Y i t e f e t i * р е д а к ц і я Ш No. ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Віісврѳсевье, 2-го (15-го) Ноябри 1900 года. Тма* ю ь е ѵ іт р м ш тшмграфіа Ш ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ТРЕТІЙ No 7898. ІЖенсш ийща і рршш при д-ра I . Л. Амчиславскаго. Пр. 10—12 у. и 4—6 в. Екатеринс^лавская, 39. _______________________________ 32049 5—1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни ножи и мочеполовыя Отъ 9—12 ч. д. и- отъ 5—8 час. веч. Противъ „Астра ханской гостинницы”, д Альшвавга, Ns 8. _______________________________ 32068 4—1 Тошашпан I 10 ч. у,—3-хъ и отъ 5 —7 веч.Плата sa совѣтъ 30 к. ! ___________________ 32079 1 -1 0 8 Ѣ Т 0 Л Е Ч Е Б Н Ы Й Ф І Ш Е Н С К І Й К А БИ Н ЕТЪ д-ра мед. СУДЕЙКИНА. Пр. внугр., нервн. 9 11 утр. Свѣтолечен. кожи., ревы., сифил., мзчеполов., веч. Дворянская наб., 2, ________________________________ 32507 3 -3 М. Р Заговелввъ переѣхалъ на Екатерин. ул., Мз 18, и возобновилъ пріемъ больныхъ по болѣзнямъ зубовъ и полости рта—отъ 9 — 11 и отъ 3—6. 32692 1 — 1 Д -ръ ЦЫ ПЕРОВИЧЪ. j Сифилисъ, мочеполовыя б.,кожныя и половое безсиліе. Отъ 9—12 у. и 5—8 ч. в. Пушкинская, No 17. ________________________________ 31311 15—15 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, мочоподов. болѣз. Пр. 9—12у. и 5—8 в.Конторская, >6 9, прот. церк. Рождества. __________________________________32565 ІО 5 Зубоврачебный кабинетъ Л . И. Л Е С С Ъ . Сумская, 10. Пріемъ больныхъ отъ ІО до 3 час. дня. _______________________ 25911 2—1 Уроки латы ни. (Смотр. стран. 7). 31855 2—о ЮЖНЫЯ КРАЙ ВОЗДЕРЖИТЕСЬ ОТЪ ПОКУПКИ ГРАММОФОНОВЪ Н ПРОЧТИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ВЧЕРА ЗАКОНЧЕННЫЙ ПЕЧАТАНІЕМЪ \ \ о в ъ Л М Ш Ш \Ц П А Л О ТЪ НАСТОЯЩИХЪ АМЕРИКАНСКИХЪ ГРАММОФОНОВЪ и М И КРО ГРАМ М О Ф О Н О ЗЪ 1904 г. (ВЫСЫЛАЕТСЯ ПО ТРЕБОВАНІЮ БЕЗПЛАТНО). іоішй п и АНАТОЛІИ ВЕРНЕРЪ» м ш 5 ! * і Щ Полное ручательство за @ При складѣ имѣется са- Механическая мастер- А а ф лонъ съ мягкой обстанов- ская І | подлинность, качество и J кой и 12 комнатъ для вы_ @1 прочность. © слушиванія нотъ. Г р и р а выборъ нотъ ю с с м в гаостр. йнія, оперы, оперетки, хоры, дуэты, квартеты, оркестры. Концертныя иголки Лучшей полировни даются при нотахъ безплатно. к. »_і Въ этомъ N° ю страницъ. ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ ,г … . •„ • „ Ю ж н ы й К р а й “ на 1904 годъ. ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Выходитъ ежедневно.’ ииив— —— в—я— —— ——■«——— чі inn—имя—иааа—ака БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕНЗУРЫ. П О Д П И С Н А Я Д – а н А : На годъ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 н. 3 м. 2 и. 1 м. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к. Съ доставкою , Т . . — 950 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 Съ пересылкою . . . И — 1050 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 За границу ….. 18 — 1620 15— 13 70 12 30 11 — 9 60 8 30 6 90 5 20 3 60 1 80 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го янва- ря по 1-е января слѣдующаго года. Содержаніе isfa 7898 Дѣйствія правительства, j Т елеграммы. Харьковъ, і ноября. На Дальнемъ Востокѣ. Письма изъ Англіи. В. Баранова, Земство и горнопромышленники. Лви. Къ тридцати \ “лѣтію профессорской дѣятельности М. С. Дринова. Заслуженный профессоръ М. С. Дри- новъ. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Факты и мысли. Н. Тамарина. Послѣднія извѣстія. Разговоръ двухъ дамъ. Шпильки. XXVIII съѣздъ горнопромышленни ковъ юга Россіи. Мѣстная хроника. Судебная хроника. Театръ и музыка. По Россіи: корресп. изъ Ялты и друг. Внѣшнія извѣстія. Смѣсь. Фельетонъ. Сны. Н. Лухмановой. Справочныя .свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ Сергѣевна ДРЕНТЕПЬНЪ перешла на Вознесенскій пер., д. Власовскаго, Ns 1, (рядомъ съ женской гимназіей, противъ бань Гладкова).________________________29030 10—9 д о к т о р ъ а^Еді;:и:хл;хз::Еа:ъ=х б. П РО Ф ЕССО РЪ Л. Л. БА РТЕН ЕВЪ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло латинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7, 9—12 ут. и 4—6 веч. 31906 5—3 Д окторъ 0. А . И Л ЬЕВЙ ЧЪ – Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б, (электр). Пріемъ 9—12 д. и 5—8 в. Рымарская ул., Ne 3. 31709 5—1 докторъ М. С. Ш А П О Ш Н И К О В Ъ . Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пріемъ отъ 9 -12 и отъ 5—8 ч. веч. Рыбная’ 25, д.Дмитгова. ТЕЛЕФОНЪ No 1172. 31868 4—3 БЫ ВШ ІЙ РЕЖ И С С ЕРЪ Московскаго театра Корша, приглашенный въ Харьковскую музыкально-драматическѵю школу преподавателемъ по драматическому-отдѣлу А. Со колова, даетъ частные уроки. Садовая, д. N» 3, kb . 1. Пріемъ отъ 1 ч. до 2. 31830 2 —2 (■ H A N D -H O T E L 1 PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САЖАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВЪ. Вепі,Колѣнный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ, Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны и телефоны во всѣхъ агатахъ Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine Ire* soignd* si une des premier» cave* da Russia, ЁЯННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ, КУХНЯ ИЗЫСКЛИНЛЯ. МОІІОІІОЛЬ .ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ*. f f l l g m t ® J i m / m t i b (Медокъ)( *« выносъ МііЛЯИі® ‘tiіЛ Ь (I pQB’bj j sa бутылку. М р Ы М С П Ѳ ® в и н о выносъ А, I п о в& мо-.зі бѣлое и красное бутылку. Остендскія устрицы. Ежедневно обѣды яо 1 рублю и въ 2 pyta Ірвіию ввогородвівз&навывю вшмі «іярш аін вдрійоі. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО „PRIMEURS* ІІОЬ ПАРИЖА. ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. ІИаізііГорірінишоі Ю Г А Р О С С ІИ – РАСПРЕДѢЛЕНІЕ ЗАНЯТІЙ: 2 ноября: Общее собраніе. Докладъ горн. инж. Н. Ф. фонъ-Дитмара: во что обойдется . каменноугольной промышленности Донецкаго бассейна осуществленіе новаго закона о возна гражденіи потерпевшихъ рабочихъ. Въ 3 часа дня: зас. коми, подъ предс. горн. инж. д. с. с. А. А. Ауэрбаха, по вопросу: о пересмотрѣ техническихъ и другихъ условій поставки ми неральнаго топлива казеннымъ желѣзнымъ дорогамъ. Въ 7Ѵг час. веч. засѣданіе коммиссіи подъ предсѣд. горн. инж. Л. Г. Рабиновича: проектъ кассы взаимнаго страхованія отъ несчастныхъ случаевъ. 3 ноября: а) утромъ, засѣд. ком. подъ предсѣдат. инж. В. А. Гаевскаго по вопросу объ отношен. южн. горн. промышленности къ жел. дорогамъ и о постройкѣ новыхъ жел. дорогъ (вопр. 13 и 14), Ь) въ 8 ч. вечера засѣд. комм. подъ предсѣд. горн. инж. Н. Ф. фонъ- Дитмара по вопросу о земскомъ обложеніи. 4 ноября, въ 8 час. вечера, зас. коми., подъ предс. горн. инж. С. Е Зимовского по вопр.: о соврем. положеніи и рынкахъ сбыта продуктовъ желѣзорудной промышленности. 5 ноября, въ 8 ч. вечера, засѣд. коммиссіи подъ предсѣд.-торн. инж. Н. Ф. фонъ-Дит- 1 мара по вопросу о снабженіи населенія чрезъ посредство земствъ желѣзомъ и машинами. ———————-— — К. 1—1 ПОСТУПИЛА В Ъ П Р О Д А Ж У въ книжныхъ магазинахъ города Харькова: Дредера, Брейтигама, Іогансона и „Новаго Времени” НОВАЯ КНИГА изданіе Управленія Екатерининской желѣзной дороги: ВЫПУСКЪ і – й : Криворожскій рудный раіонъ и главная линія (Долинская—Синельниково) съ вѣтвями Саксаганской и Ингулецкой. „|1о Екатерининской ж. д.“ 143 иллюстраціи въ текстѣ, 3 топографическихъ 6-верстныхъ карты, геологическая карта Криворож скаго раіона, планъ г Екатеринослава и общая ьарта Екатерининской желѣзной дороги. ЦѢПШ 3. руб. 5 0 КОП. Складъ изданія въ г. Екатеринославѣ, при управленіи Екатеринин ской желѣзной дороги. А. 444 3—1 ПАРОВАЯ КРАСИЛЬНЯ и ХИМИЧЕСКАЯ ЧИСТКА „Сопсиггепсіа”. Безукоризненно исполняетъ окраску и чистку мужского, дамскаго и дѣтскаго платья въ цѣломъ и распоротомъ видѣ и проч. вещей и матерій, относящихся къ этой спеціальности. Хорьковъ, Московская ул., No 7, ряд. съ кондшпер. Днрберга и чайн. маг. Дементьева. 32071 1—1 1 М І І М М М І І Й ШИ имѣнія „Болгатуръ*. |3 Щ І Н 1 Н. Н- Бекетова, О ® I! B f Ж JI /ft J T Ж южный берегъ Крыма, близь Гурзуфа. От- 0. § МІМ Ж крытъ собственный складъ и магазинъ въ г. ° | Р’Щ W^sj Харьковѣ, Сумская улица, домъ No 7, близь А драматич. театра. Телефонъ No 1007. А. 437 3—3 Контора Германа Гельфернхъ і Общество Страхованія жизни „Ш Й ТЕБІЬ“ перешли съ 1-го ноябри с. г» на Рыбную ул., No 15. 32б 80 2 -і ! ТЕЛЕФОНЪ ТОРГОВЫЙ ДОМЬ fe 284 -й. и ІІДІІІЦКЕХЪ, Харьковъ, Гоетинный дворъ, И З В Ѣ Щ А Е Т Ъ Харьковскихъ в иногороднихъ покупателей, чте НАЗНАЧЕННАЯ СО 2-ГО ОКТЯБРЯ 1903 Г. в е д ш и р ш и і ш (А U GRAND RABAIS) разныхъ оставшихся отъ сезона предметовъ, состоящихъ изъ ШЕЛКОВЫХЪ, ШЕРСТЯНЫХЪ, СУКОННЫХЪ МЕБЕЛЬНЫХЪ МАТЕРІЙ ПРОДОЛЖИТСЯ И, КРОМѢ ЭТОГО, ВСѢ НОВОСТИ СЕЗОНА БУДУТЪ ПРОДАВАТЬСЯ СЪ БОЛЬШОЙ УСТУШЙЙ. —- == Р R I X-F IX В. ^ —- Примѣчаніе: купленный товаръ на распродажѣ не перемѣняется и обратно деньги не возвращаются 100-30 ещшаг^ вша» __ -т- пиг -щ __ ~д классическое и оперное преподаетъ I I н 8 W 1 С В О Б О Д Н Ы Й Х У Д О Ж Н И К Ъ J L J L j J l i l U и . II, Д А В Ы Д О В й 9 окончивш. курсы с.-петербургск. консерваторіи, у извѣсти, профес. Ферни-Джиральдони, а также пѣвшая и занимавшаяся подъ руководствомъ знаменитыхъ профессоровъ въ Парижѣ и Италіи. Преподаваніе на франц., итальянск., нѣм. и русск. яз. Дикція и сольфеджіо. Личные переговоры отъ 10 – 2 и отъ 4—7. Мѣщанская, 16, кв. 4. ____________________________________ 32620 2—2 Рродаетей въ г. Луганскѣ, въ центрѣ города, (проѣздъ съ вокзала), по Пушкинской улицѣ, незастроенное мѣсто, съ садомъ, гдѣ прежде устраивались гулянья и былъ большой театръ, который сгорѣлъ; въ саду есть фрук товыя деревья и колодезь съ ключевой хорошей питьевой водой. Цѣна за квадратный сажень 10 р. ланъ и подробности узнать.въ Харьковѣ: Коммерческій Клубъ, у П. Н. Бобрусова. 31219 4-3 Н-ки А. Н. ДЕНИСОВА въ Харьковѣ доводятъ до свѣдѣнія гг. своихъ покупателей, что при ихъ торговлѣ желѣзомъ довѣренный Ѳ. И. СТѲПаНОБЪ и при казчикъ МОРОЗОВЪ не состоятъ. Торговля продолжается по прежнему. згогэ і—і ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2-го Ноября 1903 года No 7898. I 8 Ю Й 3 Й* ! со ЭЛЕКТР. ЛАМПОЧКИ „СОВЕРШЕНСТВО” Эйектр. булавки для галстуховъ получены въ большомъ выборѣ у оптика И, Александеръ. Никол. пл , д. горояск. управы. 32030 1-1 Гомеопатическая аптека Общества ГоМеоПТОЙЪ. Екатеринославская, 36. Больн. принимаетъ Д-ръ ДЮНОВЪ. Гелеф. No465. 17530 100-67 чЖнижный @клаВъ „Южнаго Края“ Поступили въ продажу книги: П. А- РейсІеаѵ Безъ героевъ. Разсказы. Цѣна 70 коп. Павелъ Россіезъ. Сѣверная Русь Очерки и картинки, сь іб рисун ками. Цѣна го коп. Сергѣй ІІІарап въ. Томъ VII, вып. 2 і. „Туманы*. Ц 30 коп. Г. Т. Сі;вгрдавъ-Полилозъ. Раз- виватели. Романъ. Ц- 75 К. Проф. д-ръ мед. А. Шилтовъ. „Мысли о Богочеловѣкѣ”. Медиц. й психолог. доказ. божеств. при роды Христа, з дополн, йзд. Харьковъ, 1904 . Ц. so коп. М. 24—4 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по военному вѣдомству, октября 28-го дня, оп редѣляется въ службу: по запасу арміи: состоя щій въ запасѣ армейской кавалеріи и на учетѣ по Зміевскому уѣзду, штабсъ-ротмистръ Дылѳв- СКІй— въ 30-й драгунскій Ингерманландскій полкъ, съ назначеніемъ адъютантомъ къ командиру іО-го армейскаго корпуса. Телеграммы. Нашихъ корреспондентовъ и, „ Торгово- Телеграфнаго Агентства“ Петербургъ, і-го ноября. „Но вое Время” сообщаетъ, что въ Мини стерствѣ Внутреннихъ Дѣлъ особое совѣщаніе разсматриваетъ вопросъ о власти губернатора. Предположено подчинить надзору губернатора, по примѣру фабричной инспекціи, чи новниковъ другихъ вѣдомствъ губер ніи, кромѣ чиновниковъ вѣдомства Х ар ь к ов ск ій О перны й т еатр ъ . Въ воскресенье, 2-го ноября Ц 8 -.„-.IS опера въ 3-хъ дѣйств., муз. 1903 года, представлено |ІОІіG йЯ Н В В Ь Р Т й Римскаго-Корсакова. Участву- будетъ: даУУ U g ющіе: г-жи Глѣбова, Мейчикъ, Мерина, Янса, Тихомирова, Любавина; гг. Василевичъ, Свѣтловъ, Внуковскій, Чемезевъ, Шейнъ, Мухинъ, Сальманъ. Начало ровно въ 8 ч. вечера. Анонсъ: Завтра. 3-го ноября, общедоступн. спек такль по уменьш цѣнамъ—опера „ДЕМОНЪ”. _______ 32013 1—1 * Драматическій. театръ L Н. Дюш оЙГДнрѳкція Ф. П. В ш к а Г Въ воскресенье; 2 ноября 1903 г., труп- |“ gj др. въ 4 д., 5 карт., соч. Тобнле- пою русско-малорусскихъ артистовъ, съ oO H flH IliiSBH Sl лича. Роль „Тетяны* иея. М. К. уч. М. К. Заньковецкой, пред. буп,: « Заньковецкая. Участв.: г-жи ЗаньКОВецкая, Квитка, Шевченко; гг. Вукотичъ, Калюжный, Левицкій, Марьяненко, Рѣзниковъ, Шульгинъ и др. 2) „Записки сумасшедшаго”, соч. Гоголя, прочт. г. Рѣшетниковъ. Начало въ 8 ч. вечера. Порядокъ спект.: 1) „Записки сумасшедшаго”. 2) „БоНдаривна”. АНОНСЪ; Слѣдующій спектакль въ понедѣльникъ, пред. буд.: «Дай серцю волю, заведе у неволю”, йр. въ 5 д. и 6 карт., соч. М.. Л. Кропивницкаго. Въ непродолжительномъ врем. состоится бенефисъ М. К. Занько вецкой, пред. буд: „Лымепивна”, др. въ 5д., соч. П. Мирнаго, 32046 1—1 Большая icisemi пиішц ЕЖЕДНЕВНО ИГРАЕТЪ ■ в Ъ і ю н і й о р к е с т і г ь в Получено заграничное пиво ШПАТЕИЪ БРАЙ и царскія устрицы. В Л Ш . К Е Ы . 30055 27-26 Театръ-концертъ Т Г * Т « и зимній садъ м (Г_і I f I J В . В . Ж А Т К И Н А . ц JL3 щ/ ТІГ Y JLJ Завтра новые дебюты! Сегодня все ново!!! Все оригинально!!! Все веселоШ Выдающійся C0WCERT- C0SM0P0LIT, при участ.: Гг. ТРСШБЕТТА. (Лучшіе современ. дуэтисты). Сестры ВАЛЬДЪ. La bella ОЛИМПІЯ. Красавица МИЛИ КАРОЛА. Сестры ВАЙОРЁЗЪ, французск. дуэтистки. Премйр. крас. венгерка Ольга Липчай. Русская шансонет. дива M-Не Кудрявцева. Сестры Лимуръ. Герцогъ. Том сонъ. Марія БизетЪ. Пушкина. Труппы: ГительсоНъ, Михайловъ и ілн. др. 35 отб. NoNo въ вечеръ. ГІодроб. въ прогр. Начало оркестра въ 8 ч. вечера. Завтра дебюты: М-lie Лоти Тальони. Труппа Па- нони (15 ноября), М-йе Магда Антони. Лени Крамеръ и др. Дирек. В. В. ЖАТКИНЪ. Управляющій и режис. Л. Волховской. Распорядитель по ресторану Жозефъ. 32065 1—1 Лечебница „Женская помощь”. Пріемъ роженицъ во всякое время дня и ночи. Рбдоразрѣшеніе въ общихъ палатахъ отъ 5 руб. (считая и нормальное родильное состояніе). Отдѣльныя комнаты по соглашенію. Плата дня больныхъ женскими болѣзнями отъ 1 руб. въ сутки. Карета и омнибусъ для больныхъ. Без платный пріемъ приходящихъ больныхъ ежедневно отъ 1 до 3 ч., кромѣ воскресенья. 31306 10—5 П опечительный Совѣтъ. Сегодня, въ воскресенье, 2-го ноября, зъ городскомъ домѣ, на Николаевской площади, въ 1 часъ дня, состоится дѣйствительное, при всякомъ числѣ членовъ, годичное общее собраніе членовъ Харивсш вдшшиі щи, _ ^ _ ^ _____ Программа занятій объявле н а . __________ 32047 1—1 Николаевская площадь, дГВавнльвва, No 25. ежедневно будетъ по: £анзывбартяьсия ф р а е ц і з с к і і с и н ѳ п а т о г р а ф ъ , въ воскресные И праздничные дни начало въ 12 час. дня, и каждый часъ. Цѣны мѣстамъ отъ 1 руб. до 20 коп. Съ почтеніемъ дирекція французскаго синематографа. ____________ _ _______ _ _____________________________________________________ 32048 1—1 А – Ж Т = Г .Т Т ,Т 0 – Р Г Ъ – Щйтж Ы щіш Ь | і а і м і а і і і р і і и ш приказчиковъ въ г. Харьковѣ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что, на основаніи параграфа 62 устава, будетъ производиться аукціонная продажа просроченныхъ залоговъ, заключающихся въ драгоцѣнныхъ вещахъ: золотыхъ, серебряныхъ, брилліантовыхъ и проч., въ воскресенье, 2-го ноября 1903 г., съ 11 часовъ утра, _ ____________ на Рыбной ул., въ собств. домѣ, ходъ со двора, ______ к. 2—2 С ш в н ш Г о р о д а и У up і и объявляетъ: въ четвергъ, 20 ноября 1903 года, въ присут ствіи городской управы, въ Славянскѣ, будутъ произведены торги, устные и посредствомъ запечатанныхъ объявленій, на отдачу въ аренду городского кишечнаго заведенія на трехлѣтній срокъ; запечатанныя объявленія въ день торговъ будутъ при ниматься до часа дня, конецъ торгамъ въ два часа дня. Подроб ныя условія торговъ и аренды разсматривать можно въ присут ственные дни и часы въ канцеляріи Городской Управы. Городской голова Я. Латинъ. | Гр. Сидорвнно. Члены управьц „ „ I А. Прудновъ. аі 446 і—і Секретарь А. Поповъ. Д -р ъ ВОЛПЯНСКІЙ. ТрОИЦКІЙ ПѲр., No 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро терапія. Отъ 9—12 и 5—8 веч. К. 240-88 Ѵрски искусственныхъ цвѣтозъ, изящныхъ рукодѣлій, края платья и йѣлья возобновляетъ интеллигентная особа, окончившая московскіе профессіональные курсы. Дома отъ 9—4 час. Епархіальная, No 35. 31966 3—1 С н ы . Мнѣ часто снятся чудные сны,— стра ны, въ которыхъ я не была, города, ко торыхъ не видала, люди, съ которыми не встрѣчалась. И все это озарено ослѣпительно горя чими лучами солнца юга; все тонетъ въ сочной зелени, то ползущей бархатомъ по низинамъ долинъ и луговъ, то фан тастически высокой, раскидистой, какъ шатеръ вѣтвей могучихъ вѣковыхъ де ревьевъ. Проникнутая, невыразимой красотой моихъ сновъ, я просыпаюсь съ лицомъ, орошеннымъ слезами, и сердцемъ уми леннымъ, нѣжнымъ, точно душа моя за глянула въ страны далекой, неземной ро дины. Но иногда у меня бываютъ сны ужа сающей реальности, съ картинами про стой, повседневной и въ то же время безумно-страшной жизни. Страннѣе всего то, что мнѣ приходи лось иногда вдругъ стать лицомъ къ ли цу съ воплощеніемъ какого-нибудь дав нишняго сна. Да… то самое мѣсто, тотъ самый домъ… я могла бы, не входя въ него, указать расположеніе комнатъ, на звать каждую мебель, описать живущихъ тамъ людей. А между тѣмъ, я первый разъ въ этой мѣстности и все это ви дѣла только—во. снѣ. И мнѣ становится страшно, точно ду ша моя не составляетъ одно неразлуч ное съ тѣломъ, а живетъ въ немъ само стоятельно и временами покидаетъ его для далекихъ полетовъ. Я начинаю ощущать въ себѣ эту отдѣльную душу, Я и она. Я—временная матерія, при кованная къ землѣ; она—вѣчная, безгра нично-свободная, заземная. Иногда мнѣ вдругъ кажется, что душа во мнѣ старая, старая; что она пе режила уже много жизней, обитала до меня тѣла людей другихъ странъ, дру гихъ расъ, и мои странные сны—не что другое, какъ отблескъ чего-то давно ви дѣннаго, пережитого, забытаго. А можетъ быть, эТо я, все я же—въ цѣломъ рядѣ существованій, прерван ныхъ между собою періодами смерти, и сны мои—безсознательная попытка воз становить прерванную связь всѣхъ этихъ жизней. *** Нѣсколько лѣтъ тому назадъ, одинъ мой старый другъ вернулся изъ Индіи. Мы сидѣли съ нимъ въ моемъ уютномъ кабинетѣ. Мягко-синеватымъ огонькомъ горѣлъ въ каминѣ коксъ. Нагнувшись въ широкомъ низкомъ креслѣ, я осторожно щипцами складыва ла высокую горку углей. Нѣкоторые осы пались по бокамъ, другіе проваливались внутрь, и черная груда съ ярко-красны ми прорѣзами казалась фантастическимъ полуразрушеннымъ замкомъ, окна котора го залиты огнями. Мой другъ, откинувшись на спинку „Вольтера”, задумчиво слѣдилъ за капри зами огненныхъ рисунковъ, курилъ и, то медленно, то оживляясь, и забывая то гда и сигару, и огонь, разсказывалъ мнѣ о своихъ путешествіяхъ… — „Надъ безконечной долиной Тан- гора, надъ цѣлымъ моремъ колышзщихся вершинъ перистыхъ пальмъ, надъ самой пастью океана, какъ колоссъ, вдругъ вставшій изъ земли, возвышается тангор- скій утесъ. Сотни лѣтъ прошли надъ этой страной, гремѣлъ громъ, за вывали бури, росли лѣса, создавались и рушились города, строились храмы, лю ди рождались, боролись, умирали, поко лѣнія смѣнялись поколѣніями, а утесъ все стоялъ—угрюмый, недоступный, точ но сторожъ прибрежья, поставленный здѣсь самой природой. И древніе индѣйцы, поэты и мистики съ дѣтской душой, окружили этотъ утесъ благоговѣйнымъ обожаніемъ. На вершинѣ его съ незапамятныхъ временъ раскла дывается гигантскій костеръ, и огонь его далекимъ заревомъ ложится на окружаю щую окрестность. Однажды,—это былъ канунъ великаго праздника въ честь бо га Вишну”… — Постойте, постойте—перебила я его… сердце мое страшно билось; при ливъ какихъ-то смутныхъ, безсвязныхъ, далекихъ воспоминаній вдругъ волной за колыхался въ груди; умъ наполнился об разами; я слышала голоса, крики, ревъ животныхъ; въ воображеніи замелькали картины, и я быстро, почти не владѣя собою, не отрывая глазъ отъ огня, нача ла разсказывать… — Да, это былъ праздникъ въ честь бога Вишну. Женщины и дѣвушки цѣлые дни плели гирлянды изъ розъ и какихъ- то пышныхъ, желтыхъ цвѣтовъ. Съ вос ходомъ солнца, городъ у подножія ги гантской скалы ожилъ,зашевелился… Око ло фонтановъ группы женщинъ… онѣ идутъ, идутъ, на ихъ рукахъ, ногахъ, на шеѣ звенятъ цѣпи и браслеты; въ ушахъ сквозь ноздри продѣты блестящія кольца, украшенныя драгоцѣнными камнями. Вотъ Зебу,—ихъ рога раскрашены, на шеѣ оже релья изъ стеклянныхъ бусъ, камней, ра ковинъ; по обѣ стороны ушей висятъ цѣ лые гроздья этихъ украшеній. Вотъ про давцы гирляндъ. Они окутаны, они уто паютъ въ душистыхъ цѣпяхъ изъ розъ, гвоздики и лилій, перевитыхъ золотыми шнурами. Женщины, дѣти, мужчины рас купаютъ эти цвъточныя змѣи и несутъ ихъ въ храмы. Тамъ ими обовьютъ и входъ, и колонны, и самыя божества. А улицы, всѣ улицы города превраща ются въ коверъ. Старыя женщины и дѣ вушки-подростки, нагнувшись близко, близко къ красной почвѣ, обсыпаютъ ее бѣлымъ, мягкимъ, тонкимъ пескомъ. Онъ течетъ непрерывной струйкой съ ихъ уз коносыхъ лопаточекъ и ложится прихот ливымъ, Перевитымъ рисункомъ. Въ не го втыкаютъ розы, левкои, бѣлую гвоз дику—возникаютъ сады лиллипутовъ и дорожки фей… Какіе странные дома: низенькіе, съ тол стыми стѣнами,ярко-розовые… надъ дверью съ колоннами и портикомъ нарисованъ трезубецъ Вишну. А вотъ и храмы. Ихъ почти столько-же, сколько и домовъ. Фрон тонъ ихъ увѣнчанъ красными чудовища ми, среди которыхъ въ ожиданіи замерли цѣлыя стаи вороновъ. О! сегодня имъ будетъ добыча! Много жертвоприношеній, отбросовъ—подберутъ ихъ жадно раскры тые клювы.,.” —- Что вы говорите? Гдѣ вы видѣли эту картину?—Мой другъ схватилъ меня за руку… Я очнулась, выпрямилась, щипцы упа ли, звякнувъ о бронзовую рѣшетку ка мина, и всѣ видѣнія исчезли. — Развѣ вы были аъ Индіи? — Я? Никогда! — Такъ отчего-же вы такъ вѣрно, такъ отчетливо разсказали все, что я видѣлъ? — Вѣрно, отчетливо?. Правда? — Да, да; вамъ кто-нибудь уже опи сывалъ Тангоръ? — Нѣтъ, я все это видѣла во снѣ… V Видѣла я во снѣ, что сплю въ комна тѣ, незнакомой мнѣ. Она мала до смѣш ного, скорѣе кладовушка, чѣмъ жилье. Натуральнаго дерева стѣны, безъ обоевъ; низкій потолокъ изъ открытыхъ брусь евъ; между ними висятъ сухіе пучки ка кихъ-то пахучихъ травъ. Комодъ красна го дерева, съ пузатыми ящиками; у нихъ бронзовыя ручки; двѣ львиныя морды держатъ въ оскаленныхъ зубахъ кольца. Въ толстой стѣнѣ низенькая дверь за крытая деревяннымъ щитомъ. Два окна въ глубокихъ нишахъ со внутренними ставнями. На полу мохнатый толстый коверъ, въ углу кровать краснаго дере ва, шириною чуть не въ треть комнаты, и на высокихъ щитахъ у изголовья и въ ногахъ—бронзовыя гирлянды. И на этой кровати, подъ мѣховымъ одѣяломъ лежу я. Въ комнатѣ совсѣмъ темно, но я все вижу и разсматриваю. Вдругъ, всѣ предметы пропадаютъ, я уже ничего не вижу, и мнѣ становится жутко. Я прислу шиваюсь. За наружной стѣной дома, подъ окномъ шуршанье, шаги; глухіе разгово ры. Внезапно изъ средины ставня, закры вающаго одно окно, вырывается острый лучъ свѣта, точно снаружи къ какой-то щели приставили фонарь, и при его свѣ тѣ стараются разглядѣть внутренность комнаты. Узкій длинный лучъ ходитъ по комнатѣ, точно ищетъ меня, и мнѣ ста новится безумно страшно; я вырываю изъ подъ головы подушку, ставлю ее реб ромъ между окномъ и собою, а сама ле жу плоско, ровно, едва замѣтная подъ одѣяломъ, почти не дыша, не шевелясь. Лучъ ходитъ, скользитъ, прыгаетъ по комнатѣ, рвется ко мнѣ, но не достига етъ кровати, и— исчезаетъ. Шаги огибаютъ стѣну. Удаляются. Те перь я слышу стукъ въ дверь, не въ мою, но въ наружную. Страхъ обостряетъ мой слухъ, и я улавливаю малѣйшій шорохъ. Опять стукъ. Вотъ къ кухнѣ, гдѣ спитъ какая- то новая наемная прислуга, шевелятся. Она идетъ къ двери; сейчасъ откроетъ ее; шепчетъ, переговаривается съ тѣми, кто стоитъ по ту сторону,., . Я хочу крикнуть: не отворяйте, не на до, это разбойники, душегубы,— ко языкъ не поворачивается; горло сжато, голоса нѣтъ, и я бьюсь въ агоніи кошмара; дѣ лаю нечеловѣческое усиліе и —просыпа юсь въ своей петербургской спальнѣ. Первый взглядъ падаетъ на икону Бо жіей Матери и на горящую передъ ней венеціанскую лампаду молочнаго стекла. Кругомъ дремлютъ знакомые предметы— вѣрнѣе, молчаливые спутники и повѣрен ные моихъ работъ и думъ. Успокоенная,, я засыпаю снова. Теперь я вижу лѣсъ. Незнакомыя мнѣ громадныя, мягко-иглистыя деревья, съ крѣпкими пирамидальными шишками на мохнатыхъ лапахъ, и я думаю про себя: а, вѣдь, это, должно быть, кедры. Солнце низко, низко скользитъ по вѣтвямъ ги гантовъ и по кустамъ малорослаго бе- резника; по травѣ бѣгутъ трепетныя тѣ ни, точно мысли могучаго лѣса. Тоскли- Министерствъ Юстиціи и Народнаго Просвѣщенія, возможность подчине нія которыхъ надзору губернатора не выяснена. Вопросъ о предоставленіи губернатору рѣшающей власти не выясненъ. Намѣчена организація при губернаторѣ особаго присутствія изъ представителей вѣдомствъ, предводи телей дворянства, предсѣдателей зем скихъ управъ и городскихъ головъ. ■ Предположено расширить дѣятель ность земскихъ учрежденій й город ского самоуправленія. — Коммиссія, разбирающая сгорѣв шую въ почтовомъ вагонѣ корреспон денцію, по словамъ „Новаго Време ни”, нашла, что всего сгорѣло цѣн ныхъ пакетовъ на 5,000 рублей, де- . негъ бумажныхъ на 400,000 рублей. I — Сегодня возвратился изъ Вар- | шавы Министръ Внутреннихъ Дѣлъ * В. К. фонъ-Плевѳ. р — Сегодня возобновились послѣ ! лѣтняго перерыва засѣданія особаго < совѣщанія о нуждахъ сельско-хозяй- ^ ственной промышленности подъ пред- I сѣдательствомъ етатсъ-секретаря С. Ю. – Витте. ІІриступлено къ обсужденію дѣла объ упорядоченіи отхожихъ про- мысловъ. К іевъ, 1 ноября. Съ 21 ноября будетъ выходить въ свѣтъ большая политическая, литературно-обществен ная газета „Кіевскіе Отклики”. Берлинъ* 1 (І4) ноября. По со общенію „Local Atizeiger” изъ Кон стантинополя, въ руководящихъ кру гахъ считаютъ, что отвѣтъ Россіи И Австріи на уклончивую ноту Турціи облеченъ въ мягкую форму. — Согласно выяснившимся пока результатамъ выборовъ, обезпечены мандаты 118 консерваторамъ, 45 неза висимымъ консерваторамъ, 88 партіи центра, 74 націоналъ-либераламъ, 29 свободомыслящимъ, 12 полякамъ, 2 датчанамъ. Л ондонъ, 1 (14) ноября. „Daily Mail” сообщаютъ изъ Тянь-Цзыня, что чилійскій вице-король велъ, по пору ченію китайскаго великаго совѣта, переговоры съ адмираломъ Алексѣ евымъ. Результатъ переговоровъ—не благопріятный для Китая. Та-же га зета сообщаетъ, что на китайскихъ заводахъ днемъ и ночью изготовля ются военные запасы. Японскій по солъ тайно совѣщался съ Чангъ-Чй- Тунгомъ и принцемъ Чингомъ. — По свѣдѣніямъ „Standard”, пере говоры между Лаедодоуномъ и Дель- кассэ о современномъ займѣ въ 2.000,000 фунтовъ стерлинговъ для Марокко не увѣнчались успѣхомъ. Вуда-Пѳш тЪ, і-го (14) ноября. Партія Кошута постановила энергич но бороться противъ проекта военна го закона. В ѣна, 1 (14) ноября. Въ здѣшнихъ кругахъ назначеніе Нелидова въ Па рижъ, а Урусова—въ Римъ считается несомнѣннымъ. — ‘ …….. ч> ………… Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства”. Орѳлто, 1 ноября. Карачевское земское собраніе высказалось за умень шеніе избирательнаго ценза до ISO десятинъ и отклонило образователь ный и служебный цензъ и вопросъ объ увеличеніи числа гласныхъ. Со браніе постановило открыть сельско хозяйственныя школы; имъ ассигно ваны средства на укрѣпленіе сыпу чихъ песковъ. Гельсингфорсъ, 1 ноября. Скон чался извѣстный ученый историкъ баронъ Ирье Коскиненъ, стоявшій во главѣ старофинской партіи. Б ѣ лостокъ, і-го ноября, зі-го октября, вечеромъ, въ проходившаго въ центрѣ города по Троицкой улицѣ полиціймейстера Метленко произве дено на глазахъ многочисленной публики три выстрѣла. Полиціймей- стеръ раненъ въ бедро; пуля вынута, рана—легкая. Преступникъ скрылся; Онъ дѣ/гтельно разыскивается. К иш иневъ, 1 ноября. Уѣздное земское собраніе постановило умень шить избирательный цензъ для лицъ съ высшимъ и среднимъ образова ніемъ до 50 десятинъ. — Одесская судебная палата нач нетъ здѣсь 6 ноября разсмотрѣніе дѣлъ объ антиеврейскихъ безпорядкахъ С ухум ъ , 1 ноября. Лаптева по жертвовала 30,00© руб. на постройку ночлежнаго пріюта въ Сухумѣ имени ея покойнаго мужа. Томскъ, 1 ноября. Въ нынѣшнемъ урожаѣ ржи оказалось много спорыньи. Въ губерніи было значительное коли чество отравленій ею, нерѣдко съ смертельнымъ исходомъ. Сельскіе жи тели и горожане предупреждены объ этомъ администраціей. Въ ученыхъ Обществахъ обсуждается вопросъ о борьбѣ съ спорыньей. Въ городѣ уста новленъ анализъ продаваемой муки. П ерм ь, 1 ноября. Изданіе „Перм скаго Края” временно пріостанов лено. Севастополь, 1 ноября. Взорва ны миной остатки корабля „Чесма” затопленнаго въ 1854 году. Софія, 1 (14) ноября. Сарафову удалось вернуться въ Болгарію въ 1 сопровожденіи поручика Иванова, черногорца Ивановича и четы въ 65 человѣкъ. Въ Кюстендилѣ Сарафова приняли восторженно. Чтобы избѣ жать бдительнаго надзора турокъ, Са- рафовъ раздѣлилъ своихъ людей на два-три мелкихъ отряда. Его това рищъ Петровъ, идя отдѣльно, съ то варищами, подвергся нападенію ту рокъ и былъ убитъ въ Кратовскомъ округѣ. Другой сподвижникъ Сара фова, поручикъ Дечевъ, также убитъ, Вновь прибывшіе разсказываютъ, что потери возстанцевъ за минувшее лѣто составляютъ 1,200 человѣкъ. Сожжено 130 деревень; населеніе въ страшной нищетѣ и терпитъ ужасныя страданія. — Правительство оффиціально со общило представителямъ иностран ныхъ державъ, что увѣдомленіе объ отказѣ возобновить торговые догово ры, заявленное предшествовавшимъ кабинетомъ, берется нынѣшнимъ ми нистерствомъ обратно. Т ан ж еръ , і (14) ноября. Перего воры между Яансдоуномъ и Делькас- сэ относительно совмѣстнаго устрой ства займа’для Марокко потерпѣли неудачу. П ари ж ъ , і (14) ноября. Палата приняла предложеніе націоналиста Берри произвести дознаніе относи тельно соучастія лицъ изъ полити ческаго міра въ процессѣ Эмберовъ. Богота, 1 (14) ноября. Колумбій ское правительство твердо рѣшило подавить возстаніе въ Панамѣ. Б ерли н ъ , 1 (14) ноября. Профес соръ Шмидтъ сдѣлалъ сообщеніе о болѣзни императора Вильгельма и сказалъ, что онъ посѣтилъ императо ра и произвелъ осмотръ въ первый разъ два мѣсяца тому назадъ. В аш и нгтонъ, 1 (14) ноября. Въ своемъ посланіи къ конгрессу президентъ Рузвельтъ высказываетъ, что, въ виду отказа Колумбіи отъ ратификаціи договора касательно Па намскаго канала, послѣдній долженъ быть сооруженъ Соединенными Шта тами. Б ирж евая телеграмма. С.-І1ЕТЕРБУРТ Ъ, і НОЯБРЯ. 4 | на Лонд. на 3 мѣс. аа 10 ф. t/r. 93лв & Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. 45,9о 5? ) , Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . 37,sяѴз . \ „ Лондонъ чеки аа 10 ф. ст. . 94,75 “ 1 „ Берлинъ „ „ 100 г. м. . 46,зо щ I , Парижъ „ „ 100 Фр. 37,69 Vs Биржевой дисконтъ ………………… … . 5—61/а 4 /о Государственная рента . . 99¾ сд. Государствен, заемъ 1902 г. . . . — 4!/і°/о внутр. заемъ 1893 г. . . . — 4°/« зак. лис. Госуд. Двор. Зем. Банка . 95’/s пк. 5‘’/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 465 сд. 5″/о „ „ „ . 1866 г. . 353 сд. 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. 3. Б …………… 293 Ѵа ед. 4‘/2°/ о обя. С.-Пет. Гор. Кред.Общ. . . 933/і сд. 5% „ Московскаго „ . . . — 4%% „ „ . „ . . . 5 V» % „ Одесскаго „ „ „ . . — 5 /о „ „ п т т • • — ‘ 4 Ѵа % * „ „ „ « > \ 5°/о „ Тифлисск. „ „ . . —• 41/**/» „ „ „ „ . . . — ; о’ /о „ Бакинск. „ „ „ .. — 41)а°/о „ 15 „ . _ 4¾% Зак. л. Зем. Б. Херс. губ. кр. . 921 і сд . „ „ „ Бессараб. Тав.Зем. Б. „ . 92’/емс „ т т Виленскаго „ » „ — „ „ „ Донского „ „ „ 933/, сд. ‘ „ „ „ Кіевскаго „ „ „ 936/в сд. ; „ „ „ Московскаго „ „ „ — „ „ „ Нижегор.-Самр„ „ „ 933/з сд. ( „ „ „ Полтавскаго „ „ „ 93% сд. „ „ , Тульскаго „ „ „ 93‘/а сд ‘ „ „ Харьковскаго „ „ „ 93 Ѵз сд. АКЦІИ Парох. Общ. Кавказъ и Меркурій 250 244 мс. Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) ………………………….. 500 Россійск. страхов. Общ. учр. въ 1827 г ……………………………………. 400 — Страх. Общ. „Россія” . . . 250 — Рос. Общ. страх. трансп. кладей — — Моск.-Казанск. жел. дор . 100 — Моск.-Кіево-Ворон. ж. д. . . . 200 402 сд. Моск.-Виндаво-Рыб. ж. д. , . 100 1921/з мс, Юго-Восточныхъ ж. д …………… 125 1221/г с*. Вояж.-Камек. Комм. Банка , 250 — Русск. для внѣш. тор ……………. 250 355Ѵа сд. Руеско-Китайск. Банка …. 12S — Русск. Торг.-Пром. Коми. . . — — С.«Лет, Межд, Коми. Банка , 250 4S9 сд. „ Учетн. и Ссуд. „ 250 415 с*. „ Части. Коми. Банка . 250 249 ис. Азовско-Донск. Комм. Банка , 250 618 sc. Бессар.-Таврич. Збм. В ……. 250 — Виленск, Зем. Банка ………. 250 — Донского Зем. Банка ………. 250 565 мс. Кіевскаго Зем. Банка …. 250 — Московскаго Зем. Банка . . . 250 625 сд. Нижегор.-Саи. Зем. Банка . . 250 — Полтавскаго Зем. Банка . . . 200 52) мс. С.-Пет.-Тульск. Зем. Банка . . 200 — Харьковскаго Зем. Банка . . . 200 289 мс. Бакинск. Нефтян. Общества . 10С 430 сд. Касгіійск, Товарищества . . . 1000 482 пк. Нефтепр. и Торг. Общ. А. И. Манташевъ и К° …… . — 225 сд, Тов. Неф. произ. бр. Нобель (паи) 103 Ъ сд. „ „ „ „ „ „ , 520 мс. Александр. сталелит. зав. . . —- —- Брянск. рельсопрок. мет.заа. , 100 130 сд. Общ. желѣзод. сталелит. и ыех. зав. „Сормово” . . 100 159гІгис. Обші. Коломенск. Мащиноет. Завод, . …………………………………. 250 321 сд. Общ. Мальцевск. заводовъ . . 500 525 сд. Общ. ПуТйловскихъ Завод, , 100 97% пк. РуссКО – Валтійск. вагоностро ительнаго завода …… 500 532 мс. Русскаго паровоЗостроит. и механич. Общ. …….. 125 з. 216 сд. О.-Петербургск. метая, завода . — Харьковъ. і-го ноября. Мы Познакомили своевременно чи тателей „Южнаго Края” съ доводами С. И, Черногорца, доказывавшаго въ газетѣ „Дальній Востокъ”, что Япо нія отнюдь не страдаетъ избыткомъ населенія и недостаткомъ свободныхъ земель. Того же мнѣнія и „Новый Край”, какъ видно изъ портъ-артур- ской телеграммы „Новаго Времени” отъ 28 октября. Эта телеграмма под тверждаетъ, что истинное бѣдствіе Японіи заключается не въ мнимо гро мадномъ, сравнительно съ террито ріей, числѣ жителей, а въ непосиль ныхъ вооруженіяхъ, въ милитаризмѣ, который безплодно истощаетъ произ водительныя силы страны и толкаетъ ее на ложный путь не только широ кой, но и міровой политикой, крайне убыточной и совершенно неподходя щей для имперіи микадо. „Новый Край” приводитъ статью „Eastern World”, которая утверждаетъ на основаніи оффиціальныхъ данныхъ, что избытка населенія въ Японіи фактически не существуетъ. Въ Японіи 22 съ поло виной милліона акровъ свободной земли, годной для обработки. Она могла бы на кормить продуктами своей земли населе ніе вдвое больше настоящаго. Японцы не желаютъ затратить трудъ и ждутъ ман ны небесной, а дожидаясь ея, готовы ума- рать съ голоду. Армія плуговъ сдѣла ла бы больше пользы, чѣмъ армія сол датъ вмѣстѣ съ броненосцами. Спасеніе своего народа отъ нерадѣнія и бѣдности имѣетъ больше значенія, чѣмъ спасеніе Крайняго Востока, которое Японія поста вила своей задачей. Поэтому разговоры о войнѣ ради будущихъ интересовъ Японіи въ Кореѣ и Манджуріи газета считаетъ величайшей измѣной родинѣ и говорить, что пора приниматься за работу, упущен ную вѣками”. Итакъ, избытокъ населенія въ Япо ніи—миѳъ. Зато избытокъ ея воен ныхъ расходовъ отнюдь не миѳъ. Въ 1902 г. при обыкновенныхъ расхо дахъ, 964.675,100 іенъ, было затраче но японскимъ правительствомъ на армію и флотъ 58.162,498 іенъ. Нель зя не согласиться, что эта сумма при скромныхъ средствахъ Японіи пора жаетъ своей громадностью. Она пока жется тѣмъ болѣе удивительной, что на безопасность Японіи никто не по сягалъ, не посягаетъ и посягать не думаетъ. Очевидно, что Японія забо тится не о безопасности, а объ агрессивныхъ цѣляхъ й прежде все го о наступательной войнѣ съ Рос сіей, Китаемъ и Кореей. Если бы Японія не мечтала о захватахъ, ей не было бы ни малѣйшаго смысла тя- ,2-го Ноября 1903 года Ш 7898. ЮЖНЫЙ КРАЙ 3 нутьея изовсѣхъ силъ для поднятія боевой готовности своей арміи и своего флота. Японцы считаютъ себя наро домъ въ высшей степени прогрессив нымъ, но ихъ бюджетъ не подтвер ждаетъ общераспространеннаго мнѣ нія объ ихъ стремленіи къ образован ности и, вообще, къ цивилизаціи. На министерство народнаго просвѣщенія Японія тратитъ ежегодно вдвое меньше, чѣмъ на морское, а на министерство земледѣлія и торговли въ четыре ра- ва меньше, чѣмъ на морское. Она тратитъ на свой военный флотъ боль ше, чѣмъ на пути сообщенія. Вооб ще, государственные расходы Японіи по ихъ размѣрамъ располагаются въ такой постепенности: военное мини стерство, уплата процентовъ и капи таловъ по государственнымъ долгамъ, морское министерство, министерство путей сообщенія, юстиціи, мини стерство финансовъ, областная адми нистрація, министерство внутреннихъ дѣлъ, министерство народнаго про свѣщенія, цивильный ЛИСТЪ, воспол неніе государственнаго казначейства, министерство земледѣлія и торговли и т. Д. Если бы Японія меньше Ки чилась своей культурностью и боль ше заботилась о развитіи своихъ производительныхъ силъ, она не при давала бы такого значенія мавджур* скому и корейскому „вопросамъ”, не увлекалась бы грезами о яанмонго- лизмѣ, о всемірномъ владычествѣ и б разгромѣ Россіи и не рвалась бы къ войнѣ для достиженія фантастиче скихъ цѣлей. Японцевъ сбиваетъ съ толку оши бочный взглядъ на политическое И культурное значеніе ихъ родины, они ужъ черезчуръ преувеличива ютъ его. Говоря безпристрастно, мож но сказать, что Японія именует ся имперіей безъ всякаго основа нія. Ни территоріальные размѣры Японіи, ни численность ея населе нія, ни ея культурность не оправ дываютъ японскихъ притязаній. Япон цы недоумѣваютъ, почему корейскій Монархъ титулуетъ себя императо ромъ; но если микадо императоръ, то почему не титуловаться императо ромъ й корейскому государю. Правда, По числу жителей Японія въ семь разъ больше Кореи, но по простран ству она обширнѣе ѳя менѣе, чѣмъ въ два раза. Въ послѣднее время въ газетахъ часто говорилось объ отношеніяхъ Россіи къ Кореѣ. Японская печать систематически обвиняла Россію въ произволѣ и насиліяхъ, особенно по поводу дѣйствій русской лѣсопро мышленной компаніи на берегахъ рѣ ки Ялу (въ сѣверо-западной Кореѣ). А вотъ историческія справки, давае мыя владивостокскою газетою „Даль ній Востокъ”: „Соглашеніе, по которому Россія дѣй ствуетъ въ Кореѣ, датируется 28 августа 1896 г.; -другими -словами, оно заключено спустя пять мѣсяцевъ послѣ того, какъ корейскій императоръ оставилъ русскую миссію, куда онъ скрылся отъ придвор наго заговора и покушенія на его жизнь. Въ благодарность за пріютъ, оказанный ему въ это время, онъ предоставилъ Рос сіи на 20 лѣтъ право рубки лѣса на ко рейской сторонѣ рѣкъ Ялу и Тумель и на островѣ Дагелетъ. Концессія сначала была дана владивостокскому русскому купцу, но вскорѣ затѣмъ перешла въ вѣдѣніе русскаго правительства, и на стоящимъ представителемъ концессіоне ровъ въ Сеулѣ является извѣстный ба ронъ Гинцбургъ, русскій правительствен ный агентъ. Но дѣятельность Россіи не ограничи лась эТимъ. Русскіе, обдумывая построй ку Стратегической желѣзной дороги отъ Ляояна, на Манджурской желѣзной доро гѣ, черезъ Городъ Фынъ-хуанъ-чэнъ до рѣки Ялу, предвидятъ то время, когда они будутъ въ состояніи продолжить эту желѣзнодорожную линію черезъ портъ Ый-чжю на Ялу до Сеула. Такимъ обра зомъ, чтобы подготовить къ этому поч ву, они намѣрены вести здѣсь тактику, которая оказалась такъ успѣшной въ Манджуріи. 10 февраля 1903 г. русскій повѣрен ный въ дѣлахъ ходатайствовалъ въ Сеулѣ въ пользу барона Гинцбурга о концессіи на постройку этой желѣзной дороги или на предоставленіе для сооруженія дороги ис ключительно русскаго капитала. Такая же концессія еще раньше была дарована Фран ціи,но за истеченіемъ срока она потеряла свою силу. Баронъ Гинцбургъ предложилъ тогда выполнить предпріятіе на тѣхъ же условіяхъ. Корейское правительство от вѣтило, что оно само предприметъ по стройку желѣзной дороги и потому не можетъ уступить предпріятіе подданнымъ другого государства. 27 февраля русскій Повѣренный въ дѣлахъ, воспользовавшись этимъ отвѣ томъ, послалъ корейскому правительству обстоятельную бумагу. Цитируя въ ней выраженія отвѣта и объясняя ихъ зна ченіе, онъ выразилъ отъ имени русскаго правительства удовольствіе по поводу увѣренія корейскаго правительства, что эта желѣзная дорога навсегда останется въ рукахъ Кореи и не будетъ передана ни въ цѣломъ видѣ, ни по частямъ, какой либо иностранной державѣ или ея под даннымъ. Если же, однако, потребуется иностранная денежная помощь, то Корея должна имѣть въ виду предлохсеніе ба рона Гинцбурга. Россія, такимъ образомъ, надѣется, что она помѣшала ререходу этой дороги въ руки Японіи и утвердила за собой право потребовать въ будущемъ для се бя концессію на постройку желѣзной до роги отъ Ляояна до Сеула. Направленіе дороги недавно было обслѣдовано рус скимъ вице-консуломъ ПоляновскимЪ. Какъ можно заключить изъ сказанна го, Россія въ извѣстной намъ диплома тической перепискѣ Съ Кореей ПО Пово ду Іонампо добивалась лишь утвержде нія своего лѣсного права на р, Ялу, а не пріобрѣтенія новой концессіи. Воз можно, что въ будущемъ, когда построй ка Ляоянъ-Сеульской желѣзной дороги будетъ признана необходимой, Россі.і снова придется выслушивать упреки япон цевъ за ея, якобы „агрессивную”, поли тику въ Кореѣ”. На Дальнемъ Востокѣ. Изъ Пекина телеграфируютъ въ „Post”, что китайская императриЦа хотѣла объя вить войну Россіи, но была удержана въ послѣдній моментъ двумя старыми совѣт никами. Молодая партія корейцевъ (есть и такая въ Пекинѣ) настаиваетъ на дип ломатическомъ разрывѣ. По поводу вооруженій Китая изъ Лон дона сообщаютъ въ „Patrie”, что еже дневно оружіе и боевые снаряды грузят ся на корабли, по назначенію въ Китай. Кромѣ того, туда посылаются всѣ необ ходимыя машины для изготовленія ружей и пушекъ. Это есть новое доказатель ство того, что Китай готовится втихо молку принять участіе въ столкновеніи, которое въ скоромъ времени можетъ раз разиться между Японіей и Россіей. Изъ Владивостока „Нов. Вр.“ телегра фируютъ: „Начавшійся съѣздъ китайцевъ, японцевъ и корейцевъ на родину мень ше прошлогодняго. Выѣздъ инородцевъ изъ нашей окраины, преимущественно рабочихъ, на зиму домой зпѣсь явленіе обычное осенью и происходитъ оно во все не вслѣдствіе принудительнаго высе ленія ихъ нашей администраціей, какъ сообщаетъ иностранная печать”. Изъ Берлина „Биржевымъ Вѣдомо стямъ” отъ 30 октября телеграфируютъ: „Въ кругахъ, близко стоящихъ къ мини стерству иностранныхъ дѣлъ, не преуве личиваютъ значенія извѣстій о нападеніи японскихъ чернорабочихъ на русскихъ матросовъ въ Чемульпо. Нападеніе про изошло 11 дней тому назадъ въ самый разгаръ антирусскихъ митинговъ, про исходившихъ во всей Японіи и, несо мнѣнно, разжигавшихъ политическія стра сти. Естественнымъ продуктомъ этой шо винистской агитаціи и явилось нападеніе на русскихъ въ Чемульпо, гдѣ японцы проявили много наглости и, быть мо жетъ, дѣйствовали по непосредственному внушенію темныхъ личностей, задавших ся цѣлью, во что бы то ни стало, втра вить Японію въ войну. Здѣсь въ компе тентныхъ кругахъ склонны видѣть въ этомъ прискорбномъ инцидентѣ отголо сокъ уже минувшаго остраго періода во сточно-азіатскаго кризиса. Безусловно со чувствуя энергичнымъ предпріятіямъ рус скихъ властей, отправившихъ въ Чемуль по для разслѣдованія дѣла и для охра ненія порядка броненосецъ „Полтаву” съ нѣсколькими миноносцами, здѣсь выска зываютъ увѣренность, что японское пра вительство направитъ всѣ усилія къ пре дотвращенію новыхъ осложненій. Висба- денскіе и дармштадтскіе дни, а также за явленіе, сдѣланное англійскимъ премье ромъ на банкетѣ у лорда-мэра, по гос подствующему здѣсь убѣжденію, не мо жетъ не подѣйствовать благотворно на японское правительство”. Великобританское вѣдомство иностран ныхъ дѣлъ, дѣйствуя согласно желанію премьера Бальфура И съ полнаго одо бренія короля Эдуарда, очень настойчиво совѣтовало Японіи избѣгать вооруженна го столкновенія съ Россіей.Въ лондонскихъ политическихъ клубахъ, членами которыхъ состоятъ члены обѣихъ палатъ парламен та, этотъ образъ дѣйствій англійской ди пломатіи одобряется безусловно, причемъ одобреніе высказывается какъ консерва торами И уніонистами, такъ й либерала ми. Лордъ Розбери, встрѣтясь у фран цузскаго посла Камбона съ маркизомъ Лансдоуномъ, поздравилъ его съ такой политикой на Дальнемъ Востокѣ. Японцы въ Токіо тѣшатъ себя самыми неправдоподобными слухами, которые подноситъ имъ „желтая” печать, Такъ, они съ радостью передаютъ, что намѣст никъ адмиралъ Алексѣевъ подаетъ въ скоромъ времени въ отставку, и рези денція главнаго штаба будетъ перенесе на изъ Портъ-Артура во Владивостокъ, русскіе же форты въ Іонампо будутъ срыты. Все же это должно произойти, Говорятъ японцы, потому, что военная партія въ Россіи потеряла свое вліяніе, и русская настойчивость „ослабѣла”! По словамъ пекинскаго корреспонден та „Morning Post”, въ Пекинѣ получено извѣстіе, что русское правительство от вѣтипо на ноту, представленную ему японскимъ посланникомъ, въ томъ духѣ, что Китай является единственной держа вой, съ которой Россія согласится обсуж дать поднятый Японіей вопросъ о выводѣ войскъ изъ Манджуріи. Изъ ,Тянь-Цзыня въ ту же газету сооб щаютъ, что Россіей начаты переговоры о выкупѣ желѣзнодорожной линіи отъ Шан- хай-Гуаня до Нью-Чжуана, для того, что бы эта линія составила продолженіе Манджурской дороги. П Й С Ы А И З Ъ А Н Г Л І И . (Отъ нашего корреспондента). CLXXXI. Мошенническая организація въ Нью- іоркѣ и безуспѣшная борьба съ ней честныхъ людей. Сегодняшняя телеграмма изъ Нью- Іорка въ англійскія газеты гласитъ: „Му ниципальные выборы почти закончены. Всѣ вѣроятія, что побѣда останется за Тамани (Татапу)”. Зловѣщее значеніе этой телеграммы могутъ вполнѣ оцѣнить лишь люди, жив шіе въ Нью-Іоркѣ и наблюдавшіе преле сти политической борьбы большого аме риканскаго города. На мою долю выпало провести около года въ Нью-Іоркѣ, какъ разъ въ то время, когда и въ прессѣ и въ жизни шла ожесточенная борьба съ той самой „Тамани”, о побѣдѣ которой теперь возвѣщаетъ телеграмма. Въ Соединенныхъ Штатахъ суще ствуетъ легенда о жившемъ будто-бы нѣкогда индійскомъ святомъ, по имени Тамани. Нѣкій ирландскій эмигрантъ Вильямъ Муней (Mooney) основалъ Нью-Іоркѣ въ 1789 г. общество политическаго харак тера, но носившее нѣкогда очень яркую филантропическую окраску, и назвалъ его именемъ этого легендарнаго Тамани. Общество разросталось, въ 1811 г. оно уже имѣло собственное помѣщеніе, зна менитый „Татапу Hall11, скоро сдѣлав шійся центромъ Политическихъ интригъ. Члены организаціи Тамани (громадный процентъ ихъ составляютъ ирландцы) проникли во всѣ слои общества, вер бовали новыхъ членовъ и вскорѣ завла дѣли политической машиной. Тайна ихъ успѣха, по мнѣнію американскаго исто рика Уоллера, заключалась въ поразитель ной дисциплинѣ. Дисциплина эта была выработана ирландцами еще въ Европѣ, гдѣ они состояли членами различныхъ тайныхъ политическихъ обществъ и при выкли безусловно повиноваться указа ніямъ вождей. Начала этой тайной орга низаціи теперь были примѣнены въ Аме рикѣ, но уже не съ возвышенными на ціональными цѣлями возрожденія Ирлан діи, а просто для цѣлей безпрепятствен наго обогащенія. Члены Тамани вездѣ и всегда поддерживали другъ друга. Обога щеніе отдѣльныхъ членовъ вело къ Обо гащенію кассы общества, которое, благо даря громаднымъ матеріальнымъ сред ствамъ, обладало, такъ сказать, волшеб ной палочкой, по мановенію Которой падали всѣ препятствія. Для образчика того, какъ члены Тама ни „пользовались” Политической властью, когда послѣдняя попадала въ ихъ руки, я остановлюсь хотя бы на дѣятельности, знаменитаго Городского головы Нью-Іор- ка нѣкоего Вильяма Твида, который на чалъ сзою Карьеру носильщикомъ; попавъ въ члены Тамани, онъ быстро пошелъ по лѣстницѣ успѣховъ и, наконецъ, сдѣ лался городскимъ головой, много лѣтъ занималъ эту „хлѣбную” въ рукахъ ловка го дѣльца въ Америкѣ должность, а за тѣмъ попалъ въ тюрьму, гдѣ и скончался, оплаканный многочисленными поклонни ками его финансоваго генія. Всякая ме лочь, кйторой касался ЭТОТЪ „Геній”, об ращалась въ золотоносныя копи: онъ из давалъ маленькую газетку, которую, по павъ въ городскіе головы, ТвиДъ обра тилъ въ „оффиціальный органъ ныо-іорк- скаго муниципалитета11 и взималъ съ го- рода 200,000 долларовъ (около 400,000 р.) въ Годъ за Печатаніе отчетовъ о засѣда ніяхъ. Исправленіе мостовыхъ, освѣщеніе города, расходы на „канцелярскія принад лежности”, поставка „мебели” въ город скія учрежденій—все это давало Твиду колоссальные „доходы”. На одной „мебе ли11 онъ ухитрился нажить въ одинъ годъ 2.940,632 доллара (около 6.000,000 руб.) Полиція, судьи, священники и т. Д. Все Это было подкупаемо Твидомъ и служило послушнымъ орудіемъ въ его рукахъ. Въ то же время онъ хорошо зналъ психоло гію толпы и былъ любимцемъ черни, ко торой -онъ щедрой рукой разсыпалъ по собія и деньгами и натурой. Всѣ опла чиваемыя должности были, конечно, роз даны членамъ Тамани: полисмены исклю чительна набирались изъ ирландцевъ и Готовы были, по мановенію руки Твида, совершить любое злодѣяніе И „замести Слѣды11. По і.риблизительному разсчету прокураторы, Твидъ во время своего упра вленія ныо-іоркскимъ хозяйствомъ растра тилъ свыше 200.000,000 долларовъ (око ло 400.000,000 руб.). На судѣ онъ съ Наивнымъ цинизмомъ заявилъ, что быть городскимъ Головой такого города, какъ Нью-Іоркъ, и не „пользоваться” преиму ществами своего положенія—столь же не возможно, какъ человѣку жаждущему стоять у ручья и не напиться. Очень сильна была жажда у м-ра Твида!… Смерть Твида въ „узилищѣ” нисколько не воспрепятствовала тому, чтобы въ го родскіе головы Нью-Іорка опять попали члены Тамани, причемъ преемники Твида, ирландцы Келли и Крукеръ, организовали еще болѣе утонченную систему хищенія. Главные Доходы они получали съ каба ковъ, ресторановъ, игорныхъ и публич ныхъ домовъ. Всѣ эти „общеполезныя учрежденія” были обложены очень высо кой данью, взамѣнъ чего пользовались попустительствомъ и покровительствомъ городской полиціи. Можетъ быть, эти достопочтенные „от цы отечества11 могли бы продолжать свою полезную дѣятельность ad infinitum без препятственно, если бы они не затронули американскихъ журналистовъ. Полиція, придравшись къ чему-то, заарестовала и жестоко избила журналиста Росса, осмѣ лившагося отозваться неблагосклонно о дѣятельности Тамани. Эпизодъ этотъ вызвалъ весьма понят ное возбужденіе, и нѣкоторые американ скія газеты начали походъ противъ без чинствъ полиціи. Но на поддержку нью- іоркской полиціи выступилъ одинъ изъ главныхъ вождей Тамани и на публич номъ митингѣ не обинуясь обозвалъ нью-іорскихъ журналистовъ „наемной шайкой шакаловъ, лающихъ на честныхъ людей”. Эта циничная выходка возмутила не только журналистовъ, но и большин ство честныхъ людей, брезгливо до тѣхъ поръ сторонившихся отъ муниципальной политики, изъ весьма понятной боязни запачкаться во всей этой грязи. Корпо ративная честь журналистовъ была за тронута, и почти одновременно во всей америкакакской печати поднялся походъ противъ Тамаки, поддержанный общимъ сочувствіемъ всѣхъ благомыслящихъ эле ментовъ страны. Во главѣ агитаціи сталъ энергичный дѣятель, д ръ Паркгурстъ, и, благодаря его настояніямъ, въ 1894 г. подъ предсѣдательствомъ сенатора Lexow была назначена спеціальная коммиссія для изслѣдованія дѣяній Тамани и его вліянія на политическую жизнь страны. Въ январѣ 1895 г. появился отчетъ ком миссіи, разоблачившей колоссальное взя точничество, покровительство самымъ разнузданнымъ проявленіямъ порочности, притѣсненіе беззащитныхъ эмигрантовъ и т, д. Отчетъ этотъ произвелъ потрясаю щее впечатлѣніе. Оказалось, наПр., что подъ прямымъ покровительствомъ поли ціи въ Нью-Іоркѣ выдѣлываютъ фальши выя ассигнаціи различныхъ странъ. По лиція на условномъ языкѣ членовъ Тама ни носила очень характерное названіе „Pantata” (Панъ Тата—всеобщій отецъ и покровитель). Выяснилось, что въ поли цейскихъ участкахъ людей заколачиваютъ на смерть, что полицейскіе насилуютъ дѣвушекъ чуть ли не прямо на улицахъ. Особенно безцеремонна была полиція съ эмигрантами, евреями и славянами. Я въ это время жилъ въ чешскомъ кварталѣ, и на моихъ Глазахъ агентъ Тамани при благосклонномъ содѣйствіи городской по лиціи вербовалъ чешскихъ дѣвушекъ для публичныхъ домовъ. Въ еврейскихъ кварталахъ Полиція вры валась въ дома ночью (противно закону) подъ предлогомъ обысковъ, забирала се ребряныя и Золотыя вещи, какъ яко-бы „украденныя11. Борьба съ Тамани продолжалась почти десять лѣтъ съ перемѣннымъ счастьемъ, и лишь въ 1901 году реформаторамъ удалось очистить авгіевы конюшни ньЮ- іоркскаго Муниципалитета. Новый городской голова при вступле ніи въ 1901 году въ должность, нашелъ свыше 10,000 чел. „таманитозъ”, полу чавшихъ плату изъ городскихъ суммъ и не исполнявшихъ никакихъ работъ. Ока залось, что городскія Пристани на десят ки лѣтъ законтрактованы членами Тама ни, при чемъ они не только ничего не платили, Но еще Городъ выдалъ имъ ко лоссальныя пособія на „поправку” При станей. Оказалось, что кабатчики плати ли полиціи и Тамани Свыше 800,000 дсл. въ годъ за разрѣшеніе торговать по но чамъ. Еще большую сумму платили со держатели публичныхъ домовъ. Новыя метлы начали энергичную рабо ту и прежде всего реорганизовали Поли цію; занялись школами, народными раз влеченіями, очень уменьшили выдачу свидѣтельствъ на права содержанія ка баковъ; закрыли игорные и публичные дома. Всѣ эти мѣры вызвали, конечно, глу бокое сочувствіе со стороны просвѣщен ныхъ элементовъ страны. Но Тамани остался любимцемъ черни. Не должно забывать, что въ числѣ членовъ Тамани имѣется масса фабрикантовъ, желѣзнодо рожниковъ, владѣльцевъ копей и т. д. Люди эти располагаютъ массой оплачи ваемыхъ мѣстъ, и они даются только тѣмъ, которые вотируютъ за Тамани. Кромѣ то го, во время выборовъ кабатчики щедро льютъ водку и пиво за счетъ Тамани, а агенты общества раздаютъ направо и на лѣво взятки. Когда я уже заканчивалъ эту корреспон денцію, въ вечернихъ газетахъ появилась телеграмма, извѣщающая о побѣдѣ Тамани. Значитъ, Нью-Іоркъ опять ока зался во власти безсовѣстной шайки мо шенниковъ. В. Барановъ. 5 XI.—903. London. Земство и горнопромышленники. Нынѣшнему съѣзду горнопромышлен никовъ юга Россіи, въ числѣ другихъ вопросовъ, придется обсуждать и за явленіе директора Александровскаго Южно- Россійскаго завода М. М. Уржумцева, который проситъ обратить вниманіе съѣзда на попытки екатеринославскаго губернскаго земства объединить врачебно санитарную организацію горнозаводскихъ и прочихъ промышленныхъ предпріятій въ губерніи съ таковыми-жэ земсКими „на началахъ подчиненія первыхъпослѣднимъ”. М. М. Уржумцевъ пишетъ въ своемъ за явленіи, что указываемая земствомъ „не достаточность санитарнаго благоустрой ства на рудникахъ, шахтахъ и заводахъ, совершенно не соотвѣтствуетъ истинѣ”, и что „существующіе санитарные недо статки въ горнопромышленныхъ пред пріятіяхъ вполнѣ могутъ быть устранены средствами и Собственной иниціативой самихъ Горнопромышленныхъ предпріятій11. Вопросъ объ объединеніи въ Екате ринославской губерніи медицинскихъ горнопромышленной и Вёмекой орга низацій, какъ извѣстно, обсуждался въ августѣ нынѣшняго года на съѣздѣ заводскихъ и фабричныхъ вра чей, а затѣмъ на соединенномъ съ зем скими врачами съѣздѣ, 6 чемъ у насъ сообщалось 18 сентября Въ No 7853. Соединенное засѣданіе съѣздовъ продол жалось одинъ день, 25 августа, На ут реннемъ собраніи бывшій предсѣдатель фабричнаго съѣзда доложилъ постановле ніе этого съѣзда (22 августа), что „про мышленная санитарія должна идти пу темъ самостоятельнаго развитія И соб ственной иниціативы промышленныхъ предпріятій, а не путемъ сліяній съ зем ствомъ”, а Когда, послѣ обмѣна Мнѣній, предсѣдательствовавшій на соединенномъ съѣздѣ М. В. Родзянко поставилъ на бал лотировку вопросъ о желательности еди ненія всей санитаріи (а не медицины Во обще), шестнадцать фабричныхъ и завод скихъ врачей демонстративно покинулн залъ. Теперь представители промышлен ныхъ предпріятій апеллируютъ къ съѣзду горнопромышленниковъ юга Россіи, Въ нашей первой статьѣ о екатернно- славскомѣ съѣздѣ врачей мы указывали, что будИровка В. В. Правдолюбова и ёго товарищей совершенно безплодна. Такъ какъ екатеринославское земство опирает ся на законъ, который даетъ земству право контролировать СанйТарйыя усло вій всей губерній, безразлично, въ вѣдѣ ній кого состоятъ тѣ или другій учреж денія, гдѣ происходитъ значительное ско пленіе Людей. Надо Полагать, ЧТо Вла дѣльцы промышленныхъ предпріятій, до извѣстной степени сознавали это, такъ какъ М. М. Уржумцевъ въ своемъ обра щеніи къ съѣзду указываетъ на намѣре ніе екатеринославскаго земства осущест вить Свой проектъ (вѣрнѣе было бы сказать свое право) путемъ изданія обя зательнаго положенія. М. М. Уржумцевъ нѣсколько опоздалъ. Заявленіе Г. Уржумцева помѣчено 16-мъ сентября, а 18-Го сентября состоялся указъ Сената на имя Министра Внутреннихъ Дѣлъ, напечатанный теперь въ No 2 но ваго „Вѣстника Екатеринославскаго Зем ства” ОТЪ 23-го октября. Изъ этого ука за видно, что екатеринославское губерн ское земское собраніе, еще въ сессію 1899 года, составило проектъ обязатель ныхъ санитарныхъ постановленій для жителей Екатеринославской губерніи. Въ проектѣ этомъ, кромѣ общихъ указаній на разнаго рода санитарныя мѣропріятій, на хозяевъ фабрикъ, заводовъ, копей и, вообще, промышленныхъ заведеній воз лагалась обязанность доставлять земству свѣдѣнія о Появленіи заразныхъ болѣз ней и т. п. Екатеринославскій губерна торъ, согласно заключенію врачебнаго отдѣленія губернскаго правленія, что фабрики и заводы подчинены фабричной инспекціи, не счелъ возможнымъ утвер дить представленный ему проектъ и пере далъ его на разсмотрѣніе Губернскаго по земскимъ и городскимъ дѣламъ присут ствія, которое признало 14 іюля 1900 г. проектъ обязательнаго постановленія не подлежащимъ утвержденію. Земство обжа ловало это постановленіе въ Сенатъ, ко торый не только отмѣнилъ рѣшеніе при сутствія по земскимъ и городскимъ дѣ ламъ, но и преподалъ весьма подробныя разъясненія о правахъ земства на руко водящую роль въ санитарной органи заціи. Разсмотрѣвъ дѣло екатеринославскаго земства объ изданій обязательнаго по становленія по санитарной части, Сенатъ высказалъ слѣдующее заключеніе: „За конъ, ввѣряя губернскимъ земскимъ уч режденіямъ дѣла о мѣстныхъ пользахъ и нуждахъ цѣлой губерніи, по предметамъ, перечисленнымъ въ ст. 2 Полож. о земс. учрежд., предоставляетъ имъ, между про чимъ, участіе въ мѣропріятіяхъ по охра ненію народнаго здравія, развитію вра чебной помощи и изысканію способовъ по обезпеченію мѣстностей въ санитарномъ отношеніи.” Такое участіе въ мѣрахъ По охраненію народнаго здравія можетъ вы ражаться со стороны губернскаго зем ства „въ составленіи обязательныхъ для всѣхъ жителей Губерніи постановленій”. И далѣе Сенатъ поясняетъ, что „право губернскаго земства по изданію обяза тельныхъ санитарныхъ правилъ не обу словлено закономъ какими либо ограни ченіями, въ зависимости отъ рода заня тій или служебной дѣятельности обыва телей губерніи”. Въ развитіе высказаннаго положенія Сенатъ говоритъ далѣе: „преслѣдуя воз- вымъ призывомъ курлычитъ въ небѣ пе* релэтная стая журавлей, и тихо, нѣжно спускается на землю теплая, темная лѣтняя ночь. Спитъ зачарованная лѣсная чаща… Изъ:подъ старыхъ узловатыхъ корней, свернувшихся, какъ гигантскія змѣи, вы ползаетъ туманъ, Курится бѣлымъ дым комъ, вьется кругомъ краснокорыхъ ство ловъ и тянется, тянется до самыхъ куд рявыхъ вершинъ. Въ небѣ, какъ очи ангеловъ вспыхиваютъ, яркія звѣздочки; вѣтеръ, только что игравшій травой и высокими стройными медовиками, упалъ сонный и замеръ. И все вокругъ спитъ, спитъ; только сердце мое, очарованное видѣніемъ, слабо бьется, и слезы счастья, слезы безграничнаго восторга передъ кра сотой природы медленно катятся изъ мо ихъ закрытыхъ глазъ… * * * Прошли года, судьба закинула Меня въ Сибирь. Отъ Екатеринбурга до Тюмени еще не было желѣзной дороги, и я ѣхала въ большомъ и широкомъ тарантасѣ ка занской работы безъ рессоръ, но на длин ныхъ дрожинахъ. Мелькали громадныя зажиточныя села, лежащія по обѣ сто роны широкаго тракта; тянулись пересе ленцы; изрѣдка попадалась цѣлая сѣть повозокъ, съ солдатами на козлахъ; бря цали цѣпи, блестѣли отполированные шты ки, игралъ лучъ солнца на чьихъ-либо кандалахъ, и, когда умолкалъ шумъ и пыль, переставъ крутиться, точно съ то ской, падала на грудь дороги, въ душѣ все еще жило тяжелое впечатлѣніе поѣзда ссыльныхъ, въ ушахъ все еще раздавался лязгъ желѣза, скрипъ холесъ и обрывки дикаго смѣха или стона—какихъ то свое образныхъ звуковъ. Отъ Тюмени по Турѣ, затѣмъ по То болу, на плоскодонномъ пароходѣ, я пе реѣхала въ Тобольскъ. Хотѣлось мнѣ по молиться въ монастырѣ знаменитой Обо- лакской Божій Матери. Впервые я увидѣла тайгу. У самаго монастыря—большое, глубокое, бурливое озеро, окаймленное синей полосой мрач наго сосноваго лѣса, а на темномъ фонѣ его мягкимъ зеленымъ пятномъ высту паютъ длинноиглые силуэты громадныхъ кедровъ; кой-гдѣ ихъ прорѣзываютъ бли ки бѣлокорыхъ березъ. Недружелюбно тайга встрѣчаетъ проѣзжаго; бережетъ она тайны, сокрытыя въ ея нѣдрахъ. Тро пинки ея, устланныя изумрудно-яркимъ мхомъ, мягко-влажныя, заведутъ новичка, вступившаго на нихъ, въ „адовы окна”, въ чаруси бездонныя*, гдѣ тина болот ная, какъ вѣчно раскрытая ненасытная пасть, засосетъ его медленно, жадно, а гибкая купава”* сомкнетъ надъ нимъ си нія головки и похоронитъ его подъ взгля домъ своихъ лазоревыхъ глазъ. Ходитъ въ тайгѣ матерой волкъ, и про тяжный голодный вой его иногда слы шенъ изъ оконъ монастыря. Скрыта тамъ и „Черная немочь”— громадный бурый медвѣдь, что по зарямъ смѣло выходитъ за оврагъ въ желтое колосящееся поле и „пьетъ” монастырскій овесъ, загребая его лапой. Шумитъ, гудитъ тайга, покачивая верхушками хвощ живетъ и дышитъ скры- * А доеыми опятами и чарусями зовутъ въ Си бири небольшіе болота, совершенно прикрытыя сочной, зеленой травой. 1 ** Высокая ѵряса съ синими цвѣточками. тыми тайнами жизни и смерти, борьбы и насилія. Первую ночь, проведенную мною въ монастырѣ, я не могла спать, Распахнула окно и сидѣла на подоконникѣ, не отры вая глазъ отъ картины несравненной кра соты. На далекомъ блѣдно-сѣромъ небѣ торжественно стояла полная луна. Ясный свѣтъ лился потоками и точно висѣлъ серебряными нитями на вѣтвяхъ кустовъ и деревьевъ. Казалось, что неподвижно бѣлыя передовыя Сосны Покрыты инеемъ, но это первое обманчивое впечатлѣніе зимы въ жаркую лѣтнюю ночь исчезало быстро. На монастырской площадкѣ тихо двига лись синія тѣни громадныхъ кедровъ, а съ клумбъ тянуло въ окно тяжелымъ прянымъ ароматомъ розъ и гвоздикъ. Гдѣ-же я видѣла эту лѣсную чащу, зачарованную ночнымъ сномъ, и эти мягко-иглистыя деревья съ пирамидаль ными Шишками на широкихъ латахъ… и такой-же легкій колеблющійся туманъ, выползающій изъ подъ корявыхъ кор ней? Гдѣ? Гдѣ?—-и я вспоминаю свой сонъ. Боже! Да, вѣдь, все это душа моя уже видѣла, пережила и даже сообщила мнѣ въ сонномъ видѣніи… V Изъ Тобольска я переѣхала на зиму въ Тюмень. Долго я искала квартиру, не желая брать на себя большого дома и въ то-же время избѣгая жить слишкомъ слитно съ чужой семьей. Наконецъ, я нашла то, что хотѣла. Это былъ де ревянный, оштукатуренный снаружи, ма ленькій одноэтажный домикъ. Въ немъ было всего четыре комнаты и кухня. Потолки были низенькіе, мебель вре менъ Александра І-го, длинныя узкія зеркала съ полочками, съ вѣночками бронзы въ углахъ, комодъ краснаго де рева съ пузатенькими ящиками и руч ками изъ бронзовыхъ львиныхъ голо вокъ, держащихъ между зубами кольцо; угольникъ съ образами и кресла съ вы сокими полукруглыми спинками изъ гну таго дерева, съ жесткимъ сидѣньемъ, обитымъ стариннымъ темносинимъ” што фомъ съ букетиками полевыхъ цвѣтовъ. Все было такъ стильно, красиво и строго, что я съ восторгомъ разсматри вала вещь за вещью, ходила по крошеч нымъ комнатамъ, какъ въ музеѣ. Мнѣ казалось’, что Пульхерія Ива новна, если-бы судьба закинула ее въ Сибирь, непремѣнно жила-бы со своимъ Афанасіемъ Ивановичемъ въ такомъ-же домикѣ; что это именно была рамка для гнѣзда людей, отошедшихъ отъ міра* ти хихъ, скромныхъ и домовитыхъ. Двери въ этомъ домикѣ не пѣли, вѣ роятно, потому, что были низки и мас сивны, окна были малы, съ мелко-сте кольчатой рамой. Въ комнатѣ, выбран ной мною для спальни, на открытыхъ брусьяхъ потолка висѣли сухіе пучки мяты, полыни, размарина и др. травъ. По сибирскому обычаю, окна и двери на ночь закрывались извнутри деревян ными щитами на болтахъ. Эта особенность баррикадироваться на ночь, этотъ явный страхъ передъ возможностью нападенія, сразу тяжело подѣйствовали на мои нервы. Вѣдь, уже одна мысль о защитѣ родитъ со знаніе опасности. И вотъ, въ первую-же ночь, вставивъ щиты и замкнувъ на висячій замокъ бол ты, пропущенные въ желѣзныя ручки, я заперла такимъ образомъ окна и двери и легла въ большую кровать краснаго дерева подъ мѣховое одѣяло. Я долго думала—оставить горѣть лам паду, или нѣтъ, но ужасъ передъ воз можностью пожара въ этой наглухо за пертой комнатѣ заставилъ меня поту шить огонь. Я заснула. Долго-ли продол жался мой сонъ—не знаю. Я очнулась въ полной темнотѣ, съ бьющимся серд цемъ—тамъ за наружной стѣной, подъ окномъ, мнѣ слышался какой-то шорохъ, Шаги и вдругъ, прорѣзывая темноту, сквозь открытое сердечко въ деревянной рамѣ *, ворвался лучъ свѣта; точно кто-то приставилъ снаружи фонарь и старался при свѣтѣ его разглядѣть комнату. Я выхватила изъ подъ головы подушку и поставила ее ребромъ, прикрывая свое лицо отъ окна. Свѣтъ прыгалъ, ползъ, тянулся, точно искалъ меня.Я лежала на спинѣ. Сердце мое страшно билось, но я знала, что безполезно кричать и некого звать на помощь… Вотъ снова все погрузилось въ пол ную темноту, но черезъ минуту я ясно слышала, какъ въ наружную дверь раз дался стукъ. Почти сейчасъ-же и въ кор- ридорѣ послышались шаги: шли какіе-то переговоры и, наконецъ, постучали въ мою дверь. Я услышала голосъ новой при слуги: — Барыня, бумагу вамъ принесли. * во внутреннихъ щитахъ прорѣзывается от верстіе въ формѣ червоннаго туза, — Какую бумагу?—едва справилась я со своимъ голосомъ. —■ Бумагу нужную, отъ исправника, го ворятъ. Отворь-те дверь, примите. — Никакой бумаги не надо. Пускай лежитъ до утра. Ступайте прочь. —- Нельзя, барыня, велѣно сейчасъ пе редать. — Хоть бы самъ исправникъ пріѣхалъ, я дверей не отопру. Молчаніе, шаги, опять каКой-то разго воръ, лязгъ запирающейся двери и все тихо. Я лежу, не дыша. Губы шепчутъ молитву, и съ страстной ясностью въ ду шѣ встаетъ воспоминаніе уже видѣннаго сна. Я убѣждена, что этотъ сонъ спасъ меня отъ смертельной опасности.Мутный свѣтъ пробивается въ сердечки ставней. Мало-по малу онъ свѣтлѣетъ, превращает ся въ огоньки, падающіе золотыми стрѣ лами на полировку и бронзу. Солнце встало. Наступаетъ день. Ночной кошмаръ разсѣялся, и я засыпаю спокойно. На другой день, по совѣту сосѣдей, я мѣняю прислугу, Нанимаю татарина-—ка раульщика и задѣлываю предательскія сердечки въ ставняхъ. Знакомый инженеръ даритъ мнѣ сѣрую мохнатую лайку, револьверъ и мало-по малу я начинаю жить, какъ всѣ тогда жили въ Сибири: спокойно, но всегда начеку. Н. Лухманова. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 2-го Ноября 1903 года No 7893. ложенную закономъ цѣль по охраненію народнаго здравія и устанавливая для достиженія этой цѣли санитарныя пра вила, губернское земство, очевидно, за интересовано въ доставленіи ему свѣдѣ ній о появленіи въ губерніи какой-либо угрожающей мѣстному населенію зараз ной или повальной болѣзни. Обезпечить же себя въ данномъ отношеніи земство можетъ не иначе, какъ путемъ истребо ванія свѣдѣній о появленіи заразы во всѣхъ тѣхъ случахъ, когда земство счи таетъ это необходимымъ въ интересахъ мѣстнаго населенія”. Сенатъ находитъ поэтому, что, „дѣй ствуя такимъ образомъ, губернское зем ство, очевидно, фактически осуществляетъ лишь свое участіе въ охраненіи народ наго здравія, ограниченіе же права зем ства относительно истребованія свѣдѣній о заразныхъ заболѣваніяхъ, въ отноше ніи нѣкоторыхъ категорій лицъ, въ зави симости отъ ихъ службы въ томъ или дру гомъ вѣдомствѣ и въ родахъ занятій, бы ло бы несогласно ст. 108 Полож. оземск. учрежд. и затрудняло бы земство въ над лежащемъ исполненіи возложенныхъ на него обязанностей по санитарной части”. Теперь устранилось и послѣднее со мнѣніе въ правѣ земства руководить са нитарной организаціей всѣхъ промышлен ныхъ предпріятій. Указъ Сената за No 8255 послужитъ къ руководству для всѣхъ земствъ вообще, въ частности же для екатеринославскаго; онъ даетъ земству, кромѣ того, нравственное удовлетвореніе за ту демонстрацію, которой ознамено вался екатеринославскій съѣздъ врачей 25 августа. Лви. Къ тридцатилѣтію профессорской дѣятельности М. G. Дринова. Сегодня состоится чествованіе профес сора харьковскаго университета Марина Степановича Дринова по случаю 30-лѣт няго юбилея его профессорской дѣятель ности. Историко-филологическій факуль тетъ, историко-филологическое Общество и педагогическій отдѣлъ послѣдняго при вѣтствуютъ маститаго ученаго поднесе ніемъ адресовъ, и многочисленные уче ники и почитатели М. С. въ Россіи и славянскихъ земляхъ, въ особенности, на его родинѣ—Болгаріи, конечно, отзовутся на его юбилей выраженіями признатель ности и уваженія. Нѣсколько лѣтъ тому назадъ, во время празднованія 25-лѣтія научной дѣятельности М. С. Дринова, Болгарія издала въ честь своего націо нальнаго историка и государственнаго дѣятеля (М. С. занималъ постъ министра народнаго просвѣщенія и духовныхъ дѣлъ въ составѣ временнаго кабинета Болгар скаго княжества) библіографическій ука затель его научныхъ трудовъ. Въ на стоящее время историко-филологическое Общество рѣшило почтить М. С. особымъ образомъ—изданіемъ посвященнаго ему сборника статей по славяновѣдѣнію, на писанныхъ учениками и товарищами М. С. по спеціальности. Подобное изданіе, снабженное біографіей М. С., явится луч шимъ способомъ чествованія заслугъ вы дающагося ученаго, такъ долго и плодо творно потрудившагося на обширной ни вѣ славянской науки и внесшаго свой цѣнный вкладъ въ дѣло развитія сла вянскаго самосознанія.; Научная дѣятельность М. С. Дринова, хотя она почти вся протекла въ предѣ лахъ его второй родины—Россіи, состав ляетъ въ то же время блестящую стра ницу въ исторіи духовнаго развитія Бол гаріи, которой преимущественно посвяще ны его труды. Таковы его раннія изслѣ дованія „О происхожденіи болгарскаго народа” и „Исторія болгарской церкви” (1869 г.), появившаяся какъ разъ нака нунѣ учрежденія болгарскаго экзархата. Идея національной автокефальной церкви, волновавшая тогдашнее болгарское обще ство, нашла въ послѣднемъ сочиненіи строго-научное обоснованіе, послужившее опорою для борьбы съ притязаніями гре ческаго церковнаго абсолютизма. И въ послѣдующихъ трудахъ М. С. не разъ со прикасается съ животрепещущими вопро сами современности и даетъ на нихъ свой авторитетный отвѣтъ, основанный на глу бокомъ изученіи славянской древности. Достаточно указать на его замѣчатель ныя изслѣдованія, посвященныя выясне нію проблемы этнографическаго состава населенія Македоніи и еще болѣе спор наго вопроса о давности славянскихъ по селеній на Балканскомъ полуостровѣ. Однѣ эти научныя заслуги въ области исторіи ю. славянъ могли бы обезпе чить за М. С. почетное мѣсто въ наукѣ, но ими еще далеко не исчерпывается все разнообразіе его слишкомъ 30-лѣтней ученой дѣятельности. М. С. никогда не замыкался въ рамкахъ опредѣленной спе ціальности. Онъ работаетъ съ одинако вою энергіею во всѣхъ областяхъ своей обширной дисциплины—въ исторіи, исто ріи литературы, славянской филологіи и этнографіи, и совмѣщаетъ въ своей лич ности, по рѣдкому разнообразію научныхъ интересовъ и разносторонности своихъ познаній, „энциклопедію славяновѣдѣнія” во всемъ значеніи этого слова. Въ продолженіе нѣсколькихъ лѣтъ М. С. стоялъ во главѣ историко-филологиче скаго Общества и въ этой роли проявилъ выдающіяся организаторскія способности. Во время его предсѣдательства Общество сильно развило свою издательскую и про свѣтительную дѣятельность, не переста вая жить богатою внутреннею жизнью; возникли научные курсы для женщинъ, и публичное чествованіе памяти Г. С. Ско вороды явилось актомъ выдающагося об щественнаго значенія. Въ наше „практическое” время рѣдки и необычны люди, дѣятельность которыхъ такъ чужда разсчетовъ самолюбія и свое корыстія, такъ гармонически наполнена интересами знанія и мысли… Пусть же прекрасный подвигъ жизни М. С. Дрино ва, всецѣло посвященной этимъ высокимъ интересамъ, послужитъ вдохновляющимъ примѣромъ для его слушателей и учени ковъ, для младшихъ дѣятелей, идущихъ вслѣдъ за нимъ „подъ знаменемъ науки”! Н. Г. Заслуженный ординарный проф. М. G. Дрииовъ, М. С. Дриновъ родился въ 1838 году въ болгарскомъ городкѣ Панагюршцѣ (въ сѣверной Ѳракіи), гдѣ и получилъ первоначальное образованіе. Въ 1858 году онъ пріѣхалъ въ Россію и че резъ три года поступилъ въ московскій университетъ, который и окончилъ въ 1865 г. со степенью кандидата. По окон чаніи университетскаго курса, въ 1865 же году, отправился за границу, путеше ствовалъ и жилъ довольно долго въ сла вянскихъ странахъ (главнымъ образомъ въ Чехіи), а также въ Италіи, гдѣ зани мался въ архивахъ. Въ 1869 г. онъ из далъ въ Вѣнѣ на болгарскомъ языкѣ двѣ книги; „Взглядъ на происхожденіе бол гарскаго народа” и „Исторію болгарской церкви”. Послѣдняя въ сокращеніи изда на на русскомъ языкѣ въ „Православ номъ обозрѣніи” за 1870 г.*. Околоэто- го времени проф. М. С. Дриновъ прини малъ участіе въ основаніи болгарскаго книжевнаго дружества, „въ изданіяхъ ко тораго помѣщенъ имъ рядъ статей (около 40) на болгарскомъ языкѣ. Въ 1873 году по выдержаніи установленнаго испытанія при московскомъ университетѣ онъ защи тилъ магистерскую диссертацію на тему: „Заселеніе Балканскаго полуострова сла вянами”, за что совѣтомъ московскаго университета удостоенъ степени магистра славянской словесности. Въ этомъ же го ду совѣтомъ харьковскаго университета М. С. Дриновъ былъ избранъ и утвержденъ доцентомъ по каѳедрѣ славянской филоло гіи въ харьковскомъ университетѣ,Въ 1876 году послѣ заграничной командировки онъ представилъ въ московскій университетъ и публично защитилъ диссертацію подъ заглавіемъ: „Южные славяне и Византія въ X вѣкѣ” и былъ утвержденъ совѣтомъ университета въ степени доктора славян ской словесности. Послѣ этого, въ томъ же году онъ былъ избраньи утвержденъ въ званіи экстра-ординарнаго профессора харьковскаго университета по той же ка ѳедрѣ, а черезъ нѣсколько мѣсяцевъ ут вержденъ въ званіи ординарнаго профес сора. По волѣ Его Императорскаго Высоче ства Великаго Князя, главнокомандующа го дунайской арміей 3 августа 1876 г. М. С. Дриновъ командированъ въ распо ряженіе завѣдывавшаго гражданскими дѣ лами при Его Высочествѣ. 20-го декабря 1877 года онъ былъ назначенъ исправ ляющимъ должность софійскаго вице-гу бернатора. По окончаніи войны 30 мая 1878 г. назначенъ членомъ совѣта Импе раторскаго Россійскаго коммиссара въ Болгаріи и управляющимъ отдѣломъ на роднаго просвѣщенія и духовныхъ дѣлъ новаго княжества. Съ окончаніемъ оккупаціи въ іюлѣ 1879 года М. С. Дринову предлагались мѣста министра и даже президента совѣта ми нистровъ, но онъ отказался и предпочелъ возвратиться къ своей профессорской дѣятельности въ Харьковѣ (Н. Овсяный: „Болгарія и болгары” С. п. Б. 1900 г.). ■ Послѣ извѣстнаго переворота въ Бол гаріи въ 1881 году М. С. Дринову пред ложено было мѣсто предсѣдателя заду маннаго тогда государственнаго совѣта. Предложеніе это было принято пр. Дрино- вымъ послѣ того, какъ были одобрены и утверждены представленные имъ проекты устава государственнаго совѣта и пра вилъ о выборѣ совѣтниковъ. Однако, при производствѣ выборовъ были сдѣланы та кія нарушенія „правилъ”, которыя совер шенно дискредитировали это учрежденіе. Не найдя достаточной поддержки въ сво ихъ хлопотахъ объ уничтоженіи этихъ выборовъ, которые были объявлены не законными и высшимъ болгарскимъ су домъ, М. С. Дриновъ отказался отъ пред ложеннаго ему высокаго поста и снова возвратился къ своей профессорской дѣя тельности. Литературная и политическая дѣятельность М. С. Дринова на пользу Болгаріи была сочувственно оцѣнена не такъ давно, именно въ 1899 г., когда, по иниціативѣ 19 болгарскихъ учено-лите ратурныхъ обществъ и кружковъ вмѣстѣ съ высшимъ болгарскимъ училищемъ, былъ отпразднованъ 30-ти лѣтній юби лей его литературной дѣятельности. Во время этого празднованія въ честь М. С. Дринова былъ изданъ особый сбор никъ, въ которомъ сдѣлана обстоятель ная оцѣнка его учено-литературной и общественной дѣятельности, подробно описано чествованіе; въ день празднованія князь болгарскій пожаловалъ М. С. Дри нову 1-ю степень народнаго ордена за гражданскія заслуги. Министерство уч редило стипендію его имени для лицъ, окончившихъ курсъ въ высшемъ болгар скомъ училищѣ и отправляемыхъ за гра ницу для усовершенствованія въ истори ческой наукѣ, а городская дума г. Софіи постановила назвать его именемъ одну изъ городскихъ улицъ. Въ настоящее время М. С. Дриновъ состоитъ членомъ всѣхъ славянскихъ ака демій наукъ (русской, южно-славянской въ Загребѣ, сербской, чешской, польской и др.) и многихъ ученыхъ обществъ. М. С. Дриновъ имѣетъ русскіе ордена до Станислава I ст. включительно. Какъ профессоръ, М. С. Дриновъ все гда пользовался большимъ уваженіемъ студентовъ и привлекалъ слушателей боль шою эрудиціей по славянской филологіи. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ И ЖУРНАЛОВЪ. *%* Касаясь экономическаго положенія центра, составляющаго нынѣ предметъ занятій коммиссіи В. Н. Коковцова, „Но вости” отмѣчаютъ значеніе недочетовъ въ правовой жизни деревни для населе нія великорусскихъ губерній. Бывшій Министръ Финансовъ, въ докладѣ къ росписи 1899 г. высказывалъ мысль, что не Еысота обложенія, а „неопредѣленность” имуще ственныхъ и общественныхъ отношеній кресть янъ, порождающая многообразныя затрудненія въ самомъ распорядкѣ веденія личнаго хозяй ства, въ наиболѣе выгодномъ распоряженіи си лами и средствами и накопленіи послѣднихъ” препятствуетъ упроченію крестьянами ихъ хо зяйственнаго быта. Вотъ въ зтомъ отношеніи * Кромѣ этихъ изданій проф. М- С. Дриновъ шѣетъ много трудовъ на болгарскомъ языкѣ. центральныя губерніи имѣютъ такую бытовую особенность, которая ихъ рельефно отличаетъ не только отъ губерній западныхъ, ко и отъ мало- россійскихъ. Это—-община, которая, несоянѣн- , но, затрудняетъ „распорядокъ веденія личнаго хо зяйства”. 1 Сверхъ того неопредѣленность юридическихъ і условій, путаница, такъ называемаго, „обычнаго I права”, которое облегчаетъ произволъ, быть мо жетъ, сказываются особенно сильно, именно, сре- ‘ ди великорусскаго населенія, которое отъ апа тичныхъ бѣлоруссовъ и лѣнивыхъ малороссовъ • отличается энергіею и исканіемъ „лучшаго”, по . пословицѣ, готовностью воспользоваться первымъ случаемъ, чтобы выйти изъ тяжкихъ условій зем ледѣльческаго быта. Зажиточный великорусскій крестьянинъ обык новенно обращается въ торговца. Надо имѣть въ виду и эту особенность. Какой, многочислен ный, смѣтливый и крѣпкій торговый классъ вы ходитъ изъ великорусскаго крестьянства! Но и въ томъ случаѣ, если великорусскій крестья нинъ, собравшій изрядную „кубышку”, остается на землѣ, онъ, все-таки, кругомъ простираетъ чисто коммерческую дѣятельность, арендуетъ и скупаетъ земли, даетъ ссуды для обезпеченія себѣ дешевыхъ рабочихъ. Недаромъ прозвища „кулакъ” и „міроѣдъ*—чисто великорусскія. А, именно, упомянутая неопредѣленность юридиче скихъ условій хозяйственнаго быта, быть мо жетъ, и обусловливаетъ тотъ фактъ, что зажи точные крестьяне въ центральныхъ губерніяхъ не принимаются за улучшенія въ земледѣліи, но предпочитаютъ иные пріемы обогащенія и вы- ходъ изъ деревни. Выходитъ такъ, какъ будто бы „отсут ствіе прочнаго правопорядка” въ велико русской деревнѣ является факторомъ благодѣтельнымъ: будь въ деревнѣ этотъ правопорядокъ, великорусскій мужикъ, чего добраго, не сталъ бы искать „иныхъ пріемовъ обогащенія”, ведущихъ къ цѣли скорѣе и ближе, чѣмъ улучшеніе земле дѣльческой культуры на двухдесятин- номъ надѣлѣ. \* Гдѣ границы оскудѣвшаго центра? Такой вопросъ ставятъ „Бирж. Вѣд.” и отвѣчаютъ на него такъ: Если въ 1892 году сѣверный Кавказъ, на примѣръ, снабжалъ голодающія губерніи пре красной пшеиицей-гиркой, то въ 1902—1903 году, на этомъ же сѣверномъ Кавказѣ, даже среди казаковъ, почувствовалось оскудѣніе. На поверхность всплылъ вопросъ о поднятіи уровня экономическаго благосостоянія среди казачьихъ сословій. Немного раньше потребо валась помощь со стороны правительства на югѣ и западѣ Россіи. И тамъ, значитъ, тоже наступило оскудѣніе. Что касается сѣверныхъ окраинъ, то онѣ одва-ли могутъ быть причи слены къ особенно изобильнымъ. Оскудѣніе и тутъ сказывается при всякомъ урожаѣ ниже средняго. Остается только Закавказье, Средняя Азія и Сибирь. Относительно этихъ окраинъ, пожалуй, еще можетъ быть сомнѣніе: идутъ-ли онѣ къ оскудѣнію съ одинаковой быстротой съ цен тромъ? Весьма возможно, что онѣ нѣсколько отстаютъ въ этомъ отношеніи отъ центра. Въ Закавказьѣ причиной этому могутъ быть при родныя богатства, разнообразіе культуръ и пр., а въ Сибири и Средней Азіи—обиліе незанятыхъ земель. Но отставать—еще не значитъ не двигаться по тому же пути или удаляться въ противопо ложную сторону, къ изобилію. Вѣдь, и сѣвер ный Кавказъ, и югъ Россіи тоже отставали, но прошло 10 лѣтъ, и они догнали центръ. Нѣтъ сомнѣнія, что и для остальныхъ . окраинъ наступитъ тотъ моментъ, когда и онѣ окажут ся въ одинаковомъ положеніи съ центромъ. Надѣяться на противоположное нѣтъ никакихъ основаній. Указанныя коммиссіей причины оску дѣнія центра, по мнѣнію газеты, одина ково существуютъ и для всѣхъ безъ исключенія окраинъ. ,.г , .. Причины эти—малоземелье, невѣжество насе ленія, отсутствіе правопорядка должной высоты и пр., какъ это указывается въ работахъ ком миссіи. Иначе говоря, насталъ моментъ, когда ростъ населенія центра выдвинулъ на сцену не обходимость перехода отъ экстенсивнаго хозяй ства къ болѣе интенсивному: земля уже не мо жетъ кормить всего населенія при томъ коли чествѣ труда и капитала, которые на нее, за трачиваются. Необходимо, значитъ, поднять энер гію населенія,–а этому-то и мѣшаютъ его не вѣжество и отсутствіе правопорядка въ высокой степени. Что касается правоотношеній и умственнаго развитія населенія, то ок. айны въ этомъ отно шеніи скорѣе отсталі отъ центра, чѣмъ опе редили его. Такъ, коммиссія, какъ одну изъ мѣръ поднятія благосостоянія центра, выдвига етъ необходимость расширенія круга дѣятельно сти земствъ, уѣздныхъ и губернскихъ, и уни чтоженіе сословныхъ различій. Отсюда само собой вытекаетъ что замѣна сословныхъ крестьянскихъ учрежденій общеземскими должна быть мелкая земская единица. Между тѣмъ, на многихъ окраинахъ не толь ко нѣтъ расширеннаго округа дѣйствій зем скихъ учрежденій, но и вовсе нѣтъ никакого земства. А сословныя учрежденія стоятъ еще ниже центральныхъ: они часто совсѣмъ не удов летворяютъ потребностей населенія. Слѣдователь но, при наличности одинаковыхъ условій въ количествѣ земли, оскудѣніе окраинъ должно пойти еще быстрѣе, чѣмъ въ центрѣ. Кромѣ того, не нужно еще забывать, что въ центрѣ сильнѣе развита фабрично – заводская промыш ленность, что даетъ возможность крестьянамъ центральныхъ губерній заниматься подсобными промыслами. Слѣдуетъ различать условія общія, ес ли не способствующія, то могущія спо собствовать оскудѣнію, и условія мѣст ныя, вызываемыя особенностями экономи ческой жизни даннаго края. Коммиссіи, работающей надъ вопросомъ объ оскудѣ ніи центра, нельзя поэтому ограничиться указаніемъ однихъ общихъ условій, а слѣдуетъ выяснить, почему при существо ваніи общихъ неблагопріятныхъ условій одни раіоны захудали, а другіе продол жаютъ отличаться сравнительнымъ бла годенствіемъ. ФАНТЫ И МЫСЛИ. 372. „Покушеніе съ негодными средствами”. Въ піесѣ кн. Сумбатова „Джентльменъ”, представляющей сатиру на извѣстную часть самодовольныхъ современныхъ Титъ Титычей, у которыхъ подъ наведеннымъ внѣшнимъ лоскомъ сквозитъ прежняя заскорузлость, есть любопытная сцена. „Джентльменъ”, мечтающій показать се бя не только за прилавкомъ, но и въ большой публикѣ, затѣваетъ газету и об суждаетъ съ разными quasi—литерато рами ея программу. Нѣкій баронъ, который владѣетъ рус скимъ языкомъ настолько слабо, что самъ себя называетъ „ограниченнымъ”, же лая сказать о своей „умѣренности”, ни- чтоже сумняшеся обѣщаетъ окончательно рѣшить восточный вопросъ. Другой субъектъ собирается „раздѣлать подъ орѣхъ” личныхъ враговъ компаніи. Самъ же „джентльменъ” хочетъ писать „обо всемъ”, причемъ заранѣе говоритъ, что онъ будетъ строгъ и не будетъ счи таться ни съ какими авторитетами. — Я до Шиллера давно добираюсь, говоритъ онъ, надо развѣнчать эту раз дутую репутацію. Эта сценка похожа на каррикатуру… > Но она, конечно, возможна въ той 5 средѣ, у иныхъ представителей которой, ‘ по выраженію Сухово-Кобылина, подъ . фракомъ скрывается слабое знакомство съ опрятностью. Тутъ нечему удивляться. ’ Если „джентльменъ” будетъ глумиться 5 надъ великими идеалами, обливать помо- . ями свѣтлое имя, славную репутацію, мы ■ только брезгливо отвернемся и постара- * емся захлопнуть нашу дверь отъ втор- ’ женія „джентльменской атмосферы”. Но . удивительно и прискорбно, когда чело вѣкъ, даровитый, образованный доходитъ ‘ до такой „легкости въ мысляхъ”, что рѣ- | шается серьезно выступать противъ тѣхъ . благъ, которыми человѣчество гордится, і какъ лучшими этическими устоями обще- ■ ственной жизни. ‘ Мы уже приводили въ „Обозрѣніи га- ізетъ” „эскаладу” „балетомана” г. Скаль- г ковскаго въ „Новомъ Времени” противъ 1 института суда присяжныхъ,— „эскаладу”, въ которой размѣнявшій свое дарованіе на мелочи бойкій публицистъ примѣнилъ балетную точку зрѣнія къ суду совѣсти 1 и авторитетъ комика Коклена младшаго поставилъ въ противовѣсъ авторитету не забвенныхъ дѣятелей великой эпохи реформъ въ Россіи, Въ томъ же „Новомъ Времени” из- , вѣстный юристъ г. Половцовъ разбилъ , всѣ доводы г. Скальковскаго противъ суда присяжныхъ. Идеала нѣтъ на зем- , лѣ. Конечно, бываютъ ошибки и у судей совѣсти. Но зато мы на массѣ дѣлъ убѣждаем- , ся въ чуткости даже „сѣрыхъ” присяж ныхъ къ правдѣ и въ разумномъ ихъ об- ‘ ращеніи съ матеріаломъ процесса. Хулители суда присяжныхъ обыкновен но основываются на какихъ-нибудь от дѣльныхъ приговорахъ, поражающихъ буд- ; то бы своей нелогичностью. Не касаясь рѣдкихъ случаевъ судебныхъ ошибокъ, которыя всегда поправимы при . возможности у насъ кассаціи по прокурор скимъ протестамъ даже оправдательныхъ приговоровъ присяжныхъ, я припоминаю, что года два назадъ приводилась въ пе чати сравнительная таблица процента об виненій, вынесенныхъ короннымъ судомъ и присяжными,— и у послѣднихъ обвиненія оказались болѣе многочисленными. Слѣдовательно, тѣ нападки на присяж ныхъ, которыя говорятъ о якобы частомъ оправданіи ими сознавшихся въ преступ леніи, или изобличенныхъ въ -немъ, те ряютъ свою убѣдительность. Если присяжные и оправдываютъ иногда даже сознавшихся правонарушителей, если раздаются въ судѣ слова: „нѣтъ, не виновенъ”, когда съ несомнѣнностью установлено совершеніе оправданнымъ преступнаго дѣянія, это отнюдь не гово ритъ о деморализующей, неразборчивой снисходительности къ преступленію, про являемой присяжными. Мы судимъ о многихъ дѣлахъ чаще всего по краткимъ судебнымъ отчетамъ, въ которыхъ обыкновенно преобладающее мѣсто занимаетъ изложеніе обвинитель наго акта. А кому-же неизвѣстно, что во время допроса свидѣтелей иногда обвиненіе раз летается вдребезги, обнаруживая слѣдо вательское или прокурорское увлеченіе, а иногда на судѣ выясняются такія об стоятельства, при которыхъ преступникъ становится не злодѣемъ, а только не счастной искупительной жертвой чужой вины, чужихъ грѣховъ. Иногда одно, слу чайно вырвавшееся, свидѣтельское пока заніе, не бывшее въ виду при предвари тельномъ слѣдствіи, освѣщаетъ подсуди маго такъ, что самый строгій судья не взялъ бы на свою совѣсть его обви ненія. Присяжные нерѣдко оправдываютъ во ра, сознавая всю его виновность и счи тая его заслужившимъ наказанія. Но, вѣдь, въ судебномъ отчетѣ не всегда поясняется при этомъ, что по закону за извѣстное преступленіе судъ можетъ оп редѣлить въ наказаніе, скажемъ, 3 мѣсяца тюрьмы, а обвиняемый просидѣлъ въ предварительномъ заключеніи, благодаря медленности процесса, 5 мѣсяцевъ! Какіе же присяжные рѣшатся сказать: „да, ви новенъ”, когда человѣкъ уже до суда на казанъ свыше мѣры!.. Мнѣ пришлось быть присяжнымъ за сѣдателемъ, и я удостоился даже чести быть избираемымъ старшиною почти во все время сессіи. Руководя совѣщаніемъ, я наблюдалъ, какъ самые заурядные люди проникались важностью своей задачи и всю силу ра зумѣнія и души своей напрягали для того, чтобъ почувствовать именно въ со вѣсти своей правду, чтобы разобрать мельчайшія подробности дѣла. Мы, присяжные, въ большинствѣ, какъ бы отрѣшались отъ самихъ себя, какъ людей, имѣющихъ свои пороки и слабо сти; мы становились на время исполне нія своей отвѣтственной миссіи лучше, чище; мы забывали свои интересы, свои печали; мы жили въ какой-то просвѣт ленной атмосферѣ сознанія важности и тяжелой отвѣтственности, будучи обяза ны судить ближняго. Мы оправдывали не легкомысленно, а строго взвѣсивъ дѣло, мы обвиняли не злорадно, а только при дя къ убѣжденію въ винѣ ближняго. Пес симистически настроенныхъ, заранѣе пре дубѣжденныхъ противъ всякаго подсуди маго, присяжныхъ было два-три человѣка изъ 12, но и тѣ, въ большинствѣ слу чаевъ, были очень внимательны къ дово дамъ, приводимымъ товарищами, дово дамъ, казавшимся имъ на первыхъ порахъ результатомъ слабодушія и мирволенія „негодяямъ”, и нерѣдко отказывались отъ суроваго рѣшенія участи ближняго, убѣ дись, что данное дѣло представляетъ со бою именно такой случай, когда, по рус ской поговоркѣ, „не всякая вина вино вата”. Если вы, читая судебный отчетъ, пора жаетесь оправданіемъ, вынесеннымъ при сяжными, вспомните время, когда вы са ми были судьей совѣсти, вспомните раз личіе иныхъ обвинительныхъ актовъ отъ обстановки дѣла, выясняющейся на судѣ, когда дѣпо разсматривается безъ примѣ ненія невольнаго предубѣжденія въ сто рону виновности, а если вы присяжнымъ не были, то пойдите въ судъ и послу шайте рядъ дѣлъ съ присяжными, тогда вы увидите, какъ чутко они судятъ и какъ часто судебные отчеты въ виду ихъ краткости, неполноты изложенія, а иногда і просто неумѣнія репортера освѣтить важ ныя подробности судебнаго слѣдствія, которыя были опущены обвиненіемъ, не вольно могутъ дать неправильное, одно стороннее представленіе о дѣлѣ… Интересно привести здѣсь выдержки изъ рѣчи Министра Юстиціи о судѣ при сяжныхъ, которую онъ произнесъ въ ком миссіи, разсматривавшей судебные уста вы въ 1896 году. „Едва-ли кто-нибудь теперь сомнѣвает ся,— говорилъ Министръ,—что въ обла сти уголовной юстиціи весьма трудно,— если не вовсе невозможно,—обойтись безъ содѣйствія гражданъ, обывателей, въ качествѣ непрофессіональныхъ судей, при зываемыхъ изъ общества и народа раз дѣлить съ судьями правительственными тяготу суда надъ нарушителями уголов наго закона. Во всякомъ случаѣ, такого сомнѣнія никогда не возникало для зако нодательной мудрости нашего отечества; она во всѣ эпохи исторіи обращалась къ участію въ уголовномъ судѣ обществен ныхъ судей, были-ли то судные мужи древней Руси, губные старосты и цѣло вальники московскаго государства, выбор ные сословные судьи послѣ-петровскаго періода или присяжные засѣдатели су дебной реформы Императора Александра II. А потому нынѣ, въ концѣ XIX вѣка, отрицаніе самой идеи вспомогательна го суда прежде всего не соотвѣтство вало би нашимъ вѣковымъ судебно « историческимъ преданіямъ. По оффиціальнымъ свѣдѣніямъ без условной достовѣрности и по единоглас ному свидѣтельству компетентныхъ лицъ, близко знакомыхъ съ дѣятельностью на шего суда присяжныхъ за многолѣтній ея періодъ, злоупотребленія въ ней были случаями крайне рѣдкими и единичными, а болѣе или менѣе значительныя ошиб ки, къ тому же иногда скорѣе кажущіяся, чѣмъ дѣйствительныя, почти исчезаютъ въ громадномъ большинствѣ вполнѣ пра восудныхъ приговоровъ. Зато кому не памятны и кто рѣшится отрицать круп ныя заслуги суда присяжныхъ при раз рѣшеніи тѣхъ выдающихся по значенію и сложности процессовъ, въ которыхъ ревностное исполненіе обязанностей при сяжныхъ засѣдателей иногда прямо гра ничило съ гражданской доблестью?” Эти компетентныя слова не мѣшало бы запомнить господамъ, съ легкимъ серд цемъ поднимающимъ руку на институтъ суда присяжныхъ. Впрочемъ, походъ про тивъ суда присяжныхъ г. Скальковскаго ‘ въ компаніи съ выступившимъ почему-то въ комической роли внѣ сцены млад шимъ Кокленомъ, явился только пово домъ для того, чтобы еще разъ поду мать о величіи судебной реформы Царя- Освободителя. Итакъ, г. Скальковскій своей болтовнею принесъ пользу, а не вредъ дѣлу. Но нельзя не укорить маститаго ба летомана и знатока будуарныхъ тайнъ разныхъ „Фу-Фу” за одинъ антилитера- турныи пріемъ, который онъ пустилъ въ ходъ при своемъ коНтръ-возраженіи г. По ловцову. Г. Скальковскій указалъ, что извѣстный криминалистъ, профессоръ И. Я. Фойниц- кій,также спектически смотритъ на ин ститутъ суда совѣсти, причемъ привелъ слѣдующую цитату изъ статьи г. Фойниц- каго: „Введеніе у насъ суда присяжныхъ, тотчасъ послѣ отмѣны рабства, было смѣлымъ, скажемъ болѣе, дерзкимъ ша гомъ теоретическаго ума”. Когда я прочелъ эту фразу, я не могъ себѣ объяснить, какъ могъ ее сказать профессоръ Фойницкій, котораго я слу шалъ въ петербургскомъ университетѣ и который всегда являлся апологетомъ судебныхъ уставовъ. И вотъ недоумѣніе разъяснилось. Г. Скальковскій сдѣлалъ, говоря по балетному, „pas entrecoupd”, онъ привелъ начало фразы безъ ея окончанія, которое даетъ ей совершенно противоположный смыслъ. И. Я. Фойницкій говоритъ, что „вве деніе у насъ суда присяжныхъ, тотчасъ послѣ рабства, было смѣлымъ, скажемъ больше, дерзкимъ шагомъ теоретическаго ума, однако, его увѣнчалъ успѣхъ, за тмившій опасенія практиковъ “. Каково?! Г. Скальковскому можно бы сказать, пародируя извѣстную фразу Фонвизину: — Замолкните, маститый балетоманъ, далѣе идти въ манерѣ „опиранія” себя на авторитеты некуда! Тутъ уже не „батманъ”, не „пируэтъ”, не „антраша”, а отчаянное „сальтомор- тале” въ разсчетѣ: — Авось, вывезетъ кривая; авось, не замѣтятъ, что хвостикъ фразы отрѣ занъ! А хвостикъ-то нашли, и онъ явился для г. Скальковскаго пренепріятнымъ „фуэтте”. Н. Тамаринъ. Послѣднія извѣстія. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Назначеніе. Директору канцеляріи го сударственнаго контроля т. с. Смитену Всемилостивѣйше повелѣно быть членомъ совѣта государственнаго контроля. Новый ПОЛКЪ. Государь Императоръ Высочайше повелѣть соизволилъ число строевыхъ частей, выставляемыхъ Забай кальскимъ казачьимъ войскомъ въ воен ное время, увеличить съ сего года на одинъ второочередный конный полкъ, присвоивъ ему наименованіе второго Аргунскаго полка Забайкальскаго казачь яго войска. Морскія силы великихъ державъ. „Русскій Инвалидъ” даетъ слѣдующую справку о морскихъ силахъ великихъ державъ къ 1 января 1904 года; Англія— эскадренныхъ броненосцевъ 40, бронено сныхъ крейсеровъ 35, Франція—эскадрен ныхъ броненосцевъ 13, броненосныхъ крейсеровъ 13, Россія—эскадренныхъ бро неносцевъ 15, броненосныхъ крейсеровъ 7, Германія—эскадренныхъ броненосцевъ 14, броненосныхъ крейсеровъ 4, Италія— эскадренныхъ броненосцевъ 4, броне носныхъ крейсеровъ 5, Австро- Вен грія — эскадренныхъ броненосцевъ 5, броненосныхъ крейсеровъ 4, Сѣверо- Американскіе Соединенные Штаты—-эскад ренныхъ броненосцевъ 10; броненосныхъ крейсеровъ 2, Японія—эскадренныхъ бро^ неносцевъ 6 и броненосныхъ крейсеровъ 6. Слѣдовательно, морскія силы двойст веннаго союза равняются 28 эскадрен ныхъ броненосцевъ, броненосныхъ крей серовъ 20, тройственнаго же союза 23 эскадренныхъ броненосца, и 13 броне носныхъ крейсеровъ. Забота Министерства Финансовъ о народномъ здравіи. Министерство Фи нансовъ по департаменту неокладныхъ сборовъ сдѣлало циркулярное распоряже ніе, предоставляющее право правитель ственнымъ, городскимъ и земскимъ сани тарнымъ врачамъ посылать продукты для изслѣдованія въ химическія лабораторіи, имѣющіяся при казенныхъ винныхъ скла дахъ. Улучшеніе положенія стрѣлочниковъ. Особая комиссія изъ инженеровъ службы движенія признала необходимымъ, ради безопасности движенія, улучшить мате- ріяльное положеніе стрѣлочниковъ, пре доставить имъ квартиры, увеличить содержаніе и уменьшить число часовъ работы. Юбилей кавказскаго героя. Въ вос кресенье, 2-го ноября, по словамъ петер бургскихъ газетъ, исполнится 50-лѣтіе военнослужебной дѣятельности въ офи церскихъ чинахъ командира I кавказскаго армейскаго корпуса, генералъ лейтенанта князя Михаила Кайхоровича Амираджибо- ва. Князь участвовалъ въ трехъ кампа- нівхъ: 1853— 1855, 1857— 1864 и 1877— 1878 годовъ; всѣ чины до генералъ-лей тенанта онъ получилъ за боевыя отличія, причемъ за выдающуюся распорядитель ность и храбрость былъ удостоенъ орден скихъ знаковъ св. Георгія 4 и 3-й сте пени; въ 1901 г. М. К. награжденъ орде номъ св. Александра Невскаго. Постройка сѣверной желѣзной дороги, на линіи Петербургъ—Пермь—Вятка, по словамъ „Спб. Вѣд”., замедлилась, вслѣд ствіе встрѣтившихся на пути топкихъ бо лотъ, которыми изобилуетъ вся область, причемъ наибольшее затрудненіе достав ляютъ Зелепецкія болота и далѣе за Ти хвиномъ, такъ называемые, зыбуны. Для засыпки этихъ болотъ приняты энергич ныя мѣры. Главное управленіе коннозаводства, по словамъ „Моск. Лист.“, пріобрѣтаетъ за границей нѣсколько десятковъ перше роновъ съ цѣлью улучшенія породы рус скихъ тяжеловозовъ. Новые рынки для русскаго масла. Особая коммиссія изъ представителей Министерства Путей Сообщенія, Финан совъ, Земледѣлія и Государственныхъ Нмущ сета-ь, учреж денная для развитія И улучшенія въ Россіи молочнаго хозяй ства, какъ сообщаетъ „Пет. Лист.“, при знала настоящій моментъ весьма удоб нымъ для завоеванія новыхъ рынковъ для сбыта масла на востокѣ и возбудила вопросъ о направленіи русскаго масла въ порты Китая и Японіи, для чего рѣшила увеличить число вагоновъ-ледниковъ. Ученая экспедиція въ Тихій океанъ. Въ Портъ-Артурѣ, по словамъ „Нов. Вр.“, начнутся въ самомъ непродолжительномъ времени работы по снаряженію судна, за фрахтованнаго нѣсколькими шведскими учеными. Въ апрѣлѣ туда прибудетъ изъ Стокгольма партія изъ семи натурали стовъ подъ начальствомъ г. Кольтгоера, извѣстнаго своими зоологическими изслѣ дованіями въ Сѣверномъ Ледовитомъ океанѣ. Изъ Портъ-Артура партія эта от правится въ омывающія сѣверо-востокъ нашихъ азіатскіихъ владѣній воды Тиха го океана. Цѣль экспедиціи— изслѣдованіе въ научномъ отношеніи рыбныхъ бо гатствъ этой части океана. Тургеневское засѣданіе. Въ москов скомъ Обществѣ любителей русской сло весности, по словамъ „Нов. Вр.“, пред положено въ нынѣшнемъ году въ дека брѣ Тургеневское засѣданіе, въ которомъ на ряду съ московскими членами Обще ства выступитъ профессоръ харьковска го университета Овсянико-Куликовскій. Предполагается еще нѣсколько засѣданій съ рефератами о Грибоѣдовѣ, Плещеевѣ, Тютчевѣ, А. И. Кирпичниковѣ и пр. Разговоръ двухъ дамъ. Встрѣчаются опять двѣ дамы—дама, пріятная во всѣхъ отношеніяхъ и дама просто пріятная. Здравствуйте, душечка! — Здравствуйте, „земочка”\ — Какъ?! Какъ вы, шерочка, меня наз вали? — „Земочка”! — Что это такое— „земочка”? — Ахъ, да неужели же вы не дога дываетесь?!.. Это названіе, уже выдумано мужчинами по поводу проекта о до пущеніи женщинъ въ земскія гласныя, о которомъ, помните, мы въ прошлый разь съ вами разговаривали… — А, знаете ли, милочка,— вѣдь, это очень мило звучитъ-— „земочка”\ — Да, пожалуй! Но только мнѣ не нравится, что это названіе имѣетъ не множко игривый характеръ… Эти муж чины не могутъ безъ того, чтобы самоау серьезному женскому вопросу не придать какой-то игривости… -— Да, да! вы, дѣточка, совершенно правы… Вы знаете, мой Коко, какъ толь ко я начну говорить съ нимъ о допуще ніи женщинъ въ земскія гласныя, такъ сейчасъ расхохочется и говоритъ мнѣ: „Ахъ, ты, моя гласненькая-прекраснень- кая!”. — Ну, вотъ видите!.. Есть ли послѣ этого какая-нибудь возможность разгова ривать съ ними о серьезныхъ вещахъ?! Да я вамъ больше, дуся, скажу… Сами земскіе гласные, на что ужъ, кажется, серьезные мужчины, и то, когда загово- ,2-го Ноября Т903 года No 7898. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 рятъ о допущеніи насъ, женщинъ, въ земство, то непремѣнно въ игривый тонъ ; впадаютъ.,, Я вотъ въ газетахъ читала, : что въ какомъ-то земствѣ, кажется, въ і саратовскомъ, въ засѣданіи коммиссіи ; такія игривыя пренія о „земочкахъ” на чались, что предсѣдатель коммиссіи дол женъ былъ ихъ остановить такимъ за- : мѣчаніемъ:— Господа! Мы просто не до- ; росли до того, чтобы сидѣть въ одномъ засѣданіи вмѣстѣ съ женщинами. Луч шее доказательство этому—то настроеніе, 1 которое вызвалъ сейчасъ этотъ вопросъ среди насъ. И „пренія” о „земочкахъ” • прекратились… Вы понимаете, дѣточка? Сами мужчины сознаются, что они до насъ не „доросли”… — Ахъ, не говорите, голубочка! Это просто—зависть, ‘ жадность какая-то… и больше ничего!… — Да, да! Вотъ именно зависть!.. • /Вотъ именно жадность!.. Изъ-за нихъ-то , ‘■мужчины и не хотятъ насъ никуда пу- , скать. Вотъ вы увидите, милочка! Они насъ въ земство не пустятъ, ни за что не пустятъ… ‘ — О, неужели?! Это будетъ прямо скан- далъ! Мужчины всенародно роспишутся [ въ томъ, что они боятся нашей женской конкурренціи… — Да, дѣточка, но намъ, вѣдь, отъ этого нисколько, я думаю, не легче! Нѣтъ! мы должны протестовать, непремѣнно протестовать!.. — Но какъ, дорогая? — Я не знаю еще, какъ, но намъ не премѣнно нужно произвести возмущеніе! Возмущеніе вродѣ магнитнаго возму щенія, которое вотъ недавно наблюда лось… — Ахъ, какъ жаль, что мы съ вами не видали этого магнитнаго возмущенія! — Ахъ, душечка! Зачѣмъ намъ какія то тамъ магнитныя возмущенія, когда мы можемъ произвести свое собственное возмущеніе противъ мужчинъ… Давайте возмутимся! — .Давайте, милочка! Непремѣнно воз- ‘ мутимся… Даже стихіи на помощь призо вемъ и. возмутимся!.. — Нѣтъ! вы знаете, что мнѣ вчера мой Поль сказалъ, когда я ему о глас- ныхъ-женщинахъ говорила… — А что такое? — Шла бы ты, говоритъ, лучше въ „комми-вояжеры”… Нѣтъ! вы поймите: я хочу быть гласной земскаго собранія, а онъ изъ меня комми-вояжерку хочетъ сдѣлать! Каково? — Дѣточка! Вы напрасно такъ ужъ; очень возмущаетесь… Комми-вояжерство тоже очень пріятное занятіе. Постоянныя 1 путешествія изъ города въ городъ, да- 1 же заграницу, цѣлая масса новыхъ зна-. комствъ, встрѣчъ, впечатлѣній.., Поду майте. дорогая, какъ это интересно! Какъ это обворожительно!.. — Милочка! Вы меня заинтересовали! Вы меня заинтриговали!.. Ахъ, какъ хорошо! Да это даже лучше, чѣмъ въ земскомъ собраніи сидѣть..-. ‘ — ‘ Ну, еще-бы, душечка! Никакого сравненія! И интереснѣе, и веселѣе! Ахъ, если-бы только скорѣе это осуществилось!’ — Скоро, милочка, скоро! Въ Петер бургѣ уже есть проектъ цѣлаго общества женщинъ— комми-вояжерокъ… — Поступимъ туда членами? ;— Непремѣнно!.. — Знаете, шерочка, можно, вѣдь, на вре мя комми-вояжеркой сдѣлаться, совер шить нѣсколько интересныхъ путешествій, а потомъ и уйти… ~~ Какая блестящая мысль! Это будетъ не служба, а просто занимательное par- tie de plaisir!.. Ахъ, какъ это пріятно! — Да, дѣточка! Надо же намъ какъ- нибудь себя развлекать… А то, право, жизнь такъ скучна, такъ однообразна… Вы знаете, я со скуки какъ-то пошла на съѣздъ… какъ ихъ… длинное такое на званіе… . — Горнопромышленниковъ, душечка?.. — Да, да, милочка!.. ~ Да неужели, дѣточка, вы были на съѣздѣ?.. Вѣдь, это-же скучно… Ахъ, и не говорите! Такъ скучно, такъ скучно… Я даже, знаете, разозли лась… Вижу—масса интересныхъ муж чинъ, многіе изъ нихъ въ красивой фор мѣ, которая къ нимъ очень идетъ.;. И вдругъ такіе интересные мужчины о та кихъ неинтересныхъ вещахъ разговарива- риваютъ, – объ углѣ*, о рудѣ, о какихъ-то тарифахъ, о какомъ-то вывозѣ.., просто даже противно стало!… Больше ужъ я ту да ни за что не пойду… — А, знаете-ли, намъ, женщинамъ, по ложительно некуда дѣваться днемъ. Преж де, хоть въ судѣ, интересныя дѣла раз бирались… А теперь и того нѣтъ… Про сто не знаешь, куда себя дѣть!.. Я*— А propos… о судѣ. Вы, дѣточка, имѣете понятіе о новомъ танцѣ „кзкъ- уокЪ;”? – : — Да, да, что-то слышала… Это, ка жется, что-то не совсѣмъ приличное. — Не знаю… хотя даже князь Баря тинскій въ своей новой пьесѣ заставля етъ цѣлое аристократическое общество танцовать этотъ танецъ… въ пользу го лодающихъ… Значитъ, этотъ танецъ не такъ ужъ неприличенъ, какъ говорятъ. — Но позвольте, милочка? При чемъ же здѣсь, однако, судъ? — А вотъ я хочу вамъ разсказать о томъ, какъ „кэкъ-уокъ“ фигурировалъ не- ‘давйо на судѣ… – ——– .————- — Да что вы? Гдѣ-же это? — Въ Петербургѣ… Тамъ какая-то ве селая компанія, состоящая изъ двухъ ка валеровъ и одной дамы, вздумала танцо- Еать „кэкъ-уокъ” ночью на Невскомъ про спектѣ, и при этомъ одинъ изъ кавалеровъ одѣтъ былъ въ дамскій костюмъ, а дама въ мужской… — Ахъ, какъ весело! Ну и что-же? — Ихъ забрали въ участокъ и потомъ судили. Ахъ, бѣдные! — Но представьте—судья ихъ оправ далъ. — Ахъ, какой добрый судья! ~- Да, онъ нашелъ, что танцоры еще до суда имѣли много непріятностей, по бывали въ участкѣ, затѣмъ о нихъ писа ли въ газетахъ, а затѣмъ поднимали ихъ Ва смѣхъ.. — Пожалуй, послѣ такого приговора й у насъ въ Харьковѣ кто- нибудь въ Ни колаевскомъ скверѣ или не Университет ской горкѣ тоже начнетъ танцовать „кэкъ- уокъ”… —• Ахъ, это было-бы очень интересно!.. — Да, но у насъ въ Харьковѣ такихъ замѣчательныхъ дѣлъ въ судѣ не разби рается… Ужасно жаль! — Давно, милочка, въ оперѣ были? — На первомъ спектаклѣ въ память Чайковскаго… — Какъ же я васъ не видѣла? Я, вѣдь, гоже была… — Такая толпа была, что немудрено… — Значитъ, вы слышали этотъ прон зительный свистокъ передъ послѣдней картиной оперы? — Какъ-же, какъ-же?! я только не по няла, кому собственно свистали… — И я не поняла… Но какой сви стокъ! мнѣ даже показалось, что я—на вокзалѣ передъ отходомъ поѣзда… — Да, теперь очень хорошо научились свистать… А вы, знаете, милочка, какой наивный народъ эти свистуны. Когда вотъ этого свистуна хотѣли вывести изъ театра, то онъ заявилъ, что у него— сильный насморкъ, и потому онъ нечаян но носомъ свистнулъ\ Какова наивность! — Можно подумать, что у него вмѣ сто носа— кондукторскій свистокъ… Чудо природы! —■ Собираетесь, дѣточка, на балъ въ пользу Народнаго Дома? — Ахъ, это на тотъ балъ, который бу детъ называться „Свѣтъ и мракъ”… Какъ же?—непремѣнно поѣду! А вы? — И я тоже… — Давайте, душечка, одѣнемся вы— „мракомъ”, а я— „свѣтомъ*. — Это, однако же, странно, милочка! Почему это непремѣнно вы должны быть „свѣтомъ”, а я —„мракомъ”?.. — Да потому—что… потому что… ко мнѣ идетъ больше свѣтлое, а къ вамъ — темное… — Дѣточка! Вы меня удивляете! Кто же это вамъ сказалъ? , — Милочка! не спорьте! — Да съ чего вы, душечка, взяли, что я спорю?! Я просто говорю.,. — И ошибаетесь, сильно ошибаетесь!.. — Да позвольте! — Не позволю.,. — То есть… какъ это? что это значитъ? — Шерочка, не раздражайте меня!.. — Душечка! я сама раздражитель на и противорѣчій никакихъ не терплю. Не желаю я быть „мракомъ”, когда вы будете „свѣтомъ”.,. Это даже довольно обидно… Вы меня хотите обидѣть… Да, да! я давно замѣчаю это… — Милочка! Я и не думаю васъ оби жать… •— Дѣточка! это съ вашей стороны да же совсѣмъ не умно… — Какъ? что вы сказали?.. Я—неум ная? Неумная-—это значитъ глупая?,, — Милая! вы придираетесь къ сло вамъ.,; — Дорогая!; оставьте меня въ покоѣ! — Милая! А я васъ хотѣла объ этомъ просить… ; Разговоръ о „мракѣ и свѣтѣ” прини маетъ настолько „мрачный” характеръ, что настроеніе прекрасныхъ собесѣдницъ омрачается… и въ воздухѣ чувствуется гроза… Въ первый разъ въ жизни дамы раз стаются безъ поцѣлуевъ, съ явно выра женнымъ желаніемъ укусить и разорвать другъ друга… Авторъ очень сожалѣетъ объ этомъ неожиданномъ инцидентѣ, такъ какъ, благодаря ему, онъ, вѣроятно, на нѣкото рое время будетъ лишенъ удовольствія— слушать разговоръ двухъ дамъ… Впрочемъ, у дамъ, какъ и у И. А. Хле стакова, „все вдругъ” и, можетъ быть, мы еще услышимъ не только ихъ разго воръ, но и поцѣлуи… Шпилька. ХХТІІІ съѣздъ горнопргмышлеш- ксвъ юга Россіи. Вчера, 1-го ноября, подъ предсѣдатель ствомъ т. с. И. И. Зеленцова, состоялось 6-е засѣданіе XXVIII съѣзда горнопро мышленниковъ юга Россіи. Съѣзду были доложены слѣдующія те леграммы, полученныя на имя предсѣда теля: 1) Отъ товарища Министра Финан совъ: „Глубоко тронутый вниманіемъ и лестнымъ отзывомъ о моихъ посильныхъ трудахъ, прошу ваше превосходительство принять и передать участникамъ съѣзда мою сердечную благодарность и искрен нія пожеланія съѣзду въ его заняті яхъ на пользу и процвѣтаніе нашей горнозаводской промышленности, успѣхи коей принимаю близко къ сердцу. Тими рязевъ”. 2) Отъ директора горнаго депар тамента: „Прошу ваше превосходитель ство передать съѣзду мою сердечную бла годарность за любезную телеграмму и искреннія пожеланія успѣховъ въ заня тіяхъ. Іосса“. 3) Отъ члена горнаго со вѣта: „Прошу ваше превосходительство принять и передать членамъ съѣзда мою искреннюю признательность за любезное вниманіе. Желаю полнаго успѣха въ за нятіяхъ. Штофъ “. 4) Отъ управляюща го отдѣломъ торговли: „Душевно призна теленъ двадцать восьмому съѣзду горно промышленниковъ юга Россіи за привѣт ствіе. Желаю успѣшной, плодотворной дѣ ятельности. Ѳедоровъ”. Управленіе желѣзныхъ дорогъ теле граммой увѣдомило съѣздъ, что инже неръ Прѣсняковъ прибудетъ въ съѣздъ для продолженія работъ по пересмотру техническихъ условій по поставкѣ угля и антрацита. Горный инженеръ Л. Г. Ра биновичъ сказалъ, что въ программѣ за нятій съѣзда есть вопросъ „О пересмотрѣ техническихъ и другихъ условій поставки минеральнаго топлива казеннымъ желѣз нымъ дорогамъ”; слѣдуетъ просить, что бы коммиссіи инженера Прѣснякова раз рѣшено было работать не только по пе ресмотру техническихъ условій поставокъ, но и по договорамъ о поставкахъ. Съѣздъ присоединился къ этому предложенію. Слѣдующее засѣданіе назначено сегодня, въ 12 час. дня. Мѣстная хроника. Засѣданіе думы. 31-го октября продолжалось засѣданіе городской думы, начатое 30-го числа. Лумѣ было доложено прошеніе подряд чика А. Ф. Денисова о производствѣ раз- счета съ нимъ по постройкѣ больницы имени Гельфериха и церкви при Нико лаевской больницѣ. Городской голова объяснилъ, что подрядчикъ, принявъ на себя работы, оказался несостоятельнымъ для исполненія обязательствъ, и работы 1 продолжались помимо его. А. Ф. Денисовъ въ прошеніи указалъ на производившіеся ему неправильные платежи, которые дѣ лались по подсчетамъ городского архи тектора М. И. Дашкевича, и просилъ при бавки за каменную кладку, такъ какъ ему пришлось возводить постройки не со гласно составленному плану; кромѣ того, онъ просилъ доплатить ему за работы 1 5,966 р. Для разбора настоящаго дѣла ‘ А. Ф. Денисовъ просилъ думу избрать ‘ коммиссію, въ составъ которой вошли I бы указанные имъ городскіе архитекторы 1 и гласные. Гласный И. К. Гришенко вы сказался противъ назначенія въ назван- • ную коммиссію городскихъ архитекторовъ ! и рекомендовалъ пригласить посторон нихъ спеціалистовъ. Гласный Н. Ѳ. фонъ- Дитмаръ заявилъ, что, бесѣдуя съ од- ; нимъ изъ гласныхъ, онъ слышалъ отъ него такое о дѣйствіяхъ одного изъ городскихъ архитекторовъ, что вызываетъ укоры по адресу городского общественнаго управ ленія; это слѣдуетъ разслѣдовать, а по данному вопросу пригласить въ коммис- сію желѣзнодорожныхъ инженеровъ, хоро шо знакомыхъ съ порядкомъ исполненія проектовъ и смѣтъ. Дума постановила передать дѣло подрядчика А. Ф. Денисо ва въ особую коммиссію, которая и пред- f ставитъ впослѣдствіи свои соображенія. ; Дума не встрѣтила препятствій къ . разрѣшенію провизору И. Эберту торгов- . пи ядовитыми и сильнодѣйствующими веществами. Дума разрѣшила присоединить къ го родской сѣти элекрическое освѣщеніе пе ресыльной тюрьмы, но съ тѣмъ, чтобы по первому требованію городского управ ленія столбы названнаго учрежденія были убраны. Относительно прошенія жителей нагор ной части объ отводѣ участка для по стройки приходскаго храма въ мѣстности противъ военныхъ бараковъ по Сумскому шоссе, дума поручила городской управѣ, совмѣстно съ финансовой коммиссіей, ос мотрѣть указанное мѣсто и составить со отвѣтствующій докладъ. Дума приняла пожертвованіе по духов ному завѣщанію умершей вдовы надв. сов. Н. А. Хрущовой, о которомъ своевремен но было сообщено въ „Южномъ Краѣ*, и почтила вставаніемъ память покойной. Думѣ было доложено заявленіе гласна го И. А. Гаврилова о продленіи аренды городского двора подъ лѣсной складъ на прежнихъ условіяхъ. И. А. Гавриловъ платилъ за дворъ 1,300 р. въ годъ, а финансовая коммиссія потребовала съ не го на новый срокъ 1,800 р. Въ заявле ніи сказано, что такое требованіе выте каетъ изъ „оппозиціонныхъ отношеній”. Дума согласилась на отдачу И. А. Гаври лову въ аренду двора на 5 лѣтъ съ над бавкой 10% къ прежней платѣ и выра зила сожалѣніе по поводу неудачнаго вы раженія въ его заявленіи. Дума утвердила проектъ предоставле нія во временное безсрочное пользованіе попечительнаго Общества о харьковскомъ Домѣ Трудолюбія принадлежащее город скому управленію* на углу Зміевской и Нетеченской улвдъ, доставшееся ему по духовнымъ завѣщаніямъ А. Т. и М. И. Некрасовыхъ, дворовое съ построй ками , мѣсто для помѣщенія и уст ройства въ немъ Ольгинскаго дѣт скаго пріюта. Условія пользованія упомя нутымъ мѣстомъ, между прочимъ, тако вы: 1) существующій Ольгинскій пріютъ получаетъ наименованіе „Ольгинскаго дѣт скаго пріюта трудолюбія имени Некрасо выхъ”; 2) дворовое мѣсто предоставляется ■ попечительному Обществу и для извлече- , нія изъ «его доходовъ на содержаніе прію- ■ та; 3) число питомцевъ пріюта сравни тельно съ нынѣшнимъ (33) должно быть въ теченіе года увеличено до 50 чело- ‘ вѣкъ. По вопросу о постройкѣ зданія для го- ‘ родского ломбарда, дума поручила финан- 1 совой коммиссіи, совмѣстно съ коммис- ‘ сіей, завѣдующей домами, бывшими Па- 1 щенко-Тряпкина, изыскать средства для 1 постройки и указать способъ выполне- ‘ ніе ея. Думѣ было доложено прошеніе кресть янина Дмитрія Висягина о назначеніи ему 1 пенсіи или пособія за 38-лѣтнюю служ- ‘ бу при домахъ Пащенко-Тряпкина. Про- ‘ шеніе это, по постановленію думы, пере- ‘ дано въ коммисію по завѣдыванію указан ными домами. 1 Дума приняла къ свѣдѣнію заявленія ’ Л. П. Соколова и А. П. Таердохлѣбова о ‘ выбытіи изъ числа гласныхъ думы и по- ’ становила благодарить Л. П. Соколова ’ за его долговременную и полезную службу. Высочайшая отмѣтка. Дворянство ’ Харьковской губерніи передъ началомъ ’ новаго трехлѣтія, вознося горячія молит- ’ вы къ престолу Всевышняго о благоден- ’ ствіи Его Императорскаго Величества, ‘ Государынь Императрицъ и всего Авгу стѣйшаго Семейства, повергло къ сто- – памъ Его Императорскаго Величества – всеподданнѣйшій адресъ съ выраженіемъ , вѣрноподданническихъ чувствъ за даро- I ванную дворянству Высочайшую милость і въ учрежденіи дворянскихъ кадетскихъ – школъ. Государь Императоръ на всепод- – даннѣйшемъ адресѣ 14-го октября въго- 5 родѣ Вольфсгартенѣ Собственноручно со- і изволилъ начертать: „Прочелъ СЪ чув- – ствомъ искренняго удовольствія”. Пргѣхали въ Харьковъ 31-го октября; – профессоръ Николаевской инженерной академіи, военный инженеръ, генералъ- мгйоръ В. М. Ивановъ и 1 ноября—почет ный опекунъ графъ В. А. Капнистъ и F/оенный судья кіевскаго воѳнмо-окружна- fro суда генералъ-маіоръ С. Ф. Кресхо- вецкій-Ющенко. Возвращеніе изъ командировки. Членъ харьковской губернской земской управы ■ Ю. К. Захарашевичъ-Капустянскій, по : окончаніи засѣданій Высочайше учрежден -1 ной коммиссіи по изслѣдованію благосо- і стоянія сельскаго населенія, возвратился і изъ Петербурга и вступилъ въ исполне- | ніе своихъ обязанностей. t Преподаваніе популярной медицины , и гигіены. Въ харьковскомъ городскомъ , 4-классномъ училищѣ, съ разрѣшенія г. ( товарища Министра Народнаго Просвѣ- , щенія, введено преподаваніе популярной \ медицины и гигіены для желающихъ уче- , никовъ, въ видѣ дополнительнаго пред мета преподавателемъ этихъ предметовъ приглашенъ врачъ названнаго училища, Н. П. Прейсъ. j Перемѣщеніе нотаЫусовъ. Приказами 1 старшаго предсѣдателя харьковской су- 1 цебной палаты: нотаріусъ г. Ростова, 1 Ярославской губерніи, С. Мясоѣдовъ пе- ^ □введенъ нотаріусомъ же въ г. Таган- J рогъ, вслѣдствіе ходатайства его; 2) но таріусъ сл. Павловки, Маріупольскаго J уѣзда, И. Марченко, переведенъ, согла- “ сно ходатайству, въ г. Славяносербскъ, 1 Екатеринославской губерніи; и 3) потом. 1 почет. гражд. В. Пятницкій, согласно хо- 1 цатайству, опредѣленъ нотаріусомъ въ сл. | Терны, Лебединскаго уѣзда, округа сум- 1 ского окружнаго суда. . і Засѣданіе коммиссіи лѣтнихъ школь ныхъ колоній Общества грамотности. ‘ 31-го октября въ залѣ засѣданій меди цинскаго Общества подъ предсѣдатель ствомъ М. П. Ряснянскаго состоялось за сѣданіе коммиссіи лѣтнихъ школьныхъ ; колоній, въ которомъ было рѣшено устроить 21-го ноября музыкально-во кальный вечеръ съ танцами въ пользу 1 колоній, а съ 6-го декабря благотвори- 1 тельный базаръ, который будетъ продол-1 жаться не менѣе двухъ недѣль и будетъ 1 имѣть художественный характеръ, такъ какъ нѣкоторыми художниками уже обѣ- ! щаны собственныя произведенія для это го базара. Въ засѣданіи М. П. Ряснян- скій доложилъ о предположенной реорга низаціи коммиссій лѣтнихъ школь-‘ ныхъ колоній. Въ засѣданіи постанов- : лено ходатайствовать черезъ санитар- 1 ный комитетъ о выдѣленіи коммиссіи і лѣтнихъ колоній въ комитетъ при Обще- 1 ствѣ грамотности и поручить правленію I выработать инструкцію для этого комитета. < На мѣсто выбывшаго члена правленія 1 А. В. Котельниковой въ этомъ засѣданіи < избрана Е. М. Серебрякова. ———– – Состояніе народно-библіотечнаго дѣ- < ла въ Харьковской губерніи. Изъ гото вящагося къ печати отчета комитета сельскихъ библіотекъ при харьковскомъ Обществѣ грамотности за 1902 годъ вид но, что въ 223 библіотекахъ, вошедшихъ въ разработку вопроса о состояніи на родно-библіотечнаго дѣла въ Харьковской губерніи, въ среднемъ на каждую библіо теку приходится 658 книгъ. Библіотеки Старобѣльскаго, Купянскаго, Ахтырскаго, Валковскаго и Изюмскаго уѣздовъ имѣ ютъ наибольшее число книгъ, а Волчан- скій, Сумской, Зміевской и Харьковскій уѣзды имѣютъ большее число библіотекъ, въ Богодуховскомъ же и Лебединскомъ уѣздахъ мало библіотекъ и въ нихъ не большое число книгъ. Въ среднемъ въ годъ каждая библіотека выдавала 1488 книгъ. Сравнительно съ потребностью, библіотеки Богодуховскаго, Волчанскаго и Изюмскаго уѣздовъ малы, а Харьковскаго и Лебединскаго достаточны, такъ что улучшеніе библіотекъ двухъ послѣднихъ уѣздовъ должно быть направлено болѣе на качество книгъ, чѣмъ на ихъ коли чество. Число подписчиковъ библіотекъ во всей губерніи 46,217. По отношенію къ общей массѣ населенія подписчики составляютъ около 2-хъ процентовъ, при чемъ 87 подписчиковъ приходятся на 13 подписчицъ. Взрослыхъ подписчиковъ въ губерніи 36%, подростковъ 43% и дѣ тей 21%. Число подписчиковъ въ библіо текахъ, по вычисленіямъ, постоянно уве личивается. Одинъ подписчикъ прочиты ваетъ въ годъ въ среднемъ отъ 7 до 8 книгъ, а въ должанской библіотекѣ, Изгам- скаго уѣзда, приходится до 25-ти прочи танныхъ въ годъ книгъ на одного под писчика. Больше половины прочитывае мыхъ книгъ принадлежитъ къ отдѣлу беллетристики, второе мѣсто по спросу занимаетъ духовно-нравственный отдѣлъ, затѣмъ идутъ исторія, географія, есте ствознаніе, сельское хозяйство и, нако нецъ, отдѣлъ общественныхъ наукъ и зна ній. Наибольшій процентъ потерянныхъ книгъ, а, слѣдовательно, и наиболѣе не брежное отношеніе къ нимъ, даютъ уѣзды Харьковскій, Волчанскій и Богодуховскій, а наименьшій— Старобѣльскій, Банков скій и Лебединскій; въ общемъ же въ гу берніи процентъ потерянныхъ книгъ не значителенъ— 1,7% по отношенію тъ чис лу взятыхъ книгъ. По величинѣ библіотекъ, по количеству выданныхъ книгъ каждой библіотекой, по среднему числу подписчиковъ и по ин тенсивности работы первое мѣсто зани маютъ библіотеки Купянскаго уѣзда, даль ше идутъ библіотеки Богодуховскаго, Ста робѣльскаго, Ахтырскаго, Изюмскаго, Вал ковскаго, Зміевского, Волчанскаго, Сум ского и, наконецъ, Лебединскаго и Харь ковскаго уѣздовъ. Харьковскій полиціймейстеръ К- И. Безсоновъ вчера обратился въ город скую управу съ слѣдующаго рода просьбой: „Въ виду наступившаго дождливаго времени по бокамъ многихъ улицъ те кутъ настолько широкіе ручьи воды, что перейти ихъ положительно затруднитель но взрослымъ, не говоря уже о дѣтяхъ, отправляющихся ежедневно въ разныя учебныя заведенія. Неоспоримо, что по слѣднія далеко не всѣ имѣютъ возмож ность, по своимъ средствамъ, поль зоваться экипажами, чтобы засухо по пасть въ заведеніе. Значительное же ■ большинство ихъ, попавъ въ потоки воды и промочивъ ноги, должно въ тече- < ніе нѣсколькихъ часовъ еидѣть на с урокахъ, а затѣмъ опять при тѣхъ же е условіяхъ возвращаться домой. Такъ какъ, і при подобномъ положеніи, неизбѣжно, і конечно, должны развиться среди уча- Е щейся молодежи разнаго рода болѣзни, г го, желая придти на помощь населенію, Е я покорнѣйше прошу городскую управу і не отказать возможно скорѣе устроить, Е гдѣ слѣдуетъ, удобные переходы. Расходъ, f потребиый на это, не можетъ быть об- с эеменительнымъ для городской кассы, и е если онъ не показанъ въ смѣтѣ расхо-с новъ на этотъ годъ, то, во всякомъ слу- g чаѣ, въ виду настоятельной нужды въ = чемъ и незначительности его, я полагаю, с онъ можетъ быть отнесенъ городскоют управою за счетъ другихъ назначеній оезъ предварительнаго доклада о томъ е юродской думѣ”. с — — —– U Сберегательныя кассы въ среднихъ ® учебныхъ заведеніяхъ гор. Харькова. Въ п No 7876 „Южн. Кр. была помѣщена за- г яѣтка о сберегательной кассѣ, введен-в чой въ видѣ опыта въ одномъ изъ на- ® іальныхъ училищъ и въ настоящее время 0 /же закрытой. Такія же кассы были уч- р оеждены 1 марта 1902 года въ четвер- и гой мужской гимназіи и 1 января 1902 юда въ реальномъ училищѣ. Въ гимна- „ чіи сберегательная касса въ настоящее е зремя ликвидируетъ свои дѣла, вслѣд- Е отвіе того, что она, во-первыхъ, не до- “ отигаетъ своей цѣли, а во-вторыхъ, за- к мѣчено вредное вліяніе ея на учениковъ, н Передъ ликвидаціей кассы въ ней было вкладовъ на сумму около 400 руб., изъ нихъ нѣсколько сравнительно крупныхъ н вкладовъ, напримѣръ, въ 60 руб., а ос- Г гальные незначительные, не доходящіе р иногда и до рубля. Нѣкоторые ученики с обратили кассу въ забаву, интересуясь процессомъ наклеиванія сберегательныхъ Е марокъ и сдачей въ кассу запол- е ненныхъ марками карточекъ, поэтому, 1 получивъ изъ кассы сберегательную ! книжку, черезъ нѣкоторое время брали J обратно свои вклады и опять начинали < покупать марки. Кромѣ того, замѣчено, I что взятыя обратно сбереженія тратились 1 на покупку ненужныхъ вещей. Съ введе ніемъ кассы число пользующихся горячи-і і ми завтраками, введенными въ гимназіи, ■ уменьшилось, такъ какъ нѣкоторые пред- , почитали деньги, предназначенныя на зав тракъ, внести въ кассу. Замѣчалось так же завистливое отношеніе нѣкоторыхъ 1 бѣдныхъ учениковъ къ богатымъ, имѣв- \ шимъ большіе вклады, отсюда возникало ; стремленіе увеличить свои вклады, кото- [ – I рое даже превращалось въ какои-то . азартъ. Словомъ, вредное вліяніе и без- j члодность кассы были несомнѣнны и по служили причиною ея закрытія. Сберега тельная касса при реальномъ училищѣ 1 пока продолжаетъ существовать и имѣ- ] етъ вкладовъ на сумму свыше 800 руб.: J Экскурсія въ Николаевъ. Вечеромъ, 31-го октября около 30 членовъ созван наго въ настоящее время въ Харьковѣ е 28-го съѣзда горнопромышленниковъ юга1 Россіи отправились въ экскурсію въ г! | Николаевъ для осмотра судостроительна- ( го завода и порта. Экскурсантамъ былъ s предоставленъ особый экстренный поѣздъ, г въ которомъ отправились также началъ- ] ники Курско-Харьково-Севастопольской и \ Харьково-Николаевской желѣзныхъ до- е рогъ. Этотъ поѣздъ доставилъ экскур- 1 сайтовъ непосредственно на судострои-‘ тельный заводъ, который подробно былъ , осмотрѣнъ подъ руководствомъ админи- | страціи завода, во главѣ съ директоромъ : его инженеромъ I. С. Каннегиссеромъ. 1 Экскурсанты осмотрѣли, между прочимъ, , подготовительныя работы для одновре – < менной закладки пяти морскихъ судовъ ‘ и огромныя вагонносборныя мастерскія 1 на 100 вагоновъ. Въ столовой для ра- бочихъ экскурсантамъ былъ предложенъ завтракъ, прошедшій очень оживленно. : Начальникъ порта адмиралъ А. В. Ше лестовъ предоставилъ въ распоряженіе экскурсантовъ свой катеръ для осмотра порта, но, благодаря довольно неблаго пріятной погодѣ, осмотръ не состоялся. Утромъ, 1-го ноября экскурсанты воз вратились въ Харьковъ. Оплата гербовымъ сборомъ. На за просъ одной изъ уѣздныхъ земскихъ уп равъ харьковская казенная палата разъ яснила, что выдаваемыя земскими вете ринарными врачами частнымъ лицамъ свидѣтельства и удостовѣренія объ осмо трѣ овецъ, предназначенныхъ къ убою, подлежатъ оплатѣ гербовымъ сборомъ въ 60 к. за каждый листъ удостовѣренія или свидѣтельства. Наглядныя пособія. Харьковское Об щество грамотности, при которомъ состо итъ музей наглядныхъ пособій, рѣшило предоставлять пособія для пользованія въ училищахъ Харьковскаго уѣзда безплатно, возложивъ на нихъ только расходы по от правленію пособій изъ музея и обратно. Курьезная подпись. Въ харьковскую уѣздную управу подано одной безграмот ной женщиной прошеніе о пособіи, кото рое за нее подписалъ: „Поручикъ, финан систъ и изобрѣтатель А. Звенигородскій”. Дачный поселокъ. Нѣсколько времени тому назадъ группа лицъ пріобрѣла въ собственность распродававшіеся участки лѣса „Сокольники”, на 8-й верстѣ по Сумскому шоссе. Въ настоящее время среди этихъ лицъ возникла мысль орга низовать акціонерное Общество для устрой ства на упомянутыхъ участкахъ приго- родняго дачнаго поселка. Дачный посе локъ возникаетъ на высокомъ мѣстѣ съ здоровымъ воздухомъ; здѣсь находятся два большихъ пруда. Мошенническая продѣлка. 31 октября вла дѣлецъ склада земледѣльческихъ машинъ и ору дій великобританскій подданный Ф Ф. Альсопъ заявилъ приставу 6 участка, что 13 октября изъ его склада было отпущено по требованію фабри ки металлическихъ издѣлій Шапара 40 аршинъ приводнаго ремня на сумму 54 руб. 37 коп. 24 октября по требованію той же фабрики было от пущено еще 185 аршинъ такого-же ремня на сумму 356 руб, 44 коп.,—оба раза ломовыми из возчиками NoNo2526 и 3307. 31 октября къ нему, Альсопу, на складъ явился неизвѣстный человѣкъ :ъ требованіемъ фабрики Шапера вновь отпу- :тить ремней. Требованіе это Альсопу показа- юсь подозрительнымъ, почему таковое имъ н4 іыло удовлетворено. По провѣркѣ въ конторѣ Ііапара оказалось, что фабрика Шапара никогда •ребованій на ремни къ Альсопу не посылала, іто 8 бланковъ такихъ требованій были неиз- іѣстно кѣмъ вырваны изъ книги въ конторѣ Ша- iapa, и на нихъ учинена подложная подпись за- іѣпывающаго фабрикой Погорѣлова. По этимъ- ■о подложнымъ документамъ и отпускался то- iapb. Произведеннымъ полиціей, дознаніемъ выясне- ео , что на фабрикѣ Шапара конторщикомъ по- лѣдняго Николаемъ Кузнецовымъ изъ книги тре бованія было 18 октября вырвано нѣсколько ли товъ, на которыхъ онъ и писалъ требованія, іричемъ поддѣлывалъ подпись завѣдующаго фа- ірикой Погорѣлова. Первое требованіе, на сумму і4 р. 37 к , Кузнецовъ отправилъ въ складъ Аль- ;ппъ съ нанятымъ имъ на вокзалъ валькомъ, ко- •орому и былъ отпущенъ заказанный товаръ По- іучивъ отъ ванька ремни, Кузнецовъ отвезъ іхъ на другомъ ванькѣ на базарѣ и пропалъ :врею скупщику Эвелю Ревзину, судившему- ;я уже раньше за скупку краденныхъ ве- цей. Второе требованіе, на 185 аршинъ, іыло Кузнецовымъ отправлено тоже съ ваькомъ [ полученные ремни были проданы тому же Зве но Ревзину. Приставомъ 6-го участка фонъ-Лан- е, по порученію г. полиціймейстера, было произ ведено дознаніе и задержаны Николай Кузнецовъ, , также его братъ Григорій Кузнецовъ. Что же :асается Эвеля Ревзина, то его въ Харьковѣ не казалось, такъ какъ онъ, упаковавъ купленные емни, повезъ ихъ въ Кременчугъ, гдѣ у него мѣется лавка. Зданіе сгорѣвшей мельницы у Вознесенскаго юста, въ г. Харьковѣ, будучи раскрыто и£под- іергаясь вліяніямъ погоды, постепенно приходитъ іъ ветхость; поэтому и въ предупрежденіе могу- цаго быть несчастья отъ разрушенія зданія, да- іеко не лишнимъ было бы подвергнуть его слом- ѣ. тѣмъ болѣе, что на возобновленіе его нѣтъ іикакой надежды. Пожаръ. 31-го октября, въ 10 час. вечера’ іа домѣ цехового С. Бородая, по Енинокой ул.’ 1 . No 32, отъ неизвѣстной причины сгорѣли же- іѣзная крыша, потолокъ и внутреннія перего- юдки стѣнъ. Сумма страховки и убытокъ за ітсутствіемъ потерпѣвшаго пока не выяснены. Кража. Проживающій по Искринской улицѣ іъ д. No 10, мѣщ. Алексѣевъ заявилъ, что въ ючь на 31 октября изъ запертой квартиры его, іосредствомъ взлома задвижки у наружной две- зи со двора, неизвѣстно кѣмъ совершена кража I золотыхъ браслетовъ, золотыхъ дамскихъ, чер- чыхъ металлическихъ мужскихъ часовъ, золотой 5р-ши, серебрянаго портсигара, револьвера, зазнаго носильнаго платья и другихъ вещей на зумму до 200 рублей. Задержанная воровка. 31-го октября въ до чѣ No 1 Саханева по Малой-Гончаровской улицѣ задержана извѣстная рецидивистка крест. Софья Петрова, покушавшаяся совершить кражу изъ {ладовой инженера Канца Орлахъ. Высылка безсппспортныхъ. Въ теченіе про ш іаго октября мѣсяца выслано изъ Харькова на зодину этапнымъ порядкомъ 89 чел., задержан- іыхъ чинами харьковской городской полиціи въ Харьковѣ за безписьменность. Въ ночь на 1-е іоября надзирателемъ сыскного отдѣленія Рехт- чаномъ задержано за безписьменность 5 чел., Еоторые также высланы этапомъ изъ Харь- сова. Сборы въ театрахъ 31-го октября: въ драма- гическомъ (мэлоросс. труппа) -166 р. 60 к., пос. 352, въ оперномъ—953 руб. 15 к., посѣт. 1185 і аъ циркѣ Никитина—184 руб. 15 к., посѣт. 229. _________ Приказъ по харьковской городской полиціи. 1-го ноября 1903 года. Замѣчено мною, что уличное попрошайничество іъ гор. Харьковѣ, несмотря на борьбу съ . нимъ іинсиіъ полиціи, невидимому, мало уменьшилось, іишь измѣнился только самый пріемъ испроше- іія милостыни. Прежде лица, занимающіяся этимъ, зтояли толпой у церквей, магазиновъ и на глав- іыхъ улицахъ, надоѣдая проходящимъ своими іросьбами; теперь же. здѣсь ихъ меньше, но за го они ходятъ по городу изъ двора во дворъ, іаходятъ въ квартиры, гдѣ упорно и назойливо опрашиваютъ себѣ подаяніе, а если предста- зится удобный случай, то воруютъ все, что по- іадется подъ руку. Многіе спѣшатъ, насколько іозможно , удовлетворять такія просьбы, чѣмъ іривлекаютъ къ себѣ новыхъ попрошаекъ, не- зольно способствуя, такимъ образомъ, уведиче- зію самаго числа ихъ. Другіе, напротивъ, выра- «аютъ по этому поводу неудовольствіе, обвиняя іолицію въ непринятіи надлежащихъ мѣръ. Имѣя зъ виду, что чины полиціи, при многосложности звоихъ обязанностей, не могутъ быть всегда заняты исключительно преслѣдованіемъ ни щихъ, я, стремясь уменьшить, насколько возмож но, число уличныхъ попрошаекъ, предписываю гг. приставамъ въ точности исполнять всѣ прежнія мои по этому предмету распоряже нія, забирать таковыхъ на улицахъ и поступать затѣмъ согласно законоположеніямъ и моимъ указаніямъ. Въ отношеніи тѣхъ лицъ, которые ходятъ по дворамъ и квартирамъ, необходи мо настоять, чтобы дворники и швейцары не допускали во дворы и дома нищихъ, а равно лицъ, заходящихъ къ нимъ съ орга нами и другими музыкальными инструмента ми, дрессированными птицами, обезьянами и т. п., представляющихъ собою не что иное, какъ особый видъ попрошаекъ, чтобы всѣхъ такихъ лицъ они гнали прочь, а упорствующихъ задер- ■кивали, передавая ихъ ближайшему постовому городовому, или же въ полицейскій участокъ. Такое требованіе дворники и швейцары обяза ны выполнять, такъ какъ за силою ст. 24 обя зательныхъ постановленій харьковскаго губерна тора изд. 16 іюня 1903 года каждый дворникъ и швейцаръ, независимо возложенныхъ на него хо зяиномъ обязанностей, долженъ исполнять всѣ за конныя требованія полиціи и оказывать ей со дѣйствіе во всемъ, что касается охраны порядка и спокойствія. Въ случаѣ, если кто либо будетъ замѣченъ въ неисполненіи изложенныхъ требова ній, то о такихъ лицахъ входить ко мнѣ съ осо быми представленіями, для наложенія на винов ныхъ въ административномъ порядкѣ, примѣни тельно къ ст. 26 тѣхъ-же постановленій, штрафа или ареста до трехъ мѣсяцевъ. Мнѣ кажется, что многіе хозяева не преминутъ уяснить своимъ дворникамъ и швейцарамъ все то, что отъ нихъ въ данномъ случаѣ требуется, и будутъ руково дить ими, чтобы такимъ образомъ избѣжать по сѣщеній нищихъ и нежелательныхъ послѣдствій съ ихъ слугами, и что при совокупныхъ дѣйстві яхъ число разнаго рода попрошаекъ въ городѣ уменьшится. Харьковскій полиціймейстеръ К Безсоновъ. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ госуяарственнаго банка. І-го ноября tgoj года. ^°/о Государ. рента 1894 г.. . . . 99% 99% 41 Ѵ/о консолидир. 1890 г. . . „ . —» —■ 4, а»/о „ 1892 г. . . . . — – % ,% внут. заемъ 1893 г.. . . . — — 4о/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 95 95 Ѵ« ЧаоІ. зак. лист. гос. двор. з. б. . . 90 V» 91 4 °Іа свид. крест. поэ. банка …. 95 95 Ъ о% выигр. заемъ 1864 г. , . . . 464 465 а% ььшгр. заемъ 1866 г.. . . . 351 353 э% зак. л. съ выиг. гос. дв, з. б. . . 292 Ѵа 294 Ѵа Судебная хроника. (Харьковскій окружный судъ). Причиненіе смертельныхъ ран ъ. Вчера, 1-го ноября, въ окружномъ судѣ подъ предсѣдательств мъ члена суда А. М. Иванов скаго слушалось дѣло о крестьянинѣ. Веселов ской волости. Харьковскаго уѣзда, Евдокимѣ Ко солаповѣ, 30 лѣтъ, обвинявшемся въ причиненіи смертельныхъ ранъ ночному сторожу. Дѣло это заключается аъ слѣдующемъ. Около 12 часовъ ночи на 5 марта настоящаго года проживающій подъ арьковомъ въ деревнѣ П дезловк Ѣ легковой извозчикъ Литвиновъ пріѣ- ,6 ИІ Ж H Ь» it КРАЙ 2-го Ноября 1903 года No 7898. халъ къ ееоѣ домой и чривеаъ проживающаго *еж8 въ Павловкѣ обвиняемаго Косолапова, по профессіи подрядчика по плотничьимъ и столяр нымъ работамъ Въѣхавъ къ себѣ во дворъ, Лит виновъ сталъ распрягать лошадь и минутъ че резъ десять услышалъ на улицѣ крикъ ночно го сторожа Якова Сопина: .за что ты меня бьешь?” Выйдя на улицу, Литвиновъ увидѣлъ, что сторожъ Сапинъ лежитъ на землѣ возлѣ воротъ усадьбы Косолапова, а послѣдній нано ситъ ему удары по головѣ ногами, обутыми въ сапоги, Сторожъ кричалъ: „отдай мою колотуш ку*, а обвиняемый говорилъ ему: „я покажу те- бѣ, какъ брать за караулъ деньги и не кара улить*. Послѣ нѣсколькихъ ударовъ Сопинъ вскочилъ на ноги и побѣжалъ по улицѣ, обви няемый же погнался за нимъ, вогналъ на углу своей усадьбы, свалилъ на землю и снова нѣ сколько разъ ударилъ его, но Сопинъ опять вырвался и убѣжалъ. Послѣ этого Литвиновъ пошелъ къ себѣ во дворъ, но приблизительно черезъ Ч а часа снова услышалъ крикъ Сопина, и, выйдя за вороТа, увидѣлъ, что Косолаповъ опять бьетъ сторожа уже у себя во дворѣ; обвиняемый при этомъ держалъ въ рукахъ колотушку Сопина и свистѣлъ въ его свистокъ. Около часу ночи окровавленный Сопинъ за шелъ къ себѣ домой и разсказалъ женѣ, что его избилъ Косолаповъ и отобралъ у него колотуш ку. Обмывъ мужу лицо и раны, на головѣ, Лу керья Сопина отправилась съ нимъ къ Косола пову узнать, за что онъ избилъ мужа, но об виняемый заявилъ, что онъ не трогалъ Сопина Возвратившись затѣмъ домой на разсвѣтѣ, Сопинъ отдохнулъ и снова отправился къ Косо лапову, при чемъ по дорогѣ . заходилъ къ одно- сельцу Охрименку, которому разсказывалъ, какъ его ночью избилъ обвиняемый. Чеоезъ 7а часа послѣ его ухода къ Охримен ку явился обвиняемый Косолаповъ съ просьбой помочь ему .вынести изъ хаты сторожа Сопина, который, будто-бы, пришелъ къ нему пьянымъ и, выпивъ у него еще V» бутылки водки, оконча тельно захмелѣлъ и свалился съ ногъ. Охримен ко пошелъ съ Косолаповымъ и нашелъ Сопина въ хатѣ послѣдняго лежащимъ на полу возлѣ печки лицомъ внизъ, но еще живымъ. Охримен ко помогъ Косолапову вынести Сопина во дворъ, гдѣ онъ около 9 часовъ утра оказался уже оезъ признаковъ жизни. По заключенію производившаго вскрытіе тру па Сопина врача, а также и дававшаго на судѣ заключенія эксперта–старшаго городового врача А. М. Миронова,—Сопину за нѣсколько часовъ до смерти причинены поврежденія на головѣ въ формѣ ушибовъ и ранъ. Раненія эти сами по се бѣ могли быть не смертельны; смерть же покой наго послѣдовала потому, что онъ при жизни страдалъ перерожденіемъ сосудовъ, разрывъ ко торыхъ и вызвалъ кровоизліяніе въ мозгъ, по влекшее за собою смерть Сопина. Привлеченный въ качествѣ обвиняемаго Косо лаповъ не призналъ себя виновнымъ и объяснилъ, что никакихъ побоевъ въ ночь на 5 марта онъ Сопину не наносилъ, а покойный былъ уже из битъ кѣмъ то, когда онъ, вернувшись изъ города, нашелъ Сопина спящимъ въ канавѣ около свое го дома; за это обвиняемый ругалъ покойнаго и отобралъ у него колотушку и свистокъ. Почему на воротахъ усадьбы обвиняемаго и во дворѣ об наружены слѣды крови, онъ не могъ объяснить. Признавъ Косолапова виновнымъ, судъ приго ворилъ его къ тюремному заключенію на 6 мѣ сяцевъ и къ церковному покаянію по распоря женію духовнаго начальства и, кромѣ того, .по становилъ взыскивать съ него по 120. руб. въ годъ на содержаніе вдовы покойнаго и двухъ ма лолѣтнихъ дѣтей. Городское и земское дѣло. Въ засѣданіи губернскаго по город скимъ и земскимъ дѣламъ присутствія были разсмотрѣны смѣты нѣкоторыхъ уѣздныхъ земствъ, причемъ оказалось, что харьковское земство увеличило обло женіе на г. Харьковъ съ 23,000 руб. до 30,000 руб., что составляетъ 17%. Это обложеніе признано присутствіемъ чрез мѣрнымъ, и вопросъ о возможномъ со кращеніи смѣты харьковскаго уѣзднаго земства переданъ на предварительное обсужденіе нѣкоторыхъ членовъ губерн скаго присутствія. Характерно то обстоя тельство, что, увеличивая обложеніе на городъ до 30,000 руб., уѣздное земство постѣснялось сдѣлать постановленіе объ увеличеніи съ 400 до 600 руб. возна гражденія городской управѣ за взиманіе земскихъ сборовъ. Результаты земскихъ ходатайствъ. Министерство Внутреннихъ Дѣлъ разрѣ шило волчанскому уѣздному земству по заимствовать изъ губернскаго страхового капитала 113,000 руб. для покрытія зем скихъ долговъ, возстановленія земскихъ капиталовъ и на другіе расходы. Бого- духовское земство ходатайствовало о раз рѣшеніи займа въ 82,000 руб. на по стройку дома для земской управы и по мѣщенія для склада земледѣльческихъ машинъ и орудій и желѣза. Министер ство отклонило это ходатайство. Въ засѣданіи харьковскаго губерн скаго распорядительнаго комитета былъ заслушанъ вопросъ о томъ, что въ виду значительности раоходовъ, произво димыхъ на содержаніе почтовыхъ стан цій Имперіи, Государственный Совѣтъ не однократно указывалъ Министерству Внут реннихъ Дѣлъ на необходимость приня тія мѣръ къ возможному сокращенію из держекъ на этотъ предметъ. Министръ Внутреннихъ Дѣлъ поручилъ войти въ самое тщательное разсмотрѣніе положе нія почтовыхъ станцій, въ цѣляхъ выяс ненія возможности упраздненія однѣхъ станцій и сокращенія комплектовъ лоша дей на другихъ, руководствуясь при этомъ разными мѣстными данными. Начальникъ харьковскаго почтово-телеграфнаго округа представилъ въ главное управленіе почтъ и телеграфовъ свои соображенія по этому вопросу, въ которыхъ высказывая, что почтовые тракты ХарЫковской губерніи сохранили свое почтовое значеніе лишь въ смыслѣ подъѣздныхъ путей для пере возки почтъ, находитъ возможнымъ безъ ущерба для дѣла и съ сохраненіемъ зна чительной экономіи для казны закрыть всѣ существующія теперь почтовыя стан ціи, установивъ одну лишь возку почтъ. Губернскій комитетъ опредѣлилъ, что вопросъ о закрытіи всѣхъ почтовыхъ трактовъ въ Харьковской губерніи съ од ной стороны весьма существенно затраги ваетъ интересы мѣстныхъ обывателей, вользующихся этими способами передви женія, а съ другой—дѣло это стоитъ въ тѣсной зависимости съ дѣятельностью земства по отбытію почтовой повин ности, такъ какъ независимо казен ныхъ почтовыхъ станцій, въ Харь ковской губерніи существуетъ сѣть зем скихъ станцій, обслуживающихъ главнымъ образомъ перевозку должностныхъ лицъ; что, устанавливая эту сѣть, земство могло имѣть въ виду нынѣ существующія поч товыя станціи; что закрытіе почтовыхъ станцій въ губерніи можетъ поставить какъ земство, такъ и всѣхъ лицъ, поль зующихся услугами почтовыхъ станцій, не ■гааько въ затруднительное, но даже без- шшйаное положеніе. Губернскій распоря дительный комитетъ, не предрѣшая , во проса о вазможности закрытія, почтовыхъ трактовъ въ губерніи, препроводилъ его на обсужденіе предстоящаго очередного губернскаго земскаго собранія. Т еатръ и м узы ка. Оперный театръ. Повтореніе спектакля, поставленнаго по случаю исполнившагося 2S октября деся тилѣтія со дня смерти П. И. Чайковска го, собрало 31 октября полнехонькій те атрѣ. Какъ и въ первый разъ, чествованіе памяти Чайковскаго выразилось постанов кой аллегорической живой картины, чте ніемъ стихотворенія В. И. Ивановымъ и „славой*, послѣ чего шла опера „Евге ній Онѣгинъ”. Интересъ спектакля, кромѣ чисто юби лейной стороны, заключался еще въ де бютѣ г. Томскаго, имя котораго для на шихъ любителей оперы было пока лишь „звукомъ пустымъ”. Высказаться вполнѣ опредѣленно о новомъ „Онѣгинѣ”, впервые появившемся на сценѣ всего года два тому назадъ и теперь попавшемъ „какъ съ корабля на балъ”, на „юбилейный” спектакль, было бы довольно рискозанно. Тѣмъ не менѣе нельзя не отмѣтить многихъ чертъ, ри сующихъ послѣднее пріобрѣтеніе труппы г. Назарова съ очень симпатичной стороны. Голосъ г. Томскаго не подлежитъ со мнѣнію: это свободно идущій вверхъ ба ритонъ, пріятный по тембру и не мень ше средняго по силѣ. Постановка въ об щемъ правильная. Проскальзывавшіе пе рекрытые звуки и другія небольшія не ловкости зависѣли, вѣроятно, отъ волне нія дебютанта. Музыкальность г. Томскаго неоспоримо подтверждается естественностью нюан совъ, ритмическою правильностью фра зировки и рѣдкими взглядами на ди рижера. На сценѣ г. Томскій дале ко не кажется новичкомъ, По внѣш ности онъ дѣйствительно юный Онѣгинъ, хотя и не импонируетъ небрежной изящ ностью блазированнаго Пушкинскаго ге роя,, но все-же превосходитъ Онѣгина въ изображеніи его предшественника. Во всякомъ случаѣ;’ по тому, что даетъ въ „Онѣгинѣ” г. Томскій, въ немъ съ большимъ вѣроятіемъ можно предполо жить артиста, способнаго пойти далеко. Успѣхъ дебютанта шелъ crescendo и былъ особенно шумнымъ въ третьемъ актѣ. О великолѣпной Татьянѣ^—г-жѣ Друзя- киной, равно какъ и объ остальныхъ от личныхъ исполнителяхъ главныхъ партій, уже говорилось неоднократно на страни цахъ нашей газеты.Весь спектакль прошелъ съ рѣдкимъ подъемомъ и ансамблемъ. Григорій Алчѳвскій. Владѣлецъ Малаго театра и антрепре неръ В. Л. Форкатти, по обоюдному со глашенію, уничтожили договоръ объ арен дѣ театра. Труппа г. Форкатти начала съ прошлой недѣли ‘ спектакли въ Пол тавѣ, а затѣмъ предполагаетъ до конца сезона играть въ, Николаевѣ. Такимъ об разомъ Малый театръ въ настоящее вре мя свободенъ, чѣмъ, вѣроятно, восполь зуются устроители разныхъ благотвори тельныхъ вечеровъ и спектаклей, тѣмъ болѣе, что для подобной цѣли -зданіе это представляетъ несомнѣнныя удобства. Маріэтта Джіованни, новая восходя щая звѣзда въ музыкальномъ мірѣ, которую причисляютъ заграницей въ настоящее время къ перворазряднымъ концертнымъ пѣвицамъ, предпринимаетъ турнэ по Рос сіи вмѣстѣ съ извѣстной піанисткой Со фіей Ментеръ. Концертъ артистокъ со стоится у тнасъ въ Харьковѣ во 2-й по ловинѣ ноября. ; ПО РОССІИ. Я л т а . (Отъ нашего корреспондента). Злополучное балаклавское шоссе было снова предметомъ обсужденія на ялтин скомъ’ собраніи, такъ какъ гл. Лихоной Ба- шевскій просилъ собраніе ассигновать что- либо на ремонтъ, балаклавскаго шоссе. Дѣ ло въ томъ, что это шоссе должно было быть принято Министерствомъ Путей Сообщенія въ казну, но въ виду того, что часть шоссе захвачена сосѣдними владѣльцами и оно вслѣдствіе этого изъ двѣнадцатисаженной скотопрогонной доро ги обратилось въ трехсаженную, Мини стерство его принять не можетъ въ та комъ видѣ. Поэтому земству придется волей не волей ремонтировать дорогу. Когда, въ Севастополѣ возникло судеб ное дѣло по захвату шоссе, никто изъ представителей управы не явился отста ивать интересы земства, и дѣло было проиграно. Судья въ искѣ отказалъ. По слѣ этого и другіе балаклавскіе земле владѣльцы стали захватывать, землю. Все кругомъ захвачено, и Министерству Пу тей Сообщенія негдѣ ни класть щебень, ни поставить шоссейные столбы. Изъ дальнѣйшихъ преній выясняется, что первый захватъ дорожной земли былъ сдѣланъ Генераломъ Вйтмеромъ, который захватилъ почти цѣлую десятину земли и перепродалъ ее. Новый же владѣлецъ построилъ на ней домъ. На судѣ въ каче ствѣ охранителя земскихъ правъ явился урядникъ, такъ какъ эта дорога считается, якобы дорогой четвертаго разряда и поэто му находится въ вѣдѣніи полиціи. Со сторо ны же генерала Витмера на судъ явился самъ генералъ. Дѣло было проиграно. Въ виду этихъ обстоятельствъ собраніе рѣши ло ассигновать 800 рублей на ремонтъ ба лаклавской дороги и вмѣстѣ съ тѣмъ по ручило уѣздной управѣ просить Мини стерство Путей Сообщенія о скорѣйшемъ принятіи шоссе и, если возможно, воз будить противъ захватившихъ землю искъ. Ялта собирается заняться своимъ бла гоустройствомъ. Въ январѣ мѣсяцѣ при- ступлено будетъ къ постройкѣ новаго курзальнаго зданія. Зданіе это обѣщаетъ быть очень грандіознымъ. Фасадомъ оно будетъ обращено къ Виноградной улицѣ, не доходя, однако, до линіи улицы на нѣ-, сколько саженей, такъ что со всѣхъ стоѵ* ронъ оно будетъ окружено .садомъ. Сто-‘ имость курзала исчисляется отъ 300 до 400 тысячъ рублей. Въ курзальномъ зда ніи будетъ помѣщаться театральная зала, фойе, гостинныя и карточныя комнаты, библіотека, ресторанъ, билліардная и т. п. Кромѣ того, для удобства публики въ курзалѣ будетъ находиться почтовое и те леграфное отдѣленіе. Городъ надѣется, что постройка, начатая въ январѣ, будетъ закончена къ началу зимняго сезона 1904 года, хотя на самомъ дѣлѣ едва ли удаст ся произвести столь быстрыя работы. До открытія новаго курзала ресторанъ въ городскомъ саду заарендованъ нынѣш нимъ содержателемъ за прежнюю плату 9.000 руб.; еЪ открытіемъ же курзала арендная плата будетъ увеличена до 20.000 рублей. Въ Ялтѣ разрѣшено переустроить часть воздушной телефонной сѣти въ подзем ную, съ тѣмъ, чтобы упразднить значи тельное число воздушныхъ проводовъ и уменьшить, такимъ образомъ, большую нагрузку столбовъ. При дальнѣйшемъ развитіи сѣти въ будущемъ году имѣется въ виду прокладка другихъ подземныхъ кабелей, почему Впослѣдствіи, при по степенной замѣнѣ столбовъ, явится воз можность освободить ялтинскія узкія ули цы отъ загромождающихъ ихъ громад ныхъ столбовъ. Проектированное обору дованіе центральной станціи коммутато рами новѣйшей системы главное правле ніе временно отклонило. 26 октября состоялась торжественная закладка церкви въ Алупкѣ, о необходи мости постройки которой недавно ука зывалось въ „Южномъ Краѣ”. На дняхъ закончилось ялтинское уѣзд ное земское собраніе..Предсѣдателемъ уп равы вмѣсто д. ст. сов. Рибицкаго, служившаго около 20 лѣтъ, избранъ г. Винбергъ, бывшій въ 70 годахъ первымъ предсѣдателемъ таврической гу бернской управы. Баку. По оффиціальнымъ свѣдѣніямъ, безпо рядки среди рабочихъ на бакинскихъ нефтяныхъ промыслахъ и заводахъ не особенно чувствитель но отразились на добычѣ нефти. Произведенныя же во время ихъ поврежденія въ промысловыхъ1 устройствахъ не могли оказать сколько-нибудь серьезнаго вліянія на дальнѣйшій ходъ добычи нефти. Равнымъ образомъ, судя по имѣющимся телеграфнымъ извѣстіямъ, и послѣдній пожаръ, по словамъ „Нов. Вр.“,’ на бакинскихъ промы слахъ, хотя и причинилъ огромныя матеріальныя потери . нѣкоторымъ нефтепромышленнымъ фир мамъ, но не произвелъ такихъ существенныхъ по врежденій въ буровыхъ скважинахъ, которыя об рекали бы ихъ на продолжительное бездѣйствіе въ будущемъ. Москва. Въ дополненіе къ телеграммамъ (NoNo 7894 и 7895) о пожарѣ въ почтовомъ вагонѣ, заимствуемъ изъ „Mock: Листка” слѣдующія по дробности о разборѣ доставленной въ москов скій почтамтъ поврежденной огнемъ корреспон денціи; ѵ ‘ По вскрытіи посылокъ въ нихъ были найдены самыя разнообразныя вещи: мѣха, дамскіе наря ды. кружева, золотыя вещи, часы, бинокли, образ цы мануфактурныхъ товаровъ, куски шелковыхъ матерій; среди нихъ были также нѣсколько сосу довъ съ легко-воспламеняющимися веществами и боченки съ масломъ. Въ посылкахъ найдено много счетовъ, век селей и денежныхъ обязательствъ иностранныхъ фирмъ. ■ ■ . . – r-‘/.’f .,•• • Всѣ эти посылки шли изъ-заграницы въ,,Мос кву и другія мѣста й были застрахованы въ за граничныхъ транспортныхъ конторахь. Счетъ денегъ продолжался до поздняго вечера Общая сумма капиталовъ—нѣсколько десятковъ милліоновъ кредитными билетами и золотомъ. Слегка повреждены кредитные билеты и денеж ныя бумаги на сумму до 400,000 рублей. Рас плавленнаго золота не было найдено. Денежныя цѣнности уцѣлѣли лишь благодаря энергіи со провождавшаго, поѣздъ почтоваго чиновника г. Охотина, который не растерялся и принялъ воз можныя мѣры. Послѣ пожара въ мусорѣ, выброшенномъ изъ вагона, однимъ изъ почтальоновъ былъ замѣ ченъ и вынутъ обгорѣвшій пакетъ; въ немъ ока залось 350,000 руб. кредитными билетами. Эта сумма вывалилась изъ уцѣлѣвшаго пакета, въ которомъ пересылалось болѣе семи милліоновъ рублей. Пожаръ, по заявленію почтальоновъ, произо шелъ отъ самовозгаранія целлюлоида, который контрабандой перевозится въ посылкахъ. Пожаръ въ почтовомъ поѣздѣ—явленіе очень рѣдкое; подобный пожаръ, по разсказамъ почто выхъ чиновниковъ, былъ лѣтъ 25 тому назадъ на Курской дорогѣ. Извѣстіе, помѣщенное въ нѣкоторыхъ газе тахъ о томъ, что будто сгорѣло денегъ на 6 милліоновъ рублей, является совершенно лож нымъ: всѣ деньги оказались въ совершенной цѣ лости. Радонъ. Не успѣли смолкнуть оживленные толки въ обществѣ и печати по поводу трагиче скаго самоубійства офицера Кублицкаго-Піоту- ха, получившаго ударъ кулакомъ по лицу отъ пьянаго босяка, какъ изъ Радома сообщаютъ „Свѣту” объ аналогичномъ ужасномъ случаѣ. 21-го октября въ Радомѣ, въ день восшествія на престолъ Государя Императора, былъ на со борной площади парадъ войскамъ мѣстнаго гар низона. Когда войска стояли въ строю и начи нался пріемъ парада дивизіоннымъ командиромъ, изъ толпы народа, окружавшей площадь, выдѣ лился молодой человѣкъ, подошелъ къ -участво вавшему въ парадѣ батальонному адъютанту, молодому офицеру, стоявшему на правомъ флан гѣ, противъ барабанщиковъ, и ударилъ офицера рукою по лицу Съ такою силою, что съ головы подпоручика упала шапка. Исторія имѣла про долженіе не такое, какъ въ драмѣ, стоившей жизни Кублицкому. Адъютантъ погнался за мб полымъ человѣкомъ и нанесъ ему шашкою ударъ по головѣ. Затѣмъ онъ вернулся въ строй, на голову его капельмейстеръ хора музыки надѣлъ шапку (поднятую съ земли) и парадъ продол жался. Произошло въ толпѣ нѣкоторое замѣша тельство, полицейскіе сейчасъ же схватили мо лодого человѣка. На головѣ послѣдняго оказа лась незначительная рана, благодаря тому, что ударъ шашкою пришелся по шапкѣ. Молодой человѣкъ, какъ оказалось, извѣстенъ многимъ въ городѣ какъ оборванецъ, попрошайка. Онъ не имѣетъ опредѣленныхъ занятій, жилища, жи ветъ подачками, шляется по улицамъ и. часто проявляетъ свое нахальство: подходитъ къ про ходящимъ, проситъ папироску, спичекъ, денегъ, чаще всего подходитъ къ лицамъ въ форменной одеждѣ. Были случаи, что онъ бранилъ тѣхъ, кто его отъ себя прогонялъ, были случаи про явленія имъ буйства. Необходимо принять серьезныя мѣры противъ той части дерзкаго и торжествующаго босяче ства, которая мѣшаетъ честнымъ людямъ жить и безнаказанно оскорбляетъ ихъ. Рига. По словамъ газетъ, профессоръ хирургіи д-ръ В. Цеге фонъ-Мантейфель недавно удачно сдѣлалъ слѣдующую рѣдкую операцію. Въ клини кѣ профессора Мантейфеля какой-то крестьянской дѣвушкѣ сдѣлана была резекція слѣпой кишки. Послѣ операціи дѣвушка выздоровѣла и выписа лась изъ клиники. Но черезъ короткое время она, разсматривая револьверъ своего брата, какъ-то неосторожно нажала курокъ, раздался выстрѣлъ, и дѣвушка упала на полъ, раненая въ грудь. Къ несчастью, обстоятельства сложились такъ, что профессоръ фонъ-Мантейфель могъ оказать пер вую медицинскую помощь раненой дѣвушкѣ толь ко спустя два часа. Освидѣтельствовавъ раненую, профессоръ констатировалъ, что ее можно, все- таки, спасти, несмотря на то, что пуля попала ей въ сердце. Профессоръ усыпилъ раненую, вскрылъ ей грудную полость, удалилъ нѣсколько реберныхъ хрящей и, обнаживъ сердце, присту пилъ къ извлеченію пули. ^Нащупавъ въ сердцѣ пулю, профессоръ сдѣлалъ легкій надрѣзъ й лов кимъ давленіемъ извлекъ пулю. Главные кровя ные сосуды не были повреждены, въ оболочкѣ ‘сердца было лишь . незначительное количество к.рови. Искусный врачъ быстро зашилъ раны, удалилъ кровь, привелъ сердце въ обычное по пеженіе и закрылъ наружные надрѣзы. Когда дѣвушку послѣ операціи привели въ чувство, она съ удивленіемъ Произнесла; „Неужели я еще живіу?й—„Да, вы будете жить*отвѣтили ей. Какѣ« слышно, дѣвушка, дѣйствительно, выздо равливаетъ. Внѣшнія извѣстія. Германія. Въ Берлинѣ всѣ пора жены необычайною работоспособностью императора Вильгельма ІІ. Несмотря на тяжелыя страданія послѣ операціи, онъ не переставалъ заниматься государствен ными дѣлами съ имперскимъ канцлеромъ Бюловымъ. —- Изъ Рима телеграфируютъ: Получе но извѣстіе, что императоръ Вильгельмъ отправится для возстановленія здоровья въ Санъ-Ремо. — „Кенигсбергская Газета® сообщаетъ, что въ воскресенье, 2 ноября, въ Бер линъ прибудутъ русскіе делегаты для переговоровъ о русско-герканскоМъ Тор говомъ Трактатѣ— г-да Тимирязевъ, Голу бевъ, Луговой, Малевскій-Малевичъ и Рафаловичъ. Въ совѣщаній примутъ уча стіе, въ качествѣ свѣдущихъ лицъ, д. с. с. Петричъ, т. с. Грюнвальдъ . и одинъ представитель Министерства Зем ледѣлія. Переговоры о пограничномъ ве теринарномъ надзорѣ будутъ вестись па раллельно съ переговорами о торговомъ трактатѣ. Полагаютъ, что переговоры на чнутся въ понедѣльникъ, 3 ноября, — Изъ Лондона Телеграфируютъ бер линскимъ газетамъ, что, по извѣстіямъ изъ Капштадта, тамошній Германскій кон сулъ обратился къ властямъ съ. просьбой о пропускѣ германскаго отряда черезъ Кингъ, дабы избавить его отъ необходи мости пройти цѣлыхъ 90 верстъ по пу стынной равнинѣ. Капскими властями эта просьба отклонена изъ опасенія вызвать возстаніе готтентотовъ въ англійской ко лоніи. Австро-Венгрія. Изъ Вѣны со общаютъ въ „Temps1-:-Наканунѣ .откры тія австрійскаго парламента, три глав ныя чешскід, . партіи%йладо-чехи, старо- чехи и аграріи, обращаются съ воззва ніемъ къ чешской націи въ виду общаго дѣйствія противъ вѣнскаго правительства и нѣмцевъ. Всѣ три партіи заявляютъ о своемъ твердомъ рѣшеніи прибѣгнуть къ самымъ крайнимъ мѣрамъ для борьбы, а именно, къ парламентской обструкціи. Вотъ нѣкоторые наиболѣе существенные пункты чешскихъ требованій: 1) право государственности чешской націи въ чеш окомъ королевствѣ; 2) федерализмъ въ Австріи; 3) равенство чешскаго языка съ нѣмецкимъ; основаніе чешскаго универ ситета въ Моравіи, чешскихъ училищъ въ Силезіи,, Нижней Австріи и въ Вѣнѣ (извѣстно, что въ Вѣнѣ находится болѣе 300,000 человѣкъ); 4) равенство правъ во всѣхъ, администраціяхъ; 5) такая же реформа въ ; арміи, какъ и въ Венгріи. Другія чешскія партіи—соціалисты, про грессисты, радикалы и т. д. не принима ли участія въ этомъ воззваніи. — Младшій аріхиваріусъ Ватикана, ■ па- теръ-доминиканец{ъ Дениль, поднесъ па пѣ нѣмецкую книгу о Лютерѣ, написан ную въ рѣзкомъ полемическомъ тонѣ. Въ виду хорошихъ отношеній съ Герма ніей, изданіе этой книги въ.ватиканскихъ кругахъ представляется весьма несвое временнымъ, и всѣ ждутъ какъ папа рас порядится въ этомъ смыслѣ. — Недавно въ рижскомъ провинціаль номъ совѣтѣ торжественно чествовали память недавно умершаго Менноти Гари-, бальди. Къ общему удивленію и вождь клерикаловъ Джакоуччи произнесъ рѣчь, въ которой, несмотря на разницу убѣ жденій, отдалъ должное благородной, истинно гуманной личнооти покойнаго. Рѣчь его вызвала общее одобреніе. Это фактъ тѣмъ болѣе достойный вниманія, что Менотти былъ вождемъ антиклерика ловъ и занималъ видный щ>стъ среди франмассоновъ. Италія. Въ разговорѣ съ однимъ изъ французскихъ монаховъ папа Пій X высказался, что онъ давно уже интере суется личностью президента Лубэ, какъ, вообще, интересуется тѣми дѣятелями, которые вышли изъ народа и сумѣли собственными заслугами достигнуть вы сокаго положенія. „Я очень сожалѣю,— прибавилъ папа,—что мой санъ и высо кое положеніе Лубэ не даютъ мнѣ, по соображеніямъ политическаго характера, сблизиться съ президентомъ и обратить ся къ нему, какъ можетъ обращаться па стырь къ обыкновенному члену ейоей паствы. Я убѣжденъ, что интимный раз говоръ устранилъ бы многое острое въ отношеніяхъ Франціи къ церкви. Во вся комъ случаѣ, президентъ Лубэ можетъ быть убѣжденъ, что я питаю къ нему и глубокое уваженіе, и наилучшія чувства не только потому, что онъ представи тель Франціи, но и потому, что считаю его лично выдающимся человѣкомъ, впол нѣ заслуживающимъ всеобщаго уваженія”. Т у р ц ія . „Нааі. Zeit® изъ вполнѣ до стоверныхъ источниковъ сообщаетъ, что наканунѣ висбаденскаго свиданія импера торъ Вильгельмъ получилъ собственно ручное письмо отъ султана. — Какъ телеграфируютъ „Temps” изъ Константинополя, русскій и австрійскій послы заявили Портѣ, что, въ виду не удовлетворительности ея отвѣта на ноту державъ, эти послѣднія даютъ ей отсроч ку для представленія болѣе удовлетвори-, тельнаго отвѣта, давая понять, что, въ противномъ случаѣ, обѣ державы рѣшили прибѣгнуть къ морской демонстраціи. — Изъ Лондона „Нов. Вр.“ телегра фируютъ: Въ „Times” телеграфируютъ, что русскій и австрійскій послы сдѣлали Портѣ сообщеніе о необходимости безу словнаго принятія 9 пунктовъ австро русскаго проекта. „Times” находитъ, что державы, представляющія собою всю Европу, не могли поступить иначе. Этимъ предложеніямъ Порта, конечно, должна подчиниться. По другимъ извѣ стіямъ, султанъ старается сблизиться съ Болгаріей.. На основаніи общаго пред почтенія контроля всѣхъ державъ двой ственному контролю, дипломатическіе круги полагаютъ, что Портѣ лучше не медленно принять австро-русскій про ектъ, иначе Англія представитъ болѣе требовательный проектъ, одобренный уже въ сущности Италіей и Франціей. Это же совѣтуетъ Султану И Германія. ВойгаріЯ. Въ Болгаріи арестовано нѣсколько офицеровѣ, которыхъ обвиня ютъ во вмѣшательствѣ на выборахъ въ пользу цанковистовъ. Нынѣшніе прави тельственные круги склонны объяснять поведеніе этихъ офицеровъ вліяніемъ нѣ сколькихъ высокопоставленныхъ военныхъ изъ бывшихъ эмигрантовъ, сочувствую щихъ руссофильбкой партіи. Единодушное осужденіе образа дѣйствій СФамбуловцееъ въ русской печати произвело сильное впечатлѣніе въ Болгаріи. Поѣздка въ Пе тербургъ русскаго политическаго агента Бахметева объясняется въ Софіи неудо вольствіемъ Россіи по поводу послѣднихъ выборовъ. Долгое, пребываніе въ Болгаріи болгарскаго агента въ Петербургѣ Стан- чева также признается тревожнымъ при знакомъ. Соединенные Штаты. Въ нѣ сколькихъ городахъ Канады происходили демонстраціи противъ Сѣверо-Американ скихъ Соединенныхъ Штатовъ. Въ Мон- раелѣ оскорбленъ американскій флагъ. Канадскія канонерки задержали нѣсколь ко американскихъ судовъ за незаконную рыбную .ловлю въ канадскихъ водахъ. Англичане опасаются американскихъ per прессапій, могущихъ привести къ каНадо- американскому конфликту, который по ставилъ бы Англію въ положеніе поте рять Канаду или воевать со Штатами. РѲСП. Колумбія. Въ нѣкоторыхъ политическихъ кружкахъ въ Вашингтонѣ поговариваютъ о возможности войны съ Колумбіей). Д-ръ Томасъ Герренъ, упол номоченный Колумбіею въ Вашингтонѣ, приготовляется къ отъѣзду. Въ Koriigsber. Har. Zeitung.” телеграфируютъ, что ко лумбійское правительство представило уже Соединеннымъ Штатамъ Сѣверной ‘ Аме рики протестъ противъ отношенія Шта товъ къ новой Панамской республикѣ; Колумбія оспариваетъ справедливость аме риканскаго толкованія договора 1846 года. П а н а м а . По словамъ „World”, ок руга Каука, Боливаръ и Антіокіа при мкнули къ панамской революціи, такъ что новая республика будетъ состоять изъ четырехъ штатовъ. С м ѣ с Эксцентричности моды. На ряду съ кротомъ въ большой модѣ теперь сова, которую въ есте ственную величину носятъ на шляпахъ. Одна эксцентричная красавица американка заказала себѣ костюмъ для спорта изъ змѣиныхъ шку рокъ, но жена любимаго англійскаго актера Са ма Эдварса обладаетъ еще болѣе оригинальнымъ платьемъ изъ блестящихъ крылышекъ жуковъ. На фонѣ крѣпкаго муслина насажено 15 тысячъ крылышекъ. При вечернемъ освѣщеніи они. свер каютъ и перепиваются, всѣми цвѣтами радуги, на подобіе драгоцѣнныхъ камней. Жена Сама Эдварса получила этотъ оригинальный туалетъ, какъ свадебный подарокъ,’.отъ одного индійскаго раджи. .Цѣлая армія индусовъ около двухъ лѣтъ была занята ловлей жуковъ, пока не набрала ихъ достачное количество. Калькутскія мастери цы художественно нашили крылышки жуковъ на кисею. Иллюстрированные плоды. Главный садов никъ Люксембургскаго сада въ Парижѣ госпо динъ Онуаксъ къ посѣщенію итальянскаго коро ля французской столицы приготовилъ сюрпризъ. Для параднаго обѣда, который долженъ былъ дать президентъ Лубэ своему царственному го стю, Онуаксъ отобралъ не только самыя лучшія груши и яблоки, но еще украсилъ ихъ особен нымъ образомъ: на плодахъ были изображены профили итальянскаго короля и президента рес публики. Сдѣлалъ онъ это слѣдующимъ обра зомъ: на самые лучшіе фрукты онъ наклеилъ тонкіе листики бумаги съ нарисованными профи лями итальянскаго короля и президента Лубэ. Подъ продолжительнымъ вліяніемъ солнечныхъ лучей рисунки эти проникли въ кожуру плодовъ и когда въ извѣстный моментъ бумага была сня та, но плодахъ отпечатались тѣ же самые ри сунки. Рисунки вышли безукоризненны, такъ какъ поры фруктовой кожуры прекрасно передаютъ черты человѣческаго лица. Яблоки оъ двуглавы ми орлами, впрочемъ, давно уже появились въ Пе тербургѣ. Справочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей и ла бораторія Общества. Московская, No 16. Телефонъ Фй 640. Ночныя дежурства акушерокъ. Маріинская у л., No 16. Телеф. No 442, йетмрояшішя тштраш, полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской Главной Фи* зической Обсерваторіи, Общее состояніе погоды въ ЕвропЬ. С.-Петербургъ, 1 ноября 1903 г. Минимумъ давленія на – сѣверо-западѣ Европы и на югѣ Россіи (Сумбургъ—745, Бельмулетъ—747; Новороссійскъ — 756), максимумъ на сѣверо-востокѣ Россіи: Усть-Цильма—780. Осадки мѣстами въ большей части Россіи, кромѣ востока. Значительные морозы на сѣверѣ, умѣ ренные на сѣверѣ Финляндіи и на во стокѣ Россіи, слабѣе въ центрѣ, темпе ратура выше нуля въ остальной Россіи. Ожидается’, мало перемѣнъ темпера туры въ большей части Россіи; осадки на западѣ, югѣ и частью въ центрѣ. Состояніе погоды въ Харьковъ.’ 1 ноября. » ; сі. м і . х £ . ! я я §■и. с >• S 5 о й. S. S. g •§ | S g S. 2 g IS I S-ё S S 5 8 ТГ S в I- g О ■§ 10 я X а Й ‘° ° 7 у. 0.0 1.9 98 744.2 В.—4 loLo 1 д, 4-4 4.8 97 743.6 ЮВ.-4 10) | | > 15.1 9 в. 1.9 0.8 90 748 4^ЮЮЗ-210/1 2 g 2.2 2.5 95 745.4 — 10 — О 8’ ______ 1 ______ _____ •8 s 3 . | • И Гя U j • О | 8.’ . 3.2 8 -10.0 2 — No • і ! і – Температура (наибольш. 5.9 (было 10.2). вовдуха іііаиыеііыи. –0.4 (было—10.2), Температура почвы на глубинъ. 3 Ё 3 – S I 3 8 9 5 й п и и О о о о и т ° а ю а а а а о о м гі uj зйь, ,¾.. 7 у. 1.0 3.1 4.0 5.7 1 д. 4.4 3.6 3.9 5.7 8,3 9.510.611,4 9 в. 1.4 3.3 3.9 5.3 о* аі н 8 23 3.4 3.9 5.6 0 ° ‘^Температура по- (наибольшая 7.0 верхиости почвы {наименьшая —0.9 1 сант.=0.225 верш. . Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число Градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5 Чйслабъ скобкахъ сЪ надписью „было* показываютъ ..аибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 11 лѣтъ. Лаборантъ И. Поповъ. Календарь?’ Православный календарь. Воскресенье, 2-го ноября. Недѣля 23-я по Пятидесятницѣ. На утр Ев. Матѳ. 28, 16—20. На лит. Еф. 2, 4—10. Ёв. Луки 8. 26—39. Муч.: Акиндина, Пигасія, Авѳонія. Елпи- дифора и Анемподиста. Преп. Марюана. I860. Пекинскимъ договоромъ уступ ленъ Россіи край между Уссури, моремъ и границею Кореи. Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Нур.-Хар.-СеЯ. изъ дятъ въ ЗКвЛ. ДОр. Харькова Харьковъ . . Курскъ. ч, м. ч. м. Скорый . . , . . 7—18 в. 9—41 у. Почтовый …………… 7—12 у. 10—27 в. Тов.-пассажирск. . 7—49 в. 7—44 у. Пассажирскій. . , И—24у. 7—45в. Тов.-паСсажирскій ; 10—29 в. 6— 9 у. Тов.-пассажирскій .(до Бѣлгорода) . 5—02д. 11—54у. Севастополь. Скорый …. . . 10—31 у. 6—28 в. Почтовый. . . . И 24 в. 6—19 у. Тов.-пассажирск. . 8—36 у. 4—39 д. Дополнит. почтов. (на Ростовъ) . . 12—14 н. 5—39 н. Пассажирскій. . 8-15в 10—49 у. Тов.-пассажирскій. 7 -1 9 у. 8— 54в. Пассажирскій (на Екатеринославъ) 10— 9 в. 3—54 у, ХарЫь-Ник. ж. д. Полтава, Нико лаевъ,Одесса,Кіевъ. Ускоренный пас. . 5—43 д. 9—59 у. Ускоренн, пас. bis 7— 9 в. 8-50 у. Почтовый. . . . 12—29н. 5—35н. Пассажирскій . . . 10—19 у. 6—31 в. СумЫі Ворожба. Ускоренный пас. . 4—59 д. 2—22 д. Почтовый . . . 11—20 у. 7—34 в. Пассажирскій . . . 10— 6в 7—58 у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. Почтовый …………… 11—14 у. 4—34 Д. Пассажирскій .. . 7— 4 в. 9— 4 у. Религіозно-нравственныя чтенія въ воскресенье, 2 ноября, будутъ пред ложены въ слѣд. пунктахъ; 1) въ Покров скомъ монастырѣ о. Н.- Зефировымъ „о Сынѣ Божіемъ, Господѣ нашемъ Іисусѣ Христѣ* и житіе святого; 2) въ каѳед ральномъ соборѣ о I. Гончаревскимъ объ ясненіе воскреснаго Евангелія (о злыхъ духахъ); 3) на Панасовкѣ, въ вагонныхъ мастерскихъ (въ 4 ч. веч ), о Іоанномъ Филевскимъ „о духовомъ возрожденіи къ жизни Божіей”; 4) на паровозо-строитель номъ заводѣ, на Петинской, Д. И. Бого любовымъ „о коренныхъ причинахъ сек тантскихъ заблужденій“ и о. П. Скубачев- скимъ „о рождествѣ христіанства при Константинѣ Вел.“; 5) на ЗаикзвКѣ, въ Александро-Невской церкви, ;о. В. Шапо валовымъ „свидѣтельство Іоанна Предтечи объ Іисусѣ Христѣ”; 6) на Москалевкѣ въ Преображенской церкви, о. П. Ѳоми нымъ „о наружномъ богослуженіи”; 7) на Журавлевкѣ, въ Петропавловской церкви, о. Іоанномъ Котовымъ „изъясненіе во скреси. Евангелія”; 8) въ Вознесенской— o. Д Поповымъ -объясненіе утреннихъ и вечернихъ молитвъ и прот. 1. Чеботаре вымъ „изъясненіе воскреси, апост. и Еван гелія”; 9) въ Михайловской—о. Г. Вве денскимъ „изъясненіе воскреси. Еванге лія”; 10) на Холодной горѣ, въ мѣщ. бе- гадѣльнѣ, о Н. Чернилевскимъ „о распро страненіи христіанства въ Иверіи, Абис синіи и Крыму”, 11) въ Пантелеймоновской церкви, на Пескахъ, о. В. Вегуховымъ, сообщеніе о личныхъ впечатлѣніяхъ изъ поѣздки въ св. Землю и на Ааонъ и о, I. Приходинымъ житіе Серафима Саровскаго; 12) въ Рождество-Богородицкой церкви прот. В. Добровольскимъ „объясненіе во скреснаго Евангелія”; 13) въ Мироносиц кой—прот. П. Григоровичемъ объясненіе вЬскреснаго Евангелія на тему; „не долж но хвалиться добрыми Дѣлами”; 14) въ Николаевской—чтен. изъ проповѣди митр. Владиміра на 23 недѣлю и житіе препод. Сергія Радонежскаго; 15) въ Дмитріев ской—„о любви къ ближнимъ”; 16) на Основѣ, въ Квитк. домѣ, проТивосектанск, изъясненіе 11 главы Ев. отъ Матѳея. Всѣ эти чтенія будутъ вестись послѣ вечерни, которая начнется въ 5 ч. по полудни! Въ воскресенье, 2-го ноября 1903 года, имѣютъ быть безплатныя чтенія для на, рода съ туманными картинами: 1) Въ зданіи реальнаго – училища. „Ужасный день”. Станюковича. Начало чтенія въ 3 часа дня. 2) Въ Москалевской школѣ Общества грамотности (близь церкви). „Акъ-Бозатъ”. Мамина-Сибиряка. Начало чтенія въ 4 часа дня. 3) Въ ночлежномъ пріютѣ, на Благовѣщенскомъ базарѣ, „Находка”, Черскаго. Начало чтенія въ 1 часъ дня. 4) Въ Пушкинской школѣ (Тюремная площадь).- „Однодворецъ Ов сянниковъ”, Тургенева. Начало чіенія въ 3 часа дня. П рода Ніи: 19 ноября яри ЕхатОр. оХруж. судѣ будутъ продаваться имѣнія: а) Андре* Сергѣева въ г. Екатеринославѣ, по Ска ковой ул., дворовое мѣсто съ постройками. Оцѣнено въ 9000 руб. б) Имѣніе Лейбы Макарова, въ г. Верхнеднѣпоовскѣ, дво ровое мѣсто съ постройками. Оцѣнено аъ 15^0 рублей, в) Лейбы Фарбера—въ г. Новомосковскѣ, дворовое мѣсто съ по стройками. Оцѣнено въ 1800 р. а) Сары Львовой Гранбергъ—въ г.Екатер., по Ка~’ ретной уп.,дворовое мѣсто. Оцѣнено въ 200 p. г) Сруля, Малки Фрилкисъ въ–г. Екагй* ,2-го Ноября 1903 года No 7898. ЮЖНЫЙ КРАЙ 7 риноелзвѣ, на Казанской ул., дворовое мѣсто съ домомъ въ три этажа Оцѣнено въ 9800 рублей, ж) Генриха Эйтерниха, въ г, Александровскѣ при м. Новогри- горьевкѣ 1300 саж. земли. Оцѣнено въ 2500 руб э) Герши Гольдберга -въ г. Екатеринославѣ, по Кудашевской улицѣ, дворовое мѣсто съ домами въ ЗѴг этажа. Оцѣнено въ 65000 рублей, и) Бенціона Штейна въ г. Екатерин. по Харьков. у., дворовое мѣсто съ домами въ три этажа. Оцѣнено въ 90000 рублей, і) Ефима Ку- линича 40 дес. земли Екатер. губ., Па- влоград. уѣзда, при дер Васильевкѣ. Оцѣнено въ 1600 руб. к) Витлиной Бей- ша въ г. Екатеринославѣ, дворовое мѣсто съ домами и постройками. Оцѣнено въ 100000 рублей. Дѣла, назначенныя къ докладу въ харьковской судебной палатѣ по ум у гражданскому департаменту на н-е ноября гуоу года. По искамъ: Шумакова, Перькова къ управленію Екатерининской ж. д.; Вихро ва къ Обществу Владикавказской ж. д.; Бѣляевой къ Бѣляеву и Лапину; Екате ринославской городской управы къ Файн- бергу; Еаксеванида къ Хаджи-Антоно- глу и др.; Яковлева къ Акимову; опеки Лащенова къ Сафоновымъ; Шапошнико ва къ Петренко, Балжи и др.; Черничи на къ Обществу крестьянъ д. Муравейни. На 18 ноября. По искамъ: Коноплева къ Акціонерному Обществу „Ртутное дѣло А. Ауэрбахъ*; Щегловой къ Мицкимъ; Янушъ къ Фиг неру и Шкпяру; Шапошниковой къ Пе трову. ЗРѢЛИЩА. Воскресенье, 2-го ноября. Оперный театръ. „Царская невѣста*, оп. въ 3 д., муз. Римскаго-Корсакова. Нач. ров. въ 8 ч. в. Драматическій театръ. „Бондаривна”, др. въ 4 д., 5 карт., соч. Тобилевича. 2) „Записки сумасшедшаго”, соч. Гоголя. Начало въ 8 час. веч. Циркъ Бр. Никитиныхъ. Два представленія. Днемъ—начало въ 2 ч. дня. Вечеромъ—начало въ 87а ч. в. Народный Домъ. 1) Хоромъ харьковскаго Общества лю бителей хорового пѣнія, подъ управле ніемъ М. М. Новикова, данъ будетъ Народный Концертъ, въ 2-хъ отдѣле ніяхъ. Начало въ 1 часъ 30 мин. дня. 2) Любителями драматическаго искус ства, подъ режиссерствомъ П. Г. Нази мова, представлено будетъ „Въ новой семьѣ (драма въ 4-хъ дѣйств. Вл. Але ксандрова). Начало въ 6 часовъ вечера. « { “ “ Г Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ, ОБЪЯВЛЕНІЯ. Д-ръ Н. 0. ПРЕЙСЪ, внутрен., нервн., мочеполовыя болѣзни. 10—11 утр. и 6—8 веч. Петинская ул., д, No 10-й, ______________ 32509 10-4 Зубной врачъ, “з Т ш к о Т готовитъ успѣшно данти товъ къ эк заменамъ. Клочковская ул., No 29, кв, 7. “____________________31928 2 – 2 КОДЬЕВІ принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Канарская ул,, помъ Щербакова, No 15. 31670 10 — 8 Повивальная бабка Лагутина-Баш кирцева имѣетъ помѣщеніе дпя секретно беремен ныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., д. Муравьева, No 23, телефонъ 875. _________________________ 32056 4—1 Повивальная бабка 2-го раз. и массажистка предлагаетъ свои услуги по уходу за больными. Адр.: Конторская ул., No 49, кв. 1. _________________________31768 2—2 Студентъ университета ищетъ труда: уроковъ, переписки и аген туры Обр, письм.. Подольскій пер., No 17, кв. Дунаевской, Н. В. Батуричеву. _ _____________________________ 3—1 РфѴПАПФЪ Университета, опытн. репет., U ljU o H lb Ю-ти лѣтняя практ., гото витъ во всѣ ср. уч. завед. Клочковекая, д. No 16, Маевскаго, спрос. у зубн. вра ча студента К. Письм. и лично отъ 3-хъ до 8 ч. веч. 3—3 ПтѴЛР!ІТгЬ’технопогъ ищетъ Уроковъ Ь или чертежи, и др. работъ. Готовитъ на аттест. зрѣл. и на вольно- опред 1 и 11 разр. Лично или письменно: Вознесенскій пер., No 1, кв. Феста. _______________________________ 3—3 Рту П „технол. ст. к,, зн. осн. практ. и Щ ;М ‘”теор. нѣм. и фр. яз., спец. по ма- тем., рус. яз., ищ. урок., перев. и чертеж. раб., усп. гот. на атт. и на вольноопр. I и 11 р. и т а. Письм.: Благовѣщенская, 24, кв Ястребинецкаго, технологу. 32033 1-1 Г1ФѴДРПТЛ.’технологъ 5 курса Успѣші w I jm ODI D но репетируетъ по предме тамъ средне учебн. завед., а также гото витъ къ поступленію, на чинъ, на званіе учителя ит. п. Ветеринарная ул., д. No 17. Лично отъ 9—10 утра и 6—9 вечера, студ. Ю. В, К,_________________3—1 Студентъ-технологъ, рѳ“ , знающій новые языки, ищетъ урок,, чер тежныхъ работъ и др. подход. занятій. Адр.: Журавлевская ул., д. No 77, В. П. Бажені_въ. 3—1 ГгГѴПРПТ’Т.‘(классикъ) желаегь имѣть JA Cal О урокъ — репетировать или приготовлять во всѣ средне учебн заве денія и на вольноопредѣляющагося Воз- кѳсенская площ., 19, студ. М. Ф. Б. 3—3 ПРНТТ. физико-математическаго ^ 1 у Д С ГЗ1 О факультета, естествен наго отдѣл , П курса, нуждается въ уро кѣ. Вознесенская ул., д. No 6, кв Вантцъ. Здѣсь же массажъ и врачб. гима. 3 1 Окоеч. физ • мат ф аі^ІЙ Г ‘ студ. технол. Ill к., ищетъ урокъ, Пись менно: Примѣровская. No 5, кв хозяйки дома, студ Е Ф. 32689 1 ! ИШрПНѴТ. Іу ШН1РЯ опытный репе- бгіЗДП’ В J титоръ, исправ ляетъ малоуспѣвающихъ учениковъ. До нецъ Захаржевская ул., д. No 6-й, кварт. Поляковой. 32005 1—1 студентъ-ветеринаръ, О П ООЪЙЪ (6, Реапистъ)- знающ. ідеел и и ал H0Bfce яз. (теорет.), желаетъ получить ур. Пушкинская, д. No 1, кв. г-на Дорфъ, ст. В. Я. 3—2 Богатыхъ людей убѣдит. просятъ занять нуждающемуся студенту на правоученіе. Обѣщаютъ от дать послѣ каникулъ. Для переговоровъ письменныхъ или личныхъ просятъ обра щаться на Воскресенскую ул., д. No 9, во дворѣ, кв. студ. Иванова. 32701 2—1 ~ Р е н е тирую- реалистовъ и коммерсантовъ, согласенъ за квартиру, математ., нѣмецк. теор., французск. и анпійск. теор., практич. Сумская, No 86, студ.-техн —С. К. 3-2 ЙЯ^йРЙПЛШПА вознагражденіе же- Ofl ПѣиШІЬШиО даетъ принять на полный пансіонъ мальчика или дѣвочку; даетъ уроки въ размѣрѣ гимназическаго курса, семейный. Аптекарскій пер., домъ No 27, студентъ университа К. Ш. 3—2 Уроки латыни поступ. въ женск. мед. инст. (за 8 клас гимн.) и подвер. испыт. на аптгк. учен. (за 4 класса). При занят. въ группѣ не высокая плата. Старо-Московск., д. No 15, Падаринъ. 31855 2—2 Опытная учительница съ гимназическимъ дипломомъ и двѣна дцатилѣтней педагогическ. дѣятельностью, удостовѣренной предводителемъ двоиян- ства и директоромъ народныхъ училищъ, желаетъ получить подходящее мѣсто (можно за комнату и столъ). Адресъ: Николаевская площ., книжный магазинъ г. Сикорской для В. К,________О. 5 2 ПиГШІШОІІІЯа гимназію ищетъ какой- unUti iriDlUdfl либо работы, очень нуж дается. Петровскій пер., д. Синельникова No 19, кв. 9 (4-й этажъ). 31854 3—3 Приглашается репетиторъ нѣмецъ. Каплуновскій пер., 16. _________________ 32057 1—1 Француженка образ., свобод. 2 ч. въ день и вечер., жел. получ. demi-place или уроки, теор. и прак. Адр.: Армянскій пер., 3, коми. 2, перв. эт. Вид. отъ 127а до 17а, или письм. 32039 2 -1 ФРАНЦУЖЕНКА опытная въ теорет. и практ. занятіяхъ съ дѣтьми и имѣющая отличи, рекоменд, желаетъ имѣть еще урокъ, своб. ежедн. отъ 47а—57г час. и всѣ праздники. Адр. книжн. маг. Дредера, на Моск. ул., M ile С. 32684 1 1 FRANQAISE cherche lepons. Почтамтъ, предъявит. кв. „Южн. Края” No 32075. 32075 2—1 FRANQAISE Cherche place ou demi place; По чтамг-ь, предъявит. квит, „Южн Кеая* No 320Ѵб. _________________________3.-076 1—1 Желаю брать уроки практическаго нѣмецкаго языка отъ 67а до 7 7а веиера у себя дома. Прошу адрес.: Дмитріевская ул., No 16, А. Н. Васильеву. ______ ___________________32099 2—1 Нѣмка изъ Берлина нѣмецкаго и шведскаго языковъ отъ 10¾ до 1 часа и отъ 9 до ‘0 веч. Адр.: Сум ская, No 78, спрос. mademoiselle Крюгеръ. _________________________ 32Q23 1-1 Н Ѣ М К А ІХЬЛГ Германіи, ищ. мѣсто въ городѣ. Пушкин ская ул., No 11, кв. 2. 32073 1—1 | | нѣмка, опыт. преп., Ш Ш ГШ У ІЩ Я можетъ въ короткое время успѣшно обу чать практ. нѣмецк. языка (разговору), долголѣтн. практика. Екатеринославская ул., д. No 41, парад. дверь. 320 37 3—1 М олодая особа, Гщ.нпомхоз3:; или небол ребенку, ум. шить; предлож. письм. адр.: Чернышевская ул, Л» 26, г-ну Аудеру, съ перед. Н 31994 1 — 1 Нужна бонна нѣмка къ тремъ дѣтямъ младшаго возраста, не старая и хотя-бы съ первоначальнымъ знаніемъ музыки, приличное жалованье. За свѣдѣніями обращаться: гост. „Россія”, No 17, отъ 9 до 11 утра и отъ 2 до 6 ч. в. __ ________________________32011 2—1 Мши получить ікто бонны. Екатеринославская ул., No 61, кв. 23. __________________________32682 1—1 ЬіНРТИТѴТНЯ зн‘яз’ Практ- и те°Р-, му- і!Пм I И 1 у I ПО» зыку и общеобраз. пред., ищетъ утрен. уроковъ. Пушкинская ул„ No 11, кв, 2. _____________ 32074 1—1 Даю уроки музыки, хорошо преподаю, готовлю успѣшно во всякое музыкальн. учрежденіе; можно ежедневно упражняться на піанино. Воз несенская ул., No 3, кв. No 8. 32041 1-1 УПГШМ MUQLIUU на роялѣ даю за не- JJJUnrl ІІіуОвМш большую плату. Дмитріевская, No 16, кварт. Горлиной, парадный ходъ съ улицы. 31996 4—1 50 коп. въ часъ даю уроки музыки (фортепіано). Гонча ровская ул., д. Бѣликова, No 4, верхній этажъ. _________________ 32603 3—3 На гитарѣ и балалайкѣ даю уроки. Скрыпницкій пер., д. No 9, Г. В. Черножуковъ. 32092 1—1 Предлагаю аккомпанировать поющимъ по рублю за часъ. Конная ул., д. No 37, кв. 11. 31736 3—3 ПІАНИСТЪ ИЗЪ въны даетъ уроки на піанино и нѣмецкому язы ку, по заграничной методѣ. Галушкинская ул., д. А» 9, кв. 3, спросить піаниста. _ _________________________ 31962 3 -1 Даю уроки техническаго чертежа, по самымъ умѣ реннымъ цѣнамъ и скоро. Москалевка, Сирохинская ул., д. No 5, у К. К. Ген- нигъ. ____________________ 32483 2—2 Uci пппптп’лп машинѣ принимаю ОЗ ПВШУЩбйпереписку—отъ 40 коп. за полный печатный листъ. Сумская ул., д. No 48, спр. Горохова. 32010 2-1 Принимаю переписку всякихъ бумагъ. Адресъ: Байковская ул., д. No 65, спр. Позднову. 32014 1—1 Землемѣръ и таксаторъ” принимаетъ разн. межевыя и таксаціон ныя работы; черченіе плановъ и копій. Конная ул., д. No 23, Михаилъ Ѳ Хюскій. 28881 10—8 Ч Е Р Т Е Ж И межев.-землемѣр., мех.-тех., архит.-строит., планы, чертежи, проекты, детали, раз- счеты. смѣты, оцѣнки, позѣрки и всевозм. рода чертежи, работы исполняю Контор ская ул., No 30, кв. No 3. 32496 10 3 ~ д р о г ж е т ъ г одинокій, приличный, трезваго поведенія, хорошо знакомый съ номенклатурой и отпускомъ товаровъ, требуется въ апте карскій магазинъ; обращаться на Чеботар скую ул., д. No 46, кв. No 1, безъ реко мендацій и лицъ, привыкшихъ мѣнять мѣста, просятъ не ходить. 32016 2—1 Полный КурСЪ кГ а к ^ ^ – ш р. Большая Москалевская, Лг 48, на пра вой сторонѣ. 32051 1 — 1 х і о ‘ чсгег ’ ьсхз : некрасивые, ломаные и дрожащіе исправляю всякому заочно въ 15 уроковъ. Успѣхъ несомнѣнный. Кон торскую скоропись, рондо, готикъ и проч. научаю въ 6 уроковъ. Боло тыя медали, почетный крестъ, ат тестаты университета и гимназій, почетные дипломы за успѣшное пре подаваніе. Образцы шрифтовъ и ус ловія высылаются за 4 семикоп. марки. Адр : Профессору каллиграфіи А.Коссодо, Одесса, Дерибасовская, я. Хрякина. М 30-19 у р о д д о нашедшаго ’00 р., утерянные мною въ ме ждународномъ банкѣ, 30 окт. с. г., воз вратить по адресу: Петинская у л., д. 7, кварт. Куриловой, спрос. Дашу Курило ву, по желанію получитъ слѣдуемую часть. ________________________32702 1—1 обручальное кольцо съ надписью внутри. Убѣдительно прошу доставить: Ващен- ковскій пер., д. No 13, кв. А. В. Е. _________________________________ 0 2— 2 Пропала собака, кличка „Барбосъ”, гдѣ’ окажется, прошу доставить. Клочковская улица, домъ No 51. кв No 1, 32019.1—1 Бакдажно иртопедическая мастерская В. А. М О РО ЗО В А , Харьковъ. Слесарный пер.,’ домъ No 8, рядомъ съ мѣховымъ магазиномъ Стыжи- кова. Пріемъ заказовъ: искусственныхъ ногъ, рукъ, ортопедическихъ аппараювъ и проч. протезъ. Всевозможныхъ дамскихъ бинтовъ и грыжевыхъ бэнаажей. Цѣны на все добросовѣстныя. При пріемной нахо дится опытная дама дпя съемки мѣрокъ съ дамъ. 32006 2—1 С. БДУРЪ, извѣсти, закройщикъ бѣлья, спеціалистъ своего дѣла, принимаетъ заказы муж скихъ сорочекъ и передѣлку оныхъ по послѣди, новѣйиі. фасон и самой усовер- шенствов. кройки. Безукоризи., изяіцн. и добросов работа какъ всякаго рода бѣл^я, такъ и мѣтки гладью. Готовое бѣлье своего издѣлія по всѣмъ доступн. цѣнамъ. Екатеринославская ул.. No 41. _____________ 32036 2-1 . ДЕРВНД ФОТОТИПІЯ и ЦИНКОГРАФІЯ П. Михайловскаго въ Харьновѣ, Нетечен- ская, No50. Телефонъ No 1557. Принима ются заказы на разнаго рода фототипи ческія и цинкографическія работы, какъ- то: виды, портреты планы, чертежи, ка талоги, прейсъ куранты, открытыя письма, стаоинныя рукописи, картины, визитныя карточки, пригласительные свадебные би леты съ портретами а также же изго товляются типографскія разнаго рода кли ше для рекламъ, штриховыя и черезъ сѣтку, для цвѣтной фототипіи имѣются загранич-ыя свѣтофильтрозыя стекла. Фо тографическіе портреты отъ 2 р. 1 дюж. виз. и отъ 4 р. 1 дюж. кабин И. Михайловскій. _ _______________________ 32038 2—1 ПпРФРШІШНЯ в^нск°й ме^ели прини- lidiO I DO ЩИ 11« маетъ заказы: диваны, кресла, качалки и стулья. В.-Панасовка, д. No 23, Фишкина 31747 2—2 Садовникъ принимаетъ разбивку и посадк садовъ, дачъ, пали садниковъ и пр., весьма дешево, имѣетъ аттестаты и личн. рекомендаціи. Пуш кинская, No 1, въ лавкѣ. 31879 2—2 Молодая особа нужна вести маленькое хозяйство. Адре совать: Главный почтамтъ предъяв. квит. „Южн. Края” No 32690. 32690 2 -1 Нужна няня, опытная, любящая дѣтей, русская или нѣмка, немолодая, къ 10 мѣсячн ребенку. Адр.: Епархіальная, No 24, верхи, этажъ. ___________________________31963 4 -2 Няня нужна къ ребенку 1% года. Грековская ул., No 26, кв, No 5. _________ 32416 3—3 Нужна прислуга попроще, одинокая. Сумская ул., No 15, къ Феоктистову. 32096 1—1 “ Н У Ж Н А ” прислуга за одну, умѣющая готовить. Пушкинская, No 30, кв. 3. 32703 1 — 1 Щиаііша n Jim. Б.-Гончаровская, No 24, кв. 10. __________________________ 32644 1—1 Нуженъ лакей, совершенно не пьющій спиртныхъ напит ковъ. Мироносицкая ул., д. No 14. _______ 1 __________ 32020 2—1 у компаніонъ, съ капиталомъ ло руб ’ на выгодное JiHaWJs ы промышленное предпріятіе. Письменное извѣщеніе для переговоровъ адресовать: Семинарская, 20. 32050 1-1 Нуженъ конструкторъ ЛІ?™ дому. Письм.: гл. почт. до востреб. предъяв. кв, „ІО. К.“, за No 32032. 32032 1-1 Нужны мастерицы. Кузнечная ул., домъ Зябкина, No 21-й, кв. 12-я. 31808 2—2 Н У Ж Н Ы поваръ и прачка поденно. Харинскіб пер , я. No 1, _____________ 32055 2—1_ Нужна одинокая повариха съ рекомендаціей. Мироносицкая ул , 26, верхній этажъ. Приходить на черный ходъ отъ 1—4 час. дня. 32630 3—2 Требуется новаршГ одинокая, знающая хорошо свое дѣло, на приличное жалованье. Торговый пер., Центральные номера. 32101 1—1 Т р ебуетсяп овари ха трезвая, съ хорошими рекомендаціями. Мироносицкая ул., 53, верхи, этажъ. _________________________32591 5 -4 Требуется кухарка. Усовская ул., Кнышевскій пер., No 13-й, спр. священника Вишнякова. 32091 1 — 1 HvWfHSl Н’ѴѴЯГШЯ знающая свое D jm n d njA d[Jnd, дѣло. Сумская, д. No 40, кв. 2, (наверху). 32480 3—3 Нишия у с; ѵ а n и я х ° р ° ш- умѣющ. го пу гпйа n|A djJnd, тов. Никол. пл., д. 25, кв. 14. _____________ 32707 1-1 Нужна кухарка, со стиркой бѣл:.я. Сумская, 57, во фли гелѣ наверху. 32078 1—1 ГІ1/Ш11Я молодая кухарка, одинокая, п у т п а на малую семью. Чернышев ская уп., д. No 29, парадный ходъ. ______________________ 32008 1—1 Нужна кухарка въ деревню, (недалеко отъ Харькова), умѣ ющая хорошо • готовить, печь бѣлый и черный хлѣбъ, знающья деревенское хо зяйство. Театральный пер, д. No 4, кв. Герцъ, спросить студента. Приходить до 87а час. утра и отъ 4 до 5 ч. дня. _________________________ 32274 4—4 О Н О няня и кУхаРка за одну. П іт Е ІО д Клочковская – ул., д. No 43, кв. 7, ________ 32059 1 -1 Требуется уплѣлая гопнимнан; приходить до 12 дня. Ветеринарная, 22, нижній этажъ. __________ 32704 3 — 1 Нужна горничная хорошая. Дмитріевская улица, No 19. _________________________ 32669 2—2 1-1 \ t \ і / U <-» п| иличная горничная въ О 2 / ГІСД глазную лечебницу Безъ рекомендаціи не приходить. Рымарская ул., N» 2 8 __________ 32095 і —1 Ищу должность повара. знаю свое дѣло очень хорошо, трезваго поведенія. Пески, Фроловскій пер., д. .Ч2’7. _________ _______________3 695 1- 1 Кухарка ищетъ мѣсто. хорошо знаетъ свое дѣло. Рымарская ул • No 34, спрос. у дворника 32658 1-1 Ищу мѣсто горновой, могу на выѣздъ. Грековская ул., No 17, кв. Антонова 32100 1—1 ” ПожилунГ чистую горничную ищутъ Пушкинская, 11, кв. Остапенко. 32007 1—1 Ы щ і> пл+ртрП си»ѣлки или няни> Іг.Щ_У lv lD v lU имѣю рекомендаціи. Скобелевская пл., д. No 22. спр. Але ксандру Чернявскую. 31897 2—2 одинокій, трезвый, расто- ДщІірПШіІ) ропный, приличный парень, съ рекомендаціей отъ послѣдняго мѣста въ Харьковѣ, нуженъ. На Чеботарскую ул., No 46. _______________ 32022 1 – 1 Ищу мѣсто дворника и по бѣлой работѣ, столяръ. Вознесен ская ул., д. Порошина, No 11-й, спрос. у дворника. 31893 2—2 ЭКОНОМКА, зн. хор. молоч. и домаш. хоз., ищ.. мѣсто въ деревню. Пушкинская ул., No11,кв. 2. 32072 1—1 “Дѣвушка изъ дѳрѳннв ищетъ мѣсто. Каплуновская ул , д. No 3, спросить Грушу. 32102 1 1 Ищу мѣсто въ домъ по хозяйству, съ небольшимъ шитьемъ, или продавщицей. Слесарный переулокъ, No 8, въ кв. Лямцевой. ___________________31699 4 -4 Швея- убѣдительно- домъ работы, беретъ передѣлку. По Старо Московской, Монастырская ул., No 15, спрос. Елену Михайловну. 319:4 2 2 И залогомъ, ищетъ должность, упра- І«1к вляюшаго имѣніемъ или большими ы дѣлами, знаетъ счетоводство, соста вленіе дѣловыхъ бумагъ. Адресовать пред ложенія просятъ: поч. отд Гришино-село, Екатериносл. губ., гред. росп. No 489. ________________________ 32677 2—2_ У правляющій практикъ по сельскому хозяйству—желаетъ получить мѣсто въ имѣніе Имѣетъ аттестаціи. Адр.: служба сборовъ Харьк.-Николаев. ж. д., Т. Н. Мокшанскому. 31831 6—4 И щ у м ѣсто управляющаго экономіей, окончилъ пол ный курсъ сел: ско хозяйственной школы, служилъ въ теченіе 10 лѣтъ въ очень круп номъ имѣніи, им. аттест. Адресъ: Гутян- скій заводъ, Харьк. губ., В. Е. Токареву. _________________________ 32517 3—2 Хозяинъ-практикъ сжтопуппралвляю: щаго энергичный, имѣетъ солид. реком., можетъ съ залогомъ. Лебединъ, Харьк г. Л. А. Билинскому. 32676 3—2 Ищетъ должность молодой человѣкъ —конторщика, помощи, бухгалт. или вояжера, хор. зн. съ торг. и коммисс. дѣломъ, зн. двойн. итал. бух галт., им. аттест. и солид. реком. Адр.: Харьковъ, глав, почт., пред. кв. „Южн. Кр.“, No 30277. _____________ 31821 2 -2 Крайне нуждаюсь,S.^poST- щицы или что нибудь подходящее, прихо дящей. Бурсацкій спускъ, No 7, кв. 1, прошу обращаться письменно: для Жепяе- вой; согласна первый мѣсяцъ безплатно. ____________________ О 3—1 М аш инистъ хорошо знакомъ съ электричеств. и съ паровымъ дѣломъ. Конторская ул., 26. ___________________________31933 2—2 Обойщикъ “ЯЕ “ «.Г меб., матр., чехлы, драпир., деш. и аккур. Малая-Гончаровка, No 35, во флигелѣ напѣва___________________32700 1 — 1 ЖИВОПИСЕЦЪ, :пеціалистъ по мелкимъ шрифтамъ, тре буется за прилич. вознагражденіе въ магазинъ гравера Альтмунера, Екатери- іослав., No 2. 32681 2—1 Тре уется ш ш щ н т “ „“ і0; каз. давку. В.-Панасовка, д. No 13. _________________________32012 1-1 Столяры, полировщики треб на фортепіанную фабрику Горна. Сумская, 10. 32421 5—5 Фортепіанщики, шГияГчерН”риарбТ чіе нужны на форт. фабр. Горна. Сумская, No_10. _ ___________________ 32082 1—1 Требуются мастерицы въ дамскую мастерскую верх няго платья. Грековская ул., No 48. ___________________ 32052 1—1_ Т Р Е Б У Ю Т С Я опытныя корсажницы приходящія; на боль шое жалованье. Конторская, ѣй 13-й, кв. Бѣлиловской. 31998 2—2 Корсажницы нужны въ мастерскую -vl. Н. Астафьевой. Сѵмская, No 29. 32662 2—2 “ Ж е л а ю получить мѣсто кухарки или. одной. Сорокинская ул., No 19. 31892 2—2 получить мѣсто горничной, ЛЛбЛЛІО имѣю личную рекомендацію. Екатериносл вская, No 55, д Файнберга, спрос. у швейцара Ѳеню. 32067 1-1 ЙПФР И ІІНГРНФНЯЯ среднихъ 1ШІ Cdldltll ип 1 ПиП Лѣтъ, желаетъ по лучить мѣсто по хозяйству, согласна въ отъѣздъ. Воскресенская улица, д. No 34, спросить у Кондратьевой. 31884 3—2 Молодая женщина желаетъ поступить экономкой домашней, или хозяйкой, можетъ на выѣздъ, знаетъ сельское хозяйство, имѣетъ рекомендацію. Малая Гончаровка, лб 6, кв. Могилевской, Бенковичъ. 32043 2—1 Желаю получить м йтіГ помощи, въ винную казенную лавку, или кассиршей, имѣю залогъ. Нетеченская на бережная, No 4, парадная, послѣдній звонокъ. 32634 2—2 Желаю получить мѣсто продавщицы. Мордвиновскій пер., No 24, квар. Крейнеса 32693 1 -1 Желаю ходить подвпао отирать бѣлье. Мѣщанская ул., д. No 22, спросить дворника. 32066 1 — 1 Для выгоднаго дѣла приглашаю компаніонку или компаніона, съ капиталомъ до 3000 руб. и болѣе, дѣло приличное и выгодное; на долю участвующаго 800-10 руб. въ годъ. Письменно: главный почтамтъ, пред. квит. „Южнаго Края”, Кз 24242 31973 1—1 Квартира I ком., въ центрѣ города, паркетные полы, центральное отопленіе, парадный ходъ, всѣ службы. Петровскій пер., No 19. ___________ ___________ А_ 418 3—1 ЕСТТЯ ПТ^ТТУТЯ отлается* ^ свѣтл. сух. ItD C ip t VI jJ d комнаты, кор.,‘галлерея, кухня, службы, 35 р. м. Гончаровскій бул., No 9, здѣсь-же продается ротонда чер. сук , на лис. мѣху съ куньимъ вор. шалью- за 80 руб. 32060 1 — 1 ѵж- вартира передается, сухая, теплая, JNL 14 коми. (7 коми, въ верх. эт., ы- ▼ сокія большія, 7—внизу) съ водой, теплыми клозетами, ванной, 2400 руб. въ годъ Можно отдѣльно, верх. эт. 1600 р. и ниж. 800 р. Вознесенская ул., д. No 5. Квартира: 7 коми, сухихъ, тепл., съ тепл клпзет., водой, службами, 800 р. въ годъ, (въ BeDX. этажѣ флигеля во дворѣ) Лавка съ комнатой (на улицу), службами, 350 р. въ годъ. Зиіевская ул , д. Родіоновой No 21. . _____________ 32694 5—1 РЯ”ПТТ/тЯ отлаетея, двѣ комнаты IV ncljJ 1 n p d и КуХНя, съ водою, въ нижнемъ этажѣ—за 11 руб.На Конторской улицѣ, No 56. 32698 2 — 1 К В А Р Т И Р А съ огромной залой, годная для учрежде нія или конторы Московская, 8. Усло вія спросить: Московская, No 10, квартира во дворѣ—также No 10. 31895 7—2 Квартира 3 вом і7Ж !«рІ Конторская, No 76. 31801 3—3 О тдается, квартира семь комнатъ, съ параднымъ ходомъ и комната съ ванной. Епархіальная ул., 25, спр дворника О цѣнѣ узнать въ конторѣ артели. Гончаровскій бульв., 2. __________________________ 31817 7 -4 П тП Я Р Т Г Я К8аР™Ра> сухая и теп- V 1 Д іло 1 Ы1 лаЯі три комнаты, пе редняя и кухня, съ отдѣльнымъ ходомъ и со всѣми службами. Украинская ул., 5, близь Москалевской ул., гдѣ останавли вается конка. 32540 2 2 Птпяіптгя двѣ‘ можно и одну, U 1 Д си и 1 Ufl свѣтлыя, хорошо меб лированныя комнаты, въ малой семьѣ, съ обѣдомъ или безъ обѣда Усовская ул., No 5, наверху. 32080 1-1 КОМНАТА “ Й “ р7 “. І эт., для одинокихъ. 32085 1 — 1 ОТДАЮ ТСЯ ;■* X лированы, со столомъ и безъ стола. Ни колаевская площадь, д. 25-й, кв. No 2-й. __ 32086 1-1 О тд, комната дпя одинокаго, хор. обстав., съ отд. ход., парадн. ход., съ Никол. площ., д. 25, кв, 14. 32708 2—1 Отдаются двѣ сухія, теплыя меблированныя комнаты. Пушкин ская, 27, кв. N? 2. 32009 1—1 І йѢ КГШНЯТкІ отяаются> и сух., t DD ПІШПиІиІ наверху, парад. ходъ, Мордвиновскій пер., No 21. 32093 1–1 О тдается одна хорошая сухая комната. Пушкинская ул., й? 3, квар. зубного врача. 32697 1—1 Меблир. комвата. бульваръ, д. 5, вблизи цирка. 32-28 1—1 П Т П Я А ТГЯ 5 коми., съ передн. и U1 Д а С І ЪП кухня, и 2 магазина, съ комнатой и съ кухней и одинъ мага зинъ. Большая Москалевка, No 36. _____ _____ _ _________ 31714 3 -3 ОТДАЮТСЯ 3 комнаты и кухня, со службами, и одна меблирован., съ отдѣльнымъ ходомъ. Конная улица, домъ No 15. 32494 3—3 ПфЛЗОФРЯ к У хня съ маленькою ком- U1 Д исШ і натою и чуланомъ за—9руб. Сердкжовскій пер., No 6. 32070 1—1 Въ самомъ центрѣ города, въ руоск. интеплиг. семьѣ отд. одна ком. для дамы или для одинок. пожип. господ. М’ ж. и со столомъ. Никопаевск. пл., д. No 25, кв. 12, 3-й этажъ. Смотрѣть можно отъ 10 до 3 час. О. 4—4 Отдаются 1 или 2 коша ты, меблир., съ обѣдомъ, для дамы или дѣвицы. Куликовская, No 35, спр. во дворѣ. __________ _________ 313 і 8 2—2 КпМПйФЯ съ мебепыо’ свѣт->теп- отд- llUiHiinifl спокойному жильцу, можно съ обѣдомъ. Узнать: уг. Епархіальной и Бассейной, і8, втор, подъѣздъ отъ воротъ. _________________________ 32691 1-1 4 кух., cap., погр., освоб. К О М И ., – 360р- Кз;Т 950 Сза- 2 84′ Вблизи судеб. мѣстъ меблир. комната. Старо-Мясницкая, 3. __________ 31968 2 -2 Въ центрѣ города, отдаются три комнаты, передняя, парадный ходъ и кухня. Благовѣщенская ул., д. Кокина, No 5, узнать во дворѣ. ___________________ 31828 2—2 С амый центръ; отдаются одна—двѣ ком наты, съ теп. удоб., съ дом. обѣд, можно полн. панс. Горяиновскій пер., No 13, кв. No 43, пар. ходъ 32687 1—1 Предлагаютъ” въ интеллигентной семьѣ 2 комнаты, теп лыя, сухія, свѣтлыя, съ отдѣльными хо дами; можно по одной. Вознесенская ул., No 3, кв. No 8. ____________ 32042 1—1 Ери киртвра, ’ пять, шесть комнатъ, со службами и всѣ ми удобствами, въ нагорной части или по Старо-Московской улицѣ и ея предмѣ ть- яхъ. Предложенія адресовать: Грандъ отель, No 91, полковнику Николаеву. _________________________ 31991 2—2 Т ребуется комната для одинокаго—не большая, съ ванной, желательно и столъ. Предлагать съ обозначеніемъ условій по адресу: почтамтъ, предъявителю почтовой росписки за No 308. 32614 2-2 Отдаются 2 магазина на бойкомъ и торговомъ мѣстѣ, подъ ■ торговлю или подъ контору. Узнать: Рыб ная, No 17. мебельн. магаз. 32699 2—1 Отдается магазииъГ бывшій портного Нарыжнаго, тамъ же от даются по одной комнатѣ. Московская, домъ Капона. кв. 16. 3 044 1—1 Пф іоргпра магазинъ въ 2 зерк. окна, и 1:1(10 lull съ отопленіемъ, недорого Екатеринославская, 43, спрос. въ аптекѣ. ___________ 31293 6 5 магазинъ свѣтлый, «и» 1 Адскій I tbiTS подъ часовое дѣло. Петинская, No 105, спросить въ парик- махе ской. 32633 2- 2 I ІА Г А З М И Ъ съ комнатой позади отд. на Московской ул., No 10, условія спросить въ томъ же дворѣ, въ квартирѣ No 10. 31894 7—2 О тдается м агазинъ, | уголъ Подольскаго и Кузнечной улицы, ! Кг 15 й, очень удобныя мѣста. О цѣнѣ узнать напротивъ—булочная Авдалова, No 8/іа _______________________ 31771 2—2 І Щ 1 Й 1 І для завода, чтобы можно было поставить вертик. котелъ; съ небольшой квартир., водой. Адр,: Глав, почт., пред. кв. „Южн. Края” No 32081._ 32081 1 — 1 ‘”ѴТ^/’ЕЛАЮ СНЯТЬ небольшую ба «-/—1—Ч _t калейную лавку, или помѣщеніе, годное для торговли, при квартирѣ не менѣе 2-хъ комнатъ съ кухней; торговлю могу снять съ товаромъ и обстановкою. Адресовать: почтамтъ предъявителю квит. „Южн. Кр,” No 32543. 32543 2—2 С дается бакалейная лавочка съ пивной, на пол номъ ходу. Тарасовская ул , д. Сѣрик >- вой, No 13. ____ __________32525 3 – 3 Д еньги отд. за ум. проц, подъ вѣрн. обезп. Кокош., No9, кв. 4, съ 9-11, съ 4 -6 ч . _______________ 32062 2—1 5 0 0 0 отдаются подъ в юлнѣ надежную заклад ную, безъ посредниковъ. Харьковъ, поч тамтъ, до востребованія На – ной. _____ ___________________ 32550 2—2 Пивная распивочная спѣшно и дешево передается, на Петин- ской уп., д. No 100. О^ъ условіи спросить тамъ же, въ домѣ Нечволоды, No 81-й, квартира Кг 9. 31951 2—2 Передается вию-іашіш торговля. Екатерин., No 21. 32031 2 – Щ “Бакалейная лзвна передает. Сирохинская, No 29, (Москалев.). ___________________________32018 1—1 Бакалейная торговля передается по случаю. Чернышевская, 7 *. ___________________________32413 2—2 По случаю продается желѣзный боченокъ для разводки керо сина. Кузнечная, No 30, Аполчину; теле фо нъ_754._____________ 32087 1—1 Продается сіфипка„?ДоЙ™.ТакІ’ пейная торговля Максимова. Сумская, К? 1, на углу. 32083 1—1 И JK А-. TfeJS. загранич., черное блестковое. смокингъ съ жилет., новый, продаются. Сад во-Кули- ковская, 13, ниж. этажъ. 32084 1-1 ІіУіашиііа швейная, настоящая Зингеръ, совсѣмъ новая, по случаю отъѣзда продается за полцѣны. Сумская, Кг 98, спросить хозяйку дома. _ _________________________ 32,90 1—1 МЕБЕЛЬ Н О В А Я И С Л > Ч А Й Н А Я очень дешево продается въ мебельномъ магазинѣ С М, Бермана, на углу Москов ской ул., No 22, верхній этажъ, противъ Гельфериха-Саде. 32015 1—1 П п п ляттп я 9 банк°вскія конторки, ІфиДйгиІІж L карета на резиновомъ ходу, дорожная коляска, возокъ, десятичн. вѣсы Екатеринославская ул., К? 29, спр. швейцара, парадный ходъ. 32003 3—1 К Е Р О С И Н О В Ы Й Д В И Г А Т Е Л Ь 4 лош. силъ продается дешево. Ричардъ Бергеръ. Лопатинскій пер., 6. 32683 1-1 Дешево и хорошо” приним. въ стежку одѣяла-отъ 1р. до 5 р„ а также передѣлку. Московская, К» 29. 32017 1—1 К Р О В Ы новотельн., тельн., съ больш удоями, породист., продают. Пески, Новая пост ройка, Залѣсская ул., д, К? 5 спр. печн. Иванова. 32709 1—1 Д/ооовы пригнаны изъ Таврической гу- йо берніи, для продажи, новотельныя, съ большимъ удоемъ. Клочковская ул., Кіев ское подворье, Кг 19. 320 8 1 —1 KfUl В Ц 00 теломъ—при- ВШ гнаны изъ Таврической губ, для продажи. Клочковская улица, Мона стырское подворье. 32053 1—1 КОРОВА продается, недавно отелившаяся. Холод ная гора, Еленинская ул., д. Кг 37. 31939 2 2 П О !\/і ЛГ-х углов., вблизи Екатери- <-~4 ^ нослав. ул. и недалеко отъ Рождеств. цер. —прод., доплата около 10 тыс. Обращ. Москалевская, 5, Кон стантинову. 32040 1—1 Продается домъ со всѣми службами, близь вокзала, съ переводомъ долга. Скрынниковскій переулокъ, К» 21, спросить хозяина. 31888 1—1 Продается д о м ъ Г Малая Панасовка, Кг 4. 32024 5—1 ДОМЪ Н0В7 доходи., съ барск. кварт., въ лучш. ч-. го рода, стоющ. до 75 т. р., случ. прод. за 56 т. р„ съ наличн. доп. 20 т. р. Спр.: у И. А. Линицкаго, Екатеринославская ул., д. No13, кв. 6. ____________ 31972 1—1 Д О М Ъ -О С О б Н Я К Ъ , 38,^продает ся. Тамъ же сдается флигель. Условія: Вашенковскій, 31. хозяйкѣ-. 30782 5—5 ИІѴГБНІЕ въ полномъ ходу при рѣкѣ Рогани, въ 15 в. отъ г. Харькова, въ 3 в. отъ с. Соро ковки, съ постройками, живымъ и мерт вымъ инвентаремъ, паровой мельницей, кирпичнымъ заводомъ (франц. печи), пру домъ, 3-мя колодцами, земли черноземной 540 дес., изъ нихъ луга 20 дес., лѣса по лустроевого листвен. 6 дес. На 300 дес. введенъ 10 польный сѣвооборотъ. Зало женное въ X. 3. Б. по 103 р, продается по 250 р. По второй закладной можно оставить 20 т. Адр.: г. Харьковъ, Конная пл., маг. Жевержеева, въ экономію Гинйра. 31793 10-5 П родается по случаю мебель и рояль. Енинская ул , No 30, мож но видѣть отъ 9 час. до 2 час. 31999 1-1 ПІАНИНО по случаю прод. деш. Торговый пер., No 8. __________________________ 32063 1—1 п; продается дешево, заграничное. IIЗНпНО Пущ“ а я спро- сить Смоличъ. 32064 1—1 П родается дача за Всѣхсвятскимъ, 57а десятинъ. Узнать: Малая Панасовка, No 4. 32025 5—1 цыплята Б Р А М А П У Т Р Ы (весенняго выводка), придаются. Рымар ская ул., д, Соколова, No 24, кв. Ржецкой. ___________________ 32026 1- 1 Продается лѣсъ ’ ПО десятинъ, въ 35 верстахъ отъ Харь кова. Московская, домъ Капона, кв. 16. __ ■ _________ _ _______t 32046 1—1 Продается стяное платье Видѣть отъ 10-2. Черно- глазовская ул., д. No 5, парад. лѣвая дверь. 32706 1-1 ■”ПРОДАЕТСЯ- органъ старин,, красн., дер. зеркапьн. пе- регор.. комодъ орѣх. старин., бюсты гип- сов., мандолина, разн лампы, книги и др. Отдаются 2 КОМНАТЫ съ мягк. мебел. Театр. пер., д. No 11-й 32686 1—1 ” Продаются ваньтсвекія новыя дрожки и кормленые кабаны. Нетеченскій пер., .Ns 10. 32097 1-1 ‘ Б О Р З А Я ” англ, породы, дрессиров., продается недо рого. М.*Гончаровская, No 17. 32058 1-1 Ж еребецъ продается, вороной, кровный Б.-Панасовка, No 1, спросить хозяина дома. 32069 2—1 Ноябрьскіе модные журналы получены. Рыбная ул., No 27, контора афишъ Черепова. _ ____________________ 32705 1—1 Въ мебельномъ магазинѣ СТОЛЯРНОЙ артели имѣется всевозможная мебель, исключи тельно своей работы;за доброкач. артель ручается. Подольскій пер., No 3. .32696 1—1 ВНѢ КОНКУРЕНЦІИ М Е Б Е Л Ь м З Е Р К А Л А , Николаевская пл., No 19, противъ биржи. По ч’іабричнымъ цѣнамъ вѣнскіе стулья Гро мадный выборъ всевозможной мебели: кор пусной и мягкой во всевозможныхъ стиляхъ отдѣлка и отпускъ во время и добросо вѣстно. Въ истинѣ словъ прошу убѣ диться. При магазинѣ имѣется спеціальное упаковочное заведеніе. 32088 1—1 нупить хочу рояльТлн піанино мапоподержан. Сумская, No 15, кв. 8. 31912 2—2 Ѵ Ч іГЪ степное высшаго ка- ІГ 1 чества продается отъ 10 15 т. пуд.; въ 3 верстахъ отъ ст. Ко- чубеевки, Х.-Н. ж. д., у Варвары Алексѣ евны Манько, 31779 5—5 ІНовость! К У іГіГХ смѣется, плачетъ, спитъ и говоритъ—2 р. 90 к., 3 р 20 к., 3 р. 80 к., 4 р. 35 к. и самая бол. 5 р., перес. на счетъ покуп. А„ір,; S i r Эдуарда Койрщ Варшава, Лешно, 51 8.______М. 8—2 К о р с е т ы разныхъ фабрикъ, по очень дешевымъ цѣнамъ. МАГАЗИНЪ Д. Г. М орозова, Горяинояск пер. _ _______________________ 31989 4—2 _ Л Р П РЙ К Я фрукт., мао о разныхъ сортовъ, дешевле всѣхъ садозодствъ, топол; отъ 2 руб. за 10С шт., беру всякія садовыя работы. Старо- Московская ул., д. No 70, Пашкова, 31448 4 -3 ,8 Ш Ж И Ы Й. К F А I 2-го Ноября 1903 года М® 7898. р н с . д о свѣжее постоянно- подучается изъ эконо мія. Сумская, N* 54, к’нар. No5. 32412 3—3 Продается “лошадь, масти рыжей, съ большимъ ходомъ» Кон ная плсгц, постоялый дворъ Лаврова, спр. кучера Василія. 31890 2—2 МУЖСКОЕ Л БѢЛЬЕ Is лучшаго покроя/ готовое, на заказъ и исправленіе во- ротннковъ, манжетъ и; манишекъ. Имѣется цвѣтной зефиръ и элегант ныя заграничныя манишки для .прі ема заказовъ. Магазинъ РА ПЕ ПОРТЪ» Московская, уголъ Николаевской пп. 32061 1—1 Продается щенокъ сеттеръ- гордонъ, отъ вывозныхъ и премированныхъ производителей. Видѣть отъ 2Vs— 4 ч. На Екатерннослав., No 29, кв. 7. • 31970 2-2 ІПШіаОФіРа шинель> норковый мѣхъ, Щ іидииіиіі камчатск. бобра ворот никъ и лацканы, почти не ношеная, стоющ. 800, за—300’ р. Портной Ѳ. Н. Горбуновъ. По Университетской .у-л., про тивъ монастыря. . 31-956 2—2 П я отъѣзда передается АйУ УУАу^аАУ квартира изъ 3-хъ комнатъ, съ полной меблировкой. Воскре сенская площадь, д. No 2, наверху. 319’9 2—2 Прод.р1з!і.0ольш,б|фетъ, гостин., будуаръ, письм. столъ, библіот. шкафъ, гардеробъ,; комодъ, схулья, мрам. умывальн., горка, ковры и разныя друг. вещи. Дмитріевская, близь Чебо тарской, д. No 2, nap. ходъ. 31882 2-2 Ярославскаго полотна и др. кустарныхъ издѣлій, русскія кру жева и косынки, столовые приборы, по лотенца, наволоки и. накидки разныхъ кустарныхъ работъ, теплые чулки и но ски, байковыя и плюшевая одѣяла, въ большомъ выборѣ теплыя юбки и кофты, кусокъ холста отъ 2 р. 50 к. и дороже. Екатеринославская ул., домъ No 18, ходъ отъ сквера, прошу зайти. Надѣюсь, что почтеннѣйшая публика не оставитъ безъ вниманія мой магазинъ. Съ почтеніемъ Федоровъ. 31814 2—2 Трафареты, рисунки, переводныя бумаги и всѣ принадлеж ности для изящныхъ декоративныхъ ра ботъ. М. Островъ, С.-Петербургъ, Лигов- ская, 93. М. 2—2 Искусственный оконечности, ортопедическіе снаряды, женскіе чревные пояса, правильное примѣненіе грыжевыхъ бандажей. Петровскій пер., д. общ. биб ліотеки, бандажистъ Оттенсонъ. 32657 3 -2 ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ сщ іжеы й магазинъ ПОЛОТЕНЪ, БѢЛЫ! и ороч. Торговаго Дома Ф. 1 . ПОРОХОВНИКОВЪ и сынъ въ Харьковѣ, М онастырскій пер., въ Городскомъ домѣ, рядомъ съ Золотаревымъ. Полотна, столовое бѣлье, полотенца, платки носовые, бумажныя ткани, фарту ки, бѣлье мужское и дамское, чулочныя издѣлія, галстухи, запонки, кашна, одѣяла, фуфайки, зонтики, подтяжки, перчатки и друг. 32077 1—1 Х Р И З А Н Т Е М Ы превосходныя, въ полномъ цвѣту, предлагаются садоводствомъ 1 ¾ Л О Р А « Конная ул., д. No 31, по понижен- *1 т а а нылъ цѣнамъ. зі845 з-2 Большее дворовое іѣсто на Заиковской улицѣ, (около 1300 кв. саж.), могущее очень удобно быть разби тымъ на четыре отдѣльн. участка, изъ коихъ на одномъ—каменная 2 хъ этажная казарма, со службами, сдаваемая въ аренду городу; на другомъ участкѣ—жидяй каменный домъ о шести комнатахъ, со всѣми службами къ нему и садомъ, и на. остальныхъ двухъ участкахъ—старинный садъ, ОЧЕНЬ ВЫГОДНО’ПРОДАЕТСЯ ВМѢСТѢ ИДИ УЧАСТКАМИ. Объ условіяхъ и цѣнѣ справиться въ Правленіи Южно-Русск. Товарищ. Пеньк. и Канатн. Пром. Екатеринославская, 32, ежеднев но отъ 10—3 ч. дня. 32054 5—1 ТОВАРИЩЕСТВО Д Г. Пономаревъ и П. П. Рышовъ“, Харьковъ, Николаевская площадь, домъ N° 14. Телефонъ 125. Извѣщаетъ многоуважаемыхъ гг. покупателей о поступившихъ въ продажу въ громадномъ выборѣ новостяхъ, ь с ^ .зк ’т ь -і’О: письменные приборы мужскіе и дамскіе, бювары пись менные и рабочіе столики, вазы для визитныхъ карто чекъ и цвѣтовъ, жардиньерки, настольные часы, фигу ры изъ бронзы и терракоты, курительные приборы, украшенія для стѣнъ, прессъ-папье и проч. Альбомы, рабочіе и письменные нессесеры, рамки, эта жерки, тумбы, карточные столы и карточные приборы, стѣнныя полочки и консоли, экраны, ширмы и масса другихъ изящныхъ вещей. Электрическія лампы самыхъ послѣднихъ моделей. А также предлагаетъ въ большомъ выборѣ, при постоян номъ пополненіи новыми транспортами: столовые, чайные, кофейные и хрустальные сервизы. Лампы всевозможныхъ видовъ послѣднихъ новостей. Люстры, канделябры и подсвѣчники. Полный ассортиментъ хозяйственныхъ вещей. Никкелевую, мѣдную, эмалированную и чугунную посуду. Кровати, матрацы,, одѣяла, умывальники, ванны и пр. к. 1 -1 Не случаю дешево продается обстановкай товаръ бакалей ной торговли и лавочка передается. Ста ро-Московская уя„ No 48 . 31527 3—4 ~Только 5§1са за 12 платковъ носовыхъ. 3 р. 95 к. роскош. большой бархатный коверъ. 3 р. 45 к. ’ кусокъ полотна 25 ар., двойн. ширины. _ _ _ _ _ _ _ простыни съ роскош. каймой. Отъ 7 к. арш. роскошныя тюлевыя гардины. За 3 р. 95~іё пара портьеръ въ 10 арш. длин., съ бахром. 2 р. 55 к. настоящія плюшевыя одѣяла. По 60 к. суконные, пуховые, ■ оренбургск/ ;тепл. платки. 1 р. 85 к. і жерсе модныя дамскія заграничныя, вмѣсто 5 руб. Отъ 45 к. чисто-льняныя скатерти. По 163/4 к. арш. настоящ. ярославское полотно, двойной ширины. 3 р. 15 к. кусокъ модеполаму 30 арш., двойной ширины.. По 19 к. полотенца льняныя разн. сортовъ. По 75 к. сорочки крахмальн. распрод., вмѣсто 2 р 45 к. пара туфель комнатн. теплыхъ. По 1 р. 95 к. костюмы дѣтскіе суконные, хорош. _____ Распродаются дѣтскія теплыя пальто. – ‘ Отъ 75 к. шапочки и муфты мѣховыя, дамскій и дѣтскія. _________ _ По 95 к. юбки и кофточки теплыя. _________ _ 1 р. 15 к. 6 паръ фильдев. носковъ, безъ шва. За 1 р. 45 к. 6 паръ чулокъ черн. жирардов., фильдек. Остатки бумазеи, льняного холста, и шитье по батисту за полцѣньь ____________ Теплые чулки, перчатки, фуфайки, каль соны, башлыки и гамаши—распрод. со скидкой. . Американская клеенка, скатерти и дорож ки за полцѣны. ТОЛЬКО въ Ярославскомъ магазинѣ, Екатеринославская ул., противъ гостинни цы „Славянскій Базаръ”. Иногороднимъ гш требованію высы лается наложеннымъ платежомъ. 32089 1—1 I Въ концѣ Клочковеной улицы і продается домъ, со службами, земли 660 кв. с., за 9009 р.; тамъ же про дается дворовое мѣсто 722 или 1000 кв. с.—по 7 р. за саж., можно домъ и землю въ количествѣ 1382 кв. с. і за 14000 р. Узнать: Ветеринарный ! институтъ у служителя Семена, отъ ‘9—2 пня. 32397 6—6 Медвѣжья шуба вѣдя и комнатныя растенія продаются. Большая Гончаровка, ft It, кв. 6. 31930 3—2 Пп р л it п а m .продается рояль Бекке- 511} U oij lulu pat бронзовые часы и зеркало съ подзеркальникомъ. Ивановская, домъ No 18, спр. Сѣдикову. 31883 2-2 ~Продается спѣшно 2-хъ зт. д. съ пер. 3. Б.,, можно на выгодныхъ условіяхъ. Грековская ул., No 29» ‘ ■ 31898 2 -2 Продается мѣсто около, двухъ тысячъ кв, саж., съ домомъ и 6 комнатахъ и съ прекраснымъ фрук товымъ садомъ, на Большой Панасовкѣ Объ условіяхъ узнать: Чеботарская, д. No 40, верхній этажъ, отъ 10 до 2 ч. дня. 30725 10—6 Въ Чугуевѣ ПРОДАЕТСЯ ДОНЪ Запольскаго. Манежная пп. 31911 10- 3 Щ І8 Т Й ” Д Ж ,Щ Г 2 » Т “; доходу приноситъ 10% на капиталъ. Москаяевка, Миргородская, Ф6 18. _______ _ _____________ 32617 2 -2 ПРОДАЁТСЯ Отд. АООО но закл. Раопродают. пород. цыплята и голуби. Каразинсхая. No 13-й. _______ ^ __________ 32537 3 -3 Имѣнія, деньги, дома. Харьковъ, Конторская, 16, Брейтигамъ. 29557 30-23 Зешіш желаю ‘купить, отъ 150 до 2С0 дес., съ постройками и безъ оныхъ, съ удобствами для хутора, вблизи’, жеп. дор., въ Харьковскомъ, Вал- ковскомъ или Богодуховокомъ уѣздахъ. Адр.: ст. Люботинъ, село Одринка, Ив. Ив. Левченко. 32607 2—2 Требуются имѣнія разной величины, въ Курской, Воронеж ской, Полтавской, Харьковской и сосѣди, губ. Точную копировку плановъ и под робное описаніе съ обозначеніемъ рѣш. цѣнъ адресовать: Харьковъ, Конторская, 16, А. В. Брейтигамъ. 31782 5—3 32027 1-1 СовЪ тъ Харьезсіаго в и н ту га біагороцішъ гЬвщъ приглашаетъ желающихъ езять на себя поставки для института въ 1904 г. различныхъ предметовъ и припасовъ: хлѣба, мяса, матеріаловъ для отопленія, ке росину, простого. :мыла и др. подать о томъ письменныя заявленія, оплаченныя гербовою маркою въ 60 коп., съ указаніемъ цѣнъ продуктовъ и своего адреса Срокъ подачи .заявленій—до 15 сего ноября включительно. Избранный “Совѣтомъ поставщикъ получаетъ, письменное извѣщеніе. Кондиціи можно разсматривать въ канцблірПГТшститута въ присутственные дни, отъ 10 до 12 ч. дня. 32094 .3—1 Харьковское отдѣленіе по пріему объявленій въ вагонахъ Екатеринослав ской электрической желѣзной дороги помѣщается т Сумекой у л ,л М й квартира М 3, 32021 3 -1 САВАТОГЕНЪ УКРѢПЛЯЮЩЕЕ НЕРВЫ И СИЛЫ СРЕДСТВО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХЪ И ДѢТЕЙ. Настоящій только БАУЭРЪ і Ко. въ русской упаковкѣ. Остерегаться недоброкачественныхъ поддѣлокъ. ЛИТЕРАТУРА БЕЗПЛАТНО. К. й. КРЕСЛИНГЬ, С.-ПЕТЕРБУРГЪ, Т Р Е Б У Й Т Е МЫЛО фаб. E.e IV!. ПЕТРЕНКО, въ Харьковѣ, Газовая, собст. домъ, J& 6. цвѣточное, глицерина – ланолиновое, выс шаго качества, запахи: фіалка, ландышъ, сирень персидская, геліотропъ и другіе. Цѣна за кусокъ 20, 30, 45 коп;, а также ланолиновое мыло высшаго качества. Продается во всѣхъ аптекарск., парфюмерн. и галантерейныхъ магазинахъ- 2 4853 17—6 Дополненіе обыденной суточной ПИШИ малыми количествами ГЕМ А ТО ГЕН А -* Д -РА ГОММЕЛЯ вызываетъ у дѣтей всѣхъ возрастовъ и у взрослыхъ быстрое удучшеніе аппетита; быстрое поднятіе видъ; укрѣп/іен . • t сицгейы. Имѣется во всѣхъ аптекахъ и торговляхъ аптекарскими товарами. Главное депо Для Россіи: Б; Охтенская Аптека, Отд. „Гематогенъ” СПБ. Остерегайтесь поддѣлокъ! Требуйте настоятельно гематогенъ „д-ра Гоммеля”. Тысяча врачей Beta странъ дали блестящіе отзызы. ,2-го Ноябпп 1903 года 7898. ЮЖНЫЙ КРАЙ 9 ВОЛШЕБНЫЕ Ф Й Н Й РМ ДЛЯ ШИЛЪ и НАРОДА, англійскихъ и францу з» скихъ фабрикъ, еъ аце тиленовымъ, керосино вымъ и электрическимъ освѣщеніемъ. При складѣ ДВѢ темныя галлереи для демонстрированія при продажѣ, Т, ч. каждый фонарь отпускается тщательно провѣреннымъ. Картины для фонаря: религіознаго, научнаго, беллетристи ческаго, историческаго содержаній. Каталоги безплатно. Школамъ и просвѣтитель нымъ учрежденіямъ РАЗ СРОЧКА платежа. БОЛЬШОЙ СКЛАДЪ Анатолій ВЕРНЕРЪ. Харьковъ, Московская, 2. К. 5 -5 Ю- н І! Г- СЯ М А Х О В О Й МАГАЗИНЪ і скорняжная м астер ск ая Т .! Г О Ш І І Ш I переведены съ Сергіевской площади па уголъ | і Екатергінрславской и I*ождествепспой улицъ § противъ церкви Тождества, подъ гостинницею Монне. БО Д ЬШ О Й В Ы Б О РЪ всевозможныхъ рл Ѣ х о в ы х ъ товаровъ, БОА и ГО РЖ ЕТО КЪ . ____________________________________________________________ 31671 3—3 Изъ Парижа НОВЫЕ ФАСОКЪ! „РАВО” И „СЕОЕСЬВІГЬ” получены КОРСЕТНОЙ МАСТЕРСКОЙ Н . Г. С Т Р Е Л Ь Ц О В О Й , Московская, ул-, И? 9, кв. 2. Весьма изящное и элегантное выполненіе заказовъ. 31900 ?- 2 РУССКОЕ ОБЩЕСТВО „ВСЕОБЩАЯ НОІПАНІЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА” Рыбная, 28. Харьковъ. Телефонъ No 650. поотояннагс’> однофазнаго, двухфазнаго и ^ М \) 8 ДШУ”Ш і ЙШ§ і 0 і ЭІ трехфазнаго перемѣннаго тока для освѣ щенія и передачи силы. Я ЯРИТЛПШШТІГША 8 для пРивеяенія въ дѣйствіе трансмиссій адМаКвЪ g pism U о У різі или отдѣльныхъ станковъ; подъемныхъ ма шинъ и крановъ; насосовъ; усиленной вентиляціи и прокатныхъ станковъ ТмПІіІіП РММЯМЛ Гі0СЛѢДНей усовершенствованной конструкціи, і WрадУ^игзщіийІА компактные и экономическіе. Вентиляторы электрическіе перемѣннаго тока столовые, стѣнные, потолочные; для вытяжныхъ трубъ (дезинфекціи, сушкй комнатъ и прол.). Лампы накаливанія НЕРНСТА,“ ^ « a S T ^ области электрическаго освѣщенія; пріятный бѣлый свѣтъ; до 50% эко номіи тока въ сравненіи съ обыкновенными лампочками накаливанія; мѣ няются только горѣлки; ввинчиваются въ обыкновенные патроны; Имѣ ются для всѣхъ напряженій и силы свѣта, отъ 14 до 170 свѣчей. Въ шахтѣ г. Вальяно, при of. Дслніанской, Ен. :к. д„ 2 мотора по 46 силъ каждый—В. К. Э., для приведенія съ дѣйствіе насосовъ послѣ 6 недѣльна го пребыванія подъ водою—пущены снова безъ всякаго ремонта * 18143 50-30 ПАРОВОЙ хш пческШ краспдьхыО шкЫ і • і « д Б і m S i CIS i I, бывшій лимина С. Н. Зайдеяера. Ііііів ш і на всевозможнаго мужского, дамскаго и дѣтскаго платья въ цѣлой и распоротой ви нѣ, а также и других вещей: драпри, плйшевых и персидских ковров, подстипок, скатертей, зимних и лѣтних одѣял, платков и разнаго рода матерій; баохата, плю ша, шелка, шерстяной- ткани и пр. Вещи на ватѣ также не распарываются. Спеціальное отдѣленіе дня химической чистки и подкрашиванія всевозможных гар- диц и кружев. Принятыя вещи, в чистку и окраску предварительно дезинфецируются. Заказы выполняются скоро, .безукоризненно и внѣ всякой коннурренціи. Ц Ъ Н Ь І У М Ъ Р Е Н Н Ы Я . Для гг. офицеров и сту.дентов значительная уступка. Для гг. иногороднйх заказ* чиков заказы выполняются наложенный платежом. Пріѳм и выдача заказов производится исключительно в м а г а з и н а ^ : і) Ца Сумской, в домѣ Ье’д. „Южнаго Края“, No 1 3 . 2 ) В Пассажѣ , No 3 1 . 3 ) На Старо-Московской у л., No у, против I гимназіи . 32304 2—2 . ,2’ГО Ноября 1903 года Ms 7898. ЮЖНЫЙ КРАЙ т іг«я’м в»^іи-ѵ .^гім ц«»і^л.д..ци.-и.~ ц>цщ . ^.^NoгыгьтаNo»г.-тліТ!ДіИт.іп *^^гіо«геа;цляі.шздсдаь«аави^г-Д».*Ці«мс^цідлдц.цдс-»і я а д д НИ двв • ІС. JL .TJ.Ct _ ‘ иг«* .ІСхшый Край- печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Й зрйноі . й . “Харьковъ. Типографія .Южнаго Нрая% Сумская ул./ домъ А. А. Іозёфовича, й» 13.
