Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
10726
Дата випуску:
22.04.1912
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
12
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . ♦ Q п конторѣ, у разносчиковъ а^ % KOltf и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ р- приложеніемъ вездѣ …. О коИ* ВЬ ЭТОМЪ No 1 6 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 22 Апрѣля (5 Мая) 1912 года. ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ. No 10726. Сегодня, по случаю перенесенія О з е р ш о й u n i o n Матери, контора „Южнаго Края” открыта съ 9 до Іі1 2 чаг. утра. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ. Въ этомъ No 1 6 страницъ. ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. •послѣ продолжительной тяжкой болѣзни-скончался 20 апрѣля, в ъ 5 Ѵ 2 . 5 .. ДНЯ, о чемъ убитыя горемъ жена и : ДОЧЬ извѣща­ ютъ родныхъ и знакомыхъ. Погребеніе на лютеранскомъ клад­ бищѣ 22 апрѣля, въ іѴг час. дня, изъ квартиры—Богдановскій переулокъ, домъ No 7. 2897 I Фирма „О. И. ВУНДЕРЪ*1 съ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ своего незабвеннаго служащаго I послѣдовавшей 20 апрѣля с. г. въ 57» ч. дня, послѣ продолжительной тяжкой болѣзни. t ………… “ – ” ” ” ‘ •‘•«М ‘ Г .. ” Т О В А Р И Щ Е С Т В О – ” торговли мануфактурными товарами В. БУРЫШКИНЪ “ \ Lf! і .т • . = “.г ;• I..:;..:::-:”,’ ‘ ;і ( ..• ; • ; і . і съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ L директора правленія Аф анасія Васильевича БУРЫШКИНА, I .послѣдовавшей послѣ тяжкой и продолжительной болѣзни 19 а п ­ рѣля c./г .. Заупокойная литургія’ сегодня, ‘ в ъ /9 час. утра, а по окончаніи — панихида въ церкви Благовѣщенія П ресвятыя Б огоро­ дицы. Погребеніе сегодня въ Москвѣ. гзэз Сешья Ивана Спиридоновича Коломіецъ съ глубокой скорбью извѣща­ етъ о кончинѣ глубокоуважаемаго Афанасія Васильевича БУРЫШКИНА, I . послѣдовавшей послѣ тяжкой и продолжительной болѣзни въ Москвѣ 19 апрѣля e/г., въ 4 ч> часа дня. 2894 Служащіе Харьковскаго Отдѣленія Това- рищества торговли мануфактурными това­ рами „А. В. БУРЫ Ш КИНЪ“ съ глубокой скорбію извѣщаютъ о кончинѣ незабвеннаго и дорогого директора правленія 1 АФАНАСІЯ ВАСИЛЬЕВИЧА БУРЫШКИНА, I послѣдовавшей послѣ тяжкой и продолжительной J болѣзни въ Москвѣ 19 апрѣля с/г. въ 4Ѵз часа дня. я С его д н я, 2 2 – г о а п р ѣ л я , в ъ сор о ко в о й д е н ь к о н ч и н ы з а с л у ж е н н а г о п р о ф е с с о р а Леонтія Николаевича ЗАГУРСКАГО, в ъ М ироносицкой ц ер к ви б у д етъ отслуж ен а п ан и х и д а п о сл ѣ поздней л и тургіи , о ч ем ъ вд о ва і п окой н аго и звѣ щ аетъ . Н ач ал о ли ту р гіи в ъ 9 часо въ. ________________________________ р о д ы £эх г Екатешьі (isniini АКУЛОВОЙ приносятъ искреннюю благодарность всѣмъ лицамъ, почтившимъ память усопшей и вы­ разившимъ сочувствіе къ игъ скорби. 2854 т ш ОБЩЕЕ H I Іщттт Д іи іо іе ш а г о О-ва Производства М инеральныхъ Красокъ въ 8 чпс- веч. въ помѣщеніи Большой Московской гостинницы. ІѴ-ая Областная выставка КРУПНАГО РОГАТАГО СКОТА и СВИНЕЙ Коннопригонный дворъ, ГвРЛПНО ftlliniinV’L Начало в ъ 1 ч. ДНЯ. В ы отавкя о т к р ы т а дл я публики оъ 10 ч. у тр а до 6 ч. ЬСіиДПП Цуіщіиг, D. веч. В ходная п лата ДО в., у ч а щ ія ся 10 к. К. вг ушптатиши щ а в я я р шляпы „ н а п о и т і г . Получены послѣднія модели Парижа. 52 ____________________ РЫМДРСКЙЯ, Jfe 16. Фотографія „МИНІАТЮРЪ”, и« ш — ■ ъ 5.. Снимки п р о и зво д я тся во в ся к у ю п огоду еж едневно о тъ 10 час. у тр а до 10 час. в е ч ер а. Дю ж ина карточекъ 50 коп. Д ля д ач н ы х ъ ж. д. би л ето въ , для удоото в ѣ р е н ія ли чн о сти , в ъ учебный о к р у гъ и т. п. к ар то ч к и и зго то вл яю тся п а слѣ дую щ ій день. 2976 ,М д „ С о к о л ь с к і й п р а з д н и к ъ 4* . 5 ? ^ – ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕА ТРЪ (Городской). Сегодня, 22 апрѣля, предпослѣдняя гаст- ft U ЛЛЙЫППЙП представлено будетъ роль заолумс. артист. Импсратор. театра У< По Д й О Ш Д U Ы Н) 1 -й разъ въ Харьк. К і І Ѵ Ы а м Л – ■ о д • . ( ( пьеса въ 4 а.. Г. Ге. Нач. въ 6’/2 час. веч. Понед., 21 5 І * ® У Л П И В о Д ^ Л Р І ® 8 f апр., прощальная гастроль и и бенеф исъ В- Н- Да- БЫДОВІ, .П РО Х О Ж ІЕ 4, пьеса аъ 4-хъ д. Начало зтого спект. ровно въ 8 час. веч. Режиссеръ В. Н. Давыдовъ. Отвѣтств. адманистр. И. М. Арнольдовъ. ______ 2758 Въ зданіи РОЛ71ЕР-СКЭТТИНГ-РИНГА •— -— сегодн я, въ воскресенье, 22 го а п р ѣ л я , ……….. … грандіозный шіейный танцовальный вечеръ л р п Ц вѣтовы хъ .эффектахъ. 8 а лучш ее исполненіе тапцевъ 2 п р и з а . Т аццы п одъ р у ко во дство м ъ г-на Ф р ан су а. С обственный о р к естр ъ . Н ач ал о в ъ SJ/3 час. воч., окопч. 2 час. ночи. К а т а н ь е н а ропа­ к а ____________ ‘___________________ ___ ___________________________ 2 ьт 2 Сегодня СКАЧШіс ___ _ __________„ПРОДІУСЬ*. Начало въ ЗѴг час. к, і_і Театръ „ШОДЕРНЪ”. московская, а ========= Отъ 21 по 24 ап рѣ ля сверхъ программы: ■■ . . =■ „ПОЛЕТЫ ЕФИМОВА ВЪ ХАРЬКОВѢ**, 11 тельн аго иптороса. ТРАГИЧЕСКІЙ КАПРИЗЪ ФАВОРИТКИ, и сто р и ч еск ая тр агедіи в ъ роскош ной о к р аск ѣ , с ъ участіем ъ г-жи Н ан ер ко вско іі, в ъ главной р о ­ ли. Г.К раусоъ-адарпііръ де о е л п за к ъ , \ \ Л Ілы ш -Л ю дорпкъ XV. Б о еван ф ильм а, ф абри ка Б р . Д ата. О чемъ пѣли скрипка, л/а, фпбр. Л и то гр аф ъ . П(ІТЗ”Ж|]’Р?10ЛТ)^ бытій всего м іра: Среди к р л сбгь П о р т у г а л і и ] вёл и к о л ѣ п яп я видовой ф ильм а в ъ худож ественной о к р аск ѣ . П р э н о ъ , комическія сцены, А н о н сы о тъ .НА ап рѣ ли пойдетъ вы даю щ аяся кар ти н а в ъ а-хъ ч астях ъ . З і л ѣ я ы д ю н щ и к а , ш ед ев р ъ худож ественной серій Н ордискъ 2275 ^ УД- Я н“ * М И Ш Е Л Ь . І и и н і , No і Сегодня и по 25-2 апрѣля выдающаяся програкиа: д р о т а исклю чительной йлв- Л н м U lllHIIlfB’L очередной ном еръ, хро- IIЯ A E IIL пы іг \ 2 ч а с т я х ъ , 111119’Л іу у П ІІІІ0 , и н к а и событія дня. П Н г Е І Ш Ш ГСПІЯи (весела!! ком едія В м т о г р а ф ъ ) . Подробности в ъ програм м ахъ. На- l i l u U i i n чало с ъ 12 час. дня. Во врем я дем о н стр и р о ван ія карти н ъ и гр аетъ Т Р І О . А н * И С Ъ !в о вто р н и к ъ , 24 ап р ѣ л я, будетъ дем о н стр и р о ваться колоесальп. картипа: І З м г & я : т я ж е н щ и н а , д^ с ^ Л « ч т & 2853 Д и р ек ц ія те а т р а М И Ш Е Л Ь . ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕШЦД о г д ѣ і ь Д – Р А ШЕСТОПАЛА. Пріемъ бодьн. сжедн, on. II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ лечебняцу во вояяое время- Уг. Сумской ул., 27,по Рьімарск- 34(б.лечеб, Фукса), Тел.1849. _ ____________ ___________ ______ 8727 С-О ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕВНИЦА §ЖТЙ МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечеОницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 11 ‘/• — I ч.и отъ 5—7 час Талвф. 1390. Екатвряяоолавокаа, 32. 2804 6-3 ЛЕЧЕВНИЦА в„,олЛ * Т ‘х Г ,,л* д е к р ы п т ъ т г я * г £ Пріемъ 9—ІОѴг у. а отъ 5—7 ч. веч. 2829 4-2 идъ м Ш л л г :.~ і а mm, Н А Я художественныхъ рукодѣлій и ученическихъ работъ П Т T r i m А ^ Т Г А на курсахъ учительницъ рукодѣлія и про- И п I I I I 11 П п м учебн- заводей- А. Н . ильяшевой- Д J JL А 1 U Т , 1 1 Г J jL S J X X . М л іш ііи . с ъ 22-гопо 26 а п р ѣ л я вклю чительно съ ЧШ Ш ) Я Ч у Я No9 Ш т Я ѵ Я И П Б П і И І і Ь 101/2-5 ч;1° – кр о м ѣ 22, ко гд а будетъ от- _ _____________ 411¾¾ і* к р ы та Оъ 2—5. В ходъ беэпдат. 2798 2—2 U и 23 апрѣля послѣдніе дни выставки ш й і приводы. Продается „Путеводитель по выставкѣ0 (ц 5 к.). шв Н е о б х о д и м о д л я д а м ъ ,ж и в у щ и х ъ н а д а ч а х ъ жакеты и пальто изъ гаруса заграничные, изящные фасоны, предложены на коммиссію, прода* ю т с я о ъ г р о м а д н о й у сту п ко й : Жакеты, стоящіе. . . . . 10 руб. I! Пальто- стоящія ………… 18 руб Продаются • • . . – . . 3 р. 30 к. II Продаются . . . . . . . . . . . . . . . . 8 р. 80 н. Магазинъ И. П. РАЗВАЛИНОВА, Харьновъ, возлѣ собора. ______________________________ _ __________________________________ 2889 2— Н Ш Ш С Т Й ‘СЕЗОНА. ДЛЯ ДАМСКИХЪ ПАЛЬТО и КОСТЮМОВЪ: Т А Ф Т Д п ш елкъ т а н ъ -ж а н ъ . — Больш ой в ы б о р ъ в ы ш и т ы х ъ б а т и с т о в ы х ъ п л а т ь е в ъ и б л у з о к ъ . З агр ан и ч н ы й В У А Л Ь , Л И Б Е Р Т И Б А Т И С Т Ъ о ъ бордю-. і р о м ъ ц др. бум аж ны я тк ап и . Трико для мужскихъ костюмовъ и пальто. ЦѢНЫ НЕДОРОГІЯ. Суконно-мануфактурный магазинъ JV L J1. К о ш е л е в а , Х ар ь к о въ , уг. Г о р яи н о вск аго п ср ., прот, собора. ‘.Телефоиъ .М 1901. 2855 Къ весеннему и лѣтнему сезонамъ получены громадныя партіи шелковыхъ тканей, шелковый батистъ^ 29 к-, 35 к ., 40 к. е дороже- Ш елковы й су к н а для пальто, костю м овъ, Чл ш ирины о тъ 3 руб. до 8 ру б., ш ер стян ы я тк ан и оъ цвѣтной подкладкой для д ам ск и х ъ костю м овъ о тъ 85 к. до 3 руб. з а ар ш и н ъ, батисты и ф у л я р ъ о тъ 8 коп. до 45 к,, полотно чистаго л ьн а, столовое іі постельное бѣ л ье, приборы столовы е и чай н ы е н а 8, 12, 18, 24, 36 и 48 персон ъ , плоды, н аки дки , ф р аки , рубаш ечки готовы я, гром адн ы й вы б о р ъ ш ел к о вы х ъ ш арф овъ. Въ магазинѣ И, П. Развалмнова, Х аК0ВѴ.°-У ПРОИЗВОДИТСЯ ПРОДАЖА УЧАСТКОВЪ сгь> др ^ з с ^ о – ч ь с о к с хтле А – Т Е э г с А . въ гористой, лучшей части города, по Семинарской улицѣ, No 45, про­ тивъ семинаріи, и по Карповской, Ns 18. Мостовыя съ К арповской на Семинарскую и въ центрѣ устраиваются. Указанія на мѣстѣ д аетъ ар тел ь­ щ икъ Александръ. Перегов. отъ 6 до 8 в. по Кацарской, Ns 19, Караманенко. к . 1 -1 ПАРКЕТНАЯ ФАБРИКА^?— [ вѣтникі ‘Евгенія Михаиловича Д у х о в с н о г о при о т. М ерчикъ, Ю жн. ж . д ., имѣетъ честь дозести до свѣдѣнія почтенныхъ г.г, заказчиковъ, что вслѣдствіе увеличенія производства паркета пріемъ заказовъ на строительный сезонъ с. г. продолжается. Образцы имѣются въ Харьковѣ, Дмитріевская ул., К» 26, кв. No 8 , те> ефонъ JV- 403. 2702 4—2 | £ Т w ‘nVa: АУКЦІОНЪ драгоцѣнныхъ вещей въ ХАРЬКОВСКОМЪ ОБЩЕСТВѢ ВЗАИМНАГО КРЕДИТА (І-ИЪ) Ж К % “ 5 . Г ‘ . » ft МѢСТНОЕ УПРАВЛЕНІЕ м й ш і ш і ш и m извѣщ аетъ г.г, членовъ, что въ воскресенье, 22 -го сего апрѣ ля, въ 1 ч. дня, въ помѣщеніи амбулаторной лечебницы Краснаго К реста (В ознесенская ул., Ns 14) назначается Общее Собраніе. ОБСУЖДЕНІЮ П О ДЛ ЕЖ АВЪ : г1- 1. Выслушаніе отчета М ѣстнаго Управленія за 1911 годъ. 2. .Выслушаніе ревизіоннаго акта по обревизованію отчета за 1911 годъ. 3. Выборы чііеновъ М ѣстнаго Управленія взам ѣнъ выбывающихъ. . ,4. Выборы членовъ Ревизіонной Коммиссіи. Въ случаѣ неприбытія законнаго числа членовъ М ѣстнаго Управленія, слѣдующее Общее Собраніе переносится на 13-е мая с. г„ въ 1 ч. дня, и будетъ считаться, въ силу § 104 устава, состоявшимся при всякомъ числѣ членовъ. К . 2 – 2 ЗтдЪленІе садоводства и огородничества Харьковсхаго 06— ва Сельскаго Хозяйства. Й а среду, 25-го ап р ѣ л я 1912 г., в ъ 8 час. веч., в ъ помѣщ еніи О-бва Сел. Хоз. (М о ск о в с к ая,.10), іаопачвпо Общее С обраніе членовъ О тдѣ ленія. П редм еты зан ятій : 1) И. И- Г р и г о р ь е в ъ . Т ек у щ ія работы въ плодовомъ саду. 2) Д о к лад ъ С о вѣ т а о б ъ о тк р ы тіи м агази н а для сбыта п родуктовъ садовод­ ства. 8) А . И . Т Ю ТЮ Н И И И О В Ъ . О тчетъ о II в ы с т а в к ѣ х р и зан тем ъ 1910 года оъ раздачею н а гр а д ъ . 4) А- И. Т ю т ю и н и н о в ъ – О тчетъ о Ѵ ІП весен н ей вы с т а в к ѣ —б а з а р ѣ ц в ѣ то в ъ оъ раздачею н агр а д ъ . Б) Выборы новы хъ членовъ. З ас ѣ д а н іе п убличное. К. Общество Взаіннаго Кредита Горю ровш инш и Ю иоі М и о б ш м , что, оогласно постановленія Общаго Собранія г.г. членовъ Общества, состоявшагося 18-го марта с/г., ВЫДАЧА ДИВИДЕНДА въ размѣрѣ 4% производится ежедневно, (кромѣ неприсутствен­ ныхъ дней, отъ 10-ти час. до 3-хъ час. дня. Для полученія дивиденда требуется предъявленіе чден-ѵ ской квитанціи. . — О Б Щ Е С Т В О В П Р Е Д Ь Д О И З М Ѣ Н Е Н ІЯ ~ ” * Т Плати т е, ; Взимаетъ: ГІо текущему счету …. отъ 4% годов. По учету торговыхъ векселей . . отъ 7% год#_ По вкладамъ срочнымъ до 1 гопа . 5% . Па ссудамъ подъ проц, бумаги . . 7% . ’ . . » . 2 лѣтъ . 5 V» % . По спеціальнымъ счетамъ ……………… 6 ¾% , И ПО СОГЛАШЕНІЮ СЪ ПРАВЛЕНІЕМЪ П р а в л е н і е О б щ е о т в а п р о и з в о д и т ъ с л ѣ д у ю щ і я о п е р а ц і и * „1.. Принимаетъ поруч. по покупкѣи прод. ’/г о/, бум. Выдаетъ ссуды подъ гарант. и негар. % % бум. вкляпы-безсп CD 04 и ня тек счетъ * * • дубл. ж. д. свид. о кал. плат. * Р” Р ■’ ‘ , переводы и аккред. на всѣ гор. Россіи и . всякаго рода докук. на инкассо. заграницу. С т р а х у е т ъ в ы и г р ы ш н ы е б и л е т ы о т ъ т и р а ж а п о г а ш е н і я . ® Г Предсѣдатель П ож тельнаго Совѣта Алексѣевской Харьковской Мѣщанской Богадѣльни сообщ аетъ, что 22 а п р ѣ л я , в ъ 0 ч асо въ у тр а, в ъ С корбящ ѳнскоп ц еркви при назв&нннй богадѣ льн ѣ бу-‘ летъ о тсл у ж ен а пан и хи да ПО А ф ЯН О О ІИ В а с и л ь е в и ч ѣ Б у р ы ш н и н ѣ , к а к ъ добром ъ ж ер тв о в а­ телѣ на нуж ды б о гадѣ л ьн и . 2878 П р едсѣ дател ь со вѣ та А. ВБЛЯЕШЕГЪ. ОТЪ ХАРЬКОВСКАГО ОТДѢЛЕНІЯ : КРЕСТЬЯНСКАГО ПОЗЕМЕЛЬНАГО БАНКА. Лицо, имѣющія предложить в ъ гор. Харьковѣ усадебное^мъсто^ площадью не н ен ѣ е 600 кв. саж. или готовый домъ пригодный для п оп ѣ – шенія въ немъ названнаго О тдѣленія Банка, приглаш аю тся подать о то м ъ заявленіе въ Отдѣленіе Банка (Епархіальная ул.. д No І>. съ указаніем ъ м ѣстонахож денія недвижимости описаній строеній площади подъ усадеб­ н ы м ъ м ѣстом ъ и продажной ц ѣ н ы . к. 7—3 Мужское 8-микл. средне-учебное заведеніе доктора А. И. МАЛЫШЕНКО. Гимназія будетъ помѣщаться на углу Мироносицкой ул. и Сорокинскаго пер. Въ текущемъ уч. году открываются приготов. кл., 1-й, 2-й и 3-й классы. Кромѣ обычной программы назен. гимна­ зій, оъ разрѣшеніи г-на попечителя Уч. Окрага, вводится, между уроками, по обрацу столичныхъ и заграничныхъ гимназій, ручной трудъ: отолярное, токарное и переплетное ремеола, лѣпка, гим- наотика и дѣтскія подвижныя игры- Наглядное изученіе языковъ: англійскій яз. для желающихъ. Плата 100 руб. пригот. кл. ■ 125 оотальн. кл- Весенніе экзамены будутъ производиться стъ 20-го мая по І-е іюня въ зданіи женской гимназіи А. С. Жолниренко отъ 4. ч. дня.( Маріинская, 4). Пріемъ прошеній, выдача оправокъ и программъ отъ 4—7 веч. ежедневно въ квартирѣ д-ра Мвлышенко, Мироносицкая ул., 16 12. 2844 І і ш ч с к а я и і? н а з і я* В . А , Н и к у л и н о й с ъ п о л н ы м и п р а в а м и к а з е н н ы х ъ г и м н а з і й . — …… …………………. і ( С т а р о – М о о н о в о н а я , 4 8 , о о б . д о т ъ ) . ■ . ■ П ріем ъ прош еній еж едневпо о тъ 40 до 8-хъ ч. д н я . П ріем н ы я и сп ы тан ія начн утся о ъ 1-го м ая. В ъ младш. пригот. кл. п риним аю тся н еграм отн ы я о тъ 7 л ѣ т ъ . Оъ апгѵста м ѣ сяц а с. г. ги м н азія будетъ по­ м ѣ щ аться а ъ н о в о м ъ с п е ц і а л ь н о п о о т р о е н н о т ъ з д а н і и (рядом ъ съ п реж ним ъ). ш j Ж енская гим назія Р. И. Орловской ^ с ъ пансіономъ, со в с ѣ т и права ли казен- гимназій- Черноглазовская, No 15. / П ріем ъ прош . ож едн. 10~8 ч. д. ІІр іем н . вк з. с ъ 1-го май. Отісрыв. 8 – й д о п о / l i l . и л « В ъ младш» □рпг. кл. црпн. б езъ э к з. Вч» приг. к л ассах ь вед. ф р е б е л е в з а и – 2859 ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ (съ пансіономъ)”В. А. ШЕКУНЪ го воѣ м и п р ав ам и к азв п п ы х ъ ги м н азій . (С г.-М осковская улица, 22). П р іе м ъ прош еній во в с ѣ к л ас^ ц еж едневно о тъ 10—2 час. ____________________________________ 2867 i s ПОКРОВСКОЙ 5 ИЛЬЯШОВОЙ. Ч ерн ы ш евская, 25, уг. Сопокинск. пер. П ріем ны е экз. 10, ]1 и 12 м ая, с ъ 10 ч. у. П р іем ъ прош . ежедп, о тъ 10 до 3 ч. В ъ м ладш . прііг. кл. прш і. б е з ъ экз. Д ля ж елаю іп. п рси . л ати н ск ій , ан гл. я з . и м узы ка. С ъ а о г у с т а о т к р ы в а е т с я д ѣ т с к і й С А Д Ъ для м альч. и дѣ во ч . о тъ 4—5 л. в о з р . 2841 . Мужской 8-классное среднеучѳбноѳ м ц ГІ %0 9Г” I il IВ I ЯI “Т В”* I Я А заведеніе съ курсомъ правитель- U | я Р W 6¾ Ш У У 1 р ііі А отвенныхъ гимназій ДОКТОРА flifiai V U ѴІ11 Ш I L ѴІВI Ня П ріем пы я испы танія в ъ п р и го то вител ьны й и м ладш іе к л а с с ы о тъ 20 м ая до 1-е ію ня о,/г. П ом ѣ щ ен іе гим назіи–С лесари, пер. (уголъ М осковской ул.,) д. JNS 1. ѵ 2840 . ^ Иііаііе 8 и [цшмчеіпе зіі No п Г ГІШПРИПІ и съ и г р а м и н ш ъ гимназій г . і . l U r l l L U U n оъ ав гу ста пом ѣщ ается п а Маркикской у п •, д . J42 4 (ны нѣ ги м н а зія А. С. Ж олнирѳпко). В ъ атом ъ учебном ъ году о тк р ы вается п р и г о т о в и т е л ь н ы й , В-й и ВІ-й к л ассы . В ъ д о п о л н е н і е к ъ п рограм м ѣ казен ны хъ ги м н азіи в ъ токуіде.мъ-же году вводи тся ручной т р у д ъ » а<рикороалонный к ъ о тк р ы ваем ы м ъ к л ассам ъ ( н а р т о н а ж н о е рем есло, л ѣ п к а ) , остальны с-ж е виды его ( л е р е п л ё т * н о е , о т о л я р н о е и др. рем если ) б у д у тъ за т ѣ м ъ ь во д и тьо я п о с т е п е н н о . К р о м ѣ того будутъ п р о ­ и зводиться ф р е б е л ѳ в е н і я зан я тія (пригот. кл.) и во в с ѣ х ъ к л ассах ъ п о д в и ж н ы я и гры …и с р к о л ь с н а я г и м н а с т и к а . Д л я н еу с п ѣ в а ю щ и х ъ , о р ган и зу ю тся д о баво чн ы я зан я тія. П лата: П риготовнт. кл.—85 р.уб., І-й и П-й кл. но 100 руб. В есенніе пріем ны е эк за м ен ы , по п р о ­ гр ам м ѣ казен н ы х ъ ги м н азій , б у д у тъ п р о и зво д и ться в ъ р азл и ч н ы е ср о к и , н ачи н ая с ъ 15-го м ая по І-о ію ня по м ѣ р ѣ поступленія п рош еній. П р і е м ъ п р о ш е н і й И выдача оправокъ, правилъ и программъ ежедневно (кромѣ воскресеній) съ 28-го аирѣля отъ 12—3 час. для, во временной канцеляріи гимназіи на МарІИНОНОЙ у л . , д> N2 13 (противъ 4 казепной гимназіи).________________________________________________^ __________ 2884 ВЕРСАЛЬ ( з а г о р о д н і й ) . ВЕРСАЛЬ ( г о р о д с к о й ) . Е ж едневно F iv e O’OIock-Tea. И г р а е т ъ о р к естр ъ му- Во в р ем я о б ѣ д а и веч ером ъ и гр а е т ъ анам епиты й зыіси п о дъ уп* г я у Я У 1 С М С І Л У Ѣ С Р А н тал ъ я н . о р к е с тр ъ подъ у п р авл ен іем ъ скрипача-‘ р авн ен іем ъ • П С І / Ц Ы Ч Ы П ! I D C D d i ви рту- уг-щ Т З г » ТГ ПТ Р Т Я Г 7 Г А РуоопШ х о р ъ п ѣ вц о въ и п ѣ в и ц ъ г . К У З Н Е Ц О В А , о за * ■ Ц Р * * Д ^ * * – Ч * ” 1 СОБСТВЕННЫЙ ГАРАЖ Ъ АВТОМОБИЛЕЙ, 2877 Южно-Русскій Автомобильный Клубъ доводитъ до свѣдѣнія, что буфетъ и паркъ при клубѣ въ *РОЩѢ-П(ЖѢРІNo* открытъ сегодня, отъ 2 час. дня, играетъ оркестръ музыки. Первоклассная кухня подъ управленіемъ опытнаго кулинара А. Я. УШАКОВА. Чай, напитки, русскія и заграничныя вина по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. Заказы принимаются по телефону ____ – N» 13 32. ВХОДЪ БЕЗПЛАТНЫЙ 2824 Вышелъ Nb, 7 шш «.» {£ литературно Ц ррл U 51 ITT AM WUOUII ‘ наго ’журнала’ П С І Ш С І Щ Ж Ш & f t И •” Содерж аніе: И дея и экпапь—п о в ѣ с т ь Л. Г ондель; Д а л ь —р а з с к а з ъ Волчипой; Н а посту—р а з ­ с к а з ъ С оболевскаго; П робуж ден іе—А. В ернадскаго; Іінмнтц Г ерп еп а—В. А лчасопа. С тихотворе­ нія: Волы- С трѣльпопа; Въ т ю р ь м ѣ —Г. В.; С егодня ты , а за в т р а п—Л . Гондель: ОборвНны стру- пы —Н еудачп и ка. Б и б ліо гр аф ія. И ллю страц іи : Н а почту, П робуж депіе, Ц вѣ ты , С ѳгодна Г’ ты , а з а в т р а я. ———– —– ) ЦЪНА НОМЕРА 10 НОП. ( ——- * ——– Продажа*, в ъ м-пѣ „Т р у д ъ и вабава.*, во в с ѣ х ъ кн и ж н ы хъ м агази н а х ъ г. Х орьг.ова, въ діос- кихі. и у р азн о с ч и к о в ъ . А дресъ р ед ак ц іи : Т е а т р а л ь н а я площ., 4. 2891 ,Зубоврачебная школа No. Б. ЗЕЛЕНСКАГО. — Екатеринославская, No 21, телеф. 21—35. — Б езп л атн ы й пріемъ больныхъ въ зубоврачебной клиникѣ ежедневно отъ 9 до 3 часовъ дня. Въ зубоврачебномъ к а б и н е т ѣ с п е ц іа л и с т о в ъ при школѣ принимаютъ ежедневно отъ 10 ч. до З ‘ч . дня и отъ 5 ч. до 8 ч. веч. вновь приглашенные зубные врачи, спеціалисты ЗОЛОТЫХЪ, фарфОрОВЫХЪ пломбъ и золотыхъ МОСТОВИДНЫХЪ работъ по таксѣ. Пріемъ учащикся «3 зуооврачеб. и техническ. курсы открытъ. Учредитель школы М. Б. Зеленскій принимаетъ по зубнымъ болѣзн. отъ 12 до 3 час. 2890 х т р°дается 1 0 ¾¾ п. сала малороссійскаго качества и 8 0 0 п. смальцу І-го с. и 2-roJ Колбасный магазинъ ОТТО ГРИНЪ. М осковская, No 11.______________________2852 I р ш і щ е т писобія Ш и н ъ е в р е и г. Харькова О бщ ества ао& аловоть в ъ обы кновенное ВТОРИЧНОЕ О БЩ ЕЕ СОБРАНІЕ, им ѣю щ ее бы ть в ъ в о ск р ес еп ье , 22 а п р ѣ л я 1912 года, в ъ пом ѣщ еніи городской думы. Н астоящ ее соб­ р ан іе, к а к ъ вторичное, д ѣ й ств и тел ьн о при вся к о м ъ числѣ яви в ш и х ся. Г.г. члены О бщ ества, не получивш іе отчета з а 1911 год ъ, бл аго во л ятъ получить таковой в ъ конторѣ О бщ ества (Ы етечѳнская у д., д. .М 40, тел еф о н ъ 18—74). _____________________________________ _____________________ ____________ 2S38 Д -р ъ ш л я п о ш н и к о в ъ . Сифилисъ, пол- безсиліе, мочеполов.. кож;, венерич. и внутр- Пр. 8 — 1 и 5— 8 ‘/г ч. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 2440. 2796 3 – 3 П С П С С Ш І І І Л СПЕЦІАЛЬНО ПО БОЛѢЗНЯМ Ъ ІІШ П п Ц Н ГОРЛА, НОСА, УХА, д-ра мед. С. М. БУРАКА,! САДОВАЯ, I. П р іе м ъ п р н х . б о л ь н . (— 3 ч. д .е ж е д н . коеч н . в о в с я к . вр. (по в о с к р ., в т о р ., ч е т в . б е зп л .). Исправленіе западеній иоса. то 5—а Карман. предохранительны й приборъ отъ ТРИППЕРОМЪ АР?А м- ЗА РА Ж ЕН ІЯ 1« m i l l L r U I T I U , беиленсона . П о м е т о д у , р е к о м . п р о ф е с . N e issc r’oM b и до. , 2 р . П род. в ъ а п т . м а г . С к л о в с к а го , Е к а т ѳ р и н о с л а в .. 2 . – ____________________________ 2723 4—4 Д-ръ А. М. Бейленсонъ ПЕРЕШЕЛЪ: П е т р о в с к ій п ер ., No 19, п р о т . О б- ш е с т в . б и б л Іо т .Т р И П П Ѳ р Ъ ОСТРЫЙ И ХРОНИ- ч еск- м очеполов. сифилисъ, кожи- н нервно-полое, разстройства Отъ 8—1 час. отъ -5—9 ч., дамъ 1—2 час. ____ ’ 2722 7 —6 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ вернулся изъ заграницы и возобновилъ пріемъ. Сифилисъ, венерич и бол. мочевыхъ путей- Половое безсиліе и послѣдствія она­ низма. Отъ 9 – 1 2 ч. и 5 – 8 ч. в. БОЛѢЗНИ, КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе игъ) отъ 12—1 ч. Пушкинская, 6 , противъ гост. Метрополь. Для дамъ отдѣльная пріемная. 2742 5—5 Ю. М. Розовскій яга?. 1 П Л А | | М -В РА Ч Е Б Н А Я ЛЕЧЕБНИЦА – Я Н J | | L | | ю. м. Розовскаго. – | И | н 1 1 Пріемъ отъ 8 у. до 10 веч. I 1 IIII -Печеніе, пломбиров., ИС- І І І І U I I КУС. ЗУБЫ по т а к с ѣ J Московская, ,4s 15, прот. Покъ. Телеф. 20—39 ‘______________________________2757 5—5 Д – р ъ Г. С. Т рам би ц кій . 6,°х”з .г Ж Пр. 9-10% ч. у. и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. No 660. ______ – _____________________________________12572 5—5 I T l C U P R U U I I Q 0 ПОСТОЯННЫМИ I І и Ч І і Ь П к р о в а т я м и по „ сифипису, К О Ж Н Ы М И мочеполовьім бол. д-ров Д. Д. Гефтера и В. Н. Евдокимова. Угол Т о р го в о й п лощ – я Т р о и ц к аго п ер . Т ѳл. 2 7 8 5 . Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріем приходящих боль- н ы х о т 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. ____________________________ 2686 15—8 , Д-р ФРИШМАН Б о я . го р л а, у х а , н о с а . П ріем 8-12 и 5 – 9 . По в о с к р . 9 -1 2 у . С у м с к а я , 6- Т ел. 2156- . 2 6 9 9 7 — 7 КІЕВСКІЯ БОЛѢЗНИ П n iP V P U U l. и акушерство . Д р п Ь п П В . Пріемъ 1 0 —1ч.дня и 4—7 веч. Екатеринослав­ ская, 4?, тел. 1924, ряд. съ таможней. 2716 5—5 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ б о л „ трипперъ и е г о о с л о ж ­ н е н і я , п о п о в , р а з с т р о й с т в а , б о л . МОЧЕВ. ПУ­ ЗЫРЯ (ц и с т о с к о п ія ), СИФИЛИСЪ И кож­ ныя, П р іе м ъ 8 -1 2 и 5 -9 ч. Для д а м ъ отд Ь льн. п р іе м н а я . Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 2 7 , сос Ѣ пній СЪ ГОСТ-. ЛІОНЪ’. Т е л е ф о н ъ 2 0 4 5 . 2 7 4 6 7 -5 ДокторъГМАН ГУ Б И . М очеполов. (х и р у р ги ч )., в е н е р и ч ео к ., си ф и ли о., П о й м ъ : 5— 7 , в о с к р * 1 0 — 12. У л-. Г о г о л я 3. -5—- 2763 а—3 ? Й 5 Г No 8 . 6 . « 1 1 . Пріемъ больныхъ отъ lbs до 3 ч. и 5 до 7 веч. Скобелевская пл., Ns 8 , телеф. 1935. 2781 5—2 Докторъ Н. Д. Оршанскій.1 К о н то р ск а я ул ., to 7 , прот. церкви, вбл. „Версаля”. СИФИЛИСЪ, КОЖНЫЯ. В ЕН ЕРИ Ч ., МОЧЕПОДОВЫЯ ;Б0ДѢЗ. Пріемъ отъ 9 —1 и 5—9, дамъ отъ 1—2 ч. ________________________ 2788 3 —3 Д П Ъ П I І Ш 1 Т . К о н т о р с к а я у л ., с о б . д. Р Ь Д . I . П Й Ц и * to II. Т е л е ф . No 1 0 7 7 . СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ХИРУРГ. П р іе м ъ 8-12 у . и 5 -9 в. Женшинъ 4-5. _ _________________________________ 2 8 1 5 4—2 Доктор медицины БЕРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ,СИФИЛИС, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ а КОЖ­ НЫЯ БОЛѢЗНИ. П ріем о т ъ 8-12 ч. у т . а 5 – 8 ч. в. Длядам отдѣльная пріемная. ПЕРЕШ ЕЛ на Пушкинскую улицу, Ns 7. Телефон Ав 14 — 35. _____________________ 2814 10 2 Д-ръЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ, Т Р И Л П Е Р Ъ , МОЧЕПОЛ., КОЖ НЫ Я. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., Ns 41, ряд. съ аптекой. 2816 2—2 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., В ЕН ЕРИ Ч ЕС К ., ПОЛО­ ВОЕ БЕЗСИЛІЕ и КОЖН. П р іе м ъ 9 — 1 и 4 — 8 ч. Уголъ Николаевской площ. и Монастырей, пер., противъ подъѣзда Астраханск. гостин., д. Аль- шванга.Ьй 20/8. Телефонъ No 13—40. 2836 3—2 Д О Ъ С Т О Г Р ‘Х э З ѵ Е Е .Я Г З М І І Х П Ы Е э І б. ПРОФЕССОРЪ П . Л. БАРТЕНЕВЪ. С и ф и л и съ , в н у т р е н н ія , венери ч., м о ч е п о ло в ., ножи, б., 9-12 у. и 5-7 в. Женшинъ 12-1 ч. Троицкій первул , No 9. ________ 2809 3—2 А пріггѣрпя зубной в р а ч ъ . Пріемъ ежедн., по шІиииОишЬ воскр.). 10-2 н 4-6 ч. .Рымарская, 25. і _____ ___________________________2680 2—1 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Н.С. Пржевалинская. Женскія болѣзни, акушерство, мочеполовыя бо­ лѣзни и сифилисъ у женщинъ. Пріемъ ежеан. отъ 9—12 ут. и 5—7 ч. веч. Уголъ Рыбной и Набереж­ ной, прот. Харьковск. моста, д. No 38/2,Фадѣичева., ______________________________________ 2750 Д-р А-П. РАППЕПОРТ, Н Е Р В Н Ы Я Б О Л .. А Л К О Г О Л И З М (в н у ш е н іе ). РЕНТГЕНО-СВѢТО – ЭЛЕКТРО ЛЕЧЕБН- КАБЙН. Пріем: воскр., вторн., четв. 8-10 у., пон., ср., пят., суб. 4 —6 в. Сумская, 27. Тел. 11-56. 2864 1 — 1 Д-ръ М. Б. Лившицъ, Спец- Ш ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. П р іем ъ 11-1 у ., 4 -6 в. П у ш к и н ск ая , 7 . Т ел . 2 5 6 9 ° __________________________________ t 2892, . Докторъ С. Д. Ильевичъ. Н Е РВ Н Ы Я , с и ф и л и с ъ и м о ч еп о ло в . б. Электролеч. каб. К онная ул., д. 8 , т е л е ф . 2 7 — 7 3 . Пр. 8 —12 у. и 5 —9 в ., в ъ Л ЕЧ ЕБН И Ц Ь в е с ь д е н ь . 2784 5 — 2 і – і т Ш і і ш ш , Акушерство и женскія болѣзни: 12-1 ч. а. я 5-7 в. Сумская, 46, прот. Уиивероит. сада, 2737 ЖЗ ОБЪЯВЛЕНІЕ. Харьковскій полиціймейстеръ доводитъ до всеобщаго свѣ­ дѣнія, что 23-го сего апрѣля, въ высокоторжественный день Тезоименитства ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГО­ СУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ АЛЕКСАНДРЫ ѲЕОДОРОВНЫ, въ Харьковскомъ Каѳедральномъ Соборѣ, въ 9 час. утра, архіе­ рейскимъ служеніемъ будетъ совершена божественная Литур­ гія, а по окончаніи оной—благодарственное Господу Богу мо­ лебствіе. Л И КРАІГ шщт д в а раза в ъ день: M b н ШІШІ И МММ ПОНЕДѢЛЬНИКОВЪ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ Ъ ВЕЧЕРН ЕЕ И ЗД А Н ІЕ НЕ В Ы Х О Д И ТЪ ). ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Подписная цѣна на 1912 годъ: » Н а y T P F H H E E НА ГО ДЪ. II м . 10 м . 9 и . 8 м . 7 м . 6 и . 5 м . 4 м . 3 м . 2 м . I 1 м и в д а и і е Ю Ж Н А Г О К Р А Я * . р* к ’ р * к ° р’ к* р ‘ К‘ Р ‘ к’ р ‘ к- р‘ к ’ Р’ к ‘ Р‘ к ‘ Р‘ к ‘ р ‘ к – р# к * Б е з ъ а о с т . в ъ Х а р ь к . 9 8 2 5 7 50 6 75 6 — 5 2 5 4 50 3 7 5 3 — 2 2 5 1 50 — 7 5 С ъ а о с т . в ъ Х а р ь к . Ю 9 2 0 8 75 8 — іс т — б 50 5 25 4 50 3 70 2 80 ! 2 – 1 , – 1 С ъ п е р е с . и н о го р о д н , 1 1 10 5 0 10 — 9 — 8 — | 7 — 6 — 5 25 4 50 3 W 2 50 1 25 Н а В Е Ч Е Р Н Е Е НА Г О Д Ъ . н а 6 м . н а 3 м . н а I гл. и з д а н і е Н а о б а и зд ан ія вмЪ отѣ н а г о д ъ .Ю Ж Н А Г О К Р А Я *. ^ К‘ Р‘ к ‘ с ъ д о с т а в к . в1> Х а р ь к о в ѣ 14 р. С ъ д о с т а в ^ в ъ ^ С а р ь к ^ » ^ ^ ^ ^ ^ ^ — ^ ^ ^ 2 0 ^ ^ 5 0 с ъ п е р е с ы л к . и н огород н. 15 р С ъ п е р е с . и н огород н. 5 ~ 1 2 5 0 1 1 50 | — 6 0 З а г р а н и ц у – ВДВОЕ- Подписка и объявленія припиваю тся въ ХАРЬКОВЪ, в ъ главкой конторѣ Г а з е т ы . Ю Ж Н Ы Й КРАЙ*, н а С ум ской ули цѣ , в ъ д о м ѣ А . А . Іо з е ф о в и ч а , No 13. | I ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ ролильн. д п | п отд ѣ л. д-ра г \ г I С « Пуш кинская ул-, Ns 7, соб. домъ. Телеф. AJ 1458. Пріемъ приход. больн. отъ 11-1 и отъ 5-7 ч. Пріемъ въ лечѳбницу во всякое время. ‘_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 8 8 6 Докторъ М. Н. СЫЧЕВА. Акушерство И женск. болѣзни. Пріемъ 5-7 веч. Старо-Московская, 38. 2712 3 —3 Женщина-врачъ ГОРОВИЦЪ. ЖЕНСКІЯ, АКУШ ЕРСТВО, м о ч е п о ло в ы я и с и ф и ­ л и с ъ у ж е н щ и н ъ . Пріемъ 12—1 у. и 4—7 аеч. Петинская, 5. Тел. 23—37. ________ 2837 5 —2 Л Е Ч Е Б Н И Ц А Д-ра М. П. Ряснянскаго. Пушкинская. 6, т е л е ф . 1094. Э Л ЕК ТРИ ЗА Ц ІЯ. СВѢТОЛЕЧЕНІЕ, М АССАЖ Ъ. ПЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ, К о н си л іу м ы по в с ѣ м ъ с п е ц іа л ь н о с т я м ъ . П р іе м ъ е ж е д н е в н о о т ъ 5 до 7 ч. веч. 2 8 1 9 5 — 2 Д-ръ Г. А. Рыдникъ. Акушерство, ж ен скія болѣзни- Пріемъ больн. 12—1 и 5—7 в. Екатеринославская ул. N° 3 4 , т е л е ф. 2 9 — 8 3 . _____________ 2831 3 — 2 Ѵ^ѲНСКІЯ. акушерство и нервн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и 4-6. Тел, 1572. _______________________ 2825 15—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ж врача * С. Д. Ктвейфъ. Пр. больн. по а к у ш е р о т в у , ж ен о й , и м очеп олов . б о л ѣ зн . у ж е н щ и н ъ . О т ъ 9— 12 и о т ъ 5—6 час. Сумская, No 6 . Телеф. 23-83. 2830 3—2 Жешцина-врач РОЗЕН. К ож ны я (ВРАЧЕБНАЯ КОСМЕТИКА), ввнерическ. У женщ. Пр. отъ 1—2 ч. 5 — 7 Ѵ 2 . Петровск. пер., N° 19, пр. Общ. библіот. 2856 3— 1 Свѣто-электролечебный кабинетъ Д-ра НИССЕНБАУМА. НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ, АЛКОГОЛИЗМЪ Токи: Tesla d’Arsonwala (ревматизмъ, кожный зудъ, геморрой, половое безсиліе), Ледюка, всѣ виды электризацій, свѣтолеченіе, вибраціонный массажъ. 4-кам ванны. Пріемъ 10—12 и 4—6 ч. Сумская, 26, телеф. 11—16. 2860 Докторъ КЛЯРФЕЛЬДЪ. Сиф илисгъ, н ож ны я, в е н е р и ч . и мочепол. бол. Пріемъ 8 —12 у., 5—9 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Н и к о л а е в с к а я пл., д. Ns 13. Тел. 748. 2881 2-1 ЛВЧЕВНИЦ 0 L ДОКТОра И. С. БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харь­ ковскаго моста, домъ Фадѣичева. Телеф. 2002, Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: п р и х о д ящ и х ъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час* ж и в у ­ щ и х ъ во всякое время. 2883 Ш ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Зуб.ВР. С.СТЕРНИНЪ. Пріемъ отъ 9 ч. у. -8 ч. в. Леченіѳ. пломбир.. ИСКУССТВ ЗУ БЫ ПО утвержд. таксѣ . Петров, пер., Д. N- 9. прот. Русскаго Общества, ходъ съ Армян. пер., I база в—а ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА- ВЫСОЧАЙШІЙ ПРИКАЗЪ. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. і -інтгя ?а выслугу лѣтъ, со старшин ствомъ, изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губернскіе секретар и—канцелярскій чиновникъ канцеляріи харьковскаго дворян­ скаго депутатскаго собранія Максимовичъ,— съ 17-го іюля 1911 г. Х ар ько въ , 22 -го апрѣля ід іг года. Словно для иллюстраціи того вопроса, который пытался поднять въ Гос. Думѣ П. Н. Милюковъ, вопроса о школьныхъ самоубійствахъ,—число самоубійствъ уча­ щихся, за послѣдніе дни достигло небы­ валаго размѣра. И если были сомнѣнія относительно связи между «эпидеміей самоубійствъ» и внутренней жизнью русской школы, то послѣдніе случаи вполнѣ уясняютъ эту связь. Взять хотя бы извѣстіе изъ Кіева, ко­ торое читатели найдутъ въ сегодняшнемъ номерѣ: — «Въ Кіевѣ начались волненія среди учениковъ Александровской гимназіи, по поводу самоубійства гимназиста Сѣнника, которое произошло на почвѣ пристрастна­ го отношенія къ нему со стороны педаго­ говъ. Гимназисты освистали директора гимназіи Стороженко, который запретилъ имъ присутствовать н а похоронахъ Сѣн­ ника, назначенныхъ по его иасгояшію въ учебные часы. На похоронахъ присутство­ вало 20 городовыхъ». Такой фактъ не долженъ пройти, без­ слѣдно особенно теперь, когда вопросъ о школьныхъ самоубійствахъ пріобрѣлъ зна­ ченіе роковой «злобьг дня», кошмарной тѣнью стоящей передъ глазами русскаго общества! «Ликвидація» освободительнаго дви­ женія отразилась въ жизни русской сред­ ней школы тяжелѣе и рѣзче, чѣмъ во всѣхъ областяхъ русской общественно- политической жизни. «Школьная полити­ ка», брошенная раньше въ руки Швар­ ца, а потомъ въ руки «угрюмаго Каосо», безъ удержу помчалась по пути «успокое­ нія». Подъ видомъ и подъ флагомъ «иско­ рененія политики», было «ликвидировано» такъ называемое, «единеніе школы съ семьей». Родительскіе комитеты сведены яа-нѣгь. Казарменный режимъ толстов­ скихъ временъ началъ насаждаться съ послѣдовательностью и настойчивостью, достойными1 лучшихъ задачъ. «Внѣшколь­ ный надзоръ» превратился въ главную задачу ретивыхъ чиновниковъ отъ про­ свѣщенія, которые кое-гдѣ привлекли се­ бѣ на п-ожнць даже чиновъ полиціи. На- Сегодня въ нсмерѣ: ВЪ ГОСУДАРСТВЕННОМЪ СОВѢТЪ: Пренія по законопроекту объ обезпе­ ченіи рабочихъ на случай болѣзни. ВЪ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЪ: Обсужденіе смѣты управленія водныхъ и шоссейныхъ путей сообщенія. ВЪ ТЕЛЕГРАММАХЪ И ТЕЛЕФОНО­ ГРАММАХЪ. Планъ дальнѣйшихъ работъ Государ­ ственнаго Совѣта. Утвержденіе состава лѣтней сессіи Св. Синода. Оффиціальное разслѣдованіе взрыва на шахтѣ «Итальянка». Слухи о реформѣ правительственной печати. Приготовленіе въ Москвѣ къ майскимъ торжествамъ. Взрывъ денежнаго ящика въ нарын- скомъ почтовомъ отдѣленіи. Мнѣнія берлинской печати о возмож­ ности руссно-болгарснаго союза. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Открытіе выставки животноводства. Засѣданіе медицинскаго Общества. СТАТЬИ: А. Львовича, Ю. Волина, Ал. Станкевича, Журналиста, А. Горовица и др. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: Письмо. И. Двин­ скаго. стало царство Передоновыхъ и «людей въ футлярѣ». И чахнутъ дѣти въ этой атмосферѣ, чуткія душп протестуютъ противъ подавле­ нія всего человѣческаго, п ■ нерѣдко про- I тестуютъ страшнымъ протестомъ добро­ вольной смерти. Можно ли послѣ этого отрицать, что вопросъ о «школьныхъ самоубійствахъ»— вопросъ политическій? Можно ли удив­ ляться тому возбужденію, которое охва­ тило П. Н. Милюкова, когда онъ загово­ рилъ объ этомъ кошмарѣ нашихъ дней съ трибуны Государственной Думы? Можно ли не удивляться тому, что руководитель вѣдомства народнаго просвѣщенія, послѣ брошеннаго ему въ лицо депутатомъ обви­ ненія, не счелъ должнымъ дать объясне­ ніе по этому вопросу? А вѣдь этотъ «вопросъ» не ждетъ! Этотъ «вопросъ» не теоретическій, не от­ влеченный. Сотнями застывшихъ въ ужа­ сѣ дѣтскихъ глазокъ смотритъ онъ на насъ. Опъ давитъ п гнететъ душу и мысль. И хоть па закатѣ дней своихъ должна 3-я Дума сдѣлать истинно гражданское дѣло п, независимо оіъ партій, единодушно выступитъ въ защиту дѣтей! „ЮЖНАГО КРАЯ”. 21-го АПРѢЛЯ (4-го МАЯ). „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Государственны й Совѣтъ. Засѣданіе 21-го апрѣля. Предсѣдательствуетъ И. Я. Голубевъ. Продолжается обсужденіе статьи 8-й за­ конопроекта объ обезпеченіи рабочихъ на случай болѣзни. Триполитовъ, возражая министру торгов­ ли, приходитъ къ выводу, что не оппонен­ ты не усвоили содержите проекта, а пра­ вительство неясно сознаетъ само, какимъ путемъ оно намѣрено идти. Правительство не выяснило, какая разница существуетъ между повинностями и участіемъ въ рас­ ходахъ. Проектъ создаетъ именно новую повинность, чего раньше не было, ибо за­ конъ, возникшій въ холерную пору, былъ случайнымъ и непривившнмся въ жизни. Большая разница въ томъ, участвуетъ ли населеніе въ расходахъ н а содержаніе войскъ, пли оно еще само отбываетъ воинскую повинность. Въ дѣлѣ врачебной номощи нѣтъ мѣста для повинности, а должно быть участіе въ страховой кассѣ. Правительство не усвоило себѣ и соціаль­ ную основу вопроса. Проекта проводитъ тоть же принципъ, какъ и недавно про­ шедшій въ Англіи билль о минимальной платѣ, въ которомъ нельзя не видѣть яв­ наго насилія надъ предпринимателями. По млѣнію оратора, цифровые разсчеты приведенные въ рѣчи предсѣдателя Совѣ­ та министровъ, требуютъ серьезнаго ана­ лиза и оратора не удовлетворяютъ. Такъ же неубѣдительна и рѣчь графа Витте. Цифры доходности предпріятій, опублико­ ванныя въ «Ежегодникѣ министерства фи­ нансовъ», указываютъ на меньшую до­ ходность русскихъ предпріятій, чѣмъ пред­ пріятій въ Германіи, притомъ предприни­ мательская иниціатива направляется не по пути высокаго средняго процента, а по пути возможности быстраго обогащенія. Крестовниковъ дополняетъ послѣднее соображеніе, доказывая на основаніи дан­ ныхъ «Ежегодника министерства», что въ Россіи большинство производствъ менѣе доходно, нежели въ Германіи. Чтобы рус­ скіе капиталы могли плыть въ Германію, нужно, чтобы они были, а между тѣмъ, ихъ ‘Нѣть: иначе наша рента не стояла бы по курсу 91 за 100, а стояла бы, какъ въ Германіи, по курсу 105 или; какъ во Фралі- ціп по.курсу 128. Ораторъ предпочитаетъ держаться исторически сложившагося по­ рядка. и возложить .теченіе работахъ на предпринимателя, въ виду чего высказы­ вается за редакцію коммиссіп. Пантелѣевъ напоминаетъ, что рабочее населеніе Имперіи находится въ исключи­ тельныхъ условіяхъ. Трудъ рабочаго— тяжкій и быстро разрушаетъ здоровье. Жертвы со стороны промышленниковъ не­ обходимы, ибо промышленники привлека­ ютъ рабочихъ для своего дѣла и отчасти для своего обогащенія. Законопроектъ за­ поздалъ и, будь онъ введенъ своевремен­ но, можетъ быть Россія не пережила бы ужасныхъ 1904— 1905 годовъ. Шиповъ отмѣчаетъ, что ударъ, направ­ ленный на статью 8-ю, направленъ въ самое сердце законопроекта. Ораторъ на­ дѣется, что Совѣта своимъ большинствомъ прикроетъ, какъ крѣпкимъ щитомъ, ѳтота крайне необходимый для всего государ­ ства проектъ-отъ смертельнаго удара. Гр. Витте указываетъ, что цифровыя свѣдѣнія «Ежегодника министерства фи­ нансовъ» за 1909 годъ были основаны па неправильныхъ выводахъ, что было свое­ временно разъяснено въ правительствен­ номъ органѣ. Большинство выгодныхъ предпріятій остается въ единоличной соб­ ственности. Въ акціонерпуго форму пре­ образовываютъ предпріятія для того, что­ бы сплавить пошатнувшееся дѣло или раздуть его для болѣе выгодной передачи его акціонерамъ. Бѣляевъ бралъ данныя именно объ этихъ предпріятіяхъ и ихъ сравнивалъ съ германскими. Ораторъ на­ поминаетъ про записку промышленниковъ самаго первокласснаго города,’ въ которой говорилось о веобдхоимости ■ дарованія р а ­ бочимъ правіа сходокъ, собраній и союзовъ, образованія обществъ самопомощи и нра­ ва отдѣльно пли совокупно отказываться отъ работы. Не заходя такъ далеко, графъ Витте увѣренъ, что онъ встрѣтитъ сочув­ ствіе всѣхъ и, прежде всего, сочувствіе іерарховъ, если выскажется за необходи­ мость дать народу, когда онъ изнуренъ болѣзнями, ‘прежде всего возможность ле- чптьея и жить не по-нищенски. Хота про­ екта не свободенъ отъ недостатковъ, по все же лучше принять его, чѣмъ входить въ повый десятилѣтній періодъ обструкціи. Авдаковъ признаетъ, что графъ Витте прочелъ съ трибуны прокламацію, не имѣ­ ющую отношенія ііи къ промышленности, нп къ обсуждаемому проекту. Возражая Пантелѣеву, ораторъ утверждаетъ, что промышленники строили больницы не по’ велѣнію закона, а изъ сознанія необходи­ мости обезпечить предпріятіе здоровыми рабочими. Даже если статья 8-я будетъ исключена, заводскія больницы не исчез­ нуть, а будутъ продолжать улучшаться. На крупныхъ предпріятіяхъ врачебная по­ мощь будетъ всегда обезпечена, а для мел­ кихъ предпріятій этотъ проектъ губите­ ленъ. Ротвандъ доказываетъ, что прибыль подотчетныхъ предпріятій составляетъ 3,8 % , а неподотчетныхъ мелкихъ п среднихъ выражается всего въ суммѣ 430 рублей въ годъ. При ятпхъ условіяхъ говорить о пре­ имущественной доходности русскихъ пред­ пріятій не приходится, и вполнѣ понятно, что число мелкихъ предпріятій все сокра­ щается. Мало того, что капиталовъ въ Рос­ сіи пѣта, по промышленность принуждена переплачивать за нужный ей капиталъ вдвое. Наконецъ, ораторъ отмѣчаетъ гро­ мадное переобремененіе промышленности и торговли налогами, какихъ не знаютъ з а ­ границей. Послѣ рѣчи докладчика, возражавшаго Дурново, и указавшаго, что его рѣчь кро­ етъ въ себѣ противорѣчіе, ибо разницы между его предложеніемъ п предложеніемъ большинства коммиссіи въ принципѣ пѣтъ, а есть только разница въ технической ор­ ганизаціи дѣла, министръ торговли отмѣ­ чаетъ чувствуемую имъ тревогу, по поводу предложенія Дурново передать вопросъ на вторичное обсужденіе въ коммиссію. Н е­ ужели двѣ недѣли дадутъ больше, чѣмъ дала упорная семилѣтпяя работа прави­ тельства и законодательныхъ учрежденій? Отсрочка наканунѣ скораго прекращенія сессіи Думы равносильна отклоненію про­ екта. Будетъ разрушена работа, въ кото­ рую вложено много любви и труда п ко­ торая была исполнена согласно предна­ чертаніямъ любвеобильныхъ Монарховъ, проявившихъ особую заботливость къ нуж­ дамъ рабочаго населенія. . Правительству п законодательнымъ уч­ режденіямъ тгредоетонть создать па Руси много новыхъ зданій самой сложной кон­ струкціи для блата родины, въ которой еще такъ много неустройствъ, н вотъ одно капитальное зданіе закончено постройкой, и наступаетъ момента рѣшить— освятитъ ли это зданіе или разрушитъ его. Ми­ нистръ увѣренъ, что послѣднее рѣшеніе принято не будетъ. Общія пренія по статьѣ 8-й закончены. Баллотировкой статья принты acre л вч. редакціи кюмзгиссіи. Въ остальной части засѣданія принимаются статьи отдѣла 2-го, причемъ министръ торговли высту­ палъ вторично при обсужденіи . статьи 21-й, предписывающей страховымъ при­ сутствіямъ приписывать мелкія предпрія­ тія съ числомъ рабочихъ менѣе 200 ч ех , если не состоится соглашеніе, къ суще­ ствующимъ больничнымъ кассамъ. Противъ принудительной приписки вы­ ступалъ Авдаковъ. Баллотировкой его поправка отклонена. Затѣмъ засѣданіе было закрыто. Слѣ­ дующее засѣданіе состоится 24-го апрѣля. ,Государственная Д ума, Засѣданіе 21-го апрѣля. Предсѣдательствуетъ кн. В. М. Волкон­ скій. Продолжаются общія яренія по смѣтѣ управленія внутреннихъ водныхъ путей и шоссейныхъ дорогъ. Карякинъ указываетъ па устарѣлость многихъ существующихъ сборовъ, ка­ повыми * являются судоходные и мо­ стовые сборы съ проѣзжающихъ по шоссейнымъ дорогамъ. Сборы за проходъ судовъ даютъ ничтожную сумму государству, и не слѣдовало бы гнаться за такими грошами. тѣмъ болѣе, что рѣки обслуживаютъ насущные народные интересы. Между тѣмъ, прави­ тельство смотритъ н а водные пути, какъ на пасынковъ, обращая все вниманіе на желѣзныя1 дороги. Далѣе Карякинъ по­ дробно станавливается да легоріи по­ стройки моста черезъ Волгу у Казани. По соображеніямъ экономіи, ‘совершенно неумѣстной при сооруженіи столь колос­ сальнаго в имѣющаго громадное значе­ ніе ‘Моста, первоначальный проектъ былъ измѣненъ. Длина моста, вмѣсто 750 са- жепей, была укорочена до 450 сажеяей, а остальная часть замѣнена земляной дамбой. Разливомъ Волги дамба размыта, и мосту грозитъ разрушеніе. Сами строи­ тели намѣревались повторить опытъ съ дамбой’, во не отрицаютъ возможности въ будущемъ катастрофъ д а мосту. Какъ мѣстный представитель, Карякинъ про­ тестуетъ противъ неумѣстной экономіи, ра­ ди которой былъ исковерканъ мостъ, ко­ торому, съ Высочайшаго соизволенія, бы­ ло присвоено наименованіе Романовскаго. Ораторъ, заявляетъ, что отвѣтственность за будущія послѣдствія этого чрезвычай­ но ‘рискованнаго дѣла будетъ лежалъ па министерствѣ путей сообщенія. Виноградовъ указываетъ на неудовлет­ ворительность личнаго состава централь­ наго управленія водныхъ путей и мѣстныхъ «го органовъ. Ораторъ останавливается подробно н а (Корыст­ ныхъ преступленіяхъ чиновъ мини­ стерства путей сообщенія. По пово­ ду злоупотребленій въ кіевскомъ окру­ гѣ, товарищъ министра въ прошломъ году заявлялъ, что ревизія округа будетъ продолжаться до конца, и что въ мини­ стерствѣ нѣтъ, данныхъ, указывающихъ па кашя-лнбудь злоупотребленія началь­ ника округа Юркевича, а между тѣмъ ревизія округа въ ѳтоігъ году не произво­ дилась, и ГОршвичъ принялъ н а службу нсѣаъ своихъ сослуживцевъ, которые уличали его въ корыстныхъ престу­ пленіяхъ. Ораторъ видитъ въ этомъ дселаніе скрыть слѣды преступленія. Об­ личители Юркевича въ свое время, кро­ мѣ подачи оффиціальныхъ заявленій въ министерство, распространили широко ко­ піи этихъ, заявлепій среди общества. Ораторъ, продолжая свои объясненія, цитируетъ обвиненія прошвъ Юркевича въ корыстныхъ преступленіяхъ и заявля­ етъ, что вышеупомянутыми заявленіями предъявляются опредѣленныя обвиненія 42 липамъ, поименно названнымъ. Ревизія предала суду всего 15 мелкихъ чиновъ. Министерство борется съ злоупотребленія­ ми только тогда, когда виновны маленькіе люди, а чуть попадается воръ покрупнѣе, министерство уклоняется огь исполненія своихъ обязанностей. Служащихъ въ ми­ нистерствѣ путей сообщенія деморализу­ етъ безнаказанность высшихъ чиновъ, об­ виняемыхъ. въ преступленіяхъ. (Рукопле­ сканія слѣва). Чилнкинъ обращаетъ вниманіе Думы на необходимость улучшенія развитія вод­ ныхъ и грунтовыхъ путей сообщенія на Дальнемъ Востокѣ, высказывая опасепіс что труды особой экспедиціи Гондаттн встрѣчаютъ теперь холодное н равнодуш­ ное отношеніе со стороны правительства. Далѣе ораторъ обращаетъ вниманіе на необходимость согласованія дѣйствія Ки­ тая и Россіи, грапнца между которыми отъ Шилки до Хабаровска идетъ по Амуру. Большинство принимаемыхъ Россіей мѣръ, напримѣръ санитарпыхъ мѣръ и мѣръ по урегулированію судоходнаго движенія и другихъ, сталкиваются съ инертностью и ■даже обструкціей со. стороны Китая и со­ вершенно парализуется. 0. Соловьевичъ останавливается па во­ просѣ объ углубленіи- и регулированіи рѣкъ въ Минской губерніи и Западномъ краѣ вообще, указывая, что, въ виду особыхъ топографическихъ условій, во­ просъ этотъ имѣетъ далеко не мѣстное, а обще-государственное значеніе, какъ съ точки зрѣнія осуцгки болотъ, такъ и въ цѣляхъ коммерческихъ п даже стратеги­ ческихъ. Востротинъ • высказываетъ пожеланіе, чтобы министерство, не останавливаясь передъ затратами, выполнило всѣ намѣ­ ченныя работы на водныхъ путяхъ, ве­ дущихъ въ Монголію, что соединить всю Монголію дешевымъ воднымъ путемъ съ Сибирской желѣзной дорогой, произведетъ огромный переворотъ въ нашихъ торго­ выхъ сношеній съ Монголіей, привле­ четъ на эти водные дуги монгольское сырье и возродитъ нашу торговлю съ Монголіей, начинающую теперь, за от­ сутствіемъ дешевыхъ водпыхъ путей, все ■больше и больше тяготѣть къ Тихому океану. Товарищъ министра путей сообщенія Щукинъ удостовѣряетъ, что министерство пользуется всѣми закономъ предоставлен­ ными мѣрами для преслѣдованія служа­ щихъ, уклонившихся отъ законнаго пути, но товарищъ министра считаетъ себя обязаннымъ папомншъ Думѣ, что мини­ стерство черпаетъ своихъ служащихъ изъ состава общества п служащіе его, по своему культурному и этическому разви­ тію, составляютъ полную гамму этпческа- го и культурнаго развитія всего русскаго общества. Ботъ и спеціальныя причины, толкающія служащихъ на преступленія, д главнѣйшей изъ нить является крайне ничтожное содержаніе. Для устраненія этого недостатка, въ виду длительности разсмотрѣнія общихъ штатовъ министер­ ства путей сообщенія, вѣдомство вошло въ з»тѵродателъяия устанлрлвпія съ се­ паратнымъ законопроектомъ объ увели­ ченія содержанія наименѣе обеапе- чапттымъ служащимъ. При этомъ вѣ­ домство исходило ивъ той мысли, что нельзя оставлять средняго рядового работника въ такихъ условіяхъ, когда скудное содержаніе въ борьбѣ съ соблазномъ требуетъ отъ него героическа­ го подвига, доступнаго только выдающимся общественнымъ дѣятелямъ. Вѣдомство считаетъ, что однѣми репрессіями врядъ ли молено излечить болѣзнь корыстныхъ преступленій, требующую деревоеднтанія всего общества. Останавливаясь па ревизіяхъ, вообще, н въ частности на ревизіи кіевскаго округа, това­ рищъ министра напоминаетъ, что какъ онъ уже заявлялъ, ревизіи эти ’будутъ доведены до конца. Теперь гово­ рятъ, что ревизія кіевскаго округа не до­ ведена до конца, ибо она въ этомъ году закопчена. Неужели доводить ревизію до конца значить пести ее безконечно долгое время? (Смѣхъ). Если отдѣльные инжене­ ры не привлечны къ отвѣтствнпости, то только потому, что никакихъ данныхъ для этого пе было. Что касается сообщеній, приведенныхъ Виноградовымъ, то частью онл устарѣли, а частью не выдерлсали су­ дебной критики. Нельзя до судебнаго при­ говора, въ нарушеніе каждому предостав­ ляемыхъ закономъ правъ для защиты сво­ ихъ чести н достоинства бросать въ лицо передъ всей Россіей тяжкія обвиненія. (Ру_ коплесканія справа). Министерство, какъ и прежде, будетъ преслѣдовать вся­ кія служебныя преступленія, не счи­ таясь съ положеніемъ виновныхъ. Многія дѣла теперь уже находятся въ производствѣ, но, такъ калъ они не дошли еще до судовъ, то нельзя назвать винов­ ныхъ, хотя, къ сожалѣнію онп есть. Ми­ нистерство преслѣдуетъ лишь одну высо­ кую цѣль: поднятъ въ сознаніи милліона- своихъ служащихъ нравственную этику и укрѣпить въ сознанія пхъ честность и, не за страхъ, а за совѣсть, добросовѣстное пополненіе пыи своихъ служебныхъ обя­ занностей. (Рукоплесканія справа п въ центрѣ). Начальникъ управленія внутреннихъ водныхъ и шоссейныхъ путей князь В. Н. Шаховской указываетъ па неоснователь­ ность упрека въ пренебреженіи къ дальне­ восточнымъ путямъ, ибо въ смѣту нынѣш­ няго года впервые включенъ кредитъ, являющійся началомъ осуществленія изы­ сканій Амурской экспедиціи Гондаттн, но соглашается съ тѣмъ, что вѣренъ упрекъ въ повышепіи ставокъ обложенія судоход­ ства. Указаніе на то, что нѣкоторые чины цептральпаго управленія занимаются не своимъ дѣломъ, совершенно вѣрно, но объ­ ясняется это недостаточностью существую­ щихъ устарѣлыхъ штатовъ и отсутствіемъ новыхъ, находящихся сейчасъ на разсмо­ трѣніи Государственной Думы. Кн. Ш а­ ховской категорически опровергаетъ мрач­ ную характеристику Виноградова. Относи­ тельно дѣятельности по водному строитель­ ству, анализируя смѣтныя данныя, кн. Шаховской доказываетъ несомнѣнное улучшеніе этой чрезвычайно важной от­ расли дѣятельности вѣдомства. Въ отно­ шеніи злоупотребленій, въ дополненіе къ разъясненію товарища министра, кн. Шаховской указываетъ, что для обличе­ нія въ настоящее время матеріала нѣть, и указанія Виноградова относятся къ дав­ но прошедшему времени. Въ отношеніи репрессивныхъ мѣръ, ш явь Шаховской но можетъ пе прибавить, что даже маяо- лѣятельпые чины, недостаточно энергич­ ные, при улучшенія хозяйства, быстро замѣняются лицами безупречной репута­ ціи, а виновные въ злоупотребленіяхъ привлекаются съ неуклонной строгостью къ судебной отвѣтственности. Нельзя по­ стояннымъ, огульнымъ обвиненіемъ би­ чевать пе только дѣйствительныхъ винов­ никовъ, но и морально угнетать достой­ ныхъ слугъ родины. Хотѣлось бы слы­ шать огь Государственной Думы не толь­ ко слова порицанія виновнымъ, но и сло­ ва поощренія и одобренія многочислен­ нымъ честнымъ тружея никамъ въ окру­ гахъ путей сообщенія. (Рукоплесканія въ центрѣ и справа). Некрасовъ находить, что всѣ постав­ ленныя Виноградовымъ обвиненія оста­ лись безъ отвѣта и не понимаетъ, какъ ІОркешчъ могъ принять обратно1 на служ­ бу свопхъ обличителей. Ораторъ считаетъ лицемѣріемъ указанія вѣдомства на судъ, ибо извѣстно, что чиновникъ Яе мо­ жетъ быть привлеченъ къ суду помимо начальства, да н дѣла о преданныхъ суду крупныхъ чинахъ министерства гдѣ-то за ­ стряли. Виноградовъ отмѣчаетъ, что виновные въ кіевскихъ злоупотребленіяхъ понынѣ руководятъ дѣломъ и считаетъ страннымъ прошлогоднее заявленіе товарища мини­ стра о томъ, что ревизія кіевскаго округа, будетъ доведена до конца, если въ этомъ году продолжать ревизіи не предполага­ лось. Начальникъ управленія ко сооруженію желѣзныхъ дорогъ Вурцель указываетъ, что отверстіе казанскаго моста пе имѣетъ никакого отношенія къ произведеннымъ ледоходомъ поврежденіямъ. Начальникъ управленія водпыхъ п шессейныхъ путей князь Шаховской от­ мѣчаетъ, что up® ревизіи кіевскаго окру­ га работали полтора года двѣ шммнссін, которыя не обнаружили злоупотребленій со стороны начальника округа, и поэтому посылать новую коммиссію безцѣльно. Новицкій 2-й считаетъ обвиненія Ви­ ноградова иодобросовѣсіными и вносить пожеланіе о томъ, чтобы соединеніе вод­ нымъ путемъ Херсона съ Ригою, каясь имѣющее громадное государственное зиаь ченіе, было осуществлено возможно скоро. Карякинъ указываетъ, что представи­ тель вѣдомства ссылками па инженерныя вычисленія не уничтожилъ его опасенія па счетъ каванскаго моста, ибо Волга плохо повинуется инженернымъ вычисле­ ніямъ. Товарищъ министра путей сообщенія заявляетъ, что обвинители Юркевича бы­ ли приняты па службу, вопреки желанію послѣдняго, приказомъ министра путей сообщенія. Скороходовъ выражаетъ опасеніе ас­ сигновывать значительныя суммы на пред­ стоящія работы на водныхъ путяхъ неорганизованному министерству, объ­ ясняющему злоупотребленія своихъ слу­ жащихъ пониженіемъ общественной этики. Ораторъ указываетъ, что только служа­ щіе въ министерствѣ путей сообщенія пользуются плохой репутаціей, и наобо­ ротъ, тѣ же инженеры путей сообщенія, служащіе по вѣдомству министерства торговли, считаются высоко честными. Тимошкинъ отмѣчаетъ, что представи­ тель вѣдомства пе отвѣтилъ на главный поставленный ему Карякинымъ вопросъ о томъ, на какомъ основаніи Высочайше одобренный проектъ казанскаго моста съ отверстіемъ въ 750 саженей, суженъ и впо­ слѣдствіи замѣненъ другимъ, съ отверсті­ емъ въ 480 саж. Докладчикъ Герценвицъ считаетъ су­ щественнымъ сообщенное Виноградовымъ о кіевскомъ округѣ л полагаетъ, что вѣ­ домство должно вполнѣ выяснить ОГО 1 дѣло ц наказать клеветниковъ или предать су­ ду виновныхъ. . Баллотировкой Дума принимаетъ смѣту въ исчисленіяхъ бюджетной коммиосіи съ двумя пожеланіями Бѣлоусова о возможно скорѣйшемъ устройствѣ Ааяшжо-ігелькан- скаго трактата, изложенными въ его вче­ рашней рѣчи ® Новицкаго 2-го. Герценвицъ докладываетъ смѣту управ­ ленія желѣзныхъ дорогъ, исчисленную въ 515.781,152 руб. Валовой доходъ по ка­ зеннымъ дорогамъ въ 1911 году достигъ 708.000,000 руб. Чистый доходъ опредѣ­ ляется въ 60.000,000 руб. Блестящій ре­ зультатъ желѣзнодорожнаго хозяйства, кроется, главнымъ рбразомъ, въ жнзне­ способности нашего государства, которое, благодаря урожаямъ, могло развить ко­ лоссальное число перевозокъ, а также и въ общемъ упорядоченіи веденія желѣзно^ дорожнаго хозяйства.. Вѣдомствомъ начата борьба- съ искусственнымъ отвлеченіемъ грузовъ съ казенныхъ дорогъ па частныя и проведено много улучшеній. Въ отно­ шеніи пассажирскаго движенія велась энергичная борьба съ безбилетными про­ ѣздами, развились перевозка пассажи­ ровъ четвертаго класса., пониженъ тарифъ перваго и второго клас­ совъ п т. д. Въ отношеніи рас­ ходовъ вѣдомствомъ также достигнуты благопріятные результаты, вслѣдствіе луч­ шей утилизаціи подвижнаго состава*, по­ вышенія нагрузки товарныхъ поѣздовъ, уменьшенія пробѣга вагоновъ и сокраще­ нія заказовъ подвижного состава. Залежи на желѣзныхъ дорогахъ почуй исчезли. Что касается расходовъ, независящихъ охъ движенія, то они постоянно возра­ стаютъ и составляютъ статью ежегоднаго перерасхода. Въ этомъ отношеніи вѣдом­ ству необходимо обратить вниманіе па пожеланіе, выраженное Думой о возмож­ номъ сокращеніи числа служащихъ. Въ общемъ, эксплоатаціонны© расходы понизились, въ виду чего бюджетная ком- шіссія, согласно представленію прави­ тельства, предлагаетъ увеличить сумму на награды служащимъ по эксплоатаціи на 1 милліонъ руб., ассигновавъ всего для этого 5,500,000 руб. Докладчикъ подробно останавливается па результатахъ сенаторскихъ ревизій, произведенныхъ иа нѣкоторыхъ дорогахъ, отмѣчаетъ, что въ числѣ лицъ, привлечен­ ныхъ къ судебной отвѣтственности, фигу­ рируютъ главнымъ образомъ лица выс­ шаго персонала и указываетъ, что вѣ­ домство не должно забывать о существо­ ваніи злоупотребленій на дорогахъ’. Предсѣдатель инженернаго совѣта Ко­ зыревъ, обозрѣвая результаты желѣзно­ дорожнаго хозяйства въ 1911 году по сравненію съ 1908 годомъ, указываетъ, что въ истекшемъ году перевезено пас­ сажировъ 155.000,000 чел. и коммерче­ скихъ грузовъ свыше 9 милліардовъ пу­ довъ. Благопріятные (результаты отчетна­ го года получились благодаря луч­ шей утилизаціи подвижного соста­ ва, увеличенію погрузки и увеличе­ нію состава поѣздовъ. Валовой до­ ходъ въ 1911 тоду опредѣляется въ сум­ мѣ 695.000,000 руб., причемъ расходы понизились на 2 % . Коэффиціентъ экспло­ атаціи, заданной по смѣтѣ въ 72, въ дѣй­ ствительности оказался не свыше 61. До­ стигнутая вѣдомствомъ экономія не отра­ зилась неблагопріятно на положеніи слу­ жащихъ. Средній заработокъ, какъ посто­ янныхъ служащихъ, такъ п поденныхъ ра­ бочихъ, повысился. Число происшествій на желѣзныхъ дорогахъ въ 1911 году совра­ тилось на 12% по сравненію съ 1908 го­ домъ. Начальникъ инженернаго совѣта не раздѣляетъ мнѣнія докладчика о возмож­ ности крупнаго сокращенія числа служа­ щихъ н возражаетъ противъ нѣкоторыхъ сокращеній, сдѣланныхъ бюджетной ком­ миссіей по смѣтѣ управленія желѣзныхъ дорогъ. Подводя итоги работы вѣдомства по улучшенію желѣзнодорожнаго хозяй­ ства, представитель правительства пола­ гаетъ, что каждый желѣзнодорожный ра­ ботникъ можетъ бодро смотрѣть впередъ, въ сознаніи исполненнаго долга и въ увѣрен­ ности, что за Богомъ молитва, а за Ц а­ ремъ служба не пропадаютъ. (Рукоплеска­ нія центра и справа). Предсѣдатель заявляетъ, что на буду­ щей недѣлѣ засѣданія Думы будутъ про­ исходить со вторника безъ перерыва до субботы. Затѣмъ засѣданіе было закрыто. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПО ТЕЛ ЕФ О Н У. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА и МОСКВЫ. Около Думы и Совѣта. — Государственный Совѣть продол­ жатъ сдои занятія до конца іюля, пока не будутъ разсмотрѣны всѣ важные за­ конопроекты. Пока будутъ продолжаться засѣданія Государственной Думы, Совѣтъ будетъ разсматривать законопроекты, от­ носительно которыхъ могутъ произойти разногласія методу обѣими палатами. По­ слѣ роспуска Думы, Совѣтъ будетъ раз­ сматривать остальные законопроекты1. Ме­ жду прочимъ Совѣтомъ будетъ разсмот­ рѣнъ уставъ о воинской повинности. — Новое Время», высказываясь про­ тивъ послѣдняго выступленія П. Н. Дур­ ново въ Государственномъ Совѣтѣ, нахо­ дитъ необходимымъ урегулировать отно­ шенія рабочихъ и предпршшмателей, вне­ с я въ рабочій бытъ и въ отношенія рабо­ чихъ съ предпринимателями элементъ не­ зыблемости и опредѣленности. Правитель­ ству, по млѣнію газеты, необходимо по­ коптятъ съ теперешнимъ патріархальнымъ строемъ взаимоотношеній между рабочими и хозяевами. Хорошихъ законовъ,— гово­ рить «Новое Время»— ждетъ вся страна. М. 0. Меньшиковъ пишетъ* что если бы графъ С. Ю. Витте не былъ останов­ ленъ К. П. Побѣдоносцевымъ, то онъ еще 20 лѣтъ тому назадъ провелъ бы въ жизнь законы о вознагражденіи рабочихъ за увѣчья и о страхованіи’ рабочихъ. Тогда бы у пасъ и не было революціи. Далѣе Меньшиковъ полагаетъ, что рѣчи и вы­ ступленія гр. С. Ю. Витте, какъ самаго талантливаго изъ министровъ до-рвволю- ціонтюй эпохи, много способствовали об­ щему успокоенію страны. — Говорятъ, что В. М. Пурншкевичъ пріобрѣлъ цензъ въ Курской губерніи и подалъ предводителю дворянства проше­ ніе о принятіи ©го въ составъ курскаго дворянства. — Членъ Государственной Думы тру­ довикъ К. М. Петровъ 3-й получилъ отъ иркутскихъ приказчиковъ заявленіе, съ протестомъ противъ попытки рабочей ком- м И’О сій Государственнаго Совѣта ввести1 15-часовой рабочій день и праздничную торговлю. Къ инциденту Гучковъ-Мясоѣдовъ. — Въ Таврическомъ дворцѣ тревога, вызванная слухами о предстоящей дуэли между А. И. Гучковымъ н Мясоѣдовымъ, еще не улеглась. Вопреки всѣмъ опровер- ’женіямъ, оказалось, что эта дуэль неиз­ бѣжна, – такъ какъ А. Я. Гучковъ при­ нялъ вызовъ. Согласно оффиціальнымъ со­ общеніямъ думскаго справочника, Гучковъ взялъ отпускъ до 23-го апрѣля, «чтобы привести въ порядокъ свои дѣла». Се­ годня онъ прибылъ въ Петербургъ, про­ ѣхалъ къ себѣ на квартиру, а затѣмъ покинулъ Фурштадтскую улицу. Секундан­ ты его находятся въ Таврическомъ дворцѣ. — і Въ кулуарахъ Думы говорятъ, что А. И. Гучковъ принялъ вызовъ подпол­ ковника Мясоѣдова. Дуэль состоится при первой возможности. Полиція безпрестан­ но наблюдаетъ за квартирами Мясоѣдова и Гучкова. Журналисты установили де­ журства. — По сливалъ столичныхъ газетъ, въ настоящее время выясняется, что под­ полковникъ Мясоѣдовъ былъ директоромъ и основателемъ сѣверо-западнаго Обще­ ства, занимающагося экспортомъ п пере­ возкой эмигрантовъ. — Утверждаютъ, что дуэль между А. И. Гучковымъ и подполковникомъ Мясоѣдо­ вымъ состоится пе ранѣе 24-го апрѣля. Къ ленскимъ событіямъ. — Изъ Иркутска сообщаютъ «Вечерне­ му Времепп», что положеніе въ Бодайбо остаются тревожнымъ. Ротмистръ Трещѳн- ко тщательно обыскиваетъ рабочихъ п политическихъ ссыльныхъ. Между прочимъ подвергся опросу исправника мѣстный нотаріусъ Свприденко. По поводу теле­ графнаго запроса группы членовъ Думы, передаютъ, что, такъ какъ телеграмма эта сильно взволновала толпу, то ротмистръ Трещенко распорядился телеграмму эту конфисковать. — Членъ Государственной Думы соці- алъ-демократъ Н. Г. Полетаевъ получилъ только что отъ бывшаго члена 2-й Госу­ дарственной Думы Петрова, телеграмму о томъ, что имъ подучена отъ бывшаго чле­ на 2-й Думы Баташ ева изъ Бадаумы письмо, въ которомъ послѣдній отмѣчаетъ то обстоятельство, что Бадаума находится на разстояніи 600 верстъ отъ Лепскихъ пріисковъ, и что къ этимъ послѣднимъ от­ туда нѣтъ никакого пути. Сообщеніе ото заставляетъ сомнѣваться въ справедливо­ сти извѣстія объ участіи Баташева въ ленской забастовкѣ. Равнымъ образомъ заявленіе министра внутреннихъ дѣлъ А. А. Макарова, что главнымъ виновникомъ забастовки являлся Баташевъ, оказывает­ ся, невидимому, не вполнѣ основатель­ нымъ. Дарданеллы. — Совѣть съѣздовъ представителей бир­ жевой торговли и сельскаго хозяйства получилъ огь берлинскаго гандельстага сообщеніе о томъ, что въ ближайшемъ будущемъ состоится конференція для раз­ рѣшенія спорныхъ вопросовъ, возникшихъ между русскими и иностранными экспор­ терами, вслѣдствіе закрытія Дарданеллъ. Совѣтъ съѣздовъ объ этомъ по телеграфу сообщилъ всѣмъ биржевымъ комитетамъ. Конференція предполагается въ апрѣлѣ текущаго года. Предполагается устройство предварительнаго совѣщанія съ участіемъ въ немъ представителей правительствен­ ныхъ учрежденій. — «Рѣчь» сопоставляетъ статью «Рос­ сіи» относительно возможности ножара на Балканахъ и нарушенія европейскаго ми­ р а съ сообщеніями «Освѣдомительнаго бюро» о готовности потерпѣвшаго аварію бронепосца «Св. Евстафій» пополнять свою боевую службу. «Рѣчь» заявляетъ, что общее политическое положеніе стано­ вится напряженнымъ, и что министры, на­ ходящіеся теперь въ Ливадіи, готовятся, очеядно, къ грядущимъ событіямъ. Нъ пріѣзду болгарсной депутаціи. ■— Сообщаютъ, что поѣздка болгар­ скихъ депутатовъ въ Ливадію послѣдова­ ла по иниціативѣ царя Фердинанда, съ цѣлью освѣдомиться о направленіи внѣш­ ней политики Россіи въ настоящее время. Въ духовныхъ сферахъ. — Св. Синодъ постановилъ обратиться съ посланіемъ къ чадамъ православной церкви, предостерегая ихъ относительно ученія іоаяннтовъ, и воспретить іоаини- таиь богослуженія въ часовнѣ, на клад­ бищѣ, гдѣ похоронена іоаянигская «бого­ родица» Киселева. Св. Синодъ запросилъ по телеграфу огоюкогга саратовскаго Алексія о тостъ. насколько доетовѣрпы свѣдѣнія о проек­ тируемомъ походѣ 400 паломниковъ, на­ правляющихся во Флоршцеву пустынь къ іеромонаху Иліодору. — Предсоборлое совѣщаніе постанови­ ло выдѣлить церковный судъ изъ вѣдѣ­ нія ‘каніслсторій и сдѣлать его самостоя­ тельнымъ учрежденіемъ. Распоряженія Л. А. Нассо. — Министръ народнаго просвѣщенія Л. А. Кассо прислалъ отвѣть совѣту про­ фессоровъ петербургскаго университета, въ которомъ опъ подтверждаетъ постанов­ леніе о параллельныхъ курсахъ. Вслѣд­ ствіе этого, вопросъ объ этомъ перено­ сятся совѣтомъ профессоровъ въ Прав. Сенатъ. — Министръ народнаго просвѣщенія Л. А. Кассо внесъ законопроектъ въ Го­ сударственную Думу, объ улучшеніи ма­ теріальнаго положенія младшихъ препода­ вателей университетовъ. — Министръ народнаго просвѣщенія Л. А. Кассо отклонилъ ходатайство психо­ неврологическаго института объ ассигно­ ваніи 40,000 рублей па хирургическую клинику при вышепазвашюмъ институтѣ. Сходки и забастовки. —■ Въ технологическомъ институтѣ со­ стоялось многочисленное собраніе студен­ товъ, несмотря «а приглашеніе директо­ ра разойтись. Послѣ ухода директора бы­ ла прочитана студентомъ въ маскѣ резо­ люція, съ призывомъ забастовать 24-го апрѣля. Послѣ прочтенія резолюціи сту­ денты съ пѣніемъ «вѣчной паімяти» разо­ шлись. | —. Н а Бестужевскихъ курсахъ сегодня состоялась сходка слушательницъ. Въ ре­ зультатѣ принята резолюція о проведеніи однодневной забастовки. Принятіе резо­ люціи сопровождалось пѣтгіемъ «вѣчпой па­ мяти». j — На станціи «Петербургъ», Никола­ евской жел. дороги, забастовало 350 ра­ бочихъ, которые предъявили требованія объ увеличеніи заработной платы. Реформа правительственной печати. — Передаютъ, что предостоитъ рефор­ ма правительственной печати. Работы по предстоящей реформѣ будутъ проведены подъ руководствомъ новаго начальника главнаго управленія по дѣламъ печати ‘гр. С. С. Татищева. По слухамъ, вопросъ объ упраздненіи «Освѣдомительнаго бюро» можно считать предрѣшеннымъ. Разъясненіе Сената. — Сенатъ вчера, въ первомъ общемъ собранія, разъяснилъ, что лица, расширя­ ющія свои владѣнія путемъ пріобрѣтенія новыхъ земельныхъ участковъ, пріобрѣ­ таютъ этимъ самымъ цензъ перваго раз­ ряда п не обязаны выжидать для этого годичнаго срока. Назначеніе. — Профессоръ екатер нпо с ла вс каг о гор­ наго училища Крутиковъ, назначенъ про­ фессоромъ кіевскаго политехническаго ин­ ститута. Черноморская дорога. — Коммиосія о желѣзныхъ дорогахъ приняла направленіе Черной орской доро­ ги: Туапсе— К валокъ. Пожаръ. ‘ — Въ министерствѣ финансовъ въ рас­ порядительномъ отдѣлѣ сгорѣлъ шкафъ съ дѣлами и документами. Приготовленія къ торжествамъ. — Ко дню открытія памятника Импе­ ратору Александру Ш-му, какъ извѣстно, построенному на средства, собранныя всенародной подпиской, будетъ опублико­ ванъ денежный отчетъ. Это первый случай такого рода. Пожертвованій поступило 1.640,000 руб., а израсходовано 2.000,000 руб., пе считая расходовъ по устройству торжествъ. Приготовленія къ торжествамъ идутъ чрезвычайно быстро. Съ будущей недѣли уже будетъ снята деревянная обшивка съ памятника. Рѣшенъ вопросъ объ устройствѣ во вре­ мя августовскихъ торжествъ высташпш 1812 года. Комитетъ музея 1812 года постановилъ всеподданнѣйше просить Государя Императора принять выставку подъ Свое покровительство. На выставкѣ будутъ фигурировать экспоната изъ раз­ личныхъ музеевъ и частныхъ коллекцій, ш. томъ числѣ изъ собранія Великаго Кпязя Николая Михайловича и другихъ высокихъ особъ. – ■„…. — Московскій университетъ постано­ вилъ устроить торжественны© акты, по­ священные юбилеямъ 1812 и 1613 го­ довъ. Новые курсы. — — Въ народномъ университетѣ имени генерала А. Л. Ш аяявскаго открыты кур­ сы коопераціи. — На московскихъ высшихъ женскихъ курсахъ открыта первая въ Россіи каѳедра общественной медицины. Открытіе секціи. — Сегодня открылась сербская секція’ Общества славянской культуры. Н а откры­ тіи присутствовали гостящіе въ Москвѣ сербскіе экскурсанты. Подсчетъ кружекъ. — Начался подсчетъ кружекъ, со сбо­ ромъ въ день «бѣлой ромашки». Въ сред­ немъ каждая кружка дала по 10— 12 руб­ лей. Встрѣчаются изрѣдка золотыя моне­ ты и крупныя кредитки. Нъ городскимъ выборамъ. — Ка-деты н прогрессисты образовала спеціальный совѣть, для рудоводства пред­ стоящими выборами въ московскую город­ скую думу. Судъ для малолѣтнихъ. — Завтра, въ понедѣльникъ, состоится торжественное открытіе особаго суда для малолѣтнихъ. Разборъ дѣлъ въ этомъ сдоѣ начнется съ 24-го апрѣля. Похороны А. В. Бурышкина. — Въ воскресенье состоятся торжествен­ ныя похороны А. В. Бурышкина. Сегодня прогрессивная группа москов­ ской городской думы отслужила по покой­ номъ панихиды и возложила вѣнки. Всего возложено 40 вѣнковъ. Погребеніе состо­ ится на кладбищѣ Новодѣвичьяго мона­ стыря. ПО ТЕЛЕГРАФ У. \ — БЕРЛИНЪ. Русско-болгарскій союзъ. — Въ здѣшнихъ политическихъ кру­ гахъ говорятъ, что поѣздка въ Ливадію министра иностранныхъ дѣлъ С. Д. Сазо­ нова и одновременный пріѣздъ туда бол­ гарской депутаціи во главѣ съ Данезымъ, имѣетъ огромное политическое значеніе. Утверждаютъ, что Россія намѣрена, въ противовѣсъ тѵрко-австро-румынскону тай­ ному союзу, создать союзъ русско-болгар­ скій и добиться созыва конференціи дер­ жавъ для разрѣшенія дарданельскаго во­ проса. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ высшихъ сферахъ. — По слухамъ, В. Н. Коковцевъ, по возвращеніи въ Петербургъ выступитъ въ Думѣ по запросу о Ленскихъ событіяхъ. Въ противоположность А. А. Макарову, В. Н. Коковцевъ склоняется на сторону об­ щественнаго мнѣнія. — Говорятъ, что инцидентъ съ подпол­ ковникомъ Мясоѣдовымъ укрѣпилъ поло­ женіе военнаго министра В. А. Сухомли­ нова. Избраніе. КУРОКЪ. Вмѣсто покончившаго само­ убійствомъ члена городской управы Сили­ на, дума избрала виднаго мѣстнаго про­ грессивнаго дѣятеля Смирнова. Крушеніе поѣзда. ЮЗОВКА. Близъ ст. Лоскутовки, Е ка­ терининской жел. дороги, произошло кру­ шеніе товарнаго поѣзда, причемъ 15 в а­ гоновъ было разбито. Несчастій съ людь­ ми нѣтъ. Прибытіе В. Н. Коковцева. ЯЛТА. Министръ юстиціи И. Г. Щегло- витовъ, несмотря на совѣты врачей остать­ ся въ Крыму, чтобы оправиться отъ по­ слѣдствій инфлуэнціи, уѣхалъ въ Петер­ бургъ. — Сюда прибылъ предсѣдатель Совѣта министровъ В. Н. Коковцевъ. „С.-ПЕТЕРБУРГСКДГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Перемѣщеніе. — Епископы архангельскій Михей и уфимскій Н аф анаилъ перемѣщаются одинъ и а мѣсто другого. Церковныя дѣла. — Высочайше утвержденъ докладъ Св. Синода о назначеніи въ составъ лѣтней сессіи епископовъ Палладія пермскаго, Веніамина симбирскаго, Никанора оло­ нецкаго и Ѳеодосія смоленскаго, подъ предсѣдательствомъ архіепископа Сергія финляндскаго. — Предсоборное совѣщаніе выска­ залось за учрежденіе .епархіальнаго прав­ ленія—для разсмотрѣнія административ­ ныхъ дѣлъ н епархіальнаго суда— для дѣлъ судебныхъ. Нѣкоторыя дѣла изъяты изъ вѣдѣнія епархіальнаго суда и пере­ даны въ низшую инстанцію въ предѣ­ лахъ благочинническихъ округовъ. Къ взрыву на шахтѣ «Итальянка». — Оффиціально опубликовано разслѣ­ дованіе взрыва на шахтѣ «Итальянка». Въ числѣ мѣръ предупрежденія, разслѣ- довившей комшгссіей рекомендуется) уве­ личить число среднихъ и низшихъ горно­ техническихъ школъ, ускорить разрѣше­ ніе вопроса объ организаціи спасательна­ го дѣла на рудникахъ, организовать по­ пулярныя чтёнід для рабочихъ по борь­ бѣ съ гремучимъ, газомъ, возложить на­ блюденіе за санитарнымъ благоустрой­ ствомъ жилищъ рабочихъ на врачебный надзоръ и полицію, ускорить устройство испытательной станція въ Донецкомъ бас­ сейнѣ впредь до введенія особаго инсти­ тута «инспекторовъ безопасности» в обра­ зовать домдассію ивъ представителей гор- для періодическаго осмотра опасныхъ рудниковъ. Борьба съ голодомъ. — Ассигновано казанскому губернатору 750,000 руб. на общественный работа. Разрѣшено ему отпустить уѣзднымъ зем­ ствамъ 250,000 пудовъ ржи, д.тя продажи населенію по заготовительной стоимости. Общее собраніе. — Сегодня состоялось общее собраніе акціонеровъ страхового Общества «Рос­ сія», пр® участіи 46 акціонеровъ, съ правомъ 428 голосовъ. Отчетъ 1911 года утвержденъ единогласно. Дивидендъ со­ ставляетъ 38 рублей на акцію. Членами правленія выбраны Вышнеградскій я Ка­ мни ка, кандидатомъ въ члены правленія — управляющій дѣлами Общества Б ы л и ­ н е н ъ . Катастрофа. РИГА. При перевозкѣ сѣрнисто-водо­ роднаго ѳфира взорвался жестяной бо­ ченокъ въ полтора пуда. Пятеро получили тяжкіе ожоги, четверо пострадали менѣе опасно. Арестъ, ■— Подвергнуто губернаторамъ аресту за подстрекательство къ забастовкѣ 5, рабочихъ. Прекращеніе забастовки. НИЖНПІ-НОВГОРОДЪ. Забастовка на сормовскихъ заводахъ прекратилась. Всѣ рабочіе стали на работу. Совѣщаніе экспортеровъ. РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. Мѣстные экспор­ теры, признавъ желательнымъ участіе въ совѣщаніи въ Петербургѣ, въ связи съ проектируемой въ Берлинѣ конфереиціей, для обсужденія вызванныхъ закрытіемъ Дарданеллъ осложненій, отрицаютъ надоб­ ность берлинской конференціи и уполномо­ чили свожхъ делегатовъ отстаивать етотъ взтлядъ. Горный воскъ. ЕКАТЕРИНБУРГЪ. Въ Стерлитааеа®- скомъ уѣздѣ найдено первое мѣсторожде­ ніе горшаго воска. Организуется промнт- лензгая компанія. Продленіе семна. ПЯТИГОРСКЪ. На есосетукской груп­ пѣ лечебиый сезонъ удлиненъ съ 6-го мая по 15-е сентября. Отъѣздъ намѣстника. ТИФЛИСЪ. Выѣхалъ въ Петербургъ памѣстнякъ Кавказа гр. И. И. Ворондозъ- Лашковъ. ,Перестрѣлка. — Стражники ЦІаропанскаго желѣзно- доройгігаго поста и часть роты Горійскаго полка, преслѣдуя шайку разбойниковъ, настигли ее близъ станціи ІІІаропанъ. По­ слѣ перестрѣлки убиты одинъ разбойникъ и одинъ солдатъ, раненъ одинъ разбой­ никъ. Остальные разбойники скрылись. Авіація. ЕВПАТОРІЯ. Прилетѣвшій вчера въ Севастополь поручикъ Усовъ улетѣлъ об­ ратно. Взрывъ. , ВѢРНЫЙ. Въ Нарынскошъ почтовомъ отдѣленіи произошелъ взрывъ, повредив­ шій зданіе. Въ денежномъ ящикѣ, пзъ находившихся въ немъ 3,945 руб., найде- нОІіь цѣлости 1,150 руб. и много обож­ женныхъ клочковъ кредитныхъ билетовъ. Не оказалось посылки, принятой въ день взрыва. — Высочайшій отъѣздъ. ЛОНДОНЪ. Ея Императорское Величе­ ство Государыня Императрица Марія Ѳе­ одоровна съ королевой Александрой отбыли изъ Сандрингэма въ Лондонъ. Неурожай. ‘ БЕРЛИНЪ. Въ отчетѣ германскаго сельско-хозяйственнаго совѣта о состояніи пос Ѣ воівъ указывается, что отъ холода и засухи особенно пострадала рожь. Внуша­ етъ опасенія состояіаіе кормовыхъ средствъ. Констатируется, что въ случаѣ продолж енія засухи, сельское хозяйство испытаетъ недостатокъ кортовъ большій противъ прошлогодняго, въ виду истоще­ нія имѣвшихся запасовъ. Слухи о переводѣ посла. — Держится слухъ, что германскій по­ солъ въ Константинополѣ Маршалъ-фоиъ- Баберштейнъ переводится въ Лондонъ. Въ палатѣ депутатовъ. РИМЪ. Въ палатѣ депутатовъ министръ- президентъ Джіолнтги сообщилъ, что итальянскій флотъ занялъ Родосъ и вы­ садилъ дессапть, подъ командой генерала Амельо. Высадка- не встрѣтила сопротив­ ленія. Подарокъ города. АЛЛЕНШТЕІіНЪ. Городское управле­ ніе постановило подарить новому армей- ■ скому корпусу отъ ишеди города аэро­ планъ. Съ театра войны. ХОМСЪ. Гурки, вечеромъ, налгали на занятую итальянцами Лебду, но были от­ биты съ большими потерями. У итальян­ цевъ убито два и ранено пять человѣкъ. БУШАМЕЦЪ. Для обезпеченіе господ­ ства, надъ караванными дорогами, иду­ щими, изъ Туниса, генералъ Гаріоти дви­ нулъ на югъ отрядъ войскъ, наткнувшій­ ся на 2,000 арабовъ іи турокъ, бѣжавшихъ безъ потерь. У итальянцевъ убито 5 и ра­ нено 40 человѣкъ. Безпорядки. ■’КАШГАРЪ. Въ Карашарѣ произошелъ инцидентъ, аналогичный акгуйскому. Во­ оруженная толпа убила областного н а -’ чальника Чжапъ-цао, мѣсто котораго за­ нялъ виновникъ мятежа- каіндида/гь на должность даотая Валъ. :»■ б и р ш і я т д а ш т о С •Петербурга: ТелеіраФн. Агентства 21-го апрѣля 1912 г. Сегодня сдѣлки. Чеки. 3 мѣс. I и”. (Н а Лонд. sa 10 ф. стеръ . 94.85 — о . Берл. за 100г. марокъ . 46.32 — , ш * ( . Парижъ за 100 фран. , 37.60 — і СЕГОДНЯ 1 къ концу биржи ост. Сдѣл. Покуп. Прод. 4#/о- Государственная рента . 9 1 — — , 5°/о Внутренній заемъ 1905 г. 104% — — 5°/о . .1908 г. 105 — — 4 Чг°/а Росс. Г. заемъ 1905 г. — 100ѴВ 1006/8 5Ѵо . . . 1906 г. — ІОЗѴг 104 4 ½ % . . . 1909 г. — 100Ѵ4 1003/4 ЗІ/ 2 % Закл. л. Гос. Дв. Зем. Б. 85’/в — — 4 0 / о …………………………………— 90 90¾ 4 ‘Л % ‘…………………………………90Ѵ8 — – to/o – 995/8 __ __ 4% Свид. Кр. Позем. Банка — 90Ѵ4 908/4 41/2% . . , , 90 V. — — 50/0 . . . . 993/8 — — 5 “4- I внут. съ в. заемъ 1864 г. 453 — — 5 Ч Н -~ . . . 1666 г. 3511/г — — 5% ІІІДвор. . . 1889 г. 327 — — 4Ѵз%Об. С.-П. Гбр. Кр. О-ва 39 — — 5% . , Кіевск. . , — — 90 41/2 , . . . . – 65 86 / 4% . . Москов.. , — — — 5Ѵ2°/0. — 4% – . . Одесск.. . — — — 4^2% ….. 84 Ѵ 8 — — 4 ‘А% Зак. л. Бес. Тавр. 3. Б. — — — 4 V. °/о _ . Вилен. . , — — — 4 Чг % . . Донск. . , 843/8 — — 41 / 2 ’/о . . Кіевск .. . 8 6 — — 4 ¾ % . .М осков.. . — — — 41 / 2 % . . Ниж.-Сам. . — — — ^, 1 / 2 % . , Полтав.. , — — — 4’ 2 % , , Тульск.. . — — — 4 1 / 2 “/о , , Харьк. . . 85Ѵ2 — — 4 I/ 2 V 0 . . Херсои.. . 85Ѵі — — А К Ц ІИ . Парох. Обш. .Кави, и Мерк.*. — справочныя: Рус.Обш.Пар.и Торг.(Чер.М.). — — — .Россія* Страх. Общ. . . . — — — Росс. Перв. Стр. Общ. учр. въ 1827 г . …………….. 1385м — — Моск.-Казан. жел. дор. . . . 565 — — Москов.-Кіево-Воронеж. ж. д. 940 — — Москов.-Винд.-РыбинсК. ж. д. 182 — — Ростово-Владикавказск. ж. д. 2790 — — Юго-Восточн. жел. дор. . 263 — — Сѣверо-Донецкой жел. дор. 237 — — Азовско-Донского Ком. Банка 568 — — Волже.-Камс.-Коммер. Банка. 925 — — Русск. для внѣш. Торг. Банка. 382 — — Русско-Азіатскаго Банка . . — — — Русско-Торг. Пр. Ком. Банка. 344 — — Сибирскаго Торговаго Банка. 599 — — С.-Пет. Междунар. Ком. Бан. 513 — — С.гПет. Учет. и Ссуд. . . 511м — — С.-Пет. Част. Коммерч. . . . 271 — — Соединеннаго Банка . . 279 — — Бесса раб. Таврич. Зем. Бан, — — — Виленскаго • я — — —. Донского . . 6 О 7 Ѵ 2 —• — Кіевскаго „ „ 705м — — Московскаго „ . — — — Нижегород.-Самар. . , 671Ѵ2 — — Полтавскаго , . 565м — — С.-Петерб.-Тульск. , . 439 — — Харьковскаго , . 432 — — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 679 — — Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. ІьбОм — __ Нефт. и Top. О-ва Мант. и К* 335 А — Паи. Т-ван. п. Бр. Нобель . 10850 — — А кціи ………………………………. 545 _ — Брян. Каменноугольн. О-ва . 210 _ _ Брян.Рел.-Прок. Мет. Завода. — _ ________ Ру с. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 304¾ __ _ КолоТчен. Машин. Завода . . 232 — _ Мальцовскихъ заводовъ. . , 346 _ __ С-.-Петерб. Мет. Завода . . . 242 — _ Никополь-Маріупол. О-ва . 2383/і __ __ Прив. _ _ — Пуіиловскихъ заводовъ . . 158¾ _ _ Русск.-Балт. Вагоностр. зав. _ __ __ _ Рус.-Паров. и Мех. О-ва (Буэ) — _ _ О-ва Ж„С.и М.заа. „Сормово* ія з __ _ Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ* 283 — •— Донецко-ЮрьевскагоМ. О-ва 314¾ — — Россійскаго золотопр. О-ва .199 — — Ленскаго зол. Т-ва I и Іі вып. 825 — — Паи Т-ва резин. пр. Про­ водникъ ………………. 219м — — Настроеніе съ фондами устойчивое, съ диви­ дендными послѣ спокойнаго начала къ концу вяло; съ выигрышными займами устойчиво. Изъ вечерняго выпуска „Южнаго края”. ТЕЛЕФОНОГРАМ М Ы . НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Объясненія ген. Курлова. — Генералъ Курловъ въ объясненіяхъ, присланныхъ въ Государственный Совѣть, считаетъ, что въ докладѣ сенатора Тру- севича нѣтъ фактическихъ данныхъ, -на которыя бы ему, Курдову, приходилось отвѣтить. Докладъ Трусевича, по мнѣнію Курлова, является по его адресу «сплет­ ней, ничѣмъ- не доказанной и основан­ ной, невидимому, на показаніяхъ Куляб- ко и ничего не могущей доказать». Упреки въ небрежномъ расходованіи ка- зенныхъ денегъ генералъ Курловъ рѣ­ шительно отвергаетъ, заявляя, что при сдачѣ должности,— онъ сдалъ своевремен­ но отчетность по находившимся въ его вѣ­ дѣніи суммахъ до послѣдней копѣйки. О томъ, что Богровъ находился въ театрѣ въ злополучный день, 1-го сентября, Кур­ ловъ, по его утвержденію, не зналъ: если бы зналъ, то онъ бы этого не до­ пустилъ. Газетные слухи о кутежахъ и безумныхъ его тратахъ Курловъ назы­ ваетъ клеветой. Синодъ и іоанниты. — Синодъ постановилъ воспретить въ часовнѣ на могилѣ іоапнитки Порфпріп Киселевой совершать какія бы то ни было церковныя служенія, а также предать анафемѣ учрежденную секту іоаннитовъ и ея главныхъ руководителей, если опи не принесутъ покаянія епархіальному начальству въ своемъ заблужденіи. Опроверженіе Трепова. — Сенаторъ Треповъ, на которомъ, но слухамъ, яко-бы остановился выборъ выс­ шихъ сферъ для ревизіи Лепскихъ собы­ тій, сообщилъ слѣдующее корреспонденту «Русскаго Слова»: «Уполномачиваю васъ категорически опровергнуть извѣстіе, что я назначенъ ревизоромъ для разслѣдо­ ванія ленскихъ событій, ничего подобнаго нѣтъ». Къ событіямъ на Ленѣ. — Группа московскихъ присяжныхъ повѣренныхъ начала переговоры съ пе­ тербургскими адвокатами о посылкѣ ком­ миссіи адвокатовъ въ Бодайбо для защи­ ты интересовъ рабочихъ; къ нимъ при­ соединились адвокаты изъ Иркутска. — Изъ Иркутска сообщаютъ, что кон­ сультація адвокатовъ прислала рабочимъ отвѣть па ихъ просьбу о защитѣ, въ ко­ торомъ заявляетъ, что разсмотрѣніе до­ бытаго матеріала привело ихъ къ заклю­ ченію, что ленское товарищество безуслов­ но нарушило договоръ, и что имѣются всѣ основанія для предъявленія къ нему иска. — Изъ Бодайбо телеграфируютъ, что на Ленскихъ пріискахъ жпзпь замерла. Ротмистръ Трещенко во главѣ отряда стражниковъ разъѣзжаетъ по пріискамъ и угрожаетъ рабочимъ новымъ разстрѣломъ, если они будутъ мѣшать новымъ рабо­ чимъ. Зрбитые голодомъ рабочіе не по- ! даютъ повода къ такимъ угрозамъ. На работу стало пока всего только 470 че­ ловѣкъ. Ожидаются новые рабочіе изъ Иркутска. — Выясняется, что одинъ ивъ глав­ ныхъ виновниковъ разстрѣла рабочихъ— это бывшій въ Бодайбо мировой судья Ивановъ, служащій теперь юрисконсуль­ томъ Ленскаго товарищества. Онъ дока­ зывалъ необходимость, «пристрѣлить 100—■ 150 рабочихъ, чтобы толпа ихъ, какъ ба­ раны стала на работу». По его настоянію, власть была передана въ руки ротмистра Трещенкова. Затѣмъ, пріисковая админи­ страція иатравляла рабочихъ на ниже-, вера Тульчинскаго. — Убытки Ленскаго товарищества до­ стигаютъ уже 2.000,000 руб. — Московскимъ газетамъ телеграфи­ руютъ, что администрація, во главѣ съ мировымъ судьей Хитуномъ, запята те­ перь фабрикаціей «вещественныхъ дока­ зательствъ». Колья и балки, которыми яко-бы были вооружены рабочіе, хотя это категорически опровергаетъ Тульчин- скій, собираютъ и опечатываютъ. — «Утро Россіи», со словъ руко­ водителя промышленной организаціи мо­ сковскаго раіона, объясняетъ почему лен­ скія событія находятъ такой слабый от­ кликъ въ московскомъ раіонѣ. Объясняет­ ся это тѣмъ, что ръ этомъ раіонѣ свыше! У -2 – милліона рабочихъ заняты ману- і фактурой, изъ ихъ числа свыше 175,000 приходится на долю женщинъ. Кромѣ того, послѣ долгой остановки фабрики только теперь начали новый наборъ р а ­ бочихъ. — Въ связи съ Ланскими событіями въ Нкжнемъ-Новгородѣ на тормааныхь заводахъ забастовали 4,000 человѣкъ; 75 рабочихъ арестованы. Бастуютъ и другіе 83іводы въ Н ижнемъ-Новігородѣ. , — Въ Москвѣ забастовалъ вчера элек­ трическій заводъ «Свѣтъ». — Слушательницы московскихъ выс­ шихъ женскихъ курсовъ вынесли резолю­ цію по поводу ленскихъ событій. — Бакинскіе рабочіе отчислили одно­ дневный заработокъ въ пользу семействъ жертвъ ленской трагедіи. — Въ Казани произведены аресты и обыски. Возмѣщеніе убытковъ Россіи. — Въ состоявшемся засѣданіи экспорт­ ныхъ палатъ подъ предсѣдательствомъ члена Государственнаго Совѣта Денисова 20-го апрѣля, постановлено обратиться къ южнымъ биржевымъ комитетамъ съ прось­ бой прислать въ экспортную палату свѣ­ дѣнія о количествѣ неисполненныхъ конт­ рактовъ, вслѣдствіе закрытія Дарданеллъ, а также образовать бюро спеціалистовъ для выясненія возможности взысканія съ Турціи убытковъ. ПСШРГЩПЬТХЪ РУССКИМИ экспортерами, вслѣдствіе закрытія Дар­ данеллъ. Болѣзнь П. Л. Барка. — Заболѣлъ товарищъ министра тор­ говли и промышленности П. Л. Баркъ. Изъ Ялты. — Возвратился изъ Ялты сенаторъ М. И. Трусевичъ. Арестъ. — Арестована комімиссія, кырабатыва- ющая уставъ издательства «Товарище­ ство», ивъ 6 человѣкъ. Коммиссія эта бы­ ла выбрана въ открытомъ собраніи ра­ бочихъ въ домѣ Нобеля 15 апрѣля. Протесты приказчиковъ. — П. Н. Милюковъ продолжаетъ поду­ чать протесты приказчиковъ противъ за­ думаннаго Государственнымъ Совѣтомъ лишенія приказчиковъ воскреснаго отды­ ха. Запрещеніе доклада. — Въ петербургскомъ техническомъ Обществѣ запрещенъ докладъ «Наши инте­ ресы въ торговомъ договорѣ съ Германі­ ей», предсѣдатель Общества, доложилъ, что градоначальникъ не разрѣшилъ до­ кладъ, такъ какъ въ немъ затронуты во­ просы, не отвѣчающіе уставу Общества. У гроба А. В. Бурышкина. — У гроба А. В. Бурыіпкина были отслужены панихиды, на которыхъ при­ сутствовали: губернаторъ, представители московскаго купечества, общественные дѣ­ ятели и гласные. Возложепо много вѣп- ковъ, въ томъ числѣ отъ Третьяковской галлереи и отъ пѣлаго ряда просвѣти­ тельныхъ учрежденій Москвы. Ревизія воронежской семинаріи. — Въ Синодѣ былъ заслушанъ докладъ ревизора Бѣлявскаго о ревизіи воронеж­ ской духовной семинаріи но поводу без­ порядковъ въ ной. Бѣлявскій заявилъ о ра-слтущенкости воспитанниковъ и о по­ литической неблагонадежности мггогют изъ нихъ, а также указалъ на существую­ щую тамъ библіотеку, въ которой есть ‘будто бы много запрещенныхъ ‘Изданій. Синодъ поручилъ епископу Назарію озна­ комиться съ тѣломъ и принялъ соотвѣт­ ствующія мѣры къ возстадавлеиііо по­ рядка. Дѣло Брагинскихъ. — Вчера, въ 12 часовъ ночи, согласно телеграммѣ харьковской судебной палаты въ Курскѣ освобождены изъ заклю­ ченія супруги Брагинскіе, арестоваи •ные въ связи съ недавнимъ взры­ вомъ бомбы на базарѣ. Къ Бра­ гинскимъ никакого обвиненія не предъ­ явлено. Имъ объявили, что они ос­ вобождены отъ суда. Сейчасъ же по осво­ божденіи имъ было вручено проходное свидѣтельство. По слухамъ, освобожденіе послѣдовало, въ виду обнаруженія настоящихъ винов­ никовъ взрыва. Брагинскіе провели 5 мѣсяцевъ въ тю­ ремномъ заключеніи. Волненія гимназистовъ. — Въ Кіевѣ начались волненія средп учеппковъ Александровской гимпазіи, по поводу самоубійства гимназиста Сѣнника, которое произошло на почвѣ пристраст­ наго отношенія къ нему со стороны пе­ дагоговъ. Гимназисты освистали директора гимназіи Стороженко, который запретилъ имъ присутствовать на похоронахъ Сѣн­ ника, назначенныхъ по его настоянію въ учебные часы. На похоронахъ присутство­ вало 20 городовыхъ. Исчезновеніе графа. — Въ Ригѣ, большую сенсацію произ­ водить таинственное исчезновеніе графа Тюрха. Предполагается преступленіе. Побѣгъ. — Въ Тулѣ при попыткѣ къ побѣгу прп возвращеніи изъ суда смертельно ра­ ненъ каторжанинъ Игнатовъ. У него ока­ зались перепиленными кандалы. Передъ выборами. — Въ Кіевѣ, по слухамъ, предстоитъ большое сокращеніе евреевъ-пзбирателей. По второй куріи будутъ допущены только купцы первой гильдіп п евреи съ выс­ шимъ образованіемъ. Курорты. — Въ Севастополь прибылъ предста­ витель англійскихъ финансистовъ, кото­ рый намѣтилъ мѣста для постройки 2 ку- роротовъ— въ «профессорскомъ уголкѣ» а близъ мыса Сарычъ. Осужденіе. — Въ Екатеринославѣ вторично осуж­ денъ бывшій директоръ реальнаго учи­ лища Тимошенко, обвинявшійся въ рас­ тратѣ казенныхъ денегъ. Слухи о мирѣ. — Въ политическихъ кругахъ говорятъ 0 возможности заключенія мира между Турціей и Италіей. Оказать давленіе на Италію вызвалась Австрія. Операціи итальянскаго флота. — Изъ Рима телеграфируютъ о томъ, что итальянскій флотъ возобновить опять операціи въ Эгейскомъ морѣ и займетъ острова Хіосъ и Родосъ. — Англійская печать сообщаетъ, что Италія получила соглашеніе державъ на аннексію Триполи. 1 — Убытки ростовскихъ экспортеровъ !отъ закрытія Дарданеллъ равняются 4 ½ милліонамъ рублей. Отррченіе отъ престола. —< Мулай-Гафпдъ подтвердилъ въ- лич­ ной бесѣдѣ съ корреспондентомъ «Matin» о своемъ рѣшеніи отречъся отъ ма- рокскаго престола въ пользу мало­ лѣтняго сына. Онъ не желаетъ быть султаномъ страны, находящейся подъ протекторатомъ. «Я не желаю быть под­ ставнымъ султаномъ, безвластнымъ и без­ правнымъ», заявилъ онъ. Національное оскорбленіе. — Китайскій премьеръ воспротивился отдачѣ южныхъ войскъ подъ контроль державъ. Считая это національнымъ ос­ корбленіемъ, онъ пріостановилъ перегово­ ры съ державами о заключеніи займовъ. Концессія. — Японская печать передаетъ, что Россія частнымъ образомъ передала мон­ голамъ 2,000,000 рублей и что русскимъ уже представлена концессія на золотые пріиски. ТЕЛЕГРАММЫ. «С.-ПЕТЕРБУРГСНАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. На голодъ. — Главнымъ управленіемъ Крас­ наго Креста для оказанія врачебно- питательной помощи пострадавшимъ отъ неурожая ассигновано по 15 апрѣля 1.804,775 рублей. Водныя системы. — Управленіе водныхъ путей присту­ паетъ къ составленію проектовъ улучше­ нія водныхъ системъ Маріинской и Тих­ винской. Дѣло Спекторъ. КІЕВЪ. Дѣло еврейки Спекторъ, обви­ няемой въ убійствѣ христіанской дѣвушки, назначенное на 5 мая, отложено. Аграрное дѣло. ОДЕССА. Судебная палата по дѣлу о безпорядкахъ крестьянъ села Врадіевка, приговорила 19 чел. въ тюрьму, отъ 3-хъ до 20 мѣсяцевъ, одного на 3 ½ года, четверыхъ оправдала. Отходъ парохода. — Въ виду предстоящаго открытія Дар­ данеллъ, ушелъ во Владивостокъ первый пароходъ Добровольнаго флота «Пермь». Военно-народное управленіе. ТИФЛИСЪ. Намѣстничествомъ разраба­ тывается вопросъ о преобразованіи іоетш-народнаго управленія въ мѣстно­ стяхъ съ горскпмъ населеніемъ п о введе­ ніи обще-гражданскпхъ установленій. Дѣло гр. Ронинера. ВАРШАВА. Вобрпщевъ-ІІушкннъ нод- ■ррживаетъ невиновность гр. Рониюера и высказываетъ предположеніе, что Хржа- іовскій убитъ содержателемъ номеровъ Завадскимъ. Націоналисты. МИНСКЪ. Открылъ дѣйствія Борисов­ скій отдѣлъ всероссійскаго національнаго союза. Учредители— земцы, во главѣ съ предсѣдателемъ губернской земской уп­ равы. Ледоходъ. ЧЕРДЫНЬ. Н а Вишерѣ и Колвѣ полный ледоходъ. Событія въ Марокко. ПАРИЖЪ. Сюда телеграфируютъ изъ Феца, что султанъ, подъ вліяніемъ по­ слѣднихъ событій, снова вернулся къ мысли объ отреченіи отъ престола, про­ тивъ чего борются Реньо и генералъ Муанье. По свѣдѣніямъ газетъ, осенью 1911 го­ да., мппистръ иностранныхъ дѣлъ, де- Сельвъ далъ согласіе -султану на отрече­ ніе. Соболѣзнованіе. — Президентъ Фальеръ командировалъ состоящаго прп немъ офицера вьіразпть соболѣзнованіе семьѣ почившаго герцога Лейхтенбергскаго. Авіація. ВѢНА. Военный авіаторъ Нитперъ, поднявшись изъ предмѣстья Вѣны Нейпі- тадта, совершилъ перелетъ черезъ Зем- мершпъ и спустился въ Грацѣ. Въ делегаціи. — Австрійская делегація. Министръ ипостранпыхъ дѣлъ заявилъ, что онъ посвящаетъ серьезнѣйшее внима­ ніе экономическимъ и коммерческимъ ин­ тересамъ монархіи и указалъ, что въ про­ долженіе его краткой дѣятельности были зя-оючены торговые договоры съ Болга­ ріей щ Колумбіей. Онъ прилагалъ увѣн­ чавшіяся успѣхомъ старанія къ улаженію разногласія Россіи съ Германіей въ во­ просѣ о сахарной конвенціи. Министръ благодарилъ делегацію за благосклонный пріемъ основныхъ принциповъ его поли­ тики и заявилъ, что приложитъ старанія оказаться достойнымъ оказаннаго ему расположенія. — Временный бюджетъ министерства принятъ. Депутація въ Ливадію. СОФТЯ. Предсѣдатель народнаго собра­ нія Дановъ, свитскій генералъ Марковъ, подполковникъ Луловъ и церемоніймей­ стеръ Милчевъ выѣзжаютъ въ Ливадію для привѣтегвовапія Государя Императора отъ имени паря Фердинанда. Пребываніе Дешанеля. БѢЛГРАДЪ. Дешанель извѣстилъ Ми- ловановича и намѣревается познакомиться съ вождями всѣхъ партій. 21-го апрѣля Дешанель будетъ принятъ королемъ, вече­ ромъ въ его честь во дворцѣ состоится обѣдъ. Газета «Самоуправа», привѣтствуя прибытіе Дешапеля, отмѣчаетъ, что путе­ шествіе его получитъ политическое зна­ ченіе, ознакомятъ Деіштеля съ положені­ емъ на Балканахъ, обычно тенденціозно освѣщаемымъ австрійской печатью. Совѣщательное собраніе. ПЕКИПЪ. Предсѣдателемъ совѣщатель­ наго собранія избранъ мукденскій депу­ татъ Вучъ-жепъ-ляпъ, а товарищемъ его хубейскій депутатъ Танъ-хуа-лунъ. ъВегарняя . Ленская слѣдственная коммиссія. Во­ просъ о выборѣ лица, юоторое будетъ облечено- правами ревизующаго сенатора, и которому будетъ поручено равоѣдова- me трагедіи иа пріискахъ Ленскаго това­ рищества, можетъ быть разрѣшенъ только сегодня или завтра, т.-е. послѣ прибытія В. Н. Коковцева въ Ливадію. Предвари­ тельныхъ переговоршъ по этому поводу между министрами внутреннихъ дѣлъ и торговли и ігр дагытп.т еятюсти и предсѣда­ телемъ Совѣта министровъ пе было въ день отъѣзда премьеръ-министра изъ Пе­ тербурга. Существуетъ только одно ука­ заніе, дающее приблизительную возмож­ ность сдѣлать какое-либо предположеніе. Это указаніе сівязато съ тѣмъ фактомъ, что сета,торъ-ревизоръ д-олжетъ будетъ производить разслѣдованіе дѣйствій воен­ ной части, принимавшей участіе въ раз­ стрѣлѣ бастовавшихъ рабочихъ. Такое разслѣдованіе имѣетъ право по заколу производить только геиерать-адъготаить. Извѣстпо. что будущій ревизоръ получитъ самыя широкія полномочія и поѣдетъ на правахъ ревизующаго сенатора. Разслѣ­ дованіе предполагается полнымъ и неосто- ротаимъ. Будутъ провѣрены не только дѣйствія правленія и пріисковой админи- страціп Ленскаго товарищества, но п дѣйствія всѣхъ губернскихъ властей и мѣстныхъ представителей всѣхъ вѣ­ домствъ. Подлежатъ разслѣдованію п дѣй­ ствія иркутскаго губернатора. Личный со­ ставъ коші ИіО-сіп, которая будетъ сопро­ вождать ревизора, опредѣлится по его указанію. («Р. С.»). Л. М. Князевъ о ленскихъ событіяхъ. «Наша Костромск. Жизнь» помѣстила ин­ тересную бесѣду иркутскаго- генералъ-гу­ бернатора Л. М. Князева, которую онъ велъ съ сотрудникомъ этой газеты по по­ воду деталей ленской трагедіи. — Какъ я уже отмѣчалъ въ бесѣдѣ съ сотрудниками,— сказалъ г. Князевъ,— ни­ какихъ признаковъ обо-стрешюсти въ от­ ношеніяхъ между администраціей Лен­ скихъ пріисковъ и рабочими въ то время, когда я уѣхалъ изъ Иркутска, ие было. Событія, протекавшія въ чисто экономи­ ческихъ условіяхъ, разразились для мно­ гихъ совершенно неожиданно. Инженеръ Тулъчинскій, высокія качества котораго я могу удостовѣрить, стоялъ за справед­ ливое разрѣшеніе просьбъ пріисковыхъ •рабочихъ. Я направляюсь въ Бодайбо; ѣхать при­ дется по Ленѣ оть ст. Устъ-Уда. Затѣмь на лошадяхъ, и а лодкахъ. Буду на пріис­ кахъ 20 мая. — Я уже высказалъ вамъ мое отно­ шеніе къ инженеру Тульчдшсвому,— про­ должалъ г. Князевъ.— Это донесеніе за­ служиваетъ вниманія… Безусловно, съ мнѣніемъ г. Тульчинскаго слѣдуетъ счи­ таться. Примѣненія вооруженной силы слѣдовало бы избѣжать. Рапьше на прі­ искахъ не было войскъ. Потомъ уже была прислана сотня солдатъ. Объ этомъ мнѣ говорилъ баронъ Гинзбургъ, посѣтившій меня о марта въ Петербургѣ. Переходя къ факту стрѣльбы но рабо­ чимъ, г. Князевъ оказалъ: — Я не могу по этому поводу дагь опредѣленныхъ свѣдѣній. Допускаю воз­ можность папикп среди солдатъ. Я пе знаю, можетъ быть, представлялась воз- можйость избѣжать такого… столкновенія. Свѣдѣній объ этомъ я не имѣю… Ленскія событія яівплись тѣмъ громомъ, послѣ котораго пачали креститься… — Каковы- ваши ближайшія задачи? Какія мѣры будутъ приняты къ ликвида­ ціи печальныхъ событій? — Моя -задача— тщательное разслѣдо­ ваніе этого дѣла. Мнѣ предстоитъ вы­ яснить правильность или неправильность примѣненія крайнихъ мѣръ— вооруженной силы. Мнѣ придется подробно ознакомить­ ся съ положеніемъ рабочихъ, коснуться жилищнаго вопроса и другихъ деталей. Воздѣйствовать на Ленское товарище­ ство я, конечно, пе могу. Улучшеніе ма­ теріальныхъ условій существованія рабо­ чихъ— дѣло компаніи. Это уже сфера дѣя­ тельности агентовъ министерства финан­ совъ. Что же касаетсяу газетныхъ сооб­ щеній о биржевой подкладкѣ дѣла, о спеку­ ляціяхъ п-а повышеніе п пониженіе, это опять-таки— сфера разслѣдованія мини­ стерства финансовъ. Мпѣ предстоитъ вы­ яснитъ, насколько исполнялись Ленскимъ товариществомъ обязательныя постанов­ ленія горной инспекція о нормировкѣ пла­ ты, условій и т. д. Вчера мною п-олучена телеграмма оть товарища министра Коновалова, въ кото­ рой онъ запрашиваетъ, когда я буду въ Иркутскѣ. Я отвѣтилъ: 6— 7 мая. Къ этому време­ ни въ Иркутскъ прибудетъ проф. А. II. Митинскій, командированный тоже для разслѣдованія- министромъ торговля. Мы отправимся вмѣстѣ въ Бодайбо. Въ заключеніе я не мо-гу не высказать пожеланія о скорѣйшемъ соединеніи Лен­ скихъ пріисковъ съ -сибирской магист­ ралью. Вѣдь, этотъ богатый край совер­ шенно отрѣзавъ. Эта «отрѣзанность» и создала то «государство въ государствѣ», которымъ сдѣлались Ленскіе пріиска, -и- то, что администраторы Ленскаго т-ва яв­ ляются- въ Бодайбо «господами положе­ нія. («У. Р .»). Подробности катастрофы. Рабочіе съ утра стали подходить къ конторѣ Ѳеодосі- евскаго пріиска для разрѣшенія вопро­ совъ продовольствія и для совѣщанія по поводу ареста депутатовъ. Команда сол­ датъ, расположенная на квартирѣ въ на­ родномъ до-мѣ, находящемся противъ На­ деждинскаго пріиска,— мѣстожительства главной пріисковой администраціи,— была переведена на версту выше и выстроена противъ Ѳеодосіевскаго пріиска. Здѣсь -солдаты простояли до трехъ часовъ дня. Рабочіе, послѣ переговоровъ, стали по­ степенно расходиться по казармааіъ. Ко­ манда возвратилась на Надеждинскій пріискъ, куда съ противоположной сторо­ ны приближались рабочіе съ нижележа­ щихъ четырехъ пріисковъ для передачи товарищу прокурора Преображепскоміу личныхъ прошеній съ объясненіемъ при­ чинъ забастовки и съ ходатайствамъ объ освобожденіи арестованныхъ. Какъ уже | сообщалось, толпа въ 2 ½ тысячи че.то- вѣкъ растянулась на протяженіи полуто­ ра верстъ по дорогѣ, шириной отъ 8-мн до 10-ти саженей, огражденной по сторо­ намъ изгородью п штабелями шахтоваго ! лѣ-са.. Толпа по этой дорогѣ двигалась ав­ томатически, какъ по трубѣ. ІІашграramie се-адп рядіі не давали возможности пе- реднпмТ) остаіновптьсл. Новпоможно было j также и отойти въ сторону. Задше ряды, за шумомъ и разгово-райги, тве могли слышать ни рожковъ, ни ка- ‘кихъ-либо предупредительныхъ знаковъ. Ротмистръ Трещенконъ не подъѣзжалъ къ толпѣ лично, не предупреждалъ ее о томъ, что будутъ стрѣлять. Лишь тогда-, когда раздались выстрѣлы, и люди стали па­ далъ. толпа поняла ве-съ ужасъ происшед­ шаго. Люди бросились на землю и ползли за штабеля лѣса. Стрѣльба по лежащимъ продолжалась. Это подтверждается тѣмъ, что очень много убптыхъ въ спилу. Ха­ рактеръ большинства ранъ свидѣтельству- ,о томъ же: стрѣляли по лежащимъ. Теперь начинаютъ выясняться истинные виновники происшедшей катастрофы. Особенно за идею военныхъ дѣйствій ратовалъ бывшій бодайбинскій -мировой судья Ивановъ, нынѣ присяжный повѣрен­ ный, состоящій на службѣ у Ленскаго то­ варищества юрисконсультомъ съ 1910 го­ да, когда онъ былъ причисленъ къ мини­ стерству, вслѣдствіе неодпократныхъ жа­ лобъ населенія на чрезмѣрное увлеченіе коммерческими предпріятіями въ ущербъ его прямымъ обязанностямъ. Общественное мнѣніе считаетъ Иванова однимъ изъ вдохновителей разстрѣла ра­ бочихъ. Онъ открыто, не стѣсняясь пи мѣстомъ, ни временемъ, на улицахъ, въ ма­ газинахъ, въ частныхъ домахъ доказывалъ, что -необходимо «пристрѣлить» человѣкъ сто, и рабочіе, «какъ стадо барановъ», покорно пойдутъ, куда прикажутъ. Пола­ гаютъ также, что въ назначеніи ротмистра Тфешенкова начальникомъ войскъ и поли­ ціи сыгралъ роль -пристрастный телеграф­ ный докладъ Иванова губернскимъ вла­ стямъ о бездѣйствіи мѣстной власти. Этотъ докладъ, конечпо, пе могъ быть поіодашъ безъ вѣдома и одобренія главноуправляю­ щаго пріисками горнаго инженера Тешга- па. Выясняется и возмутительное по-веденіе другихъ лицъ пріисковой администраціи. Такъ, управляющій Ѳеодосіевскимъ пріис­ комъ Самохваловъ въ самый день разы­ гравшейся катастрофы злостной клеветой подорвалъ среди рабочихъ довѣріе кт. пользовавшемуся популярностью окружно­ му инженеру Тульчинскому, убѣдивъ ихъ, что Тульчинскій лично принималъ дѣя­ тельное участіе въ арестахъ депутатовъ, произведенныхъ наканунѣ ночыо. Между прочимъ этимъ объясняется то, что Туль­ чинскій въ рѣшительный моментъ пе смогъ убѣдить толпу въ опасности массовой) ше­ ствія. Его уговоры вызывали со стороны рабочихъ упреки въ двойственности пове­ денія. г Послѣ катастрофы рабочіе, увѣрившись въ несостоятельности свопхъ подозрѣній, коллективнымъ письмомъ просили проще­ нія у Тульчинскаго, говоря, что опи были введены въ заблужденіе словами Самохва­ лова. Существуютъ, между прочимъ, серь­ езныя указанія на то, что разстрѣлъ ра­ бочихъ былъ предрѣшенъ заранѣе. Служа­ щимъ самаго мпоголюднаго пріиска, Ѳео­ досіевскаго, 4-го апрѣля, утромъ, предло­ жили выѣхать съ пріиска и увести съ со­ бой домашній скотъ. Это приказаніе было вьгполнепо служащими. Оии выѣхали въ сосѣдній пріискъ. («Р. С.»). Къ слухамъ объ уходѣ М. Г. Акимова. По поводу слуховъ объ уходѣ предсѣдате­ л я Государственнаго Совѣта М. Г. Аки­ мова передаютъ такія подробности. Недав­ но, согласно распоряженію министра внут­ реннихъ дѣлъ, губернаторы предсталюга въ министерство свѣдѣнія о настроеніи: -населенія передъ выборами. Въ губерна­ торскихъ рапортахъ отмѣчалось, что средп населенія царитъ недовольство Государ­ ственнымъ Совѣтомъ. Нѣкоторые губерна­ торы указывали на возбужденіе среди из- бгерателей-приказчпковъ въ виду отноше­ нія Государственнаго Совѣта къ законо­ проекту обр отдыхѣ торгово-промышлен­ ныхъ служащихъ. Министръ внутреннихъ дѣлъ, представляя -сферамъ докладъ, па основаніи губернаторскихъ рапортовъ от­ мѣтилъ эту часть рапортовъ. В. Н. Ко­ ковцеву было предложено переговорилъ съ М. Г. Акимовымъ и указать на желаніе сферъ, чтобы верхняя палата болѣе тер­ пимо отнеслась къ законопроектамъ, при­ нятымъ уже Гос.Думой, въ особенности въ !тѣмъ, принятіе которыхъ ін.е оспаривалось, а, наоборотъ, поддерживалось представи­ телями правительства. Акимовъ увидѣлъ въ этомъ косвенное давленіе на Государ­ ственный Совѣтъ и заговорилъ о своей отставкѣ. («У. Р .»). Новыя соображенія. Въ дипломатиче­ скихъ кругахъ говорятъ, что новыя сооб­ раженія, вслѣдствіе которыхъ принято рѣ- Ішеніе искать съ Турціи убытки, окутаны дымкой дипломатической тайны. Во вся- jKOMb случаѣ, представляется возможнымъ указать, что передъ принятіемъ новаго рѣ­ шенія между пострадавшими оть закрытія Дарданеллъ державами происходилъ ожив­ ленный срочный обмѣнъ мнѣній. («Р. С.»). Постановленіе Синода объ Иліодорѣ. Въ экстренномъ засѣданіи Синода былъ за­ слушанъ докладъ преосвященнаго Нико­ лая, епископа Владимірскаго, о томъ, что іером. Иліодоръ пе,подчиняется монастыр­ скому начальству, не посѣщаетъ церковь, пріобщается у себя въ кельѣ не только безъ облаченія, по даже’ безъ рясы. Онъ ппшеть въ Царицынъ письма возбуждаю­ щаго характера, съ приглашеніемъ своихъ поклонниковъ явиться во Флорищеву пу­ стынь. Въ виду этого постановлено объ­ явить Иліодору, чтобы онъ неукоснитель­ но подчинялся монастырскому начальству, подъ угрозой быть предайпымъ суду вла- дпмірской консисторіи. Синодъ рѣшилъ не останавливаться, въ случаѣ нужды, даже передъ снятіемъ съ Иліодора са­ на. («Р. У.»). Л аи ірщія- m ш і і . (Отъ нашего петербургенаго норрес­ пондента.) ■ «Золото дѣйствуетъ; трибу­ на нѣма… Слово принадлежитъ печати». (Рошфоръ-Памфлеты). Идетъ третій актъ ленской трагедіи. Первый-—разстрѣлъ на Ленѣ; второй закончился въ Таврическомъ дворцѣ при равнодушіи однихъ п безсиліи другихъ законодателей. Теперь, послѣ протестовъ общественнаго мнѣнія и представителей труда, правительство рѣшило назначить чрезвычайное разслѣдованіе… Между третьимъ и четвертымъ .актами пройдетъ нѣсколько мѣсяцевъ,— и тогда ,снова поднимется занавѣсъ, н мы уви­ димъ четвертый актъ. Печать сдѣлала свое дѣло. Она за эти дни и отразила, и сформировала об­ щественное негодованіе,— за печатью пле­ лось наше законодательное собраніе, ко­ торое, какъ я уже отвѣтилъ, не нашло у себя буквально ни одного новаго слова, ни одного яркаго слова, ни одного силь­ наго слова… Партія центра, подпираю­ щ ая готовое обвалиться зданіе нашего парламентаризма, мужественно провалива-, ла предложенія оппозиціи о постановкѣ на очередь ленскаго запроса… Съ невозму­ тимымъ самодовольствомъ ея представи­ тели апплоднровали министру Тимашеву, заявившему, что назначается слѣдствен­ ная коммиссія по этому дѣлу, и съ не­ возмутимымъ цинизмомъ они голосовали противъ преній но от-вѣту на рѣчь ми­ нистра Макарова. Сказать сегодня же, что Дума этой рѣчью не удовлетворена, она не можетъ.; сказать, что она довольна ею,— она пе хочетъ. Какъ и всегда, партія сидитъ меагь двухъ стульевъ, угождая хозяину… Она до сихъ поръ еще не знаетъ, что есть черты, не дѣлающія чести ни хо­ зяину, ни лакею. Каждая страна знаетъ въ парламентѣ своемъ «готовыя къ услугамъ» партіи: но постоянно услужающихъ знаетъ только Россія. Сегодня должно было быть вынесено опредѣленіе Думы на рѣчь министра, но большинство сознательно отъ этого укло­ нилось. Что говорили депутаты? О, опн ска­ зали очень немногое. Графъ Уваровъ, сопоставляя объясне­ нія министра Макарова п министра Ти- машева, указалъ, что опп противорѣчатъ другъ другу… Онъ же упомянулъ о впе­ чатлѣніи отъ его историческихъ словъ: «Такъ было, такъ будетъ»,— такимъ образомъ: I — Если Дума дѣйствительно олицетво­ ряетъ совѣсть народную и понимаетъ от­ вѣтственность, которую опа несетъ въ та­ кую минуту, то она должна громко и ясно сказать: Нѣть, г. министръ, этого впредь не будетъ! Увы! Эти самыя слова сказала на дру­ гой же день послѣ разъясненія и пресса! Отъ депутата, обладающаго свободой слова, можно ожидать другого… В. А. Маклаковъ также ничего новаго не сказалъ. Обвиняя правительство въ дѣйствіяхъ «по трафарету»,— онъ и самъ сказалъ рѣчь по трафарету. Здѣсь были слова и мысли прежнихъ его рѣ­ чей. Ну какъ не назвать такового его слова трафаретомъ о томъ, что если этой доро­ гой пѣною и откроются глава и общества, н правительства, тогда будутъ достигнуты кой-какія улучшенія…. Но если то, что произошло на Ленѣ останется безнаказаннымъ, если эти собы­ тія ничему не научатъ, то результатомъ этого будетъ развращеніе, власти, и ре­ зультаты этого развращенія всѣ почув­ ствуютъ… Ради Бога, что тутъ новаго? Послѣ его же рѣчей но вилевской охранкѣ, по азе­ фовщинѣ, по юго-западному земству? Увы! Слова подешевѣли… Кажется, В. А. Маклакову болѣе всего это извѣстно? Образцомъ рѣшительной рѣчи, въ видѣ! совершенно ясной постановки вопроса: че­ го онъ хочетъ, надо считать рѣчь Мар­ кова. Онъ назвалъ явной провокаціей дѣй­ ствія ленской компаніи, выселявшей при помощи судьи рабочихъ въ тайгу… Это было явное желаніе бунта, отъ котораго «махровый жидъ» Гинзбургъ и между­ народный масонъ Тимирязевъ должны бы­ та не потерять, а выиграть». Марковъ ясно выражался, что эти ли­ да хотятъ революціи, равно какъ п графъ С. ІО. Витте, имъ покровительствовавшій. А между тѣмъ, каки» эти лица владѣютъ въ Сибири громадными землями, въ то же і время россійское благородное дворянство не можетъ добиться исполненія священной волп Александра ІП, о томъ, чтобы нужда­ ющимся дворянамъ отводилась земля въ Сибири… Вся рѣчь Маркова сопровождалась смѣ­ хомъ то слѣва, то оправа, то въ центрѣ. Но общіе апплодисменты вызвало слѣду­ ющее его рѣшительное заявленіе: — Провокаторами являготсй не тѣ, ко­ торые стрѣляли въ буптовщпковъ, а тѣ международники, которые, подъ видомъ парламентскихъ гостей, привозятъ изъ за­ границы разныхъ жуликовъ и распрода­ ютъ отечество распивочно и навыносъ. Присмотритесь, какъ послѣ междупарла- меитскихъ визитовъ проводятся великіе индійскіе пути. Все ото— жульничество, а между тѣмъ Дума, обрушивается на не­ счастныхъ солдатиковъ… Обратите вниманіе на то, что г. Тими­ рязевъ то сегодня онъ— министръ тор­ говли, то завтра онъ— во главѣ Ленскаго предпріятія… И гдѣ кончается министръ, п гдѣ начинается аферистъ, скоро уже ра­ зобраться нельзя будетъ! Хохота, крики и апплодисменты со­ провождаютъ эту рѣчь. | И В. Н. Тимирязевъ провалился въ’ грявь, не удержавшись на жердочкѣ, че­ резъ которую онъ пытался пройти чистень­ кимъ. Миръ праху его политическаго имени! П. Разслѣдованіе будетъ «на мѣстѣ», но іто мѣсто идетъ черезъ Петербургъ, че­ резъ дирекцію ленскаго Общества, черезъ биржу, черезъ банки и черезъ заплеван­ ную, грязную «американку». Отсюда раздалось: «пли», и кровь брыз­ нула прежде всего на массивное зданіе съ колоннами и воровскими Меркуріями н а фронтонѣ. Указаніе печати на «панаму» со сторо­ ны ленскаго товарищества— это не кро­ вавы й извѣта, а правда. Здѣсь зародил­ ся страшный, авефовскій, предательскій планъ: вызвать и задушить рабочее дви­ женіе съ цѣлью спекуляціи. Спекуляція шла на деньги публики, я крота несчастныхъ рабочихъ… Вота ужъ гдѣ можно съ •отчаяніемъ ска­ зать: такъ было, такъ и бѵдетъ. Въ своемъ -первомъ письмѣ о ленской трагедіи я писалъ, что прежде всего я бросился на биржу, ожидая, что скажетъ это прожорливое, безстрастное чудовище… II въ тотъ же день бандиты, съ мясисты­ ми подбородками и въ золотыхъ перстняхъ сказали, что теперь «все пойдешь хорошо: дѣло закончилось». Тогда еще мнѣ и въ голову не прихо­ дило, что оги служители Ваала знаютъ больше, чѣмъ мы, простые смертные. Общественное мнѣніе пригвоздило къ чер­ ному столбу заправилъ компаніи за же­ стокость и корысть; по теперь выступаетъ на сцену ипо-е: здѣсь имѣло мѣсто пре­ дательство, злой разсчета, азартная итра| на чужую жизнь… Золото ослѣпило- всѣхъ, и даже- живыя общественныя силы молчали, ибо и онѣ ничего пе видѣли. Теперь молніи выстрѣ­ ловъ освѣти.™ тьму, it эти притаившіяся фигуры, стрѣлявшія въ пародъ, который безсловесно добывалъ для ппхъ золото, должны быть вытащены на свѣтъ. Об­ щество будетъ къ іш-мъ болѣе милостиво, чѣмъ оказались они по отношенію къ не­ счастнымъ, но зато опо будетъ п болѣе справедливо. Долгъ печати настоять па полной ревизіи дѣлъ лепской шайки въ. цилиндрахъ. «Л. сЛъвовигъ, СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. Юрисконсультъ Ивановъ и ротмистръ Трѳ- щенковъ. Новая личность, выступающая на гори­ зонтѣ слѣдствія о ленскихъ событіяхъ. Интеллигентъ. Юриста. Бывшій миро­ вой судья. — Пристрѣлите, бы 100— 150 рабочихъ, и толпа, какъ бараны, станетъ на рабо­ ту. Таковъ совѣта «юрпсконсульта». Ли­ ца, приглашеннаго для совѣтовъ юриди­ ческаго характера, для изысканія з а- коннаго выхода при возникновеніи спо­ ровъ и педоразумѣній. — Пристрѣлять… Какъ бараны… Хороши представленія о законности у бывшаго мирового судьи! Хорошихъ юри- ствомъ содержитъ многомилліонное ленс-кое товарищество! Въ хорошее время живемъj мы, если идея разстрѣла исходитъ не отъ ротмистровъ Трещенковыхь, а отъ юри­ стовъ И валовыхъ! Превратить бастующихъ рабочихъ въ «барановъ»— мечта, достойная.— «интел­ лигента» послѣдней формаціи. Хотѣлось бы видѣть этого Иванова, знать, откуда пришелъ оііъ ? Изъ «бѣлоподкладочни­ ковъ» пли изъ сознательныхъ «сверхче­ ловѣковъ»? На какой литературѣ, па ка­ кихъ идеалахъ воспитывался онъ? По какимъ учебникамъ и у какихъ профес­ соровъ изучалъ опъ понятія «права»? Не смотритъ ли онъ па себя, какъ на ге­ роя, какъ па новаго Наполеона, призира­ ющаго «барановъ» ? — Пристрѣлить, н бараны станутъ на работу… «100— 150» жизней… Сущіе пустяки!… Вѣдь, ото для… Лены! Вѣдь, ото для ан­ глійскихъ предпринимателей, Тимирязе­ выхъ, Гинзбурговъ, Ждановыхъ… Для та­ кой мплой компаніи п смерть красна. Эти «100— 150» тіадута жертвами на алта­ рѣ… дивиденда! раввѣ эта цѣль ниже за­ мысловъ Наполеона? развѣ рабочіе не то же «пушечное мясо» для промышленника, какъ солдаты для завоевателя? Спрячьтесь, ротмистры Трещенки! Отойдите въ сторопу! Васъ мы знаемъ до­ статочно! Впдѣлп п пзучп.та васъ доско­ нально. Вы примитивны и совсѣмъ пе пи- тересны. Спрячьтесь и уступите мѣсто юристу Иванову. Это повый человѣкъ. Новый типъ. Но­ вый интеллигентъ. Къ нему надо присмотрѣться. Его надо изучите,. И слѣдствіе сдѣлаетъ большое дѣло, если выволочетъ этого «юриста» изъ за спины ро-тмпстра л продемонстрируетъ его передъ русскимъ обществомъ: — Вотъ передъ вами юрисконсульта, нашедшій «юридическій» выходъ изъ конфликта компаніи съ рабочими! Слѣдствіе по дѣлу о ленскомъ крово­ пролитіи, по словамъ министровъ, «ве­ дется энергично». Между тѣмъ, вотъ что говорятъ пос­ лѣднія сообщенія: | — Изъ Бодайбо телеграфируютъ, что на Ленскихъ пріискахъ жизнь замерла.. Ротмистръ Трощенко во главѣ отряда стражниковъ разъѣзжаетъ по пріискамъ и угрожаетъ рабочимъ новьвгь разстрѣломъ, если ого будутъ мѣшанъ новымъ рабо- ічимъ. Забитые голодомъ рабочіе не по­ ддаютъ повода къ такимъ угрозамъ. На работу стало пока всего только 470 че­ ловѣкъ. Ожидаются новые рабочіе изъ Иркутска». j Казалось бы, что ротмистръ Трещенко, | виновность котораго несомнѣнна^ должно ! было устранить немедленно, хотя бы въ [интересахъ слѣдствія. А между тѣогъ, онъ ! «разъѣзжаетъ по пріискамъ и угрожаетъ ■ новыми разстрѣлами»… 30. «Золинъ. Какъ они умираю тъ. По стѣнамъ намалеванныя афиши: красныя, фіолетовыя, зеленыя полосы. , Распѣваются и свиваются флажки. Гогочутъ звопкп. Входъ завѣшенъ бархатной портьерой. Сбоку пестрая Коломбина. Юбочка ко-! локоломъ, черные чулки п лакированныя туфли. Выпятила губы, окрашенныя карми­ номъ, подъ острымъ попудреннымъ носи­ комъ п зазываетъ публику тонкимъ го­ лоскомъ: •— Пожалуйте, въ балаганчикъ! Умира­ етъ веселый Пьеро. Это очень занима­ тельно! Не всегда можно видѣть такое зрѣлище. — Смерть Пьеро! Смерть Пьеро! Да, это, дѣйствительно, очень занима­ тельно. Войдите, господа! Но, только поз­ вольте сдѣлать существенную поправку. ! Легкомысленная Коломбина все пута­ етъ: умираетъ не Пьеро, а бѣдный русскій писатель. Впрочемъ, это не менѣе в е- I с е л о. ! Русскій писатель всегда умираетъ ори­ гинально. Онъ пе произносить очень гром­ кихъ послѣднихъ фразъ: Какъ Гете: — Больше свѣта! Какъ Поль Скарронъ: ■— Я не думалъ, что такъ легко шу­ тить съ смертью. Нс все-таки опъ умираетъ совсѣмъ иначе, чѣмъ какой-нибудь богатый лавоч­ никъ или изобрѣтатель новаго зубного элекспра. Войдите. Онъ всю жизнь угрюмъ, голоденъ, при­ тѣсненъ. Толпа около пего— то хамъ, то рабъ: то ползаетъ на колѣняхъ и но собачьи загля­ дываетъ въ глаза, то плюетъ и хамски хоронить живого человѣка. И послѣ такой жизни довольно в е с е- л о умираетъ этотъ человѣкъ. Войдите. Въ Брюсселѣ, во время выставки, по­ знакомился я съ сотрудникомъ одной вид­ ной столичной газеты г. М., русскимъ политическимъ эмигрантомъ. Маленькій, горбатый, но съ такими лас­ ковыми, почти прекрасными сѣрыми гла­ зами. Горбуны злы, а этотъ человѣкъ былъ почти женственно мягокъ, н были у него женственныя бѣлыя руки и пріят­ ный голосъ. Рѣдкій товарищъ, рыцарь въ своихъ отношеніяхъ къ женщинѣ, первый членъ брюссельской русской колоніи,— рефераты, даровые уроки, пріисканіе за­ нятій и т. д. Горбатый человѣкъ совсѣмъ преобра­ жался, когда писалъ. Товарищи въ его комнатѣ мастерили чай, въ нелѣпой ка­ стрюлькѣ, а онъ ничего не замѣчалъ и работалъ. И такъ красиво писалъ онъ даже корреспонденціи о выставкѣ. Пест­ рая людская толпа, произведете искус­ ства, новая книга, любовь или ненависть въ жизни,— ко всему подходилъ онъ вни­ мательно и чутко, вездѣ улавливалъ біеніе человѣческаго сердца, и слова его со­ ставлялись въ красивые яркіе рисунки. Но горбатый человѣкъ былъ слабъ, слишкомъ много работалъ для другихъ, нерѣдко предоставлялъ пріѣзжавшимъ ра­ бочимъ свою квартиру, а самъ ночевалъ гдѣ-шібудь на диванчикѣ у знакомаго. А осень въ Бельгіи— отвратительное вре­ мя. Небо словно обмотано грязными пе­ ленками; съ утра до вечера мелкій холод­ ный дождь. Сѣро, грязію, сыро. М. простудился и сгорѣлъ въ три не­ дѣли. Надо хоронить. Денегъ этотъ чудакъ не собиралъ, а мѣсто на брюссельскомъ клад­ бищѣ стоитъ нѣсколько сотенъ франковъ. Столичная газета надъ этимъ пе подумала, не подумала и піи одна провинціальная. Похоронили горбатаго человѣка услов- по, въ долгъ, за полцѣны. Слегка присы­ пали землей до того времени, когда умеръ еще одинъ русскій эмигранта. Вторая по­ ловина стоимости мѣста была внесена, и тогда обоихъ бѣдняковъ зарыли вмѣстѣ, какъ слѣдуетъ. Сказка? Но я самъ былъ свидѣтелемъ этой «сказки» н до сихъ поръ не могу безъ боли вспомнить о ней. Не правда ли, весело? Маленькій чело­ вѣкъ заплатилъ полцѣны и ожидалъ доплаты отъ другого покойника. Конечно, такъ пе умираютъ мозольные операторы. И… Коломбина пеистовствуета. Юбочка колоколомъ, пристукиваетъ туфлями: — Это очень занимательно! Войдите. Вторымъ по счету, весело умеръ поэта я критикъ-эстета В. Гофмапъ. Покончилъ съ собой въ Парижѣ. Такъ сладко жи­ лось. j Но л этотъ чудакъ не собиралъ денегъ, і Три дня разлагалось тѣло въ душной комнатѣ третье-соргной гостинницы. Рѣ­ шили уже потащить его въ общую могилу для безпріютныхъ нищихъ п бродягъ, в но вотъ на четвертый день одна петербург­ ская редакція прислала послѣдній «авансъ», п поэта красивыхъ осеннихъ стиховъ, паконецъ, похоронили. Изящная мысль, чуткое любящее серд- 1це и въ концѣ— — Нищее уродство трехдневнаго раз-. латающагося трупа! і И, конечно, по-прежнему, лопотали свое рабы п хамы, вчерашніе читатели, вче­ рашніе брюнеты и блондинки, интересо­ вавшіеся узнать, какіе чулки носилъ этотъ Гофманъ… Теперь, за короткое обозрѣваемое мною время, третій но счету— драматургъ Ко- соротовъ. ! Этотъ уже не умеръ отъ чахотки и не застрѣлился, по повѣсился. Незадолго до самоубійства въ письмѣ къ одному знакомому говорилъ о «сладо­ сти» смерти, о «промотавшихся» талан­ тахъ, о людяхъ, которые «болтихаются» по Россіи. И, копечно, въ экстазѣ рус­ скаго самобичеванія себя относилъ имен­ но къ этимъ людямъ. Но это не такъ, ты­ сячи разъ пе такъ. Писатель, вто человѣкъ, который со­ вѣстливѣй другихъ, который за другихъ тоскуетъ о соінцѣ, для другихъ творпта сказки, безъ которыхъ немыслима п са­ мая жпзнь. Душа пѣсни всегда у него п р о стъ . Т Не онъ, Косоротовъ, а среда пролета-‘ лась; выброшенными за борта, болтыха- ющимпся людьми наполнился грязный се­ годняшній день; промоталось его время. Вотъ петля, которую онъ одѣлъ, одѣвали другіе, п одѣнутъ еще многіе. Коломбина пеистовствуета. Еще бы, ку­ да оригинальнѣе все это смерти какого- ппбудь фабриканта дамскихъ локоновъ., Веселое зрѣлище… А мнѣ эта послѣдняя русская смерть русскаго художника, напоминаетъ пара­ доксальныя слова одного стараго лите­ ратора: — Голубчикъ мой. говорилъ онъ съ неизмѣнной иронической улыбкой, на тон­ кихъ губахъ.— неужели вы до сихъ поръ думаете, что и мт. нужны Толстые, нужны Шекспиры? Искусство, литература… Знаете-ли, ѳто только ширма, расписная, красивая ширма, за которой онп привыкли прятать свое, изо-дня въ день неизмѣн­ ное, пошлое, сѣрое, эгоистичное суще­ ствованіе… с Ял. Ѳтанкевіпъ. «Мовости дня. Воспрещеніе пьесъ духовнаго содержа­ нія. По словами» «Од. II.», циркулярнымъ распоряженіемъ министерства внутрен­ нихъ дѣлъ по департаменту полиціи, въ цѣляхъ огражденія отъ профанаціи и ос­ корбленія религіознаго чувства христіанъ, воспрещено публичное (въ магазинахъ, концертахъ, базарахъ п т. п.), демонстри­ рованіе на граммофонахъ л фонографахъ пьесъ духовнаго содержанія, а также вос­ прещена лицамъ нехристіанскихъ вѣро­ ученій продажа пластинокъ для граммо­ фоновъ со словами православныхъ мо­ литвословій. Надпись rp. С. Ю. Витте, Графъ С. 10. Витте прислалъ изъ Петербурга свой портретъ для «Собрапія портретовъ совре­ менныхъ славянскихъ дѣятелей» въ му­ зеѣ одесскаго Общества исторіи и древ­ ностей. Внизу портрета, говоритъ «Од. Л.», графъ С. ІО. Витте написалъ: «Осу­ ществленіе идеи всеславянства, къ сожа­ лѣнію, встрѣтило непреодолимыя препят­ ствія въ національной и религіозной не­ терпимости (польскій вопросъ, теперешній русскій націонализмъ, католичество и пра­ вославіе). Препятствія эти сгладятся только могущественнымъ развитіемъ идеи общечеловѣчности и сущности учепія Христа, стушевывающей несогласія раз­ личныхъ христіанскихъ вѣроученій. Но когда ото случится, не будутъ ли стерты расовыя отличія, и потому не нотеряета-ли зпаченіе идея всесла.г-янства? Графъ Вит­ те,. 10 апрѣля 1912 г. Петербургъ». Выясняются подробности кражи почтовой посылки въ 100.000 рублей, которые пере­ сылались изъ ровенской почтовой конторы въ ташкентскую. Пропажа денегъ обна­ ружена только па 6-ой день, т. е. по при­ бытіи сумки въ Ташкепта. Когда сумку вскрыли, то въ ней вмѣсто ассигнацій оказались деревянныя чурки. Деньги, какъ предполагаютъ, были похищены еще въ ровенской конторѣ путемъ подмѣны за­ ранѣе приготовленной сумки. Возможно предполагать, что деньги могли похитить п во тремя перегрузки сумки на с-т. Кіевъ, Москва пли Саратовъ, по. это, говорить «Юж. М.», маловѣроятно, т. к. печати на сумкѣ до вскрытія ея были въ полной цѣлости. Ревизіонная дѣятельность земскихъ на­ чальниковъ. Министерство внутреннихъ дѣлъ, считая, что только при посредствѣ систематическихъ ревизій возможно осу­ ществленіе земскими начальниками возло­ женнаго па ппхъ закономъ надзора за всѣмп установленіями крестьянскихъ об­ щественныхъ управленій, указываетъ гу­ бернаторамъ, что эта ревизіонная дѣятель­ ность должна быть подъ постояннымъ над­ зоромъ губернскихъ присутствій, причемъ особое вппмапіе со стороны земскихъ на­ чальниковъ должно удѣляться вопросамъ о примѣненіи закона 14-го іюня 1910 г. о землеустройствѣ, объ исполненіи тре­ бованій учрежденій мелкаго кредита, о взысканіи съ просрочившихъ ссудъ, ис­ полненіи рѣгаепій Судовъ и волостныхъ опеки». Чтобы облегчить выполненіе этпхъ требованій, министерствомъ, говорятъ «Р. В.», выработана и препровождена въ гу­ бернскія присутствія новая примѣрная программа ревизіи волостныхъ правленій и волостныхъ судовъ. Грузъ погибшаго «Титаника» По свѣ­ дѣніямъ «Tim es‘a», грузъ погибшаго «Ти­ таника» представлялъ собой громадную цѣнность. Въ числѣ прочихъ товаровъ, на немъ имѣлось 50,000 мѣшковъ кофе и поч­ ти столько же ящиковъ чая. Обитая стоимость находившихся на пароходѣ брилліантовъ и иныхъ драгоцѣнностей превышала 50 милл. руб. Частное имуще­ ство пассажировъ также представляло пе одну сотню милліоновъ. Одна американка, при вступленіи на судно, отдала на хра­ неніе шкатулку съ драгоцѣнностями, стои­ мостью въ полтора милл. руб. Все это те­ перь покоится па днѣ океана. Вопросъ о проведеніи желѣзной доро­ ги по Южному^берегу Крыма вступилъ въ новый фазисъ. Попытки г. Ушкова прив­ лечь къ постройкѣ указанной дорош сна­ чала американскіе, а затѣмъ англійскіе капиталы окончились, какъ извѣстно, пол­ нымъ фіаско. Однако, говорить «Н. В.», англійскіе предприниматели, ознакомив­ шись съ идеей, не оставили мысли объ ея осуществленіи, но только въ нѣсколько измѣненномъ видѣ. Одна англійская ком­ панія съ лордомъ Черчиллемъ во главѣ возбуждаетъ ходатайство о концессіи на право проведенія зубчатой желѣзной до­ роги отъ Севастополя до Ялты. Въ отли­ чіе отъ проекта г. Ушкова, новая желѣз­ ная дорога будетъ эксплоатпроватъся пе электрической, а паровой тягой. Кромѣ того, во избѣжаніе большихъ затрата» на тонелъйыя работы, предполагается в а­ ріанта дороги нѣсколько измѣнить, ведя направленіе по болѣе возвышенной мѣст­ ности п минуя Фо росъ н лежащія на од­ ной линіи съ нимъ имѣнія. Бѣгство служащихъ съ Амурской дороги. З а послѣднее время усилилось бѣгство служащихъ съ Амурской жел. дор. Главная причина— дороговизна жизни- и ограниченные оклады, которые по на­ стоянію пзъ Петербурга все болѣе сокра­ щаются. Семейнымъ служащимъ, по сло­ вамъ «Нов. Вр.», положительно трудно поддерживать существованіе даже съ большими лишеніями, и многіе пзъ нихъ охотно переходятъ па рабочій трудъ. Засѣданіе медицинскаго Общество. Вчера, подъ предсѣдательствомъ М. М. Трофимова, состоялось многочисленное за­ сѣданіе медицинскаго Общества, Въ боль- •піей своей части собраніе снова было по- [снящено извѣстному инциденту съ д-ромъ И. А. Сергіевскимъ, въ связи съ извѣст­ нымъ письмомъ д-ровъ Рохлина, Воробьева и Тарасенко. Оглашается заявленіе д-ра Воровецкаго. «Принятыя нт, засѣданіи О-ва 3-го мар­ та постановленія, оставили во мнѣ, участ­ никѣ засѣданія, какъ, вѣроятно, н во мно- гпхъ другихъ товарищахъ, столь тягост­ ныя сомнѣнія и неудовлетворенность, что я считаю необходимымъ обратиться къ О-ву съ настоящимъ заявленіемъ. Заключительный пункта принятой ре­ золюціи: «медицинское 0-во осуждаетъ выступленіе, какъ въ печати, такъ и въ засѣданіяхъ О-ва съ заявленіями, затра­ гивающими доброе имя и честь товари­ щей па основаніи непровѣренныхъ слу­ ховъ» при наличности 81 члена О-ва, прошелъ не единогласно, не подавляю­ щимъ большинствомъ, а большинствомъ всего 3 голосовъ, т.-е. почтя половина присутствовавшихъ членовъ О-ва (3 9 ) высказалась прочивъ осужденія такихъ выступленій. Такой рееулътаот» баллоти­ ровки, по моему глубокому убѣжденію, роняетъ моральный авторитета» О-ва и въ широкихъ общественныхъ кругахъ, и въ глазахъ членовъ самого О-ва такъ низко, что для всякаго, сколько-нибудь дорожа­ щаго эттшъ авторитетомъ, является не­ отложной необходимостью въ немедлен­ ныхъ мѣропріятіяхъ къ его спасенію. Съ другой стороны, предъ всякимъ чле­ номъ 0 — ва, естественно, встаетъ во­ просъ: чѣмъ-же въ данный момента га­ рантируется безопасность его чести и доб­ раго имени огь покушепій п а ншеь съ j чьей бы то ни было стороны иа основаніи j непровѣренныхъ слуховъ? Неужели-же всѣ эти гараптіп держатся только на большин­ ствѣ 2—3 голосовъ? Можно ли разсчиты­ вать иа сохраненіе такого большинства въ обычныхъ засѣданіяхъ 0 — ва прп мень­ шемъ количествѣ участниковъ и т. д.? При такихъ условіяхъ возможно ли и надле­ житъ ли 0 — ву принимать на себя кри­ тику дѣйствія какихъ бы то ни было учрежденій п лицъ, п заботу объ охранѣ ихъ репутаціи и авторитета? Или, можетъ быть, результаты данной баллотировки явились недоразумѣніемъ, вслѣдствіе ли утомленія участниковъ, неудачной форму­ лировки резолюцій, плохой организаціи преній и самой баллотировки’? Въ такомъ случаѣ 0 — ву надлежитъ неотложно вы­ ясните» и исправите» ото иедоравумѣніе всѣми доступными способами. Или, нако­ нецъ, быть можетъ, въ средѣ сотенъ чле­ новъ 0 — ва имѣется лишь группа въ 39 лицъ, которыя считаютъ правильными и допустимыми выступленія въ печати и О— вѣ съ непровѣренными слухами, за­ трагивающими доброе имя н честь това­ рищей? Тогда мнѣніе всего 0 — ва нужно внушительнымъ образомъ, а не 2— 3 голо­ сами, противопоставить столь, на мой лич­ ный взглядъ, растлевающей морали этой группы. При настоящемъ лсе положеніи повторяю, авторитета» нашего 0 — ва н а­ ходится въ опасности». Далѣе д-ръ Боровецкій, въ обширной рѣ­ чи докладываетъ слишкомъ очевидную не­ лѣпость результатовъ баллотировки этого пункта резолюціи и предлагаетъ собранію кассировать всѣ 4 пункта резолюціи, во­ просъ о правахъ совѣщательныхъ врачеб­ ныхъ коллегій при городскихъ управлені­ яхъ передать въ спеціальную коммпссіго, а также передать въ особую коммпссію вопросъ о возникшемъ въ медицинскомъ. О-вѣ инцидентѣ. Поднимаются обширныя пренія, разда­ ются предложенія о референдумѣ поэтому вопросу, о пересмотрѣ всего дѣла Ж осо­ бой коммиссіи. Группа члеповъ 0 — ва предлагаетъ по­ кончить съ инцидентомъ и перейти къ те­ кущимъ дѣламъ. Въ дальнѣйшемъ вносится рядъ резо­ люцій, причемъ отель часто раздаются предложенія 0 ‘ ликвидаціи инцидента. Резолюція д-ра Воровецкаго въ первой своей части отвергается, вопросъ же о передачѣ инцидента въ особую коммиссію снимается. За позднимъ временемъ засѣданіе за­ крывается. Кажется, нашумѣвшій и отнявшій мас­ су временя у медицинскаго 0 — ва инци­ дента, наконецъ, исчерпанъ. ѣ п ол ьзу го л о д аю щ и х ъ . Въ контору «Южнаго Края» поступи­ ло пожертвованіе: отъ г.г. контролеровъ, кондукторовъ, кучеровъ и мастеровыхъ харьков. вонио-желѣз. дороги 34 руб. 48 коп. Итого 34 руб. 48 коп. Всего же съ прежде поступившими (13,399 руб. 14 коп.)— 13,433 руб. 62 коп. Мѣстная хроника. ф А рхіерейскія богослуже- н і.я. Сегодня, по случаю перенесенія Озеряініской иконы Божіей Матери, въ Покровскомъ монастырѣ архіепископомъ Арсеніемъ п епископомъ Ѳеодоромъ бу­ детъ совершена божественная1 литургія, а послѣ нея отслуженъ благодарственный ‘■молебенъ. 23-го апрѣля, гл» день Тезоиме­ нитства Государыни Императрицы Алек­ сандры Ѳеодоровны, божественную литур­ гію” и молебенъ архіепископъ Арсеній со­ вершатъ въ каѳедральномъ соборѣ, а епископъ Ѳеодоръ въ куряжскомъ мо­ настырѣ. ф Дополнительные п- о ѣ з д а. Для перевозки богомольцевъ па 22 апрѣ­ ля, но распоряженію администраціи Юж­ ныхъ ж. д., назначаются дополнительные поѣзда, которые будутъ курсировать меж­ ду Харьковомъ— Мерефою, Харьковомъ— Лгоботинъ и Харьковомъ— Дергачи. ф Кровать имени курскаго духовенства въ гласи о. й боль­ ницѣ проф. Л. Л. Г пригнала. Въ февралѣ мѣсяцѣ с. г. въ г. Курскѣ со­ стоялся съѣздъ мѣстнаго духовенства, въ. которомъ приняли участіе и церковные старосты. Одинъ изъ этихъ послѣднихъ, гласный курскаго губ. земства П. Ф. Ма­ лышевъ, сдѣлалъ предложеніе, чтобы ду­ ховенство курской епархіи учредило въ харьковской глазной больницѣ имени проф. Л. Л. Гиршмаиа свою собственную кровать для членовъ принтовъ и ихъ се­ мействъ. Предложеніе это было принято 1 съѣздомъ и утверждено курскимъ архі­ епископомъ. Отъ души можно’ пожелать, чтобы духовенство смежныхъ губерній и другія сословія послѣдовали примѣру кур­ скаго съѣзда. ф Перерасходы по город­ ской смѣтѣ. Городская управа пред­ ставляетъ на разрѣшеніе ближайшаго за­ сѣданія думы докладъ о произведенныхъ ею перерасходахъ по исполненію город­ ской смѣты 1911 г. съ подробнымъ объ­ ясненіемъ причинъ перерасхода. За 1911 г. поступило городскихъ доходовъ 3.748,902 р. 80 к.; осталось на 1 янва­ ря 1912 г. въ недоимкѣ за 1911 г. 390,605 р. 10 к., позаимствовано изъ запаспаго капитала 56,451 р. 57 к.; всего 4.190,959 р. 47 к., т. е. болѣе смѣтнаго предположенія на 21^,625 р. 47 к. ф В ъ думѣ. Слѣдующая сессія за­ сѣданій городской думы состоится 26— 27 апрѣля. Ставится вопросъ о новомъ обли­ гаціонномъ 18-милліонномъ займѣ, о пе­ реустройствъ харьковскаго телефона, объ инструкціи ревизіонной коммиссіи и рядъ другихъ. Предстоять выборы директора Купеческаго банка и недостающаго члена правленія. ф К ъ отставкѣ г. Маджіопп. Н а 25 апрѣля назначено засѣданіе го­ родской управы для разсмотрѣнія заявле­ нія инж. Г. Г. Маджіопп объ уходѣ со службы. Въ засѣданіе приглашаются пред­ ставители освѣтительной и трамвайной коммиссій. ф Реорганизація дѣтской м о с к а л е в с к о й больницы. По­ печительный совѣта городской дѣтской и гинекологической лечебницы вырабо­ танъ, по порученію управы, планъ реор­ ганизаціи лечебницы. Въ настоящее вре­ мя лечебница, достигнувъ въ своей дѣя­ тельности посильнаго максимума, двигать­ ся дальше не можетъ. Выходъ изъ этого положенія одинъ: увеличеніе средствъ на содержаніе больницы и расширеніе за­ нимаемаго ею помѣщенія. Необходимо увеличить число пріемныхъ дней и часовъ. Реорганизація больницы должна быть произведена’ на слѣдующихъ основаніяхъ: за нею «охраняются только- функціи, выъ раженнъгя въ -ея названіи (дѣтская и ги­ некологическая) ; при пей оставляется го­ родской кабинета оспопрививанія. Уставъ лечебницы замѣняется соотвѣтствующей регламентаціей жизни1 Городскихъ боль­ ницъ, вырабатываются новые штаты. Су­ ществующее помѣщеніе лечебницы- рас­ ширяется выведеніемъ пзъ него 3-го ме­ дицинскаго участка. На содержаніе л-е- чебницы городомъ ассигнуется по смѣтѣ 9,200 руб. ф К ъ отказу проф. В. И. »3 ар у- б и н а отъ каѳедры въ же и с к. медиц. ппстптутѣ. По постановле­ нію совѣта женскаго медицинскаго инсти­ тута, къ проф. В. И. Зарубину, отказав­ шемуся въ мартѣ отъ каѳедры дерматоло­ гіи, явилась депутація въ составѣ ди­ ректора института проф. В. Я. Данилев­ скаго, Е. П. Браунштейна и Н. Д. Алек­ сенко съ цѣлью просить его не оставлять института и чтобъ выразить негодованіе совѣта по поводу незаслуженныхъ па про­ фессора нападокъ. Въ виду категори­ ческаго отказа проф. Зарубина вышена­ званная каѳедра объявлена вакантной. ф Протестъ города, противъ земской раскладки. Городская уп­ рава вноситъ въ думу докладъ іго вопросу о повышеніи размѣра обложенія иа 1912 годъ городскихъ недвижимыхъ имуществъ уѣзднымъ земствомъ. Повышеніе ѳто про­ тивъ прошлаго года оказалось болѣе на> 176,459 р. 82 к., т. е., па 31,м % . Губернское присутствіе признало это повышеніе необременительнымъ» для насе­ ленія. По миѣінію же городской управы, какъ размѣръ раскладки, такъ и поста­ новленіе губернскаго присутствія но- по­ воду этого затрагиваетъ интересы города, и управа считаетъ его подлежащимъ обжа­ лованію по принципіальнымъ и формаль­ нымъ основаніямъ. Управа находитъ рас­ кладку уѣзднаго земства неправильной и по существу обременительной, въ резуль­ татѣ которой мо-жета послѣдовать р а з о ­ реніе многихъ домовладѣльцевъ. Въ свя­ зи съ этимъ управа предлагаетъ- думѣ вновь возбудить ходатайство о -разсмо­ трѣніи законодательными учрежденіями, до роспуска 3-й Государственной Думы, вопроса о выдѣленіи Харькова въ самосто­ ятельную уѣздпую земскую единицу. ф Х олодиогорское Общество «Просвѣщеніе». Насъ просятъ сооб­ щить, что уставъ холодногорскаго Об­ щества «Просвѣщеніе» утвержденъ п что въ понедѣльникъ, 30 апрѣля, въ 6 часовъ вечера въ помѣщеніи церковно-приходска­ го училища (у холодпогорскаго кладбища) состоится учредительное собраніе 06 щества. фО свидѣтельствованіе Стар­ инно в а. Согласно» состоявшемуся рас­ поряженію харьковской судебной палаты, былъ подвергнутъ медицинскому осви­ дѣтельствованію бывшій секретарь ликви­ даціонной коммиссі® по дѣламъ несостоя­ тельности харьковскаго торговаго- банка Старчиковъ, приговоренный за растрату 28,000 рѵб. па 2 года въ арестантскія» отдѣленія п взятыіі послѣ объявленія при­ говора подъ отражу. Коммиссія, осмо­ трѣвъ Старчикова, признала, что оііъ подлежитъ продолжительному леченіи. Акта» представленъ судебной палатѣ въ виду возбужденнаго нр. пов. Ф. В. Спас­ скимъ ходатайства объ освобожденіи Отар- чикова изъ-подъ стражи. ,ф Дѣло доктора. Гаврикова.] обвиняемаго въ изнасилованіи дѣвочки— ; паціентки, окончательно назначено къ слушанію въ харьковскомъ окружномъ су­ дѣ съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей на 29 мая. Дѣло будетъ слушаться при закрытыхъ дверяхъ п продлится два дня.] Защитниками д-ра Гаврикова выступятъ пр. ітов. Б. И. Куликовъ п Л. II. ІІере- верзевъ. ф Выставка весенней приро­ ды закрывается 24 апрѣля. Конецъ ея какъ разъ совпадаетъ съ концомъ пер­ ваго періода нормальной весны, когда от­ ходятъ настоящія весеннія растенія, и наступаетъ на нѣкоторое время періодъ затишья, въ теченіе котораго распуска­ ются деревья. Все, что съ каждымъ днемъ зацвѣтаетъ, регулярно выставляется харь­ ковской земледѣльческой фермой (нрепо-.1 давателемъ г. Порхуновымъ). Изъ расте­ ній, выставленныхъ ею теперь, обращаетъ на себя особенное вниманіе паразитъ Петровъ крестъ, живущій на корняхъ лѣс-‘ ного орѣшника и только на короткое вре­ мя появляющійся на поверхности земли рано весной съ своими цвѣтами. Съ юж­ наго берега Крыма прибылъ свѣжій ма­ теріалъ. Выставлена г. Жуковымъ обшир­ ная коллекція чучелъ. Послѣ выставки многіе экспонаты будутъ ‘продаваться. Въ послѣдніе дни на выставку потянулись безплатныя ‘экскурсіи городскихъ школъ. | ф Курьерскіе поѣзда. No 1ч и 2ч, по распоряженію г. министра путей сообщенія, въ періодъ времени съ 24 ап­ рѣля по 12 іюня будутъ обращаться меж­ ду Курскомъ п Никитовной и съ 31 іюля по- 18-е сентября одинъ разъ Вт. недѣлю, выходя изъ Курска по вторникамъ. Въ остальное же время (въ лѣтній періодъ), поѣзда эти будутъ по прежнему ходить одинъ разъ въ двѣ недѣли. Нынѣ существующія припла­ ты въ этихъ поѣздахъ, начиная съ 30 ап­ рѣля, будутъ отмѣнепьт, и взамѣнъ сихъ установлены приплаты нормальной сто­ имости, какъ п въ курьерскихъ поѣздахъ1 съ добавленіемъ литъ взиманія приплаты за скорость на участкѣ Владикавказской дороги Ростовъ— Новороссійскъ въ раз­ мѣрѣ 1 р. 50 к. за весь перегонъ или часть его. ф Сокольскій праздникъ. 23 ппр. женская гимназія, учр. М. Е. Попо­ вой, организуетъ па площадкѣ городского училища (Сумская), гимнастическія со­ іюльскія упражненія ф Засѣд ан іе Общества ве- герпнарныхъ врачей. Вчера со­ стоялось подъ предсѣдательствомъ проф.і А. В. Дедюлина очередпое засѣданіе 0 6 -! щества ветеринарныхъ врачей. По утверж­ деніи протокола предыдущаго засѣданія былъ заслушалъ весьма интересный до­ кладъ проф. М. Ф. Иванова па тему: «Передаются ли пріобрѣтенные признаки по наслѣдству?» Далѣе проф. А. В. Дедю- линымъ было дозгожепо объ исполняющем­ ся 13 мая сего года 50-лѣтнемъ юбилеѣ •извѣстной общественной дѣятельницы X. Д. Алленской. Постановлено- принялъ уча­ стіе въ чествованіи X. Д. Алч-евсшй, для чего избраны предсѣдатель Об­ щества проф. А. В. Дедюлинъ, *его то­ варищъ А. Г. Чабутъ п приватъ-доцентъ Г. В. КуннцкШ. ф К ъ убійству Кости к. о в а. Выяснено, что убійство это совершено также мальчикомъ харьковскимъ мѣща­ ниномъ Иваномъ Савицкимъ, 16 лѣтъ, про­ живающимъ въ домѣ своего отца въ приго- родней слободѣ Ивановкѣ. Убійство по словамъ Санипкяго совсрпіепо при слѣ-і дующихъ обстоятельствахъ: оба мальчн-[ ка пасли скотъ въ лѣсу и, Савицкій п а -j чалъ завидовать въ душѣ Костикову, что тотъ служить работникомъ па хорошемъ мѣстѣ, почему рѣшилъ самъ поступить на то мѣсто, а для этого необходимо было, j что-бы Костикова не было тамъ. Вскорѣ послѣ такого размышленія между обоими мальчиками произошла ссора п, во время этой ссоры Савицкій схватплъ Костикова за горло и повалилъ въ здѣсь же располо­ женную копаику и такъ какъ воды въ ней было очень мало, то Савицкій началъ дер­ жать въ водѣ Костикова до тѣхъ поръ, по­ ка онъ умеръ. Когда же Савицкій убѣдил­ ся въ смерти Костикова, то оставилъ его въ копапкѣ, а самъ отправился домой. * Проѣздъ. Вчера., утромъ, съ курьерскимъ поѣздомъ, прослѣдовалъ че­ резъ Харьковъ, направляясь изъ Ялты въ Петербургъ, министръ юстиціи И. Г. ІЦе- гловитовъ, встрѣченный на вокзалѣ на­ чальствующими лицами. * Городскіе выборы. Въ послѣд­ немъ засѣданія городской думы про­ изведенъ рядъ выборовъ. Въ строитель­ ную коммиссію по постройкѣ зданія худо­ жественнаго училища избраны дополни­ тельно— А. М. Варянпцыпь и Н. М. Бу­ товъ. Въ попечительный совѣть вгород- скнхъ богадѣленъ— Д. А. Родіоновъ. Тор­ говымъ депутатомъ избранъ М. П. Баска­ ковъ. * Городскія пенсіи. Городская дума назначила вдовѣ покойнаго город­ ского участковаго врача И. С. Петров­ скаго пенсію бъ размѣрѣ 900 руб. въ годъ. Бывшему старшему врачу дѣтской больницы’А. Н. Макухину назначена пен­ сія въ размѣрѣ 1,800 руб. * Богомольцы. По случаю предістояг щаго сегодня перенесенія иконы Озе- рянской Божіей Матери изъ харьковскаго монастыря въ куряжскій,— въ городѣ на­ блюдается большой наплывъ богомольцевъ. По Бурсацкому спуску открыта обычная ярмарка кустарныхъ издѣлій. Къ сожа­ лѣнію, приходъ богомольцевъ вызвалъ уси­ ленную дѣятельность харьковскихъ воровъ, такъ, вчера утромъ, задержанъ одинъ парень, обворовавшій кряду 5 кресть­ янокъ, когда онѣ прикладывались къ ико­ нѣ. Похитилъ онъ, конечно, гроши. Нѣ­ сколько карманщиковъ было задержано и третьяго дня. * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ в и ­ д и к ѣ . помѣчены звѣздочкой. * Н а Холодногорскомъ трам- в а ѣ. Сегодня, въ день першіесенія чудо­ творной иконы, ожидается, какъ и всегда, громадное движеніе обывателей и бого­ мольцевъ на Холодную гору. Въ этотъ день всѣ вагоны конки бываютъ енлцщь заполнены. Не мѣшаетъ трамвай­ ной администраціи сдѣлать распоряженіе о значительномъ увеличеніи на Паиасов- екой и Кладбищенской линіяхъ вагоновъ электрическаго трамвая, такъ какъ, не­ сомнѣнно, наплывъ пассажировъ будетъ громадный. * К’Ы ВОПрОСу О ПРОПУСКѢ В С/- гоновъ трамвая черезъ К у з и н- с к і й н у т е п р о в о д ъ. Вчера, наяаль- ликъ Южныхъ жел. дорогъ, въ частномъ разговорѣ съ уполномоченнымъ жителей Холодной и Лысой горъ и Новоселовки сообщилъ ему, между прочима., что во­ просъ о пропускѣ вагоновъ трамвая че­ резъ Кузинскій путепроводъ будетъ окон­ чательно разрѣшенъ въ самомъ ближай­ шемъ будущемъ въ положительномъ смыслѣ. * 5 областной съѣздъ и о х о л о-‘ диль ному д ѣ л у. День созываемаго въ г. Харьковѣ 5-го областного съѣзда дѣятелей по хшодильпому дѣлу близится. Организаціонное бюро съѣзди напрягаетъ всѣвозможныя усилія чтобы сдѣлать послѣдній многолюднымъ и интереснымъ. Всего разослано около 5,000 приглашеній. Почетныхъ членовъ съѣзда избрано 08. Запись въ члены идетъ весьма усиленно. Многія уѣздныя земскія управы области присылаютъ своихъ представителей. Командируются на съѣздъ и представи­ тели сельско-хозяйственныхъ обществъ. Судя по имѣющимся докладамъ съѣздъ, долженъ быть очень интереснымъ. * «Земля е с и » … До кажой степени мало чтлтся у насъ память людей, послу­ жившихъ нашему краю,’ показываетъ грустный видъ могилъ: П. П. Гулака-Арте- мовскаго и М. Л. Крошгвннцкаго, -находяг- щихся на городскомъ кладбищѣ. Такъ, склепъ П. П. Гулака-Артемовокаго, полу­ разрушенъ и временемъ, и, главное, не­ брежнымъ забвеніемъ -его могилы, окна! въ склепѣ разбиты, двери не запираются,’ внутри склепа валяется всякій хламъ п груда вѣнковъ съ мюгильи… М. Л. Кро- пивнидкаго. * Домъ Общества мелкихъ промышленников ъ. Н а послѣд­ немъ засѣданіи городской управы утвер­ жденъ проектъ новой интересной построй­ ки въ Харьковѣ—дома Общества мелкихъ промышленниковъ. Новое зданіе будетъ расположено фасадомъ па Рыбную ул. п выходить на Плетпевскій пер. Стоимость постройки— 300 тыс. руб. Планъ пред­ усматриваетъ обширный операціонный залъ п другія свѣтлыя помѣщенія. Строитъ долгъ архнт. И. И. Загоскинъ. * Новый инспекторъ народ­ ныхъ училищъ. Уѣздное земство вновь назначаемому второму инспектору народныхъ училищъ, опредѣлило жало­ ванье въ суммѣ 3,900 руб. въ годъ. Онъ, какъ и первый инспекторъ, будетъ жить въ г. Харьковѣ, а не въ уѣздѣ, какъ на­ дѣялись многіе учащіе” народныхъ учи­ лищъ, живущіе въ отдаленныхъ селеніяхъ Харьковскаго уѣзда и нерѣдко нужда­ ющіеся вт. педагогическихъ указаніяхъ г. инспектора. * Завѣдующій внѣшколь­ нымъ образованіемъ. Старобѣль- ское уѣздное земство учредило должность завѣдывающаго внѣшкольнымъ образова­ ніемъ. Эту должность пожелало занять лшого липъ съ высшимъ образованіемъ, п, между прочимъ, одинъ священникъ изъ уѣзда. Послѣ публикаціи въ столичныхъ газетахъ, подали прошенія еще лица, представлявшія печатные труды въ обла­ сти народнаго образованія и аттестаціи отъ извѣстныхъ педагоговъ. Вознагражде­ ніе по этой должности положено 1,200 руб. •* Несчастны й с луча й. Вчера, около 4 ч. пополудни, прожив. въ д. No 40, по Песчашюй у л , крест. М. Ковалева, проѣзжая въ вагонѣ городского электрическаго трам­ вая, слѣдовавшаго съ Пушкинской ул. по на­ правленію къ Павловской плош , намѣрива­ лась соскочить съ вагона и по неосторожно­ сти упала подъ прицѣпной вагонъ, которымъ раздробило ей правую ногу выше колѣна. Пострадавшая для подачи медицинской по­ мощи была отправлена въ медицинское Об­ щество. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія —въ Сѵзвяиискомъ Торговомъ ряду. На 2 1 -е апрѣля 1912 г. покѵп. есед. 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 449 452 5% II . . . , 1856 г. 349 352 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 325 329 4% Госуд. рента . ………………… . 907/s 9V/S 4Ѵг”/. Закл. Л. Хар. 3. Б. . • . . . — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. . по Руб. 13.25 .11 . . . 8.25 . я Двор. . . . . . . 5.— Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ- • М. г , г. редакторъ! Покорнѣйше прошу не откажите дать мѣ­ сто въ одномъ изъ ближайшихъ номеровъ уважаемой и вами редактируемой газеты моимъ слѣдующимъ строкамъ: Въ вечернемъ выпускѣ «Южнаго Края» отъ 20 -го и въ утреннемъ—отъ 21 -го апрѣ­ ля с. г. въ отдѣлѣ мѣстной хроники подъ рубрикою « С ъ перваго всероссій­ скаго съѣзда то pro в о-п р о м ыіН- л е н и и к о в ъ»—мнѣ, кань делегату, из­ бранному 5-го апрѣля, въ вышеупомятой замѣткѣ напечатанъ обидно несправедливый упрекъ въ томъ, что я не взялъ съ собою ка означенный съѣздъ единственной резолю ­ ціи, выработанной собраніемъ, избравшимъ меня на таковой. Этой замѣткою на меня на­ брасывается тѣнь, что я якобы 11 С могъ вы­ полнить единственнаго порученія тѣхъ, кото­ рые удостоили меня своимъ избраніемъ. Смѣ­ ло свидѣтельствую, что 7-го апрѣля при по­ лученіи открытаго листа въ харьковской го­ родской управѣ я потребовалъ также и копію единственной резолюціи и зъ протоко­ ла, которая и была мкѣ выписана дословно исполняющимъ обязанности секретаря со­ бранія. И какъ единственная директива, дан­ ная мнѣ на съѣздъ собраніемъ, мною и бы­ ла доложена цѣликомъ на засѣданіи съѣзда въ С -Петербургѣ, а также я лично отъ себя критически высказывалъ и поддерживалъ j данное мнѣ порученіе н потомъ вручилъ означенную копію предсѣдателю съѣзда Иса­ кову, заявивъ, чтобы таковая была пріобщена къ протоколу. Подтвердить это можетъ слу­ чайно попавшій на съѣздъ промышленникъ Кгаевскій изъ Харькова. Делегатъ съѣзда И. Елецкій. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Сроки экзаменовъ для испытуемыхъ въ юридической коммпссін но предметамъ полукурсоваго испытанія: Исторія римскаго права—послѣ 6 мая. Догма римскаго права— послѣ 6 мая. Ис­ торія русскаго нрава— 18 и 19 мая. Го­ сударственное право—8, 11 мая. Между­ народное право— 25 апр. к съ 21 по 24 мая. Полицейское право— 4 л 5 мая. Фи­ нансовое право— 1 и 15 мая. Церковное право— 1 я 15 мая. Церковное право— 21, 25, 30 апр., 12, 21, 22, 26 мая. По­ литическая экономія— 20, 25, 2G, 27 п 28 апрѣля. Энциклопедія права и исторія философіи права съ 4 до 15 мая. Ста­ тистика-— 24 апрѣля. Объ Александровской больницѣ. (Письмо въ редакцію). М. Г., г. редакторъ, не откажите въ любезности напечатать въ уважаемой ва­ шей газетѣ слѣдующее мое письмо: Все не прекращающіяся нападки на «злосчастную» Александровскую больни­ цу заставляютъ меня взяться за перо н подѣлиться съ читателямп тѣми впечатлѣ-J ліямп и опытомъ, которые сложились у меня, какъ изъ многолѣтней больничной практики, такъ и наблюденій заграницей.] Я отнюдь не собираюсь выступать за­ щитникомъ больницы, мнѣ только хочется сказать обвинителямъ ея, что пхъ уда­ ры не по коню ….. Такъ лп ужъ, дѣйствительно, повинна администрація больницы, старшій врачъ, врачебный персоналъ? Въ нихъ лп кроется причина всѣхъ бѣдствій и золъ, и пе лежитъ лп причина всѣхъ больничныхъ кестроепій гораздо глубже, чѣмъ эго можетъ казаться съ пер­ ваго взгляда? ! И вотъ, мнѣ думается, что харьков­ ская Александровская больница рѣши­ тельно ничѣмъ не лучше п не хуже по­ давляющаго большинства нашихъ город­ скихъ больпицъ; сегодпя бичуютъ боль­ ницу въ Харьковѣ, вчера въ Петербургѣ, завтра, несомнѣнно, еще гдѣ-нибудь, и, въ высокой степени, знаменательнымъ является топ. фактъ, что всѣ обвиненія носятъ почти одинъ и теть же харак­ теръ: тѣснота помѣщенія, большая ску­ ченность больныхъ, плохой уходъ, плохое питаніе и т. д., и т. д. Въ чемъ же дѣло? Неужели нѣть ужы у пасъ людей, которые суА ли бы по­ ставить больничное дѣло на требуемую высоту? Неужели это такъ ужъ трудно? Конечно, пѣтъ! И престижъ русскаго вра­ ча стоитъ высоко, й людей у насъ, сла­ ва Богу, найдется сколько угодно; да бѣда только въ томъ, что -связаны они въ своей больничной дѣятельности но рукамъ и ногамъ. Больница— это тяжелое бремя въ каждомъ городскомъ хозяйствѣ; это учрежденіе, которое требуетъ постоян­ ныхъ громадныхъ затратъ, п, конечно, пе даетъ никакихъ доходовъ. И вотъ гдѣ , кроется все….. Излгѣппте въ корнѣ организацію бо.ть- ппчныхъ сборовъ п доходовъ, дайте больницѣ смѣту такую, какую требуетъ салга жизнь, а не искромсанную іі урѣ­ занную требованіями городского бюдже­ та, и обвиненія падутъ самп собою! Я отлично понимаю, насколько вее это трудно, что на все эго нужно врелгя, что это вопросъ далеко пе мѣстнаго ха­ рактера, но жизнь вопіегь, что давно уже настало время для коренныхъ мѣ­ ропріятій! Какъ можно достаточно кормить боль­ ного ни тѣ копѣйки, которыя даются елгѣтой? Какъ можно поставить уходъ за больными, когда низшій .персоналъ на- бпрается изъ Трошевыхъ поденщиковъ па базарѣ? Средній медицинскій персоналъ полу­ чаетъ такое нищенское содержаніе, что только острая нужда заставляетъ нести тяжелый крестъ ‘больничнаго фельдшера или сестры. Говорятъ о высокомъ при­ званіи врача, о «святомъ дѣлѣ врачева­ нія!» А знаете ли вы, читатель, что одною «святостью врачеванія» сытъ и одѣтъ нс будешь! И такъ лп ужъ, дѣй­ ствительно, по достоинству оцѣнивается тяжелый трудъ больничнаго врача? И можетъ ли при такихъ условіяхъ врачъ отдаться больницѣ такъ, какъ это нужно было бы, п не заботиться о необходи­ момъ заработкѣ на насущныя потреб­ ности? Все это прекрасно сознается ли­ цами, близко стоящими къ больничной жизни, не мало приходится имъ болѣть душою, но сдвинуться ….. трудно! И по­ винны въ этомъ, конечно, не админи­ страція больницы, -не старшіе врачи, не врачебные совѣты. Все’ зависитъ только отъ средствъ! А гдѣ іі какъ ихъ достать,— это свя­ той долгъ тѣхъ, ком)» это вѣдать над­ лежитъ. J /. Z. Открытіе выставки животноводства. Вчера въ часъ дня послѣ торжествен­ наго молебствія съ водосвятіемъ достоя­ лось торжественное открытіе 4-й областной выставки племеннаго крупнаго рогатаго скота п свиней. На открытіи выставки присутствовали г. харьковскій губернаторъ камергеръ М. К. Катернничъ, впце-губернаторъ И. И. ‘Стерлиговъ, директоръ ветеринарнаго ин* статута Г. О .Гумилевскій, начальникъ управленія земледѣлія н государственныхъ имуществъ В. Э. Гагенторпъ, предсѣда­ тель губернской земской управы В. В.| Акишевъ. По окончаніи молебствія всѣ пригла­ шенныя на торжество лица съ предсѣда­ телемъ распорядительнаго комитета II. А. Пахомовымъ обошли для осмотра всю вы­ ставку. Вчера же была произведена выдача на­ градъ за лучшихъ животныхъ. Золотыя ме­ дали натурой получили симменталы И. I. Лещинскаго и свиньи А. Г. Бергмана. По мнѣнію экспертной коммпссін за­ служиваютъ золотой медали швицы И. ІІ. і’отта н быкъ «Ц пколпііъ » ольденбургской породы II. II. Харина. Послѣднія живот­ ныя не премированы, какъ доставленныя изъ другихъ губерній. Свидѣтельства на золотую медаль полу­ чили: группы симменталовъ В. К. Аркаса іі С. И. Гуревича и свиньи Н. Т. Лещин­ скаго. Опальныя животныя, рогатый скота н свиньи премированы большими серебря­ ными! медалями, свидѣтельствами на нихъ, малыми серебряными медалями, свидѣ­ тельствами на нихъ, бронзовыми медалями и похвалившія листами. Крестьянскія ме­ тисы швицы награждены деньга’мп всего на сумму 255 рублей. Съ 4 часовъ и до 5 вечеру всѣ иреми- ровнчш я высшими наградами животныя демонстрировались для посѣтившей вы­ ставку публики. Съ 12 часовъ и до шести игралъ оркестръ пожарной дружины. Посѣтили вчера выставку экскурсіи: учениковъ земледѣльческаго училища, уче­ никовъ ветеринарно-фельдшерской школы ветеринарнаго института подъ руковод- стволгъ ассистента К. А. Арбузова и сту­ дентовъ ветеринарнаго института подъ руководстволіъ проф. М. Ф. Иванова. Вы­ ставку посѣтило около тысячи человѣкъ. с Шелоги жизни. Въ Харьковѣ пародплся новый для жи­ телей вопросъ— «собачій» л онъ достаточ­ н о злободневный, потому что касается многихъ сторонъ нашей жизни. Оказы­ вается, что «четвероногій другъ человѣ- |Чества» занимаетъ въ пей гораздо боль­ ше мѣста, чѣмъ принято обыкновенно думать… Во-первыхъ, городскія собаки представ­ ляютъ серьезную угрозу безопасности харьковцевъ: въ прслѣдпее время схва­ чено было нѣсколько безусловно одер­ жимыхъ бѣшенствомъ, і Во-вторыхъ, въ городѣ масса бродя- ]чихъ, бездомныхъ собакъ, разносящихъ такія страшныя даже для людей болѣзпп, какъ экзема, чесотка п проч. Много доро­ гихъ комнатныхъ и охотничьихъ собакъ і’иогибло отъ отой заразы. I Въ-третьихъ, масса собакъ, за которыми пѣта надзора, являются врагами мир­ ныхъ гражданъ н рвутъ на ипхъ платье, кусая иногда весьма серьезно, особенно дѣтей. Дворовыя собаки въ этомъ отноше­ ніи на окраинахъ города и въ отдален­ н ы хъ кварталахъ, своеобразно понимаютъ ‘ сбои сторожевыя обязанности и днемъ да­ же нападаютъ на прохожихъ, і Заявленій объ этомъ у пасъ въ ре­ дакціи не мало. На-дняхъ еще но Рыба- совскому нср., пзъ д. Л° 6, собака порва­ ла, говоря отаровенно’, «единственныя брюки» студенту Я., какъ онъ наппсалъ намъ. Чтобъ бороться съ собачьимъ заспліемъ, городская управа проектируетъ обязатель­ ное введеніе намордниковъ. Безъ нпхъ за­ прещено будетъ выпускать собакъ. Еслп встрѣтится песъ безъ намордпика, его бу- ідутъ забирать и уничтожать па утилиза­ ціонномъ заводѣ. Болѣе несправедливой и нецѣлесообраз­ ной мѣры какъ эта, и выдумать нельзя! Бродячихъ собакъ, во всякомъ случаѣ, намордниками не уничтожишь, а находя­ щихся подъ присмотромъ этими наморд­ никами сильно стѣснишь, равно какъ и напрасную заботу создадутъ для хозя­ евъ. Въ благодѣтельной силѣ намордника да­ же для собакъ, разувѣрились заграницей, Іа унсъ тамъ ли не заботливо охраняютъ ■гражданъ отъ опасностей такого сорта!… Откуда являются бродячія собаки, боль­ ныя и свирѣпыя? Изъ деревень вмѣстѣ съ хозяевами, когда они пріѣзжаютъ въ го­ рода, но своимъ дѣламъ и на базары съ .продуктами. Собаки отъ нихъ отбиваются ‘и, отправляясь промышлять для себя пи­ щу, теряютъ своихъ хозяевъ и остаются въ городѣ. Вота почему необходимо, чтобъ деревенскія собаки находились бы при своихъ возахъ на привязи, чтобы ихъ ни въ какомъ случаѣ не отпускали… 1 Цѣлыя стаи бездомныхъ собакъ бро­ дятъ по городу, особенно въ скверахъ и на пустыряхъ, голодныя, злыя. Вотъ изъ нихъ то п получаются бѣпіепныя, кото­ рыя кпдаются на всѣхъ. На. втихъ собакъ пекому будетъ надѣть намордниковъ, но чтобы уничтожать ихъ, не требуется мѣ- ра съ намордниками,—и въ данное вре­ мя такія собаки забираются гицелями. I Но какой смыслъ одѣвать намордникъ компатной илп охотничьей собакѣ, за ко­ торой есть надзоръ? Гпцеля забираютъ всего охотнѣе такіе экземпляры, пбо за нихъ даютъ выкупъ, ’и всего мепѣе интересуются бродячими, о которыхъ никто въ этомъ смыслѣ хло­ потать не станетъ. Число больныхъ экземою породистыхъ собакъ огромно, и въ настоящее время въ ветеринарномъ институтѣ и въ лечеб- ипцѣ Агаля пѣта мѣста для пріема четве­ роногихъ паціентовъ,— ихъ заразили бро­ дячія собаки, п бороться съ этой заразой крайне трудно. Профессоръ Дедюлинъ тоже находитъ, что для борьбы съ уличнымъ бѣшенствомъ собакъ необходимо, прежде всего, уничто­ женіе бродячихъ собакъ,— всѣ же другія, находясь подъ надзоромъ, рѣдко когда кусаютъ, а намордникъ на такихъ со­ бакахъ не предохранить отъ бѣшенства: дворовую собаку легко можетъ искусать бродячая, то же будетъ съ комнатны­ ми и охотничьими, когда опѣ появятся на улицѣ въ паморднігкахъ. Цѣлесообразно одно1— систематическое вылпвливаніе со­ бакъ. А крестьянъ, привозящихъ съ со­ бою собакъ въ городъ, штрафовать или же заставлять держать ихъ на привязи. Необо-ходим’о также, чтобы гидели занимались только своимъ дѣломъ п вели его честно п аккуратно. Кстати, необхо­ димо, чтобы способъ умерщвленія собакъ былъ проведенъ болъе простой и дѣй­ ствительный. Во всякомъ случаѣ, надо полагать, нрп обсужденіи вопроса о намордникахъ го­ родское управленіе обратится за компе­ тентнымъ указаніемъ къ спеціалистамъ ветеринаріи. гЖурналистъ. ® у д ъ . Полицейское дѣло, 26-го февраля 1907 года, изъ слободы Боровой, Купяпскаго уѣзда, былъ вызванъ въ слободу Гороховатку полидейскиліъ урядникомъ Масленкомъ для опроса кр. Ді­ омидъ Шевченко, заподозрѣнный въ кражѣ у крестьянина Ерофея Рудя. 28 февраля Шевченко явился въ слободу Гороховни­ ку. Масленко приказалъ ему идти въ сель­ ское правленіе и ожидалъ его. Здѣсь Шев­ ченко засталъ кр. Ерофея Алексѣепка, на котораго пало подозрѣніе- въ ограбленіи вмѣстѣ съ Шевченкомъ Голохи. Вскорѣ въ правленіе явились помощникъ гороховат- скаго волостного старшины Иванъ Каліо- га, полицейскій стражникъ Матвѣй Сав­ ва-Гавриловъ, пѣсколько лгЬстныяъ кре­ стьянъ п, наконецъ, урядникъ Масленко. Приступивъ къ допросу, Масленко, полу­ чая отъ ІПевченка неудовлетворяющіе его отвѣты, началъ наносить ему удары ру­ кой и ножнами таш ки ; въ то же время Масленко сталъ подстрекать присутство­ вавшихъ, чтобы и тѣ били ІПевченка; то­ гда стражникъ Гавриловъ принялся въ свою очередь бить ІПевченка, сваливъ его па землю, наносилъ ему удары деревянной лопатою, а когда лопата сломалась, сталъ бить ІПевченка. ручкой лопаты, а затѣмъ желѣзной кочергой. Къ нему присоедини­ лись Ерофей Рудь, помощникъ волостно­ го старшины Иванъ Калюга, бившій Шев- чечіка толстой палкой. Приняли также участіе въ избіеніи Шевчепка и іг. .Алек­ сѣй Максименко, подозрѣвавшій Шевчен- ка въ кражѣ у пего барашковыхъ т а ­ покъ, Степанъ Куглинъ и Никита Погреб­ няки,, домогавшійся отъ ІПевченка созна­ нія въ кражѣ у него, Погребняка, полу­ шубковъ. Обезсиленный Шевченко ле­ жалъ па землѣ, а присутствовавшіе топта­ ли его ногами. Наконецъ, къ избивавшимъ присоединился и глухонѣмой Іовъ Скрип- ішчѳнко, которому урядникъ знаками разъ­ яснилъ, что именно Шевченко когдаг-то укралъ у него барана. Во время этого избіенія у урядника временами прорывались фразы, обращен­ ныя къ ІПевченку: — Будешь знать, какъ отбивать моло­ дицъ. — Это такая сволочь, что за нимъ ни­ гдѣ не погуляешь. — Меня онъ выгналъ отъ одной моло­ дицы…. Когда Шевченко совершенно обезси­ лѣлъ, его бросили въ «холодную» и за­ тѣмъ въ теченіе ночи еще дважды «выво­ лакивали» къ оставшемуся въ сельсколгь правленіи урядпику, и послѣдній вмѣстѣ съ указанными лицами продолжалъ бить ПІевченка, причемъ ожесточеніе бившихъ дошло до такой степепи, что они клочьями вырывали пзъ головы его волосы и про­ изводили такія насилія, о которыхъ страшно говорить. На утро Шевченко взята былъ изъ сель­ скаго правленія женой его Лукерьей, по­ лучившей свѣдѣнія о прігчппепныхъ ему наспльственпыхъ дѣйствіяхъ. Проболѣвъ дома четыре дня. Шевченко въ ночь на 5-е марта 1907 года скончался. Все ото было удостовѣрено какъ со словъ покойнаго Шевченко, засвидѣтельствован­ ныхъ его женой и родивши, такъ н соот­ вѣтственными частями показаній допро­ шенныхъ на слѣдствіи свидѣтелей очевид­ цевъ. При судебно-медицинскомъ вскрытіи па головѣ трупа Шевчепка было замѣчено мѣстами отсутствіе волосъ, кровоподтеки на затылочной и правой темянной обла­ стяхъ, нереломъ правыхъ 9, 10 и 11 ре­ беръ, переломъ 3, 4, 5 п 6 реберъ съ лѣ­ вой стороны, нарушеніе цѣлости легочной п реберной плевръ въ области всѣхъ пере­ ломовъ, п кровоизліяніе’ въ правую п лѣ­ вую плевральныя полости. По заключенію врача-оксперта, описанныя многочислен- і’ішя поврежденія, нанесенныя ПІевченку jпалками, кулаками п нотами, причинялись въ теченіе значительнаго времени; смерть Шевчепка явилась результатомъ этихъ поврежденій, носившихъ, по жестокости, характеръ истязаній, и въ совокупности относящихся къ категоріи тяжкпхъ, угро- жающпхъ жизни опасностью, побоевъ. Привлеченные въ виду этихъ данныхъ • къ слѣдствію къ качествѣ обвиняемыхъ Масленко, Саваь-Гавриловъ, Калюга, Ку­ тинъ, Рудь, Максименко, Погребнякъ и Скрппппченко виновными себя не призна­ ли и объяснили: Маслепко, что онъ не знаетъ, кто избилъ Шевчепка.; когда, онъ прибылъ въ сельское правленіе, Шевчен­ ко былъ уже избита, но онъ стоялъ п дер­ жался прямо при допросѣ, прячемъ со- [ знался какъ въ кражѣ коровы у Рудя, такъ и вт> другита-дгреступленіяхъ; Савва-Гав­ риловъ,—что – при опросѣ урядникомъ Шевченка онъ не присутствовалъ, а былъ ]въ это время въ имѣніи Клемешева, близъ • слободы Казішовки; въ подтвержденіе этого обстоятельства Савва-Гавриловъ сослался на свидѣтелей; Калюга, К утинъ и Максименко, показали, что оші пришли въ «расправу», когда уже Шевченко была, кѣмъ-то избитъ; при нихъ его никто не билъ, онъ стоялъ передъ урядникомъ и отвѣчалъ на его разспросы; Рудь объяснилъ, что онъ присутствовалъ въ «расправѣ» при опросѣ урядникомъ Шев­ чепка’, но былъ тогда настолько пьянъ, что не помнитъ, били ли Ш евчепка и кто именно; Погребнякъ, показалъ, что оіп> также заходилъ тогда въ «расправу», но Шевченка совсѣмъ не видѣлъ, а ви­ дѣлъ тамъ лишь урядника, который что то писалъ, и наконецъ, Скришшченко пока­ залъ, что онъ присутствовалъ при томъ, какъ били Шевченка, но въ побояхъ ѳтпхъ участія не принималъ; били Ш ев­ чепка урядникъ и другіе; урядника, далъ ему, Скрипшгченку, водки и приглашалъ «бить нора», но онъ отказался и видѣлъ, что Шевченка били очень сильно: двумя кольями толщіпіной въ руку взрослаго че­ ловѣка; при побояхъ колья эти переломи­ лись. Обвиняемый-глухонѣмой Скринниченко былъ подвергнуть въ установленномъ по­ рядкѣ освидѣтельствованію въ состоянія умственныхъ способностей п опредѣле­ ніемъ харьковскаго окружнаго суда при­ знанъ психически здоровымъ, какъ во вре­ мя совершенія приписываемаго престу­ пленія, такъ и въ моментъ освидѣтель­ ствованія. На основаніи данныхъ слѣдствія подсу­ димымъ: Масленику 37 лѣта,, Савва-Гав- р и лову 31 году, Калюгѣ 56 лѣтъ, Рудю 45 лѣтъ, Кушину 43 лѣтъ Скрипничепку 36 лѣта, Погребняку 28 лѣта, и Макси­ мовну 50 лѣтъ, было предъявлено обви­ н ен іе въ причиненіи совокупными силами Шевченко тяжкихъ, угрожающихъ жизни опасностью побоевъ, сопровождавшихся переломомъ 7 реберъ, нарушеніемъ цѣ­ лости легочной и реберной плевръ и кровоизліяніемъ въ грудную полость, при­ чемъ эти побои были причинены кулака­ ми, ножнами шашки, лопатой, кочергой, кольями, ногами и др. Дѣло это слушалась въ особомъ при­ сутствія харьковской судебной палаты, подъ предсѣдательствомъ предсѣдателя 1-го уголовнаго департамента Н. Н. Крестьянина-, съ участіемъ оос.товныхъ представителей. Подсудимыхъ защищали нрис. повѣр. А. В. Іозефовичъ (Скрипничепка), В. П. Чикинъ (Рудя) и С. Д. Ильинъ (осталь­ ныхъ). Особое присутствіе судебной палаты приговорило урядника Масленка, помощ­ ника старшины Калюгу и Рудя, по лише­ ніи всѣхъ особенныхъ правъ и преиму­ ществъ. въ направительныя) арестантскія отдѣленія первыхъ двухъ на 1 ½ года, а Рудя— на 1 годъ. Остальные оправданы. Музыкальныя замѣтки. «Чіо-Чіо-Санъ» въ «художественной опе­ рѣ» г. Южина. Для заключительныхъ аккордовъ до­ живающаго своя послѣдніе дня (по те­ атральному календарю) сезона, шшъ при­ шлось опятъ совершитъ экскурсію въ те­ атра, Муссури, гдѣ на шесть д н ей . нашла собѣ пріютъ многострадальная! муза Эв­ терпа; въ сопровожденіи передвижной опе­ ры ей приходится не мало странствовать по городамъ н весямъ, но но ся пас­ мурному челу, можно судить о крайней подавленности настроенія, причину кото­ рой легко найти въ неудовлетворенности предложеннымъ ей шмѣщйііемъ: темно­ вато, неуютно…, а акустика?!… Die alto Gescliichte, docli bleibt sie burner neu… Пропустимъ же скорбныя главы этой alte G eschklite и откроемъ страничку, гдѣ найдемъ etw as neues. Въ заголовкѣ мы читаемъ: «художественная опера;» ка­ кое звучное и модное имя! Но тота, кто такъ окрестилъ ее, поддался: слишкомъ большому соблазну, позабывъ, какія обя­ зательства онъ налагаетъ на ш еру отимъ однимъ эпитетомъ. Для того, чтобы открытъ Америку, нуж­ но было только плыть по направленію къ ней! Это кажется такъ просто! Чтобы создать художественную оперу, нужно раздуть художественнымъ мѣхомъ каждую ея составную часта; мшю того, — ну ясно вое это слить въ одно гармони­ ческое цѣлое…. Сплошь и рядомъ кавдая клавиша, молоточки, всѣ части фортепіан­ наго механизма сдѣланы превосходно изъ липшаго матеріала, а рояль плохо звучитъ даже подъ руками хорошаго піаниста… Вотъ почему, если вѣрить въ полную непогрѣшимость стимула худгкіоегавенно- стн, мы стараемся создать въ себѣ мысль о полнолть коясониругощемъ сочетаніи всѣхъ элементовъ оперьт. Такой заманчи­ вой, предвзятой надеждѣ поддался я, от­ правляясь слушать первый спектакль опе­ ры г. Южипа, когда шла одна изъ луч­ шихъ Пуччиніевскихъ оперъ «Чіо-Чіо- С-анъ». Прослушалъ я всѣ арв акта, и вспомнились мнѣ капризы англійскаго языка, гдѣ часто слова произясеятся со­ всѣмъ не такъ, какъ пишутся: написано, напр., Sheakespeare, а читается Ш експиръ; кажется, и буквъ много похожихъ, а зву­ читъ совсѣма» иначе… Вотъ п въ оперѣ порой можно было найти соотвѣтствіе меж­ ду ея платформой н дѣйствительностью, а подчасъ слышалась мысль Пуччини въ нѣсколько варіированиомъ видѣ…. Такіе музыкальные1 qui pro quo надо отнести преимущественно къ хору, кото­ рый въ своей небольшой и далеко не­ сложной задачѣ умудрился такъ фантази­ ровать, что при первомъ появленіи родни во главѣ съ Чіо-Чіо-С-анъ, послѣдняя бы­ ла больше смущена стран-н-ыімъ поведе­ ніемъ своихъ спутницъ, чѣмъ встрѣчей съ Пинкертономъ. Хроническое затягиваніе нѣмого хора, откуда, кстати сказать, доносилась ‘со­ мнительная пптона-ція, повредило этой превосходной по музыкѣ сценѣ. Хорошъ былъ оркестръ, во главѣ съ его шефолгь г. IIа вдовымъ-Арбенинымъ; но, къ сожа­ лѣнію, этого хорошаго количествомъ не хватало: кантилена Пуччини требуетъ массивности въ струнныхъ инструментахъ, и въ такихъ пліенно широкихъ, пѣвучихъ эпизодахъ сказывался недостатокъ смыч­ ковъ, а тута еще цирковая акустика..; Die alte Geschiclie… Г. Павловъ-Арбе­ нинъ, видимо, чувствуетъ прекрасно каж­ дую фразу, удачно стараясь распредѣлять дипломатическіе эффекты самостоятель­ ныхъ фразъ оркестра, сводя въ то-же вре­ мя сопровожденіе пѣвцамъ къ m inim um ’ju Энергичными жестами онъ субсидируетъ пѣвцовъ и оркестръ присущимъ ему въ избыткѣ темперамептолта, но въ чему за­ трачивать для этой цѣли столько физиче- ,спить силъ?… Одинъ упрекъ по адресу г. Павлова-Арбенина—онъ ел н и ш ж идегь за пѣвцами, которые нерѣдко зло­ употребляютъ такой добротой. Поставлена «Madame B utterfly» очень красиво, съ соблюденіемъ всѣхъ подроб­ ностей японской обстановки; эффектныя декораціи вполнѣ гармонируютъ съ усо- вершен’ствшашьиаггг техняческими приспо­ собленіями въ области свѣтовыхъ эффек­ товъ. Что касается артистовъ—главнаго жиз­ неннаго нерва1 въ оперѣ, то въ данномъ случаѣ приходится сознаться, что въ Чіо- Чіо-Санъ исключительное вниманіе со сто­ роны Пуччини сосредоточено па партіи самой Вотаерфлай; она въ сущности од­ на отвѣчаетъ за успѣхъ оперы. Г-жа Друзяквна отлично передаетъ всю печальную эпопею японской гейши; мѣт­ кими закругленными штрихами она изо- . Сражаетъ рельефную смѣну настроенія, хотя въ общей образности замѣчается ско­ рѣе уклонъ въ сторону драматизма; такъ, наир., сцена въ нервомъ актѣ, который заканчивается страстнымъ дуэтомъ, была лишена игривости, присущей 15-тилѣт- яей дѣвочкѣ, равно и въ дуэтѣ хотѣлось больше обаянія въ интонаціи голоса. За­ то драматическіе эпизоды превосходно удались артисткѣ, такъ сознательно и проникновенно вдумывающейся въ каж­ дую фразу. Г-жа Друзякина прекрасно фразируетъ, и въ этомъ смыслѣ нужно особенно отмѣтитъ ея разсказъ Сузуки, когда Баттерфляй1 рисуетъ картину пріѣз­ да Пинкертона. А онъ, кумиръ гейши (г. Южинъ), слишкомъ блѣдно проявлялъ свое увлеченіе японкой; впрочемъ, вни­ маніе его раздваивалось: Пинкертона ин­ тересовали въ равной степени и красивая невѣста., н палочка дирижера, къ которой онъ направилъ не мало умильныхъ взо­ ровъ. Нельзя отнятъ въ г. Южинѣ’ ни сце­ ническаго опыта, ни пониманія артисти­ ческихъ пріемовъ, но въ то-же время нельзя обойти молчаніемъ неблагодарныхъ свойствъ его голоса, носящаго въ себѣ слѣды усталости и даже расшатанности… Въ лицѣ г. Бочарова мы застали прево­ сходнаго Чарплесса; артистъ интеллигент­ ный пѣвецъ сквозитъ въ каждомъ движе­ ніи г. Бочарова. Не впадая въ шаржъ и не теряя въ то же время ни на секунду типичнаго облика гримомъ, осанкой, ма­ нерами, благороднаго, полнаго участія американскаго консула, г. Бочаровъ созна­ тельно притомъ пользуется своими блестя­ щими голосовыми данными и прибѣгаетъ къ манерѣ искуснаго parlando въ речита­ тивахъ. Талантъ артиста оживилъ эту мало – благодарную роль. Изъ остальныхъ исполнителей отмѣтимъ г-жу Пушечникову, начавшую въ корнѣ свою артистическую дѣятельность въ Харьковѣ. Съ момента окончанія его музыкальнаго училища, молодая пѣвица пошла замѣтно впередъ, какъ въ вокальномъ отношеніи, такъ и въ смыслѣ сцены; въ роли Сузуки г-жѣ Пушечни.ковойі удалось уловить тѣ интересныя черточки, которыя вносятъ извѣстную образность въ общее исполне­ ніе. Несомнѣнно, дальнѣйшій трудъ помо­ жетъ ей пріобрѣсти необходимую эластич­ ность въ голосѣ и сценической передачѣ. Мало характеренъ былъ г. Семеновъ въ роли продувного фактора Горо. Комическія сценки прихода бонзы л ■Ямадори служатъ, какимъ-то балластомъ въ этой оперѣ, п появленіе ихъ при ка­ комъ бы НИ’ было исполненіи вызываетъ всегда досадную улыбку. сЧ. Горовицъ. Къ инциденту съ артисткой Кузнецовой. Въ «Нов. Врем.», въ корреспонденціи изъ Парижа И. Яковлева,, ‘сообщается объ извѣстномъ клеветническомъ «интервью» съ артисткой М. Н. Кузнецовой, что въ то время, какъ въ Россіи, въ журналь­ номъ мірѣ, оно вызвало негодованіе,— вполнѣ понятное, въ Парижѣ надъ этой исторіей смѣются. Это,— говорятъ,— шут­ ка 1 апрѣля,- правда, запоздавшая па цѣлую недѣлю. Не смѣется только одна невольная виновница этого негодованія и этого смѣха. Два агентства по части га­ зетныхъ вырѣзокъ и прокуроръ респуб­ лики г. Эскуве, которому подана жалоба артисткой, ищутъ вотъ уже около двухъ недѣль газету, гдѣ было напечатано это жестокое интервью, и лѳ могутъ ея най- ти. Оно не появлялось ни въ «Matin», ни въ «Comedia», ни въ какой другой парижской газетѣ. Если оно было, дѣй­ ствительно, напечатано, а не просто от­ печатано на отдѣльныхъ листкахъ для разсылки въ русскія газеты, очевидно, ‘не для того, чтобы доставить удоволь­ ствіе милой артисткѣ,—то это было сдѣ­ лано въ какомъ-нибудь провинціальномъ или бельгійскомъ капустномъ листкѣ, и его долго еще придется разыскивать. Въ ожиданіи, пока эти розыски увѣнчаются успѣхомъ, артистка рѣшила преслѣдовать судомъ московскую газету, въ которой былъ напечатанъ переводъ небывалаго интервью, надѣясь этимъ путемъ добрать­ ся до ея автора. По словамъ артистки, къ ней, между прочимъ, явился корреспондентъ одной харьковской газеты («У тра»). «У меня въ то время оидѣлъ Астргокъ и дирек­ торъ Большой оперы Меосаже. Въ ихъ присутствіи этотъ корреспондентъ заявилъ, что «самъ» читалъ интервью въ «Matin». Когда же Астргокъ и Мессаже, а по­ томъ и самъ директоръ «Matin» (по те­ лефону) удостовѣрили, что ничего подоб­ наго въ «Matin» не было, онъ сказалъ, что, значить, ошибся. Но припомнить, гдѣ именно онъ читалъ, онъ не могъ»… Дѣло остается пока таинственнымъ. Не на­ столько, однако, чтобы не было возмож­ нымъ догадаться, пзъ какихъ источни­ ковъ вышла клевета-, и съ какой цѣлью она была сочинена. Авторъ ея— мужского или женскаго пола— несомнѣнно, русскій, несомнѣнно, хорошо освѣдомленный отно­ сительно того, какъ слѣдуетъ врать, что­ бы вранье наиболѣе повредило преслѣдуе­ мой артисткѣ. Дѣло, однако, въ виду обо­ рота, которое оно приняло, можетъ кон­ читься очень плохо для клеветника. Въ на­ стоящія) минуту исторія это находится въ такомъ положеніи: гжа Кузнецова преслѣ­ дуетъ во Франціи газету X.. которая напе­ чатала вредящую ея интересамъ п позоря­ щую ее статью, и еще преслѣдуетъ «Рус­ ское Слово:> за” напечатаніе интервью, котораго она не давала, и за приписы­ ваемыя ей рѣчи, которыхъ она пе про­ износила. А газета «Comedia» преслѣ­ дуетъ «Нов. Время» и ея сотрудника г. Иванова за обвиненіе въ продажности. II всю эту бурю поднялъ анонимный кле­ ветникъ плп клеветница. А всего точнѣе, клеветникъ и клеветница въ союзѣ… Театръ. Гастроли В. Н. Давыдова. Когда видишь игру такого артиста, какъ В. II. Давыдова, въ душу прокрады­ вается грусть. Пройдетъ ‘еще деся- токъ-долтора лѣта я уже никогда, ни­ когда, пп мьт, ни ігаши потомки но уви­ дятъ тѣхъ образовъ, какіе создаютъ Да­ выдовъ, Варламовъ, ихъ сверстники и предшественники. II игру этихъ, вре­ мя отъ времени, появляющихся па нашей сценѣ корифеевъ, хочется смотрѣть безъ конца, смотрѣть жадно, ; напряженно, глубже, прочнѣе запечатлѣ­ вая въ памяти каждый жестъ, каждое дви­ женіе, интонацію, мельчайшее выраженіе лица. Но появленіе этихъ артистовъ пе­ редъ нами такъ рѣдко, что вполнѣ насла­ диться ихъ игрою не можешь. Пріѣзжаютъ отш л а три, пятъ спектаклей и, пе успѣ­ ешь оглянуться, не успѣешь насмотрѣть­ ся, какъ смотришь, прощальный спек­ такль. Правда, К. А. Варламовъ въ по­ слѣдніе годы посѣщаетъ насъ каждую вес­ ну и освѣжаетъ, какъ опа, но В. Н. Давыдовъ— гость рѣдкій. По­ этому его гастролями дорожишь какъ-то особенно и конецъ ихъ встрѣчаешь съ го­ речью. Желая смягчить эту горечь пиогда даже думаешь: хотя бы разочароваться. Но какое можетъ быть разочарованіе! На­ оборотъ, съ каждымъ спектаклемъ В. Н. Давыдовъ очаровываетъ все больше и боль­ ше. Вчерашнее выступленіе его въ «Горе отъ ума», было еще болѣе великолѣпно, чѣмъ въ «Ревизорѣ» и «Свадьбѣ Кречпн- скаго». Что это былъ за Фамусовъ! Какой живой, яркій, глубокохудожественный об­ разъ создалъ артистъ. Трудно въ спѣш­ ной 4 ночной замѣткѣ перечислить всѣ моменты игры г. Давыдова. Можно только сказать, что такого Фаму­ сова, какого создаетъ онъ, едва ли мы когда ннбудь увидимъ. Такъ было много разнообразія въ пптонаціяхъ, изящества, смысла п выразительности въ каждомъ жестѣ, словѣ, взглядѣ г. Давыдова, такъ было все непринужденно, просто, проник­ новенно п ясно въ его восхитительной игрѣ. Публика оцѣнила игру артиста п горячо и долго апплодгаровала послѣ каж­ даго акта. Особенно хорошо проведенъ былъ второй актъ. Даже въ тѣ моменты, когда г. Давыдовъ не говорилъ нл слова, сидя со Скалозубомъ, его жесты; мимика давали понять какъ чувствуетъ себя Фа­ мусовъ, слушая Чацкаго, какъ относится къ тому, что онъ говоритъ п какъ харак­ теризуетъ Чацкаго передъ Скалозубомъ. Другіе артисты въ этотъ спектакль не поргилп впечатлѣнія отъ игры г. Давыдо­ ва, Недурно игралъ Чацкаго г. Бѣлгород­ скій, хороши были г. Ячмѳиевъ (Скало­ зубъ), г-жа Руничъ-Давыдова (Софья), г-жа Прохорова (Л иза), г. Владиміровъ (Молчаливъ). Сетодня г. Давыдовъ вы­ ступаетъ въ пьесѣ Ге «Кухня Вѣдьмы». Пьеса эта на пашей сценѣ не шла п это удваиваетъ интересъ къ четвертой гастро­ ли нашего рѣдкаго, талантливаго гостя. Ѳ. М. Сегодня въ театрѣ Муссури, художе­ ственная опера ставитъ впервые въ Харь­ ковѣ новую оперу «Въ долинѣ» Д’Альбе­ ра, очень сильное по своему драматизму и красивое по музыкѣ произведеніе. Онера эта имѣетъ большой успѣхъ заграницей; и въ Москвѣ, въ театрѣ Зимина, прошла много разъ, причемъ главную партію ис­ полнялъ теноръ Дакаевъ. выступающій въ ней и сегодня. О выдающихся качествахъ голоса этого даровитаго артиста наша публика имѣетъ уже понятіе: во время прошлогодняго концерта, въ томъ же те­ атрѣ Муссури, артистъ имѣлъ огромный успѣхъ. По голосу, красивому его тембру и теплому звуку, артистъ наягомииаеть Карузо. Друтія главныя роли въ оперѣ исполняются г-жей Друзякиной и г. Бо­ чаровымъ, талантливыми пѣвцами, хоро­ шо знакомыми нашей публикѣ ио худо­ жественному исполненію цѣлаго ряда пар­ тій во время гастрольныхъ пріѣздовъ въ Харьковъ. Декоративная часть для «До­ лины» имѣетъ очень большое значеніе, и дирекція Д. И. Южина съ этой стороны приняла всѣ мѣры, чтобы представить оперу въ надлежащемъ видѣ. Этой весной Художественный театръ дол­ женъ былъ ѣхать въ Парижъ и Лондонъ, но руководители театра нашли неудобнымъ ѣхать вторично заграницу, не побывавъ въ большихъ городахъ Россіи. Если первый опытъ поѣздки будетъ успѣшенъ, то въ слѣдующіе годы театръ намѣренъ «повто­ рять одинъ городъ и захватывать новый»: на­ примѣръ, въ слѣдующемъ году Кіевъ и Харьковъ, затѣмъ Харьковъ и Одесса и т. д Къ г а р н ъ [п а ч к а н ъ . Сегодня разыгрываются «Продіусъ» и призъ въ память Е. И. Герценвиш. На «Продіусъ» записаны: «Парагонъ», «Гальвзни», «Блакбер- ри» и «Баронесса Воганъ». Скачка «Баронес­ сы Воганъ» на оксъ заставляетъ считаетъ ее слабѣе другихъ; шансы же остальныхъ ло­ шадей надо считать равными. 2-лѣткой «Па­ рагонъ» изъ 5-ти скачекъ въ Москвѣ вы­ игралъ 3, 1 разъ былъ вторымъ и 1 разъ •1-мъ. Скакалъ онъ въ. очень хорошихъ ком­ паніяхъ, и въ одной скачмѣ въ числѣ дру­ гихъ лошадей обыгралъ «Моретти» и «Блзж- берри», а въ другой—«Шандюсиня» и «Хад­ жара»; если прибавить къ этому легчайшій выигрышъ въ прошлый скаковой день, до­ казавшій его полную готовность, то никакъ нельзя поручиться, что онъ не займетъ и сегодня перваго мѣста. Скачка «Гальвани», заставившаго такую лошадь, какъ «Шанте­ клеръ», всю почти прямую идти подъ хлы­ стомъ, произвела прекрасное впечатлѣніе. Такое же впечатлѣніе оставила и скачка «Блакберри». Мы все же считаемъ наиболѣе серьезными конкуррентами «Гальвани» и «Блакберри», учитывая шансы послѣдней нѣ­ сколько выше. На призъ въ память Е. И. Терцешшца за­ писаны: «Этна», «Вампиръ», «Саттаръ» и «Внронилла». «Вампиръ» врядъ ли справится съ лошадьми г.г. Лазаревыхъ, если судить по его скачкѣ съ «Гальвани» и «Шантеклеромъ». Выводная «Виронилла» на галопахъ идетъ немногимъ хуже «Шантеклера», но ея первая скачка врядъ ли увѣнчается успѣхомъ. Запись почти на всѣ остальные призы очень интересна езонми комбинаціями. Всего при­ зовъ разыгрывается на сумму около 6,000 р. I. Добазочн. призъ О—ва 400 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Днст. 2 в. 56 саж. Записаны: 1) «Дезальма» Н. А. Поповой, 21 «Грифъ» Прональскаго войскового завода, 3) «Кривой Рогъ» бр. Петиныхъ, 4) «Лобан­ чикъ» А. А. Полозова, 5) «Мародеръ» М. М. Аирчшіскаго. Ждемъ выигрыша «Кривого Рога», не безопаснымъ ему считаемъ «Грифа». II. (Рысью подъ сѣдломъ). Призъ О—ва 150 руб. для лош. 6 -й гр. Дист. 1½ дер. Записаны: 1) «Марсъ» М. М. Сорокина, 2) «Торжественный» Ф. И. Шлаговскаго, 3) «Равнина» С. Л. Бобрикова, 4) «Камышъ» А. Зубрицкаго, 5) «Тала» П. С. Самохвалоза. Ждемъ выигрыша «Равнины», изъ осталь­ ныхъ лучшей считаемъ «Талу». Ш. Добазочн. призъ О—ва 400 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1 в. 66 саж. Записаны: 1) «Бизи» Н. А. Поповой, 2) «Чумазый» Г. К. Иванова, 3) «Юнга» кн. А. М. Тупую ва, 4) «Анфиса» бр. Ильенко, 5) «Пелеасъ» И. Ц. Бѣлаго. Считаемъ въ шансахъ «Анфису» іі «Пе- леаса». IV. 2-й гитъ 2-го заѣзда. V. «Продіусъ». Призъ О—ва в ъ 1,000 руб. (съ подписными 1,795 руб.) для лош. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Парагонъ» А. Е. Платонова, 2) «Гальвани» Е. И. и М. И. Лазаревыхъ, 3) «Блакберри» С. Н. Родзянко, 4) «Баронесса Воганъ» М. Н. и К. С. Ильенко. VI. Призъ госуд. конноз. 600 руб. и отъ О —ва вещь въ 100 руб. въ память Е. И. Герцепвіша для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ исѣхъ странъ. Записаны: Іа) «Этна» Е. И. и М. И. Лаза­ ревыхъ, 2) «Вампиръ» Л. и Г. Петиныхъ, 16) «Сатаръ» Е. И. іі М. И. Лазаревыхъ, 3) «Ви­ ронилла» М. С. Маличъ. VII. Призъ госуд. конноз. 500 руб. для лош. не мо.т. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Рзстберри» С. Н. Родзянко, 2) «Биль-Боке» П. А. Погорѣлова, 3) «Бро­ ня» Е. И. и М. И. Лазаревыхъ, 4) «Резонъ» К. Н. Грекова, 5) «Торнадо» А. Е. Плато­ нова. Предугадать побѣдителя очень трудно; ду­ маемъ все же, что лучше другихъ пройдутъ «Броня и «Резонъ». VIII. (Рысью подъ сѣдломъ). Призъ О—за 300 руб. для лош. 3-й гр. Дист. 1% вер. Записаны; Іа) «Ласточка» М. Т. Козлова, 2) «Портсмутъ» А. П. Рогальскаго, 3) «Фа­ натикъ» кн. С. Н. Святополкъ-Мирсшго, 16) «Арлекинъ» М. Т. Козлова, 5) «Греда» М. М. Сорокина, 6 ) «Пальма 2-я» А. В. Волина, 7) «Не тронь меня» И. ЛѴ Аничкина. Рѣзвѣйшій здѣсь «Фанатикъ», но можетъ не заладить, какъ прошлый разъ, и потому «Арлекина» считаемъ вѣрнѣе. IX. Призъ госѵд. конноз. 500 руб. для лош. не мол. 4-хъ лѣтъ. Дист. 2 вер. 56 саж. Записаны: 1) «Радамантъ» А. Е. Платонова, 2) «Агата» Е. П. Барто, 3) «Резонъ» К. Н. Грекоза, 4) «Гарунъ» М. М. Анрчинскаго, 5) «Жюль-Вернъ» Провальскаго войскового за­ вода, 6 ) «Анзя» А. И. Ѳедотова. Въ наибольшихъ шансахъ, по нашему мнѣ­ нію, идутъ «Резонъ», «Радамангь» и «Агата». X. 2 -й гитъ 8 -го заѣзда. XI. Добавочн. призъ О—ва 400 руб. для лош. не мол 3-хъ лѣтъ. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Даго» М. М. Анрчинскаго, 2) «Аретуза» А. И. Ѳедотова, 3) «Самумъ» Н. А. Поповой, 4) «Тезоро-Міо» А. И. Бокова, 5) «Фестиваль» К. Н. Грекова, 6 ) «Кн-ка-і.у» I’. К. Иванова, 7) «Биль-Боке» П. А. Пого­ рѣлова. Лучшими считаемъ Биль-Боке и Фестиваѵія. XII. Добавочн. призъ О—ва 400 руб. для лош. не мол. 3-хъ лѣтъ. Дист. 2 вер. 56 саж. Записаны: 1) «Лектрнсса» А. И. Ѳедотова, 2) «Пальмистъ» Д. Л. Шеболдаева, 3) «Пранъ- Цамъ» Н. А. Поповой, 4) «Бей-Бессъ» В. К. Капустянскаго, 5) «Танталъ» А. И. Бокова. Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Паль- миста», опасной ему «Лектриссу». Начало скачекъ въ 3 ч. 30 м. дня. Н аш ъ край. КУРСКЪ. (Отъ нашего корреспондента.) Непорядки въ мѣщанскомъ и ремеслен­ номъ Обществахъ. Къ курскому губернатору поступили за­ явленія объ ужасныхъ безобразіяхъ, тво­ рящихся въ мѣстныхъ мѣщаінскомъ и ре­ месленномъ Обществахъ. Оказывается, напримѣръ, что мѣщан­ скій староста Павловъ былъ избранъ въ 1908 году на 3 года, но должность эта такъ понравилась Павлову, что объ до сихъ поръ не хочетъ яаепачагь выборовъ несмотря даже на предписаніе губ. прав­ ленія, и продолжаетъ «управлять» мѣ­ щанскимъ Обществомъ. Результатомъ это­ го «управленія» является неутвержделтіе губ. правленіемъ отчетовъ мѣщ. управы за два послѣднихъ года, въ виду обна­ руженныхъ «перерасходовъ»… Въ поданномъ губернатору заявленіи мѣщане ходатайствуютъ о назначеніи ре­ визіи мѣщ. управы, чтобы выяснить тай­ ну, почему это все творится, и доложить этому злу конецъ»… На непорядки, царящіе въ ремеслен­ номъ Обществѣ, къ губернатору обратил­ ся съ жалобой самъ «ремесленный депу­ татъ» М. А. Сушковъ, который указываетъ на слѣдующій фактъ. Въ настоящее вре­ мя въ ремесленной управѣ собирается коммиссія для обсужденія всевозможныхъ ремесленныхъ вопросовъ, въ избранія ко­ торой участвовало изъ 600 ремесленни­ ковъ всего 70 чел.; изъ которыхъ боль­ шинство не имѣ’ішъ даже права участво­ вать въ собраніяхъ. Перечисливъ другія незаконный дѣйствія ремесленной упра­ в а, -г. Сушковъ ходатайствуетъ о привле­ ченіи ея къ отвѣтственности. Зелимъ-ханъ въ Одессѣ. ОДЕССА. «Юж. М.» сообщаетъ, •что въ Одессѣ мѣстная желѣзнодорожная полиція получила со ст. «Владикавказъ» телеграмму о томъ, что, по имѣющимся свѣдѣніямъ, оттуда выѣхали по желѣзной дорогѣ Зелимъ- ханъ, имѣющій паспортъ на имя Абдула Га- мѵра Гаджимарова, и его сподвижники абре­ ки селенія Куребанеева: Махаргсъ, Сатрисхо- товъ и Джараило Махаровъ. Послѣдній былъ раненъ въ одной изъ стычекъ. Калъ пред­ полагаетъ владикавказская жел.-дор полиція, ша’йка намѣрена черезъ Одессу выѣхать въ Турцію. Драка врачей. СИМФЕРОПОЛЬ. Въ табулчинской земской больницѣ, Симферопольскаго у., между вра­ чами Геринштейномъ и Бухаринымъ произо­ шла, по словамъ «Од. Л.», во время пріема больныхъ крупная ссора, перешедшая въ ру­ копашную и окончившаяся для Бухарина до­ вольно чувствительными послѣдствіями. Сим­ феропольская уѣздная управа предложила обоимъ подать прошеніе объ увольненіи со службы. По Россіи. 15,000 руб.— гонораръ врача. ПЕТЕРБУРГЬ. Среди петербургскихъ вра­ чей много разговоровъ о крупномъ гонора­ рѣ. полученномъ недавно докторомъ Турча­ ниновымъ, бывшимъ домашнимъ врачемъ по­ койнаго милліонера Кокорева. Кокоревъ, тяж­ ко страдазшій эі.земой и различными другими болѣзнями, почти ни на минуту не оставался безъ врачебнаго присмотра и незадолго до своей кончины заключилъ со своимъ домаш­ нимъ врачемъ докторомъ Турчаниновымъ оригинальное условіе. По этому договору докторъ Турчаниновъ обязывался наблюдать за здоровьемъ Кокорева въ теченіе 5 лѣтъ, за что паціентъ уплачивалъ ему вознагражде­ ніе въ суммѣ 25,000 руб. въ годъ. При этомъ, согласно одному изъ пунктовъ договора, го­ нораръ за всѣ пять лѣтъ, т.-е. в ъ суммѣ 125,000 р. долженъ былъ быть уплаченъ доктору Турчанинову и въ томъ случаѣ, если бы паціентъ умеръ ранѣе истеченія сро­ ка окончанія договора Случилось, однако, обстоятельство, условіемъ не предусмотрѣн­ ное. Дѣло въ томъ, что договоръ долженъ былъ вступить въ силу съ 1 -го сентября 1909 года, а Кокоревъ умеръ за нѣсколько дней до начала срока дѣйствія условія,—въ августѣ того же года. Тѣмъ не менѣе, го­ ворятъ «Бпрж. Вѣд.», докторъ Турчаниновъ, считая, что его обязанности, капъ домашняго врача, уже начались, предъявилъ искъ о взысканіи полностью всей суммы. Предстоялъ интересный процессъ, но до судебнаго разби­ рательства дѣло не дошло, такъ какъ сторо­ ны сочли за лучшее помириться, н наслѣд­ ники Кокорева уплатили доктору Турчани­ нову гонораръ въ 15,000 руб. Накъ забавляются вь Москвѣ. МОСКВА. Въ однѣхъ изъ меблированныхъ комнатъ на Тверской произошелъ довольно! курьезный случай. Здѣсь проживаетъ одна интеллигентная семья, состоящая изъ четы- оехъ сестеръ. 19 апрѣля утромъ многихъ знакомыхъ увѣ­ домили, что отравилась и вскорѣ умерла од­ на изъ сестеръ, Нина, молодая, красивая дѣ­ вушка. Въ 7 часовъ вечера покойница, по ихъ словамъ, была привезена изъ анатомиче­ скаго кабинета, гдѣ ее вскрывали. Въ 8 час. была назначена панихида, собрались друзья и знакомые, чтобы отдать послѣдній долгъ усопшей. Покойница лежала на столѣ, убранномъ живыми цвѣтами. Многіе изъ присутствующихъ плакали. Каково же было удивленіе собравшихся, говоритъ «Газ. Коп.», когда среди мертвой тишины покрывало поднялось, и покойница со смѣхомъ встала, говоря, что она «умерла», желая узнать, какое впечатлѣніе произведетъ этотъ опытъ на присутствущихъ. Скандалъ на бѣгахъ. МОСКВА. Со словъ «Гол. Москвы» приво­ димъ подробности разыгравшагося на бѣ­ гахъ 18 апрѣля скандала, о которомъ у насъ сообщалось въ телефонограммахъ. Лишь только окончился бѣгъ 14-го эаѣэда, какъ пъ одному изъ столиковъ, гдѣ стояли віша и разныя закуски, подошелъ господинъ въ формѣ офицера, какъ патомъ выяснилось, поручикъ запаса С. Н. Соболевъ іг, наливъ пзъ бутылки въ стаканчикъ коньяку, сталъ его пить. Служившій за этимъ столикомъ И. А. Макаровъ вѣжливо замѣтилъ Соболеву, что это коньякъ чужоіѴ-его заказчика, и потому Соболеву піпь его неудобно. Офи­ церъ разсердился и остатки ю ньяка въ ста­ канѣ выплеснулъ в ъ лицо Макарову. Бывшая свидѣтельница этого элегантно одѣтая дама М. А. Лысоковская замѣтила, обращаясь къ офицеру: «ВосЛітаяному человѣку такъ по­ ступать некрасиво!». Офицеръ Соболевъ сей­ часъ же крикнулъ ей въ отвѣтъ: «Не суйтесь не въ свое дѣло, ваше дѣло на бульварѣ!». Дама въ первый моментъ растерялась отъ оскорбленія. Соболевъ же повторилъ оскорби­ тельную фразу. Тогда, истерически вскрик­ нувъ, Лысоковсмая ударила Соболева по ли­ цу Соболевъ пытался отвѣтить ей тѣмъ же, но,” какъ говорятъ, успѣлъ только сбить шляпу съ головы. Въ послѣдующій моментъ за обиженную даму и оффиціанта вступилась публика. Вскорѣ порядокъ былъ возстанов­ ленъ. Дежурившая нд ипподромѣ полиція со­ ставила протоколъ. Говорятъ, что Соболевъ былъ не совсѣмъ трезвъ, и что онъ, какъ вышедшій въ запасъ, не имѣлъ права носить военную форму. Завѣщаніе лакея. МАЙКОПЪ. Лакей отставного генерала Тру­ нова, уроженецъ Кубанской области, Тимо­ шенко завѣш алъ все свое состояніе на учреж­ деніе и содержаніе трехъ домовъ трудолюбія въ городахъ по усмотрѣнію его родного бра­ та урядника Тнмошенка. Капиталъ помойнаго Тпмошенка, по словамъ «Од. Л.», превыша­ етъ сто тысячъ рублей, вырученныхъ имъ не такъ давно отъ продажи нефтеносной земли вблизи Майкопа. Стражники-чеченцы. С. МАЯЧКИ. Два крестьянина с_ Маячки братья Гасенко (одинъ изъ нихъ съ взрос­ лымъ сыномъ и дѣвочкой, лѣтъ 12 -ти) воз­ вращались изъ Каховки, Днѣпровсизго уѣзда, 9-го апрѣля, въ 2 часа дня, на четырехъ подводахъ, продавъ хлѣбъ. Когда они проѣз­ жали мимо экономіи гр Мордвинова, на нихъ напали три сгражника-чеченца, служа­ щіе въ этой экономіи, и начали бить нагай­ ками якобы за проѣздъ по неуказанной до­ рогѣ. Когда чеченцы узнали, что фамилія этихъ людей—Гасенмо, пришли въ ярость, вспомнивъ, что когда-то какіе-то Гасенко уби­ ли чеченца, и начали стрѣлять и саблями ру­ бить всѣхъ. Въ результатѣ, говоритъ «Таври- чанинъ», всѣ три Гасенко убиты, а дѣвочка затѣмъ найдена съ слабыми признаками жиз­ ни. Убиты также и двѣ лошади. Говорятъ, что было возмущеніе населенія Маячки, но стражники предупредили нападеніе на эко­ номію съ цѣлью расправы съ убійцами. Оче­ видцы говорятъ, что одинъ изъ Гасенко ле­ жалъ мертвый съ шапкой въ рукахъ. Пови- димому, онъ на колѣняхъ стоялъ и умолялъ убійцъ о помилованіи. Ва рубежомъ. Нъ гибели «Титаника». 15-го апрѣля 167 человѣкъ изъ команды «Титаника» вернулись въ Англію. Заправилы компаніи « W h ite S ta r» и англійскій депар­ таментъ торговли приготовили спасшимся нѣсколько странную встрѣчу. Еще наканунѣ въ Плимутъ прибыли представители прессы, но, явившись къ директору « W b ite S tar» Сендерсону, они узнали совершенно неожи­ данную новость. Имъ было заявлено, что для разслѣдованія обстоятельствъ катастро­ фы необходимы показанія вернувшихся матро­ совъ, которые и будутъ потому задержаны и изолированы впредь до снятія допроса. Съ ранняго утра слѣдующаго дня у воротъ пор­ та собралась довольно значительная толпа. Но ворота оказались заперты. Въ это время въ Плимутъ прибыли представители уніона британскихъ матросовъ, которые тотчасъ же въ лодкѣ отправились навстрѣчу тендеру, зезшему команду «Титаника», и потребовали, чтобы и х ъ немедленно туда пропустили. Когда въ этомъ имъ было отказано, то они крикнули находившимся на тендерѣ, что они должны отказываться отъ помазаній, пока къ нимъ не будутъ допущены представители ѵніона. Обсудивъ это предложеніе, спасшіеся матросы «Титаника» единогласно постановили дѣйствовать сообразно “съ совѣтомъ уніона. Чины департамента торговли пошли на уступ­ ку: они допустили къ матросамъ президен­ та и секретаря уніона. Но въ гавани имъ от­ вели особое помѣщеніе, гдѣ ихъ заперли подъ охраной сильнаго отряда полиціи и продержатн до 7-ми час. веч. Между тѣмъ представители уніона дали въ департаментъ торговли телеграмму слѣдующаго содержанія: «Команда «Титаника» находится подъ аре­ стомъ; требуемъ немедленнаго освобожденія». Департаментъ торговли почувствозалъ себя, наконецъ, вынужденнымъ отказаться отъ своего нелѣпаго распоряженія и приказалъ по телеграфу же освободить задержанныхъ. Вся эта странная исторія произвела въ Англіи крайне тяжелое впечатлѣніе, особенно въ ра­ бочихъ кругахъ. Открытіе національнаго собранія въ Пе­ кинѣ. Въ понедѣльникъ въ Пекинѣ состоялось открытіе національнаго собранія. Открытіе было обставлено съ большой торжественно­ стью, но на-ряду съ этимъ приняты были и чрезвычайныя мѣры предосторожности. Гро­ мадное количество войскъ было собрано въ окрестностяхъ зданія, гдѣ происходило тор­ жество. Обращало на себя вниманіе и отсут­ ствіе значительнаго числа депутатовъ; изъ 126 депутатовъ не явились въ Пекинъ 54. Въ числѣ яеявипшихся, конечно, и гЬ пред­ ставители, которыхъ должны были прислать Монголія іі Тибетъ Громадное большинство прибившихъ на открытіе депутатовъ—безъ косъ. Правительство присутствовало въ пол­ номъ составѣ. Всѣ члены кабинета были одѣ­ ты по-европейскн, частью въ военныхъ мун­ дирахъ, частью во фракахъ. Собраніе от­ крылъ Юанъ-шн-гой, произнесшій обширную программную рѣчь. Онъ заявилъ о намѣре­ ніи правительства преобразовать всѣ отрасли управленія й, главнымъ образомъ, финансы страны. Указавъ, что государственное хозяй­ ство можетъ окрѣпнуть лишь въ томъ слу­ чаѣ, если бюджетъ покрывается внутренни­ ми поступленіями, онъ призывалъ собраніе озаботиться о развитіи источниковъ дохо­ довъ; правительство предполагаетъ достиг­ нуть этого повышеніемъ пошлинъ и соля­ ного акциза, реформой денежнаго обращенія и отмѣной ликиннаго сбора. Въ заключеніе своей рѣчи президентъ заявилъ о твердомъ желаніи правительства поддерживать хоро­ шія отношенія съ иностранными державами, отъ которыхъ оно ждетъ поддержки особен­ но въ дѣлѣ упорядоченія китайскихъ финан­ совъ. Рѣчь Ю знъ-ши-кая многократно преры­ валась выраженіями одобренія. Торжество закончилось оффиціальной привѣтственной рѣчью предсѣдателя собранія Лннъ-суна. СПРАВОЧНЫЯ (ВМѢИІЯ. КАЛЕНДАРЬ. П равославн ы й к ал ен д ар ь . В оокресопье, 22-го ап р ѣ л я. Н а у тр . Е в . Іо ан . 20, 1—10. Н а лпт. ап. Д ѣ я н . 11, 19—26, Е в. lo a n . 4, 5—42. 29—3 ). И реп. Ѳ еодора С и кеота е п и с к о п а п В и­ т ал ія ; А постоловъ: Н аѳ ан аи л а, Л у к и и Кли­ м ен та. П ренесеніе моіцѳіі благов. к н язя В севолода, во св. крещ ен іи Г авр іи л а. 1610. С кончался С коп и н ъ -Ш уй скій отъ о тр авы . Н е д о с т а в л е н н ы я т е л е г р а м м ы . Отъ х ар ьк о вск о й 1-й городской почтово- тел егр аф н о й конторы . Ходогрову, Ф ейгину, И вану А р хи п ову Т качекковы м ь. Отъ харьковской 2-й городской п очтово- тел егр аф н о й конторы . И зъ Ахтътрки—Ф аерш тей н у, п зъ П о л т а ­ вы —М орозовско му. М ш р ш ч в сш « р а м а Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. О БЩ ЕЕ СОСТОЯНІЕ П О Г О Д У В Ь Е В Р О П Б . С .-П е т е р б у р г ъ , 2 1 А п р ѣ ая 1912 г о д а . Барометрическіе минимумы на Балтій­ скомъ морѣ и въ бассейнахъ Вятки и Оби: Маріенгамнъ 744, Вятка 753, Омскъ 750; максимумъ на сѣверо-востокѣ Рос­ сіи, на Атлантическомъ океанѣ и Сре­ диземномъ морѣ: Мезенъ 763, Торсхавнъ 766, Кальяри 766. Въ Европейской Рос­ сіи ооадчи выпали на сѣверо-западѣ, за­ падѣ и мѣстами въ центрѣ и на восто­ кѣ. Температура выше нормы на западѣ и въ прибалтійскихъ губерніяхъ и мѣ­ стами на крайнемъ востокѣ; ниже нормы въ остальной Россіи. В ѣ р о ят н а я п о г о д а н а 2 2 А прѣля: Умѣренно теплая сухая погода. С О С Т О Я Н ІЕ П О ГО Д Ы В Ъ П Р Ь Ш Ь . 21 А п р ѣ л я 1912 г. • • п 5 н сх л о. 2 а ° г ѵ о н _ g Q.3 о £, S ■ ,a « g- <« 2 х Я Е 4) о С 2 о о. _ а о. л сз С* ^ Н Е~ О Н оз rt,4>004>0 .Ы « О У ЬссНаэ J cDXXsto >® О 7 у, 4.9 5.0 69 749.6 0 * 0 — 1 д. 23.9 11.8 29 749.8 с.-2 5 — 9 в. 30.6 8.6 50 749.5 сз.-2 0 — Г X НО 19.8 8.5 49 749.6 — 2 — о. О ° ___________________________ •я О ч И 2 и ■ ° о* — —5 .8 — 9 —1.0 — — 3 — Ш _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | ; § « I | +12.1 + 2 .8 -12 + 3.5 — —8 — і П 2 a – * ■ і Температ. f наибольшая 13.7 (было 28.7). воздуха \ наименьшая 3.4 было 0.2). ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ НА ГЛУБИНЪ. Ч ~ ————- —————- — ■ ^ • * X Ё – S 5 І * В « j I I з 2 s 3 2 rt ° I о о о о Ь” о Ю О О Ю о О о j (N Ю ; —< г—4 С4 ОІ _ . “ 7 у. 6.0 6.2 7.0 7.2 I д. 23.2 13.1 8.7 7.1 6.4 5.6 5.2ІЗ 9 в. 6.7 10.8 9.8 7.4 ___________________ I __ ° | 12.0І Ю.о| 8.5 7.2 о & I і 1 і ! Температура по- ( наибольшая 30.5. верхности почвы \ наименьшая 2.2. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на град>сы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ еъ этотъ день за 20 лѣтъ. Л. Гісдаевъ. И І Ш Ш Ш П Л ѣ тнее р а с п и с а н іе н а 1912 г . (Ч а с ы по х а р ь н о в с к о м у в р е м ен и ). й »1 | НАЗВАНІЕ I И 5 5 И і 3 1 НіЕЛ. ДОР. о « £ 5 О _м И п о ѣ зд о в ъ j •£> q ^ ч‘ м” ЮЖНЫЯ. Ч. ІГ. Курскъ. 7 39в. 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 7 44у. Юе. Пассажирскій. 9е. 9 45в. II 24в. 8с. Пассажирскій. 7с. 11 бу, 9 47у. 2с. Курьерскій . , Іс. 10 Юв. 10 08у. І/2ч. Курьерскій . . 1/2ч. 10 ЗОв. 10 27у. 4с. Почтовый . Зс. 7 45в. 9 24в. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9 48у. 1 51н. 7/8р. ІУскор. пассаж. 7/8р. 5 14у. 7 28в. 2к. Курьерскій . . 1к. 10 07у. Севастополь. 10 20в. іс. Курьерскій . . 2с. 9 37у 8 і5э. Зс. Почтовый . . 4с. 9 18у, 10 54у. 5 с. Ускор. пассаж. 6с. 8 29в, 11;46у. 7с. Пас. (дополн.) 8с. 9 32а. 10 50в. 9е. Пассажирскій. Юе. 7 04у. Ростовъ. 10 Ов. [/2ч. Курьерскій . . І/2ч. 9 57JS 1 С4н. 3 / 4 р. Почтовый . . 3/4р. 6 24у. 5 34у. 7 ‘8р. Ускор. пассаж. 7 ^ . 1 Зін. 6 4( в 5/юр. Пассажирскій. °/юр. 11 24у. 12 09д. іі/ігр1 Пассажирскій, і’/ігр. 6 19в, 10 17у. 1 к. Курьерскій. , 2к. 7 17ч. Полтава, Николаевъ, I Одесса. Кіевъ, 10 52в. 1п. ,Скорый , . , 2п. 7 Юу, 7 14у. 3 нJ Почтовый , 4н. 12 ООн. 11 17в. 5н. Скорый . . . 6н. 8 16у. 1 04д. 7 н. Пассажирскій. 8 н. 5 14д. 12 01 н. 9н. Пассажирскій. Юн. 6 40у. Сумы, Во­ рожба. 12 34д Зв. Почтовый . . 4в. 6 11в, 8 54в 5 в. Ускор. пассаж. 6 в. 9 36у, 12 І 26 н. 7 в. Пассажирскій. 8 в. 6 Юу, CtB.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.* 10 29у. 4 Почтовый . . 3 6 32в- 10 06в. 6 Пассажирскій. 5 8 48у. I ! Родаково.** 4 54д’| 1 Скорый. . . 2 11 31yj 1127 b ‘ 3 Почтовый . . 4 fc 38у. 12 41д'[’ 5 Пассажирскій. 6 4 44д.. •) Вт. risccrui:прекптт. п оѣ здахъ ХіМ 3 И 4 линіи ,,Л ьговь-Родаково“ обращ аю т­ ся вагоны прямого! безп ересадочн аго сообщ енія: 1) всѣхъ трехъ классовъ м еж ду стан ц іям и : А) Б р яп о гъ , М .-К.-В.— Л уганскъ, Е катер., Б) Х арьковъ, Юасн–— Славя пекъ, Ю ж я , 2) только II и Ш клас­ совъ м еж ду оталціядіп Льговъ, С .-Д .—« С лавянокъ, Юясн. Въ п ассаж и р ск и х ъ по Iвдохъ Л іМ 5 ж 6, л и н іи „Льговъ Р одаковс/ обращ аю тся вагон ы прям ого б*-гпервсѵі,очнаго сооб­ щ ен ія : 1) в<-ѣхъ трехъ классовъ м еж д у с тан ц ія м и : а) Льговъ, С. Д —Л у ган скъ, Е к ат., б) Х арьковъ, ГОжн.—С лавянокъ, Ю « н ., 2) только II п III кл. между стая-, ц іям н Л ьговъ, С .-Д .—Сл&вявскъ, Юясн. ••# Въ скоры хъ поѣ здахъ Д 1 а ^ Н азначаем ы хъ къ обращ енію съ 1-го м оя too 31 августа, по уч. Х арьковъ, Ю жн.— Л и и ан ъ -С л ал я лск ъ , Ю жн., обращ аю тся Вагоны всѣ хъ тр ех ъ классовъ въ прям ом ъ безпересадочном ъ сообщ еніи „Харьковъ, ІЮжл,—Славянокъ, Ю ж ік“ . ЗРЬЛИЩА, В оскресенье, 22-го а п р ѣ л я , Лраматичсскш театръ. „К ухня вѣ дьм ы *, п ь е с а в ъ А д. Г, Г е. Н а ­ чало в ъ 8‘/і ч. веч. Циркъ-театръ Муссури. Д н ем ъ „Е вген ій О к ѣ г и н ь “, on. в ъ 3 д. и 7 к ар т., м уз. Ч ай к о вск аго . Н ач. в ъ 1 ч а с ъ дн я. В ечером ъ „В ъ долинѣ** (Х о зя и н ъ И р а ­ ботникъ). Н ач ал о в ъ 81/і час. веч. 7 еатръ Грикке. „Ой не ходы , Грыцю , т а й н а в ѳ ч ер н ы ц п “, д р а м а в ъ 5 д., с ъ пѣн., хор. и таыц. М ало­ р у сск ій ко н ц ер тъ . Н ач ал о в ъ 8*/а час. веч . Народный Домъ Общества Ірамотности. „Х олодъ зкиття“, д р а м а в ъ А д ѣ й с тв . Н а ­ чало в ъ 7 час. веч. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . Для здоровья желудка, особенно д ѣ тск аго , лучш ее ср ед ство м олоч­ н а я м у ка „Альпина”. П р о д . в ъ ап тев. и ап тек. м агази н . М. 10—3 к о д ь е в д , – к а ж – е к а Б .-П ан ао о в с к ая, .No 49. ________ 20727 10—8 ГОРЛИНА-КАПУСТИНА П О В И В А Л Ь Н А Я БА Б К А , п рпп. Ссрем. п р о ж . Д м и тр іев ск а я , 1П. 19357 1 0 -9 Повиваль- иППНППГОІі принимаетъ ная бабка УЛ нП иО ЕгО «ерей, и ро­ ж ен и ц ъ . С ум ская ул., д. Ш коллрекко. >8 14, к в. 9,_____________________________1»717 15—9 r h v n R M U l ф ельд., пов. баб., п р и н .б е р . |Л Ш 1П D , и р о ж . Д м и т р іе в с к . у п „ 2 9 . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 3 0 4 2 3 0 — 2 бабна* Е. Д. ДЮ КОВА п р и в. беремен. и рож ев. во в с я к о е врем я, осп оп р и ви ван іе. У г. ВлаДимірск. и Сиро- хипскоЙ ул., CNJ 2*3,п роти въ М оск. ц еркви. 21015 ІО—а ,П овивалъ- U U M P U flD rW flO п ри н и м аетъ п а я баб ка і И П Е Г І Ш І І і Н Л берем еп. « рожся». К о н то р ск ая ул.. 17. 21915 10—4 ТШШІПНШІЛВЯ П О Е- б а б н а 1 – г о р а з р . IУДОиПЛПІ’ои» и гоассажистна. я р іп и ш . Сольныхъ еж едн. Б ѣ д н . безплатно. Е к атер и н о сл ав ск ая у ли ц а, 29, к вар т. 7 (2-Іі ф лигель). _________________________ 21SGS 5–4 Приглашается на одинъ мѣсяцъ ОПЫТНЫЙ ФЕЛЬДШЕРЪ с ъ ж ал о в ан ь ем ъ в ъ 40-45 р ублвіі в ъ м ѣ­ ся ц ъ . Д р у ж к о в к а , Еісыт. губ. Т орецков Общество. ________________________ К, 1—1 Студ.-технодогъ окому, ^ ф и з и к ѣ , м а ­ тем ати к ѣ и н ѣм ецком у я з ы к у . А дресъ письменно: Б ѣ л го р о д ск ій п ер., Л* 10, Л . В. Б л и н о в у . __ _ 3—2 По лііатем. и физикѣ, п ѣ м . я з. готов. и р еп ет. студ.-тохн., опмт- иыіі репстТіторъ, Ж ур& влсвск& я, д. ЛЗ 23, о тъ іо —12 и 5—7 ч ас. Студентъ Ю. К- Л ично, и письменно._________________3—3 Г т і1 Г ” І П іи О старш аго к у р са, п редлага- ІІУ Д * уГШи* етіі услуги р еп ети то р а в ъ о тъ ѣ зд ъ , па ІОг. (К ры м ъ, К а в к азъ ). Сообщ. письм енно: Ф р о ло вскій п ер ., д. Л£ 3, студ. см-ьяьскоаду. _______________ в-з Окончившій университетъ, (математ.) готов. по м атем ати кѣ ги м н ази с­ т о в ъ —о к ъ к ъ п редстоящ и м ъ эк зам ен ам ъ з а п риличное возпаграэкд. Т о р го вы й п ер ., д. 33 о, кв. А ндреевой, ЛЗ 5, сп р . Ф. Вид. 4-7 в. 21955 2—2 Н я « к г і к я п ‘ К 1ІЩ- ур – с т у д . – у и . i n d U C H D і и е д а п н с т ъ , о п ы т и . . у с п ѣ ш н о готовящ . по к у р . ср.-уч. зав.» зп . пов. я з .. с п е ц . : р у с с к ( л а т – , іуіят * Г о п чаровскій п ер ., В, кв. Т р и н о ва, студ. II. Д о м а 10—12 и п ослѣ 2 ч. 8—2 СТУДЕНТЪ-МДТЕМДТИКЪ к р атк о ср о ч н о го то ви тъ к ъ м ай ск и м ъ ек за- м ен ам ъ по м атем ати к ѣ и ф и зи к ѣ . П редло­ ж ен ія письменно: П а с с а ж ъ , п р едъ яви тел ю у н и вер си тетск аго сви д ѣ т ел ьс тва, в а ЛЙ 25. ■ ■Студ.-математ. (недал.) успѣш но го то ви тъ и р еп ети р. по к у р су м уж ск. и іхсевск. ср.-уч. зав . В оскресенскій цѳр.. Л6 12, ©пр. студ. М ѣ ш кова, ви д. отъ 4-^7, можно п исьм епио. _______________ 8—2 {“тудентъ-міатетатинъ готови тъ и ^ р еп ети р у етъ о о м атем ати кѣ , ф и зи к ѣ и н о вы м ъ я з . з а в с ѣ кл ассы срѳд.-ѵчеб. зав . М поголѣтн. п р ак т. Б у л гак о вск ій п ер., д. Лз 3, к в. 2, сп р о си ть С. Л . К лим ентова. Ви­ д ѣ ть о тъ 5—8 ч ас. веч . Можно письменно. _______________________________3—3 й а я Е г я у в. л. горловскій , опытный репет.. успѣшно готов. и репетируетъ по нурсу воѣхъ ср.- учеб. заведеній, къ тайскимъ эк- замен. составляетъ группы гим- п азп о то к ъ 7. КЛ. Д ія подгот. к ъ вы п уски , эк зам . по матем.?Д о м а 9—12 ч. 3—6. К о н н ая . ул., 16 , кв. 8. Можно ппсьмен. _______ 23506 1 С т у УІ (зо л о тая мед.) р еп ети р . по ■ ■■ + в с ѣ м ъ средм ет. н готови тъ з а в с ѣ классы средне-учебн. завѳ д. Мно­ го л ѣ тн я я п р ак ти к а. Н и к о л аев ск а я ул., 25, к в. Закаш апскоЙ (парадны й х одъ о ъ ули­ цы ). Д о м а о тъ 3—6 веч ., спр. Генкина. 8—2 и – „ – у . , и ли в ъ К р ы м ъ, п а Кав- ша<л Д С І ч у к а з ъ студ., опы та, репет., и щ етъ у р о к а (зн аетъ я зы к и ), п м ѣ етъ со- лидп. р еком . ІІи сь м ееп о и лично о тъ 11-1 ч. Н и к о л а е в с к а я ул., ЛЗ 8, к в . 11 (прот. Обш. б п бл.). ____________ _ _____________ 8—2 А Ч Е Н Ь ж ел аетъ даоетернъ 8-го кл ., о ш и * ^ пыіі р еп ети торъ, проатгедшій к у р с ъ м узы к. у ч . (п іан и н о ), п о л у чи ть въ о тъ ­ ѣ зд ъ кондицію и л и и н телли ген тн ую р а ­ боту з а небольш ое во зн агр аж д ен іе Адр.: Х арьковъ, П ассаж ъ , до востр. Вежвиитову. 23524 ЗУІолодой чел. с ъ вы сш . оаграп. о бр аз.,зп аю щ . нѣіѵі- фрамцм древне-еврейсній пз. ( н а г л я д н о е о б у ч е н і е , п е р е а о д – н а и с и с т е м а , л и т е р а т у р а ш и ш ­ к а ) , и щ етъ еще н ѣ ск о л ьк о ур. въ и н телли ген та, сем ьѣ . У с п ѣ х ъ гарант. В Л‘аДи М ірская, М 2, кв. 7, телеф. 29–52. Лично 3—5 ч. дн я. 21482 8 8 Нѣмецкій языкъ по мед одѣ Б е р л и н а. В ъ течеп. 8-хъ м ѣсяц. пауч. веобход. го в о р и т ь и читать. У роки отдѣ дьпо в в ъ гр у п п ах ъ . З ап я т. в ъ груп. спен. gjifi олуж . в ъ кон тор. отъ 8 час. веч. Гетонш б так ж е во в с ѣ срод.-учоб, за в . П о­ д ольскій п ер ., ЛЗ 9, к в . 14, о тъ 10—4 час. _________________________ 22739 8—1 К П Ъ Ш Н О гот ” репвт 2 отуя* # V I в ш п ѵ / – т е к и . » по предм . средн.-учебп. зав ѳ д ., п а зв . дом. и народи, учит. и вольнооггр. П р а з р . Соотавл. І-ая груп . д л я подгот. к ъ н о н н у р с м * эиза- м е н . въ Х ар ь к . Т ехпол. И ист. и др. опѳц. учебй1 в авед . Н икитинскій п ер., д. ЛЗ 27, спрос. Чво ф лиг. р еп ети то р а. Вид. о тъ 10—12 у т р а Ій’ОТЪ 4—6 дн я. __________________ 3—2 СПЕЦІАЛЬНО в ъ п р и г. п I кл. ср.-уч. з а в ед. готов. С Т У Д .-ф И Л . П л а т а о тъ 15 р у б . П исьм .: у н и вер си тет ъ , фплодогич. к аб и н ет ъ , Б и ­ бичу»- і. – _______ ___________________ 3—2 К ъ Ш Ш П ГІШ Т . ЗИЧПМ уоо ѣ ш н о гото- І\0 ГШпІПППО ІпіиПі вить ц ропетп- р у ѳ г ь ‘,«Т}л.-мед. Д . А. Е в н и и ъ . ( З о п о т . н і ѳ д . к – . 4 – й г и м н а з і и ) . Г р ек о вск ая ул., -4 .4 ), кд. 5, тблеф. 26—89, _________ 1—3 К ъ з к з п н е н ( і м ъ Г ф ^ з ” иит в г ахт н”мГй, (п ом ѣ сячн о и поурочно), подготов. въ ре* а л ь н . у ч съ г а р а н т і е й у с п ѣ х а . Ч е р ­ н ы ш евск ая уя., Л» 15 (но д во р ѣ ), ст.-тѳхп. Г орбан ь, др>Д1—1 дд. и 4—5 веч. 22483 2-2 Ѵ \ ЭНЭПМОНГШѴ з а *УРСЪ и во воѣ 1 \ 0 Зп Э иР ІК П ІІгІО і кл. гимн&8. (и у ж . и ж енск.), реал ьн . и ком мерч. уч., н а вван . домаш н. и н ачальп . учител. и д р . у сп ѣ ш н о готов. и р еп ети р . по во. предм. о п ы та, пре- и о д авател ь г-студ.-унпв. IV в. Т . Н . Л ично: 10—12 п 8—7 (еж едн.). Можно пи сьм енн о: К л о ч к о во вая, 48, кв. 7. ________________ 8—2 Къ послѣднимъ экзаменамъ (мож но о ъ ручат.), « вольноощ). П разр. го т о в ятъ подъ р у к о к о д о тв о м ъ офицера, опы тны е преп одав.-сп ец іали сты (студенты). Лично: 1-5 и 8-9 (еж ед.) К лочкояская, 43, хв. 7. И н о го р о д н и м ъ с п р а в к и безплатно. ^ ______________________ 22551 2—1 Офицеръ-артиллер., Д ърг д1“: ко р п у са, го то ви тъ въ в о е н . у ч и л и щ а , п а вол ьн о о п р ед. I п П р я з ., в ъ к о р п у са и др . сред.-уч. за в . Г. Ч У Г У Е ВЪ , кап и тан у М и х.’А со л л и н ар . Р У А Н Е Т Т ». 20518 10—7 R l* DflDHHflD У чил., с а в о ѣ к л а с с ы – ка”- U D D U tfin U u детск. ко р и , и н а в о л ь – н о о п р е д ѣ л . у с п ѣ ш н о го т о в и тъ сту­ ден тъ , о п ы т н ы й п р еп о д ав а тел ь . Кон­ то р ск ая ул., д. «Ns 12, кв. 1 (во д в о р ѣ , на- л ѣ во , 1-й ѳтаж ъ), ли чн о 3—0 ч. _______ 3—2 ВЪ ВОЕН. унчаил ВОЛЬНООПП. I ц П р а зр . и н п О Т к о р ‘ го_ 1 U Г Г°ДЪ з а Рвѣ кл. П и Д І/І . товлю / / I I . уоп. ( т а с о а д о к а з а т . ) . Х арпнснііі иер.,ч, і:в. И стом и н ой . 1—2 час. лично. 22430 8—8 Основ. Кулс. Б у х г п л т е р . дл я л и п ѣ , кѳ имѣю щ . возм ож п. и зу ч ать лпч- з а о ч н о посред. корреопопд. (б. зол. ѵгед. и м ас. отзы в.). П р о с я т ъ не см ѣ ш пв. с ъ др у г. изд. и посы л. тр еб . о вы с и л к ѣ п р о сп екта по адр.: Х ар ь к о въ , Моска- л е зс к а я , 37, яСчетоводство“ Н . Л у к ь яп о ва. _________________________________ 10294 10—4 L1У ЯСЕНЪ р еп ети то р ъ к ъ м ал ьч и к у , го- •ijoBH Tb въ 1 к л ассъ ги м н азіи . М алая Г о н ч ар овка, Л& 11, ко, М огилевкш ю й. 23078 П п 1Ш— 1ІП о к * ГІ,М“ *» зп * нѣм ецкій, UI1* У і ЦЦ ф п о л ьскій (п ракт. и тео р .) и ф р ап д ., гот. и р еп ет. по в с ѣ м ъ п р е ш . ср . уч. з а в . П етіщ ск ая , 7, к в. а к у т е р в . 22282 2-2 О к о н ч и в ш а я і^ ^ і^ ^ язы к и (спец. фр. п руоок.), и щ етъ у р о к о въ . ІУало-Гоячаропекая у л и ц а, 89. Вид’Ьті. м ожно дсг-д- час . __________ 23107 2—1 Окончившая й к к г – ^ т? я За д ае тъ уроки (теор. и п р ак т.) Нико- л я ев ск ая -п л ., М 2. телеф . 24—20. ‘22738 Въ о т ъ ѣ з д ъ х ар ь к . ги м п . зол. I | мед., опыта, п р ѳ п -ц а , ои. я з ., в ъ Слав., S К р ы м ъ или н а К а в к ., со гл. з а коми, и ■ с т о л ъ , б е з ъ в о зн а г р . О бр. письм.: В М иронос.’ ул.« 20, О. М. Ф —ц ъ . 2В141 1 іТ Л й Т І І в и іС Я 0 К ‘ о ъ ЗОЛ. мед., ИМ. ате- и ■ ста т ъ зр ѣ я ., ж е л а е т ъ по- .іуч. кондицію (въ д ер е вн ѣ , дачн. м ѣ ста.) или у р о к ъ . Спеп. русск. я з., ф р., м ат. А др.: Под­ го р н ая ул.,4 /1 1тел. 1181. ___________ 2271Q Фршщ., акглійсн. ур. ищетъ окончг.гим п., н зу ч и в. я з . вагр ан . П уш кин­ ск ая, 8, к в ар т. д-р а Б р а н зд б у р га. Л ично о тъ 10—2 час._________________________ 23181 ФРАНЦУЖЕНКА к вар т.), д ѣ то м ъ в ъ д е р е в я ѣ , зи м о й —зд ѣ сь . Ч е р п ы т е в с к а я , 3, в ъ л а в к ѣ . 23053 8—1 Фршіцшенка образованная м-Ьсто гущ ірц ап тц п в ъ о тъ ѣ зд ъ . Б ѣ л го р о д ъ , Ма- гавтратрявп, ?в 1¾ фритужеакѣі tills а—а ОБРАЗ НФМКА, о і ш т т я у ч н т-ц а, U U 1 оонов. вц. русск. яз., даетъ у р . теор. и практ. Р ы м арокая, дом ъ S, іеварт а р а .М 8. _________________ 2191а %—1 Бонны ищу мѣсто, н ѣ м к а п о ж и лы х ъ л ѣ тъ . М осковская улица, ѵМ 8, С обрапіс Б апти сто въ. ______ 22526 2 —2 Г П 1 ! ! Л U1IWUN 1іЪ У мУ р ебенку в ъ D i l I II “У Л ІИ и о п .ѣ з д ъ . П уш кинская, II ІН к в * л-Р* Ц ы п ср о вп ч а, прмхол. U II »43 о тъ 9—2 час. дл я. 23199 Н УЖНА~Б0ННА-НЪМКА к ъ ш ести м ѣ сячн ом у м альчи ку. Старо- Московсччая ул., #4¾ 26, кд. 25. 22405 2-1 ЙЩнГбонна нѣм. Г атр- 2249.) Н У Ж Н А ВО Й Н А -Н ѢМ КА ігь Г,-лѣтней Л * 11 П М дѣвочкѣ. Яв;іятьсл отъ 10 ч у т р а до 4 ч. веч. Старо-М осковская, Ха 20 кварт. Голубовскаго. _______ 22694 Н У Ж Н А илтс.тлиго пттіая н ѣ м к а къ * 1 * • ■ * ■ ■ ди ухъ дѣ тям ъ 6 и 8 лѣ тъ. М ироносицкая у ли ц а, ХЪ 66. П ри ходи ть сітъ 10—12 час. и отъ 3—G час. _____ 23128 Желаю отдать ребенка ч и к ъ 5 и ѣ ся ц о в ъ , корм и тъ сам а мать. Куз- печп ая ул., д. Лі 10, к вар . П одр ѣ во ва, ви- д ѣ ть можно отъ 2-хъ и до 4-хъ ч. д. 22338 2-2 Но пишущ. машинахъ уроки по мѳтод. Н . Л у к ь ян о ва 1 р. 20 к. педѣля, 2 час. в*ьдень, и п ер еп и ск а (15 м а ­ ш инъ). М осісалевокая, М 87, тел. No 25—66. _______________________________ 19293 30—13 На пншущ. машинахъ ??Тй 7^ іш ск а (1 руб.) недѣля 2 часа в ъ депь. Тю ­ р е м н а я ^ _____ 21982 5—Б На машинахъ переписка, д а г . (1 р. 20 к. в ъ недѣлю ). Слесарпы й порѳул., б л и зь М осковской ул.), д. 8. кв. 4. 22178 8-3 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА па пишущей м аш инѣ „ У Н Д Е Р В У Д Ъ 8. П у ш ки н ская, 11, кв. 7. _______ 17347 18—9 ПерепискГна пишущ. машинъ И у р о н и . М ѣщ апсс., 16, кв. 5, сп р. Ф огель сонъ, тепеф . 28—95. 21440 5 —і На гитарѣ и мандолинѣ Й АЮ У Р О Н И . С крнппицкал тл ., д. М #, В . И Н С А Р О В А . _________________ 23089 Т А Н Ц Ы в о вѣ й ш ., у себя и по п р и гл ., п реп од. арт. бал. по п ов., лѳгк. методѣ. У сп ѣ х ъ гар ан т. в ъ коротк. врем я. Т ак ж е ур о ки для дѣ тей. П етровскій п ер., 13, п а р .х о д ъ , у г. Мо­ сковской . 18047 10—9 ЗЕМЛЕМѢРНЫЯ и Ч Е Р Т Е Ж Н Ы Я РА БО ТЫ ПРИНИМ АЮ , Г . П. Г Р Я ЗН О В Ъ . К онторокаи ул., дом ъ Л5 80, ко. 2, .S телеф. М 1522. 21140 20—8 ЗЕМЛЕМѢРЪ п р ш і и ш а ѳ т ъ всевозм ож н ы я зем л ем ѣ р ­ ны я и чертѳжиыя работы. М%СТО нахож д. работъ безразли чн о. Н о н т о р с к с я , No 5 9 , к в. М артьянова. ___________ _________ 27146 К у р с ы ш о ф ф е р о в ъ І п двигателей выутр. сго р ан ія (Д езнль п др.), ишк. тех- П- Г. Воронина. М о с к в а , Т в е р с к о п , П р іем ъ круглы й год ъ. Ііодр. п р о гр . у сд о ві* поступ. 20 коп. м аркам и. В ъ Г е р а т ѣ м иѣю тся для продаж и отро- м онтиропаппы ѳ автомобили отъ 275 руб. до 4000 руб. Б ю р о вы сы лаетъ совѣты , смѣты И книги по а в т о ю о б . д ѣ л у . м . 2—1 Н Ѵ Ш Р Н Т і д а я наблю денія п ри но- ГІ / П і С Г і О отройкѣ въ г. Еікатерико- сл&вѣ молодой ин ж ен еръ, подъ руковод- отвомъ главнаго аргитевггоро, п роизводя- т а по згу постройку или человѣтсъ отъ т е х ­ нической праіггшеой дл я работъ. П ро- ся ть собошдгл. условія и какія им ѣ етъ справа, по ад р есу : г. Е к атер и н о сл авъ , п роспектъ, 8, телеф онъ М 566, Н. О. Заславском у. 23628 2—1 Н Ъ М Е Ц Ъ, сл у ж и вш ій десять п ѣ ть въ к р у п н ы х ъ технтгч. гооігтор. бухгалтером ъ и помошц. бу х гал тер а, ищ етъ мѣсто. П ассаж ъ , прѳд. к а „ІО а н. К р а я 11 No 22529. 22529 8 – 1 СЛУЖАЩІЕ ТРЕБУЮТСЯ д л я подготовки к ъ технической сл у ж бѣ по п р о и зво дству на керам и ковы й зав о д ъ Т -ва бар о н а Э. Э. БергонгеЙ ма, в ъ г. Х ар ьк о ­ в ѣ , К уви п ская у л ., ЛЗ 8. П редпочтеніе ли­ п а м ъ о ъ средни м ъ о б р азо ван іем ъ . П ред­ лож енія только письмепио с ъ пршхожеи. к р ата, біограф іи и укозап. прѳж н. служ бъ. _________________________________ 28244 2—1 Молодой человѣкъ д л я нѣм ецкой корреспоидовціп и контор. р аб о т ъ требуется. Оъ предлож . обращ .: гази ы ъ А. Н. Э д ел ьбер га письменно и лично о тъ 1-3 час. дн я. __________ 23097 2 —1 БУХГАЛТЕРЪ зп. D J / V I 1 с г “ ру сскій и пѣѵоцкій язы к и , служ и лъ въ зп ек тр о -тех н и ч еск и х ъ к о н то р ах ъ , имѣетъ реф еренціи. Л реддо- ік е а ія проситъ адресовать: М оскалевская у д ., 20, кв. 2, В. DL Б ерзи н у. 21049 2^1 М ОЛОЛПЙ Ч Е Л О В Ѣ К Ъ , соверш енно ш и л и ц и м трезвы й , имѣю щ ій хпгч- пую рекоменд., пщ Ьть м ѣ ста копторщ ш еа въ им ѣніе, ш войцара или п одходящ ее з а ­ н ятіе, съ хорош им ъ залогомъ. М ироно­ си ц кая ул., 49, сироо. д ворн и ка. 23276 Т Р Е Б У Е Т С Я К О Н Т О Р Щ И К Ъ в а жолов. 25—80 ру б., въ ти н огр. М. Д реітп п улъ х О-вья, ТІдетневскій п ер ., М 14. 22784 ПРОШУ ла/гь М^ОТ°І ВЪ конторѣ, оо- 1 и ш J вопательпо зпающ. двойн. и т а л ъ я и с к бухгалт., служ и лъ 6 п. въ о д ­ ной ф ирм ѣ, имѣю свидѣт., могу предст. залогъ. Адр.; Кд очко вся ад, домъ .\а 19, Бо гдан о вичъ. ___________________ 20985 4—1 Кассира, артельщика, с м о т р и т е л я , к л а д о в щ и к а , т а б е л ь ­ щ и к а или какую либо подход. долж ность всел. получ. сред а, л ѣ т ъ м уж чина, умѣющ ій работ. на пиш ущ. м аш ., к р ай н е нуждаю щ ., о б е з п е ч е н і е н о д в и ж и м и т у щ е о т . С е м и н а р с к і й п е р . , No 8 . К . И . ѴЯ. _________________________ 1872 8—1 25 Даю тому, кто до ставятъ мѣсто отвѣтственнаго п р и к азч и к а при м у ч ­ номъ скл адѣ или керосиновомъ, угольно- дровяном ъ, строительны хъ м атеріаловъ, либо друтое подходящ ее. П олтава Бѣлъ- окій п ер ., JA 2, П етру Артемъев. Д у ськ а. ________ ________________________ 21615 3—1 анЖітай* агентъ нуэкѳнъ первоклассной р и ж ской консерв­ ной фабрик-Ь на губ.: Х арьковокую , К іев­ скую П олтавскую , Ч ерниговскую , Екате­ ри н ославскую , Х ерсонскую и Т аври ческую . В овнаграж деніе коммисеіонпо. П редлож е­ н ія с ъ обозначеніе им ѣю щ ихся п р едстави ­ тел ьствъ и реф еренцій п р о сятъ адр есо вать ипоьм. (не эаказп .): М осква, М ясницкая, 22, в ъ Пѳн. К-ру Обі»яв. Т /Д . Л. и Ѳ. М ѳтцль и К°, подъ лут. „ Н о н с е р в ы а. М. 2—1 75—100 р. мѣст. даю каж д. и н т е л л и г е н т у легк. побочн. п ар аб ., еж едн. о тъ 3—7 чао. Р ы бао о вскій п ер ., дом ъ No 3, кв. 1. 28116 Проситъ представительство н а О д е с с у м о л о д о й н о т т е р с а н т ъ , п р ѳ д . н в . -Ю Н .“ Я ; 2 2 7 6 9 – га7С9 Позировать іе л а ^ Г п ‘у ж д ^ м о ? / . чел. В окзалъ, п р ед ъ яв. к в . No 4804. 23040 5-2 р П У Т Н П К А интѳллпг., одиноіе., номолод. U ищ етъ интолиг., п р іѣ вж . дам а, сред. лѣтъ. В окзалъ, до воотреб., прѳд. квит. ,ДОжп аі’О К р а я “ М 23517, __________ 23517 ЛОТІРОБОЖ ДАТЬ д ам у н а к у р о р тъ га ѵ небольш ое во зн агр аж ден іе ж ел аетъ б ар ы ш н я-п ар и к м ах ер ъ , и зъ іт т ѳ л л . с е ­ мьи. Вид. отъ 10—12 и отъ 5—7 чао, Плѳт- пг окій пѳр., домъ >& 4, салонъ іщ ш пъ Л ош акъ. у 22357 В—1 И н т е л л и г е н т н а я д ѣ в и ц а , умѣю у х а­ ж и вать з а больными, ж елаю сопровож ­ дать* больны хъ к у да угодно. О бращ аться письменно: М ѣ щ ан ская, 14, кв. ЛЗ 8, В. Б . ___________ ______________________ 21927 2—2 Корреспондентки окопчивш . унив. о агр ан яц ., хор. зпаю щ . ф ранц. і! нѣмѳціе. я а ., м о ж етъ в ъ о тъ ѣ зд ъ . М ироносицкая, 69, к в. 7. 22465 Нужна” корреспондентка п а пиш ущ ей м аш инѣ, руоокій и п ольскій язы к и . О бращ аться: О тм окая, 15, к в ар . 8. 22497 3—1 АНГЛИЧАНКА с ъ трехлѣтяеВ дѣ во ч ко й и щ етъ ігѣето в ъ о ть ѣ в д ъ . Іір іш ѣ р о в с к а я , 23, о т ъ іЗ —2 ч. __________________________________ 1691 4—1 Очень нуждающ. д і » в и ц а ж ел аетъ по­ лучить како е н п бу дь подходящ ее зан ятіе. С ъ предлож ен іям и обращ аться письмеппо: Ж у р авл евск ая, Л6 60, С тепановой. 22481 8-2 ИЩЕТЪ ИЪСТО КАССИРШИ в ъ контору зн аю щ ая ф р ан п у 80 кШ я з ы к ъ , уьгЬющая п исать н а м аш инкѣ пли ж е бон­ ной, согласн а в а в ы ѣ зд ъ . Н етепенсвій 6 у л., Л5 іа, кл. Ш и дл и т^ь, й . К . 2 &зм К Д П Л И Р ІІІИ =251 Продавщицы шц. п к и и п г ш м к ѣ сто молодал дѣ – пуш ка, км. рѳком ендац. и.пебольпвош 8а- л о іъ . П исьм енно: Злш совская уя., Ха 108, дом ъ Л укаш евой , д л я О. П. 23077 3-1 ПО ХОЗЯЙСТВУ •желаетъ п ол у ч. мѣсто м олодая особа. Гос-ти»шнца „ Ѳрапітая:ъи, ХЬ 24. 22597 2*1 ПО ХОЗЯЙСТВУ^; изъ Р и ги , владѣ етъ 5 язы кам и, мож. въ отъѣздъ. В анны й пѳр„ дом ъ Хв 3» кв. 5, гостіш іп щ а ,,Савой**. ________________ 22707 ГІО Х О ЗЯ Й СТВУ сам остояг. и щ у мѣсто, п р іѣ зж ., с р е д а л ѣ тъ , зн . кухню и дѳ- ровспск. хоапйство, ж ел . п а д а ч у , безукор. честя., нм . реком . Сковородинокап, Л« 4, кп. З Г а р к о п а , _________________ 23154 3—1 П О Х О ЗЯ Й С ТВ У к ъ одиноким ъ ищ етъ мѣсто м олод., интеш тпг. дам а, оогл. иъ о тъ ѣ зд ъ , д аж е въ сам . захолустье. IIнс- с аж ъ , д о восі-р. прѳд. кв. „Ю . К .“ 21503. _______________________________ 23147 2 – 1 Р |0 Х О ЗЯ Й С Т В У и щ етъ м ѣсто, только въ деревн ю , и н тел л и ген тн ая, молодая п олька, зн аю щ ая х о р о ш а кули н арн ое и с­ ку с o r в а М ало-М ясницш ш , дом ъ Ля 24, кв. Коломенсіѵой, отъ 12 д о 3 чао. ______ 23159 Особа среднихъ лѣтъ А дресъ: С таро-М осковская улица, Лй 41, у з п а іъ в ъ кв. Р ѣ з я нковой . 22813 2—1 НУЖНА ** отъ ѣ здъ въ неболыную Vi J и і н свѵгІ)Юі особа среди, и., по х озяй ству, err. хор. кухн ю и шить, съ хо- рош. рекомепд. П исьм енно: Бѣлгородъ, ш оссе, домъ Л6 8. ___________ 21615 2—1 ЭКОНОМКА “ОПЬІТНАЯ съ оолидп. реком енд. ищ етъ м ѣ с т а П у ш ­ ки по кая, Лй 30, кв. 16, для М. И. 23093 ЭКОНОМКИ жел. получ. мѣсто, имѣю р еком ен д оц. Р удаковокій п ещ , д. .V» 5, квар т. Г р кш ен ко . 22257 э к о н о м к и копшса я , Лй 2, спрос. дворн и ка. _______ 22515 НіШ Ш П 9* ;п и л м и гѵ 8Ъ о т ъ ѣ зд ъ , зпаю щ . НуШ П ІІ Э ’ U n U rilU l вел ьск о е хозяй ство. К л о ч ко вская, 81, кв. 3. 22652 ПАРИКМАХЕРЪ ПЕОНОВЪ. Есть готов. прически, п ри н и м аю з а в и в к у л о к о н о в ъ холод. спосо­ бом ъ о о о р едст. а п п а р а т а . У го лъ С ергѣев- _________ ск о й площ ., телеф . 23—50. 22545 М ОДЫ И І І .Даілоній Салонъ4 Е. П. ЧМ9Т0В0Й. П р іем ъ е а к а з о в ъ в се в о з­ м ож ны хъ волосян. и зд ѣ ­ лій и п ередѣ лки . Цѣны уеѵз’&рѳнныя. У го лъ Т е­ атр ал ы :. п ер ., и Д ѣ в и ч . ул., Л« 2, д. Т ы чин- свой . _ 22770 Курсы парижГ кройки и шитья по п р о гр ам м ѣ загр&н. ак ад ем іи м о дъ. Спе­ ц іал ь н ая подготов. в ъ ко р о ткій с р о к ъ з а ­ к р о й щ и ц ъ и у ч и тел ьн и ц ъ , окон чи вш и м ъ ди п лом ъ и въ рѳм есл. у п р авы . П ріем ъ уче­ н и ц ъ еж едн евн о П р о гр ам м ы высыл. без­ платно. П етр о в ск ій п ер ., Лй 10, Х арченко. _______________________________________28118 „LA FAV0RITA”, Салонъ дамскихъ нарядовъ. Конная у л ., No 2 (верхній этажъ), Телефонъ 28—82. П р іем ъ з а к а з о в ъ . И сп олн ен іе бы строе, и зящ н ое. З а к а з ы и н огородн и хъ вы пол­ няю тся в ъ 24 часа. Б о гаты й вы бо р ъ гото­ в ы х ъ б л у зъ , ю бокъ, матииѳ, к ап о то въ и др . Ц Ъ Н Ь І В Е С Ь М А Д Е Ш Е В Ы Я – 281ЗГ, МОДЫ ПЛАТЬЯ ш-еііе ЗАЙКОЗСКВЙ. П Р І Е М Ъ З А К А З О В Ъ М о ско вская, 21 , кв. в. 18502 мдоды платья- Пріемъ заказовъ Ш П И. ВОЛОДИНОЙ НнЯЗЕВОЙ. ■ Нужны дЪвачня піласторнцы. Мироиоснцная ул., No 24. іі32ЬЬ ” Пріемъ заказовъ д ам ск и х ъ и д ѣ тс к и х ъ костю м овъ, по са­ м ы м ъ деш евы м ъ ц ѣ н ам ъ . И сполняю акку­ ратн о , а та к ж е шью п латья. Зм іѳ в ск ая, Уі 18, кв. Ф айдыпгь. _______ 1893 6—1 К 0 Р СЕТЫ ИНЪТОТОЯ ГОТОВЫ Е. Ц ѣ ны у м ѣ р ен ­ н ы я. П у ш к и н ск ая у л ., Лы 11. 22723 К О P C Е t Ы. Унхвррситотеко.п, д. М 3, п р е т и т ь к о т а – orsrpn. Н о вѣ й ш іе фйоожи. Ц ѣ ны уѵ ѣ р ех . __________________________________ 827¾ БЬЛО Ш ВЕЙ КА зГзТвс? во зм о ж н аго р о д а б ѣ л ья, вы полв. ак к у р ат., ц ѣ н ы ум ѣ р ен . Н и ко л ао вск. ул., ЛЗ 27, кв 6. 28064 И ЗВ Ъ Щ А Ю у важ аем ы х ъ вак азчи к авъ , что а п ер еш л а on, Троицмв-го пѳр п а Плетневой Ій п ер., No 10, в п а п р еж н ем у п риним аю ааказы м ѣ тк и бѣ л ья гладью . II. В. И льина. 23249 ШвеГйщігь мѣсто награж д ен іе. С у м ск ая , 19, К. Л итовкиной. _________ 22059 ШВЕЯ желаетъ получить мѣсто въ домъ. З м іе в сзсоя у л ., >5 54. ______ 22700 I I I R F f l ищ ѳтъ поден дой работы , ш ьетъ LLi U L. П по jK vpnany, им ѣетъ рѳко- м ендац. Р ы ж о эск ій п ер ., дом ъ Ла 13, кв. Носовой. ___________________________ 23204 111 R F Я ІШ*е’гь Р аботу, к р о и ть п ш ьетъ L1J D U П по ж у р ІИІЛу > trvr р еко ѵ ен дац . П ети н ск а я у л и ц а, доогь ЛА 42, к в ар ти р а ІП п ер ки н а. ____________________________ 22310 _ ШВЕИ ПРИХ°ДЯ1ХІѲЙ дом ъ и щ у м ѣ- сто, ряботяго по ж у р н ал у б ѣ ­ лье. в п л атья. Ц ар и ц ы н ск ая узпеца, дом ъ J^e Бб. сп роси ть Г у севу . 23240 ШВЕЯ НУЖНА въ б ер н ато р скоя, 11. кв. Б урпаш евой, 22685 I I I R F f l н 7 ’к тіа. хор о ш о умѣющ. ш ить ш и і “ ‘ іго ясурпалу В асеейлая , ул., д. No 15, кв. В. Е. Р н б пттш а. _________ 23155 І І І В Б Я , ум . пштг. бѣ лье, н у ж н а. Мирок. у д., No 20, н аверхъ . ___________ 23142 “ нужна – опытная ШВЕЯ. Д м и тр іев ск а я у л ., ТА 17, к». K ora ново. _________________ 23119 _ Н У Ж Н А Ш В Е Я , хо р . р аб . по ж у р – П J i l i n М паагу Ч ер н ы ш евск ая , >4 6, н и ж н ій этаж ъ. _____________ _________ 23162 Ц У ЯСНА о п ы та. Ш В Е Я , умѣю щ . кроить 11 и ш ить блуаьг и бѣ лье. Приходитъ: Толзсачовская у л ., уголъ П уш кинской, д. 3, го д во р ѣ , кв. В о й н а . ________ 23190 Н У Ж Н А О П Ы Т Н А Я ИГВЕЯ съ рекомен- Г | дац іей . С ум ская, No 100. 23502 Т Р Е Б У И Г С Я О П Ы Т Н А Я ‘ Ш В Е Я , у ѵ ѣ і^ щ ая ш ить п о ж у р н а л у и костюмы, безъ реіооагопд. нѳ п ри х о ди ть. Басоейная, No 15, н и ж н ій ѳтаж ъ. 23143 БѢЛОШВЕЙКА НУЖНА7- бевъ р ек о м ен дац іи нѳ яв л я ть ся . 3 к іевск ая ул., и н ж ен ер ъ Г . Г . Б а р л а х ъ , ооботвен. дом ъ. >4 10. К. U V Ж Н Ы ” ‘М А С ТЕ РИ Ц Ы . КзгшЬсоій 1 драя, Mfe 4, С троева. 23225 Требуется мастерица въ модную м астер ск у ю . С оляниковк. п ёр., 10, во дворѣ. 22588 Т Р Е Б У Ю ТСЯ МАСТЕР П Ц Ы – КОРС АЖ- Н И Ц Ы . И ш :олаевокая у л ., М 6, ма- (угер о к ая Г аяр и л ен ц о . ______________ 23224 ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЯ МАСТЕРИЦЫ И ДѢВОЧКИ въ у х ан ье. М оскалевко, М 58, кв. 3. ______________________________________ 2S5 S Т Р Е Б У Е Т С Я м оди стка, умѣющ, т т в ъ по ж у р н а л у , въ деревню . Пегѳрбургсгсая гоогип., спрос. ш вей ц ара, _______ 2^18 3—1 Н У Ж Н ученье. К о н то р ск ая улица, до мт. М 26, кв. і, во д во р ѣ . 23£37 Подручницы нужны С. БЪЛИЛОВСКОЙ. Н и к о л аав ск я я площ яль. 18, ______ ? 37 <] М О Д Д С Т К Ѣ оужжл п о д р у ч н и д і Місро- ‘ кооіщечі , >7. 16, во ѣ л х г м ѣ , А. Вож- двровв. М ы ю о п ы п ш т в п рош у же в»- •грудиптьо». _________________________ 1181 ТРЕВУТ5ТОЯ ош ат иыД ” – ш одаепщ ппі* п х р о сазв я х і. Х о о ш » – (УЯШ, д о іг . Н І. ВВП Т Р Е Б Ѵ П П Я о п ы т н а я м а о те – I I I- U J I О Л р и д д п ш д д п ц у и ы а. о твр о ку » u – л ь Н еш ірж недвой. М осков­ ск ая у л ,, дома, -V* 21, кв. 7. 23242 Прачка -поденно, п р и х о дящ ая н у ж н а. З іііев ск ая , цпж оиоръ 1, Г . Барлахт., соб^деім ъ, М 10. К. ПРАЧКА ИУж и а пом огать горничной. 11 П ри ходи ть съ иаспсфаюмъ. Пуш ки ц окая, 91. _________________ 23125 Ц У Ж П А П РА Ч К А подспію , оъ к р ах – I I мальнымъ. К ар азп н си ая, дом ъ No 18, приходить отъ 9 часовъ. 23230 T P F R V F T P R х о ро ш а я п ра ч к а I Г L- и У Ы и П ъъ Ч ер ію – главовская у л ., дом ъ No 15. _____ 22719 ПРАЧКОЙ ж ел аю посту- I I I ІЛ ІІІѴ /ІГІ ПИТЬ ВЪ ГОСТЯНІІИДУ. У тш вероптетская горка, м агази н ъ Эноіщ- :іопуло, д і д А. Е . Ф. __________ 21822 2—1 П Р А Ч К И 1111 мѣого м ѣ с я ч л о оъ II м т і і г і к р ах м ад ь вы м ъ , опало овоѳ дѣ ло. Ковггорокая, домъ Ms 69, опросить у п о ртного Трофимова. ________________ 23195 П Р А Ч К А ш летъ мѣсто, подопно стирать 1 бѣлье, о тл и ч н о знаетъ дѣ ло. П о Мос- калевкѣ К олодезны й пер., 19, сп р . Пашу. 23065 П РАЧКА ш л етъ поденной р аб о ты , еностъ своо дѣло. Е к атер и н и н ск ая у л ., д. М 97, спросить М аруою, ___________________ 23163 П О Д Е Н Н О Й работы и щ у, о ти рать пли 1 у Пиратъ ком наты , п р и х о д ящ ей . Б о т­ дан о вся Ій пор., 25, спр. во дво р ѣ Ольгу- ______________________________________ 23262 Э я О Т 1 Н Ѵ желаІ° оолуч. м ѣ сто въ побольш. сем ью , іш . лич­ ную реком еид., могу готовить. КлочкопскІЙ пер., No 1, сп р. по дво р ѣ Гашу. ______ 22541 0 Д П П и У и щ у мѣсто, съ малѳные. \jh \ ѵ Д П J робелкомъ, ОДИН.ОК., иы. лтгчп. реком ен д. ІІѳтинскоя у л ., д. Мі 8, опроепть О сипенко. _________________ 22053 О Д 0 Л Н У с:вггакггь п олу чи тъ м ѣ ста 2 • * дѣвуш ки въ о тьѣ ад ъ или на дач у . Н етечѳнокоя ул., дом ъ М 5, опросить дво рн и ка. __________________ 23058 О Д О Д Н У w<>naJ0 п о л у чи ть м ѣсто, 1 J могу въ о тъѣ здъ, о д и н о ­ кая. А дресъ: Васш іьовскій хгьѣадъ, Л« 1, спросить у п р а ч к л . __________ 23173 Э н одну (в ъ о т ъ ѣ в д ъ в ъ М ерефу) нуяс. ум ѣ- J U ю щ ая хор. готов., б езъ до ку й , нѳ при- ход. В озпѳсепск. п л о щ , 6, кв. 28, К п яж н н – ковой, о тъ 8 —10 ч. ___________________ 22632 Нужна прислуга за одну в ъ н ебольш ое сем ейство. М о скал евка, Г азо ­ вы й в ъ ѣ з д ъ , д. М 5, квар . No 5. 23503 2—1 НУЖНА ПРИСЛУГА прихаД: П у т к д нсісдя, ЗѴ& 27, ка. 6. __________ 23223 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну. А п тек ар ск ій пѳр.# М 3, д. К о м ар п іщ к о й . 22736 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну, ум ѣ ю щ ая т-отовлть Воѳшьоя, Jsi 10. 23390 Н У Ж Н А н-Ри с л у Г А за о д л у в% П J т п Н отьѣвдъ. Н втѳченок. бульѳ., Ха 16, кварт. воилѳмѣра. ____________ 22787 | J V Ш U Д ПРИСЛУГА. Е п а р х іа л ь н а я п J Ш П М у л ., домъ No 32. 23023 2-1 Н У Ж Н А ПРИСЛУГА «а одн у , ум ѣю – П J Г П П М щ ая гоповить, л съ реком . Сумская у я., ЛЬ 78, кв. 7. 22730 Ц у ш С Г д ПРИ СЛ У ГА ЗА О Д Н У , оди – П J ГП П гл иокад> ум ѣю щ ая готови ть. ІОрьепскій п ер., домъ М 17. _______ 22716 Н У Ж Н А п Рк с л У’ГА за 0ДпУ> попіюні ^, П J І І Ш М 0 ¾ мал. семью, одичлгиая. С и рохи яокая у л ., д. Лі 14. Б езъ р е к о м е н ­ д ац іи не являться. __________________ 23114 КІПШЦП aa одну ум ѣ ю щ ая хорош о гото- ПУШ іШ ви ть, одинокая, иъ пебол. сем ейо. З вонить н а п ар. х. М и рон оси ц кая, 50, кв. 7. ________________________________ 22519 3—2 HlUUUff пРи 0 ЛУга 8а ОДДУ. оди п о кая, ум ѣю – Ііу Л іП и щ ая хорош о готовить, в ъ одп и ов. М олочная ул., -М 30, кв. 3. 23083 Ц У ЯШ А ПРИСЛУГА попрощ е. С у м ск ая Г | у л ., 47, іеварт. 13. __________ 22777 Ы У Ж Н А ПРИСЛУГА въ малую семью. * ” ІСлочковскад, Jsb 79, кв. Л« А _____ 23202 Ы У Ж Н А приолута аа одну въ н ободы д 1 1 семью. П риходить: К о н то р ская ул., 34¾ 57, кварт. Л укьянова. ____________ 23144 ТРЕБУЕТСЯ прислуга за одну. Н етѳченскащ «М 22 , автокарой, м агази н ъ . ______________________________________ 23156 T D P E U F T f G в ъ малУю оемью п р и сл у га I r E D / L l l i A з а одну. Б . М оскалевка, .М 49, кв. Ерохина. ______________________ 23G55 | Нужно дѣвочка мендапіей, н а п р іем ъ в ъ зубн. вричу С умокая, 2 х одъ оъ И нотру- к еп тп л ьяаго пег-еу.гко, к а . 2. 28092 “Ц У Ж Я А Д Ъ Ш Ш А В Ъ П И В Н У Ю . Сле^ п с а р т дй п ер., д 3^ 2. __________ 23113 Т Р Е Б У Е Т С Я д ѣ ви п а н а ж ал о ван ь е в ъ п и в­ ную . Уг. М ѣщ анск. п С лесари. 12-9. 28052 TnofilliflTfa* пРилн чн – гр ам о та, г о р н и ч – ll J t U y i u l l H * м а я И к у х а р к а . П у ш к и н ­ с к а я ,/Л Ь Т ^ к іь ^ ^ Н у ж н а р о к о м е п д ^ Т Р Е Б У Е Т С Я гр ам о тн ая, оп ы тн ая Г О Р – ■ ІГТПІНАЯ съ реком енд. Я р о с л а вск ая ул., .Ѵа 25, кв. доктора^ 23214 Т Р Е Б У Е Т С Я ГОРНЕГЧНАЯ о а сти ркой . * ІСладбищон ск ая, ЛЬ 6 .__________23567 Т Р Е Б У Е Т С Я оди н окая, чѳотная дѣ вуп і- 1 к а второй горничной съ мелкой с т и р ­ кой. С ум ская, домъ ^ 49а, сп роси ть ш вей ц ара. ____________________________ 22793 Т Р Е Б У Е Т С Я п р и л и ч н ая горничной, хо- 1 porno знаю щ ая ов<*» д ѣ л о (оъ м елкой стиркой). Везъ ракомеид. съ ітоолѣд. м ѣ- ота не приход. К л о ч ко вская, >6 29, квар. Б оои тга. __ 23573 иУ Л СП А Г О Р Н И Ч Н А Я одииок ., оъ иагч- 1 ной реком енд Боскресенпска* ул., д, М 81, кв. 7, гпрос. пгвойцара. 22746 LIУЖНА ДЪВОЧК і Ѵ л ѣ тъ 15—16 го р іш ч – iroft, (ут, реком. Прігх. отъ 11 час. у. КотттроекАя ул., доѵъ Уі 33. 23246 Н У Ж Н Д толкоаП ГО РН ТТЧ Н А Я, оди – 11 J 1 1 и окая, оъ реком. Скобелеи- скан . ЛЬ 27, кв. доктора. 227І5 Нужна хорошая ГОРНИЧНАЯ’ Е п а р х іа л ь н а я , дом ъ Ла 8 . 83232 ГОРНИЧНОЙ ж елаю п о л у ч мѣсто. Т еатральн ы й п е р ., Л& 1, кварт. посы льны хъ. ___________ 23187 горни чной “ ™ вую ищ у мѣсто, п р і- ѣ зж ая , одинокая. Клочвоівсзеая, д. ЛЬ 15, опросить д ворн и ка. 22786 ГОРНИЧНОЙ цоггр ° щ е м ѣсто, имѣю личную р е к о ­ мендацію. М .-Г ончаровокая ул., д ЛЬ 1, во дноірѣ, во ф лигелѣ. _____ 22785 ГО PH И Ч НОЙ ищ’ге’ь міот° пріѢ а- ж ял дѣ вуш ка, мож. ва о дн у въ мал.. семью. П уш ки н ская у л ., ЛЬ 17, спрос. во д в о р ѣ . 23263 ГППНИННЛЙ или няни й п іетъ іи і/П Г П П и П ) м ѣ сто оди н о кая. К о н то р с к ая ] у л., 27, кв. 8 . _____________________ 23067 Ж елаю поступить на м ѣ сто горничной или з а одпу в ъ мАленькое сем ейство, б е з ъ сти р к и бѣ л ья. С ум ская у л ., 39 , спр. д во р н . _________ 422661 ГОСП ОДА реком ендую тъ честную д ѣ ­ ву ш к у , годную чи сто й варн и чн ой . М ѣ щ ан ская ул., ЛЬ 24, кв. 2, Поптгаревыхъ. _________________________________________ 23157 Господа рекомендуютъ хорош ую , честную дѣ вуш ку (лю теран­ ку), ж елательно горничной. Ветѳри- н ар н ая , 24, кв. 30. _____________ 22643 УХАЖИВАТЬ за рольной и л и больнымъ ж ел аетъ ѣхаггь въ К р ы м ъ к л п н а К авказъ молодая дѣ ву ш к а, уц- л и ч н у ю роюомендац. Б алсойноя у л ., д. Ла 2S, спрос. дворника._________ 23186 П ТЪВОЧКА 12 л ѣ тъ ш л етъ мѣсто д л я ком н атн ы хъ услугъ. Рыасарская ул., ЛЬ 4,^ спроо. Н астасью . ________ 23237 |_ |Я Н Я средни хъ пѣ ть ж ел аетъ п о л у ч и ть мѣсто къ новорож денном у, н и .личи, реком ен д. Д м и тріевская ул., дом ъ М 29, квартз З ^ К у сто ва. 23151 НУЖНА НЯНЯ къ ребенку 3 л. Садова-я уд., ЛЬ 15, кв. го а, ________ 22518 ОДАІГКИ ж елаю п о л у чи ть иѣегга, одино- кші, дер евен ская, осм отрѣна д о к то ­ ромъ, соверш енно здоровая. П ети н ск а я у д., Ла 58, сдр. К аган ц еву. ______ 22556 4-1 КУХАРКА ТРЕВ7ГЕТОЯ въ х ар ь к о в ­ скій зем скій роди льн ы й домъ. С таро-М ссгопекая у л ., дом ъ ЛЬ 105, опросить а кол о н ку . 23228 К П Ѵ Я В Н П п уяш а одино’кГЕцатериносТ. I w A W r ll M 61, В арш аяск. мат. 28086 НУЖНА КУХАРКА. ” Ж пер. 81. еир. х о зя й к у . ________________ И 0 , 5 Нужна кухарка, готовить, оди н окая, в ъ малую овкъю . Romp- хіальн ая, 28, в л. 7. 21^56 нужна кухар ЮГ^^; беа-ъ огирчет б ѣ л и , ш т ш , П р ТТр«- годжі* д а 11 чаи, у тр а. И п » » ю<і«д« ц , М 67, парашѣ аталга. Е8516 1—1 НУЖНА КУХАРНАІ^Г^ Мчроттоо. уди, М и . ц . г __________ т о е НУЖНА^р^^^г д а » 7 4 а , t t mm |- | у Ш U Д КУХАРІСА оди н окая, ум ѣю ­ щ ая гогготггь, оъ рекоменд. Е катери н ославская у д„ дом ъ ЛЬ 56, ап те­ к ар ск ій м агази н ъ . ___________________ 23266 Н У Ж Н Ы * х о р ‘ к Ух а Гк а (повариха), J 1 1 * у м ѣ л. го р н и ч н ая, въ отъ­ ѣздъ. Б езъ реком енд не явл яться. П у ш ­ кин ская, дом ъ Ла 6, кв. д -р а , Д ы перови- ча. П риход. о т ъ 0—2 ч ас-. д ня. 1^198 Н У Ж Н А х °1)0шая К У Х А РК А , одино­ к ая . ІЯироносидімш ул., д. No 8, П одозо в ск о я . _______ __________ 23535 U УЛС1ІА КУ Х А РК А з а о д н у въ малую 1 “. ссмт.ю, съ роком ендац. П риходить отъ 9—12 чао. утро* Be тер и п ар н ая , домъ ЛЬ 24, квар т. ЛЬ 19^ ________________ 25535__ Ц У Ж Н Л КУХАРКА оъ реком енд. Е к а- * * тѳр и и о сл авская, 25, верхн* в ^ ___ 22729 КРУЖНА оп ы тн ая, о ди н о к ая КУХАРКА, 1 1 пнающ. хорош о готовить, к ъ и н ж ен е­ ру. Ч ер н и ш ев о к ая , Ла 20.__________22765 Т ребуется к у х а р к а , ум ѣ ю щ ая хорош о го­ то ви ть, пеобход. реком енд. оъ послѣд­ няго м ѣ ста. П уш ки н ская у л ., *°/s, кв. 6. 2 2548 3—1 Т Р Е Б У Е Т С Я ІГОИЛРІГХА ^ столовую паровооострои гч’льнаго завода. П р и ­ ходить во всякое врем я. ____________ 23043 ТРЕБУЕТСЯ цири-шшрна- Р ек о м ен дац ія обязательно. П у ш к и н ск ая, М 22, кв. Д ворки ндъ. _________________ К- Поваръ знающій с ъ реіеом еш іаш ѳй и у ж ен ъ. 11ушкинскіш^84. КУХАРИ И ЙЛИ~ЗАГ ОДНУ ш цу мѣсто. С ум ская, ЛЬ 98, спр о о. въ са- нож ной м астерской. _________________ 22788 К V Х А Р К ІА иЩУ у wbarvo, оди и о кая, Г« J / \ М і Гі ѵ I свое дѣ ло, н и . рѳ- ком ендаи. С ум скля, ЛЬ 46, спр. у дво р ­ н и к а Фонду Александ р о ву . _________ 23074 и У Х А Р К Й ж елаю п олучить м ѣсто, оъ ** и ал іі’ш ш м ъ , здѣсь или н а д ач у . К иоч- ковоиая у ли ц а, домъ ЛЬ 77, оахрос. въ с а ­ пож н ой лавочкѣ М арину. 22763 U УХАРКИ ш цу мѣсто съ дѣвочіеой 6 л., I* знаю свое дѣ ло, им. рекоменд. п и с ь ­ м енную л личную . Itaц ар ск ая , д. -4 ^2 0 , оп росиль дворника. __________________ 23052 и У X АРКИ ж еяаю п олучить м ѣсто, одй- *■ и о к ая, хорош о вшою оаоѳ дѣло, им. л и ч и , реысшендац. Нихолжевокоя ул.. л ЛЬ 27, спросить Таню. ______________ 23148 Ц У Х А Р К А ж ел аетъ и о л у ята ь мѣегго, мо- * * ж отъ и за одну въ небольшое оемѳй- оггво, хорош о внаетгь ешое дѣло. 8 анкон­ с к а я у л ., ЛА 14, сд р. портного. 23068 TTORAPA м<ім5то* w*10 реком ен- І і и и Н Г М дацію , могу я въ отъѣвдъ, трезвы й . Основа, С луж ебн ая ули ц а, дам ъ ЛЬ 23, К іекко . ____________23153 ПОВАРЪ, основательно знаю щ ій свое дѣло, со верпъ тр езп пов., пи. солидный аттестатъ, п р и ­ готовить всевовмож я. юоноервы и т. хх,, и щ етъ мѣсто, corn, въ отъѣздъ. Д ѣ ви чья ул., ЛЬ 12, во дворѣ , ф лигель, д. налѣво, _____________________________________ 23206 М У Ж Ъ и Ж Е Н А оъ ребенком ъ ж елаю тъ * 1 п олучить м ѣста: м уж ъ—дворн и ка, ж ен а—к у х ар к и , мож. доить коровъ, corn, н а д а ч у . Ч е р н ы ш евская ул., ЛА 23. 22650 М У Ж Ъ и Ж К Н А . нѣм цы , ищ утъ м ѣстъ: 11 м уж ъ—п р и к азч и к а, клю чника нлж л ак ея , ж рка—вкономкк, по мол. дѣ лу. ян. х о р хоз-, им. реком. оъ иосл. мѣста. К он н ая ул., ЛЬ 30, К ар п овы. 22J28 5—4 ЛАКЕЯ о ф ф иціанта ж елаю по- * 1 1 1 -II лу чи ть мѣсто, им п*чж. ж письмеп. рекоменд. Пушзсннокая ул., д. ЛЬ 28, спрос. дворника. ______________ £3270 Ш в е й ц а р а , р азсы л ьн аго , р аяво вчи к а иТіи Ш подходящ ее мѣсто п роонтъ п р іѣ зж ій м уж чи н а, среди, л ѣ тъ , соверш енно троввы й, грам отн ы й . У нивѳрситетокая горка, м агоа. Э поколопуло, для Д. П. П. ________ 21823 КУЧЕРА ИЛИ РАБОЧАГО въ м агаяп и ъ ж елаю получ. мѣсто, Д ѣ в и ­ ч ь я уп_, ЛЬ 7, спрос. по дворѣ. 23120 ТРЕБУЕТСЯ к у ч е ръ : к * * д б * – І Г Ь Р ш еи саая, ЛЬ С. 23508 Н у W R-Я 1 ^1 д во р н и к ъ и и ри слуга, + #Т% П D I м у ж ъ и ж ена. И окрин- скал ул., ѵѴЗ 87, спр. хо зяи н а. 22041 д в о р н и Я а и іц у ~ м ѣ с т о; вітляомч. оъ отоплекіем ъ, семейный. Кли- н ая ул., ЛА 28, спр. сап о ж тп е а . 22715 дворни О гефаиа Колом ійцо. £3066 С л і Ш Г М Т А Л а в ъ кон тору, м агази н ъ і ь . м т і или па подходящ ее м ѣсто р е н о т е н д у ѳ т – ь своего бы вш аго сл у ж ащ аго контора. Телеф. 2243. М ироно­ с и ц к а я ул.,ЛА 59. £3231 С Л У Ж И Т Е Л Я въ лѳчебш ецу, гоеггинниду ш іп дпорш гка ищ етъ мѣсто п р іѣ зж ій ч е л о в ѣ к ъ , 20 лѣ тъ, грамотный. Г у б е р н а ­ то р с к а я , ЛЬ 2, опрос. дворн и ка. ttl4 9 ВѢХАЛЫДИКА’Д®Т? “““ ’ х ав), по земллн. ч а сти , стар ш аго рабочаго по кам енной к л а д к ѣ и п а бетонны м ъ работам ъ или т а ­ бельщ и ка въ небольш ое д ѣ л о ищ етъ м ѣ ­ сто молодой человѣкъ. Спроо. въ П асса­ ж ѣ , торговля роговыми вѳп<амж. 21570 2-1 КАМЕРДИНЕРА- пли буф етч и ка дом ъ, им. 10-лѣтн. свидѣтельство и л и ч ­ ную реком ендацію . К у зн ечн ая, д. ЛА 14, опроситъ дворігика. 23185 ТРЕБУЕТСЯ М ѣщ анской, ЛА 17, сп р о си ть вааѣдую щ аго. ££714 МА Л Ь Ч Й КЪ гр »“ эт™* пмлу.тоі оъ гсонтору. С ум ская, ЛА 26, яв л я ться отъ 4—6 час. 23282 М А П Ь Ч И К Ъ Г т^ГрГв,авъ м а га з и н ъ . О леоарны й пѳр., ЛА 10. 22688 Требуется мальчикъ подученны й в ъ галан тер ей н ы й м агази н ъ Д е с о ц к аго . Бол. П ап ао о вка, 78. 23094 ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ, < уь ішигірмъ р у сск . и нѣмецк. ао. Воеобш. ІСошт. Э дектр. Р ы б н ая, д омъ Ла 28. 22085 3-1 М АЛЬЧИКЪ НУЖЕНЪ въ ап тек ар ск ій магаяиыъ Зильбврнггейя», Аллксанд- р о во к ая , дом ъ ЛА 1. _________ 22259 2—1 L1 У Ж Е Н Ъ М А Л ЬЧ И К Ъ иъ ап текарск. магаз. Старо-М ооловоиші, ЛЬ 71. 22726 НУЖЕНЪ МАЛЬЧИКЪ грам отн ы й . Е катер и н о сл авская у я., ЛА 2, м агази н ъ Плюкснѳ. 23693 ТРЕБУЕТСЯ М А СТЕРЪ въ п ар ш :- м ахорскую , внаю ш ій свое дѣ ло. М оскалевка, ЛА 14._______23135 Требуется часовой подмастерье. Ііети п ск ая , 109. 22670 П Р И К А З Ч И К А или д есятп и к а ш цетъ м ѣ­ сто молодой человѣкъ, имѣетъ р еко­ м ендацію , согл. и въ отъѣздъ. Ооляншоов- окій пѳр., дом ъ ЛА 6, кв. Райсовской, д л я _________ __ ________________ 22701 ШОФФЕРЪ окончивш . п етѳрбург- I скую шоффѳрокую ш ко­ л у , ищ етъ м ѣсто, можетъ въ отъѣздъ. М агазинъ П он ом арева и Р ы ж о ва, спрос. ІІв. ІН йитька.________________________23222 ШОФФЕРЪ-МЕХАНИКТГ ж ел аетъ п о л у ч мѣсто здѣсь п ли въ и м ѣ ­ н іе, зн. ремонтъ, им. личн. рекомен. А др.: эл ектр о тех н и ч еск. куроы В. Біиколагвскій. _________________________________ 22255 2—1 ШОФФЕРЪ ОПЫТНЫЙ “ жела«*Л, п ол у чи ть мѣсто, д аетъ полное обезп ечен іе ваш ем у соб автомобилю. П р о ­ ш у обр. письм.: Х арьковъ, С трѣ лец кая ул., Ла 30, М аксиму С. Самосиву. 23129 2—2 М А С Т Е Р Ъ ‘ О П Ы Т Н Ъ Ш ~ Т Р Ё Б У Е Т С Я въ заводъ м и неральн ы хъ водъ. Екхѵгери- іюсдгавская, дом ъ ЛЬ 20. _________ 22732 Требуетсяіурнльный мастеръ- К узн ѳчн вя, Л6 80. 28071 ЛИТЕЙЩИКИ Т РЕ БУ Ю Т С Я и а машжностроительтомгь заводѣ Г. А. Вѳрлпвова. 214*49 3—1 М А Ш И Н И С Т Ъ , спец. по п ар . и др. т* о.-хоз. м аш инахъ и гаоо-двигателяхъ,, и щ етъ мѣстач Работаю сл есар и , н ісузн. раб.» имѣю ва многол. с л у ж б у аттеот. А др.: Сумы. Х ары а гу б ., бѣжиѵадской вол., К. С. Т урчѳпко.___________22669 jl—1 М А іи Т Ш И О Т Ъ -м он теръ и щ етъ мѣсто 1 1 п р и окладѣ, н а и ел ъ н л ц ѣ , въ эконо­ м іи, хорош о зн аетъ у х о д ъ и сборку всѣ хъ си стем ъ м аш инъ, иъг письм. и личн. рѳ- ком енд. вп lu-пѣтн. с л у ж б у на одпоггь м ѣ стѣ . П у ш к и н ск ая, ЛА 49, дворнику, д л я И в ан а Г убы .______________________2371 8—1 М А С Т Е Р Ъ ли тей н ы й п р едл агаетъ свои * у сл у ги фирмѣ и л п владѣльцу м аш и ­ н о -строи тельн аго вавода, п риспособляетъ подм одель къ млптиио-форѵовочпыѵгь р а ­ ботамъ, опытъ в до л го лѣ тн яя п р ак ти к а въ зн а н ія своего д ѣ л а , о чемъ имѣетъ о т­ вы въ Г. Х арьковъ, Б . Моск&левакал у л ., ЛА 83, Н- Н ас о н о в у . ________________ £2696 ТЕХНИКЪ – ДЕСЯТНИКЪ V Ж«гЬ*ов#ТОИ15Мв іем тар ч ШЛИмть пв- І » ѵ і п п іНівта, roan.no m круп н ую но- »ую поотройку. И н пѵоъы. и этгнтпш оо- вяхв. р я к о ы е я л Пдооюжъ, предъ*». к**т. ^ ІЙ я * . К рай* в» М 83109. _______ 23109 Десятникъ практикъ, ста ыиогол*ѣт»ев арактн и ой , имѣю щ ій о» бол ьш и х ъ построекъ реком ендаціи, ж ел аетъ по о і т в и ть солидны я п острой ка. П ае- • а ж ъ , яр е д . н а Ю и ЛА 1Ш 0 28110 Принимаются ученики и подручники. К у зн ечн ая ул., 80, з а в о д ъ А. В. А полчиоа. _ _ _ _ _ _ _ 2S07° Р о д о в іш к ъ н у ж ен ъ поп рощ е, оджн., на ^ сезонъ . Сумск ая , 5Q, Тим ченко. 22683 С АДОВ НИ КЪ “ о б ч и стк у САДОВЪ в пооодіеу деревьевъ. Конторслсая у л ., домъ ЛЬ 85, опросить въ лапочкѣ. __________ £2781 Садовникъ учен., ивъ Риги, ж ел. пол. м1\ото. пн. всѣ о трасли садовод­ ства, нм. аттест. и личн. реком ен. Еісатерп- и о сл ап ско я у ли ц а, пвѣточп. м аг. И. Ю. Длюісоне. 22587 САДОВНИКЪ ОПЫТНЫЙ и щ етъ р або ты : п р о р ѣ вку фруютовыхъ са­ дом ъ, рпябпчку м олоды хъ садовъ и убогрку клумбъ. К л о ч ко во кая, домъ ЛА U, бак алей н ая л атк а. 22251 8—1 Мебллнрован. дачи В Ъ Люботмн’Ь, в ъ т р ех ъ п ерст. о тъ ст., в ъ гориот. л ѣ св. м ѣст., в ъ ф руктов. сад у , сдает­ ся очень ую та, м ебли рован . кам ея ж илой дом ъ в ъ сем ь комы., о ъ ван ­ ной, клоз., стекл. тер р ас о й в воѣм в служ бам и, 2 д ач а въ 4 а 8 к о и съ мебелью. Л одка, куп&льяя, оообщ со стан ц . въ рессо р н . в к п п а ж а г ь . Полр уянать: м а га з и н ъ к р а с о к ъ Витте, ЕІлетнѳвскій п ер ., д. Г олева. 20887 2-2 ц I I ІА Д-ра М алышонко в ъ 4 коми. 1 н Ц ІІІ u в ъ 6 к – в ь соляоромъ лѣсу; I I { I I Sri р ѣ к а Уды; л о дк а, к ун ап ьв, П р ы бн ая л о вл я. .Ш п ак и * , 6л. ст. К уряж ъ* въ V* вѳрст. а от. Р ы ж о в ъ в ъ 3-хъ вер ст ах ъ . С п р о си ть н а м-вотѣ П р о ­ коф ія ИЛИ тол. 188. 28079 3—1 ДАЧИ ВЪ СОКОЛЬНИКАХЪ Около .В е р сал я* . Г у б е р н а т о р с к а я . >6 14. 21125 ДАЧА ВЪ ВАСИІДЕВѢ отдается, 4 комнаты. У ак ать : Оидѣлънж- копскій пер., ЛЬ 9, п ар о д. ходъ. £1755 8-1 ДАЧА ВЪ ЛЮБОТИНЪ отд., м ож но гчод., прод. у ч аст. по олуч. вы ѣ зд а Ч ервы п тееокая, ЛА 8. £1991 8—1 Дочи въ юЗелен. Гоѣ”, Dp°«Tny- отомъ*, о ъ ры бной ловлей, деш ево Губер­ н а то р с к а я , 14, у в л ад ѣ л и ц ы , у тр о м ъ до 11 ч. ___________ _____ 21124 8—8 T l j Q B J I Л JLJ ГѢ Б е р е и о в о к и гь Минер. * * и о г ” і во л ах ъ (6 в. отъ шіатф. Вер. ‘ ‘ ин. воды Ю. ж. а.) отлаю тся въ наем ъ. В дорооая мѣстнооть, к у п ан ь е, ваго­ ны: м инеральной воды воядуш пы я оолнѳч- ныч, и п аровы я. У словія: ул., Гоголя, д. ЛЗ 6. ___________________________ 28108 8—1 И ВЪ В С С И Щ б Ж ёи и в л ь л и к о в о й . ,і С к о б ел евск ал площ ., д. ЛЗ 4, іш. А лейсъ, отъ 11 до 8 ч. 23511 8 —1 утт / а X ‘Г С Й Г в ъ О о ко л ьн и ках ъ г-зки JL Р ы к о вск о й , по д орогѣ в ъ городской п а р к ъ п р о ти въ М авританіи: 1) в ъ 6-ть коми., 2) 2 ком., I) 1 к о м ., воѣ да­ чи м ебллировпп.. им ѣ ю тъ печи в ъ ком на­ тах ъ , при каж дой дом. кухн я, водо п р о во д ъ, л едн и къ и телеф онъ._____________20423 8—8 T q r i n f К п ѳм явской б л и зъ от. JLcJL Н окати ловки в пдатф. К яр ач ев к и отдаю тся въ н аем ъ. _____ 23200 71 П I J ІЛ отъ 1 до 7 комп. в ъ 15 мин. ходьбы отъ ст. .Р Ы Ж О В Ъ * в ъ п р ек р асн о й , сухой, гори отой м ѣстности о т д недорого К ъ у сл у га м ъ д а ч н и к о в ъ — лош адь. С п р ав л я ть ся у сто р о ж а К он д рата в ъ Р ы ж о вск о м ъ п ар к ѣ . ______________ 28168 Т І А й И па чВ вреаовоки хъ м пнерольи, фш\гЛ “ г I водахъ* отдаю тся въ наем ъ. З д о р о в а я м ѣ стность, ванны м и н ер ал ьн ы я, п ар о в ы я , солн ечн ы я, воздуш ны я. У словія у ч я ать уд. Гоголя, д. ЛА 6, у тр о м ъ 10- 12 ч а со в ъ . 20756 8—8 71 П S J 9 4 о тл аю тся б. В асигцѳва up и р. Г Ч ^ * ” У ды , о тъ ст. Ж и х о р ь , О.-Д. мс. ru, V* ч. ѣ зд ы . С пр.: М о ско вская уд., 15, кв. И ван о во й , телеф . 741. ____________ 2В218 І 1 Д Ч И ** В асиш ѳвѣ о тдаю тся, по 4 гл™ ‘ ** ком ваты , сл у ж бы . У з в а т ь : Г о р яи н евск ій п ер еу л о к ъ , дом ъ в к вар ти р а Піггро. 22676 £—і Д А Ч И ОТДАЮ ТСЯ въ и м ѣ н іи (по Б а – Г лапьптской ж д., 1 аер. отъ стан ц іи , 3 ч. отъ Х ар ь к о ва), ком наты на полномъ п ан о іонѣ У олоаія: Охобело еокоя площ ., ЛА 17, телеф . 942. _______ 23874 8—1 Д АЧИ въ „ П о м ѣ р к ах ъ “, S юовен. 50 р. ж 70 руб. Г рековскал, ЛА 26, к». 1, т е ­ леф онъ 18—£6, 2 ав-ошю. ______ 836Э8 ДАЧА отдается дом ъ въ б ком натъ оъ обстановкой ж всѣ ­ ми олуж бам и. Больш ой ф руктовы й садъ. Л ѣсной, высоска.п мѣотноегь Отъ ст. Мох­ начъ въ 5 вер. У знать: Л ерм он товская ущ , ЛЬ 8, у дом ош іадѣльца. 23252 Д А Н А отд. 6 ком п., ван н а, удоб. в с ѣ сл у ж бы , те­ л еф о н ъ . Л и п о вая Р ощ а, Г о го л ев с к ая уд., Д аи р у ігь, телеф . ЛА 1409. _________ 2206’ 2—1 Дача отдается вѳр. отъ ст Й ю ботива. П р у д ъ , л о д к а, к у п а н ь е . У зн ать у т в ѳ й ц а – р а от. Л ю ботииъ. ________________ 19915 2 —2 71 І 1’8 вер. стан. ^ З м іев ъ * ,”д о м ъ б кои н ., можно по д в ѣ с ъ кухн., с а д ъ , б о р ъ , пр у дъ . С у м ск ая, 60. Т им ченко. ________________________________________26612 Д А Ч А ® “ “ У**» одял то я. м ож но гл™ ■ ’ съ оботаа. и оообіц. на гагивй- ісѣ. „П ом ѣркн44, опр. К алж вскаго . _________________________________ 235$4_ 2—1 _ Д А Ч А 0 С 0 В Н * ^ козгн*. к у х н я , ледн., * о тд бли зъ р ааъ ѣ яд а А рте- м овка, Г орян ски хъ . О проо.: Мироттосиц- к а я у л и ц а, ЛА 47. ___________________ 23241 Д АЧА сдается въ Вы сокомъ п о сел кѣ , 8 коми., съ п ечам и , галл о р ., верлиД., балас, водопр. в со всѣми служ бу. І ѵиж. хо ду отъ пдатф . Зел ен ы й Г ай . Крю кова. 23247 Отдается дача в ъ П есочинѣ , д в ѣ гр о м ад н ы х ъ ком – I мяты, о ъ в ер ан д о й , кухней и лелвик. I Б ондаренко. У зн ать: Х ари н окій пер., I ломъ .V» 10, к в ар т. 8. 212Я4 4 – 4 | ОТДАЮТСЯ ДАЧИ: 2, 3, 4 п 8 к ом и со всѣми удобствам и, ш оссейная црг>.. въ 8 вер. оггъ Х арькова, на 222 вер., Ю жн. ж. д., от. П О Д ГО РО Д – НЯЯ Э та жо д а ч а п родается. У словіи: Ярооловокаж, ЛА 19, Д . Й. Д аш к еви ч ъ . _________________________________ 22586 4—1 уж *ачя отд. в ъ ямѣттіи 5 ком ., кух., с а д ъ | ь Л л ѣ с ъ , ку п ан ье въ Полѣ- У ан.: К опная, 10, кв. С ибилева, илп п и сьм .: Л ебед п н ъ , Х ар ьк . г., Л. Л. П ои ом арбвой . 19896 8—2 Д аТЬа ЛІѳртперъ отд., 5 ком. оъ мвб. Пллтф. І1еѵсочинъ. Д ѣ в и ч ь я , 4, кв, 5. _____ 22462 Отд. дпчіГ”въ Дергачахъ, бып. М ихайлова в ъ 2, 4 и 6 ком., зан ово рем он ти р., больш ой с а д ъ , в ъ салу р ѣ к а, отъ от. Д ергачи 1 Ц пер. С прав. па м ѣстѣ и Е к атѳриносл., 84, Щ ер б и на. 220G9 8- 8 ПТПіІОТРО Д ° м ъ -Д-АЧА, 7 или 6 коми, со U lM U u itn воѣм и олуж б., можно оъ полной о бегаи., вы со к ая , ядоров. м ѣ ста., 8 и. ходь­ бы отъ платф. К а р а ч е в к а , л ѣ в а я сторон а, д ача К увделековоИ . 31078 2 -2 ПТППОТГО д а ч а » ком паты о ъ кухпеЙ. и іД ІІѵ Іѵ Л В ъ атом ъ ж е дом ѣ сту­ дентъ у п и вер сам тъ , ж елаю щ ій ропитн- р о в ать дѣтей. Эвлевы й Гай, дом ъ Авра­ менко. ______________ ________________ 28106 Большая дача-усадьба н а б. Д он п а нъ Ч у гу е в ѣ , дом ъ в ъ 8 ком­ н атъ , служ бы , ф р у к т. с а д ъ , I860 сазк. отдается н п родается. Спр. ш вейц. хар . дух. училищ е, тел. 624. _______________ 82748 КАРАЧЕВКА. Дачи Щербининой, о тъ 4– 7 ком натъ отдаю тся. У сл о вія на мѣ- отЬ, д а ч а ЛА 2 , у рѣки* 22808 8—8 Q T ДАЕТСЯ Д А Ч А , or. М охначъ, го р х – ѵ стая, красиная мѣсттопс/гь, к уп ан ье. ІСараминская, ЛА 8, кл. Бѣддеаа. ______ 23227 Въ 1 пв. вп раз/ Артемовна” комнаты со столом ъ • 85 р. въ мѣо., б е з ъ net о — 50 р иъ л ѣ то . В ы сокая, к р а с и в а я мѣотпооть; отличное к у вак ь е. Д а ч а П ав л а П л ато н о ви ча Т итова. ____________ 28116 ліоботинъ. отдается дача в ъ н аем ъ и зъ 4 -іъ и *-хъ ком н атъ. Спрос. маш и н и ста Груадь. __________________ 28198 Ц Ъ Л Ю БО ТИ Н Ъ , д а ч а К ем п ер ъ , 6 и о ю ., U п ер едн яя, иаиная, 2 к у х л н , 2 б ал к о ­ нъ п служ бы . Молиго раадѣлтгтъ на двѣ половины. _______________________ 20525 8—1 Карачевка, правая сторона. Отдается ДАЧА А нтоновичъ 4 ком паты , она же a ПРОДАЕТСЯ. __________ 26161 8-1 К ар ач евк а. О тдается бар ско е д ач а Л А H J’Ej бы вш ая ВЫСОКО Л И Ч Ъ О бъ у с л о в ія х ъ учпатъ: В м ісвская уд., Л* 8. _________ 22742 П в г л и и и і . а а ‘* В Н ар я в р у о а (а ■ ■ « ь и Ч И П D | мин. ходьбы ), отд. 2 коми, для ОД0ВОК., можно оъ мебелью , сп рос. А лександр о ва,________________23124 ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ- S Z Даооьжт., f * «0. ________________ 23Ш »—1 П. «Зеленый Гай’\ 6-го п ер., мимо п руда, в в ер х ъ о тъ ки рп и чи , зав отдаю тся дачи въ 3, Я, б, 6 в 8 коми., 2 к р аси в веранды , м елон.. с ъ б ал к о н о м ъ , служ бы , во да, больш сад ъ , вдороп., вьтооіе. мѣствоотъ. У словія: ва м ѣстѣ у с то р о ж а илв у г. А. А. К р аф тъ , Авов.-Доноіе. Б а н к ъ ________________________ 22044 „Зеленый Гай“, дача 5 іеомвитъ, воѣ служ бы , водоаро- | водъ, о т д а е т о я . У словія: л а р ь к о в ъ , I I Н иколаев ил., .Ni 24, кв. Ш О О Т Ѳ Н – | I П 2 о ила въ «Зеленом ъ Гаѣ*4, 5-ый I I п#»реуиовъ, дач а М. В. Ш оотенко. I I сирое, сторож а. ______________ К 2 1 , R*k Ш ш к іп М І. аос,ІЛІГ^‘ отдается дача-особ- D 0 г и m Л UІЧ D я я к ъ , 8 коми, и кухпя, в ъ 5 миыут. хоц отъ р а я ъ ѣ а д а А ртсм овко, р я ­ дом ъ оъ дачей п р о к у р о р а Пшікхіям, угло­ вой домъ П авловой. 21983 д ъ і ю г г а к і і ..ю з і ш ь т а – д .ш .ію п род. г ч 2362 кв. оаэ» С прос.: Мх^скошмиис, ЛА 18, у ш вейцара. ______________ 28246 9—1 „Высокій** поселокъ. ДА Ч А-оообникъ, 4 компаты оъ п ечам и , служ бы ; в ъ 2-хъ м и нутахъ отъ платф „Зе­ леный ГаЙ* Уви. вч, д. доіет. С вято го р ъ – Ш тенипа, 5 мин. о^ъ ид. „Золеный (‘ай* иди по телеф. 2244; почтой: Х а р ь а о п ъ , поіеяалъ, до востр. _________________________ 1896 2 —1 ~ Т ъ Кочеткѣ сдаются ДДЧЙ Ш апош никовой, о ть в 2 коми хорош о моб., въ кух., мѣото вдоропое, вы сокое, больш ой ипркъ, куіганьа. Н ак о л аев о к ая ул., 10, кв. Ш апош никова» _______________________ 22000 К р ы ш ъ Б апанпапп Отд. к ом н аты и меблир. дача ооо бвякъ. 4 коми., кухня, садъ. Опр.: М акоимиіінш опсная, 7, кв. Ап- дероомъ , о тъ 10—2 час.___________22179 8—1 U А ДА Ч*Ь въ П окотнлоакѣ, въ м и ь ^ отд. комнаты, можно со стоя. П од­ го р и л. я ул., ЛА б, кв. 1 82268 8—-1 ТПІІЛИПИ от Зм іевъ, отд. н а лѣ то 8—4 ком я .. горвгутвл ыѣ<угн. У слои. Х ар ь­ ковъ, Почтспш й н ар ., ЛА 13, Я щ еико. _________________________________ 22773 9~л1 При Куряжскомъ монастырѣ, вблизи Харькова, н а выоонопі’ь. ж и в о п и с н о ія ъ и зд о р о в о п гь м ѣ с т ъ , с р е д и дубо­ вой рощ и, с ъ ф ру нто в ы па т* са- дсмиъ и в б л и з и с о с н о в а г о бо р а и р а з н о л ѣ с ь я , в ъ д в у х ъ в н о в ь в ы ­ с т р о е н н ы х ъ д о н а х ъ с ъ в ы с о и и – гаи, с в ѣ т л ы м и н о ти х теіи и и к р ы ­ т ы м и т е р р а с а м и «болѣе 100 аріи, по д л и н ѣ к а ж д а г о дома», о ъ т е ­ л е ф о н о м ъ и в о д о п р о в о д о м ъ ічи- о т а я ц ѣ л е б н а я вода* и д р у г и м и у д о б о т а е м и в ъ н ѣ с к о л ь и и ж ъ с а ­ ж е н я х ъ з д о р о в о е купан ье в ъ ку­ п а л ь н ѣ и во зл ѣ д в у х ъ жел ѣ зн ы хъ до- £ лгь пи Сумы станція „Рыж овъ* и С ѣперо- онецкой станція „К урнж ъ* в ш оссейной иѳ ь города до м о и асты р я—-п редстоящ и м ъ л ѣ то м ъ ннйметъ В ѣ рны й ОТДЫХЪ ДУ- ш ѣ И т ѣ л у сволму всякій, кто ДѢЙСТНИ- т в ’іьно этого и ш ггь. Н ом ѣілеяіѳ п р едп о л а­ гается в ъ одпу. двѣ и три комнаты. Ёоть в отдѣльны е дома въ три-четы ре ко м яаты . Столъ по ясолянію недорогой, по зд о р о вы й в п и тательн ы й БакалоЙныЙ я ап тек а р ск ій моговины и мноныл л ан к а. Т елеф. .М 1100. __________________________________ 18014 5—8 Большая комната на дачѣ А лексѣевой сдается Ст. Н овая Б а в а р ія , р я- д о м ъ о ъ д ач ами кан атн аго вавода. 22668 К о а п т ы г ѵ і л о тіаю тл я оо в сѣ м в у доб., 8 , I l D d p i H p b J ^ 5 и ( ком., по П уш кин­ ской, прот. Коммер. учи л., ул. Ч ай к о н ск аго , д. Гру бер м ан ъ. 227Н7 2—1 КПППТ&ІТІМ от-?іак>тся Ь в 8 ком наты , вад я в . liu U P ln U D I отоп и, но-Ь удобства, ал ек тр ц – чество. М и ровосп пк ая, 50 28189 Б АРСКІ Я~КВАРТИРЫ: о д н а—7 ком натъ, д р у г а » —в коми., влехтр. освѣщ ., отопленіе, го р я ч а я вода, подъемж. м аш ин а, С у мокая, ЛЬ 49а. ________ 22792 БАРСКАЯ КВАРТИРА 7 коми., кухня, ванна, балконы , нлектри- | чество, воѣ службы а удобства, о Г А *О Т – I СП Т ам ъ ж е к в а р т и р а 4 ИОМ-, кух­ ня, всѣ служ бы. К варти ры св ѣ тл ы я , теп лы я в сухія. Г осп и тальн ая уя., Л8 б, I д. К оври ги (конецъ Сумокой). 28192 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 4 ком а., к у х н я, оъ епчѵпден., всѣ удобства. Ю рьыюкая ул., ЛА 4а, оароезпъ ховшевга дома Боргеръ. 22768 КВАРТИРА, 5 К0М Н ~ ванна, отопл., всѣ удобства. Е к а т в р х я о – сдоаокая, дом ъ ЛА 84. _____ 22286 9—1 Квартира 5 комнатъ с ъ отоп лен іем ъ, ванна, оли въ, в с ѣ удоб­ ств а , к о р р и д о р в. си стем а, чисты й д в о р ъ , сад ъ . Н етѳчеоская, .N$48. _____________ 28028 Квартира отдается 5 комнатъГ с у ііш , удобства, ?^0 р. Д ѣ о и ч ь я, 13. 220М КВАРТИРА ОТДАЁТСЯ, о со б вя к ѣ с ъ веран д ой в ъ сад ъ , н а т е р н л о з о т ъ , ван- на, служ бы. Г^логейная. 11, ьо д в о р ѣ . 23215 K R A P T H P A отдаятоя: 8 ком н атъ со І і и / Л І І П І М воѣыи уда^еггоаии, в то ­ рой этаж ъ, два б а л к о н а К ан л у н о во к ая площ ., ЛА 2, оливъ тохнологичеоть. инечтгг., ооматринатъ отъ 3—5 чао. дл я. 28265 3-1 K R A P T I / 1 P A о ъ УСТУПКОЙ перѳ- п и м г і г і г м дается, 4 ком наты , о луж бц . Кяочіеов ска я ул., ЛА 46. 22604 2-1 НйИПТІШ Я 5 коми, отдается, отопл., во- 110111 / 1(11111 да, ванна, клоя., п ар а, полы, съ 1-го мая. ЕСосгомаровокая, 16. 20546 8-8 и В А Р Т И Р А О ТДА ЕТС Я: 4 к о м и , к у х н я , 11 эодян. отопл., клоао-гь, сл у ж б ы , аби – оттпокій колодецъ, 3 мин. оггь тр ам вая . Пески, Ііа б я розвяы й п ер., ЛА 24. 23281 3-1 U B A P T . 4 коми., к у х н я , 840 р ., вода, ■■ <хгопл., п ар аѵігн ходъ, удоб. вр ач у , отд. съ 1 м ая. Грѳковоіс&я, Ла 26. _____ 28539 2—1 Отдаются большіянвартнры мая Га 1 сен тябр я. Техиолоі И ’оскнл, 20. 22615 2 — 1 0Т Д А Ю Т О Я 2 квар т.: 5 и 2 коми., оъ п ар . Ѵ хода ип и оодопров. Воокреоенокаы у л ., ЛА 28, домч. Сердюкова. ______ 22758 П т Л Я К Л Т Г а к вар ти р ы в ъ 6 и 5 ком- V / I I Ѵ И ваты с ъ отоп лен іем ъ, полой и всѣ м и служ бам и. Н а Зм іево к. ул., дом ъ ЛА 4, О бъ у сл о віях ъ о п р ав и ть ся о тъ 8 по 5 чос. дня. _______________ 21890 3—Д Отдается квартира, 3 комнаты со служ бам и . Х олодвогорск. п ер., д. ла 19. __________________________________ 226П1 2—1 Сдается въ наемъ КВАРТИРА о 8 комн. со всѣми удобствам и недорого. Л о рм окаовсглв, ЛА 85. 227S8 ,В и д а я mm въ 8 ком н атъ съ удобствам и. Л ерм онтов­ ской, дом ъ No 8. ъ _ _______ 23254 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА вбл и зи трам ­ в а я . ІІес к и , И ван овой , п ереул. д. Л* 3, У сл о вія у зн ать: Т еатр ал ь н ы й п ер., д. Л5 4, к в а р т и р а 8, _______________________ 23504 Сдается квартира в сѣ удобства. Д м и тр іевск ая, 22. 23172 2—1 Л Т П Д С Т р а К В А РТ И РА , 5 ком натъ \J I j U j M l . I O i l CQ вс^;ми удобствами. Я р о славск ая у л ., домъ Лк ЗѲ. 22110 2-1 Л Т Д А Е Т С Я К В А РТИ РА въ 20 числахъ ѵ ап р ѣ л я, 4 ком наты , п а р к е т а позгы, во­ д ян о е отопленіе и всѣ удобства. К онтор­ с к а я у д ., No 39, 3-fi этаж ъ . _______ 22115 8—1 “лТ Д А Е ТС Я К В А РТИ РА 4 комн. оъ удоб- ^ отвамц. Д м и тр іевск а я у д., .Ns 19. спр. въ кон торѣ л ѣ сн о го оклада. ______ 21717 3-1 L IA Л Ъ ТО , съ 1-го м ая по 15 августа, 1 о тдается х о р о ш ая к вар ти р а въ 3 ком н., воѣ удобства, больш ой садъ. Т ех ­ н о л о ги ч еская у д., NA 7, языки, эт. Смотр. послѣ 12 ч асі ________________ 23ft 17 Въ нагорной здоровой мѣстности отдаю тся д в ѣ к в ар ти р ы по 4 комн., кухни и служ бы , по К арповской ул., и а новопро- ѳ к тп р о ваяо й ул., н а вем лѣ и н ж ен ера И ва- н ова, д. М осковчевко, Лі 14. _____ 23124 4—1 П о д ъ к в а р т и р у , а р е н д у и л и п р о – II д а т ь предд. до м ъ-о со бн якъ 6 к., 2 2 кух., сад ъ , больш . м ѣсто, годно подъ скл адъ . К а н а р с к а я , 87, ввон и ть во д во р ъ . 23168 ДОМЪ-ОСОБНЯКЪ, 17 ком и., корид. систем ы , съ б о д ы т вал., отдѣльн. флигелем ъ и оадомъ сдается. Б о л ь ш ая М оокадевка, Лк 35. __________ 23235 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА со сво дко й , 4 комн., п ереди,, кпоз., ю – допров., отоп л ен іе, сар ай , погребъ, т е р ­ р аса, первы й э таж ъ О становка трам вая напроггивъ. Е к атер и н о сл авск ая , НО (Хо­ л о дн ая го р а ), кв. 2 (перв. паридн.). __________________________________ 1890 5—1 ПЕРЕДАЕТСЯ 5“ “ МГ £ отоплен. С таро-М осковская , Лк 38, кв. 5. 21864 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бы. Ю рьевскій п ер ., No 14__________22774 Г1ЕРЁ Д А ЕТ С Я К В APT. 4 коми., 1-й эт., I 1 отоп л., п а р к ., в а ю . всѣ удобства. См. 11—1 ч. у тр а. Уголъ Йупгкитісыой и Т е х ­ но Логич. ул.. дом ъ Лк 56/111. 23261 П Е Р Е Д А Е Т С Я деш ево на лѣ то кварт., I I . 4—5 комн., окосдо Унзгверснтет. спдя.. Клочыовсшкя ул., Ла 43, кв. И, ____ 23289 Р Ъ 1-го ію н я п е р ед а стся к в ар ти р а со ѵ воѣм п у до бствам и , 4 ком наты , к у х н я, ван н а, кловетъ, съ ” водсгггровод. Ц ѣ н а 80 р. въ мѣо. К о сто м ар о в ск ая, 16, кв. 4. 23242 Квартира т р і г а с ъ І ю н я , І ю л я и н е п о з ж е 1 а в г у ­ с т а , в ъ 8 – 8 и о гл с о « с ѣ т и у д о б ­ с т в а м и и В Ъ Н А Г О Р Н О Й м а с т и . Пред- п очтеніе о со б н ячк ам ъ . П редлож еніе теперь- ж ѳ тзс ьм ен н о : г. Т а га н р о г ъ , П етр о вская у.т., ЛІ 64, А. М. Черпом ѵ. _______ 22277 7—1 Съ 10 мая нужна квартира в ъ 4—5 к о м н атъ с ъ кухней, во доп роводом ъ , ван н о й , в ъ п аго р н о й части город а. П ред­ л ож ен ія а д р е со в ать : П а с с а ж ъ , до воотре- бован ія Ж . М. ______ 22168 2 -1 С ъ 1 – 1 5 яіая, для ОДИНОКАГО год ового к в а р т и р а н т а в ъ п ен трѣ города требую тся д в ѣ х о р о ш и х ъ к о м п ати съ со­ верш ен н о о тд ѣ л ьн ы м ъ ходом ъ, б е з ъ мебе­ ли, съ п ри слутоіі и удобствам и. /ІСелатель- но у д о м о в л ад ѣ л ь ц ев ъ . В о кзал ъ, до вост- р еб о п анія Сивову. ________ 21681 3—3 Ы У Ж Н А больш . к о м н ата на лѣто, н аго р – иал часть гор. Сообщ. пж сьм.: М иро­ н о си ц к ая уть, Лк 26, Н ей яръ. 23534 Эм п р и см о тр . ищ. квар т. н а лѣто интел! J U о со ба с ъ дочѳр. П асс аж ъ , пред. кп. Юж. К р . .М 20*»97. _____________________ 20597 3—3 УѢЗЖАЮЩИМЪ см отру аа дом ом ъ шпг квар ти р о й —«а к вар ти р у , сем ей н ы й , имѣю с л у ж б у въ солидном ъ п р ед п р ія тіи . Коетгпя узь, домъ ЛЬ 12, кв. Ш овчен ковы хъ, д л я Е. R __ _______________________________ 21859 ѣ—1 Комнаты съ мебеіью, услуг. сам о вар ам и , 14 р у б . в ъ м ѣ ся ц ъ , опросить к о р р и д о р и аго . Д е теч ен ск ая, >8 43 . 22605 6 Ц А Й Д І І Я Т Ѵ СЪ ОТОПЛ., водою, всѣ – п ѵ т п а і D | ми удобст .—1400 руб. Г у б ер н ат о р ск ая , ЛІ 14. 21126 8—3 4 комнаты, особнякъ флигель съ сад о м ъ сд ается. К а ц а р о к ая ул., ЛІ 23. …__________________________21828 2—2 П Т П S ввмнаятц, п ер ., к у х н я , галл ер ., теш ъ, свѣти., с у х ія , къ нимъ и с л у ж б а В о ен н ая, Ля 12. ____________ 23127 2 к о м н а т ы о т д а ю т с я ^ с ъ э л ек тр и ч еск и м ъ о свѣ щ ен іем ъ и с ъ удоб- ствам и . П у ш ки н ская ул., Л» 85. 23176 Ч 2 комнаты съ передн. отоплен., водою , ѳлектрнч., с ъ м ебелью , п р ц сл у г., телеф он ом ъ, ванною , клозет., мож­ но со отолом ъ. Х а р ь к о в с к а я набереж н ая, д. ЛІ 6, кв. 5, р яд . с ъ М алы м ъ театром ъ . 22076 5—5 Отдается 2 ком., т. “ 4 ком. уд. П етр о вск ій пер., 19, кв. 8. 28205 0ТЛАЮТСЯ * КОМНАТЫ высокій ^ 1 оп ѣ тл ы я, МОЖНО подъ к о н то р у , съ отдѣлън. ходом ъ. Н и ко л аев­ ск ая у л и ц а, домъ М 5, кв. 2. _______ 23520 ОТЛАЮТСЯ 1—2 ком н аты въ ваго р – ^ ной части города, ЗІО Купжковежо* уж„ 11, верхи, ѳтоягь. ___ ______________________________ 22563 2—1 1 КОМНАТА въ центрѣ свѣ тл ая отд. I С лесарны й п ер ., М 1, сп р. в ъ ф ортеп. м ага­ зи н ѣ , в о зл ѣ в о р о тъ. 28509 ОТДАЕТСТКОМНАТА съ * ° ^ яыиъ Х ар и яркій пер. ЛІ 4. 22717 0Т П Д FT С Я КОМНАТА. Рыцарская ‘ і М 11 у л .. д. Лк 1, кварт. Н е ст ер о в а^ ________________________ 23285 Отдается S. тГ”” – Стар°-Моског (і,;г’ Q T Д А ЕТ С Я КОМ НАТА одиноком у, съ удобеаъ. діъ бевдѣтной сем ьѣ, у до- м овлад., 5 мин. отъ конки. М оокалевка, Б а т у р с т о к а я у д., ЛЬ 8. _____________ 22760 С Д А ЕТ С Я ко м н ата в ъ полуп одвальн ом ъ э т а ж ѣ , д л я сл у ж ащ аго (или м астерового ти х аго к в ар . С у м ск ая, 48. _______ 22464 3—2 U OM HATA О ТД А Е ТСЯ. В. Г о н ч ар о в ск ая у д ., No 11, кв. I. ______ 23248 2—1 1 # О ІЯ И в Т в свѣ тл ., болы п., влѳктр., отд. х одъ о тд а ется. П у ш к и н ск ая, 8, кв. д-ра Б р а н д э б у р га . С м отр. о тъ 10—2. 23180 НПМИПТП сдается. Т ех н о ло ги ческая, 2, кв. І іи Р Ш іІ іи 16, ви д. о тъ 10 до 6. 23047 НПШШТГТ очѳяь .Удобная, су х ая , св ѣ тл ая І і и П П и іЦ о тл аетея. Т еатр ал ь н ы й пер.. д. Л5 4, с п ро о. ш вей ц ар а. _______________ 28505 К п М Н Я Т Я больш ая, удобная, отдаѳт- ■ t w m n a I сх ся одиноком у. Контор- с к ая , 7, кв. 3, п а р адны й ходъ. 22390 2—2 К П М Т І Л Ф А о тд ается, овѣтл., бельэтч Х Ѵ Ш Ѵ 1 Ш 1 1 І І М ироносицкая плсйц., д. ЛЬ .5, звон. тгажн. кн оп ка. 23525 КОМНАТА П одпорная, д. Ля 14, кв. 6. Ж е л а тел ь ­ но годового ж и ль д а-ц у . 23004 2-г-1 КОМ НАТА <*Ж*втсіГ одиноком у или П І П М одинокой, съ пар. ход.» безъ меО. С у м ск ая , ЛЬ 112. 22339 3—1 КОМН. ОТД » °’гд’кггьнъій хо^ь сво- ■* ^ болрвская плош ., д. Л& 3, во д в о р ѣ , верхи, этаж ъ. ____ 22G95 К О М Н А Т А отдается. Д м итріев- ■ ■■ “ ■ с к а я ул., д. Л» 12, кв. 8. С мотр. о т ъ 12 до 3 чао. 22796 О тд ается к ухн я о ъ водою 10 р . в ъ м ѣ сяц ъ д л я б езд ѣ тн ы х ъ . В о с к р есен ск ая ул., 15. ______________________________________ 22042 П п п т м л и и ж елаю щ ем у хозяйнич ., ■ ■ л \ л ѵ г у 7 по случаю отъ ѣ и да п р едл агаю полное х о зяй ство и к вар ти р у , м ѣ сто н аоиж ., прод. всю обстан овку и всѣ п о р тн яж ск . пр и н адл ѳ ж . П ер еку п щ . вѳ яв- л ятс я. К ѵ ви н ск ая, 4. ______________ 2^190 2—2 ВъгГСлавянскѣ, на СобопнойЖ, о тд ается в ъ ар ен д у м агази н ъ о двухъ но­ м е р а х ъ в ъ 2 ѳ таж а оъ п одвалам и; там ъ ж е о тдается в ъ ар ен д у к в а р т и р а —верхній »т. о 9 к о м н атах ъ со всѣ м и служ бам и. У знать: Х а р ь к о в ъ , м а г а з и н ъ М. П. К ош елева, про­ т и в ъ собора, телеф ./^й 1904. 22G87 1913 г. 1 іюля на Московской ул., л. No 11, | о сво б о ж д ается пом ѣщ еніе, верхній э та ж ъ , 9 к о м н атъ , 2 п ар ад н ы х ъ го­ д а, о ди н ъ в а М осковскую улипу, я р у ­ гой на С л есарн ы й нер., вн и зу больш ой м а га зи н ъ . П ом ѣ щ еніе, подходящ ее для лѳчебнипы , б ан к и р ск о й конторы , то р ­ говли , п е р в о к л а с я а го р еето р ан а. Обра- щатъоя* С гесаря. п ^р., і. -NS 1, Л Т П А ІЛ Т Р Я МАГАЗИНЫ на Р ы б- I I I Д А ГѴ l l / f l яой ѵ – 2о, И К А Г М И Н Ъ <у» cutyeOoxEb ПА Mottwxciaai*, ^ Помѣщенія для МАГАЗИНОВЪ п то р го вы х ъ п р едаріятііі отдаю тся в ъ на­ ем ъ в ъ строю іцемся дом ѣ по С ум скоіі ул., п роти въ уш іверсііт. сада. У словія: Сум- с к ая , 44, у домохозяйки ._________23207 3—1 Т Й ІМ П Д ШИПИ. при одн ом ъ и зъ н и хъ 5 б о л ь ш и х ъ к о м ­ н атъ , п ом ѣ щ ен іе для м астер ск о й и с к л а ­ да т о в а р о в ъ . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 29. _________ 22516 MflFftaUHT. ul> 2 зер к а л . ви тр и н ам и , 1ІШ ІІЗПП О площ. 20 кв. саяс., п р ед л ага­ ютъ устр о и ть и зъ ниж ней к в ар ти р ы с ъ ж елаем ы ми приспособленіям и в ъ центрѣ Рыбной ул., П одольскій п ер ., д. 5, п ри трам – ваѣ. ______________ _______________ 22375 2—2 М пГ И ЗІіиі» о тд- Гісатермпосл. ул., ЛЬ 51, П ІІІ ІІЭПП D спр. м агаз. Т им охина. 21 S 88 2-2 JV3 Л Г А З И Н ” Ь с ъ комнТ^ парой. ■ r -я ^гм ь в отопл., отдается. Н и к о л аевск а я ул., Л® 14. 22750 Требуется на Торговой площ. м агази н ъ оъ подвалом ъ и п ал атк о й , подъ вн овь о ткры ваем ы й скл адъ кож евен н ы хъ то вар о в ъ . О бращ аться: Д о п ец т^Зах ар ж ев- ск ая ул., Лі 5, кв. 14, С. М. Г Гіьдш теііігь, тѳлеф. Лі 19-29. Д ом а до 11 ч. и о тъ 4-7. 22567 П т п п о т г а иелочп ая л аво ч ка з а вы ѣ зд о м ъ . и іД и и і\< П одн а па весь и ер еу л о к ъ . U ctuh – скі П в ъ ѣ з д ъ , Лі 20. 22751 Q ДА ЕТСЯ .’1AJ3KA. Село П заы овка, Са- Ц х а р оааводская ул., ЛЬ 11. 22546 0 ДА ЕТСЯ ДАВКА по случаю одипочо- и отва. при лавкѣ 2 к ш ш аты п кухігя. М илая Основа, С ем инарская ул., д. Г у р – окаго, противъ м алаго бассейпа, ____ 22771 ““Отдается каменная лавка^ на К онном ъ б а з а р ѣ . С просить: З м іев ск ая ул., Лі 57, А врусииа, телеф онъ 2154. 21814 7-3 Н О Т Е Т і Ь Н А Я Й К У З Т Н Е Ч Н к м астерскія съ сараям и , н авѣ сам и и о б ­ ш ирнымъ дворовы мъ мѣстомъ сдаю тся. Коілыная Москадсвіѵа, ЛЬ 55. 23234 П т л Я Й Т Г а номѣщ епіе п одъ м аст. и w I (Ц ы С ■ д в о р ъ подъ ск л ад ъ . П о­ до л ь с к ій п е р : 2 Л311. ________ 23087 ^ ч г п •а (ьгчт’іг с і са Рая со стан кам и в а 1 18 лош адей или ко­ р о в ъ . Т ам ъ же продаю тся хорош ія поро­ дисты я сви н ьи р а зн ы х ъ в о зр а сто в ъ . Алек- саядро-Ннвг*т:аи, Лі 5. 23112 2—1 0 Т Л А Ё Т С Я подва;гь кам енны й д л я торговли. Х ар ько вская н абер еж н ая, ЛЬ 11, кв. 16, Кадоагь. 23239 Отдается въ долгосрочную аренду большой дворъ, г о д н ы й д л я с к л а д а . К у зн ечн ая ул, Лі 30, спрооить Аполчина. 23072 ЦТОПЯЩІ 21 апР ^ ля м ѣсячное асалованье У I £{.’ППи *0 руб. и 10 коп., наш едш аго убѣ ди тельн о прош у во зв р ати ть . М ихайлов- кій пер., .N3 17, кв. 1, Л ьво во й . 22807 ДЕНЕГЪ’ i l l І І ОТД. ПО ЗАКЛ. Ю ЛІІМ У П Л ’Ь Ш Н О В А , Н п и о л . . ІУГІ. П Л О Щ ., 7 . _________ 28256 n n s i v t u i u . дом., зем . отд. и нуж вы . П. В- М А Р К И Н Ъ . П уш кнпск. ул. 7. 23522 ДЕНЬГИ, ПОДЪ ЗАКЛ. имуш. П род.—п окуп ка ИІѴГЬкЕЙ* д о г а . , з а в о д . , д а ч ъ , т о р г . п р е д п р . , п о г а ‘Ь щ – к а п и т – , ТОЛЬКО ПОДЪ вѣры обезпеч. С ерьезн. огнош. к ъ д ѣ л у и со- лидн. агенты во в с ѣ х ъ крупп. ц ен тр . Р о с ­ сіи и загр ап . А. Н. П е к с ѳ н б о р г ъ , Г р е – к о всь ая , Л» 1 8 . ________ ________ 23272 ДЕНЬГИ по вакдадп. отд., покуп., продаж . и ар ен д а зем ель, р у дн и ко въ и р ази . р уды . П р іем ъ зом .іеы ѣ рн . р або тъ и составл. п лан о въ у К ви тк о век аго . Х ар ь к о в ъ , Г р ек о вск ая , 26, отъ 9—10 у. 5—7 ч. в., телеф. 3003. 22346 3—1 II a ULFII IffllA п одъ дома п и м ѣ нія, не- Д о П й ІП ДиіѵІ больш . %. П р о д а ж а , п о к у п к а и а р е н д а педвиж им . им ущ е­ ства. Е к атер и н о сл авск ая ул., Лі 29, к в . 7 (2 – й ф лигель). В. Г. Т у р ч а н и н о в ъ . __________________________________ 21862 2—2 Отд. 4500 руб. ск^ГбвІТ^о І П Т И І і Ч т П отлаю тся по 1-й зак л ад . JU І і £/• П J 1« |1«Справиться: Р ы м ар ск ая , Лі 19, л а в к а А ртнкова. 22651 1 -2 -3 -5 -8 1 0 -1 5 -2 0 -2 5 и д о 1 2 5 т . р у б ., о т д о ю п о з а к л а д н ы м ъ и зъ 6-7-8% гоп. М в а н о в с к і й р Ю р ьево к ая, ЛІ 20 , телеф он ъ Лі 1556. 23177 f i O /л ПР• отд- 7 ты с- водъ пер- w / и вуга закладн ую . З ап к о в – с к ая , Ла 111, спр. М. Д. __________ 21056 2—2 ! 80,000 желаютъ , У внать: С ум ская, Лі 6, кв. 88, утр. до 10’/*, ! днрмъ 3’ /»— 6. 22761 4*0 ТЫС Р У Б аѳлаго пом ѣстить 1 ■ подъ зплыгадн. Сум – . окая, Лг 5, ЗЯ. Н. Почігшсоаъ. 22999 5 о о тысячъ рублей Т Р Е Б У Е Т С Я подъ первую вакладп . го- I родского им ущ ества, стоящ аго п о л т о р а м и л л і о н а р у б л е й , прош у г.г. к а п и т а ­ л и с т о в ъ сообщ ить письмѳнпо д о м о ­ в л а д ѣ л ь ц у : С п дѣ льн и ковскій пер., No 24. __________________________________ 23121 Н іІ Ж Н П 5000 РУ6* изъ 7% по 1-ой за“ ■ l y m n u кл одной подъ д ач у -х у то р ъ, стоящ ій 20 т. р., б езъ п о ср едн и к о въ п и сь ­ менно: почт. отд., П асс аж ъ , почт. ящ . 61. ____________________________ 21777 8—3 Т п о б п о т г я 2500 р* пояъ первую зак л ад – І [іь и у ь ІІ ) П ную. Т ар асо в ск ій в ъ ѣ з д ъ , 5, д. С ты пинскаго, х о зяй к у . 22627 ІТІѳдаю тъ ком паньона илп вкл адч и ка съ W кап. до дву х ъ гыс. хорош о оборудопан. I l l ф абричное нѳ больш ое дѣ ло, гар ан тія 80 проц., п ереговоры лично от 9—12 ут. Е катер и н и н ская 5 пр а в . зво н о к . 422049 Требуются немедленно п айщ ики съ зал о го м ъ отъ 2500 руб. н а ж а ­ ло ван ье отъ 75 руб. в ъ м ѣ сяц ъ, допѣреы ы е с ъ зал о го м ъ ЮОО р. на ж ал о в ан ь е 50 р. и сторож а съ зал о го м ъ отъ 100 до 200 р. на ж ал о ван ь е 25—80 руб. Н и к о л аевск ая площ., дом ъ Ла 5, Артель. ___________ 22082 8—3 Ж елающ іе помѣстить подъ 1-ю зак.іадп. 18,000 и 8,000 руб. прош у осм отрѣть: Б .-П ан асо в ск ая, Л» 53, и Гіев- с к а я ул., «Ni 11-й. _________ 23137 Т Е Л Е Г Р А М М А ! НпПІІТШ Ш ГТІЛ им ѣю тся для п окуп ки ІІІііШ І Ш ІПѵІШ в с ѣ х ъ горн ы хъ ц ѣ л ъ и ф и н ан си р о ван ія акц іон ерн ы хъ О бщ ествъ, ж елаю щ іе ародатъ и yet р о и тъ сво и д ѣ л а благоволите о бращ аться: Х ар ь к о в ъ , С ум ­ с к ая , Лі 6, кв. 24, к ъ агроном у А. А. З й д – р и г е В И Ч у , („Горноутоль*). _______ 22703 ИМѢНІЯ и ХУТОРА прод., покуп , зшиі.. аренда, есть иптереон. вы год. гу то р а о тъ 80 до 200 део. и им ѣнія отъ 300 дес. до 10 т. дѳс., н уж н а ар ен да оть 500 до 8000 део. П Ь М П Ш Ш НІ. Х аРЬк., П уш кпнск. У» П Щ )|\П П И; ул., 7, телеф. апбі. 23521 ДОМА ПРОДАЮТСЯ очень вы год., н агорн ая часть, ц. 55 т., дох. 6300 р ., нуж . 15 т. р.; ц. 45 т., дох. 5700 р., зем . 402 с., нуж . 15 т.; ц. 29 т., дох. 2500 р.; ц. 38 т., д о х / 4200 р.; ц. 50 т., дох. 6300 р., нуж. 15 т. р.; Е к атер и п о сл авск. ц. 30т., дох. 8600 р ., нуж но 8 т.; М оскалевка ц. 14 т., дох. 2300 р.; п. 22 т., дох. 2400, нуж . 5 т. р.; ц. 7 т., дох. 800 р ., нуж . 8 т. р.; С таро-М осковская ц. 85 т.,дох. 8700 р.,аем . 800 к. о., по ул. 60 с.; ц. 12500 р., дох. 1400 р.; ц. 10 т., нуж . 5 т. р.; ц. 30 т., дох. 8500 р., нуж . 10 т.; ц. 65 т., дох. 7500 р.; ц. 20 т., еем. 368 к. с.; Ж у р а в л е в к а ц. 2200 р ., дох. 800 р., н уж . 1 т. р., и много дачъ, дво р . участ , им ѣній, у И ван о в с к аго , Ю р ьевская, 26, те і. 1555. 23178 Д ОМА к участкж , есть р ааеч вть к у т г » или п родать чрезъ мое п осредн п н . П ассаж ъ, почт. ящ и к ъ No 44, „Зем ел ьн ы й Посредникъ*4.________________________ 22539 З п л я я с * новы хъ, п родается. О снова, Т о р го вая ул., 25. 1794S 5 – 3 flOft п Фли гел ь недорого продаю т- Д Dll j l l l іЧІД ся, угольное м ѣсто. Моск»- левка, К ви тки нская ул., Л8 84. 2273Ѳ Д0МЪ” П Р О ДАЁТСЯ 2-эт. кам ея., оъ оадомъ (вемли 38в к. с.). [Іо Каплуновсісой узп, Л& 11. Ц ѣ н а 40 т. руб. Справки там ъ ж е у г-ж и Д к д малъ. _ ________________________________ 23130 2 – 1 Домъ желаютъ продать 4-хъ эт.,оонов. аостр., Л0 кв. саж . ПОПОВ., сад., водян. отоп. Сирое.; П одгорная, .Ni 4, у владѣл. ____________________________ 23188 Яомъ продается К арповсю й пер., W 9, спр. гоа. 22708 ДОМЪ продается Ппич. п л п й и пролартоя. М овкалев., Стея- Д и И Р иСЦиП. вой пер., М <■ 16520 6—6 Л Л А П Ъ С*Ь больш и м ъ д во р о вы м ъ мѣ- D стом ъ н сад о м ъ (1300 кв. саж .) п р о дается и л а сдается в ъ найм ы по оду чаю огъѣэда» П у ш к и н ск ая, 51. 10—12 утр а, 23182 й—1 Л 0 М ” Ь ПРИ дом ѣ лавка, пекар- н я н а ходу. У голъ П авловской и С евастопольск о й , ЛЬ 2G. _____ 22S46 0 М “Ъ н а двѣ половины , 4 ^ ° ком л., нрод. з а 1800 руб. Ос­ нова, Б о р о вая ул., Ла 43, _____ 22752 2—1 Л П М Т і П РО Д А ЕТ С Я . Благовѣ щ ен ская, No ЛЪ 3S. Сщэос.: К ш т о р с к а я , д. Лі 1C, М орева. _________________ 17712 8—1 ППМТі спѣш но п р о дается вбл и зи Холод- Д и П О п о го р ск аго тр ам в ая , п а у гл у То­ ковой и А ф ан асъ евско й ул., Лі 68—1/15. _______ __ _______________ 3 2648_ Д ОМЪ по Старо-М осковской улз , близъ сквера, Сч’іуч. п род., дох. 3,500 руб., зем. 500 саяс., до л га 22 т. р. Ц ѣ н а 32 т. р. Б е зъ юоммпс с іонерогъ. Узігаті.: Во.стсре- оспсіш я п л., ЛЬ 3, кв. 1, у г. Д . М. 22696 Д О М Ъ прод. 2-этаж . и ф лиг. кам . 6 к в ар . В л ад и м ір ск ая , Л* 19, осм. 2 ч. дня. ____________________ 22234 3—3 Д ом ъ и р о дастся ва вы ѣ зд о м ъ . М алинов- с к а я у л и п а, Лі 13. ________________ 22634 Д ом ъ продается по ум ѣ рен . ц ѣ н ѣ . Усов- с к а я ул., д о м ъ Лі 44. 22637 Барскій домъ съ садомъ, роскош. квартира­ м и . перевод ом ъ Б а н к . долга, ЛЬГОТ. П/1АТЕЖ., на Сумской ул.ѵ про­ дается по случаю. П ер его во р ы : К узн ечн ая, і 0, к в . 10, отъ 2—5 Дня. 22678 Продаются дома очень доходны е, н едал ек о отъ тр ам вая . К л о ч к о вск ая ул., Р ѣ чн о й п ер ., 8. 28068 Продаются дома: д о х о д н ы й с ъ 2 т. р ., с ъ усадьбой в ъ 400 к в . саж ., с ъ п ер ево д о м ъ долга банку, цѣна 17 т. р ., М о скал евка, К о тл я р евск ая ул., 25, и о с о б н я к ъ . К олодезны й п ер., д. No 30, м ѣ стн ость з а м ѣ н и т ъ дач у , отъ конки 5 м. __________________________________ 23122 М Ш І Ш І І І Ш по случаю р азд ѣ л а, с ъ перевод ом ъ банка. О тъ конки 1 мип. ходу. М оскалевка, Валѳ- р ь яп о векяя ѵ л .,.Ѵ 8 3 , д. Т итарепко. 1885 3-2 ПРОДАЁТСЯ” доходный дом ъ н а вы годны хъ у сл о віях ъ , кам енны й, въ 4½ этаж а, съ -чудной отдѣлкой, н аго р н ая, л у ч ш а я мѣстность. П ассаж ъ , п редъ яви т. креди т. тр и р у б . ЛЬ 760211. Б е зъ іеом- м исоіонероръ. ________________________ 22570 Продается домъ 1523 кв. с. зем л и , песокъ , годный для и з д ѣ ­ л ій и зъ цем ен та. Ч у гу е в ъ , К л у ги п о вк а, 21, д. Р а зд о л ь с к а го . 23081 Продается домъ-особнякъ по Л ер м о н то вско й ул., Лі 31, 7 ком натъ, в сѣ удобства, лично отъ 5—7 еж е чпевно. 21924 2-1 П р о д а е т с я д о и ъ . Продается ДОНЪ. / і Г 0Е^ з a p- Продается въ центрѣ пы й д л я у чреж д ен ій , у чебн ы хъ заведен ій и к о м м ерческ. п редп р іятій по бойкости м ѣ­ ста и солидности ао стр о й к и . У словія: К уз­ н еч н ая, 22, кв. 2, отъ 4—6 д л я. 23201 _ ПРОДАЕТСЯ’І0^ ^ / и / к д , И ван овская ул., ЛЬ 16, спр. х озяй ку. ___ ___________________________________23145 ПРОДАЕТСЯ до налтгчи. 3 т. р. Зн ам ен ская, No 21. ______________________________________ 23527 ПРОДАЕТСЯ “ р .Т о х^ й / / боаъ пом м ііссіоперогъ. К а р азп л о к ая, ЛЬ 4, В. В. Гю льцгоф ъ, телеф. 21—52, 20075 3-1 Гй г ч Tt 5 ¾ чгd м ѣ сто с ъ дом ам и мѣ- ■ п р о д а е т с я рою 17 x 25 , вблизи пеі ір а город а, по К л о ч ко вско й ул., д. No 9, спрі-о. х о зя и н а дом а. 22224 2—2 П г ПТТ 1С Т Г Я кам енны й дом ъ 5 ком натъ, І и Д lJU lw il зем л и 153 кв. саж . Fvapa- зипсісая ул., Лі 15а. __________________ 22713 П п п п г п л т г а д ° м ъ и ф лигель по случаю IliJUMUlU I ІИ р а зч ѣ л а , о ъ п ер ево д о м ъ бан­ к а, зем ли 333 с., о тъ тр а м в а я 1 м. ходьбы. А и текар скій пер., 27, Л ар и чевы . 22658 2-1 П и п п п о т г о л о м ъ ° ° ° б . нов., хорош . no­ il [ ‘U M U tl l n р р ю н ъ, съ двор. мѣст. в ъ 1072 кв. саж . 1 в іію вк а, С ѣ рш совская ул„ Л» 4.______________________________ 22625 2 – 1 Д ППЛППОТГС дом ъ ыа углу П олтавской а ІЦ іМ Д иС і І д Б ал е р іа п о п с к о й ули ц ъ, дом ъ, Лі 1:0-70, вб л и зи б азар а. _________ 22453 2 -2 П п п л я t O доы а п а вы го дн ы х ъ у с іо – ■ в | / у ^ а Ю ізіпхъ даю деньги по з а ­ кл ад н ы м ъ . С п р ав к и : К оп торская, ЛІ 52, Ко­ в ал ь ск о м у , о тъ 3 ч. до 7 ч. вечера. 23104 2-1 П Р О Д . Д О М Ъ ЗА В Ы Ъ З Д . Рыбасовская” 11 у д ., дом ъ ЛЬ 21.________________22498 П Р О Д А Е Т С Я въ ц -р ѣ Пуппс. ул., около 1 500 кв. о. с а стар. дом ам и. У вн .: Сум- секяа узп, ЛЬ 6, кв. 33, до 10¼ у., 3—6 д. _______________________________________23543 П р о д а е т с я хорош енькій дом икъ. Сирое. но Т ар а с о в с к о й ул., Лі 36. 22776 П р о д ае тся дом ъ. Ы овоссловка, Григоров- с к а я ул., Лі 9, д. Т атар ен к о . 21183 2—2 Р П ’Б Ш Н О п р о дается б ар ск ій дом ъ ыа и Г у б ер п ато р ск о й , ЛЬ 12, или отдаотся въ долгосрочн ую ар ен ду . З а сп рвакам и о б р ащ ать ся по телеф он у Wi 24—84. О тре­ м о н ти р у ется по ж елан ію . 22475 3-1 За 28000 руб. н а 8 улицы , доходу п р и н о сятъ 8500 р., де­ н егъ н уж но о т ь 4 ты сячъ руб. Старо-М о­ ск о в ск а я , Лі 75. Подробности: Е катери н о­ с л а в с к а я у л ., ЛЗ 26, в ъ Я р о славск о м ъ ма- газп ігѣ . 22689 б / Т іа Ш с о в с к а я , * * 1 ” дастся домъ съ пер. X. 3. бан ка 14,000 р ., ц ѣ н а 23,000 р у б ., дох. 3,300 р у б ., можно оеггав. подъ 2-ю вагаіадн. изъ 5% год. ______ 23138 На- Носналевні до р о го 2 дом а, уго л ьн о е м ѣсто 160 кв. саж . У зн а т ь т а м ъ ж е, во д н о р ѣ . 23166 М А гГ Ь Г ІМ П й Ѣ і П родается 1 или D 2 р яд о м ъ дома, зем л и всего 188 саж , Ц ѣ н а 1-й 1600 р ., оба в м ѣ стѣ 8500 р. О снова, С уш инская, Лі 17 и JS3 15. Подроби, узнать: О снова, музыкальы. м а га з и н ъ К лим ова, прот. церкви. 22471 2-2 Въ гор . Чугуевѣ,-Манежная улица, продается домъ т а г ъ , оо воѣм п удобствам и , 665 кв. саяс. ва 4000 руб., зем л я собствен н ая. А настасія Ва» с и л ь е в н а Г о н ч а р о в а – _________ 21699 2—1 ч у г у е в ъ ! П р о д ае тся или сдается в ъ арен ду благо­ устр о ен н ы й дом ъ на Б а за р н о й площ., р яд . с ъ м уж ской ги м н азіей , есть ам б ар ъ . Спро­ си ть там ъ ж е дом овладѣ л. Ы. Н . И ван о ву . __________________________________22274 6 – 2 ВЪ БѢЛГОРОДѢ, вой м ѣстности го- j рода продаются на весьм а вы год­ н ы хъ у с л о в ія х ъ д в а дома двухъ- ^ таж п ы х ъ кам ен н ы хъ, оъ больш им ъ усад ебн ы м ъ м ѣ сто м ъ и надворны м и п остр о й кам и . О бращ аться: до м ъ Е. В. Г у р ѣ ев а. 22728 10—2 СЛУЧАЙ. ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, 6 0 0 0 р . н а л и ч н . , л ьго та, п латеж ъ, н а Сумской ул», У слов.: К у зн ечн ая, No 20, кв. 10, о тъ 2—5 д н я.__________________22671 Мѣсто и небольш. особнякъ, 630 кв. саж . (по улиц. 24 оаж .) недор. прод., мож но часть. Р ы ж ев ск ій пер., Лі 18. 19527 Ш ип ГПШ с ъ 8 дом ам и ар о ти в ъ По* 11! Пи су да, по случаю р азд ѣ ­ л а деш ево. Г у б ер н ат о р ск ая, 14, утром ъ до 11 чао., у до м о вл ал ѣ л и п ы . _______ 18ЭЯ8 5 —5 U V П Л Ю Д О М Ъ и л и дворовое мѣста I I J і І Л IV/ сп> д 0 п л ато й 19—12 тыо. руб. П редцож . письм;.: Р ы б н ая , 21, к вар ти р а II. ІІТтовфанъ, д л я Л. В. М.______22678 Желаю купить домъ съ садомъ, наличн. до 2500 р. А лрес.: почта П а с с а ж ъ , а р е д ъ я в . кв, Ю жн, К р. 20988. _____ 2305A Ш С П Д |А ку п и ть доходны й доігь юга l l l t . i l IV/ усад ебн ое мѣсто, суь пѳре- вод. Зем ельп . б ан к у ; доп лата до 6.000 р. С ум скял, дом ъ ЛЬ 41, Н. IX Краоошсосо- му, д л я Е, В. __________________ 22606 2—1 Дача продается С ад и к ъ 700 саж . и пороетъ. О бщ ія в л а д ѣ ­ нія поселка: 2 пруда гром адны хъ, купанье, р ы бп ая л о вл я. Л ѣ с н а я сухая м ѣстность С. Ж и х о р ь С.-Д. ж. д., Са р ж а в а я К рпница, 20 и в а . хода. Спр.: Б у р с а д к . п ер ., 7, кв. 8. __________________________________ 22245 2—2 ДАЧА Д А Е Т С Я у Ч угуеиа медо- 1 м ропо, небольш ., всѣ ноотр. Воръ, р. Д онецъ. Сдр.: у « у гар у ів » Сем ененко. ___________________________ 23528 і М л у и я и і ъ В» ж * п роаает- V* I ■ І Ч и л п а Ч D j ьд б ар с к ая усо- н в р т е н . д ач а дешево, съ ф р у к . сад. н п ар ко м ъ. Я к о в л е в ъ , Горж нновск. п ер ., ЛЗ 15. ______________________________________ 24250 Ст. Рыжовъ продаются 2 дачи, [п ри оам. стаи.) по 6 ком. к аж д ая , чудный ф рук. сад ъ и п ар къ, зем л я но 60 Ѳ к. о. при к аж . дачѣ; ц ѣ н а з а двч ^ по Й *, р ., Яко»- де*т>. T o p n iu jo acid ii пер.» ЛІ 5* Ш ОД Б лаго д ар я ш ироко п о ставл ѳ п .о р гаш із.,ао с- тоян. сп р о съ и предлож еніе. П р о давай те, покуп ай те а ШЛ г&Ш 0 О арен дуй те І ¥ В 12) О I шВу мельницы, заводы, дачи шиоЛ°° пиоьм.: П асс аж ъ , поч. ящ . 44. в3 ем ѳ л ьн ы й П о ср ед н и къ . 22529 ЯЛ IW1 ■fc U I ЕГ п р о д ается зам ѣ ча- н і ■ I В П В С і тельно к р аси в о е. Отъ Х ар ь к о в а 2¼ ч. ѣ зд ы по ж . д .’В ъ 5 верст. о тъ Б ѣ л го р о да. В ъ у сад ьб ѣ п а ссаж и р ск ая п латф орм а. П р и имѣніи м олочная ф ерм а, п асѣ к а, ж и во іі и м ертвы й и н вен тар ь, дач и , п р ек р асн о е купаніе в ъ Д он ц ѣ , ф р у к то вы й сад ъ , л ѣ с ъ , огороды , пахоть и л у га. Всей зем ли 275 дес. Ц ѣ на 400 р. з а десят. съ ж и вы м ъ и м ер твы м ъ и н вен тар ем ъ. Банк. до л га 25000 п., часть д ен е г ъ мож- ио п одъ 2-ю закл.О бр.: Б ѣ л г о р о д ъ , Ми­ хайлов о чая, 24, дом охозяину. 2 ‘477 2-1 ИМЪНІЕ 540 десят. Х орькоешй губ. Волчанскаго уѣз от7» ст. ж . д. 4 вер . вполнѣ у строен н ое с ъ п осѣ вом ъ и ин вен тарем ъ. Д о л г ъ б ан к у 141 р. па десят. Поручено п р о д ать О. М. Гольдш теііну. Х ар ь к о въ , Д о п е ц ъ -З ах ар ж ев – ская ул., Лі 5, к в 14, телеф. Лі 19—29. Д о м а до 11 ч. и о тъ 4 до 7. ________________ 22568 ИМѢНІЕ Курской губ -/ Щигровскаго уѣзда, 436 дес. отъ ст. ж . д. 1‘/з вер. отъ у ѣ зд . го р . 14 вер . П одъ у сад ьб о й 20 дес. (и зъ н и х ъ д у б о в аго п ар ка 3*/а дес., ф руктов. с а д а 4 дес., копоп- лянников. 8 дес., подъ п р у д о м ъ 4 д.), до м ъ 10 ком., ф л и гел ь 4 ком. п в с ѣ проч. п о стр о й ­ ки. Д о л гъ Д в о р я н . бан. G0000. П о р у ч ен о п ро­ дать О. М. Гольдш тейну. Х а р ь к о в ъ , До- н ец ъ -З а х а р ж е в с к а я ул., Лі б, кв. 14, тел еф . 19—29. Д о м а до 11 ч. и о тъ 4 до 7. _____ 22569 Имѣніе 240 д. случ- продГ подъ Харьн. Всѣ угод., л ь г. yen.: ІІл ѣ ш – к о въ , Н н кол. пл.. .Ni 7. 28258 1—1 СПЪШ НО ПРОДАЕТСЯ роскошное нерноз- иш’ЬнІе Т ам б о в . губ. въ 7 вер . о тъ узлов. ст. ж . д. 1285 део. и зъ кои хъ: паш ни 1050 дес. о с т а л ь н а я п о д ъ хорош . р ѣ к о й , лугам и, л ѣ с о м ъ , п ар к о м ъ , сад о м ъ и усадьбой; чудныя п о стр о й к и , ия- вен т. ж и в. и м ертв. Ц ѣ на с ъ п о сѣ в о м ъ 465 т. руб. С е р ьезн ы я предлож енія: В орон еж ъ, Больш . Д в о р яп ск ая ул., дом ъ Лі 12. И вап у А л ек сѣ ев и ч у Денисову. К о м и ссіо п ер . прош у не безпокоиться. _________ 21046 2—2 C l- T llfT L fu n O ГУ6- продаю тся 5 чернозем . D У ly J lD ln U f i имѣя.: 800 дсс., 400 дес., 110 дес. и 175 и 268 дес. по 200 и 160 руб. дес. Т р и пмѣн. п а полномъ ходу, д в а б е з ъ ип- вен тар я. У слов. очень вы годны я. О бращ . г. Х ар ько въ , М ѣщ анск., 4 „Агроному*. 22697 М м Ѣ м і А пш у купить в ъ Х ар . губ., г і л і о і і і і с ж ^лат. и у ѣ зд ѣ . П асс аж ъ , поч. ящ 44, „Зем ельн. П о ср ед н и к ъ . 23528 Хуторъ продается, о тъ Х а р ь к о в а 8 вер., 81 д. зем . п одъ усадьбой за л . л у г., ф р у к то вы й с а д ъ 16 д., о стальн ое п ахоть, п р у д ъ , абесспп- скій ко л о дезь, родники, зал о ж . бап . з а 10 тыо. У сл о вія н а м ѣстѣ: по З м іевск о м у ш ляху, н а м окром ъ Ж и х а р ѣ , х у то р ъ Вой- тен ко въ , для писем ъ: П а с с а ж ъ , пред. к ви т. ^Ю жнаго К р а я ц Лі 19269. ____________ 19269 128 д есят. Х ар ь к о в . 3 / § О К д гу б .. К у п я н ск аго у ѣ з ., с ъ б арской усадьбой и 2-мя п р у дам и п родается по 800 руб. д есят., наличны м и 20 ты с. У зн ать у Андржейковича, П уш кпн- с к а я ул., д. Лі 6. _____________________ 23107 Продается хуторъ 27 дес., 12 дес., ф рукт. сад ., б ар с к ія п остр., пруды . Земля по Юрьевск. ул., зіб кв. саж . Письменно: Г. Б . Ф рн че, Скобелев- ск ая площ., Лі 13. 22660 2—1 М ѣсто-садъ ЮХіб с. пр о дает. по 25% деш евле окруж ., в ъ 10 саяс. о тъ у гл а Іѵар- повской и Б.-Гопчаровской ул. Р а зс р о ч к а . У зп.: б а н к о в с к а я ул., 61, С к авр о н ск ій , 4—7. __________________________________21577 5 – 3 Въ гор. чугуевѣ ІІО О кв. с. дво р о во е м ѣ сто с ъ п о стр о й к а­ м и, годи, дл я ф абр., м елы і., пивн ого .заво ­ да, бани, л ѣ сп ого скл., или скл зем ледѣ ль- ческ. opyriin, гдѣ м ѣ ста, потребн ость в ел и ­ ка, ц ѣ п а 15000 р . С просить: С у м ск ая ул., 6, кв. 24, А. А- Эйдригѳвича, (Горно- уголь). 22705. ПО СЛУЧЛЮ ПРОДАЕТСЯ дворовое мѣсто 214 кв. саяс. з а очень деш евую цѣпу. О снова, у го л ъ Д в о р ян ск о й и Н и колаевской . _____________________ 22647 П п а л Л Р Т Г О деш ево д в о р о в о е мѣ- ■ I Ѵ я схо q – ь п о стр о й к ам и и сад ом7>. К оню ш енная ул., ЛІ 54. 21014 2-2 П п п л я р т с а дворовое тѣсто ■ і р і / Д с в ъ З Т ъ Н в ъ лучш ей нагорной части города, в ъ глубинѣ д в о р а ф лигель въ 6 ком. Епархіальная ул., No 10. _______________________________________ 22665 ПППППОТГО дво р о во е м ѣ ст. 440 кв. саж ., lllJU U U ttllri со стар . постр. іі виш и. сад. И ван о вк а, С ах.-Завод. ул., Лі 40. О ц ѣ н ѣ узп.: И вап о вк а, С ѣ р ш со вская ул., No 4. __________________________________ 22626 2—1 ПРОДАЕТСЯ кѣ. У словія: И вановка, С ах ар о заво дск ая улица, Л» 67, Яковлева. ______________ 23213 продается дворовое мѣсто но К ом папійской ули ц ѣ з а ев р ей ск и м ъ кладбищ ем ъ, 220 кв. саяс. У словія: И етіш – ская ѵл., Лі 63. И в. И в. К амы піанъ. 23108 2-1 Продается дворъ у го л ъ Н етипской, И 67 и О рен бургской , 2, 447 кв. саяс. с ъ домомъ, са р а я м и и п роч., по р ев. бан к. долга. О см о тр ѣ въ о бр ати ться: С ум ская, 11, Г и н збургу. 22692 U frtn fm U A 0 м ѣсто п родается, в ъ зд. м ѣ ст. !гіи Д д и П и & 188 к . о., водоп., вбл. б. тр ам . К арповскій п ер., Лі 9, сп р. хоз. 22709 П РО Д А Ю ТСЯ 2 уч. г о і ш по Путтткин., 1 противъ К ои м ер. уч., одно утлов. У з­ н ать: С ум ская, С, кв. 33, до 19¾ у. и 3—6. _______________________________________23572 Въ нагор. части участ. земли 500 кв. саж . с ъ ф р у к . сад о м ъ п р о дается, дом ъ за 18 т., н а л ьго т. усл. С та­ ро-М осковская, Лі 43, o n . 1—5 ч. д. 22635 2-1 въ – п о с ё Ш Г ™ ™ УЧАСТКА въ 600 и 1200 кв. саяс. У сло­ вія у зн ат ь: Х арьковскій пер. (за П одоль­ ски м ъ мостомъ), Ла 13, кл. Шиъгкевігчъ. ____________ __________________ 225D1 2—1 ПОРОПіиГк »Ю и ^ м ы й “. П родаю тся д в а І іи і^ Л У ііО у ч а стк а но 1200 ко. саж .: о ди н ъ с ъ л ѣ со м ъ . У с л о в ія п и сьм енн о и лично: М осковская, Лі 18, А. U. Д р а к и н ъ . 20447 8-5 Липзвая Роща. 0 1 1 ¾ ¾ п о во к ая , 9, у д о м о вл адѣ л ьц а. ________ 22659 Липовая роща. У го л ъ П уш кинской іі Б у л ь вар н о й у л ., про­ ти в ъ ж . д. остановки, п родается у ч а с т о к ъ 860 кв. саж . съ л ѣ со м ъ . С п равки: Х а р ь ­ ко въ , К он торская, Лі 90 у Б у й н и п к аго . _________________________________ 18921 10—5 О Е Л Е Н Ы Й Г А Н “ . П род. дѣ сн . у ч а с т к и въ 500, 600, 780 и 977 кв. саяс. Ц ѣ н а 1 р. 59 к ., 2 р и 3 р. за кв. саж . И ск р и н – с к а я ул., Лі 31, кв. 2, Л п н еви чь, отъ 10—3 ч. ______________________________________ 22691 Чудный уголокъ д л я у стр о й ства дачи прод. в ъ „С окольни­ ках ъ * , п р о ти въ зе м с к . больницы . Спр. в ъ м аг. И патовой, П асс аж ъ , 14. ______ 22630 А КВ . с а ж . на Е катѳрпносл., в о з- лѣ вокз ., п р о дается. К у зн еч п ая ул., Лі 20, кв. 10. ___________ 22675 М Е Ж Д У Xaj&icoFOMb и Я ю ботин., п осел. „Водяное**, ядор., сух. м ѣст., очень деш ево прод. 2510 кв. саж ., часа*, па-рв., сад ., пруд., купа.нъе, ры б. и 8000 кв. о. п ах о та. > зн .: Основа, Больш . Основянаге. у л ., д. Соловьевой, Лк 41, отъ к о н к и 10 и. ______________________________________ 23211 ПТѢ ? И ГПШ ПР°Д* двор* м ѣ с., Зм І- U 1 D L I/* ѵи/П» евско ѳ ш оссе, вбл и зи зав о д а Ващ енко. Т ам ъ ж ѳ прод. 10 део. черн. У зн.: М иропосипкая ул., Лі 26, дом ов. 22785 Недорого продаются 2 уч. земли: 1) вблизи Л опанской платф ор. Ю ж. ж . д., ходу 10 м ин., 1012 к в. саж .; 2) вбл и зи сор- тировочн. стан. С ѣв.-Д он. ж. д., хо ду 10 м., 680 кв. саж . У знать: Г іевск ая , Лі 4, п и вн ая. 22656 2—1 ПРОДАЮТСЯ усадебные участки, п л о д о в ы й с а д ъ , в и н о г р а д н и к и , ё оѵггь с ъ а м б а р о м ъ , п р и г о р о д ѣ с р д н н с н ѣ . 8 а орр& вкаии о б р ащ ать ся : г. Н о гай ск ъ , Т авр . губ., им ѣніе Обцточное С. Н. Г лѣбовой. аг.88 10—5 ІІЦГТГТии ЭОМПи за городсниінъ 7 l U U n n ЭСП1ІП парномъ (ч ер евъ дорогу) продаютоя В Ъ и м ѣніи К о в р и ­ г а . Т а н ъ яніін 3 ком. N кухня- Уо- исе отдаѳт. Д ІІіЦ , л о аія: Г о о и втал ь яа я ул., No о ,К о в р я г и (кон ец ъ Сум ск.). 28191 Г1РОДА ЕТСЯ въ „Зо л ей Г аю и у яао то къ >ъ 2400 ка. о. ва 4SOO р., вб л азя „Ю ж ­ н аго” и Артемовна. С адовая ул., -Ѵя і отъ 4 до 6 ч., кв. ховяина. _______ 22129 3—1 Ѵ Ч Д Р . Т П Н ” к б.таж. К Ъ ш оссе прод. 1 u n D въ С о во л ь тп сах ъ , прот. Заго р о д в. Версаля. У вя .1 П у п гктго в. у а ., Лі 99. у К ам еаокаго. 12551 8—1 УЧАСТОКЪ ЗЕМЛИ п ер едается, куп лен ъ у П олтавскаго Зем . бан ка, съ разср о чк о й н а 10 л ., бевъ %, уп лачен о эа 1-ѳ полугодіе. М оокалѳвка, • Г азо вая ул., по Г азо во м у въѣ зду, ЛЬ 13, С п равка н а у ч а стк ѣ заб о р а. _________ 23123 “УЧАСТКИ ЗЕМЛИ по Сумскому ш оссе в ъ п оселкѣ „С околь­ ники*, п р о ти въ заго р о д п яго „Версаля* п ро­ даю тся в ъ р азс р о ч к у о тъ 10 руб. кв. саяс., им ѣю тся м остовы я іі водоп ровод ъ. П одроб­ ны я условія н а П уш ки н ской , ЛІ 6. в ъ ле- чебницѣ отъ 3 часѵ. дн я. 22571 4—2 ЛЬГ. ПРОД. ЦѣЛ. И ДВОР. УЧ. £ѣры вы сок. м ѣстп., чудн. вода, вбл. Пет. тр ., Коп. баз., Д ер ж .. З н ам . у., ѵсад. Ч и ж а и П лѣш кова (б. ІП илепко) Удоб. Д Л Я зав., фаб , гаольн., садовод.» то- лочн. фѳр- Всего 5300 саж ., по ул. ПО саж . Мож. см ѣ н . н а дом ъ или хут. Усл.: Д лѣ ш ковъ , Н н кол. площ., 7. _____ 23259 П Р О Д А Е Т С Я 105 и 80 дес. чернозем а К у п я н ск аго у ѣ зд а. Х арьк. губ., у сам ой стап ц іи Моночпновіса, Ю жн. ж . д. Г о р . К у п я н ск ъ , въ 12 вер. Л ьготны я у с ­ л о вія п родаж и . О бращ .: г. Х арьковъ, Ми­ х ай л о вск ая , Ла 45, В. М. Куігчинову. _________________________________ 18540 6 -1 Продается земля 75 десятинъ, п а вы годн ы хъ у с л о в ія х ъ , м ож но п а к р есть ­ я н ск ій Б а н к ъ . Б а н к о в с к а я , ЛІ 94. 22365 Продается земля, о тъ 4 0 део. до 2 0 . 0 0 0 део., а та к ж е и по­ купаю вемди во в с ѣ х ъ губ., д л я н ѣ м ц е въ и к р е с ть я н ъ , п проч. у сл о віе п окуп ки и п родаж и : Х ар ь к о в ъ , С ум ская ул., 6, кв. 21, у агроном а А- А. Эйдригевича. (Горно- у го л ъ ^ _______ ■ ______________________ 22704 Симбирской губ., Корсунскаго уѣзда, fiflflfl П ЭѲ Ш іи глубокій чер н о зем ъ, отъ 9UUU Д . ЭСРШп, ст. ж . д. 6 вер ., у ѣ зд . го р . 11 вер ., губерн. гор. 4 ч. ѣ зд ы по ж ел ѣ зп . дор. винокуренны й зав о д ъ , м ельн и ц а по больш ой р ѣ к ѣ и лѣ соп и льны й зав о д ъ . Д о л гъ банку 400000 р. П оручено п родать О. М. Гольдш тейну. Х а р ь к о в ъ , Д он ецъ-За- х а р ж ев ск ал ул., Лі 5, кв.14, телеф . 19—29. Д о м а до 11 ч. и отъ 4 до 7.__________22566 ?Ч П около И зю м а по 150 р. про- £ jlU MwL* дается. Г у б ер н ато р ск ая, Лі 14, у тр о м ъ до 11, у дом овладѣ л. 1 986 5—4 •а С Г f W l / l Q продается не к р есть я н ск ая 287 к. с., н а Холод. го р ѣ , у го л ъ Г іевской іі П етер бу р гскаго пер. С п р о си ть н а И ван о вк ѣ , С ем и ки н ская ул., І іо г р е боцкаго. ___________________ 21934 2—2 Земля на Основѣ 1000 кв. саж . п родается, можно частям и и в ъ п о с . сЮ ж н о м ѵ 600 кв. саж . п о 1 рублю- П одр.: Х ол. го р а , С кры нников- с к ія , 28, М. Ф. Л ав р п п о р и ч ъ . ________ 23264 З Г 2 0 0 0 Ш- продаю и зъ = • ; 105 д. л у га и и ах., и соси, л ѣ с а 200 д. молод., 100 д., вѣ к о во го . Станц.. и го р о д ъ 30 в., спд. р ѣ к а 6 в., ІСостр. губ. П о р у ч и л ъ П лѣш кову, Ы икол. площ ., Лі 7, тел. 1998. М огу м ѣн. на д о м ъ , хут. 23257 К Т Г Б Е З Ъ Д Ѣ Л А ? П р о дам ъ дѣло, сущ . н а одномъ м ѣстѣ 10 л ѣ тъ , денегъ п о тр ебу ется около 500 руб., д о х о дъ 70% вѣ рн ы хъ, дѣ ло вести м ож етъ к аж д ы й , ознаком лю въ теч ен іе 1-й—2-хъ н едѣ ль, деньги всегда вѣ рны я. П ассаж ъ , д а востреб., п р ед. кв. „Ю ж н. К р .“ Лк 22688. ______________________________________ 226S8 Заводское предпріятіе п а полн ом ъ ходу, хорош о заведен н ое, с ъ го­ то во й кліен турой и б езъ коп курренціи, по случаю в ы ѣ зд а п р о дается. Л и ц а, ищ ущ ія вы го дн о е к о м м ерческое дѣло, с ъ к ап и та­ л о м ъ о тъ 10 до 15 ты с. рублей, б л аго во л ятъ ад р е с о в а т ь сво и зап росы в ъ почтовое отдѣ ­ л ен іе, П асс аж ъ до востребован ія, п р ед ъ я­ ви телю кви тап ц іп „Ю жнаго К р а я “ Л« 23025. ____________________________________ 23025 2—2 П Р П П А F T P Я сви нцова-бѣлильны й І І Г и д н ь Ѵ І{ заводь, п р п нем ъ: зем л и ‘А десят., 2 дом а, б ан я, п о д ­ валъ, сар ап и п роч., госдепъ и п о^ъ д р у ­ гое ф абричло-заводокое п р ед п р ія тіе. У с ­ л о вія на ваводѣ у В. Н. Я ковлева, И в а ­ новка, Больш. С ах ар о заво дск ая, Лк 67, и л и у С. П . Я ковлева, М ихайлов, п ер ., 9. _______________________________________2S212 Г І П П Л Я І Л ви н н о-б акалей н ы й гастро- ■ к о м и ческ ій м агази н ъ . С правки: К о п то р ск ая, Лі 52, К о вальско м у , о тъ 8 до 7 ч. в е ч ер а. _____________ 23105 2—1 С п Л » ш н о п ер ел ает. галантсрѳйп. и шіочѳ- бумяж . то р го в. по случаю вы ѣ зд а. Воо- к р есеп о к а я пл., д. .Ni 7. ______________ 23203 —Галантерейная торговля п ер едается А. Ж и л ь ц о во й , д ен егъ тр еб у ет­ с я нем ного. М оскалевокая ул., Лі 30. 23102 ” НА КОННОМЪ БАЗАРЪ п р о д ает ся п-авіга въ черном ъ ряд у. У сл .: Молочная уд., Лк Ъ, у домовл-ца* 23134 На Рыбномъ б а за р Ѵ Ж ” ? ^ ,^ д ае тся л авк а, аренды городу з а м ѣ сто 150 р. в ъ го д ъ . С п равки: З аи к о вск ій пер., Лі 12 . ________________________________________ 23075 Б а к а л е й н а я торг. с ъ пивным и п р ав . пере- д а е тс я . С ем и н арская, ЛІ 26. 21722 [б ак ал ей н ая лавкѣ послѣ 35-дѣтней т о р ­ говли деш ево п ер едается вслѣдствіе стар о ста. Ч еб о тар ск ая, Лк 80. _____ 22679 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ в о ч к а. Н е т е – ч е н с н а я , JVs 2 9 .___________________22733 ПЕРЕДАЕТСЯ ^ “ Г к а л Г ѣ В л ад и м ір ск ая у л ., Ла 62. ________ 22559 2—1 П о п о л я о т г а б а к а л е й н а я торгов- I Ш р с Д с Ш I С и л я н а полномъ хо­ ду , с ъ правам и и обстан овкой , к ъ ней пре- яа д л еж а тъ с а р аи и погреб ъ, арен дн ая ц ѣ н а 15 р уб, в ъ м-цъ. М олочная ул., Лі 81. 23073 Г І ^ mu б ак алей н . л авк а. Пе- * * С I \ . > і СКИ) И в ан о в с к ая, 28. ___________________________________ 23196 2—1 П о п о п п о т г о б ак е л е й н а я л аво ч к а. Д м и- і і К [/ь Д ц С ІІП т р іе в с к а я ул. N5 6. 22720 ЛОПОППОТГО л а в к а с ъ то вар о м ъ но очень llftl/ ь Щ І І П вы го дн о м ъ м ѣ стѣ , по случаю сем ей н ы хъ н е у р я д и ц ъ . К лочковская, ЛЗ 68. _____________________________________22772 ПОПОПГТШ бакалейн о-гастрон ом и ч ескую llu i/w M lllti то р го вл ю с ъ хорош ей к в а р т и ­ рой . В оск р есен ск ая у л ., Ж 23. 23260 ПЕРЕДАЕТСЯ б акалейн ая л а в к а . ІІѳ- ” ” тинскій п ер., Лі 33.__________21889 2—2 П е р е д а е т с я м елочная л а в к а п едорого. М олочная ул., Лі 35. _______________ 22779 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейн. л ав к а н а бой- 11 комъ м ѣ стѣ . М ихайловская ул., 52. ______________________________________ 23979 П Р О Д А Ю Т С Я мологчжая т о р г о в л я ” за 70 руб. и дом ъ за 1309 р у б . П в а н о в ф а я у ли ц а, дом ъ Лд 43. _____________ 21799 2**ls ГППОТГа п0 случаю м о б и л и зац іи , лавка, ѵ Ц и ъ Іъ п * с ъ товар о м ъ, к ъ ней п огребъ и о арай . Стрѣ л ец к ая ул., Лі 19. ______ 23189 З кстр. пѳред. бакал. л а в к а по одиночеству. Ц ар и ц ы н ск ая , Лі 22. ___________ 23046 2—1 ЗиГ Т П перед. бакал. л а в к а недорого. Ф р ан к о в ск ая , 8. ________ 23045 перед. бак алей н ая л а в к а ^ 1 1 Ь Ш П і і недорого, хозяйок. обста- новка. Б а ту р и н ск ая, 11. __________23272 По случаю отъѣзда передается мелочная л авк а. К р и вая ул., Л6 43, 12778 n tflfT D U T O H L u n деш ево по случаю бо- Д и п І іи П І С Л О П и л ѣ зя н п ер едается ба­ калейн. л а в к а . З м іе в с к а я , 89. 22718 ПИВНАЯ П Е РЕ Д А Е Т С Я оъ п равам и и о бсгаи овЕ оі, п ре пей п кварти ра. М ихайповокая ул., домъ Л& 46. __________________________ 22749 Продается пивная в а б ой ком ъ м ѣ стѣ . Е к атер и н о сл авск ая у а ., д о м ъ М М, 280 ПЕРЕДАЕТСЯ ” бойком ъ м ѣстѣ. С п р ав и ться: Т<сірговал го- сти н н и ц а, у ш вей ц ар а._________23226 3—1 П е р е д а е т с я п и в н ая по случаю одцноче- ства. Г р е к о в с к а я , 35. _________ 21696 3—3 П е р ед ается н а бо й ко м ъ м ѣ стѣ п и вн ая с ъ 2 б и л л іар д ам и . У г. В о ск р есен ск о й и Н е- течен екой , Лі 51, и 2. ____________ 21798 3—3 П О СЛ УЧА Ю о тъ ѣ зда п ер ед а ется пив- * 1 п ая. К о н н ая у л ., Лк 25. ______ 23217 2—1 Передается Л’чг™- Ѵре— ^¥’ П 0 П 0 П Л 0 Т Г а Д°ш евая сто л о вая по слу- 1 1 с[)сД и и 1 1 Л чаю в ы ѣ зд а х о зяи н а, очень деш ево. К у зн е ч н а я у л ица, д. Лѣ, 33-й. 23160 б о л ѣ зн и ф о то гр аф а прод. ф отограф ія ■ н а полн. х о д у , в ъ хорош ем ъ р аіон ѣ . У зн ать: Ч е б о т а р с к а я , 9, кв. 9. 22073 2-2 Паровозъ н у ж ен ъ тр ех о сн ы й , п о дер ж ан н ы й , вполнѣ и сп р авн ы й , н о р м ал ьн о й колеи, гр у зо п о дъ­ ем н ость до 80,000 п у д о в ъ , так ж е н асо съ В ортингтонъ, п а 5—6 т ы с я ч ъ вед ер ъ в ъ ч асъ . П редл о ж ен ія: Р остовъ -н а-Д оп у, ин­ ж е н е р у _ Іъ А . Г ордону. _________ 23076 3—1 ДВИГАТЕЛЬ НЕФТЯНОЙ 2½ силъ сл у чай н о п р о д ает ся . К он н ая, д. Лк 37, Р аб ш ш ап о . _____________ 22759 2—1 П аровы е к о п р ы для забивки свай имѣю на складѣ. М О С К В А , С о к о л ь н и н и , и н ж е н е р ъ АРЦ Ы Ш Ъ. в – 2 СТАНКИ ТОК., свер л ., ф р ез., п ар о вы я м а ш и н ы и котелъ п р одаю тся. Б о л ьш ая М оскалевка, 55. Т ам ъ ж е кон торск. мебель. _______________ 23233 ПО СЛУЧАЮ ВЫЪЗДА п р о д ается: 1) э к и п а ж ъ одноконны й (можно и в ъ ды ш ло) н а р е зи п о в о м ъ ходу, 2) вело­ с и п ед ъ „Л е й т п е р а “ поп улярн ы й , малодер- ж ан н ы й , 8) 2 п л у га С а к к а и Э керта, 4) поро­ д и с т а я м а тк а іо р к ш и р к а с ъ десятью поро­ ся там и , 5) м асл о бо й к а м еталли ческая, 6) вб л и зи Б а в а р іи ст. М инутка—д в ѣ усадьбы по 150 с. У зн ат ь : Р ы ж о в с к а я ул., Лі 4, кв. А. О. _______________________________ 22699 ППЛП 2 ф аэто н а с ъ 2-мя стан ам и колесъ , ІЦ іиД * л и н ей к а, та р а н т . П о М аріинской, В аси л ь ев ск ій п ер ., Лі 2-й. 22531 ПРОДАЮТСЯ: ф и сгарм он ія, 2 т а т а р ы , к о за съ к о зл ен ­ комъ. М осісялевская, Лк 88. 22550 П Р О Д А Ю Т С Я – ф а э т о н ъ на ■ І г Ѵ і Ц Р Ч Г Ѵ ‘ В Ѵ П і р ези н о в о м ъ х о ­ д у дву х м ѣ стн ы й и П Р О Л Е Т К А четы рех- ы ѣ стп ая п летен ая. А др.: Х а р ь к о в ъ , Е п а р х і­ ал ьн ая ул ., Лі 84.______________________22686 П р о д ае тся ф аэто н ъ н а р е з . ход. и на просты хъ. П о М о ск ал евк ѣ Квиткин- с к а я у л и ц а, Лі 26. _______________ 22728 3 —1 Продаются бѣговыя Продается линейка и пролетка. М олочная, Ф и н ьк о вск ій п ер., Лі 11. 23197 ПРОДАЮТСЯ ™ ир= ЕСкИ п одер ж а п . С о mod ск ая ул., Лк 27. 22417 2-1 Крымская линейка п а р е зи н о в о м ъ ходу продаѳтоя недорого. П у ш к и н с к а я , 96, сп р о с. к у ч е р а Тихона. _____________________________________ 22982 Мотоциклетка ходом ъ, п родается. Е к а – т е р и р о о л а в с к а я ул., Л5 10S. 23101 g y iо т о ц и к л е т ъ 3 с., и в е л о с и п е д ъ ■ в 2-хмѣстн., вполпѣ* и сп р авн ы е, недо­ р о го п р о даю тся. У с о в с к а я ул., No 14. 21923 ПОПЛГІІЧОЛ’К и сп р авн ы й п р о дается. Ека- и о Л и ІП ііС /Д 9 т е р н н о сл ав с к ая ул., Лі 103, 1 \ И . П о л я к о в а . 22636 R o rin rU R O П Г р н т п н е р ъ недор. п род., пед. DcjIUlHlicUD т ., с в . х. Б .-П ап асо в к а, 33, сп р . хо з., ви д . о тъ 9-12 ут. и о тъ 2-8 ч. в. _______________________________________ 23013 ВОППГиПОП’І. н овы й сп ѣ ш во п родается. UUiULnllwjlD С таро-М осковская, 69, ка- р етп ц к ъ С авченко.___________________23000 П оП П ГиП Э кф и л ьдъ, почти н о в., прод., D U lU ln lU ц. 80 р . У зн .: П о л тав с к ая ул., ЛІ *’ 2 , в о зл ѣ 4 пож . части. __________ 22628 О Е Л О С И П Е Д Ъ п оп ран н ы й , Д ук съ, не- u до р о го п род., п ед. то р ., овоб. ходъ. В аск р ео ѳ н ск ая ул., М 17, сп р. въ лавочкѣ . _________________________________ 22594 2—1 р Е Л О С И ІГ Е Д Ъ п р о д а е т с я недорого. П и – ° колаевокоя плош ., Ла 23, м астер ск ая С у х о р укова.__________________________23220 р Е Ч О С . м уж ск. л дам ок. прод. по 35 р. ц Б.-М оскалевка, Лк 25. ___________ 22672 В ел о си п ед ъ Э н ф и л ьд ъ – Р и ш ъ малопод- дорж . прод. П у ш к и н ск ая , Лі 8, к в . ЛЗ о. Смотр. 10—12 ут. и 4—6 веч. _______ 23514 2—1 Продается велосипедъ, д ву х к о л есн ы я п о во зк и , м ѣ х о в а я т у б а и др. дом аш нія вещ и. Д ети н ск ій п ѳр.| Лі 7. 22G57 П и л я в е л о с и п . п о вы й , хор. ф абр . з а 90 р . І11/иД *Бдиновѣрчеокій п ер., Лі 8, кв. 4. 23090 Аппаратъ ^ велоси педъ s i s n s вьлй, стоящ . 170 р ., прод. спѣш но с ъ больш . у ступ . Н и к о л а е в с к а я , 14, к в. 2. 22741- Швейная машина, н о в ая р у ч н а я , случ. п р о д ается. П у ш к и н – С К а я , N2 25, н и ж н. эт. ________ 22278 4—3 ТІПАП ш ве^ н* м ащ . с ъ качаю щ . чели. очень 1і|іиД » деш ево, пиш . м аш Рѳмингт. з а 35 р . и круг. чулочн ая з а 20 р . Е ди н о вѣ р ческій п ер ., Лі 8 кв. ЛІ 4. ___________________ 23091 П Р О Д .: коі. прѳо., шв. м аш ., контра- 1 басъ, э.т. сч етч и к ъ , арм от., дѣ т. англ, кров., вѣш . п ш и рм а бук., отулъя, гард. и др . мѳб. Ч ер п ы ш евск ., 4, ісв. 9 ^ -^ а ^ -4 ^ д . 2 АКВАРІУМА по 12 вед., съ раоггепіями и п р и н а д л е ж ­ н о стя м и (очень к р ао и в.), недороіг. прод. ЗІооісадевская , Лк 32, н авер х у . _____ 23279 В А ¥Э Л Т [П ж е л ѣ зн ы я новы я ск а я , 2, с л е с а р н а я м астер с к а я . ______ 23236 П п п п я І Л Т Р Я олУ4, 2 п р и л а в к а с ъ мра- хд р и д а ш і u n м орн ы м и до ск ам . к а с с а и ледник. П ети н ск ая у л .,Д о м ъ р а б о ч и х ъ спр. буф етчи ка. 22764 О А Н Е Н А Д О Б Н О С Т Ь Ю ПРО Д А Ю ТСЯ : к ато к ъ д л я б ѣ л ь я, д в а ак вар іу м а, ш вей н ая м аш ин а л о ж н а я , больш ой б у ­ фетъ и д р у г. д о м а ш н ія вощи. В ладим ір- окая, дом ъ Лк 20, во дворѣ . ______ 23288 ПЛ ѴЧ АЙ НП п р о д ает ся керосино- \ j j і J і r i а і ісали л ь н ая л ам п а съ ба- лоном ъ въ д в ѣ ст и п я ть д еся тъ свѣчей. Н и- к о л аевск а я ул., Лк 10, опр. д во р н .’ 22744 Б ал о н ъ д л я к и с л о р о д а п р о д ается. Возне­ сен с к а я площ ., Лі 11, кв. 3. 23169 2—1 ППАППЕАТГО* б< то р * к а с са, б у ф етъ и ІІІіи Д и ги іІіП * п роч. К о н то р с к ая, No 79. Т ам ъ ж е н у ж н а ш вея. _______________ 23170 ” п р о д а е т с я очен ь дешево* обстан о вка бак алей н о й лав- ки . У со в с к ая у л ., Лк 32. __________ 22748 Обстановка магазинной, а р м а т у р а и сч етчи к ъ д л я э л ек тр и ч ества, п р о д аю тся. С у м ск ая , 5. ____________ 22791 М П Г П З Ы Н Н П а О бстановка п родается. П Н І H J f l l l i l H / 1 Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 58, к в. дом овлад. 23501 mflDRhlF ^ л ь А н- ь^ „ сж ьНШІ ІІІ L б а н и н а к о л е с а х ъ д л я v n ^ v u u i i i в о д ы д е ш е в о п р о д а – Ю ТО Я. К о н то р скій п ер ., д. .М 6, 22689 4—1 Диванъ для билліардной, га р п и т у р ъ ггягкой бам буковой мебели, кровать, ш каф ъ к у х о н н ы й продаю тся. П у ш к и н ск ая, Лк 92, у ш вейцара. _________________________________ 22429 3—1 Г я и и Я И Н П п р о д аю тся соверш еп- Ѵ І і у т С і П Г і и н0 н овы я н и к к ѳ л евы я К Р О В А Т И , 186° руб.Я з а 85 р. К о н то р с к ая, No 16, к в . Лі 11. 23183 Г І П Л 7 9 б у ф етъ , сто л ъ обѣд., сту л ья, I к о м о д ъ , г а р —бъ, трю мо, тахта, к уш етка, турец . д и в ., м у зы к ал ьн . ящ и к и , гр ам м о ф о н ъ с ъ п л ао т. М аріин окая ул., 16, кв. 3, до 6 веч. __________________ 23537 П п п п г п л т г а до м * вв11*я: буф етъ, тахта, ІііН ІД Ш и Н П к о м о дъ , 3 стола, 3 креола, стар. п о р тьер ы , в а н н а ц и н к о вая, дубовыѵ кадки и больш ой за к р о м ъ . Алѳксандро- В спекая, Лі 6, к в . х о зя и н а . 22663 По случаю выѣзда пая обстан овка к р а с и в о й соверш ен н о новой сп альн и и бу­ д у ар а , піанино C ap e, н ѣ м ец кій сл о в ар ь М ейеръ 20 том овъ, о ъ полкой, гардеробны й ш каф ъ, гооти вн ы й сто л ъ , кар ти н ы , п ортье­ ры, отекло и ряви. мелочи. Ч ер н ы ш евск ая , Л8 28, к в а р т и р а В ер п щ тей въ. О тъ 10—в чао. З д ѣ о ь ж е п ер едается к в а р т и р а и э ъ 5 ком- н атъ , оо воѣм и у до бствам и . ______ 22677 В—і П Р О Д А Ю Т С Я К У Ш Е Т К И р азн ы х ъ фа- 1 осн овъ очен ь деш ево. Коіггарсасая ул., ЛІ 5, у А нтонова. 22405 2—й ЗА ВЫѢЗДОМЪ « э н н а я б у д у а р а , м ебель а трю мо. Х арь­ к о вск ій п ер ., дом ъ ЛІ 7, Яѣ. 7. 22592 3—1 З о н т о ч н а я Ш т у й л о в а , н ах о д и вш ая ся н а Е к атер и н о сл . ул., в ъ д. Лі 28, п ер ев ед е­ н а в ъ м ебельны й м а га з и н ъ в ъ то м ъ ж ѳ дом ѣ , х одъ съ Я р о с л а в с к о й ул. И м ѣ ю тся зонты . д л я п р о д аж и по деш евой ц ѣ н ѣ . _____________________________ ‘ 23271 53 M l І Я ПР ° Д*> ку р о й л аи гш ан ъ , прем. чер л в 1 Ч а к) у п . и н а с ѣ д к а . М оскалевка К о тляр евск ая ул , 40. 28069 Ъ* М Н Я п л и м у тр о к о въ п р о даю . Коото- іп іГ ІЦ С І м ар о в ск ая , 4. 8419 10—7 R r i M T i n i f K , деш ево п р о д ает ся , годны й u u n i i u i l О для п о стр о й к и . Н етѳ«ен- о к ая ул., Л> 15, кв. Л? 6. __________ 22666 ПО СЛУЧАЮ куплено больш ое коли чество обоевъ , деш ево расп р о дается, коли чество мож-_ по и м ѣ ть одного со р та до 100 к у ск о в ъ . Б л аго вѣ щ ен ск ій б а з а р ъ , п р о ти в ъ З в е ­ н и городскаго, зкелѣ зп ая л а в к а . 23512 Спѣшно продается мебель о тъ 4—С дня.’ П у ш к и н ск ая, 56/НГ,- кв. No 9. 22496 2*2- По случаю выѣзда к а я мебель, стѣнны е часы , к а р т и н а зп ам еп и таго х у ­ дож ника и всѣ х о зя й ствен н ы я вещ и. Не- течепокій бульв., 18, Ш и л л и н гъ . 23048 СЛУЧАЙНАЯ МЕБЕЛЬ п род.: буфеты, га р -б ъ , ком одъ, стоыы, стулья, тах ты и п р о ч. Ч е б о т ар ск ая , 14. _________________________________ 22430 2—] П Р О Д А Е Т С Я мебель: гар н и ту р ъ гостин., 11 писыг. столъ, ш каф ъ п осудн., к а р к а ­ л а, тум бы , гардѳр., п о су да, цвѣты . Вид. отъ 11 до 0 веч. По М ихайловской у л ., Лк 3, Грековой. 22415 3 – 1 іу іЕ Б Е Я Ь дуб., х орош ., п р о дается з а вы- ІТІ ѣ зд ом ъ : столовая, каби н етъ, п ер ед н я я, к у х . сто л ы х цвѣты . С ум ская, 80, кв. 6. _____________________________________ 22684 ■ у і ѳ б ѳ л ь прод. з а в ы ѣ з. С адовая, .Лі и , ■ ■ О тъ 10—1 ч. д. и о тъ 3—6-ти. 20S85 2—2 М Е Б Е Л Ь Р азн а я п р о д ается по слу- іті l u l ; i и чаю вы ѣзда. К ул и к о вск ая у л и ц а, дом ъ Ла 8, квар т. 6. 22598 2—1 С С С Г Я к . ра.спая п р о дается. Ю р ьев- m E l D t l l Й О скій п ер ., 14. 22775 ПіГПШНП п р о д а е т с я новое по случаю П Іи П п П и о т ъ ѣ зд а деш ево . Г р ек о вск ая , 21, кв. К о ч ерги н ой , д о м а 10—1 ч. у ., 6—8 в. _______________________________________22712 ПІАНИНО ПРОДАЕТСЯ- К аплун овская у д ., Лк 11, 2-й этаж ъ . 23131 П п л л і і и ъ і А п р о дается р о я л ь Б ек- ■ IVF Ѵ І і у Ч а і и к ер а. Т ехнологпче- ск ая у ли ц а, Лі 19. __________________ 23184 ГРАМ М ОФ ОНЪ п р о д ается дешевоѵ Р о ж – 1 деотвен ская, 6, ква. 3. ___________ 22690 Г іШ Ш ІП ІІи Ш І с ъ п ласти н кам и з а пол- І ІЩ п М и іи и П о ц ѣ н ы п р о д ает ся. Г р ек о в­ с к а я ул., Лі 86, ви д ѣ ть в ъ л ав о ч к ѣ . ~23171 ГППММПФПН’Ц яТ ум бац б езъ р у п п о р а, по- I р и і ч і ч и ф и п 0 сл ѣ д н я я н овость, к ъ пем у 20 пласт., стоящ ій 160 р., п р о дается з а иол- ц ѣ н ы . Г р ек о в ск ая , 32, телеф . 24—18. 22472 2-1 “ НаслТнарѣ 2X 1 Ѵя аршГ яС вяты я го р ы “ деш ево з а вы ѣ зд о м ъ п родается. И ск р и н ск ая , 37, У л ан о в ъ . 22711 П р о д а е т с я п о с л у ч а ю х о р о ш а я п а л ь м а . Б ѣ л о б р о в с к . п е р ., д. Лі 22 , К ази ц к о й , кв. 11, сп рос. Б ѣ л ьч и н ск у ю . _____________________________________23386 П п о Я А l A T f Q нош енны я п л ать я и ■ I ^ ѵ / ^ с а Ю I Ѵ л костю мы. Б у л г а к о в ­ ск ій , Лі 1, кв. Г орохова. 23513 С ѣ н о 1 0 с т о г о в ъ . впт; пБо ° Г д. в ъ сел ѣ Б о р к а х ь, у В а с и л ь е в а . 21216 2-2 ППППНОТГЗ м олочная ф ерм а. У вн ать въ ІЦ іи Д и ѵ Іи П коф ейнѣ-м олочной. Е к атср и – н о сл авск ая у л ., у го л ъ Клоч к о в ск о й . 23061 и О Р О В Ы , и зъ 3-хъ п р о д а е т с я одн а. Во- I I еннП/і ул., дом ъ Лк 10. __________ 22757 H 0 D H R M хорош ія продаю тся, тел ь н ы я п S lU rU O D l м олочны я. Н о во -П авдо вк а, Со- ф іев ск а я у ли ц а, Лі 19. _______________ 2306 2 І О К О РО Б Ъ п ригн. изъ экон ом іи, то л ь- 1 w ко что отелллись, ф рой бургск. п ор. и те;іята есть. Н ете ч еп ск ая ул., д. Лк 87. въ складѣ . __________________ 22821 2—1 1 0 КО РО В Ъ п р п гш ш ы д л я п р о д., тель- 1 ^ ны я и новотельны я. З а К о т г о й пл. Т ар асо вскій въѣздъ, Лк 16. _________ 23283 П КО РО В Ъ вновь п р и гн ан ы д л я п рода- * ж и, новотельны я, чи сто к р о вн ы я сим- м ѳнталки и фрѳйбуріеи, и тел я та. Б л а г о ­ вѣщ енскій базаръ, Лк 17, дом ъ К о р ч м а – р и к а , у В ердоочен ка. __________ 23133 2—1 IJOPOBA симмѳнталъск. пор., отеливых. 2 м ѣ сяц а, съ хор. удоем ъ и м олок., по случаю п р о д ается Ст. М иноральн. воды. Ю жн. ж . д., с. К ар о тач ъ , кавек.. .ви ющи ляргса. ___________________________ 22558 2—1 ■ b j j Г Ч Г > Т Т м ногом олочной ио- * • * J *■*» роды , к о зл я та , м о ло ­ ко продаю тся. М о скал евка, Степной пор., набер еж н ая, д. Т атар и н о ва. __________ 22768 -ш- л ь — ъ /¾ м ол. (12 ст. в ъ день) С —^ п о л у заан ., С О Б А К И – рѣ дкіо сторож а и К У Р Ы и тал ьян . прод.. Т ам ъ ж ѳ нуж ны Т Ы С Я Ч Н И К И дл я в ы д ѣ л ­ ки 100 т. к р и п и ча. „П о м ѣ р к и “, м олоч. ф ер- ма. _________________________________ 23532 Коза ангорская, дойная, съ к о зл ен к о м ъ п родается. Л ы с а я го р а , К у- зи п с к а я , Лі 16, торговля Ч еп ел ева. 22121 П О Ш А Д Ь 5 л., 180 р у б ., п р о д. Ч ер н ы – ** шевсісая, Лк ^44. 2^19 ПРОДАЕТСЯ Z. дпѵурковой, н а К у зн ечн о й , Лк Б6. 23286 Продаются двѣ лошади 2-хъ л ѣ тъ : к о б ы л и ч к а—см ѣ сь р ы си сто й со скаку н о м ъ, а ж ер еб ч и к ъ отъ дон ской іі р ы сак а, ту тъ жѳ п р о дается ж ер еб ец ъ , го ­ д ен ъ и дл я зав о д а. С м о тр ѣ ть о тъ 6 ч. дн я. Е к а т ер и н о сл ав ск ая , Лі 3. _______ 21854 2—2 ПОНИ РЫЖЕЙ МАСТИ, 5 лѣ тъ, сбр у я и ш ар абан ъ , евннъи порос- ны я и п оросята іокпгары п р о д аю тся Блѵа- говѣщ вноіай б азар ъ, д. Лк 17. _____ 23132 2-1 КРОВНАЯ р ы си стая кобы ла 4-хъ л ѣ тъ н едо р о го п р о ­ д ае тся. Конюшни бѣ гового О-ва, с п р о си ть коню ха И в ан а Г л азк о ва. 23253 ПОРОСЯТА 8ав°искіѳ’ іоркширы, ііѵ / і v o n і п продаю тся недорого. В оскресен ск а я у л ., Лк $3. _____ 22595 3—1 П О Й М А Н Ъ м ал ен ькій п оросенокъ 20-го * ап р ѣ л я на В. И анаоовокой. Спрос. д. Лк 51, квар т. Лк 9. ________________ 23126 П п и й л і і п и п г а ф о к о тер ь ер ъ бѣ л ы й съ іІІІП и Л У Д ги іІп чернож елты м и уш ам и и больш им ъ к р у гл ы м ъ ч ер н ы м ъ п ятн о м ъ н а сп и н ѣ . Б а с с е и в ая, 22, вер х и , э т а ж ъ . 2327′; ПРОПАЛА СОБАЧКА, помѣсь фойсотерьера и так сы , въ о ш ей н и ­ кѣ, съ адресомъ, к л и ч к а Бой. Д о с тав и в ­ шему будотъ дано воан аграж д. З а у к р ы ­ вательство буду преслѣдовалъ. В етер н – н ар н ая, Лк 18, Ш ереметевъ. __________ 23229 П РО Д А Ю ТО Я Б О Л О Н К И -Щ Е Н К И . Кон- ■ * т о р ск ая, Лк 9, квар т. 20. _______ 22680 Бульдоги-щенки . родителеі?, продаю т­ ся. (Е к а те р и н о с л а в с к ій п ер еу л о к ъ , Лі С, ни ж ній этаж ъ . 23267 __ БУЛЬДОГЪ ДВУШСЫЙ ти гр о вы й англійок., 5 м ѣ с., п р о д ает ся. Си- ро х и н ская, 38, в и д ѣ т ь с ъ 11 ч . у тр а. _ _________________________________ 19992 2 – 2 С е н ъ – б е р н а р ъ , эк зе м п л я р ъ п р о дается. С тепная у л ., д. No 18 (на М оскалевкѣ ). 28096 К у Р л яндск- п? ™ ^ с р о Г .; прод. очень педор. Моокалежсоа&Я, ЛЬ 32, сп роси ть дворн ика. _________________ 23280 Г*ъ родословной ш ен к и , пойжт., іеоф.-лѣг. ^ 4½ м., пр. С коб елевская п л., No 3, кв. А. Х. ^ГѢсняева, см. 10—12 и 3—5 ч . 23540 Продаются щенки отъ с.-бепна- р о в ъ и в о д о л азо в ъ , есть п о л у го до в ая сам ­ ка. Е к атер и н о сл авск ая , Лі 3. 21855 2—2 Щенки-ирландцы оч. вы со к . к р о вей , о тъ п р ем и р . р оди т., продаю тся. М и роноснцк. у л ., д. Si 90. Щенки-лавераки на, У к р аи н ск ая ул.- Лі 28, к н о п к а у в о р о тъ . 20504 8—3 Ш о м м и п ом ѣ сь о .-берн арки – водо- Ѵ І Ц С П П г І , л а з ъ , п родаю тоя недорого. М ироносицкая уд., Лі 12, спр. д в о р н и к а Я кова.________________________________ 23080 п род. авго р ск . к р о л и к и , V I I Ь Ш П и п ѳкп н ек., руан ов. у тки , яй- да, 1 р. 50 к. дес. М. П а в а с о в к а . 4. 23163 П и АП LI прод. Х о л о дн ая го р а, Т о к о в а я ІП В ІІШ ул., 8.____________________22576 U У Р Ы ж ел ты я коігинхжны я у т к и ш е- 11 п уш а продаю тоя. В оенная у л ., No 10. 22754 П Р О Д А Ю Т С Я К У Р Ы М И Н О РК И . Б ао- 1 С4»йная у д., ЛІ 38. 23210 Г О Л У Б И тр у б а ч и продаю тся. В о енн ая I уджца, домъ ЛЬ 10. ___________ 82755 ІІЕ Н А Р К И пою щ ія п р о даю тся 30 ш т. ва I I 100 руб. В оенн ая у л ., л Л і ДО, 22750 ,На ВСЕМІРНОЙ ВЫСТАВКѢ въ Римѣ 1911 г. „ШВЛОКЪ ГЛОРІЯ” удостоенъ бол ьш о й золотой м ед али и .G r a n P re m io ‘.l Желающихъ продать: стар и н н ы я картины, р у сск ій и нностр. ф ар­ ф о р ъ , броИау, таб ак ер к и , миніатюры и дра­ гоцѣнны й вещи п р о сят ъ о бр ащ аться письменно: М оскалепка, Р ом ановскій пер., Д* І, Е ли заветѣ П етр о вн ѣ К отовичъ. ________ _____________________ 2J577 2—5 “Тумбы гранитныя д л я ‘ ж ел ѣ зн ы х ъ о гр а д ъ продаю тся, спрл Ч еб о тар ск ая, 40, г«в. 5 . _ 21107 8—8 _ В О ч к и и зъ п«дъ икры , 5—8 пуд., продаю тся. Цлет- н ев с к ій П«Тч .М 8. „Амурскій м агая .ц. 28 j 8 G Богословскія книги р а з я . сод. спѣш но деш ево продаю тся. Под­ го р н ая, 7, к в. х о зя евъ , о тъ ч аса дня. 53056 2-1 ЗООЛОГИЧЕСНІЙ МАГАЗИНЪ „АКВАРІУМЪ”. Н етечен ская н абер еж н ая, .М 8. Мотыльсвѣж. nijfjii растенія, больш. полученъ, |ІЫ иЫ , выборъ и разн. для акваріума, птицы, клѣтки и при­ надлежи,, канарейки поющія отъ 3 руб. __________________________________22438 2—3 С. БЛУМЪ, Е к атер и н о сл авск ая ул., .N5 41? н звѣ стн . зак р о й щ и к ъ б ѣ л ь я , сп еп іал и стъ своего дѣ ла, припим. з а к а з ы муж­ скихъ сорочекъ и передѣлку оны хъ во послѣди, новѣйш . фасоп. и сам . уооиѳр- ш енств. кройкѣ. Б езу к о р и зн ., изящп. и добросов. работа к а к ъ всякаго ро да 6 + лья, т а к ъ ц мѣтки г л а д ь ю . ____________ 28 & 18 ПІ 1 ЕТ Е Л Ь Н 0 -МЕБЕЛЬНАЯ ЪІА І І Л Ы М і и п и с т ^ р СКАЯ заплетаю дипапы, стулья, кресла, вача-тки. Р або ­ таю добросовѣстно и аккуратн о. К у л и ­ ковская, ІМ 2, кв. Б ѣ ли ц кая. _____ 1891 3—1 Печи искусно устраиваю, дѵТе. ж епіи въ то п л и вѣ . По К узи яокой ул. Гл у хой пер., Л> 15, Зайчеяісо. _____ 21926 2—2 ДЕРЕВЬЯ фруіст., декорати в., ц хвоііп., лучш . со р ­ то въ , по к р ай н е деш евымъ ц ѣ н ам ъ. Бѳрѵ п осадку, о бр ѣ зку и устр. оад. и дач ъ въ лучш . ви дѣ . Около И ван овскаго моста И ім ай ловскдя ул., ЛЗ 7, садовод. Гермап- сона.___________________________21213 1 0 -6 П?1^ІІЯІЛТГ0 д в а п р о свѣ та новы хъ рамп», И ^ ѵ ‘Д и Г и іІП ра». 2 ар. 12 в-Х 1 ар. 6 в. и новый комодъ. Г адуш кипская ул., М 19, у Коростелера. ________ _____ 22664 ” Ж Ж і Г І ” по всѣ м ъ отр асл ям ъ знаній; к учебпики р а с п р о д а ю т с я д е і и е п о , 20—70 про­ центовъ, но случаю л иквидаціи д ѣ л а, иро- . дается обстановка. Х ар ь к ., М осковская, 16. I ________ ________’ _________________ 2 ічп-> 5 4 ! Кирпичный щебень, годный для бетона, продается недорого. У го лъ М осковской и П етровскаго пер., сп роси ть па постройкѣ десятн и ка. 22668 К о н т о р ск а я, Ns 16, С те п а н о в а, івоіэ 2—2 Противъ гоиоррзи (ТРИППЕРД) И СП Ы ТА Н Н О Е СРЕДСТВО САНТО-КУБЕРОЛЬ I д ѣ й ству етъ быстро и соверш енно из I л ечи ваетъ остры й и хроническія трип- I т* р ъ . Н астоящ іе въ металлическихъ | I коробкахъ с ъ пломбой наш$й аптеки, j I По I р . 2 5 и . в ъ 3 2 и 1 р . 7 5 к , I въ 5 0 капо. Д е п о : С .-П Е Т Е Р – і I БУРГЪ, Подольемся аптека, I J Подольская, 1 – 8 8 . Пысыл. на ож. | I илатеж . Н ереом лка по почтой, тарифу. I И м ѣ ется в ъ лѵч. ап тек. и аптек. маг. Инженеръ М. А. Бройдсоъ. ——– Х а р ь к о в ъ , М ѣ щ а н с к а я , 2 4 , т о л . 2 9 —10. . . Г р яж л аво к ія постройки водоп роводъ, к а н а л и за ц ія , проекты, см ѣты, техническій іш дзоръ. 22697 П о и ш ь Общества устройства и йоатоустройства use. „ И і Ы г . (ПРИ РАЗЪѢЗДЪ АРТЕМОВНА, ЮЖНЫХЪ Ж ДО- . ПРОДАЮТСЯ УЧАСТКИ. ПРИНАДЛЕЖАЩІЕ ОБЩЕСТВУ ПО ЦѢНДНЪ: Квар. Л? 4 кат. 1 кв. саж. 6398 по 1 р. 00 к. кв. саж. „ Л? Ь я 2 • » 1200 . 1 . 00 . „ . . No 12 . 1 . . 600 „ 1 „ 00 „ . . . „ , 2 . . 1800 . 1 . 00 „ . „ • щ • 3 ѵ а 450 * —— а 95 я 0 » т Л* 13 * п » я 1566 ш — 9 95 я 0 ш • ff » • п » 2000 * —— я 50 я п 9 ш ш » 4 я * 3308 я » 90 т я ш » я ш 5 ■ п 156е) я и я 0 0 т я я 7 я у 1687 * jj 70 я т п я 9 щ 8 » я 5769 * ■— • 60 • я я • N 41 „ 9 0 „ 300 . 1 . 00 . . . садъ. л Л? 58 я 15 , я 670 ^ ~~~ * 50 « « • лѣсъ. В ъ ѳти ц ѣ н ы вх о д и тъ сто и м о сть благоустрой ствъ . Учаотгеп о тъ 800 с. и болѣѳ При покуш еѣ стоим ости; о стал ь н ая сум ма уп лачи вается р авн ы м и чаотимп по п о л у ­ годіям ъ в ъ точеніе з л ѣ т ъ и з ъ R°/0 годовы хъ. С р о къ подачи за я в л е н ій —со дня н асто я­ щаго объ явл ен ія до 1 м ая. З ая в л ен ія будутъ удо вл етво р яться по очеродн поступ лен ія ихъ. П оданны я за я в л е н ія до сего считаю тся “недѣйствительны ми. П окупатели аа н а­ личны я будутъ им ѣть п реи м ущ ества. Болѣѳ подробны я ом ѣ дѣ п ія—в ъ Бю ро ком итета (О бщ ественный д о м ъ в ъ посел­ кѣ), по ср ед ам ъ , ч е тв ер га м ъ и су бботам ъ, отъ 7 до 10 час. веч. и по во с к р е с е н ь я м ъ отъ 11 до 1 часу для.______________________22747 ____________________ К О М И Т Е Т Ъ – ДВОРОВЫЯ МѢСТА А. И. ТЕМНИЦКАГО на Ж уравлевкѣ. за церковью. продаются недорого, въ разсрочку платежа безъ процентовъ на 10 лѣтъ, ва цѣну отъ 4 р. и дороже за кв. саж., мѣрою отъ 120 кв. саж и болѣе. Покупателямъ—за наличныя и кварталами—значительная уступка. Электрическій трамвай предпола­ гается устроить въ этомъ году. Видѣть планъ и узнать условія въ конторѣ зав. проц. И- 0- ШуДреНКО, Журавлевская ул., соб. домъ, или на Саповой ул., No 14, у владѣльца, отъ 9— 11 утра, 3—5 вечера. Телефонъ No 630. 22782 1—1 І я п л ш готовое платье: No S в ъ г р о м а д н о м ъ в ы б о р ѣ л у ч ш а го покроя и р а б о т ы . Ц ѣны д п о т у п н ы я . Магазинъ Я. С. ЧЕРНЯКЪ. —– Х А Р Ь К О В Ъ , У н и вер си тетская уд., д. м он асты ря, тѳл. 24—28. — 12377 Краткій прейсъ-нураигь готоваго платья: m Форменный отдѣлъ: Штатскій отдѣлъ: Туасур. д іа г ………….. о тъ 15 до 24 р. П альто вѳо. …… о тъ 10 до 40 р. я сукой . . . . * 13 , 23 v * Д ѣ ти . …………………. 11 * 85 я брюки д іаг. чѳр. . , 7 р . 50 к. до 13 а костю мъ т р …………………. , 15 , 87 , я ц в ѣ та. . . . * 8 р. 60 к. до 14 * брюк. тр …………………… • , 1 * 14 * пальто ф орм. вѳо. . я 28 до 45 я * оукон. ••••., 5 * 1 9 , п ел ер и н а ф лотск. . * 12 , 2 8 , жилѳт. р а з а …………………. * 2р.75 * 8 , пальто учеп. вео . . * 18 , 83 „ кург. ангдійо ………………… … 11 , 20 „ Датскій отдѣлъ: сак и др. отъ ів до 45 , лѣт. о тъ 14 до 42, для дѣтей и под­ ростковъ изящ н ы я вещ и. П олученъ гром адны й вы боръ роскошныхъ това- І О Ч Ъ Т»И Г ір ІѲ Ч З RQflH‘)3M Q -4tn. 3 »ЧЯ »QR”4 Ч Ф Ш Ч б в З Ѵ «?(ЬПЦЗ . Ч О І Ъ »ИЧН. Я а б ІЮТ,- Харьковское Главное Агентство СЬВЕРНАГО СТРАХОВОГО ОБЩЕСТВА, П л е т н е в с к ій п ер ., No 3 . — Т е л е ф о н ъ No 4 0 . Главный агентъ Павелъ Павловичъ РЫЖОВЪ. ОТЧЕТЪ Сѣвернаго Страхозого Общества за 1911 годъ. ПРИХОДЪ. Тоступило запаса премій отъ 1910 года………………………………………Р. 4892643 10 » преміи по страхованію отъ о гн я ……………….. 9520161 57 . преміи по страхованію транспортовъ и судовъ ………………. 2602359 79 . процентовъ и разныхъ поступленій ……….. 339058 86 Прибыль по процетнымъ бумагамъ . ……………………………………………….. … 20ч78 31 Тоходъ съ недвижимаго имущества …………………………… …. 59394 79 Поступленія по ранѣе списаннымъ д о л г а м ъ …………………………… • , 7141 47 Перенесено суммъ отложенныхъ въ 1910 году на уплату неокон­ ченныхъ пожарныхъ и транспортныхъ убытковъ ……………. …. . , 124^968 28 Р. 186887U6 17 РАСХОДЪ. Отчислено въ запасъ преніи на 1912 годъ . …………………………….. ..Р . 5689006 74 Уплачено за перестрахованіе огневыхъ рисковъ……………………………… … 4115400 29 , . . транспортныхъ рисковъ ….. . . 1535753 46 . пожарныхъ убытковъ, за исключен. переотрахов. долей. . . 3401912 82 . транспортныхъ убытковъ, за исключен. переотрахов. долей. „ 586665 86 Отложено по неоконченнымъ пожарнымъ и транспортнымъ убыт­ камъ на 1912 г о д ъ ……………………………………… • . . . . . 1401624 40 Уплачено киммиссіи, архитекторскихъ и разныхъ расходовъ по веде­ нію дѣла, за вычетомъ получен. коммиссіи ио перестрахованію . . 1301269 49 Списано согЛительныхъ долговъ …………………….. … 54498 49 Списано на погашеніе недвижимаго имущества ………………….. …. 94000 — Прибыль за 1911 г о д ъ ………………… …. ……………………………………………….. 50Я574 62 Р. 186887(.6 17 Обыкновенное общее собраніе г.г. акціонеровъ Сѣвернаго Страхового Обще­ ства. состоявшееся 1 апрѣля 1912 года, согласно съ заключеніемъ Ревизіонной Коммиссіи, постановило: 1. Представленный Правленіемъ отчетъ Общества за 1911 годъ утвердить. 2. Изъ годовой прибыли, за указанными въ § 51 Устава отчисленіями, вы­ дать въ дивидендъ по акціямъ 300000 руб., что составитъ 25 руб. на акцію. Йзбраны: въ члены Правленія Б. А. Швецовъ, кандидатомъ на должность члена Правленія С. В. Кокоревъ и въ члены Ревизіонной Коммиссіи: А. В. Бу- рышкинъ, Б. Д, Востряковъ, Н. Н. Дунаевъ, М. В. Епанешниковъ и Л. Г. Харитоновъ Дивидендъ уплачивается въ Правленіи Общества въ Москвѣ, Никольская ,т д. 12 и въ С.-Петербургской Конторѣ Общества, Мойка, д. No 61. БАЛАНСЪ Сѣвернаго Страхового Общества на 1-е января 1912 года. АКТИВЪ. Наличными въ кассѣ . . . …… ……………………. …… Р. 747556 83 На текущихъ счетахъ и во вкладахъ въ банкахъ ……………………………… 2032638 72 Въ процентныхъ бумагахъ …………………………………………………………. 45840-7 89 Въ недвижимомъ имуществѣ, принадлежащемъ Обществу 3857789 03 Въ % бумагахъ, принадлежащихъ вспомогат. кассѣ служащихъ , . . 955670 85 За С.-Петербургской конторой и аген тствам и …………………………………. 92283^ 06 За Страховыми Обществами …………………………………….. 986998 66 За разными лицами по текущимъ разсчетамъ . ……………………………….. 1484460 80 Движимое и м у щ е с т в о ……………………………… 1 — Расходъ за 1912 годъ …………….. … . … .. .. .. .. .. 41965 43 Въ % бумагахъ, обезпечивающихъ залоги . 133380 — Р. 15747359 27 ПАССИВЪ. Основной к ап и тал ъ .. . …………………………………. •••• ……………………. Р. 1200000 — Запасный , …. 1200000 — Капиталъ погашенія недвижимаго имущества . , . . ■ ……………………… 234000 — Запасъ премій на 1912 годъ …………………………………………………………… 5689006 74 Невыданный дивидендъ за 1901—1910 г.г. …. . …………………………. 1015 — Капиталъ вспомогательной кассы служащихъ . ……………………………….. 988396 04 І£азенная пошлина и гербовый сборъ . . . 37912 31 Сборъ на возмѣщеніе расходовъ Страхового К о м и тета …………………. 3835 54 Неоконченные пожарные и транспортные убытки . ……………………………. 1401624 40 Причитающаяся сумма по разсчетамъ съ агентами и разными лицами.. 1650144 57 *) Переведенный на Общество долгъ Московскому Земельному Банку при пріобрѣтеніи дома No 84—362 ………………… . . . 718394 14 Причитающаяся сумма по разсчетамъ съ Страховыми Обществами. . 1916269 94 Полученные въ 1911 году доходы сънелвижим. имущ. аа 1912 го дъ . 23333 32 Неоплаченные расходы аа 1911 годъ и разные до разсчета , . , , 41472 65 Залоги . . 133380 — Прибыль за 1911 го д ъ ………………… … ……………………………………………. . 508 74 62 Р. 1574,359 27 *) Въ портфелѣ Общества имѣется 4 V» % закладныхъ листовъ Московскаго Земельнаго Банка на номинальную сумму Р. 811.60J. Предсѣдатель Правленія Директоръ-распорядитель’ М. Живаго. С. Протопоповъ. і А. Найдіновъ. Главный бухгалтеръ Ф. Дюбюкъ. Члены: | aides ‘ Б . Ш вецовъ» ,100-400 РУБ. ВЪ МЪСЯЦЪ м о ж етъ каж ды й в езд ѣ легко зар а б аты вать, н ау чи вш и сь по моему р уководству и рец еп ­ там ъ п ри го то влять новоизобрѣтеиш чй шам- п ан скій гази р о ван н ы й к в асъ , который . по своем у тонком у, п ріятн ом у вкусу, нѣж ном\ аром ату и к р ѣ п о ста г а з а лучш е в с ѣ х ъ про­ хлади тел ьн ы х ъ н ап и тк о въ , сел ьтер ск и х ъ в о д ъ и ли м он адовъ. Б у ты лк а себѣ обхо­ д и тся ¼ коп. и п р о дается всю ду по 5—10 к Д ля д ѣ л а и о б завед ен ія нуж ны всего руб. 15. М атеріалъ и м ѣ ется всю ду. З а обученіе взи м аю всего 5 руб. По полученіи 2 руб. за д а т к а вы сы лаю р уководство и рецепты о ъ валож ен. платеж . на остатокъ. Адресъ: О десса, 81, зав о д ъ га зи р о ван н аго к васа X . КОГАНА. _______________ _ _______ М. А — 1 ЧЕМОДАНЫ только въ Ярославскомъ тагаз. Е к атер и н о сл авск ая ул., .М 26 , п роти въ \ гостинницы „С лавянскій Б азар ъ * . О тъ 1 р . 75 к. чемоданы р азн . сортовъ, 8 р . 50 к. сундуки дорож и., р а з я , велич., 95 к. ко р зи н ы и неробки дорож н ы я. .76 к . сумки ручн ы я дорож и., 1 р . 76 к. сак во яж и ручм. брев. я кож., 2 р . И В. п о р т п л е д ы б р е з е н т о в ы е . 22888 ЛУЧШІЕ тжтт всемірно-извѣстной фабрики Ф I А т F a b b r ic a I t a l ia n a A u t o m o b il i T o r in o . для туризма, городской ѣзды и возни тяжестей. Гл. ѵ і ш . 1 . 1. [ Я П No No , – ХАРЬКОВЪ, ТЕАТРАЛЬН. ПЛ., No 7. – Гараж ъ „ФІАТЪБ.-Мосна левсная, No 55. 22763 Поселокъ „}(о 6 ый Харьковъ” Б лизъ г . Х ар ь к о ва, по продолж енію П уш кинской ули ц ы , в ъ 2 вер . 100 с а ж . о тъ Х а р ь ­ ко ва, в ъ гористой, здоровой к р аси во й м ѣ стн ости , в ъ и м ѣніи К . Н . К ривош еева, продаются съ разсрочкой платежа на 4 года б езъ °/о% дачны е участки , м ѣрою отъ 220 к. с., цѣною о тъ 2-хъ до 15 р . з а к вад р . саж . съ благоуотройствам и: водоп роводъ, эл ек тр и ч еск о е о свѣ щ ен іе в с ѣ х ъ у л и ц ъ , тротуары , общ ествепноѳ зд ан іе, телеф онъ и пр. П о сел о к ъ , по полученіи надл еж ащ аго р а зр ѣ ш е ­ н ія, будетъ соединенъ с ъ городом ъ м остовою , ср ед и н а к оторой дл я д ви ж ен ія поселко­ вы хъ автом обилей зам ости тся гранитны м и куби кам и . П о м ѣ р ѣ п олучен ія платеж ей на сооруж еніе благоуотрой ствъ будетъ п р о и звед ен а за т р а т а в ъ 2S5000 р . П р о д аж а у ч аст­ ковъ п рои зводи тся в ъ Х арьк. О бщ ествѣ В заим наго К р еіш та Т оргово-П ром ы ш лонви- к о въ (Н и к о л аевск ая нлощ адь, д. No 9), о тъ 9 ч. до 2 ч. д н я, к р о м ѣ п р азд н и к о в ъ , гдѣ исклю чительно можно получать в с ѣ необходим ы я о п р а в к и . 23277 ВО ВНОВЬ ОБРАЗОВАННОМЪ ПОСЕЛКѢ „Рай – Еленовка” (cm. Песочинъ, хуторъ, бывшій ЛАМѢХОВА) оіталогь и ш р р н ы ш і УЧАСТКОВЪ н а ц ѣ н у о т ъ 4 5 к о п . д о 2 р у б . з а к в . с а ж . оъ хорош им ъ строевы м ъ и п о л у стр о евы м ъ л ѣ со м ъ . В ъ ц ен тр ѣ п о сел к а больш ой прудъ. П о своем у вы сокому положенію и ж и во п и сн о сти у ч а стк о в ъ п о сел о к ъ „ Р а й – Е л ѳ н о в – к а “ м ож етъ быть п р и зн ан ъ одним ъ и з ъ сам ы х ъ зд о р о вы х ъ и к р аси в ы х ъ . О см атри вать можно еж едневно. П Ж Л и Ѵ Я Ш й В І І С у З Д а П Ь О Н ІЙ З а с п р а в к а м и о б р а щ а т ь с я к ъ ‘ ‘ у п а ш с и у , р я д ъ , Т-ВО „СОКОЛОВЪ И Жмудск1й“, поспе ° лкъ ЗДНИКАМ 2279 В 9 Ъ [ БАНКИРСКАЯ КОНТОРА Д о 3 0 а л р . 1 9 1 2 г. n п ййрІШ П і ВКЛЮЧИТЕЛЬНО- Н . U . U H l l i l U L r i и ли цу, в н е с ш е м у или п р и с л а в ш е м у по почтѣ І-ый в з н о с ъ , в ы д а е т с я или в ы с ы л а е т с я удо- п р о п зв о д и н . п родаж у вы пгры ш – с т о в ь р е н іе о ъ у к а з а н іе м ъ н о м е р о в ъ и мовъ с Г р І з с р о ч к о й Ъ штТтеХж а ,3^ а сеРій “ЯТИ ИЛИ д е с я т и р а з н ы х ъ ЛИОТОВЪ особо-льготныхъ усл о віях ъ . ( 3 – г о з а й м а Д в о р я н о к а г о ). П р и 1-мъ взн о сѣ всего только 3 р . у ч а с т в у е т ъ V» в ъ в ы и гр . 5 бил. ■о » я D а 5 * 5 0 к. „ V» , 10 в * а а а » 5 я 5 0 я , */» а * , а а « а а Ю р . „ Ѵю • 10 я Ближайшій тиражъ 1-го тая 1912 года. Н ом ера, вы ш едш іе 1-го мая в ъ т и р а ж ъ п о гаш ен ія, б у ду тъ зам ѣ н ен ы другим и ном ерами дл я участія в ъ слѣдую щ ем ъ вай м ѣ б е з ъ в ся к о й доплаты . Е сли ни одинъ и зъ у к азан н ы х ъ в ъ у достовѣ рен іи н о м ер о въ не в ы и гр аетъ и в ъ ти р аж ъ не вы йдетъ, то и в ъ это м ъ случаѣ вл ад ѣ л ец ъ у д о ст о в ѣ р ен ія не т е р я е т ъ своего взн оса, т а к ъ к ак ъ при п р о и зво дствѣ доп ол н и тел ьн ы х ъ до 30 руб. взн о со въ 1-ый взн о съ засчи ты вается полностью , вы д ается зал о го во е сви дѣ тел ьство , съ у к азан іем ъ серіи и ном ера исклю чительно ем у п р и н ад л еж ащ аго л и ста, стои ­ мость котораго о п редѣ ляется б и р ж евы м ъ к у р с о м ъ и п о гаш ается еж ем ѣ сяч н ы ­ ми 6-ти руб. взн осам и . И ногородним ъ в ав азы вы п олн яю тся по п олучен іи стои­ мости и ночтовыхъ р ясх о до въ 25 коп, В сяк аго р о д а сп р ав к и , а т а к ж е зак а зы адр есо вать: Х ар ь к о в ъ , Е к атѳ р и н о сл аво к ая, 32. Д о вѣ р ен н ы й бан к и р . конторы _____ ’ м. И. ДИЖУРЪ, лично отъ 10 ч. у до 6 ч. в е ч е р а . 22702 I r a n IL К. М 1 М Р І І , .ПРОТИВЪ ПАССАЖА-. = ——- – Къ лѣтнему сезону имѣется большой выборъ ПАЛЬТО, МАНТО шелковыя, шерстяныя и суконныя. Ц Ѣ Н Ы НЕДОРОГІЯ. 23117 А ЗБ ЕСТО – ЦЕМЕНТОВАЯ Ц в ■■■ / / (шиферъ) ЧЕРЕПИЦА U Т I f L ” завода Янъ Якъ к К°. (Варшава). П п П П О гнеупорность, водонепроницаем ость, де г- Щ щ ! ‘ [ і { кость, деш евизна. j ( ; і і } ) \ | [ ; ! Гі- предст. Т. Д. Геріанъ Мейеръ. !> ■ * » 4 9 • Харьковъ, Театр. пл , 7- 22768 Ж Н Ж В В Ж Н П Н В Н П .Россія8, „Warszawianka8, = прППГИПРПМ “ друг” U U lU U I I I C p i й и ж ц_ПОКРОВСКАГО. ________ РЫБНАЯ, 38, ВБЛИЗИ ХАРЬК. МОСТА. ________________ гзоаэ і-і а с о г с о ъ л і о Б ш а с и : : Р у с т о в ъ П р о к то р а 12 си л ъ , 2 ц и ли н дра, Маршала 8 в 10 онлъ, К лейтона 10 силъ, почти новые, оъ молотилками и б е з ъ Г т ъ н і п и Р П Ѵ завода В ольф а 65/76 нихъ случайно, выгодно п р о д а ю т с я . — I а ц і и п с ^ а си л ъ , ком паундъ с ъ выд­ ви ж н ы м ъ трубчаты м ъ котлом ъ, очень ѳ к о я о м г а й в ъ р ас х о д ѣ топ ли ва, р аб о т ал ъ 1 Ц го­ да, почти новый, такж е го р и зо н тал ь н ая м аш и н а 12 н о р м ал ьн ы х ъ о н лъ, к ъ нѳ8 котелъ 14 си л ъ, мадополерж анпы е, вп о л н ѣ во п р авп ы е, сл у чайн о вы годно продаю тся. Ад­ ресъ: «т. С ниедьникѳьо, Е в атер . губ., Д . А. П Р О Н О ІІЧ У К У . 17011 10—6 І П 1 І П 1 1 1 Ш І Н І 1 ■ * и зв ѣ щ а е т ъ у важ аем ы х ъ покупателей, нто получены послѣднія модели. Слесарный пер., іfa 14- Ті = ПАРКЕТЪ =: фабрики „Л. Е. КЕНИГЪ-НАСЛѢДНИКИ8, дубовый, ясеневый, кленовы й предлагаю тъ представители инженеры ТРЕСКИНЪ и МАРГОЛИНЪ. = Харьковъ, Екатеринославская, 2 7 . ——————— 21693 2-2 |Щ Щ | ^ ____ дубовый и PJfc Е Ж ясеневый 1 1 а р і \ с і О-ва для разработки лѣсныхъ матеріаловъ. Главн- представите т. д. г е р м а н ъ м е й е р ъ . _ ______________ ХАРЬКОВЪ, Театральная площадь, No 7 . _________ 22766 Чугунно-птЬдно-литейный и механическій заводъ. Т-ва „Г. Д. Гришинъ и инж. теін. Б. И. Земельсъ“. (в ъ р аіо н ѣ С абур. дачи)’. О борудованіе м ельн и ц ъ простого помола, ки рп и чн ы хъ , м аслобойны хъ и др. зав о д о въ . П р и н и м аю тся за к а зы на литьѳ и з ъ чу гу н а и м ѣди. В агонетки рудн и чн ы я, н асосы , ле­ бедки , тр ан см и ссіи , ш естерни, ку зн еч н ы е горн а с ъ вентиляторам и, канализаціон­ ные ЛЮКИ, ступки, колосники в ся к аго р о д а и п р о ч . —– З а к а з ы исполняю тся срочно, по у м ѣ р ен н ы м ъ ц ѣ н ам ъ. ___________________________________________ 22888 1—1 Типографія .Южнаго Края*, Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, N2.13. .Южный Край” печатается на ротаціонныхъ машинахъ париженой фабоики таіжнини