Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
10980
Дата випуску:
12.09.1912
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ р ед акц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи 1 1 5 , ЮЖНЫЙ КРАЙ Среда, 12 (25) Сентября 1912 года, Ц Ѣ Н А j e В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . О аъ конторѣ, у разносчиковъ КбВЬ и на вокзалѣ. В ъ д р у г и х ъ г о р о д а х ъ , . . . ^ к о п » Ц ѣна No съ иллю стрированны м ъ р- , приложеніемъ вездѣ …. О К0І“ ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ. No 10980. ВЬ ЗТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. С лѣ дую щ ій в ы п у ск ъ „Ю ж наго К р а я ” в ы й д е т ъ сегодн я в ъ ч е т в е р т о м ъ часу дн я. Л І КРЙЙ“ выходятъ цм нш и Р : УГРОМЬ и П Я П 18 HUM ИІІЛЫШЬ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ) Т О М Ь ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. . П о д п и с н а я ц ѣ н а н а 1 9 1 2 г о д ъ : На УТРЕННЕЕ гд ГОДЪ. II м. ІО м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 15 м. 4 м. 3 іи. 2 и». І и и здан іе „ЮЖНАГО КРАЯ*. р’ *• р’ *• р’ к’ р‘ к’ р- к‘ р‘ к- р- к | р- *’ р’ *• р’ *■ р- к- р- «’ Безъ дост. въ Харьк, Э ~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50| 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ пост, въ Харьк. 1 0 ^ I 9 201 8 75І 8 —| 7 —1 6 5р| 5 25[ 4 5о| 3 7ol 2 8oj 2 — 1 1 — Съ перес. иногородн, 11 ІО 50 10 — 9 — 8 — 7 —| 6 —| 5 2&j 4 50 3 40 2 50 ; 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ НА ГОДЪ. на 6 м. на 3 м. на I м. и зд ан іе На оба изданія вмѣстѣ на годъ ,К Нт НАГО края *. р- к- р‘ р- к- р‘ * съ достави. въ Харьковѣ 14р. _ _ ££__ с-ь первсылк. иногородн. 16 р. Съ пеоес. иногородн. 5 “ | 2 50 | 1 50 | – 60 Заграницу-ВДВОЕ- 1 . ……………. .. ‘ 11 ■ ■” …… . Годъ сч и тается с ъ 1 ян варя одного го да по I ян вар я сл ѣ д у ю щ аго года* П одписка п ри н и м ается только с ъ І-го числа и п о ’і-е. Д о п ускается разсрочка п л атеж а за годовой эк зем п л я р ъ при подпискѣ съ 1-го января на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Д ля го р о дск и х ъ ПОДПИСЧИКОВЪ н а утрен н ее и зд ан іе: а) при подпискѣ 5 руб. и 1 мая—5 руб., б) при подпискѣ—3 р., 1 марта—3 р., 1 іюня—2 р. и 1 сентября—2 р. и в) при подпискѣ—2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сентября по 1 руб. 2) Д ля и н о го р о д н и х ъ п одп и счи ковъ на утреннее и зд ан іе: а) при подпискѣ — 6 р. и І мая—5 о. и б) при подпискѣ—3 р., 1 марта—3 р. 1 іюня—3 р. и 1 сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается въ вышеуказанные сроки поровну. При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается—jo коп. (можно марками ), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается }о коп. въ мѣсяцъ П одписка и об ъ явлен ія приним аю тся в ъ ХАРЬКОВѢ, в ъ гл авн о й к о н то р ѣ Г азеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ”, на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, Ns 13. Ярашів Товарищества юиуіавтда Н. Е К о ш а въ Сецпрві., съ глубокой скорбью извѣщаетъ о смерти члена правленія Александра Николаевича КОНШИНА, послѣдовавшей въ Москвѣ 9-го сентября с./г. Заупокойная литургія и панихида по усопшемъ будутъ отслужены 12-го c./м., въ 10 ч. утра, въ харьковскомъ Благовѣщенскомъ храмѣ. АН А. Глубокоопечаленные служащіе харьковскаго склада Т-ва м-ръ Н. Н. Коншина въ Серпуховѣ съ искренней скорбью извѣщаютъ о трагической смерти дорогого и любимаго I n i f i П и ш а К О Н Ш И Н А , послѣдовавшей въ Москвѣ 9-го сентября с./г. 6415 Ншіі tamtam Хрисанфовъ безвременно скончался, о чемъ убитые горемъ ЖЕНА И СЫНЪ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Погребеніе 12 сего сентября изъ Дмитріевской церкви послѣ литургіи. которая начнется въ 9 часовъ утра. 6411 Д р а м а ти ч е с к ій т е а т р ъ (городской) X. N. С и н ел ьн и к о в а. Среда, 12-го сентября въ ИГ2ЯН И ЯДІЯІ /гт . , драма въ 8-хъ д. 2) Бравко— 8«/ а час. веч. щ Ж | Ё & . § Одинъ изъ честныхъ” Г а у п т м а н ъ – І Б Э 8 ^ оков. спѳкт. ________________________________________________________________________________ 6423 1—1 „ Т е а т р ъ М И Н І А Т Ю Р Ъ т ш , 18. • II и 12 сентября по три представленія въ вечеръ: 1-е представл.—начало в ъ 7 ч., 2-ѳ прѳдставл.—начало въ 8 ч. 30 м. и 3-е прѳдставл.—начало в ъ 10 ч. 15 м. «СООШШ НА сѣнѣ “, Г дѣИ ствР П в”. 1 !°М азу р°кѳ в І і ,°аъ „ В з а и м н о е о б у ч е н і е ” , водевиль, съ пѣ- fflUrflll ^ (изъ париж скихъ си- U я ѵ л 4 – ^ ѵ шл я лл о л л і і ^ водевиль съ ніемъ и танцами. n V iU y n луѳтовъ), Филиппи. Лшя D v D П П а f пѣніемъ. М а с к а а , н п А.саз. Въ антрактахъ кинематографъ. – Участвуетъ вся труппа. К. 2—2 Главный реж иссеръ В. N1. Я новъ. Д ириж еръ N1. Р. Б аналейниновъ. ] T 7 g “ Ц И Р К Ъ – Т Е А Т Р Ъ Г . М . М У С С У Р И . 5 І Ш СПЗГ Въ среду, 12-го сентября, ПОСЛѢДНІЯ Д Н И ГАСТРОЛЕЙі “ Т р і о П л а н е т ы и т р і о Г р о е р с ъ , с о б а к и – а к т е р ы . *с Особая программа въ 3-хъ отдѣлен. при участіи полнаго состава—во главѣ знямеп труппа’ * eL P q т т о ііп ы гл А пг’ГкѴ чт’і. Подробности въ афишахъ. Н ачало в ъ 8»Л час. в» Н а во- с Ѵ іа Л а ііД И И х а Ь і и р Ц Ь . скресенье, 16-го, готовится ДНЕВНОЕ ПРЕДСТАВЛ., —* – д ѣ т и б е з п л а т н о . Розд. будетъ 500 сю рпризовъ для д ѣ т е й /( Читайте афиши). 6122 Г о р о д с к о й Д р а м а т и ч е с к і й Т е а т р ъ . е Т аравшш НОВЫЯ ВЪЯНІЯ ВЪ Т Е А Т Р Ѣ , – Н А ТЕМУ: – ’ ОТЪ СТАНИСЛАВСКАГО ДО НАШИХЪ ДНЕЙ- Цѣны общедоступныя. Билеты продаются въ кассѣ городского театра. _________________________ К . 2—1 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ . Х а р ы н і Губершій Комитетъ по сбору пожертвованій въ пользу ~ населенія, ооттрадавшаго отъ иеупожая, приступая къ окончательной ликвидаціи своей дѣятельности и составленію подробнаго от­ чета, покорнѣйше проситъ лицъ не сдавшихъ еще пбдписныхъ листовъ и квитанціонныхъ книжекъ прислать таковые въ самомъ непродолжительномъ времени и никакъ не позже 20 сего сентября вмѣстѣ съ собранными по нимъ деньгами Казначею Комитета, совѣтнику Харьковскаго Губерн­ скаго Правленія В. В. Филонову (Губернское Правленіе—Соборная площадь, зданіе присутствен­ ныхъ мѣстъ). Непредставленіе листовъ и книжекъ къ назначенному сроку задерживаетъ состав- оеніе отчета, 3—2 Т Е З А Т Р А Л Ь Ы А Н Ш К О Л А О. Н. М А С Л О В О Й . Ч ерны ш евская, 29. П ріем ъ прошеній продолж ается па 1-й и 2-й курсы еж едневно въ канцеляріи шко­ лы отъ 5 до 7 чаз. вечера. 6405 ВЫСШІЕ КОММЕРЧЕСКІЕ КУРСЫ харьковскаго купеческаго общ ества . К У Р С Ы принадлежатъ къ разряду высшихъ учебныхъ за­ веденій, съ четырехлѣтнимъ курсомъ обученія, съ учебными планами Коммерческихъ Институтовъ. На КУРСЫ принимаются лица ОБОЕГО ПОЛА, имѣющія свидѣтельство объ окон­ чаніи средняго учебнаго заведенія, принимаются также оконч. епарх. женск. учил. и 4 кл. дух. семин.Принимаютоя также вольнослушатели. Открытъ пріемъ прошеній на первый курсъ, подаваемыхъ на имя директора КУРСОВЪ съ приложеніемъ подлинныхъ или нотаріально засвидѣтельствованныхъ копій документовъ-свидѣтельствъ: а) метрическаго о рожденіи, б) о благонадежности, в) о званіи и г) о полученномъ образованіи и двухъ фотографическихъ карточекъ. Годовая плата 100 р. Уставъ и подробныя условія можно получать лично въ канцеляріи курсовъ (Пушкинская. 81. Коммерческое училище) или по почтѣ за двѣ семикопѣечныя марки. Канцелярія КУРСОВЪ открыта ежедневно отъ 11 до 1 ч. дня, кромѣ праздниковъ. КУРСЫ вечерніе. 6419 1—1 ^ Фельдшерско-акушерская и массажная ш к о л а д -р а No . Н . Р я с и я и с к г г о в ъ Х а р ь к о в ѣ , — с ъ правами к а зе н н ы х ъ ш колъ . 1 – ■ ■ ………….. ■ Въ школу принимаются безъ экзамена лица обоего пола съ образованіемъ не ниже 4 кл гимназіи или городского училища. Курсъ 3 года (для акушерокъ і-го разряда 2 года); плата 150 р. въ годъ; въ отдѣл. массажномъ курсъ 1 годъ. (Для отуд. медик. 4 и 5 курсовъ, фельдшеровъ, фельдшерицъ и акушерокъ 1-го разряда Ѵе года). Плата 80 руб. въ годъ. Пріемъ прошеній и вы­ дача справокъ въ канцеляріи: Харьковъ, Пушкинская ул., д. No. 6. 6400 2—2 Складъ» О-ва ПРОДУГОЛЬ (при ст. .Харьковъ-товар. Сѣв.-Дон. жел. дор., Грековская ул., Л: 25/27, сообщеніе по трамваю— телеф. No 19—07) ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ на АНТРАЦИТЪ, ПЛАМЕННЫЕ И ПАРОВИЧНЫЕ УГЛИ, КОКСЪ И ДРОВА съ доставкой по всему городу 6417 5 — 1 АВТО М О БИ ЛИ всемірно-извѣстной м арки „ВШСК“ — „БУИНЪ”. И нтересую щ ихся просятъ обращ аться къ предст. Т орг. Д ом а И. Н. Б Р У Н Ъ в ъ Одессѣ. Хппьнояъ. гостиппппа -Россія^, .М 74. 6370 Кѣмъ то распускаемы е слухи 0 продажѣ мною моего имѣнія Медвѣдевка Константиноградскаго уѣзда, Пол* тавской губерніи, НЕ ВѢРН Ы . С 27 і 5-8 Софія Федоровна фонъ деръ-Лауницѵ П р ед сѣ д ател ь п р е д в а р и т е л ь н ы х ъ с ъ ѣ зд о в ъ зе м л е в л а д ѣ л ь ц е в ъ Х ар ьк о в ск аго у ѣ зд а д л я вы б о р а у п о л н о м о ч е н н ы х ъ н а с ъ ѣ з д ъ зе м л е в л а д ѣ л ь ц е в ъ то го ж е у ѣ з д а симъ имѣетъ честь увѣдомить, что по распоряженію министра внутреннихъ дѣлъ 1 въ Харьковскомъ уѣздѣ будетъ образовано четыре предварительныхъ съѣзда: первый съѣздъ въ составѣ лицъ, владѣющихъ отъ 75 десятинъ и болѣе; второй съѣздъ въ составѣ лицъ, владѣющихъ отъ 15 десятинъ; третій съѣздъ въ составѣ лицъ, владѣющихъ менѣе 15 десятинъ и четвертый съѣздъ— въ составѣ настоятелей церквей. Всѣ четыре съѣзда состоятся 20 сентября с. г., въ 12 часовъ дня, въ г. Харьковѣ, въ помѣщеніяхъ: первый съѣздъ—въ дворянской опекѣ, Мѣщанская !ул., д. No 7, второй съѣздъ—въ харьковской губернской земской управѣ, Сумская Іул., собст. домъ, третій съѣздъ—въ харьковской уѣздной земской управѣ, Конная |ул., собст. домъ и четвертый съѣздъ—въ камерѣ мирового судьи б участка г, Харькова, на Бѣлгородской ул., д. N» 14. К. ІЙ И Ш Р ІІЯ НШ ІРШ приглашаетъ психіатра на должность ординатора губернской земской боль­ ницы, съ окладомъ жалованья 1500 руб. и квартирныхъ 300 руб. Трехлѣтнія пе ріодическія прибавки, черезъ 10 лѣтъ дающія полуторный окладъ жалованія. Обя­ зательное участіе въ пенсіонной кассѣ, мѣсячный отпускъ въ году и трехмѣсяч- ная научная командировка съ субсидіей въ 200 руб. поочереди. Необходимо представить curriculum vitae и научные труды, если таковые имѣются. Выборы въ больничномъ Совѣтѣ, прошенія до 20 октября на имя старшаго врача больницы. ____________________________________________________________________________________________________ к. 1 – 1 Д- ръ Р . Г О Р Е Н Ш Т Е И Н Ъ СИФИЛИСЪ, кожн., венерич. бол. Пр. 8—10 у. 9-5 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквер. _______________ ____________ _ ________ 6429 2— х Д -И і. Г м и п а г и і п .ассистент- клиники по ” У D ѴІЧП[Ш ПП D,кожн.,мочеполов. иве- нерич. бол., возвратился. Пр. 8—10 ут. и 7—9 в. Пушкинская, 19 (уг. Театральн. ппощ.). 6426 2-1 f l C U C C U U I f l f l 0 постоянными ■ кроватями п о с и ф и л и с у , к о ж н ы м и м о ч е п о л о в ы м б о л . д-ров А. А. Гефтера и В. Н. Евдонимоза. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер. Тел. 2735. Рентгсно-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріем приходяших бодь- ных от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. Т. 15—2 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИ/ІИСЪ, МОЧЕГШОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевой, площ. и Монастырск. пер., прот. Астраханск. гост., No 20/8. _____________________________________________ 6289 4—4 Д-ръ Д. I. КАЦЪ. K’lrSi’i.’ToV: СИФИ/ІИСЪ, П0/10В. БЕЗСИЛІЕ, МОЧЕГШОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. и ХИРУРГ. Пріемъ 8-12 и 5-9 в. _ _________ _ ______________________ 6338 4—2 Д – р ъ Ц Ы П Е Р О В И Й Ъ ^ Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. Сифилисъ, трипперъ, венерин Отъ 9 —12 Ч. и 5—8 ч. в. Бол. КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі­ емная. 6177 10—7 б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ П . П . Б А Р Т Е Н Е В Ъ возвратился съ Кавк. м. водъ. Сифилисъ, внут­ реннія, венерин., мочеполов.. кожн. б. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины: 12-1 ч. Троицкій пер., д. No 9. | _______________________________ 6359 3—3 д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41, ряд. съ аптекой. 6383 2-2 Донтор медицины Б Е Р Г Е Р – МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ в КОЖНЫЯ Б0- ЛБЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. * 5-3 ч. в. Для дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел. At 14—35.__________________6107 10-8 Д о к то р ъ С, Я. Н л ьев и ч ъ » венерич. (сифилисъ и мочеполов.) и кожн. б. Электролечеб. каб. Пр. 8—12 у. и 5—9 в. Конная ул., д. 8, телеф.. 27—73. ЛЕЧЕБНИЦА съ пост, кроват. ________ 6280 5—4 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ и ого ослож­ ненія, полов. разстройства, бол. 6ЯОЧВВ. ПУ­ ЗЫРЯ (ЦИСТОСКОПІЯ), СИФИЛИСЪ И КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Е к я зт р и в о е л зв е к а я , 2 7 , сосѣдній СЪ ГОСТ- .ЛІОНЪ*. Те»ефонъ2045. 6226 7—6 Д – р ъ Ш А П О Ш Н И К О В Ъ . Сифилисъ, пол. безсиліи, мочеполов.. кож , венерич-и внутр. Пр. 8 -1 и 5 – 8 ‘/а ч. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 2440. ___________________ _ ___________6420 3—1 Д о к то р ъ и. Л. ШПИГЕЛЬ- Сифилисъ, мочеполов., кож. и венерическ. Отъ 8-10 6-9, дамы 5-6. Сумская, 11, Тел. 2481. 6256 10-3 Д-ръ ПАРѲЕНЕНКО. сифилисъ. Пріемъ 8Ѵ2-10 у. и 6-8 веч. Дамы 4-5 д. Екатеринослав­ ская, Л« 43/1 (ходъ съ Жандармской пл.)6316 6-3 Д о к то р ъ д . о . п о ш о в с к Ш П Е Р Е Ш Е Л Ъ “ У а Г Д ” Д-ръ АНДРЕСЪ,НеІовпныя Пріемъ 5-7. Мирон. гщощ., 11, тел. 1152. 6335 5-1 Докторъ А . Н * Л е с е в и ч ъ . Внутр . нѳрвн и ДѣТСК. бол. Пр. 9—12 и 5—7. Конторская, No 23. 7315 5—3 | Докторъ т . и . Ц ь в г а н к о в ъ возвратился И возобновилъ пріемъ боль- ”“” ™ т м а с с а ж ъ и л е ч е б н а я г и и ш і е т Сумская ул., No 66, телеф. 1145 ГпРІіШи» ___________________ 6410 3 -1 Д-ръ Г. С. ТрамВицкІч. В,° „ Ѵ К . Пр. 9-10Ѵ« ч. у. и 4-7 в. Сумская 7. Тел. No606. 5591 15—14 Д-р ФРИ1ІШАН. Бол. горла, уха, носа. Пріем 8-12 и 5-9. По воскр. 9-12 у. Сумская, 6. Тел. 2156. 6416 6 — 1 Д – р ъ М . Б . ГЙ е ^ в ш ^ ц ъ с”е*- 60^ 3- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 4—6 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569.J 6425 3—1 | Ш П Т Л Я Т О Р І Я – J д – р а Л А Г Е Р Б Е К А , Сумская ул., д. No 46. Тел. 1768, открыта отъ 2—4 чао. дня. 6014 10—7 Д-РЪ Н. Л. ГОЛУБНИЧЕНКО. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1 — 3 дня и отъ 5—7 вечера, кромѣ праздниковъ. Сумская, 27. Телеф. 18-34. 6368J4-2 ДоіГторъ П. И. ІШ0ШПННСКІН: возвратился. Акушерство и женскія болѣзни. Прі-1 емъ отъ 3 до 6 ч. Екатериносл., 37, телеф. 442. __________ _______________________ 9222 4—4 ; J S S & . C M . З в и н я т с к і й возвратившись изъ-заграниЦы, возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ бол. и акушер­ ству отъ 4 ^ 6 1/2 ч. веч. Ярославская ул., No 27 (около Конторской ул.), телеф. 1424. 6235 5 — 4 Ж ОНСКія, акушеротво и нервн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и4-6.і Тел. 1572. 5683 10—4 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ Ско-І белевская, 8. Пріемъ 17«— 3 и 5 —7, тел. 1935. ______________________________ 6380 10—1 Д – р ъ Г . Р Ы Д Н И К Ъ . Акушерство и женскія болѣзни. Конторская, 9. телефонъ 29—83. Пріемъ больныхъ отъ 12—1 ч. д. и 5—7 ч. веч. Лечебница. 6399 3—2 Ж ЕН Щ И Н А ВРАЧЪ Ф . С . Г О Р О В И Ц Ъ Акушерство, женскія, мочелол. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. 6279 5 -4 ] Массажистка В. А. СМИРНИТСКАЯ. IКосметическій массажъ лица, массажъ головы, і уходъ за руками, общій массажъ. Пріемъ отъ 110—4. Троицкій пер., No 7. 5264 4–4 Ж ” й Г б . в д ш т а к ъ івозобновила пріемъ. Сумская, Ns 2. 6408 3 — 1 | “ ж г т т г ш і ш е ш ” в о з в р а т и л а с ь . Рыбная, 27. 6430 j ЗУБНОЙ ВРАЧЪ ІНеславъ Леоновичъ ИВАНОВСКІЙ. П ереш елъ на Сумскую No 26, д. Лифшицъ. | 0339 5—3 І Й я,° ъ * п . Г . В А Л Ь Т Е Р Ъ і возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. Петровскій пер., д. No 12. 6361 5—3 Давидъ Абрамовичъ К О С Т Ю К О В С К І Н во звр ати л ся и возобновилъ пріем ъ по ЗубН Ы М Ъ бОЛ- Екатеринославская, 34. 6413 З у б о в р ач еб н ая л е ч еб н и ц а і J i a l j a n p в д и в ш я ы г ь зубовъ А . А . Г о р о в и ц ъ . p S V , 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. 6356 6-3 З у б о в р а ч е б н а я л е ч е б н и ц а з у б . в р а ч и т т т г т г л Б. М0СКА/1ЕВСКАЯ I J l U f l i l l U ‘ ул., No 2. Hi Пріемъ отъ 9 ч. у.—8 ч. в- _ ____________________ 6431 3—1 кабинетъ Шліосбергъ-АОраішичъ. Пріемъ 10—2, 5—7 час. Ярославская ул., No 10. Съ 10 сентября 1912 г.: Грековская, Л« 3. 6280 5-2 Зубоврачебная лечебниц а к г Л- К. ДІдусенно. £ вержденной таксѣ. Пріемъ больныхъ отъ 9 час. утра до 3 ч. и отъ 5 ч. до 7 ч. в. Пріемъ боль­ ныхъ по вторникамъ и пятницамъ отъ 9—12 ч. безплатный. Сумская ул., No 11. 6390 2—2 З у б . в р . С . С Т Е Р Н И Н Ъ ВОЗВРАТИЛАСЬ и ВОЗОБНОВИЛА пріемъ отъ 10—2 и 5—7 час. Ш -ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА здб.вп. с. СТЕРН И НЪ . Пріемъ отъ 9 ч. у.—8 ч. в. Теченіе, лломбир., ИСІЗССТВ. ЗУБЫ, ПО утверж д. так сѣ – Петров, пер., д. N- 9. прот. Русскаго Общества, ходъ съ Армян. пер, 6433 2—1 ЗУБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА и лабораторія и с к у сств ен н ы х ъ зубовъ Г . Н . П И і Н З Б У і Р Г А переведен ы н а М осковскую у л . No 6, ходъ съ Петровск. пер., гдѣ театръ Модернъ. Телеф. No 2264. Пріемъ отъ 9 ч. утра до 8 ч. веч. Г. Н. Гинзбургъ лично принимаетъ отъ 10—3 час. дня. 6428 И , Розовскій лично ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ отъ 9-3 ч. д. и 6-8 в. 1 «ЯННЧ ЯЙ-ВВАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА * * 8 л 1 1 1 S Hi Ю. М- Розовскаго- __ Щ fill Прісмъ °тъ 8 У- Д° Ю веч. В Леченіе, пломбиров., и е- fcllf ИЛ КУС- ЗУБЫ по таксѣ’ Московская, No 15, поот. Покъ. Телеф. 20 — 39. ____________ 6022 10—8 б о л ѣ зн я м ъ ГОРЛА, НОСА И УХА Д – р а С к р ы п т ь nCPFRCnCUA на Екатеринославскую, 22, д. ІІЕГСиСДСПН Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. ‘236’ Пріемъ приход. бол. отъ 9-10 ‘А ч. у. и отъ 5-7 в. (кр. воскр.), коеч. во во. вр. дня. 6375 3-1 ^ по болѣзнямъ УХА, ГОРЛА И НОСА, Д -р а Г П У С К И Н Й . .Екатеринославская, д. No 8, телеф. No 3039. I Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ! ______________________ 6253 10-6 Съ І-го сен тября вновь ОТКРЫТА ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА й д Щ г ^ й м а р г у п и с ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5—7 час. Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 6376 4—2 П . — Пп { . возвратился изъ заграницы и ІІ”ІІП {ШІк возобновилъ пріемъ приход. больн. Д JJ U nJJIu отъ 11 до 1 ч. и отъ 5 до 6 веч. П уш кинская ул,, No 7, собств. д. Тел. 1458 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра АРІЕ. Условія поступленіе въ лечебницу даются отъ 10 до 12 дня и отъ 6 до 7 веч. 6403 2—2 ж ш Т д Г ^ Т Г н ш о т д ѣ л . Д -Р А Ш Е С Т О П А П А . Пріемъ больн. ежедн. бтъ ІІ до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ лечебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27,по Рымаоск. 34(6. лечеб. Фукса). Тел. 1849. _ ________________ ‘ __________________________ 6118 5—1 Л Е Ч Е Б Н И Ц А д-ра М. П, Ряснянскаго, Пушкинская, 6, телефонъ .V; 1094. ЭЛЕКТРИЗАЦІЯ, СВЬТОЛЕЧЕНІЕ, МАССАЖЪ. Л Е Ч Е Н ІЕ А Л К О ГО Л И З М А В Н У Ш Е Н ІЕ М Ъ . Консиліумы по всѣмъ спеціальностямъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ нервными і п р и ШШ. [ежедневно отъ 10—11 ч. ут. и отъ 5—7 ч. веч. і . 6344 2—2 ,М инца д-ра л. л. рохлйна для приходящихъ больныхъ, съ кроватями. Уг. Ежатеоинослав. и -Дмитр., .V; 40/16. Тел. 16 —86. Внутр- 6. 8J/3—9 и 4—5 ч. Горлоуш. и нос. 10—11 и 41 / 2 – 5>/г ч. Дѣтей, б. 10—11 и 2—3 ч Жеисн. бі 9—ІО’/г и 1—2 ч. Кожи. 1 —2 ч. Сиф.’ вфнер-. мочеп. б. 3-4 ч. Хирург. 4-5 ч. Зубн. б Мі?кусотв. зубы. 9 —11 и 3 -5 ч. СО ВѢ ТЪ 50 К- 6421 Нодно-галантерейный магазинъ бы вш . Снрипчонно, Г«ряиновскій переулокъ, повода собора, – назначаетъ – ксего товара на 4 дня, т. е.: 18—39—20 и 21 сентября с „ г. Ц ѣны поставлены со скидкой 50 процентовъ. 6377 2—1 требуется н е м е д л е н н о в р а ч ъ . нп 1 – 2 мѣсяца. 06¾ “ѵеловіяхъ телеграфно запросить у доктора }(еЙтіNoНа> Сартана, Е кат. губ., заводъ Никополь. 66434 2—1 ‘ М М М I м м „ЮЖНАГО КРАЯ” 11-го (24-го) С ЕН ТЯБ РЯ. Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . -ПО ТЕЛ ЕФ О Н У. ИЗЪ П Е Т Е Р Б У Р Г А И МОСКВЫ. Выборы въ Думу. —- «.Новому Времени» корреспондентъ пишетъ, что на собраніи благочинныхъ Воронежской епархіи было вынесено по­ становленіе о томъ, что участіе духовен­ ства на выборахъ считается обязатель­ нымъ и тѣ кто не явится, должны нредстаг вить консисторіи объясненія причинъ не­ явки н если причины окажутся неудовле­ творительными, то они подвергнутся «за­ конному» взысканію за неисполненія сво­ его долга. Рѣшено образовать избирательный ко­ митета. Благочинные обязаны доносить о •своихъ дѣйствіяхъ губернскому комитету, должны ручаться за лицъ, рекомендован­ ныхъ какъ избиратели и должны наста­ ивать, чтобы колеблющіеся подчинялись общей дисциплинѣ или передавали свои полномочія другимъ. Во всякомъ случаѣ, если на выборахъ явится злонамѣренное «йротеетанство», то необходимо объ этомъ доносить архіерею. Одобренные губерн- скимъ комитетомъ списки уполномочен­ ныхъ являются для духовенства обяза­ тельными и тѣ, кто не подчинится -спис­ камъ.’Чтодлежитъ суду чести. Затѣмъ вы­ несено постановленіе о томъ, что духо­ венство должно подчиняться всѣмъ рас­ поряженіямъ гражданскихъ властей отно­ сительно выборовъ. —- «Вечернее Время» пишетъ, что за­ полняя Думу духовенствомъ, В. К. Саб­ леръ рискуетъ, что духовенство, увидя себя достаточно сильнымъ, захочетъ по­ ставить ему опредѣленныя условія. – – Въ Минскѣ, по случаю отсутствія . публвкгі, не состоялось предвыборное со­ браніе націоналистовъ. —. Въ виду протеста московскаго гу­ бернатора, губернская по дѣламъ о вы­ борахъ коммиссія исключила изъ списковъ избирателей по предстоящимъ выборамъ въ Думу -священниковъ и другихъ церков- ноч-дужителей- .по Московской) -губерніи, какъ не получающихъ опредѣленнаго со­ держанія изъ синодальныхъ суммъ и по­ этому не имѣющихъ права бытъ избирае­ мыми. Многочисленныя жалобы духовен­ ства . оставлены- безъ послѣдствій!. Жалобы провизоровъ-евреевъ на исклю­ ченіе ихъ губернаторомъ изъ избиратель­ ныхъ списковъ комииссіей отвеогауты. Харьковъ. і 2 -го сентября 1 9 1 2 года. СТРАННЫ Е СЛУХИ . Какъ передаетъ «Руль», въ правитель­ ственныхъ кругахъ циркулируютъ слухи, что въ настоящее время будто бы обсуж­ дается новый грандіозный проектъ реорга­ низаціи порядка поступленія законопроек­ товъ въ законодательныя учрежденія, при­ чемъ предполагается ограничить компетен­ цію послѣднихъ по цѣлому ряду вопросовъ. Согласно отому проекту, который будетъ внесенъ въ Думу, законодательныя учреж­ денія освобождаются отъ мелкихъ законо­ дательныхъ предположеній, которыя бу­ дутъ проводиться въ порядкѣ управленія. «Благожелатели» дѣлаютъ видъ, будто бы оли хотятъ освободить Думу отъ массы вермишельной работы… Для чего? Ужъ не для того л-и, чтобы народные представители м-огли посвятить свои силы серьезной рабо­ тѣ коренного преобразованія и обновленія нашей родины? { Полную непріемлемость и- опасность по­ добной «реформы» для представителнаго строя не трудно видѣть. Практически со­ вершенно, вѣдь, -невозможно установить признакъ, по которому безошибочно можно было бы опредѣлять, гдѣ мелкій я гдѣ круп­ ный законопроектъ. Любой крупный зако­ нопроектъ можно раздробить на массу мел­ кихъ. Съ другой стороны, булавочные уколы «мелкой» законодательной нормы, направ­ ленные противъ интересовъ населенія, такъ же недопустимы, какъ и сашые тяже­ лые ѵДары «большого» закона. При помо­ щи маленькихъ законовъ и законниковъ, издаваемыхъ въ административномъ поряд­ кѣ, легко можно оплести жизнь страны прочною сѣтью произвольнаго усмотрѣшія. Вообще, изложенные выше -слухи пред­ ставляютъ изъ себя нѣчто фантастическое, невѣроятное… На очереди стоитъ, наобо­ ротъ, вопросъ о введеніи дѣйствій админи­ страціи въ строгія рамки закона, -а не о надѣленіи ея законодательными функція­ ми. Народное представительство не мо­ жетъ отказаться отъ своихъ законодатель­ ныхъ правъ -ни въ малѣйшей ихъ части. Проектируемая разновидность парламента съ подрѣзанными крыльями не существу­ етъ ни въ одной конституціонной странѣ. Когда появились впервые слухи о томъ, что Синодъ рѣшилъ допускать выставле­ ніе .-священническихъ кандидатуръ въ Гос. Думу лишь съ разрѣшенія епископовъ, то слухи эти показались тогда, невѣроятными, ибо въ корнѣ противорѣчили идеѣ свобод­ ныхъ выборовъ. Но… потомъ вскорѣ же пришлось многимъ, раскаяться въ своей оптимистичности… Если -Синодъ, учрежде­ ніе оффиціальное, нашелъ возможнымъ от­ крыто въ своей предвыборной инструкція высказаться въ пользу существованія у пасъ не законодательной, а законосовѣща­ тельной Гос. Думы, то почему же въ дру­ гихъ какихъ-нибудь кругахъ не можетъ вырабатываться вышеупомянутый законо­ проектъ ? Быть можетъ, народнымъ представите­ лямъ четвертой Думы и въ саімюмъ дѣлѣ придется встрѣтиться съ нимъ уже яе какъ съ фантастической легендой, а какъ съ реальной опасностью… — Совѣть крайне-правыхъ партій го­ товится къ протесту, по поводу распоря­ женія министра внутреннихъ дѣлъ о вы­ дѣленіи духовенства въ Московской гу­ бернія’ въ особую курію. По мнѣнію пра­ выхъ ѳто выдѣленіе принесетъ побѣду! оппозиціоннымъ каядидатаімъ на выбо­ рахъ въ 4-ю Государственную Думу. — Депутатъ отъ Рязанской губ. Лео­ новъ въ «Новомъ Времени» разсказыва­ етъ, что онъ неоднократно, еще при Сто­ лыпинѣ, ходатайствовалъ передъ минист­ рами объ отмѣнѣ нѣкоторыхъ распоряже­ ній рязанскаго губернатора Оболенскаго. Въ отмѣстку за это губернаторъ отдалъ власть надъ выборами въ уѣздѣ, гдѣ онъ баллотируется, въ руки- духовенства. Во всѣхъ уѣздахъ губернаторъ выдѣлилъ ду­ ховенство- въ особыя куріи- и оставилъ на прежнемъ положеніи только одинъ уѣздъ Леонова, въ которомъ теперь духо­ венство своей численностью окончательно подавитъ остальныхъ избирателей. — Въ Петербургѣ говорятъ, что послѣ; ревизіи одесскаго университета, Щерба­ ковъ все-таки останется на своемъ мѣ­ стѣ. Это объясняютъ нежеланіемъ дискре­ дитировать правыхъ на выборахъ. Международныя дѣла- — «Новое Время» обсуждаетъ шансы войны на Балканахъ- я говорить, что со­ юзъ Австріи, Германія, Турціи и Румынія можетъ оказаться въ общемъ сильнѣй со­ юза славянскихъ государствъ и Россіи. «Однако, говорить «Новое Время», Рос­ сія не будетъ одинока въ этомъ -конфликтѣ, вѣдь, она находится въ союзѣ съ Фран­ ціей и въ соглашеніи съ Англіей;. Не­ сомнѣнно, что Франція, Англія и Россія должны- поддержать требованія Берлинска­ го трактата относительно Македоніи. — «Вечернее Время» предполагаетъ, что въ результатѣ пребыванія С. Д. Са­ зонова въ Англіи, послѣдняя получить часть южной Персіи; Франція укрѣпится въ Марокко, Германія получить выгоды отъ новаго русско-германскаго договора, а Австрія займетъ Новобаварскій -санд­ жакъ. — Одинъ изъ дипломатовъ, въ бесѣдѣ съ журналистами, заявляетъ, что о не­ избѣжности войны на. Балканахъ еще нельзя говорить. Если Россія посовѣтуетъ Турціи не останавливаться на полумѣрахъ и предложить ей провести поскорѣй ре­ формы, то война будетъ предотвращена- Сегодня въ н о м е р ѣ : Докладъ о событіяхъ въ Туркестанѣ. Новые учебные онруга. Разслѣдованіе злоупотребленій въ кре­ дитныхъ Обществахъ. Общее собраніе Ленскаго товарище­ ства. Подготовленіе побѣга гр. Роникера. Мнѣніе генерала Наульбарса о фран­ цузской арміи. Значеніе поѣздки императора Виль­ гельма въ Швейиапію. Балканскія дѣла и Россія. — Сотрудникъ «Новаго Времени» Алек­ сандръ Столыпинъ, по поводу балканскихъ дѣлъ и слуховъ о войнѣ на Балканахъ, пишетъ, что Болгарія рѣшившаяся начать осенью войну, въ послѣдніе мѣсяцы всѣмъ жертвуетъ для своей боевой подготовки, на это уходятъ всѣ ея денежныя средства. Сербія пойдетъ за ней въ союзѣ -съ Гре­ ціей. Всѣ балканскіе народы считаютъ на­ стоящій момента историческимъ и нахо­ дятъ, что не воспользоваться имъ было бы преступленіемъ передъ потомствомъ. Рпскъ страшный, но все-таки на него пойдутъ, потому что не могутъ не идти. Каковы задачи Россіи передъ этимъ грозно-поставленнымъ вопросомъ? Вѣдь, за спиной Австро-Венгріи, подготовленной къ войнѣ, стоитъ Германія, а дальше Англія и Франція, а что же Россія? Мы не готовы къ войнѣ, мы даже не хотимъ готовиться къ ней! Игнорировать славянъ, конечно, можно, хотя это позорно и обидно, но для насъ спасительно. Съ точки зрѣнія грубаго эго­ изма можно задать вопросъ: обезпечены ли мы будемъ сами отъ того, что всѣ народы, послѣ того, какъ передовыя заставы бу­ дутъ отбиты—не примутся тогда за насъ и не потеряемъ л® мы тогда свое исто­ рическое лицо и значеніе? — Сообщаютъ, что С. Д. Сазоновъ пе­ редъ своимъ отъѣздомъ заявилъ турец­ кому послу, что если Порта начнетъ про­ водить -свои реформы, то надо настаивать на прекращеніи войны. Война- — Изъ Болгаріи сообщаютъ, будто бы война будетъ объявлена около перваго октября. Перерывъ переговоровъ. — Изъ Константинополя петербургскимъ газетамъ телеграфируютъ, что кабинетъ рѣшилъ прервать мирныя переговоры. Итальянскій флотъ уже ушелъ въ турецкія воды. Докладъ о событіяхъ въ Туркестанѣ. — «Новое Время» сообщаетъ, что при­ бывшій изъ Туркестана полковникъ Ермо­ лаевъ представлялся В. Н. Коковцеву, а также А. А. Макарову и В. А. Сухомлино­ ву. Ермолаевъ доложилъ о работахъ по орошенію края, а также о бунтѣ саяѣръ въ Туркестанѣ. Министры, въ бесѣдѣ съ нимъ, высказали мнѣнія, что бунтъ возникъ не по политическимъ причинамъ. «Новое Время» сообщаетъ, что въ связи съ бунтомъ саперъ, увольняются нѣкоторыя начальствующія лица. Вслѣдъ за увольне­ ніемъ отъ службы командира 3-й сапер­ ной роты капитана Годлевскаго, протежи­ ровавшаго Гессену, увольняется въ от­ ставку командиръ туркестанской саперной бригады генералъ-маіоръ Малишевскій. Къ поѣздкѣ Вильгельма- — «Рѣчь» сообщаетъ, что поѣздка им­ ператора Вильгельма въ Швейцарію имѣ­ етъ большое военно-политическое значе­ ніе, что этой поѣздкой онъ желаетъ вы­ яснить состояніе швейцарской’ арміи, а также каково отношеніе Швейцаріи къ возможному нарушенію нейтралитета г.ъ томъ случаѣ, если’ германскія войска, со­ вершая походъ на Францію, пойдутъ по швейцарской территоріи. «Сенсаціонныя» сообщенія «Земщины». — «Земщина» даетъ «сенсаціонныя» свѣдѣнія. По словамъ ея, когда въ Москвѣ состоялось собраніе потомковъ участни­ ковъ Отечественной войны, то собранію надо было выработать адресъ Государю. Нѣкоторые изъ собравшихся заявили, что въ адрсѣ почему-то отсутствуетъ титулъ «самодержавный». Одинъ полковникъ сталъ убѣждать .прекратить начавшійся споръ, такъ какъ -слово «Царь» заключа­ етъ въ -себѣ это понятіе. Начался споръ, тогда предсѣдатель рѣшилъ баллотировать этотъ вопросъ такимъ образомъ: желающіе включить титулъ «самодержавный» должны стать направо, нежелающіе—налѣво. Всѣ -стали направо. Тогда полковникъ напра­ вился къ выходу, -не желая подписывать адресъ. Его остановилъ полковникъ То- миллиъ и просилъ его подписать: адресъ- Полвовникъ отвѣтилъ ему, что его убѣж­ денія не позволяютъ ему сдѣлать ото. То­ гда Томилинъ заявилъ, что тотъ, кто не признаетъ самодержавія, не долженъ но­ сить мундиръ полковника- Полковникъ на­ звалъ себя княземъ Волконскимъ. По ѳто- му поводу «Земщина» заявляетъ, что она. -не -можетъ удостовѣрить, что -назвавшій себя княземъ Волконскимъ дѣйствительно таковой. Разслѣдованіе злоупотребленій въ кредит­ ныхъ 0— вахъ. — По предложенію В. Н. Коковцева министръ юстиціи И. Г. Щегажитовъ рас­ порядился произвести разслѣдованіе зло- употребленій въ петербургскомъ кредит­ номъ Обществѣ. Оказалось, что запутаны онкольные счета, выданные на 600,000 рублей больше чѣмъ дозволено уставомъ и на 150,000 рублей больше биржевой сто­ имости бумагъ. Участниками этого явля­ ются предсѣдатель правленія Губинъ, членъ совѣта Общества, недавно покон­ чившій жизнь самоубійствомъ Янковскій, ихъ родственники и сослуживцы Губина по городской думѣ. Нѣкоторые изъ нихъ покупали бумаги безъ достаточнаго обез­ печенія. Послѣ этото будутъ обслѣдованы рядъ кредитныхъ Обществъ,, между прочимъ, «третье петербургское», «московское учет­ ное кредитное Общество», «кредитное Об­ щества землевладѣльцевъ и домовладѣль­ цевъ Херсонской губерніи». «московское губернское», «курское купеческое» и дру­ гія. Рѣчь императора Франца-Іосифа. «Ехроэё» гр. Берхтольда. ВЪ ХАРЬКО ВЪ: Засѣданіе городской думы. Съѣздъ фабричныхъ инспекторовъ. Прекращеніе двухъ дѣлъ «Южнаго Края». СТАТЬИ: А. Львовича, В. Унковснаго, А. Станкевича, Н. Аркадина, Вл. Арен­ скаго, Журналиста и др. Особенно запутаны операціи въ цен- тральнозіъ банкѣ. Общее собраніе Ленскаго т— ва. — На 28 -сентября въ Петербургѣ на­ значено общее собраніе Ленскаго товари­ щества. Представителемъ Англіи, по сло­ вамъ петербургскихъ газета, выступить спеціально командированный изъ Лондона Бойль. Представитель англичанъ получилъ опредѣленныя директивы. Вѣроятно- бу­ дутъ уволены всѣ члены правленія, во главѣ съ Гинцбургомъ. Мотивомъ послу­ жило то, что правленіе ничего не ан-ало о тяжеломъ положеніи ленскихъ рабочихъ. Гинцбургъ, не задолго до событій, былъ на Ленѣ и заявилъ правленію, что рабочіе находятся въ хорошихъ условіяхъ. Хотя отчетъ объ экономическомъ поло­ женіи рабочихъ еще не законченъ сена­ торомъ С. С. Манухинымъ, по общую кар­ тину онъ уже успѣлъ передать В. Н. Коковцеву. Онъ считаетъ положеніе рабочихъ въ общемъ -совершенно ненормальнымъ. Ка­ зармы рабочихъ не пригодны для жилья; рабочіе совершенно игнорируются; съ -ни­ ми обращаются до послѣдней степени гру­ бо; опираясь ва -администрацію края на­ чальство пріисковъ доводитъ ешое обра­ щеніе съ женщинами до открытаго наси­ лія надъ ними. Англичане во всемъ винятъ -мѣстное правленіе и барона Пинцбурга, который не счелъ нужнымъ открыть нмъ глаза. Въ петербургскомъ у— тѣ. — Л. А. Кассо потребовалъ отъ. петер­ бургскаго университета объясненія отно­ сительно! неисполненія университетомъ его предложенія івычеркнуть изъ програм­ мы ‘Преподаванія въ университетѣ конкур- рирующіе приватъ-доцентскіе курсы-, а также о томъ, чтобы не вводились въ программу курсы Грибовокаго и Никоно­ ва. Университета,— согласно предложенію министра,—измѣнилъ программу. Заявленіе академистовъ. — Академисты вывѣсили въ петербург­ скомъ университетѣ объявленіе, въ’ кото­ ромъ -заявляютъ, что они констатируютъ фактъ, что учащіеся охвачены тревож­ нымъ настроеніемъ, что оьи предвидятъ новые безпорядки и потому призываютъ всѣхъ сочувствующихъ стать въ ихъ ря­ дахъ и оказать противодѣйствіе волнені­ ямъ п безпорядкамъ. Нъ покушенію на взрывъ храма. — «Вечернее Время» заявляетъ, что исторія съ покушеніемъ на взрывъ храма въ память 300-лѣтія Дома Романовыхъ продѣлана сотрудникомъ той газеты, ко­ торая объ этомъ сообщила. «Вечернее Время» также напоминаетъ, что ежегодно, каждый разъ въ то-же самое время, га­ зета эта инсценируетъ всякія сенсаціи. Вѣроятно такая же сенсація послѣдуетъ и въ ближайшемъ будущемъ. Дѣло о покушеніи на убійство доктора Ширмана. — Сегодня закончилось слушаніемъ дѣло шлиссельбургскаго каторжанина Крамбаха, покушавшагося на убійство доктора Ширмана. По показаніямъ свидѣтелей*—помощни­ ка начальника тюрьмы и бывшаго на­ чальника ея, докторъ Шпрмаиъ относился къ заключеннымъ весьма дурно. Бывшій начальникъ показалъ, что въ свое время онъ предостерегалъ Ширмана въ томъ, что -противъ него очень возбуждены за­ ключенные. Крашбагь считался однимъ изъ покойныхъ заключенныхъ. На судѣ онъ показалъ, что ножъ онъ нашелъ во дворѣ тюрьмы и взялъ его съ цѣлью са­ моубійства. На покушеніе вынудило его то обстоятельство, что когда его привели въ больницу, го онъ услышалъ какъ Шир­ мамъ сказалъ: «зачѣмъ вы привели-его? мнѣ вовсе не хотѣлось его осматривать». Послѣ этого Краімбахъ нанесъ ІПирману два удара иожемъ. Послѣдній требовалъ отъ надзирателей стрѣлять въ Крамбаха, но тѣ его только очень сильно избили. Эти показанія подтвердилъ также и дру­ гой свидѣтель—тюремный надзиратель. Крамбахъ дальше говорить, что онъ именъ туберкулезомъ, что всѣ объ этомъ знали, сданъ Ширманъ не хотѣлъ ѳто іпризнавать. Судъ приговорилъ Крамбаха къ допол­ нительнымъ 6 -ти годамъ каторжныхъ ра­ ботъ и къ 35 днямъ одиночнаго заклю­ ченія. Заявленіе секретаря фракціоннаго бюро октябристовъ. — Секретарь бюро фракціи октябри­ стовъ Никаноровъ заявляетъ въ «Новомъ Времеии», что въ бюро получены экземп-і ляры воззванія, которое оказалось въ во­ лостныхъ правленіяхъ нѣкоторыхъ юж­ ныхъ губерній. Воззваніе подписано такъ: «Петербургское бюро парламентской фрак­ ціи союза 17 октября 1912 года». По этому поводу Никаноровъ заявля­ етъ, что канцелярія никакихъ парламент­ скихъ воззваній пока не разсылала, что доставленное въ канцелярію воззваніе по содержанію не соотвѣтствуетъ взглядамъ и программѣ октябристовъ; что воззваніе на­ писано крайне безграмотно въ политиче­ скомъ отношеніи и просто съ граммати­ ческой стороны и представляетъ собой на­ ивную попытку грубой мистификаціи. У союзниковъ. — «Русское Знамя», въ виду агитаціи марковцевъ противъ дубровинцевъ, откры­ ваетъ анкету и проситъ сообщить жела­ тельно ли, чтобы «Русское Знямя» было вѣстникомъ «союза русскаго народа». Ноннина. — Сегодня скончался присяжный по­ вѣренный Лнхтерманъ. Жалоба еп. Серафима. — КшлеиевекШ епископъ Серафимъ обратился въ Синодъ съ просьбой обуз­ дать печать, нападавшую на него и на бессарабское духовенство. Синодъ поста­ новилъ оставить жалобу безъ послѣдствій. Иліодоръ. — По слухамъ, Иліодоръ уже переве­ зенъ въ Соловецкій монастырь. Отравившаяся. — На улипф арестована неизвѣстная женщина, отравившаяся потомъ въ уча­ сткѣ. «129 ст.». — Сегодня въ московской судебной па­ латѣ, съ участіемъ сословныхъ представи­ телей, слушалась дѣло владѣльца книго­ издательства «Искра», обвинявшагося въ изданіи перевода книги Прудоиа- «Соб­ ственность—кража», по 129 статьѣ. Па­ лата приговорила издателя къ году крѣпо­ сти. 4 мѣсяца крѣпости. — Сегодня въ московской судебной па- латѣ обвинялся исполняющій должность смотрителя Сергіево-Посадской тюрьмы Малахѣевъ, въ томъ, что онъ выпускалъ на свободу, по своему усмотрѣнію, аре­ стантовъ. Палата приговорила его къ 4 мѣсяцамъ крѣпости. Авіація. — Авіаторъ Абрамовичъ установилъ мі­ ровой рекордъ на полета съ грузомъ и на продолжительность. Призъ имени авіатора Маціевича присужденъ ему. «Джіоконда». — «Петербургскій Листокъ» сообща­ етъ, будто-бы похищенная изъ парижски- „(.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Въ Синодѣ. — Св. Синодъ предполагаетъ войти въ законодательныя учрежденія съ законо­ проектомъ объ освобожденіи отъ воинской повинности лицъ окончившихъ курсъ }.ь пастырскихъ школахъ и въ московскомъ синодальномъ училищѣ. — Возбужденъ вопросъ о новыхъ нор­ махъ путевого довольствія лицъ духовнаго сана. — Синодъ высказался за удовлетворе­ ніе ходатайства епископа тобольскаго о возстановленіи викарной кафедры въ Бе­ резовкѣ. — Синодъ предполагаетъ войти ісъ представленіемъ въ законодательныя уч­ режденія о выдѣленіи Кіевской епархіи въ самостоятельную страховую единицу. Новая желѣзнодорожная линія. — Коммиссія q новыхъ дорогахъ об­ суждаетъ ВОПРОСЪ 0 Сооруженіи! }ТИНІИ| отъ станціи Татарской, Сибирской жел. дороги, до города Славгорода. Всемірный рекордъ. — Авіаторъ Абрамовичъ па Райтѣ, съ четырьмя пассажирами, продержался въ воздухѣ 45 минута 50 секундъ, устано­ вивъ всемірный рекордъ. Бѣга. — На бѣгахъ призъ лошадей, рож­ денныхъ въ 1909 году взяла «Лобелія» Лопухина и Демидова. Призъ орловскихъ рысаковъ— «Громобой» Курдюмова. Призъ орловскихъ рысаковъ 1908 года— «Ду­ брова» Ратомскаго. Взрывъ. МОСКВА. На Срѣтенскомъ бульварѣ, въ домѣ Общества «Россія», отъ взрыва газовой трубы пострадали трое мужчинъ. Въ домѣ произведены серьезныя повреж­ денія. Выборы въ Гос. Совѣтъ. КИШИНЕВЪ. Членомъ Государственна­ го Совѣта земство избрало члена бессараб­ ской партіи центра Оемиградова. ОРЕНБУРГЪ. Членомъ Государствен­ наго Совѣта отъ землевладѣльцевъ Орен­ бургской губерніи избранъ сенаторъ Охот­ никовъ. Выборы въ Совѣтъ. ХЕРСОНЪ. Выборщиками отъ дворянъ I въ члены Государственнаго Совѣта из­ браны тубернскій предводитель дворянства Сухомлиновъ и графъ Стенбокъ-Ферморъ. Ознаменованія. — Дворянское собраніе въ ознаменова ніе трехсотлѣтія Дома Романовыхъ, по­ становило учредить 50 стипендій въ выс­ шихъ среднихъ заведеніяхъ. Выборы въ Думу. НИЖНШ-НОВГОРОДЪ. На предвыбор­ номъ собраніи избирателей второго город­ ского съѣзда правыхъ намѣчены кандида­ ты въ выборщики второй куріи: инспекторъ по дѣламъ печати Левитскій и управляю­ щій Государственнымъ банкомъ Полянскій, КЕРЧЬ. На предвыборныхъ собраніяхъ выставляются кандидатами по первой куріи инспекторъ института Кавальскій, выбор­ щикъ первой Думы, октябриста. По второй куріи преподаватель гимназіи Штепенко, выборщикъ первой Думы,, правый октяб­ ристъ и петербургскій присяжный повѣ­ ренный Дубосарскій. Автомобильный пробѣгъ. РИГА. На автомобильномъ состязаніи, на протяженіи свыше 1000 километровъ Кенигсбергъ—Ковно— Двинскъ—Псковъ— Рига, призъ Великой Княгини Викторіи Феодоровны присужденъ барону Менгден? (на автомобилѣ «Бенцъ»), призъ города Риги германскому автомобилисту Рейх- пггейну (на автомобилѣ «Бретааборъ»). Чума. АСТРАХАНЬ. 10 сентября въ сел. Завѣт­ номъ отъ чумы умеръ одинъ человѣкъ. Больныхъ состоитъ шесть человѣкъ. Ходатайство. САРАТОВЪ. Земское собраніе постано­ вило ходатайствовать о скорѣйшемъ созы вѣ въ -Поволжьѣ совѣщанія врачей для предупрежденія заноса чумы. Открытіе выставки. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Обществомъ пло­ доводства открыта выставка плодоводства и садоводства. Общественныя работы. ОМСКЪ. Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ Пет­ ропавловскаго и Атбасарскаго уѣздовъ вновь открываются осеннія общественныя работы вслѣдствіе недорода. іо Лувра «Джіоконда» -находится въ Пе-. тербургѣ у одного изъ извѣстныхъ кол­ лекціонеровъ. Заявленіе депутата. —ІІзъ Вѣны петербургскимъ газетамъ сообщаютъ, что одинъ изъ венгерскихъ оппозиціонныхъ депутатовъ заявилъ, что если полиція тронетъ венгерскихъ депу­ татовъ, то онъ во время тронной рѣчи, въ присутствіи императора, дастъ премьеру пощечину. ПО ТЕЛ ЕГРА Ф У. ПЕТЕРБУРГЪ. Отклоненныя кандидатуры. — Синодъ отклонилъ кандидатуру • въ Думу епископовъ Арсенія Владимірскаго и Евдокима кашинскаго. Жалоба редакторовъ. — Заключенные -при участкѣ редакторы подали жалобу, что пхъ заѣдаютъ насѣ- … комые- Разслѣдованіе подтвердило жалобу. Смотритель посаженъ на гауптвахту. Выборы въ Думу. ПАВЛОГРАДЪ. Уѣздная коммиссія включила въ списки намѣчавшагося про­ грессистами по второй куріи выборщикомъ служащаго петербургскаго международна­ го банка Дунаевскаго, однако, кандидатура – послѣдняго еще яе рѣшена. Часть реакці­ онно настроеннаго еврейства высказыва­ ется за кандидатуру лица русской націо­ нальности, а часть русскихъ избирателей ” наоборотъ настаиваетъ на кандидатурѣ Дунаевскаго, отмѣчая его популярность и заслугу въ томъ отношеніи, что благо­ даря его вліянію и такту, въ Павлоград­ скомъ уѣздѣ въ 1905 году были предотвра­ щены аграрные и еврейскіе безпорядки. Протестъ оппозиціи. ВѢНА. Въ организаціонномъ засѣданіи венгерской делегаціи представители ош г- зиттіи, среди громкихъ возгласовъ, проте­ стовали противъ состава нынѣшней деле­ гаціи, какъ незаконнаго, и удалились при­ вѣтствуемые кликами «Эліенъ!» Рѣчь императора. — Во время торжественнаго пріема делегаціи въ ІЪфбургѣ, императоръ, от­ вѣчая па привѣтственныя рѣчи обоихъ президентовъ, -сказалъ: «наши отношенія ко всѣмъ державадіъ по прежнему отли­ чаются вполнѣ дружественнымъ характе­ ромъ. Опираясь па нашъ тѣсный, въ те­ ченіе долгихъ лѣта испытанный союзъ съ Германской имперіей и съ Италіей, наша'” внѣшняя политика какъ и прежде рѵпго водится стремленіемъ охранять интересы монархіи и способствовать сохраненію ми­ ра. Съ чувствомъ искренней сіцщатіп слѣ­ димъ мы за стараніями итальянскихъ и турецкихъ государственныхъ ,тѣятелей%ай- тп базисъ для заключенія мира-, одинаково почетнаго для обѣихъ сторонъ. Бъ вн f пока еще пе выяіснитшагося положенія дѣлъ на Ближнемъ Востокѣ, мое прави­ тельство возбудило среди державъ обмѣнъ взглядовъ, который обнаружилъ ‘-едино- ‘ душное желаніе всѣхъ участвующихъ въ п’ѳмъ видѣть спокойствіе и «status quo» нго Балканахъ сохраненными». Далѣе указы­ вается, что увеличеніе военнато -флота дастъ послѣднему возможность болѣе ‘ши­ роко’ удовлетворять растущую потребно его въ защитѣ экономическихъ интересовъ страны. _ ……. Президента вентер’&кой делегаціи Лайтъ въ привѣтственной рѣчи указалъ на необ­ ходимость твердо -придерживаться трой­ ственнаго союза, какъ надежнѣйшаго’ за­ лога европейскаго мира и выразилъ со- – жалѣніе по поводу войны между союзни­ комъ Австро-Венгріи Италіей и традиціон­ нымъ другомъ Австро-Венгріи Турціей. Съ чувствомъ величайшей симпатіи ора­ торъ привѣтствовалъ намѣреніе -министер­ ства сдѣлать положеніе на Балканахъ предметомъ обмѣна мнѣній между велики­ ми державами- Президента австрійской делегаціи До- бери-нтъ подчеркнулъ, что благодаря вѣр­ ности’ -императора тройственному союзу и веденію имъ внѣшней политики но преж­ нему испытанному направленію, между­ народный миръ долженъ считаться обез­ печеннымъ н-а долгіе годы. Expose гр. Берхтольда. — Въ коммиссіи венгерской делегаціи графъ Берхтольдъ прочиталъ «expos’е». Упомянувъ, что въ отношеніяхъ къ союз­ нымъ и дружественнымъ державамъ не произошло -никакихъ перемѣнъ министръ переходить къ краткимъ сообщеніямъ о бо­ лѣе важныхъ международныхъ событіяхъ. По поводу итальяно-турецкаго кон-‘ фликта, Берхтольдъ радостно привѣтству­ етъ частные переговоры делегатовъ обѣихъ сторонъ, невидимому, существеннымъ об разомъ содѣйствующіе дѣлу мира. Не гово­ ря объ удовлетвореніи, которое онъ ис­ пытываетъ по поводу окончанія войны между державами союзной и дружествен­ ной, министръ особо останавливается на томъ обстоятельствѣ, что разъ отпадутъ внѣшнія осложненія, то ускорится раз- . рѣшеніе внутренняго кризиса въ Турціи. По поводу албанскихъ событій «ex­ pose» говоритъ: «мы не. могли скрыть опасности, которая могла возникнуть для внутренняго и внѣшняго мира Турціи, вслѣдствіе конфликта турецкаго правитель­ ства съ албанцами, полагающими, что имъ сокращаютъ исконныя ихъ приви­ легіи. Когда новое турецкое правительство вы­ сказало -предупредительность -къ- албан­ цамъ, одновременно въ нѣкоторыхъ пунк­ тахъ. особенно вслѣдствіе турецко-черпе- горскаго конфликта, кочанскихъ событій и греко-албанскихъ столкновеній, въ Эпи­ рѣ создалось положеніе, угрожающее не только затруднить дѣло мира, но даже сдѣлать его, пожалуй, невозможнымъ. Мы обратились къ державамъ съ предложені-. емъ приступить къ обмѣну мыслей о но- ложеніи на. Балканахъ. При этомъ имѣ­ лась въ виду преимущественно одна цѣль: посредствомъ единодушнаго- образа, дѣй­ ствія державъ, въ основѣ сохраненія ми- – ра и status-quo на. Балканахъ. дать Понтѣ во время, если окажется удобнымъ, ,друж&ственчтые совѣты для осуществле­ нія ■ объявленной ею-же политики воз­ становленія нормальнаго порядка вещей въ ея европейскихъ владѣніяхъ. Къ на­ шему живѣйшему удовлетворенію, всѣ ка­ бинеты, съ полнымъ сознаніемъ, присо­ единялись- къ нашему предложенію, нѣмъ возстановленъ контрактъ между держа­ вами » создана гарантія предотвращенія, насколько это возможно, насильственнаго разрѣшенія кризиса. Въ особенности рус­ скій кабинетъ, наравнѣ съ нами, серьезно одушевленъ желаніемъ обезпечить сохра­ неніе мира. Но не значило бы предаваться достойному сожалѣнія обману, если бы мы сочли опасности нынѣшняго положе­ нія па Балканахъ, вслѣдствіе этого, устра­ неннымъ? М алоудовл етворител ьные по­ рядки въ европейской Турціи не оста­ лись безъ серьезнаго воздѣйствія на со­ сѣднія страны и поставили руководите­ лей послѣднихъ передъ тяжелой задачей. Мы хотѣли бы надѣяться, что государ­ ственный разумъ, въ сознаніи тяжелой отвѣтственности, не позволитъ этимъ ру­ ководителямъ пойти по при, на который •ихъ толкаіюгь безотвѣтственные элементы. Мы, однако, также надѣемся,’ что и Тур­ ція не скроетъ отъ себя серьезности яо-ь- жеяія и найдетъ путь, чтобы предупредить опасныя осложненія. Имѣющіеся у пасъ свѣдѣнія оправдываютъ это предположе­ ніе. Нынѣшнее правительство придапяъ всѣ усилія къ созданію необходимыхъ га­ рантій справедливыхъ условій жизни ѵтл всѣхъ національностей!. Легенда, будто Эренталь отожествлялъ /прогрессъ турец­ кой конституціонной жизни съ политикой комитета «Единеніе и Прогрессъ», отнюдь не отвѣчаетъ дѣйствительности. Друже­ ственныя отношенія съ Оттоманской им­ періей принадлежатъ къ числу традицій’ австро-венгерской политики- Наши инте­ ресы связаны не съ той или другой пар­ тіей, а съ сохраненіемъ территоріальной неприкосновенности Турціи, внутреннимъ ея упроченіемъ. Въ примиреніи закон­ ныхъ требованій различныхъ національ­ ностей Румеліп съ требованіями оттоман­ ской государственности, мы усматриваемъ задачу турецкихъ государственныхъ дѣя­ телей. Всякое честное стремленіе въ разрѣше­ ніи этой проблеммы всегда найдетъ мо­ ральную поддержку съ нашей стороны. Въ намѣреніи преслѣдовать именно эту поли­ тику насъ поддерживаетъ убѣжденіе, что такая точка зрѣнія раздѣляется нашими союзниками». Министръ далѣе указываетъ на конфе­ ренцію съ руководящими дѣятелями Гер­ маніи, на которой еще недавно еему уда­ лось найти подтвержденіе полнаго соот­ вѣтствія конечныхъ цѣлей обоихъ кабине­ товъ. Точно также обмѣнъ мнѣній съ Бетманъ-Гольвегомъ въ Бухлау обнару­ жилъ полное совпаденіе взглядовъ, осо­ бенно на консервативные принципы, яв­ ляющіеся путеводной нитью обоихъ со­ юзниковъ ня Ближнимъ Восткі. Гр. Бертольдъ указываетъ на предсто­ ящее къ бляжайшемъ мѣсяцѣ свиданіе съ итальянскимъ королемъ въ Саиъ-Джуліа- ио. Этотъ визитъ отвѣчаетъ обычаю, ус­ тановленному предшественниками мини­ стра. Этой традиціи -министръ будетъ при­ держиваться съ тѣмъ большей радостью, что отношенія вѣнскаго п римскаго каби­ нетовъ, благодаря личной бесѣдѣ руково­ дителей внѣшней политики обѣихъ дер­ жавъ, могутъ лишь выиграть въ ясности довѣрій. Послѣдовавъ приглашенію Гумынскаго короля въ Сипаіад, министръ убѣдился, что юго-восточное сосѣднее государство, въ которомъ Австро-Венгрія всегда на­ ходила сердечныя отношенія, руководит­ ся испытанными традиціями послѣдова­ тельной политики, одушевленной желані­ емъ .сохранять миръ. Въ заключеніе министръ сказалъ, что какъ вцдно изъ данныхъ разъясненій, ны­ нѣшнее положеніе, несмотря на едино­ душное желаніе кабинетовъ великихъ дер­ жавъ сохранить миръ, отнюдь не имѣетъ успокоительнаго характера. Безпрестан­ ныя зарницы на Балканахъ свидѣтель­ ствуютъ, что въ сгущенной политической атмосферѣ накопилось много электриче­ ства, которое однако не въ состояніи раз­ сѣять мракъ неразрѣшенныхъ проблеммъ. Дипломатія на-сторожѣ, чтобы предотвра­ тить угрожающіе конфликты и въ зароды­ шѣ потушить опасность Балканскаго по­ жара. Мы, по географическому положе­ нію, близки къ мѣсту гдѣ земля объята пожаромъ. Велите интересы монархіи по­ ставлены на карту. Лишь тогда, когда мы будемъ вооружены на сушѣ и на морѣ, намъ можно будетъ смотрѣть спокойно на будущее». Вѣнская печать о тронной рѣчи. — «Fremdenblatt», Neues-Wiener-Ta^ geblatt» и «Wiener-Allgemeine – Zei- tung» считаютъ тронную рѣчь успокои­ тельной ; «N eue-Freie-Presse»—выжида­ тельною, «Zeit» сообщаетъ, что когда До- бернигь выразилъ надежду, что миръ бу­ детъ сохраненъ, по лицу монарха скольз­ нула тѣнь легкаго сомнѣнія. Тронная рѣчь, несмотря на ея сдержанность, про­ извела впечатлѣніе весьма критической оцѣнки международнаго положенія. Впе­ чатлѣніе усилилъ самъ императоръ, ко­ торый Добернпгу сказалъ, будто бы всѣ­ ми разслышанныя слова, что положеніе теперь затруднительное. Делегаты поняли эти слова въ томъ смыслѣ, что императоръ отмѣтилъ фатальное совпаденіе балкан­ ской опасности съ броженіемъ въ Вен­ гріи, а въ особенности въ Хорватіи, а также въ Босніи. Бывшій король въ Вѣнѣ. , — Бывшій португальскій король Ману эль былъ принятъ императоромъ. Аудіен­ цію ^ставятъ въ связь съ проектомъ обру­ ченія Мануэля съ дочерью герцога Ми- гуэля Браганцкаго. Ухудшеніе- — Въ состояніи здоровья раненаго при автомобильномъ столкновеніи Пармокаго принца наступило ухудшеніе. Похороны. — Въ присутствіи многочисленной пуб­ лики, министра-президента, министровъ Гейнолъда и Шустера и другихъ сановни­ ковъ состоялись похороны директора «Сог- “евгюпбеп/ Bureau» іѣоиъ-Фабтжпія. Визиты эскадры. ЛОНДОНЪ. Вторая крейсерская эскад-! ра уходитъ сегодня въ Кромарти и въ Стокгольмъ- 22-го сентября она отправит­ ся на четыре дня въ Ревель. Къ кончинѣ М аршалля-фонъ-Биберштейнъ. БЕРЛИ Н Ъ . Маршаллъ – фонъ – Бибер- ’ штейнъ 20-го августа находился въ Баделъ-Вейлерѣ. Въ послѣдніе дни [онъ чувствовалъ нѣкоторое недомо­ ганіе и слетъ въ постель. Повода къ серьезнымъ опасеніямъ не было- Смерть !наступила неожиданно вслѣдствіе парали­ ча сердца. Мнѣніе ген. Каульбарса. НАНСИ. Генералъ Каульбарсъ заявилъ корреспонденту « F igaro», что онъ пора­ женъ огромными успѣхами французской ; арміи. Особенно онъ оцѣниваетъ дисципли­ н у , выносливость, точность, спокойствіе и хладнокровіе войскъ, совершенство воен­ наго матеріала и подвиги военныхъ летчи­ ковъ. Осмотръ поэтовъ, — Великій Князь Николай Н иколае­ вичъ, чины русской миссіи и морской министръ Мпльеранъ отбыли для посѣщ е­ нія тульскихъ портовъ. ТУЛЬ. Великій Князь Николай Н ико­ лаевичъ съ супругой отбылъ въ Парижъ. Сообщеніе. БѢЛГРАДЪ. «Самоуправа» помѣстила слѣдующее правительственное сообщеніе: «Въ виду стремленія великихъ державъ сохранить спокойствіе на Балканскомъ по­ луостровѣ, всѣ слухи о неизбѣжности въ близкомъ будущемъ возникновенія войны лишены основанія». Недовольство печати. — Печать недовольна правигельствен- нымъ сообщеніямъ, помѣщеннымъ въ «Са- моуигравѣ» и говорить, что только автоно­ мія Старой Сербіи, Сашджажа и части Ма­ кедоніи, входящей въ сферу сербскихъ интересовъ, съ сербскимъ генералъ-губер­ наторомъ во главѣ, можетъ предотвратить войну. Если правительство предпочитаетъ сообразоваться съ совѣтами великихъ дер­ жавъ вопреки, желанію своего парода, то оно стоять па опасномъ пути. Критскій вопросъ. АѲИНЫ. Критскіе депутата, собрав­ ш іеся теперь въ полномъ составѣ въ Аѳи­ нахъ, опубликованіи заявленіе, что крит­ скій вопросъ не вызываетъ никакой борь­ бы между партіями греческой и критской. Рѣш еніе 29-го октября, принятое при полномъ единодушіи критскаго народа, бу­ детъ выполнено въ буквальномъ смыслѣ. Критскіе депутаты приглашаютъ эллинскій народъ поддержать ихъ дѣло, ибо данный моментъ весьма удобенъ для окончатель­ наго благопріятнаго разрѣш енія вопроса объ аннексіи Крита. Забастовка. САРАГОССА. Желѣзнодорожная: заба­ стовка въ сѣверной Испаніи! начнется се­ годня. Послѣдствія дождей. БУКАРЕСТЪ. Вслѣдствіе дождей рѣки выступаютъ изъ береговъ. Опасаются за урожай кукурузы, которая еще недозрѣла. j БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-] 1 етербуриж- Телеграфн. Агентства 11-го сентября 1912 г. Сегодмя сгвдки. Чеки. 3 мЪс. . і На Лона, за 10 ф. стеръ . 94.70 — 3 , Беря, за 100г. мірокъ . 46.29 — $ * I . Парижъ за 100 фран. . 37.45 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣп. Покуп. Проц. 4*/о Государственная рента. 94 — — 5°/о Внутрен. заемъ 1905 г. 105% — — 5% . . , 1908 г. Ю55/8 — – 4%% Росс.Г. заемъ 1905 — 1003/4 101% 5*/о . . . 1906 г. 105% — — 4%°/« . . . 1909 г. – ЮОѴз 1005/8 іЗ>/2% Закл. л. Гос. Де. Зем. Б. 87% — — 40/0 . ……………………………….— 90‘/8 905/8 4%о/а …… 935/8 — — ‘ 5 0 / 0 …………………………… – 101Ѵ4 1013/4 ; 4% Свид. Кр. Позем. банка — 91Ѵ4 913/« 41/2% . . . . 935/8 — — ’50/0 . . . 10Ы/4 — — 5 % I внут. съ в. заемъ 1864 г. 484 — — ‘ 5 % II . . . 1866 г. 366 — — 5 % ШДвор. . . 1889 г. 316% справочныя: 4Ѵг%Об. С.-П. Гор. Кр. О-ва — 89% 90Ѵ4 50/о . . Кіевск. . , — — 90 41/20/0 …. . – – 85 5Ѵэ . . Москов.. . — 100% ІОіѴг 4Ѵ20/о . . . . . — 92 5% . , Одесск.. . — — — 4 ‘/2 % ……………………………… — 833/8 843/8 4 Ѵі °/о Зак. л. Бес. Таэр. 3. S. — 87Ѵв 877/в 4%о/о . Вилен. . . — 873/8 88% 4%*/о . , Донск. . . — 85% 86 41 / 20/0 . . Кіевск .. , — 87*/г 88% 4%°/о . .Москов.. . — 89 893/в 4 і / 2% . . Ниж.-Сам. . — 87% 88% 4%% . . Полтав.. . — 87% 8778 ЧбгО/о . . Тульск.. . — 8872 89% 4 Ѵ 2 % , . Харьк. . . — 87% 87% 4>/2“/ о ,1 . Хергок.. . — 86% 87% АКЦІИ- Справочныя: Парот. Общ. .Кавк. и Мерк. — — — Рус.Обш.Пар.иТорг.(Чер. М.). — 775 780 .Россія* Страх. Обш. . . . — — — Росс. Перв. Стр. Общ. учр. въ 1827 г ……………….. — — — Моск.-Казан. жел. дор. . . . 583% 583 — Москов.-Кіево-Воронеж. ж. д. 925 922 925 Москив.-Винд.-Рыбинск. ж. д. 246 246 248 Ростово-Владикавказск. ж. д. 2590 2610 2620 Юго-Восточн. жел. дор. 284 285% 287 Сѣверо-Донеикой жел. дор. . 301 300 302 Азовско-Донского Ком. Банка — 643 646 Волжс.-Камс.-Кокмер. Банка. — 990 995 Русск. для внѣш. Торг. Банка. — 420 922 Русско-Азіатскаго Банка . . — 329 331 Русско-Торг. Пр. Ком. Банка. — 371 373 Сибирскаго Торговаго Банка. — 641 643 С.-Пет. Междунар. Ком. Бан. — 559 561 С.-Пет. Учет. и Ссуд. . . — 569 571 С.-Пет. Част. Коммерч. . . . — зю 312 Соединеннаго Банка . . — 307 309 Бессараб. Таврич. Зем. Бан, — 678 _ Виленскаго . „ — 623 628 Донского . .. 642 640 645 Кіевскаго , . « __ 727 ___ Московскаго . , __ дзд ___ Нижегороа.-Самар. . . __ 717 722 Полтавскаго . . — 600 605 С.-Петерб.-Т у льек. . . _ 455 470 Харьковскаго . . 455 455 460 Бакинскаго Нефтяк. О-ва . . — 845 847 1 Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. — — — Нефт. и Top. О-ва Мант. иК*. — 631 633 Паи. Т-ва н. п. Бр. Нобель — — — Акціи …. . . —— 853 855 Брян. Каменноугольн. О-ва. — — — Брян.Рел.-Прок. Мет. Завода. 217 — — Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 330 330 332 Коломен. Машин. Завода . . — 244% 246 Мальцовскихъ заводовъ. . . — 514 516 С.-Петерб.Мет. Завода. . . — 399 401 j Ннкополь-Маріупол. О-ва . 335 333 355 * . Ппия. — — _ Путиловскихъ заводовъ . . 196 196 197 Русск. Балт. Вагоностр. Зав. — — — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 274 — — О-ва Ж-.С.и М.зав. .Сормово* 168 168 170 Багоностр. и М. 3. .Фениксъ* — — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва. 355 355 357 Настроеніе съ фондами спокойное, съ диви­ дендными въ началѣ твердое, особенно съ бан­ ковыми, къ концу тише; съ выигрышными зай­ мами твердое. Изъ веч ер н яго в ы п у ск а „Ю ж н аго К р а я “ . ТЕЛЕФ ОНОГРАМ М Ы . НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ИЗЪ П ЕТЕР Б У Р ГА И МОСКВЫ. Выборы въ Думу. — Городская канцелярія по выборамъ въ Думу выставила въ Александровскомъ залѣ списки избирателей 1 п 2 разряда. Съ утра перебывало много избирателей, просматривавшихъ списки. — Землевладѣльцы Волынской губерніи кандидатомъ въ Думу выдвигаютъ епи­ скопа Нпкона кременецкаго. На-дняхъ эта кандидатура будетъ обсуждаться въ Синодѣ. — Выставляемый прогрессистами кан­ дидатомъ въ выборщики по 2 съѣзду въ г. Ельцѣ баронъ Врангель, по предложе­ нію губернатора, исключенъ изъ списковъ избирателей уѣздной по дѣламъ о выбо­ рахъ коммиесіей. Мотивомъ исключенія барона Врангеля является устраненіе его Сенатомъ въ 1907 году, въ дисциплинар­ номъ порядкѣ, отъ должности члена суда. Прогрессисты, въ видѣ протеста, будутъ голосовать за него. — Въ Нолинскѣ, Вятской губ., уѣзд­ ная по дѣламъ о выборахъ коммиссія ис­ ключила изъ списковъ избирателей канди­ дата прогрессистовъ трудовика М. Е. Бе­ резина, бывшаго товарища предсѣдателя 2-й Государственной Думы. — А. И. Гучковъ предложилъ націона­ листамъ г. Кіева поддерживать кандидату­ ру по первой куріи Дьякова, вмѣсто Дем­ ченко’. Націоналисты отказались, заявивъ, что кандидатура Демченко желательна высшей администраціи. Въ Синодѣ. — Вчера подъ предсѣдательствомъ ар­ хіепископа Сергія финляндскаго, при уча­ стіи товарища оберъ-прокурора Синода Даманскаго, состоялось очередное засѣда­ ніе Синода. Между прочимъ былъ раз­ смотрѣнъ рапортъ епископа екатеринбург­ скаго Митрофана о< томъ, что духовен­ ство выдвигаетъ ето кандидатуру въ чле­ ны Думы, но, не имѣя разрѣшенія Сино­ да, онъ отказывается. Синодъ постано­ вилъ написать епископу Митрофану, что­ бы онъ уклонился отъ кандидатуры. Въ миниотерствѣ путей сообщенія. — Министерство путей сообщенія вне­ сло въ Совѣть министровъ докладъ выс-і шей желѣзнодорожной коммпссін генерала-‘ инженера Петрова о ревизіи Николаевской желѣзной дороги. По словамъ докладчика, имѣется много недостаточно прочныхъ мо- Істовъ черезъ большія рѣки; въ дѣлѣ раз­ витія станцій не соблюдается планомѣр- jноетъ; въ коренныхъ улучшеніяхъ нужда­ ются станціи г.г. Петербурга й Москвы; на мпогпхъ пунктахъ переходы п переѣз­ ды находятся на уровнѣ путл. что увели­ чиваетъ число несчастныхъ случаевъ; во­ доснабженіе станцій главныхъ линій обо­ рудовано неудовлетворительно; отсутствуетъ одновременность дѣйствія сигнальныхъ стрѣлокъ, что представляетъ опасность для движенія; состояніе службы не нор­ мально п требуетъ строгаго п тщатель­ наго изслѣдованія; среднее содержаніе служащихъ, съ увеличеніемъ ихъ количе­ ства, уменьшилось за послѣдніе годы па 3 процента и, одновременно съ этпмъ, имѣ­ ется на дорогахъ значительное число’ лиш­ нихъ агентовъ. Въ петербургскомъ университетѣ. — 10 сентября состоялось засѣданіе профессоровъ юридическаго факультета пе­ тербургскаго у—та. На засѣданіи было доложено о> переводѣ властью Кассо про­ фессора. Покровскаго въ харьковскій уни­ верситетъ. Согласно постановленію, осо­ бая депутація, во главѣ съ деканомъ, вы­ разила профессору огорченіе совѣта про­ фессоровъ, по поводу вынужденнаго остав­ ленія имъ каѳедры, временное замѣщеніе этой каѳедры поручено прпватъ-доцен- ту Нечаеву. «Нежелательный» ректоръ. — Совѣтъ профессоровъ саратовскаго университета, какъ извѣстно, избралъ на постъ ректора упиверептета вмѣсто Ра­ зумовскаго профессора Чуевскаго. Выбо­ ры эти состоялись еще у 2 года тому на­ задъ. На-дпяхъ, по распоряженію мини­ стра, саратовскій университетъ былъ увѣ-! домленъ о нежеланіи министра предста­ вить пр. ѵ Чуевскаго къ утвержденію. Проф. Зерновъ. — У насъ сообщалось, что директоръ петербургскаго технологическаго института Зерновъ подалъ прошеніе министру объ освобожденіи его отъ должности директо-і ра. Прошенію далъ ходъ и на дняхъ ожи­ дается указъ о его увольненіи- Въ министерствѣ народнаго просвѣщенія. — Сообщаютъ слѣдующія дополнитель­ ныя данныя о законопроектахъ, которые мшшстерство народнаго просвѣщенія преДйолагаеть внести въ 4-ю Думу. Л. А.’ Каосо обѣщаетъ Коковцеву окончательно 1 разработать и внести па обсужденіе Ду­ мы: штаты учебныхъ округовъ, штаты ветеринарныхъ институтовъ и проектъ уч­ режденія въ Ростовѣ-на-Дону медицин­ скаго института; будутъ непрошены до­ полнительныя ассигнованія на ветеринар­ ные институты, будетъ внесенъ проектъ штатовъ учительскихъ семинарій и учи-! тельскихъ институтовъ; законопроектъ объ отпускѣ средствъ на всеобщее обуче­ ніе, на расширеніе сѣти начальныхъ учи­ лищъ повышеннаго типа съ увеличеніемъ отпуска средствъ на ихъ содержаніе ж на высшія начальныя училища. Въ Совѣтѣ съѣздовъ представителей тор­ говли. — Въ послѣднемъ засѣданіи Совѣта съѣздовъ предетавптелей биржевой торгов­ ли заслушано было* сообщеніе министра ТОТѴГПВ.НТ о ти.уѣткптііт ттплттрлтіства чятгпр – тпть ввозъ иностраннаго хлѣба въ Россію. Совѣть съѣздовъ запросилъ но этому по­ воду биржевой комитетъ. Къ событіямъ въ Кутомарской тюрьмѣ. — Въ главномъ тюремномъ управленіи получены подробныя свѣдѣнія о- послѣд­ нихъ событіяхъ въ Кутомарской тюрьмѣ. Вчера помощникъ начальника тюремнаго управленія фонъ-Беттихеръ сдѣлалъ по­ дробный докладъ о всемъ происшедшемъ; министру юстиціи. Въ результатѣ, по рас­ поряженію министра предписано ника­ кихъ свѣдѣній о происшедшемъ не сооб­ щать представителямъ печати. Произво­ дится разслѣдованіе, какимъ образомъ въ печать проникли телеграфныя свѣдѣнія и сообщенія о безпорядкахъ въ тюрьмѣ. Новый типъ аэроплана. — Инструкторъ школы авіаціи всерос­ сійскаго аэроклуба Раевскій- совершилъ на комендантскомъ аэродромѣ первый въ Россіи полетъ на auto-монопланѣ, ориги – 1 нальной конструкціи. Авіаторъ продержал­ ся на новомъ аппаратѣ, представляющемъ собой небольшой автомобиль съ крыльями, въ теченіе 20 минутъ, достигнувъ высоты 100 метровъ. Безчинство союзниковъ. — Вчера вечеромъ, группа кіевскихъ союзниковъ совершила очередной набѣгъ на населенное евреями предмѣстье Кіева «Слободку» и начала избивать проходя­ щихъ евреевъ. Слободскіе парни встали на защиту «своихъ евреевъ», и, воору­ жившись кольями, набросились на с о т ­ никовъ. Видя, что дѣло приняло такой не­ ожиданный оборотъ, союзники пустились въ бѣгство. Парни настигли одного изъ бу­ яновъ п сильно избили его. Оправданіе. — Во владикавказскомъ окружномъ судѣ слушалось дѣло казачки Кальмичен- ко, обвиняемой въ убійствѣ своего мужа. Подсудимой угрожала казнъ. Неожиданно па судѣ выяснилось полное отсутствіе улпкъ противъ нея. Прокуроръ отказался отъ обвиненія. Подсудимая оправдала. Слухи о роспускѣ венгерскаго парламента. — Въ Вѣну прибыли венгерскіе депу­ таты-оппозиціонеры съ цѣлью помѣшать занятіямъ делегаціи. На вокзалѣ, къ прі­ ѣзду депутатовъ, собралась толпа въ 5,000 человѣкъ и устроила пмъ овацію. Почти одновременно съ депутатами прибыли 100 агентовъ венгерской полпціц. Распростра­ няются слухи о предстоящемъ роспускѣ венгерскаго парламента. Запрещеніе. — Изъ Львова телеграфируютъ; власти запретили носить значки русскихъ наці­ ональныхъ цвѣтовъ. На Балканахъ. — За послѣдніе сутки въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ никакихъ новыхъ свѣ­ дѣній о наступившемъ успокоеніи на Бал­ канахъ получено не было. Слухи, пере­ даваемые вѣнскими газетами о мобилиза­ ціи въ Греціи- ® другихъ балканскихъ государствахъ, не подтверждаются. Серб­ скій посланникъ Поповичъ въ бесѣдѣ’ за­ являетъ, что положеніе на Балканахъ продолжаетъ быть крайне тревожнымъ и даже опаснымъ. Положеніе Сербіи все­ цѣло находится въ завнсимостп отъ поло­ женія дѣлъ въ другихъ балканскихъ го­ сударствахъ, главнымъ образомъ, въ Бол­ гаріи и Черногоріи. Сербія надѣется, что великія державы примутъ всѣ мѣры и окажутъ необходимое воздѣйствіе на про­ веденіе реформы. Слухи о томъ, что меж­ ду Сербіей н Болгаріей заключенъ пись­ менный договоръ Поповичъ опровергаетъ. Италія и Турція. — Изъ Константинополя сообщаютъ, что въ мирныхъ переговорахъ между Тур­ ціей и Италіей наступилъ рѣзкій поворотъ © ‘Нег&рняя . Новые учебные округа, На заключителъ – 5 помъ междувѣдомственномъ совѣщаніи, со­ званномъ въ министерствѣ народнаго про­ свѣщенія, по вопросу объ образованіи но­ выхъ учебныхъ округовъ и распредѣленіи губерній’ по этимъ округамъ, постановлено’ образовать 4 новыхъ округа: саратовскій, ярославскій, восточно-сибирскій и турже- станскій. Какъ извѣстно, вопросъ объ образова­ ніи новыхъ учебныхъ округовъ обсуж­ дался болѣе 2 -хъ лѣтъ, .причемъ долго не могли придти къ опредѣленному рѣше­ нію, такъ какъ представители министер­ ства финансовъ, ооглашаясь на открытіе учебныхъ округовъ въ Саратовѣ и Турке­ станѣ, оспаривали открытіе другихъ окру­ говъ. Въ совѣщаніи выработаны и приняты границы новыхъ округовъ. Ярославскій округъ будетъ будетъ состоять изъ двухъ губерній петербургскаго учебнаго округа —Архангельской и Вологодской, и двухъ губерній московскаго—Костромской и Яро­ славской. Саратовскій округъ будетъ состоять изъ губерній: Саратовской, Астраханской, об­ ласти войска Донского, Уральской обла­ сти и Внутренней Киргизской орды. Во­ сточно-сибирскій округъ будетъ состоять изъ губерній и областей’ иркутскаго ге­ нералъ-губернаторства: Иркутской губер­ ніи,, Якутской области, Забайкальской об­ ласти. Наконецъ, въ составъ туркестан­ скаго округа войдутъ губерніи Туркестан­ скаго края. Увеличивается жалованье попечителямъ учебныхъ округовъ на 2,000 руб. Теперь они получаютъ 8,000 pj 6 . Помощникамъ попечителей жалованье опредѣлено въ 6,000— 6,500 руб., окружнымъ инспекто­ рамъ— 5,000 руб. Относительно уватичи- вается и содержаніе друпихъ должност­ ныхъ лицъ учебныхъ округовъ. («Рус Сл.»). Провалъ поѣзда, Въ нѣсколькихъ вер стахъ отъ ст. Грозный, Влад. ж. д., партія рабочихъ производила ремонтъ моста, пе­ рекинутаго черезъ маленькую рѣчонку. Въ это время былъ пущенъ товарный поѣздъ. Какъ только паровозъ въѣхалъ на мостъ, послѣдній не выдержалъ тяжести поѣзда и рухнулъ подъ нимъ. Произошелъ раз­ рывъ поѣзда. Ничѣмъ несдерживаемые ’’чгонм стяги валиться съ насыпи, пая-! къ худшему. Сообщаютъ, что Порта, нахо­ дить требованія Италіи чрезмѣрными и, въ виду благопріятнаго положенія на те­ атрѣ военныхъ дѣйствій, отказывается отъ уступокъ. Говорятъ,, что переговоры уже 3 дня какъ прерваны. Разоблаченія въ Нью-Іоркѣ. — Въ Нью-Іоркѣ произвели сенсацію данныя ревизіи полиціи. Оказалось, что полиція принимала на службу бывшихъ преступниковъ, даже каторжанъ, кото­ рымъ выдавались подложные документа и аттестаты. ТЕЛЕГРАМ М Ы «С.-П ЕТЕРБУРГСКА ГО ТЕЛ ЕГРА Ф Н А ГО АГЕН ТСТВА ». Постройка. НОВАЯ БУХАРА. Началась постройка шести мостовъ черезъ Зарявшанъ на 300,000 руб., отпущенные эмиромъ Бухар­ скимъ. Обѣдъ. НАНСИ. Великій Князь Николай Ни­ колаевичъ присутствовалъ на обѣдѣ, дан­ номъ въ его честь корпуснымъ команди­ ромъ Гетигп. Кончина фонъ-Биберштейна. БАДЕНЪ-ВЕЙЛЕРЪ. Скончался ле- чившійся здѣсь германскій посолъ въ Лон­ донѣ Маршаллъ фсшъ-Впберштейнъ. Заекъ. ЛОНДОНЪ. Проспектъ новаго стомил­ ліоннаго китайскаго займа выпускается въ концѣ недѣли. Сначала объявляется подписка на 50 милліоновъ, изъ пяти про­ центовъ, по курсу 95, амортизація— 40 лѣтъ.”Вырученныя суммы покроютъ суще­ ствующіе займы на организацію управ­ ленія и производительныя цѣли. Италія и Турція. РИМЪ. Подтверждается демонстрація въ Смирнѣ, объясняемая политическими кругами, какъ перемѣна итальянской по­ литики въ отношеніи Турціи, обнаружива­ ющей непримиримость. Говорятъ, что въ случаѣ продленія упорства Порты, флотъ перейдетъ -отъ демонстраціи къ дѣйстві­ ямъ, что измѣнитъ условія мира къ не­ выгодѣ Турціи. –Не подтверждается прекращеніе ита- ло-турецкихъ переговоровъ. Въ Турціи. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Столкновенія на черногорской и сербской границахъ про­ должаются. Малиссоры напали на нѣ­ сколько новыхъ блокгаузовъ. — Задержанный въ Ускюбѣ сербскій военный грузъ еще не освобожденъ, не­ смотря па протестъ Сербіи. — Курды въ битлисскомъ вилайетѣ, подъ угрозой сожженія деревень, отбира­ ютъ у армянъ записки объ уступкѣ курд- екпмъ беямъ половины армянскихъ зе­ мель. —- Итальянская эскадра демонстриру­ етъ передъ Хіосомъ, а также азіатскимъ побережьемъ. САЛОНИКИ. На царьградской желѣз­ ной дорогѣ, близъ Тойрапа, подъ мостомъ, найдена адская машина. Производство. ПАРИЖЪ. Полковникъ Делагишъ, во­ енный аташе въ Петербургѣ, произведенъ въ бригадные генералы съ оставленіемъ въ должности. Забастовка. НЫО-ІОРКЪ. Бастуютъ 30,000 форте­ піанныхъ рабочихъ, требуя повышенія за­ работка на 15 процентовъ. Въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. Декретомъ президента, пре­ мьеръ Лу-ченъ-цзяпъ уволенъ по болѣзни. .биваясь о висѣвшій въ воздухѣ тендеръ паровоза. Въ топкахъ послѣдняго вспыхнулъ ма­ зутъ. Огонь перекинулся па свалившійся съ .рельсовъ по ту сторону моста паровозъ, который охватило пламя. Растерявшіеся машинистъ съ помощникомъ нача­ ли тушить пожаръ. Въ это вре­ мя на машинистѣ загорѣлаоь одеж­ да. Весь въ огнѣ, онъ выскочилъ изъ паровозной будкп и пустился бѣжать отъ мѣста крушенія. Тогда помощникъ маши­ ниста, бросивъ паровозъ, пустился вдо­ гонку за машинистомъ. Вскорѣ живой фа­ келъ съ помощью путевого сторожа былъ схваченъ и на немъ удалось потушить огонь. Ужасную картину представляетъ со­ бой мѣсто, гдѣ произошла катастрофа. Паровозъ, успѣвшій проскочить мостъ, ле­ житъ на боку по другую сторону желѣзно­ дорожнаго полотна. За ннмъ надъ насыпью виситъ въ воздухѣ тендеръ, удерживаемый паровозными сцѣпками. По бокамъ насыпи валяется масса разбитыхъ товарныхъ ва­ гоновъ и грузъ. («Ран. Ут.»). Подготовленіе побѣга гр. Роникера. Преданы суду надзиратели варшавской уголовной тюрьмы для подслѣдственныхъ С. Алекса, Пѵ Слодовакій и Ф. Гржѳсикав- скій, обвиняемые въ содѣйствіи побѣгу гр. Ропикера, содержащагося въ этой тюрьмѣ. Какъ извѣстно, побѣгъ гр. Роникера не удался лишь вслѣдствіе случайности. Подсудимымъ вмѣняется въ вину, что они по подговору гр. Роникера испортили замокъ въ ето камерѣ и снабдили его раз­ ными орудіями, инструментами и даже ре­ вольверомъ. («Рус. Сл.»). «Чудотворцы». Въ селѣ Шарьѣ, Оман­ скаго уѣз да, Пермской губ., настоя­ тель церкви и церковный староста, съ цѣлью увеличить свои доходы, сдѣлали деревяіпіый крестъ, величиной въ 3 са­ жени, поставили ето ночью на горѣ около села и объявили, что этотъ крестъ явился чудомъ. Вскорѣ со всѣхъ сторонъ начали схо­ диться паломники къ «чудесному кресту». Текли приношенія. Служились молебны. Въ праздникъ Преображенія организованъ былъ даже крестный ходъ. Неожиданно полиція установила обманъ. Крестъ уничтоженъ. Духовными и гражданскими властями производится разслѣдованіе. («Рус. Сл.»). НА БАЛКАНАХЪ*. Болгарскій посланникъ въ Петербургѣ генералъ С. Г. Паприковъ, бывшій бол­ гарскій военный министръ, высказалъ въ бесѣдѣ съ сотрудникомъ «Рѣчи» слѣдую щее: — За послѣдніе дни, по имѣющимся въ моемъ распоряженіи свѣдѣніямъ, поло­ женіе на Балканахъ, хотя и не ухудши­ лось, но вообще оно «очень скверное». Бол­ гарскій народъ все еще крайне возбужденъ и настоятельно! требуетъ немедленнаго I разрѣшенія македонскаго вопроса. Что касается перерыва маневровъ, то я поли­ са ю, что непосредственнаго отношенія къ положенію на Балканахъ онъ не имѣетъ. Подробныхъ свѣдѣній о причинахъ, вы- . звавшихъ перерывъ маневровъ, у меня !лока нѣтъ. Вѣроятнѣе всего, перерывъ въ маневрахъ былъ вызванъ техническими условіями самихъ маневровъ или, быть можетъ, неблагопріятной погодой. Сомнѣ­ ваюсь только, чтобы причиной перерыва маневровъ явились какія-либо «полити­ ческія обстоятельства», ранѣе до манев­ ровъ неизвѣстныя. — Я подтверждаю и настаиваю на томъ,—продолжалъ гел. Паприковъ,—что Болгарія войны не желаетъ. Но война Бол­ гаріи можетъ быть навязана. Болгарское правительство сдѣлало все,, что отъ него зависитъ. Оно указало на выходъ изъ опаснаго положенія. Теперь остается дер­ жавамъ, подписавшимъ берлинскій дого­ воръ, не только сказать свое слово, но и приступить къ дѣлу. ІІамЧ) продолжаютъ .рекомендовать терпѣніе п благоразуміе; намъ указываютъ на то, что извѣстныя представленія сдѣланы и въ Константино­ полѣ. — Я скажу болѣе, —продолжалъ послэніщікъ, — турецкое . правительство спѣшить предупредить возможное вмѣ­ шательство великихъ державъ и за­ являетъ, что оно разрабатываетъ про­ ектъ реформъ. Все это хорошо, по все ото вноситъ мало успокоенія. Полное успокоеніе можетъ наступить только тогда, когда получится полная увѣренность, что съ реформами не повторится еще .разъ то, что уже дѣлалось столько разъ1. Разсчи­ тывать на то, что,’затягивая дѣло о рефор­ махъ, пока наступить осень п зима,— сезо1- ны, ноб.тагопріяные для военныхъ пред­ пріятій,—можно добиться успокоенія, по крайней мѣрѣ, до весны, не слѣдуетъ. По­ ложеніе на Балканахъ настолько опасное, что медлить соотвѣтствующими мѣропрія­ тіями нельзя. Еще разъ повторяю, что болгарское правительство исполнить свой долгъ до конца, но вы видите, что поло­ женіе на Балканахъ представляетъ въ на­ стоящій моментъ такой узелъ, который можетъ быть развязанъ не одной Турціей только, а державами, подписавшими бер­ линскій договоръ. Не будетъ расвязанъ этотъ узелъ тѣми, кто можетъ его раз­ вязать, его придется разрубить; оставить его въ настоящемъ положеніи отнюдь не­ возможно. Въ дальнѣйшемъ посланникъ коснулся вопроса о сближеніи Болгаріи съ Сербіей. — Никакихъ письменныхъ формаль­ ныхъ соглашеній у Болгаріи съ Сербіей нѣть, заявилъ геп. Паприковъ, но у пасъ есть своего рода соглашеніе— болѣе ‘ин­ тимное и болѣе прочное: Болгарію и Сер­ бію тѣсно, связываютъ не только узы род­ ства, но и единства интересовъ. Общая же цѣль крѣпко спаиваетъ пасъ и съ Гре­ ціей и Черногоріей. Наше дѣло— общее дѣло всѣхъ балканскихъ государствъ. Изъ Софіи «Нов. Вр.» пишутъ: Полити­ ческое положеніе здѣсь стало чрезвы­ чайно тревожнымъ. Крѣпостные маневры прерваны на два дня раньше. Это. обстоя­ тельство, а также свѣдѣнія о томъ, что Турція сосредоточиваетъ всѣ силы противъ Болгаріи, еще больше вселяютъ убѣжденіе, что война неизбѣжна. Болгарское прави­ тельство принимаетъ обширныя воен­ ныя мѣры предосторожности, боясь, что Турція пожелаетъ искать пасчетъ Болга­ ріи компенсаціи по случаю предстоящаго заключенія съ Италіей невыгоднаго для пея мира, Теперь самые отъявленные оп­ тимисты здѣсь начали мрачно смотрѣть на положеніе. Въ дипломатическихъ кру­ гахъ здѣсь также признаютъ положеніе крайне опаснымъ и серьезнымъ. Иностран­ ные дипломаты употребляютъ всѣ усилія, чтобы повліять на правительство, требуя [сохраненія мира, но тѣ же дипломата со- : знаютъ, что болгарское правительство без­ сильно исполнить ихъ совѣты. Македонцы п македонскія организаціи за послѣдніе ! два-три дня притихли, но это ихъ затлшьс предвѣщаетъ бурю. Они, повидимому, тоже [выжидаютъ, какъ поступитъ правите ль- j ство. Мѣстныя газеты сообщаютъ, что. пра­ вительство призываетъ 26, ’27 и 28 наборы запасныхъ па обученіе. I Между Болгаріей п Сербіей достигнуто ‘Полное соглашеніе въ случаѣ осложненія на Балканахъ защищать общими воору­ женными силами свои жизненные интере­ сы. Болгарское правительство всец’акв еще старается поддерживать корректныя отно- (піепія съ ІІортой, и единственная надежда ‘здѣсь у всѣхъ .на происходящее въ Баль- ’моралѣ свиданіе Сазонова съ англійскими министрами. Эти совѣщанія, какъ здѣсь полагаютъ, будутъ имѣть большое значе­ ніе для сохраненія мира. По мнѣнію от­ вѣтственныхъ руководителей болгарской политикой, миръ на Балканахъ находится въ рукахъ великихъ державъ и можетъ быть .сохраненъ быстрымъ ихъ вмѣша­ тельствомъ въ турецкія дѣла. 3а. тяжелыя послѣдствія здѣсь пикто не ручается, і Мѣстныя газеты сообщаютъ, что дня че­ резъ два Сербія и Болгарія представятъ Турціи и великимъ державамъ одновре­ менно меморандумы одинаковаго характера о введенія въ европейскихъ областяхъ Турціи реформъ, предусмотрѣпныхъі бер­ линскимъ трактатомъ. Здѣсь поговариваютъ, что одновременно съ этимъ послѣдуетъ общая мобилизація и въ Болгаріи и въ Сербіи. Всеобщее .возстаніе мал.жесоровъ приня­ ло характеръ настоящей войны. Здѣсь ни­ кто не сомнѣвается, что греки и черно­ горцы вмѣшаются въ балканскую войну. ,[ i i ! i « Hi G r u n t – (Отъ наш’ « норреспондента) . I. Я собрался уже совсѣмъ выѣхать въ Женеву на междупарламентскій конгрессъ, -когда прочиталъ вѣнскія газеты о готовя­ щихся въ венгерскомъ парламентѣ собы­ тіяхъ. И я не поѣхалъ не потому, что кон­ грессъ мнѣ казался неинтереснымъ, а по­ тому, что онъ показался мнѣ въ этотъ мо­ ментъ излишнимъ. Это все равно, что ѣхать на конгрессъ мира, когда кругомъ кипитъ война, и па­ роды проливаютъ свою и чужую кровь. Англичане въ такихъ случаяхъ гово­ рятъ: нельзя же пѣть Good save the King —Боже, спаси короля,— когда король уже умираетъ! . Слушать дебаты о парламентскихъ пра­ вахъ и объ единеніи между собою депу­ татовъ разныхъ странъ въ то время, ког- . да нарушаются элементарныя права де­ путата и члена собранія въ законодатель­ номъ учрежденіи одного изъ европейскихъ парламентовъ, мнѣ показалось просто не­ приличнымъ. Да и притомъ меня тянуло туда, гдѣ бо- рятся, а не туда, гдѣ разсуждаютъ. Я пріѣхалъ въ Будапештъ утромъ 18 сентября н. с., и первое, что я прочиталъ въ газетахъ, было воззваніе главы прави­ тельства, чтобы граждане безпрекословно повиновались распоряженіямъ власти во избѣжаніе самыхъ тягостныхъ посдѣд-| сгвій. Я сразу^перевелъ это на русскій языкъ п понялъ, что положеніе серьезное. Заѣхалъ въ редакцію большой гзаеты,’ редактора, шторой и знавалъ въ Петер­ бургѣ, и отъ него узналъ, что въ парла­ ментъ проникнуть очень трудно, ибо тамъ объявлено «осадное положеніе. Все-таки попробуемъ! Щ вотъ я, съ клочкомъ бумаги, на ко­ торомъ была написана одна только фами­ лія Ленкей, предсѣдателя союза печати, прохожу черезъ густые ряды полиціи и жандармовъ, безпрепятственно поднима­ юсь по роскошной лѣстницѣ праваго ве­ стибюля, миную портье у входа въ залъ засѣданій, произнося только фамилію Лен- кея,—п стою у дверей ложи журналистовъ, ожидая появленія почтеннаго предсѣдате­ ля, имя котораго открываетъ всѣ двери. Ко адѣ выходить мужчина небольшого роста, среднихъ лѣтъ, простой наруж ное я крѣпко жметъ руку. Щ сегодняшнее засѣданіе я прикажу насъ пропустить, а на слѣдующія необхо­ димо представить вашу легитимацію… Впрочемъ, вѣроятно, сегодня же сессія закончится… Пожалуйста… Я /вхожу въ залъ засѣданій,—и какъ я ш: билъ подготовленъ къ скандалу, но то, что я увидѣлъ и услышалъ, превзошло всѣ моя ожиданія! Задъ засѣданій— лучшій въ Европѣ по богатству, -стилю и удобствамъ, но есть ьъ аемъ одинъ недостатокъ: онъ не раз­ считать ца мадьярскую кипучую, страст­ ную, боевую натуру. Въ немъ слишкомъ; гі’нМЩ. ■ I Сайдакомъ высокій, въ четыре свѣта, онъ кажется какимъ-то позолоченнымъ ко­ лодцемъ, на днѣ котораго копошатся лю­ ди. Мнѣ трудно было себѣ представить, что черезъ узкіе проходы тащили бла­ городныхъ магнатовъ и протискивали че­ резъ стеклянныя двери въ глухіе кор- ридоры. Когда я вошелъ въ ложу, то прямо пе­ редъ собою увидѣлъ умное, суровое, съ блестящими- подъ, стеклами очковъ гла­ зами лицо графа. Тиссы. Онъ ничѣмъ не выдавалъ своего волненія, хотя на гла­ захъ у него разыгрывалась отвратитель­ ная сцена- Не было вчерашнихъ свистковъ, воя грубъ, куренья сигаръ и ругани. Но зато министръ Боэтп лежалъ -на по­ лу подъ грудою тѣлъ членовъ оппозиціи, а министръ земледѣлія графъ Сереньи, юсти­ ціи Газай и- члены большинства расталки­ ваютъ обструкціонеровъ. Брань и угрозы не прекращаются. Подъ ѳтотъ шумъ высокій гр. Аппоньи и Францъ Кошуть совѣщаются въ углу: они привыкли уже къ этимъ сценамъ. Мнѣ все время даетъ объясненія одинъ журналистъ, котораго я прошу однако за­ няться своимъ дѣломъ, понимая важность для него работы въ этотъ моментъ, но онъ твердитъ: , — Нѣтъ, не стѣсняйтесь… Когда я буду въ вашей Думѣ, вы не откажите мнѣ въ та­ кой же любезности. Бъ ѳтотъ моментъ съ кавалерійской тру­ бою въ рукахъ врывается графъ Зичи и покрываетъ ругань отчаянными сигналами атаки. — Собака.— кричитъ Злинеки по адресу предсѣдателя!—тебя убить мало! Ты всему виною! — Убійцы, партія убійцъ и насильни­ ковъ— кричатъ члены большинства,— кто вамъ заплатилъ, чтобы опозорить Венгрію? Я замѣчаю, что эпитеты «грязная сви­ нья» и «негодяй»-—въ большомъ ходу и чаще всего повторяются. Наиболѣе- сдержанные члены оппозиціи уходятъ. Но это не легко. Графъ Андраши, бывшій министръ- президентъ, попадаетъ въ свалку и па­ даетъ. Даже члены большинства испуга­ лись: пролейся кровь сына венгерскаго героя здѣсь въ парламентѣ,—и оня сего­ дня же погибли бы згь революціи презрѣ­ нія. Эстергази и Зборай бросаются его под­ нимать и выносятъ изъ зала. Депутатъ Палъ кричитъ Ковачу, люте­ ранскому священнику—депутату: — Негодяй, и ты ивъ ихъ шайки? — Неужели ты можешь оскорблять че­ ловѣка, который не имѣетъ права на удовлетвореніе, грязное животное? — Бери назадъ твои слова! Тяжело смотрѣть на эту сцену, но пуб­ лика и журналисты, смакуютъ каждую по­ дробность и одобрительно глядятъ на этотъ чудовищный спектакль. Скандалъ достигаетъ апогея. Графъ’ Тисса говорить что-то секрета­ рю—и черезъ минуту изо всѣхъ дверей 1 появляется около двухъ сотенъ полицей­ скихъ съ оберъ-полиціймейстеромъ Пав­ ликомъ во главѣ. — Исполняйте вашу обязанность— гово­ ритъ предсѣдатель. Наступаетъ молчаніе. Всѣ устали, а можетъ быть, и устыди­ лись. Графъ Аппоньи передаетъ рѣшеніе лидеровъ, и оппозиція сразу поднимается и покидаетъ залъ. «Эліаенъ»— кричитъ большинство, удер­ жавшее за собою поле битвы. Засѣданіе открывается. Предсѣдатель предлагаетъ къ исключе­ нію на тридцать и пятнадцать засѣданій около шестидесяти депутатовъ, и боль­ шинство соглашается на это. Меня интересуетъ это безстрастное ли­ цо графа Тиссы, о которомъ мнѣ разска­ зываютъ, что незадолто до засѣданія онъ получилъ оскорбленіе въ лифтѣ. Онъ пришелъ, когда въ лифтѣ сидѣли графъ Сереньи, Коваччи и журналистъ Франкъ. — Стой— сказалъ онъ— здѣсь есть мѣ­ сто и для четвертаго! — Съ негодяемъ ѣхать я не желаю— заявилъ Коваччи и вышелъ изъ лифта. j Бъ кулуарахъ враги подавали помощь пострадавшимъ. Графъ Андраши заявилъ: — Я считаю, что хотя и позорно быть въ составѣ правительства, прибѣгнувшаго къ нарушенію всѣхъ законовъ, но ми­ нистръ Боэти дѣйствовалъ какъ человѣкъ,’ защищающій свою честь. Нельзя выслу-‘ шивать оскорбленія, какъ Тисса, и мол­ чать. j Черезъ полчаса сессія была закончена.’ Исторія парламентаризма можетъ начать новую страницу, менѣе запачканную, чѣмъ послѣдняя. (Окончаніе слѣдуетъ). сЯ. сЯьвовигъ . Будапештъ. д а ш ш и . Въ Кіевѣ недавно образовалось кажое- то «патріотическое содружество молодежи «Двуглавый орелъ», руководимое студен­ томъ Голубевымъ. Этотъ студентъ, Влади­ міръ Голубевъ, личность слишкомъ хоро­ шо извѣстная для того, чтобы о немъ говорить подробно. Его прекрасно зна­ ютъ и полицейскіе участки, и камеры мировыхъ судей, л ночные сторожа…. А самое это «патріотическое содруже­ ство молодежи».,, право, для характеристи­ ки его сочленовъ, вполнѣ; достаточно ука­ занія, что его руководителемъ состоитъ Владиміръ Голубевъ. Этимъ все сказано. Для краткости этихъ очаровательныхъ «патріотическихъ содружниковъ» назы­ ваютъ просто «двуглаіювцами». Конечно, не потому, что причудница- судьба наградила каждаго изъ этой патріо­ тической молодежи двумя головами. Увы имъ, бѣднымъ! Если бы сложитъ j воедино всѣ «содружескія» главы,—поду­ шится ля въ этой массѣ патріотическихъ ! череповъ ума хоть па одну нормаль­ но-развитую голову? Врядъ ли… Есть люди, настолько оби­ женные Ботомъ, что они мѣшаютъ и вре­ дятъ всѣмъ, главнымъ же образомъ,— се­ бѣ и тому дѣлу, которое имѣетъ несчастье видѣть въ нихъ своихъ адептовъ. Что такое эти «голубята», «орлята», ‘ «двуглавовцы» ? j Есть старый анекдотъ. Мировой судья спрашиваетъ мастерового, за что онъ раз­ билъ лицо мирно сидѣвшей у воротъ бабѣ’. Мастеровой, (вѣроятно, женофобъ) мнется и* отвѣчаетъ: — Такъ что, г- судья, иду это я но улицѣ, смотрю —баба сидитъ. Дай, ду­ маю, вдарю. Ну, и вдарилъ…. : Анекдотъ этотъ старый-престарыій. Та­ кихъ мастеровыхъ теперь уже почти нѣтъ. Они все же стали хоть немного культур­ нѣе. Но на мѣсто анекдотическаго масте- ‘рового .пришли «молодые люди» г. Голу­ бева. Мастеровой былъ женофобъ, «голу- ібята»’—юдофобы I И нѣкоторые изъ нихъ—студенты! Ка­ кой позоръ для того университета, въ ко­ торомъ воспитывались и воспитываются ѳти «націоналисты»! — Иду это по улицѣ. Смотрю—еврей идетъ- Вспоминаю — я націоналистъ. Дай, думаю, ударю. И ударилъ… I Такъ будетъ говорить въ камерѣ мтро- Івого судьи любой изъ этого «цвѣта кіев­ скаго націонализма». Любопытно знать, покраснѣетъ ли хотя одинъ изъ этой ] «патріотической молодежи?» Неужели ‘такъ-таки никому изъ нихъ и не будетъ стыдно? Намъ кажется, что имъ стыдно не бу­ детъ. Они не поймутъ, не почувствуютъ; они слишкомъ ужъ одичали для того, что­ бы обладать человѣческими,— и стыдомъ, и совѣстью, и сердцемъ, и умомъ. Возмущаться ими не стоитъ. По человѣ­ честву можно немного пожалѣть; но не ихъ; вѣдь, у «орлятъ» есть отецъ, миль, у того братъ, у другого сестра, у третья­ го невѣста-.. Какъ за нихъ будутъ крас­ нѣть!… Но если бы на плечахъ у этихъ не­ счастныхъ, недоразвитыхъ и совершенно одичавшихъ «орлятъ» и «голубятъ» были головы нормально развитыхъ людей,— они бы поняли, что на самомъ дѣлѣ они заслу­ живаютъ со стороны прогрессивной части общества самой искренней благодарности. О «воинствующемъ націонализмѣ* мно­ го писалось в говорилось. Но какая самая яркая и талантливая сталія претитъ «воинствующаго націона­ лизма» можетъ произвести такое тэдеча^ тлѣніе, какъ безчинства банды Владиміра Голубева? Какая самая зажигательная проклама­ ція способна на это? А теперь, вѣдь, самое горячее время прелвыборной агитація И г. Голубевъ, и его «двуглавовцы» великолѣпно разруша­ ютъ то дѣло, которому они думали слу­ жить. За это «орлятамъ» и «голубятамъ» большое спасибо. Но они этого не пой­ мутъ. Ибо, если Господь Богъ пожелаетъ кого-нибудь наказать, то Онъ прежде все­ го отнимаетъ у человѣка разумъ. Л сЯркадинъ. Календарь литературы. «Этюды о русскихъ писателяхъ» К. И. Арабажина. Издательствомъ «Прометей» выпущена хорошая, нужная и интересная книга К. Арабажина-— «Этюды о русскихъ писате­ ляхъ», матеріаломъ для которой послу­ жили многочисленныя публичныя лекціи автора. Главныя достоинства К. Арабажина. это умная трезвость, всесторонній и об­ стоятельный охватъ избранной темы, мод­ ная самостоятельность и притомъ сжатое образное изложеніе, въ которомъ всѣ вы- іводы автора ярко подчеркнуты и твердо ! поставлены. У него мы почти не найдемъ паѳоса, потому, что паѳосъ хотя и красивъ, но часто грѣшитъ противъ истины; не най­ демъ и хотя бы случайнаго, безсознатель­ наго подчиненія авторитетамъ даже въ во­ просахъ, пеоднократно трактовавшихся ’ другими. і Умная трезвость и дѣлаетъ его книгу : интересной. 1 j Тысяча и одна книга написаны о Тол- ! стомъ, по что такое, въ большинствѣ слу­ чаевъ, эти книги, именно и распростра­ ненныя, среди читателей? Всѣ онѣ равно восторженны, равно хва-| лебны, равно слѣпы. Выработался опре- дълепный шаблонъ восторга, опредѣлен­ ный запасъ ѳтикетовъ. j Содержаніе одной книги уже опредѣля­ етъ содержаніе другой, и живой подлин­ ный образъ писателя совершенно скрылся за ѳтимп популярными плакатами слѣ­ пыхъ, шаблонныхъ опредѣленій. і Критическія книги о Толстомъ давно перестали быть критикой- j Достоинство центральной статьи Ара-! бажина: «Л. Н. Толстой» (какъ личность,’ художникъ и мыслитель), въ томъ и за­ ключается, что она свободна отъ этого недостатка. Въ сжатомъ и выпукломъ об­ зорѣ яшзии писателя авторъ не смущает­ ся отмѣчать то, что другими старательно замалчивается. Мы видимъ, что Толстой въ первой половинѣ своей жизни, удиви­ тельно мало читалъ, болѣе двухъ десят­ ковъ книгъ и не насчитаешь; что отъ ли­ берально интеллигентскихъ кружковъ онъ держался въ сторонѣ, былъ капризенъ ,1 рѣзокъ, раздражителенъ, почти нетерпимъ,! что въ концѣ концовъ и ознаменовалось извѣстной исторіей съ Тургеневымъ; что его педагогическая дѣятельность, съ по­ ложеннымъ въ основу ея анархическимъ принципомъ, являлась своего рода барской затѣей, хотя и содержала здоровое зерно:I отрицательное отношеніе къ наказаніямъ, и защиту самодѣятельности. Эта же трезвость спасаетъ автора и отъ другихъ шаблонныхъ утвержденій. Тысяча и одна книга говорятъ о пере­ ломѣ въ жизни Толстого, центромъ ко­ тораго является «Исповѣдь». Критика и исторія ужасно любшъ всяческіе пере­ ломы, раздѣленія и періоды,. Безъ ияхъ они точно не могутъ охарак­ теризовать личность. Это своего рода тѣ клѣтки, по которымъ рисуютъ молодые художники. I Еще недавно, въ своей статьѣ «Разру-‘ шіающій и созидающій міры» Л. Шестовъ ‘буквально разрѣзалъ пополамъ Толстого, хотя и сдѣлалъ это съ такимъ метафизи-, ческимъ глубокомысліемъ, что рѣдкій чи­ татель пойметъ содержаніе одной полови­ ны и содержаніе другой. К. Арабажинъ совершенно отрицаетъ этотъ переломъ. Проповѣдническая дѣ­ ятельномъ Толстого,— «не плодъ неожи­ данныхъ переломовъ». Еще двадпатисе- мплѣтнимъ юношей Толстой намѣтилъ содержаніе своей будущей дѣятельности. Такъ въ дневникѣ отъ 5-го марта 1855 г. находимъ слѣдующія строки: «Разговоръ о божествѣ и вѣрѣ навелъ меня на вели­ кую громадную мысль, осуществленію ко­ торой я чувствую себя – способнымъ по- ■ святить жизнь, мысль эта—основаніе ре­ лигіи, соотвѣтствующей развитію чело-1; вѣчества, религіи Христа, но очищенной, отъ вѣры и таинственности, религіи прак­ тической, не обѣщающей будущее бла­ женство, но дающей блаженство здѣсь на землѣ». Развѣ это, въ самомъ дѣлѣ, не програм­ ма всего будущаго Толстого, какъ рели­ гіознаго мыслителя и реформатора? Естественный ростъ мощнаго здороваго организма. Но, отрицая спеціальный переломъ у Толстого, авторъ не отрицалъ той обычной психологической перемѣны, которая про­ исходить у людей въ средніе годы жизни, когда естественно сравниваешь сумму лѣтъ съ суммой дѣлъ, когда основные во­ просы жизни и духа становятся особенно острыми и требовательными. И, разбирая это время жизни Толстого, авторъ дѣлаетъ оригинальное и мѣткое сравненіе великаго писателя съ Данте. Какъ и Данте по страшнымъ кругамъ ада, Толстой опускается въ самую глубь жизни, въ самые сокрытые тайники собственной ‘души, чтобы выйти оттуда къ свѣту и бо­ жеству. Здѣсь авторъ останавливается на тол­ стовскомъ толкованіи евангелія, основныхъ положеніяхъ его ученія, его идеалахъ и путяхъ къ нимъ. Критика этихъ путей при­ водить къ печальному утвержденію, что толстовскія ступени къ добродѣтели слиш­ комъ абсолютны, рѣзня, недоступны; онъ отвергаетъ, именно постепенность, почти не даетъ практическихъ путей приближе­ нія къ идеалу. «Онъ думаетъ, пишетъ авторъ, что до­ статочно твердить о добрѣ и любви, чтобы люди усвоили эти идеалы во всей глубинѣ и широтѣ ихъ содержанія. Онъ забываетъ, что однпхъ голыхъ утвержденій’—добро, любовь— недостаточно для выясненія ихъ содержанія; что каждая эпоха вкладыва­ етъ въ нихъ свой соціальный смыслъ; что, напримѣръ, левинская правда, которой онъ искренно вѣрилъ, была только прав­ дой порядочнаго помѣщика средней руки» (стр. 59). Толстой въ своемъ этическомъ ученіи стоить на точкахъ зрѣнія абсолютнаго добра и абсолютнаго зла. Обмѣпъ больша­ го зла на меньшее онъ почти не хочетъ понимать. Въ этомъ отношеніи, я думаю, Толстой весьма и весьма напоминаетъ Ибсенов- скаго «Бранда», не знавшаго средины между полнымъ д а й полнымъ и ѣ т ъ. •Отмѣчая требовательность и рѣшитель­ ность ученія Толстого, авторъ не судить его, но только подчеркиваетъ, что оно не по силамъ человѣческой массѣ, что эта ■масса можетъ приближаться къ идеалу только путемъ медленной эволюціи поли­ тическихъ и экономическихъ формъ жиз­ ни. Особенно интересны послѣднія главки статьи, таврящія объ анархизмѣ Толсто­ го. Авторъ отмѣчаетъ въ немъ евангеличе­ ско-аристократическую окраску- Съ одной стороны—Толстой опирается на евангеліе, съ другой, можетъ бытъ, почти безсозна­ тельно онъ остается феодаломъ чистой крови, который внѣ земли и земельныхъ отношеній 1 ничего знать не желаетъ. Анар­ хизмъ Толстого не признаетъ города, не считается съ нимъ, не считается съ новы­ ми экономическими формами,, съ новыми соціальными классами. і Я не могу подробнѣе остановиться на этомъ мѣстѣ книги и только скажу, что оно цѣнно, такъ какъ именно съ точки зрѣнія анархизма Толстой слабо освѣ­ щенъ, и въ этомъ отношеніи у насъ очень мало матеріала. Трагедія жизни Толстого въ томъ, что онъ «проповѣдовалъ добро и пе могъ не видѣть, что зло п насиліе росли въ пос­ лѣдніе годы его жизни- Онъ обращался съ проповѣдью къ цѣлому міру и не су­ мѣлъ создать сторонниковъ и послѣдовате­ лей даже среди родныхъ п друзей. Онъ былъ глубоко одинокъ. И любили, и лю­ бятъ его именно тѣ, кого онъ не призна­ валъ. Онъ отвергъ русскую революцію, а ея адепты преклоняются передъ нимъ. Толстой проклинаетъ всю нашу либераль­ ную интеллигенцію, а она. благословля­ етъ его и благоговѣетъ передъ нимъ; Тол­ стой сурово осудилъ свою художественную дѣятельнотсь, а -мы восхищаемся ею. Тол­ стой противъ рабочихъ организацій и классовой борьбы, но именно рабочіе не­ сутъ своп гроптп на организацію музея имени Толстого. Есть что-то отрадное въ томъ фактѣ, что общественное движеніе, отрицаемое Толстымъ, т.#цгся съ благо­ говѣніемъ къ великому проповѣднику: очевидно, обѣ стороны сближаетъ жизнен­ ная сила добра, присущая и той и дру­ гой- стр. 65). Въ статьѣ «Любовь и бракъ въ совре­ менной литературѣ», вносящей свѣтъ въ недавнюю «половую сумятицу» съ имена­ ми Санина и Вейнтгера, интересно отмѣ­ тить наблюденіе лектора надъ своей ауди­ торіей въ различныхъ городахъ: симпа­ тій къ санин ству молодежь не проявляла и, напротивъ, привѣтсвовада ето разобла­ ченіе и развѣнчаніе. Интересны сталъи: «Гоголь, какъ дра­ матургъ» и «-Омерть Гоголя», въ которой авторъ подвергаетъ суровой критикѣ «Пе­ реписку съ друзьями», и въ конечномъ выводѣ ‘говорить, что Гоголя погубили именно тѣ «мертвыя души», который онъ такъ геніально живописалъ. Много интереснаго матеріала-въ статьѣ о Максимѣ Горькомъ, къ послѣднимъ про­ изведеніямъ котораго критикъ относятся рѣзко-отрицательно. Необычайно тепло, красиво, и, я бы сказалъ, нѣжно написана статья о Че­ ховѣ : «Чеховъ—это наша любовь, это сама, нѣжность, само изящество. Это—красивая элегія, пропѣтая надъ русской жизнью, тихая скорбь, звучащая въ застывшей тишинѣ лѣтняго вечера; это—тоска по не­ сбывшемся счастьѣ, безконечно трога­ тельная жалость къ несчастному русскому обывателю: это— проникновеніе въ самые интимные и сокровенные уголки чуткой души современнаго человѣка; это—свѣт­ лая скорбь надъ упадающей жизнью, ко­ торая могла, бы быть такъ, прекрасна., пол­ на возможностями, а между тѣмъ, обрече­ на на. страданіе и неизбѣжное увяданіе». Много оригинальныхъ мыслей и утвер­ жденій въ закдктгителъной характеристикѣ Чехова, какъ создателя новой драмы. сЯл. Ѳтанкевигъ. Зигзаги. Положеніе рабочихъ. Недавно вышла въ свѣтъ книга А. Н. Оиацкаго: «Фабрично-заводская промыш­ ленность Харьковской губерніи и поло­ женіе рабочихъ». Авторъ черпалъ матері­ алъ главнымъ образомъ изъ актовъ сапн- ‘ тарныхъ шммиссій, дѣйствовавшихъ въ 1911 году по распоряженію харьковскаго губернатора, Этотъ матеріалъ очень инте- ‘рёс-епь. А выводы изъ него можно сдѣлать самые безотрадные. Привожу нѣкоторыя выдержки. На фабрикахъ и заводахъ Харьковской губерніи одпа треть всѣхъ рабочихъ ли­ шена какой бы то ни было медицинской помощи. Кубическое содержаніе воздуха на одиу кровать въ фабричныхъ больни­ цахъ вмѣсто требуемаго 4,78 саж., дости­ гаетъ всего 2,59 салс. Въ хозяйскихъ помѣщеніяхъ живетъ около 16 тысячъ, рабочихъ., что состав­ ляетъ приблизительно около 36% всего числа рабочихъ, причемъ лишь только 500 человѣкъ имѣютъ семейныя квартиры,— остальные живутъ въ общихъ казармахъ. Отсюда выводъ: — Габочій Хапьковской губерніи ли­ шенъ возможности обзаводиться семьей. Пусть не мечтаетъ объ этомъ. Семья—роскошь, которую могутъ поз­ волить себѣ только единицы. 500 человѣкъ на 16 тысячъ,—какая пропорція! Рабочій Харьковской губерши не долженъ женить­ ся, а кто женатъ., нусть лучше не вспоми­ наетъ объ этомъ. Вѣдь, женатому все одно въ разлукѣ жить,— словно семьи и нѣть; вѣдь, чтобы свидѣться съ семьей, надо броситъ службу. Однимъ словомъ, на вы­ боръ: | — Служба или семья… Большинство рабочихъ, такимъ образомъ, живетъ въ общихъ казармахъ. Эти казар­ мы зачастую находятся въ крайне неудов­ летворительномъ состояніи. Вотъ, напри­ мѣръ, что говорится объ одной изъ нихъ !въ протоколѣ коммиссіи: «Потолки и стѣны оштукатурены, но содержатся грязно. Въ двухъ домахъ ус­ мотрѣна сырость, а въ женскомъ корпу­ сѣ— проиерзаемость стѣнъ. Полы въ жен­ скомъ отдѣленіи выносившіеся бетонные, а ‘въ остальныхъ деревянные, некрашеные, | старые. Всѣ помѣщенія одновременно слу- ‘жагь спальнями, столовыми и кухлями. Кубическое содержаніе воздуха во всѣхъ помѣщеніяхъ крайне недостаточно. Освѣ­ щеніе черезъ окпа слабое… Вентиляція крайне, недостаточна… Всѣ помѣщенія со­ держатся крайне неряшливо»… Какъ видите, заботы о здоровья рабо­ чихъ проявляются чисто отеческія. По­ добныя казармы открываютъ широкую до­ рогу къ заболѣваніямъ туберкулезомъ, рев­ матизмомъ. Какой контрастъ представля­ ютъ такія казармы, налрпмѣръ, съ кор­ пусами для рабочихъ, выстроенными фир­ мою братьевъ Нобель въ Баку. Я осмат­ ривалъ два года тому назадъ эти корпуса.: чудішя каменныя зданія, раздѣленныя на отдѣльныя квартирки, всюду чистота, всю­ ду много свѣта, много воздуха, всюду со­ блюдены всѣ требованія гигіены. Фирма Нобель заграничная и корпуса устроены на- заграничный ладъ. И, конечно, когда ихъ осматриваешь, не вѣрится, что это въ Россіи… А вотъ изъ отзывовъ о заводахъ: «Зданіе завода— старое, тѣсное. Въ диффузіонномъ и фильтръ-преесорномъ от­ дѣленіяхъ кубическое содержаніе воздуха недостаточно. Освѣщеніе дневное подъ диффузіей. Вентиляція примитивная. Ка­ чество воздуха подъ диффузіей очень пло­ хое, благодаря тѣснотѣ и очень высокой температурѣ». Въ другомъ мѣстѣ читаемъ: «Условія труда на сахарныхъ заводахъ очень тя­ желы: просушиваніе сахарнаго песка производится при весьма высокой тем­ пературѣ. Работа въ паточной вы­ зываетъ особую чисто-профессіональную болѣзнь, именно —нарывы на ногахъ»..- Такъ на. сахарныхъ. Въ кипгечномоеч- ншъ заведеніи грязъ, на пивоваренныхъ заводахъ тоже, на табачныхъ фабрикахъ недостаточная вентиляція. E t cetera, et cetera. К только въ рѣдкихъ случаяхъ: — Особыхъ примѣтъ не имѣется. Неудовлетворительное качество воздуха зарегистрировано на 22 заводахъ; фаб­ ричныя заведенія не отапливаются въ 33 случаяхъ, недостаточность дневного свѣта замѣчена на 16 заводахъ… Вдобавокъ сушествуеть рядъ промыш­ ленныхъ заведеній, гдѣ до сихъ поръ практикуется:— 12 -ти часовьгй рабочій день- Книга, т. Оиацкаго- указываетъ много язтс*. И безусловно это полезная книга. Сколько ненормальнаго 1 творится у насъ подъ сурдинку. И сколько угловъ, куда не заглядываетъ лучъ свѣта. Авторъ книги : с,дѣлалъ попытку заглянуть въ эта непро­ ницаемые углы. ©5. Янковскій. Зіовости дня. къ выселенію евреевъ изъ Николаева. Николаевскимъ полиціймейстеромъ Е. В. Подгорнымъ разосланъ приставамъ частей г. Николаева слѣдующій, какъ передаетъ «Од. Л.», приказъ: «Изъ дѣлъ о провѣр­ кѣ права жительства евреевъ, нрожива- ! ющпхъ нынѣ въ г. Николаевѣ, мною ус- ! матривается, что многіе евреи, яе имѣ- ющіе права жительства, въ Николаевѣ, ; послѣ предложенія имъ выѣхать въ черту ‘еврейской осѣдлости, въ назначенный имъ срокъ, подъ разными предлогами укло­ няются отъ исполненія такихъ требованій полиціи и продолжаютъ незаконно прожи­ вать въ Николаевѣ. Даю знать приставамъ частей, что такихъ евреевъ слѣдуетъ за­ держивать и представлять въ город. по­ лицію для высылки ихъ изъ гор. Нико­ лаева этапнымъ порядкомъ. При этомъ подтверждаю, что новое незаконное посе­ леніе евреевъ въ Николаевѣ будетъ почи­ таться много послабленіемъ по службѣ со стороны чиновъ полиціи, почему виновные въ томъ чины полиціи будутъ строго от­ вѣтственны по службѣ. Дешевое топливо. Министерство торгов­ ли и промышленности, какъ передаютъ «Рулю», предложило группѣ 1 инженеровъ разработать теперь же, безотлагательно, планъ сѣти заводовъ въ крупныхъ фаб- ритныхъ центрахъ Россіи для выработки дешеваго топлива-брикетовъ изъ хими­ чески очищеннаго и распыленнаго торфа. Возстановленіе сахалинской каторги. На Дальнемъ Востокѣ циркулируютъ упорные слухи о возстановленіи сахалинской ка­ торги. Возстановленіе вызвано чрезмѣр­ нымъ переполненіемъ сибирскихъ тюремъ. Вѣроятно, скоро начнется ремонтъ забро­ шенныхъ тюремныхъ корпусовъ. Раньше устройство каторги, говорить «Нов. Вр.», предполагалось на одномъ изъ суровыхъ острововъ Байкала. Къ возстановленію патріаршества. Пере­ даютъ, говорить «Юж. М.», что уже давно рѣшенное въ принципѣ возстановленіе въ Россіи патріаршества будетъ проведено въ жизнь въ порядкѣ церковнаго управ­ ленія, помимо вотума Государственной Ду­ мы, такъ какъ въ церковныхъ сферахъ опасаются, что Дума выскажется противъ ноястаповлетгі к партіаршествл.. пакъ гро­ зящаго усиленіемъ у косъ клерикализма. Лже-ветеранъ. Изъ (Вильни «Юж. М.» оооющатоть, что властямъ удалось устано­ вить, что Лаптевъ, фигурировавшій на Бо­ родинскихъ торжествахъ въ качествѣ ве­ терана— современника Отечественной вой­ ны. является обманщикомъ. Какъ оказа- лось, ему всего 80 лѣтъ, и, слѣдователь­ но, онъ родился 20 дѣтъ послѣ войны. Неожиданная конкурренція. Недавно спичечные фабриканты обратились въ ми­ нистерство финансовъ съ жалобой на то, что металлическія зажигалки, нашедшія, вслѣдствіе дороговизны спичекъ, широкій сбытъ, накосятъ ихъ предпріятшъ крупный подрывъ. Нынѣ, говоритъ «Юж. ’М.», финансовое вѣдомство обсуждаетъ во­ просъ о наложеніи акциза на эти зажигал­ ки, чѣмъ, по его мнѣнію, будутъ уравнены гааясы въ игъ конкурренціи со спичками. І Ю t i p i . Одинъ изъ популярныхъ избирателей по 1-ой куріи г. Харькова, близко стоящій въ организовавшемуся предвыборному бю­ ро, сообщилъ намъ, въ дополненіе къ сигъ занноку вчера А. К- Смирновымъ, слѣду­ ющее: — Въ Харьковѣ образовалась дѣловая грунта безпартійныхъ прогрессистовъ, по ставившихъ себѣ задачей проведеніе въ боровъ по г. Харькову. * Группа эта выдѣлила изъ себя избира тельный комитетъ, по первой куріи и та кой же комитетъ по второй. Представители комитета 1-й курія, сов мѣстно съ представителями различныхъ прогрессивныхъ партій и національныхъ группъ, образовали общее бюро для со­ ставленія списка кандидатовъ и руковод­ ства выборами. По первой куріи, какъ мпѣ удалось уз­ нать, назначеніе въ списокъ именъ канди­ датовъ въ выборщики проходитъ почти безъ треній. Исключеніе здѣсь составля­ ютъ переговоры съ мѣстными украинцами Украинцы, отвергая соглашеніе на ли цахъ, требуютъ представленія имъ мѣстъ въ списокъ съ тѣмъ, чтобы заполнитъ эти мѣста по своему усмотрѣнію. Въ общемъ же, имена кандидатовъ въ выборщики по первой куріи въ значитель­ ной части уже установлены. Весь списокъ надѣются закончить къ началу будущей недѣли. Между прочимъ, при образованіи бюро старались найти въ Харьковѣ организацію торгово-промышленной группы, подобную московской, но такой у насъ не оказалось. Въ объединяющей работѣ по второй ку­ ріи, имѣющей въ своемъ составѣ массу демократическихъ избирателей, пришлось серьезно принять во вниманіе лѣвыя пар­ тіи. Здѣсь работавшіе но объединенію на­ толкнулись на рѣшеніе соціалъ-демокра- товъ выступить съ самостоятельнымъ спис- СКО’МЪ. Такое рѣшеніе одной партіи вызвало,… конечно, совершенно естественное желаніе конституціонно-демократической группы выступить болѣе самостоятельно по второй куріи. Это рѣшеніе сильно подорвало намѣре­ ніе прогрессистовъ выставить отъ вщ>й объединенной оппозиціи г. Харькова по второй куріи уже извѣстныя въ прессѣ имена двухъ популярныхъ) нашихъ при­ сяжныхъ повѣренныхъ. Въ настоящій моментъ имена кандида­ товъ въ выборщики по второй куріи отъ объединенныхъ прогрессистовъ оконча­ тельно еще пе установлены. Объединенное бюро избирателей, если это разумѣется, будетъ допущеш мѣстной администраціей, собирается устраивать въ Харьковѣ предвыборныя собранія… с&і. сЯ ренскій. ГОРОДСКАЯ ДУМА. Вчера, дгодъ .предсѣдательствомъ и. д, городского головьр Н. Е. Дорофѣева, со­ стоялось одно изъ рѣшительнѣйшихъ дум­ скихъ засѣданій текущаго ‘сезона. Яви­ лось небывало много гласныхъ (56 чело­ вѣкъ). Присутствуетъ впертые за все тре­ мя существованія настоящей думы членъ 3-й Государственной Думы проф. М. М. Алексѣенко. Передъ открытіемъ засѣданія гласные долго совѣщаются, выясняя желательныя кандидатуры на должности двухъ членовъ городской управы, въ томъ числѣ засту­ пающаго мѣсто городского головы. Слушается докладъ правленія город­ ского Купеческаго банка о введеніи соло- векселыгой операціи. И. В. Семененко удивляется, почему изъ цѣлаго ряда опе­ рацій, разрѣшенныхъ новымъ положеніемъ о городскихъ общественныхъ балкахъ, вы­ дѣляется одна и представляется на санк­ цію думы? Тѣмъ болѣе, что соло-вексель- пая операція имѣетъ и свои отрицатель­ ныя стороны. Мы должны предоставить правленію право осуществить всѣ новыя операціи. А. Ф. Кричевскій предла- гаетъ обсудить вопросъ о /выгодности и •способахъ осуществленія соло-вексельной операціи. Дума одобряетъ введеніе село-вексель­ ной операціи л поручаетъ правленію бан­ ка представить докладъ о всѣхъ вообще новыхъ операціяхъ, разрѣшенныхъ не­ давно опубликованнымъ положеніемъ. Долго обсуждается дѣло о покупкѣ’ го­ родомъ участка Булайцовыхъ для просто- женія Рыбасовской ул. до соединенія съ Заиковской. Вызванъ ототь вопросъ не­ обходимостью сноса части рельоового tny- ти грековскаго трамвая для проведенія главнаго коллектора канализаціи. Подни­ мается споръ о варіантахъ язмѣпепнаігі папранленія грекавскаіго трамвая. Мно­ гими гласными подчеркивается крайняя нежелательность закрытія трамвайнаго движенія. Дума постаповла пріобрѣсти участокъ за ІО тыс. руб. и измѣнить направленіе Грековскаго трамвая, направивъ его по новой улицѣ, съ выходомъ на Заггковскую, поручивъ трамвайпой коммисгіи разрабо­ тать ппоггпъ. ,Дума приступаетъ къ выборамъ двухъ міеновъ управы. Кандидаты ла’мѣчаютея записками. За­ писки подаются далеко не всѣми гласны­ ми. Изъ числа поданныхъ за 3. Ю. Хар- манскаго оказались 23, за Н. II. Моисеен­ ко 22, за барона Р. ІО. Будберга 2, за B. М. Александровича, И. К. Гришенко, C. М. Кузнецова и Ф. И Ширяена— но одной. Баллотировкѣ подвергаются и избира­ ются членами управы на четырехлѣтіе съ 1912 г.— инж. Здиславъ Юліановичъ Хар- манскій, получившій 36 избирательныхъ пгаропъ, и 12 пеизбраниыхъ п пом. прис. пов. Николай Николаевичъ Моисеенко (4-28, — 20). 3. Ю. Харманокій избирается уже вто­ рично. Предсѣдателями коммпссій избираются —саиитарно-ветеринарпо-боенской пр.-доц. Д. Ф. Коневъ^ по устройству городской хлѣбопекарни—гл. В. М. Александровичъ; представгелемъ отъ города въ правленіе Общества скорой медицинской помощи—■ А. Я. Красновъ. По докладу пожарнаго комитета дума постановляетъ учредить инвалидный домъ для пожарныхъ служителей, пострадав­ шихъ прп исполненіи служебныхъ обя­ занностей. Инвалидный домъ, являющійся первымъ въ Россіи, разсчитанъ на 20 человѣкъ. Средства на постройку дома со­ ставляются пзъ 7,000 р., пожертвован­ ныхъ харьковскимъ страховымъ Общест­ вомъ, и 4,000 р., собранныхъ путемъ до­ бровольныхъ отчисленій самихъ пожар­ ныхъ,. штрафныхъ п т. д. Постановлено ассипновать на содержаніе инвалидовъ единовременно 1,335 р. и ежегодно’ 1,901 руб. Возникаютъ пренія; выясняющія, что пожарный комитетъ гарантируетъ ежегод­ ный взносъ изъ своихъ средотвъ 2,000 р. Откуда эта экономія? Оказывается— изъ остатковъ по содержанію личнаго состава. С. М. Куз-нецовъ протестуетъ про­ тивъ такого порядка созданія средствъ инвалиднаго дома.. Мы слышимъ, что по­ жарные получаютъ очень мизерное со­ держаніе и вдругъ на этомъ мы еще начи­ наемъ экономить… Дума исключаетъ это предположеніе пож. комитета. Инвалид­ ный домъ, будетъ сооруженъ при 5-й по­ жарной части. Постановлено возбудить ходатайство о льготномъ тарифѣ на перевозку камня для городскихъ моетильныхъ работъ. І щ а і і д ш і ш г с К ц з Г . 1. Харьковскій инспекторъ по дѣламъ пе­ чати возбудилъ противъ редактора газеты «Южный Край» помощника присяжнаго довѣреннаго П. П. Дриженко уголовное преслѣдованіе за помѣщеніе въ Л» 10880 (отъ 17 іюля 1912 года) телефонограммы подъ заглавіемъ «Илья Пророкъ—покро- .•«Лель Авіаціи», въ которой сообщалось что «московскіе авіаторы считаютъ Илью Пророка своимъ покровителемъ, и на мос­ ковскомъ аэродромѣ имѣется его икона, купленная въ складчину всѣми мѣстными летчиками. До сихъ поръ на- московскомъ аэродромѣ ле было несчастій, п летчики, какъ люди, постоянно рискующіе жизнью, расположенные къ суевѣрію, ставятъ это обстоятельство въ связь съ тѣмъ, что па аэродромѣ имѣется эта икона. 20 -го іюля, въ депь Ильи -пророка, предпола­ гается ежегодно’ устраивать торжественное молебствіе, начиная съ нынѣшняго года». На указанный номеръ «Южнаго Края» инспекторомъ по дѣламъ печати, усмот­ рѣвшимъ признаки кощунства, былъ нало­ женъ арестъ, и было сообщено прокурору суда. Разсмотрѣвъ представленіе г. инспекто­ ра, прокурорскій надзоръ, принимая во вниманіе, что въ телефонограммѣ не имѣет­ ся признаковъ преступленія и ие имѣет­ ся нп поношенія иконы, ни непристойной насмѣшки надъ иконой, а также нѣть на лицо п вывода, что чествованіе икоеы Ильи Пророка летчиками есть суевѣріе, направилъ дѣло въ окруленый судъ на прекращеніе. Окружный судъ, въ .распорядительномъ засѣданіи разсмотрѣвъ представленіе ин­ спектора по дѣламъ печати и заключеніе прокурора; постановилъ преслѣдованіе противъ редактора «Южнаго Края» Н. П. Дриженко прекратить и арестъ, наложен­ ный на Л° 10880 «Южнаго Края», снять. — – …. 2 . 24-го іюля 1912 года г. инспекторъ по дѣламъ печати наложилъ арестъ на No 10893 «Южнаго Края» за помѣщеніе передовой статьи «Дума, циркуляръ и на­ селеніе», въ которой были усмотрѣны признаки – преступленія, предусматрива­ емаго п, 3 ст. 1034* ул. о тгак. Въ передо­ вой авторъ, обсуждая циркуляръ главнаго управленія по дѣламъ печати объ отвѣт­ ственности за помѣщеніе въ печати измѣ­ ненныхъ въ качественномъ п количествен­ номъ отношеніи стенографическихъ отче­ товъ Государственной Думы, указываетъ, что «практически циркуляръ главнаго уп­ равленія по дѣламъ печати въ высшей сте­ пени затрудпяеть, если не совсѣмъ уничто­ жаетъ, для населенія возможность ознако­ миться съ дѣятельностью набраннаго имъ народнаго – представительства, поскольку дѣятельность эта выражается въ рѣчахъ и заявленіяхъ не только правыхъ, но н лѣ­ выхъ представителей парода .4 Циркуляръ фактически становится между народомъ п его избранниками- въ роли непрошеннаго, но суроваго цензора и охранителя. Въ са­ момъ закраѣ нѣть статей, категорически возбраняірщйхъ частичное оглашеніе дум­ скихъ отчетовъ, или же, наоборотъ, тре­ бующихъ ихъ оглашенія обязательно во всей полнотѣ»… По заключенію г. инспектора, передо­ вая, умышленно игнорируя существенную часть приведеннаго въ циркулярѣ рѣшенія уголовнаго кассаціоннаго департамента Правительствующаго Сената объ отвѣт­ ственности, (распространяетъ завѣдомо— ложныя свѣдѣнія и возбуждаетъ къ насе­ леніи враждебное отношеніе къ правитель­ ственному установленію. Прокурорскій надзоръ разсмотрѣвъ представленіе инспектора по дѣ­ ламъ печати, пришелъ къ заключенію, что передовая «Дума, циркуляръ и насе­ леніе», обсуждая циркуляръ ’ главнаго управленія по дѣламъ печати, не иска­ жаетъ его содержаніе въ тѣхъ частяхъ, ко­ торыя являются существенными, и такимъ образомъ для посылокъ б ъ своихъ раз­ сужденіяхъ пользуется данными не за- вѣдомо-лолшыми; что выводъ, къ кото­ рому приходитъ газета, не является ука­ заніемъ завѣдомо—ложнымъ на дѣятель­ ность пр алште льств е н н а го установленія, возбуждающимъ въ населеніи враждебное отношеніе къ нему, такъ какъ статья не касается никакого правительственнаго ус­ тановленія; что названный выводъ, хотя н не отвѣчающій дѣйствительному, не мо­ жетъ быть признанъ преступнымъ и пре­ дусмотрѣнъ 3 п. 1034 ст. ул. о нак., йакъ построенный на данныхъ не искаженныхъ, а можетъ быть признанъ лишь непра­ вильнымъ. Въ виду всѣхъ этихъ соображеній г. прокуроръ суда направилъ’ дѣло на прекращеніе. Разсмотрѣвъ заключеніе прокурора, ок­ ружный судъ прекратилъ возбужденное противъ редактора «Юж. Края» Н. П. Дриженко уголовное преслѣдованіе и снялъ арестъ съ No 10893. Мѣстная хроника. ф Возвращеніе. Вчера коман­ диръ 10 арм. корп., г.-л. Ѳ. В. Сиверсъ, возвратился въ Харьковъ изъ служебной поѣздки и вступилъ въ исполненіе должности начальника гарнизона. ф Отъѣздъ. Начальникъ харьк. мѣст. бр. г.-м. Филатьевъ, въ сопровожде­ ніи дежурнаго шт.-оф., бр. полк. Горбане­ ва выѣхалъ изъ Харькова по дѣдамъ служ­ бы, возложивъ вр. исполненіе должности начальника бригады ка бѣлгородскаго уѣзднаго воинскаго начальника, г.-м. Темникова, а вр. исполненіе дежурнаго гат.-оф. на капитана Сухино. ф Засѣданіе губернскаго по дѣламъ объ Обществахъ и союзахъ присутствія- 10 -го сентября текущ. года, подъ предсѣдатель­ ствомъ харьковскаго губернатора, состоя­ лось засѣданіе губернскаго по дѣламъ объ Обществахъ и союзахъ присутствія. Въ засѣданіи были разсмотрѣны: ■ слѣдующія дѣла: 1 ) утверждены уставы Обществъ: а) распространенія въ народѣ грамотно­ сти—Кочетковскаго, Зміевского у., Сум­ ского и Старобѣдьскаго ;б) сельскохозяй­ ственныхъ обществъ: Должай скато, Харь­ ковскаго у-, Караваи-скаго, Огульчаінокаго, Валковскаго у., Казачье-Лопалскаго. Харьк. у., Дерлювокаго, Ахтыр. у., Литов­ скаго, Зміевск. у-, Волохонскаго, Волч. у., Больше-Даниловскаго, Харьк. у’., Мерчан- скаго, Валкоп. у., М графскаго, Богод. у., н Сумского у-, Балаклеевокага, Зміевского ѵ., общественнаго .собранія и Ново-Айдар- скаго, Староб. у., Общества добровольной Iпожарной 1 дружины; 2 ) отказано въ ре/ги- Істраціи Обществъ: устройства и благо- I устройства поселка «Новый Харьковъ»,— по формальнымъ основаніямъ и Каб ань- егск аго Общества любителей музыкально- драматическаго искусства,— на основаніи ст. 6 закона объ Обществахъ и союзахъ. ф К ъ 3 0 0-л ѣ т і го Дома Рома­ новыхъ. Губернская земская управа вносить въ предстоящую въ декабрѣ оче­ редную сессію губернскаго земскаго со­ бранія докладъ о чествованіи’ предстоя­ щаго 300-лѣтняго юбилея Дома Романо­ выхъ. ф Оставленіе службы Г. Г. Маджіони. Старшій инженеръ пашей электрической станціи Г. Г. Маджіони, бывшій строитель электрическаго трамвая, подалъ и. об. городского головы заявленіе , о своемъ желанія быть свободнымъ отъ : службы къ 1 -му ноября текущаго года. Дѣло въ томъ, что г. Маджіони приглашенъ вице-директоромъ правленія по эксплоата­ ціи и постройкѣ трамвая въ Петербургѣ. Условія вознагражденія и положеніе, пред- ложеиння г. Маджіони, можно назвать бле­ стящими. ф В ъ финансовой к о м миссіи. Третьяго дня. подъ предсѣдательствомъ В. Г. Коренева, состоялось засѣданіе город­ ской финансовой коммвссіи. Было доложе­ но представленіе городской думы объ уч­ режденія во 2 -й женской ‘гимназіи стипея- . діа имени бывшаго директора Купеческаго ‘банка И. Ф- Силина. Коммиссія: постано­ вила вносить ежегодно, начиная съ 1913 года, въ городскую смѣту 200 руб- на уч­ режденіе стипендіи, предоставивъ И. Ф. Силину пожизненное право назначать сти­ пендіатокъ. ф Тяжба г. Гинзбурга съ го­ родской управой. Заявленіе г. Гинзбурга о неразрѣшеніи ему управой устройства мусоросжигательной- печи, во­ преки заключеніямъ спеціалистовъ, раз­ сматривалось въ управѣ на-дняхъ. Упра­ ва. постановила,— остаться при прежнемъ постановленіи. – Ф Н е холера Бактеріологическимъ изслѣдованіемъ изверженій подозрительна­ го по холерѣ больного на Залютипской ул. (на Холодной горѣ) обнаружено отсутствіе холерныхъ вибріоновъ. ф Агрономическое совѣща- н і е. Очередное губернское агрономическое совѣщаніе созывается въ ноябрѣ текуща­ го года- ф Засѣданіе. Сегодня въ 8 час. вечера въ залѣ засѣданій совѣта универ­ ситета состоится засѣданіе 0 —ва научной медицины и гигіены. ф 0 мела’мрдахъ (учителя въ ев­ рейскихъ вѣроисповѣдныхъ школахъ). До епхъ поръ меламедамъ не выдавались овк- дѣтельстгя на право обучепія дѣтей, такъ ікакъ отъ нихъ требовалось самостоятеть- ное право жительства въ г. Харьковѣ. Въ настоянее время меламедскія свидѣтель­ ства выданы учителямъ г.г. Закошанско- му, Гллкман-у и др. ф Дѣла «Утра». Вчера въ уголов­ номъ департаментѣ судебной палаты, подъ предсѣдательствомъ члена палата В. А. Федотова-Чеховскаго, были разсмот­ рѣны 5 дѣлъ редактора «Утро» А. А. Жмудскаго. ТІО’ двумъ дѣламъ (помѣщенія свѣдѣній о передвиженіи войсковыхъ ча­ стей) судебная палата утвердила приго­ воры окружнаго суда( 16 руб. штрафа), по двумъ (оскорбленіе памяти усопшаго императора Александра П въ статьѣ Гер­ цена и распространеніе завѣдомо лож­ ныхъ свѣдѣній о дѣйствіяхъ правитель­ ства въ статьѣ «Позоръ» о борьбѣ съ холерой) палата вынеола оправдательные приговоры; но дѣлу о помѣщеніи въ статьѣ оскорбительнаго отзыва о харьков­ ской губернской земской управѣ (статья касалась распоряженія объ аккуратномъ посѣщеніи служащими управы занятій) судебная палата утвердила приговоръ ок­ ружнаго суда, которымъ г. Жмудскій при­ говоренъ къ аресту при тюрьмѣ на 7 дней п къ штраф>у въ 10 рублей. Обвинителемъ выступалъ, тов. прок. А. X. Клоповъ, а защитникомъ—прис. повѣр. Б. П. Кули­ ковъ. ф Безобразіе. Почти въ самомъ центрѣ Харькова находится Торговый пе­ реулокъ, соединяющій громадную окраину города Москалевку— съ Павловской пло­ щадью. Благодаря обилію въ этомъ мѣстѣ различныхъ трактировъ, «номеровъ» и гос­ тинницъ» низшаго разряда, Торговый пе­ реулокъ, вмѣстѣ съ прилегающимъ къ нему переулкомъ и площадью Рыбнаго базара, сдѣлался излюбленной ареной для подви­ говъ различныхъ хулигановъ, «погибшихъ созданій» и другихъ представителей горь­ ковскаго «дна». Зачастую не только вече­ ромъ, ио даже среди бѣла дня случайнымъ прохожимъ приходится наталкиваться на самыя возмутительныя и неприглядныя картины, а но ночамъ здѣсь ходить стано­ вится положительно небезопаснымъ. Необходимо принять соотвѣтствующія мѣ­ ры для искорененія этихъ безобразій, тѣмъ болѣе, что чрезъ Торговый переулокъ, являющійся главной артеріей для сообще­ нія москалевцевъ съ центромъ города, еже­ дневно проходить цѣлая масса дѣтей и подростковъ, особенно учащихся, а имъ-то быть свидѣтелями различныхъ «жанровыхъ сценокъ», разыгрывающихся въ этомъ мѣ­ стѣ, совсѣмъ уже неудобно. ф Поправка. Исправляемъ коррек­ турную ошибку въ помѣщенной во вче­ рашнемъ номерѣ замѣткѣ о предполага­ емомъ назначеніи преподавателя матема­ тики въ 4-ю мужскую гимназію. Фамилія его не Турчеиовъ, какъ у насъ напечата­ но, а Гурченовъ. ’ч Пріѣздъ А. К. Погорѣлко. Сегодня, вечеромъ городской голова А. К, Погорѣлко Возвращается въ Харьковъ, изъ своего имѣнія, тдѣ провелъ вторую по­ ловину лѣта. * Отъѣздъ. Предсѣдатель харьков­ ской уѣздной земской управы, С. Н. Лп- таре’въ, выѣхалъ въ Петербургъ съ цѣлью ускорить разрѣшеніе возбужденнаго уѣзднымъ земскимъ собраніемъ ходатай­ ства о выдачѣ земству ссуды па сплошное шоссированіе дорогъ въ Харьковскомъ уѣздѣ и получить отвѣть но другимъ хо­ датайствамъ земства для доклада предсто- щему очередному земскому собранію. * Закладка дома «Капли мо­ лока». 16-го сентября, въ 12 час. дня, состоится закладка зданія, сооружаемаго для учрежденій харьковскаго отдѣла союза для борьбы съ дѣтской смертностью. Мѣ­ сто будущаго дома «Капли молока»—на Мороховецкой набережной, у Дмитріевска­ го моста. * Временный городской эпп- демичес кій.врачъ. По постановле­ нію городской унравы на городскую служ­ бу приглашенъ на два мѣсяца времен­ нымъ санитарно-эпидемическимъ врачомъ А. П. Григоровичъ. * Облава на нзвозчпковъ. По распоряженію городской унравы, слу­ жащими извознаго отдѣла 7-го и 8 -го сен­ тября въ теченіе всей ночи была произве­ дена внезапная провѣрка легковыхъ из­ возчиковъ на всѣхъ стейкахъ п, глав­ нымъ образомъ, на вокзалѣ. Около 10-ти человѣкъ .изъ осмотрѣнныхъ оказались не имѣющими права ѣзды (прокатчики), два съ поддѣльными пломбами на лоша­ дяхъ, одинъ съ поддѣльнымъ ярлыкомъ (No 1638) на дрожкахъ и нѣсколько дро­ жекъ непригодныхъ для ѣзды, которыя только и выѣзжали на работу въ ночное время, пользуясь болѣе слабымъ наблюде­ ніемъ за низги, благодаря темнотѣ. Всѣ эти лица, какъ нарушившія обязательныя постановленія по извозному промыслу, бу­ дутъ привлечены къ отвѣтственности. * Результаты ревизіи воло­ стныхъ правленій п волост­ ныхъ судовъ. На дняхъ въ залѣ уѣзднаго съѣзда состоялось совѣщаніе земскихъ начальниковъ Харьковскаго уѣз­ да, посвященное главнымъ образомъ, об­ сужденію дѣятельности волостныхъ правле­ ній и волостныхъ судовъ, обревизованныхъ земскими начальниками въ текущемъ году, по порученію губернскаго присутствія. Значительное число актовъ, отвѣчающихъ цѣлямъ ревизіи, приняты къ свѣдѣнію, п нѣкоторымъ данъ дальнѣйшій ходъ. * Оригинальные выборы. Въ уѣздахъ Харьковской губ. происходятъ въ настоящее время оригинальные выборы членовъ комитета пенсіонной кассы слу­ жащихъ въ земскихъ учрежденіяхъ. Участ­ ники’ кассы присылаютъ свои избиратель­ ныя записки ло почтѣ таю вручаютъ въ канцеляріяхъ управъ, не имѣя никакой гарантіи, что онѣ дойдутъ до назначенію. Между тѣмъ, для выборовъ требуется * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой абсолютное большинство голосовъ, что прп такихъ условіяхъ трудно достижимо. Уже въ настоящее время готовятся жало­ бы на ѳ’ш выборы. ❖ О т о б р а н н ы я Ц г, и и ы и и с щ и. 8- го сентября вечеромъ въ столовую на углу Большой Панасовской улицы п Борзаго пе­ реулка зашелъ неизвѣстный господинъ, но типу торговецъ, съ плетеной корзиной въ ру­ кахъ. Открывъ корзину, оиь началъ выни­ мать изъ нея различнаго рода карманные ча­ сы, предлагая желающимъ пріобрѣсти тако­ вые по сходной цѣнѣ. Субъектъ этотъ для выясненія способа пріобрѣтенія часовъ явив­ шимся въ столовую агентомъ сыскной поли­ ціи былъ приглашенъ въ сыскное отдѣленіе. Неизвѣстный назвался казакомъ Полтавской губ. Пименомъ Антоненко. Въ корзинѣ у не­ го оказалось 91 шт. разнообразныхъ карман­ ныхъ часовъ, въ томъ числѣ двое мужскихъ золотыхъ за NoNo 165129 и 25420 съ надписью на верхней крышкѣ послѣднихъ: «На память Хасану Максутову отъ Г. ‘Гугѣева 1899— 1902», одни золотые дамскіе часы за No 114883, двое перламутровыхъ, серебряныхъ откры­ тыхъ н закрытыхъ 31 штука и 55 шт. чер­ ныхъ и бѣлыхъ металлическихъ часовъ пре­ имущественно открытыхъ, одинъ серебряный портсигаръ, янтарный мундштукъ, браслеты серебряные позолоченые, брошки такія же, цѣпи къ часамъ и пр. Между этими вещами есть новыя съ фабричными пломбами и ста­ рыя поношенныя. Антоненко заявилъ, что всѣ эти вещи у него остались отъ тира, ко­ торый онъ имѣлъ одно время въ г. Ромнахъ. До выясненія дѣйствительнаго способа прі­ обрѣтенія означенныхъ вещей таковыя у Ан- тоненка отобраны и предъявляются потерпѣв­ шимъ отъ кражъ. ❖ Кража н а «б у г а я». Третьяго дня на Благовѣщенскомъ базарѣ у пріѣхавшаго въ Харьковъ за покупками изъ имѣнія Новосель­ цева, при станціи Провалье, Южныхъ ж. дорг£ приказчика этого имѣнія И. Левченка дву-мя неизвѣстными лицами посредствомъ подкидки пакета похищено третьимъ неизвѣстнымъ ли­ цомъ, обыскивавшимъ Левченка подъ предло­ гомъ находки послѣднимъ утерянныхъ де­ негъ, 53 рубля. ❖ Пожаръ. Въ 5 часовъ утра, 11 сен­ тября, вспыхнулъ большой пожаръ «а углу Зміевской ул. и Сычеаскаго пер., въ д. .No 3 Демьяненка и No 101 Родіонова. Загорѣлись громадные сараи, длиною въ 35 саж., въ ко­ торыхъ помѣщалось 40 лошадей ассениза­ ціоннаго обоза и много сѣна. Въ тушеніи пожара принимали участіе 1, 2, 3 и 4 город­ скія пожарныя части съ паровыми машинами. Находившихся въ сараяхъ лошадей удалось своевременно вывести, такъ что пожаромъ уничтоженъ до тла лишь деревянный сарай со всѣмъ находившимся въ немъ сѣномъ, ов­ сяникъ подъ желѣзной крышей, принадлежно­ сти ассенизаціоннаго обоза и заборъ и крыша одного сосѣдняго дома. Работу пожарныхъ частей при тушеніи огня затрудняло въ боль­ шой степени отсутствіе водопровода. Подо­ зрѣвается, что пожаръ произошелъ отъ под­ жога. Сгорѣвшее имущество застраховано въ харьковскомъ взаимномъ страховомъ Обще­ ствѣ въ 5,000 руб.; убытка пожаромъ при­ чинено на 2,800 руб. ❖ Кража. 9 сентября, въ пивной, по Не- теч. наб., въ д. No 9, у посѣтителя пившаго пиво, кр. К. Л. Тыщенко, изъ кармана брюкъ похищенъ кошелекъ, въ которомъ находилось 90 руб. По подозрѣнію въ кражѣ задержань сидѣвшій вмѣстѣ съ Тыщенкомъ, и затѣмъ ушедшій, П. А. Мартыненко, который въ кра­ жѣ сознался. При обыскѣ у Мартыненко най­ дено /7 коп. ❖ Происшествія н а ІО ж пыхъ ж. д. 9- го сентября на ст. «Краматорская», главный кондукторъ прибывшаго и. No 223, заявилъ начальнику станціи, что на 117 в, лежитъ раз­ давленный поѣздамъ неизвѣстный человѣкъ, оказавшійся кр. Нагорскнмъ—’сыномъ артель­ наго старосты. — На ст. «Ѳеодосія», того же дня, у камен­ наго амбара No 24, при ручной перекаткѣ ваго­ новъ, придавило рабочаго Коняева; пострадав­ шій при слабыхъ признакахъ жизни отправ­ ленъ во врачебный ж.-д. пріемный покой. —■ На ст. «Бѣлый-Колодезь» 9-го сентября, при отправленіи со станціи п. No 94, упалъ пас­ сажиръ Скуратовъ, житель г. Соболни; Ску­ ратову отрѣзало правую ногу ниже колѣна л раздробило кисть лѣвой руки. — На ст. «Хороль», того же числа, послѣ прохода п. No 93, сторожемъ пути обнару­ женъ на линіи трупъ, неизвѣстнаго человѣка, съ отрѣзанной головой. Предполагается само­ убійство. — Того же дня, на ст, «Крюковъ», мѣ­ стному жителю А. В. Мирошниченко отрѣзало обѣ ноги. — На разъѣздѣ «Сухой», того же числа, пас­ сажиру Момотъ, раздробило пальцы; постра­ давшій доставленъ въ Кардовскую больницу. — На ст. «Ново-Гупудовка», того же дня, поѣздомъ настигнутъ шедшій по линіи кр. Жужа и былъ отброшенъ въ сторону; Жужа получилъ сильныя поврежденія и съ поѣздомъ былъ доставленъ въ Александровскую ж.-д. больницу. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ Суздазьсномъ Торговомъ ряду. На 11-е сентября 1912 г. локуп. прод. 5% I внут. съ выигр. заемъ1864 г. 480 483 ‘5% II . . , 1866 г. 360 363 5 % закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 313 316 ‘4% Госуд. р е н т а ……………………… 94 941/! : 4 V. % Закл. Л. Хар. 3. Б …. — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. по Руб. 10. 50 II . . . – . .Двор. . ………………. 6.75 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ! Позвольте черезъ посредство вашей ува­ жаемой газеты выразить сожалѣніе по поводу досаднаго недоразумѣнія въ объявленіи о со­ ставѣ преподавателей моей театральной шко­ лы со внесеніемъ въ списки преподавателей профессоровъ Н. Ф. Сумцова и С. В. Соловь­ ева. Недоразумѣніе это вызвано исключитель­ но тѣмъ, что вслѣдствіе отъѣзда моего по бо­ лѣзни изъ Харькова, я своевременно не мог- іла войти въ личные переговоры съ гг. про­ фессорами, а поручила эти переговоры дру­ гому лицу; причемъ выраженное вполнѣ до­ брожелательное отношеніе къ школѣ и со­ гласіе принять участіе, если позволитъ время, было принято за окончательное ихъ рѣшеніе. Директрисса театральной школы Ольги Маслова. С ъ ѣ зд ъ ф а б р и ч н ы х ъ и н сп ек то р о в ъ . 1. Въ связи съ предстоящимъ введеніемъ закопавъ о страхованіи рабочихъ, вчера открылся съѣздъ чиновъ фабричнаго над­ зора харьковскаго округа, чиновъ горнаго и судоходнаго надзора, съ участіемъ пред­ ставителей крупныхъ промышленныхъ ор­ ганизацій въ округѣ. Занятія съѣзда происходятъ подъ предсѣдательствомъ харьковскаго окружна­ го фабричнаго инспектора А. 1’. Гнѣди­ ча. По открытіи съѣзда. А. Г. Гнѣдичъ дѣлалъ сообщеніе о подготовительныхъ ра­ ботахъ но введенію страховыхъ законовъ, о порядкѣ и срокахъ введеніи законовъ и т. д. 9 и 10 сентября, наканунѣ съѣзда, состоялись частныя совѣщанія фабрич­ ныхъ инспекторовъ, безъ участія пред­ ставителей промышленности. Совѣта я іемъ установлены слѣдующія по л шеи ія. Для введенія въ дѣйствіе страховыхъ законовъ необходимо сперва учредитъ совѣтъ н мѣстныя присутствія по дѣламъ страхованія рабочихъ. Совѣтъ и присут­ ствія должны издать нормальный уставъ больничныхъ кассъ и проч. и только послѣ этого можно приступить къ учрежденію страховыхъ товариществъ и больничныхъ кассъ. Совѣта и присутствія по дѣламъ страхованія рабочихъ откроютъ свою дѣя­ тельность въ самомъ непродолжительномъ времени (въ концѣ ноября). Въ каждомъ изъ предположенныхъ стра­ ховыхъ раіоновъ рѣшено образовать ко­ митеты для подготовительныхъ работъ по учрежденію страховыхъ товариществъ. Об­ разованіе такихъ комитетовъ приняли на себя соотвѣтствующія промышленныя ор­ ганизаціи. Для харьковскаго страхового товарищества такой организаціей являет­ ся совѣтъ съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи. По вопросу о срокахъ введенія новаго закона совѣщаніе выяснило слѣдующее. По утвержденію уставовъ, открываются страховыя товарищества; срокъ открытія наступитъ для всѣхъ товариществъ однов­ ременно (вѣроятно, въ январѣ 1913 г.). Вслѣдъ за изданіемъ совѣтомъ ряда пра­ вилъ н инструкцій будутъ учреждены мѣстныя по дѣламъ страхованія присут­ ствія. Къ этому времени будутъ собраны свѣдѣнія и данныя для установленія раз­ мѣра поденной платы чернорабочимъ. По утвержденіи этой платы будутъ назначены сроки открытія больничныхъ кассъ. Кас­ сы будутъ учреждаться постепенно, начи­ ная съ болѣе крупныхъ фабрикъ и заво­ довъ. Въ Петербургѣ въ ноябрѣ предпо­ ложено открытіе нѣсколькихъ кассъ. На мѣстахъ кассы не будутъ открыты раньше января. Вчерашнее общее собраніе съѣзда за­ нято было разсмотрѣніемъ правилъ, инструкціи, устава и проч. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Т ехло логическій инствтут ъ. 10 сентября закончились экзамены, начав­ шіеся 3-го. Вчера, передъ .началомъ учеб­ наго года, въ торжественномъ залѣ чер­ тежнаго корпуса, былъ отслуженъ о. про­ тоіереемъ В. Добровольскимъ молебенъ въ присутствіи директора г. Мухачева, по­ мощника директора г. Столярова, профес­ соровъ. преподавателей, большого количе­ ства студентовъ и лицъ служебнаго пер­ сонала. Послѣ молебна о. В. Добровольскимъ были принесены поздравленія молодымъ |студентамъ съ пожеланіемъ успѣха на избранномъ поприщѣ. Сегодня же начинаются лекціи п практи­ ческія работы. В н и м а и і ю р о д и т е л е й. На- дняхъ въ 3-й и 4-й мужскихъ гимна­ зіяхъ были созваны собранія родителей учащихся для организаціи родительскихъ комитетовъ прп названныхъ гимназіяхъ на текущій учебный годъ. Какъ извѣстно, послѣдними циркулярами министерства на­ роднаго просвѣщенія по этому вопросу установлено правило, что такія собранія родителей, созываемыя д л я органпза- ц і и родительскихъ компіетовъ, считаются законными только лишь прп наличности въ этихъ засѣданіяхъ =/ 3 общаго числа родителей и опекуновъ всѣхъ учащихся. Благодаря этому циркуляру съ одной сто­ роны и совершенно непростительному рав­ нодушію родителей, съ другой стороны— въ прошломъ учебномъ году пзъ всѣхъ много­ численныхъ среднихъ учебпыхъ заведеній Вт. Харьковѣ удалось организовать роди­ тельскіе комитеты лишь при весьма- немно­ гихъ учебн. заведеніяхъ и въ томъ числѣ при 3-й п 4-й мужскихъ гимназіяхъ. Въ настоящее время повторяется прежняя пе­ чальная картина: упомянутыя выше со­ бранія родителей учениковъ 3-й и 4-й гим­ назій не состоялись за неприбытіемъ за­ коннаго числа членовъ собранія. Вторич­ ныя и послѣднія собранія родителей въ обѣихъ гимназіяхъ назначены па 14-е сен­ тября. Если и на этотъ разъ родители не соберутся въ должномъ числѣ, комитеты при гимназіяхъ на текущій учебный годъ не будутъ организованы. Нечего и гово­ рить о томъ, какія печальныя послѣдствія будетъ имѣть подобный индифферентизмъ, родителей къ интересамъ ихъ же собствен­ ныхъ дѣтей. Не можетъ быть двухъ мнѣ­ ній о громадной пользѣ родительскихъ ко­ митетовъ, дѣятельность которыхъ направ­ лена къ изысканію средствъ на нужды гимназій и учащихся, освобожденію отъ платы за право ученія паиболѣе бѣдныхъ учениковъ н т.д. Хочется вѣрить, что н на этотъ разъ всѣ родители и опекуны учени­ ковъ 3-й и 4-й гимназій сознаютъ лежащій на нихъ нравственный долгъ п приложатъ всѣ усилія къ созданію столь полезнаго п необходимаго института родительскихъ ко­ митетовъ, тѣмъ болѣе, что поікертвовать для этого ‘засѣданія нѣсколькими часами, въ праздничный день, далеко не такъ уже трудно. Шш п> I И. б р з б а п м .! і Мы бесѣдовали съ пріѣхавшимъ въ Харьковъ Е. И. Арабажштымъ по поводу предстоящей его лекціи—«Новыя вѣянія і въ театрѣ». Популярный лекторъ сказалъ намъ: 1 — Въ наши дни интересъ къ театру ,1 къ сожалѣнію, для массы населенія только интересъ забавы, развлеченія. Тѣсная за-j впеимость антрепренера отъ рынка осом беішо затрудняетъ движеніе впередъ сце-J щческаго искусства. Въ провинціи за двумя, тремя неключе-‘ ніями театръ и застылъ въ окаменѣв­ шихъ формахъ традицій. Онъ отсталъ- и – оіЧ) новыхъ запросовъ и потребностей че­ ловѣческой души. Его въ большинствѣ случаевъ переста­ ли уважать. Двадцать пять лѣтъ назадъ начались серьезныя попытки возрожденія театра. По новыя исканія въ области сцениче­ скаго искусства- почти не затронули про­ винціи. Да, и въ центрахъ рутина во вку­ сахъ и взглядахъ всего ярче проявилась въ ожесточенныхъ нападкахъ -почтя всей критики на московскій художествен. театръ… Только теперь, когда послѣ 15-лѣтней борьбы онъ уже вступаетъ въ эру по­ четнаго увяданія—восторженные отзывы преобладаютъ. Мнѣ и С. А. Андреевскому пришлось быть едва-л и не единственными зашіит- никами первыхъ постановокъ этимъ теат­ ромъ пьесъ Чехова. — По несомнѣнно пробуждается въ послѣднее десятилѣтіе большой интересъ къ театру и его художественнымъ зада­ чамъ. До -послѣдняго времени я не рѣшался читать въ провинціи лекціи по вопросамъ театральной эстетики. И (настоящую лек­ цію я читалъ только въ Петербургѣ и Москвѣ. Но Харьковъ—театральный городъ и несомнѣнно интересуется и новыми вѣя­ ніями въ театрѣ и исканіями имъ уже пережитыми. Я пытаюсь въ этой лекціи дать новое эстетическое обоснованіе современнаго трагизма, и указать на новыя формы техники въ театрѣ въ соотвѣтствіи -съ новой психологіей современнаго- человѣка. Меня занимаетъ и вопросъ о новомъ героѣ драмы. Кто онъ? Сильныхъ людей жизнь не даетъ, а маленькіе сѣренькіе люди—®е герои. Если но стариннымъ эстетикамъ въ драмѣ требуются сильные люди, дѣй­ ствіе, конфликты, катастрофы и проч. то какъ поступить съ пьесами наймѣго- щими пи одного изъ этихъ признаковъ, а между тѣмъ среди ш хъ лучшія пьесы нашего времени—чеховскія пьесы. іЗСнтарвъкаръ. о постройкѣ дома допои КОЛОНІЙ. 10 сентября въ засѣданіи правленія союза для борьбы съ дѣтской смертностью въ Россіи почетный членъ Общества Н. II- Салтыковъ -сдѣлалъ слѣдующій докладъ: Учрежденіе, -имѣющее задачею обще­ ственное служеніе спеціально больничнаго характера, естественно должно- помѣщать­ ся и въ спеціально’ для п-его устроенномъ зданіи. Харьковскій отдѣлъ союза для борьбы съ дѣтской смертностью съ первыхъ дней своего существованія былъ озабоченъ вы­ шесказанною -нуждою въ виду невозмож­ ности имѣть подходящее наемное помѣ­ щеніе для «Капли мол-о-ка». Первый шагъ’ д.тя удовлетворенія такой нужды былъ созданъ великодушными пожертвованіями: на сей предметъ О- К. Гельферихъ 5,000 руб. и лицомъ, пожелавшимъ остаться не­ извѣстнымъ 2,000 р. Города Швейцаріи -и Германіи устраи­ ваютъ особые праздники цвѣтка для, сбора пожертвованій именно на пріюты, ясли и учрежденія, именуемые «Капля моло­ ка». Мы лично видѣли этотъ способъ сбо­ ра заграницей лѣтамъ 1910 года, и уже въ августѣ 1910 года рѣшили ввести его въ употребленіе въ Харьковѣ 1 для полученія средствъ на нашъ домъ. 14-го мая 1911 года былъ осуществленъ въ Харьковѣ первый на ютѣ Россіи день «бѣлой ромашки», и у кого б ъ Харьковѣ не оставилъ онъ -свѣтлыхъ и дорогихъ впе­ чатлѣній высокаго общественнаго подъе­ ма I Болѣе 1,000 сотрудниковъ-участниковъ было мобилизовано- въ этотъ день, и на ихъ сердечный призывъ горячо отозвалось j харьковское населеніе, давъ -на постр-ой- |ку дома «Капли» чистыхъ около 17,000 , рублей. і Имѣя въ своемъ распоряженіи: около 24 ‘тысячъ рублей, пра-вленіе отдѣла немед­ ленно возбудило ходатайство передъ харь- ‘ конскимъ городскимъ управленіемъ объ ! участкѣ земли для сооруженія дома. Го­ лосъ нужды всегда чутко воспринимается ухомъ и сердцемъ харьковской городской думы, и 23 -мая 1912 года, состоялось еди­ ногласное постановленіе: отвести въ поль­ зованіе «Харьковскому отдѣлу союза» подъ постройку имъ собственнаго дома уча­ стокъ земли у Дмитріевскаго- моста, мѣрою около 450 кв. саж- Опытъ указываетъ необходимость имѣть небольшую больницу при амбулаторіи «Капли -молока» для такихъ дѣтей, здо­ ровью которыхъ -вреденъ ежедневный при­ носъ на, консультацію. Такое стаціонарное отдѣленіе требуетъ лишняго этажаі на до­ мѣ «Капли»; -при готовомъ фундаментѣ и крышѣ п при размѣрѣ на 15 дѣтскихъ кроватокъ этажъ этотъ долженъ стоять около 7,000 руб., то-есть но 460 р. ца. кровать. И для этого открылись сердца, добрыхъ людей. Нашлись жертвователи, которые увѣковѣчили дорогія имъ имена близкихъ единовременными именными по- . жертвованіями по 460 руб.! Все проходитъ ‘па -свѣтѣ, гранита, и мраморъ разрушают­ ся, но доброе дѣло на вѣки сохранитъ намъ память о 3. П. Гладковой, П. Г. Гавриловой. А- II. Борисовой и Д. В. Сал­ тыковой. Будемъ надѣяться, что этотъ спи­ сокъ именъ будетъ -расти, и тысячи ма­ ленькихъ страдальцевъ, пройдя черезъ тіа- 1 іпу больницу, получатъ облегченіе, вы­ звавъ слезы благодарности: у бѣдныхъ ма­ терей, лишенныхъ лучшей женской ра- ідости, вскормить свое дитя- грудью. 17 мая с. года была избрана строи­ тельная коммис-сія. Въ составъ ея вошли: И. В. Троицкій, А. Н. ‘Салтыкова, Д. А. Баташева, Н- Н- Гонтарева, А. П. Кори­ кова, С. М. Ямпольскій, С. Л. Трегубовъ ‘и И. II- Салтыковъ. Тогда же правленіе ! постановило домъ строить каменный, трехи, ісъ половппою-этажкы-й, согласно съ прея ‘ставлеітлтпг И. Н. Салтыковымъ поясни- ,тельною запискою и предварительнымъ планомъ. Дабы не утруждать васъ дальше, будутъ приведены только наиболѣе суще­ ственныя постановленія по дѣлу построй­ ки, а именно: и з ъ ж у р н а л а 17 м а я: въ 1 этажѣ дома помѣстить молочную кух­ ню, во 2 -мъ— амбулаторію и въ 3-мъ— больницу’. И з ъ журнала 30 мая: планъ внутренняго расположенія принять выработанный на 3-хъ листахъ членами коммиссіи. И з ъ журнала 17 авгу­ ста^ принимая во вниманіе: а) необходи­ мость скорѣйшаго полученія собственнаго помѣщенія вмѣсто наемнаго, б) возмож­ ность случайностей, которыя заставятъ пожалѣть о потерѣ сезона 1912 г.) и в) отсутствіе данныхъ, которыя предвѣщали бы особое удешевленіе строительныхъ рас­ ходовъ въ 1913 году, постановлено: не­ медленно испросить разрѣшеніе городской управы на постройку и къ ней присту­ пить. Все это исполнено, постройка произво­ дится, уже положено въ дѣло сто тысячъ кирпича, и, если не послѣдуетъ какихъ- либо неблагопріятныхъ обстоятельствъ и перемѣнъ погоды, то можно надѣяться, что въ семъ году стѣны будутъ выведены подъ крышу. Полную стоимость зданія надо счи­ тать въ 35,000 руб- При первыхъ же шагахъ строителя, дѣ­ ло «Капли молока» встрѣтило со всѣхъ сто­ ронъ самое сочувственное къ себѣ отноше­ ніе. Торговый домъ г.г. Сойферъ сдѣлалъ скидку съ существующихъ цѣнъ на же­ лѣзный балки почти 25%. Администрація городского водопровода чрезвычайно энер­ гично въ два дня провела для насъ воду съ Маріинской улицы на протяженіи ста саженей при самыхъ неблагопріятныхъ грунтовыхъ условіяхъ. П. А. Гавриловъ, Г. 0. Гольдбергъ, Н. С. Коссичъ, и В. Ф- Денисовъ обѣщали по мѣрѣ возможности облегчить наши расходы, идя намъ на­ встрѣчу’. Акціонерное 06—во «Силикатъ» пожертвовало памъ вагонъ извести. И. Г. Сергѣевъ 5,000 кирпича. Владѣлецъ тех­ нической конторы Д. А. Ольховскій самъ предложилъ намъ распоряженіе свое и своихъ мастеровъ собрать и установить на мѣстѣ центральное отопленіе и водоснаб­ женіе безвозмездно. Строительныя рабо­ ты сданы лицамъ, извѣстнымъ своимъ честнымъ отношеніемъ къ дѣлу: земляъ ныя И. С. Степурѣ, каменныя Ф. Н. Мо­ розову и плотничныя и столярныя П. А. Лобинцеву, и я могу закончить свой до­ кладъ благодарностью Господу Богу, вла- тающаму добрыя чувства въ сердца чело­ вѣческія. Молебствіе помучаю закладки зданія правленіе отдѣла назначило на 16 сентяб­ ря с. г. въ 12 часовъ дня. сМеяоги жизни. Театръ Мишеля, такой щеголеватый и комфортабельный 1 по своему внѣшнему виду,— это воплощенный’ укоръ нашимъ театрамъ—городскому и коммерческаго ютуба, культивирующимъ серьезный родъ, искусства. Въ самомъ дѣлѣ’, какая это несураз­ ность, чисто харьковская, конечно. Для театра-миніатюръ, стоящаго на рубежѣ театра и синематографа, сооруди­ ли прелестное помѣщеніе, которому мо­ жетъ позавидовать самый лучшій театръ вт, провинціи,—я имѣю въ виду въ дан­ номъ случаѣ не сцену, конечно, очень не­ большую и бѣдно обставленную. Залъ и фойе убраны и разукрашены съ роскошью и вкусомъ, прямо рѣдкими, и невольно вѣришь въ гиперболическую цифру стоимости зданія и обстановки— 200 тые. руб… А наши театры? Стоять ли говорить о нихъ именно со стороны ихъ внѣшней ободочки?… Оно, конечно, не красна изба углами, а пирогами,— «пироги»-то у насъ, дѣй­ ствительно, вкусные всегда были болѣе или менѣе, но все же, ежели въ теаярѣ’ сидѣть тошно отъ того, что въ немъ все неуютно, неудобно, не свѣтло, или дуетъ и плохо видно,—то мало удовольствія мо­ гутъ доставлять и художественныя впе­ чатлѣнія- Требуется ужъ очень большое поглощеніе тѣмъ, что происходитъ на сце­ нѣ, чтобы забыть указанные выше недо­ статки устройства зрительнаго зала. Но посмотрите, въ самомъ дѣлѣ’, что за нелѣпый въ сущности городъ Харьковъ, столь кичащійся своей культурой и про­ свѣщенностью! Для кафе-шантана заняли помѣщеніе, обширнѣйшее и роскошнѣйшее, какое только можетъ пожелать подобное каятце, какъ «Вилла Жаткина». Для конкурренціи съ этой виллой «Буффъ» соорудилъ новое, не менѣе, го­ ворятъ, .роскошное зданіе, имѣющее на­ значеніемъ во всякомъ- случаѣ не роз- .виватъ въ юномъ поколѣніи’ добрыя чув­ ства и правильныя эстетико-моральныя понятія. Теперь вотъ «театръ-миніатюръ» пора­ зительной роскоши и предстоитъ еще одинъ или два такихъ же, или ‘приблизи­ тельно такихъ же театра… Будемъ утѣшаться, что «и въ рубищѣ почтенна добродѣтель»,— но все же надо, наконецъ, и Харькову подумать если не о двухъ, то хоть объ одномъ театрѣ, впол­ нѣ соотвѣтствующемъ теперешнему поло­ женію города. Фантазій и несбыточныхъ прожектовъ л а сей счетъ было не мало, какъ случа­ лись и попытки примазаться къ этому дѣ­ лу аферистамъ,— но идея о большомъ и благоустроенномъ театрѣ совсѣмъ не токъ далека отъ возможности осуществить ее. Городъ имѣетъ въ виду даже мѣсто (управленіе нолиц., 2 -я пож. часть и но­ мера Подкаминскаго), но и только. Фи­ нансовая коммиссія, обсуждая, эскизно правда, вопросъ этотъ, остановилась на мысли, что построить театръ и оборуду­ етъ его какая-нибудь компанія или част­ ный предприниматель, который получитъ за это право пользованія театромъ въ те­ ченіе извѣстнаго срока. Кто его знаетъ, насколько это осуще­ ствимо съ финансовой стороны! На сооруженіе театра и самую скром­ ную обстановку его потребуется не менѣе 350 тыс. п. Считая страховку, ремонтъ и проценты на капиталъ, а также и аммор- тизаціго, доходность театра должна со­ ставлять не менѣе 40,000 руб., т-е. та­ кую сумму, колоссальпую для провинціи, долженъ платить антрепренеръ. А мо­ жетъ ли такую аренду вынести театраль­ ное предпріятіе, солидное, разумѣется? Не легко разрѣшимая съ этой стороны задача предстоитъ городскому управленію, которому нельзя будетъ особенно долго терпѣть такой конфузъ, какой нанесъ те­ атръ-миніатюръ Мишеля и нанесетъ еще, пожалуй, театръ Вольчини. Очевидно, что городской театръ дол­ женъ строить самъ же городъ, и хозяиномъ его долженъ быть онъ же, а не группа спекулянтовъ или отдѣльный предприни­ матель. с Журналистъ. ( В у д ъ . Дѣло судебнаго слѣдователя. Вчера предъ судомъ въ уголовномъ де­ партаментѣ судебной палаты предсталъ бывшій судебный слѣдователь 1 участка Волчанскаго уѣзда (нынѣ слѣдователь Переяславскаго уѣзда) А. В. Селансъ. Онъ обвинялся въ томъ, что, состоя въ должности слѣдователя въ періодъ време­ ни съ начала 1908 года и по октябрь 1909 года, допустилъ безъ достойныхъ уваженія причинъ значительную медленность при производствѣ предварительныхъ слѣдствій по 30 дѣламъ, оставивъ ихъ безъ движенія отъ 3 мѣсяцевъ до 1 года и 5 мѣсяцевъ, вслѣдствіе чего произошло видимое запу­ щеніе въ дѣлахъ. По дѣламъ о причиненія поврежденій Ломзовой, Балабаѣ п Бѣловолевой Селенсъ произвелъ судебно-медицинскіе осмотры и вскрытіе трутовъ спустя 5 У 2 , 7 и 10 мѣся­ цевъ послѣ смерти, вслѣдствіе чего по дѣ­ ламъ Балабая и Бѣловолевой врачъ не могъ дать опредѣленнаго заключенія о причинахъ смерти. Три дѣла лежали у судебнаго ‘Слѣдовате­ ля свыше 3 лѣтъ, 4 дѣла свыше 2 лѣтъ, 12 — свыше 1 года и 6— свыше 6 мѣсяцевъ. Дѣло г. Сеяѳнса слушалось подъ пред­ сѣдательствомъ члена палаты В. А. Федо- това-Чеховского. Обвинялъ тов. прок. А. X. Клоповъ. Судебная палата постановила объявить г. Селенсу выговоръ со внесеніемъ въ фор­ мулярный списокъ. Театръ. «Пучина». Въ своемъ похвальномъ намѣрсніц.при­ держиваться репертуара серьезнаго, ху­ дожественнаго, содержательнаго, и вор* зобновлять постановку классическихъ пьесъ, дирекція городского театра не оста­ новилась даже передъ постановкой такой давно забытой драмы, какъ «Пучина» Ост­ ровскаго. Эта не совсѣмъ удачная вещь, сюжетъ для которой, какъ извѣстно, за­ имствованъ авторомъ изъ одного иностран­ наго беллетристическаго произведенія, бы­ ла поставлена третьяго дня. Къ постановкѣ и исполненію было, по- видимому, приложено не мало старанія. Режиссура удачно распредѣлила роли, въ обстановкѣ соблюла стиль эпохи и вкусъ среды; труппа придала исполненію бы­ товой тонъ, воскресила передъ зрителемъ мрачныя образы прошлаго и произвела впечатлѣніе, на которое расчитывалъ ав­ торъ. Но изъ этого, однАко, не слѣдуетъ, чтобы, не нарушая ансамбля, всѣ артисты блестяще провели свои роли. Г. Васильевъ игралъ хорошо. Намѣтивъ черты характе­ ра Кисельникова, показавъ его нѣжную, идеалистическую душу въ первомъ актѣ, онъ во всѣхъ послѣдующихъ далъ психологически’ вѣрную картину влія­ нія условій и обстоятельствъ на на­ строенія и переживанія Кисельникова. И этотъ восторженный, наивный, поэтиче­ скій юноша въ началѣ, и растерянный, ■робкій, запуганный и дѣтски безпомощ­ ный и безвольный человѣкъ потомъ, вы­ шелъ въ его передачѣ фигурой живой, согрѣтой непосредственностью чувства и трогательной; не такова была игра г. Лундина, выступившаго въ роли приказна­ го Переяркова. Игралъ онъ выдержано, у него, очевидно, былъ въ виду какой-нибудь образецъ, но яркаго типа создать ему не удалось. Въ его игрѣ мало было дета­ лей, онъ недостаточно ясно и полно вы­ являлъ характеръ дѣйствій- и змѣиную душу этого тонкаго крючкотвора, плута и безсердечнаго, злорадна^ го пройдохи. Кромѣ того, въ го­ лосѣ, фигурѣ, манерахъ Переяркова г. Лундина мало было старческаго, чинов­ ничьяго, мрачнаго… Тоже можно сказать и объ игрѣ г. Колобова. Играя просто и гладко, артистъ этотъ мало Сообщалъ купцу Боровцову типическихъ чертъ п не достаточно полно проявлялъ ето низкую, грубую тор’гагаески-предательскую натуру. Такой Боровцовъ, но внѣшности и духу, скорѣе былъ похожъ на неопытнаго му­ жика, чѣмъ на купца, ловко умѣющаго обдѣлывать свои дѣлишки. Но г-жа Ка- реігшта сообщила Глафирѣ вѣрныя черты характера и дала образъ живой, типич­ ный и законченный; много 1 трогательной задушевности внесла въ свое простое, искреннее исполненіе роли матери Ки- сельниюова г-жа Ншгинекая; хорошо ‘игра­ ла Боровцову г-жа Медвѣдева и были не­ дурны, каждый въ своей роли, другіе ар­ тисты. По окончаніи спектакля публика много аттлодировала г. Васильеву. Ѳ. М. Сегодня въ городокомъ театрѣ будутъ поставлены двѣ пьесы: «Эльга» Гауптма­ на п одноактная комедія Бракко «Одинъ изъ честныхъ». Въ труппу «Театра Миніатюръ» приглаше­ ны: лирическая пѣвица Мирваль, молодой ба­ ритонъ Булатовъ и помощникъ режиссера Мирскій, служившій у Соколовскаго Поста­ новка опереттъ поручена г-ну Бакалейникову, который готовитъ въ настоящее время опе­ ретту «Модель». Программа ближайшей недѣли составлена значительно удачнѣе первой программы. На Первый, ранній, спектакль, расчитанный на учащихся, ставятся: «Дѣлецъ» Ю. Нилова, большее отдѣленіе синематографа и имѣющій шумный успѣхъ водевиль съ пѣніемъ «На хлѣбъ и на воду». На второе и третье отдѣ­ ленія: «Алмазная пыль», лирическій этюдъ «Тэфн», комическая оперетта Чужъ-Чуженина «Бамбукъ» и изящная французская комедійка «Бабочки». Для «Бамбука» написаны художни­ комъ Эдуардомъ Штейнбергомъ стильныя де­ кораціи и костюмы. Для постановки балета приглашается г. Менабени. Н а ш ъ к р а й . КУРС КЪ . (Отъ нашего корреспондента) Борьба съ дамскими шпильками. Курскій губернаторъ Н. П. Муратовъ предпринялъ энергичную борьбу про­ тивъ… дамскихъ шпилекъ. «Ношеніе женщинами длинныхъ пиш- -теікъ для прикалыванія шляпъ, готзарттйя въ раеншжпиамъ по городу губернатор­ скомъ приказѣ,—вызываетъ въ населе­ ніи ропотъ въ виду явной опасности, ®о- торую такія дшишьщ представляютъ, особенно при стеченіи народа. Такъ какъ были неоднократные случаи,—говорятся далѣе въ приказѣ,— когда острые концы шпилекъ царапали лица и выкалывали глаза, то мною предпасаио яачалыни- камъ полиціи Курской губерніи женщинъ, носящихъ означенныя шпильш безъ пре­ дохранительныхъ наконечниковъ, въ цер­ кви, на крестные ходы, въ общественныя мѣста, на гулянья, въ магазины и трам­ ваи не допускать. Исполняя приказъ, полицейскіе зорко оглядываютъ проходящихъ дамъ… К Р ЕМ ЕН Ч У ГЪ . (Отъ нашего корреспондента). Передъ выборами. Срокъ выборовъ въ Госуд. Думу для нашего юрода назначенъ на 29 сентя­ бря. Остается какихъ нибудь 8 недѣли, а между тѣмъ населеніе совершенно ли­ шеніе представленія о томъ, кто кыстоів – Л’яетъ .свою кандидатуру въ выборщика. Называютъ сегодня одпо имя, завтра другое, но въ общемъ положеніе ‘Совер­ шенно тае выясіненю и ие будетъ яешо, пака руководящіе общественшыіе круги оффиціально не объявятъ именъ, на кото­ рыхъ остановился ихъ выборъ. Проирес- сивная часть общества мотлагбы вос­ пользоваться всѣми законными средства­ ми для освѣдомленія избирателей насчетъ предполагаемыхъ кандидатуръ, но, къ со­ жалѣнію, равнодушіе царитъ тетерь какъ я , прежде. ‘Подготовки къ избяратсяъ- ііТйму процс-Сі^ ^ а д к ^ г і о никакой *>’Пе замѣтной, t- — ВиЙрры ушлиіомоДОнныхъ отъ рабо- тихъ ‘ ашиг^чены иа 16-е. сентября. Кре­ менчуга ■ нѵ Крюковъ выбираютъ пять уполномоченныхъ. По Россіи. Страна «пророковъ». ‘КИШИНЕВЪ. Несмотря на то, что дѣло іеромонаха Иннокентія балтскаго уже, кажет­ ся, совсѣмъ лимзидировано, въ деревняхъ и селахъ въ разныхъ концахъ Бессарабской гу­ берніи появляются новые приверженцы и по­ слѣдователи его, выдающіе себя за «проро­ ковъ» и «святыхъ угодниковъ». Теперь по­ явился новый «пророкъ». Въ послѣднихъ числахъ августа въ селѣ Брынзенахъ, Оргѣевскаго уѣзда, появился нѣ­ кій «рабъ Божій Николай», который объявля­ етъ, что постояннымъ его мѣстожительствомъ является уѣздный городъ Бессарабской губер­ ніи, Сороки, гдѣ онъ будто бы имѣетъ свой собственный домъ. По словамъ Николая, онъ недавно развелся съ женою и теперь за ка­ кой то таинственный тяжкій грѣхъ осужденъ своимъ духовникомъ на семилѣтнее стран­ ствованіе «по міру». Искупляя этимъ свои грѣ­ хи, онъ въ то же время рекомендуетъ себя невѣжественнымъ молдаванамъ «посланни­ комъ Божіимъ, пророкомъ». 26-го и 27-го августа, какъ передаютъ «Бирж. Вѣд.», онъ въ селѣ Брынзенахъ, сидя на заборѣ съ обнаженной головой, при боль­ шомъ стеченіи народа говорилъ проповѣдь, въ которой повѣствовалъ, что срокъ земной жиз­ ни истекъ, что Страшный судъ долженъ былъ уже давно настать, но Богъ, по безконечному милосердію Своему, продлилъ существованіе міра для того, чтобы дать возможность всѣмъ людямъ покаяться въ своихъ тяжкихъ грѣ­ хахъ. По словамъ этого новаго проповѣдника, на «томъ свѣтѣ» есть для людей всего только одинъ священный колодецъ съ водой, который теперь окруженъ огромнымъ огненнымъ коль­ цомъ; колодецъ этотъ можетъ освободиться отъ огненнаго кольца только тогда, когда на землѣ не останется н$ одного, не помаявша­ гося въ грѣхахъ, чел^ѣѣка. Новоявленный «пророкъ» предсказываетъ будущее, судьбу каждаго являющагося къ не­ му и, какъ онъ выражается, «видитъ человѣка насквозь». Одному старому больному человѣку Ни­ колай предсказывалъ, что онъ будетъ страдать еще семь лѣтъ, пока отъ него не останутся однѣ кости, потому что онъ въ жизни своей никогда въ монастырь не ходилъ и ничего не жертвовалъ на богоугодныя дѣла. Интересно его мнѣніе объ іеромонахѣ Ин­ нокентіи балтскомъ. По его словамъ, «Инно­ кентій—человѣкъ праведной жизни, почти апостолъ, но простые смертные, объятые за­ ботами о земныхъ благахъ и повседневной жизни, не оцѣнили его, и любостяжательное духовенство очернило этого новагр «Христа» и его потребовали въ Петербургъ. Его осво­ бодили бы, но, благодаря какимъ-то случай­ нымъ обстоятельствамъ, его сослали въ мо­ настырь, и теперь онъ напрасно томится въ заточеніи». Темное, невѣжественное деревенское насе­ леніе съ благоговѣніемъ слушаетъ «проповѣ­ ди» этого новоявленнаго «угодника», кается передъ нимъ въ своихъ грѣхахъ, женщины плачутъ, впадаютъ въ истерику. Щедрою ру­ кою сыплются къ нему пожертвованія. Если же ктб-нибудь изъ любознательныхъ и смѣлыхъ слушателей новаго «пророка» обра­ щается къ нему за выясненіемъ его личности, то онъ змѣсто паспорта показываетъ какую-то росписку почтово-телеграфнаго отдѣленія въ пріемѣ заказной корреспонденціи. По его сло­ вамъ, онъ не разъ бывалъ арестованъ, но это его ничуть не смущаетъ: пусть его поно­ сятъ, издѣваются надъ нимъ—онъ очень радъ этому, такъ какъ только такимъ образомъ, по его мнѣнію, можно искупить свои грѣхи. Катастрофа на автомобильныхъ гонкахъ. МОСКВА. 9-го сентября во время стокило­ метровой автомобильной гонки на скорость трагически погибъ извѣстный московскій фабрикантъ и спортсменъ А. Н. Коншинъ, разбившись вмѣстѣ съ своимъ автомобилемъ посреди с. Дурыкина, на 41-й верстѣ отъ Мос­ квы по Петербургскому шоссе. Стартъ стокилометровой автомобильной гонки, устроенной первымъ русскимъ автомо­ бильнымъ клубомъ въ Москвѣ, состоялся въ 10 часовъ утра, на 33 верстѣ Петербургскаго шоссе, у деревни Елинина. Въ гонкѣ участвовало 12 автомобилей. На­ чавшаяся у д. Елинина гонка направлялась къ г. Клину. Тамъ автомобили-гонщики повора­ чивались и шли на финишъ обратно къ д. Елинина. Большинство шансовъ возлагалось на ги­ гантскій автомобиль «Бенцъ», недавно только прибывшій изъ-заграницы. Двухсотпйтидесяти- сильному колоссу воспрещено было ѣздить безъ спеціальнаго шоффера г. Шпормана. И вотъ около самаго старта за г. Клиномъ «Бенцъ» пропоролъ себѣ шину и выбылъ изъ строя. Пришлось остановиться и замѣнить лопнувшую шину запаснымъ ободомъ. На это потребовалось 5 минутъ 7 секундъ. А впереди неслись соперники. Поправившись, «Бенцъ» съ бѣшеной быстротою бросился вдогонку. Съ горы отъ с. Дурыкина показался клубъ бѣлой пыли. Присутствовавшіе на финишѣ члены клуба, гоночный комитетъ, зрители, тол­ па деревенскихъ зѣвакъ бросились съ бинок­ лями, трубами и фотографическими аппара­ тами къ огороженному канатомъ шоссе. Какъ буря, пролетѣлъ Кравченко на «Опель» Н. П. Павлова, сдѣлавъ весь пробѣгъ въ 48 минутъ 29¾ секунды. За нимъ промчался встрѣчаемый восторженнымъ «ура!» герой дня «Бенцъ», пройдя все разстояніе въ 59 минутъ 242/ 5 сек., изъ которыхъ надо вычесть 5 минутъ 7 се­ кундъ, употребленныхъ на поставку новаго обода. Прибывшій четвертымъ Р. Р. Винклеръ что-то шепнулъ оюло старта членамъ гоноч­ ной коммиссіи. Гдѣ-то послышался возгласъ: — Коншинъ погибъ! Послышалось шиканье; указывали на при­ сутствующую супругу спортсмена-фабриканта Софью Николаевну Коншину. Та страшно поблѣднѣла, бросилась въ свой автомобиль и помчалась по дорогѣ къ с. Дурыкину. И всѣ заговорили разомъ: — А. Н. Коншинъ разбился на-смерть около села Дурыкина. Всѣ кинулись къ автомобилямъ. Посреди села Дурыкина, въ 8 верстахъ отъ финиша, лежалъ въ канавѣ на боку стодвад- цатисильный автомобиль «Опель». Подъ нимъ распростерся на землѣ милліонеръ А. Н. Кон­ шинъ, убитый наповалъ при паденіи кузо­ вомъ авто-мобиля въ затылокъ, а ниже—без­ чувственный шофферь его Сергѣй Гавриковъ. Лицо покойника представляло собою сплош­ ной сине-багровый кровоподтекъ. Сочилась кровь. Быстро примчался санитарный автомо­ биль съ врачемъ, сестрой милосердія и пере­ вязочными средствами. Принесли льда изъ имѣнія С. В. Спичинскаго, гдѣ разбился авто­ мобиль. Но было уже поздно. Шоффера С. Гаврикова тотчасъ же отпра­ вили въ лечебницу. Онъ снова впалъ въ без­ памятство; доктора констатировали у него «пока» передамъ трехъ реберъ и тяжкіе уши­ бы всего тѣла. Стокилометровый пробѣгъ автомобилей на скорость, благодаря возможности перегонять другъ друга, получилъ, по словамъ «Руля», характеръ гандикапной гонки. Машины были пущены такъ, что вторая машина покойнаго А. Н. Коншина должна была неизбѣжно и ровно черезъ 4 минуты догнать первую. За­ тѣмъ ее обогнали бы еще и другія. Дорога въ этомъ мѣстѣ имѣетъ довольно высокіе подъ­ емы, недавно къ тому же ремонтировалась… Есть4 довольно крутые повороты. А. Н. Кон­ шинъ погибъ на одномъ изъ такихъ поворо­ товъ. Около церкви с. Дурыкина, въ 8-ми вер­ стахъ отъ финиша, колесо автомобиля скольз­ нуло слегка въ грязи. “ Малѣйшее уклоненіе для маыцны,- нвв^ВДОйся со скоростью 150—200 верстъ въ часъ, конечно, гибель. Злополучный «Опель» врѣзался въ канаву. ПіШІдесятъ са­ женей Пролетѣлъ онъ и съ угасающею си­ лою ударился о мостъ, пересѣкающій канаву у* усадьбы С. Б. Спичинскаго. Очевидцы пере­ даютъ, что, увидя передъ собой неизбѣжную гибель, А. Н. Коншинъ поднялъ вверхъ руки. Мостъ отъ удара превратился въ щепы. Авто­ мобиль весь цѣлъ; руль и всѣ прочіе меха­ низмы въ полной исправности. Цѣлы и тол­ стыя веревки, которыми былъ привязанъ къ сидѣнью несчастный А. Н. Коншинъ. Шофферъ С. Гавриковъ спасся благодаря тому только, что успѣлъ отвязаться…. Разбойничьи села- ЕЛЕЦЪ. По преданію, населеніе селъ Тре­ губова и Соловьева, которыя находятся въ не­ далекомъ разстояніи одно отъ другого, соста­ вилось изъ разбойничьей шайки. На мѣстахъ этихъ селъ былъ непроходимый лѣсъ, въ ко­ торомъ жилъ разбойникъ «Соловей» со своей шайкой; отчего якобы и получилось названіе с. Соловьева. Остатки лѣса сохранились, и ин­ стинктъ разбойничества не уничтожился. Гра­ бежи и убійства не прекращаются. Въ каждый праздничный день въ лѣсу между молодежью происходятъ драки, оканчивающіяся иногда убійствомъ. Съ малыхъ лѣтъ крестьяне начи­ наютъ носить ножи, чугунныя перчатки и проч. По слухамъ, передаваемымъ «Елецннмъ Дневн.», въ с. Трегубовѣ и на сходку кре­ стьяне не приходятъ, не запасшись оружіемъ. Примѣрный солдатъ. СИМБИРСКЪ. «Волжск. Вѣсти.» разсказы- іваетъ о геройскомъ поступкѣ часового во время недавняго пожара солдатскихъ ка­ зармъ въ Симбирскѣ. Когда на мѣстѣ пожа­ рища бушевало огненное море, и огонь охва­ тилъ церковь, то оказалось, что при входѣ въ нее стоялъ на часахъ молодой солдатъ. Това­ рищи, увидавъ его въ большой опасности, предложили ему уйти, но онъ отказался. Сол­ даты доложили объ этомъ офицеру. Послѣд­ ній приказалъ часовому сойти съ дежурства, но послѣдній отвѣтилъ, что безъ разводящаго уйти съ часовъ не можетъ. Когда на часозомъ уже загорѣлась пола шинели, онъ по прика­ занію офицера отошелъ лишь на нѣсколько шаговъ. Лишь послѣ прихода разводящаго солдатъ покинулъ вахту. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я , • ‘■> ■ За рубежомъ. Антисемитизмъ въ Турціи. На почвѣ послѣднихъ политическихъ смутъ -въ Турціи возникло движеніе, аналогичное нашему черносотенному. Ка-дняхъ въ двухъ прогрессивныхъ органахъ «Таціпе и Ніісіаі Osman’» появилось описаніе нижеслѣдующа­ го инцидента. Въ знаменитой мечети Сз. Со­ фіи въ Стамбулѣ во время богослуженія глав­ ный мулла обратился къ толпѣ богомольцевъ, насчитывавшей нѣсколько тысячъ человѣкъ, съ призывомъ—объявить войну младотур­ камъ и сіонистамъ. «Эти проклятые сіонисты», говорилъ онъ, «достойны висѣлицы; убивать ихъ—значитъ, исполнить священный долгъ». Одинъ просвѣщенный мусульманинъ вско­ чилъ съ своего мѣста и обратился къ муллѣ со слѣдующими словами: Hodia Effeudi, не­ пристойно говорить о политикѣ въ этомъ свя­ щенномъ мѣстѣ. Преступно провоцировать выступленіе противъ евреевъ. Въ отвѣтъ на это неожиданное вмѣшательство Hodia вос- клиинулъ: «О, правовѣрные, бросьтесь на этого невѣрующаго», и если бы не вмѣша­ тельство нѣкоторыхъ лицъ, онъ былъ бы растерзанъ толпою. Его все же арестовали, но послѣ строгаго допроса выпустили. Младотурецкій органъ сообщаетъ, что это уже не первое выступленіе муллы въ этомъ духѣ. Недавно Hodjas пытались вызвать дви­ женіе противъ евреевъ на почвѣ фанатизма, и, хотя правительство было объ этомъ освѣ­ домлено, оно проявило полнѣйшій индиффе­ рентизмъ въ этомъ дѣлѣ. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. Православный календарь. Среда, 12-го сентября. Отданіе праздника Рождества Богородицы. На лит. ап. Ефс. 5, 25—33 и Флп. 2, 5—11. Ев. Лук. 4, 1—15 и Луки 10 38—42: гл. 11′, 27—28. Свяшмуч. Автонома и Корнута еписко­ повъ; Муч. Іуліана и Ѳеодора; Преставле­ ніе Вассіаиа Тиксненокаго. 1618. Скояч. царь Василій IV Шуйскій. М етеорологгасш телеграфа Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПВ. С.-Петербургъ, II Сентября 1912 года. Область высокаго давленія воздуха’ на сѣверѣ Европы (Карлштадтъ—77Ь) и на средней волгѣ (Саратовъ—770); минимумы: на Ледовитомъ океінѣ (Пез- веръ—763), на Исландіи (Рейкіавикъ— 759), на Средиземномъ морѣ (Палермо— 758) и въ Западной Сибири (Томскъ-756). Осадки выпали на западѣ, въ При­ балтійскихъ губерніяхъ и мѣстами на юго-западѣ и сѣверо-востокѣ. Температура ниже нормы во всѣхъ раіонахъ. Вѣроятная погода на 12 сентября. Холодно, перемѣнно. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВѢ. II С ѳ н т я б р я 1912 Г. • • и “ I 52 ! н 0-3 0-2 И I га Д о s _ g □. 3 9 і ■ іО g o « 2 х J3 5 <и m С д и 1 ° о. 2* »; о. = «3 ’> X m г £ 5 ” і 9- <- 5 о н 5 л л ѵ о о ч> о о ми с й п о Т Н с с н ш jjj 1 Ш S I к а ‘Д о – – – * – г а ~ 1 ° ———– 1 і I 7 у. 8.0 ; 8.0 1 751754.9 с.-в.-2 10 — i l l 1 д. 13.0 , 10.7( 73)754.6(, в .- З 10 О в. 9.4 ■ 9.4 84 754.8. в .^ З 10,— Т X I I ° 5 10.1 9.4 77 754.8! — 10 — 0 ° _________________ I ________ I _ f р й sis. $ 3 “ —4.7 —2.7 4-4 -р20.е — + 5 — Ш__________ |_1 ______________ [_ M l • і 1 + 1.0 + 2.6 —2 —2.1 — + 5 — j I* О is° I » = I I s ■ | Темп. I начбольш. 12.4 (было 25.7 въ 1893 г.) возд. I наимепып. 5.7 (было 1.7 въ 1907 г.) ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ НА ГЛУБИНЪ. ► * Ё’ а Ш 5 * * 5 « 2 2 g o o o o ° _ О Q О О Т О Ю О о л о о От-іГ’іЮ.-д.-НОІСЭ 7 у. 8.5 10.9 12.3 13.9 1 д. 12.6 11.9 12.4 13.8 14.5 14.3 13.61^ 9 в. 9.7 11.8 12.7 13.6 Г £ ° g 10.3 11.5 12.5 13.8 /Г п. О о I 1 емпература по- f наибольшая 15.0. верхности почвы \ наименьшая 5.4. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температураданапо термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью-.было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ «тотъ день за 20 лѣтъ С. Семилгьтовъ. 1 1 І 11 ІВ Д Р ІІ 1 Лѣтнее расписаніе на (912 г. (Часы по харьковскому временя). S sit Я | НАЗВАНІЕ Я | ч – 8 § і о ЖЕЛ. ДОР. о и* й 2 о « *> J и поѣздовъ ДО Л XII “ I Г* X. – ——– SSSSS ————- —– ■■■ . ■ • -д Н *’1 южныя. k н. I Курскъ. 12 Пас. (Бѣлг.) . j 11 8 53у. Юе. Пассажирскій. [ 9е. 9 45«. 8с. Пассажирскій. 7с.| 11 ?6у. 9 47у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 10«. 1008у. І/2ч. Курьерскій . • І/2ч. 10 30fc 10 27у. 4с. Почтовый . Зс. 7 45«. 9 24в. 6с. Ускор. пассаж.] 5с. 9 48у. 1 51н. 7/8р. Ускор. пассаж. 7/8р. .5 14у. V 28в. 2к. Курьерскій. . 1к. 10і07у. Севастополь . 10 20в. іс. Курьерскій . . 2cJ 9 37у. 8 15з. Зс.’Почтовый . . 4с.| 9 18у. 10 54у. 5с.| Ускор. пассаж . 6с. 6 29«. 11 46у. 7cJ Пас. (пополн.) 8cJ 9 32*. 10 50«. 9е. Пассажирскій.] Юе. 7 04у. Ростовъ. Ю Ов. |/2ч. Курьерскій . . Ѵ2чі 9 57у. 1 04н. 3/4р. Почтовый . . 3/4р. 6 24у« 5 34у. 7/8р. (Ускор. пассаж. 7 ^ . 1 Зіи. 6 46в. 9/юр. Пассажирскій. 9/юр.) 11 24уы 12 09д. ч/іер Пассажирскій. ‘Ѵігр.’ 6 19«. 10 17у. 1к .[ Курьерскій . . 2к. 717«. Полтава, I Николаев s, I Одесса. Кіевъ, 52в. 1п. Скорый . . . 2п. 7 Юу. 7 14у. Зн. Почтовый . 4н. 12 00к. 11 І7в. 5н. Скорый . . . бн. 8 16у. 1 04д. 7 н. Пассажирскій. Эн. 5 14д. 12 01н. 9н. Пассажирскій. 10 н. 6 40у. Сумы, Во- І I рожба. 12|34д Зз. Почтовый . . 4в. 6 11». 8І54в 5 в. Ускор. пассаж. 6 в.| 9|36у. 12 26н.| 7 в.| Пассажирскій. , 3 в.| біІОу. СЬБ.-ДОН. ш. д. I і (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ .* (0 29у. 4 ІПочтовый . . 3 6 32«. 10 06в. 6 Пассажирскій. 5 8 48~ Родаково. 11 27в’ 3 Почтовый . . 4 6 38у. 12 41д- 5 Пассажирскій. 6 4 44 а , Юго-Вооточк. Чугуевъ. 1 54к. 12 Дачный . . . й 11 8у — 2 59д. 14 Дачный . . . |! 13 8 39в, Балашовъ, |! Пенза. 8 И 44 у 4 ‘[Почтовый . . 5 3 I 439» « Балашовъ, 9 Воронежъ. I 7 09в 6 Пассажиг.ск’й. ! 5 9 09у. Луга нс/съ. 8 53в. 8 Пассажирскій. | V 9 54у. •) Въ пассажирскихъ поѣвдахь Ш ■ 4 линіи „^Льговъ-Родаково*’ обращают­ ся нагони прямо.* и бсапорооадочнаго •ообщѳнія: 1) всѣхъ трохъ классовъ между станціями: А) Брянскъ, М.-К.-В.—и Луганскъ, Екатер., В) Харьковъ, ІОагн.—• • Славянокъ, Южн , 2) (только И ж UI клао* оов-ь діогкду сіапціямж Льговъ, С.-Д.—•> Славя искъ, Южн. ‘ J.’ Бъ пассажирскихъ поѣздахъ ЛЬМ 6 Ц, – 4, линіи ,.Льговъ-Ро:;аковсУ‘ обращ аете*/! ‘• в&гопы прямого безпересадочнаго о о б ^ щеніи: 1) всѣхъ трехъ классовъ станціями: Льговъ, C.-Д.—Лупоясде; ‘] Е каг., б) Харькопъ, Южн.—Славяіір,ѵъ,, .Южн., 2¾ только If п III кл между ѵгсіа- * Шігчж Льговъ, С. – Д .—С л а пан скь, ІСааК. Списокъ гражданскихъ дплъ, иазначсн- иыхг, къ слушанію въ судебномъ вист- оапіч харьковскаго съѣзда мировымъ судей на 15 сешплбря, къ 10 ѵас. і. Д. Петровой къ Ф. Сачкову о 75 р., А. Кѵ)чегарова къ Я. Савенкову о 38 р., Я. Иванова къ харьк Обш. вааиэін. ко. вспои, о 63 р., II. Додуладова къ И. Зинченко о 48 руѵ., I. Л- ішікгѳръ къ С. Коіістант. и Ж уковы о і;Ц руб., М. Сьй- чѳвскаго къ И. Еарбъ о 170 руб., У. Бобровой къ С. Каминскому о 60 руб., Т. Яковлевой о цризнан. права соб. по недвиж. дмуш ., стоящ. 50 руб., И. Гу- евокаго къ II. < олдаіепко о 417 руб., Е. Мурмыло къ Г. М уркыло о косою, по 4 руб. вт. мѣс., 1*. Фуксъ, о п ри ­ в и н ти нрава собстп. по недв. имущ., стояш. ЗиО руб., Б. ІСарпекко къ А. Левитину о 362 руб., II. Серюжекко къ Д. Супонияу о 315 руб., Д. К;гжк- ко къ артели ѵород куо. о 82 руб. 80 коп.. И Бродіпгково къ II. Тро­ фимова о 312 р. 25 к., И. Синельни­ кова къ Я. Н авальному о 400 руб., R. Прэкибышевспаго къ Зелепскому о 175 руб., П. Косгог’урлопа къ ТЕѲрдохлѣбог.у о кварт., Е. Бож ьей къ М. Бож ьей о 300 руб., М. С о тонко къ А. Д укчава о 282 руб. 3 Р Ь П И Щ А . Среда, 3 2-го сентября. Драматическій театръ. чЭльгаи, драма въ 3-хъ д., Гауптм анъ. 2) „Одинъ и зъ честныхъ*, комед. в ъ 1 д., Б р ак­ ко. Начало въ 814 час. веч. Циркъ-театръ Муссури. Больш ое представленіе. Начало в ъ 8в/4 * вечера. Р едактор ъ Н. Я . Д Р И Ж Е Я К О . И здатель А . А . Ю ЗЕФ О ВИ Ч Ъ . ,РАЗВИТІЕ КОСТЕЙ, правильное л сноевре.чегшое, является важ- оѣйтнм ъ условіемъ для здоровья ребенка; лолочнал Я ПиПШІП*4 содержитъ фосфоръ мука нШ іы ііпіШ и замѣчательно ре­ гулируетъ развитіе коотеіі. Прод. въ апт. и штек. магазин М. 9—9 Повивалъ- принимаетъ на я б збка i n n C r U D l I l K / l оеремея. и рожен.-Конторская ул., Л» J7. 50024 10—4 ТУРЧШ Ш Д, и п с с а іи и о т н а ? п р н н ” берем. и рож . во всякое врем я. Вѣдн. без- іілаг. Екатеринославская, 29, кв. 7 (флиг. въ саду). 54773 6—6 fbfiMsjfftri* повив. бабка, оказы в. пособіе ФУУпЦП и* берем. и рож . Дмигріев., 29. ___________________ 50236 30—23 П о в и с г п ь ЙППНППРЙТ* Принимаетъ н а я б л б ^ а V ilH ilU D C rD берѳм. и ро­ женицъ. Сумская ул., д. Ш коляренко, ^2 14, кв. 9. . 52040 10-10 Г О Р Л И Н А – К А П У С Т И Н А ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА, дрин. берем. и роя:. Д митріевская, 16. * _______________ 55099 10-8 П ЭрГіІПииПМг. повив. бабка, прйпим • Л . ЗІш ДП П иІІ 0 9 берем. и рожен. Гон­ чаровскій бульваръ, д. 3, телеф. 30—83. ■! •• ; ___________________ 56168 3 -2 ‘у- в а в к а Е . Д . Д Ю К О В А і арин.О еремен. и рожен. во всякое время, оспопрививаніе. Уг. Владимірск. и Сиро- хинской ул., ЛІ 2-3, противъ Моск. церкви. ________ ________________________53845 12—6 Д М И Т Р І Е В А , пп ° р ^ Г Д аебмк “ ; рожеп: Дміггріенская ГЧз 22, ______ 56999 5—1 Ф е л ь д ш е р ъ ШАШОВЪ п ѳ р е в я з – и п р ы с н и в а м і я , р т у т . в т и р а н і я ,п р о – іп ы в – г п о ч е в . п у з ы р я и э п е и т р и – т ц і я . Сігрншшпкая ул., Л» 7. 56959 10—1 ф Е Л Ь Д ІІІЁ Р Ъ къ тяясело больному па * приличное ясалованье нуж енъ. Ско- >елввокея іілощ ., ЛЬ 7, спросить аавѣ- тыва-ющцго фабрикой. ______________ 57633 И . С а х а р о в ъ . в п р ы с к и в а н і я , э л е к т р и з а ц і я и другія мед. работы по назн. г.г. врачей. Сумская, 14, кв. 14. 6146 3—3 С т у д л е х н . г о т о в . н а а т т е с т . з р ѣ л . Лично отъ 4-хъ. Клочковская ул., Лі 40, кв. *а 5…’. ______ ________ 56471 з —2 – С т у д – т е х н о л . ( е в р е й ) тбѣдйт.’ проситъ дать урокъ за столъ и квартиру или за плату. Технологич. инсти- і утъ Рувичу. ____________________ 58070 4—1 ГТІІН ТОѴН (реалистъ), опытный репе- и У Д * ” !с Л П ‘ титоръ, иш етъ уроковъ по предметамъ’ ср.-уч. заведеній. Адр.: Моска- евка, по Маріинской, В асильевскій пѳр., д. М 6, Э. Тубелевнчу. ___________ 6149 3—8 ГтіІП .ТО Ѵ ІІ медалистъ, опытн. репетит., ІіІУЦ**1КЛП >готовитъ на поступл. и ре- истир. по прѳдм. средн.-учебе. завед. Т ех­ нологическая. 13, кв. 9, С. П рокоповичъ. ________________ • __________ 56796 3—2 к £ – . Ф . В- В и н о г р а д о в ъ , ру n z t . :vUvbf . ротов . къ к о н к у р с у в ъ а к а д е ­ м ію г е н е р а л ь н – ш т , и н т ѳ н д . а к а д ., ЕѵОенн. у ч , н а а т т е с т . з р . , к ъ д о – « с л н . э к з . , н а к л а с . ч., з в . у ч и т . и н по предм. ср.-учебн. завед..Спец.: гя а т ѳ – *аат., ф и з и к а . М ихайловская ул., д. 4. — ___________________ 56487 4—2 Н у ж д а ю щ ій с я с т у д .- т е х н . (реалистъ), съ 8-й практикой, ишетъ уро’ ковъ или подходящихъ занятій. Бѣлгород- с ;.аи, 31, студ. В. Сперанскій. 57164 2—2 Г т к л . U U U P (бывш. учитель), опыт. ■ У п і в уПЭТСЬш репет., съ 16-ти лѣтн. практ., яігетъ солидп. ур., по кур. ср.-уч. acts. (сноЦ. .Матем., руо.). Письм.: Булгаков­ скій пгр., д. Савипа, Лі 2, кв. Ѳедотова-Че- ховскаго, С. Уманскомѵ. Лично отъ 10—11 4—6. _________ 56305 4—2 рТ У Д .-уи кв., опытн. pen., ищетъ ур. ** Спец.: матем., руоок, (техн. соч.), л. ѵтыігь , t>>gn допью языкх. Добросов. огг- спускъ, ЛЬ 8, кв. 6 (во • Ѵ’Орѣ Флигель), ст. М. Я. Лично 4—б чао., можно письмен. __________ 57544 2—1 М Ш С Щ , 38. КВ. 8 Щ ХОД.). п .т т п Л знающій н ѣ м е ц к , ф р а н ц и )ДДШ, а н г л і й о н (теор. и практ. чіі ціалисті. по р у с с к . яз. (словееи., со­ чни.), г л а т е т я т . , репетируетъ и готовитъ и ■ SJCfc-M”*» ярилквт. кур-яч среди, учебн. ■члвед. Я Й Т Ы К Ь п о НОВОЙ лрограи. Лпч. іа – і а -л и.- Моми© письм. ■ счвв г -2 т–—— —у » ч . . – • о к о н ч и в ш і й у и – т ъ , чр’акт. гот. на а т т е с т . д р ѣ л .) ]*б!ГГ. но всѣм ъ предм. ср. уч. онн. Клоч- ьчффкия,- 31, кв. Лпдріяшс-па, cup. Д. О. .Мельникова, вид. 4– С дни. ______ 56191 2—2 ‘ ::С Щ Т ѵ ¥еЩ п оіот к 5|мйіТ,.и’‘фионкѣ,- готовитъ и репетируетъ по • ін >• імъ предм. сред..учеб. зав. Сирохинская. Л& 4, около Москалевскоп церкви, второй атажъ, лѣвая дверь. ____________ 55658 6—3 С т у д е н т ъ – ф и л о л о г ъ ищетъ; уііъкбвъ. Б. М оскалевская, д. ЛЗ 14. кв. 7, студ. Ивченко. ______________ 55825 5—4 СіУДЕНТЪ-ЮІЖСТЪ а ^ о т ь ? ™ ^ : ь‘Н, ф изика, Сумская, 71, кв. 8. бд50 3—2 ! * |. А . Т Р А Х Т Е Р О В Ъ , сгудептъ.’уяив., готовитъ къ экзагч’енамъ: К а а т т е с т . ч в р ѣ п . и к ъ д о п о л и . З а к у р с ъ р е а л ь н . и н о гл . у ч и л . З а а к ѳ н с н у ю г и г л н а э ію . К а з в а н . д о гл а или и у ѣ з д и у ч и т . Репртпр* чо всѣ м ъ предм. среди, учебн. ааэ. Лично 10—12 и 5—7 час. Н иколаевская ш ощ,, М онастырскій пер., iNl 8 (по дворѣ.) _______ _____________________ 615~> 8-1 Студ ЧЕРНЯКЪ готов. но л а т ы н и , р у о . я з . и іл атега* No л а т ы н и в ъ к о р – с р . з а 8 и. Х о р о ­ ш а з и а к . с ъ т р е б – п р и X. У. О- Кули- ковская, 5, cup. в ъ галантер. магаз. Отъ 1—2 ч. и 5 -6 ч. ______________ 6149 3—8 ; С т у д . Д ы н ь к и н ъ готовитъ п о л о т ., м о т ., и р у с с к – я з . , по курсу сред.-уч. завед. Много выдерж. Миогол. практ. Н иколаевск. ул., 4, nap. х. Тов. 27-30. Вид. 12-2 ч. и 6-7 ч. 6144 8—8 Й У Д М ДбРЙНОВИЧЪ тГи р у етГ п о в ? Ім ъ предметамъ курса ср.-уч. заведеній, н а а т т е с т а т ъ з р ѣ л о с т и . Спец.*. р у с с к . я м а т е м а т и к а . С у м с к а я , 1 0 ‘ номна- r”six.- Ш увалова, спр. Гринбергъ, лично 4—6. _____________________________ 56694 3—2 PfifflD H TIi Х а р и т о н о в ъ , опытный учп- %»1 УДчПІ 0 тель іб-тилѣтп. практ.), репети­ руетъ-й готовитъ яо курсу срѳдп.-учсб. зав., па аттест. зрѣл., вольпоопр., учит., елаосн. чіпі , и друг, звап. К узнечная, 23. кв. 7. ______________________________ 57342 4—1 C T U f J jroTon. и репет. по всѣм ъ предм- Л JT фЩі среди, учебн. зав., имѣетъ рѳ» ЯОЯП- дир- и учит. гим е. Кузнечная ул., і ? в . Инденбома, спр: Л урье, 4—7, можно и письменно. .. _______________ 56941 2—1 Рекомендую всЬ м ъ опы тнаго и доброоовЬстнаго репе­ титора, студ. Константинова, прожив. въ г. Харьковѣ, П римбровская, Ns 16, кв. II. Веб дЬти поступили. В. М, Гродзіевсній. _____________________________ 52233 7—1 В о л о д о й , и н т е л л и г е н т . ч е л о в ѣ к ъ , о к о н ч и в ш ій г и м н а з і ю , т х і , уй .? й какихъ-либо подходящихъ в е ч е р н и х ъ З а н я т і й . К ъ труду отношусь добросо­ вѣстно. Съ предложеніями прошу обра­ щ аться по адреоу: Л ассаж ъ, до востребо­ ванія, предъяв. кв. „Ю жа. К р.и за No 60657. ___________________________________ 57141 О п ы т н ы й р е п е т и т о р ъ студ.-гѳхн. (х. ком. уч.). Репетирую и готов­ лю (Ьредпочт. малолѣт.). Разстояніем ъ не •. тѣсняюсь. Прошу адрео.: Власовокій пер., 8, А. П Іесіоналову.____________6145 3—3 і ^ П Я М Н А нуждающійся студентъ (сво- И П С Сюапо влад. франц. яз.) (гимназ. мед.) даетъ уроки и репетируетъ ‘ да всѣ классы сред. уч. зав. за уиѣрен- і г.ое вознаграж деніе. Письменно: Клочков­ ская, 80, кв. 2, студентъ. 8—1 | “ЗА СТОЛЪ, КОМНАТУ j гдш плату студентъ ищетъ уроковъ. | Зокэпдъ, до воотребов. Грину, 57554 3-1 Во сто л ъ и .квартиру пли за прилич. вбЗнагр. ищетъ урокъ студ.- мед., оконч. 1-ю,харьк. ги и ., мног. практ., оаытяыЙ репетиторъ. К з’ликовская. 1, кв. Руцкина, отъ ,3—5 ч. в., опр. ст. Идѳльсона. ^ ____________________ 3—2 у Ъ О Т Ъ Б З а Ъ ищ етъ урокъ студептъ- ^ еотоствешшкъ, 9 лѣтъ практики. С криптгцкая ул., долгъ Л*а 12, кварт. Ордынецъ, Вл. Паули, отъ 4—б час. :пди лисьменко.’ ____________ 56572 3—1 ІЛеуспѣваю щ . по матем., ф изикѣ, ком. ft ■ пред. (ком. ариѳм. и бухг.) и нов. яз., -іфаткосроч. исправ. студ. окопчин. ком. уг. съ золот. мед. и овоб. влад. франц. яз. : дочков., ул., д: 80, кв. 2, спр. студ. 57521 П о в с ѣ м ъ п р е д м е т а м ъ курса оредп. уч. зав. гот. и pen., СТУД*” МГАПГ. 4 – г о к . В . А. Л О Н Г Н Н и В Ъ . П рн- іі ііровсвяя, 18, кв. Алчевской. 66402 4—1 Методъ Берлица. НОВЫЕ ЯЗЫ КИ . Сумская, Ns 8 , тел. 28-85- Отдѣльные уроки. Групповыя занятія. Пробный урокъ безплатно- _________ БЮ РО П Е Р Е В О Д О В Ъ . 5762S П п . Л А Т к і и и G’n годъ успѣшно го- в в ѵ п в і в т я товитъ студ.-медикъ К І ^ и т л и и ѵ Воскресенская площ., I I IМ У1 D a кв> Каданера. Лично ЗѴа—5 ч. дня. _____________ 6147 3—3 Готовлю по онплитическ. геом- диффер. иочисл., интегр. исч. и механикѣ, а также на аттестатъ зрѣлости. Сахаро- Заводская ул., No 7, близъ конечной остан. П анасозск. трам вая, ст. Г. Гатовъ. 8—2 Спеціально во всѣ кл. жен. гим- ц и а |й готов. и репет. студ. унив., rap . ПІіЭІП усп., солид. реком. Черпоглазов- ская, 15, жон. гимназія, студ.-дѣлоироизвод. Можно письм. 8—2 ( й ПФЪ въ М^СЯ1^Ъ> сѳрьезн., @иіЬ добросов., быстрая, ѵ у успЬшн. и съ гарантіей РРУО. подготовка на ат. зрѣ л., реальн., ком., военное учил., чинъ, учителя, аптек. уч. и пр. Подготовка дѣ тей во в сѣ к л ассы Съ невы дѳрж автихъ плата пе взим ается. П ріемъ отъ 12—3 и 6—8 ч. Рыгпарская, 4, со двора, 2-я дверь налѣво. 57626 5 -1 ГОТОВЛЮ къ весеннимъ экзаменамъ въ I и II классы мужск. и женск. гиіѵіназ., реальн. и нолімерч. учил. и кадѳтсн. корп. Вѳсн. и осей, поступ. 23 челов. Имѣю солидн. личн. рекоменд. роди- тел., б. попечит. Харьк. уч. Округ. и преподав. учебн. завед. Прошу з а ­ писью . св о евр ет., а за п и с а в ­ ш ихся л ѣ т о м ъ —яви ться к ъ 15 C 6 НТ. Пріемъ продолж. Студ. А. Кон­ стантиновъ. Д рнм ѣровская ул., ^ 16, кв. 11 . Лично Ѳ‘/ 2 —П и 4—6, кро­ мѣ ттпяяпяикпвт.. 5ПКЯ1 3—1 С п е ц і а л ь н о в ъ военное уч. И ВОЛЬНООПР. Тс°ловб„ Г о п ы т н . п р е л о д – , с п е ц – ( с т у д .) , п о п – н о я г а р а н т і я у с п ѣ х а ( д о п у с н а ѳ т с я п л а т а п о в ы д е р ж л н і и э к з а м е н а ) . Л и ч н о : 1 0 -1 2 и 4 —8- Н л о ч к о в с н а я , No 4 3 , НВ- Ns 7- __________________ 15475 8-й г. въ воен. Гдес^ЛТро: н а в о л ь н о о п р ѳ д ., за воѣ классы на* д е т . кори, готовлю успѣшно ( м а с с а д о – к а з а т . ) . Х аринскій пер., 8, кв. Истоми­ ной; 2—3 ч. дня. 55463 5—5 І ^ І І У Г Я Л Т А П І і Л двойную итальян- ; ь з у л – і O H I скую съ практиче­ скимъ веденіемъ конторскихъ книгъ и баланса преподаетъ А. А. Хмѣльннцкій, Чеботарск., Лі 38. _______________ 56701 3—1 По новѣйшимъ методамъ: б у х г а л т е р і я (подготовка къ кох- торскоіі работѣ), и с п р а в л е н і е п о ч е р к а , о б щ е е о б р а з о в а н і е (всѣ предм.), о б у ч е н і е п р а в о п и с а н і ю , – быстро и успѣшно прѳп. опытн. кур. спец. J П л а т а д о о т у п . Лично: 9—1 н 3—9 (ежѳд.). ; Клочковская ул., 35 (парад. ходъ). 57149 2-1 I КАЛЛИГРАФІЮ и конторскую скоропись съ детальнымъ | объясненіемъ частей буквъ и линій прѳнод. А. А. Хмѣльницкій, Чеботарск.. .4 38. _______________________________ 52702 3 -1 I е Какъ корреспондировать ™ Я в *ь г а з е т ы ? м Цобочн. з&раб. для каэкд. ПоароОп. И ■ просп. ва двѣ сѳмик. мар. Адресъ: Кі- Ц И е в ъ , ред. газ. .Н а р о д н а я К о п ѣ й – 1 8 Я 3 1 к а “, отд. 162. М. 52—1 В Ш л УНИВЕРСИТЕТЪ, 3 ^Г ж едневно ° т j отъ 10 до 1 ч. дня. Рѳкомѳнд. опыт. репетит. I за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и на всѣ званія. Ивогород. письм.: Х арьковъ, университѳт. зданіе библіотеки, репетиторамъ. 41129 1—1 Опытная учительница, зн. язы ки практ. и теор., готовитъ и репе­ тируетъ во в сѣ классы оредн. уч. зав. Копторская, 89, кв. 9. 56983 2—3 Опытная учительница, урокъ в ъ отъѣздъ. Старо-Московская, Л5 85. ___________________________________55831 4—3 Опытная учит-ци, зняющ. ф р а н ц – и н ѣ га . (спец. м а т е м и ф р а н ц ) , жел. получ. урокъ. Пушкин­ ская, Лі 88, кв. 8, х о д ъ ‘съ Лѳрмонтовск. ул. і _ ________________________________ 57573 4—1 О п к і т in i- н я съ многол* ,іРакт* ! 4 е* мед. ищ етъ урока | за умѣрѳн. возн., можно за столъ или j кварт. Сообщить письменно: Н етечепская . ул., .NS 52, кв. 4, Галицкой. ______ 57502 2—1 О П К І Т Н учительн., знакомая съ ч ^ Н І о і ■ П і трѳбован. мѣстн. гимназ., готовитъ п репетируетъ. Клочковская ул., Лі 88, кв. Ш апиро. 56089 R n r n m i T . . i ■ а знающ. язы ки франц., D U V i l i r i в Ц и у нѣмецк. и музыку, репетирируетъ и готовить в ъ младш. клас. оредн. учебн. завед. ищетъ мѣсто здѣсь или урокъ за столъ и ком нату Уни­ верситетская ул., ювелирный магазинъ Ершовой, телеф. No 1712. Личн. перегов. отъ 8V* до 9l/j утр. и отъ 4>/а до 6½ ч. вѳч. учитѳльпицѣ Л. В. 56953 ГТППОНТНП историко-фил. фак. во Фран- t l УДсПі іШ ціи, имѣющая dipidm e degre superieur университета и Alliance fran^aise, даетъ ѵроки язы ка, литературы и перево­ довъ. Обращаться: Вознесенская ѵл., „М 6, кв, 19. Лично отъ 12 до 4. 57560 8—1 ОКОНЧИВШ АЯ 8 кл. гимназіи (опѳц. матоматшщ.) ищетъ уроковъ, успѣш ­ но гото влетъ и репетируетъ по всѣмъ предм. Чеботарская ул., Л *2 61, кв. 2, отъ 8 до 6 чао, веч. __________ 57612 2—1 Q КОНЧИВШ АЯ гимназію (съ зол. мед.) ищетъ урюскоівъ, готов. и репет. по всѣмъ предм. ^опец. матем.). Лично отъ 11 до 1 ч. и отъ 3 до 6 ч., можно письм. Бѣлгородская ул., 43, кв. Суммо. _____________________________________ 57032 Г имназистка 8 кл., не имѣющая чѣмъ про­ должать ученіе, проситъ добры хъ людей дать урокъ или подходящее . занятіе. Вид.: до 11 ч. и отъ 5—7 ч. веч. Старо-Москов- окая, Да 38, кв. 2_________________56339 2—2 Слуш. Моск. В. Ж . К. пбелѣд. семестра, зп. фр. и пѣм., ищ етъ ур., желат. къ дѣт. младш. возр. Слесарный Js3 1, кв. Мартина, У скольдокая. 54956 3-2 К У Р С И С Т К И М ЕД И Ч К И . бывшія учи тел., состовляють группу дѣтей для подготовки во всѣ учебн. зав., такж е составляется группа взрослыхъ ремесл. и приказчицъ для вечерняго занятія послѣ 8 час. веч. Условія очень выгодныя. Д ля переговоровъ просятъ приходитъ отъ 11 до 1 часу утра и отъ 3 до 5 час. дня. Нетечеп­ ская ул., Л5 43, д. Выоочина, во флигелѣ черезъ садъ, кв. 5, спр. курсистокъ. К аж ­ дая учительница будетъ заним аться ао свой спеціальности. __________________ 57115 2- 1 Куасистка медичка математикѣ) ре- I петируе гъ по всѣм ъ предметамъ младшихъ классовъ. Д ѣвичья ул., д. 3, кв. Бабуш- киныхъ, спр. лично 11—2 и 5—7 . 55507 6—6 Куре. опытн. препод.. “ Ь: фр. яз., им. реком. ннспѳкт. н. уч., иш. ур. во всѣ кл. ср.-уч. зав ., за столъ и коми, или вознагр. Вид. отъ 10-12 и 3-6. Булгаков­ скій пер., д. 3, кв. Авраш ова, сор. И рину Владиміровну. _______________ 56318 8—3 Н ш іг и г п м ж ѳнск- М©Д- инст., опытн. учит. съ многолѣтн. практ., желаетъ получить урокъ за столъ или за вознагражд. Сообш. письменно или лично отъ 5—7. Рыбная, JS2 17, кв. Поюровскаго, М. Г. К равцова. 575 7 3—1 МЕДИЧКА ‘Г Т ьвсѣрТГс&; согласна за комнату. Письменно: Н ико­ лаевская улица, д. .N5 4, кв. Сморчѳвской, Лепнеху для учительницы. 57525 У образованной яз., желаю брать начальные уроки ан- глійск. яз. Обращаться отъ 51/* ч. до 7 ч. Оумская ул., 47, кв. 6. Спр. учительницу. ______________________________________ 57505 Ф ранцузскій, нѣм – яз. Уроки отдѣльн. или совмѣст. у образов* француженки. Реиет., готов. ш экзамен* вее^іма у.епѣш. и быстро по собств. метод.» по яф л. разговоръ (по ‘ Берлицу). П лата недорогая. Подробности и условія узнать: Па&ёйжъ, кв.. 155, ходъ по главп. галлереѣ, отъ 9—11 утра. 65428 10—7 i^struite, bonnes гёГѳгёпсез, А А -ліуА .іос? cherclie leeons. S’a& 25—66. 55718 5—5 Переписка на машинѣ. Могу принять солидныя вечернія занятія. П одольскій пѳр., 9, кв. П оаовой, 21. __________________________________ 56954 2—2 ~ 1 п п и ш у щ и х ъ м а ш и н а х ъ обученіе, практика и переписка. Екатѳрп- кос-чавская, ЛЬ 32, тел. 19—24. 54202 10-8 П р и н и м а е т е !! п е р е п и с к а машііпѣ^яУн- дервудъ*. П уш кинская, Лі 1 1 , кв. 7. _________________ ___ __________ 53^05 18—5 музыки даетъ опытная пре- J вг \s u \w i |подавателы іица, окончивш. харьк. муз. уч. Конная, ЛЬ, кв. Косухиной. _ _________________________________ 57046 2—1 Ѵ РОКИ музыки даетъ окончшзш. харь- ковсіс. Импѳр. муз. учил., видѣть 12 ½— 2 ½ ч., по понедѣльникамъ, сре­ дамъ, пятнип. М ироносицк., 80, кв. 3. ___________ ‘ —х Ѵѵ- •’ 55289 3—1 Аккомпаніаторш а °p^T- ваетъ оперньі» партіи. Сумская, 15, кв. 8 . _ _____________ ______ •’ ____________ 56838 3—1 Чертежное БЮ Р О К О С С А Р Ж Е Ц К А Г О . С у м с к а я , No 1 6 , т е л е ф . No 2 8 —6 6 , исполняетъ п р о ѳ н г ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблю д. за постройк.,аем лем ѣр. планы, технич. чѳр. ______________________________________ 57595 П і / п и и к р і п і м юридическ. фак. ѵ К І У Г а Ч И с з и Л г І «щ етъ занятій у присяж н. повѣренн., в ъ качествѣ помощ­ ника. П роектная ул., No 7, И . А. Цѳ- гельскій. _____ 54038 7 —6 Вечернихъ занятій ищ етъ опытный бухгалтеръ, ж елаетъ так­ же управлять домами за кварт. Адр.: Пао- саясъ, до востреб., коммерсанту. 56819 2—2 Конторщика “ ратв. « ѣй« л ь і? І 5 ; з°иъ 2-ю бухгалтерію. Адр.: П ассаж ъ , почта, предъяв. кв. ,Ю . К.* Л* 56956. 56956; | К о н т о р щ и к а и щ у м ѣ с т о . знаю 2-ю итальянскую бухгалтерію. Старо- М яспицкая, .No 4. __________________ 56937 Покорнѣйше прошу конторщ ика, вѣсов- 1 “ ” » ^ щика, кладовщ ика или другого подходящаго письменнаго тру­ да, очень нуждаю сь, семейный, нахожусь мѣс. безъ работы. Адр.: контора „Южнаго К р аяи Ив. Ив. М урашову. К. 3—1 U У Ж ЕН Ъ КОН ТОРЩ ИКЪ молодой” опытя.. на нѳб. жалов., въ заводъ. Вокзалъ, пред. к*. „Ю жн. К р .“ ЛЬ 57613. 57613 g b торговопромышленное нредпріяггіе г. Х арькова требуется конторщикъ, ж алованья 50 руб. П редлож енія сь у к а ­ заніемъ -возраста, образоващ , я ащіона-іь – нюгстп и > реферѳнп, 1 й аДресоѣать . в ^, хгрдг воѣзалъную : почтовую • ,Г ‘ігфедьяв.. 3-руб, * – би£гѳп4 60Ш1. 57580 2—1 Крайне нуждаюсь въ службъ по счетоводству и письменной части, согла­ сенъ на всякія условія. Адресъ: Х арьковъ, П ассаж ь, 3-я почтовая контора, %до воотре- бовяяік Александру Фомину. 1S80 8 —1 М И ] V ВЕЧЕРН И Х Ъ письменныхъ за- J нятій. свободенъ отт. 5 часовъ. К-рп нотаріуса Фигуровскаіху, д л я Е. К узнецова. * _______________ 57092 2—1 у части, повѣреннаго. Ііред. благо», прис. письм.: Пассажъ, М. IT. К. 57517 Т В Щ О І Ж Т Р І – въ москвъ ищ. представ. крупп. лит. аап., жетаюіц. тяжел. стальн. и чугуіш. отливки. Предло­ ж енія адресовать письменно (не заказн.); ѢІооква. Т/Д. Л. и Э. Метцль и К0., подъ лит. „Л И Т Ь Е ”■ __________________ м . 2 -1 Интеллигентн. агенты u i t i v b r u i . i обоего пола ^ и м повсемѣстно, заработокъ 300 и болѣе рус* въ мѣсяцъ. Свое дѣло или служ ба заработ­ ку пѳ мѣшаютъ. Адресовать: М о с к в а , К р а с н ы я в о р о т а , д- А ф р е г л о в а , к в . Ns I. ___________________ М. 8—2 П р и г л а ш а ю т с я А Г Е Н Т Ы : студенты, курсистки, интеллигенты для распространенія въ Х арьковѣ и по всей Р оссіи научн. и худож ественны хъ и зда­ ній. Д аю тся подроби, у казан . адреса. О бращ аться: Х арьковъ, К он торская, 17, Гальярди. Ежедн. о тъ 10— 4 час. М. 6-2 ТРЕБУ Ю ТСЯ огъггные А ГЕ Н ТЫ для сбора объявленій, ужо работавш іе пъ отой отрасли. Пріемъ отъ 3 до 5 час. Благовѣщ епокая ЛЬ 26, ісв. 27. _____ 57574 T0VUUU0rW ftUKOHT° P h требуются эпергич- 1 бЛППдСІГѴиП ны© агенты но городу и въ раіоп ѣ на выгодныхъ коммиссіоппыхъ началахъ. Письм. предложенія: П ассаж ъ , пред. квит. дЮжи. К раяь Л5 55453. 5753 > 2-1 И щу дол. вахтера, счѳтщика, надсмотр­ щика, съ залогомъ, могу в ъ о тъ ѣ здъ . Обр. ппсьм.* Сумы, Х арьковокой губ., до востр., Андр. Апт. Турчину. ___________ 57083 Требуется корреспондентка, умѣю щ ая самостоятельно корреспондиро­ вать на русскомъ и нѣмецкомъ язы ках ъ и хорошо пишущая па маш инкѣ. Коптора „Люменъ44, Екатеринославская, 3. 57098 і л ц _ р _ окромная барыш ня, хорош о Г І І І Т с Л а пишущая на маш инкѣ, ж ела­ етъ имѣть переписку или мѣсто в ъ конто­ рѣ , первое время согласна служ ить без­ платно. Письменно; Старо-М осковская ул., До 79, кв. Ж 2. _____________________ 56644 2—2 Т Р р R барыш. для конт. занят., хор. 1 г работ. на пиш ущ. маппш. Адр.: Университетская у лида, магазинъ Братьевъ Годьбергъ. ________________ Б7131 Гимназистка 7-го клас. ищ етъ вечернихъ письм. занят. за ум ѣрен­ ное вознаграж . П ассаж ъ, до востребованія за ЛЬ 10026. 57053 к асс и р ш и и щ а т ъ м ѣ с т о интеллигентная дама. И м ѣется залогъ Сумская, 24, кв. 7. , ____________ 55570 5—4 Т р е б у е т с я буфетчица съ залогом ъ на ■ желѣзную дорогу въ буфетъ I кл. или завѣды вать П І классомъ, на всем ъ гото­ вомъ, ж алованье 80 руб. в ъ м ѣсяцъ. Обращаться: Т и х о н о в с к а я у л . , N® 3 (по М оскалевкѣ), съ 10 ч. ут. _____ 57067 В ъ No 1 0 9 6 4 .Ю ж н а г о К р а я “ О ТЪ 2-ГО с е н т я б р я с . Г- помѣщ ено і объявленіе, въ котором ъ у к аза н ъ мой адресъ. О бъявленіе это помѣщено безъ моего вѣдома и безъ вѣдома моей пле­ мянницы. Кто п ом ѣстилъ это объявленіе и съ какою цѣпью, нам ъ неизвѣстно. 1 — 1 М. Танцевъ. По хозяйству ГГщу м ѣ с и м о ‘- гу съ ш итьемъ. М о р о х о в е ц н а я и а б ѳ – Р е ж н а Я | NS 11- ___________________ 56974 П О ХОУЯПСХБУ ищ у мѣсто, могу ухаж ивать за дѣтьми, умѣю шить, им. личн рѳкомѳндіщ. Клочковская, д. ЛЬ 30, кв. 4, спрос. Маню. _____ 55484 3—1 ГІО хозяйству ищ етъ мѣсгво пріѣзж ай 1 дама, сред- я., мсоа. ух*ажива*т:. за дѣтьми или госполіей, сото, въ отъѣздъ» Уіоскаловтсл, Сирохинст:ая ул., ЛЬ 3, кв. 6. ___________ , _________________ 50735 £—1 П о хозяйству или къ дѣтям ъ, 28 л. интел. особа, очень пужд., ищ етъ мѣсто, им. солид. рекоменд., согласна въ отъѣздъ- Я рославская, Ля 8, кв. Задорожней. Вид. отъ 12 часовъ*________________________67076 М ОЛОДАЯ, интеллиг. барыш ня ищетъ 1,1 мѣсто по хозяйству къ одкноіе. Ц ент­ ральная почта, до востребов., предъяв. іщцт. за No 57026, _________________ 57027__ М н т А П П Ы ГА Н ТП Я С т пожилая особа, r i H l U J J J l i l l c n 1 n d / i убѣдительно про­ ситъ мѣсто экономки, по хозяйству, завѣ- дыват. пріютомъ, кастелянши и другихъ подходящ ихъ занятій. Письменно или лич­ но: Б. М оскалевка, Моичная ул., 10, С. II. Г. Э К 0 Н 0 М Н И кухню, пемолодая, лріѣзж ., им. роком. за 5-л. служ бу. Скрш ш ицкій пер., ЛЬ 3, кварт. Ж илина. _________________ 57505 ЧИПНПМНМ ИЦ1У мѣсто, знаю молочное J i l U n U n i i n хозяйство и кухню, имѣю лігчн. рекоменд. Ры бная, Л* 36, спрос. въ столовой Ж уравской. 56472 2—1 0КОНОМКА ищ етъ мѣсто, имѣетъ р е ­ комендацію, ж елательно въ Х арько­ вѣ. F/кагериносяавскій пер., домъ Ла 8, квартира ЛЬ 5. _____________________ 57572 им’Ьть мѣсто учительш і- т с і і і а с Е » цьг въ ш к о л у к р о й к и и ш и т ь я особа солидная, съ большой практикой, согласна в ъ отъѣздъ. Отъ 9 ч. до часу. Сергіевская ул., Л5 8. 57029 3—1 Для удобства служащей публики при школѣ премированной вѣнск. преподавательницей М. П. ПУЙ КЮ , осн ован ы ВЕЧ ЕРН ІЕ КУРСЫ , нройни и ш итья. Занятія по 8 р а за въ недѣлю, отъ 8—10, курсъ 6 недѣль. Н ачало занятій 15 сент. Записи принимаю тся при ш ко­ лѣ, Х арьковская набережная, Л5 6. Курсы парнж. кпойки и шитья по программѣ загран. академій модъ, въ 2—8 нед. проходится полный курсъ кройки, спеціальная подготовка закройщ ицъ и учи­ тельницъ, окончивш имъ дипломъ и зъ ре­ месл. управы . П ріем ъ ученицъ ежедневно. Программы высыл. безплатао. П етровскій пер., Л5 J0, Х арченко. 56964 П ринимаю заказы : костюмы отъ 6 р., на­ рядны я платья и гимназическія фор­ мы недорого, юбки отъ 2 р. Пуш кинская ул., Лг 21: __________________________ 57062 Ш ЛЯПЫ ДАМ СКІЯ желаю научиться дѣлать. Х арьковъ. П ас- саж ъ, до востребованія Б. Розенъ. 57553 ППМТНПО н т о а Принимаю работу на иііШ ІПЦП Ш иьПі домъ, шью по ж урна­ лу недорого: блузки отъ 50 к., Еерхп. юбки отъ 1 р. Ры басовская ул., Ры басовскій въѣ здъ, Лг 4, кв. Л2 5. Типуновыхъ. 57639 Швея ищетъ работы въ домъ. Рыбная ул., 34, кв. 5. спросить ш вею. 57503 Швея ищетъ мѣсто въ домъ, дѣло. Сумская, Ла Д, опр. дворника. 57095 Ш вей ищу мѣсто, шрь°ююп“ журналу, им. реком. Нѳтѳченская ул., 22, галантерейный магазинъ. 57038 I N g С Я пріѣзж ая, опытная ищетъ k’*-1 мѣсто въ домъ. Ліоісѣялевка, Валеріанов окая улица, ЛЬ 105, можно письменно Егорченковой. __________ 56951 Ш В Е Я 1ІІЦѲТ,Ь мѣсто въ домъ. Грв- *1 ковошш: улжца, домъ ЛЬ 29, спросить Булокову. 57601 111 Р р Q желаетъ поступиль въ домъ. Заігіилвская ул., домъ ЛЬ 12, • спросить швею. 57163 I I I R Р Р |/| желаю поступить пъ домъ, ** шью всевозможныя н аряд­ ны я платья по ж урналу. Георгіевская ул., ЛЬ 25, спр. во дворѣ модистку. 57650 111 БЕЯ домаш няя ищетъ поденной ра- боты, шьетъ все по ж урналу бѣлье н платья. Холоди, гора, Скрыннішов- cjciii Ht p.. ,V j Іи, спр. швею. 550363—1 11 |В Е Я ищогі. мѣсто въ. домъ ж и­ вущей или помѣсячно приходящ ей, можетъ съ услугами. Ры царская, ЛЬ -5, спр. у дгчОфіт. Н аталію Ивановну. 57581 и У Ж ІІЛ Ш БЕЯ, умѣющ ая шить дѣт- скоо. Ккагсриноолапская ул., Л і 15, іеварт. 8уб 11 . врача. ________ 57088 g Ъ МОДНУЮ мастерскую м-мъ ІОДЪ w требуются іебогчннцке и корсаж глтЦ . KoHiupciwOH, домъ ЛЬ 1 3 . __ 57562 В Ю с 5 О Ч Н И Ц Ы , только с а м о с т о я т е л ь н ы я нужны С. Г>ѣлилопскоіі. Н иколаес. нл., 1S. 57078 ТРЕБУЮ ТСЯ: мастерицы, юоочницке и дѣвочки въ ученье. Ч еботарская ул., Чеботарскій ЛЬ 2-й въѣздъ, дамъ К ры ­ лова, ЛЬ 7, кварт. Кулакова. 575S6 НУЖНА КОРСАЖНИЦА М. Кловской._Садовая ул., Л® 3, кв. Лз 2 . Н Ѵ Т К Й Й з ч а о т е р и ц ы – ш л я п о г с Г г и т п о і ЫІЩЬХ. Дѣвичья ул.. д. ЛЬ 2, Салонъ причесокъ. ___________ 57041 ТВРКиРТГЯ м астерица в ъ модную ir L D v L l V l l мастерскую С. С. И ртлачъ. Б. Москалевская, Лі 14, ходъ съ ул. 57532 ТРЕБУ ЕТС Я дѣвочка въ ученье въ мастерок. верхи, дамск. шгатьевъ. Подгорная ул., ЛЬ 7. ________ 57150 Нужна дѣвочка для компатныхъ услугъ и у ч е н и ц ы в*ъ г о д н у ю м а с т е р с к у ю В. Л . П о л о ­ с о й . Пушкинская, ул., д. 30. ________ 56414 ТРЕ БУ Е ТС Я мастерица въ ітрачешлую мастерскую. Старо-ЛІосковская, домъ ЛЬ 69, спрос. Савченко. 56727 3—1 Т ребуется грамотная дѣвочка въ нрачеш- ную. Н иколаевская ул., 14. 57524 І-ІУЖ Н А поденно хорош ая прачка. Ми- __ х.тіілопокая ул., ЛЬ 36. ________ 57144 |-| у Ш Ц Д ПРАЧКА, метущая быть въ i l l i n Тоже время и второй гор­ ничной, нуж ны лнчн. рекоменд. М иро­ носицкая ул., ЛЬ 22, кв. Успѣнскаго. ______________________________________ 57140 Прачки приходящ. ищу мѣсто. Х олодная гора, Рудаковскій пер., Л219, енрі во дворѣ. __________________________ 57543 П Р А U К А ищетъ мѣсто fir іа ГЛ приходящ., мож. съ крахм альн. бѣльемъ. Дмитріевская ул., Л1 26, спр. ш вейцара. ______________ 56996 ЗА ОДНУ пріѣз. мол. женщ. ищ етъ мѣсто. Екатери- нославская, Лі 2, спр. дворника. 57045 За одну въ малую ( Г Р И І . ДП пли горничной ищу мѣсто. ^ C n l D I U Н иколаевская ул., No 21, спр. дворн. 56948 ЗАОДНУ ИЩУ МЪСТОТ Владимірсаѵ-ая ул., ЛЬ 10. 57575 3А 0ДН У Й Щ У МЪСТОГ ЧернЫ шевсііая уд., ЛЬ 79. _________ 57126 За одну женщ. одинок. ищ. мѣсто, им. ппоьмепную и личную рекомендацію. Ул. Гоголя, Ла 2, спр. дворника. _____ 57557 Г За одну попроще ищу мѣсто, пріѣзж- дерев. молод. женщ ., 20 л. Воскре- сенскій пер., ЛІ 12, спр. кухарку. 57549 За одну ищу мѣсто, стирки. Москов- ская ул., Л§ 14, опр, дворника. _______ 57550 0 7 1 М Ѵ ИЩУ мѣсто. Допець- Захарж ѳвская, .Лз 5, кв. ЛЬ 13, спрос. Фросю. 57155 ‘Э 4^71 H U в ь малУю семью ищу мѣ- и п п У сто. Черны ш евская, ЛЬ 9, звон. дворнику. 57081 tfbTIZJItf или кухарки ищу мѣсто. \J f\w ly П уш кипская ул., ЛІ 32, спрос. у дворника. 57153 О Д О Д Н У рапткой ищетъ ^ м гп ^ мѣсто юоаОДая, одино­ кая дѣвица. Петровскій пер., д. ЛЬ 17, опроситъ д ворника. _________________ 57646 ЗА ОДНУ ЯЩУ мѣото, умѣю іч>то- vz/J, j 0*ТЬі Театральный пер”!, ЛЬ 4, елроо. Дуню. ________________ 57600 З А О Л Н У въ малУю семью ищ у мѣ- ото, имѣю ;іичн. реко- мендлц. Ррековская, д. Чупико®*, ЛЬ 43, опросить Троялорь. _________________ 57512 QA. ОДНУ желаетъ поступить въ малое семейство ножки, дѣвуш ка, честная, хозяйственная. Б. Ііанаоовка, 28, д. Федорова, опр. у х озяевъ Машу. 57618 QA ОДНУ ш цу мѣстоі, молодая женши­ па съ ребенкомъ, им. личн. рокомен. Б урсацкій пер., ЛЬ 1, спр. дворника. ____ ____ _ ________________________ 57648 Э а одну въ малую семью прост. женщ. ищ етъ мѣсто. Ры м арская улица, Л* 26, спросить дворника. 57566 НУЖНТТГРЙСТГУГА за одну. Военная, домъ ЛЬ 10. 57111 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну, умѣющ, готовить, съ мелк. стиркой. Га- луш ю ш екая, ЛЬ 32, ісв. Вехтера. __ 59044 u v w i u n i прислуга за одну, умѣю- а а #iulTSflr% щ ая хорошо готовить, безъ личны хъ рекомендацій не приходить. Чебо- тарская, .Ns 9, кв. Умянцевоп. _______ 57080 М Г Ѵ іІС М іЭ і прислуга за “одну, умѣю- в о Jf # ІАВГВ ГЛ щ ая хорошо готовить. П одольскій пер., д. Ле’П . __ 56992 |-| у Ш LI Д прислуга за одну, умѣющ. * * ^ хорошо готовить. Старо- JMocicoBciaui, ЛЬ 26, кварт. 25. 57013 М у Ш U Д прислуга за одну, нопро- ще, со стиркой, умѣющ. немного готовить. Епархіальная, ЛЬ 3, і і з . Васильева, являться послѣ 9 час- ______________________________________ 57567 НУЖНЫ _°ДШІОкая прислуга за од- ну и дѣвочка. Ч еботарская ул., ЛЬ 61, кварт. 2. _____________ 57611 І-ІУЖНА ПРИСЛУГА аа одну попроще. – Сумская, ЛЬ 104, аа ЛЬ 112, квартира Смалоовокихъ. 571С1 І-ІУЖНА нржонуга ЗА ОДНУ въ н е­ большую семью, умѣющ ая хорошо готовить, безъ отирки, дредиочтѳн. нѣм ­ кѣ. Н оокалевская ул., ЛЬ 2, ісв. 2. _________________________________ 57584 2—1 I J УйКНА прислуга за одну с .а стиркой, бсоъ рекоменд. не приходить. Миро- носицкая, ЛЬ 77. ___________________ 57113 й У Ж Н А прислуга за одну въ мая. сем., одиыадсая, съ личм. рекоменд. Мос­ ковская ул., ЛЬ 21. кл. 10. __ 57036 _ □ У Ж НА попрощ е прислуга за одну. Д ѣвичья, ЛЬ 8, хоз., прих. съ 12 ч. ________________________________ , 56929 U У Ж Н А одинокая прислуга аа одну въ малую семьіЪ. Конная улица, домъ ЛЬ 16, кварт. 8. 56972 U УЖ НА прислуга за одну попроще. __ Д ѣ вичья, ЛЬ 2, кв. Чмутовой. 57040 І-ІУЖ Н А одинокая прислуга sa одну. _ Клочковокая, ЛЬ 25. ___________ 57108 й У Ж Н А прислуга, деревенская дѣвущ – ка. М ѣщ анская ул., ЛЬ 3. 57592 Й УЖ НА прислуга за одну, умѣю щ ая гото­ вить, одинокая, съ рекоменд. Дворян­ ская набереж ная, Л* 4, кв. Е нзенъ. 57538 Н УЖ НА прислуга одинокая безъ отирки бѣлья, в ъ мал. семейство. Сумская ул., .N2 58, противъ Ветеринарнаго института, ходъ парадный. _______ 5707Г TnOfMIDTra за 0ДНУ прислуга, умѣющая І|ІС и уС ІъП хорошо готовить, съ рекоменд. В етеринарная, 11, кв. 1. 56997 уР Е Б У Е Т С Я ПРИСЛУГА въ малую се­ мью, безъ стирки. М ѣщанская улица, домъ ЛЬ 3, кварт. ЛЬ 1. 57132 уР Е В У Е Т С Я ПРИСЛУГА ва одну въ небольш. семью. Садовоі-Куликонская, ЛЬ 23, ниж ній этажъ. 56%6 уРЕБУ Ю ТС Я прислуга попроще и прач­ ка. Ры марская, ЛЬ 14, воен. собр., спрос. въ буф., прих. отъ 11 час. утра. _______________________________________57017 у р ебу ѳ тся прислуга за одну, умѣющая хорош о готовить, безъ паспорта не приходить, одинок. Д ворянская ул., 12. ______________________. ___________ 56927 2—1 уР Е Б У Е Т С Я прислуга 8а одну, скром­ ная и одинокая. Скобелевская площ., ЛЬ 23, домъ Бѣленькихъ, спрос. двор’ги- ка, являться въ 10 час. утра, _____ 57616 RD9*U ГТІІТІѴи за однУ въ мал. сѳмеііство O tjD U n |m n нуж на прислуга (можно попроще). Гончаровскій бульваръ, ЛЬ 5, во дворѣ внизу н аправо. 56998 Н Ѵ Ж Н Л ДѢВОЧКА деревенская, JiiiriM я ^ тъ 15—16. М ироносицкая улицо, домъ ЛЬ 4. __________________ 57570 Н уж на дѣвочка 14—15-лѣтъ для комнат­ ны хъ услугъ, безъ рекомендаціи не приходить. П уш кинская, д. ЛЗ 80, кв. ЛЗ 17. 56991 НУЖНА ДѢВОЧКА 14-16 л. Старо-М осковская уд., ЛЬ 22. ____ 57642 І-ІУЖ НА дѣвочка или дѣвуш ка попро- що. Технологическій институтъ, глав­ ный корпусъ, буфетъ. 57637 ‘ГРЕБУ ЕСЯ ДВВОЧКА. Сумская, домъ ЛЬ 14, кварт. 3 . _____ ______ 57003 ТРЕБУ Ю ТСЯ въ столовую дѣвочка и ___ к ух ар ка. Нетечепская, ЛЬ 50. 57031 “ Нужна дѣвушка въ номера.’ Мпхяйловстгая у.т.. 4G, спр. хозяйку. 57**09 ТРЕБУЮТСЯ п р о д а в щ и ц ы I T C D j r v l u n ШІВИГУІО. Николім-в- сліЬЛу домъ No 9. 56946 Д Ѣ В И Ц Ы Т Р Е Б У Ю Т С Я для фабричнаго дѣла. Сумская ул., д. Лі 10, мкгаз. Д иоркпнда. К. 5—1 уР Е Б У Е Т С Я продавщ ица въ пишгую. Греков с к а я __ домъ ЛЬ 7 . ____ 57623 у І’ЕБУ.ЮТСЯ оффиціаптіѵи и илмощ ті.- і»а повару. Столовая ,,Союзъ“ , Ыи- колаевсісаа ул., ЛЬ 3: 57160 Т Р Е Б У Е Т С Я о ш и дам горничная, j и- w i i •ЖОл,а/!ГО;1|,іГа реюо’менд. Благопѣщ., ЛЬ 30. 2-й эт., і:в. 2. 57152 y P F R V F T ГУ Я горничная со стир- I I J I w l l Ісой и уборкой бѣ­ лья безъ рекоменд. и паспорта не явтг. Максимиліаиоадсасая, 12, ввоп. двория’ку. _ 57039 2—1 У p e g У Ю Т С Я • горничная, оудо- і г с в л и і и л . мойка и помощи. прачки. Ч ерны ш евская, Ла 11. ____ ^ 57018 LJ УЖНА ГО РИ И ЧНАЯ съ личной ро- 1 1 іеомеіід., вубному врачу П. Вальтеру. П етровскій пер-, No 12. ____________ 57627 й У Ж Н А горничная попроще, скромная. * Искринокій ьъѣзць, ЛЬ 4. 56687 2-1 й У Ж Н А ГОРН И ЧН А Я съ мелкой стнр- п гМ&, съ роьомонд. П риход.: ІІассаж ъ, магазинъ ЛЬ 16.____________________57569 М т ѵ и я горничная безг, стирки, В и у /я ч Н с і рекомендація необходима. Ч ерны ш евская, 6, нижн. этаж ъ. ____ 57501 Bjs _я’щ”~’ — горничная, грамоты., прилич., ц Й у /SYМ €л оъ реком. Сумская, 24, кв. 4 доктора, спрос. ш вейцара. ________ 56995 у_д В-І Г\ горничная съ мелкой стир- и і if іТВА ііІпа -кой, безъ рекомендаціи пе приходить. Губернаторская, 11, кварт. Бу р м атова. __________________________ 575 40 _ S-8 V горничная, рекомендація ■ необходима. Екатерино­ славская ул., ЛЬ 34, кв. зубного врача. 57069 □ у ш и А ГО РН И ЧН А Я хорош. До- п j п і п М НѲдъ-Захарж евокая ул., д. ЛЬ 3, кв. Боролігипа.______________57603 Н У Ж Н А ~ °и ы тн ая горничная, безъ j с 111 п лдчпой рекоменд. не явл. М ироносицкая, домъ ЛЬ 74. ______ Н У Ж Н А ГО РН И ЧН А Я попроще,’ со і I J 1111 I М стщ л-ой бѣлья. Е пархіаль­ ная ул., домъ ЛЬ 9. ______________ 57107 U у Ш U Д опы тная ГОРН И ЧН А Я къ n j f l i r i M Здщаокой, со стиркой, гр а­ мотная, среди, лѣтъ, одинокая, безъ ре­ номе ыд. ко приход. Х арьковская набѳр., ЛЬ 6, кв. 5. спр. Машу. 50355 2—1 Н У Ж Н А ГО Р Н И Ч Н А Я съ рекоменд., умѣющ. доить корову. Свя- тодуховокая, ЛЬ 2, кварт. Энваль^ъ.^ ^ Г О РН И Ч Н А Я и ку х ар ка нуж ны попро- * ще. В етеринарная, ЛЬ . 30. _____ 56933 Г О Р Н И Ч Н А Я огиркой. Бас-сейная ул., ЛЬ 3, уг. Сумск. _______________________________________ 57587 Г о р н и ч н о й и щ у м ѣ с т о или за одну в ъ небольш ую семью, им. ре­ коменд. К арповская, 16, спр. дворн. 57510 ГОРНИЧНОЙ ИЩУ М ѣ с т о , ши?ь“ ю реком. Ч ер ны ш евская, 26, опр. ш вейд. 57096 Г О Р Т Т И Ч Н О й изъ деревни дѣвуш ка. М ироносицкая плоіц., ЛЬ 12, спр. швейца ра. 56116 2—1 Г П Р Н И Ч Н П Й чистой піцу мѣсто» ІѵГПУіі \J г I имѣю рекоменд. съ послѣди, мѣста, соверш. одинок. Е пар­ хіальная ул., Ла 40, опр. дворника. _______________________________________ 57589 Г О Р Н И Ч Н О Й Рыбассівсіс. пер., ЛЬ 8, Добровольскому, для Поли. Предл. письмен. ________ 57594 ГОРНИЧНОЙ иовдощ в ищ у мѣ- I и г п г п п и ш ото’. Ма.-Ш-Гочча- ровекпл, Лі 4, опроо. д ворника. _____ 67608 ГОРНИЧНОЙ аа одау ищ у ■ ” Г П П U гI мѣс/го, имѣю ЛИЧІІ. рѳкомендац. Торговый пор., домъ ЛЬ 8, спросить дворника. ___________________ 57649 _ ГОРНИЧНОЙ иѣото, имѣю I и г п » п п и и рекоменд. Н етечен- с.кая ѵл., 20, опр. двордика. _____ 571 S 7 г о р н и ч н о й им. рекоменд. М олочная ул., д. ЛЬ 53, опросилъ Марусю. __________________ 57634 j г о р н и ч н о й ^ ^ ѣ Т е р .Во? Г и ; I спросить дворника. ____________ 57624 _ М ІЛ U H о м или за одяу я м у мѣ- I чЛ y j J1 ІпІ“ ■■ w Ігі сто, знаю хорошо своо дѣло, им. личн. рекоменд. Ч ерны ш ев­ ская, ЛІ 75, опр. дворн и ка._________57522 Г л п и м и н А ^ ИЛИ за одну Ищу м ѣ’ В О р Н И Ч Н О И ото, грамотн., имѣю рекоменд. К онторская ул., Ла 53. ____ 57503 Г п п и и и н п й ІІлИ за одну Ишу мѣ* в е,то, могу и со стир­ кой. Сумская ул., У пивѳрсит. садъ, па­ вильонъ Д ерж аповск.. спросить сторожа. ___________________ 56973 Г п і м і и и и п й ЧИСТОЙ ищу мѣсто, в имѣю рекоменд. съ послѣди, м ѣста, молодая дѣвуш ка. Хярин- окій пер., .N5 3, спр, у дворн. Н аташ у. 57536 Г л п и и ш іп іі ИЛИ къ доктору на нрТѳмъ іи іш П іП и П ищу мѣсто. Старо-М осков­ ская, .М 3 2, спр. дворника. 56935 ГО РН И ЧН О Й или за одну ищ етъ мѣ- ■ отх) молодая дѣвица. Улица Гопостя, ЛЬ J, спрос. дворника.____________57593 ГОГНІГЧНОЙ “или за одну ищ у мѣсто, ■ одинокая дѣв., имѣю рекоменд. съ послѣди, мѣста. Екатеринославская ул., Кнышевскій пер., ЛЬ 5—2, кв. 4. 57617 ГО РН И ЧН О Й или за одну въ малую 1 семью ищ у мѣсто, грамотная, шс. реіеомеігдац. Увшверситетская ул., домъ ЛЬ 1, іѵЕарт. М ишустина.____________57629 Ч Ш О Г Г О Р Н И Ч Н О Й Г , уи. ™ ’ьмш рею комѳнд., хорошо знаю свое дѣло. Черны­ ш евская ул., Ла 6, спр. дворника. 57096 Д ВЪ дѣвуш ки ищ утъ мѣстъ горнич­ ными, пріѣзж ., им. рекоменд. личн. Б. Донасовская улица, домъ ЛЬ 36, кв. Плехіш ова. __________________________ 57013 О р о д а в щ и ц ы Г о уловмУю.10 стщ ляриый пер., Ла ?, кв. 4. ____________ 57025 ГОСПОДА рекомендую тъ хорошую, по- 1 жилую няню. Кремлевская ул., ЛЬ 7, домъ Кгаевскаго. 56957 лд-ѵ иѳ менѣе 2—3 лѣтъ В\ЕЭ ^4 Ё3> II И m ІО ищу мѣсто, пріѣзж ., им. письм. рекоменд. Г іевская ул., ЛЬ 18, спр. Рябенко. ______________________ 56987 и ъ ДЪ ТЯМ Ъ или по ХіОзяйству ищетъ 1 * мѣсто молод., интел. дѣвица. Кон- тор ская, ЛЬ 5, кв. Яковлевой. ____ 57093 І-ІЯН И ищ у мѣсто къ годовому ребен­ ку, оредн. лѣтъ, им. рекоменд. съ посл. ?іѣста, могу еъ отъѣздъ. Карнов- ская ул., ЛЬ 8, ісв. Зашппга. ______ 57124 НЯНЯ среднихъ лѣтъ ж елаетъ по- 1 в 1 * • л у нить мѣсто, грамотная, имѣетъ личн. рекомендаціи. Клочков- ская. домъ ЛЬ 31.__________________57588 Нани и іііп м ѣ г т п к ъ одному Ребен- ПлПп ИЩУ PIDLIU ку, ИМ. хорош. ре- комѳнд. Сумская, ЛЬ 7, ходъ съ Сумск. пер., спр. дворн. _________________________ 57087 Н я н я и щ е т ъ м ѣ с т о Черныш евская, 69. cup, дворника. _____ 57099 ТпоЯіІО ТГа дѣвуш ка л ѣ тъ 15—16 для присмотра за дѣтьми. Клоч- ковекая ул., Лд 51-53, Чудновскій. 57528 U УЖ НА няня сред. лѣтъ къ 1½ го- 1 1 довому ребенку, безъ реком. не явл. Старо-М осковская ул., ЛЬ 26, кв. 9, М якшинъ.____________________________56977 □ У5КНА дѣвочка 14—15 лѣтъ къ малъ- і чпку 5 лѣ тъ и для услугъ, жалов. 5 руб. ІІриход. отъ 10—3 час. Газовая, 19, кв. Б роварецъ. _____________ 57085 й У Ж Н А Н ЯН Я, безъ реком. не п ри ­ ходить. Карповскій пер., ЛЬ 5, кв. инж енера А ндріанова. 56360 2—1 U У Ж НА Н ЯН Я 15—17 л. къ 2-л. ребен­ ку. Ветеринарная. ЛЬ 21. 57049 НІІЖНП приличная дѣвуш ка къ мальчп- П j /Ш і М ку 2*/з лѣ тъ, ж алованье 10 руб. Петннскій пер., ЛЗ 26. ^ __________ 57074 й У Ж Н А Н Я Н Я среди, лѣтъ, съ личн. рекоменд., къ одному ребенку, безъ стирки. Ветеринарная, 37, хоаяѳваліъ. X , ________________________________57610 MffMUU ищу мѣсто, осмотрѣна докторомъ, П иРН ш очень хорош. здоровья, дѳревенс. Детинск. ул., ЛЗ 58, спр. К азанцеву. 57563 5-1 п і # я требуется, одинокая, умѣю- В \ у щая готовить хорошо. Рыб- иая, Ла 32. кв. Асп» (парадны й ходъ). 575 4 Ііу х а р к а нуж на, умѣющ. готовить. Сум­ ская ул., ЛЬ 90, домохозяевамъ. 57019 Н у ж н а к у х а р к а , умѣющ. хорошо готов. Р ы м арская, ЛЗ 3. 57511 Н У Ж Н А К У Х А Р К А з а о д н у . Ры марская, ЛЬ 23, во дворѣ направо. 57123 Н У Ж Н А К У Х А Р К А п о ж и л а я . М ироносицкая ул., ЛЬ 47. 56952 Н У Ж Н Ы КУ ХАРКА пошроще, а другая за одну. Е пархіаль­ ная ул.. ЛЬ 58, кварт. Печоты. 57G44 Н У Ж Н А” КУХАРКА за одну съ мсл- ^ кой стиркой, безъ паспорта во приход.. рекоменд. обяза/г. Пунггсин- окая, ЛЬ 19, кварт. 5. 57142 у ѴЦ U Д КУХАРКА одинокая, хоро- .чк,! знаю ш ая свое дѣло, бивъ рекомендоц. и паспорта не п р и ­ ходить. Технологическая ул.,. д. ЛЬ 3, кв. Пгнатш цевой, 1-й этаж ъ. 56931 і Н У Ж Н А к-уХАІ,КА о ; ш у . п <>- J fill I г\ щ >Ощ0 Мнроносицісая ул., домъ ЛЬ S0, кварт. 1. 57647 |-|УІ£СПА КУХАРКА со агпркой бѣлья. Старо-Дк’СісовсЩія, домъ ЛЬ 40, спро­ сить дворника. 57034 U УЖПІіі въ мал. семей ( ут во лсухарка. и горничная со отлрк. бѣлья, являті.ся только ( уь паспорт. и реком. ЗІпі^носиц- кая ул., ЛЬ 58, кв. 8, во дворѣ, во флигелѣ, втор, ртажъ. ________ 56925 и У Л Ш А кухарка лопросци за одну, безъ топки печей. П о Е пархіальной у л. Проектный пор., ЛЬ 8, опр. хозяйку. _____________________________________ 57561 U У Л СИ А кухарка, умѣющ ая хорош о ію- товипъ, суь рекоменд. ІІриход. 9—12 н 2—5 час. Михайловская, 2¾ 14, кв. 3. 56949 иУЛСНА кухарка съ рекоменд. Теат- ралыпый пер., ЛЬ 3, кв. 7. 57016 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, умѣющ ая хорсішо готовить, съ личн. 1 > 0 – коменд. Сумская, No 57, верхній отажъ, кв. 1, приход. оъ 9 ч. утра. 571Ш ТРЕБУЕТСЯ. оныціьая КУХАРКА или ПОВАРИХА, без7> рекоменд. но приходить. П уш іагя- ская, ЛЬ 38, іеварт. 2. К. 5—1 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, хорош » знаю щ ая своо дѣло, безъ паспорта по приходить. П уш кин­ ская, домъ ЛЬ 82. 57122 T P F R V F Т Г Я ~ ^ У Х А рК замѣняюг I I I-U JU IU II щ ал п-овар.іху, необ­ ходима личп. рекоменд. П риход.: Сум- окая, ЛЬ 49, к варт. Попова. 57052 2—1 и У Ж П Ы ПОВАРЪ или повариха въ домъ, въ отъѣздъ, съ личіГч реіео- мепдац. Чайковская ул., домъ ГѴугманл, квартира Питермана. ___________ 56441 2—1 Кухарки или зТГодну в ъ небол. семью ищу мѣсто, хорош о умѣю готов., тамъ же приходящ ей кухарки ищ етъ мѣсто съ 3-л. дѣвочк., мож. эісивущ. з а од­ ну, им. лич. рекоменд. Р ы м арская, 18. ____ _________ ________ _ 1875 3—3 Кухарки или за одну ищу мѣсто, имѣю личную и письменную рекомендацію Слесарный цер., Лд 8, спр. дво р ника. 57533 Кухарки или за одну „sis , ¾ свое дѣло, имѣю рекоменд. В етеринарная у л ., Ла 2, спр. дворника.____________57533 Кухарки ищу мѣсто, Лз 49а, спр. у ш вейцара Таню. ______ 57084 КУХАРКИ 11110 8а одну ищетъ -сто женіцшіа оредн. л., им. личн. рекоменд. Клочковская ул., ЛЬ 28, спрос. дворника. ___________ 57057 К V X А Р К И КІДУ мѣсто, хорош о П ІЛ М Г ПгІ знаю свое дѣло, имѣю личную реіоомендац., одиноас. Клочкюш- окая, ЛЬ_ 43, опр. кучера. __________ 57125 КУХАРКИ иѣото, одипоас., зя. ■ * * /ѴгЛГ Г ігІ своѳ дѣло. Кзкхиковекия ул., ЛЬ 2, спрос. Р удн ева. ___ __ 57130 К ѴХАРКИ лщ У мѣсто, знаю своѳ П J Л г і г П г І дѣло, средне пѣтъ, оди ­ нокая, ігм. пичы. рекоменд. Ры м арская ул., ЛЬ 19, спр. у дворника Таню. 57620 I f V Y X P K ’H ищу мѣсто, могу за одну Л <У A x i l В П в ъ малую семью, имѣю рек., тутъ ж е горничная ищ. мѣото. Ч ериы – ш евская, 55. звон. дворнику. ________ 57082 k l E V ^ n u u или за одну в ъ малую семью ищу мѣсто, имѣю личную рекомендацію. Сумская ул., ЛЬ 45, спросить дворника. _______ ________ 56963 tfu v rfn u u или за 0ЦПУ’ ищу m T joto , имѣю НуЛІЦШП рекоменд. съ послѣди, мѣота. Аптекарскій пер., ЛЬ 13. _____________ 66912 H llV nnilU желаю получить мѣсто, хорошо ЦУбЩ /ІІП знаю свое дѣло. П ѳтиы ская ул и па, Л4 3 0-й, спрос. дворн. _______ 57108 U liv n n iiu ищетъ мѣсто молод. женщ ина, ГіУАІІІЛІП хор. знаетъ свое дѣло. Дои.-Уа- харжовс.кая ул., 7, спр. въ бакал, лав. 57159 IJ У X АРКИ ш цу мѣ(Уіч>, оъ дѣвочкой, 11 хорошо знаю свое дѣло. Кію тькоп- оішя ул., ЛЬ 69, спр. въ лапочкѣ. 57045 и У Х А Р К П или ЗА ОДНУ въ малую семью ищ у мѣсто, имѣю личную рекомендоц. Н уш кіш ская ул., ЛЬ 56/3, опросить швейцара. ________________ 57643 К ухарки иди за одну ищу мѣсто съ ре­ бенкомъ, имѣю рекоменд. Екатерино­ славская ул., Л5 69, спр. внизу. _____ 5 6971 П О ВАРИХА, могущ ая эамѣн. пояа»>а, ищ етъ мѣсто, мож. приходящ ей. И н­ струментальный пѳр., ЛЬ 4. 57134 Ж ВАРІШ ГЙ Щ У МѢСТО/ 8наю свое дѣло хорошо. Еяв/гертго- одазская ул., ЛЬ 35, опр. ш вейцара. _______________________________________57582 r B O ! R £ ^ E ? £ & ІІІцу м ‘Ьсю , одипокій , В У Ѵ ы і М г г * трезв., могу въ гостин- ш ш у и в ъ домъ, им. рекоменд. В оскресен­ ская площ., Лі- 6, спр. в ъ столовой. 57535 ЛАКЕЙ пріѣаж ій ищетъ мѣсто къ дейѵтюру, ии. аттестатъ яа 3 года. Рымарсісая, 19, кв. Денисова, спрос. Соловьева. _____________ 57133 ГІАКЕЙ ш цеть мѣсто, треавый, анае’іъ отлично свое Дѣло, ігм. алчч? сталъ съ послѣди, мѣста, и личк. рекоменд. Б<о ск ре ое чокая плсіщ., ЛЬ 6, спрос. въ Столовой лакея. 57077 ШВЕЙ ЦАР ~служащаго шщ мѣото запаон. младн. ун.-офиц. Пваяовіса, Ыикодаевоісая ул., ЛЬ 23, _спроо. Кононова. 571-18 f I разсы льнаго, олуж . И с п Ц с З р с З | въ контору или под- ходящ. мѣсто, ищетъ запас. солдатъ, мо­ ж етъ съ залогомъ, им. реком. Пушкинская. ул.\ Лі 21. 56962 ІІІСОІІПГТПП слУж ит- въ контору, или цс- ШО&пЦЩШі топника, молод. чел., 28 л., ищ етъ мѣсто, им. съ послѣд. мѣста письм. и личн. реком. Сумская ул., ЛЗ 23/21. спр. дворн. 576547 ІМ ВЕП Ц А РА , рабочаго въ магаз., боль­ ницу или аптек. магаз. ш цу м ѣ­ сто. Болын. ІІанасовокая, 92, спрос. Н и ­ колая Куцеиюа. 57576 0Д У Ж Н Т Ё Л Я , ш вейцара пли въ ма­ газинъ рабоч. ищ у мѣсто, грамотн., трезв., мол. чел., им. письм. и личн. реком. Ивановка, Николаевская ул., д. ЛЬ 23, спр. Н иколая Кононова. 57628 и У Ч Е Р Б желаетъ получить мѣс го, умѣющій управлять раан. лош адьми, трезвый, им. личн. рекоменд. Сумская, ЛЬ 15, спрос. ДЕОрниіса. 57114 Н V Ж F Н Т Г ‘д а О Р Н И К Ъ , виШ щГТі^ J L и дяноо отопленіе. П ри ­ ходить: ІІасоажъ, магаз. ЛЬ 16. 57568 ТРЕБУЁТС5І дворникъ съ женой. Е к а­ теринославская, 110, дома Мальцевой. _______________________________ _ 569/Ю Д ВОРНИКА ищ у мѣсто, им. 4 реко- мендац.. могу съ топкой.- Москов­ ская. ЛЬ 23, спрос. дворника. _____ 57050 Сторожа или дворника пріѣзж ., дерев., ищу мѣсто. Ветеринарная ул., 26, спросить во дворѣ. 57001 Т РЕ БУ Е ТС Я развозчикъ съ валогомъ, заводъ искусств. минер. еодь . Эпель- баума. М аріинская ул., ЛЬ 2. 56S16 2-1 Т РЕ БУ Е ТС Я рабочій для переплетной: 1 фабрики Н. Л іобича, желательно мо­ лодой. Троицкій пер., ЛЬ 1.______57117 Т п а Я і Г А Т Г О рабочій попроще для в ^ и уборки мастерской и посылокъ. Ры бная, 30. Б. Б рукъ. 570GQ Т ррсурГ Т Р С І грамотный р або>ч ій. I Г L D J L I U **‘СпрюіСить н а Пдвлодкѣ, Бородинская ул., въ банѣ. _______ 57101 U у UJ CUT. чернорабочій для вывоэ- П J I I I 1 – П О ки иечистотъ. Е катерй- нославская ул., ЛЬ 34. 57583 □ УЯСЕНЪ подростокъ-рабочій. ІТегроз- скій пер., ЛЬ 1, Гончарову.. 57590 |-| У ИБСЕНЪ мальчикъ-работникъ но ста]>- пін 15 л., въ окладъ пуха и перьевъ, У ниверситетская уть, ЛЬ 8. _______ 56930 мальчики въ слесар. ■ p c u y i u I ЧіЛ мастерскую, дома отъ 7 до 8 ут. Рыбная, 28. кв. Коганъ. 56994 ‘Ы У Ж Н Ы ЗІАЛЬЧИКІБ Те*алральный по- реулгѵкъ, ЛЬ 1, кв. 9. _________ 56722 U у Ш C U T пріѣзж ій, грамотіг. м&.ть- чш<ъ въ ученье, въ военный магазинъ Ф. И. Абышісипа. Го- ряиновокій пер. _ _ _ _ _ _ 57100 М А Л ЬЧ И К Ъ грамотн! попроще, п ри родителяхъ, треб. Магаз. Н оттэръ, Московск., ЛЬ 5, прих. отъ 10 ч. утра. ____________________________________57565 ЭДАЛЬЧИКЧ» п ріѣ зж ій, окопчявш. 2-кл. училищ е, ищ етъ мѣста въ магазинъ, контору или что подходящ ее. Конюш ен­ ная ул., ЛЬ 10, кв. Ф. К удлая. 56961 М А Л Ь Ч И К Ъ” и- 15 «*«■ кРа- сивымъ почѳрк., тре- буеся въ контору вавода Блейхертъ и Эйхнеръ, Корскксѵвстсая, ЛЬ 4. 57604 МАЛКЧИНА 13 лѣтъ желаю отдаті. м л и і г і п н въ ученье, ж елатель­ но въ торговое дѣло, хорош о грамотн., Ок. рем. шкоду. П егинская, ЛЬ 5<Х 57619 Р Ъ КРЫМСКУЮ ПАРИКМАХЕРСКУЮ ТРЕБУЮ ТСЯ ПО Д1ѴІАСТЕРЬЯ: О с­ нова, противъ церкви. 56824 3—I рЕ Т У Ш Е РЪ -П Е Г А Т . опытный пуж епъ. Фотографія ПИЦЕКА, Николаевская: площ.. домъ ЛЬ 6. Здѣоь ж е требуется мальчикъ въ ученье, приходящ ій. 57591 ищетъ ремонта мо^ ч* ■ \^ в * г ѵ і г бели по домамъ, вы ­ полненіе хорошее. Кулпковскпя ѵл., Л5 б, спросить столяра. 57527 Нуженъ столяръ на иоотояппое мѣото. Гостинница ,М опнр Л 47&03 ,КОПИРОВЩИКЪ на бромистыхъ бумагахъ, хорошо знакомый съ процессомъ проявленія и съемкой, ТРЕБУЕТСЯ „Анатолію Вернеръ”, Московская. 4. К. 1 — 1 LI У Ж ЕН Ъ СТОЛЯРЪ. Театральный пѳ- реул., Afe 1у кварт. 9. 56721 Г т л л а п к ! треб. Лермонтовой., л- 20 , фабр. Т-ва Горнъ. 56649 6-¾ МВД НИКИ, работ. по винокурон. аппарат. нужны. Владимірская 15 (на М оекалевкѣ). Кон- тора Н. К. Воинова. J>69S1 __ М аш инистъ опытп. желаетъ перемѣнить мѣсто, зн. съ паров., керосино-нефтяи. двпгател., им. аттестаты. ІІисьмен.: Жу равлевская ул., 64, флигель кв. Радченко. ПОДРЯДЧИКЪ въ нагадилъ „Реномэ“, у Лопансьаго ѵо- ста, здан. фопсбгр. „Р уосдс. свѣт”. 57156 Для засадки заново до Я-хъ дес. сада и для устройства кирпич­ наго небольшого завода требуются подряч- -шки, знающіе евои спеціальности и зна­ комые съ проектами. Обращ.: Клочковская, 11 . Н . М ураховскому. Утр. отъ 9—10 ч. is •тъ 4 Ч. Д. 57064 3—1 ‘ЛППОиМНІ* огородникъ и цвьтоводъ, wUMUonnllO* знаетъ и виноградарство «іож. завѣды в. маленьк. хозяйо., шц. мѣсто, ;огл. в ъ отъѣздъ. Дон.-Захарж., 7, бак. лав. ____________________• ________________ 57153 САДОВНИКЪ ВІ“Г Г а 5 ™ устрой отва садиковъ, уборку могилъ и уходъ яа комнатными растеніями. Ветеривар- ная, домъ Аг 16. ____________ 53705 15—1 К в а р т и р ы : 5 , 6 ко м и . Д ворянская набережная, As 2. 53458 5—4 Н в п п т и п м отДаются; М ироносицкая, 8. I\D U |/Jnl/D l 8 комнатъ, асфальтовый дв. и садъ; К узнечная, 21, 4 комнаты съ удоб­ ствами. С п о ати вать двооннковъ. 57061 2-1 К о а п > т п а передается оъ бол. f lo C lp 1 И у а уступк. год. врачу, конторѣ, лечеб. 5 бол., коми., отоп., электр., воѣ удобства, отд. пар. ходъ, съ ул. Сумская, 23, Справ. у двор. Л одр. условія в ъ кв. д-ра Маслова, напротивъ Сѵмскяя. 24. ‘6840 2—2 Квартира 7 ком., всѣ удоб., вод. отопл., ванна, влѳктр., ар- мат., терраса. Д ѣвичья, 5. Т амъ же переда­ ется кварт. 6 ком., всѣ удоб. Б6784 2—2 L/ Р Д р Т М р д отд.: 4 коош., оташіѳн. ІІЫЛІ 1 Г |* ** вод., ванна, вода, всѣ удобства, жагогрпая часть: Госпитальная ул., домъ 12. ___________________ 57005 HRflDTUDfl Флигель особнякъ, 4—6 к. и і Ш Н г І П г Н і квар. 3 к., кухня, кладовая и нр. безъ удобствъ. М алая Гончаровой., 11. __________________________________ 55396 3—3 НйППТУПГГ 4 коми., кухня, кома, прпсл., веранда, всѣ удобства, вбли­ зи трамв. А птекарск., Да 43. _____ 51963 2—1 K R f f l P T ■ 7 больш. коми., 2 кор., за- ітіЛА Г’ІІг I ■■ ново рѳмонт., удоб. Скобе- левская нл., 10 (углов.), ок. суда. 57058 5—1 IlQffTIT 4 КОМИ. со служб. 480 р. годъ. a\DUi#lM Конторская, 84, верх. звонокъ. • _____________________________ 56011 3—2 __ L/ВА РТИ РА , 3 коми, и службы, годо­ вая, малюсеиѳйы. сдастся. Чоботар- окая, домъ Az 46. ________________ 57139 І/В А РТ. 7 н 5 комнатъ, отопленіе, ваніта, сливъ, ватеръ, коррид. си­ стемы (теплая), большой садъ. Негѳчен- свая, домъ Аг 43.______________57120 2—1 Большая барская квартира, верхи, стаж ъ, 7 комнатъ оъ отопленіемъ, электряческ. освѣщ еніемъ и со всѣми удобствами. Нетѳчеыская ул., домъ Каль- фа, Аі 87. _______________________ 54262 ТО—9 Запекая квартира, K° o = a« ™ .о всѣми службами отдается на Контор. ^кой_ул., 26. _____________________ 47518 3—1 С Д Р Р Ц КВАРТ. роскошно отдѣл.: u n i ѵ п ‘ 10, 7, 6 коми., паркетъ, ванна, мр&ішрн. лѣотн. ІѴбѳрнач-орская, Аа 14, опроо. ш вейцара. ______ 67572 11—1 2 барскіТІівШ ры Г отопленіе к службы. Сумская, Аі 92. 56469 3—2 СДАЮТСЯ 2 квартиры по 4 коім- 1 наты съ кухнями. Клоч­ ковская- уя., Ха 8 2 . __________ 56772 3—1 ПТПГПЛТГО барскія квартиры 6 и « ком- ѵІДиПііСП натъ со всѣми удобствами. Д м итріевская ул., АЗ 22 . 55232 4—4 П ТД . КВА РТИ РЫ , удобн. и для кон­ торы: 2-й эт.—7 комн., 3-й эт.—8 коми, и 4-й от.—4 комн. роокопш. отд., всѣ удоб., шиісарн. ыарадн. ходъ, вод. отоіплен., элѳыгр. освѣщ., парк. полы, ванны. П етровскій пер., No 19. 56963 3—1 0ТДА ІО ТС Я квартиры по 3—2—1 ком­ наты и ку хам, и со службами, близъ базара, бассейна, конки и трам ­ вая. По Мосхкалевкѣ Кіевская ул,. No 28. кнхаа о і Отдается квартира: на второмъ ѳтаж ѣ 5 комнатъ, кух­ ня, со всѣми удобствами,съ большой галлереей, электрическимъ освѣще­ ніемъ, парадны м ъ ходомъ, пользо­ ваніе садомъ. Мало-Гончаровокая, Аа ДО. о _ о Сдается . квартира, этаж ъ, удобства, | отдѣльный ледникъ, кладовая. О цѣнѣ уз- чать у дворн.: Сумская, 49. ________ 56290 3—3 , г р 7 Г – * 1 . Т О квартиру. 3 комн.,! 1 ^ * передняя и кухня.! Конторская, As 52. 57530 2—1 I ОТДАЕТСЯ квпІугиРа ®ь наемъ: 2-й ^ ѵ п этажъ, 5 комнатъ, кух’- шг, служ бы , парадн. ходъ, 3 комналъг, мс^жно сдавалъ одинок. Военная у., 20. 57102 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА; 6 ѵ і ^ п и і и и натъ, большія и свѣт­ лыя, парадны й ходъ, со всѣми службами. -Мироносицкая, Az 17. _____ 57577 3—1 П Т П П РТ Г Я вновь устроенная квартира, І Н Д Н Ы Ш съ роскош нымъ павильо­ номъ для фотографіи, здѣсь же въ ста­ ром ъ помѣщеніи сущ ествовала фотографія Занарди 20 л ѣ тъ. Нѳтѳченская ул., ,No 52, домъ Паньш ина. _____________ 55401 5—5 ПТПГТЭТГа кваРт* сухая, свѣтлая: 5 коми., иідиьііа электр., ванна, садъ, близъ конки, трам в. А птекарскій, 8, д. П онома­ р е в о й _____________________________ 56442 2—2 П тп о м UD 5 к о м и ., отд., съ отоилен., иЦІСРі* и и *9 верхи, и нижн. этаж ъ. Не- течцнекая ул., 20. ___________ 56170 5—3 Q T /1 КВАРТ. сухая, тешгая,: 5 комн., ванна, всѣ службы я удоб., о тд парадн. ходъ. Уголъ Сумокой х Вете- р и парной, Аа 62—2. _________________ 57556 / Л т д а е т с я к в а р т и р а , 7 комнатъ съ водопроводомъ и всѣми удобствами. З а справкам и просять обращ аться въ контору Калинкинскаго Т-ва, Скобелевская площ., AS 4. ______________ 56311 5—5 0Т Д А Е Т С Я барская квартира, 5 ком­ натъ въ нововыстроенномъ домѣ, съ чудной отдѣлкой, водяное отопленіе, электрич., паркетъ, ванна, клозетъ. Ми­ роносицкая, А*г 17. 57579 3—1 0 Т ДАЕТСЯ квартира съ 16-го сентяб­ ря: 7 комнатъ, кухня и всѣ службы* 2-й этаж ъ, парад. ходъ. Подольскій пер*., Аз 19, емхугр. охъ 10 до 3 час. 56955 2—1 0 Т ДАЕТСЯ КВАРТ., £ комн. Подоль­ скій лѳр., Аг 13. 57022 0Т Д А Е Т С Я КВАРТИРА: 8 комнатъ со всѣми .удобствами и больш. садомъ, осо’бпягкь. Клочковская, Az 55. 56984 3-1 0Т Д А Е ТО Я квартира: 2 комнаты съ от- дѣльн. парадн. ходомъ, ванна, теле­ фонъ, электры ческ. освѣщеніе. Мирояо- оицкая площ., Ага 11, кв. 6. 56328 6—1 0Т Д А Е Т С Я ІСВ., 5 комн. и кухня, и с а всѣми удобствами и съ паров. отоплен. Губернаторская ул., А*г 9. _______________________________ 56741 2—1 “ОТДАЕТСЯ квартира о 6 комн. съ удо<3- ѵ ствами. Каплуновская ул., Аг 17, домъ Тимофеева. 56735 4-—1 Сумская, N° 82а, l/DSnTUnLI въ 5 и ^ ком- съ ото- nuU}Jln|iDi плен., электр., пояъем. маш. и веѣии новѣйш. удобствами. Воскресенская 11 комн.,* в сѣ удобства Услов.: Сумская, 59. ____________ 54058 5—5 – Ц ЕРН Ы Ш ЕВ СК А Я 79, квартира, 9 кои- ’ ^ наты, кухня, сарай. __________ 57086 2—1 П Е РЕ Д А ЕТ С Я КВАРТ UP А: 5 комнатъ, 1 * отопленіе, ванна, клозетъ, электри­ ческое оовѣщ. Лермонтошсках уя., домъ А* 35, кварт. Aft 8. 56936 іи п о г о а ф ія „ Ю ж н а г о к о а я * . и ѵ м с к а я ѵ л и ц а , д о м ъ а . а . іе з е ш о в и ч а , піе П ередается квартира: 7 комнатъ, людская. всѣ удобства, электричество, сараи, пог­ ребъ, при желаніи конюшня, во дворѣ садъ. •■.Сонная ул., д. 14, опр. дворника. 57640 Н у ж н ы 2 к о м н а т ы 2 ъ удобствами, отдѣльныя, недалеко отч іентра. Нрѳллож. съ указ. цѣны прос. а:і ‘ссоватьі контора „Юж. К р.“, А. С. 1879 5-1 и У уК ІІЫ 2—3 хорошо меблмр. коми. съ электрич. оси., въ раіоыѣ драм а­ тическаго театра. Письменно оъ обозна­ ченіемъ цѣны адресовать; Драматич. театръ, Е. Ф. Скульокой. _______ 575S5 2—1 IX III С Т Т иностранка комнату не- u 1 и дороже 30 руб. П ассажъ, почта, пр. кв. „Ю жн. К р.“ Ав 57552. 57552 ИЩ ЕТЪ интеллиг., мо^ r lL L f |l.l и лодой человѣкъ, со всѣми удобствами, въ тихой семьѣ, ж елательно на годъ и болѣе. Прёдяож. подробно и цѣну адресовать: Пассажъ, предъяв. кв. „Ю жн. К рая” Az 56341. 56341 2—1 ЭДЩЕТЪ КОМНАТУ начинаю щ ій очу- | деіггъ въ нагорной части города, большую, хорошоі меблігрованнуго, въ интеллигентной, состоятельной семьѣ, съ полнымъ пансіономъ, цѣною но стѣ­ сняется. Предлож. ш ісьм.: Е пархіальная, Az 4, кв. пом. лрпс. повѣр. Ро£гатгера. ______________________________________ .5 1 U 8 _ соквартиранта, комната недорого. Конторская, Az 5, спр. Яісоачева. _ ____________________________________ 57094^ ІА иП П П ІЧ І компатъ или двора ищу Л І ” u U r l l i комнату, малосемеііп. Сум- с кая ул., Аі 15, сирое, дворника. _____ 57023 |-|А ПОДН. ПАНО. учен. возьму недор. ІѴГарііінск. у., Васильевой, п., Az 2 ________________________________ 56129 3—1 D “L ИНТЕЛЛЙГ. СЕМЬ® желаютъ взять на полн. панс. одного у ч е­ ника М7сад. классовъ. Театральный пер., домъ Alt С. ____ 57008 Желаю принять назист., реачистовъ 1-4 клас., съ пансіон. Маріинская ул., 7, М. Б., парад. ходъ. 5697Н В д а щ і я й і отдается кабввётъ съ правомъ пользов. гостпн., тѳлеф. Ека- терннославокая, 6, кв. А ж орскаго. 56434 4-1 Б е л ь – э т а ж ъ , отдаются 2 хорош о меб- лир. комнаты, отдѣл. пар. ходъ, элек­ трич., всѣ удобсіва, одинок. постоян. жильцу. Черны ш евская. 636. 57135 3—1 ГТПИНІа ^ окатиловка. Отдаются н ази м у ѴІІІПЦІІ 1 или па цѣлый годъ: домъ-особ някъ, пять комнааъ со воѣми службами и флигель три комнаты, корридоръ, кух­ ня. Здѣоь ж е продается кобы ла шести лѣтъ, 53U верш ка. Спросить дворника дачи Гу тн и к ов о й. __________________ 56182 10-2 ІІОМ НАТЫ со .столоімъ. Торговый пер., д. Ac 3 ,_ kbl Андреевой^ ______ 57112 2—1 ОТДАЮТСЯ 6 “ о™– 80 р-. V I , 4 м 1 u n J КОЗШ. И S No к /х н . Н ѳтеченская ул., Аа 5. 57021 О ВД . 3—4 коми., балконъ, удоб., отд. ходъ, кухня. Чеботарская ул., Az 16, парадный ходъ. 56932 ОТДАЮТСЯ ^ КС>1Ш’ безъ ме Ѵ |1 боли, можно кухню. Мироносицкая ул., Аа 26. _________ 57615 2 КОМНАТЫ “ «чида ходомъ отдаются. Те- атрадьный пер., Az 6. _____________ 57009 О КОМНАТЫ СЪ ПЕРЕДН . (безъ кух- ^ ни) отдаются съ оггоплѳп., водою, электр., оъ мебелью, прислуг., телефо­ номъ, вапною, іелоз., можно со столомъ. Харьковская набережная, Аа 6, кв. 5, ряд. съ ]\ Г алымъ театромъ. 56356 5—1 р коми: высота., свѣтя., теплыя, есть піапушо. Конная ул., Консгадггшгов- скій пер., Аг 6, звон. на парадп. 57128 ДВѢ К0МНАТы~^лаЛс5~ ^ г-ч eBWi,e стомаровск. ул., Аа 6 (по Мироносицкой направо). _______________________________ 57561 2- 1 Отдаются 2 больш., свѣт. комнаты- Мироносицкая, 71, кв. 8. 57504 гітЛЛОТГа ПВѢ комнаты, можно и по иіДиСІІП ДО D одной для одинокихт». Д ворянская набереж., д. 4, кв. 7. 56877 8—2 П т п а 1Л ТРЯ на Д ѣвичьей ул., Ла 8, звон. и і д а і и і ѵ / п направо. 2 сухія, теплыя комнаты, одинокимъ или бездѣтнымъ. ________________________________56 656 8—2 П т л ш г т г а дв^ комнаты, можно по одной, и іД и іЫ І іі съ электрическимъ освѣщен. Лопапскій пер., Ю, квар. 3. ________ 57641 П тпгш ѵ гга диѣ большія, свѣтлы я компа- U I Д иіи 1WI1 ты, съ парадны мъ ходомъ; мо­ гутъ подойти врачу, юрусту. Здѣсь-ж е да­ ются хорошіе обѣды на маслѣ. М алая Гон- чаровка, .М 6. 571СЗ 2—1 0 Т ДАЮТСЯ Двѣ комнаты сухія, свѣт­ лыя, вмѣстѣ и отдѣльно, съ удоб­ ствами. Карааиыская ул., No 12, кв. 1. ______________________________________ 57555 QA 20 руб. въ мѣс. въ новомъ домѣ отдаются 2 приличныя комнаты, пе­ редняя, кухня и проч. Старо-Моокопск., АЪ 80 (противъ „Ж енской помощи “). ___________________ ___ _______________ 56939 1 О К П М Ы ОТД- М оскалевскал I £. RUIfl Г 1 » ул No 29 г>6758 о—! ІІПШІПТЫ эл®к. и проч. удоб. отд. L nU H llU lD lf Скобелевская пл., 28, во дворѣ, противъ воротъ, верхи, эт. 56291 3-3 1 илл 2 комнаты съ паішднымъ ходомъ, * электр. освѣщ. и удобствами отдают­ ся, можно со ото л омъ. Уголъ Рыбной и Н абережной, Az 38 /2, кв. АЪ 3. 57599 Отдается комната со всѣми удобст., оухая, свѣтл., годовому квартиранту. М ироносицкая ул.,А1 50, кв. 7. ______________________________ 5 6610 4—2 СДАЕТСЯ КОМНАТА съ отдѣльн. U |U |tt 1 ходомъ, ііо ж еланію электричество, телефонъ. Сумская, АЪ 6, опросить швейцара. 57631 ГІТППОТГО комвата> безъ мебели, 25 руб. иіДиоІІП Губернаторская ул., д. А1 9, кв. 10, смотрѣть отъ 4 до 6 ч. ѵ 56301 3—2 0Т Д А Е Т С Я комната свѣтлая, сухая, теплая, электр. освѣщ., оъ мебелью или безъ. Зміевская, АЪ 4, кв. 4, блпзъ Михайловской церкви. 57103 2—1 0 Т ДАЕТСЯ одна хорошо меблироваы. комната со столомъ, жѳлат. оолидтт., годовому жильцу. Дѣвичья, 3. 57020 О т д . 1 больш., хор. мебл. комн.. всѣ 1 удобства, электгр., солидн. кварт-ч^’- кѣ. Еиархіальн. ул., Az 26, кв. 13. 57024 В Б Л И 3 И Г0Р^ ТЕАТРА сдается оч; больш. комната, всѣ удоб., отд. пар. ходъ, мож. нано. Сумская, д. АЪ 11, кв. д-ра, телеф. АЪ 2481. 57602 Въ три сосна комната отдается. Тутъ же такса породистая продается. Воз- неоенская ул., Ан 19, кв. Aft 4. 57066 Q Д І О рѴ С. отд. больш .,..-свѣтл. М I J U ‘KOJIH съ (урд ХОДОМЪ. Москалевка, Степной пер., АЪ 11. 57042 Р О ЛИДЫ, ж ильцу (жел. год.), сдаѳччзя босПіШая комната съ удоб. Теат­ ральный пер., АЪ 3. кв. 7. 57015 Д Е Ш Е В 0 с/гд ается комната съ и удобствами, для дамы пли барышни, можно полный паноіонч». Не- точенск ая ул., АЪ 20, кв. 2. 57145 2—1 UOMH. оъ мебелью, услугами, саиовар., отъ 15 руб., верхи, этажъ. Нетечѳн- окая, домъ АЪ 43. _____________ 57119 2—1 ІІОМНАТА п доходъ оъ 15 комн. ѳа 1 услуги мужу и женѣ попрейцѳ. Мал. М ясницкая, АЪ 24, мебл. комнаты. 56970 UOMHATA д кухня отд. за 12 руб. Тутъ же комн. больш., свѣтл., сухая, для двухъ, за 15 руб., жеяат. курсист­ камъ. Москалевка, Котляревская ул., 30, С амсонов а^. ___________________________ 56928 НПМНПТГТ въ инт* сем*> изолир., со всѣми llUnnUlU удоб.: парк., ѳлѳкт. Ц ѣна 25 р. Ярославская, 10, кв. 12. 57151 2—1 КОМ НА ТА Сумская, домъ АЪ 4бГ п и 1*1 П М I Н . ш р т _ 10 56712 3_ 1 КОМНАТА большая, свѣтлая, удоб- ц л і ш м н ства, парадн. ходъ, те­ лефонъ, отд. въ мал., интѳл. сем. Дмит- р іевская, АЪ 29, кв. 9. ___________ 56947 Большая комната ^до” і и съ удобств. отдается. Садовая, As 3, кв. 2. КОМНАТА ОТДАЕТСЯ со всѣми удобствами, электрич., отоп­ леніе, телефонъ, желательно годовому жильцу. Пуш кинская, АЪ 38, кв. 2. Ііид о nun I ику или доктору и т. п. въ 2-мъ ѳтаж ѣ от­ чается кварт. 3 ком. съ 1 для прислуги, съ отд. парадп. ходомъ, электр. и проч. Рг,,л „I, ГТ 11 ТТГѴЛ^< Г nrtTTfT П Ѵ О 0-1 Магазины отд. Ветеринарная, Л« 8. 58989 6 — 6 М я г а а и и ѵ отдается съ полной С І З г ІП D обстановкой, цѣна 600 рублей; годенъ подъ бакалейную тор­ говлю. У годъ Рыбной ул. и Кузнечна­ го переулка, д. Ф адѣичевой, спр. у щвейнара. ______________________ 54968 10—5 ГІТП Д РТРЯ большой магазинъ са W |U|ML‘ 1 кварчтгройі годный подъ аптеісарсзсій магазинъ или парикм ахер­ скую. Мироносицкая, АЪ 17» _____ 57578 3—1 Л больш. магазина съ 2 комн. 1 ^ ■ М я ^ н больш. погреб. Т еатраль­ ный пер., Аа 8. 54731 6—5 ЗАПОВѢДЬ. Н астоящ имъ объявляетъ, что: 1) И нж енеръ Іоганъ Отто Эмиль Мейн- гардъ, нынѣ в ъ Берлинѣ-М оабитѣ, по Дрѳй- гестрассе, J’S 21, прежде в ъ Х арьковѣ нро- і;нпавшій, сы нъ умерш ихъ мастера часов- цпка Іоганна-Ф ридриха Отто Мѳпнгарда и йены его Ф ридерики Паулины, урожд. Шмидтъ, впослѣдствіи в ъ Лейпцигѣ жив* ИІІХЪ и іі 2) Элпсавета Елена Лоберъ, безъ опрѳ- ѣленнаго занятія проживаю щ ая в ъ гор. Ваха, дочь умерш аго куцца Генриха Лебе- ра, впослѣдствіи въ гор. Ваха, ж ивш аго и жены его Рооины Христины, урожд. Эйзен­ бергъ,—в ъ Вахѣ проживающей намѣрены вступить в ъ бракъ. Объявленія о заповѣди юлжпы произойти в ъ г. Вахѣ, и г. Б ерли ­ нѣ и посродствамъ газ. „Южный Край* въ Х арьковѣ. Какія-либо заявленія, могущія мѣшать осуществленію этого брака должны быть сдѣланы въ теченіе 2-хъ недѣль у ниж е­ подписавш агося. Гор. Baxat Вѳликоѳ Герцогство Саксонія, граж дан- цииовнинъ Вейдель. М. і—1 Уголъ. Чепныш. ю дв. помѣщ., годное •юдъ торговлю, конт. и т. п. Черныш евск., Смотр. отъ 4—5. ____ 57515 С Г’ПГЙ к аРетн- н конюшня, сдаются, lipU xl’ можно подъ складъ и др. над. | Сумская. 21-23, спр. у дворника. 56841 2-2 ПОДЪ ФАБРИКУ зданіе, амбары и дворъ предлагаютъ у Подольскаго моста, телефоны AzAz 1111 и 1325. _______________________________ 55461 3 И 1Ч Т П от’гіаются по 1 закл. город. 5 П J J 1« имущ. изъ 7% . Справки: Ры мярская ул., .Ns 19, лавка А ртакова. 56988 йодъ векс. 200 р. изъ 10 % на годъ, ііуШ П иІ обѳзн. педв. имущ. Основа, Во­ лостная, 26. И . М. П. П рош у сообщ. письм. 57000 8 т ы с я ч ъ требуется во 1-й закл. И З Ъ 8% н а 3 года подъ участокъ зем­ ли, стоящ . болѣе 20,000 р. Услов.: табач­ ный м агазинъ прот. Астрах. гостинницы. ______________________________________ 57137 Для очень выгоднаго и вѣрнаго еще совершенно новаго въ Рос­ сіи дѣла ищу К О М П А Н Ь О Н А -К У . Адр.: почт. отд., Ю рьевскій заводъ, Екатер. губ., прѳдъяв. кред. бпл. 3 р. As 597885. 56445 4-1 І а р ь и ш я Уѣздная Зеискан Касса І ш а г о Кредита (Конная ул., 4, оданіе Земской У правы) принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: Н а текущ ій счетъ …. изъ 4¼% До востребован ія …………… …. 4½% %% начисляются со дня вклада по день выдачи и текутъ на сумму и свыше 100Э р. Н а одинъ г о д ъ …………………. и зъ 5% Н а 2 и 3 г о д а ……………………..„ 51/а% З а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Уѣздное Земство всѣм ъ своимъ достояніемъ. 5% государственный налогъ іі гербовый сборъ иѳ взимаю тся. Касса продаетъ по оптовымъ цѣнамъ всѣм ъ желающ имъ за наличный раз- счѳтъ и в ъ кредитъ земледѣльческія ма­ шины и орудія, сепараторы, ш вейны я П Р О Д А Ю закладную гоір. дома ІѴ/ за 351)0 р., пѳрвы>? закл а д. 12,000 руб., имущ. стоитъ 27,000 руб. П исьм .: Московская, маг. „Ж енева”. ______________________________________ 57146 Д Л ГѴП оъ фруктов. сад. по 300 кв. I I М с# продаются но Семинарск. ул., подъ А5А» 34 и 36, мож. одинъ продать. 55500 2—2 Д О М И К Ъ н ебольш ой п р о д а е т с я . Р убановская улица, Alt 14 /20. _____ 56979 2-1 Д О М Т-. свобода, зѳм. 400 кв. сяж. и ьъ 1£атХ)рН< части прод. Сум- ская уд., Аг 71, кварт. 1. ______ 56968 2—1 Д ОМЪ-ОСОБЫЯКЪ: 5 комнатъ, удоб­ ства и службы, продастся. Газовый въѣздъ, домъ ѵ\е 1. 56764 3—1 R t ЗпППШиЛМТ. И ванъ Бы чковъ прода- D D jU p U /n n U ri D етъ два дома, въ 8 квар­ тиры И 5 кварти ръ срубомт>. 5С954 2—1 В Ъ – 3 М І Е В Ъ , па 6eperj’ р. JIo H u a желаю арендовать я а слѣдующ ій годъ дачу или хуторъ, могу и купить. П рсдлок. адрес.: Х арь­ ковъ, П ассажъ, почт. ящикъ Az 383. 57030 2 – І В Ъ З М І Е В Ъ недалеко агь города и и ѵпіі пли вокзала жел. дор., пѳпремѣіііто на берегу Доіщ а, ж е­ лаю купить пеболг.шоо имѣніе или же учаото-къ земли подъ дачу. Ж елательны хорош ія постройки. Подробное описаніе ‘адресовать: Харьковъ, П ассажъ, почт. ящ икъ АЬ 383. __________________ 57029 2—1 Ш ЕЛА ІО купить землю 400—600 кв. с<аж., 1 въ лосел. „Ю жномъ”. Обращ. ш іс.: депо Ю жныхъ дор., инж енеру Герке. 57048 На срубъ продаются возрастъ 60—80 лѣтъ. Подробности въ кон­ торѣ нотаріуса Давш кевича. 55869 3—3 Мельница и нрупорушна, соверш енно новыя, произв. 1000 п. за вы­ ѣздом ъ продаю тся за 9000 р., можно раз­ срочить и зъ 6% годовыхъ; аренды прино­ сятъ 1500 руб. Адресъ: Ст. Ворожба, М. К. В. л. И . С. И ванову. ____________ 57104 2—1 СА КА ЛЕЙ П А Я ЛАВОЧКА продается по и случаю выѣзда, при лавкѣ квартира и всѣ удобства. Клочковская ул., Аі 44. ______________________________________ 56934 Т Т л п л ТТООФРО лавочка. И вановская ул., ДСрСДЙСІІЛ д. As 11. ___________ 57551 П Е Р Е Д . бакалейная лавіса, при пей 2 комъ., цѣгга 300 р., аренда 15 р. въ мѣс. Ц арицы нская ул., Az 22. _____ 57136 П Уиучаю Ты ѣзда п ^ Т г о в ” теченская ул., As 5. 57514 Г 1 Г \ С 7 1 V M A S – O несогласія ком- ■ 1 ѵ 1 ^ і г і і \ у папьоновъ перѳд. бакалейн. торговля. В етерипарная ул., As 14. __________________________________56 632 4 -4 РпН ЬтпП П передается бакалейная лавка. Ѵ 1 І Ь Ш и І> Зміевская, 32. 57537 П о п р л а о ф л а пивная по случаю оди- І І С р и Д а ѵ І ѵ І І ночеотва. Уголъ Ст.-Мо- сковской и Искринской, As 1. 57075 П р р С П Д р Т П Я пекарня съ тремя І ІС Г С Д Н С И /П печами и бакалей­ н ая лавка. Грековская ул.,Ад 35. 57056 P ” t П ІІ случай! Передаю столовую на полномъ ходу. Ж андар’мская плош ., до~мъ Az 5._________________57147 Г Л AFTPfl СТОЛОВАЯ вслѣдствіе и д м и ю п болѣзни хозяина. Б. Нанасовка, АЬ 53. __________________ 57127 _ Сдаётся столовая йат ская ППППГЛАТГО* катѳРъ буксирный 10 силъ ІІІіиДиШ 1 ѵ П і и три ж елѣзны я баржи, сухія дубовыя доски 7 арш. 5 верш., въ і г/і в., 10 пуд. каната, станція Зміевъ, Сѣверо-Донецкой ж. д. У знать: магазинъ Хярѵжѳпко. 55927 4—3 ПРОДАЮТСЯ годные для немедленной работы и съ свидѣльств. объ испытаніи ЛОКОМОБИЛИ, паровые котлы, п а р о в ы я м аш и н ы и насосы. Д м итріевская, 21, складъ Пенцлина. 5333 7 10—10 {1 родаю тсн недороіо:новыя мельничныя II машины, трансм иссіи, элеваторныя го­ ловки и др. принадлежности: 4 круповѣй­ ки, 10 буратовъ, 3 пары вальцъ, G го л л ера гладкихъ и риѳлены хъ 32ХЮ, и наж дач­ ная обойка. Узн.: Старобѣльскъ, инж. С. Н. Данилову. ______________55663 5—8 П РО Д А ЕТСЯ по случаю 3-коле<сный ав- 1 томобиль. Спроситъ въ конторѣ Боль­ шой Московской гостинницы Бож енко. 56975 2—1 _ КОТЕЛЪ ВОДОТРУБНЫЙ 85 м-зтр. кагр., 10 атмосф., эавода Фиц- нѳрч. Гамперъ, вполнѣ исправный, аа замѣною на больш ій продается. Кир­ пичный заходъ Поляна, Харьковъ. 56080 3—1 ТРѴТЗ’Ѵ’РФГ сг ПОДЕРЖАННЫЙ КОТЕЛЪ для водяного или парового скопленія. Р ы бная ул., Az 30, к-ра „Браунъ, Эппъ и Альбрехтъ”. ________________ 56783 2—1 ПРОДАЕТСЯ з Г ^ Г ? . г а : Справиться на Ващенковокомъ пер., домъ JA 6. _______________ 56375 2—1 ^ А П Р И Р А Щ Е Н ІЕ М Ъ дѣла продаются ^ равнаго рода экипаж и, линейки. Кон­ ная тгощ ., рядомъ съ і’оетжд. „Ятаофь”, д. At 5, Кмсѳнскаго. 57054 2—1 Продается центпобѣж. медъ высок. кач.—ВО к., сотовый 40 к. фунтъ безъ пос. Конная у;г., Ж 27. К. 5—3 Электротехникъ Н. С. СЕМЕНОВЪ, принимаетъ устройство и рем оптъ электри- ческ. освѣщ енія, телеф .и звонковъ. Работа производит. подъ личны мъ наблюденіемъ, добросовѣотно и аккуратно. М ироносицкая ул.. .>с 9. тел. As 28—46. _________ 52229 10—9 З О П Ц Ѵ ІІ ЭЛеКТР., й СТр Ре ° т ЙоСнТ ^ ШШШ С%»*Ѵруно^®ДНико® U U IIIII1 ^ а2езвсрл“ ” ,ьПЛс ? . ^ : лепіемъ полиціймейстера. 56541 3—3 ПРОДАЮТСЯ ПАЛЬМЫ по очень умѣреннымъ цѣнам ъ, а так­ же голландскія луковицы тю льпановъ, нарциссовъ, лилій лучш ихъ, лично испытанныхъ сортовъ. Справиться въ конторѣ „Южнаго К рая“. З аказы по телефону 22—44 и 22. 1868 10—6 ДУКОВИЦЫ получены в ъ магазинѣ сѣ м ян ъ В* А . С Т А Т С Ъ , Москов., 13. __________ 57605 10—1 мохть д. зимп. р а м ъ въ м агази нѣ В- А С Т А Т С Ъ Москов., 13. ____________________ 57606 3—1 Продается коллекція^ скихъ и иностр. марокъ. У г. Пуш кинской и Технологиче­ ской, ант. маг. Гринберга. ________ 56534 2—1 Р|РО ДАЮ ТСЯ: фаэтонъ, пролеэка, ш а­ рабанъ, тарантасъ и бѣгов. дрожки. Грековстсая ул., Аа 27. 56958 3—1 ВДННД Ц *™ °вая съ нагрѣват., ма- и н і ш м лопіодѳрж. продается.^ Ап­ текарскій пер., Az 26. 57051 RAM НА цинковая, новая, дешево и п г і П п продается. Л опатпнскій пе­ реулокъ, Az 7, кварт. 3. _________ 56980 2—1 rfnnVtfllATffl десятичные вѣ сы . Подоль- іШ иД иН ІГіИ скій пер., As 11. ______ 56993 МАГАЗИННЫЕ камп прод. Е наіеріш ославская уя., д. Аа 38, спрос. дворника. ____________ 57006 Кресло для больного вое продается. М ироносицкая уя., д. As 64. _______ 57154 3—1 Про дается бюро- ^ П родаются: ш алоподерж- красив. буфетъ, столъ и стулья. Скобелев­ ская площ., 15. 54897 5—5 _ ІГР Лі п буфетъ, стулья, столы обѣд., I шісЬМ., ЛОМбѳрН., КНІІЖН. ШК., комодъ, гард-бъ, ітшфопьеръ, куш етка, кар­ низы. Гимназическая наб., 8, прот. воротъ. _______________________________________57089 П РОД.: буфетъ, столъ обѣд., комодъ, стул. Воскресенская ул., As 1. Солодовниковъ. _______ 57090 ПРОДАЕТСЯ и друг. вещи. Рьпгарская, АЬ 17, кв. 9. Видѣть суть 12 до 4 час. __________ 57007 0Л У Ч А П Н О продаются: подерж ан. м яг­ к ая мебель, горка, м огущ ая зам ѣ­ нить кпижі-ьгй шка*І»ъ и большой гар­ д е р о б у ^ _____ 57035 П л ГПШІ’СІЛ 0,гг*1ізда прод. почти новая IIU IJiy iU F U мебель: дуб. ш каф ъ, раздв. обѣд. CT j.ib, кров. съ м атрац., 6 стул., жел. ѵмывальн., пудоръ-клозотъ. ІІодольск. пер., AS 19, контора Оптовпевъ. Отъ 10-11 ч. 57091 ПпППП0ТГ0подержаіш ая °Р ѣ ховая мебель, IllJU JIU K lln тамъ же продаются лукович- ніле цнѣты. М ихайловская улица, А1 16, верхній этаж ъ, во дворѣ. __________ 57538 «СПАЛЬНАЯ М ЕБЕЛЬ, орѣховая, модная, 2 мраморн. тумбы, ту- алетн. столъ умы вальником ъ, продают. Сумская, 102. 56676 3—2 М е О е л ь ; деробъ, комодъ: столы обѣд., письм., карточ., зеркало, трю­ мо, стулья деш. продается. П ерекуп т. не явл. Ч еботарск., М 4, спр. Лишневскую. __________________________ 57105 Т І І а н и и о прод. недорого, мржно въ раз- 11 срочку* М осковская, 5, Горнъ. 56297 25-3 П ІА Н И Н О почти Еов., мебель буд., 1 * мягк. куш етка, крыт. шелк. и ставни жел. рѣш ет. пр.сц. Сумская, 71, кв. 1. 56069 2—1 П S А Н И Н О ФабР- Гѳтце. малсподер- і 1 а /л ! г і і і ѵ» ж ан. недорого продает­ ся. Садово-Куликовская, домъ АТі 23, нпж пій этажт..________________56967 3—1 ПІАНИНО додержанное недорого і і I м і і г 11 і ѵ/ продается. Сумская ул., Аа 3, во дворѣ, кв. Вишневской. _________________________________57607 3—1 Піанино на прокатъ маг. Круш ель, М осковск. ул., Аа 21, квар. 15, во дворѣ. __________________ 52369 10-7 ПРОДАЮ ТСЯ: рояль, гост. подъ красн. дер., раб. Кона, картины , 2 фонаря, усоверш . народы, цитра, акваріум ъ, отто­ манка. 2 флейты съ нот., качалка, фо- тографич. кам. съ полной принадл. и нѣкотор. электр. аппараты для домаш ­ няго физическаго кабинеты. М ироносиц­ кая ул., Az 58, кв. 8, во дворѣ во^фли- гелѣ, 2-іі этажъ. 57598 П БОДАЮТСЯ РОТОНДА кенгуров. 60 1 руб. и ш уба хорьксів. 25 р. Чебо­ тарская, А*г 46, кв. 5 . ___________ 57139 ‘ПРОДАЮ ТСЯ лисій мѣхъ и воротнцкъ 1 1 чернобурой лисицы. П етинская ул., Аг 49, спрос. Капустина. 57127 2—1 Туркест- ковры случ прод- . ¾ А» 5, подъесаулъ Ч ерепановъ. 55746 3—3 ПРОДАЮ ТСЯ бѣлые панданусы. По 1 1 Петшіской Ц арицы нская ул., возлѣ аптеки, Аг 32, д. Дѣдуловой. _____ 57609 “ Коровы продаются, на-дняхъ пригнаны, новотельны я и прода­ ется жеребецъ масти гнѣдой, 4 года, съ аттест. ІІокринскіп пер., д. АЗ 12. Б7636 Н ^ О ІШ М пригнаны для продажи тель- IlU r U u D l ныя и новотельн. завода Виль- стермарш а. Клочковская ул., Az 10-12, „Мо- ностырскоѳ подворье14. __________ 56498 2—2 П РО ДА ЁТСЯ лош адь темно-гнѣд. ж е­ ребецъ. Слесарный пер., АЪ 14. 57033 r f i ’t W f l ‘l i 8 сентября ф окотерьеръ бѣ- t u D m llilO лый съ черно-желтыми пятна­ ми на головѣ, ош ейникъ А5 3427. У казавш . или достав. Й5 р у б . вознаграж денія. З а укрывательство буду преслѣдовать. Н ико- лаепская площ.. Ns 25, кв. 3, Л евина. 57635 І П p p jJ T обѣж ала бѣлая собака, I Іі liL.ni> ШТПщ Ъ> -кличка „Л ада”. Доютавившему: ІІироносицкая площ адь, домъ Аг 12а генералу Рербергу, будетъ дано возпаграягденіе.________________57558 Фокстерьеры го^То«е,иГ™“ ‘ англ, отъ премпр. соб., прод. К онторская ул., А5 64, втор, этаж ъ. 57106_ П п А Л Я І Л Т г а щенки фокстерье- І і р и Д с Х Ю Т С Я ры . Конная улица, А5 22 , Козлова. __________________ 56859 2—2 П А ЛГШ А Н Ъ премпр. хозяйства лик­ видирую. Конная ул., Ак 7, у домовл. ___________________ ________________ 57010 Ц Ы П Л Я ТА взрослые продаются, поро- ^ дистыѳ кохинхины,” фавероли и ор­ пингтоны. Х арьковская набѳрѳжн, Az 6, спросить Машу. 56354 3—1 .Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики ^аоинони. Г-нъ вольноопредѣляющимся, по ступаю щ. на военную служ бу, пред­ лагаю обращ аться въ магазинъ Гѳрма- нсюскаго, Москалевская ул., АЪ 11, те­ лефонъ АЪ 29—69. Имѣется готовое пол­ ное обмундированіе, формы для разны хъ чаотей войскъ, изготовлено стрсіго по формѣ, подъ моимъ личнымъ наблю де­ ніемъ. Ц ѣны весьма дешевыя. Ж елаю ­ щ ихъ прош у обращ аться зарапее. 56985 _____ Съ сов. почт. Гермаиопокій. МОЛОЧНАЯ Ф ЕРМ А И л а я т і ѵ ^ ИІ О Л О Н О, „идеалъ , кефиръ , тел. £0—89, Епархі- СЛИВКИ, альвая, Si 43, до- Коровы осмотрѣны став.іяетъ на домъ врачем ъ ветерина- рапо утромъ: | ромъ. ________________________________ 55978 12—3 ДЕРЕВЬЯ фрукт.. декоратив. и кустар. разп. сортовъ по крайне деш евымъ цѣнам ъ. Беру по­ садку, обрѣзку и у с т р . садовъ и дачъ в ъ лучш. видѣ. Ііо И вановскому т амв., аа мостомъ И зм айловская ул., 3¾ 7, садовод. Германсопа.______________________56253 6—2 М Ш І С Т Требуется: сѣна до 20.000 пуд., овса до 10.000 пуд. Справки въ конторѣ медицин­ скаго Общества, П уш кинская, Аа 29, отъ 10 до 8 час. ежедневно, кром ѣ праздниковъ. “ о б щ е с т в о Коломенскаго машиностроитель­ наго завода двигатели Дизеля, выпущено свыше 60000 силъ, ДВИГАТЕЛИ М Ш К ГАЗОГЕНЕРАТОРЫ РИШЕ, газогенераторы доа антрацита. П редставители: Техническая контора Н . Е. Сартиссонъ и Ко Харьковъ, П римѣровская, 31, телефонъ 17—64. 57596 T n o R lIU T O 60 всЬхъ аптекахъ и l y c U y n l K аптекарскихъ магази­ нахъ дѣйствительно радикальное средство для истребл. к л о п о в ъ , б л о к ъ , т а р а – к о н о в ъ , м у р а в ь е е ѵ ,= : „ асеотика “ . 35 к. Складъ апт. магаз. И. Б. ДворКИНДЪ, Харьковъ, Сумская, 10, телеф. No 1802. К. 10—10 хозяйственный ком итетъ о-ва устройства и олпгоусш н ства поселка „ Л & ш о і з а г д Р © щ а “ — ~ извѣщаетъ г . г . членовъ О-ва, что въ воскресенье. 23 сентября 1912 г., въ 10 час. утра, въ помѣщеніи Банка 3-го Общества Взаимнаго Кредита (Университетская ул., противъ собора, д. Щеклѣева) состоится ОЧЕРЕДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ чле­ новъ О-ва поселка .ЛИПОВАЯ РОЩА“ по программѣ, разосланной членамъ О-ва. Примѣчаніе: Н астоящ ее засѣданіе на основаніи § 27 У става можеть состо­ яться въ присутствіи но менѣе Ѵа всѣхъ членовъ “О-ва; за неприбытіемъ жо за ­ коннаго числа членовъ за с ѣ д а н іе переносится на 7-е октябри с. г., на тѣ ж е часы п в ъ томъ ж е помѣщеніи. Печатпые отчеты за 1911 г. можно имѣть въ Балкѣ 3-го О-ва Взаимп. К редита. (Владѣльцы участковъ, желающіе быть членами О-ва записы ваю тся въ кнпгу, хра­ нящ ую ся въ том ъ ж е Банкѣ). 56062 ПОЛУЧЕНЪ ГРОМАД, В Ы Б О Р Ъ П І А Н И Н О всем ірн. загранич. придо. фабрикъ: Ю ліусъ, Ф айрпхъ, Ш вехтеиъ, Грунертъ п др, W Допускается льготная разсрочка платежа. П рокатъ піанино, рояли, фисгарглоиіи. УЧА Щ И М СЯ У СТУПКА !!! МУЗЫКАЛЬНОЕ ДЕПО БЕРМ АНЪ. д а й Оптическій т в р ем ен н о М А Г А З И Н Ъ ! • В f t 1 1 D ПОНЪЩДЕТСЯ по Петровскому переулку, свиъиеГа?^гр^ ъ 3Гмь^ ае р и ъ ^ нахй т л п П И Т О М Н И К Ъ АГРОНОМА БЕРГЕРА въ г. ОР’ВХОВ’В, Таврич. губ., предлагаетъ сильные выносливые экземпляры яблонь, груш ъ, сливъ, вишенъ, чере­ ш енъ, абрикосовъ, персиковъ, малины, клубники, смородины и проч. Розы , декоратив­ ны я деревья, кустарники. Ц ѣны отъ 5 к. до 50 коп. за шт. К аталоги безп л атн о . __________ ____________ М. 8—5