Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Ш Ш & Щ & ш ъ р Ь д й & ц ї м Н І 19. Телефонъ конторы и тшографіи Ж Ш ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАШИТЬ. Харькова И о в е д й ы ш ъ , 22-го Декабри 1908 года (4-го Анвара 1904 года). ГОДЪ ДВАДЦАТЬ Ч ЕТВ ЕРТЫ Й * 7948. Содержаще да 7948. Д’Ьйствш правительства. Т елеграмыы. Харьковъ. 21 декабря. На Дальнему Восток*. Слово. Прот. Т. Буткевича. Письма изъ ВБны. Н. Караваева. П. X. Шванебах». Обозр’Ьше газет» и журналов». Послёднш изе Б ст 1 я . Освящете новаго златя народной чайной. Н. Т —на. Собрате членов» общественной би- блютеки. Местная хроника. По Росой: корресп. изъ Богодухова и друг. ВнФшшя изв*стая. Фельетонъ. В. А. Якимов». Проф. Н. Сумдова. СпраЕочныя се ’Ь д ,Ь н 1 я . Объявлетя. ЛУЧШІИ ПОДАРОКЪ КАЖДОЙ ДАМИЗ Ц В Е Т Ы . ИНОГО КРАСИВЫХЪ ЦВЪТОВЪ ‘I ИЗЯЩНЫХЪ ИЗД^ЛШ изъ живыхъ цв-Ьтовъ для подарковъ и подношенш ВЪ ЦВ’ВТОЧНЫХЪ МАГАЗИНАХЪ I . Т р й к е , Сумская, 2. @ Рыбная, 36. 37812 3 – 2 Вновь нощ и карманный наем рранцузск. фабр., за 2 руб. 60 к., съ ручатель- :твошъ за верный ходъ, также столовые съ изящ, нами рисунками, солидные стенные часы и Зудипьники — только въ магазин^ Е. 1ЕШЕ. думская, 15. 37090 4 — 4 М и ш и » I шшшт Ел. Сикорской (Николаевская п л . 25), Д’ЬтсШя КНИГИ И книги ДЛЯ подарковъ въ роскошных» переплетах», ПОДПИСКА на журналы и газеты на всЬхъ язы кахъ. ___________________ 37333 5—3 У н раш еш я д л я елки и куклы въ большомъ выборф въ оптовом» ма газинЬ М. К. Торскаго. Университетская ул., против» Рыбной. Розничная торговля произво дится. Сз’Ьчи для елки 20 к., короб. 25 шт. 37756 5—3 ВЪ ХАРЬКОВСКОИЪ ВОЁБНОМЪ СОБРАН! ВО ВРЕМЯ РОЖДЕСТВЕНСКЙХЪ ПРАЗДНИЕОВЪ СОСТОЯТСЯ: 27 декабря- СЕМ ЕОне-Щ ОВШ ЙЫ Й ВЕЧЕРЬ; 31 декабря— ЕЕМЕЙНО-ТАНЦОВАЛЬНЬШ ВЕЧЕРЬ и ВСТРЕЧА НОВАГО ГОДА; 3 января— ДАТ0КІЙ ВЕЧЕРЬ СЪ ПОДАРКАМИ к В января— БАЛЬ. За входъ на дЬтскій вечеръ 3 января постороння лица ппатятъ 1 р. 50 к., причемъ число датских» билетовъ ограничено, а потому лица, желаю- щія быть на этомъ вечерЬ, могутъ получать билеты заблаговременно въ канцелярій собранія ежедневно, кромЬ 25 декабря, съ 10 до 2 часовъ дня до 31 декабря включительно. ПргЬздъ: на семейно-танцовальные вечера съ 9 ч. вечеца, на балъ съ 10 ч. веч. и на дЪтскш вечеръ— съ 7 ч. вечера. 37377 1— 1 Х а р ь к о в е к і й О п е р н ы й т е а т р ъ . Въ понедельник», 22 декабря 1903 г., дебютъ артиста ^московских» театровъ г. Галецкаго, обще доступный спектакль, представлено будетъ: „ : р и г а ж . а с к . а л опера въ 4 дЬйств., музыка Даргомыжскаго. Участвующіе: г-жи Асланова, Мейчикъ, Норина; гг. Рлпецкій, Долининъ, Шейнъ. 37378 1—1 С а д о в о д с т в о Н . Г Р Ц Щ ^ Е въ Харьков* честь им*етъ известить своих* почтенных* покупателей, ЧТО ОНО открыло отдЪлеше садоводства въ гор. БахмугЬ. Цветочный и семенной магазинъ находится въ гор. БахмутЬ, рядомъ съ Городской Управой. Всегда большой выборъ цветов». Во всякое время года букеты, бутоньерки и проч. и проч. Семена огород- ныя и цветочный. Деревья фруктовыя и декоративная. Богато иллюстрированные каталоги выдают- пя бряплятип 37311 9,——9 Правлеше Харьковскаго Городского Купеческаго Банка объявл.четъ, что, по случаю праздниковъ Рождества Христова, банкъ будетъ закрыть съ 24 до 29 и 31 декабря—для заключенія счетов». Срочные въ это время векселя будуть нахо диться въ банке до 2 января 1904 гола. ПРАВЛЕНІЕ. 37379 3— 1 Русскаго Паровозостроительного и Механического О-ва въ Харькова им*етъ для продажи большое количество бывших» въ употребленш товарных», Ф р е з е р н ы х » , с в е р л и л ь н ы х » и долбежных» станковъ разных» величин» и типов», а также имЪетъ новые станки на склад* своего изд*л!я. Адресъ для писемъ: Харьковъ, Петинская ул. _____________________ телеграммъ: Харьковъ, Паровозное. К. 10—1 О Б Ъ Я В Л Е Ш Е . ХАРЬКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА доводить до св’Ьд’Ьшя лицъ, выбирающ их* промысловый сви детельства на торговый и промышленный предпр1я’йя на 1904 годъ, что касса Управы, для пр!ема денегъ, будетъ открыта 22, 23, 29, 30 и 31 сего декабря, съ 9 час. утра до 3 час. п о п о л у д н и и съ 5 ло 8 часовъ вечеоа. в . з—з Д р а м а т и ч е с к и й т е а т р ъ . Дирекція А. Н. Дюковой. Въ понедельник», 22 декабря, прощальный бенеФИСЪ СУФ- Л’ЬтЫ ЙВДШШЫШИ4 ДР’ въ 4 д-‘ леровъ В. И. Строганова и М. Л. Виноградова, пред, буд.: „ Д о ! И В йпйЩ йпр. , с . Найдено ва,и дивертисмент». Участв.: г-жи Велизарій, Виноградова, Дніпрова, Ильнарская, Каренина, Кур ганова, Мартынова, Миличъ; гг. Ворисовъ, Волоховъ, Глюске-Добровольскій, Колобовъ, Нерадов скій, Павпенковъ, Соколовскш, Шуваловъ и др. Начало 8 час. веч. Въ пятницу, 26 декабря, утромъ по уменьшен. пЄч.— .П отонувшій колокол»“ , веч.— ..Гуйяпноная Клеопатпя“ 373Я1 1— 1 б. П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л . Л . В А Р Т Е Н Е В Ъ . ЗИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло іатинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7, 9— 12 ут. и 4— 6 веч. , _____________ 37079 1 0 – 6 Д окторъ С. А. ИЛЬЕВИЧЪ. Сифилис», мочеполовыя и нервныя б. (электр). Прієм» 9—12 д. и 5— 8 в. Рымарская ул., N9 3 _____________________________________ 36643 5 —3 Д – р ъ В 0 Л П Я Н С К 1 Й . Троицній пер., No 9 (по Рыбной). Сифилис», кошныя, мочеполовыя и электро- Терапія. Отъ 9— 12 и 5—8 веч. К. 240—137 Контора ОРЕНБУРГ!) ніг; Московск. ул., д. Штейфона, No 2, СТРАХУЕТЪ 5% бил. ПЕРВАГО Вн. съ в. Займ, отъ тиража погашеній 2 я н в а р я 1 9 0 4 г о д а 37324 ПО 4 р. 6 0 к. 6 – 2 Магазинъ „ Т р у д ъ и З а б а в а ” Сумская , II, ДЪЙСТВН ПРАВИТЕЛЬСТВА ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМ* по ведомству Министерства Внутренних» Дълъ, 12 декабря, производятся, за выслугу леть, со старшинством»: изъ коллежских» ассессоровъ въ надворные советники и д. начальника харьков ской телефонной сети Бретшнейдеръ —съ 1-го шня 1903 г. и начальник» старобЪльской почто- во-телеграйной конторы Куликов»— съ 8-го мая 1903 г. По ведомству Министерства Финансов» произ водятся, за выслугу л-Ьтъ, со старшинством»: изъ надворных» въ коллежскге советники подат ные инспекторы: 1-го участка Зьневского уезда, ЗебкицкШ – съ 4-го 1юня 1899 г. и 2-го участка Купянскаго уезда, Покровск!й — съ 1-го января 1903 г.; изъ коллежских» ассессоровъ въ на дворные советники податной инспектор» 2-го участка Зм 1 евского уезда, Рахманов» — съ 13-го шня 1903 г.; изъ титулярных» советников» въ коллежск ге ассессоры податной инспектор» Вал- ковскаго уЬзда Шевцов» — съ 21 апреля 1903 г. ТЕЛЕФОНЪ Т О Р Г О В Ы Й Д О М Ъ N2 284-й. Ер. БЕД 1 Е 1 ЦК 1 ХЪ, Харьковъ, Гоетинный дворъ, ‘ Ш Щ й Е Т Ь Х а р ь ш с ш ъ и иногороднихъ покупателей, кто БОЛЬШАЯ Р Ш Щ Ш П РО Д О Л Ж И ТСЯ (A U CM A N D R A SA IS) оставшихся разных» отъ сезона предметов», состоящих» изъ Ш Е Л К О В Ы Й , ш е р о т я н ы х ъ , о у к о е н ы х ъ -щ. Р Е Б Е Д Ь Н Ы Х Ъ Щ И Т Е Р 10. И. КРОНА* ЭТОГО, ВС* НОВОСТИ СЕЗОНА Б У Д У Т» ПРОДАВАТЬСЯ СЪ БОЛЬШОЙ УСТУПКОЙ. — . – – – P II I X -F I X В. 5 = — ПршЬчан1е: купленный товар» на распоодаже не переменяется и обратно деньги не возвращаются 100— 75 Телеграммы, Нашихъ корреспондентовъ. Иетербургъ, 21 декабря. Госу дарь Император» Высочайше пове леть соизволилъ наименовать север ный фарватеръ Амурскаго лимона фарватером* Невельскаго. — Государь Император* Высочай ше повел*ть соизволилъ установить особый флаг* наместника Его Имце- раторскаго Величества на Дальней* Восток*. Вм*ст* съ т*мъ, Его Импе раторскому Величеству благоугодно было повел’Ьть пополнить морской устав* издашя 1899 года новою статьею, устанавливающею описаше такового флага, правила его подъема и салют*, ему производимый. — Высочайше утвержденным* по- становлешемъ военнаго сов*та опре делены временно, въ вид* опыта, сроком* на 3 года, съ 1-го января 1904 года подготовительный служеб но-практическая занятая для ветери нарных* врачей, поступающих* на. службу въ военное ведомство, съ ц*лыо ознакомлетя их* съ требова- тя м и военной службы, вообще, и военно-ветеринарной въ частности, согласно временным* правилам* и программ*. (С л у ча иная). Нерчинск’», 21 декабря. Коман дир* н офицеры 5-й батареи 31-й артиллерШской бригады поздравляют* родных* и знакомых* съ праздника ми и Новым* годом*; вс* здоровы. Горячевъ, Есауловъ, Отроховъ, Муфе, доктора Чирцовъ и Савиновъ. M E T R O P O L E . Х А Р Ь К О В С К А Я К о н т о р а Г о с у д а р с т в е н н а г о Б а н к а симъ объявляет*, что въ предстоящіе праздники Рождества Христова и по случаю заключенія сч етов * за 1903 годъ, кон то ра будетъ закрыта для вс*хъ операцій: 25, 26, 27, 31 декабря с. г. и 1 января 1904 года, а 24 декабря будетъ откры та съ 10 до 12 часовъ дня, лишь для операцій: переводов*, текущ их* сч етов* и пріема платежей по векселям*. Срочные на непри сутственные дни векселя будут* находиться въ к о н т о р і нота ріуса Н. П, Бойчевскаго. Операцій сберегательной кассы, на основаній устава, не будут* производиться съ 24 декабря до 2-го января. Управляющий С’УМиовЪ. рекомендуетъ: игры, занятія, игрушки, учебныя посо- бія, дЬтскія книги, русскія и н Є мєцкія , волшебные фонари, стереоскопы, му зыкальные ящики, альбомы, письмен- ныя и конторскія принадлежности. Б лоч ный украшенія. Новости: Рождественскій звонъ, „КліО”— перо XX в*ка, Атраппы всевозможных* животных* (картона жи) изъ композицій „Глутогенъ“. 37369. 1 — 1 К ондитерская Г р р в а л ь д ъ ! УвЪдомляемъ почтеннейшую публику,что имеет ся всевозможный выбор» тортов», конфектъ, пе ченья, сухарей, пирожных», пряников», всевоз можныя сдобнаго тЬста бабы, стрицилей ст маком», стрицилей съ миндалем», занъ.кухинъ кексов», и принимаются заказы. Сумская ул., 11 ________________37349 2— 1 При этешъ No длв г.г. го- родскихъ ЕШДПИСЧИКОВЪ раз сьЕлаетсе объевленЁе отъ ма газина Анатоме Вернеръ въ Харьнов-^ Ёосновская ул., д Мй 2 . ‘ А. 564 1— : Д “ р ъ Ц Ь Ш Е Р О В Й ^ Ъ . ®вфилнеъ, мочеполовыя б.,кожныя и полозов безсилів 9 — 1 2 у. и 5 — 8 ч в. Пушкинская, No 17. 36606 15— 5 Д о к т о р ъ А . I . Ь е й л е н с о н ъ Снфнлисъ, иакошиыя, мочеполов. бол%з, Пр. 9—12 у. 5—8 в. Конторская, Щ 9, прот. церк. Рождества. 36514 1 0 -9 В ъ м агази н ах* Торговаго Д ом а ,, 1 евер ж е«ъ и Сынъ“ П 0 І У Ч Е Ш : ВЕТЧИНА лучших* фирм*. ! ПТИЦА БИТАЯ: индейки, гуси, утки, а равно имеется большой вы бор* нолбасныжъ и гастромошачееиихъ товарова _ ___ Вина, водки, ликеры, шампанскіа воевозможныхъ марок*. 37373 2 -і Р Ъ Д К 1 Е П О Д А Р К И ! На выставка открытых» писемъ, въ зданій драматическаго театра, ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ Р А С П Р О Д А Ж А ДО 3 1 -г о ДЕКАБРЯ по случаю несвоевременнаго прибьітія товара и немедленнаго отъ-Ьзда: 3000 миніатюр» масляными красками на жел»зЬ отъ 95 коп.; 500 акварелей— отъ 1 руб. 50 коп., 900.000 почтовыхъ откры ты х» писемъ, большинство не существующих» въ «■>,-тпых» торговляхъ,—отъ 1 коп. и разные французекіе предметы роскоши за 7а цЪны. 37766 6—3 ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 22-го Декабря 1903 года No 7943, „ Торгово-1 елеграфнаго Агентства“. Петербургу 21 декабря. Ми- нистръ Юстиція предложилъ предсі- дателямъ окружных* судовъ пред ставлять въ министерство ВМ’kerb съ подлиннымъ производствомъ, до Ьбра- ‘щенія приговора къ исполнению, всЬ просьбы присяжныхъ заседателей о смягченіи участи осужденных* Мо- паршимъ мйлосердіем* *. Риму 21-го декабря (3 января). „Tribuna“ заявляетъ, что конфликта на Дальнемъ Востоке тяжело отра зится на делахъ Европы. Италія должна стремиться къ сохраиенш мира, который дастъ ей возможность осуществить программу реформъ. Га зета выражаетъ пожеланіе, чтобы державамъ удалось сохранить миръ. Парижу 21 декабря (3 января). Скончалась принцесса Матильда. Пекину 21 декабря (3 января). Вчера, всл Є дствіє происшедшей ссо ры между японцами и немцами, во время которой японцы проломили .голову немецкому солдату, часть японскаго отряда въ 100 человекъ съ дубинами, обнаженными саблями и ружьями бежали съ криками по улицамъ посольскаго квартала на выручку якобы обиженныхъ товари щей. Делавшіе новогодніе визиты иностранцы съ негодованіем* сторо нились передъ бандой дикарей. Поря- докъ былъ возстановленъ японскимъ агентомъ Аоки. Берлину 21 декабря (3 января)- Получено изъ Ныо-1орка чрезъ Лон дон* и з вістів о томъ, что прави тельство Соединенных* Штатовъ из вещено 9 державами, въ томъ числе и Японією, что конфликта разрешит ся миролюбиво. Здесь настроеніе спо койнее, однако, сознаютъ, что опас ность продолжается. Успокоительно подействовало заявленіе барона Гая- ши корреспонденту „Local Anzeiger’a“ въ Лондоне, что пессимизмъ Европы преувеличенъ. — „Norddeutsche Allgemeine Zeitung“ полемизируетъ съ англійскою пе чатью, высказывая при этомъ взгляды германскаго правительства. Газета сч и та ет признаваемыя ею за факта усиленія боевой ГОТОВНОСТИ Россіи и Японії! лишь дипломатическою м е рою, стремящейся придать вгЬсъ пе- реговорамъ. Опровергая затъмъ обви- ненія, будто германская печать склон на изображать положеніе болЄе бла гоприятным^ ч ім * оно въ д Є йстви тельности, газета заявляетъ, что серьезность ПОЛ 0/КЄИІЯ печатью не оспаривается, но катастрофа не счи тается неизбежной, вопреки мн Є пію англійской прессы. * Подробности см, вь „Поел. Изв.” ,,Росстскаго Телеграфнаго Агентства“. Петербургу 21-го декабря. Помощникъ приамурскаго генералъ- губернатрра генералъ – губернаторъ Чайковскгй производится въ генералы- ота-инфантеріи, съ увольнешемъ отъ службы съ мундиромъ. — Въ южной Манджуріи части пограничной стражи опять имели столкновеніе съ хунгузами. 11 декаб ря сотня пограничной стражи под верглась обстрЄливанію изъ деревни Сабяоза, въ 20-ти верстахъ отъ Вафан- дяна, шайкой хунгузовъ до 200 чело векъ. Завязался бой. Шайка была разсЄяна. Хунхузовъ убито 15, ране но Ю; сотня потеряла одного уби- тымъ и двухъ ранеными. Въ тотъ же день отрядъ въ 11 человекъ изъ сотни пограничной стражи близь Тамандзяя, въ 25-ти верстахъ отъ Айсядзяна, былъ встреченъ залпами. Убита одинъ. Симбирску 21 декабря. Губерн- скимъ предводитедемъ дворянства вновь избранъ гофмейстеръ Поли- вановъ. Смоленску 21 декабря. Губерн ским* предводителемъ дворянства избранъ князь Урусов*. Казань, 21 декабря. Губернская управа предложила ходатайствовать о пониженій земскаго избирательная ценза, о допущеній къ участію въ выборахъ, по уполномочие владіль- цевъ,—управляющихъ крупными им Є- ніями, о допущеній лицъ женскаго пола къ участію въ земскихъ изби- рательныхъ coбpaнiяxъ. Симферополь, 21 декабря. Въ ознаменованіе 25-лЄтія введенія въ городе городоваго положенія бахчи сарайская дума решила отслужить панихиду по въ БозЄ почнвающемъ Императоре Александре Второмъ въ церквахъ, мечетяхъ и синагогахъ, устроить торжественное засЄданіе ду мы, асигновать на пособіе беднымъ 200 рублей и составить исторнческій очеркъ деятельности городскрго уп- равленія. Минску 21 декабря. Второе благотворительное Общество учреж д а е т отделъ защиты д Є тєй отъ же стокая съ ними обращенія, органи з у е т скорую медицинскую помощь и открывает безплатную лечебницу. Софія, 21 декабря (3 января). Законопроекта о преобразованін выс шей школы въ болгарский универси тета принята собрашемъ, которое утвердило также торговую конвенцію Болгарія съ Румнніей. Парижу 21 декабря (3 января). Принцесса Матильда Бонапарта, раз веденная жена Анатолія Демидова князя Санъ-Донато, скончалась. Риму 21 декабря (3 января). На- чальникомъ македонской жандармерій назначенъ генералъ-лейтенантъ Джор джи. Онъ прибудетъ приблизительно черезъ 14 дней въ Константинополь. Бизерта, 21 декабря (3 января). На броненосці „Ослябя“ состоялся блестя іцій пріємо Ви решусь и Пи- шонъ провозгласили тосты за Фран цію и Россію. Русскія суда, заисклю- ченіемь двухъ миноносокъ, уходятъ 21 декабря въ Пирей и Александрію. В и г о , 21 декабря (3 января). Суд но съ членами экспедицш Норден- шельда прибыло сюда изъ Аргентины. Харь к о въ. 2 1 -го декабря. Въ короткое время прочность и искренность франко-русскаго союза были подтверждены ЯСНЫМЪ ДЛЯ в с іх * образомъ три раза 1) річью г-на Дель- кассэ, произнесенною въ сенаті, 2) річами, которыми обмінялись г-нъ президента Французской республики и росеійскій посолъ въ Парижі, г-нъ Нелидовъ, при врученій послідним* вірительннхь грамота, и 3) теле граммами генералъ-адъютанта А. Н. Куропаткина и французскаго военна- го министра Андрэ). Отвічая на новогоднее поздравле- ніе русскаго Военная Министра, г-нъ Андрэ телеграфировалъ: „Дружба рус ской и французской армій съ вое- торгомъ выражается при всякихъ об стоятельствах*“. Между Франціей и Россіей суще с т в у ю т не только дружественныя и серьезныя отношеяія, но эти отноше- нія порождают* тісное единеніе двухъ могущесткенеыхъ армій. Каждое сло во телеграммы генерала Андрэ им і- етъ серьезное значеніе, особенно при настояшихъ обстоятельствах*. ІІротиворічія, которыми отличают ся в с і посліднія сообщенія о рус ско-японских* переговорахъ, утоми тельно однообразны. Послі извістія, объявляющаго, что Японія рішилась воевать, печатаются обыкновенно из- вістія, изъ которыхъ видно, что Япо нія не х о ч е т войны. Депеша, возві- щающая, что Японія предъявила Рос сіи ультиматуму сопровождается обы кновенно депешей, что никакого уль тиматума не было. То же самое отно сительно срока, будто бы назначен ная) Японіей для отвіта Россіи. Сло- вомъ, сначала говорится: положеніе д іл ь крайне тревожно, а затімь при бавляется: опасаться нечего. Изъ всего этого можно еділать лишь тотъ выводъ, что Россію пыта ются запугать бряцашеыъ японскаго оружія… Японофильскія газеты сущ ествую т и въ Кіггаі. Оні л ізуть изъ кожи, желая убідить Срединную имперію, что ей необходимо ополчиться про- гивъ Россіи. Этими газетами руково д я т обыкновенно японцы, которыхъ немало въ Пекині. Китайцамъ на в с і лады внушается, что они погибнуть, если не воспользуются въ своихъ ІШ- тересахъ теперешними обстоятельства ми и не будуть слідовать японскимъ совітамь. Въ такомъ д у х і разеу- ждаетъ цілий рядъ пекинскихъ га зета съ дикими для русскихъ ушей названіями: „Шутцъ – тянь-ш ибао“ , „Джибао“, „Дагунбао”, „Жижисень- вень“, и т. д. Увлекаясь своими фан тазіями, та часть англійской печати, которая сочувствуетъ войні Японіи съ Россіей, полагаясь, віроятно, на увіренія этихъ газета, распустила слухъ, будто Китай рвется къ бою. „Новый Край“, однако, иронически относится къ этому слуху, считая его нелЬпымъ: „Если ВІрИТЬ ИЗВІСТІЯМЬ, проникшимъ въ иностранный газеты, а оттуда почерп- нутымъ и русской центральной прессой, : китайское правительство выразило энер гичный протеста по поводу невьіполненія Россіей договорнаго обязательства очи стить совершенно манджурскія провинціи къ 8 октября н, с. При этомъ Поднебес ной имперіи навязанъ шовинистскій за дорь, якобы доведенный до полной готов ности съ оружіемь въ рукахъ поддержи вать свое требованіе— вернуть ей Ман- джурію. Зная, что военная неправоспособность Китая извістн а рвшительно всему с в іт у , иностранные корреспонденты Дальняго Востока, съ цілью придать больше в іса выпускаемымъ ими уткамъ, выдвинули на сцену войска пресловутаго генерала Ма и армію вице короля Юань ши-кая. Однако, несмотря на эти ухищренія, раздались трезвые голоса и заграницей, которые признали распространяемые тол ки о воинственномъ настроєній, якобы охватившемъ государственныхъ людей Китая, сильно преувеличенными. Мы идемъ дальше и отрицаем*, н х ь с с – всЬмъ. Ссылаться на генерала Ма к ги-| це-короля Юань-ши-кая, по нашему м.~>. | нію, можно лишь или п р е сл ід у : предьзн-! тую ціль давать заведомо ложнкч сзЬ~| лінія или при полномъ незнайомстві СЪ; современнымъ курсомъ жизни Средиякп-1 го царства“ . і Опуская доводы портъ-артурская изданія, очевидно, хорошо освідом- леннаго н а сч е т политическаго на- строенія Китая, приведемъ лишь окон- чаніе статьи: „Наконецъ, какая выгода Китаю обо стрять свои отношенія съ Россіей, пока, такъ или иначе, не разрешится русско- японскій конфликтъ? Все высказанное нами сейчасъ даетъ въсское основаніе предполагать, что в с і сообщенія, являющіяся какъ бы показа телями стремленія Китая вступить въ ра тоборство съ Россіей изъ-за сівер о-во- сточныхъ провинцій, со с т а в л я ю т не что иное, какъ алярмистскій п устозвонь“ . „Новый Край“ не п ри дает значе ній запугиваньямъ Россіи замыслами китайскаго правительства, а влади востокская газета „Дальній Востокъ“ вышучивает „мнимые страхи”, по рожденные этими легендарными за мыслами: „Агентскія телеграммы серьезнымъ то- номъ с о о б щ а ю т намъ и звістіе о томъ, что китайское правительство приказало одному монгольскому князю мобилизиро- вать 30,000 войска, поручивъ его обуче- ніе японскимъ инструкторамъ. Мы не знаемъ, откуда агентство чер п а е т свои извістія, но полагаемъ, что ихъ источникомъ въ данномъ случаі являются англійскія газеты, т. е. источ- никъ б о л іє ч ім ь сомнительнаго каче ства: эти газеты в ір я т ь въ монгольскія тридцатитысячныя армій. А такъ какъ о н і н а зы в а ю т монго- ловъ татарами, равно какъ и манджуръ, то в с і ихъ сообщенія о татарских* князьяхъ и войскахъ звучать при всей туманности какъ то особенно внуши тельно, даже* зловіщ е. Для насъ, знакомыхъ съ положеніемь Монголіи, отъ такихъ извістій отдаетъ комизмомъ. Ошибка заключается въ томъ, что когда н а ч и н а ю т разеуждать о монго- лахъ, то ихъ прошедшее п ри ни м аю т за настоящее, не відая, что отъ прошед шего не осталось и сл ід а “ . „Дальній Востокъ“, обрисовывая те- перешнихъ соплемевниковъ Чингизъ- хана, изображает ихъ людьми край не бідними, отнюдь не воинственны ми, полудикарями прнмитивнаго бы та, вроді нашихъ чукчей и камчада- даловъ. Ламаизмъ подавилъ послід- ніе остатки ихъ боевого задора мон г о л о в і Какъ мало опасны монголы, видно изъ того, что огнестрільное оружіе вн уш ает имъ непреодолимый страхъ. Они безжалостно увічпли себя, чтобы избавиться отъ стріль би. которой ‘ихъ тщетно старались обучить китайские инструкторы. По- слідків ничего ие могли добиться самими суровыми наказаніями. Одинъ этотъ факта показывает, какъ надо относиться къ слуху о тридцатиты- С-ЯЧНОМЪ МОНГОЛЬСКОМ* ВОЙСКІ.. японскій посланникъ въ Л ондоні баронъ Гаяйши. По словамъ н ікотор ьіх* лондон- скихъ газетъ, посланникъ заявилъ лорду Лансдоуну, что Японія ни въ какомъ случаі не б у д е т ждать русскаго о т в іт а дольше ч ім ь до 10 января по н. с. * Относительно морскихъ средствъ Р о с сіи на Дальнемъ В о ст о к і „Kölnische Zeitung“ с о о б щ а е т , что, вопреки недав нему сообщенію, у русскихъ тамъ имъ- ютея н и н і лучшіе доки на всемъ вос- точномъ берегу Азіи,, а именно, два во Владивостоці и два въ П орта-А ртурі, изъ которыхъ каждый длиною въ 583 фу та и д о п у ск а е т починку самыхъ боль- шихъ военныхъ судовъ, п о сл і •понесен- ныхъ въ морскомъ сраженіи повреждение К ром і того, строится докъ въ Дальнемъ, который въ скоромъ времени будетъ окончательно готовь, но, въ виду не- укріпленности этого послідняго порта разечитывать на этотъ докъ въ случаі войны нельзя. Равно вполнв достаточны иміющіяся верфи, по одной во Влади в о с т о к и П о р т -А р т у р і, прекрасно сна ряженный, при .чемъ о н і легко могутъ быть пополнены свідущими рабочими съ многочисленныхъ верфей Шанхая. Какъ скоро адмиралъ Виреніусь со своей э с кадрой изъ первокласснаго броненосца „Ослябя“ , броненосныхъ крейсеровъ „Аврора“ и „Дмитрій Донской” и съ 5-ю миноносными судами вступить въ предільї восточно-китайскихъ водъ и соединится въ П орта-А ртурі съ главной эскадрой, русскій флотъ окажется тамъ си л ьн іе японскаго. Весьма интересный трудъ о ньініш- немъ положеній японскихъ боевыхъ силъ вышелъ только что въ В і н і . Онъ при- надлежитъ перу австрийская маіора Урси- на-Пружинскаго и обрисовываетъ „б о е вую мощь“ Японіи въ такомъ ви ді, что положительно трудно с е б і даже пред ставить, какъ Японія могла бы ріш иться на какую бы то ни было воинственную авантюру. Оказывается, что по узкоко- лейнымъ японскимъ желізньїмь доро гам*, имъющимъ всего одинъ путь, пере возка всего 8 (изъ 13) п іхотн и х* диви зий до одного изъ японскихъ портовъ потребовала бы не б ол іє, не м ен іе какъ 49 дней! Японскія транспортныя суда мо гутъ вм істи ть сразу всего д в і дивизіи, причемъ на посадку таковыхъ потребова лось бы восемь дней и на совершеніе рейса до ближайшаго корейскаго порта и обратно тоже восемь дней. Авторъ напо м и н а е т , что во время послідней япон ско-китайской войны 1894— 95 г. для перевозки изъ порта Хиришима 75-ты сячной японской армій въ Корею и Ки тай потребовалось — восемь м ісяц евь! При всей личной храбрости японскихъ сол дата съ такого рода транспортными сред ствами любая попытка японцевъ начать войну съ Россіею оказалась бы, конечно, зараніе обреченною лишь на полный не- у с п іх ь . На Дальяемь ВостонЪ. Въ „Times” и нъкоторыя друпя ан- глшеюя газеты тел еграф ирую т изъ Пе тербурга, что пр1вздъ адмирала Anexciesa въ Петербург* не ожидается. Японское правительство, какъ теле гра ф и р ую т изъ Лондона отъ 17 декаб ря въ „Neue Freire Presse“ , посвящаетъ союзное ему британское правительство во B e i подробности переговоровъ, а так же осв ^ ом л я етъ его относительно каж дой Mipbi, имъ принимаемой. Весьма важное значение при писы ваю т визиту, который во вторникъ cflinanb въ англш- СКОМЪ MHHHCTepCTBi иностранныхъ дйлъ Завтра будетъ напеча- танъ фелъетонъ свя щенника Г. С. Петрова „Что дгълатъ?“. в . н . Я К И М О В Ъ . П я ть д еся т л іт а тому назадъ, въ 1853 г., скончался въ Х арьк ові профессоръ по каеедрі русской словесности Василш Алексіевичь Якимовъ. Научныхъ трудовъ п о с л і Якимова не осталось; воспоминанія о немъ, какъ про- ф ессор і, нельзя назвать особенно с в і т лими; но онъ прослужилъ въ харьков- скомъ университеті 25 л іт а ; въ теченіе многихъ л іт а онъ занималъ такую вы дающуюся по своему общеобразователь ному значенію каеедру, какъ каеедра рус ской словесности, и уже въ силу этого обстоятельства нельзя не остановиться на его личности и на его діятельности, если не по ея результатамъ, слишкомъ ужъ скуднымъ и безцвітньїмь, то, по крайней м і р і , по ея времени, занявше му много м іст а въ стол ітн ем * существо- ваніи университета. Якимовъ жилъ и работал* въ самую тяжелую для науки эпоху, при весьма не- благопріятньїх* м ^тн ы хъ услов!яхъ, и, въ добавокъ ко всему этому, при весьма печальныхъ условіяхв личнаго воспитанія и семейной обстановки. Естественно, ито ги получились до такой степени скуд ные, что уже современники отнеслись къ Якимову отрицательно, и почти ничего не осталось для благодарной о немъ па мяти въ потом стві. Съ Якимовымъ исто рику харьковскаго университета, въ част ности историку-филологическаго фа культета и историку каэедры, приходится считаться почти исключительно, какъ съ мало изв^тны м ъ, но довольно длитель- нымъ историческимъ моментомъ, память о которомъ сохранилась въ архивныхъ матер!алахъ и въ мемуарахъ бывшихъ питомцевъ харьковскаго университета. Формуляръ Якимова даетъ о немъ мало св ід ін ій : родился Якимовъ въ 1802 г., учился въ білгородской семинаріи и харь- ковскомъ университеті, былъ учителемъ въ харьковскомъ институті благородныхъ діви ц ь, съ 1831 г. профессоромъ зъ харьковскомъ университеті по каеедрі русской словесности, вышелъ въ отстав ку въ 1852 г. Архивные матеріали также скудны, и между ними встрічается нісколько стран- ныхъ— д іл о объ истребованіи отъ Яки мова документовъ дворянина Бакіева, учившегося въ его пансіоні, д іл о по жа л о б і Власа Малафіева на Якимова за побои; это’ курьезное д іл о, которое н и н і разбиралось бы въ камері мирового судьи, въ 1842 г. подлежало обсужденію въ с о в і т і . Главными матеріалами для біографій Якимова остаются его сочиненія и во- споминанія о немъ бывшихъ его слуша телей,— матеріали достаточно прочные, такъ какъ воспоминанія. довольно мно гочисленный, вп ол уі подтверждаются ли- тературнымъ н асл ідством ь Якимова. Акацемикъ М. И. Сухомлиновъ, спу тавшій въ молодости лекцій Якимова, въ своемъ о немъ о т з и в і осторожно за м і- чаетъ о „крайне неблагопріятньїхь усло- віяхь его воспитанія и жизненной об становки въ годы молодости”. Другой его слушатель Де-Пуле говорить, что Яки мовъ „опустился отъ разстройства сво ихъ экономическихъ и семейныхъ д і л ь “ . Я с н іє выражается по этому поводу не- извістньш его слушатель Н. въ воспо- минаніяхь своихъ о харьковскихь про- фессорахъ 30-хъ годовъ. „Первоначаль ное воспитаніе Якимова въ семинаріи, по словамъ этого мемуариста, на ложило на него неизгладимый типъ своеобразныхъ воззріній на жизнь и науку“ . Наконецъ, въ воспоминаніяхь Д. П. Хрущова ярко в ы с т у п а е т та вульгарность мышлешя и внішней по вадки, которую обнаруживалъ Якимовъ, какъ печальное наслідіе „неблагопріят- ныхъ условій первоначальнаго воспита нія“ . „Якимовъ… читалъ вяло, безц віт но, голосомъ медоточивымъ, часто выти рая ротъ то двумя пальцами правой ру ки, то носовымъ платкомъ, который во время лекцій лежалъ у него обыкновен но на каеедрі съ правой стороны “ . Онъ былъ, что называется, ума твердаго, но простого, любилъ острить некстати и самъ хохоталъ с пущенномъ сл овц і съ большимъ самодовольствомъ“ . Де Пуле говорить, что Якимовъ былъ человікь добрый, но какой-то забитый или надло манный, а потому и д іл ом ь своимъ за нимался спустя рукава: случалось, что, по приході, онъ тотчасъ уходилъ съ лекцій, сознаваясь, что не приготовился къ чтенію“ . Въ воспоминаніяхь Н. мимо- ходомъ замічено, что Якимовъ былъ не с о в с ім ь трезваго образа жизни. Какъ бы, однако, ни были неблагопріят- ны условія первоначальнаго воспитанія, Якимовъ, повицимому, не стремился на верстать недочеты его позднійшими уси- ліями. Онъ не былъ с о в с ім ь замкнута въ харьковской провинціапьной жизни. Бывалъ онъ и въ П етербургі— что въ т і времена сопряжено было съ больши ми затрудненіями; входилъ въ обіценіе съ нікоторьіми выдающимися учеными и писателями, напримірь, кн. В. 0 . Одоев- скимъ, но ни въ чемъ незамітно на немъ какихъ – либо освіж ающ ихь столичныхъ вліяній ученыхъ или литературныхъ. По- видимому, и къ уиственнымъ движеніямь столичной жизни Якимовъ отнесся такъ же вяло и сонно, какъ „вяло и сонно”, по словамъ Де-Пуле, читалъ онъ лекцій. „Зкономическія“ неудачи, сколько мож но судиті о нихъ по скуднымъ указа- ніямь современниковъ, не могутъ вызы вать сожалінія. Якимовъ, не ограничи ваясь преподаваніемь въ учебныхъ заве- деніяхь и не довольствуясь содержаніемь пансіонеровь, что было не малымъ зломъ стараго университетскаго быта, въ кон ц і своей жизни пріобріль домъ и от крылъ свой собственный пансіонь для д ітей купеческаго сословія, н іч т о вроді коммерческаго училища, съ преподава ніемь предметовъ гимназическаго курса, но безъ древнихъ языковъ. Потребности въ такой ш колі въ то время, повидимо- му, с о в с ім ь не было въ купеческомъ СО-! словіи. Пансіонь, кром і раззоренія, Яки мову ничего не принесъ;— это по словамъ Де-Пуле, а по свидітельству Н., „педа гогическая діятельность еще б о л іє о т влекла его отъ ученыхъ профессорскихъ занятій“ . Что же это были за „учения занятія“ ? Расположенный къ Якимову, какъ къ своему учителю, Де-Пуле, г о в о р и т , что „Якимовъ принадпежалъ къ риторамъ старой школы, писалъ разсужденія, и въ стихахъ, и въ п розі о краснорічіи, о красотахъ и изобиліи русскаго языка и т. п. предметахъ… Онъ принадлежалъ къ числу литераторовъ 2 0 — 30 годовъ; на тогдашнемь міросозерцаніи онъ остано вился и не пошелъ даліе. Онъ писалъ для актовъ торжественныя р іч и , былъ убіж день въ необходимости писать такія же стихотворенія и даже п існ оп ін ія, требовалъ отъ студентовъ того же. хо- т іл ь , чтобы они изучали Россіаду, но, къ счастью, требовалъ онъ и х о т іл ь всего этого какъ-то сонно и апатично. Яки мовъ читалъ студентамъ эстетику доволь но сносно и исторію русской литературы со в сім ь ужъ плохо“ … Литературно научное достояніе, остав ленное Якимовымъ, скудно,— всего десять сочиненій весьма ограниченнаго достоин ства. Единственное его сочиненіе, которое съ гріхом ь пополамъ можно причислить къ ученымъ изслідованіямь — „О красно р іч іи въ Россіи ‘ до Л омоносова“ — док торская диссертація, по авторитетному отзыву академика Сухомлинова, „отли чается безцвітностью содержанія и наив ностью критическихъ пріемовь” . Четыре произведенія относятся къ ли тературно- мистическимъ разсужденіямь,— „объ отношеніи просвіщеній къ исти- намъ откровенія“ , „о безсмертіи человіка“ и т. п. Это было время, когда въ харьков скомъ университеті попечитель Е. В. К арніевь насаждалъ благочестіе и когда з д іс ь процвітало „студенческое библей ское сотоварищ ество“ . Насколько могло быть самостоятельно это Общество, мож но судить по возрасту тогдашнихъ сту- дентовъ, состоявшихъ большей частью изъ зеленой молодежи 16, 15, 14, даже 13 л іт а ; для нихъ университетскіе педеля нанимали квартиру; у нихъ были при ставные дядьки изъ кріпостньїхь слугъ, начальство обращалось къ нимъ на „ты “ , за провинности наказывало ихъ карце- ромъ, а за благонравіе водило ихъ гу лять рядами по Университетской горкі. Профессора – словесники — Склабовскій, Золотаревъ, Якимовъ въ студенческомъ библейскомъ О бщ естві изощрялись въ благочестивыхъ разсужденіяхь и въ истол- кованіяхь псалмовъ. Если бы профессора-словесники обла дали въ духовной поэзш надлежащимъ талантомъ, вр од і таланта О. Н. Глинки, участіе ихъ въ студенческомъ библей скомъ О бщ естві могло быть полезнымъ; но ничего путнаго не могъ дать моло- дымъ людямъ Якимовъ, въ дубовыхъ вир- шахъ описьівавшій сотвореніе міра, по- явленіе перваго человіка, съ тяжелыми славянизмами, м істати даже безъ грамма- тическаго согласованія слов* (явился Красота): ,.И ръ центрахъ вс%хъ существъ и сферъ Творецъ, Разумное поставивши творенье— Прекрасныхъ д-Ьлъ своихъ вънецъ, Свершилъ предв-Ьчнаго соврта выраженье, Явилсч Красота—и въ немъ царя Природа своего торжественно признала… Д аліе сл ід ую ть такія риторическія из лишества, будто уста наши и м ію т а „лег кое, свободное движеніе” , „ ц в іт а в с іх ь соверш енствъ“ мы въ с е б і соединяемъ, „объемлемъ мыслью пространство в с іх ь міровь”; будто чел овікь и „восторжен ный пророкъ“ , и „орган* Божества“ — на- боръ громкихъ словъ, за которыми ниче го не остается ни для в ір и , НИ для знанія. Не лучше и другія разсужденія автора, на темы патріотическія и панегирики силь- нымъ міра; даже въ словахъ по поводу явленій простыхъ, по поводу литератур н а я творчества, о дарі слова— и з д ісь удручающее риторическое пустословіе. Между наукой исторіи русской литера турой первой половины XIX СТ. И ПОСЛІ- дующаго времени огромная разница; но нигді эта разница, кажется, не иміла такой різкой грани, какъ въ харьков скомъ университеті. До 50-хъ годовъ полное господство риторики И ПІИТИКИ. Рижскій, Срезневскій, Склабовскій, Золо таревъ, Якимовъ— в с і они прямое п о томство кіево- могилянской коллегіи. Въ 50-е годы въ л и ц і Костыря и Метлин- скаго обнаруживается переломъ, новыя вліянія, и з а т ім ь йдуть уже высоко стоя- щія въ наукі имена Ник. Лаврозскаго и Потебни. На Я ким ові риторика опочила и погребена въ пучині забвенія. Высшей степени напускная риториче ская величавость и громкое словесное пустословіе достигли въ тридцатыхъ го- дахъ; наиболіе характернымъ харьков- скимъ выражешемъ тогдашняго ритори ч еск а я педантизма с л у ж и т длинное сти хотворное разсужденіе Якимова „Даръ слова“ , произнесенное въ торжественномъ собраніи университета въ 1831 г. О си л і и кр асоті русскаго слова мно- гіе говорили; р ан іе Якимова о томъ сказали свое сильное слово Ломоно- совъ, Карамзинъ, п о сл і Якимова— Пуш- кинъ, Тургеневъ; у каждаго изъ этихъ кориееевъ русской литературы мысль вы ражена оригинально, а что еділаль про фессоръ Якимовъ, при соблюденіи в с іх ь правилъ піитики, видно изъ слідующей строфы въ „Даръ слова“ . О, словч русское, славянское, родное, Ганскредо— * эллино—высокое – святое, Великолепное, прекрасное, простое, Сильное, быстрое, плавное, ясное, Звучное, стройное, сладко— согласное, Забавное, шутливое, Веселое, игривое, – Нежное, мягкое, гибкое, важное, Пріятное, богатое, свободное, отважное, Живи и восхищай насъ всехъ собой! Мы чувствуемъ тебя и сердцемъ, и душойї Тобой мы видимъ, слышимъ, осязаемъ. Тобой мы обоНяемъ и. вкушаешь— Мы слиты, срождены съ тобой; Намъ каждый звукъ ионятенъ твой, Резвишься ль ты, когда играешь, Иль нежишься и воздыхаешь, Жужжишь, хрипишь, свистишь, хрустишь. Журчишь, шуршишь, урчишь, клокочешь, Иль улыбаешься, хохочешь, Стоишь въ раздумье и молчишь… Иль ангельски на розахъ почиваешь, Сложивши мило ручки, спишь, * Якимовъ такъ казываетъ санскритскій языкъ. И маменьку собою восхищаешь… Иль пеночкой на веточке Качаешься; порхаешь съ ней На травушку Муравушку, Съ букашечкой, Съ камашечкой, Слетаешься, Забавляешься, Иль ласточкой Касаточкой Являешься, Скрываешься… Такихъ стиховъ около 300; произнесе ны они были въ торжественном* собра- нш университета, въ присутствш попе чителя учебнаго округа Филатьева, по адресу которая предусмотрительнымъ ора- торомъ зapaнie были заготовлены сл’Ь- дуюиця льстивыя строки: Не мудрость-яи мы видимъ на земле, Когда о благе общемъ Попечитель, Съ приветливой улыбкой на челе, Являясь въ кругъ себе подвластныхъ, Имъ предлагаетъ меры, планъ, советъ, И новый къ пользамъ ихъ указы вает следъ… Какъ добрый, нежный чадъ своихъ отецъ. . Удивитeльнte всего то, что p iч ь Яки мова, которая, по современной намъ м ip- кй, такъ мало оправдываетъ свое загла- вге „Даръ слова“ , понравилась слушате- лямъ и была напечатана въ универси- гетскомъ изданш и о т д ^ ь н о . „Какъ на чальству университета и почтенн%йшей харьковской публику говорить Якимовъ, угодно было принять и самое стихотвореше, и произнесете онаго съ отлично благо- склоннымъ внимашемъ, торжественно изъ- язленнымъ м н i въ самыхъ лестныхъ при- в^гств!яхъ почетнЪйшихъ изъ присутство- вавшихъ особъ обоего пола, то въ за- свид^ельствоваш е глубочайшей призна тельности начальству и публицк и въ воспоминаше о семь незабвенномъ для меня д н ^ я позволилъ c e б i cм iл ocть напечатать оное особенной книжечкой“ … Въ заслугу Якимова нужно поста вить его любовь къ Шекспиру. Въ трид цатыхъ Ядахъ имъ были изданы перево ды „Король Л иръ” и „Венещансшй ку- пецъ“ . Въ рукописи остались „Отелло“ , „Цимбалинъ“ , „С онъ въ л ^ н ю ю ночь” и „Что вамъ угодно” . Еще Сухомлиновъ старался выдвинуть эту сторону въ д iя – гельности Якимова и подчеркнуть ея зна- чеше. „С ъ настойчивымъ, упорнымъ тру- цомъ, говорить Сухомлиновъ, Яки мовъ изучалъ Шекспира и р о и л с я перевести его на русскж языкъ съ бук вальной точностью, сохраняя в ^ особен ности слога и способа выражешя подлин ника… Нельзя не отдать справедливости грудол ю бя Якимова, который при в ^ х ъ неблагопр1ятныхъ услов!яхъ его жизни, основательно изучилъ н%сколько ино странныхъ языковъ, въ томъ чиштФ ан- ГЛ 1 йск 1 й“ . Пунктуальность перевода, од нако, оказалась вредной. Выходивипе одновременно переводы Полевого и Кро- неберга, по легкости и ясности, оставили позади себя тяжелые пе реводы Якимова, и даже Сухомлиновъ, при всей его благосклонности къ Якимову, называетъ его переводы „неуклюжими“ , а другой знаменитый харьковецъ того времени Н. И. Костомаровъ далъ чрезвы чайно рйзшй отзывъ о переводахъ Яки мова, назвавъ ихъ „бездарн ^ш и м и ” . По словамъ Костомарова, „студенты приво дили изъ этихъ переводовъ мйста въ пpимipъ безсмыслицы” . Любопытно, о д нако, что самъ Якимовъ дорожилъ сво ими переводами изъ Шекспира, читалъ ихъ въ П етербургі у кн. В. О. Одоевскаго, причемъ кн. Одоевскій для вислушанія пригласилъ даже кн. П. А. Вяземскаго и А. С. Пушкина. Н еизвістно, слушалъ ли Якимова великій поэта и, если слушалъ, то какое вынесъ отъ перевода впечатлі- ніе… Академикъ Сухомлиновъ какъ-то не безъ сожалінія зам ітил ь, что „проф ессо ра Якимова постигла крайне печальная судьба: и оригинальныя его произведенія, и переводы встрічен и были крайне не сочувственно“ ; но, судя по „Даръ слова“ , замічаніе это не с о в с ім ь основательно, и з а т ім ь , какъ же можно было и сочув ствовать Якимову при наличности въ его виршахъ большихъ. недостатковъ, холод ности, риторичности. Современники Якимова иміли по этому поводу опреділенньїя воззрінія, и что воззрінія эти были не въ пользу Яки мова говорять два любопытныхъ с о в іт – скихъ рішенія. Въ 1839 году поднять былъ въ с о в і т і вопросъ объ избраніи помощника профессору по каеедрі рус ской словесности и, несмотря на заявленіе Якимова, что онъ вовсе не нуждается въ помощникі и можетъ самъ читать лекцій для в с іх ь студентовъ-сповесниковъ, по мощник* все-таки былъ избранъ по боль шинству голосовъ. Въ 1852 году Яки мовъ, по вьіслугі 25 л іт а , баллотиро- ванъ былъ въ с о в і т і для продолженія службы и не прошелъ, получивъ 13 не- избирательныхъ при 12 избирательныхъ шарахъ, что и повело къ выходу въ от ставку съ полнымъ пенсіономь. Если бы за Якимовымъ числились дійствитель- ныя заслуги наукі или университету, неужели коллєгія примінила бы къ не му, при его сравнительно небольшом* возр а сті (50 л.), такую суровую м ір у, т ім * б о л іє, что въ ділах* универси тета не видно, чтобы Якимовъ велъ пе редъ т ім ь какую-либо борьбу, и в с і свидітельства о немъ, какъ о ч е л о в ік і вяломъ и добромъ, дають поводъ думать, что онъ и не былъ сп особен* къ боевой діятельности. Въ голосованіи с о в іт а ско- р іе всего нужно ви д іть признаніе науч ной и педагогической несостоятельности Якимова. Въ воспоминаніяхь Н. находит ся замічаніе, что Якимовъ „разлюбил* новійш ую литературу и даже такихъ поэтовъ, какъ Жуковскій и Пушкин*, которыхъ прежде самъ былъ поклонни ком *“ ; если принять къ св ід ін ію еще общее замічаніе . Де-Пуле, что Якимовъ къ концу своей недолгой жизни „опу стился“ и умственно, и нравственно, то суровый вотум* со в іт а въ 1852 г. мож но разематривать какъ проявленіе честно исполненнаго гражданскаго и служебнаго долга. И для историка университета, по тому же долгу, выпадает* тяжелая обя занность произнести приговор*, невыгод ный для памяти профессора Якимова, многолітняя служба котораго для уни верситета и для науки осталась мало- цінной и безплодной. Проф. Н. Сумцовъ. ,22-го Декабоя 1903 года No 7948. ЮЖНЫЙ КРАЙ З Россія уже нисколько лЄть тому на- эадъ построила небольшія укрЄпленія въ Урге (главномъ городе Монголіи). Въ Урге имеется зданіе русско-китайскаго банка, въ Монголіи железнодорожная кон- цессія на Калганъ, золотыя розсипи и рудники, склады угля и т, д Все это требуетъ охраны отъ напаленій хунху- зовъ. Китайцы равнодушно гляд Є ли на культурную работу Россіи въ этомъ крае, давали Россіи концессіи и соглашались на договоры, которые заключались съ от дельными монгольскими ханами. И вцругъ теперь они разыграли роль удивленныхъ и принялись оспаривать права русскихъ, упрекая ихъ въ желаніи овладеть Мон- голієй. Очевидно, что мандарины д Є й – ствуютъ по чьей-то указке, желая соз дать Россіи лишнюю непріятность на Дальнемъ Востоке. Изъ Владивостока телеграфируютъ: 19 декабря японцы мирно праздновали свой новый годъ. Повидимому, какъ бы партія войны въ Японіи ни спешила, японское правительство открьтем ъ пар ламента съ новыми представителями торопиться не намерено. Относительно переговоровъ между Японіей и Россіей ничего не известно. Изъ Портъ-Артура сообщаютъ; Ин- цидентъ въ Мокпо далеко не исчерпанъ. Японцы ввезли туда очень много своихъ рабочихъ, такъ что корейскіе рабочіе въ Мокпо остались безъ работы. Это и бы ло причиной безпорядковъ. Японцы по слали въ Мокпо военное судно и выса дили десантъ. Японскій пароходъ привезъ много овса. Въ городе появилось много солдатъ саперъ и обозныхъ. Въ Чемуль по пришелъ англійскій крейсеръ, съ котораго предполагается послать десантъ въ Сеулъ. и примЄнявш!е ихъ къ облегченію ЛЮД” скихъ страданій. Въ этомъ отношеніи врачи были или, по крайней мЄрЄ( могли быть величайшими благодетелями чело вечества, какъ орудія любви Божіей и выполнители Божественнаго Промышле- нія. Послушайте, какое наставленіе даетъ своему сыну ветхозаветный мудрецъ: „Почитай врача честью по надобности въ немъ, ибо Господь создалъ его и отъ Вышняго— врачеваніе. Знаніе врача воз высить его голову, и между вельможами онъ будетъ въ почете. Господь создалъ изъ земли врачевства, и- благоразумный человекъ не будетъ пренебрегать ими. Врачъ ими врачуетъ человека и уничто- жаетъ болезнь его. Приготовляющій ле карства делаетъ изъ нихъ см Є сь , и чрезъ него бываетъ благо на лице земли“ . (Сир. 38, 1— 8). Родиной научной медицины была— го ворять— Греція, а ея дальнейшему раз- витію содействовалъ Римъ. Къ сожалЄ- нію, до— христіанскій міри не зналъ той заповеди Христовой о любви къ ближ- нимъ, которая ныне известна даже и христ1анскимъ детямъ, а потому на вра чеваніе болезней и на облегченіе стра даній недужныхъ онъ смотрЬлъ только какъ на дЄло полезное, но не могъ по нять ихъ въ смысле христіанской добро детели и благотворенія. Во всемъ рим скомъ государстве, несмотря на его не сметный богатства, захваченный у поко- ренныхъ народовъ, никогда не было ни одной общественной больницы, въ кото рой бы человекъ бедный и неимущій могъ получить даровой сов Є ть или ле карство для облегченія своихъ физиче- скихъ страданій. Мало того, язьіческіе врачи, незнавшіе богооткровеннаго ученія о любви къ ближнему и рукозодившіеся только одними эгоистическими побужде- ніями, были людьми чрезвычайно корыст ными: они заботились лишь ‘ о собствен- номъ обогащеніи и для этого поль зовались несчастіемь своего ближняго. У языческихъ врачей могли лечиться толь ко одни знатные и богатые люди; для бедняковъ же и рабовъ двери ихъ пріем- ныхъ покоевъ были заколочены наглухо. У евреевъ, въ ІерусалимЄ, правда, быпа одна чудная больница; она называлась Ви- еездою— Домомъ милосердія и находи лась близь Овечъихъ воротъ\ въ нее были принимаемы не богатые только, но и бедные,— и потому въ ней постоянно находилось великое множество боЛЬНоІХЬ — слепыхъ, хромыхъ, разслабленныхъ и изсохшихъ. Но и зд Є сь больные пользо вались лишь помощію Божіею; что же касается людей, то и въ ІерусалимЄ они были столь же безсердечны и эгоистич ны, какъ и въ языческомъ Риме. Одинъ несчастный больной пролежалъ въ этой больнице тридцать восемь л етъ и за все время не нашлось человека, который помогъ бы ему воспользоваться милостію Божіею. Человека не имто, – говорилъ онъ,— и потому страдаю. И онъ ждалъ, до техъ поръ, пока не посетилъ этой больницы Проповедникъ любви КЪ ближ нему— Христосъ. – Только ученіе Христа о любви , къ ближнему со всею ясностію раскрыло намъ то, какою великою добродетелью въ очахъ Божіихи является наше попеченіе объ облегченіи страданій недужнаго. Значительное большинство чу- десъ, совершенныхъ 1исусомъ Христомъ, были именно исцЄлєнія больныхъ и вое крешенія мертвыхъ, а побуждешемъ къ совершенно ихъ служили любовь къ лю- дямъ и состраданіе къ людскому горю и ЛЮДСКИМЪ бІдСТВІЯМЬ. Христосъ не могъ оставаться равнодушнымъ къ слезамъ вдовы-матери, погребавшей своего един- ственнаго сына, отъ котораго она только и ожидала для себя опоры въ старости; любвеобильное сердце Его не могло не сжиматься скорбію, видя ужасную участь прокаженныхъ или бесноватыхъ, кото- рыхъ людская жестокость изгоняла изъ городовъ и селеній и заставляла жить, какъ животныхъ, въ гробахъ и пещерахъ. Онъ не могъ пройти безучастно мимо слЄпорожденнаго, который во всю жизнь свою не виделъ овЄта Божія. Итакъ, вотъ Кому подражаете вы, благочестивые христіане, когда, по чувству состраданія, заботитесь объ облегченіи участи боля- щихъ и страждущихъ бедняковъ! Апостолы продолжали дЄло Христово. Посылая ихъ въ міри, Господь не огра- ничилъ ихъ деятельности одною пропо ведью Евангелія и совершешемъ таинствъ. Но какъ Самъ Онъ, проповедуя Свое Бо жественное ученіе, въ то же время исц Є- лялъ и больныхъ, такъ Онъ заповедалъ и Своимъ учениками: „больныхъ исце ляйте, прокаженныхъ очищайте, мертвыхъ воскрешайте, бесовъ изгоняйте; даромъ получили (благодать исцЄлєнія), даромъ и давайте” (Me. 1 0 ,8 ). И евангелистъ сви- детельствуетъ, что апостолы, действи тельно, съ точностію выполняли эту за поведь Спасителя: они помазывали мас- ломъ многихъ больныхъ,— и эти больные выздоравливали (Мр. 6, 13). Церковь Христова также всегда оста валась верною заветамъ своего Господа. Заботу о больныхъ по состраданію къ нимъ она всегда признавала великою до бродетелью, деломъ богоугоднымъ, по двиго мъ истинно-христіанскимь.” Ежеднев но она возносить свои молитвы у пре стола Божія о страждущихъ и недуж- ,ныхъ. В с Є угодники Божій, безъ сомн Є- нія, были люди, чуждые своекорьістія и еребролюбія; но Церковь Христова осо бенно прославляетъ и именуетъ безереб- Ьенниками только т Є хь христіанскихь подвижниковъ, которые, зная искусство врачеванія и усиливая его своими мо литвами, въ противоположность языче- скимъ врачамъ, совершенно безкорыст- ио и безвозмездно заботились объ облег ченіи людскихъ страданій. Таковы были угодники Божій— целители и безеребрен- ники: Косьма и Даміань, Киръ и 1оаннъ, Пантелеймонъ и Ермолай, Сампсонъ и Діомидь, Мокій и Аникита, валалей и Трифонъ. Лишь въ христіанстве врачеваніе больныхъ является не только деломъ науч- наго познанія.но и д Є ломь милосердія. Вотъ почему истинный христіанинь будетъ ра доваться устроенію не тЄхь роскошныхъ и дорого сгоящихъ лечебницъ, въ кото рыхъ могутъ находить облегченіе своихъ страданій люди богатые, а тЄхь скром- ныхъ общественныхъ и правительствен- ныхъ больницъ и клиникъ, где можетъ найти для себя кровать и даровой со- в Є ть каждый беднякъ, каждый нищій, поднятый на улице, каждый несчастный. Къ чести родного города, нужно сказать, что эта больница не единственная въ та- комъ родЄ и что его нельзя упрекнуть въ недостатке попеченій о неимущихъ больныхъ; а быть можетъ, въ недале- комъ будущемъ, если не охладЄеть со- чувствіе добрыхъ людей, мы увидимъ у себя еще и новую истинно-христіанскую больницу, объ устроеніи которой такъ усердно заботится почтенное общество нашихъ врачей… Но всегда ли следуетъ радоваться уве- личенію количества больницъ? Вопросъ, повидимому, странный; а между т Є мь онъ заслуживаетъ того, чтобы надъ нимъ подумать. Обыкновенно увеличеніе числа больницъ и расширеніе ихъ пом Є щєній объясняютъ только увеличеніемь город ского населенія. Хорошо было бы, если бы это, действительно, было такъ. При чинами болезней обыкновенно признають только неблагопріятння вн Є шнія условія жизни городского населенія и разный случайный явленій. Но это причины лишь ближайшїя, а не коренныя. ОнЄ могутъ быть устраняемы медицинскими и други ми внешними средствами. Но Божествен ное Откровеніе указываетъ намъ еще и другія, болЄе глубокія причины нашихъ болезней—-моральный. Такъ, по его уче- нію, иногда Господь посылаетъ человеку болезнь для его испьітанія и нравствен- наго усовершенствованія, какъ и храб рый воинъ можетъ обнаружить свое му жество только въ сраженіи съ д Є йстви – тельнымъ и сильнымъ врагомъ. Такого рода болезнью, по свидетельству Библіи, Іегова посЄтиль Своего великаго пра ведника— Іова. Эти случаи, впрочемъ, исключительные,— и мы не будемъ оста навливать на нихъ своего вниманія въ настоящій разъ. По ученію Боже ственнаго Откровенія, истинными причи нами нашихъ болезней являются, глав- нымъ образомъ, наши грехи. Уже перво родный трехъ сделалъ нашъ организмъ воспршмчивымъ ко всякаго рода болЄз- нямъ, а наша собственная греховная, без нравственная и развратная жизнь есть прямой источникъ вс Є хь нашихъ роко- выхъ недуговъ. Эта истина была изве стна еще и провозвестниками ветхоза- вЄтнаго откровенія. „Сынъ м ой !”— гово рить, напримеръ, ветхозаветный муд рецъ (Сир. 38, 9 — 12);— „въ болЄзни тво ей не будь небреженъ, оставь греховную жизнь и дай м есто врачу. Кто согрЄша – етъ предъ Сотворившими его, впадаетъ въ руки врага“ . Отъ нєвоздержанія происходить болез ни человека (Сир. 31, 23). Самъ Хри стосъ поставляли физическія болъзни во внутреннюю связь съ грЄхам[и и чув ственными страстями человека; исцелен ными больными Онъ нередко говорилъ: „вотъ, ты здоровъ, не греши же больше, чтобы не случилось съ тобою чего хуже“ (Іоан. 5, 14); или: „прощаются тебе г р е хи твои“ вместо того, чтобы сказать: „ты исц Є лєнь отъ твоей болЄзни”. По этому не былъ предразеудкомъ и во просъ учениковъ Христовыхъ при видъ слЄпорожденнаго: „Равви! кто согре шили,— онъ или родители его,—-что ро дился сл Є пьїмь ?“ (Іоан. 9, 2). Православ ная церковь также признаетъ внутрен нюю и тесную связь между грехами и болезнями человека, почему въ своихъ молитвахъ о болящемъ она всегда про си ть Бога объ исц Є лєніи его отъ бо лезней дущевныхъ, т. е. отъ греховъ. „Отче Святый, Врачу дугиъ и т Є лєсь !“ взываетъ она; „ исц Є пи его отъ болЄзни душевны я и т Є лєсньія !“ Связи между грехами и болезнями не можетъ отвер гать и медицина; честный врачъ никогда не станетъ лечить больного, не распро- сивъ его сначала подробно о его преж ней жизни и даже о жизни его роди телей. Но если истинныя и коренныя причи ны нашихъ физическихъ болезней за ключаются въ нашей моральней природе, а не физической только, то отсюда мы можемъ вывести олЄдующія заключенія: 1) Потребность увеличенія числа боль ницъ зависитъ не отъ одного только увеличенія населенія и неблагопріятньїхь условій внешней жизни, но и отъ упад ка христіанской религіи и доброй нрав ственности среди населенія; отъ умноже- ніл пороковъ, разврата, невоздержанно сти и распутства. А это явленіе весьма прискорбно и не замечать его въ наше время можетъ только”’ тотъ, кто намерен но закры^йетъ предъ нимъ свои глаза. 2) ЛечеНіе больныхъ не должно быть ограничиваемо только одними физически ми лекарствами, но должно быть восполня емо и моральными средствами, каковы: вера въ Бога, надежда на Его помощь, благодатное возд Є йствіє св . Таинствъ, молитва и христіанская любовь. Какъ не обходима при леченіи вера въ Бога,— это понятно каждому. Одинъ знаменитый ученый, стяжавшій себ е всемірную изве стность своими медицинскими познаніями и опытностью (Шарко) утверждаетъ, что если врачу удалось вызвать у больного довЄріе къ себе, то этимъ уже обезпече но на половину его вьіздоровленіе. Но наибольшее довЄріе къ себе, продолжаетъ онъ, можетъ вызвать у больного только врачь-христіанинь, верующій въ Бога и благочестивый, т. е. руководств^ощійся не своекористіемь, какъ руководствова лись язычесше врачи, а христіанскою любовью къ. ближнему, и убежденный, что медикаменты его и его познанія только тогда произведутъ благотворное д Є йствіє , когда на нихъ почіети благо- словеніе Вожіе. Такая вера въ Бога по лезна не для больного только, а и для врача, жизнь котораго постоянно нахо дится въ опасности при возможности за разиться тяжкою и даже роковою бо лезнью. Съ вЄрою въ Бога въ т Є сной связи находятся молитва и принятіе св. таинствъ елеосвященія, покаянія и при- чащенія. Къ сожалЄнію, въ наше время люди заметно охпадеваютъ къ Церкви и ея спасительными таинствами, чрезмерно полагаясь лишь на медицинскія пособія. Если бы вы полюбопытствовали загля нуть въ наши метрическія церковныя книги, то вы съ ужасомъ увидели бы, что многіе умершіе оставили свою зем ную жизнь безъ напутствованія св. таин ствами. Отчего это? Спросите окружав- шихъ каждаго изъ этихъ умершихъ, и они скажутъ вамъ, что боялись смутить и встревожить больного своевременными предложеніеми ему принять св. таинсхва. Какія прискорбныя явленій! Около двухъ тысячи летъ проповедуется въ міре христіанская вера,— и мы до сихъ поръ не знаемъ, что таинства Церкви не за- ключаютъ въ себе ничего смертонос- наго и что все они преподаются именно для „ исцтьленія души и тел а “ . А какую въ действительности пользу приносять они людямъ и въ особенности больными, объ этомъ спросите тЄхь благочестивыхъ христіань, которые, почувствовавъ себя нездоровыми, прежде всего обращаются съ молитвою къ Богу, а потомъ уже съ укрепленною надеждою приглашаютъ вра чей. Отрадно, впрочемъ, отметить, что при обЄихь нашихъ городскихъ больни- цахъ устроили св. храмы. Значить, здЄсь заботятся и о религіозномь утешеніи для больныхъ: значить, здЄсь обращаются и къ всевышней помощи Божіей… Христі анская любовь, нераздельная отъ веры въ Бога, есть также одно изъ могуще- ственныхъ средствъ при облегченіи стра даній больного, утешительное даже и для умирающего. Где господствуетъ эта лю бовь, тамъ и безродный больной чувству- етъ себя, какъ бы въ родной семьЄ, окру женными сердечными попеченіеми и ра душною заботливостью; тамъ нЄгь мЄота формализму и холодности; тамъ прила гается все усердіе и испытываются все средства, чтобы только спасти болящаго, а потому и успехи леченія тамъ наибо л ее обезпеченъ. Где господствуетъ хри стіанская любовь, тамъ больной не ска- жетъ страшнаго слова для всего челове чества: человгъка не имамъ… Наконецъ, 3) такъ какъ крупныя при чины нашихъ болезней заключаются въ моральной, а не телесной только приро де нашей, то истинное леченіе нашихъ недуговъ должно начинаться еще за с т е нами нашихъ больницъ— въ жизни част ной, семейной и общественной. Множе ство болезней мы предупредимъ, если станемъ внимательно заботиться о на родной нравственности, о религіозно-нрав- ственномъ воспитаніи нашихъ д Є тєй , объ- явимъ решительную борьбу своимъ соб ственными страстями и чувственными по хотями и начнемъ жить по заповедями Спасителя. Прот. Т. Буткевичъ. дошло къ нему! Она— жена неизлечимаго душевно-ботьного. Но отсюда еще она не делаетъ заглюченія, что она въ праве нарушить присягу, данную мужу въ годы, когда она не понимала важности сделан- наго ша а. Данное слово остается свя тыми и— для женщины, по ея мн Є нію , клятва въ верности нарушается не толь ко посредствомъ поступка, но даже по- средствомъ слова! „Мои чувства— это моя собственность, и я не всегда располагаю достаточными запасомъ силъ, чтобы подавлять мои чув ства. Но въ мфей власти находится одно — чтобы мои уста никогда не выдавали того, что чувствуетъ мое сердце”. Онъ и она знають то непреодолимое препятствіе, которое- делаетъ ихъ любовь невозможной. Къ чему-же тогда говорить о любви?— Какъ видите, графиня Гей- кингъ думаетъ не на современный ладъ. И все-же ея книга полна индивидуа лизма въ лучшемъ смысле этого слова! Женщина, пишущая письма своему дале кому возлюбленному, стоить передъ на ми такъ отчетливо, такъ ясно очерчен ной, какъ если-бы мы многіе годы про жили въ ея общ естве! Мы знаемъ ея до стоинства и слабости, мы знаемъ самыя неуловимыя движенія этой женской души, которая готова лучше, страдать, чЄмь стать неверной всему тому, что она рань ше считала святой правдой… Мы знаемъ также, что для нея любимый чєлов Є кь означаетъ границы и содержаніе ея жиз ни,— еще раньше, чЄмь мы узнаемъ, что изв Є стіє о его смерти подкосило и ея жизнь. И эта любовь осталась чистой,— чистой ье только въ д Є яніяхь , но и въ помыслахъ! Ни въ одномъ письме мы не находимъ тоски по ласкамъ. Томленій, испепеляющихъ страстей эта женщина, съ радостью готовая отдать свою кровь, каплю за каплей, за любимаго человека, — не знаетъ: ихъ губы никогда не встре тились для поцелуя, и все-же этотъ со- юзъ сердецъ уходить за пределы земно го въ вечность. О физіологической стороне этой любви графиня Гейкингъ не упоминаетъ ни сло ва. Каковы были ея физическія чувство- ванія, — она объ этомъ не говорить. Она не разлагаетъ на части каждый порывъ, она не делаетъ комментаріи къ каждому беглому волненію крови. Въ одномъ письме она говорить, что она согласилась бы возлюбленнаго ни когда въ жизни не видеть, если бы только она знала, что онъ живъ и не- вредимъ. Въ другомъ письме она выска- зываетъ желаніе быть подле него, чтобы иметь возможность разделить съ нимъ опасности, лишенія и даже смерть. И когда она узнала, что слухи о его смерти ложны, весь міри получаетъ въ ея гла- захъ другую окраску. Онъ живетъ,— и солнце свети ть ярче; онъ живетъ,— и цветы болЄе привлекательны, люди доб рее. И эту перемену вызвали не поце луи, а фактъ, что союзная европейская армія не опоздала и своевременно всту пила въ Пекинъ, чтобы освободить коло нію дипломатові,! И теперёг; она не ду маетъ о будущемъ блаженстве обьятій, а лишь о его спасеній. Но когда она узна ла, что армія все же пришла поздно, что пуля боксера сразила ея возлюбленна го,— она навсегда за.крываетъ усталые глаза… Къ чему дальше жить, когда его к Є ть больше? Такъ думаетъ и чувствуетъ лишь истин ная любовь; любовь, которая своими крыльями лишь касается земли, а не сродняется съ нею, не пускаетъ на ней гпубокихъ корней. Въ истинной д е в ственной любви женщины мерцаетъ искра божественнаго пламени, которая ее про- св Є тляєть . Если бы графиня Гейкингъ своей кни гой доказала только, что есть любовь, въ которой духовный элементъ поглоща- етъ чувственность, то и тогда она заслу жила бы благодарность читающей публи ки, въ особенности женщинъ. Но графиня Гейкингъ доказала боль ше: что художественное произведете не нуждается въ пряностяхъ, въ острыхъ приправахъ, притупляющихъ вкусъ; что общество и теперь воспріимчиво ко все му прекрасному, еспи только оно пред лагается ему въ соответствующей форме. Но для этого, конечно, нуженъ недюжин ный таланти, не подточенный в Є яніємь времени. А такіе таланты чрезвычайно редки… Н. Караваевь. В-Ьна, 26 го декабря н. ст. сказываются за то, чтобы наскоковъ предават ь военному суду. Въ началі статьи уже было сказано, что это ділу не поиожэтъ и почему не поможеть; а между гЬмь подобная міра есть не боліє, не меніе, какъ ломка существующего закона. Э то—одна изъ нашихъ болячекъ: чуть что— сей- часъ подавайте или ноеый законъ, или ограни чивайте уже существующий. Если на всякій слу чай писать законъ, то выйдетъ не система за- кановъ, а узаконенное беззаконіе, такъ какъ по добные законы, издаваемые подъ вліяніемь не- продуманныхъ пеовичныхъ впечатліній, пред ставляють тотъ же произволъ, только положен ный на бумагу; Законы, обсужденные и редактированные въ СПОКНЙНОМЪ состоянии духа, нельзя мінять подъ вліяніемь как’-хъ-либо случайныхъ раздражите лей такъ же точно, каїсь по частному случаю нельзя ділать общихъ выводовъ. Вообще, раз- драженіе плохой совітникь, а въ д іл і , къ ко ему бол іє чім ь къ какому-либо примінима по говорка семь разъ примірь, одинъ отріж ь, оно и совсім ь не у міста- Пишете, сколько угодно, законовъ, но если они другъ другу противорічать, еспи другъ дру га отмЪняютъ или хотя бы и временно, но ча сто другъ друга ограничивают^ на уваженіе къ нимъ разечитывать нельзя. Язва же неуваженія къ закону настолько у насъ укоренилась, что можно и не способствовать дальнійшему ея раз- витію. Кто же не знаетъ, что у насъ не только сановника, но даже и чиновника ничімь бол іє нельзя раздразнить, какъ ссылкой на законъ… Человіческій законъ по незыблемости и по стоянству. хотя отдаленно, долженъ приближать ся къ законамъ природы: только тогда онъ и уважается; а если сегодня такъ, завтра иначе, послі завтра опять иначе, не знаешь, что и ува жать Не мішаегь при этомъ йміть въ виду и сп і- дующее соображение, не лишенное значеній: вся кая кара по суду, усиливаемая противъ нормаль н а я закона, хотя бы и по совершенно основа- тельнымъ побуждешямъ, придаетъ въ глазахъ толпы видъ жертвы и мученика даже потрясаю щему злодію: не слишкомъ пи много чести при давать такой видъ зауряднымъ прохвостамъ? О роли военнаго суда въ подобныхъ случаяхъ мы, если помнятъ читатели, име ли уже случай высказаться; тем и съ большимъ удовольствіеми отмЄчаеми -мы теперь отзывъ генерала Драгомирова, еще разъ убЄждающій насъ, что, высказыва ясь противъ чрезвычайныхъ меръ, мы были совершенно правы. * * „Южная Р оссія “ поднимаетъ вновь старый, но и до сихъ поръ не везде р е шенный вопросъ о страхованій земскаго и городского медицинскаго персонала. Медицинскій персоналъ въ городскихъ и зем- скихъ учреждешяхъ въ настоящее время въ эко- номическомъ отношеніи обезпечивается очень скудно, и получаемые оклады едва ли въ состоя- ніи покрывать текущіе расходы, необходимые на удовлетвореніе самыхъ насущныхъ потребностей. Материальное положеніе медицинскаго персо нала, находящагося на сл уж бі у земствъ и горо довъ, вообще не завидно. Еще тяжеліе положе ній, семьи, остающейся посл і смерти сеоєго кор мильца безъ всякихъ средствъ. Умираетъ врачъ, заразившись, умираетъ фепьд- шеръ— и семьямъ ихъ приходится отправляться на улицу. Эта участь обездоленныхъ лю дей должна лечь тяжелымъ б>еменемъ на обще ственной совісти. И долгъ общества—оградить этихъ людей отъ всЬхъ ужасовъ нищеты и улицы. Если люди отдаютъ городу свои силы, риску ють жизнью и сходять въ преждевземенныя мо гилы жертвами общественнаго служенія, обще ство обязано позаботиться о матеріально ъ обез- печеніи ихъ семей. Это будетъ не милость, а лишь возвращеніе ничтожной части того, что отнято неумолимой природой. Повидимому, азбучная истина, а между теми сколько еще есть на Руси^ земствъ и . городовъ, нуждающихся въ знакомстве съ этой азбукой! Недавно у насъ введень законъ объ обезпеченіи фабричкыхъ ра бочихъ на случай увЄчья и смерти, за- ставляющій фабрикантовъ и заводчиковъ прибегнуть къ поголовному страхованію своихъ служащихъ. Страхование обещ аетъ у насъ стать общими правиломъ въ сфе ре фабрично-заводского дела. Нужно ду мать, что это правило силою своего п р и -, мера окажетъ воспитательное вліянїе и на другія, нефабричныя, сферы жизни. Кн. Мещерскій отвечаетъ въ „Гражд.“ на вопросъ: можно ли ожидать въ настоящую минуту, чтобы война съ Японіей явилась тою благодатною грозою, которая очи стить воздухъ, подготовить новую, лучшую бу дущность для внутренней жизни Россіи… Мні кажется, врядъ-ли, ибо, прежде всего, эта война пріостанавливаегь ходъ ожидаемой наро- домъ эпохи возрождения внутренней жизни; прав да, это впечатлініе на время ослабить искус ственный подъемъ духа отъ войны, но п ослі, можно безошибочно предсказать, какой бы былъ блестящій результатъ войны, настанетъ реакція дома и экономический- упадокъ, всліаь за кото рыми еще сильніе, чім ь прежде, будетъ упадокъ духа, и тогда в с і виды уньїнія и неудовлетворен ности, какъ отдільньїя ріки, сольются въ одно море общаго недомоганія, при которомъ возобнов лять прерванную войною эпоху возрожденія бу детъ неизміримо трудніе. Нинішнєє уньїніе и нинішній упадокъ духа ничего не представляють собою-ни тревожнаго, ни опаснаго; они—неизбіжньїе спутники и призна ки той эпохи возрожденія, въ которую съ вірою въ Царскую власть русскій народъ призвань вой ти, чтобы еділаться духомъ и плотью кріпкимь. Но эту наступившую великую‘ историческую ми нуту врядъ ли слідовало бы прерывать у начала, чтобы вставлять эпоху войны… Совершенно вЬрно. Война въ силахъ отвлечь общественное вниманіе отъ внут- реннихъ вопросовъ только на время, а затемъ старыя болячки стануть чувство ваться еще сильнее, но зато средствъ къ ихъ излеченію окажется меньше, а у истощеннаго организма будетъ мень- С Л О В О предъ освященіемь новоустроенныхъ зданій въ харьковской Александровской больнице*. О христганскомъ врачеванги больныхъ Я былъ боленъ, — и вы по ептили Меня. Мате. 25, 36 Такъ скажетъ некогда Господь нашъ 1исусъ Х ристосъ праведниками, отверазя ими двери Своего небеснаго царствія и предоставляя имъ уготованное для нихъ Отцомъ небесными вЄчное блаженство. Но когда же Господь и Спаситель нашъ былъ боленъ и чЄмь Онъ былъ боленъ? Ни евангелія, ни апостольскія посланія, ни древнее церковное преданіе ничего намъ не говорять объ этомъ. По свиде тельству самого Христа, приведенный на ми слова Его вызовутъ недоумЄніе даже и у праведниковъ, къ которыми они бу дуть обращены, такъ что и праведники невольно предложатъ Спасителю вопросъ: „Господи! когда мы вид Є ли Тебя боль ными ,и пришли къ Т еб е?” Впрочемъ, самъ же Господь и разъясняетъ намъ наше недоумЄніе, говоря праведниками п добродетельными людямъ, содей ствую щими облегченію страданій несчастныхъ больныхъ: „такъ какъ вы сделали это одному изъ братьевъ Моихъ меньшихъ, то сделали МнЄ‘‘ , Итакъ, Христосъ на- учаетъ насъ, что пос Є щєніє больныхъ, т. е., облегченіе ихъ страданій, есть од но изъ величайшихъ д Є ль христіанской любви; оно настолько угодно Богу, что отверзаетъ человеку цЄлое небо. Облег чая страданія больныхъ, мы выполняемъ одну изъ важнейшихъ заповедей Хри ста,— и въ этомъ смысле творимъ пріят- ное Ему и какъ бы для Него Самого п о требное. „Вы недоумеваете, когда Я былъ боленъ и вы посетили Меня,— какъ бы такъ говорить Спаситель добродетель ными людямъ,— но неужели вы не знаете и очами веры не виділи, что Я, взявшій на Себя ваши немощи и понесшій ваши болЄзни (Ис. 53, 4), стою у изголовья постели каждаго несчастнаго страдальца, протягиваю къ вамъ Свои пречистыя ру ки и прошу у васъ любви, помощи и с о страданія къ нему? ВЄ дь , всякое ваше горе и всякая ваша скорбь по БогЄ близ ки Моему любвеобильному сердцу. Или возлюбленный ученики Мой недостаточно растрогали васъ своимъ разсказомъ о томъ, какъ Меня опечалило извЄстіє о болЄзни Лазаря и какими слезами Я пла кали у могилы друга?” (Іоан. 11, 33. 35). БолЄзнь, непрерываемая врачебными средствами или целительною силрю са- маго организма человЄческаго или каки ми-либо особенно благопріятньїми внеш ними обстоятельствами и условіями, есть естественный путь къ смерти. Уже сама по себе болезнь отнимаетъ у человека здоровье и силы, а „здоровье и благо- состояніе тел а,— говорить премудрый сынъ Сираховъ (30,15), дороже всякаго золота, крепкое тЄло лучше несмЄтнаго богатства”. ‘ Смерть же не только ли- шаетъ человека его наивысшаго блага на земле -ж изн и, но делаетъ несчастны ми и многихъ живыхъ, которыхъ остав- ляетъ после себя умершій, — его осиро- т Є вшихь дЄтєй, его жену, его родныхъ и всЄхь, кому онъ при жизни благоде тельствовалъ и покровительствовали. По ученію слова Божія, Господь— не виновники ни нашей смерти, ни нашихъ болезней. Онъ ихъ не создалъ (Прем. 1,13). ОнЄ— сл Є дствіє грЄхопаденія на шихъ прародителей, произвольно рас торгшихъ свой союзъ съ Богомъ и по шедшихъ во сл Є дь діавола. Богъ же не оставили Своею милостію человека даже и тбгда, когда оставили Его неблагодар ный чєловЄкь. Кроме Своей сверхъесте ственной помощи, Онъ далъ человеку и много естественныхъ средствъ для борь бы съ тяжкими послЄдствІями его грЄхо- паденія. Въ частности для борьбы съ бо лезнями Господь создалъ множество зла- ковъ— травъ и растеній— и множество минеральныхъ веществъ, обладающихъ целебными свойствами, а самому чело веку даровали разумъ— познавать эти | свойства. Понятно, какъ было важно для человечества въ его борьбе съ св о ими болезнями и немощами знаніе этихъ свойствъ и какими уваженіемь пользо вались люди, обладавшіе такими знаніями • Произнесено 21 декабря. П И С Ь М А И З Ъ въ н ы (Отъ нашего корреспондента ) . Сеиоаціонная книга. Предо мною лежитъ книга въ желтой эбложке, на которой отпечатано круп ными ясными шрифтомъ: „Briefe, die ihn nicht erreichten“ ,— „П и сь м а , которыхъ онъ не полуФилъ“ . Никакихъ модныхъ винье- гокъ, декадентскихъ фигуръ и загадоч- ныхъ примЄчаній, которыми современные авторы и издатели стараются привлечь читателя. Даже имени автора вы не най дете на обложке! А между тЄмь эта книга самая сенсаціонная изъ всЄхь, Ка кія появлялись на н Є мєцкомь книжномъ рынке! Въ теченіе одного только полу гола она выдержала двадцать пять изда- ній! Кто знакомь съ условіями книжнаго рынка въ Австріи и Германій, тотъ знаетъ, какъ труденъ такой необычай ный успехи. Н и одна немецкая книга посл Є дняго времени не выдержала столь ко изданій, а следовательно, не произве- па такого сильнаго впечатлЄнІя на чита- геля, не захватила его ц Є ликомь , какъ эта книга. Она была издана въ св Є ть безъ ука заній имени автора; знали лишь,- что ее написала женщина, и лишь не многими известно, что автори этой замечатель ной книги— графиня Гейкингъ, родствен ница убитаго въ Китае германскаго кон сула, барона Кеттлера. Но графиня не воспользовалась этимъ обстоятельствомъ, чтобы увеличить сенсаціонность своего груда;— она хотела достичь чисто худо- жественнаго успеха, а потому издала свое д Є тищє , скрывъ свое авторство. Такая скромность въ наше время, когда ^Є жє лучшіе авторы для достиженія ус пеха не останавливаются предъ сомни тельными средствами, чрезвычайно редка. Графиня Гейкингъ была убеждена въ гомъ, что хорошая книга не нуждается въ рекламе, и, къ счастью, она не ошиб лась. Графиню Гейкингъ нельзя причислить къ современными авторами. Въ ея книге н Є ть туманныхъ „настроєній“ , н Є ть поку шений на нервы читателя, нЄть описа- нія страсти, нЄть также восхваленій того индивидуализма, который съ легкой руки Ницше проникъ въ литературу всего міра. „Письма, которыхъ онъ не полу чили“ можно позволить читать даже д Є- вочкЄ-подростку. Но истинное художе ственное каслажденіе получить, конечно, только взрослый чєловЄкь. Графиня Гей кингъ имёетъ даже смелость утверждать, что нарушеніе супружеской верности не представляетъ собой геройскаго поступ ка, а нравственную трусость, достойную лишь презрЄнія порядочныхъ людей. И несмотря на эту „отсталость взглядовъ”, графиня можетъ похвалиться самыми вы дающимся литературными успЄхоми. И декаденты, и порнографическіе писатели, и спекулянты на извращеніе чувства,— все растерянно стоять передъ этими з а гадочными успЄхоми… Но мы можемъ отсюда сделать отрадное заключеніе: вкусъ европейскихъ читателей еще не совс Є мь извратился, и в Є чно прекрасное, истинно – художественное, . стоящее вне времени и направленій,— все еще продол жаетъ интересовать и волновать чита теля. И слава Богу!… ВсЄ письма адресованы къ германскому дипломату, заключенному вм Є ст Є съ про чими европейскими коллегами въ Пекине, выдержавшему знаменитую осаду боксе- ровъ. Она живетъ въ Европе и ведетъ переписку съ любимыми чєлов Є комь , hs зная, что ни одно изъ ея писемъ не ПослгЬдн1я изв’бст (Отъ нашего корреспондента). Гидрологически комитета. 18-го де кабря Министромъ Земледел1я открыть вновь учреждаемый въ составе Мини стерства Земледел1я и Государственныхъ Имуществъ гидролегичеекш комитетъ. Въ составь этого комитета входятъ предста вители ведомствъ: Императорскаго Дво ра и уделовъ, Внутреннихъ Делъ, Юсти- Ц 1 И, Финансовъ, Путей Сообщешя, Воен наго и Земледел1я и Государственныхъ Имуществъ, а также представители Импе раторской академш науки и спешалисты по гидротехнике, геологш, сельскому хо зяйству и лесоводству и юристы, знако мые съ вопросами воднаго права. Въ общихъ чертахъ задача гидрологическаго комитета определяется, прежде всего, указашемъ закона, что комитетъ учреж дается для обсуждешя научно-техниче- скихъ и юридическихъ вопросовъ, касаю щихся сохранешя и упорядочены воднаго состояшя страны. Когда все присутство- вавцпе на торж естве о т к р ь т я заняли свои места, статсъ-секретарь А. С. Ермо- ловъ обратился къ с о б р а н т съ про странной речью, въ которой указали на П. X. Шванебахъ. Назначенный на постъ товарища Ми нистра ЗемледЄлія П. X. Шванебахъ р о дился въ 1848 г. въ Петербурге и по лучили образованіе въ Императорскомъ училище правовЄдЄнія, курсъ котораго окончили въ 1867 г., после чего два го да пробыли за границей, где слушали лекцій въ парижскомъ и лейпцигскомъ университетахъ. Съ 1870 г. и по насто ящее время П. X. состояли на службе при М инистерстве Финансовъ, занимая различныя должности, до члена совета Министра Финансовъ включительно. П. X. принимали деятельное участіе въ раз- ЛИЧНЫХЪ коммиссіяхь и, между прочими, въ податной и въ занятіяхь кредитной канцелярій, гд Є спеціально занимался в о просами о крестьянскомъ и дворянскомъ банкахъ. Рядомъ со службой П. X. 12 л Є ть завЄдуеть, въ качестве главнаго уполномоченнаго, крупнейшими им Є ніями на Волге и въ Донской области и еже годно на м Є ст Є знакомится практически съ вопросами сельскаго хозяйства и л е соводства. П. X. издано две книги: „Де нежное преобразованіе и народное хозяй ство въ 1900 году“ и „Наше податное дЄло въ 1903 году“ . 0Б03РШ Е ГАЗЕТЪ і ЖУРНАЛ О ЗЪ. *** Генерали М. И. Драгомировъ вы сказывается въ „Р азведчике” противъ чрезвычайныхъ меръ, рекомендуемыхъ иными публицистами въ случаяхъ оскор- бленія офицеровъ босяками. Н-Ькоторые, пишетъ М. И. Драгомировъ, вы- ,4 in Ж И Ы І К Р А І 22-го Декабря 1903 года No 794-8. причины возникновения гидрологическаго комитета и его главнЄйшія задачи. Все работы по всенародной перепи си ВЪ РОССІИ, производящіяся въ цент,- ральномъ статистическомъ комитете, бу дуть закончены лишь льтомъ ,1905 года. На производство дальнъйшихъ статисти- ческихъ работъ по этой переписи Мини- стерствомъ Внутреннихъ Д іл ь отпущенъ добавочный кредитъ въ 1,020,000 руб. ■ -{* А. 0. Шестаковъ, сподвижникъ 0 . В. Дубасова по взрыву турецкаго броненос ца на Д унаі въ последнюю турецкую вой ну, какъ сообщаютъ газеты, скончался въ Петербурге. 19 декабря, въ чине, контръ-адмирала. Министерство Юстиціи, по словамъ г/ётёрбургскихъ газетъ, разослало весьма важный циркуляръ предсъдателямъ ок- ружныхъ судовъ, въ которомъ указывает ся на то, , что бываютъ , случаи, когда присяжные заседатели, постановивъ об винительное ріш еніе, обращаются къ ок- ружнымъ судамъ съ просьбой повергнуть на Монаршее благовоззрЄніе ходатайство объ облегченіи участи осужденныхъ.- Эти просьбы присяжных! заседателей часто оставляются судом і бёзъ пбслЬдствій на томъ основаній, что присяжнымъ засіда- – телямъ, -по действующему закону, не предоставлено права возбуждать ходатай ства о помилованій. Въ циркуляре гово рится, что присяжные заседатели „не могутъ быть лишены этого права“ , въ виду чего предлагается в’сЄ подобный хо датайства присяжныхъ заседателей объ облегченіи- участи осужденныхъ представ лять въ Министерство Юстиціи вм Є ст Є съ подлинными производствами, до обраще- нія г.риговоровъ къ исполненію. Общество имени М. И. Драгомирова« Въ К ієв Є среди представителей вс Є хь гражданскихъ въдомствъ Кіевской губер ній возникла мысль объ образованіи фон- • да имени генералъ-адъютанта М. И. Дра- гомирова. Доходъ съ фонда предположе но выдавать наиболее достойнымъ и нуж дающимся нижнимъ чинамъ при остав леніи ими действительной службы. Посо- бія эти и м ію ть ц Є лью поддержать т Є хь нижнйхъ чино.въ, которые, пробывъ рядъ ЛБТЪ въ войскахъ, уходять со службы безъ всякихъ матеріальньїхь средствъ, не могутъ сразу стать на ноги и нередко приходять къ полному раззоренію и впа даютъ въ нищету. Эта мысль настолько живо встретила сочувствіе, что, какъ сообщаютъ „Юевск. Откл.“ , возникла другая мысль— учредить ц Є лоє Общество имени М. И. Драгомирова, ц іл ь котораго была бы заведывать■■ упомянутыми фон домъ и давать ему должное направленіе. Для выработки устава Общества и исхо- датайствованія его утверждения избрана коммиссія, подъ предсъдательствомъ: стар шаго председателя кіевской судебной па латы 0 . 0 . Арнольда. Стажъ для молодыхъ врачей. На Пи- р оговском ъ сь Є зд Є врачей, какъ сообщ а- гатъ московскія газеты, предполагается «возбудить вопросъ о необходимости о с о – ;уаго стажа для молодыхъ врачей, которые желали бы сам остоятельно заняться прак т и к о й . Къ вопросу объ экспорте мяса. Р е зультаты закончившего на дняхъ свои эа- иятія совЬщательнаго съезда по вопросу объ экспорте мяса за границу въ непро- Гдолжительномъ времени будуть обсуж – Тдать.ся’ въ особой коммиссіи подъ пред- ‘еъдательствомъ товарища Министра Фи- нансовъ Тимирязева, а затЄмь поступить ТВ> окончательномъ виде на обсуждение коммиссіи по сельско-хозяйственнымъ во- ■ про’самъ. ……. Вагоны новаго типа. Въ Министерстве Путей Сообщенія, по словамъ „Бирж. ВЄ д .“, .разсматривается вопросъ о разре шении заказать особые эстокадные ваго ны, вместимостью . 603 . тоннъ, которые .будуть служить для нагрузки высокихъ пароходовъ. Борьба съ пожарами въ театрахъ. Коммиссія, организованная последними съездомъ зодчй хъ, въ Петебургъ, изы- скиваетъ . въ настоящее время меры борь бы съ пожарами въ театрахъ. Коммис- сіей, состоящей подъ предсъдательствомъ академика Сюзора, по словамъ петербург- скихъ газетъ, разработанъ проекти п о стройки безопаснаго въ пожарномъ от- ношеніи театра. Въ составе коммиссіи находятся различные спеціалистьі. Со- бранъ большой матеріали о пожарахъ въ театрахъ, какъ въ Россіи, такъ и за гра ницей. Проектируется сделать опытъ съ моделью театра, въ которомъ во время искусственная пожара будуть находить ся различныя животныя. Опытъ этотъ долженъ выяснить предположеніе врачей о томъ, что публика гибнетъ отъ разви вающ аяся удушливая газа, а не отъ огня,-—тогда на публику находить особаго рода столбнякъ, и она не можетъ сколь ко-нибудь ориентироваться въ пожаре. Желъзный ■ занавъеъ,: какъ выясняетъ коммиссія, не достигаетъ своей ц Є ли , такъ какъ газъ проходить въ зрительный залъ ранЄе5 ч Є мь успеваютъ опустить зана в і с ь . Если предположеніе врачей оправ дается, то при постройке образцовая театра необходимо будетъ изменить си стему вентиляцій и тяги. Такъ какъ опы ты съ примърнымъ театромъ потребують значительныхъ затрать, то коммиссія имъ- етъ въ виду обратиться къ городскими управленіямь тЄхь городовъ, гд Є имеют ся городскіе театры, а также къ другими заинтересованными учрежденіямь. Модель деревянная театра, гдЄ буцетъ усгроенъ искусственный пожаръ, предполагается по строить въ Петербурге. Къ участію въ коммиссіи приглашены врачи, техники, химики, пожарные деятели и другіє спе циалисты. + А .;Н , Г анецкій. Въ Париже, по сло вамъ „Н ов. В р.“ , скончался 12 декабря, после произведенной операцій, отставной полковники гвардій Алексей Николае вичи Ганецкій. А. Н. извъетенъ т Є ми , что принимали участіе въ англо-бо- эрской войне. Н єфть въ Туркестан^. Въ экономиче- . ской жизни Туркестана, какъ сообщаетъ „Нов. В р.“ , долженъ произойти заметный : перевороти къ лучшему. Добились, нако- нецъ, нефти. Въ присутствіи ея въ нЄко- которыхъ мкстахъ Ферганской области никто не сомневался, но вс Є усилія част- ныхъ предпринимателей не достигли ни- какихъ результатовъ. Казна не решалась приступить къ правильному буренію, хо тя на это быль открыть кредитъ въ 2 тыс. рублей. Только нинішній генералъ- губернаторъ, рискнувъ этой, сравнитель но небольшою, суммою, приказали про извести тщательное изслЄдованіе местно сти Майлисай въ Мангамскомъ уЄздЄ и, убедившись въ серьезной вероятности нахождения нефти, разрешили приступить къ буренію. Первый опытъ оказался не удачными; всъ 25 тыс. были израсходо ваны, а нефти все-таки не оказалось. Къ счастью, генерали Ивановъ не остано вился передъ неудачей, испросили до полнительный кредитъ и, израсходовавъ 7 тыс., довели буреніе до 7 8 1/2 саж. Тутъ нефть ударила фонтаномъ и будущность развитія промышленности вполне обезпе- чена. Чтобы составить себЄ понятіе о значеній этой удачи, достаточно сказать, что въ настоящее время Средне Азіатская дорога отапливается бакинскою нефтью, которая въ пределахъ Фергани доходить до 50 коп. Такой же дорогой нефтью приходилось работать многимъ паровымъ хлопкоочистительнымъ и другимъ заво- дамъ, которые лишены были водяныхъ двигателей. : А кадем ческія вЬсти. Московскіе вьісшіе женскїе курсы по лучили увідомленіе, что на окончившихъ курсы распространено право преподаванія въ высшихъ классахъ женскихъ гимназій. —■’ 9 декабря въ варшавскомъ поли- техническомъ институте Императора Ни колая II, по словамъ ,в а р ш а в ск а я Днев ника“ , закончились очередные экзамены. Наплывъ экзаменующихся быль такъ ве- ликъ, что экзаменаторы были заняты до поздняго вечера. Въ общемъ опытъ показалъ, что за время существованія въ институте, такъ называемой, предметной системы, уровень знаній студентовъ зна чительно возросъ, и. что лица, слабо подготовленный, вовсе не приступають къ экзамену, въ виду серьезныхъ требо- ваній, предъявляемыхъ къ экзаменую щимся.’ Выпускные экзамены (защита дипломныхъ проектовъ) будуть происхо дить въ январе. Особаго представителя отъ Министерства Финансовъ на этотъ разъ на экзаменахъ не будетъ. — Оксфордскій университетъ избралъ Павла Гавриловича Виноградова, извест н а я своей профессорской и просвети тельной деятельностью,, профессоромъ сравнительной исторіи права на каеедру, учрежденную для Генри Мэна, освобо дившуюся после сэра Фредерика Полло ка. Такой исключительный почетъ оказы вается центромъ англійскаго просеЄьценія впервые русскому и притомъ историку, приглашенному университетомъ на ка еедру юридическая факультета. ‘ — Въ январе наступающаго 1904 го да исполнится знаменитому русскому уче ному Дмитрію Ивановичу Менделееву 70 л Є ть со дня рождения. Какъ слышали „Н ов!“ , с.-петербургскій университетъ из бралъ м аститая уч ен ая къ этому зна менательному дню своимъ почетнымъ чпеномъ. — На дняхъ бьівшій цивильскій уезд ный предводитель дворянства П. И. Со кольскій зачислень въ число студентовъ казанская университета по медицинско му факультету. Новому студенту, по сл о вамъ „Каз. Тел.“ , около 50 лЄть. Въ юнсшесхіе годы онъ кончилъ курсъ на торж естве представителемъ городского управленій. Стоимость зданія— около 8,000 рублей, Сейчасъ при входе расположенъ боль шой, св Є тльій високій залъ, который вм е стить нъеколько сотъ чєлов Є кь , рядомъ съ нимъ столовая комната, далее п ом і- щеніе для проектируемой читальни, кор- ридоръ, кухня, комнаты заведующей и прислуги. Полы вездъ— изъ бергенгеймовскихъ плитокъ. О св Є щєніє — электрическое. Послъ молебна, съ многол Є тіємь , къ началу котораго прііхали: начапьникъ губерній С. Н. Гербель, вице-губернаторъ В. Н. Азанчевскій, ректоръ университета Н. О. Куплєваскій, окружный инспек- торъ С. А ..Раевскій и др., пом Є щєнія чайной-были окроплены святой водою. ЗатЄмь присутствующимъ была пред ложена, чашка чая. Приводимъ привфтетвіе, сказанное Н. О. Куллеваскимъ: „Я не могу отказать себе въ удоволь- ствіи поздравить ґубернскій комитетъ по печительства о народной трезвости, го родской комитетъ и всЄхь лицъ, трудами и заботами которыхъ основано то симпа тичное учрежденіе, въ которомъ мы те перь находимся. Я не буду распростра няться о всЄхь благихъ посл Є дствіяхь , которыхъ можно ожидать отъ открьітія этой чайной. Скажу только объ одномъ обстоятельстве, всл Є дствіє котораго это учрежденіе является весьма симпатич ными. З д Є сь простой, небогатый чєловЄкь найдетъ отдыхи, не разрушая тЄми са мыми порядка своего дома, какъ это обык новенно бываетъ, когда м Є стомь отдыха является питейный домъ или трактиръ. Я надеюсь, что зд Є сь установятся такіе обычаи, что простой и бедный чєло в Є кь , равно какъ и человькъ образован ный и богатый, если имъ понадо бится побеседовать, сойдутся въ чайной, что эта чайная не будетъ служить толь ко къ обособленію людей разныхъ клас- совъ и положеній, но и къ ихъ сбли- женію. Благодаря всЄхь лицъ потрудив шихся надъ устройствомъ этого учрежде нія, я оканчиваю свое привЄтствіе по- желашемъ ему полнаго процвЄтанія и пожеланіемь добраго здоровья какъ людямъ, трудами которыхъ это учрежде ніе устроено, такъ и т Є мь лицамъ, кото рый приложатъ здЄсь свой трудъ въ бу дущемъ“ . М. М. Серебряковъ отъ лица городско го управленій сказали следующую рЄчь: „Приветствую коммиссію народныхъ чайныхъ, составляющую часть городского комитета о народной трезвости, и поздрав ляю ее сьосуществленіемь давно лелеянной мечты имЄть свое собственное пом Є щє – 1 ніе. Постройка 3-й народной чайной за- 1 вершилась и эта чайная— первая изъ всЄхь 1 городскихъ, которая им Є єть свое соб- 1 ственное зданіе, вполне приспособленное 1 къ своимъ целями— дать временный от- ” дыхъ ея посетителями, накормить и н а – 1 поить ихъ живительными напиткомъ— 1 чаемъ, отвлекая отъ употребленія*. друго- ‘ го вреднаго, но, къ сожалЄнію, распро- ’ стракеннаго напитка, названіе котораго 1 не должно быть произносимо въ стЄнахь 1 этого дома. Городъ, представителемъ 1 котораго я им Є ю честь состоять,желаетъ этому новому учрежденію процвЄтанія и ! служенія на пользу дорогихъ гражданъ“ . С. А. Раевскій, указавъ на тепло, св Є ть 1 и пищу, который даютъ чайная и столо вая бъдному люду, выразили пожелаиіе’, ‘ чтобы здЄсь же, кромв чая и хлеба на- сущнаго, билъ источники и той „жи вой воды“ , о которой говорили Спаси тель міра самарянке. Надо, чтобы здъеь звучало слово Бо- жіе, чтобы посетители знакомились здЄсь съ делами и трудами друзей человече ства, чтобы они’получали св Є д Є нія ” не только о родине, но и о всеми, что дали свЄтлаго и великаго природа и- мысль человеческая во всеми Вожьемъ мірЄ| надо, чтобы посетители знали, что „не одинъ свить въ окошк Є“: Приветствуя начальника губерній, ко торый сочувственно относится къ делу народнаго просвЄшенія и отвлеченія бъд- наго люда отъ соблазновъ, С. А. Раев скій, какъ председатель коммиссіи на— родныхъ чтеній, выразили надежду, что въ новой чайной будетъ отведено время и мъсто для живого слова, обращеннаго къ народу въ вид Є бесЄдь и лекцій. Н. О. Куплєваскій присоединили къ этому пожеланіе, чтобы въ чайной п о се тители могли услышать звуки русской и малорусской писни и выразили у в е ренность, что Общество хорового п Є нія , предсЄдателемь котораго онъ состоять, и другій музыкальный силы Харькова окажутъ свое сод Є йствіє чайной. Бывшая председательница частнаго ко митета, учредившаго чайныя, говорила о важности и необходимости довЄрія къ частной иниціативе, при которомъ мо гутъ быстро рости и приносить благіе результаты просветительная начинанія. Она благодарила городское управленіе въ лицъ М. М. Серебрякова, начальника гу берній и указала на!заслуги С. С. Соко лова при созданіи настоящаго учрежденія. С. С. Соколови скромно возразили, что онъ были лишь сотрудникомъ въ об щемъ д Є л Є. Невольно приходить на мысль ана логія между тепломъ, которое раз- ливаетъ въ т Є л Є труженика, бідняка, человека обездоленнаго судьбою, горячій чай, и тьмъ нравственными тепломъ, ко торое долхеио чувствоваться вс Є ми п осе тителями чайной, видящими любовную о нихъ заботу лицъ, стоящихъ во главе’ этого „маяка“ . Надо пожелать безкорыстнымъ деяте лями долгіе годы служить источниками любви къ ближнему, а чайной— имЄть всегда такихъ светлыхъ, хорошихъ людей въ качестве заведующихъ этими доб рыми д Є ломь . После освященій, новая чайная начала действовать и посетителями ея предла гался въ теченіе этого дня чай безплатно. Н. Т —>нъ Ы щ к ЧЛ0Н0ВЪ @§1ДШШШ@Й бибіїіатенм. ■ 20 декабря вчера съ 8 часовъ продол жалось засвданіе общаго собранія чле- новъ библіотеки подъ предейдатель- ствомъ проф. Н. А. Гредескула. По от крытии засЄданія собранію были предло- женъ для обсужденія вопросъ объ о т крыты 2-го филіапьнаго отд Є лєнія биб ліотеки въ раіонЄ Холодной горы и Па- насовки. Вопросъ объ открытш 2-го фи- ліальнаго отдЄлєнія возбужденъ группой лицъ въ 47 чєловЄкь, подавшихъ особое заявленіе. Необходимость такого отд Є лє нія доказывается тЄмь, что населеніе этого раіона въ значительной степени составляется изъ рабочихъ разныхъ за- водовъ и фабрики и мастеровыхъ. Этому классу людей надо предоставить возмож ность имЄть книгу. Заввленіе это было принято комитетами 1-го филіальнаго отдЄлєнія, а затЄмь и правленіеми библіотеки очень сочувственно. На организацію этого учрежденія наме чена смета. Собраніе единогласно призна ло желательными открыть 2-е филіальное отд Є лєніє въ раіонЄ Холодной горы и Панасовки. Следующими быль поставлень во просъ о мерахъ улучшенія библіотеки. Члени правленій г. Самойловъ, указавъ, что всъ икры возможны тогда, когда есть надежный, преданный дклу лица, сообщили, что одна изъ старейшихъ со- трудницъ библіотеки М. И. Румницкая по семейными обстоятельствами поки- даетъ Харьковъ и оставляетъ библіотеку. Правленіе решило почтить ее поднесе- ніемь адреса, который и были прочитань г. Самойловыми. Правленіе отм Є тило вы – сокія самортверженныя заслуги г-жиРум- ницкой предъ общественной библіотекой, благодарило ее и напутствовало добрыми пожеланіями. Кроме того, на собранныя деньги ей были поднесенъ въ подарокъ золотой жетонъ. Къ благодарности пра вленій присоединилось и общее собраніе. Далке члени правленій О. М. Табель доложили, что въ среду передъ обычны ми занятіями правленіе получило записку председателя правленія проф. Д. И. Ба- гал Ья, въ которой онъ заявили о своемъ о т казе отъ званія председателя правленія при настоящихъ обстоятельствахъ и въ виду необходимости вести научный заня- тія. Правленіе библіотеки признало очень грустными этотъ отказъ въ виду той громадной пользы, которую внесло 10- лктнее участіе Д. И. БзгалЄя въ правле ній библіотеки и решило просить его взять свое заявленіе обратно или выяс нить мотийы отказа. По просьбе правленія изложить свои сомн Є нія и опасенія, а также высказать свою точку зрЄнія на переживаемый би бліотекой моменти, Д. И. Багалей при слали записку, въ которой изложены о с новные его взгляды на способы пріобрк- тенія книги, при которыхъ только воз можно дальнейшее устойчивое существо- ваніе библіотеки. Д. И. Багалей указали, что; наобщихъ собраніяхь членовъ библіо теки 13 и 16 декабря высказывались мн Є- нія и были вносимы предложенія, им Є вшія въ виду уничтожить т е прочная оенова- нія, которыхъ держалась биліотека въ те ченіе всего 17 лвтняго періода своего су ществованія въ дЄлЄ пріобрЄтенія книги. Мало того, было подвергнуто баллоти ровке и едва не принято предложеніе, выражавшее сожалпніе правленію за, та кое д Є йствіє (просьба о безплатной выписке изданія), въ осн ове котораго лежала и должнё. была лежать свобода мн Є нія ; подвергался нравственной квали- фикаціи поступокъ, къ сфере этики не относившийся, ибо ни большинство прав ленія, ни отдельные его члены от ветственности за направленіе изданій на себя не брали и брать никогда не мо гутъ. Сами по себе этотъ случай, одна ко, менъе важень, чЄмь возможный по- в’торенія его въ будущемъ. Въ виду этого для руководства въ дЄлЄ пріобрЄтенія книги и изданій на будущее время проф. Д. И. Багалей рекомендовали придер живаться слЄдуіощихь руководящихъ на чали, применявшихся постоянно и до настоящаго времени: 1) въ харьковской общественной библіотекЄ, обладающей теперь сотней тысячътомовъ книги и періо- дическихъ изданій, изъ которыхъ огром ное большинство относится къ научными отдьламъ, желательно имЄть всякую кни гу и издакіе, независимо отъ ихъ научнаго или общественнаго направленій; и еслибы ходатайство общественной библіотеки о безплатной присылке книги изъ глав- наго управленій по делами печати было уважено, то не елкдуетъ применять къ этими книгами изьятій и исключеній; 2) самый выборъ книги и періодическихь изданій производится правленіеми въ за висимости отъ средствъ и по другимъ соображеніями; 3) правленіе производитъ выписку книги за деньги, дклаетъ при этомъ постановление о возбужденіи хо цатайства о безплатной высылки книги и изданій, разематриваетъ и даетъ цвижєніе просьбами подписчиковъ и чи тателей кабинета о пріобрЄтенія книги за деньги или посредствомъ просьбы, ут- зерждаетъ списки книги для третьяго раз ряда, вырабатываетъ и примкняетъ ограни- ченія въ пользовании некоторыми книгами, и 4) такъ какъ при условіи, что жела- гельно имЄть въ библіотекЄ всякую кни гу и изданіе, нельзя возлагать ответствен ности на членовъ правленія за содержа- чіе и направленіе имеющихся въ ней :<нигъ, то не елкдуетъ подводить всЄ д Є йствія правленія по выбору книги подъ чравственную квалификацію, можно ка саться только фактической стороны, имея въ виду, что нктъ возможности и надоб ности передъ просьбой о пожертвованіяхи справляться о личности жертвователя. Что же касается ограниченія въ способе пользованія книги, то эти ограниченія мо гутъ носить только фактический харак тери. Принятие этихъ тезисовъ должно было изменить и ркшеніе Д. И. Баталія объ отказе отъ должности председателя прав ленія. П ослі продолжительныхъ деба- товъ, въ которыхъ многіе высказались за принятіе тезисовъ и за просьбу Д. И. ВагалЄя остаться въ прежней должно сти, а некоторые члены высказывались пр.отивъ принятія ихъ, но рекомендовали обратиться съ просьбой къ Д. И, Бата л ію остаться предсідателеми, председа тель собранія поставили на баллотиров ку вопросъ: желаетъ ли собраніе балло тировать тезисы Д. И. Баталія. Б оль шинство высказалось за баллотировку. На баллотировку были поставлены два положенія, резюмируюіція тезисы Д, И. Баталія: 1) въ харьковской обществен ной библіотекЄ желательно й м іть всякія и книги и изданія, независимо отъ ихъ научнаго или общественнаго направленій, съ тЄмь, чтобы некоторый книги выда вались съ ограниченіеми по усмотрЄнію общаго собранія и правленія;—-этотъ пункти принятъ единогласно; 2) такъ какъ въ этомъ случае нельзя возлагать на правленіе ответственности за содер- жаніе книги, поступающихъ въ библіоте ку, то нельзя и подводить дЄйствія прав ленія по пріобрітенію книги установив шимся способомъ подъ нравственную квалификацію. Этотъ пункти принятъ значительными большинствомъ. Затім и собраніе избрало депутацію изъ 5 человіки для обращенія съ прось бой къ Д. И. Баталію остаться въ дол жности председателя правленія. Въ заключеніе председатель собранія доложили заявленіе г. Ситникова, въ ко торомъ онъ предлагали ввести вм істо залога при абонементі поручительство и отъ служащихъ удостовіренія. Это заяв леніе передано правленію на заключеніе. Въ кон ці засЄданія собраніе поблаго дарило председателя собранія. Въ виду того, что некоторые наме ченные къ разрішенію вопросы, относя- щіеся къй мірами улучшенія библіотеки, еще не обсуждались, председатель собра нія объявили перерывъ засЄданія до ян варя І904 года. Вчера особо избранная депутація пере дала Д. И. Баталію просьбу общаго с о бранія взять свое заявленіе обратно и остаться предсідателеми правленія библіо теки. Д. И. Баталій согласился взять о б ратно свое заявленіе объ отказе. Непременный членъ харъковскаго гу- бернскаго по ‘земскимъ и ‘ городскимъ деламъ присутствія, статскгй совет нике Г. Ф. Пйвоваровъ, оставляетъ, какъ мы слышали, службу въ г. Харь кове и причисляется къ Министерству Внутреннихъ Дфлъ, съ откомандировані- емъ въ распбряженіе виленскаго губер натора. Резолюція Сената по делу Харьков скихъ банкове. 19-го декабря, какъ уже сообщили телеграфи, Сенатами вынесена резолюція по д іл у о злоупотребленіяхи въ харьковскихъ земельномъ и торговом^ банкахъ. Приговори харьковской судеб ной палаты, относящійся къ обвиненіями Куксина и Авилова по 57-му и 58-му вопросами и къ Абрамову по 64-му во просу и присужденіе гражданскаго иска, вытекающаго изъ этихъ отбвиненій, за на- рушеніеми 766 и 797 ст. уст. уг. суд,, отменить, предписавъ судебной палаті раземотріть это д іл о въ этихъ частяхъ, въ другомъ с о с т а в і присутствія, а въ прочихъ частяхъ жалобы Куксина, Ави лова и Абрамова и в с і прочія жалобы остальныхъ подсудимыхъ оставить безъ послідствій. Эта резолюція Сената ни сколько не повліяеть на уголовную кару трехъ подсудимыхъ; она можетъ только й м іть вліяніе на размерь гражданскаго иска. Въ заседаніи медицинскаго Обще ства утверждена см іта на 1904 г. въ 90,000 руб. Р іш ен о командировать вра ча бактеріологической станцій Острянина въ Петербургъ для участія въ устрой ст в е выставки по бактеріологія. К ром і того, ріш ено командировать въ качестве делегатовъ отъ медицинскаго Общества одного врача на с ь із д ь хирурговъ, трехъ на с ь із д ь акушеровъ и пяти на Пиро- говскій с ь із д ь . Пожаръ въ помещеніи „синемато графа”. Вчера, 21 декабря, въ седьмомъ часу вечера, на Николаевской площади, въ д ом і Васильевой, въ нижнемъ этаже, гдЄ помещается „синематографъ“ , прои- зошепъ пожаръ. Какъ предполагаютъ, отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ загорелась тонкая • перегородка близь экрана, на которомъ показываются карти ны „синематографа“ . Пожаръ былъ прекра- щенъ быстро, такъ что ни самое зданіе, ни аппараты нисколько не постра дали. Повреждены только стекла и кар тины. Убытки владельца „синематографа“ еще неизвестны, но приблизительно ко леблются между 300 и 500 рублями. Обращаемъ вниманіе добрыхъ людей на крайне бедственное положеніе мещан ки Эедосьи Ананьевой съ 4-мя малолет ними д Є тьми , мужъ которой, по случаю поврежденія головы во время работы въ винномъ складе, требующаго серьезной операцій, находится въ Николаевской больнице. Адреси ея: Старо-Московская ул., д. No 86 (противъ лечебницы „Жен ская помощь“ ). Бедственное положеніе ея удостоверено комитетомъ Свято-Духов- скаго попечительства о бъдныхъ. ———- — ——— Испорченная солонина. 21 декабря на Бпаго- вЪщенскомъ базаре былъ произведенъ осмотри лродаваемыхъ продуктове коммиссіей, состоявшей изъ городового врача г. Сильванскаго, помощника полиціймейстера Рябченко и пристава 5-го участка Сивилова. При осмотре товарове ве мясной лав ке Бреславцева, между прочимъ, были найдены два боченка недоброкачественной солонины, ко торая была уничтожена, а виновный продавецъ привлеченъ къ законной ответственности. Попрошайка. По правой стороне Сумской улицы прохожіе ежедневно могутъ встретить, въ разные часы дня, здороваго, дюжаго мужика, л Є т є сорока пяти, съ груднымъ ребенкомъ на рукахъ, закутаннымъ въ старое, толстое одіяло настолько тщательно, что невозможно видеть не только лица ребенка, но даже слышать его го лоса. Попрошайка проситъ дать какую-либо мо нету на прокормленіе этого ребенка, причемъ на- зываетъ себя больнымъ, одержимымъ падучею болезнью отцомъ, и потому не могущимъ нигде и ни на какой службе служить, чтобы зараба тывать копейку. Но тутъ невольно вознцкаетъ несколько вопросовъ, требующихъ разъясиешя и разеледованія по профессш, избранной этимъ дюжимъ и здоровымъ отцомъ новорожденнаго сына. Трудно верить, что въ завернутомъ одЪя- л Є действительно находится живое существо — ребенокъ. Если же ребенокъ, действительно, есть,то нельзя не желать, чтобы этотъ ребенокъ былъ взятъ изъ рукъ этого попрошайки и помЪщенъ въ одинъ изъ прштовъ дпя детей, не имЪюшихъ пристани ща; если же все это ложь, то необходимо запре тить этому quasi-отцу продолжать такой непозво лительный обманъ… Заявленіе о кражуь. МЄ щ . П. Чистяковъ, живущій въ д. No 115, по Банковской ул,, за- явилъ, что 20 декабря, въ 6 час. вечера, изъ за пертой его квартиры, посредствомъ взлома замка у двери со двора, неизвестно кемъ -совершена кража шторы, стоящей 10 руб., скрипки -10 р. и ручной швейной машины фабрики Натманъ— j 0 руб., всего на сумму 70 руб. П О Р О С С І И . Богодуховъ. (Отъ нашего корреспондента). 16 декабря открылись еъ нашемъ горо д і засЄданія харьковскаго окружцаго суда и происходили ежедневно до 20 числа вклю чительно. Председательствовалъ -членъ суда И. И. Соцъ, обвиненія поддерживалъ товарищъ прокурора Чеботаревъ. ВсЄхь д іл ь съ участіемь и безъ участія при сяжныхъ заседателей разсмотрЄно было 30, такъ что на каждый день засЄданія приходилось не менЄе пяти дЄпь и сессія эта, помимо количества и качества дЄль, изобиловавшихъ свидетелями, заслужива- етъ быть отличенною, какъ выдающаяся, по тому поміщенію и по той обстановке, въ которой пришлось суду отправлять пра- восудіе. Поміщеніе уізднаго сь ізд а , отве денное для засіданій окружнаго суда съ участіемь присяжныхъ заседателей, такъ мало и такъ неудобно, что представляется просто необъяснимымъ— какъ могли ко ронные судьи и присяжные заседатели отправлять свои обязанности въ такой обстановке. Представьте себе маленькую і комнату судебнаго зала, по одной стороне • котораго имеется шесть оконъ, а по дру гой, противоположной—- д в і печки. Сидеть • близко и къ окнамъ и къ пєчк Є — невоз- | можно. А между тЄмь, надо было размЄ- •стить на стульяхъ одновременно* по ’ крайней мЄрЄ> 55 чєловЄкь, не считая ■ публики; сколько однихъ должностныхъ > лицъ: судьи, прокуроръ, секретарь, су дебный приставь, защитники, священ- никъ, затЄмь идутъ 33 присяжныхъ Местная хроника, Архіерейскія богослужетя въ празд ники Рождества Христова будуть совершены: декабря 24-го —литургія въ И 1/ “ час. дня и после нея царское мно- гол Є тіє въ каеедральномъ соборЄ — прео- священнымъ Стефаномъ; тамъ же все нощная — высокопреосвященнымъ Арсені- емъ; въ Покровскомъ монастыре всенощ ная— преосвященнымь Стефаномъ. 25-го — литургія и молебень въ соборЄ —обо ими архипастырями. 26-го— литургія въ Покровскомъ монастыре преосвященнымь Стефаномъ. 2 8 -го — литургія въ каеедраль номъ соб ор е— преосвященнымь Стефа номъ; въ Покровскомъ монастыре— вы- сокопресвященнымъ Арсеніемь. 31-го — въ 9 часовъ вечера всенощная, а после нея новогоднгй молебень въ каеедральномъ соборЄ— преосвященнымь Стефаномъ. Ян варя 1-го— литургія и молебень въ ка еедральномъ соборЄ— обоими архипасты рями. 4 -го— литургія въ Покровскомъ мо н а ст и р і— высокопреосвященнымъ Арсе кіемь. 5-го— въ каеедральномъ со б о р і въ 11 ‘/г час. дня литургія и п о сл і нея ве ликое освященіе воды и царское много- л іт іе — преосвященнымь Стефаномъ, въ Покровскомъ м он асти р і— высокопреосвя щеннымъ Арсеніемь. Всенощная въ ка еедральномъ с о б о р і — высокопреосвящен нымъ Арсеніемь; въ Покровскомъ мона сты рк— преосвященнымь Стефаномъ. 6-го — литургія въ каеедральномъ со б о р і и крестный ходъ изъ него на р ік у — обоими архипастырями. Освященіе новаго корпуса городской Александровской больницы совершено вчера, 21-го декабря, оротоіереемь о Ти- моееемъ Буткевичемъ. На торж естві присутствовали: городской голова А. К. ПогорЄлко, члены попечительнаго совіта больницы и строительнаго комитета, члены городской управы, многіе гласные думы и приглашенный лица, а также много публики. Протоієрей о. Т. Буткевичъ сказалъ слово, приведенное у насъ выше. Городской голова благодарилъ членовъ попечительнаго совета и строительнаго комитета за ихъ тру ды по возведенію новаго зданія для стра- ждущихъ и пожелалъ, чтобы служители науки, которые будуть работать въ этомъ зданій, были въ с о ю з і еъ городскимъ общественнымъ управленіемь. Профес- соръ А. X. Кузнецовъ въ своей річи указалъ на необходимость единенія уни верситетской науки съ городскими боль ницами. Докторъ М. И. Свьтухинъ про- изнесъ рьчь, въ которой отм іти л ь поль зу, приносимую больницами. Общее собрате членовъ Общества спасатя на водахъ. Вчера, подъ пред- сідательством ь и. д. председателя харь ковскаго отділ а Общества, товарища председателя А. А. Іозефовича, состоя лось общее собраніе членовъ отділа, въ которомъ заслушаны и утверждены от- четъ правленія за 1902 годъ и см іта прихода и расхода на будущій 1904 годъ. Собраніе выслушало также отчетъ секре таря правленія по п о із д к і его въ Чугу- евъ для осмотра м істной спасательной станцій на р. Д онц і, при чемъ приняло рядъ м ір ь къ приведенію этой станцій въ должный поряд окъ; эаэЪдующн мъ же станціей избрало вновь назначеннаго зем скимъ начальникомъ 6 участка Зміевско- го у ізд а г. Голубниченко. Въ председатели правленія, на м іст о выбывшего князя И. М. Оболенскаго, единогласно избранъ В. Н Азанчевскій; въ члены правленія, на м іс т о выбыв- шихъ по собственному желанію Г. Ф. Пивоварова и В. А. Штакеншнейдера, избраны А. К. ПогорЄлко и К. И. Вез- соиовъ. Въ заключеніе общее собраніе ‘Проек тировало н ікотория м ір и къ увеличенік средствъ и развитіе деятельности Об щества, причемъ признало въ принципі необходимымъ произвести съ весны бу дущего года инспекторскій осмотръ всЄхь учрежденіп Общества. Оовяіцвніе ііваге зданія народної ‘ ■ ■ ‘ чайной. Вчера на Благовъщенскомъ базарі со стоялось скромное торжество освященія новаго собственнаго зданія 3-й народной чайной харьковскаго комитета попечи тельства о народной трезвости. Передъ молебномъ бывшая предсЄда- тельница частнаго комитета, четыре года тому назадъ организовавшая хорошее д і ло отвлеченія біднаго люда отъ соблазна трактира, разсказала м н і, какъ путемъ трудовъ небольшой группы лицъ, вооду- шевленныхъ любовью къ меньшему брату, устроены были чайныя, какъ оцінили ихъ т і , ради которыхъ работали люди, стремящіеся пролить побольше правды, св іт а и добра въ души тружениковъ и обездоленныхъ жизнью, стремящіеся дать этимъ „труждающимся и обремененнымъ“ , иногда доходящимъ до отчаянья, теплый світл ий пріють, возможность утолить жажду, со г р іт ь горячимъ напиткомъ т і ло и услышать слово при віта и обод- ренія. У частнаго кружка лицъ было мало средствъ, но председательница его и ея сотрудники не покладали рукъ, и діл о шло. Годъ тому назадъ чайныя частнаго ко митета перешли въ в ід ін іе попечитель ства о народной трезвости. 3-я чайная на Благовъщенскомъ база р і до ііослідияго времени находилась въ наемномъ поміш еній; тамъ было т іс н о , иногда набиралось столько народа, что съ трудомъ можно было входить и выхо дить изъ зала. И вотъ зародилась мечта построить свое зданіе. Осуществиться ей пришлось только теперь, когда собранный деньги были пе реданы попечительству и последнее вмьстъ съ городскимъ управленіемь пришло на помощь хорошему ділу. Предсъдательница прежняго частнаго комитета и теперь, какъ членъ коммиссіи о чайныхъ попечительства, принимаетъ живое участіе въ жизни освященнаго вчера новаго пріюта для отдыха бъднаго люда. Новое зданіе чайной выстроено по плану архитектора М. А. Бабкина, безвозмездно выработавшаго проекты и с м іт и . Строи лось оно хозяйственнымъ способом ь подъ наблюденіемь С. С. Соколова, тоже одного изъ иниціаторовь діла, при участіи члена комитета попечительства и коммиссіи народныхъ чайныхъ, члена городской упра вы М. М. Серебрякова, который являлся на ,22-го Декабвя 1903 года No 7948. южный К ?  ü ц заседателя, подсудимые, стража, св и д е тели. Надо з д іс ь же поставить столы для суда, для прокурора, для секретаря, для защитниковъ, дгя вещественнкхъ доказа- тельствъ, а комната засЄданія и м іе т ь всего въ длину— 12 аршинъ, а въ ширину 6 аршинъ и четыре аршина вышины. По- ■ садить свидетелей было не на чемъ, а равно нельзя было пустить и публики болЄе 2 — 3 чєлов Є кь . И въ такой т іс н о – т Є и духоте, при отсутствіи воздуха ( мєн Є є 5 кубич. футовъ на человека) судьямъ и присяжньмъ засЄдателямь приходилось ежедневно отправлять свои серьезныя и ответственный обязанности по 5 — 8 часовъ, а 19-го декабря, напримеръ, засЄданіе происходило съ 10 ч. утра до 2 ч. ночи, съ перерывомъ лишь на 3 часа для отдыха и обеда. Таганрогь. Містньїй „В істникь” ссюбщаетъ, что на дняхъ полученъ о т в іт е отъ о Іоанна Серпева на письмо таганрогскаго городского го ловы о пожертвованіи на нужды строящейся въ Таганроге церкви св. Петра и Павла и распоря дительному комитету Общества призрінія неиму щих!:. Въ отвітномь письмі на имя душепри- казчиковъ по исполнению духовнаго завіщанія Поликсены Павловны Поршинской, которой въ распоряженіе о. Іоанна предоставленъ капиталь въ 10,000 руб., о. 1 оаннъ назначаете одну тыся чу рублей на вновь строющугася церковь св. Петра и Павла на Мясницкой площади и триста рублей распорядительному комитету Общества призрінія неимущихъ въ Таганрог^. Остальную сумму 8 700 руб. о. 1оакнъ прочите выслать банковымъ переводомъ на кронштадтское казна чейство. Одесса. По словамъ „Русск. Слова”, одесской конторой „Добровольнаго флота* получено распо ряженіе изъ Петербурга: отложить отходъ паро хода „Орелъ”, готовившагося отправиться на Дальній Востокъ, на 30-е декабря. Одновре менно съ „Орломъ” приказано отправить на Дальній Востокъ пароходъ „Саратовъ“. Новороссійскь. „Черн. Поб.” сообщаетъ: „Офи- церъ, котораго городовые хотіли арестовать за буйство въ трактирі, на дрожкахъ вьістрілаьш изъ револьвера убилъ одного городового и ра нилъ другого. Петербург!.. „Новости Дня” сообщайте, что правпеніе Брянскаго завода возбуждаете противъ предсідателя правленія инженера Горяйнова об- виненіе въ растраті и мошенничестві на сумму 130,000 руб. Владивостока Газета „Дальній Востокъ”, при водя въ таблицахъ суммы дохода и расхода Ус- сурійской желізной дороги, указываете, что до рога за пять л іт е 1898— 1902 дала 7.300,951 руб. убытка, что въ среднемъ въ годъ состав ляете 1.460,190 руб. Справочный свъдЬшя. Ничиьш д е ж у р с т в а а н у ш е р и к ъ . Маріинская у л., іNo 1о. Іелеф. М 44’Л Н очпыи д е ж у р с т в а в р а ч ей и ла б о р а т о р ія О б щ е с т в а . Московская, No 16. I елефоНЪ 14 640. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Понедільникь, 22 декабря. Рождественскій посте. Евр. 11, 17— 23, 27—31. Ев. Мар. 9, 42 — 10, 1. Великомуч. Анастасіи. Муч.: Хрисогона, Зеодотіи, Евода и Евтихіана. Тезоим Ихъ Имп. Выс. Вел. Кн. Ана стасы Николаевны и Вел. Кн. Анастасіи Михаиковны, Гер. Мекленбургъ-Шверин- :кой. 1877. Занять русскими войсками го- )одъ Софія. Шнтещшлогинепаая т и р а м , полученная Имнератарскнмъ Карькоаскнмъ Уннверснтетомъ г инь Николаевской Главной Фи зической О бс.ер ван юр і и. О бщ ее с о с т о я н и е п о г о д ы а ь Е в р о п і. С .-П е т е р б у р гъ , 21 д екабря 1 9 0 3 г. Барометрическіе минимумы на западі францій, на Средиземномъ м орі и на зостокі Россіи (С. Матье 752. Кальяри 758. Уфа 751); высокое давление- въ остальной Европі; максимумъ 775 въ Пибаві. Осадки выпали містами на во- ;т о к і, юго в осток і и въ центрі Россіи. Гемперат/ра выше нормы на сіверо-за паді, западі, частью въ центрі, на во- гточныхъ и юго-восточныхъ окраинахъ; чиже нормы въ остальной Россіи. Ожидается: тепл іє на сіверо-восто х і; осадки на с ів е р і и восток і; мало переміть погоды въ остальной Россіи. С о о т о я н іе п о г о д ы в ъ Х а п ы ш в Ь . 21 декабря. 7—| — ‘ л £ ‘ И о «• Й , {>? О £ X я 5 – І 8 £ о 3 і 6 3 . 8 . [і 5 І й 8 3. В 8 8 й 8 2 3 8 Г 5 а 1-5 о ііі щ я х >] II! § I о 1 у -25.5 -18 0 90 756.1 ССЗ.-2 0 0.9 1 Д -10.9 -14.11 83 757.7С СЗ.-5 0 — 9 и. -20.9 -16.2 90 759.6 СЗ.-2, 0 — _ _ _ _ _ 1 н д – 1 9 0-16.1 881 757.8 — 0 — І І 1 ___________ _ _ ! __________________ ___ ! 11 ! і I | | | “ ‘ 7’ 8 : ‘ г ! ‘ 4’5 ” 8 о 5 5 І I | температура (наиболык.— 14 1 (было 7.3 ) воздуха (наимепып.— 18.9 (было— 33.1) Т е м п е р а т у р а п о ч в ы на гл у б и н Ь , . н Н Н Н Н Н Н •я »• х х х х :с X *с і, X і« «в «І «І «I (в и* ^ 0000 ,0 00 з* ° о і о о о о о о О «н СМ ю о \о о о _ _ *-н __ т -1 см СО_ Т у . -10.0 -3.4 -2 2 -0 .5 I Я. -6 4 -3 1 -2 .0 -0 5 2.2 4.2 6.0 8.4 9 в .-10.9 -3 6 -2 .4 -0 6 1 1 ____________ I I -9.3 -3.4 -2.2 -0 .5 1 У I Температура по- Інапбольїиая — 8.0 верхностн почвы наименьшая— 25.9 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термомет. Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведете разділить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „было” показываготъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харькові въ этитъ день за 11 л іт е . Д. Педаевъ. Поїзда т & з н ы п дорогі. (Часы по Харьковскому времени). О тходятъ Прихо- Кур.-Хар.-Сев. изъ дятъ въ ЖЄЛ. Дор. Харькова Харьковъ Курскъ. ч м, ч. мГ С к о р ы й …………….. 7— 18 в. 9 —-41 у. Почтовый ……………. 7 – 12 у. 10—27 в. Тов-пассажирок. . 7— 49 в. 7 — 44 у. Пассажирскій , . . 11 — 2 4 у. 7—45в. Тов.-пассажирскій . 10—29 в. 6 — 9 у. Тов.-пассажирскій (до Білгорода) . 5—02 д. 11— 54 у. Севастополь. Скорый . . . . 10—31 у. 6—28 в. Почтовый. . . . 11 24в. 6 — 19 у. Тов.-пассажирск. . 8 —36 у. 4 —39 д. Дополнит, почтов. (на Ростовъ) . . 12— 14 н. 5— 39 н. Пассажирскій. . 8 15 в 10—49 у. Тов.-пассажирскій. 7 – 1 9 у. 8 —54 в. Пассажирскій (на Екатеринославъ) 10— 9 в. 8 — 54 у. Харьн.-Ник. ж. д. Полтава, Нико- лаевъ, Одесса, Кгевъ. Ускоренный пас. . 5— 43д. 9 —59 у. Ускоренн. пас. Ыз 7 _ д в, 8 – 50 у. Почтовый. . . , і 2— 29 и. 5— 35 н. Пассажирскій . . , ю — 19 у. 6 —31 в. Сумы, Ворожба. Ускоренный пас, . 4— 59 д. 2—22 д. Почтовый , . . И —20 у! 7— 34 в. П ассаж ирскій.. . ю — 6 в 7— 58 у. Ю го-В ост. ж. д. Балашове. П очтовы й .. . . . 11— 14 у. 4 —34 д. Пассажирскій . 7 __ 4 В’ 9 — 4 у. 3 Р Л И ш А. Понедільникь, 22-го декабря. Оперный театръ. „Русалка”, опера въ 4 дійств., муз. Даргомыжскаго. Начало въ 8 час. веч. Цраматическгй театРъ. „Д іти Ванюшина“ , др. въ 4 дійств., С. Найденова, и дивертисментъ. Начало въ 8 часовъ вечера. О Б Ъ Й В Л Е Н Ш . П°БАБКАаЯ М А Р К О В А принимаете на квартиру секретныхъ бе і ременныхъ и роженицъ. Уголъ Екатери- нославской и Ярославской, паради, ходъ съ Ярославской, д. Гутьяръ, No 19, кв. 4. К. 100 49 . Р О Д И Л Ь Н Ы Й П Р І Ю Т Ь повивальной бабки Ч. 1 Д А Г А Е В О И ; для секретно-беременныхъ и роженицъ \ Екатеринославская ул., д. No 8 , во дворі. __ ______ ___________________ К. 100— 13 1 ч и г к о д ь е в і , принимаете на квартиру сенретныхъ бе- ^ ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., с цомъ Щербакова, К» 15. 37783 10—3 ї ї ИТТ«» ищбтъ уроковъ, заня* иди подходящей ;лужбы. Видіть можно отъ 3 до 8 ч. в. Михайловская, д. 15, кв. Маціева, во 3 флигелі. __________________________ 3 —3 ‘ Студентъ-университета 51 ищете уроковъ, переводовъ съ новыхъ I языковъ или другихъ подходящихъ заня- с гій. Адр.: Рымарская ул., No 19, квар. 2. в ______________________________ 3 – 3 у ргпЛг ]т ГГП V I ) 4*го кУРса желаете ; ‘О I У А * 1 С А П , получить урокъ. Обр. письменно: Старо-Московская ул., д No 56, кв. 5, студенту-технологу _______________ . _________________ 3 – 2 ь П л п г т т р т т т ‘ т . техн- даетъ уроки сяе’ 1 у Д ‘У Т -1 Т О “ ціал. по математикі и физикі. Сяобелевская площ., No 22, ступ Э. Брауну. 3—2 ! ———————— ————————- , Рт!/ ПРиТк-технопогъ ’ “го кУРса ищетъ , и ! | Д и п ‘ Ь”урока: или переписки, при нимаетъ всякаго рода чертежный работы. Адр: Журавлевская ул., д. No 2, студен- ] ту-технологу Гирбасову Ив _____ 3 -2 Р т м й А и Т 1 .’^ нивеРсит’ ищете как., О Г у Д * З Н Т 8 Э либо занятій, за столь и квартиру, или уміренное вознаграхіден. Обращаться письменно: Клочковская, 17, , кв,- No 2, Перфилову. ____________ 3—3 Т щ ъ О^нну— нЪаяиу, говорящую по-русски, к ъ ‘4 літн. маль чику, Мироносицкая, 74, наверху. __________________________ 37641 2 – 2 . Шелаш взять гимназистку старшихъ класговъ на полный пансіонь, желат. Вознесенской гим. Мироносицкая, Ле 16 , кв. 8 , вид. отъ 9 до 11 утра и отъ 3—5 вечера. 37805 3—2 И і І Ш Т Т . въ 0 ТЪ^ Д Ъ учительницу къ Г І Щ у 1 Ь двумъ дітям ь 7 и 8 л іт ь Ст. Счастливая, Х.-Н. ж. д., А. П. ________ ___________ 37860 1— 1 У ЯТЯ Ш Т ИНЬ. (студенте-униеерсите Ш йіС Ш О ІП П О та) ищете уроковъ или какихъ-нибудь подходящихъ занятій. Об ращаться письменно: Конторская ул., д. No 16, кв. No 8 , студенту Я. С. 3— 1 На машив$~7Рвмингтонъ“ принимаю переписку. Міщанская улица, М» 5, кв. 16. __________________ 37317 2- 2 На машині „Ремингтовъ®* принимаю переписку. Московская, 21, кв. 12, спр Залісскую. 37738 5—2 П Е Р Е П И О К А ‘ ^ І НА И. РЕМИНГТОНЪ и обучаютъ работать на машині. УРОКИ МУЗЫКИ даетъ опытн. уч. Москалевская улица, No 5, верх. эт. 36660 10— 9 І Ш І І С І Г всевозможныхъ бумагъ на пишущихъ ма- шинахъ. Рыбная, No 3. Телефонъ No 752. ___ ____ _________________ 36996 10—6 З е г а л е м ір н ь ш -^ работы принимаю, составляю планы и исполняю копій ихъ. Конторская ул., д. No 30, кв. No 3. 37364 1 0 – 1 1 / 1 IIIЛ/ Д°лжность конторщика, кладов Г І Щ у щика, эконома и приказчика. Холодная гора, Верховскій лер., д .15 3, Сідкова, спр. у И. П. Проценко. ___________________________ 37307 3—2 Опытн, вояжера и КОНТОРЩИКА, могущ вести самост. корреспондент., или вооб це письмен, занят, ищетъ энергия, молод, человікь, иміете солидн. реком Пре ложен, адресовать: гл. почтамте, до востребован., предъяв. квит. „Южн. Кр “, за No 37739. 37739 2 – 2 Н Я Н Я нужна къ 2 маленькимъ дітям ь Воскре сенская ул., N 5 23/1, хозяину. ‘27857 3-2 Н у ж н а д й в о ч к а Г прислуга. Галушкинская ул. (съ Греков- ск їй первая улица направо), No 12 -й- на верху. 0 5 – 3 М о л о д о й ч е л о в Ъ к ъ Г 23-хъ л іт е , съ красивымъ почеркомъ, знающій пра тически дв. итал. бухгалте рію, а также могущій самостоятельно ве сти кор респондент ю, ищетъ м істо или какихъ либо подходящихъ занятій, согла- сенъ въ от ізд ь . Адресъ: Мапо-Гонча- ровская ул., д. Шипова, No 18, нижн. этажъ Е. Ракшевскій. О. 5 —4 Ц и ш и я Ш/ГГОПиЗ знающая хорошо п у ш п и п у А а р п а , свое діло, безъ докум не приходить. Юмовская ул„ д No 4, 1-й эт. внизу 37764 2—2 Нужна кухарка молодая, одинок., жалов. 8 р., безъ стирки. Безъ паспорта не приход. Сумская, 2. кв. 4. 37838 1— 1 Н У Ж Н А приличная прислуга за одну, безъ стирки, уміющая готовить. Дворянская ул., No 10. ______ ______________________37302 2—2 Отдаштся комнаты. Губернаторская ул., д. No 5. 37865 1— 1 или ^ комнаты.навто- и 1 Д с Ш 1 1/Промъ зтаж і, безъ мебели, можно съ мебелью. Екатеринославская улица, Домъ Файнберга, No 52, квартира No 3, вторыя двери отъ Бнаговіщенской. _ __________________________ 37350 2 – 2 ї ї отдаются’ съ мебелью, НОШШНТЫ по желанію с° сто‘ вйУ188 – и і и і ломъ И на полномъ пансіоні. Горяиновскій пер., д. No 13. кв. No 45. Г д і раньше поміщалось почт, отділеніе, парадный входъ. 36641 3 —3 Патины съ коїш отопл. и водой, отд. по 30 р. въ м іс. Ни колаев. ул., No 14. __________ А. 508 5 4 Р і И Ш б і и и П отдаются 2 большія ком- и Л у Ч г Ш Н и наты съ кухней, тамъ- же большое каменное зданів—удобно для склада. Конторскій пер., д. No 6 ; вблизи Рождествен. церкви. 37315 3 – 2 Г ІТ квартира, три комнаты АУ ! Д £йС а и П съ кухней, водопр. и службами. Пушкинская ул., д Л» 65. ___________________ 37308 2— 2 ’ У а ЙПЦП’ПЯЦГШЯ* комнаты Коломем- ш с и л л р ШОПпЫп ской, Кокошкин- Ская ул., д. Аа 6 й, иміются свободные номера, місячньїе и суточные. 37570 1— 1 ‘ наг°Рной части дв1і и одна комнаты, сухія и теплыя, со столомъ. Епархіальная, домъ No 9, первый этажъ.________37223 3—2 Одесской ГОСТИННИЦЫ поміщеніе отдается съ 1 января 1904 го да вновь подъ гостинницу, контору и проч. По Университетской улиці, No 47. Обращаться письменно: почтов. станція Теплянка, Харьковской губ., А. В. Обо- ленцевой.2 ______ ____________ 37861 1— 1 Отдается въ н аем ъ лавка 1 съ кухней, подъ пивную на выносъ. Е Можно и подъ мастерскую. Кокошкин- | ская ул,, Лра ;3, спр. дворника Васипія. ___ _______________________ 37366 1— 1 Продается НОВЫЙ ДОМЪ съ полнымъ комфортомъ, элект. освіш ., водопр , ванная, садъ, служ бы. въ лучш. нагори, части города. Узн. у И. А, Линицкаго, Екатериносл., д. No 13. : _________________________ 37231 5 – 3 П , . . р и ТП4 города продаегси до„.ь О о ЦОп і 0 особнякъ о 7 комнат., со в сім ь комфортомъ -Электр. ОСВІЩ., водопроводу ванная съ душемъ. Узнать у И. А. Линицкаго. Екатеринославска і улица, д. No 13. _____________ 37235 5 —3 | Продается домъ !. недорого. Харьковскій пер., No 7. ЗЯ7ЯП я з ” Р і д к і й с л у ч а л Г Экстренно продается большой, съ до ходностью въ три тысячи рублей, домъ капитально выстроенный, обошедшшс свыше 36 тысячу за 29 тысячу съ при платою къ закладнымъ восьми тысячъ Справиться отъ 9— 1 и сь 3—6, у Ни колая Ивановича Грановскаго. Конная – площадь, д. No 11 __________ 37045 5 – 5 М с ъ , два участка, ’ 22 десятины, недалеко отъ Харькова— про дается. Черноглазовская ул.. домъ No 4 Тамъ-же пять стоговъ степового сіна. _________________________ 37770 3—2 Лошадь продается, ‘ ходите въ одиночку и въ парі. Дворян ская ул., д. No 10 37784 3 — 2 . О т ъ Ф Й Д І А С А ; „ Г Г Г : і гнідой жеребецъ, 7 ми л іт е , 4 хъ верш., ’ очень наряди., продается. И міете призъ ‘ за вьііздку, годенъ въ зав., узн въ Ч угуєві ■ у корнета Каташева. 37103 2 —2 ~ЖЕРЕБЦЫ і хорошо вьіізжанньїе и кобылы молодыя . продаются въ имініи Замятиной—въ 18 верстахъ отъ станцій Краснопавловка. 37234 5—3 ^ П р о д а ю т с я с а н и городскія, біговьія и американскія. Ми- ’ хайловская ул., No 4. _____ 37264 5 – 3 П п п п я ш т Р й – – – бЬгунки- Старо і і и и д а ш і ь л Московская улица, Д) 29. _ __________ 37848 2— 2 П ианино большое, хорошаго тона, продается по случаю заміни роялемъ. Мироносицкая, 67, верхній этажъ. ________ 37827 2— 2 ’ П і З Ш / Ш П недорого продается, мало- П І с Ш І І п и подержанное. Сумская, 5, Платоновой. 36626 2—2 Ам. Ф.-ГАРМОШЯГ въ иЗЯЩН. ОДІЛКІ, въ 5 окт.. 12 регистр., прод. Москов ская, 6 , магаз. Мартннъ. 37800 3 – 2 ; “ П Щ а е т о в недорого различная мебель и хозяйственные веши. , Мироносицкая ул., No 12, отъ 1 1 до 3-хъ 1 . ____________ 37319 2—2 : ^ ¥ і ь ш а л ь ш і с ь съ зеркаломъ и ящиками продается. Кокошкцнская ул., д. No 6 , верхній этажъ. ‘ _____________________37744 3—2 П р о д а є ш очень дешево дивану два кресла, будуарная мебель, кушетка клеенчатая- и тахта. Вознесен ская пп., д. No 3, спросить обойщика. ____________________________ 37313 2—2 Т р о д а е т с я ш у б а на кенгуровомъ міху. Московская ул., д. Штейфона No 2. ____________ 37759 3 – 3 П п п Г З! Ш Т Г Є м’Ьховыя ве“ и- єР°- сить Фокина, Заи ковка, No 92. 36478 6 —5 ‘ в ЕЛКИз продаются и даютсч на прокате, на Бла- ’ гозіщенскомь базафі, въ дворі Уткина, рядомъ со 2 гимназіей. 36382 7—7 П е р е д а е т с я ’ бакалейная торговля. Сумская, No 19, по случаю отеізда. 37330 3 —2 С пеціальная рамочная мастерская Лап пинга. Магазинъ на Сумской, No 15. Въ большомъ ви бор і готовыя рамы для портретовъсъ оваломузаказъ исполняется въ теч ете трехъ часовъ; картины отъ – 3 р. за пару. _______________ 37236 3 —3 ’ ~ П р о д а е т с я м о л о к о отъ своихъ коровъ, можно и ведрами—съ – доставкой. Рыбная, 28, кв. 3. ^ _ Ъ ЕСЛИ ВЫ ПРИШЛИ хъ у бъ ж д е-М С 1 С С модную изящ нію, что НуЮ и прочн. нужно пріобрість только въ фирмі со- ВИДНОЙ И добросовістной, ТО войдите В ! чашъ магазинъ, снабжен, огромн. выбор оооношн. и обы:>> ов. мебели для лолн об- :тан, кварт, по цін. В Б “В ВСЯКОЙ к о н к у р р е н ц і и , туте же старинны{ Зуль и мебель въ стилі „Рококо”, „Ам- пиръ”, Люд. XVI и др. кр. дерева. „Сиврем ейкы ! рынокъ “ Петровскій пер., д. М» 4, тел. Л» 1186. 37844 3—2 Д Л Я Б л К М ■ромадный выборъ картонажей и украшен 1 й заграничныхъ и русскихъ фабрику на- >оры отъ 1 р. 25 к. до 25 рублей, масса конфетти, серпантину ордена и туры для ко- ■ильона, масса и гру вечернихъ занятш для д ^ ей , д&гсшя коляски и велосипеды. Въ магазин’Ь игрушекъ РУДЕНКО, Шляпный переулокъ, ниже собора. о б з т ’ В Ь : лужск 1 е и дамсте гетры на пуговицахъ и шнуркаху лаковые, шевровые, лайковые. Зальныя туфли, б%лыя на французскихъ каблукахъ англШскаго фасона, рантовыя сапоги и штибле’гы дороЖн1е сундуки и чемоданы. ЦЪНЫ БЕЗЪ ЗАПРОСА, по фабричному прейсъ-иуранту. Въ магазин’Ь обуви РУДЕНКО, Шляпный переулокъ, ниже собора. 37746 4 – 3  l’occasion des fêtes de N O ËL et du JOUR DE L ’AN, U MAISON RAPHAËL a l’honneur d’informer sa distinguée et honorée cliéntéle qu’elle a reçu un énorme choix d’articles pour cadeaux: cravates de 1 -er choix de Paris et de Varsovie, Parfumerie, Maroquinerie, Ecaille et autres articles. Les prix en parfumerie sont sans concurrence pour le bon marché. Seule maison ayant le choix de 17 maisons en parfumerie et ayant les cravates de l’Etranger. La maison garantit L’AUTHENTICITÉ de tous ses articles. ONDULATION MARCEL garantie pour deux semaines. Téléphone No 374. Man spricht deutsch. English spoken. Rue Ekaterinoslaff, No 1. En faoe l’hôtel de Russie. A n c i e n n e m a is o n c ffîm a u f C o i f f e u r . 37211 3 – 3 НОВАГО УРОЖАЯ К О Ф Е -Ю К К О О. И. ВЕЛИТЧЕНКО. ЗамЬчательный на вкусъ, крЬпкш и очень ароматичный. Изготовляется ежедневно на усовершенствованной, патентованной жаровнЬ. сохраняю ще аромате кофе. ИмЪется въ ма гasинi И. К. Велитченко, у Лопанск. моста, и во всЬхъ бакалейн магаз. г Харькова. А. 512 0 — 6 Спещальвыи магазинъ Ш Ш Н Е Н Ъ , Б Ш Я и ороч. Торговаго Дома Ф . Я. Пороховниковъ и С-нъ. Полученъ большой транспортъ білья и галстуховъ. Монастьірскій пер., въ Горндсномъ до.шъ, рядомъ съ Золотаре 37374 1 -1 В н іш ін ія ИЗВ’ІСТІЯ . Аветро-ВеНГрІЯ. Въ берлинскихъ газетахъ сообщаютъ: Слухи о серьезной бодізни императора Франца-Іосифа рас пространились 17 декабря на би рж і и переданы за границу, но они оказались значительно преувеличеными. Императоръ все еще жалуется на ревматизмъ и боль въ поясницЬ, но въ общемъ онъ чув- ствуетъ себя настолько хорошо, что только по особенному настоянію лейбъ- медика доктора Керцля согласился о т м і- |шть аудієнцію. О явлешяхъ лихорадки или паралича не можетъ быть и ръчи, Г е р м а н і я . Императора Вильгельму II все еще приходится соблюдать большую осторожность. При МалЬйшемъ напряже ній снова наступаетъ хрипота, действую щая подавляющимъ образомъ на монарха и на лицъ, близко къ нему стоящихъ. Ежедневный маСажъ голосовыхъ связокъ и’ горла пока не принесъ существенной пользы. До сихъ поръ не рЬшенъ воп- росъ о поЪздкЬ императора на югъ для продолжительнаго отдыха. Франція. Въ газеты проникъ слухъ, что состояніе здоровья Вальдека-Руссо возбуждаетъ серьезныя опасенія. Слухъ оказался преувеличеннымъ, но бьівшій министръ-президентъ сильно ослабЬлъ подъ вліяніемь припадковъ болЬзни пе чени и врачи рекомендують ему полный покой. Т у р ц І Я . Въ „Koelnische Zeitung“ на- печатанъ слухъ о томъ, будто ньінЬшній генералъ-инспекторъ Македоніи Хильми- паща намЪренъ тотчасъ по прибыли гражданскихъ агентовъ отъ Россіи и Ав- стріи выйти въ отставку. Болгарія. По, словамъ софійскаго корреспондента „Patrie”, положеніе на Балканахъ оолЬе серьезно, 1чЬмъ то ду мають. Возстаніе въ Македоніи все еще продолжается и Болгарія готовится къ открытш непріязненннхь дЬйствій вес ной. Она поспЬшно вооружается. Доказа- тельствомъ этого служать слфдующіе за казы, сделанные ею заграницей. 50,000 скорострЪльныхъ ружей Манлихера, что доведетъ до 210,ООи количество ружей этого образца, имеющихся въ распоря женіи болгарской армій. ЗатЬмъ, 3.000,000 гаубицъ; 40.000,000 патроновъ; 150,000 килограммъ бездымнаго пороху; 2,000 лошадей для кавалерій; 150,000 шинелей; 100,000 сумокъ; 180,000 сапогъ; 15 по- ходныхъ печей для печенія хлЬба; много численные фургоны; всякаго сорта меди каменты. • Марокко. ПоизвЬстіямь „Агентства Гаваса” изъ Мадрида, испанскій министръ- президентъ опровергнулъ проникшіе въ печать слухи о томъ, что между четырьмя державами состоялось соглашеніе отно сительно раздала Марокко. Министръ подтвёрждаетъ, однако, что вопросъ о р.аздЪл’Ь обсуждается совместно Франціей, Англіей, Италіей и Испаніей. ТибвТЪ. Одновременно съ появле- ніемь телеграммы о томъ, что депутація отъ далай-ламы прибулетъ къ 1 января въ П етербургу изъ Калькутты сообщ а ютъ, что ламы не сп іш ать возобновить переговоры съ британской миссіей въ Т и беті, прерванные уже нісколько м і- сяцевъ тому назадъ. Народъ и тибетскія власти не обнаруживаютъ враждебности къ англійской зкспедиціи, снабжаютъ ее провизіей и средствами для перевозки, получая плату наличными деньгами. Изъ Лхассы, навірное, быль предписанъ такой об р а зу на томъ соображении, что враж дебное отношєніе къ зкспедиціи ИМІЛО бы послідствіемь появленіе англичанъ весною въ Л х ассі. При выжидательной такти кі ламы н ичім ь не рискують. Зи ма не заставить себя ждать, с н і г ь уже jsbmanb въ области центральны«» Ги- иаяаевъ. И н д е й к и , г у с и , у т к и зитыя и соленое сливочное масло полу чены изъ имінія. Сумская ул.. No 54 кв. Рыжова. 37369 3— 1 П г ш ш и з ш маРинов- 33 боч> к- 1 О « р т в и в ї в ї пикули —продаются. Го ояиновскій пер., Л» 30, гдЬ конт. Сидоренко ________ __________ 37367 2— 1 ®®||ОКСТЕРЬЕРЬ1 чистокровные ангд. ч Ь ® » щенки, прод. Николаевская пл., д __ 25, кв. 14. ________ 37368 1— 1 Спішно продается доходный новый домъ, приносящій 13°/ валового дохода, съ доплатою ^0000 руб За подробностями обращ.: Петровскій пер. И. No 19, въ конт. Гаммесъ. 37864 3- Д Ё К О Р А Щ й Г пишу и Д1АП03ИТИБЫ раскрашиваю. Л і вйчья ул., д. No 4, кв. 5. Лично отъ 4 ді 6 -тИ ч. Л Устименко. 37380 1 — 1 “ Г И Т А Р А ~ продается, хорошо обыгранная, семиструн ная, за 15 —20 р. Молочная, No 45, кв Корецкагр, _________________ 37376 1— 1 Сени еь большомъ выбор? распродается. Грековская ул , No 31 Ж елаю купить паровой двигатель отт 3-хъ до 8 -ми силъ, вполні исправ чый. Станція Набеоежные Челны, Уфим’ зкой губ.. С. А. Татищеву. М. 2 — l i t И Г Издатель А. к ЮЗЕФОВИЧЪ. Шелаютъ купить небольшой хуторъ-отъ 30 до 40 десятинъ и имініе дес. 200 — 300, преимушественно въ Харьковской, Курской или Полтав ской губ. Галушкинская (съ Грековской), No 2, кв. Фонъ-Штейнъ. 37862 1 -1 Ь 8 0 0 рубле! передается очень приличное д іло, под ходящее дл- дамы или дівицьі, дающее чистой прибыли 45 р. въ місяць. Пись менно: Харьковъ, главный почт, предъяв кв. „Южн. Кр. No 24242 37895 3 – 2 200,000 рублей нужны подъ 3 ‘/а тысячи десятинъ землі Екатериносл. губ., по 2-й закладной, зал по 1 -й закл. въ 150,000 рублей Коммисс не являться. Узнать: Кузнечная ул.. No 2 бухгалтера. 37360 2— 1 Вечеромъ, 19 числа, Пассажа къ Харьковскому мосту, утеряны черные дамскіе часы Нашедшаго просять доста вить. Скобелевская пл., 8 , кв. 1 . 37825 2 — 2 О А Д О В О Д С Т В О „Ф Л О Р А ”. Зыборъ цвітущихь и ср із. цвітовь, растенія: пальмы, араукарій и проч. Магазині іри садоводстві. Конная, No З і. Телефонъ No 1508. 37291 5 —2 Ростовская Уд. биржевая артель (въ Х арькові). 1 аетъ кассировъ и магазинеровъ съ отвітственностью, капиталь артели 200000 р., іртель принимаете и въ число своихъ чпеновъ со взносомъ 3300 руб. Необходиме опидная рекомендація. 36669 5 —5 ,е ШЖН’Ы’Й К – Р А й- 22-го Декабря 1993 года No 7948. По случ ■ прекращ. Харьков, торговли ВИНАМИ КАМЕННОЙ ВАЛКИ, оставиляся вина продаются съ большой скидкой. Посуда, лачери (лежни) и друг. подв. принадлежности распродаются. Под- валъ и торговля передаются. Монастыр . пер ., д . Л? 1 , близь Астр , гост ,, гг рядомъ съ маг . Леви , __ А. 520 3— 6 Д І Я И О Д А Р К О В Ъ К Н И Г И для дітей и взрослыхъ—роскошный изданія въ изящныхъ переплетахъ имеются въ большомъ ви бор і въ магазині А. Дредеръ, Московская ул„ No 21. 37854 1— 1 ДЛЯ ПОДАРКОВЪ у штика 1а АЛЕКСАНДЕРА, Никол, пл., д. Городек. управы, ПОДУЧЕНЫ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ: ОПТИЧЕСК. ПРЕДМЕТЫ: бинокли, микроснопы, стереоскопы, волшебн. фонари ^барометры и пр. ШВЕЙКЫЯ МАШИНЫ: ручиыя и ношныя, всіхь сйстемъ. ЛАМПЫ, фонари, люстры, канделябры, подсвічники, факелы, злектр. булавки БРОНЗОВ., мельхіор, и фарфор, предметы роскоши. ЧАСЫ: карманные, столовые и стЪнные. МУЗЫКАЛЬНЫЙ ШКАТУЛКИ. 37361 1— 1 Т О Л Ь К О Т Р И Д Н Я дайиЕитьвАЯ дш ш я РАСПРОДАЖА сарпинской бумазеи, отличающейся изяществомъ рисунковъ и прочностью красокъ— цЪною отъ 13 коп. и дороже, а также кофточки шеяковыя отъ 1 руб. 95 коп., платки ангорсше чисто шерстяные отъ 48 коп., тюль гардинный отъ 8 коп., б-Ьлье мужское, дамское, одЪяла, простыни, чулки, . носки, льняныя полотна и © С ’Х ’.гЙ^’-СЕСЗгЗ: сарпинки шелковой, шел ковистой и сарпинской бумазеи, продаются со значительной уступкой въ МАГАЗИН* САРАТОВСНИХЪ ОАРПИКОНЪ М . А , М ^ Е Р К Е Л Ь, ‘М’кмшегт’нославская ггл.,