Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
З а в т р а 1 2 9 – г о а в г у с т а , „ 3 0 я с н ы й с У ь р а й ” в ы й д е т ъ с ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы м ъ п р и б а в л е н іе м ъ . ВЪ ЭТОМЪ No 6 СТРАНИЦЪ. „ Ю Ж Н Ы Й К Р А Й 7® Нй 1910 годъ. ‘ ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ- л П О Д П И СН АЯ ЦЪНЙ: иа ‘4 мѣсяца, еъ 1 сентября по 1 января: Для подписчиковъ безъ доставки . . • . . . . . . . ……………… … .3 р . —— Для городскихѵподписчикоэъ съ доставкой въ Харьковѣ. . . . • 3 р. 70 к. И для иногороднихъ подписчиковъ съ пересылкой . * . . …………………. 4 р. 50 к. Н а ГОДЪ I 11 м. 10 м. 9 ,м. 8 м. 7 м. 6 м ;|5 м . 4 м. 3 м. 2 м. 1 1м. Р. К. Р.К. Р.К. Р.К. Р.К. Р. К. -Р.-‘К. I Р. К. Р.К. Р.К. Р.К. Р.К. Брэ-ь дост. въ Харьк. 9 — ! 8 25 7 50 6. 75 ■ 6 — 5 25 4 40І 3 75 3 — 2: 25 1 50|— 75 Оь дост. въ Харвковѣ 10 — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 S0 5 25 4 50 3 70 2 SO 2 — 1 — Съ перес. иногорддн. 11 — 10 50 10 —- 9 — 8 — П. — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 і .25 — ……………………………………………….. . И.——I I — “” ■ „ . Заграницу—В ‘.Д в О Е- . Главная Контора газеты откфыпга зъ будни съ g час. утра до 6 час. вечера, а въ празд ники—съ g So <12 час. дня. ■ — 1 шпш н и леонтовн чъ скончалась сегодня послѣ тяжкой и продолжительной болѣзни, о чемъ съ душеннымъ при скорбіемъ извѣщаетъ МАТЬ УСОПШЕЙ. Выносъ—сегодня въ 3 ч. съ дачи на ст. „Минут ка” въ Мѵроносицкую церковь. Погребеніе—29 августа, послѣ заупокойной литургіи. Т 1—1 29 АВГУСТА, ВЪ СОРОКОВОЙ ДЕНЬ КОНЧИНЫ Н и к о л а я М а т в ѣ е в и ч а С Т Е Ф А Н И . з * о послѣ литургіи въ церкви Женъ “Мѵроносицъ будетъ отслужена панихида., 1/7 Сегодня, 28 августа, въ годовой день смерти ѵ И р и н ы ‘ Т и м о ф е е в н ы Д Е Н И С О В О Й , въ церкви городского кладбища въ 9 час. утра будетъ отслужена. заупокойная литургія, “ПГ” а послѣ, нея панихида на гмогйлѣ. : ” і 50141-1, ^ С а д ъ К о м м е р ч е с к а г о К л уба. Сегодня, въ субботу, 28-гд,Ѵ(Гзавтра.лнъ^вас|ресёньс/.2дгго .августа, въ,пользу Шшееіва иДома ^Дружиныр длй приа|/Шя Я n i f RF ЙИ |ifp ойротъ и нищенствующихъ дѣтой Р Ц іШ Ш И О ІШ О Г L llliiilL IIU ІЩ І-І I UI солистовъ, и симфон. оркестра подъ, управлг ф.В. КУЧЕРА.Нач. въ 8-¾ ч. веч.’Въ понедѣльникъ,- 30 и-’во-эторнйкъ, 31-го августа, КОНЦЕРТЪ-ПЛЕБИСЦИТЪ съ участіемъ всѣхъ солистовъ; прор- Окончаніе сезона, послѣдній концертъ, к. ч. Закрытый театръ „ТИВОЛИ64. л ь в а а с а б и н и н а . Въ понедѣльникъ, 30 августа» Ш f i f f t l f f l l i : вЪ ‘5 :д„ Товстоноса и Лев- я^ёдставл. буд.: въ 12-й разъ ” І й f i r f ДІмІ I га і і а і ченй0‘ 2) К О Н Ц ЕРТЪ .’ • Н О В А Я П Ь Е С А .1) .jj.lJf a , J У У Ш І | Участвуетъ всятруппа.хоръ и .танцоры. Нач. въ; 8Ѵг ч. веч. Касса-открыта весь, ден^.,,Готовится-новая пьеса: „СЕРДЕКІША С Т Р А Д Н Ы Ц Я ‘. Спектакли Не отмѣняются. ‘ 5022 1— 1′ Х А Р Ь К О В С К А Я Ж Е Н е К А Я ГИМ НАЗІЯ А . С . Ш И Л О В О Й оъ полными правами казенныхъ гимназій для учащихъ и учащихся. Пансіонъ- Пріемъ прощеній >о. всѣ классы и 8-й спеціальный производится ежедневно отъ 10 до 2 час. дня. Экзамены съ Л-го сентября. Молебенъ передъ началомъ ученія. 1-го сентября. Губернатороная, 16. 4970 10—3 СТУДІЯ « ■ и живописи РіМ ,ЗВЕНБАХЪ. •За н я т ія ОТЪ X?* і .’-5.4—Т в еч ер а. СЪ дѣтьми занятія- по новымъ методамъ. Николаевская , улщ.! Ms •. 19, ‘к’гвар. 5.—- – 5016 , 1-е ИОСЬ. .1 Й Ш Е Г І £ І Р І М Ш В 4 Ш Г Я й І Й Щ Т ” “ ‘; и н ж . Р Р Ю Р О В Д , С Ъ Г70ЛНЫМИ/КАЗЕННЫМИ ПРАВАМИ, выпускаетъ техниками-ствЬителями; 4 класса спеціальныхъ и 5 реальныхъ. Пріемъ въ 1, 2 и 3 реальные ‘ классы-на общемъ основаній, а въ 1-й спеціальный—безъ экзамена съ цензомъ пяти классовъ реальнаго учили; щ или гимназіи. Справки: Москва, Никитскія ворота, 27. М. 5—4 д – р а М .9 – І Я С Н Ш А Г О въ Харьковѣ, ===== Ъъ ПАДВАМИ КАЗЕННЫХЪ ШКОЛЪ, ……. …. , для лицъ-обоего пола съ образованіемъ не ниже.,4-хъ класс. Плата 150 руб. въ годъ. Пріемъ прошеній и справки въ канцеляріи -школы (Харьковъ, Пушкинская, 6). Начало занятій 1-го сентября. ______________________ : ” . ,, ‘ •:■ , j __________________________ __ ______________ 5002 2—2 ; П Р А В Л Е Н І Е Ііщга Ыттт Ц ш і in n s Креи – (П а в л о в с к а я п л о щ ., д о л г ъ О – в а „ Р о с с і я “ ) — ѵ: доводитъ до свѣдѣнія, что съ. 15-го сентября 1910 г. имъ будутъ производиться слѣдующія операціи: ВЫДАЧА ссудъ и открытіе спеціальныхъ текущихъ ТОВАРНЫХЪ счетовъ йодъ золотыя, серебряныя и драгоцѣнныя вещи отъ 8 °/о. ВЫДАЧА ссудъ подъ золотыя, серебряныя и драгоцѣнныя вещи отъ 8 Ѵ 2 °/ о . « зо 4— 2 Б і ^ а к и р с к і й ^ д о м Ъ ~ ~ ~ ІУ І. Р а б и н о в и ч ъ и С ы н о в ь я , —1 ————- ® Мссковсная yn., S, телеф. 294 , Ф —– страхуетъ отъ тиража ! сентября с.г .билеты ЕЭ в U З а И М і по 7 р. 85 к. за билетъ. – ■ ■ ■ •'”•■ •• – ■ ‘ ‘ • 4972-3— • Докторъ Ж е . к у д и ш ъ , сифилисъ, венврйческ, шочеполовыя и КОЖНЫЯ бОЛ- Пр.; больн.’ отъ’:6 –1 і:утр. и’ отъ 5— 8х/2 веч., женщ. 4—5 ч:. ’Дмитріевская,. Ms 21. / ; ■ :■ ____________ ____________ . 4995 3—2 Д-ръ ШЛЯПОШНЙНОВЪ. “ ИЛС0ЪЕ„ кежныя, волов- безсиліе, онанизшъ И внутрен. Пр. 8 — 12 и 5— 8 У* ч. Николаев ская пл., д. Огурцова, No 7. _______ 4960 4— 3 ДОКТОР МЕДИЦИНЫ БЕ’РГЕР. Спеціально МОЧЕПОЛОВЫЯ (бод. пузыря, првдетат. железы, тяжелыя суженія канала, хронич. триппер,разстройства мочеиспусканія, по* лоейя слабость, пеолѣдствія онанизма), СИФИЛИС, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и НОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у. и 5-8 в. Дяядам отдѣльная. пріемная. Мироносицкая площ., No 12, 2-й домъ от Сумской. Тел. Л? 1435. ‘ г 4967 ю —ъ Д окторъ КЙІДЬ. Екатеринославская ул., Ns 47. СИфИЛИСЪ, ВѲ- неоическія, мочеполовыя и хируогич. Пріемъ 8—12 и 5—8 V»- веч.-, женщинъ 4—5 ч. в. – – ■ – . ; 4974 3—2- Д-ръ Д . М. Пейбф рейдъ возвратился изъ заграницы.- Венерическія, си,- ФИЛИСЪ, КОЖНЫЯ- Екатеринославская, 33, пар. х. съ Дмитріевской. Отъ 8 —12;и 5—9. 4355 16-16 Докторъ Н. ДГОршанпкій, Клочковская, 3 (ряд. съ Больш. Моск. гостин.). Мочеполовыя (трипперъ, его послѣдствія), сифи лисъ, кожныя и венерическія болѣзни. Эндо и цистоскопія, электрич., вибрац. массажъ. Отъ ?— 1 и 5—9 -ч. Женщ. 1—2 ч. 4882 3—3 Докторъ АІМ БЕРГЪ . М ОЧЕПОЛОВЫ Я бол., трипперъ и его ослож* ненія, полов. разстройства, бол. Ш10ЧЕВ- ПУ- ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИ Ф И Л И СЪ и К О Ж Н Ы Я. Пріемъ‘ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдьльн. пріемная. Екатеринославская, 27, сосѣдній гост- .Л ІО Н Ъ “^Теле-р. 2 і) 4 о. 4884 6— 5 Д о к т о р ъ . С ж и р я г и н ъ , ассистентъ, клиники, венэрнческ, и кожи, болѣзни, начнетъ пр. 1 сент., отъ 7 —9 ч. веч. Пушкин- скак, 19 (уг. Теагральн. плоіщі. 5027 3—1 ’Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сифилисъ, венѳрич. и кожныя, по ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія).! Пріемъ:-9~~І и 4—8. Уг. Николаеьской пл., прот.’ подъѣзда Астраханск. гост., ц. Альшвангъ, No 20/8. , – I—-:.-. ‘ 5033 2— 1 Д-РЪ А. КІ. Б ейленсонъ . Конторск. уя„ д. No 9, прот. церкви Рождества. Т Р И П П Е Р Ъ O GTP. и ХРО Н Й Ч .. (и осложненія), суженія канала, м оч еп ол ов ., еи ф м ііи съ , вв- н ер ич -, КОЖИ- и нервно-полов. разстройотва. Отъ 8—1 часа и отъ 5—9 час. вёч. Женщинъ отъ 1—:2′”час. дня.______________ 4899 6—5 Д-р, П . В . Ц ы п е р о в и ч . С и ф и л и с, в е н е р и ч е ск ія , ш очепол овы я Освѣщ. канала и пузыря. П оловое б езси л іе , ОНаНИЗІЛ- Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и 5—8 ч. Бол. КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе). 12-1 ч. Пушкинская, Mfe 17. ( 4925 5—5 Д-ръ ЗО Р О Х О В И Ч Ъ , СП ЕЦ ІАЛ Ь Н О Б О Л Ѣ ЗН И ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ и О БМ Ѣ Н А В Е Щ Е С Т В Ъ . В О ЗВ Р А Т И Л СЯ И ВО ЗОБН ОВИ Л Ъ пріемъ, больн. отъ Ю —12 ч. ут. и отъ 5Ѵз—8 ч. веч. Сумская, Ns 42 (противъ Университетск. сада). Тел. 1746. 5020 10—1 Докторъ Й Г В . К Е Н С К І Й ^ В н ут р ен н ія болѣз. Пріемъ’ больныхъ отъ 10 до 12 ч, у. и 5-7 ч . в. Театральн. пл.,д. Ms 4. Тел. 22-91. ‘ ______ 4876 3—3 ^ Докторъ 1 . L Кощіренко возвратился и возобновилъ пріемъ. Сумская ул., ■д. “Л у 6. _____________________ 4956 5—3 . Д о к т о р ъ М . Е . В а й н ш т е й н ъ . Ж е н о с . б о л .и а к у ш е р . Пріемъ отъ 9’—12 утра, и 5—7″чаш веч. Екате ринославская ул, Ns 41,2-й парадн. х’бдъ, тел. 1875. j ■ ____ . 4932 7—3 Женскія, акушерства и нврвн. бол. Д о к то р ъ БОРОДК И Н Ъ – Сумская, А* 2, ХОДЪ СЪ И н ст р у м е н т а л ь н . пер. Пріемъ 1—2 ч. Іи 4 _6 . Т е л е ф . 1572- 50;.6-5— 1 • С . ‘ М . З В И Н Я Т С К І Й возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ. бо лѣзнямъ и акушерству отъ 4—6 7» ч. веч. Ярос лавская ул., Ms 27 (около Конторск, ул.). телефонъ As 1424. _____________________ 4837 10—4 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА е ъ р о д и л ь н . « Д м і я о т д ѣ л . д – р а J l Пріемъ въ лече.бницу во всякое время. Прихо дя щ. больн. Ътъ 10—12 и отъ 4—6 час. Нико- лаевская ул., Ns 4. Телеф. Ns 1458. 4965 7—3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА §?дРѣлдТ ” з М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ И — I ч. и отъ 5—7 час. Телефонъ 1390. Екатеринославская, 32. 4813 5-3 Д о к т о р ъ – а к у ш е р ъ М . с . Ц Е Т Д И Н Ъ . в о зв р а ти в ш и сь ИЗЪ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ 24. августа, отъ 5:—7 ч. веч. Сумская, No 46. Телеф, 1260. 4826 5—4 Д – р ъ Г . С . Т р а м б и ц к ій . и” н о с Т ц ^ отъ 9— 1Ѳ1 ч. -у., 4—^6 веч, Сумской пер., ряд. съ драматич. театромъ, Д« Гфізбурга. Тел. 660. . 4200 30-^24- Д = С . Р. Р о з е н ц в е й г ъ . Болѣзни ГОРЛА, НОСА и УХА. Пріемъ отъ 10-12 ут. и отъ 4-6 веч. Ярославская ул., А5 18, лечеб- ница: Телеф. АІ? 996. ____________.4977 6—3 . ДОКТОРЪ А . А . С К Р И П Т Ъ ВОЗВРАТИЛСЯ. Пріемъ по болѣзнямъ ГОРЛА, НО СА й УХА отъ 9— ЮѴг у. и отъ 5—7 ч. в. (кромѣ воскрес.) Екатеринославская, Ms 8, телеф. Ms 236. • ………… ‘ _________________________ 4878- 5—5 ГЛАЗНАЯ ЛЕЧЕБЙНЦЙ съ постоянными кроватями Д-РА Д. И. НйТЛНСОНЙ- Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Приходя- щихъ’больн. отъ 10—1 ч. и отъ 5—7. ч. в. Ека теринославская,-34, тел. 2138. 4524 15— 11 Зубной врачъ П. Г. ВАЛЬТЕРЪ. Печеніе, пломбированіе, иснусствен. зубы. Пріемъ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4-6 в. Петровскій .пер., 12. ‘. • ______________ 4966 5—2 З у б н о й в р а ч ъ Ю . ІУІ. Р о з о в с к і й “р“ ;°? 79 ; 2 еч”: Московская, Ms 6, телеф. As 2039 І я П і Т Г Т Ш Б р а ч е ен а я Л 8Че6яица О J Ь у О Т РОЗОВСКАГО.” Прин. вр’ачи-спѳціалиоты отъ 9 ут. до8в., лечек., лломбиц., УАа–цл|«і.-рл^- дііЙы отъ I р. Опв- леніе зубовъ. H u n JU u li OjUDI р ац іи при К О Н С У Л Ь Т А Ц ІИ х и р у р га . Учащ. леченів безл.. плом. У» таксы ____________________ 4936 5 — 4 П у ш к и н ск а я , 6. @ Т е л е ф . No (094. Ежедневный пріемъ приходящихъ больныхъ врачами спеціалистами. Всѣ виды электризаціи, вибраціонный массажъ, свѣтолеченіе, подкожныя впрыскиванія, перевязки, консультаціи. ЛЕЧЕШЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Совѣтъ 1р. Консультація 2-хъ врачей—7 руб. 3-хъ— 10 рублей. Сегодня принимаютъ больныхъ: По внутрен. бол. Ю. П. Сякоженцкій отъ 1—2 д. » нервв. бол. М. П. РяснянскіЙ 5—7 в. 11—12 у. „ ‘ , »- М.В.Ниссенбаумъ1 . 1—2 д. „ женскимъ бол. М. Е. Вайнштейнъ и .2—3 д. „ гор., ушн., нос. А. А. Арабаджи „ 12—1 д. „ венер., кожн., мочеп. Е.А. Ротманъ ^2—3 д. „ » И- М- Безбрыжій ». 4—5 д. „ хирургическ. бол. Д. Я. Шишманъ » 1—2 д. – ; • ___________ ; ______________ 5003 2—2 , ШКОЛА М АССАЖ А и гимнастики доктора и . С. Б Р Е С Л А В А . Уголъ Рыбной и Набережной, прот. Харьковск. моста, д. Фадѣичева. Пріемъ прошеній ежеднев. отъ 10 до 12 час. у. и отъ 4 до 7 час. веч. Начало занятій 23-го августа. 5030.1— 1 S t g М. й. Трахтенбергъ возобновилъ пріемъ больныхъ. Мироносицкая площ., д. No 11. Телефонъ Ms 11—21. 4946 3-2 Д О К Т О РЪ м е д и ц и н ы ; И. И. М АКЛЕЦОВЪ ВОЗОбНОВИЛЪ пріемъ по мочеполовымъ и хи рургическимъ отъ 4 до 6 ч.,в. Чернышевская, 47. …………………………………………………………. 4697 5—5 Докторъ с: БГГенвлесъ 4954 ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ. 2-: Д-ръ В. А. МЕРКУРЬЕВЪ выѣхалъ заграницу. 5032 5—1 Х А Р Ь К О В С К А Я Губернская Земская Управа объявляетъ,, что въ виду несостоявшихся 20 сего августа торговъ на доставку въ 1910—1911* г. г. въ губернскую земскую больницу и родовспомогательное учебное заведеніе угля,: ‘ею въ помѣщеніи Управы на 2 сентября c./г., съ 12 до 2 часовъ! дня, назначена переторжка на доставку 263750 пудовъ паровична го и 39500 пудовъ. пламеннаго угля. К. 3—2 Ж ЁНЩ ИІІД-ВРАЧЪ ; С. Д. К ЛЕЙФЪ временно перешла Пріемъ отъ 11 до 2 час. дня. 5029-3-1 ПРИСЯЖНЫЙ ПОВѢРЕННЫЙ А. А. П О Д О Б ІД Ѳ В Ъ перешелъ на Сумскую ул„ 57. 5023 1— 1 и и и д и м ш для строительныхъ дѣлъ въ Кубанской Области. Личные переговоры: Мироносицкая улйца, No:2.2, отъ 10 часовъ утра. ___________ 4962 3—1 М А Л Ы Й Т Е А Т Р Ъ . – СД АЕТСЯ БУФ ЕТЪ – на сезонъ .1.910—11 год. Условія е -‘ конторѣ Мапаге театра. 501712^—1 ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ. No 10071 Харьковъ. Суббота, 28 Августа (10 Сентября) 1910 года. Ю ЖНЫИ К РАЙ ЦѢНА N ВЪ ХАРЬКОВѢ .* . Л въ конторѣ, у разносчиковь ^ и на вокзалѣ. W t# ДСНХЭ Въ другихъ городахъ . . . . g кои. j Цѣна No съ иллюстрированнымъ приложеніемъ вездѣ . . . . 5 коп* Тел еф о нъ р е д а к ц іи No 19. /Телефонъ нонторы к типографіи 1 15 – » * м м м •/ ♦ Харьковскій Иеталлйчвскій Заводъ . I* : н . Ф. ф о н ъ -д и т м А Р Ъ . j J Харьковъ, Тюремная уіі., 10 . | ; ВУРОЭЫЕ ИНЙТРУМВИТа, » | ТРУБЫ, – НЛСОСЫ. І ♦ Издѣлія изъ чугуна, мѣди, жел- и стали.. J ♦ *♦ **«► **■ « *♦ ♦ ♦ *, 20-5 94 ДРАПЪ ДЛЯ ШШЬТО ОТЪ 1 р. 50 R. и до 15 р. за прш. шелковый и шерстяной для дамскихъ пальто- отъ- 1 руб. 35 коп. до і Ш іи Ш Ре 25 руб. за аршинъ. — ТРИКО для дамскихъ платьевъ 2-ной ширины . отъ 30 коп. до 4 руб. за аршинъ. — Т Р И К О для мужскихъ костюмовъ, загранич ныхъ й русскихъ фабрикъ высокаго качества. Новые рнсунни, модные цвѣта. ГРОМАДНЫЯ ПАРТІИ новѣйшихъ шерстян. и шелков. тканей для дамскихъ платьевъ. Магазинъ И. П. Р А З В А А И К О З Ъ . =============== ХАРЬКОВЪ, ВОЗЛѢ СОБОРА. . —– — Р. S. -Форменныя, матеріи,, драпъ, діагональ, сукно для всѣхъ высшихъ и среди, у.чебн. завед. ! . г’.-, >.\ ‘ ■ а ‘ . •:… . – 5015-2—1 , Харьковъ. 28 -го августа ідіо года. Два факта изъ текущей жизни, кото рые невольно требуютъ сопоставленія и совнѣстнаго разсмотрѣнія. Оба они каса ются вопроса о мѣстномъ самоуправленіи и оба характеризуютъ отношеніе мини стерства къ нашимъ общественнымъ си ла». Факѣъ первый—ликвидація петербург скимъ по дѣла» объ обществахъ и сою захъ . присутствіе» цѣлыхъ пятнадцати столичныхъ Обществъ обывателей/ Закры тіе этихъ пятнадцати Обществъ произош ло на основаніи уже отмѣченнаго нами циркуляра министерства внутреннихъ дѣлъ о недопустимости частныхъ Обществу,.имѣ ющихъ цѣли,. одинаковыя съ цѣшищ .-.-ор гановъ сажуправлетіія. На осявміВкаіів.- го та !шрііу.гяі..і й :г-.:срмьаі-тсщ ООшегаа обывателей* въ І.’етс-рбургѣ. На основаніи его же будутъ, по слуха», закрыты-/въ самомъ – непродолжительномъ времени ана логичныя Общества и въ другихъ . горо дахъ, напримѣръ, Общество квартиронани мателей въ Москвѣ…. Фактъ второй—экстренное изготовленіе и не менѣе экстренное, какъ ожидается, преобразованіе въ законъ правительсиея- йаго законопроекта о принудительномъ оздоровленіи городовъ. Экстренное! Гово рятъ, указанныя законопроектъ будетъ разсмотрѣнъ осенью Думой чуть ли не въ первую очередь, быстро перейдетъ въ Го- сударствешый Совѣтъ . и сейчасъ же по лучить санкцію…. Холерные страхи дѣ лаютъ въ данномъ случаѣ _ свое дѣло, , Чѣ» мотивируетъ правительство свой „принудительный” законопроектъ? Да очень просто. Органы городского само управленія, какъ показала • жизнь, очути лись не на высотѣ положеніи въ своей за ботѣ о благоустройствѣ ввѣренныхъ ииь городовъ. А слѣдоватаіьно… слѣдова: тельно,—разсуждаетъ министерство;—не обходимо заставить ихъ. „заботитьоя, какъ слѣдуетъ”, необходшю самому правитель ству и правительственной администраціи взять въ свои руки главное .руководство этого дѣла, т. е. • поставить органы само управленія подъ свою опеку..,. Къ такому средству .бюрократія 067 раздается всегда и при всякихъ случаяхъ. Средство это—государственная власть; ’ ад: ышшетративная опека во всѣхъ видахъ— лрішѣиется у наФь – вотъ уліе третье/ сто лѣтіе. Но не пора ли совнать,- что/это сред ство” не есть панацея отъ всякихъ госу- дарстветіо-обществишыжь: недуговъ? Не пора ли? Вѣдь, та же самая жизнь : во піетъ дротивъ гипертрофическаго примѣне нія подобнаго средства. Вѣдь, власть и администрація у насъ и безъ того пере гружены всяческаго рода обязанностями и полномочіями. Вѣдь, /при тако» .положе ніи вещей можетъ замотаться и потерять способность, «ріаітиршчѵгься. •’■ъ своихъ дѣлахъ даже 1 самое образованное и даро витое чиновничество. Возьмо» . хо тя бы – ту Же холеру, всколы хнувшую теперь море петербургскихъ канцелярій по санитарной частя. / Развѣ, адаинистрація, ка которую хотятъ возло жить сейчасъ новыя обязанности надзора и опеки, обнаружила особыя способности къ такого рода – дѣлу?. Предположи», чѣо большая часть самоуправленій оказалась довольно-таки не изобрѣтательной и не расторопной въ ДѢЛѢ профилактики эпиде мій. Ну, а администрація? Ну, а гене ралъ Толмачевъ, проспавшій чуму, а. дру гіе генералы и генеральствующіе? Какіе такіе санитарные подвиги нашей админи страціи занесены въ анналы современности? Дѣло санитаріи въ городахъ плохо, – слѣдовательно, надо примѣнить власть,— разсуждаетъ министерство. Во ко поста вить ли послѣ „слѣдовательно* другое заключеніе? И вмѣсто того, чтобы подпи рать разными „принужденіями* неуспѣва ющія городскія управленія, но лучше ли попытаться замѣнить неуспѣвающихъ тѣ ми, кто, бытъ можетъ, будетъ успѣвать и при комъ не понадобится никакихъ при нужденій. Мы согласны, что въ больше- ,Въ сегодняшнемъ номерѣ: ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ: Проектъ ускоренія движенія пассажир скихъ поѣздовъ.—Слухъ о поѣздкѣ товарища министра путей сообщенія – Окончено слѣдствіе по дѣлу о” баронѣ Унгернъ- Штернбергѣ,—Циркуляръ о закрытіи казенныхъ винныхъ давокъ. ПО РОССІИ: Столкновеніе поѣздовъ на станціи „Должан- €кой“ѵ-Аварія парохода близъ Кременчуга. ЗА-ГРАНИЦЕЙ: Слухъ о свиданіи Государя Императора съ германскимъ императоромъ Вильгельмомъ. . ВЪ ХАРЬКОВѢ: Освященіе церкви въ Покровскомъ мона стырѣ.-Новыя холерныя заболѣванія.—Телеграмма т. с. Рейна.— Бактеріологическое изслѣдованіе рѣкъ.—Письмо проф. Остапен ко.—Жалобы мяеоторговцевъ. Бюджетное изслѣдованіе Харь- ковейЬй г у б –,,606“ въ Харьковѣ,—И. Й. Заикинъ объ авіаціи.- Опять дѣі.а ред ктора „Жало”. 2 ‘ЮЖНЫЙ КРАЙ. 28-го Августа 1910 года No 101)??. от8ѣ; городовъ органіг самоуправленій не на высотѣ” ‘заншаешапо ими’ положенія, но эте петшіу, думаемъ мы, что эти органы, явиш ь1’вйравителями- цензовыхъ, неига- гикавЁныхъ, обозпѳнеиныхъ сло’евъщсе- ]шнія, часто чужды и далеки1 общѳгброд- скшгъ нуждамъ, нуждамъ больщшства иа- огденія. Ко многимъ вопросамъ теперь го родскія* ДУЙЬІ Н управы ’ОТКОСЯТСЯ ‘non АайИсе; но поставьте вмѣсто -нихъ, вмѣ сто этлхъ олигарховъ по saxony, дѣйстви- телицта ’ выразителей нуждъ народныхъ массъ—н картина перемѣнится…. Вмѣсто апатіи будетъ энергія и веселая работа падь созиданіемъ удобной, здоровой и де шевой1 жизни…. Жизнь сама указываетъ, что разрѣше ніе вопроса ледопъ именно въ эромѣ на правленіи, а не въ 1 направленіи усиленія адшшйстративиой опеки.- Всѣ эти обще ства обывателей, квартиронанимателей, ра ботающія рядомъ съ городскимъ унравле- .піежъ…. Что означаетъ ихъ появленіе? Вѣдь, ничто иное, какъ то, что Для, по- трейосйі’ жизни” органовъ ЪгМОУВрвІёвія’ пало,’ оі* не удовлетворяіотъ жизни, что нужны -другія общества,- съ болѣе широ кимъ составомъ п составомъ1 болѣе демо- краі®яешшЪ.::г’:1′{І надо бы ухватиться крйіичиьзл… И надо би ухваотшм Щестеъ, ро-Ждявыхі іюанйо;.. Но у насъ- хоронятъ ату идею й эм ббщества…. У ласъ още слішгкояъ не довѣряютъ обще- ствешюй самодѣятельности. И вмѣсто того, чтобы протянуть ей руку и полу чать отъ ДгйГ новыя рабочія сидиэнер гій, предпочитаютъ мѣть дѣло съ не- удовлетворіггелышш, но зато болѣе пас- сквнЬшж и послушными существующими ор- гакащ ‘самоуправленія, понуждая ихъ къ дѣятельности’ принудительными мѣрами. Т Е Л Е Г Р А М М Ы . 27-го августа (9-го сентября). НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. БЕРЛИНЪ. 1 По сообщаемымъ здѣшними газетами слухамъ,’ въ срединѣ октября нѣсяца этого года состоится свиданіе, Го сударя Императора съ германскимъ импен раторомъ Вильгельмомъ, При свиданіи, какъ говорятъ, будутъ присутствовать предсѣдатель Совѣта министровъ П. А , Столыпинъ н германскій имперскій кан цлеръ) Бетмалъ-Гольвегъ. <Въ мѣстныхъ высшихъ сферахъ этому свиданію прида ютъ . важное политическое- гашеніе и на дѣются, что сь уходомъ А. П. Изволь скаго съ поста министра иноетралныхъ дѣлъ Россію удастся отвлечь отъ Англіи. — “Наводненіе- бассейна-11 рѣки Одеръ приняло угрожающій характеръ; убытки отъ опустошеній полей громадны; есть че ловѣческія жертвы. Въ помощь шетрадав- гаану населенію посланы войска. БРЮССЕЛЬ. Съѣздъ дѣятелей по. трам вайному дѣлу отмолилъ предложеніе устро-1 ять будущій съѣздъ въ Москвѣ и избралъ для этой дѣли Мадридъ. даВРБУРРЬ;. Щиттстеретво внутреннихъ Дѣлъ циркуляромъ увѣддашло ‘”айШшотра-, тивнъщ власти о томъ, что ходатайст ва сельскихъ обществъ о закрытіи ка зенныхъ винныхъ – лавокъ подлежатъ- удов летворенію лишь въ томъ .-случаѣ,, когда подобныя ходатайства подписаны всѣни сельчапаш и имѣются 1 данныя о вредѣ отъ . казенной, винной лавки. — Министръ финансовъ В. Н. Коков цевъ, капъ говорятъ, выразилъ намѣреніе настоять передъ Государственной Думой о разсмотрѣніи въ первую очередь законо проектовъ о налогѣ на наслѣдство, а так же и о налогахъ на недвижимости въ уѣз- дныхъі: лвсменіяхъ. Проекты о подоходномъ налогѣ и реформѣ . промысловаго обложенія отлагаются ; разсмотрѣніемъ въ первую очередь и будутъ находиться въ коммис сіяхъ., — Министерство финансовъ разработало проектъ о воинскомъ налогѣ на лицъ, ос вобождаемыхъ отъ воинской повинности. По проекту, налогъ дастъ казнѣ до 10.000,000 рублей дохода. Этотъ про- м т , въ скоро» времени .будетъ внесенъ на разсмотрѣніе Государственной Думы. – —..Министръ торговли и промышленности С. И: – Тішашевъ возбудилъ вопросъ – о принудительномъ отчужденіи земель ■ въ Апшерокь для добычи нефти. —, Министерство кугой сообщенія заня то разработкой проекта объ ускореніи двііжаіія пассажирскихъ поѣздовъ. Между прочвзгь, разстояніе между Петербургомъ и Варшавой предположено къ пробѣгу по ѣздовъ за 17 часовъ. — : Комиссія Государственнаго .Совѣта по борьбѣ съ употребленіемъ спиртныхъ напитковъ предполагаетъ возбудить во просъ о повышепіп акциза на пиво. — Газета „Свѣтъ,” говоря о проектѣ- усиленія черноморскаго флота спрашива етъ,. .лаки могутъ быть . предъявлещ Го- ісуда’рственньімъ Думѣ я Совѣту данньи, но- ігущія послужить ручательствомъ въ ус пѣхѣ этого предпріятія?” — Судъ надъ московский пнтемдаита- мн состоится въ сентябрь мѣсяцѣ. Ва су дѣ, по слухамъ, будутъ присутствовать во- ешіый министръ В. А) Сухомлиновъ и ми нистръ финансовъ В. Я. Коковцевъ. — По слухамъ, завтра выѣдетъ на Кав казъ министръ финансовъ Вѵ II. Коков цевъ. — Товарищъ министра путей сообщенія ; Щукинъ, до олухамъ, намѣренъ совершить поѣздку для осмотра желѣадодормшькъ мастерскихъ. ‘■ \ — По слухамъ, на-дняхъ въ Св. СШно- дѣ будетъ созвано совѣщаніе, по шссіо- нерокегь Дѣламъ. — Въ очередной книжкѣ журнала ,,PycL кое Богатство” напечатаны 24 письма Л. Н. Толстого, начиная съ 18Д8 года. . 1 1 — – СТолпчныя газеты сообщаютъ’,-.1 что вся переписка Д. Н. Толстого войдетъ во второй” альманахъ, спеціально посвящен ный Л. Н. Толстому.. -ь — Предположенная въ Игомъ году въ Москвѣ выставка, произведеній русскихъ писателей отлойеиа m декадъ 191Г года; —- – Слѣдствіе. по дѣлу о , баронѣ. Уиг гернъ-Шт-ерибергъ уже закоичано и дан- яыя слѣдствія переданы прокурору. . — Опровергается слухъ объ отложеніи авіаціонной недѣли. — Общество для борьбы съ безработи цей приступило ‘къ организаціи земле дѣльческой колоніи для безработныхъ. — Непринятымъ на фельдшерскіе курсы Венгеровой 60, евреямъ администраціей предай»» выѣхать изъ Петербурга. ОДЕС-СА.. На улицѣ поднять больной чумой. —- Биржевой комитетъ. йыпустетъ воз званіе къ , насеяетго,]въ крторомъ. .уепо-^ гіюівіет^насбленре,,, в’трі-ьожеішое ) чумной) ьпидСміСЙ,,и.заявляетъ о незйалнтельвдідъ размѣрахъ чумы. – ПОЛТАВА. Въ Миргородскомъ уѣздѣ ревизіей раскассирована уѣздпая полиція: ув-оленц уѣіздиый исправникъ, его помощ никъ, околодочныіі надзиратель и нѣсколь ко городовыхъ. О дѣятельности уѣздной полиціи производятся слѣдствіе. ■ КРЕМЕНЧУГЪ. Пассажирскій Пара ходъ «Владиміръ», вблизи; города наско чивъ- да подвоДиый камень, получилъ про боину и сталъ тонуть. Пассажиры съ па рохода сняты вспомогательнымъ парохо домъ; грузъ спасенъ; машшшое отдѣленіе повреждено. Убытки значительны. ‘ВАРШАВА. Въ университетъ 50 поля ковъ подали прошенія о зачисленіи въ студенты. ПО ТЕЛЕФОНУ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. 26 августа, около двухъ часовъ ночи, на ст. ,,Д<масанскве‘‘ произошло столкновеніе поѣздовъ. Товар ный поѣздъ й 264, совсѣмъ готовый къ отправленію и ожидавшій прибытія пасса жирскаго поѣзда No 9, вышедшаго со ст. , Дровалье,” стоялъ на пути.. Вскорѣ, по казался оаидаеиый). поѣвдъ, который мчался съ относительной скорость®. При дя на станцію двойной тягой,’ онъ не по палъ на соотвѣтствующій путь, а пошелъ по первому нута и наскочилъ на поѣздъ No 264., Отъ сильнаго толчка разбиты вдребезги болѣе 20 вагоновъ,, а также повреждены всѣ три паровоза и вышибле ны изъ колеи рельсы. Всѣ станціонные пути мтаиоь загромфаденными. Движе ніе поѣздовъ, прекращеио.. Оостанц. „Звѣ- peeif. затребованъ былъ вспомогатеяьшй поѣздъ. При столкновеніи убицъ неиз вѣстный молодой человѣкъ. БАХНУТЪ. За 25—26 августа въ Бах- мутскомъ уѣвдѣ заболѣло хояерой.31, умер ло 1.7, выздоровѣло 1.8. Всего съ начала эпидеміи въ Бахмутскомъ уѣздѣ заболѣло холерой 7,445 чал., умерло 3,457. — ‘Въ уѣздѣ появилось заболѣваніе ти фомъ. — Въ добавленіе къ нашему сообще нію о томъ, что бахмутскоѳ земство бе ретъ въ свои руки организацію дѣтскихъ пріютовъ для ойротъ, оставшихся послѣ умершихъ отъ холеры, мы узнали, что та кихъ круглыхъ сиротъ до 12-лѣтняго воз раста, требующихъ обязательнаго призо ра, осталось 55. 1 ЮЗО’БКА. Въ холерные бараки достав лено )8 заболѣвшихъ; -умерло—2!; выздоро вѣлъ 1; состоитъ 48. . Въ чимѣ заболѣвшихъ—ученикъ ком мерческаго училища. Послѣдній, послѣ эк заменовъ, вернулся домой и почувствовалъ себя скверно. За шшъ ухаживалъ па дому отецъ, мѣст ный купецъ Ратнеръ, который тоже забо лѣлъ, Ночью заболѣла дочь его, студент ка потсцЗургакаго иеьійхтогаческаго ин ститута. Ратнеръ съ’ дѣтьми отправленъ въ ба ракъ. ‘Въ учклишѣ1 произведена тщатель ная дезинфекція. Экваменк отложены на йсколько йНбй.”. . ‘.-.‘” У . .”г” •— По приглашенію старшаго врача больницы Беккера, вчера прочитана была лроф. Н. Ф. Ра»алѣйжъ мадицишжбму пер соналу раіоаа лекція о чумѣ. Рѣшено прі обрѣсти аппаратъ для истребленія крысъ. Докторъ А , А, Филаретовъ ознакомишь собраніе съ^ иаміченныма мѣрами борьбы съ холерной эпидеміей,: . – ) – Щофессорояъ Н. Ф ., Гамал-ѢЯ- ііредіо- іжено лроизвести деоикфекцію во всѣхъ 1 дворахъ Юзовки. Дезинфекція каждаго двора обходится до 10 рублей. Дворовъ—-3,000, Сегодня состоится совѣщаніе для окончательнаго рѣшенія этого вопроса. «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Министерство внутрен- j нихъ дѣдъ -указало вемскиіъ Начальникамъ : на ихъ. обязапшеть имѣть надзоръ за са- Інитарпымъ состояніемъ участковъ, а так- )же и на то, чтобы безотлагательно, внѣ очереди, разбирать дѣла обѣ исполненіи санитарныхъ медицинскихъ’ мѣръ. — Рв-торяжяіШіъ миистра1 фланговъ устаяозденм для періода ІУ10—1911 г. проценты отчисленія по ваводамъ съ учи тываемаго сахара. КРЕМЕНЧУГЪ. Пассажирскій пароходъ ‘ „’Владиміръ” получилъ пробоину, наско чивъ -на камни близъ города. Пассажиры и грузъ спасены. I ВОЛХОВЪ. Открыта областная сельско хозяйственна выставка, въ которой со браны экспонаты мѣстнаго хозяйства, ‘ а таголе и экспонаты отдалящыхъ губерній. Особаго ииманія заслуживаетъ отдѣлъ :крееть»юкаго хуторииго хозяйства. ТИФЛИСЪ. Въ селеніи Циноидали, Те- лавокаго уѣзда, вооруженными злоуиыш- ледниками тяжело ранены проѣзжавшіе приставъ И’ стражникѣ. Убитъ -Врестьянинъ. ЯРОСЛАВЛЬ. Биржевой .комитетъ хода тайствуетъ передъ щшиетромъ путей сооб щенія о- ■ принятіи экстренныхъ мѣръ по расчисткѣ /дотекающей у города рѣки Которое» для вшовкя судовъ, ожидаемыхъ въ большомъ количествѣ. КАЗАНЬ. ’Воешшіі судъ по дѣлу о раз бойномъ нападеніи въ университетѣ, въ психіатрической лечебницѣ и магазинѣ Шмелева приговорилъ 4-хъ КЪ смериой казни, 2-хъ—къ ссылкѣ на поселеніе, 9 къ каторіщіымъ работамъ на разные сро ки;) 4 опр’авданы. Возбуждено ходатай ство о смягченіи наказанія приговорен нымъ къ смертной казни. МИТАВА, Окружный судъ , ло. ,’.)))дѣлу скрьівкагося туккуаскаго 1 ‘городского „го ловы Кремаисау растратйвшаго1 соВмѣсТнр съ члйімви управы и сиротскаго суда го родскія1 сиротскія С)таы, приговорилъ 1- го обвшямаго къ лишенію правъ и арестантскимъ отдѣляііямъ на 1 годъ и 2- хъ—къ крѣпости на разные сроки, а также и къ уплатѣ растраченныхъ суммъ; трое оправданы. ОРЕЛІ), Сгорѣлъ большой 1 пивоварен ный заводъ Шильде. (ВЛАДИВОСТОКЪ. Распоряженіемъ ге нералъ-губернатора закрыта издававшаяся въ Владивостокѣ корейская газета, въ которой билъ напечатанъ ‘ рядъ статей’ съ воззваніемъ къ корейцамъ, проживаю щимъ въ Россіи и Китаѣ,—противодѣй ствовать аннексіи Корей. —- Въ Усть-Каычатскѣ открытъ русскій консервный заводъ, отправляющій’ первый транспортъ консервовъ въ Англію. ПЕТЕРБУРГЪ. За сутки въ столицѣ за болѣло холерой 63, умерло 13, остается въ больницахъ- 628 человѣкъ, ЦЕГИНЬЕ. Великіе Ккязья Николай Ни колаемъ на автомобиляхъ отбыли въ Антивари. Войска и народъ провожали Ихъ Императорскія Высочества криками „живіо” в „ура;“ батарея.’ салюто вали, музька играла русскій и черногор скій гищы. Великій Кадаь Николай Ни колаевичъ далъ на броненосцѣ „Цесаре вичъ” парадный завтракъ въ честь коро ля, послѣ чего эскадра отправилась въ Фіум», откуда Ихъ Высочества прослѣду ютъ въ Россію. Русская эскадра возвра щается въ Критскія воды. ТЕГЕРАНЪ. Въ виду обострѣдік взаим ной вражды среда бахтіаръ, Сердаръ-Аоадъ рѣшилъ отнынѣ бахтіаръ губернаторами не назначать. Бахтіарамъ-губерна,торамъ Ис- фагана, Іозда и Кормана прушиаши по дать въ отставку и выѣхать въ Тегеранъ, а бывшіе въ ихъ распоряженіи полки сар базовъ отобра/ш. УРМІЯ. Для защиты провинціи прибыли изъ Тавриза нѣсколько сотъ сарбазовъ и карадагскихъ всадниковъ. По дорогѣ въ городѣ ими побиты три аскера и ограбле но около 10.0 мирныхъ курдовъ, пришед шихъ въ городъ за покупками. Ец селе ніи Карагазъ, принадлежащемъ старшинѣ русскаго купечества, ограбленъ караваи, и убито 6 крестьянъ. — Бъ Оульдузъ прибылъ и вступилъ и управленіе округомъ турецкій кайма камъ. Благодаря вліянію каймакама сра жающіяся стороны примирились. АФИНЫ, По сообщенію изъ Салоппкъ, комитетъ бойкота греческихъ товаровъ рас пространилъ бойкотъ па всѣ товары, иду щіе съ Крита. СОФІЯ. На манёврахъ близъ Орхапіе офицеры 26-го пѣхотнаго полка отрави лись молокомъ, сохранявшимся въ мѣд ной посудѣ. 19 офицеровъ, въ виду тяжела го положенія, отправлены въ софійскій всеиниіі госпиталь. — Офицеры 26-го падка, отравившіеся яа маневрахъ моломъ, находятся на пу ти къ выздоровленію. -..,,.-,2 – д. В. Романовичъ-СловатинскіЯ. Скончался Александръ Васильевичъ Романовичъ-Одоватпнскій, заслуженный профессоръ, старѣйшій изъ нашихъ рус скихъ государстловѣдовъ, спеціально ра ботавшій въ области исторіи русскаго го сударственнаго права. А. В. родшея. въ 1882 .г. Поступи» па юридическій факультетъ мевйкаго уии- верситета, окыюдъ вліяніемъ лекцій проф. Шульгина, Бунге и Павлова, отдался из ученію исторіи русскаго права. Съ 1866 г. А. В. начата преподавательскую дѣ ятельность. Въ ,1859 г.; защитилъ ма гистерскую диссертацію; „Историческій очеркъ губернскаго управленія въ Рос сіи, отъ первыхъ преобразованій Петра I до изданія Учрежденія о губерніяхъ въ 1775 г.“ и былъ избранъ адъюнктомъ. Вернувшись изъ-за-границы, читалъ лек ціи западно-европейскаго и русскаго го сударственнаго права. Въ 1870 г, А. Б. издалъ „Дворянство въ Россіи отъ нача ла XVIII в. до отмѣны крѣпостного пра- ва“ . Это сочиненіе— наиболѣе извѣстное и значительное изъ сочиненій покойнаго. Вышло опо въ эпоху, когда только-что начинали ликвидироваться остатки крѣ постничества, но послѣднее было еще сильно и Още много было лицъ среди дворянскаго класса, открыто выражав шихъ порицаніе реформѣ освобожденія. Въ тѣ годы были очень распростране ны теоріи о необходимости и пользѣ по мѣщичьей власти. Тогда сплошь да ря домъ можно было слышать разсужденія о томъ, что помѣщикъ для крестьянъ все БУХАРЕСТЪ. На военномъ аэро|ромѣ въ Котрочени инженеръ ВДайко совер шилъ полешь на изобрѣтенномъ имъ .аэро планѣ. Инженеръ поднялся на. ІбО мет> ровъ а продержали 16 миіуть. Авро- плаяъ пріобрѣтается кавной. ‘ШКАГО. Забастовка на каленноугояь- ііыхъ копяхъ въ И мийо Й йк Ѣ, яродадші- ішшоіі 23 ведѣи, прекратилась. 729ІЙ рабочихъ приступаютъ-въ субботу къ ра ботамъ,-Заработная іиа :а г.оашнена. , ІІБІРФЩЬКЪ. По сообщеніямъ ивъ фор та Монров на бровеноецѣ „Нордъ-Анке та,” бизъ Ошаиъ-Сити, воспламенилось, масло. По слухамъ, отъ воспламененія трое погибло, 1і ранены. На помощь броненосцу уіило госпитальное судно. ФРЕЙБУМЪ-НА-ШІ Ь1»ѣ. Заболѣлъ хо лерой матросъ, Прибывшій изъ Гамбурга., РИМЪ. Въ Апуліи забімѣло холерой 18, умерло 11 чел. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Петербу-ргск. Телеѵрафн. Агентства ’26 августа 1910 Г. І На Лона. • за 10’ ф. ctepa. . —__ 9 3 .5 5 ^ „ Берп. за 100 г. марокъ . ■—г 4&.52‘ „ ’ Парижъ за 100 фран. ■. 37.14 „ Амстерд. за 100 г. флор. , -~ „ Вѣну за 100 кронъ. . . — „ Копенгагенъ за 100 кр. . — СДѢЛКИ: Круп. Мелк. 5°/0 Государственная рента. . *. 95х/8 5% Внутрен.- заемъ 1905 г. t -. « 104^4 .49/ о . в 1908 f, , . ,. … 4І/2°/оРосс. Гос. заемъ 1905 г. , . . ‘ — ‘ 50 /о „ „ ■■ 1906 г. . . . 1037/8 4і/з% „ „ 1909, г… . . 3% Закй. л. Гоеуд. Д ві Зем. Бан. ■ 4 Ѵ 3 О /0 Закл. л. Госуд. Дв. Зем, Бан. 857/s SVb I Вйут. съ выиг. займа 1864 г. 83‘/« ‘ ‘ 11 50/0 ІІ „ „ „ „ 1866 г. 3731/2 5°/о Закл. съ выиг. л.Г. Д. 3, Б. Э341/2 334Ѵа .59/0 Заемъ г. Москвы. *,*,» . —ч . . 4Ѵгп/о „ „ „ „ — 59/о „ “”г. Харькова ‘ і” . ” 4Ѵг% „ „ . . * . . —1 4]/2°/о Облиг. С-Пет. Гор. Кр. О-ва 9274 5% р .. . КІевск. ». . , » щ *77 4Ѵз°/о „ « – » » – . 5% ‘ „ Мооков. „ „ я —* 41 / 2 О /0 и „ – — ‘ 941/8 5Ѵг°/о „ Одесскаго » ‘ -г. 5°/*» „ в . л — 4Ѵз% „ • я . . 89 ‘ 472% Закл. лист. Бес. Тавр, Зем. „ 917а 4 І/ 2 Р /0 „ я Виленскаго „ „ 91 472% * ■ Донского „ „ — 47зО/о „ „ Кіевскаго . „ — 41 /аР/о „ „ Московск. „ » — 472% „ „ Ннжег. Самар.„ „ — 47з% „ „ Полтавск. „ „ 918/4 41¾% • щ Тульскаго „ „ , 47г% „ „ Харьковск. „ „ 91% 472% » м Херсонск. „ „ 917/в А К Ц 1 и: ГІарох. Обш. „Кавказъ и Меркурій- — 261 Ру с. Обш. Пар. иТорг. (Черн. М.) — „Россія- страх. Общ. — Рус. Страх. Общ. 1827 Г. « • • • “— 1270 С .: І|Іетерб. Общ. Страхов. • • • • — гУп ^’Оск.^ааан жед., дрр. * •,.? r#%. & 0 Н 2 , ^Йско^.-Кіево-Вороне’ж. желі’-дор. ; —•’ Москов.-Винд.-Рыбинск. жёй; дор.’. і—* .176 Юго-Восточн.-жел. дор. 237.У« ■ . Азовско-Донского . . . . . . * » 573 Волжск.-Камск.-Коммерч. Банка . . ■— ^945 Русск. для внѣшн. Торг. Банка . . 414 Русско-Китайскаго Банка …. — 215 Русско-Торг. Пром. Банка . . . .. 3681/а С.-Пет. Международ. Ком. Банка . 510 С.-Пет. Учетн. и Ссудн. . . . . 508% С.-Пет. Части, и Коммерч. „ „ . — 221 Сѣвернаго банка • . . ” Бессараб. .Таврич. Зем. Банка 682 ,. Виленскаго * „ ..– 600 Донского • „ , і ‘• 632 Кіевскаго• . – , „ . • — Московскаго „ „ ■ . . — |713 Нйжегород.-Самар. „ , — Полтавскаго • , • • — 600 С.-Петерб>Тульск. , , , . 462 Харьковскаго « • . . 433 480 Бакинскаго Нефтян. О-ва . . • „ 285 Каспійскаго Товарищества . . . — Нефтепр. и Торг. О-ва Манташ. и К°. — Паи Т-ва Нефтян. Пром. Бр. Нобель 10700 Акціи , 4 „ » Брянскаго Каменоугольн. О-ва . . г— 153 Брянск.Рельс.-Прокат.Метал. Завода — 123 Русск. О-да Машин, зав. „Гартманъ- 240 Коломен. Машин, завода . . , • . 216 V» Мальцовскаго завода . ………………………….. — С.«Петерб. Метал. Завода . . . . — Никополь Маріупол. О-ва . . . • . 8974 Путилоаскаго завода . . . • . • – 147 V» Русско-Балт. Вагоностр. завода . . — . Русс. Паровозостр.и Мёх. О-ва(Буэ) — | О-ва Жел.Стал, и Мет.зав.„Сормово- 141 Вагоностр. и Мех. Зав. „Фениксъ- — Донецко-Юрьевскаго О-ва . „ . . — 117 Съ фондами спокойно, но вполнѣ устойчиво. Съ дивидендными, послѣ калодѣятельнаго на чала, къконцу спокойно, но твердог ■ •■ /£-;. Съ выигрышными и устойчиво. • . Лопухинъ въ ссылкѣ. , Съ цѣлью изслѣдовать ту часть Сибири, которая нс была изучена русскаіш, одно изъ англійскихъ акціонерныхъ Обществъ командировало въ минусинскій край члена парламента Малькольма Смита. По прибы тіи въ Россію Смитъ пригласилъ двухъ переводчиковъ, съ которыми й пустился въ далекое путешествіе. По дорогѣ1 къ Смиту присоединился студентъ петербург скаго университета Гарфункель. Послѣ тя желаго п долгаго пути1 зкепедиція попала въ довольно большое селеніе Даниловгу, находящееся иевд^текѣ.чйй аіРнтсаиетш.і ;Ръ: этой Даниловкѣ1 къ “НастОМЦОе КрАя ] животъ А. А. Л<шѵх.ішт,. ‘ ■ •• •: ; На окраинѣ селенія,—по словамъ «Пет. X » ,—въ жалкомъ одноэтажномъ деревян номъ домнкѣ съ маленькимъ еадбмъ ‘жи ветъ бывшій директоръ департамента йо- ліщін. . – а V — Мы,—разсказываетъ • Гарфункель,— переступили порогъ, квартиры ссыльнаго. Простая деревенокая крестьянская ме бель, простой некрашеный столь, накры тый совсѣмчз-но гармонирующей съ янмъ дорогой скатертью, виоячад мѣдная лампа С-ъ розами по еторонамъ- Это^л-столовая Ло пухина. Кабинетъ—полный контрастъ съ столовой. Здѣсь ми увидѣли большой пись менный столъ, заваленный книгами; жур налами и бумагами, большое удобное мяг кое кресло, книжный шкафъ. ‘ Прочтя рекомендательныя письма, пред ставленныя Смитомъ, Лопухинъ разгово рился съ нимъ о минусинскомъ краѣ. «Я только теперь понялъ, что знать Россію пеобходпмо-не по точкамъ на географиче ской картѣ. Вотъ, гдѣ широкій просторъ для работы) Знаете, что я вамъ скажу?.. Я—человѣкъ русскій, до мозга костей рус скій человѣкъ, живу прошлымъ и настоя щимъ Россіи и, видя, какъ равнодушно наше)общество относится къ богатствамъ своей родины, какъ, опо скупится тамъ, гдѣ за каждый затраченный рубль оно съ теченіемъ времени можетъ получать ты сячи, .я невольно мысленно призывалъ въ этотъ край инострацевъ. Придите, устрой те пути сообщенія, разработайте наши бо гатства, которыя вѣками хранятся въ землѣ,—быть можетъ, .проснется ..тогда нашъ русскій народъ и потянетъ за вами». Изъ дальнѣйшей бесѣды съ Лопухинымъ выяснилось, что онъ . живо интересуется всѣмъ. Днемъ Лопухинъ принимаетъ лицъ, пріѣзжаюлщхъ къ нему за совѣтомъ по разнымъ, дѣламъ. Пріѣзжаютъ къ нему за сотни верстъ. Ни одно, предпріятіе не устраивается прежде,, чѣмъ , де . .посовѣ туются съ нимъ. » – Лопухину, . пришлось .отправиться с,о. Смитомъ и Гарфункелемъ въ Минусинскъ. Здѣсь, по порученію- Смита, онъ велъ переговоры съ золотопромышленникомъ Сафьяновымъ о продажѣ англичанамъ его золотыхъ пріисковъ. Обозрѣніе газетъ. Г. Меньшиковъ—объ упадкѣ вѣры и благочестія. Вѣра отходитъ отъ человѣчества, какъ соанце начинающейся осени. Не говори те мнѣ о томъ, что- еще большинство людей изъ общества, и простонародья пое еще крестятся и вѣшаются и даже заходятъ иногда въ храмы. ‘Если у васъ есть хоть) капля живого чувства, вслу шайтесь въ торжественные обряды церк ви, хотя -бы того же крещенія и вѣнча нія. Вслушайтесь въ «мель ихъ и сра- ■ вните съ равнодушіемъ публики, которая тутъ присутствуетъ. Въ обрядахъ—безд на поэзій, неизслѣдшая глубина муд рости, поистинѣ—радость пересотворепія, вознесенія1 на небесную высоту. Огляди те же пріюутствюц»хъ,,нрааос.тав.ііьиъ. равно, что отеДъ-ойекрігі., для : дѣтей, и что, конечно, если и были эксцессы и злоупотребленія ,со стороны помѣщиковъ въ _пользованіи ихъМастью, „такъ ото зло ничто, по сравйейію съ тѣмъ благомъ, какое приносила государству „отеческая’* помѣщичья власть… И, вотъ,, въфёпоху такихъ толковъ и кривотолковъ вышла .Шига Ромаіювича- Словатлпскаго; „Дворянство въ Россіи**… Яснымъ, —цаучньщъ, языкомъ,, безпрн- страстну и ра «’гКеВйіііі сфбтй-прОвѣрен- ныхъ данныхъ А. В,— молодой еще тог да ученый—едоказалъ, что всѣ вти раз говоры о Просвѣтйтелыіоіі,” заботливой и отеческой власти помѣщиковъ— сплош ной миѳъ,- что-злоупотребленій этой вла стью было столько, что наоборотъ, за ботливое и честное отношеніе помѣщи ковъ къ крестьянамъ, тонуло’ среди моря злоупотребленій и океана крестьянскаго Горя, вшваннаго злоупотребленіями… Впечатлѣніе отъ книги было громад ное. Она въ корнѣ’ разбивала; идеологію крѣпостниковъ. И это впечатлѣніе было тѣмъ сильнѣе, что книга, такъ бкавать, вышла йзъ дворянской среды, иб.о ея авторъ црщвдлеЛіаЛЪ Къ”1 ОТарйшону, т:е- шпачу дворянскому роду;..- Безусловно, ЭТймъ 1 свогоіъ ТрудбМъ1 А. В. Оказалъ большую услугу русскому общественному -фогрес-су… “Какъ ученый, А. В. йрШіадлежадъ къ старой школѣ государствовѣдовъ, воспи тавшейся на завѣтахъ Р. Ф. Моля, БлумГли, Штейна. Теоріетичесная. разра ботка вопроса государственной науки, ка кой занимается новая нѣмецкая школа, была въ значительной степени ему чужда. Но ото такъ понятно. Воспитавшись на- учно ВНѢ ЧйёТо ’теоретичбск’Нісѣ’ про®еммъ) j работая вое время въ сферѣ исторіи, , А. В; ■ не -могъ всецѣло – проникнуться чуждымъ ему духомъ новѣйшихъ пѣмец-; нихъттеоретиковъ..1 1 1 11 Цѣлый рядъ, 1 нѣсколько ‘поколѣшіі юрнстовт. воспиталось подъ. руководствомъ А) В. Но одного своего ученика далъ ййѣ русскому гооударствойѣдѣнію. Меж-) ■ ду прочимъ, къ числу этихъ его учени-І ковъ принадлежитъ пашЪ харьковскій профессоръ-госУдаретвовѣдъ, Н. И. Па- ліенко.. ….. ’ _ ,,, вы ясно видите, что люди не волнуются, не возпосятся ни на волосъ. Они остаіот- ся болѣе душевнсьнвііодвиішьин, чѣмъ дома, скучающими, . плоскими1 в деревян ными, какъ полъ, на которомъ стоятъ, і. Тамъ, въ 1 древнихъ словахъ. молитвы и въ таинственныхъ символахъ, высокая музыка духа, здѣсь—въ живой толпѣ— ! йодное отсутствіе слуха, гяухоиѣмэе рав- ! модуініе. Интересуетъ всѣхъ платье не- ііі.сты, флердоранжъ, растерянньм отъ ‘ ІіііСгІагчивости ііолодш лица. Интщ.«- суютъ шаферы, букеты, коверъ йодъ но гами. Интересуотъ, что хотите, только не таішетво, котораго какъ будто нѣть, и не только для публика, а и для са няхъ священниковъ, совершающихъ об рядъ. Не радуетъ автора и само духовенство. Въ немъ ..онъ. вмѣсто .стремяШл къ благо честію усматрдаетъ стремдедіе, къ благо родству. Священники хотятъ быть дворянами— явный признакъ, что онй потеряли вѣру въ Христа и начинаютъ какъ бы сты диться Вго незнатнаго происхожденія. Благочестіе вновь подмѣняется языче скимъ благородствомъ, христіанскій под вигъ-породой, ;. Всюду . духовенству рус скому, отъ Св. Синода .до сельскаго діакона, смертельно хочется почета, ко торый они потеряли. Они чувствуютъ се бя теперь не только не на первомъ мѣ стѣ, какъ древнее духовенство, но да же не на второмъ,—они чувствуютъ се на ища.1 діюріійсіів, даже-ниже чинов- ■ ничества, составляющаго переходную сту пень къ 1 дворянству. Отсюда общее стремленіе выходить изъ духовенства; , отсюда,.„забота ..о. . томъ, чтобы духовная Школа какъ можно г болѣе походила на свѣтскую; отсюда треэокшв общеобра зовательныхъ предметовъ, новыхъ язы ковъ и ,т. п. Духовенство ■ уже болѣе не уважаетъ своего призванія и заботится, о томъ; чтобы выпустить сыновей въ чиновники, въ адвокаты, въ инженеры, , въ личные дворяне. Св. Синодъ сочув ственно смотритъ на это разореніе древняго апостольскаго сословія и по могаетъ оѣгству ивъ него. Глубоко , грустное и почти безнадежное явленіе. “ Ужъ если Христосъ не въ состояніи удержать своихъ проповѣдниковъ, то что же можетъ тутъ подѣлать чьездибо . человѣческое внушеніе? Ну, про Синодъ это авторъ напрасно. Вспомшгге недавнія поправки къ законо проекту о правахъ лапъ, оставляющихъ духовное званіе. Какая же это помощь бѣгству изъ „древняго апостольскаго со словія”-. Ну, а’ ■ если1′ бы Синодъ не мѣ- ИіаЛѢ ”бѣгству) какъ это «іъ дѣлаешь’ те перь, было бы отъ этого лучше или ху же? Думаемъ, что лучше, ибо тогда въ рядахъ духовенства оставались бы тѣ, кто дѣйствительно ” чувствуетъ прнзвапіе къ. священству, и не1 было бы1 священниковъ по неволѣ, т. е. наиболѣе вредныхъ для паствы и несчастныхъ въ собственныхъ я в г а иредетйвателеіі 1 Г1:,;аиостольскаго сословія”1. (Oms нашего петербургскаго коррес – . пондента)… ,, Мы на порогѣ театральнаго и литера турнаго сезона. Естественно, что стоящіе около литературы 2 .ТеаТра «поставщики» заинтересованы вопросомъ: что дать пуб ликѣ? На что она отзовется? Къ чему скло няются ед симпатіи. Привозку разговоръ съ виднымъ издате лемъ и руководителемъ громаднаго книж наго оклада, поставляющаго «умственную пищу русской провинціи. — Какія требованія у нынѣшней чи тающей публики? — Йикакнхъ! — Но все же… — Право, никакихъ! Все пріѣлось, ни къ чему нѣтъ интереса. . .— Во)ё-же покупаютъ книги? Читаютъ? — Покупаютъ, что подвернется подъ руку. — Пинкертовщйна кончилась? — Въ чистомъ видѣ, да. ‘Но оставила слѣдъ во вкусахъ публики,, , Теперь отъ ‘азтора іребѵютъ залиматеЛрнаго сюжета, с.юшшь интриги.,,’ Даже лучшіе изъ рус скихъ. шісатолсй ычали «лвшішяя» бо.шпе аргійнято. >) чиалвіъ шниемж «у него богатая Ладу . 1, Йто считлетса1 Сольцдимъ кошіляаек ь. —> А Ейрногвзфій? ‘ —і, Отошла. — . Веьч-лѣдпо ? — ‘Летя*. Т;:ебсзт;.іл, кой какія, па всякіе «ЛЛовники ь.ЮКлки», «Тайпы буач- ной воч;?.’ посіульгі-іъ… Но, вѣдь, это бы ло и до т-‘ /чг; ио. игсафіи… —- ‘Какіе авторъ, больше читается? — Всѣ плохо рійцетсяі Йо крайней мѣрѣ плохо расву.-в глея. Уже теперь на печатаютъ гйдазій’,, ь-10 ‘ тксіиъ , ня даже та о тыс. Молодые ѵ^сатели ,’; ѵ.;11; тѣ, .•>• тррккъ a m i криі’ікл, идутъ плохо. IS ъ прошломъ году замѣтно пода.сн спросъ па ииоетршшую ллтера гуру, ка русскихъ классиковъ и. па «бытовиковъ». Лучше, чѣмъ прежде, и ляли «толсійет журналы. — А наѵ шая литература? — Когда вспоминаешь девятидесятые годы, приходишь прямо въ уныніе. Тогда популярно-научную книгу прямо расхвати-( вали, какъ только она появлялась въ вит-‘ рйнѣ.1; Экономика;11 исторія;11 естественньм иауки—все имѣло сбытъ. Читали рабочіе, приказчики, гимназисты. .— А теперь? — Ничего похожаго. -Научную книгу покупаетъ только спеціалистъ или сту дентъ, которому она необходима, а по пулярно-научныя гніютъ на полкахъ, да п не издаютъ ихъ въ такомъ количествѣ, какъ’ раньше. — Какимъ будетъ -сезопъ для книжна го рынка? — Темпа вода въ облацѣхъ. Главное, никакихъ данныхъ для” гаданія… Задача съ безконечнымъ числомъ ‘неизвѣстныхъ Во всякомъ случаѣ, мы оживленія па ждемъ. Даже,—напротивъ, – предвидится уходъ нѣсколькихъ книгоиздательствъ… * * ,Изъ разговора съ театралыіымт, дѣяте лемъ” ‘ Y-” ‘■ ■ — ’ Что ви ждете отъ сезона? – -^’.ііало ■ хорошаго. . ‘ т-Фі смыслѣ сборовъ?- : V – — Нѣтъ. Сборы, вѣроятно, будутъ. Да куда’ публикѣ идти по шнѣіщіеыу времени, .какъ не въ театръ.’.. Я о другомъ говорю ’ ■ , . V . : Мрй собесѣдникъ Оживляется, -говоритъ взволнованно: : — Дайте’пьесъ, пьесъ! Вы понимаете— нечего ставитъ! – . • . — ‘Помидуйте! Такъ много’ пьесъ! Ан дреевъ,. Чириковъ, Горькій, Юдпдгтейъ, Іихононов-ь’,’. Гышковъ, Погаленко, Бѣля евъ—веѣ: ‘заготовили- Пьеры. О нщъ такъ много сбобйДаліШь и . газетахъ. . ;’■ .::: — И д а одна не станетъ «Пимдсмъ». —• Йочеііу вы такъ,лоіаг’аете?’ ; ‘ -Л;’ ІІ&убііу-,’ что публикане ~’знаетъ,;’■ 40¾ то хочетъ, И мы -не штатъ что дать гцб- ликѣ.ДеКадеитскія пьесы отжили-свЭДГвѣвѣ. БытбвыЩходя и смотрятся, но’- каісь-то по обязанное:;’, словно но :нуждѣ» Видомъ съ1 битовыми -пьесами ■ імѣгоіъ уейхъ’ “мело драмы… И представьте, интеллигентная, изысканная публика требуетъ : ‘чего-то большаго,- чѣмъ бытъ… Назрѣваетъ: новая эпоха* и нуженъ пророкъ, койрый далъ бы ей яркое и опредѣленное начаідо,’ — Какъ вы рисуете себѣ” этѵ новую : эпоху? ■ — Я бы сказалъ,—неоромантической пли идеалистической. Отъ реализма публика, отходить—очень онъ’-сухъ и безотраденъ. Словно ‘душа’ наголодалась… Идей, .иде ала, красивой сказки, мечты… — Ну, что жъ! „Синяя птица/ „Шан теклеръ»… ” — Инь успѣхъ, очень, характерный-для назрѣвающей эпохи… Но ото не ІВД. Это внѣшнее… Я думаю, что большой.успѣхъ имѣла бы русская пьеса съ трагВч’ескимъ сюжетомъ, съ настоящими «героей-Ч «ге роиней», какъ въ добрыя старыя времена, и съ большимъ количествомъ -красивыхъ монологовъ., – — Вы иронизируете?- — НичутьІ’ІНогь. .подождите годъ-дрУтоЩ и вы убѣдитесь, что именно такой, если хо тите, псевдо- классической и въ то же вре мя современной по сюжету пьесы русская публика жаждетъ. – . – : – >’ • 1 ‘ % ІЦ ІИ ІІІ И і II Н Е Полтавское; земство выдѣляется’ .среди другихъ земствъ южной Россіи стремле ніемъ сохранить н укрѣпить, развивать и совершенствовать то, что вето хорошаго и оригинальнаго въ мѣстной украинской культурѣ. Вго заботами въ Миргородѣ от крыта школа-мае,герская гончарныхъ іядѣ- ііі, ; гдѣ усваивается и оовершеіііетвуетсл мѣстное производство изъ глины, и бога тая, оригинальная украинская орлщііеяти- «а; оно .открываетъ передвижныя щ /цоетр- – шнші школы ткачества п рукодѣіія; уст раиваетъ выставки ММлшхъ ку<мка|раід>П£’ь аг.дѣіій, организуетъ. продажу цчС-Нако- шщъ, выстроило зданіе земства въ Полта вѣ въ украинскоцъ стилѣ, .дао відраЖеН: номъ какъ во внѣшности, такъ- ѵ. въ внутринной отдѣлкѣ! Первое достигнуто архитекторомъ Кріиевовшъ. а второе, ху дожникомъ Васильковскимъ. Указывая на эти 8аботы полтавскаго всмства, будетъ своевременно обратить вниманіе м на постройку школьныхъ зда- ній. Бъ настоящее время это по : рвоюіу шіѣпшему виду: просто ящики съ дырами —окнами и крышей. Другое дѣло ес.1и бы они строились въ опредѣленномъ украин скомъ стилѣ, съ богатой украинской рѣз- боіі, орнаментикой, „віко-ншпшмн,“ ; , ча рочками,“ ’. „городчикаиГ (іщѣФІшкаміі)! I т. и. Они имѣли бы СОВСѢМЪ 1ІН01І, ашвоіі, увлѳкательньш видъ, будили бы чувство изящнаго и вызывали бы Подра жаніе. а это имѣло бы несомнѣнное- во’с- шыательяое вліяніе, что для надего кре стьянина, ■’ рогразадощаго теперь. щмдочи- тёльйо въ ‘заботахъ ‘ о хлѣбѣ. – нАцЙіномъ, очень и, очень необходимо. Это не “то, что одинъ. ПамАшкъ, поетаЫеішый въ городѣ и доступный’ вниманію очень гомногігхъ. Школа была бы на виду у -всѣхъ:-; и въ содѣ, и въ городѣ. И: если ужъ желате ленъ въ, украинскомъ длинѣ шшятіикъ, то шкоды, иостроегашя въ этомъ стилѣ, сто келатіальнѣв, важнѣе и значительнѣе. На ЭТО. необходимо обратить – ,-пищаніе теперь : же, когда, при – введеніи -‘ нсВЬбщаг.о обученію предстоитъ постройка шкодъ въ очень болыіхомъ количествѣ’ не ‘ѣоайто .по селамъ, но даже и по хуторамъ.- Вырабо танный нашимъ украишжиііъ спёДіаднСтомъ типъ постройки въ украискймъ: ‘ – і силѣ-, гдѣ ставился бы- обязательно, -А гцф-ре- комеатдова,чся’ бы и, несомнѣнно, получилъ бы широкое распространеніе. 11а wry сто рону дѣла, несомнѣнно, слѣдовало бы обря дить вниманіе и харьковскоиу и другимъ украинскимъ земствамъ. Ужъ очень мы трезвы, очень пренебрегаемъ эстегнной и не умѣемъ примѣнить ее тамъ, гдѣ ока легко и незамѣтно могла Си щемыг.а-гь .свое медленное, но постоянное, неизбѣж ное вліяніе на народныя .іассы. Всегда и твердо надо поаішгь, что не о хлѣбѣ единомъ будетъ жилъ чвлорѣдъ, что несчастная погоня, еа хлѣбомъ и такъ ужъ приводитъ наши народныя массы къ полуввѣряшму существованію. Все ‘-краси вое,. изящное,’ чѣмъ такъ была богата, ук раинская жизнь- въ недалекомъ . прошломъ, что! тѣшшо’душу и мягчило нравы, быстро исчезаетъ ,ивъ жизни (красивыя- цѣши, ко- стиы, обстановка) и ничего нѣтъ на. его мѣсто, что облагораживало бы душу; люди черствѣютъ, дичаютъ. А, этотъ облагораживающій элементъ те перь’, больше необходимъ, чѣмъ когда-ли бо прежде, -потому что усиливающаяся съ каждымъ днемъ борьба за существованіе усиливаетъ и развиваетъ одни .животные, звѣриные йетинкты. А тутъ еще и обста новка.‘ жизни. Эта суровыя наказанія, каз ни, тюрьмы, – казарма, фабрика, все- э.то факторы одного: направленія, тяжелаго, удручающаго, убивающаго человѣка и вос крешающаго звѣря. И во всей наготѣ п еітфрвеншой йскрегайлъ щороікданнов столѣтія назадъ „Homo homini lupus”, заставляя вѣрить въ него, и убивая бод рость и энергію чистыхъ душъ. Под держите же въ народѣ всѣмъ, чѣмъ ііожете, его человѣче ское’я, его душу, воскресите въ немъ я з а.б ыто е,;.м и н у в ш е е, нехорошее и св.ѣпое, да еще п родное! Это великій, но забытый факторъ! • – – …………….. © . « ж ’28-га Августа Т9Т0 гада No 10077. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 3 Маленькій фельетонъ. д е ш е в и з н а . Жоржъ Стопроектовъ пришелъ но, .мцѣ н заговорилъ со свойственнымъ ему эн тузіазмомъ: •— ‘.Какъ, однако, прогрессируетъ въ Россіи промышленность! ! — Чего это т вдругъ? Начитался «Россіи», что-лн? — Ахъ, ты все шутишь ! Я говорю – со вершенно серьезно! Жизнь стала такъ легка, такъ дешева, что кажется, что мы въ Америкѣ живемъ, а не въ «отсталой Рооссіи», какъ любятъ выражаться твои хваленые либералы! —-’ 116 въ чемъ, собственно, дѣло? — А вотъ, посмотри! Жоржъ Стопроектовъ вытащилъ . изъ кармана Аі дешевой газетки я, съ тор жествомъ суя ее мнѣ прямо въ глава, за говорилъ: — 1’ы .всмотрись. Главное—объявленія! Объявленія! И- мы вмѣстѣ начали читать объявле нія. ….. 2. ЗТеніемъ руководилъ Жорліъ Стопроек- товъ:. • • Ты прсмотрп на себя!—укоризненно началѣ онъ.—Въ какомъ ты костюмѣ? Между, тѣмъ за какіе-нибудь пустяки ты можешь быть одѣтъ, какъ столичный деі%, !!. ешъ прочелъ: «Дна костюма за 5 р. 25 к.». ‘ «Два костюма за 4 р. 95 к.». «Два костюма за 4 рубля». – И какіе костюмы!—воскликнулъ Жоржъ. «Коет. франц. трпко, практ., влег., модно»… — А твои сапоги? Вѣдь, это позоръ въ паши дни ходить въ такихъ поношенныхъ чтзпогахъ! ’ И .онъ читалъ дальше: «Дара ботинокъ за 2 р. 95 к.». Нѣсколькими строками ниже: «2 пары ботинокъ за 3 р. 40 к.». Еще. ниже.: «Даромъ ботинки. За пересылку я упа ковку 1 р. 95 к.». — А твои-часы?—не унимался Жоржъ. —Признавайся! Вѣдь, твои часы въ лом бардѣ! II прекрасно! Зачѣмъ золотые ча сы? . И онт. торжественно прочелъ: «Золотые часы, ам. золота, за 3 р. 00 к.».. — Нѣть, есть лучше… Вотъ! «Od.Hjn.ie часы, ам. зол., съ цѣпочкой, медальономъ, 2 брелоками за 2 р. 20 к.». —• А даромъ пѣтъ часовъ ?—смущенно спросилъ я. — Даромъ? Погодп! Нѣтъ… Даромъ часовъ пѣть! Но, вѣдь, это пустяки 2 рубля! Что такое 2 рубля?… А еслп хо чешь даромъ, такъ вотъ: «Даромъ большой портретъ». «Даромъ американская бритва». «Даромъ книга о безсиліи». «Даромъ 10 необходимыхъ предметовъ». «Даромъ… — Постой!—прервалъ я его.—Объ ясни мнѣ, гдѣ же это все? — Гдѣ? Вездѣ? Больше всего въ Лод- ■ :я, въ Варшавѣ. — Но за что? За что? — Какъ за что? — Да за что же это дарятъ всѣмъ п гаадомѵ столько прекрасныхъ вещей? Жоржъ Стопроектовъ посмотрѣлъ на ме ня снисходительно. — Ну, чего ты тутъ не понимаешь’ Развитіе, промышленности. Ііонкурренція! Противъ этого я ничего не могъ возра зить. . 3. Надо вамъ повѣдать, что Жоржъ Стопро- евтрвъ, недавно получилъ наслѣдство. Это нс было наслѣдствомъ Огинс-каго, но все же сумма, какъ говорилъ самъ герой, «не вредная», тысячи 3—4. Когда я пришелъ къ нему-черезъ мѣ сяцъ послѣ нашего разговора, я засталъ въ егд-комнатѣ труду самыхъ различныхъ вещей. – Кастилы, отрѣзки матеріи. Ботинки, – шляпы, палкп,’ туфли, ворот нички: Часы стѣнные, карманные, столовые. Бритвы, портріты. альбомы, трубки для гурпншхі, трубки для бросаюшпхъ куре ніе, зангагателышцы, ручныя типографіи, цѣлую библіотеку книгъ о гипнотизмѣ, хи романтіи, половомъ безсиліи. Машину для стирки бѣлья. Какіе-то аппараты,, назначенія кото рыхъ я по сей день пе знаю. — Что это?—воскликнулъ я въ изумле ніи. — По объявленіямъ!—кратко объяснилъ Жоржъ. ^ Но на что это тебѣ все? — Какъ на что! Простофиля ты этакій! Надо пользоваться случаемъ!.Такая деше визна… Ты думаешь это надолго! Я опять-таки ничего не могъ возразить. 4. . Теперь: Жоржъ’ Стопроектовъ, во-пер выхъ, бѣденъ, какъ до наслѣдства; во- вторыхъ, боленъ. Но онъ не унываетъ. — Пустяки!—говоритъ онъ про свою болѣзнь.—Что такое ‘болѣзнь? Й онъ тычетъ мнѣ въ глаза объявленіе: «Здброѣье—богатство; высылается без платно книга обо всѣхъ болѣзняхъ и средствахъ къ излечевій». — А деньги—’чепух-а!—-прибавляетъ Жоржъ.;—Денегъ- сколько’ угодно! Вотъ, тятаіі: «300 рублей въ мѣсяцъ можетъ’зара ботать всякій. Совѣта безплатный!»…. ЗОоъ. сЖ оеости дт. Наслѣдство А. И. Куинджи. Олухи о томъ, что наслѣдники-А. И. Куинджй вспа риваютъ наслѣдство у 0—тіа имени Куинд- ікп , пн на чекъ не основаны.’ Въ. завѣща ніи были соблюдены всѣ законныя ^тре бованія. ГО словамъ «Нов. Вр.», Кунндаш отказалъ ■ слоимъ наслѣдникамъ—брату, ясенѣ и церкви въ Маріуполѣ, гдѣ худож никъ родился, н затѣмъ на устройство школы его имени; да-еще кое-кому, всего1 31,500 руб., да кромѣ того, изъ капитала, оставленнаго 0—ну, должна быть выпла чиваема ежегодно иожизпенпая пенсія’ въ 2,572 р.-50 к. его женѣ. Вота и все. Слухи о томъ, что всѣ произведенія по койнаго художника комитетъ 0—ва оцѣ нилъ въ 300,000 руб., также ни на чемъ не основаны. Ни о какой оцѣнкѣ никто не думалъ. Въ мастерской, по снятіи пе чати, было найдено всего девять боль- ‘шихт, картинъ п около 300 небольшихъ эскизовъ. По словамъ «Р. У.», вопросъ -о посмертной выставкѣ будетъ рѣшенъ въ началѣ сентября, когда съѣдутся члены комитета. И. X, Озеровъ о сѣверѣ. Въ Ыосквѣ въ настоящее время находится членъ Госу дарственнаго Совѣта профессоръ И. X. | Озеровъ. «У. Р.» сообщаетъ, что онъ толь- когчто вернулся иоъ поѣздки по сѣверно-, му краю, гдѣ знакомился съ казенпымъ лѣснымъ хозяйствомъ. Изъ поѣздки нашъ извѣстный экономиста вынесъ сачыя без отрадныя впечатлѣнія. Онъ обнаружилъ самую невозможную безхозяйственность и халатность. Фактическаго надзора ника кого не существуетъ. Сторожамъ прихо-| дится наблюдать за такимъ необъятнымъ пространствомъ лѣсовъ, что онп не мо гутъ объѣхать весь свой участокъ въ те ченіе года. Лѣсныя угодья сдаются въ’ эксплоатацію по самымъ разнообразнымъ расцѣнкамъ; бываютъ такіе случаи, что громадный участокъ сдается за гроши на томъ основаніи, что онъ представляетъ собою тундру, а между тѣмъ туВДРа на ходится лишь въ началѣ участка, а ос тальную часть составляетъ громадный строевой лѣсъ. ■ И. X. Озеровъ готовится выступить въ Государственномъ Совѣтѣ съ сенеаціоипыми разоблаченіями казеннаго хозяйничанья на нашемъ сѣверѣ. Мѣра противъ студентовъ-недоимщи- ковъ. Въ виду того, что мѣры, принятыя университетской администраціей съ цѣлью заставить студентовъ регулярно вносить плату за слушаніе лекцій, не только не дали положительныхъ результатовъ, по и увеличилиіколфтеотво недоимокъ, правленіе петербургскаго университета рѣшило поста вить выдачу видовъ на жительство въ за висимость отъ уплаты недоимокъ. Такимъ образомъ, въ текущемъ году не будутъ выданы виды на жительство всѣмъ недоим щикамъ, начиная съ прошлаго семестра. По наведеннымъ «Р. У.» справкамъ въ петербургскомъ университетѣ подобныхъ недоимщиковъ насчитывается до 2 . тыс. человѣкъ. П риттлвта Частнвшть ‘ дорогаягвгг “М ина стромъ’- финансо,въпредставлены въ, Госу дарственную Думу интересныя данныя о ‘размѣрахъ приплатъ казной частнымъ же лѣзнымъ дорогамъ: Рязанско-Уральская желѣзная дорога поглощаетъ у казны 7.500.000 руб. въ водъ, Юго-Восточныя— 1.364.000 руб., Волго-Бугульминская— 314.000 руб., Вольская—176,000 р. и Восточно-Китайская—12.721,000 руб. Дѣло объ угрозѣ министру. Въ петер бургскій окружный судъ поступило дѣло по обвиненію крупнаго подрядчика, по ставщика Сибирской, Забайкальской и Китайской зк. дор., Иванова, въ оскорбле ніи должностныхъ лицъ. Недовольный раз- ечетомъ съ управленіемъ дороги, Ивановъ нѣсколько лѣтъ тому назадъ послалъ быв шему тогда министру путей сообщенія ІІІауфусу телеграмму съ жалобой на управленіе жел. дороги. Оканчивалась те леграмма предложеніемъ министру покон чить дѣло миромъ, пока не поздно, ибо, въ противномъ случаѣ, Ивановъ черезъ і русское собраніе, членомъ котораго онъ! состоитъ, обратитъ вниманіе – высшихъ сферъ па производящійся грабежъ. Ре зультатомъ посылки этой телеграммы яви лось привлеченіе Иванова. къ отвѣтствен ности за оскорбленіе должностныхъ- лицъ, чиновъ главнаго управленія по сооруже нію жел. дорогъ. Дѣло это будетъ слушать ся въ окружномъ судѣ въ концѣ сентября. Въ качествѣ свидѣтелей вызываются, ‘какъ- передаютъ «Бирж/Вѣд;». бывшій министръ’ путей сообщенія ПІауфуеъ, товарищи ми нистра Думитрашко и Щукинъ и началь никъ, управленія по сооруженію дорогъ ізурщяь.:.. ■ ‘ . .. Промышленность въ 1909 году. Въ только-что вышедшемъ сводѣ оэтетовъ фабричныхъ инспекторовъ за 1909 годъ министерство торговли даетъ характеристи ку положенія русской промышленности за ,1909 годъ. Отмѣчая оживленіе многихъ от раслей промышленности за истекшій годъ, министерства тутъ же поясняетъ; что хо рошій урожай .составляетъ у щасъ явленіе случайное, смѣняющееся недородомъ пли урожаемъ необильнымъ, доводящимъ поку пательную способность населенія до край не низкаго уровня. Поэтому вызванное въ истекшемъ году хорошимъ урожаемъ рас ширеніе производства не можетъ отли ваться устойчивостью, и оживленіе про мышленности . представляется преходя- ,щимъ. Общее положеніе промышленности министерство не склонно считать особен но благопріятнымъ. Но особаго упомина нія, по словамъ отчета, заслуживаетъ пе- іірекращаіощійея кризисъ нашей металлур гической промышленности. Замѣтное со кращеніе работъ отмѣчается также на нефтяныхъ промыслахъ Бакинской губер ніи. Черноморскіе «дредноуты». Въ морскихъ кругахъ держится упорный слухъ,’ будто постройка четырехъ . «дредноутовъ» на Берномъ морѣ будетъ вестись въ • кредитъ: «Р. €л.» говоритъ,, что необходимыя сум мы правительство намѣрено взять въ видѣ, найма у кого-либо изъ’ иностранныхъ бан- тгпровъ, н • впослѣдствіи, когда – соотвѣт ствующіе кредиты по постройкѣ броненое-‘ ;цевъ будутъ отпущены Государствёніюй Думой и Совѣтомъ, правительство покро- .^..ЙТОТЪ ЗаеМЪ. -Т. Л? Кіевскіе сельско-хозяйственные курсы. На кіевскихъ сельско-хозяйственныхъ курсахъ съ начала этого учебнаго года вводится 2-хдѣтніЙ курсъ. Главная зада ча курсовъ—теоретическое обоснованіе іехпическихъ пріемовъ сельскаго хозяй ства; посему организаторы курсоръ имѣ юсь “въ виду преимущественно лицъ, зна комыхъ съ- практическимъ ■ сельскимъ хо зяйствомъ или желающихъ посвятить себя ему. На курсы; принимаются лица обоего н6ла> представившія свидѣтельство объ окончаніи двухклассныхъ городскихъ и сельскихъ училищъ или. не менѣе 3-хъ классовъ среднихъ учебныхъ заведеній; но къ посѣщенію лекцій и практическихъ за нятій могутъ быть’ допускаемы совѣтомъ курсовъ и лица, не удовлетворяющія вы шеуказаннымъ- требованіямъ относительно образовательнаго ценза, причемъ лицамъ, ‘нмьшщцшдся нлп. з&нимавідимся сель скимъ хозяйствомъ, при недостаткѣ вакан сій отдается ■ предпочтеніе. Освященіе церкви въ Харьков скомъ Покровскомъ монастырѣ. -Вчера въ харьковскомъ Покровскомъ мо настырѣ было совершено освященіе новой Арсеніовской церкви въ старой архіерей ской усыпальницѣ. Со времени открытія въ 1799 году . самостоятельной ; харьков ской епархіи вѣ харьковекомъ Покров скомъ монастырѣ существовала усыпальни ца архіереевъ, которая помѣщалась въ подвальномъ этажѣ большой Покровской і церкви. Въ усыпальницѣ этой былавсег- 1 да и церковь небольшая, пещерная, съ престоломъ во имя Трехъ Святителей. За вреия существованія епархіи здѣсь были погребены: архіепископы харьков.скіе^Ме- летій (Монтовичъ), скончавшійся въ 1840 году, и Нектарій ..(Надеадшгь), скончав,- шійсЯ въ 1874 г.; епископы харьковскіе: Христофоръ (Сулима), скончавш. въ 1813 году, Иннокентій (Алѳкоаидр’овъ), сконч. въ 1869, г., и архіепископъ екатерино- славекій Феофилъ, сконч. въ 1830 году. При архіепископѣ Амвросіи, съ устрой ствомъ новой большой церкви Озерянской; была устроена подъ этой церковью и но вая усыпальница для архіереевъ, причелъ здѣсь же была устроена и новая церковь во имя Трехъ Святителей, а церковь то го дсе имени въ старой усыпальницѣ упразднена. Въ эту новую усыпальницу былъ перенесенъ гробъ съ остаякамл пре освященнаго архіепископа Мелетія, а въ 1901 году былъ погребенъ здѣсь и самъ архіепископъ Амвросій, Высокопреосвящен ный Арсеній пащелъ весьма неудобнымъ оставить безъ церкви и богослуженія ста рую усыпальницу, въ которо-й имѣютъ упо коеніе архипастыри и имѣется не мало мѣстъ для другихъ монашествующихъ и даже міряпъ, если бы таковые пожелали быть здѣсь погребенными. Въ виду этого онъ н распорядился о возстановленіи здѣсь бывшей церкви, а братія Покров скаго .монастыря пожшала, чтобы новый престолъ ея былъ . орвяіценъ въ честь пре подобнаго Арсенія великаго, на память объ архіерейсівѣ высокопреосвященнаго Арсенія въ харьковской епархіи. Чинъ освященія храма совершалъ архі епископъ Арсеній, при участіи архиман дритовъ Іосифа и Афанасія, духовника игумена Епифанія, эконома іеромонаха Ра фаила, казначея іфон. Еѣстратія и ключа ря кафедральнаго собора прот. I. Гонча- ревскаго. Пѣлъ архіерейскій хоръ пѣв чихъ. Церковь была переполнена моля щимися. По окончаніи литургія архіепи скопомъ Арсеніемъ былъ отслуженъ мо лебенъ преподобному Арсенію. Х О Д Е Р Д . Бюллетень о движеніи холерныхъ за болѣваній въ Харьковской губерніи по 27 августа 1910 г. Количество ———– — ———– – « _ – ГОРОДЪ, УѢЗДЪ І а 3 g J I ЦП О s f. я ИЛИ ПОСЕЛЕНІЕ. g | | о § $ 3 ^ і о 43 II ta ^ Іо Гор. Харькоаъ …… 2 — 1 21 Харьковскій уѣздъ ….. 8 — 5 “ 5 к к С-гаробѣпьскій уѣздъ …. 7 4 3 8 137 Сумской уѣздъ , .* . ; —у — 2 ИТОГО …………………. 17 43 14 I 160 Въ Харьковѣ. ‘ За время съ 2-1- по 26 августа въ Харьковѣ наблюдались слѣдующіе два слу чая холернаго заболѣванія. .1) М. Козшокъ, Рядовой 10 драгунска го Нопгородскаго полка, второй денщикъ геіг.-лейг. Баухъ (В.-Панасовская, .¾ 17;. 24 августа отправленъ въ .харьковскій военный госпиталь. 2) Ф. Остапенко, 18 лѣта, прислуга. Доставлена 26 августа въ Николаевскую больницу изъ квартиры Смирнова по Не- ттшекой ул., Д”» 14. Доставлена на ванькѣ Ж 65. Заболѣвшая^-родомъ изъ сл. Ру- Оаповкн (Вмковск. у.). Изъ числа подозрительныхъ по холерѣ, состоящихъ на изреченіи въ Николаевской больницѣ, умеръ Сенченко. На 27 августа больныхъ азіатской хо лерой въ Николаевской больницѣ состояло 15 чел. Подозрительныхъ по холерѣ—4, изъ нихъ умеръ 1, состоитъ S. -Всего холерныхъ 18. По уѣздамъ. Харьковскій уѣздъ. 28 ацгус-та проходившій ш линіи желѣзной ‘ дороги -кр. Курской губ: Вас. Сергѣевъ, 30 .т.,”забо лѣлъ холерой и, не доходя от. Казачья- Лопань, Южн. ж. д., на линія отчужденія умеръ: Сергѣевъ, какъ выяснено, рабо талъ на кирпичномъ заводѣ Сергѣева прп [хут. Немышлѣ (Харыс. у,.),-, откуда былъ уволенъ 17 августа. Трупъ умершаго по хороненъ со; воѣэш предосторожностями. На мѣстѣ его смерти?-и-на заводѣ -произ ведена • ипдлижашчя •дбзпк-фекшя.. .а – за- рябочимн установлено наблюденіе. 24 -августа ,въ с. Алексѣевкѣ заболѣ ло холерой; і) кр. Орловской. губ. Д. Чепелевъ, 35 іі., служийній кондукто ромъ харьковскаго’ городского элистриче- скаго ‘ трамвая; 2) кр—ка’ А. Григоренко, 29 л., и 3) мальчикъ Григорьевъ, 8 л. ‘Послѣдній 25. умеръ, а Чепелевъ и Гри- . горвжо“і’і^Щ аш’,’Й”’йШвййя(ій’ холер ный баракъ. ‘2-5 августа, въ с. Павловкѣ, по Боро динской- – ул.-, – въ л. И 75, заболѣлъ-кр. К. Федченко, 40 л., по лрофесіи. легко вой извозчикъ. Федченко отправленъ въ Николаевскую больницу и- 26 августа умеръ. ■ ■ : – і . 24 авгует въ сл. Липухахъ ивъ преж де заболѣвшихъ холерой умерла кр—ва , М. Слюсарева, 38 л. 25 августа, въ с, Кодупаевкѣ забояѣ- ! да холерой кр—ка Д. Касимова, 20 л., ‘въ с. Алексѣевкѣ—кр—ка В. Гонта, 25 л., п” въ сл. Липцахъ—кр—ка Вгоренко- ва, 80 л. Послѣдняя того же числа умерла. Змісвской уѣвдъ. К ѣ 16 авгу ста въ уѣздѣ состояло больныхъ 2. За болѣло за недѣлю (16—23 августа) 2, выздоровѣла • 2, умеръ 1. Состоитъ І больной. Съ начала эпидеміи по 23-е за болѣло 84, выздоровѣло 34, умерло 49. Въ уѣздѣ работаютъ одинъ врачъ, два фельдшера и два дезинфектора! Отаробѣдьскій уѣвдъ. За24 и 25 августа въ 14 пунктахъ (заболѣло 7, умерло 8, выздоровѣло 43. Состоитъ больныхъ на 26 августа 137. Сумской уѣздъ. Въ теченіе су токъ 23 августа заболѣваній холерой и смертныхъ случаевъ въ ѵѣздѣ не было Въ с. Басовкѣ состоитъ больныхъ двое. Мѣстная хроника. Телеграмма Г. Е. Рейна. Главноуполшшчеігаымъ Краснаго Креста цроф. Г. Е. Рейномъ отправлена на имя министра внутреншкъ дѣлъ телеграмма слѣдующаго содержанія: „(Въраіонѣ Кри вого Рога санитарныя условія лучше, чѣмъ въ угольномъ и атраійтюмъ, но и. здѣсь правильной .санитарной организаціи пе су ществуетъ. Уменьшеніе числа рабочихъ и уменьшеніе производительности, какъ руд никовъ, такъ и заводовъ, въ зависимости отъ эпидеміи, здѣсь’ незначительно.’ &ь засѣданіи екатериноотавской губернской оанитарно-исполштелыгой комиссіи, сь участіемъ многихъ приглашенныхъ лицъ, установлены мѣры къ расширенію санитар ной организаціи губерніи. Постановлено, несмотря на рѣзкое пониженіе заболѣва ній, не ликвидировать немедленно проти вохолерныхъ мѣропріятій: 4» П » д .то ж п « 1 р I . г V 5 ч р ц а- тора. Въ виду обнаруженія холерныхъ вибріоновъ въ р.р. СЖвѳряый-/(о»ецъ и Поелъ, г. харьковскій губернаторъ пред ложилъ уѣзднымъ земствамъ Харьковской губерніи озаботиться производствомъ бак теріологическаго изслѣдованія воды . изъ притоковъ этихъ и друг. рѣкъ и въ во доемахъ, которые могутъ явиться распро странителями холеры. ♦ Вступленіе въ д о юж ное т ь. Предсѣдатель 1 уголовнаго де партамента харьковской судебной палаты тайный совѣтникъ Н. И. Крестышовъ, возвратясь изъ отпуска, вступилъ въ отправленіе своихъ служебныхъ обязанно стей. I ф Исправленіе ,д о л ж н о е т и. Вмѣсто упершаго бывшаго непремѣннаго члена харьковскаго съѣзда мировыхъ су дей Ф. Ф. Зимовскаго должность его до выбора новаго- члена исправляетъ до бавочный .мировой судья Г. Ф. Пивова ровъ; онъ завѣдуетъ также- 2 и 4 миро выми участками.. Въ послѣднемъ—участко вый мировой судья А. И. Гриторосуло тяжко боленъ.. ^ Къ кончинѣ проф. Ронано- в н ч а-С л о в а т и н с к а г о. Вчера Д. И. Багалѣемъ отправлена на имя ректора кіевскаго университета телеграмма съ’ вы раженіемъ соболѣзнованія по поводу_ кон чины кіевскаго-профессора А. В. Ромаио-І Бича-Словатйнскато, почетнаго члена харь ковскаго университета. – ф Ж ен с к ій медицинскій ин ститутъ. ЛрошенНя о желаніи зачи слиться на 1, 2 и 3 курсы продолжаютъ поступать екадневіно. Оборудованіе помѣ щенія, снятаго въ Сѣверномъ банкѣ, идетъ быстро- Постройка, анатомическаго театра- подвигается успѣшно;—кладка под вальнаго этажа уже скоро будетъ закон чена,. ф. Жалобы м я с о т о Р г о в ц е в ъ. Гласнымъ, посѣтившимъ 21 августа город скія скотобойни, разосланъ мясоторговца ми и мясопотребйтеллми (?) перечень де фектовъ, констатированныхъ на бойняхъ, и ходатайство- о нѣкоторыхъ мѣропріятіяхъ. Мяооторговцы и мясопотребите™ просятъ городскую думу немедленно разсмотрѣть эти ходатайства. ♦ ■ В-о д о п ров о д ныя дѣла. За слушавъ прошеніе домовладѣльцевъ Семи нарской улицы,—о прокладкѣ за счетъ управы по срединѣ улицы водопроводной магистральной трубы,—водопроводная кои- миссія отклонила эту просьбу. Отказано также въ просьбѣ жителямъ Лысой горы объ устройствѣ водоразборной будки на углу Черниговской и Дудниковской ул. Отказъ ишищируе’тся слабостью – давленія въ .этойстиѣстшсги. Отклонено -за невыгод ностью предложеніе пожарнаго ■ комитета, о постройкѣ водораэбщщоіі будки на Квит- кинекой піощ. -ф- „606“ . въ Харьковѣ. Даль нѣйшихъ. впрыскиваній препарата .Эрлиха „606“ не производилось. Изъ тѣхъ. больныхъ, къ которымъ билъ примѣненъ іпрепаратъ, многіе уже выписались; анодъ тѣмъ условіемъ, чтобы- черезъ -извѣстные -промежутки -времени – доставляли -свѣдѣнія о состояніи’ своего здоровья. У двухъ м,- лярриихъ,. жоторша было ярокзивдецо впрыскиваніе, до сихъ норъ еще- не ^на-, блйзлйсь’ -ни одного приступа- маляріи; о результатахъ дѣйствія – ,,606“ •” на 8 больныхъ ст, ‘заболѣваніемъ нервной Си стемы на почвѣ сифилиса пока нельзя сказа,іь ничего, опредѣленнаго. Д-ръ В. И Недрнга-йловъ, находящійся въ настоя- Іщев время заграницей, побывалъ, у проф. іЭрлиха, которому. сдѣлалъ краткіі до- |клздъ о примѣненіи препарата, въ’ХАрько- ‘вѣ. : Результатами профессоръ остался,-,-до воленъ. .0 впрыскиваніяхъ, произведенныхъ въ военномъ госпиталѣ, ■ проф. Эрлиху по славъ подробный- отчетъ. ♦ Къ нр.рі.адьномр, от_д:иху и р и к а ® ч и в O f в ъ. На-дияхъ, подъ предсѣдательствомъ г. харьковскаго” гу бернатора М. К. Катерниича, соетоялос.ь засѣданіе губернскаго но земскимъ него родскимъ д-ѣламъ присутствія. Было доло жено, между прочилъ, слѣдующее дѣло. Губернская земская управа представила на утвержденіе г. начальнику губерніи дополненія и примѣненія обязательныхъ постановленій, составленныхъ губернскимъ зелеюшъ собраніемъ 8 декабря 1908 г. для жителей сельскихъ мѣстностей губер ніи, объ обезпеченіи нормальнаго отдыха служащихъ въ торговыхъ заведеніяхъ, укладахъ и конторахъ. Въ этихъ дополне ніяхъ время торговли потребительнаго Об щества служащихъ въ гутякекомъ (Бого- духовскаго у.) имѣніи Л. Е. Кенигъ и ласлѣ®!., опредѣлялось съ 7 час, утра до 7 час. вечера по буднимъ днямъ въ теченіе всего года. Начальникъ губершіи иашелъ невозможнымъ утвердить эя обя зательныя. постановленія исключительно ;для торговли даянаго потребительнаго Об щества, такъ какъ въ с. Гутахъ имѣют ся и другія торговыя заведенія и конто ра. Губернское присутствіе, соглашаясь съ мнѣніемъ г. губернатора и имѣя въ виду, что Высочайше утвержденный за конъ 15 ноября 1906 г. я 12 сентября. 1907 г. не дѣлаетъ исключеній для от дѣльныхъ торгово-промышленныхъ заведеній въ мѣстности, въ которой имѣются идру- |гія однородныя съ имя’ заведніія, опре дѣлило: дополненія и измѣненія проекта .обязательныхъ постановленій, . составлен ныхъ губернскимъ вемскимъ собраніемъ 8 декабря 1909 г. для fee-льскихъ мѣстио- |стей губерніи о нормальномъ отдыхѣ слу жащихъ въ торгово-промышленныхъ заве деніяхъ, признать не состоявшимися. ф Къ открытію питатель наго пункта на Заико.вкѣ. Какъ извѣстно, 30-го августа предстоитъ открытіе перваго, продовольственнаго лукк- ■ та для безплатной роздачи горячей пищи бѣднѣйшему населенію (на Заиковкѣ). ♦ 0 туѣ и® п q і е’тіа. ііг&дооігйгьн шшея’’сегойя поЯетъ’ г. Заикила отго женъ на 30-е августа. ф А в т и с аи и гар и о о т г>. Необ ходимо обратить вниманіе на состояніе дороги, идущей огь Покотиаювки къ Хо рошевскому манастыріо. На всемъ протя женіи—отъ Покотидовкп до Карачевхи — дачники сваливаютъ на дорогѣ нечистоты и лцотъ помои. Телѣги и линейки про ѣзжаютъ по всякимъ отбросамъ! Здѣсь по-, столкноѳ зловоніе. ф Къ пересмотру статей общ. уст. росе. ж. д. Ш-лъ съѣз домъ представителей русскихъ жел. до рогъ образована была комиссія для со ставленія проекта ивмѣяеиій и дополпеііій общаго устава, россійскихъ желѣзныхъ до рогъ. Коммисеія эта, послѣ продолжи:елі- ной работы составила проекта устава, который будетъ разсмотрѣлъ на, 12-мъ съѣздѣ,’ созываемомъ въ концѣ октября- т. г. Къ этому -вромеин долимш быть представлены по данному вопросу отзывы порціонныхъ комитетовъ. Для разсмотрѣнія проекта въ концѣ сентября пли началѣ октября будетъ созвана, экстришая сессія харьковскаго пораіошаго комитета. Мини стерство путей сообщенія- предлагаетъ ко митету обратить вниманіе, главнымъ об разомъ, на, статьи проекта, относящіяся къ отдѣленію складочныхъ операцій ; отъ храненія грузовъ. Ф И зъ перасе леи ческой х р о н и к и. Въ иастоящре время- пере селенческое вѣдомство, въ цѣляхъ, увели ченія емкости переселенческихъ раіоиовъ, приступаетъ къ работамъ по добычѣ въ степныхъ мѣстахъ воды на большихъ глу бинахъ. Будетъ произведено буреніе – до 150 са-ж! глубины. ф Съѣздъ уѣздныхъ инже неровъ губерскаго земства, яроисходя- щій сейчасъ при губернской управѣ, подъ предсѣдательствомъ 3. ,10. ХАрмаяскаго, разсмотрѣлъ смѣты на постройки и со оруженія, имѣющія быть въ 1911 г. За слушаны отчеты уѣздныхъ инженеровъ о ходѣ работъ по уѣздамъ въ текущемъ ГО ДУ- – ^ Бюджетное изслѣдова ніе Харьковской губерніи. Въ началѣ сентября мѣсяца предполагает ся выѣздъ отряда’ етадистиковъ губернска го земства въ Старобѣльскій уѣздъ для производства Оіодіф’шаго, изслѣдованія крестьянскихъ хозяйствъ. Это изслѣдова ніе охватитъ 100 типичныхъ хозяйствъ и явится первымъ такимъ • изслѣдованіе» въ нашей губерніи. Особенностью бадяяетна- го изслѣдованія, въ отичіѳ отъ подвора- го статистическаго, является .его широта, охватывающая -всѣ стороны веденія пре- стъянскаго хозяйства, а не одно зежге- владѣніе. ‘Изслѣдованіе это должно вы жигать’, потребительныя норны н-аселеиія, что имѣетъ громадное значеніе для реор ганизаціи продовольственной помощи. ♦ Призрѣніе сиротъ лицъ, умершихъ отъ холеры. (Валков- ское уѣвдпое земство изъявило согласіе ,«фишъ на себя ваботе о , сиротахъ, оо- тавшихм отъ упершихъ отъ настоящей холерной эпидеміи. ф Плата в а телефонъ. Въ Во- годуховсшшъ уѣздѣ плата, ва пользованіе телефономъ земствомъ понижается для частныхъ абонентовъ до 45 руб; въ годъ Я въ уѣздѣ 35 руб. При включеніи каж даго новаго абонента въ земскую теле фонную сѣть взимается 15 руб. Плата за разговоры частныхъ лицъ съ Харько вомъ взимается въ р^амѣрѣ 26 коп. – за 10 інш. разговора. ф Переименованіе, станціи. Съ разрѣшенія м. п. с. станція „Весе- лая Лапалъ,!1 Юаащхъ жел. дорогъ, по реимеиовываегсп въ станцію „(Долбило со для введшія въ текущемъ году, ммнн- го росшсанія. ■ ф’ Аренда элеватора, вторые торги, назначенные ца-дішхъ для сдачи въ агренду харьковскаго’ элеватора, не привлекли ни одного конкурреита. Бали получены лишь заявленія харьковскаго гу бернскаго земства и харьковскаго , Обще ства сельскаго хозяйства съ просьбою от ложить вопросъ о сдачѣ элеватора на. ешиіе мѣсяцы. Совѣть управленія Юж ныхъ км . дорогъ постановилъ вызвать еще одну конкурращію на конецъ января 1911 г. ф Очистка колодцевъ. Во избѣжаніе – могущей произойти зарази въ окрестностяхъ . населеній Харьковскаго уѣз да, въ Ольшанскихъ дачахъ, въ урочищѣ „Попово” и „Бралаиковокія кузницы” про изводится тщательная очистка колодцевъ. ‘Расходовъ, по сообщенію уѣздной земской управы, земство на себя пригашать не бу детъ. ■ ф Заявленіе о края-ѣ. Дворя не» К. И. Ильинскій заявилъ полиціи, что 26 августа его сожительница Ра хиль Занесъ, квартирующая въ гостшии- ггЬ „Прага,” похитила у него 700 руб. При обыскѣ у Зшіесъ похищенныхъ де негъ не оказалось, ио при ней найдена яезйоодкенная паспортная книжка, выдаи вая изъ иваново-вознеоенекаго городского полицейскаго управленія,, па которой под писи іюлиціймейстера.и ,секретаря сдѣла ли неразборчиво. Зжесъ объяснила, что она—законная дана Ильинскаго и послѣ принятія православія именуется Анной Ивановной Ильинской, и никакихъ денегъ У куда не похищала. До замужества, дѣй ствительно, называлась Рахиль Зйнесъ. Квартиру для неія въ гостинницѣ „ Пра га” нанимаетъ ея мужъ Ильинскій! йме- иующаяея Ильинской арестована до произ водства дознанія. @ Скорая медицинская помощь. 27-го августа, въ Ь Час* 36 мин. утра, карета выѣзжала на Екатеринославскую ул»» въ домъ No. П , гдѣ Мальчику Рыбальченко 1 года 2-хъ мѣсяцевъ, обварили лѣвую ногу. ‘Ребенокъ, послѣ подачи ѵ медицинской помощи, былъ оставленъ въ уй’овлетборитёльномъ {‘состояніи дома. I ВЧёр’еШё,- • ѣъА ’7 часъ 44 імин. утріі,. карета вы4йж’ала на Кіевскую ул., въ домъ Лі 3, гдѣ съ В. Кононовымъ, 39’ЗіѣтЪ, произошелъ сердеч ный припадокъ. Пострадавшій» послѣ поДачи медицинской-помощи» былѣ оставленъ въ удов летворительномъ соетряйіи „дома. — .Вчера-Jkfe, въ 8 ЧаЬ. 52 мйй» утра, карета выѣзжала на Рьімарскую уп., йъ ДЬмъ No f, гдѣ ікенщина Е . Соломка, 50 лѣтъ, упала съ лѣстницы и причинила себѣ ушибы. Пострадав шая, послѣ подачи медицинской . помощи, была оставлена въ удовлетворительномъ состЗйній( дома. -‘ѵ, ‘• — Вчера же, въ 12 час. 26,мИН. дня, карста 1 выѣзжала на Журавлевку, въ домъ No 56, гдѣ у Н. Глазуновой, 52-хъ лѣтъ» вслѣдствіе неосТо-. рожносТй загорѣлось ЛгіаіѴё» й^йЧинивѣ ей сильные ожоги ^оЛрвы, груди й нотъ. Постра давшая, послѣ, сдѣланной перевязки на мѣстѣ, была” ‘отпрййлбйа. въ тйжеломъ состЬййій Въ АлексѣндрЬвсКуй больницу. ‘ • Ёчёрй жб, Въ’ 6 чйс» 56 ййй; Вечера» ка рста выѣзжала въ – „Суздальскую “ гостинницу, по,Рождественской ул.» No 25, гдѣ, покушаясь на. самоубійство, ОтравиласѢ раствбройъ карбо ловой кислоты и іо&ОЙѢ прдёТЙтутМ А; Ѣ„ 2 Ь лѣтъ. Пострадавшая, послѣ выкачийаШя Желуд ка, произведеннаго врачемъ кареты йа мѣстѣ» была отправлена въ удовлетворительномъ состо-. яніи въ Александровскую ёдльнйцу. . © Кража. 26 августа» около 9 час. Вечера,’ изъ запертой кййртирьі f брТёвца Айёксандра К’о- .сты, въ д. No І 8 , ііо Чеботарской уй.» неиВвѣст- но кѣмъ, чрезъ открытіе окна» совершена кража разныхъ серебрЯн’ыхЪ и золотыхъ вёщёй, но на какую сумму похищено,’ ‘за отсутствіемъ Косѣй, пока-не выяснено. Ж е л ѣ.з н о д 0 р 0 ш й ы я п р о й с- ш еіе т. в і я. Третьяго дня На ст. ».С.лавянскъ“, Южн. ж. д., при производствѣ манёВрбВѢ зайав- ленъ смазчикъ Иванъ Л’ебёДЬ. . . і Курсы на процентный бумаН* вѣ Х&рьнов- ской конторѣ ГосудйреШйййго банка, 27-го августа 19І0 года. покуй» про. г* 5°/о выиг. заемъ І8б4 года . . » » . 4821½ 484½ 5% выиг.. заемъ 1866 года ………………….. 372 V j 374½ *5% закл. л. съ выиг. Г. Д. 3. Банка. 334 336 •4% Государственная рента 1894 г. . 95 95½ 5% Россійск. Госуд. заемъ 1906 г, , 10 – 33/4 104½ 5°/о обп. внутр. займа 1905Т. Ізып. . І94Ѵі 1043/4 5<Уо обл. внутр-. займа І905 Т. ІІвыіі. 104½ 104½ 5°/о закл, лиё;. Госуд. Дв’ф’д» Зём. Б» ; 99½ ІС& 41 /W 3 ,. Гссуд. Дзор. Зём. 3. .951/4 -95½ 4% ѵ . 4 ‘ ѵ* 4 ГоВуДі’ІЕвдрі ЗемГЗ».’. ’’ 893/4 901/і 3 Ѵ« % „ р Госуд. Йвор. ЗеМ. □ . ,- 85¾ 86 Ѵ 1 5%Сзид. Крест. Поз. feaHRa. . . . 995/s ГООѴз 4Ѵ* %# Крест» Поз. Банка» * * . 95½ 96 4% п Крест. Поз. Банка» . * , 89½ 90Ѵ4 5% 3-й внутр. з. 1908 г. . . . . 104Ѵ4 104½ С.-Петербургйкій Международный Н.омійср* ЧёсніЙ Баннъ» ХарьковШё Отдѣленіе, Николаевская іш.: Городская контора — Суздай’ьскій торгов. рядъ 27 августа іріо г. покуп. проя. Чеки на Берлинъ …….. 46.12 . щ Парижъ — 37,38 щ ь Лондонъ ,»*.*.,» 94.325 5»% 1 внутр. съ выигр. заемъ І 864 г. 482½ 484Ѵ2 5% 11′ „ , . . . .1866 г. 372% 3741/2 5Р/о зѣкл. съ выигр-. л.ГоС» Дв. 3, Б. 334 336 4% Грсуй, рента . 95 953/в 5% г.Внутр. заемъ 1905 г. ; t . » 104Ѵ8 104 Ѵе 5% „ в 1906 г. …. 103½ І04Ѵ8 5¾ в „ 1908 г. . . . . . І04Ѵ4 1045/а 5°/о- св. Крестьянск. Позём. Банка « 99Ѵв 99Ѵ2 .4 % „ ь « » • — — 4½½ Закл. л. Харьк. Зем» Банка, 913/8 921/8 4!/2% я р ПоЛтав. Зем. Банка •— 92 4і/2°/о в Бессар. Тавр. Зёй. Банка 915/2 92½ 4Ѵа°/о я Земск. Банка Херсонск. губ. 9іѴя 92Ѵ& 5% заемъ гор. Харькова . ……………………… 86 — 4ѴаР/о, * я . . . . > 79 — письма 11 РЕДАКЦІЮ. .?. . ■■ 1 ‘ . 1 „Журнажсіъ” угрожаетъ мнѣ тЬяъ, пго новая дума будетъ еще’ неоднократно имѣть сужденіе о моей дѣятельности на бойнѣ. Смѣіо увѣрить, что эЮ для меня’ ко I угроза. ■ ” т I Я, напротивъ, искренно желаю кошкѵ тайнаго сужденія о моей дѣятельности, ‘ но, койечно, ішплііі-. увѣренъ, что сужде нія будутъ вполнѣ объективны, чужды все го посторонняго, не .имѣющаго1- прямого отношенія къ дѣлу. ‘ „Журналистъ” считаетъ меня виновникомъ всего того, что произвело на главныхъ, ііроизводившихъ осмотръ боенъ, непріят- j коо впочатлѣвіе. Полагаю, что очень поспѣшно и неосно вательно сдѣланъ: такой выводъ. ■ Очевидно, «Журналистъ», предполагаетъ, что я занимай должность завѣдующаго бойней и что въ’ моихъ рукахъ находится судьба этого учрежденія во всѣхъ сфе рахъ его управленія. Такая точка ерѣ-нія невѣрна. Я состою въ должности стар шаго врача” боенъ, и мнѣ поручено завѣдываніе ветеринарною частью боенъ. Эту обязанность я исполнялъ, насколько позволяли мои знанія и опытность, і Ближайшее завѣдываніе другими отрас лями управленія возложено на управляю щаго боенъ. -Въ такой должности я , ни когда не состоялъ и въ настоящее время не состою, а потому и упреки, сдѣланные по моему адресу, не могу считать спра- ведливьгап. ЕЬлп я принималъ участіе въ другихъ отрасляхъ управленія боенъ, то какъ членъ комшееіи, завѣдуіощей бой нями, и если въ этомъ отношеніи можно сдѣлать какіе-либо уіщеки, то соверщещ но непонятно: почему вся тяжесть обви ненія падаете на меня?. , Какіе же серьезные дефекты были об наружены осмотромъ? Указываютъ на не пріятный ‘запахъ. Въ послѣднія 5 лѣтъ пустырь боннскаго двора превращенъ въ очень приличный паркъ, и, несмотря на обиліе растительности, воздухъ на- бойнѣ не можетъ быть чисты», такъ какъ во дворѣ устроены кишечный и альбуминный заводы, которые служатъ источниками дур ного запаха. Но въ этомъ отношеніи ни я; ни коігаясеія на можемъ нести упрека, Указываютъ на то, что содержимое ка танъ зарывается вблизи боенъ. Это ука заніе не точно? Крошіое содержимое ки шокъ спускается на поля орошенія, за рывается же содержимое требухи, а это не одно и то же. Содержимое шшекъ— это, главнымъ образомъ, экскременты, со держимое же требухи—эго ослюиевюе і измельченное сѣно, Содержимое, требухи при всѣхъ комис сіяхъ, савѣлуюіщіхъ бойнями, зарывалось въ землю съ самаго открытія боенъ, и это было извѣстно не только членамъ комиссіи, но г.г. городскимъ головамъ и управѣ, такъ мкт, нѣсколько особо орга низованныхъ коммиссш съ участіемъ са- ййТарныхъ врачей и при участіи- предста вителей адюннстратявной власти произво дили осмотръ мѣстъ, гдѣ .зарывалась На пига. Несомнѣнно, что было бы мелаѣель- 140′ устранить этотъ способъ удаленія со держимаго требухи, но вывозка ея и ва- рываніе въ ямы на свалочномъ пунктѣ потребовали, бы очень значительнаго рас хода. Разсмотрѣніемъ этого Еопрооа -коюшесія, ШѣдуЙЩаЛ бойнями, занималась й въ настоящемъ году и прятарйяла’ .городско му инженеру изыскать спОеббъ болѣе де шеваго уд-іг: чіи содержимаго, требухи й эксплоатацій ей. Укаашадеь на дефекты въ устройствѣ скотопрагонпаго двора; но это указаніе не можетъ быть упрекомъ для меня, такъ какъ этотъ дворѣ не достроенъ. Бъ 1908 году коЯйсСій ііо моему Доісіаду Просила’ внестй въ смѣту 5,600 руб: на уйрой- ійво багоноВѣ) іи дума, въ вйду недо статка средствѣ, уменьшила этѵ сУмму йа’ 3,000, а Потойу- часть вагоновъ на ско- топрй’бйимъ дворѣ’ осталась въ томъ видѣ, йѣ Какомъ ойн сущеетвуютъ уже 13 й й . Ъо касается указанія ая другіе де фекты, (указаній на кровь подъ рѣшеткой й і« невѣрные вѣсы), то эта, во всякомъ случаѣ, если можетъ быть поставляю въ вину, то во всякомъ случаѣ, не мнѣ, а управля;щцв«у боенъ: но и въ этомъ от ношеніи, йовидимоігу, тяжесть обвиненія слішікомп преувеличена. Дѣйствительно, въ одномъ только мѣ стѣ, подъ рѣшеткой, на которой рѣжутъ овецъ, находились свертки крови, и, какъ совершенно правильно объяснилъ управля ющій, это произошло оттого, что накану нѣ убой окончился въ 8 часовъ вечера, и нс было возможности заставить рабо чихъ произвести уборку въ тотъ же день. Уборка началась съ утра и Не была впол нѣ, окончена, ко временя осмотра, . Указаніе на то, что на бойняхъ не Имѣется большихъ и правильныхъ вѣсовъ, невѣрно. При въѣздѣ но дворъ бобйъ установлены вѣсы, й управлййшій янког- да но отказывалъ аяооторговщшъ ильво- ватьел ими. Указаніе на то, что яясоторговцевъ об- вѣшиваіоть на бойнѣ, очевидно, сдѣлано Съ цѣлью сгустить краски. Въ обвѣши ваніи нѣтъ нв цѣли, нн смысла, такъ ‘ какъ плата за убой взимается не по вѣсу, а отъ головы. Исключеніе въэюмъ отношеніи представляютъ только бузови- ки, которые таксируются нѣсколько выше, если они вѣсятъ болѣе 5 пудовъ, но въ этомъ отношеніи никогда не поступало жалобъ, такъ какъ взвѣшиваніе Никогда не было производимо въ ущербѣ интере- , самъ млеоторговцевъ. Кто знакомъ съ ха рактеромъ, дѣятельности МЯеоторгоНцевъ, тотъ хорошо понижаетъ, что есЛй би Об вѣшиваніе происходило, то мясоторговпы «е преминули бы припестъ жалобу Па бой ки, какъ учрежденіе, ограничившее сво боду ихъ дѣйствій, а потому Для нихъ не Сівшатичное. Что касается указанія на то. что ки шечный заводъ присваиваетъ себѣ 100,000 пудовъ сала, а, слѣдовательно, имущество Энностью 5Q0—600,000 оѵблвй. то для И. Si. Заш нъ въ Харьковѣ. (Авіаціонное завѣданіе), Вчера, вечеромъ, азді, предсѣдатачь- ствомъ В. Ё. Р ю м и п а, при секретарѣ X. И. Фкбихѣ, состоялось публичное за сѣданіе воздухошавателйаго отдѣла тех ническаго Общества, происхоййвішіе .при участіи прибывшаго въ Харьковъ для по летовъ авіатора И. М. Зашила,. Публика часовъ съ сезій начала зашкшять большой залъ засѣдай® съѣзда гориопрошшіеии- ковъ. Съ девятомъ часу, по прибытіи аві атора. засѣданіе открылось. Товарищъ предсѣдателя- воздухоплава тельнаго отдѣла А. М. йльевъ сдѣ лалъ кратей обізоръ прогресса возідухо- плава,тельной тВхнпкп до носаѣдняхъ дней, Намѣтивъ предааригельио пряшччпы лспа.- нія по воздаху. Въ вамйчмгі .0 доіоіад- …….. . “г- пл«?-г*«ітпр рекяпш 8*Ь об- ласти нвіащй. Сіайстика рекордовъ (по гр-долж-.те-‘і ьности j ведетъ начало съ 1908 Г., когда Бунзенъ сдѣлалъ на своемъ би планѣ пробѣгъ въ тмеяіе 29 Мйн. 31 до- каждаго понятна степень правдивости (та- кого указанія. Бъ этомъ отношеніи я мо гу удостовѣрить только, что управляющій, если поступаетъ. жалоба, на недостаточную, очистку кншекъ . отъ сала арендаторами завода, всегда теебѵетъ дополіштельной очистки, и это требованіе всегда испол няется., „Журналистъ”, возлагая на меня отвѣт ственность за дефекты на бойняхъ, ста витъ это въ связь съ тѣмъ обстоятель ствомъ, что я, находясь на службѣ у ■ го рода. въ то Ке время состоялъ? гласнымъ думы, что дѣлало невозможнымъ контроль надъ моей дѣятельностью1. Но. такъ ли это? фъ теченіе одного четырехлѣтія я не состоялъ въ числѣ гласныхъ, а ,. сяѣ- доватеиіыю, и этого мнимаго препятствія для контроля не, существовало; Но если бы я даже . все время находился въ со ставѣ гласныхъ, то и въ такомъ случаѣ можно ли предположитъ, чтобы остальные 79 гласныхъ не могли производить кон троль? Если стать на такую точку зрѣ нія, то гласными не могутъ быть и чле ны Комиссій, такъ какъ дѣятельность пхъ контролируется не только думою, ио и управою. ?Но если даже признать, что это указаніе справедливо, то почему же этотъ упрекъ «рошенъ’ по моему адресу? Почти въ каждый составъ думы входитъ кто-либо изъ служащихъ въ городскомъ управленіи. Въ заключеніе я считаю необходимымъ указать на то, что на бойнѣ, несомнѣн но, существуютъ дефекты, но для устра ненія мъ нужны значительныя средства, которыми городъ не располагалъ. Это вид но изъ слѣдующаго: 1) стоимость по строекъ боенъ равна около 450,000 руб., а, слѣдовательно, считая по 2. процента на ремонтъ, необходимо было бы отпус кать на ремонтъ по 9,000 РУб., въ дѣй ствительности Же отпускается по 3,000 руб., причемъ въ теченіе 13 лѣтъ не бы ло ни одного ассигнованія па капиталь ный ремонтъ боенъ; 2} въ 1903 году на содержаніе боёкъ отпускалось 86,000 р., доходъ боенъ выразился въ суммѣ 160,222 руб., въ 1906 году, несмотря на то, что доходъ увеличился до 176,0/8 руб., расходная смѣта уменьшена до 81,367 руб.; 3) ходатайство объ устрой ствѣ холодильниковъ удовлетворено не было; 4) за недостаткомъ средствъ не удовлетворено ходатайство объ устройствѣ промывочныхъ отдѣленій; Б) ходатайство объ устройствѣ загоновъ- удовлетворено только наполовину. Оканчивая мои возраженія, я считаю необходимымъ заявить, что комиссіи по завѣдыванію бойнями хорошо извѣстны дефекты боецъ, и она .давно уже поручила городскому архитектору составить спѣты для представленій въ думу. А. Остапенко. . . И. М. г., г. редакторъ I. Прошу васъ, тте отказать мнѣ помѣстить въ Вашей газетѣ слѣдующее мое письмо. Ёъ 1906 году, отдавая с ай in дочъ на, іишіавію ЙлыішевоЙ-МенЧиШі, я былъ за- вѣрепъ администраціей атой гимназій, Что у гимназіи имѣются права, достаточныя для перевода – ея ученицъ со свидѣтель ствами въ другія учебныя заведенія безъ экзаменовъ плп съ особымъ’ пспытапіОмъ лшгіь по географія, преподаваніе которой въ гимназіи Ильяшевой-Менчицъ пройз- водитея съ нѣкоторымъ отличіемъ отъ программы, утвержденной мин, яа-родн. просв. Йі же завѣренія были повторены администраціей гимйазін и въ 1908 году, когда я помѣшалъ въ гймназів и вторую свою дочь, Въ настоящее время, вслѣдствіе необ ходимости переѣхать го Оренбургъ, я долженъ былъ ВЗЯТЬ аяшъ дочерей (пе решедшихъ одна пъ 4-й классъ, другая— во 2-й) изъ гимназій в запаетяші ой, нея- соотвѣтственными сВНДѣ’ШьсТВаин дЯія пе ревода ихъ пъ другое заведеніе; по тутъ то, къ крайнему моену дамѣйію, ш- ясНМОеь, ЧТО гимназій, пуѲЛийуіШДыВй д теперь: «съ нравами для уча- щ к х с яъ (см. 10072 «Южн. Іірая» отъ 22 августа О, Г.), въ дѣйствительности правъ не имѣетъ; ііо іфайней мѣрѣ для перевода свопхѣ пнтомш(ь ВЪ Другій учеб ный заведеній Оіів никакихъ правъ не даете, и отн послѣднія должны подвергать ся испытаніямъ По всѣмъ рѣшительно, предметамъ, какъ если бы Онѣ на ВЪ йа- іаіМъ учеЗиоіга заведеніи Не находилась, а готовились дома. Зная, ЧТО очень многіе родйтёла воейй- ташіицѣ гимназіи Ильяшевой-Менчицъ на ходятся въ такомъ Же заблужделіи отно- сйтеЛьш) Правъ этой гпмназій, въ КаКоМъ до настоящаго пременн находился и я, считаю нравственнымъ долгомъ предосте речь пхъ. Примите и лроч. Старшій фабричный инспекторъ Орен- бург. губ. Н. Языковъ, ЮЖНЫЯ КРАЯ. 2 S-ro Августа 1910 года No 10077 . і жабря того да года Райтъ сдѣлалъ гро- надный окаченъ въ этомъ направленіи, продержавшись на воздухѣ 2 ч. 20 шш. Делаугиакъ бъ концѣ 1909,г. установилъ рекордъ въ 2 час. 32, мин. при скорости 79 килом. въ часъ. На высоту были взя ты-рекорды въ прошломъ году: Латамомъ— ІД-‘сЮ ‘ метр., Ноланомъ;—1,279 м., Иора- номъ—-2,582 м. и, наконецъ, Шавэ, со- маано вчерапмей агентской тѳлегращѣ,— 2,600 и. Значительные пролеты бьш со- гершеіщ Ноланомъ ( Лондонъ—Манчестеръ, 396 га., ‘ 5 ч. 20 шиг.), Ганильтонмгь (Ныо-Іоркъ—Филадельфія) н во время рейжекихъ состяеаній. ?Йослѣ своего, сообщенія А. М. ІІльевъ, указавши на трудность и опасность. зада чи отважныхъ авіаторовъ, указалъ, что -по 1 іюня текущаго года- фрапцузской акаде міей аліатщш выдано было всего 81 сви дѣтельство на званіе пилота, п предложилъ привѣтствовать присутствующаго въ. за сѣданіи одного изъ первыхъ русскихъ авіаторовъ—И. М. Заикина. Послѣдовалъ громъ -а-пшюдисментовъ, и затѣмъ, по выраженіи благодарности А. М. Ильеву, было заслушано сообщеніе И. М. Запкіша—изъ личной практики. Сообщеніе И. М. Заикина. Нашъ сооточестпенпикъ пробылъ четы ре мѣсяца во Франціи, учась управлять аэропланами. Занимался опъ у ?Бдеріо. — Меня собственно ничему не учили,— равокавывалъ И. И- Занкинъ. Француэскіе фабриканты, по его сло вамъ, очень ревниво относятся къ успѣ хамъ своихъ компатріотовъ, которымъ толь ко и сбываютъ лучшіе аппараты. — Пилотъ, -который взялся меня учить, —продолжалъ И. М.,—-ничего рѣшительно мнѣ не показывалъ п къ тому же оказался большимъ трусомъ. Въ первый разъ я по летѣлъ самъ, обманнымъ даже образомъ (мнѣ аппарата, купленнаго мною, не дава ли), описалъ шесть круговъ и спустился вполнѣ благополучно, хотя совершенно еще не разбирался въ руляхъ и рычагахъ. Итакъ, Й. М. Занкинъ авіаторъ-само учка. Всѣ тѣ выводы, которые онъ из ложилъ далѣе въ засѣданіи, построены на его ообигвашой практикѣ. Наиболѣе усто|чнвьшъ аэропланомъ И. М. считаетъ тинъ „Антуанеттъ,” стра дающій зато тякестыо (свыше 50 пуд.). Самый легкій—„Блеріо” —13 пуд. Оамый удобный при управленіи—„ФарманЪ,” на которомъ летаетъ И. М. Аппаратъ его— ччяіичіъій бипланъ, съ беизшювыш, мото ромъ въ 50 »ш . силъ и вѣсомъ (съ ! авіаторомъ) въ 30 пуд. j Много интереснаго сообщилъ нашъ аві аторъ о нравахъ и обычаяхъ француз скихъ шшетоѣъ. Между нимя царите стралпш конкурренція. Герои авіатнкн Латамъ а. Пола-нъ. находятся чуть не въ стачкѣ ши соглашеній съ фабриками, чѣмъ объясняются ихъ успѣхи. — ИоШнымъ королемъ воіідуха,—гово рятъ И. М. Занкинъ,—всѣми, даже фрлл- цузамн, по справедливости признается рус скій авіаторъ, Ефимовъ, летающій на „Б’леріо.” • Но развѣ .фралщ’зокіе фабри канты согласятся іірол.ать ему: лучшія нѣъ сбояхъ аппаратовъ;’ хотя бы за . ко лоссальную сумму? Нѣтъ лучшіе они ос тавляютъ для своихъ. .Самое важное свойство, нообходииоо для кайдаго авіатора-,—это хлоднокровіе, спо койствіе при управленіи аппаратомъ, без страшіе.. „Фаршінъ,” йапр., представляете ту опасность, что подъ ногами авіатора Пряно разстилается неваслонеішая нн- чѣмъ пропасть. Здѣсь особевно надо со-; хранятъ прноутсіѣіѳ духа,’ когда цѣлый Городъ покЩкетея па«шЪ-То кусочкомъ йладбйіца:,. Сообщеніе И, М> Зайюша бычо Рыму-; Шано съ полнымъ вниманіе»., Многіе изъ публики задавали вопросы авіатору, а по закрытій засѣданія окружили 6го( долго бесѣдовали и проводили рѣдкаго гостя друлшиш и продолжительными аііплодяс- машлшй. _ _ _________ Вѣсти изъ уѣздовъ. Сапъ. ВЪ отаро-водолажемЙ (Ваійов,’ у.) Экономія землевлайлщи С, А. Щнр- ковой на лошадяхъ появился санъ. Для освидѣтельствованія лошадей н •Принятіи мѣръ, ісь нчіаспроотранеііііо эпидемія вол ковскимъ уѣздныіаъ земствомъ пригла шается на мѣсто спеціальная коммнссія. IS® . [OBI я ш ш . Профессіональное 0— во приназчикоНъ. На засѣданій правленіЯі по до кладу подготовительной школьной гошмнесін, постановлено снята помѣ щеніе для 2-й-школы И. р. т. О—на при Профессіональномъ 0^-вѣ ирнйазчиКовъ въ центрѣ города, нрнчвмъ согласоваться въ удооствамя коночнаго н трамвайнаго со общеній. Выбраны ЦрѳдсТавйтеліши отъ правленія въ совѣтъ школы; Н. Г. Новаі ченко, Д, Я. Винокуръ, В, М. йишнен- скій, Я. Г. Коратаввъ, Н. А. Куцниъ, II. П, Плаконнъ. Инспекторша шопы Правленіе предлагаетъ въ совѣтѣ М, Н. Вазькевача, кромѣ того, рѣшено прйгласить въ совѣтъ школы Н, Т. Шмычкова я . представителей отъ субсиди рующихъ таковую учрежденій, какъ-» харьковскаго собранія ярнказЧИковъ и про фессіональнаго 9 На кмггорвщковъ Я бух галтеровъ. Правнаво необходимшъ нміть на настоящій учебный годъ платнаго Ші- ВѣдуЮЩаго, компетентнаго въ завѣдыва ніи Школой. По вопросу о льготныхъ Сти пендіяхъ, правленіемъ прішнто слѣдующее Постановленіе: 1) Плата за право слуша нія лекцій на элементарномъ отдѣленіи для безработныхъ членовъ 0 —ва Моямъ быть отсрочена до полученія имъ работы. 2) УсТа-Навлнваетсй 10 бевПЛаТНихъ сти пендій, по 5 ьъ каждой группѣ элемен тарнаго отдѣленія. ОМіендіям могутъ пользоваться члены 0—ва, получающіе жа лованье до 15 руб. въ мѣсяцъ, на воемъ Своемъ, прячемъ прекмупиетно дается то му, кто дольше состонтъ Члаіоіііъ О-ва. Состоящіе менѣе 3-ХЪ Мѣсяцевъ стипей- діями не пользуются. Заявленіе о получе Ѳ ^ Въ. Дѣла редактора „ і ш г . •Вчера въ уголовномъ департаментѣ су дебной палаты слушались по апелляціон нымъ жалобамъ дѣла редактора „Жала” Помощника провизора А. А, Гермейера, обвинявшагося въ клеветѣ н оскорбле ніяхъ, Разсмотрѣны была жалобы по 8 дѣ ламъ. Въ публичномъ порядкѣ (еъ уча- .стісзгь предетавятедя щкжурорюкаго над- Вора) слушалось 4 Дѣла, а осталыіьіЯ“ – въ частномъ порядкѣ. Защищали г. Гер мейера по Всѣмъ дѣламъ А. А. Укше й іірнс. невѣр. Н. И. Моревъ. Прелсѣ.чате-ль- ствовали: членъ палацы В. Г. Юрьевъ (по 3 дѣламъ) и предсѣдатель 1 департамен та Н. Н’. Крестьяновъ (по остальнымъ), ,ОЯвшштеле*ь вьютупалъ исп. обяз. тов. юрок. А. П. Хоецкій, R H ВІШНбВМ Щ No No ш п g t t Всѣ тѣ существенные дефекты совремеияой практики переселенія, которые наперечетъ извѣстны каждому, кто мало-мальски’ слѣ дилъ, хотя бы по газетамъ, за этапами переселенческаго двткенія, давно уже вызывали вопросъ о необходимости реор ганизаціи переселепнескаго дѣда. Самые главные дефекты это—отсутствіе предва рительнаго ознакомленія будущихъ пере селенцевъ съ тою мѣстностью, куда они намѣреваются ѣхать, во-первыхъ, и от сутствіе активной помощи прибывшимъ на мѣсто переселенцамъ (въ формѣ снабясе- иія необходимшъ сельско-хозяйствен нымъ инвентаремъ и проч.). Лишенные предварительныхъ знаній о характерѣ и степени производительности мѣста, ие на ходя, съ другой стороны, по прибытій ашДйщъ и средствъ, • необходимыхъ Для сельско-хозяйственныхъ работъ, переселен цы пъ значительномъ большинстпѣ слу чаевъ превращаются въ т. паз. «шату новъ», по нѣсколько разъ путешествую щихъ изъ Россіи . Въ Сибирь и обратно, г. разорившись окончательно, осѣдаютъ, что бы квдять ясагйгЦН’ ішщвгЩкое суищ ствовапіе, ■ .. .; .:” Въ каНеотвѣ средства псаѣлепія отъ этйХъ Недуговъ улолномочепнызір; одного. инъ южныхъ земствъ, изучающимъ сейчасъ ор.гапизатіо переселенія its мФоЧѣ, надвп- і.у’тъ на послѣднихъ дняхъ одинъ проектъ, привлекшій къ себѣ, такъ !іередаеті> «Омскій Іеіеі-ршръ», вниманіе чйПОПНй-! коЬъ переселенческаго управленія и нѣ-1 йоторыхъ крупныхъ адмиппстраторовъ. ! – Авторъ проекта Предполагаеть пспро-‘ ы п въ вѣдѣніе – кмаддяровавшаго его земства нѣсколько опредѣленныхъ терри торій. Довольно значительнаго, размѣра, съ Которыми земство и будетъ знакомить на селеніе своей губерніи. Вниманіе кода ковъ въ отомъ случаѣ, полагаете вемскШ уполномоченный, не будетъ разбрасывать ся на вей за-ураи.ское пространство; объ ектомъ его будутъ опредѣленные участки, Только которыми они и могутъ воеиоль- ііОПатьоя. Если первые ходоки н пе совсѣмъ точно обрисуютъ персиекіпвы переселенія передь евкыгн селъчмгаыи,—првдувлатрйваеіі ав торѣ проекта,—іо вторые н третьи, оомат- рйішощіе тѣ же мѣста, пнееутг. въ головы сНОихъ земляковъ лраізйльное представле ніе. Зная же дѣйствительныя условія жиз- йй на новой; землѣ, зная, ЧТО тамъ цѣтѣ рѣкъ еъ Кисельными берегами,—разсуж даетъ далѣе авторъ,—болѣо Зажиточные Нрестьяне Изъ Европейской Россіи и со всѣмъ не поѣдутъ. Отправятся лишь дѣй ствительно Малоземельные, которымъ по пріѣздѣ на мѣсто и будетъ оказана по мощь. Такая мѣра, по Мнѣнію земскаго уполномоченнаго, привяжетъ . переселен цевъ къ землѣ и устранитъ безрезультат ное ихъ шатаніе. Это—одна сторона дѣла.. Но прибывшіе яа мѣсто переселенцы часто ііо неопытно сти своей подвергаются обиранію разнаго рода пройдохъ, подъ видомъ адвокатовъ Ши повѣренныхъ по Земельнымъ дѣламъ. Ttutoe обираніе разбираемый проектъ ду маете .предупредить дѣятельностью ” зем скаго переселенческаго агента, ближе стоящаго къ выходцамъ пвъ своихъ,губер ній, чѣмъ кто-нйЙуДь другой. ‘. <&. іМ урскій. ніи стипеидій пришмаются лишь до нача ла занятій. Запись . слушателей предположено качай, съ 1-го сентября,’.наитія же’въ школѣ ие -иовВе :15-го сентября.- Заелушано со общеніе харьковскаго городского сани тарнаго врача В. В. Фавра- о тонъ, . что онъ ходатайствовалъ у старшаго врача Николаевской – больницы объ удовлетворе ніи высказаннаго на его лекціи желанія посѣтитъ холерные бараки,- и старшій врачъ,,ра8рашъ посѣщеніе двумъ лицамъ, для чего избраны предсѣдатель правленія Н. Г. Ноначенко и членъ 0—ва Н. Н. Ер маковъ. Достановлено съ 1-го саітябрл открывать помѣщеніе правленія въ вос кресные и праздничные дни для занятій отъ 4—5 часовъ дня. Въ профессіональномъ 0— вѣ подмастерь евъ портныхъ и портнихъ. Въ связи съ наступленіемъ рабочаго сезона, а тажже съ пріѣздомъ многихъ членовъ, дѣятельность Общества замѣтно оживилась. Начали поступать члеяокіе взносы, состоялось уже нѣсколько засѣда ній правленія Общества, на одномъ нзъ которыхъ избрана особая кмпшссія нзъ Б человѣкъ по улаживанію конфликтовъ, могущихъ возникнутъ между хозяевами к служащииьчлмшіи Общества. Медицинская помощь дала Обществу де фицитъ, выразившійся ночи въ половин номъ размѣрѣ той суммы, которая уплаче на врачамъ. Правленіе Общества нахо дится на Нетечшажой ѵі., й 4, и для справокъ открыто отъ 8—9 час. вечера, въ будни, и отъ 10—12 дня по празднич нымъ днямъ. Оскорбленіе городской управы. •Въ й 38 „Жала” за 1909 годъ г. 1’ерцейеръ въ;.отдѣлѣ ,;0 -челъ гово рятъ” номѣечтілъ оскорбительный отзывъ 0 харьковской городской управѣ, назвавъ ее „воровской.” Окружный – судъ -пригово рилъ редактора „Жала” за оскорбленіе къ Исремному заключенію на 2 недѣля и, сверхъ того, къ штрафу въ доходъ каз ны въ размѣрѣ 10 рублей. На этотъ приговоръ со стороны осужденнаго послѣ довала жалоба -въ -палату; Разсмотрѣвъ обстоятельства дѣла, судебная палата при говоръ суда утвердила, оставивъ жалобу г. Гермейера безъ удовлетворенія. Оскорбленіе кіевскаго суда. Кіевскій окружный судъ въ общемъ со браніи постановилъ просить прокурора о привлеченіи, къ уголовной отвѣтствеирога редактора „Жала” Гермейера за оскорб леніе состава кіевскаго суда. Послѣ’ pas- ~бора извѣстнаго дѣла о Бродскомъ въ „Жалѣ” появилась замѣтка, въ которой присяжные засѣдатели назывались „про- даясными,” и было напечатано, что если бы Бродскій былъ бѣднякомъ, то „кадеты! давно бы его засудили, а для Бродскаго было сдѣлано исключеніе рада его милліо новъ, такъ какъ, быть можетъ, Бродскій и судей подкупилъ, „пасть всѣмъ деньгаг мл закрылъ.” ®ъ вамѣткѣ также говори лось, что составъ присяжныхъ былъ подо бранъ искусственно и были подтасованы факты. Харьковскій окружный судъ пригово рилъ А. А. Гермейера къ заключенію въ тюрьму на 6 мѣсяцевъ. По жадобѣ обви няемаго дѣло перешло въ судебную па лату. Защитникъ г. Гермейера А. А. Укше вчера ходатайствовалъ объ отложеніи, дѣ ла, такъ какъ Гермейеръ желаетъ дать по этому дѣлу объясненія лично, въ на стоящее же время онъ боленъ. Изъ представленнаго защитникомъ ме дицинскаго свидѣтельства видно, что Гер- мѳйеръ страдаетъ приступомъ невралгиче скихъ болей въ правомъ сѣдалищномъ нервѣ! Просьбу объ отложеніи Дѣла палата от клонила и по выслуішшіи дѣла нашла возможнымъ, понишпъ Гермейеру наказаніе до 3 мѣсяцевъ тюрьмы. Оскорбленіе полиціймеиетера. Въ No 47 „Жала” еще за 1907 годъ въ отдѣлѣ „Почтовый ящикъ” была помѣ щена замѣтка въ видѣ отвѣта „дядѣ. Не- торкаю” по адресу Влисаветградъ о томъ, что редакція не можетъ помѣстить стихо творенія, начинающагося словами: Нашъ поляшймейстеръ Тршікюгь На балалайкѣ бршштъ,— .Веселенькій мотавъ, Собравъ еъ жядочковъ взятки. Купилъ себѣ , лошадки, . , ,А къ іп С гь и фаэтонъ… — іШтавегградокШ: пожаціймейоторъ , ба ронъ фонъ-Бршшііъ возбудилъ преслѣдо ваніе проливъ. Гермейера оа. оскорбленіе. Судъ Приговорилъ, обвиняемаго къ ппріиіу; въ ; 33 .рі’біві Палата прыговорі . . ВЦОІН. ѴІЪСрДЕДІа. – . ………….. г. ■ – .. Ооііорбленій оноиома (ймвгяіи. Окружной судъ тірйговбрилъ ргрдаѵра „Жала” Горнейора въ тюрьму на 2 мѣ сяца аа оскорбленіе, въ. печати эконшз, 1-й мужской пваіазін – Суворова. (Вчера повѣренный обвиняемаго А. А. Укше въ судебной палатѣ (Просилъ объ от- ложешн дѣла й о затребованій изъ кй-. шіетерейа иародЛаіб просвѣщены: копіи жалобы нѣкоего Трушгвскагс на Суворо ва. • Ходатайство это палатой удовлетво рено; Онлосотаніо полковника. Еъ „Жалѣ,” въ двухъ номерахъ, бьіта по вѣщены такія замѣтки: 1) „Говорятъ, что въ окрестиостяхъ Гончаровки ноявшоеь новое чудовище въ синихъ очкахъ, въ от ставкой военной формѣ, г, К—ій, продо– иѣдывающій среди молодыхъ дѣвушекъ французскій культѣ нагаакдепій, прішры1 вал истинную цѣль своихъ вожделѣній ушновленіемъ свбйхъ жертвѣ,” й 2) „Го ворятъ, что извѣстный насадитель фраіь цузскаГо культа паслаліденіі Гунъ К, за отсутствіемъ подходяшаго матеріала пе ребрался оъ Гончаровки” Во второй вамѣткѣ къ буквѣ К. было чернила»® приписано- „овадсвекій.” Полковникъ Ковалевскій, получивъ но почтѣ этіі номера „Жала”, обратился КЪ судебной власти въ просьбой защи тить, его честь н доброе имя, Было ввв- буждао противъ г. Гермейера преслѣдо ваніе по 1Й5 ст. ^Окружный судъ ,призналъ . редактора „Жала” виновнымъ въ клеветѣ а при говорилъ къ заключенію въ тюрьму на 2 Мѣсяца,- Приговоръ этотъ вчера палатой утвержденъ, Онлбветаніе Ирюновой н Жака, По двумъ дѣламъ—оМблшаініе Крюко вой н Жака—окружный судъ оправдалъ г. Гермейера, но чаейыо вбвяяатйа аде всслй дѣла въ судебную налату, проея отмѣнить приговоръ суда и подвергнуть редактора1 „Жала” наказанію. . Оудебная палата» разсмотрѣвъ жалобы, привнала ихъ яеподлеайщімя удометворё- нію и утвердила приговоръ суда. , Онлевеіаніѳ Муоеури. ВЪ 3$ 11 «Жала*. За 1909 годъ было напечатано нт, отдѣлѣ «О чемъ говорятъ ііъ Харьковѣ»: «Говорятъ, что въ слѣдую- щемъ No 12 нашего журнала будетъ домѣ-, пкно Прейіггерврнѣйшеѳ разоблаченіе, какъ строячъ грандіозные цирки, не имѣя напитала, дохъ вѣй» Писсуарп укралъ у капиталиста, одноглазаго К’пкНМепКО, бу-, магу й Мошенническимъ образомъ при своилъ себѣ около 3,000 рублей и пр., п іір, Въ этомъ дѣлѣ пассивную роль Иг раетъ также керосиновый король г. С.*, Въ Я» 12 «Жала» появилась новая заѵ-ііГ- ка: «Говорятъ, Что ВЪ ГОроДѣ >(“ скѣ Й’ новомъ циркѣ Писсуарп ВЪ ка чествѣ управляющаго служить Ж- 1 кѣстннй Ноеташпшп. живого тіта- Іра п сочшііггель .стиховъ лля гййь- вовыхъ Я табачныхъ фЛбрйкъ Това рищъ Сруль- ЙачорвЁѣ. Этотъ гусь іш – нѣстепъ намъ еЩе йз-ь Кіева, Какъ ” Л0Н- чайшій карманщикъ. Предостерегаемъ ‘ К-дакую публику при. входѣ въ циркъ ,ввкмгапааз, іпдеиш пуговицы а держащая за кариавы, а то этотъ «ге- ііоаролаиш,» тпіьіо а трети! у входа, гдѣ тѣснота е давка», «Говорятъ, что за пе- Ийніемз мѣста громадный интересный йидарыШ- про шаратана Писсуара, іпмен- двфериита Ма,._ка и Нр., я пр.. будеть йешжьзшщаь ш X» 13». Въ No 13 было Noзсааіаад; «Говорятъ, что пшантняя іщробшкяві шшмшнчевкоа продѣлка цир* Пата Ппссуарн съ ВрЦоМѢ КакИменМ мце не ке& доетамеш къ редакцію, а пожму въ талоашімп, покерѣ еще не мміяцеш». %дѳбная палата по тому дѣлу угвер- Steta іфлншоръ оіфужпаго суда (3 мѣ сяца твркны). Къ дѣлу со свящ, Тимковскияъ. Родазсгаръ обратшгеа въ ок- ‘рійбй судъ съ просьбой о вызовѣ ряда «ЙвДМйаМі но frbsj со свйщмййщойь Тм- Кйваимі, _ который обвшвгь г. Геркейе- р& и- taeserts. Такъ какъ ото прошеніе воагипво въ судѣ еще до врученія объ- вйяяйону шопа 8адобы, то судъ не удашлетворшъ хйдатайиіа. Г. Гермейеръ вдаль аоаобт на дѣйствія суда въ па лату,. “■ Жадоба зга йчера палатой оставлена безъ Доиеівореяія. 28-го Августа .19.1 С года No І 0077. Ю ЖНЫЙ КРАЙ. Театръ. Неивфись Ф. В. Кутера въ саду кон- верческаю клуба привлекъ кас су публики. Входныхъ билетовъ продано было около двухъ тысячъ. Оркестръ н чубика встрѣтили бенефиціанта ига вы ходѣ тушеать и шуиніши апплодисиміаий. Г. Кучера поднесены были -отъ оркестра адресъ, денежный иогарокъ и барона рд — отъ старшннъ коммерческаго клуба и ігѣ- ты отъ публики. Программа, довольно давшая, состояла ивъ капитальныхъ и»-, меровъ реперг.ара г. Кучера, ичіпшаго большой успѣхъ. Талантливый г. Піастра сыгралъ блестяще концертъ Вехтовеаа и цѣлый рядъ номеровъ. Концертъ сильно затянулся. 31-го августа заключительный вечеръ сезона. Бъ общемъ, г. Кучера; удоиетворившій всѣхъ своихъ артистовъ и служащихъ, выйдетъ ивъ дѣла съ весь ма ничтожнымъ для себя вознаграждені емъ за четырехнѣшганую напряженную ра боту. Теперешній бюджетъ сада но менѣе 22 тыс. руб. за лѣто. Вести дѣло при такихъ условіяхъ безъ субсидія невозмож но. Сегодня и завтра въ саду коммерче скаго клуба въ пользу Общества „Дома Братской Дружины® для д р и в р ѣ н і я сиротъ и ни щенствующихъ дѣтей состоятся большіе экстренные концер ты съ участіемъ солистовъ и . симфониче скаго оркестра подъ управленіемъ Ф. В. Кучера. Въ антрактахъ будетъ демон-. ствнрозаіъся’ сП и е м а т о г ра фь съ ші-; тербспьши вартЕнайі Ошпйіічна® і цѣпь ‘ Общества заслуживаетъ поддержки. Двѣ желѣзнодорожныя ката строфы. 25.-10 августа близъ сг. „Матвѣевъ ‘Курганъ” Екатерининской кел. дороги, произошло дна, одно вслѣдъ за другимъ, крушенія. Первое—въ 8 час. утра, второе • яачіггсльнм позднѣе, час. около 10, Въ – нервомъ случаѣ, когда паровозъ одно го изъ- товарныхъ поѣздовъ набиралъ во ду у водокачки, на яего, вслѣдствіе не правильнаго перевода стрѣлки, налетѣлъ на ; ■ гошомъ : ходу другой товарный поѣздъ, Раздался страши® трескъ. Частъ вщNo іш.г г; полетѣла подъ откосъ, другая—ка- воВ-то дьявольской силой начала грвшю-‘ д ііт ш г одинъ на- другого,’ ломая и давя … Изъ украинской жизни. Извѣстій „райскій писатель В. Н. Допашщкік предполагалъ 24 августа вбз- вратичъся въ Россію. Въ Кіевѣ получена отъ г. Доиаищаго телеграмма, что въ виду ухудшившагося ‘ состоянія здоровья онъ не »жаіъ вернуться изъ эагралицы н принужденъ оставаться на югѣ Фрааі- цій. Циркъ Гринке. Къ сожалѣніи, программа „большого знаменитаго вѣяасаго” щірка Гаіиер- иііщіъ на» мѣияется, благодаря этому публика не такъ охотно его посѣщаетъ, •Вчера, напримѣръ, было пустовато, Луч- йашг номерами, пожалуй, были: выходъ г-на Макса съ S-to лошадьми н „Кругъ ; смерти,* иетодаяемый г-m Борги. Ос тальное не выходитъ изъ предѣловъ по- ‘(фодегаешосм. Клоуны, по обыкновеній, ммооетроумш. О нсрюлательноста вы ступленія на цирковой аренѣ дѣтей мы уже достаточно говорили… „Русскому Слову* телеграфируютъ изъ Берлина: пьеса „ПосшѣдаііУ1 Максима Горькаго дала полный сборъ. На спек таклѣ присутствовалъ весь цвѣтъ шггера- туриаго и художоствейнаго міра. Горькій, вопреки ожиданіямъ, отсутствовалъ. По становка пьесы ниже критики. Ипіоямте- ія не понимаютъ ролей. Пьесу почта „про* залай.” Публика бііла разочарована и встрѣтила пьесу очень холода. Печать Жестоко критикуетъ пьесу, указывая, что Горькій—большой художникъ и шэтъ, но плохой, драматургъ. Но едардудаоиу,,, от зыву,–пьеса провалилась. Осуждаютъ Рейа- гарда за плохую постановку. „Русскому Слову* телеграфируютъ изъ Тегерана: во дворцѣ, въ присутствіи ре гента, шаха и придворыхъ, бьаъ постаз- ленъ „Ревизоръ* ші персидскомъ язы кѣ. Мужскія роли наполняли персы. a женскія роли—артистки г-жя Огадьяяъ и Эйдинова. Регентъ остался очень дово ленъ пьесой и ея исполненіемъ,’ благо дарилъ наполнителей и выразилъ жаіашіе видѣть другія русскія классическія пьесы въ переводѣ на персидскій языкъ. все, такъ или иначе попадавшееся на пу ти. Образовалась какая-то каша изъ раз битой части подвижного состава зішоауч- ваго товарнаго поѣзда. Въ результатѣ столкновенія—11 вагоновъ равбнш въ мелкія щели, 9 человѣкъ получили тяже лыя поврежденія. Жизни многимъ изъ по слѣднихъ грозитъ опасность. Какъ паро возы; такъ и остальной подвивай со ставъ сильно пострадали. У набиравшаго воду паровоза стоялъ помощникъ юшишіета, кѳ замѣчая надви гавшейся страшной онашоети. На крикъ какого-то желѣзнодорожника.: „Снасай- ся!“, онъ бросился бѣжать въ сторону, но на третьей, пути отъ водокачкй отле тѣвшимъ станонъ колесъ отъ одного изъ разбившихся вагоновъ еяу раздробило но гу и ‘ голову. Послѣ катастрофы прнстумо- но было къ расчисткѣ пути. Ожидали при бытія изъ Таганрога зкетреинаго шѵжеб- ваго поѣзда съ жаншарискшъ офицеромъ дня производства тіредваріяеаьиаго слѣд ствія о причинахъ катастрофы в выясне нія лицъ, мшавныхъ въ ,ней-. Экстрен ный поѣздъ уже приближался къ ст. „Матвѣевъ-Курганъ,” какъ на него неожиданно налетѣлъ другой товарный по ѣздъ, неправильно пущшвдй на зтотъ путь. Хотя яашжймъ экстреннаго поѣз да успѣлъ ослабить ходъ, по товарный по ѣздъ своей тяжестью налетѣлъ на пего, иротащиль около версты назадъ, пока ко остановился. Въ результатѣ стадкяовшія,. два гружеявхъ хлѣбонь вагона—разбты вдребезги, нѣсколько вагоновъ поврежде ны. Путь, уже расчищенный, снова ока зался загроможденнымъ обломкаші и со шедшими еъ. рельсъ вагочіамн. Какъ вы яснилось, ѣхагшеяу жандармскому офіияеру сильно раябияо голову. Его отправили бъ Таганрогъ, Туда Же былъ отпраменъ по мощникъ машиниста съ раздробленной но гой и ужибаш головы. Курьерскій поѣздъ .% 2 послѣ долгихъ усилій по вторичной расчястііѣ пути кое-какъ оротлщющ че резъ мѣсто патастрофы, и осъ прибылъ въ Ростовъ съ опозданіемъ па S часовъ. Нашъ край* КУРСКЪ, <Отъ нашего корреспондента). Совѣсть замучила. Ha-дняхъ къ прастаду пригородней сло боды Ямской явился молодой человѣкъ, по виду рабочій, и заявилъ: — Арестуйте иеня, я убшъ человѣкаі Затѣмъ разсказалъ слѣдующее: Оігь—крестьянинъ ел. Головчипо, Грай- воронскаго уѣзда, Иванъ Доценко. ІІедав- No онъ вернулся изъ воегаий службы, но въ деревнѣ не ужился, такъ какъ род ные, недовольные тѣкъ, что Доценко на военной службѣ „ни до чего не доеяу-‘ дился“ и теперь „сѣдъ па ихъ шею“— постоянно его укоряли. Сначала Доценко отправился на шахты, го затѣмъ вернулся на іродщу д. косіУЙиіъ слесаремъ, [іа Г6- ловчанскііі сахарный заводъ гр. Толстого. Здѣсь Доценко тоже но взлюбили, сослу живцы постояиіх) преслѣдовали его, пока, ] За рубежомъ. Бацилла проказы. «Berliner Tageblatb сообщаетъ, что американскимъ врачамъ удилось найти бациллу прока * ь;, воспитать се въ бульонѣ я дать воз»ж- ность въ олижайшёиъ будущемъ создать сыворотку, которая нзлачнваяа бы отъ этой ужасной болѣзни. Газета замѣчаетъ, что въ сущности бацилла проказы Сила уже извѣстна Ганзену около 30 дѣть то му назадъ. Уже въ 1879 г. Рейсеръ, в – вѣешыіі дератологъ въ Бреславлѣ, [іахо- дилъ бациллъ во всѣхъ нарывахъ у про каженныхъ, н послѣ яио находили ба циллъ у зараженныхъ втою болѣзнью. Бацшла проказы жжетъ окрашиваться фуксиномъ и генціановою еннцо. Она пред ставляетъ изъ себя мааиыіую палочку, въ половину ышьше величшш краснаго кровяного шарика, и похожа на бздгашу чахотки. Ея чистая культура удавалась вшогодратно. Такамъ образомъ, извѣстіе объ . „открытіи* бациллы проказы,. но мнѣній газеты, запоздалое. Гораздо ваа- пѣе, но ея ш-інір. возросъ о сыворотки. Съ ея. введеніемъ, наряду съ эриховскигь „605,“ человѣчество получитъ , орудіи наконвірь, „выдай* -съ завода. Это но вое несчастье окоячательно озлобило „не удачника,” и онъ рѣшилъ отомстить сво имъ врага». Главмш, вшовииконъ сво его увольненія съ завода Дощѳнко считалъ нашишста Инозкнцма. Й вотъ Доценко начаи выелѣжнваіъ его, выбирая „удоб ный случай.” 21 августа Иноземцевъ Си дѣлъ въ пивной, (въ с. Головчнио), куда зашелъ и Доценко. „Враги” размѣстились за однвгъ столовъ и начали пить. Но… Доценко пришить въ пишу» не за этикъ и, выждавъ подходящій моментъ, выхва тилъ большой кухонный номъ и… всадилъ его въ бокъ Иноземцева. Послѣдній, об ливаясь кровЫщ тутъ же упалъ замертво, Доцеико же, воспользовавшись суматохой, бѣжалъ и скрылся. | Однако, совѣсть не давала спать Доцен ко, и онъ пришелъ къ приставу съ этой исповѣдью. Доценко, конечно, арестовали. КІЕВЪ. На-дяяхъ йіатериаосіавскниъ ’купцомъ Л. Френкеяе». сдѣлзно кіевской полиціи заявленіе объ исчезновеніи его довѣрешіаго Л. А. Горашиейна.-Вбйсмна съ нрунной суммой денегъ. Френкель по-] рутилъ Горепіигѳііну-Вейшану сдѣлать въ .Кіевѣ покупку процентныхъ бумагъ и для этого выдалъ ему 30,800 руо. денегъ. До вѣренный, у котораго Омъ заграничный паспортъ, порученія ие исполнилъ, а день ги захватилъ и скрылся съ нри. — Ревизіей сенатора Н. А. Дедюлина, установлено, что за послѣднія пять лѣтъ ]кіевшш> интендантамъ выдано поставщи ками только за вещевыя поставки, н при томъ добровольно, – на полтора милліона рублей взятокъ, пе считая случаевъ вы могательства. Суша же денегъ, выдан ныхъ въ видѣ взятокъ по продовольствсн ному дѣлу, далеко превышаетъ эту циф РУ- 8 дм борьбы съ – двумя, ужаанѣйшдан бо- лѣэпяи—проказой и сифилисомъ. Пахота съ помощью динамита. Генри Кедамъ,г-амврдамагій фернчп.,, взсбрЬ» на-дашъ орнпюяьпый способъ обработки поля. Такъ какъ значптолышя простран ства авоего участка онъ не могъ обра ботать плуго» настолько хорошо, чтобы они давали урожай, ояъ предпочелъ раз работать ихъ до извѣстной глубины взры вами диамнта. По. даннымъ „Тесѣпісаі .World-magazine,® затрата на этотъ ошиъ щедро вознаградидась нзімсраснымъ урошемъ. Оп^іва ойъ начадъ. съ обработ ки взрыва» 2-хъ небольшихъ холмовъ, нредназначаннькъ для культуры дьшь, а затѣмъ распространилъ опытъ и на ровное паче. На разстояніи 2-хъ футовъ другъ отъ друга онъ зарывалъ длшшымп рядами на глубиву трехъ футовъ динамитные па троны. Затѣяъ явился рабочій, который поджигалъ і[шігнль расніиеввьшъ – желѣ зомъ. Сзади иего решдавмись ввризы, взбрасшая въ воздухъ комья зеіыи. Они падали на земли, равсвшаясь н стаяовнсь удобнѣе для воспріятія Йшнъ, ей к вл и обыкновенная, обработаднад плугомъ, ноч- I ва. Сперва члены общины, къ которой приадлеШлъ Кадватъ, оямаднеь, что взрывы будутъ вредить окружающимъ. Ока залось, однако, что рабочіе, производянце взрывы, могутъ стоять на разстояніи не- июглхъ метровъ отъ мѣста взрыва, оста ваясь зіевредщииі,–въ худшемъ случаѣ іаъ обсыпаетъ облако пыли. Конечно, для взрыва почвы употребляются патроны бо лѣе легкіе,- чѣмъ тѣ, которыми взрываютъ скалы. Аэропланы и бомбы. Какъ извѣстно, нѣмцы не принадлежатъ къ числу поклон никовъ аэраплатіовъ и встрѣчаютъ весьма скептически всѣ извѣстія объ успѣхахъ этой отрасли акіатшм. Такъ, между лрочияъ, „Berliner Tageblalt” посвяща етъ цѣлуй статью обсужденію вопроса о пригодности аэроплановъ для истребленія воаішыхъ судовъ. Поводомъ для этой стапъи послужили удачные опыты амери канца Куртиса, бросавшаго съ аэроплана бомбы въ военное судно. Авторъ цитиру емой статьи енлыю сомнѣвается, чтобы этюгь путемъ можно было губить военныя суда. Омъ указываетъ, что японцы, под нявшіе со дна Портъ-Артурокой гавани затмілеяпшя русскія суда, поэергавшіяся бомбардировкѣ н подучавшія гроюдзшв число бросавшихся на ннхъ сверху снаря довъ, снарядовъ, издавшихъ на. нихъ съ той высоты, откуда на ннхъ моги бы нхъ бросать аэропланы,—были поражены той незначнтиьностью поврежденій, ка кія. были произведены этими пздавншві сверху разрывиыш-аіарядаиш. Суда по- грузиись на дно не потому, что опи бы- ли разрушены, но вслѣдствіе того, что русскіе открыли передніе краны и наполни ли суда водою. Въ большинствѣ случаевъ, гдѣ снарядъ .попадалъ въ цмь, граната, зтдая, яанр., на деревяввй полъ, помада его свям, пе повреждая существенныхъ для цѣлости судна частей. Стальную па лубу она пробивала, рѣдко. Конечно, го воритъ авторъ, кидаю оолака изъ аэро-‘ .іваяовъ, рѣющихъ надъ воеяишгь судной, д:акъ комары, долива внушать ужасъ, предатавіггъ нѣчто драматическое; однако, ст. одной стороны, ихъ снаряды, прв ихъ нэивбѣямой логкоми, какъ показа ли результаты осады Порть-Артура, не такъ уя^ страшны, съ другой же стороны, при трудюетн унрвваенія аэронаашнгь, осо- бенно при вѣтрѣ, лопасть въ цѣль съ не го—дѣло очень хиров. а«и въ ю мгао- веніо, когда «уійю выстрѣлить авраялаиъ не будетъ назіршеяъ. прдао на суда, какъ бы вѣрно ни былъ сдѣланъ прв- цѣлъ и разсчитано разотоиніе— промахъ иеівбѣженъ. Все это прекрасно, можно сказать ав тору статьи „ВяШіег Tageblatfa„“—во не надо забывать, что для новой формы вой ны можно изобрѣсти и новыя бомбы. Шахматы, Партія No 67. Іщ р а р о д ш ! кошессъ въ Гаябургѣ. Дебютъ ферзевыхъ пѣшекъ. Цграна въ 4 ту^ѣ турнира маэстро бъ Іюлѣ 1910 г Бѣлые. Черные. Г . Маршалъ. Г . Салѣве. 1 d2—d4 ■ d7—Ь5 . 2 с2— с4 е7—еб 3 К Ы —сЗ – . с7—с5 4 с4 :<35 ‘ «5 : <35 5 К д І—f3 К ЬЗ—сб 6 С с і – 55 С f6 -e7 7 С до : в7 К д8 : е7 в <14 : с5 Ф d8—а5 9 е2—еЗ Ф aS : с5 10 С П —d3 С с8-д4 11 0—0 С д4 : f3 1) 12 Ф dl : f3 К сб—-е5 13 С <33— Ь5+! Ф с5 : Ь5 14 К сЗ : Ь5 К е5.: f3 15 , д2 : f3 Кр е8—d7 16 Л fl-dl Л h 8 -c8 • 17 Л <31—<12 Л с8—с5 18 К Ь5—сЗ С7—f5 19 еЗ—е4 Кр <37—сб 20 е4 : <15+ К е7 : dS 21 К сЗ— а4! Л е5—а5 – 22 Л а 1—с1 + Кр сб—d6 23 К а4—сЗ Л а8—с8 *) 24 Ь2—Ь4 Л с8 : сЗ 25 Л с і—сЗ Л а5 : Ь5 Положеніе послѣ 25-го хода. 26 а2 – а4! Л Ь5 : Ь4 27 Л сЗ—d3 Л Ь4 : а4 . 28 Л d3—d5 Черные сдались. 1) Партія черныхъ плоха. Если 11… О—О, то 12. 43йЗ : Ь7 + если 13г..; 0 – 0 – 0 12. Л a l—сі; если 11..,-;К сб—е5 12, С d3— е2. ^ , | е) Ѵгуиікаетъ- 2 ¾. bZ—04,’ но’ отъ этбгЪ хода нѣтъ- защиты. Партій черныхъ безнадежно про играна. . М. В. ШРЙВОЧІІЫЯ СВѢДѢНІЯ. Іетворігічвсш телвгриа Николаевской Главной Физмчет ской Обсерваторіи. евщЕЕ сосгаяіЕ пагоды въ едрипъ . С.-Петербургъ, 27 августа 1910 гола. Барометрическіе минимумы въ Ис ландіи, на Средиземномъ и Черномъ моряхъ: Сейдисфіордъ—757, Кальяри- 757, Ялта—759; максимумы на сѣверѣ Росоіи, по средней Волгѣ и въ Ирлан діи: Архангельскъ—774, Самара—77″*, Валенсія –770. Дожди выпали на Днѣ прѣ; .вообще сухо въ остальной Рос сіи. Температура близка къ нормаль ной во реей Россіи. ВЬрояткав погода на 28 августа: Тепло, сухо, ШТ5В1ІЕ ІШГПДЫ ВЪ ИРЫШВѢ. Я7 августа 1910 г. . . . і? К ‘ й а. л о.ЙД “ сі й я — J.’ uS -S s, ‘я ■. 1 і t° Sort 2 * Я Е й „ ®а2″ка-5 3 oJ ооо <о ■ А Э ni5j rt л 5 J” ЬссЕ-ffl JtQsXSmgO 7 у. 16 5 15.5 59 752.0 вгав.-2 7 — 1 л. 36.0 23.8 36 752.4 юв.-S 0 – 9 е . 14.0 17.2 50 753.3 в.-З 0 — ° | 22.2 13.8 48 752.6 — 2 – 8 * И • Щ Т П I f f – + 5 .3 -2 1 + 3 .0 – .-3 -т I j j ______ _ _ _ |/1[ ‘ g i | —0.4 – 2 .1 —I +2.1 — – 5 – Й § „ гі % * З.з И й ” Температ. ( наибольшая 24-7 (было 32 і 7). воздуха. \ наименьшая 13.5 (было 0.4). ТЕЦЕРПт ШІЧВЫ BJ ГЛУБИНѢ. fj ^ £ £ S Ж S Ё а ‘JL О _ О О О -О поіі конторы. Изъ Царицыпа иг. д.—Дитюку, изъ Нико лаева— Семеновоі!, пзъ Сажнаго зв. д.—Сум.. 92, киарт. Нйкитипой, англичанкѣ. З Р В Я И Щ А. Суббота, 28-го августа. Садъ Коммерческаго Клуба. Большой экстренный концертъ. Начало въ 8½ часовъ вечера. Реданторъ проф. А. И. КРАСНОВЪ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Повивальная С. Л. ЧИМЕРОВСКАЯ. бабка Конторская, 1.7, 40233 10-10 П,>ВК ! Г Я П. мТ УшоверьГ^г- ул., д. Школяренко, ѢЬ 14, кн, 3. ___ _____________________________________40149 10-6 Г О Р Л И Н А » ш ш £ Екатеринославская ул,, Ns 40, гіарадн. ходъ съ Дмитріевской , 16 39161 10—Ю д м и – г р і е в я , е л і !5 Дмитріевская ул., N° 22. 42644 10-2 Повивальная Safina ™ предлагаетъ свой услуги по массажу и уходу за больными. Рымарская, No 5, KsapT._Ns ,3, 41794 3—3 С ІЭ ѵ т ж я м ъ Г фельдшерица- •Г” ^ tais повивальная баб., перешла: уг. Конторской и Дмитріевской уп„ Ѣ 29. ____________ 42700 Ш—:2 ~ Фельдшеръ АВРАШОВЪ, Массажъ, перевязки, дежурства, подкож. впрыскиван., ртут, втиранія, промыв. мо- чев. пузыря и электризація, Николаев- ская ул., д. No 18.1 43109 3— 1 Ротныв фельдшеръ ищетъ шѣето въ пвчебницу или въ больницы и апте карей. магазины, въ ацтеку и ухода за бояьн. или у амбул. врач.,’ или части, врачей на дому, прослужилъ въ земской Службѣ 7 лѣтъ, им. отъ врачей б аттеста товъ Оеішрадсній пѳр., 6, опр. фельдшера. _____________ _________________ г . 42545 8—1 Фельдшеръ школьны! даОуюся въ рудничную больницу. Обращаться пись менно, по адресу: Попасная, Екй¥. ж. д., врачу В. В. Дюмулену. ___________________ 42742 Студентъ-технологъ ст. куро. (коп атерсан тъ ),О ы в. студ.герм. ішет., ап. тѳор. и ггракт. фр. и ыѣм. яз. п сиед. комм. паукв, ищетъ’ур. за воѣ кл. ср. уч. зав. Солада. рекоменд. Предл, письмен но: Дворяне, наб., No 4, кВ. 5. Саийр. __________ 40924 4 -4 Г ф ѵ П – T P Y U опытный репетиторъ, і о л п . , ищетъ уроковъ; Спеціа листъ по подготовкѣ на классный чинъ, на званіе учителя и вообще по предм. средп.-учебя. заведеній. Ддр.: Вознесенскій пер., д. ^4 і, Е ф и м о в ъ , __________________ С—1 ИТѴТТ -T ftY U осяоват. знающ. матема- и 4 J І О А В м таку, физ.. русск. языкъ, черченіе (технич., аркитект.), О П Ы ТН Ы Й п р е п о д а в а т е л ь по предмет. сред.-учебн. запед., кщ. урокъ ВЪ ОТЪѢЗДЪ, соглао. па цѣлый годъ. Письменно иля лично оъ 10—12 ч. ут. Чернышевская ул., домъ ЛІ 8, квартира Горбачевой. ______________ 3—3 Г Т І П Т ун’нвѳр., оп. ропет.. готов. п ре- ^ «У пзт. цо всѣмъ предм. ср.-уч. вяв. Скригщицкая ул.,. J4 12, кв* 9, спр. студ. М. 8—6.’ 8—1 ” С т у д . – у н и в . , ш іо и ч . х а р ь к . 3-го г и т м . с ъ теіе- Д б Л ь ю , готов. иа А Т Т Е С Т . 3F*t»ll., по латыни за а кл., pen. и гот. по всѣмъ предм.1 во всѣ кл. ор.-учсб. зав. Рыбная ул., Л’г 36, кв. 7% ніпнірху спр. студ, R, jg. В—1 С ф у П ветерни. инстпт. шд. мѣ- ■*- • сто въ конторѣ, кассира, контролера, завѣд. дом. и’Друг. подх. за- ипт.; работ. на иищ. маш, Обращ.: губ. вемок. управа, оцѣн. – стат. отд. студ. Смирнову. _______________ ______________ 8-—1 Студ. ФРИЗМАНЪ лтгаейта зр., названіе дом. учителя іі къ ДОПОДН. ЭК З., спѳціалъп. математика, физика и рус. яз. Бурсацкій спускъ, No 8, кв. 1, отъ 4—0. ,__________________________• _________________ 48204 2—1 М – И – Н б а з а съ 1 сентября возобновляетъ преподаваніе иѣм. языка. Подготовка къ преподоват. эк заменамъ, въ академію генѳр. штаба, вы пускныхъ и рступительн. во всѣ клао. гим назіи. Запятая отдѣльно іі групповыя. Ми- роносии.і%.л.:,’В9) вв. Ю. Отъ ю —12и .8—о час. _ __________________________________________ 41317 10—4 З а о б ѣ д ъ ищу урокъ, съ языками. Только въ центрѣ. Лично или письменно: Гоголевская, д .М б , комната ЗѴі 28 . ______________________ О 43235.2—1 Я S3 П Т П Т Т Т . ІІЛП комнату студѳнтъ- O c l U J1 Ъ филологъ III курса ищетъ урокъ. Письменно:1 Петинская, К 1 , аптека Маргулиса, студенту. _______ 8—1 Й тёор. и прак.. фраяп., нѣм. и русск. яз:, беру переводы съ франц. на русок. литерат. яз., репетирую ц; готовлю въ 8 млад. класса гммн.. а также даю нач. уроки музыки въ предѣ лахъ 2-хъ младш. куре. копсерв. Адр.: Екатѳ- рицосдавсв. ул,, гост. Ліонъ,No 11,_па верху. НѢМЕЦЪ (экстеръ за В” кл.’), внаюшій хорошо нѣм. яз., тѳор. и практ., даетъ уроки. Куликовская ул., No 2, кв. 8 (спросить въ лавочкѣ). ____________ 42764 10—1 Нѣмецкій, французскія, л й іы н ь , математику и др., сн узы н у (методъ Им. муз. уч.) преподаетъ с т у д е н т ъ – и ѣ т ѳ д а . Кон торская, No 26. . 42887 4—2 ” JEUNE Н О І І Е FRANgAIS ; cherche lemons et dcmi-place dans bonne famille. Конторская ул., 14,’ 42727 3— 1 B ER LITZ SCHOOL, МЕТОДЪ БЕРЛИЦА. Французсніі, англійскій и нѣшецкій яз- Пробный урокъ безплатно. ПРІЕМЪ КРУГЛЫЙ ГОДЪ. Запись отъ 10-1 и отъ 5 – 8. Суиская. II, кв. 12- _____________________________________ 42785 2—1 По латыни студ.-мѳд. Личпо и пнсьм.: Больш.-Панасов- ская, д. М 12 , кв, Рокитянской, студ. Дома до 10 ч. утра. ____________ ^ __________________ 8—1 Спедіальво iT/.VycSIS’S.Sla^ , студ.-техн. А л ь т ш у л п е р ъ . Чеботар ская, 8. Дома 9—1 ч. 43216 3—1 За женскую гний ., уч., волЬноопред. и іыіасоп. чинъ, а также во всѣ кл. гимиаз. готов. много лѣтъ студ. старпг. кур. Конторская. J4 9, кв. 8, Миха илъ Мойсеевичъ. Лично: 9—12 и 4—7 в.; мож. письм. . _____________ . 8—1 Экстерновъ, + , сг° Г в вгру£ Нами, и отдѣльн. опытн. репетит. студ.унйв.’ Попковъ. Чеботарская, 8, комп 4. *40834 6-5 /9/r&UtraiVZ г9товимгъ въ, военныя W Iff 14 Ц и/ J о (ю ніеерскг я) у Чили ща и на вольно опр. І и I I р , знаіе.’ съ требов. преп. Мосналсвскаяу Л- 34 , кв. Лузина. 43812 6—5 Й Ъ Ш ІР Я П М Я <б‘ ЮНКЕРСГСТЯ) учпл.,. AS Ь И У В Ш ІЫ Я 1Itt ВОЛЬНООПР. I и Ц Й язр., за всѣ іслассы К АДЕТ. іеорп. СПЕ- ,ІА.ЛЬНО в-й годъ готовлю успѣшно (МАС С А ДОКАЗЛТ.). ХаринскШ нор., Л5 3, квар. Истоминой, 12 — 1 , б—8 час. 8—3 AT. ЗРѢ 1 , ЛАТ- З Г Ш АПИНЯНСИЙ, „pISSeSSK по успѣш. матем., фнзив., латынь. Куанеч- . ная ул., 28, кв. Василевскаго. Лич. 10-12,4-0. ■_ . і ______________ ‘ 42759 8—1 йа аттестатъ зрѣлости, з а в с ѣ к л а с с ы гимназ. и реальн, учил., со строгой спеціализ. по русск., латиііек., нов. яс., математ. успѣшно’ много лѣтъ гот., С Т У Д Е Н Т Ы – ОПЫ ТН. ПРЕПО Д. Чеботар ская, д. No12, кв. б (нижи. ѳт.). Лично отъ 10 до 12 ч. и отъ 2 до 4 ч. _______________ S—3 Д л я ПОДГОТОВКИ К Ъ КОН КУРСУ въ 1 кл. всѣхъ среди, уч. завѳд. .cociaD. группу изъ мальч. и дѣвоч. два опытныхъ репетитора и б. учительница гимн. Для же лающихъ новые языки. Яач. зангіт. 10 ееікт. Обращ.: Копторская, No 46, кв. Романовичъ. Отъ ІІ—2 ч, ежрд. 43199 8—1 Къ экзаменамъ: 1) Н а аттестатъ зрѣя, и за курсъ жеп. г. 2) За курсъ реальн. и коммер. учил. 3) Въ военныя (ю н и е ц ск .) и на вольно- опрѳд. I ” П р . _ 4) Н а званіе учител., уѣздн. и народнаго, успѣшно готов. с т у д .-ч и и в е р . Е к ат е* р и н о с л о в с н ., No 3 4 , н в . д ф а Р о х – в и н а . Лично отъ 10—12 и 6 -7 ,чао. 8—3 о б ш е с т у д е н ч е с к о е ‘ „ Б ю р о т р ^ д а 6$ в р и Х а р ьн о в ск о м і-Ь у н и в е р о й т ё т ѣ рекомѳндігетъ здѣсь п въ отъѣздъ репе титоровъ, учител..п учительницъ, спеціаль на готовящихъ во всѣ классы всѣхъ еред.- учебныхъ-заведеній, на вольноопредѣляю щихся I й I I разр., народныхъ и уѣздныхъ учителей и на классный чйнъ. Ведутся так же занятія .въ дополпитѳльн. йкзамея, и къ экзаменамъ по латинскому и греческому яз. въ объемѣ 8 классовъ мужей, гимназіи.; Университетъ, зданіе библіотеки, eHtenRee- но отъ 10 до 1 чару. ________ (89589 23—3 Опытная учителыища, зол. мед., окОпч. 8 кл., зи. франц., кѣм. (онец. матем. и франц.}, ищетъ ур. . Б .-Гончаров ская, No11. кп. В.______________________42866 2-2 У 4 И Т – Ц Д , оконч. Беря, коне., успѣш но преп. Подр.: Сумская, J6 6, Платоновой. 427Ю 5 -1 У чительница^г^іЛл сред.-уч. вав. Мироносицкая ул., No 4, перо. ат* Отъ 10—12 и 8—Б чао. 41771Б–3 Воспитывать 1 смотрѣть за хозяйствомъ ищетъ/ мѣсто у одинок., »ъ имѣніе, деревню, цр’оаивц. ин-, тел., молодая особа, любящая чистоту, ана-” етъ сельское хозяйство, можі экономкой. Пйсьм.: Москалѳвка, Екатерйнинская, No 43, Волкову для А . Р. ________________ 41744 8—8 FRANCAISE = = INSTRU1TE, excellente8 references, d6sire le Ученицъ на вшщнн пансіонъ принимаю. Мирогюсипкая ул., 3, Вальтеръ. -11.:27 3—2 Ш полный пансіонъ пъ пебольш. семью 11 доктора, желаютъ взять гшгаапистку,” можно оъ репет., -практ. франц. яз., ыуз. Харькодская наб. М S, кв. 4 не до- ходи Малага театра.________________41999 5—1 1 іц іе і і і і переписка принимается. Работа иополияет- ся быстро, ‘ аккуратно и дешево. Адресъ: Бѣлгородская ул., .N* іа, кв. 5. 42786 2—1 На пишущ. маш. ‘ принимается переписка па русскомъ и иностран. яз. Рымарская, 8/6 кв. 14. ________________ 42727-5—2 Учительница музыки іаетъ урока на роялѣ. Царицынская, 32, кв. Дѣдудовой во флигелѣ.^ _____________ ‘ 48174 Уроки музыки (рояль) даетъ В. П. ВЕРЕЙСКАЯ, окончившая Харьк. муз. училище, по умѣ ренной цѣнѣ. Царицынская ул., No 59, Ми- хайловск, уголъ, 32, ___________ 42087 8—3 Окончившая серв. (рояль), I знающая практ. и тѳорет. иѣмецк. и франц. яз., даѳ-гь уроки музыки и языковъ. Дома отъ И —1 и 4—6 час. Троицкій переулокъ, 13, квартира,. ЯнлольекоЙ, спросить Т. Б . Г . 42358 6-2 Ф. МАГАЗИНЕРЪ, оксіич. Вѣпок. консерв. (рояль), даетъ уроки музыки. Дмитріевская, 12, фот. „Макартъ”. Вид- отъ 11 до 3 нао. к отъ 4 до 6 чао._____________________ 48122 .fr-1 Т Ш І ь Г новѣііпг., у себя и по пригл., препод. арт. бал. по’ нов. легк. мотодѣ. Успѣхъ гарант. за коротк. время. Также уроки для дѣтей. Петровскій пер., .7S’7i 13, imp, ход. 8ЙВ04 2»9 чертежное БЮРО КОССАРЖЕЦКАГО. С у и с к а я , Ws 1 6 ,исполняетъ п р о е к т ы , планы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюд. за постройк., землемѣр.. планы, технич. черт. и копіи для литограф, ______________________42741 ТЕ Х Н И К Ъ ищетъ мѣсто, хорошо внаетъ землемѣр ныя, строительныя и чертежныя работы, знакомъ съ изысканіями. Можетъ въ отъ ѣздъ. Условія лично или письменно по адресу: Харьковъ, Малая Панасовка, No 27, кв. Андреевой, технику. 42515 2—2 ЧЕРТЕЖНИКЪ -ТЕХНИКЪ исполняетъ землемѣра., строительныя и чертежныя работы. Москалевка. Едино вѣрческая улица, домъ No 14, кварт, 1, технику. _____________________43117 8—1 И LLL У м*ог<> бухгалтера, конторщика, *■ *■ 4 * писца или что лодходящ., имѣю аттестатъ объ оконч. днойн. итальяпск. бухгалт., коммврчеок. корреоп., контор скихъ дѣлъ й практ; ариѳм. Воскреоеи- ская, No 27, кв. Борисова. 43226 2—Д Очень нушдаюсь ёъ должности конторщика, опытн. машиниста на пиш. маш, или что другое. Пассажъ, предъяв. кв. „Южн. Кр.д Ай 43207. ______________ 4820? Жми і и р і мШГ корреспондентки или какія-либо ДР5Г. пйсь> менныя занятія въ конторѣ. Адресъ: Воа- несепск. гигощ(, И . ф. Конт., ящикъ J-fi 40, для Я . Брѳйтигамъ. 42659 2—2 Въ штору желаетъ получ. мѣсто интелянг. дама, мож. вести коррѳСп., внаетъ конторск. дѣ ло, облад. краоив. почврк., быстро рабо таетъ щ* пищуод. машинѣ. Первый мѣо. согласна служить безвоамездна, чтобы дать возможность убѣдиться въ трудоспо собности и аккуратности. Пассажъ, пред. кв. „Ю жи, Края* No 42736. 42736 П р ш і т баріші. умѣюОД. писать на машинѣ, рус. и ПЬм. яз., знающую бухгалтерію. Техническая конт. и н ж е н . Н а т е л ь . Р ы б н а я , 2 7 , отъ 10 ДО ?'< часовъ. Тамъ-же требуется ксн- ТОРСКІЙ ІЯ аЛ ЬЧ И Н -Ь. 48 D 43 а И LLL У всякихъ вечернихъ занятій:, і щ j предпочитаю быть занятой съ дѣтьми. Садово-Кушіковская, М 21, зво нокъ налѣво, В. А ., можно письменно. Іо л о д . ннтѳллнг. барышня, оч. опытн. продавщица и кас сирша, раб. на пишущ. маш., жол. получ. мѣсто въ солидномъ учрежденіи. ПвЮ- оажъ, М 158, отъ 11-2 ч. 43013 3-1 Продавщица, знающ. дѣло ищ. мѣсто въ булочн. или кондитерскую, можетъ пост, по хозяйству и въ отъѣздъ. Нетечеаскій бульв., д. М» 15. спросить Корнееву. _________________ 425СВ 2—2 И іП Ѵ интеллигентную особу, умѣющую “ “ 4 J вести самостоятельно домашнее хо зяйство, въ отъѣздъ. Являться отъ 2 до 4 цдвя (по Искринсв. ул.) Оергіевокая, 6. 43142 ,ЮЖНЫЙ КРАЙ 28-го Августа 1910 года No 10077. © і По хозяйству или продавщ. .исалато получ. мѣсто, имѣю залогъ. ..Ники*, ■тпнскііт пер.,‘ No 23, спр. Богагыропу. 42809 !Jlo х о зя й е т в у і сто интеллигентная особая можетъ присма тривать за ребенкомъ нѳ моложе 4-хъ лѣтъ. ЗІассажъ, почтовая контора, до востребо ванія Н . Б . ________ 42008 8—3 ‘ДіАі-ѵиоплі/rJ бопны или къ больному « Э К О Н О М К И , ищу мѣсто, могу въ отъ ѣздъ. Конторская ул., .>5 78, кв. ѴІСортпо- воІі для. П. М . ________________________ 42D) 6 3–8 / с п е ц і а л ь н ы е К УРС Ы КРОЙКИ и ^ Ш И ТЬЯ дамс., дѣтск. платья, бѣлья «.верхнимъ вещей, практическія работы при учебной мастерской, но могутъ быть .и свои. Ученицы принимаются всѣхъ воз растовъ; окончившія курсъ получаютъ ди- ‘иломъ изъ ремесленной управы, съ права ми открывать школы .и мастерскія. При курсахъ имѣется пансіонъ. Рыбная улица, Подольскій пер., домъ Л* 13. Начало заня- «гій съ 1-го сентября. 40583 Іі-^-11 -ѵг -у -а желаетъ поступить въ I 9 1 Q Л Q домъ, шьетъ по журніа- JO> «О І І лу псо верхн. и лишнее платье и бѣлье, а так же дѣтскоо, mosk . быть по хбзяйству: и бонной. Гордѣепкопекая ул.,д. Бреславцѳва, No 19, cup. у хозяйки. 43124 2—1 Ш В Е Я ІШ ^ВТЪ 1>АЕОтЫ . хорошо U L n знающая . свое дѣло. Валеріа- довская ул., No 75. ________________________ 42705 U I В Е Я ИІЧет’ь по де л пой работы, шьетъ ш и 1 ло журналу. Струницкій пер., домъ ЭчЪ 43091 ІЙ вей поденно, ищу мѣсто въ домъ, пгьто ш по журналу, ли. рекоменд. Михайлов окая уп., 37, кв. Носовой. 42734 Н У Ж Н А – М А С Т Ё Р Й Ц А ~ Мал. Гончарсака, No 10, кв. 6. 42339 2-1 Требуіотся мастерицы, под ручницы въ в дамскую маетерок. Гѳстрина. ’ Торго вый .пер:, ЗМ 3._ ______ _ _________ 43217 2—1 Н ѵ ж и іЛ ‘ прачка и дѣвушка въ столо- H j m n f l b вуто. Инструмен. пер., No 4, „Образцовая столовая”. 43172 П Р А Ч И П Й желаю поступить, хор, ІІГМ -1П 1У »Г| 8н_ сво(ѳ дѣпо_ Впар;ЕІ. альная ул., Л° 51, спр. Лену, ___________ 43212 Т 7 ІГІ Я XJ Т-Г Я пщѳтъ поденной работы стирать и гладить, зп. свое дѣло хорошо. Безуглый пор., ло Старо-Мо сковской, д. No 8. узл. во дворѣ. 43090 Ж е л а ю п о в т , Епархіальная ул., ЛѴЕ 51, спр. Лѣху. 43212 □ А О П W V” ИЩУ мѣсто, хорощо О Л V Д І П с / могу готовить изъ 3-хъ блюдъ. Дмитріевская ул., J4° 6, спрос. Полю. ____________ __________ _ ______________ 43197 Ч А О И Н У съ ^-лѣтл. Дѣвочкой ищу 1 3 мѣста въ пебопьш семей ство. Жандармская площ, домъ М 5, спр. въ лавочкѣ. 43168 Ч А О Л Н У пъ ыал- оѳш>к> или горнич- ѵ Д П J ной ищ мѣсто мосход., приличн. женщина, мож. лопуч. личн. рекомѳнд. Троицкій пер., домъ No 1,.. енр, дворника.______________• ____________ 42771 Ч А О Д Н У жепато получить мѣсто въ 1 ‘ май. семью. Аптекарскій -Пер/, 27, кв. Блохъ. 43194 0 0 п н X / жѳл- получить мѣсто къ оди- ■ а ‘->М «(у покимъ молодая дѣвушка. Лопатияскіи пер., 16, cup, дворника. ■ 43711 – о – п Н Р шцу мѣсто, одинокая, имѣю «эсі \ JM r iy личную рейомѳнд. Усовокая ул., No g, спр. дворника. – , – 42728 За в із?. нужна лѣзушка, Опытная, въ семью пзт1, двухъ, безъ пас порта по являться. Пушкинская ул., Л? 45, квартира Л’« Б, во .’дворѣ. V ■■ 43187 2—1 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А за одну въ небольш. семью, ум. хорошо готов., безъ рекешѳнд. пе являться. . Мо- скадевка, 1 22, Гуревичъ. .43111 ■ М ‘Ѵ Ш Хіа прислуга в а одну, о Дин., умѣю- a&j ГОШИ щан хорошо готовить. Рымар ская, No 25, кв. хозяина дома. 43144 Т Р Е Б У Е Т С Я П Р И С Л У Г А за одну попроще. Цжгаревская, No . 36. ‘• • ________________ _______________ 42814 2—1 Требуется въ отъѣздъ мои. дѣвушка, ум 1 готов., присм. за хоз. и дѣвочк., 8 л., звадов. 15—20 р. Петербургская гоститъ, 1, спр. Ш имковскаго, отъ 9—12 ч. дня. __________________________________________________________ _ 42800 Т р е б у е т с я -прислуга па одну, попроще,- въ по больш. семью. Нетечопскій бульв., 15, ходъ съ парадп. ___________ 43155 Требуется пожилыхъ лѣтъ женщина ‘за одну, могущая ухаживать за ігово- рожден. Каразинская ул., 3. . 42725 H A T А Л Ь Ю ГРЕБЕН Н И К О ВУ, ЗшіГ- ■ II Шую мою приходящую прислугу, прошу придти на Юрьевскій пер., домъ No 3. 43084 |_|уж на дѣвочка съ.реком., 15—16 л., для s 1 коми. усп. Кузнечная, 13, кв. 17. 42811 ТП ГШ Ш ЯФКПЩЛІ лѣтъ 15-16, въ ма- n jj n n A Д Б О ІП П Л ленькое семейство. Жикринская ул., ФЙ 31, кв. ~4. ________ 42774 1-1 уж на. дѣвочка, пѣтъ 11—12, ломощпи- 1 * цей кухарки, желательно годовую. Мо- окаповка, Газсівая, 10, _________ • _________ 42714 Требуется натныхъ услугъ. Мосвалевская, 2 , второй этажъ -квярт. 2. 43202 Т р ‘іг ‘с Ѵ Ш Т < П Я Дѣвицы въ пивную м J IV I Ъ Л „Ш вейцарія”. • Сум ская ул., No 26 . _______________ ■ ____________ 43182 М а л О Д А Я Л Ѣ В У Ш К А нужна въ буфетъ въ театрѣ н помогать по хозяйству. Жандармская ли., 15, кв. Попова, въ 9 чао, утра._________________43181 T P F R V F T P S T оъ хорошими рекомен- ѣ «Г A ja J i J Ді А и Л , націями. первая и вто рая горничная. Сумская улцца, домъ No 55, KBap.’jV» 1. ___________ , ■ , 427.76 “ТгшАтУФ’Р/П’іЕ ГО РН И Ч Н А Я , съ реком. Д £» 1 via Снр.: Суздальскій рядъ, Кр инс кій. ________. ______________________ 43128 •Ркоіъчгаігчлст горничная, знающ. свое Д IJo W jfo I Ъй дѣло (съ.мелк, стир.), но- ироще. Адр,: Нетечепская, No.48, кв. 84. 42790 Т І Ѵ Ж Т Т А ■ хорошая – ГО РН И ЧН АЯ, • им. 1 , 1 пичн. реноменд. Чернышев ская ул.,. No 34, ворхн. этажъ. 43093 Н У Ж Н А ^ Р н : егті Й1АЯ с а стиркой XJ.«T J1VXJ-TX д ітокаго бѣлья -Приходить отъ 9—12 ч. Вассейная уп], 17. 42702. Нужна горничнаяТ Мироносицкая ул., No 5. – ___________ 42789 Н У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я съ рёцрменд. ^Шарщррицкая^.ул., Г О Р Н И Ч Н А Я Н У Ж Н А . ‘ жалов. 12 руб. Конная ул., No ‘14, со дво- ‘ ра напѣва. __________ __________________ _______ 41689 _ Г О Р Н И Ч Н О Й И Щ У М Ѣ С Т О . ; П у шкинская, 36, спр. Наташу. _______ 43269 Г О Р Н И Ч Н О Й “ ЩУ Мѣото, нмѣто ро”- и Г П г П п и к І іеомендацію. Альбов- скій переулокъ, дамъ Ю ж і, ш. д., No 76, спр.. Маклакову. _________ _______ • _______ 42763 Г 0 Р Н И Ч Н О Й Х х Г Г „ Г » “ вді 2 : семью деревенск. дѣвочка, 15. лѣтъ, грам. К лочііовскоя уп., Зч1» 29, спр. дворника. _________ ___________________________ . 42750 Г О Р Н И Ч Н О Й иЧ е и мѣста мопод. I ѵ г i iv in t r iV K I жешціга£1 и К У Х А Р К И пожилая, одинокая. Екатеринослав ская улица, домъ JS1 21, опросить у двор- шті:а Марусю; ________ • ________ ■ 42730 Г ‘г м л и и ч и г,тѵі желаю иолучить мѣсто Д О р Н И Ч Н О И пм. письмен. рекомеи- – данію оа 9-тилѣтн. службу и личную. Ми- роносицкая ул., .No 70. _________________ 43083 Г п п <4 ц о и л й желаю поступить, им. 4 О р Н И Ч Н О И личную рекомендацію. Терноглазовская, 12, і>в, Морозова. 42716. -. Г О Г Ш Н Ч Ѵ Ш Й пли за 0 -П.ну ищетъ мѣ- д и р н и ч н и и сто д-ьвушка. 5’нивер- сі-ітетская ул., домъ No 1, 4 участокъ; спр. -вѣстового Дмитрія. 43085 рорпичпой жел. получ.’мѣсто пріѣзжая дѣвушка. .11 ыструментальный пер., 14, спр. дворника. 42751 Г0РІШ’1І,0“ желаю поступить. хп>— 1 и п пм^ю рекомендацію. Чеботар ская, No 40, спр. Слесареву. 42420 ЧИСТОЙ горничной- ИЛИ КЪ дѣтямъ – і ѵ і .ѵ г і ищ> мѣсто молодая дѣвуш ка, оогласна въ отъѣздъ. Екатерининская ул., No 19,; спр. Катю. 42733 ЧИСТОЙ гоРІШЧНСІІІ: жел. получ. мѣ- w ѵ 1 сто, я;елат. къ доктору или къ лечебыицу, им.. рекомендацію. Око- болевская площадь, домъ No 27, спрооить “коробогатову. ______________ ___ 42760 ПРІѢЧЖАЯ зхіающ. пѣмеЦд. I ЯЗі> иш;> Мѣсто горнич ной или за одну въ мал. семью. Ул. Га- гопя, М І , спр, у дворника.. , 43222 п – ^ т о і и ъ желаю получить мѣсто, Г \Ь Д Ь Т Н М Ъ могу по хозяйству, мо гу съ шитьемъ. Холоди, гора, Лаврентьев скій пер., д. Сёрвбрйнскоіі No 13, сйр. у дпорі. ‘ ____________ .12099 г и яп я, оредн. пѣтъ, . ищетъ мѣсто, ..им личп. рекоменд. Дворянская, ■ No 1, спр. въ лавочкѣ.; , . . – 43163 Н І Ш IT среднихъ лѣтъ, приличная, иніетъ м л“ ““л »мѣсто. БоеіфёбЬіібвая, >6 і7Г;сгі^о- ситі’. дворника. t 4ЯІЙ9. НЯНИ И5Ш прпсісіуаг. -въ комиат. .йщ Мѣсто дѣвочка, 15 пѣтъ. Вете- рппарная,10,- спр. -дворника. 43188 Н Я Н И ивд’ мѣсто пріѣзжая дѣвушка.. л ■ ’ Епархіальная уп., . No 29, спр. іѵ. дворѣ Настасью. .42731 , Требуется дѣвушка, къ ре П Ж ; безъ реком. не являться, Пушкинская ул,, Фройманъ., ‘ 42740 EJyucaa одинокая няня, среди, лѣтъ. Коп- … торская у л .,. 67, ‘ дарадн, _________ 4310Q IJ ужна опыты.,- молод. няня съ личн. рекомонд., къ 7ыѣс. ребенку. Нико лаевская іш ., No 13, Д-ръ Клярфсльдъ. ‘ _____________ ■ ___________ 42704 . Н У Ж Н А МООІ°Дай:’ дѣвушка къ р ебенку і і f r i l l і « и для – комнатныхъ услугъ. Старо-Московская, 26, -аптекарскій магаз. .. 42803 Н V Ж Н А няня къ 2 дѣтямъ въ отъ- п г т п н ѣэдь, приходить отъ 9—2 час. Юмовсісая. ул., No 14, кв. Ллс* ковской. . – 48058 2т-1 НУЖНЫ” приличная, опытн. няня j . i n i i u i i къ новорождѳн. и хорошая бонна къ мальчику, 3 лѣтъ, безъ личн. рекоменд. прос.. не приходить. Сумская/- No 43, кв. 3, Макаровымъ. 43092 2—1 Т Р Г І > V РГ-Т Р Я пяля, ородн. пѣтъ, къ ° , • ребенку, въ отъѣздъ, безъ рекоменд. не приходить. Сѣверная гбетин., No 8, ________________ 42806 3—1 Мамки акел. получ. мѣсто деревенск. 1,1 женщина. Скобелевой, пл., 1-й участ./ опр. Федота Губипа.______________________43133 А Д о ь д гр /лтЗг желаетъ поступить мо- 1Ѵ1 Сд 1Ѵ1 t i U n лодая женщена. Сидѣль- шіковскій.пер. (Заиковсвая улица), No 24, спросить во дворѣ, __________ . 43195 – М А М К А . осмотрѣп; докторомъ, ишетъ мѣсто, согл. въ отъѣздъ. Детинская, No 11. . 43151 2—1 КУХАРКА НУЖНА, жалов. 12 руб. Коппая ул., No 14, со дво ра налѣво. 41690. НУЖНА КУХАРКА, хорошо знающ. своѳ дѣло, безъ рекоменд. не являться. Мироносицкая пл., No 11, кв. 2 ^- 0 тъ 10 утра до I чі дня. __________ 42442 2—1 “ Нужна хорошТ нухарна, ^ одинокая, за одну, семья изъ 2, безъ реко мендаціи не приходить. Екатеринославская No 57, домъ Альсопъ, Киртбаумъ. 427G5 U forw ilil П іт т з п и а безъ рекомепда- M J іа й а H j А а р л о , Ніи не приходить. Зміевекая, «No 4, кв. 1. _____________________ 43146 XJT Ѵ ЧТУ L J А одинокая знающа^ ку- А А ѵ і і Ѵ П Л . харка, безъ паспорта и© приходить. Мироносицкая ул., д, No 49, г. Розановой. _________ ‘ ___________________ 42775 ІІѴ Ш Н Я х°Ро т вя кухарка, съ рокомѳм- U jf т а а даціей. Юрьевская ул., д. Крав- довой, No 3. 42753 Н У Ж Н А К У ХА РК А ва одну, тробует- і і j ш п н од рекомендація. Мордви- повскій пер., домъ М , 15. 42324 3—1 J J ужна кухарка опытная, съ рекоменд., * ‘ со стиркой для новорождѳнн. Мпропо- сиццая, 43. . 42801 ТРЕБУЕТСЯ одинокая кухарка, ум. 11 L ■ 1 отлично готов. Беэъ ревом. л паспорта не являться. Мироно- еппкая, 63/6,’ о’тъ 10—2 ч. дня. 43225 ТРЕБУЕТСЯ кУхаі>ка въ мап> се_ ■ ■ L U J L I U I J МЬІО, ум. ОТЛИЧНО ГО ТОВ., одинок., . среди-, лѣта, съ личн, ре- ком.< – па прил. -жалов. Моспаяѳвка, Мир- г ё Ш с Й ^ Ж ? 26;- 3-й домъ’ отъ Квіітлішсіс. ‘ 4257Й 2^-1 ‘ Т Щ Ш Г Ж Ж І мепдаціёй. Моекалевская, No . 2 второй этажъ,-кварт.. No 2. ‘■ “] . ‘ 43262 Ф п й іІѴ ІР Т Р ІІ кухарка, знающая отлич- A p Q v j v i w n по. самостоятельно свое дѣло, со стиркой для двухъ, безъ рѳком. не приходить. Мордвиноцскій, 27. 42732 2—1 Ф п а ііп а Ф А а кухарка. Лримѣровская і р С и у С ІІ іЯ улица^ No 17. 42748 Тре^евя хорошая кухарка- Харинскіи, б. _________________ ” ‘ 43198 Требуется, кухарка одинокая. Харинскій I пер., Д. No 10, чів . 2, 43089 КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО, оъ рскоы. личн. п. гіисьм., одинокая. Ж у- равловка, No 55, спр. Иванову. ‘ 42798 I-f TT’ST я П і і ^ И ИЩУ мѣсто.,, могу за по- АА Jr л . о ^_ гг \ іц . вариху, имѣю съ по- с.гЬр,н. мѣста рекомендацію,, согл., въ отъ- ѣздъ. Конторская 5 ‘л., No 49. _______ 43105 К У Я П и И акел. получ. ..мѣсто мо- j і і хХ додай вдова, • и м .. ре- комеяд., мож. смотрѣть за хозяйствомъ. ; Ул. Гоголя, No 4, спр. у дворнику ______ -43096 И V X А Р М ІА ищу мѣсто, одинокая, им. II J А п і і і г і лпчпг. рекоменд.,. согл. въ отъѣздъ. Пушкинская, «No 4. ‘ 43210’ К У Х А Р К И – мѣсто, аи.аю овао I 1 J A H I 11 •* дѣло, им. рекомендацію. ‘ Мироносицкая ул., No 17, д. Козловыхъ, . спр. сапожника, – ___________ 42403 2—1 ; К V X А Р К ІЛ ИІЧУ мѣсто, знаю хорошо ; П J ІЛ г I * г I овое дѣло, им, личн. рокоменд. Отаро-Московская, No 4, д. Грн- шенко, спр. дворника. ____________ 43125 Ц Ѵ Ѵ Д р и М или га одну ищ. мѣсто ■ Г П г і аі0ЛОдая> одинокая дѣ вушка, оп. своѳ дѣло, им. рекомендацію. Здѣоь же ДФ ВОЧКА ищетъ мѣсто для комнатныхъ услугъ. Сумской пер., 3N5 2, nap. ходъ, кв. 2, спр. Д уню. __________ .42768 ; К V X А Р К Й 30, одну въ небольш іі J Л п і г іг і сеаіьІО ищу мѣото. Пет ровскій пер., Ms 19, спр. у дворника Марфушу. ____________ _________________________ 43186 К Ѵ Х А Г ’КР’Г нонрощ® желаю получ. АѴ J -Л.ХХА Ш Л мѣсто, могу аа одну/ пм. личй, рекомендацію. Кпочковокая улица, . No 16, спр. дворника. _______ ‘ __________ 42754’ К ѴУАРКПЙ яген- постуи; ‘ или за П J Л Н Г ІіѴ К І одну/ им. рекомендац. Военная, 30. ___________ 43183- иухарки ищ. мѣсто, полька, съ 5-лѣтн. 11 мальчикомъ. Грѳковская улица, домъ М 6, вв. 10.______________. _________ _ _________ 43168 _ иухарки ііли за одну ищу мѣсто, знаю ‘ ‘ свое дѣло. Николаевскій скверъ, спр, ъ фруктовомъ магазинѣ. __________ 43142 К ухарки желаю получить мѣсто, одинокая, знающ. хорошо свое дѣло. Клочковскан ул., спр: въ водоразб. будкѣ Дарью. 43213 ~ Пошлая женщ. ш . ш . мѣста ■ поварихи, зн. хозяйст., им. рев. Спр. Гос тинница Ліонъ, у швейц. Екатернпоол., 29. ___________________________________________________ 43X00 Г Г П Т З Я П Я желаетъ- получить мѣсто L l U D C t l f a запасный солдатъ, им. очень .хорошія рекомендаціи. Чеботарская, No-аі, сгар.-.Дворпиіса: ■■ —— 43170 Требуется оштиыё лакей съ хорошими, рекомендац. о долголѣтней прежней службѣ. ООращ’.:’ Максимил. уп., g. Сомова,-кв. дир. СРВ , -Мёжд. К , Б . 43188 111 В Е Й И АРА . Дворника жел. по.чу- ^ чііть мѣсто .запаси, солдатъ, грамотный. Клочковская ул., д. -,¾ 16, спр. дворника. ________ 43178 III Б Е Й II А Р А . Разсыльн. или двор- Ш и К І Ц Н Г М і пігіса ищ. мѣсто дѳрѳ- оеігок. мол. чёпові, 18‘лѣтъ, грамотн. Пуііг- гшпоноя уп., .13, спр. кучера. ___________ 42740 ИІвейцара, номѳрнога, рабочаго въ ма- газинъ или дворника ищ. мѣсто за паси. солдатъ, хорошо грамотн., женатъ, можетъ одинъ. Сумокая, 92, опр. дворн. ___________ . ____________ :_____________ 42642,2—1 ІМвейцаромъ или служителемъ при кон- . торѣ, желаю: получить мѣсто, имѣю іичную рекомендацію. Николаевская и л., домъ No S, въ, конторѣ Пономарева и Ры жова, спр. швейцара. . .. 43094 2—1 ЦУЧЕРА ил:н: Дворника..жел. получ. J м мѣсто, могу разсыльн., грамотный,, им. рекоменд. Нйкояаёвбкбя, ■ і 18; .спр-.дворника.’ • 43157 ТРЕБУЕТСЯ ДВОРНИКЪ. Военпая, 12. _______ 42804 : О Т ^ О 04-Г А или рабочаго ищу ^ -Г V” ‘-г П л Л мѣсто. Г-рокопеказг улица, л- 13. ‘ ____________ ‘ ________ 43166 j j a заводъ фруктовыхъ . и пскусствен- ‘ ныхъ 1 минеральныхъ водъ ,,Россія” •’ \ Е. Игнатнщѳва въ. Харьковѣ (Вопьш.- ; ,/Ганасов., 76) требуется развозчикъ ,. съ. | залогамъ 200 руб. Приходить отъ 4. до • 7 чао. вечера. 42807 Мальчикъ, деревенск., 15 лѣтъ,, ищ. мѣ- Т| ото. Екатеринославская ул., домъ 41, спр. дворника. ; 42770 П Т П Л Я Р Ы ЬГА-ЛЬЧИКИ и р а б о – U I U Л Я Г Ы , ч ш .трсбук)тся форт теяіанную фабрику Горда- ______ 42160 3—1 М АШ И Н И СТЪ -М О Н Т. желаетъ попу- чить мѣсто, можетъ въ отъѣздъ, им. аттеот. Паооажъ, почт, ящикъ No 188, Швецу. 42617 2—1’ ЭЛЕКТРО- техникъ опыта, треб. завѣдывать элект- рич. станц. па хорош. жалов., мѣсто по стоянное. Жандармская пл., 15, юв. Попо- ва, въ 9 ч. утра. ____________________ 43180 2—1 R M J – J f i f l ii . ПТ» окончившій спеціаль- О г і п и д D l l D> ныв курсы винадп- лія въ Дублянахъ (Галіщія), съ 6-лѣтн. практикой, піцѳтъ мѣсто. Дер. Лендъ, лочт. станц. Слупцы (Калишск. губ.), Скабовскій. _______ ■ . . ‘ 41741 4-1-! Треб. оццовпикь-старожъ, являться толь- I ко съ р окомопдаціями. Утівероитбт- ская уп., 8, іеопт. Оорокевичъ. 43119 2—1 Шш іщенъ хорошій/знающій огородничество, пвѣто- Бодотвочорапжерега. Адресъ: Святыя Горы, Харькйв. губ., контора графа Рибопьера. •• … __ _ • К. а—і ОТДАЕТСЯ ДОМЪ- И коьінатъ, всѣ удобства, эпектр. освѣщ. Воокреоенская пл., ІМз 6, _______ 41002 б—1 Лтд. . дом^-оообн., 5 коми., кухня, вода, ѵ садъ и спужбы, 325 р. въ годъ. Ж ура- влѳвка, Петропавловскій пер., д, ‘ No 28. 42552 Квартиры: 6-. іеомн.—1300 руб., 3 коми.—550 руб. и 3 коі-мн—G50. руб. отдаются. Сумская ул., домъ No 98; _____________ ____________. 42343 3—1 Й Б А Р Т Й Р Ы °*Я* по 6 комнатъ, во- I I U I 4 I 1 I ГІІ V I ддН_ ОТОПП. Тохнопо- гическая ул., 13т ______________ 43113 3—1 -BCja В А Р Т И Р Ы 5 и 8 коми, отопленіе, вап- пьт, всѣ- службы и удобства. Дми тріевская, Jfi 22, звонить дворп. 41711 3—2 IJ nap тиры въ 0 и 4 коішіаты, вод. отопл., II вапи.,. вентиляц., прачешн. л проч. Лермонтовская ул., 12. 43132 2—1 Цвартиры въ 5 комнатъ, недорого, отопл.. 11 кпоа., вахта, пари., можно электрич. освѣщ: Костомаровская yn.jJN’a 10. _________ ‘ ‘ ____________ ■ __________ 42747 4-Т К в а р т и р а ^ 7 коми, съ большимъ балкономъ в ъ садъ, ваппа, клоз., кухпя, погребъ, сарай. Пуш- і» и н екая у л. і, ‘ 34. _________________ 42546 3—2 Квартира, 5 Оольш. ком ать. Харинскій пер., домъ Раппъ. 41471 3—1 й ііи р й В комнаты, кухня.- Донецъ-вахаржевскаи, 7й 8. 43211 фдцг.ѳль-о.ёобдяіг’ь 5 компадь, терраса, ван ная.,’ водяной: іеловетъ, : Мпропо.сицкая ул., Г4г 57, звонить къ дпорпигсу. 41901 2— 2 R А Р Т І/І Р А заново отрем. G коми. 1 ^11 м ’ со всѣми удобствами/ еух. и тепл., 2-й от. отд. Вассейная; 24. . . __________ 42640 3—1 К й Я П Т Й П Я особнякъ, ВНОВЬ ОѣрѲѵ І \ в а | л . и ^ а Моптировап. 6 комнатъ п кухня. Трамвай. ГІо Петипокой ул., Бала- шёвекій пер., З1^ 9 . ___________ 42035 3—3 6 коми., верх. этажъ. Тара- _ “ , f j j g – срвск’ая, 4. ‘41238 4—3 : Ѵварт., отремонт. 7 коми., балк./ вапна, 1 клоз., сливъ, вода. По .Зміевской ул. кав. Тамбовск. полка, Молчановой, п ер .,.7. ■ .- .. . 42654 2—1 і ;,ивартцра сцдается 7 коми., можно но ; ■ 3 коми., 2 пер., кухпя, голлер., заново ётотробтг.. Военная, 34¾ 12. . 42805 2—1 “БАРІИКАЯ кварт., 8 бопьш., овѣтл. ю н г и і ѵ н п ко>шатъ, влѳктр., вод. отопи.,! ванна и всѣ удоботва передается, Дмитріевская ул., No 29, кв. Пушечникова. Тамъ, же ОТДАЮ ТСЯ 2 квартиры по 3 комнаты,., цѣна 25 руб. въ мѣс. |ѵ , ■ . ; 43057,3—1 ‘ ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ въ пять комнатъ и три коми, со воѣын удобств. Епархіальная, No 26/28. ‘ ‘ ‘ ” – ______________ 43224 4—1 Отдаются 2 шварт. по 5 нош. съ отопленіемъ, элѳктр. освѣщ., ваішы и пр. удобства.. Рымарская, д. No 8, звонить дворнику.. ______________ 4S196 2—1 ОТДАЮТСЯ кпаРтиР:ы> 2 п 3 ком- и 1 o’ IV I V 11 наты_ Нѳтеченск’ая упи- ца. дрмъ No 7. ____________ 42794 2—1 П Т П А И і Т Р Я ішартиры въ 4, . 5 и 7 ѵ I Д А і Ѵ I ѵ П комнатъ со воѣмИ удоб ствами. Поі Троицкому пер., No 9. ‘ „ . ■ ‘ ■ • ___________ ; ____ _________ 42764 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА 5 •’комнатъ, удобна для конторы. “Уголъ Сумской н Театр. площ,, ..¾ 10. 42213 2-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 7 келмя., всѣ удобств., отопл., элѳктр. осв. Сумская ул., No 92. Х-й. 42813 3—1 СДАЕТСЯ КВАРТИРА 3 комц., кухня, пар/ ходъ, тепл., сухая. Театральный пер.. д.’ 6, бывш. Кравцова. ■ ~ ____________ ; ___________ ______ 43137 3—1_ П Т П А Р Т Р Я к в а р т и р а 3 коми., гіё* ѵ I І и Л редн,, кухня, со <шуж- бами.- Молочная ул., No ‘ 47. Проводится трамвай.” 43149 Q T ДА ЕТСЯ КВАРТИ РА, 2 комнаты и кухня, со всѣми удобствами, близъ трамвая, конки и Коннаго базара. Фѳ- сенковскаи ул., М& 24, д. Бугровой. ‘ ____ . ___________ •____________. _________ 42619 3—1 0Т Д А Е Т С Я квартира изъ 3-хъ комнатъ и . кухни, высокая, ж свѣтлая, вбли зи койка. Тихоиовокая ул., No 3 (близъ Москалевской церкви). _______ – -41695 3—1 Q тдаѳтся- квартира 6 комнатъ, удобства, ѵ отопл., ванна, 1350 руб. Справ.: Чер- пышевокая ул,,. 10, 2-й етажъ. 43086 2—1 П П П Л Ѵ Ч А Ю отаЬзДа передается. до M V І/Л Л Н П / 1-го – іюня- 1911- ■ грда. квартира въ .4 небольш,- -коми., – кухні, тепл., сухая, 500 р. въ годъ. Харинскій пер., No 1, кв. 3. 43139 Нужна нвзртира для 8-классн. учѳбн. заведенія, изъ 14 комнатъ. :Можно и въ двухъ втажахъ, по 7 коми., въ одномъ домѣ. Прсдл. адрсо.: Мироносицкая ул., No 40, для А. Г. Б. • , • ________________________ _42671 2—1 М щ у комнату вблизи центра, съ удоб- 1 ствами, 25 руб. Адрѳе.: Петровскій 19, швейцару, _______________________________ 43221 Свѣтлый залъ и комната- сдаются солиднымъ квартирантамъ, безъ мебели.* Б.-Москалевская улица/ CVS 1і-й, верхпій зтажъ. 41808 6—5 ! ВЪ ИНТЕЛ НЪМ. СЕМЬѢ отдаются1, комнаты; тамъ же принимаются на попн. . пан о. ГШ Ш АЗИ СТКИ /еоть піа- иино.’ Нётечен.ская уд., ЗѴЪ 5. ____ _42793 2—1 0ТІ1АЮТПЯ комнаты теплыя,’^свѣт- ^ ѵ ѵ і і ПЫ5Г) Ийрадн. ходъ. Кпочковокая уп., No 23, ходъ рядомъ съ аптекой, __ у- Глазуновой. ‘ _______ 43214 1 Q .коми.-овѣтл,, сух., всѣ удоботва, галл., • . садъ Мироносицкая улица, д. 40. Въ началѣ сентября. 43165 Типографія .Южнаго Кеая“. Сумская ѵлица, домъ А. А. Іозефовича, ® 13. „Южный Край” печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Маоинони, 6000 РУБ. отдаются подъ 1-ю закладную, изъ 7 %%. Аптекарскій пер., J’fifiO’, спр. домовлад. 4273S 35000 желаетъ помѣстить подъ. 1-ю закладную го родского имущества Рыбальченко, Екате ринославская улица, 11. 41852 5—4 ШЕСТЬ ТЫСЯЧЪ отд.” по закладн. Танать у Юрасова, контора нотаріуса А . П. Базилевскаго. ____________________________________________ 42227 2—1 Векселя и исполнительные листы покупаю. Московская ул., 21, ежед. ой!ъ.:.3—7 ч. в. Павловскій. 41496 5—1 П Г Ш Т к продается оъ переводомъ дой – и га. Уголъ Гроковской й Ры- ,басовской у л .,’ Бездонная, ,34¾ 10. 42766 П Р О Д . ПО ДВО РЬЕ. ГІѳтинская ул., д. 11 No 130. 1 д., 2 фл., 2 лав. за 4600 р. Нужно 2100 руб. Доходъ 750 руб. ■ ____________ __ ________________________ 42718 2-1 Д еш ев о п о н у ж д ѣ п р о д . 1200 кв саяс., можно половипу, съ хор. сад; по ‘ руб. Черкасская ул., 25, Шемаева, бл. Ку-, рпловокой ул., Холоди, гор. Проход трамв.. .и тогда цѣна І5.р. Тамъ-жѳ прод. дер. дом-т на сносъ. Можно справ.: Мал. Гончаровко М 22, у -Горбачева. 40336 3—3 23,000 руЗ. отдаю подъ 1 или 2 закладную до- Поручилъ ВрШ иш му, Конторская, 16- 42342 3-2 Я 1? П “L Г И отд- за умѣрен. % % . Морд- Д D П D I Ц виновскій пер., No 20, 1-й ПОД- •ЬЗДЪ, кв. 1. Съ 9—11 съ 4—В ч. 48181 ДЕНЬГИ подъ дома и имѣнія отдаетъ изъ ма ленькихъ % % . Брейтигаглі», Коп-! торская ул., 1C. 38906 Ю—10 | О Т П А Е Т П Я 5 большихъ, свѣтаыхъ и д м ь и п комнатъ. Большая Па- наоовка, 24. __________ ___________ 43123 Лтдается 5 комнатъ, пѳрѳдн., кухня и ѵ службы, лижя. эт., на улицу. Кяоч- ковская ул., No 26._________________43161 2—1 4 В Ы С О К . К0мнаты: л кухня отдаіот- ‘ и и – ’ ** ся подъ безшумную ма стерскую, цѣна 30 р. въ мѣояцъ. Каитор- оісая ул., No 69. ’ 42028 ’Ѣ^-І 2 0 коми, болып., хор., терра.с., садъ, у ъЭ лучш. пагор. мѣст., отд. сол. жильц. Чернышевская, 48. _______________________ . 42782 n g t КОМ НАТЫ съ мебелью, парад- •Hi – ° нымъ хедо’йъ, удобствами, от даются. Старо-Московская’ ул., домъ No 5, противъ 1-й гимназіи. 41858 2—1 . ОТДАЮТСЯ двѣ и одна комнаты съ парадн. ход., по жел. і і , обѣдомъ. Основа, Боровая ул., д. Вьшіетравскаго. , 42756 Отдаются 2 ном.7 Пушкинская I улица. ,.Тй 27._____________________________ 42769 ■ 0ТДГ2 коми. “ГодпХм” новскій пер., д. No 24, во дворѣ, второй этажъ направо.__________________________ 42569 0 Т Д А Ю Т С F T двЬ колшатьІ удобныя, і w ж ■ 0уХіл( окпа въ садъ. Конторская ул., No 43. 40292 6—1 Алрпаицгрла двѣ комнаты, передняя. Ц А Д а М М І/ Д Подгорная, 2.__________42788 Q T ДАЮ ТСЯ 2 овѣтпыя, большія ком:- тгаты съ мебелью, можпо ло одной, желательно годовому спокойному жиль цу. Дворянская улица, домъ Jss 5, квар- тира 3; во дворѣ. 42508 2—1 ОТДАЮТСЯ 1—2 соѣтл., оух. комнаты. Сумстспя, 74, кв. Прянишникова, опр. дворника.. 42717 R T » 11 F Н Т Р1т, Сдаются одна нпп двѣ и V 4,1-В І I I V рс{0БОШИ., больш. ком- паттл: со всѣми удобств. л парадн. ходомъ. Можно безъ мебели.’ Донецъ-Захаржев- ская. -34¾ 5, кв. 10. _____________ 43024 3—1 ІГ Р И Т П ^ отдаются двѣ хорошо ” ” Ц ѵ и 1 О меблированп. коми./ пе- редн., пар. ходъ: Подгорная, 2. 42787 Отдается^ одна комната меблированная. Пушкинская, 25. * 4817-7 0—1 0тдаотся 1 комната свѣтлая, хорошо об ставленная, удоб.; при домѣ садъ. Примѣровская ул., 9. ” 43185 ТА f t» Я НІ ” МОЖСЕЕВЙА ФЕФЕРЪ і м і и п п н перешла: Куликовокяя ул,.і еѴа 2,- пар.ходъ съ ул, О ТД. 1 или 2 большія комнаты съ меб., при жел. бевук. обѣдъ, полн. ланс. Омотр. 10—2 и 4—7- ч: 43112 2—1 ВЪ ИН0СТР/ИНТ. СЕМЬѢ отдаются 1—2, приличн. мебпир., комнаты съ отдѣдыі. ходомъ, удобствами и бпак. въ садъ. S ‘осаавская ул,, 32, кв. 2.^ ВЪ- ИНТЕЛЛИГТСЕМЬѢ отд. свѣтлая, хорошо меблиронанн. ком- на,та, можно со столомъ и полнымъ пан- сіопомъ. Ктгочісовская ул., No 31, противъ. Классическаго/ пер., до дворѣ. 43127 2—1 Ѵ П О А | N А Я компата отдается съ ме- Л Ѵ .г биыв, Театрапьн. пер., 5, .верхн. вт., дар.- ходъ. г ■ 42756 2—1 К ШИН, ота.’ съ отд. ход., обѣдъ, удобства. Канарская ул .,Т ё 31. – 42541 2—2 Н т Ѵ Ш Л Т А заново отрѳмонтігрован – п и ш п м і м і ная, сдается. Чебоігар- ская ул., 59, кв. 1. 42-180 &—1 3J А R/j U A T A отдастся, можпо съ прі- П и т П Н І Н емной. Рымарская уп., 25, кв. зубн. врагча. 43104 2—1 П Т ДА ЕТСЯ магаоинъ, при немъ 2 комна- и ты и кухня. Слесарный пер., No 8, оъ Московской ул.________________________43029 2—1 Г1 П А РТР Я ПИ ВНАЯ. Слесарный- не- Ѵ А М Ы Ѵ П рсуд< дуа 9. 43065 2—1 Р А Ш’іРАѴААМІ.В й КНИГИ ВЪ КОЖан- 2Ь”ГѲ РТЙРЙНЫ 4 НОЙ СУМОЧКЬ, по паправленію—съ Благовѣщенскаго база ра и Старо-Московской 5 ‘лицы до СвятО-Ду- ховской церкви, нашедшаго прошу доста вить за вознагражденіе. Благовѣщенскій базаръ, мясная торговля Петра Томицкаго. ■ _________________________________ 43177 1—1 1 . й. Л й Щ К І Й помѣщ . ДЕНЬГИ по заклад. раап. сумм. Конторскій пер,, No 4, тел. 770. 40132 10—6 M o T m i m a s s ф е р м а 10 ГіГ° й П 1 Доставляетъ на ломъ Bn |» р І І 1« молоко, сливки ..Тел. J ^ m L n J l U 2089, Каразинская, ~ ____________ No 3. 42815 2— 1 • Хуторъ 54 дес., подалеко отъ Харькова, оъ хо рошо устрсіэн, усадьбой, садомъ, рѣчкой, лугомъ и полнымъ инвентаремъ продает ся ва выѣздомъ за 25,000 руб. Подробно– сти у Брейтигама, Конторская, М 16. 42344 4—1 224 Ш Т Н Б Ы Богодуховскаго уѣзда, 85 десятинъ Купян- скаго у-Ьзда и 4*5 десятинъ лѣса Смолен ской губерпіп, продаются. Харьковъ, Дми-г- ріевская ул., 29, кв. 18, М . А. Швейцеръ. 41453 3—3 БАКАЛ ЕЙ Н АЯ углу. Александро-Невской ул., ЗЧз 1. ;…………….. – ■ . 43118;- П ш и і’Ю і’ Р о лавка съ товаромъ, и об- и ^ и д е іѵ I ЪЛ стаповкой за 850 р. Нѳте- ченская улица, М .42. 42812 8—1 П F Р F Л А Р Т Р Я • бакалейная лавка ’ па 1 1 Ѵ п псяін. ходу. По Юрьѳв- окой улицѣ, 12. _____________ 1 41507 6—4 , – ТТРТІ3 Л Я ЙіРР П бакалейная торговля съ обста- ПириДСШІОД ііовк . , за полцѣпы по случ. вкстрѳп. выѣзда.,’Подольскій 6. . -42706 э к с т р е н н о ^*?^,. 6й“ здГо;;Г дешево. Семинарскій пер., 5. .43223 .2^-1 П О О Л Ѵ Ч А Ю выѣзда7 передается I В V П Л J I « ,І У .. бакалейпая- лавочка на выгодныхъ условіяхъ со всѣми удоб- стпамп. Узнать: Холодная гора, Церков н ы й пер., ?& 5. ‘. • 42724. ПЕРЁДАЕТСЯ °T ,Z ТоОДІ/пД в/ другого дѣла. Епархіальная уп., д. No 15. ■ ‘ – ____ 42573 2^1 П е р е д а е т е я Вольшая-Панасовь-а, No 17, 43229 П о случаю отъѣзда спѣшно продаю п II передаю парикмахерскую „К АВК А ЗЪ “, по Маріинской ул., No .1, 43097 Ш елаю взять на прокатъ холщевый ру- 11 * Кавъ для водопровода. Куликовская, No 36, домрхозяипу. _____________ . 42792 Электрическіе дуговые фонари 6 паръ п 5 люстръ продаются, малоподер- ифниые/ соверш. исправные. Харыіовская набережная, No 6, рядомъ съ Малымъ те- атромъ, опросить Дворника. 40813 5—5 П Р О Д А Е Т С Я за ненадобностью. 40 комплектовъ рабочей упряжи и, бопьш. вЬпшебдт. фонарь. Спр.: Канцелярія -Старобѣльскаго баталіона, на Копной пл., отъ 8—12 ч. дня. 43179 2—1 КАССА Ж ЕЛЪЗ і ГАЯ^ массивная, съ дѳрѳвян. шкафомъ, работы отараго; Закржевскагоі, продается. Миро носицкая, No 43. Тутъ же медъ душистый въ сотахъ н съ~ медогонки. 42505 3—1 БИЛЛІАРДЫ и пирампд. слонов. кости, прод. дешево. Ресторанъ „Циммерманъ”. 40795 5—1 Продается ‘за -полцѣны буфетный инвентар., /какъ- то: столы, сратерти, салфетки, пожи,, вил ки и. разная посуда. Уголъ Мѣщанской No 24 и Харьковской набѳр., No 8, въ лавоч- ■кѣ, спр. Кузьму Даршикова. 41815.3-т4 ПППЯЙТЛФРД1 этажерка со шкафчикомъ, за- ІІІІиДиШіиЛ» • ыаьѣси тюлевыя1 Для оконъ, I діоис. вѣпсв.-стульевъ, кроватп, портьеры. .Ярославская-ул., д; No 11, кварт. Марковой, звоп. съ параднаго. 42781 ІГППТТ ст0л- письм, и обѣдѳн., шкафъ і ‘Для бѣлья и • др. • вбщи. – Малая Гоичаровка, No 4, во флигелѣ. . – 42788 П Р О Л А Б Т П Я т у р е щ с ій д и в а н ъ I I Г и д н Сіил со опинкой. Зміев- ская, 4, кв. 5. __________________ __ __________ 43116 П Р М Г Н А НКІ коровы па продажу, 11 Г У11 П М П D I 0П^}К Тела, оъ поЛн. мод. Конная ул., No 13.____________43110 2—1 І М . ■ No І М Ш гнѣдой масти, п шарабанъ па рѳзин. Цари цынская ул., No 24. Смотрѣть отъ 8^-12 .час. ______________________ _________________________ 42377 ГЛ ІП Т ! и БОРОВА, очень крунные, .бер- і КІЙ Н и | вшир. и іоркшир., И Щ ЕНКИ I ІіІІІІІІ пойнтера продаются. Старо-Мо- у Ш ІА Ш сковокая ул., No 53. 42773 2—1 V П Т Л Т ^ П Т – * н е б о л ь ш о й з е – J J i J j J і O J 1 1 3 л ѳ н ы й п о п у г а й . Оезъ оставшейся -дома подруги жить не іудетъ. Просятъ доставить на Сорокинскій ірр.,’No 3. кв. С. . ; 48190 2—1 ФРЮТРФРЯ охотничья собака, хорошо I f L»D j D i0 А натасканная, желательно сот- гвр-ь-гордонъ. Юмовская, No-5. _______ -43152 П л # ті #>оп продается1 собака, желто-пѣ- І А ъ і л л ъ о Ѵ піі пойнтеръ,—сува; отъ хо- оошихъ собакъ, 1 г .’4 мѣс. Царицынская ул., No 9. Смотрѣть отъ-3—6 ч. ______ 42539 2—2 ГГП Ш Д ангор. .пор., бѣл. масти и котята U U lIlIm оибир. пор., продаются. Сумская, No Іб^писчеб^ажы. магазинъ. 43147 У Ч А С Т К И земли подъ проектируемый поселокъ при станціи /Готпя“и, Сѣверо-Донецкой., и Бѣлгор.одъ-Сумсвой ж. д., .сдаются въ долгосрочную аренду. Условія.и справ ки въ лряшгеішг Ракптянск&го имѣ нія княгини 3. Н . Юсуповой, графини біумароковой-Ѳльстонъ. Почта: Равцт- . иая,^Сзгрской губ. – • : К/ ІО—s’- ” ПІАНИНО знаменитой фабр. ШИДМАЙЕРЪ. Ш ВАХТЕНЪ и др. П9Л<ІЧ. в ъ б о л ь ш . в ы б о р ѣ . дум ская, 6. -П’іатонова. . 42709 ПРОКАТЪ ПІАНИНО спеціал. выборъ при с.-петербургсн музын. маг.. Нииол. пл.. 2, ряд. съ Николаевск. церк. К. ІА 111 у малярныхъ, кровельныхъ ра- ^ ботъ. Мало-ЗІяспицкая у л., No 4; Рожанскій. 42729 2—1 Д О М А Ц Щ . .О Б Б Д Ы хор. даются. Здѣсь гч же и комната съ удоб. Уг. Зміевской и М.-Мяокидкой, д. Почаджи. 42655 8—1 РѢЯТГППФТ,! Продаются мал. часы подъ Г ОДДІІО І Д* колпакомъ, рабочій столикъ цѣлаго орѣха,, кіотъ,. машина, лампы, зер кало и др. вещи. Рымарская, 5, кв. 4. 4316, Торговы й Домъ с Терманъ df !иршфалъдъ и сЖ£ З іѵ £ О С Е С В а . Старѣйшая фирма въ Россіи по устройству сооруікёній’для7-ЙологичесЬой, химической и механической очистки сточныхъ водъ, . . Д ;г • – ‘ канализаціонныя и водопроводныя работы, ‘ . оборудованіе паровыхъ, механическихъ и ручныхъ прачешень, лэровыя кухнш ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ДМ^ UFA-РОССІИ; Т ехническая Контора 4 – * Артели Русскихъ Инженеровъ и харьк^, Л е т р е в с н ій па|ь, д . О б щ ѳ р в е н н в й ^ и С л іо х е н м , No ІВ. Т е п е ф . No 13 – 5 р . Р Г НУЖНЫ рРЕДдіАВИТЕЛИ/.-Ш1>^ Т 6 р г о в о – і і р 6 м ы : і і і л е н е : о е т – в о » К» No ШОШОВ^Ъ ш тк^ш ВЪ -АЛАТЫРѢ, .і ■ А предлагаіетъ сосновые строительные матеріалы, круглые и распиленные: доски, тесъ, шелевку, рейки, пластины, балки и брусья—лучшаго качества. Исполненіе заказовъ-аккуратное, немедленное. Съ запросами и заказами обращаться къ представителю для g jj Ж 1 1 8¾ | ^ | — ХАРЬКОВЪ, — южнаго раіона Ввщ и і в Ідо в в Щ | в Нульбицкій пер.„No 8. : – 42310 3—2 ; 1 Щ И шт Ш Ш ш . Сумская ул., No 15, квар. No 8. Мебель–варшавской работы. Перекупщиковъ просятъ не- являться- Смотрѣть отъ 10—6 чао. вѳч. Тутъ-же: продается партія’электрическихъ металлическихъ экономи ческихъ лампочекъ „Грецъ” 16, 25, 50 свѣчей,’по оптовой цѣнѣ. . ; ‘ ‘ – — – ‘ г • – 42756–2^1- ПОЛУЧИВЪ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ПРОДАЖУ НА ВСЮ РОССІЙСКУЮ ИМПЕРІЮ на саіѵіую п р оч ную , rajjk дающую 70 % экономіи эноноіяич. лдуѵэпу ^ -расхода тона,. предлагаю для Харьковскаго раіона представительство лицу, желающему продавать за свой счетъ или могущему представить солидныя гарантіи. ІИ Ш Ш І Н И Р [. I Р І І І І Г І . ПОЛИТЕХНИЧЕСКІЙ 1?рЯп1грпЬяП’ЗРП Я ITvffll ИНСТИТУТЪ rr’dlllitJimdUaUU d. Л J 11 іі. Гѳрианія. Машино, сельск -хоз- машин. и элентротехн. _____________ ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНОЕ. . ,ПЕогра>ша. за 4 0 Kqn; М., 10—10 Принимаются и женщины. ’ W сЛнатолія’ к е р н е р а ДЕШЕВАЯ ОСЕННЯЯ V U І У АППАРАТОВЪ и принадлежностей,’ БИНОКЛЕЙ, ИГРЪ/ ПР ЕД МЕТО ВЪ С ПОРТА. . ‘ К . Т—І –