Т елеф онъ р едак ц іи Л* 19» | d U | 4 ) Z 7 7 ^ 9 y S 2 4 . ^ М £ ^ | р в ^Я ^П К Я Ш ^Ш Ші . Д ^ Ц і ^ 3 ’'< r o W C ^ J ‘ i l . . О 0 ,. ^ ‘ ‘ ‘ , ц i r j p a r l v O f * * ;»’ \ м І т / \ ^ ( Щ »*(7г»- – • ‘^ >х і ^ ^ ^ Р і Д Р і ^ Ѵ Г и ’У А . . ,*> С4^ у. • jf *4 Ц 1 вВ С *^’ ^ W ѵ «м L >- і ^ М |в ѵ J ^.m j^V А Телефонъ конторы и типографіи a ■ » М К- ІГ І Т І – Г 1 ТО Д Д и Курсъ и преподаватели гимназій министерства народнаго просвѣщенія. Программа по матем.-курсъ реальн. училищ. Преподав. иностр. язык. практическое, начин. съ приготов. класса. Пріемные экзамены въ приготов., первый, второй и въ третій начнутся 8 августа. Начало ученія 27 августа. Съ прошеніями и справками можно обращаться, отъ 11 — 1 Ѵг, въ помѣщеніе учебнаго завед., уголъ Благовѣщенской площ. (рядомъ со 2-ой мужск. гимн.) и Рождественск. ул., д. Тверской мануфактуры, верхи, этаж ъ. _________________ ______ 33104 1 — 1 в К, II. Ш Т О Р ІЪ , Пріемъ дѣтей въ школу ежедн. Начало занятій 20 августа. Нужна учительница. Кацарская, No 18. _________________________________________________________________________________32295 2 —2 Правленіе Профессіональнаго Общества Приказчиковъ гор. Харькова и Харьковской губерніи ПОСТАНОВИЛО вновь отсрочить обмѣнъ старыхъ билетовъ на новые (книжки) д о 2-ГО Сентября С. Г. Члены, не обмѣнившіе своихъ старыхъ билетовъ на новые, считаются выбыв шими изъ членовъ Общества. Члены Общества, въ случаѣ необходимости, могутъ слѣдуемые отъ нихъ взносы уплатить не сразу, а въ нѣсколько сроковъ. Правленіе проситъ всѣхъ членовъ по спѣшить взносами и замѣнами билетовъ, дабы не затруднить составленіемъ годичнаго отчета къ общему собранію. ________________________________________ П Р А В Л Е Н ІЕ . ______ 33335 1—1 и”сш ^ вбное ^заведеніе Кемеровской – Штернманъ, Вознесенскій пер., No б, пр . 2 ой жен . гимн. Вступит. экзам. 16-го августа. Пріемъ прошеній ежедневно въ пригот., 1, 2-й, 3-й и 4-й кл. Курсъ каз. гим. Препод. иност. яз., муз., рукод., танцы. Молеб. 20-го августа. Плата въ младш. приг. 25 рм а въ стар. 40 р. съ яз. Въ младш. пригот. безъ экзам. Ежегодно приб. слѣдующ. ст. кл. 32696 4— 3 Вниманію родителей!!! Приглашаютъ желающихъ присоединиться къ группѣ дѣвочекъ для прохожденія дома курса 3-го класса женскихъ гимназій. Группа существуетъ 2-й годъ, Еыдержала экзамены въ 3-й классъ. На языки обращено серьезное вниманіе. 33524 Просятъ обращаться письменно: Пушкинская, Д? 14, Недригайлова. 2 —1 г. С У м ы. И . И . Б Е Г Е Л Ь Ф Е Р Ъ возвратился И возобновилъ пріемъ по зубнымъ ‘ болѣзнямъ. 32476 5 —1__ ; 3 вуРбаТ ъй Т. Г. Карпиновскій 32339 в о з в р а т и л с я . 3 — 2 З у б н о й в р а ч ъ В ладим іръ Я ковлевичъ ДУБ О В СКІЙ , возвратившись, принимаетъ ежедневно отъ 10— 3 ч. д. и отъ 5—7 ч. веч. Сумская, д. Гладкова, 4. ___________________________________ 32836 5—3 ШенснаяЭГ родильная лечебница — чнлЬІ- С- Д. К Л Е Й Ф Ъ – Отдѣленіе для секретно-беременныхъ. Николаев ская плош., Ле 31, тел. Л і і 913. Пріемъ стаціо нарныхъ больныхъ во всякое время, прІВХУІЪ ПРИХОДЯЩИХЪ ОТЪ 10“ 3 Ч. ДНЯ» осмотръ кормилицъ, оспопрививаніе. 32223 4—4 ЗУБНОЙ Тр А Ч Ъ Пекаторосъ-Айвазова возвратилась, принимаетъ больныхъ ежедневно отъ 9 —2 ч. д.; отъ 4 —7 ч. веч. Уголъ Ека теринославской и Дмитріевской ул., No 31/17. 32110 12—3 ДЕЧИВНИЦА Д-ра С. В, МАИ ГУБИ. При лечебницѣ имѣются: хирургическо-гинекологи ческое и ларингологическое отдѣленія, водоле- чебница, электризаціонный кабинетъ, постоянное дежурство врача. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое вре мя, приходящихъ отъ 10—1 и 5 —7. 32497 3—1 Докторъ ГТ. Е . Г У З Ъ , возвратившись изъ заграницы, возобновилъ прі-! емъ по внутрен. и дѣтск. бол.*9—11 ч. у., 5 —7 веч. Сумская, Л? 8 , ряд. съ аптек. Щавинскаго. __________________________________324 S3 1 — 1 | Докторъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . Спеціально ПОЧѲПОЛОВЫЯ. бОЛѣЗНИ П у з ы р я ( ц и с т о с к о п ія ) , в е н е р и ч е с к ія , с и ф и л и с ъ И КОЖНЫЯ. Пріемъ 8 —12 ут. и 5—8 ч. в., ж е н ш и н ъ 4—5 ч. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 2 7 , парадн. ходъ и ходъ со двора, РЯДОМЪ СЪ ГОСТ- .Л ІО Н Ъ “. ________________ 32914 3 – 3 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, кочѳполов. бсл. Пр. 9—12 д., 5—8 в. Конторская, 16 9, прот. церк. Рождест»*. : ______________ _ __________________ 33106 5—1 1 В рачъ Л . И . А Н Д РЕ С Ъ прекратилъ поіемъ больныхъ до 25 августа. ____________________33046 2—2 Д О К Т О Р Ъ м . А. Ф Р Е Н К Е Л Ь в о з в р а т и л с я . Мироносицкая ул., No 12 , прот.] д. пр. Гиршмана Тел. Лг 233. 32317 3 —2 ДОКТОР МЕДИЦИНЫ Б Е Р Г Е Р С п е ц іа л ь н о т о ч е п о л о в ы я (бол. пузыря, предстательной железы, тяжелыя суженія канала, хроническій триппер, половыя разстройства), СИ- ф и л к с , в е н е р и ч е с к ія и к о ж н ы я – Пріем 8 —12 ут. и 5—8 веч , Ж 6 НШИН 2 – 3 час., Старо- Московская,5 (против первой гимназіи),телефон 1435. ________________________________ 31426 1 0 – 8 Д-ръ Е. 3. ГУРЕВИЧЪ. мс;г ^ 9 ч.— 12 и 5—8. По кожнымъ и женщинъ отъ 12—2. Дмитріевская, No 22, кз. 9. 32619 10—5 Докторъ С. М. ЯМПОЛЬСКІЙ, д ѣ т с к і я б о л ѣ з н и , П Е Р Е Ѣ Х А Л Ъ на Боль шую Москалевскую, No 36. Пріемъ больныхъ отъ 4 до 6 веч._______________________32007 6—5 Докторъ М. Е. Вайнштейнъ, а к у ш е р с т в о И ж е н с к і я б о л . возобновилъ пріемъ. Екатеринославская ул., д. Л» 75, ряд. съ аптекой, отъ 11—1 ч. и 4—6 ч. в. 31170 1 0 – 5 Д -ръ Волпянскій. С п е ц іа л ь н о : с и ф и л и с ъ , в е н е р и ч е с к ія , м о ч е п о л о в ы я , КОЖНЫЯ бол. Конторская, 14. Отъ 9—12 и 5—8 веч., ж е н щ и н ъ отъ 3 —5. _________________________________ 31446 8—7 Д о к т о р ъ М . К у д и ш ъ . Спеціально: бол. МОЧепоЛОВЫЯ (пузыря, пред- стат. жел,, хронич. трипперъ), венерическія, си филисъ и кожныя. Пріемъ отъ 8—10 ут. и 5 —8 веч., женщины 4—5 ч. Дмитріевская ул., No 23. _________________________________ ЗМЭб^О-г-і 8 Д-ръ Р. ГОРЕНШТЕЙНЪ СИФИЛИСЪ, кожныя, венерическія б. Пріемъ отъ 8-10 ут., 5-8 и. Екатеринославская, 24, пр. сквера. _ _________________________________33112 2 – 1 Д-ръ П. В. ЦЫПЕРОВИЧЪ Спеціально:сиФилиоъ,іенерич., 6 (М. кожи и волосъ, половое безсиліе. Отъ 9-12 ут. и 5-8 1 . Пушкия* ская ул., No 17. Телеф. 1030. 28926 30—26 щ- ■ . ……………………… … …. … ■ ■ — ■ ■’ ~ ‘■■■■■ ‘ л 9 ‘ Женскія, акушерство и нѳрвн. бол. Докторъ БОРОДКИНЪ. Сумская, No 2, ходъ съ Инструмент. переулка. Пріемъ 1—2 ч. и 4— 6 . Тѳлѳф. 1572. __________ ___________ 33800 10—3 В р ач I. А. Ф ренкель, б о л . п о л о в ы х о р г , к о ж и . И СИфИЛ. Пр. 5— 8 . Сумская, 19, пр. съѣзда горнопромышлен. 32847 4—3 У кабинетъ Ж – Я – Д И Д Е П Р П Р й А П А П Ъ * £ в о ? я н с к а я н а 5 -> No 2 * О К О Я О [ІОиСБиДОи D* Харьковскаго моста, домъ д-ра Зудейкнна. 31108 2—2 Д окторъ Б . В. ВОЛОВНИКЪ. СПЕЦІАЛЬНО БОЛѢЗНИ желудка, кишекъ, обмѣна веществъ (сахарное мочеизнуреніе, подагра, ожирѣніе и др.) * КРОВИ. Екатеринославская, No 36. Телефонъ No 459. Пріемъ 8-9 утра, 5«7 вечера. 33546 5 — 1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИДА и спвц. родильн. отдѣл. д-ра Л. Г. МАРГѴЛИСА. Роды отъ 45—125, предварительная запись въ часы пріема. Пріемъ стаи, больн. во всяк. время, пріемъ прих. больн. 12—1 и отъ 4— 6 ¾. Екате ринославская, No 36. Тел. No 1390. 20321 20— 14 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■■■ — ■ ■■ ■■ ЛЕЧЕБНИЦА для приход. больныхъ Д-ра Я Я РОХЛИНА. Слесарный пер., Л? 9 . Тел. 1686 . Совѣтъ 50 коп. Массажъ,электриз., оспоприв.,осмотры кормилицъ, подкож. впрыск., пломбир. и встав. искус. аубов.,: Внут. к дѣт. д-ръ л Л Рохлинъ 10-12 ■ 4 —6 ч. Женск. и акуш. , Л- Г. МаргуЛИСЪ 1—2 ч. Р. I. Г ор ен ш тей н ъ 2—3 ч. Хирургическ. б. „ П- М. ЛИВШИЦЪ 2—3 ч. Зубн.б. ииск. зуб. вр. Р. Д. Р охл и н а 10—5 ч. _________________________________ 33111 1—1 ЛБЧВВНИЦА д-ра Р Я С Н Я Н С К А Г О Пушкинская. Ne 6 . О Совѣтъ 1 руб. Пріемъ по всѣмъ спеціальностямъ: консультаціи, электризація, свѣтопеченіе, мас- :ажъ, подкожныя впрыскиванія, перевязки и т. п. ЛЕЧЕН1Е АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. По пятницамъ прин. больн. Іо внутр. бол. А. Н. Гехтмакъ отъ 11—1 Д. , . С. Г. Якушевичъ „ 2—3 д. . нѳрви. и душев. б. М. П. РяснянскІй в 12—2’*. . хирургич. бол. С. Ф. Дехановъ . , 1 — 2 д. . шенсн. бол. К. М. Дворжанчикъ „ 2—3 д. „ гор., нос. и уш. б. С. Р . Розенцвейгъ 10 — 11 д. . моч.,ножн. мвенер.б. Е. А.Ротманъ . 2 — 3 д. По болѣзнямъ желудка и кишекъ спеціальный пріемъ съ химическимъ и микроскопическимъ анаяв- зами по средамъ и субботамъ отъ 1-2.33123 1—1 ЛЕЧЕБНИЦА-САНАТ0Р1Й „ЗЕЛЕНЫЙ Б Е РЕ Г Ъ * Конт орская, X 9 3 , дача (Ш пигеля), ДЛЯ НЕРВНЫХЪ. ДУШЕВНО-БОЛЬНЫХЪ и АЛКОГОЛИКОВЪ. Плата отъ 100 руб. въ мѣсяцъ. Условія и пріемъ- больныхъ въ лечебницѣ РЯСНЯНСКАГО. (Пушкинская, 6 , телеф. 1094). Завѣдующій д-ръ М. П. Фяснянскій. ___________________________________ 33122*5—1 ВОДОЛЕЧЕБНИЦА, ДАВИДОВИЧЕЙ, “♦ ‘ ф Благовѣщенская, 10 и 12. Ванны лекарствен., углекислыя(Нарзан, Наугейм), минеральныя (одес. лиман., спавянск), сухо- воздуш., рапны я, грязевыя (мѣстн.), элек. свѣт., гидро-элект. (2-х и 4-х гнѣз.). Души, массаж и врачеб. гимнаст. Спеціальное леченіе болѣз нерв- ных, внутренних и обмѣна вещ еств. Водоле- чеб. открыта 8—12 ч. д., 4—8 ч. в. 32851 5—3 Хирургическая лечебница съ постоянными кроватями д-ровъ п . М. Лившица и и . т . Костенко, Пріемъ поступающихъ больныхъ во всякое время, приход. отъ 9 до 11 ч. утра и отъ 5 до 7 ч. веч. Скобелевск. пл., д. No 29, ряд. съ полиц. участк., тел. No 680. _______________________ 32855 11—3 1-ая ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЗУ Б.ВР. ю ’ е РОЗОВСКАГО. Спеціально: леченіе, пломб.. удал. зуб., искус. зубы . Приним. спеціалисты зуб. врач. отъ 9 у. и до 8 ч. При лечеб хирург. СтуДѲІІТЫ леч. безплатно, и пломб. lj% таксы. Ю. М- РОЗОВ СКІЙ прин. отъ 10 ч. до 4 веч. Московская ул‘, Л® 6 , (противъ Дирберга). 33028 2—2 ЛечзОвда спеііальнп по болѣзвямъ ЖЕЛУДКА. КИШЕКЪ * обмѣна веществъ (САХАРНОЕ МОЧЕИЗНУР., ОЖИ РѢНІЕ, ПОДАГРА и др.) д-ра З О Р О Х О В И Ч А . Сумская, No 42, прот. Универс. сада. Ten. 1746. Пріемъ приход. больн. отъ 9 —12 ч. и 5 —8 м ч 32274 10—3 І-е МОСКОВСКІЕ С ТРОИТЕ Л ЬНЫЕ КУРСЫ. Подготовка взрослыхъ лицъ, даже не имѣющихъ ценза средняго учебнаго заведенія, къ строитель ной дѣятельности и къ разнымъ правительствен нымъ экзаменамъ для полученія строительныхъ правъ и званій. Есть отдѣленія: ЗЕМСКОЕ, ИН ЖЕНЕРНОЕ и АРХИТЕКТУРНОЕ. Начало м – нятій 28-го августа. Письменно и лично: Москва, Никитскія ворота, 27, завѣд. курсами инж. М. Пріорову. М. 5—5 МОДНАЯ МАСТЕРСКАЯ ГАРЧИНСКОЙ. ПРІЕМЪ ЗАКАЗОВЪ ВОЗОБНОВЛЕНЪ.1 32868 Пушкинская, 25. 2—2 ,ЮЖНЫЙ КРАЙ 1 С-го .Августа 1307 года И» 3155. » Г И Г І Е Н А И С В Ъ Ж Е С Т Ь ЛИЦА,. устраненіе морщенъ. массажъ лица. Кабинетъ помѣчается на Екатегиноспавской ул.# No 34. 32335 5 —2 Х а р ь к о в ъ . іо-го августа ідоу года. Свиданія, состоявшіяся въ Свпне- мюн.іе, Вильгельмсгее и Ишлѣ—без спорно, крупныя политическія событія, указывающія па современную груп пнровку державъ, опредѣлившуюся подъ вліяніемъ цѣлаго ряда событій послѣдняго времени. •Эти свиданія, что особенно замѣ чательно, всѣхъ удовлетворили и уси лили увѣренность въ прочности ми ра, въ которомъ столь нуждаются европейскіе народы. Англичане болѣе, чѣмъ кто – либо, могутъ радоваться по поводу ре зультатовъ, достигнутыхъ политикой ихъ короля Эдуарда VII и британ скаго правительства. Когда обнаружилось, что между Англіей и Германіей существуетъ за таенный антагонизмъ, англійская ди пломатія стала подготовлять англо- французское сближеніе и встрѣтила! во Франціи полное сочувствіе. Сбли женіе состоялось. Германія встре Божилась. Встревожило ее и сбли женіе Англіи съ Италіей. Свида ніе англійскаго короля съ коро лемъ итальянскимъ произвело въ такое же непріятное впечатлѣніе въ Берлинѣ, какъ и образъ дѣйствій итальянскихъ уполномоченныхъ въ Алжезирасѣ, систематически под держивавшихъ французскія требо ванія. Въ Германіи выражалось неудо вольствіе, что Италія, членъ трой ственнаго союза, созданнаго стара ніями Бисмарка, сначала сдружилась съ Франціей, а затѣмъ, при ея по средничествѣ—и съ Англіей, вслѣд ствіе чего образовались какъ бы два тройственныхъ союза, при чемъ Ита лія, не выйдя изъ перваго, очутилась и во второмъ. Образъ дѣйствій Ита ліи сталъ внушать Германіи иѳдовѣ-j ріе и приравниваться къ измѣнѣ Гер- ланіи и Австро-Венгріи. Англофобія сдѣлалась въ берлин скихъ политическихъ кругахъ мод нымъ настроеніемъ. ! Было рѣшено и подписано, что Англія что-то замышляетъ противъ Германіи, въ Англіи же укоренилась мысль, что ей можно ожидать отъ Германіи всевозможныхъ сюрпризовъ, вплоть до вторженія въ Великобри танію. Казалось бы, что съ тѣхъ поръ, какъ Англія сблизилась съ Франціей, всѣ такого рода опасенія должны были исчезнуть, по они, какъ это ни странно, не изчезли. По этому обмѣнъ дружественныхъ за явленій въ Вильгельмсгее долженъ обсуждаться по иначе, какъ въ свя зи съ только что отмѣченными об стоятельствами. Англо-германская рознь имѣла сво имъ первоначальнымъ источникомъ соперничество обѣихъ странъ на поп рищѣ фабричной промышленности, колоніальной политики и торговаго мореплаванія. Грозный военный флотъ Германіи и ѳго быстрое и пѳ прекращающе еся развитіе тоже но нравилось Англіи. ‘ | Тосты, произнесенные въ Вяль- гельмсгее, показываютъ, что Англія и Германія начинаютъ склоняться къ болѣе трезвому взгляду на свои от ношенія и пришли къ убѣжденію, что система взаимныхъ заподозрѣва- ній ни къ чему хорошему привести не можетъ. Въ Вильгельмсгеѳ не было ска зано ни слова о Франціи и Италіи. Тосты состояли изъ общихъ мѣстъ о дружбѣ между двумя государствами ,и о родственныхъ узахъ, соединяю щихъ германскаго императора съ королемъ Эдуардомъ VII, но между строками обоихъ тостовъ сквозитъ, что Германія примирилась съ тѣмъ, что Англія сблизилась съ Франціей и Ита ліей. Свиданіе въ j Вильгельмсгее принято Германіей, очевидно, за нравственное удовлетвореніе, за сви даніе въ Гаэтѣ. Съ этой точки зрѣнія разсматривается, вѣроятно, и свидавіѳ въ Ишлѣ. Въ Берлинѣ, надо думать, разсуждаютъ такъ: .что изъ того, что англійскій король посѣтилъ итальян скаго короля? Онъ дѣлалъ визиты и двумъ другимъ монархамъ трой ственнаго союза. Король Эдуардъ VII нѣсколько разъ былъ во Франціи, но онъ былъ въ гостяхъ и у государей, управляющихъ державами, входящи ми въ составъ тройственнаго союза, и, слѣдовательно, воздалъ должное и ему“. Англичане могутъ только поздра вить себя съ такою перемѣною взгля довъ въ Германіи. Ихъ родина пре восходно обставила себя въ между народныхъ отношеніяхъ. Японія, занимающая первенствую щее положеніе на Дальнемъ Востокѣ, —союзница Англіи, и японская армія, въ случаѣ чего, обязана содѣйство вать поддержанію британскаго влады чества въ Индіи. Японскій флотъ то же къ услугамъ Англіи, если у нея возгорится съ кѣмъ-либо война. Слѣ довательно, недостатокъ военно-сухо путныхъ силъ у Англіи возмѣщается военно-сухопутными силами Японіи, что же касается океановъ и морей, то какая военно-морская коалиція мо жетъ быть страшна соединеннымъ флотамъ Англіи и Японіи? Но никакой коалиціи противъ Ан гліи и не можетъ сформироваться при теперешней группировкѣ дер жавъ. Съ Франціей у Англіи не заклю ченъ союзъ, но ихъ дружба лѳгкс можетъ перейти въ вего, ибо оог длится пе первый годъ, ревностнс культивируется и уже*выдержала нѣ >- сколько серьезныхъ испытаній. Фран ція считаетъ себя какъ бы въ долгу передъ Англіей за Алжезирасъ, и, надо сказать правду, не безъ основа нія. А политическіе фонды Франціи въ Марокко стоятъ очень высоко. Съ Италіей Англія тоже въ пре восходныхъ отношеніяхъ, а такъ какъ на < ‘релпземномъ морѣ господствуютъ флаги англійскій, французскій іі итальянскій, то, значитъ, за свой путь въ Индію Англіи нечего бояться. Если же прибавить сюда англо-рус ское соглашеніе, то придется сказать, что Англія еще никогда не была такъ хорошо обставлена. Т еле граммы. Нашихъ корреспондентовъ. Петербургъ, 9 VIII. Въ освѣдомлен ныхъ кружкахъ увѣряютъ, что И. А. Столыпину предложено держаться примирительной политики по отно шенію къ обществу и избѣгать, по возможности, репрессій. — Но слухамъ, ка-деты внесутъ въ Государственную Думу проектъ объ1 улучшеніи жизни низшихъ чиновни ковъ: строгое соблюденіе очереди при повышеніи и увольненіе только по приговору суда. — Конфискованъ сегодняшній но меръ .Петербургской Газеты”, напе чатавшей обвинительный актъ по дѣлу о заговорѣ. j — Студентамъ Лѣсного института воспрещено вступать въ бракъ. — Въ спб. университетѣ введены фактически новыя Правила: вывѣска совѣта старостъ снята: комната ихъ за перта: выдача субсидій прекращена, ибо степень нужды опредѣляли ста росты. — Земскій съѣздъ возобновится въ Москвѣ съ 25 августа. „ С.-Петер бур гскаго Т е леграфнаго Агентства “. Петербургъ,” 9 VIII, 6-го августа, вечеромъ, Ихъ Величества переѣхали на временное пребываніе въ Poniny.j 7-го августа Государь Императоръ и Государыни Императрицы въ 10 час.! утра изъ Ропши прослѣдовали въ! деревню Глядиво, на начавшіеся ар-і мейскіе маневры, которыми руково дитъ Великій Князь Николай Нико лаевичъ. У деревни Глядино депутація отъ духовенства и крестьянъ ропішш- ской и гостилицкой волостей при вѣтствовали Ихъ Величества глубо ко-прочувствованными вѣрноподдан ническими словами и поднесли хлѣбъ- соль; настоятель ропшинской церкви поднесъ просфору, а священникъ гостилицкой церкви благословилъ Государя иконой. Государь благо дарилъ депутацію. Послѣ отбоя Госу-; дарь благодарилъ войска. Затѣмъ Ихъ Величества прослѣдовали къ селу Дятлицы, а оттуда отбыли въ Ропщу. 8-го августа, въ присутствіи Ихъ Величествъ, продолжались вчѳ-. рашніе маневры, представлявшіе рядъ картинъ энергичнаго наступленія и обороны войсковыхъ частей. Отбой былъ данъ между деревней Глядино и селомъ Дятлицы. Въ восемь часовъ вечера въ Ропшѣ у Ихъ Величествъ былъ обѣдъ, на который, кромѣ сви ты, были приглашены начальники [отдѣльныхъ частей и высшія началь ствующія лица. — Вчера происходило второе за сѣданіе петербургскаго военно-ок ружнаго суда по дѣлу о загово рѣ. До перерыва, объявленнаго около 2 час. дня, допрошено три сви дѣтеля со стороны обвиненія. По во зобновленіи засѣданія, продолженъ до просъ свидѣтелей со стороны обвине нія. Допрошены: швейцаръ дома, въ которомъ жилъ подсудимый Федось- евъ, чиновникъ почтово-телеграфнаго [вѣдомства Прокофьевъ и посыльный іЕлисѣевъ, съ которымъ отправлялась j корреспонденція подсудимому Ники тенко, получавшаяся на его имя Фе- досьевымъ. По окончаніи допроса сви дѣтелей со стороны обвиненія, при ведены къ присягѣ свидѣтели со сто- фоны защиты, въ числѣ 40 человѣкъ. ‘Допрошены свидѣтели, вызванные со стороны Фѳдосьѳва: присяжные повѣ ренные: Бернштамъ, Новиковъ, Иса-’ ченко. Бардъ и Червинскій, литера торъ Мякотинъ и переводчица ІІІир- , марева; далѣе свидѣтели со стороны Константина Эммѳ-Горемыкинъ, ІІозд-, няковъ, воспитатель Александровска го лицея Анжу, товарищи посудима- го по лицею и Рыльнѳ, сослуживецъ по министерству внутреннихъ дѣлъ. Отъ допроса свидѣтельницы Загю, вы званной со стороны Колосовскаго, прокуроръ и защита отказались. За тѣмъ дали показанія свидѣтели со стороны подсудимой ІІигитъ: двор никъ дома,въ которомъ проживала под» судимая, Епифановъ, и старшій двор никъ дома, въ которомъ проживалъ подсудимый Тарасовъ, Корвющѳн- ковъ. Далѣе допрошены: свидѣтель ница Кравченко со стороны Пѳдько- вой, свидѣтели со стороны Чіаброва —помощникъ присяжнаго повѣренна го Черкесовъ и присяжный повѣрен ный Боголюбовъ. Около 9 час. вечера объявленъ перерывъ до 11 час. утра, 9 августа. — Сегодня состоялось третье засѣ даніе военно-окружнаго суда по дѣлу о заговорѣ. Возобновился допросъ • свидѣтелей со стороны защити До- ■ проніепы: со стороны подсудимаго , Фѳдосьева—его сестра, Анна; дядя подсудимой Софіи Федосьевой, отстав- ■ ной полковникъ Шишмаревъ; со сто- ! роны Колосовскаго — бывшій во- – сшітанвикъ восьмаго класса пе тербургской Введенской гимназіи, – жена его брата, товарищъ его ) Щеголевъ, классный наставникъ н і преподаватель Введенской гимназіи > Малисъ; со стороны Константина Эм- -‘ме-отбывавшій съ нимъ воинскую повинность Шапошниковъ: со сторо ны Анатоліи Эмме–сослуживица с я по гимназіи, Трушникова; со стороны Екатерины Бибергаль, бывшей слуша тельницы высшихъ курсовъ, дирек торъ курсовъ Фаусекъ и свидѣтель Каикиеъ. Фаусекъ давалъ также по казанія и о подсудимой ІІедьковой. бывшей слушательницѣ высшихъ кур совъ, и о Брусовѣ, съ которымъ былъ знакомъ по совмѣстной работѣ въ • Вѣстникѣ Самообразованія**; со сто- ропы Никитенко—поручикъ Бокрѣ- евъ и бывшій швейцаръ въ домѣ, гдѣ прогнивалъ Федосьевъ, Але ксѣевъ; со стороны Анны ІІигитъ— Андреева; со стороны Брусова—Ор ловъ, Зайцевъ и братъ подсуди маго. Затѣмъ были допрошены отецъ подсудимой Прокофьевой и братья Наумова, Александръ и Николай. Въ виду выяснившагося изъ показа ній этихъ свидѣтелей болѣзненнаго состоянія здоровья и умственныхъ способностей подсудимаго Нау мова, защитникъ Муравьевъ воз будилъ ходатайство о направленіи дѣла о Наумовѣ къ дослѣдованію. Къ заявленію Муравьева присоединились всѣ остальные- защитники, ходатай ствуя о направленіи всего дѣла къ дослѣдованію. Ходатайство это су домъ, согласно заключенію помощ ника военнаго прокурора, отклоне но. Затѣмъ вторично были допроше ны три свидѣтеля и приступлепо къ снятію показаній съ эксперта по сличенію почерковъ, Махова. Даль нѣйшее изслѣдованіе документовъ и оглашеніе мнѣнія эксперта о резуль татахъ изслѣдованія документовъ от клонено до 10 августа. — Коммиссія о мѣрахъ предупре жденія и борьбы съ чумной заразой сообщаетъ, что въ Самарѣ 7 августа было четыре случая холеры. Всего съ начала эпидеміи было 178 случаевъ, изъ коихъ 71 съ смертельнымъ исхо домъ. Въ селѣ Меликесѣ, Ставрополь скаго уѣзда, вновь заболѣло холерой двое: всего было 15 больныхъ, изъ коихъ 12 умерло. Въ Астрахани 8 ав-; густа было 19 случаевъ холеры; всего съ начала эпидемій 99, изъ коихъ 38! съ смертельнымъ исходомъ. Въ селѣ’ Николаевкѣ, Камышинскаго уѣзда,; былъ одинъ подозрительный по холерѣ! случай съ смертельнымъ исходомъ. — По свѣдѣніямъ ЛІет. А’г.” отъ 9 августа, въ вицу появленія холеры, предупредительныя мѣры принимают ся въ Тифлисѣ, Ярославлѣ, Петроза водскѣ, Лохвіщѣ и Кіевѣ. — Поправка телеграммы изъ Во логды. Въ телеграммѣ отъ 6 августа допущена неточность: членъ Государ ственнаго Совѣта Кудрявый и гласный городской думы Коноплевъ, привле ченные къ отвѣтственности въ каче ствѣ членовъ городской исполнитель ной коммиссіи, избранной въ октябрѣ 1905 г., не освобождены отъ судебна го преслѣдованія, какъ сказано въ телеграммѣ, но только товарищъ про курора московской судебной палаты полагаетъ дѣло о нихъ прекратить. Старобѣльснъ, 9 VIII. Земскими глас ными избрано 12 крестьянъ и 24 землевладѣльца, изъ нихъ 14 пра выхъ, 7 умѣренныхъ и 5 прогресси стовъ. Екатеринославъ, 9 VIII. Въ поселкѣ Надеждинѣ обнаружена фабрикація фальшивыхъ монетъ; задержанъ одинъ. Одесса, 9 VIII. Министръ народнаго просвѣщенія, усмотрѣвъ изъ пред ставленія попечителя учебнаго окру га, что въ теченіе двухъ лѣтъ пять объявленныхъ конкурсовъ на меди цинскомъ факультетѣ новороссійска го университета не состоялись, вслѣд-; ствіѳ группировки профессоровъ, не; дающей основанія расчитывать на успѣшные результаты будущихъ кон курсовъ, командировалъ въ Одессу’ двухъ профессоровъ варшавскаго университета. j — Военный судъ приговорилъ къ! ссылкѣ на поселеніе соціалъ-демокра та Левина, у которого убваружено паспортное бюро мѣстнаго комитета партіи, брошюры и прокламаціи. Симферополь, 9 VIII. Въ деревнѣ Кореизъ задержаны два лица, сбы вавшія пробитые сторублевые кредит ные билеты изъ числа похищенныхъ въ2севастопольской почтовой конторѣ въ апрѣлѣ. Т ифлисъ , 9 VIII. Результатомъ слѣд ствія по дѣлу о пропажѣ 100,000 р. изъ почтоваго мѣшка, при пересыл кѣ денегъ въ іюлѣ тифлискому отдѣ ленію государственнаго банка, яви лось устраненіе отъ должности на чальника 8-го отдѣла перевозки почтъ по желѣзнымъ дорогамъ и его по мощника. Могилевъ, 9 VIII. Могилевскимъ уп равленіемъ земледѣлія передано зем леустроительнымъ коммиссіямъ 3,060 десятинъ, кромѣ того, поземельныхъ оброчныхъ угодій 488 десятинъ и лѣсу 53 десятины. Тирасполь, 9 VIII. Жара, достигшая 41° но Реомюру, губитъ подножный кормъ, посѣвы и огороды. Владивостокъ, 9 VIII. У военнаго гу бернатора состоялся завтракъ въ честь англійскихъ моряковъ, па которомъ были провозглашены тосты въ честь англійскаго короля губернаторомъ и отвѣтный тостъ въ честь Государя Императора—адмираломъ Мурръ, со провождавшіеся исполненіемъ наці ональныхъ гимновъ. Чествовапіе ан глійскихъ моряковъ носитъ самый сердечный характеръ. Рязань, 9 VIII. 8 августа, днемъ, со вершено ограбленіе казначея конси сторіи двумя злоумышленниками, проникшими въ зданіе консисторіи подъ видомъ просителей и тяжело ранившими казначея, а затѣмъ скрывшимися на собственной лоша ди, вмѣстѣ съ третьимъ соучастни комъ. Похищено около 35,000 рублей именными бумагами. Калуга, 9 VIII. Въ Жиздринскомъ уѣздѣ, близь станціи ,Бутиличи“, Моековско-Кіево-Вороножской ж. д., ограблена усадьба л ѣ с о п р о м ы шлея- пика Евстратова 12 вооруженными лицами: похищено 1,300 руб. Тихвинъ, 9 ѴІЛ. Пятнадцатью лица ми, вооруженными топорами и багра ми, совершено нападеніе на служа щихъ п жандармовъ станцііьТихвипъ”, Петербургско-Вятской ж. д.; легко раненъ стрѣлочникъ. Изъ нападав шихъ 8 человѣкъ арестовано. Пенза, 9 VIII. Крестьянскимъ бан комъ пріобрѣтено 134 имѣнія, пло щадью въ 157,320 десятинъ, изъ ко ихъ передано для ликвидаціи земле устроительнымъ коммиссіямъ 79 имѣній, площадью въ 90,778 деся тинъ, и ликвидируются самимъ Сай комъ 29 имѣній, площадью въ 39,345 десятинъ. — Въ Городпщенсномъ уѣздѣ зем скими гласными избраны 15 чало- вѣкъ первымъ и вторымъ избиратель ными собраніями; большинство ихъ монархисты: изъ 10 крестьянъ 2 край нихъ лѣвыхъ, а остальные умѣрен ные и монархисты. Тула, 9 VIII. Арестованъ разбойникъ изъ числа шайки, произведшей во оружейное ограбленіе въ городѣ: при задержаніи разбойникъ ранилъ страж ника. Вязьма, 9 VIII. Уѣздными гласными избраны 18, всѣ—правые. Усть-Цыльма, 9 VIII. Въ Болыпѳзе- мельской тундрѣ пало отъ сибирской язвы около 200,000 оленей. Эпизоотія переходитъ на лошадей и рогатый скотъ. Угличъ, 9 VIII. Въ гласные отъ кре стьянъ избраны, вмѣсто шести, трое; остальные 14 баллотировавшихся за баллотированы. Екатеринбургъ, 9 VIII. Эадержано нѣсколько членовъ шайки, ограбив шей кассира Верхне-ІТсетскаго завода. При перестрѣлкѣ одинъ злоумышлен никъ убитъ и трое арестованы; у нихъ найдено 27 винтовокъ, 4 бомбы, 5 ре вольверовъ съ динамитными патрона ми и штыки: денегъ не оказалось. Варшава, 9 VIII. Въ Александровкѣ задержаны два пассажира съ чемо данами,снабженными двойнымъ дномъ, въ которыхъ находилось 60 маузеровъ и браунинговъ. Лодзь, 9 VIII. І-Іа ѣхавшаго на фаб рику владѣльца акціонернаго обще ства шерстяной мануфактуры Кона напали 6 вооруженныхъ и похитили 3,600 руб. и золотые часы. — На служащаго мануфактуры Яроцивскаго, везшаго 4,ооо руб., для расплаты съ рабочими, напали воору женные. Сбѣжавшіеся на крики рабо чіе отбили деньги. Балта, 9 VIII. Арестована шайка разбойниковъ, Чимкентъ, 9 VIII. Здѣсь устраивают ся 733 семьи переселенцевъ па 24,840 десятинахъ выдѣленной изъ пользова нія киргизъ земли. Иркутскъ, 9 VIII. Пятеро вооружен ныхъ, ворвавшись въ контору “Сева стьяновыхъ въ Красноярскѣ, похити- тнли 2,200 руб; двое задержаны по лиціей, отобравшей у нихъ 2,084 руб. Гаага, 9 (22) VIII („Аг. Гаваса и Рейтера”). Редакціонный комитетъ коммиссіи мирной конференціи по во просу о третейскомъ судѣ во второмъ чтеніи принялъ англо-германскій про ектъ призового суда съ поправками Франціи и Соединенныхъ Штатовъ. Лондонъ, 9 (22) VIII. (,Аг. Рейтера”). Палата лордовъ. Въ виду намѣренія оппозиціи внести въ билль о земле владѣніи въ Шотландіи коренныя поправки, правительство рѣшило взять билль обратно. — („Аг. Гаваса”). Въ морскомъ и военномъ министерствахъ отказыва ются подтвердить или опровергнуть сообщеніе „Temps”, будто генералъ Дрюдъ потребовалъ подкрѣпленій, и указываютъ, что генералъ скоро бу детъ располагать отрядомъ въ 5,000 человѣкъ, вполнѣ достаточнымъ для защиты Казабланки. Парижъ, 9 (22) VIII. (.Аг. Гаваса”). Транспортное судно съ баталіономъ стрѣлковъ и сотней туземцевъ-добро- вольцевъ, для высадки ихъ въ Ка- забланкѣ, вышло, вѣроятно, 8 авгу ста, вечеромъ, изъ Орана. Вильгельмсгее, 9 (22) VIII. („А г. Вольфа”). Германская императрица 8 августа, во время прогулки, по скользнулась на размокшей отъ дождя аллеѣ, упала и повредила вену па лѣвой ногѣ, почему вынуждена на нѣкоторое время оставаться въ посте ли. Поѣздка въ ІІІвѳринъ отмѣнена. Маріенбадъ, 9 (22) VIII. („Соп\ Bu reau”). Клемансо прибылъ въ часъ дня па автомобилѣ и отправился въ гостинницу „Веймаръ”, гдѣ сердечно былъ встрѣченъ Эдуардомъ и при сутствовалъ на завтракѣ у короля. Возвратившись въ Карлсбадъ, Кле мансо заявилъ, что овъ въ восторгѣ отъ пріема, оказаннаго ему королемъ. 9 августа Клемансо выѣзжаетъ въ Мюнхенъ, гдѣ пробудетъ два дня, а затѣмъ возвратится въ Парижъ. Мадридъ, 9 (22) VIII. („Аг. Фабра”) По свѣдѣніямъ, исходящимъ изъ мор ского министерства, испанскія и фран цузскія военныя суда, вслѣдствіе на ступающаго скоро періода бурь, въ концѣ августа будутъ вынуждены по кинуть мароккскіѳ порты. Анвертпенъ, 9 ( 22 ) VIII. („Аг. Гава са*). Союзъ портовыхъ рабочихъ при нялъ предложеніе о посредничествѣ президента торговой палаты Корти, для учрежденія новой коммиссіи тре тейскаго суда, Константинополь, 9 (22) VIII. („C olt . Bureau”). Греческое судно „Ликавіесъ” въ Черномъ морѣ, при входѣ въ Бос форъ, потерпѣло крушеніе вслѣдствіе взрыва котла. По слухамъ, число жертвъ достигаетъ 30. — („Согг. Bureau*). Въ персидскихъ дипломатическихъ кругахъ циркули руетъ слухъ, что турецкій кабинетъ министровъ представилъ на утвѳрж девіе въ Ильдыэъ-Кіоскъ рѣшеніе отозвать турецкія войска изъ запя тыхъ ими персидскихъ пограничныхъ пунктовъ. Шанхай, 9 (22) VIII. („Аг. Вольфа”). Среди мѣстныхъ китайцевъ появи лась холера, отъ которой умерло так же и нѣсколько европейцевъ. Въ евро пойскомъ кварталѣ приняты предо хранительныя мѣры. Въ Цинтау введенъ карантинъ. Эпидемическій характеръ заболѣваній пока не уста новленъ. Опасность заноса заразы пароходами въ Европу устранена. Танжеръ, 9 (22) VIII. („Аг. Гава са”). Въ большой мечети, во время полуденной молитвы, одинъ солдатъ произвелъ возгаасъ, означающій сиг налъ къ революціи; молящіеся броси лись изъ мечети, лавки тотчасъ были закрыты. Жителей охватила паника, евреи забаррикадировались въ своемъ кварталѣ. Солдатъ арестованъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С. -Петербурга. Телеграфа. Агентства 8-го августа 1907 года, г ,13 «а Лоид. за 10 ф. стерл, — 95.30 а. , Берп. за 100 г. марокъ. — 46.38/37 х „ Парижъ за 100 фран. . — 37.78/77 <3 і * Амстердамъ за 100 гол. ф по — g * Вѣну за 100 кронъ. . . . — га Копенгагенъ за 100 кронъ. — СДѢЛКИ Круп. Мелк. 4 1/*0 о Гос. заемъ 1905 г. . . , » • 901/* I 5о /0 внут. . * . …………….. 89 V* II 5°/овнут. „ . . . 1906 г. Ф 86 7,s 5% об;-зател. Госуд. Казн. 1904 г. — 4°f 0 Государственная рента …. 691/* 4% „ заемъ 1902 г. — 4 1 /і°/о Внутренній заемъ 1903 г. . . — 4°/о Закл. л. Госуд. Дв. Зем. Бан. — 3 Ѵі °/о Закл. л. Госуд. Дв. Зем. Бан. 63 5° о I Внут. съ выиго. займа 1864 г. 3487* 3481/* 5% II ѵ „ „ „ 1866 г. — 24872 5° о Закл. съ выигр.лист. Г. Д. 3. Б. 2143/< 214 4 l/j°:o Облигаи. С.-Петер. Г. К. О. 7о3Д 5°/о Заемъ г. Москвы* * „ * — 4’/,% . „ . * „ — 71% 5% „ г. Харькова . , • . • —• 4 х /2% „ , ………………… — 4 Ѵі % Закл. лист. Зем. Е. Хер, губ. — 703/* 4*/*% f „ Бес. Тавр. Зем. В. — 47 і % ш 9 Виленскаго Зем. Б. 713/$ 4 V *0 /о „ „ Донского „ „ — 41^% 9 9 Кіевскаго „ , — 4 Ѵі % „ „ Московск. „ „ — 72г> 4 % % 9 9 Ниж.-Сам. 9 9 — 70 4 Ѵі % я ѵ Полтазск. 9 я — 721/* 4 Уа 7° . w Тульскаго „ , — 71 4 7« °/о 9 9 Харьков. „ „ <— АКЦІИ. Пар. Общ. „Кавказъ* и .Меркурій* — 96 Юго-Босточн. жел. дор………………. . — 927* Волжск.-Каыск. Коммерч. Банка . . — j Южно-Русск. промышл. Банка. . # — Русск. для внѣшн. Торг. Банка • • — 316 Русско-Китайскаго Банка . . # • — Орловско-Коммерч.. . . . . , —- Русско-Торгово-Промыи.Банка. . • 297 С.-Пет.Международ. Ком. „ . . 368 С.-Пет. Учетн. и Ссудн. я . « — С-Пет. Части, и Коммерч. ш • • • — 142 Азовск.-Донского , . • . . — 497 Бакинскаго Нефтян. О-ва Л • # — 509 Каспійскаго Товарищества . # # # —• 4425 Неітепр. и Торг. О-ва Манташ. и Kf. — 1501/4 ПАИ. Т-ва Нефтян. Проы. Бр. Нобель • — 9650 Акціи , „ , . . . — Брянскаго Каменноугольн. О-ва . . — Брянск. Рельс.-Прок. Мет. Завода . О-ва Жел.Стал. и Мет. Зав. „Сормово 148 % Коломен. Машин. Зазода. . • . . . — 418 Мальцовскаго Завода . в”Ѵ . . . ♦ — 2857s Путиловскаго завода …•••• — 94!/2 Русско-Балт. Вагоност. Завода. . # — 356 Русс. Паровоз. и Механ. О-ва (Буэ) — •; 2177* С*.Петербурскаго Метал.„Завода . — Русс. О-ва Маш.Завода „Гартманъ* — Никополь-Маріупол. О-ва . ♦ . . — Вагоностр. и Мех. Зав. „Фениксъ* • — Донецко-Юрьевскаго О-ва . • . • — Съ дивидендными тихо, но устойчиво къ кон цу, съ отдѣльными склонно къ улучшенію. Съ государственными фондами слабо. Съ ипотечными малодѣятельно. Выигрышныя въ спросѣ по повышеннымъ цѣ намъ. К Ъ В Ы Б О Р А М Ъ . Новый пунктъ въ платформѣ октябри стовъ. Среди петербургскихъ дѣятелей союза 17 октября въ настоящее время разговоры главнымъ образомъ вертятся вокругъ выработки избирательной плат формы. Всѣ признаютъ, что до рѣшенія этого вопроса невозможно будетъ при ступить къ активной дѣятельности и аги таціи среди избирателей. Въ платформу будетъ также предложено включить пунктъ объ отмѣнѣ смертной каз ни. Какъ сообщаютъ „Руси”, требованіе это имѣетъ въ городскомъ совѣтѣ много сторонниковъ. Кромѣ того, многіе счи таютъ весьма важнымъ, чтобы платфор ма эта не только была на бумагѣ, но и’ проводилась въ жизнь всѣми возможными путями. Для этого предполагается отпе чатать ее, распространить въ массахъ и агитировать за нее на собраніяхъ. Докладъ П- А. Столыпина о союзникахъ. „Beriner Tageblatt” получилъ, будто бы, точныя свѣдѣнія о томъ, что П. А, Сто лыпинъ занятъ въ настоящее время со ставленіемъ доклада о дѣятельности сою за русскаго народа, въ которомъ онъ, между прочимъ, указываетъ, что грубыя выходки союзниковъ, направленныя къ дискредитированію власти, могутъ силь но повредить во время выборовъ. Необ ходимо поэтому принять мѣры для обуз данія слишкомъ расходившихся союзни ковъ, не признающихъ никакой власти. Любопытное воззваніе октябристовъ. Мѣстные отдѣлы „союза 17-го октяб ря” открыли избирательную кампанію въ провинціи разсылкой очень любопытныхъ воззваній къ избирателямъ, которыя, какъ нельзя лучше, характеризуютъ фи зіономію этой политической партіи. „Русь” приводитъ одно изъ такихъ „воззваній”, разсыпаемое полтавскимъ отдѣломъ „со юза”. ‘ „Воззваніе” озаглавлено: „Къ друзьямъ законности и порядка”, и глаг- ситъ: ИМ, г. Мы наканунѣ третьихъ выборовъ. Вы видѣли изъ опыта первыхъ двухъ Думъ, какъ преступенъ индифферентизмъ, какъ преступно равнодушіе къ рбщему дѣлу людей порядка и законности. • Вникните въ опасность! Лѣвыя Думы компрометируютъ рефор му до нельзя. Крайніе правые, реакціоне ры, добиваются отмѣны ея, Крайнія партіи сильны людьми и ка питалами. Мы обязаны бороться съ ними. Люди, мы знаемъ, найдутся и у насъ, но нѣтъ у нзеь денегъ ни на активную пропаганду нашихъ идей, ни даже на ть мелочные расходы (!), безъ коихъ ни одно дѣло нельзя подвинуть впередъ. Крайніе правые не жалѣютъ ствоихъ грошей. Лѣвые добываютъ ихъ преступ леніемъ. Что дѣлать намъ, какъ нз взывать къ вашей любви къ родинѣ, какъ не будить въ васъ дремлющую энергію- и не при зывать васъ стать въ ряды активныхъ защитниковъ закона, права и порядка, и не умолять васъ о посильной помощи великому дѣлу! Стыдно подумать: въ числѣ сочув ствующихъ нашимъ ^идеямъ такъ много людей состоятельныхъ и такъ мало лю дей помощи*. Аналогичныя воззванія разсыпаютъ ок тябристскіе комитеты и въ другихъ мѣ стахъ, но, увы, избирателей они не тро гаютъ, и касса „союза” пс-прежнему остается пустой. Агитація союзниковъ. На дняхъ въ глазномъ штабѣ сооза русскаго народа состоялось совѣщаніе по вопросамъ предвыборной тактики. По словамъ „Рѣчи”, предположено устра ивать ежедневныя собранія въ различ ныхъ помѣщеніяхъ, находящихся въ рас поряженіи союза. Фамиліи кандидатовъ въ Государственную Думу пока еще не объявлены союзникамъ, но уже извѣстно, что наибольшіе шансы имѣютъ Б. Ни кольскій, камергеръ Леонтьевъ, гр. Ап раксинъ, ‘G. Булацель. г. Янтовскій и г. Максимовъ. Возможно, что кого-либо изъ нихъ замѣнитъ гр. Коновницынъ. Нѣкоторыя тренія среди союзниковъ про исходятъ изъ-за того, что и предсѣда тель Общества „Россія для русскихъ” г. Короленко тоже хочетъ быть чле* номъ Государственной Думы. Зтотъ дѣ ятель очень озабоченъ привлеченіемъ въ станъ черносотенцевъ мелкихъ чинов никовъ и торговцевъ, для которыхъ онъ предполагаетъ ежедневно устраивать ре лигіозно-нравственныя бесѣды съ молеб нами. Національныя группы. Ha-дняхъ происходило засѣданіе коми тета польскихъ избирателей, на которомъ обсуждался вопросъ объ участіи въ предстоящихъ выборахъ. Принципіально принято рѣшеніе—дѣятельно участвовать въ выборахъ и стараться объединить всѣхъ польскихъ избирателей для того, чтобы помочь своими голосами провести желательныхъ кандидатовъ. Дальнѣйшіе вопросы и, главнымъ образомъ, какую партію поддерживать на выборахъ, вслѣд ствіе отсутствія многихъ членовъ коми тета, рѣшено обсужденіемъ отложить. По приходящимъ изъ Царства Поль скаго свѣдѣніямъ, говоритъ „Русь”, сна чала новый избирательный законъ, зна чительно урѣзавшій представительство поляковъ, далъ возможность успѣху аги таціи лѣвыхъ польскихъ партій и одно время среди массъ избирателей была по пулярна идея послать въ третью Думу соціалистическихъ депутатовъ. Но теперь, какъ сообщаютъ, когда первое впечатлѣ ніе отъ акта 3 Іюня улеглось, МОЖНО СЪ увѣренностью сказать, что побѣда на предстоящихъ выборахъ снова достанется блоку національныхъ партій и въ Думу опять пройдутъ члены польскаго коло, принадлежащіе по большей части къ на родной демократіи. Внесеніе въ списки Ф. И. Шаляпина. На-дняхъ въ статистическомъ отдѣленіи московской городской управы возникъ во просъ о включеніи Ф.И. Шаляпина въ спис ки избирателелей. По квартирному цензу онъ лишился избирательныхъ правъ, такъ какъ на свое имя квартиры не держитъ, срокъ же его службы въ театрѣ исте каетъ перваго сентября. Тѣмъ не менѣе, говоритъ „Голосъ Москвы”, управа при знала возможнымъ включить Ф. И. Ша ляпина въ списки, такъ какъ въ моментъ составленія ихъ онъ еще не утратилъ своихъ правъ по служебному цензу. Разрѣшеніе регистраціи общ. борьбы съ анархіей. Петербургское особое городское объ Обществахъ и союзахъ присутствіе, какъ передаютъ „Рус. Вѣд.“, разрѣшило реги страцію Общества активной борьбы съ революціей и анархіей, которое „имѣетъ цѣлью всѣми законными средствами со дѣйствовать успокоенію родины и выбору въ Государственную Думу благонадеж ныхъ лицъ, а также противодѣйствовать всякому революціонному насилію и тер- Р°РУ-“ _______ „Правая” печать. Главный совѣтъ „с. р. н. рѣшилъ, по словамъ „Стол. Утра”, всѣми средствами содѣйствовать „росту* правой печати, открывая въ губерніяхъ и городахъ пра выя газеты, для чего рѣшилъ исходатай ствовать субсидію отъ правительства. Число избирателей по Петербургу. 4-го августа городская выборная кан целярія закончила подсчетъ избирателей по гор. Петербургу. Какъ передаетъ „Нов. Вр.“, число избирателей въ третью Государственную Думу 87,981, т. е. почти на 40,000 меньще, чѣмъ во вторую Государственную Думу, Тогда ихъ было 126,389. Входъ въ собраніе союзниковъ по Фотографіямъ. Главный совѣтъ союза русскаго на рода, какъ сообщаетъ „Петерб. Газ.“, разослалъ циркуляры всѣмъ провинці альнымъ отдѣламъ, чтобы на всѣхъ входныхъ членскихъ билетахъ обязатель но имѣлись фотографическія карточки, чѣмъ будетъ парализована возможность проникнуть на собранія постороннимъ нежелательнымъ элементамъ. П И С Ь М А И З Ъ Т Е Г Е Р А Н А . (Отъ нашего корреспондента). Двадцатаго іюля состоялась годовщина извѣстнаго фирмана покойнаго шаха Мо- зафферъ-эдъ-Динэ, о дарованіи своему на роду конституціи, и столица Персіи, и весь персидскій народъ праздновали въ ітеченіи трехъ дней свой первый націо нальный праздникъ народной свободы. ,tO-ro Августа 1907 года No 9156, ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 Въ теченіи перваго дня садъ дворца Ба- гарестана, гдѣ происходятъ засѣданія парламента, украшенный коврами, націо нальными флагами и приготовленіями къ фейерверкамъ и иллюминаціи, посѣтили со своими поздравленіями всѣ иностран ныя миссіи, всѣ персидскіе министры, представители высшаго духовенства Те герана, Атабекъ-Азамъ и почетныя депу таціи отъ всѣхъ классовъ населенія сто лицы, отъ ремесленныхъ цеховъ, отъ те геранскихъ школъ и „анджамэновъ”, т. е. политическихъ обществъ Тегерана. По четныхъ гостей принималъ президентъ парламента Саніедъ-Довлэ, которому въ этотъ день выпала трудная роль прослу шать десятки привѣтственныхъ рѣчей и стихотвореній на патріотическія темы и отвѣчать на нихъ. Вечеромъ нарочный, посланный отъ шаха, привезъ и вручилъ Атабекъ’Азаму шахскій „дэстихатъ*. т. е. собственноручное письмо шаха на имя Атабека, съ порученіемъ передать парла менту поздравленія шаха по случаю го довщины введенія конституціонныхъ уч режденій въ Персіи. Письмо было прочи тано вслухъ передъ многотысячной тол пой, переполнявшей дворцовый паркъ и привѣтствовавшей его восторженными восклицаніями въ честь главы государ ства, заявившаго о своей неуклонной рѣ шимости работать совмѣстно съ парла ментомъ для возрожденія государства и благосостоянія націи. Порядокъ въ тече ніи всѣхъ трехъ дней празднества былъ образцовый и полиціи рѣшительно нечего было дѣлать среди высоко-дисциплиниро ванной и утонченно-вѣжливой уличной толпы, не омрачившей своего перваго на ціональнаго праздника ни однимъ актомъ правонарушенія или неприличнымъ по ступкомъ. Но едва „облетѣли цвѣты, догорѣли огни”, какъ въ городѣ снова возникли волненія, вызванныя забастовкою всей те геранской печати, въ которой приняли участіе всѣ тегеранскія газеты, кромѣ оффиціальнаго .Ирана” и его добавленія газеты „Ѳттеллэ”. Свобода печати,— почти пока еще без относительная и существующая, такъ ска зать, явочнымъ” порядкомъ, такъ какъ парламентомъ еще не выработанъ законъ о печати, хотя фактически и существуетъ строгая цензура по отношенію къ рели- •гіи и всѣмъ касающимся ея вопросамъ,— породила въ Тегеранѣ множество улич ныхъ листковъ и, въ томъ числѣ, нѣ сколько иллюстрированныхъ сатириче скихъ изданій съ каррикатурами, и нерѣд ко весьма удачными, на политическія те мы. Всего въ настоящее время въ Теге ранѣ около пятидесяти органовъ печати —до конституціи ихъ было четыре—и нельзя не признать, что это немного слишкомъ для города, съ населеніемъ, не превышающимъ 250 тысячъ человѣкъ. Въ’ погонѣ за подпиской и розничной продажей’ тегеранская печать не всегда бываетъ умѣ ренна въ тонѣ и-нерѣдко прибавляетъ слишкомъ много перцу въ свои статьи,1 направленныя противъ мѣстныхъ полити ческихъ дѣятелей или учрежденій. Въ этомъ направленіи особенно отличались двѣ газеты—одна ежедневная „Гяблолъ- Матинъ“ и другая еженедѣльная „Сурафэ- Исрафилъ“, и обѣ эти газеты недавно были запрещены правительствомъ, и по слѣдующему поводу. Недѣли три тому назадъ одинъ теге ранскій купецъ, нѣкто Малэкэ-Тоджаръ, составившій себѣ значительное состояніе исключительно путемъ всякаго рода мо шенничествъ и обмановъ, за которые еще шахъ Нассръ-эдъ-Динъ собирался отрубить ему голову, получилъ повѣстку отъ министра юстиціи явиться въ судъ по многимъ поданнымъ на него жало бамъ со стороны безсовѣстно обману тыхъ имъ акціонеровъ АстароАрдебиль- ской дороги, доходами съ которой онъ пользуется единолично, не отдавая въ нихъ акціонерному обществу никакихъ отчетовъ, и которую онъ недавно по фиктивному договору и не имѣя на это права—передалъ одному московскому ар мянину, русско-подданному. Малэкэ-Тод жаръ, какъ это онъ систематически дѣ лалъ въ теченіи двухъ предшествовав шихъ царствованій, и на этотъ разъ уклонился отъ явки въ судъ, въ виду чего для доставленія его министромъ юстиціи былъ отправленъ отрядъ поли цейскихъ, числомъ около 20 человѣкъ, къ нему на дачу, которые, посадивъ от вѣтчика на его же лошадь, выѣхали съ нимъ въ Тегеранъ. На половинѣ пути между дачею Малэкэ-Тоджара и Тегера номъ находится лѣтнее помѣщеніе рус ской миссіи Зергендэ, и, когда конный конвой, окружившій Малэкэ-Тоджара, проѣзжалъ мимо воротъ миссіи, то Ма лэкэ-Тоджаръ въ сопровожденіи своего коннаго слуги сдѣлалъ-крутой поворотъ и прежде, чѣмъ его стража успѣла опом ниться, уже вскочилъ въ ворота миссіи, куда за нимъ не могли послѣдовать его спутники, такъ какъ иностранныя мис сіи на Востокѣ пользуются правомъ „баета“, т. е., убѣжища, неприкосновен наго для властей. Несмотря на это, двое изъ сопровождавшихъ его фаррашей вор вались за нимъ съ выстрѣлами и съ обнаженнымъ оружіемъ въ паркъ миссіи, гдѣ, впрочемъ, были немедленно обез оружены и арестованы миссійскою стра жей, а остальные полицейскіе, сопровож давшіе Малэкэ-Тоджара и не посмѣвшіе проникнуть въ паркъ миссіи, были про гнаны съ территоріи Зергендэ, принадле жащей русской миссіи на правѣ соб ственности, какъ подарокъ прадѣда ны нѣшняго шаха, Магоиетъ-шаха, русскому правительству. Это насильственное вторженіе прави тельственныхъ агентовъ съ оружіемъ въ рукахъ въ помѣщеніе русской миссіи было, конечно, оскорбленіемъ русскаго флага и безпримѣрнымъ въ исторіи рус ско-персидскихъ дипломатическихъ сно шеній инцидентомъ, если, конечно, не считать исторіи съ Грибоѣдовымъ. Рус скій посланникъ гофмейстеръ Гартвигъ, препроводивъ въ сопровожденіи одного изъ миссійскихъ чиновниковъ арестован ныхъ фаррашей въ лѣтнюю резиденцію шаха Салтанетъ-Абадъ, потребовалъ при мѣрнаго наказанія виновныхъ, что и бы ло немедленно исполнено, и виновные были подвергнуты тѣлесному наказанію. Затѣмъ посланникъ обратился къ пер сидскому правительству съ энергичной нотой, въ которой, указавъ на то, что насильственнымъ вторженіемъ въ помѣ щеніе русской миссіи правительствен ныхъ агентовъ оскорбленъ русскій флагъ, потребовалъ принесенія оффиціальныхъ извиненій. По распоряженію Атабека, ми нистръ юстиціи принцъ Фарманъ-Фар- ма, агенты котораго совершили это нарушеніе международнаго права, явил ся въ миссію для принесенія оффи ціальныхъ извиненій, но не былъ при нятъ посланникомъ, потребовавшимъ, что бы министръ явился въ полной парадной формѣ. Это вполнѣ законное требованіе было, конечно, удовлетворено, и инцидентъ такимъ образомъ былъ исчерпанъ. Черезъ два дня однимъ изъ наибо лѣе оппозиціонныхъ депутатовъ Тяги-За- дэ былъ сдѣланъ въ парламентѣ запросъ, на какомъ основаніи министръ юсти ціи принесъ извиненія русскому по сланнику и на какомъ основаніи рус ская миссія оказываетъ покровитель ство и даетъ убѣжище такимъ лицамъ какъ Малэкэ-Тоджаръ. Президентъ пар ламента не далъ, однако, продолжать оратору, замѣтивъ, что это дѣло касает ся министерства иностранныхъ дѣлъ и ди пломатическихъ сношеній; и поэтому вы ходитъ изъ круга вопросовъ, подлежа щихъ обсужденію народнаго собранія. Не нашедшій себѣ въ парламентѣ раз рѣшенія запросъ перешелъ на столбцы печати, и газета „Гяблолъ-Матинъ* раз разилась статьей’ съ самыми рѣзкими на падками на русскую политику и предста вителей русской дипломатіи, а газета „Сурафэ-Исрафилъ” обратила свои громы непосредстванно противъ Атабека, обви няя его въ систематическомъ униженіи Персіи передъ иностранными государства ми, съ намеками на то, что такая поли тика перваго министра далеко’не безко рыстна. Это было уже слишкомъ и для нынѣш- го Атабека, котораго въ теченіи трехъ лѣтъ его опалы не уставала травить пе чать, и онъ распорядился закрыть обѣ газеты. Отвѣтомъ на эту репрессивную мѣру явилась забастовка всѣхъ тегеранскихъ газетъ, которая продолжалась 4 дня и въ результатѣ которой явилось снятіе за- прета съ провинившихся газетъ. Что касается до Малэкэ-Тоджара, то онъ и до сихъ поръ пользуется покрови тельствомъ русской миссіи, которая изъ принципа не можетъ отказать въ покро- івительствѣ никому, впредь до выясненія дѣла и всѣхъ обстоятельствъ, вынуждаю щихъ преслѣдуемаго искать убѣжища. Что же касается персидскаго правительства, то невольно приходится поставить во просъ: гдѣ же оно? К …. ръ. Г. Тегеранъ. Д ѣ л о о з а г о в о р ѣ . 7-го августа въ залѣ перваго отдѣле нія петербургскаго окружнаго суда от крылись засѣданія военно-окружнаго суда для слушанія дѣла о заговорѣ на жизнь Государя Императора и Великаго Князя Николая Николаевича. „Рус. Вѣд.* гово рятъ. что обвиняемые наканунѣ, 6-го ав густа, были перевезены изъ Петропавлов ской крѣпости въ домъ предварительнаго заключенія.На другой день,7-го августа,они доставлены въ судъ черезъ корридоръ, который соединяетъ залу засѣданія съ тюрьмой. Внутреннее помѣщеніе суда за нято усиленными нарядами полиціи и жандармовъ. Часть корридора, которая прилегаетъ къ залѣ засѣданія, отдѣлена барьеромъ, за который пропускаютъ толь ко лицъ, снабженныхъ особыми билетами. Засѣданія происходятъ при закрытыхъ дверяхъ. Изъ родственниковъ подсуди мыхъ допущены къ присутствію при раз борѣ дѣла по одному близкому родствен нику на каждаго подсудимаго. Изъ по стороннихъ лицъ присутствуютъ въ залѣ засѣданія представители департамента по лиціи, дворцоваго вѣдомства и судебной магистратуры. Съ особаго разрѣшенія министра внутреннихъ дѣлъ въ залу за сѣданія допущены сотрудники „Освѣдоми тельнаго Бюро” и „С.-Петербургскаго Теле графнаго Агентства”. Явившіеся сотруд ники „Новаго Времени” А. А. Столыпинъ и Меньшиковъ не были допущены. Засѣ даніе суда открылось въ \2 час. 10 мин. дня. Въ составѣ защиты произошли нѣкоторыя измѣненія. Прис. повѣр. В. А. Плансонъ вышелъ изъ числа за щитниковъ. Вмѣсто него обвиняемыхъ Петькова и Колосовскаго защищаетъ прис. пов. ,М. Б. Ратнеръ, обвиняемыхъ Пуркина, Анну Пигитъ и супруговъ Та расовыхъ защищаетъ прис. пов. Соко ловъ, Марію Прокофьеву—прис. пов. За- рудный, а прис. пов. Ѳедосьева, кромѣ ;В. А. Маклакова, защищаетъ прис. пов. А. В. Винбергъ. Изъ числа многочислен ныхъ свидѣтелей не явилось нѣсколько свидѣтелей, показанія которыхъ не имѣ ютъ существеннаго значенія. Среди явив шихся свидѣтелей фигурируютъ и самые [важные. Изъ нихъ казакъ Собственнаго Его Величества конвоя Ратимовъ, коман дующій конвоемъ полков. кн. Трубецкой, ‘завѣдующій охраной дворца жандармскій полковникъ Спиридоновъ и друг. Въ са момъ началѣ разбора дѣла защитники предъявили ходатайство объ отложеніи дѣла, такъ какъ подсудимымъ не была предоставлена возможность ознакомиться съ матеріалами по дѣлу. Судъ это хода тайство отклонилъ. Послѣ оглашенія об винительнаго акта судъ приступилъ къ опросу подсудимыхъ.. П о сл ѣ д н ія и з в ѣ с т ія . Запросъ о свящ. Тихвинскомъ. Мос ковскій градоначальникъ генералъ-маіоръ Рейнботъ обратился на дняхъ, по сло вамъ „Рѣчи*, къ ректору московскаго университета съ запросомъ, вѣрны ли сообщенія газетъ о томъ, что бывшій членъ второй Государственной Думы, священникъ Тихвинскій, подалъ прошеніе о зачисленіи его въ число студентовъ московскаго университета, и если эти сообщенія вѣрны, то состоялось ли уже самое зачисленіе священника Тихвинскаго въ число студентовъ. Процентная норма. На этихъ дняхъ министерство народнаго просвѣщенія, какъ передаетъ „Р. Сл.“, увѣдомило ректоровъ университетовъ, что норма пріема евреевъ въ университетъ въ этомъ году должна быть слѣдующая: въ столичныхъ университетахъ—3%, въ уни верситетскихъ городахъ внѣ черты осѣд лости—5%, въ чертѣ осѣдлости— 10%. Снова подтвержденіе. „Р. Сл.в гово ритъ, что министерство путей сообщенія циркуляромъ подтвердило, чтобы студенты высшихъ учебныхъ заведеній на службу на желѣзныя дороги не принимались. Кандидатами на постъ государствен наго контролера, по сообщенію „Р. Сл.“, усиленно называютъ члена Государствен наго Совѣта Рухлова и товарища мини стра финансовъ Чистякова. Кандидатуру Чистякова поддерживаютъ В. Н. Коков цевъ и гр. Витте. На сторонѣ же Рухпо- ва многіе члены Государственнаго ‘Совѣ та и нѣкоторыя высокопоставленныя лица. Къ ПОѣзднѢ Г. Коковцева. Въ печати, какъ заграничной, такъ и русской, по явилось сообщеніе, въ которомъ поѣздка заграницу министра финансовъ статсъ- секретаря Коковцева ставится въ связь [Съ предстоящими якобы переговорами по заключенію новаго внѣшняго займа. При этомъ указывается и цѣль имѣющаго будто бы быть заключеннымъ займа—воз созданіе боевого флота Россіи. „Освѣдо мительное Бюро* уполномочено заявить, что сообщеніе это лишено всякаго осно ванія. Министръ финансовъ статсъ-секре- тарь Коковцезъ отправился заграницу исключительно съ цѣлью поправленія здоровья, и поѣздка его не находится ни въ какой связи съ заключеніемъ займа или вообще съ какими-либо финансовы ми операціями. Ген. Фокъ и корреспондентъ Купчин скій. „Р. Вѣд.* говорятъ, что ген.-лейт. Фокъ подалъ жалобу прокурору окружна го суда, въ которой проситъ привлечь сотрудника газеты „Русь” Купчинскаго къ отвѣтственности за клевету. Жалобщикъ усмотрѣлъ признаки клеветы въ утверж деніи автора статей въ „Руси*, что онъ, Фокъ, рекомендовалъ солдатамъ въ Портъ- Артурѣ быть благодарными женѣ Стессе- ля за сдачу крѣпости. Увеличеніе средствъ С. р. н. Предсѣ датель главнаго совѣта „союза русскаго народа” Дубровинъ обратился къ мини стру финансовъ съ письмомъ, въ кото ромъ проситъ отдавать всѣ типографскія работы по министерству въ типографію „союза*. „Р. Сл.“ сообщаетъ, что мини стромъ финансовъ отдано распоряженіе, чтобы въ типографію „союза” отдавались тѣ работы, которыя не могутъ быть ис полнены въ собственныхъ типографіяхъ министерства. Медицинское Общество. 8-го августа, подъ предсѣдательствомъ Е. П. Браунштейна, состоялось экстрен ное засѣданіе медицинскаго Общества, посвященное обсужденію вопросовъ о мѣ рахъ, которыя необходимо предпринять заранѣе общественнымъ силамъ противъ хоперы, могущей быть занесенной въ Харьковъ. Въ началѣ засѣданія, по предложенію предсѣдателя, собраніе почтило встава ніемъ память скончавшагося 15 іюля дѣй ствительнаго члена медицинскаго Обще ства д-ра Рейнгардта, а выздаравлиеаю- щему отъ брюшного тифа В. П. Бобину постановлено выразить по поводу постиг шаго его заболѣванія соболѣзнованіе съ пожеланіемъ скораго выздоровленія. Собраніе заслушало затѣмъ отношеніе городского головы съ запросомъ, не най- детъ-ли харьковское медицинское Обще ство возможнымъ, по примѣру 1905 го да, организовать публичныя лекціи, вы пустить брошюры о холерѣ и пр., и при нять на себя трудъ діагносцировать на бактеріологической станціи первые слу чаи заболѣваній, въ случаѣ появленія та- ковыхъ. Постановлено учредить „холерную ком миссію”, вмѣнивъ ей въ обязанность дѣйствовать не по примѣру обычныхъ коммиссій, а скоро и немедленно. Въ ком миссію эту избираются: д-ра Алексѣ евъ, Амираджиби, Атласовъ, Бокитысо, Гамалѣй, Ивановъ, Фавръ и Шебалинъ. Атласовъ. Конечно, бактеріологиче ское распознаваніе въ первыхъ случаяхъ заболѣваній весьма важно; однако, по добные анализы потребуютъ расходовъ со стороны х. м. О-ва, а потому необходимо установить, какъ платные, такъ и безплатные для людей несостоя тельныхъ. Съ другой стороны, какъ во енный врачъ, констатируя, что лабора торіи военныхъ учрежденій не имѣютъ спеціальныхъ медицинскихъ средствъ и приспособленій для подобныхъ анализовъ, д-ръ предлагаетъ, чтобы такія изслѣдо ванія были производимы х.-м. О-вомъ безплатно, равно какъ и вообще изслѣ дованія отъ всякихъ общественныхъ, пра вительственныхъ и др. учрежденій. Предсѣдатель. Въ подобныхъ случаяхъ и раньше такіе анализы дѣлались без платно. Щ екинъ. Раньше, въ 1892 и 93 годахъ, анализы дѣлались безплатно; конечно, будетъ такъ и теперь. Но важно, чтобы они производились быстро и немед- ле нно. Алексѣевъ. Коль скоро на изслѣдованіе присылается выдѣленіе или отдѣленіе больного съ запиской врача-gratis—ана лизы, какъ простыхъ, такъ и самые слож ные въ х. м. О-вѣ производятся без платно. Надо только оповѣстить врачей, Когда мы должны готовиться къ [холерѣ? Подъ вліяніемъ переживаемаго полити ческаго момента русское общество совер шенно хладнокровно относится къ газет нымъ сообщеніямъ о томъ, что въ Цари цынскомъ уѣздѣ наблюдалась чума, что въ Самарѣ развивается холера, что все Поволжье объявлено угрожающимъ по холерѣ. Этихъ событій наше уставшее, изнервничавшееся общество по степени ихъ важности нисколько не выдѣляетъ отъ другихъ извѣстій. Конечно, обще ство встрепенется, если начнутся ужасы холернаго 1892 года, но тогда бу детъ уже поздно, такъ какъ, охва тивъ громадный раіонъ и всюду най дя для себя благопріятную почву, холера продѣлаетъ весь циклъ своего развитія, и никакія экстренныя мѣры, предпринятыя ad hoc, не смогутъ задер жать ея побѣднаго шествія. Дѣло въ томъ, что холера, какъ, впрочемъ, и вся кая другая инфекціонная форма, въ пре дупрежденіе ея развитія требуетъ систе матическихъ оздоровительныхъ мѣръ, проводимыхъ въ жизнь постоянно и не уклонно, а тѣ мѣры, которыя принима ются на-спѣхъ, въ перепугѣ, сравни тельно, слабо помогаютъ дѣлу, хотя и стоятъ громадныхъ затратъ. Вспом нимъ, въ самомъ дѣлѣ, эпидемію 92—93 года. Какихъ неимовѣрныхъ затратъ сто ила борьба съ нею, какія моря карболки, какія горы извести были израсходованы въ борьбѣ съ запятою, сколько всяческой энергіи проявлено начальствомъ при проведеніи принципа изоляціи, энергіи, которая довела цѣлый рядъ городовъ и селеній до холерныхъ бунтовъ и избіенія усердныхъ не по разуму врачей! И смѣемъ утверждать, что холера, просвирѣпство- вавъ два года и унеся нѣсколько сотъ Тысячъ жертвъ на благодатной для нея русской навозной нивѣ, не уступила ни одного дня изъ цикла своего развитія, не пощадила ни одной жертвы, не смо тря на всѣ предпринятыя мѣры: она свирѣпствовала ровно столько, сколько требовалось это естественными условіями ея развитія, и прекратилась тогда, когда въ данной мѣстности истощилась почва, благопріятная для ея біологической сущности. Переживая всѣ ужасы тогдашняго вре мени, общество наше встрепенулось и, казалось, сознало свои санитарные грѣ хи. Но научилось ли оно чему-нибудь изъ этого печальнаго опыта? Ровно ни чему. Громъ пересталъ гремѣть, мужикъ пересталъ креститься. По крайней мѣрѣ, уже лѣтъ черезъ пять послѣ посѣщенія азіатской гостьи, когда передъ Россіей всталъ еще болѣе грозный призракъ чумы, противочумная коммиссія нашла, что въ той-же Самарѣ ничто не измѣ нилось, и что она можетъ служить образцомъ всяческой грязи и санитарно? неурядицы. Но и это ничему не помо гло; еще черезъ нѣсколько лѣтъ, имен’ но, въ 1905 году, д-ръ Анрепъ, тогдашній предсѣдатель медицинскаго департамента затруднялся опредѣлить, который изі городовъ гаже, безобразнѣе въ санитар номъ отношеніи—Самара или Саратовъ. Суровые уроки дѣйствительности насъ ничему не учатъ, такъ какъ принципы санитаріи, намъ по-прежнему совершенно чужды; мы настолько некультурны, что не можемъ понять ихъ сущности и оцѣнить ихъ великаго значенія въ общественной жизни, и если начинаемъ чиститься при призракѣ опасности, то только изъ-подъ палки начальства или съ отчаянія, какъ утопающій хватается за соломинку. Та тарщина, тяготѣніе къ грязи въѣлись въ насъ, сдѣлались какъ бы нашей второй натурой. Наша косность мѣшаетъ намъ оцѣнить всѣ тѣ блага, которыми поль зуется Западная Европа, благодаря прове денію принциповъ санитаріи въ самую обыденную жизнь общества: тамъ нѣтъ той ужасающей заболѣваемости, той вы сокой смертности, которыя наносятъ та кой громадный ущербъ всяческимъ сто ронамъ народной жизни у насъ, а о тѣхъ всепожирающихъ эпидеміяхъ, которыя свирѣпствуютъ въ нашихъ городахъ и селахъ, тамъ давно нѣтъ и помину. Нашъ Харьковъ не представляетъ исключенія изъ обычнаго типа русскихъ большихъ городовъ съ ихъ отвратитель ной санитарной физіономіей; напротивъ, во многихъ отношеніяхъ онъ даже поби ваетъ рекордъ: отсутствіе канализаціи, мерзкія гнилыя рѣченки, изрѣзывающія городъ по всѣмъ направленіямъ, со сто ками воды въ нихъ изъ бань и промыш ленныхъ учрежденій, овраги на окраин ныхъ улицахъ и площадяхъ, служащіе свалочнымъ <мѣстомъ навоза и мусора, санитарная неупорядоченность вредныхъ для здоровья производствъ, наша класси ческая уличная пыль и т. д., и т. д.—все это факторы, которые создаютъ такое по ложеніе вещей, какъ будто мы живемъ надь вулканомъ, готовымъ каждую мину ту вспыхнуть. Блестящимъ доказатель ствомъ этому служатъ непереводящіяся въ городѣ эпидеміи тифовъ, пріобрѣт шія за послѣднюю зиму и весну прямо грандіозные размѣры. Между тѣмъ, еще знаменитый проф. Вир ховъ сказалъ: „тифъ есть наказаніе, возлагаемое населеніемъ на самого себя, вслѣдствіе своего невѣжества и равно душія*. Право же, слѣдовало бы это зо лотое изреченіе вывѣсить на всѣхъ ули цахъ и площадяхъ города, какъ бичую щее нашу косность, инертность, некуль турность… На обязанности врачей лежитъ пока зать населенію, что дѣло дальше такъ продолжаться не можетъ, что въ прене бреженіи санитаріей кроется величайшая опасность для него, что санитарный во просъ есть вопросъ соціальный и тѣсно связанный со всѣми сторонами народной жизни. Необходимо воспитать общество въ мысли, что то или иное санитарное поло женіе его есть критерій его культуры, что намъ, считающимъ себя европейцами, стыдно конкуррировать въ отношеніи вся ческихъ санитарныхъ безобразій съ та кими невѣжественными, некультурными странами, какъ Персія, Турція… Въ по’ і слѣдующемъ изложеніи мы дадимъ крат кій очеркъ значенія санитаріи въ обще ственной жизни. Не такъ давно было то время, когда въ наукѣ не было надлежащаго энаком-1 ства съ причинами болѣзней, слѣдова-, тельно, не могло быть и рѣчи о ихъ пре дупрежденіи. Роль врача ограничивалась исключительно врачеваніемъ. Но за по слѣдніе два—три десятка лѣтъ медицин ская наука сдѣлала громадные успѣхи въ. смыслѣ точнаго ознакомленія съ причи нами болѣзней—съ ихъ этіологіей , а отсюда и со способами ихъ предупрежде нія, т. е. профилактикой. Значеніе это го новаго направленія въ наукѣ, которое мы называемъ санитарнымъ, неизмѣримо для человѣчества: одно чисто лечебное направленіе, какъ свидѣтельствуетъ ста тистика въ лицѣ Кетле, Гольста и др.,’ нисколько не отразилось въ смыслѣ умень шенія заболѣваемости и смертности, не смотря на увеличеніе числа врачей. . Лечебная медицина, не будучи въ си лахъ предотвратить грандіозной заболѣ ваемости населенія, есть, въ сущности, толченіе воды въ ступѣ. Въ той невоз можной въ санитарно-гигіеническомъ от ношеніи обстановкѣ, среди которой жи ветъ наше населеніе, врачи безсильны бороться съ ужасающей забрлѣваемостью и смертностью. Положеніе врачей напо минаетъ судьбу тѣхъ былинныхъ богаты рей, которые боролись съ „нездѣшней”, невѣдомой силой: перерубитъ богатырь одного противника, вмѣсто послѣдняго, выростаютъ двое, перерубитъ этихъ дво ихъ, вмѣсто нихъ, являются уже чет- В б р о … Дѣйствительно, по мѣрѣ все болѣе и болѣе усложняющихся условій жизни, па раллельно возростающей трудности борь бы за существованіе, заболѣваемость на селенія растетъ въ поражающей степени, такъ что, въ концѣ концовъ, у общества не хватаетъ средствъ, чтобы обезпечить себя достаточной врачебной помощью. Бѣдѣ можетъ помочь лишь изысканіе причинъ, вызывающихъ болѣзни и уве личивающихъ нормальную смертность: устраненіе этихъ причинъ даетъ возмож ность если не вполнѣ устранить эти бо лѣзни, то въ значительной мѣрѣ проти водѣйствовать имъ, тѣмъ самымъ увели чивая и среднюю продолжительность жиз ни въ населеніи. Отсюда понятна вели кая роль санитарной медицины, потреб ность въ которой такъ туго прививается въ русскомъ обществѣ. Мы уже говори ли, что культурныя страны Западной Ев ропы даютъ намъ эффектные примѣры громаднаго пониженія заболѣваемости и смертности послѣ проведенія тѣхъ или иныхъ санитарныхъ мѣропріятій. Особен но убѣдителенъ въ этомъ направленіи классическій примѣръ города Мюнхена. Раньше, въ пятидесятыхъ годахъ, этотъ городъ считался самымъ нездоровымъ го родомъ Европы, гдѣ даже кратковре менное пребываніе грозило неизбѣж ною преждевременной смертью отъ тифа. Тифъ свилъ здѣсь настолько прочное гнѣздо, что отъ него умирало ежегодно нѣсколько сотъ человѣкъ, а • заболѣванія считались тысячами. Но когда творецъ санитарной науки, проф. Петенкоферъ, на оснозаніи .точныхъ на учныхъ данныхъ, указалъ на причину этого явленія и добился для города хо рошаго воздуха, хорошей воды и. глав ное, чистой и здоровой почвы,—положе ніе вещей сразу измѣнилось, точно по волшебству: въ настоящее время, хотя населеніе города увеличилось съ тѣхъ поръ болѣе чѣмъ вдвое, болѣзненность и смертность значительно понизились,’ тифозная зараза исчезла, средняя про должительность жизни населенія повыси лась, благосостояніе города возросло въ нѣсколько разъ. Затраты на оздоровленіе города окупились, такимъ образомъ, въ очень короткій срокъ сторицею. Съ того времени считается незыблемымъ то по ложеніе, что всякая коренная санитарная мѣра рѣзко вліяетъ на пониженіе про цента заболѣваемости и смертности; на западѣ инженеры при заключеніи контрак товъ съ городами объ устройствѣ водо-1 снабженія и канализаціи, даютъ руча тельство въ томъ, что смертность пони зится до извѣстнаго предѣла. Правда, мы не можемъ отрицать положи тельнаго значенія и лечебной медицины/ которая, сокращая теченіе болѣзней, уве личивая среднюю продолжительность жиз ни, увеличивая работоспособность чело вѣка, конечно, оказываетъ неизмѣримыя услуги человѣчеству; но мы утверждаемъ,’ что при отсутствіи санитарной медицины трудъ врачей— бочка Данаидъ, и пока обѣ эти отрасли медицины—лечебная и| санитарная—не пойдутъ рука объ руку, трудъ врачей въ значительной своей части будетъ совершенно непроизводи тельнымъ для общества. Стремиться къ уничтоженію самой себя—вотъ великая/ самоотверженная задача медицины: золо той вѣкъ на землѣ тогда только и бу детъ возможенъ, когда не будетъ надоб ности въ медицинѣ, а санитарная ея от расль, именно, и стремится къ достиже нію этого идеала. Только низкій уровень нашей культу ры и позволяетъ мириться съ такимъ положеніемъ вещей, когда подавляющее большинство нашихъ заболѣваній зави ситъ отъ вполнѣ устранимыхъ факто ровъ—бытовыхъ, соціальныхъ, культур но-экономическихъ и т. д. Особенно рельефно, какъ мы уже указывали, ска зывается наша косность въ вопросѣ о борьбѣ съ эпидеміями: экстренныя мѣры, предпринимаемыя во время каждой дан ной эпидеміи, стоятъ обществу сотни тысячъ рублей, но, въ сущности, нисколько не вліяютъ на предупрежденіе ихъ въ бу дущемъ. Было бы совершенно иное дѣ ло, если бы эти „экстренныя* сотни ты сячъ расходовались не внезапно, когда грянетъ громъ, а исподволь, постепенно и цѣлесообразно—для оздоровленія на селенія: расходъ былъ бы неизмѣримо меньше, а пользы для дѣла несравненно больше. Si vis pacem, para bellum. Мы постоянно окружены злѣйшимъ врагомъ въ видѣ скверныхъ гигіеническихъ усло вій: при наличности мало-мальски под ходящихъ данныхъ любая эпидемія всегда і можетъ вспыхнуть въ любомъ мѣстѣ. ‘ Разъ врагъ на носу, необходимо всту- , пать въ оборонительное положеніе: въ этомъ случаѣ каждый шагъ, все поведе ніе должно имѣть конечною цѣлью по бѣду надъ врагомъ. Мы объявляемъ се бя, какъ говорится, на военномъ поло женіи. Логика войны всюду одинакова: постоянныя страшныя пораженія, кото рыя мы терпимъ въ борьбѣ съ эпиде міями, объясняются лишь тѣмъ, что мы начинаемъ готовиться къ борьбѣ только тогда, когда врагъ обойдетъ насъ ото всюду, наступивъ на насъ со всѣхъ сто ронъ…. Отсюда ясно, что самые существенные интересы населенія настойчиво требуютъ изученія его санитарной обстановки и своевременнаго удаленія изъ нея всего того, что можетъ послужить во вредъ народному здравію. Только правильно поставленная, устойчивая и достаточ ная медико-санитарная организація и можетъ дать возможность бороться съ громадною заболѣваемостью и смертностью населенія. Мы все вре мя подчеркиваемъ мысль о необходи мости предварительнаго изученія всѣхъ тѣхъ факторовъ, которыми обусловли- вается дурное санитарное положеніе дан наго населенія: безъ этого условія мы принуждены были бы дѣйствовать на угадъ, и въ большинствѣ случаевъ наша оздоровительная дѣятельность носила бы безрезультатный характеръ. Отсюда ло гическимъ путемъ возникаетъ мысль о той громадной роли, какую должна иг рать въ затронутомъ нами вопросѣ сравнительная статистика: она одна толь ко и дастъ намъ возможность познако миться съ тѣми разнообразнѣйшими фак торами, которые обусловливаютъ заболѣ ваемость населенія, и изучить которые мы можемъ лишь изъ массы однород ныхъ наблюденій. Помимо окружающей обстановки населенія, должны подлежать изученію и его основные санитарно-ста тистическіе признаки — рождаемость, смертность и заболѣваемость, которые могутъ быть критеріями для сужденія о степени санитарнаго благополучія и по будить насъ къ дальнѣйшимъ санитар нымъ изслѣдованіямъ данной мѣстности. Такимъ образомъ, медицинская статисти ка даетъ надлежащее направленіе къ са нитарнымъ изслѣдованіямъ и, кромѣ то го, въ дальнѣйшемъ можетъ послужить вѣрнымъ средствомъ для опредѣленія цѣлесообразности предпринятыхъ сани тарныхъ мѣропріятій. Изъ всего сказаннаго должно быть понятно, что санитарія для выполненія своей роли должна дѣйствовать, какъ нѣчто постоянное, строго-систематиче ское и неуклонно проводимое въ жизнь; такое понятіе о ней- предполагаетъ не премѣнно стройную и планомѣрную ор ганизацію санитарныхъ учрежденій—съ одной стороны, а съ другой—необходи мость, чтобы и само населеніе воспиты валось и постоянно поддерживалось въ извѣстномъ санитарномъ тонусѣ. Только наша косность, инертность, сила привычки, позволяющая закрывать глаза на самыя во піющія нужды населенія, или, что хуже все го, наша недобросовѣстность допускаютъ возможность и дальше мириться съ са нитарными бѣдствіями нашего народа. Сколько пользы для общества, на примѣръ, могла бы принести при правильной постановкѣ дѣла энергія и рѣшительность покойнаго нижегородскаго губернатора Баранова, памятнаго ниже городцамъ по холерному 1892 году! И черезъ 15 лѣтъ что мы можемъ предло жить обществу въ ожиданіи страшной гостьи, кромѣ холерныхъ бараковъ, соля ной кислоты и кипяченой воды? А, вѣдь, и уроки были достаточно тяжелы, и вре мени прошло довольно, чтобы создать обстановку, въ которой самое развитіе эпидеміи было бы невозможно. Земство, этотъ до недавняго времени наиболѣе чуткій къ интересамъ населе» нія органъ, сознало все великое, благо дѣтельное значеніе санитаріи для насе ленія и, въ томъ или иномъ видѣ, до % нашихъ земствъ уже ввели-было у себя санитарныя учрежденія, какъ постоянно дѣйствующіе органы; правда, дѣло нахо дилось еще въ стадіи предварительнаго изученія ненормальныхъ условій жизни русскаго народа, но блестящее разрѣше ніе этими органами цѣлаго ряда санитар ныхъ проблемъ давало возможность на дѣяться, что земство скоро выступило бы и на путь практическихъ мѣропріятій. Къ сожалѣнію, русское земство, предпри нявъ недавно новый курсъ, ознаменовало это, между прочимъ, разгромомъ сани тарныхъ учрежденій, оставивъ ихъ кое- гдѣ въ урѣзанномъ, зародышевомъ со стояніи. Будемъ надѣяться, что это заблужде ніе, этотъ великій грѣхъ передъ ’населе ніемъ носитъ временный, скоропреходя щій характеръ, и земство, въ лицѣ но выхъ силъ, вновь вступитъ на прежній правильный путь истиннаго пониманія на родныхъ интересовъ. Итакъ, санитарія есть краеугольный камень благосостоянія общества, и ника кія старанія, никакія затраты не могутъ считаться слишкомъ большими, разъ рѣчь идетъ объ оздоровленіи населенія. Развѣ не дико, не странно, что въ XX вѣкѣ, въ государствѣ, считающемъ себя культур нымъ, сотни тысячъ человѣческихъ су ществъ погибаютъ отъ бактерій? Сколь ко безысходнаго горя и муки, сколько смертельнаго страданія и отчаянія можно было-бы устранить правильной и посто янной санитарной организаціей! Если-бы перевести на реальныя единицы всѣ тѣ нравственныя страданія, человѣческія жер твы и общественныя неурядицы, которыя Россія ежегодно испытываетъ, вслѣдствіе отсутствія санитаріи, право-же, получи- лись-бы милліардныя цифры рублей. И въ то же время та счастливая, свѣтлая, ра достная жизнь, по которой такъ тоско валъ незабвенный А. И. Чеховъ, между прочимъ, будетъ только тогда и возмож на, когда наше общество будетъ здоро вымъ, сильнымъ, а не стремящимся къ вырожденію—вслѣдствіе своихъ санитар ныхъ грѣховъ. Д-ръ А- И. Е фимовъ . ,южный КРАЙ 10-го Августа 1907 года No 9156. что подозрительные по холерѣ анализы могутъ быть производимы и безплатно. Важно также, чтобы была дана особая чистая посуда, въ которой могли бы пересылаться на бактеріологическую стан цію взятыя испражненія. Бокитъко , отвѣчая Щекину, говоритъ, что при всѣхъ цвѣтущихъ успѣхахъ бак теріологіи нельзя такъ скоро установить фактъ заболѣванія холерой: культура хо лернаго вибріона получается не менѣе, какъ черезъ 24 часа, способъ аглюцина- ціи даетъ возможность діагносцировать заболѣваемость не менѣе, какъ черезъ 6 часовъ. Обмѣнявшись мнѣніями, харьковское медицинское Общество постановило въ въ отвѣтъ городскому головѣ сообщить, что оно съ готовностью идетъ навстрѣ чу означеннымъ предложеніямъ, но еще разъ считаетъ своимъ долгомъ указать городскому управленію на крайне анти санитарное состояніе Харькова и его предмѣстій. М ѣстная хроника.’ Проѣздъ. Вчера, 9 августа, прослѣдо вала черезъ Харьковъ съ курьерскимъ поѣздомъ изъ Петербурга въ Крымъ Ея Императорское Высочество Великая Княгиня Елисавета Ѳеодоровна. Пріѣздъ. Членъ Государственнаго Со вѣта, инженеръ Н. С. Авдаковъ, возвра тился въ Харьковъ и завтра, 11 августа, уѣзжаетъ въ Петербургъ. — Старшій инспекторъ жел. дорогъ, инженеръ Мейеръ, вчера, 9 августа, при былъ изъ Москвы въ Харьковъ. Противохолерныя мѣропріятія. Вре менный харьковскій генералъ-губерна торъ, въ виду появленія холерной эпи деміи въ Самарской губерніи и объявле нія угрожаемыми по холерѣ Симбирской, Саратовской, Уфимской, Казанской, Ни жегородской и Астраханской губерній, сзабочиваясь своевременнымъ принятіемъ санитарныхъ мѣръ въ гор. Харьковѣ,’ предложилъ г. городскому головѣ въ ближайшемъ же времени издать обяза тельныя постановленія, карающія штра фомъ до 3-хъ тысячъ рублей или аре стомъ до 3 мѣсяцевъ за спускъ или вы- питіе на улицу нечистотъ и какихъ бы то ни было грязныхъ водъ и жидкостей. Вмѣстѣ съ тѣмъ, усматривая изъ много численныхъ поступающихъ прошеній и жалобъ мѣстныхъ обывателей, что они’ нерѣдко поставлены въ безвыходное по ложеніе невозможностью вывоза нечи стотъ изъ переполненныхъ ныгребныхъ ямъ, вслѣдствіе недостатка ассенизаціон ныхъ обозовъ въ городѣ (при чемъ частные предприниматели отказываютъ въ своихъ услугахъ даже за совершенно нестправдываемую высокую плату), г. ге- нерелъ-губернаторъ предлагаетъ город-і скому головѣ немедленно созвать экс тренное засѣданіе думы и внести на об сужденіе ея вопросъ о сооруженіи горо домъ собственнаго ассенизаціоннаго обо за, который бы въ качественномъ и ко личественномъ отношеніи вполнѣ удов летворилъ данной мѣстной потребности.’ Крайнимъ срокомъ осуществленія дум скаго постановленія объ устройствѣ этого обсза г. генералъ-губернаторъ назна чаетъ первое число наступающаго сен тября. Въ противномъ случаѣ ассениза-, ціонный обозъ для города будетъ устро-1 енъ за счетъ городской кассы, для чего’ и отданы г. генералъ-губернаторомъ со отвѣтствующія распоряженія и. д. харь-| ковскаго полиціймейстера. Въ виду вы-‘ шеизложеннаго, городская управа увѣдо мила телеграммой отсутствующаго г. го-, родского голову о предложеніи г. гене ралъ-губернатора и постановила просить’ і А. Ф. Брандта собрать у фирмъ свѣдѣнія, какое количество обоза и за какую цѣн> онѣ могутъ доставить для города къ 1 сентября, и внести этотъ вопросъ въ думу. ________ Бъ ожиданіи холеры. Конференція врачей харьковской губернской земской больницы, обсудивъ, въ виду надвигаю щейся опасности холерной эпидеміи, во просъ о роли больницы въ борьбѣ съ эпидеміей, пришла единогласно къ слѣ дующему заключенію: въ случаѣ появле нія въ Харьковѣ холерныхъ больныхъ, они не могутъ быть помѣщаемы на Сабуро вой дачѣ. Громадная скученность населе нія Сабуровой дачи, какъ больного, такъ и здороваго (до 2000 чел.), неприспо собленность больничныхъ помѣщеній къ обслуживанію этой спеціальной цѣли (от сутствіе совершенно изолированныхъ бара ковъ и изолированной территоріи для хо лерныхъ больныхъ), наконецъ, отмѣченный за время эпидеміи 1892 г. въ Западной Ев ропѣ высшій, по сравненію съ остальнымъ населеніемъ, процентъ заболѣваній среди душевныхъ больныхъ—все это заставля етъ конференцію признать, что помѣще ніе холерныхъ больныхъ на Сабуровой дачѣ представляло бы громадную опас ность возникновенія очага холерныхъ за болѣваній въ самой больницѣ. Въ виду этого, конференція полагаетъ, что всѣ приспособленія и мѣропріятія, которыя будутъ приняты губернскимъ земствомъ по борьбѣ съ эпидеміей, должны имѣть мѣсто внѣ территоріи губернской земской больницы. Утвержденія въ званіи. Профессоръ с.-петербургскаго университета, В. И. Сергѣевичъ и проф. университета Св. Владимира, М. Ф. Владимірскій—Буда новъ утверждены министромъ народнаго просвѣщенія въ званіи почетныхъ чле новъ Императорскаго харьковскаго уни верситета. Утвержденіе. Г. министръ народнаго просвѣщенія, согласно единогласному по становленію совѣта харьковскаго универ ситета, утвердилъ проф. кіевской духов ной академіи Петрова и проф. с.-петер бургскаго университета Шляпкина въ ученой степени докторовъ русскаго язы ка и словесности. Оставленіе на службѣ. Профессоръ харьковскаго университета В. В. Рейн- гардъ оставленъ министерствомъ народ наго просвѣщенія на службѣ еще на одинъ годъ; вмѣстѣ съ этимъ, ему раз рѣшено выдать вознагражденіе за трудъ — 1200 руб. въ годъ. Отпускъ. Членъ городской управы А. И. Корытинъ уѣзжаетъ въ пятинедѣль ный отпускъ съ 16 августа. Приватъ – доцентъ с.-петербургскаго университета г. Ильинскій назначенъ приватъ-доцентомъ харькбвскаго, съ по- рученіемъ ему преподаванія по каѳедрѣ славянской филологіи и съ выдачей ему вознагражденія въ размѣрѣ 1,200 р. въ годъ, изъ остатковъ отъ содержанія лич наго состава харьковскаго университета.’ | Телефонъ. Переходъ телефонной стан ціи въ новое помѣщеніе сопровождается такими затрудненіями для абонентовъ,1 которыя исключаютъ иногда возмож ность пользоваться имъ. Переводъ про водовъ производится, ясное дѣло, очень медленно. Администраціи телефонной станціи необходимо было считаться съ’ условіями перехода такого учрежденія, которое обслуживаетъ городъ и уѣздъ, и даже болѣе отдаленныя мѣстности. Ра боты, повидимому, не поставлены такъ широко, чтобъ сократить время рэзбро- ‘да, происходящаго теперь вслѣдствіе оставленія части номеровъ абонентовъ на , старой станціи. Дѣло стоило того, чтобъ • потратиться на него и проявить больше энергіи. Работы можно было бы вести и ночью, пользуясь электрическимъ освѣ щеніемъ. Теперь же, когда работы совер шаются обычнымъ урочнымъ порядкомъ. ! трудно даже сказать, когда станція бу детъ оборудована настолько, чтобы теле фонъ облегчилъ сношенія абонентовъ, а не доводилъ ихъ до неистовства. ■ Недоимки земскаго сбора. Харьков ская уѣздная земская управа доложила г. губернатору, что на 1-е августа чи- . спится недоимокъ земскаго сбора те- . кущаго года на частновладѣльческихъ , имуществахъ: губернскаго 47,546 р. 53 к. и уѣзднаго 44,391 р. 80 к. и прошлыхъ лѣтъ губернскаго 22,060 р. 14 к. и уѣзднаго 17,929 р. 39 к. О взысканіи этихъ недоимокъ ею сообщено харьков скому уѣздному исправнику. Къ порядкамъ на Балашовкѣ. Юго- Восточная дорога по-прежнему отличает ся рядомъ неисправностей. На Преобра женіе, когда изъ Чугуева вечернимъ дач нымъ поѣздомъ (восьмичасовымъ) ѣхала масса публики, въ поѣздѣ былъ одинъ только вагонъ 2 класса. Въ 3 классѣ всѣ мѣста и площадки были заняты, при ходилось стоять на подножкахъ, между тѣмъ, какъ билеты продавались, не счи таясь съ наличностью мѣстъ. Заявленіе, торговцевъ. Владѣльцы ла вокъ Коннаго базара ходатайствуютъ пе редъ городской управой о воспрещеніи торговцамъ рундуковъ устраивать, ограж денія вокругъ рундуковъ, такъ какъ они закрываютъ лавки отъ центра база ра и тѣмъ мѣшаютъ лавочной торговлѣ. Убійство пристава и двухъ урядни ковъ. Въ Лебединскомъ уѣздѣ, въ слобо дѣ Алешнѣ въ ночь на 8 августа, убиты крестьяниномъ Ахтырскаго уѣзда, имѣв шимъ при себѣ два револьвера, становой приставъ и два урядника пришедшіе для производства обыска. Крестьянинъ, совер шивши убійство, скрылся вмѣстѣ съ своей женой. Личность его извѣстна. Подробно сти, при которыхъ произошло убійство этихъ полицейскихъ чиновъ, пока неиз вѣстны. Не по правиламъ. На ст. „Люботинъ” вр. исп. об. пом. нач. ст. г. Дугинъ не знаетъ, очевидно, циркулярныхъ распо-1 ряженій министерства путей сообщенія, требующихъ самаго вѣжливаго обхожде нія желѣзнодорожной администраціи съ пассажирами. Г. Дугинъ, когда къ нему обращаются дачники, опаздывающіе взять на поѣздъ билеты, съ просьбой выдать квитанцію, отказываетъ имъ въ этомъ и читаетъ даже иногда цѣлыя наставленія,! при томъ въ довольно грубомъ тонѣ. Жалобы на такое поведеніе г. Дугина довольно часты. И чего бы ему быть та кимъ словоохотливымъ? Вѣдь, дѣла у него, почитай, достаточно и безъ того… Земская выставка. Въ Харьковѣ нѣ сколько лѣтъ уже уѣздное земство не устраивало земской выставки кустарныхъ издѣлій, для которой существуетъ спе ціальный капиталъ, пожертвованный Е. С.’ Гордѣенко. Въ настоящемъ году—съ 10 сентября эта выставка открывается во дворѣ уѣздной управы, на Конной улицѣ. Еще раньше то же земство устраиваетъ выставку животноводства. Общее собраніе конфетчиковъ. Въ воскресенье, 12 августа, въ 9 час. утра, въ помѣщеніи Общества трудящихся жен щинъ (Троицкій пер.), состоится первое общее собраніе конфетчиковъ. Программа .засѣданія: 1) отчетъ правленія; 2) утверж деніе инструкціи о выдачѣ пособій; 3) утвержденіе смѣты; 4) выборы прав ленія и другіе вопросы. Частныя лечебнгщы. Число частныхъ медицинскихъ лечебниі/ь въ Харьковѣ возрастаетъ съ каждымъ годомъ. Въ на стоящее время ихъ имѣется 19,—больше, чѣмъ въ Кіевѣ, и меньше, чѣмъ въ Одес сѣ (15 и 32). Самое большее число та кихъ лечебницъ въ Москвѣ—56. Въ этомъ году въ Харьковѣ предположено откры тіе еще двухъ лечебницъ. Вниманію благотворителей. Обра щаемъ вниманіе благотворителей на край не нуждающуюся Марію Демину (Костро митинскій пер., д. Зинченко, N° 16), больную, лишенную средствъ къ жизни. Скоропостижная смерть. 8 августа, ка Заикрвской улицѣ, возлѣ дома No 27, найденъ трупъ скоропостижно умершаго кр. Степана Л а гутина, 45 л., смерть котораго произошла, пови димому, отъ неумѣреннаго употребленія спирт ныхъ напитковъ; трупъ его дпя вскрытія отправ ленъ въ трупный покой. Задержанный автомобилистъ. 8 августа, около 8 час. вечера, по Семинарской уя., возлѣ богадѣльни, проѣзжалъ автомобиль, который испугалъ лошадь ванька Л» 1026, кр. Порфирія Бажевскаго. Лошадь понесла, а ванько свалился съ дрожекъ, получивъ ушибъ головы. Постовой городовой бляха No 382, Мартынкжъ, успѣлъ за держать автомобиль, оказавшійся безъ номера, а также и сидѣвшаго на немъ господина. Какъ выяснилось, автомобиль принадлежитъ артисту С. А. Суходольскому; разрѣшенія отъ городской управы на право ѣзды по городу онъ не иуѣ етъ, о чемъ составленъ протоколъ. Ванько, гГос слѣ оказанія ему медицинской помощи въ Але ксандровской больницѣ, отпущенъ домой. Курсы на процентныя бумаги въ харьков ской конторѣ государственнаго банка у-го августа ідоу года. Покуп. Проп. 5°/е выигр. заем. 1864 года …. 347 7» 349’/г 5% выигр. заем. 1866 года …. 247‘/2 24972 5% закл. л. съ выигр. Г. Д. 3. Банка 2137а 2157» 4 % Государственная рента 1894 г. 695(в 70Ѵв 5°;о Россійскій Гос. заем. 1906 года 867/s 878/в 5°/о облиг. внутр. займа 1905 г. I вьш. 903/4 911/* 5°/о обпиг.внутр.займа 1^05 г. 11 вьш. 907» 91 5% закя. лист. Госуд. Двор. Зем. S. 773/< 47* „ „ Государ. Дворян. Зем. Б. 73 731/г 4% , „ Государ.Дворн. Зем. Б. 65 65’/г 37»°/о. „ Государ. дворян. Зем Б.. 627/e 633/в 5% Свид. Крест. Гіоз. Банка …. 777а 78 4 7»°/оСвид. Крест. Поз. Банка . . . 743/в 747/» 4% Сзид. Крест. Поз. Банка …. 673/« 68’/< СПОРТЪ Результатъ бѣговъ g августа. 1 заѣздъ. Призъ главнаго управ. госуц. коннозав. 300 р., Титовой, дист. 1 в., 4-й сбой: проигрываетъ. Призъ оспаривали 4 лошади: „Блестящая*1 и „Любезная11— А. Д. Бѣлоусова”; , Гранитъ*1 —М. Д. Яковлева; „Чинаръ” П. В. Маркова. I гитъ. Стартъ принятъ дружно и всѣ пошли рядомъ и такъ шли до поворота, гдѣ „Блестя щая*1 даетъ сбой, отстаетъ и больше въ бѣгѣ не играетъ никакой роли; вскорѣ за „Блестя щей” сбивается и „Гранитъ”, а „Любезная” ухо дитъ; пройдя 1/г версты, къ ней приближается „Чинаръ4*, но сбивается и къ старту первымъ при ходитъ „Любезная* въ 1 м. 487а с. Изъ за вто рого мѣста боролись „Чинаръ” и „Гранитъ11, но борьба окончилась мертвымъ гитомъ въ 1 м. 497¾ с. Не близко послѣдней была „Блестящая”. I I зсньздъ-II гитъ. Впереди пошелъ „Чи наръ”, за нимъ „Блестящая” и дальше сбоившая „Любезная”. На поворотѣ „Любезная” подби рается къ переднимъ, но даетъ сбой и опять от тягивается назадъ. На послѣдней прямой „Чи наръ обходитъ „Блестящую” и приходитъ пер вымъ въ 1 м. 47 с.; „Блестящая” второй въ 1 м. 501/2′ с .; дальше „Гранитъ” и „Любящая*. Первый призъ получилъ „Чинаръ” (по II гиту), второй „Любящая” (по I гиту) и третьимъ „Гра нитъ “ по (по I гиту). I I I заѣздъ для лошадей 7-й группы. Призъ Общества 150 р. Дист. I 1/* в. 3-й сбой проигры ваетъ, Титовой. Записаны были въ бѣгъ слѣ дующія лошади: „Гондола”—Н. С. Курбатова, „Жгучая*—А. Н. Носова, „Рашпиль”—П. А. Есипова, „Слѣдующій*—касл. Е. Н. Правикова, „Лютый” —Ѳ. Г. Портаненко, „Верескъ* — М. Ѳ. Лютикова, „Плотный*—М. П. Михайловскаго. Въ первой группѣ шли: „Гондола”, „Жгучая*, „Рашпиль” и „Слѣдующій”. Отъ мѣста до мѣста провела „Жгучая”, обыгравъ намного своихъ соперниковъ; второй была „Гондола” и дальше „Слѣдующій” и все время сбоившій „Рашпиль”. В о I I гитѣ пошли въ такомъ порядкѣ: „Лю тый”, „Верескъ” и въ концѣ сбоившій „Плот ный”. Проходя мимо трибунъ, сбоитъ „Верескъ”, а „Лютый” зтимь пользуется и уходитъ, выигры вая первое мѣсто. Вторымъ былъ, сбоившій еще разъ возлѣ верстового столба, „Верескъ” и далеко послѣднимъ—неладившій все время „Плот ный”. Первой была признана въ этомъ заѣздѣ , „Жгучая”, прошедшая дистанцію въ 2 м. 36Ѵэс. вторымъ былъ „Лютый” въ 2 м. 38л/4 с . \ третьими—„Верескъ* и „Гондола*1 бъ 2 м. 41 с IV заѣздъ—И гитъ. „Лютый” и „Жгучая” , пущены не были и всѣ 5 лошадей были пущень сразу. Пошли въ такомъ порядкѣ: „Верескъ”, „Плотный”, „Гондола11, „Рашпиль” и „Слѣдую щій11, который сбивается со старта и потомъ все время не можетъ прійти въ себя. Въ такомъ порядкѣ прошли мимо трибунъ; по выходѣ на прямую, „Плотный” и „Верескъ” идутъ голова въ голову до поворота, откуда „Верескъ” начи наетъ обгонять „Плотнаго1* и приходитъ первымъ въ 2 м. 393/4 с . Второй была „Гондола-, побив шая у самаго столба „Плотнаго”, бъ 2 м. 43 с третьимъ былъ „Плотный*, дальше „Рашпиль** и „Слѣдующій” Первый призъ получила „Жгучая”, вторымъ пришелъ „Лютый” (по I гиту) и третьимъ „Верескъ” (по II гиту). V заѣздъ для лошадей 4-ой группы. Призъ Общества 400 р. Дист. 3 в. 5-ый сбой проигры ваетъ. Призъ оспаривали 5 лошадей: „Волшеб никъ”— М. П. Михайловскаго, „Смерчъ1*—Жига лова и Пономаренко, „Удалой Молодецъ”—М. Т. Козлова, „Орликъ11—М. И. Черкасовой, „Тернъ* — П. В. Маркова. Впереди пошелъ „Тернъ” и „Удалой Молодецъ”, и съ просвѣтомъ „Орликъ*, „Смерчъ” и „Волшебникъ*. Пройдя V* версты, „Волшебникъ” даетъ сбой и отстаетъ. Послъ перваго круга „Тернъ” понемногу уходитъ, но его далеко не отпускаетъ „Удалой Молодецъ”, который, пройдя Ѵ /2 версты, догоняетъ его, но сбоитъ, и „Тернъ” опять уходитъ, уже не под пуская къ себѣ никого близко! пройдя 2 х, 2 верс ты, онъ сбоитъ, а за нимъ и „Удалой Молодецъ”, твкимъ образомъ, просвѣтъ не сокращается. Первымъ былъ „Тернъ”, пройдя всю дистанцію въ 5 м. 91/2 с .; вторымъ въ 5 м. 16V* с. „Удалой Молодецъ* и третьимъ „Орликъ* въ 5 м. 18 с.; дальше „Волшебникъ” и далеко послѣднимъ — „Смерчъ”. V I заѣздъ— для лошадей 4-й группы. Дист. 11/« в. 3-й сбой проигрываетъ. Призъ былъ ра зыгранъ 2 гитами. Записано было 8 лошадей и и вслѣдствіе этого онѣ были пущены группами. Призъ оспаривали слѣдующія лошади: „Чванный* — С. А. Ф., „Глибокій” – А. В. Волина, „Дивный” —М. Т. Козлова, „Волшебникъ” —Ѳ. Г. Порта ненко, „Жгучая”—А. Н. Носова, „Разгадка* — Б. Е. Гринева, „Хвостикъ”—наслѣд. А. Н. Пра викова, „Свизима”—В. И. Емельянова. Въ 1-ой группѣ шли: „Чванный*, „Глибокій”, „Дивный” и „Волшебникъ”. Послѣ нѣсколькихъ фальстар товъ повелъ „Волшебникъ”, а за нимъ „Дивный” и „Глибокій”, а сзади „Чванный”, который далъ сбой и отстаетъ. Въ такомъ порядкѣ они прошли около версты, гдѣ къ „Волшебнику* подошелъ „Дивный” и они нѣкоторое время идутъ голова въ голову. По выходѣ напрямую, „Волшебникъ” понемногу обгоняетъ „Дивнаго”, который и сби вается. Первымъ былъ „Волшебникъ”, вторымъ1 — „Дивный третьимъ—„Глибокій” и далеко послѣднимъ „Чванный”. Во 2-й группѣ пошли растянувшись; во главѣ шла „Разгадка”, которая, впрочемъ, скоро сби лась и ее смѣнила „Жгучая”, за которой пошелъ „Хвостикъ” и съ порядочнымъ просвѣтомъ „Сви-. зима” и „Разгадка”. Пройдя % версты, „Жгу-; чая” понемного отдѣляется и уходитъ отъ „Хвостика”, который, вдобавокъ, еще и сбивает ся. „Жгучая* была увѣренной побѣдительницей; вторымъ былъ „Хвостикъ” и дальше „Свизими” и „Разгадка”. „Жгучая” прошла дистанцію въ 2 м. 301/2 с., вторымъ былъ „Волшебникъ” въ 2 м. 3172 с. и третьимъ „Дивный” въ 2 м. ЗЗ1/* с. V II заѣздъ— 2-й гитъ для ѴІ-го заѣзда. „Раз гадка”, „Чванный”, „Глибокій”, „Жгучая”, „Вол шебникъ” и „Дивный”—пущены не были и та кимъ образомъ состязались только двѣ лошади: „Свизима” и „Хйостикъ”. Повела „Свизима” и близко за нею „Хвостикъ”; пройдя въ такомъ порядкѣ версту, „Хвостикъ” подходитъ къ „Сви- зимѣ” и они идутъ голова въ голову, какъ вдругъ „Свизима” сбоитъ, а „Хвостикъ” обо гналъ ее и приходитъ первымъ въ 2 м. 35*/2 с. Первый призъ получила „Жгучая”, второй — „Волшебникъ” и третій—„Дивный”; всѣ три по первому гиту. j V III заѣздъ -дя лошадей 2-й группы. Призъ Общества 400 р. Дист. 17s в. 3-й сбой проигры ваетъ. Призъ былъ разыгранъ двумя гитами. 1-й! гитъ. Были записаны лошади: „Горный Вѣтеръ”, Э. Ю. Бормана, „Вьюнъ-Мвачный4*—П. В. Мар-І кова, „Самка”— ГІ. А. Есипова, „Бобыль”—М. Д., Яковлева. Повелъ „Горный Вѣтеръ”, а за нимъ „Бобыль” и „Самка”, немного сзади „Вьюнъ-1 Мрачный”, который, преходя мимо перебукъ, сбил-| ся и сильно отсталъ. Пройдя версту, „Бобыль” ! „Самка” и „Горный Вѣтеръ” идутъ рядомъ, но послѣдній скоро сбоитъ и на прямую выходятъ „Самка” и „Бобыль”, которые и борятся изъ-за перваго мѣста всю прямую. Побѣдительницей вы-‘ ходитъ „Самка” на голову, хотя пришли оба одновременно въ 2 м. 32V* с., третьимъ былъ „Гор-, ный Вѣтеръ*. I X заѣздъ—2 гитъ для 8-го заѣзда. „Горный Вѣтеръ” не пушенъ; повелъ „Бобыль”, а за нимъ „Самка” и дальше сбоившій „Вьюнъ Мрач-j ный*. Пройдя трибуны, „Самка” и „Вьюнъ Мрач-, ный“ даютъ сбой, а „Бобыль” уходитъ. Съ вер сты „Самка” обходитъ сбоившаго опять „Вьюна- Мрачнгго”, но сбивается сама и они идутъ ря домъ; ушедшій „Бобыль” приходитъ увѣренно первымъ, въ 2 м. 2872 с.; изъ за второго мѣста боролись яСамка“ и „Вьюнъ-Мрачный”, который передъ стартомъ сбоитъ и проигрываетъ. „Самка* пришла въ 2 м. ЗЗѴгС. Первый призъ попучилі „Бобыль*, второй „Самка” и третій „Горны! Вѣтеръ”. Л’ заѣздъ. Призъ Общества гандикапъ 20Э р. Шли слѣдующія лошади: „Зенитъ”—Я. П. Арше* невскаго, „Живой Породокъ* —Ѳ. Г. Портаненко, оба шли отъ столба; „Воронъ* —Н. С. Курбато ва, „Н езабудка”-П . Н. Шмаренкова, „Бастонія” —Б. Е. Гринева, „Маркизъ” — Н. А. Щекина. Пройдя Берегу, „Маркизъ” даетъ сбой и первой приходитъ въ 2 м. 45 с. „Бартонія”: вторымъ „Маркизъ” въ 2 м. 463’* с. и третьимъ „Живой Породокъ” въ 2 м. 48*/4 с. дальше „Зенитъ„ к „Воронъ”. Публики было немного и тотализаторъ рабо талъ довольно слабо. Слѣдующіе бѣга 12 августа. Т е а т р ъ и м у з ы к а . Закрытый театръ Диволи*. Послѣ цѣлаго ряда безсодержательныхъ пьесъ труппа г. Суходольскаго поставила въ среду, 8 августа, новую драму совре меннаго малороссійскаго писателя г. Во- лодскаго — „Кару**. У насъ уже былъ при веденъ подробный разборъ этой пьесы, въ которомъ указывались ея недостатки. Остается сказать только нѣсколько словъ объ исполненіи этой драмы. На этотъ разъ пьеса была разыграна очень друж но. Прежде всего остановимся на испол неніи г. Оршановымъ роли стараго поч тово-телеграфнаго чиновника Хоменко. Артистъ продумалъ эту роль и провелъ ео очень выдержанно и естественно. Г-жа Дикова была хорошей Маріей Семе новной. Типъ дѣвушки—чистой, прямой, довѣрчивой—былъ воспроизведенъ ею вѣр но, до мельчайшихъ подробностей. Хоро ши были; г-жа Орлицкая (играла Надеж ду, дочь Хоменко, дѣвушку, „выбившуюся на дорогу” своими собственными сила ми), г. Лымаренко (Иванъ) и г. Шатков- скій (Бухыкалка). Публикѣ „Кара”, повидимому, понра вилась. Сборъ былъ хорошій. С. Въ воскресенье, 12 августа, въ саду собранія приказчиковъ назначенъ бене фисъ капельмейстера оркестра Тамбов скаго полка В. О. Катанскиго, играюща го пять сезоновъ въ собраніи. Г. Катан- скій и его оркестръ пользуются заслу женной симпатіей многочисленныхъ слу шателей сада и членовъ собранія. Въ программѣ концерта первое мѣсто зай метъ, какъ всегда, Чайковскій, произве денія котораго г. Катанскій исполняетъ предпочтительно. НО РОССІИ. Павлоградъ. (Отъ нашего корреспондента). Въ послѣднее время нашъ городъ об завелся двумя общественными садами. Тѣсно стало нѣкоторымъ заправиламъ мѣстнаго общества сидѣть за зеленымъ столомъ рядомъ съ „отцами** города въ городскомъ саду, ну, и завели свой садъ назвавъ его коммерческимъ собраніемъ. Музыкой, вслѣдствіе существованія од ного военнаго оркестра во всемъ нашемъ городѣ, наши общественные сады череду ются: по воскресеньямъ и по праздни камъ оркестръ играетъ въ городскомъ саду, а по буднямъ—въ саду коммерче скаго собранія. Плата за входъ въ садъ и за удовольствіе услышать музыку, какъ въ городскомъ саду, такъ и въ коммер ческомъ, съ посѣтителей взимается 10 — 12 коп. Пребывая по праздникамъ въ город скомъ саду, а по буднямъ въ саду ком мерческаго собранія, понятно, когда му зыка играетъ, можно убѣдиться, что не только наши общественные сады череду ются той же музыкой, но также той са мой публикой, состоящей сплошь изъ состоятельныхъ классовъ и учащейся мо лодежи. В Ъ ПОИСКАХЪ И Д Е А Л А . (ПОВѢСТЬ). I. — Василій Сергѣичъ! Я убѣдилась, что мы не любимъ другъ друга и, какъ ни грустно сознавать такія вещи… Аксановъ не дочиталъ и нервнымъ движеніемъ смялъ толстый, свѣтло-голу бой листокъ бумаги, принесшій ему дав но ожидаемое извѣстіе. Оно его не поразило, не сдѣлало ни на одну минуту несчастнымъ. Съ сердца его точно гнетъ какой-то свалился; хо тѣлось даже запрыгать и закричать отъ радости, хотя… въ глубинѣ души шевель нулся червячокъ оскорбленнаго самолю бія, но его быстро заглушило чувство свободы. 1 — Наконецъ-то! а давно было пора! не любимъ другъ друга! передразнивая автора голубого письма, повторилъ Акса новъ, ударяя на слогахъ,—не лю-бимъ! Хороша любовь была! такъ любятъ аку лы, а не женщины! Вся —фальшь, вся соткана изъ мгновенныхъ порывовъ, въ которыхъ столько-же чистаго чувства, сколько его полагается на фейерверкъ или хлопушку. А я, дуракъ, возносилъ ее на какой-то пьедесталъ я боготво рилъ ея красоту, которая мнѣ казалась красотой ангела, но это… тоже было порывомъ и миновало. А она… она лю била меня, какъ своего поставщика „благъ жизни*, пока не убѣдилась, что я не въ состояніи держать для нея ры саковъ. лучшихъ въ городѣ, платить за княжескую квартиру и подносить въ бе нефисы браслеты по пяти тысячъ, что я прожилъ почти все, что имѣлъ и теперь стою на краю раззоренія!.. Какъ кстати подвернулся ей этотъ потомокъ египет скихъ фараоновъ,-—Бернштейнъ, полу еврей, полуцыганъ какой-то. Ну, что же, желаю успѣха, прелестная Лили, а я имъ насладился! Всего хорошаго! Фи, какъ гадко на душѣ, что я могъ такъ долго.,, жить миражемъ какого-то чувства къ этой женщинѣ! Но зато, я свободенъ теперь, сво-о-бо-денъ! Ахъ, какъ легко на сердцѣ! Отставной… покровитель актрисы! § — Вася, ты дома? раздалось съ поро га и въ комнату вбѣжалъ студентъ, лѣтъ девятнадцати, братъ Аксансва. — Дома, Мика, дома, и на службу сегодня не иду. — Что такъ? ни съ того, ни съ сего, даешь себѣ отпускъ? — Нѣтъ, причина есть, и важная, но ты еще младенецъ, Мика, гдѣ тебѣ объ яснять!.. А отчего ты не на лекціяхъ? Младшій Аксановъ немного смутился, но потомъ смѣло поднялъ на брата взглядъ своихъ красивыхъ карихъ глазъ и за смѣялся. — Мигуевы сегодня ѣдутъ заграницу, т. е. мать и дочь… ну, такъ вотъ, Со- ничка… понимаешь, я, Костя Слетовъ, Митя Ладогинъ,—мы всѣ ХОТИМЪ про вожать… Старшій братъ улыбнулся и потомъ вдругъ заговорилъ строго, стараясь не глядѣть на Мишу. — Все это хорошо, голубчикъ, но не надо часто забывать университетъ! Ты знаешь, что покойный отецъ поставилъ каждому изъ насъ условіемъ полученія его доли наслѣдства— окончаніе высшаго учебнаго заведенія. — Не безпокойся, Вася, дѣла мои идутъ хорошо, и я Надѣюсь на благопо лучное окончаніе экзаменовъ, а тамъ еще два года и я… охъ, голова кружится при мысли о томъ, какъ я заживу! Кутну для начала, а потомъ.,. — Не увлекайся, голубчикъ, я уже умудренъ горькимъ опытомъ! — Дѣла твои пошатнулись, Вася? я слышалъ… эта актриса… — Шила въ мѣшкѣ не утаишь; да, она мнѣ стоила около трехъ четвертей отцовскаго наслѣдства… — Т. е. денегъ, Вася, но у насъ оста лась Аксановка, стоющая около двухсотъ тысячъ! — Правда, но я не имѣю права поль зоваться своей частью, пока она не раз дѣлена! — Это хорошо, Вася,—значитъ… — Значить, ты вдвое богаче меня, но, впрочемъ, я почтй на десять лѣтъ стар ше *ебя. — Аіъ, Глупости, Васй, все у насъ общее! ТЫ прожилъ часть денегъ, а я еще учусь, значивъ, потомъ надо все раздѣлить йоровну, это законъ справед ливости! Лицо юноши вспыхнуло отъ волненія, а прекрасныеЗ каріе глаза заблестѣли, какъ звѣзды. §І — Ахъ, ты ребенокъ, милый, славный мой братишка!—ласково заговорилъ Ва силій Сергѣевичъ, подходя къ брату, и сходство между ними было поразительно. Оба высокіе, стройные, съ каштановыми вьющимися волосами, но глаза у старша го были совсѣмъ черные и яйцо его об рамляла небольшая бородка, тогда какъ у младшаго едва пробивались усы, а гла за были свѣтло каріе. Мика, съ нѣж ностью ребенка, привыкшаго къ ласкѣ, глядѣлъ на брата и на глазахъ егс блес нули слезы. — Вася, ты не смѣйся надо мной. Ты знаешь, что я тебя горячо люблю. Вѣдь, у меня никого нѣтъ, кромѣ тебя, Васяі — А Соничка Мигуева?—глубоко про никнутый, но стараясь скрыть волненіе, спросилъ старшій братъ. — Соничка! Ой, нѣтъ, Вася, это не такая любовь! это… это совсѣмъ иное чувство, не заслоняющее ничуть моей любви къ тебѣ. Соничка… она такая слав ная, чистая, Вася! Губы его дрогнули, а лицо Внезапно поблѣднѣло. — Я одного боюсь,— продолжалъ Ми ка,—что она меня… не любитъі — Тебя-то!—недовѣрчиво протянулъ старшій братъ,— полно, Мика, ты себѣ цѣны не знаешь! Соничка такая чуткая, такая чистая,—ты самъ это говоришь, и—не оцѣнить такую хрустальную душу, какъ у моего братишки! — Ты поднялъ меня на облака, Вася! дай я тебя обниму! И братья обнялись, причемъ младшій —со всѣмъ пыломъ своей „хрустальной* души, а старшій нѣжно, но съ от тѣнкомъ нѣкоторой насмѣшливое^ во взглядѣ. — Съ какимъ поѣздомъ уѣзжаютъ Ми гуевы?—спросилъ онъ, взглянувъ на ча сы, стоящіе на каминѣ гостиннбй, гдѣ они встрѣтились и продолжала стоять посреди комнаты. — Съ двухчас… Ахъ, мнѣ надо еще заказать букетъ и сойтись съ Митей и Костей у Дюссо! ПросФи, Вася, но мнѣ пора! Они крѣпко пожали другъ другу руки и разстались. Василій Сергѣевичъ снова остался одинъ въ своей изящной, ‘не большой квартирѣ на Сергіевской, и на лицо его набѣжало облако скуки. Надо было заводить новыя привычки, что при нѣсколько установившихся старыхъ, хотя иногда и тягостныхъ, было трудно, но чувство свободы волновало Аксанова и онъ испытывалъ давно небывалый подъ емъ энергіи и новой силы. Хотѣлось воз духа, простора! Въ квартирѣ казалось тѣсно. Онъ позвонилъ и вошедшему ла кею заявилъ, что уходитъ на весь день и что тотъ, поэтому, воленъ располагать своимъ временемъ, какъ ему угодно. На улицѣ его охватила волна общественной жизни и онъ смѣшался съ толпой, чув ствуя себя свободнымъ, свободнымъ!… Онъ готовъ былъ запѣть отъ охвативша го его чувства этой свободы, съ трудомъ сдерживаясь, чтобы не выкинуть антра ша на тротуарѣ, среди эТой движущееся толпы. Съ улыбкой оглядывалъ онъ про ходившихъ мимо дамъ, самодовольно ду мая*. свободенъ, свободенъ! ни одна изъ васъ не имѣетъ на меня никакихъ правъ, я не рабъ, я—владыка. Мимо промчался на лихачѣ Мика, бережно держа роскош ный букетъ бѣлыхъ розъ и ландышей; лицо его сіяло улыбкой, въ которой скво зила вся его „хрустальная** душа. Онъ не замѣтилъ брата, и Василій Сергѣевичъ, мысленно послалъ ему вслѣдъ пожеланія полнаго счастья и успѣха въ любви къ Соничкѣ Мигуевой. Былъ часъ пополудни. Январь стоялъ во всей своей красѣ и бодрый морозный воздухъ вливался въ грудь Аксанова. — Чѣмъ бы ознаменовать сегодняшній день, первый день свободы послѣ пяти- пѣтняго рабства? Не поѣхать ли куда-1 нибудь за городъ? только—что тамъ дѣ лать одному? Мимо него прошла бѣдно одѣтая дѣ вушка, со свѣжимъ молодымъ личикомъ, и не безъ удовольствія остановила гла за на красивомъ лицѣ Аксанова, но, пой мавъ его разсѣянный взглядъ, вспыхну ла и ускорила шагъ. — Вотъ, съ кѣмъ бы прокатиться! мелькнуло у Василія Сергѣича въ умѣ и онъ невольно улыбнулся, вспомнивъ, что за пЯФь лѣтъ своего гражданскаго брака съ актрисой etoy ни разу не пришло на умъ измѣнить ей для какой-нибудь ми молетной Любви. — Я былъ, вѣренъ, какъ… Мужчина! подумалъ онъ, увкоряя шагъ въ погоню за стройной фигурой дѣвушки со свѣ жимъ лицомъ. — Предложу ей прокатиться, угощу обѣдомъ, не требуя взамѣнъ ровно ниче го! Пріятно доставить кому-нибудь мигъ удовольствія, а эта бѣдняжка, судя по ея розовымъ щекамъ, еще чиста и не опытна. Пожалуй, не согласится, испу гается!… ! Дѣвушка остановилась въ это время передъ витриной ювелирнаго магазина и I жадно пожирала взоромъ выставленныя за стекломъ драгоцѣнности. Ея розовыя щеки пылали, глаза горѣли огнемъ алч ныхъ желаній; губы ея полураскрылись и грудь тяжело дышала. Съ наивнаго ‘личика исчезло кроткое, дѣтское выраже ніе и она вся преобразилась. Она пред ставляла собой одинъ порывъ, одно же ланіе—обладать хотя частью этихъ дра гоцѣнностей! Аксановъ подошелъ ближе, но она не замѣтила его, такъ увлекъ ее видъ этихъ всѣхъ вещей, точно выстав ленныхъ здѣсь для погибели неопытныхъ дурочекъ. — Мадемуазель, не позволите ли мнѣ… заговорилъ Василій Сергѣичъ, подходя совсѣмъ близко и становясь рядомъ у витрины. Дѣвушка вздрогнула и испуганно огля нулась. Она узнала Аксонова и смущен но стояла перецъ нимъ, нервно теребя конецъ шарфа, окутывавшаго ея шею. — Мнѣ хотѣлось бы.., заговорилъ Ак сановъ, теряясь и не зная, какъ выра зить свою идею,— подарить вамъ… но не подумайте, пожалуйста, ничего дурного… я просто хотѣлъ бы сдѣлать себѣ ма ленькое удовольствіе, просить васъ при нять отъ меня… вамъ, кажется, нравят ся эти серьги съ рубиномъ? — Нѣтъ… брошь… вотъ, эта, съ би рюзой, окруженной жемчужинами! Но… я не знаю, сударь, я не имѣю права… — Ну, вотъ пустяки! развѣ я, вза мѣнъ этого подарка, Что-нибудь прошу? вообразите просто, что я вашъ братъ, родственникъ, что ли! Мнѣ такъ пріятно видѣть искреннее удовольствіе на чьемъ- нибудь лицѣ, что я буду вамъ безконеч но благодаренъ, если вы согласитесь при нять отѣ менй эту брошь! Онъ быстро вошелъ въ магазинъ, не давая изумленной дѣвушкѣ придти въ себя, й велѣлъ завернуть бирюзовую брошку изъ витрины. Она стоила пять десятъ рублей. Быстро заплативъ деньги, онъ вышелъ изъ магазина и вручилъ растерянной незнакомкѣ сцой подарокъ. Она стояла, какъ автоматъ, держа фут ляръ въ рукахъ, и глаза ея лихорадочно блестѣли. — Сударь, наконецъ, обрѣла она даръ слова,—но я не могу, не имѣю права… меня спросятъ мадамъ и тетенька… — Ахъ, пустяки! вдругъ разсердился онъ, нервно роясь въ боковомъ карманѣ, —ну, вотъ моя карточка съ адресомъ, пусть справятся, кто я! Надѣюсь, я могу подарить что-нибудь, кому хочу, а вашей мадамъ и теткѣ какое дѣло? Наконецъ, зачѣмъ имъ-то показывать! Спрячьте, и все тутъ! Она, изумленная и испуганная, слуша ла его рѣчь, не зная, что на нее отвѣ тить и какъ благодарить. А онъ вдругъ успокоился и продолжалъ: — Если вы сейчасъ свободны, поѣдемъ покататься за городъ, и я даю вамъ сло во, что… не позволю себѣ ничего тако го… мнѣ просто скучно, вотъ и все. — Теперь я не могу, простите! меня послали отнести платье баронессѣ Виртъ, тутъ, недалеко, отъ Морской, а я загля дѣлась… и такъ опоздала, но.. если угодно, вечеромъ, послѣ восьми… я сво бодна, только… — Ну, какое же еще условіе,* улыба ясь, спросилъ онъ, скрывая зѣвоту. Онъ находилъ дѣвушку черезчуръ свѣжей, а свое приключеніе слишкомъ ординарнымъ и скучнымъ. — Только недолго, а то тетенька за бранитъ! — Ну, ладно, до свиданья, значитъ! — До свиданья! ОНа быстро убѣжала и скоро въ тол пѣ замелькала ея синяя шляпка съ фаль шивымъ страусовымъ перомъ. — Значитъ, до вечера! прошепталъ Аксановъ, направляясь въ ближайшій ре сторанъ позавтракать, потомъ вдругъ спохватился, что они не условились, гдѣ встрѣтился, и отъ души расхохотался, да такъ громко, что Шедшій мимо чи новникъ желчного вида, съ портфелемъ подъ мышкой, испуганно посторо нился. (Продолженіе слѣдуетъ). Дашкова-Вѳрбинская. ,10-го Августа 1907 года No 9156; ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 Отсутствіе демократіи въ нашихъ об щественныхъ садахъ такъ и бросается въ глаза. Обыкновенную мѣщанскую .дѣвуш ку, одѣтую въ чисто ситцевое платье, безъ шляпы, а такъ, съ завитыми воло сами въ длинную косу, а рядомъ съ ней мѣщанина-ремесленника въ картузѣ–здѣсь трудно встрѣтить. Между гуляющей и не гуляющей пуб ликой какъ будто заправилами нашихъ общественныхъ садовъ проведена точная грань на достойныхъ и недостойныхъ высшаго наслажденія и удовольствія. Стоящіе во главѣ коммерчесскаго со бранія, потратившіе на свою затѣю свы ше 7,000 руб. и заинтересованные въ иззлеченіи большей, доходности со своего „коммерческаго предпріятія” на покрытіе процентовъ съ погашеніемъ долга, при лагаютъ всякія усилія къ привлеченію платной публики въ садъ (съ этой цѣлью пускаютъ даже и фейерверкъ), и имъ, понятно, не до того, чтобы поставить цѣлью культивированіе низшихъ, т. е, бѣд ныхъ слоевъ населенія и оказать вліяніе на смягченіе нравовъ. Представители городского сада не счи таютъ даже, что забота о разумномъ раз влеченіи младшей братіи входитъ въ кругъ ихъ обязанностей. Оставленные самимъ себѣ, наши под ростки на окраинахъ, какъ, напримѣръ, на Проточиловкѣ, проводятъ свое время по праздникамъ въ пощелкиваніи сѣмя- чекъ да въ побрасываніи камней на бе регу рѣки Волчьей по катающимся въ лодкахъ по ней. Казалось, что наше окраинное подро- стающее поколѣніе не только не достой но, но даже не способно къ высшему наслажденію, а только, какъ пугала, должны служить для высшаго общества примѣромъ грубости и распущенности нравовъ. Но только на-дняхъ, благодаря случаю, пришлось убѣдиться мѣстному обществу, что низшая часть населенія не прочь вкусить и плодовъ культуры, когда только ее не отталкиваютъ. Между представителями городского са да и комерческаго собранія прокралась искра зависти, и въ тотъ день, когда ‘музыка играла въ Коммерческомъ саду, были приглашены балалаечники въ город ской садъ и входъ былъ объявленъ без платный. Вѣсть о безплатномъ входѣ въ город ской садъ, когда будутъ играть балалаеч ники, облетѣла быстро городъ, и садъ сталъ наполняться публикой всѣхъ ран говъ и положеній. Преобладающій элементъ составля ла демократія, которая себя держала чинно и достойно и терпѣливо ожидала поздняго прибытія балалаечниковъ. 1 Хотя музыкальная игра балалаечниковъ не оказала особаго впечатлѣнія на пуб лику, изъ среды которой слышались ча стые свистки, но случайный опытъ по казалъ, какая потребность уже суще ствуетъ къ разумному развлеченію среди мѣстнаго низшаго населенія, которое®до сихъ поръ оставалось неудовлетворен нымъ. Первымъ опытомъ къ отвлеченію публики изъ сада коммерческаго собранія представители городского сада остались очень довольны, и на секретномъ собраніи было рѣшено, какъ передаютъ, что впередъ безплатный входъ въ садъ будетъ сопро вождаться безплатной выдачей премій. Существующая поговорка: „паны дерут ся, а у мужиковъ чубы болятъ”,■«-здѣсь, видимо, не оправдалась. Дѣятельность мѣстнаго дѣтскаго сада начинаетъ завоевывать симпатіи мѣстна го общества. Содержатель дѣтскаго са да, студентъ А. Ярмоленко, съ са маго открытія сада задался цѣлью не извлечь себѣ выгоду, а исключительно дать разумное физическое воспитаніе дѣ тямъ, къ которымъ онъ относится съ особенною любовью. Вмѣстѣ съ дѣтьми состоятельныхъ ро дителей, съ которыхъ взимается неболь шая плата, посѣщаютъ зтотъ садъ бѣд ныя дѣти, которыя пропускаются без платно. Во время дѣтскихъ гуляній играетъ оркестръ музыки. Въ саду имѣются всевозможныя раз влеченія для игръ, которыми руководитъ г. Ярмоленко. Желательно, чтобы удачный починъ г. Ярмоленко далъ толчекъ мѣстному обществу къ образованію Общества фи зическаго воспитанія дѣтей, которое мо жетъ принести столько пользы подраста ющему поколѣнію. Курскъ. На курскомъ окружномъ учи лищномъ съѣздѣ духовенства, какъ сооб щаетъ „Русск. Сл.“, произошелъ любо пытный инцидентъ, очень характерно от тѣняющій учебно-воспитательную поста новку дѣла въ современной .бурсѣ”. На очереди стоялъ вопросъ о закрытіи при духовномъ училищѣ приготовитель наго класса. Слово дается смотрителю училища П. Я. Платонову, свыше тридцати лѣтъ дер жавшему въ своихъ рукахъ судьбы учи лища. — Отцы депутаты,—начинаетъ онъ.— Я знаю, что то, что я скажу сейчасъ, покажется вамъ страннымъ, удивитель нымъ, невѣроятнымъ. Но я все же ска жу это по душѣ, по чистой совѣсти. По моему, не только приготовительный классъ слѣдуетъ закрыть, но и классы — первый и второй. Скажу откровенно, ваши дѣти портятся и развращаются въ училищѣ, а посему, чѣмъ позже вы при везете сюда вашего сына, тѣмъ для васъ будетъ спокойнѣе, лучше; вы можете тог да надѣяться, что ваши дѣти не такъ скоро, не такъ сильно испортятся здѣсь. По совѣсти говорю: только основательно сложившійся въ семьѣ мальчикъ можетъ спастись отъ развращающаго вліянія то варищей по школѣ. Можно представить, какое впечатлѣніе произвела эта рѣчь на отцовъ.депутатовъ. Всѣмъ было понятно, что признаніе смо трителемъ сдѣлано не въ цѣляхъ само обличенія или покаянія, а лишь затѣмъ, чтобы поддержать архіерейское предложе ніе о закрытіи, будто бы, ненужнаго при готовительнаго класса. Тѣмъ не менѣе, никто не сомнѣвался въ правдивости признанія. Послѣ нѣсколькихъ минутъ тяжела го молчанія заговорилъ о. Токаревъ. — Отцы-депутуты! Признаніе г. смот рителя удивительно и невѣроятно. Если мы ему, тѣмъ не менѣе, вѣримъ, то это потому, что, въ сущности, мы всѣ давно подозрѣвали истину. Мы давно чувство вали и видѣли, что дѣти наши портятся въ школѣ. Но боялись въ этомъ при знаться даже себѣ. До сихъ поръ мы могли считать виноватыми самихъ себя. Но г. смотритель открыто и громко заяв ляетъ, что портйтъ дѣтей именно школа, что дѣти пріѣзжаютъ къ нему хорошими, чистыми, а здѣсь, въ училищѣ, быстро портятся. И это говоритъ человѣкъ. 30 лѣтъ завѣдующій нашей школаі^ руково дящій въ ней воспитаніемъ. Онъ гово ритъ объ этомъ цинично, просто, какъ будто забывъ, что вина ложится на него самого. Хотѣлось бы спросить, сколько у него за тридцать лѣтъ училищной служ ба на совѣсти разбитыхъ юныхъ жизней, испорченныхъ дѣтскихъ характеровъ?! Вотъ когда для меня во всемъ объемѣ вскрывается ужасный смыслъ одной сцены, свидѣтелемъ которой я былъ когда-то здѣсь, въ стѣнахъ училища. Къ смотрителю язился деревенскій батюшка. Блѣдный, взволнованный, онъ, указывая на стоящаго подлѣ него понураго маль чугана, требовалъ у смотрителя объ ясненій, куда дѣлся его добрый, умный сынъ. Кажется, объ этомъ случаѣ смо тритель сообщилъ архіерею, а тотъ рас порядился сдѣлать ві^говоръ отцу-свя- щеннику за грубость. Пусть это гру бость, но мы,—отцы, всѣ присутствую щіе здѣсь,—будемъ такъ же, какъ тотъ батюшка, кричать смотрителю: „Отдайте намъ нашихъ хорошихъ, неиспорченныхъ дѣтей! Не подмѣняйте ихъ!* Логическимъ выводомъ изъ рѣчей о. Токарева и другихъ депутатовъ явилось заключеніе о полномъ несоотвѣтствіи смотрителя Платонова своему назначенію. И депутаты хотѣли-было возбудить хода тайство объ устраненіи г. Платонова отъ должности, но вспомнили прецедентъ. За аналогичное ходатайство объ удаленіи начальницы епархіальнаго женскаго учи лища г-жи Безпальчевсй поплатились жестоко предсѣдатель и другіе члены епархіальнаго съѣзда, а г-жа Безпаль- чева и сейчасъ сидитъ на своемъ мѣстѣ. И предоставили дѣло волѣ Божіей. В н ѣ ш н ія и з в ѣ с т ія . Аветро-Вѳнгрія. Всѣ газеты при знаютъ за свиданіемъ императора Фран. ца-Іосифа съ королемъ Эдуардомъ серьез ное политическое значеніе и согласны также бъ томъ, что въ Ишлѣ на пер вомъ мѣстѣ стояли совѣщанія по бал канскому вопросу. По существу объ этихъ переговорахъ сообщаютъ слѣ дующее. Первыя телеграммы изъ Ишля гово рятъ о согласіи англійской точки зрѣнія съ австро-венгерской по отношенію къ балканскимъ дѣламъ. Это констатируетъ опубликованное оффиціальное сообщеніе о переговорахъ. Между тѣмъ, программы, съ которыми ѣхали въ Ишль сэръ Гар дингъ и баронъ Эренталь, по свѣдѣніямъ спеціальнаго корреспондента газеты „Ber liner Tegeblatf, далеко не во всемъ совпадали. Гардингу приписывался пленъ урегулировать македонскій вопросъ на конференціи всѣхъ заинтересованныхъ державъ. Баронъ Эренталь рѣшительно отвергалъ желательность созыва такой конференціи, между тѣмъ какъ Гардингъ настаивалъ на немъ. Эренталь предла галъ предоставить довершеніе македон скихъ реформъ Австро-Венгріи и Россіи, отъ остальныхъ державъ требовалъ толь ко содѣйствія и считалъ конференцію, да еще съ широкими полномочіями, опасной въ виду того горючаго матеріа ла, которымъ такъ богата балканская политика. Вѣоны ли эти слухи и вполнѣ ли подчинился Гардингъ точкѣ зрѣнія Эренталя, покажетъ будущее. Достовѣр ной считается рѣшимость Англіи ни прямо, ни косвенно н§ поощрять само стоятельныя программы самихь балкан скихъ народностей. Тотъ же источникъ сообщаетъ, что въ Ишлѣ подъ строгой тайной долженъ былъ обсуждаться во просъ о будущемъ Турціи въ случаѣ перемѣнъ на турецкомъ престолѣ. ! ___ Справочныя свѣдѣнія, if а л е н д а р ь . Православный календарь. Пятница, 10-го августа. Успенскій постъ. ‘ На лит. an. 1 Кро. 14, 2 6 -4 0 . Ев. Мтѳ. 21, 14—12, 17—20. Муч. и архидіакона Лаврентія, Сикета, папы Римскаго, Феликиссима и Агапита діаконовъ; Преставленіе блаж. Лаврентія Калужскаго. Рожд. Его Имп. Вьгс. Вел. Кн. Кон стантина Константиновича (род. въ 1858). 1853. f Основяненко (Квитка), Гр. Ѳ., малороссійскій писатель. 1877. Второй день атаки Шипки тур ками. ПОѢЗДА ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГѢ. (Часы по Харьковскому времени) ” “Т 7 7 й ЮЖНЫЯ $ о“о О со — о о ѵ (О Щ “ * « с исел. цор. с : о. £ g. О * ft ___ _ £ Iе «_Х j ы- ; Курскъ. ч- 2;56 д . 2 Курьерскій., . 3 3 49д. 9;24 в . 6 Скорый . # . , 5 8 19у. 6 44у. 4с. Почтовый . . 0 Зс. 10 49в. 10 24в. 10 Товаро-пас. . . 9 7!44у. 10 34у. 12 Пассажирскій . 11 5 44д. 11 І4у. Ѵві Пассажирскій . V® 6 09з. 5,29д. 14 Тов.-пас. (Бѣлг.). 13 1C 54у. Севастополь. J 4 14 д. 1 Куоьерскій. . . 2 2 36д. 12 09н. Зс. Почтовый, . . 4с 5 49н. 9 24у. 5с.. Пассажирскій . 6с. 8 04в. 10 09в. 13 Пасс. (Екатер.). 14 9 44у. ! | Ростовъ . 12 54н. 3Лр, Почтовый . . . */*Р 5 04н. 9 54у. 5/вр Пассажирскій . 5/вр 7 14в. 6 54в.|! * і8* Пассажирскій , 7/ а 10 14у. 2|09д. 9/іо Пассажирскій . 9 /и! 5 39д. Полтава , Н ико – I лаевг , Одесса. I 6 29в 1 н. Ускорен. пас. . 2н.! 10 18у. 7 34в. Ibis Ускорен. пас. . 2bisj 8 28у. 12 31н.; Зн. Почтовый • . . 4н. 5 19н. 10 39у.; 5н. Пассажирск., . 6н. 6 04в. | j Сумы , Ворожба. j j 4 56д. 1с. Ускорен. пас. . 2с.’ 1 41д. 11 14у.:| Зс. Почтовый • . . 4с.; 7 59з. 10 19в. 5с. Пассаж ………….. 6 с / 8 02у. Юго-Вост. ж. д. Балашовъ. | | 11 51 у. 4 Почтовый . . . 3 3 48д. 8 34в. 6 Пассажирскій . 5!! 8 54у. 1,54ни 12 Дачный …. Щ 9 34у. 4 14д. j 14 Дачный …. 13*! 9 59в* 6^49в.| 8 Пасс.(Луганскъ). 7jJ 8 24у. У ■ 1 1 Недоставленныя телеграимы. Отъ харьковской 2-й городской почтовое телеграфной конторы. За выѣздомъ, изъ Усть-Нарвы —Елиза ветѣ Васильевнѣ Юрашъ. Отъ харьковской центральной телеграф ной конторы. • Ивъ Ромодана М. К. В.—Начальн .Эк сплоатаціи; изъ Искровки — Брайнину; изъ Бѣлгорода ж. д. Неменову; изъ Ро менъ—М. С. Гуревичу; изъ Шебекино— Вигвицкому; изъ Шебекино —Огнеупоръ; изъ Кіева—Шидловскому, изъ Воронц. Александровскаго—Мамонтову; изъ Ена- кГево, ж. ц., Бѣльчеккову; изъ Лодзи — Фарберу; изъ Волчанска—Бирюченко, изъ Кіева 1 ю. з.—Ползунову. Ночныя дежурства акушерокъ съ постоянной дежурной отъ 9 ч. вечера до 7 ч. утра. Маріинская ул., No 16, те лефонъ No 442. Ночныя дежурства врачей. скатеринославская ул., д. ,^24, Гинзбурга- Телефонъ Ns 640. З Р Ѣ Л И Щ А . Пятница, 10-го августа. Садъ Коммерческаго Клуба. Оперный вечеръ симфоническаго ор кестра, подъ управл. Ф, В. Кучера. Нзч, въ 8 ‘ji час. веч. Закрытый театръ Тиволи. „Помета, або загублена поля“,др. въ 4 д. съ пѣн., хор. и танц., соч. А. Л. Сухо дольскаго. Начало въ 8Ѵа час. в§ч. Театръ Буффъ.’ „Продавецъ птицъ”, оперетта въ 3 д. Целлера. Началр въ 9 час. веч. Редакторъ Нш А, В 0 Р 0 НЕЦН/& . Издатель А^ А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Л РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Повивальной бабки Д А Р А Е В О Й для. секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., Д. No 8, во дзорѣ. 31579 100 — 8 • Пов. бабка Улановеръ принимаетъ на квартиру секретно-бере« ыенныхъ и роженицъ. Сумская ул., домъ Школяренко, 14, прот. „Юж. Кр*, кв. 9, во дворѣ. 31388 12—5 Повив. бабка Г У С Е В А принимаетъ на квартиру секретно-беремен ныхъ и роженицъ.Уголъ Театральнаго пер. и Дѣвичьей ул., Л» 2. _____ 30643 15—11 В. й. Грибова, Л Г и Т л аьд. шерица, имѣетъ помѣщеніе для боль ныхъ. Сумская, 50, ‘прот. Университет скаго сада. 30325 30—16 ■ Повив. бабка КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., домъ Ханджи, Л* 28. 31934 10—7 У б ѣ ж и щ е повивальной бабки Д. Д. КеСССНИХЪ для секретно-беремен ныхъ и роженицъ. Тутъ же имѣются мамки. Николаевская пл., д. Васильева, N^25, кв._No 9. __________ 31783 1 5 – 5 Фельдшерица-ловив. бабка /I. А. Фурманъ принимаетъ на квартиру секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская, д. As 29. 30114 60-19 Нужнафвльдшерица въ лечебницу для душевно-больныхъ. Пушкинская, 6. лечебница. 33121 2-1 Фельдшеръ АВРАШОВЪ. “£££?, дежурства, подкож. впрыскивай., ртут. втиранія, промыв. мочевого пузыря и элек тризація— по назнач. врача.Николаевская ул., д. No 18. 33085 1 0 – 1 8. А. Степанов, Петинская, No 7, дома 7—9 у. и 3—5 в. Массаж, инъекціи, вливаніе физіологич. раствор. и проч. обязан. фельдшера. _______________ ‘ __________ 32518 4—1 БАНДАЖИСТЪ ОТТЕНСОНЪ. Петровскій пер., д. Обществен, библіотеки. Большой выборъ своихъ предметовъ; цѣны внѣ конкурренціи. 31842 9 —5 Группа студ., опыта, препед., для поступл. въ хар. техн. ин., на аттест. зрѣл., повтор. курс. по русск. соч., съ гарант., рисов., чер. и рѣш. типич. задачъ. Николаевск. No 5, кв. 7, лично 91/»-12 ч. Также повтор. курс. по латин. яз. _______________________ 3 – 3 r flWn PTU П Усп- готов- на аттест. зрѣл. р |І І і и І |Д . и во всѣ кг.ас. сред. уч. завед., уч. по спец. (мат., лат., слов. и нов. яз.). Тамъ же даются ур. рис. и чер. Лично 9 7 .- 1 2 ч. дня. Никол. ул., No 5, кв. 7. Русское соч, гаран., хлопоты по опр. въ уч. зав. для иногород. 3 —3 Р Т Ѵ Г Т – Т Р У А*ар- Реап-) спец- ‘^ » У Д * І ѵ Л . по мат., физ. и ино- стран. яз., готов. во всѣ клас. ср.-уч. зав., на эксг. и поступл. Малиновская, 17, (ко нецъ Ст -Моск. конки .) 3—3 Гтѵпрнтъ-Те2нологъ Г 0 Т 0 В ’ къ Ѵ іу Д ѵ З П 1 D ” конкурсу и даетъ уро ки спец. по матем., физикѣ и русск. яз. ученикамъ старш. клас. средне-учеб. зав. Подольскій пер., Ns 7, кв. Переверзева, спрос. Гальперина. Дока отъ 3 —7 ч. в. _______________________________ 3 – 2 Г т ѵ П Р Н Т ’к – технопогъ» стзр’ куРса> v i j r / і с п і d р е п е т и р у е т ъ и г о т о в и т ъ по предм. ср. уч, зав., много лѣтняя практика. Приним. ЧВртеЖН- работы и др. подх. здн. Уг. Черцогяазов- ской и Дѣвичьей, д. .¾ 12/16, верхній этажъ, В. Б. ____________________ 3 —1 РіѴПРНТТ, бывш- 7 п Ѣ т ъ «зродн, У 1 |Д и іИ 0 , учите а,, ищетъ заня тій съ дѣтьми. Спеціальн. систем. обуч. Куликовская, No 9, М. Розановъ. __________________________О. 3 – 1 На вольноопр. вѣрнымъ успѣхомъ готовитъ студ.-технолог. Харин- екій пер., д. No 4, кв. Коржакова, Лично и письменно отъ 1 —2-хъ ч. 32654 _4—4 ц – конкурснымъ экза йенамъ 1 , 0 въ хар. тех. инст. организуется группа для уезоен. важн. вопр. теор. и тйлов . ыѣст., конкур. задач. I, II и III., ран нія группы заполнены. Студ.-техн, Шклов скій, Сумская ул., 7, кв. д-ра Брауде, па радный ходъ= 32248 4—4 7-й годъ къ конкурсу’ Для рѣпіеній типичнѣшихъ задачъ и разъ ясненій труднѣйшихъ мѣстъ теоріи со ставляетъ спеціально особую группу студ.Піг Тдтупгтшт Мордвинова*, пер,, 20, техн. и д . .D pajnl). кв. ДРЮЧИНА. __ _______________________ 32369 3 – 3 На вольноопр. ежегодно съ вѣрнымъ успѣх. готовитъ студ.-техн. Харинскій пер., д. Л- 4, кв. Коржикова. Отъ 1—2 ч. 3— 1 Р т і / Я Р і і ТТ^ университета, окончив- а у Д С п 8 Ь шій харьк. 3-ью гимн., опытный репетиторъ, спеціальн. языки, готовитъ по всѣмъ предметамъ среди, учебн. заведеній, съ ручательствомъ за успѣхъ. Плата отъ 1 руб. въ часъ. Об ращаться письменно или лично: Старо московская, No 5 , верхній этажъ, студенту. • 31874 5 – 5 P T V F F -Ѵ Ч И Н окончившій въ этомъ w I j ililD * году съ золотой мед. х. 3 г , желаетъ давать уроки или репети ровать по всѣмъ предметамъ гимназ. курса. Екатеринославская ул., No 28, кв. 3, телеф. No 1468. 32584 4 – 3 Р _ ищетъ комнату со столомъ LT – Ж или безъ, за урокъ—можетъ доплачивать. Адр.: Сумская, 7, Конст. Корчинскому. 32382 3 —2 РГѴПРМТѢ оп‘ Реп*> съ 12-лѣт. практ, и І /Д С П І зн. фр. и нѣм. яз., репет. и гот. на ат. зр , во всѣ кл. ср.-уч. зав., по лат. за 8 кд. и на званье. Спец: лат., мат., рус. Дома отъ 10 до 12 и отъ 3 до 6 ч. Петровскій пер., No 13, со двора, направо оть воротъ, 2-я дверь, 3-й эт., 10-ая комната. 3 —1 С Т У Д Е Н Т Ъ дзетъ уроки д р .- е в р е й с к а г о ЯЗ., также готовитъ во всѣ классы ср.-уч. заведеній. Клочковская, 9, кв. Іофина, спр. студ. 32145 3 —3 ГтѴ/ПРНТТ. (медал-)» много Репе* тиров., ищетъ уро ковъ, готовитъ на аттестатъ зрѣл., спец. латын., матем., новые яз. (фр., нѣм., англ.) Клочковская улица, No 40, Горовицъ. __________________________32919 4—3 Ppfl ГПТ во всѢ уч‘ заз->ка вольн°- ГСІІ. 1 UI • опр., юнкерск. уч., учит. званіе, бывш. учитель лрогим. Старо-Мо- сковская ул., No 71._________30999 3—3 V Г п ѣ н і и Л (ИМ* много дсказ.), го- ѵ ы ю ш п и хов. И репет. студ. изъ курса ср’-уч. завед. бъ полн. объемѣ (лат. яз., матем.); всегда успѣхъ: на ВОЛЬНООПР. 1 И II разр. и въ ЮНКер. уч. Мордвиновскій пер., No 5, 2-е крыльцо, студ. В. А. П.» 5 —61/? веч. 3 —2 С П Е Ц І А Л Ь Н О девятый год готовлю и репетирую воспи- танниц—ков ес Ѣ х сред.-учебн. зав., о б у ч а ю г р а м о т ѣ . Имѣю солид. отзывы, част. лиц. и РОДИТ- КОМИТ- Студ. истор. филоп. фак., Вас. Вас. Катанскій. Моска- левка, Степной пер., As l f около церкви. О. 3 – 2 8-микласник преподает іУ П І/ I C f J n , ДРЕВНЕ-Е8Р. яз. по новому^ методу; готовит во всѣ кл. ср. уч. зав. (порядочная практика, солидныя референціи). Клочковская, 9, кв. 5, Аро- новскій, 32277 3—2 С П Е Ц І А Л Ь Н О по языкамъ успѣшно готовитъ и репети руетъ студентъ. Занят. съ малоуспѣшн. ‘учен., Слесарный пер., 4, Г. Дубровинскій. _____ _____________________ 33071 1 – 1 Я Фраиц., ангяійск. и ыѣнец. яз, р | въ мѣс,, уроки теоріи II III II И II дѣт. у опытн.францу* III П іІ II женки; репвт> и п°д‘ U X iJ U II• гот*во всѣ Учебн- * зав., у с«6я и на дому. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ главн. галлер. Пріемъ для перегов. отъ 8 у, до 1 і V». _________________________ 32699 5 – 4 Ж Е Л А Ю Щ И М Ъ изучить практич. ДВ. и т а л . б у х г а л т -, комы, ариѳм. и корреспонд., съ р у ч а т е л . за у с п ѣ х ъ и доступное всѣмъ возиагр., обращаться: Клочковская, 36, кв. 2, приним. 1 1 – 3 , вечер. отъ 6 ч. Беру соегаэл. отчетовъ. _________________________ 32305 3 – 2 Ч У Г У Е В ъ . Пріемные экзамены ВЪ ЖВНСКОЙ ПРО- г и г а н а з іи ВЪ приготовительный, 1, 2 и 3-й классы—съ 15-го августа. _ _______________________ 29501 22—2 0 _ Опытная учительнииа’ зн- теор. и Ш ійМ пиЛ практ. франи. и нѣмец. яз., русскіе лред. и муз.,ищ. мѣсто, corn, въ отъѣздъ. Харьковск. цер., у Подольскаго моста, Ns 6, кв. Лужецкой. 33082 3—1 А Н Г Л И Ч А ІІК А , учительница гимназіи, имѣетъ свободное время. Сумская, No 31. 3247.0 4 — 1 МиЛРТПЙІШЯ зн- Ф?а»Р- нѣм- И англ- гШІІЬі (iCinnuf яз., жел. имѣть мѣсто, можетъ на выѣздъ. Пушкинская улица, No l l t кв. 2, отъ 10 до 1. 32313 2—2 On cherche кпе on frang, dipiomee, pour un progymnase de province S’adresser en pers, de 12 ^ 2h. Пушкинская ул., No 53. кв. 10, г-жа Л. И. С. 32280 2 —2 ІІП А parisienne. connaissant l’anglais е} parfaitement le frangais, pratique et theorie, donne des legons chez elle et en ville. Vis. de 1 0 -1 2 et de 5 —7. Во енный госпиталь, квартира смотрителя. __ ________ __ __________ 32899 3—2 F r a n p o i e o instruite, ddsire place 1 I a n y d l o c aupres jeunes enfants, ёсоіе ou fgmille. M-elle F. C., confiserie Poque, rue Moskovska. 33126 1 — 1 filnaHflVWPUUQ им- яйпломъ, ищетъ ^ jja n U s jm o n n a , уроковъ. обращ. письм.: уголъ Рыбной и Троицкаго пер., О во трудящихъ женщинъ, въ столовую, для А. С. ___________ 32920 3—2 Образованная француженка, безъ претензіи (немолодая), зн. хорошо нѣмец., анг. ЯЗ., первоначально музы ку, ищ. мѣсто, согл. въ отъѣздъ. Цент ральная коммиссіонер. контора, близь со- бора, Горяиноізскій пер. К. 10 — 1 желающая въ вечерніе А~&. ЛЭІ?1ІЛ/СД»^ часы преподавать нѣ мецкій языкъ, благоволитъ оставить свой адресъ и цѣну урока. Сумская, 11, магазинъ анапскихъ винъ, для „ХЛ ______________________ 32893 3—3 У ‘ІТ іІУ Щ Д ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, П О І і І П п желаетъ въ это;гь городѣ, умѣетъ шить дѣтское платье. Пушкин ская ул., 53, А. Б. 33533 1 — 1 Бонна-н ѣ и н а „ і т й , къ дѣт. приходящей. Москалевская, 46. кв. Е. К. __________________ 33125 1—1 Б О Н Н А н у ж н а (нѣмка интеллигентная)къ 4 лѣтней дѣвоч кѣ, безъ претензій, въ отъѣздъ. Г. Су мы, Харьковской губ,, Сумская почта, до востребованія, М. О. 32539 5—4 Нужна бонна нъ тремъ дѣтяиѵ Обращаться письменно; Ахтырка, Софіи Эрнестовнѣ Піотровской. 32871 7—2 Ці/ідшп бпіКШ нѣмка,съ хорошей ре- П |т і Ш UUflnu комендаціей, попроще къ 2-лѣтнему ребенку. Клочковская ул., д. 31, спросить дворника. 32900 2-2 МпППЛЯЯ дѣвица ищетъ мѣсто бонны, ПіиЛиДСІП имѣетъ личную рекомекдац. Кокошкинская ул., д. Л® 6, спросить у дворника. 33119 1— 1 Пріѣзжая особа ищетъ мѣсто русской бонны или какихъ- либо другихъ занятій, согл. и бъ отъѣздъ. Адр. прошу остав.: до востреб.., главный почтамтъ, Р. А. О. 3— 1 ОНИВШ ІІЗІ8ЗД І королевскую консерваторію даетъ уроки музыки, француз. и нѣмец. язык. Старо- Московская 5, Сокильская. 33072 5—1 И нтеллиген. особа среднихъ лѣтъ, всецѣло преданная воспи танію дѣтей, прин. гимназистокъ на пол ный пансіонъ, можно съ репетиц. Старо- Московская ул., д. No 26, кз. 16. Перег.: отъ 10 ч. у. до 6 ч. по по л. 33070 2 — 1 Вблизи реальн. уч. S K ’SSS!; зн. нѣм. и русск, яз., жел, взять уч. (до 15 л.) на полн. пансіон., гар. вним. уход., здор. стоя., можно съ репет,, вид. съ 7 ч. веч. Михайлов., 16 , спр. двор. 32486 3-1 ВтГйнтел.“ семьѣ j S T J T ; – ницъ, съ практ, франц, и англійск. язык. Михайловская ул., 52 кз. 8. 32472 3 —1 R-i іііітрп нѣмецкой семьѣ желаютъ DO «Шіѵііа взять пансіонерокъ. Рымарск. ул., 25, кв. П олозобской . 33099 1—1 ГРМкШ ж елаю тъ взять пансіене- □ D vuMoiU рокъ, квартира вблизи отъ всѣхъ гимназій. Тутъ-же готовятъ въ младшіе классы гимн. и инстит. Садо- вая, 10, кв. 4. ____________ 32291 5 —2 Въ польскую семью принииаются пансіонерки подъ руковод. англичанки, опыт. воспитат., конверсація француз. и англ. Харьковъ, Пассажъ, почт. ящ, No 131. 32471 4—1 Въ нѣмецкую семью есть піанино. Николаевская ул., д. Лг 16, квар. Э. Коницкой. 32488 3—1 Ж елаю тъ взять 2 учениковъ на полный пансіонъ. Адресъ: Конная ул., домъ Л» 6, особнякъ во дворѣ. _ ___________________ 32304 2 – 2 П риним аю тъ на кварт. и пансіонъ гимназистовъ или гимназистокъ, имѣется піанино ц свои учащіеся. Б.-Москаиевская ул., No 59. Телеф. No 1 7 5 9 ^ ______ 33532 1—1 ПРІДЩіМрШ полный пансіонъ уча- ІиѴШПШіШІ щихся приготов. 1, 2 и 3 клас. сред.-учебн. заведеній, съ репетиц., музыкой, отвѣтствен. за успѣхъ, поведе ніе и здоровье дѣтей. Успѣшно готовлю мальчиковъ въ младшіе классы ор.-учеб. заведеній. Зміезская улица, собственный домъ .М 21. 33528 4— 1 Ог» добромъ, интеллиг. сем. приним. Р ученики 1 харьк. гимнэз. недор. на полный пансіонъ. Военная ул., А; 26, (по С т .-М осковск .) Спр. хоз. отъ 4 до 7 час. веч., кр. г.раздн. 33108 3 — 1 Т Р Е Б У Е Т С Я для большой иностранной фирмы дѣ ятельный, представитель-инженеръ по устройству разныхъ техническихъ соору женій, машинъ, котловъ, турбинъ, паро- проаодозъ и проч. Лица съ первокл. ре ференціями мсг. присл. езои предлож. въ Москву, почт. ящикъ 94. 32805 3 —2 ТЕХНИКЪ требуется для синематографа, пріятнѣе уже имѣвшій такую практику; тамъ же нужна к а с с и р ш а . Предложенія адрес.: Курскъ, почтовая контора, Ф. Ф. Г. 32588 3 —2 _ ДЛЯ КОРРЕСПОНДЕНЦІЙ ТРЕБУЕТСЯ М0Л0Д. ЧЕЛОВѢКЪ, основательно знающій нѣмецкій и русскій языки, а также и техническія выраженія. Предлож., съ указан. требуемаго вознагр., адрес..- К р а к іа т о р с к о м у М е т а л л у р * г и ч е с к о м у О б щ е с т в у , К р а м а т о р с к а я . _____________________ 33529 1— 1 вомЕРстве солидн. технич. фирмы или подх. $анг*т. ищетъ опытный, съ многолѣт. практикой по многимъ отраслямъ техники и по установкѣ машинъ, зн. франц. яз. Адр.: Екатеринославъ, до востребованія, 8210. _______________________ 33543 2—1 Т п р б Ѵ Р Т Р Я дневныхъ занятій I p V V jr W lv n переписчица и вечер нихъ переписчикъ, съ красивымъ бѣглымъ почеркомъ. Михайловская ул., д. No 6, верхній этажъ. _______ 3353? 2— 1 Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ , окончивш. С.-П.-Бургск. основн. и спец* счетовод. курсы, предл. услуги. Чеботар ская ул., N? 5, кв. 3. 33092 2— 1 КрайнвТушдаиід. дительно проситъ дать какое-либо мѣсто или занятіе, знаетъ счетовод., ксрресп., конт. и канц. дѣло, имѣетъ крас. почеркъ. Примѣрозская ул., No 11, квар. Половой, для В. Б-на.______________0 . 2 —1 Конторщикъ, 7 ” Е:’ ищетъ занятій, желательно при магазинѣ, мож. въ отъѣздъ. Харьковъ. Рыбасовскій пер., д. 7, кв. Де 2, А Севастьянову. __________________ 32800 2 – 2 Т П Р б і / Р Т Г а пРиказчикъ. съ зало- ■ p C U j v I u f l томъ, на отчетъ въ бакалейную давку, спр.: Епархіальная, 35, отъ 8—11 утра, В-го. 32829 2—1 П л іѣ ч ш ір ЫУЖЪ и жена ищутъ мѣстъ: Іф і D JHilC по сельск. хозяйству, мужъ ключника, приказчика, въ магаз. швейц., помощ., монопольщ, или какое-либо под., мож. под. зал. 100 р. и болѣе; жена —эко номной. Сумская, 45, спр. Гордѣева. __________________________ 33093 1—1 СТЕНОГРАФИСТКА, многолѣт. прак. въ земствѣ, ищетъ за нятій, можетъ въ контору, согласна въ отъѣздъ. Преп. письм.: Екатеринослав ская, магазинъ Альтиунера, для М. М. __________________ 30740 10—7 ___ Въ зав. А. Ф. БЕЛЬНЕ и Н°. требуется русская корреспондентка, умѣ ющая писать на машинѣ „Ремингтонъ*, являться отъ 10 до 12 ч. дня. 33060 1—1 М о л о д а я о с о б а ищетъ мѣсто кассирши, продавщицы или др. цодход. занят., имѣетъ залогъ. Сергіев ская площ., контора Сидоренко, тепе- фонъ 1650. ________________ 32842 3—2 Молод. ият. барыш. ши, продавщицы или компаньонки въ домъ. Имѣю залогъ. Кацарская ул., No 26, каз. вин, лавка. _______ 32383 3—2 Молодая интшигентн. І с о б а ишетъ мѣсто, ухаживать за госпожей и можетъ съ шитьемъ, согласна въ отъ ѣздъ. Николаевская ул.,,, No 29, кв- 4. спросить Е. Р. 33550 1 — 1 Пріѣзжая, среднихъ лѣтъ, ищетъ мѣсто кассирши, экономки, про давщицы, буфетчицы, мож. съ шитьемъ. Скрипницкая ул., 37, кв. Шнейдера. __________________ 33507 1 – 1 ‘ НУЖНА нассирша ; Обращаться въ магазинъ )?братья ГОЛЬ- бергъ“, Павловская пп. 33090 1—1 ИнТР п с о в е р ш Г о д и н о іе. о с о б а , не- fsniuJs.) молод, ищетъ какое-либо мѣсто. Новоселовка, (по Семинарск. у.), Новосел. ул.? д. Побѣдоносцева. 32482 3 —1 И н т е л л и г е н т н а я мѣсто за хозяйку. Адр.: главная почта, предъявительницѣ кеит. .Южнаго Края* 33549. 33549 1 – 1 М ол од ая особа ищетъ мѣсто по хозяй- 1U ству, желательно къ одинокимъ, ug – жетъ присматр. за дѣтьми, и съ шитьемъ. Маріинская ул., Дроздовскій пер., No 14, парад. ходъ. ‘ 33095 2 —1 Uipnnm получить мѣсто по хозяйству, Ш иііиШ кастеляншей или что-либо под ходящее, имѣю личную рекомендацію. Михайловская ул., 21. 33061 1 — 1 Экономна ищетъ мѣсто, окончив. Зозулевск. сельско-хозяйствен. школу. Рыбасовская ул„ No 4. О. 3— 1 ” te r o экономки или хозяйки, согласна въ отъѣздъ. Съ предложеніями прошу адрес: въ Харьковъ, Михайловская ул., д. Лг 15, кз. Носалевича, для Снитко. __________________________32742 3 —3 О соба среднихъ лѣтъ, знающая уходъ за больными, умѣетъ шить, желаетъ получить мѣсто экономки, надзират., кастелянши, можетъ предст. личныя рекоменд. Каплѵновскій пер., д. No 18, кв. Гельмерсенъ. __________ 32264 2—2 RFPKM А нуждающаяся молодая JLJEfV D lTJ/Л дѣвица ищетъ мѣсто продавщицы или бонны. Скрип.ницкій пер., No 7, спр. во дворѣ. _______ 32921 3—2 Школа нройки Н. К. Нестеровой. Конторская, 28, пріемъ ученицъ съ 1-го августа.___________________32241 2—2 і Н с Р О І І хозяйкой , экономной же- Ш р Ц и І І Ф лаю поступить въ отъ ѣздъ, съ дѣвочкой 5 лѣтъ, хорошо шью по журналу, имѣю прекрасную рекомен дацію. Конторская, 25, Т. Ф. Мокроусо вой._______________________32327 3 – 3 Швея ищетъ работу на домъ дамскаго и дѣтскаго платья. Скрипниц- кій пер., No 3, кв. 4. _______ 33116 1—1 _ Ищу мѣсто домашней швеи, шью по журналу, только безъ дѣтскаго. Можно въ отъѣздъ. Конная, 41, Милова нову. _____________________ 33107 1 – 1 ” О т 7 ещі т т О швея. Каплуновская ул., Л ѣ и Л 9 5 д. Ткаченко, кз. Крамарчукъ. 33514 1—1 Нужны опытныя корсажницы. Пушкинская, А; 25. _________ 32869 2 —2 ТпобиШ Ф РП * мастерица корсажни- ifJJDUJ Шl l /П» ца и дѣвочки въ уче ніе. Рымарская улица, домъ No 16, ма стерская Антіохъ. 32496 3 — 1 Г І П Я І Ш Я знающая свое дѣло, же- j n u i лаетъ получить мѣсто, можно приход. на домъ. Москалевка, Ти хоновская, 28, спр. прачку. 33097 1-1 Ищу мѣсто за одну въ небольшое семейство. Николаевская, J* J16, спр. МАШУ, 3 этажъ. 33100 1-1 Ищу мѣсто за одну въ небольшое семейство, одинокая. Чер- ноглазовекая уп., No 19, спр. Цурикову. _____ _____________________33095 1—1 Ищутъ въ деревню, въ небольшое семейство за одну, солид ную женщину, умѣющую хорошо готовить. Сумская, No 86, спр, Арину отъ 11 д® 4. _ __________________________33520 1—1 Нужна прислуга (одинокая). Николаевская пл., 25, кв, 10. __ ____________ _33117 1—1 Т Т т 7 И £ Т Г £ ) скромная женщина за a – L y Л ѵ ъ ІС І; 0дНу въ небольшую семью. Бассейная ул., No И , во дворѣ, направо, послѣ 3 ч. дня. 33063 1—1 “F T Т 7 W ТТSS прислуга ва одну. Нв’ J L A .y n x a .C b теченекій пер., No 15, квар. Потаскаева. __________ 33062 1 —1 _ Т П О /Ъ Ѵ А Т га х°Р°швя. одинокая при- IjJC U jC lv n слуга за одну, пожи лая. умѣющая хорошо готовить. Тюрем ная улица, .¾ 7. _______ 32388 2 —2 Т ребуется прислуга, трезвая, скромная, безусловно одинокая, умѣющая ге- товигь кезамысяов. блюда, въ семью изъ двухъ, за одну, безъ паспорта и аттест. съ посл. мѣста не приход. Уголъ Екате ринославской ул. и Рудаковскаго нер., No 83/22, кв. 4 . __________ _ 33507 2 – 1 Требуется- приличндя и грамотная дѣвица. Пивная, Ек.атеринсславская ул., No 48. 33530 1-1 Т Т Т 7 Ж П Я приличная горничная, съ і- А у JJXiXCX рекомендаціей съ по слѣдняго мѣста. Сумская ул., No 84, вто рой этажъ. 33069 1—1 Нужна горничная. Клочковская, No 40, кв. 3. 33503 1—1 Н У Ж Н А хорош ая ГОРНИЧНАЯ, одинокая, съ рекомендаціей. Сумская, 78, кв, 5._________________ ______ О. 3—1 Г о р н д а ищетъ мѣсто. Конюшенный переулокъ, Лг 13, домъ Андреева, спр. Макову. 33105 1 — 1 ~ Ищу Т ѣ сто горничной. Пушкинская ул., Мед. 06щ„ No 14, спр. Христину. 32493 1—1 Ш |1 У мѣсто горнич. въ мал. сем., очень VtLU| J скромная, хор. грам., имѣю хор. реком. За Кувинск. мост., Сковород. ул., No 1, спр. Афанасьевну. 32407 2—2 Щ апОіЛ получить мѣсто ПОМОЩНИЦЫ Ш иііаги горничной или помощницы ку харки, или въ маяеньк. сем. горничной, съ рекоменд. Конторская ул., д. No 2, спр. дворн. Степана. 32491 1 — 1 Скромная, трудящаяся дѣвушка желаетъ получ. мѣсто горничной. Екате- I ринославскгя ул., Л? 2, спр. у кухарки I зубного врача Заговалова. 33541 1 —1 I У у ж н а опытная няня къ 6-м. ребен- I ■■ ку, съ личной рекомендаціей. Петров- I скій пер., No 12, кв. Залыдбергъ. I 32981 2—2 I Н У Ж Ж А пожилая НЯНЯу попроще, со стиркѳй дѣтскаго. Воск-1 ресенская ул., As 11, донъ Матвѣев», I приходить отъ 3 до 5 ч. ______ О. 2—1 | Упцпл ищетъ мѣсто, осмотрѣна док-| m a n n a торомъ, согласна въ отъѣздъ, | одинокая, деревенская, очень здоровая. | По Молочной ул., Зміевской пер., а. ,Ѵ 31, | спрос. Казанцеву. 32106 3 – 3 | ТС V Т “Й Г і і ‘ й »У*на, одинокая, трез-1 A a p i i l l вая, отлично умѣю-| щгя готоеить. Сумская ул., No 51, зво.І нить къ дворнику. _________ 32399 2—2 I кУ,а ?ка- одинокая, с ъ | ■*-*» J л і Ѵ і л С*) рекомендаціей. Сумская! ул., No 45, Савичъ. ________ 32996 2 – 2 I Т Т т т ч т р т т о куааркз, умѣющая хо-| А * А у ХЕѴХ а С ъ рошо готовить. Рымар-| ская ул., No 5. 33516 1— 1 I T T v W F T f l кУхаРка- умѣющая го-І ^ J п х а с ь тсвить. Малая-Гонча-| ровка, No 19, квар. Кривепускова, при-І ходить до 12.ТИ.___________32500 1—1 I Т Т і У Т О П О чистоплотная кухарка! І Х у Л \ а с Х съ рекомен. Лр. 8 –1 2 І Дворянская ул., Ne Ь. 33114 1—1 | Требуется кухарка, товить, необходима рекомендац. Н етечеч! ская ул., д. No 34, кв. No 1. 32828 3 – Я Т рей У ю т с а К”Г сицкая ул., Д« 31. 32467 2 — 1 И — К у й р м ищетъ мѣсто, I хорошо готовитъ. Кокошкинская ул., Н І спросить дворника. 33109 1 — 1 Щ ~ Нухарка ищѳтъ мѣсто, I знаетъ хорошо свое дѣло, им. рекоменаі Старобѣльская уя., No 6, спр. сторож я Павла. ___________________ 33525 1—1І Кухарна ищетъ мѣсто, | знаетъ свое дѣло, имѣетъ рекомендацію! Клочковская уя., Л» 25. 23511 1 — 1 І Н і / У а П І / Я пріѣзжая ищетъ мѣсто! і і у л а р д а съ дѣвочкой 6 лѣ тъ ! По Клочковской ул., РогатинскіЙ пер.! ‘■Ь 2. спр. Срѣхову. 32479 1—1 Щ Ищу мѣста нуіарни, | знаю хорошо свое дѣло, могу за одну! Петровскій пер., No 2, спр. дворника. I __________________________ 33064 1 ^ 1 | Ищу мѣсто нуіарни или за о д н і въ маленькое семейство. Молочная улЯ К; 11, спр. почтальона. 33523 2 — 1 щ Пріѣзжая молодая “ ^ * 3 мѣсто кухарки или горничной. СимоноЛ скій пер., д. Родіонова, No 1, спр. к в а Л Ситниковыхъ. ________ _______ 32492 1 – ■ Желаетъ получить мѣсто I пожилой поваръ, имѣетъ аттестатьИ Искрчнекая ул.» д. No 31. 32286 3 —■ Поваръ ищетъ мѣсто I въ домъ, холостой, трезвый, согласенъ в – | отъѣздъ. Москалевск. уя., No 19, с п Л дворника. _______ __________ 33505 1— 1 ■ І і г і і у мѣсто лакея, швейцара или в Л Г І Щ у казенное учрежденіе, имѣю р Д кокенд. личн. и письм. Москаяевснея у л і No 9, 3 ворота, спр. Меланію. 33^40 ! – ■ Ищу мѣсто дворника, 1 съ рекомендаціей, трезвый, могу по л я о Д ничьей части. Горяиновскій пер., .\” з Л контора Матаѣевв. 33536 1—і Л ПйППНМНТ, и лпя К£ЗМнатнь1хъ уоп7гЯ ДОирПИпО нуженъ расторопный к а я Д чикъ, лѣтъ 16—17, съ рвкомендацівЯ Епархіальная ул., No 21. 33067 1 —! ■ Желаю получить мѣсто I посыльнаго, въ магазинъ рабочаго, въ к о н і тору служит. или какую-нибудь лодхоЯ служ., им. личн. реком., просл. у одиогЯ хоз. 7 л. Мал.-Гончаров., Ns 12, спр. д в о р Я 33519 1 – 1 ■ – — . . . . – – « * • • г ‘** Т Т у ж е н ъ чернорабочій, молодой, ггаИ мстный, для кухни при яовхрѣ. С у іЯ ская ул., Ms 29, Варшавская ксфс Ѵ ьзЛ 32440 1 – і Д T DPfivflTPP въ 6 вкаявймУю лавйя |iu U jD I иП опытный мальчикъ, съ хсВ рсшиАіъ гіОьеденіемъ. Петинская, Ю іН 32494 2 —1 ■ ,e ЮЖНЫЙ КРАЙ 10-го Августа 1907 года No 9156. Зубоврачебная школа въ Варшавѣ, ——- Сенаторская, N° 22. ——- з у б н о г о в р а ч а А. Р 03 Е Н С А / 1 Я . Пріемъ новопоступающихъ уже начался. Преподаваніе на русскомъ языкѣ. Прог раммы высылаются по требованію. М. 6 — 5 СПЕЦІАЛЬНЫЕ КУРСЫ М Н И и ШИТЬЯ ДАМСКАГО, ДѢТСКАГО ПЛАТЬЯ И ВЕРХНИХЪ ВЕЩЕЙ. -<Ф*® Курсы существуютъ въ Харьковѣ съ 1900 г. Отдѣленій никакихъ не имѣютъ, а потому не слѣдуетъ смѣшивать съ вновь от* крыт. такого же названія. Послѣ лѣтн. каникулъ занятія начнутся съ 16 августа, пріемъ ученицъ—съ 4 августа. Принятая на курсахъ франц. упрощен. метода да етъ полную возможность въ короткій срокъ знать всѣ правила кройки, примѣрки и исполненія журнал. Экзамены при курсахъ производитъ ремеслен. управа и всѣхъ ученицъ, успѣшно окончивш., снабжаетъ аттестатами и правами. Для пріѣзж. имѣется пансіонъ. Рыбная ул., Полольск. пер., No 13. 29559 7—5 к 1 Дзсвекс- Д we кой КОММЕРЧЕСКІЙ БАНКЪ. Основанъ въ 1871 г. Правленіе въ С.-Петербургѣ. О Т Д Ъ Л Е Н І Я : в ъ А л е к с ан д р о в ск ѣ (Е к а т е р и н . г у б .), А р м ав и р ѣ . Б а х м у т ѣ , Б е р д я н с к ѣ , В арш авѣ , В л а д и к а в к а зѣ , В о р о н е ж ѣ , Г е н и ч е с к ѣ , Г е о р гіе в с к ѣ (Т е р с к . о б л .), Г р о зн о м ъ (Т а в р и ч . гу б .). Е й с к ѣ , Е к а т е р и н о д а р ѣ , Е к а т е р и н о сл ав ѣ , Е л и с а в е т п о л ѣ , К ам ен ск о й , К е р ч и , К р и в о м ъ Р о г ѣ (Х ер с. іРгб.), К у т а и с ѣ , Л о д з и , Л у г а н с к ѣ , М а й к о п ѣ (К у б . о б л .), М ар іу п о л ѣ , М ел и то п о л ѣ , Н и к о п о л ѣ (Е к а т е р и н о с л а в . г у б .). Н о в о р о с с ій с к ѣ . Гіоти, П я т и го р с к ѣ , Р о с т о в ѣ н /Д ., С ам ар ѣ , С и м ф е р о п о л ѣ , С л а в я н с к ѣ (Х а р ь к . г у б .), С т а в р о п о л ѣ (К авказском ъ ‘», С у м ах ъ (Х а р ь к . гѵ б .), Т а г а н р о г ѣ , Т и ф л и с ѣ , Х а р ь к о в ѣ , Ц а р и ц ы н ѣ , м. Ю з о в к ѣ , Я л т ѣ и Ѳ е о д о с іи . Состояніе счетовъ на 1-е іюля 1907 г. Въ С.-Пе- Бъ — о А К Т И В Ъ . || тербургѣ’ | Отдѣленіяхъ. ’| п Касса и текущіе сч ета . і 5.578.038 74 4.811,695 01 10.389,733:75 Учетъ векс., торг. об*з. и тир. бум. 9.585.689 89 33.629,312 28 43.215,002:17 Ссуды подъ залогъ °/о бум …………… 59,945!—! 2.683,175 50 2.743,120^50 „ . тов., ж. д. дубл. и конос. 66,145 75; 3.427,847 23: 3.493,992^93 Цѣнная бумаги, принадл. Банку . . ‘ 9.777,396 62 825,892 44; 10.603.289 06 Спеціальн. счета (on call) …………… 12.043,515 17 17.098,472 70 29,141,987,87 Иностран. векселя и монеты . . . 624,301 49, 31.949 87 656,251 36 Корреспонденты Банка: : 1) По ихъ счетамъ (Loro) . . . j 8.827,601 26 6.510,381 93j 15.337,983 19 2) По счетамъ Банка (Nostro) . 2.073,001 — 919,021 3L| 2.992,022 31 Коммиссіон. в е к с е л я .. 1 1.797,940 51. 16.459,906 06 18.257,846 57 Счетъ съ отдѣленіями 2.314,01503,1 — —|і 2.314,01503 Протестованные в е к с е л я …………….. 22,837 63( 289.928 22( 312,765 85 Текущіе р а с х о д ы …………………………… 317,843 86. 763,780 13: 1.081,623 99 Переходныя суммы ………………………… … 382,527 24:: 705,002 96 1.087,530|20 Недвиж. имущ., обзав. и устройство 609,757 05; 2.009,088 37 2.618.845 42 Государствен. налогъ (съ прибылй) . 316,482 05 j —. _ 316,482^05 54.397,038 29 90.165,454 011 144.562,492 30 п а с с и в ъ |— = Складочный капиталъ …… 15.000,000 — _ _ 15.000,000 — Запасный капиталъ………………………… 7.500.000 —! _ 7.500,000 — Особый резервный капиталъ . . . 1.450,000 —! _ — 1.450,000 — Погасительный фондъ недвиж. имуш. 394,219 2з! — – 394,219 28 Вклады и текущіе с ч е т а …………….. 8.393,729142: 59.438,954 88 67.832,684 30 Переучетъ и спец. сч. въ Гос. Бан. 24,117 22’ 372,987 04 397,104 26 Корреспонденты Банка: I , 1) По ихъ счетамъ (Loro) . . | 7.914,313 44 2.815,841 50 Ю.730,154 94 2) По счетамъ Банка (Nostro). 8.715,408 25: 546,714 48 9-262,122 73 Векселя, принятые на коммиссію . 1.797,940 51 16.459,906 06 18.257,846 57 Счетъ съ отдѣленіями ………………… — — 3.985,70 1 27 3.985,701 27 Проценты, подлежащіе уплатѣ по вкладамъ и тек. счетамъ …. 159.226 78 942,943 49, 1.102,170 21, Проценты и коммиссія 1907 г. . . 1.146.100 30, 2.165,420 95(1 3.311,521 25 °І о перешедшіе на 19С8 г …………….. 4.148 13 24,353 10:1 28.50І 23 Переходныя суммы ……………………….. j 1 . 471.929 18, 2.387,358 49; 3.859,287 67 Переводы къ оплатѣ …. 93.012 38 1.025,272 75; 1.118,285 13 Невыплаченный дивидендъ …. 64.640 — — – 64,640 — Остатокъ прибылей прежнихъ лѣтъ 268.253 40 — —, 268,253 40 Цѣнност. на хранен. Р. 7.197,221,.17 54І397.038 29 90.165,454 01 144.562,492 30 ^ ^ в ш ш я , Южный Нрайь’ печатается на ротаціонной машинѣ парижской фабрики Маринони. 13 и 14 августа 1907 года Распродажа ОСТАТКОВЪ ш елковы хъ, суконны хъ, ш ерстяны хъ, полотняныхъ и бум аж ны хъ товаровъ. М А Г А З И Н Ъ И. IL РАЗБАЛИНОВА, _ _ _ _ ХАРЬКОВЪ, подъ соборовъ, М 1 -2 -3 . 33129 2-1 — -■■■■ — ■ 1 « « ■ ——— ■ ■ ■■■■ ■■ МММ. I – — ~ Пятая Уѣздная Харьковская еельекскхозяй етвен н ая и к у стар яо ^п р о м ы ш л ен н ая ВЫСТАВКА БУДЕТЪ УСТРОЕНА: 1) По отдѣлу животноводства съ 4-го по у-е сентября 1907 г. на. городскомъ Конно-пригонномъ дворѣ (на Конной площади). 7-го сентября, въ 12 час. дня, будетъ производиться аукціонъ вы ставленныхъ животныхъ. 2) По всѣмъ другимъ отдѣламъ сельскаго хозяйства и по кустарнымъ промысламъ съ ю-го по 17-е сентября 1907 г. при Харьковской Уѣздной Земской Управѣ. Заявленія о желаніи участвовать въ выставкѣ принимаются по і-е сентября 1907 г. въ Харьковской Уѣздной Земской Управѣ. Т ш ІТ Ж с ш Ш т к Г сточныхъ водъ по новѣйшему способу. И Ы Ж 2 3 Н Е Р ѣ э і ,/ГРЕСКИНЪ и МАРГОЛИНЪ4, уголъ Рыбной и Плетневскаго пер., N° 7/4. Дѣйствующія станцій въ Харьковѣ: въ гостинницахъ .Россія’ и .Марсель’ _________ ________________________________________________________33078 з – і ОПТОВЫ Й С К Л А Д Ъ Б У М А Г Ъ ТОРГОВАГО ДОМА Л. ВЯЗОВСКІЙ и М. КАЗАРНОВСКІЙ, Петровскій пѳр., No . 19 . — — Телефонъ No . 761 . Всегда имѣется большой запасъ канцелярскихъ принадлежностей. Продажа производится также и въ розницу. 32689 2—2 алый ячмень , акклиматизирован. въ собственномъ имѣ ніи, въ Изюмскомъ уѣздѣ, предлагаю для посѣва. Обращаться: г. Славянокъ, Харь- ков. губерніи, Ивану Феоктистовичу Фин- ченко. _______ 33542 3 —1 Абрикосовыя деревья, персики, сливы, вишни, яблони, груши и пр., крупные экземпляры, лучшихъ сор товъ, предлагаетъ ПИТОМНИКЪ а г р о – нома И. М. БЕРГЕРА, въ г. Орѣховѣ, Тавр. губ. Цѣны о т ъ 16 К. ЗЭ ШТ. КАТАЛОГИ БЕЗПЛАТНО. _____ __________________ 31425 10- 3 _ Т * т точеныя, тротуар- JL V J M L O I d I ныя въ большомъ л / выборѣ, а также и ободья ясеневыя для колесъ всѣхъ размѣровъ предлагаетъ складъ лѣса Т. Ф. Котляренко, по Чеботарской ул., Пискуновскій переулокъ, т е л е ф о н ъ N° 967. _______________ 33130 2 – 1 HflRklM ОЛПРПТ, М. Л -Ч е р н я е в о й . 11UDDIH й Д |іС и и Мастерск. дамскихъ платьевъ. Вознесенская пл., пр. почтамта и входа въ церковь, д. Гурова, N° 7, пар. ходъ. Экстрен. заказы иногор. въ сутки. По конкѣ до реальнаго училища. _________________ 33120 1— 1 ГАЛОШИ! старыя рез. покупаю, ВЪ • любомъ количествѣ. Альбинъ Краевсиій, Харьковъ, Рыбная ул., No 36 (д. Иванова). ______ __________________30425 10—9 O ^ J ^ C I E C . A . S I , 1 3 . г -ч іл и с о ировнъ , ГОФРИРОВКѢ и выоьчкь, и имѣются разныя новости къ сезону. 32465 1— 1 П п п ЛЯАФРЯ нед°р- гост- мебель, столъ П ри Д ои і иП ломб., шкафъ. Подольскій пер., N° 23, кв. Плещеева, 33004 2—2 О >*» выѣздомъ продаются гостинная и спальная мебель, швейная маши на, цвѣты и много другихъ вещей. Мо лочная ул., д. N° 7, кв. N° 7. Видѣть отъ 9 ч. ут. до 5 ч. в. 33094 1—1 M nfjnni и турецкій диванъ продаются. IIIGUCilD Старо-Московская, No 1, спр. дворника. ________ 33526 3—1 Мебель, новая и случайная, рас- і” продается по баснословно де шевымъ цѣнамъ въ мебельн. ма- газ , на углу Московской ул.,No 22, верхи, зтажъ, прот. Гельферихъ-Са- де. Здѣсь-же отдается на прокатъ раз ная мебель. 32881 2—2 1 ? 1 1 – – М ЕБЕЛЬ продается дешезо: буфетъ, столъ обѣд., стулья столовые, лам па, диванъ высокій со спинкой, кро вати англійскія, гардеробъ, комодъ, шкапъ зеркальный, шкафикъ для бѣлья, столъ письм., шкапъ для книгъ, черниль ный приборъ, кабинет. обит. кожей, го стинная буковая качалка, драпри, зерка ла, столъ ломберн., горка, будуар. меб., диванъ турецкій и мн. др. Рыбная ул., Ко 3 2 . __________ ____ 33127 1—1 РПЯЛк кабинетный за ненэдоб- Г U1I/ID ностью продается. Видѣть: Мироносицкая, No 60, этажъ 2-ой, отъ 9 – 1 1 утра._______________33088 4- 1 П РОДАЮТСЯ: хорошій рояль, цитра, гитара, фотографическій приборъ Цейса. ^Сумская, No40, кв. 2. 33124 2-1 Мошновскій пер., No 9 , спѣшно продаются домашнія вещи, по случаю отъѣзда. 33501 1 — 1 Сѣно пырей, овсюгъ и овесъ экономическій предла гаетъ складъ И. Петрова# Б.-Москалев- ская, No 59. Телеф. No 1759. 33531 1 – 1 Ледъ продается. Конная ул., No 21. 32485 2—1 молоко желаю въ имѣніе арендовать. Адр.: Свя тыя Горы, Хар. губ., до востр. фермеру. _______________ 32840 2—2 МП ЛПИП 15 К0Г7, кв- (5 ст-). д°ст- IV lU /IU n V S , ферма „СОКОЛЬНИКИ”. Франковская, 3, ряд. съ казначействомъ. __________________________33548 1—1 U n n r tD L .1 пРигнаны дпя продажи изъ IlU[JUubl Тавр. губ., 16 шт. нѣмец кой пор., съ новымъ отеломъ и больш. удоемъ. Клочковская ул.. N° 10/12, Мо настырское подворье. 33101 1—1 D n n u n n n i n кобыла, 5 лѣтъ, очень иВОХОВЗл »аРядная*хорошо вы- ѣзженная подъ муж ское и дамское сѣдло, продается. Пуш- кинская ул., No 72. _______ 32442 4—2 І У Щ Ш Ъ . Харьковскій городской ломбардъ объявля етъ, что въ субботу, 11-го августа c./г., въ помѣщеніи ломбарда будетъ производить ся продажа просроченныхъ закладовъ, опубликованныхъ въ „Харьк. Губ. Вѣд.*\ въ Ѣ 175. 33506 1—1 В ы должны JESS 2 S L парижскихъ резиновыхъ издѣлій отъ М. БЕКЛЕРЪ. Ревель. М. 84 so.ooo.ox ФРУКТОВЫХЪ, ПАРКОВЫХЪ, ДЕКОРАТИВНЫХЪ и ЛѢСНЫХЪ деревьевъ, 8 В Г ПРИГОТОВЛЕНО КЪ ОСЕБВЕЙ ПРОДАЖѢ ЯБЛОНИ привитыя, лучшихъ сортовъ, 2 раза пересаженныя, 3 лѣтъ 14 р. 50 коп. за 100. Питомники въ Липецкѣ, Тамб. губ. и при ст. „Доягоруково”, Орл. губ. А. А. БЫХАНОВОЙ сь С-ми. Прейсъ-куранты вьісыл. безплатно. М. 4-1 Ш рижскій, петербургскій славутскій, блакъ и карболинеумъ П О С Т О И И Е З І О ѢЗІ.А. С Ѣ С Л А Д Ѣ В- Г. ФРАНЦУЗОВА, ВЪ БАХНУТЬ. _ ____________ _ __________ ______________________________ __________ 32026 20—6 Р Ѵ К Р Р П М TTfL американскій кро- ^ <7 A J L / I Ѵ / х І ^ JL) вельный матеріалъ. Рубероидъ превосходитъ желѣзо, дешевле желѣза, не требуетъ окраски, не пор тится отъ паровъ, кислотъ и сѣрнистыхъ газовъ. Идеальная, самая легкая крыша для фабрикъ, заводовъ, мастерскихъ, сельско-хозяйственныхъ и жилыхъ построекъ, дпя изоляціи фундаментовъ, сырыхъ стѣнъ и покрытія половъ, вмѣсто линолеума. Цѣны внѣ всякой конкурренціи. Образцы и всѣ свѣдѣнія высылаются по первому требованію безплатно. ГЛЯВНЫЙ СКЛЭДЪ: П- П- КагадѢѳвЪ. Суиы, Пере- копская ул.. СОбСТВ- ДОМЪ- ________________________________ 28434 28—18 и г М Е Б Е Л Ь -W ®ъ большомъ выборѣ разныхъ новѣйшихъ стилей, хорошей работы, продается ПО НѲДОрогиИЪ Цѣнамъ. Николаевская площ., No 9, рядомъ съ магазиномъ Мальцева, телефонъ No 1585. 32175 3—3 П родается небольшой домъ-особнякъ при немъ лавочка, мощеная улица около Большой Панасовхи. Часть денеп можно въ разсрочку. Объ условіяхъ узнать у Хороманскаго, Гимназическа, набер., Л« 6. 32886 3—2 П п п Т Т Э С Ь Т Г а пустопорожнее мѣсто и р и д а о ІОП мѣрою въ 480 саж. по улицѣ 20 саж. Старо-Московская ул. N° 30, спрос. хозяйку. _____ 33072 2 —1 П родается 246 кв. саж. земли вблизи вокзала т льготныхъ условіяхъ, въ разсрочку по 9 р 50 к., за наличныя по 9 р. Спр.: Холод ная гора, Церковный пер., д. Л?* іб, Жу- разлеза. 33086 1—1 01 ПППОПиѢ Высокомъ очень дешевс и и ІіиЬилікО продается усадебное мѣсто 400 к. с. Нетеченская наб., No 5 кварт. Водяницкаго. 32257 2—2 К А Р А Ч Е В К Ѣ 7 между станціей ѵ D платф. продаются участки отъ 300 до 1010 кв. саж. Узнать; Слесаріый пер., Л? 1, кв. Просперъ у Павловой. _________________________ 32483 3—1 On ling продается, отъ Харькова 7 вер„ ииІШІІІ 30 дес. или 15. Узн.: Москалев- ская ул„ No 100.___________33089 1—1 ПпПѴЧРМП отдать въ аРендУ свободные llUjJj іСПІІ каменноугольные участки подъ шахты и готовыя шахты. Обращать ся Марьезка, Екатеринославской губерніи. Шиховскому. 32830 3 —3 Въ центрѣ города s въ аренду садъ. Маріинская ул., д. Тор говой школы. Объ условіяхъ и цѣнѣ спро сить у завѣдующ. школой. 32661 3—2 Вѣтряная мельницсГ о двух постав., со ступами, вполнѣ испр., дешево прод. Там же нужен честн. и трезв. мельник для пар. мельн., только с отличи, рекоменд. Разъѣзд No 11, К.-Х.-С. ж. д., Г. А. Недавнему. 32310 2—2 Передается по случаю хлѣбня. Рыбная ул., No 25. 33068 1 — 1 [ІПППАРТІЯ бакапейная павка, товаръ. 1І|іиДии I ЬПинвснтарь и права. Запютин- ская—Афанасьевская, N° 73/21. 33544 3-1 Передаете! бакалейная лавка, противъ будущаго приказчичьяго клуба. Чеботарская ул., No 43. 33555 1 — 1 П ш іо л а в т п а бакалейная торгов. по ІІи |іи Д аи Іи П случаю отъѣзда. Большая- Ланасов. Клочковскій пер., 12. _________________________ 32859 2 – 2 ГІРпОЛООТПа бакалейная лавка, І |С |1 С Д С І С I 1»П на полномъ ходу, по случаю, на бойкомъ мѣстѣ. Холодная гора, Церковный пер., N° 16. 33087 1 — 1 По случаю выѣзда передается бакалййн. лавка, на полн. ходу, съ пивн. правами. Зміевская ул., 2. 32591 5 —3 ГІП ЛПиОПІЛ В Ы Ѣ ЗД А , одинокая I I U v / l j r дСІіи женщина передаетъ бакалейную лавку. Малая – Панасовка, домъ No_20. ________________ 32439 2—2 П О С л у ч а ю передается бакалейная тор говля. Рыбная улица, No 30, Спросить: Рымарская, No 20, Воробьева, въ лавкѣ. __________________________32330 2 —2 По случаю сдается я ; шая-Панасовка, As 79. 33091 1—1 П О бОЛѣЗИИ мужа передаю лавку, ба калейную и пивную, съ правами. Уг. Зміевской, No 43 и 54. 33510 2—1 Продаётся пивная. С1 Г ™ Т Ж‘ Молочная, N° 6. 32966 2—2 ПрОДаЮТСЯ портновская мастерская и хозяйственныя разныя веши. Мордви- новскій пер., д. JVs 9. _____ 33534 1— 1 ПДРПЙАЯ МАШИНА 75 СИЛЪ ІІІЛІ U U n i l 2 бульврн. котла, площ. нагрѣва 72 квадр. метра, динамо-машина 140 ампер., продаются по случаю. Ст. Чу- гуевъ, фаб. Комланіецъ. 31983 5 —4 Продается – j r s s s паровой котелъ. Маріинская ул., д. Тор говой школы, о цѣнѣ спросить у завѣ дующаго школой. 32662 3—2 П пП П Я тТ РЯ -пролетка’ линейка* таран- Ііри Д и іи I иП* тасъ и бѣговыя дрожки. Старо-Московская ул., No 21. 33073 2-і 25 р. велосипедъ чайно. Театраль ная площ., До 8, спросить Сухорукова. 33098 1—1 ОБСТАНОВКА ОБУВНАЯ, годная для галантерейныхъ и бакалей ныхъ товаровъ, дешево продается. Узн. подъ большой Московской гостин., лавка Дениса. ___________________ 32487 3— 1 Продается диванъ. Клочковская ул., No 40. 33504 1—1 Пкрипницкій пер., No 3, продаются1 О гардеробъ, комодъ, буфетъ, об. разд. столъ, умывальн., диванъ, стулья, шка- фики для книгъ и бѣлья, лампы, само варъи__ДР- ______________ 33547 3—1 п р о д а га т с я 0 пт° ъ Т 3ЧАА кабинетная мебель, стоповая висяч. тем ной бронзы лампа, рама дпя ширмы, зер кальный шкафъ, ырам. умывальн., зеркало и др. вещи. Ветеринарная, 37, кв. 4, ви дѣть отъ 1 до 4 ч. 32420 2—2 <=ЕЗ 1 5 с е ” = – = > в д & . = Е 10 S S o d w c s i f c j S S r t i c z z d S ® S | S * S B I 4 4 u 2 о о >—г- 1 s 3 2 н a g M l . s S о 2 “ S Г ¢2¾ з § I ” 1 ^ « « g o I г * 2 S 2 л н – 4 « ” i – r “ §-« g ra V m J «о c о о Q. o. 52 новый, каменный, о 2 барск. квартирахъ по 7 ком., съ паркетомъ, ваннами и проч. удобствами, въ раіонѣ Пушкинской ул., по случаю продается за 30,000 руб. Поручено А. Брейтигаму. Конторская, 16. __________________________ 31913 5—5 Д 0 ИЪ- 0 С 06 ВЯНЪ о 7 больш. коми., въ нагор. части Харько* ва (Каразинская. 22, отъ Епархіаль- ной 1-й д.), продается, фруктово-цвѣточ ный садъ, всѣ службы, 2 террасы. Осматривать удобнѣе отъ 12—5 д. Усло вія выгодныя. О. 6—6 ЛПМ 1 % продается камеи., съ садомъ, 2 ДиМи эт., въ нагори, части, веранда, ванны, служ. Миронос. ул., 56, зв. 1 эт. __ _______________________ 33522 1—1 О q 6000 р. продаются два деревян., обложен. киопичемъ дома и земли 300 кв. саж. Изановка, Сѣриковская ул., Н* 45. 32195 3 – 3 Хапьковъ. Типографія „Южнаго Нраяи, Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, Ns 13. Годовому шильцу То”™. —I мебели въ русск. семьѣ, плата отъ 180 до 200 р.въ годъ, письм.: маг. „Брюссель*, Д. I. Гофману, для С, _______ 32934 2—2 ИіІІѴТТ» хор 0111?50 к о м н а т у для по- ІІШ,] I D жилой дамы, желательно въ евр. интел. семьѣ и ближе къ центру. Адр.: Сумская, 92, кв. N 3, Розенъ. _________________________ 34545 3—1 5 КПМНЛГк СУХИХЪИ теплыхъ, съ кух- ПиІУІПйІ D ней и службами, отлаются въ наемъ по 40 руб. въ мѣсяцъ. Контор- ская улица. Лі 69. _______ 32186 4—3 1 0 0 Л коми. отд. въ сем., по жел. Ц u , U) т со стол. и полн. панс. Епархіальная, 45 (верхи, эт.) 32375 4-3 7 С П м ВЪ годъ 4 комнаты, кух- “ Н * ня, съ отопленіемъ и во дой. Грековская, Л» 26. 32322 2-2 О т д а ю т ся ТРИ ком наты , можно по одной, для одинокихъ. Моска- левка, Единовѣрческая ул., N° 33. ________________________ 32953 3—1 2 UnifUflTL! отд* больш>* свѣтл., безъ nUmiiaiul мебели, для один. Миро носицкая у л ^5 6 , пар. ходъ. 33521 1—1 ПтЛЯІЛТМ 2 или 3 комнаты, хорошо U I Д и іи I ип меблированныя, удобны для врача или юриста Стіро-Московская ули ца, No 5, противъ J мужской гимназіи, верхній этажъ.____________32927 3 —2 П т л а і л т г я 2 комн” съ общей гост-’ и і д а о /1 o n уДОб. дпя в р а ч а , ю р и с т а ИЛИ зу б . в р . Сумская, No 14, кв. No 9. _____________________ 32419 1—1 С ЛЯІЛТРЯ 2 свѣтПЫЯ» теплыя, боль- Д О Г ІІ 11»П шія комнаты, съ парад нымъ ходомъ. Нетечинскій пер., No И . ______________ 31993 3—2 Отдаются двѣ “ нокихъ. Холодная гора, Кладбищенская ул., No 14. ________________ 32326 2—2 ЛтПЯРТРЯ въ наемъ одна большая, иІДаСІЬп свѣта , сухая комната, съ отд. ход. Клочковская ул., д. No 43, кв. No 12. ____________________ 33066 1—1 ПтіГЯАТРгт комната, хор. меблир., съ передн. и отдѣльн. парадн. ход. Старо-Моск., ул., No 75. _________________________ 32466 1—1 ОТПТТЯ A T P J T комната» съ °тдѣл- Ѵ І Д и и І ѵ Д ходомъ, у учительн. француз., нѣмецк. языковъ, съ полнымъ пансіономъ. Перегов. ежедн. отъ 3-6 ч. Кузнечная, 22, кв. 1. 32481 2—1 П т П Д Р Т Г Я большая свѣтлая ком- ната, безъ мебели, съ отдѣльнымъ параднымъ ходомъ. Нетечен- ская, No 43, кв. 23, пер. эт. 32930 3—-2 ш р то т ¥ ” для пріема кліентовъ комната съ общей пріемной отд. на Никол. пл., парадн. ходъ, электр. Узн.: Сумская, Ле 1, кв. врача. ________________________32334 2 —2 И п м и э т а отдается, можно и д в ѣ , ПиЛПП&Іа бол., свѣт., теп. и сухія. Рымарская, No 10. 2477 1—1 а “ К О И H A T А хорошая, свѣтлая, недорого постоянному жильцу. Московск., No 21, спр. дворника. 32332 2—2 * 1 Ш 9 1 I ” ■ ” ‘ . ^ 1 1 1 1 ■ — 1 — ■ ■ ■ ■ I f отдается для дамы. Епар- Комната ssr-No Т І редполагая построить помѣщеніе для аптеки, ищу арендатора. Желаю щихъ прошу являться утравѴа час., днемъ 1—2 ч. Клочковская, 79, прот. церкви. _________________________ 32184 5—3 ПТЛЯІЛТПА два магазина на Ека_ и I Д аШ И /п териноспавской улицѣ, N° 28. домъ Гутьяръ, обращ. къ управ ляющему, тамъ же во дворѣ, отъ 12 до 2 дня.___________________’32583 10—5 С Д А Ю Т С Я два заново отдѣланныхъ магазина, порознь и вмѣстѣ, въ Слесарномъ переулкѣ, удоб ные для мастерской. Николаевская, No 10. _________________________ 33034 2—2 Подъ фабричное заведеніе отдается большое помѣщеніе, съ кварти рой, выходящей на улицу, занимаемое слесарнымъ заведеніемъ Балычева. Узн.: Маріинская ул„ домъ Л« 6. 32963 3—1 Приблудился М, Ф. Рейнеке. ____________ 33059 1— 1 Пропалъ щенокъ, фокстерьеръ, кличка „Тоби*, бѣлый, одно ухо черное, другое бѣлое съ пят номъ. На боку слѣдъ ожога. Доставив шій или указавшій получитъ вознагражд. За укрывательство буду преслѣдовать. Бассейная, No 24, кучеру. 33538 1—1 Гтдается неболыиоГкапиталъ на проценты. Адресовать: Амврасіевка, Обл. В. Дон., предъяв. квитан. No 32366, ________________________ 32366 5—3 Ш р. нужны кодъ 1 закл., изъ 8—9% и куплю семъ въ 10 т. Подгорная ул., No 7, кв. 3, Маркинъ, 9 – 1 2 ч. дня. _________________________32279 2—2 ЯП П СЛУЖ- барыш. спѣшно прос. и іі (J* зан. на 2 мѣс., отд. больш. °/о или 40 р. Вокзалъ. Л. М. 33074 1—1 Убѣдительно ерошу гвовать для мальчика J0 л. поношен ные сапоги и синюю форму, не въ чемг опредѣлить въ школу, адресъ: Грековск. у я., д. No 92, спр. дворника. ______ О. 2-2 ВъТіотограф ію въ отъѣздъ требуется фотографъ, хорошо знающій дѣло. Спр.: Благовѣщенская ул., 29, номера Недергина, кз. No 10, отъ 9 до 12, съ 2 до 6 ч, веч. 33110 1—1 Г Т П Л О О ‘ к ищетъ ремонтъ V 8 Ѵ / І І / і і D мебели или но выхъ работъ. Николаевская пл„ N 7, спр. у дворника Баранцева. 32475 1—1 Столяры Московская, Д® 8. _________ ^—3 V частной работы, спеціально ра ботаю мебель, матрацы, чехлы и проч., дешево и аккуратно, очень нуждаюсь въ работѣ. Нетеченская ул., 29, кв. 4, И. Г. _____ 32480 1 – 1 Л пиі-О СО бН ЯКЪ ВЪ сухой, здоровой ДиМО” мѣстности въ 7 комнатъ, со всѣми удобствами (ванная, садъ, службы) предлагается ВЪ НЭЙЛЫ или-же ВЪ П р о д а ж у на весьма льготныхъ усло віяхъ. Лермонтовская ул. (въ концѣ Пушкинской), No 26. 32288 3 —2 Дешево .отдается домъ-особн., о 4 комнат., съ передней. Холодная гора, Токозая улица, No 30. 32445 2—2 І’Лт ЛЯРТРСІ ^^рскій ОСОБНЯКЪ Ч /ІД С Іи ІЬ п 7 комнатъ, ванна, всѣ удоб., можно съ полной обстановкой. Пушкинская, 66« 32682 3—3 Отдается флигель л всѣ службы. Тамъ-же сдаются двѣ ком наты въ подвальномъ этажѣ и при нихъ конюшня. Искринскій въѣздъ, LT® 4. _________________________3 2 8 4 2 – 2 ОСОБНЯКЪ”^ . :кой, No 50, со всѣми удобствами, узнать: іпархіальная, Ms 3, прис. пов. Тихоцкаго. _________________________ 32880 3 – 2 По случаю вы ѣзда юмъ-особнякъ 9 коми., съ больш., тѣнис. :адомъ, комнатъ можно и 12 по жел. Про- ■иаъ цирка Никитина, No 5, д. Даниловой. _________________________ 32276 3 —2 Сумская, No 11-й, ітдаются квартиры: 6, 5, и 3 коми. Видѣть о 4Vs ч. дня, обращ. въ контору инженера ’инзбурга. _______________ 32316 3 —2 , j к в а р т и р ы , 4, 5 и 6 комнатъ съ • удобствами и службами, отдаются, ‘арасовская, No 4, противъ Клеменов- каго сада. ______________ 31152 14— 10 [ ) квартиры, очень хорошія и удобныя, – по 3 комнаты, передн., кухн. и съ пар. | одомъ, 5 мин. отъ трамвая. Гордѣенков. л., Ms 3 (близь Молчанова?, пер.), по- пѣдній домъ направо. 32916 2 —2 Барскія квартиры ь 8 и 7 комнатъ, съ электрическимъ свѣщеніемъ, параднымъ ходомъ, паркет- ыми полами, ванной, теплымъ ватеркло- отомъ, конюшней и со всѣми службами, етрсвскій пер., д. No 1°, X. Я. Си- | зпьникоза- ______ 33115 3—1 I [пЯПТИПЯ 3 коми., кухня, безъ удоб -1 іоаріпуа ствъ. Малая Гончаровская лица, No 11. _ 32275 3—2 ІКЯПТИПЯ 5 и 4 к о м н а т ы , і l u u p i r i p a , сдается, есть водопро- )дъ и садъ. Чеботарская, No 46; тамъ е продается злая цѣпная С обака. ________________________33084 2—1 I fQADTMDA 7 комн* ото™ні”е> ІП Н Г I IIГ ГІ ванйз, электричест. 4 4 ,1 ,1 ■■■■■■ Сумская ул., No 92. | _______________ 32079 1 – 1 Отдаются квартиры: 8, 7 коми., съ водопроводу ванной и юч. удобств. Малая-Гончаровская, No 14. і ________________ 32245 3—2 Ітдаю тоя к в а р ти р ы 1 з, 2 и 1 комнаты, съ мебелью. Чебо- ■.рская ул., No 5. ______________ 32480 1 – 1 Т Ш І З Т С л 2 ноинаты съ «ухней, п м ѵ * 1 за 15 р. въ мѣсяцъ. Га- шкинская, д. No 12 (по Грековской). _ ______________________________О- 1 0 – 3 гдается квартира, службами, j іботарская, Д® 72. 33033 2 2 ІТ Л Я Р Т РЯ кваРтиРа 5 комнатъ, ■ • w ll съ отопленіемъ и всѣ- іи службами. Царицынская улица, 9-й._________________________32633 3—3 Т Л Я Р Т Г Я квартира,5-ть комнатъ, 8 Д О С I О П парадный ходъ. Ека- ринославская, No 8. 32928 3—3 Э тдается к в а р т и р а 7 комнатъ, съ большимъ фруктовымъ садомъ. Карповская ул., N° 18. 33075 3-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА семь комнатъ, всѣ службы и удоб ства. Мироносицкая, No 24. Условія: Сузд. рядъ, Бурышкина. 33509 3-1 ft 10 ІЩШ дается квартира, 2 КОМНЭТЫ. перед- я, кухня, парадный ходъ и всѣ удоб- ва, за 540 руб. ВЪ ГОДЪ. Москов- ая, No 25, спрос. магазинъ I. Бургинь- ■ь. ______________________ 33080_3-1__ іпапаотла вполнѣ благоустроенная і р о д а с і і п квартира, 6 комнатъ, большой террасой и садикомъ, съ ектрическимъ освѣщеніемъ и со всѣми обствами, за годовую плату 1000 руб. щово-Куликовская, 23. 32478 3—1 Н У Ж Н А артира, 4 кои. съ кухней и удобствами, щарская ул., Ns 33, кв. Лутцъ. ________________________33502 1—1 /жна квартира, вами, въ нагорной части города (же- тельно съ отопленіемъ). Доставившему иличное вознаг. Обращ.: Сумская, 7, . зуб. врач. Тарловскаго. Соковнину. _______________________ 32108 3—3 Нужна квартира . нагорной части города, 7 комн., со ѣми удобствамм и помѣщеніемъ для ко* івы. Бассейная ул., No 24, кв. Дзюбиной. _______________________ 32807 2—2 ИІШ19 KBaPTHPat S—6 комнатъ, въ на- jmHd горной части для учебнаго зв- денія. Сообщить: Куликовская, .¾ 38. ________________________33513 1—1 ужны для пожилой одинокой особы двѣ или одна большая, свѣтлая комната, іи садѣ, раіонъ безразлично. Заяви, юшу адр.: Царицынская, No 16, Л. П. М. _______________________ 33011 3—2 ПППППУ человѣкъ ии*егь квартиру Ш ІиДип въ образованной (русской) мьѣ, желат. въ центрѣ города. Адресъ: эскоз. ул., кн. маг. Ф. А. Іогансона. 33076 1 — 1
