ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . О въ конторѣ, у разносчиковъ нппд и на вокзалѣ. *** Въ другихъ городахъ . ♦ . . 5 коп. Ц ѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. No 11133. Четвергъ, 6 (19) Декабря 1912 года. Т е л е ф о н ъ р е д а к ц і и No 19. . …. – * ,? Телефонъ конторы и типографіи No 15. В Ъ ЭТОМЪ No 12 СТРАНИЦЪ. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края1* выйдетъ завтра утромъ. | Коллекція художестЕОнныхъ картинъ. Оригиналы п; копіи извѣот, .художниковъ въ роскошныхъ рамахъ олучайно распродаются по дешевой дѣдѣ. Рыбная Троппкій пер. д. No 14, кв: б, во, дворѣ. 8Э44 Въ l o f i i i Ч рііомш р р іа (М уш кетово, О. В. Д ), НУЖЕНЪ школьный фельдшеръ. Желательно служившаго на рудникѣ. Условія: жалованье 60 руб. въ мѣсяцъ, квартира и отопленіе. К. 2—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лемебняца д-ра А Р І Е . П уш ки н ская ул., 7, собств. д. Тел. 1458 П РІЕМ Ъ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во воякоѳ время. ________________________ 8920 6 – 2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕВНИЦЙ о т д ѣ л ? Д -РА ШЕСТОПАПА. Пріемъ больн. ешедн. отъ II до I ч. и отъ 4 дт 6 въ лечебницу во воякоѳ время. Уг. Сумской ул., 27, ноРьімарок. 34(6. лачеб. Фукса). Тал.1849. ■ ____________ _____________________ 8878 6 -2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЩ S.STSS МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во воякоѳ время. При- ходящ. больн. отъ 12-1¾ ч. и отъ 5—7 час. Телеф. 1390. Екатеринославская. 32. 8800 4—4 7 1 C T |J |E 7 C E U Iie ff I А оъ постоянными і ІіПі®*4 t D e i И і Д І ” ! ироватями (э іектр’о-свѣто-водолечебница) д-ра ТХш И. Андреса, Болѣзни; нервной системы и обмѣна веществъ Пріемъ стаціон. больныхъ отъ 8 у. до 8 в„ при» ходящихъ отъ 10 до 11 у. и отъ 5¾ до 7 1/2 веч. Чернышевой., 17. Тел. 1152. 8733 3—3 Лечебница для туберкулезныхъ больныхъ Х А РЬК О В СК А ГО О Т Д Ѣ Л А ВС ЕР О С С ІЙ СК О Й ЛИГИ Д Л Я Б О Р Ь Б Ы С Ъ Т У Б Е Р К У Л Е З О М Ъ Вознесенская плошадь. д. No 12. g …………………. Безплатный пріемъ болъпыхъ съ туберкулезомъ легкихъ, горла, костей п суставовъ ежедневно с ь І Э ч а с о в ъ утр а д о 2 ч а с о в ъ д н я . О Т К Р Ы Т ІЕ л о ч е б н и ц ы в ъ п я т н и ц у , 7 – г о д а – Hats • п і 1.*! года._______ ____ _ ______________________ 8952 2—1 Ш \ I н и доводятъ до свѣдѣнія г, г. покупателей, что въ верхнемъ этажѣ ихъ магазина устраивается б а з а р ъ въ среднихъ чис лахъ декабря исключительно матерій для подарковъ. Товаръ только хорошаго качества и де шевле всякихъ распродажъ. Продажа за наличный разсчетъ и цѣны безъ уступокъ. Примѣчаніе: Ежедневно получается мас са новостей. К. 1 -1 При этомъ номерѣ „Южнаго Края“ ПРИЛАГАЕТСЯ ПРОСПЕКТЪ объ ш и ш ъ , выдающія, р р ів ію я ъ ірціаі „Г е м а то ге н ъ д -р а [ 1 И Г . 77401 Ш ш ш Г о й и й м а г л Баша объявляетъ, что съ 4 декабря с. г., впередъ до измѣненія, банкъ будетъ взимать по. учету векселей до 6 мѣсяц………………………………………………………………….7Ѵа°/о свыше6 мѣсяц. …………………………………………………………………… …………………. 8°/° по залогу процентныхъ бумагъ . …………………………………………. і …………………. 7°/о , „ недвижимыхъ имѣній . ……………………………………….. 7 ®/® по спеціальному текущему счету……………………………………………………………….7°/о „ „ „ я подъ векселя . . …………………… …. 7 Ѵг0/0 Платимые проценты остаются безъ измѣненія. К, 3—3 ,Харьковская Русская O r a подъ управленіемъ С. М- йнш за–Э ягель-Н ронъ. G декабри утр.. I J м U t ( П П +іГ И П1 В Р ІІ« Участи, г-жи: Горбатвнко, Го- НО уиеньшен. III М ■ [ШГПЬІ’І Н К {, Ь Ц рила, Гроьонскан, Де-Рнбас-ь, пѣнамт ,—** ІР| ѵ>^ 1 II [1 II Иі?І Лавропскан, Покровская,Руд- Вѳчеромъ, по обиквовипнимъ цьнамъ->#ѴІ • 1*11 U U J ■ нипкаи, Сахновская, Шляхо ва, г.г. А кимовъ , Вондаропко, Гриневъ, Гуляевъ, Каневскій, Корчмарѳвъ, Мѣепяѳвъ, Раисовъ, Слает- ішковъ, Эпгелъ-7’ронъ. Нач. утр. въ 32’ я. вечерняго въ 7*6 Гіятп.. 7 и оубб., 8 только 2 гастр. нзв. ар тиста (баса). Л. И- Ц а с о в и ч а , 7-го—„ф ауот*ь4 (СЪ Вальп. ночью) Мефистофель—II. И. ЦЕСЕВИЯЪ. 8-го—„РУСАЛКА”. іи ельникъ И. И. Цесевпчъ. Воскрес. О утр. по ум. цѣн. „ДЕМОНЪ”, веч. по обьікнов. ..миньонъ*. ________ _ ________ ^ ^ ^ 891? ТЕАТРЪ ГРИККЕ. Общедоступный театръ Синельникова. Въ четвергъ, 6-го декабря, утромъ въ 12% ч. по умѳншеннымь ці.намъ: „П Е Т Е Р Б У Р Г С К ІЯ Т РУЩ О Б Ы *, по ромапу В.В. Крестов- П п п n r fi’je il ііг ч т іт т « др. въ 2 д., соч. черногорскаго короли скаго. Вечеромъ—въ В*/4 ч. 1) ѵ U U JliU jLlu/l ЦЩііІЦІ Николая, пѳр. II. А. Коншина. 2) „КО Т Е Л Ъ *, ком. въ 2 д., съ прологомъ, соч. Т. Плавта, пѳр. А. Воротникова. Цѣны обыкп. Послѣ спокт. гт а с ко р о д ъ съ выдачей 2 х ъ ц ѣ н н ы х ъ п р и з о в ъ : і) серебря», оакусочні..й приборъ и 2) 2 серебряныя чарки. Въ пятницу, 7-го „ Г у с а р с к а я л и хѵ радиа4- Въ субботу, 8-го труппой го родского драматическ. театра „Хорош о с ш и т ы й ф р а н ъ • Касса открыта отъ 10—2 и* отъ 5 до окончанія спектакля. 8942 Общедоступный театръ оа”к” ’п .ЖИВОЙ ТРУПЪ*’. Д р ам а Въ 12 карт. д , Н. Толстого. Х о р ъ И. М. Туропѣровя- П р о т а с о в ъ — Р ѣ ш и МО ВЪ- Начало въ 7 чпе. вечара. 8 і 7 у МУЗЫКАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ Харьковскаго Отдѣленій ИМПЕРАТОРСКАГО Русскаго Музыкальнаго Общества. 1-й платный ученическій музыкальный вечеръ. Начало въ 8 час. Билеты въ музык. маг. Гергарда, отъ 9—2 и отъ 4—7 час. веч. Члены О-ва по печенія о нуждающихся учащихся въ музык. училищѣ до 6 декабря включительно могутъ полу чать безплатные билеты, начиная съ 4 ряда. 8905 2—2 Х а р ь к о в с к і й р е м е с л е н н ы й г о л о в а симъ объявляетъ всѣмъ г.г. ремесленникамъ, что въ виду желанія изыскать увеличенія средствъ для вновь открытой ремесленнымъ О-мъ торговой ШКОЛЫ въ которой обучаются дѣти рѳмес.іен- с н я т ъ бн ? п 7 л в тд е° и . СИНЕМАТОГРАФЪ Бр.Боммеръ. по с о в е р ш е н н о н о в о й , и н те р е с н о й г р с г р о г л т ѣ . Съ iz до 4 час. д»я будетъ дѣтская нео- грамма съ платою съ учащихся отъ 5 коп. — Кромі* того сегодня, 6-го декабря, пъ 8>/г ч;«с. вечера, въ зданій Ревеслевноя Управы Ида с е м е й н ы й в е ч е р ъ , Конпертпоѳ отдѣленіе ча-ои- ѵпцтіппия г у г? Г Л DOUOTIrt начаю въ П час. веч. — Липа, желающія чптся въ іО’/э час. вечера п I ѵ ПЦиииЛОПиі U присутствовать, могутъ получить входные билеты заранѣе, съ 10 ч. утра сегодня, въ зданіи Ремесленной Управы. Ко ичнетво билетовъ оічіани- чепо. _____________ ________ 8977 ______________ ______________ Р е м е с л е н н ы й г о л о в а А. ТЯШ ИНЪ. ПОКУПАЯ г и л ь з ы „ П О Б ” Б Д А “ , ТРЕБУЙТЕ ТОЛЬКО •fr.ft.BlFXIlEClEE А. Катыкъ и No ВЪ москвъ. ПОЯВИЛАСЬ МАССА ПОДДѢЛОКЪ. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ! Для Щ И П КЪ ЦВДВД 1 1 І Ш 1 Ш ЦзШЪ. ТОРГОВЫЙ д о м ъ 1 .1 . t l l l l t – 1 , ГОСТИННЫЙ Р Я Д Ъ . „ Отложена большая партія шерстяныхъ, бу- £ мажн . хъ тканей, бумазеи, сатинов. платковъ, ________________________________________ иовровъ, тюля гардиннаго и одѣялъ. ПОДЪ БОЛЬШОЙ МОСКОВСКОЙ ГОСТНН і ЩЕТМАШИНЪ, No 4. НЕБЫ ВАЛАЯ ДЕШ ЕВАЯ РАСПРОДАЖ А суконно-мануфактурнаго товара со скидкой до 40°/о. Особенно дешево продается шерстяной и шелковый товары, въ чемъ г.г. покупатели могутъ лично 1 убѣдиться. Покупатели, купившіе па сумму 5ч рублей, п о л у ч а ю т ъ о со б е н н у ю с н и д к у 10%. ПОДЪ БОЛЬШІЙ МОСКОВСКОЙ3 ГОСТЙЯНЙЦЕЙ МАШИНЪ, No і. К Р Ы М Ъ ЕВПАТО РІЯ- ЗИМ НІЙ СЕЗОНЪ. Морская климат. станція и САНАТОРІЯ „Т Н А L А S S А“ „Т А Л А о С А*‘ д л я л и ц ъ с ъ в н у т р е н н и м и , н е р в н ы м и и ж е н о к и м и б о л ѣ з н я м и ; д л я с т р а д а ю щ и х ъ б о л ѣ з н я м и д в и г а т е л ь н о й с и с т е м ы и д л я н у ж д а ю щ и х с я в ъ о т д ы х ѣ и в о з с т а н о в л е н іи с и л ъ в с е с т о р о н н е о б о р уд о в а н н а я л е ч е б и и ц э : вого- еченіе, элептро-свѣто.іечеше. углекислыя ванны, ц а н д е р р в с к ій и о р т о п е д и ч е с к ій з а л ъ . Курортпыя срелптв? Евпаторіи- м о р ск ія , р ап ны я г р я з е в ы я , а т а к ж е с о л н е ч н ы я в а н н ы п р и т ѣ н я ю т с я к р у гл ы й г о д ъ . Мягкая зима, общ іе солнечныхъ дней, совершенно бѳялнхорадочная мѣстность. Уютный, комфортабельный пансіонъ. 11лата о*- . За—56 руб. въ недѣлю, включая .теченіе. — Для ѣдущихъ съ сѣвера лучшее сообщеніе черезъ Симферополь автомобилемъ (2 часа ѣзды). ПОДРОБНОСТИ В Ъ БРО Ш Ю РАХЪ . М і- 1 ѵ Г а в ѣ я у ю щ Іг п п ч ъ д-ръ men- С. Л. Б о бовнчъ – Nachm.ttags. im Madchengymnasium AUSSEROROENTLIGHE GEM IN D EVERSM M LUN G. TAGESORDNUNG: Bericht der Kirchenbaukommission iiber die bisher geleistete Arbeit end Be- schlissung weiterer Massnahmen. Laut friiherem Beschluss des Kirchenrats erhaltcn diejenigen Gemein- deglieder, die sich zur Wahlversammlung vom 12. Febr. d. J. gemeldet hatten Eintritt:karten obne vorherige Meldung zugesandt. Diejenigen Gemeindcglieder aber, die sich im Februar nlcht gemeldet hatten, an der bevorstehenden Versammlung jedoch teilzunehmen wiinschen, werden gebelen die An- meldebogen auszufiillen und dem Kirchenrat b is zum 9. Dezember zuzusteilen. ____ 8935 Ішрнщіі івдАрш щттт І и і і приглашаетъ г.г. членовъ Общества въ ТО РЖ ЕС ТВЕН Н О Е З А С Ѣ Д А Н ІЕ, по священное чествованію 25-лѣтней врачебной, научной и общественной дѣя тельности почетнаго члена и предсѣдателя Общества приватъ – доцента Евсея Петровича Браунштейна въ субботу, 8-го декабря сего года, въ .8 час.1 вечера, въ залѣ засѣданій харьковской городской думы. . . . Г..К,….. Секретаріатъ Харьковскаго Медицинскаго Общества: доводитъ до свѣдѣнія г.г. членовъ Общества, что адреса, подносимые по, случаю 25 лѣтнихъ юбилеевъ: предсѣдателя О-ва Е. П, Бряунштейна и членовъ О ва В. А. Затворницкаго и А Я. Краснова, въ теченіе всего дня четверга, пят ницы и субботы будутъ находиться въ конторѣ О ва (Пушкинск., No 14), гдѣ и. могутъ быть подписываемы членами Общества. К. , Полтавская Городская Управа симъ приглашаетъ лицъ, желающихъ занять должность управляющаго вновь открываю– щейся городской аптеки, съ жалованьемъ 1800 руб. и квартирой при аптекѣ, подать объ этомъ” заявленія въ управу до 1-го января 1913 г., съ приложеніемъ надлежащихъ дипломо ..ъ и curriculum1 vitae. К. 1—1 ^ с3н£Ісе^ьсѳо ^ ганляяеоиЖ Гк2очги ЕЪ ПОЛЬСКОМЪ ДОМѢ, УЛ- ГОГОЛЯ- No 4- В Ъ П О ЛЬЗУ ФОНДА ПОСТРОЙКИ НОВОЙ ЕВ.-Л Ю Т. Ц ЕРК В И РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЯРМАРКА. Продажа куколъ, рукодѣлій, балтійскихъ пряниковъ и т. д. Разнаго рода увеселенія, буфетъ, конди терская, шампанское. Вечеромъ танцы. Ііодробностн въ афишахъ. Плата за входъ: взрослые 20 коп. дѣти 10 коп., вечеромъ 50 коп. 8936 2—1 ОТЧЕТЪ Правленія Харьковскаго Отдѣла Всероссійской Лиги для борьбы съ туберкулезомъ по организаціи .Праздника бѣлаго цвѣтка* въ Харьковѣ и Харьк губ- Лриходъ- Расходъ. СУММА . . . СУММА СТАТЬЯ ПРИХОДА — ——- — СТАТЬЯ РАСХОДА ————– ” Руб. К. ” Руб. К. Поступило отъ „Бѣлаго цвѣтка* въ Израсходовано по организаціи „Бѣ- г. Харьковѣ, 5 мая c./г.: лаго цвѣтка” въ Харьковѣ: Собранные въ 510 кружкахъ . . . 18802 60 3340г0 бѣлой ромашки и 150000 Выручено за ленты ……. 284 — цвѣтной ………………………………. … . 1687 72 Получено 10% отчисленіе чистаго ^00 жест. кружекъ …………………………….. 109 32 сбора отъ синематографовъ: 19 КУСК- и 52 аРш- ^®нты- – • • • 229 93 За оставш. 17 жет. бѣл, мет. Щек .Аполло”, .Боммеръ”, „Вольчини”, л^ ев …………………………………………….. ц 20-й вѣкъ, .Модернъ”, спект. Со- за 8 плакатовъ и убранство города. 478 25 бранія Приказчиковъ и оперетки. 73 20 Публикація въ газетахъ, бумага, Выручено отъ футбольн. матча и типогр. расх., афиши, ихъ раскл. 225 98 праздн. въ Коммерч. Кл ……………. 130 80 50000 летучихъ листковъ, програм- Пожертвовано Р. П. Эренбургъ . . 40 75 мы и повѣст. . . . . . . 179 — Пожертвовано директоромъ Белы. | 4200 открытокъ съ діагр. о тубер- О-ва конной дороги …. 25 — к у л е зѣ ………………………………….. 110 40 Поступило отъ Т-ва Южно-Рус- Служителямъ въ Междунар. Б-кѣ, ской Пеньковой и Канатн. Пр. 48 04 Городск. Домѣ, фуры и пр. . 27 — Поступило отъ продажи „Бѣлаго Обѣдъ служ. арт. Штиглица . . . 53 75 цвѣтка* въ Богодуховѣ ……………. 539 – Оркестру въ Университетск. Саду. 49 94 Изюмѣ ……. 1387 83 расХодъ по организаціи „Бѣлаго Купянскѣ ….. 825 цвѣтка* въ уѣздн. гор. Харьк. гу- Зміевѣ ……………………. 513 26 берніи: Старобѣльскѣ. . . . 1000 81 Гѵматч, 5201 84 Отправка и поя. транспорт. съ Славянскѣ”: : : : : 3w “s w . коР3. лит. . ………………….. ^ Итогс валового прихода отъ прод. Итого валового расхода по орган. „Бѣлаго пвѣтка* въ Харьковѣ и „Бѣлаго цвѣтка” въ Харьковѣ и въ Харьк. губ…………………………… 32321 78 Харьковской губ ………………………… 3244 80 За вычетомъ денегъ, находящихся Остатокъ чистаго дохода отъ празд. въ Сумскомъ Отд. Соед. Б-ка. 5201 84 „Бѣлаго цвѣтка …. 23875 14 Остается у казначея въ Приходѣ. 27119 94 Итого 27119 94 Отнесено въ инвентарь Лиги . . . — — Остатокъ отъ пр. 100000 ромаш. . 400 — За безплатную выдачу 100000 ром., „ 17 сер. жетоновъ . . | 17 — разосланныхъ въ уѣзды , . . . 400 — 600 корз. пожертв. Е. Д. Парма- Осталось инвентаря въ пользу ниной …………………………………….. 180 — Л и г и ……………………….. 197 — Руб.” 597 — Итого . , 59 — Въ устройствѣ „Праздника бѣлаго цвѣтка” приняло участіе столь громадное число лицъ, что оно не поддается даже подсчету, не только переименованію, въ узкихъ рамкахъ газеты. Правленіе Харьковскаго Отдѣла Всероссійской Лиги для борьбы сь туберкулезомъ имѣло возможность оцѣнить самоотверженную работу только тѣхъ лицъ, дѣятельность которыхъ про текла на глазахъ Правленія или была отмѣчена въ отчетахъ о продажѣ ромашки и въ Харьковѣ, и въ уѣзднькъ городахъ, и считаетъ своимъ долгомъ выразить имъ свою горячую благодарность за содѣйствіе въ полученіи такого блестящаго матеріальнаго результата, какъ 29076 рѵб. 98 к. Несомнѣнно наибольшую затрату труда положили ьа это святое дѣло заботы о туберкулезныхъ больныхъ комитеты „дня бѣлой ромашки” въ Харьковѣ во главѣ съ предо. Е. Д. Парманиной, тов. пред. П. Ф. Ивановымъ, Н. А. Воронецкимъ, секретарями Е. Н. Бекетовой, В. А. Кривцо вой, Н, Л. Поддубной и К. Н. Переверзевой и Л. I. Скнлліоти и казн. г. Бердюковой-Порту- ганской. Въ Сумахъ —въ составъ комитета входили Л. Д. Шеболдаевъ, г. Ложкинъ, г. Качуринъ, г. Линтваревъ и Мѣщаниновъ, Брукъ; въ Славянскѣ и въ Славянскомъ курортѣ – г.г. В. Н. Кос- оовскій, С. В. Коршунъ, П. П. Голевъ, С. Г. Левитъ, В. Павловъ, Н. Сипягинъ, А. П. Плещеева, М. Богуславскій, Н. Петровъ, А. П. Михайловская, М. Пивоваровъ и И. Доброхотенъ; въ Старо бѣльскѣ въ составъ ком. входили М. Бурлаковъ, Дашко, С. Тиновъ; въ Изюмѣ—Г. И. Хаджо- пуло; въ Богодуховѣ—А. В. Саввичъ; въ Купянскѣ—директоръ гимназіи Фенинъ и въ Зміевѣ— Л. Сі Суковкинъ. ’ Къ числу лицъ, внесшихъ крупное пожертвованіе или способствовавшихъ успѣху праздни ка своимъ полезнымъ’участіемъ, относятся: Е. Д. Парманика, Е. Э. Машель, П. Л. Яффе, В. И. Кравцевъ, Н. Ф. фонъ-Дитмаръ, Сов. Старш. Ком. Клуба Р. П. Эренбургъ, директоръ Т-ва Жоржъ Борманъ, директоръ Ьельг. кон. ж. д., Н. Н. Салтыковъ, Ю, Е. Шкловскій, редакторы газетъ —„Южный Край* А. А. Іозефовичъ, и „Утро” А. А. Жмудскій, художники—М. Р. Пестри- коэъ, М. А. Беркосъ, М. Ф. Пискуновъ, фотогоафы—А. М. Иваницкій и Малкинъ. Устроители футбольнаго матча ком. Гельферихъ Саде и Феникса, руководительницы дѣтскими играми —В. В. Поворинская, А. А. Мартынова и д-ръ А. И. Малышенко, артистъ Н. Н. Урванцевъ, талантливо организовавшій устройство живого синем., и лица, отчислив. %°/о отъ своихъ предпріятій М. М. Зильбербергь. М. Дрейшпуль. Курлянскій, Михайловскій, и влая. синем. Мишель, Модернъ, 20-й вѣкъ, Вольчини, Аполло, Боммеръ и О-во вспом. приказчиковъ. Труднѣйшую работу счета денегъ изъ 600 кружекъ выполнили безвозмездно служащіе кредитныхъ учрежденій члены артели Бар. Штиглица. Подробный отчетъ о всѣхъ статьяхъ прихода и расхода отъ „Праздника бѣлой ромашки” будетъ помѣщенъ въ годичномъ отчетѣ. На общемъ собраніи 27-го мая с. г. постановлено было: 1) Пріобрѣсти въ окрестностяхъ г. Харькова участокъ земли для лѣтней колоніи и сана торіи. 2) Открыть амбулаторію, а также лабораторію и рентгеновскій кабинетъ. 3) Организовать попечительство о нуждахъ туберкулезныхъ больныхъ и ихъ семьяхъ. Въ исполненіе этихъ постановленій: 1) пріобрѣтенъ участокъ земли въ 26 дес. за Руб. 36.000, состоящій изъ 7 дес. стараго парка, 7 дес. лѣса, іѴа дес. фруктоваго сада, остальная земля подъ огородомъ и пашней, каменный ж^лой домъ въ 14 комнатъ, флигель въ 4 комнаты и службы; II) въ нанятомъ помѣщеніи на Вознесенской пл., 12, оборудованы: амбулаторія съ лабо раторіей, ренг-еновскимъ кабинетомъ и канцелярія попечительства о нуждахъ туберкулезныхъ больныхъ и ихъ семьяхъ, и будутъ открыты fi-го декабря с. г, Кромѣ упом :уцыхъ задачъ еще намѣчена организація безплатной помощи бѣднѣйшимъ туберкулезнымъ больнымъ на дому. Общества скорой медицинской помощи ГОДИЧНЫЙ В А Л Ъ состоится въ харьковскомъ дворянскомъ собраніи въ военреоенье, 9 декабря 1912 г. Начало въ 9 час. веч. Благотворительный буфетъ и ужииы сѳропропка содержателя „Версаль11 Щ еголева.*) Танцующихъ проенті» быть во фракахъ или форменныхъ сюртукахъ. Дѣла билетрвъ ва «ходъ 3 р. ТО к.. а для г.г. студентовъ во формѣ 1 р. 10 к. Билеты продаготс»: у предо Мательйицы дамскаго комитета Д. Д. Оболонской, Пушкинская, 32, 1І. Г. Ващенко, Рыбная, 21, А. Н. Финкельштейнъ, Рымарская, 24, Е. II. Крижѳпиіъ, Рымарская, 6, Т. И. Сурукчи, Садовая, о, А. Ф.. Орда, домъ государственнаго банка, М. П. Тауберъ, Губернаторская, 11, В. А‘. .Моисеенко, Мироносицкая, 64, въ кондитерскихъ Дирбѳрга и ІІокъ, а въ день бала в ъ дво рянскомъ собраніи. Пожертвованія но квитанціоннымъ книжкамъ принимаются у всѣхъ членовъ Дамскаго Комитета. ДУжннъ 3 бл.—Я руб. 50 коп. _____ _ _______ К. 5—3 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . СИФИЛИСЪ, ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИН., МОЧЕПО ЛОВЫЯ, К0ЖН. б. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины, 12-1 ч. Троицкій пер., д. No 9. 8924 4—2 Д-ръ л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5—9. Женш. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No 41. ряд. съ аптекой. 8878 3-3 Д пт_ П I WAIIT» Конторская ул., ооб. д- ■|Jb Д . I. ПЙЦО- .Ms II. Телѳф- No 1077. СИФИЛИСЪ, П0Л0В. БЕЗСИЛІЕ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. и ХИРУРГ. Пріемъ 8-12 и 5-9 в. ______________ _______ 8879 3 – 3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ- П оловое б езси ліе, послѣдствія о н а н и зм а СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастырей, пер., арот. Астраханск. гост., No 20/8, ______ 8899 2—2 д – р ъ Ш Л Я П О Ш Н И Н О В Ъ . С ифилисъ , яол – беасиліѳ. м о ч в п о л о в , кож – венерин- и внутр- Пр. 8—Іи 5— 8Ѵ». Николаевская пп., д. Огурцова, No 7, тел. 2440 ч _________________________________ 8922 3—2 Д -IVk MnUOPMUT, НЕРВНЫЯ, венернч. (сифи- |Ju llJIDCDlllD- лисъ и мочеполов.) и кожн. 6. Пр. 9—12 у. и 5—9 в. Отдѣльныя пріемныя. Сум ская, 23. Въ лечебницѣ съ пост, кроват. (Конная ул., 8) пр. отъ 12—4 час. д., телеф. 32—7). _________________________________ 8902 3 – 2 Докторъ м . в . НУДИШЬ. С и ф или съ вѳнер. И КОЖН. б. Пр. 8-11 и 5- ■, дамъ 4—5. Екатеринославская, 25, тел. 26—78.о _________________________________8945 1—1 ДОКТОРЪ И. Л- ШПИГЕЛЬ” Сифилисъ, мочеполов., кож. и веперическ. Отъ 3-10, 6-8, дамы 5-6. Сумская, 11-, Тел. 24-81. ____________ ? _________________ 8946 4-1 _ 1 nrC flO finLlw iu сифилисъ, венерич. болѣз- “ jj ЬDСои|J u!/ПItl*нн„ ПЕРЕШЕЛЪ на Рымарск. ул., No 20, Пр. 9—12 и 7Ѵа—9 в. Тел. П-16. ____________________________________________ 8951 5—1 /Іоктооъ АЙНВЕРРЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯбол., трипперъ. аго ослож ненія, полов. разстройства, бол. No&ЧКБ. ПЛ/ ЗЫРЯ (цистоскопіяі, СИФ1 ЛИСЪ и КОЖ” НЬІЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Е к а т е р к в о с л а в с к о я . 2 7 . сосѣдній СЪ ГОСТ–ЛІОНЪ”. Телефонъ2045. 8953 6 -1 Докторъ КПЯРФЕЛЬДЪ. Сифилисъ, кожныя, венерич. и мочепол. бол. Пріемъ 8—12 у. 5 – 9 ч. печ., женщ. 4 -5 дня. Николаевская пл., д. No 13. Тел, 748. 8947 2—1 2 « Р , Г О Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ СИФИЛИСЪ, КОЖН., ВЕНЕРИЧ. бол. Пр. 8 — 10 у.. і-5 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквера. 89К0 Доктор медицины БЕРГЕР* МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ а НОЖНЫЯ Б0- ЛВЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. и 5-3 ч. в. Для оам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Ten, .V 14-35, ____________ 8701 10 8* Д-ръ (ДЫ ПЕРО ВИЧЪ. ІПоловое безсиліе, послѣдствія онанизва- Сифилисъ, трипперъ, венерич. Отъ9—12 и 5 – 8 ч. в. Бол. КОЖН И валом ъ (удаленіе); 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. 8802 10—6 Д окторъ Л . м Т і ѵ і а р к у с ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ, СИФИЛИСЪ, кож , вѳнер. Пр. 9—11 у. и 5 — 9 в, Женщ. 3 – 5 ч. Петров, nep.t No 14, уголъ Московск., гдѣ театръ „Модернъ”, __________________ ________ _ ______ 8852 2—2 I Шш Н. Д. Оршанскій, Сифилисъ, кожныя, венерич. и моче пол. бол. Отъ 9-1 ч., 5-9 веч., женщ. 1-2. Кон торская ул.р д. 7, прот. церкви. 8897 4—3 Я ръ НИССЕНБАУМЪ ПЕРЕШЕЛЪ на Петровскій пер., 19, тел. 20—30*. Свѣто-электролече^ный кабинотъ, НЕРВНЫЯ БОЛ ЬЗ . АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ отъ 10-12 и отъ 4-6 час. 8968 Д-ръ КОСЯ Н ЕК КО. Внутр. и дѣтс., п. 4-7. Екатериносл., 10. Т. Л? 2159. ________________________________________ 8950 2—2 д-ръ т д н ч у к ъ ЙЯК ХИРУРГИЧ. БОЛ. Пр. отъ 9—11 ч. у. и 5—7 ч. в. Екатеринославская, No 67, тел. No 31-71. 8678 7-6,’ Докторъ Д. А. Поспѣловскін. ГЛАЗНЫЯ БОЛѢЗНИ- Б- Москалевская ул., 22. Отъ 4 до 6 час. веч. 8948 3—1 Ж ё Щ и іШ – в р п ч ъ Г р о з е н ъ . Кожныя (врачебная косметика), eetfe- РИЧ- у Ж0Н1Ц. Рымарская ул., Л* 8. Пр. отъ 12—1 и 5 — 7 У», Телеф. 26-76. 8882 0—2 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф. С. ГОРОВИЦЪ, Акушерство, женскія, мочепол. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. 8772 1—Х К Щ Й П Т К Щ Акушерство, женскія, мочеполовыя бол. и сифи лисъ у женщинъ. Отъ 11—12 ч. д. и 5—7 ч, в. Театральная площ., Н? 7. 8838 5*—3 Ж енскія, акушерство и нервн. бол Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 1Ы 2я4-6. Тел. 1572. 8909 10^2 Е о к тср ъ г, А. ры д ти къ ;: АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ, пе решелъ, Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф- jNs 29—83. Пріемъ больн. 12—1 ч. д„ 5 «7 в- snaa й- a м м м а В О Ш І . личпьсхъ городовъ, о тры та спеціальная мастерская фанерныхъ легкихъ ящиковъ всевозможныхъ размѣровъ для почтовыхъ и мселѣаподорожпыхъ посылокъ. Принимается уна опка и отправка почтовыхъ посылокъ Ц ѣ н ы у ѵгЬ ренлы я- Гоотннный дворъ, ходы оъ Университетской улицы, Горяиновокаго, Шляпнаго и Ліонастырокаго переулковъ. Тел. JN1 26—08. 8067 Ш и ІИІІ п л о и Общества ПотгеОителеіі Щербиновскаго рудника на слѣдующія условія: жалозанье 100 руб. въ мѣсяцъ и % % съ оборота по личному соглашенію. Готовая квартира и отопленіе,- При-поступленіи необходимъ залогъ не менѣе 3.000 руб. Годовой оборотъ магазина до 200.0 0 руб. Необходимо представленіе оеференцій (желательно съ послѣд няго. мѣста). Предложенія адресовать: Почтовое отдѣленіе, Щербиновскій рудникъ, Екатерино славской губ. Правленію Общества Потребителей К. 3 – 3 ,Д-ръ Г. .С. Трамбицкі». YxVSSS Пр. 9-11 ч. уі и 4-7 в. Сумская 7. Тел. No660 ____________ __________ ___ __ 8523 15—10 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ Ско- бепевская, 8. Пріемъ 1 V* —3 и 5 —7, тел. 1935 ________________________________ 8944 5—1 ЛЕЧЕБНЙСІЙ – постоянні’.ми ^ кроватями п о с и ф и л и с у , к о ж к ы м и м о ч е п о л о в ь ш б о л . д-ров д. д. Гефтера и В. И. Евдокимова. Угол Торговой плоід. н Троицкаго пер. Тел. 2735- Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаціи профессоров. Пріем приходяших боль ны* от 11 до 3 ч. дия, коечных —весь день. ‘ _______________________________S332 10—1 VXSSTZL горла, носа, уха, д-ра мѳд. С. М. БУРАКА, (ТЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежсцн. 1 V» — 3 ч. дн., ко’ечн. во вс. врем. (по вт., четв., и врскр. безплатно). Исправленіе западѳн. и горбовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 8970 10-10 ГОРЛА, НОСД Н УХА, сыпостоянн. переведенана нр®.” д-ра ^.вЪ|^іЫи8В га Екатерино- сладскую, 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236-.’ Пріемъ приход. бол. 9-10’Л ч. у, и 5-7 в. кр. ’в.оскр,), коеч. во вс. вр. дня. 8883 4—3 П К Б™и*1ХйГГОРЛД И НОСД. % £££ д-ра ГЛУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ-отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. _ ___________________ ‘ __________________ 831J 10—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖЕНШИНЫ- с д . К п е й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, жен скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—бчас. веч. 8874 4-3 Ш й Ш І Ш Щ І доктора я. с. гяврилко . Екатерінославская, 39, телефонъ 1267. Пріемъ приходящихъ больныхъ отъ 51, 2 —7 ч. в., стаціо нарныхъ во всякое время. 8884 6—3 Хирургическая лечебница сь’постоянны ии кроватялти д-ра В. Б, Брандсбурга. Пріемъ бріьн. въ лечебн. во всякое время, при- ходящ. еншд. 10-12 и5-7. Пушкино., No 8. Тел. 1400. ^ _________________ _ _____________ 8617 10-7_ Родильное и гинекологическое отдѣленіе’клиникъ фельдщ.-акушерск школы д-ра РЯСНЯНСКАГО. Вознесенская ул„ No 5 (уголъ Дворянской), при консультаціи д -р а К . М . Д В О Р Ж А Н Ч И К А Пріемъ роженицъ и стаціон. больныхъ во всякое время. Приходящ. ежедневно отъ !2—1 ч. дня. ■ _______________ __ ____________ _ 8963 5—1 ЛЕЧЕБНИЦА нервнымъ и внутреннихъ болѣзн. д-ра: М. П. Раснянскаго —— Пушкинская, 6, телефонъ Л; 1094. Эдектризоція, свѣтолеченіе, массажъ. Л£ЧЕНІЕ Ш&ГОЛКЗМЙ ВНУШЕНІЕМЪ. Пріеяіъ еж едневно отъ 5—7 час. веч _________ __ _________ _________89U7 10 1 “I Л С Е І’Ч Е ЗВ И С Ж ЗЗД А. ДОКТОраЙ.С Б Р Е С Л А В А . Уюлъ Рыбной и Набережной, противъ Харь ковскаго моста, домъ Фадѣичева. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, эіфктризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію бегіьныхъ. Условія доступны и дпя лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу- щахъ ео всякое время. 8971 Ф а б р и ч н ы й м а г а в и н ъ мужской, дамской и дѣтской ОБУВИ АКЦІОНЕРНАГО 05ШЕСТВА „Н. И. БРОХИСЪ съ С-*и,“ Г орякновскін переул., позади собора, рядом ъ съ Сѣверной гостинницей, на дняхъ ОТКРЫВАЕТСЯ. _ тіавы стройку домовъ капиталы отдаются въ Харьковѣ 200-150 10G-50 т.рѵб.Усло- війсТоргово-ПромышленнаяК—ра Л. Попо- ва?‘ Петровскій пер., 8, т. 22-76 кв. 28-18 от% 8 ут. до ? вечера. __________________ 897*1 , ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА < $ £ J R K Д. К. ДВДУСЕСІКО. Печеніе по утвержд. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.—3 ч- ня и отъ. 5 ч.—8 ч. веч. Тел. 3144, 8940 2 —1 кабинетъ ” ‘ К. ФУКСА. Б.гМвСкалевок., No 52, Телефонъ No 3088. Пріемъ больныхъ отъ 9 —2, отъ 4—7. 8961 2—1 Зубоврачебная лечебница & к о н к о . w tS|Jaia « Пріемъ отъ 9 ч. Уг.Маріинской и Б. Москалевки, 2. у. до 8 ч. в. І I – •••>*•’ ______________________ 8857 3—3 : ЗУБНОЙ ВРАЧЪ А. Г. ВА Й С БО РДЪ . Николаевская плош-. No 18. пріемъ больн’ 9 – 3 И 5—8 ч. в.______________4740 13 — 12 S боврачебная лечебница е ій р а т о р ш искусствеввыіъ зубовъ А. А. Горовицъ. 27, 25 —33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе,искусств. зубы по таксѣ. 8980 2-1 Ев. Б. Фабрикантъ. Искусств. зубы, пломбиров, отъ 10—1 ч.’ и 5—7 ч. Сумская, 8, телеф. 28-85 8505 ю -о Ш Р 1 І І ! и І 1 ІШ ІМ Ы „ЮЖНАГО КРАЯ”. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО ДГЕНГСГВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Государственная Дума. Засѣданіе 5-го октября. ожидать, крикливое, «подписанное кро вью»,— нѣкоторые изъ іерарховъ церкви назвали буйнаго іеромонаха просто на хальнымъ п хвастливымъ. Такъ говорятъ они теперь. Но, вѣдь, такъ иедавпо, еще въ прошломъ году, тотъ же необузданный Иліодоръ, будучи въ силѣ’, возбуждалъ къ себѣ совсѣмъ иное отношеніе. Его без чинства оставались безнаказанными, и ко гда онъ въ мартѣ прошлаго года вопреки постановленію Синода, тайно покинулъ но- восилыжій ■Свя’го-Духовскіймопа’стырь, на стоятелемъ коего былъ назначенъ, іерар хамъ церкви прпшлось… оставить Иліо- дора безъ ’наказанія и согласиться на ето пребываніе въ Царицынѣ! Точно такъ же въ оно время и Гермо генъ, заточенный нынѣ .въ монастырь, пользовался въ Саратовѣ большой «автоно міей», заслонявшей его отъ вліянія Си нода; точно такъ же и Григорій Распу тинъ былъ нѣкогда «persona grata», о коей даже запрещалось писать въ газе тахъ, (вспомните, лалр., нашумѣвшіе третъедумскіе запросы по этому поводу!…) Въ настоящее время обстоятельства какъ будто измѣнились. Гермогенъ—въ опалѣ, Иліодоръ—разстриженъ, о Распу тинѣ говорятъ сравнительно мало. Но зна читъ ли это, что опоха «иліодоровщипы» окончилась, что измѣнился самый укладъ церковпо-полптлчеекой’ жизни,—укладъ, лрп которомъ возможны были попстппѣ невѣроятныя’ карьеры иліодоровско-рас- путннскато стиля? проектовъ правительства, Естественно, по этому, что въ заявленіи бывшаго предсѣ дателя Совѣта министровъ, покойнаго статсъ-секретаря Столыпина, сдѣланномъ въ засѣданіи lG-го ноября 1907 года, должна была быть намѣчепа обширная ‘программа предстоявшей тогда законода тельной дѣятельности. Въ течете послѣдо вавшихъ’ затѣмъ пяти лѣтъ на разсмотрѣ ніе Думы было внесено ’правительствомъ болѣе 2500 законопроектовъ, изъ коихъ свыше 2200 законопроектовъ получили си лу закона. Въ числѣ этихъ законовъ на ряду съ многочисленными законоположе ніями но текущимъ дѣламъ, очевидно не избѣжными въ жизни всякаго государ ственнаго организма, нельзя не отмѣтить почти въ каждой области законодательства актовъ крупнѣйшаго значенія, положен ныхъ за потекшее пятилѣтіе въ основу на шего государственнаго строительства. До статочно вспомнить законы 14-го іюня 1910 года о крестьянскомъ землевладѣніи, 29 мая 1911 года о землеустройствѣ, 15 іюня 1912 года о мѣстномъ судѣ, законо положенія 23-го іюня 1912 года года объ обезпеченіи рабочихъ, широкій отпускъ изъ государственныхъ средствъ суммъ на нужды народнаго образованія, мѣры, при нятыя къ усовершенствованію обороны го сударства и возсозданію флота, новый уставъ о воинской повинности, законы о пепсіяхъ офицерскимъ чинамъ, о призрѣ ніи шгжипхъ чиповъ .и ихъ семействъ, устройство кредита городовъ и земствъ, распространеніе земскаго са моуправленія на рядъ мѣстностей, крупныя ассініиктанія на проведеніе Амурской жел. дороги, на портоіотроиггель- ство, наконецъ, законы объ образованіи; особой Холопской губерніи, о. порядкѣ из данія касающихся Финляндіи поіепанюш- лелій, имѣющихъ общегосударственное значеніе, а также объ уравиепііп въ пра вахъ съ финляндіекяшіп гражданами дру гихъ русскихъ подданныхъ. Въ области текущаго государственнаго хозяйства Ду ма третьяго созыва выработало, твердыя основанія, опредѣляющія порядокъ раз смотрѣнія бюджета ш> новыхъ законода тельныхъ учрежденіяхъ. Такимъ образомъ четвертая Дума вступаетъ на почву, къ которой въ теченіе пяггп лѣпи, .пршоженю было ея предшественницею ве мало тру да п гасударстівниой мысаж Это благо пріятное условіе значительно’ облегчаетъ предстоящую задачу: многое уже сдѣла но, много проложено новыхъ путей, по которымъ падо тшъко. продолжать идти, пе возвращаясь къ ихъ началу, по въ то же время слѣдуетъ твердо тшшггь, что жизнь идетъ впередъ, что каждый день, прожитый государствомъ, првшюісішгь но выя потребности, что, при всей плодо творности трудовъ третьей Думы, ей не возможно было, конечно, исчерпать всѣ области гос ударсітвен наго строительства. Сознавая это, правительство полопаетъ, что предстоящая четвертой Думѣ законо дательная дѣятельность, являясь продол женіемъ и послѣдовательнымъ развитіемъ трудовъ третьей Думы, должна быть вмѣ стѣ съ тѣмъ направлена къ отысканію новыхъ путей для всеотсроиия’ГО’ усовер шенствованія русскаго государственнаго и общественнаго быта на строго правовыхъ основаніяхъ, уютаневлшныхъ Высочай- шимъ манифестомъ 17-го октября 1905 года. Съ прекращеніемъ смута л возоб- коіьлечіемъ во всей стратѣ спокойнаго’ труда, осуществленіе этихъ основаній, вытекающихъ изъ нетсіередеглвеилыхъ которымъ надо тлък прдлжалъ идти, пе Высочайшихъ предуказаній, сдѣлалось доетижжишмъ для правительства и зако нодательныхъ учрежденій. Поэтому совмѣстный трудъ ихъ иа поль зу родины можетъ продолжаться спокойно, въ твердой увѣренности въ незыблемости дарованныхъ волею Его Императорскаго Величества, Самодержца Всероссійскаго п Іімъ охраняемыхъ основныхъ началъ су ществующаго государственнаго строя. На: этой твердой почвѣ государственныя уч-j реждепія призваны къ неуклонной охранѣ’ издревле ііедашнпыхъ въ основу русской государственной жизни и освященныхъ ея исторіей единства и нераздѣльности Им періи и первенства въ ней русской на родности и вѣры православной, благо дѣтельнымъ воздѣйствіемъ которой созда лась, окрѣпла и живетъ русская земля. Эти принципы не исключаютъ, конечно, равно благожелательнаго отношепія зако на къ тѣмъ жщаішшмъ державы рос сійской иныхъ національностей, которые признаютъ Россію своимъ отечествомъ и готовы мнрпо трудиться надъ ея процвѣ.- таніемъ, укрѣпленіемъ и полата-готь свое благополучіе, .гаже самое бытіе, въ еди ненія съ великою русскою народностью. Подъ сѣнью русскаго двуглаваго орла, достаточно простора для спокойной жизни всѣхъ народностей, населяющихъ .наше отечество. Этп основныя начала обезпе чиваютъ и вѣротерпимость по отношенію •ко всѣмъ исповѣданіямъ и вѣроученіямъ, дарованную шіъ съ высоты престола’. И о исключаютъ онн, наконецъ, сохраненія са мобытнаго строя, управленія п мѣстнаго законодательства Великаго Княжества Финляндскаго, по подъ условіемъ тѣснѣй шаго единенія Финляндіи съ Имперіею и безповоротнаго подчиненія ея импер скому законодательству въ вопросахъ об щегосударственнаго значенія. Въ стрем леніи къ указаннымъ цѣлямъ, которыя неизмѣнно служиші путеводною питью для, дѣятельности правительства за предыду щее пятилѣтіе, опо прежде всего считаетъ своимъ долгомъ обратитъ вниманіе Думы) на настоятельную необходимость закон чить обсужденіе тѣхъ законопроектовъ, ко торые были внесены въ третью Думу и остались перазсмотрѣниыми. Среди ппхъ есть предположенія’ перво степенной государственной важности. Нѣ которыя уже обсуждались въ коммиссіяхъ третьей Думы, другія еще ожидаютъ оче реди. Останавливаться на ихъ леречпеле- иіп я не буду, чтобы не повторяться, ибо мнѣ придется упоминать о многихъ изъ ппхъ далѣе, въ связи съ новыми нреянодо- женіямп правительства въ тѣхъ же обла стяхъ законодательства. Обращаясь по этому къ тѣмъ законопроектамъ, которые правительство предполагаетъ внести на разсмотрѣніе Думы въ будущемъ, я далека, отъ мысли представитъ вамъ исчерпываю-. щее пхъ перечисленіе. Запросы народной жпзпп растутъ, множатся и развиваются. • Задача законодательства заключается вт. томъ, чтобы быть на уровнѣ стихъ запро совъ. Законодательная дѣятельность . не сюжетъ даже па сравнительно короткій періодъ времени замкнуться г.ъ строго очерченныя рамки. Поэтому я укажу лишь на важнѣйшія предположенія правитель ства, органичеекп вытекающія изъ пре образованій послѣднихъ лѣтъ. Они кос нутся всѣхъ главнѣйшихъ сторонъ нашей государственной n общественной дѣятельно сти. Во-первыхъ, область мѣстнаго управ ленія и самоуправленія требуетъ корен ныхъ преобразованій- Къ планъ правитель ство уже приступило внесеніемъ нѣкото рыхъ законопроектовъ въ третью Думу. Предстоитъ сдѣлать дальнѣйшіе таги.’ Сѣ этой цѣлью разработаны законопроекты о преобразованіи сельскаго общественнаго управленія, заканчиваются разработкой предположенія о .введеніи необходимыхъ улучшеній въ устройство уѣзднаго ympam- ленія. Съ перестройкою уѣзднаго управле нія должны подвергнуться затѣмъ соотвѣт ственному преобразованію губернскія ад- мпппстративпыя учрежденія, организація которыхъ должна быть поставлепа въ точ ное согласованіе съ основаніями, которыя будутъ приняты законодательными учреж деніями для уѣзднаго управленія. Съ дру гой стороны, чрезвычайно усложнившіяся условія современной жизни особенно яв ственно выдвпнулп необходимость коренно го улучшенія существующаго полицейскаго строя. Въ сознаніи пашгас-ти этого дѣла, пра- штельство предприняло обширные -тру ды но преобразованію полиціи. Резулъта- ,ты лхъ выліплпі С іі въ проекты учрежденія ! полиціи п полицейскаго устава,, пре дна- злаченные ко пиооепію въ блйліайіпую очередь въ зашщательиыи учрежденія. ГГравительстіо приступаетъ далѣе къ ты>- росмотру сущетавующихъ заік.онюпсиоиѵеггіііі о зезгскомъ и. городскомъ сатгупраг.леиііг. Не остапавливаясъ на подробностяхъ это го преобразованія, требующаго еще тща тельныхъ ’Соображеній, въ виду значитель ной сложности нѣкоторыхъ ето сторонъ, я считаю, однако, возможнымъ заявить те перь же, что реформа земскаго самоуправ ленія, прежде всего, измѣненія земской из бирательной системы, расширеніемъ круга избирателей. Реформа городского положе нія будетъ разработана съ принятіемъ во вниманіе всѣхъ выдвинутыхъ жизнью тре бованій но усовершенствованію современ наго строя городского общественнаго са моуправленія. Несомнѣнно, подготовка общей земской и городской рефорота по- требуегь не мало времеип. Пріавіигоелъсіпіо пе паходлчъ поэтюму везіможнымъ омгла- дьпвалъ до ея завершенія поіетепенпое распространеніе зеагсиаіго оіамоуправленія, въ которомъ оно усматриваетъ лучшую гаратію эколомическаго и культурнаго подъема пашего отечества, на прибал тійскія, пришисшшскія п нѣкоторыя дру гія губерніи евротейскоіі Россіи m запад ной Сибири, также какъ оно ле очіишаетъ вшмшшымъ отсрочивать разсмотрѣніе воиро/са объ улучшеніяхъ въ строѣ зем скаго хозяйства въ прочихъ мѣстностяхъ Имперіи, въ ксихъ примѣненіе обпщіхч. началъ земскаго самоуправленія еще не достаточно обезпечивается мѣстными ус ловіями. Но одно улучшеніе въ области оргаплзадш мѣстнаго управленія яюяет- ся далеко недостаточнымъ. Необхюцішмо теіЧеръ же принять рѣшительныя м-ѣры ■къ ненюіоредешвеяіюыу упорядочеягаго раз личныхъ сторонъ мѣстной жпзпп. Правительствомъ въ этомъ направленіи дѣятельно подготавливаются законопро екты по вопроса5гь народпато здравія, об щественнаго призрѣнія, страховому, по жарному и дорожному.. Распространяться объ огромномъ значеніи этихъ мѣръ из лишне, такъ какъ недостатокъ ихъ даетъ себя чувствовать повсемѣстно, иа каждомъ шагу. Въ немъ заключается одинъ изъ главнѣйшихъ тормазовъ успѣшнаго раз витія плодотворной хозяйственной дѣя тельности па мѣстахъ. Существующія но этимъ предметами, законоположенія, съ одной стороны, значительно устарѣлп и потому не удовлетворяютъ современнымъ потребностямъ, а съ другой—представля ютъ рядъ ’Исторически сложившихся на слоеній, неизбѣжно порождающихъ пря мыя недоумѣнія въ порядкѣ примѣненія и создающихъ удобную почву для произволь ныхъ толкованій. Въ этой области своихъ предположеній правительство выдвигаетъ па первый планъ необходимость системати ческой борьбы съ стихійными! бѣдствія ми, въ корнѣ’ подрывающими народное благосостояніе. Тягчайшія для насъ бѣд ствія этого рода—неурожай, и болѣзни. Улучшенія въ сельскомъ хозяйствѣ н Предсѣдательствуетъ кн. В. М. Вол конскій. Оглашаются поступившія дѣла, въ чи слѣ коихъ два заявленія соц.-дшократовъ- и трудовиковъ объ обращеніи къ правитель ству съ запросомъ по поводу неправпльно- ете*», допущенныхъ прп производствѣ вы боровъ. Признаются правильными выборы по Енисейской и Орловской губерніямъ, въ отношеніи Ветчиінипа, о. Звѣрева 1-го, Киселева, о. Покровскаго и Ростовцева, а . также выборы отъ русскаго населенія города Варшавы. На очереди докладъ совѣщанія Думы о преемственности законодательныхъ ра ботъ. Докладчикъ Дмитрюковъ указываетъ, что 22-го ноября .предсѣдатель Совѣта ми нистровъ въ письмѣ на имя предсѣдате ля Думы отъ пмени правительства просилъ сдѣлать распоряженіе о разсмотрѣніи всѣхъ внесенныхъ правительствомъ въ 3-ъю Думу н ею не разсмотрѣнныхъ за^ конапроектовъ азъ 4-ой Думѣ, за исклю ченіемъ гѣхъ, объ изъятіи которыхъ пред ставители вѣдомствъ войдутъ съ предсѣ дателемъ Думы въ особыя спошеяія. Об судивъ этотъ вопросъ, «совѣщаніе предла гаетъ Думѣ избрать особую коммиссію для разсмотрѣнія общаго «вопроса о преемствен ности законодательныхъ работъ и о дать- ігМінемъ направленіи законопроектовъ, одобренныхъ 3-ей Думой и переданныхъ въ согласительныя кошмпссіи пли возвращен ныхъ для новаго разсмотрѣнія въ поряд кѣ статья 49-й учрежденія Государствен наго Совѣта и объ установленія поряд ка разсмотрѣнія дѣлъ, внесенныхъ въ общее собраніе коммшжіями 3-ей Думы. Въ виду того, что среди законопроектовъ, о порядкѣ движенія которыхъ должна вы сказаться киммиссія, находятся весьма важные и сложные законопроекты, совѣ щаніе предлагаетъ предоставить коммиссін для представленія доклада треддневнып срокъ со дня ея избранія. Шубинской полагаетъ, что образованіе коимпссіи представляется необходимымъ, такъ какъ законопроекты, поступившіе въ 3-ыо Думу, и еще не переданные ето въ козгмпссіи, внесеніе которыхъ правительство подтверждаетъ, должны автоматически оставаться въ Ду мѣ л получитъ надлежащее движеніе. Законопроекта же, разсмотрѣнные ком миссіями, по которымъ составлены докла ды, должны быть пересмотрѣны коммпс- сіямп четвертой Думы по существу. Новые докладчики не могутъ механически под держивать старые доклады. Что же ка сается законопроектовъ, которые возвра щаются Государственнымъ Совѣтомъ для согласительной коммиссін, то относитель но пхъ Дрга, при разсмотрѣніи каждаго въ отдѣльности, должна или поетаіяовпть разсмотрѣть законопроектъ по существу въ коммиссін, или передать его въ согласи тельную коммиссііс. Объявленъ перерывъ до 2-хъ часовъ. По возобновленіи засѣданія предсѣда тельствуетъ М. В . Родзянко. Въ ложѣ министровъ присутствуютъ предсѣдатель Совѣта министровъ л мини стры. Ложи членовъ Государственнаго Совѣ та, сенаторовъ и дипломатическая, и мѣ ста для печати и публики переполнены.. Дума, по предложенію предсѣдателя, уполномочиваетъ его, вт» .виду завтрашня го высокоторжественнаго дня тезоименит ства Государя Императора-, послать Его Императорскому Величеству всеподдан нѣйшую поздравительную телеграмму. На очереди заявленіе предсѣдателя Со вѣта министровъ. * г. ; 1 . ! •! ! 1 Р Ѣ Ч Ь П Р Е Д С Ѣ Д А Т Е Л Я С О В Ѣ Т А М И Н И С Т Р О В Ъ . / -«Господа члены Государственной Думы! Привѣтствуя васъ съ началомъ вашихъ отвѣтственныхъ трудовъ, я не моту не отмѣтить, прежде всего, существенной раз ницы въ тѣгь условіяхъ-, при которыхъ .приступаетъ къ законодательной дѣятель ности Государственная Дума четвертаго созыва сравнительно съ ея предшествен ницей, Государственной’ Думой третьяго созыва. Третья Государственная Дума на чала свою работу, въ ‘сущности, безъ пре цедентовъ. Передъ ней лежала широкая область не только нер аз смотрѣнныхъ, -но даже незатронутыхъ законодательныхъ Харьковъ. 6-го декабря ідтя года. Р А З Ж А Л О В А Н ІЕ И Л ІО Д О РА . Событія связываютъ во едино три име ни: Иліодора, Гермогена и Распутина. Когда въ январѣ текущаго года Гермо генъ повелъ себя въ Синодѣ слишкомъ прямолинейно и въ результатѣ столкнулся съ такими вліяніями, которыя сломили и ето, -а вслѣдъ за нимъ и его сотрудника Иліодора.,—сейчасъ же въ обществѣ и пе чати появились сообщенія, связывающія съ этимъ событіемъ имя- Григорія Распу тина. Теперь повторяется та же исторія: уже проскользнули извѣстія, утверждающія, будто бы рѣшительный шагъ Синода, по отношенію къ флорищевскому узлику про изошелъ не безъ вліянія все того же «старца» Распутина. Самъ Иліодоръ неоднократно называлъ виновникомъ своихъ бѣдъ, какъ ощь вы ражался, «Гришку» Распутина., а салонъ гр. Игнатьевой почему-то въ оно время усиленно стремился примирить методу со бою этихъ трехъ дѣятелей послѣднихъ лѣтъ нашей церковно-политической исто ріи. Дѣйствительно ли это такъ, въ самомъ ли дѣлѣ Распутинъ сыгралъ видную роль въ злоключеніяхъ Гермотена и Илі одора,—все ѳто неизвѣстно я, конечно, съ большей или меньше® достовѣрностью утверждаемо быть не можетъ… Да а не •въ этомъ, впрочемъ, дѣло. Независимо отъ сказаннаго громкія имена архіерея, іеро монаха и «старца» все-таки остаются тѣсно связанными между собою: ихъ свя зываютъ нѣкоторыя особенности игъ карьеры… Когда на-днять, уже опальный, близкій къ растриженію Иліодоръ напасалъ свое знаменитое отреченіе, паи, а слѣдовало ,Сегодня въ номеръ: Засѣданіе Государственной Думы. Вы ступленіе В. Н. Коковцева съ правитель ственной деклараціей. Объясненія одесскаго депутата Лева шова по поводу его отказа отъ ректорства. Къ возобновленію русско-америкачска- гѳ торговаго договора. Отголоски вооруженнаго бунта турне- стантскихъ саперовъ. Награды и производства по вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ. Второй процессъ членовъ выборгскаго магистрата. Съѣздъ представителей правой профес суры. — Слухи о военныхъ приготовленіяхъ Гер маніи. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Частное совѣщаніе городскихъ гласныхъ по вопросу о выборѣ кандидата въ городскіе головы. Вторичнал маллеинизація лошадей бельгійской конки, СТАТЬИ: Проф. Л. Е. Владиміроза, Н. Караваева, В. Унновскаго, Юса я друг. ФЕЛЬЕТОНЪ. Тайна, разсказъ В. Ко хановскаго. ціалышхъ учебныхъ заведеній. Къ по слѣдней цѣли направлены какъ забота •министерства народнаго просвѣщенія о раміространешп сѣти ремесленныхъ от дѣленій при низшихъ учебныхъ заъедо- і’Ніяхъ, такъ w многочисленныя зашмод\- Ітелыіыя предположенія, разработанныя ‘главнымъ управленіемъ землеустройства п •министерствомъ торговля въ области спе- .ціалглшхъ учебныхъ заведеній по селъско- I хозяйственной, ремесленной, коммерче ской, горной, мореходной и- гидротехниче ской частямъ. Мопеду прочимъ, т:лі;ется въ виду открытіе но л птехн ич е-с-кихъ ин ститутовъ въ Самарѣ н Екатеринбургѣ, Iвысшаго сельско-хозяйственнаго ваведенія въ Западной. Оибирн, лѣсныхъ отдѣленій ‘при нѣкоторыхъ ‘Политехническихъ инсти тутахъ, отдѣленія рыбозѣдѣнія въ москов скомъ сельскохозяйственномъ институтѣ и среднихъ лѣсныхъ пхколъ. Наконецъ, раз рабатываются проекты учрежденія меди цинскаго института въ Ростовѣ-на-Дону п высшаго учебнаго заведенія на Кавказѣ. I Въ-шестыхъ, мѣры, направленныя кт. , хозяйственному преуспѣянію населепія со ставляютъ одну изъ труднѣйшихъ и ®мѣ- | стѣ съ тѣшь настоятельнѣйшихъ задачъ .государственной власти. Смѣна натураль наго хозяйства денежнымъ почти на всѣхъ j ступеняхъ нашего народнаго быта, а въ связи съ этимъ зависимость народнаго хо зяйства не только отъ мѣстныхъ условій, но и отъ міровой конъюнктуры, повелитель но указываютъ іга необходимость поддерж ки народнаго труда въ конкурренціи его на всемірномъ рынкѣ, ибо только при этомъ условіи возможно прочное и дѣй ствительное экономическое процвѣтаніе ва шей родины, обладающей неисчерпаемыми природными богатствами, обезпечивающи ми за нею полную возможность широкаго развитія ея на началахъ дѣйствительной національной независимости. Тѣ же мѣры [должны вмѣстѣ съ тѣмъ содѣйствовать | накопленію богатствъ въ странѣ и росту народнаго благосостоянія. Эта поддержка выражается, конечно, не въ одной только* покровительственной политикѣ, во п во всемѣрномъ содѣйствіи развитію и усовер шенствованію всѣхъ отраслей народной производительности. Сельское хозяйство въ нашемъ отечествѣ является, несомнѣнно, главнѣйшею сферою приложенія труда по давляющей массы населенія. Поэтому сель ское хозяйство н быть оедьскаго населенія должны служить предметомъ особыхъ за боть законодательства. Правительство въ указанной облаете продолжаетъ неуклонно держаться того убѣжденія, что правильное землеустройство на началахъ личной соб- ствешюсти является главнѣйшимъ зало гомъ преуспѣянія хозяйственнаго быта па- піего крестьянскаго населенія, этой шнеч- иой цѣли предпринятой земельной рефор мы. Основныя начала гааправліеішыхъ къ этому мѣропріятій пшвдгеиы зеаглеуеярои- тольнымъ eoKomo® 1910— 1911 годовъ- Вы настоящее время предстоишь идти далѣе по тому пуиш, поддерживая по- преашеку все увеличивающееся въ кре стьянской средѣ стремленіе къ едшішич- нымъ формамъ зшеазладѣпія. Въ этихъ цѣляхъ прашшшъсш’О имѣетъ въ виду (распространить землеустроительные за коны на отфяіитш Имперіи, рав -1 но на тѣ мелкія земельныя владѣнія, на которыя эти законы не распростране ны еще въ полкамъ объемѣ. ВмѣшЬ съ тѣмъ разрабатываются зшдаюдагеяъ- пыя правша о предупрежденія средняго дробленія мелкихъ крестьянскихъ владѣ ній, состоящихъ въ личной собственности и объ обязательномъ по требованію одной изъ сторонъ, уничтоженіи пастбищныхъ и лѣсныхъ сервитутовъ. На ряду со внесен ными уже яа законодательное .разрѣшеніе законопроектами о поземельномъ устрой ствѣ крестьянъ п инородцевъ Сибпрп и ликвидаціи обязательныхъ отношеній меж ду помѣщиками п крестьянами въ Закав казьѣ, правительство не замедлитъ состав леніемъ (предположеній, объ обезпеченіи за населеніемъ Закавказья отведенныхъ ему земель яа правѣ собственности и позе мельномъ устройствѣ государственныхъ по селянъ этого края. Вполнѣ сознавая, одпако, что и при надлежащемъ землеуст ройствѣ земельная тѣснота въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ побуждаетъ часть населенія печать выхода на свободныя земли и видя въ этомъ стремленіи могучее средство къ зас-етенію окраинъ п пріобщенію ихъ къ обще-русской жизни, правительство при даетъ первостепенное значеніе правиль ной постановкѣ переселенческаго дѣла п цѣлесообразному использованію, въ инте ресахъ русскаго населепія, естественныхъ богатствъ паіппхъ окраинъ. Поэтому, въ дополненіе ко внесеннымъ законопроек тамъ о продажѣ переседеяческіихъ участ ковъ въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ Азіат ской Россіи п пользованіи водами въ Туркестанѣ, правительство вошло въ Ду му съ представленіемъ о привлеченіи частной предпріимчивости къ разработкѣ впустѣ лежащихъ казенныхъ земель и изыскиваетъ способы къ болѣе широкому производству оросительныхъ .работъ въ Туркестанскомъ краѣ. Для огражденія же пантахъ окраинъ отъ возростатощато на плыва чужеземныхъ элементовъ составлены ‘проекты объ ограниченіи допуска ино странцевъ въ дальне-восточныя владѣнія Россіи и объ отмѣнѣ льготъ для иностран ныхъ поселенцевъ на Мурманѣ. Область торгово-промышленной дѣя тельности, развитіе которой идетъ впередъ, привлекая къ себѣ все большее количе ство рабочихъ рукъ, капиталовъ и пред пріимчивости, требуетъ нынѣ со стороны государства не меньшаго вниманія, не жели сельское хозяйство. Придерживаясь въ отношеніи междуна родной торговой политики принциповъ по кровительственной системы, единственно отвѣчающей условіямъ страны съ разви вающейся промышленностью, правитель ство ‘приступило* въ подготовительнымъ ра ботамъ по пересмотру таможенныхъ тари фовъ въ связи съ предстоящимъ заключе ніемъ новыхъ торговыхъ договоровъ. Что касается внутренняго тортово-промышлѳн- наго законодательства, то въ этой обла сти задача государства заключается глав нымъ образомъ во всемѣрномъ облегченіи п содѣйствіи проявленію личной иниціа тивы, Поэтому законодательство должно стремиться быть постоянно па уровнѣ по- [выхъ формъ торгово-промышленной дѣя тельности, устраняя всякія препятствія къ здоровому ея развитію. Между тѣмъ, именно пъ этой* области ‘дѣйствующія уза коненія представляются ь*о многихъ сво ихъ частяхъ чрезвычайно устарѣлымн. Къ обновленію нхъ, сообразно съ современ ными потребностями, направленъ разрабо танный уже рядъ законопроектовъ объ акціонерныхъ я торгово-про мышленныхъ кампаніяхъ, объ ад министраціяхъ по торговымъ и промыш леннымъ дѣламъ, объ учрежденіи торгово- промышленныхъ палата, торговой реги страція и т. д. Ту же цѣль преслѣдуетъ внесенный въ Думу законопроекта. объ упрощеніи порядка открытія фабрикъ и заводовъ. Въ этой же области одна нзъ важнѣйшихъ гл. Россіи отраслей торговли, торговля хлѣбная, отъ правильной поста новки которой зависитъ реализація наше го главнаго богатства—урожая, привлека етъ къ себѣ особое вниманіе правитель ства. Упорядоченіе ея и скорѣйшее вы полненіе давно ощущаемаго недостатка правильно поставленной сѣти элеваторовъ и зернохранилищъ должно быть, по всей справедливости, отнесено къ числу задачъ выдающагося значенія. Но, при всей1 важ ности этого дѣла для народнаго благо состоянія, правительство остается при твердомъ убѣжденіи, что непосредственное вторженіе государства въ названную об ласть могло быть только вреднымъ. Зако нодательство и здѣсь должно ограничить ся преимущественно мѣрами содѣйствія, поощренія п огражденія отъ злоупотребле ній. Въ области нашей торгово-промыш ленной дѣятельности правительство не мо жетъ не отмѣтить одного явленія, на ко торомъ слѣдуетъ остановить особливое вни маніе: безспорно замѣчаемый за послѣднія- пяіь лѣтъ экономиче скій подъемъ Россіи засталъ пашу промышленность недостаточно .развившею ся, окрѣпшею и подготовленною къ тому повышенному опросу, который проявилъ себя со значительною силою въ цѣломъ рядѣ отраслей. Наша каменноугольная и желѣзодѣлательная ‘Промышленность точно также, какъ изготовленіе различныхъ стро ительныхъ матеріаловъ, оказались далеко позади предъявляемыхъ къ нимъ требова ній. Частные предприниматели, городскія j и цравительствениыя установленія встрѣ-! тились не только съ существеннымъ увеличеніемъ цѣнъ, но п съ фактическою невозможностью пріобрѣсти въ срокъ пред меты отечественнаго производства. Неиз бѣжнымъ послѣдствіемъ этого явилось въ нѣкоторыхъ отрасляхъ нашего производ ства прямое нарушеніе соотвѣтствія ме жду спросомъ п предложеніемъ, а затѣмъ усиленіе привоза нзъ-затрашщы такихъ ■предметовъ, изготовленіе шгорыхъ въ Россіи казалось вполнѣ обезпеченнымъ. Нѣтъ надобности распространяться о томъ, .насколько нежелательны подобныя явленія, какъ настоятельно необходимо для нашей промышленности воспользоваться повы шеннымъ настроеніемъ нашего потреби тельнаго рынка п поставить отечественное производство въ полное ‘соотвѣтствіе съ запросами страны. Ближайшими къ дости женію этой цѣли средствами’ должны быть признаны дальнѣйшее расширеніе суще ствующихъ предпріятій и насажденіе по-, выхъ, въ видахъ развитія между ними здо-‘ ровой копкурренціп. Съ своей сторойы правительство окажетъ полное свое содѣй ствіе къ устраненію могущихъ встрѣтить ся па этомъ пути препятствій п затрудне ній. Наконецъ, правительство нс премп-, нетъ приложить дальнѣйшія заботы ко всемѣрному оіраждеиію интересовъ за пятыхъ въ отечественной промышлен ности рабочихъ. Положеніе посЗіѣ’дшіхъ въ существенной степени улучшается изданнымъ 23-го іюня І912 года зако ломъ о сяраховаіЕіп рабочихъ отъ нес частныхъ случаевъ п обезпеченіи нхъ па случай болѣзнп, объ учрежденіи, страхо выхъ присутствій и совѣта по страховымъ дѣламъ. Приведеніе этого закона въ дѣйствіе предполагается -въ оадітгь бли жайшемъ вреоиени, причемъ имѣется въ виру, по примѣру западныхъ государствъ,’ учредить у пасъ особые страховые суды для разсмотрѣнія ‘Споровъ между страхо выми товариществами и застрахованны ми въ пикъ лицаога относительно воіз- натраждгаіія по новому затону о етрахо- ваійи рабочихъ отъ несчастныхъ случа евъ. Рядомъ ‘Съ этимъ правительство ста вятъ сворю ближайшею задачею въ обла сти упорядоченія рабочаго вопроса- сокра щеніе рабочаго времени для жепщинъ п малолѣтнихъ, а также измѣненіе каратель ныхъ постановленій устава о промышлен- иостп въ видахъ приспособленія нхъ къ ‘практическимъ условіямъ промышленной жизни а повышенія взысканій за наруше нія, которыя предполагаютъ со стороны промышленниковъ корыстныя- побужденія. Важнѣйшими двигателями хозяйствен ной жизни страны являются, безъ сомнѣнія кредитъ и средства со общенія. Въ области кредита законода тельство паше требуетъ кореннаго пере смотра. Жизнь далеко ушла за предѣлы нормъ дѣйствующаго кредитнаго устава. Въ виду этого, впгошпію законодатель ныхъ учрежденій будутъ предложены за конопроекты, касающіяся пересмотра по ложенія объ Обществахъ взаимнаго кре дита, городскихъ кредитныхъ Обществахъ, банкирскихъ заведеніяхъ, а также уза коненій. нормирующихъ дѣятельность ком мерческихъ н земельныхъ бапковъ и го родскихъ ломбардовъ. Независимо отъ этого, особое виимапіе правительства об ращено на самую организацію ee.ibJ ско-хо зяй ствештаго и мелкаго кредита. Недостатокъ дешевой и даступжш ссуд ной помощи задерживаетъ подъемъ сель- око-хшяйшввной культуры. Для устране нія этого цреднюлагается пересмотрѣть и ‘обсудитъ во всей совокупности вопросъ о кредитѣ яа сельско-хозяйственныя улуч шенія различнымъ категоріямъ землевла дѣльцевъ и мидашвалъ *съ дѣйстшяепь- НіЫми ихъ потребностями существующее пшешзвіе о мелкомъ народномъ кредитѣ. Правильную лостадааку этого кредита, обо роты котораго даже при нынѣшнемъ по ложенія, дали за послѣдніе годы неопровер жимыя доказательства быстраго и широ каго развитія, правительство считаетъ од ною изъ важнѣйшихъ аадачъ будущаго за конодательства въ области ‘народнаго хо зяйства. Что касается развитія путей со общенія, то здѣсь проектируется цѣлый рядъ мѣръ для облегченія рѣчного судход- -ства, устройства морскихъ портовъ и по ощренія торговаго мореплаванія л а важ нѣйшихъ моряхъ подъ русскимъ флагомъ. Кт. осуществленію въ частности этой пос лѣдней задачи направленъ Высочайше ут вержденный 21-го мая законъ о выдачѣ отечественнымъ заводамъ судостроитель – пыхъ премій, а также вносимый въ Думу законопроекта, о навигаціонныхъ преміяхъ. Общій законопроектъ о судоходствѣ п сплавѣ внесенъ еще въ предыдущую сес сію. Въ области расширенія желѣзнодо рожной сѣти на счета, казны будутъ вне сены предположенія, между прочимъ, о со оруженіи Перевальной жел. дорога на Кав казѣ, Кяхтинской линіи и экономически важной и выгодной желѣзной дорога Харь ковъ—Херсонъ. Вниманіе законодатель ныхъ учрежденій и правительства въ об ласти казеннаго желѣзнодорожнаго строи тельства сосредоточено было за послѣднее время, какъ извѣстно, на сооруженіи Амур ской жед. дороги, которая будетъ окончена постройкою въ 1915 году или самое позд нее— въ 1916 году; временное же движеніе въ западной п средней ея части до Бла говѣщенска, кромѣ крупныхъ мостовъ че резъ рѣку Зею, предполагается открыть въ будущемъ году. Значительность ассиг нованій, вызванныхъ этимъ сооруженіемъ, побудила правительство отнестись съ боль шимъ вниманіемъ къ оживившемуся за пос лѣдніе годы частному желѣзнодорожному строительству, къ облегченію котораго на правленъ внесенный въ Думу законопро ектъ объ условіяхъ образованія частныхъ желѣзнодорожныхъ предпріятій. Благопрі ятное зпачепіе указаннаго явленія усугуб ляется еще чрезвычайнымъ ростомъ то варнаго и въ особенности пассажирскаго движенія на существующихъ дорогахъ, вызывающимъ въ свою очередь необходи мость усиленія .ихъ работоапособп-оісти. Соотвѣтственныя мѣры составляютъ поэто му предмета заботъ правительства, въ свя зи съ пересмотромъ общаго устава .рос сійскихъ желѣзныхъ дорогъ п изданіемъ устава о елрвбѣ на казенныхъ желѣзныхъ дорогахъ. Седьмюй и послѣдній вопросъ, па ко торый я считаю необходимымъ обратить ваше вниманіе, касается предмета—я увѣренъ—одянаюго близкаго сердцу каадаго изъ вастл я разумѣю вопросъ о государстваной оборонѣ. Ваша предшест венница. третья Дума, въ твердомъ созна ніи своего долга передъ Даремъ и роди ной, отвела отеш.у вопросу одно изъ пер выхъ мѣстъ въ своихъ трудахъ. Прави тельство не встрѣчало ®т> вей не только отказа, во даже и малѣйшихъ колебаній | при тшгиавашію средствъ на возсозданіе шшігахъ боевыхъ «илъ, послѣ тяжкихъ испытаній минувшей войны, па нхъ усо-, вершеасшвованіе п развитіе до уровня; сопремешіыхъ требованій. Однимъ изъ по слѣднихъ ея дѣйствіи передъ окшчанііешъ пянтьтѣтышп.” ея занятій было одобреніе правительственнаго законопроекта объ от пускѣ средствъ на возрожденіе нашего віэеишаіго флота. Прпшшелис.тао надѣется,, — скажу болѣе—оно увѣрено, что Дума: четвертаго созыва проявитъ такое же от-1 ношеніе къ вопросамъ отечестівеішой обо-! роны, которые ей придется разрѣшать’ въ предѣлахъ широкихъ шмшшочШ, предстали еиныхт. ей ея учрежденіемъ. Выполняя велѣнія Монарха, правитель ство понесетъ сюда спокойно все то, что только требуетъ вашего разісоютрѣнія п оправдывается необходимостью организо вать папш вооруженныя силы, увѣренное въ томъ, что въ васъ или по краііней мѣ рѣ въ вашемъ подавляющемъ бшыпин-‘ ствѣ оно встрѣтитъ’ ревностное содѣйствіе въ исполненіи этой первостепенной важ ности задачи. Оно увѣренно также, что паішши совмѣстными усиліями намъ удаст ся сочетать разрѣшеніе ея съ разрѣше ніемъ другихъ задачъ культурнаго разви тія пашей родины п сохрапптъ въ то же время столъ необходимую для государства финансовую устойчивость. Достиженіе по слѣдней цѣли побуждаетъ правительство обратить вниманіе ваше на внесенный па разсмотрѣніе Думы проектъ государствен ной росписи на 1913 годъ, сбалаиснрсвап- пый въ небывалой до сихъ поръ суммѣ 3.208 милліоновъ рублей. Правительство не сомнѣвается, что этому важному дѣлу вы посвяггпте особливые ваши труды, п приме те всѣ доступпыя вамъ мѣры жъ скорѣй шему окончанію его. Государственные рас ходы па предстоящій годъ предусматрива ютъ значительное увеличеніе ассигнованій по самымъ существеннымъ сторонамъ на шей жизни, п замедленіе въ утвержденіи бюджета и связапішхъ съ нпмъ отдѣль ныхъ назначеній должно неизбѣжно отра зиться съ чувствительнымъ ущербомъ ва дѣлѣ ‘Своевременнаго удовлетворенія мно гихъ неотложныхъ потребностей государ ства. Правительство считаетъ югѣ стѣ съ тѣмъ умѣстнымъ повторить, какъ оно за являло уже неоднократно, что сохраненіе бюджетнаго равновѣсія должно быть при знано основою финансовой устойчивости государства и его кредита, отъ которыхъ зависятъ успѣхи внѣшней политики п внутреннее благополучіе. Къ ‘сохраненію этого равновѣсія должны быть направлены всѣ усилія, а между тѣмъ многообразныя государственныя потребности представля ютъ за послѣднее время признакъ напря женнаго роста и значительнаго усложненія. Мы дбджны отмѣтить съ чувствомъ боль шого удовлетворенія, что благопріятныя условія поступленія государственныхъ до-; ходовъ за цѣлый рядъ предшествующихъ’ лѣтъ позволили намъ широко удовлетво-‘ рить многочисленныя потребности нашей жизни, но должны вмѣстѣ сь тѣмъ не за бывать, что мпогія изъ нихъ все еще далеко не удовлетворены и ждутъ своего разрѣшенія. Правительство не можетъ по этому не придавать особаго значенія свое временному, а не только въ сдѵчаѣ вне запно наступившей экстренной нужды, изысканію новыхъ источниковъ поступле нія государственныхъ рессурсовъ. Оно обязано поэтому поддерживать внесенные уже на уваженіе Думы, законопроекты, на правленные къ установленію новыхъ и преобвазоівапііо существующихъ уже ви довъ обложенія, находя такое йаиравле-. яіе финансовой политики правильнымъ и разумнымъ тѣмъ болѣе, что означенные законопроекты направлены не Столько—- увеличенію государственныхъ ді’гхбдбтп., го н ко внесенію въ обложеніе’ возжшісЗ уравнительности путемъ привлеченія ц несенію податного бремени въ ‘1 боішшц мѣрѣ, чѣмъ ото имѣло мѣсто до евть норъ, состоятельпыжъ классовъ населенія. Въ-восьмыхъ, высказанныя, соображе ніи о значеніи государственной, оборепьи •и средствъ, которыя должны быть ироде- ■ ставлены правительству для обезпеченія ея. побуждаютъ меня коснуться хотя бы немногими словами другого вопроса.,- па • которомъ съ тревогой напряжено, сосре доточено ваше вниманіе, какъ и вниманіе всей Россіи. Вниманіе это приковано къ событіямъ, бурно развернувшимся на Biui-i канскомъ полуостровѣ, къ событіямъ, ко* торыя происходятъ въ мѣстахъ, стадъ недавно еще рлажненныхъ нашею кроъш (Движеніе яа всѣхъ скамьяхъ). Военный доблести и рѣдкое единодушіе, проявлен ное балканскими народами, не могли на, найти самаго горячаго сочувствія ко всѣхъ русскихъ сердцахъ. (Возгласы-: .«Браво». Продолжительныя рукоплескашія центра, націоналистовъ, и части оппози ціи). Какъ легавая славянская и право славная держава,принесшая неисчислимыя жертвы на защиту сво-m едивоплемоя- ішковъ и единовѣрцевъ. І’оссія кшможетъ оставаться безучастно:) іостижміія послѣдними такихъ усло ‘■ ‘Лт.овапія, которыя, отвѣчая сов-чі,,., тмъ’ пОДрн- гамъ и потокамъ пролшоі, шЯ, прочно обезпечивали бы айазпеилод ихъ нн-ДОрѳ- сы и мирное нхъ развитіе и устранилѣ бн въ будущемъ вѣроятность новыхъ- осложне ній, всегда опасныхъ для европейскаго мира. Памятуя лучшіе завѣты кашей”исто ріи п сходясь въ этомъ отношеніи сю ясно зараженнымъ русскимъ общественнымъ мнѣніемъ, Императорское правительство на можетъ, конечно, не придавать первбйегау- тощаго значенія интересамъ Россіи,”4 охра на коихъ составляетъ его свящепнуго обя занность п полагаетъ па него тяжелую от вѣтственность. Оно не можетъ также кэ отмѣтить съ чувствомъ удовлетворейя, что ему не приходится пп въ чемъ нѣгѣ а ять занятое имъ съ самаго начала поЛожсніз. • Оставаясь спокоііпымъ среди нерѣдко еду-. іцавшпхея вокругъ него возбужденія и тревога, правительство не подало нппему основанія заподозритъ насъ въ,: свосно- рыстішхъ замыслахъ пли въ желаніи обо стрить конфликты. Правительство–руково дилось всегда въ своихъ дѣйствіяхъ одною мыслью—стоять на стражѣ историческихъ’, своихъ задачъ и своего достойнсДОа-.’ Бы ло бы преждевременно предрѣшать въ я<>- [ стоящую минуту то, какимъ способомъ бу детъ разрѣшенъ тотъ или другой отдѣльный (вопросъ, вытекающій изъ событій,’ сезгр- ішающнхея на Балканахъ. Основныя на стала, которьгмп должно руководиться пра вительство, когда настанетъ время при нимать окончательныя рѣшенія,”!укааыед-‘’ ются столь же всѣмъ нашимъ прошлымъ,, сколько и необходимостью сочетать ого съ условіями современной политиче’ікой об становки Не слѣдуетъ забывать; что за-: логомъ успѣха всегда является корогйіоеі’ правило всякой разумпой политики— с<грп- мпться къ фактически достижимому, и» поддаваясь увлеченіямъ чувства.- – • !- Вѣрпые нашему союзу и ооглашопіямъ сь друлшп ватшшзш дерашааооь, узѣ- реішіые въ поддержкѣ ншникъ едюзкацАдо и друзей, мы вмѣстѣ съ тѣни, кв вцЦгкъ пользы, а тѣмъ бшѣе пеобходиштю’; цдо- тишоніагагалъ однѣ групкнрюиыи другшшъ. Всѣ прашиге-гьетва, шварыж шли бы съ ночвы ешмѣешіюго обоуад^н, пія коренныхъ вопростъ оеювіймеііГѵлД}., полшическаго пюпюжепія, вьеднатад йэ пеушый планъ сиои неиоіередешвешю, (b тѣмъ боаѣе вторюстше.нл:ы:е Ші’героакц пришіяілп бы на себя тяжелую нрзветтшіч пую отвѣтственноістъ за всююлгпюісяъ дцть4 1 нѣйшихъ мелгдушародпыхъ сссюікаиііШ. Велішкія деіржатш имѣютъ етняскомъ кту- бок-ія оевювапія къ тому, чтобы,, сдргжво^ | ся предіотвратегш. дальнѣйшее рясттатЗ нас’гулявшихъ аслодсневій до пргдѣлоЦ^ѵ угрожающихъ обще-еврюпейокй*Аіу іс.р’Ы Русское пратгогелъсшво шдіагаетдо ч.щі одушевляющія шхъ дружныя усилія гл- правишшыя къ отой вышкой цѣл®, тоста1: гутъ имъ найти способы пртпшригнліъэдго разрѣшенія всѣхъ йсшрюшвгь, aamparanair-• щцхъ нхъ ипторосы и шраіведлЕюые во– проісы балкавокпхъ государствъ Оегс ъъ могло поэтому не пртюѣтотоівйліъ сэлшчгц покрешіиъгъ образомъ починъ авгліймшіо правительства, предложившаго вслищіі* державамъ годаергвутль сошогѣсоиому тфад- вариггельнюіму обсужденію цсцросы, свялаю пые съ ликвидаціей войны, въ ксжхъ тодо или иначе замѣшаны ихъ интересы’ О – чувственный нршеагь, оказанный въ пейсшкъ сяхмицахъ этому дреддажсжіД п открывшееся уже аошѣщагпе но’гтцщ велишніхъ держав.ъ въ Ландонѣ долаздц какъ мы иаідѣемся, облетчлнь мирное іраѣт рѣшеніе нынѣшняго кризиса Прониіа^ тое искреннимъ , желаніемъ вееігѣфнво Ію- дѣйствовать охраненію ешіраиейсваго іш- ра, русское правительство выражаетъ ’на дежду, что ішнкмъ усиліямъ оулідотб будетъ съ Боовіей помощью, увѣнтаціяя успѣхомъ, и чшо грядущія событія не за тронута лшзненцыхъ интересовъ РослЦ шгорые мы приввіаны ограждалъ вс’ідаа наншмн сшаын, во имя чеспв и дасдоабь сшва вашей родшы. ( j Въ заіелючепіе настоящаго моего объяс ненія, я считаю долгомъ выравпть надежду’ —хогѣ.тъ бы оказать—увѣренность жъ тамъ, что Дума четвертаго созыва црщ- ступитъ къ обсужденію предлагаемыхъ ей законопроектовъ, безъ партійныхъ преду бѣжденій, въ согласномъ отремлети кгѣта работать на пользу, всѣмъ намъ одншжвз дорогого отечества. Господа, запроси’ щь- шей государственной жизни пеисчиодайъ Трудъ законодательныхъ учрп^м ііі по изысасаніго средствъ и отвѣтитъ на эти запросы по истиііѣ не объятенъ и онъ можетъ оказаться п<я\глэ- пьшъ только въ томъ слуачѣ, если ш» по дойдете къ иему не вооруасенішо дотомъ розни или стремленіемъ выдвигать ва пер вый аланъ . групповыя нлп партійаыа за дачи, а цроппквутыл ягвымъ свзшыіігс Р ь ■ лемаго закона, по, вмѣстѣ съ тѣмъ, правительство проникнуто убѣждені емъ въ необходимости согласовать эту замѣну и установленіе новыхъ пра вовыхъ нормъ изысканіемъ такихъ гаритій, которыя ограждали бы го сударственный и общественный по рядокъ, равно какъ честь п достоинство отдѣльныхъ лицъ шъ безнаказаннаго по сягательства на инкъ путемъ нечетнаго ‘слова, отъ такихъ злоупотребленій печат нымъ слотомъ, которыя недолустпаш. ши’ при какихъ усаошіяхъ государстшенной и общественной жизни). Нажоінець, въ виду неполноты временныхъ прашлъ 4-го марта 1906 года объ обществахъ и сою захъ, составишь заианонроекіта^ болѣе точно опредѣляющій тѣ еддаевія, на ко торыя долженъ распростршіяться облег- челшый порядокъ учрелсдеиія обществъ^ оГуьедцшшщііі дѣятельность qeimpianb- ныхъ вѣдомшвт. а мѣстныхъ властей по примѣненію упомянутыхъ прашегь. Въ-четвертыхъ, въ области граждан скаго нрава проівжгелъство, вімѣдъ за внесеннымъ уже проештомъ вотчиннаго преобразованія, имѣетъ въ виду предлп- яаіть вниманію Думы наиболѣе обширную часть гражданскаго уложенія, содержа-. щую ностаноііілешя объ обязательствен-; яооіъ правѣ, съ распространеніемъ ихъ( па всю территорію Имперія, не исключая тѣхъ мѣсііиосгей (губерній Царства Поль скаго, прибалівійсшхъ п Бесоарабакой) гдѣ дѣйствуютъ пылѣ особые гражданскіе законы, ибо шѣчъ болѣе ігрѣяікаго це мента для объединенія различныхъ ча стей государства, какъ единство примѣ няемыхъ въ нихъ праівошыхъ нсропь. Серьезное преобразованіе впоюитсл также въ наше межевое залюнодаяельсяіво совер шенно нодготоіалешіымъ ііроекігтгь пра- внлъ отгралниченій земель. Въ области, уголжніато права разрабатывается про ектъ щреобравоіванія катхзр’ГИ, замѣняющій і нынѣшній способъ отбыванія этого нова-: залія заіклточепіеімъ присужденныхъ къ неосу ВТ) особо приспособленныхъ тюрь махъ, безъ послѣдующаго обязательнаго поселенія въ Сибири. Кромѣ того, штшюшеть рядъ заколо- проектоівъ^ улучшающихъ различныя сто роны уголоштго н грааідаігокаго процес совъ п ускоряющихъ ихъ движете. Изъ нпікъ особенно нужными слѣдуетъ при знать проекты новаго устава охранитель наго судопроизводства и правилъ о,бъ го> лолланши судебныхъ рѣшеній по граж- дапіеитмъ дѣласнъ. Еажопе’ЦЬ, нравишель- ісчво пртшошшь всѣ мѣры .къ скорѣйше му введетйго въ дѣйствіе закона 15 іюня 1912 года, о мѣстномъ судѣ. Въ-пятыхъ, въ дѣлѣ народнаго про свѣщенія правительство, прежде всего, считаетъ особонио желательлышъ ско рѣйшее разсмотрѣніе Думою ікнесеші’аго уже закоінопроеета объ обезпеченія: пре- подав’анелглсікаго состава церковно-приход скихъ школъ, вошедшихъ въ школьныя сѣти. Эта мѣра въ связи съ проек.тшруе-; мыши пересмотромъ заіатиопошоженій о ду-| ховныхъ учебныхъ заведеніяхъ, подшто/в-‘ ляющйхъ пастырей церкви, съ улучшегні-1 емъ содержанія городошго и сельскаго духовенства-, а <раапх> еъ друтшш: средьтша- іщ , къ укрѣпленію церковно-приходскихъ школъ, вообще, должна оказать свое бла готворное вліяніе на прочную постановку той части нашего начальнаго образованія, которая ввѣрена заботамъ и попеченію духовнаго вѣдомства, проникнутаго <въ этомъ отношеніи единою мыслью—въ пол номъ согласіи съ вѣдомствомъ народнаго просвѣщенія распространять среди наше го населенія истинное просвѣщеніе, осно ванное на незыблемыхъ началахъ вѣры, нравственности, преданности’ своему Царю п любви къ родинѣ. Въ то же время пра вительство сознаетъ свою непремѣнную обязанность, въ виду крупныхъ ассигно ваній па начальное образованіе, разрѣ шенныхъ въ .минувшую сессію законода тельныхъ учрежденій, принятъ мѣры къ улучшенію качественной стороны народной школы. Въ этихъ цѣляхъ министерство на-] ровнаго просвѣщенія озабочено нынѣ со-1 зданіемъ и развитіемъ учрежденій для внѣшкольнаго образованія и пересмот ромъ законоположеній объ учительскихъ институтахъ и семинаріяхъ, направлен ныхъ къ устраненію ощущаемаго нынѣ недостатка учащаго персонала- въ низ шихъ учебныхъ заведеніяхъ, а также уси леніемъ учебной инспекціи, въ связи съ учрежденіемъ новыхъ учебно-окружныхъ центровъ, какъ въ Европейской- Россіи, такъ и въ отдаленныхъ окраинахъ Импе ріи. Мѣры’ эти дадутъ вѣдомству иеобхо- димьья силы для осуществленія болѣе внимательнаго надзора за учебнымъ дѣ ломъ н для удовлетворенія его много образныхъ нуждъ въ отдѣльныхъ мѣстно стяхъ. Въ области средняго ц высшаго образованія правительство приступило къ новому пересмотру общаго университетска го устава и выработкѣ уставовъ среднихъ учебныхъ заведеній. Недостатокъ препо давательскаго персонала въ особенности въ университетахъ, создающій трудныя условія прохожденія курса учащихся, обя зываетъ правительство впестя иа законо дательное обсужденіе предположенія о мѣрахъ къ подготовкѣ профессоровъ для высшихъ учебныхъ заведеній. На рядѵ съ общимъ образованіемъ, правительство . озабочено развитіемъ всѣхъ видовъ .чіе- общій подъемъ благосостоянія п культу ры несомнѣнно должны оказать съ те ченіемъ времени могущественное влія ніе на ослабленіе ихъ вредныхъ послѣд ствій. Но это не освобождаетъ государ ственную власть отъ обязанности непо средственной борьбы, притомъ борьбы пла номѣрной, вооруженной всѣып средства ми накопившагося опыта и современныхъ знаній. Проектируемый новый продоволь ственный уставъ отводитъ главную роль .мѣрамъ самопомощи и общественной- по мощи пострадавшему отъ неурожая насе ленію. Проектъ новаго санитарно-врачеб- пато законодательства, разработка коего, по волѣ Его Велпчества, возложена -на особую коммиссію, подъ предсѣда тельствомъ предсѣдателя медицинска го совѣта профессора Рейна, по строенъ иа стремленіи создать общій санитарный законъ, по образцу за падно-европейскихъ государствъ, при чемъ впредь до осуществленія этого, капитальнаго преобразованія во всей его ■совокупности, предполагается безотлага тельно внести въ Думу рядъ разработан ныхъ- уже отдѣльныхъ законопроектовъ, ■касающихся санитарной охраны почвы, воды, ж илищ ъ п пищевыхъ продуктовъ. Новые уставы санитарно-врачебный, об щественнаго призрѣнія, продовольствен ный, пожарный, дорожный -и страховой въ своемъ практическомъ примѣненіи должны, по глубокому убѣжденію правительства, по ложить твердое основаніе коренному улуч шенію обще-культурныхъ условій, въ ко торомъ не менѣе, нежели въ созданія, проч ныхъ началъ правового порядка или въ переустройствѣ органовъ управленія, такъ нуждается -наша внутренняя жпзпъ, далеко ушедшая въ ея запросахъ впередъ даже отъ недавняго прошлаго. Реформы въ об ласти мѣстнаго управленія- и самоуправ ленія, щя всей ихъ важности, окажутся тѣмъ плодотворнѣе, чѣмъ глубже прони каетъ въ населеніе потребность въ куль- туряомъ подъемѣ, которая въ свою очередь можетъ развиваться только въ органиче ской с-вяви съ напряженною работою надъ вопросами реальной жизни надъ всѣмъ тѣмъ, что въ -сущности составляетъ глав нѣйшее ‘Содержаніе вышеперечисленныхъ спеціальныхъ уставовъ. Одновременно съ отекъ правительство, озабоченное пред ставленіемъ органамъ городского п зем скаго самоуправленія нужныхъ имъ с.редотшъ для выполненія лежащихъ на нихъ п все усложняющихся задачъ, пред полагаетъ въ дополненіе -къ внесенному уже проекту объ улучшеніи земскихъ -и городѣ» скихъ финансовъ, представить па разсмот рѣніе Думы предположенія, касающіяся привлеченія къ мѣстному обложенію но выхъ объектовъ и отмѣны .нѣкоторыхъ изъятій, а также скорѣйшаго завершенія чрезмѣрно затянувшихся земскихъ оцѣ ночныхъ работа. Востгкфыхъ, мѣстная жизнь течешь, однако, ае въ однѣхъ рамкахъ а;ші- гцгтравЕшшыхь подраздѣленій. Рус скіе православные лтоди, подобно всѣмъ другимъ” хрястіанишмъ народамъ, группи руются для удовлетворенія своихъ духов ныхъ потребностей около своего храма по приходамъ. Жизнь прихода, этой древней ячейки общественности, объединявшей духовные и матеріальные интересы прихожанъ, .къ сслсалѣнію, подъ вліяніемъ тѣхъ или шшхъ причинъ почти замерла въ пашемъ отече ствѣ. Поэтому оживленіе церковныхъ при ходовъ, подъ ближайшимъ пастырскимъ ру ководствомъ приходского священника, дол жно быть, по справедливости, признано одною шъ важнѣйшихъ задачъ. Въ втихъ видахъ узко разработанъ проектъ положенія о православномъ приходѣ. Третья область законодательныхъ пред положеній, разрабатываемыхъ правитель ствомъ, обнимаетъ вопросы объ обезпече ніи правъ личности. Въ Думу уже вне сены, во исполненіе Высочайшаго мани феста 17-го октября 1905 года, законопро екты о неприкосновенности личности и исключительномъ положеніи. Правитель ство считаетъ скорѣйшее разсмотрѣніе этихъ законопроектовъ совершенно насто- ягельнымъ. Оно вполнѣ сознаетъ несовер шенство имѣющихся ньшѣ въ его распоря- ліеиііі средствъ къ охраненію государст веннаго п общественнаго порядка и пола гаетъ, что опп должны бытъ замѣнены твердыми правовыми нормами, обезнечи- вающнмп въ раішоіі мѣрѣ неуклонное осу ществленіе полномочій власти п неприко сновенность правъ отдѣльныхъ лицъ. Ны- пѣ въ дополненіе внесенныхъ законопро ектовъ, подготовляется проектъ объ упо рядоченія паспортной системы, направлен ный къ упрощенію паспортныхъ формаль ностей п облегченію сношепій съ иностран ными государствами. Затѣмъ, .въ цѣляхъ правильнаго раввитія свободы слова-, раз рабатывается проекта новаго устава о печати. Въ этомъ отношеніи правительство пе скрываетъ для себя всей трудности изыскать пріемлемые пути къ разрѣшенію этой давно назрѣвшей: государственной потребности. Оно впшщѣ сознаетъ всю желательность замѣны .ацмигнетративныхъ репрессій судебнымъ порядкомъ преслѣдо ванія правонарушеній въ области печат наго слова, также какъ и всю вастоятель- лую необх’ддижость mrj іодѣлнть положеніе печати, въ особенности повременной ея части тэщ-дкми нормаа/л яснаго л пезкэ- ,никъ. Среди забасгавашяпт. 296 меди- ѣскь, къ томъ числѣ 19 изъ Россіи. П ринятіе договора. МАДРИДЪ. Палата приняла фралко- исианокій договоръ о Марокко. — Петербургскія рабочія организація рѣшили произвести анкету по вопросу объ отношеніи рабочихъ къ закону о государ ственномъ страховз-аіи. Отъѣздъ. ■— Военный министръ В. А. Сухомли новъ выѣзжаетъ въ Лейпцигъ 12-го де кабря. Жалобы. — «Полое Время» сообщаетъ, что вы боргскій гофгерпхтъ обратился вторично къ Государю Императору съ жалобой на повторяющіеся случаи ареста а допроса членовъ выборгскаго гофгерихта. Кромѣ того, по словамъ «ІГ В.», гофгерихтъ требуетъ, чтобы арестованные, не согла сившіеся уплатить залога, были освобож дены. «Продуголь». — Сообщаютъ о томъ, что министерство путей сообщенія окончательно иримпрп- лось съ Обществомъ «Продуголь» и заклю чило съ нимъ договоръ на достатку въ те ченіе трехъ ближайшихъ лѣтъ 300.000,009 |яудовъ угля, стоимостью но 9¼ кои. за ■пудъ. Иліодоръ. — Синодомъ получено обширное пись мо, съ массой подписей, въ которомъ из ложено ходатайство о возвращеніи изъ ссылки епископа Гермогена и іеромона ха Иліодора. Первымъ подъ этимъ пись момъ подписался извѣстный іоанпитскій дѣятель, по фамиліи Пустовкинъ. Ходатайство это было разсмотрѣно на- одномъ изъ послѣднихъ засѣданій Синода, причемъ послѣдній постановилъ пріоб щить его къ дѣлу Иліодора п не прида вать ему никакого значенія. Сосновскій. — Въ Петербургѣ въ настоящее время находится одесскій градоначальникъ Сос- новскій. Какъ намъ передаютъ, въ недале комъ будущемъ Сосновскій назначается смоленскимъ губернаторомъ, гдѣ прежде губернаторомъ состоялъ его отецъ, членъ Совѣта министра внутреннихъ дѣлъ. Пере даютъ, что поводомъ къ оставленію Со- сновскимъ поста одесскаго градоначальни ка является невозможность условій работы въ Одессѣ. Въ случаѣ перевода Сосновска- го, одесскимъ градоначальникомъ, но слу хамъ, будетъ назначенъ его помощникъ Ильинъ. Харьковскіе фруктоторговцы. — Харьковскій губернаторъ, какъ из вѣстно, потребовалъ, чтобы въ воскресные и праздничные дни торговля фруктами не производилась харьковскими торговцами. Послѣдніе обратитесь къ С. И. Тігма- пгевѵ съ просьбой о спятіп этого запре щенія, такъ какъ фрукты относятся къ скоро-портящпмся продуктамъ. Кромѣ то го, торговля фруктами съ наибольшимъ успѣхомъ производится въ праздники. С. И. Тпмаіпевъ препроводилъ это хода тайство, вмѣстѣ съ мотивировкой, г. харь ковскому губернатору. Погромы въ Арменіи. — Въ Вѣпѣ получены извѣстія отно сительно армянскихъ погромовъ въ Арме ніи. Русскій посолъ заявилъ, что Россія откроетъ свои границы для армянскихъ бѣглецовъ. Безпорядки. — Въ болгарской Добруджѣ вспыхнули большіе безпорядки по поводу сдѣланныхъ уступокъ Румыніи. Союзъ Болгаріи и Рум ыніи. — Русскому консулу въ Одессѣ сооб щаютъ, что Румынія заключила съ Болга ріей союзъ. Соглашеніе уже подписано. Сербо-австрійскія отношенія. — Сербія сдѣлала представленіе Ав стріи по поводу преслѣдованія сербовъ па южно-венгерской границѣ. — На одной пзъ пограничныхъ стан цій южной Венгріи арестовано 5 вато новъ, которые, вмѣсто муки, были на полнены оружіемъ, слѣдовавшимъ въ Бѣлградъ. Пропажа мобилизаціонныхъ плановъ. — Въ Вѣнѣ въ главномъ штатѣ обнару жена пропажа мобилизаціонныхъ плановъ. Мирная конференція. — Но свѣдѣніямъ «Агентства Рейтера», во вчерашнемъ засѣданіи мирной кон ференціи но было никакихъ шерохова тостей. Преобладало наклучшес настрое ніе, хотя и вызывало удивленіе -то обстоя тельство, что турки пе озаботите», еаяу- ченіемъ дальнѣйшихъ инструкд*. позиція грековъ въ вопросѣ о перееггуйі была рапѣе имъ извѣстна. Турки предло жили, чтобы тѣмъ временемъ имъ бшші сообщены, условія союзниковъ. Балканскіе делегаты возразили, что это безполезно, по о если Турція пе въ состоянія, веста: переговоры съ четырьмя державами, то никакихъ переговоровъ вообще быть не можетъ. Турецкіе делегаты объясняютъ, что Турція не могла дать .своимъ делега тамъ полномочій переговариваться съ гре ками, ибо оффиціально не было извѣстно, желаетъ ли Греція вести мирные перего воры. Теперь Порта должна рѣшить, какъ дѣйствовать дальше. Каково будетъ это рѣшеніе—турецкіе делегаты этого не знаютъ, но увѣрепы, что Турція также желаетъ окончанія войны. Аварія. — Военный дирижабль Бэта потерпѣлъ аварію, упавъ на деревья парка импера трицы Евгеніи, вслѣдствіе того, что за мерзъ газъ. Протестъ русско-галицкаго клуба. ВѢНА. Русско-галпцкій клубъ постано вилъ въ виду непримиримой позиціи поль скаго клуба въ университетскомъ вопросѣ голосовать противъ (законопроекта о мѣ рахъ на случай мобилизаціи и всѣми сред ствами препятствовать принятію вре меннаго бюджета. Опроверженія проф. М ассарика. — Органъ профессора Массарика «Cas» опровергаетъ слухи, будто Масс-а- рпкъ ѣздилъ въ Бѣлградъ въ качествѣ; посредника послѣ бесѣдъ съ Бертоль домъ. Массарику пе давалось и о-нъ не бралъ никакихъ порученій. О бструкція. — Депутатъ Фресль, чешскій радикалъ, начавшій обструкціонную рѣчь въ 8 час. вечера, въ 5½ час. утра еще продолжалъ говорить. Миръ въ Австріи. — По свѣдѣніямъ «Corresp. Bureau», гр. Берхтольдъ с казалъбургомнетру города Угорское Градище, что онъ всѣми силами старается сохранить въ Австріи миръ и питаетъ твердое убѣжденіе, что миръ бу детъ п впредь обезпеченъ монархіи. Аресты русскихъ. ЛЬВОВЪ. Въ Жолковскомъ округѣ аре стованы корреспондентъ «Московскихъ Вѣдомостей», бывшій преподаватель гим назіи Гагатко и около 20 крестьянъ п русскихъ дѣятелей. Мотивы арестовъ не извѣстны. Морской бой. АѲИНЫ. Съ острова Тенедоса сооб щаютъ но телеграфу о сраженіи греческа го и турецкаго флотовъ между входомъ въ Дарданеллы и островомъ Имбросъ. Турки въ продолженіе часа находились подъ защитой фортовъ, а затѣмъ въ без порядкѣ вошли въ проливъ- Греческій флотъ съ пятью контръ-минопосцами про должалъ чірейсироівать на разстояніи пт шечпаго выстрѣла отъ фортовъ. Днемъ три турецкіе коптръ-мипоносца снова пы тались выйти изъ Дарданеллъ, но гре ческіе контръ-миноносцы принудили ихъ къ бѣгству въ проливъ. Поздравленіе. — Морской министръ въ приказѣ по здравляетъ съ побѣдой греческій флотъ. Обыски. ПАРИЖЪ- Вечеромъ происходили обы ски въ постоянныхъ забастовочныхъ ‘ко митетахъ во всѣхъ кварталахъ и въ част ности въ союзѣ сенскихъ кандидатовъ. Полиція захватила обширную корреспон денцію. Процессъ Ковача. БУДА-ПЕШТЪ. На окончившемся -про цессѣ депутата Ковача основной вопросъ, поставленный судомъ, былъ слѣдующій: было ли покушеніе на убійство совершено съ намѣреніемъ, принятымъ въ состояніи сильнаго возбужденія п приведено имъ къ исполненію сразу. Судъ Линча. ЛИМА. Населеніе Путумайо пыталось линчевать обоихъ комиссаровъ, послан ныхъ перуанскимъ правительствомъ для разслѣдованія насилій надъ туземцами. Комиссары тяжело ранены Бюджетъ. БЕРНЪ. Національный совѣть принялъ военный бюджетъ въ -14 милліона фран ковъ на 150.000 франковъ менѣе прошло годняго. Предложеніе соціалистовъ объ уменьшеніи бюджета до 40 милліоновъ отклонено. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Нетербургск. Телеграфа. Агентства 5-го декабря 1912 г. Сегодня сдѣлки Чеки. 3 мѣо. .j . I На Лонд. яа 10 Ф, егеря. • 95.10/0772— g . Берп. за 100 г. марокъ . 46.50 — и ж ( . Парижъ за 100 фран. . 37.72/71 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Покуп. Прод. 4″/о Государственная рента. 937/з — — 5% Внутрен. заемъ 1905 г. — 105 1057а 5°/о „ . 1908 г. 105 — — 4 Чі % Росс. Г. заемъ 1905 — 100 10072 5% , . . 1906 г. — 103 10372 4%°/« . . , 1909 г. 991/2 – — 31 / 2 % Закл. л. Гос. Дв. Зем. 5. 84% — — 40/о …… — 893/4 9074 4Ѵ .% ………………………………… 921/4 — — 5 о / о ………………………………. — 101 101 V 2 40/о Свид. Кр. Позем. Банка — 91 9172 41/20/0 . . . . 921/4 — — 5<7о . . . . — 101 101Ѵ2 5% I внут. оъ в. заемъ 1864 г. 474 — — 5 % И . , , 1866 г. 352 %м — — 5% IIIДвор.. . 1889 г. 312V. — — 4 i/20/o 06. С.-П. Гор. Кр. О -ва 87 — — 5% . . Кіевск. , . —- — 88 Ѵ 2 41/20/0 …. . – — 82 5% . , Москоз., , — — — 4 Т/2°/о ………………………………. — — — 5% . , Одесск.. — — — 4 1 /2°/0 9 U » • 0 — — __ 4 Ѵ> °/о Зак. л. Бее. Тавр. 3. Б. 83% — — 4 V* °/о _ . Вилен. . . 86Ѵгм — — 4 V. % . . Донск. . . 83Ѵ8 — — 41 / 2 % . . Кіевск .. . 847s — — 4Ѵ>% . .Москов.. . 89*/8 — — 4Ѵг% . . Ниж.-Сам. . — — — 41 / 2 % . . Полтав.. . 8 4 — — 4 l/20/o , , Тульск.. . 873/4 — 41 / 2 % . . Харьк. . . — — — 41/2% , . Херсон.» . 837s — — 472% • . Ярос.-Костр. . — — — АКЦІИ. _ Парот. Общ. „Кави. и Мерк. — — — Рус.Общ.Пар.иТорг.(Чер. М.). 670м — — .Россія” Страх. Общ. . . . 620м — — Росс. Перв. Стр. Общ. учр. въ 1827 г ……………….. 1550 — — Моск.-Казан. жел. дор. . . . — 490 — Москов.-Кіево-Воронеж. ж. ц. 824 —- — Москов.-Винл.-Рыбинск. ж. д, 238 Y. — — Ростово-Влапикавказск. ж. ц. 24527s — — Юго-Восточн. жел. дор. 250 — ■— Сѣверо-Донецкой жел. дор. 257% — — Азовско-Донского Ком. Банка 580 — — Еолжс.-Камс.-Коммер. Банка. — — — Русск. для внѣш. Торг. Банка. 381 — — Русско-Азіатскаго Банка . . 281 — — Руоско-Торг. Пр. Ком. Банка. — — — Сибирскаго Торговаго Банка. 569 — — С.-Пет, Междунар. Ком. Бан. 505 — — С.-Пет. Учет. и Ссуд. . . 482м — — С.-Пет. Част. Коммерч. . . . 266 — — Соединеннаго Банка . . 275 — — ■ Еессараб. Таврич. Зем. Бан, 660м — — Виленскаго . „ — — — – Донского , , 620м — — Кіевскаго . . . — 690 — Московскаго . . — — — Нижегороо.-Самао. . . — — _ Полтавскаго . . 593м — _ С.-Петерб.-Тульск. . , 452м — — Харьковскаго „ . 4347ая _ _ Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 720 — — Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. 2300 — — Нефт. и Top. О-ва Мант. иК°. 535 — —- Паи. Т-ва н. п. Бр. Нобель 15300 — — Акціи …. . . 818 — — Брян. Каменноугольн. О-аа . — —- —. Брян.Нел.-Прок. Мет. Зазода. 17072 — — Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 247м — — Коломен. Машин. Завода . . 180м — — Мальиовскихъ заводовъ. . . 420 — — С.-Петерб. Мет. Завода . . . 321 — — Никополь-Маріупол. О-ва . 261 — — Путиловскихъ заводовъ . . 1544¾ — — Русок. Балт. Вагоностр. Зав. 253м — — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 220м — — О-ва Ж-.С.и М.зав. .Сормозо* 130м — — Ьагоностр. и М. 3. .Фениксъ” 299м — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва. 293 — — Россійскаго Зслотопр. Общ. 141V» —• — Ленскаго Зол. Т-ва I и II в. 665 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод- — никъ …………………………… 196м — — Настроеніе съ фондами устойчивое, съ диви- видендными твердо, и оживленно, въ спросѣ не фтяныя; изъ выигрышныхъ займовъ въ повыше ніи первый. ТЕЛЕГРАММЫ. « С .- П Е Т Е Р Б У Р Г С К А Г О Т Е Л Е Г Р А Ф Н А Г О А Г Е Н Т С Т В А » . Заявленіе державъ. ЛОНДОНЪ. Заинтересованныя державы сообщили правительствамъ балканскаго союза, что при всякомъ урегулированіи балканскихъ вопросовъ должны быть ох раняемы интересы владѣльцевъ турецкихъ государственныхъ бумагъ. Изъ вечерняго выпуски „Ю жнаго Края”. ТЕЛЕФОНОГРАММЫ. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ И З Ъ П Е Т Е Р Б У Р Г А И М О С К В Ы . Около Госуд. Думы. — Третій отдѣлъ постановилъ затребо вать предвыборное производство по Иркут ской губерніи. — Прогрессисты внесли въ Думу зако нопроектъ о всеобщемъ обученіи, путемъ фиксаціи ежегоднаго дополнительнаго ас сигнованія на нужды начальнаго образова нія въ размѣрѣ 10,000,000 руб. въ годъ. — Предсѣдателемъ библіотечпой ком- мжеіл избранъ еп. Анатолій, товарищемъ предсѣдателя избранъ бар. Мейендорфъ и секретаремъ Розѳьбахъ. — Предсѣдателемъ редакціонной ком- миссіи избранъ баронъ Мейендорфъ, се кретаремъ Роткевичъ. Баронъ Мейендорфъ (намѣренъ отказаться отъ (предсѣдатель ства, такъ какъ, по соглашенію между ок тябристами и націоналистами, мѣсто пред сѣдателя отой КОМЫ.ИССІИ принадлежитъ на ціоналистамъ. Страхованіе рабочихъ. — На собраніи делегатовъ работахъ, группа, оргалгизованлая строитель ньшя ра бочими, обоуждала шаый страховой за-‘ конь. Собраніе пережало оаціазъ-демокра-1 гической фракціи Гос. Думы резолюцію,1 въ которой говорится, что принимая во вниманіе увеличеніе катастрофъ, учиты вая’ тысячи несчастныхъ случаевъ и не достатокъ техническаго ладзора, строи тельные рабочіе не могутъ не требовать’ отъ законодательныхъ учрежденій) полна го пересмотра страхового закона и пору чаютъ соціалъ-демократической фракціи огласить съ трибуны Гос. Думы требованіе’ о распространеніи страхового закона и на архитектурныхъ рабочихъ. I сВегерняя поіта. Повѣренный отвѣтчицы въ своихъ воз,- раженіяхъ указывалъ, что подобное требо ваніе о признанія ‘гражданской истицы лицомъ, неправильно присвоившимъ себѣ чужую фамилію, можетъ послѣдовать въ уголовномъ порядкѣ. Судъ, однако, удовлетворилъ ходатай ство тайнаго совѣтника Ма/гусова и вы далъ ему исполнительный листъ иа яршве- деніе итого рѣшенія въ ислолиеніе. («3?. У.»). Съѣздъ правой профессуры. Охъ имени члена Государственнаго Совѣта Н . А . Звѣ рева правымъ профессорамъ разослано приглашеніе на съѣздъ. Какъ передаютъ, умѣренно-правые про фессора, получившіе цретлашешае, епвааа- лись отъ участія въ съѣздѣ- Охъ петер бургскаго университета до c m поръ на съѣздахъ правыхъ ярофессврогъ жвето не участвовалъ. Па предстоящемъ съѣздѣ онъ будетъ представленъ назначенными про фессорами— Удинцешъшъ, Никоновымъ и ДР- Со словъ организаторовъ съѣзда пере даютъ о -возможности отказа со стороны Н. А. Звѣрева отъ мысли созвалъ съѣздъ. Въ такомъ случаѣ, руководительство орга низаціей съѣзда перейдетъ къ профессору Увеличеніе добычи золота. По свѣдѣні ямъ горнаго департамента, добыча зелота возросла въ Россіи съ 2,288 пуд. въ 1907 г- до 3,176 нуд. въ 1911 г. («Г. М.»). Коллекція В. П. Кочубея. Министръ народнаго просвѣщенія вошелъ въ Совѣтъ министровъ съ представленіемъ о пріобрѣ теніи за счетъ казны для академіи наукъ минералогической коллекціи..Кочубея. При знавая желательнымъ сохранять столь цѣн ное собраніе, представляющее, какъ удо стовѣрено бто особой коммиссіей при ana- дрили наукъ, достояніе національное, Со в ѣ т ь мвяаттровъ предоставилъ министру Егародцэгэ яррлгѣщвяік пріобрѣсти за ■счетъ госудгрственяыхъ средствъ минера логическую коллекцію Кочубея, испросивъ потребный кредитъ въ размѣрѣ 166,690 рублей черезъ закш о датеи ъ аы я учреж денія. («У. Р-»). Оригинальный йенъ. Въ иетврбуртошшь окружномъ судѣ ото гражданскому отдѣле нію разсмотрѣнъ 4 декабря оригинальный пекъ. Тайный совѣтникъ Матусовъ предъявилъ къ своей разведенной женѣ, урожденной княжнѣ Гагариной, искъ о воспрещеніи ей именоваться фамиліей истца. „С-ПЕТЕРБУРГСКДГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. , ПЕТЕРБУРГЪ. < і Награды. — Производятся въ дѣйствитель ные статскіе совѣтники: непре мѣнный членъ полтавскаго губернскаго присутствія Войтневичъ-Павловичъ и ди ректоръ полтавской губернской земской психіаяричесіюй лечебншцы Мальцевъ. Награждаются орденами: ов. Влади міра 4-й степени: уѣздные предво дителя’ дворянства димяшріевокій Вол жинъ, ботадухвдажій графъ Клейнмихель, полтавскій Гриневичъ и предсѣдатель курской губернской земской упраты Раппъ; С в. А н вы ‘2-й ют е п е я я : кю- белявакіМ предводитель дворянства Г у товскій; св- Анны 3-й степени ш – рятинскій предводитель дворянства кн. Ко чубей. Производятся: въ дѣйствитель ные тайные совѣтники: членъ со вѣта министра внутреннихъ дѣзгь Моро зовъ; въ тайные совѣтники: стар шіе чиновники Собственной канцеляріи того, что передъ нами—вся великая Рос с ія съ ея неисчислимыми задачами и нуж дами, и что единое для всѣхъ насъ отечество и Верховный распорядитель его судебъ, Государь Императоръ ожидаютъ отъ васъ труда, спокойнаго и согласнаго, который одинъ только и мо жетъ бытъ трудомъ производительнымъ. Съ своей стороны, я заявляю вамъ, что правительство готово приложить все свое разумѣніе н всѣ свои силы къ тому, чтобы въ дружной работѣ съ законодательными учрежденіями закрѣпить велѣніемъ зако на предначертанія, отвѣчающія истин нымъ нуждамъ и пользамъ пашей родной страны. Рѣчь предсѣдателя Совѣта министровъ продолжалась 1 час. 10 мип. п многократ но прерывалась возгласами «браво» и про должительными рукоплесканіями на скамь яхъ центра, націоналистовъ и части оппо зиціи. Когда статсъ-секретарь Коковцевъ перешелъ къ изложенію взглядовъ прави- вительства на международное критическое положеніе, .въ залѣ произошло общее дви женіе. Вс-Ѣ заявленія предсѣдателя Совѣ та министровъ о военной доблести и еди нодушіи балканскихъ народовъ, а также изложеніе точки зрѣнія русскаго прави тельства на балканскій вопросъ вызвали оживленныя одобренія центра, (націонали стовъ и части оппозиціи в были выслу шаны всей Думой съ глубочайшимъ вни маніемъ. По окончаніи .рѣчи предсѣдателя Совѣта министровъ, вновь раздались про должительныя рукоплесканія иа скамьяхъ центра и націоналистовъ. Баллотировкой Дума постановляетъ от ложить обсужденіе заявленія правитель ства до слѣдующаго засѣданія. Вносятся и принимаются предложенія объ отмѣнѣ сегодняшняго вечерняго засѣданія, въ ви ду капуна праздника.. Затѣмъ засѣданіе было закрыто. Слѣ дующее засѣданіе состоится въ пятницу, 7-го декабря. Е г о Величества Диринъ и Рейнке, дѣло производитель канцеляріи министерства Императорскаго Двора Оприцъ; къ дѣй ствительные статскіе совѣт ники: помощникъ управляющаго дѣлами Совѣта министровъ Лодыженскій, исправ ляющій должность тургайскаго губер натора Эверсманъ, помощникъ глав наго врачебнаго инспектора Шмидтъ, пе тербургскій городской голова Глазуновъ п вице-директоръ департамента таможен ныхъ сборовъ Гринвальдъ; въ статскіе совѣтники: исправляющіе должность губернаторовъ: херсонскаго, въ званіи ка меръ-юнкера Гревеницъ, съ оставленіемъ въ притворномъ званіи, елисаветпольскаго Ковалевъ и тифлисскаго Чернявскій. Награждаются орденами: Св. Влади міра 2-й степ.: управляющій земскимъ отдѣломъ Литвиновъ; Бѣлаго Ор ла: состоящій при министрѣ внутрен нихъ дѣлъ, тайный совѣтникъ Андреевскій: Св Анны 1-й степ.: членъ совѣта ми нистра внутреннихъ дѣлъ Пшерадскій, предсѣдатель ветернпарпаго комитета Р а евскій ; св. Станислава 1-й степ.: губернаторы: полтавскій графъ Муравьевъ: пензенскій фонъ-Лиліенфельдъ-Тоаль; ка занскій Стрижевскій; якутскій К раф тъ: курляндскій губернскій предводитель дворянства графъ Рейтернъ, ба ронъ Нолькенъ; товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ Харузинъ, членъ Совѣ та министра внутреннихъ дѣлъ Родіоновъ, губернскіе предводители дворянства: твер ской Паскинъ, тупъекій Еропкинъ. С в. Владиміра 3-й ст.: губернаторы: ба кинскій Алышевскій, ярославскій графъ Татищ евъ, архангельскій Бибиковъ, москов скій почтъ-директоръ Похвисневъ, членъ совѣта министра внутреннихъ дѣлъ Гур- ляндъ, помощникъ управляющаго земскимъ отдѣломъ сельско-продовольственной части Ковалевскій, курскій губернскій’ предводи тель дворянства кн. Дондуковъ-Изъѣди- новъ. Назначается вице-директоръ департа мента общихъ дѣлъ министерства внутрен нихъ дѣлъ Шинковичъ членомъ совѣта министра, съ оставленіемъ въ занимаемой должпостп. Утверждаются: исправляющіе должно сти: директора департамента полиціи Б ѣ лецкій п губернаторовъ: таврическаго графъ Апраксинъ и тургайскаго Эверсманъ въ исправляемыхъ должностяхъ. Панихида. — На гробъ погибшаго отъ руки убійцы штабсъ-капитана Кологривова возложенъ вѣнокъ отъ имени Наслѣдника Цесареви ча. На выносѣ’ тѣла изъ казармъ въ ча совню присутствовалъ Великій Князь Сер гій Михайловичъ. На панихидѣ присут ствовалъ Великій Князь Дмитрій Павло вичъ. Ассигнованія. — Оренбургскому губернатору ассигно вано на продовольственную помощь 775,225 руб. I — Министерство внутреннихъ дѣлъ вхо дитъ въ Совѣтъ министровъ съ ходатайст вомъ объ отпускѣ кредита въ 220,000 руб. на усиленіе въ 1913 году канцелярскихъ суммъ продовольственной части л средствъ губернскихъ п уѣздныхъ по крестьянскимъ дѣламъ учрежденій. Отклоненіе жалобы. — Правительствующій Сепагь оставилъ безъ послѣдствій кассаціонную жалобу вла дѣльца аптекарскаго магазина въ Ннж- пемъ-Новгородѣ Зуля, приговореннаго къ заключенію въ тюрьмѣ на 3 мѣсяца за продажу кпндеръ-бальзама, къ которому оказался примѣшанъ древесный спиртъ, слѣдствіемъ чего явилась смерть 6-тп крестьяпъ. Возстановленіе сообщеній. — Возстановлено телеграфное сообще ніе та островами Хіосомъ, Теиедошмъ, Лемносомъ. Открыты для отмѣны между народной телеграфной корреспонденціи города Салоники, Флорина-, Кожины, Сер вія и Эласіеона оо взиманіемъ платы, какъ за телеграммы въ Грецію; также открыты телеграфныя сообщенія со Сюыеигра- домъ, Горио-Джумайей Лоѳентродомъ, Се ресомъ, Демиръ-Гпсаромъ, Деде-Агачемъ и Неврокошмъ со взиманіемъ платы ■какъ за телеграммы въ Болгарію. Аресты. — Постановленіемъ комитета по дѣламъ печати наложенъ арестъ на номеръ 64-й газеты «День», на No 335 «Петербургскаго Листка» и No 13282 «Биржевыхъ Вѣдо мостей», съ привлеченіемъ редакторовъ по 23-й ст. угол. уложенія за поношеніе пра вославной вѣры, ея- догматовъ в помѣще ніе аналогичныхъ замѣтокъ съ цитатами письма іеромонаха Иліодора, въ которомъ послѣдній выражаетъ радость, что онъ своимъ отношеніемъ къ православной цер кви сбросилъ съ себя бремя религіозныхъ суевѣрій и колдовства. Нъ дѣлу Прохаски. БЕРЛИНЪ. Печать обсуждаетъ дѣло Прохаски въ иебл атонріятншъ для Авст рія тшѣ я осуждаетъ Австрію. Даже, «Fossisc-he Zeatung» говоривъ, что і м – ■димоиу, въ Австріи бьин до иакѣйтпой степени зашггщкшваны въ роспѣ раю- проиграяяейшхь слуховъ. Въ Вѣнѣ жъ іжеть былъ ае «дозрѣваютъ о тшъ вре- Ідѣ, который этдаъ нанесла оѳбѣ Австрія, татсъ какъ ийосірашдае общественное мнѣтіе принуждается отноотться къ оо- общеніяімъ вѣнскаго бюро погаси -съ большимъ йомітѣніемъ. Постановленіе поляковъ. ПОЗНАНЬ. Польскій центральный въ Германіи комитетъ въ пленарномъ засѣ данія носташвнль образовать 64 опдѣла національнаго совѣта- Забастовка студентовъ. — Студенты-медики забастовали. Вче ра прекратилось, посѣщеніе лекцій и кли- Н А Ш И Х Ъ К О Р Р ЕС ПО НДЕН ТОВЪ . ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ П Е Т Е Р Б У Р Г А И МОСКВЫ. Около Д ум ы ., ѵ , — Сегодняшняя декларація предсѣдате ля Совѣта министровъ В. Н. Коковцева не вызвала среди членовъ Думы ни чьего одобренія, начиная съ крайнихъ правыхъ и кончая крайними лѣвыми. Всѣ депутаты выражаютъ свое неудовольствіе деклара ціей. П оляки и еврея заявляютъ, что В. Н. Коковцевъ въ своей деклараціи обо шелъ -вопросы ихъ національности. — Предсѣдателемъ думской фракціи націоналистовъ избранъ П- Н. Балашевъ. — «Русское Знамя» сообщаетъ сен саціонный слухъ, что бывшій членъ треть ей Думы союзникъ Володимеровъ’ въ не продолжительномъ времени получаетъ наг значеніе на постъ вице-губернатора. Д епутатъ С . В . Левашовъ. — С. В. Левашовъ помѣстилъ письмо въ редакцію въ «Новомъ Времени», гдѣ онъ заявляетъ, что онъ былъ избрана, въ члены Думы неоіжиданно и что вышло ледоразумѣніе относительно того времени, когда онъ долженъ былъ считаться окон чательно избраннымъ въ члены Думы п отказаться отъ занимаемой имъ должности на государственной службѣ. Предполагая, что избраніе его можетъ быть оконча тельнымъ -только послѣ утвержденія его выборовъ Думою, С. В. Левашовъ предпола галъ подать прошеніе объ отставкѣ имен но послѣ утвержденія выборовъ, а до тѣхъ поръ ошъ подалъ прошеніе о мѣсячномъ отпускѣ, чтобы имѣть возможность при сутствовать на открытіи Думы. Однако, мппиетръ народнаго просвѣщенія Кассо, по словамъ Левашова,, не согласился на это, вслѣдствіе чего Левашовъ подалъ заявленіе объ отказѣ отъ должности ректо ра, но обусловилъ это предварительнымъ утвержденіемъ Думой его избранія въ де путаты. Затѣмъ, такъ какъ Кассо все-такп признавать необходимымъ оставленіе Ле вашовымъ государственной должности до утвержденія Думой его избранія, то онъ, Левашовъ, • и подалъ прошеніе объ уволь неніи отъ должности ректора. Далѣе Лева шовъ отрицаетъ то обстоятельство, что онъ привелъ новороссійскій университетъ въ разстроенное состояніе и заявляетъ, что еще является большимъ вопросамъ, была ли какая-нибудь возможность раз строить университетскія дѣла, которыя и раньше были приведены въ совершенное разрушепіе еще со времени 1905— 1907 годовъ. «Если,—’говоритъ Левашовы ,—<я чго-нибудь и разстроилъ, то вто только свое здоровье, получивъ серьезную сердеч ную болѣзнь». Что касается его заслугъ передъ университетомъ, то онѣ несомнѣн ны, и яснымъ доказательствомъ признанія ихъ является фактъ его переизбранія на повсіе трехлѣтіе ректоромъ университета,. По слухамъ, С. В. Левашовъ будетъ предсѣдательствовать на съѣздѣ правыхъ профессоровъ. Въ этомъ съѣздѣ примутъ участіе нѣкоторые профессора, назначен ные за послѣднее время мшшетршгр на роднаго просвѣщенія Кассо- Ф инл ян дскія дѣла. — Въ петербургскомъ окружномъ судѣ сегодня разсматривалось второе дѣло чле новъ выборгскаго магистрата. Судомъ членъ магистрата Фагерстромъ пригово ренъ къ заключенію въ тюрьмѣ на 6 мѣ сяцевъ; остальные двое обвиняемыхъ, Пальмроть и Лукандеръ приговорены въ тюрьму па 2 мѣсяца каждый. Кромѣ то го, всѣ трое обвиняемыхъ отрѣшены отъ должности, съ запрещеніемъ имъ государ- ствйшой и общественной службы, первому па 6 лѣтъ, а Лальмрогу и Лукацдеру на 2 года каждому. — Въ финляндскихъ газетахъ появи лась бесѣда съ депутатамъ четвертой Ду мы,’барономъ А. Ф. Мейендорфомъ по фин ляндскому вопросу. Бар. Мейендорфъ за являетъ, что, при обсужденіи въ четвер той Думѣ финляндскаго вопроса, боль шинство депутатовъ, по его мнѣнію, пой детъ рука-объ-руку съ націоналистами, въ виду чего положеніе финляндскаго вопро са въ четвертой Думѣ слѣдуетъ считать безнадежнымъ- — Изъ Выборга петербургскимъ газе тамъ сообщаютъ, что вблизи города про изведенъ обыскъ у недавно пріѣхавшаго изъ Парижа русскаго журналиста Барт- хольда, который затѣмъ былъ арестованъ п будетъ доставленъ въ Петербургъ. Совѣтъ министровъ. — Сегодня вечеромъ состоится засѣда ніе Совѣта министровъ, на которомъ бу дутъ разсматриваться вопросы внѣшней политики. Желѣзнодорожное строительство. — Сегодня состоялось йодъ предсѣда тельствомъ товарища министра путей со общенія Н. Л. Щукина, совѣщаніе, на которомъ обсуждался вопросъ о замѣнѣ старыхъ рельсовыхъ путей иевыми на до рогахъ, примыкающихъ къ западной гра ницѣ Россіи. Совѣщаніе усташовило, что для этой замѣны потребуется новыхъ рельсъ въ количествѣ 28 милліоновъ пу довъ, общей стоимостью до 200 милліоновъ рублей. По слухамъ, рѣшено почти весь этотъ заказъ передать Путизовскому за воду. — Сегодня въ засѣданіи Совѣта мини стровъ, министръ путей сообщенія С. В. Рухловъ сдѣлалъ представленіе о необхо димости срочнаго ассигнованія въ распо ряженіе министерства кредита въ размѣрѣ 200 милліоновъ рублей, настаивая на томъ, чтобы это ассигнованіе было проведено въ порядкѣ верховнаго управленія, помимо законодательныхъ учрежденій. Кромѣ того, министерство путей сообщенія, по слу хамъ, озабочено вопросомъ о передѣлкѣ 2 5,0 00 товарныхъ вагоновъ въ теплушки. Поѣздка въ Царское Село. — Сегодня въ Царское Село выѣзжали: министръ юстиціи И. Г. Щегловитовъ и командующіе войсками кіевскаго округа генералъ-адъютантъ Ивановъ и варшав скаго—генералъ Скаловъ. Нъ лондонской конференціи. — «Новое Время» совѣтуетъ балкан скимъ союзникамъ на лондонской конфе ренціи предъявить требованіе о присоеди неніи всѣхъ европейскихъ владѣній Тур ціи. «Балканскій союзъ—пишетъ «Новое Время»—будетъ и политически и морально вполнѣ правъ, если онъ на лондонской конференціи категорически откажется раз говаривать о мелкихъ поводахъ начатой имъ войны». Военныя приготовленія Германіи. — Изъ Германіи петербургскимъ газе тамъ телеграфируютъ, что, по сообщенію органа соціалъ-демократовъ «Vorwarts», германское военное министерство разосла ло циркулярное (предписаніе командую щимъ корпусами войскъ, съ требованіемъ быть на-готовѣ и исполнять немедленно всѣ приказанія министерства, каковы бы они не были. Россія и Америка. — По полученнымъ пзъ Ныо-Іорка свѣ дѣніямъ, русскому послу въ Вашингтонѣ Бахметьеву преподаны извѣстныя ука занія и предоставлено право пойти на- нѣ которыя уступки въ пользу Америки въ вопросѣ о возобновленіи русско-американ- с-каго торговаго договора. ПО ТЕЛЕГРАФУ. БЕРЛИНЪ. Къ мирной конференціи. — Въ здѣшнихъ дипломатическихъ кру гахъ перерывъ въ занятіяхъ лондонской мирной конференціи вызываетъ неудо вольствіе. Въ этомъ усматриваютъ безси-, ліе турецкихъ делегатовъ, связанныхъ по рукамъ и ногамъ указаніями Порты, кото рая умышленно затягиваетъ переговоры. Здѣсь возлагаютъ надежды на воздѣйствіе пословъ великихъ державъ на Венизелоея, снабженнаго крупными полномочіями и предполагаютъ, что Порта, опасаясь воз становить противъ себя Европу, пойдетъ па уступки. ПЕТЕРБУРГЪ. Несостоявшійся балъ. — Опасаясь скандаловъ пкшшишшъ, редакція «Синяго Журнала» отмѣнила проектируемый славянскій базъ. Убытка журнала достигаютъ 6,000 рублей. Задержаніе артельщ ика. ЮЗОВКА. На ст. «Никятоска», Екате рининской желѣзной дороги, задержанъ ар тельщикъ Сѣверо-Донецкой жел. дороги, получившій для передачи рабочимъ 468 руб. При обыскѣ у него найдены 360 руб. ,БРЕДСЗЕОРН9Е ПРИСУТСТВІЕ- 4-го декабря, подъ предсѣдательствомъ митрополита кіевскаго Флавіаіна, еостся- лось засѣданіе ігредсоборнаго присутствія, на которомъ продолжалось разсмотрѣніе законопроекта объ устройствѣ и управленіи православпюіі церкви Россіи. Послѣ все сторонняго, пунктъ за пунктомъ, обсужде нія, предсоборішмъ присутствіемъ были приняты, по словамъ «Русск. Вѣд.», слѣ дующія положенія, опредѣляющія права н власть Синода. 1) Святѣйшій Правительствующій Си нодъ есть высшее священноначаліе рус ской церкви, вѣдающее церковными дѣ лами во всей ихъ совокупности, за исклю ченіемъ тѣхъ, которыя подлежать рѣшенію всероссійскаго собора. 2) Въ подчиненіи Синода находятся православные россійскіе архіереи, священ но- и церіювно-служители и всѣ церковныя учрежденія и лица, состоящія на службѣ въ этихъ учрежденіяхъ, а въ отношеніи дѣлъ вѣры и церковной дисциплины всѣ православные подданные Россійскаго го сударства. 3) Въ Россійскомъ гоійударсшвѣ Свя тѣйшій Синодъ имѣетъ достоинство выс- шаго пратательісптуюііраша учрежденія. Онъ ішг отъ кого, кромѣ Государя Импе ратора, указовъ не получаетъ и кшкаікю- му другему гоісударіственіысму учрежденію не іісдчішянъ . 4) Указы ОЕЯтѣйшаго Синода испол няются всѣми подчиненными’ ему мѣсліа- ж і п лиіцаіж, какъ собственные Его Им ператорскаго Величества, и одинъ Госу дарь иди Именной Его указъ можешь останшить южшіеніе синодальнаго до- отаіттеиія. 5 ) Святѣйшему Синоду усваивается власть разъяснятъ церковные законы и опредѣляется для Синода порядокъ из данія I! СОТЫХЪ ЗЖСШШЬ. 6) Святѣйшій Синодъ есть высшее усшншіещѳ церковнаго ‘суда (редакція обсінхъ наслѣдникъ пунктовъ юксшатель- но не установлша). 7) Святѣйшему Синоду принадлежитъ высшее паденіе твдасра и контроля надо, всѣмъ дшпггаымъ ® педшяЕзмымъ иму ществомъ. 8) Синоду принадлежитъ высшее уп равленіе бс Ѣ іміг учебными заведеніями въ Россіи, учрежденными церковной властью. Синоду ‘принадлежитъ охрана текста книгъ священнаго писанія и церковнаго бого служенія и исключительное право печата нія нхъ. Синоду принадлежитъ одобреніе учебниковъ по Закону Божьему. Синоду принадлежитъ высшій надзоръ за всѣми выходящими ъъ Россіи или получаемыми изъ заграницы изданіями. Синодъ въ об ласти управленія и суда дѣйствуетъ на основаніи священнаго писанія. Синодъ дѣйствуетъ въ области священ наго писанія, догматовъ н каноновъ свя тыхъ апостоловъ, святыхъ соборовъ и святыхъ отецъ и дѣйствую щихъ россійскихъ церковно-государствен ныхъ законовъ. Синодъ состоитъ изъ пред сѣдателя, патріарха всея Россіи, и 12-ти архіереевъ. ІІрп Синодѣ состоитъ пред ставитель Государя Императора. Титулъ оберъ-прокурора (предсоборнымъ присутствіемъ признанъ отжившимъ, и рѣ шено дать наименованіе представителю Государя Императора, въ Синодѣ примѣ нительно къ уставу восточныхъ право славныхъ церквей. Точно пазвапіе пока не опредѣлено. I Отъ Иліодора. на имя архіепископа Николая получена ироническая благодар ственная телеграмма, начинающаяся сло вами : «Милѣйшій архіепископъ Николай». I По правиламъ, со дня объявленія по становленія консисторіи Иліодору предо ставляется мѣсячный срокъ для аппе- ляніи. Въ это время онъ можетъ оста ваться въ монашескомъ видѣ, но можетъ надѣть и свѣтскій костюмъ. Но истеченіи этого срока, Иліодоръ долженъ быть призванъ въ консисторію для объявленія ему постановленія въ окон чательной формѣ и отобранія отъ него подписки о выслушаны этого объявленія. По поводу послѣдняго постановленія Синода консисторіей составляется новый докладъ по дѣлу. Чпсто-тюремпая обстановка, въ кото рой заставили жить Иліодора, объясняетъ отчаянность его обращенія съ отреченіемъ отъ православія. По приказанію архіепископа, уже мѣ сяца три къ Иліодору абсолютно никого не пускаютъ, и не показываютъ даже до ма, гдѣ онъ заключенъ. Письма и теле граммы проходятъ черезъ предваритель ную цензуру архимандрита пустыни. Уз нику воспрещено выписывать газеты, кромѣ «Грозы», «Минина» и «Царицып- скаго Вѣстника». Архимандритъ изъ снис хожденія даетъ ем} читать «Стараго Вла- днмірца» и духовные журналы. ■Стражническіе пасты день и ночь нахо дятся возлѣ дверей и окна кельи. Желая избѣжать надзора по пятамъ, Иліодоръ никогда не бываетъ въ церкви на богослуженіи. И©повѣдывался онъ еще на Страстной недѣлѣ у себя въ кельѣ. Съ сентября никуда, даже въ коридоръ, не выходитъ. Въ кельѣ Иліодоръ ведетъ себя необы чайно тихо. Думаютъ, что онъ остригся и написалъ свое обращеніе подъ вліяніемъ суровой обстановки. Однако, монахи отрицаютъ угнетенность его состоянія, не сомнѣва ются въ психическомъ здоровьѣ Иліодора и только находятъ, что онъ страшно озлоб ленъ притѣсненіями. Между прочимъ, Иліодора давно уже пе посѣщалъ пикто изъ его царицынскихъ поклонниковъ. Бывшая у него недавно ге неральша Лектина, которую Иліодоръ на зываетъ сумасшедшей и не принимаетъ къ себѣ, уѣхала на-дняхъ, не повидавшись съ нимъ п сказанъ, что больше не пріѣ детъ. далъ цѣлый рядъ цѣнныхъ матеріаловъ по исторіи декабристовъ. Не менѣе важ на и плодотворна была дѣятельность по койнаго по «пушкипіанству». Наиболѣе крупными заслугами В. Е. въ дѣлѣ из ученія Пушкина является, разборъ статьи Пушкина о Радищевѣ. В. Е. доказалъ, что въ этой статьѣ нашъ великій’ поэтъ вовсе не враждебно относится кт. автору. «Путешествія изъ Петербурга въ Москву», и что цѣль нападокъ Пушкина—провести хотя отрывки изъ книги1 Радищева чрезъ заставы николаевской цензуры. Вообще, говоритъ «Р. С.», В. Е. отри цалъ консервативную эволюцію взглядовъ Пушкина, и въ своей рѣчи, произнесенной въ 1899 году па юбилейномъ засѣданіи I Общества любителей россійской словес- Iпоста, утверждалъ, что въ глубинѣ души Пушкинъ всегда оставался сторонникомъ декабристовъ. (За эту рѣчь В. Е. Якуіп- шнъ, между прочимъ, подвергся админи стративной высылкѣ въ Ярославль). ■ Литературу Якушкииъ любилъ безко нечно: всякая работа, всякое полезное чіачинаніе въ этой области встрѣчались имъ съ горячимъ сочувствіемъ, и онъ охот но дѣлился матеріаломъ съ другими из слѣдователями, будучи совершенно чуждъ профессіональной ревности и зависти. Ма теріаломъ же В. Е. обладалъ огромнымъ, и, по рѣдкости1 своей, необычайно цѣп нымъ; поэтому вполнѣ понятно, какъ доро жили дружбой и расположеніемъ покойна го люди, занимающіеся изученіемъ рус ской литературы. В. Е. Я купи; инъ былъ человѣкомъ не обыкновенно строго-принципіальнымъ, но въ дѣлахъ литературныхъ строгость эта смягчалась, и любовь къ литературѣ по бѣждала прямолинейность и непреклон ность взглядовъ. I Въ научной работѣ Якушкииъ могьехо-] диться и поддерживать людей, наиболѣе да леко отстоящихъ отъ его собственныхъ политическихъ убѣжденій, лишь бы уви дѣлъ онъ бъ нихъ ту же горячую любовь къ литературѣ, которая горѣла въ немъ самомъ. Хронологически, первое выступленіе В. Е. Якушкина на литературномъ поприщѣ произошло въ 1879 году. Покойный рабо талъ въ «Вѣстникѣ Европы», «Русской Старинѣ», «Русскихъ Вѣдомостяхъ», вид нымъ членомъ редакцій’ которыхъ опъ со стоялъ до самой смерти. Скончался В. Е. на 56-мъ году жизни, послѣ тяжкой болѣзнп. Надо отмѣтить, что большое вліяніе па болѣзнь покойнаго оказало тюремное за ключеніе но выборгскому дѣлу. Видѣвшіе В. Е., только-что вышедшаго пзъ «Камен щиковъ», поразились рѣзкой перемѣной ■въ немъ: онъ осунулся, постарѣлъ, сталъ нервенъ. Похороненъ В. Е. будетъ въ Донскомъ монастырѣ, рядомъ съ могилами С. А. Му ромцева и Г. Ф. Шершеневича—своихъ товарищей по первой Думѣ н выборгскому дѣлу. людей, и стыдъ и ужасъ владѣли мною, словно лихорадка. Это было вначалѣ, а послѣ привыкъ. А теперь этого пе будетъ. Я обгоняю обозы, также возвращаю щіеся обратно. Идутъ и молодыя войска, призывъ будущаго года— я не ошибочно пишу: будущаго года,—я старички, одѣтые въ русскія шинели, съ русскими винтовками па плечахъ. Везутъ раненыхъ по тряской дорогѣ, мученики даже не стонутъ ; Сколько ихъ! Уже двѣ недѣли идетъ эвакуація на сѣверъ, я все еще ихъ пе успѣли перевезти. Восемьдесятъ вагоновъ съ .ранеными сербами ждутъ на ближайшей станціи, чтобы отправиться въ Бѣлградъ, а слышали ли вы что-либо о дѣйствіяхъ сербовъ въ послѣдніе дни? Но моему подсчету война обошлась Болгаріи въ сто тысячъ человѣкъ; по подсчетамъ, сдѣланнымъ до 20 ноября, п.ѵъ было, по оффиціальнымъ свѣдѣніямъ, семьдесятъ тысячъ. Сто тысячъ человѣкъ за сорокъ дней войны! | Врачебные отряды также отходятъ на сѣверъ. Сколько кмъ еще предстоитъ ра боты! Они останутся позже всѣхъ здѣсь, когда даже армія уйдетъ къ себѣ, ибо ихъ работа еше впереди. Среди врачей любопытно встрѣчать австрійцевъ и румынъ: они спѣшить къ себѣ па роди ну, куда пхъ зоветъ долгъ. Есть нѣсколько мадьяровъ, которые остаются при болгар скихъ лазаретахъ и не хотятъ покинуть своихъ раненыхъ: о нихъ извѣстно, что ихъ прислала сюда ложа франкъ-масо новъ въ Будапештѣ. Они похожи скорѣе на мясниковъ, чѣмъ на вольныхъ камень- щиковъ. ■ Я ѣду, ѣду, ѣду безъ конца… Третій день— и я все еще не добрался хотя бы до Скопіе. Дорога занята грузами, припа сами, снарядами. Я помню эту дорогу: болѣе года тому назадъ я проѣзжалъ по ней, когда воз вращался изъ Константинополя въ ка чествѣ военнаго корреспондента въ Три поли. Но доѣхалъ я только до Мальты, а тамъ повернулъ обратно, на Салоники… Дремлется. Въ голову лѣзутъ мысли: какъ я сдѣлалъ свою двухмѣсячную ра боту, не согрѣшилъ ли противъ гуманности, не восхвалялъ ли войну, не ввелъ ли кого невольно въ заблужденіе, не обидѣлъ ли товарища, не отказалъ ли въ помощи жен щинѣ,” ребенку? Нѣтъ, кажется, совѣсть чиста. Ь клялъ войну въ каждомъ письмѣ, я писалъ подъ страхомъ крупныхъ непріятностей о же стокостяхъ, я указывалъ на излишества, я просилъ побѣдителей быть великодушнѣе. Я оказывалъ помощь, тдѣ могъ, я былъ хорошимъ товарищемъ или, по крайней мѣ рѣ, старался быть такимъ, я старался не запирать своего сердца и совѣсти на ключъ въ эти жестокіе -дни… Хорошо!… Можно и отдохнуть немного, а- тамъ я пріѣду па родину и разскажу, что такое война въ населенномъ мѣстѣ Европы, что она родитъ. И если мнѣ удастся хотя бы въ моихъ читателяхъ пробудить мысль, что войны надо избѣ гать всѣми силами и всѣми жертвами, тог да я буду считать свою миссію военнаго корреспондента исчерпанной. Я видѣлъ только кусочки той картины, которая за нимала сотни километровъ, но и то, что я видѣлъ, составляетъ стыдъ и ужасъ. Я самъ возвращаюсь съ этой войны, раненый въ своемъ гуманизмѣ, перенес шій жестокую боль разочарованія: ожи далъ видѣть грозу—и увидѣлъ только на водненіе. IV.. Наконецъ-то! Маленькій, грязпый Бѣлградъ, съ его сыростью, тянувшею съ двухъ рѣкъ, по казался мнѣ столицею роскоши и соб лазновъ. Я вижу электрическіе фонари, біоскопъ съ его «позорищами», что въ пе реводѣ означаетъ—представленіе, кафе, молодыхъ женщинъ и знакомые виды: ошолчеіщевъ, раненыхъ, санитаровъ. Я гуляю по улицамъ п вижу въ окнѣ батальную картину п-зъ прошлаго: на пло щади вбитые колья и на нихъ ‘посажены сербы, другихъ собираются сажать, а мать одного рыдаетъ у стремени паши. — Не смѣйтесь,—говоритъ мнѣ спут никъ,—эта площадь по такъ далека отъ вашего комфортабельнаго отеля: на Кард- бурма не такъ уже давно сажали па колъ мятежниковъ. А теперь времена, конечно, перемѣни лись! Мятежники добрались уже до Кос- сова поля и покоряютъ уже Албанію. Мимо, «пмо, ни слова о политикѣ и о войнѣ… Я стою бъ магазинѣ цвѣтовъ и успѣваю захватить послѣдній букетъ ландышей, когда туда входитъ дама съ знакомъ «Краснаго Креста» на рукавѣ и огорченно глядитъ на мою ‘докупку. Нѣтъ, я не уступлю,—молчаливо гля жу я на нее. — Какъ жаль, какъ жаль.—говорить продавщица,— у меня больше нѣтъ лан дышей…Возьмите туберозы: вѣдъ, принцес са ихъ очень любить! Я вмѣшиваюсь въ разговоръ, и узнаю, ■что сегодня вечеромъ, экспрессомъ прин цесса Елена Петровна уѣзжаетъ въ Рос сію, и дамы пзъ госпиталя хотятъ ей пре поднести цвѣты. — Берите эти ландыши,— уступаю я дамѣ, скрѣпя сердце,—передайте прин цессѣ привѣтъ отъ русскаго журналиста, который слышалъ благословенія раненыхъ по ея адресу… Мы всѣ довольны! Я получаю даже вѣточкѵ ландыШей… Какъ она пахнетъ крѣпко, эта вѣточка! На утро я уже обошелъ весь городъ: крѣпость, гдѣ содержатся военно-плѣн ные, театръ, превращенный въ казарму и казарму, превращенную въ больницу. | Рядомъ съ нашимъ отелемъ дворецъ ко роля и я вижу нѣсколько сумрачную, оза боченную фигуру Петра, откинувшуюся на подушки коляски. Изъ окна редакціи «Правды», ‘можно видѣть то, что дѣлается во дворнѣ, а нашъ посланникъ Гартвигъ долженъ сдѣлать тридцать шаговъ, чтобы попасть на аудіен цію. Вотъ онъ, новый коиакъ, конякѣ’ счаст ливаго царствованія! Старый, гдѣ ‘разыг ралась кровавая трагедія убійства короля Александра и королевы Драги, срытъ до основанія. Я гляжу на пустое мѣсто и вспоминаю исторію, такую еще С вѣскую. Теперь убійца короля командуетъ дивизіей, а лицо, ссужавшее деньгами заговорщи ковъ, сдѣлалось банкиромъ… Проходитъ и скорбная тѣнь несчастной Наталіи, матери короля, отрекшейся те перь отъ всего и отъ всѣхъ. Повѣсть моя о ней еще впереди, но пока позвольте при вести два слова итальянца Изаберра о ней. Этотъ Изаберра,— свидѣтель’ бомбар дировки Бѣлграда въ 62 году, когда оні служилъ въ итальянской миссіи, и затѣмъ свидѣтельствовалъ объ этомъ актѣ па коц- ференціл. — Наталія, прекрасная королева На талія,—говоритъ онъ,—даже п не интере суется тѣмъ, что теперь происходить… А; вѣдь, она жизнь посвятила идеѣ освобож- Ідеиія Сербіи, пожертвовала ради • этого ,троііомъ, счастьемъ, семьею… О, я люблю (ее, эту королеву въ несчастій, я ея по клонникъ до гроба! Итальянецъ бьетъ себя въ грудь. Съ страннымъ чувствомъ гляжу я на него и думаю: — И я тоже! «Я. Лъвовигъ. Бѣлградъ. С. И. Левашову. Первое частное совѣща ніе профессоровъ состоится 15-го декаб ря. («Рус- Вѣд.»). Дѣло саперовъ. Изъ Ташкента «Нов. Вр.» телеграфируютъ: Офицераыъ-сапе- рамъ, привлеченнымъ къ отвѣтственности за бездѣйствіе власти п оставленіе своихъ частей во время іюльскаго бунта, вру ченъ обвинительный актъ. Слушаніе дѣла начнется 18-го декабря. Всего привлечено къ отвѣтственности 10 офицеровъ: полков никъ, подполковники, капиталъ, -штабсъ- капитанъ, три поручика и три подпоручи ка. Обвиненіе предъявлено по 142-й, 7-му пункту 114-й н 2-й части 145-й статей ХХЛ книги Свода военныхъ постановленій- О бздитъ будутъ шн. Фишеръ и лодашк. Аоаяасьешъ, выступавшій по дѣлу саперъ, Среди защитниковъ ожидается одинъ про- фаасгаъ ®оешысшдичеш>іі академіи. («У. Р.»). Ж енщ ины-контрабандисты. Начальникъ таможенъ предписалъ усиленный надзоръ за пріѣзжающими женщинами, чаще всего старающимися провезти контрабанду. Съ 1913′ года на всѣхъ таможняхъ будутъ введены женскія ревизорныя бригады, ко торыя будутъ состоять исключительно изъ женщинъ п будутъ осматривать прі ѣзжающихъ пассажирокъ. («Гоя. М-»). Съѣздъ дѣятелей по городскому хозяй ству. Засѣданіе съѣзда городскихъ дѣя телей 4 декабря пропита очень вяло, при неаначитатьдамъ числѣ членовъ. КбЖмюссія но подготовкѣ съѣзда выра ботала проектъ положенія о съѣздѣ. Зада чей съѣзда прюпоню ознакомленіе съ современнымъ состояніемъ русскихъ го родовъ и городовъ заграницей, а также обсужденіе п разработка раз личныхъ вопросовъ городского хо зяйства л управленія. Членами съѣз да могутъ быть представители го родскихъ общественныхъ управленій, ли ца, соотсяшііл на службѣ въ городскихъ іобіцсспЕетшыхъ управленіяхъ, представи тели техническихъ, экономическихъ и ме дицинскихъ Обществъ, лица, творе,очески д практически занимающіяся штрсісомн городского хозяйства л благоустройства- Съѣзду .предоставляется право хода тайствовать вдредо. иріавчгелхісшвоиішічи и общетшепяшан учрежденіями по вопро самъ, касающимся городского дѣла. Съѣздъ стирается не рѣже чѣмъ разъ въ >діпа года. – Для веденія дѣлъ съѣзда п испшнепія его постановленій избирается изъ соста ва съѣзда постоянный комитетъ. Финан совая коммиасія формулировала принятые вчера пункты программы съѣзда., при чемъ нѣкоторые ораторы высказывали опасеніе, что программа, въ виду своей ралаосторондогсти, можетъ оказаться ие- ^ пріемлемой для правительства-. На- это послѣдовали Еоароасенія, чтю съ такими дяосдамй считаться не приходится, такъ какъ въ протѵ/зноімъ случаѣ привилось бй сузятъ программу до послѣднихъ предѣ ленъ. Въ вечернемъ засѣданіи городского съѣзда былъ заслушавъ докладъ г. Ду- шечшша о программѣ длія будущаго съѣзда ш> народному образованію. ’ Докладчикъ отмѣтилъ отсталость рус скихъ городовъ, по -сравненію съ запад ными, въ дѣлѣ организація народнаго об- разошалія, <втсгѣдеігкіб чего m нарвую очередь долженъ былъ поставленъ во просъ о расширеніи правъ городовъ въ дѣлѣ народнаго образованія. Ha-ряду со впаденіемъ всеобщаго- начальнаго образо ванія долженъ быть паставаекь вопросъ объ оргаійвзаціи школъ повышеннаго типаі- • ” Программа г. Д у теткина принта со браніемъ птностью. («Р. Сл.»). Иліодоръ. Во Владимірской консисторіи, какъ со общаетъ «Р. Сл.», состоялось постановле ніе о лишеніи Иліодора сана. . Поста новленіе это передано во Флорищеву пу стынь. В. Е. Якушкииъ. (Негрологъ). 2-го декабря умеръ представитель мно гозначительной въ псторіп русской куль туры семьи, въ трехъ поколѣніяхъ дав шей нашей родинѣ’ благородныхъ и свѣт лыхъ дѣятелей,— В Е. Якушинъ. Внукъ декабриста, сынъ извѣстнаго зем ца либерала— В. Е. Якушкииъ всегда ос тавался, какъ въ общественной, такъ и въ научной дѣятельности, вѣренъ про грессивной и культурной традиціи своего рода. Общественная дѣятельность В. Е. до статочно извѣстна: крупный земскій дѣя тель, потомъ членъ центральнаго комитета партіи народной’ свободы, членъ 1-й Го сударственной Думы отъ Курской губер ніи, подписавшій выборгское воззваніе и отбывшій наказаніе въ «Каменщикахъ». Научная же дѣятельность покойнаго В. Е. Якушкина началась въ московскомъ университетѣ, приватъ-доцентомъ котора- і го онъ состоялъ нѣсколько лѣтъ. Въ даль нѣйшемъ В. Е. всецѣло посвятилъ себя изученію исторіи русской литературы. Имѣя возможность пользоваться архивами многихъ дворянскихъ фамилій-, В. Е. из- іт т іе а иш . (Отъ нашего спеціальнаго норреспондента). III. Я возвращаюсь домой! Какое счастье! Больше, не будетъ ни холода, ни голо данья, ни безсонницы; ни терзаній совѣ сти, что вотъ вчера проѣхалъ мимо дома, откуда раздавались отчаянные женскіе крики, н я не бросился внутрь, не дрался, не воли.) ч, что совершается преступленіе среди бѣлаго дня. Присутствовалъ при грабежахъ и- убійствахъ; берегъ припасы свои, видя голодныхъ, изпеможденныіхъ Р А З С К А З Ъ . 7. Прошло нѣсколько дней. Сычевскій сильно скучалъ, но пе ѣздилъ къ Мали новскимъ, Часто подходилъ къ окну и смотрѣлъ: въ ту сторону, гдѣ находился теперь такъ хорошо знакомый ему хуторъ. «Что теперь тамъ дѣлаютъ, что теперь тамъ дѣлаютъ»—думалъ онъ и представ лялъ. въ своемъ воображеніи маленькій домикъ, большой садъ, калитку, выходя щую въ поле, узкую тропинку къ рѣкѣ… Вотъ скоро наступитъ уже поздняя осень, а за ней н зима-. Обнажится садъ, покро етъ снѣгомъ поле, замерзнутъ рѣки.. Снова Малиновскій домикъ станетъ пустыннымъ и беззвучнымъ, одна лишь старуха будетъ одицоко бродить по комнатамъ… Однажды вечеромъ Сычевскому было особенно грустно. Онъ нѣсколько разъ отворялъ окно и смо грѣлъ въ ту сторону, гдѣ находился хуторъ. Но ничего не было видно во мракѣ. Прислушивался. Тихо п неподвижно было кругомъ. Отходилъ тог да отъ стана, бралъ книгу и принимался читать. Но плохо понималъ прочитанное. Бросалъ книгу и принимался ходить взадъ и впередъ по маленькимъ и тѣснымъ ком натамъ. Вдругъ ему почудилось, какъ буд- то кто то тпхо постучалъ въ дверь. — Никита, ты ?—-спросилъ опъ, по- лорачнваясь. Никто не отвѣтилъ. «Вѣрно мнѣ такъ показалось»,—поду малъ онъ,—по почему то подошелъ къ дверямъ л открылъ пхъ. Передъ нимъ стояла такъ хорошо знакомая женская фигура… — Ольга Константиновна!—восклик нулъ ‘Изумленно и радостно Сычевскій. потомъ проговорилъ: — Ну, заходите’ же, заходите!.. Когда дѣвушка вошла, онъ замѣтилъ, что лицо ея блѣдно и взволнованно. Внимательными глазами осмотрѣвъ ком нату, она тихо сказала: — Какъ здѣсь у васъ спокойно, уютно, потомъ. ‘Вздохнувъ глубокимъ вздо хомъ, добавила.—Тамъ, въ Петербургѣ, будетъ не такъ, совсѣмъ пе такъ… * *1 Окончаніе. См. «Юла. Кг.» М-г 11131. — Такъ оставайтесь здѣсь,—-восклик нулъ онъ,—пе уѣзжайте, мы будемъ счастливы… Она покачала головой. — Не могу… Потомъ, посмотрѣвъ ему прямо въ лицо печальными глазами, проговорила,—Вѣдь, я все время обма нывала васъ. Я не курсистка, я не дѣ вушка. У меня есть мужъ и ребенокъ…1 Нѣсколько мгновеній Сычевскій стоялъ пораженный и неподвижный. «Вотъ опа, ея тайна»,—промелькнуло у него въ го ловѣ. Между тѣмъ дѣвушка продолжала: —- И тогда, помните, когда ночью вы пріѣхали ко мнѣ и когда вамъ сказали, что я нечаянно приняла мышьякъ,—это тоже была неправда, я нарочно отрави лась тогда — Я догадывался,—-тихо сказалъ онъ. — Ахъ,—воскликнула она.— какъ хо тѣлось тогда уйти отъ всей жизненной неволи, грязи. Потомъ, смотря куда то ыпмо него, она задумчиво сказала: — А какой прекрасной въ юпо- стп я представляла себѣ жпзнь, какъ крѣпко и горячо вабилось ч<ю севдце, когда я въ первый разъ увидѣла того, который теперь такъ жестокъ и безжалостенъ къ моему жен скому достоинству. Она па мгновеніе замолчала, закрывъ лицо руками… потомъ продолжала: I — Вѣдь, за всѣ послѣдніе годы я не (слышала ни искренней ласки, ни сочув- , ствія. Все было покупное, продажное. .Вы первый, который тепло и сердечно отнеслись ко мнѣ. Вы честный и хоро шій человѣкъ, и если бы я была по- рятсчпой женщиной и не любила бы своего мужа, можетъ быть, мы были бы счастливы съ вами, по прошлаго вер нуть нельзя, и нужно примириться съ тѣмъ, что есть. Я вчера получила отъ мужа письмо и завтра уѣзжаю. Можетъ ібыть, я буду скучать по васъ, по тому времени, которое мы провели вмѣстѣ. Ея лицо на мгновеніе прояснилось.—Вѣдь, это лѣто, благодаря вашему отпошепію ко мнѣ,—я чувствовала себя по-прелатему чистой дѣвушкой, пе знающей еще ни грязныхъ мужскихъ ласкъ, пп пьянства-, пи разврата… Опа па мгновеніе пер-е- дохиула. потомъ снова продолжала.— Вотъ это все мнѣ хотѣлось на проща^е ска зать вамъ- Опа поднялась со стула, протянула ему руку, и сказала: — Теперь мнѣ пора. Уже поздно и надо уложить кое-какія вещи. Завтра рано утромъ я уѣзжаю. Прощайте… Она быстро вышла изъ комнаты, стук нула въ сѣняхъ дверь, немного погодя хлопнула калитка, потомъ тихо стало кру гомъ. Сычевскій нѣсколько мгновеній не подвижно стоялъ посреди комнаты, по томъ надѣлъ фуражку и вышелъ въ садъ. Ночь по-прежнему была темная и про хладная. Ио-прежпему неподвижно сгоялп полуосыпавшіяся деревья, глухо и тихо было кругомъ. Онъ сѣлъ на скамью подъ старой, засохшей грушей н закрылъ лицо руками. Сидѣлъ такъ долго, долго… 8 . Прошло два года. Пичто не измѣни лось за это время въ жизни Сычевекаго. По-прежнему онъ служилъ въ земствѣ, работалъ съ утра до вечера, навѣшалъ больныхъ, и по-прежнему думалъ о мо лодой дѣвушкѣ. Теперь онъ еще кое-что узналъ о ея жизни отъ старухи Мали новской. Какъ то, будучи больной, она пе удержалась и со слезами на глазахъ разсказала ему о печальной судьбѣ своей Оленьки. Она хорошо окончила гимназію п пріѣхала лапъ къ ней на хуторъ. Сначала все было очень хорошо, но по томъ все пошло прахомъ. Въ сосѣдній провинціальный городъ пріѣхала опере точная труппа и молодая дѣвушка, посѣ щая спектакли, случайно познакомилась съ однимъ изъ второстепенныхъ акте ровъ. Актеръ былъ молодой п красивый, п дѣвушка- влюбилась въ него. Въ одну темную ко~ь сна совершенно неожидан но для матери убѣжала изъ дому, .оста витъ запкѵ.іу, въ которой просила про стить ее и нэ искать… Съ тѣхъ поръ старушка пе видѣла ее до той самой поры, пока опа не пріѣхала къ пей па хуторъ. Опа сказала, что поссорилась съ мужемъ п нѣкоторое время проживетъ на хуторѣ. Была все время взволнована п разстросига, а во время ужина вдругъ приняла ядъ… На другой детть получила отъ мужа письмо и сразу» успокоилась. Прожтаъ пемного па хуторѣ, сдѣлалась точно, преж ней чистой, невинной дѣвушкой. Не не долго это продолжалось, скоро еше по лучила отъ мужа письмо, въ которомъ онъ звалъ ее къ себѣ… — А гдѣ же она теперь?— спросилъ какъ іо докторъ, —• Не знаю, ничего не знаю,—отвѣ тила старушка и потомъ добавила,— го ворятъ, на сценѣ поетъ гдѣ то вмѣстѣ сч, мужемъ… Къ концу второго года Сычевскому лѵжио было по дѣламъ съѣздить въ Петербургъ. Узнавъ объ этомъ, Малинов ская сказала ему: -— Можетъ быть, Оленьку тамъ уви дите… Поклонитесь ей. Страннымъ, незнакомымъ и какимъ то жуткимъ показалось все Сычевскому въ столицѣ послѣ тихой, замкнутой жизни въ глухомъ уѣздѣ. Странными казались нарядно одѣтые, всегда куда то торопви- шіеся мужчины, женщины съ молодыми, вызывающими лицами, звонъ трамваевъ, постоянная суета… Однажды душнымъ вечеромъ онъ за шелъ въ одинъ изъ лѣтнихъ садовъ. Все здѣсь такъ же, какъ и на улицахъ, [было чуждо и незнакомо ему. И наряд ная толпа, п шедшій на открытой сце нѣ дивиртисменть, п переброшенныя че резъ аллеи арки пзъ разноцвѣтныхъ электрическихъ лампочекъ, п звуки ру мынскаго оркестра. Вспоминалась широкая степь, .неубран ная еще высокая рожь, синѣющіе то здѣсь, то тамъ васильки, тихій аромат ный вѣтеръ, яркія звѣзды въ ясномъ небѣ, кваканье лягушекъ, отдаленный лай собакъ… И чѣмъ то порочнымъ и жуткимъ по вѣяло па него отъ шумной толпы, ютъ щемящихъ душу звуковъ оркестра, отъ открытой сцены… Вдругъ опъ встрепе нулся п напряженными глазами сталъ смотрѣть на идущую по аллеѣ высокую, стройную жешнпну. въ кричащемъ, вы зывающемъ костюмѣ. Лицо ея показа- 1 лось знакомымъ ему. Рядомъ съ пей ‘шелъ плотный, широкоплечій, цыганскаго типа, мужчина, съ грубымъ, несимпатич нымъ лкпямъ. Мгновеніе спустя. Сычевскій порыви сто поднялся со скамейки и пошелъ имъ навстрѣчу. «Неужели это опа. неужели это опа? — шепталъ онъ, чувствуя, какъ тяжелое волненіе все сильнѣе п сильнѣе оѵва- ■ тывало его. Но въ эго время окончи лось представленіе па открытой сцепѣ, и хлынувшая отъ загородокъ толпа -за прудила аллею, оттѣснивъ его. Загре мѣлъ оркестръ, взвилась гдѣ то ракета разсыпалась множествомъ разноцвѣтныхъ огней. Частъ публики устремилась побли же къ мѣсту фейерверка, п на аллеѣ стадо просторнѣе. Сычевскій торопливо расширенными глазами сталъ осматривать аллею, но ни молодой женщины, ни д – шаго рядомъ съ ней мужчины у я было… — «Можетъ быть я ошибся,—-подумалъ опъ,— можетъ быть это была просто похо жая на нее пѣвица»… Но немного погодя юнъ скова увидѣла молодую женщину, по только теперь онэ была уже одна. , Боясь опять потерять ее изъ воду, онъ быстро пошелъ къ ней навстрѣчу. Когда былъ уже близко-, громко назвалъ ее пэ имени. Она повернула къ нему голову и нѣсколько мгновеній иеузнающими гла зами смотрѣла на него, потомъ вдругъ смущеніе и радость изобразились на ея напудренномъ съ неестественнымъ румян цемъ лицѣ. Стараясь овладѣть собою, она протянула-ему руку и сказала: I — Вотъ пе южидала, что встрѣчу васъ ! здѣсь въ саду… Сычевскій смотрѣлъ на ея копрошенное лицо, па кричащій нарядъ— и тяжелое чув ство охватило- его душу. II не -вѣрллосі теперь, что ото стоите передъ нимъ та I самая женщина, которую онъ еще такъ тіедаьщ? считалъ курсисткой и которую лю билъ глубокой, нѣжной любовью… — Я тоже не ожидалъ васъ здѣсь встрѣ тить,—тихо проговорилъ онъ. Тогда опа быстро -проговорила: I — Здѣсь па открыто® сценѣ играетъ мой мужъ, а я иногда захожу за нимъ, Потомъ юна, очевидно, страраясь пере мѣнить разговоръ, і-тя іп т»аспрашивать у него, давно ли онъ гріѣхалъ въ Петербургъ, долго ли пробудетъ въ немъ. Потомъ спро- ‘• сила о- здоровьѣ матери п о жизни на ху торѣ. Въ это время къ пей подошелъ лакей н, нагнувшись къ ея лицу, сталъ что-то шептать. Она тоже шепотомъ отвѣтила ему «сейчасъ» л лицо- ея вдругъ стало дѣло вымъ ѵ озяСодеі’льіііъ Повернувшись къ Сычевскому юна ска зала: —- Ну, до свиданія. Меня ждетъ мужъ.’ Заходите завтра днемъ ко мнѣ и мы съ’ вами обо. всемъ переговоримъ; заходите, непремѣнно- Опа назвала ему свой ад ресъ, крѣпко пожала его руку и, полобравъ |платье, пошла по направленію отдѣльныхъ ! кабинетовъ. Спустя нѣсколько ‘екучдъ ока скрылась въ ди; ряхъ одного деъ кабнив. товъ… Тогда Сычевскій понялъ все.. Тоска охватила его душу. И почудилось, что в.се то, что переживалъ онъ дна года Ітомѵ назадъ, было ие дѣйствительной жизнью, а лишь юномъ. Развѣ можно было эту, стоявшую только, что съ нимъ жен- лцину, принимать за курсистку, за чистую I дѣвушку? Потомъ почудилось, что не То было сномъ, а сонъ его встрѣча съ ней. Онъ оглядѣлся по сторонамъ и вдю-угъ все показалось ему какимъ-то призрачнымъ и туманнымъ: и блѣдный свѣтъ электри ческихъ лампъ, н опустѣвшія уже аллеи, п чахлыя, неподвижныя деревья. Но вдругъ онъ увидѣлъ торопливо переходящаго аллею того самаго лакея, который нѣ сколько мипуть тему назадъ подходилъ къ молодой женщинѣ… Тогда, грустно усмѣх нувшись, прошепталъ: ! — «Нѣть все это значитъ ие сонъ,’ а .настоящая ужасная дѣйствительность»- И стало невыносимо больно за свое обманутое чувство, за сваи мечты- о люб ви и счастьѣ… Но потомъ онъ вспомнилъ молодую женщину такой, какой она была на хуторѣ: нѣжной, ласковой, мечтатель ной. Вспомнилъ прогулки съ ней, катанье на лодкѣ, долгія бесѣды; вспомнилъ, какъ передъ отъѣздомъ ночью пришла она къ нему, какъ плакала о не всегда ушедшей веснѣ… И тогда стало страшно и больно за пее, за перерождающуюся и приспособ ляющуюся ко всему человѣческую дущу. Спустя нѣсколько минутъ опъ терюц.риво выходилъ изъ. сада’. …Упыло и тягуче игралъ позади румып- скій оркестръ. <$л, сК :ханобскій. ,м ш и й і ііііш – (П И С Ь М О И З Ъ В Ъ Н Ы ) . , 1 V .. , 7 , ,. Вѣпа переживаетъ тяжелые, тревожные дли. Всѣ классы населенія какъ бы спло тились вмѣстѣ, какъ если бы буря загна ла ихъ въ одинъ уголъ, гдѣ оіш жмутся другъ къ другу. Всѣ чувствуютъ приближеніе войны, какъ бы слышать топотъ приближающих ся роковыхъ шаговъ… Еще только недавно война казалась, правда, чѣмъ то страш нымъ, но въ то же время и интереснымъ, пикантнымъ. Читали описаніе сраженій при Кирки- лпссе и Кумановѣ, взятіе Салоникъ, раз сматривали иллюстраціи, толпились у витрпаъ магазиновъ, гдѣ вывѣшивались географическія карты, гектографирован ныя «военныя извѣстія», штурмовали кя- немотеатры, дазке ходили на вокзалъ про вожать болгарскихъ п сербскихъ студен товъ, .такъ сказать, грѣлись у чужого патріотическаго подъема… Теперь же дѣ ло идетъ о собственной шкурѣ, о своихъ сыновьяхъ, братьяхъ, мужьяхъ, которыхъ, можетъ быть, черезъ нѣсколько дней от правятъ къ границѣ врага, о существо ваніи. котораго еще вчера не имѣли пп- какого, представленія. Кто онъ? Чѣмъ этотъ «врагъ» прови нился предъ Австріей? Этого никто не знаетъ. Но общество, привыкшее жигъ сознательной жизнью, распоряжаться своей участью, теперь убѣждается, что вопросы о его судьбѣ, су ществованій, о его дѣйствіяхъ властпо переняли въ евон руки дипломатія и воен ныя сферы. Военныя сферы! До сихъ поръ онѣ жплл своей замкнутой жизнью, имѣли свои обособленные интересы. Теперь же онѣ вторглись въ жизнь гражданъ, нала- гакщ. на нее свой отпечатокъ, отдаютъ прдказід, требуютъ жертвъ! Да что тре буютъ! Берутъ пхъ, пе спрашивая!.. И і раждане совершенно растерялись, безпо мощно разводятъ руками и только спра шиваютъ: гдѣ* врагъ? Почему врагъ? И пикто пе осмѣливается поднять даже са мый слабый протестъ, боясь быть обви неннымъ п въ отсутствіи патріотизма! Й только два класса общества протесту ютъ, обращаются къ голосу разсудка, два класса, пичего общаго не имѣющіе между собою: рабочіе и женщины. На’ массовыхъ митингахъ, на партей- тагѣ вѣнскіе соціа.ть-демократы категори чески заявляли, что опн не желаютъ вой ны; что мпръ долженъ быть купленъ ка кой, бы то ни было цѣной; что народы Ав стріи пе желаютъ проливать свою кровь только изъ-за того, чтобы сербы не по лучили порта на Адріатическомъ морѣ! «Это была бы самая безумная война, заявляли ораторы на собрапіи имперскаго союза жеіццинъ: война, которую никто не могъ бы оцравдать иродъ исторіей». Это ,.бщр. .недѣлю тому назадъ. Теперь же, пикто больше не протестуетъ, потому чіа призракъ войны слишкомъ .надвинулся п придавилъ своей тяжест^о всякіе про тесты.. ……….. …… Военные властно захватали въ свои ру ки, всю общественную жизнь. Изданъ указъ, угрожающій пятилѣтней тюрьмой за опубликованіе пли распространеніе сооб щеній о военныхъ приготовленіяхъ. И въ то, время, ,какъ кругомъ кипитъ работа, которую ощущаютъ чуть ли не въ каждой семьѣ и о которой и я не могу писать, не желая рисковать очутиться подъ замкомъ; газеты молчатъ л только растерянно спра шиваютъ: . «Кто нашъ врагъ? Чего онъ желаетъ отъ пасъ?». Этимъ «врагомъ» признается теперь Россія, и всѣ приготовленія паправлены теперь противъ нея. Утверждаютъ, что Россія желаетъ вести войну съ Австріей, что имѣются несомнѣнныя доказательства этого.- — Но радп чего? Неужели же изъ-за ничтожнаго сербскаго порта па Адріатикѣ два веднкихъ государства будутъ проли вать кровь? Не. безуміе ли ото? Такъ пишутъ разсудительныя газеты. «Zeit.» придерживается другого взгляда. «Россія—нашъ врагъ, пишетъ газета: она— намъ врагъ еще со времени аннексіи Босніи, когда мы нанесли ей дипломатиче ское* пораженіе. Россія привыкла оберегать славянъ, отстаивать ихъ интересы. Теперь она выступила защитпицей Сербіи; позже она .будетъ освобождать нашихъ южныхъ славянъ въ Хорватіи, Босніи, Славоніи. Конфликтъ съ Россіей является раньше или позже неизбѣжнымъ. И, конечно, во просъ, о войнѣ съ Сербіей отступилъ на второй планъ, и конфликтъ съ Сербіей ин тересуетъ • лишь постольку, посколько онъ является симптомомъ ухудшенія отношеній съ Россіей». Народное бѣдствіе приближается. Уже теперь семьи призванныхъ къ службѣ за пасныхъ, оставшись безъ кормильцевъ, переживаютъ острую нужду. Много фаб рикъ а заводовъ, съ одной стороны, остав шись, безъ рабочихъ, съ другой—вслѣдствіе значительнаго сокращенія заказовъ, за крыты. Въ большинствѣ экспортныхъ кон торъ сокращенъ штатъ служащихъ. Народ ное бѣдствіе является слѣдствіемъ только подготовительныхъ мѣропріятій. Чего же ждать въ, будущемъ?.. -Но надежда сохранить миръ еще не по теряла. Францъ-Іосифъ все же войны не .жалаеіъ, и еще теперь, въ послѣдній моуендъ, дѣлаются энергичныя попытки, правда, пзъ Берлина, согласовать русскую и австрійскую точку зрѣнія. сЯГ. караваевъ. Вѣна. ществепнымъ устройствомъ, культурою,! міровоззрѣніемъ. Хулиганство въ тысячу разъ хуже преступленія: преступленіе вы-! зывается какимп-ыпбудь личными моти-! вами, хулиганство же— есѣь плевокъ лю дямъ въ ліщо, плевокъ съ цѣлью оскор бить какъ можно безцеремоннѣе, какъ можно циничнѣе. Хулиганство—есть плодъ неразвитости въ народѣ способности по читанія. Въ 1903 г. я издалъ сочиненіе: «Уголовный законодатель, какъ воспита тель народа». Вт, немъ выставлено слѣ дующее основное положеніе: «Основ ныя задачи нравственнаго воспитанія народа, какъ и от дѣльнаго человѣка, сводятся къ неустанному развитію въ немъ чувства отвѣтственно сти, чувства а: а л о с т п п спо собности почитанія». О послѣд ней способности сказано: «самою высшею охраною нравственныхъ идей въ человѣче ской душѣ является способность почитанія того, что признается высо кимъ въ духовной жизни человѣка. Въ са момъ дѣлѣ, безъ способности почитанія че ловѣкъ не будетъ относиться съ искрен нимъ уваженіемъ къ идеаламъ Истины, Добра и Красоты. Отъ почитанія высшихъ пдеаловъ зависитъ и уваженіе къ цѣлому ряду второстепенныхъ нравственныхъ ры чаговъ, безъ помощи которыхъ не можетъ |подвигаться впередъ очеловѣчепіе людей. Варварство проявляется Iименно въ неуваженіи къ тому, что составляетъ воплощеніе или даже только символъ высшихъ нравственныхъ идей… Народъ, не обладающій способностью по читанія отвлеченныхъ идеаловъ, есть на родъ непросвѣщенный, а отдѣльный че ловѣкъ безъ такой способности—есть гру бое животное, отъ котораго можно ждать всяческаго зла». У психологовъ п философовъ мы, къ сожалѣнію, встрѣчаемъ мало разсужденій о способности почитанія отвлеченныхъ идеаловъ. Всю важность этой способности оцѣпилъ Гете, этотъ величайшій мысли тель, чувствовавшій и мыслившій въ уди вительныхъ образахъ, оставившій человѣ честву но истинѣ неисчерпаемую сокро вищницу глубочайшей мудрости. Въ его философскомъ романѣ: «Странническіе го ды Вильгельма Мейстера» встрѣчаемъ слѣдующій эпизодъ. Въ той утопической провинціи, гдѣ совершается воспитаніе юношества, Вильгельмъ поражается преж де всего тѣмъ, что «всѣ дѣти, чѣмъ бы они ни были заняты, покндаллі при пхь проѣздѣ свою работу и обращались въ пхъ сторону, съ особыми разнообразными тѣлодвиженіями, которыя, какъ по всему видно было, относились къ ѣхавшему сь ними надсмотрщику. Младшіе изъ маль чиковъ крестообразно слагали руки на гру ди и весело глядѣли на’небо; средніе ста новились, заложивъ руки за спину, и съ улыбкою смотрѣли въ землю; третьи гля дѣли бодро и мужественно; обернувъ го лову вправо, они становились въ ряды, между тѣмъ, какъ первые два разряда ос тавались лорОзнь, на тѣхъ мѣстахъ, гдѣ ихъ застали наши путники при проѣздѣ». Наконецъ, ’Вильгельмъ получаетъ отъ «троихъ», стоящихъ во главѣ педагогиче ской провинціи, слѣдующее объясненіе тѣхъ систематическихъ и разнообразныхъ тѣлодвиженій: «Рожденныя въ хорошей средѣ, здоровыя дѣта много съ собою приносятъ уже готовымъ; природа дала каждому все, что ему потребно, чтобы про жить свой вѣкъ. Развитіе этихъ задатковъ составляетъ пашу задачу и часто бываетъ такъ, что безъ нашего вмѣшательства они сами да же лучше развертываются. Только одного пи кому пе дано отъ природы, а между тѣмъ именно это-то одно и служитъ ос нованіемъ всему, оно одно и дѣлаетъ то, что человѣкъ становится чело вѣкомъ во всѣхъ отношені- я х ъ. Если вы сами можете угадать, чего именно недостаетъ человѣку и чему преж де всего его слѣдуетъ научить, то скажи те». Вильгельмъ подумалъ п отрицательно покачалъ головою. «Трое» послѣ минутнаго^ спокойнаго выжиданія отвѣтили: «Почи танія!». Вильгельмъ былъ пораженъ. «П о ч и т а п і я», отвѣтили они,— «п о- питанія всѣмъ недостаетъ, даже, быть можетъ, и вамъ. Три рода тѣлодвиженій вы наблюдали, и мы такимъ способомъ передаемъ три стороны почитанія, ко торое достигаетъ полной своей силы, ког да всѣ эти сторопы сливаются въ одно цѣлое. Первая сторона есть почита ніе въ тому, что выше насъ. Скла дывать крестообразно руки на груди и поднимать радостный взоръ къ небу,—это му мы учимъ дѣтей съ самаго ранняго воз раста и этимъ въ то же время требуемъ отъ нихъ свидѣтельства, что надъ всѣмъ есть Богъ, который по отношенію къ дѣ тямъ проявляется и отражается въ ро дителяхъ, учителяхъ и наставникахъ. Вторая означаетъ почитаніе къ тому, что ниже насъ. Сложенныя за спиною, какъ бы связанныя руки, опущен ный на землю веселый взоръ ясно говорятъ 0 томъ, что на землю слѣдуетъ смотрѣть весело и бодро. Она доставляетъ намъ про питаніе; она даетъ возможность вкушать несказанныя радости, но она же приноситъ и несоразмѣрныя страданія. Послѣ этого мы стараемся сосредото чить вниманіе воспитанника па средѣ то варищей, между которыми онъ живетъ.’ И вотъ вы видите: онъ уже стоить прямо н гордо и не въ эгоистическомъ одиноче ствѣ. Только въ обществѣ себѣ подоб ныхъ онъ можетъ смѣло выставитъ грудь— борцомъ противъ міра. Больше мы пичего не прибавляемъ къ воспитанію». Но здѣсь читатель насъ прерываетъ п восклицаетъ: «Намъ не нужна ваша лек ція о способности почитанія, какъ не нужна ваша философія ху лиганства, намъ пе нужна ваша научная метода изслѣдованія ху лиганства, намъ нужны мѣропріятія противъ хулиганства, намъ нужно знать: быть розгѣ или не быть ей?». Вотъ это заявленіе: «Намъ не нуж на философія, намъ не нужна 1 е к ц ія » —вотъ это и есть Мать ху ли г а п с т в а. На это заявленіе я отвѣ чаю: «Сѣките себя, а не хулигановъ, по тому что своимъ отрицаніемъ философіи и науки, своими вѣчными полицейскими мѣ ропріятіями, своимъ оформализиро- в а и і е м ъ всей духовной жизни вы вы зывали прежде и вызываете сейчасъ ци низмъ неуваженія». На это читатель, ко нечно, крикнетъ: «Да, вѣдь, хулиганство есть вездѣ, во всей хваленой вашей Евро пѣ». Вѣрно. Н о хулиганство евро невское п хулиганство ру сское —двѣ вещи разныя. Хулиганство русское имѣетъ своимъ источникомъ недоста токъ куль т у р ы, хулиганство же европейское имѣетъ , своимъ источ никомъ эгоистическу ю к у л ь- т у р у, въ которой одинъ даромъ, безъ всякаго труда, получаетъ мил ліоны, а другой—рабъ, невольникъ безпросвѣтной работы, съ величайшими страданіями вырабатываетъ копѣйки, лишь на то, что ему нужно, чтобы не пропасть съ голоду. Одинъ не знаетъ, что ему дѣлать за богатымъ столомъ безъ аппетита; дру гой не знаетъ, куда ему дѣвать свой, не дающій покою, волчій голодъ. Для одного жизнь непрерывный праздникъ, для дру гого— юдоль плача и стенаній. Культуры, дающей такія противорѣчія, нельзя ува жать, и вотъ является на свѣтъ х у л и- ганство, вопящее: «Плюю на все! Плюю на васъ, капиталистъ и власть, вы оба заговорщики ‘противъ человѣчности». У насъ совсѣмъ ле то. Молодежи не даютъ воспитанія» не даютъ культурныхъ вку совъ. Кругомъ сѣрость, ‘бѣдность, пьян ство и грубое, невѣжественное вмѣшатель ство мелкой власти. Сумрачно стоятъ из бы, хмуро глядятъ люди, только и слыш- пы пьяная ругань и окрики деревенской администраціи. А между тѣмъ, слухомъ ■земля полнится,— слыхать, что есть другая жизнь, болѣе человѣчная, болѣе радост ная. Съ нашимъ хулиганствомъ еще мож но оправиться, потому, что оно не насто ящее хулиганство,—тѣнь отъ эгоистиче ской культуры,— а недостатокъ въ послѣд ней, недостатокъ воспитанія. ІІо нетерпѣливый читатель меня опять прерываетъ: «Но міры, мѣры противъ хулиганства!». Такихъ мѣръ, чтобы сразу, однимъ ударомъ воспитать народъ—на свѣтѣ нѣтъ. Перевоспитаніе или, лучше, ‘Правиль ное воспитаніе народа, есть очень долгій процессъ не на одинъ, а на многіе годы. Но если ужъ нужны сейчасъ какія-нибудь мѣры, быстрыя и важныя, то… сокра тите продажу водки! Посмотрите на Финляндію, которую вы безъ государ ственной надобности тѣсните, въ угоду какимъ-то сомнительнымъ патріотамъ, ищущимъ темъ для потрясающихъ ре формъ. Далѣе. Не бойтесь образованія, повѣрь те,— невѣжество опаснѣе для власти. Направьте духовенство, занимающееся теперь самымъ пустымъ дѣломъ—л о л п- т и к а н с т в о м ъ, направьте его на на стоящее его дѣло,—па религіоз но-нравственное просвѣще ніе пародѣ. Возвратите истиннаго Бо га въ деревню, иначе будетъ плохо: не будетъ у насъ ни пахаря, ни солдата, ни рабочаго! Будетъ одинъ только мьяяцца, сначала воръ, ,ачза- тѣмъ и разбойникъ.’ Не зрѣлища нужны въ деревнѣ, а добрый пастырь, истинный христіанинъ, который занимался бы не поборами, а просвѣщеніемъ темныхъ, былъ бы совѣтникомъ, лекаремъ и утѣши телемъ въ болѣзни и бѣдѣ. Нуженъ, кромѣ того, учитель, хорошій, настоящій учи тель, не голодный, уравновѣшенный, не затравленный администраціею, пе бо ящійся тѣни своей , а увѣренный въ пол кой безопасности. Нужны, конечно, для молодежи развлеченія, но бы о нихъ не безпокойтесь. Пусть только урядникъ со своею нагайкою не вмѣшивается въ дѣла молодежи, опа сумѣетъ веселиться, на ходя для этото простые и богатые рес- сурсы въ своей молодости и въ матери- природѣ. Такимъ путемъ вы сдѣлаете изъ нынѣш нихъ деревенскихъ «непочетпи- к о в ъ— , а по нашему—х улигановъ — людей общественныхъ, т. е. лю дей, могущихъ жить среди ближнихъ не только безвредно, но даже съ пользою для нихъ. Лроф. с ’71. £. сВладилііровъ. щее время въ каждомъ болѣе или менѣе крупномъ городѣ имѣются высшія жеі* скія школы. Харьковъ въ трехъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ: медицинскомъ ин ститутѣ, курсахъ Общества трудящихся женщинъ и коммерческомъ институтѣ на считываетъ свыше 2,000 слушательницъ. Въ этотъ періодъ женщина была, правда, на короткое время, допуще на въ университеты, наравнѣ со сту дентами, такое допущеніе дало самые бла готворные результаты; университеты вы пустили вполнѣ подготовленныхъ жен- щшгь-врачей, юристокъ, филологовъ. Все россійскій женскій съѣздъ теперь, когда дорога женщинѣ въ университетъ опять закрыта, конечно, выскажется за совмѣст ное обученіе въ университетахъ. А такъ какъ въ недавнее время стало открывать- ‘ся много гимназій и другихъ учебныхъ заведеній для обоихъ половъ, то во просу о совмѣстномъ обученіи вообще на съѣздѣ предполагается удѣлить одно изъ центральныхъ мѣстъ. | Русская женщина-врачъ за послѣднее время добилась полнаго признанія своихъ профессіональныхъ правъ, а женщина- учительница еще раньше. Въ настоящее время на очереди вопросъ о допущеніи женщппъ-юрпстовъ въ адвокатское сосло віе. Резолюціи съѣзда по этому вопросу бу дутъ какъ нельзя болѣе своевременны.1 Женщина постепенно должна занять прн- надтежащія ей по праву позиціи. Недавно въ Россіи стали организовы ваться такія спеціальныя женскія учеб ныя заведенія, какъ коммерческія школы, коммерческіе институты. Съѣздъ выдвига етъ вопросъ объ организаціи спеціальныхъ техническихъ, профессіональныхъ и сель ско-хозяйственныхъ учебныхъ заведеній. Относительно среднихъ и низшихъ жен скихъ школъ надо констатировать за пос лѣднее. время ихъ необычайный роегь. Женскихъ гимназій телерь у пасъ зна чительно больше, чѣмъ мужскихъ, при чемъ большая часть пхъ организовывается’ частными лицами и учрежденіями. От крытъ ‘цѣлый рядъ художественныхъ и ху дожественно-промышленныхъ школъ, му зыкальныхъ, театральныхъ. Что касается до внѣшкольнаго образо ванія, то большія завоеванія въ это® об ласти. надо, конечно, отнести какъ къ пе ріоду послѣдняго десятилѣтія, такъ и къ болѣе раннему времени. Въ этомъ отноше ніи сдѣлана колоссальная работа Обще ствами трудящихся женщшгьь пріобрѣтаю щими вездѣ все большую и большую по пулярность, дѣятелями но народному жен- I сколу образованію, въ числѣ которыхъ первое мѣсто должно отвести X. Д. Алчев- І ской, Обществамъ грамотности и пр. Сдѣ лано въ этой области, повторяю, много:, воскресныя школы, общеобразовательные | курсы, читальни, библіотеки, просвѣти тельные клубы и пр. II проектируется: — Женскій народный университетъ. Янковскій. •съ «рабочимъ вопросомъ» у па-съ-таки дѣло дрянь! Это мы и безъ переписи знаемъ! И «перепись» провалена… # * # Да не подумаетъ читатель, что всѣ три вопроса провалилъ одинъ г. Ясюковичъ. За участіе па гигіенической выставкѣ, за изслѣдованіе жилищъ, и за рабочую перепись голосовало человѣкъ GO. Противъ этихъ предложеній свыше 250 членовъ съѣзда! Очевидно, мы имѣемъ здѣсь дѣло не со !случайнымъ явленіемъ, а съ системой. | Въ прежніе годы господа горнопромыш- ■ ленники относились къ изслѣдованію ра бочаго быта внимательно и серьезно. Статистика была въ почетѣ. Правда-, одной только статистикой и ограничивались, чо все же, со стороны посмотрѣвъ, можно было сказать: — Какіе культурные промышленники! А теперь и оть «статистики» отрек- лись. Рукой махнули: — Да чего считать-то! Сами знаемъ! А другіе пущай пе знаютъ и пе болтаютъ. Увы! Эта послѣдняя цѣль не будетъ достигнута. і Ваши признанія о собственномъ вашемъ убожествѣ услышала вся Россія. Мораль: — Не говорите «секретовъ» шаляпин скимъ голосомъ на людной площади! дьявольски по смѣиваясь надъ кутерьмой, какъ «человѣку палочкой разворотившій муравейникъ». По окончаніи лекціи въ аудиторій поднял ся невообразимый шумъ: яростные свистки смѣшались съ бурными апплоднемептамн; до болѣе же бурныхъ эксцессовъ, къ счастью, не дошло. Они имѣли мѣсто лишь на .по’-, слѣдней лекціи 6-го декабря, отчасти под готовленные полемикой въ печати. На этотъ разъ лектору даже не дали начать. Собрпв- шіеся въ громадномъ количествѣ «брандезіан- цы», среди которыхъ преобладала молодежь и дамы, встрѣтила д-ра С. свистками, ревомъ сиренъ и криками: «Долой Снмоисена!» «До лой Предателя страны!» «Ура, Георгъ Бран десъ!» Почитатели же д-ра Симонсена, во главѣ съ «Пугаломъ Круглой башни» (такъ прозванъ за свой гигантскій ростъ студентъ Зеедорфъ), пытались заглушить эту демон страцію кликами: «Ура, Спмонсенъ!» «Долой Брандеса!» «Долой евреевъ!» «Долой улич ныхъ мальчишекъ!..» Сгпрастн разгорались, и, наконецъ, «снмонсігсты» ринулись грудыо на сплоченную стѣну «брандезіанцевъ». Произо шла свалка, въ которой пострадали и нѣкото рыя почтенныя липа, какъ, напр., цензорѣ Розенбергъ, получившій двѣ «нецензуроваи- ныя» затрещины, и извѣстная художница- иллюстраторша (Э. Вегенеръ), сбитая съ ногъ. Съ большимъ трудомъ кучкѣ благо разумныхъ, взывавшихъ къ порядку и при глашавшихъ .ВСПОМНИТЬ, ЧТО «МЫ БЪ ХРЕІЯѢ науки», «такъ ли ведутъ себя культурные люди?» и что «самъ Брандесъ всегда стоялъ за свободу слова», удалось водворить отно сительный порядокъ, которымъ лекторъ ц воспользовался для заявленія, что «отклады ваетъ окончаніе своихъ лекцій до весны». Заявленіе это было встрѣчено новымъ взры вомъ анплодкементовъ и кошачьимъ концер томъ. Уставшіе демонстранты обѣихъ партій,, въ свою очередь, разошлись довольно спокойно. симпатій по отшш епт къ одному изъ нихъ, въ ущербъ и ‘.опороченіе другого. Между • тѣмъ это было допущено,—ъъ первый разъ при подачѣ извѣстнаго адре са (протестъ, противъ котораго выразил ся пепвдігисагеіемъ его многими пзъ чле новъ кружка ‘ п личными заявленіями другихъ), ft ВЬ второй разъ,— S-ro ноября, когда одинъ – изъ членовъ кружка, въ обращеніи споемъ къ собранію, дозволилъ м только некоррекггныя выраженія по адресу г-Жи Коротковой, по и призывомъ кт. (шилодкемептамъ въ концѣ своей рѣчи, поставилъ въ чрезвычайно тяжелое, не ловкое положеніе тѣхъ изъ членовъ круж на, коггорые желали остаться па неіітршть- кеіі почвѣ. Въ виду вышесказаннаго, м ы . покор- е Ѣ йіяс просимъ г. предсѣдателя огласить на оящее заявленіе въ ближайшемъ за сѣданіи кружка и впредь не допускать щ йтипш ъ нежелательныхъ инцидентовъ въ дѣятельности кружка». Огласивъ іфиведенпое заяшленіе, г. Ди- ■шггріу, вмѣсто того, чтобы признать свою ошибку, объявилъ, что оно будетъ об суждено. въ экстренгаоагъ собраніи дѣйстви тельныхъ . членовъ. Такимъ образомъ, кризисъ – обѣщаетъ дальнѣйшія осложне нія, такъ, какъ трудно ожидать, чтобы ебеуаценіе такого остраго конфликта не приняло- острыхъ формъ… Любопытно, что ирамѣ коллективнаго протеста поступилъ личный протестъ чле на кружка Чунмасова. Г. Дпмлтріу про держалъ – его г три недѣли и, наконецъ, увѣдомилъ г. ,Чунмасова, что его заявле ніе пе можетъ быть оглашено, такъ какъ онъ членъ-сотрудникъ, а не дѣйствитель ный членъ. Прошвъ, такого отвѣта г . Чугагасовъ протестуетъ – новымъ заявленіемъ, въ ко торомъ указываетъ, что къ ашплоднемен- тамъ призывались всѣ присутствовавшіе, безъ дѣленія па дѣйствительныхъ чле новъ Н ‘сотрудниковъ; если же за всѣми і присутствовавшими признавалось право аішлоднамента, то должно быть признано п праіво протеста. Намъ сообщаютъ изъ Богодухова. Въ ночь па 4 декабря ограблено шестью не- пзвѣстнышп злоумышленниками, вооружен ными револьверами, ношрябиновскоо кре дитное товарищество, Богодуховскато уѣз да. Во время разбойнаго нападенія выстрѣ ломъ изъ револьвера раненъ одинъ. изъ членовъ товарищества М. Володько. Ограб лено 2,000 рублей. Удаляясь, злоумыцілеп- нпкп перерѣзали телефонные провода. I Намъ пишутъ изъ С Л А В Я И С К А . 3-го декабря, мастеровые вагоннаго цеха деш> Славяне къ чествовали техническаго аген та И. Т. Тихаго, по случаю 30-лѣтняго юбилея его службы на Южныхъ жел. доро гахъ. Юбиляру были (поднесены мастеро выми адресъ и цѣнные подарки. Подноше нія сопровождались прочувствованными рѣчами. «Законность въ повседневной ж изни». ЛУГАНСКЪ. Ha-дняхъ ночью въ домъ кре стьянина подгородняго села Каменный Бродъ 56-лѣтняго старика Федора Ивановича Пля- сункова явились двое городовыхъ за сыномъ I старика, обвиняемымъ въ уличной дракѣ. Старикъ Плясунковъ заявилъ городовымъ, что сына своего, 18-лѣтняго парня, въ ноч ную пору имъ не отдастъ, и на утро самъ приведетъ въ участокъ. Городовые ушли, а вскорѣ явился околоточный надзиратель Бо гатырь въ сопровожденіи шести городовыхъ и произвелъ обыскъ, не предъявивъ ли прика за, ни постановленія. Обыскъ производился такъ энергично, что вмѣстѣ съ одеждой го- !родовымъ Данченкомъ былъ сброшенъ ‘и а полъ пятилѣтяій ребенокъ. Затѣмъ, по приказанію надзирателя Богаты ря, старика Плясуикова и двухъ его сыновей арестовали, и, н е давъ имъ одѣться, босыхъ, въ о д ном ъ нижнемъ бѣльѣ, въ зимнюю стуму пово локли п участокъ, по дорогѣ избивая ихъ. Я Р К У Ю ” КДРТИВУ дѣйствія Віомальца на больной разслабленный .организмъ даетъ Ф, И. Энбаумъ (Бугуру* сланъ въ своихъ письмахъ отъ декабря 1911 г. и 2 марта 1912 г. Къ сожалѣнію, мѣсто не позволяетъ помѣстить ихъ цѣликомъ, и мы вынуждены ограничиться лишь выдержками, которыя приводимъ дословно: „Весьма благодаренъ Вамъ пишетъ г. Энбаумъ, за совѣтъ обратиться къ врачу. Я страдаю уже десять лѣтъ сильными запорами, катарромъ желудка и дыхательныхъ путей, появилась глухота, разслабъ окончательно. Постоянно принималъ слабительныя средства, а также разные препараты, дорогіе и дешевые. Средствъ не жалѣлъ: въ теченіе десяти лѣтъ потратилъ большую сумму. И вотъ врачи мнѣ окончательно отказали, а моимъ родственни камъ безъ стѣсненія заявили, что скоро умру. “Ѣздилъ я въ Петербургъ, лечился у вид ныхъ профессоровъ и возвратился такимъ-же больнымъ. „Сейчасъ чувствую себя сильнымъ, энергичнымъ и бодрымъ, благодаря Вашему чу дотворящему средству Біомальцъ. Я былъ до этого на краю могилы, а теперь чувствую еже дневно улучшеніе; слышать сталъ также лучше. Я сталъ, вкратцѣ сказать, —неузнаваемъ, мои знакомые смотрятъ на меня съ удивленіемъ, цвѣтъ лица сталъ свѣжиымъ, розовымъ, самочувствіе прекрасное и жизнерадостное. Съ тѣхъ поръ, какъ принимаю Біомальцъ, от правленія желудка улучшились,—слабительныхъ средствъ совершенно не принимаю. „Когда писалъ Вамъ, я думалъ, что внутри грудной клѣтки что-либо гніетъ. Те перь, слава Богу, все ничего, благодаря Біомальцу. Улучшеніе продолжалось постепенно. Принимаю 11-ю жестянку Віомальца и уже чувствую себя больше чѣмъ прекрасно. А сколь ко я переносилъ страданій отъ свой болѣзни: страшныя головныя боли, шумъ и гамъ въ ушахъ и головѣ, сколько я провелъ безсонныхъ ночей, постоянная забывчивость, раздра жительность иногда доходилъ до сумасшествія. Не дай Богъ этого никомуі .Теперь благодаря Біомальлу,— все миновало11. – і Письмомъ отъ 2 марта 1912 г. Ф. И. Энбаумъ сообщаетъ; „Я вполнѣ выздоро вѣлъ и скоро уѣду въ имѣніе, гдѣ устрою полную Біомальцевую кухню”. Біомальцъ продается во всѣхъ аптекахъ и аптекарскихъ магазинахъ въ жестян. по 85 коп. и 1 р. 50 к. Литературу требуйте отъ Т-ва „Автосилъ”— Вильна. П О – И С С й . я з . .. л и те р – (р у с с к и н о с т ), т ѳ х н . и ю е т. с о ч п н ., др.-ц .-слав , и с т о р л о г и к ѣ , и п си х- г о т . з а в с ѣ си- учо б з а в . и на э в а н . доглаш . уч. В*ь 10 ур и спр. н с у с п . по с с ч к н К у л и к о в с к а я 5, г а л а н т – гл а га з . сп р . П р е п о д а в а т е ля. Л и чно ОТЪ 12—3 Vs ч. __ РТУД.-УН-ТА (ГШ ІН. К ЕД .), услт. ѵ гот. и реиет. въ объемѣ ср.-учебіг. завед., млог. практ. Спец.: русскій, па тинъ, математика. Сумокая, No 15, кв. 5, ст. Бтмшояскій, отъ 9—1 п 4—7 ч. 3—1 С Т У Д Е Н Т Ъ Рвлетируота по всѣмъ 1 J n LI 1 предметамъ гтшпалік и реалъп. училища. ІТисьм.: Пассалсъ, до востреб. Л* 653. 3—1 У Н И ВЕРС И ТЕТЪ , з я Г ^ Е д 6 нне 6 е ТІ 8 т * отъ 10—1 ч. дня. Рѳкомедд. оиыт. реиетиу,, за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и за осѣ званія. Иногород. письм.: Харьковъ, университет., зданіе библіотеки, репетиторамъ. 1063 3—2 По физ. и Алателл. готов. оъ постоян. усп. 1. А. Шкловскій, с в ы ш е 8 0 учен- пыл. на ат. прѣл. и по- ступ. оъ тѳхнол. инст. Нстішская, 11. 8—2 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: Но а т т е с т . зр Т .л . и к ъ д о п о л и . З а к у р с ъ р е а л ь н . и ноля. у ч н п . За ж е н с к у ю г и м н а з ію . На з з а іі. д с м а ш н . и у ѣ з д н .у ч л т . . Подготовка но всѣхгъ прѳдм. Лично 4—3 чао. веч. Н и к о л о е п ск – плаид., М она с т ы р с к ій пер.. 8 (но дворѣ), ко. отуд. Ірахтеропа. 3 —3 ~ К Т Г КОНКУРСЫ. ЭКЗА М Т п на АТТЕСТ ЗТТЛ. готоп. съ вѣріг. уопѣх. ст.-тѵхн. 5 іс. PC. В. ГОРБАНЬ. Чернышевская ул., «Ѵз 15 (по дворѣ). Видѣть отъ 2—8 чао, воч. _____ 823 Къ послЪднймъ^ экзаменамъ В Ъ В О Е Н Н Ы Я У Ч . и \ш Е» I и Іі разр- с п е ц . г о т о в и т ъ с т . о ф и ц е р ъ 3 . Р е й т е р ъ . Полна» гарантія ус пѣха (д о л у си . м л а та т о в ы д я р ік . ! з и з а іи ) , Б ъ 19І2 г. с с Ъ в ы д е р ж а л и – д о к г г .л т в :іь с т & а . Л и ч н о 10 -12 и (4-7 с Е іл о ч к с в сн а я , 43, но. 7. 1131 4—1 U A АТТЕСТАТЪ ЗГЪЛОСТИ, во ВСЪ КЛАССЫ гпмнгфіп и роядыг. учпц,, it на ВОЛЬИООПРЕД. УСЛЪ’ІШІО го- iod . студ., ОТШТН. преиод. Коітторслач. ул., Ла 12, кв. 1 (со двора, пддѣво, 1-іі втажъ). лнчіго отч 3 до 6 ч. 3—1 Бюро Тр уд а Женск. Мед. И -таГ (!\1 осковская, 8, тел. 25—10 пріе-дп» ггрѳдломг.’, отъ 11—4 дня е*/кедповно) реноменд. опіат ныхъ: учите.іьшщъ, ренетит. степогр. ))смепгт. а также псполпягощ. поякаго рода изедиц. ряб.: Уходъ за Оольп. Н о ч н ы я Д«*ЧѴрСТВП, масс.йзк., ппрысіс«в. влек-» трго. осчопрнп. п пр. Отъѣздь на эппдемі?!.. опіемъ ме.шц. раб. п о в е п к о о врсгля* ГОРЛИНА- КАПУСТИНА ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА, пріш. берем. и рож. Дмитріевская, 16. _________________________________724 6—2 Гі “ІАБКА ва” Д а Г А Е В А , Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. ______________________ 66^20 30—8 ! е . д . д ю к о в д прин. беремен. и роясеп. во всякое время, оспопрививаніе. Уг. Владимірск. и Сиро- Хішской ул., Лі 2-3, противъ Моск. церкви. 76502 12—7 ДМИТР 8 ЕВД, рожен. Дмитріевская Л« 22. 77697 10—10 п о в н в б аб н а. прин. борв и ро1Нм В.-ІІа- пасовская, 49. ___________ 78030 10—9 Т У Р Ч А Н И Н О В А , Пж й с ^ н ” а лир.шс с беа рем. и рожей. Вѣд.-бѳзпл. ѣясатеринослав- ская, 29, кв.7, во дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ*). ____________________________________815 4-2 пови в. б а б к а , оказываетъ пособіе беремен. іі роженнц. Л мчт|>іевская ул., 29. __________ 1081 30—5 S S У Л А Н О В Е Р Ъ 6 Т в ” о” . спицъ. Сумская ул., д. Школиреико, Лі II, і : . 2._____________________________75927 10 -8 ІІовнвпль- ІШМПГ’ППГЯЛО приникнетъ г.ія бабка ЛЕіПСгиіЗІНѣІП Серѳмѳп. п рожеп. К’онторская ул., 17. 77684 10 — 10 I» КПГ і ТШ і ППМ п о с и Е а п ь и а я б а б к а EVDU[HIn/UiJil) оказыв.іетъ пособіе берем н роженицамъ. ІІлеткевскій пер., 12. ___________________________________ 912 5-1 Q j y j j -технологъ даетъ уро- *“ • ки по предметамъ средно-учебныхъ аааедои. Ого.ро-Лос- ко пекся. Л» 31. 1—1 Д Ъ номерѣ 11124 „ІОжн. Краяг“ при водится выдержка изъ доклада про фессора Артемьева, причемъ въ марти- рссюгъ „неаккуратныхъ” подрядчиковъ попалъ и я. Въ впду отого раврѣиште ішѣ па столбцахъ вашего органа выс казаться по полоду указанной выдерж ки. Полагаю, что такая „не аккурат ность” кроется но исключительно въ подрядчикахъ, а и въ тѣхъ недочотахъ, которымп отличается бюро, по поотрой- кѣ электрической станціи, сваливаю щее всю вину съ себя на другихъ. Я взялъ на себя только производст во желѣзо-6 стопныхъ работъ при гото выхъ матеріалахъ п по чертежамъ бю ро; другими словами, я давалъ только рабочую силу. И, несмотря на тяже лыя условія работъ (въ болотистомъ грунтѣ, на мѣстѣ, гдѣ, какъ говорятъ, когда-то была мельница), я бы испол нилъ воѳ къ сроку, если бы не было задержекъ оа стороны бюро—земляны ми работами, водоотливомъ, неполными, несвоевременно данными и неправиль ными чертежами, постоянными ихъ пе редѣлками (на что имѣются докумен тальныя данныя) и, вслѣдствіе этого, передѣлками уже сдѣланныхъ по шгмъ работъ, недостаткомъ матеріаловъ л пр. А если, какъ говорится: въ докладѣ, ра боты сдѣланы неудовлетворительно*) (въ бетонѣ въ нѣсколькихъ мѣстахъ имѣются ратювішы, которыя я согла сился исправить), то объясняется это певысокаго качества цементомъ (по ставлялъ ого, какъ сковалъ выше, пе я)—подмоченный, въ комкахъ, часть ко тораго была забракована л бюро—и тѣми требованіями, которыя предъяв лялись бюро при заготовкѣ бетоата (почти совершенно сухой бетонъ, съ незначительнымъ содерніапіомъ воды). Вездѣ, гдѣ я пл производилъ желѣзо бетонныя рабоіы изъ своихъ матеріа ловъ и изъ бетона дол?клюй конст рук ціи, таковыя оказывались всегда хо рошими, что могутъ, если понадобит ся, подтвердить разныя учрежденія, ар хнт м сто р ы и домовладѣльцы. Инженеръ Япкѳловпчъ. *) Почему, въ такомъ случаѣ, мнѣ были долы еще двѣ сверхдоговорпыя работы. 911 Студ-техн Б О Б Р Ы Ж Н Ы Й . съ мпоголѣтн. практикой, репетируетъ п готфзитъ оъ у с п ѣ х о м ъ : къ копкурсу въ выою^ уч. завед., кт» дополи, экз. кур- сист., на ат. зрѣлости и за псѣ классы среди.-уч. заведеній. Споц.: глатешати- ка И физика. ІІисьм. или лично отъ 4-7 веч. по адресу: Ивановская ул. (трамвай), Набережный пер., ЛІ 14, второй втажъ. 10-5 Студ.-технопогъ шлетъ уроковъ, спеціальность математика, знаетъ латынь за 8 кл. Нетечеыская ул., Л у 20, кв. 19, въ школѣ. 8—2 РТУ Д -МАТЕМАТИКЪ 3-го курса даетъ уроіги и успѣшно гоговзетъ по мато- ыатпд:ѣ, физикѣ и новымъ яз. Ното- ‘іепская, домъ Л** 47, кв. СалыішсАа, С. Л. Климентовъ, »нд. оггъ 3—7 ч.веч. ________________ _ __ ____ 3-1 Б Ю Р О Т Р У Д А Сбщестсп поглощи болыі. недо* статочи. учащ. отъ (а^іешихъ учеб. з а в . рекомендуетъ студентовъ и курон- качоствѣ репетиторовъ, г; перотшечик. и для пспо.іпеніи всепозм. р/ге- .ги^иг^сіСм техяйноск. и др. раоотъ. feiotmoscesnR, 23. мкодоешю (не исі -о- чил праздникопъ) ОТ7. 11 до 2 ч. 913 6 Общедоступный театръ дома О ва рабочихъ. Петинская, >4 73. „Живой трупъ*, драма въ 12 карт., Л. Н. Толстого. Начало въ 7 ч. в. Театръ Г. М. Муссури. ,Модель” (пат урщппа). Нач. въ 8 ч. в. Театръ Собранія Приказчиковъ. 1) „Рыцарь Допъ-Ферпандо‘, трагедія Е. А, Мнровича. 2) „Калзсасъ*, этюдъ А. П. Чехова. 8) „Красный цвѣтокъ*1, этюдъ И. Щеглова. Начало въ 81/а ч. в. Редакторъ Д . П . М И Л Л Е РЪ – И здател ь А . А . Ю ЗЕФ О ВИ ЧЪ . О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . НОВАЯ НРОВЬ. Всѣмъ извѣстна та важная роль, которую играетъ въ человѣче скомъ организмѣ кровь. И для то го, чтобы признать это, нѣтъ на добности изучат> біологію и’меди цину, а достаточно только имѣть разумъ и слыш^ті? .біеніе своего собственнаго сердца. ■ •• Словомъ, жизнь есть ничто иное, какъ, съ. компетентностью заявилъ Ле-Даитекъ, долгая борьба между клѣточными и болѣзненными эле ментами, внѣшними и внутренними. Такимъ образомъ, кровь являет ся одновременно мѣстомъ и став кой этой безконечной борьбы. Если организмъ изнемогаетъ, то это происходитъ вслѣдствіе того, что кровь не можетъ болѣе доста влять ему средства для поддержа нія борьбы. Это происходитъ по тому, что каждый изъ составляю щихъ его органовъ находится въ положеніи осаждаемой крѣпости, очутившейся сразу безъ боевыхъ припасовъ и провіанта. Собственно говоря, всѣ эти раз нообразные органы со своими раз личными, но въ то же время со лидарными функціями, не имѣютъ другого общаго знаменателя, какъ смывающая ихъ кровь. Въ крови же они и черпаютъ питательные принципы, заимствованные подъ видомъ млечнаго сока у. питатель наго сосуда и впитываемымъ каж дымъ изъ нихъ въ себя предвари тельно превращеннымъ въ свою собственную сущность.. Въ крови же, точно такъ же, вращаются и. . дѣйствуютъ тѣ не обходимые фагоциты, которые соз даютъ порядокъ и норму во вну тренностяхъ организма. Судя по этому, само собой раз умѣется, что, если кровь испор тится качественно и количествен но, результатомъ этого явится не только изнуреніе, но даже засоре ніе, отравленіе или безпощадное поврежденіе организма. Изъ этого слѣдуетъ логическій выводъ, что необходимо направить всѣ усилія къ тому, чтобы обезпе чить организму безпрерывный по токъ свѣжей, чистой и богатой крови. Если вопросъ касается только уменьшенія нечистоты крови, то дѣло кажется мнѣ не особенно труднымъ. Съ этой точки зрѣнія нѣкоторыя’5 кровоочистительныя средства, въ особенности тѣ, ко торыя производятъ специфическое дѣйствіе (какъ Уродоналъ Шате- лена, этотъ несравненный раство ритель мочевой кислоты), совер шаютъ положительно чудеса. Но когда дѣло касается уже не простого очищенія или ректифика ціи крови, но объ ея усиленіи, то задача становится очень трудной: какимъ путемъ освѣжить, обно вить и передѣлать испорченную кровь? Вотъ въ этомѣ-то и заключаег ся большое затрудненіе; Въ дѣйствительности существу етъ только одно единстзенное средство помочь бѣдѣ: это снаб дить больного новой кровью. Эта мысль является столь заманчивой, что ученые всѣхъ странъ свѣта и всѣхъ эпохъ старались ее примѣ нить на практикѣ. Къ этому относится, очевидно, и пресловутое переливаніе крови изъ одного организма въ другой. Этотъ рискованный опытъ, не да вшій ожидаемыхъ результатовъ, нынѣ преданъ забвенію. Нѣкоторые пытались разрѣшить затрудненіе, давая больнымъ сухую кровь, обращенную въ порошокъ. Этотъ йослѣдні^: способъ былъ бы хорошъ, если бы манипуляція при веденія порошка въ составъ кро ви была менѣе сложна. То, что не могла разрѣшить біо химія, совершилъ г. Шателенъ, изобрѣвшій чудодѣйственный пре паратъ Глобеоль, представленный медицинской академіи докторомъ Жозефомъ Ноэ, директоромъ ла бораторіи медицинскаго факульте та. Глобеоль Шателена есть ничто иное, какъ квинтъ-эссенція живой крови, сгущенной въ пилюляхъ. Извлеченный прямымъ путемъ, по средствомъ новаго способа, не изъ сыворотки, а изъ протоплазмы, изъ самой мякоти кровяныхъ ша риковъ, Глобеоль Шателена со держитъ все то, что составляетъ удивительную гальванизирующую силу крови, ея самые дѣятельные принципы, ея растворимые и не растворимые ферменты ея метал лы, ея оксидазы и т. д., словомъ, все ея содержимое. Принимать Глобеоль Шателена, это значитъ, не прибѣгая къ ме тафорѣ, прививать себѣ свѣжую кровь, тѣмъ болѣе цѣнную, что она была систематически обога щаема въ требуемой степени кол лоидальнымъ желѣзомъ и коллои дальнымъ марганцемъ, т.-е. метал лами, вполнѣ усваиваемыми и обла дающими удивительной энергіей для созданія идеальной крови, крови- экстра, т. е., высшаго качества. Такова тема доклада, который д ръ Жозефъ Ноэ, обнаружившій громадную эрудицію, читалъ уче ному собранію. Глобеолю Шателе на по праву принадлежитъ первен ствующее мѣсто въ области фар макологіи и терапевтики. Словомъ, Глобеоль Шателена есть ничто иное, какъ жизненная энергія, заключенная въ пилюли. А потому нѣтъ нечего удивитель наго, что онъ даетъ такіе блестя щіе результаты, о чемъ свидѣтель ствуютъ д-ръ Крюсеаню и многіе другіе врачи, при малокровіи, блѣдной немочи, выздоровленіи, неврастеніи, туберкулезѣ и т. д. Какъ далеки кажутся, послѣ всего вышесказаннаго, тѣ варвар скія времена, которыя на самомъ дѣлѣ еще такъ близки, когда бѣд ные люди, страдающіе малокрові емъ, считали себя обязанными наѣдаться сырымъ мясомъ или хо дить каждое утро на бойню, что бы пить, по примѣру г-жи де Сом- брейль, полный стаканъ крови. Д-ръ ДОРІАНЪ . Глобеоль Шателена. продается во всѣхъ аптекахъ и аптекар скихъ магазинахъ. Остерегайтесь недоброкачественныхъ и вредныхъ дня здгровья поддЬяокъ. При по купкѣ ГЛОБЕОЛЯ требуйте всег да фирму изобрѣтателя ШАТЕ ЛЕНЪ. іі . справочныя евдашя. КАЛЕНДАРЬ. Православный календарь. Рождественскій пост». Четвергъ, в-го декабря. На утр. Кв. ТЬ’Ав. 10, Э—1C. На лит. ап. Евр. 1S, 17-21. Ев. “Лук. гл. 8, 17—23. Св. Нииолап Мирликійскаго. Тезоименитство Его Императорокаго Величества Государя Императора Николая Александровича. Тел. Ихъ Иаіі. Выо. Вел. Кл. Николая Копстантпповича ч Николая Мпхапловнча. 1240. Разорец}е„Кіе»а Батыемъ. 1772. Основаніе въ Спб. Коммерческаго училища 1788. Взятіе Очакова. 1873. ВыоочяйшШ указъ о вопяокой по- внпости въ Вел. Кя. финляндскомъ. И т е о р ш с ш телеграна. Николаевской Тлавной Физиче ской Обсерваторіи. С Б Ш Е Е С О С Т О Я Н І Е П О Г О Д Ы 8 ¾ Е В Р О П Ѣ – С.-Петербургъ; 5 Декабря 1912 Юда. Области высокаго давленія на югѣ за падной Европы и въ большей части Си бири: Бѣлградъ ‘770, Киренскъ’790; ба рометрическіе минимумы на сѣверо-запа дѣ Европы, въ Крыму и у Аральскаго моря: Христіанзудъ 737, Тарханкутъ 757, Темирское 749. реддки выпали во всей Россіи кромѣ юго-востока. Температура выше нормы во ѣсѣхъ раіокахъ. Вѣроятная погода нз 6 декабря. Слабый морозъ. С О С Т О Я Н І Е П О Г О Д Ы В Ѵ И Р Ь Ш і . 5 Декабря І9І2 г. з I S-l S | і £ S.S- | § 3 »So 5S 8 g-C 5 H у b e t Ё іОгХяи go 7 у. —2.5 —3,2 97 748.2 0 10 — 1 д. 0.0 0.2 83 749.5 0 10 — 9 в. —1.5 —1.2 98 751.5 0 10 — ° 1 —1.3 —1.4 93 749.7 — 10 – P -£ J L —— ———————————— ІІІ І £ “ +3.4 +4.8 + 7 -3 .9 — + 2 – ІН —I f. ‘ – ;л г J г 11 0.0 —1.1 +10 +7.3 — + 4 – = г§ г ; . Ч* В . 2 2 8 к 2 Томп. f иапцолып. 0.8 (было 4.5 въ 1901 г.) возд. \ наимепьш.—3.G (было—18.5 въ 1902г,) Т Е М П Е Р А Т У Р Я ш а ы Н И П і / Е И Н Ь . і s’; ?-5 ѵ в „х а 5 . S 3 o r t g S g u o o o о о о о о ІО О О Ю О О о.., .jrl „ ! 04 • и> г-1 (3 п 7 ). —2tJ 0.1 0.9 2.0 1 г. 0.8 0.3 1.0 2.0 4.1 5.5 6.7 ^ 9 в. ~0.”9 0.3 ‘ 0.9 го ° | -0.7 о.2 о.9 го /Г а. – и о 1 Температура но- J наибольшая—0.0. верхности почвы \ наименьшая—2.5 1 сан‘гяметръ=0,225 вершка. Температура дана.ло термометру Цельсія Чтобы чаеревести, градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа. *Ь скобкахъ съ надписью „было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ тотъ день за 20 лѣтъ. ‘”fI” Л. Педаевъ. 0 А “■ Недоставленныя телеграммы. Отъ харыРОБСкой 2-й городской почтова- тѳгмграфяой конторы. Пзъ ТГе-^роурга—Йалсмаяу, и въ Тара- гоукіси -Коп^унсау, изъ Харькова—Вы- годцеаой. ѵ» •• л ■*» * 1 Городской адресный столъ. Театральны#’ пер., ЛЬ. 4, кв. 14. . Выдача 1 справокъ ежедневно отъ 8 чао. утра до 8 чао. вечера, кронѣ вос кресныхъ, (таб^дьцыхъ я праздничныхъ дней, въ кооорыо выдача справокъ производятся до 3 чао. днл Амбулаторія госпитальныхъ тера, певтичёщдой и. хирургической или- никъ харьковскаго университета. (БяаговѣтоБская ул., ЛІ 32, противъ Аяедсаіздрряской б—ци). # Безплатный’ пріемъ больныхъ ежедневно, ягъ 11 до “1 ‘часу дші. примѣ нраад п ш п ш т Зимнее расписаніе иа І9І2/І9ІЗ г. (Часы по харьковскому времени). £ S S I НАЗВАНІЕ І ||ё £ JQ о . о й й з о НІЕЛ. ДОР. | 5 £ 3 О « £ а поѣздовъ g с Л Ч. М. [Г I 4.J м.» южныя. Курскъ. I J 5 39в. 12 Пас. (Бѣлг.) . II 8,53у, 7 4Zy. IОе Пассажирскій. 9е. 9 47а 10 9в. 8с. Пассажирскій. 7с. 10 59у. 9 47у. 2с. Курьерскій . . Іе.|і0 20з, 10 08у. 2ч. Курьерскій ■). Іч. 10 40в. 7 37в. 7р Курьерскій1) . 1к. 11 09у. І0;27у.! 4с. Почтовый . Зс.| 7 52в. 9 09в. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 10^47. 12 57н. 8р. Ускор. пассаж. 7р. 5 14у, Севастополь | 10 30а. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 37у, 8 22в. Зс. Почтовый . . 4с. 9 Ну. 10 34у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 8 39в! 1J 29у. 7с. Пас. (дополн.) 8с. 8 19в. І049в. 9е.| Пассажирскій. Юе. 7 Оду. Ростовъ. 10 50в. іч. Курьерскій^) . 2ч. 9 57у. 11 Ѵ9у. Ір. урьерскій. . 2р. 7 ЗОв. 12 59и. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 6 34у. 7р. Ускор. пассаж. 8р. 12 24н. 6 39в 9/Юр, Пассажирскій. 9/1ор. 11 24у. 11 54д. П/і 2 р| Пассажирскій. І1/іер. 6 24в. Полтава, Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 57в. 1 п. Скорый 9) . 7 Юу. 7 15у. Зн. Почтозый . 4н. И 55н. 11 226. 5н. Скорый . . . б»- 819у. 1 04д. 7 н. Пассажирскій. 8н. 5 14д. 12 01 н. 9н. Пассажирскій. 6,40у. Сумы, Во- рожЛа. і2 34д. Зв. Почтовый „ . ‘і0- 6 09а. 8 59в. 5 в. Ускор.пасс.4) . 6 в. 9 35у. 12 45н. 7 в. Пассажирскій. 6 Юу> СѢВ.-ДОН. Ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.Ь) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 49в, 9 04в! 6 Пассажирскій. 5 9 22у. Родаково. 10 16в. 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12 49д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. Юго-Вооточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. І144у. 4 Почтовый 6) . 3 4 39д. Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Луганскъ. 9 04в. 8 іПассажирскій. 7 9 54у. >) Съ втимъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-р«- іторанъ. і) Курьерскіе Черноморскіе (N5J3 Іч. п 2ч. гь ходу еяівнѳдѣяьпо черезъ Харь ковъ проходятъ по вторникамъ; та рифъ обыкаовевпыхъ курьерскихъ поѣз довъ. *) Вь составѣ поѣзда И 1п имѣются вя- гопы всѣхъ 3-хъ клаосовъ безпересадочно до Варшавы чрезъ Полтаву съ п.іацкарта- мн пезавиопмо вагоновъ до Кіева. 4) Въ составѣ поѣзда (Ni 5в. имѣются ва- гопы всѣхъ 3-хъ клаосовъ безпересадочно до Гр&тты безъ плапкаргь черезъ Вороие- бу. Бахмячъ, Гомель, Брестъ. Луковъ-Ііван- геродъ, независимо вагоновъ до Кіева. *) Въ пасоалсирскпхъ поѣздахъ .мЛі 3 п 4 лппіп „Льговъ Родаково* обращаются ваго ны прямого безиаресадочптго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ клаосовъ между станціями: А) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екятер., Б) Харьковъ, Южн.-Славяпскъ, Южп., 2) только II п Ш классовъ между станціями Льговъ, C.-Д.—С’.іавявекъ, Южп. Въ пассажирскихъ поѣздахъ 5 п О, аиніп „Лъговъ-Родяково* обращаются наго* ш прямого безпересадочнаго сообщенія: I) воѣхъ трехъ классовъ между стаппінми: а) Льговъ, С.-Д. — Луганскъ, Екят., 6) Харь ковъ. Южп. —Славяне къ, Южн., 2) только Ц и III кл. между станціями Льговъ С.-Д -Сдавянскъ, Южп. •) Въ составѣ пеѣзда К « имѣется вг гонъ 2-го класса безяереоадоіно до Челг бнаска. ЗРЬТі ТГЩАе Четвергъ, 6*го декабря. Оперный театръ. Днемъ: „Измѣпа*. Нач. въ 12¼ час. дня. Вѳчер.: „Орфей въ аду“. Нач. въ 7¼ ч. в. Драматическиі театръ. Днемъ: „Лѣсъ®, ком. въ Б дм А. Остров скаго. Нач. въ 12 И ч. двя. Вечѳр.:. „Дно- ряпскоо гнѣздо“, оов. въ 5 д.э И. С. Тур генева Нач. въ 8’/* ч. в. Общедоступный театръ (Грикке ). Днемъ: „Потербурі скія тоутобы“, по .ро- ману В. В. Крестовскаго. Нач. въ І’.*1^ ч. д. Вечер.: 1) „Балканская царица*, др. вь 2 д. соч. черногорскаго короля Нико іаи, яер. И. А. Ковшика. 2) „Котелъ*, ком. въ 2 д., соч. Т. І1лавта пер. А. ВоротпикОБа. Нач. 81Д ч. в. ,рИСУНКИ хорошіе необходимо пс- 1 полтгпть. Обращаться въ физіологи ческую лабораторію. Сумская, медицин скій корпусъ. _________________________ 923 Чертежное БЮРО К О ССА РЖ ЕЦ К А ГО , С у д с к а я , N° 18, те л е сЬ . N° 2 8 —66* исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управ.г.. наблюд. за постгоіік.,землемѣр. планы, техпич. чор. 934 С ухая, теп л о й к в а р т и р а : С комнатъ, всѣ удобства, э.іечірнческ. освѣщеніе, парадный ходъ* Истечепская, R7. л. Калифа. 7С917 ю —s П о с л у ч а ю отъѣзда передается квартира-флигель, о тести комнатахъ, во дворѣ. Екатерино славская, ул., Л» 39. О цѣнѣ и условіяхъ узнать тамъ :ке, въ магазинѣ* Т. Д. „Н. А /іѵевержеевъ и Сынъ*]. ____ 90 1 2—1 Ц Ѵ Ш М А КУХАРКА. Бассеігаая ул., П J ГП П М домъ д. зз 842 НУЖНА хоР°шая КУХАРКА съ і J/liriM япчн. рѳкоменд. Старо- Москопскоя, ЛЬ 19, доктору. _________ 1106 ЦУЖ НА кухарка съ мелк. огкрюові, 11 безъ рокоменд. по приход. Контор ская уд., ЛЬ 39, кв. 2, внд. от*ь 12 ч. д. 470 U УЖИ А КѴХАГКА в а одну въ ма- п лую оемыо, приходить утромъ. Епархіальная, домъ ЛЬ ІО. 857 ТРЕБУЕТСЯ хорошая кухарка, одино- * кая, съ рскомепд., безъ стирки, въ семейство изъ двухъ. Сумская ул., д. ЛЬ 40, кв. 5, парада, ходъ. 453 2—1 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА “ со стиркой, 1 семья 2 челов. Клоиісовскал, ЛЬ 55, зубная лечобицда. 855 НУЖНА ХОРОШАЯ КУХАРКА или ПОВАРИХА Чернышевская, ЛЬ 14, кварт. Лфапасье- пыхъ. Необходима лпчпая рекомепдад. прежнихъ хозяевъ. 11ІЗ ТРЕБУЮТСЯ опмтныѳ швейца – I г J 1 U I1 ры въ попую пер воклассную гостіішшцу ,,Коптпііен- таль“. Обращаться въ гастиннпцу Хаетъ. 834 |^УЖ НЫ померпой, мальчикъ, съ ре- комеид. Гостпп. „Харьковъ**, _____ 45G ДВОРНИКА, кучера пли рабоч. въ ма- г азинъ ищутъ мѣстъ 2-е, пріѣззк. изъ деревни, трезвые, им. лпчн. рекооіепд. Здѣсь же мальчикъ ищетъ мѣсто двор ника. Конторскій пер., 2, спр. у дворн. ______________________________________ 8_86_ “ПВОРНИКА, рабочаго въ магаз. пли подходящ. мѣсто желаю получить, трезвый, им. хорош. реком. Москалепка, Степной пер., No 9, спр. у домохозяина Грачева. 344 2—1 Ц УЖЕНЪ ДВОРНИКЪ 16—17 лѣтъ- съ комнатными услугами, необход. ре- иоменд. Епархіальная ,ЛЬ 21. 943 ЦѴ Ш Ц КІ дворникъ й прислуга за ■ і j «и і і ѵ і одпу Юрьевскій пер., д. ЛЬ 11, гтороіі этажъ. 449 TFEB. рабочій и за дворника. Контор- ___ стоя ул., домъ ЛЬ 18. 85G Ц СТОІШІІКА, кучера, дворника, швей цара или рабочаго къ лошадямъ пщ. мѣсто пріѣзж., дорев., молод. челов., 24 л., холост., опытп. и трезв. Контор ская, No 35, епр. дворн. ” 919 Ц У ЖЕНЪ КУЧЕРЪ трезвый, честный и хорошо г.пающій своо дѣло, ж е лательна рекомепдад. съ послѣди, мѣ ста. Ярославская, ЛЬ 17. 47G М А Л Ь Ч И К Ъ Г 1^ : f е лаегі ■ получить мѣсто въ коптгору, умѣетъ ппс. на машппѣ. Почт. ящикъ 129, С. В. 894 МАЛЬЧИКЪ, хорошо грам., лиш. па ттлш. ыаш. всѣхъ системъ, знающ. копторск. раб., ищетъ мѣсто въ каит., складъ шти лодх., ігм. реком. Сумская, 82-а. спрос. дворн. _____ 852 ІИ АЛЧІІКЪ пріѣзжій ищетъ мѣсто въ скобян., мапуфакт., галаптер. и друг. магаз. Рыбпая ул., ЛЬ G, чернильная тор говля Витензона. 343 2—1 ТРЕБУЕТСЯ мальчикъ для развозки колбасы, ст. Харьковъ, вокзалъ, бу фетъ 3-го класса. Ярославская ул., ме четь, спр. у содержа/г. буфета муллы Рахима. 1337 I БУФЕТЧИКОМЪ, приказчикомъ въ ба- і налей лую лавку ищу мѣсто, магу поступить на автомобиль помощникомъ шоффера, могу въ отъѣздъ нѣ сколь- : ко, им. рокоменд. Ильинская ул., No 6, : домъ Шамрая. ________________________ 1119 ТРЕБУЕТСЯ БУФЕТЧИКЪ. спросіггь въ гост. „Бель-вю“. 847 LJ УЖЕНЪ служащій, понимающій по і вшшо-гастрономііческОму дѣлу, въ магазинъ Маргосьянцъ, Уголъ Вотери- парпой и Епарх., ЛЬ 20 /22. 454 T P F R V F T P fl часовой подмастер ьо II 1 -D J L IU M Потинокая улица, домъ 109. 3G8 2—1 Ь ъ ІШ чІКЗІАХЕР СКУ ІО требуеутся мает^рт,. ТТушклпокая. ЛЬ 41. 935 т р е б у е т с я манъ, Екатеринославская, Ха 9. 1092 ; ПЕЧАТНИКЪ ■ т р е б у е т с я н а в ы ѣ з д ъ – Объ усл. узп.: Бѣлгородская ѵл., «>3 25, кв. Богомольнаго. ___ ____________________ 4S4 Ш Г Ш Н Е Р Ъ ! опытный, съ солидными реферепц., ж е лательно съ залогамъ, требуется. Техни ческая контора Г. Барлахъ, Зміовская, ЛЬ 10/ 3, соб. домъ. ________________ К. 3—1 РЛЕСАРЬ и мальчикъ нужны. Диден- w ко, Пушкинская, ЛЬ 17. 42G T P F F V F T P Я м а ш и н и с т ъ въ I Г t b У t I Ь П 0<гьѣздъ управа. дизель-моторомъ Липонмойера, безъ ат- теот. но являться. Пушкинская, ЛЬ 58, домъ Стрекалова, кв. Шановпча. 844 3-1 КВАРТИРА’ * комн- «иь кухней, ‘ съ отопленіемъ и съ водой. Тамъ sue одна комната съ от- і дѣльнымъ ходомъ сдаются въ шикнемъ этажѣ. Сумская ул., ЛЬ 92а, спросить дворника Михаила. 1102 2—1 Я 8 А Р Т И Р А~ ОТДАЁТСЯ— 7—^ г нотъ въ первомъ эта жѣ, со всѣми удобствами, удобная: вра чу пли юристу. Скобелоиская пл., ЛЬ 4, дамъ Калиикпнсільго т-ва. 951 4—1 У.іЗАРТІІРА: 2 свѣтлыхъ, больш. ком наты и ісухпя, паііпдп. ходъ, водян. отоплен., электрич. освѣщ., всѣ удоб ство, малосемейнымъ. Рыбный базаръ, ЛЬ 2, домъ Я кимовыхъ . 198 3—1 UBAPTIIPA: 6 комп., но случ. отъѣзда передается, под. отойт ., удоб., Game., ваппа. Каплуновск., ЛЬ 1, кв. 5. 1123 2-1 ТЛВАРТИРА въ полуэтажѣ, оъ водя- пымъ отопленіемъ: трп комнаты, кухня, всѣ службы. ІОмххвспал, ЛЬ 7, опросить дворника. ___ 491 1 иВАРТИГА 3 комнаты отрется. Сум ская, домъ ЛЬ 1G. 881 П Т /1 АРТРЯ ДОМЪ: 4 шштагьг, при и і Д Н С і и л ПОМЪ больш. торго вое помѣщеніе, годно подъ тшвную, близъ ж. д. мастерскихъ. Ивановка, Оа- харозаподская ул., ЛЬ 14. ________ 78125 3-1 0АРОК. КВАРТ.: 7 коми., коррил., ван., удоб., водяя. отопл., съ уступкой. Губернаторская, ЛЬ 14. 603 5—1 М И Р0 HOC И ЦК А Я УЛ., 18. G коми, со служи, недорого. 1131 ПТД. 5 комн., кух., вода! Гроховская, ЛЬ 2G. во дворѣ. 859 О Т Л 4 КОМН с/г* УДОбсугв., мож.‘ ^ 1 *J,e т 1 ■т м * съ меГ) Мироно- ептікан площ.,’ ЛЬ 5, зв. дворн.. 1145 ОТЛАЮ ТСЯ 2 комнаты ~Тъ ле- и і д н і ѵ і и л редн. Московская ул., домъ -ЛЬ 1G. 878 о т д а ю т с я – ™ ^ ^ о к; ВАПІІЫЯ, съ піанино, отдѣльп. паради. ходомъ; можно со столомъ. Конторская ул., д. ЛЬ 13, кв. 5. ______ > _____ •• 418 РДАТОТСЯ двѣ большія, сухія, свѣт- лыя компаяы, мояспо по одиюй, год ныя для врача и юриста, всѣ удсЯістаа, электричество, телефонъ. Театральный пер., д. Жатокпна, ісв. Коготь. * 871 0 ком. съ пер ед., 2-я отд. ход., олѳктр., трамв., отдают. Зіпропосидк.. ЛЬ 53. _____________________ 445 2—1_ 0 ПЪШИО 1 и 2 іюмп. отдаются, трам вай 1 минута, водян. .отоплен., тепп. л.-к., 2-й отагкъ, отдѣльп. парадн. ходъ. Епархіальная, ЛЬ 27а, ввон. пар. ходъ, кварт. ЛЬ 3. 719 2—1 0 Т?;7 1—2 коми., можно и общ. пріем., всѣ удоб., тел. Рымарокая, 20, кв. 12. _________________________________ 1101 0 Т Д . 1—2 комн. недорого порознь, ст, удобств., электрич., отд. парадн. ходъ. Улица Гоголя, ЛЬ 11, кв. 3. 2118 0ТДАІОТСЯ 1—2 комнаты- . со всѣми удобствачн (электрич., телеф.), въ кварт. д-ра. Петровскій пер., 19, кв. 7. ________________________________________ 948 1 О МП М М верхи, а галсъ, меб. ^ ^ П в? Мироносицкая пл., ЛЬ 5, зв парадн. ходъ. 1144 |у| ООНОВСКАЯ, ЛЬ 20: Отдаются Ь^2 1 комнаты съ мебелью и со всѣми удобств., мояспо безъ мебели, съ обѣ домъ или полнымъ папсіономъ. Д167 УД О БН Ы Я одна пли двѣ комнаты пт» бельэтажѣ на паркетныхъ полахъ, ст» закрытой ве рандой, отопленіемъ, олеістричоск. ос вѣщеніемъ зі отдѣльнымъ ходомъ на улицу сдаются въ домѣ ЛЬ 19, по Ека теринославской ул. Удобны для врача, юриста пли подъ небольшую контору.’ Можно оъ мебелью. Спросіггь въ Мос ковской артели. 11G3 Ыужпа одішокому зсъ 10—12 декабря пришли, комната близь центра, 15—22 р., съ хорош. обѣдомъ. Харьковъ. Вока., пр. кв. ,,Юи:н. Кр.. ЛЬ 443. 443 2-1 МЩУ СОЯСИ.ТЕЛЯ .въ комнату, сухая, свѣтлая, въ цнтиллпгѳн.. семьѣ, пли та 25 руб. пополамъ, въ центрѣ. Сле сарный пер., ЛЬ 8, ісв. 0. 462 Q Д Д 10 Т 0 а ІСОМ ПАТЫ (можно сТ WII полнымъ папсісйюмы, помѣсячно п посуточно. Сумская, ЛЬ 0, квартира ЛЬ 2G.______________________479 0ТДАЮТСЯ КОМНАТЫ хорошо мс-С- лпрованыя. Николаевская улиди, домъ ЛЬ 5, кварт. 2. ________________ 1161 Д ЕШЕВО комната, окна па улицу, близъ суд. усг. Михайловой, ул., 32. ________________________________ 915_ ОДИНОКОМУ оггд. комната съ отд. пар/ ходомъ. Сумская, 82а, кв. 8, пижн. or. 396 3-1 СОЯЫНАЯ КОМНАТА огцд. са’ всѣми удоб. Скобелевская пл., ЛЬ 28, го дворѣ, противъ вор. верхп. эт. 492 2-1 0УМСІСАЯ, ЛЬ 6, ісв. 33. Отдается ком ната сухая. теплая, парк. пелъ, элоктрич., гелеф. (21—56), ванна. 938 ГЬТПДСТра большая, свѣтлая юом- V I I и г і нжга съ мебелью. Дворянская пабер., ЛЬ 6, кв. 4. 1127 П Т П Л СТОЯ хорош. комната топь- и і Д А с І Ь л ко дад одпого. кял- луновск., ЛЬ 7, іср . 3, пар. ходъ. 1126 2-1 QT ДАЕТСЯ КОМНАТА сухая, теплая. Сорокипскій пер., ЛЬ 3, кв. 0. 419 2—1 0ТДАЕТСЯ КОМНАТА. Вознесенская ^ шгохц., ЛЬ 16, кв. Петрова. 461 ГЬтдается іеомпагга въ мезоішиѣ, вблизи ѵ коязси и трамвая; со Старобѣльскоіс Пензенскій пер., д. ЛЬ 8, сзади виннаго* оклада. ___________________ 451 2—1 ПТ ДАЕТСЯ меблировап. комната съ отдѣльн. ходомъ, годовому квартир. Конторская, 61. 889 2—1 _ QT ДАЕТСЯ комната. Еісатеринослав- ская, ЛЬ 34, кв. и, спр. дворн. 1308 QT ДАЕТСЯ квартпра сухая п теплая, обращеппая къ югу, 3 комнаты и кухпя. Фесенковская ул., ЛЬ 3. _____ 880 0ТДАЕТСЯ КОМНАТА сухая, теплаіг, съ удобствами. Конторская, ЛЬ 20, кварт. 9, Лебедевыхъ. _____ 872 2—1 0ТДАЕТСЯ меблировап. КОМНАТА въ ѵ пѣмецк. семьѣ для однгск. Клоч- ковская ул., ЛЬ 43, _кварт. П. 932 ПТД. небольиг., тепл. коми. 34 р. Ста- ѵ ро-Московская, ЛЬ 40, __ флиг.. ИЗО 0ТДАЕТСЯ КОМНАТА. Лопатппскій ѵ переул., домъ Боггатырева, ЛЬ 15, квартира ЛЬ 7. Цѣпа 13 руб. _______ 927 QT ДАЕТСЯ “КОМНАТА. Пушкішсзт я, Ѵ ЛЬ 46, 1-й парадн. ходъ (вв. ручп). _______________. 957 ОТДАЁТСЯ КОМНАТА съ общ. пріем- и ной, удобн. врачу или горяоту. Сум ская, домъ ЛЬ 14, кв. 9. ___________ 1102 _ ПТД. компота по умепмн. цѣпѣ, нѣм- ^ кѣ. Сумская, ЛЬ СЗ^___________ 950 Ц П М Н Л Т А Уютная» хорошо обстав- п и ш п м і н ленная, 2-й этажъ, пар. ходъ, всѣ удобства, телефонъ, сдается еа 25 руб. одинокому пли одинокой. Моі)- двиновсхсій пер., ЛЬ 17, кв. 4. _____ О. 5—1 UOMHATA, всѣ удобств., олектр. сд^ет- 11 ся. Конторская, 3, кв. Ходжаша. 78221 3-1 UOMHATA ОТДАЕТСЯ, можно сто- ** ломъ. Екатерлпоой адская ул., делгь ЛЬ 15, кв. зубн. врача. _________ 4% Ц О МИ АТА большая, свѣтлая отдается. * Скобелевская площ., 3^4 9, іуі . 2. ____________________________ 909 2—1 _ ЦОМНАТА отд. съ олектр. Донецъ-За- харжевская, ЛЬ 7 . ____________ 1123 ЦОМТІАТА отдается меблир., ‘ свѣтлая, 1 можпо со столомъ, желательно со лидному жильцу. Дѣвичі.я, ЛѴ 8. ___________________ 876 4—1 ЦОМНАТА сдается хорошая. Старо- * Московская, ЛЬ 68, кв. 1. ____ 486 К ОМН. хор., съ отд. ход., удоб. отд. К лочкобск ., Ч, кв. Зантберга. – 73S 2—2 ЦО^ГІГАТД, хорошо обст’авлон., съ обѣ дамъ отд. Доиоць-Захаржевская, кв. 17, чор. вор., во дворѣ. 947 ОТДАЕТСЯ- ЗАЛіГ – концерты, вечера м елки. С адово-Кули ковой пя, ЛЬ 7, О-во В. Т. Ж. Объ ус- лспіяхъ узпать тамъ же въ бюро О-ва, отъ 10 до 2 чао. дня ежедневно, въ присутствен. дни. ________________ 962 8—X МАГАЗИНЪ ОТДАЕТСЯ па Московской ул. Узнать: ва Мооков* ской. Л? 23, кв. иокозін. 875 МАГАЗИНЪ Гадат ь : Мооковсдая, М 23, кв. Б. 1087 ПЕШЕВО сдоттса: магазинъ, 2 когаош- дн, 2 каротн. сарая и кудля. От.- ІСоояовскяя. >3 52. С03 А—т Квацтицы отдаются недорого въ центрѣ города, въ нагор ной части, со всѣмп удобствами, цент ральнымъ паровымъ отоллѳпіемт», алок- трцческ. освѣщепіемъ п водой. Домъ расположенъ вблизи базара, театровъ, банковъ, казенныхъ л торгово-промыш. учрежд. н учебп. заведен. Непосред ственное сообщеніе по трамваю п кон кѣ. Мордвшговскій пер., ЛЬ 17. 78232 2-1 С В Ѣ Т Л Ы Я К В А Р Т И Р Ы со всѣмп удобств., вод. отопл., вопи., ват., въ нагорп. части, отдаются дешево. Епархіальная, ЛЬ 27а. 335 5 _ 1 К В А Р Т И Р Ы П0 І компоты со всѣмп удобствами, отдавгітся съ 15 декабря. Николаевская улица, домъ ЛЬ 19.______________257 6—1 ЦВАРТИРЫ па 4 комнаты недорого отдаются, паркетъ, ванны, вода, отоп леніе и удобства. Старо-Московская ул., домъ ЛЬ 53. 78142 4—1 ЦВАРТИРЫ : F, Т, б| 7 юоопт., отоплен.^ всѣ удобства. Екатеринославская уудица, доагъ ЛЬ 65.______ 945 2 КВАРТИРЫ по 5 по—л. и 1 кварт.: 3 ком., с/гоплеп., всѣ удобства п службы. Костомаровская ул., ЛЬ 14. ________ 76837 а^ і 0 тдаются 2 кварт. по 2 комп., кухня и лередп. къ ннмъ отд. cap. л логр. Москалевская ул., ЛЬ 87. Узн. о пѣнѣ: Газетный пер., ЛЬ 1, у домовл. 1163 2-1 Q TДАЮТСЯ квартиры: 2, 3 п 4 комна- ты вновь отремонт. Моокал., Гостин- пая ул., домъ ЛЬ 26. 900 О Т Д . К В А Р Т И Р А : ^ — бе“ этажъ, сух. п тепл. Мироносицкая пл., домъ ЛЬ 5, зв. дворп. _____________ 1143 П Т Л Л Р Т Г І Я «*арт., 5 комнатъ со V I Д Н С ; I О Л всѣггп удоботв. Ул. Гоголя, ЛЬ 1, спрос. хозяйку доаіа. 1148 О Т Д А Е Т С Я кв™ ;. со Саи ми. Николаевская ул., ЛЬ 5. ______ 1160 ^ЧТДАЕТСЯ КВАРТИРА, двѣ комнаты ѵ п кухня, 2-й этажъ. Скобе- левская площ., ЛЬ 9. ____________ 78272 3—6 ПТД. ІСВАРТ., 2 комн. и кухшн Мѣ щанская, домъ ЛЬ 3. 918 ПТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 4 комп. съ отоплок., ван. и всѣ удоб. Рыбная, ЛЬ 28, спрос. дворпика. 1114 2—1 0ТДАЕТСЯ КВАРТИР а Г 5 комн. со всѣмп службами, желательно подъ контору. Петровскій пер., ЛЬ 12. 328 2—1 Птдается квартира, 3 комп., кухня. Бас- сейнля ул., д. ЛЬ 24, спр. 1-й этажъ направо _______________________ 18 2—1 QT ДАЁТСЯ квартпра въ подвальномъ этажѣ, 3 комнаты съ от^хпленіемъ. Тамъ жо отдается комната съ плитой. Ку8печл*Аг ул., ЛЬ 29, спр. у домовлад. _ _________________903_ 2-1 QA ВЫТ/ЗД0М7> отдаотоя кварт.: 5 ** коѵя., 2 пѳред., кухпя, службы, вер. эг., заЕг»*о ремонтир. ослбняігъ. Дуду- ігалохсяеій пер., 20. __________ 1112 2—1 По случаю отъѣзда нт» ппгер’гѵй частя, рядомъ съ трамсаемі. перадлегоя квартира въ 6 комн., вел. у стр., о св.. won.!., всегда шиша и всѣ др. удобства. Мироносицкая, 79. 953 ‘ПЕРЕДАЁТСЯ. КВАРТИРА ( по слу- 11 чаю перевода ют службѣ): 5 кАмн., передня*, кухня, ванная, цептр. отоплен. я всѣ удобства, олектр., лифтъ, 2 хода—парадный на улицу. Театраль ный пѳр. (возлѣ Теа-тр. п.), ЛЬ 3, ісв. 11. Усл. узн. у швейцара п по Куликов ской ул., домъ Бу раса, ЛЬ 19, кв. 6. ________________________________________ 854 |”|0 СЛУЧАЮ выѣзда передается квар тира въ 4 іеомнаггы со всѣмп удоб ствами. Каплуновская, ЛЬ 7. 359 2—1 З А В Ы Ѣ З Д О М Ъ – ^ ^ ^ ^ сух., овѣтл., отопл. (цептр.), воѣ удоб ства. В. Гончаровская, д. 33, кв. 7. Цѣна 75 руб. эъ мѣо. Шб ШВЕЯ ЖЕЛАЕТЪ ПОЛУЧ. мѣсто въ домъ, 8наетъ свое дѣло, мо жетъ шить бѣлье л дѣтскіе наряды. 110 Петоченской ул. Сцдѣльпиковскій пер., домъ ЛЬ 8, спрос. хозяйку дома. _______________; ________________________ 904 |М Р С а ищетъ мѣста, знаетъ свое ш 11 Дѣло, по меньше 1 руб. въ день. Нотечепская улица, домъ ЛЬ 42, квартира Авахъ. 498 111 R F Я «тегъ мѣсто. Клосіковсіай Ш ULfl пер., д. Рихтера, ЛЬ 16, квартира ЛЬ 2. 458 IJJ D C d ищетъ мѣсто въ домт», по докно, пгьетъ по журналу, хш. рскоиѳнд. Рылсовсісій пер., ЛЬ 13, кізарт. Н осоеой . _______________________ 863 ]ІJВЕЯ пріѣзжая принимаетъ дамскіе и дѣтсійо наряды, блузки отъ 75 коп., юбки отъ 1 руб. 50 коп., мо:к. ппіть въ домѣ по- 1 руб. въ день. Москалевская ул., ЛЬ 46, А. Ф Деймезц. 308 2—1 jJJBEH желаетъ поступить въ домъ по стоянной съ услугами, мож. смот рѣть за дѣтьми. Грековекая ул., ЛЬ 86, спросить модистку. 407 2—1 |ВЁЯ опытная желаетъ работать въ домѣ, нгьетъ ц кроить по журна лу самостоятельно. ІСопная ул., Кон стантинов скій пер., ЛЬ С, спр. модистку. _______________________________________ 841_ IIIвея пріѣзжая желаетъ получ. мѣсто, попроще. Воскресенская ул., ЛЬ 27, спр. Верейкипц. _________ 460 |М ВЕЙ въ домъ ищу мѣсто. Холод- ная гора, Кладбищенская ул., д. ЛЬ 72, іжарт. Фролова^ ______________ 474 |||В Е Я ищетъ работы въ домѣ, шьетъ и кроитъ по журналу. Воскресен скій пер., ЛЬ 11, кв. 7. _________ 868_ |Г|ВЕЯ ищетъ работы въ домѣ, шьетъ по журналу, им. рекомѳпд. Бѣл городская, ЛЬ 45, домъ Босеико. 500 И У Ж НА- 1ІВЕЯ на~1 мѣсГ въ имѣніе Данилевскаго, село Восп- щово. Узнать въ конторѣ Іѵоппого ба са р а, отъ 3—5 час. дня. _____ 1048 2—1 н у ж н а ш в е я ц- 0 ;г:— . Москалевщі, по Владимірской Степная улица, ЛЬ 35, Нѣмченко. _____________ 495 ТРЕБУЕТСЯ швея па домъ, умѣющая 1 шить по журналу. Черпоглазовская ул,, ЛЬ 5, кв. 3, приход. отъ 9—12 чао. 930 иУЯСТГА ІПВЕЯ, умѣющая шить по п ясурігалу, опытная. Николаевская пл., ЛЬ 9, кв. Ярославскаго. ___ ИЗО ТГЕБУТОТСЯ: корсажн., юбочп. п па дучей. дѣвочки въ мастер. КОСТИ НОЙ. Доноцъ-Бахаржевск., ЛЬ 5, іж. 10. _ ____________ * _____________ 340 2—1 ТГР Д ч К Д желаетъ получить мѣсто 111 ходить поденно. Рыбная ул., ЛЬ £7, спр. дворника. П05 П Р Д Ч К Д беретъ па домъ отирать і и н м бѣлье. Молочный лер., домъ ЛЬ 4._____________________________961 ПРАЧКА беретъ бѣлье на домъ, хо- I рошо зн. своо дѣло. Сумская, ЛЬ 41, спр. у дворника Котельникову. ____ 866 ПОДЕННО СТИРАТЬ желаю ходитъ. II Садово-Куликовская, домъ ЛЬ 3, спросить Дуню. _______________________ 1109 О Д О Д Н У желаю получ. мѣсто, ОМ w /J, 11 ^ гъопроще, знаю своо дѣло. Московская ул., ЛЬ 8, спр. у двор- ішка Матрену. ___________________ 459 9 А О Л Н V мѣсто одинокая, ОМ ^ « П 3 іри . яичн. реком. Коат- . торскоя, 25, спр. дворника. _____ ‘ Оа одну попроще ищетъ мѣсто, пріѣз- 1 ^ злая женщина. Мироносицкая ул., : ЛЬ 87, спрос. домохозяина. 452 Оа одпу желаю получ. мѣсто, могу % поденію, им. личи, рекомепд., одгпг. С.-Московсісая ул., ЛЬ 68, кв. 12, спр. . Д аш у._____________________________________810 1 0 А ОДНУ желаю поступить въ не- бо.тышжз семейство, желательно безъ стпркп, умѣющая хорошо готовить, грамотная, ;ш. лпчп. реіюмепд. Почто вый пер., ЛЬ 13, спр. дворника. 478 ПРИХОДЯЩЕЙ прислуги ищу мѣсто, могу работать подепно. Екатеринин ская ул., ЛЬ 101, можно письм. _____ 211 Н У Ж Н Д 8а °Дну» одинокая прп- 1 і j іііі і #- і безъ роіеомепд. по і пршеод. Мпронасіщкая, 71, кв. 4. 1117 ; иУЯСНХ- ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. Ста- j п робѣлъекая ул., ЛЬ 15. 375 иУ Ж Н А прислуга за одпу въ пѳбольш. п семью, одипок., режомеп. необходима, j Епархіальная, ЛЬ 4, кв. Рогачова. 395 2-1 Щ ужпа прислута въ т? больш. семью въ помощь хозяйкѣ. Бурсацкій спускъ, ЛЬ 3, во дворѣ. ___________ S50 ЦУЖ НА прислуга еа одну, одинокая. Мадо-Гошчаровсдсая, ЛЬ 11. 883 ЦУЖ НА прислуга за одну, одинокая, 11 умѣющая готовить . Юмовсісая ул., д. ЛЬ 11. зікш. дворнику. _______________ 917 Ы УЖИ А ПГИСЛЗЧ’А за одпу въ отъ ѣздъ. Адр.: Сумская, ЛЬ 130. 488 ЦУЖ НА ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, умѣ- 11 юшая готовитъ, съ рокоменд. Бла- гопѣшспская ул., ЛЬ 16, кв. ІСатто. 1107 Н Ѵ Ж Н А ” РиолУга 8а °ДтгУ попроще, і і Jill м м пзъ деревни, съ рскомепд. Капторская. ЛЬ 21, кв. 3. ___________ 910__ Ѵ”СА ѴКПВ АТЬ еа больными пли пяпи просить мѣста нуждающаяся жен щина, моя:, п въ отъѣздъ. Кладбищен ская ул., ЛЬ 92, кв. ^ __________ 877 . ЦЯНЯ пожилая ищетъ мѣсто къ ре- П беігку отъ 2—5 лѣтъ. Театральный пер., д. ЛЬ 1, опр. двортппт^ ______ 879 Ц5Ш Я опытная пужна. Мордвиновсіиія л ул., ЛЬ 11, верхній этажъ. 1164 ЦЯНЯ пужна опытная къ 7-мѣс. реб., 11 въ отъѣздъ, жал. 10 р. Чеботарск., 15. ________ ^ __________ • _______________ 305 3-1 Требуется въ отъѣздъ пяпя. Старо-Мос- 1 ковская, ЛЬ 77, кв. Петровой. 1111 Г О РН И Ч Н О Й 11311 за ° w ищу ® мГПгППѴ/КІ мѣсто. Дмитріевская, ЛЬ 19, спрос. швейцара. ____________ 959 ГОРНИЧНОЙ ^ 8а одну ЖГ ■ I И М ■■■ѴГП да10 получить мѣ сто, имѣю рекомепдад. Іъонторская ул., ЛЬ 24, кварт. Богдановскаго. _____ 1091 ГОРН ИЧ НОЙ ИЩУ мѣсто, имѣю ■ ѵ і м м іііѵгі пдсьмеп. рекомен дацію. Моокалевка, Степная ул., ЛЬ 17, спроо. Рыбалку, ______________________ 404 Ч И РТО Й горничной съ шитьемъ ir iu I ѵ /гі желаю получить мѣсто, им. рекомепд., могу къ дѣтямъ. Валѳ- р і айовская ул., ЛЬ 35. _____________ 1094 ГОРНИЧНОЙ желаю получ. мѣста, пм. * рекомепд. съ послѣдн. мѣста, желат. къ доктору. По Заиковкѣ, Кіевская ул., | ЛЬ 12, кв. 3, Паровой^ _____________ 936 і Цистой горничной или за одпу ищутъ ! * 2 пріѣзжія дѣвушки, мог. хорошо готоппть, им. хорошія рекомепд. Нико лаевская площ., Московск. Купеческій башсъ, спр. во дворѣ у курьера Дѣлова. J ________________________________________ 465 I Д еревенская дѣвушіса ищетъ мѣсто горничной, попроще. Скобелевская пл., ЛЬ 33, позвонить двртису. 846 Д ЛЯ КОМНАТНЫХЪ услутъ или къ ребенку ищетъ мѣсто деревенская дѣвушка 16 лѣтъ. Благовѣщопся’ля ЛЬ 26, спрос. у дворн. Степана. 1095 ЦУЖ НА ГОРНИЧНАЯ безъ стирки *■ бѣлья, съ личп. рекоменд. ІСонтор- ская, 32, домовладѣльцу._____________929 Ц уж на горничная. Мало-Гончаровская “” ул., ЛЬ 37, ісв. Ссшфоръ. 843 ЦУЯѵІІА горничная попроще. Мирово- 11 епдкая ул., 22, кв. докт. Воробьева. _______________________________________ Ш 0 _ Ц У ЯСНА горничная^ знающая своо дѣ- п по, средн. лѣтъ, едино к., ст» личп. рѳкоменд. Скобелевская пл., ЛЬ 12. 907 ЛІ^ЯПЧНЛ дорешшская, 13 пѣгъ, u u m ищетъ мѣста для комп. услугъ или пяпи. Скриппицкій пер., ЛЬ 2, спрос. дворника. ______________ 1156 ТРЕБУЕТСЯ дерѳвопская дѣвочка лѣтъ 15, для дѣтей. Почтовый пер., д. ЛЬ 12, спрос. пъ лавочкѣ. 897 KVYAPKM мѣста, мол:по п за ПІАМГПГІ одну пески, Иванов ская улица, ЛЬ 16, домъ Кобыльской, спрос. Зайчешсову^ ___________________ 898 К У Х А Р К И ^ одпу въ ма^ 11 1 ГІленьк. семью ищу мѣсяхл, нм. лпчн. рекомепд. Губернаторская у., ЛЬ 3, спр. дворника. _____________ – 862 Цухарки иля оа одпу желаю полупить 11 мѣсію, вдова, пріѣзжая, трезв., Ъдп- покая, умѣющ. готов. Спобелевская пл., ЛЬ 32, спр. Матрену Панину. 447 ЦУХ а РКИ помощницы или повару жѳ- ■* лаетъ подучить мѣсто пріѣзжая, мо лодая жепщика. Черкышевокая, д. ЛЬ 3, спросятъ дворника. 937 ~ П 0 В А РЪ ~ ІРІЪ ЗЖ Тй желаетъ получ. мѣсто, мож. и въ отъ ѣздъ, Военная ул., ЛЬ 9, спр. во дворѣ. 2055 3-1 ПОВАРЪ и ЛАКЕЙ ищутъ мѣстъ, согл. въ отъѣздъ, им. аттестаты, хорошо знаютъ своо дѣло. Подгорная, ЛЬ 9, спр. у дворника. 2009 2-1 НУЖНА кухарка, умѣющая хоро шо готовить, о которой можно оправиться, въ малую семью, на хорошее жалоз. Являться съ паспор томъ. Тохпостогячевнаа, д. ЛЬ С, кв. 2» 457 М П П Ш Н ’І. УРОКИ, практика, L U П Й Ш Н П о? п е р е п и с к а па рус., ппостр. языкахъ. Учен. даетъ аттест., мѣста Артель Конторскихъ Работниковъ. Екатерипославская ул.. Л5 32, телеф. 19—24. __ ______________________________ 1022 16—5 Н а машипахъ переписка, уроки и прак. тика. Юрьевскій пер. (по Ст.-Москов.), Л* 14 и отъ ОѴг—З час. у швейп. Управл. Юясн. дор. (Николаевск. пл., 28), спроо Залѣсскую. 77435 5—4 HD ПИШУЩ МШИ п а ска! н а.6 русск?Р и иаостр. яз. Рымарская ул., я. 3 5, пв. и . 831 3—2 У РО К И НА ПИШУіЩІХЪ МАШН- ПАХЪ педѣ::я 1 руО., по 2 часа въ допь п переписка. Сумская, д. М10л телеф. No 28—72. __________ 323 5—1 Состоящіе въ в.дЬ- Мин. Торг. о Прогл. КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ Л. К. ЗАІШ СТ0ВКАГ0. Московск. у., 29. “¥ р с ы б у х г ш ё р і й Г двойной италъяпск. съ практпческ. ведеп. и заключ. книгъ. Нсправлепіо почерка въ конторскій по собств. легкому методу А А. Хмѣльницкаго. пк _______ ___ ________________________ 1129 2 -1 ^^ХГАЛТЁРА, копторщіп:а или касси ра ищу мѣсто, основ. 8н. дв. бухг., 10-лѣтп. праіетіша, служ. въ мѣсттг. крупн. фпрм. Етенішсісая ул., д. ЛЬ 7, для бухгалтера. _____________________1085 ОПЫТНЫЙ ТЕХНИКЪ экоиомпчпо произв. постр. доходп. до мовъ, составляетъ проекты, планы л омѣты. устрани, цептр. і<одяп. отоплен. хозяйствеп. способ. и псполн. земле мѣрш работы. Губернаторская, ЛЬ 16, j кварт. ЛЬ 9,________________________ 694 I НУЖНЫ Ш Н И : 1) Т ѳ х и и к и -с т р с и т ѳ л и для конторы П постройки съ хорошой практикой, ра ботающіе самостоятельно. 2) Т е х н и к и -м е х а н и к и пли молодые пн- :кеперы для коиторы, монтажа и произ водства. Желательно зпапіе нѣмецкаго языка. Пред ложенія съ копіями свидѣтельствъ, реко мендацій и указаніемъ желаемаго жало ванья адресовать въ г. Маріуполь, Екатѳр. губ., почтов. ящикъ 24. 78256 3—3 СУХГАЛТЕРА или помощи, ясслаю по лучить мѣсто въ торгово-промышл., сельоко-хоЗ. и др. предпріят., имѣю отлпчи. рефорендіп, соглас. въ отъѣздъ. Харьковъ, Ііознесепская пл., ЛЬ 17, кв. Хмѣльницкаго, для Я. П. 853 Бухгалтеръ-счетоводъ, і съ 15-лѣтп. практ. въ крупп. промытл. п торгов. предпріят., работавш. по отчет. крупн. имѣя., ищетъ службу. Везукор. удостовѣр. и лучш. отзывы. 11 о іробіі. по адр.: Екатеринославъ, Рабочая, .NJ 12, ЛІ, ІПтадлоръ, для И. В. 78180 4—3 МЩУ БУХГАЛТЕРА ооіытп., садіост., въ имѣніе, съ 15 января, онаі:. съ сельско-хоз. п вішокур. счетовод., мало- семейи., иѳ бѣлоруч. Жалоп. 500 р. въ годъ, при кварт. съ освѣщ., отсотлоп., окопом. оіхзрод. ІІредлож. съ солидн. рекомепдад., а*гг. адросов.: Глуховъ, пм. Тураиовка, О. II. Козловскому. 319 3—1 СВОБОДЕНЪт* ■■Гсух^.80^ письмен. части. Паоса*л:ъ, предъяв. ісв. .Южнаго Края** ЛЬ _ 776. ___________ 466 иОПТОРЩІІКА пщотъ мѣсто пріѣзжій молодой человѣкъ, знающій бухгал терію и коррѳепопденпію, умѣющій пи сать на пишущей мапглнѣ, съ большой праі:тігкой, моясетъ представить отлич ныя письменныя и личныя референціи. Зміовская, 14, копторщику II. В. 741 5-1 ПРАВО Ж И Т Г -‘“ * 1 » Г ^ знсісооіыіі съ контор. раб., шцу ісаігоо либо мѣсто или і:омпап. для отдери г. дѣла, могу дать залогъ 1000 руб. Адр.: Пассажъ, да востреб. Т. Г. _____ 1151 ЦОНТОРЩ.-касспр. шц. мѣсто, эпак. 11 съ веденіемъ кігпгь, записей, лице выхъ счетовъ, несложнымъ счетогоод- ствомъ и русской корреспонденціей, пи шу па нѣсколькихъ маппшахт», могу внестп небольшой валогч». ІІисьмен. и лично: Екатеринославская, ЛЬ 86, Нова- ченко, д?ія П. А. П. 716 2—1 ЗАВЪДЫВАТЬ ДОМАМИ м:огу эа самоо скромн. вознагражден., солидн. господ. съ гараіггпр., хо(рошо 8накомі»ій съ ремонт. н постр. Письм.: Ватурипскал ул., ЛЬ 8, домох., для уп]>адиі я тощаго. ________________________ 1159 ПР ЕДСТАВИТЕЯЬСТВА вояж.-агентуры п коммпссіи шцу. Пас- оажъ, предъяв. сашдѣт. ЛЬ 3250. 236 5-1 человѣкъ, съ правами повсемѣстна- ГП ШІІТОПкГТОП ПІІіетъ представитель- IU mrlloJlUUDU) стпо или какую либо службу, знакомъ со всѣми отраслями тор говли. согласенъ въ отъѣздъ. Чеботарская ул.. д. J4S 16. кв. Ша іманъ, В. Клику. 748 2-2 V Ю Р \А Р Т Д 1ШТІ пъ іьештору ищетъ J Ѵ М мѣсто т ггелдпгедгг- пая барышня, ішіиущ. быстро па ма шинкѣ, нм. рекоменд оц. Торговый пер., ЛЬ 3, іевнрт. 12, В. К. 1089 ВЪ КОНТОРУ “ » кассирши ищетъ мѣсто ин теллигентная, образовалъ барышня, pa- j боггаетъ на пишущ. мяш., имѣетъ за логъ. ІІредлож. письмеп.: Екатерино- слопекая, ЛЬ 96, кв. 3, П. Д. А. 224 2—1 Кассирши ищу м ѣсто, служившая въ крупномъ книжномъ мага зинѣ 10 лѣтъ. Престольный пер., Л5 4, кв. Евоѣевыхъ. _______ __ 10—3 Цріѣзжая дама очень нуждающаяся просить датъ мѣсто кассирши, пе реписчицы или что-либо подходящее, J окончтша 8 клас. глмназ. Услов. письм.: Ивановская ул., ЛЬ 3, кв. Бѣева, для С. ___ _____________________________ 76866 3 – 1 U АССИРШИ или продавпщцы въ кон дитерскую шпу мѣсто, им. личную рокоменд. По Старо-Московской ул., Безуглый пер., Л5 22, кв. 1. _______ 485 КАПР.ИРІІІМ шцетъ мѣсто пнтед. ИНиіДГІГШН барышня, съ зало гомъ 400 руб. Вокзалъ, до востребов., предъяв. кв. ,Д0жн. Края** ЛЬ 1131. 1131 П Р0ДАВЩИ съ залогомъ. Холодная гора, Кладби- щепская ушща, ЛЬ 14. _____________ 499 Н Ѵ У & С Н Д соверш*по одинокая, безъ ГІ ^ ж п п зпакомствъ,немолодая, и н т е л л и г е н т н а я , по б е з ъ п р е т е н з ій , ж е н щ и н а для ухода за ребенкомъ,шитья п помощи въ хозяйствѣ. Прих. отъ 12*2 ч. и послѣ 5 ч. Въ концѣ Садово-Куликовск., рядомъ съ постройкой д Бекетова, 27, 1 й этяжъ съ парадпаго. ________________ 882 ОДОВА ОФИЦЕРА, одинокая, среда. лѣтъ, ищетъ мѣсто по хозяйству, іпгючшщы, вавѣдыпать чѣмъ либо, за малое вознагр. Мироностгцпая, 5, юз. 3. 925 ОІШМАШЮ ДАМЪ! Троицкій пер., Д. ЛЬ 14, кв. 3. Принимаю заказы дам скихъ нарядовъ по самымъ умѣрѳн. цѣ намъ. Прошу лично убѣдиться. 1153 П РІЕМ Ъ ЗАКАЗОВЪ П. И. Восюдииой. Нужны мастерицы и ученицы. Мироносицкая ул., ЛЬ 24. 9іЗ Р Т С Г Д ІЛ ~ одѣяла по умѣрептасмъ u u ІѴ цѣнамъ. Отаро-Москов- ская ул., ЛЬ 50, Александ рова. _____ 472 О чень дешево шью наряди. платья и бѣлье. Им. рекоменд. Холоди, гора, Проѣзжая ул., Л* 4, кв, швеи, мож ппсьм. _______________________________________382 М О ДИ СТКА “ 4°” »гі>сто, рабо- ” таетъ оамостоятель- но по журналу, хм. рекоменд. Скобѳ- левская площ., ЛЬ 9, іеварт. 6. _____ 1142 РАБОТАТЬ въ домѣ желаетъ барышня, пополняетъ по журналу, нм. рѳко менд ац. Большая Панаоовская ул., д. ЛЬ 984, Н. Зубкова. ____________ 1097 2—1 ШВЕЕЙ ЖЕЛАЮ- П0СТУП. съ домъ или работать поденно. Техно логическій ашетит., кв. 12. 1110 ЧЕРТЕЖНОЕ БЮРО Н. Е. Лукьянова, Екатерипославская у., ЛЬ 8, телеф. 32—73, псполн. ПРОЕКТЫ, ПЛАНЫ домовъ, дачъ оъ утвер. гор. управл., наблюд. за постр., зеѵлѳмѣр. планы и техи. чертежи. _______ 916 2—1 П Л А Н Ы , проекты, фасады и подробныя смѣты аомовъ и дачъ, стп.тьпыхъ и обыкновен ныхъ, доходныхъ п особняковъ составляю іп принимаю землемѣрныя работы и на- [блюленія за постройками домовъ и дачъ. Г. П. Грлзлоиъ, Конторская ул., д. Л1 32, тел. 1622. 70783 50-17 Г. А. САПОЖНИКОВЪ, студ. посл. к., переѣхалъ на К у зн е ч н у ю , No 9, нв. 2, пар. х. Спец.: р у с с к ій я з , литература, с о ч и н е н іе (разраб. темъ, плановъ, испр. слога, грам. техника соч.), систем. чтеніе, къ ат. зр., допол. и проч. экя. (типичныя темы). Также по вс. пр. До ма до 11 ч. и по вт., чет., суб. 3 -4 1/а час. ____ _______________________________ 77774 6 -5 О п ы т н ы й УЧИТЕЛЬ (G. преподав. гимназіи) к р а тк о с р о ч н о готовитъ во всѣ мужск. и жепек. учебп. зав. и ко всѣмъ спец. экзаменамъ. Ис- правл. н е у с п ѣ в а ю щ и х ъ . Спеціаль ность: р у с с к ій я з ы к ъ (теор. с.юв., литерат. іі сочнпенія) математика. Плата —1 р. заурокъ. Тюремная, ЛЗ 10, пар. ходъ, отъ!2 до 5 час. 9GG Методъ Б е р л и н а . Н О В Ы Е Я З Ы К И . Сумская, Ws 8, тел. 28-85. О тд ѣ л ьн ы е ур оки . Груп п овы я занятія. Новыя группы открываются по пГізрь надобности. Пробный урокъ безплатно. Проспектъ высылается по требованію. БЮРО П Е Р ЕВ О Д О В Ъ . 773 4 -2 ПРЯН, ТЕОР. КОРРЕСП., ЛИТ. нѣм. и фр. яз. upon. on. учит—ца. Пл. ум. Вид.: 1—2, Московская, 21, кп G, во дворѣ палѣво 2-ой эт. 51 6 4—3 Щслпю оиіпіматься съ учительницей пли курсисткой по-русски. Пас сажъ, почта, до воотреб., А. В. О., ЛЬ 1L _____________________________ 84$__ ^вогіо0’ E S P E R A N T O . | Зпаніо языка необходимо дли каждаго. ‘ Свѣдѣнія и крат. грамматику высылаю безплатно. Уроки 2 раза въ недѣлю. Пла та 2 р. въ мѣс. Нетечепская ул., ЛЬ 57, іеом. 18, Nowoderejkin отъ 4 до 6 ч. 655 5—4 j Ф ;анцузсній, нѣм. и англ, яз. Уроки отдѣльп. или сопмѣст. у образов. француженки. Репет., готов. кт» ѳкзомеп. весьма успѣш. и быстро по собств. метод., по жел. разговоръ (по Берлину). II іата полорогая. Потребности и условія узнать: Пассажъ, кв. 155, ходъ по главп. галлереѣ, отъ 9—11 утра. 77775 10—9 Parisienne instruite cherche Іе^опз theorie praiiquo et littfcra- tur a granites personnes on enfans,S‘a<]resser бргея 4 heures: Сумская, 21, кв. f>. 891 3—2 Д’ЪТЯМТ-» ищетъ мѣсто пріѣзжая пѣмк-a. Ботапичесісая ул., ЛЬ 5, кв. Яобойко, для Э. Р. 662 3—1 ЦУЖ НА Сотга-пѣшса. ІТрих. отъ 10—12 час. Театральп. пер., ЛЬ 4, кв. 9. ___________________________________808 2—1 ОБРАЗОВАННОЙ НЪМКЪ (ле курсисткѣ) предлагоготъ за столъ п і-омпату ваиятіе съ одной дѣвочкой. Предл. письмен.: почта, Пассажъ, до вос- ■•’ребоватя Л. Я. С. К. 2—1 НУЖНА IIHTEJL ПЪМКА, ипостр., зпаютц. фрапц. и музыку, -ь двухгъ мальчикамъ 8 и 9 лѣтъ, безъ ітест. по являться. Пуішѵішокдя, ЛЬ 58, т;оъгь Стрекалова, кв. Шановпча. 845 3-1 бЦЯУЖНА БОННА-ЛЪМКА, зпающ. музы-. “ ■ ку, въ отъѣздъ. Кузнечпая, домъ N3 26—4, отъ 2—5 »яс. печ. 225 2—2 У Р О К И П Ь Н ІЯ . ^внс.Г°гвола по итал. мот., общедоступная плата. Пр. 3—7. Пушкинская, 7 ________________ 756 Т А Н Ц Ы повѣйш., у себя п по прітгл., препод. арт. бал. по non., легк. методѣ. Успѣхъ гарант. въ коротк. время. Также уроки для дѣтей. Петровскій пер., Лі 13, пар. ходъ, уг. Мо сковской. _______________________ 965 20—1 ІЙІ ІІІІ Дѣлаю дамск я прически. Пріемъ З А Н А ЗО В Ъ па парики, трансфор- масіоны, фризеткн, косы, шппьоны. Сум ская ул., .N4 10, парад. ходъ рядомъ съ аптек. і магаз. Д в о р к и н д а , 3-й этажъ. 827 У Б Ѣ Д И Т Е С Ь!!Г отуд- <“ m репет., готов. и репет. за р.чзн. кл. сред.-уч. вавед. (зн. н е.) . Спец. подг. на розн. зв. за кзгао, чипъ (гараят. усп .). Николаевская М В, кв. 11 (ря;і^хм ъсъ церк.). сьм. д зпечдо отъ 4— 6 час. 3—1 ЗА КОМНАТУ ищетъ урокъ студ.-те экологъ, опыта, репет., ан,изтъ тал::і:е ля.тыаь. Адр.: Тех- жоивгич. пветытут», студ. Д. ПІжф—у. __ ________________________ _ ______________ «75 ЫРАЙНЕ нуяід. отуд. (ежоб. влад. фр. яз.), гпмв. иед., дастъ ур. и репет. а* во* клас. средч.-уч. завод., за умѣ- Р « . кознагр. Клочь о оси ха, ЛІ Б0, кп. 2, студ.-рваівт* 202 2—1 КУРСИСТОКЪ я РЕАЛИСТОВЪ къ до- полниіч^лъп. оіезоя., ЛІАЯОУСПЪВ. niMHLA3JICTOB—ОКЪ, а тазсжѳ на всѣ званія успѣшно готов. и репетир. студ.- иедял. ГОРЛОВСКІЙ. Знаетъ новые языки. Воскресенская ул., ЛЬ 23, квач. Бѣлъговой, 9—1 ч. п 3—7 ч. Б—1 ~ШНЧИВШ. MAT. ФАК. жел. получ. урокъ. Пхсыс.: Сумская, ЛЬ 16, кв. 6, Сыркшгу. __________ 208 3—1 Харьковское Коммерч- учнл. Стул.-техп., окопчившій его, репетируетъ и готовить. Рекомепд. г.г.’ преподлвят. этого | ѵг. Власопскій пер., Л> 8 (по Петин, ул,). Дома до 1 ч, дня. А» Шестопалоаъ, 8—2 ,ВЪ МАГАЗИНЪ ПАРФЮМЕРІИ БРОНАРЪ, РАііЛЕ и загранич. фнряъ ш> праздп. Р. Хр. получены И Пв ПГіПЛОЧПЯ’к ‘ самыхъ повѣйш. запа- громадя. выборъ продыет. (JJIЛ І іи Д Н г іи іи и . ходъ, духи для ЕЛКИ птицы,’ самовары п животныя, сюрприза. ТПрЯ п и ОЛОІ f U M f t U n коробки и одевол. въ изяіцн. флаіс., “ Л c t b IU dc IJJ di tZ* *> J q ^ І т І п І Д Ш І а — —————– ) П А С СА Ж Ъ . ГЛА ВН . ЛИНІЯ, ПЯДГАЗ. No 8 -й . ( ———————- 711 3—2 • 8 -ГП UflhStO РОГЯі r мною послано въ заказномъ письмѣ на имя управ- LU nU U jin l&lU ІиДи ляющаго моимъ пивовареннымъ заводомъ въ.’ Ро- веньки почт. от. Таганрогскаго округа Об. Войска Донск. ЧЕТЫРЕ вексельныхъ бланка по одной тысячи каждый, подписанные мною слѣдующимъ образомъ З е м левладѣлецъ Таганрогскаго округа дворянинъ Петръ Алексѣевичъ Рутченко#. Письмо зто было получено конторой завода безъ векселей, а пътр- му объявляя объ этомъ, я ПРЕДУПРЕЖДАЮ всѣхъ лицъ, къ кому эти векселя могутъ попасть, ЧТО ПЛЗТИТЬ ПО НИМЪ Я НѲ буду, и что мною будетъ “воз буждено уголовное преслѣдованіе противъ всякаго, у кого они окажутся.. .. <Лотпъ сЯлексмевигь с&утгѳнко. 84 Камыі йштъ иріой а прими іштшт. ® м ур ”в £ ч л е н ы ар’т е л и . , КОНТОРСКИХЪ РАБОТНИКОВЪ*’ (Екатеринославская, 82, телеф. 19—21) и пройдя при пей курсъ коммер. наукъ (бухгал терія, коммерч. ариѳ., коммерч. корреспонд., торговое право). Пріемъ въ 4-ю группу продолжается Желающ. препод. пностр коммерч. корреспов., ___________________ 41106. Для помѣщенія Хпрьковсно-Полтавскаго Ущщвленія Земледѣлія и Государственныхъ Имуществъ съ 1 го іюля 1913 года нужна нвартира патъ, при общей плфщддц около 200 кпадр. саж. Желателенъ особнякъ съ садомъ въ нагорной части города. Съ предложеніями просятъ обратиться письменно или лично въ присутственные дли отъ 1 ч. до 3 часовъ въ Управленіе (Рымапская ул., Л* 23). 1135 8—1 ^ А РАУ ИН Ъ большой отдается, бой кое, угловое мѣстсі Бѣлгородская улица, домъ No , 35. _______ 1084 ft/ А .ГАЗИНЪ освоб. отдаотон недорого. Б Мосііал опекая, ЛЬ 25. _____ 497 2—1 ПОДЪ СТОЛОБ У ІО, шашлычную и п. , п. – .сдается хорошее под- лягіьп. помѣщеніе* чѵъ отопленіемъ, . вблн No ротгяп.ча. ІДі.атерішу^еЛассд.ап, 05. • 91G |’| * іМЪЩЕШК отдается на бойкомъ мѣстѣ, подъ свсиовую или другое ‘«•ргОіюе воведсніс. Уголъ. Клочковской и Рѣчного пер., Лк 95—9, спр. хоа. . ___________________________ 1146 Д ВОРЪ больш. .отдается подъ устрой ство окладовъ. В. Паносозка, ЛЬ 34. __ _ 1 139 Н<; Л ДВОРА ОТД. ВЪ АРЕНДУ. Куз- * печная, домъ Лк 19. 1039 5—1 IIAIPL складъ угля или лѣса ІеДиВІІл 1IUД D пустое мѣсто. По Петил- сдой ул., па Державинской. .М 22, Арефь- юул. Тамъ же прод. сапн паря.__________232 СУМСКАЯ, No 61. Прод. участки земли. Услов.: Сумская, 59. ____ __ 7-I8G8 10—6 СЪ КАПИТАЛОМЪ 15,000 руб. ищутъ торговое дѣло. Пред ложенія письменно подробно: Пассажъ, предаю. квігт. Лк 1104. П04 2—1 ПОНОППІЛТГО булочная и кондитеоская. ИСрБДЛПЛІП Ннколаевокая ул., Ій. 73970 ПЕРЕДАЮ за безцѣнокъ булочное н колдитерсЛ. отдѣленіе. Михайловой, ул., уг. Скобелевой. пл., 3 /10. 1165 Qntimro передаются угольный окладъ и батсялоЙноя лаогаа по случаю вы;- ѣвда. Валоріогтовская, 45. 864 ПЕРЕДАЕТС Я“ ^ ™ ^ о в у . “ ВИ на выгодныхъ условіяхъ, за выѣздомъ. Екатеринослав ская, No 101 (Х олодіпія гора). 409 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ cg “ ; Восжросевсжая ул., д. No 7, Бѣляева. 473 Передается бакалейная лТвяп оъ удобствами. Москалевская, 78. 788 і —J Б а к а л е й н а я т о р г о в л я передается. «овью, Караимскій пер.^ М ІІ-й. 1924 3—1 pj ЕРЁДА ЕТСЯ баьалейно-гастропомиче – окая торговля оъ пшнгыми правами, на байкомъ мѣстѣ. Екатеринославская, Лк 110, Д. С. Колесниковой. 399 2—1 |“|ЕРЕДАЕТСЯ бакалеііио-гасірономтіче- скал торговля по случаю другого дѣла, при лавкѣ квартира съ ппроівьциъ отопленіемъ. Уголъ Фонарнаго и Симо новскаго пер., Ла 25, спр. въ лавкѣ. _________________________________ 76784 4—1 |“|ЕРЕДАЕТСЯ бакал. палка, аренда 20 руб., съ паров. отоллен., при ней коми, съ кухн. Байковская ул., Лк 70. _ ________________________________ __ 781 2—1 [Передается бакал. лавка 8а выѣзд. не дорого. Стара-Московская ул., No 115. _____________ * ____________________ 713 2—1 |”| оредаются б&калейн. лавка и столовая на егчень выгодн. услов., пхют. выѣз да Сѣвера-Донѳцк. вокзала, на углу З е леной и Елизаветппск. ул., Ля 7 ц 13. ___________________________________295 2—1 Передается бакалейная лавка. Холод. гора, Гр ебѳню ковская ул., 18. 487 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОР ГОВЛЯ около солдатскихъ казармъ. Бреконская ул., Ля 9. 1121 П ЕР ЕД А ЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА по случаю перехода въ свой домъ. Малая Гончаровка, ЛЬ 11. 935 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка за дешевую цѣну вслѣдств. друг. дѣла. Кл о ч когве ка я ул., ЛЬ 41—14. ________ 1140 ЭКСТРЕННО по случаю выѣзда прсГ дается за поицѣны бакалейная лав ка. Староб ѣ ль ская ул., ЛЬ 8. 887 ПЕРЕДАЁТСЯ ЛАВКА. Петинскал ул., “1 Долгъ ЛЬ 83. _______________________ 481 ПАВКА бакалейная передается ачель де шево. Молочная, ЛЬ 81 797 2—1 ПИВНАЯ 1ПЕРЕДАЁТСЯ. Молочная у., 11 домъ_ ЛЬ. 9. ______________ 480 ПИВНАЯ по случаю выѣзда дошево продается. Грвковокаяѵ ЛЬ 35. 108G ПИВНАЯ ПЕРЕДАЕТСЯ: Михайлов ская улица, _домъ ЛЬ 46^ _____ 78220 2-1 ПЕРЕДАЕТСЯ ПИВНАЯ па случаю. Чеботарская, ЛЬ 1. 906 ПЕРЕДАЕТСЯ большая пивная очень дешево, вслѣдств. разлада компаніи. СіѵОбелевсачая площ., S i 10. ___________ 1124 ПЕРЕДАЕТСЯ столовая зкетренпо по * болѣзни. Грековская ул., ЛЬ 29. 1134 (ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Лопалскій пер., домъ ЛЬ 7._________________931 _ А ва бензиновыхъ хіоггоро, 4 цилипдров., по 28 силъ, годя, для автомобилей и также для моторішхъ лодокъ. Схсо- белевсдсая площ., ЛЬ 32. _______ 520 3—1 ЗЕРНОСУШИЛКУ желаю пріобрѣсти въ самомъ скоромъ вромопп. Адресси- вать: Новая Водолаггі-, Харьк. губ., Ар сенію Ивановичу Абдулѣ. 332 3—1 ОЕРКАЛО” трюмо, этажерка п стулья ° Дешево ттргшАкггся. Моітасггырсігій п., ЛЬ 1, у живописца Бѣлкина. 446 БОЛЬШОЙ ВТГБОРЪ ВСЕВОЗМОЖНЫХЪ САНЕЙ И ЭКИПАЖЕЙ у В. А. Дворянъова, Кузнечная ул., 25. ________________________________ 899 3—1 ОДНИ козырьки раз. продаются. По Ѵ/МПУІ Старо-Московской Безуглый пер., домъ ЛЬ 16. 233 3—1 ФАЭТОНЪ яовыіі но случаю продается, годепъ для па ры и одиночки . Справиться: А. I. Би іьчин- скій. Дву.і.ковка, Екатер. губ. В16 5—2 ПРОДДІОТСЯ экипажи разныя, сади 11 аинрикапок. троичныя и; Оѣгопыя. Греіѵоиская ул., ЛЬ 27. 468 2 —1 П А PTkl продаются по 2 р. К-шігор- I ІМ Г I DI торокая, ЛЬ 80. 471 ПЛѴЧДЙНАЯ кебель прод -: 6 у – ІНГІПМП феты, гар-бы, ко моды, столы, стулья, тахты и пром. Чеботарская, ЛЬ 10, хз. 4. 958 2—1 Продается почти новый каракулевый 4 сакъ па средній ростъ и новая4 купья горжетка. Смотрѣть: Тюремная ул., 24, 1:я парадн. дверь, отъ 11 до» 2 ч. дня. 77313 5—1. ІГродагтся ензтовая шуба за БГр* Банковская, 64, кп. 2. 78260 3—3 ДЕШ ЕВО ПРОДАЕТСЯ ШУБА. Мос- ^ ковская, ЛЬ 25, кв. 5. ____________ 1088 П Р О /1 А Р Т Р Я недорого ишеолаео- 1 ѵ П ская шинель на вы хухолевымъ мѣху, почти новая. Чер нышевская, ЛЬ 74, во флигелѣ. 885 ! Г І п л л 9 А Т # > а черная пара на срэД- utpoдается ній ростъ, цѣна 20 руб., почти новая. Содяннковскій пер.» д. vNi 5, кв. 4. __ ______________________450 (LfOPOBA Т Е ЛК А продаются. Леусов. * скій нер., домъ No 4. 76915 5—5 РлучаГого распродаются породистыя коровы, тѳльн. и дегііныя. Ст. „Ос нова** С.-Д. ж. д., около Кирпичнаго зав. Богомолова, д. I. Т. Шепчепя. 869 р|о случаю продаются коровы. Валеріа- новс4:ая ул., ЛЬ 53. _____________ 463 U О РОВЪ партія только что пригнана 1 д ія прод., тсльн. п новотельп. За Конной пл. Тарасовскій въѣздъ, ЛЬ 16. ___________________________1136 2—1 ІІОРОВЫ пригнаны 15 штукъ для про- дожл шлвотслъпыя, . съ большимъ удоемъ. Клочкопская ул., Монастырсісоѳ подворье, ЛЬ 10 п 12. _______________ 924 K tiAAQLI по случаю прод. съ мол. Чер- •JrUADI ныніевская, ЛЗ 35. 368 Продаются новотельныя молочныя ко ровы.ы Куликовская ул., ЛЬ 25. 1150 П РОДА КГТ С Я высокихъ кровей призовыя лошади. Отъ стапц. Изюмъ 25 вер. около слобод. Родь- ковскіѳ Пески, имѣніе Ник. Конс. Бара- Лаіпова. 78140 МНОХОДЕЦЪ и КОРОВА тельная, мо- 1 лодая, по спучаю продаются. За- хгковсіслл. домъ ЛЬ 12. 1128 ЛОШАДЬ ПРОДАЕТСЯ, іюнь, вороной масти, упряжной, хо дитъ подъ верхомъ. Конная ул., домъ Иващенкова, спросить фельдфебеля Дрошпта. ______________________________ 1103 ЛОШАДЬ молодая продается. Подольскій пер., ЛЬ б. 373 2—1 ПРИБЛ. фокстерьеръ, самка, съ ошей- 11 никомъ. Елизаветинская ул., ЛЬ 47. ________________ 890 Р С Ѣ Ш’А П А СОБАКА, сеттеръ-ла- и Ь Ь ш А Л А веракь бѣлый съ пяти. Чеботарская ул., 18, кв. 8. __ 409 2—1 Желаю ЙУПНТіГ ^ – ^ о ^ ^ 15^ роше і дрессировкой, обязательно съ про бой. Екатерининская, 28, хозяину. 224 3—1 МОЛОКО (въ квартахъ, съ доставкой па домъ) имѣется свободное въ экономіи ІО. Н. ІЦорбачева. Адресъ: Харьковъ, Вокзалъ, до лсістроб.; Телеф. 2S17. __________ 455 О рпнііг г ігііжепскіе боч. и поштуч. Чер- J У|#ІД М НЫІІІѲ сіспя. Я5. *364 2—1 ПРОДАЕТСЯ БОЛЬШАЯ- партія кислой капусты. Ресторанъ Ялта, спросить въ буфетѣ. 1155 2—1 иУКУРУЗЫ 10000 пуд., черепицы лен точной 50,000, марсельской 100,000, бы ковъ п коровъ для откорма 100 шг. про- дпготся па ст. Кутейпкково, Екзторинип. I желѣзп. дор., экономія А. В. Мцхилігогаа. I _ __________________________ 71088 5—1 ПРОДАЁТСЯ к°Р31іаочная ^оза въ і ^ сажняхъ, щ»и стан. I Дергачи, имѣніе ІСуссвицкой. 333 2—1 4.000 ШТ. ЕЛОНЪ зеленыхъ ПРОДАЮТСЯ , въ складѣ го стинницы „Нижній Новгородъ*, спроо. Голосія и Благого. __________ 896 Жары*. Общ. Люб. ВЕРХОВ. -63ЛЫ . отпускаетъ верховыхъ лошадей для прогулоасъ. Старо-Мосіювсічая, ЛЬ 29. Тамъ ясе продаются 2 рабочихъ лоша ди. Спрашивать Черняева- 873 4—1 К А Р F Т Н Ь Г й Д о т е ръ с в ѣ т : П И ГС ІП Й ІИ ЛИЧНЫЙ прини маетъ всевозможные ремонты саней, экипажей іг автомобилей. Старо-Москов- I ская, Безуглый пер., ЛЬ 1G. 234 10—1 I З п е щ о т ш и к т Г Н. С.СЕМЕЙОВЪ принимаетъ устройство п рсмоптъ электрп- ческ. освѣщенія, телеф. и звонковъ. Работа пронзволпт. гюдлэ личнымъ наблюденіемъ, добросовѣстно и аккуратно. Мироносицкая ул., Л* 3, тел. Лі 28—46. 7$1о1 15—4 й гТ П Л ‘Г 7 0 И 11 Ремонть элеитрич. звоіі – JW lp U l i D J копъ, ном ѳраторовъ п тре- В’.жиой с и гн ал и зац іи деш ево. Л осевъ. М ало-М ясницкая, 21, н ар. ходъ. ______ 444 Фортепіанный стеръ й. Г- М аш инъ принимаетъ, въ починку и па< тройку роя ли н піанино здѣсь и въ отъѣздъ. Старо- Московская ул.. Л* 21. 77173 1—2 ОБОЙЩИКЪ^ -драппр. припим. за- казы: мебель, драпри, чехлы, матрацы и всевозможн. ремонтъ мебели п матрац. I. Котоаышковь, Сум ская, домъ ЛЬ 48. 334 4—1 МАСКАРАДНЫЙ оригипальп. костюмъ 1 щюдястся. Конторская, домъ ЛЬ 52, кварт. Ковальсігііхъ. 483 М АС К А Р А Д НТКОСТ Ю М Ы, масса новостей. Николаевская плооцадь, ЛЬ 25. телеф. ЛЬ 2555. парикмахерская Е л е и с а с а г о . __________________ 362 2—1 М а Ж Ш П Ш – спеціально Э шелъ*., йтлася. и сат. Кацарская, 19, въ парикм. Дубовскаго. __________________ 828 I нов. маскарадн. костюмы даетъ на прокатъ парикмахер. Леополь» Гопяпйгівскій пѳп.. Лі 28. 922 Сумская. 16, кв. 6. Пріепгь в с е в о з м о ж н ы х ъ плиссеровокъ. 95б М-мъ МАССОНЪ увѣдомляетъ публику, что въ ея магази нѣ заготовлепъ большой выборъ перча токъ лаііков., шведск., вамшез., мужск., ламск. и дѣтск.; коротк. и длинныя, а так же теплыя ва мѣху, на подкладкѣ п пзъ матерій и вязанныя, самыя модныя пвѣта, пѣны умѣрен. Московская ул., о, противъ Вернера. Съ почтеніемъ К. Masson. 11»! КАР т иГн ы и з в ѣ с т н ы х ъ м о с к о в с к . х у д о ж н и к о в ъ . Оригиналы: Л е в и т а н а . Аладжа- лова, Жуковскаго, Саврасова, Киселева, Боскипа, Туржавскпго п мн. друг, Большая серьѳзпзя коллекція маслян. и акварельн. С л у ч а й н о д е ш е в о п р о д а ю тс я отъ 5 р. до 600. Харьковъ, Сѣверная гостипни- ца, Лі 2« (противъ собора), вавѣд, художн. Тарасовъ, вжедп. отъ 10 у. до 7 ч. вечера. .1 ________ 839 8—2 ___ М А Р К Й иностранныя дешево прод* Іѵі/пГГігі .Теіілфйлѣный пер., возлѣ столба, на углу. ________________ 1122 ГРАММОФОНЫ и пластипки лучга. фабр. деш. прод. Ни колаевская площ., 23. рядомъ оъ управ леніемъ полипіймейстера, у Сухорукова. 944 Епархіальная типографія съ переплетною. Принимаются всевовмож- ныо заказы. Исполненіе аккуратное, цѣ ны умѣренныя. Харьковъ, Каплунопская ул., д. ЛІ 2. 8964 ZSL раненіе, УПАКОВКА, ПЕРЕВОЗКА и отправка во всѣ коппы міра мебели и рази, домашн. вещей. К-раЛ. В. Попова ГА Р А Н Т ІЯ З А Ц Ѣ Л О С Т Ь . Петровскій, 9, тел. к-ры 26 76, кв. 28-18. Ш а л и старин. турецк., мѣхъ чѳр- ноб. лис. и горжетъ норк. очень деш. прод. А укц. з а л ъ . Москоѳ- екпя. 17, тел. 31—66. 89? ПРОДАЮТСЯ * ™пая ^ лисья шуба. Юрь евская улица, домъ . 3N& 28. 199 2—1 Горжетка, муфта, шапка скупсов. случ. в продают. Екаторииосл.. ЛЬ 43. 220 2-1 РУ Ж Ь Е 20 КА Л., отоящ. 190 руб., cod . Еовое, футояръ, стоящ. 20 руб., па/гронташъ и друг. принадлежности пхюд. за 140 руб. Вла- дкмірская ул., ЛЬ 8, Дѣдуоенко, 494 МИКРОСКОПЪ новый и пишущая ма шина продаются недорого. Спр.: Екатер иное л ааск. ул., 40, аптек. магав. __________________ 874 Т р у д ъ к а п и т а л ъ о б е з п е ч е н ы . Въ Харьковѣ въ самомъ непродолжительномъ времени открываетъ свои дѣй ствія ВЫСОЧАЙШЕ утвержденное Х а р ь к о в с к о е Т о р го в о -П р о м ы ш л е н н о е О—во. Главпая цѣль Общества: соединить въ крѣпкое звено т р у д ъ съ его спутни комъ— к а п и т а л о м ъ а) Т р у д у —дать обширнѣйшее прлѳ дѣятельности во всѣхъ областяхъ торговли п промышленности посредствомъ предоставленія службы прежде по обслуживанію многочисленныхъ отдѣловъ о-ва, а затѣмъ уже на рынкѣ современнаго труда. б) К а п и т а л у – полную гарантію его-.цѣлости, солидный лнвитендъ*обезпечен ный дѣйствіями о-ва, которыя, распадаясь на многочисленные отдѣлы, могутъ лишь подтвердить теорему основного принципа гарантированныхъ обмѣновъ, такъ какъ функціи о-ва соотомтъ въ слѣдующемъ. 1) А у к ц іо н н ы й з а л ъ — продажа по порученію съ вольнаго и аукціоннаго торга товарооъ, движимаго имущества и драгоцѣнностей. 2) В ы д а ч а с о у д ъ — (авансовъ) подъ товары, движимое имущество а драго цѣнности. 3) О т д ѣ л ъ по п о и уп н ѣ , продажѣ и залогу имѣній, заводовъ фабрикъ п т. п. 4) П р едставительство Торгово-Промышленныхъ фирмъ. 5) О т д ѣ л ъ ПО о т п р а в к ѣ , выгрузкѣ, храненію и упаковкѣ товаровъ, движ. имущества и др. клади. 6) К в а р ти р н о е б ю р о – дѣйствія котораго о-во предполагаетъ поставить по образцу Нью-Горкскаго квартирнаго бюро. 7) У п р а в л е н іе д о ш а г а й съ отвѣтственностью о-ва. 8) О т д ѣ л ъ по д о с т а в л е н ію на м ѣ с т а о т в ѣ т с т в е н н ы х ъ с л у ж а щ и х ъ о б о е го пола по разнымъ спеціальностямъ, въ каковой отдѣлъ могугь всту пить члены оъ разсрочкой в зносовъ, такъ какъ лай в ъ 6 0 0 р уб. р а з с р о ч е н ъ на 2 го д а. 9) О т д ѣ л ъ к о н т о р ъ по н а й м у п р и с л у г и , —этому острому вопросу совре меннаго обихода придается важное значеніе и о-во берется его разрѣшить посред ствомъ регистрапіинной камеры эю го отдѣла. Ю) О т д ѣ л ъ а р те л ѳ А п о с ы л ь н ы х ъ , для исполненія порученій въ городѣ и на домахъ, дѣйствія которчго будутъ согласованы съ современными требованіями и запросами. Мѣста во всѣхъ отдѣлахъ о-ва б у д у т ъ з а н я т ы и с к л ю ч и т е л ь н о о бо и м и чл енагои *п ай щ и кам и , а потому приглашаются таковые вступить въ члены о-ва н по открытіи отдѣловъ запять мѣста по спеціальности. Въ виду такой многосторонней дѣятельности о-ва и отсутствія какого бы.то пи было риска, каждый вступившій въ члены о-ва вполнѣ га р а н т и р о в ”И Ъ не только с л у ж б о й , по в ы г о д н ы м ъ и в ѣ р н ы м ъ п о м ѣ щ е н іе м ъ к а п и т а л о в ъ . Въ концѣ декабря будетъ сознано изъ числа вступившихъ ьъ члены о-ва, об щее собраніе дли выбора должностныхъ лицъ и открытія дѣйствій о-ва послѣ кото раго стоимость паевъ будетъ повышена. Подписка на паи принимается въ Жѳ іѣзнодор. О-вѣ В. Кредита. Справки: Бюро Н. Е. Лукьянова, Екатеринославский, 8, Москалевская, 07. Тѳ- лефоны: 25—66, 32—78 п IIотровскій пер., Лд 3, И. Колосовъ. ______________________ 933 Ц В Ѣ Т Н А Я К А П У С Т А отъ 20 коп. головка, шампиньоны, артишоки, щавель, и шпинатъ 25 коп. ф., фасоль 15 к. ф., помидоры свѣж. 25 к. ф., салатъ индивій, латукъ, парижскій андивъ, лукъ ис панскій и зеленый, чарджуйовія дыни Іо коп. фунтъ; финики марсельскіе 45 коп. кор.» аннпасы 80 коп. ф., каштаны итальянскіе 20 коп. ф., мушмала 8 коп. ф., фига смирл- ская въ корзиночкахъ, малага отъ 50 коп. ф. Также имѣются крымскіе и Эриванскіе ‘ компоты, большой выборъ всевозможныхъ сортовъ: грушъ, яблокъ, винограда, апель-» сиповъ, мчндарнновъ, лимоповъ ио самымъ умѣрен. цѣнамъ. Оптово-роаянч. торгов.’ Ялтинскій фрукто-зеленый базаръ ДМЗОВА, противъ баваркой * кон- торы. Заказы принимаются по телефону: Л4 телефона 29—88. ________________________ 9в0 Екщ иш ш І ‘м п Уірава ОБЪЯВЛЯЕТЪ, что на отдачу въ аренду буфета въ городскомъ саду: 1) двухъ этаж* наго курзала (буфета) и 2) одноэтажнаго буфета, на лѣтніе сезоны 1913, 1914 и 1915 г.г. назначается соревнованіе путемъ подачи за крытыхъ пакетовъ. Срокъ подачи пакетовъ назначается на 17 де кабря с, г. до 2 часовъ дня. Липа, желающія принять участіе въ соревнованіи, должны вне сти въ кассу управы залоги: на 1-этажный буфетъ 400 руб. и 2 хъ» этажный 700 рублей, а на оба 1100 руб. Кондиціи можно разсматривать въ канцеляріи управы во всѣ присутственные дни и часы. К. 3 – 3 НОВОСТЬ! 0-Д Е-К0Л 0Н Ъ 0НДИНА Э. БОДЛО и К°. ІѴ10СІША. М. 7-С Общество „ Т Р У Д О В А Я П О М О Щ Ь * й * а ы г ь Въ вестибюлѣ Городского Дома (Никѳлаепская пл.) ежедневно съ ы ч. ѵт. до і ч. псч. О Т К Р Ы Т Ъ Д Е Ш Е В Ы Й Б А З А Р Ъ В Е Щ Е Й , сработанпыхъ бѣдными жителями г. Харькояа. Общество предлагаетъ пч. < •'<> іГ.з.іт: выборѣ бѣлье,—мужское, дамское и дѣтское на всѣ возрасты, дѣтскій и ілтьцдз. изящные фартучки, передники для прислугъ, матішэ, кружева и разныя рукот Х Х ‘Ы Е З І Ъ ь Х ГВ OZED О^ГВГКЬэ Н Е Д О Р О Г ІЕ . .2008 3-:» ВАЖНО Д Л Я ПРОВИНЦІИ! 2010 “-1 Изъ Петербурга всевозможныя справки быстро, точно и недорого сообщаютъ студенты. Наведеніе справокъ и исполненіе порученій юридическаго, коммерческа го, технич. и дѣлового характера во всѣхъ правительственныхъ, обществ. и части, учрежд. и у всѣхъ лицъ. Простая справка высылается налож. плат. на Гр. 50 к. Сложныя порученія по предварительн. соглашенію. При запросахъ на отвѣтъ прилаг. почт. марку. Адрес.: С.-Пэтербуррі, М.-Пушкарская ул., д. 26, кв. 1, „Справка*. К А Р Б О Л И Н Е У М Ъ л у ч ш е е с р е д с т в а д л я п р е д о х р а н е н ія д е р е в а о т ъ г н іе н ія . О гр о м н о е с б е р е ж е н іе при в с я н а г о р о д а с т р о и т е л ь с т в ѣ , у с т н н іш к ѣ с т а п б о п ъ , з а б о р о в ъ и п р о к л а д н Ъ ш г.а п ъ . П р е к р а с н ѣ й ш е е с р е д с т в о д л я д е з и н ф е к ц іи к о н ю ш е н ъ , с к о т н ы х ъ д в о р о в ъ , н у р я т н и к о з ъ и пр. П р о д аж а б о ч н а т и в ъ ІО —1S п у д . б р у т т о . _ . Складъ в . г. Ф р а н ц у з о в а , въ г. Бахмутй, Екатер. гуо. FC. 57—39 ПРО ДА ЁТСЯ шхюгяческ. ишугитутомъ, въ ввгоркой мѣстпасцз^, па ЧаАкопской уп. близъ II у пгеи и cjc . трамвая. Спрал.: Скобоявв- стая площ., Ля 4, въ копторѣ. 952 3—1 Близь станціи ДАВЛЕКАНОВО, С а іо а р о -З л а т о у о т о в с к о й д о р о ги , пролавггся 500 десятинъ пшеничнаго черно зема. Обращат. письменно: Мооньа, Оото- жжж, д. Барвар. Общества, кв. 66, А И. ______________________ М. 8—2 По случаю продается очень удобное дачное мѣсто, смежно съ черіою г. Лебеди на, состоящее изъ оосно наго бора, сада и луга, на протяженіи око ло 90 е&зкопь омывается рѣкой, удобной для устройства купальни. За справками обращаться по адрооу: г, Лебодинъ, полл- ція, Полякову. _______________________ 818 Прекрасное черноземное имѣніе съ винокуреннымъ, мыловареннымъ, кир пичнымъ,’ коннымъ заводами и паровой мукомольной мельницей на полномъ ходу, ігродЛЬтсЙ^илй Сдается въ аренду, кромѣ того продается около 200 дес. глубокаго чернозема ори рѣкѣ съ заливнымъ лу гомъ, Ордрвская губ., Дмитровскъ, А. И. Ч лакіт у. . 817 НУЖНЫ ИМѢНІЯ для тхкуцкя и аренды разшхи величл- 7Ш, оъ • илвепггаремъ ц беэъ него. Свѣд. ж подроби, маршрутъ сообщить Турча- жжмову, Екатершіосллпсл., 29, кв. 7. 891 M F R E /lh и Обыкнов., разн. iiilu lh u и хозяйство прод. за отъѣздомъ. Перекупц’ю:. пѳ являться. ТГупшинская, дамъ ЛЬ 20. _______ 914 2—1 0 А ВЫБЗДОМЪ прод. мебель: дп- ваѵть, 2 креола, стиль Рококо, стоящ. 65 р., за 30 р., кушетка, стоящ. 20 р., за 10 р., соверш. нов. Основа, Филпп- повс^ая у., No 23, nap. ззодъ, Кравченко. _________________________________ 477 ПРОДАЕТСЯ столовая мебель: буфетъ, отолъ и 12 стульевъ въ стилѣ „ЛГо- дернъ“. Слесарпый пер., домъ ЛЬ 10, Р. X. Гассельбрішкъ. __________ 92 2—1 _ П РО Д : буфеіъ, отолъ обѣд., стулья, 1 комодъ, гар-бъ, шифоньеръ, кабин. пигафъ, тахта, граммафонъ, мандолина, шпейн. млппша. Гимназическая набер., ЛЬ 8, кв. противъ воротъ. _______ 300 2—1 ПРОДАЮТСЯ: мягкая мебель, буфеты, 11 комоды, гардеробы, тахта, кушет ки и друг. веши. Кацарская, д. ЛЬ 22, во флигелѣ. 1138 2—1 ПпВПІШИа обстановка продается. 8аи- JIU d U lliUn ковская ул., аі 42, Енфпмо- выхъ, спр. въ склалѣ угля. ____________ 762 СОЛЬШОЕ, нарядное вѳркало, вологч. оир., по случ. продается за 150 р. Губерпаторская, 14, спр. швейц. Андрея. 604 5—1 Р О Я Л Ь малоподержанный, фабрики Г ѵ/ II ) I О Дидерпхса, продается въ муз магал. А. Гейнце, Московская ул., Лі 12, домъ Покъ. _____________ 78057 5—1 П аяя г фабр. Бвкк«фъ, мллоигранный и Г U П J10 домашнія в emu прод ются. Осно ва, близъ церкви. Пушкинская улица домъ .4 12. ______________________ 204 6-1 m ^ U U U A малопод., случ. деш. прод. 1 ІІагігвП ‘С Ѵ Маріинская ул., д. ЛИ0, во ЛРорѣ, кв. хозяйки д о м а . ________ 905 П I А И М И О малонграшгоо продает- ІІІМПІГІПи ся Харинокій пер., д. Лі 8, кварт. Л1і 4. 949 2—1 ПІАНИНО малопод. прод. Сумская улТ, домъ >6 6, Платоновой. 376 3—1 Піанино прод. недорого, можпа въ раа- 11 срочку. Московская, 5, маг. Горнъ. 77481 2—1 ПОППА ІЛ Т Г Я* Б D No к Т к! игиЦЙПІІѵіІ* D “ Ф L I ВІ| умыв., обѣд. столы, тумб., гардер., ком., шифоньер., ломб. стол., тур. див., и тахты новые Кузнечная, д. No 15’ кв/ 4. 902 Отдается 4.500 руб- подъ первую закладную. Мѣщанская ѵ і., .>8 18. спр. Воробьеву. 1166 •Утеряна вечеромъ 4 декабря по дорогѣ отъ Кацарской улицы на Сумскую э ш ш ш п о д у ш н а Еа приличное вознагражденіе прошу яашвдтаго возвратить ао адресу: Ка- нярская ул., Ч; 9. _______________ 865 Ш Mj.fi прошу занять добрыхъ лю- РУ” Дой До Плохи интеллигентно му. молодому человѣку. Обезпеченіе внол- ьп .іадеитое. Петипская ул,, 108, музык. >4 а г аз. Пяешупову.__________________809 Ш м деріійнѳ нужны подъ очень хоро- 11- шіе проценты на 4 мѣсяца, мпж- іі t) съ еяѵ’емѣенчнымъ погашеніемъ, долга, обстеченіе: Т служба и дѣло. Колодез- пер., 4* 18, кв.З, помощ. архитектора. – – – ______________________________________ 11000 Г’:’У Ж Н Ы 100,000 РУб. по пѳр. ва- f. JII11 UI горсдск. пмущ., стХ’ящ. триста тыс., цеытр. гор. Везъ щ. ѵипіе.: Пассажъ, почта* предьявшг. tc». „Юясп. Края** Ла 490. ____________ 490 НУЖНЫ ДЕНЬГИ ОТЪ 3 Т.ДО 100 т. I). ^ в \ ори ™ ь! М ЛРКИНЪ, ІІушкинск. ул., 7, __________ 867 2-2 Т ро 6 . 4000 т. р. подъ 1-ю закл. особняка 3 % . Ііпсьмеп.: Ветеринарная, 18, С. Я. , . . . . ________________ 721 8 -3 Требуются деньги’ подъ первую за- I кл одну го изъ 8%, безъ коммиссюнѳровъ. Іі риміѵровская, Л1 16. ________________ 448 і ? і »| С .1! <■ и подъ 2-ю закладн. по- ШЦУ 0 * і I* У* ваго хорошаго дома, съ доходомъ-болѣе 5 т. р. и стоящ. 50 т. р., j послѣ харысов. земельн. банка чѣ т. руб. ‘ll аосожъ, почт. ящ. 161. Безъ посреди. 1142 А М к Г & І отд* за УМ*Р- % Мордвинов- j’C n D I 91 о кій пѳр., Ла 20, 1-й подъѣздъ, і.о. 1. С~ь 9-41, с ъ 4 6 ч. __________ 867 Cjn 0П П Отдаются подъ 1-ю закладп., ; nofl частямъ. У зн.: Сумская, Лт 6, кв. 33, вид. отъ 11—5 ч. дня. 939 7 т.,10т., 12 т ОТДАЁТ: [ІОДЪ ВТОРУЮ ЗАКЛ. д ы м о в ъ и з е м е л ь . М АРКИНЪ, Пу- ■ ыкнисКая ул., 7.___________________385 2—2 Отдаются 35,000 руб. п ъ 7%% подъ закладную дома, можно частями. Ветерипарпая, 18, Воробьевъ. 1141 1 В Д М . І И в іг – у П а ш к о в а . Телеф. 19-98. 1158 С f T f l p o f l – и м ѣ н а н а д о м ъ , з е м – 315 Д. СЪ ЙСч ” paS° ШЭ °рув3а” іѵостр. г., 80 п. городъ, вбл. спл. рѣки. ІЬілр. исключ. у Ьлѣшкова, Ыикол. площ., 7, теі. 1994. _________________ , 157 ; ОІІАм ©ъ Фруісгов. садомъ по 300 кв. о. * продаются по- -Семинарской ул., д. , . Лі • 34 ’ и 3G. ѣіожпо и одинъ продать. ____ __________. ______________ , 77418 5—1 | ОМ’Ь хгродавгея въ 1 центрѣ города, J наіррп. части, сухой, свѣтлый, до ходу 6500 руб. У г. Тоатральп. и Под- і рпой, М 2, узн. у домова. отъ 9—10 у. -7.:- ‘__________________222 2—1 ‘ОМЪ, ДоХ. 6½ тыс.- руб., съ перев. ’ Game, долга, выг. продастся. Зміев- >гая, М 8, спр. кв. Шмптькова. 594 5-1 аця дох. 3800 р., мѣста 400 кв. саж., по УРІОѵ ул. 18 с., за 29 т., нал. 10 тыс., ПМ іГсъ хорош. торг. побѣга., дох. , ,иічИ. 8000 руб., долгъ Сапку 45 тыс. руб., гоплат« 23 тыс. руб., окол. Торгов. пл.; лчя ок. драматцческ. театра, мѣ- Д иЛ О і ста 800 кв. саж., дох. 4.’00 руб. а 36 тыс. руб., па іичнымн 15 тыо. руб. ОМЪ около угла Ііушкпнск.-Бас. ул., иМ ш мѣста 350 кв. с., нов., чудн. устр., лоход. 12 V, тыс*. руб., долгъ банку ■ >) Тыб. руб., за 2 08 т. руб., нал. 25 т. р. 1ПМѴ Окол* .Миропоо. церкви, мѣста ДѵгіОа, 400 кв. с., дох. ок. 20 т., долгъ нанку! 100 т. р., за 170 т. р., пал. 40 т. руб. Г роя. М арий и 1», Пушкинская ул., 7. 4858 й ПІѴІЬ ио1ЧІ4ІЙ:» ДОХОДНЫЯ про- ^ дастся. Москалевка, Степ- слй пер., деш і Л* 40. 893 2—1 І ПМ Тч * КОМИ продается съ зем- г 1* ■ лей на ІІапловкѣ за 2250 руб.,* можно кь разсрочку. Спр.: Клоіч- •аспгая ул., Лк 128, у Ннзгѣішша. 921 , ПАЯ н выходящ. на 2 улиц. Пуш- і [Ді Д* Д іГіиі кішская, Лі 18, спр. хоз., і?о фЛЙГелѣ, 12—2 ч. 884 П Р 0 ДАЕТСЯ^домъ- –адача, противъ вавода Ѵабаяучю 2-й улицѣ. 923 ІІРОДАЕТСЯ домъ ,,а ВоІ’орп- No jg Спрал.: Иоло^роѣл’лиш, Ла 50. 870 fji’OIC Д оі Т і Г па Николаевской ул., Л я – і .27, сп . доходи., пер. Зом. бапкь. У оп.: Кацарская, ЛЬ 43. ___ 464 ПРОД. домъ-іособпякъ, мѣста 4І0 кв. с. “ (20X20^1 с.). Чернышевская, 32. 329 2—1 ПРОД. домъ угл. съ торг. помѣщ., на * демаѣ Габая, близъ Сабурав. дачи, :ла 2,000 р. Ѵен.: Сомовская, ЛЬ 27. 941 ПО СЛУЧАЮ отъѣзда спѣшпоі про- 1 1 дается докъ и флигель, постройка іакенкая. Ада.: по Искрипской Сер ій спекая улица, домъ Л& 24. 467 3—1 Имѣя денегъ руб. въ о м. отъ Клочковск. трамв. ІІод- робп.: Благовѣщенская ул., Л5 9, кв. 1, ііар. хол. Тамъ же отдаются деньги подъ 1-я закладн. разн. сумм. _ ___________482 ““ ДВОРОВЫЕ УЧАСТКИ: і;а Ю р ь зв с н . ул.. 313 кв. с. по 40 р. саж., паличн. » т. р.; по Т о к о в о й 885 кв. саж., по угл.. 15 с. по 22 р. кв. с., пал. 3 т.; ПО К п з д б и щ о и с к о й У»*. 228 кв- с- 00 83 Р- гаэс.; ПО І’И ак си ти л іп н . ул. 800 кп. с. 33 В Т- паличн. 15 т.: ПО ІТуШНИНОИОЙ p n a u t . . 4 3 2 НВ С-, по V I. 24 саж . ва 60 т. р., налнчн. SO тыс. р. ІІрод. М ар к и н ъ , !1ушкяшгкаи УЛ., .14 7. _____ ‘ ЗБ6 ,О ткры та подписка на 1913 г. на ж урналъ ВѢСТНИКЪ ЕВРОПЫ издаваемый М. И. Коаалс»скмм-ь, подъ редакціей К. Н. Арсеньева, ггря ближайшемъ участіи: И. В. Жнлиииа, И. М. Ковалеасиаго, Н. А. Котляревскаго, В. Д. Куаьмвиа-Караваеаа, А. А. Нанумлова, Д. Н. Овоанішо>К;лнковснаго, А* С* Посмнмова, КЗ. А, Слаайнскаго, 3* Л* ______ Слэкиискаго н К. А. Тнмврааева. _ ПОДПИСНАЯ ЦЪНАі На годъ. На Ѵа года. На Ѵ< года. Вето доставки въ СПВ. в Моеквѣ .. 15 р. 50 к. 7 р. 75 к. 3 р.80 к. Съ доставкой въ СПБ. и. Москвѣ.. 16 р. — к. 8 р. — в. 4 р. — к. Оь пересылкой …………………………….. 17 р. – к. в {>. 60 к. * р. 25 к. За границу . ………….. . .. , …………….. 19 р. – в. 9 р. 50 к. 4 р. 75 к. . ВВДиеиt прикииавтся: (телоф. 67*86), въ Одессѣ.Софіовсскк,23, въ Саратовѣ, Московская.it 2) во всѣхъ лучшихъ книжныхъ магазинахъ к 3) во всѣхъ почтовыхъ учрежден. Имперіи- Типографія .Южнаго Края*, Сумсная улица, домъ А. А. Іозефоаича, No 13. .Южный Край печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской ф абрики ..адиник*. ЕДОЧНЫЯ украшенія, калеплари, художоетв. открыт. пноьмп, гравюры, паспорту и рамы, кон фетти, серпантинъ и ордена для вечеровъ, месса вещей для подарковъ, печатаются визита. карточки, цѣпы воѣ копкурренціп. Логвиненко, Сумская, 6. 78-’70 3 — ‘1 В Ы И Г Р Ы Ш Н Ы Е = Б И Л Е Т Ы ЛЬГОТНЫЯ УСЛОВІЯ. д о с т у п н о в с г ъ м ъ . ПРОСПЕКТЫ БЕЗПЛАТНО. БАНКИРСКІЙ ДОМЪ: Л.В.ЛЯНДНУиК 9 ВАРШАВА БРАТСКАЯ 18 ТОВАРИЩЕСТВО В. Г. ПОНОМАРЕВЪ И П. (1 . РЫЖОВЪ. Харьковъ, Николаевская площ., д. No 14. Телеф. No 125. Къ предстояшеиъ п р а э д р ш Рождества Христова в Новаго Года ПРИБЫЛИ ИЗЪ ЗАГРАНИЦЫ МАССА НОВОСТЕЙ, КАКЪ ТО: письменные приборы мужскіе и дамскіе, вазы иля цвѣтовъ и визитныхъ карточекъ, жардиньерки, настольные часы, фигуры изъ бро-зы и терракоты, курительные приборы, украшенія для стѣнъ, альбомы, дорож ные и рабочіе несессеры, этажерки, карточные приборы и другія изящныя ВЕЩИ ДЛЯ ПОДАРКОВЪ. ОТКРЫТА ПРОДАЖА ПАРФЮНЕРВЫХЪ ТОВАРОВЪ р усски хъ , французскихъ, англійскихъ и нѣмецкихъ ф абрикъ.: ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ИЗЯЩНАЯ АРМАТУРА. Лампы висячія, настольныя и стѣнныя сам ы хъ новѣйшихъ фасоновъ съ послѣдними усовершенствованными ъпирто- калильными и керосино-калильными горѣлками. Столовые, чайные, кофейные и хрустальные щ юы комплектомъ и поштучно. Кухонная посуда: никкѳлѳвая.аллюминіѳвая. мѣдная и эмалированная. І Й ШИШЪ ШДИ іШ и Кровати, матрацы, умывальники, ванны и проч. _ __________ К. 6—1
