Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
8217
Дата випуску:
18.09.1904
Дата завантаження:
29.11.2018
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

і Т е л е ф о н ъ р е д а к ц і и 1¾ ^ Г и | I ‘ ■ < ‘ > f ^ \ А ^ 4 } » ^ * * | С в ‘ Я | В * . * ^ ^ Ж т Ѵ ™ S ^ Ѵ м . л І э * * > ^ л Ѵ ^ ^ Н ^ И Н ^ X a ^ T U Л » Ч 1 1 p ^ J ^ A Л д * ^ « » Т У в ^ F Г Г ѵ % ‘ Ѵ Л И 1^ ц Л [ ѵ J r t ^ 3 ^ ‘ ‘ ^ * у у И Р ^ И ^ Л д ^ ц д к v j H | ^ і » * л _ . р ^ А Ж І ■ N4* г w U (^‘Jl А* К « ^ р ш А ^ r>v J» Л Р ^ І т ( * • ір Нк. ѵ **й’ОЙ ^ іѴ ѴІ 14%* % I у Я2«*Т^в Г л Ѵ А і І » ^ І я і ^ Т J r . t j ^ • 4 j ! i K \ f ? « M j ^ 4 B P k / w , . O V k > f l L ^ < # • I 1 * ^ 4K * * * T e P a » * » i Д v . ^ 4 J – . . i r — – v О r j » # ‘ • i ! w . у Д Л * а в ^ Г Д B I T I V L с » I %■ ^ # 4 , ^ С Ш * T P % / w ~ b v J i Ь . \ # ■ С л i i \ V » c * u Q p M T ^ в Д у * * t * ^ – ^ – ^ j m ^ ^ > i ^ S ^ m t J j I т Н ^ А г ^ / Ч і У – г т ; ~ * 2 f r ^ , [ ѵ Л ^ ж Ѵ в Я Ѵ ^ Я 5 ѵ \ ^ / . V Л • > <ч ч( . – . \ и Ѵ д л / f f с Ѵ / м ж ) К Л ч ^ * • • 1 > ! У ? * Д г і Ѵ і і г і і * \ j Л * ^ Р ^ e t v – ■ v > £ і і ‘ н ‘ е ^ в Г % a _ , ‘ T – , – ! f S * f l j 11 *.* * i л** — **-‘ й м * J # 4 И ^ / 1 С Ѵ ^ “й I ‘ j » « 1 k ‘ ^ / ¾ ¾ Р к і Д ^ Н ^ ^ Ч и Д к ^ ^ . * j ’ ^ < щ к C i t e I fc” 4 ^ ^ Л; ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Супбота, 18-го Сентября (1-го Октября) 1901 года. Телефонъ конторы и типографіи •;£ 15. годъ д в д а а щивгтый j s S 2 i7 . „ Ю ж н ы й И ^ а й (е на 4 мѣсяца, съ 1-го сентября по 1-е января, съ дамкою въ г. Харьковѣ 4 и- 5 0 к-, съ пересылкою иногороднимъ 5 р. , $ а ж « і І р а і “ н а 1 9 0 4 a h . ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЙ. Выходить вжеднеінв. БЕЗЪ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕШРЫ, r z o . s r z S ‘ E C s s . A . s z x j j ^ z s ^ ; На годъ 11м. 10м. 9ы. 8 м. 7 м. { 6 м. | 5 м. 4 м. j 3 м. ! 2 м. |1 и. Р- К. Р. К. Р. К. Р. к. Р. К. Р. К. Р. К. ! р. к. Р. К. | Р. К.>. к. ІР. к. Ш і — 950 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 40 2 40і1 20 Съ пересылкою . . . И — 10 50 10— 9 20 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 1 50 4 0 За границу * „ ; . . І о — 1620 15— 13 70 12 30 II — 9 60j 8 30 6 00 5 20 3 60 і 80 С о д е р ж а н іе No 8 2 1 7 . Телеграммы. Харьковъ. і7 сентября. Война. Отъѣздъ Государя Императора на югъ. Письма изъ Италіи. Aventino. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Послѣднія извѣстія. Выставка харьковскаго уѣзднаго зем­ ства. Л. И—ча. Откровенные разговоры. Василія Ива­ нова. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. По Россіи: корреся. изъ Полтавы, Курска, Симферополя и друг. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Японецъ. В. Кульчицкаго. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, наножныя, мочеполов. болѣз.Пр. 9—12 у. 5—8 в. Конторская, No 9, прот. невк. Рождества ______________ _________ , _______ 30063 1 0 -3 Д окторъ С. А . Й Л Ы В И Ч Ъ . Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. (электр.). Пріемъ 9—12 д. и 5 -8 в. Рымарская ул., No 2. _______________________________ 30032 S—3 : Докторъ РАБИНОВИЧЪ Сифилисъ,КОЖИ. И ЛЮЧвПОЛ. Отъ 9—1 2 и 5 – 3 ч .| Ррпт. Асгоахан. гсстич., д. Ал_швангъ. 30036 3-3.1 Докторъ” IСМИРЯГИНЪІЖ каза. Приккіл. по снфия., глочепол. и кожн. б. 8—10 у. 6 —7 в. Подольскій пео., Я? 8 27124 30» 18 Л – р ъ Ц Ь ) Ж р о в й ч ъ 7 ; Сифилисъ, венерич., кожныя б. и половое безсиліе; Отъ 9 —12 ч. и 5—8 ч. Пушкинская ул., N8 17.! 27956 3 0 – 34І G R A N D – H O T E L ІО 0 PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ. ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. * Великолѣпный ресторанъ. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и общественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣйіена электричествомъ. Ванны И телефоны во всѣхъ этажахъ,! Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. і Cuisine ires soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОШИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЬ .ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ’. ІІ’ато Лрсизакъ (Медокъ) \ ^ Пато Дезанглъ (Гравт^ J на выносъ по 1 р. 50 к. за бутылку. Крымское вино, бѣлое и красное, на выносъ по 60 коп. за бутылку. ЕЖ ЕДН ЕВН О О Б Ъ Д Ы ПО 1 Р. И В Ъ 2 Р. ПОСТОЯННО СВЪЖІЯ ОСТЕНДСКІЯ УСТРИЦЫ и МНОГО PRIMEURS. Харьковская уѣздная сельско-хозяйственная и кустарно-промышленная выставка съ 12 по 26 сентября. Открыта съ 10 час. утра до 6 час. веч. Входная плата 10 кол. ______________________ _______ _______________________________________________ А. 345 4—2 П Р І Ч Т Ъ Харьковской Мироносицкой церкви п р и гл аш аетъ при хож ан ъ в ъ ц е р к о в ь в ъ воскресен ье, 19 сего се н тя б р я , къ 10 ч. у., для вы бора ц ерковн аго старосты . в О. 3—3 fjiyra ойятьіои 1000 юіГвшш для Особаго Комитета по сбору пожертвованій. Цѣна за работу 1 рубль за пару. Желающіе взять заказъ по частямъ могутъ обращаться къ члену Коми-! тета подполковнику Третьякову въ конвойную команду ежедневно отъ 9 —и утра.часовъ О. 3 —з Х арьковскій Оперный театр ъ . Б ъ субботу, 18 го сентября 1904 года, представлено будетъ: „ « * > Лк ~sr О Т Ъ “, опера въ 5 д., муз. Гуно. Участвующіе; г-жи Попова, Канцель, Скорупехая; гг. Кано, Сластни- ковъ, Парамоновъ, Свободинъ. Начало ровно въ 8 часовъ вечера. Анонсъ: Завтра, 19-го сентября, опера .АИДА-. 30690 1 – 1 ! Харьковскій Драматическій театръ. Дир” н ъ хТ80й В-. С , « 0 ІУ, 18 „ПОСЛѢДНЯЯ Ж ЕРТ В А ” і 0“ о виъ„ ш “ольнАл я ° п ” ? ѵ карт. съ натуры въ 1 дѣйств., Е. Бабеакаго. Участвующіе: г-жи Вольская, Карпенко, Мартынова, Мондшейнъ; гг. Глюске-Добровольскій, Колобовъ, Никольскій Федоровъ, Павленковъ, Смоляковъ, Эпьскій и др. Начало въ 8 час. вечера Въ воскресенье, 19 сентября. „ГУБЕРНСКАЯ КЛЕОПАТРА , комедія-шутка въ 3 д., В. Туношенскаго. Готовится къ постановкѣ новая пьеса И. К. Потапенко: (.ВЫСШАЯ ШКОЛА* 30701 1 – 1 Завтра, 19 сентября, на циклодромѣ харьковскаго О-ва велосипе- дистовъ-люб. состоится ПОСЛЪДНЯЯ ВЪ ЭТОМЪ СЕЗОНЪ МЕЖДУНАРОДНАЯ ГОНКА. Участвуютъ: г. ШИЛЛИНГЪ (Голландія), г. ПЕТЕРСЪ (Германія), г. КУДЕЛА (Аастрія), г. ЭРОСЪ (Италія). ЭДВАРДСЪ (С.-Петербургъ), Куличенко (Симферополь). БЕНЕТЪ (Варшава), Моро­ зовъ. Крупниковъ и Полендо (Одесса). Начало въЗѴа часа дня Билеты заблаговр. можно получ. на циклодромѣ О — ва. Во время гонки будетъ играть оркестръ военной музыки. 3G578 2 —2 Завтра, 19-г о сентября, „ЗОжный с 7£рай“ вый­ детъ съ иллюстрированнымъ прибавленіемъ. скихъ войскъ въ 52 часа 120 верстъ ; для ознакомленія съ расположеніемъ . силъ праваго фланга противника.;’ Онъ прошелъ въ тылъ значительныхъ : силъ у Баньяпуза, выславъ пѣсколь-‘: ко офицерскихъ разъѣздовъ для ос­ мотра непріятельскихъ позицій. От-. рядъ произвелъ усиленную рекогнос­ цировку, подступивъ къ Баньяпуза, и ушелъ обратно, имѣя съ трехъ сто I ровъ подавляющія силы противника и потерявъ только двухъ убитыми. * Владивостокъ, 17 сентября. Все спокойно. * Лондонъ, 17 (30) сентября. По 1 слѣдвяя семидневная бомбардировка■ Нортъ-Артура окончилась для япон- ■ цевъ потерей 7,000 человѣкъ и пол- ; ной неудачей, несмотря на всѣ ихъ усилія. Подступы къ Нортъ-Артуру : такъ минированы, что представляютъ сплошное поле динамита. ♦Н ью чуангъ, 17 (30) сентября. Куроки не нашелъ нужнымъ возста- , новленіе разрушеннаго моста черезъ ■ Тайцзыхэ. Изъ этого заключаютъ, что въ японской главной квартирѣ ожида- ■ ютъ наступательнаго движенія глав- ■ ныхъ русскихъ силъ. г — Агентскія телеграммы. * Х а р б и н ъ , 17 сентября. Въ по­ слѣдніе дни въ арміи перемѣнъ нѣтъ – 1 Въ передовыхъ частяхъ происходятъ частыя перестрѣлки. Нашей кавале і ріей разсѣяно два непріятельскихъ < разъѣзда и отбитъ гуртъ скота. Глав­ ныя силы противника сгруппированы: южнѣе вѣтки на копи Янтай и мед- ■ ленно перемѣщаются на востокъ по долинѣ Ляохэ; сѣвернѣе Довапя про­ тивника нѣтъ. Сяобейхэ занятъ зна­ чительнымъ отрядомъ японцевъ. (ПА). ‘ — Недалеко отъ ст. „Фанзятунъ” око­ ло 100 хунхузовъ напали на желѣз­ нодорожный путь, убили часового | пограничника, пытались взорвать ли­ нію и произвели 6 вэрывовъ полотна и 2 телеграфныхъ столбовъ. Высланъ былъотрядъ въ погоню. Немедленно бы­ ло приступлѳно къ исправленію пути. Въ 3 час. утра движеніе было возста­ новлено (IIА). / — Газета „Pekin Tienzin Times” со­ общаетъ, что на .Діанѣ” убито 4 и ра­ нено 23 человѣка. Крейсеръ имѣетъ од­ ну наружную пробоину, а другую ниже ватерлиніи. (ПА). – – Даотай, назначенный въ Инкоу, принужденъ былъ возвратиться въ( Мукденъ. Японцы всѣ его дѣйствія контролировали и требовали посту­ пать согласно ихъ инструкціямъ. (ПА). — Японскими миноносцами раз­ стрѣляны близь Нортъ-Артура 2 ша­ ланды съ китайскими бѣглецами, ко торые потонули. (НА). М у к д е н ъ , 17 сентября. Подтверж­ дается извѣстіе, что японцы располо- гаютъ на югѣ лишь слабыми силами. Передовой отрядъ стоитъ къ востоку отъ янтайскихъ угольныхъ копей. Ихъ линія расположенія простирается отъ Дашицяо до рѣки Тайцзыхэ. Куроки продолжаетъ движеніе на востокѣ. (РА). * Чифу, 17 (30) сентября. По сло­ вамъ „Daily Telegraph”, получены письма отъ 12 сентября изъ Нортъ- Артура, изъ которыхъ видно, что гар низовъ крѣпости долго еще можетъ сопротивляться. Населеніе съ полнымъ’ довѣріемъ относится къ защитникамъ;; жизнь въ городѣ спокойна. (ПА). 1 — („Аг. Рейтера”). Проживающій; здѣсь русскій получилъ извѣстіе, что доступъ къ западной части Иоргь- Артура свободенъ, но японцы подви­ гаются медленно п осторожно въ ви­ ду того, что мѣстность сильно мини­ рована. Японцы бомбардировали Гу- анышшшапъ, на разстояніи 2 1/г миль, при помощи орудій, поставленныхъ на равнинѣ Кусаши. Фортъ Ляоте- шанъ расположенъ на разстояніи і l/s миль. Японскія войска сильно утом­ лены сдѣланными ими усиліями. (РА). — („Аг. Рейтера”). Японскій контръ- миноносецъ высадилъ близь Чифу китайскихъ кули, захваченныхъ япон­ цами ыа джонкѣ, вышедшей съ пись­ мами и почтой изъ Портъ-Артура и пытавшейся прорваться черезъ бло­ каду. Китайцы, вышедшіе изъ ІІортъ- Артура 14-го сентября, передаютъ, что послѣдній штурмъ крѣпости оказался повтореніемъ предыдущаго. Японцы съ большой смѣлостью проникли на [позиціи русскихъ, но не были въ со­ стояніи удержаться на нихъ вслѣд­ ствіе убійственнаго огня со стороны 1 большихъ фортовъ. (РА). — Японскій консулъ устраиваетъ! еженедѣльно обѣды для завоеванія симпатій. Вчера на первый обѣдъ были приглашены исключительно ан­ гличане. (ІІА). — Японцы приступаютъ къ изданю ;здѣсь газеты на китайскомъ языкѣ. (Курсъ банкнотъ для военныхъ па- [добоостей упалъ до 65 ланъ за 100 йенъ. (НА). ‘ 41 Ш анхай, 1 7(30)сентября. „Daily Telegraph” передаетъ, что, по сло­ вамъ японскаго офицера, японскіе [потери въ Портъ-Артурѣ значительно превышаютъ 30,000. (НА). * – Токійскія газеты начинаютъ ука­ зывать на безполезность попытокъ Школа Е А. Хохловой переведена Чернышевская, 68. Пріемъ дѣтей ежедневно. 29748 4—3 __ _______ _______________ • НОВАЯ КНИГА: ИЗЪ НЕДАВНЯГО ПРОШЛАГО. Маленькіе разсказы о мировыхъ судьяхъ. А. Большой. Ц ѣна 40 коп. Продается въ книжныхъ магазин. г. Харькова. ____________________________________ О. 5 – 4 с Тьнизкный (Вкладъ „Южнаго Края11. Продаются слѣдующія книги: I „Харьковская старина”, В. П. Карпова. Цѣна і р. 25 к., съ пересылкой і р. 50 к. „Безъ героевъ”, П. А. Россіева. Цѣна 70 к. .Загадочность человѣческаго сущестаа”, д-ръ Карлъ Дюпрель, переводъ съ нѣмец­ каго М. С. Аксенова. Цѣна і руб. „Мысли о Богочеловѣкѣ”, проф. д-ра мед. А. Шилтова. Цѣна 50 к- З у б н о й в р а ч ъ Д. С. Т им ченко по возвращеніи возобновила пріемъ. Сумская, Л* 17. 29796 3 – 3 Телеграммы. Нашихъ корреспондентовъ. 1 ; * М укденъ, 17 сентября. Спокой­ ствіе не нарушается, хотя въ пере­ довыхъ частяхъ стычки ежедневны. Тысячи нашихъ раненыхъ возвраща­ ются въ строй. Сюда прибываютъ большія силы. Конный отрядъ забай­ кальцевъ съ нѣсколькими орудіями сдѣлалъ въ сферѣ расположенія япон- 1 Докторъ Н. М. КУЗНЕЦОВЪ ] Сифилисъ, шинныя и мочеполовыя болѣзни. Отъ 9 ‘до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. веч. Клочкоз- |«кая ул., No 32. ______ _ _ 30685 2-1 Докторъ меднциньГВ. М. Бергеръ СПЕЦІАЛЬНО болѣзни пузыря, мочеполовыя, венериче­ скія и кожныя. Пріемъ 8 10 ут. и 5-8 в. Старо-Мос-j ■ковская, Нз 5, (прот. первой гимназ.) Тел. ЛИ 435. і I___________________________ 27739 3 0 – 1 6 ! Зубной врачъ В Б. файнштемнъ і прин. боя. отъ 9 — 3 ч. д. и отъ 5—7 ч. в. Клоч-І ковская ул., д. No 5.__________ 29441 6—5 j Докторъ медицины I Я. і . Бернштейнъ-Коганъ I переѣхалъ на Московскую, Дг 23, надъ книжн ааг. Іогаксона. Пріемъ по дѣтскимъ и внутреннимъ ! отъ 9—11% утр. и отъ 4—6 в. Телефонъ Л» ПО. _____ _ ________________________ 21827 3 0 -1 4 Г. А, ВАЛЬТЕРЪ • принимаетъ больныхъ ежедневно отъ 10— 1 и отъ 4—6. Лечитъ, пломбируетъ и вставляетъ искусств. зубы. Харьковъ, Сумская ул., No 7. 29641 5 —4 б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЯ. Ло латинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, К» 7, | 9— 12 уг, и 4 – 6 веч. ______________ 29864 5 – 4 В 0 Я Ж Е РЪ Опытный требуется, письменныя предложенія съ обозначеніемъ референцій и желаемаго гонорара [адресовать: главный почтамтъ, до востребованія А. Км 2& 200 ______________________ 30713 1—1 1 Довожу^ до свѣдѣнія, I ЧТО ДВОРЯНИНЪ j Модестъ Ивановичъ БАМЪ отъ 7-го сего сентября на службѣ у меня не состоитъ, и прошу ему денегъ за мой счетъ не платить и никакихъ дѣлъ, касающихся моей кон­ торы, съ нимъ не производить. 30106 1 – 1 _ _ ___ Л. МАШКЕ Въ книжный складъ „Южнаго Края j и во всѣ книжные магаз. ПОСТУПИЛА ВЪ ПРОДАЖУ НОВАЯ КНИГА: „Василій йв. Ивановъ. На память о Русско-Японской войнѣ’1.; Стихотворенія. Цѣна 40 коп. , (Иногородніе могутъ обращаться къ автору — ІНиколаевская площ., д. !& 25, кв. 12). О. 5 —3 Т Е А Т Р Ъ -К О Н Ц Е Р Т Ъ АКВАРІУМЪ. Чеботарская, 36. Сегодня ОТКРЫТІЕ ЗИМНЯГО СЕЗОНА съ участіемъ вновь приглашенныхъ артистовъ. Подробности въ афишахъ и программахъ при входѣ въ залъ. Режиссеръ-управляющій А. Ольшевскій. 30662 2-1 Е КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛЪ рщр, ДИРЕКЦІЯ В. ЖАТКИНА. Е жедневно вообразные дивертисменты ВАРІЕТЭ. щ щ 2 6 КОЛОССАЛЬНАЯ ПРОГРАММА. 2 5 НОМЕРОВЪ. НОМЕРОВЪ 30659 1—1 Глави. адмкнистр. режис. Печоринъ. Большая Московская гостинница. 7 ѵО ЕЖЕДНЕВНО ГВече7о«ъан^\°ѵ3в5асяиграеѣі а вѣнскій нонвдтный оркестръ Фи-5 шера, тербургеккхъ и московскихъ %£££. Заграничное Кулмбахское пиво,- О к . 40000 п у д . кукурузы, чинквантины, сухой, высокаго качества, предлагаетъ контора, нм. Дружовка, подполковника Измайлова. Адресъ: почтов.‘ Дружновка, Екатер. г., для тел егр ам м ъ : Дружковка вокзалъ, Измайлову. а . 352 з— ■ Вышла и разослана подписчикамъ сентябрьская книжка научно литератур- наго гі общественнаго ж урнала j ш т .„< Ж ирный * W вторй.: К н и г а 34¾ 7 * й . ; С о д е р ж а н іе : „На Руси*, романъ нн Д. П. Голицына (Муравлина). „О необходимости измѣне­ нія принятой системы образованія и воспитанія медиковъ*, Е. Дюкова, „і рафъ Станиславъ Тар- новскій, его дѣятельность и ученые взгляды на Россію и русскихъ* М. Рождественскаго. „Кличъ”, стих. Ф. Пестрякова. „Картинки изъ жизни бывшаго гимназиста”, М Кайсарова. „Изъ записной книжки оусскаго монархиста” LXXV LXXXVI. Н. Черняева. „Уаароаскій университетъ”. Н. Родзе* вмча. .0 классицизмѣ”, Д. X. „Степанъ Радичъ о русскомъ самодержавіи”, I. Ммкшъ. Д ѣ ятель­ ность Обществъ. „Индійская легенда о сотвореніи мужа” (по Г. Сенкевичу), В. Уманова-Каплу- новскаго. „О настроеніи русской молодежи”, А. Каута. „Основныя черты англійской политики въ XVIII вѣкѣ”, проф. Л. Н. Бунинскаго. „Надежда Россіи* А. Наута. Нсзый законъ въ пользу брака”’ (письмо въ редакцію), св. Іоанна Филевскаго. „Военное Обозрѣніе”, Н. Чврнинова. Библіографія. Подписка принимается въ редакціи журнала (Харьковъ, Дѣвичья, Л? 14) м во всѣхъ книжныхъ магазинахъ. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: на годъ съ пересылкой 6 руб., на полгода 3 руб. Отдѣльная книжка 1 руб. съ пересылкой. О. 3—3 Редакторъ-издатель проф. А. Вязигинъ. На курсахъ иностранныхъ QQUUflDI. 2анят1я возобновляются съ 21 сентяб- ПОЫпиИЬ ря. (Зд. Общ. библіотеки). 3Q684 1-1 [Свѣтолечебный ™Тсті’/діѢ J КИ НА. Кожи., нерва, реви., мочеполов. опухоли, I Дворянская наб., Ns 2. 30о97 2—1 ускорить взятіе крѣпости; горааю лучше начать правильную осаду с-я. Надо думать, что газетныя разсужде­ нія являются отголоскомъ воззрѣн; t военнаго вѣдомства. (ПА). — Недавно толпа японскихъ сол­ датъ разграбила французскій кат ческій соборъ и миссіонерскую с т а ­ цію близь Ляояна, вообразивъ, что въ нихъ помѣщалась православная церковь. Зданія въ русскомъ квар­ талѣ Ляояна разрушены. (НА). — („Аг. Рейтера**). Сообщаютъ изъ германскаго источника, что, какъ только японцы заняли минированный фортъ, послѣдній былъ взорванъ рус­ скими посредствомъ электричества, причемъ 6,000 японцевъ погибли. (РА). — (.Аг. Рейтера”). Самымь серьез­ нымъ вопросомъ японцевъ являются страшныя опустошенія въ рядахъ ар­ міи, производимыя болѣзнью „бери- бери”. Потери, причиненныя этою бо­ лѣзнью, превышаютъ общее число по­ терь въ сраженіяхъ. Одинъ генералъ, вслѣдствіе „Оери-бери*, долженъ былъ оставить строй; особенно страдаютъ осадныя войска подъ Портъ-Артуромъ. l l -я дивизія почти перестала суще­ ствовать вслѣдствіе понесенныхъ по­ терь больными „бери-бери”, убитыми и ранеными. Нагруженные понтонами поѣзда отправляются на сѣверъ. Пон­ тоны употребляются для наведенія мостовъ черезъ Хунхэ, которая со­ ставляетъ главную линію защиты рус­ скихъ. (І1А). — „Morning Post* сообщаетъ, что японцы предполагаютъ навести пон­ тоны на р. Хунхэ, являющейся глав­ ной оборонительной базой для рус­ скихъ. Наступленіе трехъ армій, вѣ­ роятно, возобновится въ началѣ ок­ тября. (НА). — („Аг. Рейтера”). По тщательному подсчету находящихся на театрѣ военныхъ дѣйствій японскихъ войскъ оказывается, что теперь въ Японіи осталось приблизительно 40,000 обу-‘ ченныхъ войскъ. По слухамъ, пред­ приняты приготовленія съ цѣлью ны­ нѣшней осенью завладѣть островомъ Сахалиномъ и его угольными копя­ ми. (РА). Тянь-Цзынь, 17 (30) сентября. „Daily Chronicle” сообщаетъ, чтоглав- пыя силы генерала Куропаткина от- . ступаютъ на сѣверъ отъ Мукдена. Въ арріергардѣ расположенъ значитель­ ный отрядъ, наблюдающій за дѣй­ ствіями Куроки. Передвиженія частей направлены къ сосредоточенію у То­ лина. По слухамъ, равнины, окру­ жающія Мукденъ, минированы. Еже­ дневно происходятъ жаркія схватки между кавалерійскими отрядами обѣ­ ихъ армій. (НА). — Но свѣдѣніямъ изъ Гензапа, японцы зорко слѣдятъ за движеніемъ русскихъ. Русскій отрядъ изъ Влади­ востока высадился на разстояніи двухъ миль къ юго-западу отъ Хамхына. Къ сѣверу отъ Хамхына замѣченъ рус­ скій развѣдочный отрядъ въ составѣ 40 человѣкъ. (ІІА). * С и н м и н т и н ъ , 17 (30) сентября. („Аг. Рейтера*). Кули, работавшіе на Манчжурской желѣзной дорогѣ, оста­ ются безъ дѣла. Ихъ отправляютъ па родину, уплачивая за всѣ путевыя издержки, изъ опасенія, чтобы они не присоединились къ хунхузамъ. Ежедневно проходятъ до 200 кули.(РА). * — 2,000 маузеровекихъ ружей по­ сланы на монгольскую границу; на­ значеніе ихъ держится въ тайнѣ. (РА). — „Daily Telegraph”, сообщаетъ, что сюда ежемѣсячно прибываютъ бъ сред­ немъ 150 вагоновъ съ провіантомъ для русскихъ. Товары присылаются греческими и американскими торгов­ цами. (ПА). * Токіо, 17-го (30) сентября. („Аг. Рейтера”). Утверждаютъ, что новый законъ о рекрутскомъ наборѣ увели­ читъ численность дѣйствующей ар­ міи, приблизительно, на 200,000 че­ ловѣкъ. * — („Аг. Рейтера”). Опубликованъ законъ, измѣняющій существующій законъ о рекрутскомъ наборѣ. Увели­ чивается срокъ службы до Ю лѣтъ: уничтожается разница между рекру­ тами перваго и второго разряда ’ре­ зерва. Резервисты будутъ освобож­ даться отъ воинской “повинности къ 37 годамъ. (РА). —Но словамъ „Standards”, „Дзидзп- Шпмпо* настаиваетъ на необходимо­ сти включенія въ договоръ съ Англі­ ей новаго пункта, обязывающаго сто­ фоны помогать другъ другу въ слу- |чаѣ, если какая либо изъ нихъ была ібы принуждена взяться за оружіе. ■ Мы не жалуемся, говоритъ газета, на союзъ съ Англіей въ его нынѣш­ немъ видѣ. Мы скорѣе рады, что отсутствіе соглашенія относительно * обязательной помощи дало Японіи , возможность выказать военную до б – и могущество, мы настаиваемъ только, чтобы усиленіе союза сдѣлало невоз­ можнымъ возобновленіе войны*. (ПА). * Л ондонъ, 17 (30) сентября. Изъ Санминтина телеграфируютъ, что ! наступленіе японцевъ па Мукденъ въ • полномъ ходу. (РА). — По словамъ „Daily Express”, въ •:адмиралтействѣ обсуждается вопросъ •Іо сокращеніи судостроенія въ Англіи. Честь имѣю извѣстить почтеннѣйшую публику, что зимнее помѣщеніе ресторана ОТКРЫТО. В Е Р С А Л Ь уголъ Конторской и Лоттнскаго моста. Щ $ М Е Н Ю Е С .А ..З .З С Е Н Т Я Б Р І Д 1 9 0 4 Г . шШ лШ Щ Г * О б ѣ д ъ В Ъ 1 р у б .: Сунъ тертю америкенъ. О б ѣ д ъ ВЪ 2 р у б .: Супъ крутопо. & Пи- Борщъ шаръ. Q Пирожки слоеные, щ Бефъ рожки креоиовскіе. ф .Филе миньонъ беарнез». бризе милонезъ. 0 Кокиль изъ рыбы монгля. Судакъ паризьенъ. * Жаркое перепела, ф Со* Жаркое индѣйка молодая ф Салатъ, ф Кремъ лекье. ф Брюссельская капуста, ф Крутъ изъ изъ яблокъ. * ананчса. 30712 1—1 Съ почтеніемъ В. Щеголевъ. ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ 18-го Сентября 1904 года No 8217- ля получена депеша, сообщающая, какимъ образомъ дошло до него извѣстіе о пяоян- скомъ сраженіи и отступленіи отъ Ляоя- на русской арміи. Оказывается, что осаждающіе японцы, по всей пѣроятности,—умышленно пропу­ стили черезъ свою цѣпь китайцевъ, на­ груженныхъ кипами номеровъ англійской газеты .japan Times*, издающейся въ Іокогамѣ. Въ нумерахъ этихъ было отпе­ чатано оффиціальное донесеніе Куропат­ кина о сраженіи, а также рапорты Ойямы и Куроки, разукрашенные отъ редакціи примѣчаніями, которыя представляли со­ бытіе, разумѣется, въ видѣ безусловнаго пораженія русской арміи. Генералъ Ноги, разрѣшая этимъ нумерамъ газеты „Japan Times” проникнуть въ Портъ-Артуръ, разсчитывалъ, понятно, что такого рода сообщенія произведутъ на защитниковъ Портъ-Артура ужасающее и обезкуражи­ вающее дѣйствіе, и они падутъ духомъ. Но цѣль не была достигнута. Стессель обратился къ своему гарнизону и всѣмъ находящимся въ крѣпости съ пламеннымъ воззваніемъ, еще сильнѣе ихъ воодуше­ вившимъ. .Знайте,—сказалъ Стессель,— что весь свѣтъ смотритъ на васъ! Среди временныхъ тяжелыхъ испытаній Портъ- Артуръ долженъ оставаться тѣмъ, что выпало на его долю: поддержать славу Россіи, которая въ концѣ-концовъ разда­ витъ своихъ враговъ! Мы же, портъ- артурцы, никогда не уступимъ!1* По словамъ „Ноз.*, .Frankfurter Zei- tung’ телеграфируютъ изъ Шанхая, что, по полученному такъ частному письму японскаго офицера, передовые отряды японцевъ стоятъ уже въ четырехъ кило- метрвхъ отъ Портъ-Артура и со своихъ позицій видятъ городъ и стоящія въ га­ вани суда. Въ Манчжуріи. Въ „Русск. Сл.я напечатана слѣдую­ щая телеграмма В. И. Немировича-Дан­ ченко изъ Телина отъ 14 сентября: .Японцы чрезъ эмиссаровъ работаютъ въ южной Монголіи, набирая тамъ сол­ датъ для партизанскихъ отрядовъ. Въ Хорбассанѣ такимъ они уплачиваютъ отъ двЬнадцати до пятнадцати ланъ въ мѣ­ сяцъ, вооружая ихъ подвозимымъ изъ Инкоу снаряженіемъ. Туда же они сво­ зятъ ручные динамитные снаряды. Под­ рывныя ихъ усилія направлены на Ганд- жолинъ, но тутъ мы слишкомъ хорошо охранены, чтобы безпокоиться. Дурнымъ признакомъ является уходъ китайскихъ рабочихъ. Даже законтрактованные бѣ­ гутъ. Очевидецъ, только что вернувшійся оттуда, говоритъ, что китайскія войска генерала Ма отличаются китайскою вы­ правкою и командуются офицерами, окон­ чившими образованіе въ японскихъ воен­ ныхъ школахъ. Войска эти держатъ се­ бя съ достоинствомъ и, вообще, не на­ поминаютъ обычныхъ солдатъ Срединной имперіи. Мукденскіе чиновники, отличающіеся непріязнью къ Россіи, подняли шумъ, будто русскіе солдаты вырубили связан­ ныя р<ЯцИ императорскихъ гробни- Фулинѣ генералъ Куропаткинъ, лично осмотрѣвъ ихъ, убѣдился въ несправед­ ливости извѣта. Историческія деревья цѣлы, могилы охраняются часовыми, не допускающими нижнихъ чиновъ за огра­ ду. Произведеннымъ слѣдствіемъ обнару­ жено, что отношеніе китайской админи­ страціи къ могиламъ крайне небрежно. Гробницы запущены. Деревянныя пост­ ройки растрескались, разрушаются. Стѣ­ ны обвалились. Въ священныхъ рощахъ пасутся лошади и мулы. На император­ скихъ насыпяхъ разводится китайскою администраціей чеснокъ. Смотритель за­ повѣдныхъ рощъ поставлялъ Мукдену лѣсные матеріалы, щадя только истори­ ческія деревья. Такимъ образомъ, претен­ зіи Пекина опровергнуты. Отовсюду изъ провинцій, занятыхъ японцами, несутся жалобы на нарушеніе женской чести непріятельскими солдата­ ми, на реквизиціи и принудительный пригонъ манзъ на рельсовые пути для перевоза вагоновъ, такъ какъ локомо­ тивовъ у противника нѣтъ. Съ конца августа идетъ спѣшная по всей Японіи мобилизація безъ оглашенія ея въ печа­ ти. Призваны остатки вторыхъ резервовъ и первая половина народнаго ополченія. Возвращаются въ ряды освобожденные, возвращенные на родину и негодные для военной службы. Офицеровъ для нихъ нѣтъ, учатъ и командуютъ старые сол­ даты, изъ арсеналовь снабжаютъ новыя войска старымъ сложеннымъ туда воору­ женіемъ. Ружья прежнихъ системъ опять въ ходу. Дѣлается все, чтобы призвать къ участію въ войнѣ корейцевъ. На это тратятся неограниченныя средства. Плѣн­ ные, умалчивающіе обо всемъ, не мо­ гутъ отрицать страшнаго урона въ сво­ ей арміи въ численномъ отношеніи. Въ Ляоянѣ войска ихъ таютъ отъ невыно­ симаго воздуха, зараженнаго гніеніемъ тысячъ неубранныхъ тѣлъ. Солдатъ уби­ раютъ оттуда въ горы. Призракъ зим­ ней кампаніи, которой не ожидалъ про­ тивникъ, надвигается. Разсчеты на мол­ ніеносное окончаніе войны не оправда­ лись, спѣшно дѣлаются громадные зака­ зы теплаго платья. Обувь, одѣяла зака­ зываются въ Америкѣ. Печать подготов­ ляетъ населеніе къ продолжительной и трудной войнѣ1*. Корреспондентъ „Агентства Рейтера* при арміи генерала Куроки, по словамъ московскихъ газетъ, телеграфируетъ: 6 го сентября, мы проснулись при внезапно наступившей здѣсь зимней погодѣ. Въ Манчжуріи зима, впрочемъ, слѣдуетъ не­ посредственно за лѣтомъ. Термометръ за ночь упалъ на семь градусовъ. Солдаты, одѣтые въ хаки и спавшіе подъ скр ы ­ тымъ небомъ, чувствовали себя не осо бенно пріятно. Теплая одежда, однако, начинаетъ прибывать, и скоро асѣ вой­ ска будутъ снабжены ею1*. Г. Лодыженскій телеграфируетъ „Русск. Сл.“ изъ Ляояна отъ 15 сентября: „Ляо- янскія десятидневныя операціи, выяснивъ слабыя стороны японцевъ, дали поводъ приблизительно верстъ на 6. Первый вы­ стрѣлъ далъ японскій флагманскій ко­ рабль, поднявъ національные стеньговые флаги, мы тоже приняли вызовъ, подня­ ли свои національные военные флаги и также открыли по нимъ огонь. Что по­ слѣдовало за всѣмъ этимъ, описать до­ вольно трудно, а въ особенности мнѣ. Началась ужасная канонада, какой и представить не могу, зашипѣли непрія­ тельскіе снаряды, загремѣли въ отвѣтъ имъ и наши орудія, бросая и имъ смерть. Съ почти первыхъ выстрѣловъ у насъ начали валиться люди, раздались пред­ смертные стоны, зовы раненыхъ о помо­ щи, чтобы скорѣе отнесли ихъ внутрь судна на перевязочный пунктъ. Люди, назначенные для уборки раненыхъ и уби­ тыхъ съ носилками, не успѣвали подби­ рать ихъ, погибая сами въ общей бойнѣ. Снаряды отъ непріятельскихъ выстрѣ­ ловъ со свистомъ пролетали надъ голо­ вами, валились за судномъ и передъ суд номъ, а частью и попадали въ борта, осыпая осколками. Воздухъ сдѣлался удушливымъ отъ выстрѣловъ и отъ ло­ павшихся непріятельскихъ бомбъ, вспы­ хивало нѣсколько пожаровъ, такъ что люди, не успѣвшіе выбѣжать изъ охва­ ченнаго пламенемъ пространства, падали| и погибали на мѣстѣ отъ дыма и газовъ непріятельскихъ снарядовъ, наполненныхъ ядовитымъ веществомъ—мелинитомъ; по­ жарамъ не давали распространяться да­ леко, тушили ихъ быстро, не обращая вниманія на все происходившее. Палубы покрылись почти сплошь кровью и массою всевозможныхъ осколковъ, какъ го: желѣза, стали, чугуна, дерева и т. п. Семь разъ мы ходили въ атаку, какъ на маневрахъ. Первые два раза всѣми тремя крейсерами, то есть .Россія”, .Гро­ мовой” и „Рюрикъ”, противъ ихъ семи крейсеровъ, а послѣдніе пять разъ толь­ ко двумя, такъ какъ „Рюрикъ” выбылъ изъ строя. По исправленіи „Рюрикомъ” рулевого привода, адмиралъ поднялъ ему сигналъ: „Идти въ портъ Владивостокъ”, онъ далъ кодъ и пошелъ въ противоположную намъ| сторону, продолжая отчаянно отбиваться отъ непріятельскихъ 2 -хъ крейсеровъ 2 го класса и скрылся за горизонтомъ; въ нашемъ же распоряженіи осталось пять крейсеровъ, т. е. четыре броненосныхъ первоклассныхъ и одинъ 2-го класса и, гочно также продолжая съ нимъ бой,про-і изводя почти контрагалсовую стрѣльбу, сходились еще три раза, сходились до 24-хъ кабельтововъ (кабельтовъ 100 са-> женъ). Дѣйствительно, можно назвать, что это былъ самый отчаянный, предсмертный Зой. У непріятеля потери, повидимому, Золѣе нашихъ, такъ какъ онъ почти все послѣднее время просилъ помощи, теле-; графируя по безпроволочному телеграфу, и эти телеграммы были получаемы и на-| ми. Одно непріятельское судно было вы- зедено изъ строя въ самомъ началѣ боя, з одинъ изъ крейсеровъ ушелъ совсѣмъ, сильно накренившись, почти черпая бор- гами, иболЬе мы его не видѣли. Къ кон-j цу боя у нихъ почти вся артиллерія бы­ ла выведена изъ строя и стрѣляли толь­ ко флагманское.судно обоими бащнями и одинъ изъ. трехъ крейсеровъ одной баш-; ней. Впослѣдствіи была подбита носо-; вая башня флагманскаго корабля, такъ какъ было приказаніе сосредоточить огонЬ| единственно на флагманскій корабль, кото­ рый мы стали осыпать снарядами, такъ какъ въ теченіе пятичасового боя наши комендоры могли достаточно пристрѣ­ ляться, и очень рѣдкій снарядъ пропа­ далъ даромъ. Онъ сталъ уступать намъ и сталъ увеличивать постепенно раз-j стояніе, а потомъ и совсѣмъ повернулъ, отъ насъ въ противоположную сторону.! Преслѣдовать намъ его не было возмож- носто, такъ какъ у насъ прислуги у ору­ дій выбыло много, какъ убитыми, такъ и ранеными, почти половина офицеровъ, и1 на крейсерѣ „Россія’ были серьезныя подзодныя пробоины, поэтому адмиралъ приказалъ держать курсъ на Владиво­ стокъ. Послѣ окончанія боя, когда былъ про­ битъ „отбой” и было позволеніе сойти со своихъ мѣстъ, начали осматривать судно и подбирать оставшихся на палу­ бѣ раненыхъ и убитыхъ, т. е., выражаясь словами поэта, „считать мы стали раны, товарищей считать’, глазамъ предста­ вилась печальная картина; повсюду все разрушено, палуба покрыта лужами кро­ ви, валяются части разорвавшихся снаря­ довъ, пробиты дымовыя трубы, на бор­ тахъ тоже масса пробоинъ. Команда на нашемъ кораблѣ (также и на „Россіи’), по заявленію адмирала, за все время работала молодецки. Въ заключеніе скажу нѣсколько словъ о себѣ. Когда замѣтили непріятельскія суда, я спалъ сномъ праведника внизу судна, т. е. въ канцеляріи; одинъ изъ матросовъ, спавшихъ на верхней палубѣ| прибѣжалъ внизъ и разбудилъ меня. Умываться и туалетничать, разумѣется, было некогда, кое-какъ одѣлся и успѣлъ выбѣжать наверхъ, какъ тугъ же за­ играли боевую тревогу. Я всталъ, по сво­ ему росписанію, въ боевой рубкѣ для пе­ редачи приказанія въ батарею и по всей верхней палубѣ, такъ какъ управленіе всѣмъ артиллерійскимъ огнемъ находит­ ся въ боевой рубкѣ, и продолжалъ оста­ ваться тамъ до окончанія боя съ малень­ кимъ перерывомъ, когда былъ раненъ вмѣстѣ съ командиромъ и всѣми нахо дящимися тамъ, въ числѣ 13-ти человѣкъ, изъ которыхъ два убито и 11 раненыхъ. Но я раненъ легко и остался до оконча­ нія боя на своемъ мѣстѣ, и еще зани­ малъ мѣсто на штурвалѣ по управленію кораблемъ, такъ какъ оба рулевые, кото­ рые тамъ находились, тяжело ранены, и здѣсь то тяжело раненъ во второй разъ командиръ судна. Во Владивостокъ прибыли благополуч­ но 3 го августа въ 4 часа пополудни. Вотъ вамъ краткое мое описаніе все­ го происходящаго, а всего и высказать я ге могу, да и не съумѣлъ бы*. Въ Портъ-Артурѣ. По словамъ московскихъ газетъ, кор­ респондентъ „Echo de Paris* сообщаетъ, что въ Петербургѣ отъ генерала Стессе- Это постановленіе вполнѣ естествен­ но и совершенно понятно, но не впол­ нѣ ясно постановленіе 4 го пункта, въ которомъ говорится, что „всякій родъ записыв іется въ подлежащую часть родословной книги”, число же частей и ихъ классификація не обо- і значены, хотя, несомнѣнно, новые „все -1 россійскіе дворяне’ едва ли могутъ имѣть тѣ же права на разныя части родословной книги, какія имѣютъ ■ старые дворяне, значащіеся въ ридо і словпыхъ книгахъ губерній. ‘ Законъ 6 го іюня нынѣшняго года і говоритъ лишь о порядкѣ записи ‘ „всероссійскихъ дворянъ”, но ни од і нимъ словомъ пе обмолвливается о ■ томъ, что же представляютъ изъ се- і бя эти дворяне? Неужели же всѣ • пріобрѣтаемыя ими выслугою или по і жалованіемъ дворянства права за- ‘ ключаются въ правѣ вносить въ дво-. ряпскія кассы губерній налоги за і тѣ клочки земли, дома, которыми они і владѣютъ, подобно тому, какъ это < „право” предоставлено личнымъ дво-; ряпамъ, и отъ котораго одно только і потомственное дворянство области: войска Донского отказалось? Недо – j молвка новаго закона въ этомъ отио – 1 шѳоіи представляется намъ мало утѣ- і шительной и нежелательной. і Въ самомъ дѣлѣ, что могутъ прѳд- s ставлять собою эти всероссійскіе дво- j ряне? Дворянство искони считалось і передовымъ сословіемъ и опорой тро-с на; въ послѣднюю четверть вѣка при- t лагаѳмы были особыя заботы о под – 1 держаніи помѣстнаго дворянства, такъ і какъ отъ него ожидалось упорядоче­ ніе сельской жизни и, вообще, бла- f ^устройство въ уѣздахъ. Къ сожа- – лѣнію, несмотря на крупныя жертвы і государства, помѣстное дворянство і съ каждымъ годомъ рѣдѣетъ, и те і перь вовсе не исключительны слу-jc чаи, что для производства выборовъ на дворянскихъ собраніяхъ приходит- і ся соединять два сосѣднихъ уѣзда , въ одно собраніе и выбирать даже > предводителя дворянства не изъ сво- с его. а изъ сосѣдняго уѣзда. Такіе с случаи бывали и въ Харьковской гу -1 берніи, хотя у насъ, несомнѣнно, еще t не сильно ощущается недостатокъ і помѣстнаго дворянства; а если прослѣ-і дить по родословнымъ книгамъ, ока-і жется. что полноправныхъ дворянъ,т. е. і пользующихся всѣми правами членовъ с дворянскихъ собраній, въ нѣсколько ; разъ меньше числа родовъ, запесен- > ныхъ въ книги и представители кото- г рыхъ еще здравствуютъ. Почему же эти,'( тоже ые владѣющіе недвижимыми і имѣніями, дворяне могутъ пользовать -1 ся присвоенными потомственнымъ г дворянамъ правами, а повыѳ „всерос-.t сійскіѳ дворяне’ лишены этихъ правъ, t Имъ не къ кому обратиться, такъ какъ в поставленная непосредственно надъ г ними герольдія вѣдаетъ одно только с веденіе родословныхъ книгъ; до жи і выхъ же людей, имена которыхъ она t разноситъ по книгамъ, ей нѣтъ ника j кого дѣла, іі Въ одинаковомъ положеніи со все- < россійскими дворянами находились і до настоящаго времени всѣ потом -1 ствѳиные дворяне тѣхъ губерній, гдѣ не существуетъ дворянскихъ учреж- < !деній. Не касаясь причинъ, создав шихъ въ былое время такое положе- і ніе, нельзя не пожалѣть, что оно ■ продолжается до сихъ поръ и какъ бы санкціонируется новымъ закономъ, , |еще шире раздвигающимъ границы существованія безправныхъ всероссій- ■ скихъ дворянъ. Іюньскіе законы 1902 і и 1904 годовъ, имѣя цѣлью уеовер ; шевствованіѳ дворянскихъ учрежде- і ній, подняли права меньшинства,, обездоливъ большинство, къ которому, ] несомнѣнно, принадлежитъ все слу-н жилое дворянство. Лишенное ввутрея-!і .вей, связывающей организаціи, это’і j „всероссійское потомственное дворян-|і ‘ство”, такъ, какъ и дворяне личные, тоже „всероссійскіе”, является’ каки -1 іми-то бюрократами чиновниками, а|« !нѳ членами дворянскаго сословія, кото- і !рое своимъ м н о г о в ѣ к о в ы м ъ служені -1 емъ Престолу и отечеству пріобрѣло < уваженіе и почетъ. В О Й Н А . Намъ доставлено отправленное 12 ав­ густа изъ Владивостока письмо писаря съ крейсера „Громовой’, адресованное его харьковскому знакомому. „Опишу вамъ вкратцѣ нашъ пятый по­ ходъ къ Корейскому проливу. Вышли мы изъ Владивостока (бухта „Золотой Рогъ’) въ море 30 іюля въ 5 часовъ утра. По выходѣ въ море намъ объявили, что ад­ миралъ, командующій отдѣльнымъ отря­ домъ крейсеровъ, контръ-адмиралъ Іес- сенъ получилъ секретный пакетъ отъ командующаго флотомъ съ приказаніемъ вскрыть его въ морѣ по прошествіи из­ вѣстнаго времени. Въ пакетѣ оказалось приказаніе идти на встрѣчу портъ артур- ской эскадрѣ, которая вышла изъ Артура, идетъ во Владивостокъ и будетъ вести бой съ японскимъ флотомъ. Приказаніе командующаго было выполнено съ точ­ ностью. По выходѣ въ море взяли курсъ прямо въ Корейскій проливъ и шли такъ до 1 августа. Море все время было спо­ койное, погода тихая, жаркая, чувствова­ лась усталость отъ жары; но вся эта без­ вѣтренная погода и жара ничто въ сравне­ ніи съ тѣмъ, что пришлось намъ испытать въ воскресенье, 1 августа, начиная съ 5-ти часовъ утра до 10Уг час. утра. Только, что стало свѣтать, около 4-хъ часовъ ут­ ра, на горизонтѣ замѣтили четыре во­ енныхъ судна. Начали къ нимъ прибли­ жаться въ надеждѣ встрѣтить своихъ, къ которымъ мы були посланы на помощь, но вышло совсѣмъ напротивъ: это была японская эскадра, состоявшая изъ четы­ рехъ броненосныхъ первоклассныхъ крей­ серовъ и трехъ крейсеровъ 2-го класса, которыхъ замѣтили только при прибли­ женіи. Первое время не стрѣляли ни мы. ни японцы, какъ бы мѣряясь силами и подошли на очень близкое оазстояніе, рамъ ввѣренваго мнѣ флота,. выра­ женное въ милости къ Домбровскому и Аминову. Скрыдлпвъ “. Оба офицера выѣзжаютъ на дняхъ. (1ІА). — Подбитая восьмидюймовая пуш ка_ „Громобоя” вполаѣ пригодна къ дѣйствію. (РА). М о с к в а. 17 сентября. Началась заготовка теплой одежды для дѣй­ ствующей арміи. (НА). * Вильна, 17 сентября. Виленскій отдѣлъ Общества ревнителей русскаго историческаго просвѣщенія въ об­ щемъ собраніи единогласно постано­ вилъ избрать князя II. Д. Святополкъ- Мирскаго почетнымъ предсѣдателемъ отдѣла и поставить портретъ его во всѣхъ при немъ открытыхъ народ­ ныхъ библіотекахъ, назвавъ послѣд­ нія его именемъ. (РА). * Калуга, 17 сентября. Плѣннымъ ворпреіценно посѣщеніе гуляній, кон­ цертовъ и ресторановъ. (РА). * М и н с к ъ , 17 сентября. Пожаромъ уничтожена значительная часть мѣ­ стечка Бобръ, Могилевской губер­ ніи. (РА). “Новый М аргѳланъ, 17 сентяб­ ря. Въ Маргелаискомъ уѣздѣ, въ Чиміонской буровой скважинѣ на­ чала періодически фонтанировать нефть. (РА). Х а р ь к о в ъ . /7 сентября 1904 г. Газеты переполнены возмутитель-‘ пыми подробностями объ ухаживаніи за япопскими плѣнными, обълхъ че­ ствованіяхъ. Изъ разныхъ городовъ Европейской Россіи изо дня въ день сообщается, что японцамъ выказыва­ ются такіе знаки восторженнаго удив­ ленія и поклоненія, что остается толь­ ко руками разводить. Участь плѣнни­ ка не можетъ не возбуждать сочув |ствія, но всему есть мѣра. Тѣ же прі­ емы. которые устраиваются японцамъ, не могутъ быть оправдываемы ни требованіями гуманности, ни желані-j емъ обезпечить нашихъ воиновъ, то-| мящихся въ японскомъ плѣну, отъ суроваго обращенія. Чѣмъ же, Одна ко, объясняется этотъ, столь неожиданный/ приливъ нѣж­ ности къ японцамъ,—къ тѣмъ самымъ японцамъ, которые желаютъ и дѣла­ ютъ намъ столько зла? Отвѣчая на этотъ вопросъ, приводится вспом-; нить о „Потокѣ-богагырѣ” гр. А. Тол­ стого и столь ясно формулируемую Потокомъ; . потребность лежать То предъ тѣмъ, то предъ этимъ на брюхѣ* Въ текущемъ году такъ много пи-! сали и говорили объ японскомъ прогрессѣ, объ японскомъ геніи, объ изумительныхъ успѣхахъ, сдѣ­ ланныхъ япоицами въ точеніе трид-і цати шести лѣтъ по части ус-; воепія европейской цивилизаціи, что у пасъ появились фанатичные японо-і филы и япоиофилкй, появился культъ япопцевъ и Японіи. И тѳп?рц мы имѣемъ дѣло съ горькими плодами, этого культа. Національное достоин-! ство, достоинство арійской расы,’чув­ ство собственнаго достоинства, нако-: БѲЦЪ, —всѳ это приносится въ жертву культу очаровательныхъ, благород­ ныхъ, высокоталантливыхъ японцевъ. Недостаетъ только, чтобы среди ихъ обожателей и обожательницъ наш­ лись волонтеры и волонтерки япон­ скаго шпіонства, Ужъ коли торжество, такъ торже­ ство!—говоритъ гоголевскій городни­ чій въ „Ревизорѣ*. Недавно распубликовано Высочай­ ше утвержденное 6 -го іюня нынѣш­ няго года мнѣніе Государственнаго Совѣта о веденіи родословныхъ книгъ для дворянъ, не записанныхъ въ ро­ дословныя книги въ губерніяхъ. Но­ вый законъ является естественнымъ дополненіемъ къ закону 10 іюня. 1902 года объ усовершенствованіи дворян­ скихъ учрежденій. Изданный два го­ да назадъ законъ представляетъ со бранію предводителей и депутатовъ дворянства отказывать ходатайствую­ щимъ о занесеніи ихъ въ губернскія дворянскія родословныя книги ли­ цамъ, хотя и пріобрѣтшимъ право на причисленіе къ дворянству, но не владѣющимъ имущественнымъ цен­ зомъ. И вотъ, новый законъ возла­ гаетъ на герольдмейстера веденіе ро­ дословныхъ книгъ, въ которыя, со­ гласно пункту 2 -му закона, „предо­ ставляется записываться каждому дво­ рянину, ее владѣющему недвижимою собственностью или владѣющему ею въ такихъ губерніяхъ, въ коихъ пе имѣется дворянскихъ учрежденій, а также пріобрѣтшимъ право потом­ ственнаго дворянства евреямъ, не под­ лежащимъ внесенію въ губернскія дворянскія родословныя книги”. Опубликованный теперь законъ, на выработку котораго понадобилось два года, не заключаетъ въ себѣ ничего такого, чѣмъ нынѣ вводимыя прави­ ла веденія родословныхъ книгъ но­ выхъ „всероссійскихъ дворянъ” отли­ чались бы отъ правилъ веденія ро­ дословныхъ книгъ въ губерніяхъ. Пунктъ З-й обязываетъ просителей представлять свѣдѣнія о своемъ по­ семейномъ положеніи „сверхъ дру гпхъ, требуемыхъ закономъ докумен­ товъ”, очевидно, подразумѣвая тѣ же документы, которые требуются и при ходатайствѣ о занесеніи рода въ дво­ рянскія родословныя книги губерній. Самая запись оплачивается тремя рублями; въ губерніяхъ же плата за запись на каждое трехлѣтіе устанав­ ливается губернскими дворянскими собраніями. Новый законъ предусматриваетъ возможность такихъ случаевъ, когда лицо, внесенное въ родословіе героль­ діи, будетъ занесено въ губернскія дворянскія родословныя книги, и обя­ зываетъ соотвѣтствующія депутатскія собранія извѣщать объ этомъ героль­ дію'”для отмѣтокъ по ея книгамъ. — Назначенъ Барановскій елисавет- польскимъ вице-губернаторомъ. (РА). * — Назначается инспекторъ курской гимназіи Блукерь директоромъ харь­ ковской второй гимназіи. ( 1 JA). * — Оффиціальныхъ извѣстій съ Дальняго Востока 16 сентября не по­ лучено. (РА) * — Баку и Саратовъ объявлены не­ благополучными по холерѣ. (РА). — Константинопольскій корреспон­ дентъ „Руси” сообщаетъ: „Опублико­ вано и рада, предоставляющее герман­ ской телеграфной компаніи для во­ сточной Европы проведеніе кабеля Констанца Константинополь. Компанія уже вошла въ соглашеніе съ румын­ скимъ правительствомъ на проведеніе линіи Берлинъ Констанца. Несмотря на рѣшеніе большин­ ства государственнаго совѣта и под­ держку Германіи, султанъ отказался признать румынскую народность въ Македоніи”. (ПА). Одесса, 17 сентября. На военномъ полѣ расположилась 1 -я часть,уходя­ щихъ на Дальній Востокъ войскъ съ обозомъ, остальная часть войскъ на холится подъ Тирасполемъ. Городъ разукрашенъ флагами и цвѣтами; всѣ фабрики, коммерческія учрежденія и магазипы закрыты. Горожане и масса пріѣзжихъ спѣшатъ по направленію къ желѣзной дорогѣ. (РА). — Сегодня съ ранняго утра городъ принялъ праздничный видъ; на ули­ цахъ необычное оживленіе, особенно тамъ, гдѣ будетъ слѣдовать Царскій кортежъ; установлены флагштоки, украшенные щитами съ изображена j емъ герба города; дома рвзукрашены флагами; балконы убраны коврами. Вокругъ памятника А. С. Пушки ну Николаевскій бульваръ утопа­ етъ въ зелени. Богаты декораціи на вокалѣ ст. „Одесса Главная*;! зданіе украшено; наиболѣе украшенъ передній фасадъ, на которомъ красу-j ются иниціалы ІІхъ Императорскихъ Величествъ. Занятія во всѣхъ учеб-j ныхъ заведеніяхъ прекращены на 3 |Дня. Сегодня прекращены занятія въ казенныхъ и общественныхъ учреж­ деніяхъ. банкахъ и конторахъ. За­ крыты многіе магазины. На Тирас­ польской заставѣ, гдѣ состоится Высочайшій смотръ, изящно отдѣ­ ланъ дебаркадеръ. Въ центрѣ плат­ формы возведенъ Царскій павильонъ, украшенный сверху куполомъ, увѣн­ чаннымъ государственнымъ гербомъ; наружныя стѣнки украшены гербами города и иниціалами Его Император­ скаго Величества; колонки и плафонъ покрыты дорогими шелковыми мате- а полъ—-богатыми коврами; :.оу.ъ рѣдкія растенія. (Г1А). ‘••.ѵ.іпрь Императоръ съ Вели­ ки – іъ ,. Михаиломъ Александ­ ровы п. прибылъ въ 2 чгсі ва стан­ цію „Одесса Заставі*.*, г- бы произ­ вести смотръ Ь ѵ.ъ отръ окон­ чился въ 4 час. ѵ — — и ~ Къ уходу балтійской эскадры. Въ „Пет. Газ.“ напечатано: „Если вѣ­ рить „Фоссовой Газетѣ”, на судахъ рус­ ской второй эскадры Тихаго океана, во 1 время перехода ея подъ тропическими широтами, въ качествѣ кочегаровъ бу- ■ дутъ работать индусы, привычные къ тро- ■ пическому зною”. ■| — ——— – I ; Японскій генералъ изъ бенедузлы. По словамъ „Пет. Лист.”, „Temps” ,! передаетъ слѣдующую любопытную одиссею • одного изъ японскихъ генераловъ, опубли- і кованную въ Каракасѣ докторомъ Маска- • рена. По его словамъ, одинъ японскій гене- > ралъ, командующій бригадой подъ Портъ- ■ Артуромъ, родомъ венецуэлецъ и назы- » вался прежде Эмидію Мартинецъ. Нынѣ ему 48 лѣтъ. Будучи пятнадца- тилѣтяим* юношей, онъ принялъ зпаегіе. гъ 1*70 г«ду въ гражяаивкаяа Війпаяа., свирѣпствовавшихъ въ Бенецуолѣ, потомъ очутился на Кубѣ, гдѣ въ рядахъ кава­ леріи принялъ участіе въ войнѣ за неза­ висимость. Попавъ въ плѣнъ къ испанцамъ, Мар­ тинецъ былъ осужденъ на смертную казнь, но успѣлъ бѣжать, переодѣвшись священникомъ, и достигъ Ныо-Іорка. От­ туда онъ перебрался въ Санъ-Франциско и, присоединившись къ труппѣ японскихъ акробатовъ, успѣлъ сколотить себѣ день­ жонокъ. Тогда онъ переселился въ Чифу, завелъ торговлю въ компаніи съ однимъ японцемъ, но обанкротился. Послѣ того онъ отправился въ Токіо и зачислился въ ряды японской арміи. Онъ принималъ участіе въ войнѣ съ Китаемъ; послѣ усмиренія боксерскаго возстанія, достигъ чина полковника и успѣлъ пріобрѣсти симпатіи маршала Ямагаты до такой степени, что тотъ вы­ далъ за него свою старшую дочь. Такимъ образомъ бывшій венецуэльскій революціонеръ нынѣ состоитъ бригад­ нымъ генераломъ въ первомъ корпусѣ японской арміи, осаждающей Портъ- Артуръ. Я понскій шпіонъ въ гробу. Пріѣхавшій въ Москву санитаръ зем­ скаго отряда, бывшій въ Лошаговскомъ госпиталѣ, близь станціи „Сунгари IIе, у Сунгарійскаго моста, по словамъ москов­ скихъ газетъ, разсказываетъ, до чего до­ ходятъ японскіе шпіоны. Въ іюлѣ мѣсяцѣ солдаты пограничной стражи увидали ки­ тайскую похоронную процессію, двигав­ шуюся отъ сосѣдней китайской деревуш­ ки къ берегу, рѣки, близь моста. Они остановили китайцевъ и спросили: — Кого хоронятъ? — Русски солдатъ машинка- -фу-фу ломайпо!—отвѣтилъ ему одинъ изъ „знав­ шихъ русскій языкъ*, желая пояснить, что хоронятъ русскаго солдата, задавлен­ наго поѣздомъ. Охранники—народъ, котораго не про­ ведешь,—не повѣрили, и приказали от­ крыть гробъ. Тамъ оказался живой япо­ нецъ, шпіонъ, наблюдавшій сквозь дыры, пробитыя въ гробу, что дѣлается кругомъ. Нечего и говорить, что шпіонъ и его по­ мощники китайцы были задержаны. Лопать о войнѣ. По словамъ „Бирж. Вѣд.“, токійскія телеграммы берлинскихъ газетъ утверж­ даютъ, что японскимъ правительствомъ снова дѣлаются приготовленія къ празд­ нованію паденія Портъ-Артура, которое ^ожидается на этой недѣлѣ. По этому по­ воду военный сотрудникъ „Nat. Zeit.“ напоминаетъ, что подобныя приготовле­ нія не разъ уже дѣлались японскимъ правительствомъ, но цѣль ихъ—успокое­ ніе умовъ, взволнованныхъ продолжи­ тельностью осады и колоссальными жерт­ вами,, плохо достигалась. „Vossische Zei- tung* констатируетъ, что японцы’, въ штурмѣ, начавшемся 5 сентября, ночью, взяли 6 фортовъ, но приходитъ, однако, къ заключенію, что непосредственной опасности Портъ-Артуру не угрожаетъ, причемъ потери, понесенныя японцами, очень велики и не возмѣщаются дости­ гнутыми успѣхами. Въ „Вегі. Tag.” те­ леграфируютъ, что большое сраженіе произойдетъ не раньше, чѣмъ будетъ окончена концентрація 2-й манчжурской арміи, подъ командой генерала Гриппен­ берга. Жертвы войны Особый отдѣлъ главнаго штаба по сбо­ ру свѣдѣній объ убитыхъ и раненыхъ въ войну съ Японіей объявляетъ списокъ потерь въ дѣлахъ съ японцами съ 15-го августа по 1-е сентября. 5 го Уральскаго казачьяго полка: Ранены: подъесаулъ Аничкинъ (Вик­ торъ Илларіоновичъ) и хорунжій Анич­ хинъ (Николай Селивановичъ). Остался на полѣ сраженія: хорунжій Матвѣевъ (Максимъ Ермолаевичъ). Показанный въ No 135 „Русскаго Ин­ валида”, отъ 22-го іюня, въ числѣ тяже­ ло раненыхъ офицеровъ, прикомандиро­ ванный къ интенданту арміи, капитанъ Васильевъ (Федоръ Алексѣевичъ), по до­ полнительно полученнымъ свѣдѣніямъ находится въ плѣну въ Мацуямѣ,— здо­ ровъ. Пваазаншай ъъ 1¾ і3 0 „Румкаго Из- запада”, *тъ 3$ F* і » ея ^ йъ чиапѣ офи­ церовъ, еетавшихая па п«лѣ сраженія 23 го іюня у Вандзяпудаы, 21 -го Вовтсч- но-Сибирскаго стрѣлковаго полка капи­ танъ Ковалевскій (Петръ Дмитріевичъ), по дополнительно полученнымъ свѣдѣ­ ніямъ, здоровъ и находится въ плѣну, въ Мацуямѣ. Отъѣздъ Государя Императора на югъ. 15 сентября, въ 1 часъ дня, со стан­ ціи „Новый Петергофъ” въ Император­ скомъ поѣздѣ изволилъ отбыть въ мѣста расположенія войскъ одесскаго военнаго округа, отправляющихся на Дальній Во­ стокъ. Его Величество Государь Импера­ торъ съ Аавгустѣйшимъ Братомъ, Вели­ кимъ Княземъ Михаиломъ Александрови­ чемъ. Ко времени прибытія Его Величества, какъ сообщаютъ петербургскія газеты, на петергофской станціи собрались: гоф­ маршалъ Бенкендорфъ, временно управ­ ляющій Министерствомъ Путей Сообще­ нія тайный совѣтникъ Мясоѣдовъ Ива­ новъ, петербургскій вице-губернаторъ ге- нералъ-маіоръ Косачъ, командиръ Соб­ ственнаго Его Величества конвоя баронъ Мейендорфъ и другія высокопоставлен­ ныя лица. Поздоровавшись съ лицами, собравши­ мися для проводовъ, Его Величество и Его Высочество прослѣдовали въ салонъ- вагонъ. Государя Императора въ путешествіи сопровождаютъ Министры: Императорска­ го Двора генералъ-адъютантъ баронъ Фредериксъ, военный — генералъ-адъю­ тантъ Сахаровъ, дворцовый комендантъ генералъ-адъютантъ Гессе, лейбъ-хирургъ Гиршъ, начальникъ канцеляріи Мини­ стерства Императорскаго Двора, свиты Его Величества генералъ-маіоръ Мосо­ ловъ, свиты Его Величества генералъ- маіоръ князь Оболенскій, флигель-адъю­ тантъ графъ Гейденъ и графъ Д. С. Ше­ реметевъ. Комендантомъ поѣзда состоитъ началь­ никъ дворцовой полиціи генералъ-маіоръ Ширинкйнъ. ПИСЬМА ИЗЪ ИТАЛІИ. (Отъ нашего корреспондента) Испорченная русская пшеница и мака­ ронная Фабрика въ Граньяно. Быть въ Неаполѣ и не видѣть Везу­ вія, то-же, что быть въ Римѣ и не ви­ дѣть папы. Въ Неаполь я пріѣхалъ на короткое время, но вмѣсто того, чтобы побывать на Везувіи, отправился смотрѣть гораздо болѣе прозаическую вещь, хотя и не ме­ нѣе извѣстную—макаронную фабрику въ Граньяно. Городокъ этотъ весь существуетъ ма­ каронными фабриками, въ виду чего соеди­ ненъ особой желѣзнодорожной вѣтвью съ Неаполемъ. Огромное зданіе „stabilimento Garofalo*, куда подвезъ меня мой возница, считает­ ся одной изъ лучшихъ фабрикъ юга Италіи. Оно полно всевозможныхъ машинъ, гдѣ выдѣлываются не только макароны, но и всякаго рода „pasta*, употребляе­ мая въ огромномъ количествѣ въ Италіи ^ля ея суповъ, какъ ихъ главный эле­ ментъ, и ведетъ свою торговлю съ за­ границей, глазнымъ образомъ съ Аме­ рикой. Синьоръ Гарофало весьма любезно по­ велъ меня на фабрику мимо безконеч­ ныхъ рядовъ, выставленныхъ для про­ сушки макаронъ, которыя въ видѣ золотисто-желтой длинной бахромы, ви­ сѣли на тростникѣ на особыхъ под­ ставкахъ, на фонѣ роскошнѣйшей пано­ рамы горъ. Во избѣжаніе пыли, все пространство было полито водой, и легкій вѣтерокъ обдувалъ этотъ желтый лѣсъ всякихъ spaghetti, vermicelli, fettuccine, mezzanelli, тасагопсеііі.и т. д., имя же имъ легіонъ, безъ которыхъ не мыслима кухня италь­ янца, начиная съ короля и кончая- его • многочисленными ободранцами поддай- • ными, въ особенности послѣдними. Ма- . кароны на три сальдо вполнѣ насыщаютъ бѣдняка, и если бы не было этихъ бла­ годѣтельныхъ макаронъ, то чѣмъ питал­ ся бы весь югъ Италіи съ его хрониче­ скимъ обнищаніемъ! йзъ широке « т я р ш т ъ дверей вкргз- аадвя адскій шумъ янажезтга иашавъ. Фабрика находилась въ полномъ ходу, но ни суеты, ни ругани, ни конкоэъ не было слышно. Смуглые, какъ арабы, итальянцы рабо­ тали весело, ловкими, красивыми движе ніями маневрируя машинами, откуда, при­ нимая разные фазисы и форму, появля­ лась желтая масса все того же тѣста. Въ отдѣлѣ зерна, гдѣ шла его очистка и промывка во всѣхъ трехъ этажахъ стукъ отъ машинъ становился еще сильнѣе. Видъ мѣшковъ пшеницы и цѣлыя го­ ры ея съ знакомымъ запахомъ амбара невольно напомнили мнѣ нашу Мало­ россію. Предо мной находилась русская пше­ ница, плодъ тяжелаго труда и столь зна­ комыхъ мнѣ связанныхъ съ нимъ тре­ волненій нашего брата-помѣщика. По сообщеніямъ синьора Гарофало, его фабрика получаетъ пшеницу изъ Таган­ рога. Наша пшеница считается лучшей, и сдѣланныя изъ нея макароны выдержи­ ваютъ трехлѣтній срокъ, тогда какъ про­ дукты изъ итальянской пшеницы въ ви­ ду ея нѣжности, несмотря на крупное прекрасное эерно—всего полтора года. Американская пшеница помимо присуща­ го итальянской недостатка, кромѣ того, очень дорога. Въ виду всѣхъ этихъ со­ ображеній фабрика предпочитаетъ поку­ пать пшеницу изъ Россіи и затѣмъ въ видѣ макаронъ препровождаетъ ее въ свою очередь въ Америку, съ которой фабрика Гарофало ведетъ главную тор­ говлю, такъ какъ 100 102 4¾ облигац. заемъ гор. Харькова ………………… — 90 92 Закладны е листы: i’jr’jo Харьк. Зем. Банка. — 89V4 90¾ іЧа°1« Полтав. „ „ 89 90¾ Ном. АКЦІИ: дѣва. 200 р. Харьк. Зем. Бан. . 10,15 260 270 200 . Полт. „ , . 36 495 505 250 „ Волж.-Каиск. Ком- мерч. бачка . . . 62 — — 250 „ С.-Пет. і«іеж. Ком­ мерческаго банка . 24 355 365 250 „ Аз.-Дон. Коммерч- б а н к а …………………. 40 515 525 100 „ Т—ва пивов. заз. Нов. Баварія” . 15 125 — 250 „ Алексѣевой. Горно- промыш. Общ. . . О — 500 „ Голуб. Бересто-Бо- год. го рн. О-ва . . 0 —- — 125з , О – ва Южно-Руск. камен прсм. . . . 0 — — І25з » О – в а Никоп. Мар. горн. заз ……………… 4 90 100 250з „ О -ва кот. и мех. з. Фицнеръ и Г амперъ 0 — — 125з . О – в а Русск пар. мех, зав. . . . 16 190 200 ІООз „ О—ва Русск. маш. завода Гартманъ. . 11 160 170 250 « О —ва Дебальц. механ. завода , . 0 — — 100 „ О – в а Брянскаго рельс. и мех. зав. . 0 ■*« —• 125s „ О—ва Брянск.кам. копей …………………….. 7 —• — 187У** Южн. Горнопром. О-ва …………………………. О — — П А И. 1000 р. Т-ва В. Г. Поно­ маревъ и П. П. Ры­ жовъ ……………………. 100 — — 1000 . Т-ва Чупах. сах. зав.. . . . . 150 — — 500 , Т-ва Харьк. сах. раф. завода …. 20 — 420 1000 „ Т-ва Хар. Роман. сах. зав ………………….. 60 — — 1000 „ Т-ва Сатлино-Зчам. сах. эав . . . 0 — — 1С00 „ Т-ва Южчо-Русск. пеньк. и кан. пром. 0 — — 250 „ Т-за Южно-Русск. пеньк. и кан. пром. 0 — 60 1000 „ Т-ва Гр. Бочаро­ ва ……………………. О — — 1000 л Т-ва Барона Э. Э. Вергекгейма. . . . 70 — —- 1030 в Всеменное сзиаѣ* тельстзо на паи Т-ва Саблино-Зна- менскаго сахарна­ го завода со вклю­ ченіемъ довзноса на пополненіе убытковъ по 733 р. 53 к. на каждый п а й ……………………. — — 743 Биржевой ДИСКОНТЪ: По учету век. 7 % 8 ,і « По ссудѣ полъ °/э°о бумаги 7 V* % — 8 ®/і. Письмо въ редакцію. М илостивы й госу д ар ь, г-н ъ редакторъ! Въ No 3 2 0 8 „Ю ж наго К р ая* , в ъ п р и м ѣ ­ чаніи к ъ письм у г-ж и П еченкиной, р е ­ дакція сообщ ала, что ж елаю щ іе посы лать всякаго рода вещ и, безы м енной или им ен­ ной посы лкой на Д альній В остокъ, мо­ гу т ъ д ѣ л ать это безп.гатно о тъ любой станціи ж эл ѣ зн ы х ь дорогъ , н ап р авл яя ее въ складъ Ея И м п ераторскаго В ел и ч е­ ства Государы ни И м ператрицы , откуда она б у д етъ уж е п ер есл ан а по н азн ач е­ нію. У зн авъ о б ъ этой л ь го тѣ , многіе к р е ­ ст ь я н е, а гл азн о е ж ены зап асн ы х ъ ниж ­ ни хъ ч и н о въ , уш едш ихъ п реи м ущ ествен ­ но съ С ѣ зск и м ъ полком ъ на Д альній В остокъ , о б р ати ли сь ко мнѣ с ъ прось­ бою п ри н ять в ъ отп равляем ы й мною т у ­ да т р а н с п о р тъ вещ ей ихъ посы лки, со ­ стоящ ія почти исклю чительно и зъ н и ж ­ няго б ѣ л ья. К ъ том у ж е у ни хъ в о зн и к ­ л а мысль заго то в и ть для то й ж е цѣли з а г о н ъ сухарей. Но общ ій п од ъ ем ъ г о ­ товн ости облегчи ть участь страж дущ и хъ | в с тр ѣ ч а е тъ п р еп ятствіе со стороны с т а н ­ ціи „К рем ен н ое”, Е катери ни нской ж е – , лѣ зн ой дороги, которая за я в и л а мнѣ, „что станція п р и н и м аетъ д л я б езп л ат­ ной отп равки тол ько посы лки, а д р е с у е ­ мыя в ъ ек атер и н о сл ав ск о е отдѣленіе К расн аго К р еста и то то л ьк о д л я нуж дъ п ослѣ дн яго, но отню дь не для п ересы л­ ки ихъ въ дѣйстзую щ ую армію о т д ѣ л ь ­ ны мъ л и ц ам ъ *. Т а к и м ъ об разом ъ , путь непосредственной помощи вои н ам ъ идетъ ч ер езъ почтовое отдѣленіе, которое за 6-ф унтовую посы лку в зи м аетъ 1 руб. 30 коп., что, со став л яя тогда 1 0 0 — и б о л ь­ ш е п р о ц ен то въ стоим ости пересы лаем ы хъ вещ ей, п р еп я тств у етъ доброму н а м ѣ р е­ нію сн абди ть необходимы мъ наш и вой ска. С ъ соверш ен н ы м ъ почтеніем ъ С. ЛЬаго. С т. К рем енная, Х ар ьк о зск эй гу б ер н ія . Т е а т р ъ и м у зы к а . Драматическій театръ. 16-го сентября шла остроумная пьеса- сатира кн. Сумбатова, въ которой выво­ дится новый типъ „джентльмена” изъ ку­ печества, нахватавшагося вершковъ, вос­ принявшаго лоскъ гостиннодворскаго по­ шиба, но сохранившаго еще дикость пер­ вобытности, которая нѣтъ-нѣтъ, да и прорвется. Подъ ореоломъ капитала и сопутствую­ щаго ему блюдолизничества, Рыдловъ, по прозванію „плюшка” и „попочка”, рѣша­ етъ, что онъ „все можетъ”, и смѣло при­ нимается за изданіе газеты, въ которой на первомъ планѣ готовится грязная сплет­ ня, безпощадность къ мѣшающимъ лю* дямъ и развѣнчиваніе знаменитостей (,.Я до Шиллера давно добираюсь”, гово* .ритъ Рыдловъ). Честный идеалистъ-пи­ сатель Горѣевъ въ своемъ горячемъ мо­ нологѣ превосходно характеризуетъ всю тлетворность печати, когда она попадаетъ въ «джентльменскія* руки. Въ пьесѣ дра­ матическая фабула уступаетъ бытовымъ сценамъ; эта пьеса вся построена на яр­ кой характеристикѣ Рыдлова, которую г. Шуваловъ, встрѣченный апплодисментами, передаетъ, какъ большой художникъ. Пьеса шла въ Харьковѣ не разъ; поэто­ му я че буду напоминать ея содержа­ ніе. Изъ нозыхъ артистовъ отмѣчу г* Телеграмма съ Дальняго Востока. 3 ъ управѣ получена телеграмма отъ Н. Н. Ковалевскаго, въ которэй онъ со­ общаетъ, чтэ вастра Милосердія харьков­ скаго земскаго отряда Евгенія Василь­ евна Кузяева больна брюшнымъ ти­ фомъ. 1 . . . І Ч Къ улучшенію рѣки Сѣвернаго Дон­ ца и иго притоковъ. Донецкое Общество ; сельскаго хозяйства обратилось къ харь- : ковскому съ просьбой возбудить хода- _ такктво предъ правительствомъ о разрѣ- , шсніи вопроса объ улучшеніе рѣки Дон­ ца и его притоковъ, сущность кото- 1 раго сообщена въ No 8213 „Южнаго Края”. Харьковское Общество сель- . скаго хозяйства уже однажды обсуждало 1 этотъ вопросъ, когда въ 1901 г. былъ 1 заслушанъ въ общемъ собраніи докладъ 1 И. А. Гаврилова, подъ заглавіемъ: „Къ пособію пострадавшимъ отъ неурожая”, въ которомъ докладчикъ предлагалъ воз­ будить вопросъ объ улучшеніи указан­ ныхъ рѣкъ, съ цѣлью дать возможность населенію, пострадавшему отъ неурожаи, имѣть заработокъ. Общество еще тогда сочувственно отнеслось къ этому вопро­ су, но никакой иниціативы съ своей сто­ роны не проявило, въ виду сложности этого вопроса. Теперь Общестзо въ од- . номъ изъ ближайшихъ засѣданій под­ вергнетъ этотъ вопросъ тщательному об­ сужденію. і Въ поликлиникѣ дѣтскихъ болѣзней харьковскаго университета въ 1903—; 1904 академическомъ году было 511 посѣ-| тителей, въ томъ числѣ мальчиковъ 264,! дѣвочекъ 247. Больше всего было дѣтей; грудного возраста (больше трети общаго числа). Среди подростковъ довольно мно­ го было съ уклоненіемъ въ физическомъ! развитіи; при печеніи з.ихъ заболѣваній! массажемъ и врачебной гимнастикой по-1 лучались поразительные результаты. Лечебница Общества покровительства животнымъ въ г. Харьковѣ, благодаря субсидіи уѣзднаго земства, имѣла возмож- [ность придти на помощь печеніемъ жи­ вотныхъ крестьянскому населенію въ бо­ лѣе широкихъ размѣрахъ, при чемъ, по­ мимо амбулаторнаго пріема ихъ больныхъ животныхъ, лечебница старалась, по воз­ можности, въ необходимыхъ случаяхъ вы­ давать на руки владѣльцамъ и лекарствен- ныя средства. Четырехлѣтняя дѣятель­ ность печебницы отмѣтила дѣйствитель­ ную нужду въ подачѣ лечебной помощи больнымъ животнымъ крестьянскаго на­ селенія, тяготѣющаго къ г. Харькову, отъ котораго находятся на большомъ разстояніи ветеринарныя амбулаторіи ^земства: въ сс. Дергачахъ, Липцахъ, Мерефѣ и г. Золочевѣ. Въ прошломъ году лечебницей было принято 829 лоша­ дей, принадлежащихъ крестьянамъ, что составляетъ къ общему числу принятыхъ іживотныхъ 65,7%. Дѣйствительно, Харь­ ковъ является крупнымъ центромъ, въ который стекается для сбыта продуктовъ! |Или извознаго промысла крестьянское; населеніе, которое, въ случаѣ внезапныхъ! .заболѣваній животныхъ, поставлено въ крайне тяжелое положеніе, потому ічто ни земской, ни городской ветеринар !ной амбулаторіи здѣсь нѣтъ, и только лечебница Общества удовлетворяетъ эту потребность. Спектакли въ Народномъ Домѣ харь­ ковскаго Общества грамотности съ; воскресенья, 19-го сентября, будутъ по! прежнему начинаться въ 6 час вечера и,! такимъ образомъ, окончаніе ихъ будетъ’ около 10 часовъ. Это весьма важно для: |того, чтобы они являлись дѣйствитель- ’ нымъ отдыхомъ, а не утомленіемъ для’ ^посѣтителей. Вредная привычка превра-і іщать ночи въ день укоренилась только1 |зъ русскомъ обществѣ, столь богатомъ не­ врастениками, и очень отрадно, что про-; освѣтительное общество выступаетъ на ;борьбу съ этимъ, показывая, что у насъ !можно вполнѣ насладиться театромъ и’ до 10 часовъ вечера. Въ Берлинѣ даже ■ідлинныя оперы оканчиваются къ этому . часу. Пожертвованіе для постройки гино- ‘ лы. У насъ сообщалось о пожертвованіи купцомъ Н. И. Богомоловымъ кирпича на постройку школы въ с. Жихорѣ, Харь- ‘ ковскаго уѣзда. Теперь сдѣлалъ такое же ! пожертвованіе и его сынъ И. Н. Богомо- ‘ левъ. • _______________ Около казенныхъ винныхъ лавокъ, находя­ щихся на окраинахъ города, въ значительно большемъ размѣрѣ происходитъ распитіе водки, чѣмъ въ центрѣ: аъ первомъ случаѣ часто на- • бг.юда.-отся, зъ полномъ смыслѣ слова, оргіи, во • второмъ —изрѣдка пьютъ одиночные люди, ни- , когда не собирающіеся аъ толпу. Напримѣръ, на Журазлезкѣ, вблизи винной лавки, находящейся по Петро -Павловскому переулку, постоянно про- ‘ исходятъ безобразія. 8ъ которыхъ принимаютъ > участіе пьяные мужчины и женщины. Обыватели не рискуютъ здѣсь вмѣшиваться, зная разнуз­ данность мѣстныхъ алкоголиковъ. Между тѣмъ, неизмѣнными зрителями этихъ безобразій явля­ ются оставляемыя базъ присмотра различныхъ зозоастсвъ дѣти, всегда скорѣе поддающіяся дурному вліянію. Необходимо усилить надзоръ въ указанномъ >іѣстѣ, о чемъ давно уже говорятъ жители Журазлзаки. • Зловонныя ямы . По Гончаровскому бульвару, . около сада г. Данилова находится яма для спуска нечистотъ, а противъ нея другая такая же яма. Обѣ онѣ издаютъ сильное зловоніе, заражающее воздухъ, на что необходимо немедленно обратятъ вниманіе. > — – ——— – Задержанный воръ . 16 сентября, въ 3 часа > утра, ночной сторожъ Na 30 Середа задержалъ п доставилъ въ участокъ неизвѣстнаго человѣка, лооиосившаго черезъ Мироносицкій скверъ мѣ- . шокъ, въ которомъ оказались слѣдующія веши: три клккелеаыхъ кофейника, салфетка, тарелка, f простыни, скатерти и др. хозяйственныя вещи. 4 Неизвѣстный назвался мѣщ. М. Половымъ и объ­ яснилъ, что всѣ эти вещи, онъ похитилъ изъ кладовки драматическаго театра, гдѣ служилъ ^ м е б е л ь щ и к о м ъ . ___ _____ 9 Курсы на процентныя бумаги въ Харьков- » ской конторѣ государственнаго банка. , /7 сентября 1904 года. 4п’о Государ. пента 1894. г. …. 91 91 Ѵа 4% закл. лист. государ. дзоо. э. о. 88 Vs 89 3 1/зд/0 захл. пист. государ. дзор. з. б, . 83* з 837/е – Ч^свид. крест. поз. г анка . . . 83 V» 89 , 5%зыигр. заемъ 1864 г …………… …. 384% З86’/ч . 5%выигр. заемъ 1866 г. …. 301*/* 303% 5% зак. л. съ Быиг. гос. дэ. з. 6. . . 254 256 при этомъ жарко, и одъ, распахнувъ поли своей тужурки, сталъ шагать по клубпымѣ комнатамъ, крича на публику по русски ; „дорогу, дорогу”. И 1 публика, несмотря на сильную тѣсноту, 1 жалась со смѣхомъ е ъ сторону и такимъ 1 способомъ очищала „почетному гостю* ■ дорогу. Ну, еще бы! Развѣ можно такимъ „по­ четнымъ гостямъ” дѣлать какія нибудь ‘ замѣчанія? Но какъ, въ самомъ дѣлѣ, все это на­ поминаетъ ту особу, которую, по русской пословицѣ, „посади за столъ, а она и 1 ноги на столъ“’,. 1 . Какъ ни смѣшны и ни глупы всѣ эти j подробности .пріема „почетныхъ гостей” 1 и ихъ поведенье, а все-таки грустно и ‘ обидно дѣлается, когда ихъ читаешь,. 5 Корректное отношеніе къ врагу, какъ ‘ я уже какъ-то говорилъ, черты въ выс­ шей степени симпатичныя… 1 Но зачѣмъ же крайности, доходящія 1 уже почти до какогэ-то самооплеванія и f самоуниженія? 1 Воображаю, какъ зло н ядовито хохо- 1 чугъ въ душѣ эти самые японцы надъ ! нашимъ русскимъ добродушіемъ, которо.е ‘ напоминаетъ собою «метаніе бисера” пе- ( редъ тѣми, кто способенъ его только * „попрать ногами”?!. * И вы посмотрите, какой поразитель- 1 ный и странный контрастъ! 1 Черезъ Харьковъ ежедневно теперь с слѣдуютъ запасные, идущіе на войну… И никому въ голову не пришло устро- іитн имъ подобающую встрѣчу и прово-‘ дкть ихъ такъ, какъ-бы слѣдовало про­ водить тѣхъ, кто идетъ проливать свою кровь за отчизну… і Да и не еъ одномъ только Харьковѣ 1 замѣчается подобное равнодушіе… А вотъ плѣнныхъ японцевъ нѣкоторые 1 граждане встрѣчаютъ съ распростертымъ ! объятіемъ, носятся съ ними, .какъ съ ! |писаной торбой“и не замѣчаютъ, какую ‘ жалкую, какую смѣшную роль играютъ… И это въ то самое время, когда наши доблестные воины обагряютъ своею кровью : портъ-артурскія твердыни и манчжурскія 1 поля!… j1 Нельзя безъ чувства глубокаго него-1 дованія останавливаться на подобныхъ, J по истинѣ возмутительныхъ контрастахъ… 1 Не отрезвитъ ли насъ этотъ нетрез-;3 вьій крикъ опьянѣвшаго японца: ; — Дорогу, дорогу!.. ‘ Не пора-ли крикнуть и намъ: 1 — Дорогу! Дсрогу здравому смыслу! 1 * * Нормировка станціоннаго труда. Этс тотъ по истинѣ каторжный трудъ, 1 о катеромъ уже даже тяжело писать и говорить. Пять лѣтъ тому назадъ, благодаря, глав |: нымъ образомъ, вліянію печатныхъ изобли-. ній, поставленъ былъ на очередь, нако-;: нецъ, вопросъ о нормировкѣ этого труда, ■ хотя бы , въ интересахъ безопасности дви-‘ женія по нашимъ желѣзнымъ дорогамъ”.„і: ! Но, очевидно, даже и эти, казалось бы /важные интересы нисколько не подвинули . впередъ этого вопроса. j Теперь въ газетахъ заговорили, что , онъ опять „поставленъ на очередь”… | Все „очередь”, да „очередь*, а конца , и не видно… j „С.-Петербургскія Вѣдомости”, однако,1 выражаютъ надежду, что на этотъ разъ . непосильный трудъ станціонныхъ труже- . никовъ будетъ, наконецъ, урегулированъ .. Газета справедливо замѣчаетъ, что фактъ непосильнаго труда станціонныхъ служащихъ давно признанъ устами всего 1 нашего общества и изо дня въ день ’ указывается тысячами голосовъ. Въ ’ічасто повторяющихся у насъ катастрс-‘ ’ фахъ на рельсовыхъ путяхъ злоупстре-; ібленіе работоспособностью служащихъ ’ всегда выступаетъ въ очевидныхъ яр-: ^.кихъ краскахъ. Данныхъ, которыми уста-і ’ новлялась бы силоспоссбность станціей-1 наго служащаго въ различныхъ степе­ няхъ его утомленія или переутомленія, не существуетъ, и лишь врачъ въ пе-; ріодъ болѣзни такого спужащаго конста-! тируетъ, что причиною разстройства организма служащаго является послѣдо-; вательное, непомѣрное истощеніе силъ. Но до болъзни дѣйствующими правила­ м и для станціонныхъ служащихъ тре- 1 буется нынѣ отъ послѣднихъ такая, на­ примѣръ, работа: „если продолжитель ‘ ность непрерывной службы или дежур- ‘ ства будетъ болѣе 16 часозъ, то про- ‘ должительность послѣдующаго отдыха не 1 должна быть менѣе половины числа ча- ’ совъ предшествовавшей непрерывной служ- ‘ бы или дежурства”. Уже по одному .этому можно судить, что крайне необходимы другія нормы ра- 1 бочаго времени станціонныхъ служащихъ. f Отчего бы яе воспользоваться для это­ го уже готовыми образцами европейскихъ ’ законодательствъ? За-границей желѣзнодорожныя ката- • строфы и случаются потому рѣже, что а тамъ людей не превращаютъ въ машины. Василій Ивановъ. Мѣстная хроника. Архіерейское богослуженіе. Завтра вы­ сокопреосвященный Арсеній будетъ слу­ жить литургію въ Покровскомъ монасты­ рѣ въ Озерянской церкви. Министръ Юстиціи. И. В. Муравьевъ , ожидавшійся вчера, 17-го сентября, сооб­ щилъ телеграммой, что онъ въ Харьковъ не. пріѣдетъ. Членъ Государственнаго Совѣта , се­ наторъ В. И. Шевичъ вчера, 17 сентября, пріѣхалъ со станціи „Макдрыкино”, Бала- шовской дороги, въ Харьковъ. Гтералъ-лейтенантъ, состоящій при Военномъ Министрѣ , Н, А. Маслаковецъ 16 сентября пріѣхалъ въ Харьковъ изъ Ялты. Начальникъ харьковскаго почтово- телеграфнаго округа В. И. Коржензв- скій, возвратясь изъ поѣздки по округу, вступилъ въ отправленіе своихъ обязанно­ стей. ‘ 1 тѣмъ не менѣе заключаетъ въ себѣ не мало интереснаго. Объ отдѣлѣ жйёотнозодсѣёс. ДоаоПьно обширномъ, теперь говорить еще нальэя, , такъ какъ при ограниченности стойлъ, : какъ рогатый скотъ, такъ и лошади вы- : ставляются серіями; поэтому надо поло- ( ждать конца дефилированія всѣхъ Живот- . ныхъ. Изъ предметовъ крестьянскаго хозяй- 1 ства наиболѣе многочисленны экспонаты : зерновыхъ хлѣбовъ и корнеплодовъ, а также женскихъ работъ, въ видѣ хол­ стовъ, ряденъ, шерстяной ткани и ков­ ровъ. Къ сожалѣнію, ознакомленіе съ ни­ ми сопряжено съ нѣкоторыми затрудне­ ніями. На выставкѣ нѣтъ каталога, и только по билетикамъ на выставленныхъ предметахъ можно судить о томъ, кто вы- ■ ставилъ;но не видно, есть ли у экспонента достаточное количество, напримѣрь, зер­ на для продажи. Хлѣба помѣщаются въ мезонинѣ павильона, но почти половина его занята экспонатами’ изъ экономій П. П. Флота, М. А. фонъ-деръ-Лауницъ и Хотѣнскаго имѣнія графини Строгано­ вой. Внѣшній видъ и количество этихъ экспонатовъ подавляетъ крошечные мѣ- шечки съ крестьянскимъ зерномъ. Экс­ перты, несомнѣнно, разберутся при оцѣн­ кѣ достоинства еыставленныхъ продук­ товъ, но для зауряднаго посѣтителя вы­ ставки очень трудно отрѣшиться отъ вліянія внушительныхъ экспонатовъ вы­ шеназванныхъ экономій. А между тѣмъ j ближайшее ознакомленіе со многими крестьянскими хозяйствами представлялоj бы значительный интересъ, въ чемъ мы убѣдились, просматривая въ управѣ тѣ заявленія, при которыхъ экспонатѣ были представлены. Ознакомленіе съ крестьянскимъ ткань­ емъ еще болѣе затруднительно. Свертки его занимаютъ столъ приблизительно ар­ шинъ въ семь длины и навалены одинъ на другой на высоту болѣе аршина. Очевид-І но, тутъ нельзя” видѣть ничего, кромѣ сверху лежащихъ кусковъ. А такое же сосѣднее отдѣленіе въ павильонѣ занято разными изящными дамскими рукодѣлія­ ми, исполненными по большей части не крестьянками. Надо думать, что распоря­ дители выставки придавали въ дѣлѣ крестьянскихъ работъ большее значеніе количеству, чѣмъ качеству. Цвѣтовъ и декоративныхъ растеній зъ нынѣшнемъ году не особенно много. Изъ прошлогоднихъ фигурируютъ Манжосъ и Храмцовъ; изъ не участвовавшихъ въ прошломъ году нельзя не упомянуть Грикке съ довольно большимъ и инте­ реснымъ ассортиментомъ. Среди экипажей, рядомъ съ фаэтонами харьковскихъ каретниковъ, стоятъ повоз­ ка и дроги Петра Жукова изъ Чугугва, исполненныя хорошо и оцѣненныя не до­ рого, Рядомъ съ ними стоятъ крестьян­ скіе ппуги работы Федора Егорова изъ, с. Алексѣевки, Зміевсксго уѣзда, земской кузницы въ Золочевѣ и другихъ. Вѣялки; помѣщаются въ сараѣ и молотилки во; дворѣ; тѣхъ и другихъ не особенно много. Въ сараѣ же, на чердакѣ, помѣ­ щаются кадушки разныхъ размѣровъ и всякаго рода плетеныя изъ лозы всѣхъ величинъ корзины, дѣтскія колясочки и проч. Работа ихъ почти безукоризненна и по цѣнѣ онѣ очень не дороги, чего нель­ зя сказать про кресла и скамью (по че му то названную кушеткой) изъ неочи­ щенной лозы, выставленныя въ павильо­ нѣ рядомъ съ разной мебелью, отличаю­ щеюся только своей дороговизной. Кожи, овчины и смушки и издѣлія изъ нихъ находятся на чердакѣ сарая, но одинъ счастливый экспонентъ попалъ съ своими сапогами въ павильонъ, запахомъ своего товара пропитывая рядомъ ле­ жащіе фрукты. Кожи есть очень хорошія, но черныя смушки мы видѣли только у одного экспонента, и расцѣнены онѣ через­ чуръ высоко, Л. И—Че. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ. «Почетные гости”. • А нѣкоторые добродушные россіяне все продолжаютъ „носиться* съ плѣнными японцами. Я думаю, что и сами японцы не ожи­ дали такого, болѣе, чѣмъ радушнаго, прі­ ема, не ожидали тогс, чтобы въ этой .варварской* Россіи они—представители такой „просвѣщенной” націи—оказались въ нѣкоторыхъ мѣстахъ Руси не плѣн­ никами, а „почетными” и даже желан­ ными гостями.,. Интересно было бы знать, какъ они сами относятся къ такому неожиданному сюрпризу. Впрочемъ, одинъ небольшой, но чрез­ вычайно характерный фактъ ясно пока­ зываетъ, что они не только успѣли пре­ красно освоиться со своимъ почетнымъ положеніемъ, но уже начинаютъ обнару- ■ живать явное высокомѣріе къ тѣмъ, кто имъ оказываетъ такса радушное госте­ пріимство. Въ одной изъ московскихъ газетъ раз­ сказывается о томъ, какъ плѣнныхъ япон­ цевъ въ Калугѣ пригласили на какой то вечеръ въ качествѣ ..почетныхъ гостей” и что изъ этого вышло. Японцы въ продолженіе всего вечера вели себя съ публикою черезчуръ раз­ вязно. Такъ, сидя на стульяхъ и „бесѣ­ дуя” съ окружавшими ихъ дамами, они при этомъ безъ всякаго стѣсненія ковы­ ряли пальцами у себя въ носу, подни­ мали ноги нѣсколько вверхъ и въ та­ комъ положеніи продолжали слушать своихъ прекрасныхъ собесѣдницъ. Между тѣмъ, послѣднія на перебой старались закормить ихъ конфектами, фруктами и виноградомъ, а по оконча­ ніи вечера, когда начались танцы, съ добавочною платою за входъ по 35 коп. съ персоны, онѣ собрали между собою необходимую сумму денегъ и взяли въ кассѣ для японцевъ шесть билетовъ, съ цѣлью удержать своихъ „гостей* долѣе на вечерѣ. Въ свою очередь и кавалеры не отставали отъ дамъ въ проявленіи любезностей и подъ конецъ вечера на поили одного изъ японцевъ вдребезги пьянымъ. Другому изъ нихъ сдѣлалось и два брата-близнецы С зео в . ичи , сыновья капитана Савовича, съ цѣлью вступить! въ ряды русской арміи на Дальнемъ Зо­ нтахъ. Каркеличъ х.рошо владѣетъ рус­ скимъ языкомъ, онъ былъ уже на Даль­ немъ Востокѣ, гдѣ работалъ при постройкѣ Манчжурской дороги. До­ ѣхавъ на саой счетъ до Москвы, они думали, что ихъ отправятъ на ка­ зенный счетъ добровольцами, но оказы­ вается, что для этого надо ѣхать бъ Пе­ тербургъ. Но на »ту поѣздку, равно какъ и на дорогу до Иркутска, гдѣ у нихъ есть земляки, которые снарядили бы ихъ на войну —у нихъ нѣтъ денегъ. Всѣ трое —молодые, могучіе, люди, весьма эффект­ ные въ своихъ національныхъ, шитыхъ золотомъ костюмахъ. Изъ арестованныхъ въ Петербургѣ трехъ японцевъ, по словамъ петербург­ скихъ газетъ, освобождены Саратори и его жена, и еще одинъ японецъ. Осво­ божденные выѣхали въ Берлинъ. Станція для сушки плодовъ и овощей. При земледѣльческой школѣ московскаго Общества сельскаго хозяйства, по сло­ вамъ „Русск. Пр.“, открыта централь­ ная для всей Московской губерніи стан­ ція для сушки овощей и плодовъ, предназначаемыхъ для нуждъ дѣйствую­ щей на Дальнемъ Востокѣ арміи. Мини­ стерство Земледѣлія и Государственныхъ Имуществъ прислало для этой цѣли спе­ ціальную машину. Станція открыла сборъ пожертвованій плодами и овощами. Мо ‘сковское городское общественное управ-| леніе жертвуетъ громадную партію пло­ довъ и овощей съ городскихъ полей іорошенія. I Размежеваніе земель. 15 лѣтъ во­ зросъ о размежеваніи земель продолжаетъ j оставаться открытымъ, и три четверти ‘земель въ Имперіи до сихъ поръ поръ j не отграничены, что вызываетъ массу неао,- ;разумѣній и судебныхъ исковъ, разоряю­ щихъ какъ крестьянъ, такъ землевладѣль­ цевъ. Министерство Внутреннихъ Дѣлъ, какъ сообщаютъ „Бирж. Вѣд.“, въ на іетоящее время рѣшило покончить съ этимъ вопросомъ и провести въ законо­ дательномъ порядкѣ обязательство раэ межеванія полюбовно, въ 6-мѣсячный срокъ, общаго владѣнія при требованіи его однимъ изъ владѣльцевъ, въ про­ тивномъ же случаѣ—размежеваніе въ су дебномъ порядкѣ въ теченіе года съ возложеніемъ всѣхъ расходовъ на совла­ дѣльцевъ, не пожелавшихъ придти къ соглашенію. Картины В. В. Верещагина. 15-го сен­ тября, какъ сообщаютъ „Нэв.“, въ за­ лахъ Императорскаго Общества поощре­ нія художествъ происходила разборка всѣхъ прибывшихъ изъ Москвы картинъ и рисунковъ покойнаго художника В. В. Верещагина, по большей части совершен­ но неизвѣстныхъ публикѣ и представ­ ляющихъ цѣлую серію картинъ и этю­ довъ, иллюстрирующихъ, по преимуще­ ству, всѣ войны послѣдняго времени. Изъ наиболѣе крупныхъ холстовъ вы­ дѣляются: „Тигръ надъ трупомъ солда­ та”—картина, написанная художникомъ въ Туркестанѣ, „Гималайскій хребетъ”, „Атака” (изъ русско-турецкой войны), „Мечеть въ Индіи”. Далѣе идетъ цѣлый рядъ меньшихъ картинъ, представляющихъ громадный интересъ и относящихся къ войнѣ на Филиппинахъ. Особенно эффектны тутъ двѣ картины—дублеты: „Допросъ шпіо на”, служащія дополненіемъ одна другой; затѣмъ „Раненый всадникъ” и „Аме­ риканскіе штандарты”. Вообще, серія картинъ съ Филиппинскихъ острововъ весьма богата и разнообразна. Затѣмъ интересенъ рядъ этюдовъ по­ койнаго живописца къ его извѣстнымъ картинамъ, изображающимъ отечествен­ ную войну 1812 года, внутренніе виды историческихъ церквей, портреты близ­ кихъ покойному художнику лицъ, пейза­ жи и т. п. ! Тутъ же находятся альбомы его штри­ ховыхъ рисунковъ и вырѣзки изъ иллю­ стрированныхъ журналовъ всего свѣта, помѣщавшихъ на своихъ страницахъ ре­ продукціи съ картинъ великаго русскаго 1 художника. L I Выставка харьковскаго уѣзднаго земства. 12-го сентября во дворѣ харьковской уѣздной земской управы открыта третья сельско-хозяйственная и кустарно-про­ мышленная выставка уѣзднаго земства. Начало уъзднымъ выставкамъ было по­ ложено въ девятидесятыхъ годахъ прош­ лаго столѣтія, благодаря пожертвованію [покойнымъ нынѣ Е. С. Г\?рдѣенкс капи­ тала, процента съ котораго, по мысли жертвователя, должны были служить для выдачи денежныхъ премій крестьянамъ Харьковскаго уѣзда экспонирующимъ свои продукты. Жертаозатель заявлялъ, что выставки эти должны обнимать собою не одну какую-нибудь отрасль крестьянскаго труда или промысла, а всю совокупность хозяйства мѣстныхъ крестьянъ. Съ та­ кимъ направленіемъ харьковскимъ уѣзд­ нымъ земствомъ были устроены выставки зъ 1894 и І896 годахъ. Позднѣе зем­ ское собраніе расширило программу вы ставокъ, введя отдѣлъ животноводства, и, построивъ на новопріобрѣтеннои усадьбѣ выставочный павильонъ и сараи, рѣшило устраивать выставки ежегодно. Первая ітакая выставка была устроена въ 1902 г., вторая—въ 1903 г. и -теперь открыта третья. Обозрѣвая нынѣшнюю выставку, нельзя не замѣтить, что, какъ и въ прошломъ году, она значительно отклонилась отъ своего первоначальнаго назначенія, по- крайней мѣрѣ отъ того, какое предназна­ чалъ ей Е. С. Гордѣенко. Въ числѣ экспонентовъ мы видимъ не только кре­ стьянъ Харькозскаго, но и другихъ уѣз­ довъ, а также лицъ, не имѣющихъ ника­ кого отношенія къ крестьянству* а по экспонируемымъ ими предметамъ —ни­ сколько не подходящіе къ „хозяйству мѣстныхъ крестьянъ*. Нынѣшняя выстав­ ка менѣе обширна, чѣмъ прошлогодняя *, ! * Описаніе прошлогодней выставки былопомѣ- «щено въ 7863, 7864 и 7865 „Южнаго •Края” Въ Жиздринсколіъ уѣздѣ для выбора 22 глас­ ныхъ явилось геего і4 дворяяъ-иэбиратепей, а въ Московскомъ уѣздѣ изъ 34 избирателей, ко­ торымъ предстояло избрать иаъ евсей средч \2 гласныхъ, явилось на собраніе всего 8 линь. Такимъ образомъ, заключаетъ г. Поро­ шинъ, нынче въ гласные попадаетъ не тотъ, кто это­ го достоинъ и кто выбивается для эгого, а тотъ, кто пріѣзжаетъ на выборы, и за то, что онъ пріѣзжаетъ на выборы, к за то, что омъ пріѣ халъ! Оригинальные „выборы*! Соотвѣтственно такому порядку земское собраніе наполняется не выборными, а просто „пріѣзжими* лісаьми, которые въ роли выборныхъ выступаютъ совер­ шенными и безотзѣтстзеняыми добровольцами. Въ самомъ дѣлѣ, если на выборы всегда „не доѣзжаетъ” необходимое число избирателей, то развѣ не отъ самого избирателя начинаетъ за висѣть его избраніе въ гласные? Вѣдь, такъ m о- сто: пріѣхалъ, значитъ выбранъ, а не выбранъ лишь въ томъ случаѣ, если остался дотла! Со образно со всѣмъ этимъ идетъ теперь у насъ и все. земское дѣло, держащееся пока, право, кажется, только, нѣсколькими самоотверженны­ ми праведниками, которые зсе таки еще есть у насъ. Все это лишь естесгвенкнсе послѣдствіе кова-j го земскаго положенія, введеннаго въ 1890 году’ по мысли графа Д. А. Толстого, хотя и послѣ; его смерти. Такъ какъ личный составъ гласныхъ’ мѣняется только черезъ три года, то явленіе новаго положенія, хоть и предсказывалось еще; тогда же вполнѣ опредѣленно, кажется, рѣши-; тельно всей неб.орократическсй Россіей, но поо-| явило себя не сразу, теперь же, когда со вре«| пеки его введенія прошло четыре трехлѣтія, оно: дало полные свои результаты, и мы можемъ ихъ’ оцѣнить, да и приходится это сдѣлать- земское! дѣло—огромное дѣло иногда оно начинаетъ идти1 плохо, это отзывается въ нашей жизни очень разнообразно и очень ощутительно. Положеніе 1890 г. отдало земское дѣ­ ло въ руки дворянства, забывая, что дво­ рянства, связаннаго съ землей, осталось не много, и въ тоже время ограничило доступъ къ земскому дѣлу лицъ другихъ сословій, несмотря на то, что въ ихъ ру­ ки перешла и продолжаетъ переходить значительная часть бывшей дворянской собственности. „Церкэвн. Вѣсти.” характеризуетъ отношеніи нашего общества къ войнѣ. Какъ ни тяжело, но нужно сознаться, что раз­ давшійся такъ неожиданно для насъ громъ япон­ скихъ орудій засталъ насъ разсѣянными, лѣнивы­ ми, обезсиленными внутренней рознью и борь­ бой. Казалось, что въ ней мы потеряли всякое чузстзо аззиииой езязи. а братскую любовь смѣ­ нили холоднымъ и жесткимъ равнодушіемъ. Тамъ, подъ дождемъ, по колѣно въ водѣ и кро­ ви, бьются съ врагами наши брагья, и каждый день уноситъ въ могилу сотни кормильцевъ не­ счастныхъ семей, а здѣсь мы не перестаемъ ло­ миться къ сценѣ, гдѣ кривляется клоунъ или распѣваетъ романсы опереточная пѣвица, а по­ томъ, холоднымъ взглядомъ пробѣжавъ газетное извѣстіе о тысячѣ несчастныхъ, пораженныхъ въ эту ночь непріятельскими пулями, судимъ и выражаемъ езое неудовольствіе. Какъ будто тѣ люди, проливающіе свою кровь, если ужъ не за насъ, то, во всякомъ случаѣ, вмѣсто насъ, вы­ литы изъ мѣди, и имъ чужды въ этой кровавой борьбѣ и боль, и усталость, и страхъ! Говорятъ, что въ тяжелыя минуты жизни, въ пору горя и испытаній, въ самой огрубѣлой ду-| шѣ просыпаются человѣческія чувства и начина­ ютъ говорить сильно и властно. Когда же про­ снется наше спящее подземелье и выберется изъ, своей полутьмы на Божій свѣтъ? Когда мы ото-1 рвемся отъ своихъ пустыхъ забанъ и, покой-j чивъ мелочные счеты между собою, почувству-] емъ себя братьями, сынами одной матери, род-1 ной русской земли? „Война начинаетъ надоѣ-1 дать”,—сколько жесткаго, циничнаго и въ то же время зловѣщаго въ этихъ словахъ, хотя и из рѣдка, но раздающихся въ обществѣ! Что дума­ ютъ и чѣмъ живутъ эти люди, способные обра тить въ предметъ празднаго любопытства даже эту тяжелую, кровавую драму, участниками ко­ торой являются наши же знакомые, друзья, а не­ рѣдко и родные? Нужно-ли говорить, что характеристи­ ка эта отличается крайней односторон­ ностью, что она обобщаетъ единичные случаи? Послѣднія извѣстія. Высочайшая телеграмма. На подне­ сенное Ея Величеству Государынѣ Импе­ ратрицѣ Александрѣ Ѳеодоровнѣ поздраа леніе по случаю храмового праздника Крестовоздвиженской общины сестеръ ми­ лосердія, 14 сентября, предсѣдатель ко­ митета общины сенаторъ Сайлеръ имѣлъ счастье получитъ слѣдующую телеграмму:! „Искренно благодарю васъ, сестеръ,1 настоятеля церкви, всѣхъ врачей, чле-і новъ комитета и служащихъ въ Моей Крестовоздвиженской общинѣ за возне*; сенныя за Насъ молитвы. Мысленно слѣ­ жу за подвигами сестеръ общины на полѣ брани и душевно была обрадована извѣстіемъ о полученныхъ ими столь заслуженныхъ наградъ. Увѣрена, что онѣ и впредь оправдаютъ всѣ Мои на­ дежды. АЛЕКСАНДРА”. Въ день храмового праздника Кресто­ воздвиженской общины командующій ман-; чжурской арміи лично поздравилъ всѣхъ сестеръ общины, работавшихъ въ госпи ‘ талѣ Имени Государыни Императрицы Александры Ѳеодоровны въ Мукденѣ, на­ градами за усердіе. Реформа биржевого устройства. Ми­ нистерство Финансовъ, по словамъ „Моск. Вѣд.”, разослало циркуляръ, ко­ торымъ высказало пожеланіе, чтобы бир­ жи являлись не только учрежденіями, за- вѣдывающими мѣстами биржевого торга и регулирующими мѣстную биржевую тор­ говлю, но и органами совѣщательными и представляющими торговлю и промыш ленность по образцу западно-европей­ скихъ торговыхъ палатъ. Для болѣе пол­ наго осуществленія такой именно органи­ заціи нашихъ биржевыхъ учрежденій, при­ знается необходимою соотвѣтственная ре­ форма биржевого устройства, чтобы въ составъ биржевыхъ Обществъ обязатель­ но входили представители всѣхъ глав­ нѣйшихъ мѣстныхъ отраслей торговли и промышленности, какъ отдѣльные купцы и промышленники, такъ и юридическія лица, уплачивающія промысловый налогъ не ниже заранѣе установленнаго разря­ да. Циркуляръ этотъ поступилъ на раз­ смотрѣніе и обсужденіе мѣстныхъ бирже­ выхъ комитетовъ. Измѣненіе программы сельско-хозяй­ ственнаго института. Зъ предстоящемъ засѣданіи ученаго комитета при Министер­ ствѣ Народнаго Просвѣщенія, по словамъ «Русск. Сл.”, будетъ разсматриваться вопросъ объ измѣненіи программы мос­ ковскаго сельско-хозяйственнаго инсти­ тута. Черногорскіе добровольцы. Въ Мос­ кву, по словамъ московскихъ газетъ, на дняхъ прибыли изъ Черногоріи трое во- ѵ вмныхъ черногорцевъ: Иванъ Каркеличъ ,18-го Сентября 1904- года No 8217, ЮЖНЫЙ КРАЯ” 5 на французскую территорію явилось мно­ го дезертировъ. Нѣкоторые изъ герман­ скихъ солдатъ явились даже въ полномъ всооуженіи. И т а л і я . Въ Италіи на верфяхъ Тер­ ни, какъ сообщаетъ „Кронштад. Вѣст.“ строятся въ настоящее время три крей­ сера, каждый водоизмѣщеніемъ 10,000 тоннъ, которые итальянское правитель­ ство не заказывало. Полагаютъ, что эти крейсеры будутъ предложены для покуп­ ки Японіи, съ которой заводъ Терни вой­ детъ въ переговоры. Т у р ц і я . Изъ Берлина отъ 15 сен­ тября „Бир. Вѣд.“ телеграфируютъ: .со словъ вѣнской газеты .Zeit* берлинскія газеты передаютъ извѣстіе изъ Констан­ тинополя: .султаномъ Абдулъ-Гамидомъ получено сообщеніе о томъ, что русскій флотъ въ Севастополѣ вышелъ въ море съ запечатанными конвертами. Поэтому поводу будто-бы созванъ совѣтъ турец­ кихъ министровъ*. С е р б і я . На послѣднемъ товарище­ скомъ обѣдѣ, состоявшемся въ ноябрѣ 1903 года въ Парижѣ, бывшіе товарищи сербскаго короля получили отъ него лас­ ковую телеграмму, въ которой Петръ I выразилъ сожалѣніе, что не можетъ быть среди нихъ и просилъ ихъ собраться на слѣдующій обѣдъ 1904 года въ Бѣлгра­ дѣ. Тотчасъ же была вотирована благо­ дарственная телеграмма королю, съ со­ общеніемъ, что приглашеніе его принято. Теперь бывшіе товарищи короля получи­ ли оффиціальное приглашеніе отъ бѣл­ градскаго двора. Обѣдъ состоится 5 ок­ тября подъ предсѣдательствомъ короля. Французскіе офицеры, числомъ около се­ мидесяти человѣкъ, выѣдутъ изъ Пари­ жа 27 сентября. Путешествіе ихъ въ Бѣлградъ и обратно продлится отъ деся­ ти до двѣнадцати дней. Петръ 1 готовитъ имъ прекрасный пріемъ. Въ честь ихъ состоятся различныя празднества, кото­ рыя, однако, будутъ имѣть совершенно частный характеръ. К и тай . Изъ Пекина сообщаютъ, что правительство телеграммами предписало всѣмъ командующимъ войсками провин­ цій: Кантона, Куйчжоу, Хунана и Фудена мобилизировать регулярныя войска для уничтоженія появляющихся въ тѣхъ краяхъ значительныхъ а шаекъ мятежни­ ковъ. — „Руси* сообщаютъ: Открыто движеніе по новой, только что построенной дорогѣ отъ Іізиндао къ Цинанфу. Для германской Іторговли эта линія имѣетъ огромное зна­ ченіе. Германскій императоръ поздравилъ по телеграфу губернатора Чон-фу. По­ слѣдній въ отвѣтѣ своемъ высказалъ на­ дежду, что дружба между нѣмцами и ки­ тайцами будетъ постоянно возрастать, что должно въ особенности выгодно от­ разиться на торговлѣ обѣихъ странъ. Новый рельсовый путь имѣетъ около 400 километровъ длины, а вѣтка отъ Шан- тіена можетъ оказать значительное влія­ ніе на снабженіе Цзиндао лучшимъ уг­ лемъ. Хотя въ Цинанфу, какъ фортѣ, не открытомъ для внѣшней торговли, нельзя !основывать предпріятій подъ иностранной фирмой, но возможенъ обходъ за к о н о в ъ въ пользу германской торговли. A e il fii n Damen in discreten Fallen Л o il 111 Г und Rath bei der Hebamme Anna Kessenich. Рьшарская ул., >6 3, кв. *<► Ѳ. 28860 15-—6 Frangaise desire matinie, donnerait aussi leg, prat, et thro­ ne pour piano. Малая Гончаровская уіц Л5 26, кварт Граффъ. 2932/ 6—5 F r o n r » o i o Q d96e connais. rousiq, prat. I I a > i ^ a i o C ajiem , angl cherebe place aupres d un enf ou gran, demois , bon refir., par icrit: A. P. Чернышевская. 68. ________ 30038 2—2 А гл ій ш го языка уроки предлагаетъ англичанка. Обращ. магазинъ Алферова, Николаевская пл^ отъ 5—7 ч. веч. 29226 3—3 Т_1 « ‘ . и француж. нужны н ъ м к а ** *Ѣво,,кѢ 7ми ^ лѣтъ, приходящ.че- резъ день. Вид. нож .огь 11 утра до 2-хъ дня. Вознесенская площ., д. УЬ 6, к*. 4. ________ ________________ 30136 3 – 1 Образованная нѣмка ищетъ урокъ въ предобѣденное время, готовитъ въ средне-учебы. завед. Старо* Московская, Л? 26, кв, 4. 29902 2—2 петербургская институтка, зная музыку *1 и языки, ищетъ мѣсто, согл. на выѣздъ* Чеботарская ул., д 25, Галкина, кв. Рей- хельсъ. ходъ’СЪ улицы. 29146 5—4 О кончившая 8 кл. теорет. французскій и нѣмецкій я»., ищ. уроковъ. Большая-Панасовская ул.. No 15, кварт^доктора. _____________ 30647 2—і П и т ш и п ш а я Вознесенскую лшн. съ и п и л іл о ш а п мед., знгющ. языки, ищетъ урокъ. Конторская ул., Л? 21, ао дворѣ, наверху. ___________________ 30025 2—2 П и п и и и о іи аа Гимна8ІЮ ищетъ У?ошошъ ипиП іЛО Ш ап и подходящихъ письмен. занятій. Кузнечная ул., д. No 34, ка. Ли- ницкаго. Отъ 9—4 ч. по полудни. ____________________________29311 4 – 3 П гимн же**, пояуч. Окончившая — ги гзс цузскій первоначально. Мѣщанская, N? 3. кв. Горовицъ, _______ 30792 2 — 1 Бъ 1-ый классъ весьма успѣшно готовитъ окончив. гимназію. Москалей- ская, 5, верхній ат. _________ 30047 5—2 ПіШ ТПЯЯ ѴЧИТ окончив. гимназ. иІІЫІпап J іИІ., и высшіе курсы, желаетъ лолуч. урокъ. Петровскій пер., А° 12, кв. Райгородск.,учительн. 30124 2-1 Слушательница srJst ^ 5 5 фракц и нѣмецк. яз., ищетъ аа хорошее вознагражд. мѣсто учительницы въ отъ­ ѣздъ. Обращ. лисьм.: Михайловская у л., No 37, кв Рейхель. _________ 30051 3—2 Гувернантка и репетиторъ, съ знан. яз., пригяаш. Бяв- говѣшенская уп„ & 28. 30661 2—1 Л п ІѢ э’Ш ’а а нѣмка, окончившая иист»- ;! XI|ІІ O u m d fl тул,, акающая музыку, ищетъ мѣсто гувернантк. Mar. пухъ м пе­ рьевъ Горль. Унивирситетская уя., д. монастыря. __________________ 30683 1—X Н ч 7 мг и о бонна-нѣмка. Прнхолжгь П у Л ѵ п а отъ 5 до 6 ч. в. Пуш­ кинская, No 34. ______________ 30122 3 – 1 . Нужна бонна говор. no-франц. н по-нѣмецк., прихо*. ■ отъ 1-3 час. Суыел, 6, ка. ороф Зеяеневъ 30695 3*-4 РтѴ П « техн* (нѣмецъ) репетируетъ по> всѣмъ преям. и готов во всѣ классы средн.-учебн завед Адр: Малая- ( Панасовская ул., Лв 28. А. Л. 29877 3-2 , По математикѣ и физикѣ I даетъ ур. учен. ст. кл гим. студ.-техн. , Э. Браунъ. Скобелев. пл., 22, спр. у дв.; ___________30533 _3^2_ П 1 Ф Q П X студентъ-технологъ, D D U і D Ь и Д U опытный репети- . торъ, ищетъ урока, спеціал, матем. и . новые языки. Обраш. письм: студенту А. О. Бѣлгородскій пер., N? 4. 3 —2 Чя ГТППТ% и ква^тир>’ или за Уыѣ~ \J-опьгг* t 1 j Дии I D ный репититоръ.ише^ъ уро­ ковъ и вообще подходящихъ занятій Адр., Мироносицкая ул., д. 9, Я. О. Ф брикантъ. _________________________ 29274 3—3 Студ.-технологъ т. л г . “ т“ .: къ выпуски, экзам. въ сред учеб. завед, десятилѣтняя практика. Торговый переуп., 5. Семеновскій. 30127 4 -1 Р т \ / П *TexHOn- IV кур., опыт. репет , ѵ I у Д« ишегь урок. или др. подх. зан. за скром. вознагрзж , согл. за коми. Чер­ ны ш е в с к а я ^ г^ с т у д ^ ГіТѴ/ТЙПТгк – техн0ЛОГЬ5 опытный релет., U1 jUOul D восемь лѣтъ практ., ищетъ уроковъ, можетъ быть репетит. по всѣмъ предметамъ безразлично какого класса ученикъ и ученица среди, учебн завед., успѣшно многократно готовилъ на права вольноопред. I и (I разр. Можно обращ. письм. по адресу: Конная, No 28, кв 6. СТУД.-ТЕХНОНТ, опыт репетиторъ, (зн. фр. и нѣм. яз.). желаетъ им. урокъ. Обр. письм : Квиткин- ская, ^ 9^______________________3 —3 Р т у п Т й у ц (нѣмецъ, бывшій учи- U I J Д . IСАП. тель) ищетъ уроковъ, соглас. аа столъ и комнату или за ком* нату. C.-Московская ул., No 26. кв. 13. студ. К. Д. Б. _____________ 29848 3 – 2 ПтѴПРН’іЪ.гехнологь ,Ѵ к – опит> U I j д и и і D репет , ан. яз., репетирует , готоа. въ сред. уч. зав. Екатеринославск. ѴД.. No 8, кв. 10. студ. К-маыъ. 29913 3-2 Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. ^Часы по Харьковскому времени). 5 fi £І| I Кур.-Хар.-Ссв. I L Й О 5 s с | с Жвл дор с £ £ CL 6 ч. м. Курскъ. і ч. м. 3|09д. 2 Курьерскій . . I ; 4 :3д. ^<04в 6 Скорый , , , . 5 , 8 12у. 7 04у j 4 Почтовый . . 3 10 51в. 9.29 в 10 Пассажирскій . 9 7 36у 10 44у 8 Пассаж. (Рост.) 7 7 14в. 6 09н 12 Тов-пас. (Рост.) 11 ; 6 29в. 6 49ь. 16 Тов. пгс. (Бѣлг.- г[ Купянскъ) . . 15 nil 54у, Севастополь. |і 4 ЗЗд. 1 Курьерскій . . 2 || 2.44д ІІ41в 3 Почтовый , . 4 6 14у. 12 29н.’; ІН Доп. поч. (Рост) IV 5 34н. 7 44 б . гі 7 Пассаж. (Рост.) 8 9 54у. 9|04y.jj 9 Пассажирскій 10 8.04s. 6р4в.|і1 Пассаж. (Рост.) 12 5’і4д. 9 54в ; 13 Пас. (Екатер.) 14 9 ОЗу. Хар.-Нин. ж. д. і j Полтава . //м- колаевъ , Одесса. і і #»• ^ І\ гевъ. 7 36 b J. 1 bfs| Усксрен. пас. . 2 І10|і8>. 5 35а.? 1 і Ускорен. пас. . 2Ьіз- 8(44у І2!22н.| 3 Г оптовый . . 4 5,33н. Ю 20у‘ 5 Пассажирскій . 6 6 32в, ! Сумы.Ворожба 4 54д.! 1с. Ускор. пас* . . 2с.! 2 02д. 11 ООу; Зс. Почтовый , , . 4с.! 7 09s 9 14в. 5с. Пассажирскій . 6с; 8 04у. Юго Вост. ж.д. I Балашовъ. 10 54у. 4 Почтовый . . 3 | 3 54а. 7 34e.j 6 Пассажирскій . 5 | 8<39у. I _ _ _ I I 3 р ‘В Л И ш А . Суббота, 18-го сентября. ОпеЬный театОъ. .Фаустъ*, опера въ 5 д., ыуэ. Гуно. Нач. въ 8 ч. в. Драматическій театръ. .Послѣдняя жертза*. ком. въ 4 я., А. Островскаго, ч .Школьная пара*, карт. съ натуры въ 1 д., Е. Бабецкаго. Нача­ ло въ 8 час. веч. рдавд: j J J; Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ■”ЗиГ К О Д Ь Е В А принимаетъ иа квартиру секретныхъ бе­ ременныхъ и роженицъ. Каиарская ул.9 домъ Щербакова, No 15. 30467 10—3 РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ возяяшмьвоі бабка ДАТА ЕВОИ для секретно-беременныхъ я роженицъ. Екатеринославская у я., ft No 8, и морѣ. К. 100—47 ІІтоііішіггесш телегрііііа, полученная Императорски иъ Харьковскимъ Университетомъ отъ Николаевской I лавной Фи- заческой Обсерваторіи. О бщ ее с о с т о я н іе п о г о д ы в ъ Европѣ С .-П етер б у р гъ , 17 се н тя б р я 1904 г. Минимумы давлен’я въ Англіи, Италіи и на крайнемъ сѣверо-востокѣ Россіи (Сторновей- 749), Палермо- 759, Усть- Цыпьма — 759). максимумы на западѣ Ев­ ропы, въ центрѣ и на юго востокѣ Рос­ сіи (Біаррицъ—768, Земетчино — 77^), Осадки выпали мѣстами на крайнемъ сѣ ­ верѣ Россіи. Температура немного выше нормы на сѣверо-востокѣ, близка къ нор­ мѣ въ Финляндіи, ниже нормы въ боль­ шей части остальной Россіи. Значительныхъ перемѣнъ погоды въ большей части Россіи ке ожидается. C ucT unuis п о г о д ы в ъ Х ар ь к о в ъ , 17 сен тяб р я. ” в « I й • I ‘ «5 о I Э ^ і г? і! & £ 2 8 і і , й Н і S. 3 й й 11 9 I ! і 3 {г 5 1 г r ® і t- 2 [о а | .о м j £ « 12 s i о j | | і ‘ У | 7 у. 0.5 1.4 60 761 6 ВСВ. 2 0 — і 1 д. 25.5 13.3 35 761.6 ВЮВ-3 0 — ■» «• 3.5 7.4 52 761-3, а У 6 — i l l 1 I I ѵ * Р Я 9 8 . 7.4 49 761.5 – 0 – 0 Ъ 1 . 1 I ___ L _ А! | — -5.8 -16 7.1 — —4 — I s ! ! Теипедштурв (памоальш. 14.6 (было 25.5) воввуіа (ііаииеньіц. —2.5 (было 1.2) Т е м п е р а т у р а п о ч в ы н а гл у б и н ъ І ; і ІвІІІІз У !° 3 |. s § . 2 § § 7 у. 1.2 7.4 9.7 11.8* 1 д. 20 8 13.5 10.9 11.7 12,9 13.313.212^ 1 | 9 в. 5.61 10.0 11.111.6 I I I ! 1 _ ___ о з 1 ! I 2 2 9.2 10 3 10.6 11.7 0 ° I I I Температура ПО- I наибольшая 27.0) верхности иочяы ^наименьшая —5 .0 / 1 саит.= 0.225 верш. Температура дана по термомет, Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въскобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день га 11 пѣгь. И. Поповъ. і Сало. 1 Г овяж ье ……………………………. п. 500—510 Б а р а н ь е …………….. • . . . 510—525 Металлы. Мѣдь ч у ш к о в а я …………….. п. 1425— 1550 „ л и сто в а я ……………………. 1650 — 1750 . болтовая ………………….. 1680 – 1770 Чугунъ литейныя ….. 60—85 „ передѣлочный . . . я 57 —67 Желѣзо сортовое ….. 150—170 . котельное . . . . 170—195 , кровельное …. 230—300 Балки двутавровы я…………………124 —125 Топливо. Антрацитъ плитный …. 15—18 , кулачный …. 14—16 , орѣш. крупн. . . , 13—14 » . мелк. . . , 10—12 . штыбъ ыусор. , — Уголь паровичный ….. 13—15У* . кузнечный …… 14—15 , пламенный …. . 13—15 К оксъ ………………………………….. 20 – 2 2 Скотъ и мясо: Живые быки за голову 4 0 р —к.110р.— к. . коровы. . 20 . 60 . — , Быки на вѣсъ безъ голья, \ за пудъ ………………… 4 ,5 0 . 5 . 6 0 . ] Коровы на вѣсъ безъ голья, ! за пудъ . . . 4 .4 0 . 5.60, і Свиньи живыя за штуку . 12, . 45,-—. I „ за п у д ъ …………….. 5 . —, 6 .—. Поросята за штуку . . . — , . пудъ . . . — Выростки за голову . . . 8 ,—„ 1 8 .-^ . . , пудъ. . . . 3 . —. 4 .5 0 . Телята за голову …. 3 ,—. 1 5 .—, . . пудъ …. 7 .— . 9 . – , Овцы (бараны) за штуку . 3 .—. 4„50. . . . пудъ . 3 . —> 6 .—. Рыбные товары: С удакъ …………….. за пудъ 4р —к. 4р.80к. Л ещ ъ ……………………….. … 2 . —. 3. С а з а н ъ ………………… , 4 . — . 4 ,8 0 . Сельдь-заломъ высок. за т. — „ рядовая долгинск. , — . пузанокъ крупн. . . — , , среди. . — . . мелкій . „ — Вобла-кол. круп. пром. . , — , . средняя . . , — , , отбой …. — а карбовка морск. . п. — , . промыся. , — , коя. морск. круп.т. — . . . среди.. — Строительные матеріалы: Кирпичъ строевой тыс. 14р.—к.15р.50к. Цементъ мальцевск. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. . Новороссійск.пуд. –р .—к. 4р.50к. . Донецк. бас. пуд. Зр.85 к. 4р ІСк. , Запад. зав. пуд. 4р.20 к. 4р.40к. Известь …. четв. Ір.ЗО к. 1р.40к. М ѣлъ ……………………. пуд. —р.12Ѵ»— ІЗк. Алебастръ ….. пуд.—р.21к.— 23к. К а л е н д а р ь . Православный календарь. Суббота, 18-го сентября. Въ субботу по Воздвиженіи: 1 Кор. 1, 26—29. Ев. Іоан 8. 2 1 -3 0 . 1 Кор. 15. 3 9 -4 5 . Ев. Матѳ. 7, 1—8. Преп. Евфимія, еп. Гортинскаго. Муч.: Аріадны, Софіи, Ирины и Кастора. 1828. Бой съ турк. у Варны. | Поликлиника дѣтскихъ болѣзней (профессоръ И. В. Троицкій) Импе­ раторскаго Харьковскаго Универси­ тета. Пріемъ больныхъ дѣтей (незаразныхъ) ежедневно отъ 10—2 ч. дня. Записывать­ ся съ 9—11 ч. утра. Справочныя свѣдѣнія. Цѣны на товары, продукты и разные матеріалы въ 1 9 0 4 году. Харьковъ, 16 сентября. По свѣдѣніямъ Харьковской биржи. Наименозапіе товаровъ. Хлѣбные продукты; Гшениці озимая . . . . а . 85—95 . яровая ….. 85—95 Рэж ь . . . 60—65 Овесъ переродъ »•*… 60—75 , р у с с к ій …………………….. 55—60 Ячмень кормовой …… 50—55 . пивной 75 -90 Просо . . …….. 90 — 100 Гречиха . ……………………………… 75—85 Кукуруза — Горохъ . ……. . . . 80—120 М а к ъ ……………….. 280—300 Рапсъ — Чечевица …………….. • , . • . — Конопляное сѣ м я ………………… “ 95— 110 Льняное с ѣ м я ……………….. . 120— 130 Подсолнухъ масляный …. — . грызовой …. І00—150 Мука пшеничная 1 сортъ . . 160 —180 | , . 2 . . . 1 4 — 150 , , 3 . 1 3 0 -1 4 0 „ , 4 . . . 120— 130 . . 5 . . 100-120 Отруби пшеничныя крупныя . 50— 52 . . мелкія . . 60—65 Мука ржаная высшая …. 95— 110 , . средняя …. 75—80 Отруби ржаныя ……. 5 0 —55 Крупа гречневая …… 120 125 Пшено . ………………………………. …. І1Е5—150 Вика . …………………………………………. — Масло Подсолнечное ….. п. 450—470 Конопляное . ……………………….. 450—460 Льняное ….. • . . . • 420—430 Деревянное ‘ ………………… 1040—1060 Коровье сливочное …. 1150—1600 . перепущенное . . . 1300—1800 Жмыхи: Конопляные . . . …» — Подсолнечные ……. — Спиртъ. Сырой хлѣбный 80% . . .гр. —1 Ч і Ректификованный мелясный , —11/« Соль. Каменная молотая . . . . п. 24—26 . не молотая …. 22- 23 Нефтяные продукты. К еросинъ ……………………. бочк. 140—160 Нефтяные остатки . . . пудъ — , Сахаръ. Рафинадъ . . . …………………. п. 545—555 Пиленый кусковой ….. 565—575 Сахарный песокъ ….•• 445—455 Шерсть. Испанская мытая рунная п. 3000 —4000 • , подпаръ. , 2700 — 3100 • , оборъ . . . 2200—2650 я перегонъ …. ~ • грязная рунная . , 720 — 1000 • . оборъ • . — ■ , обножка. „ — ЦегейСкая м ы т а я ………………… 1150—1500 • грязная …. — Кожи сырыя. Бычьи мѣстныя . . . шг.ЮОО— 1200 : , привозныя ….. — Коровьи мѣстныя ….. 600—800 . привозныя , . , . — К о н с к ія ……………………. …. . 400—500 Яловыя . . . . • . . . . 500—700 М е л к ія …………………………… п.1000—1200 Овчина. Испанская палая 700—820 , рѣзная , . , , ш. 175—210 Кавказская . . …………………. 80—150 Русская ………. 150—180 Эльскага. Артистъ провзлъ съ тактомъ и изяществомъ неблагодарную роль белле­ триста Остужева, „налагающаго цѣпи“, но не желающаго ихь носить. Г. Эль- скій приглашенъ на роли молодыхъ ге­ роевъ; онъ имѣетъ имя въ театральномъ мірѣ и служилъ на крупныхъ сценахъ. Г-жа Вольская играетъ бойко и ти­ пично. , Г. Бѣжинъ выдержанно изобразилъ графа Остергаузена съ его карьеризмомъ умѣло маскируемой путемъ напускной серьезности глупостью и чувственностью. Остальные исполнители—прежніе. Пьеса шла въ общемъ хорошо. Г-жа Велизарій, настоящая область которой— комедія, играла героиню—Кэтъ. Артистка провела сильный 4-й актъ искренно и имѣла успѣхъ. Н. Т—нъ. Опѳрный театръ. Въ четвергъ, 16 сентября, шла опера „Демонъ “ Рубинштейна. Г-жа Ассатурова съ большимъ увле­ ченіемъ проводитъ роль Тамары. Особен­ но удаются артисткѣ драматическіе мо­ менты, воспроизводимые ею съ должнымъ подъемомъ и вкспрессіей. Вокальное ис­ полненіе вызываетъ нѣсколько замѣча­ ній. Голосъ артистки (драматическое со­ прано) звучитъ сильно и красиво въ верх­ немъ регистрѣ, переходя же въ сред­ ній и особенно въ нижній теряетъ мно го въ своей звучности. Моменты, требую­ щіе быстрыхъ регистровыхъ переходовъ и атакировки верхнихъ нотъ (напримѣръ, выходная арія перваго акта съ ея пасса­ жами и фіоритурами), удаются г-жѣ Асса- туровой менѣе, нежели широко мелодич­ ные моменты (напримѣръ, романсъ по­ слѣдняго акта „Ночь тепла”…). Очень хорошее впечатлѣніе производитъ свобод­ ное piano и pianissimo въ голосѣ артист­ ки. Къ сожалѣнію, нельзя сказать того же и о дикціи. О г-жп і Максимовской мы подождемъ высказываться окончательно, пока артист­ ка не выступитъ въ партіи, болѣе „гово­ рящей уму, сердцу и голосу* исполни­ тельницы, нежели партія ангела. На ос­ нованіи слышаннаго можно констатиро­ вать только искусственно сгущенный го­ лосъ на низахъ и срединѣ и сильные красивые верхи, Г. Кано (Синодалъ) обладаетъ двольно пріятнымъ сильнымъ голосомъ (теноръ mezzo*caraterre) съ звонкими верхами, но оставляющимъ желать лучшаго въ медіумѣ. Поетъ съ чувствомъ и хорошо держится на сценѣ. Образъ Демона вчернѣ набросанъ впол­ нѣ правильно г. Сластниковымъ. Моло­ дой артистъ, поводимому, не увлекаясь дешевымъ, но соблазнительнымъ эффек­ томъ „злодѣйскаго* толкованія заглавной роли, нерѣдко практикуемаго до сихъ поръ еще у насъ въ провинціи, идетъ по правильному пути пониманія этого инте­ реснаго загадочнаго образа, этого гордаго и „печальнаго духа изгнанія*, познав­ шаго земную любовь и мученья,—по пу­ ти, ясно начертанному талантливымъ пе ромъ славнаго творца поэмы „Демонъ”. ;Бъ общемъ, Повторяю, образъ, воспропгг- аеденный артистомъ, вѣренъ, но требуетъ еще большой и большой детальной разра­ ботки. Молодой исполнитель былъ скованъ неизбѣжнымъ волненьемъ перваго выхода, и потому его жесты, интонаціи и мимика въ концѣ спектакля были гораздо живѣе, разнообразнѣе и интереснѣе, нежели въ началѣ. Г-нъ Сластниковъ вполнѣ заслу­ жилъ успѣхъ у публики въ отчетномъ спектаклѣ. Артистъ обладаетъ неболь­ шимъ по силѣ, но очень пріятнымъ и мягкимъ драматическимъ баритономъ. Въ пѣніи его слышится много чувства и на­ строенія. Солидная школа, пройденная пъвцомъ, позволяетъ ему блеснуть пра­ вильно закрытыми верхами, прекрасной фразировкой, свободнымъ дыханіемъ и твердостью въ размѣрѣ. Красиво испол­ ненная имъ арія „Не плачь, дитя*… была биссирована. Прекраснымъ Гудаломъ былъ г. Пара­ моновъ, обладатель мягкаго, пріятнаго, ровнаго во всѣхъ регистрахъ и достаточ­ но сильнаго баса, вкладывающій много жизненности и увлеченія въ сценическую передачу роли. Можно съ увѣренностью сказать, что при наличности такихъ исполнителей, какъ гг. Парамоновъ и Песевичъ (пре­ красно исполнившій въ отчетномъ спек­ таклѣ партію стараго слуги), „басовой вопросъ* въ нашей труппѣ разрѣшается какъ нельзя лучше. Г. Дудышкинъ дирижировалъ оперой съ видимымъ знаніемъ дѣла и внесъ много порядка и стройности въ общее исполненіе. Жаль, что мѣстами оркестръ велся слишкомъ громко и заглушалъ массой звука голоса исполнителей. Публики въ театрѣ было много, и всѣ исполнители имѣли шумный успѣхъ. Нельзя не привѣтствовать аккуратнаго начала и окончанія спектаклей и непро­ должительности антрактовъ. Леонидовъ. ПО РОССІИ. Полта ва. (Отъ наіиего корреспондента). Начальное образованіе въ Полтавѣ дѣ­ лаетъ, въ послѣднее время, большіе шаги , впередъ. Что ни годъ, то новая народная шко , ла, иногда двѣ, а въ этомъ году цѣлыхъ три… Такое явленіе не часто приходится і отмѣчать въ небольшихъ, сравнительно, провинціальныхъ городахъ. Три школы, это значитъ, по меньшей мѣрѣ, триста учащихся. Только бы на этомъ дѣло не остано­ вилось,—вотъ что остается пожелать. Изъ трехъ новыхъ школъ двѣ устроены городомъ, а третья уѣзднымъ земствомъ, при чемъ, каждой изъ этихъ школъ при­ своено извѣстное имя. Такой ужъ уста­ новился здѣсь порядокъ. Новыя город­ скія училища названы—одно именемъ малорусскаго писателя Ивана Петровича Котляревскаго, другое—именемъ нынѣш- , няго городского головы В П. Трегубова; а земской школѣ присвоено имя. скончав­ шагося года два назадъ предсѣдателя уѣзд­ ной управы П. П. Старицкаго. Находит­ ся эта послѣдняя школа р ъ части горо- а З»’ ‘виЗЛ Ѣ М3- , егерскихъ Х.-Н. жел. дороги. К у р с к ъ . (Отъ нашею корреспондента). Недостатокъ среднихъ учебныхъ заве­ деній, а также спеціальныхъ школъ въ Курскѣ очень ощутителенъ. Здѣсь имѣет­ ся: одна мужская гимназія, одно реаль­ ное училище, двѣ семинаріи, землемѣр­ ное училище и 4-хклассноз городское училище. Между тѣмъ нашъ городъ, слу­ жа центромъ для всей губерніи съ 2 Уг милліоннымъ народонаселеніемъ, могъ бы претендовать на брльшее число учебныхъ заведеній. Нельзя, поэтому, не порадо­ ваться предположенному открытію въ Кур­ скѣ сразу двухъ спеціальныхъ школъ: 1) ремесленной, о которой нашъ городъ мечтаетъ уже въ теченіе, 10 лѣтъ и от крытіе которой состоится въ непродол жительномъ времени, и 2) торговой, ко­ торая бы удовлетворяла наростающую съ каждымъ годомъ потребность въ коммер­ ческомъ образованіи. Толчкомъ къ от­ крытію этихъ школъ послужило горькое сознаніе всей неприглядности теперешня­ го положенія какъ ремесленнаго, такъ и торговаго люда. Несомнѣнно, что необра­ зованность его является тормазящимъ элементомъ въ дѣлѣ развитія и процвѣта­ нія промышленности и торговли края. 13 сентября, съ обычной торжествен ностью состоялся приносъ въ Курскъ чудотворной иконы Знаменія Божіей Ма­ тери, послѣ 3-хмѣсячнаго пребыванія ея на мѣстѣ явленія—въ Коренной Пу­ стыни. Нельзя не отмѣтить одного пе­ чальнаго явленія: ежегодно къ приносу иконы въ Курскъ прибываютъ десятки тысячъ богомольцевъ для поклоненія чу­ дотворному образу. Но какъ не госте пріимно принимаетъ городъ этихъ бого­ мольцевъ, изъ которыхъ многіе прихо дятъ за нѣсколько десятковъ зерстъ! Нѣкоторые изъ богомольцевъ находятъ пріютъ у своихъ знакомыхъ или родствен­ никовъ, а остальные располагаются гдѣ и какъ попало; подъ навѣсами лавокъ, а большею частью подъ открытымъ небомъ, на голой землѣ. Удручающее впечатлѣніе производятъ эти груды тѣлъ, валяющих ся на мостовой въ грязи… Неужели для этихъ людей, пришедшихъ сюда съ самою горячею вѣрою, нельзя устроить какихъ- нибудь бараковъ, которые хоть немного ’ бы защищали отъ непогоды? і ______ Симферополь. (Отъ нашего корреспондента). Подъ предсѣдательствомъ начальника Таврической губерніи шталмейстера Тре нова высочайше утверждена особая ком- Імиссія по оздоровленію южнаго бере­ га Крыма. Засѣданія этой коммис- сіи происходили въ концѣ августа и въ началѣ сентября, причемъ вы работанъ цѣлый рядъ интересныхъ проектовъ. Между прочимъ, по* ■ становлено устроить водоснабженіе ■ и канализацію въ зарѣчной части, которая прилегаетъ къ Ливадіи. Планъ надлежащихъ сооруженій разработанъ ин женеромъ Сикорскимъ. Вода будетъ про­ ведена изъ источниковъ выше Учанъ-Су, лежащихъ на ЗСО ф. надъ уровнемъ мо­ ря. Коммиссія весьма внимательна къ денежной части предпріятія и сдала по­ стройку водопровода инженеру генералъ- маіору Берье-Де-Ла-Гарди н а’3 % дешев­ ле смѣты, а устройство канализаціи от­ дано инженеръ-технологу Бѣляезскому на 18% дешевле смѣты. Полученная эконо­ мія даетъ возможность поставить на пер­ вую очередь вопросъ о водоснабженіи пригородной деревни Аутки, съ каковой цѣлью предположено утилизировать источ­ ники Яуслара, богатые водою. Созѣтъ симферопольскаго греческаго училища при Троицкой греческой церкзи возбудилъ вопросъ о преподаваніи всѣхъ предметовъ на греческомъ языкѣ, но уѣздное отдѣленіе епархіальнаго училищ­ наго Совѣта отвергло этотъ проектъ. От­ мѣтимъ кстати, что это училище являет­ ся самымъ старѣйшимъ учебнымъ заве­ деніе во всей Таврической губерніи и су­ ществуетъ уже 100 лѣтъ. Одесса. Мѣстныя „Новости” сообща­ ютъ, что на одной изъ близлежащихъ къ Одессѣ станцій произошелъ слѣдующій случай. За нѣсколько минутъ до отхода поѣзда на вокзалъ доставили для от­ правки багажомъ въ Варшаву довольно объемистый сундукъ. Потащили его къ вѣсамъ, но тутъ одинъ изъ рабочихъ выпустилъ ношу изъ рукь, и сундукъ стукнулся о землю. Въ ту же минуту изнутри сундука послышался сдавленный крикъ. Стали осматривать сундукъ и убѣдились, что въ немъ что-то неладно. I Позвали тогда доставившаго сундукъ, но отправитель, оказавшійся И. Дегтяре­ вымъ, ничего не отвѣтилъ и убѣжалъ. Сундукъ вскрыли, и въ немъ оказался… человѣкъ. Блѣдный, какъ смерть, онъ выскочилъ изъ сундука и со словами: „ей-Богу, я не воръ* бросился къ вы­ ходу. Его. однако, успѣли нагнать. Онъ назвался жителемъ Бессарабской губ. Ц. С —-вымъ. Задержаннаго доставили въ распоряженіе воинскаго начальника. Сун­ дукъ содержалъ въ себѣ съѣстные при­ пасы въ достаточномъ количествѣ; дно и крышка были во многихъ мѣстахъ про­ сверлены спеціально для доступа воздуха. С—въ отказался назвать причину, побу ілившую его совершить столь далеко не­ удобное путешествіе въ сундукѣ. Москва. По словамъ „С. Петербург­ скихъ Вѣдомостей”, на Дальній Восто :ъ отправлены изъ Москвы двѣ фильтро­ вальныя станціи, изъ которыхъ каждая можетъ подавать до семи тысячъ ведеръ воды въ сутки. — Стоявшій подъ парами у депс московской станціи Брестской желѣзной Ідороги паровозъ, ушелъ 14-го сентября, никѣмъ не управляемый, развивъ скорость до 60 верстъ р ъ часъ, и помчался на соединительную линію съ Николаевской жел. дор., гдѣ по дорогѣ разбилъ телѣгу, убилъ лошадь и изувѣчилъ возчика, кре­ стьянина Калужской губ. Ивана БогосѢ* нова. Затѣмъ, пролетѣвъ далѣе, убилъ , наповалъ переходившаго черезъ линію не­ извѣстнаго мужчину, искалѣчивъ его дс неузнаваемости. Со станціи дали знать по телефону на Бутырскій переѣздъ, гдѣ стрѣлочникъ и направилъ мчавшійся па- – ровозъ на пустой запасный путь. Раз* і дообивъ упоръ, паровозъ свалился съ на •сыпи и зарылся глубоко въ землю і„Моск. Лист.” разсказываетъ, что, когд; не управляемый никѣмъ паровозъ, разви­ вая все большую и большую скорость, подходилъ къ Бутырской застааѣ. то въ этотъ моментъ черезъ полотно соедини­ тельной вѣтки проходили два перепол­ ненные публикой вагона электрическаго трамвая. Если бы вагоновожатый замед­ лилъ ходъ вагона хотя бы на одну се­ кунду. то вагоны трамвая были бы раз­ биты мчавшимся на всѣхъ парахъ паро зозомъ буквально вдребезги. Паро­ возъ промчался всего лишь въ ар­ шинѣ разстоянія отъ перешедшаго полотно второго вагона трамвая. „Что за сумасшедшій машинистъ*! Можно; ли такъ ѣздить?!—такія восклицанія вы- рвапись .изъ устъ многочисленныхъ пас­ сажировъ, по обыкновенію переполняв­ шихъ вагоны трамвая. Весь день на мѣстѣ катастрофа тол-, пилась масса народа. Свалившійся съ насыпи паровозъ лежалъ цѣлый день вверхъ колесами, вмѣстѣ съ прицѣплен нымъ къ нему тендеромъ за N* 3. Слѣд­ ствіе о причинахъ „самовольнаго* ухода паровоза изъ депо продолжается, и ви новные выясняются. Варшава. По извѣстіямъ „Русск. Сл.“, варшавскіе присяжные повѣренные и по­ мощники ихъ подали заявленіе о желаніи безвозмездно защищать несовершенно лѣтнихъ преступниковъ въ мировыхъ судахъ. Внѣшнія извѣстія. Ф р а н ц і я . Общество „Краснаго Кре- ста“, при участіи администраціи Казино ‘ въ Біаррицѣ, желая засвидѣтельствовать передъ дружеской націей свое участіе и |симпатіи. на-дняхъ дало блестящій кон |цертъ, съ участіемъ Саразате, знаменита- • го испанскаго скрипача, г-жъ: Булланъ, Масонъ и Фурье и выдающагося француз 1 скаго баритона Клавери. Праздникъ чрез­ вычайно удался; присутствовала русская колонія и высшее французское и ино­ странное общество. Русскій гимнъ былъ1 благоговѣйно выслушанъ и привѣтство-і ванъ. Сборъ былъ блестящій,— 10,000 франковъ посланы русскому „Красному Кресту”. Публика разошлась послѣ про­ изведенной ею большой манифестаціи въ въ честь Россіи. — По поводу новыхъ обвиненій про­ тивъ Пельтана, будто онъ далъ возмож­ ность нѣмецкой фирмѣ построить для нѣмецкаго флота новый моторъ, предна­ значенный для подводныхъ лодокъ фран­ цузскаго флота, морское французское ми­ нистерство сообщаетъ: 1) изобрѣтенъ этотъ моторъ не во Франціи, а однимъ нѣмецкимъ инжене­ ромъ; 2) дѣло идетъ не о моторѣ для под­ водныхъ лодокъ; 3) всѣ мѣры были приняты по моти- і вированному мнѣнію техническаго коми- , тета министерства; 4) эта кампанія противъ Пельтана, какъ всѣ другія, ведется одной большой, ■ строительной фирмой. j Германія. Власти Бельфора доно- . сятъ, что во время бывшихъ близь фран- і цузской границы германскихъ маневровъ ,9 ЮЖНЫЙ КРАЙ 18-го Сентября 1904 года % 8217. г*рсхрашеаіехв своей долголѣтней торгсв- ли к£?ма*енъ съ сегодняшняго дня весь теплый товаръ ііИѵке полу стоимости : курт­ ки вязаныя по I р. 80 г <, одѣяла теплыя ;отъ 2 р., фуфайки отъ 50 к., чулки, нос* jKi:, ю5хк, нужск. готав. бѣлье, дамск. j роскоши, бѣлье, готовые платки и пр. и пр. ! МАГАЗИНЪ А. В, ВАСИЛЕНКО, подъ гостинницей „Россія”, Екатерина слмская улица, No 4. 30745 1 — 1 15 руб. Т Щ И Ё ДИВАНЪ, 10 руб. спальная такта и разная иягкая мебель продается при мебельно-декора­ тивной мастерской Пріемъ заказовъ, по : чинокъ и передѣлокъ, Воскресенская пло-: щадь, ^ 1 !, Ійашѳвскаго. 30738 2 – 1 ; ——– I ^ . . . • [ . . . . . . в и ^ . . Въ городѣ С им ф ерополѣ П С »Г Ч п й р у л © Дача, 4500 КВ. саж., съ фрѵктовыцъ садокъ, докъ 5 р и Д С і ^ 1 кокнагь, со службами, подробно узнать въ Харькозѣ, магазинъ Т-на-„Карпушкинъ и Авилсзъ3, у Сѣдлецкаго. 28407 8 —8 Ш і і т я ы і і выгонный земіи по окраинамъ г, Харькова сдаются въ аренду Харь­ ковской Городской Упразой. Заявленія желающихъ, съ указаніемъ NoNo участковъ, срока аренды и предложенной платы, подаются въ управу не позже 30 сентября с. г. __ ______ _ _ _ ‘ к. з —2 О Ш Ш Ш В Д Я Р А С П Р О Д А Ж А за 1/4 и ниже стоимости всего товара, закупленнаго отъ торговли бывшей СТЕПА­ НОВА, какъ то: полотно, одѣяла, бѣлье, галстухи, чулки, носки, фуфайки, хальсочы и яро* теплые товары* Екатеринославская уп., X 1, противъ гостинницы „Россія”. М АГАЗИНЪ „ДЕШ ЕВЫ Й П О С РЕ Д Н И К Ъ “. 30672 2 – 1 T J нгеяднгентная барышня, д:;. нѣиецк. у у яз., тсср, прак., г.’.уз^ предк. и ко- ■ Ч рэшо хозяйст., жап. дѣтямъ *ам. ыать, ссглас.ѵ въ отъѣздъ. Пушкинская, • 49. Ж . И. 5а.аакь. для А. 5. 30837 1-1 ’ 06 р. нѣмка 2 £ Л it сгаршлгсъ дѣтямъ. Согласна сыть при­ ходящей. Почтамтъ до всстаебсоанія. М. Р ._ ______________3 3 ; 1ІНТАІІІШГРПФЙЙЯ сРедкйхъ л ^тъ же“ l l u l U aldnl GO ІПСш лаетъ пост, къ дѣ­ тямъ еъ отъѣздъ, можно видѣть отъ 11 до 2 дня. Никитинскій пер., всмъ Дг 6, споосгіт* ѵ Мехъ- 20108 2—1 Беру стирать бѣлье на домъ, йенъ жавеля. Клачкоаеяая улица, No 94, сирое. Е к а т е р и н у , __ _ 1047 1 І – g | | мѣсто еъ дсмъ прачки, сяе- ffliiiV 1*:-алькэ сд::сго бѣлья, простого ѴВ1Ц|[ и краякалЕКЕГО. Илькнскхя у л , ломъ Черновой, Ді 3, спроситъ прачку. ______ _ _____ _________ 29879 2—2 Ищу мѣсто за прачку. ДміІТО’СБСНДЯ У л., Ді’ 15, спр. дворника. _______ ______ 30668 J. — 1 Л Го-гт гггтР’Т ищегъ цѣсто’ окон“ lYlctcvII) a i l i i X) давшій срокъ жела­ етъ поступить въ магазинъ. Театраль­ ная пл., No 4, спр. дворника, 20715 1 — 1 ~ ~ Д ѣ в о ‘ч к а , 1 5 л ѣ т ъ , ищетъ мѣсто. Куликовская ул., а. .¾ 26, квартира Морозова. _________ 30674 1—1 т т у ж и Д аѣвочка лѣтъ 14, хорошо”; П * – / і і Х і Д і . грамотная, для услугъ,! нал. 4 р. Мироносицкая ул., 9. 30119 1-1 j Ищ уіііѣсто за одну, yfjt – і изъ двухъ блюдъ, одинокая, молодая.’ Марьинская ул., Лг 16, ка. А» 7. J ____________ ____________ 30728 1—1 _ ! ‘ Т 2 р Т Т Д Т А получить мѣсто га одну) Щ Х І і і і і л і ѵ илк горничной. Военная j улица, домъ Ковалева, .Чі 22. спросить • А. Чугирииу, ______________ 30718 1—1 _ ! Требуется прислуга 3L “ ” L S ;I lb 3, на верху. 2С010 2-2 | Пріѣзжая молодая дѣвушка ищетъ мѣсто. Спрос. Мироносицкая. .¾ 4, электротехн. К. Семенова. 30104 2—1; Желаю получить! мѣсто ; горничной, безъ стирки бѣлья. Клэчков* j ская ул., 15, спр. въ лавкѣ Кояодяжную.1 __________________________30676 1 – 1 И щ у м ѣ с т о г о р н и ч н о й . знаю свое дѣло, имѣю рекэм. Мироносиц-! кая уп., No 59, спр. Соню. 30109 1 __ 1; “ Ищу мѣсто горничной, имѣю личную рекомендацію. Узнать: Ры­ марская, X 19, Маэури, • 30682 1—1 M imi * Р Ш І Г Т П чистой горнйчиой . по- п щ у ГѵШЪіи нимаюшая свое дѣ­ ло, одинокая, среднихъ лѣтъ, согласна въ хлѣбню продавщицей, съ залогомъ, имѣю рек. и атт. Ст^ро-Московская у л , X 121, д. Рамарша, спр. Алексѣеву. 30І98 2— 1 . . ‘ ■ . . ■ -.III ■’ тщщ і . і ■ . . . і . і и . * • — Ч іІ Р Т П Ы Г0РЙИЧН0Й желаю получить Ifll/lUW мѣсто или въ гостинницу, имѣю рекомен. Старо-Московская улица, No 25, спр. Ковалеву. 30118 1 — 1 ] Молодая дѣвуmYa чистой горнич-j ной, имѣетъ рекомендацію. Дмитріевская ул.. ,М> 4, Лепашиной. ______ 30600 2 ~ 2 Пріѣзжая дѣвуш кС ™ & и” £! кичкой. Холодная гора, Одоевскій пер., д. Гнипицкой, ,М’ 10. ________ 30113 1—1 Нужна п рил и ч I! ая Top нйчн а я. Ярославская, 17, ка, А; 3. 30107 2—1 Нужна горничная. Чернышевская ул., & 17. 30640 1—1 Нужна Горничная, безъ рекомендаціи ке приходить. Миро­ носицкая, 24, флигель. 3Q638 1 — 1 НѵЖ ПЯ Г0РНИЧН2Я* знающая свое дѣло, njttiuU безъ стирки. Клочковская ул., ДЕ No 29> KD< h 30140 1~ 1 ; Я ѵ Ж Н Я горничная, хорошо знающая! ІІД Л гЛ С Д ) свое дѣло. Дмитріевская ул.?; л. X 6, кв. Бѣляева. 30645 1—1 ЙѴШІІО ГШШШіУЯа со СТИрК0Й бѣлья. Kbjbfm’vi і У р І ш Ц П ? Скобелевская площадь, X ЗБ 29869 2—2 ‘ н я н я пріѣзжая жел. пол. мѣсто. Сумская ул., X 50, спр. дворника. 30648 3 -1 И щ у м ѣ с т о н ян и къ взрослому ребенку. Мапо-Гончаров,, 10, квар. Гельзайдз, спр. няню. 30698 1—1 М п п / W l’fc p v n няни нли кухарки г 1 Щ у Ш D O 1 U въ небольиі. семью, могу и въ отъѣздъ. Кацарская ул., No 20, спросить прачку. ______ 30678 1—1 Ж р ПЯІЛ поступить няней, согласна f l l w i & i U въ отъѣздъ. Москалевка, Владимірская ул., 22, кв. 4; можно ви­ дѣть отъ 10 до 12. 30134 1—1* МАМКА~ ЙЩ ЁТ ТГ мѣсто. Спросить въ кв. повивальной баб­ ки Кессенихъ, Рымарская. No 3 кв. 8 _________________________ 29996 3—2 Ищу мѣсто мамки. Москалевская ул., No 18, спр. швейцара. _________________________30101 1—1 Ищу мѣсто мамки, осмотрѣна докторомъ. Конторская ул., No 49._______________________30730 1—1 П О Л Ь К А. ищетъ мѣсто мамки. Владимірская ул., X 36, спр. Андреевскую. 30644 1—1 И ѵУ ЯП И Я желаетъ получить кѣ- A d p t t d сто. Спросить въ лавоч­ кѣ, Большая Пакасовка, X 15, Анну Ротанову. _____________ 30670 1—1 Ж е л а ю п о л у ч и т ь м ѣ с т о : поденной прачки, могу и съ крахмальн. Зкіевская ул., 25, спр. хоз. 30691 1— 1 Ищу мѣсто кухарки, знаю езое дѣло Скркпницкій п ер, Л- 5> спр. Марью Ипьинишну. 30731 1—1 ТТТТТѴ мѣсто кухарки, знаю хорошо своо дѣло, трезвая, одинокая. Кремлевская улица, домъ Люлкжа, 8, спроскть Марью. ____________ 30706 1—1 Г.Тщу мѣсто кухарки, могу отлично го- товкть, трезвая, имѣю приличную ре­ комендацію. На Москалевкѣ, Единовѣр­ ческая, ,¾ 48, спр. Пелагею Безбородову. ___________________________ 30717 1 — 1 j И ш и м ѣ г т п кухаркой’ зн- свос. .ііц у IVIOUIU дѣло, им. лич. рек. или приходящей. Мурмыловск. пер., No 3,’ спросить Карпову, по Петинской улицѣ. 30705 1 – 1 П П Ы Т U А СГ кУхаРка» одинокая, v y llD l 1 П п Л ищетъ мѣсто. Франковская улица, домъ ^ 8, спрссить Варвару. 30141 1—1 ————— « . . . . ■ ———- ,, , — ■ [ – . . . і і ч і и і м і . і . ……………………… .. К*Ѵ¥ЯПКЯ нУжна’ Умѣющая доить ко- lijAQ flllfl рову и знающая свое дѣпо, безъ рекомендаціи не приходить. Отъ 10 до 2 ч. д. Вознесенская пл,, д. No 9, кв. 4. __________ __ __________ 30696 3—1 Н У Ж Н Ы кухарка и швея> умѣю- 1І.«У J l i l l i J l щая шить п0 журналу. Конная, No 37, кв. 6. 30674 1—1 [ l u w n a ІРѴѵапіРа умѣющая хоро- H jfiiin il ііѴ д і’ф іи Ь шо готовить, за одну въ маленькое семейство. Дмитріев- ская, Л- 22, ка. 16. ________ 30680 1—1 ’ Нужна кухарка вь отъѣздъ Безъ рекомендаціи не являться. Петров­ скій, 12, (во дворѣ), спросить дворника. ЗО’ОЗ 1—1 Не маш. „Ремвнгтовъ 41 переписка. Слесарный пер., д AL 8, кв. 4, близь Московской, спр. Залѣсскую . _________________________ 30014 5 – 4 Уроки музыки возобновлены г-жей Загорской. Юасв- схаяу 1& 5. кз. X 5, _____ 29674 7—5 Уроки скрипки хдетъ у себя на дому учен. Ayspa, оконч. консерв. Видѣть отъ 12—2. Чернышев­ ская, І& 56, парадный ходъ. 30005 3 —2 Студія Шрейдера. ИиПРічВ* Р;‘5С02акія» живописи и скульп- flj|JuD I. туры. Уголъ Каразунской и Чернышевской. 30013 3—2 Школа кройки” и шитья, па методѣ К. Гл„дзинскаго, вновь откры­ та по Екатеринославской ул., No 87, спросить Добрссмыслову. Переговоры отъ 10 3 ч, ____________________ 29720 3 – 3 Двухъ Гимназистокъ, не старше 15 лѣтъ, желаютъ взять на полный пансіонъ въ интеллигентную семью (кварт. въ нагорной части, всѣ удобства). По желанію репет. и уроки муз. Справляться: Пушкинская, N? 45,ка. 5. _________________________ 29845 4 – 3 Утзепжд. въ званіи Мин. Юстиціи, частный ЗЕМЛЕМѢРЪ М. Я. Ж уравлевъ принимаетъ, работы: чертежныя и всевозможныя землемѣрныя, съ производствомъ ихъ по точности обыч» яо-принятой или высшей (работы коор­ динатныя). Харьковъ, Благозѣщенсхая у л., д. Кокина .У- 5. 28933 10—10! ЧЕРТЕЖНОЕ БЮРО исполняетъ всевозмож. чертежныя) работы. Сумская, 10, кв. 4. 30679 15—11 Молодой человѣкъ, 22 лѣтъ, изучившій! ІТ1 двойн. ит. бухгалт., кш. мѣст. кокторщ., аомощн. его. кассира. Польз. правомъ по- всемѣстн. жит- Адресъ: Екатеринославъ. К>дашевск. ул., д. No 4, Береслаескому. 29757 3 – 3 – л а 1 •Ч— — I – т т втш – “.ч М п Т П П П Й человѣкъ- знающій бух- ш и л и д и и галтерію, ищетъ мѣсто. Харьковъ, Черноглазовская, JVs 11. кв. 3, А- В,, видѣть отъ 4—6 ч. ___ 30653 2—1 Опытн. корреспондентъ, знающій бухгалтерію и языки, ищетъ мѣ­ сто. Предложенія прошу адресовать: г. Харьковъ. Кснторская ул,, 15, кв. Портъ, для передачи. „М. С. С.“ ________ 30133 2—1 ПріѣЭШІй интеллигентный, молодой ІІПООПііП человѣкъ ищетъ мѣсто конторщика. Пассажъ^ почтов. контора, предъяа. кв. No 29206, В. К, 3003Q 4—8 Опытный конторщикъ можетъ Зслмѣнить бухгалтера, знаетъ сел.- хозяйственное, сахаро заводское и тор­ говое дѣло, ищетъ мѣсто, согласенъ въ отъѣздъ. Харьковъ, Ротный переулокъ, д. X 10, С. С. Жиркезичу. 30116 1—1 ПЮ руб, токіу, ~ кто доставитъ молодому человѣку мѣсто конторщика или др. подх. зан. Горяинов- скій переулокъ, магаз. Д. Г. Морозова. ____________________ 30117 1—1 Требуется молодой человѣкъ, основательно знающій книжное и писче­ бумажное дѣло. Жалованье (безъ стола и квартиры) 40 руб. въ мѣсяцъ, наградныя отдѣльно. Предложенія, съ указаніемъ! мѣста прежней службы, возраста и наці-j ональнссти, адресовать: Маріуполь, зек- скій книжны? магазинъ. 30487 3—З 1 Т /Т Т Т Т у мѣсто приказчѵка или ключни на въ экономію, а ес всякомъ случаѣ хотя деорнина, могу вести до­ мовую книгу. У г. Екатериносл., No 43, Жандармск. пл., Лг 1, спросить дворника Илью. ______________________ 30715 1 – 1 И іН Ѵ м ѣ г т п * коиторщицы, кас- іХЩу Ш и о і и , сирши, продавщицы или бонны. Адресъ: Клочковская, 18. квар. Чеповской, А, 3. 30125 1 — І і 11 мѣсто экономки, знаю хорошо If]ill V молочное хозяйство и домашнее ,I M l J шитье, имѣю аттестаты. Бак- яый пер., д. No 6, кв. 8. 30469 2 —2 Ищу мѣсто хозяйни, умѣю шить. Дворянская у л , д. Власов- скаго, Л» 1, спр. Кедрову. 30115 2—1 Желаю поступить г.о хозяйству съ шитьемъ, или за одну, въ маленькое семейст. изъ двухъ; также дѣвушка жел. поступ. за чист. горничную съ шитьемъ. Основянская ул., Казарин- скій пер. д. Пономаренко .¾ 6, спр. Ма­ рію Колосову. О. 3—2 Л ѣ я ѵ ш к я ^ лѣтъі ищетъ мѣсто . Д и О у Ш п а ^ въ булочную продав­ щицей. Рыжовскзя улица, No 13, спр. во Дворѣ. __________________ 30687 1—1 ТпАЙѴНІТРЯ немеллвнко хористки въ ipCUjttJlOjJ малорусскую труппу. Ми­ хайловская, No 46, номера Лепатова. _______________________________ _ 30746 1—1 П П О ТШ ЛѴ А нУжна. хорошо умѣ- іШ Г 1 ПгЗАЯ ющая шить платья> ,,W I 1 съ рекомендаціей Максиииліаноаская, No 20. 30732 1—1 T T T r> p q умѣющая кроить и шить по Ш П и л , журналу, ищетъ мѣсто въ доѵь, можетъ и азять работу на кварти­ ру. Б.-Панасовская, Ле 36, спр. Левитину. 30719 1 – 1 Т Т Ѵ Ч Ш Я G0 стѵ’.ркой^ умѣлз* 1 1 J аХЪПСѴ цщя авйТ{, кврэау, ®<ло* ваиье W р. Всшрхкоыші умна, Аз S6, хозяйкѣ лоза, ЗДД73 g —I Нужна кухарка, уыѣгзщая хорошо гогоеить, одинокая. Ха- рикскііі пзр., дсі :- ъ Раппъ, во дзорѣ, ниж* кій этажъ О. 3—2 “У»0*а БЪ отъѣздъ бъ дерев* |П |т Н а ню. Я вляться отъ 8—11 час. ут­ ра и отъ 4—8 ч. вгч. Подгорная ул., д. Л? И . спрос. домовладѣльца. 29976 2—2 – – – – . . — – . . – – — — – . ■ — – . ~ — – – _ — – — ■ В! хорошая кухарка, къ двоимъ. К І Ѵ Щ І1 І т?е8зая* за 0СНУ* бсзъ стир- ЭІі 4Д ш ки. Царицынская yn.t No 5, кб . Бсйнаръ. 30663 1— 1 — ■ • ■— — — – • —I*— — . . * .■ і. I , . . . » ■ — И ѵ Ж Н Я одинокая служанка, уиѣю- І І ^ Л л П С І щая хорошо готовить ку­ шанье и убирать комнаты. Кацарская, Лг 36. домохозяевамъ.________30688 2—1 Поваръ ищетъ мѣсто, ! і хорошо зн. свое дѣло, им. атт. Холодная ! ;Гора, НоЕспроѢзжая ул:, 21. 30665 1—1 j іП пИ Я П ‘к пріѣзжій, желаетъ получить к IV й € а | , D , мѣсто, имѣетъ рексхенд,, (поведенія трезваго. Сердюксзскій пер., ; Ка 5, спр. дворника ■ ______ 30126 1 – 1 I Желаю” поступить ■на мѣсто лакея, имѣю рекоыенд. Епар- гліальная ул., No 7, спр. Ивана. 30669 1-1 ! J/ у ц р р т желаетъ получ.мѣсто.имѣетъ j n j ‘A v p D личную рекокенд. иаттест., j можетъ зъ отъѣздъ, грамот. хорошо. Жан- ідармская ппощ., А1> 17, спр. Колосова. j j __ ___________ _______ 30516 2—2 _ } l e a n получить мѣсто дворника (или рабочаго. РыСасоаская ул„ А* 20. д. j Тараненко, кв. Бѣляева. 30725 1—1 ‘ищу мѣсто дворника, tsJ T ‘полы натирать воскомъ. Мироносицкая {ул, Де 58-й, спр. въ складѣ. 30739 1-1 І М п і Т т П Й челов’Ьхъ ищетъ мѣсто • х У іи е ііи д и И дворника или же служи­ теля, хорошо грамотный Екатеринослав­ ская, д. Гончарова, No 11, спр. дворника. __ ___________________ ‘30709 1—1 ТТѴ /1<, Т Г Н г Рл дворникъ. По Мало- l l t J r f l l l J l l U Гончаровской улицѣ, Леусовскій пер., No 11. 29886 2—2 Требуется миоош никъ • для турбинной вальцовой мельницы. Пись­ менно и лично просятъ заявить Степану і Макѣевмчу Зуйкину. Ростовъ н/Дону, Канкринская ул., д. Кг 25, 30015 2—2 – ■ . . . . ~ т 1 ■ — — . . . . ИЯПТППиШІИТи Р0ЯЛвЙ* піанино и фисъ” і’йи I риИЩгШу гарм. требуется поли* ровщикъ. Монастырская, No 4. 30636 1-1 ППІѢ^NoЗЙ садовол’Ьі спеціалистъ по Н|ЛОйШІ99 устройству садоеъ, ландшафт­ ныхъ партій, искусственныхъ гротовъ, зодог.здоаъ и пр., ищетъ занятій. Спро­ сить: магазинъ сѣмянъ В. А. Статсъ, Московская ул., 10. 29275 4 —3 РяУНШШШ’к желаетъ получить мѣсто, иаДІІОГШііО согл. въ отъѣздъ, эаним. практ. 70 л , имѣетъ солидн. аттестаты. Торговая пл,, иаг. Соколова, спр Якова Книгик а . _____________ 30743 2 —1 і по установкамъ электрическаго освЬще- інія и передачи силы въ каменноугольныхъ І шахтахъ Т Р Е В У Е Т О Н Всеобщей К ш ш Электричества, Рыбная,. Лг 28. К. 3 —1 _ П т П ^ О Т Р О lid Основѣ домъ и 1 Д а с 1 Ы І ПСІБъ6 комнатъ, со всѣми службами. Противъ церкви, Тим- чен к о . ________________ 29184 3—3 О ТДАЕТС Я барская квартира, заново отремонти­ рованная, въ 7 большихъ комнатъ, съ отопленіемъ, ванною и пр. удобствами. Лопатинскій пер., & 6. 30139 1 — 1 ПТРЯРТРЙ баРскзя квартира 7 коми., иіДиСІиП въ первомъ этажѣ, съ пар. ХОДОМЪ И со всѣми служб., вблизи конки судебн. и учебн. учрежд. Скобел. площ., j д. Ла 4, Калинк. Т-ва, телефонъ 611. 29395 6 – 5 . — – ————— ———————- —————————————————————————————————————————————————————————————— – ————————— О тдается двѣ квартиры въ наемъ, по три комнаты съ кухнями, вода для чая во дворѣ. Петинскій пер., д. К? 3-й, _ __________________________ 29870 3-~2 П ф п ж уш я квартира 8 комнатъ, 750 р. U I Uu C lin въ годъ. Осматривать отъ 2 —4 часовъ. Епархіальная улица, домъ Лг 37 ____________________ 30495 2 – 2 О тдается квартира: 5 комнатъ, кухня, ванна, эпектр., удобства. Б.-Мсскалев- ская улица, Лг 22. 29904 3 —2 П т п Яртря~ квартира въ центрѣ города^ УіДииІІіП сухая и теплая, 8 коми., кухня, ванная, клозетъ, электр. осаѣщ., со всѣми службами. Конторская ул., 11, д. проф. Шимкова, спр. дворника. _ ________________________29369 5 – 3 _ О тдается квартира 8 комнатъ, керри- доръ, со всѣми службами Кацар- ская улица, .¾ 9. ________ 30655 3 —1 І і п о п т м п о отдается о 4 коана- l l b c i p i i l j J C l тахъ, домъ особнякъ, здоровая мѣстность. Каппуиоаскій пе­ реулокъ А° 14. 29953 5 4 К варти ра, 5 коми, и кухня, отдается. Конторская ул., д. No 13, спр. дворника. Хозяина во- жно видѣть въ 2 ч. дня. 30491 2 —2 j Квартира 6 комнатъ 500 р- Дворянская наб., No 2. 30458 3 – 2 І ^ о я п т и п и о 7-ми ком натахъ, tlD d p 1 И р а съ ванной и всѣми удоб­ ствами отдается въ наемъ. Екатерино- славская ул., No 29* _____ ЗС689 1—1 Удобная квартира 4 комнаты, со всѣми удобствами и водянымъ отопле­ ніемъ, отдается за 30 руб. въ мѣсяцъ, Старо-Московская ул., No 26. 30667 3 —1 Небольшая квартира7 2 комнаты, передняя и кухня, ’съ отопле­ ніемъ. за 20 руб. въ мѣсяцъ отдается. Старо-Московская ул., Ді 26. 30666 3—1 До і ш ѣ а л п м т . передается квартира Ои иШЬидиші) 4 комнаты и кухня, тутъ-же дешево распродается мебель а хозяйственныя принадлежности. Черны­ шевская, 17, д. Зарицкаго, кв. Меаіусъ. _____________________ 30123 2 – 1 UaUUMQQTPQ “ езонинъ, 3 комнаты. ІШптІІѴІииIип Сумская, No 50, спро- сить. Коссовскаго. 30556 3 —2 Центръ около собора, отдаются 1-2-3 Ц роск. коми, со всѣми уяоб., пар. ход, мож. пан. Горяиновск. пер., д. Лг 13, кв. 43. _ _________________________ 30729 1—1 КПМИЯТМ No обстан.влектрич. освѣщ, nUiiiriulul ванной и друг. удоб. Сум­ ская, Д* 21, кварт. 7. 30720 1— 1 : ѵ ■ К,омната ] большая, съ парад. ход., 3 окна съ улииы, паров отопл., всѣ удобства, 4 отдается. Ло латинскій пер., Д» 6, кв. 4. 30130 1—1 * Комната отд., съ электр. ссвѣщ., въ ингеллкг. семьѣ. Цѣна 20 р., можно съ обѣдомъ. Садово- Куликовская, No 15, 1-й этажъ. 30631 1*1; = омньта съ обст., электр. освѣщ., ван-| ‘ ‘ ной, въ русск. интел. семьѣ. Суг.-. ская, 21, кв. 10. во дзорѣ направо. ____ ____________________ 30703 1 – 1 ■ Птпаілтпа даѣ K0JS- ка3£РлУ. съ o ro n j U I ДО ill I bit всѣ удобства, 25 р. ы. Рыб- j ная, 28. спр. дзорника. ______ 29784 3 —3 ; О тдается 2 или 3 хорошо кеблярован. комнаты. Рыбная площадь, а Ді 3, наверху. _____ _________ 300C9 3 —2 ЙІТЛ *—2 коми., пер., прилич. обст.. U * Д* со столомъ. Садовая, 3. кв. 4, (1-й парад. отъ воротъ). 30507 2—2 Отд хор. сухая ш н Л г Г й 25, наверху. _ _____ 30478 2 —2 [ Отдается комната. Петров, пер, Лг 12. _ ____ ЗС121 3— 1_ П т т іа О Ф Р С т к0“ ната съ мебелью, Ѵ /1 Д аѴ /1 1 > Л теп< и сух., отдѣл. парадный ходъ. Екатеринославская, Л* 24, кв. зуб. врача. 30033 3—2 Барышня«Гдвуиъ1″”0“ ^ : больш., свѣт., сух., теп., 3 ок. на ул., съ парад. ход. и I ком. ыеньш,, 10 р., обѣдъ 10 р. Ветерииврная, 30, верх. э т . 2 дверь. | _______ ____________ ____ 2977о_5-5 ! ПпЯ ППШІЯиЯГА въ небопьш., интел- ДШ1 иДПШІиПІ и пигент. семьѣ отдают. д в ъ прилично м^блир. комнаты (кабин. иі спальня). Злекто. освѣщ,, ванная л проч.| удоб. При желаніи—пансіонъ. Мироносиц- кая ул,, 65, кв. No 3. 29994 3—2 Угловой магазинъ Ж . СУ отдѣльно. Ветеринарная, Лг 15. ________________________ 29669 5 – 3 ПфТТП’Й’ і Ф Р О ’ ка* сах‘* дв°Ра к ^ Д1 каменные склады. Ка- царская, Лг 9, ______ ______ 30654 3 – 1 “Найдена собачка” лягавая, бѣлая, желтыя пятна, нога за- бинтована, Грековская, X 63. 30639 Ы Сбѣжала гончая собака, породы арлекинъ. Доставившему возна­ гражденіе. ^Семинарская, Ns 6. 30651 1—1 Ж е л а ю щ и х ъ ную, булочную или столозую просятъ ссобш. письмен.: табачный магазинъ прот. Астрах. гостин. __________ 30714 1 – 1 Д ЕНЬГИ до ста тысячъ руб. отдают­ ся подъ земли и дома. Обр. къ Лопу- шанскому. Маріинская ул., Столяр­ ный пер., д. Лг 7, доаа до I I и отъ 6 веч. ________________________ 30492 4 – 3 При» ги отд. за небольш. проц. Клоч- Д С пы і п ковская ул., Лг 63, кв. 3, съ 9 – 1 1 . съ 4 – 6 ч; 3067 1 2—1_ Деньги желаютъ помѣстить большими суммами подъ закладныя имѣ­ ній. Пушкинская уп., д. Д* 36, кв. No 2, Г. Ткаченко. 30723 15—1 —— —————-1— і — w r ~— —————————— —- — ■ ■ ■ а _ ■ и ~ ~ ~ – – – – – – — — ▼ f if lO n п и по частяиъ оодъ пеР* OU Uvl рівую закладную. Рымарская, 17, кв. 5, во флигелѣ налѣво, верх. эт. _______ _____ 30744 1 – 1 Подъ тори заклада. нужны деньги. 05р. къ И. А. Линицкому. Екатериносл. ул.. .Ns 13. 29989 1—1 Имѣніе 255 дес., Купянск. у., при бол. рьіби. рѣі:ѣ, на полн. ходу, съ инвент и усадьб., въ 1 в. ж. д^ продаютъ по 200 р. дес., у Из. Андр. Ли- ницкаго, Екатеринослаз. ул., ^ 13. _ ___ 29988 1—1 Имѣніе въ аренду сдаютъ 300 д., Болча чск. у., на г.олн. хо­ ду, по 10 р. д., на 6—10 п. Усл лично у Ив. Ан. Линицкаго, Екатеринослаз. уп., Лз 13, отъ 9—11 у. и 5—7 ч. в. _ ___________ __ __________ 30580 1—1 Въ Волчанскомъ уѣздѣ, вблизи селенія Большая Бабка (отъ Чугу- ева 20 в.) ПРОДАЕТСЯ земля подъ паш­ ней, лугомъ 82 и лѣсомъ 8 десят. Обра­ щаться къ распорядительницѣ Таскиной на хуторѣ Гремячій—тамъ-же. Можетъ быть проданъ и весь хуторъ съ ин вентернымъ имуществомъ (земли, лѣсу 253 д е с .), ______________ 27092 10 – 10 ITS 111 23? ЯЛ A d продается съ обста- I І П О О Й Г І новкой и токарный Станокъ по металлу. Банный пер., No 7. _ _________________________30114 1 -1 Двѣ паровыя Г – Т и ” ю ” полн. гарнитуръ, по случаю продаются очень дешево. Ст. Краснопавловка, Хар. Ник. жел. дор., Корнѣевская экономія, спр. управляющаго. 30465 2—2 ▼ М обпирваашшл Кеязаоп- (ЖКІ. [ йи – лззу зжішга.ч уп.„ а. J& 6, араѵшл 3-й шут. «ямн. Ммѣатм ввеіва. и»вара мѣсячные а суточиыя. $0724 1 — 1 За” выѣздомъ комшьты, коррид,, ку;:., службы, Каплу- новская, X 17> аэ. Э. ____ 30552 3—2 4 К О М И со РУб. оъ j : аиіѴ ІГі»; годъ. Прсдаюг,: піанино, граг^мсф. 100 ног., цвѣты, гости», мебель, ыужсгс. пальто, шубьг7 новый сюртукъ, клеенч. польто. и шинель. Конторская улица, Лг 64. 290-6 4 – 4 А • * * • ■ ■ 1 І 1 ^ 1 1 * * ■ « ■ ■ ■ ■ < I I ■ ч I . ■ 1 ■ ■ – ч * * / U 1 until! сухія, свѣтлыя, возлѣ “ И * ІіиМп. судеб. мѣстъ. Старо- Мяснициая, 3. 30046 5 —3 1— 2 комнаты I тиранту отдаются, парадный ходъ, бал­ конъ. Мироносицкая, д. й 59, кв. 7. _ ___________________ _ __ 30699 3 – 1 Д В Ѣ КО МН А Т Ь! передаются по неаредвидѣнкыыъ обстоя-: тельствамъ, бопьш., свѣтл., хор. меблир. ’ Отличный дом обѣдъ. Мироносицкая ул., 56, пар. подъѣздъ, звонить сбоку. ________ 30535 1 – 1 Двѣ комнаты, кебл. (каб. и спал.), совер отдѣльныя,съ отд. ход., съ клоз., отдаются, единою, спокойн., постоян. жильц., цѣна 40 руб. Екатеринославская улица, No 34. _________________________ 29964 3 -2 – Л в ѣ l/n iV I U 9 T U меблированныя Ц в Ь nU W lnaiD l отдаются. Пуш- кинская ул., Ла 27. 306S6 !–1 Двѣ комнаты, І/іаксимиліановская, !■& 6. 30024 2—2 Прядаитсв двѣ оар ш я яѳіедйе се 12 савг-, одяа кольемаая, ару- г«я ѵягеаьная, два оароаыхъ кетлд, ве- пвръ се шкквэиъ и руаиячкыя аршмдпод* воете, йдзвкід. магазинъ Звпввяча. 28427 10 – 3 . N . . * Ч » * Л N . — .«.».•• » Я щ и і – і T f f – і О о случаю недорого предаются* дрожки и упряжь. О цѣнѣ угнать въ командѣ 124 пѣхотнаго Воронежскаго полка, у фельдфебеля С.елявккха* Харькоаская на­ бережная, X 13, д. Корьзтина. 5С726 1-1 П а а і і а і м а я ааі^і^есіія” д ^ жки ООДйШІОЯсъ вер:;огѵ Холоя- ” Г “ * **** кая гора, Еленинская ул-. д. Лг 50. _ 30013 2—1 Прод. шарабанъ, s r r a t Ст. • М с с к о вская у л., Л г 29. 30664 2—1 Г ІП П 112 йТЛЯ подержанный большой ііриДСІСІѴ П буфетный шкафъ за І14 руб. Дмитріевская ул., д. Л* 6, кв. Бѣняева._ _____ 30646 1 — 1 К а б и н е т н а я дубовая, рѣзи, мебель по случаю дешево продается. Конторская, 16, кв. 12. ___________________. ________ 30702 1—1 Продаётся мебель и мраморные умывальника. Мироносицкая ул., No 14. Приходить 9 – 11. 30512 2-2 ’ |И| щ ffs I I gj; малоаодержанкое ■веі No И З і П Ѵ прод. недорого. Московская, 8,-маггз. Горна. 30710? — ! р о я л ь . продается. Мироносицкая, Дг 88. 30112 3-1 Открытыя письма л альбомы для нихъ, гравюры, портреты великихъ людей, получены въ громадномъ выборѣ и дешево продаются въ писчеб. магазинѣ „Образованіе”. Сумская, N? 11. 30727 1 – 1 • » і . • » 1 * > . * ■ * » ■ ■ ■ ^ ■ ■ ■ ■ ■ ~ * – . — N . . . * 1 ‘ ^ НопПППРП продаются коанатныя ивѣ- ііО Д и ри і U ты. Сердюкоаскій пер., £§ 4, спрос. дворника. ЗС641 1 – 1 Поступилъ въ продажу кофе изъ винныхъ ягокъ, новаго урожая. Магазинъ И. К. Велнтченко, у Лопаиск. іяоста. 30721 2 —1 PnUQUU мояоко» квартами и бутылка- UJIriDnn, и;:, съ достазкой на докъ. Рыбная, Лі 28, спрос. Матрену Савченкоау. __________________________30711 3 1 П б І IIL I хорошіе недорого. Пушкнн- и і і Ь Д Ы схая улица, д. Ланге, .¾ 1, лѣстница противъ церкви вверхъ. ____ __ __________________ 30707 1—1 _ ДЕШЕВО продавтеп РУЖЬЕ центр. боя. Молочная ул., X 2’?, спр. въ прач. иастер. Бычковой. 30741 1 — 1 | Продается ледникъ со льдомъ. Петровскій пер., д. К? 11. 30054 2—2 “Пудель маленькой породы, бѣлый, продается. Благовѣщенская ул., ,No 28. _____________________ 30660 1 – 1 ТТППЛЯШФРСТ Рысистыя Л(>шади, і ѵ д жеребцы и кооыпы. Старо-Московская, Лі- 99. 29900 3—2 П Р О Д А Ю Т С Я вороной жеребецъ и фазтонъ. Соляников- скій пер., домъ Лг 4. ______ 29754 2—2 Продаются дойныя коровы. Старо Московская, Ій 99. 29899 3 —1 Бугай продается молодой, голландской породы, годный для завода и корова съ молокомъ. Мапо-Гон- чаровская, N° 4Q, 30 05 1 – 1 Продаются: T S 5 Воскресенская площ., No 2. 30102 1—1 ^ —1 ^ ^ 1 -М Я — — ■ I . — Рродаѳтей хорошій рабочій скотъ: воловъ 50 штукъ, коровъ 25, лошадей 30. Есть и ыолодые быки и телки, также разныя хозяйствен­ ныя принадлежности. Отъ станціи Любо- тинъ 12 верстъ, имѣніе іѵі. М. Ковалев­ скаго, Двурѣчный Кугь, спроскть Н. Н. Риттеръ. ____________ 30652 3—-1 а у к ц і о н ъ : Харьк. Город. ломбардъ объявляетъ, что БЪ субботу. 18 с/сентября, ВЪ помѣще­ ніи ломбарда будетъ производиться про­ дажа просроченныхъ закладовъ, опубли- коаан. бъ .Харьк. Губ. Вѣд.“, 76 233. _________________________30642 1—1 ОБУВЬ д е ш е в о п р о д а е т с я . Екатерин. ул., 76 24 й, домъ Гинзбурга, противъ гостинницы „Славянскій Базаръ”. 30097 3 – 2 | Р А Н Ь Ш Е , » * чѣмъ купить гдѣ-либо роскошную и обыкновенную ^ М Е Б Е Л Ь , * прошу прицѣниться въ складѣ слу­ чайной мебели. Екатеринославская, Л» 29, гдѣ гостин. Ліонъ. 30747 і-1 Распродажа дѣтскихъ игрушекъ и ПРОДАЮ ОБСТАНОВ­ КУ ВЪ МАГАЗИНЪ и САРАЙ по случаю перевода торговли въ Москву, Шубный рядъ, Сергіевская площадь, торговля В. И. F-вКУШИНА. 29237 7 – 5 ОПИТЫ А °ЖА и ДАМСКІЕ, шелков., UUIIIІЛ г.олушеяк., сатиновые, шер стяные и бумажные, а также тро­ сти и палки, распродаются по чрез­ вычайно дешевымъ цѣнамъ. Мага­ зинъ Я. Рапепортъ, Московская ул., уг. Николаевской ппощ. 30649 1—1 ПЕРВОЕ ВЗАИМНОЕ ОБЩЕСТВО СТРАХОВАНІЯ ЖИЗНИ (единственное въ Госсіи) предоставляетъ своимъ членамъ безусловно НАИБОЛЬШІЯ ЛЬГОТЫ: а) ПОЛНУЮ ВЗАИМНОСТЬ, безъ круговой отвѣтственности членовъ (участіе въ общихъ собраніяхъ, въ выборѣ правленія съ призомъ быть выбраннымъ, въ утвержденіи смѣтъ и отчетовъ, распредѣленіи прибылей и по.). б) ПОЛНУЮ СВОБОДУ путешествій и занятій. НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ и НЕОСПО­ РИМОСТЬ полисовъ в) НАИВЫСШІЯ СУММЫ выкупа въ случаяхъ досрочнаго прекращенія страхо­ ванія. право ПРІОСТАНОВКИ и ВОЗОБНОВЛЕНІЙ СТРАХОВАНІИ, спеціальныя ССУДЫ ДЛЯ УПЛАТЫ ПРЕМІИ. САМЫЯ ЛЬГОТНЫЯ УСЛОВІЯ РАЗСРОЧКИ взносовъ. г) САМЫЯ ДЕШЕВЫЯ ПРЕМІИ, съ участіемъ всѣхъ стоаховзтепей въ прибыляхъ. За подробными справками просятъ обращаться въ ПРАВЛЕНІЕ ОБЩЕСТВА въ гор. Харьковѣ, Николаевская пл., X 18. Телефонъ 1644. яЮжный Край”1 печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Маринони. Харьковъ. Типографія , Южнаго Нрая“, Сумская улица, домъ А. А, Іозефовича, No 13. м у ж с к і я шляпы Ш ЛЯПЫ и т а л ь я н с к ія „ B o rsalin o * , A le s s a n d ria . Ш ЛЯПЫ а н гл ій с к ія „ S m ith & С° S to c k p o rt. Ш ЛЯПЫ „ „ C h ris ty s * , L ondon. Ш ЛЯПЫ а в с т р ій с к ія „Р. & С. K abig’, W ien . Ш ЛЯПЫ р а з н ы х ъ д р у г. п е р в о к л а с с н ы х ъ ф а б р и к ъ . t м Всѣ шляпы только І-t доброты. Въ магазинѣ Московской фабрики бѣлья и галстуховъ Р у д о л ь ф ъ Левинсонъ. Харьковъ, Николаевская плои*., домъ Гладкоаг. Телефонъ Ns 1449. 30*29 1 -1