ЮЖНЫЯ ЯРАЯ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . tQ въ конторѣ, у разносчиковъ КОП. н на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . . . ^ non. Цѣна No съ иллюстрированномъ г- прнложені&мъ вездѣ …. О Т е л е ф о т реданціи No 19. Телефонъ канторы и типографіи No 15. ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Пятница, 1 (14) Октября 1910 года. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ. No 10104. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” м я w < ? g . ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. _ ПОДПИСНАЯ ЦЬНА: на 3 мѣеяца, съ 1 октября по 1 января: Дая. пелписчкиавъ безъ доставки . . ……………………………………………………………..2 р 25 к Для горсягки^ъ подписчиковъ съ доставкой въ Харьковѣ ……………. 2 р. 80 к- Й для многароннидъ подписчиковъ съ пересылкой………………………………3 р. 40 к Нр ГОЛЪ 11 м. і 10 м. I 9 м. 8 м. 7 м. I 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м. У. К. Р. К. Р. К, Р. К. Р. К. Р. К. I Р. К. Р. К. Р. К. р .к . Р.К . Р.К . Ѣезъ дост. въ Харьк. У — 8 75 7 50 6 75 6 — 5 25, 4 4С 3 75 3 — 2 25 1 50; – 75 Съ дост. въ Харьковѣ — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 – Съ перес. иногородн. И — j 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 Заграницу—В Д В О Е ,Д-4я м городскихъ и сельскихъ школъ, салкть’м.тгб сйкщгнннксаа к шя когммглом^млсза высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой ВЪ Харько вѣ на 1 мѣсяцъ—75 к.. а съ пересылкой въ другія мѣстности ХарЬКОВСКОЙ губ на 1 мѣсяцъ Г рубль, при условіи непосредственнаго обращенія въ контору газеты Разсрочка платежа допускается только за годовой экземпляръ, при аядпискъ съ А го января Подписка и объявленія ириниюаютеявъ ХАРЬКОВѢ, въ главной невторѣ газеты .Кжныййрай , Сушенаяул .д А А !озефовича, No 13. Старшины Харьннвскагй Коммерческаго Клуба имѣютъ честь извѣстить, что въ пятницу, 1-го Й4Л ^ ^ !Я5 Fb УЕ 1L. Билеты забла- октября, въ залахъ клуба назначенъ первый * гоаременно можно получать въ конторѣ Клуба отъ 9 ч. до 2 ч. дня и отъ 6 ч. до 9 ч. в. Костюмированныя дамы въ маскахъ безплатно, дамы безъ масокъ, а также въ маскахъ, но не костюмирован ныя платятъ за входъ 50 коп., мужчины 1 руб., студенты въ формѣ 50 коп. Посѣщеніе маска рада воспитанникамъ ср. уч. завед. не разрѣшается. Пріѣздъ съ Ч’/з ч. в. съ опернаго подъѣзда. Просятъ посѣтителей подчиняться распоряженіямъ Старшинъ Клуба. 5964 <*—2 аПЕРНЫЙ ІЕЯІРЪ ХЙРЬКОЕСКДГО КМ1МЕРЧЕСМГ9 КЛУБЯ. Хірьновсное оперное товарищество подъ управленіемъ С. М. АКИМОВА и М. М. ЭНГЕЛЬ-КРОНЪ. . . т г д р м т с ъ ” s : представлено будетъ, яВ?! Парецкая, Спѣшнева, гг. Акимовъ, Гришинъ, Гриневъ, Лазаревъ, Юченковъ. Ярославскій. Начало ровно въ 3 час. веч. Капельмей стеръ А. М. Пазовскій. Сценическ. постанов. Н. Н. Боголюбова. АНОНСЪ: Въ субботу, 2-го окт., .ТОСКА*. Пуччини. Участв.: г-жи Алешко, г.г. Акимовъ, Гришинъ. Гриневъ, Махинъ, Чванъ. Энгель-бронъ. Въ воскресенье, 3-го, утромъ по умен. цѣнамъ .ДЕМ ОНЪ”- Вечеромъ по обыкн. Ф АУСТЪ -. Понед., 4 октяб. .Р ОМЕО и Д Ж УЛЬЕТТА”. ____________ 6027 Театръ „ГОЛУБОЙ ГЛ АЗ”, Д Ж * 23 :сЭ В .А .Я *Ж В О.РЕКОМ ЕН ДАШ Я”. ком. въ сирѣчьфренопсгъ, опер. вЗкар., соч. ід, М. Морей, пер. В. Шмидт. 2) (Кузьмы Пруткова. 3) .СТРИЖ КА ЕЖА .или стрижка ежом “, фарс в 1 д.. П. Потемкина, (по Лопе-де-Вегу). (Пьеса идетъ только в театрѣ .Голубой Глаз”). 4) .МОЛЛИ* (блек-уайтъ), негритянское кафэ соч. .Голубого Глаза*. Билеты продаются. ________________ 6046 Режиссеръ Е И. Чигрннсній. ________ М А П Т ъ Т ІЛ ‘ T P l A T T ^ T t ДирвкЫя В В Ж А ТК И Н А Опереточнымъ -* г Л-А. ансамолемъподъупр. А-А ЛеВИиКаГОнрея. буд. .’ілюбнмая Иілюбимая оперетта!!! опереттавъЗ.дѣйст., С:пзретта!!! Я м Ж ъ У В О У Я у в. П. Валентинова. Начало въ 8’А ч. веч. Билеты продаются въ кассѣ театра съ 10 час. утра до 2 ч. дня. и съ 5 ч. веч. до оконч. спект. Главный уполномоченный дирекціи А. М. Дединиевъ АНОНСЪ’ въ субботу, 2-го октября, 2сперетты:[).Цыгансніе романсы* иіі) .Бѣдныя овечки”. По оконч. спект. 1-й маскарадъ съ приз. . ………………….. 6029 ДцНИДЫГАННОВЪ ВОЗВраТИЛСЯ И возобновилъ пріемъ больныхъ, СПЕЦІАЛЬНО массажъ и печебная ГИМНаСТИКа. включая электро-вибраціонный и пневматическій массажъ. Сумская улица, No 66, телефонъ No 1145. 5861 5-5 При этомъ номерѣ „Южнаго Края” ойъ н ш т а н ж . выдающемм,-Виляющемъ ю п в й „ Г т т на ЯШ”. ВЪ ТОРГОВОМ Ъ д о м ъ ММЫ’ШШЙ и ж г м ш , ВЪ ХАРЬКОВЪ, ДЛЯ ОСЕННЯГО и ЗИМНЯГО СЕЗОНА ПОЛУЧЕНЫ въ громадномъ выборѣ выдающіяся .Н О В О С Т И ” лучшихъ Англійскихъ, Французскихъ и Русскихъ домовъ, для дамскихъ платьевъ костюмовъ и пальто, а также: вельветъ, панъ, fantaisie-et-turc, пан- цыри, сѣтки и шарфы. Англійскій и русскій драпъ и трико для мужскихъ пальто, шубъ и костюмовъ К. А. В. И ГН А Т О В Ъ . ГРАНДЪ ОТЕЛЬ. 7-*П^ к.іасса ищетъ 1 И МН ОЗ ИСТЪ уроковъ, плата недо рогая. Адр.: Единовѣрческая ул., д. No 29, Улановеръ, вид. отъ 8 час. ” 52840 2—2 БЕЗПЛАТНО СТУД даетъ пробп Л М ! П Ѵ р ^ р р д е т ^ по отъ 3^—4 час. 3—1 R*b отъѣздъ студентъ-филологъ Ш кур- са ищетъ уроковъ, подготовка во всѣ классы средно-учебпыхъ заведеній. Конторская улица, домъ ЛЬ 38, квартира Матусова.__________________________________3—1 ^щепіально по латинснол!у языку, на ^ аттест. зрЬлостн готовитъ студентъ, бывшій семинаристъ въ какой угодно срокъ (minimum 3 мѣс.). Пятнлѣтняи практика. За нятія ведутся отдѣльно п группами (3—G ч.). Пески, РубаповскЦі пер., Лі 5, кв. Ере.снть, студ. Л. Б. ЗахарьэвскіЫ, лично отъ 5 до 7 ч. в. ежедневно. ______________ 52341 2—2 Возвратившись Щ Г EADEpt изъ заграницы: П1< !. DHrCUD возобновляетъ уроки фр. яз. Спеціальное приготовленіе къ Alliance в Sorbonne. Пет- ровскіЙ пер., ІМ 18. нв. 11. _________ 53002 2—1 По латыни за”8 нлас. и къ дополн. пегыт. по всѣмъ предм. готов. сщ. Е- Я. Яблвовсшй.^іГ”^’ ,ш и ми и друг. фирмъ, ТОЧНО ПРОВѢРЕННЫЯ. ПОЛУЧЕНЫ у ЯНЯІВЛМ ВЕРНЕР. Московская. No 4 К. 13-7 ..Н с Ж н о Іс г й Іш Ій ” , соч. Коэака-эапорожца. Прод. во всѣхъ книжн. магаиивахъ. 52387 необходима книга подъ редакц. помощи, присяж. повѣрен. В. С. Полянскаго: .БИРЖЕВЫЯ АРТЕЛИ ПОДЪЙСТВѴЮШЕМу ЗАКОНУ”. Въ книгѣ подробно разсмотрѣны уставы артелей, права и обязанности кленовъ. Исключительная про дажа у Московской Биржевой артели отвѣтственныхъ служащихъ, а также въ лучшихъ книжныхъ магазинахъ. Цѣна книги 2 руб. Выписывающіе отъ артели за пересылку не платятъ. Наложеннымъ платежемъ на 10 коп. дороже. Проспекты по требованію безплатно. Съ требованіями обращаться по адресу: Москва, Мяс ницкая, т 27. Тепеф. 190—12 и 94—95. М. 4—3 ФИНИКОВАЯ ПАЛЬМА ^ Фикусъ. Малая Основа, возлѣ звслѣзп. дор. и Карповскаго сада, ]. 52000 ИЛЙЙ товаръ, обстановка, вывѣски. Мос- ковскан, 2, маг. Муратовой. 51969 ЙСрСДЗСТСЯ фруктово – га дя въ центрѣ города. Адр.: Цеитр. цочт. го л. контора, ящикъ .М 52. 52510 2—1 П С Р С П А С Т Г*Я мелочная лавочка ^ комнатой, nt Гроковской уд., НетечеискіД бульваръ ^омъ 34.______________ ________________52502 Ь.-Нанасовка, 18. ^ ‘ 53031 бакалейная лавка. Знаменская И С у С Д уцица, 13. __________________ 5195G ^ПЕРЕДАЕТСЯ па случаю бакалейная /Г* ЛАВОЧКА. Змісвская улица домі S9. 52460 Э К П Т Р Р Н Н П передается бакалейп лавка на полномъ фоду. Семинарская ул., No 30. 51918 2—1 Т!о сл учаю о т ъ ѣ зд а п ер едается йм лейнм торговля, ^ггловое бойкое мѣсто, съ хорош. квартпр. Жѣлгородская ул., No 8 3 . ____________ 53041 f* П Н ) Н О про(д пивная по случаю ^ ^ ^ отъѣзда на оыгодп. усло віяхъ. Чеботарская ул., 25. 53035 П С Р С П А С Т Г Я “о случ столовая И Е Г Е Д Д Е ! Ь П Донецъ-Захаржов- мкая ул., АЪ 5, кв. 1. 51957 2-1 ПАРИКАІАХКРСІІІАЯ па полномъ ходу ** сдается въ аренду^ она же ПРОДАЕТ ^СЯ. Петровскій пер., домъ No 11, па ПРОДАЮТСЯ окая улица, No 27. 52394 2—1 СІРУЖНИ, Р0Г0ЖЙГ” Ящики продаются. Чернышевская ул., д. 63/б, верхи, от._____________________ 53038 2—1 Н АЙ М И велосип., очень хор. мандолина, ДАѵВШД скрипка, и віолонч. 4{4 ирод, Че ботарская ул., Аі 45, кв. 24, во дворѣ. 51978 (билліардикъ) прод. Петров- скій д.р і 2 , цв. 1. 52487 IП Р0ДАЮТСЯ л ::’ сейпая уд., 33._________________________53032 2—1 Продаются; 2 кровати съ англ, матр., *’ 2 кувпеткп, 1 карт. столъ и друг. ме бель. Садово-Куликовская, домъ No 11. ________________________________________________________ 52445 Пиоьменн. столъ, картины, зеркала и * * ДРУГ. мебель продаются. Петршскій пер., 12, кв. 1._________________________________52400 ппсьм. столъ, разбора, гардеробъ, дорожи, сундуки (удобн. для актрисъ), библіотечп. шкафъ и мн. др. вещ. Видѣть отъ 10—1 час. дня п отъ 5—7 ч. веч. Усовская No 3, смрос. дворника. ________________________________ 52202 3—2 вѵт^ЬотТ “РОД- обстан. Москалевка, ѴП ЙШ Д) ЗД Газов. въѣздъ, 5, кв. 2. 51968 ЗА”ВЫѢЗДОМЪ Троицкій пер., д АЬ 10, кв. 2. 52457 ПРОДАЁТСЯ кабинетъ и разп. друг. мебель. Черны шевская, No 636., верхп. эт. 53037 3—1 М Е Б Е Л Ь ! Tap**- черн. Дер-. 1 – шт., ‘”*****^**’*^*тар 80 лочеп. 4 ш., книжн шкафъ, гардер., дамск. стол., турецк. ди ванъ, тахта, ширмы, дуб. див., подъ кр дер. кабия., 3 ш. Театралъп. пер., 1, кв. 9. _________________________________________________ 52472 2-1 М Р Б Р Л Ь . стоящ. ЙЮ РУб-* “РОД- аа <т<х-ал-да*у руб. Ивановская ул., 14, зъон. налѣво, нлзкп. кпояку. 53024 9 МЯПТИНМ извѣстнаго художника, ^ стоившія 450 р..продают ся ва 150 р. Чернышевск., 14, кв. Гончаровой. ________________________________________________________62518 ПРОДАЮТСЯ 4 картины масл. крася., *’ хорошемъ видѣ, роскоши, рамы (копіж съ каргивъ ^.^дковскаго, Айвазов скаго). Уоовекая, 8,во дворѣ 3-а дверь направо. _____________ 53055 tT T A H N IM продается. Подгорная ул.. ДА4АДЛ1ПѴ е кв 8 __________ бизі-з 2— 2 Піанино продается аа 200 рублей. Ста- * ро-Московская улица, домъ No 21, квартира 8. 52375 П Р О Д А Е Т С Я граммофонъ и 24 пласт. двухъ стороп., цѣ па 60 руб. Видѣть отъ 12 по 8 дня и отъ 6 до 6 веч. Грековская, *М 4, кв. Косова. _________________________________________________________52536 Грам мофонъ J) и тумба по случаю недор. продается. Пуш кинская, 25, ниэкн. этаясъ. ____________ 51317 5—5 Оіолоычель % продается. Петровскій пер., 12, кп 1. 52399 JA 50, кв. Подольскаго. 52372 П тм тпзю тю а (случайно) новый чеча- дѣванный сюртукъ сту- феръ. См. отъ 10—1 4—7^ ^ 52418 ЛЕДЪ ПРОДАЁТСЯ Суровая ул, Аа 66. 51749 ^—1 ПРО ДАЕТСЯ’НОРОЬА Деусовсѣйй пер., д. Алексѣевой. No 4/1. _____________ ______ __________________________52^0 П р П П , 1M1PQBA, кот. доЛднпа отелить- ся въ началѣ ^ ропосяцкая. No 44. Am- Ппппйёт^я —— /г ородистаяемннья съпо- расятами., Гончаровскій у-іГ,AS 9, спрос. хозяйку. 52333 2— 1 J -ьА.ЙблуДИЛСЯ се іч t-рь, бѣлый съ чирн. головой, сь ошейникомъ. Сумсваи, 10, Паифиловъ. 5^1017 б^ла” борзая сука. Иск- рыская ул., д. Уль- рцха, кв. генерала Цурикова. Укрывате- будутъ преслѣдоваться закономъ. До- огарясшему ВОЗНАГРАЖ ДЕНІЕ. 52463 СБЪЖАЛА СОБАКА,^ Ярославская уд., АЬ 30, Федосѣеву. За укрывательство буду преслѣдовать. ____________ ____ _______________________________51767 3-1 1% года, продается. Моо- !ПЛНср<Д.К Ь , ковская ул., АЬ 21, кв. 15. Видѣть отъ 9—11 и 2—5. 51864 2—2 П Р О П А Б Т П Я породистый фоксте рьеръ. Б. Москааев- ская, домъ АЬ 36, ва дворѣ, у Удрисъ. ________________________________________________________ 52456- Ф п т й м ц м н и т м ййпчяая щ гм ж Николаевская пл., рядомъ съ магаз. Поном. Рыж. предлагаетъ хлѣбъ разн. сорт. Бжед. свѣж. Г. Н. Акжитова. Крымскій вино градъ отъ 8 коп. ф. * 58028 торговля „ а к в А Р ) У м ъ ” , Нетечемсиая набережная, No 3. Полученъ йольш. юанспощъ РЫБЪ. Свѣж!й яотыль ежедневно __________________ _________________________________ 51е78 2—2 ДЕШЕВО “Т*ол фрукт. куст.: мали ^ ѵ клуби, п юр. Журав- левка, Петропавловску \Ь І2 52390 ММШ МШЙ. ОБЪЯВЛЕНІЕ — РЕНСКАГО ПОГРЕБА — Елены Тимофеевны Е Ъ Л Ь Ч Е Н Ш О Й . — ХАРЬКОВЪ, Рыбная ул., No 2. — Чееть имѣю сообщить почтеннѣйшей пу бликѣ города Харькова и его окрестно стей. что иною случайно купленныя вина, какъ то: хересъ, портвейнъ, мадера, мар сала, бордо, лафитъ, малага, по качеству стоящія не дешевле 1 рубля за бутылку, назначены въ распроаажу по 35 коп. за бутылку Надѣюсь, что почтеннѣйшая публика не оставитъ своимъ посѣщеніемъ, что дасть возможность убѣдиться въ качествѣ ви на и дешевизнѣ цѣнъ. S1967 Съ почт. 7Г. Г Я!ь.!ач?мкеяа. Ф*дов. С.-Мосгщщ ул., Й ТО^’ ‘з]609 3—S САДОВОДСТВО И. И. К А Р А З И Н А предлагаетъ къ осенней посадкѣ фруктовыя и декоративныя деревья и кустарники по очень умѣреннымъ цѣнамъ. Катал. по требованію без платно. Адресъ: г. Краснокутскъ, Харьковск. губ. 51652 І0—4 ш ш ж и г м ш вы должны смотрѣть, что вы поку паете, дабы не выбрасывать напрасно денегъ на заманчивыя дешевки-мате ріи, предлагаемыя ЗЗОЧНО многими фирмами. Наша фирма высылаетъ вамъ пол ную коллекцію образцовъ наивысшаго качества и модныхъ мужскихъ костюм ныхъ матерій, драповъ для пальто, уче- нич. форм и дамскаго сукна СОВЕРШЕННО БЕЗПЛАТНО!!! Такого выбора матерій, какъ въ нашей коллекціи, не найдете ни въ одномъ мануфактурномъ магазинѣ. Адресовать: Tnpm- фщ. „ЯКОРЬ” А. Жни, м. Г. Лодзь. No 28 ю-s И дя) н ю п й. И М Монастырскій пер., д. Пащенмо-Тряпмина, противъ Адреснаго стона, во длорѣ. Довожу до свѣдѣнія почтеннѣйшей публики, что у меня находится большой выборъ разныхъ мѣхозыхъ товаровъ, к. т.: каракуль и прочіе мѣха, горжетки, муфты разныхъ фасоновъ, и принимаю всевозможныя подборки, которыя исполняю добросовѣстно. 5246і Первая частная продажа денатурированнаго СПИРТА въ г. Noъмй имѣетъ честь увѣдомить почтеннѣйшую публику, что магазиномъ получены въ большомъ выборѣ СПИРТОВЫЕ САМОВАРЫ. УТЮГИ, ГРѢЛКИ и всевоз- мож. спиртов. приборы. МАГАЗИНЪ -СПИРТЪ*, Уголъ Екатериноелавск. иРождественск. ул., д. No5/7, подъ гостин. Монне. 52540 2—1 Квтвыв йвмъ йпв-Ммъ, Контора: Маріинская удина, М 7. $ Телефонъ No 867. ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ на клепаные и сварные паровые и водогрѣйные КОТЛЫ, БАКИ, БОЧКИ. СТРОПИЛА И разныя другія котельныя работы. 53027 2—1 „Кжный Ирай” печатается на ротаиі. иныхъ машинахъ парижской (раойими ь.аоинони. Іыпогсація .Южнаго Края”, Сумская улица, домъ А. А. !озеіовича, кз !3.
