Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11033
Дата випуску:
12.10.1912
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ЦѢНА М ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ■ на вокзалѣ. 1 *” Въ другихъ городахъ …. 5 коя»’ Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О К0ІЬ ТР.ІДДДТЬ ВТОРОЙ годъ. No 11033 . Пятница, 12 (25) Октября 1912 гада. Телефонъ редакція No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЬ ЗТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. —Т Е А Т Р Ъ ГРИККЕ. Общедоступный театръ Синельникова. В ъ пятницу. 12 окт., – .4 —— _ 4 г ■■ ¥ Л 0 (русское богатырство), си м во л и ч еская траг. в ъ 4-ый р а з ъ L i L ^ l f I L I L ^ l Руси въ 5 ц. и 7 кярт. Ц ѣны м ѣ стам ъ обыкно- Андрей Полевой – » • ° D1 * 1 < 1 Г 1 в. Въ субботу, 13 окт., при участіи Н- Н. &а-‘ С и л а е в а „У ріель Акоста*. В ъ воскресенье, 14 окт., утром ъ: „ к а з е н н а я к в а р т и р а 4. В ечером ъ: „ Г е н р и х ъ Н а в а р р с к і й 4. Г отовятся къ постановкѣ: „ П ѳ с н и с ы п у ч і е 4, С. Гарина, п ьеса и з ъ ж изни интендантства.. (Гн.ть уголовны хъ, процессовъ) „П отонувш ій колоколъ*. „Скалка о ц ар ѣ А хром еѣ*. 7297 »■ —————————————— – — – ————————— – ———- — ————————————————— – Д рам ати ч еск ій т еа т р ъ (городской) Н . Н . С инельникова, П Ітн нц а, 12 овт., въ 8>/, ч. в. первы й П І ѵ І Л К О Я С Л Р П С Т К 44 “і” ® ’1’ въ S-X1> д – г) вечеръ інторатуряо-худож . круж ка: 1) ц * ■ В И в і і г т л ѵ г ^ ѵ 1 “ > „ З а г а д к а и р а з г а д ­ к а 4, к ар р и к ат. въ 1 д. 8) „ В а р ь е т э 4, при уч. арт. хярьк. оперы , драм атич театр о въ Н. С ин ельни ко­ ва, театра м иніатю ръ— М ишель и танповіц. босонож ки Ф ранческо Веаты По оконч. В арьет» т а н ц ы . Субб., 13-го окт., въ пользу 0 6 щ. взаим опом ощ и трудищ . ж енщ инъ: 1) яЛ ѣ с ъ “ (2-й актъ), 2) „ М о д н ы я Д ам ы 4, ком . въ 8 д ,14-го окт. у т р о (по умеп. пѣп.), „ Б е з ъ в и н ы в и н о в а т ы е 4. В ечеръ : „ Г о р я о т ъ у м а 4. 15-го окт. общ едост. А. Ч еховъ—- Ч а й к а 4. 7298 Докторъ I!. В. Б ІОСИНЪ. Щ ЕПІ] * ж е л у д к а к и ш о к ъ и обга- _____ « и ’»’■» в е щ е с т в ъ (подагры, са- ЕМгаа ж вціЗЗ х ар н бол и о ж и р ѣ н іе). Уг Садовой ул. и Те .тральнаго переул., Ms 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. дня и 5—7 ч. веч 7040 15—6 Зубоврачебная лечебница и лабораторія іщ и ж н ш д зубовъ ft. Я. Горовицъ. 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 чао веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. 7237 6-4 лпо’ «м“ ГОРЛА, НОСА И УХА оъ поотоянн. переведенана кров. д-ра * «О Екатерино­ славскую, 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ приход. бол. 9-10Ѵ. ч. у. и 5-7 в (кр. воскр.), коеч. во яс. вр. дня. 7252 4-3 у п р а в л я ю щ і й а к ц и з н ы м и с б о р а м и Саратовской губерніи ‘объявляетъ во всеобщее свѣдѣніе, что 26 октября 1912 года, въ 12 часовъ дня, будутъ произведены въ помѣщеніи губернскаго акцизнаго управленія въ г. Сара товѣ ТОРГИ смѣшанные, т.-е. устные и посредствомъ запечатанныхъ объявленій, окончательные, безъ переторжки, на поставку въ казну спирта для цѣлей дена­ тураціи на 1913 годъ въ количествѣ 103,400 ведеръ въ 40° для Саратовскаго управленія и 21,600 ведеръ— для Астраханскаго управленія. Подробныя условія можно разсматривать въ губернскихъ акцизныхъ управ­ леніяхъ, съ г.г, Саратовѣ, Астрахани, Самарѣ, Пензѣ, Тамбовѣ, Воронежѣ, Харь­ ковѣ, Москвѣ Петербургѣ и Варшавѣ. К. Т р е б у е т с я п р о д ш ь – в о ш е р ъ по п ар о в ы м ъ локом обилям ъ, О П Ы Т Н Ы Й , оъ техническим и по.ш апіям и, для губ. Х арьк., В оронеж ск., К урск. и оѣв.-части Обл. Войска Д онского. П одробпыи предлож енія с ъ укаялніѳм ъ преж ней службы и реф еренціям и адресовать: Акц. О-ву М а л ь ц о о с к и х ‘Ъ з а в о д о в ъ (Х арьковокоѳ Отд.) Х арь- ковъ , Н иколаевская пл., Ю. _________________ ______ _ _____________ _ _____________ _______________ К. 2—2 РЕСТОРАНЪ гостинницы „БЕЛЬВЮ”, —————— ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ѴЛ, II. ——————- -. Въ скоромъ времени будетъ игр»тъ во время ОБѢДА и УЖИНА СТРУННЫЙ ОРКбСТРЪ Ш&кы изъ 2-»ъ блюдъ 40 иоп., изъ 3-хъ 55 коп. СЕГОДНЯ БЛИНЫ. 7303 • Докторъ АЙНБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ ваго ослож­ ненія, полое. раастройства, бол. MQ4SB. ПУ­ ЗЫ РЯ (Цистоскопія), СИФИЛИСЪ в к о ж НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для ламъ ОТдьльн. пріемная. Екатеринославская, 2 7 . сосѣднія СЪ ГОСТ-. ЛІОНЪ* ■ Телешовъ2045. 7251 7—3 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣпствія онанизма- Сифилисъ, трипперъ, венорич Отъ9 —12 ч. и 5—8 ч. в. Бол КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі­ емная. 659о 50—25 і ———————————————————– Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. ■ 5-8 ч. в. Для дам—отогьлънал пріемная. Пушкинская, No 7. Тея. Аё 14—35. _________________ 7132 Ю 8 Л Е Ч Е Б Н И Ц А ” ” ~ ” и по сифилису, кож ны й и мочеполовые бол. д-ров Д. Д.Гефтерп и В. Н. Е зш и м ззя . Угол Торговой плоід. и Троицкаго пер. Тел. 2735. Рентгено-свѣто-влектролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоро». Пріем приходящих боль­ ны! от 11 до 3 ч. дня, коечных—весь день. изо іо—S Докторъ РАБИНОВИЧЪ, Половое безсиліе, послѣдствія онанизма. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ.. ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Никопаевск. площ. и Монастырск. пер., прот. Астраханск. гост., No 20/8. 7288 5 -4 д.ръ р. ГО Р Е И Ш Т Е Й Н Ъ СИФИЛИСЪ, кожи., венернч. бол. Пр. 8—10 у. 9-5 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквер. ______________________________________________ 7239 4 -4 Д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ. МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., J4s 41. ряд. съ аптекой. 7267 3-3 .Д О Ь С Т О ^ Т Ь б. П Р О Ф Е С С О Р Ъ П. л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Сифилисъ, внутреннія, венерич., мочеполов.. кожн. 6. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины: 12-1 ч. Троицкій пер., д. No 9. 7279 5—2 Д . ръ Н И С С Е Н Б А ш ъ . Св1 то электро л ечебньій кабинетъ. НерВЫЫЯ бОЛ ЬЗНИ. аЛКОГОЛИЗМЪ- Пріемъ 13-12 и 4-6. Сѵмская. 26. Тел. 11-16. 7308 Женскія и акушепство Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ IV»—3 и 5 7. тел. 1935. _____________ _ _____________ 7243 10—3 Женщина П II РІОШОПОЯ возвРат. и во- врачъ •** II. Г С и. і пи и и а зобнов. пріемъ Акуш. и женскія бол. 12-1 ч. у. 5-7 ч в. Сум­ ская, 46, прот. Унив сада. Тел. 920. 7*60 3 —2 ш т т і [. м ш ю . Акушерство, женснія, мочеполовыя бол. и сифи­ лисъ у женщинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч. в. Театральная ппощ., No 7. 7259 5—2 Ж Е Н Щ И Н А -В Р А Ч Ъ Ф. С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, мочепол. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер , 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. _ _______________________________ 7165 7—6 АЛЕКСѢЕВА п3,1“”-9.?ге Бѣдн. безпл. Рымарская 25. 7199 3—3 й Т і Г г г п Г в а л ь т е р ъ возвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ. Петровскій пер., д No 12. 7262 5 —2 Зубная лечебница и лабораторія искусственныхъ зубовъ Г, Н. ГИНЗБУРГА переведены на Московскую ул. JY: 6* ходъ съ Петровск. пер., гдѣ театръ Модернъ. Тел. 7264. Пріемъ отъ 9 ч. у. до 8 ч. веч. Г. Н. Гинзбургъ лично прин. отъ 10—3 ч. д. 7783 2—2 Зубоврачебная лечебница й й К Я і и. к. д ш е ш о . Печеніе по утвержденной таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч. —3 ч. дня и отъ 5 ч.—8 ч. веч. 7272 2—2 I ДОКТОРЪ В. Е . К В Ц П РЕ Н К О . Кожныя, сифилисъ, мочепопов., венерическ. б. Пріемъ 10—12 ч. у. и 6—9 ч. веч. Сумская, 6. I __________________________________ 7256 5—3 Ід-рь ш л я п о ш н ш о в ъ . Сифилисъ, пол. безсиліе, мочеполоз., КОЖ-, Венерич- И внутр- По. 8— 1 и о—3‘/2 ,ч. Николаевская пл., д. Огурцова, П» 7, тел. 2440. I _________________________________ 7309 2 – 1 Д-ръ Ильевичъ, (сифилисъ и мочеполов.) и кожн. б. Перешелъ на Сумскую ул., 23. Пр. 9—12 у. и 5—9 в. Въ лечеб- ницѣ съ пост, кроват. (Конная ул., 8) пр. отъ 12~ 4 ч- д- телеф. 27—73. ________ 7302 5 — 1 Лекторъ Н, Д, Оршанскій. Сифилисъ, кожныя венерич- и іиоче ПОЛ- б„Л- Отъ9-1 ч., 5-9 воч., женщ. 4-5. Кон­ торская ул., д. 7, прот. церкви. 7307 3 — 1 Д-ръ А. Штеренталь. КОЖНЫЯ. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріемъ: 8— 10*4 ч. ут. и 5—7 7. ч. в. Ярославская ул., д. No 10. Телеф. 22—57. 7196 6—3 Докторъ к. М. П Р О ІШ Н ъ Г переѣхалъ на Рымарскую ул., No 6. Пріемъ 5-7 ч. веч. Телефонъ 1575. 7500 3—1 І-р ъ а. п , б ? в 1 ѣ ш 1 ъ Г ДѢТСКІЯ оол., переѣхалъ на Пушкинскую No 38, пр. отъ 9-109¾ и 4-6. Телеф. ,Ѵ- 23-23. 7200 3-3 Докторъ п. И. ведешшикскій. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 3 до 6 ч. Екатеринославск., 37, тел. 44 2. 7253 3-2 Д-Р ФРИШИ! АН- Бол. горла, уха, носа. Пріем 8-12 и 5-9. По воскр. 9-12 у. Сумская. 6. Тел 2I5S. 7443 10—7 1 1 1 » П І . СУГЛСКАЯ, 6 (л. Фреймана). ЗАВТРАКИ. ОБѢДЫ и УЖИНЫ. Телеф онъ Лз 30—65. Л иф тъ безплатны й. 7295 2—1 П“ в.®”иХ горла, носа, уха, д-ра мѳд. С. М. БУРАКА, ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежецн. IV» — 3 ч дн., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западен. и горбовъ, носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 723J 10-2 Д Ъ ТСК А Я Л ЕЧ ЕБ Н И Ц А с ъ постоян н ы м и нроватятіи, Д-ра ЗВЕН И ГО РО Д СКА ГО . Пріемъ 9 — 10 V»у. и 5— 6 1/» в. Екатеринослав., 19. ,телсф. 1840. _______________________ 7782 4—2 ЖЕНСКАЯ И РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жеврача нь1- с . Д . К л е й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Анушерство, жен­ скія мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—6 час. веч. 7209 5-4 1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА :?л°лТ„а м а р г у п и с ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 12—IV» ч. и отъ 5 —7 час. Телеф. 13 30. Екатеринославская, 32. 7224 5—4 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ і лечебница д-ра А Р I Е. П уш кинская ул.. 7, собств. д. Тел. 1458. ПРІЕМЪ отъ 11 -1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. _________________________________ 7257 4 -3 ЖЕНСКАЯ Л Е Ч Е Б Ш Т о тд ѣ л . Д-РА ШЕСТОПАПА. Пріемъ бсльн. ѳжѳдн. отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ лечебницу во всякоо время. Уг. Сумской ул., 27, по Рымарск. 34(6. лечеб. Фуксз). Тел.1849. __ ______________________ 7*344 Ь—8 ЛЕЧЕБНИЦА д-ра М. П. Ряснянскаго, Пушкинская, 6, телефонъ ,\« 1094. ! ЭЛЕКТРИЗАЦІЯ, СВѢТОЛЕЧЕНІЕ. МАССАЖЪ. ПЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ Консиліумы по всѣмъ спеціальностямъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ ш д а ш и й щ р ш ш о м й . ежедневно отъ 5—7 ч. веч. 7248 4 — 3 ттт * и шиши. -■ Харьковъ, въ Гостинномъ ряду, — Во избѣжаніи РАСПРОДАЖЪ нашли возможнымъ имѣющіеся остатки прода­ вать по субботамъ отъ 10 до 4 часовъ въ верхнемъ этажѣ нашего магазина съ большой уступкой. ЦѢНЫ БЕЗЪ ТОРГА и ТОЛЬКО ЗА НАЛИЧНЫЙ РАЗСЧЕТЪ. ===== ПЕРВАЯ СУББОТА ЗАВТРА, 13-го октября. __________________________________ _ ________________________________________ к. 1-1 Слѣдующ ій выпускъ „Южнаго Края” вы йдетъ сегодня въ нетвертомъ часу дня. J 11 S ШІ“ шходитъ да разз п да): ЛШі и ИМЪ U И Ш Ш П Ш Л іЬ Ш П к • (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). т п т г д т ь второй годъ мпт. – П оппиеная п ѣ н а на 1912 годъ; не УТРЕННЕЕ НА ГОДЪ. II м. 10 м. 9 м. 8 и. 7 N. 6 и. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. I 1 м и зден іе і .ЮЖНАГО КРАЯ*. к- р* к- р‘ к* р- к- р> *• р* к■ р‘ *■ р- к■ р- к- Р- к- к- р- к- F f ? t гогт. въ Харьк. J ~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 2 5 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ вост, въ Харьк. 10 9 2о[ 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 — Съ лерес. иногородн, Ц ~ 10 5о| 10 – 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 К . ВЕЧЕРНЕЕ НА ГОДЪ. на 6 м. на 3 м. на I м. ~ ~ и здан іе На оба нвданія вмѣстѣ на годъ |і* Ц | A I L К Р А Я » К . Р» К . Р . К. Р» К. ,к п I AIL КРАЯ ■ ш _ СЪ доставн.въ Харьковѣ 14 а. С> дегтгг. въ Харьк. Ч 2 — 1 20 — 50 оъ оересылк. нногородн. 15 р. Съ лерес. иногородн. 5 2 50 1 50 _ 60 Заграницу ВДВОЕ. Годъ считается съ I января одного года по I января слѣдующаго года* Подписка принимается только съ І-го числа и по і-е- Допускается разсрочка платежа за годовой экзешпляръ при подлискѣ съ .го января на слѣдующихъ условіяхъ: 1) Для городскихъ подписчиковъ на утреннее изданіе: а) при ч 5 руб. и 1 мая— 5 руб., 6) при подпискѣ – 3 р., ! марта— 3 р., 1 Іюня— 2 р. и 1 сен. /, и в) при подпискѣ—2 р. и ежемѣсячно съ 20 февраля по 20 сентября по 1 руб. 2) Для иногороднихъ подписчикоеъ на утреннее изданіе: а) при подпискѣ —-6 р. и 1 мая -5 р. и 6) при подпискѣ-3 р., 1 марта—3 р., 1 іюня—3 р. и 1 сентября—2 р. 3) При подпискѣ на оба изданія вмѣстѣ подписная плата за вечернее изданіе уплачивается *ъ вышеуказанные сроки поровну. При перімгьть иногородняго адреса на иногородній уплачивается —уо кои. (можно чарками 7, а при перемѣнѣ городского на иногородній —доплачивается го коп, въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принипаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ*, на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефоаича. No 13- ДѢТИ и ВНУКИ съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ о кончинѣ дорогой иктери и бабушки Варвары Дмитріевны Г ш а р ш й , послѣдовавшей въ ночь на 11 октября. Заупокойная литургія 12 октяоря, въ 9 час. утра, въ Мироносицкой церкви, погребеніе на городскомъ кладбищѣ. 7296 ,Сегодня въ номерѣ: Похороны убитаго на войнѣ студента Половина въ Бѣлградѣ. Циркуляръ австрійскаго правительства о солидарности Австріи съ Россіей. Пожалованіе германскимъ императо­ ромъ своего портрета броненосцу «Импе­ раторъ Павелъ |_й». Возстановленіе избирательныхъ правъ уполномоченныхъ рабочихъ Путиловскаго завода. Сильная буря на побережьѣ Чернаго и Азовскаго морей. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Выборы членовъ Гос. Думы назначены на 18-ое октября. Засѣданіе городской думы. СТАТЬИ: А. Львовича, Журналиста, А. Горовица и др. ‘ БЮ ЛЛЕТЬНИ О СОСТОЯНІИ ЗДО­ РО ВЬЯ ЕГО ИМ ПЕРАТОРСКАГО ВЫСО­ ЧЕСТВА НАСЛѢДНИКА ЦЕСАРЕВИЧА. Именные Высочайшіе указы о срокахъ выборовъ членовъ Государственной Думы. Подробности самоубійства командира Императорской яхты «Штандартъ» контръ- адмирала Чагина. Пораженія турокъ: занятіе болгарами Киркилиссе и сербами Куманово и Сѣнницы. Стрѣльба турокъ по Красному Кресту близъ Варны. Слухи о высадкѣ греческаго отряда въ Салоникскомъ заливѣ. Первыя сраженія болгаръ съ турками ПОДЪ Адріанополемъ. Освобожденіе изъ подъ ареста. — Сегодня градоначальникомъ осво­ божденъ пзъ подъ ареста устроитель лек­ ціи П. Н. Милюкова приватъ-доцентъ Ф. А. Александровъ. Арестъ ему замѣненъ 500-рублевымъ штрафомъ. Арестъ. — Наложенъ арестъ на Ла 2-й сатігри- стическаго журнала «Волынка». Редакторъ привлекается по 129-й статьѣ утол. уло­ женіи. ПО ТЕЛ ЕГР А Ф У . НАШИХЪ СПЕЦІАЛЬНЫХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. СОФІЯ. Успѣхи болгаръ. — По слухамъ, болгарская, армія, взявъ Перемну, придвинулась къ первой линіи адріанопольскихъ укрѣпленій. Завтра ожидаютъ въ городѣ Дубппцѣ прибытія первыхъ турецкихъ плѣнныхъ артиллери­ стовъ. Дорогой пѣкоторые изъ нихъ бро­ сились въ рѣку Струму. — Приказомъ военнаго министерства созваны новобранцы 1912 года; въ обуче­ ніи также находятся имѣвшіе отсрочку до окончанія образованія. — Сейчасъ получено подтвержденіе извѣстія о взятіи болгарами г. Мало- Тырново. — Киркидисюе взято болгарами, захва­ тившими массу военныхъ трофеевъ. Въ Софіи царить неопиоумое торжество. Стоиловъ. СТАРАЯ ЗАГОРА. Болгары подъ Адріанополемъ. — Начались первыя сраженія подъ Адріанополемъ. Передовыя болгарскія ко­ лонны, перейдя Арду, достигли сѣверныхъ фортовъ укрѣпленнаго раіона и были встрѣчены огнемъ крѣпостныхъ орудій. Восточная сторона крѣпости совершенно обложена болгарами. Турецкій отрядъ, от­ рѣзанный наступающими болгарами, по­ несъ большія потери и сдался. Наступле­ ніе болгаръ продолжается. Идетъ Артил­ лерійская перестрѣлка . для подготовки . штурма. — На разсвѣтѣ, послѣ подготовки штур­ ма артиллеріей, пѣхота, занявъ вы­ соты, атаковала укрѣпленія Лоіпадирда. Городъ взятъ болгарами, вслѣдствіе чего седьмая л восьмая дивизіи турокъ отрѣ­ заны. Занятіе горныхъ позицій. — На македонскомъ театрѣ войны бол- гарамш заняты горныя позиціи Сутчица, Метпшль, Ваканоію л Кресна. Турки при отступленіи зажгли соленія. — Македонская армія, занявъ ЬІевро- копъ, подвигается впередъ. Высадка турокъ на черноморскомъ по­ бережьѣ. — Турецкими войсками на черномор­ скомъ побережьѣ Болгаріи занято Васои- лігко. Передовая колонна турокъ, по оффиціальному сообщенію, идетъ на Визу. Обстрѣлъ турками монастыря. — Полученъ слухъ объ обстрѣлѣ тур­ ками монастыря Святого Константина, расположеннаго въ 7-м.н километрахъ отъ Варны. — Болгарскіе миноносцы выходили въ атаку, послѣ чего турки удалились. ПЛОВДИВЪ. Наступленіе болгаръ. — Продолжаются послѣднія операціи арміи въ направленіи противъ передо­ выхъ адріанопольскихъ укрѣпленій. Въ Киркилиссе на правомъ флангѣ слыш­ на канонада. Подходятъ инженерныя: вой­ ска въ значительномъ составѣ и санитар­ ные отряды. Нѣсколько санитарныхъ по­ ѣздовъ отошли на сѣверъ. Недостатонъ врачей. —- Чувствуется значительный недоста- токъ во врачахъ. Желательно прибытіе на театръ войны студентовъ-меди ко въ стар­ шихъ курсовъ. Плата для нихъ установле­ на но 300 франковъ въ мѣсяцъ. Львовичъ. БѢЛГРАДЪ. ! Похороны убитаго на войнѣ студента* — Сегодня состоялись похороны студен­ та Поповича, превратившійся въ невидан­ ную манифестацію. Поповичъ еще неявно пріѣхалъ въ Сербію илъ Парижа я опре­ дѣлился на военную службу въ чинѣ но­ рушка въ отрядъ четій»:,1 тгь. Его чета бы­ ла вся цѣликомъ уничтожена арнаутами. Гррсии погибшихъ четниковъ былъ пеіер- бурпсікій студентъ-технологъ Л.’Ивановичъ. ,1ругіе студенты, .идушіе на войну,—почти сплошь новички въ военномъ дѣлѣ. На похоронахъ’Поповича присутствовалъ букг вально весь Бѣлградъ: министры, депута­ ты и т. д. Мать ІІоштіча въ пламенной рѣчи потребовала, чтобы на шхх-рогахъ ея сына, вмѣсто траурныхъ пѣснопѣній, пѣ­ лись только побѣдныя патріотическія пѣсни. Вся толпа—мужчины и женщины —торжественно поклялась замѣлятъ по­ гибшихъ и не отдавать Турціи историче­ скаго Кассоваго поля. Впечатлѣніе сиъ похоронъ получилось поірнсающееа НАШИХЪ КОРРЕСПЗНДЕНТОВЪ. ПЕТЕРБУРГЪ. Къ пропуску судовъ чрезъ Дарданеллы. — По слухамъ, Россія сдѣлаетъ зая®- іеніи Турціи о незаконности блокады не- іащишенныхъ болгарскихъ портовъ. — Турецкое правительство заявило рус­ скому послу въ Констаятинополѣ Пирсу о томъ, что оно соглашается пропускать черевъ проливы суда съ русскими грузами до тѣхъ поръ, пока для Турціи это будетъ безвредно. Закрытіе клуба. КІЕВЪ. Закрытъ основанный въ 1908 году украинскій клубъ. Къ выборамъ въ Думу. — Соц.-демократы рѣшили голосовать за кандидата прогрессистовъ, профессора Иванова. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Вопреки про­ тестамъ правыхъ, выборы по второй куріи, заполненной прогрессистами, утвер­ ждены. ПОЛТАВА. Золютоношская городская дума ходатайствуетъ передъ министрамъ внутреннихъ дѣлъ о принятіи та счетѣ казны расходовъ по напечатанію списковъ избирателей, печатанныхъ въ губернской типографіи, находя сумму въ 538 ,руб. непосильной для города. Холода. КРЕМЕНЧУГЪ. Наступили холода. Цѣ­ лый день падаетъ снѣгъ. Рабочіе, воз­ вращающіеся съ пароходами на родину съ заработковъ, застигнутые неожидан­ ной зимой, испытываютъ лишенія. СП ЕЦ ІАЛ ЬН АГО ВО ЕННАГО К О РРЕСП О Н Д ЕН ТА „С.-П ЕТЕРБ У РГСК А ГО ТЕЛ ЕГР А Ф Н А ГО А ГЕН ТС ТВ А “. Побѣда грековъ. АѲИНЫ. Подробности вчерашняго сра­ женія таковы. Ѳессалійская армія атако­ вала сильную турецкуто позицію на рѣкѣ Сараядопоронъ. Сраженіе началось въ 10 часовъ утра. Туркш защищались отчаян­ но. но, не выдержавъ натиска, отступили къ Сервіи. Ночью четвертая дивизія гре­ ческой арміи заняла Сервію и мостъ че­ резъ Халіакмонъ, иля Бистрпцѵ, ведущій къ Кочанѣ. Остальные мосты разрушены. Танимъ образомъ, дальнѣйшее отступленіе туркамъ отрѣзано. Во время атаки пши- ціч на Саракдопоронѣ, подъ наслѣднымъ королевичемъ была убита лошадь; наслѣд­ никъ остался пег,родимъ. Пятая дивизія •съ бригадой кавалеріи заняла долину Ха­ ліакмонъ, преградивъ туркамъ путь къ от­ ступленію. Турки находятся на правой сторонѣ рѣки; у лихъ убито 18 офице­ ровъ. ..С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. БЮ ЛЛЕТЕНИ О СОСТОЯНІИ ЗДОРОВЬЯ ЕГО ИМ ПЕРАТОРСКАГО ВЫ СО ЧЕСТВА НАСЛѢДНИКА Ц ЕСА РЕВИ ЧА. БЮ Л ЛЕТЕНЬ 11-го ОКТЯБРЯ, ОТЪ 10 ЧАСОВЪ УТРА. Его Императорское Высочество Наслѣд­ никъ Цесаревичъ спалъ ночью съ переры­ вами болѣе пяти часовъ, на боли жаловал­ ся рѣдко. Границы опухоли безъ измѣне­ ній. Утромъ температура 38.0°, пульсъ 124, хорошаго наполненія. I Подписали: лейбъ-аедіатръ Раух- J ф у с ъ, почетный лейбъ-хпрургъ профес­ соръ Федоровъ, лейбъ-медикъ Е в. Боткинъ, почетный лейбъ-медикъ Острогорскій. і БЮ Л ЛЕТЕНЬ 11-ГО ОКТЯБРЯ ОТЪ 7 ЧАСОВЪ ВЕЧЕРА . ! Его Императорское Высочество Наслѣд­ никъ Цесаревичъ провелъ день относи­ тельно хорошо, боли были умѣренныя. Температура: днемъ 38,1°, вечеромъ 38,7°, пульсъ: днемъ 132, вечеромъ 136. ! Подписали лейбъ-пѳдіатръ Раух- ф у с ъ, почетный лейбъ-хирургъ профес­ соръ Федоровъ, лейбъ-медикъ Е в. Боткинъ, почетный лейбъ-меднкъ С. Острогорскій. ИМ ЕННЫ Е ВЫ СО ЧАЙ Ш ІЕ УКАЗЫ П РАВИ ТЕЛ ЬСТВУЮ Щ ЕМ У СЕН АТУ. I. «Признавъ своевременнымъ назначить срони производства выборовъ членовъ Го­ сударственной Думы, Мы на основаніи статей 118, 133 и 140 положенія о вы­ борахъ въ Государственную Думу, (Свод. : Ззк. Т. I. ч. 2 изд. 1907 года), повелѣ­ ваемъ: Избраніе членовъ Государственной Думы произвести въ юродахъ: Москвѣ, Кіевѣ и Ригѣ— 18 октября сего 1912 *о- да, и въ городахъ С.-Петербургѣ и Одес­ сѣ— 25 октября сего 1912 года. Въ слу­ чаѣ безуспѣшности первоначальныхъ вы­ боровъ, избраніе недостающаго числа членовъ Государственной Думы отъ тѣхъ же городовъ произвести въ городахъ: Мос- нвѣ, Кіевѣ и Ригѣ 23 октября сего 1912 года и въ городахъ С.-Петербургѣ и Одес­ сѣ 30-го октября сего 1912 года. Пра­ вительствующій Сенатъ не оставитъ къ исполненію сего учинить надлежащее распоряженіе». . На подлинномъ Собственною Его Им­ ператорскаго Величества рукою подписано: НИКОЛАЙ. < Въ Спалѣ 8 октября 1912 года. Скрѣпилъ: Предсѣдатель Совѣта мини­ стровъ, статеъ-секретарь В. Коков­ цевъ. П. «Признавъ своевременнымъ назначить срони производства выборовъ членовъ Го­ сударственной Думы, Мы, на основаніи ста­ тей 118 и 341 положенія о выборахъ въ. Государственную Думу (Свод. зак. т. I ч. 2 изд. 1907 года), повелѣваемъ: избраніе членовъ Государственной Думы произве­ сти: 1) въ губернскихъ избирателіныхъ собраніяхъ губерній: Владимірской, В<г лынской, Гродненсной, Екатеринославской, Курской, Могилевской, Нижегородской, Орловской, Подольской, Полтавской, Псков­ ской. Смоленской, Харьковсной и Херсон­ ской, а также въ избирательномъ собраній выборщиковъ отъ руоскага населенія Ви­ ленской губерніи 18 октября сего 1912 года; 2) въ губернскихъ избирательныхъ собраніяхъ губерній: Архангельской, Ас­ траханской, Виленской, Вологодской, Во- Ш И Н У I Н М 1 „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 11-го (24 го) ОКТЯБРЯ. Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛ ЕФ О Н У. ИЗЪ П ЕТЕР Б У Р ГА И МОСКВЫ. Къ войнѣ на Балканахъ* — Изъ Аѳинъ телеграфируютъ о томъ, что грекамъ удалось высадиться на побережьѣ Салоникскаго залива. — Изъ Берлина татетрафирують, что, по полученнымъ тамъ свѣдѣніямъ, бол­ гарская армія понесла большое пораже­ ніе въ ботѣ при Киркилиссе. Въ бою участвовало 120,000 болгаръ я 110,000 гурокъ. Болгары потеряли 3,000 чел. убятыміИ я 4,000 чаі. ранеными. —• .Изъ Вѣны телеграфируютъ, что «Вечерняя Газета», со словъ Диллона, сообщаетъ, что В. Н. Коковцевъ категори­ чески отрицаетъ возможность вмѣшатель­ ства Россіи въ балкапекую войну. Бал­ канскій вопросъ, по мпѣпію В. Н. Ко­ ковцева, будетъ разрѣшенъ Европой рань­ ше. чѣмъ это думаютъ. — Въ парижскихъ дипломатическихъ кругахъ утверждаютъ, что главное пре­ пятствіе къ достиженію единодушія меж­ ду державами въ балканскомъ вопросѣ заключается не въ русско-австрійскихъ, а въ русско-англійскихъ отношеніяхъ. —• «Новое Время» съ негодованіемъ сообщаетъ слѣдующее: славянское бла­ готворительное Общество въ Петербургѣ дало обѣдъ болтарскому министру Люд- сканову, причемъ отчетъ объ этомъ обѣ­ дѣ былъ посланъ въ Бѣлградъ посланни­ ку черезъ Вѣну. На другой день авто­ ру отчета было сообщепо изъ Сераева, что изъ его телеграммы австрійская цен­ зура вычеркпула 15 словъ. «Не сочтутъ ли наши дипломаты—пишетъ «Новое Время»—полезнымъ и своевременнымъ сдѣлать по этому поведу дружественное прѳдставтйшѳ австро-венгерскому трави­ те листву?» Помощь славянамъ. — Какъ оказывается, исполненіе вче­ рашняго постановленія петербургской го­ родской думы объ ассигнованія 100,000 рублей для оказанія помощи ‘Славянамъ и объ обращеніи къ другимъ дароедскимъ самоуправленіямъ, не можетъ быть не­ медленно осуществлено. Въ такамъ же положеніи находится вопросъ о посылкѣ телеграммы петербургской городской думы. которую она хотѣла отправить славянамъ. Эта отправка заедержалаюь благодаря об­ мѣну .мнѣній меаду петербургской адми­ нистраціей я высшей администраціей. — Въ «Вечернемъ Времени» нѣкто По­ повъ предлагаетъ прекратить въ настоя­ щее время устройство дорого стоющихъ обѣдовъ въ честь славянскихъ дѣятелей и отсылать лучше эти деньги славянамъ. Вмѣсто устройства такихъ обѣдовъ, По­ повъ совѣтуетъ лицамъ, симпатизирую­ щимъ славянамъ, собираться для скром­ ныхъ собесѣдованій, касающихся, балкан­ скихъ событій. — Московская губернская земская уп­ рава вноситъ въ предстоящее въ нояб­ рѣ экстренное собраніе предложеніе объ ассигнованіи средствъ въ помощь славя­ намъ и на организацію ■саыитарньіхь отрядовъ. Австрійскій циркуляръ. — ’Австрійское правительство разосла­ ло циркулярное предписаніе австрійскимъ консульствамъ въ Россіи, въ которомъ доводитъ до свѣдѣнія, что правительство Австріи .находятся въ полномъ согласіи съ Россіей, и что въ данное время не мо­ жетъ быть никакихъ поводовъ для наруше­ нія дружественныхъ отношеній. Циркуляръ этотъ вызванъ той демонстраціей, которая произошла недавно въ Кіевѣ предъ зда­ ніемъ австрійскаго консульства. Къ бомбардировкѣ Варны. — Пилен’ко телеграфируетъ изъ Вар­ ны «Вечернему Времени», что, когда тур­ ки начали бомбардировать Варну, всѣ те­ леграфные проводы были тотчасъ же пре­ рваны, и осталась дѣйствующей одна лишь телеграфная линія, обслуживающая казенное сообщеніе. Дежурная телегра­ фистка вызвала префекта Варны, кото­ рому сообщила о бомбардировкѣ. На (во­ просъ телеграфистки о томъ, что ей надо дѣлать дальше, префектъ отвѣтилъ, что она должна остаться на своемъ посту. Не переставая работать, телеграфистка передала во всѣ сторопы подробности бомбардировка. Послѣ этого болгарскіе миноносцы ушли своевременно въ откры­ тое море. Турецкій крейсеръ шелъ подъ русскимъ флагомъ, и обнаружить это уда­ лось одному болгарскому лейтенанту, (вос­ питаннику русскаго морского корпуса. — «Новое Время» въ передовой статьѣ указываетъ на то, что Турція начала бло- Харьковъ, 1 2 -го октября 19 12 года. АИНЛЯНДСКІЯ ДБ Л А. Позавчера закончилось въ петербург­ скомъ окружномъ судѣ громкое дѣло фин­ ляндскихъ чиновниковъ Хагельстрема, Тальмрода и Лагеяікранца. Всѣ трое подсудимыхъ обвинялись въ оказаніи противодѣйствія новому закону объ уравненіи русскихъ въ правахъ съ коренными финляндцами. Противодѣйствіе выразилось въ томъ, что русскій купенъ Оапетовъ не былъ допу­ щенъ къ торговлѣ въ Финляндіи на р а в- ныхъ съ фипляндцами правахъ: отъ не­ го потребовали исполненія нѣкоторыхъ до­ полнительныхъ условій согласно закону, дѣйствовавшаѵу въ Финляндіи до принятія третьей Думой законопроекта объ уравне­ ніи русскихъ въ нравахъ съ фияляндцамп. Процессъ Хагельстрема, Тальмрода и Лагеркраяца это—только первая ласточка. Въ дальнѣйшемъ возможенъ еще цѣлый рядъ подобныхъ процессовъ. Русскому об­ щественному мнѣнію важно ясно представ­ лять себѣ детишіыя основы этой финлянд­ ской эпопеи. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЙ ПРИКАЗЪ. По военному вѣдомству. Производится изъ хорунжихъ въ сотни- к и, 1-то Оренбургскаго казачьяго полка, со­ стоящій въ комплектѣ этого полка— Смирновъ. ПРИКАЗЫ По вѣдомству министерства юстиціи. Причисляется къ министерству съ откоман­ дированіемъ къ исправленію должности су­ дебнаго слѣдователя 3-го участка Сумского уѣзда старшій кандидаггь на должности по судебному вѣдомству при сумскомъ окруж­ номъ судѣ—коллежскій секретарь Александ­ ровъ. ■Командируется къ исправленію должности судебнаго слѣдователя 2-го участка Сумского уѣзда командированный къ исправленію долж­ ности судебнаго слѣдователя 3-го участка Сум­ ского уѣзда титулярный совѣтникъ Бырдинъ. Чтобы правильно понимать суть дѣла, нужно прежде всего не забывать тѣхъ м о- тпвовъ, той психики, которая лежитъ въ основѣ дѣйствій финляндскихъ чиновни­ ковъ и приводилъ пхъ на скамью подсу­ димыхъ. Начавши походъ противъ Финляндіи, страны автономной, пользующейся значи­ тельной политической свободой,— «Новое Время» настойчиво старалось навязать финляндцамъ принципіальное нежелаяіе уравнять русскихъ въ правахъ съ фин­ ляндцами. Оно приписывало финляндцамъ тегь порокъ, какимъ само страдаетъ: шовинистическое стремленіе къ нера­ венству, къ преобладанію «родной» на­ ціональности надъ «чужими». Финляндцы будто бы противодѣйствовали Сапетдву въ его желаніи воспользоваться третьедум- скимъ закономъ «объ уравненіи» потому, что не хотѣли дать русскимъ въ Финлян­ діи тѣхъ правъ, какими пользуются финляндцы». Защитники Хагельстрема и др. обра­ щали вниманіе суда па необходимость всмотрѣться въ политику фпнлянцевъ, въ пхъ пониманіе основныхъ законовъ фин­ ляндской автономіи. Выслушаемъ съ этой цѣлью самихъ об-* виняемыхъ. Хагельстремъ въ своей рѣчи въ судѣ высказалъ ту мысль, что законъ о равноправіи русскихъ съ фин-і ляндцами проведенъ, по его мнѣнію, въ такомъ порядкѣ, какой основными закона-‘ ми не указывается. Законъ этотъ, какъ извѣстно, принятъ былъ само­ стоятельно русскою Госуд. Думою, ПОМИ­ МО финляндскаго сейма; по правовому же’ міросозерцанію финляндцевъ—всякій за-* конъ долженъ обязательно пройти черезъ сеймъ… Такимъ образомъ, мотивомъ дѣйствій фин-1 ляндекпхъ чиновниковъ оказывается пхъ отрицательное отношеніе къ способу изда­ нія закона, а не къ самому закону. Какъ извѣстно, финляндскому сейму не чуждъ; былъ вопросъ объ уравненіи. На скамью подсудимыхъ финляпдцевъ привело вовсе не ихъ нежеланіе видѣть русскихъ урав­ ненными съ финляндцами, а ихъ противо­ дѣйствіе закону въ виду того, что спо­ собъ его издапія, по мнѣнію финляндцевъ, нарушаетъ автономію Финляндіи. каду болгарскихъ незащищенныхъ селе­ ній, не объявивъ оффиціально о блокадѣ. По этому поводу газета пишетъ: «Россія должна заявить Турціи, что турецкими во-1 ешіо-морекимп операціями у черномор­ скихъ береговъ Болгаріи нанесенъ мирной ‘русской торговой дѣятельности ущербъ, ничѣмъ не оправдываемый». Этого заявле- |иія, если оно будетъ сдѣлано въ надлежа­ щей формѣ, тіо мнѣнію «Новаго Време- і ни», будетъ вполнѣ достаточно для того, чтобы прекратить никому не нужныя не­ истовства турокъ и возстановить прерван­ ную мирпую дѣятельность Россіи. Мораторіумъ. — Министерство торговли’ и промыш­ ленности подучило отъ своего агента, въ Софіи сообщеніе о томъ, что болгарское правительство дало временную отсрочку частнымъ лицамъ, обществамъ и банкамъ по исполненію .ими денежныхъ обяза­ тельствъ по всякимъ торговымъ сдѣлкамъ, •совершеннымъ до 17 сентября 1912 года. Отстройка эта дается въ Болгаріи ня 3 мѣсяца. — Русскій агентъ въ Сербіи донесъ министерству торговли и промышленности 0 томъ, что сербское правительство осво­ бождаетъ на срокъ мобилизаціи отъ пс- полненія денежныхъ обязательствъ липъ, 1 призванныхъ въ рады арміи. Обо всемъ этомъ министерство торговли доводитъ до свѣдѣнія русскихъ промъшленппковъ,. за­ интересованныхъ въ дѣлахъ Болгаріи и Сербіи, черезъ представителей промыш­ ленныхъ организапій. Статья Меньшикова. — М. 0. Меньшиковъ въ «Новомъ Вре­ мени» выступаетъ съ новой -статьей, въ которой призываетъ Россію бытъ готовой къ войнѣ, привѣтствуетъ новое назначе­ ніе генерата Редненкампфа и сиова воз­ даетъ похвалы командующему войсками одесскаго округа Никитину, которыхъ онъ считаетъ героями нашей арміи. Меньши­ ковъ сообщаетъ, что въ Совѣтѣ минист­ ровъ, наконецъ, прозвучали долго ждан­ ныя слова: «Мы въ крайнемъ случаѣ го­ товы къ войнѣ на западной границѣ!». Къ самоубійству адмирала Чагина. — О самоубійствѣ контръ-адмирала , Чагина доведено до свѣдѣнія предсѣдате­ л я Совѣта министровъ, военнаго и мор- (ского министровъ, а также министра вну­ треннимъ дѣлъ. На столѣ покойнаго бы­ ла найдена записка со словами: «Въ смерти мятой прошу никого не вшилъ». [Впредь до особыхъ распоряженій со сто- , роны начальства, кабинетъ и спальня .адмирала опечатаны. Какъ передаютъ, [сила выстрѣла была такъ велика, что го­ лова адмирала Чагина была вся раздроб­ лена, и туловище производило впечатлѣ­ ніе обі оглашеннаго. Адмиралъ Чагинъ вернулся лишь недавно на «Штандартъ» съ Чернаго моря. Чагинъ былъ жизне­ радостнымъ холостякомъ и жилъ ва от­ дѣльной квартирѣ. ( .роди его друзей хо­ дили слухи о безнадежной его любви. По­ лагаютъ, что трагическая смерть адмира­ ла является слѣдствіемъ этого романа, і — Сегодня днемъ офицеры гвардей­ скаго экипажа прибыли въ квартиру по­ койнаго адмирала Чагина, собрали съ потолка и пола куски мяса отъ раздроб­ леннаго трупа, положили всю эту без­ форменную массу и завернули ее въ бинтъ, изъ котораго торчитъ только одна борода. Въ 4 часа дня останки адмирала были положены въ гробъ. О самоубійствѣ дано знать брату Чагина, отставному ге­ нералу, проживающему недалеко отъ Пе­ тербурга. Чагинъ стрѣлялъ изъ берданки старой конструкціи, наполнивъ ее пред­ варительно водой и выходное отверстіе за­ купоривъ пробкой, вслѣдствіе чего вы­ стрѣлъ произвелъ очень сильное дѣйствіе. Начала выясняться подкладка самоубій­ ства Чагина. Одинъ молодой офицеръ, гвардейскаго корпуса, близкій къ Чагину человѣкъ, сообщилъ о самоубійствѣ Ча­ гина молодой дѣвушкѣ 18 лѣтъ, курсист­ кѣ Соколовой, съ которой у покойнаго бы­ ли интимныя отношенія. Соколова яви­ лась въ квартиру Чагина, но ее туда не пустили; тогда она достала сткляику съ уксусной эссенціей п пыталась тугъ же отравиться. Однако, офицеры не допусти­ ли ее сдѣлать это и отправили ее въ больницу, а затѣмъ домой. Соколова жи­ ветъ у своихъ родственниковъ въ Петер­ бургѣ. Часа черезъ 2 послѣ того Соко­ лова снова пріѣхала ігь квартирѣ Чагина, но ее опять не пустили. Тогда она острымъ орудіемъ стала наносить собѣ раны и| ранила горло. Офицеры снова не дали ей возможности покончить съ собой. Послѣ .перевязки раненаго горла, ее отправили I опять въ больиицу, а затѣмъ домой. Со­ колова упорно отказывалась давать ка-‘ кія-либо объясненія. Она по происхожде­ нію мѣщанка Московской губерніи. Подарокъ германскаго императора. — При торязествсшшій обстановкѣ въ Кронштадтѣ германскій морской агентъ передалъ броненосцу «Императоръ Па­ велъ І-й» портретъ германскаго императо­ ра Вильгельма съ ешеппеншручнюй над­ писью, въ память посѣщенія броненосца императоромъ. Къ выборамъ въ Думу. — По ходатайству ки. Лобанова-Рос­ товскаго, оберъ-прокуроръ Св. Синода В. К. Саблеръ согласился дать разрѣшеніе на баллотировку .въ члены І-й Государ­ ственной Думы епископа Митрофана. — Разъясненнымъ уполномоченнымъ Путиловскаго завода сообщено, что они снова утверждены въ стихъ правахъ. ( Бесѣда съ КузьминымъКараваевымъ. — Въ бесѣдѣ съ сотрудникамъ «Рѣчи» бывшій членъ первой Думы Кузьминъ- Караваевъ сообщилъ, что онъ падалъ жа­ лобу на лишеніе его избирательныхъ правъ. Интереснѣе всего, по с швамъ Кузьмина-Караваева, является то обстоя­ тельство, что по тому же самому цензу, наличность котораго теперь у него отри- ‘цается, онъ избранъ и состоитъ въ на­ стоящее время гласнымъ бѣжецкой город­ овой думы. Финляндскія дѣла. — «Новому Времени» пзъ Гельсинг­ форса сообщаютъ, что во время отъѣзда изъ Выборга въ Петербургъ Лагеркранца, ему была устроена грандіозная народная овація. При появленіи Лагеркранца. на перронѣ вокзала объединенный хоръ исполнилъ пѣснь финляндцевъ «оь&рн- і боргскій маршъ» и другія. иаціона.тьныія. пѣсни. — «Рѣчь» въ передовой статьѣ, каса- ‘ ясь вчерашняго процесса финляндцевъ, указываетъ ва то, что процессъ этотъ не вызвалъ со стороны русскаго общества того интереса, какой онъ долженъ былъ; >бы вызвать. «Рѣчь» отмѣчаетъ мягкость* ■ приговора, вынесеннаго окружнымъ судомъ, который имѣлъ возможность .тишь автоматически примѣнить къ подсуди­ мымъ строгую букву закона. По словамъ «Рѣчи», само собой очевидно, что судъ уже этимъ приговоромъ доказалъ, что эти липа достойны занять стой должности. Существующее же въ данный моментъ по­ ложеніе вещей должно быть признано вре­ меннымъ, такъ какъ, несомнѣнно, что оно не можетъ существовать долгое время. Между тѣмъ защитники теперешнихъ мѣ­ ропріятій по отношенію къ Финляндіи не скрываютъ своей увѣренности въ томъ, что съ помощью внѣшней силы сопротивленіе финляпдцевъ будетъ сломлено. Рано или поздно, по словамъ «Рѣчи», придется от­ казаться отъ нынѣшняго отношенія къ Финляндіи и это лучше сдѣлать раньше, чѣмъ позже. На процессѣ соціалистовъ-ревшпоціо- неровъ. — Сегодня па процессѣ соціалистовъ-‘ революціонеровъ, среди прочихъ свидѣ­ телей, давалъ показанія извѣстный педа­ гогъ Н. В. Чеховъ и присяжный повѣрен­ ный Ордынскій, і Чеховъ удостовѣрилъ, что подсудимая Полякова, служившая въ конторѣ «По­ средникъ» и въ редакціи журнала «Сво­ бодное воспитаніе», по своимъ убѣждені­ ямъ всегда была далека отъ революціон­ ной партія. По поводу найденныхъ у нея револю­ ціонныхъ изданій, которыя, по ея сло­ вамъ, были присланы въ контору и редак­ цію журнала «Свободное Воспитаніе», да­ валъ показанія Ордышскій. Послѣдній, будучи членомъ редакціи «Русскихъ Вѣдомостей» и другихъ періо­ дическихъ изданій, засвидѣтельствовалъ, что въ редакціи часто присылаютъ, чисто анонимнымъ путемъ, различныя револю­ ціонныя газеты и изданія. Походъ «Россіи» противъ «Новаго Времени». — Въ «Россіи» сегодня напечатаны три статьи, ‘направленныя противъ «Нова­ го Времени». Въ передовой статьѣ «Рос­ сія» снова обличаетъ «Новое Время» въ томъ, что ояо придумало телеграмму изъ Берлина, будто бы переданную въ «Кельнскую Газету» петербургскимъ кор- респонденгомъ. Въ заключеніе статьи «Россія» пишетъ: «Новому Времени» остается выбрать что-нибудь одно: или защищать эту точку зрѣнія и притомъ норвагь со всякими приличіями и добро­ совѣстностью, или же отказаться отъ за­ щиты своей тачки зрѣнія». Распоряженіе Нассо. — Министръ народнаго просвѣщенія Касео сдѣлалъ распоряженіе объ установленіи тщательнаго контроля за занятіями студентовъ, оставляемыхъ лрл университетахъ для подготовки къ про­ фессурѣ, и объ организаціи отправки за­ границу молодыхъ людей, для подготов­ ки къ преподаванію въ высшихъ техни­ ческихъ учебныхъ заведеніяхъ. Письмо А. А. Макарова. — Министръ внутреннихъ дѣлъ А. А. Макаровъ послалъ оффиціальное ітиеьмо предсѣдателю техническаго Общества В. И. Ковалевскому, въ колюромъ высказы­ ваетъ полную свою солидарность съ pace пораженіемъ петербургскаго градоначаль­ ника Д. В. Драчевскаго относительно не­ допущенія имъ обсужденія на собраніяхъ техническаго Общества вопросовъ, не предусмотрѣнныхъ уставамъ техническаго Общества. Сокращеніе рабочаго дня. — Въ Совѣтъ министровъ вносится на- дпяхъ законопроектъ о сокращенія продол­ жительности рабочаго дня. Наслѣдство Любовскаго. — Въ окружный судъ поступило проше­ ніе отъ матери и сестры убитаго въ Пе-1 тербургѣ, при таішеткенныхъ обстоятель­ ствахъ Любовскаго, объ утвержденіи ихъ въ правахъ наслѣдства къ имуществу по­ койнаго. Вопреки всѣмъ олухамъ, рас-: пространяішіимся въ печати, у Любовскаго средства очень ограниченныя: осталось всего около 12,000 руб., которые заключа­ ются въ векселяхъ, а частью находятся на текущемъ счету въ одномъ изъ банковъ. Литературное дѣло. — На 31-е октября въ окружномъ су­ дѣ назначено слушаніемъ дѣло редакто­ ра «Биржевыхъ Вѣдомостей» Розанова по обвиненію его секретаремъ палаты Ми­ хаила Аріхангела Казариновымъ ва помѣ­ щеніе статьи Розанова въ «Биржевыхъ Вѣдомостяхъ» съ разоблаченіями подроб­ ностей покушенія на жизнь гр. С. Ю. Витте. Процессъ этотъ обѣщаетъ быть очень интереснымъ, такъ какъ, въ каче­ ствѣ свидѣтелей, Розановъ вызываетъ гр. С. Ю. Витте и лицъ, зарекомендовавшихъ себя въ союзѣ русскаго народа. Отъѣздъ депутацій. — Сегодня вечеромъ въ Малояросла­ вецъ, гдѣ состоится завтра торжество от­ крытія памятника павшимъ при защитѣ этого города въ 1812 году воинамъ, вы-’ ѣхали военныя депутаціи отъ частей гре-[ падерскаго корпуса. Сегодня же прибы­ ваютъ изъ Петербурга и другихъ городовъ ,17 депутацій отъ различныхъ воинскихъ частей, въ томъ числѣ отъ перваго лейбъ- драгунскаго .Московскаго Императора Пет­ ра Великаго и 2-го гренадерскаго Мос­ ковскаго полковъ. Общее завѣдываніе ор­ ганизаціей торжества возложено на коман­ дира 5-го армейскаго корпуса генерала- огь-кавалеріп А. И. Литвинова. На освяь тпеніе памятника прибудетъ также коман­ дующій московскимъ военнымъ округомъ генералъ П. А. Плеве. Помощь семьѣ Озолина. — Вывшій начальникъ станціи Аота- ііово , ставшей исторической постѣ смерти гр. Л. Н. Толстого, И. И. Озолинъ, какъ извѣстно, теперь тяжело боленъ п на­ ходится въ клиникѣ московскаго универ­ ситета. Семья его страшно бѣдствуетъ. Неизвѣстный препроводилъ въ нравле- піе толстовскаго Общества 100 рублей, съ просьбой передать пхъ семьѣ Озолина. ,Русск. для внѣш. Торг. Банка. 920м — — Русско-Азіатскаго Банка . 376 — — Руоско-Торг. Пр. Ком. Банка. 285 — — Скбі-рскаго Торговаго Банка. 340м — — С.-Пет. Междунар. Ком. 5ан. ■— — — С.-Пет. Учет. и Ссуд. . . 500 — С.-Пет. Част. Коммерч. . . . 485 — — Соединеннаго Банка . • 268 — — Еессараб. Таврич. Зем. Бан, 270 — — Ьиленскаго . „ — — — Г снского . . 595м ■— •— і’іеЕскаго . „ — 618 — Московскаго . . — 690 — Нижегороа.-Самаз. . . — — — Полтавскаго . , 590 — — С.-Петерб.-Тульск. . . — — — Харьковскаго . . 414 — — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 720 — Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. 21 5 — — Нефт. и Top. О-ва Мант. и V. 500 — — Паи. Т-ва н. п. Бр. Нооель12400 — — Акціи …………………………… 690 — — Брян. Каменноугольн. О-аа . — — — Брян.Нел.-Прок. Мег. Завода. 160 — — Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 250 —• — Коломен. Машин. Завода . . 195 — — Мальцовскихъ заводовъ. . . 390 — — С.-Петерб.Мет. Завода. . . 320 — — Никополь-Маріупол. О-аа . 289 — — Путиловскжъ заводовъ . . 158 — — Русск. Бапг. Вагоностр. Заз. 255 — — ! Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 218 — — j О-ва Ж-.С.и М.зав. .Сормозо* 132 — — J Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ* 280 — — Донецко-Юрьевскаго М. О- іа. 789 — — Россійскаго Золотпр. Общ. 139 — — Ленскаго Зол. Т-ва 1 и II в. 635 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод­ никъ ………………………..• 188 — — Берлинъ :—Германскій Имперскій банкъ повы­ силъ учетный процентъ до 5, ссудный до 6%. і Настроеніе съ фондами вялое, съ дивидендны­ ми послѣ вялаго начало тверже, однако къ концу вновь по всей линін слабѣе, причемъ большая часть заключительныяь цѣнъ уступа­ етъ соотвѣтствующимъ котировкамъ предше­ ствовавшей биржи; съ выигрышными займами устойчиво. не выразить всю мою радость н мою глу­ бокую признательность за эту высокую честь, которая раздѣляется и моей арміей и которая не преміи есть произвести глу­ бокое впечатлѣніе въ моей странѣ. Вос­ поминаніе о времени, когда подъ Плев­ ной я имѣлъ счастье командовать Импе­ раторскими войсками, блестящее качество коихъ я неоднократно имѣлъ случай цѣ­ нить и которыя вызывали во мнѣ изумле­ ніе, останется навсегда мнѣ дорогимъ, и братство но оружію запечатлѣнное на бранномъ нолѣ, тѣмъ болѣе цѣнно для насъ, что напоминаетъ моимъ солдатамъ объ ихъ боевомъ крещеніи предъ очами Императора Александра II, Незабвеннаго Августѣйшаго Дѣда Вашего Величества, къ коему я вѣчно буду хранить признатель­ ную память и глубокую любовь. Еще разъ выражая Вашему Величеству мои самыя горячія чувства благодарности, прошу Ваше Величество принять увѣре­ ніе въ моихъ самыхъ сердечныхъ чув­ ствахъ и всей моей преданности». Самоубійство контръ-адмирала Чагина. — Командиръ Императорской яхты «Штандартъ» ешіты Его Величества, контръ-адмиралъ Чагинъ застрѣлился се­ годня въ 6 час. утра изъ ружья, въ своей квартирѣ. Выборы въ Госуд. Думу. — Государственные выборы вто­ рой степени по губерніямъ, по которымъ получены окончательныя свѣдѣнія о со­ ставѣ губернскихъ избирательныхъ со­ браній, таковы: Въ Черниговской—изъ 127 избрано 126, въ томъ числѣ 57 правыхъ, 12 .’на­ ціоналистовъ, 16 октябристовъ, 9 умѣ­ ренныхъ, 22 лѣвыхъ, 2 кадета, 2 еюціалъ- домо-крата и 6 безпартійныхъ. Въ числѣ выборщиковъ члены 3-ей Думы Раковинъ, Гамалея, Скорой адскій, – ІОрШ Глѣбовъ и Нскрицкій. Въ Томской—изъ 45 избраны 44, въ томъ числѣ 19 правыхъ, 4 октябриста, 16 кадетовъ и 5 лѣвыхъ. Въ числѣ выбор­ щиковъ члены 3-ей Думы Некрасовъ и Скороходовъ. Въ Петрековскон— избраны 114, изъ нихъ 10 угодовцевъ, 56 народовцевъ, 7 црогресвистовъ, 8 соціалъ-демократовъ и 33 безпартійныхъ. Въ числѣ выборщиковъ членъ 3-ей Думы Жуковскій. Въ Тифлисской— изъ 55 избраны 43, въ томъ числѣ 1 октябристъ, 5 грузин- Іскихъ федералистовъ, 14 прогрессистовъ, 1 кадетъ, 16 безпартійныхъ и 6 соціалъ- демократовъ. Въ составѣ выборщиковъ членъ 3-ей Думы Чхеидзе. По русской куріи избрано 21, изъ нихъ 16 прогрес­ систовъ и 5 правыхъ. Постановленіе петербургской городской думы о помощи славянамъ. — Петербургская городская дума въ засѣданіи 10-го октября единогласно по­ становила ассигновать 100,000 руб.’ на врачебно-санитарную помощь воюющимъ славянскимъ государствамъ, открыть сборъ пожертвованій на ту же цѣль, возбудить ‘вопросъ объ открытіи всероссійскаго сбо­ ра пожертвованій а обратиться ко всѣмъ русскимъ городамъ я земствамъ съ при­ зывомъ придти на помощь балканскимъ ■славянамъ. Также единогласно постанови ‘лоно послать муниципалитетамъ Софіи,’ Бѣлграда. Аеиігь и Цетпяъе сочувствен­ ныя телеграммы. Молебствіе. МОСКВА. Въ Успенскомъ соборѣ, въ присутствіи властей и представителей го­ рода и сословій, митрополитомъ отслуже­ но молебствіе объ исцѣленіи Наслѣдника Цесаревича. Пр иговоръ по дѣлу Бакурина. СМОЛЕНСКЪ. Рядовой 2-ой роты Со­ фійскаго Полка Батуринъ, за выходъ .изъ строя на Ходынскбмъ полѣ съ винтовкой для подачи прошенія Государю Императо­ ру, приговоренъ временнымъ военно-ок­ ружнымъ судомъ къ безсрочной каторгѣ. Телеграмма Его Величества. ВЯТКА. По случаю празднованія трехсотлѣтія кончины преподобнаго Три­ фона получена слѣдующая Высочайшая телеграмма: j «Вятка. Преосвященному Филарету, .епископу Вятскому. Поручаю Вамъ вла- дыко передать всѣмъ собравшимся въ Успенскую обитель на празднуемое тор­ жество Мою благодарность за молитвы и выраженныя Мнѣ вѣрноподданническія чувства. НИКОЛАЙ». «С.-П ЕТЕРБУРГСКА ГО ТЕЛ ЕГРАФ НАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Телеграммы Государя Императора и ко­ роля румынскаго. — Государю Императору, по случаю пожалованія королю Карлу румынскому j званія генералъ-фельдмаршала россійской ‘ арміи, благоугодно было послалъ его ве­ личеству нижеслѣдующую телеграмму изъ Бѣловѣжа отъ 17-го сентября 1912 года: «Сегодня, по случаю исполняющагося пятидесятилѣтія военной службы вашего королевскаго величества, съ чувствомъ искренней признательности за услуги, ока­ занныя вашей страной Россіи въ славный 1877 годъ, когда во главѣ своего храб­ раго войска ваше величество сражались рядомъ съ Моими Незабвенными Отцомъ и Дѣдомъ, за столь дорогое Нашимъ обо­ имъ народамъ дѣло, и Еоздавая должное высокой военной доблести вашего коро­ левскаго величества, ввѣряю вамъ мар­ шальскій жезлъ Моей арміи въ благодар­ ную память братства по оружію Нашихъ народовъ и въ знакъ глубокаго уваженія къ Нашему старому союзнику». Отвѣтная телеграмма его величества короля румынскаго была слѣдующаго содержанія: «Живо тронутый памятью Вашего Импе­ раторскаго Величества о ііятидесятплѣтнеіі годовщинѣ моею вступленія въ драгун­ скій полкъ русской гвардіи Августѣйшаго Имени Государыни, возлюбленной Супру­ ги Вашей, я отъ всего сердца благодарю Ваше Величество за ото милостивое вни­ маніе. Вашему Величеству угодно было отмѣтить стиль зтіпімепателыіый день моей, военной дѣятельности пожалованіемъ мпѣі маршальскаго жезла, сообщая мнѣ ату’ радостную вѣсть въ выраженіяхъ, про- щ – ііо . тшіющггхъ меля юр іогтыо. Словами Изъ вечерняго выпуска „ К іш г о к р м ‘. ТЕЛ ЕГРАМ М Ы . НАШЕГО СПЕЦІАЛЬНАГО КОРРЕСПОНДЕНТА. 3 А Г О Р А. (Срочная). ВЗЯТІЕ П ЕРЕД О ВЫ ХЪ УКРѢП Л ЕНІЙ АДРІАНОПОЛЯ. — Передовыя укрѣпленія Адріанополя заняты, послѣ упорнаго боя, болгарскими войсками. Артиллерія подготовляетъ штурмъ сѣ­ верныхъ фортовъ. Ал. Львовичъ. СПЕЦІАЛЬНАГО ВОЕННАГО КОРРЕС­ ПОНДЕНТА «С.-П ЕТЕРБУРГСКА ГО ТЕ- • ЛЕГРАФ НАГО АГЕНТСТВА». ДѢЙСТВІЯ СЕРБСКОЙ АРМІИ. ВРАНЬЯ. Первая сербская армія за­ няла пограничную линію до Святого Ильи, тѣсня турецкіе отряды и множество арнау­ товъ, находящихся впереди турецкихъ войскъ. Съ 8-го октября армія находится па турецкой территоріи, гдѣ взяты укрѣпле­ нія въ Руяпѣ, защищаемыя четырьмя ба­ тальонами иизама и арнаутами. Отряды, бывшіе тамъ уничтожены, j Авангарды заняли всѣ высоты вокругъ Кулакова. Ожидается штурмъ Туманова. Вторая армія, взявъ Эгрп-Па.таніку, наступаетъ по направленію къ Страницѣ. Третья армія ведетъ борьбу по всему пограничному фронту, нанимая отъ Веіье- главы до Рачки и Новаго Базара. Пола­ гаютъ, что этотъ фронтъ защищаютъ 40,000 арнаутовъ, 10 таборовъ иизама и 4 ба­ тареи. Третья армія взяла Мало-Косово; взятъ Темешдольскій проходъ по пути въ Приш­ тину, сильно защищаемый турками. Сербскіе передовые отряды подъ Приш­ тиной. Приштина занята. Ибарская армія не могла развить дѣй­ ствій, вслѣдствіе тумана. I Сербскія войска взяли Калиполье и находятся въ окрестностяхъ Сѣппцы. Отъѣздъ «Краснаго Креста». ОДЕССА. Выічг.лъ въ Грецію санитар­ ныя отрядъ Каеперовской общины Красна­ го Креста. Закрытіе съѣзда. — Закрылся съѣздъ судовладѣльцевъ чаркошорыко-азовскаго раіона. Выговоръ директору пріюта. — Окружный судъ приговорилъ дирек­ тора исправительнаго пріюта малолѣтнихъ Пантелеева къ выговору за строгій ре­ жимъ, вслѣдствіе котораго въ пріютѣ воз- ішкли безпорядки. Штормъ. КЕРЧЬ. На. мерѣ штормъ. Морозы. I ПЕРМЬ. К ама стала. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Двина замерзла. ________ ПЕРЕХО Д Ъ БОЛГАРСКОЙ ГРАНИЦЫ . КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Газеты изъ частныхъ свѣдѣній сообщаютъ о вступ­ леніи турокъ на болгарскую территорію, о взятіи Кюстендиля и о захватѣ, будто бы 6,000 плѣнныхъ. Повышеніе пошлинъ. — Совѣтъ министровъ рѣшилъ повы­ сить, івъ виду военнаго времени, тамо­ женныя пошлины съ 11 до 14 процентовъ. Нейтралитетъ Германіи. — Германскій посолъ сообщилъ Нурз- дунгіану, что Германія сохраняетъ ней­ тралитетъ. въ балканской войнѣ. Отъѣздъ корреспондентовъ, — 9-го октября выѣхали къ Адріано­ полю оігеггреіиншіъ поѣздомъ военные кор­ респонденты. ЗА Н Я ТІЕ НОВАГО БАЗАРА. БѢЛГРАДЪ. По оффиціальному сооб­ щенію, ибарокій отрядъ, послѣ ожесточен­ наго боя, занялъ Новый Базаръ. j БИРЖЕШ ТЕЛЕГРШІ С.’ІІетербургск. ТелеіраФн. Агентства 11-го октября 1912 г. Сегодня сцѣпки. Чеки. 3 мѣс. 0 . Г На Лон*. зя 10 ф. стеръ . 95.12b ‘2 — 1 g £ ( . Берт. за 100 г. марокъ . 46.36 — і за х [ . Парижъ аа 100 фран. . 37.72 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдъл. ГТокуп. Проц. 4V# Государственная рента. 937/8 — — 5°/о Внутрен. заемъ 1905 г. 105Ѵа — — 5% . . . 19г,8г. 1055/8 _ _ 4¾¾ Росе. Г. заемъ 1905 — 100% 10144 5Ѵо . . . 1906 г. 10442 — — 4 V, 0 /в . . . 1909 г. 100м — — ЗѴз% Закл. л. Гос. Дв. Зем. В. — 86 7/s 87‘Vs 140 /0 ……………………………….. — 901/8 903/8 J4 V /3 ……………………………….. 93V8 _ _ 5 0 / 0 ……………………….. 101»/4 _ – 4% Свид. Кр. Позем. Банка 9144 м — — 442% . . . . 9344 — — 5 , Херсон.. . 83*/2 — — 442% . . Яросл. Костр.. — — — А К Ц ІИ. Парот. Обш. .Кавк. и Меок. 305 — — Рус.Обш.Пар.иТорг.(Чер. М.). 640 — — .Россія* Страх. Обш. . . . — — — Росс. Перв. Стр. Обш. учр. въ 1827 г. …. . — — — Моск.-Казан. жел. поо. . . . 1490м — — Москов.-Кіе^і-Воронеж. ж. ц. 470м — — Москов.-Винд.-Рыбин;к. ж. д. 785 — — Ростово-Владикавказск. ж. д. 217 — — Юго-Еосточи. жсл. дор. 2250 — — Сѣверо-Донецкой жел. дор. 259 —’ — j Азовскс-Донского Ком. Банка 246 — — ! Ео.тжс.-Камс.-Коммср. Банкъ 564 — — КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Вѣсти съ театра войны. — По адѣліигамъ свѣдѣніямъ, дѣйствую­ щая греческая армія надпиты таетъ 100.090 чел. Противъ ніихъ турками вы­ ставлены только двѣ дивизіи. Ожидается почти безпрепятственное наступленіе гре­ ковъ на Гвлкшііяі. гдѣ концентрируется южная турецкая армія. .— Изъ Трапезуй,іа отправленъ въ Вар­ ну турецкій транспортъ «Гулъ-Джемалъ» съ 2.000 солдатъ. Въ турецкой арміи по­ явился тпфъ. ронежской. Казанской, Калужской. Кост­ ромской. Новгородской, Олонецкой, Пен­ зенской, Пермской, Рязанской, С.-Петер­ бургской, Саратовской, Симбирской, Став­ ропольской, Томской, Тульской, Уфим­ ской, Ярославской, Варшавской, Налиш- ской, Кѣлецкой, Ломжинской, Люблинской, ПетрокоЕской, Плоцкой, Радомской, Су- валкской и СЬдлецкой, въ избира­ тельномъ собраніи выборщиковъ отъ русскаго населенія Ковенской губер­ ніи, въ избирательномъ собраніи вы­ борщиковъ отъ русскаго населенія города Варшавы, въ окружныхъ избирательныхъ собраніяхъ на Кавказѣ, въ избичатель- номъ собраніи выборщиковъ отъ войско­ вого населенія Кубанскаго и Терского ка­ зачьихъ войскъ, въ избирательномъ собра­ ніи выборщиковъ отъ русскаго населенія Закавказья, въ областныхъ избира­ тельныхъ собраніяхъ областей Амур­ ской и Приморской, и въ избира­ тельномъ собраніи выборщиковъ отъ войскового населенія Амурскаго и Ус­ сурійскаго казачьихъ войскъ 20 ок­ тября сего 1912 года; 3) въ губернскихъ избирательныхъ собраніяхъ губерній: Бес­ сарабской, Витебской, Вятской, Енисей­ ской, Иркутской, Кіевской, Ковенской, Курляндской, Лифляндской, Минской, Мос­ ковской, .Оренбургской, Самарской, Таврической, Тамбовской, Тверской, Тобольской, Черниговской, и Эст- ляндской, въ областныхъ избира­ тельныхъ собраніяхъ областей: Войска Донского и Забайкальской, въ избира­ тельныхъ собраніяхъ выборщиковъ отъ войскового населенія Забайкальскаго и Уральскаго казачьихъ войскъ, въ изби­ рательномъ собраніи выборщиковъ отъ православнаго населенія Люблинской и Сѣдлецкой губерній и въ городскихъ из­ бирательныхъ собраніяхъ въ городахъ Варшавѣ и Лодзи 25 октября сего 1912 года. Правительствующій Сенатъ не оста­ витъ къ исполненію сего учинитъ надле’ жащее- распоряженіе». На подлинномъ Собственно®) Его Импе­ раторскаго Величества рукою подписано: НИКОЛАИ. Въ Спадѣ, 8 октября 1912 года. Скрѣпить: Предсѣдатель Совѣта мнь- нистровъ, статсъ-Сежретаірь В. Коков­ цевъ. Семинаріи. ■— Министерство народнаго просвѣще­ нія: вскорѣ приступаетъ къ широкой орга­ низаціи въ университетахъ семинарскихъ занятій для студентовъ. Въ первую оче­ редь предположено открыть семинарій но экономическимъ паукамъ и діагностиче­ скій музей, въ московскомъ университетѣ. Красный Крестъ. — Отбыли на Балканы 4 отряда Крас­ наго Креста. Съ ними отправлены 10 ваго­ новъ военно-санитарнаго груза. Арестъ. — Наложенъ арестъ на No 22-й «Лу­ ча» за статью «Ка-деты и соціалъ-демо- краты» и «Голоса рабочихъ» по вопросу о выборахъ выборщиковъ отъ петербург­ скихъ рабочихъ. ‘ Расчистка Енисея. — Министерство путей сообщенія рѣ­ шило бъ 1913 году расчистить верхній Енисей, что сдѣлаетъ судоходнымъ весь Енисей до монгольской границы. Выборы въ Г осуд. Совѣтъ. РОСТОВЪ- НА- ДОНУ. Выборщиками для избранія членовъ Государственнаго Совѣта избраны биржевымъ комитетомъ Алексѣй Дьяконовъ и Александръ Лод- каиъ. Комитетомъ т\ рговлж избранъ вы­ борщикомъ Иванъ Панченко. ТОМОКЪ. Выборщиками для избранія членовъ Государственнаго Совѣта избра-j пы отъ представителей промышленности инженеръ Эмиль, а оггь представителей торгов и бывшій тракторъ коммерческаго училища Егоровъ. Освященіе памятника. МАЛОЯРОСЛАВЕЦЪ. Торжественно освященъ хра.чъ-чіаміятіігакъ Отечествен- •вой войны, сооруженный па деньги, со- ( бранныя в/еросіеій’окой подшпшой. Буря. ОДЕССА. 10-го октября бурею поло­ мано много деревьевъ. Мѣстами сорваны крыши. Повреждено свыше 400 телеграф­ ныхъ столбовъ. Прервалось трамвайное движеніе. Оборвавшимся проводомъ трам­ вая убитъ сторожъ; •другой тяжело ра­ ненъ. На морѣ сильный штормъ. -ТАГАНРОГЪ. Бурей повалено боль­ шинство столбовъ телефонныхъ и элек­ трическаго освѣщенія. Падете столбовъ j сопровождалось неечастіями еъ людьми. НИКОЛАЕВЪ. На морѣ штормъ. Дѣло кн. Дадіани. ВЛАДИКАВКАЗЪ. Въ выѣздной сессіи «удебпой палаты началось слушаніемъ дѣла.о свѣтлѣйшемъ кпязѣ Дадіани, обіви- няодюмъ въ убійствѣ юняая Дадешкеліаии. — Дѣлю кидая Дадіани отложено, за неприбытіемъ важныхъ свидѣтелей. Аваріи пароходовъ. ІОРЬЕВЕЦЪ. Потонулъ пароходъ Си- роткина «Мужичекъ». Погибли капитанъ съ семьею и 6 чел. команды. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Около Зимней Золо- тицы найде/о парусное судію Сметашииа «Боля», вышедшее 19-го сентября изъ Архангельска въ Норвегію, и очевидно, ставшее- жертвой послѣднихъ штормовъ. Коогаяда судна in, числѣ 5 чат. погибла» Холода. j СЫЗРАНЬ. М лтіыыо причинены значи­ тельныя поврежденія телеграфной ли­ ніи. „ ТВЕРЬ. На Боингѣ ледоходъ. Навита^ ція протратилась. ■ШЛИССЕЛЬБУРГЪ. На Невѣ сало. Побѣды болгаръ. СОФІИ. Болгарскія войска заняли Киркплисее. Стрѣльба турокъ по Красному Кресту. — Лр.п бо.чбардаріовкѣ Варны 8-го ок­ тября турецкая эскадра, межту пропимч, сбырѣлцвала монастырь Святого Кинстан- ііша и дѣтскую санаторію на берегу мо­ ря, надъ зданіемъ которой рвзвѣвается флагъ Краснаго Креста» Затѣмъ съ нѣко­ торыми н.рсірывамл туркл етрѣляти да­ же по отдѣльнымъ груішазгь асекщнкъ л дѣтей. Санаторія, однаио, не постродала. СТАРА ЗАБОРА. 10-го октября болгары па южномъ фронтѣ перешли Арду н об­ ложили Адріанополь съ ю,га, оьладѣвъ пе­ редовыми укрѣпленіями въ деревнѣ Ма- рачъ. 2 турецкихъ баталіона сдѣлали вы­ лазку. Болгары пошли гл. атаку, овладѣли тремя скорострѣльными батареями и за­ хватили 1,200 турокъ въ плѣнъ. Пораженіе турокъ. БѢЛГРАДЪ. По оффиціальному сооб­ щенію, передовые отряды первой арміи заняли главныя позиціи передч> Кумако­ вымъ. 11-го октября занята часть Кума- нова. Бой продолжается у послѣднихъ ук­ рѣпленій. Турецкая артиллерія потерпѣла полное пораженіе, і Закрытіе скупщины. — Послѣ принятія спѣшныхъ законо­ проектовъ. засѣда:ія ■акіупщины отлажены на ніаоі:іредѣ»іеннов время. Депутаты еди- нот.таіещ) отказались отъ суточнаго воз­ ня гражденія на время вакацій въ пользу военныхъ иуждъ. І1иііиотрѵпрезиде:лъ отбылъ въ Вранью, въ главный штабъ арміи. Взятіе Куманова. ВРАНЬЯ. (Срочная). Въ полдень Куманово взято сербами. Бой былъ оже­ сточенный. Сербскія войска находятся на пути къ Ускюбѵ. Сегодня сербахмп взята. Сѣннпца. Послѣ паденія Сѣнницы и Новаго Базара сербы являются хозяевами положенія въ Новобазарскомъ санджакѣ. Военныя операціи грековъ. АѲИНЫ. Греческія силы наступаютъ всѣми проходами Камвунъи вдоль долины Халіакмонъ, или Вистрицы. Турки, отсту­ пая, потеряли 22 полевыхъ ‘Орудія и раз­ личные военные припасы. Турецкія поюрн людьми значительны. Греки подъ Серг.ІзЙ взяли въ плѣнъ мягого тур.къ. Турки пе­ рерѣзали въ Сервіи 70 грековъ и одного снященніііка. Заирская армія заняла ле- ревшо Чаффа, проходъ Кумуцато до дерев- іш Кумуцато, а также деревни Карехадпсъ, I еоргищу и Плеска. При сраженіи двухъ ротъ авзоповъ съ турками ранено четверо. Сраженіе продолжается. Петиція мукомоловъ. ПАРИЖЪ. Депутатъ Тіерри передалъ министрамъ терговщ и иностранныхъ ‘дѣлъ петицію отъ трехъ марсельскихъ синдикатовъ мувомолі въ, въ кот. рий ука­ зывается иа тяжелое положеніе міароель- окой торг или и пршіы’ш.тешікхти, ві’лѣд- ■стте задержки иа Черномъ морѣ грече- сікиіхъ оудшъ съ зернамъ. Сивдиікаты просятъ правительство достигнуть сота- шепія съ державами относительно охраны интересовъ торгошлп нейтральныхъ госу- дарлъъ. Опроверженіе. I БЕРЛИНЪ. «Colnische Zeitnng» опро-1 вергаетъ газетное сообщеніе о томъ, что германское правительство переслало ту­ рецкому правительству изъ Берлина 70 милліоновъ франковъ, задержанныхъ денегъ Абдулъ-Гамида. Турціи уже въ! 1911 году выплачены деньги Абдулъ-Га- мпда, лишь въ размѣрѣ 11 милліоновъ марокъ. Недостатокъ мяса. — Комитетъ съѣзда германскихъ го­ родскихъ упраялюній требуеіъ ітошаго представленія яапдарск му канцтеру о не- обх-ОДіимаста допущіенія вв за аргентин­ скаго ігормкеннаго мяса, ибо европейскія государства, въ тамъ числѣ Россія, не въ состояніи удовлетворить спроса. Катастрофа. ІПАРЛОТТЕНБУРГЪ. На штотада Рейхоканчлеръ – плацъ, въ строющемся домѣ ир изош’елъ обвалъ потолка, при­ чемъ убить рабочій. Двк.е рабочихъ тя­ жело ранены. ОТСТУПЛЕНІЕ ТУРОКЪ. — Съ театра войны сообщаютъ, что турки начали отступленіе, предавая все огню и мечу. ВЗЯТІЕ НОВАГО БАЗАРА. ВРАНЬЯ. Срочная. Новый Базаръ взятъ. Бомбардировка Наварны. СОФ’ІЯ. (Подана 8-го октября; полу­ чена 10-го октября). «Болгарское теле- графпое агентство» сообщаетъ, что нѣ­ сколько турецкихъ военныхъ судовъ, нс сдѣлавъ никакого предупрежденія мѣст­ нымъ властямъ, подвергли сегодня бом­ бардировкѣ болгарскій порть Канарцу.. I портъ исключптельно коммерческій, совер­ шенно не защищенный. Бомбардировкой ! разрушено зданіе таможни, повреждено нѣсколько магазиновъ и частныхъ домовъ. Болгарское правительство заявляетъ прэтеюіъ противъ нападенія, являющагося вопіющимъ нарушеніемъ принциповъ меж­ дународнаго права, провозглашенныхъ гаагской конференціей и освященныхъ международной практикой всѣхъ цивили­ зованныхъ странъ. Войска и добровольцы. АФІПІБІ. Прибыли изъ Россіи 300 гре­ ковъ-добровольцевъ, а также прибыли войска съ о.о. Самоса и Крита. М НѢНІЕ ВЕНИ ЗЕЛО СА ОБЪ ИСХОДѢ ВОЙНЫ. — Корреспондентъ «Петербургскаго Тел. Агентства» былъ принятъ Венизело- сомъ, высказавшимся въ оптимистиче­ скомъ тонѣ объ исходѣ войны. Греческая администрація. — Греческое правительство предписало префекту Лариссы организовать адоьишн- страцію въ занятыхъ округахъ. Отказъ въ пріемѣ добровольцевъ. — Правительство отказываетъ въ прі­ емѣ иностранныхъ добровольцевъ. Исклю­ ченіе сдѣлано лишь для гарибальдійцевъ, запись въ которые открыта здѣсь и въ Италіи. Итальянскія газеты сообщаютъ О скоромъ прибытіи гарибальдійцевъ въ Грецію. Австрія и Балканы. | ВѢНА. Въ политичесааіхъ кругахъ наг читаетъ совершаться поворотъ противъ вооруженнаго вмѣшательства Австро-Вен­ грія зъ балканскій .копфі.шкть, въ случаѣ побѣды союзныхъ державъ. Вслѣдъ за статьей «Allgemeine Zeitnng», передаи- ной по телеграфу вчера, «Neue Freie Pies.se» въ ееі’одііяшіііемъ номерѣ согла­ шается, въ случаѣ побѣды балканскихъ государствъ, на выходъ Сербіи къ морю, такъ какъ Австро-Венгрія можетъ ‘доволь­ ствоваться торгожміоллтнческими гаран­ тіями огпссптелъно свободы пути на Са­ лоники. Эту мысль Крамаржъ намѣтилъ въ рѣчахъ въ делегація. Положеніе турокъ неблагопріятно. — «Согг. Bureau» сообщаетъ изъ Под­ горицы, что операція у горы Тарабошъ продолжаются. Положеніе турокъ, окру­ женныхъ съ нѣсколькихъ сторонъ, небла­ гопріятное. Слухъ,*будто турки сосредо­ точили въ Скутаря 20,000 человѣкъ, не •подтверждается. Къ посѣщенію Италіи гр. Берхтольдомъ. — По поводу посѣщенія Италіи гр. Берхтол ьдомъ « Freni d еп Ы att» говоритъ: «Важный вопрос, привлекающій ны­ нѣ вниманіе всей Европы, явился іг въ Пизѣ главной темой обмѣна мнѣній. Ми­ ролюбивыя тенденціи, которымъ съ заслу­ живающимъ благодарности рвеніемъ со­ дѣйствуютъ, вслѣдъ за Франціей, державы тройственнаго согласія, еще болѣе укрѣп­ ляются, благодаря результатамъ свиданія въ Пизѣ». Италія и Австро-Венгрія. ФЛОРЕНЦІЯ. Во время пребыванія въ Италіи графъ Берхтольдъ имѣлъ продол­ жительныя совѣщанія съ Сапъ-Джуліапо о настоящемъ международномъ полглмліп. Значительное мѣсто въ совѣщаніяхъ бы­ ло отведено балканскому кризису, пря­ чемъ съ удовлетвореніемъ бьмо конста- тирпвано полное единство во взглядахъ итальянскаго и австро-вепгерскаго прави­ тельствъ па этотъ вопросъ. Оба государ­ ственные дѣятели полагаютъ цѣлесообраз­ нымъ поддерживать тѣсныя взаимныя от­ ношенія, чтобы, опираясь па узы трой­ ственнаго союза., а также при помощи другихъ державъ, содѣПетвошать возста­ новленію всеобщаго мира. Помощь славянамъ. ПРАГА. Чехи предпринимаютъ раз»тяч- иыя мѣры для оказанія помощи баакалг спимъ славянамъ. «Соколы» открыли сборъ по®, ртв. вапій. Подписка, откры­ тая газетами, собрала значительную сум- ,му. Организованъ постоянный кимит ть чешскихъ врачей, подъ руководіетіішгь профессора Куку.та, организующій модиг I пинскую ітююшь. 10-го октября въ Бол­ гарію выѣзжаютъ 2 врача и братья ми­ лосердія. Бъ концѣ недѣли выѣзжаетъ отрядъ изъ 22 слушателей мидищшісікаго факультета., подъ руководствамъ профес­ сора Рихлкка. «Мясные» безпорядки. БКРЛШГЬ. Печать выражаетъ негодо­ ваніе по поводу образа дѣйствій мясо- торговцевъ. На рынкѣ «Renikertdorfen Strasse» 2.000 женщинъ, узнавъ отъ торговцевъ, что опп не будутъ продавать русскаго мя­ са. избили мясниковъ п захватили най­ денные товары. Рынокъ былъ закрыть. Вызванная полиція подверглась нападе­ нію со стороны женщинъ, бросавшихъ •кусками мяса въ полицейскихъ. Такіе же бйіінірядкп произошли и иа нѣкоторыхъ другихъ рынкахъ. Сборъ пожертвованій, — Въ банковыхъ кругахъ открыть сборъ пожертвованій на организацію са­ нитарной службы въ воюющихъ балкаіН- ‘Сікпхъ государствахъ. Измѣненіе конституціи. КОПЕНГАГЕНЪ. І\1ііппстргь-ігрезпденть ■внесъ въ фолькетингъ законопроектъ объ измѣненіи конституціи, предусматриваю­ щій предоставленіе женщинамъ активнаго и пассивнаго избирательнаго Ирана, пре­ доставляющій избирательныя права ли­ цамъ 25-лѣтняго возраста, противъ нынѣ сушегтвуюшпто 30-лѣтняго. Кромѣ того, срокъ полномочій стортинга увеличивается до 4 лѣтъ. ,вѣстнымъ сотрудникомъ газеты «Matin» Лозаномъ, сказалъ, по словамъ «Б. В.», , слѣдующее: і «Со всѣмъ напряженіемъ энергіи и па­ тріотическимъ одушевленіемъ мы будемъ .вести эту войну, отвѣтственность за кото­ рую исторія возложитъ не на насъ. За на­ ми дѣло не станетъ, чтобы она скоро окон­ чилась и сохранила характеръ войны ци­ вилизованныхъ народовъ. Если мы зай­ мемъ непріятельскую территорію, мы бу­ демъ вести себя, какъ подобаетъ гостю въ чужомъ домѣ. Если мы потерпимъ не­ удачу, мы съ достоинствомъ ее встрѣтимъ. Жестокость и ложь не замараютъ паліей совѣсти. Мы можемъ гордиться уважені­ емъ къ себѣ Европы и постараемся за­ служить ея симпатіи». Борьба Турціи на четыре фронта. Обсуждая положеніе Турціи, принужден­ ной бороться па четыре фронта, иностран­ ные военные спеціалисты, въ томъ числѣ и германскіе, склонные, какъ извѣстно, считать Турцію очень сильною, находятъ, что предстоящая ей задача принадлежитъ къ числу очень трудныхъ. Необходимость раздѣленія силъ на четыре частя значи­ тельно уменьшаетъ шансы ея успѣха, тѣмъ .болѣе, что противники, видимо, пригото- | вились и, судя но первымъ стычкамъ, дѣй­ ствуютъ съ большой энергіей. Турецкія силы, говорятъ «Б. В.», раз­ дѣленныя на четыре арміи, распредѣляют­ ся слѣдующимъ образомъ: I армія (восточная), подъ Адріатгопо-1 лемъ, состоитъ изъ 1-го, 2-го, 3-го и 4-го Пѣхотныхъ корпусовъ, усиленныхъ реди- фами первой инспекція и анатолійскими (изъ Смирны). По послѣднимъ извѣсті­ ямъ, армія эта подъ командою Абду.тлахъ- папш должна перейти въ наступленіе и помѣриться на равнинѣ Марицы съ бол­ гаро-сербской восточной арміей. П а р м і я, подъ командою Махмудъ- Шевкеть-папги, состоитъ изъ 5-го, 6-го и 7-го корпусовъ, усиленныхъ редифамп вто­ рой инспекціи и таковыми же изъ азіат­ ской Турціи. Такъ какъ послѣ заключенія ‘мира съ Италіей морской путь свободенъ, і то туркамъ открывается возможность пе­ ревозки войскъ водою. При этомъ турецко­ му флоту, такъ долго находившемуся въ бездѣйствіи, предстоитъ полетная задача охранять свои дессантные транспорты отъ греческаго флота. Вѣроятнѣе всего, что вторая армія сосредоточится подъ Ускю- бомъ и И штабомъ для того, чтобы задер­ жать болгарскія и сербскія силы, распо­ ложенныя у Эгри-Палапгап и Вранья. Охраненіе салоникской жел.-дор. линіи въ направленіи Демотики и Кулели-Бурга- са вызываетъ необходимость образованія ; особаго отряда, который, сосредоточившись |у Гаррета иди Петрина, задержалъ бы наступленіе непріятеля черезъ Джумайю и долину Струмы. 111 а р м і Я’ (южная), назначенная про­ тивъ Греціи, состоитъ пока только1 изъ двухъ самостоятельныхъ дивизій: кочан- ской (22-й) и яіьинской (23-й) усилен­ ныхъ редифамп второй инспекціи. Кто командуетъ этой арміей, пока еще неиз­ вѣстно, такъ какъ А.ти-Рпза-паша Топчу (артиллерійскій генералъ), который дол­ женъ быть стать во главѣ этой армія, по­ лучилъ другое назначеніе. Этой арміи предназначена преимуще­ ственно оборонительная роль, пока на сѣ­ верѣ или востокѣ не’ произойдетъ рѣши­ тельное сраженіе. Какая задача выпадешь тогда па долю этой арміи, сейчасъ трудно опредѣлить. ТУ армія, дѣйствующая противъ Чер­ ногоріи, состоитъ пока изъ одной только самостоятельной 24-й дипизіп (10 баталь­ оновъ, растянутыхъ первоначально по всей границѣ Санджака). По послѣднимъ извѣстіямъ, дивизія эта усилена 9-ю ба­ талію на ми, подъ командою Эрраръ-паши. Важнымъ обстоятельствомъ для этого театра войны является’поведеніе албан­ цевъ. Мали ссоры и меридпты, повидимому, останутся па сторонѣ черногорцевъ. Из­ вѣстно также, что Исса Боліетинацъ пѳре- шелъ на сторону сербовъ со значительны­ ми силами (10— 20 тыс. арнаутовъ). Это— не милый ударъ для Турціи. Но, съ другой стороны, извѣстно, что значи­ тельная часть албаицевъ-мусулъманъ сра­ жается въ рядахъ турокъ. Насколько эти недисциплинированные воины окажутся полезными среди регулярныхъ войскъ— другое дѣло. Необходимо имѣть въ виду, что пере­ движенія большихъ силъ возможны толь­ ко на Коссовомъ полѣ, подъ, Ускюбомъ и Кума,новымъ, равно какъ подъ Монасты­ ремъ и на равнинѣ Марицы. Далѣе, доли­ ны Вардара и Струмы не даютъ возможно­ сти достаточно развернуться. Наконецъ, утцелье между горами Родопъ и Истранд- жа можетъ сытрать, въ смыслѣ оборони­ тельной позиціи такую же роль, какъ Плевна. НА ВОЙНЪ. (Отъ нашего спеціальнаго норреспондент а) • Ш. ■Поѣздъ яапгь медленно идетъ впередъ. Очень часто паровозъ па станціи отказы­ вается идти: слишкомъ тяжело ему пере­ валить черезъ Балканы. Раньше люди нес-j ли па своихъ хребтахъ орудія, втаскивали j ихъ «зубами», какъ примазывалъ Гурко, а] теперь ихъ таітштъ на себѣ желѣзная ши­ на паровоза-гиганта. Мы проходили быстро мимо большихъ станцій и останавливались на маленькихъ: коменданты етшгцій опасались скопленія поѣздовъ па узлахъ и торопили. Первая труба трубили сборъ, вторая при­ казывала садиться, а затѣмъ ми медленно выползали на гору н стремительно летѣ .іи съ уклоновъ. Ничего нельзя было достать ни на стан­ ціяхъ, нн въ поселкахъ. Кто имѣлъ хлѣбъ, прекрасно выпеченный полубѣлый болгар­ скій хлѣбъ, тотъ дѣлился со спутниками; а большинство ничего не ѣло. Барановъ куда-то завезли далеко, и нельзя было ва- ■ ріпь горячаго. cJloeocmu дня. Стипендіи въ память 1812 года. Воен­ ный совѣлъ предложилъ, по словамъ «Русск. Инв.», учредилъ въ ознаменованіе столѣтняго юбилея Отечественной войны ’стипендіи Войска Донского въ граждан­ скихъ учебныхъ заведеніяхъ: четыре— въ высшихъ, по 360-ти руб. каждая, и семь—въ мужскихъ среднихъ, по 120-ти руб. каждая. Новый металлъ. Представитель одной изъ среднеазіатскихъ фирмъ заинтересо­ валъ прутку крупнъіхь московскихъ капи­ талистовъ въ дѣлѣ .изысканій мѣсторожде­ ній руды, изъ коей имъ полученъ совер­ шенно новый металлъ. По его заключе­ ніямъ, мѣсторожденія такой руды находят­ ся во многихъ мѣстностяхъ русскихъ вла­ дѣній въ центральной Азія. Подробности объ особенностяхъ новаго металла скры­ ваются въ тайнѣ, но онѣ, по слухамъ, заключаются въ свойствѣ вліять на дру­ гіе металлы. По словамъ «Р. У.», отъ за­ интересованной труппы отправляется на мѣсто экспедиція съ ученымъ геологомъ во глазѣ. ” 20.000 добровольцевъ. Въ московскомъ сербскомъ подворьѣ начался предвари­ тельный подсчетъ всѣхъ записавшихся въ подворьѣ лицъ, желающихъ поѣхать па Балканы въ качествѣ ‘добровольцевъ въ армій славянскихъ государствъ.Подсчеть далъ неожиданные результаты. Выясни­ лось, что число записавшихся доходить до 20,000 человѣкъ. (что составить до 10 Стояли на иныхъ станціяхъ по пяти- шести часовъ: но ля ропота, ня неудоволь­ ствія никто не выражалъ. Пѣли, разсказы- вади о себѣ, о семьяхъ, оставленныхъ дома, рисовали платъ кампаніи, спорили, но ни вздоха объ оставленныхъ, о родныхъ, ни на­ мека іга опасность, на смерть. На узловой станціи офицеръ, мой спут­ никъ, ушелъ по направленію къ Сливеду. — До свиданія, въ Петербургѣ,—сказалъ я ему. — Не думаю,— протянулъ онъ,—у ме­ ля предчувствіе: меня убьютъ. I Сказалъ это просто, безъ рисовки. На станція Сараибей мы стояли около полудня. Говорили, что война объявлена, я что войска ужо перешли границу. Появились двѣ скрипки и начался та­ нецъ. Въ кружокъ стали и офицеры, и сол­ даты: капитанъ и гусаръ, рядовой; з?ліяс­ ны іі, еще въ чувякахъ и зипунѣ, я военный врачъ, артллгержть и фельдшеръ, і Нашъ вагонъ стоялъ въ головѣ поѣзда, далеко оть станціи. Плясали до вечера, ко­ гда тяжелый туманъ сползъ съ торъ я на­ чалъ шъ,ъ душить. Изъ оконъ бѣлаго, обширнаго дома ка­ зеннаго стиля, похожаго на боі-эдѣльшо, на­ чали выглядывать какія-то странныя лица. Пни гримасничали, скалили зубы и грозили помъ. — Что таікое?—пе своимъ голосомъ крик­ нулъ я своему снутппку-врачу. Пнѣ показа­ лось, что я галлюцинирую. — Ничего, успокойтесь: это домъ сума­ сшедшихъ: здѣсь, въ горахъ, они быстро выздоравливаютъ. Это— больница для буй­ ныхъ… Не знаю, понимали .тя они то, что видѣ­ ли передъ собою. И кто это лишился разу­ ма: ши ли, больные, иля мы, которые весе­ ло кричимъ, когда идемъ па войну, или же .ноетъ и пляшемъ наканунѣ того, какъ бу­ демъ убивать и умирать сами? ! Ночыо подошли къ Кричиму. У огромнаго костра стояло стадо барановъ и чабаны- резервисты. Они валили барановъ на зем­ лю я подъ жалобное мычанье длинными ко­ жами рѣзали ихъ. Другіе ловко свѣжевали туши, вспарывали, очищали—и черезъ три часа засыпающихъ людей обносили горячей , «чорбой». Голодные люди рвали куски плохо сва­ реннаго мяса и чавкали; глаза воЛниковъ были евпрѣпо скошены, а рты плотоядно жевали баранину, заѣдая ее горячимъ хлѣ­ бомъ. Випа не видно было,—я не помню ни ‘одного пьянаго за время мобилизаціи и по­ дхода,—по лпца были веселы, j Гуртъ барановъ шелъ съ нами—и мы на­ долго были обезпечены горячей пищей, і Возлѣ линіи дороги горѣли огни, громы­ хали вагоны, сталкиваясь, имъ отвѣчали высокимъ звономъ орудія, и грохотамъ от­ кликался обозъ. Лошади сердито и испуганно бились оть толчковъ, а запасные первыхъ наборовъ разсказывали о походѣ въ Сербію, о сра­ женіи при Сливницѣ н подъ Шротомъ. ! А тутъ же рядомъ стояли вагоны съ серб­ ской пѣхотой, которая шла на подкрѣпле­ ніе адріанопольской второй арміи. I Недавніе враги сражались вмѣстѣ. Словно напоминаніе самой судьбы, ми­ мо насъ прошли македонскіе войники. Ихъ сразу можно было узнать по кожа­ нымъ штанамъ, высокимъ шапкамъ и чер­ нымъ бородамъ. Иллирійская кровь на­ всегда-, казалось, замолчала въ этихъ лю­ дяхъ, и прежняя гордость замѣпилась нынѣшней злобою. Острыя лица съ рѣз­ кими чертами лица говорили о страдаю­ щемъ пародѣ. Быстрымъ говоромъ передавали эти лю­ ди свои мысли, не глядя ни на кого, да­ же на своихъ собесѣдниковъ. Я не всегда понимаю по болгарски, осо­ бенно, когда говорятъ быстро, но попилъ, что македонцы возмущены чѣмъ-то. Изъ .разспросовъ этихъ мрачныхъ людей я уз- | налъ, что нхъ отсылаютъ въ первую ар­ мію, которая лишь начала сосредоточеніе, и переходъ ею границы предполагается не скоро. Они были обижены тѣмъ, что имъ не даютъ броситься на турокъ, сейчасъ же, тутъ же. А между тѣмъ, македонской границы уже нельзя было перейти; она вся была въ огнѣ; горѣли деревни, мѣстечки, церк­ ви и школы. Зарево пылало на черномъ осеннемъ небѣ блѣднымъ свѣтомъ. Это былъ умоляющій свѣтъ, зовущій на по­ мощь, по дисциплина крѣпко связывала ихъ руки. Македонцы были недовольны. с Я. сЛъвовигъ. полковъ въ мирное время и до 7 ко ь;і, – мя войны). Въ это число, по словаѵь «У. Р.», входятъ добровольцы какъ запи­ савшіеся въ Москвѣ, такъ п приславшіе заявленія изъ провинціи. Большая часть записавшихся—рабочіе и крестьяне. Желѣзными дорогами возбужденъ во­ просъ объ измѣненіи платы за плацкарты. Вопросъ этотъ разсматривался ранѣе на тарифномъ съѣздѣ, гдѣ указывалось на аіенорм-алъность принятаго вышѣ порядка, когда за плацкарту взимается одинаковая плата за дальнія и среднія разстоянія. Рѣшено было понизить сборъ на даль­ нія поѣздки, оставивъ безъ измѣненія среднія разстоянія. Нъшѣ, говорить «Р. У.», желѣзныя до­ роги, въ видахъ повышенія тарифа, снова- поднимаютъ этотъ вопросъ, по которому желѣзнодорожный комитетъ при моск. бир­ жѣ подготовляетъ матеріалы для обсужде­ нія на очередномъ засѣданіи. •Кромѣ того, департаментъ по желѣзяо- дорожпъшъ дѣламъ предлагаетъ изъянъ изъ •вѣдѣнія тарифнаго съѣзда вопросы второ­ степеннаго значенія для разрѣшенія ихъ при департаментѣ. Марки въ память 300-лѣтія Дома Ро­ мановыхъ. Въ настоящее -время заканчи­ ваются въ экспедиціи заготовленія госу- дарс-тшіпыхъ бумагъ работы по изготов­ ленію юбилейныхъ марокъ ВЧ) память 300-лѣтія Дома Романовыхъ. Марки, по словамъ «П. Г.», очень изящны по рисун­ ку и поступятъ въ продажу съ января мѣ­ сяца, будущаго года. Упорядоченіе дѣла пересылки грузовъ. ІТо распоряженію министра путей сообще­ нія всѣ станціи сѣти жел. дорогъ постав­ лены, какъ передаетъ «II. В.», въ обязан­ ность -снабжать отправки багажа ® гру­ зовъ пассажирской и большой скорости, адресуемыя въ города: Петербургъ, Мо­ скву, Варшаву и Кіевъ, спеціальными и ‘особыми для каждаго города наклейками: ;въ Петербургъ—темпо-синими, въ Москву :— красными, въ Варшаву—зелеными, и въ Кіевъ—оранжевыми. Наклейки эти пред­ полагается ввести въ этомъ же году, пе позже Рожде-ства и имѣютъ цѣлью преду­ преждать засылку клади не со назначенію. ГОРОДСКАЯ ДУМА. I Вчера, подъ предсѣдательствомъ и. д. городского головы Н. Е. Дорофѣева, со­ стоялось засѣданіе городской- думыі. При­ было 60 гласныхъ— небывалое число, j По утвержденіи протокола Н. Е. До» рофѣевъ заявляетъ: «Съ чувствомъ глубокаго сожалѣнія долженъ доложить за­ явленіе нашего многоуважаемаго город­ ского головы А. К. По горѣли о о сложеніи имъ, въ виду болѣзни, званія городского головы». Прочитывается заявленіе, извѣстное чи­ тателямъ нашей газеты. I Е. А. М о с к о в ъ замѣчаетъ, что на»- стоящій фактъ—выдающійся въ наше! об­ щественной жизни. На это заявленіе дума (должна, дать отвѣтъ. Для выработки этого отвѣта необходимо избрать коммяссію, ко­ торая доложила бы результаты своего об­ сужденія предварительно частному сскві- |Щанію гласныхъ. | И. В. Семененко пе видитъ въ фактѣ ухода А. К. Погорѣлко ничего вы­ дающагося. Слѣдуетъ выразить А. К. По­ горѣлко признательность за его службу и затѣмъ принять обычный порядокъ чество­ ванія—путемъ повѣшенія его портре- |та—и этимъ вполнѣ можно удовлетво­ риться. Что же касается просьбы А. К. Погорѣлко о зачисленіи его въ город­ скія коммиссіи, то дума, этого- не можетъ сдѣлать, а можетъ лишь подвергнутъ его баллотировкѣ въ обычномъ порядкѣ, і Е. А. М ос к о в ъ .—Хотя бы я со сад­ имъ предложеніемъ остался одинокимъ, то и тогда я чувствовалъ бы себя удовлетво­ реннымъ. Проф. Н. Ф. Сумцошъ, Н. Н. Моисеенко и С. А. Раевскій поддерживаютъ предло­ женіе гл. Москова, находя, что къ дѣя­ тельности А. К. Погорѣлко необходимо от­ нестись съ полнымъ вниманіемъ. Предложеніе гл. Москова принимается единогласно. Гл. Семененко— при особомъ мнѣніи. Слушается докладъ училищной комг миссіи объ открытія новыхъ шести школь­ ныхъ комплектовъ. Предсѣдатель коммис- сіи проф. Н. Ф. С у м ц о в ъ поддержи­ ваетъ докладъ, ссылаясь на громадное количество отказовъ въ пріемѣ въ учи­ лища. Открытіе шеста комплектовъ— временная, вынужденная мѣра. Они мо­ гутъ быть закрыты въ теченіе трехъ лѣтъ, при постепенномъ осуществленіи все­ общаго обученія. Ф. И. Ширяевъ го­ воритъ объ общей тенденціи думы настоя­ щаго состава—вноситъ въ городское дѣло планомѣрность. Дума въ прошломъ году утвердила планъ осуществленія всеобщаго обученія, расчптанпый па 10 лѣтъ. Пред­ ложеніе училищной коммиссіи уже нару­ шаетъ этотъ планъ. По предположеніямъ думы, городъ будетъ въ состояніи удовле­ творять образовательную – нужду всѣхъ желающихъ только тгь 1921 году,— слѣдо­ вательно, въ каждомъ году придется для непринятаго остатка открывать новые комплекты, а это ломаетъ и финансовый планъ, что осложняется проваломъ проек­ та всеобщаго обученія къ Госуд. Совѣтѣ: министерство не располагаетъ спеціаль­ нымъ кредитомъ, которымъ могъ бы вос­ пользоваться городъ. С. А. Раевскій и Н. Ф. Сумцовъ доказываютъ, что не­ медленное открытіе новыхъ комплектовъ необходимо для ’пріема тѣхъ дѣтей, кото­ рые въ слѣдующемъ году уже переростуть школьный возрастъ. Общаго плана трех- лѣтнее содержаніе названныхъ коплектовъ вовсе не нарушаетъ. Эти же доводы раз­ виваетъ пр.-доц. Д. Ф. Коневъ, пригла­ шающій думу отрѣшиться отъ формальна­ го отпошепія къ дѣлу. Н. Н. Моисеен­ ко, присоединяясь къ мнѣнію гл. Ширя­ ева, напоминаетъ, что у думы при состав­ леніи плана стояли передъ главами циф­ ры остающихся за бортомъ дѣтей. Такіе неудачники будутъ до полнаго проведенія! всеобщаго обучепія. Что же мы сдѣлаемъ этою частичною поправкою? Тѣмъ болѣе, что и ямъ нельзя сходитъ съ пѳчиы бюджет­ ной осторожности На Балканахъ. Правила блокады. Турецкій флотъ началъ блокаду болгар­ скаго побережья и получилъ предписаніе открыть бомбардировку Варны и Бургаса. Согласно лондонской деклараціи, гово­ рить «Р. С.», блокада регулируется слѣ­ дующими статьями: 1) Блокада должна быть ограничена портами и побережьями, либо занятыми непріятелемъ, либо принад­ лежащими ему. 2) Согласно парижской деклараціи 56-го года, для того, чтобы имѣть обязательную силу, блокада должна быть дѣйствительной. Иными словами, блокада должна имѣть требуемое количе­ ство морскихъ силъ, достаточное для того, чтобы дѣйствительно помѣшать доступу къ вражескому побережью. 3) Вопросъ о томъ, иасколько дѣйствительна блокада, опредѣляется въ каждомъ отдѣльномъ слу­ чаѣ. Въ деклараціи о блокадѣ должепъ быть указанъ день начата блокада, гео­ графическія границы блокируемой террито­ ріи и срокъ для выхода изъ блокируемой территоріи нейтральныхъ судовъ. 4) Де­ кларація о блокадѣ должна быть доведе­ на до свѣдѣнія нейтральныхъ державъ и мѣстныхъ властей блокируемыхъ областей. 5) Блокирующія морскія силы не должны закрывать доступъ къ нейтральному по­ бережью и нейтральнымъ портамъ. , Бомбардировка портовъ регулируется, согласно гаагской и лондонской конвен­ цій, слѣдующими статьями: Статья 25-я запрещаетъ атаковать или бомбардировать какимъ бы то ни было образомъ незащищенные города, деревни, селенія и зданія. Согласно ст. 27-й, во время осады и бомбардировки должны быть приняты всѣ мѣры, чтобы щадить, насколько возмож­ но, зданія, посвященныя культурѣ, ис­ кусству, наукѣ и благотворительности, ис­ торическіе памятники, госпитали и иныя мѣста, гдѣ имѣются больные и раненые, при условія, чтобы всѣ эти мѣста пе слу­ жили для военныхъ цѣлей-. Осажденные должны обозначатъ эти мѣста я дома осо­ быми впдпыми знаками и заранѣе сооб­ щать таковые осаждающимъ. Заявленіе турецкаго министра иностран­ ныхъ дѣлъ. Турецкій министръ иностранныхъ дѣлъ, -Ворадуигіанлі-оффшіли. въ бесѣдѣ съ нз- ВЕЧЕРНЯЯ ПОЧТА. Измѣненіе формы чиновниковъ. Воен­ ное вѣдомство предполагаетъ изнѣжить существующую форменную одежду воен­ ныхъ чиновниковъ. Чиновникамъ предщо- гается придалъ «болѣе военпьш» видъ Пальто чернаго цвѣта предполагается за­ мѣнить сѣрымъ, офицерскаго образца, ко­ карду помѣстить на околышѣ и т. п. Для болѣе тѣснаго сближенія военныхъ чиновігиковъ съ офицерами предполагает­ ся запретить чиновникамъ ношеніе внѣ службы штатскаго платья. («Р С.»). Законопроектъ о работѣ женщинъ и подростковъ. Въ Совѣть министровъ вне­ сенъ выработанный министерствомъ тор­ говли и промышленности залсонотгректъ о сокращеніи продолжительности рабочаго дня для женщинъ и подростковъ. Продолжительность рабочаго дня для женщинъ, а также мужчинъ, не достиг­ шихъ 17-лѣтняго возраста, -сокращается на одинъ часъ; для малолѣтнихъ же ны­ нѣ установленный восьмичасовой рабочій день сокращается до 6-тп часовъ. («Р. С.»). Задержаніе боевыхъ припасовъ. Въ концѣ минувшей н-едѣлщ по распоряже­ нію правительствъ Германіи и Австрія, на различныхъ .тишяхъ германскихъ и австрійскихъ ж. д. были задержаны по­ ѣзда съ оружіемъ и военными припасами, шедшіе въ Сербію и Болгарію. Оружіе и военные припасы посланы француз­ скимъ оружейнымъ заводомъ Шнейдеръ- Крѳзо. Задержано въ общемъ 42-1 вагона, изъ -которыхъ 200 предназначены въ Бол­ гарію и 224 вь Сербію. («Р. У.»). Настроеніе солдатъ. Корреспонденты «Хеие Freie Pres.se» и Reichspost», ви­ дѣвшіе турецкихъ солдатъ, разсказыва­ ютъ свои впечатлѣнія. Одинъ солцагь •сказалъ: Радуюсь бѣлому хлѣбу, табаку л мелкимъ монетамъ, подареннымъ бед- гэ,роками оолцаташі. Радъ плѣну, шесть лѣтъ служилъ, не получая жалованья и голодая. Останусь въ Болгаріи. Другой ■сказалъ: Сдалась, не желая сражаться. Болгарскіе раненые, на оборотъ, бѣгутъ къ полкамъ. Сынъ Данена, Л’ейпци’гсшй студентъ, пошелъ на войну, хотя ому только 18 лѣгь л онъ подлежалъ призы­ ву позже. Дановъ разсказываетъ, что офи­ церамъ трудно выводитъ ‘Солдатъ ивъ ли­ ніи огня,—опп немедленно переходятъ въ штыковой бой. («Р. В.»). Румынія готовится къ выступленію. Среди германскихъ дипломатовъ цирку­ лируютъ упорные слухи о готовящемся выступленія Румыніи. Союзныя балкан­ скія государства просили румынскаго мн- нистра-президента о сохраненіи нейтрали­ тета, но румынскій кабинетъ на ету прось­ бу пока отвѣта не далъ. ( «Р. У.»). около 3 саженей. Кучеръ упалъ въ воду, свалившись съ козелъ съ намотанными на рукахъ возжами. Увидя ѳту катастро­ фу городовой Колесниковъ, бросился на помощь. Онъ бросился въ воду, открылъ дворцы кареты и вынесъ на рукахъ па набережную лишившуюся чувствъ прафи- ■нао. Собравшаяся громадная толпа окру- жила потерпѣвшую и приняла живое уча­ стіе въ спасеніи кучера и лошадей. Общи­ ми усиліями черезъ нѣкоторое время уда­ лось лошадей и кучера вытащить на на­ бережную. Графиня уѣхала иа легковомъ извозчикѣ домой. ТЕЛЕФ О НО ГРАМ М Ы . ВАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ИЗЪ П ЕТЕР Б У Р ГА И МОСКВЫ. П О Н И Ж ЕН ІЕ РУССКИ ХЪ ЦѢННОСТЕЙ НА БРЮ ССЕЛЬСКОЙ БИРЖЪ. — Понижатели!ая кампанія съ рус­ скими цѣнностями продолжается. Потери и а брюссельской биржѣ исчисляются івъ полмилліа.рда франковъ. В. А. Сухомлиновъ въ Спадѣ. — По слухамъ, въ воскресенье въ Спа- лу выѣзжаетъ военный министръ В. А. Сухомлиновъ. ПОѢЗДКИ ВЪ СПАЛУ. — Назначенный на вчера отъѣздъ въ Спаду предсѣдателя Совѣта министровъ В. Н. Коковцева -отложенъ иа веіжредѣ- згеалюе время. По слухамъ, отсрочка по­ ѣздки Коковцева не стонть ни въ какой связи съ событіями на Балкаяахъ. Пред­ полагаемая поѣздка въ Спаду новаго бол­ гарскаго’ посланника въ Петербургѣ Боб- чева отмѣнена. Запросъ женщинъ-вратіей. — Совѣлъ Общества женщипъ-врачей предлагаетъ -письмомъ въ газетахъ, обра- щевномъ къ коммж.сіи по оказанію по­ мощи славянамъ, выяснить, какого именно рода этическія соображенія послужили по­ водомъ къ отказу жѳпщинамъ-вра-чамъ въ командированіи ихъ яа славяно-турецкую войну. Разрѣшеніе. — Политическому ссыльному студенту Убокову, высланному въ Архангельскъ, разрѣшено въ качествѣ санитара выѣхать на театръ военныхъ дѣйствій. По взятію Приштины. — Сербская миссія сообщаетъ, что се­ годня получена изъ Бѣлграда оффиціаль­ ная телеграмма, подтверждающая взятіе сербскими войсками Приштины. Отказъ грековъі— турецкихъ подданныхъ. — Живущіе въ Крыму турецкіе поддан­ ные греки, въ числѣ 5,000 человѣкъ, отка­ зались уѣхать въ Турцію и вступить въ ря­ ды арміи и ходатайствуютъ о принятіи яхъ въ русское подданство. Турецкій флотъ. ■— Порта увѣдомила представителей дер­ жавъ о томъ, что турецкому флоту прика­ зано разрушить Бургасъ и Варну и бом­ бардировать всѣ порты. Пріостановленіе движенія черногорской арміи. — Причиной неожиданной пріостановки ірижеыія армія королевича Данилы яв­ ляется то, что часть малиссоравъ предъ­ явила требованія датъ имъ полную неза­ висимость. Успѣхи грековъ. — Греки заняли бухту Катариліи. Греція готова выйти изъ балканскаго союза. •— Англійскій посолъ въ Константино­ полѣ передалъ турецкому министру ино­ странныхъ дѣлъ слѣдующее заявленіе: «Греція согласна выйти изъ союза бал­ канскихъ государствъ и прекратить воен­ ныя дѣйствія, если Турція уступитъ ей о. Критъ». Протестъ Болгаріи. — Болгарія выразила протестъ про­ тивъ бомбардировки Каварны, какъ ком­ мерческаго порта, что противорѣчивъ по­ становленію гаагской конференціи. Движеніе турецкихъ войскъ, >— Движеніе на выручку Гусинья и Пачавы 20 турецкихъ дивизій съ артил­ леріей продолжается. УГРО ЗЫ ГУБЕРНА ТО РА СКУТАРИ. — Губернаторъ Скѵтари заявилъ мѣст­ ному епископу, что въ случаѣ присоеди­ ненія мѣстныхъ малиссоровъ къ черно­ горцамъ, онъ начнетъ бомбардировать христіанскіе кварталы въ Скутари. Плѣнные турки. — Черногорія обратилась къ Греціи съ просьбой разрѣшить перевезти плѣнныхъ турокъ яа одинъ изъ греческихъ остро­ вовъ, вт. виду невозможности содержанія ягъ въ Черногорія. Выборы въ Думу. — На состоявшемся вчера предвыбор­ номъ собраніи на Петербургской сторонѣ, выступали: Родичевъ, Березинъ, Шинга- ревъ, Соколовъ и Милюковъ. — Исключенъ изъ числа выборщиковъ Гегечкори, депутатъ 3-й Государственной Думы. — Вчера, вечеромъ, въ Москвѣ по­ лиціей было закрыто предвыборное со­ браніе во время рѣчи к.-д. Челнокова. Опроверженіе. — Начальникъ учебнаго отдѣла мини­ стерства торговли Лагоріо опровергаетъ сообщеніе «Рѣчи» о томъ, будто бы онъ бесѣдовалъ съ представителями печати в высказался отрицательно относительно политики Кассо. У ленцевъ. — Въ послѣднемъ засѣданіи правленія Ленскаго золото-промышленнаго товара-! іцества постановлено удовлетворить про­ шеніе объ отставкѣ главноуправляющаго пріисками товарищества Бѣлозерова. Подвиги Пуришкевича. •— Въ министерство внутреннихъ дѣлъ поступила жадоба бывшаго секретаря ак-‘ керманской управы Стефапюка па дѣй­ ствія предсѣдателя той же управы Мичу- Нлколаевича. Стефалшкъ подтверждаетъ въ своей жалобѣ переданную уже газета­ ми исторію похищенія ІІуришкевичемъ баллотировочнаго листка въ земскомъ со­ бранія и высказывается, что его увольне­ ніе послѣдовало послѣ того, какъ онъ от­ казался дать Мичу-ІІиколаевичу роспи- саться въ томъ, что онъ выдалъ баллоти­ ровочный ля стокъ, похищенный Пурашке- зичемъ. Катастрофа. — Вчера, днемъ, ва Французской на­ бережной въ Петербургѣ произошло не­ счастье съ гр. Орловой. Навстрѣчу каретѣ, въ которой ѣхала графиня, быстро мчад- сл автомобиль. Шофферъ сдѣлалъ рѣзкое Ямаеніе впередъ; кучеръ кареты, ѣіав- шій отъ Лѣтняго сада, повернулъ также шъ сторожу, но лошади таю, были иа путь- щи автомобилемъ, что быстро помчались Ітміредъ н «аскотялж на загражденіе за­ крытаго крутого спуска внизъ, разбютг ЯФгатпт » полетѣли лъ Неву съ выпоты ,М. Е. Казьминъ. главный довѣренный харьковскаго отдѣленія фирмы ,Н. М. Бордыгинъ н-къ*. (По случаю исполняющагося сегодня 50-лѣтія его коммерческой дѣятельности). Пренія затягиваются. Вопросъ дебати­ руется болѣе часа. Аргументы начинаютъ повторяться. 11. Ф. ф о н ъ-Д и т м а р ъ, возвращу ясь въ своей idee fixe, останавливаетъ вниманіе думы на желательности, привлечь къ участію въ осчуществліенія шлющаго обученія въ Харисовѣ губернское и уѣад- нюе земства* сбирающія съ города 800- 900 тыс. руб. ежегодно. Наконецъ, дума выносить постановле­ ніе о ьіемеддіеия’омъ (но вовмюжнасти) от­ крытіи шести временныхъ комнлеясговъ на три года. Рѣшено возбудить ходатай­ ство о министерской субсидіи. Поручено училищной кашшстіи разработать (по предложенію гл. фонъ-Дитмара) вопросъ о привлеченіи земства къ оубсиа’Ированію открываемыхъ городомъ комилектовъ. Послѣ перерыва состоялась закрытая часть засѣданія. Обсіуждадся вопросъ о пр’дчлтвлеяііц со стороны города иска къ цропвщтши.иъ растрату Чарквіаіти, Рай­ ну ч лр. (дѣло слушается 19 окт. въ су- дебппй палатѣ). Послѣ бурныхъ продолжительныхъ (бо­ лѣе Г /, часа) преній, рѣшепо предъ­ явить тгсигь въ уголовномъ порядкѣ къ Чаірквіангп и Гайну (въ суммѣ растраты — 50,000 руб.). Къ бывшему главному инженеру г. Мад- аионя, кошму вмѣняется въ вину небреж- шють, б-галедаря которой произведена растрата, ба’п.шишствамъ 31 голоса про- тшп, 9 рѣшеніи иска не вчипать. Избрана тоіеми ‘С оія ио предложенію Е. А. Москова въ цѣляхъ выработки спосо­ ба чествованія А. К. Погорѣлко въ соста­ вѣ гласныхъ: Френкеля, Семененко (от­ казался), с|юнъ-Ді:шішра, Мосіюова, Куз­ нецова, проф. Аіщыфірова, Раевскаго, ^ришенко п Квяггковскаго. Слѣдующее засѣданіе—16 октября. слой станціи колодцы работали разно­ временно въ вщдѣ резерва. Начислено въ теченіе мѣсяца за воду 43,239 р. 6 к. Бъ теченіе мѣсяца присоединено 23 вла­ дѣнія. Всего присоединенныхъ владѣній къ 1 октября состоятъ 2,006. * Продажа билетовъ. Началь­ никъ Южныхъ ж. д. Стульгинсшй сдѣ­ лалъ распоряженіе, чтобы съ 15 октября на платформѣ «Водяное», расположенной между «Рыжовомъ» и «Люботиномъ», про­ изводилась продалса билетовъ лаосажп- рамъ, безъ пріема багажа. * Заявленіе о кражѣ. Проживающій по Стрѣлецкой ул., домовладѣлецъ Н. Ф. Алей­ никовъ заявилъ, что 6 октября изъ его сунду­ ка, стоявшаго въ квартирѣ, похищено 500 руб. * Задержаніе вора. 9 октября, горо­ довымъ Чепкаре, на Нетеченской ул., былъ задержанъ неизвѣстный человѣкъ, съ узломъ бѣлья. По доставленіи въ участокъ, онъ наз­ вался кр. И. Кишенко, объяснивъ, что узелъ съ бѣльемъ похитилъ въ д. Лг 15, по Лода- тинск. пер. М. Е. Казьминъ. Сегодня исполняется пятидесяти­ лѣтіе коммерческой дѣятельности глав­ наго довѣреннаго харьковскаго отдѣленія промышленнаго и торговаго товарищества «Н. М. Бардытипа н-кч>» Михаила Емельяновича Казьмина. Почтенный юбиляръ представляетъ со­ бою личность, вомногихі) отношеніяхъ вы­ дающуюся, какъ по качествамъ своего ума ;и характера, такъ и но заслугамъ и усло­ віямъ своей дѣятельности, выдвинувшей его въ первые ряды мѣстныхъ торговыхъ дѣятелей. j М. Е. Казьминъ началъ свою службу въ фирмѣ Бардытипа въ 1862 году, когда онъ былъ приглашенъ организовать торгов­ лю фабрики (ситцы) на украинскихъ яр­ маркахъ. У Бардытипа, стало быть, юби­ ляръ прослужилъ пятьдесятъ лѣтъ. Въ 1863 году М. Е. выѣхалъ въ Харь­ ковъ изъ Егорьевска, Рязанской губ., на лошадяхъ, съ транспортомъ мануфактурна­ го товара, и такимъ образомъ по временя появленія на мѣстныхъ ярмаркахъ онъ самый старѣйшій дѣятель изъ находящих­ ся въ живыхъ ярмарочнымъ опто шпиковъ. Въ тѣ годы ярмарки на Украинѣ были въ разныхъ городахъ (Харьковъ, Полтава, Ромны и др.), и юбиляръ годами разъѣз­ жалъ съ одпого мѣста ва другое, пока, на­ конецъ, по его настоянію, фирма не откры­ ла въ Харькова постоянное отдѣленіе въ Суздальскомъ ряду. Это было въ 1875 го­ ду. Съ этого времени дѣятельность М. Е. была направлена на расширеніе дѣла, до­ вѣреннаго ему Н. М. Бардыгвпьшъ, и нынѣ о размѣрахъ его ыожпо судить по тому факту, что харьковское отдѣленіе имѣетъ около 3½ тыс. покупателей. Простой п ясный взглядъ юбиляра, какъ коммерсанта, и его огромная опытность п рѣдкая честность создали ому солидное положеніе, сдѣлавъ его имя популярнымъ и уважаемымъ, какъ среди покупателей, такъ и представителей мѣстпой и южно­ русской торговли, равно товарищей и слу­ жащихъ. ІІезавпстіо отъ дѣлтепьпости въ таръ- ковскомъ отдѣленіи юбиляръ прнппмали большое участіе въ дѣлахъ товарищества па фабрикѣ въ Егорьевскѣ. Стоя во гла­ вѣ отдѣлепія товарищества (ихъ одиннад­ цать), юбиляръ съ энергіей и неутоми­ мостью донынѣ объѣзжаетъ ихъ въ ка­ чествѣ контролера и руководителя. Во всѣхъ мѣстныхъ приказчичьихъ орга­ низаціяхъ М. Е. Казьминъ принимаетъ дѣятельное участіе, также онъ состоитъ членомъ попечительства о бѣдныхъ Бла­ говѣщенскаго прихода, работая въ тисъ съ особымъ рвеніемъ. Избіеніе пожарнаго. Дня трк тому назадъ, около 8 чао вечера, пожарный служитель 2-й частя, что при управленіи полиніймейстера, Ста­ ниславъ Палка, кашеваръ команды 2-Й части, въ то время, когда часть выѣхала на пожаръ, вышелъ на уліецу погу­ лять. Неизвѣстно, по какой причинѣ. Палка показался ночному сторожу Мельнику подо­ зрительнымъ, (Палка былъ не въ форменной одеждѣ и плохо говорить по-русски). Сторожъ сталъ тащить его въ участокъ. Не желая идти туда и опасаясь взысканія со стороны своего начальства, Палка сталъ уходить отъ сторожа черезъ корридоръ участка во дворъ управ­ ленія полиціймейстсра 2-й части. Сторожъ, къ которому на его свистокъ присоединился пи­ сецъ управленія пристава 1-го уч. Кабановъ, погнался за пожарнымъ. Бывшій въ это вре- j мя во дворѣ городовой, вѣроятно, вообразивъ, что его товарищи преслѣдуютъ какого-ни­ будь преступника, въ obojo очередь, бргхшлея на пожарнаго. Послѣдній, будучи человѣкомъ бесьма тихаго, смирнаго характера, быль ого­ рошенъ такой безпричинной травлей и, оконча­ тельно растерявшись и нстгутзвшись, выбѣ­ жалъ черезъ конюшню «а улицу и сталъ убѣ­ гать внизъ по Бурсацкому спуску. Но тутъ ретивые блюстители порядка настигли его н._ пожарный служитель былъ жестоко и безпо­ щадно избитъ. Особенно усердствовалъ ноч­ ной сторожъ Мельникъ, которьгй нанесъ не­ счастному Палкѣ страшные удары дубиной по головѣ и лицу и пр. Весь залитый кровью, .Палка былъ доставленъ въ участокъ, гдѣ была установлена личность его, и составленъ протоколъ. При предъявленіи Палкѣ охотив­ шихся за нимъ сторожей, онъ указалъ на Мельника, какъ на лицо, сбившее его съ ногъ и наносившее ему побои. У Падки оказалась сильно разсѣченной до кости кожа на головѣ и на лѣвой {кулѣ, куда ударъ дубиной былъ нанесенъ съ.’Стакой силой, что разсѣченная до кости кожа съ мясомъ разворотилась. Чинами же полиціи Палка былъ отправленъ въ лечеб- нпцу медицинскаго Общества, гдѣ ему сдѣла­ ли перевязку. Почти всю послѣдующую ночь за пострадавшимъ ухаживалъ фельдшеръ команды, а также оказывалъ помощь врачъ команды М. ІО. Пивоваровъ. Несмотря на это, положеніе Палки признано настолько серьезнымъ, что онъ третьяго дня по-мѣшенъ на попеченіе въ Николаевскую больницу, На­ до полагать, что ретивые блюстители порядка и безоспасностн получатъ за сіе должное, но уже по суду. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Вступительная лекція. Вчеіра., ъ 12 чаю. дня, читалъ вегупіятелъіную лекцію новый профессоръ харьковскаго. | университета до кііоедрѣ исторія и те- личнаго состава служащихъ: на окладное содержаніе— 10,755 т. р., квартирное до­ вольствіе— 770 т. р., лично присвоенныя —15 т. р., добавочное вознагражденіе— 11 т. р., обмундированіе служащихъ— 127 т. р., на улучшеніе быта младшихъ служащихъ— 2,264 т. р. ф Самоубійство. Вчера, 11 октя­ бря, въ 12 чао. 45 мин. ночи, на пер­ вомъ нечетномъ пути станціи «Харьковъ- Пасоажирокад», послѣ отправленія по- ■ ѣзда Л» 3/4р., обнаруженъ задавленнымъ ‘неизвѣстнаго званія человѣкъ, по типу еврей. При покойномъ оказался паспортъ черниговской мѣщанской управы на лмя Іеселя Лакштанова, 33 лѣтъ, и различныя письма, изъ которыхъ видно, что Лак- штановъ имѣлъ намѣреніе покончить жизнь самоубійствомъ. Случайные очевид­ цы разсказываютъ, что Лакштановъ долго бродилъ но перрону вокзала, а затѣмъ направился по желѣзнодорожнымъ путямъ къ отходившему въ то время поѣзду и бросился не подъ локомотивъ поѣзда, а подъ такъ называемый «скатъ» послѣд­ няго вагона. Смерть послѣдовала мгно­ венно. Трупъ Лакштанова, но распоря­ женію жандармской полиціи, отправленъ въ желѣзнодорожный трупный покой, ф Утерянная рукопись. 9-го октября въ семь часовъ вечера, проѣздомъ съ вокзала по Славянской и Кацарской улицамъ, утеряна очень цѣнная для авто­ ра рукопись, находившаяся въ деревянной коробкѣ съ нѣкоторыми вещами. Нашед­ шій получить вознагражденіе, если доста­ витъ рукопись на іѵанлуновскую, д. 17, кв. 7. ф Н а линіи электрическаго трамвая. Въ настоящее время учащіеся харьковскаго коммерческаго училища и второго реальнаго училища вмѣсто того, чтобы вставать съ вагоновъ электрическа­ го трамвая на Юмовской улицѣ, гдѣ имѣется остановка, въ большинствѣ слу­ чаевъ соскакиваютъ на ходу вагона на углу Бассейпой улицы. Причиной этого нежелательнаго явленія, которое въ кон­ цѣ концовъ можетъ закончиться нежела­ тельнымъ финаломъ, служитъ то обстоя­ тельство, что возлѣ коммерческаго учили­ ща нѣть остановки трамвая. Поэтому слѣдовало – бы устроить здѣсь спеціаль­ ную остановку, плн-же перенести ее сю­ да съ Юмовской ул. * Молебны въ учебныхъ за^ веденіяхъ. Вчера утрамъ въ сред­ нихъ учебныхъ заведеніяхъ г. Харькова, какъ мужскихъ, такъ и женскихъ, отслу­ жены молебны о ниспосланіи выздоровле­ нія Наслѣднику Цесаревичу и Великому Князю Алексію Николаевичу. * Противорѣчіе. По § 3 обязат. постановленій о рабочемъ двѣ торговля въ табельные дни производится съ 1 часа дня, между тѣмъ, но тѣмъ же шстановле- j кіямъ, на базарѣ торговля пищевыми продуктами должна производиться съ 7 до 11 час. утра. Въ виду этого въ управу поступаютъ вопросы относительно того, закрывать ли въ табельные дни торговлю нишевыми продуктами съ 11 до 1 часу дня или же онл могутъ быть открыты и это время. * Отчетъ школьнаго врача. Въ городскую управу поступилъ отчетъ школьнаго врача Е. Лпшщкой за 1911— , 12 учебный годъ. Въ заключительной ча- іетіг отчета г-жа Лнішщкая высказываетъ пожеланіе о томъ, чтобы во всѣхъ город­ скихъ школахъ были введены горячіе завтраки уже по одному тому, что, какъ выясняется изъ опросовъ, многіе изъ уча­ щихся дома не каждый день имѣютъ го­ рячую пищу, а нѣкоторые дѣти вынуж­ дены съ утра ,тг почти до вечера оставать­ ся голодными, въ силу отдаленности шко­ лы отъ дома. ___________ _ 1 * Н а водопроводѣ. За истек­ шій сентябрь городскимъ водопроводомъ подано воды 14,874.130 ведеръ (съ Кон­ торской станціи 14,574,130 п съ Мали­ новской станція 300,000 ведеръ). Съ пяти артезіанскихъ колодцевъ подано 7,897,000 вед., съ четырехъ мѣловыхъ колодцевъ— 2,583,130 вед.. съ Богошоловекаго источ­ ника— 1,934,000 вед. п съ Павловскаго источника—2,160,000 вод. На Малипов- * Замѣтки, напечатанныя въ вечернеѵ . выпускѣ, помѣчены энѣздочкой. I сти лицъ, подлежащихъ осенью сего года призыву къ исполненію воинской повинно­ сти, а также для ихъ оерешвндѣтельство- ванія, въ присутствія но воинской повинно­ сти въ раіонѣ Харьковской губерніи, со­ гласно приказанія командующаго войсками Кіевскаго военнаго округа, назначены слѣ­ дующія лица: въ губернское—дивизіонный врачъ 31-й пѣх. дивизіи о. с. Авситпдій- скій, городское—старшій врачъ 122 нѣх. Тамб. полка к. с. Фепогеновъ, въ Харь­ ковское уѣздное—старшій врачъ 123 нѣх. Коз. п. к. с. Трушлевичъ, Зміевское— младшій врачъ 121 Пен. и. к. с. Смирновъ, Старобѣльекое—младшій врачъ 121 пѣх. Пен. н. н. с. Смирновъ, Кушитское—млад- : шій врачъ 123 пѣх. Коз. и. п. с. Биркъ, Волчанскоѳ — прикомандированный къ |харьковскому военному госпиталю младшій врачъ 123 пѣх. Коз. п. лекарь Денисовъ, Цзюмское—младшій врачъ 124 пѣх. Вор. п. н. с. Клодницкій, Банковское—младшій врачъ 2 Донской каз. бат. и. с. Лебедевъ, Вогодуховское— младшій врачъ 122 пѣх. Тамб. и. к. с. Кузнецовъ, Ахтарское— старшій врачъ 10 у. Одес. п. к. с. Гово­ ровъ, Сумское— старшій врачъ 10 драг. Новг. п. к.’с. Троицкій и Лебединское— младшій врачъ 8 зап. кав. п. лекарь Шраммъ. ф Тѣснота и духота. Этш два признака отличаютъ операціонный залъ городской управы во всякое время года и во всѣ присутственные часы. Въ залѣ помѣщаются четыре отдѣленія—бухгалте­ рія, касса, ‘Столъ тракторнаго промысла и отдѣлъ по выборкѣ торговыхъ докумен­ товъ. Работаетъ тамъ постояш но до 30 слу­ жащихъ. Кромѣ того, тамъ каждый часъ скопляются цѣлыя толпы посѣтителей, уп­ лачивающихъ сборы, получающихъ по ор- ,дерамъ и т. д. Воздухъ въ залѣ стоитъ не­ возможный. II ьъ такой атмосферѣ вынуж­ дены работать служащіе самаго отвѣт­ ственнаго отдѣла. ф Благоустройство. Завѣдыва- ющій наружнымъ благоустройствомъ горо­ да г. Замореновъ, подалъ въ городскую управу заявленіе, въ которомъ сообщаетъ, что на Жандармской площади и около Дмитріевскаго моста жителями города н пожарными 3-й городской псскарпой части, сваливается земля и разный строительный мусоръ. Свалка ота производится съ раз­ рѣшенія городского инженера Б. А. Ку- стерскаго. Благодаря этому разрѣшенію, подрядчики я другіе землекопы со своими обозами устремились и а вышеуказанныя мѣста и совершенно завалили ихъ и, (Не­ смотря на принятыя, мѣры, возка земли п мусора продолжается, такъ какъ іго- ставл энный сторожъ, одинъ не можетъ предотвратить толпу извозчиковъ. 0 .вос­ прещеніи возки городской управой сооб­ щалось полиціи, но пока ею не принято нпкакихъ мѣръ. Управа признала, что указанныя дѣйствія инженера Б. А. Ку- стерскаго представляютъ собою превыше­ ніе власти, поставила сто ему на видъ, и просила впредь подобныхъ дѣйствій, безъ распоряженія управы не предприни­ мать. ф Уоиленіе ветеринарнаго надзора. Въ Харьковскомъ уѣздѣ пред­ полагается усилить ветеринарный надзоръ приглашеніемъ еще двухъ ветеринарныхъ врачей, въ вѣдѣніи которыхъ будутъ на­ ходиться Ивановка, ІІово-Павловка и др. пригороды, гдѣ распространенъ убой ско­ та для продажи, въ примитивныхъ ското­ бойняхъ, существуютъ молочныя фермы п ДР. ф Завѣдываніе судебно-рас­ порядительнымъ отдѣло мъ въ уѣздномъ ‘съѣздѣ. Съ передачей всего дѣлопроизводства и всѣхъ судеб­ ныхъ дѣлъ вновь назначенному уѣздному члену харьковскаго окружнаго суда, 2-го уч. Харьковскаго уѣзда И. В. Сѣдакаву, уѣздный членъ суда 1-то уча­ стка Харьковскаго уѣзда Г. Н. Абрамовъ принялъ въ свое фактическое завѣдываніе судебно-распорядительный отдѣлъ Харь­ ковскаго уѣзднаго ет/ѣзда и предсѣда­ тельствованіе въ судебныхъ и распоряди­ тельныхъ засѣданіяхъ съѣзда, какъ пред­ ставитель отъ окружнаго суда, п знатокъ крестьянскихъ земельныхъ процессовъ п права крестьянъ на землю. ф Содержаніе личнаго со­ става служащихъ Южныхъ ж. д. По смѣтѣ, одобренной комитетомъ управ­ ленія ж. д., на 1913 г., управленіе Юж­ ныхъ ж. д. испрашиваетъ па содержаніе ф Отсрочка земскаго собра- н і я. Предншіаігавшеіайя на вчера оче­ редное земское собраніе Харьковскаго уѣзда отсрочено до 27 октября, согласно ходатайству земской управы. ф Увеличеніе субсидіи Об­ ществу грамотности. Городская управа вносить въ думу предложеніе по­ высить субсидію Обществу грамотности на электрическое освѣщеніе Народнаго до­ ма на 1,500— 1,800 руб. Сверхъ ассигну­ емыхъ 2 тыс. руб. ф Новые Красные ряды на Благовѣщенскомъ базарѣ обошлись городу въ 136 тыс. руб. ф Назначеніе. Начальникомъ па­ ровознаго отдѣла Южныхъ ж. д. назначенъ помощникъ начальника Александровскаго завода Николаевской ж. д. инженеръ Ефи­ мовъ. ф К ъ вопросу о проходѣ рус­ скихъ судовъ черезъ Дарда- п е л л ы. Въ отвѣть на телеграфное хода­ тайство совѣта съѣзда горнопромышленни­ ковъ юга Россіи о свободномъ проходѣ I судовъ черезъ Дарданеллы, управляющій отдѣломъ торговли увѣдомилъ вчера теле­ граммой совѣтъ съѣзда, что проходъ че­ резъ Дарданеллы нейтральныхъ судовъ съ нейтральными грузами обезпеченъ. Ми­ нистерствомъ иностранныхъ дѣлъ прини­ маются надлежащія мѣры къ огражденію интересовъ южпо – русскаго экспорта. ф Инопекторъ по дѣламъ пе­ чати возвратился изъ разрѣшеннаго от­ пуска 12-го сентября и вступилъ въ отправленіе служебныхъ обязанностей. ф Ра з ъ я с н е н і е. Во вчерашнемъ Л!> пагпей газета помѣшено было письмо въ редакцію по поводу забастовки па харьковскомъ сахаро-рафпнадномъ заводѣ, за подписью А. Ф. Крпчевскаго. Въ дѣй­ ствительности, сообщеніе это исходило не отъ А. Ф. Кричевскаго а отъ правле­ нія то в. харьковскаго сахаро­ рафинаднаго завода, однимъ изъ представителей котораго г. Крдчевскій является. ф Поправка. Насъ просятъ испра­ вить сообщеніе отъ 6 октября въ No 11022 о томъ, что графъ П. В. Гелдрнковъ из- браліъ предводителемъ дворянства Вол- чаіншаго уѣзда единогласно’, между тѣмъ, при баллотировкѣ на эту должность онъ , получилъ пзбпрателыныхъ 14 и неизбпра- тельныхъ— 1. ф Уловки автомобилистовъ. Городская управа обнаружила, что нѣко­ торые изъ владѣльцевъ гаражей въ городѣ, имѣя у себя по ‘Нѣсколько автомобилей, оплачиваютъ городскимъ сборомъ только одинъ пли два автомобиля, выбирая въ (такомъ же количествѣ и номера яа право ѣзды. Въ виду этого, извозное отдѣленіе провѣрило, какъ гаражи, такъ п отдѣлъ- і’іѵыхъ владѣльцевъ автомобилей, причемъ оказалось, что у г. Руфа изъ двухъ авто­ мобилей оплачетъ сборомъ только одинъ, у г. Тургсовокаго—.изъ трехъ оплаченъ одинъ и у г. Дунина—изъ пяти оплачено три. Управа постановила предъявить къ ігопшѳнованінымъ лицамъ пекъ объ уплатѣ ими сбора, признавъ вмѣстѣ съ тѣмъ цѣ­ лесообразнымъ, для пресѣченія случаевъ уклоненія владѣльцевъ автомобилей отъ уплата сборовъ, установить на будущее время ежегодную регистрацію автомоби­ лей. ф Доставленіе въ судъ боль­ ного арестата. Вчера въ уголовномъ отдѣленіи окружнаго суда должно было слушаться дѣло Семена Зайцева, обви­ няемаго въ кражѣ. Подсудимый, введен­ ный въ залъ засѣданія подъ конвоемъ, сразу обратилъ вниманіе предсѣда­ тельствующаго—члена суда А. И. Ковале­ ва своимъ болѣзненнымъ, изнуреннымъ видомъ.— «Вы больны» ?— спросилъ обви­ няемаго предсѣдатель.— «Да»… Немедлен­ но былъ приглашенъ старшій городовой врачъ А. М. Мироновъ, который заявилъ, что Зайцевъ тяжко боленъ и ни подъ ка­ кимъ видомъ пе можетъ присутствовать въ судебномъ засѣданіи, такъ какъ слиш­ комъ слабъ п страдаетъ легочной болѣзнью. Стороны, въ виду этого, находили необхо­ димымъ отложить дѣло. Окружный судъ, вслѣдствіе тяжелой болѣзни Зайцева, от­ ложилъ разборъ дѣла. ф Опыты съ сапомъ. Закончены изслѣдованія, произведенныя профессоромъ ветеринарнаго института А. В. Дѳдюли- аіымъ на 245 здоровыхъ лошадяхъ по при­ мѣненію, методовъ имѣющихъ значеніе для діагноза сапа. Примѣнялись методы’: 1) офтальмореакція, 2) подкожная инъекція аіалеиіна, 3) агглютаціоінпая реакція, 4 ) ! преципитація и 5) реакція связыванія комплемента. Кромѣ здоровыхъ лошадей, опытамъ были иодверсдуты также парал­ лельно шесть сапныхъ лошадей’. У всѣхъ шести сапныхъ лошадей испытуемые ме­ тоды дали рѣзко выраженную реакцію, 143 здоровыхъ лошади не дали по лежи­ те ліьиыхъ реакцій по всѣмъ методамъ. Ос­ тальныя здоровыя лошади реагировали въ различномъ количествѣ н по различнымъ методамъ. На основаніи1 своихъ веслѣ до- j ваній проф. А. В. Дедюхинъ заключаетъ, что при настоящемъ положеніи ветеринар­ наго дѣда въ Россіи, малепнзацію слѣ­ дуетъ считать наиболѣе цѣлеобравнымъ и наиболѣе пригоднымъ въ практикѣ мето-j домъ раепозиаваліія сана. Кромѣ того, наслѣдованія установили, что съ помощью біологическихъ реакцій удается доказать въ организмѣ видимо здоровыхъ лошадей, присутствіе специфическихъ противотѣлъ вгь покьштешяомъ противъ нормы коли­ чествѣ. Въ виду возможнаго выздоровленія отъ сапа, этотъ фактъ слѣдуетъ объяснить 1 ■такимъ образомъ, что такія лошади были тп» соаірккопвгшоігіЕГ съ сатшимъ юонта- гіоіец я въ результатѣ борьбы съ аькітро- оргшпаггоігь въ крови ихъ осталось швы- тш пое «отчество протквотѣлъ. ф ТГвѵвяді рв»« яіе врачей въ пря«утопія ПО ВОІВСХОЙ я о а* в до с п . Для ооредѣлепія годно- Мѣстная хроника. ф Xарьковское губернское избирательное собраніе для избранія 11 членовъ IY Государственной Думы отъ Харьковской губ. состоится 18 октября, въ 12 час. дня, въ помѣщеніи харьковскаго дворянскаго собранія. Вы­ борщики, прибывшіе послѣ приступа къ выборамъ,’согласно 119 ст. положенія о таборахъ въ Госуд. Думу, къ участію въ выборахъ пе допускаются. Выдача имен­ ныхъ билетовъ выборщикамъ будетъ про­ изводиться въ помѣщеніи дворянскаго собранія 18 октября, съ 9 час. утра. Спи­ сокъ выборщиковъ по тор. Харькову и Харьковской губ. уже (-оставленъ и на- дияхъ харьковскимъ губернаторомъ бу­ детъ опубликованъ. ф Празднованіе 10 0-лѣтпя- го юбилея Отечественной в о !і и ы. Вчера во всѣхъ харьковскихъ духовно-учебныхъ заведеніяхъ состоялось торжественное празднованіе 100-лѣтдяго юбилея Отечественной войны, по случаю •котораго занятія въ этихъ заведеніяхъ бы­ ли отмѣнены. Во всѣхъ заведеніяхъ были совершены! литургіи и молебны съ поми­ новеніемъ Государя Императора Алек- оапдра I, его вождей я воиновъ, павшихъ въ Отечественную войну. Въ епархіаль­ номъ женскомъ училищѣ профессоръ бо­ гословія протоіерей Н. Сте.иецкій предъ молебіпомъ сказалъ рѣчь, посвященную ОтечествеішоЙ войнѣ. Днемъ въ учили­ щѣ, преподавателемъ Титовымъ былъ ус­ троенъ рефератъ, на которомъ присут­ ствовали— начальница училища Е. Н. Гей- цытъ, преподаватели, воспитанницы и ихъ .родители. Въ духовной семинаріи ве­ черомъ состоялось чтеніе съ туманшъгмп картинами «О 1812 годѣ». Въ перерывахъ горъ я оркестръ семинаристовъ исполни­ ли кантаты я другіе музыкальные номе­ ра, имѣющіе отношеніе къ юбилею. Се­ годня преподаватель исторіи С. Н. Поно­ маревъ прочтеть рефератъ «О нашествіи французовъ». Занятій сегодня не будетъ. Въ духовномъ училищѣ послѣ молебна былъ устроенъ актъ, во время котораго преиидаюатель. А. П. Малпшевскій про­ челъ “историческій очеркъ объ Отечествен­ ной войтѣ. Хоръ затѣмъ исполнилъ пѣс­ ни, относящіяся къ юбилею. Въ церков­ ныхъ- школахъ также были устроены чте­ нія, н розданы брошюры объ Отечествен­ ной войнѣ. ф П р естольяый праздникъ.1 13-ю октября въ харьковской Николаев­ ской церкви, въ правомъ придѣлѣ въ часть Иверской иконы Божіей Матери, престольный праздникъ. Наканунѣ будетъ совершена всенощная, а въ самый празд­ никъ ранняя (г поздняя литургіи. ф Инспекторъ учебнаго от­ дѣла министерства путей со­ общенія, д. с. с. Вильгельмиповъ, ко­ мандированъ на дороги южнаго раіона для осмотра, образовательныхъ учрежденій жел. дорогъ .ц ознакомленія!, главнымъ об­ разомъ, съ постановкой школьнаго дѣла. ф Отголоски вой н ы. Вчера, въ S та/е. 37 мня. утра, на Валкшкжлй улицѣ живущая въ домѣ No 70 дѣ­ вушка, А. Волкова, 20 лѣтъ, дочь домовладѣльца, cm цѣлью самоубій­ ства отравилась даарболовой кисло­ той. Была вызвана карста скорой помощи. Прибывшій врачъ засталъ дѣвушку безъ сознанія, гъ прерывистымъ хрипящимъ дыханіемъ. Принятыя мѣры къ спасенію отравившейся пе привели къ желаннымъ результатамъ и А. Волкова скончалась. Причина самоубійства—разлука съ жеии- хомъ студентомъ болгариномъ, который, вслѣдствіи событій на Балканагь, былъ призванъ па войгу. ф Отказъ отъ вознагражде­ нія въ пользу славянъ. Городскіе служащіе, .комапдпровашіыв въ помощь іисбирателыіъгаіъ коммиссіямъ при выбо­ рахъ въ Государствепніуго Думу, отказа­ лись ото. полагающагося иагь воянагра®- депія, полссртвовавъ причіитаилцулнуі имъ сумму (до 100 руб.), въ поливу балктв- ск-ихъ государствъ, воюющихъ съ Тур­ ціей. ,концертъ начался въ 10 ч. веч. Публика, наполнившая залъ съ большимъ терпѣні­ емъ дожидалась начала концерта я была j за это вознаграждена вполнѣ. Квартетъ имѣлъ огромный успѣхъ. Сегодня въ драматическомъ театрѣ со­ стоится первый вечеръ литературно-ар­ тистическаго кружка, составленный по чрезвычайно разнообразной программѣ. Въ драматической части вечера значатся двѣ пьесы: «Пылкая страсть» и «Загадка и разгадка», а въ кабарэ участвуютъ арти­ сты опернаго театра я театра миніатюръ и спеціально приглашенная изъ Москвы тан­ цовщица босоножка Франческо Беата. Уча­ ствуютъ: артисты опернаго театра—г-жи Ростенъ (арфа), Златина (колоратурное | сопрано) и Григорьева (балерина), г.г. I Княжичъ п Липецкій, артисты драмати-( ческаго театра—г.г. Незнамювъ, Коло- Іботъ и Урванцеъъ, театра миніатюръ г-жи. Тарская а Орская и г. Данильскій. СПОРТЪ. і БОРЬБА ВЪ ЦИРКѢ МУССУРИ. 9 день біаt p | Въ 2 м. 30 с. «Красная маска» побѣдила’ сильнаго Вейнберга, контръ-аттакой противъ! обратнаго пояса. Губертъ лежалъ на лопат­ кахъ у ловкаго Янъ-Яго черезъ 23 м. 33 с.’ Схватка между Чернымъ и Лаубе идетъ исклю­ чительно сіъ cleb out, пріемовъ не много, но| сразу видѣнъ перевѣсъ Лаубе. Передній по^ ясъ съ мельиішей въ 13 м. 45 с. разрѣшили схватку. «Зубной» чемпіонъ Трей быстро поло­ жилъ обоихъ противниковъ: Уркмаяа рыча­ гомъ въ 25 с., demi ceinture а rebours и въ 37 сек. на лопаткахъ Эйландъ. Въ послѣдней па­ рѣ чемпіонъ міра Рейбергъ переднимъ поясомъ въ 2 м. 30 с. положилъ изворотливаго Строга­ нова. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. П равославны й календарь. П ятн и ца, 12-го октября. Н а лит. ао. Кле. 4, 10—18 и Ефс. 6, 10—17. Ев. Л уки 10, 1 — 15 и Л уки 21, 12-19. Муч. П рова, Т араха, А ндроника, и Д ом- нпки; U pon. Космы, еипск. М аііюмокаго. П разднованіе св. Іоанну Крестителю, на пам ять перенесенія и зъ М альты въ городъ Гатчину креста и зъ части др ева ж ивотвор. К реста Господни, о б р аза Бож ій М атери, писаннаго евапг. Л укою и десыыя руки моідеіі св. Іоанна К рестителя. 1877. В зятіе Гори. Д убняка. 1887. Открытіе в ъ С .-ІІетербургѣ пам ят­ ника „Славы“. М т р ш г и ш н телетайпа Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, II Октября 1912 года. Обширная область высокаго давленія: въ сѣверной половинѣ Европейской Рос­ сіи (Цыльма—781) и въ большей части Сибири (Чита—776): минимумы: въ Ве­ ликобританіи (Шильдсъ—741), на Чер­ номъ морѣ (Тарханкутъ—748) и на юго- западѣ Сибири (Оренбургъ 756). Осадки выпали на юго-западѣ, мѣста­ ми на востокѣ и сѣверо-востокѣ. Температура значительно ниже нормы во всей Россіи. Вѣроятная погода на 12 октября. Дальнѣйшс пониженіе температуры, осадки возможны. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ Н Р Ь Ш Б . II Октября 1912 г. а. аЙ » й £. 5 s _ “5.3 и? « . ,0 « о « 2 s Л ^ О ш ■ ° О. as О. у =* 0 S a sr s £ О а- h- “ и Е- %, <Л си о о а> о о «і о ^ іа « о Т jj 😀 S I я « ‘І О 7 у. —2.3 —6.4 82 750.0 в.-4 10 — 1 д. 0.3 —38 60 747.5 с.в.-б 10 — 9 в. -2 .9 -4 .9 72746.0 св.-б 10 — _ _ _ _ ! _ _ _ _ _ _ _ _ _ L Т X н ” —1.9 —5.0 71 747.8 — 10 — >, о. 0 ц______________________________ | & ч I 5 S « J 1 S —7.4 -10.3 – 9 -5 .4 — + 4 — ІёІ j ______ j ____________ 1_ L i | | j | s 1 1 -3 .3 І—4.4 —7 —5.9 — О — =• е g I «• В . 2 = 5 s а , Теми. / наибольш .—1.9 (было 21.1 въ 1896 г.) возд. I наим ены п.—6.5 (бы ло—С.9 въ 1912 г.) ТЕКПЕРАТУРО ПОЧВЫ НИ ГЛУБИНЪ. • Н Ь I £ Е* і £ Ё X Ё *Н а: ± , 5 5 «5 ^ і« к О rt 3 I о о ° ° ° ° JS ‘ о О Q О 2Г _ о ю О О ю о о О г-4 ! ГМ Ю г-4 Г-4 сы со 7 у. -3.8 2.6 5-1 7.7 1 д. 1.4 2.8 4.8 7.5 9.8 10.8 11.3 3 9 в. -2.8 2.0 4.4 7.2 “* 1 I -1.7 2.5 4.8 7.5 1 1 0 6 I I I I I I Температура по- ( наибольшая 1.0- верхности почвы \ наименьшая—4.2. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цель сія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было” показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ • готъ день за 20 лѣтъ С. Семилѣтовъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской 2-й городской почтово- телеграф ной конторы. Изъ Л п б авы —З а к с ъ , и зъ Т иф лиса отд.— Еоину. С п и со къ граж да н ски хъ д п лъ х а р ь к о в­ ска го съ п зд а м и р о вы хъ с у д е й , нпзка- чен н ы м ъ къ с лу ш а н ію на і і о кт яб р я 191а года, къ Ю час. ут р а . П. Гам м есъ пъ М. У дянском у о 500 р у б .; Е. Бѣльскаго къ Е. Кострикину о 120 руб. 56 коп. съ %; А. Бѣльскаго к ъ В. Л ипатову о 75 руб. 50 icon.; Ф айстъ и Д ам роф ъ, п Ж итомирской о п ризн аніи права собств. на іімуіц., стоящ . 102 руб.; Ц им балъ А. о при- внкніи права собств. па нмуіц., стоящ . 200 р., по д ѣ лу У дянскаго съ М овасонъ; т-во Р ябуш инской съ Фолі>дз«*нбаумъ о 126 р у б .; мооко-иокп.го т-ва ровни. м-ры оъ Л евитины мъ о 223 руб.; А. М ирош ­ ниченко съ харьк. гор. упрагмй о 150 р у б .; т-во К ультура съ И. Д оли пенямъ о 41 руб. 34 коп.; К. Гетценъ къ А. Д . Ъіилоьанова и Ко о 298 руб. 10 к.; Ф. М акарова съ А. Яковлевымъ о 42 р. 34 к о п .; А. Рогачевой о признаніи п р а­ ва ообств. на имуіц., стсмщ. 46 руб. 20 коп., по Дѣлу оъ К иркаръ-О глы ; О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . Уѣкошорые сорта пуВры прямо портятъ Обѣтъ лица а кожи и ВѢлаюягп ее хрупкой и трещинистой, отражаясь оснобрменно чрезвычайно брейно на зйоробье. Яоэпшу слеженіе нккольк. копѣекъ при покупкѣ пудры собершенно непра- бплыіая экономія. – > , Слѣдуетъ употреблять ейпнетбенхо жкрную пуііру 4711 обращая оЭнако яра покупкѣ бхпшніе на то, чтобы п бъ Ш – сшбишсльносаа получать „фарную пудру съ Ш 4 ? 1 £ “, гарантирующую полную безбребносаь а босшажекіг сбѣжец°аеадз. Роста яйца. Цѣна коробки 59 коп. Театоъ. А Вчера въ общественной библіотекѣ со­ стоялось первое камерное собраніе. Брюс­ сельскій квартетъ опоздалъ пріѣздомъ пзъ Екатерпнослазля на 1½ часа, такъ что Ф. П ойм анъ оъ В. Б удько о 37 руб.;. ГІ. Гсрмановокаго съ М. И гнатова и К. Д о ­ лина о 116 руб.; т-во К ультура къ A. Висиловс.кю-.іу ‘ о 43 р,ѵѵб. 60 коп.; М. Т и хапова къ В. Бортм апопу о 300 р.; Н. Ры кова къ О. Г р и н ъ о 76 руб.; М. Л ихачевой к ъ 11. К арты ш ову о 45 руб. 95 коп.; А. С трѣлъ іш ко пыхъ а признаніи праіі ообств. іса дпиж . имуіц., отояід. 4G руб. 72 коп.; А. Ч ерн аго къ B. П опову о 100 р у б .; О льховскаго съ C. Яскульстш м ъ о 500 руб., о полотая, срока п одачи коссаціон. ѵкатобы. Ю В И І Ш Р І . Лѣтнее расписаніе на 012 г. (Часы по хапьковскоиу времени). g 2 S I НАЗВАНІЕ § й £ 5 g S 1 ЖЕЛ‘ дор- 1 і “ 2 ѣ- ^ q Е С О. Q, О ^ % I И поѣздовъ % г; ‘ч. мГ Г ч. м . і южныя. Курскъ. 7 39я. 12|Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 7 44у. 10е. |Пэссажирскій. 9е. 9 45в, 11 ?4о. 8с. (Пассажирскій. 7с 11 26у. 9 47у. 2с. (Курьерскій . . 1с. 13 10а. 10 08у. І/2ч. (Курьерскій . І/2ч. 10 ЗОв. 1027у. 4с.(Почтовый . Зс. 7 45в, 924е. бс.ІУскор. пассаж. 5с. 9 4йу, 1 51н. 7/8р. (Ускор. пассаж. 7/8р. 5 14у. 7 28в. 2к.!,Курьерскій . . 1к. 10 07у, Севастополь 10 20 б І і с . і Курьерскій . . ?с. 9 37у. 8 15з. Зс.ІПочтовый . 4с. 9 18у. 10,54у. бс.ІУскор. пассаж.^ 6с. 8 29в. 1і!«6у. 7с. Пас. (допоан.) 8с. 9 32в. 10 50в. 9е.і Пассажирскій. Юе. 7 04у. Ростовъ. 10 0в. !/2ч.І Курьерскій . . І’2ч. 9 57у. 1 04н.| 3/4р.1Почтовый . . ЗЧр.і1 6 24у. 534у. 7’8р (ІУскор. лассаж. 7/8р.|І 1 Зін. 6 46а. Ѵюр.’іПассажирскій. 9/ілр. jt 1 4у. 12 09д. ч/ігр’іПассажирскій. “/ізр. 6 19в. 10 17у. 1 к. Курьерскій. , 2к. 7 17в, П олтава, Николаевъ , Одесса. Кіевъ, 10 5^в. 1 п. Скорый . . , 2п. 7 1 Оу. 7(і4у. Зн.|Почтовый . 4 н. 12 ООн. 11 j 17в.I 5н.(Скорый , . 6н. 8 16у. і|і4д. 7 н.ІПассажирскій. 8 н. 5 14д. 12,01н. 9н. Пассажирскій. Юн. 6 4Оу» Сумы, Во­ рожба. 1?|34н. Зв.(Почтовый . . 4 в. 6 11в. 8 5 в. 5 в.(Ускор. пассаж. 6 в. 9 36у. 12 26н. 7 в.(Пассажирскій. Зв. 6 Юу. СѢВ.-Д0Н. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.* 10 29у. 4 Почтовый . . 3 6 32в. 10 06в. 6 Пассажирскій. 5 8 48у. Родаково. 11 27в. 3 Почтовый . . 4 6 38у. 12.41ц. 5 Пассажирскій. 6 4 44н. Юго-Восточн. І Чугусвъ. 54н. 12 ‘Дачный . . 11 Зу — ^ 59д- 14 Дачный . . . 13 8 39в. Балашовъ, Ііеиза. 11 44у. 4 Почтовый . . . 3 4 39д. Балашовъ, Воронежъ. 7:09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Луганскъ. I 8|58в. 8 (Пассажирскій. 7 9 54у. *) Вь пассяяшрсігих-ь поѣздахъ Л*Л1 3 * Л п и н ія „Л ьговъ-В одакопо” обраіцагот- оя ^ Баю ны прядюго» О езпсреоадочиаго сообщ енія: 1) всѣхъ тр/.-хъ классозъ м еж ду станціям и: А- Б р ян скъ , М .-К.-В.— Л уганскъ, Е катер., Б) Х арьковъ, Ю :кн.— Слалянсігь, Ю а;н , 2) только II и Ш клас­ совъ мсікду станціям и Льголъ, С .-Д .— О лапапскь, ІОисн. Въ пассаж ирскихъ поѣздахъ Л*вЛ1і 5 и 6, линіи ,, Л і» го въ – Ро дако п<У* обращ аю тся вагоны прямого б«-зпересадотіпа і о сооб­ щ енія: 1) всѣхъ трехъ классовъ меж ду станціям и: а) Льголъ, С .-Д.—Л уганскъ. Екат., б) Харысоиъ, ТОжн.—Славя искъ, Ю жи., 2і только II и III кл. междѵ стая – Ц**м« Льговъ, С .-Д .—Славянокъ, Ю жж. j З Р Ь Л И Щ Д . П яхница, 12-го октября. Харьковская русская опера. ,Травіата“. Начало въ 8 час. вечера. Драматическій театръ . 1) „П ы лкая страсть®, ком едія въ 3-хъ д. 2) „ З а г а ік а и разгадка”, каррнкат. в ъ 1 д. 8) „Варьетэ*. Н ачало въ 81/л час. вѳч. О бщ едост упны й театръ ( / рикке). „Былины* (русское богаты рство), сим во­ лическая три гелія Р уси в ъ 5 д. и 7 карт. ооч. Андрея П олевого. Н ачало в ъ 8¼ ч. в. Циркъ-театръ Муссури. Больш ое спортъ-представленіе. Н ачало в ъ 88/4 часовъ вечера. Р едакторъ Н . П . Д РЙ Ж Е ІШ О . И здател ь А . А . Ю ЗЕФ О ВИ ЧЪ . П о Р о с с і и . Выборы. Намъ пишутъ изъ Сумъ: На состояв­ шихся 9-го октября выборахъ уполномо­ ченныхъ по 2 куріи отъ г. Сумъ и Бѣ- Ілополья избраны: С. И. Линтваревъ, по­ лучившій 403 голоса, П. Г. Матюнинъ,— : 207 голосовъ, С. С. Кононенко изъ Бѣ- лополья получилъ 230 голосовъ. Въ новороссійскомъ университетѣ. ОДЕССА. «Од. Нов » помѣстили слѣдующее письмо г. Бакулина, въ коюромъ онъ, между прочимъ, пишетъ: I «Г. Геричу нужно было броженіе среди сгу- | центовъ. И однимъ изъ способовъ для созда­ нія такой атомсферы г. Геричъ выбираетъ пи- ісаніе анонимныхъ угрожающихъ писемъ, ис­ ходящихъ якобы отъ студентовъ. Для этого ‘г. Геричъ покупаетъ почтовую бумагу, окайм- ! ленную траурной рамкой, и совмѣстно съ бухгалтеромъ Гюбнеромъ печатаетъ на траур­ ной бумагѣ письма, которыя затѣмъ рассыла­ етъ г.г. Гермчу, Гюбнеру, ректору Левашову, градоначальнику Толмачеву и другимъ. Поль­ зуясь пріятельскими отношеніями съ однимъ студентомъ, служившимъ въ канцеляріи ген. Толмачева, Геричъ успѣшно добивается того, что студентъ этотъ незамѣтно прикалываетъ къ параднымъ дзерямъ канцеляріи градона­ чальника одно изъ угрожающихъ писемъ… Ге­ ричъ заговорилъ о необходимости увеличить охрану,—его предложеніе было немедленно ис­ полнено: увеличенъ былъ штатъ охранниковъ, увеличились порученія, попутно увеличились и доходы г. Герігча и Гюбнера… Слѣжка за студентами, таинственныя порученія, охрана отъ опасности членовъ администраціи универ­ ситета и т. п.,—все это вызывало безконтроль­ ные расходы къ вяшему удовольствію г. Ге- рнча… Не обходилось и безъ курьезовъ. Такъ, напримѣръ, послѣ появленія на дверяхъ Герича прибитаго имъ самимъ угрожающаго письма, въ распоряженіе Герича было предоставлено три городовыхъ. Одинъ охранялъ его квар­ тиру съ улицы, другой, переодѣтый .въ штат­ ское,—со двора, а третій, тоже переодѣтый,… въ подвалѣ подъ квартирой Герича. Попутно н обшей администраціей были приняты экст­ ренныя мѣры для борьбы съ несуществую­ щей университетской «революціей». Средневѣковая картинка. САМАРА. Противъ Самары, на противопо­ ложной стороиѣ Волги, находится имѣніе Уш­ кова, тестя члена Госуд. Совѣта и самарскаго губернскаго предводителя дворянства А. Н. Наумова. Крестьяне заволжскихъ селъ и де­ ревень, примыкающихъ къ имѣнію Ушкова, съ давнихъ поръ испытываютъ на себѣ вся­ каго рода «воздѣйствія» со сторо-ны экономіи Ушкова, но, благодаря «силѣ» Наумова, кре­ стьянамъ приходилось терпѣть. Ha-дняхъ, го­ ворятъ «Бирж. Вѣд.», произошло событіе, спрятать которое оказалось невозможнымъ. На островѣ «Грязи» охотились двое самар­ цевъ: врачъ И. И. Цвѣтковъ и бухгалтеръ конторы Нобель А. М. Калужниковъ, члены самарскаго Общества охоты. Сторожъ Наумо­ ва, Романовъ ранилъ револьверомъ собаку Калужникова, а затѣмъ грубо потребовалъ у него билетъ. Калужниковъ вынулъ билетъ самарскаго Об­ щества охоты, которое арендуетъ островъ «Грязи» для охоты. — Чего ты мнѣ показываешь? Это—фальши­ вый Дай билетъ Ушкова!—ешё болѣе грубо закричалъ сторожъ, а затѣмъ закричалъ что- то на непонятномъ языкѣ. Изъ кустовъ выскочили два вооруженныхъ осетина, служащихъ у Ушкова. Съ дикимъ ги­ каньемъ они бросились на Калужникова. За­ трещали револьверные выстрѣлы. Испуганный Калужниковъ бросился въ озеро, но, спо­ ткнувшись, упалъ въ воду у самаго берега. Осетины продолжали стрѣлять. Одной пулей былъ пробитъ сапогъ Калужникова у бедра лѣвой ноги. Наконецъ, осетины подбѣжали къ упавшему, направили на него почти въ упоръ револьверы и потребовали: —■ Выходи!… Калужниковъ вышелъ. Осетины стали сры­ вать съ него ружье, ягдташъ и охотничій ножъ. Боясь дальнѣйшихъ насилій, Калужни­ ковъ закричалъ, призывая на помощь Цвѣт­ кова. Готъ видѣлъ раненую собаку, слышалъ выстрѣлы и, чувствуя недоброе, поспѣшилъ при первомъ же крикѣ на помощь. – Сторожъ и одинъ изъ осетиновъ момен­ тально напали на Цвѣткова. — Давай билетъ!—закричалъ сторожъ. Едва Цвѣтковъ полѣзъ въ карманъ, какъ осетинъ и сторожъ стали срывать съ него охотничьи пшшадлежности. Цвѣтковъ сталъ кричать о помощи. Одинъ изъ осетиновъ съ площадной бранью и крикомъ «убью» прицѣлился въ упоръ въ грудь Цвѣткову изъ его же собственнаго ружья и выстрѣлилъ. Дула были забиты пес­ комъ, и ружье (оба ствола) разорвало. За­ рядъ ушелъ вверхъ. Въ Цвѣткова попалъ пе­ сокъ и одна дробинка, не причинившая ему вреда. Послѣ этого Цвѣтковъ и Калужниковъ бы­ ли отпущены. Они Ескорѣ встрѣтили своего ку­ чера Петра Ерофееза, который видѣлъ напа­ деніе, но не рѣшился подать помощи, такъ какъ былъ безоруженъ. Оба пострадавшихъ подали заявленіе въ самарское Общество охоты, которое рѣшило довести объ этомъ до свѣдѣнія самарскаго губернатора. Заявлено также о нападеніи и су- | лобному слѣдователю. Такъ и не перенесла, бѣдняжка, раз­ луки съ любимымъ человѣкомъ и запла­ тила своей юной, едва расцвѣтающей жизиыо за могучее чувство… II весьма вѣроятію, что ото не пер­ вая п ие послѣдняя жертва страшному чудовищу, пожирающему теперь десятки тысячъ храбрыхъ жизней… II страшно, и радостно вмѣстѣ съ тѣмъ! Человѣчество не такъ еще выродилось, какъ твердили объ этомъ до сихъ норъ! Умѣютъ еще п у пасъ любить и уми­ рать. « Журналистъ. оріи искусства Ѳ. И. Шмитъ (бытап. ітроф. .русскаго археологическаго института въ Константинополѣ). Большая аудиторія >(No 1), была перелолніена. Прпсутствова- иш ректоръ университета И. В. Нетушплъ, и. о. проректора Н. И. Паліенжо и почти весь составъ историко-филологическаго факультета, во главѣ съ деканомъ Н. Ф. Сунцовымъ. Лекція Ѳ. И. ІПмпта была ■посвящена общему вопросу,—что такое искусство? Лекторъ въ ясномъ и отчет­ ливомъ изложеніи очертилъ свою точку зрѣнія на искусство, понимаемое имъ, какъ отраженіе духовной жизип массъ. Лекція закончилась подъ дружный взрывъ апплодисіментовъ. В ъ женскомъ медлц и лекомъ и и с т п т у тѣ. На-дняхъ вернулся изъ заграничной поѣздки директоръ институ­ та проф. В. Я. Данилевскій. Здоровье проф. В. Я. Данилевскаго не совсѣмъ еще поправилось, но тѣмъ не менѣе онъ еже­ дневно посѣщаетъ институтъ и удѣляетъ свое вниманіе, главнымъ образомъ, заня­ тіемъ по физіологіи. Обязанности директо­ ра института выполняются помощникомъ директора В. II. Таліевымъ. Вчера проф. ІВ. Я. Данилевскій долженъ былъ читать первую лекцію по физіологіи для слуша­ тельницъ 2-го курса. Нести обязанности свои ПО’ каеедрѣ физіологіи В. Я. Даіш- левскій согласился. Музыкальныя замѣтки. «Дубровскій»— Направника. Репертуаръ оперы начинаетъ мало-по- !малу расширяться, и хотя «новенькаго» інаімъ еще ничего но подарили, но зато антреприза старается поскорѣе пройтись по утоптанной дорожкѣ цикла «непремѣн­ ныхъ» оперъ каждаго сезона; къ числу таковыхъ можетъ быть отнесенъ и «Дуб­ ровскій». Его фактура изобличаетъ въ Направ­ никѣ прекраснаго музыканта, свободно владѣющаго перомъ и умѣющаго въ му­ зыкѣ с фотографировать ■настроеніе от­ дѣльныхъ моментовъ либретто; но въ дан­ номъ случаѣ повторяется «старая, но правдоподобная истерія»: дирижеръ, по­ стоянно излагающій на своемъ инстру­ ментѣ—оркестрѣ чужія мысли, не можетъ избавиться стъ паноснаго вліянія въ сво­ емъ творчествѣ; въ самой мелодіи и въ пріемахъ гармонизаціи и инструментовки ■веволкно слышится что-то знакомое, и ка­ кой бы силой ни отличалось вдохновеніе комлозитора-иостоинпаго опернаго дпри* леера, оно напоминаетъ намъ что-то уже слышанное, какъ лишенное проявленной субъективности въ музыкѣ и заключенное въ мало самостоятельную форму. I Такой дирижеръ, какъ Направникъ, бу­ дучи тонкимъ музыкантомъ, весь прони­ кается содержаніемъ передаваемой пье­ сы, и многіе осколки или штрихи узора, незамѣтно проскальзываютъ въ тайники его вдохновенія, которое, такимъ обра­ зомъ, впитываетъ въ себя чужіе соки; по-: ртому. въ оттискѣ его па потной бумагѣ [нельзя не подмѣтить много родственнаго (по своему характеру съ другими авто­ рами, Такъ и въ «Дубровскомъ» пѣть ти­ пичной физіономіи его автора, такъ какъ Направщикъ, повторяемъ, лишенъ въ сво-І омъ творчествѣ индивидуальности; но’ какъ бы то ни было, эта опера по свсимъ мелодическимъ красотамъ, свѣжей гармо-І ніи, сценичности— одна изъ популярнѣй-‘ ши.ѵь оперъ въ репертуарѣ. Участь такихъ «завсегдатаевъ» оперцой ■сцены довольно незавидная: если въ ис­ полненіи ихъ есть хорошіе, счастливые моменты, то постановка обыкновенно не отличается особыми достоинствами; опе­ ра ставится «какъ прежде», а въ какомъ видѣ она раішпе ставилась,—въ ото не вникаютъ; такая упорная стереотипность постановки безусловно притупляетъ ин­ тересъ зрителя къ оперѣ. Всегда человѣ­ ческой натурѣ необходимъ «мятъ обно.вле-1 нія», и, къ нашему полному недоумѣнію, «обновленіемъ» служили три табурета на балконѣ дома Дубровскаго, покрытые красны м ъ кума чемъ; или, можетъ быть, они покраснѣли по какой-нибудь другой причинѣ?… Второй способъ «об­ новляться» сказался опять-таки въ крас­ номъ дырявомъ (почему?) зонтикѣ, ко­ торый съ собой везъ въ Россію гувернеръ-; Французъ; неужели въ XIX вѣкѣ во Франціи была такая досадная мода?… j Цодобліый недосмотръ режиссера от­ крываетъ настежь дверь «Вампукѣ», ко­ торую встрѣчаютъ, понѵидимшу, съ сло­ вами: «Милости просимъ»… Но сдѣлаемъ внезапную модуляцію въ мажоръ и заговоримъ о чемъ-нибудь бо-j лѣе радостномъ. На первой очереди—хоръ, который до­ ставилъ намъ въ 1-омъ актЬ большое удо­ вольствіе не только своей стройностью, но даже и музыкальностью пополненія; та­ кое цѣнное настроеніе въ хоровыхъ мас­ сахъ является удѣломъ ие каждаго дня, и поэтому мы отмѣчаемъ его съ особенной охотой. Зато въ пѣвцахъ не было за­ мѣтно .въ этотъ вечеръ особеннаго подъ­ ема, остатки вотерлго сносились къ от­ дѣльнымъ аріямъ и въ томъ числѣ—ро- ма.исеттѣ Дубровскаго, повторенной г. Еорчмаревымъ, который ослабилъ впечат-| лѣніе прелестной аріи неудачнымъ во-! калілгымъ пріемомъ для преодолѣнія пос-І лѣдняго верхняго си. Не лучше ли взять его фальцетомъ pianissimo? Голосъ арти­ ста въ отчетный спектакль звучалъ силъ-: іііѣе обыкновеннаго, п партія Дубровскаго отдѣлана артистомъ довольно тщательно, нт» опять г. Корчмаревъ злоупотреблялъ выжиманіемъ каждаго звука. Не совсѣмъ въ голосѣ была г. Меіт- яеръ, стоящая всегда -на. стражѣ музы­ кальнаго исполненія, п потому мы впра.вѣ отъ нея требовать въ лирической партіи Маши еще большей тонкости въ фрази~( ровкѣ; въ дуэтѣ «Ne jamais la voir, ni l’entendre» н.а слова F. Coppe, інужна болѣе филигранная смѣна динамическихъ оттѣнковъ. Вт. передачѣ г. Каневскаго не хватало у Троекурова яркости образа, и ■вся «властность» ѳтого самодура-помѣ- щика высказалась больше въ голосѣ, чѣмъ по сценѣ; ‘.наоборотъ, старикъ Ду­ бровскій былъ лучше представленъ г. Шидловскимъ. чѣмъ пропѣтъ, тѣмъ’ болѣе, что въ го.тосѣ артиста слышалась нѣкоторая хрипота. Изъ остальныхъ пс- ио.тніителей отмѣтимъ г. Мѣоняева, кото­ рый толково справился съ обреченной всегда на «закланіе» ролью Архипа, с Я. Горовицъ. кМѳлоги жизни. Что происходить теперь въ Донецкомъ бассейнѣ,—именно, теперь, когда на Бал­ канахъ спова «шумитъ гроза-военной не­ погоды», и мирному развитію промышлен­ ности и торговли нанесенъ такой страш­ ный ударъ?… Донецкій бассейнъ переживаетъ сей­ часъ неоспоримо важный моментъ, осо­ бенно въ отношеніи угольной промышлен­ ности, играющей первенствующую роль. Все это время рабочихъ на угольныхъ рудникахъ было очень мало, такъ мало, какъ не было въ памятный 1910-ый хо­ лерный годъ. Какъ рабочіе ушлл на поле­ выя работы лѣтомъ, такъ и ие -возвраща­ лись лишь въ самые послѣдніе дни нача­ лось нѣкоторое движеніе ихъ съ родныхъ мѣстъ въ Донецкій бассейнъ. Искали объясненія этому въ хорошемъ урожаѣ, но въ дѣйствительности, оказы­ вается, виноватъ слухъ о м о б и Лива­ д іи , циркулирующій въ ‘народѣ, вслѣд­ ствіе чего огромный контингентъ рабо­ чихъ предпочиталъ оставаться дома въ ожиданіи призыва запасныхъ ва дѣйстви­ тельную ешужбу. Разумѣется, добыча угля въ осеппіе мѣ­ сяцы пе могла подняться до требуемой рынкомъ нормы и запасы сильно истощи­ лись. Такое положеніе было бьг стѣсни­ тельно для угольнаго рынка даже ва. обыч- поѳ время, а теперь, прп огромномъ спро­ сѣ на донецкое минеральное топливо, кар­ тина получила еще болѣе рѣзкія очерта- шл. Съ углемъ очень твердо. Донецкое то­ пливо требуется’ въ районы, потреблявшіе до сего нефть или дрова,—уголъ (антра­ цитъ), нуженъ заводамъ и фабрикамъ Подмосковнаго и Приволжскаго районовъ, и требуется на сѣверо-западъ, кромѣ то­ го, что потребленіе на мѣстахъ сильно возросло, а ко всему этому надо приба­ вить экспортъ заграницу, главнымъ обра­ зомъ для балканскихъ рынковъ. Теперешнія стѣспепія съ экспортомъ, конечно, тормазъ для развитія угольнаго дѣла, которое гакъ долго и съ большими жертвами налаживалось нагшімп углепро­ мышленниками.— но все же для самой промышленности невозможность отправки угля заграницу не имѣетъ значенія, имен­ но при данной конъюнктурѣ нашего уголь­ наго рынка. Дѣло въ томъ, что наши порты безъ за­ пасовъ. До закрытія навигаціи остается всего мѣсяцъ, и за это время надо попол- вить запасы, а наличнаго угля въ бас­ сейнѣ и въ Маріуполѣ совсѣмъ пе такъ много, чтобы можно было это сдѣлать безъ затрудненій и напряженія силъ. Углепромышленники, поэтому, спокой­ но смотрятъ па свои домашніе дѣла. На этотъ годъ весь товаръ распредѣленъ по хорошимъ цѣпамъ и па самыхъ выгодныхъ условіяхъ. Достаточно сказать, что «Продуголъ» отказался отъ поставки казеннымъ желѣз­ нымъ дорогамъ полнаго количества угля, которое отъ него желали взять, потому что, вся добыча на 1913 годъ распредѣ­ лена. Теперь въ Донецкій бассейнъ понемно­ гу возвращаются рабочіе. Добыча угля увеличится, и углепромышленники смо­ гутъ удовлетворить ближайшіе рынки и своихъ постоянныхъ потребителей… Но все это хорошо только сегодня, —ну, а вотъ з а в т р а,—дѣло будетъ иначе… Неужто всѣ усилія дѣятелей Донецкаго бассейна завязать отношенія съ загранич­ ными рынками пойдутъ теперь прахомъ изъ-за неопредѣленности вопроса о «про­ ливахъ?» Ось у чемъ еаковыка! Дяя три тому назадъ въ редакцію явил­ ся студентъ съ просьбой не сообщать объ отъѣздѣ на театръ войны болгарина сту­ дента, такъ какъ невѣста его, узнавъ объ этомъ, поспѣшить настигнуть его и послѣ­ дуетъ за гаимъ на Балканы, чего отъѣз­ жающій ни въ какамъ ату чаѣ не магъ допустить… Мы, разумѣется, отнеслись къ этому же­ ланію съ полнымъ сочувствіемъ п не отмѣ­ тили факта, хотя товарищи очень де­ монстративно проводили молодого юнака иа родину, чтобъ онъ сталъ подъ знамена храбрыхъ своихъ сородичей, защищаю­ щихъ дѣло народной свободы… И вотъ, вчера около девяти часовъ ут­ ра узнавшая объ отъѣздѣ своего жениха дѣвушка А. Волкова, особа лѣтъ двадца­ ти, отравилась корболовой кислотой, такъ (что врачъ скорой помощи могъ только при­ нять послѣдніе хрипы бѣдной дѣвушки,.. ,Желаю получить нт г. 0ut> об разован іи , реком ендательное свид. и личную рекомѳн іацпо. В оскресен­ ская ул., Лк Lfc. Е. ЛІ. К ривенко. 6557« —2 U у Ш С LI “L интеллигентны й, энерги ч­ ный, МОЛ ДОЙ ЧИЛО ѣ кь (соііиршсіпііосіѣтній), н а ж алопаііье «»и р. въ мѣсяцъ. Я вляться только 14 о к іяб р н , отъ 3 до 9 час. угри, не позж е. Гуо- р- шѵгорскам ул., Да 24, Бойкову,_________65965 Приглашаются А Г Е Н Т Ы : студенты, курсистки, интеллигенты для распространенія въ Харьковѣ и по всей Россіи н^учн. и художественныхъ изда ній. Даются подроби, указан. адреса. Обращаться: Харьковъ. Коні орская, 17, Галоярди. Ежедн. отъ 10—4 час. М. 2-1 |-|У Ж Н А корреспондентка, хорош о аііа- ющал рузскій и н Ѣ моші . нньгки. Пао- саж і,, д j (кх^іре&ывшіьа, предъев. кпит. за Хіі 66169. 60169 КАССИРШИ или продавщицы ж елаю получ. мѣсто, ни. л и ч а, рекомѳн. Н икитинскій пер., ЛЬ 12. 66227 Ц Л С С И Р И ІА -С И РЪ треб уется съ впдо- : ромъ , вь первоклассную гостинницу. О бращ аться- Н иколаевская ул., Лі 27, кварт. Эпш теіиіа, отъ 9 до 1 ч. дня. Там ъ £ « треб уется Ш В Е Й Ц А РЪ . 66892 *—1 І^А С С И РШ ІІ, бонны, продавщ ицы , фаль- сокш пци или чистой горничной ж е­ лаетъ получить мѣсто бары ш н я. Г осіи н – н и ц і „В ѣ н а”, Л олатинскіи пер., ЛЬ 7, видѣть отъ У—1 ч. и отъ 4—8 ч. 66161 “ПРОДАВШ.ИЦЬГищТ’ мѣсто или же куда либо буф етчицей. К онтор­ ская, ЛЬ 28, Женю. 66935 П Р О Д А В Щ И Ц Ы въ галаігтерсйн. или пиочебу м аж ьы й м агазинъ, или «кас­ сирш и иш у мѣсто, ич. солидн. реком. Д м итріевская, д ач ъ ЛЬ 22, уг. М ало- Гопчпровки, ЛЬ 2, кв. 13. 63875 Ж F Л Д Ю поступить вапѣды вать хо- III і і ѵ зяйствочъ, присм атривать за дѣтьм и, съ м «*лы;и мъ ш итьем ъ, кяо- опрш ей, продавщ пчсй, запѣдымаю щ ей кри-силі ней. одинокая, имѣю рекоменд. Б ольш ая ІІаяасовка, ЛЬ 8, кв. Чернова. 63840 ПО ХОЗЯЙСТВУ ж елаю получить мѣсто къ одинокимъ, могу писать на пиш ущ ей м аш и нѣ Грѳ- ковск&н ул., ЛЬ 49, спр. спр. К. М. 46861 П(ГХ03ЯЙ СТВУ ж елаетъ получ. мѣсто вдѣсь или въ оггь- ѣздъ молодая особа, мож. ш ить. Я р о ­ славская улица, домъ ЛЬ 2/21, кварт. Н еру і-и ко» o n . ____________________65852 Р|О Х О ЗЯЙСТВУ , къ дѣтям ъ ищ етъ мѣ­ сто молодая о с о ‘а , мож. въ о тъ ­ ѣздъ. У голъ У ниверситетской и К уз п еч ­ ной ул., гостин. ,,Рига“ , ЛЬ 13. Р. М. ________________________________ G6134 2—1 Н Ѵ Ѵ Ц И Q немолодая, соверш енно П І / Т Ѵ П л одиночая и н тел л и ­ гентная я.ѳнщ ипя, б е з ъ претензій, для присм отра аа ребенком ъ, мш гья и хо- зяй гтва. П рих. отъ 11 до 2 и отъ 5 до 7 в. С алово-К уліг-овская, д. Б ек ето ва, 27, съ ПЯІ’ЯЛН 1-й «тяж ъ. 6’>яі2 ЭКОНОМКИ въ п имѣ- me ищу мѣсто, знаю огню дѣло, среди, лѣтъ По Моеіпчпой К рем левская ул., ЛЬ 1, кв. 6. 66199 Э К О Н О М К И аволак> получить иіГ- U U І Ѵ І І І І І Г І <уіч>^ о о гд н с п т , О’ГЪ- ѣадъ, имѣю рекомепдац. Р удакоясьій пер., ЛЬ 5, кв. Д ворниковой. 65276 4—1 0К О ІІС Ш К ІІ или бонны русской ж елаю получ. мѣста, хорош о знаю хоччй- стсо, кухню и шитье. М оокалевіга. почт. отдѣл., предъяв. кв. „Ю ж и К р .“ ЛЬ 60135. __________________________________ 66135 2—1_ И скусственны е пнѣти. П риним аю п ак аіы пя искусственны е ппѣты и даю уроки но сам ы м ъ ум ѣ ренн ы м ъ ц ѣп ам ъ. Д м и тріев­ ская ул., Лі 12. п роти въ п ирка М уесури. ________________________________ 65487 2 -2 Д М J b . приним аетъ всѳноим. начали па волоо. работы, дѣ лаетъ прически. П ассаж ъ , Лі 158, ходъ съ главной гал ., опросить в ъ м агази нѣ 11 66 > н »8 ш в е я и ід е т т Г м ъ с то Г М. Гок.ччроика, ЛЬ і, кварт. 3. 6.5829 Ш ВЕЯ желаетъ работать въ домѣ, знаетъ хорош о свое дѣло. Воокреоен- окя-я ул.. ЛЬ 1, кв. С олодовника. .65964 ( 111 р ГГ а ищ етъ постояпноѳ мѣсто, мо- ш ж егъ приходящ ей, им. ре комонд. П уш кинская, ЛЬ 90. _ 65844 И IВ Е Я ищ етъ поденной работы , ш ьетъ но ж урналу, им. л и ч а, реклмопд. Старо-М осковская ул., Лі 68, юп. Гриігеиа, опросить К руглякову. _________________ 65931 И ] ВЕИ ищ у мѣсто попрош е, могу ш игь бѣлье пли по хозяйству. Х олодная гора, Ы овопроѣзж ая ул., ЛЬ 22, обрящ . письменно, М. Д . Кр. 65333 2—1 М П П П П Л Я особа ищ етъ м ѣ ста швеи І Т І Ш і и Д М П ж ивущ ей или русской бонны съ ш итьемъ. И вановская улиц а, домъ ЛЬ 16, кв а р іи pa Ш аховской, спр о. І і і а . ч о с о к у ю . _________ 65480 2 j-l ‘ ^Ъ Л О Ш В Е й К А ж елаетъ получить р а ­ боту въ домѣ. Г еоргіевская ул., д. ЛЬ 6, Д . А. ІІп насе голова. 65924 І^УЯСНА Ш В ЕЯ , умѣю щ ая бы стра и чисто работать, плохо знию щ опое дѣло прош у не явд ят ся. П риходитъ съ 8 ч. у тр а; съ тѣмъ чтобы работать. Ры- ѵярокая ул., ЛЬ 27, во дяорѣ. 65959 |-|У Ж Н А хорош ая Ш В ЕЯ , ум ѣю щ ая ш ить по ж урналу. Губернаторски я ул., ЛЬ 9, квпрт. ЛЬ 14. 66216 БЪЯ ОТПВЕЙКА съ рекоменд. требуется п риходящ ая. Е п архіалъ пая, 42, кв. 6, отъ 10 до 12 ч. _______________ 63872 НѴЖНЬІ м астерица въ модную ма- J і П П и і отерся, н ученицы . Х ярь- копок’й пер.. домъ ЛЬ 3. 66220 □ У Ж Н Ы опы тны я м астерицы Барбиц,- к«Й. Сѵмскяя. ЛЬ 7. 65849^ |-| У Ж ІіА ПРАЧКА поденно и д л я у б о р ­ ки комнатъ. Д ѣ вичья, ЛЬ 3, верхн ій этаж ъ. Гамъ ж е требуется хорош ая ГО РН И Ч Н А Я . __ 65930 П Р А Ч К И ИЩУ мѣсто, им. письм. р п омендац. П уш ки нская ул., ЛЬ 21, спр. дворника. 66121 р |Р А Ч ІШ ищ у мѣсто безъ кр ах м ал ьн а­ го, одинокая. Ч ерны ш евская, ЛЬ 62, спроо. дворника. 66112 3 А б Д Н У ИЛ И КУХАРКИ ищ у мѣото, им. рекомепд. Ры ш арокая, ЛЬ 15, кварт. Тиш иной. 66186 ЗА ОДНУ ИДИ КУХАРКИ въ малое семейство ищ у мѣсто безъ стирки. Г ож дествечская, ЛЬ 3. 66115 “ ЗА ОДНУ ИЩУ МѢСТОГ П етровскій пер., No 17, спр. дворника. 65851 37Г0ДНУ- желаетъ получ. мѣсто д ревеяокая матодая ж енщ ина. С у ѵ п ая, ЛЬ 51. спрос. дворника. 65864 ЗА 00. НУ п;ти К У Х А РК И ж елаю * получ. мѣсто, им. ре- комендаіідюѴ М ѣщ анская ул., дамъ ЛА 7, спроо въ хоянйок^ій ку х н ѣ . 65915 О Д Г) П Н У въ малое семойство ясе- ^ ^ ^ * пнетъ п олучить мѣсто молодая ж енщ ина. М ало-П апасокск. ул., ЛЬ 25, спрос. постового городового, кото­ рый сто;гт ‘■ около участка. 65867 О Д П П Н У жоггаго получить мѣсто, и м ^ одипоасая, скром ная, им. реком епдац. К узнечная улиц а, ЛЬ 16, опросить М яту 66186 О Д П И Н У и011? 01110 и и у мѣсто. Са- довая, ЛЬ 14, спросить дпирнит:*’ 66203 | О Д О Д Н У ПІІіеігь мѣсто м олодая ^ ж ѳнш нпл съ 2-лѣтн. д ѣ ­ вочкой. пи. яичн. реком епд. С ум ская, д. ЛЬ 18—26. споос. у дворника. 65957 О Д ОДНУ въ ыаЛепъ,:Ую семью ж в- ^ лаелъ поступить п р и ­ личная дѣпупгка. К лочковокея , д. ЛЬ 62, спію с. діорн ик а, 65881 ОД П П Н Ѵ « ела*> получить мѣсто. о м ѵ , ц м у рѣішпгыеовскій, д. ЛЬ 1, С туса. спросить П аш у. 65827 О Д П П Н Ѵ ^ ГОРНГПТНОЙ ищ у ^ М мѣсто. О крнпннцкій пе­ реулокъ. ЛЬ 13, спр. у дяорника- 65956 0 А О Д Н У или горничной ищ етъ м ѣсто скром ная дѣвуш ка, им. реком. Стпра- М ооковская ул., 31, спр. во дворѣ винту. ______________________________ _ 65939 0 А О Д Н У въ маленькую семью ж е­ лаетъ получить мѣсто молодя л, д е ­ ревенская ж е л т и л а , одинокая. Р ы м ар- скъя. .V? 3, спрос. дворника. 66168 ОЛ О Д Н У ж елаетъ п олучить мѣсто м о­ лодая дѣвуш ка, м ож етъ горничной, им. рскомгндяц. Театралгі.пая плош ., д. ЛЬ 4, кварт. ЛЬ 5. 65846 0 \ О Д Н У , ку х ар ки илп сл у ж ^ш ш ж е- — лаю постучцті, мѣсло. могу п р и х о д я­ щ ей въ пебсоіьшое семейство. М оскалов- окая ул., Б6. лио. Е катерин у. 66156 уРЕВ У ЕТ»льш. ІІача- совоквя, ЛЬ 82, д. П исаревской, спросить въ кондитерской. 64363 8—1 и О Н Т О І Щ И КА ищ у мѣсто, зпаю двліін. итяльянок. бухг., имѣю оіидѣт., ат- теоггатъ с служ б ѣ, ва скроми.’ вози., согя.- въ оаъѣядъ. А ЛР– Пасса жъ, почгг., п^од. би . „Ю ж я. К рай” Л& 6587Е 65871 Д ЛЯ крупной фирмы требуется опыт­ ом ъ во яж ер ъ ПО Обувной ОГрЯСЛИ, хорош о знаком ы й съ |>аіономъ и клі­ ентурой Х арьковской губерпіи. П ред­ лож еніе съ указаніем ъ референцій о преж ней служ б ѣ про с я т ъ адресовать: М ссаж ъ . почтовый яіитст. 51, К‘. 1 Управляющій, м ноголѣт. аракт., ищ етъ мѣсто управл. им ѣніем ъ въ Ю жныхъ губ., согл. и зъ % % , Х аоьк., П ясгяж ь , ящ.,309. ПІіппѵ. Молодой человѣкъ с ъ техническим ъ образованіем ъ, вл а­ дѣю щ ій русек., в ѣ м е п к ./и фрннц я зы ­ ками. ищ етъ мѣсто по м атеріальном у отъѣду, въ техническихъ конторахъ, за в о з а х ъ или рудн икахъ. Н аилучш ія спи іѣ тельства о преж ней дѣятельно­ сти П редлож енія прош у адресовать: Х ар ько въ , I почтовое отдѣленіе, пред. книт. ,Ю ж н. Кр.** ва .N5 63184. 63164 4-3 Ф ранцузскій, н м яз. У роки отдѣльп. или совм ѣот. у образов ф ранцуж енки. Рѳпет., готов. къ эк;іа.мѳп. весьм а ycii t.ui. и бы стро по собств. метод., по ж ел. ря<<гопоръ (но Б ерлину). П лата н едорогая. П одробности и услоиія узнать: П нсснж і., кв. 155, ходъ по глаин. галлереѣ, отз. й- 11 утра____________________6Л61І М —10 О пы тш француженка даетъ уроки теор., практ. лит. перев., ро- пет. и готонитъ но всѣ учеб. зииед. Иѳ- тровск’Й пер., 18, ходъ о ь гимпал.. кв. 11. Ж . Б аресъ . __________ _______________ 65032 3—3 Француженкѣ предлагаютъ ком- пату и у рокъ. Ч ерн ы ш евская, Лі 52. 64й58 Нѣмка гиммаз образ, ищ етъ мѣсто домаш ней учительницы . М. Чернобыль, Ш м іп ть . 6112^ 4—4 ~ЙНТ. БЫКА (рижЕнаа) со среди, ігѣменк. образ. ищ етъ у р о ко въ или мѣсто корреопоид. въ конторѣ, имѣю до.ігол. практ. и оолид. рѳком. Я рослав­ ская, *10, кн. 7, c a p . Е. 11. ІІІгоф ф ъ 65632 2-2 НѢМКД опытн. учит., хорош о вна- * ‘ ’ ющад язы ки и музыку, ічпов. и репет. по всѣмъ пре дм. Адр.: Рььмарс.гал, ЛЬ 24. флигель противъ во­ ротъ. верхній вта-къ. 66190 М 0/10 Я О Б Р А З. Н ЪМ КА, имѣгощ. r \ * f свсібодньін часы, иш етъ уроковъ нѣм епк. яз. Обращ. письменно: П одольскій пер., ЛЬ 7, кв. ирис. повѣр. П ереверзева, дл я Е. А. ____________ 65904 П г ш г л т и г і м г к молодую гу вер н ан тку ; ІЦіГИ л и ш и г и і 0 нѣмку, фрннцуѵкэмку ИЛИ русскую , с ъ зн аніем ъ одного иностр. язы ка иля бониу-п Ѣмку, къ двум ъ дѣ тям ъ 11 и 13 лѣтъ. Т ехн ологическая, 3, кв. 3. П рих.: 10—12 и 5—7. ч. «3917 Н у ж н а опы тн., п р и х о д я щ а я б о н ­ н а -И Т>МІСА для занятій съ дѣг.оч- кой 6 лѣтъ и мальчикомъ 10 лѣтъ. М а­ ріи нская. ЛЬ 18, кв. Жолниренгоо. 66228 С ОН Н А -Н Я Н Я НУЖ НА къ двум ъ дѣ- тя*ѵь, рекоѵенд личная обязатель­ на. К лочковская, Лі 31. 66051 2—1 Бонны, гувсрлгнтки, эконом ки, к д х ар к и , горііичпы е, разн. при­ слугу реком ендуетъ добросовѣстно по- ореднпчѳгкое бю ро нядв. оопѣтн. А. Гоф­ м анъ, Рига, Вольш . Г рѣш ная, .\і 5. 65514 2-1 С О Ы Н Ы русской, продавщ ицы, эконом­ ки, буч ѳічи и ы пли п едіодящ ее м ѣ ­ сто ж елаю п о л у ить П ассаж ъ, до вос­ требованія, Т. 11. 51. 65689 2—1 І І Ъ Д ІІГ Я М Ъ или по хозяйству ищ етъ мѣсто опыгмвя, п ож илая пѣмка- иностр. Г и м н азическая вабер., д ЛЬ 13, кварт. нѣмки. G5193 2—1 У т в е р , П р а о и т . Бюро пяшущ машинъ. “Уроки но метод. Н Л укь нова, 1 р. іч коп. недѣли, 2 ч. въ день, и л с р е п и с н а (20 ма­ ш инъ). М оскалевская, Л5 37, тел. ЛЬ 23- 66. 65622 5 -8 Ѵ Р О К І / І НА т т а т г т у щ к х ъ м а ш и – j r u n K I Н А Х Ъ , недѣля 1 руб., по 2 ч. въ день п пер писка, Сѵѵскпл, дом ъ ЛЬ 10, тел еф. ЛЬ 28—72. 65285 5—1 ІР Г Г ‘Н Д ІТ Г Я ЦЕРРГИ ГК 1~ пл п и т у И16.Й м и пі и нѣ « У Н Д Е Р В У Д Ъ * . Д уш і:и нская, ЛЬ 11. кв. 7. _______ 63672 13—5 НА М АШ И Н АХЪ вре т . П Е Р Е П И С К А Учеп. даетд» мѣста Артель К онторскихъ Работниковъ. Екатеринослав­ ская у іипд. .М 3 ‘, то I. 19 24. 63Q30 15—12 ПРИНИМАЮ пе-ре писку па po ­ l l ! Г І П Г І Ш Н і и ИИІрто1іѣ Ю рьевская ул., ЛЬ 2? (но Старо-М осковской», сп ро­ сить студента. ___________________ 65096 3–1 Учит-ца музынн, нѣм. и франц. яз., преи. опы тн., им. жор. реф ер., лаетъ уроки. П етннская ул., 21, вид. И-3, п ходъ. ________________________________________66123 Уроки пѣнія го(°””^пчирном: о п ер ъ и конп. pen.) лаетъ А Ц. М е н ц е р д » (б. у-ця П рипиш и.ікова). П ріем ъ еж ед 11-1 и 7-8 (кром ѣ ср. и суб. С крипнипкаи. 1, кв. 8. _____________________________________66120 2 —2 ТАНЦЫ- новѣПш ., у себя и по пригл., препол. арт. бал. по non., легк. методѣ. Успіѵхъ гарпнт. в ъ коротк. врем я. Т акж е уроки для дѣ гей. Петі*овскііі пер., ЛІ 18, аар. ходъ, уг. Мо­ сковской. 61715 20 – Ю Прошенія, созѣты пз судебн- дѣ- лам ъ , вои н ская повинность. 9—11 утр. и 4 -6 в. К уликовская, Л4 17. _________ 63831 Чёртёшшё БЮРО КОССАРЖ ЕЦКАГО, Суш сная, No 16, тепе-Ъ. No 2 3 -6 6 ,’ и с п о л н я в ъ п р о е к т ы , п л а н ы дом овъ, дачъ съ утверж д гор. управл.. наблю д. за построЙ к.,8емлѳм ѣр. планы , техпич. чер. ■ __________________; _______________________ 65941 Чертеж ное Бюро ; А ртели ^ К с и т с р с н и х ъ Р а б о т н и – н о о ъ “- Екатеринос іавская, 82, телеф. 19- 24, исполняетъ копіи, проекты, планы д ачъ , дом овъ и всевозм ож ны я чертеж ны я работы 63028 1*—7 ЧЕРТЕЖ НИКА ПОЛУЧИТЪ 11*1 і и і ш ш п н мѣсто, м -ск.лев- ка, ПОЧ’І’ОР. отд., пргдъяв. квит. ,Ю жн. К р ая- ЛЬ 66137 66137 2—1 Нуженъ учитель й ж г’уа” в ь гостин. ^Х арьковъ* .М 42-й. 65474 2—2 Т Г О Ч ’ОТГа опытный учитель или уши- Ір б о Л и І І іІ тельнмпа въ оѵъѣ.адъ, опяіощ. русск., ні.м еик., ф[>анц. язы к ъ , ж елате.іь- I по было бы и муяыку, готовить м альчика [въ первы й, дѣночку в ъ 4 классъ гим на­ зіи. Обпащ. пъ гостин. вХ ар ьк о въ “, отъ 4 — 6 ч. Гн.іьпт». ____________________ 65159 4—4 Нуженъ студентъ въ очъѣздъ, готовить ва 8 клао. гим на- оіи по лат. Г остинница А страханская, ЛЬ 25, одъ 10 до 1 час. __________ б.»918 П Р И Г Л А Ш А Ю Т Ъ РЕП ЕТИ ТО РА ЗА О Б Ъ Д Ъ . К лочковская улица, домъ ЛЬ 37, С а головичъ. ___________________ 651-70 У іи — ца въ отъѣздъ требуется къ двум ъ дѣвочкам ъ, 7-9 л., аняющ. теорет. и практ. фр. и нѣм. яз., такж е м узы ку. У г. Черныш . и Сорок. пер., М 23—10, кв. Кош е­ левой. Отъ 10 до 12 и отъ 8 до 5 ч. 65920 Опытнаяііірепгдштельница, нѵгГ- систка-математичка- л Г .х Г юяяПряпк ° г ку в ъ Х арьковѣ,, р »*оетируетъ и готовитъ во всѣ классы срѳл.-уч^б. заведеній. Ма­ ріинская ул., М 11, верхній втаж ъ , тел. ЛЬ 787. _________________________________ 6нП7 О КО Н ЧИ ВШ АЯ гимназію съ золотой медалью , иш етъ у ро­ ковъ. БеаѵглыЙ пер., д. .V 10 64348 5—4 ОКОНЧИВШАЯ 8 КЛ. С Ъ ЗОЛОТОЙ М.КД.. овободно владѣю ­ щ ая франц. яз., ищетъ уроковъ, аеревод. или аі>д\од. 8ііа. Справл. по буда. 12—3 ч. ІСлплуповоьая пл., ЛЬ 2, б.-от., М. А. _________________ 63995 2—1 ПйПІМйИ’ШІІ ® ктассовъ гям п авія и п и п т г ш ш . (спвц. м атем атика), ищ етъ уроковъ пли други хъ подходя­ щ ихъ вашттій Е п архіальная уа., ЛЬ 4, кварт: Р о г а ч е в а . _____________________ 66172 О коіміпя фил. фая. х. у-таГ иіц. ур ( Н етеченекая, 16, Г род.іинская, тѳ і. 81—26. Лнч. ІЙ-1 и 4-7. 65637 3 -2 “КУРСИ СТКА , бывш . учительница, успѣш но готовитъ а репетируетъ дѣтей, зя. язы ка. Адреса.: Н и ­ колаевская ул.. Л» 29. кв. 4, спрос. учитель- вппу-курсистку._____________________6394Я 3—1 Нртпигтип ® ™’!я- гр *- 1 ІС Д ііііП І I iUJ| гп рцевичъ , знаю щ ая теор. и практ ф р яяп у зск . и яѣм епк., имѣю­ щая универоит. дипломъ, ж елаетъ им ѣть уроки, арш ш м аетъ переводы . Адр. П скрин- ская ул., Л» 47. __________ __________ 66029 2—2 Мед. 3-го кур., опыт. учнт^ окоич. 8 кл., хар. каа. г., ищ етъ ур. или яр. раб. полх.. готов. за всѣ клас. гимп., у с ­ п ѣ ш н о и с ъ д ѣ т . и т а п о у с п ѣ в . ІІИСЬМ. К уликонск. у.і., 8. кв В. учит 3 — 1 М р п И Ц ц Л « б ы в ш . у ч и т е л .і у с п ѣ ш – ііы Д Л і і ІН н о заним ается съ неуспѣваю ­ щими. Д обросовѣстное отношеніе. Л ично отъ 11—2 п отъ 5—7. Я рославская, 26, кв. Г.олмннскаго, сир. курсистку 65475 2—1 M P D M U K Q Оконч. съ мед. 8 кл. ■ * ^ l ‘ “ f іепец. мат.. в ѣ м .я з.), усп. гот. и репет. во всѣ кл. ср уч. зав., ю лголѣт. опыт Б лаговѣщ енская ул.. ЛІ 18, кв. 2. тел. 1770. 658R8 8—1 НЪМ” ФР. и РУ С. в* 7 ищ у 8ЕНЛ- тій, і^Яи ходя шей съ дѣтьми, лично отъ 12 до час. Лопапск&я ваберѳж н., ЛЬ 3, кварт. Д урновы хъ. 65936 cherche une dem oiselle, fran^aise Ьіеп recom m endee, pour une fillette de 7 ans. S’a і‘Ъ 12 2. 7 8._____________________С6Т’2 2—1 Р Г П П Р Я І ^ Р donne iev«ns. М агазинъ i I a l i y a i o C пухъ и перья. У впверои- тетскал ул.. Л- 6- «5350 2—2 Методъ Берлица. НОВЫ Е ЯЗЫКИ. Сумская. Nt 8, тел. 28-85. Отдѣльные уроки. Групповыя занятія. Новыя группы открываются по шЪрЪ надобности. Пробный урокъ безплатно. П роспектъ вы сы л ается по требованію . БЮРО ПЕРЕВОДОВЪ «5307 1 -3 Матемпт., латинск. яз., новые я ч п п препол. студ. поел. курса. Готов. itdDltl* и репет. ио всѣм ъ пред. ср.-уч. зав. Бездонная ул., 3, кв. 3. О тъ 4 до 6 ч. вѳч. _________________________________________ 3—3 Подготовка учащихся среди, уч. знв. и занятія съ мнлоуспѣваю щ . П ерегов. отъ 2—4 и 7 до 9. М ировоепцк,, 5, кв. 3. __________________________________ 65837 2 -1 На аттестатъ зрѣлости во всѣ классы гим наз. <муж. и ж ѳяск.), реальн. и коммерч. учи і., н а ЗВан. ДО* гѵташ. н уѣ зд н й народи, учитол. готі >в. , а такж е и регтетир. по ос пред. курса ср.-уч. аав., опытн. і10-л. практ.» ііре- почаватель. стуч.-унив. Т. П. Личи рѳ- ф еренц. П остоянно в ъ Х арьковѣ. Лично. 9- 12 и 4—6 (ежелп.) Н почискская 43. КР 7- ________________________65890 2 1 н ъ з т ш і т ДОПОПНИТ- ѳкз., на знаніе аом аш я., уѣздн. и начатьи, учитеп , аптен уч. и нпассн чипъ, успѣш но г<»тов. стѵд.- ѵчив. (10-лѣтн. практ.) Лично; 10-11 и 5-7 ч. С ум ская, 10, мѳб.і. коми. Ш увалова, ком- нята No 9. _________________________ 04976 5 -4 К Ъ ЭКЗАМ ЕНАМ Ъ: Нс аттеот. зр ѣ п . и къ дополи. За курсъ реальн. и копи. уннл. За ж енскую гим назію . На зван. допиш и, и уѣздн. учит. Подготови-а но ксЬмт, п роім . Л ично 10—12 и 5—7 чяс. Нинолпеасн площ .М он а. сты рскій пер.. 8 (во дворѣ), кв. студ. Трахтерова. _____________________________ В—Д С пеціально ВЪ L0CHK0B У Ч., В0ПЬН00ПР.,Нтао°в без’у сл о в н о ° опытн- прелод., олвц. (студ ), non- Han горантг’я успѣха (допускается плата по вы держ аніи эіпаіявнп). ГичноіІО 12 и 4 8 Кпочмовсная, Ns 43, кв. Ns 7, оправни б езп латн о. ____________________________________ 812») 10—7 8-й г. въ воен. !Zlc *4y»%B>: классы кадет. “Г – В0гЬЙ0’’ПР- ‘І и II раир. готовлю успѣш но (гласса д о н а за т ) Х аринскій иер., 8, кв. ІІсто- мипои, 3—« вѳч. лично. ________ _____ 65801 3-2 ‘ѴЯИВЕРСІІІЛ П и Г & Й Й Г р [отъ 10—1 ч. дня. Рекомепд. опыт. репетит. еа всѣ кл. ср. учѳб. занед. и ва всѣ зван ія. И ногорол. письм .: Х арьковъ , уииверсѴітет., зданіе библіотеки, репетиторам ъ. 66151 3 -1 ТУРЧЯЙЙНОВЙ, п .а с с а ж и ^ т к а ? п р и п . &&ре м. и рож. во вснк<»е время. Бѣлн. бѳл- ».іат. Екатеринославская, 29 , кв. 7 (флиг. въ салу). ___________________ ________ 6444 Я 6—6 K 0 7 1 K F R Q п о п и в .б а б н а , п р и н . i t U P D L D H , б е р . „ р о и І., г,.-На- басовская, 49 . 64146 10—8 Я рви пяль* ІШМСПЛВГѴ Л 0 приникаетъ *»* бабка. іГ П ь г и Ь іП К Л бйі Рмен. я уожег Конторская ѵт.. N 4 17 . 63768 ‘0 10 Наткина, повиз. tX T S Z k X X » – ао сл ан с-яя, Ч 41 . кв. 13 . 6 J 90 «-• 5 Е. Д. Д Ю КО ВА іѵрин. беремал. в поэкен. во всякое вррмя, ФСпопрививанів. У г. Влалиміі»ск. и Сиро- Хіівской ул., ЛІ 2 * 8 , противъ Моск. церкви. ______ ‘ ■ ________________ 6 2983 12—7 Ъ ° !»1*КЛН“ ДАГАЕВА. Екатеринославская ул., д. No 8 , во дворѣ. • – ……….. ……………… 5 3993 3 0 — 12 Фельдшеръ ШИШОВЪ “„“е ^ з . в п р ы с к и в а н і я , р т у т в т и р а н ія ,я р о * т ы е – я іо ч с в . п у з ы р я и э л ѳ н т р и * Ф а ц ія . С- рипнипкан ул., ЛЬ 7 . 65975 10—1 М ассажъ общій частичный и липа (мани­ кюръ). Пріемъ съ 10 ч. до 3 ч. дпя. У голъ Харьковской набережной и Москов­ ский ул., Л# 29 , кв. 9 . Телефонъ 1086 . М, С. Круковская. 65895 4—1 ПМІѴПШНМО в п р ы с н и в а н ія по нял- НиДііиЛіПОІЛ наченінмъ врнчей пѣлаетъ отѵд.-меликъ. В. А. Володинъ CyfftCHBRt t, МВ» 7 .- Лично отъ 2—4 двя, мож. письм. _______ ,*-•■» ______ – ____________________ 3 -1 Гт.-техн. IV нурс Д. Д. Слпвенвонъ. ммогол. практ. Тотов. и регіетпр. за всѣ «лі ёр.-уя ‘вав. преим. стярш. Спиц.: сочи­ ненія, матем. Куликовская, 19 , кв. 5 , вид.: Л -1 2 ч .У ,; _ , У _______________ 8—2 Студ.-техн, on- сеп. дсетъ упо- п н Письмен.: Ж уравлевская, .М 25 , Б. ПП* Томтеву 66 101 8—3 Студентъ-технологъ витъ и репети­ руетъ. Спнц.. матем. а французскій яз. Отаро-Московская, 40 , отъ 4 час., спр. ст. Баринова. 65315 8— 2 Студ гитъ техно логъ р^ у^ . Уч° 0 »я. Оренбургская. .N* 8 (ост. ІІетинскаго Ур.), В. Сѣровъ <можпо письменно). ______ ‘_________________ 65669 8 -2 Студзнть-техлологъ, Къ доіюлнит. вк іам. и репетир. по предм. sipf»a.-v 4 f» 6 n. аанед. Технологическая, 18 , кв. fyiE. іірокоповичъ. _________ 66 ь 50 4— 1 £ * т і» п . т п ѵ и опытн. пренопАпат., ‘*? ■ УгЛ* ■ n » j гОтов. и репет. ПО прплм сред.-учеб. зав., на атт. яр., клао. чинъ, зпян. уч., въ ноев, уч., спец.: мат., фц.ч., русок. иа. М ихайловская ул , 4 , Випо- гралоьт., _____ ____________ 66168 8 — 1 Нѣмецъ, студ.-техн. z v : Вотъ по курсу оред.-учебн. аав Ж урав- Дйігская, 81 , В. Лейлъ. 63767 3 —3 ГТНП -МН __ ТП (ГИЮ Н« 3 . м е д а л ь ) VI У Д* УП IU yen. гот. n pen. но ьсі.м. нрѵ.д. 8 -мп кл. гймп. Спей., л а т ы н ь , М>- VtcsHl.. русскій, ияог, практ. Сумская, 16 , 5 , спр студ. Бакаіиовскаі’о, отъ 9—12 и ‘іП в – 8 , можно письм. 8— 1 – —————— – — ——————————- – ffim O U T T. 11 UUD яяѳтъ уроки по всѣмъ I» < У деіі I.-D УППО» Предметамъ гимназ. «ур са Усолъ ііетѳчепской ул. и Вашей- моренаго пер., Д..Л 4 48 , кв. 82 . Холшеани- Л^мъ’ лома 5 — 4 – 7 ^ ____ *• __________________ 8—1 I T V Д -УН-ТА ищетъ урокъ въ отъ- ѣядъ, спец.: русок., лат. Чі ф р АН і ь Воокресоягкій пер., д. ЛЬ 14 , ѵщрос. студ. Лебедева. 65916 2— 1 0К0НЧИВШ . УНИВЕРСИТ. Тіо Фиавко-мая’ѳмвтпчосас. Ф&т^улътету иіц. Цѣо’со учитлльпппы и готовить во всѣ ІСПасоы. Екатеринипскаия, 4 , кв. Гут- А. Алексаідизоаа, обращаться т-пы и‘пио. 65889 Студ.-математ. тов. п репетнр. по кур­ су мужск. и жѳяск. ср.-уч. зав. Галуткин- скічя ул., д. .М 14 (гтр. хол.), спр. Мѣшкова. Вид. отъ 4 — 7 ; можно письменно. 8 – 8 рійіетир. по предм. среди.-учѳбп. аавея. Coen.: русск., нѣм., франп., латинск. язы ­ ки а исторія. Холодная гора, Рудаковскій пер., д. ла 67 , кв. 2 . _______ 1—1 I ГтіІП – т т т о н о н ч р е а л ь н . у ч .,’ ѵіѴД* D l’IL p « им. 8 -класс. свид. по- датыпп, успѣшно готов. и репет. ио всѣмъ Пред. ср.-уч. завед. Спец.- матем., физика, русск., лат. Согл. за столъ и квар. Нете- Чепскня у л .,” 89 , кв. М арковичъ, студ, ХПуръ. личпо отъ 3 5 ч., можно нноьм. 8-1 ГтіІПОТг. Х а р и т о н о в ѵ опытный учи- Ъ 1 уди I D.. те.іь ін-лѣтняя практ.), рѳпѳти- рует> и готовитъ по курсу ореія.-учебн. 5 яв.‘ на атгест. зрѣл., вольвоонр., учпт., гласс.н. чинъ и др. ѳая. Куннечная, 28 , кв. 7 . j__________________д ___________________ 66219 ггуд. Шестопаловъ т ы »ыдѳржа-іи. Но Нетечвнекой ул., Харьков- « ісііі пер., Лі 12 , кв. Зубкова. Отъ 4 чао.. ________ .__________________________ 66645 3—2 СТУД. д ы н ь к и н ъ іотов . п о л«нгьони з а 8 к л а с . в ъ н о р . с р . Мн тол. практ Х о р о ш о з н т р е б о в . о р и X У. О. Сумская, 6 , пар. холь, кв. I 26 , телеф 80 — 65 , вид отъ 3 5 и 7 -8 В- 1 СТУД. Р Ш Т .- И ГОТОВ- з а а В.С,Т Д ; Г а дом уч—ля пѵ, юнк. и зѳмл. уч., долг. практ. и добр. отнога. Екятерияинск., .N 4 22 , кв 1 Елкинъ. Мож. об пис, 62 « »7 7 -4 Въ отъѣздъ желаетъ о . ^ ой ? ег * куі»са. УС-юв. письменно: Церковный пер., Лі 6 , кв, 6 , ст 11 . Н. Баляспому. _______ К п я и Н А нужд. студ. (сыоб в іад^фр. ■ я.ЛГ,*гим. мед., даетъ уроки И репет. за воѣ кл. ср.-уч. зав., за уміір. вознагр. ІСлочковокая, 80 , к в . 2 , Свердловъ. ____________________________________ 66218 2 1 , О С Т А В ііЕ Н Й Ы Й П РИ И X. У. для подгот. къ пртттресоорскоѵгу званію по ист.-фил. фак В С- Р о ж и ц ы н ъ и окан- чшзамшій технологъ В Г. С а с н и н ъ » при­ нимаютъ уроки: і)*по язы кам ъ (і реч., лат., франц., нѣ.м., русск.) 2 ) по математ. п фи­ зикѣ. Сумская, 18 , сор. Валеит. Серг. Ро- жиііыпа. отъ 11 —2 ч. 65612 В – 2 Опытный репетиторъ, математикъ, даег£~Ѵр°ки. Спеціально ма­ тематика. физика, космографія и латынь. Сумская ул., д. .N? . 52 . во дворѣ. Видѣть отъ В до 6 час Волдырь, ________ 5610 8—2 Д О БРО СО ВЪ СТ. Г Л о Ѵ Ѵ Г и ж. ср.-уч. аанед. и па раза зв. за к. ж. г. (оъ вѣря, гарант.). Съ любовью и тѳр- пѣн. зан. съ дѣтьми. Вознесенская, 8 , кв. Лени, отъ 6 — 9 . ______________________ 3 — 1 Бывшій народный учитель, 27 -лѣтнеЙ учебной практики, умоляетъ о какомъ-либо трудѣ. Адр.: Домъ трудолю­ бія, Конная плоіц. 1928 У рони нѣш еци. язы н а по методѣ Берлица, мѣсяцевъ ^выу I чиваю чі.гать и говоритъ необходимое Дли служащ. въ коптор. состав. группы ст зан. отъ 8 ч. веч. Плата умѣп., беру нервно ды. Сумская 14 , кві 8 ,во дворѣ, отъ 2 до 7 -ми 6.1030 8 -5 Ц У Ж Н А К У Х А РК А тр езвая , одинокая, * * ум ѣю щ ая хорош о готовить, со стир­ кой б ѣ лья, ж а.ю в. 10 руб. ІЬ ’Криііскій іп.ѣлд’Ь, д. Лі 4. 55711 —2 |^У 5К И А ку х ар к а, ум ѣю щ ая готовить, съ мелкой егі яркой. П ети аск ая, ЛЬ 10, кв. доктора Зю О ааа. 6593 |-|УЛСЫА, знаю щ ая своѳ дѣло, к ухарка ит. оп .ѣ зд ъ . Ирпхоѵд. отъ 10 ч. до 12 утра. П уш ки нская, 51, ке . Карповой. ____________________________________ 65498 2—1 І^ У Ж ІіА опы тная ку х ар ка, безъ реко­ м ендацій ие мрихид. О бм окая, Ла ‘■2а, спросить ш вейцара. G6307 Т Р Е Б У Е Т С Я опы тная к у х ар к а или повариха, безъ реком ендаціи но приходить. П уш кин­ ская, ЛЪ 38, icnaj)T. 2 К. 10—1 Т Р Е Б У Е Т С Я КУХА Р К а 7 “ ум ѣю щ ая ^ 11 хорош о Роггав., одино­ кая. С ум ская, Ла 39, аптека. 6614А Т Р Е Б У Ю Т С Я КУХ А РКА – и г р і: I г t D J I U l u n м отная Г О Р ІШ ‘І- ЫАЯ. М кхайлопская улица, домъ ЛЬ 37, ип ради, ходъ, наверхъ. 65884 у Р Е Б У Е Т С Я К У Х А РК А , ум ѣю щ ая хо ­ рош о готовить, одинокая, ірезвал, въ малук* семью, съ мелкой <угирк. бѣлья. Яроолавслсля, 11, кв. Нельма, авд. 8—10. 66159 Т ІП іІіУ Ю Т С ІП К У Х А Р К А попрощ е и” Д Ъ – ПОЧКА лѣтъ 15—16, въ столовую. Р ы бная улица, дом ъ Ла 32. 6д826 Т Р Е Б У Е Т С Я к у х ар к а, ум ѣю щ ая хороша! готовить. С умокан, Ла 78, іик 4. 65909 Т р еб у ется хор. повариха съ рекомѳид. Р ы м арская. ЛІ» 6, ниж н. этаж ъ. ______________________ 66019 2—1 U У Ж И А опы тная повариха съ хоро- ш ими рекомепд. С а до во – Куяиковоісаа у:і„ Ла 15, 2-й этаж ь. 65899 LI У Ж Н А П О ПАРИЛА среднихъ лѣтъ, одинокая, съ солидн. рекоменд. П ри­ ходить о’іъ 11—3 час. С ум ская, Ла 49а, кв. ген ерала Д олгова. 65473 2— 1 К Ѵ Х А Р К И И‘ДУ “ “Ьсто, хорош о 8 паю П 1 А М Г П Г І споо дѣло, могу гото­ вить. С ем инарская улиц а, домъ Л*в 25, счрою. К олом ійцеву. 66201 К Ѵ У А Р К М или за одну ж елаю гго- П Д /Ч М Г т г і ПѴЧИТЬ „* ,.^ 0. Кочпор- сі an, Лѵ 12. спрос дворіпекя. 66225 И ѴХ Д Р И И ж елаетъ получить мѣ<то ■* * ^ 1 *г тр.-авая, одинокая ж ен­ щ ина. Ааиі.’опская уя.» Л6 8, спросить А нну М итронопу. _________________ 65885 КУХАРКИ тія 8а одпу 1шіу м<ь“ І»»І стс>> имѣю личную ре­ ком ендацію . Мачо- М ясницкая ул., ЛЬ 7, спросить Акеепыо. 65856 К Y X А Р И И ж елаю получ. мѣсто, ср. П І Л М Г П Н лѣтъ, одинокая Вѳтг-ри- наг»нмя. Л’ й 41, спр. Бѣлокопы това. 65941 U Y X Л Р К И хорош ей ищ у мѣсто, 1 * ^ 1 ігм лич. реі«хѵѳкд., одп- нгчюйя . молода^. Н озпесѳнскал ул., .Ѵ« б, спр’чмгть дпорыика. 65921 К У Х А Р К А ии^е>гь мѣсто, жмѣѳтъ личную рекомепд. Суж- ©>«*я. дггѵгч. Л^ 84. 65898 КУХАРКА ипІ^е’гъ мѣсто, им. л и ч ­ ную рскомепдмщ., хооо- иіо знаетъ свое дѣло. С ум ская, S i 21 /23, спросить дворника. 66202 І^Ѵ Х А І’К И или горничной ж елаю полу­ чить мѣсто, им. письмен. и личи, реком епд. К ою поринскій пер., ЛЬ 2, «спр. по дворѣ М ерчанскую . 65960 І^У Х А РК И или за одну ищ у мѣото, умѣй» хорош о готовить, одинокая, им. лігчн. и письм. рек монд Чермыпіе>и’клл, ЛЬ 26. спрос. у ш вейцара. ** 66об5 U У ХА РК П или ЗА О Д Н У ищ у мѣсто, и ѵс. личн. рском’-нд. Ф ранконская ул., ЛЬ 4, спр. дворника. 66139 ІІУ Х А Р К Й ищ у мѣото, хорош о ^ знаю rw>> дѣло, иѵѣк» хорош ія ре”іоЧ’ нд. Рымарок.чя улица, домъ ЛЬ 23. спроситъ Ни толью . 66132 ІІУ Х А Р К Й или 8 л одну ж елаю получ. мѣото. ор да. лѣтч». С крипіш цкап ул., ЛЬ 7. поавонѵть дворнику. 66147 І^ОПАРІТХА среди, л., ищ етъ мѣсчо ва прилігчп. возн аір., тревя., одинок., ян. Xf»p. ОГОС дѣло, пм СОЛИДН ■ рОКіШМ. съ ггоол. мѣо. У г. Грекопсяой ■ З&нкопск й, ЛІ 77, спр. въ оапож н. маетерок. 6.І2І0 І^О П А Р’Ь, знаю щ ій и травный, нуж енъ, безъ атгеоіац ій по приходить. Пуці- кип’-кич, ломъ ЛЬ 84. 65S54 П О В А Р Ъ внаю піій русокую и фра«- ’ цувскѵіо кухню , и т е т ъ мѣсто, мояс, вч. оті.ѣядъ. Клочковоі;а>і, ЛЬ 53. ігппрт. Попово. 65843 Л Д К Г Й ж елаетъ п олучить мѣсто -въ ЛМ ПІ_М оолидмьгП ‘ Д’іЫ’Ь, им. съ поглѣдн. м ѣста аттестптъ и личн. реко- мендпц., мож. къ отъѣадъ. Коннпя уч., М 14, спрос. дво р н ика. _______________ 65860 Л А К Е Й ищ етъ мѣсто въ солидн. домъ или къ доктогру, анаюгц. хорош о оиоо д4\ло, іік . С ‘^ я д ч . р«і омрпд . линя., мо­ гу и въ гтч.ѣя »ъ Г уберпаторекач ул., д. ЛЬ 13 спросить И вана 65720 2—1 | | |П Д йЦ А Р А . рабочаго въ кягази яъ или дво ми и.і.’я яіелаечч. п-огг. мѣегео п р і­ ѣ зж ій , молодой чѳлопѣісъ, ж еп а—горнич­ ной или кухарки , оба грамтипыѳ. Иао- саж ъ, идя оъ моста, слр. охнейцпра. 66208 LI ѴШ U L I • Д В О РН ІГК Ъ , ш тукатуръ П У »1» I I LII ■ ц кровельщ икъ. М алая Г- •нчамопокая, дом ъ ЛЬ 11. 66127 І^У Л СЕН ‘Ь дворникъ, умѣю щ ій топить. ІІриходигь о іъ 11 до 3 чал. дм*. И Т’ рпп »пмпи. Кі 7. 66158 T P FR VFTPfl Д ворникъ па дачу въ L. J l . I о 11 ц ом-|фКи> О бращ аться: тамъ ж е, въ контору. 65991 Д В О Р Н И К А ил* рабочаго въ ма- ^ 1 1 Г|,аинъ ж е л т о получ. мѣсто, им. реіеомендац. П уш кинская, 30, сіцыю.ич’Ь дпорнич.а 65862 Д НОРШ 1КА, ш вейцара или рабочаго въ мпіа – ш нъ кш і ‘Т ь мѣсто п ріѣ зж ій изъ деревни, молодой че-гонѣкъ, грамотн., ті»е8і«ый М ироносицкая ул., д. ЛЬ 64, опр »сіиь дворника. 65848 ПВО РЫ НКА или ш вейцара ищ етъ мѣсто молодой человѣкъ, хорош о грамотн., трезвы й, м ож етъ в»сти домовую книгу. Т роицкій пер., дом ъ ЛЬ 14, опросить д в о р н и к а . _____________ ______ 66116 Д і.юрника, сто р о ж а или подход. мѣсто ищ <ть п р іѣ зж ій , молодой человѣкъ. М ѣщ анская ул.. ЛЬ 22, спр. дворника. _____________________________ ‘ ________ 66211 Р А Б О Ч А Г О въ оптовый м агазинъ или ш вейцара ищ етъ мѣсто молодой че­ ловѣкъ трезвы й, им. личн. реком., мож. оъ Балогомъ. Клочковокмя ул., ЛЬ 68. ____________________________65934_ Р А Б О Ч А Г О въ м агазипъ, дпорничіа ищ. мѣсто п ріѣзж ій изъ деренни, мгею- доги человѣкъ, грам отны й П ассаж ъ, гд я съ моста, спрос. ш вейцара. 66209 С Л У Ж А Щ А Г О в: и , г ™ ѵ с : : деітіѳ ИЩУ ыѣсчю, п р іѣ зж ій , грамотный. С у«окяя ул.. М 76. спр. Ф илиіш іі . 66131 С Л У Ж А Щ А Г О въ булочную , го- ^ * стпнниц.ѵ или въ кошт«:ру и щ мѣсто, грам отн. Лопа<»окая к аб о р еж н яя, ЛЬ $. 658.)9 М О Л О Д О Й человѣкъ, грамоггпый, ищ етъ мѣсто, кто найдетъ мѣсто, том у 5 руб., то.гъко пе дворника, знаком ъ съ городом ъ Садово-Кулиисопсікая, ЛЬ 9, по- с^-р йка Э лкина, спр. дворника. 65913 Т Р Е Б У Е Т С Я п°р-, дом ъ ЛЬ 1, Н. Лтобичъ. 6 >874 М олод ой человѣкъ ищ етъ мѣсто прп- 1 каччпка по м ануф актурѣ . Гковоро- д и п ская, д. ЛЬ- 4, С. В аганчѳ. 64721 6—1 1 І І 1 Ц І І С прав. в ъ ко н то р ѣ „Ю ж н аго К р ая” о тъ 9 V* ч. ѵ. по 10 ч. ут. М СТОПНИІСА ищ етъ мѣсто печптгкъ, анаіѵом. с ъ водяп. отоплен. и п еч а­ ми, мояі . производить печны я работы , мояс. быть годины мъ, трезвы й, им. ро- ком ендац. Греісовская, Л» 21, спросить Г епчаровя. 65817 Q JIE C A P b и М А Л ЬЧ И К Ъ требуются-. Пушісимскпя, ЛЬ 17, Диденіго. 65834 |у|()Д ЕЛ Ы Ц 1Н С Ъ , въ соверш енствѣ зн а­ ю щ ій свое дѣло, иѵѣю щ . хорош іе отзы вы , ж елаетъ перемѣнитъ мѣсто, мо­ ж етъ бы ть модельнымъ мастеромъ или чертеж ником ъ М оскалеркя. почт. отд., п р д. кп ,,Ю жп. К р а V. 6613П. 66136 2-1 Н У Ж Е Н Ъ опытпыЛ М А Ш И Н И С ТЪ пя гязо-геперяторн. дви ­ гатель 52 о. С танція К азачья Лоп»»»ь, Ю ж ны хъ жесг. дор. 661S7 Ниикт опытныя ДЕСЯТНИКЪ ТЕХНИКЪ, предлож енія В. В. И зотову, П етннская ул., ЛІ 80. _______ ___ ______ _____________ 65906 С А Д О В Н И К Ъ приним аетъ садовы я работы , посадка д< репьевъ, п ересад ка комнатп. раст^п. п уходъ. В етеринарная. ЛЬ 16. 62267 10-1 С Л Д О В Н И К О В Ъ ~ в п о л н ѣ п п ы т ч ы х ъ ПО HCtlMT. отрас- лнм’ь с я л о п о ’стпа предлпгаетч» епдопот- стно Н . И. Э б е р г а р д т і * у Л опянскаго м оста, Телеф . 24—25. 65087 8—2 I J A О ДНУ въ маленькую семью или помощ и, горничной ищ етъ мѣсто де- р^&еіижья дѣ вуш ка ьознссеи ская нлощ ., ЛЬ 3, спроіс. въ лавочкѣ. 659539 р|риходиіЦ(.’й ж елаю получ. мѣсто оа с^ну или горничной. Вовносенская площ ., ЛЬ 17, кв. ІЗікхьчера, cup. К а ю. ________ 6^836 ПРИСЛУГА требуется за одну. Х арш ісі.ій пер., ЛЬ 8, ко. 6. 66189 Нужна прислуга попрощ е. П рим ѣровскол ул., ЛЬ 19. 65878 Н У Ж Н А ПРИ СЛУ ГА ЗА О Д Н У , ум ѣю ­ щ ая хорош о готовить, въ небольш ую семью. Ж елательно дѣ вуш ку или одино­ кую. Рекоменд. необходима. Е п ар х іал ь­ ная, ЛЬ 4, ісв. Рогачева. 66171 ІЛ У Ж Н А П РИ С Л У ГА ЗА ОДНУ. Ф рон- ковсісая, ЛЬ 3, кв. 3. 65893 1 и у Ж Н А П РИ С Л У ГА за одну бъ нѳ – ! больш ую семью. Д м игріѳпскад ул., ЛЬ 19, первый домъ, кв. Ібонихъ. СОШ □ У Ж НА П РИ СЛУ ГА за одпу, безъ стирки. Д м игріевокая ул., д. ЛЬ 9, по дворѣ н аверху. ___________________ 65879 □ У Ж НА п рислуга за одну, одиіш ш ія. | К лочковокая ул., 43, кв. 11, Вагнеръ. I _______ ______________ 65967 j Ы У Ж Н А ва одну к у х ар ка безъ стирки, ум. хор. готов., съ реком., въ мал. семью. М ироиосицкяа ул., ЛЬ 20, спроо. дворника _______________________ 66195 Ы У5КНА за одну, умѣю щ ая хорош о ; готов., приходящ ей, въ миЯі семью. Ч ерн ы ш евская, ЛЬ 73, гсп. 2 . ________ 66177 U УЖ ‘ІІА п рислуга попрощ е. У лица Гоголя, домъ ЛЬ 6. ____________ 66111 Ы У Ж Н А ~ прислуга ва одну, умѣю щ ая хорош о гсисовить, съ Р’-коменд. К он­ торская ул., ЛЬ 53, спр. дворника. 66148 j UV7KHA п р и сл у га одипокая, одну. ! ПримѣП’ В«*і ая, ЛЬ 9. 65923 Т Р Е Е Ѵ Е Т П Я п рислуга за одну, I D 1 ѵмѣичц. хорошо ГЧУІХ»- впть, жялов. 10 р. Пеітіопскій пер.. ЛЬ 19, магаяин’і. Я. И. Бейзоля. 65971 Т р еб у ется п рислуга бъ малую семью ва «’Дну. умѣющ . хорош о готовипъ. Л ѣ- п іпья ѵт., ЛЬ 5. кп. Смысловой. 66200 2-1 ТРЕБУЕТСЯ СУДОМОЙКА. П уш ки нская. ЛЬ 20, въ столовую . 66212 Т Р Е Б У Ю Т С Я СУДОМ ОЙКИ. С ум ская, д. ЛЬ It. Аюі.-итову. ____ 65935 Ц У Ж Н А дѣв^ппка 15—16 пѣтъ дпя ком* гтатчыхь услугъ. Ч еботарская, домъ ЛЬ 46. кварт ЛЬ 4. ___ 65873 Ц У Ж Н А дѣ вуш ка 16—18 лѣтъ въ по- I I мощь хозчйкѣ. Е катерин ославскія, ЛЬ 11. кварт. 8і*члечѣра. __________ 65945 Т Р Е Б У Ю Т С Я продавщ ицы въ цпвнѵю. 1 г*. , п л . V- 12 66193 “ ТРЕБУЕТСЯ ДѢВУШ КА птч>дав:гппіей въ ігипную. Вѳтерипв.п^ая ym tua, ЛЬ 8. 65918 _ Ц У Ж И А горничная, бовъ рекомепд. и паспорта не приходить. М ихайлов­ ская ул., ЛЬ 14, кв. Ливш ица. 659U0 Ы УЯ7НА Г О РН И Ч Н А Я , хорош о зного- ! щня CROe дѣло, въ д*ф-‘внго, н уж н а ли ч н ая реком ендац. П риходить: Ч ср”Ы – ш евская, ЛЬ 57, огъ 9—12 ч. G j 8S7 и У Л ѵ ІІА ГО РН ІП ІН А Я попрощ е. К лич­ ко покоя ул., 27, кв. Салнчъ. 66230 ГОРНИЧНОЙ няни или швеи домаш ней иш у мѣсто. В ознесенская ул.. ЛЬ 5, 8 пои. дворнику. ______________ 66191 ГОРНИЧНОЙ жел. пол. мѣсто, пм. рекіьмгндац. Ч ерпы ш евокая, ЛЬ 26, спросии. дворника. ___________ 66118 Г П Р Н І/1Ч Н П Й попрощ е йіцу мѣ I ГІ П іМ У ГІсго П уш кинская у л .( ЛЬ 8, спрос. у дворника. 65894 ГОРНИЧНОЙ ищу V* м уж ская гим назія, опросить дворника. 66134 ГОРНИЧНО Й получ. чѢ- 1 ѵ ,ІГ» 01Of ии личн. реко­ мендацію . В етеринарная ул., д. ЛА 3, позвнііігіь дпофкііку. 66205 Г О Р Н И Ч Н О Й ищ у мѣсто. П ески, I U V п г і і п и п Ф роловскій пер.. Д. ЛЬ 13, опрос. Гаш у. 66197 Г О РН И Ч Н О Й ириходяи;ей или убирать магазины . котті>ры и т. п. желаю по­ лучи ть мѣсто, мотодая, зам уж пян, б< а- дтыная. Б*”і-ерина[)ііая ул., ЛЬ 21, спрос въ баклейн. лавочкѣ 65Б34 Г О РН И Ч Н О Й или аа одну въ милую семью иш етъ мѣсто п р іѣ зж ая, м»ѵло дпя ж енщ ина, соверш. одинокая. 2-я часть, во дв »рѣ опр. кв. Бычкова. 66160 ^ 0 ГН И ЧІІО І1 ищ у мѣсто, им. рекомепд. оь шиѵіѣдп мѣста, соігд. въ отъ­ ѣздъ. И аксим ил і айовская ул., д. ЛЬ 9, спросить у дворника. 65889 Г О РН И Ч Н О Й или ва одну ж ела-тъ получить мѣото молодая дѣвуш ка, пм. личн. рекомепд. К лочковская мл., ЛЬ 53. спрос. бь лавогп;ѣ. 66165 Ц И СТО Й ГО р ТГЙЧІГ о й или одной слути ж елаю получ. мЬсто. им. лич. рекомепд., одштоігая. Скибедѳвская пл., Л* 8, спрос. дворника 66184 |-|0.М Е РА І1ІТШ , аІФ иц іанткд или на Пріемъ КЪ доктору ищ у мѣсто, х о ­ рошо грам отная. им. личи, реьоліепд. М ихайловская улица, ЛЬ 37, спр. у двор* м т н Клаі-дію. 66102 Ж F Н 111 ІЛ Н Л Йѣстю прпхо^ м и – т ц г і и н д,, щ ей уйиюат ь въ ноиналахъ или магазиігь. Иримѣровсісая ул., ЛА 13, спр. ж еш ц. съ дѣіъм и. _____ _________________ ___ 1927 3—1_ І^ Я Н Я п ож и лая ищ етъ мѣото къ одно­ му річ.еміеу, мож. къ новорож ден­ ному, им лгичп. рекоменд. Ліо- ка іѳ і:а, Е катерипинок. ул., Ѣі, кв. Ж ѳкаакокь;хъ. _________________ ___________ 65838 НЯНЯ среднихъ лѣтъ, п р іі.зж ая, и т е п ъ мѣсто. К анарская ул., Б лаговѣ щ енская аптека, спросилъ въ кв. К апа Н ягаш у. 66130 Н Я Н И ш цу “ ■Ьо’го *гь дѣтям ъ не мо­ лож е 3 лѣтъ, за плату 7 р. въ мѣо., интѳллпг.. среди, лѣтъ. Внщен- ковсіеій пер., ЛЬ 18, спрос. у дворника М арію ІТвяііпімиу олъ 4 до 7 ч. в. 66217 І^У Ж Н А дѣвуш ка к-ь ребенку 4 лѣтъ, ж елаі’ольк» интеллигентная. С ум ская, ЛЬ 74. кварт. Бернгардтъ. 65с35 Ц у ж ім няня ср. лѣтъ, попрощ е. К лоч­ ковокая ул., 25, спр. въ алтетс маг. ______________ ___________________________ 65911 , |_| У5КНА Н Я Н Я 14—15 пѣтъ. С орокш і- скій пер.. ЛЬ 3, кв. 6. 65908 Ц У Ж П Л Н Я Н Я къ 6-ѵѣсячн. ребопку. опы тная, съ рекомепд. Т еатральны й пер., ЛЬ 12, кв. ІІІтейпбергъ. 66214 Ц^ЕЛАГО взяггь грудного ребенка кор­ мить рожкомъ. Х олодная горп, Е ле­ нинская улица, домъ ЛЬ 18, спрогчггь Щ иблы кипу. 66204 |У|АМКА иш етъ мѣсто, деревенск., одп- нокая, соверш енно вдоровая, согл. ві Отъѣздъ. П етннская улица, домъ ЛЬ 58 спросить К азанцеву. 65236 5—1 Н У Ж Н Ы1 К УХАРИ А ~ 2-я Г О РН И Ч Н А Я п Ш В ЕЙ Ц А РЪ сред­ н ихъ лѣтъ. Безъ реком ендацій не яв­ ляться. М осковская, ЛЬ 25, Бу ргиньонъ. 65932 2—1 НУЖНА к ^ Х А р КА со стиркой. Ж у – р ааіев ск ая улица, д. ЛЬ 12, ктапт Вирскяго. 6G141 2—1 НУЖНА КУХ А РКА за одну, одино­ кая, рекомепд. обяз., при­ ходить съ паспортомъ. П уш кинская, д. Лі 96, кв. 3, по Толкачевск. п<-р. 66167 |-| у J-Ц |-| Д КУ Х А РКА, знаю щ ая хоро­ шо свое дѣло. имѣю щ ая личную рекомендацію . Д м итріевская у., домъ ЛЬ 19, кпя рт. 9. 65868 НУЖНА КУ Х АРКА за о д н у Г необ­ ходимы рекомепдац. Техпо- логичес.ьпя. ЛЬ 13. кв. 2. 66124 НУЖНА КУ Х А РКА, ум ѣю щ ая от­ лично г**товить, ж »лов. 15 руб., съ личн. рекоменд. Пртхходг еггъ 10—12 ч. В ассейная, 14, кв. 3, съ паші;0£. 66192 . НУЖНА КУХ А РКА одинокая, о» рекоменд., готовить 3 блю ­ да. Госпитальная ул., ЛЬ 5. 66198 |-| V Ш U Д КУХ А РКА за одну, одино­ кая, въ малую семью. Т ех ­ нологическая, ЛЬ 2, кв 15. 65958 НУЖНА 0ігьггпая к у х ар к а ва одну, па хоропг. жалов. Н ико- I з-аевекяп плотц., ЛЬ 25, аптека. 65915 ! “|_| У1Т .‘НТ>1 КУХА РКА и ГО Р Н И Ч П А Я. М ироносицкая ул., ЛЬ 53. 65951 |л у л : н л “ О П !»ІТ ПАЯ КУХАРКАГ АГ і Г- ѵ айю векпя ул., ЛЬ 12. 65962 |_|У Ж Н А КУХ А РКА одинокая, ум ѣю ­ щ ая хор-иио ГОТОВИТЬ, со отирі.-ой. Дмтттріеестга.п. д. ЛЬ 19. кв. 4, М ятчѣе- вой. П риход. отъ 11 час. 65929 |_|У Ж Н А КУХАРКА ва одпу, умѣющ . хорош о готонитк, со стиркой, въ се­ мью ивъ двѵлгъ. личн. рекоменд. п до­ кум ента пѳобтод. А птекарскій пер., д. ЛЬ 3. Кгшя рнин кой. 65853 |-|У Ж Н А КУ Х А РКА, одинокая , со сти р­ кой бѣлья, есть гоптгчттпя. Дяри:- ігкптсіепя, ЛЬ 5, кп. уч. Тихонова. 65859 |-|У Ж ІТА КУ Х А РКА , вттяютп. ^ѣло. одн- котгпя, сл. рекоменд. Уг. Ч еботяр^гой и Тю ремной ул.. ЛЬ 55у13. 66114 У Г О Л Ъ У Н Й В ЕРС И ТЕ ТГК Ш І ул. и J \ и л U РЫ В ІІЛ ГО БА ЗА РА . ЛЬ 2. КВАРТИРА- 6 комка/гь оь ото-плеп. к всѣми удобсл’вамм, год.яа п подъ юонто- ру . С ирое.: т. д. Ыяклшоръ Якимов’ь, Ры бная ул. 65865 3—1 П еЖ ш сА ш рти ра s S или огдаюге.я 3 ком on іірмп. полна, гоот. Х аринскій пер., Л4 L, кв. Лі 1. Т ел. 23—39*. _____________________________________ 63129 2 -1 Пергдпется теплзз Ц . 2о п. М а іііп ., Лѵ 3. 66173 ПЕРЕДАЕТСЯ особя-: 8 к- гчіД-. м ож но и на ш хпода. Чі ріш іаопокяя, ЛЬ 103. 65944 2-1 НУЖНА КВАРТИРА благоустроеи.; 5—6 ком а., ііъ ангора, ч а ­ сти города. Сообщ ить иъ гостин „Р ос­ сіи”, Ль 41, голеф. и. іи письм. 66182 D 1 ІГБ.Ч Ь.111\ОІ1 ІШ Т Е Л Л ІІІГ СЕМ І.Ъ и ищ у комнпт.ѵ и если удобно съ пансіономъ. А дресовать п р ед л о ж .; С ум­ ская, ЛЬ 130, А лександровой. 65769 2—1 От д а ется ф л и г е л ь-с с о 6 І 1 яі! ъ, ~ 4—5 ком. б езъ упооетіп» и лапочка. Мало- Гончароы ская, Лі 11. Д ру гія квар ти р ы . 66128 2—1^ Отдаю тся 5 комнатъ. К кя то і • но ое. і я пе*: и я . ,\у 38. 65809 П Т П Д Ю Т Г* Я ТРИ больш ихъ ком- ^ ня ты пмѣотѣ ИЛИ двѣ среднихъ, хо]хлшо мебли|юв:*ц. Т»атр»аіь- ныіі иej> , ЛЬ 1. верхи, отож ъ. б.т.ібО ПТПГІЛТГСІ П К І комнаты, можно и но UIДІ ГІІI U I ДО □ ОДІІОІІ лля олпнонихъ. Д ворянская ннбер., Д. Лі 4, кп. 7. 64П40 6—4 0 КОМ ІІ. болмн , роскош и.. оо всѣми у до боли., отд. ходъ, балк., пя.рк., случ. отд.. 45 р. Уг. Ц уш к. н ІСап іун., ЛЬ 1, кварт 7. 65710 0Т Д А ІО Т С Я двѣ комнаты : гости нпаяг, кабиметі., n-j желм.т. хорош . обѣдъ. ІТо Гр* і;овск”й, І’о,* дѣ енкочокая, ЛА S. Отъ остапоіііиі траикам 2 м. 65202 ф р ^,,ІІУ:,^к<> нѣм ецк. интол. сем ьѣ и D оданпоя недорого 1-2 великол іш н. снѣтл., тепл. компат. влеіетр. ое.ігЬіц. и проч. сонрем . удобств. По ж елниіи хоро­ шій столт.. У голъ В лягопѣщ . и Д .м игріепск., Лі Зч 1 •> іі чта-/ісъ. кв. 2. С585Г» 2—1 1 О ІСОМНАТЫ отд. со всѣм и удоб. Скобелепе.і пм плоіц., ЛЬ 28. во дворѣ, противъ ворогъ, верхи ет.ілсъ. 64916 2—I _ І^ом ниты- І—2, олектр., пар. ходъ, всѣ удобстпа. В ознесенская пл., б, кп. 24. ____________________________________ 5Г»77 4 _ 4—1 Стд *ется комната М ос.копскан ул.. т Лі 21. кн. 1« 6(> “2 ? — 1 ГТДГПТСП бЗЛЬШПЯ “Гп “Г всіімп улобетпями. Гил. отъ 10 до 1 ч. И отъ 5 до 8 ч. веч. С ум скяя, 78, кп. в. Г.Г»120 8—8 711 ГА хорош ая ком ната съ ^ I пяра.’інлго то ін. съ злектрнчоеким ъ оспѣщеиіе.м ь, о то а.іеп іем ь. К лочковская, .\1 24, кв. Лі іо. ‘ GHO03 ПтППОТГа ком пата съ м ебелью и оъѵ лоб- U I Ш Іб I Ln стиамп. У голъ П уш кинской п К’нплуноникоІі, парапиы іі х о д ъ с ъ 5Са- п л у н о п с и о ч . Ч* 1. и п 8 6527!» 4—3 0Т Д А Т О Я КОМПАТА со всѣми удобств. и элѳктр освѣщ . Уголъ Ч ерны ш , в Сорокиной., 236, смотр. съ 3 ч. дня. 65568 3—1 О ТД А ЕТ С Я КОМ НАТА, м ож но и двѣ. С адовая. ЛЬ S. 65841 0 Т Д .\Е Т О Я КОМНАТА болы п., свѣтя:., съ мобелыо. у д о ‘… отд. пар. зс^дь. С умская, домъ ЛЬ 66, кв. 4. 65836 £ЧЗТѵТІІАЛ, сухая ком ната съ пар иди. ход., п редлагается оттокой н. (пред- почтен. годом.) ж ильцу. У голъ К аплуноп- cu:ou Л’л. ц пор^ дом ъ ЛЬ 6. 661G4 Упрапленіе К ален скаго к азен н а­ го орош аем аго участка (Екатериной, іпнок. гѵб., Бахм ѵтсиаго у.) П Р И Г Л А Ш А Е Т Ъ ли ц ъ со cueniftліэііимъ обраиопаиіем ъ ч ія ззпнтіи ст» 1-го пм иаря 1913 года ит» хоаяііетпѣ участка до іѵкностк ученаго с щ в зд а . (,Ut^ . M“ n’0j;* годт. съ ііошаіпеіііемт, ю 1 00 р. (в ъ аіш иси- мостіі отъ рцоотооиоеобноети). Го гоняя книртиря О 3 і.ОМ ІІ. СЪ ОТОII Ів И ІеМ Ь И О С В Ѣ – щ ѳте.м ь. Б езп.іаіио отпускаю тъ огородны я овощ и и сол^рж аіііе для д ву х ъ коровъ. С рокъ по.чачи проиівмііі до l -го до аб ря 1912 г. П рош енія с/ь п рилож еніем ъ копіи и синдѣте іьстпъ о преж ней слуѵкбй адрв- еоиать: Ст. Яма, Сѣв.-Д он. ж . д., оъ к — ру Камѳііск т о кая. ор. уч-кн. 65287 2—1 отлается в ъ центрѣ городя, 5 ком натъ, 3 переднихъ, кухня сл» ком натой. Воѣ удоб­ ства. Уголт Сумской и И нструм ентальна­ го, противъ иемсльниго байка, дом ъ А. И ьулнкова. 1.6 »15 8 — 2 __ йгъ р т и р а в ъ ц е и I р ѣ г о р о д а : 7 ком натъ, па­ радны й ходъ, ванна, ватеръ-клозетъ, пода въ кухнѣ н ком натѣ. Б лаговѣ щен кпя ул,, :і. Лг 16, Н ить. 65581 8 2 о ціЕіГя к в л р Т ира въ 2 и 3 т ы я съ кухпям и, отъ 12 руб. вь мѣсяцъ. Ц ерковный оор., л ЛЬ 8, около больш ого воксила*. 6618 » 2—1 І ш е т с а квартира вэ М ъ зт. о G ком н атахъ съ иаралнымт» ходом ъ, во­ ди н. отопленіем ъ и оо нсѣмн удобствам и, Болып. Москм.іс.вка, Лі 21, цротин і. аптеки. __________________ 6». 53 7 3—3 НтП”РтГ0 больш ая, свѣтла и к вар ти р а пъ иіД^ЬІЬіі 8 ком пать; можно Помъо. Т ам ъ же сдаю тся каменные амбары на дер. волу. Л летловскій пар.. Л* 9, по І іоло . чьсіс . , Лі 4. б.ч.»60 6—5 ПТП^О^ГЯ ПРИ ст Бы ковъ, ІО ж іі . ж . д., иІДиСІиі сн і»т.т., тепл и с ѵх. зим н. квар. въ 8 коми, со всѣм и удоб П ѣна 8 р. въ м. О тъ вока. 8 м. х. Д ача Т роф им а М мшенко. і.бі 13 ГіТППОТП к,ш Рг ‘Ф а . ? ком натъ вт. 1-мъ U I ДІіСІ ІЛ итнжЬ со всѣм и удобствам и. У знать иъ Конторѣ К‘алинкнііекнго 1-ва, С кобелевскаи н «ощ., .\і 4. 66221 5- 1 ГТЛ роск. кш ірчира о С коми, і п аркетъ, U і Д» Э.ІККТ., ВО ян. отоил., лиф т., горя­ чая вода ajih ванны а ироч.). Тентря^іьны й пер., .\і 3. 75969 4 -1 О ТД А ЕТ С Я квартира въ 4 компоты. Зм іепсьал, .V» 1, кв. 4. 65914 2—1 П о с л у ч а ю п е р е ѣ з д а ^ Ір о 1; ^ сего окти рм сдается кварти ра. 4 комнаты, центральное отопленіе внмна и веѣ удоб­ ства. 11 ѵіикпя’-кпя. 56. кп. 10. 6‘іМія 2 -1 О тд ается к в а р ти р а : яя втором ъ атаж ѣ 5 к о м н а т ъ , кух­ ня. с.о ноѣми утобствам и, съ больш ой галлереей, алвктричевким ъ освѣ щ е­ ніем ъ. парадны м ъ іо чо м ъ , польяо- наніе силомъ. Г Л а м о – Г о и ч а р о в – СИПП. /чг2 3 0 ___ – 1 [In 7НtUПП 6 вы сокихъ, сніѵтлыхъ комиа- [ i d J l’I n lU l ты, кухни, передняя к.іоіетъ , панна, ди і хода; 8 мин. трам вай. К онецъ К лочковской ул., Д ергачевскій аер., »\і 10. 65828 НПГП” ІІ ІП ^НІ,СКЯЯ- 5 ком натъ съ кух- IVoL |І 4 nJU пей, комната для гіриолугя, съ отонл. и служ бам и. С ум ская, Лі 92. _____________________________________65404 2 2 Барсн. кварт-, Г в0 ™ « ^ Г « о ж н П ко л. н . вод. отоіі . і ., ннрк. полы, ванна, осв. и проч. удоб., отдается. П етровскій пер., 19. _ ________ «8878 1—4 С АРСКАЯ кпартира, состоящ ая изъ 5 ком кать и кухни, о» воѣ ми сл у ж б а­ ми, отдается нь К онторской ул., ЛЬ 26. ____________________________________ 65734 3—1 О кварт., напади, ходъ, по 5 к«чні., ьл- терь, кухин, га^’і.іѳр.. службы. 55 р. 2-й 11еб ‘Тарскій в і ѣ ідъ, М І0. 6. 961 2—1 О ТД АЮ ТСЯ ~ 2 T B‘«b.SS.ei 0-t йсѳ лапочка и подвалъ для ф р у кты ъ . Ліо- сі-онскан ул., яом ъ Лі 29, о ар атн . съ на б е р . ______________ 66215 ПТ Л ЛЮТГЯ 2 квартиры ІУЬ 3 и 4 ^ * «Ц ГѴ/ j П (уЬ отопленіем ъ И удоб04 в. Юі*ьево>кіЁ пер., Ы. 66213 2-1 Р П Л ІА Т Р Я случайно двѣ просты я иДАГиіиП кварткры> 5 и з кошъ М ироносицкая ул., <\і 7, спроо. дворн. 65891 2— 1 __ Q Т ДАЮ ТСЯ больш ія, роскош и. квпр- ѵ тиуіы а 5 коми съ отоплен., ѳлектр., подъемн. машиной и ноѣми новѣй ч. п і- гіепич усоіеріненств. Уголъ Д ворянской в Вознесенской ул., Лй 7/3, опр шиейц. 66056 5—1 П тдаю тся квартиры – 4 и 5 коігн. со Ѵ псѣ мн удобств., аодяп. огготтлец^ Г у- бернаторсг’ол ул., доит. ЛЬ 9. 63575 _ 3-1 ,УПРАВЛЕНІЕ ЮЖНЫХЪ ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГЪ доводитъ до общаго свѣдѣнія, что вслѣдствіе перехода 15 октября съ лѣтняго расписанія движенія поѣздовъ на зимнее, во избѣжаніе продолжительныхъ задержекъ пассажировъ въ вагонахъ при переходѣ на зимнее расписаніе, будутъ сдѣланы слѣдующія измѣненія въ движеніи пассажирскихъ поѣздовъ: !• Курь&рскій ПОѢЗДЪ Ns ІС. вышедшій изъ Петербурга 13-го октября, а изъ Курска 14-го октября, доходитъ по старому лѣтнему расписанію до Лозо­ вой, откуда отправляется далѣе 15-го октября, по новому зимнему расписанію въ 12 час. 54 мин. ночи 2 Курьерскій ПОѢЗДЪ К» 2С, вышедшій изъ Севастополя 13-го октября, прослѣдуетъ по старому лѣтнему расписанію до Петербурга. 3- КурЬОрСКІЙ ПО ьЗДЪ No 2с, вышедшій изъ Севастополя 14-го октября, доходитъ по лѣтнему расписанію до Мелитополя, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 12 час. 59 мин. ночи. 4- ПОЧТОВЫЙ ПОѢЗДЪ Ns ЗС. вышедшій изъ Курска 14-го октября, доходитъ по лѣтнему расписанію до Лозовой, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 1ч. 17 мин. ночи. 5. ПОЧТОВЫЙ ПОѢЗДЪ No 4с, вышедшій изъ Севастополя 14-го октября, доходитъ по лътнему расписанію до Синельниково, откуда отправляется далѣе по новому зимнему р списанію въ 12 час. 55 мин. ночи. 6. Пассажирск и поѣздъ No 5С. вышедшій изъ Курска 14-го октября, доходитъ по лѣтнему расписанію до Ново-Алексѣевки, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 12 час. 56 мин. ночи. 7. Пассажирскій поѣздъ No 6с. вышедшій изъ Севастополя 13-го октября, а изъ Харькова 14-го октяоря, прослѣдуетъ по лѣтнему расписанію до Курска. 8- Пассажирскій поѣздъ Ns 6С,— 14-ГО октября изъ Севастополя будетъ отправленъ по новому зимнему расписанію въ 10 час. 10 мин; вечера. 9. Пассажирск Й ПОѢЗДЪ No 7с. вышедшій изъ Курска и Харькова 14-го октября, лоходить по лѣтнему расписанію до Мелитополя, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 1 ч. 12 мин. ночи. 10 Пассажирскій поѣздъ No 8с. вышедшій изъ Севастополя 13-го октября, доходитъ по лътнему р списанію до Курска. 11. Пассажирскій поѣздъ Ns 8с. вышедшій изъ Севастополя 14-го октября, доходитъ по лътнему расписанію до Джлнкоя, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 1 ч. 25 мин. ночи. 12 Покгогодныь поѣзда NsNs 9 и Ю. участка Симферополь— Севастополь съ 1. го октябоя въ ходу нѳ будутъ Ь. Пассажирскій ПОЪЗДЪ N9 9в. вышедшій изъ Курска 14-го октября, доходитъ по лѣтнему расписанію до Безпаловки, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 12 час. 19 мин. ночи. 14. Курьерский ПОѢЗДЪ ІК въ послѣдній разъ будетъ отправленъ изъ Петербуріа 1–го октября, а изъ Курска и Харькова —14-го октября. 15. Курьерскій ПОѢЗДЪ N° IK 2К. ВЪ послѣдній разъ будетъ отправленъ изъ Ростова, Никитовки и Харькова—14 октября и прибудетъ въ Москву и Петербургъ :5-го октября. 16 ПОЧТОВЫЙ ПОѢЗДЪ N° Зр 4р, въ ночь съ 14-го на 15-е октября будетъ отправл нъ изъ Харькова по новому зимнему расписанію въ 12 ч. 35 м. ночи. 17. ПОЧТОВЫЙ П- Зр 4р вышедшій изъ Никитовки 14-го октября, доходитъ по старому лѣтнему расписанію до Харькова. 18 ПассажирОКІЙ П- Ns 7р, вышедшій изъ Курска 14-го октября, перех дитъ на новое зим ее расписаніе на ст. Клейнмихелево. 19- Пассажирск Й П- 7р>’8р, вышедшій изъ Ростова и Никитовки 14-го октября, а изъ Харькова 15-го октября, доходитъ до Курска по старому лѣтнему расписанію. 20 Пассажирскій П- 9р ‘ 10 р , вышедшій изъ Харькова 14-го октября, доходитъ по лѣтнему расписанію до ст. Гавриловка, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 12 ч. 04 мин. ночи. 21. Пассажирск й n. Ns 8 Купянской вѣтви 14-го октября изъ Бѣлгорода оулетъ отправленъ по новому зимнему расписанію въ 11 ч. 10 мин. вечера. 22. Пассажирскій п. Ns 7 Купянской вѣтви, въ первый ра?ъ по новому зимнему расписанію будетъ отправленъ изъ Купянска-узловой въ 11 ч. 50 мин. вечеоа. 23 Пассажирскій п- Ns 8 Ѳеодосійскій вѣтви въ послѣдній разъ по лѣтнему расписанію будетъ отправленъ изъ Ѳеодосіи 14-го октября въ 12 ч. із м. ночи Въ первый разъ по новому зитнему расписанію поѣздъ э т о т ъ будетъ отправленъ изъ Ѳ одосіи также 14-го октября въ 10 ч. 58 м. вечера и прибудетъ въ Джанкой 15-го октября въ 2 ч. 30 м. ночи. 24. Поѣздъ N° 63 ИЗЪ Владиславовки ВЪ послѣдній разъ по лѣтне­ му расписанію будетъ отправленъ Іч-го октибі я іъ 12 ч. 55 м ночи. ВЪ Пер­ вый і азъ по новому зимнему расписанію поѣздъ этотъ будетъ отправлен ъ также 14 октября в ъ 11 ч. 45 м. вечера. 25 Пассажирскій п. N° 8 Керченской вѣтви U-ro октября будетъ отправленъ изъ Керчи по новому зимнему расписанію въ 8 ч. С4 м. вечера. 25. Пассажи ск й п N° 8 Попаснянской вѣтви, вышедшій изъ Краматорский 1 >-го октября, доходитъ по старому лѣтнему расписанію до Попасной. 27 Пассажирскій п- К і 9 Ясиноватской вѣтзи, вышедшій изъ Ясиноватой 14-го октября, доходитъ по’ старому лѣтнему расписанію до Константиновки. Часы во всѣхъ случаяхъ обозначены по петербургскому времени. 28 Скорый П- Ns In, по новому зимнему расписанію будетъ отправ­ ленъ изъ Ха ькота 14-го октября въ 10 ч. 33 м. вечера. 29- Скорый П- Ns 5н, по новому зимнему расписанію будетъ отправленъ изъ Харькова 14-го октября въ 10 ч. 58 м. вечера. 30 СКОРЫЙ П Ns 6н. вышедшій изъ Николаева 14-го октября, доходитъ по лѣтнему расписанію до Знаменки, откуда отправляется далѣе по новому зим­ нему расписанію въ 12 ч. 16 м. ночи. 31. ПОЧТОВЫЙ П- Ns Зн. вышедшій изъ Харькова 14-го октября, дохо­ дитъ по старому лѣтнему расписанію до Николаева. 32- Пассажирскій П- No 7н. вышедшій изъ Харькова 14 го октября, доходить по старой, лѣтнему расписанію до Знаменки, откуда отправляется да­ лѣе по новому зимнему расписанію въ 12 ч. 50 м. ночи. 33- Пассажирскій П J\fs 8н, вышедшій изъ Николаева 14-го октября, доходитъ по старому лѣтнему расписанію до Ново-Полтавки, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 12 ч. 03 м. ночи. 34. Пассажирскій П No 9н, ВЪ первый разъ по новому зимнему рас­ писанію будетъ отправленъ изъ Харькова 14-го октября въ 11 ч. 37 м. вечера- 35. Пассажирскій П. Ns ІОН. вышедшій изъ Знаменки 14-го октября, доходитъ по стерому лѣтнему расписанію до Лещиновки, откуда отправляется да­ лѣе по новому зимнему расписанію въ 12 ч. 07 м. ночи. £ 36. Пассажирскій П Ns 5в, вышедшій изъ Харьковѣ 14-го октября, доходитъ по старому лѣтнему расписанію до Боромли, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 12 ч. 36 м. ночи. 37- Пассажирскій П. Ns 8В. вышедшій изъ Ворожбы 14-го октября, доходитъ по старому лѣтнему расписанію до Боромли, откуда отправляется далѣе по новому зимнему расписанію въ 12 ч. 44 м. ночи. . 38- ПОЧТОВЫЙ П Ns 4л. вышедшій изъ Полтавы 14-го октября, дохо­ дитъ по старому пѣт’ему расписанію до Лозовой. 39. ПОЧТОВЫЙ П Ns Зр. вышедшій изъ Кременчуга 14-го, октября, дохо­ дитъ по старому лѣтнему расписанію до ст. Ромны. 40. Товаро пассажирскіе п п. NsNs 7г и 8г. вѣтви Лохвица-Га- дячъ, въ послѣдній разъ по старому лѣтнему расписанію прослъдуютъ 14-го ок­ тября. По новому зимнему расписанію поѣзда эти будутъ въ ходу только съ 1-го января 1 13 года. 41. Товаро-пассажирскіе поѣзда NsNs 7л и 8л. вѣтви Боромли— Лебединская, въ послѣдній разъ по старому ^тнему расписанію будутъ отправ­ лены: п. No 7л изъ Боромли—15-го октября, ф п . N° 8л изъ Лебединской— 14-го октября. По новому зимнему расписанію поѣзда эти будутъ въ ходу только съ І-го января I 13 года. 42- Пассажирск Й П- N° 7п. вышедшій изъ Пятихатокъ 14-го октября доходитъ по старому лътне.ѵу расписанію до Знаменки. 43- Вагоны соебщен я Петербургъ-Минеральныя воды, об­ ращающіеся съ п.п. .YNs 7р и 8р, въ послѣдній разъ будутъ отправлены: изъ Пе­ тербурга 11-го октября, а изъ Курска 12-го октября; обратно изъ Минеральныхъ Водъ— 14-го октября, а изъ Ростова и Никитовки—15-го октября. 44- Пассажирскій поѣздъ Ns 7р будетъ отправленъ изъ Петербурга 12-го октября, а изъ Курска 13-го октября ВЪ СОСТЭВѣ ВЭГОНОВЪ ЛѣТНѲЙ ГРУППЫ только до Ростова. Въ составѣ вагоновъ зимней группы поѣздъ этотъ будетъ от­ правленъ изъ П етерб урга 13-го о к тяб р я, а и зъ К у р ск а 14-го октяб ря. Изъ Ростова и Никитовки п. Д- 7р 8р ВЪ СОСТЭвѢ ВЭГОНОВЪ ЗИ1ВНВЙ ГРУППЫ будетъ отправленъ 16-го октября. 45 Вагонъ і / іі кл безпересадочнаго сообщенія Петербургъ— Батумъ въ первый разь съ п 7р/Ьр будетъ отправленъ изъ Пет|рбурга 13-го октября, а изъ Курска 14-го октября. Въ обратномъ направленіи изъ Ростова и Никитовки въ первый разъ вагонъ этотъ будетъ отправленъ съ п. No 7/8р—15-го октября. 46- Вагонъ II кл безпересадочнаго сообщенія Рига-Ростовъ въ первый разъ будетъ отправленъ съ п. N° 7р/ор изъ Курска 14-го октября,’ а изъ Ростова и Никитовк 16-го октября. 47. Вагоны прямого сообщенія Москва-Сѳвастополь съ пп- JfcNs 7с и ьс въ первый разъ будутъ отправлены изъ Курска )5-го октября, а изъ Севастополя—16-го октября. _ % 48- Вагонъ Ш кл- сообщенія Петербургъ—Полтава, черезъ Витебскъ—Жлобинъ—Ромны—Ромоданъ, съ п.п. N° ор и 4р въ первый разъ бу­ детъ отправленъ изъ Роменъ и Ромодана 17-го октября. 49- Вагоны сообшен я Харьковъ-Граница въ первый разъ съ п.п. NoN° 5в и ов будутъ отправлены изъ Харькова 15-го октября, а изъ Ворож­ бы—20-го октября. 50 . Вагонъ І и кл. сообшен я Ясиноватая—Луганскъ въ пер­ вый разъ съ п.п. No.4* 3 и 4 Ясиноватской ^тви, PoN; П р и 12р участка Кон­ стантиновка— Краматорская и NoNo 3 и 4 Попаснянской вѣтви—будетъ отправ­ ленъ изъ Ясиноватой, Константиновки н Краматорской 15-го октября; обратно изъ Попасной, Краматорской и Константиновки—16-г® октября. , Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижскойіфабрики Маринони. Типографія „Южнаго Коая*. Сумская улица, домъ А. А. іозешовича, No id. П А Л Ь М Ы оч. крѣ пкія, вы держ анны я въ грунтѣ» н комнатахъ, деш ево продаю тся въ маг. О-ва сельск. хозяй ства. М осков- екяя ул. _____________________ 1001 10—10 ЛУКОВИЦЫ для комнатъ н садовъ, по очень деш е­ вы м ъ пѣнам ъ нъ пплѵ окончанія сезо- на в ъ ц в м а г . H. И. Э б е р г а р д т ъ ѵ Л о п я п с к т о моста. Te.ieitp п * 21—25. П А Л Ь М Ы j для комнатъ гром адный вы боръ, пѣ­ ны ум ѣренны я, въ пвѣт. м аіаз. Н- И. Эбёргппдтъ у Л оианскаго моста. Те і“Ф. 24- 25. 65648 4—2 Удобно докторамъ д ля устр о й ства санаторіи или лечебвиды . Въ гористой, здоровой части города слу­ чайно продаю тся два см еж ны хъ двора по 8<70 кв. с. съ ф руктов. садом ъ и окруѵкен. садам и. С ем инарская ѵл., .N«343 84 и 86. про­ ти в ъ участковъ К арам анепко. 65626 2—1 І А дес. луга, при нихъ 2 д. усад. мѣста, въ долгоср. арепд., подъ огороды . М ожно и продать. Ст. Стпровѣ- ровка, Ю .-В. ж . д., Тихоцкой. 63771 3-1 за выѣздомъ л автерей ная и писчебум аж ная торговля -я О б щ а я П о л ь з а * . Болып. N оскалевская, Л8 о. Тымъ ж е продаю тся: буфетъ, столъ j столовы й, тахта и д р у гая мебе.іъ. 65833 Лавка предается лавкѣ ІСу ш иова, возлѣ моста. 65361 2—2 І е р е д ш с я бакалейная лавка по случаю вы ѣ зда. М ихайловская ул., Лі 46. 66176 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейно-гастроном ичесі.ая торговля съ Пивными правам и. Екатеринославская у., ЛЬ 110, Д С. Колесниковой. 65860 3—1 т г е р г д Т Ё т с я ^ – г г пои •чаю отъѣзди. ІСонлая ул., Ха 43. 65027 2-1 ІГ оп О Т Т аО Ф ІМ І бакалей ная лавка. Нмі- І А р р р Д а и I t/ Д евик-ая, 82. ________ 65905 П о п о п п о т г а по болѣзни хозяина бакял. К ІС (/сД и& ІІЛ торговля, суш еств. 40 лѣтъ. И ван овка, С ахаро-З аводская ул., No 80. _________________________________________ 66155 Р |ер ед ается бакалейная лавка по слу­ чаю вы ѣзда изъ г. Х арьк. Ры жовск. пер., No 14. _____________________ 6П152 3—1 перелается бакялеііно-гастро- ѵ П іІ[іь І1 Л и ном нческая торговля с о п с і.- м и удобствам и. М оскалева», .V 78. 661*26 Благсв. Спз., Зі 3т і г е д . тогг. ч е р н о б а н . н а п о л и , х о д у , у г л . б о и к . іѵ г к с т о . У зн.: Б лаговы ц . ааз., торг. Л лѣ ш кова. 65949 |”|РО Д А Ё Т С Я ІІГГБНАЯ на выгодн. усл. Кувнсчный пер., ЛЬ 12. 66194 П Е Р Е Д А Е Т С Я ІГИТШАЯ. Ч еботарская ул ., ЛЬ 80, Ш уклина. 65928 2—1 М Ъ С Т А по П уш кинской ул.: 508, 274 и 234 кв. са-ж., глуб. 18 оаж ., среди садовъ, южн. cro p ., прод., ш»г. усл. Спр. у доктора: П уш кинская, 19, кв. 5. 66206 3—1 Зеркало п р о д а е т с я ,™ ; м 6*?; маі аз. и м астерск. Горяиновскій, 13, кв. 44. 66142 П ІА Н И Н О – НАПРОКАТЪ (ЭТД. въ фор?. магма. К ру шелъ, М осковская ул., д. ЛЬ 21, во дворѣ. 65322 3—1 СкііипкіГхоргш тока. гііммнз срел. рост., ш инель гим наз. болып. j истъ, продаю тся. П одгорная, .N4 11. 66113 Р Т А РА Я СКРИПКА случайно п род ает­ ся за 300 руб. Слесарный пор., ЛЬ 1, у скрипичнаго мастера. О бручкенпча. 66226 2—1 П РОДАЕТСЯх = – ротш екъ бобровый. Ю рь«вския ул.. ЛЬ 16. ________________________________ 65919 К П PO RK ! 1,H0Rb пригнаны для про- I 1U I U U I дажП( 18 ІІГГ., телъныя и па-дняхъ отеливш іяся. К лочкопская ул., ЛЬ 10—12, М онастырское подворье. _____ 65952 2—1 K O P O R k l 7 ш т., пород. есть, деш ево 1 UUUI по случаю прод. Е п ар ­ хіальн ая, домъ ЛЬ 43. 65926 ZQ котовъ п я и г » ш дняхтГотели »ись, съ пробой. В оевпяя ѵл., Л* 39. 65907 роляю тси: сти іьная сіо . іоі аѵ< и ‘ % спальня, а такж е д вѣ педорогія го- стинны я, паря зер к ал ъ и эл«к. лампы. Сѵмская. 4, смр. півейпар. < м. отъ 10-1. К щ ы й обезпеченъ службой и приличнымъ содержаніемъ. У ступивъ с ъ п аем ъ в ъ 200 р. в ъ члены артели „К О Н Т О Р С К И Х Ъ Р А Б О Т Н И К О В Ъ 11 ‘Е к атер п п о сл авск ая, 82, телеф. 19—24) и пройдя при ней к у р съ комм ер. наукъ (бухгал­ тер ія, ком м ерч. ариѳ., комм ерч. корреспопд., торговое п раво). П ріем ъ в ъ 3-ю группу еж едневно. Н ачало зан ятій с ъ 15 октября. Ж елаю щ им ъ лрепод. новые язы ки. 66174 3-1 Выш елъ ИЗЪ печати УСТАВЪ О ГЕРБОВОМЪ СБОРѢ съ мотивами, р зъясненіями, инструкціями министерства финансовъ, предметнымъ указателемъ и алфавитнымъ перечнемъ бумагъ. Изд. 15-е 1912 г. Сост. СПБ. нотаріусъ А. Анисимовъ. Цѣна 2 р., складъ въ Юридическомъ книжномъ иагаз. Н. К. Мартынова. СПБ., Невскій, 50/15. К. 1—1 ~ о б ъ я в л е н і е Т~ Ѵ І В м п і Ш Я Щ і доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что въ ночь съ 14 на 15 октября сего 1912 г., въ виду перехода отъ лѣтняго расписанія движенія поѣздовъ къ зимне­ му, товаро-пассажирскіе поѣзда: No 3 отъ Харькова-пас. Южн. до Родаково и N6 4 отъ Родаково до Харькова —пас. Южн. пос ѣдуютъ по новому зимнему рас­ писанію. т. е. п. Л» 3 отправится изъ Харькова – пас Южн. въ 9 ч. 50 м. веч. 14 октября и п. No 4 изъ Родаково въ 10 ч. 25 м веч. 14 октября. • Товаро-пассажирскій поѣздъ No 6 прослѣдуетъ 14 октября отъ Харькова до Льгова по лѣтнему расписанію, т. е. отправится изъ Харькова—пас. Южн. въ 9 ч. 42 м. веч. Часы указаны по петербургскому времени. К. О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ . Управленіе ЮЖНЫХЪ желѣзныхъ дорогъ объявляетъ, что лица, желающія принять на сеЬя исключительное право эксплоатаціи развѣски плакатовъ частныхъ фирмъ на станціяхъ Южныхъ ж. д., на заборахъ и собствен­ ныхъ столбахъ въ полосѣ отчужденія и въ вагонахъ-ресторанахъ Южныхъ до­ рогъ, приглашаются подать въ управленіе Южныхъ дорогъ письменныя заявленія. Заявленія должны быть поданы не позже 12 час. дня 6-го ноября с. г. на имя совѣта управленія (въ Харьковѣ, по Николаевской площади, домъ земельнаго банка) въ запечатанныхъ конвертахъ съ крупною надписью: „Конкуренція по экс­ плоатаціи развѣски объявленій и вывѣсокъ” и должны быть оплачены двумя гер­ бовыми марками 75 коп. достоинства. Въ заявленіяхъ нужно указать предлагае­ мую годовую арендную плату за развѣску частныхъ объявленій и вывѣсокъ. Залогъ долженъ быть внесенъ въ кассу управлевія дороги или въ мѣстное казначейство въ размѣрѣ предлагаемой годовой арендной платы, причемъ квитан­ ція о внесеИи денегъ должна быть приложена къ заявленію. При рѣшеніи вопроса о выборѣ конкурента будетъ отдано предпочтеніе лицу, болѣе обезпечивающему управленіе дороги въ принятыхъ на себя обязатель­ ствахъ производить развѣску объявленій впредь до истеченія срока договора. Подробныя условія права эксплоатаціи развѣски объявленій и вывѣсокъ могутъ’ быть разсматриваемы въ коммерческомъ отдѣлѣ управленія Южныхъ ж. д. ■ъ Харьковѣ, уголъ Московской улицы и Петроаскаго переулка, No 7/16, д. Харь­ ковскаго Императорскаго университета. К. Хозяйственный комитетъ Общества устройства и благоустройства ПОСбЛКЗ „Липовая Роща” извѣщаетъ г.г. членеръ Общества, что въ ВОСКРЕСЕНЬЕ. 14 ОКТЯБ­ РЯ 1912 Г., ВЪ 11 ЧАСОВЪ УТРА, въ помѣщеній Банка 3 го Общества В>а- -імнаго Кредита (Университетская ул., п. Щеклеева) состоится ПРОДОЛЖЕНІЕ очередного общ аго собранія членовъ Общества поселка .Липовая Р о щ а”. Засѣданіе состоится при всякомъ числѣ явившихся членовъ. ____________________ Х о зяи стве н комитетъ. Q l’A * хор. коип., всѣ удоб. Н етечеиоі.ая ул ., 16, кв. 3, те-теф. 31—2G. 6611)0 Хорош ая комната, э п е н т р . о с в ѣ щ , , в с ѣ у д о б с т в а . С у в я с и а » , Н; 4 7 , н я 7 631 3 :і- Ц СШ НАТА недорогая. К онторская, .46, _ ф лигель, кв. учительницы . 65917 Ц О М Н А ТА ” сдается съ удоб., мож. ой столомъ, годов. ж ильцу. Ц ѣпа 20 р. П уш кинская, ТѴі 19, кв. 6. 65937 UOM HATA п рекраспая, свѣтлая отд. Ч ерпы ш евская. Ха 30, кв. доктора. ____________________ ________ __ 6594 G ЦСШ НАТА больш ая, свѣтлая, съ удоб­ ствами и ванной, отдается за 35 руб. (можно д тя двухъ). С умская, д. No 57, кварт. Б алаш ова. 65437 3—1 НПМНПТП больш ая, ов і тляи, сдается въ A U rin U l-l интеллигентной сем ьѣ можно и с ъ пансіопом ъ. Н етеченская, 43 , kr . 34. ____________________________________ 65412 2 > I f O M H f I T A свѣт., бо.іьш ., отлѣл. “ хол., п арк. Bon. Roc- к р есен. пе’рк. Греч-опскад. 3, кв. 5. 66125 Комнпта русск особь отдается П одгорная, ЛІ 11. 66144 КОМ НАТА свѣ тл ая, со всѣ м и ^лобствям и отдается головом у ж ильцу. М ироносицкая, 60, кп. СОферъ. О становка трам вая. ІС. Ю—9 Большая комката оъ отдѣльны м ъ ходом ъ и удоб. отлается. С адовая у л. Л’ 3, кв. >5 ?, парадп. холъ. КѴУ НЯ ОТДАЕТСЯ за услуж.-ніе. і и / ѵ і і і і р ѣзіш копскій пер> гѴ9 8, д. М ессерле, кварт. Ла 5. 66224 2—1 М А Г А 3 И Н Ъ СЪ квар ти р о й , отоплен. и всѣм и ѵлобств. С умская, 82. 65386 5—3 Требуется въ аренду пустопорож нее мѣсто, можно съ коню ш ня­ м и, вблизи центра горола. П редлож енія: м агази н ъ Ф иш м анъ. Н иколаевская площ. _ ____________________________________ 6.5619 2- 2 Ѵ Т Г Р Я І Ш 9 октч в ъ 7 ч – веч., проѣ.і и .А Ь іЛ ІІіЛ дом ъ съ воква.іа по Сла­ вян ской и К анарской ул. ііерев. коробке с ъ пледом ъ и одѣялом ъ. В ъ коробкѣ зер кало, ю бка, муфта, письм а и виз. карточкг СілольскоЙ и тетрадь стихотвот ѳніі). Прос оч. достав. за вознагр. на Каилуновск, ул,. 17, кв. 7, хотя бы только письм а и тетрадъ. _ ________________________________________ 66183 Ір іш япо іъ Р ы щ й отъ 100 до 150 т. р. И м ущ ество стоитъ въ 4 р аза больш е. Съ предлож еніем ъ обращ аться: П ассаж ъ, П оч­ товая коптопч. Я ВІІ’-Ъ ѵ Ч ‘8. Н508.4 2—2 ИЩУ- КОМ ПАНЬОНА^™ деньгам и. Петнн&ьая, ЛІ 17. 65682 Г И / H I V имѣю щ . опободн. КВПИТ. ОТ1. 4 I г * Ц J , ІО —15 Т Ы С . и пмущ. при- личнпе д-ѣло, ПРЕДЛАГАЮ В Ъ К О М ­ П А Н ІЮ . па полпомъ ходу предпріятіе съ гарантіей отъ 8—4 тыс. прибы ли П исьм ен­ но П ассаж ъ , прѳдъяв. кв. „10. К .“ .N1 66157. ___________________________ 66157 3 -1 ТСЯГ т т ~у ^ тг -у г-|- соП е^а для от- «Д л ’ У – А – -*-_L Д Э кры тія зубо- ь ачо а го кабинета на товярищ еск. папа л а .ъ оь кап. 200 руб. П омѣщ еніе есть нот- ходящ ѳе. В идѣть лично отъ 4 до 7 ч. веч. до 16 і-./м. 51роотавская. 10, кв. 9.______66149 Д ОМ Ъ очень доходи., сітср. 3. б., 20 т. н., прод. за 33 т. ‘р . Н иколаев­ ская ул. У слов.: К ац арская, 43, домпвл. 66162 П Р П Л A F T fiR доводи д о м ъ . ж у 1 1 Г ы и п рявлепка, Ш иш ковская узпіца, домъ О’едора К урила. 65573 3—1 Й П ПППРТРа И” ВІ,“ ‘ л” мъ Л~ягсу-трош і., въ ІІІЦ іД и ъ ІІП саду, остановка трам в. Кон. К лочковскоЙ ул., Д ѳргаяѳвскій пер., Ы 8. _ __________________________ 66140 2—1 Г П ІІШ ІП про лается угловой домъ, съ Ѵ ІІиШ П и свободны м ъ мѣстом ъ ллн ГІО- отройкп, годный для торговаго предпрія­ тія, прот. ст. жел. дор. Ц ѣна 8000 р. Спр.: контора нотаріуса ІД авинскаго, Д. Н. 1\о- р о л ю к л. ___________________________ 65388 3 -2 По случаю раздѣла нроднется торговое дворовое мѣсто съ по-! отройкам и, заняты м и торговы м и предпрін-j тінми на КлочковскоЙ ул., у о стан овки ‘ тр ам вая, дом а Лг.Ѵ 112 и 144. Зем ли по ули­ ц ѣ 20 саж ., а в ъ общ емъ 340 саж . Д ля пе­ р его во р о въ являться на Д ворянскую наб., д. 8, контора Л еонтьевы хъ, отъ 12—3 ч. дня. _____________________________________56119 2—1 П о м ѣ щ и ч і й у г о л о к ъ л л л дес. па оолн. ходу, больш . инвент., чудпая усад ьба, телеф онъ, каменн. постр., р ѣ к а, прудъ, п ар къ , планъ квад-| ратн., 50 верст. Х агък., нелал. ст. ж. .ъ, п о с л у ч . р а з д ѣ л а с п ѣ ш н о д о 2 0 О н т я р я п р о д а е т с я . П оручено исклю-; читѳ.іьно П етру Вас. ІЫ ар н и н у – П уш кнн- Ская ул., 7. Телеф . 2001. _____ ‘ ________ 65910 Дворовые участки продаю тся въ С окольникахъ. У словія по П уш кинской, 6, в ъ лечебнпцѣ отъ 3-хъ ДО 5-ти ч. 65627 4—2 _ j Дворовые у ч а с т к и съ садомъ ПРОДАЮТСЯ по вновь проложенной, вымощен ной ул., на Скобелевской пл., No 19, Условія продажи тамъ же. 66086 3— 1 0летстро м еханическая и ф изическая ма- ! отерскап электротехника В. ЕСури- , лоза. Принимаю всевозможна элѳіѵтро- техническія сооруж енія и ремонты , ар ­ матура новая, дѣлаю кероенно-калиль­ ныя, опи p ro -калильныя вс-піозможн. си ­ стемъ, по фабричн. цѣнамъ. Рыжов- ская, ЛЬ 16, соб. домъ. 64693 3—1 Электрическое освѣщеній твопки те.іефопы и проч. устраиваю и рѳ- іонтирую недорого. М нроносипкяя улица 57, тел. 24-30. Элек. С м ольяниповъ. 65:6)3 МОЛОКА нѣсколько ведеръ ежоднеппо тр- б. П етровскій пер., ЛЬ 14, спрію игь ш вейцара Ф рола. 65926 СНЯТОЕ молоко іа- 12 вед еж едневно. можно и цѣльное. Гум скал улица, домъ ЛЬ 24, молочная ферма. 66153 м относты о не менѣе 85 Н. эф ф ективны хі. п паровой волотрубпый котелъ, п оверх­ ностью н агрѣва л о’ 150 mt.* ж елаю къиить. П редложенія обязательно с ъ обовваченіем ъ пѣны и времени доставки адресовать въ Л озовую , Южн.»ж. д., 14. А. П рж епа іъекому. 69ІЗЗ 2—1 ЗЕРН О СУШ И Л КА аккерм внекая, бывш ая въ употребленіи, годная для всяки хъ сѣм ян ъ, особенно ллн конопли, выгодно продается, там ъ же про дается гидравлическій п р ессъ англо- ам ериканской системы на 16 плитъ со всѣ ­ ми принадлеж и остями. О братиться: К іевъ, Мнс ю бойный завод ъ, К ириллопокня, 98. Те і. 21 3 5 . ______________________ М. 2—1 П РО Д А Ю ТС Я : фаэтонъ, пролетка, ш а­ рабанъ, таріш тнеъ п бѣгов. дрож ки. Грекодская ул., домъ ЛЬ 27. 603US 2—1 Дешево п р о д о етсГ £ & ‘:г.4- ш арам и съ принадлеж . и 2 пирам пд. па 37 : и 88 о. Рестор. Ц им м ерм анъ, С ум ская, 11. 658’»« 2- 1 ПР0И2ТС.1 CTDD я магазинная обстановка. Б лаговѣ щ ен ская ул ., .М 8. _______________________________ 660 і 8 2—1 П п г ч п л і г п т г п 1 ш капъ корельскбй І с р и Д с Ш І Ш І і березы , ш иф оньер­ ка краснаго дерева и дам ское соверш енно ‘н о во е сѣдло. М ироносицкая ул., 59, квар- ітира Б орж ѳкъ. Смотр І»ть до 12 часовъ ут- (р а и оть 8 -5 час. в е чера. ____________ 65857 | ЗѴ50ВРАЧЕЗІ10Е КРЕГЛО. ‘ш каф ъ д ія инструм ентовъ, ф ц іь т ъ боль­ шой никкел. по случаю деш ево продаю тся. лІихай ю век. ул., И , кв. Ровепсьаго. 65741 р |Р О Д .: буфетъ, столъ обѣд., отулья, комодъ, гар-бъ, книж н. нгкафъ, т а х ­ та. куш етка, шиейн. маш ина. Г имнази – , ческал на^., ЛЬ 8, кв. прогг. воротъ. I _____ ____ ________ 65954 _ ПРО П А ГТРЯ зеркальны й ш кафъ м г и д н и о л 14 -28, орѣхолы й, а такж е принимаю ваказы и ремоіггь м е­ бели. ІІ.щтаноісяя ул., ЛЬ 13. 65938 ВЕГЕТАРІАНСК. ОБЪДЫ, иаъ 2-хъ ба. 25 к. Вознѳо. пл.. ЛЬ 17. ____________________________ 64927 2 -1 Е уішки кормовые up0^ r BKaCTT i 2 Ш идловской. 658 7 2—1 ДОСТАВЛЯЮ для акклиматизаціи ж ивы хъ зайцевъ бѣ ляк овъ . С рокъ доставки с ъ 1-го сентяб­ ря н г. по 1-ое ф евраля б ‘г. Т ребованія алресовать въ г. Иадлай, Н овг. губ., куіш у Іас. Вас. М итрофанову. З ак азы прппнма- ютом не меп і.е 30 пар ъ . М. 1—1 ;1а ПКЕОВОРОННОНЪ “ Г ? Л вй.” Е продается косо сухой пивной клепки отъ ‘8 до 8 нерш к. длины и 450 дубовы хъ до­ сокъ сухихъ, толщ . 1½ верш ка, отъ 6 до – н) арш . дл. О бращ аться въ коптору завод а. _____________________ _______ 65842 2—1 НОВОСТЬ! о-де-колонъ Ш Е Р І О Р . Э. Бодло и К°. МОСКВА. Ы. 3 -1