Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
■ ■”■ I щ ■ ■ щ I I і В д[ і щ I I ■ I I I I I I ? I I I /В ш ■ я I И ‘^ L ‘•■-• – jpfflp ■ j M • И . Д–^•-ѵ: В .- Д ■■’■ И ^ ^ ^ ^ ■ ■ ■ я И Щк теав рДіш і ШВ Щ Ш Щ Т е л ъ ф г > « р е я а ^ п і я J3 19. Телефонъ яоятеіиг * *ітбграфІ!Г Ш 1 5 . ЕЖЕДНЕВНО 6 СТРАНЕНЪ: Харьковъ. Пятница, 81 Августа (18 Сентября) 1907 года. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ СЕДЬМОЙ $ 9178. „ Ю ж н ы й К р а й 1* на 1 9 0 1 годъ. ДВАДЦАТЬ СЕДЬМОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. П О Д П И С Н А Я ІПNoЬ£А: За 4 м ѣ ся ц а, с ъ ! сен тя б р я по 1 января, съ доставкой въ Харьковѣ. …….. 4 р. 50 к. съ пересылкой ……………………. ,5 р. — к. На-годъ 11 м. ; 10м. 9м. 8 м. 7 м. 6 м. I 5 м. 4. м. | 3 м. 2 м. 1 м, г. к. р . к. ! р . к. р . к. р . к. р . к. р. к.І р . к. р . к. 1 г. к. р. к. р . к. Ш і І і і — 9 50] 9 — 8 25 7 50 6 75 6 ~ 5 25 4 50 3 40 2 40 1 20 1 1 ! ! Съ пересылкою . . . * і — 10 50 10 —і 9 20 8 50 7 80, 7 – 6 — 5 — j 4 — 3 — I 1 50 1 ! j | j Заграницу ….. 18 — 16 20 15 — 13 70 12 30 U – 9 60 8 30 6 00: 5 20 3 60 1 80 Г і I I I I I і Подписка считается съ I числа каждаго мѣсяца, при чемъ годъ считается съ 1 январѣ по 1 января,слѣдующаго года. Допускается разсрочка платежа только за ГОДОВОЙ Экземпляръ. При перемѣнѣ городского адреса на иногородній приплачивается по 30 коп. въ мѣсяцъ; при перемѣнѣ иногородняго на иногородній взимается 30 коп. Для у ч и т е л е й и у ч и т е л ь н и ц ъ городскихъ и сельскихъ школъ, с е ль с к и х ъ св я щ е н н и к о въ и для в о с п и т а н н и к о в ъ высшихъ учебныхъ завеаеній подписная цѣна, съ доставкой въ Харьковѣ, на 1 мѣсяцъ 75 коп., а съ пересылкой въ другія мѣстности Харьковской губ. на 1 мѣсяцъ 1руб., при условіи непосредственнаго обращенія въ контору газеты. Главная контора газеты п а С ѵ ж к о й гл., въ д о м ѣ А . А . Іо зе ф о в и ч а , No ту, о т к р ы т а зъ б у д н и съ <) час. у т р а до О ча с . вечера , а въ п р а з д н и к и съ і о до / ча су д н я . . Д л я справокъ и п р іем а с т а т е й р е д а к ц ія о т к р ы т а еж едневно о т ъ г — 2 часовъ, к р о м ѣ п р а зд н и к а * ь . х£ £ Г К п м м 8 рчажіе к у р о д Д С Ц с программой высших шнол пбгцественных к коммерчески* оканій. Курсы помѣшаются на Екатеринославской ул,, Д» 3, вход с переулка.—Начало занятій 1 сентября. Принимаются лица обоего пола. -С и стем а предметная, 4 отдѣленія: 1. Высшее коммерческое, курс 2-лѣтн. 2. Экономико-юоидкческое, курс. 2-лѣтн. 3. Средне- Коммерческое, курс 1-лѣтн. и 4. Общебухгалтерсксе, курс. 4-мѣсячн. 1 . ] ) ы с ш е е К о м м е р ч е с к о е О т д ѣ л е н і е , Программа Высших Коммерчески Курсов. Читаются слѣл. обязательные предметы: а) Коммерческіе: счетовѣдѣніе (бухгалтерія общая и спеціальн. банковая, фабричная, акці- онерных Обществ), коммерческая ариѳметика, корреспонденція русская, нѣмецк., французск., аглій- ская (обязательны 2), ком. географія, исторія торговли, общ. химія ,і . озарсзѣдѣніе. б) Экономико-юридическіе: политическая экономія, статистика, общая теорія права, граж данское, торговое, финансовое, государственное, международное, уголовное, административное право и гражданскій процесс. в) ЯЗЫКИ*, нѣмецкій, французскій, англійскій .(обязатепен — 1). Кромѣ обязательн., будут читаться необязат. предметы: а) общеобразовательные, б) Стено графія, каллиграфія, иотаріат, пишущая машина и др., в) коммерческіе (бухгалтерія земская, трой ная бухгалтерія и др. г) языки (латинскій и др.). Плата за годъ 100 р. Взносится по полугопіям. Нуждающимся м. б. уменьшена и может вноситься помѣсячно. ГІріем и подписка въ помѣщеніи курсов утрой ежедн. 12—2. Вечер. от 6—9. По воскрес. угром от 11—2. Адрес. для писем: Харькоз, Екатеринославская, 3. 37573 1 — 1 Вечерніе Торговые К лассы Харьковскаго К упече- скаго Общества, Классы и канцелярія помѣщаются на Маріинской ул., зданіе Торговой школы, Л« 12. Щипаются лица обоего пола безъ различія вѣроисповѣданія, возрастъ неограниченъ. Система предметная. Плата за слушаніе предметовъ: і) бухгалтеріи и 2 ) коммерч. ариѳметики назначена по ю руб зъ годъ и) плата за слушаніе каждаго изъ остальныхъ предметовъ по 5 руб. въ годъ. Пріемъ заявленій и выдача безплатно программъ въ канцеляріи ежедневно, кромѣ праздничныхъ и воскресныхъ дней, отъ у до іо час. вечера. _______________________________ ________________________________________________________________________________________ К А ЧА Л О ЗАНЯТІЙ і-го сентября- __________________________________________________________________________________ К. 2 – 1 К А Р О Л Ь К И Ш (школы Hollossy Miinchen) АТЕЛЬЕ РИСОВАНІЯ и ЖИВОПИСИ. Пріем учеников с 10 до 12 ут. Начало занятій с 1-го сентября. Карааинская, 12. *м ті 1А А Д о к то р ъ РАБИ Н О ВИ ЧЪ. Сифилисъ, КОЖН. И мочепол. Отъ 9—12 и 5 – 8 ч., противъ Астраханской гостинницы, а. Аль- шванга, No 8. Телефонъ N° 1340. ____ 36993 4 — 2 ~ Д-ръ ІИ. С. ГОФМАНЪ везвр. и прин. по ушн., горл. И HOC. 6- 10—12 у и 5—7 в. Театр. пл. 7. 37350 5—2 Докт. I. А. Френкель, ЙЙЛ- ггэловы х ОЗГ-, КОЖИ И СИфИЛ. Пр. 1-—12и 5* J. Су-.схал, І7, г.р. съъвда горнопро- мышлен. 36962 6—3 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, накожныя, ночвполоа. бсл. Пр. 9—12 д., 5—8 в. Конторская, No 9, прот. церк. Рождесг*». 37С83 5— 5 т , ■ і і ■■ » ■ . .. Зубной в р ач ъ Р. И. Айзенштадтъ возобн ови ла пріемъ больныхъ отъ 10—5 ч Рыбная ул.. А» 23. _ _ 38031 2—1__ ЗУБНОЙ ВРАЧЪ П екаторосъ-А йвазова воззратилась, принимаетъ больныхъ ежедневно отъ 9—2 ч. д. и отъ 4—7 ч. веч. Уголъ Ека теринославской и Дмитріевской ул.. No 31/17. 32110 12—12 ЛЕЧЕБНИЦА для приход. больныхъ Д-ра Я Я РОХЛИНА. С лесарны й гіер.. Л е р. Тел. i6S6. Совѣтъ 50 коп. Массажъ,злектриз.,оспоприв.,осмотры кормилицъ, подкож. впрыск., штомбир. и встав. искус. зубовъ. Внут. и дѣт. д-ръ Л. Л- Р о х л и н ъ 10-12 и 4—6ч. Женск. иакуш. . Л Г- М аргули съ 1 —2ч. Р I. Г о р ен ш тей н ъ 2 —Зч. Хирургическ. б. „ П М. ЛИВШИЦЪ 2’А— ЗѴ*ч. Зубн. б. и иск. зуб. вр. р. Д. Р о х л и н а 10—5 ч. 37595 1—1 былъ отвергнутъ, какъ совершенно не пріемлемый. Земцы выработали , свой собственный законопроектъ, игнорируя законопроектъ правительства. Если сопоставить поста новленія съѣзда земскихъ дѣятелей съ постановленіями послѣдняго съѣзда угле промышленниковъ бодъ предсѣдатель ствомъ г. Авдакова, то получится очень интересный выводъ. Два вліятельныхъ общественныхъ слоя,, на;- которые могло бы опереться министерство г. Столыпина, не желаютъ идти съ нимъ въ ногу. Углепромышленники не составляютъ ис ключенія изъ всей семьи промышленни ковъ, и по аналогіи можно заключить о настроеніи другихъ представителей круп ныхъ промышленниковъ. Можно теперь утверждать, что ни крупные землевладѣльцы, ни крупные промышленники не встанутъ дружной семьей на защиту правительственныхъ законопроектовъ. О другихъ классахъ го ворить не приходится. Наканунѣ созыва третьей Думы ми нистерство снова оказалось одинокимъ. У него нѣтъ своей, правительственной партіи. Борясь съ освободительнымъ движе ніемъ и поощряя реакцію, министерство оказалось чужимъ и для оппозиціи, и для реакціи. Дѣятельность министерства не удовлетворяла ни одну часть населенія. Для однихъ оно было лѣвымъ, для дру гихъ „правымъ”. Таковымъ оно остается и по сіе время. Опытъ министерства г. Столыпина весь ма поучителенъ. Онъ обнаружилъ, что нельзя давать директивы жизни, нельзя управлять всей государственной маши ной, не опираясь ни на одинъ классъ. Лавируя среди враждующихъ классовъ и группъ, министерство, въ концѣ кон цовъ, очутилось на перепутьи. Черезъ нѣсколько дней начнутся вы боры. Выборы будутъ серьезнымъ экза меномъ для министерства. Неся свои избирательные бюллетени къ урнамъ, избиратели тѣмъ самымъ выЯснятъ свое отношеніе къ политикѣ министерства. И, судя по тому, что мы видимъ сей часъ, врядъ пи въ массѣ избирателей най дется у него много сторонни ковъ.. Крупные землевладѣльцы,—классъ, съ которымъ министерстао особенно носи лось, которому удѣлило столько внима нія, въ интересахъ котораго измѣнило даже избирательный законъ; классъ, ко торый призванъ, въ гІроадаопАюжцость другимъ классамъ, обнаружить пониманіе государственныхъ интересовъ,— оказыва ются въ непримиримой оппозиціи мини стерству. Трудно, конечно, предсказать исходъ избирательной кампаніи, но можно смѣло утверждать, что она принесетъ много неожиданнаго для министерства. Содержаніе ш 9 1 7 3 . Харьковъ, 31-го августа. Телеграммы. Къ выборамъ. Съѣздъ земскихъ дѣятелей въ Москвѣ изъ Вѣны. Н. Караваева. Къ техникѣ выборовъ. 3 – Галина. Послѣднія извѣстія. Мѣстная хроника. Спортъ. Театръ и музыка. По Россіи: корреспонденціи: изъ Пол гавы, Ѳеодосіи и др. Внѣшнія извѣстія. Фельетонъ. Чума. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Данторъ !ѴЗ. 8 – К У Д М Ш Ъ – Злеціальйо: бол. ШЭЧеполОВЫЯ (пузыря, пред- :тат. жел., хронич. трипперъ), венерическія, сифи-^ т съ и кожныя. Пріемъ отъ 8—10 ут. и 5—8 зеч., женщинъ 4—5 ч. Дмитріевская ул.. No 23. 36294 5—5 Д0КТОР МЕДИЦИНЫ Б Е Р Г Е Р j С п е ц і а л ь н о мочеполовыя (бол. пузыря, предстательной железы, тяжелыя суженія качала, хроническій триппер, половыя разстройства, послѣд ствія онанизма), сифилис, венерическія и КОЖНЫЯ. ГІріем 8-12 у. и 5—8 в , ЖѲНЩИН 2 -3 ч., Старо-Московская, 5 (прот. первой гимназіи),, телефон 1435._______ ______ _____ 36388 10—5 Д-ръ Р. ГОРЕНШТЕИНЪ. СИФИЛИСЪ, кожчыя, венерическія б. Пріемъ •»» 8-10 ут., 5-8 э. Екатеринославская, 24, пр. сквера. _________________________________ 37594 2—1 Докторъ НГМ. Кузнецовъ. Зифиллсѵ кожныя и мочеполовыя болѣзни. Отъ 9 но 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. веч. Клочков- акая ул., No 32. 37387 2 — 2 Д -ръ П. В. ЦЫПЕРОВИЧЪ. Сп«ціапьно:сиФМАиоъ,венерич.,6ол. ножи и воловъ» нелеао* безсиліе. Отъ 9-12 ут. и 8-8 в. Пуціккіи ккаи ул.. & 17. Телвф. 1030. 33<Э77 ЗП—14 б. ПРОФЕССОРЪ я. л. О А Р Т Е Н Е В Ъ – Сифилисъ, венерич, точеполов., кожи. И вн утрен . 9—12 утра и 5—7 веч., женщины отъ 12—1 ч. д. Кацарская ул., Лг 22,”д. Кузяевой.’ 36116 10—7 [Въ мужск. 8-классн. средне-учебном ъ заведеніи съ пансіономъ О, Г„ ДЕНЧЕШШ, “♦-Ф В Л А Г О ‘В ‘Ь Щ В Я О І С А Я П Л О Щ .,р я д с ъ 2 г г м , @-ф- молебенъ и качало занятій въ 12 час. 1 сентября. Пріемные экзам. въ поиг., It II и III ежедневно 11-2. _________________________________________________________________‘ ____________ * 37609 2—1 Правленіе Бахмутскаго О-ва Взаимнаго Кредита настоящимъ объявляетъ, что, совѣтъ депутатовъ О-ва, согласно постановленію очереднаго общаго собранія г.г. .членовъ отъ 25 марта с. г. о созывѣ чрезвычайнаго общаго собранія для разсмотрѣнія: а) доклада коммиссіи о наймѣ квартиры, либо пріобрѣтенія недвижимаго имущества въ соб ственность О-ва, б) о вопросѣ по пересмотру устаза О-ва и устава сберегательно-вспомогательной кассы служащихъ О-ва, постановилъ созвать таковое на 15 сентября c./г., въ 5 часовъ дня, въ помѣщеніи Народнаго Дома, въ Бахмутѣ. Примѣчаніе: Въ случаѣ неприбытія узаконеннаго числа членовъ Общества, собраніе переносится іна воскресенье, 30 сентября c./г., въ 5 час. дня, въ томъ же помѣщеніи. К. 1—1 Л г а щ а спеціально по болѣзняъ ЖЕЛУДКА, К И Ш Ъ ■ обмѣна веществъ (САХАРНОЕ МОЧЕИЗНУР.. ОЖИ РѢНІЕ, ПОДАГРА и др.) д-ра З О Р О Х О В И Ч А .. Сумская, No 42, прот. Универс. сада. Ten. 1746. Вріоиъ приход. боіЫі. отъ 9—-12 ч. и 5—8 веч 35152 10— 10 Л Е З Ч В В З Э Е И Ц А д-ра РЯ С Н Я Н С К А Г О . Пушкинская, Nc 16. ф Совѣтъ 1 руб. П ріем ъ по в с ѣ м ъ сп ец іал ьн о стя м ъ , консультаціи, электризація, свѣтолеченіе, мас сажъ, подкожныя впоыскиванія, пеоевязци и т. п. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. По пятницамъ прин. борьн. По внутр. бол. Гехтманъ. А. Н. „ 11—1 д. » J, „ .С . Г. Якушевичъ „ 2—3 п. . нерв. и душ. б. М, П, Рясиянскій » 5—7 в. .« ХИ Ш М Ѵ .б. С . Ф. ДехазоБъ . „ 1—2 л . женск. б. и акуш. К.М. Даоржанчигь „ 2—3 д. „ гор., нос. и уш. б. С. ‘Р. Розенцвейгъ 10—11 у. …. Б. М. Брауде 1—2 д. , ноч., кожн. ивенер. б. Е. А. Ротманъ „ 2—3 д. По болѣзнямъ желудка и кишекъ спеціальный пріемъ, съ химическимъ и микроскопическимъ анали за м и^пос р ѳ AjiMbji_cy66oTjjm^_<^ Хирургическая лечебница с ъ п о сто ян н ы м и кр о ватям и д -р а п , JMC. О І З Д В і . т д с Г Х А . Пріемъ поступающихъ больныхъ во всякое время, приход. отъ 9 до 11 ч. утра и отъ 5 до 7 ч. веч. Скобелевой, пл., п. No 29, ряд. съ полиц. участк., тел. No 680.______________ 36363 6—5 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА испец. родильн. отдѣл. д-ра Л. Г. МАРГУЛИСА. Р оды отъ 45—125, предварительная запись въ часы пріема. Пріемъ стац. больн, во всяк. время, пріемъ ярих. больн. 12—1 и отъ А—64». Еігате- риноспавская, Д; 36. Тел, No 1390. 37577 20—1 УТВ. м и н . вн . д ъ л ъ ~ школа массажа и гимнасгики- врача И.-С. Бреслава. Уголъ Ры б ной и Набережной, д. Фадѣичева. Пріемъ про шеній ежедневно, отъ 10 до 12 ч. у .‘и отъ 4 до 7 ч. веч. Начало занятій 1-го сентябоя. _______ __ _____________ . __________________ 36812 5–4 Въ классѣ пѣнія Г. А Ш р в р Ш р сій занятія зо’с’човля-:тс.л съ 10 -го сентя^гя :^07 г. Пріемъ учащихся съ 3-го сентября, ежедневно отъ 6 до 7 Ч» час. вечера. Донецъ Захаржевская улица, X» 2 . __________________________ 37631 3—1 М. С. Мейлаховская. Звурба“°ъй возврат. изъ заграницы, возобн. пріемъ больн. отъ 10—1 иТ>тъ 5—7. Ст.-Московск. ул., No 15. телеф. 1104. 37557 2 – 1 в ъ новоот- V O n u h i t i n i T L ToproBas КР?ѳВаатръЬ,Й ArllnUiPUn Ь, – е;; банка, нуженъ кассиръ или кассирша. 37561 1-1 Опытная учительница ~~ даетъ уроки м узы ки , франц. и нѣм. языковъ Карповская, 16, кв. Головкиныхъ, видѣть, кромѣ [праздниковъ, отъ 12 до 5 часовъ. 36825 3—2 Л П П Г Ш Ш и ѣ С т а яешев0 продаются, въ цент ДОириоОІП ральной части города, на Кули ковской (мощеной) ул., 5 минутъ ходьбы отъ Мо- сков.ул., каждый участокъ съ тѣнистымъ сад , цѣ’ на отъ 25 р. саж, Спр. на Харьковской наб., No 6 ряд. съ Малымъ театр., спр. Павла. 36928 20-; Закрытый театръ „НГ ТРТ ~R О Т Т “. Т оварищ . русска-м алорус -арт., п о д ъ управл. и реж и с А. Л. С уходольскаго Зъ пятницу, 31-го августа, пред. буд. P o p p a Ч яП М И ** малорусск. трагедія въ 5 д. и зъ бенефисъ И- В- ЛымарБНКО ?jV
[ 5 39д. Полтава , Нико- ! лаеѳъ, Одесса. | ! 6 2 9 в . 1 н > Ускооен. пас. . 2н. 10 18у. 7 34B.[lbis Ускорен. пас. . 2bis 8 28у. 12зін.*|3н.; Почтовый. . , 4 н. 5 19н. Ю39у.! 5н.! Пассажирск.. . 6 н. 6 04в. і Сумы, Ворожба . і *j56я.| 1с. Ускорен. пас. . 2с. 1 41д. 1 1 І4у.| Зс. Почтовый . . . 4с. 7 59в. *0 І9в. 5с.j Пассаж ………….. 6 с.: 8 02 у. Юго-Вост. ж.д. ! Балашовъ. 11 Sly. 4: Почтовый . . ! 3 3;48д. 8 34в. 6 Пассажирскій . 5| 8 54у 1 54и.| 12 Дачный …. 11 9’34у. 4 14д.: 14 Дачный …. 13 9 59в. 6 49aJ 8 , Пасс.(Луганскъ).’ 7< 8 24у. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской центральной телеграф ной конторы. Изъ Кіеве—Рябому, изъ Вологды—Ро. іанову, изъ Шлолы — Слабошлицкому изъ» Кіева – Сотникову, изъ Ростов ‘ •лд.—Лобутину, изъ Смоленска -Ольхова скому. Отъ харьковской 2-й почтозо-телеграф- ной конторы. Изъ Маріуполя—Кириллу Хадуси Коге- ву. Ночныя дежурства акушеромъ, съ постоянной дежурной отъ 9 ч. вечера до 7 ч. утра. Маріинская ул., No 16, те лефонъ As 442. Ночныя дежурства врачей. Екатеринославская ул., д. Л» 24, Гинзбурга. Телефонъ No 640, ЗРѢЛИЩА. Пятница, 31-го августа. Садъ Коммерческаго Клуба. Прощальный бенефисъ Ф. В. Кучера. Начало ровно въ 8 час. ѳоч. Закрытый театръ Тиволи. „Савва Чалый*, малоруск трагедія въ 5 д. и 7 карт., соч. Тобилевича (Карп. Кар.). Начало въ 8 Ѵа ч. в. Театръ Iр и кке. Большое представленіе. Начало ровно въ 8 Ча час. всч. Р ед а к т о р ъ Нш Л, Б0Р0НЕЦН/Л, Иэдател. А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ,. О Б Ъ Я В Л Е Н ІЯ . Фельдшерица-повив. бабка Л. А. Фурманъ принимаетъ на квартиру секретно-беременныхъ и роженицъ. Екатеринославская, д. As 29. 30114 60-36 вТвТл ГОРЛИНА имѣетъ помѣщеніе для секретно-беремен ныхъ и роженицъ. Екатеринославская ул., .V? 40, парадн. ходъ съ Дмитріевской ул.# Д? 16, прот. сада „Буффъ”. 37102 10—5 Повив. бабка НИДЬЁВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Кацарская ул., докъ Ханджи, А? 28. 36754 10—4 МпРГАШиРТІІО пРедлагавтъ СВ0И УСПУ* піииіатП и I ПО Ги по уходу за красо тою лица, съ помощью аппарата Симон са Московская ул., No 25, квар тира До 4 . _____ __________ 37404 4 -2 Фельдшеръ АВРАШОВЪ. дежурства, подкож. впрыскивая., ртут. втиранія, промыв. мочевого пузыря и элек тризація—по назнач. врача. Николаевская ул., д, д: 18. ______________ 36035 10—7 Б А Ы Д А – Ж И С Т Ъ А. БОРДАКОВЪ принимаетъ заказы на всевозможные бандажи, мужскіе и дамскіе. Николаев ская ул., -V 13. 37549 1 1 МРПНІП* ^ КУР* испол. по наз. вра- m С Д П П D чей: массажъ, электриз.. под кож. вспрыск., промыв. жел., уходъ за сольными, а также готов. спец. за 8 кл. по латЫНИ* Адр. пи~ьм.: Медицин. кор пусъ, студ Сандомірскому. 3 —3 С ту д е нтт-■ѵе ш к ъ И нурса, опытный репет., ищетъ уроковъ, спеціально по занят. съ дѣтьми, успѣшно готовитъ за всѣ клас. гимн. Старо-іѵіо* сков., ‘Э, кв. Тихоненковой, спр. студ. Хелфеца. 3— г. PH/П -TPY съ ^‘пѣт* практикой, ус- Iй I ](Д,“ I БАМ пѣшно гот. и репег. по предм. ср.-уч: зав., спец. матем. и физ- Обращ. лисьм.: Уг. Сумской и Николаев ской пл., No 25, кв. К» 8 , студ. Л. Брау ну, 2 час. дня. 3 —3 ГфѴГ! ФОТІІ опытнь , й репет., готовитъ и 1 J ДМ иАП„ во всѣ клас. ср.-уч. за веденій, спец.: математика, физика и тех ника сочиненій. Адр.: Екатеринославская, А? 15, кв. Герчика, студ. Мильштейн. 3-2 ПТУДѲНТЪ-ТѲХНОЛОГЪ, СЪ много- U лѣтней практикой, готовитъ и репе тируетъ по всѣмъ предметамъ среднихъ учебныхъ завед. и на аттестатъ зрѣл., спец. по математикѣ, физикѣ, русскому и новымъ яз. Петинская, К? 27. Студ. Усыскинъ. 37534 2 — 1 Г і ППЯТТП и 0ПЬ1ТН# репетиторъ и воспи- НиЛИДНш татель, студ.-техн. старш. сем., жел. им. подходящ. урок., спец. математ., физ., хим., русск., нѣм. (теор.), естеств. науки, бухгалт. Адр.: Гимназич. набер., д. No 7, И. Я. М-ко, для Проценко. 3—2 fhi П Т Ѵ Ы Ѵ Іщетъ УР°К0ВЪ студентъ- U О UI о DO ДО технологъ, въ занятіяхъ добросовѣстность. Конная, 26, В. П. Бронниковъ. ___ 36957 2—1 На аттестатъ з р ѣ и с И с Я К спец. по всѣмъ преди., гот къ экзам. въ маѣ. Сист. преп.—лекц. Мордв. пер., .V» 25, студ. Я. Шлемензонъ, отъ 11-1 и 5-7 ч. в. 36432 10-5 8 руб. въ мѣсяцъ, репет., даетъ уроки. Нетеченская, No 46, кв. 9. Отъ 3 -5 час. 37993 3 -1 Подольскій, 4, нвар Гетмана. Студ.«ун. гог- по пред. гим курса, знаетъ новые яз, Обращ. письм. 37974 3—1 Студентъ-университета, крайне нуждающійся, ищетъ уроковъ или другихъ подходящихъ занятій. Каразин- ская, 10, Вольскому. О. 10-9 Гтуд.-универ., окончившій въ этомъ V году х. 3 г. съ золотой мед., же- ; лаетъ давать уроки или репетировать по всѣмъ предметамъ гимназич. курса. Ека- териносл., No 28, квар. 3, теп. Л» 1468. 36738 4—2 РтѴПРНТЪ-УНИЕерСантъ- кРайне нужда, и IУ ДСП 1 Р“ ющійся, проситъ добрыхъ людей дать к;.кую-нибудь работу: пись менныя, конторскія занятія или занятія съ дѣтьми. Согласенъ за столъ и квар тиру. Адресъ: Пушкинская, No 1, кэ. Самофапова, Слободянниковъ. О. 3—1 Студ -матем ятик репет. по всѣм предм. из курса средн.-уч. завед. Искринская, 18, Ярустовскому. 3-2 Г.ФѴТТ -мят стар*курса даетъ уроки ѵ 1 д Д• Iflfl 1 ■ во всѣ классы средне-уч. зав., можно на аттест. зрѣл. Николаевская, No 19, кв. Розенберга, соглас. за прилич. столъ и небол вознагр., пріем. отъ 2 до 6 . 3—2 Рт-ГЬиЛ 0 ПЫТН. РЕПЕТ. и ВОСП., UI ишет ур. (спей: рус., лат,, нѣм. и мат.). Согласенъ за столъ и кв. Имѣет солидн. рекокенд. Екагеоиносл. улица, V 34, квартиоа Евдокимова, Л. Гурьеву. 37298 2—2 ІІУП/Л -fhUf! 4 (славяно’РУсск- отд.), U ljrt. ог*ыт. воспит., желаетъ по- лучить урокъ или заият. въ частномъ учебн. завед., нм. референціи. Лопатин- скій пер., No 4, меблир. комнаты „Про- , гяессъ*. Л* 42. 3—7 ПфѴГТ (медал.), много лѣтъ практики, готов. по всѣмъ предметамъ курса сред.-учеб. зав., спец.: рус. (сочи ненія), лат. Рымарская, 30, ка. Соколо вой, ходъ со двора, спр. студ. Дома: 10 —12 и 4 -6 , ______________ 37967 1 —1_ ІѴГѴІІАПФ’І. оп- реп-> съ 12 практ- зн- U ljflU n iD ; фр. и нѣм яз., репет. и гот. на аттес. зр., во всѣ кл. ср.-учеб. зав., по лат. за 8 кл. и на разн. званія, Спец, лат., мат., рус. Петровскій пер., No 13, ходъ со двора, направо 2-я дверь, 3 эт,, ком. 8, дома отъ 9—12 и 4—7. 3-2 ————- 1 —- я —— г —, — ^ J, , . . —– , —————- ———- — ——– — — — —– [ Г – —— _ — – — •• РТѴЛРНТТ» нуждающійся, ишет уроков. иіуД оП іС , Много пѣт практики. Рекомендація директора. Бѣлгородская, No 5, В. Капустину. _______ 37464 3 —2 С тудентъ, очень нуждающійся, опытный репетиторъ, ищетъ уроковъ, особенно успѣшно занимается съ маленькими. Бѣлгородская, 5, кв. Гревезирскихъ, спросить студ. Мирошникова. 36463 3 -2 . Студ. Д А Й Х Е С Ъ ” 9-лѣтняя практика) состав. ГРУППЫ ЭКСТѲрн. на аттестатъ зрѣлости, латынь, нѣмецкій, французскій. Дмитріевская улица, No 9, кварт. Ша пиро, отъ 3-хъ до 5-ти. 37978 1—1 П р е п о д а в .. о п ы т н ., организ. группы обоего пола. для подго- товл. въ приготов. и первые классы всѣхъ учебн. завед. Цѣна весьма доступ ная. Конторская ул., No 30, кварт. N* 9, лично отъ 10-3 дня и отъ 5 -7 вечера. 37481 3 -1 Спеціально по малоуспѣшныхъ опытн. репетиторъ В. В. Маркинъ. Ед-шовѣрческая • улица, No 21-й, отъ 1—4 час. 37269 2 ~Л_ JJ А званіе АПТЕКАРСКАГО УЧ. со- ІІЯ ставляю группу. Рыбная ул., 28, кв. Чернусскаго, СТУД. М. А СлуЦКІЙ. Лично: 5—7 час. всч. 37979 1 — 1 Г О ТО витъ въ младшіе классы сред.-учеб. зав. законо учитель IV мужской гимн. Б.-Гончаровск., д. No 16і ___________________ 34101 3—3 И ЯШ ѴППТСИ французскаго и нѣмец- Д аіи jp u n n каго яз., теор. и прак., у себя и на дому; видѣть отъ 4 до 6. Кацарская ул., No 23, во дворѣ. 36890 2-2 I J f давать уроки нѣмецкаго J liu f lO lU яэыка- Прошу сообщить JIIW JIU IU письменно: Ст. Покати- товка, М. Блюмъ, до востребованія. 38048 1 -1 въ 0 тъѣІДъТ= 7 г лучить мѣсто въ деревню или въ Си бирь, Ташкентъ, Кавказъ, Крымъ, Пер сію и г. д. ТЕОР. яз. фр., и нѣм., музы ка. Зміевская уп., 11,3. 3. Лично до 5 ч. в. ____________ 37976 1—1 ■ * •• — — – — ■ * “ ■ — ■ — —— ■ – – МпППЛПй чвлоп^къ ищетъ уроковъ ІІіиЛИДип по всѣмъ предметамъ ср. учеб. зав. или какихъ-нибудь контор скихъ занятій, знакомъ съ бухгалтеріей. Скобелевскаи пл., No 10, кв. Скоморов- скаго. С. Лурье. 37535 2–1 МОЛОДОЙ ч ел о в ѣ к ъ , способный и I” крайне нуждающійся, убѣдительно про ситъ г г. студентовъ подготовить его на аттестатъ зрѣлости; имѣетъ знанія при близительно за 6 класс. гимн. и даетъ честное слоео или обязательство при улуч ебстоят. оплатить трудъ. Сбр. пис.: Почтамтъ, пред. кв. „Юж. Кр.”, No 37575. 37575 1 — 1 Н уженъ репетиторъ въ отъѣздъ, для подготовки за 8 классовъ гимназіи, на полномъ содержаніи, въ годъ 300 руб., а также заниматься съ 2-мя дѣвочками — 100 руб. Узнать: Кузнечная ул., No 31. А. Т. Смирновой. _________ 37933 3—2 ТпйбѵйТРЯ въ отъѣздъ студентъ J |J 0 u ju lu il 3—4 курса, могущій приготов. за 6 и 7 кл. коммерч. учил., вознагражд. 75 руб. въ ыѣс.; на всемъ готов., заним. до мая с. г. Обращ. пись менно. БПакѣевка X- М Зеновичу- ___________________ 36941 3 -3 ВЕЧЕРНІЯ I ВОСКРЕСНЫЯ занятія по бухгалтеріи, коммерч. ариѳм. и кор- респ. для лицъ обоего пола. Полная под готовка къ конторск. и бухгалтер. дѣят. Курсъ 4 мѣсяч., успѣхъ гарантир. Плата небольшая. Ярославская ул., Д» 2/1, споосить бѵхгаптепя 3479П 4,-4 ДѢТСКАЯ ШКОЛА J V I . B . Г р у е в о й . — Конторская ул., No 60. — Пріемъ, учащихся отъ 10 ч. до 2 ч. дня ежедневно. Начало ученія 15 сентября. 37966 1 -1 Въ благотворительной школѣ, Вознесенская площ., Д» 19, кв. 1, начало занятій 3-го сентября. Пріемъ заказовъ платья и бѣлья. Вечерніе курсы для взрослыхъ. 37267 1—1 ————- . . . . . . — — і— —.. НѵіТШЯ учительница, ок. 8 кл., въ njfm H a отъѣздъ, готов. ученицу за 6 кл,, желательно съ муз. Гостин. „Харь ковъ”, Л» 68, отъ 12-3 ч. 37957 1—1 О пытная учительница, окончившая 8 клас совъ 2-ой женской гимназіи, знающая теор. языки франц., нѣмеи. и англ., усп. пригот, къ поступлен. въ средне-учеб. завед., ищетъ уроковъ или подход. занятій. Уголъ Зміевской и Молочной, No46, И. К. 36982 2—2 ^ — і – – – – ——————————————————- 1 — — – И | | | Ѵ мѣсто учительницы, окончивш. гимназію, знаю нѣмец. яз. прак. и теор., согласна въ отъѣздъ. Адр.: Кон ная ул., д. А6 24, кв. Гершель. 37093 4-2 ѴииТРПкІШІІЯ ИЗЪ ФРанц семьи, окон- J ir ll СЛОППЦіІ чив. курс. нѣмецк гимн., ищ. уроковъ. Москалевка, по Маріинской ул., Дроздовскій пер., No 11. 37069 3—2 Ѵцитрлмшна окон‘ 8 дает ур0КИ J w ІиіІиПгЩи; по предм. гим. курса (искл язык ). Спец.—математика (препод. въ шкопах). Театральная площ., 4, кв; 4, во дворѣ. Лично от 11—12 ч. и от 5—6 д. ____ 34337 10—7 Слушательница высш. жен. курс., опытн. учит. (съ долго лѣтней практ.), спеціалистка по матема тикѣ и рус. яз., успѣшно репет. и готов. во всѣ кл. сред.-учебн. зав. Желательно взять трудн. отвѣтств. урок. Согласна за стол. и кваот Николаевская ул., N? 7, кв. Брагинскаго, лично 1 – 4 ч. 37996 3-1 Домашн. уч-ца, Г » “Й , практ., иш. урок., спец. уч. стар. кл., обр. письм,: Заиковская, 23, Матвѣевой. _________________________ 37513 3 -1 Волышолушательница Т S t коми, со столомъ, въ тих. интел. сем., вблизи медиц. корпуса. Адр.: почт., до во стребованія, Писельникъ. 36818 4—4 D O J l b H O C Л У Ш А Т Е Л Ь Н И Ц А х Г у . , ” окончившая 8 клас. гимназіи, с золо той медалью, теоретич. знающая нѣмец. и франц. яз., ищетъ уроковъ, согласна за стол и кварт. Мироносицкая ул., д. А» 7, Н. Н. Рудневощ ____________ 37501 1—1 0 кончившая ІЕ Г й « 2 £ ка, ищетъ урокъ. Письм.: Старо-Москов ская, Ns 91, Еллинской. 38018 3—1 И «д окончившая 8 клас- Д DBJrlfiJ^eli совъ, опытная учи тельница, ищетъ уроковъ. Котляревская уд., No 28. Л Д. С, 37366’3- 2 / I I d U I I Q съ гимназич- образован., умѣющая работать на пишу щей машинѣ, желаетъ получить мѣсто. Конторская ул., д. No 27, квар. No 4. _______ _ ______ 36948 8—3 И и п п т п а и и я знак>Щая Нѣмецкій, MnUvl Р « П П « 9французскій, англій скій и музыку, ищетъ уроковъ. Дмитріев ская, No 6, верхній этажъ. 36961 3—2 АНГЛИЧАНКА, учительница гимназіи, имѣетъ свободное время. Сумская, А? 31, съ 3- 6 час. _________ 37260 6—4 A u sla n d erin g u te E m pfe- (fellinn 8ис^ Stellung Bonne. Нико- II lu ll у паевская пл., No 25, кв. А* 17. _____ __ 38160 1—1 П п г Ь р Р р Ь р francaise instruite U II Ы ІСІ Ы Іи et bien recommanctee (place епѣёге). Чернышевская ул., A* 48, наверху. __________ 37529 2—1 F ra n g a ise сіір іб т ёе , tembre, prendrait un engagement, aussi pour ie depart. Сумская, 7, кварт. 9, во дворѣ. 38073 2—1 П ДП /IP frangaise-professeur au gymnaze U M iflL. donne lecons be frangais. Пас сажъ, до востребованія, пред. кв. „Южн. Кр.”. А» 37960. 37960 1-1 Р я ш с ш п п о experiment^ desire le- 1 a l lolC IIIIt; pons. Prepare aux exa- mens. Садово-Куликовская ул., домъ Бе кетовой. для m-lle С. Е. 36936 2—2 ^ ^ ^ *—■ ■ і.і— — ПбпйОППАІШЯЯ ФРакчУженка я а е т ъ UUpadUDttnnan уроки теоріи и прак тики франц. яз. у себя дома. Кокошкин- ская ул., А ‘• 6, комната No 23, спросить у швейцара. ___________ 37593 1—1 н ъ м к , опыт. учител., знающ. основ. нѣм., франц. и англійскій языки и музык., ищетъ урок. Узнать: Сумская ул., No І3,.красил. Аб рамсонъ. 37999 2—1 Интеллигентная образованная нѣмка желаетъ поступить к ь дѣтямъ, при ходящей. Нетеченская ул., No 57, кв. 26. ___________________ 37515 1—1 1\Л П ГТП Л обРазов- нѣмка ищетъ I “* ^ А ^ «М• мѣсто къ дѣтямъ, знаетъ хорошо русскіе предметы. Пушкинская, 53, нѣм. пріютъ, спрос. S. L. 3o933 2-2 Т /Т Т Г Г Р 7Г7Г пожилая нѣм*а ищетъ .SClLAi X K jv x v L» мѣсто къ дѣг. отъ 5 до 7 лѣтъ, на выѣздъ. Конторская ул., J\rs 32, квар.5 36711 2 -2 ѴГп ттпттаа особа> Нѣмка, кончившая [ТІиЛиДиП гимназію въ гор. Юрьевѣ, ішетъ мѣсто гувернантки, условія уз. по :пѣдующему адресу: почт. от. Остгеймъ, Цонск. обл., др. Эбіусъ. 36826 4 —3 Для двухъ дѣвочекъ іриглашается бонна француж., влад. и гѣмец. язык. Услов. письм. въ гор. Валки, Карьк. г., М. Р. Быстрицкой. 36824 2—2 Jt/цгііп учительница, знающая франц. IJrtina и нѣмецк. яз. Конторская ул., V? 27, училище. 37613 1 — 1 гувернантку нѣмку, въ отъ- Г Т ІѴ Ѣздъ, безъ знан. язык., но ^ ^ 4 / знающ. муз. Гост. Харь- <овъ, No 68, лично 12—3 ч, 38022 1—1 Приглашаютъ француженку <ъ 2-мъ дѣтямъ, 7 и 5 л. или русскую, ‘св. по французски. Рымарская ул., Л? 23, средній этажъ, кв. налѣво. 37500 1—1 Flnurnailiaifl отлично знающ. франц. ІфЛІ JiuUiuiu и нѣмец.,заним. Епархіаль іая, 45, тутъ же прод. фортепіано. 37545 1 -1 ■ ■■ ■ м ** — • і ■ ■ ■ і ■ ■ ‘ “ “* “ ” • • • “ ^ П риглаш. къ 2 дѣт. серьезн. солид. особу, для репет. въ объем. 4 класса гимн., необходимо знаніе практич. и теорет\. })ранц. и нѣмец., ариѳ. и музыки, жела- гельно также знаніе латыни для младш. класса гимнозіи. Заним. ежеднев. 2 часа, зознаграждл—20 рубя въ мѣс. Лично отъ 3 час. Сумская, 6 , кв. 1 ___ 38040 J.-1 Іужна Б О І Г Г Г Г я І ^ п Й :ажъ, No 16. 38063 1 —1 Нужна БОННА Клочковская, As 29, {вартира No 4. 38064 2—1 Пиши а бонна-нѣмка в идѣть отъ djltina 9 — 1 ’ и отъ 4—5 ч^с. Каразия- жая ул., Кг 12, кв. 1. 37550 3—1 Иі/ИШЯ опытная-бонна нѣмка или рус- iijm n d ская въ семью врача, къ 2 -мъ іѣтямъ 4—57 2 год., въ отъѣздъ. Приход. зтъ 11—12 ч. дня. По Мало-Гончаровск. /п., Леусовскій пер., д. No 4,кв. Василье* зой. 37419 3—3 ……………..- • 1 — і ■ ■ ■ – ■ ■” ‘ ‘ I М Й ѣ т ѵ г т е я иціет,ь і^ѣсто бонны, ХІІѴХхъЛ приход., имѣетъ личн. эеком. Донецъ-Захаржевская ул., No 3# <вар. Бородкина. 38051 1—1 ——• ПІ ■■■ тлтт ■■ ■ ■ ■ і ■— штічт.і щя м ■ т ІІІЦѴ мѣсто русской бонны, кънебольш. ІІІЦІ дѣтямъ, съ шитьемъ, согласна въ зтъѣздъ. Единовѣрческ., 48. О. 3—3 Молодая скромная дЕвушка, ^щетъ мѣсто русской бонны. Ивановская /п., No 3, кв. No 1. 37984 2—1 (In iilQ U lS Q особа ищетъ мѣсто І І р І Ь О ш а л русской бонны, мож. темного шить и по хозяйству. ГимназиХ геская наб., No 16, спросить бонну. 37502 1 -1 – – т ■ — « – ■ — ^ — ■■■ — — — Lin nUIIIVIIIUY машинах принимает- ІІІІ ІІЛШ|іЦІ1А ся переписка на рус ской и иностран. язык. Рымарская ул., No 3/5, кв. 14. 37618 1—1 На пишущей машинѣ переписка. Московская улица, л. ‘ 21, квартира No 16, (во двооѣ). Тамъ же ПРПРПППкІ И КОММЕРЧЕСКАЯ переводы корреспонденція на нѣмецк., франц. и англійск. языкахъ. _ _ ______ ______ 36836 _5—4- Уроки жузыкж даетъ о п ы тн ая учительниі|а. Николаез- ская ул., No 24. 3716.1 5—4 ,31-го Августа 1907 гола No 9173. ЮЖНЫЙ КРАЙ 5 УРОКИ музыки ХОРОШО П реподаю : готовлю успѣшно во всякое иузык. учрежд., можно еже дневно упраж. на Діанино. Рымарская, Л» 20, кварт. учительницы музыки, Л» 3. ________________________ 38008 2—1 Уроки музыки (рояль), паю у себя и на дому, плата небольшая. Клочковская ул., Л» 42, кв. Л« 3. _ ___ ______ 37333 6—2 _ На віолончели уроки. Дмитріевская ул., До 9. квартира Шапиро, этъ 3-хъ до 5-ти. 3 2 НА ВІОЛОНЧЕЛИ . даетъ уроки окончившій X. Муз. учил., вид. отъ 4—7. Московская ул., Ns 5 , ма- газ. Биссъ. 35634 5—4 ѴіІПиіі UUOLIUU (Рояль) лаегь опыт. J|iU nn mjOuInn ная учительница. Театральный спускъ, Ns 6, кз. No 3, ви дѣть отъ 3—5_ч. ______ 37617 1—1 Г і/П М П О ІІТ хорошій нуженъ въ те- l / n f J n l i a n b атоъ „Чары*. Видѣть отъ 7. _________ _______ 37509 3—1 Ищу мѣсто вольнонаемнаго ПСЭЛОМШИКа, ГЯОГу у п р авлять хорош ъ, мож. въ отъѣздъ. Холодная гора, Скрынниковскій пер., д. No 7, С. И. Ш . ______ 37991 3 -1 Уроки м елодеклам аціи и декламаціи; кончила школу ОТЛИЧНО у артиста М. И. Ш увалова Рыцар ская, Да 20, кв. 3, артистки Коптовской. 33009 2—1 И панс. въ семью приним. І Ш Уч”овъ; жеп. съ ре- ИИ ІіиіІП* пет_ и му3) поотивъ Коммерч. уч. Епархіальная, 45, (верх. эт.). _______ ____________ 38078 3 -1 Въ интеллигентной cB‘“ t пансіонерокъ, есть піанино. Рымарская, N? 25, кв. Попозовской. 37615 1-1 О д и н о к а я , панс. учащихся. Военная ул., ЛІ 6, прот. военн. церкви, кв. баронессы. О 3—3 IT РН Т П Я П ш я а коммис- контора ІЯСП 1 рС ІЛ О П аn g 5 yTK0Ba по найму служащихъ и прислугъ. Противъ Город ского Купеческ. Банка, ПлетневскіЙ пер., «У і 3. Телефонъ 793. _______ 38062 1—1 Туі олодой человѣкъ, окончившій Харь- ковское Декоративно-Рисовальное училище,-шлетъ мѣсто помощника деко ратора, можетъ давать начальные уроки рисованія и живописи, имѣетъ хорошій аттестатъ. Сумская, 86, противъ училища слѣпыхъ, кв. Г. Г., или спр. у дворника. 37601 2 -1 — … ■ ■ – . . . , , -■ – , і – ! – т * ^ ~ ѣ т Ш Л в т , – – – ■ – -, – Д и р е к т о р ъ по административно-коммерческому отдѣ лу одной изъ крупныхъ металлическихъ фабрикъ въ Варшавѣ желаетъ перемѣ нить мѣсто. Основательно знаетъ горно заводскую промышленность, иностранные Азыки, бухгалтерію. Обладаетъ 18-лѣтн. практикой и высшимъ коммерческимъ образованіемъ. Предл. прос. адрес. для „Эл. 28“ въ центр. конт. объявл Л. и Э. Метцль и К°, въ Варшавѣ. М. 3—3 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ сто завѣд. станц., на заводѣ, монтажнымъ дѣломъ и т. п. Пассажъ,” прйгб^й.’ ■ “Ж „Юж. Кр.“ No 38019 ‘38019 2 -1 т о л о д о й ч е л о в ѣ к ъ , умѣющ. чер- ВЩ тить, и съ крас, почерк., нуженъ въ контор. инженера Лифшица. Жан- дармск. пл.. No 4, требуются рекоменд. __ _________ _ 38037 1 -1 _ і щ і человѣнъ,” обладающій красивымъ почеркомъ, жела етъ получить мѣсто кон торщ и ка или ПИСца. Предложенія письменно: Рымар- скдя. Л» 6, Ф. Я. О-ву. О. 3—3 ^ — – * –1 — — ” ■ ■ ■ ■ ■ ■- — — — —- ——. II і— – Тпрб дпя Разъѣзл- мол- чел– чест., энерг., I рСІІ* раза., не пьющ., знак. съ счетов, гот, исп. всяк. раб., съ хор. реком.; особ. спец. не нуж., мѣс. зараб. отъ 45—70 р., сод. хсз. (не дпя тор.). Нетеч. ул., М? 43, отъ 10-11 у , kd . праз. Д И. ПпѣшковЪ. ________________ 38029 1 – 1 Ищу ДОЛЖНОСТЬ магазинѣ приказ чиномъ или при контоиѣ по письменной части, или другихъ подходящихъ занятій, адресъ: Александровская гостин., No 7, Алекс- ул. ______________ ^37583 2—1 |/ІѴ1|\7 « n ‘tР Т П приказчика, при ма- У іщ у ШЬиіи Разинѣ, въ конто ру по письменной части или другихъ под ходящихъ занятій. Александр. гостинница, Л” 7. 37584 2—1 1 * ■ ■ ^ ні. – . « . ^ ■ ■ , і ~ — — П риличная м олод ая особа ищетъ И мѣсто чтицы, компаньонки и при сматривать за хозяйствомъ. Рогатинскій пер., д. Чебановой, JVs? 10, А. С. ____________________ , 37486 2 -2 Йушрігі продавецъ, знакомый съ кара- lljm bk5 Р мельными, табачными и кон сервными фабриками, здѣсь и во всѣхъ южныхъ городахъ, знающій корреспон денцію. Письменно: Пассажъ, почтовое отдѣленіе, ящ. 58. 37620 1—1 — . ■ I » ~ ~ —^ ~ ^ ш . – — ^ ІѴІолодая дѣвица ишетъ мѣсто продавщицы въ булочную. Ярославская ул., д. No 25, кв. 8, А. У, __________________________38067^2—1 ПРІѢЗЖ АЯ молодая, образованная дѣ- II вушка ищетъ мѣсто конторщицы, или къ. господамъ за банну, согласна въ отъ ѣздъ, или кастеляншей, сидѣлкой, или въ домъ по хозяйству. Клочковская ул., Мо* пастырское подворье, No Ю. 37992 1—1 ІѴІППППЯЯ интеллигентная барышнй Ш и Л и Д а л желаетъ поступить кас* сиршей, продавщицей или по хозяйству. Лебединская, Л* 4, кв. No 3. 36904 2—2 MjllllW мѣсто кассирши, продавщицы ” “Vi или по хозяйству, могу и въ отъ ѣздъ. Знаменская ул.# домъ No 5, спрос. хозяина. ____________________ 38032_ 1—1 Ппіѣчш яя инт> осо6а ищетъ мѣсто, ІІрІ иоіТшл завѣд. хоз, чтицы или къ дѣтямъ, зн. нѣм. яз., мож. шить, согл. въ отъѣздъ, им. личн. реком. По Пушкинск. ул,, Каплуновскій пер., No 4, Заламатье- но^пар- ходъ. _______ __ 38066 1 — 1 ’’И нтеллигентная о с о б а ищетъ мѣсто по хозяйству, умѣетъ хОрб* шо шить. им. свою машину. Скобелевск. 5, ка. 32, ________ 37543 1—1 Т Т а 7ТТ.І££1 интеллиг., нужна по JX 47 J I Ь п > (|, хозяйству и къ дѣтямъ, съ хорош. рекоменд, спр. швейцара въ магаз. Русск. О-ва, Петровскій пеиеулокъ. ~ __________ 37306 2—2 О п ы т н а я ,° 5 ° “ Г„І£ мѣсто по хозяйству, мож. ШИТЬ И ГОТО ВИТЬ. Миргородск., No 21, спр. хозяевъ. __ _ _________________ 38012 1—1 К пягппппияя дѣвица жвпаетъ по* UliCll иридпая ступить кастеляншей, буфетчицей, ухаживать за больной, чти цей, въ мая. хозяйство или къ дѣтямъ. БоД.*Панасовская ул., JV« 17, лбчебница Г>*йденбарга, спр. Алексѣеву. О. 4—1 Желаю получить скому хозяйству, съ шитьемъ, по Зміевской. Молчановскій пер., Д; 11. ________ _________ 38020 2—1 П р іѣ з ж а я п о л ь к а желаетъ поступить въ домъ швеей. Кремлевская ул., Лі» 10, 8. Скальская. ___________ _ ___________ 37585 1 — 1 Т ІТ п р д опытная, желаетъ ходить ра- O J О Ъ П | ботать и принимаетъ всякую работу на домъ. Москалевка, Колодезный пер., No 1_8. Неведрова.^ 37990 1 — 1 Швея ищ етТ мѣсто въ домъі Хагьковская наб. Л» 11, спр. въ лавочкѣ Дарью Васильевну Никитину. 38013 Ы Швея ищетъ мѣсто въ домъ, шьетъ по журналу. Квиткин- ская ул., 29, кз. Василенко. 37533 1—1 И Щ У М Ѣ С Т О швеи, могу въ отъѣздъ. Епархіальная ул., N? 50, обращаться письм. 37954 1 — 1 Н у ж н а Ш В Е Я въ отъѣздъ. Мироносицкая ул.. No 73. ______ ___ _________________ 37975 1—1 Нужна швея и мальчикъ въ магазинъ. Конторская ул , No 2, кра* сильня Сигидина. 38935 1—1 НѵШНЯ хооошая швея. Москалевка. ISJnlna Владимірская 2 улица, 37, Наумовой. 38024 1 -1 Нужна швея поденно. Садово-Куликозская, No 15, ниж. этажъ. _ ___________ 38054 1 — 1 Въ прачешное заведеніе Н. В. Власенковой нужны мастерицы для крахмальныхъ сорочекъ. Ярославск. ули ца, А- 31. _________ 37970 2—1 Ищу мѣсто прачки, знаю свое * дѣло. Адресъ: Клочковская ул., J6 37, кв. 7. ____ _______ 38045 1—1 Ищу мѣсто прачки ~ и могу ходить поденно. Куликовская ул., Д 2 32. Персіанова. 38069 1-1 Молодая дѣвушка ищетъ мѣсто за одну. Б.-Панасовка, д. N? 14, спр. дворника. 38056 1 — 1 Молодая дѣв;ш на’ умѣетъ готовить. Адресъ: Грековская ул., No 9, во дворѣ, спросить Нину. _______ _ ______ _• 38058 1—1 ТГ’ЬТЗТТТТТІРО ищетъ мѣсто за ХІЛ Іл.сді одну, можетъ го товить кушанья. Епархіальная ул.? No 9, спросить квар. слесаря. 38057 1—1 ШрПЯІЛ поступить за одну въ неболь- IIluJluiu шое семейство, или ходить стирать на домъ. Адр.: Верховская ул., & 3, спр. Бобровскую. 38038 1—1 Ж о іК Э ІЛ поступить за одну въ не- іП ѵ ііЛ Ш большое семейство, им. личную рекомендацію. Чеботарская ул., Kg 39, спр. во дворѣ. 37505 1—1 ЖЕЛАЮ ПОСТУПИТЬ за одну. Конторская ул., д. No 32, спро сить дворника.____________ 37963 1— 1 TfiPQDa Я и аккУРатиаі желаетъ I |і О О D Ц П получить мѣсто за одну* Моичная улица, No 26, спросить хо- зяезъ. 38011 1 — 1 •— — * 1 . а ч “• і і і і а ——— . — —■ ■ .і . . ■ — Т ребуется прислуга за одну, безъ , стирки, умѣющая хорошо готовить, семья изъ 7 человѣкъ, жалованье 8 руб. Воскресенская ул., домъ Кі 4, квар. 1. 37586 3—1 ‘ f. ~ * ~ * ‘ .. ..I …. М .. ^ — – ■ – Кушка прислуга за одну, одинокая, опытная по хозяйству, въ ма- леньк. семейс* ГІетинская, N? 28. 37524 1-1 Мі/ШиЯ прислуга, умѣющая хорошо го- Пjm ita товить, съ маленькой стиркой бѣлья, семейство мален. Дмитріевская ул., No 8, Нагни-Бѣда. ______ 37999 1 -1 ” Кушка прислуга за однуГ одинокая. Мироносицкая ул., Л* 61, кв. Федуловыхъ, входъ черезъ калиѣку. ___________________ __ 37621J—1 ТпобѵРТРЯ ПРиЛичная> опытная дѣвуш- i|JuU jului1 ка въ пивную. Михайлов ская улица, Лі 19. 37600 1—1 Н у ж н а д ѣ в и ц а въ Вѣнскую столовую. Сумская, Л? 21. __ _____________________ 37994 1—1 Цущпп дѣвочка убиоать коми, и смо- iljm ila грѣть за цятилѣт. мальчикомъ. Юрьевская ул., Аг 22. 37547 1—1 * ™ ^ — У V Ш JJ A дѣвочка 16 – 17-л., грамотн., П 7 Г П П Н д ЛЯ комнатныхъ услугъ, ^езъ рекоменд. не являться. Сумск., 11, кв. зуб. врача Ассъ. ___________ 38059 1— 1 Н уж на горничная. Екатѳриноолав. ул., No 15 кв. зуб. врача. ___ ______________ __ 37619 1—1 ІІпщпА горничная въ квартиру яокто- І* 1 *ипа ра, опытная, съ рекомендаціей. Сумская, 19. 38049 1—1 — – . — ————-с.» – И ѵ ^ Т £ И Й Г0Рничная. ОДИНОК., съ 11 J ili/U U личк. рекомендац. Жан- дармск. ппощ.,4, кв. инженера. 38036′ 1-1 — —*—* ■■ ■ — . І | і і « « .| | п приличная вторая г0р> П у т п « н и ч н ая, безъ стирки, жел. среди, лѣтъ и знающ. по хозяйству. Почтовый пер., д. No 4. 37365 2 —1 Нужна горничная, со стиркой. Кацарская ул., д. No 23, къ доктору. _________________ 38046 1—1 Н у ж н а г о р н и ч н а я , хорошо знающая свое дѣло. Клочковская ул., я. А? 29, кв. __ 37592 1 — 1 И щ у г о р н и ч н у ю . Черноглазовская ул., А» 23, зав. Трепке. _ 37980 1—1 I J мѣсто горничной или за одну Y \ М Іу въ небольшое семейство. Заи- V ковская ул., Фенькоэскій пер., д. Зиньченко, No 5, спр. Лихотькова. 37589 1—1 И іШ І м Ѣ .О Т П горничной, имѣю п щ у п л о и IU рекомендацію. Бе зуглый переулокъ, Л? 8, квартира Яку бовскаго, спр.Епену. 37503 1—1 Ищу мѣсто горничной, имѣю личную рекомендацію. Сумская, Кг 56, спрос. Уляшу. ______ 37504 1 — 1 Ищу мѣсто горничной, имѣю, рекоменд. Троицкій пер., д. No 11, спрос. Василія Иванова. 376С6 1—1 Ищу мѣсто горничной, хор. грамот., ум. немного шить. Клочков- ская ул.» К? 62, Спр. прачку. 37948 1—1 И Щ У М Ѣ С Т О – горничной, имѣю рекомендацію. Сумская улица, А° 3. ________________ 37955 1—1 И Щ У М Ѣ С Т О чистой горничной, имѣю лич. рекоменд. Бѣлгородская, No 43. 37965 1—1 ШеланГпмуч. мѣсто горничной, безъ стирки бѣлья. Екатеринославская ул., А» 13, спрос. дворника. 37544 1—1 И щ у м ѣ с т о горничной, хорошо знаю свое дѣло, грамотная. Кули- коеска* ул., No 17, спр. въ лавочкѣ Марію Михѣеву. 37599 1—1 Щ рпяіі) поступить чистой горничной, ПкиіІаШ съ личной рекомен. Скрипниц- кій пер., домъ Л? 13, спр. Найденова. _ __________________ 38050 1 — 1 и у р л я н д к а ищетъ мѣсто чистой гор- П ничной или по хозяйству, съ шитьемъ, имѣетъ реком., мож въ отъѣздъ. Михай ловскій пер., Д? 12, спр. кв. Осиповны. _ __________________ 37568 1—1 Дѣвушка ищетъ мѣсто горничной, мож. въ отъѣздъ. Сумская ул., л. Л!1 6, спр. швейцара. 38065 1 — 1 г ы і ч и г а молодая женщина жела- UJJIbOfnfln етъ поступить горничной или кѵхаркой, за небольшое жглозанье. Скобелевская пл., Аг 33, спо. дворника. ____ 37977 1—1 ПРІѢЗЖ А Я, среднихъ лѣтъ, желаетъ получить мѣсто няни. Военная, 13^ ________ ^37598 1 — 1 Шр пдпт-і получить мѣсто няни жен- mt/JlCIu I и щина среди, лѣтъ, пріѣз жая Петровскій пер., .V? 12, спр. двор., приход. можно отъ 9—2 ч. 37964 1—1 И щ у М Ѣ С Т О н я н и , аккуратно хожу за дѣтьми, имѣю реко менд. Дворянская, No 5, спр. дворника _______________ : __________ 38005_ 1—1 П р и л и ч н а я н я н я , среднихъ лѣтъ, ищетъ мѣсто къ одному или двумъ дѣтямъ, не моложе 2 лѣтъ. Тутъ-же ПРАЧКА ищетъ мѣсто, хорошо знающая свое дѣло, обѣ имѣютъ рекомендаціи* По Клочковской ул., Пан- телеимоновскій пер., N° 3, спр.Кирилловну. 1 ______________ ___________ 37604 1—1 Н Я Н Я т р е б у е т с я , грамотная. Узнать: аптекарскій магазинъ „ГИГІЕНА-, Павловская пл. 37927 2—1 Я а т у с г н уж н а, опытная, среднихъ Х іі -Л П Л лѣтъ, въ отъѣздъ, къ ребен ку 6-ти мѣс., безъ солид, реком. не яв ляться. Сѵмская, 18, кв. Кроткевскаго, во дворѣ. ’ 3^511 1 -1 Мэі/ІІГЯ ѵ,щеть мѣсто, осмотрѣна док- ІИЯІІІ 11 » торомъ, согласна въ отъѣздъ, одинокая, деревенская, очень здоровая. По Молочной ул , Зміевской пер., Л? 31, спросить Казанцеву. 36915 2 -2 \ ушкы кухарка и няня. ~ Которская уп.. Л» 11, кв. Ивановой. ___ _ ________________ 38047 1-1 Нужна кухарка въ малую семью, съ мелкой стиркой. Мироносицкая ул., 78, кв. 1, Витиной. — — 37982 1 -1 Нужна хорошая нухарна. Епархіальная, j N s 3, кв. Н. Н. Тихоцкаго. _______________ _ 37514 1 -1 Нужна хорошая кухарка. Дворянская ул., 3, квар. Каплинской. 37563 1 — 1 ТТ55 кухарка, умѣющая го* Л ^ у Л \Г І с й товить. Екатеринослав ская, А!» 41, кв. д-ра Гейлера. 37574 1 1 “О’ѴЭТСТТЯ кУхаРка» среднихъ лѣтъ, j ѵ/хг1х<А въ отъѣздъ. Вознесен ская ул., д, 4, спр. дворника. 37528 1-1 Р Т х7 ТКТТЙ кУхаРка> одинокая, знаю- у Я Ш слі щая свое дѣло, при ходить отъ 9. До._1_чь. Скобелевская. пл.. д^І^ЗЗ, кв. Павлова. 375½ 1 -1 тіум ш а ку х ар ка, одинокая, знающая хорошо свое дѣло, безъ паспорта не приходить, на хорошее жалованье. Рыб ная, 28, кв, 2, во дворѣ, направо, 1-й подъѣздъ, 1 этажъ. ___ 37498 1—1 НиШМЯ кухарка, одинок., умѣющая хо- ПJ і і і ПСІ рошо готоз., жал. 8 р. Приход. съ паспорт. и рекоменд. Сумская, 2, кв. 3. 37443 1—1 ■ ■ — ■ ■ ■ ■ — *■ – ~ і » ■ ■ ■■■ . і » . . ^ ^ і . і ■ і і . ім Ul/UfUQ IfI/Ѵ9ПІ/SI за 0ДНУ> приходить n y m n d n)fAd|jna 0ТЪ ю до і ч. дня, безъ паспорта не являться. Московская, 20, книж. маг. Кетлеоозой. 37596 1 — 1 Н у ж н а н у х а зк а о д и н о к а я Мѣщанская ул., д. No 22, Базилевичъ. ____________ ___________ 37607 1—1 Нѵ’Ш’ЙЭ к’/553?142? xoDomo знающая П J ШПи свое дѣло, одинокая, съ ре комендаціей. Ярославская ул., А? 23, кв. д-ра Гуревича. 37611 1—1 ~ ■■ І и і і ■ — m – – ■ ш я ш л т т а т Р и ш и я ииѴЯПиЯ одинокая, трез- ПуімПи пулирПи^ вая, знающая Свое дѣло, здѣсь. Въ отъѣздъ нужна няня среднихъ лѣтъ къ 4 лѣтнему ребенку. Пушкинская, 73, кв. Виноградовой. ______ __ __________ _ 3_?971 L z 1 Нужна кухарка, со стиркой, одинокая. Садовая, Ng 9. 37525 1 — 1 Нужна кухарка, трезвая, среднихъ лѣтъ, желательно одинокая. Чер ноглазовская ул., Л® 3, верхній этажъ. » ___________ 375 Л 1- 1 Нужна нухарна за одну Вѣ маленькое семейство, съ рекомендац. Вознесенская площ., 11, квар. Иванова. ___ _________ 37272 2—2_ Нужна нухарна за одну. Дѣвичья ул„ 14 4, кв. 4. __ 37959 1 __ 1 Н уж на- к у х а р к а Е. Д. Кабановой. ____________ 37972 1 1 Т_Г тт*ѵтл|ТО тРезвая кухарка, со стир- Х і у Л ѵ и С І’ кой , можно приходящей. Юрьевская ул., ‘Ч- 22. 37548 1—1 ТрвбуѲТСЯ кѵхарка, умѣющая готовить, I съ рекомендаціей, и дѣвочка 14—15 лѣтъ, въ маленькую семью. Бассейная, No 28, звонить—верхи, ат. 36938 1 -1 ТпАІІѴйТРА очень х°Р°шая ~*Ух2рка ip u u ja lu ll за одну, въ небол. семью, трезная, одинокая и скромная. Гончаров скій бульваръ, No 13. 37953 1—1 м*— • •• — ^ .—.»» . ■ ■ і . . – к. Т р е б у ет ся н у х а р н а , умѣющая хорошо готовить, среди хъ лѣтъ, съ рекомендаціей. Екатерининская, No 6, около Воскресенской церкви, кв. Воловни- ка, нижній этажъ. 37602 1 -1 Требуется повариха, Т ™ S дѣло, одинокая. Епархіальная улица, д. No 31-Й. __________ _____ 37381 3 -2 HviIPUa повариха, отлично знающая ПдшПІІ свое дѣло, приход. съ пасп. Почтовый пер., No 4. 37364 2 -1 К ѵ У Я П И Я со СВИІ>^тельстВ0М’ь ку- П _уЛ й рЦ С І| линарной школы, ищетъ мѣсто. Донецъ-Захаржевская ул., Аг» 7. кварт. ночного сторожа. _____ 38039 1—1 і / знающай хорошо свое ІлѴХЗОКЗідѣло- жел- полу читі= J f мѣсто, имѣетъ личн. реком. Куликовская ул., 32. 37580 1 — 1 Ищу мѣсто кухарки въ маленькое сем., могу за одну, имѣю письм. и личн. реком. Дмитріевская, 22, спр. дворника. _______ 37947 1 — 1 И щ у м ѣ с т о к у х а р к и , одинокія , имѣю реком. Михайловская ул. А° 2, СПр. въ бакалейной лавкѣ. 38017 1—1 Кухаркой или за одну жел. получ. мѣсто. Лспанскій пер., No 6, спр. дворника. ______ 37554 1 — 1 – ѵ — – кухарки, хорошо знаю г{Щу l/lDulU свое дѣло. Никитинскій пер.. д. Володина, N? 19, спрос. Евдокію Васильевну Ѳадѣезу, 37616 1 — 1 Ищу м ѣсто кухарки за одну. Екатеринославская ул., 27, спр. Евдокію Ивановну^ ____ 37985 1 — 1 Ищу иѣсто кухарни, знаю свое дѣло. Мироносицкая ул., N« 22, спр. дворника. 37541 1—1 И іІІѴ – М ІП Т П кухарки, знаю” ѵ в І Ц у IV ID U IU свое дѣло. Петров скій пер., домъ Кноблоха, No 12, спрос. дворника. 37540 1 — 1 Ш елаю получить мѣсто кухарки, оди-* кокая, имѣю рекомендац.; тутъ же вторая кухарка жел. лолуч. мѣсто., им. реком. Михайловскій пер., 12, спрос. кв. Осиповны. * 37569 1—1 Н (р П 5 ІІЛ П0 ЛУ чить мѣс?о кухарки, m C J id lU знаю хорошо свое дѣ ло, им. рекомендацію личн. и письм. Сум ская ул.,No ЗО/бассейнъ.спр. у бассейнщ. _________________________ 37542 1—1 Желаю получить *1™ HZ™: въ небольшую семью. Пушкинская, Ns 23, сп doc . дворника. 38002 1 — 1 Пріѣзжая нухарна дація. Мироносицкая улица, ,Y> 73, д. Мандрыкина. 37523 1 — 1 Пріѣзжая женщина ищетъ мѣсто кухарки. Московская ул., N ГіІ/ІІІП гЛ I UI меблиров., отд. Благо вѣщенская ул.? Ns 28. 38061 1 — 1 HnMUQTU 0TflaK)TCqt свѣтлыя, сухія. ПитПа і аі спокойнымъ квартирантамъ. Епархіальная ул., No 47, верхній этажъ. ___ • ________________ 37567 1 -1 О А комн-> КУХ-* перед., парад. C.KJ Х0Я-? воаа? садъ и служ. Жу- равл., Петропавлов. леэ., 28. 3/924 3-2 П т п а і л т г а 4 комнаты съ кухней, иіД С Х іи іѴ /П теплыя и сухія. Не- теченская ул., No 5; тутъ же останавл. электр. тра?,ізай^ ________ 33007 1—1 г и п п д и а т и і въ мал- ИНТ- свм*’ n U h in C U Ы прилич. меб., съ хор. стол. отд. Ст.-Mo ск.9 15, кв. Л? 1, ряд. съ реапьн. училищ. 57558 2 — 1 2 к о м и а т ь Г ” ”о™.р°втс“я: л вблизи судебныхъ установленій. Булгаков скій переулокъ, N°. 4, кв. 6. 37539 2—1 ” Двѣ хорошія комнаты. Дмитріевская, 3, кв. Горкевича. 37537 2-1 О тдаю тся 2 ком наты . Пушкинская ул., No 35^ ______ 36918 3—3 П г л я і л т г я 2 хорошо меблирован’- VI I Д а г и I Оп ныя комнаты, сЪ перед ней и отдѣльнымъ параднымъ ходомъ, спокойному годовому жильцу: тамъ же можно имѣть и одну меблированную ком нату. Скрипницкая ул., N° 5, кв. No 1. 37405 3 3 ——… — •. – ———— — . ■ ….. ПТПАІЛТРЗ отдѣльм. комнаты со стол. и I ДаШ ІІП Кузнечная, 22, кв. 1, ходъ съ Подольск. пер., вер. эт. 37507 3—1 .1 . -» •• • ■ Пт Л ЯИ1ТПЯ ме6лиР°в- комнаты, во иіДШ іІІиП дворѣ, наверху и внизу, гдѣ есть столовая. Московская, 8. ___ _ _ _ _ _ 36950 2—2 (ІФпатлгРа по одной яѳѣ комиаты» со И іД иІиіиП столомъ. Верхъ Сумской, Каразинская ул.. Л!* 18. 37937 2—2 Сда етсн большая к о мн а та, можно пользоваться гостинной. Донецъ- Захаржевская, No 2, спрос. у швейцара. __________________ 36968 2 -2 Отдается маленькая комната одинокой, спокойной барышнѣ за 10 руб. Театральный пер, 15, кв. 5, звонить съ параднаго, отъ 10 ч. утра.^ ____ 37579 1-1 Въ нагорной ч а с т и .- Костомаровская, д. АІ- 6^- отдается СВѣТ- пая КОМНАТА СО СТОЛОМЪ, па рад н. ходъ, 27 D. въ мѣсяцъ. 38068 2-1 Отдается одна гсо желанію на полномъ пансіонѣ. Ско белевская площ,, No 33 37612 2—1 О тдаёте^ комната. “”ё°: ская ул., д. No 16, верхній эт., кв. No 5. 38070 2—1 ПТПДРТРО °Дна большая, свѣтлая ком- UI Дии I Ьпната> съ параднымъ ходомъ, въ тихой интеллигентной семьѣ. Дмитріев ская ул., д. No 19, кв. 4. 37406 2 2 П т П Я Р Т Г Я комната> можно съ обш. U 1 Д и С 1 Ь п пріемн., всѣ удобства. парадн. ходъ. Театральн. ллош., Д* 4, верхи, этажъ, налѣво. 37566 3—1 ПтРРОТРП * большая свѣтлая комна- Ы Д ііиІиП Та, съ парадн. ходомъ. Екатеринославская ул., ЛЬ 69. 37530 2-1 П т Л Я Р Т Р И комната съ мебелью и U 1 Д а С I Ь п отдѣльнымъ ходомъ. Гал/шкинсиая ул.. Л? 13. 37518 1—I П т Л Я Р Т Р П одна комната* съ М€“ 8 Д аЩ 1 члП белью, удобная для юриста или инженера. Парадный хопъ, электрич. освѣщ., телеф. Екатеринослав. ул., Ns 34, кв. Евдокимова. 37969 1 — 1 О т д а е т с я к о м и .” ” ВЫС. К сух., покойн . жильцу. Батуринская у., 9 (на Москалсйкѣ), въ Згхъ мин. отъ конки. ________________ _______ 37986 1 – 1_ Ц п М Н Я Т Я отдается, можно со сто- П и і і і п а і п ломъ. Сорокинскій пер., (по Сумской), К? 29. ___ 37562 1 —1 Н омиата отд., хор., выс., свѣт., больш., съ крас. вид., удоб. дпя двоихъ, мож. ро яль и пріем. Дѣвичья, М® 4, кв. 5. 38048 1- 1 — —. — . Л. >. – . ………….. . ………. . … . ………….. К П ІЙ Н Я Т Я отдается за 10 рубл., ІіиіТІПСд1& служащей или учащейся. Каплуновскій пер., близъ технологическа го института, д. 18, флигель. 37526 1 — 1 С у м с к а я , л ° 29. одна большая, свѣтлая комната, съ балкон. въ садъ, отдается, безъ меб., можно съ полн. пансіономъ. ________ 37587 1—1 Комната отдается, сух. и теп.,.въ одинокой семьѣ. Мироно* сицкая у л 4. 37264 3 —2 Отдается” магазинъ, ковская уп., No 44, спросить хозяина. __ _ ______________ ___ _ 36895 3 -2 Съ 1-го сен тя бр я^ отдается магазинъ въ наемъ, по Горяинов- скому переул., рядомъ съ Т-вомъ , Про водникъ”. Объ усл віяхъ узнать.: Торго вый домъ Л. П. Соколовъ и С-нъ. Гостин- ный рядъ. _________________ 37228 3—3 Л а в к а большая, при ней хор. квартира, отдается подъ бак. или другую тор говлю. Михайлов, ул., 33. 38030 2—1 О тдается складъ каменный, 42 ар. длины, I I ар. ширины. Молочная ул., До КХ _____ 37551 2—1 4, 3, І % , 2 тысячи руб, отдаю подъ 1-я закладныя. Скобелевская плош., А? 12, И. П. Денисенко, безъ ком- миссіонсровъ, _____________ 37559 1 — 1 “Доходный домъ продаетсяТ Сковород. ул., Чистокпѣт. пео., А» 20. _________________________ 37553 1—1 П пплоотпа домъ’ земли 209 саж-> по ІфиДПо I иІІ Тарасовской улицѣ, Наде- ждинскій пер., No 9. 36912 2—2 Р убановка, Федоровскэя улица, ПРО* ДАЕТСЯ ДОМЪ НЕДОРОГО, о цѣнѣ узн: Благовѣщенскій базаръ, са пожный рундукъ Нестора Игнатова. 37956 2—1 ЦЕНТРА продается барскій Dual(1 (1м домъ, флигель, всѣ службы, водопроводъ, электр. освѣщ, ванная, до ],СС0 кв. саж. хор. сас. Усад. очень удобн. для учрежд., жилья и замѣняетъ дачу. Условія: 5 — 6 веч. Грековская ул., близь^цескви. No 18. 37516 1 – I І Г Р ‘ У В ь г для дачныхъ домиковъ предлагаетъ складъ лѣса И. А. Гаврилова. Чеботарск. ул-y телефонъ 20. 380 ^3 5 -1 ‘ І Й і І Ш Е Г 470 десят. глубок. чернозема, дешево поод. близь Дружковки Коаглаторско:». Владѣл. Гарлинскій, Кіевъ, Б. Вл а ди мірская. 4Z ____ 37345 5-2 ППППЯРТПО двоРовое мѣсто, съ 2де- Н[іиДиСІиП ревянными въ 1 эт. до* мами, обложенными кирпичемъ, и 3 са раями. находящееся въ г. Харьковѣ, по Клеменовской ул.. N? 3. За еппавк. обр. въ Гоэодской банкъ, къ О. К. Зенкевичу. _____ _ ___________________ 37316 3—3 З а отъѣза., прод домъ. 8 коми., служ., очень недор., въ здор. мѣст.. денегъ над 3 тыс., и дача въ Рыжовѣ—2 дома. Уз.: Пантелеимоновскій пер., Л? 14, ка углу Кпочковской, спр. хозяйку. __ _______________________37988 2 -1 По олучаю, продаю деооов . мѣсто. 420 кв. с , съ 2 дом , въ нагор. части гор., около Государ. Банка. Цѣна 25 т. р., купчая попол. Оэр.: Хаэин- скій пер., 4, кв. 3, до 10 ч. ут К. Кочеву. ___ ____________ 3S057 2 -1 ВЪ ПОЛТАВѢ продается дворовое мѣсто, 765 кз. саж., 2 дома. 4 флигеля, 2 сарая подкатныхъ, и 10 сараевъ для квартиг.ъ, 3 погреба съ 9 отд., камен. ледникъ (600 воз. льда). 2 палисадника, водопроводъ, тепл. клоз., ванны. Доходъ 4,800 р. въ годъ. Можно продать половину. О цѣнѣ спросить: Полтава, Ново-Полтавская, А. М. Капи- таненко. 34266 4— 4 І В Ъ Я Л Т Ѣ , t отъ набеоежной 20 мин. разстояніе, jПРОДАЮТСЯ УЧАСТКИ, ^ южный склонъ, часть подъ виноград- р никомъ, къ каждому участку воао- ► проводъ съ чистой водой, въ изоби- £ ліи чистый горный воздухъ, пыли и [ тумановъ нѣтъ, тишина и чудное мѣстоположеніе, съ роскошными ви- £ дами. Планы и цѣны: Ялта, магазинъ р А. А. Сарибегова, Набережная, ря- ► домъ съ городскимъ садомъ, и у Ан. t Ник. Говало, Аѵтская ул. М. 5—4 ВѢ Липовой Рощѣ Т Г о Г е Т лѣсомъ, недорого. Пассажъ, почт.-тілегр. контора, пред. кв. „Ю. К.’ за А» 37951. _____________ 37951 1 1 Сдается въ аренду участокъ, I 1000 десятинъ, пахоти—двѣ трети, изъ которыхъ 150 десятинъ вѣковой цѣлины, отъ стан. Лозовой въ 12 верстахъ. Под робности: Харьковъ, гостинница Монне, А; 74, отъ 11 до 12 утра. _ 36677 6—4 С л у ч а й н о поодается фр/кт. и бакалейн. магазинъ. Екатеринослав. ул., No 34. 37997 3—1 П л случаю, на бойкомъ мѣстѣ лере- ■■U даются пазка и пивная, съ права ми. Николаевская ул., No 29. 37971 1-1 П ередается бакалейная лавка, съ то варомъ. ЕлизьветинскІй пер., No 13, уголъ Зеленой. 37555 1 — 1 ПаПОПЯОТРП ПИВНаяГобъ условіяхъ ІІириДа^ІІіѵІ узнать въ пивной на Рымарской ул., N* 20- 37623 1—1 К і і П П ІП ^ бакалейно-табач. права, К у іІЛ и / насносъ, приличную обста новку. можно и товаръ. Сумская, No 11, А напское ви н о д ѣ л іе, сп роси ть К оляева- 38022 і —1 — ————————————- – – – _ — < – I I О Г Ы Й – { , газогенераторный двигатель, завода ОТТО-ДвЙТЦЪ, съ двумя генера торами 220 аффективныхъ силъ, о двухъ цилиндрахъ, работавшій въ теченіи одного года, ПО С/іучаю продается дешево. За справками обращаться ВЪ РоСТОВЪ-На- Д ону, на мельницу Фрум сона, или чугун но-литейный заводъ К. А. Зангевицъ. _____ _______ М, 1 -1 ПАРОВАЯ МАШИНА 4 сильная, 2-цилинд., верт., 6ыстроход.| стальн., точ. Вентиляторъ Шилле 5дюйм., два бака жел. продаются недорого. Мо сковская, 15, к-ра Шмерковича _ ___________________ __ 37973 2—1 _ Продается токарный станокъ, для дерева. Скобелевская площ., No 33, у столяра. 37949 1—1 П г п п а і п т г а аешево совершенно П р и д а й ! 1 Ъ/1 исправные: пролет ка съ верхомъ, городскія и простыя са ни, сѣдло, упряжь и кучерской армякъ. Еленинская, Л° 49, близь Духовной семи- насіи. 37520 6 — 1 П пппаілтоа пР°летка» линейка, шара- Іф и д аш IЫ1 банъ, тарантасъ и бѣго выя дрожки. Старо-Московская улица, No 21. 37590 2—1 * * — -■ ^ ^ — » ‘ » ^ * і— ^ ^ ■ т И ЩУТЪ купить полуколяску, мало- держанную или новую, на резиновыхъ шинахъ, для пары и одиночки. Об ращаться письменно; Колай-Джанкой, Ѳеодосійской ж. д., Федору Андоеевичу Голикову. 37987 3—1 ~ П Р О Д А Ю Т С Я : мапоподер. дѣтская коляска и простая желѣзн. кровать. Театральный пер., 15, кв. 5, звон. съ прав. пар., отъ 10 ч, ут. _________________________ 37578 1 -1 П каменныя, твердыхъ Л И Т Ы породъ, для тротуа ровъ и карнизовъ предлагаетъ складъ лѣса И .А. Гаврилова. Чеботарская улица, телефонъ Д? 20. ______________ 38032_5–1 Желаю купать письменно: ст Булацелевка, Ю.-В. ж д., Ник. Н. Сиротѣ. ___ 37285 2—2 П п П П Я Р Т Р О кровельное желѣзо. І і р и Д а С І Ь П бывшее въ употреб леніи, но вполнѣ пригодное для покрытія. Кузнечная, No 30. 37с05 1 — 1 ГТППЪ о5ѣленныі^ шкафикъ для бѣлья, UiUJIO недорого прод. Сумская, 21, столяр. зав. Быкова. 37597 1—1 ІІѲбель случайная, роскошная, продает- ™ ся: буфетъ, столъ обѣд., стулья сто ловые и вѣнскіе, диванъ съ выс. спинкой, лампы, гостин., отд. бронз., заркала, піа нино загран., люстра бронз,, драпри, ка чалка, будуарная мебель изъ 10 предме товъ, кровати ангпійск., шкафъ зеркаль ный, умывальн., гардер., ком., шкафикъ для бѣлья, столъ письм., шкафъ для книгъ, кабинетная мебель, стопы ломбер., к»» шетка и много другой разной мебели. Рыбная ул., N° 32._________38045 1—1 Ледъ продается возами и ведрами. Сумская ул.. .½ 66. 37536 3—1 ‘У ІР ІІР Я к мягкая* всевозможныхъ сти ІѴ ІСиСЛЬ лей.продается очень дешево въ мастерской Т. К. Селецкэго. Здѣсь же принимаются заказы на обкв*у-мебе ли, матрац., драпри и .проч. МосковскаД ица, No 25. 37^56 2—І _ Г1 1 заграничной работы,* I I |3 НИ НО ззпл* р., продается ) съ бол. уступкой. Мй-‘ роносицкая, Аі* 78, квартира Іѵ’иг«ной« 37981 3 -1 • Л- •** * > *. Mtfununi коммеРческаго училища, но* ІОДУ n^;ri[J Ь вый. продается. Галудікдн£ ская ул.. д. N? 4, кв. во язорѣ. 37420 3-2 И «5 ТТТчТѴГТъТ и друг5я Растенія « • U k / I D I u D I шево продаются: – • Старо-Мясницкая ул., No 18. 36693. 3-3. . U ‘npnpL T поигнаны изъ ТавряческрЙ ibUi и uD l губерніи, тельныя и ново тельныя съ хорошимъ молокомъ. Клоч ковская ѵлица, Монастырское подвооъе, No 12. __ 37г>г7 2*1 • ПРОДАЕТСЯ – пара сѣрыхъ ры ш іы хъ штт+. осматривать можно ежедневно, съь.6 часовъ утра, въ помѣщеніи штаба * -го армейскаго корпуса. Скобелевская плсЩ\# No 35, д. Ганшеева, спрос. кучера П^тра* 37462 3—2 ^ 2 щенка гончихъ, 4 мѣсяцевъ: собакъ Саввина, продаются. Адрес., Харькоьъ, Пассажъ, Саввину. 369113-2 П иоландскій сеттеръ, П р о д а е т с я сука п°роа- Г ^ загранич. аттест., гсд. д. завода. Конторская, 88. сю. двор. 37989 1 -1 ” У П Р А В Л Е Н І Е харьковскаго ГАЗОВАГО завода съ 27 сего августа перешло въ собетв.’ домъ, по Литейному rep., No ^, (Въ концѣ Конторской ул.), тел. .V 1169. 36414 3-Lг Довожу до свѣдѣнія г.г. уважаемыхъ заказчиковъ. ЧТО ПО СМЕРТИ МОЕГО ОТЦА К О. РЫКА; работы спеціально ВЫВѢСОЧНЫЯ, а также малярныя и альфрейныя выпэлныот.я мною также аккуратно й добросовѣстно въ собственной мастер ской, въ г. Харьковѣ, по Б.-Москалевѣ,1 въ д. & 9. Съ сов. почт. Л. К. РЫКЪ ______________________ 37508 3 – 1- МПИННПІ^ІП Устоойство телефоновъ, а , ІфППИіТІ^Ш электр. звонковъ и ремонтъ ихъ и всевозможныхъ электрическихъ, аппаратовъ. Сообщите адресъ: Тихонов ская, ЛЬ 8, М. Б. _______ 37287 . О бойщикъ и доапировшикъ Рябинииъ- Антісхъ принимаетъ въ перед, мебель, опов. доапри и пр. имѣется гот. меб. раэн. стилей. Гостинный дворъ; противъ’ пассажа, ходъ въ ворота. . 36607 ‘3—3“ Даются обѣды и ужины и отдается 1 комната. Мордвинозскій пер., No 15, _______________ 38023 3 -1 Въ интеллигентной семьѣ ДАЮТСЯ ДОМАШНІЕ О Б ГЫ , приходящ. и на домъ. Въ 10 мин. ходьбы отъ укиверсит., Пассажа и лавокъ. Нете- ченская ул , 44, д. Евдокимовой, кв. No L 36886 3~ ? — — —- – — 1 -»■ ■■■ — ■ W Н а пивоваренном ъ заводѣ О-ва .,Н овая-Б аварія“, ; при станц. „Новая-Баварі**^ Южм ж д.Л я т ш j Телефонъ Л* 43. Правленіе О-ва .Новая-Еаварія*. 37466 3—1 ОБЪЯВЛЕНІЕ на нефтяные продуты: газолинъ, бензинъ, машинное, Цилиндро вое масла гудсонъ, суррогатъ, нефтя ное мыло; принимаетъ порученія ‘по по купкѣ и отправкѣ изъ Баку С. П. Кокчаеаъ и R9. Адр.: Баку, Церковная ул., д. Л&-16І. 36821 2—2 9 В А Ж Н О д л я м у ж ч и н ъ ! * АНГЛІЙСКІЙ Ш ЕВІОТЪ, прочная матерія для элегантнаго и ; солиднаго мужского костюма, Цвѣтъ ‘фона—черный, оливковый или шоко ладный, затканный новомодными искрами, въ полоску или клѣтку. Вы сылается фабрикой отрѣзами въ 4Ѵ* арш. для цѣлаго костюма эа 5 руб. 25 коп , лучшаго качества за 6 руб. 25 коп. При выпискѣ 3-хъ или бо-! лѣе отрѣзовъ прилагается, въ видѣ« преміи, требуемая къ нимъ лодКлад- ка совершенно 9 Г Б Е З П Л А Т Н О . ^ Упаковка и пересылка за счетъ фаб рики. за наложенный платежъ при бавляется по 2 коп. съ рубля.-Тре бованія адресовать: Товариществу Братья Рубашкины. Лодзь- Безъ рисна: не понравившееся при- |ъ нимается обратно. М. 4^-.4 . j з о н т ы * ) дамскіе и дождевые всѣхъS сортовъ, дорожныя сумки йй з | и чемоданы распродаются 2 ШІ окончательно, по чрезвычай- д- , • но дешевымъ цѣнамъ. ж 1 БѢЛЬЕ МУЖСНОЕ.Е х1 1 ДАМСКОЕ ° – И Н А . З А К А З Ъ ” * Магазинъ РаПѲПОрТЪ, u J | Московск. ул., д. Штейфона. » ,ВОРОНЕЖСКІЙ — Г Е О Л К Ч Ь , — вызываетъ желающихъ язя*ъ гссоялъ ня доставку въ псгкъ гнтрацига и пламен наго угл??. ТОРГИ будутъ ПРОИЗВОДИТЬСЯ при штатѣ пспка (Харьковская набереж ная, ,4? 12), 10 сентября с. г, въ 10 час- утра. Желающихъ взять подрядъ просятъ являться съ образцами угля. 36707 £-2 Смадъ с іь д і р ы б о – к о п т и т и э л б к т р .-к о л о а с к а г о І – е а Б У Р Ц Е В А і В”. ZLZ2 С.II І>. С т и ля д. Л* 3. зысылаетъ товаръ почтой и по ж. д., ге менѣе какъ на 3 р. Опт. прейсъ-хуь^;~ь БЕЗПЛАТНО- М. 10 — 4 БУХГАЛТЕРІЯ Желающимъ ознакомиться съ моей | популярн. методой заочнаго обуче- I нія дв. ит. бухгалтеріи и коммерч. I знанія еысыл . проспектъ и пробную лек. безпл. Я. Ю. Маркъ, гор. Либава. М. іо-3 О Б У В Ь ! Дешево продается. Рождественская уп. Лг 10, маг. подъ управл. М. Кадукова. 37S91 2—1 Техническая, электротехническая и строительная контора и складъ ТОРГОВАГО ДОМА L 1 Ш И Ш В І I Г Переведены на Плетневскій пер., Ш 5 Телеф. No 905. О С Н О В Я Н С К І Й § НЕФТЯНЫЕ ДВИГАТЕЛИ, ЧУГУННО-ЛИТЕЙНЫЙ I Н А G О С Ы и механическій зАводъ. Ж В О Д О С Н А Б Ж Е Н І Е , X ТРАНСМИССІЙ ѵ СЕЛЛЕРСА “ W электрическое освѣщеніе. S – ч у г у н н ы я отливки. & ОБОРУДОВАНІЕ МЕЛЬНИЦЪ.? СПЕЦІАЛЬНАЯ ШНОЛА д м щ д Ш Г ш ™ ^ И ВЕРХНИХЪ ВЕШЕИ. Занятія начались съ 16 августа. Упрощенный методъ преподаванія даетъ возмож ность ученицамъ въ самый короткій срокъ узнать зсѣ правила кройки, примѣрки ; і исполненія паботъ по чертеж. и рисункамъ. Экзамены производятся ремеслен ной управой; успѣшно окончившія школу получаютъ аттестаты и права. Пріѣзжихъ обучаю безплатно Контооская улица. No 27, Богданова. \ 37610 1—1 СОСТОЯЩІЕ ВЪ ВѢДѢНІИ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО ПРОСВѢЩЕНІЯ ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ и ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ гимназій и реальныхъ училищъ Л і т Й Гороховая, д. }І 2 67. Цѣль учебн. завед. дать учащимся ссковат. знанія, солидн. и быстр. подготовку къ экз. на аттестатъ зрѣя., so всѣ кл. реальн.,* к. корпуса, на заан. докашн. и г.ельск. учит., ьольноспредѣл., нз техника, строителя и путейц. j Сообщенія въ женск. ѵ.ед. инст. Зимняя подготовка къ конкурсн. экзамена Плата доступная. Подроби, прогр. высыл. за 3 семикоп. марки. М. 7—7 Згвѣдыеаюшій М . 1L Л ю б а р с п ііі. ■ * ■■ ■ ■ і ■■ . ■ ^ ■ ■■ • ■ <■ ■ ■■ ■ ■ ■ * ■ ■ ■ * ~ 1 ~ Управленіе Юго-Восточныхъ дорогъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что находящіеся въ еже дневномъ обращеніи на участкѣ Харьковъ-Коробочкино дачные по ѣзда NoЛ& і і и 12. съ ю го сентября 1907 г. отмѣняются, к. і —1 РАСПРОДАЮТСЯ англійскія НЕПРОМОКАЕМЫЯ ПАЛЬТО, дамскія и мужскія, = = со скидкой 20%, ВЪ МАГАЗИНЪ Рудольфъ Левинсонъ, Николаевская площ., д. Гладкова, заооз 2 -1 ам ериканскій кро- ± «7 ЖЗЖиЖ – О вельный м атеріалъ. Рубероидъ превосходитъ желѣзо, дешевле желѣза, не требуетъ окраски, не пор тится отъ паровъ, кислотъ и сѣрнистыхъ газовъ. Идеальная, самая легкая крыша для фабрикъ, заводовъ, мастерскихъ, сельско-хозяйственныхъ и.жилыхъ построекъ, для изоляціи фундаментовъ, сырыхъ стѣнъ и покрытія половъ, вмѣсто линолеума. Цѣны внѣ всякой конкурренціи. Образцы и всѣ свѣдѣнія высылаются по первому требованію безплатно. Главный складъ: П. П. Кагадѣевъ, Сумы, Пере копская уя.. CGOCTB. домъ. 36819 17—2 самая лучшая, долговѣчная крыша превосходитъ желѣзо: не ржавѣетъ, дешевле. Превосходитъ толь: не вытекаетъ, не требуетъ окраски. Цѣны и образцы безплатно. Есть масса крышъ въ Харьковѣ и во многихъ мѣстахъ Харьк., I Іслтавск., Екатериносл. и проч. гу берній. Существуютъ крыши, котсрыя уже . 20 лѣтъ не треб. ни ремонта, ни окраски. #3% Я IT*Р К Г М 1 (ГЙК?T L Харьковъ, Екатерино- Инженеръ Ч?*” п « В главская, No 17.350066-6 -н Tj- “у&г ~г ‘ТіР’Ч n W m А с ^ик. пл* г,еРешелъ вь Монастыр- in m /1 Тел. No 734. W I | 1 А | 1$ V I ®кій мр.. ряд. с Астраханской гост. V «У И ОТШОШТ /¾ /¾ II га А /я Гт II , Щ j ІОа пріема заказовъ военнаго формея- £ И $Э Л 1 Г* іі Ш II / Щ Щ ШУІіл/Ш/Іата у Щ і Ш Ш наго и штатскаго платья, для чего “2 _ У .м Ц ѵ‘ L JA f i – М ^ W Ш у .Ж- < ® J wl W имѣются спеціалисты закоойшики. Харьковъ. Типографія „Южнаго Нрая*, Сумская улиЦЗ,- домъ А. А, Іозефовича, No 13. Южный Край* печатается на ротаціонной машинъ парижской фабрики Маринони. ЮЖНЫИ КРАЙ 31-го Августа 1907 года Ш 9175. 8 Якціомериое Общ ество „ Г Р А М М О Ф О Н Ъ – ‘ : зис ……………….. : ПИШУЩАЯ МАШИНА- С.-Петербургъ, Мореная, 49. ПРЕДОСТЕРЕГАЕМЪ НАШИХЪ ПОЧТЕННѢЙШИХЪ ПОКУПАТЕЛЕЙ = = = = = О Т Ъ П О Д Д Ъ Л О К Ъ . Только тѣ издѣлія дгЙСТВИТЕЛЬНО нашей фабрики, которыя снабжены НАШИМЪ ФАБРИЧНЫМЪ ЗНАКОМЪ „ПИШУЩІЙ АНГЕЛЪ . МЫ ПРИНИМАЕМЪ НА СЕБЯ ПОЛНУЮ ОТВѢТСТВЕННОСТЬ ЗА ТАКІЯ ИЗДѢЛІЯ. Всѣ пластинки, продаваемыя ниже нашихъ нормальныхъ пѣнъ, являются поддѣлкой или же старыми, обыгранными нашего произ водства, за каковыя мы отвѣтственности ка себя брать не мо жемъ. Всѣ наши оптовые покупатели обязаны за 4 старыхъ пла стинки нашего производства выдавать одну новую—обыкновенную. ЦѢНЫ НАШИХЪ ПЛАСТИНОКЪ: пластинки 7 ” малыя по . . . ……………….. …. Руб. 1 — „ 10″ грандъ обыкновенныя по . . . „ 2 — * 10″ * экстра п о . 3 — * 12″ гигантъ обыкновенныя по . . . „ 3 — 127/ „ экстса п о ………………… ….. 4 50 Списокъ пластинокъ, появившихся въ свѣтъ І-го сентября 1907 года: ОРКЕСТРЪ. Военный оркестръ по^ъ управле ніемъ Ф. Ф. Шолларъ. С. 2С492. Полонезъ Огинскаго. С. 20495. Souvenir de Cadix. Фан данго. Леонкавалло. С. 2С497. Маршъ съ фанфарами Генріона. К. 20378. .Немвродъ”, мазурка. К. 20379. .Сладкія грезы44, Чай ковскаго. На этотъ разъ военный ор кестръ исполнилъ вновь знамени тый полонезъ Сгинскаго и кра сивый испанскій фанданго Леон кавалло. Любителямъ бравурной музыки мы рекомендуемъ эффектный маршъ Генріона съ трудно испол нимыми фанфарами. Мужскіе голоса—Теноры А. М. Давыдовъ, артистъ Импера- горской Маріинской оперы. К. 2-22358. „Колыбельная пѣснь*, Гречанинова. К. 2-22359. „Если жизнь тебя об манетъ44,— „Ты и Выа, слона Пушкина, му зыка Кюи. А. 1Л. Кареизинъ. артистъ Москов ской оперы. С. 2-22968. „Мнѣ все здѣсь на память”, арія князя изъ оперы „Русалка44, Даргомыжскаго. Н. А. Большановъ, артистъ Импера торской Маріинской оперы. С. 3-22513. „Примиренье41, ро мансъ Ф. Бауера. Любимецъ Петербургской пуб лики, теноръ Маріинской оперы A. М. Давыдовъ, исполнилъ на двухъ малыхъ пластинкахъ три музыкальныхъ вешицы: „Колы бельную пѣснь44 Гречанинова и два романса Пушкина, переложен ныхъ на музыку маститымъ на шимъ композиторомъ Цезаремъ Кюи. Московскій теноръ Карен- зинъ спѣлъ арію князя изъ „Ру салки”, а г-нъ Большаковъ далъ прелестный романсъ Бауера „При миренье”. Изъ приведенныхъ пла стинокъ въ исполненіи вышеска занныхъ трехъ теноровъ мы не рѣшаемся особенно рекомендовать какую либо изъ нихъ, такъ какъ всѣ онѣ одинаково хороши, и каж дая найдетъ заслуженный успѣхъ и спросъ. Мужскіе голоса — Баритоны. П. 3. Андреевъ, артистъ частной олѳры. С. 3-22543.. „Куртизаны”, арія Риголетто изъ оперы „Риголетто”, Верди (съ аккомп. оркестра). С, 3-22545. Прологъ изъ оперы „Паяцы44, Леонкавал ло (съ акк. оркестра). Г. А. Баклановъ, артистъ Импе-І раторской Московской оперы. | С. 3-22596. „Клятва Денона” изъ оперы „Демонъ”, Ру бинштейна. Артистъ частной оперы бари тонъ Андреевъ на этотъ разъ спѣлъ двѣ крупныхъ и извѣст ныхъ аріи изъ „Риголетто”, дра матическую арію „Куртизаны44 и прологъ изъ „Паяцы”. Обѣ вещи очень хорошо переданы, съ удач нымъ драматическимъ подъемомъ’ и безукоризненнымъ аккомпани- ментомъ нашего собстЕзеннагс оркестра. Мужскіе голоса—Басы. B. И. Касторскій, артистъ Импора- торсной Маріинской оперы. C. 3-22576. „Волки”, баллада Ру бинштейна. Л. М. Сибиряковъ, артистъ части. оперы. С. 3-22503. Куплеты Свѣтлѣйша го изъ оперы „Чере- вички*, Чайковскаго. И. Ф. Швецъ. Украинскій басъ. (Съ акк. балалайки сол. Б. С. Троянов скаго). С. 3-22514. „Собиралась тучка черная44, Новгород ская былина. К. 2-22347. „Ахъ, ты поле”, на родная пѣснь. Колоссальный успѣхъ предска зываемъ мы трагической балладѣ Рубинштейна „Волки” въ испол неніи нашего несравненнаго баса ИМП. Маріинской оперы В. И. Касторскаго. Г-нъ Сибиряковъ спѣлъоригинальные куплетыСвѣт- лѣйшэго Потемкина изъ оперы „Черевички44, Чайковскаго. Моло дой украинскій басъ. Имѣющій громадную будущность М. – Ф. Швецъ спѣлъ подъ аккомпани- ментъ лучшаго балалаечника въ Россіи Б. С. Трояновскаго народ ную русскую пѣснь „Ахъ, ты поле44 и новгородскую былину „Соби ралась тучка черная”, явившуюся отголоскомъ послѣднихъ дней „Господина Великаго Нозгорода44, когда Іоаннъ Грозный приближал ся къ Новгороду, чтобы уничто жить въ немъ республику и под чинить его землю русской коронѣ. Женскю голоса-Сопрано Вѣра де-Люце. Колоратурная пѣ вица. С. 2-23153. Вальсъ изъ оперы „Ромео и Джульет та”, Россини. Женскіе голоса – Меццо- Сопрано B. И. Петрова-Званцева, артистка частной оперы. C. 2-23147. „Весна появилась”, изъ оперы „Самсонъ и Далила”, Сенъ- Санса. С. 2-23149х. „Цыганская пѣснь”, изъ оперы „Кар менъ,” Бизе. А. В. Ильманоаа, извѣстная ис полнительница цыганскихъ роман совъ. С. 2-23157. „Я не скажу тебѣ”, цыганскій романсъ. С. 2-23153. „Весна”, цыганскій романсъ. Московская колоратурная пѣ вица г-жа де-Люце мило испол нила прелестный вальсъ изъ „Ромео и Джульетта*—одинъ изъ пробныхъ камней для оцѣнки колоратуры. Для меццо-сопрано нами выпушены въ свѣтъ двѣ пластинки московской артистки частной оперы В. И. Петровой-Зван цевой. Обѣ аріи „Весна появи лась44 изъ „Самсона и Далилы*, Сенъ-Санса, и цыганская пѣснь изъ „Карменъ”, Бизе, должны быть признаны удачными, при чемъ послѣдняя указываетъ на цолжный темпераментъ при испол неніи этой вещи. Для любителей цыганскихъ пѣсенъ мы выпустили два романса „Я не скажу тебѣ* и „Весна”, исполненные А. 8. Ильмановой, извѣстной москов ской исполнительницей цыган скихъ романсовъ. ДУЭТЫ Ю. Н. Носилова и А. М. Лабиксиій* артисты Императорской Маріинской оперы. С. 24452. Дуэтъ 4-го акта изъ , оперы „Трубадуръ”, Верди (съ аккомп. ор кестра). Нельзя не признать весьма удачнымъ дуэтъ изъ 4-го акта „Трубадуръ”, спѣтый артистами Императорской Маріинской оперы г-жей Носиловой и г. Лабинскимъ, баловнемъ петербургской кон цертной публики. КВАРТЕТЪ. И. М. Чугрынникпвъ, Н. М. Сафо новъ, В. И. Лосевъ к В. И. Кастор скій. Вокальный квартетъ арти стовъ Императорской Маріинской >перы. Z. 24453, .Не плачьте надъ тру пами,” Черепнина. Выдающійся успѣхъ, которымъ тользуется у насъ извѣстный иужской вокальный квартетъ артистовъ ИМП. Маріинской опе- эы, понудилъ насъ выпустить еще одну пластинку въ этомъ испол неніи. Грустная и трагическая элегія Черепнина „Не плачьте чадъ трупами”, вполнѣ въ совре менномъ духѣ и, навѣрное, понра- зится публикѣ. хоръ “усскій народный хоръ И. И. Ми ронова. 2. 3-24585. „Умеръ бѣдняга”, рус ская пѣснь (соло ба ритонъ И. М.Долговъ). 3. 3-24597. „На томъ на полѣ се- . ребристомъ”, русская пѣснь. С. 3-24598. „Вотъ на пути село большое”, русская пѣснь. ИНСТРУМЕНТЫ. КОРНЕТЪ. А. Е. Ивановъ, артистъ придворнаго оркестра. С. 25033. Арія изъ оперы „Сам сонъ и Далила”, Сенъ- Санса. ГАРМОНИКА- Оркестръ гармоникъ подъ управ* леніемъ В. С. Варшавскаго. С. 20706. „Въ Неаполитанскомъ заливѣ”, вальсъ. С. 20712. „Маршъ”, Буланже. К. 2-20525 Негритянскій танецъ. К. 2-20526.„Что на свѣтѣ краше”. Русскій народный хоръ, пла стинки котораго тоже весьма любимы, исполнилъ три русскихъ пѣсни, а оркестръ гармоникъ Варшавскаго четыре разнообраз ныхъ веши, изъ которыхъ осо бенно рекомендуемъ знаменитый маршъ Буланже. Придворный корнетистъ А. И. Ивановъ съ свойственнымъ ему мастерствомъ сыгралъ арію изъ „Самсона и Далилы”, Сенъ- Санса. Пластинки „Грандъ*=Ю дюй мовъ, обозначены буквою С. Пластинки „Малыя‘ =7 дюймовъ, обозначены бѵкпою К W- ПРОСИМЪ ТРЕБОВАТЬ КАТАЛОГИ. *»■ ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПОДДѢЛОКЪ. Обращайте внигланіе на нашъ фабричный знакъ . -пишущій ангелъ”. Акціонерное Общество „ГРАММОФОНЪ ■ ПИШУЩАЯ МАШИНА11. С.-Петербургъ, Морская, Ift 49. МОСКВА, ТИФЛИСЪ- ХАРЬКОВЪ: ХАРЬКОЗСК. ОТДѢЛЕНІЕ ГОД ММПЛПНЪ54 АКЦІОНЕРЫ. ОБЩЕСТВА »»■ IBmmUVUII II . НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ. М. 1-1