Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
10083
Дата випуску:
04.09.1910
Дата завантаження:
26.07.2019
Сторінок:
6
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ВЪ ЭТОМЪ 1 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Суббота, 4 ( 17 ) Сентября 1910 года, ТРИДЦАТЫЙ ГОЛЪ. No 10033 . Ц Ѣ Н А Ж В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . г у въ конторѣ,-у разносчиковъ: , и на вокзалѣ. КОП- В ъ д р у г и х ъ г о р о д а х ъ , . . f j к о п . Ц ѣ н а No с ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы м ъ п р и л о ж е н і е м ъ „ 5 > к о п – Ю Ж Г П ! Телефонъ редакція’ і 19. Телефонъ вднторы и типографіи No 15. ; Завтра, S-го сентября,„ЗОжмый<Храй(* тм» Вотъ т иллюстрированнымъ прибавленіемъ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” на 1910 годѣ. , в ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. —– — ■ П О Д П И С Н А Я Ц Б Н А ; на 4 м ѣ е я ц а , въ 1 сен тя бр я п о 1 ян вар я: Для подписчиковъ безъ доставки . . • ……………………………… …. .3 р . —— Для городскихъ подписчиковъ съ доставкой въ Харьковѣ. . .З р . 70 к. И для иногороднихъ подписчиковъ съ пересылкой ……………. …..4р. 50 к. К а Г О Д Ъ 11 м. 1Q м. 9 к . 8 м. I 7 к! 6 м. і 5 к . 4 м. 3 м. 2 к . 1 м . р. к. р. к. р. к, р. к . р. к. р. к . р. к. | р. к. р. к. р . к. р .х . р .к. Безъ сост. въ Хары ;. 9 — 8 25 ‘ ’ 7 60 75 6 — 5 35 4 4о) 3 75 3 — 2 25 1 SO – 75 С ъ цо_ст. въ Харьковѣ І В — 9 20 ~ 8 .7 5 8 — 7 — 6 60 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — Т — Съ n ep ee.J иногородн, 11 — 10 50 10 — 9 — 8 – 7 — 6 — г5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 Заграницу—В ДВОЕ* ■ ‘ – Т-*- .Главная контора газеты открыта въ будни съ g час. ут ра до 6 час. еечеРа, а въ празд- ники—съ 9 до 1 2 час. дня. —. .’ – -■ – Ыітт ШШтт КУРНОСОВЪ скончался, о чемъ сестры и братья извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Панихида на квартирѣ (А птекар.. пер.. No 36):;4-го сентября, въ 1 ч. дня; выносъ; тѣла въ церковь арх. Михаила и погребеніе 5-го сентября, послѣ поздней литургіи. Т . 2 – 1 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Вт»: день исполняющагося двадцатипятилѣтія Харьковскаго Технологиче­ скаго , Института ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА, ill, 15 го сентября, въ 6 часовъ вечера, въ залѣ гостинницы „Версаль” предполагается устроить по подпискѣ 0 б Ѣ д ъ ,г уч а рт Р о ва т ь , в ъ – котором ъ приглаш аю тся к а к ъ гг. п р о ф е с с о р а ,, пр еп од а ва ­ тели и всѣ . прочіе :-сл уж ащ іе .И н ст и т у т а, < т а к ъ : и. .гг.’ и нж е не ръ -т ехн ологи , бывш іе питомцы И н ст и т у т а, и л и ц а , • имѣющія .к ъ . И н сти ту ту то или другое отнош еніе. С т о и м о ст ь обѣда , съ виномъ и ш а м п а н ск и м ъ — 12 рублей. П о д п и ск а приним ается у -б у х г а л т е р а « И нстит ута и въ , конторѣ гостинницы В е р с а л ь * Ѵ К . 2ггг2 Д иректоръ И н сти ту та П. Мухачевъ, О о т р п т т т г т й m n n m n n r Ш И D f t М Г « “Ш З . УКРАИНСКАЯ Т Р У Щ І Т Г ^ з а к р ы т ы й т е а т р ъ . „ і и в ц л и . , : s w – : л ь в а с а б и н и н а . % ь субботу, 4 ‘ сентября 1910 Я Ь Ш Я9 .Я Ж . Ш Я Ш П -в ъ ‘3 -» ., 4 и:,яМ.:Зпанова<рй, г;,6внефис.ъ.дир»^’^: труппьі 1 : ‘■ ‘ЧГ9“ Ч ..М – t- Васильева. Щ fc- % Й а с й я ъ е в і ; 7. – Г Д Ш і г Д І Д . И : И И : . „ Й И е І Щ Д Ъ ^ Л І Щ Й Х Ъ * і 1 ) S Ж й 5 Д въ 1 fl.j M l Л . Кропивницкаго. муз. Васильева. Или. въ 8 1..¾ ч. э. К а с са Ь г ь р ь в е с ь ’лечь, На-аняхъ: .Сердешна отрадныцз”. 5216‘ С адъ С о б р а н ія П р и к а з ч и к о в ъ . I Въ субботу, 4 сентября ! 9 і 0 г ., послѣдній к о н ц е р т ъ : М А Л 0 Р У С С К А Г О Х О Р А С О Б Р А Н І Я , ■ Я&ъ 50 человѣкъ, подъАупр. П. И. Зинченво, ^ котор&мъ; будутъ- исполнены лучшіе NoNo ёго репер­ туара. Послѣдняя гартроль ковбоевъ Ш н гш а Й Ъ . С и н е Й а т о г р а ф Ъ – Новая программа! Въ саду , играетъ оркестръ духовой музыки под-ѣАуправд. В . ’К-Катанскаго Начало гулянья въ 7 ч а с ., концерта— въ 9 час .1 веч. Подробности въ афишахъ, ‘ – ‘ к . 1— 1 У1ІИВ ЕРСИТЕТСКІЙ САДЪ. В ъ в о с к р е с е н ь е , 5 с е н т я б р я 1910 г., И М Ѣ Е Т Ъ Б Ы Т Ь К ОЛЬШОЕ ГУЛЯНЬЕ устраиваемое совѣтомъ городскихъ участковыхъ санитарныхъ попечите­ лей по борьбѣ съ эпидем іей холеры въ г. Харьковѣ. В ъ концертномъ отдѣленіи любезно согласились участвовать: г.г. артисты, хоръ и балетъ малорусской .труппы . Льва Сабинина, полный ‘ свѣтскій хоръ (80 ..человѣкъ) И . М, Туровѣрова, свѣтскій хоръ (45 человѣкъ) г. Ѳ . Корсуна, струнный-, оркестръ’ , г. Гиттера, чтецъ-декламаторъ г. Замичковскій, чтецъ-декламаторъ г, Перелыгинъ, оркестръ балалаечниковъ,/извѣстный, комикъ Литлль-Фриппъ и др; В о все время гулянья будутъ играть нѣсколько военныхъ оркестровъ ду­ ховной музыки. Во время-гулянья въ Й л э н П А | і р H L T I I l l I k T U f t f t З П П П .Цѣн.а-билета. 30, коп. буфетномъ; павильонѣ будетъ устоенъ и В Д І ф и П І ^ Ы І Щ П В І П U U 9 U | I Во Для базара имѣется много цѣнныхъ и интерасн. вещей. Во все время гулянья будетъ функціонировать дешевый БУ­ ФЕТЪ съ минеральными водами п о ’ общедоступнымъ цѣнамъ. Для развлеченія дѣтей будетъ устроена КАРУСЕЛЬ и проч. Лицъ,; желающихъ пожертвовать ‘в.ещи на устройство базара, про.- ‘ сятъ ..направлять таковыя г, г. санитарнымъ попечителямъ: В . Ф. Ш умовскому, Екатеринославская ская у л ., д. Л? 40 и К . . И . Маевскому, Нетечея’ская ул;;. д. No 20. Лицъ, желающихъ, пожертво­ вать съѣстными припасами д л я … устройства буфета, просятъ-увѣдомлять заблаговременно’ сани? тарнаго’попечителя. Л .-.’К .’ Бермана,. Кузнечная. у л .,,д . No 2 3 . • Весь чистый оборъ съ гулянья-поступаетъ НА УСТРОЙСТВО ПИТАТЕЛЬНЫХЪ ПУНКТОВЪ для безплатной раздачи пищи бѣднѣйшему населенію города Харькова. О. . • Отвѣтственный распорядитель- М . JU. Каліуш пинъ . ГУЛЯНЬЕ СЪ 18-1.-И ДО 8’НІС. ВЕЧЕРА, ПШПД 8» ВШГЬ: ВЗРОСЛЫЕ—26 И., ДШ -15 Н. О а д ъ К о м м С р ч е о ^ а г о * < д у О а Сегодня, въ .субботу,’4-гр сентября, бенефисъ симфоническаго орке.стра,. экстренный симфониче­ скій концертъ подъ управл. Ф. В. Кучера, съ участіемъ извѣстнаго скрипача,, свободнаго.художг ника 1. Б. Піастро и солиста-віолончели ста М. М. Гегна. ‘ И с п . будетъ: Симфонія As 3′(шотланд- ская)— Мендельсона.; Сюита «Перъ-Гинтъ” No Л— Грига и. пр. I. Б.: Піастро исп, . концертъ для скрипки—Паганини—Вильгельми. М. М. Гегна ирп. концертный полонезъ для віолончели— Поппера. Послѣ концерта синематографъ съ новыми-картинами.- Н ачало въ 8 час. вечера. Завтра, въ во­ скресенье, 5-го сентября, послѣдній концертъ. ‘ . В Ъ В О С К Р Е С Е Н Ь Е , 5 – г о С Е Н Т Я Б Р Я ,. ПОСЛѢ РОЗЫГРЫШИ БОЛЬШОГО ПРИЗА БЬГОВЫМЪ ОБЩЕСТВОМЪ, имѣетъ быть спеціальный Б О Л Ь Ш О Й О Б Ѣ Д Ъ , въ шцертномъ зай В А Г О Р О Д Н Я Г О в е р с й п й » Дамамъ .будутъ приподнесены бутоньерки изъ живыхъ цвѣ тов ъ ..— Кухня и винный погребъ изъ ресторана Г О Р О Д С К О Г О В Е Р С А Л Я . Столики просятъ заказывать заблаговременно. Обѣды отъ 6 ч а с . зечора.д о 9 час. веч. — З о время обѣда будетъ играть оркестръ венгерскихъ Ц Ы Г а Н Ъ , а -так ж е русскій х о р ъ подъ управленіемъ ;г-ЖИ СО КО Л О ВО Й . 5242 Д Р ■ g m §_ Ѣъ залахъ во время обѣда иве- 8 1¾ И™ черомъ играетъ вновь сформи- ;™ * ш Н к®»0 рованный венгерскій оркестръ. 06 в ъ Т р 23 к . В Е Н Ю О Б Ѣ Д А : 06. в ъ 2 р. •■ йупъ -айдаяузъ.: –Щ Щ й)зеленыя, @ Пирожки и ,С у п ъ разсольникъ ,с ъ почками. Q – : Пирожки. @ ѣатрушкй. @ Щйийёль. вѣнскій!, Q Су’дакъ фритъ-Биточки; скобелевсніе •. гарниръ. ^ Осетрина .-,с-съ трматъ. @ -)НСа|)к.;.утки:- дикія;–агЛ 9 ;кре>*ъ.-в імаіойеаъ. @ Ж ар к . бекасъ. @ С алат ъ . ® ; Ж ел е С алат ъ . © ‘ Мороженое персиковое. і . . . . ., . .масседуанъ въ арбузѣ. Женскія болѣзни ц i t у с і И І І І І 1 и ііщзіем» H u l l . 0„ ФгПЗШіШи. Пріемъ, больнымъ отъ 1 ½ до .3 и 5 : до,7 ч. веч. С кобелевская’п л„ д. No 8 , телеф. 1935. ‘5157 6-3 Д-ръ ЗВЕНИГОРОДСКІЙ- Дѣтскія болѣзни. , . . . , ■ – , • 5206 6—2 Д-ръ ЯМПОЛЬСКІЙ. ЛѢТПІІІЯ е п п п Ріемъ 9— 10 у . И 4 5 V». Ек а” ДоІЫіІП Dui’i теринославск., Л 2 36; Тел. 1836- ….. ‘ ……. ’ ■’ _____________ 5144 4 – 2 €„ М. ЗВИНЯТСК 1 І возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ бо­ лѣзнямъ и анушерству отъ 4 — 6 ‘/а ч. веч. Яроі> лавская: ул ., Лв 27 (около Конторск, ул .). телефонъ Д і ;1,424.: • г 4837 10—8 , Л О К Т С Р Ъ ‘ . Францъ Шліевичъ РОЗЕ П Е Р Е – Б Х А Л Ъ на Старо-М осковскую , No 3 2 . ” “г ………… .. 49186—6 Докторъ ЗЕШНСКІЙ возвратился. ( В н у т р е н н і я б о л ). П р .: 9 — и у . и 5 – . 7 ч. в „ Екатеринославская, 41, телеф. 1413. . . ‘.5249 3—1 Д-ръ Б. М. ВОЛОВНИКЪ. СПЕЦ= ЖЕЛУДКА; КИШЕКІ Н ОБМѢНА. ВЕЩЕОІВЪ,; Й л . ! 60^ : и 5— 7 в., Б к а т ^ р я н б с ід .^ З ^ іХ ^ я .:.^ .;’ 5162 543 Д -р ъ З о р о з Ш в и ч ъ » С П Е Ш А Л Ь Н О Б О Л Ѣ З Н И ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ И О Б М Ѣ Н А В Е Щ Е С Т В Ъ . Пріемъ больн. отъ 10— 12 ч .і у т . и отъ 5 ‘/а —8 ч. веч. С ум ская, No 42 (противъ Унйверситетск. сада). Т е л . 1746. ■ 5020 10—7 Женскія, акушерства и нервн. бол. Докторъ БОРОДКИНЪ. С ум ска я, й 2, Х О Д Ъ С Ъ Инструшентальн. пер. Пріемъ 1—2 ч и 4— 6. Т а л е ф . 1572. •• • . • 5217 6— 1 Докторѣ М. Е. Вайнш тейнъ. Женск. бол.иакушер. Пріемъ о т ъ ‘9 — 12 ут р а 1 и -5— 7 1 час. веч. Екате­ ринославская ул, Jfs 4 1 ,2-й парадн. ходъ, тел. 1875. ‘ • • , • ■ , • • 5235 1— 1 Докторъ Смкрягкнъ, ассистентъ клиники, кожн. н венерическ. болѣзни, .возвратился. П р .’ 7-9 ч. веч. Пушкинская, No 19 ‘(уг. Теат’ральн. площ.). . __ ‘ 5252 5 — 1 Л1ЕДИЦИНЫ С. й . СОВѢТОВЪ « о ^ я Г 8 6.’ Пріемъ П 1 / 2 — 1 ч. д.’, кромѣ аторн,, с р ., субб ., ве- чер. 5Ѵ»— 8 Ѵ 2 ч . ежедневно. Уголъ Никол. ул ., W 6 , Телеф. 2084. 1 5232 4 ^ 1 ДОКТОРЪ-МЕДИЦИНЫ, ПРИВ.-ДОЦ. М. А. ТРАХТЕНБЕРГЪ возобновилъ пріемъ больныхъ. Мироносицкая площ., д. No Н . Телефонъ No 11— 21. ■ 5068 3-3 Докторъ И. В. КЕНСКІЙ. В н у т р е н н і я болѣз. Пріемъ больныхъ отъ 10 до 12 л* у . и 5-7 ч .в . Тёатральн. гга.,д. No 4. Тел. 22-91. ____________ U : ,5 0 9 5 34.-3 Д 44 С Р.Розен Цвейгъ. Болѣзни ГОРЛА, НОСА и УХА. Пріемъ отъ Ш-.12 ут . и отъ 4-6 веч. Ярославская у л „ Л» 18, печеб- ница. Телеф. 996. ___________ 5212 4 —2 Д-ръ і; М. ФРИЦШАНЪ. Б ол. г о р л а , у х а . н о с а . Пріемъ 8-11 у ., 5-9 в. П о воск, 9-12 у . Сум ская, 6 , тел. 2286. 5236 4г1 ДОКТОРЪ М8ДЙЦ. БРА ДЕ возвратился изъ заграницы и прин. по болѣзнямъ У Х А , ГОРЛА и НОСА отъ 9— 11 ч. у . и 4 —6 ч. в . Сум ская, No 7, – : 5241 4— 1 Д-ръ Г. С. Трамбицкій.Би 0 ^ 0 гсаряпрй? отъ 9— 10 ч. у ,; 4 —6 веч. С ум ско й ‘п е р ., ряд. съ драматич. театромъ, д . Гинзбурга. Т е л . 660. • 4200 30— 30 ” Докторъ -М. ГОФІУІАНЬ ВОЗВРАТИЛИ Театральная площ., 7. 5233. 4— 1 Д-тъ Д. Кбсткжовскій. Спеціально ф а р ф о р о в ы я ПЛОМбЫ, искусств. зубы и золотыя коронки. Екатеринославская ул ., Л» 32. Пріемъ отъ 10 —2 и 4 —6 ч. 5060 4— 4 ЗУБНОЙ В Р А Ч Ъ г в з м л и н с к д н в Ь а в р л т и д А О ь . Екатеринославская, 41. Т ёл. 1413. 5250 3— 1 Зубной врач к. С. асс возобнов, пріем бол. отъ 10 —3 ч. дня и перешла на новую кварт.: Епархіальн., No 2б. Тел. 10— 41. _______ • • _____ _ _ 4980 10 – 5 ЗУБОЛЕЧЕБНЫ Й К А Б И Н Е Т Ъ Людвигъ Людвиговичъ Д И Д Е ■ ___________ Даопянская наб-, No 2 . 5169 3— 3 Г Л А В Н А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц Д съ постоянными кроватями Д-РА Д. М. НАТАНСОНА. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Приходя­ щихъ больн. отъ 10 —1 ч. и отъ 5 – 7 ч . в. Ек а- Ітеринославская, 34, тел. 2138. 4524 15^-15 Ігшн 8 нц(спм т >’ г® |І IT IJllir ‘IJ ‘V fll учейнвв яавадзнів | # н І а Н И ! i l l i f І Ъ 1 ” » Пріенъ ррашеній въ приготов., I, 2, 3, 4 и 3 классы. Пріемныя испытанія и переэкзаменовки No сентября- Мояебеиъ передъ началомъ занятій 6-го сентября, въ 12 ч. дня. 5231 1—1 ХАРЬКОВСКАЯ ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ А. С. Ш И Л О В О Й с ъ полными правами казенныхъ гимназій для учащихъ и учащихся. Пансіонъ- Пріемъ прошеній ,во всѣ классы, и 8 -й спеціальный производится ежедневно отъ 1 0 до 2 час, дня. Экзамены съ 1-го сентября.-Молебенъ, передъ началомъ ученія ,1-го сентября. Губернаторская, 16. 4970 10—8 (•И шгошпскШ стедъ 1 ОТНІ ПО ГОРОД- СКІШ У БЛАГОУСТРОЙСТВУ открывается 14 сентября сего года въ О Д Е С С Ѣ при О Д Е С С К О М Ъ О Т Д Ѣ Л Е Н І И И М П Е Р А Т О Р С К А Г О Р У С С К А Г О Т Е Х Н И Ч Е С К А Г О О Б Щ Е С Т В А ‘. К. 3 – 3 Помететъ О-ва Посеща JWfibliT симъ извѣщ аетъ’г.г. членовъ О -ва, что въ среду, 8 сего сентября, въ 11 ч а с . утра,; состо­ ится чрезвычайное общее собраніе на поселкѣ, вѣ машинномъ-зданіи, для рѣшенія слѣдующихъ вопросовъ: 1) Выборы 18 членовъ комитета и кандидатовъ къ нимъ. 2) Выборы ревизіонной ком­ миссіи и .кандидатовъ къ.нимъ. 3) Текущія дѣла. С о б р а н і е б у д е т ъ С Ч И Т З Т Ь С Я Э З К О Н – НЫІЯ-Ь пси наличности 82 членовъ 5220 КОМИТЕТЪ. • s r s m i r 5 сентября,, въ 10 Ч ас.. утра, въ клубѣ приказчиковъ. Чеботарская улі, д. Тихоцкихъ. Обсуждают­ ся неотложные вопросы О СОВЕРШ ЕНІИ А К Т О В Ъ . На участки и 1 др. Просятъ быть; всѣхъ записавшихъ уч астки. 5223 2 — 1 Іш і lawns lienro Общшй извѣ щ ает ъ г .г . членовъ О б щ е ст в а , что за сѣ д а ніе М е д и ц и н ск а г о ,О б щ е ст в а , н а – ‘значеннсіе н а ;4 сентября, им ѣетъ быть не въ залѣ засѣ д а ній-М е д иц и нска го 0 6 – .щ еств а , а въ з а л ѣ Общ ественной библіотеки (П ет ровскій п е р .). 5 2 2 4 Т Е А Т Р Ъ Ѵ ¥ йй С ъ су б б о т . 4 идо? сент. I сумская , іі. 99 А А О Ы і ‘ . РОСКОЕПРОГРАММА! К П Р П І ъ і- u U U t f U р усская бытов. драма .по; поэмѣ Н. А. Некрасова, въ исп’олн. лучш ихъ. П и Г и и Е п П Ш і Г І ^ артистовъ. No СЕМЬ СМ ЕРТНЫ ХЪ ГРѢ ХОВЪ , ; изъ серіи эстети -. – ческихъ снимковъ Акц. О-ва. ГОМОНЪ. (Le Film Esthetique. Gaumont), . вся въ худож. хр асх. @ Городъ ТУРИНЪ, чудные, очароват. виды съ натуры. @ Счастливый сопер­ никъ, ;о ч .. комич. @ ПАТЭ-Ж УРН АЛ Ъ , слѣд. очередной номеръ живой хроники событій на всемъ земномъ шарѣ. Патз-журналъ все видитъ,-все знаетъ. В ъ ф ойэ играетъ духовой оркестръ. “ ® | І 6228 ДИРЕКЦІЯ, МОСКОВСКАЯ; 4 Т Е А Т Р Ъ М И Ш Е Л Ь » , мо с н о в с и ^ Сегодня ‘ и; до ‘ вторника,” 7гго сентября, будутъ- демонстрироваться слѣдующія выдающіяся • : С- 1 художественныя картины: ЕОЕОБЕІЩЩЩ^: Наруъ. и его окрео.тнорти,; видовая картина. Счастливый соперникъ, комическая. П а т ѳ – ж у р – 1 налъ JVs 73-Й.’ еженедѣльное изданіе живой хріонйки важнѣйшія событія текущей жизни на всемъ зем- Я д д я і і-адга 1 -я часть, .библейскія истины, ; н ом ъ .ш ар ѣ . , L r l w I ‘ I n S l p i S ‘ I і ” В 4 І У І І I3j. гордость, корыстолюбіе,^художе­ ственная’картина въ кр аскахъ. Подробности,в ъ программахъ. Н ачало съ 4-хъ ч а с .’ дня. : 5226;,і ‘ ^ І ‘ ! ■ -Съ почтеніемъ Дирекція театра МИШЕЛЬ. й М T f f f l H O D f W i U возвр* изъвагранщ возоб- Л « 111 t U y i i U O l f l f l f ! новилъ пріемъ лично у М бя въ лечебницѣ отъ 9 —-2 и 5-^-7 . ч- -ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦД П Н Ы В и іВ Сум ская. No 7, телеф . No 10-57. я.м.тдргю всітго. Болѣзни:- зубовъ.,’ полобти, рта, пломбированіе. Спец . вставп. ИСКУССТВ. ЗУБОВЪ^ на каучукѣ и – золотѣ. При лечебницѣ врачъ-хирургъ.52ІГ8 З у б н о й в р а ч ъ , Ю.М. Розовскій М осков ск ая,!# 6 , т е л е ф .Л 2039 1 д П Т Т Т 1 А в р а ч е б н а я л е ч е б н и і і а d J ЬУ ю Т м Г розовскаго Г Прин. врачи-спеціалисты отъ 9 ут. до 8 и ., лечеи., пломбир.. у д а – ц р у у п п т дийіі отъ I р. О п ѳ – леніе зубовъ. HunjUlil» ujUDl раціи при КОНСУЛЬТАЦІИ хирурга. Учащ. леченіе безпл., плом. Ѵ» ’ таксы. \52d8 4 —2 Л Е Ч Е Б Н И Ц Д па болѣзнямъ ГОРЛА, НОСА и УХА доктора А. А. СКРЫПТ;% Х арьковъ, Екатеринославская^ No 8 . Телеф. 236. Пріемъ отъ 9— ЮѴг у . и отъ 5—7 веч, 5299 3-2 : твд W шммеръ . – м и Е к а т е р и н о е л а в е к а я , — в , — т е л е ф о н ъ — 1 7 0 5 м ш я -■ –’s г СЕГОДНЯ НОВАЯ ПРОГРАША: ‘ К о р о б е й н и к и ‘ (я^ , 1 ф “ о ? у іА Ь е и ь с і і і ё р Г н й Х Б г р і х б й ъ ‘ Г . Ж ‘ ; П г П е і.ін у р – н а л ъ С ч а с т л и в ы й с о п е р н и к ъ £ 5 ¾ В и д ы У м б р і и ТД Д ,., 5229. Дирекція Вр. бом м еръ . ж и га щ и ш и . Н о в ѣ й ш ія-ш е р ст я н ы я т к а ни для кост ю м овъ 2-й ширины отъ 3 0 к оп . до 4 р. .5 0 к -оп .-за арш . г Д р а п ъ д л я . пальто отъ 1 р . 50 к . до 15 руб. Щ ё л к рв ы я ткани для п л а тья и к ост ю м ов ъ .. П о л от н о , постельное и сто л о во е бѣлье лу чш и хъ р о ссій – -‘ ’. ‘ с к и х ъ ф абрикъ. , ; с Магазинъ еЖ ‘%Х. & ‘азеалиноѳа} ХАРЬКОВЪ, ВОЗЛ~Ѣ СОБОРА. S246 2-і ,2 ЮЖНЫЙ К Р А Й. 4-го Сентября 1910 года Ms 10083. і і щ Н. Д, Оршанскій, клочковская, 3 (ряц. съ Больш . М оск. гостин.)* Мочеполовыя (трипперъ, его послѣдствія), сифи­ лисъ, кожныя и венерическія болѣзни. Эндо и цистоскопія, электрич.і вибрац. м ассаж ъ . Отъ 9— 5—9 ч. Ж енщ, 1— 2 ч,. . 5164 2— 2 Докторъ Д. И. КОНОНОВЪ возвратился изъ заграницы. Пріемъ ежедневно (хромѣ воскресенья и вечера субботы) по моче­ половымъ, сифилису г кожнымъ’ бол., цистоскопія, катетеризація мочеточниковъ, камнёдробяеніе, •отъч. дня 6 — 7*/2 ч. в. Рымарская, No 18; ‘ . 5127 5— 4 . Д-р. П. В, ІІыперович. С и ф и л и с . в е н е р и ч е с к і я , м о ч е п о л о в ы я Освѣщ . канала и пузыря. ПОЛОВОѲ б в З С И Л ІѲ , 0Н8НИЗШ-Ѵ Всѣ виды электричества.>Отъ 9-12 и 5 -^ 8 ч. Б о л . КО Ж И И ВО л о р (удаленіе). 12-1 ч, Пуш кинская, No. 17. ■ ___________ 5136 5— 4 Д-РЪ А. ІЯ. Б ей л ен со н ъ . Йонторск. ул ., 4.^2 0 , Прот. церкви Рождества. Т Р И П П Е Р Ъ О С Т Р . И Х Р О Н И Ч . (иосложненія), суженія канала, ш о ч е п о л о в ., С и ф и л и с ъ , в ѳ – н е р и ч . , к о ж н . а нервно-лолов. разстройства. О тъ 8—1 часа и отъ 5 —9 час. веч. Женщинъ отъ 1— 3 час . дня. _______________ 5100 6 — 5 Д О К Т О Р Ъ М Е Д И Ц И Н Ы . профессоръ 71. П. Б А Р Т Е Н Е В Ъ возвратился съ Кавк. мин. водѣ. С и ф и л и с ъ , в н у т р е н н і я , в е н е р и ч е с к і я , ш о ч е п о л о – 0 Ь!Я И н а к о ж н ы я б о л . 9 – 1 2 утра и 5— 7 в . Женщинъ: 12— 1 ч. дня. Долатинскій переулокъ s(no Рыбной), д. Коровина, Nа 7. 5221 3— 1 Й О К Т О р Г О . КУЗНЕЦОВЪГ ^Сифилисъ, кожныя и мочеполовыя болѣзни. Отъ \9 -до 12 ч . дня и отъ 5 до 8 , ч. веч. Клочковская ‘.улица,; домъ .У? 32. ___________ 5104 3— 3 Докторъ АЙНБЕРГЪ. М О Ч Е П О Л О В Ы Я боя., три п перъ и его о с л о ж ­ ненія, полое, разстройства, бол. М О Ч Е В . П У ­ З Ы Р Я (цистоскопія), С И Ф И Л И С Ъ и К О Ж ­ Н Ы Я . Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Дли дамъ отдѣльн. пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 2 7 , сосѣдній л г о с т . . Л І О Н Ъ – ■ Т е л е р . ?Q45- 5112 6— 5 Д-ръ Д. М.ТІейбфрейдъ возвратился изъ заграницы. В е н е р и ч е с к і я , с и ­ ф и л и с ъ , к о ж н ы я – Екатеринославская, 3 3, пар. {X. съ Дмитріевской. Отъ 8 — 12 и 5—9. 5161 4-3 Ш рѵРАБИНОВИЧЪ. С пец іаль н о с и ф и л и с ъ , в ен е р и ч . и ко ж н ы я , п о­ ловое б ез си л іе , он ан и зм ъ , м очеполовыя бол. (Трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9— 1 и 4—8. У г. Николаевской пл., прот. подъѣзда А страханск. го ст „ «. Альшвангъ, No20/8. _________________ _________________________________ 5203 3— 2 Докторъ 1*1. В. Н У Д И Ш Ь , с и ф и л и с ъ , в е н е р и ч е с к . м о ч е п о л о в ы я и К О Ж Н Ы Я б О Л -П р . больн. отъ 8 — 1 1 утр. и отъ 5 — 8 Ѵз веч ., женщ . 4— 5 ч, Дмитріевская, No 21. _____________________. _______________ 5199 3 —2 . П т ССОСТРМШІЙ Сифилисъ, кожныя и Д – J J b О Е а О Г В І Ш Ш , веноричоок. болѣзни. С ум ска я у л ., Лг 26. П р . отъ 9— П и 6— 9 ч . в. 5082 4— 4 Ш МЕДИЦИНЫ Б Е Р Г Е Р . МО МОЧЕПОЛОВЫЯ (ЬолІ пузыря, Нредстат. железы, тяжелыя суженія канала, хронич. триппвр,разотройства мочеаолусканія, по­ довая слабость, послѣдствія онанизма), СИФИЛИС. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у. и 5-8 в. Д л ядам отдѣльная пріемная. Мироносицкая площ., No 12, 2-й домъ от С ум ской, Т ел. ДІ 1435. _____________ ____________________ , 4967 10—9 1 Д- р Р .ГО Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ, СИФИЛИСЪ, кожи., венерич., 8-^-10 у . , 5— 9 в „ женщ. 2— 3 д. Екатерино- славск., 24, пр. сквера. 5255 1— 1 д-ръ ш ш ш н і і ъ : s s : к о ж н ы я , п о л о е , б е з с и л і е , о н а н и а ш ъ И в н у т р е н . П р. 8— 12 и 5— 8 х/» ч , Николаев^ ская ш і., д. Огурцова, No 7. 5230 4— 1 Р Е Н Т Г Е Н О Л О Г И Ч Е С К І Й К А Б И Н Е Т Ъ Д-РИ С. 1 . ГРИГОРЬЕВА. Пріемъ больныхъ возобновленъ. Дмитріевская ул ., No 29, тел. No 14— 15. __________ 5126 3— 2 І-рТ.ИДЫГАННОВЪ В О З г р а т н Л С Я И возобновилъ пріемъ больныхъ. I С П Е Ц І А Л Ь Н О .массажъ и лечебная г и м н а с т и к а , включая электро-вибрадіонный и пневматическій массажъ. С у м екая, улица, No 66 , телефонъ No 1145. _____________________ 5191 5-2 ЖЕНЩМЙЙ-ВРАЧЪ С» Д. КЛЕЙФЪ временно перешла “ «Т™*. Пріемъ отъ 11 до 2 час. дня. ______________ 5123 4-4 УЧЕБНИКИ, принятые во всѣхъ высш., среди, и ниаш. учебн. заведен., продаются въ книжн. магаз. „НОВАГО ВРЕМЕНИ”, гор. Харьковъ. 5219 , 1 0 – 1 ШКОЛА МАССАЖА й гимнастики доктора И . С . Б Р Е С Л А В А . Уголъ Рыбной и Набережной, прот. Харьковех. моста, д. Фадѣичева. Пріемъ прошеній ежеднещ. отъ 10 до 12 час. у . и отъ 4 до 7 час. веч. 5225 2— 1 Іаюьковскій М ш л м т а і і Заводъ Н . Ф . ф о н ъ – Д И Т М А Р Ъ . Харьковъ, Тю ремная ул., 10. б у р о в ы е ; т а т р ш т т ы , ТРУБЫ, – НАСОСЫ Издѣлія изъ чугуна, мѣди, мел. и стали. ■ и м и (Картинки съ натуры). Николаевская площ., кіоскъ. Цѣна 1S коп. 371. О . 5 128.5 —3 ДѢЙСТВІЯ Й Ш Й Т Е Л Ь С Т В А . В Ы С О Ч А Й Ш И М Ъ П Р И К А З О М Ъ . П о военному вѣдомству. Н а зн а ч а е т ся числящ ійся по армейской , fcsaris штабсъ-кадитапіъ Х арьковской «щ войиоіі команды Ву ткевич ъ— н а – чалышкоаіъ Севастопольской конвойной команды. . _______ _______ ТЕЛЕГРАММЫ. 3-го (16-го) сентября. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. (В О Д А . Авст рій скія газеты -сообщаютъ, что министръ иностранныхъ дѣлъ А . П. Извольскій уходитъ въ отставку до соб­ ственному жеванію, такъ какъ ояъ чув­ ствуетъ себя сильно уставшшгь благода­ ря итрнг&агъ, направленнымъ противъ него. Между прочимъ, газеты э м , утвержда­ ютъ также, что предполагаемое свиданіе Государя Императора съ итераторомъ Ф ш ьгш ь и о ш , состоятся вопреки желанію А. А. Извольскаго.. Харьковъ. 4 -го сент ября х д ю года. Министерство внутреннихъ’ No » ‘ пред­ ставило въ думскую бюджетную коммиссііо проектъ смѣты шшистерства, съ краткимъ п о д д а е т е » , гдѣ, констатируя невыполне­ ніе огромнаго большинства думскихъ по- х е л а ц ій , высказанныхъ при обсужденіи бюд­ жета текущаго года, заявляетъ просто, что эти пониманія выполнить было н ел ь зя … Почему? Н а зтотъ вопросѣ ми­ нистерство не считаетъ нужнымъ отвѣ­ тить. Оно не приводитъ никакихъ объяс­ неній по поводу я е д о ф е т » іо р « и і ж ева­ ній Думы и ограничивается проси м ъ ка- | тогоричеегши. и краткимъ е ая в л ш іе м ,.— вьшолнитъ ихъ б ш о н ел ь зя … I Таково вчерашнее сообщеніе изъ Пегер- I бурга. Нужно ли говоритъ, что талой „ пріемъ министерства внутреннихъ дѣлъ противо- рѣчитъ установившимся принципамъ, кои- 1 ституціонажвма, взятаго даже въ самой умѣренной формѣ. Вѣдь, такимъ отвѣтомъ ‘ безъ поясненій убивается возможность к а ­ кого бн-то ни было контроля’ народнаго представительства надъ управленіемъ стра­ ною, и народное представительство отры­ вается совершенно отъ жизни. Вообще, благодаря такому отношеній ж и о т е р ст в а ), аЦнуиируется бЬлыпаэ частъ думской работы, основанной на прш тдле- жащихъ Думѣ правахъ. Парапрафь . 31-® учрежденія Государственной Думы,, пункты 2 и 3 передаютъ, въ вѣдѣніе Государ- -огвяиой думы, грсударствбшіуіо роспись до­ ходовъ и расколовъ, равйб какъ, И/От­ четъ но ксішлісі – і ).) государственной рос­ ш ей . Естественно, что, если Дума рав- . аматрмваоть отчетъ, по нсполнетю еіоо до- | бренной росписи, она до.іщша отмѣчать воѣ неправильности въ исполненіи и, ес­ ли не требовать категорично ш іъ и сп ра взе- нія, такъ, по крайней, мѣрѣ, хоть интере­ соваться, почему въ т а » или инокъ слу­ чаѣ вамѣчмшыя ею неправильности не у с ­ транены, а продолжаютъ благополучно су­ щ ествовать… Нельзя придумать вывода ес- теетвоіиѣе и с к р о я ѣ е , к а к ъ только что указанный, изъ бюджетныхъ правъ думы. А мкиетщіетво внутреннихъ дѣлъ отказы­ ваетъ Думѣ въ нравѣ даже знать о при­ чинахъ расхожденія его съ Думой.. 9то ново! даже для русской кущей коиыяту- ціи. Мы не будемъ упоминать о п а р а ііе я т а р – зшхъ и дяюкраічіческнхъ государогщ хъ , но, вѣдь, и въ государствахъ съ сильной нреобладаіющей монархической в ш м ъ ю ,— право „в и а л ъ ,” іи н ш іа е а » у ншией Думы » ниугерствомъ внутреннихъ дѣлъ, сяитадайя неотъошіѳмымъ н неоспоримымъ нравомъ на­ родныхъ представителей. Возьмемъ хотя бы Пруссію . Тамъ бюджетная ш иіш е еід , оь согласія ландтага, п особые кояивссары, нааначеяиые превндентомъ палаты, пред- д а ііаім ъ нник}трамъ д л к в а ій рядъ ука­ заній и вопросовъ по поводу бюджета. И , на нихъ слѣдуютъ со стороны правитель-: отва письменные отвѣты, которые отпеча­ тываются и разсыпаются членамъ палаты. Это наиболѣе существенный для П р у с с іи способъ ознакомленія, ландтага съ прави­ тельственной щрагайкой. Вообще, даже въ етой ннтаделп монар­ хи зм а ,’ для шиЩеігерсиа считается обя­ занностью отвѣчать на всѣ вопроси и і указанія членовъ ландтага, если, к о я е ч -! но, при , этомъ не ааграгнваится государ – 1 етвенныя тайны, наприм-^іъ, международна­ го характера. Въ 1873 н въ 1877 году, правда, были попытки со сгороаіы прави­ тельства избѣжать отвѣта йа нѣкоторые вопросы депутатовъ, но палата депутатовъ настойчиво потребовала отвѣта на свои прошлогоднія резолюціи, и правительство исполншо ея ж елан ія,.. Кажется, взять примѣръ съ Пруссіи 1873 года не опасно… Переводится, по пѣхотѣ, подпоручикъ 201 Лебединскаго резервнаго баталіона Суш ковъ—въ 11 -й гренадерскій Ф а – нагорійсиій ге п е р о л п с с іи у с а князя С у в о ­ рова нынѣ Е г о Императорскаго В ы сочества Великаго К н я з я Дмитрія П авлови ча полкъ. Въ сегодняшнемъ номерѣ: ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ: Слухи объ отставкѣ А. П Извольскаго и о назначеній на его мѣсто П. А. Столыпина. – Проектъ группы Членовъ Госуд. Совѣта объ уничтоженіи въ вѣдомствахъ спе­ ціальныхъ средствъ.—Предполагаемыя измѣненія въ законѣ о печати. ПО РОССІИ: Рѣчь Свинхувуда въ финляндскомъ сеймѣ.— Случай изъ практики закрытія Обществъ въ Варшавѣ,—Пребы­ ваніе въ Одессѣ министра торговли и промышленности. ЗА-ГРАНИЦЕЙ; Вѣнская печать о А. П. Извольскомъ.— Забастовка на Южныхъ дорогахъ въ Австріи.—Выборы въ южно-африканскій парламентѣ.—Къ вопросу объ оттоманоНомъ займѣ во Францій. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Епархіальный съѣздъ духовенства,—По поводу мясного кризиса,—Къ измѣненіямъ въ составѣ гласныхъ Iдумы -Холерный бюллетень.— Совѣщаніе инструкторовъ задо- водства.—Два пождра. СТАТЬИ: Вл. Дарскагб, Журналиста и друг. — Б ам гѳ в Іо ж гя , про-изБоірвшіе ш я гѣ – дованіе воды въ Дунаѣ, пришли къ за – нлюченіііо, что она, таракана хадернілий внбріоиаии. Въ виду такого результата бйімю ріш ош чгокаго ( а д а ж а дунайской воды, въ Буда-Пештѣ опасаются развитія въ Венгріи холерной эпнденін. А Ф И І І Ы . Засѣданіе національнаго со­ бранія за яон чм ось болыпинъ окандалачъ. В ъ валѣ .парламента произошла свалка жажду депутатами. Сторонники преобразо- ! валія національнаго собранія въ учреди­ тельное насильно удалили изъ за л а за­ сѣданій библію, которая нужна была для принесенія депутатами предполагаемой при­ сяги. Послѣднее обстоятельство вызвало бу­ рю негодованія со стороны другихъ депу­ татовъ. Словесный споръ скоро перешелъ въ рукопашную схватку. Депутаты набро­ сились другь н а друга, а нѣкоторые изъ ;ннхъ стали даже кататься по полу. По- і требовалось вмѣшательство пошиди, к о­ торая явилась въ валъ и прекратила про­ исходившую драку. ;■ .. . ——- —! —– • . ■ ; ■’ П Ё Ж Р Б У В І Й » . В ъ • вы сш ихъ – сеф ра хъ распространился сенсаціонный слухъ, буд­ т о А . П . Извольскій оставляетъ свой поетъ министра иностранныхъ дѣлъ, і на. его мѣсто будетъ назначенъ, якобы, ѴП. А . ■ Столыпинъ, который вмѣстѣ съ тѣмъ со­ хранитъ з а собою л постъ предсѣдателя Совѣта министровъ. Что ж е к аса ет ся п о с­ т а министра внутреннихъ дѣлъ, то н а вто мѣсто Прочатъ гооударстваийап) секретари А . А . М ак а р ов а . ! — Г р у ш а членивъ Государспш вкаго Со­ вѣта предаолалчмть инести н а разсмотрѣ­ н іе верхней палаты законодательное пред­ положеніе объ уничтоженіи спояішльныхъ средствъ въ отдѣльныхъ вѣдомствахъ. | — Н о смѣтѣ Государственнаго Совѣта, н а содержаніе его членовъ ікг назначенію попраш ивается кредитъ въ суммѣ 1-.390,41 і р у б ., а членовъ по выборамъ— 6 1 7 ,3 0 0 руб. Наим еньш ее содержаніе, въ 4 ,0 0 0 р у б ., изъ числа членовъ Государетв. -Совѣта* по назначенію получаютъ: п р оф . П и н о , се ­ наторъ К ови и проф . Ге рье , а наивысш ее, 2 0 ,0 0 0 руб.— графъ Витте, Горемыкинъ, Сельскій н Алексѣевъ. Предсѣдатель Гоеуд. Совѣта М . Г . Апнмовъ получаетъ 25 ,0 0 0 РУб- _ — Предсѣдателю С овѣта министровъ I I . А . Столыпину послано изъ Петербурга- подробное донесеніе объ наѣвш емъ мѣсто въ столицѣ подозрительнымъ по чумѣ за ­ болѣваніи. В ъ правительственныхъ сферахъ, по со- общдаію. столичной печати, рѣшено пове­ сти энергичную борьбу противъ возможно­ сти заноса чумы въ Петербургъ. — Въ разрабаты ваемо» нынѣ проектѣ 8акона о печати уотаиавойвавгея отвѣт­ ственность фактическихъ редакторовъ из­ даній. Оффиціальные же редакторы прив­ лекаются въ отвѣтственности лишь въ слу­ чаѣ агеобнаруѣИйя ф а вш че ск ихъ руково­ дителей ивдавИ . — При министерствѣ торговли и иро- нышлелности одаваяо совѣщаніе по вопро­ су о реформѣ главнаго присутствія по фабричнымъ и . гор о за в о д ск д а ь дѣдміъ. — По распоряженію а р и н п ст р а ц ш ва- нрыты Общества избнратачей я обывателей въ 4-хъ уѣздахъ Еетврбургаюой губ^ш ін. — Въ виду отсутствія средствъ на со­ держаніе, министерство финансовъ откло­ нило ходатайство объ открытіи въ Сама­ рѣ политехннкума. — . Привлекается в ъ уголовной отвѣг- CTBeanfficim нѣкто (Касаткинъ, который объявилъ подписку на изданіе Яурнаяа „ Минуты з а б в е т я ,” собралъ деньги н за- г ѣ г ь этого изданія не выпустилъ. — «З ем п щ н а» бъ дополненіе къ опубли- ‘ кованнымъ свѣдѣніямъ о Меньшиковѣ (И в ан о вѣ ) сообщ аетъ, что онъ нйчалъ с в о в службу въ охранной полиціи простымъ филеромъ-енщинбмъ, но затѣмъ, будто бы, ораву выдвинулся, заявивъ с е б я ловкимъ агентомъ по перехватыванію « явокъ ». П о ­ томъ Меньшиковъ уже разъѣзжалъ по всей Р о с с іи и арестовывалъ намѣченны хъ имъ къ задержанію лицъ, подозрѣваемыхъ въ принадлежности къ революціоннымъ л а р – ! тіямъ. ‘Въ заключеніе „Земщ ина” посылаетъ упрекъ бывшему директору департамента полиціи Т р у с е и ч у ,’ обвшшя” ето -вы удале­ ніи лучшихъ полнцейсквхъ агентовъ. — „Р у с с к о е З н а и “ заявляетъ, что опубликованная бесѣда протоіерея Востор- гова съ -карреиіоняентомъ газеты есть нѣ­ что дикое и неслыхшшое. Нротоіщіеа Во­ сторговъ,—заключаетъ г а з е т а ,—вндвно, по­ забылъ, что преступныхъ -іереевъ иногда лишаютъ сана. — Въ „Н о в о й , -Времени” ш швюгасыюо- лѣ лѣтняго перерыва первая статья А . А . Окиыпшга, въ которой онъ высмѣиіаечъ Финляндію, говоря, что ана должна, быть отдаь обнШена спокойный» огяошеніеаь Россіи къ ея с у д ь б а » . — Воотю -окруж н ы й судъ приговорилъ солдата Заболотнаго з а неотданіе чести къ отдачѣ н а 3 года въ дисциплинарный б а – і таліонъ. S — Петербургскія газеты сообщаютъ, «то въ союзѣ р авш тш вй евангмотееняго бла- «С.-ПЕТЕРБУРГСКЯГО Т Е Л Е Г Р А Ф Н А Г О АГЕНТСТВА». П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . В е д ш ій княвь Андрей Владвгіровилъ назначенъ к оы а я зм р а » и – той Великаго Княвя І н а и л а Александро­ вича батаред гвардейской вошо-артпдле- рійской бригада, — Судебная палата оставила безъ пос­ лѣдствій а л ѳ и я д іо ш у іо жалобу редактора газеты „Петербургскій Листокъ* Скробо- това и сотрудника галеты Л ичкуса, при­ говоренныхъ: первый—и » двѣ кедѣли, а вто. рой—на одинъ мѣсяцъ ареста з а сообще­ ніе ложныхъ свѣдѣній’ о дѣятедьносш правитеяьстаа. ………… — З а вторую треть текупщгб года зе­ мельный запасъ крестьянскаго банка умень­ ш ался і и 1 3 3 ,4 4 0 деоятияъ. Земли про­ давались, главнымъ образомъ, въ единолич­ ное владѣніе, Дйквнднроваію съ назначе­ ніемъ ссудъ 1 7 4 ,4 8 2 десятины н а 6 4 % болѣе 1909 года; хуторовъ п р од а ю 2 ,4 9 9 , СЪ пространственъ въ , 3 5 ,1 1 5 десятинъ; отрубовъ: съ выселеніемъ— 2 ,4 1 8 , съ про­ странствомъ 3 5 ,3 4 6 десятинъ, безъ высе­ ленія—6 ,4 2 8 , съ пространствомъ 76 ,8 7 6 десятинъ. В с е го съ помощью банка прі­ обрѣтено крестьянами 1 9 1,29 9 дееятіжь, причемъ неуклонно наблюдается вовраета- іШцее ст р в и а н іе обрааовывать е д йю .ти – ііьш хозяйства. В ъ среднемъ, однако, на домохозяина приходится 5 ,2 десятины. -Въ отдѣленія банка поступили при­ говоры: 181 товарищества, въ составѣ 2 ,8 8 2 д о ю х о з г ш и .,—о раздѣлѣ 27 ,369 д е с я т и ъ товарищеской земли для пере­ хода къ единоличному владѣнію; 184 то­ вариществъ—о выдѣлѣ 866 домохозяевъ- Крестьянскимъ б а н к о й выданы ссу­ ды подъ залогъ 2 4 ,3 5 3 десятинъ надѣль­ ной земли, преш ущ есгвеию въ цѣляхъ покупка земель переселявшихся кресть­ янъ. — Горитъ мѣдно-прокатный ваводъ, быв­ шій Розещфаііща. Выгорѣла иодеаьная ма- ствдпнаа готворенія сумма растраченныхъ денегъ достигаетъ колоссальной ц и ф р ы – М О ,000 руб. Исчеолн т а іа ш всѣ пожщітвовані» въ суммѣ до 4 0 ,0 0 0 рублей. – – ЭкстремыЙі поѣздъ, съ которымъ слѣдовалъ изъ Петербурга въ Варшаву товарищъ шигистра путей сообщенія нроф. Щукинъ, прошелъ все это разстояніе з а 17 часовъ. — Щофферъ одного изъ автомобилей, налетѣлъ изъ мести на городового и за­ давилъ его своимъ- .автомобиммъ. Щ І Ь Ш Н Г Ф О ‘ Р С ‘ Ь . Газеты передаютъ свѣдѣнія, касаю щ іяся рѣчи тальяана сей­ ма, произнесенной игъ при открытіи , сей­ мовыхъ засѣданій. Сви-пхувудъ, к акъ сообщаютъ мѣстныя газеты, тотчасъ послѣ іи бралія въ, таль- маны, произнесъ п р огр а т т у ю ’ рѣчь, въ ко­ торой указалъ, что въ сеймъ внесены, по ѳго мнѣнію, незаконныя предложенія, на которыя можетъ б ы # ” данъ только одинъ отвѣтъ. Народъ долженъ быть увѣренъ, что c e f t o пдатуивтъ согласко оъ его в е – лалінмиГ Р ѣ чь Тельмана произвела въ рбществѣ ‘ и печати огромное впечатлѣніе. Газеты по­ лагаютъ, что «Рубиконъ перейденъ» и что дни сейма уже сочтены. 0 Д В 0 0 А . Градоначальникъ г . 4» . Толма­ чевъ, по свѣдѣніямъ столичныхъ газетъ, допускаетъ къ обсужденію въ санитарію -1 исшілнитеш юй коммиссіи шждчиителііно лишь тѣ: мѣры ю борьбѣ съ чумой, к а ­ к ія онъ лично находитъ цѣлесообразными. Что касается – другихъ мѣропріятій, имъ не одобряемыхъ,…то внѣ они исключаются изъ і программы обсужденій к м и н с с іи . ; I -В А Р Ш А В А , Еѣстныя газеты сообща­ ютъ любопытный фактъ: губернское объ Обществахъ и союзахъ присутствіе зая­ вило по поводу закрытія имъ Общества попеченія о больныхъ, что въ опредѣле­ ніе присутствія о накрытіи этого Обще; отва вкралась ошибка—закрытіе ото от­ носится не къ нему, а къ другому Об­ ществу. ■ М И Н С К Ъ . В ъ мѣстное коммерческое учи­ лище принято всего лишь 7 человѣкъ евреевъ. П О Л Т А В А . Н а улицѣ задержаны двое мѣстныхъ студентовъ, подозрѣваемый, въ принадлежности къ c . – д ., і о въ виду бѳз- ревультатяаго обыска, произведеннаго на ихъ квартирахъ, задержанные были осво­ бождены. П О Т Е Л Е Ф О Н У. БАХІУТЪ , за истекшія сутки въ уѣз­ дѣ холерой наболѣло 8, умерло 7, вы­ здоровѣло 8. — М ѣ сніы щ торговцами своевременно было возбуждено соотвѣтствующее хода­ тайство предъ начальникомъ губерніи о разрѣшеній въ Бахмутѣ сентябрьской яр­ марки, отмѣненной но случаю j холерной эпидеміи. Ходатайство это было поддержа­ но бахмутокой городской с а ш т а р н о -и а іо і -1 ннтельноі к о м и с с іе й , _Т огда . же бахмут- скоё з е м с т в о .с о с в о е ! стороны ходатай­ ствовало’ передъ губернаторомъ окераз-і рѣшеніи ярмарки, такъ какъ эп и д е й яв щ в существуетъ к я а ярмаркѣ бываетъ боль­ шой съѣздъ нзъ сосѣднихъ уѣздовъ. Все мѳ ярмарка губернаторомъ была разрѣше­ н а. Ярмарка началась, и сегодня уже з а ­ регистрированъ подозрительный случай по холерѣ. Зенстао телеграфно сообщило гу ­ бернатору объ этонъ случаѣ н п р о с т ъ инструкцій, Ю З О В К А . Пожаръ въ Старо Михайлов­ к ѣ продолжается вторыя сутки. Выясни­ лось, что плам я впервые появилось въ центрѣ села. Загорѣлась к о ш а хлѣ ба, око­ ло которой играли дѣти. Полагаю тъ , что неосторожно брош енная зажж енная спичка- послужила причиной пожара. С п а ст и ниче­ го не удалось. С вы ш е 100 дворовъ со всѣмъ имуществомъ сгорѣін до-тла. В іиь- пшнство сгорѣвшихъ построекъ было по­ крыто черепицей. , — 2 -го сентябри въ зей ск ій холерный баранъ, доставленъ 1 заболѣ вш ій; выздо­ ровѣлъ 1 ; умеръ 1 ч ел . В ъ заводской ба­ ракъ больныхъ не было доставлено. В се го состоитъ больныхъ холерой 46 чел. Г Ш Ь Ш Ш Н Ф О Р С Ъ . При обычномъ цере­ моніалѣ состоялось открытіе чрезвычайна­ го сейма. Собравшимся въ тронномъ за-. *ѣ дворца депутатамъ генералъ-губерна: Торъ прочелъ олѣдуюЩее привѣтствіе: „ П о -Высочайшему повмгѣнію, отъ Высо­ чайшаго Вго Императорскаго Величества имени пршѣтствуЩ членовъ сейма и . объ­ являю настоящій чрезвычайный сейегь от- к р и і ш ъ .“ Отвѣчая н а это привѣтствіе, тальианъ сказалъ: „ О т ъ имени сейма Финляндіи вы­ ражаю вѣрноподданническое высоіияочпта- н іе Его Императорскому Величеству Пооу- дарю Императору и Великому Киязю Фин- .ляйдокому.“ ” ‘ I Въ .собсттівішоручіюмъ письмѣ сена­ тора Маркова сейму переданы ванонопро-. акты, выработанные Совѣтомъ ш ій стр овъ . Ж А Т Я Р И Н О -О Л А В Ъ , Съѣздъ кустарей н а ‘выставкѣ с о с т о й с я съ Ь г о по 5-ое октября. ‘ — -Въ Старой-Михайловкѣ пожаромъ .уничтоіено 9 8 дроровъ. ‘ О д е с с а , министръ торговли и про- мышлешюспі, въ сопровожденіи градона­ чальника ц чцгопр.- пордоваго , управленія,, есиотрѣлъ портъ и территорію прѳдпоіае- ыой хлѣбной, а также карантинной гава­ ни. Днемъ министръ посѣтилъ выставку, гдѣ Обществомъ экспонентовъ ему были |поднесены хлѣбъ-соль, осмотрѣлъ различ­ ные отдѣлы выставки, въ особенности ото дѣлъ профессіональнаго образованія;, и пріг сутствовадъ при опытахъ безпроволочнаго телеграфированія’ и деколстрированш so-, і дотилокт,- — 2 -го сентября въ помѣщеніи биржи, подъ предсѣдательствомъ министра тариів- ли и піюмышленности. и при участіи уп­ равляющаго отдѣломъ нрошшленкости Ли- і ’винова-іФа.іишскаго, граданачальнрка, чи­ новъ нортового , вѣдомства и представите­ лей купечества и пароходныхъ Обществъ, состоялось совѣщаніе по вопросамъ объ- устройствѣ хлѣбной гавани и о. нуждахъ мѣстной торговли и промышленности. По­ слѣ прочтенія памятной записки кол ите товѣ—биржевого н торговли—и купеческой управы, ходатайотвурщихъ о содѣйствіи переустройству порта в .учрежденію- воль­ ной гавани, министръ въ рѣчи . д о т ъ , – что бйъ входить въ Государственную Ду­ му съ , законопроектомъ… объ, явыс-каніи; средствъ дли норто-стрбительства. Соглас­ но выработанной программѣ на первую оче­ редь поставлены петербургскій и одесскій порты. -Вопросъ же о вольныхъ гаваняхъ находится въ ф азисѣ предварительной раз­ работки. По ваявленію министра, мшвютяр- ство занято разработкой вопросовъ о зер- іш-храшідшцахт. въ портахъ, н а узловыхъ станціяхъ и н а мѣстахъ протвводетва. Мн- інйстръ также обратилъ вниманіе на не- обходшюстъ мѣропріятій к ъ устраненію Івасоревноми зерна. Комитетомъ съѣздовъ судовжедѣяыщвъ | чорношрско-аздаскаго раіоаа вручдаа а з ш – стру торговля н промыш енимяи докладная з а ш « а съ р д о и ъ ходатайствъ, шира-в- Ілешыхъ къ огражденію русскаго торгова­ го флота, По нѣкоторымъ ходатайвгвгав.; министръ, обѣщалъ евое содѣйствіе. -1 1 .Принимая, по просьбѣ к ож гет ов ъ , пот .1 четное предсѣдательство н а предстоящ ею , въ Одессѣ южномъ тбргово-проішшлешюм-ь съѣздѣ, министръ просилъ удѣлнть оеобое вни ка ніе съѣвда н а экспонаты Ближняго В осток а и призналъ желательнымъ участіе н а этомъ еъѣздѣ консуловъ Ближняго В о – 1 стока. В ъ заклю ченіе былъ засл уш анъ до­ кладъ объ устройствѣ и оборудованія хлѣб­ ной гавани. — Министръ т о р го в и и п р от ш ш е ш о- сти осмотрѣлъ аналитическую к а н о д . — Миниетръ торговли и промышленнос­ ти вторично посѣтилъ вы ставку, осмотрѣлъ сельско-хозяйственный и меліораціонный отдѣлы и къ 1.0 ч а с . вечера выѣхалъ въ Екатеринославъ. В О О Е Н Т И Ш . Сюда прибылъ министръ финансовъ В . Н . Коковцевъ. З В Е Н И Г О Р О Д К А . Открывается с е м к л а с – с я а я женская гиш іазія. Городская дума ассигновала 6 0 ,0 0 0 руб. щ постройку зда вія для мужской гимназіи. М И Н С К Ъ . И зъ Л е с в а ж а сообщаютъ, что визитирующій костелы католическій епископъ Ц ѣплякъ вызванъ въ Петербургъ. Ш Ш Н Ш – Н О В Г О Р О Д Ъ . А віаторъ фран­ цузъ Лоторъ дважды подншался на моно­ планѣ састелы Блеріо на высоту 20Q метровъ. Каждый подъемъ длился 1Ѳ ни- н у гь. Авіаторъ. Кобуровъ въ теченіе 9 ки­ нутъ поднялся і а высоту 70 негровъ, О Р Е Х Ь . В ъ Трыковкѣ, К арачевскаго уѣзда, сгорѣло 53 крестьянскихъ дона. Отъ полученныхъ ожоговъ умерла старуха, крестьянка. Ц А Р И Ц Й Н Ъ , Для оказанія номицн погорѣльцамъ въ ябе-яностн Д авкав-ьР ор­ ганизовать комитетъ изъ 50 представите­ лей различныхъ сдоевъ общества, подъ чредеѣдатеяьдавощъ іѣіеотроньш пеиика Максимоыі. Собрало пожертвованій—2,0,000 р у б ., а нужны со-тш тасячъ. Городъ от­ водитъ погорѣльцамъ квартиры безплатно. В ІА Г О іВ Ѣ Щ Е Н О К Ъ . Въ понѳдѣдышнъ, в о ч щ ю » , 10-тью воорг^имЬйя въ Джа- л ш д ѣ , нзъ – конторы катЬзяодорозшаго участка лохшцеяо 10,000 руб. ; Я К У Т С К Ъ . При нападеніи н а почту на О х о т с к о ю трактѣ похящено 8 0 0 рублей. По подопрѣю» а д е р и а и ы трое адмлнвегра- -гнвно-ссьиышхъ, У которыхъ отобрано 365 рублей в .(браунингъ .0 О двгь изъ задер­ жанныхъ сознался. | П Е Т И Р Г О Р П ) . „Петербург. Теиегр. Агеиггствсяъ* получены слѣдующія сообще­ н ія о движеніи холеры s a недѣлю. ® ь Вологдѣ и въ іубаряів паболѣш 2 7 , ут рт 22 чел. Въ Дерни заболѣло 14, умеръ 1 чел.; въ уѣвдѣ заболѣло 4 , унеръ 1 чал. (Въ Старомъ Петергофѣ отмѣчены два первыхъ холерныхъ- забозѣваяій. О д а за­ болѣвшая умерла. П А Р И Ж Ъ . Вопреки сообщеніямъ изъ Константинополя, будто между фравцув- окамъ я турецкимъ ір а вя т е л ъ о гв а я со­ стоялось соглапш ве по проектнруеиоиу от­ томанскому зайиу, „ А г . Гаваса“ под­ тверждаетъ прежнія данныя, именно, что соглашеніе между Парижемъ п Константи­ нополемъ не достигнуто. Таковое можетъ состояться лишь н а основѣ экономиче­ скихъ и волвтическвхъ гарантій, на ко­ торыхъ французское п р а в т е д ш н о дапшю настаивать для огражденія интересовъ фран­ цузовъ въ Турціи и пояѣщаішыхъ тамъ фраіщувдадхъ капиталовъ. — ГасоТѣ „Т еш рз” сообщаютъ, что фрапці’зскЩ- консулъ, въ силу полномо­ чій своѳічі министра, нослаль двухъ ка- ваеовъ дня задеркаш я на отходящемъ па­ роходѣ тунисца, Китани, приговорендаго су­ довъ къ н а к а з а ій » и бѣжавшаго ивъ ЕГшіта. Когда Китани ваиротеетовал-ь противъ аресра’ и заявилъ; что онъ ту­ рокъ, полиція в ы р а л а его ивъ рукъ н а­ падавъ , н отправила въ полицейское уп- р-авлеівіё. П е с м о т р на обпаруиеиіе у ва- даржалщго фраивдвскаго паспорта и на повторныя’требованія консула, турецкій по­ лицейскій к й и с е а р ъ отказался выдать ту- т іе ц а – Н а в а са й ъ .'”, 1 ■ , ‘ – – – До свѣдѣніяйі. „ А г , Гаваса“ изъ Кон­ стантинополя, французскій посолъ по пово­ ду происшедшаго тотчасъ м обратился къ Портѣ. – — Р у сск ій посолъ Нелидовъ провелъ ночь ! плохо; врачи впрыскивали ему камфору. Утриігь’ о :п , васнулъ. Сегодпя ему пѣсколь- . ко лучше, но слабость еще велика. I , — У .Нелидова слабость значительно усилилась, члены с е м и не отходятъ отъ іистели.’ . -ВѢ Н А, Центральное управленіе Юж­ ныхъ дорогъ, іш ы в а я ноявившееся сооб­ щ еніе о пассивно® забастовкѣ невѣрнымъ и расаублиш ващ іыіъ н е к о и е т е н т ш ъ орга­ номъ управленія дорогъ, еаявляегь, что еабастовка 2 с а ш б р я «ощущалась лишь іііернйчіпелыю, Пока къ этому двткевію присоединялась только частъ персонала. А Ф И Н Ы . Пологеоргисъ сообщилъ кон­ суламъ.. державъ-ііокровитольннцъ, что онъ отказался отъ кретскихъ должностей для участія,, . въ. греческомъ національномъ со­ браніи, оговариваясь, что оставляетъ за собою право-вернутъ права критскаго гра- жданина послѣ отказа отъ греческихъ полномочій, БИВ-Е-РЛЕЙ (Массачуаетсъ). Провидапъ Таі{тъ , 1 энергично выступавшій противъ нрогрессмщшхъ республиканцевъ, сегодня ваявилъ, въ рѣчи, что онъ не будетъ дѣ­ лать различій между прогрессивными и правыми распубликащагш и что всѣ вож­ ди, партій встрѣтятъ у правительства оди­ наковую поддержку. К А П Ш Т А Д Т Ъ . Н а выборахъ въ вдкно- африкавокій парламентъ, состоявшихся при огровюмъ участіи ю б и р а и л ѳ й , въ 4-хъ округахъ Кашптадта одщіжалв побѣду уні­ онисты, приверженцы Дженсона. Джемсопъ также избранъ. По предварительнымъ под­ счетамъ набрано: отъ Капской колоши — 16 уніонистовъ, 11 націоналистовъ н однаъ независимый, отъ Трансвааля—9 ■ уніони­ стовъ, 12 націоналистовъ н одинъ рабо­ чей партіи, отъ Н аталя—2 націоналиста и 5 незавнеиш хъ, отъ Оранжевой іемнши •—8 націоналистовъ и одинъ уніонистъ. П И К И Н Ъ . О р г а и в а ц ін , стрекиціясч і а скорѣйшему открытію парламента, вьюгу-‘ п а я т ь въ печати противъ русоко-ялояека- го оогдашенія и в ра щ а ю тся съ вапрооа- ми к ъ правительству. — …’Манчжурскій вцце-воролъ Гаялнъ возвр’ащаетря. въ , Мукденъ. , з я р р д н ъ . . Правихедьсгве убѣдило Еф- рема остаться во главѣ п е р я д ск о й п озя-: пін. Цровшціаиьная поліщія также . е щ лодчлняется., Н а , гюдщіжаяіе, подишж яа- аначены доходы отъ монополіи опіума и акциза на нѣ«ш ое в ш о н водку. ‘ — . Губернаторъ Тегерана З а ф а р ь -у д ь – доуле подалъ въ отставку, ж алу ясь н а з а ­ хват ъ м уянцш іаш тетомъ губернаторскихъ, я п о л іщ е іе іш х ъ ф ункцій. — Бомбистъ Х ай д а р ъ -х а н ъ съ десят­ комъ фидаевъ отправился на югъ П ер сіи для террорйсш чеекнхъ актовъ. И с ф а г а н – ское духовенство и б а хтіа р ск іе и капш ай- с-кіе ханы и р ш и м а и ъ мѣры предосторож­ ности. — Я ш ш ст р ъ внутреннихъ дѣлъ Фер­ манъ-Ферма подалъ въ отставку. — З а и ръ Муверемъ Л а х и д а а н ск ій воа- сталъ протпвъ правительства н появился въ окрестныхъ сел ен іяхъ Д ем аве на . К ъ не­ му присоединился Решнда>-усъ-еалтапв и стекаются всѣ недовольные. У Р М ІЯ . Новый губернаторъковаядиро- валъ въ различные важные пункты провин­ цій охранные отряды. Одинъ отрядъ въ селеніи Ангаръ столкнулся съ к у р г й я . Со вчерашняго вечера тамъ идетъ сраже­ н іе . ■ Отмѣни выселенія евреевъ нзъ Екатеринославской Ш H a -дняхъ, какъ сообщаетъ „ Р у с е к . Сло­ в о ,” первымъ департаментомъ Сената отмѣ­ нено постановленіе окатерниославскаго гу­ бернскаго правленія о вы си е яіп ряда ев­ рейскихъ семействъ ивъ предѣловъ гу­ берніи. Мѣстная администрація водаетьзовалась циркуляромъ министра внутреннихъ дѣлъ П . А . ©голышша отъ 22-го йая 1907 г , предоставляющимъ дальнѣйшее право про­ живанія внѣ черты осѣдлости тѣмъ евре­ ямъ, которые д а т а до 1 -го августа 1906 г . , для выселенія ряда еврейскихъ сшіейсгвъ. Циркуляръ, какъ извѣстно, у<цш іі«.ъ для разрѣшенія дальнѣйшаго иромш авія ставятъ „увѣренность адмннистр.і’нівной власти въ томъ, что еврей, оставлясчмй на жительство въ мѣстности, еву запре­ щенной, не вреденъ для общественнаго порядка н Не вызоветъ неудовольствія на- солец ія, среди котораго онь щюжнваоть’,” Н катерш ославская админнс-іргція рсполь- вовала исключительно вторую часть цврку- м р а , и въ ‘ резу Л та тѣ яв’нлось выселеніе ряда с е ж а м в ъ , жившихъ десятки лѣта на точномъ основаніи закона. Посгановленіѳ о выселеніи гласи ть, что выселяемые „ х о т я и пбеелилчеь до 1 -го августа 1906 год а , по такъ какъ они, семьи шш ахъ сьяовья нравственныхъ качествъ нехорошихъ и очень вредны для общественнаго порядка,” то высмлются въ мѣсячный срокъ. Мотивы выселенія въ отдѣльныхъ слу­ чаяхъ чрезвычайно характерны. Т а к ъ , по заключенію зейскаго началь­ ника 7-го участка Павлоградскаго уѣада, , Д Е . вреденъ для общественнаго порядка, а также пропогащщруѳтъ соціалъ- i t f o – л р ц іа въ своей лавкѣ и окладѣ, йатіі- чекъ не былъ,* ’ …… ,4-го Сентября 1910 года 14» І0Г83 Ш Ж Н Ы И К Р д и. Относдае-дьно Морши Ш , , —’что очъ опа­ сенъ н е Ф о р к о А са ц ъ , 1 но и сы н овье « о Н аумъ и РувшГь! Одинъ о к а ш е я к .ж в – ід,шъ въ ; томъ, что ; „проповѣдуетъ . со- ціалъ-демократисекѵіо платформу,, но ‘ при- ’м ѣ ч е яъ ‘п е’ былъ,* ‘ другой произволъ ,,с о – дадъ-ревсдацій:11 – ‘ – …………… „ Упавъ Дедала :объ оумѣнѣ выселеній «ложенъ въ довольно энергичныхъ и ве- АёСТныхъ’ ;дая:/г|б’ё(інснаго” правленія “вы- рмгоніяхъ и ішьшіетъ ; многія постанов­ ленія „прймводаконііьии и нарушающими уотанйвлеищ,і| ; томомъ 2-мъ обіцѳгубврн- . скііхъ іучрездеиій, порядокъ разсмотрѣнія .дѣла; въ.,’гу;йери’скомъ’ ; лШ цдёціи,такъ какъ на губернское правленіе возложе­ на неііосрисіъенная’ Обязанность ие толь­ ко .ісподвёвія закона, /Цо и наблюденія За таковьшъ, дадойненійіъ всѣми мѣста­ ми и лицами-” – у ” ■ ‘/„Губеіиюкое іфавлеаііѣѳ,—іювориігиі да­ лѣе. въ указѣ,—какъ учрежденіе, постав­ ленное да, мѣстѣ , во главѣ адмшгастра- тивиаго управленія’, обязано знать, что ийдаваеШЙ. шзасгра-сл т^тркуляри могутъ содержатъ лшь раітьяшіеніія для подчи­ ненныхъ ммъ мѣстъ. Дѣйствующихъ зако­ новъ, но отнйцЬ нр отмѣнять ихъ.“ 51 ШЙ 10ІІПШ НИ. Нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ’ въ парижскихъ газетахъ появилось очень ин­ тересное’письмо: Письмо это писалъ таинственный не­ знакомецъ, ”подписавшійся ■ „И в а но в ъ * Богъ это п и ш іо ш ‘к ст ат и сказать, со­ держащее”‘ малейькое-^ехідстію-иронііо-‘- со адресу ^слѣдователя по , особо важнымъ ‘рювозііопдоішьшъ д ѣ л й ъ * ‘ Нл. Бурцева: „ В . Л. Бурцевъ оказалъ мнѣ лестное довѣріе, опубивовавъ г-жу &.■ въ числѣ ниііоновѣ, не имѣя даж е того обвинитель- виго, матеріала, которымъ располагаю я. Мнѣ кажется. что’ послѣ разоблаченія, вслѣдствіе моихъ укааатіій, Гартіщ пб-Ге- к о л ь іш а <хнъ имѣлъ на • то право. Изоб­ личеніе по-моимъ ж е даннымъ провокато­ ровъ Жученко, – Каняияскаг», Батушаиска- го, Розенберга, п другихъ только под- тверяило, что онъ по ошибся въ своемъ довѣріи:11′ ■ .. ■’ ‘• ‘ • Историкъ русской револіоціи В . Л/ Бур­ цевъ сейчасъ же -отвѣтилъ ‘ 5 % о касаетсд заявленія г . И ванова,— іи с а я ъ В . Л. Бурцевъ,— что по его дап- нівп, изобличены провокаторы Ж учакко, Ііаш щ нскііі, Е а т у н ш о к ій , Розенбізргъ, Гартш ігь, то скажу, что если въ пѣ в т о ­ рыхъ изъ – этихъ’1 разоблаченій его данныя- б й ш наиболѣе .дай ш м и , то на-ряду съ нііии были,- И- очень – важныя указан ія, по­ лученныя (много отъ- другихъ лицъ. Т а къ , напримѣръ, ‘свѣдѣнія’ о Кандинскомъ были впервыё сообщены і п ѣ ‘ Бакаемъ, 1 а ” о Жученко первыя ‘свѣдѣнія были’ получбны а тъ-бнвпгаго директора – департамента’ ію– лйщи Ковалевскаго, ц т . д”.“ 1 ‘ Письмо Бурцева’ -шітересно- вдвойнѣ, фіо-первыхъ, ■ ояѢ.Уподта’фжДаетт^’ЬХсіо та- інсгвСТіный :.ІІім іт з ъ “ • есть м е т а > тотъ источникъ, та : сила, съ помощью кото­ рой Буріфвъ–’ поднялъ- занавѣсъ я т ,н а – за л ъ » р у ‘ кевообрайиую грязь, стран ную картйну по.щтаче.’кихь кулисъ- русскаго по литическаго сы ска. • А во-вторыхъ, г сто письмо – показываетъ,- что русская ровРлйція, по- тѣмъ иля по грутмъ при-чнтшъ; имѣла н а своей сто­ ронѣ симпатіи,, имѣла: и /имѣетъ такихъ столповъ россійской охраны ,’ какъ самъ директоръ . дапартаігента полиціи сенаторъ Коваііенекій,’ вевдш мы й начальникъ – г о – сударе няшкой полиціи .Лопухинъ e t c e t e r a .. . К о ва л а к ж ій застрѣлился, Лопухинъ въ ссылкѣ, но разоблаченія въ свою очередь -идутъ граляіоаяВЛ,’ ‘.и, судя по .„откры-і тіямъ* ; въ этой панамѣ, громадную роль ‘играютъ зіѣкотбрыѳ ; изъ виднѣйшихъ рус-І :с й х ъ ‘-caHOBHEKOBbr’-saxaeSbiBawnpxC* . въ ■ этомъ, болотѣ- всеобщ аго провокат ор ста а .: I ’ дНровшаторы страшны и л ѣ в ы » , V лажь!— откровенно йаавйіЪ въ лапечатай- ■ йой н а-яняхъ .оа-Писй – ж андармскій гене­ ралъ . ІІІ’ЗІПЩІЙ. – . А провокаторы—эти политическіе иетен- д а н ш ,— с ш л ю т о я , какъ лзъ рота Изоби- л ія : -..— :. – :0 ;ѵ : ■■ Таинствепный 1 парижскій „йвашовъ“ обѣщаетъ н а э я х ъ дняхъ показать, цѣ­ лую галлерею очень – интересныхъ россій­ с к и х ъ т и п о в ъ ,, жирѣющихъ н а Жертвахъ русской- л о л ііт ш м съ ТОЙ ‘ и 1 съ -другой СТОрбяЫ. . :Й нъ оглашенномъ въ „Парижскомъ ■ Листкѣ* письмѣ „Ивановъ* храбро, съ незнаніемъ своей правоты-, заявляетъ, что онъ- представитъ богатые ‘ документы. Незнакомцу „И ванову”,, нельзя ие вѣ­ рить. ,,. „ П д р щ ііс к іі -. Лцстрвъ* удостовѣряетъ, ,’что секретнѣйшіе докумеилы по дѣлу. С а-‘ зонова, папечатаяные въ 1 номерѣ „ С о .•цалиста-РеволЮціонера,” сообщены… Ива- ПІІІЫЧЪ. . ‘ Секретнѣйшіе документы о ходѣ „тай­ наго печатанья-,“ . помѣщенные въ 11— 12 номерахъ «Бы лого», сообщ ены … И ван о­ вымъ. . Нѳоігровержшіые; документы, послужившіе парижской . коммиссіп д ш обвш енія Се- рсбряковсЯ въ , проповаціи, доставлены… .Ивановымъ. Азефъ, Ландэзенъ-Гартингъ, Калливокій, . Розенбергъ с в о и » паденіемъ съ высоты провок-аціопнаго величія,- между ‘прочимъ, обязаны… И загону. …Ивановъ,* „И ваЕісзъ…* Кто; этотъ’ „И в а н о в ъ ,* ‘ облагодѣтель- ствовавшій русскую революцію? Исето нѣсколько дней н а з а д ъ .„ И в а ­ новъ* открылся, . Ѳтчі:-— Леонидъ Меньшаковъ. ………………. ……. . Краткое его curriculum v ita e . . Въ концѣ восьіщдесятыхъ годовъ въ революціошькъ ■ кружкахъ . Москвы Лео­ нидъ Меньшиковъ занималъ почетное, вид­ ное мѣсто. ■ Очень образованный, • человѣкъ исклю- чителыюй энергіи, великолѣпно -знакомый съ; .револЩціонньшъ, движеніемъ,., онъ . ну- асенъ былъ …ріусокой революціи. … . , Но. такой -нуженъ – былъ и. русской ‘п о­ литической п о л и ц іи ., – Со времени ■ Д е р е в а руеокая- полиція ш й д а дѣло’ съ „мелкотой.“ .,1-. , , , “‘ІІуЖ на была крупная фигура. ‘Революціонная persona g ra ta . ; щ продложшш „к у ш ъ ,* , и;вчераш ній утцетешьСТ—стадъ, угиетатещемъ въ . ря-. дахъ охранкой полицій. ; , ‘Здѣсь: щ ъ н е . могли нахвалит ься…. „ В ъ 1 од-дичіе ..отъ .Азефовъ и .Гаргияговъ, его спеціальностью было ловить „анархи­ стовъ ’11 ‘ и ‘ соціалистовъ-революилоиеровъ, [! Много наловилъ Меньшиковъ, г : Такъ много, “что въ результатѣ, въ реь ‘ д ОЯРІ йо Ш іомъ ‘ морѣ крупныхъ щукъ нѳ ос- далось, и блаі’ородную энергію Менъшико- ва. некуда ёьіию примѣнять. Тогда ежу’ было 1 предложено подать въ отстарку. Меньшиковъ ‘попалъ в і положеніе Лимо­ жа,’ ; изъ котораго , выжали всѣ ‘ соки и за аіелрйгодаостыо бросили… . Меньдшковь понялъ, что его вѣсня спѣ­ та, и сталъ требовать п е и с іи … Ему предложили въ год ъ .., семьсотъ рублей! , З а его „услуги* отечеству—семьсотъ рублей… * -■ ‘ ” ” ■■ j .Меньшиковъ понялъ это какъ насмѣш ку, махнулъ рукой и а русское правитеиьетво и рѣшалъ навсегда оставить „н еб л а го­ дарное 11 отечество. , Йо уходя изъ департамента, гдѣ было .д а т а , много прожито, такъ много пережи­ то,” г . Меньшиковъ взялъ себѣ на п а ­ мять о ■ свѣтлыхъ дняхъ небольшую без­ дѣлушку , , . . 1 ‘ .Архивъ русскаго политическаго сыска, въ .. которомъ находятся всѣ секрета рус­ ской провокаціи, всѣ шифры, всѣ сек­ ретнѣйшіе документы, г і – И ■ съ этимъ багажемъ г . Меиьпшковъ двішуяся въ -Парижъ. Съ большой ревибстью держалъ Мень­ шиковъ этотъ- бумажный кладъ на грани-‘ цѣ Роосіи, боясь въ свою очередь прова- ЗЛ. . ‘■ : Сторожилъ этотъ кладъ, как ъ Нѣкогда сторожилъ свои богатства скупой рыцарь. „ Н о провала не случилось, обыска по было; й юіадъ очутился н а берегахъ Ge-: ЯЫ, — ■ Въ укромномъ уголкѣ Фраінціи Меньши­ ковъ 1 прожилъ отшельникомъ около трехъ лѣгьг расшифровывая 1 свою лѣтоііійь. Теперь шіоголѣткій трудъ оконченъ, и Й Ъ ‘. T a ta o -хріш ш а го источника въ обще– ство проникаетъ кое-какой свѣ т ъ … Ввхрь политическаго сыска пронесся по всей ст р а н ѣ …. •’ авзятыѳ революціонеры, генералы рево­ люціи,—А зеф ъ , Гартипгъ, окапались про- стьшн сутенерами охранныхъ отдѣленій, се- иатсры, директоры департамента полиціи въ это же самое время, во время ю д е – нШ-хреволіотонеровъ въ объятья пошщіи, оказывали существенную помощь русской революціи. .”” • ’ ■ ‘ Переоцѣнка цѣнностей.’ Но въ этомъ безумномъ впхоѣ ьолпти-’ ческаго -.сыска для всякаго обывателя до очевйдности- ясно, что политическій сыскъ, о с в о в ш ш й -на провокаторствѣу не «лу- ч аа іо сть , а застарѣлая– болѣв-нь въ’ рус­ скомъ Государственномъ*иоргаиимѣ, такая , елгцгфііЧс-0г?г-ш’сик5,гі 1 г аяіі.ш ь. істКсрі сталаі-‘за,'” послѣдніе-годы нѣкоГді : -авізт- стая- гостья—-холера… t и И выступлеш е И в ан о ва — .Menbinintonu іи іп н ій разъ доказало оту и стииу… с%лад. дареній. Н о в о с т и дня. Слухи о карантинѣ. П о словамъ «У. Р.», носятся слухи , .что на-дияхъ п а германской грапипѣ вводится карантинъ для пріѣзжаю­ щ ихъ изъ Р о с с іи . Мпогіе спѣшно выѣзжа­ ютъ- заграницу изъ Москвы, и П етербурга, чтобы не попасть въ карантинъ. . .. Покупка иностранцами платиновыхъ-за­ лежей, Б огатѣйш ія платиновыя залежи, принадлежащ ія Нижне-Тагюіь’скизіъ заво­ дамъ наслѣдниковъ. -Демидова -Сатть-Дсна-, т о ,.п е р еш л и , -какъ -сообщаетъ «Зем щ и п а» , къ французскимъ, каш п алп ста м ъ . Растрата въ полоцкомъ монастырѣ. В ъ полоцкомъ Спасо-Евф росииіевом ъ н он а -. Стырѣ, гдѣ покоятся мощи преподобной Евфросииіи,* епископомъ’ полоцкимъ и в й -. тебскимъ Серафимомъ’ ‘-‘обпаружепа р а с­ трата въ размѣрѣ до 4 ,0 0 0 руб. Растрату произвела мать-игуьіепья монастыря, кото­ р а я уѣ хала въ Петербургъ. П о словамъ « У . р . » , епископъ Серафимъ проеитъ пе­ тербургскаго градоиачальпика возвратить игуменью въ монастырь и донесъ въ С и ­ нодъ о совершившейся растратѣ. Статистика. П о словамъ « У . Р . » , за ми­ нувшій 1 мѣсяцъ во всей Р о с с іи было вы­ н есе н о 18 смертныхъ приговоровъ и при­ ведено въ нсполііеціе 2, оба— во Владикав­ казѣ'”, ‘ и’ б ы л о ‘ ‘положено административ­ ныхъ штрафовъ на 20 періодическихъ из­ даній,” на сумзіу 4 ,0 00 р . Большинство взысканій падаетъ к а провинціальныя .Из­ д а нія. ’ – – Упраздненіе „должности. П о .свѣдѣніямъ столич пыхъ газетъ, въ военный совѣтъ инесепо представленіе главнаго ш таба объ упраздненіи должности командующаго’вой- сиами ГЛІУРЗКОЙ области и состоящихъ при семъ чиновъ. I . у Членъ Гссуд. Думы Лавровъ. В ъ П е ­ тербургѣ получено сообшѳліе о внезапной кончинѣ члена Государственной Думы.-отъ Самарской губерніи ‘ Л а в ро в а. -Покойному |было 65 лѣтъ. Онъ состоялъ членомъ фрак­ ц і и союза 17 октября. Д о и з б р а н і я въ : члены Думы онъ былъ управляющимъ оаме-рекимъ акцизнымъ управленіемъ. «Слава». П о поводу появивш агося въ газетахъ сообщ енія о-сл учаѣ съ броненос­ цемъ- «Слава»}- у- -котораго—близъ Гибрал­ тарскаго пролива испортилась машина, 1 вслѣдствіе чего онъ- в ы н уж д е н ъ б ы лъ в ы й ­ ти’ изъ состава эскадры адмирала М аііь – ііо всв дто и не могъ, принять у ч а ст ія въ чериогорешіхъ торжествахъ въ Аитпвари. «И. , В .» сообщаютъ , 1 что « С л а в а » бъ нгь- ,стоящее время находится въ Т улонѣ ,, от­ куда, въ споромъ времени ■ прибудетъ въ ,КрСТщгаадгъ. Н а . мѣстѣ производится до- .зка-іііе о .причинѣ порчи машины, -для- вы- исиеш я которой будетъ назн аче на ком- к п с с ія . Случай этотъ произвелъ тяжелое .рдедатлѣпіе во флотѣ., | Съѣздъ баптистовъ. 1 сентября открыл­ ся всероссійскій съѣздъ евангельскихъ б а гііи ст о въ .. П р о г р а м м а ‘ съѣзда, который .будетъ продолжаться по 1 9 сентября, тако­ в а :’в ы р а б о т к а докладной запискп мини­ стру вну-гренішхч.’ Дѣлъ До поводу имѣю­ щ а гося іи. Госуд. Думѣ законопроекта, во­ просъ объ’ учебныхъ и благотворительныхъ учрежденіяхъ баптистовъ, разработка про­ ектовъ у с т а в а : союза баптистскихъ общйн-ь и баптистскаго строительнаго Общества, обсужденіе положенія и дѣятельности ‘про­ повѣдниковъ, избраніе д е п у т а ц іи ‘Д а вто­ рой -; всемірный- конгрессъ баптистовъ, имѣющій быть въ 1911 г . въ Ф ш и я н д іи , и т. д. Кромѣ т о г о ,,к а к ъ сообщаетъ « Н ет ,- Я .» , н а съѣздѣ ..будетъ поднять весьма важный вопросъ о-сою зѣ–всѣхъ евангели­ стовъ,-‘ баптистовъ, р усск и хъ , нѣмецкихъ, латышскихъ и менонитскихъ братствъ. ■ Х О Д Е Р Д . Бюллетень о движеніи холерныхъ за­ болѣваній въ Харьковской губерніи по 3 сентябри 1910 г. 7 ~~ ^ ~ Количество” | „ I —: ———– – —— s | . . д$ .■ ° fl.l г о р о д ъ , у ѣ з д ъ : э ^ 5 ё я . цД О S 4 * И Л И П О С Е Л Е Н І Е . g g” g. g g -g Й S g – S ■ ‘ m I m >> F ‘ Гор. Х а ііьк о в ъ …………………………… — 3 — j 15 Харьковскій уѣздъ …. 11 — 1 i — Волчанскій уѣздъ …… 1 — — — Лебединскій у ѣ з д ъ …-,. « . 2 1-,.— — Купянскій уѣздъ я t . . 1 — — — И Т О Г О . , ” . , . 15 •- 4 1 15 Гор. Харьковъ. Н а 2-е сентября, въ Николаевской . больницѣ, состояло больныхъ , азіатской хо-‘ дерой- 1Р; -подозрительныхъ—4. Юго-Восточныя жел.. дор. (,въ. предѣлахъ | . л ‘ “Х арьъовевдй ту¢ .)-.– . ……….. Н а ет. „Х а р ь к ов ъ * 31 августа забо- дѣлъ одинъ; на ст. „Купяпскъ-УЗловая* съ начала эпидеміи ваболѣло 12 чело^ вѣкъ, -одинъ умеръ;- па ст. „Ч угуевъ * 31 авгугая заболѣлъ одинъ, съ начала э п и . демія—3; на с т . „Коробочкино11, с.ъ н а­ ч ал а . эпидеміи заболѣлъ одинъ. По уѣздамъ. X а р ь к о л е н ій уѣ зд ъ ., В ъ сл. Алеясѣевкѣ заболѣли .х ол е р ой :1 23-го .а в ­ густа.— Д щ и р Ій . Антоновичъ. Киселевъ,. 50 лѣтъ, (мостовщикъ на Конной); 24-го ав­ г у ст а —Берръ Григоренко, Т л . , (въ тотъ же день , . . . умеръ) и Агаф ья Григорьевна Гнигоркио, 2 9 Ѵц.’, (работала н а оахар- доігі . заво|ѣ);..,2і5-гр а в ^ й г а — Варвара Пла- ^ й о й і а ‘2 9Ѵ (ыбжгішідй), даіхо-‘і дитея. дома. ‘ 24 августа, при слѣдованіи Ю -го улал- \ скаго Одесскаго полка, близъ с.л. Огне­ вы заболѣли холерой два ншаиіхъ ‘ чана— Яковъ Витровскій и Александръ Куко- идъ, которые были помѣщены въооновян- скій баракъ. Здоровье ихъ въ настоящее время находили въ удовлетворительномъ состояніи. 30- го август а, въ сл. Ивановкѣ, по Петровской у л ., въ д. No 2-3, заболѣли ходеірйй—кр—нъ Харьковской волости Фе­ доръ Константиновичъ Н азаренко, -45: л. и ученикъ водчажжой учительской с е м -1 паріи, кр—нъ Ново-Бурлуцкой вож., Вол- чанскаго уѣзда, Н ж и т а – Отепаяовіічъ Пав- личенко, 18 л . Оба отправлены.; въ ива­ новскій баракъ. 31- го августа, въ сл . Ивановкѣ. . по П а Щ еш ш в сЙ ій “у л ., въ д’. Бондарева, …’за­ болѣла холерой цеховая г , Харькова Н а ­ дежда Гавриловна Склярова, 19 л . , и въ – тотъ діе день умерла. 1-го сентября, въ сл. Алексѣевкѣ , з а ­ болѣлъ холерой к р —нъ А фанасій Яковле­ вичъ Б-Ктіщкііі. 69 ж. 31-го августа, въ сл. Ивановкѣ, по Пцтровокой у л ., къ л. А? 1 4 , заболѣлъ холерой кр—нъ Ново-Слободской вол., Путивавскаго уѣзда, Курской, г у б ., Фад- дѣй Фомичъ Новиковъ, 23 л . В о л ч а н с к і й уѣздъ. 2-го оон- ітября, въ с . Печенѣгахъ заболѣлъ одинъ. – Л еб.е.динскій уѣздъ. Съ -24 по 31 августа, въ е . Чупаховкѣ состоялъ и выздоровѣлъ одинъ. Въ о . Оеменовкѣ вновь заболѣло два. (Въ остальныхъ пунк­ тахъ больныхъ пѣть. . …… К.упянокій уѣвдъ. 25-го авгу­ ста въ г . Купянскѣ заболѣла- – холерой мѣщанка,. М арія. Кипшевокая, 68 л, Еппршальный съѣздъ .. д ровѳнсію . В ъ вечернемъ засѣ дапіп- съѣзда/ быв­ шемъ третьяго – дня, – ” рвзематривалиоь, главпымъ образомъ, ходатайства- дѵхошюа семинаріи.-‘ Это собраніе прошло /особенно оживленно. Съѣздъ разрѣшилъ правленію семинаріи сдѣлать у свѣчного завода за­ емъ въ суммѣ 3 ,0 0 0 рублей для передѣл­ к и ‘ аарѳйлозетовъ’тіа ватерклозеты, “безъ чего ко можетъ-быть осуществлена въ се­ минаріи біологическая очистка. Н а раз­ ныя ремонтныя работы ассигновано 2,350 рублей. Отиетъ по ‘ расходу денежныхъ суммъ, отпускаемыхъ- епа-рхіей’- н а содер- ■ ж ан іе семинаріи, найденъ правильнымъ. Кромѣ того, имѣются ещ е- шѣюторыя- обе- реж еп ія. і. Н а вчерашнемъ утреннемъ засѣданіп б и л ъ прочитанъ’. докладъ годичной кбммпс- сіи по устройству 2 -го епархіальнаго-ясен­ еваго училищ а. .К ом м иссія считаетъ наи­ болѣе подходящимъ для. него мѣстомъ— Х а р ьковъ .-У ст рой ство его потребуетъ рас­ хода до 5 0 0 ,0 0 0 рублей, половины кото­ рыхъ сейчасъ въ епар хіи не имѣется. Н а заемъ у святѣйшаго Синода надежды мало, а частны е займы требуютъ вы сокаго про­ цента. Поэтому съѣздъ рѣшилъ построить при. существующемъ училищѣ новый кор­ п усъ , н а что потребуется 1 5 0 ,0 0 0 рублей. . Мѣстная шонш. і ^ Проѣздъ то в ар и щ а мини- с т р а , В ч е р а выѣхалъ изъ С .-П ет ер ­ бурга! нъ. сопровождепіа – высшихъ агентовъ министерства, товарищъ ми­ нистра путей сообщенія проф : Щ укинъ’ для осмотра дороги. П роф ессоръ Щ укинъ шп:;.)ави.:::я въ В іірип.зу, откуда .прослѣ­ дуетъ .въ О н е ц су ,, .<іастовъ, К іе въ п 10 сентября прибываетъ на Ю ж н ы я жел. дор., на которыхъ осмотритъ полтавскія и . крюковскія, м аст ерскія и черезъ ст. Д о- зовую-Сяпельннково прослѣдуетъ въ Е к а ­ теринославъ! .В м ѣ с т ѣ ! съ товарищемъ ми­ нистра п уг. сообщ: . отправляется въ Е к а ­ теринославъ па-дняхъ назначенный н а ­ чальникъ Е^каторинвдскціі д . инженеръ .Тілііи-,;;ат=и:щ,. . „ . . • , 1 „ Ц ‘ ф Отъ®вди. Н а ч а л ь ш съ 31 пѣх. -дивизіи г .- л . Бухтолыгь, отъѣзжая въ кратковр.еменный отп у скъ ,. передалъ „ ід ю л – некіе . обязанностей начальника дивизіи командиру і – й бригады 31 п ѣ х. дивизіи г .-м . Васильеву. — Вчера со скорымъ поѣздомъ выѣхалъ по дѣламъ службы въ Петербургъ предсѣ­ датель харьковскаго порайоннаго и уголь­ наго комитета д . с . о. инженеръ ®. А . Г а ев ск ій . ……….. . ф О б ъ ѣ з д ъ по рт ов м хъ етан- ці й . Вчера ускореиныаъ поѣздомъ вы­ ѣ х а л а въ .Николаевъ кошниееія подъ пред­ сѣдательствомъ начальншеа службы ‘движе­ н ія , и нж енера-В . Д . Воскресенскаго. Коц- миссія эта приметъ участіе въ засѣданій; іш к б л а е в Ш г о ” биржеваго комитета по во-‘ тгросамъ хлѣбнЬіхъ перевозокъ. И зъ Нико­ лаева тшшіиссія эта объѣдетъ всѣ порто­ выя етаипін Южныхъ Ж. дорогъ въ виду качавшейся уже хяѣбной к а м а и іи : ф Ж е н с к і й м е д и ц и н с к і й и и- с т и т у т ъ . Управл. я ш и ст . нар. проов. товар. м ш . Ульяновымъ утвержденъ ус­ тавъ частнаго харкковскаго жейекаго . ме­ дицинскаго института харьковскаго меди­ цинскаго .Общества п нреировожденъ г у ­ бернатору для -выдачи совѣту института. ф В ъ п о л ь зу ж е н с к а г о ме­ д и ц и н с к а г о института. Симфо­ ническій концертъ въ коммерческомъ клу­ бѣ – далъ – въ пользу фонда – института 2 7 0 руб. ф О т к а з ъ въ пріемѣ. Правле­ ніемъ, университета, за неимѣніемъ вакан­ сій тіа медщ ш скомъ (факультетъ, откло- нйіы всѣ прошенія отудеятовъ другихъ университетовъ о принятіи ихъ на этотъ факультетъ. Отклонены также всѣ- проше­ нія ветеринарныхъ врачей. ф П р о п.о д а в а н і е п о в а к а и т- :н ы м ъ i t а ф’е драмъ. Нопечите-ль учеб­ наго округа сообщаетъ ректору универси­ тета, что” утвержденіе постановленій со­ вѣта -университета относительно временна­ го обезпеченія преподаванія по вакант­ нымъ кафедрамъ предоставляется попечите­ лямъ” учебныхъ’ Округовъ, с ъ ‘ доведеніемъ о -принятыхъ мѣрахъ до свѣдѣнія мини­ стерства народнаго просвѣщенія. Вмѣстѣ съ тѣмъ разъясняется, что въ случаяхъ, нвгда порученіе. преподаванія по кафед­ рамъ, вакантнымъ или не вполнѣ’ обезпе­ ченнымъ налнчньгаъ составомъ преподава­ телей, дастйг нѣсколькимъ лицамъ, то размѣръ вознагражденія надлежитъ исчис­ лять по количеству лекціонныхъ часовъ, (полагая по 200 рублей з а годовой часъ. ф К ъ о с т а в л е н і ю на служ­ бѣ п р о ф е с с о р а А. О. В я- зигпна. .П о мнѣнію щтиотерст- ва народнаго просвѣщенія, вопросъ объ оставленіи на службѣ профес­ сора -В я зи ги а интересуетъ истори­ ко-филологическій факультетъ иашего уни­ верситета, главнымъ образомъ, съ точки врѣнія обезпеченія правшанаго препода­ ванія – р с – кафедрѣ всеобщей исторіи. По­ С ум м а – ота. составится изъ слѣдующихъ средствъ: изъ ли чны хъ . взносовъ кухозен- ства— Г5,О0Озрублей, отъ церквей— 1 5 ,000 ‘ руб., отъ свѣчного’ завода— 5 0 ,000 0 рублей; 40,000 рублей уже еобрап о, остальныя же ЗОЮОО руб, охотно жертвуетъ .черное ду­ ховенство. , … , , – Снящ . о. I . Браиловскій докладываетъ съѣзду, что въ этомъ году желающихъ по­ ступить въ ’ училище 185. И зъ нихъ мо­ гутъ. быть .приняты; дОлько- . 100, для on-. т а л ч ш х ъ ж е 8 5 нужно открыть 3-е отдѣ­ леніе 1 -го к л а сса , для чего нужно а с ­ сигновать 1 ,3 3 0 рублей. Съѣздъ соглашает­ ся съ докладчикомъ – и покрываетъ, н а­ званную ц и ф р у и з ъ : установленной теперь іювышенн,ой..,п.таты. д а працозшфііе. Затѣмъ о. I . Браиловскій предлагаетт, съѣзду, въ виду чрезвычайныхъ заслугъ передъ, .епархіей члена Государственной: Д умы , протоіерея о. А . С таниславскато, а пменнб: при его поддержкѣ “и” хлопотахъ въ Петербургѣ “Сиподъ” отпустилъ 1 16,000 1 >ублей п а біологическую очистку въ се ­ минаріи и принялъ уча стіе въ содержаніи ря параллельныхъ классовъ н а сумму 4,1300 рублей, выразить о . Л г С танислав­ скому «русское сп а си бо», что съѣздъ и заявилъ въ частномъ за сѣ да ніи, при гроя- і нихъ апплодисмептахъ. В ъ виду невозможности устропть спе­ ціальный папсіопатъ для пспхически-боль- йы хъ лшгь духовнаго зв ап ія, для чего по­ требуется 6 0 ,0 0 0 рублей н а оборудованіе и до 15 ,000 рублей на ежегодное содержа­ ніе, съѣздъ постаповплъ усилить субсиди­ рованіе ‘ больныхъ, помѣшенныхъ въ зем­ ск ія -больницы. И зъ другихъ постановленій болѣе инте­ ресны : постановленіе ходатайствовать пе­ редъ святѣйшимъ Синодомъ объ уменьше­ ніи высокихъ страховыхъ премій съ цер­ ковныхъ построекъ л отпускъ 7 0 0 рублей но частному прош енію консисторіи на у с ­ тройство въ пей электрическаго освѣще­ н ія , котораго до сихъ поръ въ втомъ боль­ шомъ’, учрежденій ‘1 нѣтъ:. 1 • Вче ра ш н ее вечернее засѣ даніе было п о- свящеііо сиротскому суду п разсмотрѣнію частны хъ прошеній. 3 этому, не предрѣшая вопроса” ; о службѣ профессора , 1 ‘попечитель округа, по нред- лежиіію 1 то?аршцаминистра Г . К . Ульянова, проситъ ректора университета предложить факультету прбдотавігіъ его соображенія по вопросу о ‘способахъ: обезпеченія пре­ подаванія по- названной кгфедрѣ -и,- сооб­ щить, кого факультетъ имѣетъ въ виду рекомендовать: ‘въ случаѣ замѣщенія этой кафедры другимъ профессоромъ. ф Е щ е о Дарѣ А и и о и к а в а. Въ письмѣ на имя ректора университета- супруга покойнаго А ш с ш ш в а сообщаетъ, что е э уже послано 17 ящиковъ юриди­ ческихъ, фмософскихъ и историческихъ книгъ въ Харьковскую общественную биб­ ліотеку, завѣщанныхъ библіотекѣ ноюйР нымъ. Среди нихъ находится много’ весь­ ма; рѣдкихъ и ■ Цѣнныхъ – юридическихъ журналовр, – к ак іе собирались покойнымъ въ теченіе долгаго ряда лѣтъ. К р о й то­ г о ; г.’ ректору посланъ ящикъ съ руко­ писями, брошюрами, неизданными статьями Анненкова, счета и письма къ нему Ота- оюлевйча’ и; наконецъ, его ушшерситет- ежій дипломъ и фотографическая карточка. ф З а с ѣ д а н іе продовольствеи- п о й й о м м и с с і и. В ч е р а , вечеромъ, подъ предсѣдатшіьсіѣомъ члена городской упра­ вы М. М . Кааігушкпна, при секретарѣ В . С . Демидовѣ, состоялось засѣ даніе про-, довольствелиой коммнссіщ санитарны хъ по­ печителей. О бсуждался рядъ мелкихъ во­ просовъ, связанны хъ съ организаціей,, зав­ трашняго большого гулянья въ Универси­ тетскомъ саду . Вы работана въ окончатель­ номъ видѣ программа концертнаго отдѣле­ н ія , очемь разнообразная, съ массой инте­ ресныхъ номеровъ. Долго обсуждала кбм- м и сс ія детали устройства б а за р а и буфета. Пожертвованій собрано уже довольно, мно­ го’. Пфіемъ пхъ пригаш ается по подпис-. пылъ листамъ нѣкоторыми уполномочен­ ными санитарными попечителями. ф В ъ 1 ож и д а ніи чумы. Нѣсколь­ ко жителей Харькова обратились гъ го­ родское са н и т а р о е бюро съ іросьбой со­ общить необходимыя указанія для наи­ болѣе успѣшнаго истребдемія крысъ. Са­ нитарное бюро подучаетъ на-дняхъ ивъ Одессы цѣлый, запасъ крысоловокъ, дру­ гихъ орудій истребленія и ядовъ, высы­ лаемыхъ да за ка зу „сани т араго врача В . В . Фавра. ф П р. н г л а ш е н і е В . В . Ф а в р а. Харьковскимъ городскимъ санитарнымъ вра- чемъ полу-чема отъ главнаго зраче-щаго инопещто-ра’ Малшювскаго и градан.іічаль- иика Одессы ген. Толмачева приглашеніе принять участіе’ въ борьбѣ съ чумой, въ О дессѣ: В . В . Фавръ засоіукрнно счи­ тается’ однимъ изъ самыхъ вы даю іцкея епидеміологовъ въ Россіи и съ этой сто­ роны его уейѣіи оцѣнить . в ъ Одессѣ’; во время его недавней туда командировки. ф К ъ с о с т а в у іновой думы. Гласный А . , Я . Жмудскій отіѵазадся, ііакъ иэоѣ’стно, – отъ эвоігіл гласнаго. Но от­ казъ его былъ полученъ управою послѣ установленнаго- закономъ срока, въ виду чего онь долженъ будетъ доложить о сво­ емъ отказѣ засѣданію городской думы, которая только постановитъ Припять отказъ г . Ж мудскаго или просить его остаться. Такимъ обра­ зомъ, первый кандидатъ въ гласные К . Р . Соколовъ- въ составѣ новой думы ещо ие находится. ‘ Говорятъ еще въ городѣ о вы­ ходѣ изъ числа гласныхъ В . Я . Кирьяно­ в а , въ виду’ продажи его Цензовой! . не­ движимости; унц”‘ городская управа можетъ признать утрату ёгб правъ лиш ь, тогда, когда получится соотвѣтственная бумага отъ- старшаго ‘ нотаріуса. Всѣ избранные гласные! такимъ образомъ, остаютсл пока н’а своихъ мѣстахъ. ф З а р а ж е н н ы й колодецъ. Бъ водѣ изъ колодца ііо Пороховой улицѣ, въ л . А : ‘3 , обнаружены холерцые ви­ бріоны. Колодецъ закрытъ. ф В ъ я у з ы к альномъ учили­ щ ѣ . 5 сентября, въ 12 час.. дня, будетъ отслуженъ ыоле.бені, передъ началомъ за ­ нятій. ■ ф ‘ К ъ п о л ет ам ъ 3 а и к и н а . И с ­ порченный при паденіи биплала Фармана моторъ исправленъ. Благодаря шіытности механика Жоржа Ш ф э механизмъ ириве- д а іъ въ порядокъ здѣсь, а не въ Пари­ жѣ, какъ сначала предполагалось. Ангаръ поставленъ;’ і і съ сегодняшняго дня всѣ дальмѣйшія работы и ірегулировки будутъ Производиться въ нбмъ. Помогаютъ меха- никамъ-фрашіб’замъ нѣсколько студеятовъ н а ш е го ‘ Технологическаго института,. ф В ъ т е х н и ч е ск о м ъ Обще­ ствѣ. Вчера въ 8 Ѵ 2 час. вечера, подъ прадсѣдатещьство-мъ А . М. Ильева,. про­ исходило засѣданіе воздухоплавательнаго отдѣла техническаго Об-щеотва. Засѣда­ ніе посвящено было обсужденію вопроса – о содѣйствш ” осуществленію слѣдующихъ по­ летовъ . Заш ш на, и вопроса объ образова­ ніи приза гор. Х арькова, для награжденія наиболѣе смѣлагоі и опытнаго авіатора. Н а засѣданіи .присутствовалъ метѳреюяогъ Д . К . Пѳдасвъ, предложившій, между про­ чимъ, въ день полета сообщать каждый часъ о силѣ вѣтра. Для болѣе точнаго опредѣленія силы вѣтра, на ишіодромѣ бу­ детъ устагаоменъ ■ аэрометръ. Для того, чтобы г.осіірг-лягс.твовать авіатору совер­ шить полетъ въ случаѣ дурной погоды, собраніе избрало изъ своей среды жіорн, которому предоставлено право наложить свое- v e t o :,н а . полетъ. Въ жюри избраны слѣ дую щ ія” лиЦа; В . В . Рюминъ, Д . К . Педаевъ, В . П . Выошковъ и А . М. Иль- евъ ; 1 кандидатами къ пішъ избраны -Г. Ф. Нроскура и X . И .-Ф и б и г ь . Для”образова- ш я фонда приза гор. Харькова ■ рѣшено устроить рядъ популярныхъ лекцій по а ві­ аціи, сощювожд-аеяыхъ демоистраціей со­ отвѣтствующихъ синематографическихъ кар- ткнъ въ „1-мъ О Д т о а т Д О Въ ф ч е с т в ѣ лектора: высту’лта мѣстный – педагогъ П . Г . Мандэпъ. -Въ за кію че віц ■ избрана лек- iiioottatf коішнссія (по организаціи см е м а – тографичеекпхъ сеансовъ) въ слѣдующемъ составѣ: А . I I . Ильевтъ, В> А-. Р а д а къ^ А – М. Кузнецовъ, ,0. В . Марксъ, ■ Х-. И Ф и б и г ъ ,- В . В . Рюминъ, П- Г:; Манданъ и С . А . Ажеиковъ (владѣлецъ.,Д -гц Біо- театра-11) .’ .. ■ – # Н а у ч н а я с г н с и а т о г р а ф і я . Мѣстный педагогъ II. Г.-‘М ан данъ недав­ но получилъ разрѣшеніе на устройство синематографическихъ сеансовъ съ уст­ нымъ объясненіемъ к а р т и н ъ ., – Предполага­ ется къ постановкѣ рядъ картинъ по ■ различнымъ отраслямъ науки ■ (зоологія, географія, этнографія, авіа-тика и т . , п .), а также устройство спеціально дѣтскихъ сеансовъ. Д . Г . Мандэнъ изыскиваетъ средства для собственныхъ снимковъ, имѣя уже готовыя модели по космографіи. Н а ­ встрѣчу идеѣ г . Маидэна пошелъ , , 1 -й Що-театръ,“ предлшшвшШ’ свои услуги д м сеансовъ.. Первый (дѣтекій), сеансъ- со­ стоится завтра, въ 1 2 час. Дня. -ф И н те ре опы й циркуляръ. Главное управленіе по- дѣламъ мѣстнаго хозяйства прислало харь­ ковскому губернатору циркуляръ, въ которомъ говорится, что мпнистер- ство путей сообщ енія обратило ‘ вниманіе министерства внутреннихъ дѣлъ н а то. что нѣкоторыми оцѣночными комыиссіяыи, .разсматривающ ими вопросы о вознагражде­ н іи „ в а имущ ества, ..отчуждаемыя, для, н а­ добностей желѣзныхъ, дорогъ, оставляются безъ разсмотрѣнія возраженія желѣзнодо­ рожныхъ агентовъ н а оцѣнку, въ виду не­ оплаты таковыхъ гербовымъ сборомъ. Въ виду сего и принимая во вним аніе, что таковыя возраженія, на подачу коихъ у с ­ тановленъ двухнедѣльный срокъ, прямо подходятъ подъ дѣйствіе 96 ст. уст . горб., изд. 1903 г . , согласно Цоторой подаваемыя или присылаемыя въ правительственныя установленія или должностнымъ ‘лицамъ ад­ министративныхъ вѣдомствъ, иеоллачен- „аы я или не вполнѣ оплаченныя гербовымъ сборомъ апелляціонныя жалобы, прош еція и ; д р угія”бум а ги , для п о д ач и . которыхъ івъ законѣ опредѣленъ ; срокъ, принимаются сими установленіями иля лицами, кото­ ры я, да ва я означеннымъ бумагамъ за­ конный ходъ, дѣлаютъ распоряженіе о взы сканіи съ подателей ,пхъ причитающаго­ с я гербоваго сбора , министерство про­ си т ь , г . .’.губернатора сдѣлать распоряженіе о соблюденіи сказаннаго порядка упомя­ нутыми коымйссіями, причемъ-, министер­ ство присовокупляетъ, что- -распоряженіе 0 взы сканіи гербоваго сбора должно быть сообщало кавягной палатѣ по. мѣсту ки- тельства плательщика и мѣстной полиціи, которая производить означенное взысканіе порядкомъ,, установленнымъ’ для взы спапія казенныхъ недоимокъ, съгііредоставлеиіемъ плательщику внести взыскиваемый съ но­ г а 1 сборъ наличными деньгами пли гербо­ выми знаками. 1 З а м о щ е н іе М и х а й л о в с к а ­ го п е р е у л к а . Губернскимъ земствомъ вновь возбуждается вопроръ о замощеніи пыльнаго ІІИхаД ярвсцага переулка, Д р .;ТІтЬ- хх. пореу.тку раополопсбныгл-аіия ѵ .ш -ж іе • иія,- какъ уѣздная з е м с к а я .у п р а в а иьб а к – теріологическая ст а н ц ія г у б е р н с к а г о ‘з ё ц – .ства! . ф П р а в л е н іе г убе рн ской земской больницы (Сабуровой да^ ч и ) увѣдомило губернскую у п р а в у, уту оно не нашло возможнымъ для больницы принять на себя амбулаторное лечеціе іщ ж п и хъ чиновъ арміи. ♦ У ч а с т і е х а р ь к о В с к а г о о с м- с т в а в ъ съѣздѣ по н а р о д и о м-у образованію. Х а р ь ко в ск а я губерн­ с к а я земская у п р а в а представляетъ на всероссійскій съѣздъ по народной}’ обра­ зованію , устраиваемый московскимъ зем­ ствомъ, докладъ о проектѣ всеобщ аго обу­ ч ен ія въ Х арьковской губерніи. Кромѣ то­ го, нашимъ земствомъ предпринята осо­ б а я статистическая школьная анкета., ко­ торая дастъ съѣзду весь школьный мате­ ріалъ по Х арьковской губерніи. ♦ З е м с к ія р е м е сл ен ны я учи­ лища. Состоявшійся лѣтомъ съѣздъ з а ­ вѣдующихъ з а т е к л и ремеоленньши учи­ лищами въ Х арьковской губерніи при­ зналъ, какъ извѣстно, существую щую по­ становку въ нихъ дѣла неудовлетвори­ тельною и сдѣлалъ рядъ постановленій ‘от­ носительно реорганизаціи учи л и щ ъ – . В о ­ просъ о ‘ желательности эѣой реорганизаціи вносится н а обсужденіе нредстоящихъ уѣздныхъ эемскихъ со б ра н ій ; которыя вы­ скаж ут ся также и по вопросу о-приведеніи въ испо.тнепіе постановленій съѣзда, отно­ ся щ и х с я къ удовлетворенію/ общихъ пуждъ ремесленныхъ училищъ. Таковы , постановленія о созывѣ съѣздовъ, устрой-, ствѣ курсовъ для завѣдую щ ихъ, пополне­ ніи училищъ учебными пособіями, библіо­ теками, командировки завѣдующ ихъ 1 и т. и. Н а удовлетвореніе таковыхъ нуждъ, согласно постановленію губернскаго : со­ б р ан ія , могутъ быть обращены % ¥ с, н а­ росш іе. и а капиталъ Александра П (къ 1 я н в а р я 1910 г. накопилось 3 9 ,5 4 7 руб. 45 коп ., ежегодное поступленіе— 3 ,7 4 3 р .1 , благодаря чему постановленія съѣзда въ этой части могли бы осущ ествиться в.ъ ближайшее время, въ случаѣ п р щ іятія ихъ со стороны губерпскаго и уѣздныхъ земствъ. ф С у м с к о е о п ы т п о е п о л е . Н а – дпяхъ утверждена к уп ч а я крѣпость’ н а пріобрѣтеніе , земли ід л я сумского1- опытна­ го поля губерЬска-го земства.. У ж е :п рн – ступлено къ производству надворныхъ по­ строекъ для опытнаго поля. ф З а с ѣ д а н і е глав пой сапи- т а р п о – н с п о л п и т е л ыі о й „ к о м- м иссіи назначено на 6 сентябрямъ 12 ч а с . дн я, въ .-помѣщенія управленія -Юж­ ныхъ жел( дорога. Обсуікдатьея будутъ во- |Лросы по борьбѣ съ холерой. ф К ъ у с т р о й йтву жел ѣ :і іі о- ‘ д о р о ж н о іі гимна о і и. Коммиссія, по разработкѣ вопроса объ открытіи въ гор. Х ар ь ко в ѣ ‘ желѣзнодорожной- , гим назіи, из­ б ран н ая пзъ состава членовъ О бщ ества вспомоществованія учащ и мся дѣтямъ служ ащ ихъ Ю жныхъ за Дорогъ, в р е д ш к а г ,4 Ю Ж Н Ы Й К Р А Й . 4-го Сентября 1010 года No 10083. га&гъ въ скоромъ времени представить для свѣдѣнія н ознакомленія ж .-д . служащихъ печатный сводъ всего имѣющ агося м ате­ р іа л а, относящагося къ исторіи . возникно­ венія, развитія н къ положенію въ н а ­ стоящее время вопроса объ открытіи въ г . Х ар ьковѣ ж .-д . средне-учебнаго заведе­ н ія . •ф. И е р е м .ѣ щ е н I я п а ч а л ъ н li­ st о в ъ станцій. П о распоряженію н а ­ чальника Ю жныхъ и;. дбр., перемѣщены начальники ста н ц ій : С лавянокъ— М асса л ь­ скій паяц-дышкомъ ст. Джанкой, ст. Х а р ь – к овъ-сортировочю й— Л итаевичъ— -пачаіль- рикомъ ст. ‘ С л а в я н ск ь ; ст. Мелитополь Домбровскій— па.пальникомъ с т . А л е ­ ксандровскъ; ст. Джанкой Николаевъ— н а ­ чальникомъ ст. Мелитополь; ст. Херсонъ Ви кт. ІСрасиловцевъ— и. д. помощника ре­ визора двцжёпія, ст. Александровскъ-при- ртань Мух-ййъ— начальникомъ ет. С ар ы – гйль; ЗагарЬнъ — начальникомъ ёт. Х е р ­ сонъ, ет. . Константиновка Тиховичъ— н а­ чальникомъ ст. Константиногра.дъі Н ѣ к о – іО’рые начальники стапцііі переведены съ пониженнымъ окладомъ. І ■ : ________ _ ф К ъ п е р е с е л е н ч е с к о м у в о – п р о с у . Въ настоящее время переселен­ ческое вѣдомство, въ цѣляхъ увеличенія емкости переселенческихъ раіоиовъ, щ»и- ступш о къ работамъ по добычѣ въ степ­ ныхъ мѣстахъ воды на большихъ глуби­ нахъ. Будетъ произведено буреніе до 150 саж. глубины. ♦ К ъ п е р е в о з к ѣ хлѣбныхъ грузовъ. Въ виду усиленнаго движе­ нія хлѣбныхъ грузовъ и обязанности до­ рогъ устраивать складочныя помѣщенія,на устройство хлѣбныхъ настиловъ н а Южп. жед. дор. будетъ израсходовано, 40 ты­ сячъ рублей. ♦ К ъ по д ня тію т е хн ик и об­ р а б о т к и к р е с т ь я н с к и х ъ по­ лей. Изыскивая способы поднятія техни­ ки обработки крестьянскихъ полей, уѣвд- цыя земства остановились на выдачѣ де­ нежныхъ н почетныхъ наградъ крестья­ намъ, которые обрабатываютъ поля съ по­ мощью рядовой сѣялки, имѣютъ корнепло­ ды, посѣвныя травы н удобряютъ вешно. Награды назначаются въ размѣрѣ отъ 5 до 2,5 р у б ., а ивъ почетныхъ—похваль­ ные листы, бронзовыя и малыя серебря­ щ ія медали. і і , . ♦ З а к ры т іе ярмарокъ. В ъ виду сильнаго развитія ящ урной эпизоотіи въ Лебединскомъ уѣздѣ, губернаторомъ пред­ писано Лебединскому исправнику закры ­ вать всѣ скотскія ярмарки, имѣющія бытъ въ уѣздѣ въ т е ч е т е сентября .мѣ сяца. ф – О т к ры тіе к а с с ы м ел к а го кредита. Еогодуховсішігь уѣзднымъ земствомъ предположено открыть въ Бо- годуховскомъ уѣздѣ земскую кассу мачка- го” кредита по образцовому уставу. тг- вёрждемнсніу’ г . министромъ финансовъ 14 іюля 1906 года. Изъ- пяти лицъ, по из­ бранію земскаго собранія, к о м и с с ія , вмѣ­ стѣ съ экономическимъ совѣтомъ выраба­ тываетъ правила и условія дѣятельности к ае ен , , представляемыя на утвержденіе предстоящаго’ уѣзднаго очередного земска- і го собранія. ♦ З а .теченіе бѣшенства. К р . с . Угроѣдъ, Ахты рсв, у . , . бывпі. волостной старш ина, который з а леченіе бѣшенства получаетъ но малое жалованье отъ ‘ ряда волостей Ахтырскато у ., а также и отъ паціентовъ, будетъ предашь суду з а н е з а – яоиное врачеваніе. ♦ Сапъ. В ъ имѣніи зѳмлѳвліадѣлвцы Валковскаго уѣзда С . А . ПІнрковой мѣст­ нымъ участковымъ врачемъ обнаруженъ на лош адяхъ сапъ. Губернской управой те­ леграммой 27 а вгуста была послана Бан­ ковской уѣздной управѣ просьба о кои ан – ■ дпрованія ветеринарнаго вра ча сосѣдняго у ч а ст к а для совмѣстнаго обслѣдованія даннаго хозяйства въ цѣляхъ опредѣленія степени развитія эпизоотіи и установленія соотвѣтственныхъ.мѣръ. Командированные уѣздной управой врачи Свирепко и Л е о и- товнчъ отправились къ г-жѣ Ш иркииой, но послѣдней не были допущены не только къ производству маллеинизаціи, а даже и во дворъ. В ъ внду этого губернская уп р а ­ в а обратилась къ губернатору съ просьбой объ оказаніи ветеринарному персоналу со­ дѣйствія по примѣненію обязательныхъ постановленій о мѣрахъ борьбы съ с а ­ помъ въ имѣніи г-ж и Ш ирковой. ♦ П р о г у л к а ги м н а с т и ч е ­ с к а г о 0 б щ е с т в а . Первое гимна­ стическое Общество” устраиваетъ завтра для своихъ членовъ и посѣтителей, по -рекомендаціи членовъ, загородшою прогул­ ку на хуторъ г . Еришенко „У к р а и н к а ” . Сборъ членовъ’ п посѣтителей во дворѣ 1-го реальнаго училища въ 8 ¾ часовъ утра, откуда экскурсанты, построившись въ ряды, пройдутъ по улицамъ, города съ оркестромъ музыки 121 пѣх. Пенз. полка. Дамы и дѣти будутъ ѣхать въ- эк и п а д ахъ . ♦ Х а р а к т е р п о ѳ явленіе. Бъ мѣстныхъ хирургическихъ лочебшигахъ въ настоящее время замѣчается большой кон­ тингентъ больныхъ апепдЕщитомъ. Коли­ чество оперируемыхъ возрастаетъ каждо­ годно, причемъ болѣѳ всего подвергаются оперированій молодые люди, въ возрастѣ до 2 0 лѣтъ и дѣта. ■ ф С об р а н іе . В ъ пятницу, 10 сен­ тября, въ 9 чао. вечера, на Торговой пло­ щади, въ домѣ мѣщанской управы имѣетъ быть полугодичное общее собраніе чле­ новъ О – в а ночныхъ дежурствъ врачей. .Предмета ванятій: .1) чтеніе и утвержденіе ■ протокола 8 марта 1910 г .; 2) отчетъ о дѣятельности О – в а з а первое полугодіе 1910 г .; 3) отчетъ делегата о ксйанди- •ровкѣ н а X I Пироговскій съѣздъ; 4) от­ четъ о фондѣ имени д-ра Беллина; 5) д-ръ Л. Л. Рохлинъ • „15-лѣтіе ночныхъ -дежурствъ врачей въ Харьковѣ? (1895— 1910); .6) о курвахъ по уходу з а больны­ ми; 7) выборы новыхъ членовъ. ! ф З у б о в р а ч е б н о е Общество. 3-е очередное общее собраніе членовъ О б­ щества назначено 6 сеіггября, въ 8 ч а с . в е ч ., въ залѣ засѣданій медпп. 0 6 . ( П у ш ­ кинская, 1 4 ) . Предметы- занятій: 1 ) Ч те­ ніе протокола прошлаго со б ра н ія . 2 ) F,. М . Гоф унгъ. Россій скій – зубоврачебный союзъ (утвержденный 4 -го мая. 1907 г . ) , і его задачи п дѣятельность, 3 ) М . А . П а ­ ломъ. О паріезѣ зубовъ у дѣтей школьнаго возраста п – необходимыхъ мѣрахъ въ борьбѣ съ нимъ. 4 ) Разсмотрѣніе смѣты, па .1910 г . 5 ) Т е ку щ ія дѣла, ——– ф Пожары. Вчера вечеромъ, въ го­ родѣ произошли два крупныхъ пожара, Въ началѣ седьмого- часа вечера; въ – ватно- мануфактурномъ магазинѣ купца А . . А . ‘ Дроздова, подъ Большой Московской го­ стинницей, – въ д. No 1, – по – Клейновской у д „ с. с . Е . Н . Костенко, по предполо­ женію, отъ неисправности электрическихъ проводовъ, произошелъ внутренній пожаръ. Сложенные въ магазинѣ тюками мануфак­ турные товары и вата частью обгорѣли, а частью прошли дымомъ и залиты во­ дою при тушеніи. Бъ сосѣднихъ мануфак­ турныхъ магазинахъ торговаго дома „Л и в ­ шицъ и Рубинштейнъ” и „Кобеяянская ц Сынъ,’1 какъ въ нижнихъ этажахъ, такъ и верхнихъ, часть товара также повреж­ дена дымомъ и водою: В ъ самомъ вдаиіи, гдѣ расположены эти магазины, въ нѣко­ торыхъ мѣстахъ, повыбиты окна и двери и попорчены полы. і Домъ арендуетъ содержатель Большой ‘Московской” гогаганицы, харьковскій ку­ пецъ С . В . Боженко. Товары застрахова­ ны: Дроздова—въ Московскомъ страховомъ Обществѣ въ 3 1 ,0 0 0 р у б ., торговаго дома „Лившицъ н Рубинштейнъ*1 — въ 4-хъ страховыхъ Обществахъ: 0 . -Петербургскомъ —по 1-ау полису—въ 2 0 ,0 0 0 руб. я по 2-му—въ 25 ,0 0 0 руб., „Саламандра” —въ 120,000 р у б ., „Русскій ‘Ллойдъ” ■— въ :2 0 ,0 0 0 р у б ., и въ Россійскомъ Обществѣ —въ 17 ,000 руб,; и торговаго дома „Ко- бьшяиская и санъ” — въ Обществѣ „О аг ламапдра” — въ 1 7 5 ,0 0 0 руб. “Убытки отъ пожара пока не выяснены. Н а пожаръ были вызваны команды всѣ хъ пожарныхъ частей п паровой насосъ, но въ локализаціи огня приняли участіе в с е – ‘то лишь двѣ части, такъ какъ надобность въ остальныхъ Цевстрѣтидась. Н а пожарѣ присутствовалъ и. дУиолиціЙмейстера К . И . Б езсо н ов ъ ,, лично распоряж авш ійся ту ш е- I ніемъ пожара, помощникъ полиціймейстера | й . Ф . Сизовъ, и пристава мѣстнаго и со­ сѣднихъ участковъ. П ож аръ окончательно билъ прекращ енъ около 8 ч а с . вечера.. I Вскорѣ іке послѣ этого, въ 9 ч ас. ве­ чера, вспыхнулъ пожаръ по Губернаторской улицѣ, въ д . Л» 8, купца П . В . Маркова. Первоначально огонь показался на черда­ кѣ трехэтадаіаго каменнаго дома, а за – гѣмъ охватилъ большую часть крыши. Бы­ ли вызваны пожарныя команды всѣхъ ча­ стей іі паровыя машины. Благодаря энер­ гичной и Дружной работѣ пожарныхъ, подъ руководствомъ и. д. полиціймейстера К . И . Безсонова, пожаръ былъ быстро пре­ кращ ать. Н а пожарѣ Присутствовали, кро­ нѣ К . И . Беасонова, помощникъ цодицій- мейотера И . Ф. Сизовъ и пристава мѣст­ наго и- сосѣднихъ участковъ. Убытокъ и с у ш а страховки пока, не выяснены. При­ чина пожара не устаіговлеиа. ♦ Н е с ч а с т н ы й с л у ч а й|. Вчера .на ст. „З а и ц е во ,” Южныхъ ж. дорогъ, въ паровозѣ товарнаго поѣзда Ns 401 лоп­ нула дымогарная труба. Машинистъ и его помощникъ полудили сильные ожоги, ♦ Смерть при и с п о л н е н іи сл у ж е б н ы х ъ о б яв а й н о ст е й . Вчера, въ 1 ч. ночи, на станціи „П о п а с- н ая ,” Екатерининской .ж е я. дороги,, сцѣп­ щикъ вагоновъ Коваленко,. 45 лѣтъ, сиот. кнулся о распорку рельсовъ упалъ и па­ ровозомъ задавленъ былъ., на смерть…… А д м и н и с т р а т и в н ы я взысканія, Г . губернаторомъ, на основаніи обязательныхъ постановленій о мѣрахъ борьбы бъ холерою, на­ ложено административное взысканіе на сопер- жательницу квасной, лавки въ д. No 11, по Х а р ь ­ ковской набережной, Александру Логачеву, . ко­ торая подвергнута штрафу въ размѣрѣ 200 руб. ;съ замѣной, въ случаѣ несостоятельности, аре­ стомъ на два мѣсяца.. В ъ своей квасной лавкѣ Логачева промышляла безпатентной продажей водки, Составлявшіеся на нее за это протоколы ни къ какимъ положительнымъ результатамъ не приводили, такъ какъ налагавшіеся , на .нее штрафы управляющимъ акцизными сборами Логачева не­ медленно уплачивала и продолжала’ торговать водкой по прежнему. Кромѣ того лавочка Л о­ гачевой являлась мѣстомъ сборища разныхъ бродячихъ подозрительныхъ лицъ, З а моченіе въ рѣкахъ конопли кр. с. Терновъ Лебединскаго уѣзда Анастасія Корякова, Дом- никія Лѣсная, Марина <£раева, Іустина Саси н а, Марина Лопаткина, Ксенія Герасименкова, Іулі- ана Будкова, Василиса Доценкова, Анна Усико- ва, Марія Зайцева, Анастасія Кощіѳва, Евфро- синія Колесникова, Марія Самбурова, Акулина Городенкова и с . Шпотиной, Старобѣльскаго уѣзда. Петръ, Иванъ и Митрофанъ Бондари, Ефимъ Баярачный и Михаилъ Королркъ под­ вергнуты штрафу по пяти руб. каждый или аресту по три дни. @ С к о р а я м е д и ц и н с к а я помошь. 2-го сентября, въ 8 час. 12 мин. вечера, .карета выѣзжала на Московскую улицу, гдѣ противъ аптеки К охъ , мальчикъ Карнауховъ, 11-ти лѣтъ, ушибъ о край лѣстницы ногу. Пострадавшій, прслѣ подачи медицинской помощи врачемъ ка­ реты. былъ оставленъ на мѣстѣ. — 2-го ‘■ сентября, въ 12 час. ночи, карета вы­ ѣзжала на Екатеринославскую улицу въ домъ JS& 9 . гдѣ прислуга К . Л .— 20 лѣтъ, с ъ пѣлыо сам о уб ій ст ва ,‘выпила растворъ карболовой ки­ слоты. Пострадавшей было сдѣлано промываніе желудка и вспрыскиваніе подъ кожу коффеина, и она въ удовлетворительномъ состояніи была отправлена въ Александровскую больницу. При­ чина покушенія на самоубійство—романическая; і она, по словамъ окружающихъ, получила письмо отъ своего жениха, послѣ чего рѣшила покон­ чить жизнь самоубійствомъ и о своемъ отрав­ леніи говорила цѣлый день дворовымъ людямъ. — В чер а, въ 9 чис. утра, карета выѣзжала на Полтавскую ул ., No 8, гдѣ на 4-хъ лѣтняго мальчика Лупандина наѣхалъ ванько и причи­ нилъ ему ушибъ лица. Ребенокъ, послѣ подачи медицинской помощи, былъ оставленъ на мѣстѣ. — В чера, въ 1 часъ дня, около Михайловскаго [переулка женщина С . Гречка, упавъ съ конки, ! причинила себѣ ушибъ головы въ затылочной части. Пострадавшей врачемъ кареты быда на­ ложена ассептическая повязка, и она въ удовле­ творительномъ состояніи оставлена на мѣстѣ. О Ушибы. 2-го сентября ночной сторожъ б уч. Моисей Кущей, желая сѣсть въ вагонъ электрическаго трамвая ► * 6, возлѣ Купеческаго моста, вскочилъ на ходу на подножку вагона ке т а м ъ , гдѣ полагается, а с ъ противоположной стовоны. В о влеми -слѣдованія вагона столбомъ. I « No 1 1 ЗАВЕДЕНІЯ. В ъ у н и в е р с и т е т ѣ . Попечитель учебнаго окру га разрѣшилъ поручить пре­ подаваніе н а ю р Ц д и ч ‘е с во,мъ фа­ культетѣ въ 1910— 11 учебномъ году: исторія римскаго п р а в а — 6 лекція въ иедѣлго— заслуженному проф ессору Л . Н . З а гу р ск о м у ; уголовное судопроизводство — 4 лекціи— приватъ-доценту Л . Я . Т а у ­ б ер у ; государственное право (го су д а р ­ ственное право важнѣйшихъ иностранныхъ державъ)— 3 лекціи— приватъ доценту А . А . Алексѣ еву и гражданское право (общ ая . часть- и вещное п р ав о )— 4 лек­ ціи— приватъ-доценту В . И . Сливицкому съ вознагражденіемъ по 1 2 0 0 рублей каж ­ дому. Равны м ъ образомъ преподаваніе граж данскаго п рава (о б я з а т . и наслѣд­ ственнаго п р а в а ) — 3 лекціи— ордипариому проф ессору В . М . Гордону. Н а меди- ц и н с к о м ъ ф а к у л ь т е т ѣ : 1 ) по к а ­ федрѣ судебной медицины— проф ессору Йатенко, 2 ) по кафедрѣ гистологіи— про­ фессору Кульчицкому, 3 ) по кафедрѣ опе­ ративной хирургіи— проф ессору П енскому. — впредь до назначенія профессоровъ, съ вознагражденіемъ по ст. 64, устава 18 84 года. П о неорганической химіи— п роф ес­ сору О сипову, по органической химіи— про­ ф ессору Альбицкому, по качественному анализу— проф ессору В . Ф . Тинофееву, съ вознагражденіемъ по 64 ст. устава. П о ми­ нералогіи— проф ессору П ятпицкому : и зо­ ологіи— проф ессору Н икольскому, съ воз­ награжденіемъ въ 4 0 0 рублей изъ остат­ ковъ отъ личнаго со ст ав а . П о батавиііѣ:— приватъ-доценту Т аліеву , съ вознагражде­ ніемъ з а 5 лекцій— 5 0 0 рублей. В ъ т е х н о л о г и ч е с к о м ъ ин­ ститутѣ. Нашъ институтъ лишается въ нынѣшнемъ учебномъ году нѣкоторыхъ даровитыхъ сотрудниковъ. Оставляютъ ин­ ститутъ профессора Черпай (неорганиче­ ская химія) и Тимофеевъ (физическая хи­ мія), переводится въ московское высшее техническое училище молодой преподава­ тель, но успѣвшій уже составить имя въ | ученомъ мірѣ, Дроекура (регулщюваиіе хо- I да машинъ, воздухоплаваніе, руководство Совѣщаніе инструкторовъ садоводство. і . В ч е р а , въ 12 ч а с . дн я, въ п о ій щ ё щ и губернской земской управы открылось со­ вѣщаніе инструкторовъ по садоводству въ Харьковской губерніи. Предсѣдательству- ПЙСЬМО ВЪ РЕДАКЦІИ. М. г . , г . редакторъі Не откажите исправить ошибку, вкрав­ шуюся въ хроникальную ваагѣтку во вче­ рашнемъ Ns вашей уважаемой газеты, от­ носительно сборіа пожертвованій для гу­ лянья въ Университетскомъ саду 5 с я – тября. Сборъ этотъ разрѣшенъ 16-ти лицамъ, снабженнымъ для этого подписными ли­ стами, а не исключительно г . Маевскому, какъ ошибочно упомянуто въ замѣткѣ, і Примите и проч. Отвѣтственный распорядитель, членъ городской управы Е К а л гу ш к и н ъ . і на которомъ укрѣплены провода, Кушея зацѣ­ пило, и онъ при этомъ до крови зашибся о столбъ. Кущею оказана помощь врачемъ скорой помощи. Раненіе признано не опаснымъ, @ Н е о с т о р о ж н а я ѣзда. 2 сентября, въ 9 час. вечера, ванько Ns 448, Ходаковъ, – на углу Ярославской улицы наѣхалъ на мѣщ. Пер­ лу Ольшанскую, причинивъ ей ушибы головы, рукъ и ноги. Н а Ходакова составленъ прото­ колъ. – ———— 9 (§§ Б ѣ ж а в ш і й дезерти р ъ. 2-го сен­ тября, около 11 час. вечера, со ст. Харьковъ бѣжалъ отъ сопровождавшаго его конвоира де­ зертиръ 33-“ГО пѣхотнаго Елецкаго полка Иванъ Зюзинъ, 22 л. Мѣры къ его розыску приняты. Ц П о ж а р ъ . В ъ ночь на 3-е сентября во дворѣ д, No 6 , по Пороховой ул ., Ивана Ка- шинцева, отъ неизвѣстной причины сгорѣли домъ и сарай, крытые соломою. Имущество за­ страховано въ 500 руб. Убытокъ не выясненъ. © Кража. 2-го сентября, изъ квартиры тѣщ. М. Копкова, въ д. No 5, по Карповскому пер.. чрезъ вынутіе пробоя, похищено разное платье на сумму 208 рублей. I -. — —- — . .. . ‘ * © З а д е р ж а н н ы й воръ. 2-ѵо сентя­ бря, чинами сыскного отдѣленія задержанъ Ни­ колай Рыбальченко, совершившій, кражу раз­ ныхъ вешей на сумму 78 руб. изъ магазина и мастерской Анатолія Вернера въ д. N» 4, по Московской ул. Часть вещей обнаружена въ квартирѣ Рыбальченко, на Холодной горѣ. Р ы ­ бальченко состоялъ рабочимъ въ магазинѣ Вернера. ф Отобранн-ыя вещи. 2-го сентября, утромъ, приставъ 2 участка г. Харькова полу­ чилъ свѣдѣнія, что наканунѣ, вечеромъ, въ д. Ns 138, по Основянской ул ., къ мѣщ. Маринѣ С о ­ коловой неизвѣстнымъ лицомъ на ванькѣ до­ ставлены два тюка какихъ-то вещей, произвелъ обыскъ у Соколовой. Въ квартирѣ ея въ ато время находился сожитель ея, Борисъ Нагор­ ный. Въ присутствіи понятыхъ, чинами полиціи обнаружены въ плетеной корзинѣ съ ярлыкомъ по отправкѣ изъ Кисловодска слѣдующія вещи, повипимому, недавно взятыя изъ магазина (нѣко­ торыя изъ нихъ съ пломбами): 25 разныхъ (безъ пробы) брошекъ съ украшеніями, золотая тонкая дамская цѣпочка, такая-же металлическая золотая монограмма „Кисловодскъ”, 4 связки бѣлыхъ бусъ и столько ж е коралла, двѣ пары серегъ поддѣльнаго коралла и столько ж е металиче- скихъ, двѣ пары дамскихъ перчатокъ, тройное ручное зеркало, пара кавказскихъ шитыхъ зо­ лотомъ туфель, 10 кусковъ разныхъ лентъ, но­ вый альбомъ для • открытокъ, 19В открытыхъ писемъ, 16 кусковъ разной шелковой матеріи и шарфовъ. Соколова, при допросѣ, объяснила, что вещи эти она купила въ Кисловодскѣ, отку­ да возвратилась около 2-хъ недѣль тому назадъ, и что въ предшествующую обыску ночь къ ней никто не пріѣзжалъ… .Предполагаютъ, что най­ денныя у Соколовой вещи доставлены ей ^ля сбыта. Гдѣ именно кража совершена, пока не установлено. Ванько, доставившій къ Соколовой 1 сентября ночью неизвѣстнаго человѣка съ ве­ щами, задержанъ. Веши, до выясненія с п о с о б а пріобрѣтенія ихъ, отобраны. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ Государственнаго банка. 3-го сентября 1910’года.’ покуй, прои. 5 °/0 выиг. заемъ 1864 года . . . . . 4751¾ 4771¾ ! 5 % выиг. заемъ 1866 г о д а ………………….. 3741¾ 3761¾ ‘ 5 % закл. п. съ выиг. Г . Д . 3 . Банка. 328 V* .330 V* ‘ 4 % Государственная рента 1894 г. . 95 95Ѵ& 15°/п Боссійсн. Госуд. заемъ 1906- г. . Ю ЗѴз 104 !5°/о обп. внутр. займа 1905г. І в ы п … 1041¾ 1048¾ ;50/о обл. внутр. займа 1905 г. И вып. 1041¾ 1043¾ 5°/о закл. лис. Г о суд . Двор, Зем. Б. , 991¾ 993¾ ;4Ѵ2°/(Ѵ ‘ • Госуд. Двор. Зем. Б . 951¾ 95,3¾ 4% , „ Г о с у д . Двор. Зсм. В . . 90 Q&fz 3 Ѵа % „ „ Г осуд. Двор. Зем. В. . 851^ 853¾ 5% Свид. Крест. – Поз. Банка. , , . 99Ѵд 993¾ 4 Vs % . Крест. П оз. Банка. . t ,. – 951¾ 96 4% „ ‘ Крест. ГІоз. Банка. . . . 90 90Ѵз 5% 3-й внутр. 3. -1908. г. . . . . . 1041¾ 1043¾ проектированіемъ машш® и тюрбинъ),’ а г . Ушаковъ (теорія паровыхъ машинъ, отопленіе и вентиляція) уходить на за­ водъ. Кафедры этихъ лицъ будутъ замѣ- щеаы с,ъ_ самаго начала учебнаго года. До неорганической химіи – и’ физичеекой химіи будетъ читать лекціи г . Лащеяко, ранЬѳ читавшій въ институтѣ послѣдній предметъ, и бывшій профессоромъ въ но­ вочеркасскомъ политехникумѣ. — Запись на полученіе входныхъ биле­ товъ на торжественный актъ по случаю 2.5-лѣтія технологическаго института нач­ нется съ 7 сентября, съ 9 часовъ утра. Могутъ записаться студенты не ниже 7-го семестра. К ъ увольненію студеи- т о в ъ-т е х и о л о г о в ъ 16-го семе­ стра. Въ слѣдующемъ засѣданіи учеб­ наго комитета будетъ обсуждаться во­ просъ объ увольненіи студентов’ь-техіюіо- говъ 16-го семестра согласно циркуляру ми ш е т р а народнаго просвѣщенія. Уволено можетъ быть 25 студентовъ. Нѣкоторыігь остался главный проектъ и . незначитель­ ное число предметовъ. О т к р ы т іе к л и н и к ъ при ве­ теринарномъ и н с т и т у т ѣ . Со вчераш няго дня влишнш малыхъ и круп­ ныхъ животныхъ открыты. П ріем ъ боль­ ныхъ животныхъ производится, з а исклю- чиі-ішгь щ ш дигчпы хъ дней, въ клише© малыхъ животныхъ—-оть 10. до 11 ч . утра, въ терапевтической’—отъ 11 до 1 2 ч. дня и въ хирургической—отъ 12 до 1 ч . дня. Вѣсти изъ уѣздовъ. Тифъ. Г . начальникъ губерніи извѣ­ стилъ губернскую зенскую управу, что въ д е р .: Кровномъ, Сумского уѣзда, наблю­ дается аначитѳяьное у с м е н іѳ заболѣвадій брюшнымъ тифогь. З а к р ы т і е колодца. Б ъ виду обнаруженія холерныхъ вибріоновъ ѣъ ар­ тезіанскомъ колодцѣ въ Мезенцовекомъ свекло-сахарномъ заводѣ, А хта рск а го уѣз­ д а , г . губернаторомъ предложеніе ахтар­ скому исправнику закрыть этотъ коло- -децъ. Черт овщ ина. Н а – дняхъ харь- ковяюму губернатору подало про­ ш еніе запаснымъ рядовымъ изъ крестьянъ с. Любовки, Колонтаев- ской в ол ., Богодуховокаго уѣзда, Ро- діоавмъ К а ш о у х ъ . слѣдующаго содержанія: „ В ъ моемъ домѣ даемъ въ 0 . Д й о в к ѣ , самопроизвольно, невидимой силой развалилась печь съ каминами, но возобновленіи которыхъ обвалъ повторяй­ ся нѣсколько разъ, послѣ чего дверь до­ ма невидимой силой снималась нѣсколько разъ съ петель и р о с и л а с ь изъ дому иіщ же ставилась въ сѣтяхъ. Затѣмъ окна въ домѣ моментально бились съ р ао ш т »дро беаги, послѣ чего въ-домѣ и надворныхъ постройкамъ нѣсколько равъ . неизвѣстно откуда брался огонь и производилъ опу­ стошительныя разрушенія. В се это про­ исходило въ присутствіи полицейскихъ стражниковъ и, сельскихъ сторожей, на­ значенныхъ по распоряженію пристава .2 става, послѣ чего въ домѣ и усадьбѣ мо­ ей движимое имущество съ мѣста иа мѣ­ сто передвигалось, какъ бы бросаемое не­ видимой с м о й , и разбивалось, а нѣкоторое неиввѣегаю гдѣ дѣвалось, и только 9 или 10 частъ я н впошѣдетвіи обнаружилась въ испорченномъ видѣ. Во время м м е б – ств’ія въ моемъ домѣ, въ присутствіи мѣст­ наго свящеиіш ка, хлѣбъ со стола неив-” вѣстло гдѣ дѣвался, много недвижимое мое имущество изъ дому и надворныхъ по­ строекъ неизвѣстно гдѣ дѣвается, тогда какъ нѣкоторыхъ изъ нихъ хранилища Ос­ таются въ цѣлости и з а п е р т ы й , что по­ вторялось и нынѣ повторяется, не ограни­ чиваясь моей усадбой, а преслѣдуя неля; и внѣ ея, как ъ то—въ полѣ во вреаш! работъ з а нѣсколько верстъ отъ усадьбы. Дѣйствіями нышеобъясвемпой невидимой силы я до крайности какъ въ матеріаль­ номъ положеніи, такъ и фивически раз­ строенъ и изнуренъ. О защитѣ или пода,- ніи какого-либо совѣта по сему поводу я обращался къ мѣстнымъ властямъ. Б ъ н а­ стоящее время моя жена находится въ болѣзненномъ состояніи отъ вышеописан­ ныхъ причинъ. Я уже имѣю 48 лѣтъ, съ 6 малолѣтними дѣтьми нахожусь въ край­ не бѣдственномъ состояніи отъ сказанной непреодолимой силы, дѣйствующей, (невиди­ мо, почему вынужденъ прибѣгнуть подъ защиту и покровительство (слѣдуетъ ти­ тулъ) съ почтительнѣйшей просьбой н а­ значить должное по сему дѣлу слѣдствіе. Все вышеизложенное могутъ подтвердить слѣдующія л щ а . . . “ Тутъ Каллоухъ назы­ ваетъ 23 свидѣтеля, въ числѣ которыхъ мѣстный священникъ, становой приставъ, сельской староста, писарь, ветеринарпый врачъ и учитель. I ‘ :’ ’ Иыспзавка п я о д о в о д отв а и о г о р о д п ач е о т в а . ‘5 и 6 сен­ тября, въ сп . К о те л ьв ѣ ,, А хта рска го уѣз­ да, Харьковской г у б ., к о т м е в с к ш ъ ееііь- ско-хоіз. О —вомъ устраивается выставка плодоводства и огородничества съ подот­ дѣломъ, -полеводства.. Мѣста длл эспона- товъ отводятся безплатно. Составъ ком- миссш по присужденію наградъ: совѣтъ котеяевскаго сезіьеко-хоз. О —в а , инструк­ торъ по садоводству, и выбраиные оть об­ щаго собранія котелевскаго сельско-хоз. О—ва. З а лучшіе предметы будутъ выда­ ваться награды въ размѣрѣ отъ 5 до 15 руб. и вещами: садовызш и огороднжчеога- I ин инструментами, сѣменами и ир. етъ въ совѣщаніи членъ губернской уп р а ­ вы А . В . Г л у ш к о в ъ. П о открытіи совѣщ анія В . А ; Г л а зу ­ новъ доложилъ объ организаціи при гу­ бернской управѣ энтомологическаго бюро. Х оти борьба, с ъ ‘ вредителями садовъ съ каждымъ годомъ принимаетъ в се болѣе п болѣе широкое развитіе, результаты ятой борьбы получаются не таковы, какихъ можно было бы ожидать. Это. нужно объ­ яснять тѣмъ, что въ дѣлѣ борьбы съ опустошителями плодовыхъ садовъ нѣтъ объединяющаго органа, который, изучая жизнь вредныхъ насѣкомыхъ, могъ бы з а – Олагонроменно предупредить участковыхъ инструкторовъ о появленіи того или нвого вредителя. Такимъ органомъ могло бы быть энтомологическое бюро при губ’ерп- ской земской управѣ. Послѣ продолжительныхъ преній, въ ко­ торыхъ участвовали: И . И . Д ам бергь, X . И . Клейпъ, ф . Котулевъ, А . В . Глушковъ к д р ., постановлено передать вопросъ объ уч ­ режденіи энтомологическаго бюро для де­ тальнаго разсмотрѣнія въ м ш л и с с ію . -Вторымъ былъ заелушанъ докладъ X . И . Клейна: «Ассортиментъ огородныхъ растеній для Х арьковской губерн іи ». У к аза въ н а громадное значеніе въ жиз­ ни мѣстнаго населеній огородничества, до­ кладчикъ находилъ, что н а развитіе его инструкторы должны обратить серьезное вним аніе. Необходим а пропаганда путемъ бесѣдъ и популярныхъ чтеній мысли о пользѣ и выгодности огородничества. П е ­ рейдя далѣе къ разсмотрѣнію богатаго а с­ сортимента огородныхъ растеній, доклад­ чикъ замѣтилъ, что наши культиваторы почти совершенно не знакойы съ мѣстными рыночными цѣпами. Для устраненія этого недостатка могло бы служить учрежденіе п р и губернской земской управѣ должно­ сти . присяжнаго маклера, который сооб­ щалъ бы интересующимся сущ ествую щ ія рыночныя цѣны.. Ассортиментъ огородныхъ растеній, предложенный X . И . Клейномъ, совѣщ ані­ емъ, з а малыми исключеніями, принять. Сегодня состоится второе засѣданіе со­ вѣщ анія. с Швлоги жизни. Въ утѣшеніе харьковцевъ могу оказать, что „мясной кризисъ1′ переживаетъ теперь и боіьшдаство крупныхъ городовъ Германіи, и въ Берлинѣ дѣло при­ нимаетъ настолько острый оборотъ, что тамъ заговорили объ «открытіи границы », г. е . объ уничтоженіи фискальной системы въ угоду нѣмецкимъ аграріямъ, несомнѣн­ но искусственно поддерживающимъ высо­ к ія цѣны на мясо. Въ Берлинѣ килло мяса стоить 1 м. 30 п . , т. е. фунтъ (русскій) 33 к . Правда, бер­ линское мясо по качеству несравненно вы­ ше того, что употребляемъ мы, харькоЕцы. Н ѣмцы . настойчиво хотятъ добиться те – перь ввоза м я с а : отъ – сосѣдей. .гл. с.ѣвеіія п за п ад а , а особенно-изъ Аргентины. Скотъ и мясные продукты должны тогда сильно подешевѣть. Точные разсчеты сдѣланы въ Берлинѣ, въ представленіи мулшіішш.лвгеі- товъ разныхъ городовъ имперскому ..прави­ тельству. Довожу цъ свѣдѣнію нашей повой город­ ской думы: городскія управленія Франкфурта, Кельна, К асселя, Нюрнберга, Бердана и др. ■ открыли походъ противъ непомѣрно высокихъ цѣнъ на, мясо — Rindfleisoh— при томъ даже условіи, что нъ одномъ Б ер ­ линѣ за годъ съѣдается до 4 5 ты с. лоша,- дей, а тамъ, какъ извѣстно, казанскихъ татаръ нѣть совсѣм ъ…. В ъ Герм аніи вопросъ о дороговизнѣ м я с а старый,— уже- вѣ’ первой половинѣ текущаго десятилѣтія парламентъ под­ робна разсматривалъ отношенія потребите­ лей м яса къ’ монополистамъ промысла, при чемъ призналъ ихъ крайнюю ненор­ мальность. Такъ стоитъ теперь дѣло въ Германіи. ■ Чтобъ уяснпть себѣ хоть нѣсколько, каковы отношенія эти въ Харьковѣ, я обратился къ одному спеціалисту, давно и близко знающему коммерческую и тех­ ническую постановку,, мясной торговли въ іср е д ѣ .— — Дефекты нашихъ скотобоенъ имѣютъ главнымъ образомъ санитаірное значеніе, —началъ мой собесѣдникъ,—хотя есть и коммерческіе, изъ нихъ одинъ, прямо бросается въ гл аза и лоліится н а м ясо­ торговцевъ, почему п переносится ими п а потребителя. Это снятіе жира съ к и – шекъ и вообще использованіе внутренно­ стей. Б ла годаря спѣшкѣ и Огромному ко­ личеству головъ, проходящ ихъ черезъ бой­ ню, не успѣваютъ очистить кишки какъ слѣдуетъ, и арендаторъ кишечнаго з а ­ вода отъ ш ого въ большой выгодѣ, отнимая у хозяина тунги хорошіе 5 0 % стоимости ж ира. Замѣтьте еще мелочь одну: в ъ уѣздѣ за внутренности выручаютъ боль­ ше. — В а с ъ интересуетъ вопросъ о тор­ говлѣ скотомъ ? Охватить его весь по отно­ шенію къ паш ему р аіону я пе могу въ краткихъ словахъ, а ск аж у только общи­ ми положеніями. П расолы н аш и хорошо наживаютъ, и ведутъ съ ними конкуррен- цію только н аш и мужички, такъ какъ лясоторговцы съ ними заодно, за ви ся отъ йихъ почти всецѣло. Мясоторговцецъ, имѣющихъ свой скотъ, немного, большин­ ство беретъ его по мѣняю щ имся, въ зави­ симости отъ пригона, цѣнамъ. Безспорно, что соглаш енія между сторонами держать извѣстную п ѣ ну бываютъ— я мѣшаетъ- имъ нашъ мужичекъ, который, рпзузпавъ въ городѣ, что ц ѣ н и поднялись, тотчасъ со­ бираетъ по сосѣдямъ скотинку, бьетъ ее у себя и везетъ въ Харьковъ продавать, про­ хо д я для этого тотъ • караптнпъ, который установленъ городскимъ управленіемъ (клейменіе м яса и о п іа т а его) и-ветери­ нарнымъ надзоромъ (осмотръ его добро­ к ачественности). Доставляется это мясо къ конторѣ п а Благовѣщ енскомъ базарѣ. Бываютъ здѣсь дни, съ осени начиная, когда скопляется привозного м яса (не съ городскихъ боенъ) 2 0 0 И” больше- подводъ. П роисходить это ч асовъ въ шесть у т р а . Здѣсь одинъ ветеринарный врачъ ! Обратите н а это вни м аніе: что онъ мо- Театръ. 1 Садъ коммерческаго клуба. Сегодня въ саду клуба состоится бене­ фисъ сшфен-ическаго оркестра, такъ щ р- j го трудившагося въ теченіе- лѣтняго се- | зона. Исполнена будетъ симфонія No 3 (шотландская)—Мендельсона, сюита „Леръ- Гинтъ“ , Л 1—Грига и пр. Въ качествѣ ‘солистовъ выступаютъ извѣстный скрипачъ I . Б . Щ асгро (исп. концертъ Пагаищщ- ©ильгелыи) и солястъ-віолоагаелистъ М. М . Гегна (исп. концертный полонезъ Поп­ пера). Надѣемся, что харьковская публи­ к а не оставитъ этотъ концертъ безъ должнаго вниманія. – * ■” Сегодня въ закрытомъ театрѣ сада ;Д з – воли” состоится бенефисъ – опытнаго ди­ рижера труппы ‘ Д . Р . .Сабинина—М . Т. жеп> у видѣ т ъ при спѣшной о.ноей -ра­ б о т ѣ ?… Скажите но совѣсти: пе п р е т я ли это формальность? Развѣ для дѣйстви­ те льности: контроля ‘ требуется одинъ в р а ч ъ ? … И , конечно, весьма возможно, что при таномъ надзорѣ мясо больной скотины ц ; в о о б щ е ” парченор легко попадаетъ: на базаръ— жь м ясникамъ, которые берутъ ого съ клеймомъ и всѣми удостовѣреніями… і — Сохраненіе эвдйі дцло.щадки» -передъ конторой Благовѣщ енскаго б а за р а чрез­ вычайно важ но: это своего рода предохра­ нительный’ клап анъ,— не: будь его— мясо иногда стоило бы у насъ 20 коп. н доро­ ж е. Бы знаете, что противъ этого мѣста ведется аттака группой крупныхъ мясотор­ говцевъ и ‘м ел ки хъ даже, которые въ пол­ ной зависимости, отъ прасоловъ и боль­ ш и хъ хозяевъ. Х отятъ ослабить вліяніе привозного мужицкаго м яса н а рыночныя пѣны , для чего надо поставить доставку ого н а базары и б ъ лавки въ условія менѣе удобныя. . В о та для чего мясо- торговцы и подали въ новую думу про­ ш еніе объ осмотрѣ привозного м яса при городской скотобойнѣ— н а скотопригон­ номъ дворѣ. П ока-м уж и чекъ доставить ту­ д а свою тушу изъ уѣзда, да вернется-, съ нею съ Ур ал а на Благовѣщ енскій базаръ, будетъ уже совсѣмъ поздно,-не 7 ч а с . утра,-; а полдень!.. В ы понимаете, къ чему клонятъ эти проси тели ?.. И было бы, ко­ нечно, чрезвычайной опрометчивостью со стороны городского управленія принятіе втого проекта!.. Конечно, тогда .сократит­ с я дѣятельность частныхъ боенъ, что цъ уѣздѣ, и доходъ городской скотобойни воз ­ растетъ, но ужъ зато обыватель буквально взвоетъ отъ высокихъ цѣнъ н а м я с о … П р и ­ мите во вниманіе, что при существующей таксѣ з а клей м ен іе свиной, н а п р ., туши владѣльцу ;ея приходится платить по 4 коп. на фунтъ! Сколько же братъ з а сви­ нину продавцу даже съ возовъ, пе лавоч­ н и к у ?.. Я сно теперь, „что выставленные мясоторговцамп пункты— о переводѣ кон­ торы, о запрещ еніи частныхъ -скотобоенъ за чертой города, 6 заиретѣ. освидѣтель­ ствованія мяса, привезеннаго ближе 20 вер. оть города, и п р оч .,—все имѣетъ въ вцду уничт.ояшть ту б и р ж у, которая съ п о д і- зой для населен ія борется съ монополиста- ми мясного ры нка . Отъ конкуррентовъ-мц- соторговпевъ пзъ уѣзда хотятъ избавиться въ “подходящій теперь моментъ— вотъ п нее. У н и хъ тогда можно будетъ купить скотину по дешевой цѣнѣ, а мясо продавать по какой угодно дорогой. – Р а з – сч е гь весьма простой, который отличію постигаютъ наши прасолы и мясоторгов­ цы. — В ы спраш иваете, какъ вліяетъ го­ родская скотобойня на стоимость продук­ та?. Вмѣсто Цифры могу оказать, что число частны е ь скотобоенъ въ уѣздѣ возраста­ етъ весьма замѣтно. “Больше полонииы их ь принадлежитъ мясоторговцамъ г. Х ар ькова, которымъ несравненно выгоднѣе привовш, мясо изц уѣзда въ конторѣ Благовѣщен­ скаго базара и тамъ оплачиватьего у.Ога- новлогашііп. сборомъ. К ото мясо, ‘пред­ ставьте. лучшаго к а ч е с т в а ,, пбтому что оио л у чш е ’.раздѣлано. Н а скотобойнѣ массу скота, и :нѣтъ: времени дата іуіаѣ остыть, окостенѣть, передъ тѣмъ, ханъ ее начинаютъ дѣлить на части. Заурядъ поэтому шіео со скртобойш ; .черное;, ‘с и ­ неватое, а не такое свѣтлое и чистое на видъ, какъ ивъ частныхъ боенъ, гдѣ дру­ гой у х о д ъ … „В и д ъ ” мяса при щицажѣ имѣетъ большое, значеніе. ; – — Жители окраинъ города имѣютъ мясо дешевле и а 20—2 5 % , чѣмъ обита­ тели центра, п , конечно, на нихъ тоже желаютъ распространить сфе­ ру вліянія высокихъ цѣнъ. З а ­ прещеніе имѣть бойни вокругъ Харькова не ближе 20 в .—сущая же нелѣпостьі Постигнете цииивш. этого домогатель­ с т в а … Въ самомъ дѣлѣ, земство проводи­ ло дороги, хлопотало, чтобы облегчитъ сво­ имъ плательщикамъ условія торговли и промысла—доставки продуктовъ въ городъ, а. «гойополисты-мясоторговцы возьмутъ это и уничтожатъ изъ-за- своихъ вожделѣній.:. Захватываютъ діш е жителей уѣзда, ибо я , живя вѣ 3 -хъ —5-тн в . о та города, не горожанинъ, а хуторской жжтесь, че­ ловѣкъ деревни… — И та къ , ни при какихъ условіяхъ домогательства группы экоплоататоровъ на­ шего мясного рынка не должны бьвгь ува­ жены городскимъ управленіемъ, которому подлежитъ заботиться больше всего .и раньше всего о неимущихъ слояхъ город­ ского н а д а м г ія . Развитіе уѣвднаго мясно­ го промысла, несомнѣнно, можетъ повести къ удешевленію цѣнъ н а продуктъ, и это надо предоставить самому ходу вещей. . Таки, говоритъ человѣкѣ комшагаиинй н а мой взглядъ. Вопросъ о мясѣ очень больной и ос­ трый вопросъ. й Надо его разобрать скорѣе и всесто­ ронне, поставивъ, однако, въ передній уголЦ не интересы городской Кассы, а нужды всего населенія города. Нельзя обращать убоину въ лакоистаоі Это продуктъ первой необходимости и нашимъ домашнимъ „аграріямъ” можно объ этомъ наломишь простымъ сред­ ствомъ: Т а к со й иа мясоі ЗКурналиотъ. ,4*го Сентября 1П10 года No 10083. ЮЖНЫЙ КРАЙ, 5 В аси льева. Будутъ поставлены: «Земфира» я ■ „Пиш и въ лыцяхъ.” Въ Парижѣ ‘всеобщій интересъ вызыва­ етъ соціальная драла Эмиля Пато, из­ вѣстнаго. главы рабочаго движенія ..въ П а ­ рижѣ, „короля эл е:;тричбява,“ Ни одинъ театръ не р ѣ ш а й ся поставить ее, ігь ви­ ду смѣлости сюжета. Нашъ край. К У Р С К Ъ . (Отъ нашего корреспондента) Урожай хлѣба. Н асколько удалось узнать путемъ не- ю ередствеш аго общенія съ деревней и „вешюробіш и,” урожай хлѣбовъ и травъ въ нашей губерніи нужно считать сред­ н и . и только мѣстами выли средняго. Бъ первой ж е половинѣ закончившагося лѣ­ та урожай предвѣщалъ что-то давно не бывалое. Н о пошла за су х а , а вслѣдъ за нею сильные проливные доэдн, градъ, рядъ пожаровъ… и сборъ выразился толь­ ко среднимъ. Сейчасъ повсемѣстно въ губерніи идетъ молотьба, а мѣстами приступили и къ по­ сѣву озими. Погода благопріятствуетъ. Мѣстный рынокъ бездѣйствуетъ, цѣпы •не установились. Причина та,что крестья­ не не везутъ хлѣбъ въ продажу, благо­ даря чалу не слышно что-то и о зале- ■ жадъ на кетѣвныхъ дорогахъ, ставшихъ за послѣдніе годы обычно-печальнымъ яв­ леніемъ.’ – . ■ ■ “?: – .■< • -у Навстрѣчу землевладѣльцамъ, .л ы к ъ – ж е ­ ланіи болѣй выгодной реализаціи урожая За рубежомъ. Холера въ Европѣ. Н а суднѣ, прибыв­ шемъ съ грузомъ угля изъ Га м бу р га во Ф р е й б у р г ъ, обнаружена а з іа т с к а я х о л е р.а.. Неизвѣстно е щ е, откуда оно получило заразу, такъ какъ въ Фрі>йбур- гѣ есть р у сск іе рабочіе, въ Гамбургѣ же оію стояло около судна, пришедшаго изъ пошло мѣстное вемство и отдѣленіе госу­ дарственнаго байка. Первое принимаетъ на страхъ заложенный въ банкъ хлѣбъ (по цѣнѣ: ниже на 30 процентовъ про­ тивъ Ставокъ частныхъ страховыхъ Об­ ществъ), а второй—открылъ кредитъ з е ­ млевладѣльцамъ на выдачу ссудъ подъ зерновой1 хлѣбъ и даже машины „ и ору­ дія. Есть попытка придти на помощь кре­ стьянамъ и вообще „людямъ земли” и со стороны частныхъ лицъ: съ 15 сентября здѣсь открывается коюшееіонернал конто, р а, которая согласно уже утвержденному уставу покупаетъ и продаетъ сельскохо­ зяйственную производительность, машины и орудія. Отдѣленія этой конторы ея учре дитель Ф . Ф . Лукавещий имѣетъ въ ви­ ду открыта въ текущемъ же году въ слѣ­ дующихъ городахъ: Орлѣ, Воронежѣ и Полтавѣ. Здѣсь упорно говорятъ, что губернаторъ И . Э . Гильхенъ, сейчасъ находящійся въ отпуску заграницей (по болѣвии), кт, сво­ ему посту большіе, пе, вернется, а на его мѣсто будетъ позначенъ Л. Н . Невѣровъ, сейчасъ занимающій’ должность правителя канцеляріи кіевскаго генералъ-губернато­ ра, а до этого служившій въ Курскѣ. ! П ет ербурга. Впрочемъ, н а самомъ рус­ скомъ пароходѣ холерныхъ случаевъ не бы­ ло. Въ Апуліи ва послѣдній день зареги­ стрировано 18 холерныхъ заболѣваній п 11 смертныхъ случаевъ. Двадцать величайшихъ городовъ міра. „N orddeutsohe A llge m ein e Z eitung” да ­ етъ слѣдующія циДщовыя данныя по но­ вѣйшимъ статистаческтіъ исчисленіямъ для самыхъ большихъ городовъ. – Н а пер­ вомъ мѣстѣ огоитъ, конечно, Лондонъ съ 7 .4 5 0 .0 0 0 Кителей затѣмъ слѣдуетъ Нью- Іоркъ съ 4 ,5 0 0 ,0 0 0 . Сюда ■ примыкаетъ Парижъ съ 2-.750,000, Чикаго съ 2 .1 6 6 .0 0 0 . Берлинъ имѣетъ 2 .1 0 3 ,0 0 0 ; онъ занимаетъ 5 мѣсто, но если къ его жи­ телямъ прибавите населеніе предмѣстій, онъ займетъ 3-е. Затѣмъ уже идутъ Вѣъ на съ 2 ,0 2 1 ,0 0 0 , Детѳрбурп. съ 1.550,00,01 ты с., Филадельфія съ 1 .5 3 3 ,0 0 0 , Москва. ! съ 1 .4 1 2 ,0 0 0 ты с., Буэносъ-Айресъ съ 1 .1 4 7 .0 0 0 . И з ъ большихъ городовъ, на­ селеніе коцхъ менѣе милліона, падо п а – звать Калькутту, Бомбей, Бщ>мингамъ,Гам- “бургъ, Глазго’, Б уда-П еш тъ и Каиръ. Во ! всѣхъ втихъ городахъ, кромѣ послѣдняго, было населенія до 7 0 0 ,0 0 0 .. А в іац ія . « D a i l y T e l.» сообщаетъ, что американецъ Пойманъ получилъ призъ въ 4 .0 0 0 фунтовъ стерлинговъ з а рекордъ полета съ пассажиромъ. Онъ пролетѣлъ ,нзъ П а ри ж а въ Клермонъ-ферранъ въ |б-часовый срокъ.Въ И оси-ле-М улино ф р а п – іцѵзскій авіаторъ Тавъ на монопланѣ под- інялея на высоту 8 ,7 9 0 футъ, взявъ новый рекордъ высоты— большей, чѣмъ недавно Моранъ. Наводненіе бъ Силезіи, В о многихъ мѣ­ стахъ С илезіи наблюдается сильное н а – водіиеліе. Це-лайе Д ей чъ -П іМ ош щ ь все затоплено. Ш а х м а т ы . Партія No 68. Французская, д ар ован ія за красоту. Играна на турнирѣ, организованномъ въ С .-П е т е р ­ бургѣ въ 1908 г..и закончившемся въ іюнѣ 1910 г. Г* Бобрищевъ-Пушкинѣ. Г . Тимофѣевъ. Бѣлые. Черные. 1 е2 –е4 . . е7— еб 2 d2— d4 d7— d5 3 K Ы —сЗ К д8 —f6 4 е4—е5 Hf6-d7 5 Ф d l —дФ1) е7— е5 6 К д і—f3 e5:d4 2) 7 К f3 : d4 • К d7 : е5 8 Ф д4—дЗ К е5—дб ») 9 К d4— Ь5 К ЬЯ—аб 10 • h2— h4 ь f7— f6 4) 11 h4—h5 ■ ………………. К дб —e5 12 C c l —f4 K e5— c6 13 O—O—O K p e8— f7 14 C f t — с4б ) K c6— e7 15 К Ъ5— d6-|- K p f7— g8 16 K c3 : d5l еб : d5 17 Л d l : d5 С c8— еб 18 K d6—f5l! K e7 :- f5 Изумительное положеніе! В с ѣ ходы чернымъ форсированы. 19 Л d5 : d8 Себ : с4 20 ФдЗ—сЗ Черные сдались. Партія эта изумительна по своей красотѣ и изобилуетъ остроумнѣйшими положеніями и ком- СПРАВОЧНЫЯ СВ Ъ Д Ъ Н ІЯ . Тиршъ погашеній 2-го внутренняго съ выигрышами займа. ■ Въ тиражъ вышли слѣдующія серіи: 1 6 4 8 1 ,. 19 69 4, 13 7 5 5 , 1 9 6 1 7 , 33 85 , 6 0 0 0 , 2.613, 15750, 16 7 7 0 , 1649, 1 7 6 7 1 , 92 08 , 17688, 11 81 1, 14 57, . 6 0 7 6 , 8 8 0 7 , 1726 1, 7 3 8 6 , 11928, 7 3 0 4 , 30 61 , 46 99 , 15 3 9 7 , 17037, 10311,- 12,500, 6 1 9 9 , 19 1 7 2 , 8116, ■ 84-04, 12 85 3,. 1 6 7 2 8 , 14 87 2, 9698, 1 1 1 4 1 , 2 1 9 3 , 86 6 , 8 4 0 9 , 17325, 17 1 8 2 , 12 42 4, 17 2 3 3 , 10 0 1 3 , 11074, 1-40S1,. 2 5 2 2 , 19 23 4. 15 73 0, 7878, 17 1 2 5 , 10 69 2, 6 2 1 ^ .1 8 3 7 0 , 19996, 1749 5, 7 0 1 , 1078, 6 2 7 4 , 11696, 1888 8, 17 90 9, 16555, 5 5 0 2 , 17106, 4 6 2 9 , 13151, 60 49 , 8 0 6 1 , 3202, 2 4 4 4 , 14467, 1141 8, 11 4 3 2 , 11303, 1 7 6 1 , 16388, 1650 9, 12 6 6 4 , 8820, 1 1 3 0 6 , 12201, 96 26 , 15 4 1 4 , 16332,- 18 0 6 1 , 10 86 8, 35 40 , 15 4 8 3 , 7151¾ 7 6 9 , 18045, 4 4 1 1 , 3 6 9 1 , 1298¾ бинаціями. П о манерѣ игры, по сноску стилю и комбинаціонности она— удачнѣйшее возсозданіе игры знаменитыхъ старыхъ маэстро. Примѣ чаніе: 1) Такъ наз. аттака Глэдхшшя. 2) Не лучше-ли было предварительно разви­ вать игру, какъ обычно : КЬ8— сб; 7 . С с і —д5, Ф е ]&— аб и т. Д. 3) Другой употребительный здѣсь ходъ КЬ8—сб съ продолженіемъ : ‘9. C f l —Ь5. С с 8 — d7 (Л ас­ керъ обращаетъ вниманіе и на f7— f6; 10. f2—f4, KpeB— f?, что однако послѣ 11. Г4 : еб, Ксб : d4; 12. еб : f6, g7 : f6 или К : с2-(-и т . д., даетъ бѣ­ лымъ аттаку), 10. СЬ5 : сб, Кеб : сб; 11. Kd4— Ь5, Л а8 — с8; 12. С с і — 14, Ф48—аб! 13. 0 – – 0 1 ( 7 – 16!; 14. С ( 4 —86, К сб —еб и ; т . д. 4) Ласкеръ даетъ С (8 —е ?;1 1 . Ь4—Ѣ5, Кдб— h4; 12. C ( l – d . i , Kh4— (3; 13. Cd3 : fS , еб : f5; 14. ФдЗ : g7 и т. д. 5) Красиво: ферзь на линіи, ладьи, король на линіи слона. (Изъ прим. ЗѴ Бор.). ІИ. В. 12 1 4 4 , 33 3 , 6 9 4 5 , 4 5 8 , 12013, 1 3 9 2 0 , 18 86 4, 1 0 9 4 6 , 18 6 8 0 , 5 4 4 7 , 1 6 6 6 , 4 8 7 7 , 3 1 3 5 , 11 34 , 6836, 9 2 2 5 , 49 79 , 9 2 8 3 , 9 3 9 7 , 16531, 8 2 1 4 , 19382, 1 7 6 0 7 , 36 3 , 9 5 9 9 , 3 2 5 4 ,’ 9 0 9 6 , 1 2 8 5 6 , 1 7 1 7 , 1072, 10 51 3, 10156, 18 53 , 14 00 1, 1537 4, 13 72 3, 12180, 10 7 9 5 , 1804 6, 14655, 2 5 9 0 , 4 5 7 7 , 10 2 1 6 , 1039 8, 23 56 , 5 5 8 8 , 7 3 0 1 , 16 3 7 8 , 17 23 1, 1 9 ¾ . 8 8 1 1 , 790, 13 3 0 9 , 1726 7, 20 00 , 18 0 1 8 , 2 8 3 ,. 1 9 7 8 7 , 10704 , 8 9 1 , 1 3 0 2 3 , 4 4 2 0 , 16 43 8, 4 5 6 3 , – 9 6 7 7 , 10 4 8 6 , 15868, 19 2 4 0 , 4 2 9 0 ,1 3 5 3 7 , 8 2 7 9 , 71 90 , 10 68 9, 10 4 2 9 , 3 3 9 8 , 1 6 7 3 , 33 01 , 4 3 3 , 8 6 1 8 , 1080 9, 7 0 3 5 , 66 88 , 1 0 1 0 , 8 5 0 5 , 5 3 5 7 , 9 9 5 2 , 24 05 , 19 9 7 9 , 3 6 0 7 , 10 3 4 7 , 9 0 7 1 , 13052, 8 2 7 8 , 13 2 1 6 , 1395, 4 0 4 4 ,. 18886, 9 2 8 2 , 3 8 7 9 , 17639, 15 26 0, 4 0 6 8 , 5 4 9, 1421 5, І7 8 4 6 , 13 7 8 9 , 10357, 8 4 1 7 , 2 1 8 5 , Ш 6 9 , 1 3 0 8 1 , 71 36 , 23 39 , 9 5 9 3 , 18419, 18 9 2 1 , 16833, 1 3 2 2 2 , 2 5 , 7650, 28 54 , 4 5 1 1 , 14 8 4 0 , 57 50 ,. 18130, 1523 9, 17 21 2, 1619 1, 7 5 0 0 , 773, 19 0 5 7 , 2 0 6 1 , . 315, 8 3 , 7 5 7 0 , j 5 9 7 7 , 3 6 7 4 , 1965 2, 267 , 98 17 , :1 9 4 9 7 , 3 4 4 0 , 8 8 7 8 , 12 0 9 7 , 1886, і 73 05 , 12256, 7 0 8 4 , 14380, 14499, ■ 17337, 10219, 13172, 1619 7, 11144, | 15766, 13 12 8, 5 0 9 2 , 9 8 8 5 , 18 95 , !■ 6 0 6 1 ,- 16266, 15 07 2, ‘ 5 7 0 7 , 79 82 , 71 84 , 63 17 , 17 35 2, 17 5 3 9 , 252, 10 74 9, 6809, 8 9 7 8 , 3 7 3 2 , 19 06 1, 8 2 , 10 57 1, 13 91 0, 18 5 6 7 , 17024, 72 46 , 8 4 7 8 , 8 9 4 6 , : 4 6 7 9 , 17470, .1 8 8 0 0 , 2 3 6 8 , 2 6 0 6 , 18 25 1, 18392, 6 7 3 9 , 9 5 3 4 , 14 33 , 1 6 3 7 0 , 3736, . 5 4 0 9 , 17 85 1, 19 9 2 7 , 7 7 5 8 , 4 5 4 0 , 6 5 6 1 , 92 32 , 10 7 5 3 , 15 5 3 9 , 52 61 , 1 1 8 8 , 6275. К Й Н Е В Д А Р Ь . Православный календарь. Суббота, 4-го сентября. Н а лит. аа. і Крѳ. 2. 6—9 и Евр ,11, 88—40. -Ев, Мте. 22, 1Ь—22 и Лу.1<, 12, 82—40. Свяіцмуч. Вавильт, етгетг.- Антіохіи вели­ кія; .муч. У рван а, Прнлігдіатта, Епполонія, Ѳеодора, М іана,, Хуліана, Кіона іі Ерміоніи; Св. Хрпстодулы; С в. прор. Моисея; Празд­ нованіе обраѳу Преов.Богородицы „Неопа­ лимыя Купины*. 1809. ФридрпхсгамскШ миръ (присоедине­ ніе Финляндіи). … 1877. Девятичасовой упорный бой па Шип­ кѣ. Турки отброшены со страшной потерей (гѳп. Радецкій)у 1 Щ И Ш Ш Ш Г І. (Часы по харьковскому времени). | I й I НАЗВАНІЯ 1 . і Я § g l . I ШЕЯ. Д0Р. 1 I f l 6 IJI поѣздовъ. g с 5Д ’• “• I юшныя. ч’ “• Курскъ. 1 31у» 2 Курьерскій . 1 3 49д. t l 12а. 6р Скорый . . 5р. 6 ООу. .. Р 49у. . 4с, I. Почтовый . Зс. 11 39а. ДО 14у. 10 Пассажирскій 9 5 44д. 10 54у. fp/8p Пассажирскій 7р/8р 6 1’5п. Я 24з. бс. Пассажирскій – 5с. 7 З9.у- 0 89¾ 12 . Пассажирскій ;. і – і П! ,1.0 25у.й ,, I Севасто’іЮіЬ. ■ 4 14д. ….. -Х М Курьерскій 2 1 І і д , 8 ‘ 6 с . I Пассажирскій – 6с. 9 24в. ‘”Ѵ 2$& З с .| Почі’ёіый 4с. 5 49у. 1004а. 13; Пассажирскій 14 9 19у : ….. .. . [(Екатериносл.) ’ Ростовъ. 6 20у. 5p/*6p Скорый . . » 5/Ьр ІО 52в* 1 44д. Зр/4р Почтовый . , Зр/4р 4 24д. 6 55а. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у. 11 29н. и Р/:і,р Пассажирскій чр/12? 4 І3н. 9 44у. 9p/1!>f j Пассажирскій 9Р/*ир 7 59а. Шолтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса. 8 14в. 1к. Уекорен.пас.*) 2к. Ю 26у. 6 44в. 5н. Ускорен.. пас. 6н. 9 54у. •1 39я. Зн. ПочтозЫй . . 4н. 5 44н. ІО 49у. 7н. Пассатйирскій 8н. 6 01а* і Сумы, Ворожба -•гб04в. 5в. Ускорен. .пас. 6в. 12 34д* і 1118у. Зв. Почтовый. . 4в. 8 04а 10 25а. 7п, Пассажирскій 8в. 8 04у. ; ЮГ0-В0СТ. I Балашовъ. I 11 44у. 4 Почтовый . . 3 3 44д, 7 14в, 6 Пассажирскій 5 8 59у. 6 39в. , • . 8 ■ Пассажирскій . 7 9 54у« (Луганскъ). і *) 1к. и 2к обращаются безперас.здочи» между Харьковомъ л Кіевомъ. .Іиеорошищ трірріі Н и к о л а ев ск о й Г л а в н о й , .ф узіиче* \ . с к о й О бсеф вагпоріи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ВРОГІЪ. С.-Пётербургъ, 3 сентября !9І0 года. • • Барометрическіе минимумы • на Ледо-‘ ВйтоМЪ океанѣ и на. Черномъ морѣ: В а р – 1 де 752, .Н овороссійскъ 758; максимумы на Атлантическомъ океанѣ и въ центрѣ Р оссіи : М осква – 77.1, Мелинхедъ 775. Дожди выпали мѣстами въ Лапландіи; Ьухо въ остальной Р.о’ссій. Температура риже нормы на юго-востокѣ;, выше нор-, кы въ сѣверной полосѣ Ро ссіи и на востокѣ; близка къ нормѣ въ остальной Р о ссіи . Сильные, вѣтры на Азовскомъ морѣ. . . . , Вѣроятная погода на 4 сентября: | Умѣренно тепло, с у х о . і CDCiaflHIF ООГОІІЫ ВЪ ШЬШЬ. ! 3 сентября 1910 г- 1 f U * f i s J 11 і 6 , ’ 3 I & 3 | I ” о S. І ’І £ I І : ^ S e n s – S n “ 5 О Ь « Ч : чі О о о О о м (Я а) ^ jQ — О О* H c c f – m J Ш г І К а з о О 7 у . 10.4 9.5 56 755.5 св.-З 4 — 1 д. 34.3 21.4 26 754-5 в.-4 . 1 — 9 в. 9.4 13.9 47 753.9 св.-2 8 — tr I I ? « 18.0 14.9 43 754.6 — 4 – t» e, I О ° I fill П — + 1 .3 -31 + 5 .S — — 2 — f s-s I Ы J = | + 0 .1 + 0 .9 – 1 1 —0.9 — i – 4 — J 2 Я П І Температ. ( наибольшая 2 ?.0 (было 29.6). воздуха. \ наименьшая 8.4 (было 2.9 ѵ Повивальная P W p E ® й Садовая ул., 13. бабиа 43873 15—2 Акушерка К, I, ГЛЙНЧЕВСКАЯ принимаетъ больп. и рож еницъ ежедневно. М ар іинская у л ., Jvl ІБ. Т е л . .N j 2170. 43Й25 3-2 Повивальная С . Л . ЧИМ ЕРОВСКАЯ. бабка . Конторская, 17. 43218 10-6 П О В И В А Л Ь Н А Я Б А Б К А КОДЬЕВА. ■ ________________________41885 1Q-6 noBs r П. Ц. Уланеверъ. S ул ., д. Школяренко, Кз 14, кв. 3. • _________ . 40149 10-10 Ф е л ь д ш е р и u a – повивальная баб., перешла: уг. Конторской и Дмитріевской у л ., N. 29. ‘ 42700′ .1 0 – 8 Д М И Т Р ІЕ В А , Дмитріевская. у л .,,No 22. 42^44 10-8 повивальная бабка І з М і А П Н П и б й г и массажистка; Молочная ул ., !\« ІО-й (между Конной и Петинской). 4531.5 5— 1 в о е н н ы й чіойЬдшеръ еЪ зсСпой жслаіотаі поступить„щдіѣсаф . н а п од ход . до . п ік . ность. Молодые,’ имѣютъ залогъ. В о к ­ залъ, почтЫвоо отдѣленіе, предытв. кв , . ‘ >Ъкк. Края» 44707. . ‘ 44707 2—1 с іу Д .- техі ологъ е“ »;Гаг. з алим аться по продм. ср.-уст. з а в . К а р а з и н – С1Сан, д. ѣй 8, студ. М . Г . , ■ _______ ■ . d5332 р Т У Д . – Х Е Х Н . , ошытлый , репотит., „ищ етъ ° уроковъ; спѳшазшса-ь по подготовкѣ яа классный чинъ, на званіе учителя и вообще п о . п рѳд м . среди, уче б н . аавѳд. А д р .: Вознесенскій п е р ., No -1, -Ефимовъ _______________________ •’■ ■ ■ ■ ■ 3-1- (Г’ ТѴТТ -ѴТІСТГС имѣюгц. восьмилѣтн. \ j l у И ” j f H H U . , п р а к т ., даетъ уроки п о ‘ п сѣ м ъ предм. ср ед п .-ун. э а в ., сп е ц . м а т „ р у с с к ., лат. В и д . отъ 10—1 и отъ 3—7. Адр-: Тор говы й п ер ., IN* б, подалеко .отъ П а в л о в . п л „ кв.. Ч е р к е с ъ ,■ отуд. М аіоркппт.. 8—2 /■ Чгтчжттт у п п п ., oti. репет. (зн. я о в . я з і), ѣ У ,і-ѵ ищетъ у р о к . « гот. з а в с ѣ вл. ср.-уст, за в. (спец.: л а т ., р у с с к ., м а т .)., К о н – тор ск а я, 03, еггр. стул. отт> 3^-8. ѢМ68 5—3 .[ і и і і ш і ш (зкстррнъ Моск. Исп. К оаг .) шлетъ троковъ. Ёоунеселская ітл., д. 19, кв. 2, отъ 5 ч. веч., Гераоя м о кичъ. .. …….. 4^89 3–2 С Т У Д Е И Т V ІѴ! Е ДАЛИ СТЪ даетъ уроши, пмѣо’пь реком . предо, родит. поагит . глм п .. п а аттеот. ярѣл., с п е д . п а т., р у с с к ., натем. П у ш п и поп а я, 30, кв. 14, | дома 9—11 и 4—6 ч а с . воч. 3—1 Студентъ Ш икъ готовитъ по всѣ м ъ предметамъ з а стар ш . кл а ссы и на а т т е с т а т ъ З і г Ь л о с т н , вози агр. 1½ р . ва ч а съ . Скрнпницкая ул ., д. .56 12, кв. 5 (противъ воротъ), с л р о с . с-та Ш и к а , лома отъ 4—6 ч а со в ъ . 44835 2—1 | Студентъ Одинцовъ 8-й годъ усп ѣш но готов. и ропет. по п р е д к . ср ^ у ч . заиѳд., на чинъ и аттестатъ зрѣ ло­ сти . Сп ѳ п.: мвт., р у с с к ., яр . п нов: я з . Ч е ­ ботарская, А6. 41, кв. И . отъ С ч. в . 44718 8-1 ОБЪЯВЛЕНІЯ. Редакторъ проф. Рі. в. КРАСНОВЪ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Ш ПЕРШРІ ПОЧВЫ И ГЛУБИНЪ. ‘ . І й і £ й й й S J jj ™ ™ и и о о 2 о ° Q о о о ™ _ OlOQ О ІЛ о о tr о —< СЧ і7> Г – 4 Г І С Ч С С 1 у . .9.4 13.0 14.8 15.9 1 д . 29.6 17.6 15.9 15.8 15.8 15.3 14.4 ” 9 в. 11.4 1S.7 16.1 15.8 S 1 16.8 15.4 15.6 15.8 5 S Температура по- f наибольшая 36.6 верхности почвы V наименьшая 4.9 і сантиметръг=0,22.5 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Ч исла въ скобкахъ съ наЬписью «бы­ л о ” показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 37 лѣтъ. Д . ПеЬаевъ. . ‘З ‘Р В Л И Щ А . Суббота, 4-го сентября. Закрытый театЬъ. Тиволи. „Зем ф ир а”,, въ 3, д ., 4 к ., М . Здановркой. -2> И’Ь ‘1 -Д.,-М.-Л.-ІЗрС/- п и в п и в к а г о .’Н а ч . в ъ ВѵѢ ч а с . рѳч. |.. Садъ Коммерческаго Клуба. Б е н еф и съ симф оническаго о р кестра. Н аг чало в ъ 8 чао,, н еч. .. ТсатрЪ’ШІркъ Муссури. Гаудъ -волоіі п редстапленіе. Н а ч а л о в ъ 8¼ ч а с . веч. Циркъ Трикке. Б ольш ое представленіе. Н а ч а л о б ъ 8½ ч а со в ъ вечера. Студ Д. Евнинъ п етпр уеть по в сѣ м ъ предм. с р .-у ч . з а в ., по латыни з а 8 к д ., допол. зко. (лат., матѳм. н ов. я а .). Г р е к о в с к . у л ., 11, к в . 4. 8—S Ш. А. Слуцній гот. за с т . к л а с с ы н н а а т . з р ѣ л . В озн агр . —2 р . з а ч а с ъ . М алиновская , 17, тел. 2068. _ ____________________________ ■- ______________ 44499 3—2 БрГЕФРЕМОВЬІ. тсхнол. и ун и в ер са н тъ , совм ѣстно готовятъ по в сѣ м ъ предм. ср ед .-уч. э а в е д ., безі прѳж дѳврем. г арантіи, во добросовѣстно Обращ , мож но и п и сьм .: М ироносицкая, 16. _________________________ 4-1847 2—1 Б е з п л а т н о uPoSm^ „ , ^ витъ по к у р с у с р .-у ч . з а в . С п е ц іа л ь н о на р азн. з в ., з а ж ѳ н ск . г т ш . (съ гарант.) прп- мѣпит. п р огр а м . одной г и м иаз. П редлож . письменно: Е к атѳ р и н ., No 19, зу б н . врачу Ш т е р н ъ , для студ. Б ор иса. _______________ 3—1 Готовлю н репетирую 12 л. В .-М о с в а л ев ск а я , -¾ 31, нв. вуб. в р а ч ., спро- СИТЬ Студ Д. 3—7 Ч. ________________ 44642 3—2 Л Т У Д Е Н Т Ъ – Н І – Ш Е Ц Ъ , зн аю щ ій теорет. u и п р а кт. нѣм. п франц. язы ки, ро- тгѳтир. и готов. по всѣмъ пред м . с р .-у ч . павед, к ъ окзам. . и лѳреэкзам ., также н а званіе аптоп. – -уч., д ом аш н. учит., вольноопр. и п р . В и д . отъ .4—6 ч а с . М о ж ­ но пиоьм.: С т а р о-М осковска я, 26, кв. 23. ___ ____________ 8 – 1 НѢМЕЦЪ (экстернъ за 8 кл.), внающій хор ош о пѣм. я з ., теор . и ;іф а к г ., даетъ у р о к и . Д С у л и к о в с к я н 2. .кв. 8 (спросить ізъ лавоЧ’к.’Ііу. ______ ¢2754 ІО^-5 _ Р R Ё-С Е Р Т E U R F R А N § АIS, a y a n t d’ e x ce lle n te s r^ fd r e n c e s, cherche p la c e d k n s b on ne fam iUe. -M -r , A v r i l . П у ш ­ к и н ск а я, 13, кв. И . А . А к и м е н к о . 44 509 3-2 B- S |l'<*a r – Russiche spracho О і Ш і и і Н fu r A u sIS n d e r, ru ssian langu­ a g e fo r fo r e ig n e r s, langue ru sse p o u r G r a n ­ g e r s , реп е ти р ова н іе , п о д го т о в к а в ъ с р .- у ч . за ве д ен ія. A d ress: С к о б е п е в с к а я п л ., А? 5, кв. 2 9 . _______________ 3 – 2 Не ншѣя никанихъ средствъ къ жизни, очень нуждаюсь. Готовлю и репет.. з а всѣ кл. гнмн. У с п * Ь ш а н о з а н и к я . б ъ д ‘ѣ т ь г м м , со г л . з а д е – ш а в у ю п л а т у , хотя за обѣдъ и небольш. розпаграягд. П и с ь м .: У с о в с к а я , 15,. к в . док- .тора Ш еб ал и н а , учитсльпицѣ. 267 О 4 8613 т т а Т к Т Ш Т а а 8 кл.- успѣшно е А « 1 D 1 П * 1 ГОТОВИТЪ Студ. Ц е й т л и н ъ (зол. мед.), им. р е к ., вр еп. др. я з . С ост. г р у п . къ ближ. ѳ к з . при окр. Х а р ь к о в . п а б . (по П о доль ск. п ер .), А* 15, кв. Ап олчина. Лично отъ 4—8 ч . В. 45044 8-2 По латыни за 8 илас. и к ъ д о а о .ія . иоххыт. по всѣ м п ре д м . готов. С В Д . Е . Я . Я б л ш о в с к Ш .в ^ “ ° ° к ‘з”ег – ’ П о э т а т ы н м з а 8 кл, к ъ прёдстоящ. в ъ окт. экз. при окр. гот. окопч. у п и в . В с ѣ уче н . вы держ а- ли. Н ет ече н ска я, 81-2. О тъ 9-11 и 4-6. 44498 8-3 ПО ЛАТЫ Н И и по г ре че ском у яз ы к у готовитъ з а 8 кл. М еликъ-Гайкааовъ. СврипКицваи у л ., ..\s 9. 41510 З-г-8 ЭКСТЕРНОВЪ …ГОТОВ. Группами И отдѣльно опытный репет. ст у д . Попковъ. Ч е б о т а р ск а я , No В, коми. 4. ________ 3—1 €й©ціашэн® н а з в а н іе учителей-нидъ одноклассн. пер? ковпо-приход. ш колъ у сп ѣ ш н о готовитъ студ.-ф ш ю л. стараг. к у р с . П и с ь м .: Р о а д е – ствопская у л ., No 8, к в . Б а р а н о в о й , студ, Н . А . Д.- Лпчпо- отъ 8—12.для. 44730 Е— 1 В ъ в о е н н . уч и л. (С ы е ш . ю н к ѳр .уч і.) , н а воль ноопр . I и П р а з р ., во в с ѣ кл. вадѳт. к о р . спеціально в-й годъ готовлю успѣш но (м а с с а довазат.). Х а р и н с к ій п е р ., No 8| к в . И стом и н ой ; 12—1, . г> -и ч а с о в ъ . я—8 Въ военныя училища . (бывш. ю нкорск.) и п а в ол ь н ооп р … I и П р а з р . усп ѣ ш н о готовитъ 4-й годъ студептъ- униве.р. Е катерш тоолавовая, No 34, к в . д-ра Е охлина. Л ично 10—11 и 5—7 ч. _________ 45295 Н а аттест. грѣп. готов. Ш и § С в ы ш е 70 учѳн. студ.-техя. Щ ь Ы і и в ѵ і Ш І – вы д. -па атт. – лр’ѣл. п принят. в ъ технол. и нст. Дм итріев­ ск а я , No 19. ___________________________Б343 3—3 ^ И С Т Ё Р . ПО сокР а іЧ- мет. готов. во Г ” всѣ кд . ср ед и , у чѳ бя. завѳд. опытн. рѳпѳтит., с т . у н . Попковъ. Ч еб о т а р ск а я у л ., No.8. ■ : , , … .44333 • V р г \ Г Р ГТ желаетъ п олуч. студ.- « ^ V тохн. с.т. к у р . (ок. ком- р ѳ аль п.). С п .: матем., р у с с к ., н о в . я з . Г о ­ товитъ н а а т ..а р ѣ л . и к ъ д о п . и с п . С л е са р – иы й, 4, к в . 1, ст. Д о б р у ск н п ъ . 45843 Я—1 СОСТЙВЛ. ГРУППЫ! 1) Н А . В О Л Ь Н О О П Р . І и П Р А З Р . 2) / П Е Р В Ы Й К Л А Р С Н Ъ ІЙ Ч Н Н Ъ . 3) З А ‘4 п 6 К Л Г Й М Н . и Р Е А Л Ъ Я . У Ч т З А Н Я Т Т Я В Е Д У Т Ъ СП Е Т Т Т А Л И С Т Ы . Сум ­ ская у л ., 29, кв. 1 (во д вор ѣ ), ст. Ч е р н я к ъ . Лично отъ 11—1 и 3 – 6 час. __________ 45332 2—1 ОБЩ ЕСТУДЕНЧЕСКОЕ И Б ю р & т р у д а 61 п р и Х а р ь к о в с н о т ъ у н и в е р с и т е т ѣ , рекомендуетъ з д ѣ сь и в ъ отъѣздъ репе­ титоровъ , учител. и учительницъ, сп еціаль­ но готовящ ихъ во всѣ классы в сѣ х ъ сред.- учебны хъ завед еній, на вольноопредѣляю­ щ и хся І и П р а з р ., народны хъ и уѣздны хъ учителей и н а классный чи н ъ . Ведутся так­ ж е занятія к ъ дополпительп. экаямен. и къ экзаменам ъ по латинскому и греческому я з . в ъ объемѣ 8 кл ассовъ м у ж ск . гимпяоіи. У нивер ситетъ , зданіе библіотеки, ежѳ.тнѳн. ко отъ 10 д о 1 ч а с у . 89589 22—7 fllT.-ЙІ, И. ІІ S н. и в с ѣ кл. ср .-у ч . з а в е д ., готов. студ. Д п м – м я и с к З й , долголѣтн. практ., почти воѣ учен. вы держ али. О собей, у сп . м а тём ., фи- -ѣзк., д а т. Іѵузпсчная ул ., No 28, д в . В а си л е в- і-.каго, лично 10—12, 3—6 ч. 44830 3—1 -Ц ен тральн ое 6ropo“„ S “r-. летируетъ и готов. во в с ѣ классы м у ж с к . !і ж е п с к . ері-уч. а а в ., п а атт. з р ѣ л ., в ъ іш ікорск. у ч ., вольНооіірод.’Т и П р а з р ., на учит . з в . и сиеп. къ донолнит. э к з . п р и учѳбп . ок р уг ѣ . За п ятія ведутся отд. и г р у н ­ ками в о всѣ хъ ч а ст я х ъ город а. Т а м ъ ясе «рипималбтея переводьі’ е ъ и н о сір . я з . У л и ­ к а Г о г о л я , д . No 9, к в . 4, (р яд. съ 3-й гимй.). Пріем ны е часы отъ в—7 ч . всч . 45290 2—1 НУЖНА ПРАВОСЛАВНАЯ учительница, спеціальность исторія и гео-, і р аф ія, в ъ 4-хклаесыо.чъ нѣмецкомъ ж ен­ скомъ училищѣ 2-го р аз р яд а , ж аловань е 500 руб- Подробности у в р а ч а Р . Клю дтъ, п . о . ІІр и ш в б ъ , Т а в р и ч . г у б . 43452 3—1 9 п и р ш и і и з ъ ф ранцузской се м ь и , окоичивпт. к у р съ г и м п ., знающ. п ракт. и тёор. ф раш хузск. . я з . п теор. нѣмепк. я з ., даотъ уроки іі ре- петир. по всѣ м ъ кродметамъ. П о М ар іин- икой у л . Др озд овскій п ер ,, ■ >& 11, 44710 3-1 Опытіая~Учйтельнйца, З О И ., г и е д . ок. 8 к л., зн. я з. (спей, вѵзате- « я а т „5 ф ц і а н ц .) « ищ . у р . Б .- Гоп ча ров ска я у л .у М 11, кварт. &■ ____________________48993 4^2 Опы тная учительн. –йрв” – я з ы к а , по натуральной переводдой с и ­ сте м ѣ , 6311. р у с с к : (свигд. з а у^кл. і-ймп.),’- дтоп+го—іѵ.’і. ‘ ъ’і*$гу ті г і е т д ., -тіщоп з ур о и . З.ид- отъ ,lO f-2- д н я. Ч е б о т а р с к а я ,.. 11, к в . Гл од а , сп р . т-1 е Іо ф е . 44481 3—2 О П Ы Т Н А Я У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А (сл. в. ж . к.), пять лѣтъ педагогич. п р а кт., г отов. и рѳпегир.. по в сѣ м ъ предм. ср ед н.- у ч с б п . з а в ., и а з ва н . народи, учителя и учи- тольн. А д р .: Н етеченская у л ., д . 39, іевар. JV3 1. Литаго отъ 8—7 чяо. Б40С7 4—8 опыта, учи т , знаю щ . я з . п ракт. п теорѳт., м у зы к у и S yccK . п редм.,и щ . у р о к . к ъ дѣтямъ. К оп и оя, і 22, к в . К о т е л е в д е в о й . _______________ 45354 Г і Л Г і П П П учитспьпищ а, . an. Т Е О Р . ф раиц. и перлонач. нѣ- мѳцк, я з ., ищетъ мѣсто въ отъѣздъ п ли здѣсь. О-во учит ель н. и восіштат. Т .’ М ., ■ ская> No 11. 44682′ 2-^-1 Иіш іш іщ а приготонит. к л., знаю щ ая ф ребелевскія за ­ нятія. Е к а т е р и н о сл а в ск а я ‘ у л ., No 39, во д в о р ѣ , отъ 3—51 4Б342 M i l l V У Т Р Е Н Н . У Р О К Ъ готовить. Ж е – w і ш , J ггательяо съ малолѣтними. Толь­ ко въ центрѣ. Письменно или лично отъ 12—2 .-ч …д н я :- Гоголе вска я, 6, комната 23. – ■____________________________________________ О . 3—1 Крайне нушдашщ. шедичка I V к у р с а , стіытп. у ч и т ., окоп ч. 8 кл. 1-й гиьш ., убѣдительно проситъ уроковъ или п о д х . занятій . Н и колаев ская п п ., No 25, кв, 9, д ичд. 4—6 ча о. О . 3—1 Крайне нуждашщ. курстха, s s s , оічоячившая М ар іи н скую гимназію , проо. ур о к . или д р у ги х ъ занятій . Р ы м а р ск а я , 5, к в а р т . 3, лично отъ 4—в ________ 45310 з—1 • Курсистка 3 -го курса ж елаетъ имѣть у р о к ъ . Обр . пиоьм.: Е кате – р и коолав ская, Js, 112. К . Б . __________ 44503 В—В СЛУШАТЕЛЬНИЦА С П В . В . ■ ЭК. К . (Б е отуж е вск.), ф нз.-м ат. ф ак. (модапиошка), ищетъ уроковъ, оо- гл асна въ отъѣздъ. А д р . оаказн.: Рыльокъ К у р с в , г у б ., Р ож а н окой . __________ 45352 6—1 B E R L IT Z S C H O O L . МЕТОДЪ БЕРЛИНА. Французскій, англійсній ш нѣмецкій яз. Пробный урокъ безплатно. ПРІЕМЪ КРУГЛЫЙ ГОДѢ. З а п и с ь о т ъ 10— 1 и отъ 5 – 8 . — Су ясная. If, кв- 12- – “ ________________ _ _______________________ 45365 2 — 1 Нужна француженка ‘ д ля папятій съ офліцеромъ. Объ усл о в ія хъ сообщить: З а и к ове к а я у л ., А2 95, к в . 1. Л ич­ н о отъ 10—2 ч. 44521 3—8 O n c h e r c h e f r a n g a i s e d e m i – p l a c e . Adresee.-. В оз к е се н ск ая у л . , ^ 8. О тъ 12—2. S o ir 6—8 . ______________________________ 45141 2 – 2 On demande u n e fr anpaiso in s t r ., b ien re co m ., p o u v a n t s ’o ccu p e r do Гё<3ис. (тпапіѳгез, orclre etc) dc d e u x p etites fille a do 13 et l l ana. Ch a m b re : 4 p o r t 4 ou 5 heuxes de ІіЬгея p ar jo u r. V is ib – : le de 10—11 et. d e 2—3 h . M ir o n o citsk a y a , 67, p rem ier 4tage. _______________ ‘ 43921 2—2 P a r i s i e n n e , e x ce lle n te re com m a n d a tion , desire le co n s. К а р а з и н о к а я , Js» 4, кв. инж . О ку н ев ска го. ________________ _ ____________________________ 43990 2—2 ‘ Fran^aise instruite, e x ce lle n tes re fe ren ce s, desire lemons dans la гааЬіпёе атео prandes personnes ou e n fa n ts. P re p a r e pour toutes les classes d u g-ymnase, j М н г о и о сіш к а я дгл., Лі 66. 4QS29 2 —& F R A N С A I S E C H E R C H E L E M O N S o u domi – p la c e externo aup re s d ‘e n fa n ts. S ’adreBser: m a g a z in D a v itch e n e k o , ru e , Mo- sko-qrskaja, 3-&, 2.________ 44807 3—1 – нѣмка и щ ., у р . н ѣ м . я з . или у J ^ a o U B ‘ занят. съ дѣтьми. С у м ска я, 24, кв. локт. М а сл о в а . 44811 0 о соба н у ж н а , вѳлв- | Ѵ Ц | І и < і и 0 (1 а 11а і 1 колѣпно знаю щ . фран- п у з ск . и п ѣ м . С у м ск а я , 24, к в . 2. 47292 о-пу™- в- к . , ищ етъ у р . И В ч І І І Я п І В нѣмецкаго я з . А д р .: В а – В і і і І М а І н П щенвовскій п е р ., 19, кв. а в й ^ а н а в а а в у Ж ук о в ск о й . 43836 3—2 н ъ м к д — (курляндка) ищёуъ мѣсто в ъ копторѣ пли ур оковъ по нѣмецком у я з ы к у . У м ѣ е т ъ пи­ сать н а пиш ущ ей м аш инѣ. Адрссопать: П а с с а ж ъ , п ред ъ явп т. квитанціи „Ю ж на го К р а я “ з а No 43982. __________________ 43ЯВ2 2—2 . Г У В Е Р В Е А П Т К А опигш ая руооіе. трсб. ‘ Къ дѣтям ъ, 8н. м у з . и практич. фраттц.. ,я з. . П у ш ки н ска я у л и ц а , 19, каарт. 3, отъ 2 д о 3 ч а с . 44619 2—3 /ГТувернантка – воспитательница (нѣмка) ищетъ м ѣсто къ дѣтям ъ. Репетируетъ по всѣ м ъ предм. ы готов. в ъ младше- вл, ер .-ух . з а в . А д р .: Н етеченская у л ., J8 -48, ‘к в . 9, М . К . Ш ; •______________ | 44720 2—1 Нужна образованная .нѣмка въ г . К у л я н с к ъ к ъ 3 мальч ик ам ъ, 9, 7 п 5 лѣтъ. Х а р и н с к ій п е р ., jvfi .1, переговоры отъ 5 до 7 ч . ’ ____________________ .44712 : П О Т Л «ЭГ’ бонна-нѣмка ‘къ од- …. І . М ѵ У У . А . V л о м у мальчику. тр іев ск а я , As 22, кв. 6. 4а34+ Ш и г е й ш учительница, вп. нѣм. я з . теорію л п р а к ­ тику и хорсапо м у зы ку , н а выѣздъ. П р и ­ ходить въ Х а р ьк о вск у ю гости н н и цу, No 53. _ ____________________________________________ 45252 2—1 . и Ѵ Ш Н й бонна-нѣтяка къ д в у м ъ дбтямъ , П > Ш П Н ^ х о р . реком епд. Й р и х . отъ 9 до 2 ,ч . Е п э ,р х ., 26, к в . Гі. . . _______ 46328 І І Ч П З Ш а боппа—н-Ішка, с ъ знан. р у сск . O J Ш й а я з ., п опрощ е, в ъ аптеку па Осттопѣ. 44838 2-1 i b Q H H h t l р у сск о й или продавщицы O U 1 1 ш ц у мѣсто, м о г у шить пли помогать- п о хоеяйотву. . P o p . К Р Е М Е Н – •ЛП У Г Ъ ; ‘ почтамтъ, д о востребованія, М 922. _____________ _______________________ 44725 К ‘ Т » Т Т ‘ Ь Т Я М ’Т . э к о н о п я н н г і о Д D 1 л іѵ і D t или продавщицы ищетъ мѣсто п р іѣ з ж а я , одипокая латышка, У г о л ъ Г р е ковской и В о ск р е се н с к о й , No 19,. спросить в ъ аптекѣ. 44762 1—1 ■ Ц’ t r д т у т тя л г /ъ с т 2-3 желаю тъ прп- d LL5,e fl А ѵ Л нять н а полный пак- . сіонъ . Т р ои ц кій Нор., 5, к в . Ильяптева. ……………. ………………… ………………….. …………………..447С0 9—1 Y Т А Щ И М С Я п оля. nano , п редп . интелп. 3 семья. Скобелевскоя н.чощ., домъ 23, пиленій этаж ъ .______________________ 446В9 __ Полный^ паноіонъ у ч . ор. у ч . зав,. В сѣ * 1 уд обства, присмотръ* р о я л ь, репетиція. Тѵарпзннская у п ., No 17. _______ 45232 2—1 Гімказибтонъ сіш іъ . И ы г а п е в ск ій ііе р ., Дѵб 3, к.в.*1, _______________ 41395 2т-2 В ъ с е м ь ю д о к т о р а пршт. п а п олп. п ансіонъ ѵ ч-цу, ж ол . млад. к л а сса , есть р ояль. .К о нн а я , 10. 44009 0—3 Н р ‘Г ій Т? сем ья пред лагаетъ уча щ и м ся S iM 1. у Л » д ѣ вип ам ъ п а нсіо н ъ , цѣны ѵмѣ- р ен. ГуберяаТор екаП, .М 5, к в . 4. 43313 Інтешгшиая В о с к р есе н ска я п л ., 8, сп р . д вор н . ‘ . 478В6 Одну или двѣ дѣвочки или вз р осл ы хъ ж ѳ л .: в з ять п а полный пап- сіоп ъ в ъ иптеллиг. сем ьѣ . М ож но съ подго­ товкой, е сть и піанино, Я р о с л а в . y . i ., ,1V? 14, квап т. Дотгнцковбй. – … . . 45П58 ЧТ Я Т7ч Т Т п омѣст. н а п ол я; пани, у ч , трет І Т ь Е д J ! • twr, гим п . п р е п о д .,:Ч е р н ы ш ., 60, ж ѳл. в ъ р а іо п ѣ гимн. У о л . п и сьм .: Коло- м а к ъ , Х а р ь к о в с к . г у б ., д и ре кт. ново-иван, са ха р и , о а п . К агілапу. Т у т ъ ж е пуисші пѣм-j к а .б о нп а , умѣЮЩ. ripen, р у с с к . 45293 И А МАШ ‘« Р Е Ю И Н П Г Й Н Ъ ” переп “ і i i j r t L u . д е ш е в о у а о к и . Сле­ сар ны й п е р ., No 8, к в . 4 (бл. М осковской), оп рос. З а л ѣ с с к у ю . . , 42948 $ – -2 m пншуі Ф й -ишіШГ не ре п и сва п а р усск,- и іш оотр . я зы ка хъ . Инструм ентальны й п ё р ., No 8, ква р т. В а си – левской. ___________________ ‘ . – _____________ 44719 Н а п и ш у щ Г м а щ . п ринимается переп иска н а р усск о м ъ и и и о стр а п . я з . Р ы м а р ск а я , 8/pj к в .1 4 , _ _____________________ > ’ 43570 10—4 УРОНИ МУЗЫКИ (РОЯЛЬ) по 7 р . въ мѣсяцъ. Я р о сл а в ск а я у л .. д . ; 28, кварт. -1; ‘ _____________ ‘ 45267 Т Г г а п о н ъ , – оконч. Х а р ь к . И м п . м у з . училище, даетъ уроки: мандолина, корнетъ и балалайка. Рьтмарекан, No 17, ,в в . Нѣм.чиновой , 45295-2-1 V Р П f/ t музы ки даѳтл, И . В . Бек- ” ^ керъ . Ва щ е н ковскій пор., по Г р е к о в ск о й у л ., д . No 13, вид. 12—4. _ ___________ _ _______________ ; _________ . . , : 45341 У Ч И Т – Ц Й . оконч. Берл. коне., успѣш­ но преп. Подр.: Сумская, Л в, Платоновой, «тю 5-5 T it z и. 1. даор. К л а сси ч е ск ій п ер ., домъ JG б, к в . 3, дриним. з аяв. отъ 11 ча с. ________________ 42810 5—4 О кончившая— К знающая правт. и теорет. нѣмецк. и фрапд. я з ., даетъ ур оки музы ки и язы ковъ . Д о м а отъ 11—1 и 4—G ч а с . Т р ои ц кій пероулокъ, uG 18, ква р ти ра Я ш ю л ьск о й , спросить Т . В . Г . 42358 6—5 НА ВІОЛОНЧЕЛИ даотъ ур о к и у ч . X , И . М у з . у ч . Ііу а п е ч – ш*л г л .. Ліі 14, кп. Б. 42795 2—1 Т А Н Ц Ы повѣйгп., у себя и п о п р и г л ., п реп од . а рт . бал. по п о в . легк. методѣ; У с п ѣ х ъ г а р а я т . з а коротк. время. Т а к ж е уроки для дѣтей. П е тр о вск ій r i e p ., J £ 13, п а р , ход . 3960-4 20-13. СТЕНОГРАФ ІИ уроки П01 УС°вер- в * шѳнств. сп стѳ м ., п р . к . р у сск . я з ., п л ат а д остул н . М ѣщ ан­ с к а я , 1C, кв. В оргъ, 2-й п . х . , отъ 4—5 ве ч . __________________________________________ 44446 4—1 БУХГАЛТЕРЪ опы тный, съ многолѣттг. п р а к т ., съ со – п идя . рѳфѳроцц., знакомъ со всѣми си ­ стемами б ух г ал те р іи ж счетоводства, ж е п . пер ем ѣн. мѣсто. А д р е съ : П а с с а ж ъ , д а востр. предъявпт. 3 -р у б л . бил. No439277. ■ _______________________________________ 44444 чертежное БЮРО КО С СА РЖ Е ІІК Д Г О . і С у к с к а я . Я г 1 6 , исп олняетъ п р о е к т ы . П Л а к Ы д омовъ, д а ч ъ с ъ ут в е р ж д . гор. у п р а в л ., наблюд. з а п о ст р о й к ., землемѣр. планы , технич. ч е о т . и коп іи для л и тог р а ф . ~ ___________ ______________________________ 4о322 Чертежникъ-техникъ ищетъ чертежныхъ и землемѣрныхъ работъ. Е ди н ов ѣ рческая ул и л а , No И -J ква р ти ра 1, . технику В , _____ .. __ 4^91-5+- У ПР А R . , опы тный,, предлаг- у с л у г а вав-Ьд. и м ѣ я ., х у т о р ., довс., слѣд . за поотройк, О б р а щ .: Ч ебо тарская’ у д ., No 41, кв. 11, А . С, О . 44459 3 —1 Молодой человѣкъ п роситъ добр. людей предоставитъ занятія по письменной части, знакомъ съ канце­ ляр ским ъ дѣлопроизводствомъ и счетов., готовъ первое в р е м я работать з а столъ и ква р ти ру . Конная п л ., No 17. 374,0.43751 3-3 П Р О Ш У добры хъ людей предоставить 3 доласн. конторщика или пио. занятій, г паю счетовод., одинокій, .оогпа- оеиъ куд а-у год но и н а н акія-угод но у с ­ л овія. Екатер инославская у л ., гост. „ Р о с – о ія “ , спросить у Фотія Д у д у к е в и ч а ,,коптоіпііика“ . ________ _________ О . 3—1 П И С Ц А ш д . мѣсто въ контор у мол. ч-.-ховѣкъ, 16- лѣтъ, с л у ж и в ш ій въ имѣніи въ конторѣ. Воанѳсанская у л ., No 3, сп р. у повара. _____________________ 45268 ‘ Й Л Т К т Ю П 4 ‘а і а гП ^ – ВИП0-1’Ьл’ь, спеціально £ к Ш Т Ш £ ! Г Ь < Ш I Ѣ ш випно-гастропомиче- ское и бакалейное д ѣ л о, желаетъ имѣть мѣ­ сто завѣдую щаго магазином ъ, кладовой, помощ и, з а а ѣ д ., п ри казчи ка или что либо подходящее, со г л . в ъ отъѣздъ. Б а е ее й п а я , No 15, Ф . В . Е л ч и п у . _______ _ ________ 42218 С—3 ІШ И ІІТ Ім а д ), владѣю щ ій отлично р усск и м ъ , знакомъ съ ф ранцузскимъ и англійскимъ язы ками и бухгалтеріей, ж елаетъ мѣсто уп р а вл яю ­ щ аго конторой, или корреспондента. П р ед лож енія адресовать: в ъ главный доч- тамтъ, з а No 375. . . 45307 1—1 АРТЕЛ ЬЩ И КА, I кладовщ ика, или аавѣд. какимъ ннбудь .торговымъ, или другим ъ дѣломъ, ж е д . п о л у ч . с л у ж б у оъ залогомъ, знаю р у с ­ с к ій , польскій и нѣмецк. яа. Н ет ѳчен- ск а я у п ., No 55, к в . I . Ю . Ш . 43984 3—1 К А С С И Р Ш И » коиторщ и- і і п ѵ ѵ н м ь – j [(н ж о л . п олучить мѣ сто іш телл. барыш ня; окончивш ая п р о ­ гимназію Ц и сь м е д по: С у м ск а я ул и ц а , домъ No 45. А гр аф е н ѣ Гаврилоютѣ Ой- агончелковсій. 44761 Т Р Е Б – О П Ы Т Н . П Р О Д А В Щ . и у ч е х г а ц а в ъ магазинъ Э. Ж. Р ум некъ , Гостипны й р яд ъ . ____________________ 45265 П р о д а в щ и ц ы , кастелянш и или въ домъ по . хо з я й ств у, и щ у мѣсто, умѣю хо р о ш о шить; и м . р еком ендацію . Ю мов- оісая, No .9, оп рос. Ѳедотову. ______ 44839 Кастелпнши, ro хоіітву’- или къ дѣтямъ и щ у мѣсто. ІС лочк., 51, КВ. Д н л н т у сь , домъ в о д вор ѣ. _________ 45367 П О Х ОЗЯЙ СТВ У “ X ™ S ’ : ж а я молодая, о со б а . 2-я п о ч т а до., во- стребованія ІО . У . ________ _________ .45218 ІП Л Х О З Я Й С Т В У ип^у мѣсто, ж е н щ и н а ^ 35 пѣтъ, с ъ .. 5-лѣтп. мштьчик.омъ, грам отная, хоа яй бт ве ни ., м огу к у х а р к о й , имѣю отзывъ о себѣ. Я р о сл а вск а я ул и ц а , No 18, Е вдок ію Плотникову . • ■ 44814 j П о хоаяйотву ж елаетъ п олучить мѣсто : п р іѣ з ж а я молодая особа. З нам ѳ нскаа у л ., No 37, кв. Волонгипа. _________ 44614 2—1 О К О Ы О М К И или по хо з я й ств у и щ у ^ мѣсто здѣсь или въ отъѣздъ. М а- Л’очпая у л ., No 32. 45269 2—1 Н У – І Н А Э і О Н О М К А й г Э 1′ Ж ств а. Оѵмская, No 11. _____________________-44760 П ііа ііщ іія и з ъ К іе в а іі откры вш ая п а К а н а р ск о й ул., INS ія , кв. No 2, б ѵ і а с т е р с к ^ ю ш о д н ы і х ъ д а г а с н й д ъ м а р S3 д о в ъ доводитъ до с в ѣ ­ дѣнія г .г . за казчи ц ъ , что послѣ каникуляр­ наго переры ва на ча ла пріемъ Н аказовъ. Н с п о л н . ‘заказ. д о б р о со в ., точное и аккур ат- ное. Ц ѣ н ы ум ѣренны я. ___________ 44772 2—1 Желаю работать въ домѣ, ш ы о по этсурналу. О б р а щ . п исьм .: П а с с а ж ъ , д о востребованія, Д у б овск о й. ___________ 45356 U _I R Р |/1 ищетъ мѣсто прі5пэт{ая моло- L U д а я ж е н щ и н а , шьетъ по ж у р н а л у . ЬТ. Гон ч а р о вк а , домъ No 31, сппсіс. въ лавочкѣ. _____________ … 44691 Ш В Е И и ш у м:Ьсто> “ и и кр ою по ш • га ж у р н а л у . В оскр еоепскан у л ., No 24, ■ кв. Овояниковой. 44715 111 Р И Q О П Ы Т Н А Я шьетъ по акур- п а л у , имѣетъ реком ендацію . П етр овскій ц ж о у л о к ъ , домъ ЗѴа 17, кварт. ОеливаиовыхъГ 45286 111 R Е Я мѣсто въ домъ, можетъ !_U присма-грив. за дѣтьми. И с к – рігнекій п ѳ р., д . No 15._______________ 45318 Ш В Е Я опы тная ищ . мѣста. Б . П а – – ** ‘ касоока* домъ No 64, “сігроо. ВольФовскую . 45330 Швея требуется. К он н а я, Ді 21, к р асн.іы іа и . ‘ 4538А ТРЕБУЕТСЯ неі£едленно въ отъ- ѣздъ опы тная масте­ р и ц а . К п очкоп ок., гост. „Б р и с т о л ь ” , ЛЬ 31. ‘ _____________________________ 45226 _2—1 ТРЕБ- НА ДОМЪ ІІІВЕЯ, ум ѣю щ . ш ить п о ж у р н а л у . Босгьш. Мо- скалевокая, ?ѵЪ 21, кв. ФеДоровской. __ __________________________ _ ______________________ 45308 ТРЕБУЮТСЯ опытн. ю бочн и ча , и к о р са ж н и ц а аа при­ личное вознаграж д еніе. Д м и тр іе в ск а я у л ., д . 12, магазинъ Драпіпсовой, 44680 О аготовщ ицы постоянныя н у ж н ы въ еа» ловъ д а м ск и хъ шляпъ. П е бот ар ска я, д . ЗѴЬ 46, ісв. 2. , 44791 ОПЫТНАЯ ЮБ0ЧНИЦА ~ н у ж н а въ м астер скую Е . ІСоояковой. М п- роноонцтсая у п ., ЗЧд 42. ____________ 44813 2—1 т Р ЕБ’ѴЮТС Я д р а ч к а й воррвншца I I L U Л Ѵ I Ѵ І І въ отъѣзДЪ. П р и х о ­ дить въ с у б б о т у , оігь 12 ч а с . Старо- МоскоЕская, No 4, контора Гр иш олко. ___ ______ 44633 2 – 1 _ ЗА ОДНУ а<ѳлато поступ ить. Е лй – и М ‘ 1 J завѳтпнсісая, домъ 36 9, спросить М а ш у . ____________ • ____________ 44827 О А П П U V помощи, п овар а или вто- іП * ’ р ей горничной и щ . мѣ – >ічзі п р іѣ з ж а я ж енщ ина. ‘ И вайов скан у л ., \г 41, к в . Завя.човаи. 45224 ЗА ОДНУ ВБ мал- семью безъ стирки и м ѵ ^ а , і і д инп горнич н ой ж е л . п о ­ ступить, обязанности внаю х о р о ш о . Коп- іая у л ., 1, опр, дворника. __________ 44822 О А О Д Н У ж ѳ л . цо л уч . мѣсто женщ ина, Ліѵ\тт.гт ‘ ‘ Ъп., ХОПОШИЗІ .СЯО* ‘ ‘ хѢяО., іеромп., чистоплотная, съ л и ч а , рёком. ■ Гасконская у п ,,. No 8, епрор. дворн . 46235 Э Д П Л М V н у ж н а п р и сл у га въ ноболь- J шое семействоі. Оёмина- р ія , кв. Г о г іш а . ________________________ 45379 Нужна прислуга за од ну въ маленькое семейство. Жало- Гоичаровск а я у л ., д . М 34. О . 3—1 НУЖНА ПРИСЛ- З Х О Д Н У ; одипок., ум . готовить. П р и ход и ть послѣ t ч а с . Са д о ва я , 8, кв. 4. 45239 НУЖНА 0 Д И Н-ИРИСЛ У ГА >а о д н у безъ рскомепд. пѳ явяятг.ся. Д м и тріе вска я у л ,, 19. . 44735 Т Т у ж п а п р и сл у га п опрощ е. П у ш к и н ск а я , Ne 38, кв. 2. 45348 Н у ж н а П Р И С Л У Г А З А О Д Н У в ъ маленькую се м ь ю , одинокая, СЪ р еком ендапіей. П р и ход и ть с ъ 12 дня. С у м ск а я , 85; к в . 4. 44843 НУЖ А ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. К аи луи овская у л ., No 4, к в . 8. 44763 НУЖНА ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. М олочная у л ., JVS 10, кв. 4. 45814 НУЖНА ПРИСЛУГА коменд. П о д г о р н ая , J 6 4.__________________45321 Н У Ж и А 7 Г р ¥ С Л У Г А , ек а я , -ЛЗ 171 __________________________________ 45326 у у Ш SJ А п ри слу га п оп р ощ е , жалов. п у т п м 7 р уб і у п .? д . No 16, опр. домохозяйку. _________________ 44690 И ѴЖН Д зл О Д Н У попрш цо въ оч. 0 з і и п г\ мал. семейство, оъ мелкою стиркою. Т ехн ологи ческій И нститутъ , кв. 29, Ѳ едорову. _________ 44747 U у Ш |_І А п р и сл у га оа о д н у. Клочков- П J Ш П М Ская ул и ц а , д . No 77, опр. Г олу бовска го. ‘ ‘ 45337 НУЖНА п р и сл у га , умѣю щая- хорошо і п ; ш п н готовить. М осковска я у л ., ! No 10, к в . Гопъденберга. 44786 Т р р R . y F Т Г . Я п Ри слУ га а а одну7~ум. , ■ о ь и ^ ы ѵ і і хор ош о готов. Старо., М ооковская у л . , М 26, кв. 25. 45298 T P С С V P X Г! Я п р и сл у га ва о д н у ‘ въ неб. семью . Н етечен- ск ій бул ь в ., д . 15, ход ъ с ъ народи. ______________________4 ( . ____________ ___________ 45222 Т І Р Е Е V F T H f l п р и с л у г а за од ну въ Г С О У L I и Л семью изъ д вухъ . З а и – ковоаая у л ., домъ М 3. ______________ 44798 Т Р С С Ѵ С Т Р Я одилок, п р и сл у га , у м . I f t D J С I О Й гогови-рь. Конаюрская ули ца,’ Л итейный пор.‘, домъ No 2, н а в е р х у . 44721 Г Р Е Б У ЕТС Я П Р И С Л У Г А “ S5S; К ап луновекій п ер ., No 4. 45319 Т ш > й ѵ о т і > а П Р И С Л У Г А З А О Д Н У . 1 j J C U j C I C i H У со в о к а я у л ., No 7, кварт. Б ы ст р ж и н ск а го ._________________ ________ . 44848 ТРЕБУЕТСЯ п родавщ ица въ дивную . Ч е б о т а р ск а я , 30. _ __________________________ .________________________45288 ТРЕБУЕТСЯ ДѢВИЦА въ. пивную . Конторская у л . , «N6 35. 45287 ! Нужна ДѢВОЧКА, 14— 15 лѣтъ. . ух аж и в ат ь е а больнымъ н помогать у б и ­ рат ь комнаты. П р и х . с ъ 10 ч . у т р а . Бла- гопѣ щ енск. у л ., JVg 18, кв. 8. _____________ 44841 НУЖНА ОДИНОКАЯ, п ри ли чн а я горничная, хо р о ш о внающая іоо д ѣ л о, съ рсксмонд. П р и х о д . съ 10 чао. ут р а . М оскалсвская у п ., домъ No 2, кварт. ТСокнкой. 45282 2т-1 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ безъ сти р ки бѣлья. Везъ реиомсид. не п р иход ить. Московская у л . , No 11 Отто 1 Гр и н ъ . П р и х о д . отъ 8—12 ч . д а я . 45274 Нужна горничная, Д , “ тетская, 2, кварт. 10, ‘ – 45В68 * .ГОРНИЧНОЙ 1 у л ., No 32, сп р . М ар усю . 45340 ГОРНИЧНОЙ овое дѣло п р іѣ з ж а я . Р ы м а р ск а я у л ., д . Л% 3—5, сп р : Дворника. ‘ . ________ 44833 г о р н и ч н о й s r ^ X . T i : тріовскап ул и ц а , домъ Г а в р и л о в а , No 1¾ опр. ш вейцар а. ________ ____________________45215 ГОРЫ Й И НОЙ ®?аио получ. мѣста* в W i і і КІ I I ПИЧИ, рвкомеид Зкіе в ск о й п е р ., докъ 62, опрос. кв. Д у р а к о в а . 4525,1 ,ЮЖНЫЙ КРАЙ. 4-го Сентября 1910 года No 10083. ” 6 ‘ : ГОРНИЧНОЙ “ „ S ‘: % r t спросить ‘ У л ь я ш у . ________________ -и 44710 Г О Р Н И Ч Н О Й жезіак> п о п у ч . мѣсто, I 1/1 n r i l l i u r i знаю хор ош о своѳ дѣло, іш ‘ а и ч я . рекрминд. і^ьшарскап 20, с п р . • дворника. 45221, Г О Р Н И Ч Н О Й йщу мѣет0* ПМ; * и » і і с ѵ в – і р ек о л е н д . еъ са ­ маго порлѣдл. мѣста. Д м и тр іе в ск а я ул ., Эй .19, пи. 8, сд р . ЗКошо.________________4627¾ ГОРНИЧНОЙ кщу мѣсто> ІШ лич* ■ U I І і м і м и г і , лую рекомендацію М ироносицкая у л ., No 58, оп р. дворника. . • • ‘ 1 ;’ • ; ; ” ‘ ________ 45260 Г О Р Н И Ч Н О Й въ м а л – оемью и щ у 1 и г п у п п и и мѣсто. К л очковская улица,’ -домъ. Э« 29, квар т. Ш евцовы хъ , і:пр , , О а ш у , _______ _ __ – _______ 44780. ГОРНИЧНОЙ пріѣазкая ыоілодоя д ѣ ву ш ка . О ад ово-К у- ггиковокая-, #&-‘ 15.■ ■ ____________ , 44820 ГОРМ ЧНОЙ *££*%££ тгяя у л ., д . – Jvh 15., – 44821 . ГОРНИЧНОЙ “і0™- д вбр рп ка. „ ; ‘ 44823 1Т Ѵ Р І Т И Ч Т Т О Й шги 8а ° лну » ч е * в 1 Ѵ І Г X X L J. Т-ХХѴ у і СХ м.ьСто одинокаи д ѣ ­ ву ш к а , п м . п иля.- и тгаоьм, рекоменд. Б у р с а ц к ій сп у ск ъ , No 1 с п р . дворника. – ‘ ___________________ 44743 _ ’РППИІЯЕЯШѴІІ ■ ш ш кух а рки ищетъ .-Мѣсто м- Uj^SiSS з і а U Л лерёв.’ д ѣ в у ш к а .Л о Зм іев- скои Оимоашвс к Ш flop., ,<Ѵ1 5 .’ 44765 – Г о р н и я п о й и « и к у х а р к и ищетъ мѣсто *■ ••• деревенск. дѣвуш ка. Псі Зміевеной. Си-‘ моновскійѵ n e p .j • Jsi 5. 447Ё4 Г ор ничная попроще н у ж и а . Мироносиц- , к а я .у л ,, -Э&.77. ………………………….. 44744 -; Ч И G T О Й : Уррдициой и щ е тъ . мѣсто і г і и ; і и г і п ріѣ в ж ая д ѣ в у ш к а , скром­ н а я , и м / . рекоменд. Я р о сл а в ск а я у л ., д . No .18, о д р . въ лавочкѣ .П иду. • 44802 ЧМГТОЙ .гор ничной или присматрн- ’ 18 w 1 У ѵ* : ватъ д о х о з яй ств у івѳп . п о- л у ч .. мѣсто п р іѣ з ж а я д ѣ в у ш к а , хорош о г рам от ная. М е ж д у ц а р о д ш л и . коммерчоок. Бгш пъ 1 сп р .’ у ш вейцар а. 45238 Г – ж а рекомендуетъ .х о р о ш у ю , честную 8 ‘ ж е н щ и н у , которая у лея с л у ­ ж и т ъ гЬр нйцнрЙ ,.. М ихайловскій, п е р ., домъ… No ; 14, кварт. 3. .., 44718 П – t й V – I I I Ц А ‘ грамотн. ивд, мѣсто. Г ? ш ^ ” ‘Т е а а р а а ь н ы й д е р .,, INS б’, едір. ‘ пооътльпаго. 44897 д ѣ в у ш к а , « ъ ? s f f i j s s ; .хочетъ бьітх, н я н е й ‘ въ х о р . х р и стіа н ск . семьѣ. Рбтсомепд, господъ , у котор. служ и тъ . П одго’рпая,; D, к а . 3. ■ 44531 2 —1 U Я Н Я ищетъ мѣсто, им. хорсішуто личи. . рекоменд.’ съ1 послѣда* мѣста. М ос- к а левская у л ., Л*а 2, кв. .4. 45240 и Я И Я , ср ед и, лѣтъ, ищ етъ мѣсто къ “ одному р еб е н к у ,, и м . xOportrr. рѳком., м ож .’ въ _ отъѣздъ. . Гор я и н о в с лій п ѳ р ., д Л і 5, к в . Львовой. 44816 U Q U M или за . од н у ж елаетъ п о л уч , ч І 8 П – мѣсто деревей, молодая ж е н ­ щ и н а , .х о р о ш о .гр а м отн а я. Уплверсытет- екая ул», 2-я” п ощ аря.. ч а ст ь , с п р ,. И са е ва . “оокіі-Ч- •; ‘/■ 44825 НЯНЯ поікигіа®* опы тная міелае’іъ’^По-‘ О I I I I I I Пу ЧИТЬ мѣсто! к ъ новорожден­ ному и к о всякому воирасту, им. р е- комёнд. ЦѳтйнсК’ій п е р ., Дбмъ Дь якова, .~ІѴЬ 6, с п р . . Я к у б о в у . ‘ ‘ 44690 М Ѵ Ш Н Я в ъ отъѣздъ оп ы тная няня, еред. J lfi j Ш и U н и хъ лѣтъ, къ ребенку 9 м ѣ с ., безъ реком енд . не приходить. -Нетечеиская у л ., 40, к в . ? . * . ” 44790 1—1 Н у ж н а Н Я Н Я къ год овом у ребенку, бе зъ р еком . не при­ ход ить, Клочковская у л ., No 81. 44806 НУЖНА Н Я ¥ Г ~ ^ 7 п о ж и л а я . Моокалёвокан, No 11. 44855 К У X А Р К А НУЖНА одиП., у м . х о р . гот., съ р еком .’ Н иколаев­ ская п.ч., 2 , м ѵ з. м а га з. ■ К . ТНУЖНА ХОРОШАЯ КУХАРКАГ съ ігбйкой стиркой, и няни, среднихъ лѣтъ. П р и хо д и ть отъ 10 ч а с . М ироносиціш і пе- р суд о к ъ , .Ns 10. ‘ : __________ ; . 4476S НУЖНА КУХАРКА, Д^ Г Х m J S л е в с к а я ,Л ° 6. ______________________ 44757 НУЖНА КУХАРКА, s“S “ °l5S; No 11, сп роси ть дворника. ___________ 44759 НУЖНА КУХАРКА. ‘■‘L ft.lt дима. У г о л ъ Ры бной и Н аб ер е ж н о й , домъ Фадѣи.чева, к ъ доктору. 45817 Н ум а НУІАРКА ЗА ОДНУ. у м ѣ ю щ ая хорошо готов., со стиркой мело- чгі, с ъ рекомендаціей. К а ц а р с к а я у л ., 8, квар т. Гр о з о в ск а г о . ________________ 44846 Нужна кухарка одинокая. Ч е б о т а р ск а я , 41, спр- д вор ника. 45350 Н ^ ж н а к у х а р к а , уъіѣгогцая . ртлпушо гого в.і съ уборк. трехъ коми., п а хорош . ж алован ь е. Ё катер иносл., 3^ 8, к в . д октора Скрьш тъ . _________ 44888 1—1 Нужна КУХАРКА, ..безъ р ѳко м . не являться. ІТ рих. отъ 8 до 6. Т ехнологическая ѵ л., Ѣ8 8. 45351 НУЖНЫ; одинокая, скромная К У Х А Р К А , со стир­ кой и деровейок. • Д Ъ В У П і Е А , лѣтъ 16. Д в о р я н с к а я у л . , 1 , во дворѣ, третій ет. ___________ 45308 НУЖНА и**00™ к у х а р к а за од ну. М ооколёвка, К іе в ск а я улица, домъ No 3. _________ 44776… НУЖНА К У Х А Р К А , ум ѣю щ ая хорошо н / і і і і щ .готовить. К у з н е ч н а я , 20 кв. 24, къ и н ж е н е р у . ■ 44732 – НУЖНА К У Х А Р К А со старкой въ м , м нёбольщ. оѳмейство, у м . г о­ товить. К о п іо р с іс а я , у л . , . дамъ No 77, с п р . стор ож а. ‘ • 45249 НУЖНА КУХАРКА, хор ош о анаіощая свое д ѣ л о , исблат. оди­ нокую – и съ- -рокомовд,’ О п р .: ѢІосвовокая ’ .ѵл., .Nit ,17, ісй. М а л к и н а ,. 3-й йтажіъ ^ 45355 Н ѴЖ Н А ВД харка с ъ . рекомендаціей. ” ѢГосковокая уп;,-.- -д. – М 5, Н отторъ, магазинъ- коф е. 44817 НУЖНА К ^ Х А Р К ^ Г у м І Щ и Щ м і о р о – 1 • ш о готовить – ‘оданёкёя. Ве- тер и н а р н а я . у л . , . 28, звон. п а р . ………. .45305 В У Ж Н А к у х а р к а , хор ош о . готовящ ая, съ топкой п ечей,’т олько л и т а а я рекоменд; П р и ход и ть не р ан ь ш е 10′ ча о. Ч ер иы – ш е ве ка й , 50. ……………………… ………… 45348’ У уж н а. одинокая к у х а р к а , умѣгатц. х о – роііго готовить. Зм іевск’ая узі., домъ No 1, ква р т. 3 . , , ‘44709 2—1 Т Р Ё Б ^ Е Т – С Я . К У Х А Р К А , .. безъ ■ рекоіген- ” • . ” і и ;: HQ п р и х о д и ть. Гозм вскаа ‘ у ь , доггъ,. 3^. і .30. . ,45281 – ТРЕБУЮТСЯ кухарка и . ToF- 1 Г і . . * У “ Н т а Н А Я . . Г у б е р н а – , т ор ск а я у л ., • 34¾ – 8 .. . 44788 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА- з а 1 о д н у ; – у м : • хорош о* готов.-, съ – лнчггой U екомеыДацісй.- ЗИнхайлопская ули ц а .доиъ іъ лаврчкѣѴ ^ 5329 ; К У X Д Р И И лояулігаьі мѣсто, мо- ІІ./УЧГгЪй B – i .J Гу .хорошо» готовить, могу за од ну. Скобелевская п л ., No 19, узн. у д вор н и ка .’ : : 4527а U V Y Д Р 1-2 ІА желаю п олучить . мѣст.о, Г и Л Я Г Б И вніто своѳ. д.Ьл0( ИИ реком ендацію . Театральная нпощ .,_ No 8, спросйтг. дворника. 45263 U V Х А Р К У\ ікспаетъ п олучить мѣсто “ “’• одинокая, пощиляя жеН.- щ и и а, п м. пнсьм. н л и ч п . рекоменд. К о н ­ т ор ска я у л ., 30 кв .2. 44756 К У X А Р К И или 8а р д ? у »ь мвл. се-; ‘ * 81Г1 мью и щ у мѣсто, среди. £ѣіъ, скромная. П о Кпочповской у л . іео- шЦъ трамвая, Д е р г ач ѳ в ск ій п ер ., No 8, Л2>. у А лексѣевы хъ. • • 44751 2—1 Ѵ – <4 V X А Р й \А ИЩУ • Мѣсто, , с р е д н и х ъ ,’ 18 17 л “ * п ѵл лѣтъ, имѣю р еком енда­ цію . С у м ск а я у л и ц а домъ 57, c a p . / д в ор іш ка. , ‘ ‘44731 К У X А Р К И получить мѣсто, Л М 1 * Г | знаю хор ош о своѳ дѣло. JopoKHHOitift п ер еулокъ , д . ? 6 . 2, спро^- ?Чть дворника. 44736 Л Ѵ Х Д Р Н И и щ у мѣсто, анаю хо р б – 11 ^ ; 1 *лі.о свое дѣло имѣю р е ­ комендацію , одинокая. ; К д очковска я. д. 1 85, опр, во д вор ѣ. ‘ ^^^^Й41 К У Х А Р К И ИЩУ мѣсто, . одинокая, 11 п м . рекоменд. ‘ съ п о ­ слѣ д и . мѣста. И ск р и н ск о я , домъ 18, с п р о с . Иванову. 45242 М V У 6і Р W 1/3 желаю ‘ получить мѣсто. І И Л Д т К І м огу з‘а од ну, имѣю реком ендацію . Ч еб о т а р ск а я у п а д а , домъ £ 56. __________________________________45349 К Ѵ Х А Р К й ищ етъ мѣсто, зн, своѳ а і / л м і д ѣло хор ош о, и м . р е- роменд.- Боонеоенская п лощ . д . Л1» 6, опросить у д вор ника. 44818 КУХАРКИ ПРИХОДЯЩЕЙ дли п ра чки и іц у мѣсто. Д м и тріе вска я у л . , MS 16, сп р . в ъ . лавочкѣ. 44845 КУХАРКИ 1ша 8а одну “Щ* мѣсѣо ■ < V * молодая ж е нщ ина, им. реком. Хар ь к о в ск ій п е р ,, М 2, деогь Щ и . сапскаго, позвопидъ. 45277 ‘ 1/УХ1АРКИ акѳя. п о л у ч . мѣсто одинокі ж е н щ и н а , с р ед и ; д ѣ т ъ ,, піг. рекоьг. ■ цисьм.-. и л и чи . І’у т ь -ж е мойод, чело* ѣкъ, п р іѣ в ж . изъ деревни, трѳзв., гр а – ,мотн., ж е л ., п о о туп . дворникомъ, р аб о ч . или . с л у ж и т .. н уд а н ибуд ь . Е п а р х іа л ь – іа я , Ми 3, сп р . д ворника, 44711 І І У Х А Р К Й поііроіце’ и л и : з а о д н у въ мал. семью и щ . мѣсто молодая ж е и цина, -хорош о янаю щ. своѳ дѣ ло. ІІ у і д – ігидскёп• у л ., ЗД 6, о п р . д’ооыяьнаго. 44812 ^ У Х А Р І С И или ва од н у въ неболъпі. семейотпо и щ у мѣсто съ м а л ь ч и ­ комъ, :могу. со стиркой. Кр ем левская ■гг., No 3 спр,- у. га зе тчи ка. 45239 П О В А Р А и щ у мѣсто, знаю своѳ дѣло, и м . . агтест. П у ш к и н ск а я , домъ ЗМ» 49 . п р о с т ъ п о в а р а. . 45257 П О В А Р Ъ ЗІ! еиа®тт’ ‘ п олуч. к®ото, од инокій, трезвый, х о р о – ! : * • знающ. • своѳ- д ѣ л о, ■ м о ж . – въ отъ- ѣздъ. Ц а р и ц ы н ск а я , . No 45. 45256 . С Л У Ж И Т Е Л Я къ нерв.боиьн., К У Х А Р ^ ‘ К У и Г О Р Л И Ч Н У Ю со стиркой и щ у Е п а р х іа л ь н а я у л ., 23. . 44705 U у U Р * р Т К * п р іѣ х а в ш ій изъ д ёретти, молодой, трезвый, ж е л а ­ етъ получитт. мѣсто. В у р о а д к ій п е р ., No .1, опр. у д вор ника. 44730 ТРЕБУЕТСЯ ДВОРНИКЪ? анающ. центру отоп леніе, трезвый, п род п .’ одинокій, безъ й й ч п . реком . не яллятьо*. Ч ер нышевская, ’М S3. ‘ iiSdO 2—1 НУЖНЫ’ :да.фящс®*~ рабочіе и ‘.шор’- V ■ ‘ п икъ . О г . -М осковская у л ;, No 29, Е встр ат ову. .44675 НУЖЕНЪ ДВОРНИКЪ иоЬтЬдёй; граіготйый, тр е зв ы й ,’ съ р ёком . Икатериносдавскоя, 34¾ 34. 44778 Д В О Р Н И К А ищотъ мѣсто молодой ч е – – гч ловѣкъ, м ож . съ убо ркой комнатъ, іім . реком о ъ . посиѣдп. мѣста. М и ха й л о в ­ с к ій п ѳ р ., No 12, оп р. Евгенію п р а ч к у . _ _________ ■ : ________________________ 44704 / І В О Р Ы Щ і Д , ш вейцар а или д р у г. п од – Г ? ходяЩ , мѣсто и щ у , могу натирать полы, и м . личн. рекоменд. Й у іш ш п ск а я у л . , л*г 67, спроо. Дворянка. 45245 Д ворпикъ н уж ен ъ одинокій. С у м ск а я у л ., No 71. . . _______________ 44700 Ц р а й н е п у ж д а ю сь , и щ у мѣсто дворни- ника или уби р а ть мостовую, . сем ей­ ный человѣкъ. Н ѣмецкое кладбищ е, сиро- ситъ у c ro p cte a . _______________ 45243 РАЗСЫЛЬНАГО, •убѣдительяо п р б іііу , к р айне, н у ж д ., х о р . грамотный. К у з и н ск а я у п ., домъ Мя 31, с п р . хозяина. 46673 3—1 Т Р Е Б У Е Т С Я С Т О Р О Ж Ъ , ж ѳ нат., мапо- сом е й п .,, знаю щ ій уход ъ ва садомъ л цвѣтникомъ. Кооітора Сорокевичъ, У н и – верситетска д , ЗУ» 8 . _______ 43841 3—1 Н А Л Ь Ч И К А , 13 пѣтъ, грамотнаго, ж е ­ лаю отдать въ ученье въ гаЛантер., обу вн . шти м а нуф акт. магазинъ. С о р о – кинскій п е р ., No 3, сп рос. дворника. …………………………………… ……………………. 44734 м альчикъ, околч.- гор од . уч. і ь ^ г г т ѵ о п і э н а п ятеркахъ , еъ к р а с . поч. П а с с а ж ъ , ящ икъ 48, Бп м м а н у. –44675 2^2 Т р е б у е т с я , отвѣтственный помощникъ или помощница къ каз. внн. л а в к у съ обеап. и : р ек. Е п а р х іа л ь н а я . No’ 11. .. ■■ ‘■ ‘ ___________ ; . . 44797 ИЩУ МѢСТО п род авца ‘ н о гастроном ической, б а к а л ., п и сч е б ум а ж н . то р г., огв ѣ т сг в ..- п ри казчи ка или каооира, им, залогъ до 500 р . А д р .: Н а х и ч е в а н ь ,, н / д ., 12 л и н ., д . No 2, С у – х а н о в у . _______________ 44525^2^-1- Нужга о М щ ш и с и д и . Мебельный магазинъ М . И . И В А Н О В А . М осковска я у л ., .М 18. , 45383 В од и р од и в I УСЩВДЕЪ по эяектрпч. о са ѣ щ . требуются я а хорошую плату, .только трезвые.- Г у бор на то р ск., 16, Голо.фасгоку. ______________ , _________ 44808 МАШИНИСТЪ опытный, ищотъ м ѣ сто, долгопѣтп.. п р а к ­ тика, им. хо р о щ . аттестаты, corn, въ отъ­ ѣздъ. Станц, „Н о в а я Б а к а р і ГСапатпый заводъ , .Елизаветѣ Семеновнѣ М и ха й ли – ченковой. 43938 2—1 МАШИНИСТЪ з а ш ™ П Г Ч ^ 5 5 5 і-ы. л ш п і і х і ѵ » х и } газо – генераторъ , требуется. С у м с к а я , 11. _____________ 44850 : АПТЕК. ПОМОЩНИКЪ н у ж е н ъ , л р ав оол ., упрап.’ сеяьск. а п т е к ., ьр . ‘ л ѣ т ъ ,_ в ъ о . Ур о ж а й н о е , С т а я .’ г уб . У с Л . у з н .: О и р охи н ска я УЦ., Д. М и х а й – лё н кб, ;отъ 5—7 ч . воч. 43835 ■ ‘ К В А Р Т И Р Ы : 2 по б к ом н ., Одна 6 коми, и од на 7 коми., в с ѣ у д о б ст в а , водяное отопле­ н іе ,’ паркетные полы, электрическое освѣ щ еніе. М ихайловская у л ., д ; No 29. – – 44059 8‘—3 ‘ Ііір і п а и 7 и 5 коми, со в сѣ м и удобствами, можно по 1-е -іюня. М ироносицкая у л ., JV5 77. Т а м ъ ж е домъ продаотся. _____________ 44745 Квартиры Сумская, 16. В%“Ж атаясъ, 6 комнатъ нижній ѳтаж ъ , 1 меб- лирован. коми, и 2 кухни; ____________44805 ’ К В А Р Т И Р Ы ‘ 3117 и 4 комнаты , ото- l l u ” ‘ 1 11 и і п л е н ., к а к а л лз ., ледн. с Ѣоѣ’ уд обства. Л ермонтовская у л і, 12, съ П у ш к и н с к о й . _______ 46253 3 —1 тдвартиры нъ 5 комнатъ -недорого, отошь, !*- клоп., ва н н а ., п а р к ., можно електрич. осв . Костом ар овская ул/. 16. 447Б0 4-1 ■ КВАРТИРА .і комнатъ, электр. освѣ щ ., всѣ удобство. Вознесенская ул.,.1No 4 . _________________ 45273 і ц щ а І ш щ ш (флигель-особнякъ) еъ садикомъ, 6 коми., со всѣ м и удобствами. Су м ск а я . No 68. 48408 4—4 Типсггафія Дн’наго Края*. Сумская у.шца.щ иъ А. А. Іозеѣовича, т 13. „Южный йрай“ печатаетея на ротаціонныхъ пашинахъ парижской фабрики Тіавм а« СПѢШНО ПРОДАЙСЯ П А Р З Б А Я М Е Л Ь Н И Ц А для крестьянскаго помола в ъ 12 номинальн. силъ п а х о д у ,, В ъ с . Фѳдоровкѣ, Алѳксан- , дровсі«аго у ѣ з д а , Екатериносл. г ., в ъ ‘ 12.вер. отъ ст. Ж агѳдово, Е к а т . и«. д ., спросить т а м ъ ж е Мартьткенка. _________ ‘ K .’S —2 Н родается тр актиръ па-полномъ хо д у , съ цра-вцми и обстановкой. С і ф .: . ст. Ё ѣ л г » ■ р одъ; Ю ж . ж , Д ;, буф . 3-го ‘к ласса. 43845 5-2 Л п ѣ ш н о п ередается бакалейная – лавка” по случаю болѣзпи хозяйки. Е лн з а – лстпдокая у л ., Уй 7. ____________ ‘ 44681 П о д л а п ередается очень д еш ев о, за^по- i r i a s n a ступДеніѳыъ на сл уж б у. Нетечеп- ‘ ская, tN-,42. : . 44753 П Е Р Е Д А Е Т С Я пивная. Слесарны й пер;, 11 домъ No 9.__________________________ 44815 2—1 П е р е д а е т с я П о Ю р ьевской у л ,, М 12. _________ ~ 44840 8—1 О п Я О Т І б а л авочка по случаю бо- ^ Д а с 1 ‘ – ‘ И лѣзни ж ены . Л етипскій п е р ., л . ДѴД 4. _____________________________ 44884 2—1 Я ТГ» а г п а очень дешево Ч Г ѵ і Д і ‘ X £Я/ П Р О Д А Е Т С Я . Е кате р и н осл а вска я,. 48, . . 44809 2—1 БАКЪ ЖЕЛѢЗНЫЙ. емкостью около ота ведеръ, п род астся за ненадобн. дешево. М ироносицкая. No 43. 44С18 8—1 У Ч А С Т К И земли подъ .проектируемый- поселокъ при станцій’ „Ротщг , Сѣворо-Д опёщсой и Ъ ѣягородъ-Сум екой ж , д ., сдатотся въ долгосрочную ар ецду. У сл о в ія и сп р а в ­ ки в ъ правленій . Ракитяпскагр. ’ имѣ­ н ія княгини 8 . Н .’ ІО суноврй, г.рафини Сумар’оковоіі-Э льстонъ. П о чта : Р а к и т­ н а я ,’К у р с к о й г у б .. Г і К , 10—8 .. Царицынская ул., Л 54 , к в а р т и р а 5 коми., н а ра д . хо д ъ , передняя, к ух н я , ва н н а я , кладовая, вы носн. клозетъ, полноѳ.устройство для электрич. освѣщенія, отдается. в ъ наемъ еш годъ, съ погребомъ, сар аем ъ и не большимъ садикомъ . 44726 2-1 Требуется МАЛЕНЬКАЯ КВАРТИРА іизъ 2—3 комнатъ, съ і:у х н е й , г.одопрі воч домъ и клозетешъ. А д р е со за г ь : ІГ ассаж ъ , д о востребованія А Б В Г . _______ 14606 2—1 Т I у п т і: Т т д в ъ . пагор ной ча стя 1 ■ П. J -*А\большая или 2 малень­ кія комнаты , меблировап., съ правомъ п ользовап . ванной, с ъ очень хорошимъ об ѣ д ом ъ , для д вух ъ , п и сьм е н .: Конторская ул и ц а ,. 34 79. ______________ __ _____________ 44727 2—І Желаютъ имѣть одну или д в ѣ комнаты • Со отоломъ въ ин­ теллигентномъ семействѣ, в ъ раіонѣ Те х- нол. иііетйт. Прѳдлоасёнія адрѳе.: Колтор- ск а я у л ., д. ^5 23, к в . Боровитиновой, Л . X ; М I И F Т Т> соквартирантку у ч -ц а фельд- ^ ^ 1 . . ш срской ш колы . Кузнеч- н а я , 23,- к в . 12. 44706 О д Л ГГ> ГТ V Р Г Л желаетъ имѣть О Х ъ y ^ d X tj х JC l кухш о замумсняя ж е н ж а н а . Су м ск а я у л ., No 19, с п р . въ давоч- кѣ . П р о с . оставить адресъ. ___________ О . 2—2 Кабинетъ, 1 – 2 ношн. отд. Ы пв. п л ., 7, П л ѣ ш к о въ , тел. 1998. 44810 КОМНАТЫ и KBAPTW AT изъ 2 комнатъ и к у х н и сд аю тся одино- кігмъ. К остом ар овская, 4. ,45270 КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ, есть всѣ удобства. Б а ссе й н а я у л ,,. отъ у г ; П у ш к п н . 2-й д . Д ь яковой , звон. дворн. _____________________________ 45276 2—1 К омпаты обо. х о р ., в ъ .д с н ., во з л ѣ І’ранлъ- Отеля, со столомъ. Тор говы й пер еул., 3-Д 8, ква р т. No 6 . ______________ 44746- 2—1 о */от\л и служ бы , вод а , отдѣл. ходъ, ° K 7 “ l P ; j 80 р у б . Ч еб о та р ск а я , No 46, ЗВОНИТЬ д вор нику. ___________________ 44792 О к о л и ., отд. х . и 1 к ом и ., вѳрхн. эт. J Ч одгр рн а я, домъ No 7. 44714 Отдаются комнаты: 1, 2 и 3, бе з ъ , кух н и . Р ы м а рска я у л ., No 1. 44740 Отдаются 1 комнаты,.’ хор ош о м ебд ир .,; со в сѣ м и уд обст в., отдѣл. парадный ход ъ , возлѣ С у м ск о й и театра. Скр иннидкая ул», No 10. _____________ 45854 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ. п ородш ія_ и к у х н я . М оска п е вска я ул и ц а , домъ No 2, . 45284 2—1 ОТЛАЮТСЯ Л8* комнаты вмѣстѣ, w 1 ■ ‘ У 11 пригодны для врача, ю риста или подъ контор у. Петровскій д е р ., No 4, к в . 3. 44684 П Т Г Т А Ш Т Г Я 2 комнаты с ъ передней \j а і б ольш ая. С у м ск а іі, 50, ква р т. К лейнъ. __________________ 45R21 Л Т П Л І Л Т Р Я 2 комнаты моблнр., ол., М М І Ѵ 1 ■ – в анн., тёп. No 1909, ходъ со д вор а , исключить дам ам ъ , мошноі поли, п ансіонъ . Ч ер н ы ш е вска я у п ., 35. Пр од . М О Л О К О . ______________ ^ ___________ 43691’ 3 – 1 З ІІ’ОІѴІТТСТ ТТЛ и кухня в ъ —подвальномъ п и ш п а , і D i эта ж ѣ отдаются в ъ наемъ. Р ы м д рскоя , No 8. 45862 2—1 2 к о м н а т ы , y S : стё а , отдаю тся. Ж елательно годовы хъ . Те- атралъп. п е р ., ДѴг 6. _______ . ____________ 41819 Л Т Д А Ю Т С Я 2 б о.іь ш ., свѣ тл. коми, съ ” удобот., экелат. г од ов., можно со отол. Клоч к овская, 15, вв. 1, _____________ 44584 На Подгорной ул., No 2, отдаются 2 комнаты, передняя, ________ 45п:іи | о 2 коми., к у х н я , пер ед.; 25 р у б ., Р У Ѵ ‘ 8 ком и., к ух н я ; 10 р . вом. и кух. М о ск а лѳ в .,..Га зова я, М 80, отъ кон. ,2 мин. _________________________ ■ ________ 44800 1—1 Q Т-. центрѣ города, въ наі-орной ч а сти , отдаю тся 2 х о р о ш о меблированныя комнаты, п ередняя п арад н ы й ходъ. П о д ­ горная у л ., д . No 2. 45335 Паш . ГМ п°дъ закладныя’ домовъ и ДСПЬІГІ имѣній 1— 1 Ѵ«—2—3 4—5— 8—10—Д-—14—15—20—25—30 т. изъ йеб. % у Васильева, Епархіальная, 32. . ‘ ‘ ‘ • ‘ ‘ 41891 ‘ 6—6 1-2-3 5 8-10-15 25-30 и до 120 т . р . п е р . отд. по оакл. домовъ, и м ѣ я . И в а ­ новском у. Ю р ь е в с к а я , .>5 20. 44694 Д О М Ъ с п Ьш но П Р О Д А Е Т С Я н е д о р о . ,ТІ. u го , д о х о д а . Ю р ьевскій п е р ., домъ Л* І ; . . ‘ . .44693 Т І П О ГТ домъ) ба р ск . особн., сад ъ .’ѳлектр , осв ѣ щ ., в а н ., п арк. п олы . П р от. трамв. Б а ссе й н а я , No 8 ,______________44130 3—9 Ц а Основѣ, вблизи конки, по сл. вы ѣзда “ “ прод. .небол. домъ . Волостная у л ., 1S, . с п р . у сосѣ д а , No 16. . 44811 2—2 Д омъ, вблизи К он н а го базара, . земли 200 о а ж ., долл.- 2090 р ., црод. п о с л у ч . Тар аеов ск. у л ., И а д е ж д а н ск . п е р ., No 9. …………….. .. ” . ‘ . 44599 2—1 Т Г у п л ю ДШ¥ЕЪ . с ъ додлат. д о .25000 р ., съ номерами или безъ, близъ ц ент., . уолов. сцобщ .: Дассаяігь, почта, для J S 48. 44471 8-2 Прдіііся я ш тш по Стар о-М осковской, Т а р а совской и Ф е – сенковской ули ка м ъ . Сп равки: Р ы м а р ск а я , No 8, и Конная иЛощ., склады К ле м ѳ вова . 45361 2—1 Д Е Н Ь Г И .подъ дома и имѣнія отдаетъ изъ ма­ ленькихъ % % . Б р е й т и г а т ъ , Кон­ тор ская у л ., .М 1U. 42918 10—4 Въ л ій мігаш, Сорокинскій aep., 4NS з, отдаётся квар тира и з ъ 5 коми.,’ С тем­ н ая, со служ бам и. 44733. К В А Р Т И Р А . 2 к о м н а т ы передн. (безъ К5гх і ш ) , отдается съ отопц., ояектр. освѣщ., п р и с л у г ., съ ме­ белью,- тепеф ., ванна, со c j отоьѵг, паи бёзъ столЛ, отд. ходъ. Х а р ь к о в ск а я д абер., ЛѴ. -Л , . р яд ом ъ съ Малымъ театромъ, кв. 5, спросить п р и с л у г у М аш у 45039 3—3 ” Квартира въ 6 комнатъ” отдаётся в ъ н а ем ъ , Су м ска я у л ., прот. Уни- itipeuf. с а д а , д . Аладьиной. 43903 3—: КВАРТИРА 3 И0МНАТЬІ у х н я . с л у ж б ы , садъ, пода. К а р п оііскіі а ѳ р., ЗѴв 9. Здѣсь ж е О Д Н А . К О М Н А Т А 45255 2—1 КВАРТ ИРА: 7 коми/, ■ в а н ., к лоз., к у х н я , са р а й . При кварт. больщ. балк. въ сад ъ. ТГупгкип- ская~ -улица, ІМ 3-1. ____________ 44476 3=^-1 Кьартира 4 -5 ком.. подян. от., во д а ,, ва н . п а р . .отдается; К уз- гечная,-20, 45091 2—2 4 R A Р Т И Р Д отдается въ 7 комнатъ і Ш М 1 і г і і и еъ отопл., вахта.; электр. тровод. п арм атур ой, н а – Возпѳоонской пл ., 6, д.Т Р им ской-К ор сад оп ой. 43594- 5—3 Т Г п л п і л въ 4-5-10 ком. отд. недорого. Я В а р і М алиновскад, 17 (въ конці’. т.-Моск . кон ки .)’ – 45109 2—2 Н и – д ■ :Ѵкомн., кухня и 1 коми, больш., с \ и а р свѣ тлая . М . М ясницкая ул ., iNI 4, ‘ілизъ деркпи М и ха и ла. _____________ 44735 В—1 Y f Q — ІА 900 р . , – 7 комт, б а л к ;,‘в а н :, клоз., r \ t s c j p . вод а, сливъ , но З м іе вс к о й у л ., \Іолчайовскій п ё р ., 7, вблизи трамвая. _________’ ____________ 44788 2—1 Б а р с к а я к в а р т . 5 б о л ь т ., с в ѣ г . ком., водян. отоп.. електр. о с в ., в а п п а и в с ѣ удобства, П Е Р Е Д А Е Т С Я , кв. П ущ ечпико ва.. Д м итріевская у л ., No 29, Гамъ ж е ква р т. в ъ 3 комп. _________ 43955 3—3 4 8 0 руб, к в а р т и р а , 4 н о ш и , и к у х н я , са д ъ , служ бы іі боль­ шой д в о р ъ , В Б Л И З И Т Р А М В А И . Але­ ксанд ро-Н евская у л ., J’S 5, е н равл.: Коппая 22, В р іо , : 1 _______________ К . 3—3 П т п я і / Ѵ г ^ С Г 2 квартиры , 0 и 5 компаі-ъ ѵ J Д а г и і б а со в Сфми удобстпям п. Ры- марокая, 7 Х Г 8 . ______________ 452С0 2—1 О т д а ю т а я к в а р т и р ы въ 8—4 к ом и ., очень удобны я. Моналтыр Ская у л ., д . 3¾ 7. __________ _______ 44801 2—1 /удаю тся 2 іевартирьг: 1) 4 к ом п ати и кух- ^ ня* 2) 3. комнаты и к ух н я. М аріинская ул и ц а , No 22: – _______ 44723 Отдается квартира в ъ Л и по вой Р о щ ѣ , Квиткиы ская ул ., д ача Б е а д е м и щ е в а,’2 комнаты, к у х н я , очень де- шев о ил и к ух н я даром ъ для одинок. 447S9 2-1 o T W E io a je lP iM – въ наем ъ, 5. комнатѣ . со всѣ м и удобствами и параднымъ ходом ъ. С у м ск а я у л ., 7N3 35; сп росить д вор ника. 43979 2—2 Отдаются кварт. 2 и 3 н о й , Н отечонская у л „ ФЙ. 7, _________43869 2—2 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА 5 комнатъ,^ у д о б н а , д л я конторы . Уголъ Су м ской й Тѳатр. і ш ,, 7^ 10. 45289 2—1 П Л А Р Т Г ІЯ К В А Р Т И Р А 5 комнатъ. Ѵ ” М ,и • У 11 Скры ннико вскій . нор ., д . ■ Mt 26′, ‘Х о л д д а а я г о р а ,- ______________ 45S80 Л тд а отся квар т. въ о комнатъ, 2 пер ед н., у к у х н я и С л у ж б ы / 1-й о т., ц а улицу . Клочковотгоя у л ,, 26. 45323 2—1 Передается ш р т и р І Р 7 комнатъ. 2-й эта ж ъ . Б .-М о ск а л е в ск а я ул ., No 29, кв. доктора. .. ч 4454В 8—2 Т Гѳрёдается К В А Р Т И Р А 5 к ом и ., ’ отсохл., ^ . вода,, ‘ вацгі; и н р о ч .. удоботва. Д ѣ – вичья у п ., No 5. , 45Q61 2—1 U Д • В Е Т Е Р И Н А Р . , No 15, і:ва р т., 7 ком и., 88 ш ве й ц а р ская , ван н а п аркетъ , всѣ I удобства. 44687 2—1 С у м с к а я , 112, отд. к в . 7 к о м и ., в с ѣ удоб­ с т в а , п а р к ъ ; н оля, в о д . отоп л., вап п а, |іелоз.,’ О ухая и’ теплая. г„ , .46035 Я—2 Шаі сиіИиліановекая, No 9 , .1 -і<.!ва.ртііра- во-й^мъ-этіу 6- кои», -.зано-. ■ в о оедем рит., са а ъ , в ер анд а, терраса,- всѣ ; у д о б .. 8ВОН. д вор піш у . _____________ 45312 1 —1 Отдаются 1—2 комнаты с-ъ отд. хо д ., м о ж . со столомъ. ‘К а ц а р с к а я ‘ ул.,’«>й 19, кр. 2, зв о и . в ъ ші.чит. ; 45381 П Т О І І ‘ Ш Т Г ‘ Я 1 іеомяата и 2 вм ѣотѣ, U f Д А і и I Ь п х ор … м облир., въ ігатёй. 1 семьѣ. Н и колаев ская у л ., домъ М5і 10, ср ед и , ста ж ъ. __________ _ _______ _________ 45259 2— , О ’Т Т Т Я Р ‘ Г Р Я ‘ коыТ1®™ свѣтлая, су- W 1 сД 1 С П х а л , олст:трпч. о с в ., п ар. ход ъ , нентр. отопл. Д ѣ ви чья ул и ц а , No..5; к в . Потсбнп. 44820 2—1 Отдается ноината, ЭЛ..ОСП.. со всѣ м и уд обст ., по М осков­ ск о й у л ,, узнать в ъ магазинѣ. Тіозепъ. 43851 4 – 4 . firm пніата оъ удоботв. Тутъ -ж ѳ продаю тся: цвѣты, мебель и д р у г. вещ и. -П уш ки н ска я у л ., No 45, кварт. 5. ______________ 43825 2—1 Отдается комната д ля кур си стки п а полномъ пансіонѣ. Н ёт е-1. чсііё к ая у л ., 5,’ к в . К анлѵна. 43926 3—1 – Отдается большГкомнита. Дѣзвичья ул ., ^ 4, -к в . 4. – 42882- 5—4 ОЛ Н А ЕС’миа’і:а свѣ тл., со всѣми у д р б -. п отпамп огд. М ож н о со стол. Ч еб о т а р ск а я , 45, кв. 10. . ‘45246 ОТДАЁТСЯ БОЛЬШАЯГ ‘ свѣтлая комната съ мебелью -й. электри­ ческимъ освѣщеніемъ. Ю мйвская,’ ічгг 8, квар тира 2. _________ 45026 8—1 Отдается большая, Д м итріевская ул ;, , 6, рядомъ съ ’ М алымъ театромъ, опросить д ворника. 45028 5—1 ‘ і БАЛКИ- ДВУТАВРА остались отъ поіетройпи, продаю тся. П е т ­ ровскій п е р ., No 17 у М арченко. ‘___________ V : • . .44702-2—1 П Р О Д А Ю Т С Я 5-ть .вѣ н ск и хъ кроватей. 1 Бсйіьшая П ан асовка, домъ . No 34, іевартира 1. – 43805 2—1 – Случайно продается : очепь хоропгііг б у ф е т ъ . М иропосицкая ул ., 50, к в . Г>. Вид. ОТЪ 1—7, – 45125 2—2 І П л Ѣ г і Ш Л Нродается буф етъ темнаго ду- ѵ и з ш п и ба, рѣзной работы и другая домашпяя обстановка. Ч ер н ы ш е вска я, No 4, КВ: 1. отъ 11 ч а с . утра. ‘ __________ 44739 П р о д а е т с я : 1 диванъ, 2 кресла и 4 стула кабипетные. 1 буфетъ и- раздвиж ной обѣденный столъі в ъ войторѣ О . Ф . Ш мидтъ и К о м п ., Больш . Гон ча р овска я у л ., No .24.- 44717 И * , о д а ю т с я : письмен. столъ, к іш ж н. ппсафъ, этажерка, мягкій д и ва п ъ . Е п а р хіа л ь н а я , No 13, подъ- •Ьядъ р ядомъ съ а п т е к о й , _________ 24758 2—1 По случаю продается” мебель; С а д ова я, J>S 15, кв. БѢлипкаго. 45316 Дешево продается госУнн., краснаго атласа, мебель п д р а п р и ., большое зеркало, лам п а и лю стра. Б у т к ц н с к а я ули- ца, .74 66. ‘ • 44770’ 2—1 П І А Н Н Н П і т прокатъ ртд: въ форт. ^ л а п м п и ^ аіг> і^рушель. М осковская у л ., К 21, в о д вор ѣ. 89060 10— 1Q Піанино продается. Б а с с е й н а я у л :,-оп > уг л а П у ш кинской 2-ой д .; Дьяііовоіг, к в . К о в а л ё в о й , пвопить двор­ нику, отъ 4—6 л . печ. , 43981 2-.2 І і . f . Э ы і к о , Рымарская. 25, кв. 3, прйн-имает’ь отъ ‘ 9 -‘-до – Г.1 и” ‘отъ •■ 5 до 8 • по : дѣламъ, касающимся: п р а в ъ ж и т е л ь с т в а евреевъ в ъ Г- Х а р ь к о в ѣ – 44742 3— 1 съ: І 8 АВГУСТА цѣны на1знаменитое ‘ ШВЕДСКОЕ БѢЛЬЕ З И Т Ш С И М І I въ епеціальн. фабр. маг. і . ІІ. Удянскаго, I Хармсовъ, Сумская улица, No 5 . Телѳфопъ Тѵі. 1910. ИМѢЮТСЯ къ МАГАЗИНѢ: і сорочки г алстухи п т. п . 4389 6—3 Деревянныя стружки, Бухія І-го и іі-го сорта для упаковки и матрацовъ дешево-про­ даетъ СКЛАДЪ СТОЛЯРНЫХЪ И ОБОЙ­ Н Ы Х Ъ МАТЕРІАЛОВЪ. Пяетневскій пер., No 3, противъ. Купеческаго банка. Телеф- No 1650. -45.-53 2—1 Молоко безъ если подмѣс. п р о дается. Д е т и д ск я я , 7^.17’, 45325 2—1 Подгорная, 7!» 9, наверху, Д А Ю Т С Я О Б ‘Ъ Д Ы .в ъ ф ранцузск. семьѣ-, отъ 1—4 .час. . 44779 ПРОКАТЪ ПІАНИНО. М осковска я у л ,. ЙІ .21, во–дворѣ м агаз. К-рушель. 44749, 3—1 i l l ill. Спеціальный отдѣлъ гри С.-Петербур. Музык. магазинѣ. Николаёвск. пл., No 2,. ркд. съ Никол. церк. К. 1—1 a TTf. п родается 290 р у б . К уликовская U Я Л Ь у л .. 88; . ‘ „ ; 44741 і т»ѵ продамъ а а 250 р уб .,- черный, ко* L и Д Л О роткіи зпграничны й, прекрасна- 1 го тона. Е п а р хіа л ь н а я ул*, 3<й 24 (во д в о р ѣ 1 на п раво).’ ______ ■ 45391 2—1 ! І О Г ) r j t r R рояль хор ош аго топа. I .1 c J v / М освалевка, Г а з о в а я ул і, XS SO. отъ копки 2 мин, . _______ 44799 Продается недорого , подорж; г:абйдетіг. рояль а гоЧІтіш. м е б е л ь .. За и к о вс к ая ул ., 3^ 72. – 44771 2—1 ; ГРАММОФОНЪ хор ош ій по случаю педорого продается. Б ѣ лгород ская ул’., 6. . __________ 4397С С п ѵ ц я й u п продается картина перла- ^ м у тров ая и ста р .с кр и п ка. ‘ К а д ар ск п я у л ., 18, кв. 5. 44797 КОРОВА мопочн- п род . Сокольники,; 1 * и 1 прот. М авританіи:, д ача Сорокевичъ. ____________ 43842 &—-1 I ПРОДАЕТСЯ дой”. КОРОВА-; Пюботинъ, д а ч а Афапаоьовой. 44595 2—1 КОЗУ ЖЕЛАЮТЪ КУПИТЬ .(ѣнгорскую плп хо р о ш у ю ’п ростую ). Съ пре д лож е н іям и : П у ш к и н ск а я , домъ М“ 94,’ А . Л . К о г а н у . 45015 2—1 ПРОД- РЫСИСТ- ЛОШАДИ- С т.-М осісовская, МЬ 99, д . Ольховскаго; 45237 2—1 ; Л Б Ъ Ж А Л Ъ • таксъ молодой, кличка и . J f i j j p n ” . ‘ Н аш ед ш а го .просятъ до ставить- н а Содовую у л ,, домъ No 7, за п рилично вознагражденіе . __________ 44849 ІП ГппІ\ п п я п т і в л г с о б а к а желтая съ ■: 11Р И и л у Д Н Л я ъ Ь бѣл. груды р , н а шеѣ бѣлое пятно. [Іетинекая, ,>S ІЗ . . 44755 : „ПЛИМУТРОКЪ” к у р ы отъ 3 руб;\.гнѣ8д о продаю тся. К о ­ стом ар овская, 4. . 45271 У АН А Гіи’ ІЯ В Е Р І Е І І ” ДЕШЕВАЯ ОСЕННЯЯ 1 о тло ж ен н ы хъ ! ‘ гЬПТПГРіфИЧЕСИИХЪ Ф и I У аппаратовъ и’принадлежностей,; б и н о к л е й . и Г ¥ Ц ПРЕДМЕТОВЪ СПОРТА., . к ‘ Все покуіш мебель, домашнюю утварь, а р м а т у р у , одегк- д у р азную , книги, бумагу,, ц и н к ъ , мѣдь ;н нроч.-металлы, й сгакжѳ р а з н . х л а м ъ .. А д р . письменно: Х а р ь к о в ъ —вокзалъ ^лредъ явит. J.’ BUT, ,Ю іК Н . К р .ц ЛЯ .Ml 44099. 44099 8-8 УПАКОВКА И ПЕРЕВОЗКА Мебели, піанино, посуды и другихъ домаш. вещей, полученіе и отпраака по желѣзной-дорогѣ. К о н то ра Л. В . П О П О В А . Плетневскій пер.. No 2, д. Купеч. Бан­ ка. Телеф. 2276; Персвозна гарантиру-. ется залогомъ. . 44.790•’ М-me НОНИЦКАЯ. -Ji. и з в ѣ щ а е т ъ , что . обѣды .мож цо подаЧата. н а П уш кинской ул и ц ѣ , j’S 8 ,.в в а р . 1, .Т а м ъ ж е сдаются 2 комнаты съ полнымъ п ансіоном ъ. •’ ‘ .46250.^1- О ъ і І – г о п о ю – ѳ с е н т я б р я РА СПР О ДАШ А на всѣ товары; сарпинки, бумазею, мадеполамъ, полотна;, юбки .верхнія, и , нижнія, кофточки, фартухи, шарфы, бѣлье, простыни, чулки и носки.сарпинской’пряжи; а также остатки въ магаз. сарпин. фабр. БЕНДЕРЪ, Горяиноёскій пер.,>& 26, вбл.,Енур. , ___________ . …………………………… ……….. – : , • • , – – 1 -.::. 4630С – къ свѣдѣнію дамъі ~ п . и Я Г П Г Ш Л D H U f lU САЛОНЪ ДАМСКИХЪ шляпъ Г і Ля П I У JS П U U и п и і і ) ‘ ■ ; — ‘ Р ы б н а я у л и ц а , No 17 , ■ , — I Z . — . f І Получивъ новости сезона, предлагаетъ готовыя дамскія шляпы новѣйшихъ;фасо­ новъ, игреты, страусовыя перья, птицы, цвѣты и пр. принадл., а также приним^етѣ заказы и пеоеяѣлкѵ . 44829? Одівайтесь элегантно, дешево и безъ хлопотъ! . .. , . – ‘ ‘ •’ •-•- У..” – • >•- 1 1 )сМодное сшитое мужское пальто зимнее или осеннее изъ гладкаго.-‘Мате­ ріала, цвѣта чернаго, моренго, или же въ англійской выдѣлкѣ-послѣдней Новости 12 руб.. Такое же лучшаго сорта 14 руб. Спортъ „Прима* 15 руб. 50¾¾ .-. : 2) Модный: дамскій птошевый; сакъ узорчатый или гладкій 10 руб. Лучшаго сорта 12 руб. Спортъ .Прима” 15 руб. ! .3) За 7 руб. 50.коп. высылаю по почтѣ. сшитый пиджачный мужской 2 кос­ тюмъ одно или друхбортный, сшитый по’ послѣдней модѣ;/годенъ для всякагр се- зона.;Такой же лучшаго сорта 10 руб.’ Спортъ „,Прима“ .15-руб. • : 4); За 4 рубля 20 коп. высылаю прочную шерстянуіо матерію, отрѣзъ въ 4 Ѵ 4 аршина, дпя полнаго мужского -:костюма, въ моднѣйшихъ :‘темныхъ клѣткахъ, полоскахъ и крапинкахъ. Такая же лучшаго СорТа б – руб’. ‘SO- kpn. ^ С’п’оргъ’ вПрй;- ма“ 8 руб. 50 коп, : – ; ‘ – Всѣ вышесказанные предметы -высылаю . по‘ почтѣ съ;иаложенны^.>іі’ла- тежемъ.. і ‘ , П:ри выпискѣ 3-хъ-костюмовъ и болѣе прилагается–‘–кі- нимъ- п.одкладка ‘со­ вершенно даромъ. ‘ •- ‘ ■ “””ѵ. ” ’ ……….. •’ ІІри .заказѣ- готоваго” платья прощу указать-‘ра’зйѣ’ръ Тщйрин.ы.ггруЩ’;ялкіі^ рукавовъ.’а въ брюкахъ длину въ шагу. ‘- . .у-‘. Примѣчаніе: Упаковка и пересылка; за’мой счетъ; \?3а;,.иад^жфшй;-; присчитывается по- 2 коп. съ рубля, а; въ Сибирь и : Азіа¥скур… Воссію разница -по „тарифу. ; ь – Г .*$*У Примѣчаніе: Безъ риска. Непонравизшійся товаръ принимается обратно- для замѣны, или возвращаются деньги. м. і і Съ требованіями обращаться: Лодзь, й. ТРИВАКСУ. С О С Т О Я Н ІЕ С Ч Е Т О В Ъ у -” Харьковскаго Общества Взаимнаго Вспоможенія Н А С П У Ч А Й С М Е Р Т И ! АКТИВЪ: ва I сентября 1910 года. , П АССИ ВЪ :,- иітыіили— щад — яаядіцніиіт ч і і ш д ш — мнщвитичд м и и и м и диид^ддмаид ыл т д д д д д д іп-аа ш д і с т в м м Касса . , . . , , . . . . . , , , .1- 284 33 Капиталъ запасный. 1 . Ill 1963 44 ‘ Процентн. бум.. н.-ст. 135,300 129590 • 31 ‘ .Капиталъ оборонный , . . . . . . …. .115.67 43 .3 > . Текущій счетъ . Ц 1-4376 85 1442 Ы 49 -Капиталъ пособій . .. ….. і‘ . ‘23449: О4 1145,979 ^0 Расходы ио управленію …………… .. . . . ” qqj 5 53 Проценты . .* ‘ . : *г . . . , . \и -; “ “ 3233 60 Движимое имущество ……… ” 124 37 Задатки й перех. сіум ………………….. . : 3 ^ Служащіе ………………. …. 1487 6 С Пособія подлеж. выдачѣ . ^2627 87 Храненіе обезпеченія . ……. 749 65 Взносы подл. возврату . . . . . 70 71 Организація съѣзда ……… ‘ 20 __ Служащіе ….. 33 52 – Обезпеченіе . …………………………………………….| 749 65 БАЛАНСЪ . . j — — 1554-18 Ы . БАЛАНСЪ . ,і| — 4 – 155419 М Предсѣдатель правленія Н . ‘AuQiou*. ! Число членовъ 1 гр. 651 [ Д7. І’р а бо вск ій . і . 2 гр. 409! …………. Члены ‘й’ргшдейІЙ’і ”Л:”Ко’ѵбіідов£’ і- ” ‘.Г*’ ‘ 3 гр. 5451605 ■ . I Іі. А ндреекъ . \ j • . 44738 1—1 Бухгалтеръ Ф . М ол ча н овъ , ! 7