи ….. 1 423,408 57 12.860,531 23 13.283,93980 2 ) По счетамъ Банка .Nostro): Суммы, остающіяся за Банкомъ . . 3.809,508 57 2.952,612 63 6.762,12120 Счетъ Отдѣленій съ Правленіемъ. . . . — — 9.738,87063 9.738,87063 Проценты, подлежащіе уплатѣ по вкла дамъ и текущимъ счетамъ …. 166,468 61 1.057,687 51 1.224,156 12 Полученные *>/<. и коммиссія за 1903 г., за исключ. уплаченныхъ и списан. по текуіц. счетамъ и вкладамъ …. 493,17009 1.887,45033 2.380,620 92 перешедшіе на 1904 г. …… . 7,507 59 130,3! 2 96 137,82055 Переходныя сум м ы ……………. ……………….. 153,8 ! 6 03 1,785,855 21 1.939,67124 Переводы къ оплатѣ …………………… …. 12,61272 895,76737 908/38009 ІІевыплачен. дивидендъ за 1902 г. . . . 11,880 — — — 11,880 — 130.151.270 65 81.016,25121 111.167,52186 Цѣнностей на храненіи Р, 6.605,0 іО Номинальная стоимость акцій— 250 . Уплата дивиденда производится: . • Въ Правленіи, во всѣхъ Отдѣленіяхъ и Коммиссіонерствахъ Банка. Въ С.-Петербургѣ: въ С.-Петербургскомъ Международномъ Коммерческомъ Банкѣ въ Русскомъ для внѣшней торговли Банкѣ, и въ конторѣ Банкирскаго’Дом: Г. Вавельбергъ. ‘ ‘ . Въ Москвѣ въ Московскомъ Купеч. Банкѣ и въ Отдѣленіяхъ: С.-Петербургскаго Международнаго Коммерческаго Банда и въ конторѣ- Банкирскаго Дома Нр. Джамгаровыхъ. Въ Одессѣ и Кіевѣ: еъ Отдѣленіяхъ Русскаго для внѣшней торговли Банка. __________________________ А. 379 1-;-1
