Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакціи No В. Телефонъ конторы и ш о гш ш No 15 ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА J8 ВЪ ХАРЬКОВѢ . Г А въ конторѣ, у разносчиковъ и на воизалѣ. … ГСШЫ Въ другихъ городахъ …. , § кои.’ – Цѣна No съ иллюстрированнымъ , приложеніемъ вездѣ . . . . 5 коп* ’’ Харьковъ. Вторникъ,” 24 Августа (6 Сентября) 1910 года. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ. М ШІЗ, .ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Д- ръ А. No. Б е й л е н с о н ъ . Конторск. ул., а . No . 9 прот. церкви Рождества. Т Р И П П Е Р Ъ О С Т Р . и Х Р О Н И Ч . ^осложненія), суженія канала, то ч еп о л о в< , с и ф и л и с ъ » в ѳ – н е р и ч -, КОЖИ- и нервно-полов. ^азстройотва. Отъ 8 — 1 часа и отъ 5 *—9 час. веч. Женщинъ отъ 1— 2 час. дня. 4899 6 — І Докторъ АЙНБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ и его ослож ненія, полой, разстройства, сол. МОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), – СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамѵ отдѣльн. пріемная. Екатеринославская, 27, сосѣднія ГОСТ. .Л ІОНЪ •.‘ Телеф. 7045. 4884 6— 1 Докторъ М . В . Н У Д И Ш Ь , сифилисъ, венерическ, мочеполовыя н КОЖ НЫ Я бол- Пр. больн. отъ 8 — 11 утр. и отъ – 5~8Ѵа веч., женщ. 4— 5 ч. Дмитріевская, No 21. ■ ‘ , . ; 4881′ 3— 1 Д-ръ Д . М . Л ей б ф р ей д ъ возвратился изъ загракицы. В е н е р и ч е с к ія , С И ФИЛИСЪ. КОЖНЫЯ- Екатеринославская, 33, дар< х. съ, Дмитріевской. Отъ.- 8 — 12 и 5—9. 4355 16-13 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сифилисъ, вѳнерич. и кожныя, по ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ оотрый й хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9— 1 и .4—- 8 – Уг. Николаевской пл., прот, подъѣзда Астраханск. гост., а. Альшвангь, No 20/8. ________________ . ■ . ■’ . 4809 3-^3 Д-ръ ІШІЯПОІШМОВЪ. |ив& с£ . кожныя, полов- безсиліе, онанизяъ И в н у т р е р -. ПРг’8т-:12 И J>—84» ч. Ъиколаев- ская дл., д. Огурцова,’ No 7. ~ <* 476І 4— 4 ДОКТОРЪ К П Я Р Ф Е П Ь Д Ъ І Сифилисъ, кожныя, венерич, и иочв- ПОЛ- бол. Пріемъ 8 — 10 д., 5 —9 ч, в., женщ. 4—5 ч. Н и к о л а е в с к а я ПЛ-, л- л. 13. 4867 2— 2 І ІЩ Н, Д. Оршанскій, Клочковская, 3 (ряд. съ Болыхі. М осх.. гостин.). Мочеполовыя (трипперъ, его послѣдствія^, – сифи лисъ, кожныя и венерическія болѣзни. Эндо и цистоскопія, электрич., вибрац. массажъ. . Отъ 9 – д и 5— 9 ч. Жегіщ. 1^-2 ч. 4862 3— 1 Д-р БЕЗБРЫШІЙ. ~ъе!герическ. б<|л|з,ни. Сумская ук., .¾ 26. Пр. .сгь Ц . и бг—9 ч. в» ‘■ • Ш 2 2 — 1 – п р о г и м н а з і я В. И: СТРОЛЬМАНЖ Пріемъ прошеній во всѣ классы производится съ 1 августа въ канцеляріи прогимназіи ежедневно от“ь-9 До 2 ч. При; прошеніяхъ обязательно должны быть приложены надлежащіе документы. Прі емные экзамены начнутся съ 25 августа. ____________ , . . .. К . 3 ^ 2 ^ * ПОДРОБНОСТИ СМОТР. НА 8-і^СТМШ ЙЦ^. ^ Музыкальная школа игры на фортепіано [ Т. Н. Рѣдиной. Предметы преподаванія: фортепіано, теорія музыки н сольфеджіо. Пріемъ отъ 12—2 .я..- дня и ;оті» 5—6 час. веч. Губернаторская, 1ѣ 16. ;! , .4874 1— 1 КЪ ОСЕННЕМУ СЕЗОНУ ‘ _ Получены большія паліи новѣйш. тканей ди дамск, ю і платьевъ и пальто, Россійскихъ и заграничныхъ фабрикъ. — Плюшъ для дамскихъ пальто отъ 1 р: 65 к.ггтрико 2-й ширины отъ 30 к., мебельн. ткани, ковры, одѣяла. Громадный; выборъ. шерстян. и шелков. тканей H flR flP T jJ Готовые жакеты и пальто ОТЪ 4 р убл ей 75 К* И ДО 3 0 руб- Для мужскцхъ йо^ ■ lU D U u lD i стюмовъ и пальто громадный выборъ трико и драпа Россійскихъ и заг-ранйчн. фабр^ М агазинъ И. И Р А З В А Л И Н 08 А , „ В ? Ж , . Форменныя матеріи , для всѣхъ учебныхъ заведеній— гимназій, прогимназій и ш колъ,-а-такж е,^ляч всѣхъ учрежденій, • военныхъ и гражданскихъ вѣдомствъ. : • і ‘ • • ’ : ’~y4B6Q’2 — 2 , U V D P L I І І Г Ш к В ¥ Ъ Q Q L B I i n i l ‘ k м – А – с т а Г с – ъ с у р о ж д . п о в о р и я с к о й ). i l J l U B l n U D D l A D l l u D I I U I D D Николаевская плоиц Ns, 13.. Французскій, нѣмецкій, англійскій, итальянскій языки, практика, теорія, литература, методика, ком мерческая корреспонденція. Утреннія и вечернія занятія. Приготовленіе къ испытанію на званіе драдашн..учит. и къ испытанію при фракц. „Alliance franpaise”. Справки и пріемъ ежедневно отъ. 12—-2 час. дня, въ канцеляріи курсовъ. Начало занятій 1-го сентября. ____________ 4885 1— 1 • Ж ен ская гимназія Е. Н. Д раш нѳвской. Пріемные экзамены (во всѣ классы) и-переводные съ 1-го сентября. 5-го сен тября, въ 12 час. дня,, молебенъ по случаю тезоименитства Ея Императорскаго Высочества Великой Княгини Елисаветы Маврикіевны, Высокой покровительницы гимназіи, и передъ началомъ ученія. Уроки съ 6-го сентября. 4896.1—1 ІШШ ГІІЗІ 1 і. I. Н И = = = = = = = (С Т А Р О -М О С К О В С К А Я У Л И Ц А , No 2 2 ). = = = = = Пріемъ прошеній ежедневно, отъ 10— 2 ч.. ..Плата въ годъ: въ мл. приг.— 40 р., старш.— 50 р., въ I, II, Ш и IV— 70р., и въ V кл.— 80 р. (безъ особой допл. за новые языки).. Въ приготов. классѣ— Ф РЕБЕЛЕВСКІЯ ЗАНЯТІЯ- — Въ младш. приготов. принимаются безъ экзамена. — Пріемн. испытанія и переэкзаменовки съ 1 сентября. Молебенъ передъ началомъ занятій 6 -го сентября, въ 10 час. утра. 4880 2— 1 В Ы С Ш І Е Ж Е Н С К І Е К У Р С Ы , учрежденные Обществомъ г …. . Взаимопомощи Трудящихся Женщинъ. Н о в о е п о т ѣ ш е в іѳ К у р с о в ъ : А Р М Я Н С К ІЙ П Е Р Е У Л ., Д . No 2. . У пр а вл еніе нурсовъ н а хо д и т ся въ втьдіъніи Совѣ т а профессоровъ . П О Д Р О Б Н О СТИ СМ . Н А П О СЛ Ѣ Д Н ЕЙ СТР А Н И Ц Ѣ . К . 32—21 д о к т о р ъ ъ л е д і : і з : х 2 ; і і р з : ы С М. ЗВИНЯТСКІЙ возобновилъ пріёмъ больныхъ по женскимъ бо лѣзнямъ и авушеротву отъ 4— 6 Ys ч. веч. Ярос лавская. ул., Тѣ 27 (около Конторск, ул.). телефонъ No 1424._________________________________________483710—2 Докторъ й. й. ЛЮБИМОВЪ ~ п е р ѳ ш е ііъ на новую квартиру: Мироносицкая площадь, домъ N 2 6 , телеф. No І070. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 4 — 6 час., кромѣ воскресеній* 4893 5— 1 ІЯК і 1 ѴШИ перешелъ на новую квартиру, Рымарская ул.. No 15, пріемъ отъ 3 до 5 . _________ 4705′ 4—4 Д-ръ Е. 3 , Гуревичъ, Бол. кожи и волосъ отъ”12— 2ѵ Сифилисъ и вене рич. / отъ 9— 12 и 5— 8 Ѵв. Екатеринославская, No 40 (ходъ -также съ Дмитріев.). Телеф. 1274. 4617 10— 9 Д-ръ Б. М, ВОЛОВНИКЪ. cnEt S ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ и ОБМѢНА ВЕЩЕСТВЪ, и •’ 5— 7 в. Екатериной., 36. Тел. 459. – 4801-5-2 Д = С Р, Розенцвейгъ. Болѣзни ГОРЛА, НОСА и УХА. Пріемъ отъ 10-12 ут. и отъ 4-6 веч. Ярославская ул., No 18, лечеб- нйца. Телеф. Лг 996. 4805 4—3 Докторъ И. В. КЕНСКІЙ. В н у т р е н н ія болѣз. Пріемъ больныхъ о.тъ 10 до 12 ч. у. и 5-7 ч. в. Театральн. пл.,д. No 4. Тел. 22-91. ; • __________________ ____ ______________________ 4876 3 – 1 Докторъ А. А. СКРЫ ПТЪ ВОЗВРАТИЛСЯ. Пріемъ по болѣзнямъ ГОРЛА, НО СА и УХА отъ 9— ЮѴг у. и отъ 5—7 ч. в. (кромѣ воскрес.) Екатеринославская, No 8 , телеф. Тѣ 236. 4878 5— 1 Театръ МИШЕЛЬ,іаири Ш ~ НОВАЯ ПЕЙЕМ-БНА КАРТИНЪ- ‘ Р:оск(іЙ^ад программа сегодня- и до “Субботы,.28 августа, будутъ демонстрироваться слѣду- ” “* хі . –юійія• картины: ‘ ■ чѣдторй^с’Ш ‘ драматич. сцены въ постановкѣ г.г. Зекка и Андреани, художественная кар отина, вся въ, краскахъ. Сп іо Т ръ С и ц и л ій с к и м ъ в о й с к а я іъ в ъ С а н т ъ -Я г о в ъ : ПРИСУТСТВІИ п р е з и д е н т а р е с п у б л и к и , видовая картина. Д О Л И Н А А О С Т И , чуд- I ные ;виаы. М А К С Ъ О Ш И Б С Я Э Т А Ж Е М Ъ , комич. сцены Макса Линдера. О К Р Е С Т – * Н О СТ Й Г О Р О Д А К О Н С Т А Н – Цітпптпигт ТІТТОПГТ бшгптіп художест. картина— драма, Т И Н А .”снимки съ натуры. ІІЛциІІІшіІ 1|ІС0Ы UblJlUlUi А . А Р Н И В Е Л Ь Д А .. ■ ПОДРОДНОСТИ ВЪ ПРОГРАММАХЪ. Начало съ 4-хт» час, дня. ‘ – g g -■ ■ Т К 8 Т |Ъ р о с к о ш н о О Т Д Ѣ Л А Н Ъ 4897 1— 1 Съ почт. дирен. театра В ІИ Ш Ё Л Ь . Т Р О Т О І ч W % . f р х ц I I СЕГОДНЯ н до 28 аог. 1910 г. Е Й Т ш.^ Y Y R I M НОВАЯ интересная С у ш с к а я .І І . И Р Й 1 ® П Р Р Г Е А М М Д І СОЛДАТЪ и .МАРКИЗЪ, эахватыв. драма, вся въ натур. художеств. краскахъ. @ Невѣста— ^ невольный спортсменъ, необыкн. комическ., оригин. сюжетъі © ЗАКУЛИСНАЯ СТОРОНА СИ- і НЕМАТОГРАФІИ, научная, знакомящая широкую публику съ тайнами съемки картинъ, ф – Путешествіе въ Бранденбургъ, чудные снимки съ натуры. Поклонникъ кассирши, ре- кордъ комизмаі Театръ заново отремонтирован., сильная электрич. вентиляція! Начало съ ^ 5 часовъ вечера. Д и р е к ц ія O tU -IT U IU ■» ТЯИ ТП Ч- T i l D h n i l 11 Подъѣздъ п касса съ Дмитріѳвовой удиды. ШЯ 1К И ІРЭ ц іП Ш іІІП « Малорусская труппа ЛЬВА САБИНИНА. Ш ю 9 РШО»ѵ 2 <Щэ. ав- ■ : |Ю Ш ІІІЦ І I I I ( Я ІЙ it въ *> Д-. съ.пѣніемъ, хо- ’ і ш ш ? „ К А Т О Р Ж Н А , і Г х і ш і г « и . л . Саби на».. 50 No16 пѣнія. Гото,.: .С Е Р Д Е Ш Н А С Т Р А Д Н Ы Ц Я ‘. Участв. вся труппа,! Танцоры. ЛЗачало Ѣ ъ ВЧ ѣ час, веч. Собственный оркестръ. Спектакли ежедневно и ни въ коемъ случаѣ не отмѣняются. Касса’ открыта • весь день. _______________ __________________________ ________ 4870 КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. Сёг 6 Ш і,^ о ’’вхо.рникъ, 24-го’ августа, Б О Л Ь Ш О Й К О Н Ц Е Р Т Ъ съ участіемъ солистовъ и сим фоническаго -оркестра іфдъ управл., ф . В. Кучера. . Исп. будетъ: Сюита .Перъ Гинтъ“— Грига, *ТанёіЬ> мёртвёцовъ,< и .Алжирская сюита”— Сенъ-Сансаипр. Въ .антрактахъ синематографъ. Пе ремѣна картинъ каждые два дня. Начало въ 8 Ѵг час. веч. Въ четвергъ, 26-го августа, въ бене фисъ дирижера Ф. В. Кучера, шестнадцатый и послѣдній симфоническій концертъ. К. 1-1 ВЪ ЗДАНІИ ЦИРКА ГРИККЕ. г і УМ ГШ НРУ ЛТТ. Болыпоа вѣнскій дернъ I АшІѴІС.ГШ ІѴІГІД I D , вторникъ, 24 августа 1910 года, СІСТАИТСЯ БОЛЬШОЕ ІРЕДСТАВЛЕНІЕ: — ЖА-ДЕ-ПА f . ih погоня за счастьемъ въ сорванін розы. Исполн. 2 мужчины и 1 женщина. Ф ѴР О Р Ъ І — . у С ПЪХЪІ 2й ДЕБЮ ТЪ Г Г ЕППГИ чудо вѳлосипедистовпь Ы « U U r l l b ф у р о р ъ і . * – СЕГОДНЯ, 24 АВГУСТА, ВЪ ГОДОВЩИНУ СМЕРТИ Н и к о л а я А л е к с ѣ е в и ч а Ж Е В Е Р Ж Е Е В А , въ ^ часовъ утра будетъ отслужена -за-, г упокойная литургія, а послѣ нея—панихида на могилѣ. 4990,1—1 Х Х С ———–’- S J S E B З В О Т Ы А Н Т О Ш Ё В С К А Г О , , по. случаю запозданія прибытія, -состоится во вторникъ, 24-го августа. ’ Выносъ праха въ 10 ч. утра съ вокзала Южн. ж. дор. 4833 „Ю Ж Н Ы Й КРАЙ “ с — г на 1910 годъ. Ь ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. и ‘— ——— — ПОДПИСНАЯ Ц Ы 4 А: « а 5 м ѣ е я ц е а ъ , е ъ 1 а в г у е т а п о 1 я н в а р я ? Д л я п о д п и с ч и к о в ъ б е з ъ д о с т а в к и . , . • . . ………………………….. ….. . ……………………..3 р. 7 5 к Д л я г о р о д с к и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ с ъ д о с т а в к о й в ъ Х а р ь к о в ѣ ………………….4 р. 50 к И д л я и в р г о р о д н и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ с ъ п е р е с ы л к о й ………………… ……………………..5 р. 25 К ’ . Н а ГОДЪ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м . р. к. – р. к. р. -к, р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. Р. к. р. к. р.к. р.к. Безъ дбет, въ Харьк. 9 , — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 А 40 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ дост, въ Херытовѣ 1 0 — . 9. 20 ■ 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 — Съ перес, иногороян. 1 1 — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1.25 За-Траиицу—S Д В О Е . : Для учителей и учиШ льнщ ъ городскихъ; и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и дл^ воспитанниковъ высшихъ, учебныхъ заведеній-подписная’цѣна, съ доставкой ВЪ ХарЬКО- вѣ.ѵ.наіі’. ^ ѣ с я ^ — 75 к., аѵсъ пересылкой ,въ другія мѣстности-ХАРЬКОВСКОЙ губ – на 1 мѣсяцъ 1 . рубль, при уфіовіи непосредственнаго,обращенія въ контору газеты. Подписка и объявленія, принииаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной нозторѣ газеты , Южный Нрай , Суисная ул., д- А А Іозефовнча, No 13. ■ Для вправокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і до уя часовъ, кромгь праздниковъ. ■*’ ‘ ; ; “і . :%* г – •; . – Главнач контора г&ввЫ открыта еъ будни съ g час. утра до 6 час. вечера , а въ праад- іщ и ^ е ъ ^ . до із час. дня. – V …… к т & Ѣ – ^ 9 Т о р г о в ы й Д О М Ъ РАТТИ и ДРЕНКОВСКІЙ . Н Л Ѳ Н Л Ч А К Ф Ъ •”1 27 , 28 и 30 АВГУСТА С. Г. 2-ю РАСПРОДАЖУ ‘ Ч М Г ” ^ о т к р ы т і я с в о б ’ге^^ м а т а ш а ~ э д і на оставшійся отъ сезона д р а п ъ , т р и к о , п л ю ш ъ , ш е р с т я н ы я и ш е л к о в ы я т а т е р іи , б у т а з е и . с и т е ц ъ и о с т а т к и . (Канаусъ всѣ цвѣта— 5 Q к. за арі.). Въ дешевизнѣ цѣнъ и дѣйствительности распродажи просимъ убѣдиться лично при посѣщеніи нашего і’ ‘ ; магазина. ‘ ” ; ., ХАРЬКОВЪ, У и в е і і т с ш ул., .щ ъ 1 39, 490? – Б л и з ъ К А М Е Н Н А Г О С Т О Ж А . « Т О В А Р И Щ Е С Т В О Соловьевъ и Караманенко, — = — в ъ Х а р ь к о в ѣ . -— — РАСПРОДАЖУ ***» ШЕЛКОВЫХЪ, ШЕРСТЯНЫХЪ и СУКОННЫХЪ ТОВАРОВЪ. ІСѣны безъ запроса. — I S …. , ■==— Продажа только за наличный разечетъ. * . . К. 2—2 МАГАЗИНЫ „ Д А М С К О Е С Ч А С Т Ь Е 1! . Получены новѣйшія модныя сезонныя новости вѵ громадномъ выборѣ = ^ – ЛО Ц Ѣ Н А М Ъ Н Е Б Ы В А Л О Й Д Е Ш Е В И З Н Ы . иаъ лучшихъ россійскихъ и иностранныхъ фабрикъ . Г МАНУФАКТУРЪ ѲЕОДОРА ГРИГОРЬЕВИЧА ЕНУРОВСКАГО, 4727 — =^-=–— Харьковъ, Гостинный дворъ, Горяиновсній пер. —— — . . . . 3 ^ , 3 ..-. ,іокторъ З О Р О Х О В И Ч Ъ , I С П Е Ц ІА Л Ь Н О Б О Л Ѣ ЗН И К Е Л У Д И А, НИ Ш Е КЪ о б в ѣ н а в е щ е с т в ъ , возврі»гклся и возобно-і адъ пріемъ больн, отъ 1 0 — 1 2 ч, ут. и отъ ^8 чі веч. Сумская, No 42 (противъ Универ- атетож. оада)« ,Тел. 1746’. 4877 4— 1 Щ^кторъ медицины Щ |ѴГ Р Ѣ З Н И К О В Ъ а :йЬіѣЗдомъ заграницу прекратилъ, пріемъ боль- ыхъ.’ я- возобновитъ его на нов. квартирѣ (Сум- кая, ;46, противъ Университ. сала), около 28-го [еиУйвря. __________________ ___________ 4828 2— 2 ШІЙі-тУ. Фіи. Іріемъ больныхъ отъ іѴа до 3 и 5 до 7 ч. веч ^нобелевская пп., д. No 8 , телеф. 1935. 4782 6-3 І о к т о р ъ М . Е . В а й н ш т е й н ъ . ЙКенек. бол. пану шер. отъ утра и 5— 7 час. веч. Екате- |инославсКіая^лѵNo 4-1,2-й парадн. ходъ, тел. 1375. ■; к Ь У ж у : – ‘• ______________ 4 6 2 0 .6 — 6 Д-ръ Б. Брандсбургь » 0 ?вратился изъ заграницы и возобновилъ пріемъ іо хирургич. и ортоп. бол. ежедн. отъ 3—6 ч. ■ ІуріКйНбкай,. 8 . Тел, Л* 14QQ. 4746 4— 4 1-Р‘ Р . Г О Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . ІРІЁМЪ ВОЛЬНЫХЪ. СИФИЛИСЪ, кожи., веиерич., 3— 10 у., 5—9 в., женщ. 2—3 д. Екатерино- злавск., 24, пр, сквера, ________________ 4908 1— 1 д-ръ мед. I И. БУРМЪ ~ за выѣздомъ заграницу П Р Е К Р А Т И Л Ъ пріемъ Зольныхъ до 25 сентября. ________________ 4780 2— 2 Д о к т о р ъ – а к у ш е р ъ Р – С . Ц Е Т Д И Н Ъ , в о з в р а т и в ш и с ь ИЗЪ заграшщы, возобновляетъ Пріемъ больныхъ 24 августа, отъ 5-г-7 ч. веч русская, No’ 46, Телеф, 1260, _______ 48£6 5—2 й ъ І. М . Ф Р И Ш М А Н Ъ . ррл. г о р л а , у х а . н о са – Пріемъ 8 -1 1 ,у„ 6‘ 9 в. По воск, 9 -12 у. Сумская. 6 , тел. 2286. 4834 2 -2 ‘ Д О К Т О Р Ъ ІІІН ІМ Ё В И Ч Ъ выѣхалъ З А Г Р А Н И Ц У по 2 2 сентября. 4779 2 -2 ‘£ Н » Г Я М n o n Ь С К ІЙ .’ ПѢТПІІІЯ ЕПГГЬЗДШ пріемъ 4—5 ‘А . Екатерино- Д п ІЩ п Ш П Ю ГШ . славск., Л* 36. Тел. 1836. _ _ * ; 4 7 6 ^ 4 -3 Д*ръ | Д Трамбицкій. Би° 5 й Г Ж отъ 9 ^ 1 0 . ч. У і і .4 — 6 веч. Сумской пер., ряд. съ драматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел. 660, ‘ , _ 4200 30—20 Д О К Т Й Р Ъ Ш ЕД И Ц И К Ы И. і. МАКЛЕЦОЗЪ в о з о б н о в и л ъ пріемъ по мочеполовымъ и хи- рургическикѣ отъ 4 до 6 ч. в. Чернышевская, 47. ; ______________ ;_________________________________4697 5 – 3 Д-ръ В. ft. Іеркурьевъ возвратится 23 августа. . 4730 5—5 . O jb b g Q g r b . ‘ Я . И . В У Р А С Г Ь ВоЗВрЯтилГСН’ив’озобнЬвилъ.п^емъ больныхъ 1 0 — 12и’ ‘4—6. Ёкатёрйносл., 19. Тел. No 135. 4838 2-2 Д О К Т О Р Ъ ; No А . Г ол ьд тгер ъ , • о в е р н у в ш и с ь и з ъ з а г р а н и ц ы , в о з о б н о в и л ъ п р іе м ъ б о л ь н ы х ъ по рент- гено’ді а ун о стукѣ и рентгенотерапіи .въ рентгенов- •2 ■ • скомъ кабинетѣ лечебннцы, S S Давидовичемъ, Благовѣщенская, No 10— 12. г4864 3-2 “* э Й Г Е Н Ъ . Пріемъ йрмн. жив. и птицъ отъ 8 -1 1 ч. утра и веч. Для всѣхъ жив. на домъ. Сумская, 26, ка-‘7. Ходъ въ ворота справа. Телеф. Ife 2073. .’..I; ’ – _______________ 4519 6—6 > д-тъ д. д. костюшсшй. Серіально ф а р ф о р о в ы я п л а м б ы (идеальныя йоіцвѣту), искусствен. зубы и золотыя коронки. Екатеринославская у іи Л* 32* Пріемъ отъ 10—2 и .4 -.6 . ч. . ‘ ____________ 4901 3— 1 Я М Т П Ш ІШ Р И ІЙ возвратился изъ загра- Ь И * І У І і Л и З І ш Л ницы и возобн. пріемъ. З У Б О ‘ ЕРАЧЕЕНАЯ ЛЕЧЕБЕШІА Суѵлсиая. No 7. О І?! Я . М . Т А Р П О Б С К Й Г О . Лрин.. врачи-спеціалисты, ежедн. отъ 9 у. до 8 в. іСпец. вставп. искусственныхъ зубовъ. БолЬзни: зубовъ, полости рта, пломбированіе. При лечеб/ ницѣ врачъ-хирургъ- / 4895×1— 1–” Зубной врач к . . с . А С С ” возобнов. пріембол. отъ 10— 3 ч. дня и перешла на новую кварт.: Епархіальн,, No. 26.. 4892 М ‘ И , Аізенштадт, йёрнувшись’у в о з о б н о в и л а пріем больных от 10— 5 ,:.чм,кромѣ; воскресеній. Рыбная, 23. 4871 1-1 S a iim 1 I S P C I I I йокуиетвенный зубы. ES S T No 8 , Пріемъ больныхъ отъ 10 до 7 веч. 4754 3—3 З у о н о й в р а ч ъ 1 1 0 . М . Р о з о в с к і й ” р Г ? 7 9»=: : Московская, No’ 6 , телеф. Лг 2039 (прот. Дирберга) 1 п П і т л ^ враче6ная лечебница Ш Ы і КЗ. М. РОЗОВСКАГО. Прин. врачи-спеціалисты отъ 9 ут. до 8 в. О п е р а ц іи п р и К О Н С У Л Ь Т А Ц ІИ х и р у р г а . Леченіе y n ifiiftp r п и й м отъ * р., учащ. лечѳк. й’пломб.,ПиП| ѵи 1 « uJfUDi безп., плои. Ъ таксы. & : ■•■■■■■ . ■ 4745 5— 5 Софья Львовна Александровичъ. Теченіе, пломбированіе и в с т а в л е н іе Н С К ус- СТВОН, З у б о в ъ отъ 10 до 3. ч.‘, кромѣ воскр. и праздн. Сумокая, No 15, рядомъ съ редакціей ,*Южнаго Края”. 4817 4— 2 Ш ТГЕНО-СВѢТО-ВЛЕКТРОЛЕЧЕВЯ. КАВ1Н- Д-рО А, II, Раппегюртъ, Н Е Р В Н Ы Я Б0Л -, А Л К О Г О Л И З М Ъ . Л Е Ч Е Н ІЕ В Н У Ш Е Н ІЕ М Ъ . (Токи Tesla— d’ Arsonval’fl (противъ астмы, гемор- )^’ 6 й,п 0 ловоТ 6 ‘безсилія, подагры, ревматизма, кож- іНаго зуда). Пріемъ 4-6 ч. в. По воскр., вторн. и UwftfebflL4rt-da-.1fl V Пу«л*а.о а!„Тёгт. 1156. 4868 1.-1 Харьковъ. 2 4 -го августа ідю года. Возвратимся къ нашей воскресной темѣ —къ Шварцевскну проекту о реформѣ гимназій. Въ прошлый разъ мы разбира-; ли кажущійся „активъ” проекта, его стремленіе объединитъ нашу школьную си стему въ нѣчто цѣльное. Мы указали, что это, съ1 виду симпатичное стремленіе, окружается г. Шварцемъ такимъ строемъ своеобразныхъ правилъ, что благодаря нмъ, проектируемая школьная система пре вращается въ систему борьбы съ „кухарки ными дѣтьми,” ‘Проведенную очемь по слѣдовательно и очень рѣвко… Благодаря послѣдней, настоящей „сути” проектируе мой системы, ея кажущійся „активъ” яв- j-лдется на дѣлѣ замаскированнымъ „пасси- Теперь, оставивъ этотъ замаскированный пассивъ въ сторонѣ, обратимся въ пасси- ву незамаскированному и неприкрытому… Здѣсь опять невольно вспошіиется во аналогіи проектъ университетскаго устіа-, ва Г. Шварца. Одинъ и тотъ же духъ обвѣваетъ оба проекта министра народна го просвѣщенія. ; Въ проектѣ университетскаго устава яр ко и выпукло выступаетъ на первый планъ идея концентраціи власти по уп равленію университетами въ рукахъ про фессіональнаго, правительственнаго чинов ника—попечителя округа.. Въ проектѣ 0 реформѣ гимназій наблюдается то же | самое. Усиливается власть попечителя ок руга, усиливается власть директора гим назіи, въ ущербъ власти и вліянію вся ческихъ совѣтовъ. До сихъ поръ ди ректора если не de tacto, такъ сіе jure были, большею частью, связаны въ сво ихъ рѣшеніяхъ мнѣніями педагогическаго совѣта, и гдѣ онъ имѣлся—Совѣта none читальнаго. Г. Шварщь предвсгаввяѳгь директорамъ дискреціонную власть въ пз- 1 вѣстныхъ случаяхъ совершенно не счи таться съ этики совѣтами, Поставленный подъ сильную руку попечителя, онъ, въ предѣлахъ свободы, предостайіенной ему попечителемъ, является полнымъ хо зяиномъ своей гимназіи, своего рода ма ленькимъ самодержцемъ… Идемъ далѣе, (Вліяніе общества совершенно устраняется проектомъ въ дѣлѣ средняго образованія. Проектъ даже не упоминаетъ о родитель скихъ комитетахъ. Онъ, очевидно, жеда- отъ покончить съ пими, уничтожить ихъ, и тѣнь удалить непосвященныхъ въ во просы педагогики родителей отъ дѣлъ во- рвдашд’ дажхъ , собственныхъ .дѣтей. Это, ТЕЛЕГРАММЫ. 24-го августа (5-го сентября). НШЙХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Министръ народнаго про свѣщенія А . Н. Шварцъ преджфиъ по печителямъ учебныхъ округовъ сообщить ему подробныя свѣдѣнія объ экстернахъ, начиная съ 1907 года. — Министръ народнаго проозѣщешя А , Н. Шварцъ разослалъ циркуляръ директо рамъ средне-учебныхъ лавэдепій, которымъ ‘ вмѣняетъ въ обявапность подробно до- ■ носить ешу о всѣхъ случаяхъ сшуГ.истЕЪ учапрхся, причинахъ ‘ ихъ, объ чспяігво- сти занятій самоубійцъ, харіктерасткки врача, а также доставлять копіи сь доку- меетовъ врвчебшмполицейскаго вскрытія, оставшіяся письма’ и прочее. — Министръ торговли и промышленнос ти 0. И . Тимашевъ намѣренъ поѣхать въ Одессу и Екатернпославъ съ цѣлью озна комиться съ выставками. ■ —■ Финляндскій генералъ-губернаторъ Зейнъ запросилъ Сенатъ о предполагае мыхъ къ принятіи послѣднимъ мѣрахъ противъ обсущепія газетами дѣятельности арміи. — Предсѣдатель и члены комитета „Об щества избирателей и обывателей” Еев- окой части получили предложеніе яппться къ градопѣчалыпщу. По слухамъ, п»ь бу- дагь .щаедіютю заквыпЬ’ йіш йи йфча’І ДМСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ. Л о канцеляріи минивѣра. Увольняется въ отпускъ ва-границу харьковскій губернскій предводитель дво рянства, въ должности шталмейстера, дѣй ствительный статскій совѣтникъ Р е б и іг Д’ е р ъ—на 6 недѣль. конечно, очень радикально и категорично, но—увы—вовсе несовременно. Вопросъ о пользѣ родительскихъ совѣ товъ уже давпо рѣшенъ педагогической паукой и рѣшенъ всецѣло и абсолютно въ пользу такахъ совѣтовъ. Моаро, конечно, споритъ и спорить о томъ, какую роль должны играть эти совѣты въ жизни сред нихъ школъ. Можно, пожалуй, признать, что особенной „актевной” политики имъ рекомендовать не надо, что лучше для ішхъ отраяидоиьед однимъ (оргадивован- нішъ надзоромъ за жизнью школы, надзо ромъ, который, какъ всякая гласность, предохранялъ бы учащихся огь нежѳла- тецьфхъ „увлечеагійГ пе,’.(агоповгь-чинов- ігиковъ. Всо эѣо мокло, признать, но отй, г-повторяомъ,—будетъ уже вопросъ о ро ла родительскихъ совѣтовъ, а не о са мой необходимости ихъ существованія. Не обходимость ихъ, какъ1 органа гласнаго, общественнаго надзора, неоспорима… Но г. Шварцъ, очевидно, но особенно симпатизируетъ общественному надвору в гласности. Онъ ‘ уничтожаетъ совѣты ро дителей, кладя рѣзкую межу между обще ствомъ и чиновнымъ управленіемъ гимна зій … Тотъ же духъ, тѣ же тенденціи, что и і въ университетскомъ уставѣ.,,. Мы увѣре ны, что даже октябристы третьей Дума :И тѣ не переварятъ подобный проектъ… Телеграммы, полученныя 22-го августа, помѣщены на 6-й страницѣ. Свѣишещо-лечЕйный кабинетъ д-ра Н И С С Е Н Б А У М А . Нервныя болѣзни, алкоголизмъ, воЬ виды электризацій, вибраціонный массажъ, свѣтолечс- міе. Пріемъ отъ 4 — 6 ч. Сумская, 26, тел. 1116. , ____________________________ 4873 1— 1 В Ъ Р О Д И Л Ь Н О Й Л Е Ч Е Б Н И Ц Ъ 0 и , П ойощь р о ж е ііщ Канарская, 33, пріемъ роженицъ во всякое вре мя. Плата отъ 12 до 50 р. Бѣдныя принимаются безплатно. Осмотръ кормилицъ. 5383 53— 45 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра-акушера f t f c : Николаевск. ул., 4. (Постоян. кровати). Тел. 1458. Приходящ. больн. отъ 11-12 и отъ 5 —7. 4608 10-9 Хирургическая лечебница % ~ Z ХИРУРГА П. И. ЛИВШИЦА, Скобелевская пл., д. No 27, ряд. съ полиц: участк;, тел. 680. Пріемъ n осту паю щ. больныхъ во всякое время, приходящихъ 9— 12 ч. утра, 5—7 ч. веч. 1 _______________________________ 4773 3— 2 !МцщэІП.ПNoІО. Пушкинская, 6. Ш Телеф. ІУг 1094. Ежедневный’ пріемъ приходящихъ больныхъ { врачами спеціалистами. Всѣ виды электризаціи, вибраціонный массажъ, свѣтолеченіе, подкожныя впрыскиванія, перевязки, консультаціи. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ- Совѣтъ 1 р. Консультація 2-хъ врачей—7 руб. 3-хъ— Ю рублей. Сегодня принимаютъ больныхъ: По пнутрен. бол. Ю. П. Сяноженцкій отъ 1— 2 д. . нврвн. бол. М.П. Ряонянсиій 5 —7 в. 11—12 у. !» ■> » М.В.Ниосенбаумъ , 1 — 2 д. п женскимъ бол. М. Е. Вайнштейнъ . 2— 3 д. „ гор., ушн„ нос. А. А. Арабаджи » 12— 1 д. „ аенер., кожн., мочѳп. Е.А. Ротманъ ■ 2 —3 д. » I, » И. М. Безбрыжій , . 4—5 д. „ хирургическ. бол. Д. Я. Шишмаиъ „ 1— 2 д. _ ___________________ __________________ 4903 1— 1 ЖЕНСКАЯ .. ЛЕЧЕБНИЦА » рпднлыіыіі пріютъ д-ра і . 0. ФУКСА. Пріемъ больн. ежедн. отъ Ц до ] и отъ б до 7 ч. в. Уголъ Сумской, No 27г-и Рымарск., No 34, Телеф. No 440. . ■ 4887 3— 1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА отЬдР”лЛИГпНа М Й РГУИ И СЪ . Пріемъ въ лвчебницу во, всякое время. При- ХОДЯЩ. больн. ОТЪ ІІ Ѵа—J ч. И отъ 5—7 ЧЭС. Телефонъ 1390. Екатеринославская, 32« 4732 5 -5 ЛѳчзЗница-санэторщ д-рг М. П. РЯОНЯИОНАГО. „Зеленый берегъ”. Губернаторская ул., д. Рыковской, Яе 12. Въ санаторій принимаются больные нервными И в н у т р е н н и м и б о л ѣ з н я м и , а также д у – шевно-больные и алкоголики. Плата въ соматическомъ отдѣленіи отъ 125 руб., въ психіа трическомъ отъ 100 оѵб. въ мѣсяцъ. 4904 1^—1 ГЛАЗНАЯ Л Е Ч Е Б Н И Ц А – съ постоянными кроватями Д-РА Д. ІИ. НШНСОНЙ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Приходя щихъ больн, отъ 10— 1 ч. и отъ 5— 7 ч. в. Ека- теринославская, 34, тел. 2138. __________ 4524 15— 9 ‘Санаторій и водолечебница на У . ІО Н ІЙ . Харьковъ, Ветеринарная, 3. Телеф. 182. Спеціально леченіе болѣзней внутреннихъ, нервныхъ, обмѣна веществъ. Кабине ты: элейтро-свѣтолечебный, массажный, гимна стическій. Гряэелечебное отдѣленіе. Пріемъ ПРИХОДЯЩ ИХЪ больныхъ отъ 10— 12 час. у. :и 5— 7 ч. в., стаціонарныхъ во всякое время. !_ ________________ ; _____________________ , , ■ 4783 10— 2 Карман. предохранительный приборъ ЗАРАЖЕНІЯ ТРИППЕРОМЪ, ККЙПКНГ.ПНТ. По методу, реком. проф. Neisser’oMV, Franok’OMb, проф. КѴеІатіег’омъ и др. проф. и врачами. Ц. 2 р. Триппер. шприцъ для женщинъ д-ра Бѳйлѳнсона. Ц. 1 р. 50 к. Аптек. маг. Шиперовича. Екатериносл.і ул., No 21. 4900 3 -1 I У Р О К И п ѣ н і я , L r r і. К. ПАРЦДНОВЪ. Пассажъ, 101, входъ въ ворота съ Универс. ул. Пріемъ по’ буднямъ отъ 10 – 1 и 3—6 ч. 4883 1-1 ‘■ СВОБОДНЫЙ ХУДОЖНИКЪ окончившая петербургскую консерваторію съ ме далью (фортепьяно) I. И. Бреннеръ-Гольдннгеръ, Старо-Московская ул., д, No 3, кв. 9, отъ 10— 12 и 4 – 6 ч. _________________ __ __________________________4886 ШКОЛА МАССАЖА и гимнастики доктора И- С. БРЕСЛАВА- Уголъ Рыбной и Набережной, прот. Харьковск. моста, д. Фадѣичева. Пріемъ прошеній ежеднев. отъ 10 до 12 час. у. и отъ 4 до 7 час. веч. 4902 Л Е Д Ъ ’І’ И Е Е И Е І ‘ Г Н 30 пудовъ въ день. Т-ВО 1 Г Е 0 2 С 1 I Л ..Ж оржъ Бэрианть”. Кацарская улица. ® 2*. 4822 2—2 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 24-го Августа 1910 года No 10073. % І і сегодняшнемъ номерѣ: ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ: Циркуляры министра народнаго просвѣ щенія объ экстернахъ и о самоубійствахъ среди учащихся.— Сраженіе городовыхъ съ жандармомъ.—Ревизія благотвори тельныхъ учрежденій.— Поѣздка министра торговли и промыш ленности въ Одессу и Екатеринославъ,—Продленіе усиленныхъ охранъ. ПО РОССІИ: Арестъ авіаторовъ въ Минскѣ,—Отчетъ сибир скихъ депутатовъ передъ избирателями. 8А-ГРАНИЦЕЙ: Амнистія въ Черногоріи. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Движеніе холерныхъ заболѣваній,—Засѣ даніе губернской школьной коммисеіи.—Результаты пріема въ технологическій институтъ,—Еще о синедьниковекомъ огра бленіи. СТАТЬИ: Ю. Волина, Вд. Даренаго, Журналиста и друг. ФЕЛЬЕТОНЪ Григорія Петрова „Воинствующій Ватиканъ0. — Фъ виду обнаруікеішыхъ злоупотреб леній въ благотворительныхъ учредсдой- яхъ. предположена ревизія таковыхъ въ столицахъ и провинціяхъ. — Столичныя газеты сообщаютъ, что 22 августа, ночью, на Литовской улицѣ, про изошло форменное сраженіе. Пьяный жан дармскій унтеръ-офицеръ Лобановъ ударилъ городового, послѣдній съ помощью двори ковъ хотѣлъ арестовалъ его. Лобановъ вы хватилъ шашку и, размахивая еф, сталъ убѣгать. Но собравшіеся дворшшш и го родовые преслѣдовали Лобанова. Тогда отъ, выхвативъ револьверъ, сталъ угрожать стрѣльбой изъ него и забрался въ отрою- щійся домъ, гдѣ устроилъ баррикады изъ лѣсовъ постройки. Городовые устроили фор- аіеиную осаду дома и вызвали себѣ еще изъ полиціи помощь. Лобановъ взобрался на крышу дона, оттуда спрыгнулъ на зем лю и побѣжалъ по улицѣ. Городовые снова погнались за нимъ на извозчикахъ, цѣлясь въ Лобанова. Прохожіе въ страхѣ бросались въ сто роны. Перезъ нѣкоторое время бѣжавшаго Ло банова удалось настигнуть. Онъ прислонил ся единою къ фонарю. Его окружили со всѣхъ сторонъ. Лобановъ ошва сталъ гро- витг, стрѣльбой изъ револьвера. Наконецъ, одпшіу городовому удалось незамѣтно под красться къ жандарму и вышибить у него изъ руки револьверъ; послѣ атогв « и былъ арестовалъ. — 20 августа состоялось собраніе чле новъ главнаго совѣта союза русскаго наро да йодъ предсѣдательствомъ Жеденев». На это собраніе д-ръ Дубровинъ не явился. ‘Союзникъ Сашка Косой предложилъ со бранію силою отнять у главнаго совѣта’ союзническое главное знамя, безъ кото раго д-ръ Дубровинъ не можетъ считаться вождемъ союза. Э.те кредложепіе рѣшено осеудкіъ въ сдѣдующеяъ собраній. . — Въ Бахнуть. чрезвычайная охрана sa- нѣнеиа усиленной на годъ. — Продолжена на годъ усиленная охра на въ губерніяхъ Екаторшіославской, Пол тавской, Харьковской н Черниговской. КІЕВЪ. Правые агитируютъ ва бойкотъ выборовъ члена въ Государственный Со вѣть ивъ ва боязни, что можетъ быть выбранъ полякъ. ■ ВИЛЬНА: Ксендзы Оленчукъ и Шилькеп вичъ оштрафованы на 200 рублей каждый за устройство религіозныхъ процессій. ТОМСКЪ. Члены Государственной Ду мы Н. В. Некрасовъ н А . • А . Скорохо довъ прочли передъ избирателями отчетъ п дѣятельности З-efi Государственной ■ Ду мы. Въ своихъ отчетахъ депутаты предла гали избирателямъ оставить надежды на эту Государствашур Думу в готовиться къ выборамъ въ 4-Jo. ПОЛТАВА. Сегодня приступлено къ размѣщенію офицеровъ по обывательскимъ квартирамъ. Домовладѣльцы протестуютъ, тѣмъ болѣе, что многія квартиры заняты по контрактамъ. Городъ находится въ за труднительномъ положеніи. МАРІУПОЛЬ. Холерная эпидемія въ городѣ затихаетъ. Въ порту закрытъ хо лерный баракъ. Состоялось противочумное засѣданіе еанитарпо-псполнительной ком- шиссіи при участіи командированнаго про фессора Ы. Ф. Гамадѣя. — Назначенный па 22 августа съѣздъ въ Маріуполѣ мукомоловъ по вопросу ор ганизаціи паспорта муки на Ближній Вос токъ не состоялся за неявкой двухъ тре тей членовъ изъ всѣхъ ожидавшихся на съѣздъ. ’ ‘ 1 ~ 1 41..3-:.:.. (Случайная). і– ‘, . ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Съѣздъ дѣятелей по горному дѣлу, металлургіи н машино строенію съ подсекаціей сельско-хозяй ственнаго машиностроенія при Екатери нославской выставкѣ разрѣшенъ и состоит ся съ 1 по 7 сентября. Имѣются общія удешевленныя помѣщенія для членовъ съѣзда н организуются экскурсіи на заво ды и рудники во время и послѣ’ съѣзда. Предсѣдатель комитета съѣзда профессоръ Л е б е д о въ. П О ТЕЛЕФОНУ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. За распространен ное ложпыхъ слуховъ о борьбѣ съ холерой союзническая газета «Каменскій листокъ» оштрафована на 900 руб. — Арестованы крестьяне Терновъ и Без рукій, собравшіе вокругъ себя въ мѣст. „ПатриковкѣР толпу и кричавшіе, По сло вамъ „Русскаго Знамени,” что холеру рас пространяютъ ; еврея, помѣщики и полиція. ! — Алексапдровскіе союзники обвинили своего предсѣдателя Щекотихииа въ рас тратѣ оошннчешшхъ диегь. ІЦяшгпхтъ, па общемъ собраніи, указалъ пяъ, что деньги аоФгупмиъѵѣъ «а*суЧидѣа» туг8 «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ .Министръ финансовъ поега- воюыгь прекратить съ 10 сеишбця ввойь изъ ! , за-граяицы бѣлаго сахарнаго песка по I пониженной пошлинѣ. Пропускъ прибыв шихъ въ таможни,’ послѣ означеннаго сро ка, транспортовъ будетъ разрѣшаться въ каждомъ отдѣльномъ случаѣ. . шшючромъ финалсовч», если, будутъ представлеіш не сомнѣнныя доказательства, что/ одѣлш на доставку его были оформлены до раоиуб- ликовалія настоящаго постановлевія, и лишь въ томъ случаѣ, если общее коли чество ввозимаго черезъ данную таможню сахара не превышаетъ установленнаго для інея предѣла. 1 — Коишссія по организаціи сталѣшя-, го юбилея отечественной ‘ войны рѣшила установить медаль для оставшихся въ жи выхъ участниковъ войны 1812 года и свидѣтелей тогдашнихъ военныхъ] событій и ознаменовать іобщей щлоедяаш потом камъ воинскихъ чшшвъ а ополченцевъ 1812 года и дворянамъ, участвовавшимъ въ этой войнѣ въ Составѣ ворскѣ н опол ченцевъ, или понесшихъ другія жертвы. — Ifjw.im л.-угняя коммиссія постановп- ла, чтобы’паломниЕи-муеулвмаде, слѣдую^ щіѳ черевъ Одессу въ Хедуаеъ, находи лись во вреда пребыванія въ Одессѣ въ особыхъ изолироваішыхъ и состоящихъ подъ врачѳбшшъ надзоромъ помѣщеніяхъ. — Бездушный шаръ всероссійскаго аэ роклуба „Василій Корпъ” съ нилотомъ Одинцовымъ и пассажирами Рывшимъ и іСредшісктгъ, продержавшись ночью на вы сотѣ 1200 метровъ 13 часовъ, опустились въ 24 киломертахъ отъ Іоенсу, въ Фин ляндіи. — Управляющій отдѣломъ промышлен ности Б. Н. Литвнновъ-Фалшюкій коман дированъ въ Московскую и Владнмирскуй губерніи для выясненія условій, вызвав шихъ загрязненіе мѣстныхъ рѣкъ сточны ми фабричными водами. — Комендантъ Ивангородской крѣпости .Юрковскій назначенъ комендантомъ Бресть- Лю’овской крѣпости. ПЕТРОПАіВЛО’ВСКЪ „ На станціи „Пѣту- хово” предсѣдатель Совѣта министровъ и главноуправляющій вемыеуістроійсшмь-и зем ледѣліемъ подройю оамат^пваш устдоен-. иую. переселеаяескжъ управленіемъ учобно- ! ремесленную мастерскую. Мастерская иод-: готовдяетъ монтеровъ, практически шіако- иыхъ- съ ” починкой, ‘ разборкой и Изготов-1 |лені®гь свльско-хозяйствешіншъ машчнъ и орудій. Капитальная стоимость мастерской съ оборудованіемъ достигаетъ 145,000 р. а содержится шждючжгедшко ва прибыли огь переселенческихъ сельско-хозяйствен, ныхъ окладовъ и на доходы отъ иояодняе- иьпъ мастерской заказовъ для складовъ и частныхъ лицъ. СИМБИРСКЪ. Открылся съѣздъ садо водовъ неволжскаго раіона. ‘PBBEjlb. Миноносецъ «Поражающій» сѣлъ въ шхерахъ на камень и’ получилъ значительную пробоину въ подводной час ти. На мѣсто аваріи вышло учебное суд но «Африка». — .Миноносецъ «Поражающій» снять съ камней портовымъ судамъ „Могучій^ н прибуксированъ въ Паркалаудгь. МИНСКЪ . Авіаторы Ранкъ и Мартег- ліо, причинившіе увѣчья нѣсколькимъ ли камъ, по распоряженію прокурора аресто ваны. — .Одинъ изъ врптелай, изувѣченныхъ при вчерашнемъ леудавшемся долмѣ ‘авіа торовъ, умеръ. Авіаторы Раикъ и Мартог- ліо находятся подъ домашнимъ арестомъ до принятія мѣры пресѣченія, судебнымъ слѣдователемъ. — Прибылъ чиновникъ особыхъ поруче ній при министрѣ внутреннихъ дѣлъ Ма монтовъ для- разслѣдованія дѣла по пове ду рѣчей католическаго епископа Цеп- ляка. ИЕТШ іУРГЪ. Холерой заболѣло 46, умерло 20, состоять больныхъ’ 668 чет. — По едѣдіжшгь „Петербургскаго Те леграфнаго Агентства” ва недѣля холерой .’заболѣло: въ Александровскѣ 25, умерло 117 ЧС1. ‘ •’ ■О’йт-гг.ѣ и что союзники должны ему 216 руб. Под нятъ кшросъ о закрытіи отдѣла. БАХМУТЪ. (Вопросъ объ открытіи ре альнаго училища остается открытмъ. На телеграфное ходатайство дума передъ ио- ‘ле’шгелеш. одесскаго учебнаго округа обѣ’ утвержденіи – въ должности директора рр- альнаго училища Пичахчи отвѣта нѣтъ. Бъ вѳмекуш управу, р е поступило до 30 D прошеній, і -Бъ Астрахани и уѣздахъ в.абодѣло 285¾ умерло 45, состоитъ больныхъ 330 чел. , . Въ Гомельскомъ уѣздѣ 8а,боДѣло ; 4 чел-., Въ. Ннкодеедскѣ, Самарской губ.,. эабр-. .тѣло 33, умерло 4 юд, Бъ Ригѣ заболѣлъ. 1 и уяерлъ 1, чел, ,– ЦЕМНЬЕ. Въ. 8 час. вечера ’’®;Г’о„ Августа во ДЕгори* состоялся парадіійй1 банкетъ, на которомъ присутсйовали й -“‘ ролі, королевская семья, вернувшійбя Съ’ охоты Великій Князь Ншолай Николае- ‘■ вичъ я Великій Князь Петръ Николаевичъ съ семьями, лрішцъ Каггснбергскій съ оу– пругой, русскій лослішшкъ Арсеішевъ съ- чшіаии миссіи, высцііе русскіе й чериогсірС скіе офицеры, министры и чины двора. Первый тостъ былъ произнесенъ королемъ, сказавшимъ:” „Сердце мое полно радостн,; когда я искренно привѣтствую представй-‘ теля Даря, прибывшаго ко дню моего.лйи- лея, сына- витязя балкалсіиго, – нічйьни- .. ка храбраго русскаго войска и аосгб вощ люблениаго зятя и друга. -Ваше «рисую ствіс пробуждаетъ во мнѣ сознаніе мйвй- Россіи къ Черногоріи, искони существую щей и оставшейся незыблеаюй во-вѣкй, Безгодничныя милости Россіи вапечотлѣйы вѣчной благодарпостыо въ сердцахъ чернш горцевъ. Россія—наша благодѣтельница и защитница. Благодаря постоянньшъ жерш ‘ вамъ Россіи за пятидесятилѣтіе »его правленія украшена успѣхами Черногорія. ](ушеии благодарило Государю, ‘друру’імй-‘ ра, мы знаемъ, что Его .табвеоблльному сердцу пріятно, что обновленное королй– ство идетъ предіішиъ путемъ мирнаго раз витія подъ Царскимъ благословеніемъ, лйг бовыо и защитою. Государь неволилъ под черкнуть значеніе прибытія Вашего, по велѣвъ военнымъ судамъ сопровождать,васъ въ Антпварн. Орудія доблестнаго;руцф:аго флота привѣтствуютъ въ оДиистажной сла вянской гаваіщ на Средиземномъ морѣ искони вѣрнаго Царскаго сродника и дру га.” Король прововгласилъ, затѣмъ, здра вицы Государю Императору,и Горудары- ня.ѵь Императрицамъ, Ишіераторсііому Доку, и Россіи. Великій Киязь Николай Николаевичъ, ош вѣтшгь: ; ‘ ■ .:-, # .. 5 ,:,,,- „Государю Императору угодно – бы-, ло повелѣть шѣ быть предстайтелеш. Его Императорскаго (Величества на празі- нуемькъ высокоторществедішхъ дняхъ цяти- десятилѣтія славнаго правленія ijadero, вмѣсцѣ съ тѣмъ и ‘поручшъ предать .Свои сердечпыя поздравленія и посланія вдоровья на долгіе годы Башему Кйроііѳв- скоку Величеству И королевскоиу-: доііу. Назначеніемъ васъ генералъ-фельдмарша ломъ русской арміи моему Августѣйшему Помшггелю угодно было еще разъ отмѣ тить сердечныя узы дружбы, связывающія братскіе ироды, и воздать данъ военной доблести Башего Королевскаго Белпчеетва и боевой слаоѣ Черногоріи. Въ лицѣ ва шемъ Державный Бождь Россіи привѣт ствуетъ вся. черногорскій народъ, посылая ему пожеланія благоденствія и мирнаго пщспѣмЙя подъ/мудрымъ аОД!ШШ>СТВОК» іБдШйо/’Короіодскаго .йшиеоіпа.” . Въ’ 8аывт?еніѳ чБрликШ Кпдзь яроизйссь здравипу за короля и кородевскщ домъ. Послѣ СаИкета оостоялся балъ/ въ шрави- тельстіжь дохѣ. ……. … .. — Опубликовано правительственное со общеніе по поводу дарованной сегодня ча стичной амнистіи. Вопреки извѣстіямъ враждебной Черногоріи печати о перешя- ігепін здѣшнихъ тюремъ, сообщается, ‘что арестантовъ во всѣхъ тюрьмахъ сбдёрйа- лось всего 158. Часть осуждена, за престуог. ленія противъ личности,; івыфашньш оілфьцгь развитіиъ чувствъ чести у, черногорцевъ. Вслѣдствіе вѣяній извнѣ, за послѣднее время начались преступленія террори ставъ противъ родины. Зная традиціонную вѣрность народа къ нему и его дому, “ко роль готовъ былъ бы шжшювать- всѣхъ осужденныхъ, если бы не опасался актовъ народнаго негодованія противъ помилован ныхъ, чѣмъ нарушилъ бы мирное течёте народнаго развитія. Однако, ‘король’’ не могъ не отмѣтить переживаемаго истори ческаго момента,1 примѣнивъ право/’пошт- лованія къ менѣе виновнымъ. Въ виду’ се го помилованы изъ 69 осужденныхъ по дѣламъ, бомбистовъ 29 осуждеиныхъ, ■ сот кращено -наказаніе 1 изъ четырехъ іполи- таческжъ * эаштчеинахъі, амимованы ■ два; изъ 75 утоювдахЪ’ помилованы:: 23у со кращено .наказаніе семервщъ:, Еродеіщ всѣ эммигранты, кромѣ 5-хъ. ‘ “г і — . ‘Ceccta скушцшы закрыта. ■ і БЕРДІШ Ъ. Робертсъ отбылъ въ Дрез- депъ. — -„Korddeutscbe Allgem. Zeit,” ‘/.’іяа- зываотъ распространившіеся въ прессѣ слухи о предстоящемъ, будто, бы, посѣще ніи германски® икператоромъ защіа1 въ Фрцдрнхсгофѣ и встрѣчѣ тамъ съ Гссуда-‘ ремъ Иишераторрмъ, или, можетъ быть, съ англійскимъ королемъ—досуафт Из мышленіями, отнеся сюда и сообщеніе о встрѣчѣ Русскаго и германскаго ■. монар ховъ въ Висбаденѣ. Изъ слуховъ отвѣча етъ дѣйствительности лишь, то, что по прибытіи на германскую территорію Го сударь Императоръ послалъ императору Вильгельму сердечную телеграмму, на ко торую императоръ отвѣтилъ столь же сер дечно. — Въ Шпандау умеръ отъ’ холеры чи новникъ. ‘ ’ , ПЕКИНЪ. Кятайское правитатьстзо пуо- ,являетъ сдержанное отиошеше къ объяв леній аннексіи Кореи. Оффиціозныхъ и ио- лптшеокпхъ статей въ газетахъ /пока не появлялось. Въ общемъ, киггайскря прес са оплакиваешь судьбу Кореи и :’йредосте- регаегь отъ той же участи Китай, і’тей темой пользуются также и стороппіцшікг.н- ституціошыхъ реформъ въ своей агитаціи. ТЕГЕРАНЪ. Правительство серьёзно оза бочено положеніемъ, запятымъ кашкайяата на югѣ. Соулеть-удъ-доулэ продолжаетъ угрожа® и высказываетъ намѣреніе, идти на Тегеранъ, свергнуть Сердаръ-аса-да и учредить неограниченную монархію/. . Гу бернаторъ йсфагана Сердаръ-асадже, а также и губернаторъ Ильхаиіе Мирмѵ’ф- фехъ-Хаігь оба ненавидятъ Сердаръ-аса да лщ аіш ю тся на етсропу Роу лета. СерАаіЪ- ,24-го Августа 1910 года Ns 10073. Ю Ж Н Ы Й К Р А Й . 3 аеадъ настаиваетъ на смѣщеніи Соулета, но министры, опасаясь явнаго разрыва, неод’обрявгь этого предложенія. Правитель ство 1 настояло на сохраненіи за Ефремомъ поста. Губернаторъ Астрабада подалъ въ истйвку и выѣхалъ въ Тегеранъ. ШАМВЕРИ.. Фаллеръ на банкетѣ, пред- локшномъ муниципалитетомъ, произнесъ рѣчь, въ которой сказалъ: „Прнсоедине-; ніе Оааойн къі Франціи показано, что между Франціей и Италіей существуетъ дружба,, которая намъ особенно дорога, н нѣтъ алыхъ воспоминаній, какъ о. сла вѣ, совмѣстно пріобрѣтенной.” Въ за ключеніе Фальеръ прославлялъ вѣрность іСавойцевъ режиму, при которомъ Франція заняла – въ мірѣ мѣсто, обезпечиваемое ей ея вогуществомъ и благороднымъ поле томъ ея . генія. НЬЮ-ГОРКЪ. Пароходъ „Мавританія” 20 августа нашелъ вторую пропавшую спасательную лодку съ парохода „Вестъ- Ноши’ь.” . …….. . БАРСЕЛОНА. Комитетъ рабочихъ объ явить всеобщую забастовку въ знакъ со лидарности съ забастовщиками въ Биль бао. Сами рабочіе изумлены этой неожи данной мѣрой. РИМЪ. Въ Апуліи за сутки заболѣло холерой 1-9, умерло 15 чел. Слухи о хо лерномъ заболѣваніи въ провинціи Генуя опровергаются. -г*- За, сути въ рйіояѣ холерной эпиде міи заболѣло 14, умерло 8- чел. Обозрѣніе газетъ. * „ * Убійство въ Москвѣ городово го, произведенное двумя иовоисііеченныли офицерами, даетъ „Спб. ВѢд.“ поводъ .разобраться въ. отношеніяхъ россійскаго обывателя къ полиціи. И газета приходитъ къ выводу, что обыватель чувствуетъ къ полиціи «глубокую антипатію». Газета ни какъ не можетъ понять, въ чемъ причина этого явлаіія. Конечно, по. роду обязанностей поли ціи-всякое близкое соприкосновеніе съ ■ пщо не особенно заманчиво, ибо если и не заканчивается участкомъ, то все же скрываетъ въ себѣ намекъ на послѣд ній, или, во всякомъ случаѣ, на „хо- . рошія дѣла,” Но, вѣдь, и ‘ близкое знакомство сь судебнымъ приставомъ, судебнымъ разсыльнымъ и другими пред ставителями нѣкоторыхъ профессій тоже оставляетъ горькое воспоминаніе въ ду шѣ людей, вольно’ или- невольно понес шихъ страданія благодаря этимъ ли цамъ. Однако, не вызывается же этимъ у насъ такое же враждебное отношеніе не только ко всѣмъ вообще представи телямъ этихъ профессій, но даже и къ тѣмъ изъ нихъ, кто лично вручилъ намъ повѣстку На’ Неправый будь, извѣщеній то ооворшешо- несправедливо вынесен номъ постановленіи его и т. д. Мы ум-Ь- еыь въ. этихъ случаяхъ отдѣлять мун диръ, при видѣ котораго у насъ сжи мается сердце, отъ носящаго его чело вѣка. Только для нихъ, для городовыхъ, мы ие дѣлаемъ этого различія и безъ вся кихъ къ. тому основаній. Нельзя же считать за серьезное основаніе обычный доводъ: полиція, это—все опдощь взя точники, а отсюда и брезгливое отно шеніе къ ней. Во-первыхъ,, не всѣ сплошь… а, во-вторыхъ—развѣ мы не читали о томъ, какъ въ Кіевѣ весь по головно составъ судебныхъ приставовъ окружнаго суда отчисленъ отъ должно стей? Имъ что-то 3 года подъ-рядъ не: выдавали жалованья—пришлось жить ’ взятками. А . процессъ московскаго гра доначальника Рейибота, еще и не на чавшись слушаніемъ, уже, однако, пока зываетъ намъ, что п для московскихъ городовыхъ предержащая власть реко мендовала показывать выдачу имъ жало ванья фиктивно, а на похищаемыя у СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. Бездомные. Борьба съ холерной эпидеміей въ столи цѣ—а какая ни на есть, «не за совѣсть, а за страхъ», но все же борьба ведется— привела петербуржцевъ къ неожиданному открытію. Обходя «угловыя» квартиры и ночлеж ные дома, санитарный надзоръ выяснилъ, что въ Петербургѣ свыше 200,000 чело вѣкъ не имѣютъ ни квартиръ, ни комнатъ л ютятся въ «углахъ» и ночлежкахъ. Двѣсти тысячъ! Это населеніе громаднаго, по русскому масштабу, провинціальнаго города! Это населеніе Харькова, Ростова, Казани, Са ратова! Это, наконецъ, немного менѣе од ной пятой всего населенія Петербурга… О трать, что па свѣтѣ мирго пищихъ, бездомныхъ, ■ убогихъ, безработныхъ, го лодныхъ И ЗябнуЩИХЬ, МЫ ВСѢ С .И Ш – к о и ъ хорошо знаемъ. Я подчеркиваю „слишкомъ” потому, что иной разъ стано вится страшно отъ этой абсолютпо-нринл- той, универсально-сознанной истины; соз нанной безъ критики, принятой безъ про теста, какъ нѣчто естественное,-только въ любознательной головкѣ ребенка вызываю щее порой вопросъ и недоумѣніе… Д а дняхъ, я- ещрфлъ въ одномъ -яръ лѣт нихъ .театриковъ глупую и . сантименталь ную старинную мелодраму, изъ тѣхъ,, ко торыя ставятся только въ глухой промш-1 ціл или въ дачныхъ театрахъ, гдѣ какой- нибудь „первый любовникъ Звоясий-Апол- яонокій» хочетъ показать себя въ «выиг рышной роли». Въ этой мелодрамѣ, какъ л во многихъ подобныхъ, былъ «Герцогъ» и пнжешо-драматякъ, изображающая бла городную дѣвушку „изъ народа.” Бъ од номъ мѣстѣ Генріетта говоритъ герцогу: — Великое горе наше, герцогъ, состо итъ въ томъ, что вы, герцогъ, не внаете, какъ много вокругъ васъ безпріютныхъ и голодныхъ! И когда я слушать это патетическое восклицаніе дѣвицы пзъ народа, я поду малъ: „нѣтъ, не въ томъ горе, что вы, гер цогъ, не знаете, а именно въ томъ, что вы, герногъ, слишкомъ знаете этоі Настолько знаете, что не думаете объ этомъ, потому что человѣческій умъ такъ устроенъ, что интересуется новымъ, невѣдо мымъ, не вполнѣ яснымъ и пренебрегаетъ тѣмъ, что уже съ дѣтства воспринялъ, какъ аксіому»..; И всѣ мы, хотя н цѣною труда и заботъ, нихъ такимъ путемъ деньги заводить пѳ то оружіе, не то Предохранительные пан цири отъ пуль.’То же самое дѣлается болѣе ши менѣе по всей Россіи. І1ако; йенъ, не характерно щ , что самй ка зенныя учрежденія выводятъ у себя па Рождествѣ и Пасхѣ расходъ на ^чай ныя” — тѣмъ же городовымъ и поч тальонамъ? Мнѣ приходилось видѣть та кіе списки у экзекуторовъ даже въ С.-Петербургѣ. ■ Такъ что нельзя Же .серьезно ставить въ упрекъ то; что са ми ш и оффиціально, и неоффиціалько, такъ старательпо насаждаемъ… затѣмъ, ужъ такъ ли мы дѣйствительно пури тански строги къ взяточникамъ? Не най дутся ли изъ тѣхъ, кто бросаетъ кам немъ въ полицію, такіе, кто пожималъ, да и будетъ пожимать, руки хотя пи интендантамъ, не говоря уже о дру гихъ „дѣльцахъ” высшей марки? Не знаемъ, убѣдитъ ли газета своихъ читателей, но хорошо знаемъ, что приве денныя ею соображенія не имѣютъ никако го касательства къ дѣлу московскихъ офи церовъ; убили они городового вовсе не вслѣдствіе укоренявшейся въ нашемъ об ществѣ антипатіи къ полиціи, а потому, что городовой—нижній чинъ, а они—свѣ жеиспеченные офицеры, имѣющіе слиш комъ возвышенное попятіе о вы сотѣ своего звапія и чести но симаго ими мундира. Антипатія у населенія къ полиціи, несомнѣн но, существуетъ, и для этого есть серьез ныя причины, только въ данномъ случаѣ эта антипатія совсѣмъ не при чемъ. имѣющіе кровъ, пищу, приличную одежду и даже нѣкоторый уюта—всѣ мы въ своемъ родѣ „герцоги,” и для того, чтобы мы по думали о ,,бездомныхъ,” необходимо что- нибудь неожиданно-новое, поразительное и волнующее. 200,000 «угловыхъ» и «ночлежниковъ» въ Петербургѣ —это можетъ заставить задуматься. . Когда приходится говорить о ■ русской пшцетѣ, нерѣдко слышишь такого рода возраженіе; — Въ Англіи ■ л’ Америкѣ «люмпенъ- пролетаріатъ.'” – гораздо шюгочііелишѣе. Утѣшеніе это .не изъ убѣдительныхъ; что намъ до Англіи и Америки, когда мы говоримъ о’ своемъ- горѣ*? Это скорѣе звучитъ угрозой: погодите, молъ, дайте развиться русскому капитализму, еще ху же будетъ! . Но „открытіе,” ■ сдѣланное теперь въ столицѣ, разбиваетъ и это единственное, хотя и жестокое, утѣшеніе… Пятая часть населенія въ категоріи «бездомпыхъ»— нѣтъ, едва-ли Англія и Америка въ этомъ отношеніи могутъ сравниться съ Россіей! Несмотря па отсталость русскаго капита лизма, наша родина въ печальной гонкѣ международной нищеты побила „рекордъ”, пожалуй, болѣе замѣтный, чѣмъ рекордъ русскаго балета… Что же будетъ, когда въ Россіи ота страшная и столь многими же ланная «концентрація капитала» достиг нетъ американскихъ высотъ? Не превра- тятся-ли наши города въ сплошпой «ноч лежный домъ» и въ квартиру «съ углами» вокругъ немногочисленныхъ дворцовъ ка питалистовъ!… Нотъ что приходитъ на мысль, леденѣя ду шу, какъ откликъ на извѣстіе о 200,000! * * * Не надо, одпако, приходить въ отчаянье. Присмотрѣвшись ближе къ петербург скому «Открытію», мы замѣтимъ, что имѣ емъ дѣло въ данномъ случаѣ съ явленіемъ, совершенно отличнымъ отъ американскаго и лондонскаго пауперизма, съ явленіемъ —увы—„самобытнымъ.” Эти 200,000 бездомныхъ, оказывается, вовсе но „люмпенъ-пролетаріатъ,” вовсе не «босяки», ие калѣки, не нищіе, не безра ботные, выброшенные за борть промыш леннымъ кризисомъ. Среди „ночлежниковъ” и жителей „уг ловъ», наряду съ немалымъ процентомъ, такъ называемыхъ «подонковъ» общества, оказались: — Фабрично-заводскіе рабочіе. — Извозчики, грузчики, чернорабочіе,. — Уличпые торговцы… И еще многія категоріи людей рабо тающихъ, занимающихъ въ машинѣ жнзни свой опредѣленный уголокъ; люди нужные, а отнюдь не лишніе! Вотъ ужъ чего нѣтъ въ Америкѣ, въ Англіи, вообще, нигдѣ, кромѣ Россіи! Но лучше зто нлн хуже, отраднѣй, юга страшнѣе, чѣмъ тѣ «заморскія» проявле-. иія нтпеты, гдѣ работающій никогда не ’ попадетъ, не лишившись работы, въ ноч-[ лежкуу го списокъ-бездомныхъ,- – | і Съ одной сгёрскы, конечно хуже. і Можетъ ли- быть ужаснѣе, чѣмъ это! і «почлежничество» рабочихъ, имѣющихъ, .заработокъ? Чѣмъ «бездомность людей, создающихъ дворцы и цѣлые города? : Но, съ другой стороны, это явленіе все же менѣе ужасное, менѣе безнадеж ное, чѣмъ если бы оно было, когда бы эти двѣсти тысячъ принадлежали всѣ къ .«подонкамъ», къ нищимъ, босякамъ, без работнымъ, калѣкамъ. Число 200,000, столь поражающее своей неолсидалной величиной, свидѣтельствуешь, одпако,не о ростѣ «люмпенъ-пролетаріата», а о цѣломъ рядѣ случайныхъ явленій, ивъ которыхъ на первомъ планѣ надо поста вить экедлоатацію труда и страшный для многихъ русскихъ городовъ «квартирный вопросъ». Зто—печальныя явленія. Но поправимыя. Это «самобытныя» явленія, которыя исчезнуть вмѣстѣ съ „самобытной нашей неряшливостью, неорганизованностью, без помощностью. J O . д о л и н ъ . $Жа 6 роски. Есть такіе счастливые торговцы, которые не боятся, что ихъ обокрадутъ. Гробовщики. , , За все время существованія Харькова уголовная хроника не зарегистрировала ни одного случая похищенія… гробовъ или катафалки. Кто, напримѣръ, похитилъ, бы изъ кли ники банку сь заспиртованными внутренно стями? ………. , Но оказывается, что есть любители и на подобнаго рода товаръ. У ѣхавшаго въ .Кіевъ земскаго фельд шера Свитерки въ вагонѣ кто-то похи тилъ пузырекъ съ выдѣленіями холернаго больного, которыя фельдшеръ возъ для из слѣдованія . въ бактеріологическій . инсти тутъ. Можно сказать, пріобрѣлъ „вепшчкуі..” И хотя доброму вору все въ пору, но этого любителя чужой собственности рак- лы должны сами жестоко наказать… Дабы не портилъ репутацію южно-рус скихъ воровъ!… * * Газеты отмѣтили эту „холерную кра жу и тугъ же рядомъ другую „велико- свѣтскую* кражу. Зто, такъ оказать, сенсаціонная кража. Во всѣ вѣнскія газеты изъ Тріеста, те леграфируютъ: „У ѣхавшаго изъ Петербурга въ Це- тиньѳ на юбилевныя торжества графа Александра Чернодова,, на борту парохода „Принцъ Гогшлоэ” щи переѣздѣ ивъ Тріеста въ Опала- то, украдены ‘ многочисленныя драго цѣнности, въ томъ числѣ юбилейные по дарки для короля черногорскаго, налич ныхъ денегъ,,около 400 тыс. франковъ и много документовъ. Никакихъ слѣдовъ пре ступниковъ но найдено. Производится тщательное судебное слѣдствіе. Скверное положеніе короля Черногорокгь го, который вдеть себѣ юбилейные по дарки, но но и.зъ завидныхъ и положеніе графа Черподрва!.., * * • Харьковскія бойни—притча во языцѣкь, О нихъ говорятъ. .0 нихъ .пишутъ. Новые гласные, осмотрѣвшіе это досто- приѣчатешшоѳ учрежденіе, пришли въ ужасъ. і Всюду грязь. -Скотъ въ невозможныхъ’ условіяхъ. Быкамъ… ломаютъ хвосты,.. Завѣдующаго бойней профессора Оста- ■ пекко не найдешь днемъ съ огнемъ|. Общественное дѣло! У частнаго предпринимателя такую убы точную постановку дѣла, куда бы управ ляющій но являлся, не увидишь… Скверно,.. Зуланъ изъ „Цыганскаго Барона” куда; лучше держалъ своюъ четвероногихъ пи томцевъ и заботился о нихъ. А онъ не былъ профессоромъ!…* ■ ‘ Наоборотъ, вездѣ и всегда Зупанъ твердилъ: ■ . ‘. ., – „Писаніе и чтеніе | „Не наше назначеніе.,.”‘ ” А подите-же, какой былъ образцовый порядокъі • • * Стукнуло’ тридцать пятъ лѣтъ со дня смерти переводчика Беранже, сатирика Курочкина. Того самаго Курочкиіа, который въ пя тидесятыхъ годахъ издавалъ популярную „Искру.” • ■’ „Но было такого подлеца.—говоритъ, одинъ историкъ литературы—котораго бы не увѣковѣчила „Искра.” Газеты посвящаютъ Курочкину много теплыхъ словъ.. . Наше время—время всеобщихъ ревизій, и пресса очень кстати въ годовщину Ку рочкина вешхшма его ,/Идеальную реівдзйю”. — Дороги у васъ въ околодкѣі Ухабы, озера, бугры! „Пожалуйста., рюмочку водки, Пожалуйста, свѣжей икры!” — Выходить, что вы не по чину… За это достанется вамъ… „Пожалуйста, иошгелю, джину, Пожалуйста, рижскій бальзамъ!” ’ , — Пословица службы боярской: Бери, да по чину бери. „Пожалуйста, – честеръ, швейцарскій, Пожалуйста, стильтону, бри.” . Милая, родная картинка сороковыхъ го довъ!:.. Но, быть можетъ, и теперь гдѣ-нибудь ревизія происходитъ „подъ рюмочку вод ки, икры?!”,.. гѣлад. Фавокііі. Новости дня. Столкновеніе яхты морского министра «Нева» съ подводной лодкой «Кайманъ», какъ сообщаютъ ;,Р , В .,“ произошло но винѣ команды яхты, не исполнившей ос новныхъ правилъ о движеніи судовъ въ портѣ. Вопреки правиламъ, яхта входила въ гавань полнымъ ходомъ, тогда какъ входъ въ узкія ворота, ведущія въ га» вант>, долженъ быть тихій. Далѣе, прибли жаясь къ воротамъ, яхта должна, была дать сигнальный свистокъ, что ею также не было выполнено. Оффиціальное раз слѣдованіе причинъ столкновенія начнется еъ . пріѣздомъ министра, который . въ на стоящее „ время присутствуетъ на мор скихъ маневрахъ. Характерно, что выходя щія въ Кронштадтѣ. оффиціальныя газеты «Подвигъ» и «Кронштадтскій Вѣстникъ» замолчала все происшествіе -съ яхтой, хотя объ этомъ говорилъ весь городъ. Вопросъ о Майкопскихъ нефтяныхъ промыслахъ. Возникшіе въ послѣднее вре мя слухи о конфликтѣ, якобы происшед шемъ между .министрами торговли, воен нымъ и финансовъ, .какъ сообщаетъ «Нов. Бр.», ни на чемъ не основаны. Дѣло зад ключается въ томъ, что въ виду массоваго поступленія заявленій о продажѣ загранич нымъ предпринимателямъ заявокъ въ Май копскомъ раіонѣ, министръ торговли счелъ необходимымъ передать вопросъ на раз смотрѣніе Совѣта министровъ, такъ какъ притокъ сотенъ. милліоновъ рублей въ . бо гатѣйшемъ. раіонѣ придавалъ’ этому ‘ во просу широкое государственное значеніе. При втомъ онъ указалъ па необходимость изыскать путь для того,’ чтобы при ‘экс плоатаціи естественныхъ богатствъ въ Россіи львшая доля прибыли но уходила заграницу. Соображенія министра торгов ли были поддержаны министромъ ■ финан совъ, указавшимъ, однако, на необходи мость,; въ’виду нерѣшительности русскихъ капиталистовъ, открыть путъ къ развитію и примѣненію па мѣстѣ иностранной пред пріимчивости. Военное м—во со. своей сто роны отмѣтило желательность, въ видахъ развитія нефтяного дѣла и. соблюденія мѣстныхъ войсковыхъ интересовъ, предо ставленія возможности развитія болѣе широкаго предпринимательства. Таппмъ образомъ,—говоритъ: газета,—передъ Со вѣтомъ министровъ всталъ вопросъ, кат кимъ образомъ поставить дѣло такъ, чтобы :;й Препятствовать .развитію, нефтяной про мышленности въ Майкопскомъ раіонѣ и Lвмѣстѣ.,.съ тѣмъ предотвратить возможность I безконтрольнаго хозяйничанья иностран цевъ въ богатѣйшемъ нефтяномъ раіонѣ. Къ съѣзду «с. р, н.». Въ главномъ совѣ тѣ идутъ усиленныя работы по подготовкѣ всероссійскаго съѣзда союза. Вся подго товка ведется Дубровинымъ въ большомъ секретѣ. На происходящихъ ежедневно засѣданіяхъ выработана приблизительная программа съѣзда, главнымъ пунктомъ ко торой предполагается обсужденіе «чело» битной», которая должна быть подана къ новому году. По словамъ «Р. У .», въ ней высказывается. пожеланіе «истинно-рус скихъ людей» о возвращеніи къ старому режиму. Въ настоящее время главнымъ совѣтомъ получено согласіе на прибытіе къ съѣзду 8 отдѣловъ. Всѣхъ отдѣловъ по оффиціальнымъ даннымъ 1,220. Ведутся также переговоры съ правительственными органами о разрѣшеніи съѣзда нъ Москвѣ съ 1-го но 7 октября т. г. Засѣданіе бюджетной номмиссіи. Чле намъ Гос. Думы разсылаются повѣстки , о назначеніи перваго послѣ лѣтнихъ кани кулъ засѣданія бюджетной коммиссіи ‘на 15тое сентября, за мѣсяцъ до открытія думской сессіи. Засѣданіе будетъ посвя щено ознакомленію съ внесенными- смѣта ми за 1911 годъ. Какъ .сообщаетъ «У. Р.» докладчиками по отдѣрнымъ : спѣта» цредотоящйі сессіи будутъ: по смѣтѣ Си- ■ пода—Ковалевскій, по смѣтѣ министер ства внутреннихъ дѣлъ—кн. Голицынъ Гололобовъ, министерства финансовъ—Ко, валевскШ,. Жуковскій, и Еропкинъ, Эр» гардтъ, Вобянскік и Свентнцкій, мйнисіер-‘ ства юстиціи—Миняевъ и Воейковъ, ино странныхъ дѣлъ—ІСрупенскій, пародіи»: просвѣщенія—Капустинъ, путей сообщеиі.’і —‘Марковъ 1-й и Герценвищ., торговли и промышленности—Годневъ, Дмитрко- ковъ и Свентицкій, главнаго управленія] земледѣлія • н землеустройства – -Оночв- нинъ, ■ Градскій и кн. Голицынъ. Докладу чйкомъ по смѣтѣ военнаго министерства выступить Савичъ. Сокращеніе праздниковъ. Законопроектъ о сокращеніи праздниковъ, разработанный въ порядкѣ иниціативы Гос. Совѣта и окончательно, какъ думали, ликвидирован ный, благодаря энергичной кампаніи нѣ которыхъ духовныхъ и сановныхъ круж ковъ, снова ставится этой осенью на оче редь. Нѣкоторыя вліятельныя липа въ кругу видныхъ сановниковъ измѣнили, какъ говорятъ, за текущее лѣто свой взглядъ на полную непріемлемость зако нопроекта и признали, что „онъ никакимъ интересамъ религіи не угрожаетъ. Въ виду! этого, говоритъ «У. Р .», считается болѣе, ]= чѣмъ ■ вѣроятнымъ, что; предсѣдатель Тое. Совѣта призпаеть возможнымъ поставить да очередь докладъ особой коммиссіи Гос.’ Совѣта, разсмотрѣвшей вопросъ о правд- ігакахъ. Въ началѣ сессіи проектъ будетъ уже, какъ ожидается,. разсмотрѣнъ верх ней палатой, которая въ видѣ устуцки. приметъ къ нему цѣлый ірядъ поправокъ въ смыслѣ сокращенія числа упраздня емыхъ праздничныхъ п табельныхъ дней. Немедленно на съѣздѣ въ Петербургѣ ли деровъ совѣтскихъ группъ ими будутъ, об суждены условія проведенія проекта со кращенія праздниковъ, и только послѣ этого проектъ будетъ поставленъ па оче редь.; о причинахъ измѣненія во взглядахъ на проектъ сановныхъ круговъ говорятъ! различію, ‘і i«.t; ; ‘; «Русская Мысль». По словамъ «Р. У .», j въ нѣдрахъ «Русской Мысли»—крупное событіе. Изъ состава редакціи вышелъ .А.,. А. ІКиэеветтеръ. Вторымъ редакторомъ бу детъ Валерій Брюсовъ. Въ Гос, Совѣтѣ. Вт, концѣ кинувшей сессіи Государственнаго Совѣта, какъ из вѣстно, обнаружился полный развалъ въ группѣ центра, такъ какъ представители группы неоднократно голосовали разно но вопросамъ первой государственной важно сти. Для устрашенія этого! на .будущее время, говорятъ «Г. В .», бюро группы разослало всѣмъ членамъ группы выра •• ботанныя правила, которыхъ обязаны дер жаться всѣ ея члены. Обязательнымъ ус ловіемъ принадлежнрсти къ – труннѣ яв ляется безусловное гіодчикепй партійной дисциплинѣ и тактикѣ. ’■ – «606» и собаки. По ‘изслѣдованіямъ’.бак теріологической’ станціи при мосговсДойг, отдѣлѣ 0—віі покровительства жшіотішш,, самая страшная болѣзнь собакъ—шума,—’.’ имѣетъ много общаго съ люэеоігь но проис хожденію. -Кикъ причины, такіь я послѣд ствія чумы у, собакъ тождественны съ та ковыми же у людей отъ люэса. Основыва ясь на массѣ наблюденій, говоритъ «Г. У .», ветеринарные врачи О -в а пришли къ заключенію, что препаратъ д-ра Эр лиха «606» додліенъ бить ѣіікимъ же чу додѣйственнымъ средствомъ для живот ныхъ, какъ и для людей. Еіъ йастонідеё время 0—по покровительства животнымъ обратилось черезъ врача, члена 0 – ва, находящагося во : Франкфуртѣ,. ’ къ д-ру Эрлиху еъ просьбою удѣлить О—ну нѣко торое количество препарата . «606».. для испытанія ладъ лсивотными. Первыя яро* бы препарата предполагается произвести надъ чумными собаками. . • Школьная, перепись. Исполняя пожгла-, нія Государственной Думы, министерство народнаго просвѣщенія образовало- козі- миссію для выработки программы школь ной переписи, которая должна; въ точныхъ И 1 ГОЮЩМ ІИВДЫИГЬ. ■ (Испанія и Ватиканъ). I. Помните у Некрасова, въ его поэмѣ „Кому на Руси лить хорошо”, разсказъ о Послѣдышѣ? Князь Утятинъ,. старикъ-поиѣпщкъ, ни какъ не хотѣлъ признавать, что его крѣ постные крестьяне получили, наконецъ, сво боду. и стали самостоятельными людьми. Чуть заикнулись… Господиі Кацъ ввѣрь метнулся раненый, И загремѣлъ, какъ громъ! Отъ негодованія разбило старика пара личамъ. Сьшбвья-наслѣ’дники . стали устраи ваться съ крестьянами по новому,—ста рикъ чуть не продлялъ ихъ: „Какъ, вы, князья Утятины, Права свои дворянскія, Вѣками освященныя, Вы продали. Бы трусы подлые! Не дѣтп вымой!” ‘Сьшовья-наслѣдшши, боясь, что, несу разный старикъ лишитъ ихъ наслѣдстоа, обѣщаніемъ дата крестьянамъ покосные лу- .га склонили деревню дѣлать передъ Послѣдышемъ видъ, что будто крѣпостное право, осталось, въ силѣ. И тогда старикъ успокоился. Старою развалиною ѣвдилъ г.о полямъ. и требовалъ исправной барщины. Кричалъ: „Господскій срокъ—вся жизнь ра ба! Забыли что ли вы: Я —Божіею милостію И родомъ, и заслугами Надъ ваіи господинъ.” Образъ этого некрасовскаго Поолѣдыша нелѣпъ до послѣдней степени и выіыва- ечъ надъ собою презрительную насмѣшку даже со стороны бывшихъ его крѣпост ныхъ. И тугъ дѣло сводится въ концѣ концовъ къ дурашливой комедіи, къ ба лаганной игрѣ. Но совершенно иного ро да получаются исторіи, когда въ роли некрасовскаго Послѣдыша выступаютъ нѣ- ками стоявшія и ва вѣка уже изжившія себя, обратившіяся въ мертвый наростъ на живомъ тѣлѣ, учрежденія. Жизнь, какъ цыпленокъ изъ яйца, вре мя отъ времени вылупливается, рырывает- ся изъ старыхъ былыхъ условій и формъ существованія. Какъ вода, которая то ко пится незримо гдѣ-то въ нѣдрахъ земли, то прорывается вверхъ родникомъ, то жур- чип} ручьемъ, далѣе льется широкою рѣ кою и, наконецъ, волнуется, какъ море- океанъ, такъ и отдѣльный человѣкъ, об щества, пароды, все человѣчество перехо дятъ изъ формы въ форму, ширятся въ пониманіи своей личности, ростутъ въ при знаніи своихъ правъ салимъ быть госпо дами и строителями своей заши, а былыя учрежденія—Послѣдыши, которыя давно уже утратили всякій смыслъ и всякое, хотя бы видимое, призрачное значеніе, неястовствуійъ при одной мысли, что I милліоны былыхъ безправныхъ и безглас ныхъ рабовъ ие хотятъ болѣе бытъ еди ною въ рукахъ другихъ, а еамг рѣша ются по своеяу лѣпить жизнь. Лоолѣдьгаш- учреждеція тогда, какъ и посяѣдыши-Утя- тміы, грозятъ земными и небесными кара ми. Кричатъ обществамъ, городамъ, чело вѣчеству: Забыли, что ли, вы: Я—Божіею милостію . И родомъ, п заслугами Надъ вами господинъ!” ‘ Однимъ изъ такихъ. учрекдецісі Пэслѣлы- шей въ Европѣ является сейчасъ римскій Ватиканъ, папство, ведущее цѣнную ёоіь- бу за прйю по прежнему, какъ и ■ вѣка тому назадъ, держатъ іъ своемъ кулакѣ совѣсть, мысли, чувства в волю цѣлыхъ народовъ. II. Самъ по себѣ фактъ борьбы римскаго Ватикана съ Европою, недавно съ пра вительствомъ Франціи, сейчасъ съ прави тельствомъ Испаніи, съ общественнымъ мнѣніемъ Германіи, съ духомъ вречеии всего просвѣщеннаго человѣчества, простъ и понятенъ. Ватиканъ считаетъ себя бо- гопоставленнымъ опекуномъ человѣчества, йуховнымъ руководителемъ, а потому и полноправнымъ верховнымъ строителемъ жизни. Таковыыч._,онъ былъ въ Европѣ долгіе вѣка. ІКелаетъ, считаетъ себя впр.авѣ и даже обязаннымъ быть таковымъ и впредь. Ссылается на свое небесное установленіе н на великія историческія заслуги. Народы же Европы, одинъ за другиъ, говорили и говорятъ! влаачному Риму: – — Довольно повластвовалъ. Посторо нись, сойди съ нашей дороги: ты исто милъ иашу душу, задушилъ нашу волю, искомкалъ, изуродовалъ нашу мысль. Въ твое небесное установленіе мы болѣе не ] вѣримъ, а историческая твоя дѣятеаь- : ноетъ такова, что лучше о ней не гово рить. Ты жегъ тысячами неугодныя тебѣ книги, сотнями сжигалъ несогласныхъ, съ тобоіо мыслителей, угрозами адскихъ ог ней испепелялъ смѣлую и сильную мысль людей. Ты сѣялъ вокругъ себя , страхъ, I забитость, воспитывалъ рабовъ л безли чіе; тупую покорность окота выдавалъ за высшую добродѣтель святыхъ. Мы болѣе не согласны терпѣть какія бы то ни бы ло колодки на своей волѣ. Римскій же Ватиканъ приходитъ съ ужасъ отъ рѣчей подобнаго рода. Счита етъ возстаніе противъ себя дѣломъ вели чайшаго нечестія, гибелью самыхъ вез- йтающихъ городовъ и снлптся возстаио- < впть, уходяп(ую изъ его рукъ, власть. Пус кается въ ходъ игра самаго сквернаго сорта. Пользуются темнотою большинства иаррдныхъ массъ, стараются подѣйство вать не на умъ ихъ, а на слѣпое чув ство. Борьбу противъ поповской власти называютъ бунтомъ противъ самого Бога. Кричатъ объ оскорбленіи религіи. Гро зятъ мщеніемъ небесъ. Если взять голый остовъ борьбы, то все дѣло сводится къ вопросу, ■ быть ли римскому Ватикану попрежнежу совѣстью народовъ, смотрѣть ли народамъ на жизнь глазами римскихъ поповъ, или совѣсть каждаго человѣка, тѣмъ болѣе совѣсть народовъ,—должна быть свободна. Римскій Ватиканъ говорить: — Мои буллы, мои грамоты, мои пред писанія—высшее обязательство и высшее учительство для васъ. Я—высшій и не обходимый вамъ руководитель вашей со вѣсти. Англія, Германія, Франція, Италія, Ис панія, Европа,—все культурное человѣче ство отвѣчаетъ: — Невѣрно, неправда. Совѣсть людей свободна. Каждый отвѣчаетъ sa себя, самъ и долженъ Рѣшать, какъ жить ему по совѣсти. Слѣпого подчиненія никому не должно быть. Слѣпая совѣсть, слѣ пая воля, слѣпое подчиненіе, слѣ пая мысль, слѣпая пѣра, какъ и слѣпые глаза—не достоинство, а ге- ечастів, недостатокъ человѣка. Никто не смѣетъ моей совѣсти предписывать, на сильно принуждать ее. Можно только убѣ ждать ее, склонять разумъ. — Нѣть, смѣю,—отвѣчаетъ Ватиканъ, Принуждалъ вѣровалъ по коему и буду принуждать. И, конечно, о правотѣ сторонъ не мо жетъ Сыть спора. Народы Европы по эа- слугамъ гонятъ отъ себя насильное вмѣ шательство Ватикана. Но простой и понятный вопросъ со стороны ло гической и даже юрндическо-й станоізіггся сложнымъ и 8апутаннымъ со стороны исто рической и, главное, психологической. Римскій- Ватиканъ, вѣдь, выступаетъ пе отъ себя, а отъ имени религіи. И не ра ди своихъ выгодъ, а ради блага народовъ, ради- спасенія всего человѣчества. Како-І вы бьши его историческая роль и вѣко вое вначшіе? И почему дѣятели Ватина-! на, люди иногда дѣйствительно рѣдкихъ достоинствъ н несомнѣннаго безкорыстія, упорно борются за уходящее главенство Ватикана? III. У французскаго писателя Вклье де-ЗІиль Адана, тонкаго и чуткаго худоншика и вмѣстѣ большого знатока католицизма, глубоко понявшаго духъ, чары и силу религіи Ватикана, есть маленькій равска-; зикъ „’Высшая ліобовь.” Разсказчикъ встрѣчаетъ на шумкомъ1 придворномъ балу дѣвушку, дочь, барона’ д’Обеллейна. Она съ ранняго дѣтства бы ла задумчива, ‘любила уединеніе и отвле ченныя бесѣды о небесномъ. Про нве го ворили, что она рождена съ тоскою по небѣ. Жила она въ глуши Фраиціи съ» замкнувшимся овдовѣвшимъ огпемъ. Тѣмъ удивительнѣе было встрѣтить та кую гостью на великосвѣтскомъ людномъ вечерѣ. Старый знакомый выразилъ ‘ ой свое удивленіе. Дѣвушка съ собесѣдни комъ вышла въ садъ и здѣсь, при боѣ полуночныхъ часовъ, объяснила ему: — ‘Сегодня—послѣдній день моего ис пытанія. — Какого? — Я ухожу въ монастырь. — Такая молодая, прекрасная, полная силъ, могущая быть радость®. и украще- ніеогь жизпи? — Съ жалкими дарами приходятъ къ Господу тѣ, кто приносятъ лишь изно шенные остатки тѣла и пепелъ души. Я рада, что могу всю себя отдать Богу. Экстазъ, восторгъ дѣвушки при этомъ былъ таковъ, что, видимо, для нм дѣй ствительно всѣ радости жизни блекли пе редъ блаженствомъ, которое несла ей вѣра. Разсказъ оканчивается описаніемъ по стрига ѣауатіен вь монахини. ; но ввела коі’ораго лицо постригаемой сіяло вйещей радостью.. ; . ‘i ‘f – ѵ’ѵ — . ‘Видите, что мы даем^ йодямъ, ‘ка кимъ путемъ и куда ихъ ведемъ,—можетъ сказать, да и говорить, Ватиканъ.—Вели чего и лишаемъ, то взамѣнъ даемъ неиз мѣримо больше; довѣрьтесь памъ, пору чите ваш души нашей волѣ. Въ Миланѣ, въ знаменитомъ- соборѣ, за торжественной обѣдней мнѣ пришлось од нажды слвшіать молодого, вдохновеннаго аббата, ,Въ Италіи случилась грязная йс-. торія съ однимъ патеромъ. О- ней много говорили и писали, и всѣ зло- смѣялись. Церковный ораторъ смѣло взялъ этотъ случай. Началъ съ него и отмѣтилъ вйо грязь скандала, но тутъ же добавилъ: — Это вы видите? Надъ этимъ издѣвае тесь? . А что другіе люди подъ знаменемъ нашимъ идутъ въ больницъ! къ стражду щимъ, въ дома пріютовъ къ сиротамъ н калѣкамъ, въ подвалы и притопы нищеты, къ обезумѣвшимъ отъ нужды и лишеній,— этого вы не> цѣните? Грязь случившагося это—грязь леей вашей жизни. Йка” грязь, ■ захлестываетъ своими волнами и иашъ бе регъ, но самый нашъ берегъ—единствен ная скала сііасеиія. 1 И. проповѣдникъ вдохновенно говорилъ о ірадости, силѣ’ и необходимости вѣры: — Вѣра утѣшаетъ, вдохновляетъ; даечъ [настроенія высшаго блаженства, і Но исторія дѣвушки у Вилье. де-ЗІиЙ : Адана и рѣчь проповѣдника говорятъ, по существу, о значеніи емкой вѣры вооб- ;.ще: п католической, и но ісатолическоЩ п христіанской, и не христіанской. Въ Индіи бросаются подъ цолесницу, везущую ста тую богини. ‘Въ Персіи и у насъ на Кав казѣ мусульмане въ извѣстные праздники ‘ рѣжутъ и царапаютъ себѣ до крови ларц руки, грудь, мечи. И тѣ, и другіе оди наково съ дѣіщце® д’Обелдейнъ испыты ваютъ сладость религіознаго восторга. Равно и ПОД.ВИПІ благочестія, вдохнов ляемые вѣрою, <> которой говорилъ милах- ’ екШ проповѣдникъ. і ■ ТУатіп Пі.ггт, о в таи щ ітж ттв .. я ін ш «ти ѵ ,¢.- Ю Ж Н Ы Й КР А Й. 24-го Августа 1910 года No 10073. ифрахъ показать состояніе” начальнаго руленія въ Россіи. ІУ . Р.» говорить, что анятія коммиссіи начнутся въ концѣ еея- Йбря ш и началѣ октября. Законопроектъ о подоходномъ налогѣ. ■’ [о словамъ стшичннхъ газетъ, въ виду . . редпоіагатщагося въ теченіе предстоящей умской сессіи разсмотрѣнія закопопро- ‘кга о подоходномъ- налогѣ, финансовый гдѣлъ Гос. .Пупы обратился ко всѣмъ аидаментамъ міра съ просьбой выслать Р . Гос. Думы принятый въ послѣд- •парламентомъ или внесенный ствомъ проекта подоходнаго на-‘ …….. , . ‘7 ■ -у , Изобрѣтенія по государственной оборо- :ѣ. *У . Р.моворнта, что при мшшстер- i’B’S торговли и промышленности оброэо- ;алось междувѣдомственное совѣщаніе для ‘азсиотрѣпія выработаннаго этимъ мніш- терегвомъ законопроекта о выдачѣ нри- илегій на изобрѣтенія, отпосяпряся къ бластн государственной оборопы. Упрощеніе производства дѣлъ въ ду- овныхъ консисторіяхъ. По словамъ кос овскихъ газетъ, отчетъ о ревизіи духов ыхъ консисторій по жалобѣ частныхъ иць на медлительность и ‘ устарѣлость іѣяопроизводства этихъ послѣднихъ по- іудилъ оберъ-прокурора Синода Луюьяио- іа войти въ Синодъ съ предложеніемъ о ірпнятіи возможныхъ мѣръ къ упрщенію ускореній производства дѣдъ въ коіюя- хоріяхъ. Реформа полиціи. Для улучшенія состава іолиціи министерство внутреннихъ дѣлъ ведложило губернаторамъ, чтобы стано- ніе и городскіе пристава, ізхъ помощники, іолицейскіѳ надзиратели и секретари по- фетари полицейскаго управленія, не умѣющіе права на производство въ первый типъ и не выдержавшіе установленнаго Іспытапія па право производства въ та- ;овые, къ 1 января 1911 г. были уво- ;ены. Что же касается столоначальпиовъ I регистраторовъ полицейскаго управле- ря, то, говоритъ «У. Р .», имъ должно иаъ объявлено, что въ случаѣ, если онн ,|ге обладаютъ правомъ не-имѣнія права іа производство въ классный чинъ, они іе .могутъ разсчитывать на полученіе ими тавой бы то пи было высшей должности. | Уменьшеніе тарифа 111 кл. на жел. дор. Ё словамъ «Р. У .», въ министерствѣ пу- сообщенія закончена работа по умень ши! таесаж. тарифа И1 класса, который Ѵ’креднолагаетея ввести съ 1 января 1911 года. Съ этого Же- времени на всѣхъ до рогахъ одновременно будутъ пущены въ движеніе вагоны IV кл. новой конструкціи. Еврейскіе ремесленники. Комитетъ Об щества ремесленнаго и земледѣльческаго груда среди евреевъ Россіи возбудилъ нѣ сколько мѣсяцевъ тому назадъ ходатайство передъ министромъ внутреннихъ дѣлъ о разрѣшеніи созвать въ октябрѣ текущаго ііЗіода въ Видалѣ совѣщаніе, для обсужденія положенія еврейскихъ ремеметлщшвъ, проживающихъ въ чертѣ осѣдлости. Въ программѣ совѣщанія были, предположены вопросы о Сбытѣ продуктовъ ремесленнаго [труда, пріобрѣтеніи орудій и матеріаловъ, объ организаціи кредита для ремесленни ковъ, объ улучшеніи условій ремесленнаго груда. На совѣщаніе предположено было пригласить представителей всѣхъ Об ществъ, которыя преслѣдуютъ одинаковыя цѣли съ Обществомъ ремесленнаго и зем ледѣльческаго труда. Запрошенный, по зто- Іму поводу шщистромъ виденскій губерна„ Іторъ, какъ сообщаютъ «Р. В .», предста вилъ въ министерство внутреннихъ дѣлъ, что онъ пе додать дать опредѣленнаго от вѣта о раврѣ) неніи этого совѣщанія, такъ какъ ему неизвѣстны ни цѣли совѣщанія, ли. составъ егф участниковъ. Карьера Луцкевича. Бывшій инспек торъ народныхъ училищъ, организаторъ иотѣишаго полка Луцкевичъ, получаетъ вывшее назначеніе по министерству на роднаго просвѣщенія и вызывался въ Петербургъ. Здѣсь г. Луцкевичъ, какъ слышало «Р. У .», займется организатор ской частые въ центральномъ комитетѣ при начальникѣ потѣшнаго войска, на ка ковой..поста рѣшено назначить геи. О бу-. хова. . I Къ вывезу свекловицы. Совѣтъ съѣз-: довъі представителей торговли и пропылю! ленноети возбудилъ, ^ходатайство передъ правительствомъ объ установленіи вывоз ной пошлины на русскую свекловицу отъ 10-ти до 15-ги коп. съ пуда, въ виду того, что, якобы, захватъ иностранцами тшпихъ сахарныхъ плантацій угрожаетъ сахарнымъ заводамъ. Совѣта – министровъ отказалъ въ этомъ ходатайствѣ, находя, что вывозъ свекловицы заграницу пеена- чятелии.1, п что установленіе пошлины на несетъ ущербъ сельскому хозяйству. Въ интересахъ общественной нрав ственности. По слонамъ столичныхъ га зетъ, министромъ внутреннихъ дѣлъ ра зосланъ губернаторамъ и градоначальни камъ циркуляръ, предлагающій самыми рѣшительными мѣрами устранять на ок нахъ. и въ витринахъ книжныхъ магази новъ выставку книгъ и брошюръ, относя щихся къ половому вопросу, съ самыми разнообразными порнографическими па- зваліяш, а въ аптекарскихъ магазинахъ выставку инструментовъ, приборовъ и ле- карствъ, «которыя въ частныхъ домахъ принято держать подъ замкомъ». Кь ревизіи въ морскомъ вѣдомствѣ. Поѣздкѣ члена Гос. Совѣта инж.-ген. Рер- берга въ -Москву въ морскихъ кругахъ придаютъ большое значеніе. По слухамъ, сообщаемымъ «У. Р.», поѣздка окончатель но выяснила вопросъ о назначеніи нѣко торыхъ членовъ гаринской ревизіи въ число сотрудниковъ еоммиссіи по обслѣ дованію морского вѣдомства. По возвра щеній’ изъ-заграницы члена Гос. Совѣта Дмитріева члены обслѣдовательной ком- меосія устроятъ нѣсколько засѣданій, въ которыхъ приметъ участіе морской ми нистръ вице-адмиралъ Воеводскій, къ тому времени позлащающійся въ Петербургъ съ морскихъ маневровъ. Маневрамъ этимъ придается значеніе, въ связи съ нача ломъ работа оислідввательныхъ комниееій, такъ какъ они могучъ выяснить рядъ тѣхъ или иныхъ данныхъ, могущихъ лечь въ основу созданія новаго боевого флота. Изъ современныхъ анекдотовъ. Въ кіев ское окружное интендантство принять на службу по вольному найму въ качествѣ смотрителя сумского продовольственнаго магазина генераль-маіоръ въ отставкѣ Л ., съ окладомъ 300 руб. въ годъ. Лю бопытно отмѣтить, говоритъ «Р. Сл.», что новый смотритель получаетъ .пенсію въ размѣрѣ 2,000 руб. Перемѣщенія, губернаторовъ. Самарскій губернаторъ камергеръ Якунинъ перево дится въ Екатеринославскую губ., а на его мѣсто назначается олонецкій губер наторъ т. сов. Протасьевъ. Въ Олонецкую губ., какъ сообщаютъ «Вира. Вѣд.»», игь- значается ковенскій вице-губернаторъ ка- мергеръ Грязевъ. ХОДЕРН. Бюллетень о движеніи холерныхъ за болѣваній въ Харьковской губерніи по 23 августа 1910 г. ‘ Количество {3 ———– – —- -(О . • g tO г о р о д ъ , у ѣ з д ъ а -« £ * I ‘ <р ° 5 В ” ИЛИ П О С ЕЛ ЕН ІЕ . § о g. ° g ‘g S й s « I ” | * о ш Щ Гор. Х ар ьковъ ………………………… 3 3’ 1 25 jjj о Харьков. уѣз. (съ 15-19 авг.). 9 — 1 § и « I Богодух. уѣз. (съ 15-22 авг.) . 14 — 6 . 9 с . Салтовъ (Волч. у.). . . . 1 — 1 ■ g |S г и дочерью Елизаве той, 5 лѣтъ. Яровая занималась стиркой бѣлья-. Передъ заболѣваніемъ ѣла сало, грущи, дыни и шла молоко. Мужъ ея, Иванъ Яровой, служить на желѣзной до рогѣ писцомъ. Квартира ихъ состоитъ изъ одной комнаты. Живутъ « л тамъ съ фев раля мѣсяца. Дезинфекція на мѣстѣ про изведена. Наблюденіе установлено. Того же 20 августа изъ городского ночлежнаго дома на Благовѣщенскомъ ба зарѣ явилась въ Александровскую боль ницу серпуховская мѣщанка Татьяна Оѳ- менова, 54 л. Сиеиова отправлена, какъ подозрительная по холерѣ, въ Николаев скую больницу. Бъ ночлежномъ домѣ про изведена дезинфекція, н установлено наб люденіе. Согласно донесеній старшаго врача іНи- колаевской больницы, доставлены ещес Кр. И арфа ІВасильчешюва, 53 л ., тор говка, проживала на углу Байковской и Зміевокой уд., д. J6 9. Заболѣла 19-го августа. А . -0. • Пономарева, 40 д „ жена подат ного инспектора. Домовладѣлица въ гор. Харьковѣ. Жила до Аптекарскому, пер., д. ,Ж 3. Заболѣла 17 августа. Мѣш. г. Каинска (Томск. губ.) Мен дель Минеибергъ, 56 л. Пріѣзжій, под нятъ санитаромъ на Мѣщанской ул., у дома J6 13 и доставленъ въ Николаев скую больницу на ванькѢ No 399. Изъ числа холерныхъ унерла Кулакова. Выписаны здоровыми: Сащверевская, Грибъ, Токаревъ, Языкова, Елисова. Ивъ числа подозрительныхъ умерли Ваишьчепкова и Шумаковъ. По сообщенію старшаго врача, въ Ни колаевской больницѣ на 22 августа со стояло больныхъ ааіатской холерой 17 чел., выписано 3, состонть на 23-е — 14 чел. Подозрительныхъ на холеру со стояло 9 чел., прибыло 3, умеръ 1, со стоитъ на 2-3 августа 11 чел. Всѣхъ— 25 чел. . ———— , іі По уѣздамъ. Харьковскій уѣздъ. Въ сл. Липцахъ, по донесенію уѣздной земской управы, заболѣли холерой: 15 августа Ив. Данецъ, 36 л.; 16—Анна Бабенко, умер шая 17-го; Ф. Баранникъ,’ 30 лѣтъ, и Евд. Данцева, 32 л. Въ Основяшжій ба ракъ доставлена изъ Павловскаго пріюта подозрительная по холерѣ Нат. Иетчешш. 17 августа въ с. Алексѣевкѣ, какъ со общаетъ харьковскій уѣздный исправникъ, вновь заболѣли холерой крестьяне Д. Зай цевъ, 27 і;, и Прасковья Сѣарожилова, 52. л. 19 августа въ с. Колупаевкѣ вновь заболѣли холерой Марша Ермакова, 19 д., ‘ и Марія Черкашина,. 27 л. Бргодуховскій уѣздъ. Уѣзд ный исправникъ доносить врачебному от дѣленію о томъ, что въ с. Яблочномъ 12 августа умеръ кр. Аф. Говтва съ хо лероподобными признаками. Послѣ него заболѣла и умерла жеоа его Дарья, 50 л. Въ ихъ .испражненіяхъ холерныхъ вибріо новъ не найдеио. 13 августа въ томъ же домѣ заболѣла невѣстка Говтвы^Вѣра Говша. Въ ея выдѣленіяхъ холерные виб ріоны обнаружены. Мѣры приняты. Вадковокій уѣіздъ. ‘Врачебнымъ отдѣленіемъ губернскаго правленія полу чено отъ Банковскаго уѣзднаго исправника свѣдѣніе о томъ, что остававшіеся въ с. Караванѣ холерные больные (трое) вы здоровѣли, но еще находятся въ каранти нѣ. Новыхъ заболѣваній нѣтъ. Волчанскій уѣздъ. Предсѣда тель волчанскаго уѣзднаго врачебно-сани тарнаго совѣта В, Г. Колокольцовъ и ис правникъ Шмелевскій телеграфируютъ г. начальнику губерніи отъ 2і-го августа: „Сегодня обнаруженъ въ Салтовѣ новый случай заболѣванія холерой. Изъ заболѣв шихъ раньше сегодня одинъ умеръ.” Лебединскій уѣздъ. Уѣіздный нсправшікъ докоситъ г. губернатору о. ко личествѣ холерныхъ больныхъ, состоящихъ въ уѣвдѣ? въ с. Влѣзкахъ—2 (оба въ бю ракѣ), въ с. Чупаховкѣ—2 (на дому) и въ хут. Грунькѣ—1 (на дому). Гор. Старобѣльскъ. Старобѣль скій городовой, врачъ извѣщаетъ врачеб ное отдѣленіе губернскаго правленія о томъ, что въ гор, Старобѣльскѣ 17 авгу ста вновь появился случай холернаго за болѣванія. Заболѣла жена старобѣдьскаго й щ . Черникова, служащаго – приказчикомъ на мукомольной мельницѣ. Старобѣльскій уѣздъ. Дви женіе холерной эпидеміи въ уѣздѣ за не дѣлю1 съ 8 по 15 августа выражается въ слѣдующихъ цифрахъ: состояло на 8 ав густа 302, заболѣло 149, выздоровѣло 156, умерло 95, состонть всего въ 116 селеніяхъ 246. Оъ начала эпидеміи въ уѣвдѣ заболѣло 3,101, выздоровѣло 1,107, умерло 1,746. Командировки. ‘Въ еѣшишжій врачебный участокъ, Боидуховскаго уѣз да, для борьбы сгъ холерными заболѣванія ми въ хуторахъ: Остраси, Шейчшгь-Ба- ракъ н ‘Соколовомъ, Сѣняянокой воя., гдѣ зарегистроваио 10 случаевъ холероподоб ныхъ заболѣваній, изъ’ коихъ 4 случая смертныхъ, уѣзднымъ зеіетвожъ команди рованъ фельдшеръ. Въ с. Мартовуй (Волч, у.), въ виду усиленія холеры, командировала сестра милосердія. Новые питательные пункты. Между губернскимъ земствомъ и предсѣда телемъ волчанскаго уѣзднаго вра,чебко-са- нйтарнаго совѣта’ В. Г. Колокольцовыяь состоялось соглашеніе относительно от крытія питателыю-наблюдательныхъ пунк товъ при сі.сл . Бѣлый-Еоюдезь, Прико лотое и Шиповатое. Ослабленіе холеры. Въ сл. Отаромъ-Салтовѣ и Новодововкѣ (Волч. у.) мщенія холеры ослабѣла, въ виду чего работавшій танъ врачъ откомандированъ. ■ Въ с. Николаевкѣ 1-й заболѣванія пре кратились, н фельдшерица, бывшая тамъ, переведена въ хатнянскій холерный ба ракъ. Сократилась также холерная эпиде мія въ с. Моспановомъ (Зміевок. у.), гдѣ, въ виду этого, оставлены фельдшеръ и санитаръ, а эпидемическій врачъ коман дированъ въ гор. Чугуввъ. М и ш И І И Ш Н І Въ минувшія субботу и воскресенье со стоялись три, засѣданія школьной комис сіи губернскаго вемотаа. Предсѣдатель ствовалъ 0. Н. Литаревъ, присутствовали: з. м. предсѣдателя губернской земской управы Іі. П. Добросельскій, представите ли уѣздныхъ земствъ— П. Р. ‘Богуслав скій, 0. 0. Орловъ, В. И. Сыромятни ковъ, В. Г, Колокольцовъ, В . ®, Сбнг- нею., гр. Подгоричали-Печровичъ п др„ инспекторъ народныхъ училищъ Н. 3. Ви ноградовъ, дѣлопроизводитель отдѣла на роднаго образованія губернскаго зем- ‘ ства Г. И. Квркушко н представитель Об щества грамотности И. П. Бѣлоіюігекій. Конимсоіи надлежало обсудить рядъ важ ныхъ вопросовъ. Былъ обсужденъ проектъ программы пре подаванія въ) начг^шкА школѣ съ 4-хго- личнымъ курсомъ, выработанный лѣтними учительскими курсами, причемъ постанов лено разослать его по уѣзднымъ управакь для обсужденія на земскихъ собраніяхъ. Признано принципіально желательнымъ и необходимымъ снабженіе школъ наглядны ми пособіями. Исполняющееся 19 февраля 1911 года 50-лѣтіе со дня освобожденія крестьянъ предположено ознаменовать слѣдующимъ об разомъ: дать возможность талантливыіга ученикамъ народныхъ школъ получить об- р’азованіе, для чего учредить въ теченіе 12 лѣтъ 48 стипендій, начиная съ че тырехъ. Признано желательнымъ участіе губерн скаго земства въ съѣздѣ по народному образованію, организуемомъ московскимъ губернскимъ земствомъ. Въ нанять скончавшагося въ прошломъ году члена Государственнаго Совѣта отъ харьковскаго губернскаго земства Я. В. Мѣстная хроника. ф- Губернскій оанигарный совѣтъ. 1 августа, въ 12 чае. дня, въ помѣщеніи губернской векокой управы состоится засѣданіе губернскаго санитар наго совѣта. Мотивъ созыва совѣта—угро жающая опааюстъ чумы, борьба съ холе рой и друг. заразными болѣзняни. ф В ъ университетѣ. Сегодня—за сѣданіе правленія университета для раз смотрѣнія прошеній евреевъ и тѣхъ лицъ, которыя доставили всѣ необходимые до кументы, н текущихъ дѣлъ. Въ 4 часа дня —пріемъ у ректора. В ъ технологическомъ ин ститутѣ. Въ настоящее . время на 1 курсъ зачислено всего 278 лицъ, въ томъ числѣ 12 евреевъ, получившихъ на кон курсахъ 25 н 25 съ минусомъ. Остаются еще 18 вакансій для христіанъ, которыя будутъ замѣщены выдер жавшими конкурсные испытанія въ высшихъ спеціальныхъ учебныхъ за веденіяхъ министерства лароднаіо про свѣщенія. Рѣшено продолжать пріемъ про шеній отъ такихъ лицъ; всѣ эти прошенія подвергнутся обсужденію учебнаго коми тета и затѣмъ уже будетъ сдѣланъ выборъ. — Учебный комитетъ постановилъ про извести экзамены по предметамъ съ 1 по 13 сентября. — Для I курса занятія въ чертежныхъ начнутся съ 1-го сентября. — Молебенъ передъ началомъ занятій состоится 15-го сентября; начало чтенія лекцій—17 сентября. Кучерова рѣшено учредилъ въ1 е. Гудмов- кѣ, Лебединскаго уѣзда, трехкоялект- ную щкоду его имени. ■ Наиболѣе же важнынъ и шгге|>е«1йфъ предметомъ обсужденія явился вопросъ объ исключеніи съ 1911 года изъ смѣты гу бернскаго еіеиетва ежегодной ЭШ>-тыс|яч- иой аоЬигновки на нужды народнаго об разованія. Ассигновка на школьпоѳ строительство вшкяггоя въ смѣту губернскаго веиф т съ 1898 г .—сначала въ суммѣ 200 тыс. руб. ежегодно, а съ 1909 г. въ сушѣ 300 тыс. руб. За увеличеніе этой ассиг новки до 300 тыв. руб. губерпокое со браніе высказалось единогласно въ оче редную сессію 1907 г. Экстренное со браніе въ іюлѣ 1908 г. ходатайствуетъ объ утвержденіи скѣты, состамеяней нре- дыдущнкь собраніемъ, а ватѣмъ неелѣ со кращенія шшстерствонъ, внутреннихъ дѣлъ школьной ассигновки до 290 тыс. руб. Очередное собраніе 1908 г. сиеьа едино гласно постановляетъ установить ежегод ный рамйръ ассигновка на школьное строительство въ оуигѣ 300 тысячъ руб лей. Въ губернскомъ собраніи 1909 г. гдас- нЫат( А . Я. Соболевымъ было сдѣлано предлокаііѳ объ исключеніи 300-тысячной асеигновга изъ губернской смѣты, няш ная съ 1911 г ., и о передачѣ школьяо- строителыап) дѣла въ уѣздныя земства. Собраніе постановило: вопросъ объ исклю ченіи съ 1911 г. изъ смѣты губернска го земства 300 тыс. руб., аосвгнуеяыхъ на нужды народнаго образованія въ гу берніи н о внесеніи необходимыхъ на школьное строительство суммъ непосред ственно въ уѣвдныя смѣты, передать на разсмотрѣніе губернской школьной ком- янссіи и уѣздныхъ земскихъ собраній. Обсудивъ данный вопросъ, комиссія признала желательнымъ сохраненіе 300 ты сячной ассигновки, но съ тѣмъ условіемъ, чтобы уѣздный земства ояуекалн, со сво ей стороны, на зтоть предметъ ассигнова нія въ размѣрѣ двухъ третей втой суши. ЕЬлн же уѣздныя земства не внесутъ этой суммы, то включить ее въ смѣты уѣзд ныхъ земствъ. Въ случаѣ же отка за совершенно участвовать въ ассигнов кѣ, уѣвдныя земства не получаютъ со отвѣтствующей доли изъ ассигновки гу бернскаго земства, а причитающаяся съ нихъ суша разверетьваеТОя пропорціо нально между остальными уѣздными зем ствами. ф Женскійявдицннйкійин- Статутъ. Прошенія о зачисленіи въ слушагшгьшщы 1 и 2 курса продолжаютъ поступать ежедневно. Подано также уже свыше 100 заявленій отъ слушательницъ курсовъ Невіандгь о желаніи поступить на 3 курсъ женскаго медицишкаго ни- статута. Оборудованіе помѣщешя, снятагс въ Сѣверномъ банкѣ, быстро подвигает ся впередъ; на-дняхъ туда будетъ пере ведена ішЩвдярія института, находящаяся -пока въ валѣ засѣданій медицинскаго Об щества. Заявленія о желаніи поступить па 3 курсъ нртмяаются. Ходатайство о раарѣніаши открыть третій курсъ ужа возбуждено передъ министерствомъ, ♦ Въ дѣтскомъ пріютѣ. Въ харьковскій дѣтскій пріютъ вѣдоияна уч режденій Иннератрпна Маріи пріемъ вос питанницъ начнется съ 1 сентября. ф Особый протоколъ по са нитаріи. По распоряженій врачебнагоі отдѣленія губернскаго правленія, въ мн- нувшее воскресенье городовой врачъ Лра- кипъ, совмѣстно съ приставомъ 1-го уч. Ясинскимъ и въ присутствіи ПОНЯТЫХЪ, £1, числѣ которыхъ находился вольнопракти кующій врачъ Чеботаревъ, осматривалъ препаровочную а,патетическаго театра п погреба при пемъ на женскихъ иедвцип. курсахъ г-жн Невіаиятъ- И въ результатѣ протоколъ о нарушеніи основныхъ началъ санитаріи. Щадя, нервы чигатегой, опуска емъ картину, нарисовалжую въ протоколѣ; скажемъ только, что разсаднику медицин скаго образованія совсѣль па пристаю устраивать въ центрѣ города (Воанѳсш- екая ул.) свалочные пункты. ф- Въ столовой Общества трудящихся женщинъ, іВъ виду того, что занятія въ учебныхъ заведені яхъ города ивъ-за холерной эпидемій от ложены, комиссія столовой трудящихся женщинъ постановила разрѣшить не чле намъ пользоваться обѣдами въ столовой до 5 сентября. Слѣдуетъ замѣтить, что принципъ, но которому яшпо не получа етъ изъ столовой обѣда, не заказавъ его наканунѣ, дѣлаетъ возможнымъ _ точно опредѣлить нужное количество порцій а обезпечиваетъ свѣжесть продуктовъ, что весьма цѣнно, особенно въ перевваедаѳ городомъ время, <ф> Выставка акваріумовъ а терраріумовъ. Въ воскресенье въ помѣщенія южно-русскаго Общества аккли матизаціи открылась 1-я въ Харьковѣ вы ставка акваріумовъ и терраріумовъ, уст роенная мѣстнымъ кружкомъ акваріуми стовъ. Выставка обставила довольно бо гато и разнообразно. Бросается въ глаза огромный (на 40 ведеръ) акваріумъ г. Ёкько. Хорошіе экземпляры рыбъ имѣ ются въ акваріумахъ г.г. Федорова, Яков лева, Функъ, Суслова и др. Ботаническій садъ университета и ветеринарный” вшта- т-утъ (экспонаты проф. А . И . Красима) демонстрируютъ рядъ щгерасюй, возваа, растеній. Выставлены, кронѣ чего, раз личные приборы и инструменты, мяпеда?- ся къ уходу sa акваріумами, и цѣлая .ли тература по рыбоводству (на русскомъ л иностранныхъ языкахъ). Н а курсахъ пчеловод ства. Теоретическія занятія на курсахъ слѣдуетъ признать хорошими, но правиль нымъ практическимъ занятіямъ мѣшаетъ прохладная погода. Пчелы бездѣятельны, вялы, почти не оставляютъ ульевъ и го товятся къ зимовкѣ, и ихъ Жизнь теперь представляетъ немного интереснаго дм новичковъ. Такъ какъ знакомство съ тео ріей будетъ закончено сегодня, а практн- ! ыестсія работы теперь не представляютъ і особой цѣнности, то сегодня курсы будутъ закрыты. Въ виду имѣющагося интереса ісь пчеловодству со стороны населеиія, Общество акклиматизаціи рѣшило устраи вать въ Харьковѣ курсы ежегодно, и бли- ‘жайшіе курсы намѣчены къ веснѣ. ф Храненіе зерновыхъ гру зовъ. Харьковскимъ пораіонвшъ кмите- ! тонъ возбуждено ходатайство передъ ни что, какъ и радости, такъ п жертвы, и красоту, идейнаго служенія вызываетъ нс одна религія. Вызываютъ ихъ н наука, и общественная дѣятельность; и тташвоотъ философской мысли. Тутъ также есть свои:’ н мученшш, и подвижники. Главное ж о,1 вся эта область религіозныхъ вдщяій и переживаній есть область чувствѣ \ Но въ религіи Ватикала есть что-то^-Н- помимо внушенія, воздѣйствія ,на /личныя чувства. Есть, что властно пліѵйістъ и мысль многихъ, увлекаетъ за собою силь ную волю. Недаромъ бывали случаи пере хода въ католичество такихъ русскихъ, какъ иввѣстныс Мартыновъ, Голицынъ, Джунковскій, священникъ П. Толстой. Одинъ, изъ нрашогихъ въ ту пору са мыхъ просвѣщечишхъ и передовыхъ людей тридцатыхъ годовъ прошлаго вѣка у пасъ, профессоръ московскаго университета Пе чоринъ, кинулъ кафедру и Россію, нереэ шелъ въ католичество л кончалъ жизнь въ ИрлИЩіи, въ Дубинѣ, католическимъ свяіцеяшікрімъ. А знаменитое письмо Чаа даева? Чатад&ев® былъ нредшекственникомъ- Вла,димір?, Соловьева въ филобофскомъ ув леченіи католицизмомъ. И щ и томъ ігхъ обоихъ лрщлекало не догмаііическоѳ уче-; иіѳ, г мй нуж гь, а громадное., какъ ш ъ казалось, мірэвое, обществещюе, объеди няющею в облагораживающее виаченіѳ ка- ‘толищізна. . I ■ IV . ‘ • ’ Владиміра Соловьева, автора цѣнной книги «Исторія и будушцоетъ теократіи», всегда занимала мысль о совершеннѣй шей формѣ обществеппцго строя. Древ ній философъ Платонъ въ своемъ сочи ненія о совершеннѣйшемъ устройствѣ го сударства мечталъ о софократіи, о правле ній мудрецовъ. Владиміръ Соловьевъ въ числѣ жиогихъ другихъ менталъ о бого- нравленіи, о теократіи, гдѣ все человѣче ство было бы объединено въ одну міро вую семью, и ццѣ всѣмъ общественнымъ строемъ жизнь паправлялаіеь бы къ еди ной цѣли: къ созиданію царства Божія на землѣ. Тогда, вмѣсто многихъ враждую щихъ государствъ, была бы единая все ленская церковь. И самый удобный, на дежный путь къ подобному вселенскому единенію авторъ «Исторіи и будущности /теократіи» (богоправленія) видѣлъ въ ‘подчиненіи человѣчества Ватикану. _Такъ же разсуждалъ и свободомыслящій въ “йодитическомъ отношеніи Чаадаевъ. Существовавшій рабскій, насильническій строй Россіи угнеталъ Чаадаева. Онъ пеналъ выхода и находилъ, что причиною всѣхъ бывшихъ общественныхъ ужасовъ въ Россіи являлось грубое безбожіе въ жизни. Говорили много о религіи, обстав лялись наружно религіозными предмета ми, а общественныя отношенія строили на грубомъ цреерѣнін ко всему, что было правда, любовь, стремленіе къ совершен ству. — Нужно поставитъ въ главу, въ ос нову жизни не укрѣпленіе власти прави тельствъ, не. интересы тѣхъ или другихъ сословій,—писалъ Чаадаевъ,— а устроеніе такихъ общественныхъ условій, при кото рыхъ всѣмъ людямъ жилось бы возможно лучше. Въ лицѣ Чаадаева общественная мысль шервые .начинала освобождаться отъ уз каго пониманія, что будто бы святость есть только личное, частное дѣло, что об щественные .порядки будто бы могутъ бытъ возмутительны, безчестны, разбойничьи, а люди среди нихъ могутъ и должны дости гать совершенства, въ грязномъ и гни ломъ болотѣ блюсти чистоту и сіять здо ровьемъ. — бздоровьте общество, усовершен ствуйте въ духѣ общей справедливости государственное управленіе,—писалъ Чаа даевъ. И такъ какъ широко ‘развитыхъ соціаль ныхъ учепій тогда еще не было, то мысль Чаадаева и остановилась на христіанской церкви. Чаадаеву также поедноснлась мечта о теократическомъ строѣ, о едине ніи всего міра подъ одною высшею, ду ховною властью. Ватиканъ выступалъ въ свѣтлой роли мірового устроителя, нееу- щаго миръ измученнымъ душамъ, благо обездоленнымъ, правду народамъ, единое царство Божіе всему человѣчеству. Эта роль окружала Ватиканъ яркимъ ореоломъ и влекла, какъ и влечетъ сейчасъ, къ подножію его сотни и тысячи восторжен ныхъ и стойкихъ идеалистовъ: — Служба Ватикану есть служеніе мі ровому дѣлу. Но тутъ, какъ зто и часто бываетъ съ увлекающимися мечтателями, люди при нимаютъ ‘свою мечту за дѣйствительность, и подобіе ея считаютъ осуществленіемъ. Вопросъ о теократіи, о богоправленіл —одно. Но осуществленіе теократіи—дру гое. Чистая теократія немыслима. Вмѣсто теократіи всегда была и неизбѣжно бу детъ іерократія,—правленіе духовенства, то-есть, власть тѣхъ же людей, и не муд рѣйшихъ, какъ у Платона, не святѣйшихъ, какъ мечталось Чаадаевымъ,, а просто только принявшихъ посвященіе. Принялъ священство—и попалъ въ ряды властвую щихъ. Соблазнъ страшно великій для людей подозрительныхъ качествъ, И путь очень опасный въ смыслѣ перехода власти въ руки наименѣе достойныхъ. Между тѣмъ, эти іерократы, , забравъ власть въ свои руки, дѣйствуютъ ие отъ своего имени, а именемъ и волею Божества. Разумѣніе ихъ личное, человѣческое. Пла^ ны и замыслы—ихъ, свои собствеюше.шюг- да даже и корыстные, а ссылаются они, опираются на предписаніе Божества. И дѣйствуя такъ, волею якобы Божества и во имя іерократа, служители Ватикана считаютъ себя вправѣ пасшювать чужую волю, принуждать людей къ подчиненію велѣнійгь римскаго первосвященника, уничтожать, какъ вредную траву, непо корныхъ себѣ. Отсюда коствы инквизиціи. кровавыя преслѣдованія еретиковъ, борь ба противъ всякаго свободомыслія, враж да къ сильнымъ, самостоятельнымъ ха рактерамъ, проповѣдь самаго страшнаго рабства, рабства духовнаго, прославленіе тупой и слѣпой- покорности, усыпленіе во ли вѣрующихъ, настойчивое внушеніе имъ не вѣрить въ свои силы, не полагаться на свои силы. Словомъ, человѣчеству вмѣ сто свободнаго и могучаго, всѣхъ и все захватывающаго творчества, вмѣсто общаго строительства повой н лучшей жизни, іерокрайей несутся нерасторжимыя оковы духи, вѣчное ребячество и вѣчная опеки надъ нимъ, узкій п тѣсный, темный склепъ для мысли, гробъ для і воли. И самъ Ватиканъ, все цатиканскоѳ вездѣ и всюду является не двигателями жизпи, а торяазами всякаго движенія впередъ, слу жатъ застою, поддерживаютъ всякое раб ство, угнетеніе. И потому, когда вы ду маете о ватиканствѣ всякаго рода и хо тите представить его въ живомъ образѣ,— вамъ неизбѣжно преподносится что-то желч ное, сухое, костлявое, еъ холодными рука ми, съ мрачными и впалыми глазами, съ Трупнымъ оттѣнкомъ въ липѣ. Младшій современникъ Чаадаева, Гер ценъ, записывая въ своемъ дневникѣ о опорѣ съ Чаадаевымъ о католицизмѣ и о его роли въ судьбахъ народовъ говорить: „При вотъ большомъ умѣ, при всей начитанности и ловкости въ вложеніи и I развитіи своей мысли, Чаадаевъ ужасно от- I сталъ. Въ немъ какъ то благородно .во- :плотились разумныя стороны католицизма, ко тѣмъ не менѣе—и зто голосъ изъ гро ба, голосъ изъ отравы смерти и уничто женія. Палъ страненъ этотъ голосъ.*1 • Въ устахъ Чаадаева этотъ голосъ, какъ говоритъ Герценъ, былъ дѣйствительно страненъ. Но каковъ долженъ быть оптъ въ устахъ самого Ватикана, опирающаго ся на сплоченную, строго дисциплиниро ванную, нафаятазироваяиую армію пате ровъ, монаховъ, аббатовъ и возбуждающа го самыа темные низы народныхъ пассъ? Юнъ тогда страшенъ. И судьба Испаніи, которая, наконецъ, потеряла силы выносить голосъ Ватикана, ясно показываетъ, кажой ужасъ, какуіоги-j баль народамъ несетъ ватикалство. Было время, когда Испанія была вели-: чайліею міровою державою, и никому дру г и ?, какъ духу ватшіалетва, она обяза на тѣмѣ, что постепенно обратилась въ какое то убогое, глухое захолустье Ев ропы. Упнетеяіа мысли въ народѣ, укрѣп леніе невѣжества въ странѣ, подавленіе народнаго духа повели къ полному ваху- данію Испаніи. И казалось, что Италіи не встать на ноги, какъ дралось до по слѣднихъ лѣтъ, что обречены па вѣковой сонъ и постепенное шіеніѳ Китай, Пер сія и Турція. Но вотъ прошла судорога оживленія по душѣ пародовъ—и сонныя страны іфобуждаіОтея. У названнаго выше Виье де^Диль Ада на есть ішубоконыслешая и краси вая драла „Аксель.“ Даровитая, пре красная, благородная дѣвушка Сарра, дочь знатныхъ и богатыхъ родителей, ва смертью родителей, отдана ребенкомъ въ монастырь на, воспитаніе. Когда она вы росла, еѳ стали принуждать остаться въ монастырѣ, „отдаться?1 на служеніе Богу. Сарра, на требованіе ея имѣній, согласи лась отдать монастырю воѣ свои владѣ нія, но когда ее привели въ храмъ и прогшъ воли стали принуждать къ мона- шестеу, ока твердо отвѣтила: — Нѣтъ, Это случилось ужо во время самаго по стрига. Монахини въ ужасѣ разбѣжались. Въ храмѣ остались старикъ-епископъ, ирищ’ддавшій Сарру къ посадщеівй), и жертва. — Ты не хочешь, дитя мое, опасенія? заговорилъ епископъ. Бѣжишь къ погибе ли. Я не пущу, тебя, не дамъ тебѣ по гибнуть. Ради твоего собственнаго блага мы принудимъ тебя. Ояъ нажалъ посохомъ гвоздь шиты подъ ногами, плита отодвішулась, о от крылось холодное, темное подземелье. — Ты спустишься туда и будань тамъ томиться, пока свѣтъ благодати не оза рить твою мрачную душу,—сказалъ епис копъ Саррѣ.—Входи, щтл моэ. Но „дитя11 • не захотѣло входить въ камеинуя могилу. Сарра оглянулась и> сторонамъ, увидѣла на стѣнахъ старыя боевыя рыцарскія сѣкиры, схватила одну ивъ нихъ н, угрозой напильнику разсѣчь голову, вагнала старика въ открытое! иіъ подземелье, задвинула цщіту-крншку, а сама вылѣщіа въ окно храма и бѣжала за ограду монастыря. Эту мужественную и сильную воле© дѣ вушку, героиню драны Бнлье, ирдЖадаши, «окно принять ва гашволы народовъ. И; Франція, и Испанія, равно какъ и дру гія страны, много и долго страдай отъ гнета ватиканскаго духа, но когда угке- теш!е открутило нафодамъ дану® шталу подъ погани, то народы, въ послѣщніой минуту берутъ, если и не сѣкиру, ъо мет лу и гонятъ упорнаго Послѣдила салого въ могилу исторіи. И въ такіе момента, какъ ни тяжела, порею своя окружайте» дѣйствительность, становится легче на:ду- шѣ. Вспоминаются слова Галилея, вынуж деннаго Ватиканомъ насильственно атречь- ся отъ своихъ убѣжденій о движеніи зеаг- ля. Замученный, онъ подписалъ отреченіе, по, подписавъ, какъ извѣстно, бросилъ пе ро и восажнулъ: ~ А все таки движется. Ш атровъ. ,.24 : го Августа 1Я10 года fe 10073. Ю Ж Н Ы й КРАЙ. 5 лиоіср ; і б :: іь путей сообщенія объ ас- сипгоЕі*іііи кредита на постройку кры тыхъ пш Щ еній для храненія хлѣбныхъ грузовѣ; ” такъ ‘ какъ зерно урожая теку щаго отличается влажностью н хра неніе -его * въ пастилахъ можетъ повлечь убытки* какъ для дорогъ, такъ и для от- нраиитеіёй. ’ •f* – ф ..pc венный детритъ изготов ляется mi Харьковѣ оспопршшвательпмп. институтомъ , харьковскаго губертжаі-о земства Ёъ. количествѣ до 40 тыс. бано чекъ .ежегодно; для него имъ употреб- ‘ляоти 360—4QO телокъ. Ме®ду эМми ■ .ййвотліш бываютъ экземпляры, съ кото- • рыхъ іщ разнымъ причішаи> не можетъ быть получена вакцма, по въ иные го ды, какъ; и п р ., ’ въ 1908 г ., получается особеиіо роскошное развитіе оопеиной вакцины. Добываемый институтомъ оспен ный _детритъ разсьиается- по-уѣздамъ гу берніи … земскимъ врачамъ безплатно, и лишь 2—3 тыс. баночекъ его продается. : Наибольшимъ потребителемъ детрита яв- ляется.сХ>гаро.бѣльскііі. уѣздъ, . :.Ѵ. – ф Модппина въ арестпомъ домѣ. Требованіе медицинской помощи арестованными земскаго арестнаго дона въ г. Харьковѣ ежегодно возрастаетъ, увеличивается число больныхъ и ихъ по сѣщена медиками и притомъ въ довольно большихъ размѣрахъ. Въ 1907 и 1908 годахъ : число больныхъ доходно до 450 чеяов. іі-посѣщеній ихъ—525, а въ 1909 г. больныхъ было 760, а посѣщай тш одѣ- осагю 2886. Въ текущемъ году уже посѣ щеній яарѳгистровано до 25000. Такое гро- – жадное число больныхъ и ихъ посѣщеній врачъ арестнаго дома, В . В. Щербила, объясняетъ, съ одной стороны; тѣмъ, что . паселейй ’ арестнаго дома состоитъ боль шею частью ■ изъ людей не вполнѣ здоро выхъ, й> тѣми или другими хроническими 1 болѣзнями,а съ другой—постепенно раз- .вивающется” довѣріемъ къ медицшѣивоз- , модаюс’й.го ежедневнаго обращенія за ме дицинскою помощью, благодаря постояпно- му пребыванію ’ въ’ арестномъ домѣ фельд шера. Но ■ арестоваішые увеличиваютъ тре бованіе медицинской помощи не только .кошчейѣашо, но и качественно. Оіш не : удовлетворяются фельдшерскимъ лечеиіемъ, : а нерѣдко вьізЫварть врача внѣ очереди. . МедниіпЙг’ДОЩіако, ‘поставлена здѣсь зеы- ствомъ очень., скуповато. Опо ассигнуетъ въ годъ на медикаменты, канцелярскій щшгадшекаоетн-я ■ up. всего 106 руб. Ери такой ассигновкѣ стоимость одного ре цепта но превысить 1,9 к. До смѣішното незначительно также и вознагражденіе драча, -который за свой трудъ получаетъ 20 р. въ мѣсяцъ! -Если раздѣлить это „Жалованье” на число больныхъ, прши- “лаешіхъ г.-щгь;. и количество посѣщеній арестнаго,. дома, то получится, что за 10 разъ въ – мѣсяцъ, съ пріемомъ больныхъ каждый-разъ не менѣе, чѣмъ но 36 чел. | или 360 , чел. въ мѣсяцъ, совѣтъ’ врача больному, оплачивается въ 4,5 к.! Каж- Лі–і1 же epic ! U:i его часъ (не моиіо 3 чче-з;: д а ‘”—; нчемный день въ ареот- :::-,::( ; 50-*55 к.! ‘ ф Й-Іц’іе- 0 1 с яп е-.ть и и к о в с к о інъ ■ о гр а б л-е-н- і и. -Выяснена интересная подробность: спеціально поставленные для охраны’ въ ночное время кассы стражни ки по – какой-то странной случайности въ злополучную ночь въ кладовой не ночева ли,—кутили-въ пріятномъ обществѣ дру зей в .подругъ. Далѣе, спрошенный артель щикъ первоначально показалъ, что, спѣ ша куда-то- по дѣду, кассы не заперъ. Служитесь увѣряетъ, что артельщикъ, уходя,, захватилъ съ ообоіо также порт фель; артельщикъ обстоятельство это упорно отрицалъ, но, будучи уличенъ олу- Яителевъ-и.’Поставленный съ шмъ на оч- вур ставку, признался, : что портфель, дѣйствительна, захватилъ съ собой, но что въ, немъ были не деньги, а грязное бѣлье. -,Власти -убѣждены, что они іиѣіотъ дѣло съ. .дамой обыкновенной симуляціей, поверхностно, впрочемъ, задѵмашюй и .крайне неискусно выполненной. Стражники и служитель, за полной непричастностью ихъ къ,:, преступленію, вѣроятно, изъ подъ ареста будутъ освобождены. Въ поселокъ командированы 8 конныхъ стражниковъ; кромѣ ЩірШ8ІйШхъ”къ дѣлу лицъ, дбпро- щенн многіе мѣстные жители. Ведущіе слѣдствіе убѣждены, что деньги цѣлы и не сегодня—завтра будутъ розыска®.! и возвращены- но принадлежности. ф У.др-е»ес-л-вдн и к о в ъ. На 22 августа быль назначенъ общій ремоолен- пый сходъ для рѣшенія вопроса о по дачѣ кассаціонной жалобы въ Сенатъ, на утвержденіе- ремесленнымъ головой времен наго рміеджениша: Во такъ какъ заяв леніе о созывѣ этого схода подписало всего толыш нѣсколько лицъ, ремесленная управа. отмѣняла созывъ ремесленнаго схо да. ц: — – _ _______________ s ф Н опо а п о чтов. отд. Въ сл. Каменкѣ,; Куішискаго; уѣзда, съ 20 ав- – густа отрыто почтовое отдѣленіе, съ пріе момъ и-выдачей всякаго рода почтовыхъ .отправленій я денежныхъ переводовъ. ‘ф Дѣ,;$:е к о е1-. t j i i -жъ е, послѣднее . Вт. ат-М лш вяѣ, устроенное въ ■ минув шее зоенгіеоёнье въ саду собранія приказ чиковъ,: оййгааіееь -особеннымъ ыпотолюд- ствомъ ті ‘ оживленностью. Было свшпе (1000- дъгва. При входѣ дѣтямъ розданы ■ были косфекти. На этомъ’ гулжньѣ были, ‘ shirk -. казать, подведены итоги пройденна го дѣтый- въ теченіе лѣта йодъ наблю деніемъ спеціальныхъ руководителей кур са фребеШИшх-ь игръ, забавъ и гимна стики. На открытой сценѣ состоялся дѣт скій концертъ. Съ большой торжественно стью былъ обставленъ конкурсъ дѣтской гимнастики.^ Болѣе, успѣвшимъ въ гимна^ -стикѣ, были’розданы’призы и похвальные листы! Особенно заняло дѣтей пусканіе воздушныхъ шаровъ. Въ заключеніе пред сѣдателемъ собранія- была выражена бла годарность отъ учрежденія и родителей курсовымъ руководителямъ г. Волилу, фре- беличнѣ г. Макаровой а гишшіарху іх. Вессетъ. письма I I РЕДАКЦІЮ. I. — – 51. г., г., редакторъ! Позвольте черезъ посредство вашей га зеты въ ближайшемъ номерѣ выразить на шу благодарность Константину Львовичу Кпижпикову, какъ отвѣтственному распо рядителю концерта и вечера, устроенна го 12 августа с. г. въ г. Лебединѣ, Харь- ков. губ.. сбаръ съ котораго передавъ сту- дентамъ-лебединцамъ черезъ г. ректора университета. Выражаемъ также пашу благодарность лицамъ; способствовавшимъ успѣху вечера: графу А. В . Капнистъ, В. Ѣ. Гладкову и участникамъ концерта: ар тисткѣ Е, Ф. Петренко, артисту В . И. Елагину, К . Л. Кшиіотикову, В. И . Одар- ченго, -В. А. Зиберъ и М. У. Каракозъ. С т у д е н т ы . II. – – – Приводя неправильное съ точки зрѣнія § 41 правилъ рысистыхъ испытаній опре дѣленіе проскачки, я только выразилъ мнѣніе публики, не видѣвшей- за послѣд ніе, по крайней мѣрѣ, годы примѣненія этого § правилъ и, наоборотъ, бывавшей свидѣтельницей прямыхъ нарушеній § 41. @ Скорая иедицинс-кая помощь. 22-го августа, въ 3 часа 20 мин., карета выѣзжа ла на Токовую ул., гдѣ около 5 пожарной ча сти лежалъ сапожникъ С. Ч., 22 лѣтъ, которо му неизвѣстными лицами были причинены раны спины и лѣваго предплечья. Пострадавшій, по слѣ сдѣланной ему врачемъ кареты перевязки, былъ отправленъ въ Александровскую больницу. — 23-го августа, въ 9 ч. 35 м. вечера, каре та выѣзжала на Театральный спускъ, гдѣ ло шадь ударомъ копыта причинила мальчику, 10 лѣтъ, А . Л . ушибленныя раны головы и нижней губы и переломъ лѣваго бедра. Мальчикъ въ тя желомъ состоянія отправленъ въ Александров скую больницу. — Вчера же, въ 7 час. 10 м. вечера, карета выѣзжала на Чеботарскую ул., гдѣ около дома No 6 лежалъ въ безсознательномъ состояніи не извѣстный человѣкъ, который съ цѣлью само убійства выпилъ растворъ азотной кислоты. П о страдавшій, послѣ подачи медицинской помощи на мѣстѣ, отправленъ въ Александровскую боль ницу. — Всего за 2-е сутокъ карета выѣзжала 12 разъ. |§і Скоропостиж ная смерть. Въ ночь на 23-е августа, при доставленіи жены домовладѣльца д. As 59, по Екатерининскай ул., Марій Алексѣевны Аробей, 50 л., на квартиру къ мужу отъ своего знакомаго Ѳедора Ко- маркова, живущаго въ д. No 15, по Моечной ул., на ванькѣ No551, Аробей скончалась. Трупъ ея отправленъ въ трупный покой. Аробей вела нетрезвую жизнь. Предшествовавшій смерти ея ‘день она провела въ квартирѣ Комаркова, къ которому явилась въ нетрезвомъ видѣ. © Кражи. 2 2 августа, изъ квартиры мѣщ. Эдли Чернякъ, въ д. As! 21-23, по Сумской ул., неизвѣстно кѣмъ, черезъ подборъ ключа къ па радной двери, совершена кража разныхъ цѣнныхъ вещей на сумму 1080 руб. Изъ комнаты прожи вающей у нея Ройзманъ похищено деньгами 40 рублей. – — 2 2 августа, около 8 час. утра, изъ мастер ской мѣщ. Лазаря Кумина, въ д. No 3, по Гре- ковской ул., неизвѣстно кѣмъ совершена кража 25 шг. старыхъ карманныхъ часовъ, отданныхъ Кумину въ починку. Того-же дня чинами поли ціи 5-го участка на Благовѣщенскомъ базарѣ задержаны извѣстные раклы Федоръ Ладовъ и Василій Поповъ; у нихъ найдено изъ числа по хищенныхъ у Кумина 5 шт. часовъ, которые за держанные пытались сбыть на томъ-же базарѣ. — 2 2 августа, около 1 2 час. дня, изъ квар тиры пр. повѣреннаго Л . Н. Переверзева, въ д. No 7, по Подольскому пер., неизвѣстно кѣмъ, чрезъ подборъ ключа, совершена кража, но что. именно, похищенно за отсутствіемъ Переверзева пока не выяснено. Ш Задержанныя лица. 22 августа, около 2 час. ночи, ночнымъ сторожемъ Ковша- ромъ задержанъ на Александровской улицѣ ре цидивистъ Ефимъ Ясиновъ, 18 л., ограбившій съ товарищемъ своимъ, успѣвшимъ скрыться, у про ходившаго по той же улицѣ мѣщ. Якова Усико- ва пустой кошелекъ и связку, ключей. — 2 1 августа чинами сыскного отдѣленія за держаны: Афанасій Рудяковъ, розыскиваекый’ суд. слѣдователемъ 6 уч. г. Харькова, и Петръ Цѣпкій, именовавшій себя ложно агентомъ сыск ного отдѣленія. © Ж елѣзнодорожныя происше ствія. Третьяго дня въ девятомъ часу вечера, на ст. Крюковъ, во время производства манев – 1 ровъ былъ настигнутъ паровозомъ переходившій въ это время черезъ путь стражникъ, Бѣлинъ Андрей, которому приничены тяжелыя раненія головы, лѣвой руки и правой ноги. ; — Третьяго дня на ст. Бахчисарай, Южн. ж. д.. при отправленіи курьерскаго поѣзда со стан ціи смазчикъ Гусевъ, вскакивая на ходу по ѣзда, оборвался и упалъ подъ поѣздъ, которымъ и задавленъ. ~ Третьяго дня на ст. Бѣлополье во время производства маневровъ вѣсовщикъ станціи Ма> шукъ, желая перейти черезъ путь, попалъ подъ ^вш-ааопкеи в » ‘іач-и- ■ ■ нремн паровозъ, ‘ которымъ причинины ему ссадины и раненія головы, спи ны и лица и отрѣзало палецъ на правой рукѣ; по оказаніи первой медицинской помощи Ма- шукъ отправленъ въ Бѣлопольскую земскую больницу^ Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ Государственнаго банна. 23-го августа 1910 года. покул, прод. 5 % выиг. заемъ 18S4 года…………………. 480 482 5-/о выиг. заемъ’1866 года . . . * . 370 372 ! 5% закл. л. съ выиг. Г . Д. 3. Банка. ЗЗОѴа 332Ѵ2 4°/о Государственная рента 3894 г. . 94 9 – 4 Ѵ 2 5% Россійск. Го суд. заемъ 1906 г. , 103*/2 104 ,5°/о сбгг. внутр, займа 1905 г. Івып. .. 104Ѵ-1 104в/4 5°/о о.бл. внутр. займа 1905 г. ІІвып. 104Ѵ4 Ю 43/4 5°/о закл. лис. Госуд. Двор* Зем. Б . . 983/4 99 Ѵ -1 4 Ѵа%„ „ Госуд. Двор. Зем. Б . 95 Ѵ 4 953/4 4% я я Госуд. Двор. Зем. Б . . 89*/4 893/4 ■ 3 Ѵз % „ „ Госуд. Двор. Зем. Б. . 85Ѵ4 853/4 5%Саид. Крест. Поз. Банка. . . . 99 99 Ѵ 2 4 V» % р Крест. Поз. Банка. . . . 95Ѵг 96 5% , Крест. Поз. Банка. . . . 89Ѵ4 898Л* 4% . 3-й внутр. з. 1908 г …………………….. 104Ѵ4 1043/4 С.-Петор5ургскій Международный Коммер ческій Банкъ. Харьковское Отдѣленіе, Николаевская пл. ‘ Городская контора — Суздальскій торгов, рядъ. 2 J августа ірю г. покуп. проц. Чеки на Берлинъ •— 46.15 * , Парижъ . ………………………. . — 37.42 „ „ Л ондонъ ………………………………. — 94.45 5% I внутр. съ выигр. заемъ 1864 г. 480 482 5% И „ „ я , 1866 г. 370 372 5% закл. съ выигр. л. Го с. Да. 3 , Б. 330‘А 332 Ъ 4°/о Госуд. р е н т а ………………… ….. 94 94% 5% Внутр. заемъ 1905 г. …. 104Ѵз 104 V» 5% . 1906 г. …. 103 V» 103% 5 % „ . 1908 г …………………… 104VS 104Ѵз 50/о св. Крестьянск. Позек. Банка . 99 99¾ ,4% . . 4 Ѵ 2 % Закл. л. Харьк. Зем. Банка. 903/4 91 Ѵз [4Ѵи°/о „ „ Полтав. Зем. Банка ‘ — 91Ѵ2’ 4 ^/ 2 % я Бессар. Тавр. Зем. Банка 905/з 91%’ , 4 Ѵ 2°/0 . Земск. Банка Херсонск. губ. 903/4 918/8 5 °/о заемъ гор. Харькова …… 86 — 4Ѵ2°/ о . „ . . . . . . . . 79 — Въ поселкахъ, Санитарные попечители.. Въ поселкѣ „Высокомъ” санитарными попечи телями,- по ходатайству котггета, уѣздная земская управа утвердила члеювъ коми тета въ числѣ 18 человѣкъ, которые у*е и приступили къ исполненію своихъ обя занностей. Въ „Зеленомъ Гаѣ“ харьковской уѣзд ной особо-шзпоништеньной кшшюоіей по борьбѣ съ холерой въ собраніи поселокъ ‘ былъ равдѣлиіъ на 10 санитарныхъ участковъ. Со вчерашняго дня попечители начали свор дѣятельность по осмотру дво ровъ въ поселкѣ и т. д’. П о р ѳ л о- к ъі „Ю а и ы ft* ІВѣ воскре сенье вдѣоь состоялось продолженіе об’Ша- го собранія 8-го августа. Иредсѣдатеиь- ствовалъ г. Николмжъ, секретарствовалъ г. Алленбахъ. Были заслушаны воврщеішя кошнеч-а яа обвннеяів его ревизіоішой ком- ниссіой. Иейду нрочшгь, комитетъ обви нялся въ томъ, что, сдавая вьщѣжу кир пича, поставилъ подрядчика, въ иоключи- тельно выгодныя условія, выдавъ му авансъ въ 1,500 рублей; не вышюншъ постановленія общаго собранія о преданіи ирейшеетвовавшаго коштета суду н, вооб ще,—въ бездѣятельности. Комитетъ цифра ми докавалъ несостоятельность 1-го обви ненія и представилъ общему собранію письменный актъ, сообщающій, какъ пред сѣдатель реенэіоішый кошисоія уговари валъ подрядчика прекратить работу, вос пользовавшись порчей водоонабакеніл… До кладъ зтоіъ вызвалъ въ собраніи большое возбужденіе. Далѣе контачитъ объяснилъ, почему не. былъ привлеченъ къ очвѣтетваіиости преж ній составъ его, а равш> призналъ малую угагіапность въ своей дѣятаиностн, и объ ясненія этой малоусиЬишосга нашелъ въ тѣхъ1 торитахъ, юхкрые «еедавашь груя’- пой поеелянъ, блг •••!, тонйдншихъ къ сердцу увольненіе каз.пгг t v j з . но нсз – зт ;.. Вѣсти изъ уѣздовъ. Расширеніе предпріятій.Зо- лочдаское сельско-хозяйотвенное Общество получило отъ городского управлаіія игѣ. сто въ центрѣ города, на Базарной пло щади, я расширяетъ свои предпріятія, ус траивая лйвку для продай оелшво-хо- зяйетвешіыхъ машинъ и орудій- , ■ ; Убійство отца сипомъ. 22-го августа, около часа дня, въ Мерефѣ, у себй во дворѣ, студентъ Ыриходченко нѣ- oitvj.ipititirrft— лшнй’ гііпі у у Jnj&i уОялъ своего отца, служащаго на ІОжішхъ же лѣзныхъ дорогахъ. Причина убійства по ка въ точности не, выяснена. Дѣло объ убійствѣ передано прокурору, а убійца за ключенъ подъ стражу. Наканунѣ убій ства отецъ студента Прнходченко прихо дилъ къ мѣстному Мерефяпскму приста ву и заявилъ ему, что сынъ его угрожаетъ ему смертью и приставъ предложилъ от цу Нриходченко подать объ этомъ пись менное заявленіе. Закрытіе ярмарки. Предстоящая 7—8 сентября сего года въ г. Ііупянокѣ осенняя скотская ярмарка, въ виду не- прекрадаміщеася эпидеміи холеры, no.jpao- поряаенію ’ Г. губернатора будетъ вакры- та. Кража лошадей., Ночью 21-го’ августа у крестьянина Липецкой волости Леонтія Кова лева изъ конюшни неизвѣстно кѣмъ совершена кража четырехъ хорошихъ лошадей, стоющихъ до 600 руб. Въ этой кражѣ заподозрѣнъ одинъ изъ мѣстныхъ крестьянъ, который задержанъ и; переданъ судебному слѣдователю. M C E . H i I ОБЩО. Собраніе парикмахеровъ. Третьяго дня, въ помѣщеніи столовой Общества трудящихся женщішъ, происходило] общее полугодичное собраийе членовъ харь ковскаго профеееіопальвдгЬ Общества па рикмахеровъ. Предсѣдательствовалъ Ф. Пуг такъ. Собраиіе вынесло слѣдующія розолшіи: 1) вопросъ объ урегулированіи рабочаго времени — разрѣшилъ при помощи городской управы, 2) члены Общества, деаіаиціа застраховать себя на случай бевра- ботяцы, — должны вносиіь ейемѣсяч- но въ фондъ безработныхъ—25 коп., изъ каковыхъ средствъ и будутъ выдаваться и ъ , въ случаѣ нужды, пособія; 3) члены Общества, кешаіощіе пользоваться меди цинской помощью—получаютъ медицинскую кнйніку безплашо, кайідая же марка бу детъ оплачиваться 20-ю коп. Бъ вакліоче- йіе былъ дадаягь вопросъ и о холерѣ. Всѣми присутствовавшими единодушно было высказано желаніе устройства лекцій о ней, л, вообще, принять возможно широкое- участіе въ общей борьбѣ съ надвигающи мися эпидеміями. Всѣ свои постапювшжія собраніе отнесло къ дпотрукцішъ, кото рый правлешіе новаго состава должно ру ководиться при своей дѣятельности во вто ромъ полугодіи. Jfe члена правленія из браны: г.г. Д. Маршала, А . Е . Макашовъ, М. Саркисовъ, Г. Кушяепко и В. Губа ревъ. Въ ревизіонную шнмисоііо: г.г. И. Дегтяревъ, Ф. Путинъ и Ж . Кобедшскій. НО еош взглянуть безпрстрастно на случай съ „Руалъдолъ“ , то и тогда про скачки, согласной съ опредѣленіемъ, при водимымъ г-номъ вице-президентомъ, тоже не было. „Руальдъ* потерялъ при „про скачкѣ” по менѣе корпуса, но отнюдь не „выигралъ въ рѣзвости относительно дру гихъ лошадей,” (что является рѣшающимъ моментомъ при опредѣленіи проскачки), по бѣда же досталась сау великолѣпно прой деннымъ послѣднимъ концомъ, т, с. по слѣдней г/2 версты (почти бевъ 15 О-— рѣзвость, доступная лишь выдающимся лошадямъ). Корреспондентъ «Южнаго Края». ника, допустившихъ цѣлый рядъ злоупот ребленій; Обмѣнъ миѣшямп по докладу комитета продолжался около 5 часовъ. Въ концѣ концовъ комитетъ поетаоилъ вопросъ: счи таетъ ли собраніе данныя тгь объяиненія удовлетворительны!®? Баллотировка показа ла, что большинство пастоящаго собраяія не удоадетворено. Комитетъ заявляетъ о слоисши съ сабя полномочій. Послѣ этого, собраніе закрывается. Та кимъ образомъ, и во 2-м, собраніи повѣ стка не бьша ииерпана до конца. Б “В Г А. л 7-й день, 22-го августа. Погода хорошая. Дорожка легкая. Тфибуни переполнены, ш’ра оживленная, ;но «праздничпыхъ» вщачъ нѣтъ: наи большая изъ нихъ—92 руб. на „Ошика“ івъ 13 заѣздѣ. Призъ имени гр. В . А. Гендрикова выигралъ „Руальдъ“ ІВ. А . Пржевальскаго при очень хорошей рѣзво сти— 4 м. 59 с. Передъ 13-иь заѣздомъ произошелъ ин циденту, едва но окончившійся несча стьемъ. Наѣздникъ Г . Ажажа проѣзжалъ отданнаго ему въ выдержку „Окуня; “ всегда спокойная лошадь, отчего то за артачилась и, ударивъ задомъ, попала Ажажѣ обѣими ногами въ грудь. Лишив шагося чувствъ наѣздника отвезли въ ко- люшни, гдѣ ему врачемъ О -в а была ока зана медицинская помощь. Къ счастью, ни какихъ повреждеиій нѳ оказалось, и ско ро приведенный въ чувство Г. Ажавса жа луется только на слеша затрудненное дываніе. Раскатавшуюся лошадь, которая могла повредить находившимся на кругу лошадямъ, едва удалось поймать соединен ными усиліями наѣздниковъ и лицъ ивъ публики, причемъ особенно отдалился одинъ изъ владѣльцевъ, г-нъ К „ уцѣ пившійся за возжи и долга не выпускав шій ихъ, несмотря на то, что лошадь нѣсколько саженой протащила сбитаго на земшо смѣльчака на e r a s . Оборотъ тотализатора около 45,000. При зовъ разыграно на сумму 2,300 руб. I. Призъ 0—ва 400 руб. для ш . I. гр. 3-хъ лѣтъ. Дйст. 1 вер., 4-й сбой про игрываетъ. — – . Онялась едшстаісжая^ѣозможная ‘ кои- куррептка „Соены“ „Оарра.” Съ мѣста до м’Ьста провела „Сосіи“ В . В . Марко ва, пройдя съ 1 сбоемъ еще рѣзвѣе, чѣмъ прошлый разъ, только на 1ji сек. тише рекорда для Харькова. ‘Всю дистан цію вторымъ „Коренастый” В. М. Ша пошникова, третьимъ и ‘.послѣдитъ—„Рос кошный” И. Н. Чтила н Е. II. Гульце- вина. ■ Во второмъ гигу не пущена „Соска.” Почти до Ѵ з предпослѣдней прямой ве детъ „Роскошный,” . здѣсь пропустившій, послѣ себя, „Коренастаговъ послѣд-. кеімъ поворотѣ скачетъ и „Коренастый,” ли нѳ теряетъ преимущества, на выигрышной прямой оба ; въ оирьсъу на цоол’ЬЦіщхъ са- жевяхъ „Роскошный,” не выдерншвая борьбы, даетъ сбой и уступаетъ первен ство ■ „Коренастому.” І-й—„Ооеиа,” (И. Дѣдшгь—1-й гитъ—1 и. 393/4 с ., ‘1 со.), ІІ-й—„Коренастый” (І-t гитъ—1 м. 46 е., 2-й гитъ—1 м. 46Ѵг о., і’сб.). Выдачи: 1- го гита 12—60, 11—10, 12—30. Выда ча 2гго гита -14—10- II. Приоъ О -в а 300 руб. для лощ. ІП гр., 3-хъ лѣтъ. Дня. і вер. 4-й сбой прожгрываетъ. Съ мѣста далъ сбой, но сейчасъ же оправился и ушелъ отъ. остальной клша- ніи „Василекъ” И- ‘В. Дащкевиа, въ .дальнѣйшемъ выигрывая бѣгъ дегчайшвгь побѣдителеиъ. Всю дистанцію вторымъ „Корень”, который далъ сбой ва -выиг рышной прямой, но удачно пост&влешіый г. Лапшой, отдѣлался отъ настигавшаго его. „Задорнаго” А . Г. Сукочева, которо му досталось третье мѣсто. Безъ мѣста фаворитка „Мятель-Вѣеть” С. А . Цвѣтко ва, по ладившая вщо Дистанцію, , „Но викъ” М. Т. Козлова и „Прелестная То-; варка” М, Ф. Діотикова. Во второмъ гиту не пущены- „Мятель-І Вѣетъ” и „Василекъ.” Во второмъ гиту первымъ по ■ всей ди станціи „Корень,” вторымъ „Задорный”, котораго на выигрышной прямой неудаздго пыталась захватать „Прелестная Товарка”. I—„Василекъ” (Д. Шепелевъ, 1-й гитъ—1 м. 42 с.), И—„Корень (1-8 гитъ 1 м. 473/д о., 2-й гигъ^І м. 47¾ о.), Ш—„Задорный” (1-8 гитъ—1 м. 48 с ., 2- й гита—1 м. 50 с.). Выдачи 1-го гита: 59—50; дв. 37—30, 26—80; тр. 1 7 -Ю ; 13-10, 23—10. ■ Выдачи 2-го гита: 16—50, 1.1—70, 14. ПІ. Призъ главн. управл. госуд. конноз. 300 руб. для лощ. 4-хъ лѣтъ. Дистанція іУа. вер. 4-й сбой проидаы^аетъ. Послѣ долго неудававшагося етарта, ло-1 щади пущены нѳ особенно удачно: „В а ниль”, которая имѣла бровку, пущена сзади. Повела „Травіата” М. I. Млсожии- кова, которую пытается обойти „Глоріа” И. В. Йаркова, слетѣвшая у трибунъ. Второе мѣсто занаія «Забава» С. А. Цвѣткона, дальше „Глоріа”, „Хлопъ и не было” М. М. Таранова-Бѣлозеірова и „®аішль“ М. Ф. Лютикова. Пройдя вер сту, „Забава” захватила „Травіату,” но. давъ сбой, отпустила судокъ на 5; опра вившись отъ сбоя, опа быстро сократила это разстояніе и тояько благодаря “вели колѣпной ѣздѣ .0. А . Цвѣткова на 1/2 хорп. обыграла „Травіату.” • Цреп^і „Хлопъ и но было,” объѣхавшая въ по слѣднемъ поворотѣ „Глорір.” Во второмъ гиту бѣіішн только „Хлопъ в не было” и „Ваниль,” пришедшія къ столбу въ такомъ же пбрядкѣ. 1-й „Забава” (С. АЛ Цвѣтковъ, 1-й гитъ—2 м. 26¾ с.), 2-й ^Травіата” (1-й гитъ 2 и. 26¾ с.), З-t. „Хдонъ -и не было* 1 (1-й гитъ 2 м. 29¾ с ., 2-й гитъ 2 м. 33 с.). IV . Призъ 0—ва 260 руб. для ющ. 5-й гр. Дист. 1 Ѵч вер. 3-й сбой цроиг- рываеть. Повелъ „Амуръ” К. П ., Алферова,- ря домъ съ нимъ „Бука” :С. А .. Цйткова, дальше „йвбезиая* П. С. Самохвалова, стокго скакавшія „Ловкая” Е, М. Шаяош- с Шѳлоги жизни . „Александръ Македонскій герой, но за чѣмъ же стулья ломать…” – Бозопорво, оміотры -различныхъ отраслей городского хозяйства—дѣло хорошее, чрез вычайно для .городскихъ. гласныхъ полез ное, такъ какъ оіш даюоредственно зна комятся со всѣмъ строемъ п порядками нашей ‘муниципальной жиапв. иикова и „Яшма” Б. Е. Гринева и со всѣмъ не желавшій бѣжать -,Уралъ” хя. С. Н. Святополкъ-Мирскаго. „Амуръ” у трибунъ сбоить п въ поворотѣ вводитъ «Вука»; такъ идутъ до выиграпшой пря мой, гдѣ „Амуръ” насѣдаетъ на „Буку”, до послѣднихъ саженей „Бука” но ■ дает ся, но здѣсь срываетъ, п «Амуръ» проле таетъ столбъ побѣдителенъ, вторьаъ „Бу к а”, котораго Цвѣтковъ умудрился таки поставить къ старту на1 рък-ь; далекой третьей „Дюбейная.” ■ Во второмъ гиту „Бука”! провелъ съ мѣста до мѣста, побивъ секуйды 1-го ги та. На второмъ мѣстѣ шла „ЗІовкая,” ко торая, выйдя изъ 1-го .поворота, дала плохой обой, отправившій ее на послѣднія мѣста. Ея мѣсто занялъ „Амуръ,” пре слѣдуемый „Яшмой”; въ- такомъ Же по рядкѣ опи прошли п выигрышный столбъ, несмотря на всѣ попытки „Яшмы” захва тить „Амура.” ■ 1-й «Бука» (С . А. Цвѣтковъ, 1-й гитъ — 2 м. 28½ с ., шея сзади, 2-S гитъ—2 м. 26 с .); 2-й— «Амуръ» (1-1 тить—2 м. 28¾. с.,, шея впереди, 2-й гитъ—2 м. 30 с-.); 3-й— «Яшма» (2-й тить—2 м. ІЙ Щ с .) . . Выдачи 1-то гита: 31—80; дв. 13, 12 — 20; тр. 18—80, 12—40, 30—60. Выдачи 2-го гита: 21—40; дв. 11, J.Q— 80; тр. 11—20, 10—70, 14. V . Призъ 0—ва 350 р., для лош. 2-й гр. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1 вер., 4-1 сбой проигрываетъ. Повелъ «Курада» Е . И . Алферова, рядомъ съ которымъ «Софлеръ» П. В. Маркова, дальше «Тубероза» 0. Н . Ео- зенцова, «Еадотъ» М. 1. Мисожникова и «Заботливая» В . А. Пржевальскаго, кото рая никакъ не хочетъ идти. Пройдя % версты, «Куражъ» сбоемъ пропускаетъ «Софлера», въ дальнѣйшемъ оставшимся побѣдителемъ на % с. тише— «Куражь», сильно яабйраишііі на финишѣ, третьей «Губероза». . Во второмъ гату «Софлеръ» и «Ку ражъ», опять идя рядомъ, бросаютъ ос тальную компанію. На лротавоЕОлжной прямой «Софлоръ» даетъ короткій сбой и отпускаетъ «Куража», къ повороту онъ снова подходитъ къ „Куражу,” но снова сбоитъ, и «Куразкъ» оканчиваетъ дистан цію первымъ, вторымъ «Софлеръ», 3-ей — «Тубероза. 1-й— «Юофлеръ» (1-1 гита—1 м. 42½ сек., 2-8 гитъ— 1 к. 47½ с., 2 сб.); 2- й—іКураЖъ» ( І-ft гитъ—1 м. 43 сек., 1 сб., 2-й гитъ—1 м. 43 о.); 3-1— «Тубб- роза». Выдачи 1-го гита: 15—70; дв. 10—70, І1—40. Выдачи 2-го гита: 27—90; дв. 10—60, 10—50. V I. Призъ О -в а 350 руб. для лош. 3- й гр. Днот. 1¾ вер. З-t сбой проиг рываетъ. Повелъ „Пиратъ” И. М. Затѣйнна, за нимъ „Напоръ” К. -П. Алферова, „Козырь” М. I. МисодіЕПКова, „Вызовъ” С. А . Цвѣт кова, слетѣвшій на : пріемѣ „Тиио-Тшъ“ . К. П. Алферова, и не поспѣвающая „Нѣк- «і>п“ -м. – тздактл-Шпоййвбва. Пеойкя- версту, „Вызовъ” подошелъ къ передней парѣ п захватилъ „Напора,” во сорвалъ п снова отсталъ. „Ппрата” вей посі ЛѢД- нюю полуверсту ведутъ въ хлыстѣ, но и это не помогаетъ: „Напоръ” захватыва етъ его на финишѣ и увѣренно бьетъ на шею, а „Вызовъ” настолько же обыгры ваетъ „Козыря” на 3-цъ мѣстѣ. Во второмъ гиту не пущена „Нѣдшая”. Повелъ „ТиПоігТіщъ,” пройдя поворотъ ус тупившій бровку „Козырю.” При выходѣ на противоположную прямую голову бѣга занялъ „Бызовъ,” продержавшійся де 1/з выигрышной прямой, гдѣ его легко объ ѣхалъ „Напоръ,” третьимъ, былъ „Ко зырь.” ’■ 1-й—„Напоръ” (II. Бѣляевъ, 1-й л я г— 2 и. 27¾ с ., шея впереди, 2-й тить— 2 м. 26 aU в.), 2-й—„Пиратъ” (1-й гитъ —2 м. ’ % 1 1І 2 е., шея сзади), 3-й—„Ешовъ“ (1-й гитъ—2 м. 28 aU с ., 2-й гитъ—2 м. 28¾ с.). Выдачи 1-го гита: 19—50; дв. 13—50, 27-80; тр. 1 0 -7 0 , 14-20, 12. Выдачи 2-го гита 18—50; 12— 50, 15—20. VII. Призъ О -в а 150 руб., для лопі.’І 7-й гр. Дпст. 1 ¾ вер. До послѣднихъ саженей провела „Б а-1 рЫ’Нька-Прішѣтлнвая” И. Б. Дашкевича, проигравшая голову „Опоку* кн. С. Н. .Святополкъ-Мирскаго (П. Круликовскій, ‘2 і ч 33¾ с.), третипгъ „Ага” М.’ 0 . Са харова (2 м. 38.¾ с.). Безъ мѣста „Гре за,” „Тянутая” ’ и скакавшій почти всю дистанцію „Черноморъ.” Выдачи 92-20; 35—10, 3 7-50 ; тр. 1 8-40 , 16-30, 11-80. ѴШ. Призъ ‘0*-ва имени его сіятельст ва гр. В. А . Гендрикова 500 .руб. вдея лощ. не моложе 5-ти лѣтъ, не выиграв шихъ въ Харьковѣ ‘приза имени С. Н. Ткрбелл. Дист. 3 вер., 5-й сбой проигры ваетъ. Бросился веста „Вандалъ” И. Д. Лой- ко, за нимъ „Любимецъ” К. П. Алферова и „Руальдь” В . А . Пржевальскаго.’ Даль ше іпли, мѣняясь мѣстами, не игравшіе въ бѣгѣ роли „Стрѣлка” К. Г. Жаса-лнгинова, «Украшенный» В . М. Шапошникова, „Лю безная” А .’ Д: Бѣлоусова и „Облава” ІВ. Н . Кочергина. І а третьей „Руальдъ” за нялъ второе Кіото, а цъ послѣднему по вороту обошелъ недолго сопротивлявшаго ся „Вандала” и въ дальнѣйшемъ выигралъ бѣгъ въ прекрасномъ стилѣ (J4. Тищенко, 4 м. 59 с.), затратившій слишкомъ ино го энергіи на борьбу съ „Руадьдмгь” „Вандалъ,” на финишѣ проигралъ */* кпрПі „ДЮбшіцу” (5 л. 1¾ с.). Выдачи: Й —20; дв. 16—80, 31—50; тр. 1 5-50 , 21—10, 32—90. Слѣдующіе бѣга 26-го августа. Театръ., и– Очень шло и весело проходятѣ спек такли любителей въ поселкѣ „Зеленый Гай.” Нельзя пе отмѣтить этого пре краснаго начинанія, доставлявшаго такъ много удовольствія дачникамъ. (Въ ми нувшее воскресенье былъ поставленъ „Медвѣдь” . А . П. Чехова и „Н а то я щука въ морѣ, пробъ карась не дре малъ.” Чеховскій водевиль былъ разы гранъ очень недурно г-кей Станиславской и г.г. Шастеяко и Щекинымъ. Второй водевиль былъ исполненъ хуже. Здѣсь можно отмѣтить, какъ наиболѣе удзянуй исношштельшщу, г-жу Сташслашзкуго. , Какъ мы сообщай, М. К. Зшысовешкая согласилась дать нѣсколько* гастролей в* трушпѣ Л. і’. Сабинина, но теперь отъ М. К. г. Сабшіинь получилъ телеграмму изъ’ Есоецтукъ, о томъ, нто она но можешь при нять участіе въ спектакляхъ вслѣдствіе болѣзни. 1 Ы Ш 1 Ш 1 Е СОКОЛОВЪ. 22-го августа,’ харьковское гамяа- стпческое .Общество „Соколъ” •* устроило публичное выступленіо соколовъ, на лѣт ней площадкѣ Общества (дворъ Городско го училища іи .Сумской ул.). Программа была составлена разнообраз но: боксъ, упражненія съ булавами, съ батономъ, палками, школа чешской борь бы, унражнам на снарядахъ, на конѣ, турникѣ, параллельныхъ брусьяхъ, воль ныя движенія дѣтей подъ музыку съ фла гами, пирамидныя вольныя движенія. Въ выступленіи участвовало свыше .70 -соколовъ, свыше 50-ти соколовъ-дѣтей и 3.0 соколихъ. – Упражненія, какъ заведено у соколовъ1, происходили подъ музыку, каждое общее выступлеше заканчивалось красивыми ; фи гурами,—образуемыми участниками па. .тур никахъ, брусьяхъ и различныхъ снаря дахъ, въ видѣ пирамидъ, вензелей и т. II. Публики собралось много.: главнымъ об разомъ,—учащейся молодежи. Зрители очень живо, бъ большимъ интересомъ,, слѣ дили за упражненіями н награждали испол- нйтелей аппдодисментами. Во время упражненій оджнъ изъ соко ловъ сорвался съ турника п упалъ. Къ счастью, это паденіе обошлось для него благополучно, Горячее увлеченіе, съ которыаѣ часть новыхъ гласныхъ прилилась исполнять своп обязашюств, дѣлаетъ ®іъ честь. Этотъ Тіылъ, это желаніе проник нуть во всѣ особенности дѣла—прекрас ны, оіш сулятъ наш, дѣятельную, неза- ВИСИЩ’Ю и хорошо чувствующую дуну,— думу молодую й ч и с т у ю, испол- неіщую ігадлучшихъ намѣреній… И было бы, поэтому, чрезвычайно тяжело, емш бы уже первые шаги новыхъ общественныхъ: дѣятелей вызвали осужденіе—в при томъ по совсѣмъ особымъ погодамъ. ■ Сдержанномъ и осмотрительность нико гда не. бываютъ лишни, а удъ въ дѣ лахъ общественныхъ и подавно, 9Ч;о азбучная истина, ‘ которую,. очевид но, но всѣ себѣ усвоили.:, “■ Мы очень хорошо’ знаемъ подробности шщидента, разыгравшагося при осмотрѣ скотобоаіъ, н склонны дудать, что одинъ излишне экспансивный, гласный, обнару? ■ жилъ неуваженіе къ чуткому достошству, именно, подъ впѳчатіѣніенъ того,. что уви дѣлъ . и узналъ..-. Это извиняетъ его до извѣстной степени; но для престижа но вой .думы желательно, даже болѣе ‘ того— необходимо, чтобъ такого рода’ эксцесГ-ы не повторились при дальнѣйшихъ осмот рахъ, ибо, благодаря этому, прекрасное по мысли и пыеокошшшое по значенію дѣло можетъ получить въ глазахъ обще ственнаго мнѣнія совсѣмъ нежелательную окраску. Дискредитировать ыодю самое лучшее начинаніе неловкостью и неосмотритель ностью… . і , – – ‘. і* . •*; . •> . „ ’ ‘ Маленькое открытіе въ области аіййзне- дорожнаго ховяйсіва. По точнымъ статистическимъ – дашьвгв, желѣзныя дорога, потребляющія твердое митральное топліто, сожгли па 40 мнл. пуд. меньше за это время, по сравненію съ прошлымъ полугодіемъ, а между тѣнь работа на нихъ не уменьшилась, а уве личилась. Получается, собственно говоря, йеюбь- яснимое отношеніе: точно количество пе ревозокъ на желѣзныхъ дорогахъ увели чивается въ зависимости отъ . сокращенія топлива, расходуемаго ва движеніе… ‘Въ дѣйфівиѣеаыюсти, оказалось, что принялись, наконецъ, за цѣлесообразное расходованіе топлива, и результаты улуч шенія хозяйства сказались тотчасъ же на экономіи угля. Прежде бывало подъ парами держатъ излишнее количество: маневрирующихъ па ровозовъ, затѣмъ пуокаки^ двойной тя гой поѣзда только потону, что нѣкото рымъ изъ машинистовъ необходимо было дачъ ихъ норму поверстшхъ… И машини сты эти возвращались дотомъ обратно въ свой депо оамолично на пародозахъ и т. Д- и т. д. Иѳ говоримъ о другиъ„страиаостяхъ;-“ неразлучныхъ съ расходованіемъ угольна го топлива… И такъ, за полугодіе южно-русскія же лѣзныя дорога „нагнали” экономію на одномъ углѣ въ размѣрѣ 3 мил. 80 тыс. м ‘к.’ -та- – т а – ‘ • . і к ‘ ѵ А если копнуть еще кое что? 1 і Очевидно, при хорошемъ хозяйскомъ1 глазѣ можно поднять доходность яашпхь желѣзныхъ дорогъ уже цѣлеюообразішмъі расходованіемъ потреблленькъ лхш матері- 1аловъ. Вазуиѣется, дѣло идетъ но о сокраще- ніяхъ во Что бы то ни стало, а о бла горазуміи и обыкновеннѣйшей бережливо- см . …. , . і . ■ – Ж урналист ъ.’ ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 24-го Августа 1910 года No 10073. Нашъ край. і: г. в а л к и . . ; . і {Отъ нашего корреспондента ). то Г Выйпры земскихъ гласныхъ. 4 8 -я 19 августа ирошищдшш выборы .гласныхъ въ уѣздное земское собраніе іа» ір к а Ь и а. съ 1910 по 1913 годъ. ;Щзр®8, нго (Яйяу.еть отмѣнить оиюсв- ; ТВ 1 ГКЯВ только что црояснюдшкъ ьыбо- ■ ргжь, ста—нанретатооть и сраиттельная шшжадаьеаъ выборовъ на вторыхъ ис-би- ;р®ишвия. собраніяхъ и съѣздахъ, гдѣ іцвйщигЕемт выступали лица всѣхъ дру- (ідгь «оеаш іі, кромѣ дворянъ: въ то вре ди, когда на 1-е избирательное собраніе 1 яшаща дворянъ меогѣе, чѣмъ сколько имъ чшвшжгосъ избрать гласныхъ, т.-е. 14 шоираіеяей ври возможности избранія 16 тласашхъ, на 2гѲ собраніе явилось изби- і-римой въ 6 разъ ‘больше противъ поло женнаго числа къ избранію гласныхъ, т.-е. :1Э избирателей на 3 гласныхъ. .Отъ дво имъ избраны слѣдующіе’ главные: поаови- ;яа игъ прежняго состава гласныхъ—князь А- Д- Голицынъ, А . В. Глушковъ, 0. А. Кукодевиай, Д. П. Перлинъ, А . Ф. Са- .аюйлввичъ, А . Н. Шидловскій и А . Н. , Яхонтовъ, и семь новыхъ гласныхъ: Н. Е. •йаиойловичъ, ІВ. Н. Подпаловъ, А . П, фоиъ-Щиглеръ, ннязь 0. Н. Святапоякъ- , Н оскій, И. А . Коосовичъ, П. И . Хари- Ітонеяко и К. Н. Ярцевъ, Землевладѣльцы Ш. И. Палщыиъ и Н. П. Еішшерловъ от- Iказались баллотироваться. Нуйно сказать, ’ что дворяне съ трідажь могли избрать, .изъ числа явившихся, 1¾ гласныхъ; 2-хъ шршшгось избранъ заочно, и вое-тага до іножаго комплекта (16) они не доизбрали | еще 2-хъ гласныхъ. Съѣздъ дворянъ мѳл- ■ кишѣстшиъ былъ еще менѣе значите ленъ: съѣхалось. всего лишь 7 дворяиь, ! избравшихъ 3-хъ ушншомочемшъ. На ‘[ второй избирательный ’съѣздъ явилось 47 | избирателей, избравшихъ 14 уимншочѳи- ■ выхъ; а на второмъ избирательномъ собра ніи участвовало, какъ я уйе сказалъ, 19 избирателей, которые избрали 3-хъ глас ящихъ: ,С. Е. Кузьминова, И. It. Бреетав- да и А . В. Яновскаго; послѣдніе два (избраны вновь. .Выборы гласныхъ отъ Ужяьскихъ обществъ оостояноь таете 18 |августа. Къ выборамъ явились 16 уполно- ‘жочеЕныхъ отъ 16 волостей, которымъ шредстояло избралъ 8 гласныхъ; въ дѣй ствительности же избрало 7 главныхъ, всѣ новые: Раиота,, кр. ‘Банковской воло сти, Тыжнеико, кр. Люботннской вол,, Мѣ- еннъ, кр. Минковской вол., Гайдамака, жр. Старо-Мерчаяокой вол., Емецъ, кр. |Повохадожской вол.. Литовка, кр. Ка- іравалской вол. и Валковой, кр. Огуль- спансатой вол. Въ общагъ составъ гласныхъ значительно язшітабя: на 24 ■ избранныхъ гласныхъ—16 новыхъ; надо- ін’збрада 3 гласнькъ. Послѣдніе выборы (еще разъ1 краснорѣчиво подчеркнули нѳоб: рсодишстъ коренныхъ реформъ въ строѣ женскаго дѣла. і ; кКШ ВЪ. 1 9 августа, какъ сообщаетъ] „Кіѳв- Вѣсти. “ , въ одномъ изъ уголов- іныхъі-отдѣленій кіевскаго окружнаго суда! іразыгрался. любопытный шцвденть. Разбж- ірадооь дѣло. объ убійствѣ вора Моояка, надъ которымъ былъ совершалъ воровской товарищескій самосудъ. Дѣло 8алнтере- вало воровской міръ, и 8алъ былъ перешол- !ненъ темной публикой. Процессъ окончил ся обвинительнымъ приговоромъ. Присут ствовавшіе безъ стѣснепія, здѣсь же, въ залѣ суда стали громко протестовать про-‘ тивъ приговора, нисколько не стѣсняясь въ вьтраженіяхъ… Судебныя власти при нуждены были обратиться къ содѣйствію ■ полиціи. Изъ] старокіевекаго уч. былъ выз ванъ большой нарядъ городовыхъ. При по явленіи полиціи большинство протестовав шихъ поторопилось скрыться, а 39 чело- ; вѣкъ—всѣ „сшивки “ воровского jripaj— ‘были захвачены и отведены въ старопіев- скій уч. (Вмѣстѣ съ ворами задержаны су- ‘тенеры и проститутки. — Ha-дняхъ мѣстная полиція разослала во всѣ байковыя и крѳдитньщ учрежденія и во многія частныя конторы требованія сообщить списки служащихъ евреевъ съ і указаніемъ имени, отчества, фамиліи и мѣстожительства. Свѣдѣнія эта собираютъ ■ для провѣрки правъ евреевъ на житель ство въ гор. Кіевѣ. І и ш Ш ііц ш ш вагоны. Въ ‘«Berliner Tageblatt» докторъ Ше феръ обращаетъ вниманіе на ту опасность, ■ какую представляютъ желѣзнодорожные ва гоны въ смыслѣ заразы. Теперь у насъ мѣ сяцъ путешествій par excellence, пишетъ онъ, и значительная часть человѣчества, заключенная въ тѣсныя купе вагоновъ, принуждена проводить многіе часы въ ближайшемъ соприкосновеніи съ бацил лами, которыми кишатъ эти помѣщенія. ■ Шеферъ ихъ справедливо называетъ «Ва- cillenkutsclien». При эпидемія шіфлюэн- щл въ 1889/90 году узловые пункты же лѣзныхъ дорогъ, пишетъ онъ, были глав ными источниками распространенія этой болѣзни. Наша культура не достигаетъ той высоты, при которой люди, страдающіе за разительными болѣзнями, или недавно !вхь перенесшіе и еще содержащіе въ себѣ ■ ихъ зародыши, хотя внѣшніе признаки бо- ‘лѣзни и исчезли, чтобы люди эти стара- |лись себя изолировать отъ другихъ,—что- бнвяв вредить этимъ послѣднимъ. Ежегод но, слѣдуя старому предразсудку, стара ются: избавиться отъ коклюша перемѣною ■ мѣста. Дѣтей везутъ въ вагонахъ, распро страняя заразу. Многочисленные пассажи ры, страдающіе заразительными болѣзпя- ци и ѣдущіе на курорты, въ подушкахъ вагоновъ, въ отхожихъ мѣстахъ, вездѣ оставляютъ мѣсяцами сохраняющихъ свою жизнь бациллъ, напр., бациллъ чахотки. ■ Яѣмецкія желѣзныя дороги уже обратили (вниманіе на это обстоятельство. Былъ из данъ укавъ, чтобы больныхъ проказою, ■ холерою, пятнистымъ тифомъ, желтою ли- .харадаоЮ и оспою помѣщали въ отдѣлъ- ■ ,ггггт. „этаи.^тт. /–4-., псп0Him птхткидш…м.ѣ- За рубежомъ. Бельгійская пресса о Россіи, Бельгій ская дѣловая печать продолжаетъ помѣ щать сенсаціонно -преувеличенные слухи о ходѣ эпидеміи въ Россіи. Ha-дняхъ, на примѣръ, брюссельскія биржевыя газеты сообщили, что въ Одессѣ смертность отъ чумы достигаетъ нѣсколькихъ сотъ слу чаенъ въ день/что населеніе ’.бѣжитъ от куда толпами и что выставку рѣшено за- крыть. Такія ліо фантастическія свѣдѣнія сообщаются о развитія эпидеміи къ обла сти Войска Донского и на сѣверномъ Кав казѣ. Ио поводу смерти отъ холеры одно го бельгійскаго рабочаго гдѣ-то въ шах тахъ около Лугапска печатаются цѣлыя статьи. Очень жаль, что русскіе оффи ціальные представители въ Бельгіи не при нимаютъ никакихъ мѣръ къ пресѣчепію распространенія ложныхъ и раздутыхъ сообщеній о холерѣ и чумѣ въ Россіи. Бельгійская биржевая печать пускаетъ ихъ въ ходъ съ единственной цѣлью пони зить русскіе фонды л подорвать русскій кредитъ, что тоже Не должно быть без различно представителямъ русскаго госу дарства. Любопытно отмѣтить, что многія газеты ссылаются, кань на источникъ данныхъ о необычайномъ развитіи эпиде мій, на «русско-бельгійское Общество изу ченія Россіи», являющееся брюссельскимъ отдѣленіемъ русско-бельгійской торговой палаты въ Петербургѣ. Это уже не первый случай откровенно враждебнаго отноше нія къ русскимъ интересамъ со стороны названнаго брюссельскаго учрежденія, за нимающагося въ дѣйствительности не за щитой русско-бельгійскихъ интересовъ, а мелкими спекуляціями и скупкой за гро ши русскихъ богатствъ. Холера въ Германіи. Въ то время, какъ въ близлежащемъ городѣ Шландау фактъ холерныхъ заболѣваній установленъ съ полной доетовѣрностыо, изслѣдованіе по дозрительныхъ берлинскихъ случаевъ не дало еще точныхъ указаній на холеру; тѣмъ не менѣе, санитарное управленіе и берлинскіе врачи приняли всѣ мѣры предосторожности и строго слѣдятъ за тѣмъ, чтобы всѣ, хотя сколько-нибудь подозрительные больные, немедленно на правлялись въ больницу имени Вирхова. Танъ уже находятся четыре человѣка, бактеріологическое изслѣдованіе изверже ній которыхъ еще не закончено. Квартиры ихъ подвергпуты тщательной дезинфекціи, а дома— карантину, причемъ установлены полицейскіе посты для наблюденія надъ тѣмъ, чтобы изъ жильцовъ никто не выхо дилъ и чтобы къ нимъ никого не допу скали. Школьнымъ экскурсіямъ предписано из бѣгать городъ Шпандау и его окрестно сти. Люди каменнаго вѣка. Извѣстный гол ландскій путешественникъ, докторъ Ло- реитць, сообщилъ въ газетахъ нѣкоторыя свѣдѣнія о результатахъ его изслѣдованій и путешествій въ снѣжныхъ горахъ Новой Гвинеи. Докторъ Лорентць—первый бѣлый, ко торый проникъ въ таинственную централь ную область снѣговъ Новой Гвинеи, одинъ изъ пиковъ которой представляетъ цѣль изслѣдованія научной экспедиціи,’ отпра вившейся на-дняхъ изъ Лондона. Его со провождали двое голландцевъ-проводни ковъ, одинъ яванскій докторъ, военный лейтенантъ, два голландскихъ сержанта, 100 носильщиковъ и . эскортъ изъ 20 сол датъ. Особешшй интересъ представляетъ опи саніе встрѣчи съ неизвѣстнымъ до тѣхъ поръ туземнымъ племенемъ. «Наша первая встрѣча,—говоритъ док торъ,—съ гшімі : туземцами произошла- на стами. Но . въ вагонахъ легко вараэпться и другими болѣзнями, съ которыми и въ Германіи приходится бороться только на бумагѣ. Таковы, напр., краснуха, коклюшъ и т. п. Безъ участія самой публики здѣсь ничего но подѣлаешь. ІІолодавъ, много бо лѣзней разносится проѣвшими . совершенно безсознательно, въ состояніи, когда ови отъ нихъ или уже выздоровѣли, или толь ко что захворали, и болѣзнь еще не обна ружилась. Потому,— единственное сред ство борьбы съ заразою,—зто содержаніе вагоновъ въ возможной чистотѣ и особенно тщательная очистка ихъ отъ пыли, которая является главной носительницей заразы. Авторъ особенно рекомендуетъ всасываю щіе пыль аппараты, теперь входящіе въ ’ употребленіе. Всѣ части вагона, которыя возможно обливать, должны мыться де- зшфекцирующими средствами. Желатель на возможно частая дезинфекція вагоновъ перегрѣтымъ паромъ. Недавно въ Берлинѣ основано даже особое учрежденіе для де зинфекціи – желѣзнодорожныхъ вагоновъ. Конечно, и публика, продолжаетъ Шеферъ, должна позаботиться о самосохраненіи. Третій классъ еъ его легко обмываемыми скамьями менѣ о . опасенъ,, чѣмъ два пер вые. Надобно избѣгать прикасаться шеей л – лицомъ къ желѣйяодорожньшъ подушкамъ, подстилая въ худшемъ случаѣ свой носо вой платокъ. Само собой разумѣется, ше- , вать на полъ преступно. Нужно пользовать- : ся плевательницами. Особенно нужно наб- I людать за чистотою отхожаго мѣста. Очень важно сейчасъ же по возвращенія изъ же лѣзнодорожнаго путешествія принять теп лую ванну и тщательно вымыть волосы. Всѣ эти мѣры уменьшаютъ возможность за разы въ дорогѣ. Всѣ, кто’ во время лѣтняго періода путешествій принуждены сидѣть въ городѣ, могутъ поэтому утѣшаться тѣмъ, что оііп менѣе рискуютъ захворать, чѣмъ ]ихъ счастливые путешествующіе сотовари- і щи, Такъ мрачно смотритъ на желѣзныя дорога Германіи нѣмецкій докторъ. А, вѣдь, вагоны нѣмецкихъ желѣзныхъ дорогъ такіе чистенькіе въ сравненіи съ нашими. Чѣмъ же рискуетъ паша публика, гдѣ вагоны, если иногда и метутся, то больше для проформы. Р. S . Мы къ сказанному докторомъ мог шемъ еще прибавить, что теперь доказало, что носителями заразы1 являются’ клопы, ишр и др. паразиты. Наши ктпэ п каюты, къ сожалѣнію, далеко не всегда очищены и отъ этихъ насѣкомыхъ. сЯ. <я. но утромъ. Мы двигались гуськомъ въ сумракѣ густого лѣса, когда послышались таинственные крики, которые мы тотчасъ признали . принадлежащими людямъ. Вне запно небольшая группа дикарей, воору женныхъ луками, стрѣлами и каменными топорам’н, выбѣжала изъ джунглей и, къ нашему удивленію, встрѣтила пасъ съ цро- j тянутыми дружелюбно руками, предлагая намъ, какъ даръ дружбы, сладкій карто фель. (Конечно, никто изъ насъ не былъ знакомъ съ ихъ языкомъ, и мы не понима ли пи слова, по оии дѣлали знаки, ясно показывавшіе, что дикари хотятъ, чтобы мы посѣтили ихъ деревню. Ш прибытіи въ деревшо была совершена странная це ремонія, дѣлавшая пасъ «кровными братьями». Для этой цѣли была зарѣзана свинья, и лобъ каждаго изъ насъ былъ помазанъ свиной кровью. Это было не со всѣмъ удобно по отиошеніго къ солдатамъ- магонетананъ, но, по моимъ усиленнымъ просьбамъ, они согласились подчиниться этой-церемоніи съ тѣмъ, чтобы тотчасъ послѣ этого совершить очистительный «на мазъ». Племя эго’ живетъ въ маленькихъ хи жинахъ, находящихся на высотѣ около 10 футовъ отъ земли и въ которыя можно добраться по зазубренному бревну. Эти маленькія хижины дѣлятся на двѣ поло вины, и въ одной изъ нихъ находятся домашнія животныя, а въ другой половинѣ дома живуіъ туземцы. Люди эти живутъ еще въ каменномъ вѣкѣ». ТЕЛЕГРАММЫ. Агентскія телеграммы, полученныя 22-го августа. , | ОДЕССА. Прибылъ профессоръ кениг сбергскаго университета Нейманъ, коман дированный германскимъ правительствомъ для ‘ ознакомленія съ мѣропріятіями по борьбѣ съ чумой, посѣтилъ чумные бараки, бактеріологическую станцію и присутство валъ на засѣданіи противочумнаго бюро. НОВОТЕРКАОСКЪ1. !Съ цѣльй противо дѣйствія занесенію чумы, областной сани тарно-исполнительной коммиесіей рѣшено учредить въ Таганрогѣ и селеніяхъ нри впаденіи Дона въ морѣ 7 врысоловныхъ командъ и врачебно-набяіодателыше пунк ты. На таганрогскомъ рейдѣ и гирлахъ Дона готовятся плавучіе лазареты. — 7 санитарныхъ отрядовъ, прибившихъ изъ Петербурга для борьбы съ холерой, размѣщены профессоромъ Г, В( Рейномъ въ горнопромышленномъ’ раіонѣ Таганрог скаго округа- Въ виду пониженія забо лѣваній холерой въ казачьихъ округахъ, командированные военные врачи и фельд шера отправляются войсковымъ началь ствомъ въ область для оздоровленія края въ санитарномъ отношеніи. КУРГАНЪ. Предсѣдатель .Совѣта ми нистровъ и главноуправляирцй земле устройствомъ.. -и земледѣліемъ, ирибызъ: въ 8 час. утра въ Челябинскъ, направились, послѣ представленія должностныхъ лицъ, по переселенческой вѣткѣ па чепяошіекій нереоелепчеекій. пунктъ, гдѣ въ теченіе 2-хъ часовъ осматривали учрежденія пере селенческаго управленія, разсчитанныя на пріемъ и отправку въ день весной до 10,000 переселенцевъ, также mm были ос мотрѣны ночлежные бараки,амбулаторія боль ницы, лавки для продажи переселенцамъ предметовъ первой необходимости’ и ору жія, столовая, гдѣ И. А . Столыпинъ про бовалъ приготовленную къ ожидавшемуся пе реселенческому поѣзду шпцу, баня, при чинная и другія сооруженія пункта, пред ставляющаго цѣлый переселенческій горо докъ на площади въ 9 десятинъ, оказав шагося въ образцовой чистотѣ и порядкѣ. Гофмейстеръ Й. А . Оголыюшъ и статсъ-се- кретарь Кривошеинъ распрашивали нахо дившихся въ баракахъ и больницѣ пере селенцевъ; затѣмъ министры присутствова ли на богослуженіи въ мѣстномъ соборѣ, откуда проѣхали къ городскую больницу, гдѣ подробно; осмотрѣли холерное отдѣле ніе, причемъ статсъ-секретарь П. А . Сто лыпинъ бесѣдовалъ съ находившимися въ больницѣ холерными больными и далъ мѣст ной администраціи указанія для даль нѣйшей постановки борьбы съ эпидеміею, О РА Н Ш Б А У ІЪ . Въ морскихъ госпи тальныхъ баракахъ освящена новая цер ковь въ память посѣщеяія ихъ Импера торскими Величествами въ 190’6 году. МОСКВА, На стоверстной юбилейной автомобилъпой гонкѣ участвовало 23 ма шины; десять изъ нихъ не окончили ди станціи. Кубокъ присужденъ Филиппо на машинѣ „Фіатъ.’1: НИНСШЙ-Н.0ВГ,0Р0 ДЪ, Розыгранъ призъ Государыни Императрицы Александры Фео- доровны на 10,000 руб., на дистанцію 1Ѵа версты. Первый призъ получилъ „Огреиь“ —Иконникова, пришелъ въ 135 секундъ. ОРЩГЬ. Въ Кривцовскихъ хуторахъ,Вол ховскаго уѣзда, землеустроительной ком миссіей открыта артельная маслобойня для хуторянъ; для руководительства командиро ванъ спеціалистъ. — Министерствомъ народнаго просвѣще нія разрѣшено совмѣстное обученіе маль чиковъ и дѣвочекъ въ четырехклассномъ съ программою прогимназіи училищѣ въ посадѣ Дубровка, Брянскаго уѣзда. Это первый опытъ совмѣстнаго обученія въ гу берніи, ЛОВИЧЪ. При большомъ стеченіи моля щихся маріазиговъ и въ присутствіи пред ставителя генершъ-гуібератора, маріавит- еіѵій ешскопъ Янъ Ковальскій, при уча стіи прибывшихъ изъ Гояандіи старо-ка толическихъ архіепископа Герардія Гуля и епископа Іоанна Важшля, посвятилъ въ епископы маріавитскихъ квендзовъ Прух- ншекаго и Голембіовскаго, Затѣмъ состоя лась закладка зданія церковнаго музея и епархіальной библіотека, въ которомъ бу дутъ размѣщепы’ предметы древности, со бранные профессоромъ Рѣпинымъ для быв шей въ 1902 г. археологической выстав ки. РОВНО. Земство приступило къ устрой ству артезіанскихъ колодцевъ въ селе ніяхъ уѣзда, пораженныхъ эпидемическими болѣзнями. Крестьянское населеніе ока зываетъ пшюшь щщьгаи и патщой. КИШИНЕВЪ’. Авіаторомъ Кузнецовымъ совершены удачные полеты на аэропланѣ „Блеріо.“ МИНСКЪ’, Прибывшій для полетовъ па аэропланѣ „Блеріо” Рангъ совсѣмъ не поднялоя отъ земли; демонстрируя аэропланъ, онъ наскочилъ на публику, ударился крыломъ о зе»ілю, сломалъ крыло и изу вѣчилъ троихъ зрителей. ТОМАШОШЪ. Открылась авт<жоб|ишве сообщеніе Тошневъ-Петроковъ. — При исвытавіи новаго аэрошііаиаі „Дукеъ“ авіаторъ Раевскій ралъ, по остался невредимъ; аэропланъ разбился. ’РАДОМЪ. Направляясь въ Австрію при были четыре москвича, совершающіе кру госвѣтное путешествіе пѣшкомъ безъ де негъ. ПЕТЕРБУРГЪ, За сутки холерой забо лѣло 56, умерло 14, состоитъ больныхъ 682 чел. — По полученнымъ „Петербургскимъ Те леграфнымъ Агентствомъ” – свѣдѣній за не дѣлю въ Баку заболѣло холерой 86,! умерло 36, состоитъ больныхъ 95 чел. Въ Подольской губ. заболѣло 49, умер ло 28 чел. Въ Черниговской губ. заболѣло 96, умер-’ ло 32 чец. ЦЕТИНЬВ. Бъ виду дождя, церемонія врученія фельдмаршальскаго жезла состоя лась въ залѣ .нрав«гвльствшшаго дома. Въ 10 час. утра по обѣимъ сторонамъ за ла выстроились рота русскихъ моряковъ п рога черногорской пѣхоты съ двумя хора- і ми музыки. Парадовъ командовалъ гене-1 ралъ Вукотичъ. Бъ M V j час. въ валѣ Собрались дипломаты, генералы и офицеры русскій и черногорскіе. Въ ІО час. 45 ■ мин. прибыли Великіе Князья Николай и Петръ Николаевичи съ королевичемъ Да ниломъ и прошли по фронту. Николай Ни- ’ колаевичъ здоровашея съ войсками. Въ 11 час. прибылъ король и королева, королевская семья и наслѣдникъ грече скій. Русскій хоръ исполнилъ встрѣчу. Король при звукахъ русскаго и черно горскаго гимновъ ■ прошелъ по франту и здоровался съ войсками, затѣмъ занялъ мѣсто рядамъ съ королевой на возвыше ніи. Великій Князь Николай Николаевичъ, выйдя на ередипу залы предъ возвыше ніемъ, держа въ рукахъ яііщкъ съ жез ломъ, который раньще держалъ геиераиъ Даренооовъ съ двумя ассистентами, про возгласилъ: • „Ваше Королевское Воличество. По Вы сочайшему порученію, я имѣю высокую честь поднести Вашему Королевскому Ве личеству жезлъ генералъ’-фальдінф’Шала русской арміи.” – Король съ поклономъ принялъ жезлъ и отвѣтилъ: ; „Ваню Императорское .Высо чество., Я счастливъ пзъ вашихъ рукъ получить этотъ знакъ высокаго достоин ства, пожалованный Его Императорскимъ Величествомъ, которымъ обязанъ не столь ко своимъ заслугамъ, сколько заслугамъ моей юнацкой арміи. Благодарю Государя Императора за высокую чесяъ. Да здрав ствуетъ Его Величество, Итераторъ Все россійскій! Да здравствуетъ славная рус ская армія!” Русскій гимнъ и клики „;ки- віо” огласили залъ. Затѣмъ Великій Князь Николай Николаевичъ произнесъ: „Геяералъ- фельдкар’ішаду руЬокой афщін, Е|л> Королевскому Величеству Никола® первому, королю Черногоріи и геройской черногор ской, арміи „ура.” Новые юшки. Музыка исполнила черногорскій гишъ. Послѣ це ремоніальнаго марша обѣихъ ротъ при орудійномъ салютѣ батарей состоялось представленіе русскихъ офицеровъ королев ской четѣ. Король прошелъ по фронту гердемаринъ. — Послѣ церемоніи врученія жезла, состоялась въ присутствіи короля, Вели каго Князя Николая Николаевича п остальныхъ Августѣйшихъ особъ заклад ка собора на площади передъ правитель ственнымъ домомъ. Русская и черногор- еккая роты съ музыкой выстроились кру гомъ мѣста закладки, духовенство съ мит рополитомъ во главѣ совершило молебствіе, затѣмъ, при колокольномъ звонѣ, орудей- номъ салютѣ, звукахъ русскаго и черно горскаго гимновъ и кликахъ «живіо» и «ура» толпы, собравшейся несмотря на дождь, король и Великій Князь Николай Николаевичъ положили первый камень со бора, возводимаго па пожертвованіи Го сударя Императора. — Послѣ вчерашней церемоніи врученія Жезла, королю представлялась депутація отъ 15-го стрѣлковаго полка, шефомъ ко тораго онъ состоитъ. Король отдѣльно бла годарилъ. депутатовъ за поздравленіе. — Великій Князь Николай Николаевичъ выѣхалъ утромъ на охоту. — Греческій наслѣдникъ отбылъ въ 10 час. утра въ Антивари въ сопровожденіи королевича Мирно на автомобилѣ. На пер ронѣ дворца ихъ провожали король и коро левская семья и отдалъ честь почетный караулъ. Отъѣздъ состоялся при салютѣ батарей и колокольномъ звонѣ. Послѣ по лудня греческая эскадра покидаетъ Авги- вари. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Талалтъ-бей за явилъ редактору „Татіп’а” о томъ, что македонскіе болгары, убѣдившись въ мирныхъ намѣреніяхъ конституціон наго турецкаго правительства, уста новившаго миръ и спокойствіе въ Македоніи, рѣшили не поддавать ся болѣе агитаціи болгарскихъ комите товъ, чему доказательство—послѣдніе ми тинги, такъ: въ Боденѣ, 27 іюля, 3,000 человѣкъ вынесли протестъ противъ дѣй ствій болгарскихъ бандъ; въ Иштибѣ, 1 августа, вынесенъ протестъ противъ бандъ и рѣшено выдавать агитаторовъ и оружіе; послѣднее было исполнено; въ Караджаба- дѣ 600 человѣкъ протестовало противъ дѣйствій болгарскихъ четь; въ Кегрюбю, 4 августа, десятитысячнымъ митингомъ вы несенъ протестъ противъ провокаторскаго поведенія болгарской прессы. БЕРЛИНЪ. Утромъ прибыло изъ Вѣны чрезвычайное англійское посольство съ Робертсомъ во главѣ для возвѣщенія о вступленіи на англійскій престолъ коро ля Георга. На вокзалѣ посольство было встрѣчено генералъ-адъютантомъ .Іапой- фельдомъ. Посольство остановилось въ го стинницѣ «Адлонъ» въ качествѣ гостей. — Вечеромъ у ихъ императорскихъ вели чествъ состоялся обѣдъ въ честь Роберт са. На немъ присутствовали канцлеръ и министръ иностранныхъ дѣлъ. —• Прибылъ проѣодомъ въ Римъ На гель на автомобилѣ, построенномъ въ Рос сіи. Императорскій автмобилыіый клубъ устроилъ ему пріемъ. РИМЪ. По свѣдѣніямъ газетъ изъ Адиеъ- Абебы у негуса Менелика вчера повто рился ударъ. Положеніе негуса очень серь езно. ПАРИЖЪ’. По свѣдѣніямъ національной Лиги воздухоплаванія, военный мшйстръ принципіально рѣшилъ устроить въ Юж номъ Алѵирѣ станцію для аэрошімовъ.Это первый шагъ для установленія трансъ-са- харскаго сообщенія между французскими владѣніями. ПОДИНЬИ. Въ продолжительной друже ственной бесѣдѣ Хаіскн-паши съ Бріаномъ и Питономъ, выяснено, что французское и турещеое правительства взаимно проникну ты желаніемъ и впредь придерживаться по литики взаимныхъ отношеній, вполнѣ со отвѣтствующей интересамъ обѣихъ странъ. Послѣ свиданія Хаккн-паша возвратился въ Парижъ. БАХАРВСТЪ’, Между Румыніей и Тур ціей начались переговоры о торговомъ до говорѣ. ШАМБИРИ. Прибылъ восторженно при вѣтствуемый населеніемъ президентъ Фаль- еръ. — Фальеръ присутствовалъ на парадѣ войскамъ гарнизона, посѣтилъ больницы и предсѣдательствовалъ на церемоніи от крытія памятника Жанъ-Жаку Руссо. БОСТОНЪ. Съ парохода «Девеніанъ» по безпроволочному телеграфу сообщаютъ, что въ Атлантическомъ океанѣ, послѣ не дѣльнаго пожара, погибъ англійскій паро ходъ «Вестъ-Ноиитъ». Шлюпка, еъ щесійд^ цатью матросами спасена Пароходомъ «Де- веніалъ», участь другой пигопки съ во семнадцатью человѣкъ команды неизвѣ стна; опасаются, что она погибла. СПРАВОЧНЫЯ. СВѢДѢНІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь . Православный календарь. Вторникъ, 24-го августа. На лит, an. 2 Крѳ. 5, 15—21 н Евр. 7, 26— —гл. 8, 1—2 Ев. Мрк. 1, іе—22 и Іоан. 10 ……… 9—18. Свящмуч. Евтихія; Перенесеніе мощей Петра, митрополита Кіевскаго; Преставле ніе препод. Арсенія Комѳльскаго; Преп. Ге оргія; Муч. Татіона и Сиры дѣвы. Метеорологіи! телеграфа Николаевской Главной Физиче • ской Обсерваторіи . ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЪ. С.-Петербургъ, 23 августа 1910 года. ‘ Барометрическіе минимумы йа’г и р номъ морѣ, Бискайскомъ заливѣ и за падѣ Россіи: Поти 755, Пезаро 756, Сувалки 758; максимумы -на востокѣ Россіи и въ Великобританіи: Екатерин бургъ 775, Валенсія 771. Дожди выпали на западѣ и частью въ центрѣ; вообще сухо въ остальной Россіи, Температура ниже нормы на сѣверо-востокѣ и восто кѣ; близка къ нормѣ на юго-востокѣ; выше нормы въ остальныхъ раіонахъ. Вѣроятная погода на 24 августа: Умѣренно тепло, вообще сухо. СОСТШІІ 0ОГЗДЙ ЕЪ ІПРЫІЕВЬ. 23 августа 1910 г- 2 S 3 d , е я – ” u S ? 5 д ,о g o r t 2 5 S i s ? 1 « j ag- | g e- – 3 у НееНя | ш s I s и | о 7 у. 15.5 16.2 67 751.0 юв.-l 0 — 1 д. 36.2 26.2 31750.2 юв.-4 О — 9 в. 16.7 20.0 42 750.3 вюв.-4 0 — у х S 2 22.8 20.8 47 750.5 — 0 — 0 ц •я о Й 1 8 S. ? Э Я. _ +6.4*23 + 1 .7 – – 5 – І н Ы ‘ • • ~ 2 2 | + 1 .3 + 2 .2 -2 2 – 0.8 — —3 — м S 2 із 3 а к * Температ. f наибольшая 26.9 (было 34.1). воздуха. \ наименьшая 12.7 (было 0.5). ІЕКПЕРЙТУРВ ПОЧВЫ HS ГІШ НЪ. Й 3 3 « n j r f w aj§S8Sowo° I о s й 8 § а І § 7 у. 15.5 16.1 17.1 17.2 1 д. 32.0 20.5 18.2 17.2 16.4 15.5 14.5 Д 9 в. 17.8 19.0 18.6 17.2 I | 21.8 18.5 18.0 17.2 U S Температура по- / наибольшая 39.7 верхности почвы \ наименьшая 10.4 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .бы ло • показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ -¾. въ втотъ день за 17 лѣтъ. Д. Педаевъ. *■” П ~Т”Ѵ _ ___ . ъ f — —— і Недоставленныя телеграммы. О т ъ харьковской главной почтово-твлв- графной конторы. Изъ Ншштовгш ГОзкн.—Mo pro ЛИНЪ, изъ Коренной пустыни—Кожуриной, ивъ Алуп ки—Вайнштейну, изъ Петербурга—Егорову, нзъ Глушкова—Ткачеву, . изъ Севастополя – яс. д.—Клязотовой, изъ Коаобѣловки— Рудчѳнко, изъ Петербурга—Чайкину, ивъ Минска губ.—Яншпевскому, нзъ Яражск» Крѳмѳнецкому, изъ Корея, пустыни fit. К. Бѣлкину, ивъ Гурзуфа—Общ. Самоцвѣтъ. Озгз харьковской 2-й городской почтатк телеграфной конторы. Нзъ Екатеринослава—Кошелеву, ивъ Гривно—’Тилъ, изъ Москвы—Попову. n i i B u w n . (Часы по харьковскому времена) ё I ! НАЗВАНІИ | , f | j І І | 1 I |j.3 9 О X g II ” ПРЬМОІГЬ. g |c S g | “• M- . ЮЖНЫЯ. 4 Fypan. 1 Зід. 2 Курьерскій *- J 3^.9¾ 11 12в. 6 р Спорый … Sp. 6 і50у. б49у. 4с. Почтовый ЗСг.?і. ?9*. 10 14у. 10 Пассажирский Ч F. 44*. 10 54у. 7р/8р Пассажирскій 7ja/p.p б 15^.. 11 24в. 6 с. Пассажирскій 5с. 7 З9.у 5 29д. 12 Пассажирскій 11 10 25у. (до Бѣлгорода) Севастополь. 4 14д. 1 Курьерскій 2 і Лд. 8 24у. 5с. Пассажирскій 6 с. 12 49н. Зс. Почтовый . 4с. 5 49у в1 10 04в. 13 Пассажирскій ‘ 14 9 19у ; (Екатериносл.) Ростовъ. | 6 20у. 5р/бр Скорый ; . . 5/6р 10 1 44д. Зр/4р Почтовый . . ?р/’4р 4 ?4&, 6 55в. 7р/8р Пассажирскій! 7р/8р 9 ^7у, 1 29н. п р /1 ср ПассажирскійІ 11 р /12 р 4 іЗн. .9 44у. 9p/lf,P Пассажирскій Ѵ 10р 7 59¾ Полтава,Кіевъ, ■ w _ Николаевъ, ..=/ . ‘ . Одесса . ; – -• ,* fv, 8 14в. 1к. Ускорйн.пас.*) 2к. 10 6 44в. 5н. Ускорен. пас. ‘ 6 н. 9 1 39н. Зн. Почтовый. . 4н. 5 44tauj 10 49у. 7н. Пассажирскій : 8 н. 6 Оіі'( Сумы,Ворожба 6 04в. 5в. Ускорен. пас. бв. 12 34л 11 І 8 у. Зв. Почтовый. . 4 в. ,8 0,4¾ 10 25в. 7в. Пассажирскій 8 в. 8 04у* юго-вост. Балашовъ. – ѵ 11 44у. 4 Почтовый . . 3 3 44д*| 7 14в. . 6 Пассажирскій 5 8 59ft 6 39в. Б Пасбажирскій ‘7 9 54у» (Луганскъ). ‘■ “■ *) 1 к. и 2 к обращаются безпе^есэдочиф, между Харьковомъ л Кіевомъ. З Р Ь Л И Щ А . Вторникъ, 24-го августа. Садъ Ріоммерчесцаго Клуба. Вольтой концертъ. Начало въ 8½ ч, веяг. Закрытый театръ Тиволи. 1) Каторжна*, въ б д., съ пѣвіѳмъ, хорами и танцами. 2) „На хуторя“, Начало въ 8½ часовъ вечера. Циркъ Грикке. Большое представленіе. Нач. въ 8¼ ч. вѳч. Редакторъ проф. А. Н. КРАСНОВЪ, Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее сообщеніе. Для страдающихъ артритизмомъ и рев матизмомъ водэ V i c h y C 6 1 o s t i n s при ѣдѣ является сдмымъ лучшимъ сред ствомъ противъ этихъ болѣзней; и . І ^-8 О БЪ ЯВЛ ЕН ІЯ. Д М И Т Р І Е В А , S S S Дмитріевская ул., No 22, кв, 9. 39590 10-9 СЙ иП А А Я ІН ’К Фельдшерица яга «а ага га повивальная ба. 6 . Перешла.- .уг. Конторской и. Дмитріевской ул., Ife 29. _____________ ___________ 39403 10— 10 Повивальная С , Л . Ч И М Е Р О В С К А Я * бабка Конторская,-17. 40233 І0г6 ПоЕ6на!іаная П. М ЛліоверьѴсЙ ул., д. Школяренко, No. 14, кв. 3. ‘ _____________ __________________ 40149 10-4 ПовИдВальнвя Д ^ Щ Е В А дома отъ 8 час. утра до 7 ч. вечера. Екатеринославская ул., д. No 8 , во дворѣ. ……………………… ………. 36101 25— 15 Повивальная P I I f E B f l Садовая ул., 13. бабка 1 У Ш ) М . ..37316-15^-14 С. ЛГЗайдинеръ, повбабканая перешла: Гончаровскій бульваръ, д. 3. 41100 2—2 е . М . Г Р И Б О В А , фельдшерица и пов, бабка, возвратилась. Дома до 1 ч. д. Сумская, 53, соб. домъ. – ____________________________ .38580 10—7 B**lOH SidP 5УТЯ ВЦЯ Р Л ^ повизаль- 1 М и 9 І Г І П | ) наябабка. Екатеринославская ул., No 40, парадн. ходъ съ Дмитріевской , 16 39161 10 —8 Повив. бабка В. Я. Хаминова. Бурсацкііі пер., iNI 7, вв. 8. ______ 42047 3—X Повивальная^ бабка И„:0\°„7 предлагаетъ свои услуги по массажу. Я уходу за больными. Рыцарская, М» 5, кварт. No 3. 41794 3—1 С т у д е н т ъ ^ т е х н о л о г ъ ст. курс. (ногагаерсантъ),бы в. студ.гѳры. иеот ., зн. теор. ы практ. фр. и нѣм. яз. я спец. коми, науки, ищетъ ур. за всѣ ісл. ср. уч. зав. Солидн. рекоиѳнд. Прѳдл. письмен но: Дворяне, наб., J4 4, ^в. Б. Сапир. _____________________ ___________ _______________ 40924 4—3 Л ті77І Т А Т Я ощлт. репет., за недор. и і у Д – Д «/АП*, п.іату готов. на чинъ вольлоспр., уѣзд. и чел. учит., за всѣ клас. сред. уч. аав. Креилевсван ул,, домъ J45 10 (близъ Конной дл.), А. Губановъ. 41626 Z—X Студ.-унив., о к о н ч . х а р ь к . S -ю г и т н . с ъ тв« д а л ь ю , готов. на А Т Т Е С Т . З Р Ѣ Я ., по латьши за 8 кл.,_ pen. и гот. по воѣм» пре дм. во воѣ кл. ср.-учеб. зав. Рыбная ул., 3Sa 86, кв. 7, наверху, спр. студ. А» Б . 8—8 С т . У н – т а и щ е т ъ в ъ О т ъ – урокъ. Ст.-Мяснипкая улица, J4 4 лично 4—7 вечера. ________ 41131 з —з І і і і і і і і р і Ш й Г репетируетъ и готовитъ исвл. въ ыладш. tut. всѣхъ сред.-учеб. завѳд. Мироносицкая уя., домъ М 4, перв. зт., тѳдеф. No 402, отъ 10½ -11½ ч. и 4—в ч. веч, _______________ 41772 3—1 Студ.-филол. 4 курс. даетъ уроки сцеціадьи.: руссв. яа., литеръ тура, сочиненіе, исторія. Епархіальная, АІ 47, во дворѣ спр. студента, 40166 Б—5 Студентъ, . нред. родят. ком. гим. На адтест. врѣлост*. ; Снод.: лат., руоок., матем. Пушкинская, М, вв. 14, отъ 2—11 И 4%—6¾ час. 420М Быстро і дешево. ,/Студ., бьгаш. 10 л. учит., готов. на я*ян. учи» і ‘тесот—ницн нач. учшшщ., учителя уѣадн. ѵ- учнлилъ, но матем., релетир. учениковъ— ницъ средн.-уч. ѳав. ио 4 0 Н. за 1½ ч. 8еа- мепская уя., (по Детин^-траат.), J4S Б, спр. учягеяя, 40061 2—а ,24-го Августа 1910 года: Ns 10073, Ю ІКНЫ Й К Р А И, 7 і ггяыъѵф*.-.. С т Ч / П Г у н аи я о ■ готов. къ перееква- ‘■В і * ииггт.ѵ меновкамъ, а также ‘ собираетъ «рзяшы -te аттестатъ зрѣлости, за 0 и 1 кл. Сиед.; матем., лат., русск. Мордвиновокій, Лй 18у-Ив7 Касевича, дома отъ В до 7 ч. 3—2 Й П Н Т ‘ ТЪРПР’Г ■ готовитъ успѣшно ” АЛП ЬЯТ, р е п в т . по поѣмъ даѳдмет. ■ татскій кур,, а. также на зван. алтеи, учен., іѢ?’ умѣр. возн. Рцэстоян. не стѣсняюсь. Рыб- яв’ Московская столовая, слроо. :Ддеваер а. Видѣть отъ 4—6 двя. 40913 4—3 r g o вѳѣ к л а е е ы и за ІІОЛИЫЙ j • ; КУРСЪ СрѲДНѲ- уяебаыхь задед. готовитъ окончившій иот. факультетъ, (дипломъ), Сдиннадцатшіѣтняя npajerdpa. В^В. Катанскій. Боа. Москалев- ская ул., Лй 62, кв..Л» 2, 409-14 4—3 ;40 коп. въ часъ jCry*., сконтивш. Петербург. гида. ^бѳзь ,803от. медали) готов, и рѳпет. по всѣмъ чгред, среда; у ч. ‘ вавѳд. Пиоыг.: Окрип- ‘Ѣздзк- g&p., Л й -З і – отуД. А. Д . ¢ . 39865 5-Л. Т Ф Г і A A A T T H t. съ среды, образов. исела- Д – 1 о lttJ.’OAJ, О етъ, комнату и столъ за 2 -урока сгкедн. Г. Волчанскъ, Харьков. губ., 8. В. Фелъдорфъ, для, В. В. Ф. 40804 5—4 : |Щ . Ц. й б а з а y-‘fti і сентября возобновляетъ преподаваніе ггѣм– языка. Подготовка къ прѳподоват. ек- •амѳнамъ, въ академію генѳр. штаба, вы пускныхъ и вступительн. во всѣ клас. гим назіи. Занятіи отдѣльно, п групповыя. Ми роносицкая, 69, кв. 10., Отъ 10—12 и 3—6 час. л ^ . – . , . ___________________ 41317 10—2 ■ ■ а> <■ . • <#Ѵ-:;С . *■ }!’. . – * BERLITZ SCHOOL, МЕТОДЪ БЕРЛИНА. І і і & і у п і і а Пробный урокъ безплатно. ПРІЕМЪ КРУГЛЫЙ ГОДЪ. Запись отъ 10—1 и отъ 5-8, ; I і ‘■ Сумская, II, нв. 12. ” .. Й й ; V 41785 3—1 ЖСА ВЫДЕРЖАЛИ!!! ££ 3 >ел< (пат., нѣмец., франц. и др.). В. Мас,- ■ калевская, 81, кв. вубн. • вр., ощь студ. ♦ Іа ■ зва н.дѳмашн., уѣзди. ш народ. учит. гот. въ теч. 2 мЬс. спец. по русск. яз., истор. и географ. Успѣхъ обвзпвч. Всѣ учвн. выдерж. экзам. при ком. X. У. 0. и гимгі. Тамъ же уро ки ру , і . русск., ино- w fjjl ■ Й 1 СОЧЙЙ,X” Ш исторіи до по- ступ. оо асѣ1 зной, спец, учеб. за- чзед/ Скрьтницк. уіі., 17, же . 2. НО ВИКОВЪ. Прин. отъ 11 — 1 ч. и 4 — 6. _________ . 42043 1—1 і Э « е т е р и о в ъ ,Т”^ ,0г°??Гч>^: ,тад»:н.«„отдѣльп. опытн, релетггг.студ.унпв. ЧІбйковъ,’’^Іёботарская, 6, комн. 4, 40884 6-3 учил. (.бывш, k b h k e F c k ! -,£ЭЪ в о е н . уд,); на В Е М Ы Ш О П Р. 1 п а.ѣада., во всѣ классы К Д Д Е Т С К . корп. і г]СПЕЦ!#Ш(Ьі1Ш 5-гі годъ іготовлю успѣшно (М А С С А Д О К А З А Т .). Харшюкій пер., кв., Ицто;ц;аво%, 12—1, 5-гб _ч, 41670 2—2 П г Ь ы т Іо п ъ .готовитъ въ военныя (юн- Ѵ>Р|*?А 4 в р а . ісорстсія) училища я на вольпбопр.’І-й ЕГ р., знак. оъ требов. прѳп. Москалевокая, 84, кв. Дунино. 41812 Й і Р І Л І Ш Ш . {тяьлаа-ніаов- «в. много г-Жи, готовитъ студ,- ѵеж^ріяі!-*г/ѣе». Звадолпс. съ гребовазывсѣ’хъ н ,Округа. Всѣ ученики » ^рЙяІ^?гак;;н,округѣ. ІГноьмвяг- 7 ѣ. Подгорная, 6, вв^ t»» ¢3¾¾ Пв>|В-~ , ‘ . а—а 5 Й ІІЮ . Я і Ш 8-іг. .’кётОв.-’грунпа студ., опытн., съ многрлѣтн. •рцракт. Оргаи.. группы: I) за ѴТП и V I кл. Імуж. Г.,Л_Е) за Ѵ1Х и V I кл. жен. г. Начало [аав.-съ ,1-сент. Дпчпо отъ 10-1 и 6-8 ч. Яро- %давЬйай,’ 7¾’25,”:: во Дворѣ, -лѣстп.1 направо. 1W-. Иь Н о ііесн и н б в -ь или Л . С . гу р ѳ – , Н® атт. зрѣй. Дчиов., іхб прМм. прошл. лѣтъ, СЪ ПОСГОЯІТ. уоя. сѣуді” Ш ѵ п п в л п іё Свыше 70 учѳ- технологъ Ш Ш іи О и ІШ І. пцк. прин. въ йнст- И выд. нѣ’йтѣест. .зрѣлоети. Дмитріев- скаяул., 19. Г ■ Ъ —1 Ж петитора опытнаго Ѣ^.-отъѣэігь пиу„ средн. лѣтъ, ве моложе 40; і£$^піаф2Д^ѴNo*4и, французскій’ и , латин- ,скш яз-j готовить въ В. кл. гимназіи. На до- іговоръ прошу явиться 24 авг. отъ 8 часовъ удаадо 6 час. вёч. въ Харьковскую гостин- f^n3^y;:3^ , 83.- ‘ : у;’ – ч, ____________ 42177 0ЕЩЕСТУДЕНЧЕСК0Е „Бю ро труда” ^ р Й Хар Ь К О всн оп гъ ун м в ѳ р см т а т ѣ рек^Фядуе^ь адѣсь и ‘ въ , j отъѣздъ. репе титоровъ; учител. и учительницъ, опедіаль- ■ дао готовящихъ ,во йсѣ классы всѣхъ сред.- учебныхъ заведеній;, на волрноопрѳдѣляю- -щихсЛ I ‘й П равр., народныхъ и уѣздныхъ у ^ T p fl^ ya- Ha’ toaecinjй: чипъ. Ведутся таю- ,жё:-ёіачятія’*къ здополнитедьн. ѳкзамен. и къ .йзаменамъ по латинскому и греческому ■ Гя&. ‘в’к.’ббъОмѣ 8 классовъ кумеев. гимназіи. Ушівероитѳтъ, вдаше библіотеки-, ежеднев- ’’Н р ОТЪ 10 до ■ 1 часу. ________S9589 22—2 ьерунѣм.-руесн. переводы, вполнѣ владѣю литературнымъ яз., труд- ійо’Отйми “но стѣсняюсь. Цетиновая ул., угс Ц й . оАда;екарод. пер.,. ЗѴ* 30/34, ходъ съ чДдхек., кв. Батѣ, 41450 г ,;;.:.;, у ч и т е л ь н и ц а йришащаѳта одаого или двухъ дѣтей для норвона’іальных.ъ занятій въ семьѣ со вмѣстно со ок.оёй 7-лѣтней дѣвочкой. При- мѣровекая yft., -No 16, кв. Шевченко. , -_____________________41575 3—1 Вѳшзртьшть маться по предмѳт., смотрѣть за хозяйствомъ ищетъ мѣсто у одинок., въ имѣніе, деревню, провинц. ин- тед., молодая ссбб^ любящая чистоту, зна- еть. сельское хознаотво, мож. экономкой, .Нисьм.: Ыоскалевка, Екатѳринипская, М 43, •Волкову для А . Б. __________ 41744 а—і ѴІПІзІ ТН А Я преподаватб Д ьни – ; – в ,ЦА. желаетъ давать уроки нѣкеип. язьпса, согласна ва столъ и Ш Ѵ Проектный дор., домъ, Is’z 9, [ачана. • ~ ________41469 8—1 давательваца -отарш. кл. гимн. даетъ урока матем. Чер- пышевская, 108 (или’Армянск. пер., каидел. Высшихъ курсовъ,, отъ ѣ—В), Марчевекая. ‘ ’ . _________________ 41155 2—1 УБѢДИТЕЛЬНО Ш гс. танят, ОПЫ ТН., КРАЙНЕ Н У- УЧИТ.,- окоич. 8 кл. 1 ж. гхгм, зѣтп, птіакт. Успѣшно ааним. съ ВОФ 1ІАИОК. УЧЕН. ВЫ – :ДЙК:К. Пя«ѵ: Бовнесенск. виь, 6, кв. 24, В. 1 •; ■ . __ __ ______________________ , , 41671 2—1 У-‘ тол ьни да средауч. ада- Мироносицкая ул., No 4, порв. аа. Отъ ’10-;і2 и 8—5 чао. _____________ 41771 5—1 01СБГГН. учитвпьн. успѣшно’ ГОТОВ, къ коякурсн. BitsaM., ан. теор. франц. яз., дадУурокъ, corn, въ отъѣздъ. Зміевская, , йй’.._30,._но_.флвгвлѣ, налѣво, для учитѳпьи. _________________________ 41724 2-1 0Н0 Н Ч ■ ж в – яс- к > Физ- -матем. фак. • . ищетъ уроп., ооігяасна въ ’ «.ятьѣвдъ; Обращаться пиоьмонно и пично: Нуяшикская улица,’ домъ М 8, квар- ѵтарА’ ІѴід 15. —– : ____________ 41389 2—1 Окснчмшсія ГШНІІП ‘”;ёЪ’медалью ■ желаетъ получить урокъ или •.ісьмвпаыл . нанятія. Пассажъ, почта, до ‘лостребовашя М. С- А.’ ‘ 40798 4—* І І Ш і і ш щ ю .гдаддадаку,. носіііггавпіую моихъ ;:jrljTeft и іт.одькдУитрлернувхцуюся изъ Лондона. Ви- д’ІйЪ’-ійбжпо отъ 11—2 дня и 6—7′ вечера. Сцкшая» 92, кв. г-жи Трофимовой. 42048 Dame anglaise do one lepons (anglais, franpaia, allemand) dans bonnes families ofc сѣег elle. Adrosse: m-rs Johnson, magasin I>redcr. 8&835 4—4 Француженка, опытн. препод., предп. уроки франц., нѣ- мецк., англ. яз. дѣтямъ и взросл. (теор. и пракг.), готов. къ экзам. и репѳтпр. успѣшно и быстро у себя и въ домахъ. Заним. можетъ утромъ в вечеромъ; цѣны умѣрѳн. Вид. отъ 10—12 ут. и 4—6 веч. Тута же пожилая оіооба, вн. языки, есѳл . соцрсй. больп. заграницу. Торговая д а . д. Кузнецова (Цдѣ „Грандъ-Отель11), во дворѣ, кв. вавѣд. г-на Дешша. 41171 10—1 уЧПТЕЛЬНИ ЦА-Н’ЬМ КА, знающая те орію франц, яз., ищетъ уроковъ. Уэнать: Пушкинская, домъ .No 53, у госпожи Мейеръ, Т. В. 41740 2—1 Н ѣ м к а – к у р а и е т к а ищетъ уроковъ нѣмецкаго языка, можно за столъ и кварт. Адр.: Бездонная ул., 11. кв. Жуковой. 42069 6—4 НѢМКА, ОБРАЗОВАННАЯ, изъ Берлина, среда, лѣтъ, зн. фрѳб. мѳт., ищ. за утренніе уроки квартиру, столъ и малоньк. приплату. Пушкинская улиѣа, домъ »53, Л, Е. . ___________________________4148¾ Образованная нѣмка Отост^эанка) ищетъ мѣсто. Пушкинская ул., нѣмка пріѣзж., знающ. ^ U p u O O D , теор. франц. яз. и муа., ищетъ мѣсто приходящей или demi-placo. Пушкинская, 63. Г. Т. _____________________ 41723 ифН КА-Ф РЕВЕП И ЧКА, лифляндка, ищ. 1 1 мѣсто» къ дѣтямъ, съ шитьемъ, прѳ- подав. нѣмоціе. яз. Соляипковскій пер.. No 4, спрос. у нѣмки. ________________ . 42009 ••ррдги-у-» Ti/f тг* ж-у, ищетъ мѣсто бонны JEZtиХж .ЩГѴ аДУі въ интеллигептпую семью. Предл. адр.: Пасеаягь, почт. к-ра, предъяв. кзит. „Южя, Кр.“ М 41783. 41783 T F F R V F T f lS i i Нѣмка или францу- ! r t o J L I и Л зкошса безъ претензій къ 2 дѣтямъ, 10 и 12 и., съ знан. руссіс.. франц. и нѣм. яз., практ. и теор. му зыки (рояль). Кацарокая ул., домъ 19, кв, і2, Бобруоовой. ___________________ 42036 2—1 Б о н н а – н ѣ м к а н у ж н а къ Б^тилѣт. дѣвочкѣ, безъ претензій, жа- лов. 16 р. Костіоринскііі, No 5, торг. Левинъ. ____________ 1 42071′ И ш х іІО гзФ ш іго скромп., ищетъ мѣсто къ дѣт., безъ шитья, согл. въ отъѣздъ. Михайловскій пер., 7, внизу.___________, _________ -_____________________42026 БОННА-НЪІѴІКА ™ вѣщенокап ул., No 24, .Крейпеоу. 42005 НУЖНА МОЛОДАЯ БОТіНА, пѣмка, къ 3-лѣтн. мальчику. Безъ хоропг. личной рекомѳнд. и паспорта прошу дѳ прихоД. Видѣть можно отъ 3—5 ч. Чер- пхгпіевская ул., No, 70, кв. Ивановой. _ ___________ _ _______________ _ _______________ 41747 Г Х лт чтя -р о нѣьтеа—бонна, безъ прѳтѳн- Кл У /Іъ іД С І зій, къ 2 дѣв., съ шитьемъ. Губернаторская,.!^ Б, кв. 4. 41784 Н V Ж Н А бонна-нѣмка, среди, пѣтъ. I I J ііі I I м Екатеринославская ул., д. No 38, Черновой. _________________ ________ 41801 К Ш Й и РУсск-> попроще, желаетъ по- ШШыЛлШа лучить мѣсто, особа, среда, лѣтъ, мож. присматривать за хозяЙств., немного шить, моію , готовить . Мордвинов- скій пер., No 4, кв. 8. Можно письм. М. А. ЕфименковоЙ. _________ 41721 Пріѣвшія дѣвицы, приличныя, честныя и скромныя желаютъ получить мѣ ста, одна—русской брили, другая—по хо зяйству или что либо подходящее. Адр.: гостинница „Рига11, No 12. 41473 КЪ ДѢТЯМЪ сто. Ръшарск&я . ул., домъ 74 1 28, спрос. дворника. __________________ ________________ 41482 Съ разрѣшенія начальства предлагаю въ иптоллигентн. семьѣ полный пансіонъ гимцазистіс.’, по зкел. съ рѳпетии. Примѣровок. ул., 16, кв, Шевченко. 41578 2-2 Прин учащихся S t ™ » ,* ’ Дмитріевская, No 22, кв. 2. 41404 10—2 U & полный пансіонъ принимаю 2 уч-цъ * или уч-въ, есть піанино. Екагернпо- спавская ул., Капустянокій пер., М 3. __ _________ 41467 2—1 Ц А О ‘А -Н ‘П .’ ’ ѵ ч -КО въ .’ тчѳн-Пъ плѣни- • I rt t i ” ! * ѵ иаогь Д’В’л Иѳтрангкѳ- вичъ, тщат, уходъ, хор. ігит&н., піанино, языки. Чернышепокая, 3>6 48.___________42144 Т и х . и и т . е е м ь я висткѣ на пол. пансіонѣ, можно съ рѳпе- тиц. и піанино. Сгсобѳлѳвская пл., 29, во дворѣ втор. ЭТ-, правая дверь. 41757 НА ПИШУЩ- МАШ. принимается переписка на русскомъ и жнотрая. яз. Рымарокая, 3/5, кв. 14. . _______________ . _____________________________ 41727 5—1 Ц Д М А Ш „РЕМ И Н ГТ О Н Ъ 11 норѳп. и I П * ІЧ Л Ш . д е ш е в о ур о н и . Сле сарный пѳр., No 8, кв. 4 (бл. Московской), спрос. Залѣсскую, ____________________ 39617 6—Б ‘ ДАЮ УРОКИ МУЗЫКИ на роялѣ. Пушкинская ул., 73, кв. Вино градовой ________ ________’ – 42146 У р о к и м у з ы к и (р о я л ь) д а е т ъ & П. ВЕРЕЙСКІЙ, окончившая Харьк. муз. училище, по умѣ ренной цѣнѣ. Царицынская ул., No 59, Ми- хайловск. уголъ, No 82. _______________ 42067 8—1 ПРЕПОДАВАТЕЛЬ „ Ж К ^ у 1! к и н и к ъ , солистъ-скрипачъ и члѳпъ клар- j тѳта харьк. отд. И . Р . ML-О., с ъ 9 -го сен * т и б р я в о з о б н о в и * УРОКИ СКРИ П КИ у еѳоя п на дому, а также играетъ по при глашенію въ домахъ и концертахъ, кварте ты, тріо, сопаты и solo. Желающіе письм. могутъ адр.: ІСацарская, уг. Ярославок. ул., аптека С. В . Чудновскаго, а лично съ 1-го сент., отъ 10—1 ч. для и 4—7 в. Тел. Л» 1082. ______________________ ______________________ 40762 5—3 ТАНЦЫ новѣйш., у себя и по пригл. препод. арт. бал. по нов. лѳгк. методѣ. Успѣхъ гарант. за коротк. время. Также уроки для дѣтей. Петровскій пер., J-D 13, пар. хрд. 39604 20-7 ч ертежни к ъ Т пь Г тный ищетъ вечернихъ занятій или сдѣльно. Письменно: Холодногорскій пер., домъ No 20, для К. ______________ . _________ 41211 4—1 ЧЕРТЕЖНИКЪ ищетъ мѣсто или чертежныхъ работъ. Пассажъ, почта, предъяв. кв. ,ДОжн. Кр.“ No 40948. _______________________40948 2—1 СЧЕТОВОДЪ БУХГАЛТЕРЪ, вполнѣ опытн., съ многолѣтн. практ. въ крупн. проиышл. предпр., ищетъ службѵ. Безукоризн. аттестатъ: ооглас. въ отъѣздъ. Адресъ: Харьковъ, Кузинская ул., J45 7, А. Н. Дилинскому, для И . Д. В. 40189 4—4 Требуется въ отъѣздъ хорошо знающій счетоводство бухгалтеръ и работающій на пишущей ма-. шинѣ, безразлично мужчина или женщина. Гостин. Монпѳ 1-ѳ, квар. 80, Нохимову. ___________________ __ _______________ 42106 1—1 КОНТОРЩИКА аттеот. объ окоич. курса двоин. итальан. бухгалтеріи и другія удостовѣренія. Еди- повѣрчаокая уа„ 14¾ 27, кв. 5. 41493 КОНТОРСКИХЪ ,ммт“ ”Піг “*• ‘ довщика ищу мѣсто. Торговая изъ, д. ЭД 20, Каменный столбъ, 15. – 42065 ІѴІ0Л0Л0Й ’ЗЗШОВЪКЪ ищетъ мѣ- гч ■ сто въ койтору писа ремъ. съ красивымъ почеркомъ. Адр.: почта, Пассажъ, пред. кв. „ Ю з а Кр.“ No 41715. ___________________ 41715 5 3 Н T Y V fS (въ жалов.) тому, кто прё- дост. мѣсто писать «а ия- пгущ. маш., согласна съ письм еч. ;>абот. Андреевская уп., Каріеачевскій гсор.. 5, О. И. (Письменно),_________ _______ ‘ ■’ Ю79 О с о б а сРе^н- образ., аи. нѣіГонкГ і> руо! теор. и практ., жел. подучить мѣсто кассирпіи, перевод., перѳтт. и г. д:, можетъ съ зал. Адр.: почта. Пассажъ, до 1 воотр., прод. кв. ,Юяге. Кр.“ ^ 41/79. 11770 КАССИРШИ, кастеплніші, лродавщ. шга подход. мѣсто шцу, Чернышевская, 11, въ ле чо т ипѣ. ‘■ ___________ ■■ ■ ‘ . – – ■ ” ‘ 42113 ЙАССИРШ.И- Димъ желаетъ нолучить мѣсто особа, среда, лѣтъ. Пассажъ, почта, /но ностро» бодаайія К. И. М. 40796 3—1 Н V Ж Н А продавщица, 15 лМ :^ 55 і II ІМ булочную. ……… Отаро-Мсшѵсів» екая ул., ІМЬ 12, отъ 8—11 ч. 42НУ П р о д а в щ и ц ъ мѣста желаютъ получить ‘ двѣ пріѣзжія Й ѣтіушки, знающ. хорошо свое дѣло. Іаооажт., почтовое отдѣленіе, предъяв. кв. „Гожи. Кр.‘‘ No 41709. 41709 ВЪ ОТЪѢЗДЪ молод., интеллиг. женщина проситъ дать мѣсто въ ноб. семью, согласна исполнять всѣ доматн. работы, ѣромѣ черной, ум. шить, любитъ дѣтей. Сумма вознагражд внач. не им., важна добр. отнозгт. ГІассажъ, почта, до востр. прсд. 5 р. М 105818. ; • _________________________________________ 42025 2—1 П о х о зя й етв у од ”‘ “ ‘ І й . сто интеллигентная особа, мбэкеть присма тривать за ребенкомъ не моложе 4-хъ лѣтъ. Пассажъ, почтовая контора, до вобтрона- пія Н . Б . ____________ 42008 3—1 Пожилая особа ищетъ мѣсто .по хозяйству, можетъ въ отъ ѣздъ въ большую экономно, или въ домъ въ небольшое простое семейство за хозяй* ку, или въ какое-либо учебное заведеніе кастеляншей .и экономкой. Обрат. письм.: Лѳбединъ, Харьк. губ’., земская больница Рожевецкой, для М. И . С. __________ 40299 3—3 Требуется особа, -среднихъ лѣтъ, вести хозяйство и при сматривать за дѣтьми. Обращаться въ контору завода К. А . Трепкѳ, Черногла- зовокая ул., No 23, отъ 1 до 2 и ота 5 до 6 чао. веч., опр. Владиміра Карлсйича. ‘ . ■ _______________ ._____________________41744 ^ Ы П 44 ППЛ ыщ бонны или къ больному •Wxv^nv-MVIIVM, ЯЩу м^ ст0] М0Гу въ отъ ѣздъ. Конторская ул., No 78, кв. 1, Корше- вой для П . М. ______________ 42015 3—1 Окономки пли кастелянши ищу ыѣото : здѣоь или въ отъѣздъ, могу съ ши тьемъ, внаю. молочной хозяйство и кули нарное искус., им. рѳкомевд. Мордвинов- скій пер., No 14, К. Ковалевскаго. 41476 рПЕВІІАЛЬНЫЕ КУРСЫ КРОЙКИ и ^ Ш И ТЬ Я дамс., дѣтск. платья,, бѣлря н нерхпихѣ вещей, практическія работы при учебной мастерской, но могутъ быть и свои. Ученицы принимаются всѣхъ воз растовъ;, окончившія курсъ получаютъ ди пломъ изъ ремесленной управы, съ права ми открывать школы и мастерскія. При курсахъ имѣется пансіонъ. Рыбная улица, Подольскій пор., домъ JV5 13. Начало заня тій съ_1-го сентября. ____________ 40583 14—7 мастерская И- и. Князевой. В. Москопевская, ул., No 29. Пріемъ зака зовъ. Требуются дѣвочки и мастерицы. __________________________ 41705 2-1 В ъ м о д н о й м а е т е р е к о й Н. Е. ЕРМОЛАЕВОЙ съ 1-го сентября возобновляется пріемъ за казовъ Ипатьевъ. Тутъ же требуются опыт ныя мастерицы. Также съ 1-го сентября во зобновляется пріемъ заказовъ шляпъ у Е.П . Ермолаевой. Театральный пер., J6 з, домъ Бурака. 41261 3—2 С. С. Корпиновскоя, возвратившись изъ заграницы, во зобновила пріемъ заказовъ дамскихъ нарядовъ. Екатеринославская, No 6 , Телефонъ 16—01 . 42152 2-1 БЕРУ ТАВОТУ по недорогимъ цѣ- J наагь: платья и бѣлошвейныя. Конторская улица, домъ ЛЬ 82, кварт. 4, Кобецъ. ________________ 41470 2—1 Швеи желаю получить мѣсто. ■ Клодаовсм®,,.;?^пйр. .х!ююь.щ_. *2Ш 1UВЕЯ РАБ0Г.ПОДЕННО платья, бѣлье и дѣтское. В. Паиасовка, Ля. 80, Клименко. _______ _ __________ 41481 ШВЕЯ ОПЫТНАЯ ищ. подоп. работы, шьетъ и кроитъ по жури., нм. личи, рѳкомевд. ДоДгориоя уд., М 6, кв. Гриненко. 42081 11} D E J3 ищетъ мѣсто въ домъ, знаетъ ід а и в -іі свое дѣло. Единовѣрческая уд., No 56, олр, Петрову. _________________ 41546 тгтгтгi – t f m gLT приходящей ищу мѣсто V J &ZA. въ домъ, работаю по журналу бѣлье и платья, Военная ул., д. Jfi 23, опр. Гусеву. _____________________ 42013 ТГЛГІГТНі*”*» Г Т желаетъ работать въ .я ,д д., домѣ, шьетъ и кроить по .журналу платья и дѣтск, Старо-Москов- ская ул., No 35, кв. 4. _______________________ 41451 Т РЕБУ ЕТС Я швея, живущ., хор. рабОт. по журналу, приход. оъ паспортомъ. Благовѣщенская ул., 32, авоп. дворнику. 41808 DTL БФЛОШВЕ1ШУІО МАСТЕРСКУЮ и и при пріютѣ Диіштріевскаго попе чительства НУЖ НЫ мастерицы со свои ми швейными машинками. Услов. узн.: Пѳуоовскій пер., М* 11, у домохозяйки. _______________________ ■ ;. ■ , ■ 42027 О Ъ М ОДНУЮ MAC ТЕР СКУЮ требуются u ученицы подученныя и пѳрвогодии- цы. Ярославская, No 32. _______________ 41479 ТпоАѵіЛТЛЯ въмоднуюмастерсвуюмас- ■ р с и у іи іѵ л тѳрицы, ученицы, подъучѳн. и дервогодаицы. Скобеэевская пл., 10. 41480 І іі р г а н п р ш щ въ модную мастер. И . А. Ноповой-Крутье- вой, Рыцарская ул., No 5, кв. 2. 42166 ОПЬІТН. КОРСАЖНИЦЫ, ІОБОЧТТ РГЩ»Т и П О ДРУЧНН Ц Ы треб. въ модную мастерскую О. О. Карппно- скоШ;. Екатеринославская, Мі 6. 42151 Подручницы, ученицы нужны. М-гао Aline. Сумская, 6. . 42092 Н Ѵ Ж Н М М АСТЕРИЦЫ : корсажжи- м ^ п і м и і цы, юбочницы и рукавни- цы, 8накпція свое дѣла Косяковой, >Іи- роиосицкзя, No 42. ____________________ 41148 2—1 Ш л я п н ы й м а г а з и н ъ . Требуется мастерица и подготовтица. Ека- теридосдавскап ул., 6, О-боиъ марта. 41327 ФюОЙТУЯЛФОЯ подготовщицы и опытныя 1 Ш 1 w ll дѣвочки, па жалов. Магаз. шляпъ „Царизьея-ь11. Конная ул., J4 18, 42051 О а г о т о в щ к ц ы дамск. шляпъ нужи. на Чеботарскую, 46, кв. 2. ________________ 42041 Н ‘ ѵ». u подготовщица въ салонъ уг л ѵ г і сі шляпъ Б . Б . Лошакъ. Длетневскіа пер., я. 4 ____________ 41769 НУЖНА П0ДЕН- ПРАЧКА, ум. хор. стирать и гладить. Ярославская ул., ІУя 27; КЗ. доктора. ____________ 41613 2—1 П О Д Е Н НО стирать ищу мѣсто, могу 11 помѣсячно. Никитинскій пер., Л» 14, отр Литвинову. 41775 Y frfcT T U T прошу работы па домъ стир^ ■ J ѵ О Д О 4 « ку б-Ьлья, могу крахмальное, цѣна уыѣренн., исполняю аккуратпо. Вале- ріановекая улица, домъ Шабапопой, J»S 23, Терентьевой._____________________________41737 2-1 ПРАЧКА, ^ ” ищ. поденной работы, мо жетъ помѣсячно; тамъ же ГОРНИЧНАЯ ищ. мѣсто. Военная ул., 7, спр. Марусю. П Р А Ч К И ™ кухарки приходящ. ищу Мѣсто. Малая Пана- оовва, М 12, спр. Дмитріеву. ________ 4202S Прачки поденно желаю получ. мѣсто. Университетская горка, шкода рнсова- нія, спр. . Пелагею. ____________ ____________41478 ТТрачни одинокая женщина ищетъ £мѣс- “ то, можно приходящей. Б^Папасовка, Лі 3, спросить во дворѣ.___________ 41807 В И П І 9 въ семью желаю получ, нЯ ііП м ІІ м^вто, илн горничной. Ека- ||5 Iglfn.il теринослазская ул., No 10 , cup. tfbi у дворника Дяслу. ________ 41805 8а одну нщу мѣсто въ мал. семью, имѣю рекомѳнд. Мѣщайскаа улица, No 16, спрос. столяра. ________ • ________ 42137 ЗА 0 ЯН У B-i* мал- семью желаю по- и М дуя. мѣсто, им .. рѳком. Конторс®*л улица, доогь Лі 32, спрос. дворника. ________ ________ _______________ 42084 О Д П П У V ШІШ горничной жел. получи * мѣсто, одинокая дѣвуш ка, трудолюбивая. Кацарская уд., No 9, опрос. Садпу. ____ __________________________41760 ЗА ОДНУ жеіг- поступ. вдова, дере- ѵлм ^ іЧ 11 J ленская. Журавленка, д. No 18, опр. хозяйку. 41742 й А П U у въ мая. семью нпи горнич- о м ^.ой жел, получ. мѣсто дѣвушка, орёди. лѣтъ, полька, йм,’ лича, и письъгіл.»рѳв. МбрДвййюаскіа; пёріѴ; -.¾ • 83, спр. Водаидо аса a r e a . ____ 1212В Я А О П Я Ѵ желшо получ. мѣсто. Тара- ѴдЦ&ааі совцк. ул., Старо-Московск. пер., jvg із, кв. 12. ________ . ______________ 41795 ГЭ о л гі тт тт ищетъ мѣсто молодая ГХ у дѣвушка. Жандармскій: пл., 36 11, оцр. во дворѣ. 41797 З Д ОДНУ въ мал. семью желаетъ по лучить мѣсто женщина, среда, лѣтъ, одігкок.. им. рекооіенд. съ порвыхъ и послѣда, мѣстъ за многодѣтп. опуікбу. Пушкинская УЛ., Лк 79, спр. тюрнпка. __________________________________________________ 41717 Q a одну желаю получ. мѣсто, одинок. Холодная гора, Кпадбп ще нокая ул., Ла 10, епр. (Гимофоову. _________________ 41723 3» одну или кухарки шцу мѣсто, хо рошо он. свое дѣло. ІСуанконская ул., ЛЬ 22, спр. во. флигелѣ. __________ 42108 З А ОДНУ нужна сісромн., один. женщина. Чеботарская, 46. кв. 2. _________________ 42040 Г Т P l/T О ТТ V Г А нужна на хорош. А А А I l O J l J А X X жалов.. Фесен- корскап ул., Л° 11, нов. домъ. ___________ 41762 Нужна за одну молодая дѣвушка. Москалѳвка, Валѳріанов- ская ул., д. No 102 (второй отъ угла), спро сить М. И . Щербакову. 41579 2—2 НУЖНА ПРИСЛУГА для кухни, со стиркой, желательно одино кую. Обращаться: Сахаро-Заводская ул., 7, кв. Плѣшкова, _________ 42121 Нужна прислуга за одну, умѣющая б е з у с л о в н о хор.’ готов. Уни верситетская, Л? 4, кв. секретаря. 42122 НУЖНА ПРЙШГД7 вить по ѳврѳй- окй. Пушкинская ул., No 11, вв. 8. 42104 НУЖНА ПРИСЛУГА, ^ з Т о ^ 3^ малую семью. Военный госпиталь, кварт. управляющаго аптекой. ________ 42075 -%тг «х ? T T f l . іза 0ДМУ °Дии. при а. дг jratra.Ju-a.es» слуга со стиркой. Юрьевскій ngp., Лг 8. 41796 T T v W H a прислуга за одну, умѣющая го- дл, j п сі то вить и стирать, приходить съ рекомендаціей и паспортомъ. Холодногор- окій пер., No 8, отъ 1 1 ч., кв. Видсманъ. 4Q773 И V Ж Н А одинокая прислуга, умѣющ. п у і и п н хорошо готовить, ва одну, Маріинская улица, No 22. _____________ 41499 Н V Ж Н А вл °Лну одаиоіеоя женщина, I I J III П п уМ ХОрОШО готов., на при- лищійіз зкалов. Необход. рекомѳпд. съ по слѣда. мѣста. Епархіильпая, ЛЬ 21. _ ______________________ . ____________ 41751 І_ІУЖ НА прислуга ва одну, одинокая, * 1 жалованье 8—10 руб. Конторокая, ІСле- щевокій пер., домъ ЛЬ 3.____________41485 ТЗУЯСНА прислуга . иопрощѳ в а одну, безъ И рекомендаціи оъ послѣдняго мѣста не являться. Сумская, Л) 120. 41780 2-1 DTL семью иаъ двухъ нужна’ опытная, u и одинокая дѣвушка ЗА ОДНУ, Пушкинская улица, домъ Л* 45, кварт. 5, во дворѣ. 4161* 8—1 Т р е б у е т с я п р и с л у г а за одну въ неболып. сем., со стирк. бѣлья. Москалѳвка, Екатерининская, 61. . _________ _ _______________________ . ___________ 41707 вгярвреб. судомойка. Старо-Московская Ч^’ ул., Лі 8, въ стоповой. ____________ 42056 НУЖНА ДѢВИЦА “ ” J f r ‘ S ТРЕБУЕТСЯ ДѢВИЦА въ пивную. Епархіальная, No 15. 42014. ~ Нужна дѣвочка, 13-14 л., приходящей для уборки комнатъ. Приход. послѣ 5 ч. д. Подгорная, 2, кв, 11, 42129 Требуется приличная горничная, съ личной рекомѳн.,. умѣющ. убирать комнаты, въ маленькую семью оъ малеыьк. сгир. бѣлья. Московская ул., Л? 17, цементная контора. 42049 2—1 Требуется вторая горннчн. Берногяавовс.кая, 9. ______________________ 41803 и Ѵ Ш Н А чистан горЕшчная, имѣющая ре- іШ П П п комѳпд. съ послѣдняго мѣста. Пушкинская, Л1 60. ____________________ 42Q72 и х т л т г т т г о ге р н и ч и а я СО стиркой. I I J Я І П .И Оумсиая ул., No 24, спрос. домохозяйку._________________________________41867 ИС ѢГ ж вс а . Гстіфвй”бвТ-ь рекомендаціи не приходить. Мироносицкая улица, Л) 78. _________________________________ *1716 І І І І І Р І Ш І І окая, *9, кв. бывщ. Фертнера. 42080 НУЖ. ПРИЛИЧ. Г0РНИЧН., хор. вналощ. свое дѣло, съ реком., при ход. ота 16—12 дня. Москаленко, Л» 2, 8-й этажъ, пв. Кокиной. _________________ *1748 ШНЙЧНАЯ Н/ЖНА. Й Т І Р: доктора. Прих. утромъ отъ 9—11 ч. *2079 ГОРНИЧНАЯ и КУХАРКА, хор. япающ. свое дѣло, требуются. Яодгор- ная, Ла 14, инженеру Кикодзе. ______ 42110 ГОРНИЧНОЙ желаю получить мѣсто. Пески, Набе режный пер., Лк 6, д. Шаповалова, кв. Завядова, опроо. Адюту. . ______ *1481 2—1 ■ ГОРНИЧНОЙ S j L жел. получить мѣсто пріѣажал иаъ де ревни дѣвушка. Сумскда улица, Лк 1, спр. истоняика Гррошко. ______________ *1708 . Г О Р Ч И Ч Н О Й жеааКі поцуч. мѣсто, I V I гі *і т г і ѵ г і пріівжая^ ои. овое дѣло очень хороша Рымарокая ул., ЛЬ 3, опр. дворішк» , _________________ *1461 ГОРНИЧНОЙ – ^ Г г р-.кЙежд: Пушкинская. Л& 6, спр. Соаовьеву. • ____________ • __________ • ___________ 41735 Г О Р Н И Ч Н О Й ищ* мѣото нрі’Ьвжда ■ ѵ і і і гі 1 1 1 ѵ гі деревенск. дѣвушка, бп . хор. свое дѣла, им. личн. рекомѳнд Мордвиновокій пер., Л» 31.___________41731 Г о рн и ч н о й ста ва 6 л. Мироносицк, п а , Оердюковск. пер., Лк 4, опр. во дрорѣ. _______________ 42053 ГОРНИЧНОЙ „T ‘p .S S ‘y ото, ареднихъ лѣтъ, имѣю рекоменда цію. Губернаторская ушща, домъ Л* 4, звотг. дворнику. _______ 41492 ] Г О Р Н И Ч Н О Й ИЗІИ 8а одну Ж6П* I и Г П » П П U 7І поступитъ дѣвушка, им. личи, рокомонд. Чеботарская ул., д. Поляна, Лі 49, спр, дворника. 42123 ГОРНИЧНОЙ “«“• зн. овоѳ дѣло. Катіуиовская ул., Л& 17, позволить дворнику. _____________________ 42119 Г о р н и ч н о й стсрос. въ лавочкѣ Сото. ____________ 42158 илн НЯШІ ищетъ мѣсто £. и р а й х а Ш іа пріѣзж. дѣвушка, им. рек. ІОмовокан ул., ЛИ 8. _____________________ 43164 РШЪІШВДЯЛЙ втоРой илп Дли комнаты. * и р « Ц а п и и уолугъ жел. получ. мѣсто дѣвушка, 17 л. Рымарокая ул., Л& 23, спро сить городового.___________________ 42165 Г п п и и ц н п н попроще ищ. мѣсто дѣ- к U jJ iilln ilU il вушка, 18 л. Екатериио- олацевап ул., Лі 20, сир. дворника. 41799 Г орнпчной или аа одну жел. получ. * мѣсто дѣвушка. Бораый пѳр., No 6, опр. въ лавочкѣ. _______________________ 41753 Горничной шц. мѣсто молодая женщина, * можетъ съ пттьеиъ. Державинокая ул., Лй 16, спр. въ лавочкѣ. ___________ 417Б9 Горничной желаю поступить вдѣсь ШШ 1 въ отъѣздъ. Дворянская у л., домъ Лк 10, спрос. дворника. ________________ 41446 Горничной шц. мѣсто одинокая дѣвушка, им. личн. рѳкОиевд. Рогатписній пѳр., Л« 12, спр. Ирину. _______________________ 42034 Горничной жел. получ. мѣста дѳревѳнок. 1 дѣвушка, 16 лѣтъ. Гордѣѳнвовская ул. Лк 39, кв. Власенко. _______________ 42141 Горничной или няпи жел. получ. мѣсто * пріѣзжая ивъ деревки дѣвочка. Сла вянская ул., Л& б, окладъ ІІІшшяова. ____________________________________________________4178S Ч М Г Т П Й ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣ- т г I ѵ I ѵ ігі ото Пр іі8®ая нѣмка. Со*, ляншеотюкій перѳуіхокъ, д. Л& 5, квар*. Грапдоаскаго. _______________________________ 42100 *4 гл rTTfibk горничной желаю получить мѣсто, внаю свое дѣло, им. рекомѳнд. Екатеринославская ул., Лй 34, кв. д-ра Евдокимова. 42010 ИЩУ МѢСТО ком. Екатеринослав- скдя ул., Л5 24, кв. док, Горекштейнъ. 42142 U zh b къ 1 ребенку или горничной ищ. 1 мѣсто дѣвушка, 17 лѣтъ. Ека/герино- с л an окая уп,, 20, спр. двора. 11798 iJC lT jr X желаетъ получ. мѣсто ирзѣнчсая О/ТГТГА дѣвушка полька, пм. рѳкодіеад. Ул. Гоголя, Ла 1, спр. у швейцара. 4202* ТСЗГ с ■ желаетъ получить мѣ- – И і Д а . Лгл. АгіА сто нріѣзясая дѣвушка, грамотная. Старо-Моаковокая ул^ д. Лв 12, спр, во дворѣ Полю. 42048 Н я н я и щ е т ъ м ѣ е т о , имѣетъ личную рекомендацію съ послѣд няго мѣста. Мироносицкая, Лй 22, квартира Рѣзнпкова. ________________________ 41330 2—2 Н Я НИ ИЩУ м ѣсто ; могу въ отъѣздъ. Заиковка, 1-й ІСазар- ‘ мовокЩ ‘ вьѣвдъ, ЛЙ 4 ,: д. Врайищкоііа. _______ ■ ______ : : . . ……*8.юя^_ U -і/ ^ « х а ігяня, среднихъ лѣтъ, въ годо- ‘ У – ^ ^ “ вому ребенку. Плѳтпевскій пер., д. Лд 4, квар. Гургенова. ______________ 41768 S-ІѴ Ж Н Д И Я Н Я отл,гНч «в старше 46 л., і и іа п т Іі и fill еолид. лич. рѳкомепд. Пушкинская, 26, д-ръ Шестопалъ. 42070 jyjAMKH ищетъ мѣсто деревенская соп- * датка, осмотрѣна докторомъ, вполнѣ здорова, corn, въ отъѣздъ. Михайловскій Цир-і No 12, спр. Уоеикозу, _________ 42006 МАМИПЙ “ в11″ поступить молодая и і т і і і і у п женщина, Заиковка, Си- дѣльннковокій переулокъ, домъ ЛІ 24, спр. во дворѣ. ___________________________ 42094 MAIVSKA -иЩѳтъ мѣсто, осмотрѣна ѵі 1 докторамъ. Петровокій пер.. Лк 10, спрос. дворника. ________________ 41725 МАМКИ ИЩУ МѢСТО. Ст. Мясницкая, Лк 18, опр. двррника. __________________________________________________________ _ 41758 К У Х А Р К А Н У Ж Н А за одну, умѣющая готовить, на хорошее жалованье. Дмитріевская улица, Лв 19, кв. Шкловскаго. 41816 КУХАРКА ТРЕБУЕТСЯ. МакопмилІановская уп., Лк 9. 41474 КУХАРКА ТРЕБУЕТСЯ, умѣющая доить корову, на мал. сѳмей- ство. Пушкинсхсая, Лк 62.’ __________ 42007 2=-1 КУХАРКА НУЖНА ЗА О Д Н У, прилична, одинокая. Латин ская, уг. Алтекарск., Л& 30 /34. Ватъ. • 41448 НУЖНА КУХАРКА, хофото зн. свое дѣло, безъ рекоменд. и паспорта нѳ являться. Мироносицкая ул., Лк 22, Рѣзниковъ. 42022 НУЖНА КУХАРКА одинокая за одну въ нѳбол. семью. ІМ. Гон чаровская ул., д. Булатникова, 80, внизу. . 42140 4—1 НУЖНА КУХАРКА *1Г„рГЖ ц“ Г Николаевская ул., Лв 3. 42112 НУЖ НЫ кухарка и горничная въ Чугуѳвъ. Об ращаться: Зпамонскля, No 5 (Яетинскій трамвай), кв. А . М. Шабановой^ 40965 2—2 Нужна кухарна за од!іу^;’5і«; парада, ходъ наверху. _______ ‘ ____________ 42042 НУЖНА К ^ ^ Р К А , умѣющая хоро- ХА«7 і а ш л шо готопить и доятъ ко ровъ, съ рекомѳнд. Чсрпогпазовская узг., Л¾ 15, опр. хЬзяедъ. ___________ __________ 45017 LI у ясна К УХА РК А за одну, Рыясовскій I I пер., д. Лк 22- _________________ 41806 0 УЖ И А’ кухарка, среди, пѣта, хорошо 1 знающая овоѳ дѣлс*. Троицкій пѳр., ЛЬ 9, кв. Чубара, отъ 12 до 5 ч. д. 41475 Н У Ж Н А КУХАРКА, умѣющая хорошо П /ІІІІ1 П готовить, одинок., среда, лѣтъ. К&разхшская удица, Лв 22. ______________ 41784 Н У Ж Н А кУхаРка попроще, один.. съ ре- ■ ш і іг» ком., въ семью изъ 8-хъ. Жал, 7 р. Пушкинская, 18, (флигель. 42076 Требуется иухарна, товить, средпнхъ лѣтъ, одинокая, съ лич- ной рѳкомендаціей. Приходить отъ 9 ч. до 2-Хъ. Миргородская ул., Л» 25. 41176 2—2 Т о е б ѵ е т е я хорошая кухарка, съ 1 г ® и У в г е и личной рекомендащей. Московская, Лв 28, квар. ЛД 1 , . 41763 rp Т”і ГЛ ПОВАРИХА, зн. отличн. овое дѣло, безъ реком. не являться. Рыцарская., 34, лечѳбн. 42078 Н У Ж Н О Ш Ш А ™ ™ » Чернышевская, 63, верхъ. 42099 Н у ж н а п о в а р и х а или кухарка, хор. знающ. свое дѣло, трезв. Приход. отъ 8 —1 1 час. утра. Юмовская ул., Лв 4, инэвшй этадкъ._________________42111 2-^1 Кухарнн жел получ. шѣето молодая дѣвушка или за одну. Мѣщан- • окая улица, Лв 12. 42138 ТС/ѴѴ Д р | ( Н міѳлаетъ получ. мѣсто мо”- *Іи Д В І Ш І лодая жепщииа, вн. свое дѣло, им. личн. реком. Спросить дворника въ Государственномъ банкѣ.___________42139 1 }н тгпкпн ищу мѣсто, или аа одну, знаю Щ 11И 2 (III У хорошо свое дѣло. Мовастыр- I I I п Ш і і і П ская улица, домъ Лв 27, спро- * Ѵ ,ш Г и ц ситъ у Лизы. ________ 41136 КУХАРКИ ЖЕЛ. ПОД- МЬС Пассажъ, 3-й этажъ, ЛЬ 119. __________ 42115 М V У й Р И Д опытная, ш ц.” мѣсто въ ‘ 11 маленькое оѳиѳйотпо, ни. рекоменд. Пушкинская ул., д. ЛІ 30, звон. дворнику. _____________ __________ 42161 k V Y А Р М І/ І и®*- мѣсто, или ва ода і и л м г п і і ну въ нѳб. семью, внаю опою дѣло, лк. личн. и письменную рек. В. Паиасовка ЛЬ 14, опр. въ столовой. ‘ _______________ ‘ . ______________ 42118 ~ И Ѵ Х A Р HI f/1 иліУ мѣсто, отлично ан. I U Л Ш I I г і своѳ д4по> одни., треав.к нм. личн. реком. Куликовская ул.. Лк 2, опр. обойщика. ____________________ 42096 КУХАРКИ зъ мшіф свіа,ю ^ел- п°* , , л п і і г і м* ОТОі внаю хороша овое дѣло. Снрнпницкая ул., Ла 10, спр. у дворника. 42130 КУХА~РКИ ковка, Кіевская ул., ЛЬ 12. 41494 КУХАРКИ ипи 8а °ДИУ въ мапёньк? J А л ‘ іі* * 0ѲИЬН) ищ. мѣсто вдова, одинокая. Клочкоаокая улица, ЛЬ 32, спр. дворника. ________________ _____________ 41480 К У X А Р К И мѣсто съ 2-лѣтней I U Л Ш I1PI Девоны. йогу доить ко рову. О таро-Московская уп., 1-я мужская гимназія, снр. дворника. 41491 КУХАРКИ получ. мѣсто, знаю ■ W A X ГМ II (ГІ ХОрѲШО овое дѣло, могу за одну въ мал. семью, им. рекоменд. съ псіоп. мѣота. Подольок. лер., 6, опр. дворн. . ______________________________________ 42063 КУХАРКИ ва ° лпу жодчіо по- i w / х л ѵ і ііѵ і пу^ИІЬ мѣсто, хорошо знаю овоѳ дѣло. Конная площадь, домъ Лк 15. _____________________________ , 41472 КУХАРКИ мѣсто. Универснтет- I I j a m i и ігі оная библіотека, спр. служащ. Березовскаго. 42044 К У Х А Р К И ИПИ 8а °’п>ну ищу мѣсто, п ‘ ‘ внаю овоѳ дѣло хорошо, нм. личп. рекоменд. Мироносицкій пер., Лв 3, спр. дворника, ______ – _______ 42021 K V Y К ІА получ. мѣото, могу Ш Л И Г П І г ! и приходящей, хорошо знаю овоѳ дѣло. Кулнкововая ул„ М 21, одр. Лущу, _______ . ________ _ ________________ 42031 К У Х А Р К И мѣото ПОЖНИ. 5ПСН- ; л м I »»1 зципа, одинокая. Дпте- карскій пер., Л6 21, спр. вннау. _______ 42030 КУХАРКИ желаю получ. мѣото, , Л М ‘ одкнОкая, ші. шгчн. рѳ- комѳндаціи. Старо-Московская уп., ЛЬ 48, спр. кв. ЛЬ 7. ________________________ 41726 КУХАРКИ ИШУ мѣсто, знаю своѳ I W A n i І 1 ГІ д;Ьа0| МОГу 8а одну въ моп. семейство, пріѣзжая. Конная пл., ЛЬ 18, д. Иванова,, спр. дворника. 42046 К V X А Р К И ищу мѣото, внаю свою П І Л Н Г П Г І дѣдо> тшоьм. реком. , съ послѣдн. мѣста; тутъ же ищ. мѣсто ЗА О Д Н У приходящей. Старо-Москов ская ул., Лк 87, во флигелѣ. 42059 КУХАРКИ ш 8а » * еЪ- «®- »*»* мыо ищу мѣсто, могу въ отъѣздъ, им. личн. рекоменд. Подольскій пор., ЛЬ 19, спр. дворника. 42082 K V Y A P K M звелаго получить мѣсто Гі а Л Н Г Ш ‘ і или ва одну въ май. семью. Пушкинская улица, домъ Лк 18, опрос. Неонилу. _________________________42003 К V X А Р К М ищетъ мѣото женщина П Д Л Н Г П Г І съ рѳбѳнкоьсь> можешь «о стирк. бѣлья, им. рекомѳнд. Мордвииов- скід, Л6 27, опр. Лукерью. _________ 41457 i f – . v п «м/ті желаю получить мѣсто съ і ѵ у х а р к и 2-лѣтн. ребенкомъ. Пе- тинокая ул., Лв 135, ________ __________ 4301С йѴТЯТШІІ ищетъ мѣсто одинок. дѣвушка; тутъ же и горничная. Чернышев ская ул., Лі 28, Амчиолавскаго, ода. двор- аика, ______________________ |______________________41793 и У Х А Р К И ищу мѣсто, внаю свов дѣло, им. рекоменд.; тухъ же деревенская женщина ни , мѣсто Н ЯН И , . ПРАЧКИ или ЗА ОДНУ. П а Кдочкововой уп., Криничный пѳр., домъ ЛЬ 8, спр. во дворѣ Юдю и Дарью , _______________ 42055 U У X АРКИ ищу мѣото, знаю хор своѳ * * дѣло, им. личн. рекоменд. Николаев- ская уп., Лк 9, опр. у дворника. 41787 иухарки шцу мѣсто, одинокая, могу съ II маленые, стиркой. Аптекарскій пер., домъ Лк 19. ________________ *1736 Ь*ухарки или ва одну ищу мѣото, оді? ноквя. Николаевская пл. ЛЬ 9, кв. Яроодавовнхъ, одр, Пашу. 42052 К ухарки ищ. мѣсто пожилая женщина, вн. своѳ дѣло, мож. за одну въ мал. семью. Мало-Гончарововйя ул., 41, сда. дворника, – • _________ ; ■ . ______________________ 41809 U ухарка жел. поауч. мѣото, моп. щен- 11 шина оъ 8-аѣтн, мальчикомъ, ум. отп. готов., тровв., чвотн., им, рек. личн, и письм. Буроацв, спускъ, 7, спр. у дворн. _ __________________ _ ___________________ 41811, (^ухаркн ищу мѣсто, знаю овое дѣло хорошо, треввьн. Екатеринославская уи„ М 35, спр. у швейцара. ________ 41790 ‘ ЖЕЛАЮ ДОІГУч:игь м ѣ о то К У Х АР КИ, в паю овоѳ дѣло, имѣю ре комендацію. ,С вдовая улица, ЛЬ 16. спр. JC aera*…….. КВАРТИРНОЕ БЮРО П. В. ПОПОВА, Плетнов. пер., 2, тел. ЛЗ 2276, д. Куп. б. б о л ь ш о й в ы б о р ъ к в а р т и р ъ въ разныхъ раіоыахъ и въ разную цѣну, а такгке п р е д л а г а ю т с я провѣренные служащіе и демашяяя прислуга.. К о н т о ра функціонируетъ п о о б р а зц у столич ныхъ городовъ, С .-П е т е р б у р га и ІЯо- С Н Е Ы . 41462 Желаю поступить кухаркой, хорошо знаю своѳ дѣло. Кузнечный цер., Л) 8, кв. Онѣоаря, сцр. кухарку. _________ 42117 І^оварпхи жел. получ. мѣото, среднихъ лѣтъ, трогвая, прилцчн., им. хор. ре- коменд. Покринская ул., Лк 11. 41774 Ш Я 5 Ч 5 ?ізіп желаю получить мѣсто, он. , Щ Fla свое дѣло, имѣю рекоменд. [ Кіі Л П Сумская ул., Л£* 29, спрос. и у ш ін въ давкѣ. 4179-1’ ■ | Ш шцу мѣсто, могу быть цри- I I J ходшц., им. письмен. п личн. 9 ІІ рекомендац. Дѣвичья ул., *** Лк 1, спр. въ лазкѣ. 42112 n f 5 R A P I / f X M ИЩУ мѣсто, км. личн. n U D H r y i A S ‘l реком. Усавская улч домъ Лк 20, кр . 9. . 41752 ПОВАРЪ» иРіѣаи£ІЙ> ИЩ* мѣсто, трев- вый, хор. зп. своѳ дѣло, им. ничп. рбкоменд., желат. на выѣздъ. Холодная гора, Одоевскій пер., домъ Лй 10, одр. повара. 420D0 ТТопаръ ищ. мѣсто, зн. русск. и франц. кухтпі, им. пйчп. и ппсьм. рек. У л. Гоголя, Лк 1, звон. дворнику. 42135 Требуется служитель въ гимлазііо, умѣющій натирать полы, (по мощникъ швейцара), съ реком. Рыбная. 36. _ ______________ _ __________ 41777 Ц У Ц С Г р Д и дворника шцу мѣсто; * – тамъ же ГОРНИЧНАЯ ищетъ мѣсто. Вотерийарная улица, домъ No 37. • _________ 41495 IIУ ЧЕРА или дворника ищу мѣсто, им. 81 рекоменд. Мироносицкая ул., Лк 20, спр. Григорія. 41490 Д ВОРНИКЪ молодой ТРЕБУЕТСЯ. Прда мѣровеная ул., Лк 17. 41730 НУЖЕНЪ ДВОРНИКЪ, Пушкинская, ЛЬ 60, _________________ ________ 42073 L3 V \Ы ДВОРНИ КЪ немолодой. Подгор- 1 1 J 111 нпя, домъ ЛЬ -7. *2991 ТРЕБУЕТСЯ ДВОРНИКЪ, 15 руб. жалов., свои харчи. Каразинская, 3. • ■ ■ 4113* ДВОРНИКА, жедой, жена можетъ быть кухаркой. Чѳ- ботарокая ул., Ла 59, одр. дворп. 42002 ДВОРНИКА. кучѳра, рабочаго й д и и г П Г І П Н ) Ш К друг. Мѣсто жел. получ. пріѣзжій, деревенскій. Рвгмарская ул.. Лк 3, спр. дворника, _______ ‘ 41460 П R f i Р W И U. А и истопника ищ. мѣотоі Д О У Г П У І П Й пріѣзжій челов. Со- рокипскій пор., ЛЬ 2, спр. дворника. Г 42060 рА БО Ч А І’О въ магазинъ, спужит., швей цара или дворника шц. мѣсто запаси, солдата, им. рекомѳнд., молс. съ валог. Сумокая уп., ЛЬ 50, спр. дворника. _____________ ___________________ __________________ 4178Э П Т П О П Ж И или истопника на паро- u i u r « . воѳ отопленіе ищетъ мѣ ото пріѣзжій молодой человѣкъ, мож. въ отъѣздъ, им. рекомендацію. Моокалевская ул., Лй 57, сда. у кухарки. __________ 42012 Т р е б у г о т в я в ъ э к о н о м і ю сторожъ и рабочій, семейные, опрос.: Клоч- ковская, Лв 47, Повловскаго. , 42^=68 МАЛЬЧИКЪ ТРЕБУЕТСЯ- въ контору инженера Г . Барлахъ. Зміев- окая, домъ ЛЬ 10. __________________ 41477 ІѴі ЯГЯЗЫиТь МАРГООІЯіЩ А» уголъ Ве- ш а і аоИпІ> тер. И Епархіальной, Л8 20-22. Требуются два взрослыхъ мальчика, пони мающіе по впнно-гастрономическому дѣлу, безъ рекомендаціи не являться. 41781 Столярный Москвы,’ даин. * работы, иоправл. мебель, отдѣлываетъ магаз. Ка- иарская ул., Лй 36, кв. 10. ________________ 40972 Требуются вочную **мастерскую Fo- лембо. Ііодольсвій пер., ЛЗ 13. ________ 41443_ 14 V Ш С И “U подотчетный приказчикъ П У ГП С П D въ рудни^пуй давку, Съ eanoroMOfe, Просьба отвѣтить биржевымъ артелямъ и частнымъ лицамъ. Харьковъ, Епархіальная, ЛЬ 3, контора Еоио-Про- хоровскихъ фпей. 71426 j!—1 П Т П ‘Л Я Р Ы . МАЛЬЧИКИ и ГАБО- U I и л и Г Ш г Ч1Й требуются на фор- топіапную фабрику Горна. ______ 42160 3—1 Г»ІЗ ОЙЩИКЪ подмастер. нуженъ на прн- u личное жалов. Театральный пер., ЛЬ 1, кварт. 9. ______________41719 ВИНОДѢЛЪ, Z T Z U T u S : I лія въ Дубпянахъ (Галяція), съ 6-лѣтя. ‘ практикой, ищетъ мѣото. Дер. Лендъ, почт. станц, Олулцы (Калишск. губ. – — – ——— ———– — и а п _ . . ОТДАЕТСЯ ДОМЪ- 11 комната, воѣ удобства, ѳпектр. освѣщ. Воскресенская пд., ЛД 6. 41002 5—1 П Т И въ наг0Рн- наоти барск. особ. о V 1 іЦ* семи вомн., ван., влект., пар. полы, оадъ. Баосойная, Л6 8, вид. отъ 1 1 до 6 вѳч. . ________________ . __________ *2125 2—1 Л Т Д . домъ-оообпякъ 5 кома., вухи., вода.. w садъ и службы. НСуравдѳвка, Петро- , павловскій пер., Л4 28. 41440 2—1 Д ача— п я зиму въ Рыжовѣ, 6 и 8 ко МН., 2 м. отъ вовз., прот. 1 -й сторож. будки, дача Груздевыхъ, есть сторожъ. 42037 К я п ш с і СГ квартиры 10, 7 коми., О С 4 р ѵ/П 1 П мраморн. лѣстн., всѣ удобства. Губерпаторская ул., ЛЙ 16, спросить півѳйцара. 87869 10—9 квартиры: 7 или 6 ком. и 5′ ком. отдаются оо всѣми удобствами. Мироносиц. ул., ЛЙ 77. Этотгь ж е д о м ъ п р о д а с т с я . 43089 і—і Квартиры: 4-5-Т комнатъ, отопленіе, паркетъ, ванна, воѣ удоб. отд. Кузнечная улица, 20. _____________ 40985 4—3 Квартира, 5 больш. комнатъ. Х арняокШ дер., домъ Раппъ. 41471 3—1 ТЯ о А О П Р Т Л О L T оъ отопленіемъ I \ D n r А ІГ І І Г О І (водянымъ) и э.тѳктрич. освѣщен., 6 комнатъ—1500 руб., 7 комнатъ—1800 руб., воѣ удобства: ванны, отливы, прачешя., парвет., бадкон. Чориы- шевскан, Лё 83[б. _______________ 40434 2-2 Квартира Тамъ же магазины. Старо-Московская, No 19. _________ ,41814 К п а п т и п ы 1 4 ком-> водопров.,отливъ, Д В а р Т И р Ы ,ваннаі алуж. 600р:и З ком. одататся. Чеботарская, Лб 46. ___________ 42038 17ВАРТВ8РЫ въ 4 и Б комнатъ недорого. •А Щентр. отопл., клоз., ванны, паря., мож но элѳктр. освѣщеніе. Костомаровская улица, ЛЙ 16, ________ ______________________40941 3—2 ■ ■ •я ВАРТШ*ЬВ 5 и 8 коми, отопленіе, ван- пы, всѣ службы и удобства. Дми- тріовскан, ЛЗ 22, звонить дворн. 41711~8—1 Квартира: верхній втажъ, 6 комнатъ, злѳктрич. освѣщ., всѣ удобства. Вознесенская, Лк 4. 41758 K B A P T J 4 P R : 7 кошг., ватгна, клоз., кухня, сарай. При квартирѣ больш. бапк. въ сада. Пушкин ская ул., 8*. ____ ________ ^ ___________ 39249 7—1 КВАРТИРА, 2 іеомнаты съ переда, (безъ кухни), отдается съ отошъ, влоктр. освѣщ., прислуг., съ мебеігьк», те- лефоц., ванна, со столомъ или безъ отола, отдѣльн. ходъ, Харьковская набережная, Лв 6, рядомъ съ Малымъ театромъ, квар. ЛД Б, спросить прислугу Машу. 40813 5—4 ““ Ш а р т и р а ; 7 гж ш і . комнатъ со всѣми удобств., 1400 р. Чеботарская, ЛД 59. 41089 з—з М Й й Р Т й Р Д 5 коми., алѳктр. освѣщ., П Р М Г I Л Г Н удобства. Ул. Гоголя, 8, сда. (1-ая дверь) у швеііц. _________ *1505 2—2 К Я я і г»-ги г»Рі отдается, 5 комн., водянГ Г Ѵ Р и р а « р а отопл., со всѣми, удобств. Мироносицкая ул., ЛД 50. ___________ 40828 8—8 К ttrartTtx-ris» особнякъ, вновь отре-. г и р а монтирован. Б комнатъ и кухня. Трамвай. По Петинской ул., Бала- шевокій дер., ЛД 9, ___________________ 42035 8—1 КойТОФИіПіЭ 8 коми., вѳрх. эталсъ. Тара- g g f l g i g y f l совская, Л& *. 41238 4-2 Н В А Р Т – 5 колш., 2 переда., кухня 1 и службы, нижя. вт, на улицу. Клочковская,’ Ла 26. ___________ 41701 “Я р л В й Р .: отрѳмонт. г коми., балк., ванн., клоэ., сливъ, вода, по. Зміевской у., казар. Тамбов,;додкщ.Модчановокій пер., -7. в а р т и р а , о вомн. со всѣми служб. Старо-Московская ул., ЛЙ 87 (условіи З’зи. въ лавочкѣ). ______________ 4212* 2—1 1 С А а з р т и ра 6 коми, барск., всѣ удобст”. отд. Сумская, 27. 42077 2—1 ТБвартира: з кодш., передн., кухп., парад. ■*и ходъ, карет. сарай и др. службы. Бъ 25 саж. отъ строющ. трамв. Гордѣенк., 50. ______________■ ___________ 41605 8—2 U ВАРТИРА 5 коми., гап.7 кухня, садъ^ * а а 450 въ годъ. Госпитальная ул., No 10 (конецъ Сумокой). ___ : ; 41*87 Барская квартира, 8 больш:, свѣт. коми., ©лектрич., водяное отопленіе, ванная. пр Пр ЛЯРТГр Дыитрі- всѣ удобства, П о рсД асІІ/п« евскал, Л6 29, квартира Душечпикооа. 41829 3—2 О т д а ю т с я .! ™ , заново ремонтированныя, со всѣми удоб~ отвамп. -Вознесенская ул., ЛЙ 11. 42Q6* 3—і ОТЛАЮТСЯ КВйРти р» въ 4, 5 И 7 ” 1 I ОП комн о6 й(5ѣМя уд0б, отваіш. По Троицкому лор.. Лк 9. _ ________ ___________ : _______________ _ ______ _4І Щ з – і ОТДАЮТСЯ квартиры * ^ п п ,ѵ « чу л« комнаты. Нетечелокая улица, домъ- Лй 7. ___________ *1296 2—1 ОТЛАЮТСЯ’ K*aPTI*pa, магазинъ и KJ 1 Д И ш \ Ъ П .2 коинатьі се чепужба- ми. В. Панаоовка. Лк 61. _________ 40814 8—3 О’РПЯШ ТЛЯГ ‘’“ “Р11- 7 и 5 коѵ., вод. отоп., « * ,Ц«ь*и * и Я ван., парк., коми.щрисл.,всѣ удобства. Сумская ул., 112. ,-41851 2—2 О тдаютъ квартиры 6, 4, 8, 2, 1 оъкуздями, въ нагорной части, Нѳтеченокад уд., No 5, недорого. 41573 2—2 ^ОТДАЁТСЯ КВАРТИРА “ 7 комната, всѣ удобства, отопл., элѳкгр. сісвѣщ. Сумская уд., Л6 92. _________ 41462 ОТЛАЕТСЯ ав*РтиРа въ 4 комнаты, u ѵ н кухня, пар. отопл., во- допр., всѣ удобства. Чеботарская,^ 49. ЛТД АЕТСЯ КВАРТИРА 7 комѣата, ван- У пая ц проч. удо ботва. Конная улица, домъ Лк. 10. _________________ ‘ , ; ■ *1722 Лтдается іевартнра-домъ въ 7 койалъ w со всѣмп удобствами и принадлежи. Ветеринарная, 32 (ближе къ Пупгкип.). ____________________________________________ ~ -42695 О СЪ ѵ-\\т F\ отд. КВАРТ. 4 коми., кло^. F J водонр. въ кухнѣ, .2 хода. Холодная гора, Токовая ул., 85. 43350 2-2 O Q ГО ДА запиналась квартира . одагагь лицомъ, освободилась: 5 комната, кухня, службы. Уг. Екатеринославской ул. и Рудаковскаго пор., домъ Лк 20. Тамъ же отдаются 4 комнаты. 41254 2—1 СУМСКАЯ» 1:1ІГ~ Отд. квар. 8 комнатъ, ванна, клозетъ, кухня, отопл ед., электрнчес. У домовладѣл. 42107 і Съ 15 сентября отдаются барскія квартиры въ 6, 5, 4 коми, съ электх». оов., паркетомъ вод. отоп. и всѣмп удоб ствами. Мироносицкая, ул., Лй 58, во дворѣ. _____________________________________________ 41776 2—1 По линіи строющ. трзш в двѣ удобныхъ квартиры: особнякъ въ 8 комнаты и кухня—20 р. и 2 комн. и кухші —15 р. Въ концѣ Молочной ул., ‘Байков ская, домъ Л й 3. ________________________ 41464 О А ВЫ ѢЗДОМЪ ПЕРЕДАЕТСЯ на Пе- тмнекой кварт. тѳпл., сухая, Б комн., ван., вода, клов., балконъ. Письменно: главн. вачт., предъяв. квлх. „Южнаго ІСрая“ Лк 41447, ________________________ 41447 Передается квартира, 4 комнаты со всѣми удобствами, водя нымъ отопленіемъ. Уголъ Пушкинской и Мѣщанской ул., к. Халѳвской, кв. 13. 41704 я Ч ^ ІІИ Г Е Л Ь отд. 5 комн. 45 руб. Контчі^- •Д» ская уд., Л6 44. ___________________ *1755 ФЛИГЕЛЬ вновь отремонтированный, три комнаты, кухня, сарай, хо.юдникъ, погребъ еще нѣ кот. удобства. Лопцтинек. пер., Лй 6. 41289 О т д а с т с я комнаты, передняя и кухня. Благовѣщенская ул., 5. _____________ 42085 1—1 О Д И Н О Т І А П rt—7 —-чпот-‘- —~:_яятгг*- r k r ’ ,,W I 1 ней части города, въ интеллигенты, семьѣ дзѣ хорошія комна ты, безъ мебели, на годъ. Адр.: Пушкин ская уд., д. Лй 27, кварт. 4. 41459 K a t e , польз. гост., 1-2- кош. отд. Ыикол. пл., 7, Плѣшковъ, тел. 1998. ___________ _________ 42153 У л Л г Л і съ общей пріемной. Білочков- іу а О И Н . пкая, Лй 3, кв. д-ра. 42058 П Т П Д ^ Т Г Я к&бинеть съ правомъ V» 1 Д і і ы & ѵ Я пользоваться гостіин., те- леф. Екатершюславок., д. Муравьева,,25. ________________ ___ • _________________________ 41613 2—2 Свѣтлый залъ и комната сдаются солиднымъ квартирантамъ; безъ мебели. Б.-Москалѳвская улица, Лй 11, верхній втажъ, _____________________________ ■ 41808 В Ѵ І § Е І Г О , СЪ парадн . ходом ъ, кухн я отдѣльно. П авдов- ская плоід., Газетный пер., Лй Б. 40В61 2-2 5 т л л м О Я ‘-Г ‘Т , большихъ, 2 пѳред- А ѵ ІМ П ц і ІЭ нихъ, парад. ходъ, большая кухня, сіекл. галлерея, сух. и свѣт. Цѣна 780 р. 4 коми., пѳрѳд., и стекл. галер. цѣна 825 р. По Грѳковекой, Галушкрнская ул., Л6 9, спрос. дворника. 41686 2—2 Птд. 5 комн., кухня. Здѣоь же 1 больш. у комн., бпиаъ цѳркв. ов. Миг. Мадо- Мяоницкая, домъ No 4. ___________ 41700 2—1 Отдаются 4 комнаты, 2 переднихъ, кухня и всѣ удоб- ства, Москалевская ул., Лй 2. 41271 2—2 A*P1ff 4 ком., кух., пар. отоп., ппж. эт., Ц * r t ’ 40 р. Сумс.к,, 19.__________________41800 А R k i n O K . комнаты н кухня: отдагот- т u u u / u i i – сд подъ безшумную ма стерскую, цѣна 30 р. въ мѣояцъ. Контор- овая уд., Лк 69.________________________42028 4—1 О комн.’, отд. ходъ и 1 комн., верхи, эт. u Подгорная, домъ Л& 7. ; 41500 2 0 комн. больш., хор., тѳррас., оадъ, » О лучш. пагор. мѣот.,отд. сол. ясильц. Чернышевская. 4 8 . ________________ 42143 ДВ5 КОМНАТЫ “ i f ” ® ; мебелью, отдаются /солидному год. квар тиранту, парадн. ходъ на уд. Павловска:і ппощ., Костюринокій пѳр., Л^ 2; спрос. двориика. . 41711 Дв1н®інаты.0”д ^ ? о ^ ^ бездѣтнымт.. Театральный пер’., 0. 42103 7гЯ~Т~~еіг¥~а. НВМН., всѣ, уд.‘7отдаготся. г – ч *0 -*-* Екатеринославская улица, Лй ІЯ, кв. д-ра. : 42091 В —1 УД* хор. комн. вмѣстѣ или Ж— 2 і Ла? отд., влектр.,тел.,отд. ходъ. Пушкинская, Лй 8, іш. д-ра Брандсбурх’а. 41770.1—1 въ центрѣ города. Монаетыр- txiaivi, см1й пѳр., д. Алыпвангаі узн. въ аптек. маг, Груздева, съ Никол. нл. 42089 і р | 2 комн. отдаются,съ отдѣл. •4-® ЛЬ-** ходомъ. Кацарокая ул., д. Лй 29, верхній втажъ. ________ _______ 42057 О т д а ю т г я 2 к о м н а т ы безъ мебелп, съ отоплѳн. Б-Ьлгородская, Лй 12, квар. Лй 2. Больш. оадъ. _________ 42101 Отдаются 2 ноинаты безъ мебели, съ отдѣльн. парадн. ходомъ, для одинокихъ. Мироносицкая, 20. 41319 2-2 Отдаются 2 новнаты безъ мебелп, съ отдѣльн, парадн. додомъ, для одинокихъ. Мироносицкая, 20. 41819 2-2 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ оъ отдѣльнымъ ходомъ. Тамъ же КРОп ДАЕТСЯ мебель и граммофонъ. Чебо тарская ул., Лй 7. 42029 ОТДАЮТСЯ 2 комнаты, передняя и кухня. ЗГоск а лен ская ул., д. Лй 2. 41749 ОТДАЮТСЯ двѣ хор. мебптгр. комнаты съ отд. ход. Сулгская, Лк 86, Дивенъ._______________41442 А Ф ГІ О и і коми, съ мебел., отдѣл. ^ А А Ѵ парад. ходъ; можно рояль. Троицкій дер., Лй 10. _____________________ 41322 Л т л й й – і т р а 2 комнаты съ пар. ход., ѵ/ і М сі Ю 1 U si влекхри^, освѣщ. О Т П Й К Т Т О О въ интол. с^мьѣ 2 ком. V/ і tv 1 Ч-.И порознь, можно со сто- ломъ. Дѣвичья, Лй 10. 42090 1—1 отдаются sn ™ : Конторская ул., Лк 42. 40292 6—1 П Т П 2 комнч набип., гост. и переда, ‘ь* А Д 4 ,* оъ отдѣльн. ход., наверху. Воалѣ трамв, Грековская, Лй 56. _______ ііЗОЗ 2—2 Сущсная, 19. ,” ВЪ ЦЕНТРЪ ГОРОДА ддаттся одна пли двѣ роскошныя комна ты.’ со всѣми .удобствами. Моэтгтго безъ мебели. Донецъ-Захаржевекая, 5, кв. 10. •; _________________40955 2—1 П п ч т л т л п 1—2 больш., свѣтлыя комна- ѵ Д и Ш 1 ѵ ІІ ты, парадный ходъ и. всѣ удобства. Конторская, Jv° 53, ______ 42149 2-1 Л’.СДАЮТСЯ 1 иди ‘ 2 комнаты. Дмптріѳв- w Ская, . No 6, кварт. 2. 41734 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 24-го Августа 1910 годаNo 10073. 9 Одна комната отдоетон со всѣми удобств., эд. осв, Узнать: Московская, улица,.магазинъ ІІО З е и ъ . 10990 2—2 Отдается больш., свѣтлая комната съ электр., нра,- воЯъпольйовѴ пріемной, .телеф. Желат. го довому квар. Сумской пер., д. Гинзбурга, крар. 5, доктора. : . 421-32’ 1—1 >0ТД. БОЛЬШ- КОМИ-, можно для 3-хъ, за 18 р, въ мѣс. Почтой. дер., 6, кв. Александрова. _______ 41455 ■ О тдается хорошо меблнров. комната,- Пушкинская, JS 25, д. Иванова. _____________________ 41І56 В—1 Г П 1 ГТ TVTJ7R ГТ комп., годов., дамѣ или Ѵ * іЦ * IM BlDui* барышнѣ. Мпроносиц- Кая ул., СО, 3-й в т . ……………………………. 41814 О т д а о т . ^ Г ѵ д й ‘ ? ™ 8’ ѳдевтр. телеф. и т. д. Епархіал., 26, кв. Асс. ____________ 41778 1—1 б Л іП Г 1 7Т* 1 комл* вс* УДобст., свѣтя., ^ ч г ^ * сух., тепл., отд. х. пар. съ ул. ЛодатинCKJ.fi дер., 15. іго. б. 42126 2—1 Ѳ іГГТЯО ’ГЯ О – комната, всѣ удобства, по. х * *4«^* * «и – желанію полный пансіонъ, и піанино. Ярославская улица, «NS 4 ,, кцар- т а р а’No і.. _______ ‘ __________42054 Лтдаетол коми., пар. ходъ, електр., телоф. w Екатеринославская улица, ЗЧк 34, нар, ходъ рядомъ съ ворогами. 42011 Q тдаѳтся болын. комната съ обстанстк. ѵ телеф., пар. ход. и хор. стой. Уг. Кон торской и Дмитріевокой, 29, кв. 2, 1 -й ѳт. __ _________ ’ ____________________ 42020 Въ иностран. интеллигент. семьѣ отдаются 1 —2 прилич. мѳблир. комнаты съ балкономъ въ садъ, отдѣльп. ходъ и удоб ства. Ярославская. 82, во дворѣ пер. этажъ. . ………………………… 41810 ПРЕДЛАГАЮТЪ больш., сухую, тѳгпг. комнаты съ пар. ход., спокойп. жильцу-лицѣ въ ыалѳньк. интелл.” семьѣ. Губернаторокоя, 22. ■ , ■ _____________ 40887 3-1 Г Ь Н О а О І И Ѵ квартиранту отдается су- 4 . хая и теплая, комната, съ отдѣльнымъ ходомъ и столомъ за 85 р. Ст.-Москов., No 9, къ дворнику. ________ 41754 . ./Одинокому солидному жильцу предлагаютъ большую (8><10), свѣтлую, сухую комнату съ • парад. хо домъ и всѣ удобст. Технологическ. ул., 5. 42157 1—1 УЧЕН И Ц АМ Ъ , ДАМАМЪ 1—1 комната, ” можноі ро столомъ. Армянскій пер., домъ No 10, Столярову. _______ 41710 fiJOMHATA отд., хор. обст., электр. осв., 1 пар. ходъ, парк. и ■ др. удоб. Теат ральная хелохц ., No 4, ост. трамв. 41454 gJOMHATA, холостымъ,’ 12 руб. ІІоска- “1 лѳвка, Колодезная, М 11, _____ 41732 К о м н а т а 5_ло6н-’ о м ѣ и . ю. .ц и ш п а 8 а постоян. кв-ту. Конторская ул., Мг 8, кв. Головкиныхъ. 4270о 2—1 Івдшгга.отдается . большая, можно для двухъ съ правомъ поль зоваться гоотинной. ІТушкгтская, 73, кв. Ви- ногр а д о в а . __________________ 42145 1—1 Т-С rVAJTTI Э отдается. Еватериио- х г и л а Н .4 Д 1 <Х славокая ул., No 15, кв. зубного врача. ___________ _ 41165 2—2 К * ATUT ЕГЯ Т Я мвбл- оъ отд. ход. сдаег- ■ А а . ѵа АЖІ, п сд А СД ся музкч. Московская, 3^S 21уКв» 1 6 . ________________ 41171 2—2 ‘ . К О М Н А Т А съ прав. пбльзов. гостин., удобная врачу или’ юристу, отд. пар. ходъ, всѣ удобства. ..Тамъ же изолированная другая комната. Екатер. ул. iNa 87,, кв. д-ра 40960 -2—2 К О М Н А Т А : больш., свѣтл., оъ отдѣльп. парада, ходокъ и съ Нравомъ пользоваться телефон. отдает ся. Екатеринославская улица, No 6, квар. Гадб.аума… ___________ _________ 42150 МАГАЯЙЛН’к ОЪ. комнатой и парош. I 1 1 1 и отопл_ отд. въ наемъ. Нивблаевская уд., No 14. , 40922 ,3—1 О щіотея 1 w a s и 4 ИЛИ 6 комнатъ, пригодны для конто ры. Чеботарская, No 5, 3-й домъ отъ Суздальскаго ряда. ________ 41706 2—1 Г П Т А Т О Т Г ІЯ – Д вф б а к а л е й н ы я І^ Ц Л ІѴ -L W l л а в к и на бойкомъ мѣ стѣ. Узнать: Окобелевокая пл.-, No 5, кв. 1, ДІашивокій. ____________________ 41745 2—1 Отдается пивная zib болѣзни. Нетеченская ул., 60 . 40847 2—2 ОТДАЕТСЯ большое угловое мѣсто подъ складъ; тамъ же находится флигель и сарай. Спр.: Кон торская ул., No 75, пар. ходъ. 40879 3—1 Продается на сносъ будка на Университетской горкѣ, узнать тамъ Же. ■ __________________ ‘ __________ 42098 8—1 АПТЕНАРСК МАГАЗИНЪ небопьш. желаю купить. Спр.: Воокресотт- ская уд., No 3, Н. И. Гальп ерина. 41488 К й Ѵ я п р й М Я О лавка передается, хо- ы с іК а І ій И п с Іп рощеѳ мѣсто, дѳшев. квартира. Гоотинн’ая ул., 9. 41792 1—1 -САКАЛЕННАЯ ТОРГОВЛЯ спѣшна по- ° родаѳтся. Я”а углу Александро-Нев ской удиды, Jsa 1. ______________________ 41466 -вг~а rfTy -у п лавка по случ. дешево пере- .ЕтЪ. • даст. пабойк. мѣстѣ, ипрод. ■граммофонъ. Мало-Мясницкан,. 12, 41802 Г717Р17 IT Л І7ТРСГ очень дешево бакая. llJu i й Д А Ь 1 \ j SX торговля по случаю срочнаго выѣзда. Подольскій, J5 6. | 82 Ш 1 П С Р С П А С Т Р О бакалейная лавка на І І и г С Д п С І Ѵ іІ поли. ходу. По Юрьев ской улицѣ, No 12. 41607 5—2 ГЗЕРЕД. бакап. мепочн. лавочка на полн. * 1 ходу, на выгодн. услов. Зміевская ул., iNh 25, д. Р а и н а . ____ _ ____ 42004 ПРОДАЕТСЯ “Г Іа“ вГй“ г.Г Ио руб. Нетеченская ул., No 42. _______ 41000 3—1 ПРОДАЮТСЯ ЖЕЛѢЗНЫЕ котлы, вѣсы десятичные и сотенные, тру бы желѣзныя, два телефона, дрожки бѣ говыя, насасъ для колодезя и другія ве щи. Тарасовская ул., домъ No 2, ходъ со двора, спрос. дворника. ___________ 41725 2—1 Желаю купить два .паровыхъ котла по 18 силъ каждый, паровую лебедку Д-2 силъ и камеронъ на 1500. ведеръ въ часъ, подроби, лрец. Сум скому. Конторская, i’G 28, тепѳф. 23—1D. 40934 3—3 Ю Ш па резиновыхъ шипахъ. Москалввекая ул., ,>й 2, спрос. дворника. _______ 41272 2—2 П п П Т Т Я О Т Р С Г даРны^ фаэтонъ, І і р и Д С І С 1 ѵ і і Мпроносицк. ул., No 50, спр. кучера. _______________ 40824 8—3 Шарабанъ 2-колесный рессорн. (американка), новый, продается недорого. Аарьковск. набережп., рядомъ съ Малымъ театромъ, 6, спросить дпори. 40813 6 —4 ГТгьП ГТ иа.Рабапъ со съемя. козл., дрож- У * Р и М . к і і , лнпойка, бричіса. У Дмитріев- скаго моста кузница Цолунива. 41716 2—1 ПРОДАЮТСЯ подержанныя пппіущ. ыаш. съ откр. и □ акр. шрыфт. Тамъ же принимается, ре монтъ и провѣрка пиш. маіп. Универси тетская, No 2, кв. 3, Кохъ. 41463 Электрическіе дуговые фонари 6 паръ и 5 люстръ продаются, малбподор- жаптле, соверш. исправные. Харьковская набережная, No 6, рядомъ съ Малымъ те атромъ, спросить дворника. 40813 б—3 -я» элоктричес. дуг. четыре В ІI {Г2 О *3 Ц Ій н^УК- 30,½ цѣны прот O J) О И й 8J й Да ю т с я , фотографія „Гус- & окая свѣтопись11 около. Лопапскаго моста. _______________ 41407 2—2 ^дучайно нрод. . кроиать англійская съ ^ матрацами, граммофонь и стопов, стулья. Екатѳриноолавск., .36, аптек. маг. – _______________ – ■ __________________ 41458 БИЛЛIАРДЫ и пярамид. спонов. кости прод. дешево. Ресторанъ „Циммерманъ11. 40795 5—1 ТТГЧГМЛ ТТ А Л А • обстап.. и . отдается І і р и Д . Д и М . квартира. Уг/Ека теринославской ул. и Рудаковокаго пер., М 83|22, см. отъ 12 ч. д. 40810 3-8 150 рублей ПРОШУ ЗАНЯТЬ подъ, щестимѣсячный вексель, изъ 20%, обезпеченіе—солидная служба. Адресов.: Пасоажъ, почта, прѳд. кв. „Ю ж н, Кр.“ No 42019. ______________________ 42019 Векселя й исполнительные листы покупаю. Московское ул., 21, ежед. о т ъ 8—7 ч. в. ЯявловскШ. 41496 5—1 Типографія .Южнаго Ноая“. Сумская улица, домъ А, А. (озефовича, я$ 13. „Южный Край11 печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики «Лариной, ТРЕБУЕТСЯ о т ъ 1 2 0 0 0 0 д о 1 S O O O O т . р у б . . подъ первую яакладаую солидпа- го имущества. Пиоьмеп.: Пассаясъ, почтовое отдѣленіе, предъянителю 26 р. кред. билета No GG7200. 42045 23,000 pyS. 3 отдаю подъ 1 или 2 закладную д о -; П о р у ч и л ъ Брейтнгаму, Конторская, 16- 41058 3—3 ДЕНЬГИ подъ .дома , и имѣнія отдаетъ изъ ма ленькихъ % %. Б р ей т и га гаъ , Кон торская, ул., No 16. 88906 10—8 Ѵ Т Р Ш Г О М 23′ го с.-и і. в е ч е р о м ъ **■ * пачка дубликатовъ ж. доро ги, въ Престольномъ переулкѣ или Восвре- сеяек. ул.; нашедшаго за прилич. возн. про шу дост,: Ващѳнковск. пер., д. Цыцаркина, ^6. ІО, М, Г; Коклину. 42186 2—1 , 1 Q рублей тому, кто доставитъ или укажетъ гдѣ находится пропавшій у меня карманный фотографическій ап паратъ. Старо-Московская, Wt 23, д. Бас какова, нв. Щепанйвскаго. 41733 м. к ЛИНИЦКІЙ пом ѣ щ . ДЕНЬГИ по заклад. рази. сумм. Конторскій пер., «4 4, тел. 770. 40182 10—4 : * 10 рублей вознагражденіе тому, кто укажетъ того злого человѣ ка,’ Который въ Ччетвергъ утромъ, 19 августа,въ раіонѣ Троипваго переулка ‘й’Выбй-бй улицы перебилъ бедрен ную дость задней ноги „бѣлому остриженному пудешо. Сообщать па .Екатеринославскую ул., магазинъ Беллинъ и Гетце, домъ Иванова, No 1 _, ЛѢ СЪ срубленный (нѣсколько сотъ деревь евъ разной породы) дешево продает ся на дачѣ ГабаЙ, Ковалевскій переул. (около Народнаго дома). 41057 з—з 224 ДЕСЯТИНЫ Богодуховскаго уѣзда, 85 десятинъ Купян- скаго уѣзда .и 415 десятинъ лѣса Смолен ской губерніи продаются. Харьковъ, Дмит ріевская ул., No 29, кв. 13, М. А. Швейцеръ. ‘ ____________ . ‘ _____________________ 4145В 6—1 . У Ч А С Т К И земли подъ проектируемый поселокъ при станціи „Готпяа“, Сѣверо-Донецкой и Бѣлгородъ-Сумской.ж. д ., сдаются въ долгосрочную аренду. Условія,и справ ки. въ правленіи Ракитянскаго имѣ нія княгини 3. Н. Юеуновой, графини Сумароковой-Эльстонъ. Почта: ■ Ракит ная, Курской губ. К . 10—2 Нуженъ коммисеіонеръ для пріисканія порукъ подъ недвижимое имущество. Обращаться: Горяпжовскій иер., 1ч» 80, контора Посредникъ. __________ 42120 ПРОДАЕТСЯ ВЪ ОДЕССѢ артельж. пай оъ лриличн. должное, ва 5,000 руб. Пиоьм. предп.: Одесса, Поль ская ун., No 13, кп. 1, Ахгдреспу. 41249 Т Т Т І Ш І Ъ Г П у ш к и н с к а я у л ., 8, т е л е ф . 2081. ■ • _____________________________________ 42116 Noи. и ., земель, і і і мя-ивыг у ІІлѣшнова. пе“ площ., J4s 7, тел. 1998, _______________ 42166 1—1 ДВА ДОМА ПРОДАЮТСЯ^ Куриловская ул., No 57 и Колодезный пер., No 21. Узн.: Кпочковская, 17, Львова. Тутъ же продаются экипажъ и линейка. _ ______________________ _________________ 41465 – 2—1 Донъ въ нагорной части продается, 4.комнаты со службами и сади комъ, земли ок. 130 саж. По Мироносицкой Костомаровская, ул., ■’Na 15 41682 3—2 Номомъ, дох. 3000, ц, 23 т, ден. 7 т. р. у Плѣшкова, Никол. пл., 7. М н о го д р у г . д о и ., ц . о т ъ 3 —60 0 ТЫС- р у б л е й . __________ 42154 1— 1 ПРОДАЕТСЯ д62 ^ ,а, ^ овсЙ въѣздъ, No 1. ________________ ‘ ________________ 41214 ИтШ Я’Ж ІФЛСІ вблизи Коннаго базара ДА|ІІУДаС 1 о й домъ, земли 210 е. Тара совская ул., Надеждинскій пер., 9. 41166 2-2 НГиЛП домъ дешево, Колчигинскій.пер., ^ 19? близъ трамвая. О цѣнѣ узн.: Молочная ул., 27, сп. Пацулипа. 404G2 3—3 Й р а я и п і Ш к кто прод. прошу сообщ. письм. илилич.: Пушкинск. ул., 8, кв. 1, телеф. 2061. 42117 ЖЕЛАЮ КУПИТЬ ДОМЪ въ центрѣ города, отъ 25 до 35 т. р., съ иобольпг. доплатой къ банковскому долгу. ЗГ. Гончаровка, ГѴг 21, кв. 4. 41714 2—1 Ищутъ купить имѣніе въ 200 дес. въ губ.: Хар., Вор., Пол. Под роби. въ Общ. взаимопомощи сл. по с. х. Харьковъ, Московская, ІО, отъ 10—8 дня. ________ – • ■ _________________________ ІС. 3—2 Іокун. имѣя. 600-1500 д. со вс. угод., рѣк. Д е н ь г и н е с т ѣ с н . Поручилъ Плѣшкову. Никол. пл., 7, т. 1998. ГБ оспедннч. д р у г . п р и н н т а ю . 42155 ИЩУ ПЕЧНЫХЪ РАБОТЪ, искусное устройство, больше сбере женіе въ тоокшмѣ. Бездонная улила, д. No 10, Зайченко. ____________________ 4І669 2—1 М а с т е р ъ S S приним. ремонтъ мебели и нолировку роя лей и піанино. Письм.: А. И . Тулѳвскому (Лігс. гора), Апдреевская ул., 40. 41231 2—2 . ВНИМАНІЮ д о к т о р о в ъ и м а т е р о й . Дѣтское парное молоко кварт. и став., еже дневно: 8 ч. уг., 12 ч. дня, 8 ч. веч. Черны шевская, No 35, во дворѣ. Тамъ-ясе 2 меблй- рован. комнаты, ванна, элѳіет., исключи тельно дамамъ. ________ ______ 42086 2—1 ГТ О О п каРТ0Фель, малина кусты а коми. ( і р У Д . расген. Москалевка, Маріинская ул., JsS 16, хоз, дома. 44118 ГТ Я і п т л с і дом. обѣды на маслѣ изъ r L id І ѵ і U / 1 свѣж. ггров., по желанію діэтичеекіѳ обѣды. Подольскій пѳр., М 5, наверху. ___________________________ 41804 2—1 П О П Л Ѵ Ч Д І Л <И”**ЗД £1 продается до^. а s и и ; і л и г и ш&во мѳбепь: дубо. вый. буфетъ, письм. столъ, стулья, столѴ столъ, диванъ и др. вещи. Нетеченская ул., д. Выоочппа, 43, аптек. магаз. _______________________________________ 41123 2—1 Г Т п п гтрі р Ѵ о О разная подержанная ме- I * р О Д Ѳ б Т В Н бель. Миропоснцк. пер., No 4, позвоп. дворпику. 42088 П р о д а е т о я кабин. мебель, дубов., крытая дерматои домъ. Пушкинская ул., д. J4 22, кв. д-ра Смотрѣть отъ 10—5′ ч. _____________________ 42096 П Б О Д Д Ю ІСЯ два гарнитура мягкой ыѳ- II бела 40—15 руб., этажерка со шкаф чикамъ, ванавѣои тюлевыя для оконъ, 1 діож. вѣнок. стульевъ, кровати, портье ры. Ярославская ул., д. No 11, кв. Марко»- вой, звон. съ парадн.___________________41468 ПРОДАЕТСЯ дѣть отъ 3—5 ч. Чернышевская ул., і>3 70, нв. Ивановой 41746 М ЕБ ЕЛ Ь : буфета, столъ, шкафъ, турец- ** кій диванъ, тахты, гарн. дешево прод. Театральный пер., домъ No’ 1, квартира 9. _____________ ________ 41718 • 2—1 П В Д И И И П “ РОД- недорого. Сумокая, І І І Н П У І П Ц д Платонова. 40487 2—1 П іа и ы М П напрокатъ отд. въ форт. і и а п и п и маг_ крушель. Московская ул., No 21, во дворѣ. ____________ 39050 10—7 Г Т Т Д Т Т T