ЮЖНЫЙ КРАЙ Ц Ѣ Н А No В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ КОІ1. и на вокзалѣ. “ * Въ другихъ городахъ . . . . коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ приложеніемъ вездѣ …. О коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. No 11138. Телефонъ р ед акШ -Н и та Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЪ ЭТОМЪ No 16 СТРАНИЦЪ. воскресенье, 9 (22) Декабря 1912 года. Театръ М ИНІАТЮ РЪ. “ISSSSSSB’e!” * Вѣ воскресеньѣ. О декабря, іір’ѳДстаблбпо будетъ: 1) Сократъ и жена. 2> ВЕСЕЛАЯ ВДОВА, |в ъ аптрактахъ демонстрируются і:артнпы послѣдняго выпуска: 1) Гіатэ журналъ. 2) Сладкій ядъ. комедія. 3) Сборъ ж асм ина въ Тунисѣ, видовая. Въ понедѣльникъ. 10 декабря, БЕНЕФИСЪ М. ф. Правдина, предст. буд.: 1) Н евѣста на скорую руну. 2) -STATUS QUO1, плободневпоо обозрѣніе. Во вторникъ, пред. буд. 3-хъ актны й ф ар съ „ЕГО СВѢТЛОСТЬ ВЕСЕЛИТСЯ1. Учащіеся па фарсъ но допускаются. 907G ШЛЯПЫ ДАМСКІЯ ПЛЮШЕВЫЯ модныя, г о р н с е т н и , т у ф т ы разп. м ѣ ховъ lltu L l nunU L ПАШАВІЛП М агаз. „П А РИ ЗЬ Е Н Ъ -, ПОЛУЧЕНЫ въ больш. выборѣ. ЦШІШ ОЧЕГШ ДЕШВоЫЯ. Конная ул., 18. 9000 Драматическій театръ (городской) н. й. Синельникова. ШШйШ оінмг. Ш ..Профессоръ Іщ іГ . драма въ 4 д+.ііст. • 10-го декабря П лиАПІчиАІмй МНПОП!*** (Ш еіілокъ): 11-го дек. Дерегелп—яХо- о б щ е д о с т у п н ы й . Ш експиръ— нО СП сЦ ІЛЛІіШ і іЧуІІьЦо р о ш о СШ ИТЫЙ Ф р а н ъ 1. 14 дек. б е н е ф и с ъ С. Т С т р о е в о й г С о к о л ь с н о й , Т. Щ епкнна-Купершікъ—„ С ч а с т л и в а я ж е н щ и н а 1. _______________________________ ________________ _____________________________________ 9040 ___ Т -яггя и ■■ ■■■ ъ w-яг т ш -и – о ч г гв Въ носкресепье, 9-го дек. УТРОМЪ по л – МГД. АГъ ДТъ, «ЛЛ. у т о н ь ш е н н ы м ъ ц ѣ н а м ъ , Ч р У 1¾ I У 8 EL. 1 д м се. трагоъ въ 5 д., К. Гуцкова нереп. II. Ввіінбпргъ. . . JT r i S f a i O H l \ U V I М в ВЕЧЕРОМ Ъ, в ъ 8‘/t ч. нрп уч. ар. гор. др. теат., iZ ________________________________________ 7 Л. Н. М ельниковой и А. И. М едвѣдевой, Г Р Н Р О Л П кШ П М ч Т 0РН Я “ в е с е л а я комедія въ 5 д. В. КРЫЛОВА и Н. Северина. Цѣны я ІС П Е г н ІІО Ш Н ПЙІгЕПН , обыкнопеп. Въ понедѣльн., ю лек., по уменьшеп. цѣн.:„ Пре ступленіе и н аказаніе1. Готовятся: 1). „Раабоііітки1, 2). „Катюша М аслова1. К асса от. отъ 10-2 п отъ 5 дс окопч. спектакля. Я0:’6 ОщеДОСТУПНЫЙ театръ. “-Т о ™ ; „За монастырской стѣной» ^ J “ (сестра Тереза), др. въ 5 д., Касполеттп. Т е р е з а —В. В. К р а с о в а _______ П е т и н с н а я , 73. Напало въ 7 часовъ вечера. __________________________________ 9052 Театръ Coбpa7^^Гl^ИKaЗЧИKOBЪ.У,‘¾tИвHocкpe”eI?e,T^elйбpя°”^oдa.,^ б е н о ф и с ъ артиста к л __ Тогобочпаго: П ослѣ спектакля н. п. Любимова, . . ? \ а и н ъ и й в е л ь ■ т д н а ы до З х ъ **?. представлено будетъ: і і у н о ч и . 9064 ! No No i E » S n S A V s S No Б Ъ Ш Ь С К О Н Ъ – Д О т . у л . Г о г о л я ,Н и 4′. В Ъ П О Л Ь ЗУ Ф О Н Д А П О С ТРО Й К И НОВОЙ ЕВ.-ЛЮ Т. Ц ЕРК В И РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЯРМАРКА. Продажа куколъ, рукодѣлій, балтійскихъ пряпикопъ и т. д. Разнаго рода увеселенія, буфетъ, конди терская, гаамдапское. Вечеромъ танцы. Подробности въ афишахъ. П лата за входъ: взрослые 20 коп. дѣти 10 коп., вечеромъ 50 коп. _ __________________________ 893G 2—2 А К Т О В Ы Й ЗА Л Ъ С Е Г ° Д НЯ>9 Д Е К А Б РЯ М Ъ 8 Ч .В ., петербургскій лекторъ,д-ръ Г. И. Г о р д о н ъ университета . ІШ Ш іТ М ІМ м W М0Л0ДШ И“ . Билеты продаются въ теченіе всего дня и вечера пря входѣ въ актовый задъ университета 9920 ОЧЕРЕДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ г.г. членовъ харьковскаго отдѣла всероссійской лиги для борьбы съ туберкулезомъ назначено —————— НА ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 ДЕКАБРЯ С. Г., ВЪ 1 Ч. ДНЯ, ——————- въ юридической аудиторіи университета. Предметы засѣданія: 1) Отчетъ секретаря о дѣятельности отдѣла; 2) о выдѣлепіп отдѣла въ самостоятельное общество; 3) выборы кандидатовъ въ члены правленія и -1) текущ ія дѣла. Е 1ГѴ Ъ 9Я пѢ ,ияоЛ йА . Настоящее собраніе, какъ сосываемо© вторично, будетъ считаться И flgJinJftra законнымъ нрп всякомъ числѣ присутствующихъ члеповъ. Особыхъ приглашепій не будетъ. 804І З Ш ОБЩЕСТВЕННОЙ БИБЛІОТЕКИ СЕГОДНЯ, ВЪ ВОСКРЕСЕНЬЕ. 9-го дек.. СОСТОИТСЯ w КОНЦЕРТЪ ПЕРВАГО ВОКАЛЬНАГО КВАРТЕТА ‘ (а сареііа), г.г.: Звигунава, Савельева, Востокова н Д ы м ова, при участіи скрипача г. Бу ИИНИНа и оперной артистки г-жи Квартетомъ будутъ исполнены произведенія извѣстны хъ ком позиторовъ, написанныя спеціальпо’для мужского квартета—Ш уберта, Н аправника, А. Р. Рубинштейе- иа, Черепнина и друг. Начало въ 8¾ час. вечера. Оставшіеся билеты прод. въ кассѣ Общѳств. библ. _______ , _________________________ . ■ ________________________ _ _____________________ 90 41 Залъ Д ворянскаго Собранія. … ■ ‘ – – – 1 Бь субботу, 15-го декабря 1912 гою, I л п и п : КОНЦЕРТНОЕ ОТДѢЛЕНІЕ. Танцы, буфетъ, цвѣты, бой конфетти, серпантинъ, почта- Билеты заблаговременно продаются въ магазинахъ: I. I. Шиллингера, Николаевская площ., Бр. Малы и А. И. Коровина —Шляпный пер. 9056 1—1 ЛЕЧЕБНИЦА 4SS”” по сифилису, кожным и мочеполовым бол. д-ров й. А. Гефтерп и В. й. Евдокимова. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер. Тѳл. 2785- Рентгено-свѣто-электролечебный к^бинат. Кон сультаціи профессоров. Пріем приходяіиих боль- ных от 11 до 3 ч. дня, коечныя —весь день. S9B2 19—4 1 Докторъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ к ere ослож ненія, полое. раастройстаа, бол. ІУДОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Екатеринославская. 27.сосѣдній СЪ ГОСТ .ЛІОНЪ”. Телефонъ2045. 8953 6 -4 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф. С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, мочепол. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набеэ., 38/2, д. Фадѣичсва. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. _ ____________________ _ _ _ _ 8269 7 — 1 Д-ръ ш л я г ш ш н и к о в ъ . Сифилисъ, пол. безсиліе, глачеполов . кож., венерин ивнутр- По. 8—ins— 8¾. Николаевская пл., д. Огурцова,-16 7, тел. 24403 I ■ , ■ L ______________ 906і_ 3 — 1 Д-ръ ЦЫПЁРОВИЧЫ Половое безсиліе, послѣдствія онанизма Сифилисъ, трипперъ. венерич. Стъ9—і2 і и 5—8 ч. в. БОЛ- НОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, б.Длядамъ отдѣльная прі емная. __________ 8802 10—9 Д -ПѴ ИгКРЙМІП, НЕРВНЫЯ, венерич. (сифи- |JD ШІОСОгПо. лисъ и мочеполов.) икожн. б. Пр. 9 — 12 у. и 5— 9 в. Отдѣльныя пріемныя. Сум ская, 23. Въ лечебннцЬ съ пост, кроват. (Конная ул., 8) пр. отъ 12—4 час. д., телеф. 32—71. _________________ _ ____________ 9012 3—2 ДОКТОРЪ ІЛЕДИЦИНЫ, бывшій П РОФ ЕССОРЪ педіатріи, Л. Л. БАРТЕНЕВЪ. СИФИЛИСЪ. ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ., МОЧЕПО ЛОВЫЯ, КОЖН. 6. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины, 12-1 ч. Троицкій пер., д. 1¾ 9. 9008 3—2 Д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪГ СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., к о ж н ы я . Пріемъ’8–12 и 5-9. Женщ. 3-5 ч. Екатерино славская ул., No 41, ряд. съ аптекой. 8986 3-3 Іщ ь іЩ іш тШіія съ переплетною. Принимаются всевозможные заказы . Исполненіе аккуратпое, цѣпы умѣренныя. Х арьковъ, Каплуповская ул., д. «N5 2. 8964 Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ завтра утромъ. Въ ЭТОМЪ Не 16 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. Антонина Федоровна ГАВРИЛОВА волею Божіею тихо скончалась, о чемъ дѣти п впуки съ глубокой скорбью извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. 10-го декабря, въ годовой день -кончины Варвары Александровны ІІІИ Д Л О В С К О Й , в ъ церкви городского кладбищ а будутъ отслужены заупокойная ліпургія и панихида. Начало лутургіп въ 9 час. утра. ,З У Б Н А Я ” ~ и^ ^ j y i E f a f l искусствен. зубовъ Г. Н. ГИНЗБУРГА, Московская, 6, ходъ съ Петровск. пер., гдѣ те атръ „Модернъ”. Тел. 2264. Пріемъ отъ 9 ч. у. до 8 ч. в. Г. Н. Гинзбургъ лично прин. отъ 10—3 ч. д. – 8979 3—1 Ресторанъ ЦИММЕРМАНЪ женскаго квин- И „ – ( І .,.,.пт. пт. ПОДУЧЙИЫ КРУПНЫЯ УСТРИ- – s a x И М И И І И Щ . a « g g = Іо ія іга я ш ім щщт |щ й ш шй близъ стаппіп „Новая Баварія, Южп. ж. д. У С Т Р О Й С Т В О В О І Ш П Р О В О Л А приглаш аетъ ЭКО ІПЮ Щ ИХЪ Ь З И Г Ь подрядъ па «у ^ а Г Ѵ І Г І % а К Б \Г X J Шш^ХМ в ь поселкѣ прислать свои заявленіи съ указаніемъ цѣпъ и сроковъ исполненія работъ не позже 15 января 1913 года. Общее протяженіе подлежащихъ кь укладкѣ трубъ разны хъ діамотровъ составляетъ около ‘• тысячъ ног. can: Чертежи сооруженіи водопровода, вѣдомости количества работъ и копдіщіи можно видѣть въ помѣщеніи Банка Тсргово—ІІромыш юияиковъ, Н ако :аезсі:ая, площадь, »\і 9, въ присутственные дни отъ 9 чассвь утра до Ѵ-хъ часовъ дни. Р азрѣ ш ается подавать аяадіеіш і и па отдѣльныя категоріи работъ. ‘ 9025 ■ 1 1 н а СООБЩАЮТЪ: Базаръ разныхъ матерій дляподарковъ въ- верхнемъ этажѣ нашего магазина назначенъ съ 11-го декабря. Товаръ только хорошаго качества и де шевле всякихъ РАСПРОДАЖЪ. Ж енскія, акушерство и нервн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и4-6. Тел. 1572. ______ _________ 8909 10—5 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА и— ы с. Д. Клейфъ. Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, жен скія. мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—бчас. веч. 9060 4-1 Женскія и анушерство. Д-ръ ФРИЗІЛАНЪ. Ско белевская, 8. Пріемъ 1 %—3 и 5 —7. -Тел. 1935. 1 _________________________________ -8944 5—4 Докторъ Г. Д. РЫЗ’ІККЪ, АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ, пе решелъ, Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф- No 29—83. Пріемъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в- I ________________________________________ 9017 в—а ! ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Й.ѴП-‘Й МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Пря- ходящ. больн. отъ 12—Iч . и отъ 5—7 час. Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 9042 3—1 горла, н оса. уха, д-ра мѳд. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., Лз 3, соб. д (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ечіедн. 1V» — 3 ч, дн., коечн. во вс. врем. (по вт… четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западек- и горбовъ НОСа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. вач. 8970 10-10 nZ ’ Z 7 ‘ Г О Р И , НОСА И УХА, съ постоянн. Г и п м п т ѵ переведена на кров. д-ра ^ І» |Л г а В а в н S3 Екатерино- славекую, 22,’ д. Кацъ; -въ гпуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ приход. бол. 9-10 7» ч; у. и 5-7 вг кр. воскр.), коеч. во вс. вр. дня. 19002 4–3 П ‘ ^ “ Л І Д Л І Ш Т Й 0 С Е Д-ра ГПУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ___________________________________________ 8914 10—5 Зубоврачебная дечебница я лабораторія вскусстмньго зуоовъ А. А. Горовицъ. S e; 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе,искусств. зубы потакоѣ. 9011 4-2 ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА cSSKS А. К. ДШШКО. Леченіе по утвержд. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.—3 ч- ня и отъ 5 ч.—8 ч. веч. Тел. 3144, 9034 СКЛАДЪ ТРЕБУЕТСЯ подъ автомобили въ центрѣ города, предложенія адресовать: Пассажъ, почт^ щ 5¾. «>» JUNGER MANN gesueht Ш г г: Automobilgeschalt m it technischer Bildung und K enntnissen der russischdn uuu deutscher Sprache in W ort und Schrift; O fferten m it Gehalbanspriichen. und Lebeiislauthe- schreibung: Charkow, Passage Postfach 54. 9ітз КРЫМЪ ЕВПАТОРІЯ. ЗИМНІЙ СЕЗОНЪ. Морская климат. станція и САНАТОРІЯ »Т Н А L А S S А“ „Т А Л А С О Ан для лицъ съ внутренними, нервны м и и ж енским и бо л ѣ зн ям и ; д л я стра* даю щ ихъ болѣ зн ям и двигательной си стем ы и дл я нуж даю щ ихся в ъ от ды х ѣ и возстановленіи си лъ всесторонне оборудованная лѳчебница: водо- еченіе, электро-свѣтолечешѳ, углекислыя ванны, цандѳрэвеній и ортопедичлскій залъ. Курортпыя сродства Евпаторіи— морскія, рапны я – гр язгвы я, а так ж е сол нечны я ванны прим ѣнню тсп круглы й го д ъ . Мягкая зима, обиліе солнечныхъ пней, совершенно безлихорадочиая мѣстность. Уютпый, комфортабельный пансіонъ. Плата отъ 35—56 руб. въ подѣлю, вклю чая леченіе. — Для ѣдѵишхъ съ сѣвера лучшее сообщеніе черезъ Симферополь автомобилемъ (2 часа ѣзды). ПОДРОБНОСТИ ВЪ БРОШЮРАХЪ. М. 4- з _____________________ РпвѣдующІГі вр^чъ д-ръ пчед. С- А. Бобогнчъ. Общества скорой медицинской помощи ГОДИЧНЫЙ Б А Л Ъ состоится въ харькивскомъ дворянскомъ собраніи въ воскресенье, 9 декабря 1912 г. Начало въ 9 час. веч Благотворительный буфетъ и ужины, сервировка содержателя „Берсальй Щ еголева.*) Танцующ ихъ просятъ быть во фракахъ или форменныхъ сюртукахъ. Ц ѣна билетовъ за входъ 3 р. 10 к., а для г.г. студентовъ въ формѣ 1 р. 10 к. Билеты продаются: у предо Ьдательппцы дамскаго комитета Д. Д. Оболенской, П уткппокая, 32, 11. Г. Ващенко, Рыбная, 24, А. Н. Финкельштейнъ, Ры марская, 24, Е. II. Криж ѳвичъ, Рымарскяя, 6, Т. И. Оурукчн, Садовая, 5, А. Ф. Орда, домъ государственнаго банка, М. П. Тауберъ, Губернаторская, 11, В. А. Моисеенко, М ироносицкая, 64, въ кондитерскихъ Д прбѳрга и П окъ, а въ день бала въ дно ряескомъ собраніи. Пожертвованія по квитанціоннымъ книж камъ принимаются у всѣхъ членовъ Д амскаго Комитета «(Ужинъ 3 6л.—2 руб. 50 коп. К. 6—5 Харьковскіе Общество Взаимнаго кредита (первое). Уголъ Торговой пл. и Плегневскаго пер., соб. д. .М 24—1. ВЗИМАЕТЪ: По учету векселей………………………………………………………………………………………….. …. «отъ 7 % годоз. я спеціальн. счетамъ, обезпеченнымъ: °/„% бум агам и……………………………………………………….. ( і • . . 7½% „ недвижимыми имѣніями. . ………………………………………………………………… …. ……………………………….. 8 % „ в е к с е л я м и ………………………………………….. …. …………………………………………… … 9 % я я ссудамъ подъ задогъ: % бум агъ ………………………… .. ……………………………………………. …. ………………………..* . отъ 7 % я товаровъ • ………………………………. … ……………………………………………………………….. …. „ 8 % я 9059 драгоцѣнныхъ вещ ей, включая страховку, храпеніѳ и проч …………………………… 12 % „ ПОКУПАЯ гильзы „П О Б Ъ Д А “, ТРЕБУЙТЕ ТОЛЬКО А. Катыкъ и No ВЪ МОСКВЪ. ПОЯВИЛАСЬ МАССА ПОДДѢЛОКЪ. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ! Д-зъ Р , ( ” О Р Е Н Ш Т Е Й – Н Ъ СИФИЛИСЪ, К 0 ЖН., ВЕНЕРИЧ. бол. п?: 8 -1 0 у,. 9-5 в., женщ. 2-3 д. Екатеэиносл., 24. пр, сквера. ______ _ _ ____ ___ ______ ■- -• • 9063_ — Д окторъ ■ К Л Я Р Ф Е Л Ь Д Ъ . Сифилисъ, кожныя, венерич. и мочепол. бол. Пріемъ 8 — 12 у. 5–9 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пл,, д. No 13. Тел. 7Л8. 8947 2—2 Д ок тор ъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . Половое безси ліе, послѣдствія онанизш а- СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 к 4—8 ч. Уголъ Николаевск. плоиѵ. и Монастырск. пер,, лрот. Астраханск. гост., Ns 20/3. | ____________ _ ________ __________ ; 9019 ,8—2 ‘Д окторъ П . М . М А Р К У С Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ, СИФИЛИСЪ, к о ж . ванер. Пр. 9—11 у. и 5—9 в, Женщ. 3 —5 ч. Петров, пер.. No 14, уголъ ГЛосковск., гдѣ театръ „Модернъ.%! I _____________________________ 9038 2—1 Д октор медицины б е р г е р Т НОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 3-12 ч. ут. я 5*8 ч. в. Д л я оам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, Ns 7. Ten..У 14-35. _________________ 9023 10 – 1 Д О К Т О Р ІЛ Г Д ГШ П И ГЕЛ Ь. Сифилисъ, мочеполов., кож. и венерическ. Отъ 8-10, 6-8, дамы 5-6. Сумская, 11, Тел. 24-81. _________ __ _____________________ 8946 4-3 Лечебниі’и д -р О Е Р К У Р Ь Ш по точеполовы глъ, в е н е р и ч е с к . к о ж б. Пріемъ 9-ю у. и о-Й веч. Для дамъ отд. пріемная. I Кабинеты: вакцино-электро-терапевтич., серодіа- гностич. Ислѣдованіе крови на сифилисъ (р. Was- serman.) и друг. Отъ 8-9 у. для бѣдныхъ без платно Московская, ул., 23, телеф. 983. 9028 4-1 .1 m -C o o firы ш ій сифилисъ, венерич. болѣз- , л“[і DDCull jiDl/sllfl«HH, ПЕРЕШЕЛЪ на Рымарск. іуп., No 20. Пр. 9—12 и 7Ѵа~9 в. Тел. 11-16. 8981 5—4 Л Е Ч Е Б Н И Ц А нервныхъ н внутренняхъ болѣзн. д-ра М. П. Расшита.. Пушкинская, 6, телефонъ Л* 1094. – •* —• Электризація, свѣтолеченіб, массажъ. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. П ріемъ еж ед н ев н о о т ъ 5—7 ч а с веч Ш Ш ІШ Ш ш ш доктора д. с. гаврилко. Екатеринославская, 39. телефонъ 12677 Пріемъ приходящихъ больныхъ отъ 51,2—7- ч. з,, стаціо».. нарныхъ во всяісое время. 8884 6—б Хи ру ргичгс к ая ^ і гчаЗн и ца .. с ъ п о сто ян н ы м и к р о в а т я т и д-ра Б. Б. Брандсбурга. Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, при- ходящ. ежед. 10-12 и5-7. Пушкино., 8. Тел. 1400. __________________ _ ______ 8617 40 — в – ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА отдЪп* Д-РА ШЕСТОПАПА. Пріемъ больн. ежѳдн. отъ II до I ч. и отъ 4 дз 6 в., въ лечебницу во воякое время. Уг. Сумской у л., 27, по Рымарск. 34(6. лечеб. Фукса). Тел. 1849. 8678 с—5 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д -р а А РІЕ. П уш ки н ская ул.. > 7. собств. д. Тел. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 чао. Поступленіе яъ лечебницу во воякое время- 8920 6 – 5 – ,Сегодня въ номерѣ: Совѣты Турціи, данныя Г ерм аніей..-, Слухи о народномъ движеніи въ Мерніи. горіи. Сообщенія вѣнской прессы объ эю м ъ движеніи. Сообщеніе о пропажѣ австрійскихъ мобилизаціонныхъ плановъ. Улучшеніе греко-болгарскихъ отно шеній. Ограбленіе на станціи «П росяная» артельщика на 30,000 руб. СТАТЬИ: Н. Яворскаго, В. Унковска- го, А. Станкевича, И. Турскаго,- Ж урна листа И Др. – 4 , Засѣданіе Госуд. Думы: продолженіе рѣчей по поводу деклараціи правительства. Въ Госуд. Совѣтъ внесенъ законопро ектъ о допущеніи женщинъ въ адвокатуру. Слухи объ уходѣ Нассо съ поста ми нистра народнаго просвѣщ енія. Свѣдѣнія о будущ ихъ профессорахъ. Еще объ Иліодорѣ. Къ дѣламъ въ Финляндіи. Вѣсти о лондонской конференціи. Ожесточенный бой у Бизани. Извѣстія о голодѣ среди осажденныхъ турокъ. І І И І І 1 , 1 1 ( 1 І Ш І Ц О І К Р Щ А И Ш І I r a i t J f l B j j S j фабричный магазинъ ОБУВИ — АКЦІОНЕРНАГО ОБЩЕСТВА = Д И. БМХИСЪ съСЧіГ. Хорьковъ, Г о р я и т к ій переул., позади собора, рядомъ съ Сѣверной гостинницей. Зубоврачебная лечебница з ѵ б н . U L J) ft# о Искус. зубы воача *»■ ѴД ВІ ІІА по таксѣ. \г .« ■ . , , „ Пріемъ отъ 9 ч. У г. Маріинской и Б. Москалевки, 2. у. д0 8 ч. в. 9035 3—1 АЛЕКСѢЕВА. зубн. врачъ. Пріемъ 10-2 И 4-5. (кр. воскр.). Бѣдн, безп. Рымарская, 25. ____ _ _ ____________________ 9039 3—1 Ев. Б. Фабрикантъ. Искусств. зубы, пломбироя отъ 10—1 ч. и 5—7 ч. Сумская, 8, телсф. ?8-85. ___________________________8505 10-7 Зубоврачебный b g f t кабинетъ ‘ S ‘ # В ^Ъ .в-1. Б.-Москалевск., No 22, Телефонъ No 3088. Пріемъ больныхъ отъ 9 -2 , отъ 4—7. 8961 2 — 1 Я. М. ТОРЛОВСК1Й. Искус- зубы. леч . плопб. Зуб. лечебм.. Сумская, 7. Тел. 10-57. Пр. лич, 10—2 и 5—7 в. 905о 3—1 Зубной n f Р П П и Т Р Й І» Искусетвеи- врачъ II* !• DHlIDILrU* ныезубы, лече ліе, пломбированіе. Пріемъ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4 до 6 ч. в. Петровскій пер.. д. N 2 12. 9058 5—1 fl-рѵй. I. ВоішНяімііі. ВНУТРЕННІЯ и НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ, ЛЕЧЕНІЯ ВНУШЕНІЕМЪ Пріемъ отъ 5—7 час. вечара. Сорокинскій пер., а^> 9. Телеф. 2187. 9030 3—1 Д-ръ М. Б. Лившицъ £аич-1” й-.- ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦД и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д„ 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569. 49003 2—2 Д-ръ КОСЯ И ЕН КО. Вн£тр, и дѣтс., л. 4-7. Екатериносл., 10. Т. Л? 2159. —— ________________________________ 8956 2—2 Д -Р Ъ Н И С С Е Н Б А У М Ъ ПЕРЕШЕЛЪ на Петровскій пер., 19, тел. 20—30. Свѣто-электролечебный кабинетъ, НЕРВНЫЯ БОЛѢЗ . АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ отъ 10-12 и отъ 4-6 час, __________ _____________ 9068 Докторъ Д. Д. поспѣловскій. ГЛАЗНЫЯ БОЛѢЗНИ. Б- Москалевская ул., >6 22. Отъ 4 до 6 час. веч. 8948 3—3 Д – р ъ З Ю Б А Н Ъ . Внутреннія, массажъ. Петинскаа, 10. Пр. 8-10, 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. 904р 2 – 1 г“ Только НЪСКОПЬНО дней. КАРГИНЫ •Л ‘ ‘ ‘ . и з в ѣ с г н . м основскихъ худож никовъ ——— -43 ОРИГИНАЛЫ: ► ——— Левитана, Аладжалова, Ж уковскаго, Соврасова> .Баскина, Туржапскаго п мн. друг., Больш. серьез* коллекція, масля и. и акварельныя, по случаю крайне П Р О Д А Ю Т С Я . ё ѳ ш е в о и с п ѣ ш н о и г ѵ н п и ѵ і ^ п і ірьковъ, прот. соб. -СѢВЕРНАЯ г о с т . , Л* 2G- 8авѣд. художникъ ТАРАСОВЪ. Отъ 10 до 7 ч. в. ежед. 1513 Харьковъ, 9 -го декабря 1 9 1 2 года. ДУМА И ДЕКЛАРАЦІЯ. И прогрессивная почать, и прогрес сивная часть Гос. Думы отнеслись кт деклараціи г. Коковцева чрезвычайно скептически. Не говоря уже о соціалъ-демократѣ Ма линовскомъ, п ка-детъ Маклаковъ, п про грессистъ Ефремовъ не нашли воз можнымъ признать въ деклараціи опредѣленныхъ, вѣскихъ указаній на рѣшительный поворотъ въ шравительствен- ной политикѣ. Оба оратора, напротивъ, са ми призывалп правительство г. Коковцева къ подобному повороту!.. ’ -■ Одинъ вопросъ въ деклараціи г. Ко ковцева привлекъ особенное вниманіе на- ппіхъ законодательныхъ палатъ—вопросъ объ отпошеиіи Россіи къ балканскому кри зису. Государственный Сопѣть, со свойственнымъ ому уклономъ мысли, -имен но па этомъ пунктѣ министерской декла раціи и сосредоточилъ все свое вниманіе, положилъ его въ основу «формулы перехо да» п, базируясь на немъ, въ первую же очередь заявилъ о «своей обязанности оказать поддержку законодательнымъ предположеніямъ правительства», напра вленнымъ «къ усовершенствованію и раз витію вооруженныхъ силъ Имперіи!»… Если Гос. Дума п не оказалась односто ронней, какъ Совѣтъ, то все же она удѣли ла много вниманія внѣшнимъ событіямъ, проявивъ при этомъ удивительную гармо нію—единодушіе «отъ Пуршпкевпча до Маклакова»! Правые «хотятъ мира, но мира пи во что бы то пн стало», говорилъ Пуршпкевпчъ. ТШР 111 ТЕМНИШЬ! „ЮЖНАГО КРАЯ“. 8-го (21-го) Д ЕК А БРЯ . „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО Й ГЕЯ ГС Ш “. ПЕТЕРБУРГЪ. Государственная Дума. Засѣданіе 8-го декабря. Предсѣдательствуетъ М. В. Родзянко. Предсѣдатель сообщаетъ, что въ от вѣть па Всеподданнѣйшую телеграмму Госуд. Думы, отправленную по случаю дня тезоименитства Его Императорскаго Вели чества, получена отвѣтная телеграмма. Всѣ встаютъ. Предсѣдатель читаетъ: «П редсѣдателю Государственной Думы. Передайте членамъ Государственной Думы Мою благодарность за принесенныя по здравленія. НИКОЛАЙ». Продолжительные возгласы «ура» огла шаютъ залъ. Въ Госуд. Думу поступили- дѣла, въ числѣ коихъ— законодательное предполо женіе о выдѣленіи городовъ въ особыя земскія единицы я заявленія объ обра щеніи къ предсѣдателю Совѣта мини стровъ, въ порядкѣ статья- 40-й, за разъ ясненіями по поводу выработки прави тельствомъ законопроектовъ, касающихся Кавказа. Въ ложѣ министровъ предсѣдатель Со вѣта министровъ и государственный конт ролеръ. Продолжаются пренія о деклараціи. Марковъ 2-й отмѣчаетъ, что рѣчь пред сѣдателя Совѣта министровъ звучала при миреніемъ, напоминала «весну» князя Свя той олкъ-Млрскаго п труды графа Лорнсъ- Меликова. Но -извѣстно исторіи, что за всѣмъ этимъ послѣдовало. Говоря же о томъ, что въ Россіи достаточно простора для всѣхъ національностей, невидимому, также п для евреевъ, предсѣдатель Совѣта, министровъ обнаружилъ незнаніе Гоосін не- только фактическое, но и теоретическое, ибо въ Госсіи земельнаго простора нѣть; заявленія же о томъ, что правительство будетъ равно благожелательно относиться какъ къ народу русскому, народу-хозяину, такъ и къ народамъ пришельцамъ, зву читъ въ устахъ главы правительства, какъ отрицаніе своего государственнаго долга, какъ отрицаніе историческихъ правъ русскаго народа. Приведенный пе речень законопроектовъ лишь мелководный розливъ, могущій превратитъ прочную су шу бъ вязкую трясину. Правые также стремятся обезпечить права личности, но лишь для мирнаго трудящагося обывате ля, п привѣтствуютъ внесеніе новаго по лицейскаго устава; но желали бы услы шать еще и о пересмотрѣ уголовнаго уложенія -съ повышеніемъ наказаній, ибо паши уголовные суды’ развратили народъ, въ особенности же интеллигенцію. ДОСГВІ8 ПРАВИТЕЛЬСТВА. і ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По военному вѣдомству. Переводится по пѣхотѣ, штабсъ-капитанъ і 36-:го Орловскаго (генералъ-фельдмаршала князя Варшавскаго .графа Паскевича-Эрпван- скаго пѣхотнаго полка— Булюбашъ —зъ Чугу евское военное училище младшимъ офице ромъ. Зачисляется по пѣхотѣ: 122-го пѣхотнаго Тамбовскаго полка штабсъ-каписанъ Черняв скій —въ запасъ армейской пѣхоты, по Кіев скому уѣзду. Увольняется въ отставку, на основаніи С. В. П. 1869 г. VII (изд. 2), 844, съ зачисленіемъ въ пѣшее ополченіе прапорщикъ запаса ар мейской пѣхоты, состоящій на учетѣ по Харь ковскому уѣзду Акименко —по Харьковской губерніи. «Пусть будетъ миръ,—восклицалъ націо налистъ, графъ Бобринскій:—но пе касай тесь пашего достоинства п святыпп рус скаго парода… Россія стоитъ резервомь славянства, а потому пашп братья долж ны пожатъ плоды побѣдъ». «Русскій па родъ не желаетъ войны,—заявлялъ про грессистъ Ефремовъ.—Мы ппчего не хо тимъ взять для себя цѣною крови пашпхь Оратьевъ-славянъ, но мы не можемъ по терпѣть новыя оскорбленія національнаго чувства… Пусть же нпчья дерзновенная рука пе поднимется отпять у пашпхь братьевъ-славянъ плоды пхъ геройства и побѣдъ». «Россія не хочетъ войны,—гово рилъ ка-детъ Маклаковъ,— не хочетъ ппка- кнхъ завоеваній, но она знаетъ, въ чемъ ея достоинство п ея историческій долгъ. Россія не ищетъ катастрофъ, ро также и не боится пхъ». Какъ видно изъ приведенныхъ цитатъ, Дума въ ея подавляющемъ большинствѣ очень энергично п единодушно высказа лась по вопросу о балканскомъ конфликтѣ. Единодушіе это простерлось даже до того, что ес Ѣ вышеупомянутые ораторы «отъ Пурпшкевпча до Маштакова» высказыва ясь въ пользу защиты славянъ, мотивиро вали эту защиту почти одними п тѣмп же соображеніями… Для цѣлаго ряда преступленій хулиган скаго типа необходимо ввести тѣлесное наказаніе, что уже сдѣлано разумными за конодательствами Европы. Въ Л ласти сельско-хозяйственныхъ нуждъ мѣры пра вительства крайне недостаточны: прави тельство допускало опасный захватъ зе мель нѣмцами-кололистачя въ погранич ныхъ областяхъ. Лѣсная п хлѣбная тор говля находятся въ рукахъ іудеевъ. Не благоустройство вывозныхъ портовъ ли шаетъ русскаго сельскаго хозяина воз можности конкуррировалъ въ друшші го сударствами. Нужно бороться оъ синдика тами и ужасающимъ пьянствомъ. Государ ственную оборону должно доводить до со вершенства, но не надо закрывать глаза на то, что уже цѣлый рядъ казенныхъ за водовъ перешелъ въ явно 1 враждебныя руки. Далѣе ораторъ, заявляетъ, что онъ сто ронникъ славянскихъ народовъ,. но не сторонникъ мобилизаціи привѣтственныхъ телеграммъ, ибо это провокація, если нѣть увѣренности въ томъ, что за телеграмма ми, въ случаѣ нужды, послѣдуетъ моби лизація русскихъ войскъ. Политическая часть рѣчи Коковцева н рѣчь Маклакова одинаковы. Маклаковъ лишь поставилъ точку надъ «і» тамъ, гдѣ предсѣдатель Совѣта министровъ высказался недоста точно ясно. Оба офатора провозгласили, что теперь наступило время для проведе нія новыхъ путей къ усовершенствованію государственнаго быта и что этн пути должны бытъ укрѣплены на строго право выхъ основаніяхъ, но ын новые пути ве дутъ туда, гдѣ первая) станція— «Консти туція», вторая— «Революція», а третья— «Демократическая республика». Прави тельству не згѣ сто на этомъ пути, оно— сила и шасть, а нс подражаніе партіи на родной свободы. Правые не противъ ма нифеста 17 октября, исходящаго отъ Са модержца, они лишь противъ пскаолтелей этого манифеста. Правые привѣтствуютъ манифестъ G августа 1905 года объ уч режденіи Гос. Думы для, объединенія на рода съ стоимъ Самодержцемъ я считаютъ этотъ манифестъ величайшей заслугой цар ствующаго Государя Императора. Правые являются глубоко народной партіей и поддерживаютъ самодержавіе, будучи увѣрены, что Царское самодержа віе есть величайшее историческое благо русскаго народа н что весь русскій на родъ незыблема стоитъ за Царское само державіе. Если же интеллигенція, осмѣлит- I ея сказать, что самодержавіе отошло въ I область прошлаго, то пародъ встанетъ и тогда всѣ увидятъ, что значить правая революція. (Рукоплесканія справа). Савенно въ деклараціи правительства еидптъ лишь коллекцію плоскихъ фразъ и ничего не видитъ въ дѣлахъ его послѣ смерти Столыпина. Ораторъ напоминаетъ предсказаніе Гучкова, сказанное въ Кіе вѣ, послѣ смерти Столыпина. Онъ сказалъ тогда, что въ настоящее время нельзя да же еще почувствовать всей тяжестл удара, постигшаго Россію. Россія вступитъ въ об ласть болота и будетъ безпомощно топ таться въ немъ, пока не разразится гроза. Нынѣ эго предсказаніе сбывается въ точ ности: правительство, дѣйствительно, топ чется па мѣстѣ безъ всякаго движенія, а корабль слушается руля только тогда, ко гда онъ въ движеніи. Политика изо-дня въ день ведетъ къ тому, что нынѣшнее правительство выигрываетъ время у Рос сіи для революціи, которая не теряютъ времени. Ораторъ не видптъ также и ко гда’то обѣщанной преемствевпотеи поли тики; въ особенности ого замѣтно въ от ношеніи Финляндіи. странѣ, для сохраненія усвоенныхъ тагъ методовъ управленія, вынуждено бороться даже не съ правомъ, а съ культурой. Задача народнаго представительства въ томъ, чтобы, не остана,вливаясь передъ личными страданіями, самопожертвова ніемъ спасш страну отъ этого равложе*’ нія. Ораторъ возражаетъ противъ земле устроительной, , политики правительства.’, считая ее продиктованной желаніемъ рас пылить крестьянскую массу въ интересахъ небольшой кучки крупныхъ и знатныхъ собственниковъ. Путь, избранный, въ отсмъ осиовпомъ вопросѣ русской жизни прави тельствомъ и Госуд. Думою 3-то созыва, доказываетъ, что необходимѣйшей потреб ностью страны является скорѣйшій пере ходъ ея къ новой системѣ за конодательства, къ требованію со зыва (народнаго представительства на основаніи всеобщаго, прямого, тайнаго и равнаго голосованія, ибо1 внѣ демократіи нѣть спасенія Россіи и безъ народа не возможно управлять страной. Въ заікшо- ченіе ораторъ говорить:— «Мы, трудовая группа, какъ представители всѣхъ трудя щихся элементовъ спраны, з’аяшяемъ, что вмѣстѣ со всей демократіей Европы протестуемъ противъ всякихъ попытокъ втянуть трудящіе-яся массы Россія въ внѣшнія осложненія. Мы заявляешь, что интересы страны и трудящихся массъ не допускаютъ этого и никакими соображе ніями внѣшней наливши нельзя убѣдить насъ, что необходима война, гдѣ будетъ литься кровь этшкъ массъ. Мы шніеітшм- руеаіъ, что только демократическое ирашп- тельсашо ловлю. бы дѣйствительно’ доювиг- нуть мирнаго’ разрѣшенія международ ныхъ вопросовъ. Въ этомъ—наше стрем леніе и наша цѣль». (Рукоплесканія на крайнихъ лѣвыхъ скамьяхъ). Оглашается заявленіе объ обращенія къ предсѣдателю Совѣта министровъ, въ порядкѣ статьи 40-й, съ вопросомъ, въ ка кой ‘Стадіи разработки находятся, вопро сы о введеніи на .Кавказѣ земскаго са моуправленія, объ упраздненіи военко- иародда-го управленія, о реформѣ управ леній’ уѣзднаго участковаго и сельскаго, о преобразованіи сельскаго суда п о расцрастршіенщ па Кавказскій., край об щей юстиціи и выборнаго: ‘Мирового суда. Чхеидзе напоминаетъ, что вопросы, аналогичные даннымъ, .много разъ ста вились за послѣдніе пять лѣтъ, по утѣ- штгвельнито отвѣта на пшъ йравиггелъ- ство не давало. Гдѣ, спрашиваетъ ораторъ,, предприня- тоо выдѣленіе приходовъ Выборгской гу берніи? Лозунгъ національной русской по литики потерялся со смертью Столыпина, о немъ ни слова не сказалъ предсѣдатель Совѣта министровъ въ деклараціи. Мак лаковъ притворяется, что недоволенъ рѣ чью предсѣдателя Совѣта министровъ. Затѣмъ ораторъ подробно развиваетъ программу русской національной фракція и указываетъ, что націоналисты не вою ютъ съ инородцами, а лишь обороняются. Между честнымъ инородцемъ, признаю щимъ русскую огсударствепность, н ко ренными русскими они не дѣлаютъ ника кого различія- Русскій націшалишгь нуженъ для то го, чтобы спаять различные народы въ одну государственность:. Принципъ беела- ціоиальнаго государства руководилъ бю рократической Россіей до 1905 года, ко гда съ нарожденіемъ общественной само- дѣятатьнюстя зародилось русская наці ональная партія, и едва не привелъ наше государство *$ь федерализму. Если же воѣ паціаналиамы погрузить на лѣвый бортъ государственнаго корабля, то онъ опрокинется, поэтому на правый бортъ для равновѣсія нужно погрузить русскій націонализмъ. Ораторъ отрицаетъ также реакціонность русской національной пар тіи. Русскіе націоналисты—прогрессивны въ здоровомъ смыслѣ этого слова, они— убѣжденные сторонники народнаго пред- стажшгедьаква и будутъ его блюсти и сохранять, но не ‘Станутъ пятиться на задъ въ ѳпоку коіемоиошшзма, а будутъ идти впередъ, ибо. теперь—вѣкъ націона лизма, а не космополитизма- (Рукопле сканія). Керенскій полагаетъ, что весь ужасъ современнаго положенія пе въ томъ, что правительство такъ или иначе понимаетъ свободу п борется съ яеіО) а въ томъ, что правительство, пе имѣя ппкакой’ опоры въ, Бшыш-встомъ 154 противъ 150 го лосовъ Гос. Дума высказывается за не медленное обсужденіе вопроса по гудц- ству, а затѣмъ подавляющимъ большин ствомъ принимаетъ его безъ преній. Ш ингаревъ указываетъ, что • еще ~ в і 1904 году Высочайшимъ указомъ повелѣ ло правительству разработать вопросы мѣ стнаго самоуправленія. Въ деклараціи пе редъ 2-й Гос. Думой правительство- заяви ло, что соотвѣтствующіе законопроекты уже выработаны; въ деклараціи передъ 3-й Гос, Думой оло признавало необходи мымъ разработку пхъ, однако, до с-ихъ лоръ законопроектовъ нѣтъ; сейчасъ пра вительство заявляетъ, что подготовка ихъ потребуетъ продолжительнаго времени. Та кая бездѣятельность непростительна, но столь важному вопросу, когда началось физическое и моральное вырожденіе земствъ. Ораторъ далѣе указыва етъ на постановленіе одного зем ства’—ходатайствовать о возстанов леніи тѣлеснаго наказанія. Если резолюція, па принятіе которой указы валось справа, дѣйствительно послѣдуетъ, то .первыми виновниками ея нужно счи тать призывающихъ къ одичанію народа. Обращаясь къ націоналистамъ, заяв лявшимъ, что они не дѣлаютъ расшчія между лойяльными инородцами н коренпьг- ми русскими, Шингаревъ напоминаетъ о голосованіи націоналистовъ по вопросу о языкѣ преподаванія въ начальныхъ шко лахъ и говорить, что великій грѣхъ взялъ на свою душу- Столыпинъ, насадивъ гоб.та^; гическій націонализмъ, отравляющій! рус скую жизнь. Ораторъ приводитъ рядъ при мѣровъ, въ которыхъ находитъ противорѣ чіе между деклараціей и дѣятельностью, правительства. Въ деклараціи указывается” на важность земствъ въ народной жизни, а~ на мѣстахъ земскіе дѣятели третируются, какъ мальчишки. Декларація говоритъ о необходимости предоставить средства зем ствамъ, а товарищъ министра финансовъ убѣждаетъ Государственный Совѣтъ по предоставлять средствъ земствамъ, : – ибо это—жестъ влѣво. Декларація обѣщаетъ разработку продовольственнаго устава, столь важнаго у насъ, гдѣ каждый і годъ* голодъ, какъ кошмаръ, виситъ, надъ ..рув- . екпмъ народомъ, а мипи.стръ внутреннихъ дѣлъ .прекращаетъ дѣятельность общест- • венныхъ организацій по дѣлу помощи го лодающему населенію. Ораторъ приходитъ къ убѣжденію, что у насъ пѣть экономическаго’ подъёма въ отрасляхъ’ промышленности, связанныхъ” съ народной жизнью, а наблюдается лишь искусственный подъемъ въ тѣхъ отрасляхъ/; которые .связаны съ желѣзнодорожнымъ ■■ строительствомъ. Животворный духъ отле тѣлъ отъ правительства, ибо тамъ пѣть народныхъ нуждъ, осталась лишь одна бю рократическая машина, одни колеса да прѵжпны, а живого дѣла нѣть (Рѣчь Шпи- гарева прерывалась многочисленными ру коплесканіями слѣва). Слѣдующее засѣданіе Гос. Думы назна чено па понедѣльникъ. ,НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. *— 3-я к о м м е с с ія 8-іх) отдѣла Гос. Ду мы призвала правшшо произведенными выборы, въ области (Войска Донского. 3-я ксшсиссія 10-го отдѣла постановила затребовать выборное производство do О дессѣ. 9-й отдѣлъ постановилъ затребовать до полнительныя свѣдѣнія по выборамъ по Кіеву, а второй—подлинное выборное про изводство по Вологодской губерніи. Отпѣваніе тѣла. 4 — Въ Сергіевскомъ всей артиллеріи соборѣ состоялось отпѣваніе тѣла убитаго цри исполненіи служебныхъ обязанностей штабсъ-капитана гвардейской конно-ар тиллерійской бригады Золоиришва. На от пѣваніи присутствовали Великій Князь Сергѣй Михайловичъ, Князь Іоаннъ Кон стантиновичъ, высшіе чины артиллерій скаго вѣдомства, депутаціи гвардейскихъ частей и сослуживцы покойнаго. Для помощи населенію. — Министерствомъ вяутрелшіихъ дѣлъ отпущено Красному Кресту 100,000 ріуб. для оказанія врачебно-питательной пю- мощн населенію МашышдаыокагО1 уѣзда Закаспійской области. Аресты газетъ. — Наложены аресты па «Лучъ» за статью «Государственная Дума и рѣчь Малиновскаго» и на «Правду» за статью «Государственная Дума и рѣчь Малинов скаго». Ш трафъ. — Редакторъ «Луча» за статью «От срочка европейскаго конфликта» оштра фованъ на 500 руб. Кончина. МОСКВА- Скончался профессоръ между народнаго нрава графъ Комаровскій. Чума. НОВОЧЕРКАССКЪ. По свѣдѣніямъ вра чебнаго инспектора, въ Поповомъ хуторѣ клинически установлена бубонная чума; всего пока умерло 12 чел., изъ нихъ 8 одной семьи; тяжело больныхъ 4-р», другіе і-ро, заболѣвшіе болѣе легкой формой, поправляются; новыхъ заболѣваній нѣть, j На хуторѣ открыта больница н изоляці онное помѣщеніе съ дезинфекціей для здоровыхъ ліщъ, соприкасающихся съ больными. Хуторъ раздѣленъ на четыре участка, въ каждомъ—врачъ съ 2-мя фельдшерами; медпциіпскШ персоналъ увеличенъ еще 2-мя врачами н 8-ью фельдшерами. Всѣмъ жителямъ измѣряет ся температура. Выѣздъ изъ хутора вос прещенъ, разставлены караулы. Гибель рыбаковъ. ДЕРБЕНТЪ. 6-го декабря во время готс<рма недалеко отъ беірега погибло 15 рыболовныхъ лодокъ, въ которыхъ находи лась 41 рыбакъ. Лодки затѣмъ были вы кинуты на Оереіъ, но рыбаки, пошидимс.- му, всѣ погибай. ПЕТРОПАВЛОВСКЪ (на Камчаткѣ). Пароходъ Добровольнаго флота ‘«Ставро поль», встрѣтивъ въ Охотскомъ морѣ льды, повернулъ пд Владивостокъ, не доходя до Ичи. Приказъ царя. СОФІЯ. Царь обратился къ арміи съ при казомъ, въ которомъ говорится, что съ за ключеніемъ перемирія зашігашйіется пер вый періодъ войны съ Турціей. «Болгарія навсегда сохранилъ шишъ о вашихъ братьяхъ, героически, павшихъ на подѣ брони, а также и о васъ самихъ, доблест но пережившихъ эту брань. Нынѣшнее я бу.тупгія поколѣнія украсятъ ваше челю, ллпрэвьтга вѣнками. Воспользуйтесь на- слоящпкъ отдыхомъ для подготовки игъ новымъ усиліямъ, тогда, не сомнѣваюсь, вы покроете новыми неувядающими лав рами ваши знамена». Разрѣшеніе. ВАРНА. Послѣдовало разрѣшеніе вхо да шммерчесшшъ судамъ въ Варненскій порть съ 8-міп часовъ утра до 8-зги час. вечера, ожидая въ устьѣ рѣки Камчой буксира для провода черезъ минныя за гражденія. Отъѣздъ царя. АѲИНЫ. Изъ Салоникъ сообщаютъ о томъ, что царь Фердинандъ, выяванвлый с-ро-чиоіі телапрамши, выѣхать вчера въ Софію. Королевичи Борисъ и Кириллъ выѣзжаютъ сегодня. Подписаніе конвенціи- — Подписана греко-сербская конвеа- иія объ урегуиироваиія движенія по же лѣзной доіроіѣ, ісоединяющеа Оалшики черезъ Ускгобъ съ Европой. О греко-болгарскихъ отношеніяхъ. — Печать отмѣчаетъ, что вслѣдствіе посѣщенія царемъ Фердинандомъ Сато- никъ значительно улучшились греко-бол гарскія отношенія. О плѣнныхъ. — Опубликовавъ рапортъ начальника главнаго штаба арміи относительно содер жанія плѣнныхъ турокъ въ числѣ болѣе 31,000 человѣкъ. На содержаніе турец- ,’К ехъ генераловъ и офицеровъ отпускают ся суммы, одинаковыя съ содержаліемъ ‘чиновъ греческой арміи; плѣнные экипи руются па одинаковыхъ основаніяхъ съ греческими солдатами; правительство пре доставляетъ плѣннымъ свободный’ выборъ работы, не принуждая ихъ къ работамъ по своему усмотрѣшю; санитарное состоя ніе плѣнныхъ вполнѣ удовлетворительно; і число больныхъ сократилось. Перевозка жандармовъ. — 2.000 турецкихъ жандармовъ пере везены въ Малую Азію. Ожесточенный бой. ” ФІШШШАДА. 7 декабря продолжатся ожесточенный бой. Въ складъ боевыхъ припасовъ въ Бизани jot алъ снарядъ, причииишпій большія поврежденія и вы звавшій безпорядокъ ва грецкой обо- рошшеяйюі лиши. О дѣлахъ Черногоріи. ВѢНА. Послѣ ряда статей о существу ющемъ въ Черногоріи недовольствѣ и по строенныхъ на этомъ надеждахъ Сербіи «Neue Ггеіе Presse» помѣстила статью о горѣ Ловченъ, па границѣ Австріи и Черногоріи, подчеркивая большое военное значеніе этой горы и появившуюся во время аннексіоннаго кризиса мысль о же лательности урегулированія границы въ этомъ мѣстѣ. | — «Reichs Post», въ корреспонденціи изъ Катарро требуетъ уступки Ловчевъ Австріи въ отвѣть на благоволеніе по слѣдней. „(•-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Пожалованіе ордена. —“ Оренбургскому губернатору, наказ ному атаману оренбургскаго войска генералъ-лейтенанту Сухомлинову пожа лованъ орденъ св. А н и ы 1-й степени. Въ Гос. Совѣтѣ. — Коммиссія законодательныхъ пред положеній Государственнаго Совѣта одо- – брила къ внесенію въ общее собраніе въ }едакціи Гос. Думы законопроекты: о до пущеніи лицъ женскаго пола въ адвока туру п о разрѣшеніи владѣльцамъ запо вѣдныхъ майоратныхъ, ленныхъ и доду- ховныхъ имѣній отчуждать крестьянамъ участки изъ состава означенныхъ имѣній. ‘ Въ Гос. Думѣ. — Націоналистами внесено нъ госу- дарешв-еяпую Думу предложеніе объ обра зованіи особой юоммиасіиі для обсущденія вопроса объ участіи Гос. Думы въ аша- мепованіи 300-лѣтняго юбилея царство ванія Дома Романовыхъ. Забастовка. КИЛЬ. На верфи «Германія» бастуетъ 3,000 чел. рабочихъ, вслѣдствіе копфлик- ъа, вызваннаго новыми постановленіями о контролѣ. Тифъ. ШПАУ. Въ батальонѣ желѣзнодорож ныхъ войскъ 211 чел- заболѣли тифомъ; опасаются зараженія Майна тифозными бациллами. Панихида. ТАВРИВЪ. Въ годовщину кровавыхъ декабрьскихъ событій 1911 года на брат ской могилѣ убитыхъ н замученныхъ ге роевъ-русскихъ солдатъ была совершена торжественная панихида въ присутствіи чиновъ русскаго генеральнаго консуль ства и прочихъ русскихъ учрежденій. Въ Кореѣ. СЕУЛЪ. Прибыли: коммерческій агентъ Восточно-Китайской желѣзной дороги— Ладыгинъ, Южно-Манчжурской ж. дороги —Коіяидзи н секретарь японскаго кон сульства въ Харбинѣ для упорядоченія) желѣзнодорожнаго сообщенія съ Кореей п Харбиномъ и для установленія безпре рывнаго транспортированія грузовъ. Въ честь прибывшихъ графомъ Терауци былъ данъ обѣдъ. Въ Китаѣ. МУКДЕНЪ. Пекинская торговая пала та циркулярно предложили коммерческимъ Обществамъ въ Манчжуріп отчислить при быль 1912 года ®а денежный фондъ на войну съ Россіей. КАШГАРЪ. Неусыпная защита интере совъ русскихъ подданныхъ нашимъ торго вымъ старшиной Учтуръ-фане вызвала враждебное отношеніе къ неміу мѣстнаго уѣзднаго начальника, рѣшившаго изба виться отъ него насильственнымъ путемъ. Консульствомъ по этому поводу сдѣлало энергичное представленіе китайскимъ вла стямъ. Въ Японіи. ТОКІО. Отставка морского министра не принята. Посдѣдоиааъ указъ о назно- і ченіи министровъ, названныхъ, въ теле-! граммѣ отъ 5 декабря. Кацура до при бытія Като будетъ управлять министер ствомъ шгоістрашшіхъ дѣлъ, хранителемъ печати назначается принцъ Фусими- етаргаій. По слухамъ, высшіе чины воен наго эпшистерсіта будутъ противодѣйст вовать новому кабинету, если Кацура отложить сформированіе двухъ дивизій. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.-Петсрбуриж. Телеграфн. Агентства 8-го декабря 1912 г. Сегодня сдѣлки. Чеки. 3 мѣг. и ОДНа Лоня. за 10 ф. стерл. . 95.15 — * . Берл. за 100 г. марокъ . 46.51 — я “ ( , Парижъ за 103 фран. . 37.76 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Спѣя. Покуп. Прод. Ѵі’о Государственная рента. 9378 — — 5% Внутрен. заемъ 1905 г. 305 — — 5% „ . 1908 г. — 105 1057а 4Ѵ.% Росс. Г. заемъ 1905 — 100 ІООѴа 5*/о . . . 1906 г. 10378 — – 4 Ѵ« % . . . 1909 г. — 99Ѵг 100 Зі/г% Закл. л. Гос. Дв. Зем. 5, — 84% 85 Ѵв 40/о …… – 89»/і 90Ѵ4 4 Ѵ.°/а …………………………….. 92 — – 5 0 / о ……………………………. – Ю1 ЮНА 40/о Свид. Кр. Позем. Банка — 91 91Ѵг 41/гО/о . . . . 92 — — 5 — 620 — I Кіевскаго „ „ — 609 — I Московскаго . . — — — Нижегороп.-Самар. . . — — — Полтавскаго . , — 592 — С.-Петерб.-Тульск. . . — — — Харьковскаго . . 433 — — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 7 L5 — — Каспійскаго Т-вавып. 1910 г. 2275 — — Нефт. и Top. О-ва Мант. иКѴ.542 — — Паи. Т-ва н. п. Бр. Нобель — — — Акціи”. , . . . . 835 — — Брян. Каменноугольн. О-ва . — — — Брян.Рел.-Прок. Мет. Завода. 173 — — Рус. О-ва М. зав. .Гартманъ*. 251 — — Коломен. Машин. Завода . . 180 — — Мальцовскихъ заводовъ. . . 422 — — С.*Петерб.Мет. Завода . . . 320м — — Никополь-Маріупол. О-ва . 259 — — Путиловскихъ заводовъ . . 1563/4 — — Русск. Балт. Вагоностр. Зав. 251м — — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 220м — — О-ва Ж-.С.и М.зав. .Сормово* 129м — — Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ* 303 — — Донецко-Юрьевскаго М. 0-ва.2937аи — — Россійскаго Золотопр. Общ. 148 — — Ленскаго Зол. Т-ва I и II в. 740 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод- — — никъ …………………………… 198 — — Настроеніе съ фондами тихое, съ частными ипотечными крѣпче, съ дивидендными въ общемъ твердое, съ большинствомъ оживленно; съ выигрышными займами вяло. Изъ вечерняго выпуски „Ю ж наго к р а я ” , ТЕЛЕФОНОГРАММЫ. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ, И ЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Иліодоръ. — Въ Синодѣ получено новое лніщуѵ отъ Иліодора, въ которомъ опъ оаяяічотъ, что не отрекался отъ православной церкви, а порываетъ только съ синодальной цер-. ковыо. — Въ виду сильной агитаціи ®ь сфе рахъ въ польоу Иліодора говорятъ, чаю отношеніе къ нему измѣняется и опъ бу, детъ признанъ больнымъ. Отреченіе еде будеть разсматриваться, какъ проду®п бредового творчества. — Въ Синодъ поступила телеграмаэ ен. Владимірскаго Николая, который со общаетъ, что судебное слѣдствіе по дѣлу Иліодора закончилось и, хотя инокъ от казался выдать соотвѣтствующія рсюниоки, указъ о лишеніи его сана выдавъ ему. Матеріалъ по дѣлу Иліодора поодзнъ въ-‘ Петербургъ. 11-го декабря засѣданіе Си нода будеть посвящено ему. — Въ связп съ дѣломъ Иліодора В. К. Саблеръ съ сотрудниками обеул:- даетъ вопросъ, какъ быть съ нямъ? Одни предлагаютъ обратиться вд, ѳн. Гер могону съ просьбой написать шоку я побудіпъ его къ отказу отъ отреченія и остаться членомъ православной -церкви;- другіе же находятъ, что слѣдуетъ при нять по отношенію къ Иліодору самыя строгія мѣры вплоть до привлеченія его къ отвѣтственности за хулу па нраво-‘ славную церковь. ■ I Проф. Платоновъ и Нассо. ! —• Какъ сообщаютъ, профессоръ Плато новъ дѣйствительно имѣлъ намѣреніе вый ти изъ состава профессоровъ петербург скаго университета, но рѣшилъ остаться на своемъ посту, не желая дать министру нар. просвѣщенія Каосо лишняго повода къ нарушенію университетской автономіи и къ замѣщенію каоедры профессоромъ но назначенію. Дѣла печати. — Редакторы-пздателп «Столичныхъ Откликовъ» Водовозовъ и Кулябко-Корец- кііі обратились съ письмомъ въ редакція столичныхъ газетъ, въ которомъ заявля етъ , что они рѣшили поддерживать гру^ довиковъ на выборахъ. Первые номера ихъ изданія вышли благополучно, по затѣмъ, послѣ 6-го номера изъ 7-ми было кон фисковано 6-ть. Постановленіе о конфи скаціи производилось черезъ нѣсколько мп- нутъ послѣ представленія номера въ къ – теть по дѣламъ печати. Въ такой короткій срокъ его прочитать, очевидно, было не возможно. Ясно, что рѣшеніе, составляло, і , .заранѣе, а юридическій фущтчептъ. со- Iвершенію отбрасьпшся. Конфискація, та кимъ образомъ, производилаь но за- .о- дерлганіе номера, а за то, что rase іи яв ляется органомъ нелпгалнзоваішоА груп-ы. «ІІрп такихъ условіяхъ оказагрсі; нуврз- можшм’ь изданіе газеты п мы прекраща емъ его впредь до измѣненія обстоя тельствъ»,—заявляютъ г-да Водовозовъ и Кулябко-Корецкій. Забастовка студентовъ. ….. – ■ — Забастовали медики неврологическа го -института въ связи съ отказомъ про фессора Вейнберга читатъ лекцію ьъ необорудованномъ кабинетѣ. «Черные вороны». — Синодъ затребовалъ отъ Протбнос ва, автора пьесы «Черные вороны», 10 ; . зеыляровъ ея для новаго пересмотра пье сы н своего постановленія о запрете: ея къ постановкѣ на сценѣ. Семинарскіе безпорядки. — По полученнымъ въ учебномъ коми тетѣ Синода свѣдѣніямъ, въ рижской ду ховной семинаріи происходятъ безпоряд;. среди семинаристовъ. Съѣздъ городскихъ дѣятелей. — Отъ президіума съѣзда гар-одск т .- дѣятелей министерство внутреннихъ дѣда потребовало немедленнаго оредста/вяёяііт копій всѣхъ резолюцій, вынесен- шод съѣздомъ. Изъ овѣдомленнаго источ ?лк передаютъ, что затребованіе копій резо люцій съѣзда министерствомъ вызвано вмѣшательствомъ Нуришкевича. Послѣд ній, будто бы, усмотрѣлъ въ шьстажса^шк съѣзда о постоянной организаціи въ буду щемъ періодическихъ съѣздовъ городск:” – дѣяггелей п о включеніи ш никъ пре. ■ .ѵл вителей отъ рабочихъ отстунленіе on оа- вона. Какъ говорятъ, резолюція совѣш,: U о допущенія въ съѣзды представителей отъ рабочихъ организацій не встрѣтила со чувствія министерства. f Гр. Комаровскій. — Въ Москвѣ скончался профессоръ международнаго права, членъ гаагскаго трибупата, видный представитель партіи октябристовъ, графъ Комаровскій. «Даш накцутюнъ». — Въ Елиоаветсолѣ судебная ногата разсматриваетъ дѣло о комитетѣ партіи «дапшакцутюнъ». 24 подсудимыхъ, во главѣ со священникомъ, преданы суду по доносу стражпніка Мнрашща, кото рый выдалъ также и евоего брата. Дѣло бывшаго студента харьковскаго университета. — Въ Ставрополѣ (губернскомъ). ■ еннідй суд/ь пріиговофилъ вмъ-тог/ре- дѣляющагося бывшаго студента хаірь- іковйкаіго унгаверешггета, сыта еж-.ѵ териішдаірскалх) пастора Клгодта къ Щ іъ годадіъ арестаптскіихъ отдѣленій за убійство въ залашшвоши и раздра женіи учгатетя Земмяікова. Судъ вы яснилъ, что Клюдть стрѣлялъ въ учи-іѵ-дя за оскорбленіе его невѣсты, учителю г г Хмыловой. Военный судъ постановилъ хо датайствовать о полномъ помилованіи осужденнаго. Переговоры о мирѣ. — Рѣшеніе союзниковъ, какъ -телегра фируютъ изъ Лондона, будетъ формулиро- — Вечерній выпускъ «Zeitfa» также на стаиваетъ на уступкѣ Ловченъ, господ ствующаго надъ Катарро п являющагося послѣ Полы единственнымъ военнымъ нор домъ Австро-Венгріи. і — Въ вечернемъ изданіи «Neue Freie Presse» яолпомера посвящено статьямъ и телетраогмамъ о недовольствѣ черногор цевъ королемъ ©слѣдствіе малыхъ воен ныхъ успѣховъ. Всѣ стать®’ преслѣдуютъ цѣль поселить въ Черногоріи подозрѣніе, будто Сербія стремится къ перемѣнѣ ди настіи въ Черногоріи, другими словами,-— къ объединенію Черногорія съ Сербіей подъ властью Карагеоргіевичей, дабы прі обрѣсти, за неимѣніемъ другихъ, черно горскія гавани Антпвари п Дульциныо. Источники, которые газета цитируетъ при этомъ,—освѣдомитель изъ Землина, равно и бѣлградскій корреспондентъ, будто бы. славянскаго органа «Sudslavischeg Corr.». — Источники, на которые ссылается «Neue Freie Presse» въ ешоей казппаніи прошивъ черногорскаго короля, свиідѣтелъ- ствуепь о новой попыткѣ примѣнитъ мно гократно испробованы» пріемы для воз бужденія раздора между обаими сѳрбскп- мл государствами и дниастіяоиг- Землян скій «звѣдочнтелъ этой газеты извѣстенъ свошш ‘аообщеніям’Иі, азраждебнымн бат- каневнщъ государствамъ. «Sudslavischeg Согг.» ясѳ не является ни сдааянсінишъ, нн дружѳсивеніііымъ славянамъ предпрія тіемъ. — «Согг. Bureau» сообщаетъ, что «Sudslavischeg Согг.» получила изъ Це- тиі’Нье, изъ источника, близко Стіояпщго къ чцриогорскому пранительству, оюбще- ніе,, что въ странѣ царятъ недовольство и общее разочарованіе вслѣдствіе неосу ществленія надеждъ народа на пріобрѣ теніе Скутарй. Общественше мнѣніе тре буетъ продолженія войны до паденія Ску- тари, не взіщр’ая на днплшатнчѳскіе пе реговоры. Ото (настроеніе, однако, не на ходится въ сівязіі ісъ движеніемъ противъ династіи- — Ио свѣдѣніямъ «Sudslavischeg Соіт-», агитаціи противъ династіи въ Чераюгорш исяэдить изъ возвратившихся въ ніачаіѣ войны эмигрантовъ .изъ рядовъ иотсрыхъ Рыгали также участники извѣстнаго заго вора бомбистовъ противъ наратя Николая. О рѣчи Коковцева. — «Fremdenblatt», по поводу рѣчи Ко ковцева говоритъ: «Выдающіяся способ ности Коковцева, какъ министра финан совъ, принесли Р оссіи богатые плоды, бла^ годѣянія мира достались Россіи въ полной мѣрѣ и Коковцевъ съ чувствомъ удовле творенія могъ указать на все возрастающее богатство Россіи. Заявленія же Коковцева 0 внѣшнемъ политическомъ положеніи, по мнѣнію газеты, въ общемъ однородны съ заявленіями другихъ державъ, такъ что можно констатировать одинаковое стрвмг леніе державъ ісохранить мпръ, одновре менно ограждая свои жпзпенные интересы. Предсѣдатель Совѣта министровъ вооду шевленъ самымъ искреннимъ желаніемъ согласовать защиту русскихъ интересовъ съ интересами европейскаго мира и это вновь подтверждаетъ правильность взгля да, что, несмотря на существующія за трудненія, удастся предотвратитъ европей скія осложненія». О военныхъ поставкахъ. — Палата господъ безъ всякихъ измѣ неній приняла законопроектъ о военныхъ поставкахъ и постоѣ. Назначеніе- — По словамъ газетъ, бывшій военный миплстръ Ауффенбергъ будетъ назна ченъ инспекторамъ арміи, а бывшій на чалъ шшкъ гецерагьнаіго штаба Шемуа— ксдавдяріамъ 16 армейскаго корпуса, штабъ-квартира котораго будетъ въ Ра- гузе. Въ палатѣ депутатовъ. — Въ бюджетной, коммиссія палаты депутатовъ Ваеплъко заявилъ:— «Такъ какъ укротшоко-подъекіе переговоры вешу- і И іыи въ серьезную стадію, то украинцы ‘пока прекращаютъ стой протестъ противъ поагояннаго оикладываінія вопроса о,бъ утфіагшекомъ упашерситіетѣ, но кшлючи- теаъно въ бюджеттюй коммиіссіи, не пред рѣшая своего поведенія въ палатѣ, ка ковое будетъ завысить отъ исхода пере говоровъ». Выборы бургомистра. ‘ — Во врамя предварттйіьнніго голосо ванія въ вѣнскомъ клубѣ хріистішіькихъ соціалистовъ, рѣшеніе котораго впередъ опредѣляетъ исходъ предстоящихъ выбо ровъ бургомистра, бывшій министръ тор говли и промышленности Вейіст^Кирх- неръ получилъ 89, а вице-бургомистръ Порцеръ 22 голоса. Пріемъ королемъ делегатовъ. ЛОНДОНЪ. Король принялъ всѣхъ де легатовъ мирной конференціи въ Букин гемскомъ дворцѣ въ присутствіи Грея. Аудіенція длилась полчаса Турецкій курьеръ, привезшій дополнительныя пат- яамочія турецкимъ делегатамъ, юрискон сультъ Порты Абро-Ефенди, останется въ качествѣ совѣтника турецкой делега ціи въ Лондонѣ до конца перегавсрот/ь. 1 Прибытіе. і — Въ 3 часа 50 мин. въ Сѳнтдженскій дворецъ прибыли всѣ делегаты. Мирная конференція. — Засѣданіе мириой конференціи за кончилось въ 6 час. вечера. На этомъ засѣданіи обсуждались вопросы, касаю щіеся греко-ъурецкаго періемирія и снаб женія Адріанополя провіантомъ. Дебаты отложены до понедѣльника- Полномочія, полученныя турецкими делегатами, ока зались достаточншгн. Присяга. МЮНХЕНЪ. Состоялось торжественное ‘принесеніе присяги на вѣрность ко.нстп- туція принцемъ-регептомъ Людвигомъ. Численность арміи. БРЮССЕЛЬ. Палата установила, что мирный контингентъ арміи въ 1913 году долженъ выразиться въ 100,000 человѣкъ. О пріемѣ летчика. МЮЛЬГАУЗЕНЪ. Германскія власти отмѣчаютъ, что военный летчикъ Чипа, залетѣвшій на французскую территорію въ Марнв, встрѣтилъ чрезвычайно предупре дительное къ себѣ отношеніе французской администраціи. ПО ТЕЛЕФОНУ. “ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Въ Гос. Думѣ. — Прогресо исты говорятъ, что шш, какъ д иа-деты, не примутъ участія ш> работахъ в&чгтосіи государстшспгной обо роны. Представитель оьтшгорисгоівъ зая вилъ, что опъ подастъ заявленіе о вы ходѣ изъ ‘Состава этой комэгисощ .— Правые и паціошатгасты рѣшили ообтавить свою оосбую іетмиссію , для ньщабетшя своего Весію ддаишѣ й ш а го ад реса и замѣрены закончить ого редакцію до РозкдестБвясетгхъ каникулъ. —Паціонагшсш намѣрены настаивалъ да немедленномъ примѣненія но отпоше- нію къ Фпнляпдіи лошеронкхъ законовъ во всей полнотѣ, какъ онп примѣня ются -во всѣхъ округахъ Россіи. За не- вылшненіе 8аіашіо®і> націючкшіеты пред лагаютъ повысить наказуемость. По от ношенію ікъ полякамъ націошіалисны воз буждаютъ ходатайство передъ С. В. Рухло- вымъ о сокращеніи числа олужащихъ по- лякюівъ на жатѣзішхъ дорогахъ и о за мѣнѣ ихъ руссіишми. По отношенію къ евреямъ шащошалжшы добиваются иераз- рѣшеиія прешшаігія я найма въ еврей скихъ домахъ русской прислуги. — Подкоммиссія, обородая одесскіе выборы въ 4-ю Гос. Думу, рѣшила заг требовать дополнительныя свѣдѣнія о вы борахъ. Очень возможно, что одесскіе вы боры будутъ кассированы. Слухъ объ уходѣ съ поста Кассо. — «Рѣчь» сообщаетъ ‘Сипухъ о тоагь, что Каого покидаетъ свой постъ въ виду разногласія съ В. Н. Коковцевымъ, что особенно видно изъ деклараціи В. Н. Кю- ховцеш.. Угроза профессору Мигулину. — «Рѣ’п>» сообщаетъ о томъ, что про фессору Мягулину, который свое назначе ніе принялъ изъ рукъ Кассо, теперь пос лѣдній угрожаетъ переводомъ въ томскій университетъ, если онъ не возобновитъ во время лекціи, въ петербургскомъ универ ситетѣ. О будущ ихъ профессорахъ. — Столичныя газеты сообщаютъ о томъ, что о досланныхъ заграницу сти пендіатахъ для приготовленія къ профес сорскому званію поступаютъ иеудовлетво- рите.ш тя свѣдѣнія. Къ страхованію рабочихъ. — Вчера нѣ айсѣданіи столичнаго при- сугстДія по дѣламъ стратозанія рабочихъ, міота ‘Гфнсутотві.ъ—’Ередставтелл отъ ра- бс-’інхъ -.шявклц б сложеніи съ себя званія членовъ лрЕ^угегаія. О тарифѣ на хлѣбъ. ~~ СесіТО’аюоі. эжшршиое сошѣщаяіе » ігодъ ггредсѣдателъствшъ директора де- “.шецта жедѣшіОДС’рожиііхъ дѣлъ Н. Е. І^щ п тсва по вопросу о тарифѣ мі хлѣба, шлвозимыя «въ гожпыхъ гу- іѴхрпШ въ терманскде и балтійскіе порты, куда, затрудненъ ш ш ъ въ .настоящее іфі-ия баш еацежъ юобышій. Это ходатаістшо шло возбуждено дворяш- ствомъ Харъковсісой губерніи, которое за явило о необходимости облегченія тарифа на хлѣбъ. Совѣщаніе признало, что ника кихъ затрудненій изъ-за балканскихъ со бытій не было и что тарифное облегченіе для хлѣбовъ юишыхъ губерній было бы крайне убыточно для желѣзныхъ дорогъ и принесло бы пользу только германскимъ желѣзнымъ дорогамъ. Кромѣ того, это об- лепчепіе вызвада бы затрудненія въ дру гихъ хлѣбныхъ раіонахъ, давъ неваслу- жешгыя выгоды южнымъ раіоиамъ, поэто- му совѣщаніе вынеаю отрицательное рѣ шеніе относительно ходатайства предста- тсхпеаей хлѣбной торгоши южныхъ губер ній. Нъ дѣламъ въ Финляндіи. — Въ Гельсингфорсъ прибылъ судеб ный слѣдователь по особо важнымъ дѣ ламъ Юревичъ и товарищъ нроіеурора Шабловскій. Цѣль поѣздка ихъ держится въ секретѣ, но, по слухамъ, она связаліа съ отстраненіемъ отъ должности членовъ выборгскаго мапиотранщ которые паслѣд- нимъ приговорамъ петербурпокато ощруж- наго суда лишены права въ теченіи нѣ- сколысихъ лѣтъ заіанімать отвѣтственныя должности. Слухъ о пропажѣ военныхъ плановъ. . — Изъ Бѣгграда сообщаютъ въ столич ныя газеты оенсаціонное извѣстіе о про пажѣ мобилизаціонныхъ плановъ въ шта бѣ южчго- австрійской арміи, нредиазначен- .ной для военныхъ дѣйствій на галицій ской границѣ въ случаѣ войны съ Россіей. . Къ съѣзду зубныхъ врачей. . — Вчера на совѣщаніи зубоврачебнаго Общества въ Москвѣ окончательно было .рѣшено перенести изъ Одессы въ Москву •съѣздъ зубоврачебпаго Общества и устро ить его съ 26 по 29 декабря.’ Въ Москвѣ ,.это рѣшеніе принято въ виду того, что еслибы съѣздъ, въ виду цѣлаго ряда пре пятствій здмннпстративнаго характера, не состоялся, то ото грозило бы распаденію союза зубоврачебныхъ и дантистскихь Об ществъ. Объ Иліодорѣ. — Рѣшеніе Св. Сипода лишить Иліодо ра сана пенрѳклошіо. Иліодоръ никакихъ „карательнымъ взысканіямъ не будетъ под вергнуть, но ему будеть воспрещено въ течете нѣкотораго времени проживаніе въ столицахъ, столичныхъ губерніяхъ и па , Волгѣ. На фребелевскихъ курсахъ. ■— На сходнѣ на фребелевскихъ кур сахъ обсуждались дѣйствія преподавателя Г. д его грубое отношеніе къ учащейся молодеаги. Сходка постановила ходатай ствовать передъ совѣтомъ профессоровъ объ удаленіи Г. изъ состава преподава телей. Докладъ А. И. Гучкова. — Сегодня А. И. Гучковъ въ централь номъ комитетѣ союза 17-го октября, . въ Москвѣ, прочиталъ докладъ о дѣятельно сти союза 17-го октября и о своихъ впе чатлѣніяхъ, вынесенныхъ изъ поѣздки на Балканы. Забастовка. — Седьмого декабря рабочіе судо строительнаго Балтійскаго завода, явив шись утромъ въ заводъ, не приступили къ работамъ п черезъ с б о я х ъ делегатовъ заявили, о желаніи переговорить съ на чальникомъ завода. Заявленіе -рабочихъ была вызвано тѣмъ, что послѣ закладки дредноутовъ б-го декабря раббйіе, вопре ки установившемуся обычаю, де были ос вобождены отъ работъ на два дня. Началь никъ завода отказался говорить съ ра бочими и послѣдніе въ девять часовъ утра, въ числѣ 12,000 человѣкъ, ушли изъ завода, не приступивъ къ работамъ. Судъ. — -Московская судебная палата утвер дила арестъ ц-аложеппыйі па щиту По кровскаго «Русская исторія съ древнихъ временъ». Встрѣча иконы Озерянской Божіей Матери. КОВЯГИ, Ватшвскадо уѣзда, 8-го де кабря прибылъ на сг. «Ковяги» чудо творный образъ Оеерянской Божіей Мате ри, въ сопровожденіи епархіальнаго мис сіонера, архимандрита Ароенія, встрѣчеп- ‘ый соборомъ духовенства, мѣстнымъ бла гочиннымъ протоіереемъ Новскимъ п ты- ‘ячной толпой парода. ПО Т Е Л Е Г Р А Ф У . БЕРЛИНЪ, k у Совѣты Германіи. — Мѣстныя газеты изъ достовѣрнаго источника сообщаютъ, что Германія по совѣтовала Портѣ отказаться отъ политики затяжекъ н не нарушать постановленій конференціи, такъ какъ это можетъ ли шить Турцію симпатій державъ- Объ Албаніи. — Печать привѣтствуетъ рѣшеніе ал банскаго вопроса делегатами конференціи, очптая это рѣшеніе крупной побѣдой Ав стріи, и находить, что млръ гарантированъ я Сербія вынуждена будеть подчиниться волѣ державъ- ПЕТЕРБУРГЪ. Нъ предстоящей аудіенціи. — Какъ сообщаютъ газеты, Высочай шій пріемъ 382 членовъ Государственной Думы состоится 12 декабря въ Зимнемъ дворцѣ. I Въ Гос. Думѣ. — Въ 3-й коммиссія 10-го отдѣла Государственной Думьг П. Н. Ми люковъ демонстрировалъ доказательства не правильностей, допущенныхъ при выборахъ въ 4-ю Гос, Думу въ Одессѣ: много изби рателей, вмѣсто пустыхъ бюллетеней, отъ управы получили бюллетени съ именемъ «.Анатолія»; въ голосованіи принимали участіе женщины. Рѣшено затребовать выборное дѣлопроизводство. — Націоналисты предложили избрать коммиссію для чествованія Гос. Думою 300-лѣтія царствованія Дома Романо выхъ. — Предсѣдателемъ коммиссія по нака зу избранъ IL Н. Крѵпенскій. Въ Св. Синодѣ. — На утвержленіе Св. Синода поступило дѣло о лишенія сапа бывшаго священни ка харьотвекой тюрьмы Толмачева. Ревизія. — По свѣдѣніямъ столичныхъ тазегь, назначена ревизія цѣлъ харьковской- ду ховной консисторіи. На борьбу съ преступностью. ПОЛТАВА. Констан-жноградекое уѣзд ное земское собраніе въ цѣляхъ борьбы съ преступностью аастпгікхвалю 3,500 руб. на открытіе за земскій счетъ сыскного отдѣленія Вт. уѣздѣ и 400 руб. для по купки собаки-сыщика. Въ помощь славянамъ. КРЕМЕНЧУГЪ. Городской думой оку елгнованю 1,000 руб. .раненымъ славя намъ балканскаго союза. Самоубійство. — Покончилъ самоубійствомъ, бросив шись подъ поѣздъ, ученикъ 5-го класса, реальнаго училища Пеньковскій. Пряни к а самоубійства— исключеніе изъ учили ща. Грабежъ. ЮЗОВІСА. На станція «Просяная», Екатерининской жел. дороги, 6 вооружен ныхъ грабителей ограбили артедьщика Международнаго банка на 30,000 руб. деньгами и на 8,000 руб документами. При ограбленіи раненъ коммерсантъ Фрейдманъ. Грабители скрылись. ,Командующій войсками эааагурскаго округа, генералъ Мартыновъ, телеграфи ровалъ военному министру, генералу Су хомлинову, о случаяхъ нападенія хунху зовъ. Генералъ Мартыновъ обращаетъ вниманіе петербургскихъ сферъ на воз можный кризисъ эксцессовъ со стороны’ китайцевъ н проситъ соотвѣтствующихъ инструкцій. («У. Р.»). у Гр. Л. А. Камаровскій. 8-го декаб-, ря, въ первомъ часу ночи, послѣ нро- до.шитаі!ЬШІІ болѣзни атнчалклЯ за служенный профессоръ, бывшій рек торъ московскаго университета. гр. Л. I А- Камазовскій. Покойный родился въ 18-10 г. въ Казани, окончилъ курсъ въ мосішвіскоімъ универдапеііѣ, для котораго позже сдѣлалъ такъ .много, а по оконча ніи курса занимался мезвдуішредішяъ (правомъ въ Гейдельбергѣ нордъ руковод ствомъ знаменитаго Блунчлй. Защитивъ нъ 1874 г., то-еісяъ 28 лѣтъ, магистер скую диссертацію ( «Начало неівімѣшатель-; Іонва»), гр. Л. А. занялъ каѳедру міесвду- I народнаго нрава въ московскомъ универ ситетѣ. И сполнялъ обязааноісши ректора онъ въ крайне смутную эпоху, послѣ ухода проф. Мануйлова, во время почти I безпрерывныхъ сшудеияеюшхъ волненій, ‘и только благодаря еш личному заступ ничеству передъ министромъ народнаго просвѣщенія во время поѣзда» въ Пе тербургъ московское студенчество было сиасеню юнъ массовыхъ увольненій- Только тяжелая болѣзнь заставила, по чившаго •сдяшгь съ себя обязанности ректора, а затѣмъ ошкаізаггьсл п отъ чте нія лекцій въ горячо любимомъ имъ мо- овсшскомъ- университетѣ, съ которымъ онъ былъ связанъ всю свою жизнь. А. А. очень много сдѣлалъ для популяриза ціи идей международнаго права среди русскаго общества сгвоими публичными лекціями я публичными докладами. Не принадлежа къ кабинетнымъ ученымъ, покойный гуманистъ отнюдь не чуэдался живой общественной дѣятельности. Онъ былъ долгое время гласнымъ московской городской думы л принижалъ самое дѣя тельное участіе во многихъ думскихъ кооі- мнссіяхъ. I ІІо своимъ поливическимъ убѣвдеиі- 1 янъ, покойный принадлежалъ къ октяб ристамъ л былъ членгогь центральнаго комитета Союза 17-го октября. («Г. М,»). ѣ цэдиппп ШЩШІ ПИСЬМО ИЗЪ ПАРИЖА. Когда до президентскихъ выборовъ въ ‘Соединенныхъ Штатахъ Сѣв. Америки ос тавалось еще полгода, уже безошибочно можно было предсказать, что побѣдите лемъ окажется кандидатъ демократической партіи. Въ пользу этого прогноза гово рила и интенсивность агитаціи, развитой демократами, л расколъ въ средѣ ихъ противниковъ, и настроеніе избирателей и выборщиковъ, словомъ, та сумма призна ковъ, которыми опредѣляются избиратель ные шансы въ парламентской борьбѣ. Но человѣкъ, который попытался бы на осно ваніи подобныхъ данныхъ предсказать результаты лрезиделсткихъ выборовъ во Франціи, долженъ былъ бы отступить пе редъ неразрѣшимостью задачи. То, что вполнѣ естественно въ великой заатланти ческой республикѣ, оказывается недости жимымъ въ условіяхъ французской демо кратіи- До дня избранія президента республики остался одинъ только мѣсяцъ. Но напрас но мы стали бы искать .слѣдовъ партій ной борьбы вокругъ именъ кандидатовъ. Ни агитаціи, ни волненія не замѣтно на поверхности политической жизни. Мало того, ии одно имя еще пе названо от крыто- Для разрѣшенія загадки, кто, на чиная съ 17-го января, будетъ считаться главою государства, существуетъ одно только данное: Арманъ- Фалльеръ не ста витъ вторично своей кандидатуры, но ѵхо- дптъ на покой въ частную жизнь и го товится перемѣните, роскошный Енисей скій дворецъ на сравнительно скромную наемную квартиру въ первомъ этажѣ дома на улицѣ Fransois 1-е. А кто будетъ его замѣстителемъ? Га зета «Excelsior» нашла возможнымъ по этому поводу назначить конкурсъ между своими читателями. Нужно среди дюжины мыслимыхъ кандидатовъ указать на того, кто получитъ большинство голосовъ. Пер вый угадавшій получить призъ въ 50 ты сячъ франковъ, второй—въ 25 тысячъ и т. д. Нѣтъ сомнѣнія, что конкурсъ ока жется занимательнымъ и привлечетъ га зетѣ множество новыхъ читателей, такъ какъ каждому лестно попытать счастья въ вопросѣ, для разрѣшенія котораго не существуетъ ровно никакихъ объектив ныхъ данныхъ- Конечно, кандидаты все же имѣются. Въ обѣихъ палатахъ парламента, какъ и въ высшихъ сферахъ военной и граждан ской бюрократіи, найдется не мало охот никовъ занять почетный и спокойный постъ президента республики. 1 милліонъ двѣсти тысячъ франковъ^ составляющихъ прези дентское содержаніе, тоже сумма., прене брегать которою было бы легкомысленно. Поэтому можно насчитать съ дюжину именъ, выдвигаемыхъ на первый планъ, въ видѣ предположенія пака, нѣкоторыми газетами, Но, разумѣется, имена эти не являются ни знаменемъ, пи лозунгомъ момента. Вокругъ нихъ концертрируютоя не едино мышленники. а друзья и пріятели, не партіи, а категоріи. Въ атмосферѣ общаго равнодушія такая борьба аппетитовъ имѣетъ <жое значеніе для участвующихъ въ ней, но маю интересуетъ страну, при выкшую къ чисто декоративной и нисколь ко не политической роди своихъ прези дентовъ. Со временъ «боевыхъ президентовъ», Макъ-Магона и Жюля Греви, всѣ оби татели Енисейскаго дверца неизмѣнно держались мудрой тактики невмѣшатель ства въ дѣла управленія. Уходящій те перь въ отставку Фалльеръ является иде альнымъ типомъ такого нейтральнаго пре зидента, понимающаго, что для блага квеіерняя погта. Докладчики по смѣтамъ. Бюджетная колмиесія сегодня назначила докладчи ковъ- Изъ нихъ интересны слѣдующіе: до кладчикомъ тюремной смѣты назначенъ Г. Г. Замысловскій, смѣты генеральнаго шта ба—Н. Е. Марковъ 2-й и смѣты военно-санитарной—проф. С. В. Лева шовъ. («Р. С-»). Справка о политическихъ партіяхъ въ Финляндіи. Канцелярія финляндскаго ге нералъ-губернатора затребовала, по сло тамъ «Нов. Вр.», черезъ посредство гу бернаторовъ свѣдѣнія о политическихъ партіяхъ въ’ Финляндіи, а именно, о ста рофинской, младо финской, шведомакской и соціалистическихъ. («Р. В.»). Закрытіе съѣзда городскихъ дѣятелей. 8-го декабря закрылось совѣщаніе город скихъ дѣятелей. Послѣднее собраніе про исходило въ городской думѣ и было край не малолюдно- При пустомъ залѣ были прочитаны революціи, вынесенпыя отдѣль ными коммиссіямл. Всѣ революціи съѣзда одобрены. Совѣщаніе поручило организа ціонному комитету но созыву всероссійска го съѣзда городскихъ дѣятелей разработать тѣ вопросы, которыми нынѣшнее совѣщаг ніе не успѣло заняться: реорганизація го родского управленія, положеніе городскихъ служащихъ, правильная, эксплоатація го родскихъ предпріятій и т. д ( «У. Р.» ). Всероссійскій съѣздъ по борьбѣ съ ту беркулезомъ. 15-го декабря открывается .всероссійскій съѣздъ представителей мѣ стныхъ отдѣловъ и Обществъ всероссій ской лиги для борьбы съ туберкулезомъ. Намѣченъ цѣлый рядъ докладовъ: Ца- реградскаго «Объ устройствѣ народныхъ кумысо-лечебііщь», Кондорсвато «Совмѣ стная работа л и т и земскихъ учрежде ній», Грановскаго «Объ обязательной ре гистраціи туберкулеза», А. А. Цвѣтаева «О задачахъ жилищнаго вопроса въ свя зи съ борьбой противъ туберкулеза» и ми. ДР- Въ цѣляхъ возможно широкаго освѣ домленія общества при посредствѣ печа ти о ходѣ и положеніи общественной борьбы съ туберкулезомъ въ Россіи прав леніе лиги признало необходимымъ орга низовать при совѣтѣ бюро прессы изъ представителей повременныхъ, общихъ и медицинскихъ изданій, поручивъ завѣды ваніе бюро дѣлопроизводителю правленія д-ру А. А. Тутону. Общее число делегатовъ отъ мѣстныхъ отдѣлавъ, разбросанныхъ на простран ствѣ всей Россіи, ооставитъ 170 чел. Съѣздъ продолжится по 19-е декабря. («Г. М.»). Ж енщины-врачи. Изъ Томска «Нов. Вр.» телеграфируютъ, что въ государ ственной медицинкеой коммиссіи получили званіе лѣкаря 28 женщинъ. («Р. У.»). Тревожные признаки. Въ Петербургъ не перестаютъ получаться все новыя и новыя свѣдѣнія о тревожномъ положеніи въ полосѣ Китайско-Восточной дороги. Наиболѣе сильна русофобская агитація въ Гиринѣ и Фудзядаяѣ, которая вскорѣ .можетъ перейти въ открытое враждебное столкновеніе. О тревожномъ положеніи .на Дальнемъ Востокѣ въ настоящее івремя уже подробно освѣдомлены и въ военномъ министерствѣ и въ министерствѣ финан совъ, и въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ- Зигзаги. Торжество звѣря. Что можетъ быть ужаснѣй, когда въ че ловѣкѣ пробуждается звѣрь. У однихъ— этотъ звѣрь запрятанъ да леко-далеко, загнанъ въ самые послѣдніе тайники души, связапь культурой тыся челѣтій, придавленъ нравственной силой. -У другихъ— оііъ то л дѣло даетъ о себѣ (знать,— и потому у такого человѣка про исходить постояыпая борьба. Третій сдер живаетъ своего звѣря только страхомъ, только боязнью кары, наказанія, боязнью разнаго рода возмездія. Четвертый ищетъ лишь подходящаго момента для проявле нія своихъ звѣриныхъ инстинктовъ. | Ужасно, когда звѣрь пробуждается п .овладѣваетъ всецѣло человѣкомъ; когда рвутся цѣпи, связывающія его, а онъ вы ходить на волю… I Война часто вызываетъ его… Бросьте въ клѣтку къ льву только что убитаго I окровавленнаго голубя, и левъ начнетъ ре- ! вѣть, метаться, съ остервенѣпіемъ грызть (желѣзо; запахъ крови приведетъ льва въ неистовство, и онъ будетъ жаждать крови. И горе тогда укротителю, входящему въ клѣтку,— левъ можетъ растерзать его. У человѣка запахъ крови такъ же’ часто вызываетъ такую жажду. И звѣрь, получаетъ полную свободу. Настоящая балканская война— обильно, звѣрствами; въ этомъ отношеніи она Пре восходитъ далеко войны послѣднихъ вѣ- Календарь литературы. і. Книгоиздательство «Сфинксъ» продол жаетъ выпускать собраніе сочиненій этихъ блестящихъ и тонкихъ классиковъ Эдмон да и Жюля Гонкуровъ. Это, собственно, единственные переводы писателей на рус скій языкъ. Въ настоящее время вышелъ томъ 6-ой — «Мадамъ Жервезе». Произведеніе это было начато въ Римѣ въ 1866 г. и закончено только въ концѣ 69 года. Современники ‘плохо оцѣнили его, что страшно потрясло младшаго брата Жюля Гонкура. Онъ заболѣлъ и вскорѣ умеръ. Никогда еще, кажется, оцѣнка глуп цовъ не была такой гибельной для писа теля. «Мадамъ Жервезе»,—это исторія пере хода въ католицизмъ свободомыслящей, свѣтской женщины. Вѣра въ строгихъ рамкахъ католиче скихъ формулъ охватываетъ ее съ такою неудержимой и роковой силой, точно пламя, сухое дерево, и предъ вами въ яркомъ и тонкомъ рисункѣ проходятъ всѣ этапы въ жизни этой женской души, отвернув шейся оіъ своего прошлаго и смотрящей въ будущее восторженными, глазами му ченицы или святой. Исповѣдникъ въ одномъ мѣстѣ говорить мадамъ Жервезе: — Сестра моя, я боюсь, чтобы ваша душа не заболѣла болѣзнью вѣры, которую труднѣе вс-его излетитъ; ‘болѣзнью, предъ которой все наше усердіе, все наше ми лосердіе и вся наша любовь иногда без сильны… (стр. 209). У героини романа именно эта. болѣзнь, но пе спокойная, радостная и свѣтлая вѣ ра. Эта. болѣзнь бьется между отчаяніемъ и экстазомъ и медленно подтачиваетъ сердце. Аскетическая суровость по. отношенію къ себѣ самой переливается въ такую же суровую требовательность къ окружа ющимъ. Эго уже почти фанатизмъ, въ этомъ уже словно гаснетъ христіанское милосердіе и прощеніе. И тяжесть такого отношенія прежде всего испытываетъ на себѣ сынъ этой сгорающей отъ вѣры жен щины. . ; ‘Сердце ея не выдерживаетъ счастья ви дѣть пату. | Совсѣмъ разслабленная и изнемогающая, бредетъ она съ сыномъ по заламъ Вати кана. Сейчасъ будетъ залъ, гдѣ возсѣдаетъ намѣстникъ Петра. Мадамъ Жервезе па даетъ и умираетъ. | «Внезапно раздался звонокъ, открылась дверь; она вскочила на .ноги, почти под бѣжала :> къ порогу, круто остановилась, ослѣпленная темно-краснымъ сіяніемъ тра урной комнаты, подняла руки вверхъ и медленно склонилась на своего ребенка… (стр. 322). «Madame Gervaisais» одинъ изъ наи болѣе яркихъ и углубленныхъ романовъ Гонкуровъ. Современная эротика уже по всей ли ніи оторвалась отъ недавняго прошлаго, отъ «половыхъ проблемъ», отъ .мясистой чувственности образовъ, преслѣдующихъ весьма опредѣленную цѣль, хотя и при крытыхъ красивыми словами и даже идеями. Современная эротика становится бо.тѣе поэтичной, мягкой и нѣжной. Чувственные образы, если п остаются:, то не являются самоцѣлью. cfcceccmu дня. Россія и Китай. Въ виду того, что Ііптай добился соглашенія Англіи на устройство ему льготнаго ‘займа и ведетъ вызывающую политику но отношенію къ Россіи, доходящую до распространенія бойкота на всѣ почти русскіе товары, русская дипломатія, какъ сообщаютъ I «Р. У-», снеслась по этому поводу съ (англійскими капиталистами, заявляя, что такое упрежденіе льготнаго займа Китаю было бы въ настоящій моментъ игнори рованіемъ русско-англійской дружбы. 1 Прошлое Герича. Не длиненъ путь об щественной дѣятельности одесскаго уяи- і верситеччжаго верховода—Герича, по ддпя- 1 йенъ рядъ эпизодовъ’, коими изобилуетъ его недавнее прошлое. — Характеризуя Герича, заявилъ «Ѳд. Нов.» одинъ изъ мѣстныхъ професоо- і ровъ, участвовавшихъ .въ качествѣ сви дѣтелей на процессѣ нроф. Залчеьскаго и Васьковскаго, вы совершенно упускаете изъ виду нѣкоторые эпизоды, какъ нель зя лучше рисующіе его общую физіоно мію. Сообщу вашъ пару любопытныхъ фактовъ, переданныхъ мнѣ и товарищамъ по университету покойнымъ Пергамен томъ. Вотъ ош, господа, заявилъ нанъ въ одинъ изъ перерывовъ на процессѣ Занчевсжаго, Пергаментъ, защищавшій Занчевскаго, думаете, что Гердчъ, даю щій теперь ужасныя наказанія противъ подсудимыхъ,—прямолинейный,, убѣжден ный монархистъ, честно проводящій опре дѣленную линію. Глубоко ошибаетесь. Вотъ вашъ факты. Ha-дняхъ онъ пока залъ,, что группа революціонеровъ ..оста новилась у квартиры проф. Занчевслагв п устроила ому привѣтственную манифе стацію. А вотъ читайте, что пишетъ н.ч£ (нотаріально засвидѣтельствовавъ свое ПФ- каэагае) изъ Кіева, одинъ изъ свядѣте*- лей этой манифестаціи. Узнанъ изъ га-‘ зетъ о показаніи Герича, онъ .считаетъ своимъ долгомъ сообщить!, что во глазѣ манифестантовъ стоятъ… самъ Геричъ, онъ руководилъ, распоряжался и т. д. Какъ видите, это ему нисколько не мѣшаетъ ставить Занчевсгому въ вину манифеста цію, во главѣ которой онъ самъ стоялъ».. [Въ памяти -моей сохранился, впрочемъ, фактъ изъ личной жизни. Когда 18-го октября 1905 г., по .случаю манифеста на улицахъ Одессы стояло ликованіе, я на пролеткѣ направлялся въ гор. думѣ, И вотъ при въѣздѣ съ Пушкинской на думскую площадь моя пролетка- база остановлена толпой манифестантовъ. Во главѣ толпы стоятъ… Геричъ. Предложивъ извозчику остановиться, онъ обратился къ толпѣ съ рѣчью, и, указывая «а то ня, говорилъ, что я достойный гражда нинъ Госсіи, что я одинъ изъ дѣятель ныхъ поборниковъ народной свободы и что только такимъ преданнымъ народно му дѣлу дѣятелямъ, какъ я, Госсія обя зана своей конституціей… Толпа устрои ла мнѣ шумныя оваціи, въ которыхъ Гв- рнчъ принималъ самое дѣятельное уча стіе… А на слѣдующій день, закончилъ Пергаментъ, я видѣлъ, какъ Гернчъ, стоя въ толпѣ хулигановъ, громившихъ мою квартиру, спокойно наблюдалъ картину разгрома, проявляя даже нѣкоторые внѣш ніе признаки одобренія…- — Такъ приблизительно Пергаментъ йа- ложилъ намъ приведенные факты. Какъ бы то ни было., но, акавашъ Левашову большую услугу на процессѣ, безвѣст ный дотолѣ учитель Гер.ичъ былъ вско рости приласканъ Лсватткмшт и назна ченъ па службу въ университетъ съ предоставленіемъ ему широкихъ позтрута- чі8 и права совмѣщать нѣсколько дЙ5&- ностей, я вообще распоряжаться »ь у—-пі, какъ б ъ своей еотчпи Ѣ-.. Какъ видтязе. карьеру Герича создала ему ш> роль па гпіпггг’Ги Запчрвскпго. страны слѣдуетъ предоставятъ полную свободу борющимся за власть партіямъ, а самому ограничиться ролью представи теля Франціи передъ главами иностран ныхъ государствъ. Отъ президента тре буется лишь, чтобы убѣжденія его не шли слишкомъ въ разрѣзъ съ мнѣніями пар ламентскаго большинства, такъ какъ все (же онъ предсѣдательствуетъ на змсѣда- I ніяхъ Совѣта министровъ. Но и духъ кои- ‘ституціи, и тридцатилѣтняя традиція пре пятствуютъ слишкомъ большой активности главы республики. Вѣроятно, по этой причинѣ наиболѣе популярный кандидатъ умѣренныхъ рес публиканцевъ—нынѣшній министръ-прези дентъ Гаймонъ Пуанкарэ—всяческій ста рается уклониться отъ предлагаемой ему чести. Весьма возможно, что на его имени сконцентрировались бы симпатіи лѣваго крыла парламента, что въ соединеніи съ центромъ, къ которому принадлежитъ ІІу- апкарэ, дало бы ему неоспоримое боль шинство. Но Пуанкарэ знаетъ цѣну готовности радикаловъ проводить его на президентскій постъ. Усадивъ премьера па кресло главы республики, онн обез вредятъ его навсегда и, пожалуй, надолго оттянутъ избирательную реформу съ не навистнымъ пропорціональнымъ предста вительствомъ. Пуапкарэ понимаетъ хит рость радикаловъ. А такъ какъ и его боевая натура не примирится съ пассив ной ролью Елпсейскаго узника, то воз можно, что онъ сниметъ свою кандида туру, благо натянутыя международныя отношенія требуютъ оставленія главы пра вительства (онъ же и министръ иностран ныхъ дѣлъ) па его посту. | А въ то время, когда Пуапкарэ будетъ продолжать свою дѣятельность миро творца, одинъ изъ членовъ его мини стерства—Леонъ Буржуа—останется въ качествѣ кандидата части радикаловъ и, пожалуй, .соціалистовъ, лицомъ къ .лицу съ прочими •кандидатами. Л- Буржуа— патріархъ радикализма, прямой наслѣд никъ Анри, Бриссона па посту хранителя радикальныхъ завѣтовъ. Но на старости лѣтъ онъ совершилъ величайшую ошибку — не поплылъ по теченію, унесшему да леко вправо его единомышленниковъ. Онъ провинился больше всего въ томъ, что раздѣляетъ мнѣніе Пуанкарэ о необходи мости оздоровить политическую жизнь Франціи путемъ введенія пропорціональ наго представительства при выборахъ въ парламентъ. Апостолы стоячихъ избира тельныхъ болотъ пе простили старину его «отсталости». Большинство радика ловъ готовы въ пику Леону Буржуа голо совать за кандидата анти-пропорціонали- стовъ— предсѣдателя сената Антонина Дюбо, покровительствуемаго Клемансо п его группой. Самъ «неукротимый» Клемансо ни въ коемъ случаѣ не можетъ разсчитывать на !успѣхъ Парламентаріи боялся властолюби ваго, рѣзкаго характеря стараго трибуна. Самъ же Клемансо достаточно уменъ, чтобы пе ошибаться насчетъ своей попу лярности; онъ поддерживаетъ безцвѣтнаго Дюбо, зная, что добродушному предсѣда телю сената не обойтись безъ совѣтовъ добрыхъ друзей, посадившихъ еко на пре зидентскую синекуру. Перечисляя кандидатовъ, іш въ коемъ случаѣ нельзя обойти Поля Дешанеля, этого мастера на всѣ руки, сумѣвшаго J прослыть талантливымъ дипломатомъ, ора торомъ, писателемъ н политикомъ, дважды избиравшагося на ноетъ предсѣдателя па латы депутатовъ, не сдѣлавъ ровно ни чего замѣчательнаго, не написавъ ни од ной замѣчательной книги, не совершивъ ни одного дипломатическаго подвига, не произнеся ни одной сколько-нибудь па мятной рѣчи- Такіе счастливчики иногда рождаются въ свѣтъ. Онъ даже членъ «академіи бевсмертныхъ». За какія заслуги —затруднился бы сказать опъ самъ. Быть можетъ, .счастье улыбнется ему я па этотъ разъ. Франція получить тогда очарова тельнаго. обходительнаго, свѣтскаго пре зидента, настоящаго представителя зо лотой посредственности. Это все кандидаты перваго ранга. Ко кто поручится), что въ послѣдніе дни та или ина парламентская группа не вы двинетъ своего излюбленнаго человѣчка? Есть сторонники у Делькассэ. Патріоты яе прочь провести въ Енисейскій дворецъ Мароккскаго диктатора, генерала Ліотея- Говорятъ даже о кандидатурѣ министра земледѣлія Палка… Конгрессу, который соберется въ Версалѣ. 17-го января, пред стоитъ трудная работа. с 7і. Лворсній. Парижъ. ковъ между культурными народами. Это какая-то — Скиѳская воина. Въ эту войну— непрерывныя звѣрства, превосходящія одно другое по своей же стокости. Избіеніе мирныхъ гражданъ, из біеніе плѣнныхъ. И звѣрства со стороны обѣихъ воюющихъ сторонъ. — Звѣрь вышелъ на волю. Въ настоящее время, когда уже ведутся переговоры о мирѣ, звѣрства не прекра тились. ( На побережьѣ Мраморнаго* моря и въ Арменіи происходитъ ужасное избіеніе христіанъ турецкими разбойниками. По слѣднія телеграммы изъ Константинопо ля— —• Сплошной кошмаръ. Въ Константинополь прибыло свыше 5.000 бѣглецонъ-христіанъ изъ окрестныхъ селеній. Турецкіе грабители жгутъ христі анскія селенія, разстрѣливая и избивая населеніе. Женщины насилуются, а по томъ избиваются; дѣтямъ и старикамъ j размозжаютъ головы, избиваемыхъ часто подвергаютъ ужаснымъ истязаніямъ, тру пы уродуются. Въ Арменіи свирѣпствуютъ отряды кур довъ. Пхъ банды грабятъ торговцевъ г. убиваютъ жителей; анархія полная; насе леніе терроризовано. Происходятъ ужа-| сающія звѣрства. Власти совершенно без сильны справиться съ этпмп бандами въ виду недостатка военныхъ силъ, j «Русскому Слову» телеграфируютъ: ( — Въ Орду жандармы подъ предлогомъ ареста скрывающихся солдатъ обыскйва-. ютъ армянскіе дома, грабятъ ихъ и раз оружаютъ жителей, оставляя оружіе только мусульманамъ. Армянскому патріарху со общаютъ изъ Зейтуііа, Гог.шсона, Ярпона, І’абана объ убійствахъ и грабежахъ, • со вершающихся на глазахъ властей. Кай макамъ на протесты духовенства по поводу] убійства заявилъ: «Христіанамъ осталось мало жить. Они виноваты въ несчастіяхъ, I обрушившихся иа исламъ». Кровь льется. Стонутъ изувѣченные, по не добитые. Разоюженные черепа, жен щины съ вырѣзанными грудями, поруган ныя дѣвушки, выколотые глаза, обрѣзан ные носы, уши. Вотъ гдѣ безуміе и ужасъ. Вотъ гдѣ царство — Краснаго смѣха. Звѣрь, вырвавшійся иа волю, пе зпаетъ удержу. Звѣрь свирѣпствуетъ во-всю. Звѣрь тор жествуетъ. И, распалеппый п опьянеппый кровью, онъ только и жаждетъ: — Ь’пови еще, еще п еще. cS. Янковскій. Опи уже начинаютъ говорить о радости жизни, о радости солнца, о восторгѣ люб ви. Здѣсь поютъ и душа, и тѣло; рвутся къ солнцу и душа, и тѣло. Именно, такой характеръ ноэить то микъ разсказовъ Фанни Гуревичъ— «Дѣ вичье». Героиня разсказа—-«Иза Горнъ», ка жете я, къ самой себѣ обращается съ слѣ-1 дующими словами: — Я говорю: «Иза Саломея Гедвяга!» Она какъ бы зоветъ себя къ жизиак «Откидываю волосы и чувствую тяжесть и ароматъ, а когда гляжу въ зеркала, пьяная отъ счастья, вижу въ йенъ отраженіе моего существа; да, да, я ви жу свои алыя губы, свон звѣзды— глаза, свою бѣлую грудь, свои стройныя ноги». Конечно, это—чувственность- Но это по саншіская чувственность и не будуарное щекотаніе Вербицкой, въ рамкѣ шелко выхъ матерій и въ ароматѣ тонкихъ духовъ. Это первыя слова просыпающагося тѣ ла. Это радость тѣла, которое начинаетъ жить, таетъ въ темномъ, еще не разга данномъ восторгѣ, тянется къ радости и солнцу, подобно цвѣтку на тонкомъ дро жащемъ стебелькѣ. «Я вижу свои алыя губы, слои звѣв- ды— глаза». Иначе говоря,—я чувствую себя, сознаю себя, сознаю свою юную, прекрасную жизнь. Да, ото «дѣвичье»— нѣжное и томное рожденіе нъ жизнь своего пола- Волнующее и сладкое таинство. Нѣчто подобное вдохновенію и экстазу. Именно этимъ вдохновеніемъ п экстазомъ напита на вся книга Гуревичъ,—топкая, кра сивая, иногда съ такими дрилинаілінпииав и наивно простыми словами, признаніями и образами. Но здоровое пробужденіе тѣла всегда соединяется н съ расцвѣтомъ душевныхъ силъ. Рядомъ, вторымъ цвѣтомъ, цвѣтетъ в душа, волнуется, ищетъ, мечтаетъ и во сторгается. Потому героини разсказовъ стремятся къ «большому, свѣтлому, смѣлому я ве ликому». с Чл. (Втанкевигъ. вазо такмиъ образомъ:—граница европей скихъ владѣній Турціи должна закапчи ваться по линіи Мидія—Эпосъ—Димоти- ка. Желѣзная дорога между Адріанопо лемъ и Салониками должна остаться въ рукахъ Болгарія. Вопросъ о томъ, въ какомъ видѣ останется Адріанополь, въ видѣ-ли крѣпости или простымъ городомъ, безъ укрѣпленій, только обсуждается. Турція требуетъ обратнаго возвращенія ей всѣхъ бееъ исключенія острововъ Эгейскаго моря- У турокъ нѣтъ припасовъ. — Изъ Константинополя сообщаютъ, что Порта недовольна Назимъ-пашой, который не включилъ въ условія перемирія разрѣ шенія туркамъ подвозить припасы для осажденныхъ. Коменданты Скутарп п Адріанополя до носятъ о полномъ отсутствіи съѣстныхъ припасовъ, и что они должны будутъ сдаться, если имъ не будетъ сдѣланъ под возъ. Порта предписала своимъ делегатамъ въ Лондонѣ требовать разрѣшенія снабжать припасами осажденныхъ въ этихъ крѣ постяхъ, а въ противномъ случаѣ предпи сала прервать переговоры. Народное движеніе въ Черногоріи. Изъ Черногоріи сообщаютъ тревож ныя извѣстія о происходящемъ тамъ дви- гешн антидинастической партіи «Народ на страна», которая требуетъ отъ короля Николая отреченія отъ престола, объеди1- ненія Черногоріи съ Сербіей. Движеніе это вызвано неуспѣхами черногорцевъ подъ Скутари, потребовавшемъ громадныхъ жертвъ людьми и деньгами. Королевичъ Данила’ непопуляренъ. Италія не лоддер- s m Черногорію, такъ какъ отношенія между этими державами холодныя. Австрія щщдложила королю Николаю упрочить ди настію, если онъ уступить за это часть Нлзвобазарс&ато санджака. Въ Вѣнѣ эти извѣстія называютъ измышленіями и про вокаціей Австріи. Аресты руссоофобовъ. — Въ’Пекинѣ арестовано сто. китай цевъ на анти-русскую агитацію, а также редакторы газетъ, которые вели алтл-рус- оклтго аінтацію. Т Е Л Е Г Р А М М Ы . «С.-П ЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ____ ПЕТЕРБУРГЪ. __ Обсужденіе текста адреса. — Котогиосія Государственной Ду мы по разработкѣ текста Всеподданнѣй шаго адреса, приступивъ къ баллотировкѣ проектовъ текстовъ адреса, предложен ныхъ націоналистами, октябристами, цент ромъ, прогрессистами и ка-детами, пооче редно отвергла большинствомъ всѣ проек ты и постановила доложить общему собра нію, что ни одинъ текстъ не собралъ боль шинства голосовъ. Разъясненіе Сената. — Министерство юстиціи увѣдомило предсѣдателей окружныхъ, судовъ о разъ ясненіи Сената, согласно которому пред сѣдатели судовъ имѣютъ право требовать отъ присяжныхъ повѣренныхъ и ихъ по мощниковъ представленія списковъ пору ченныхъ имъ дѣлъ. Одобреніе Совѣта министровъ. — Совѣть министровъ одобритъ ко вне сенію въ законодательныя установленія гл авноупр авляющ югъ з емлеустро йствомъ представленія о льготахъ частнымъ пред принимателямъ по производству на свой счетъ оросительныхъ работъ въ Туркестан скомъ краѣ. Областной съѣздъ по землеустройству. САРАТОВЪ. Открылся областной съѣздъ представителей вѣдомства земле устройства Саратовской, Самарской и Астраханской губерній, по вопросу о спо собѣ ликвидаціи казенныхъ земель. Пред положено разбить казенныя земли на об рочныя статьи для сдачи крестьянамъ мелкими участками. Чума. НОВОЧЕРКАССКЪ. На хуторѣ Попов скомъ заболѣли съ подозрительными по чумѣ признаками еще 4-ро. Всего боль ныхъ состоитъ 9 чел. Г рабежъ. ОДЕССА. Въ поселкѣ Мардаровка близь станціи того же названія Юго-Зап. желѣз. дорогъ нѣсколько вооруженныхъ злоумыш ленниковъ, пытаясь ограбить Общество взаимнаго кредита, убили двухъ служа щихъ балка и полицейскаго стражника. При преслѣдованіи одинъ изъ грабителей раненъ и задержанъ. О ползни . — На Ланжеронѣ на протяженіи болѣе версты произошли оползни. Разрушено много построекъ. Убытки громадны. По поводу рѣчи В. Н. Коковцева. СОФІЯ. Органъ прогрессистовъ «Болга рія» по поводу рѣчи В. Н. Коковцева го воритъ, что заявленіе, сдѣланное имъ, удостовѣряетъ, что Роосія въ силу тради ціи прошлаго поддержитъ законныя при тязанія балканскихъ государствъ и бу детъ содѣйствовать мирному и благопріят ному разрѣшенію балканскаго кризиса. Награда. — Султанъ пожаловалъ броненосцу «Барбаросса-Хаиреддинъ» флагъ въ на граду за побѣдоносное сраженіе. .Интересы ж.-д. компаній. — Директоры правленія восточныхъ желѣзныхъ дорогъ отправились въ Лон донъ для защиты интересовъ компаній пе редъ делегатами мирной конференціи. Къ рѣшенію балканскаго вопроса. ЛОНДОНЪ. Оффиціально сообщается, ■іто послы рекомендовали своимъ прави тельствамъ, а послѣдніе приняли, прин ципъ объ автономіи Албаніи одновременно съ постановленіемъ, гарантирующимъ Сербіи коммерческій доступъ къ Адріати ческому морю. Шесть правительствъ вели кихъ державъ въ принципѣ согласились принять эти два пункта. Каникулы. — Палата общинъ прорвала засѣда нія до 17-го декабря. Отъѣздъ «Краснаго Креста». ЦЕТИНЬЕ. Отрядъ австрійскаго «Крас наго Креста», долго ‘находившійся въ Черногоріи, выѣхалъ въ Катарро. Черно горская администрація предоставила отря ду автомобили до границы. Военныя дѣйствія. АѲИНЫ. Непріятель, ‘сосредоточившій ся въ Кориджѣ, послалъ нѣсколько дней назадъ два отряда въ Бпглицу. 7-го де кабря греческія войска атаковали ту рокъ, выбили изъ сильной позиціи и оттѣснили къ Изангану. Военныя реформы. — По словамъ газетъ, военное мини стерство предполагаетъ реорганизовать военныя силы королевства, приспособивъ ихъ къ новымъ условіямъ, созданнымъ войной- Запасные офицеры, находящіеся нынѣ подъ знаменами, получать- предло женіе оставаться въ дѣйствующей арміи съ цѣлью комплектованія военныхъ кад ровъ освобожденныхъ земель. Обсужденіе бюджета. ВѢНА. Во время обсужденія времен наго бюджета въ коммиссіи словинецъ Ко- рещець заявилъ, что хорватско-словинскіе депутаты, вслѣдствіе уступокъ партіи ‘большинства въ отношеніи порядка раз смотрѣнія дѣлъ, прекращаютъ рѣзкую так тику ‘противъ временнаго бюджета, но въ видѣ протеста противъ правительства, по ставившаго ихъ въ настоящее поло женіе, будутъ голосовать противъ времен наго бюджета. Полицейская конференція. БЕРЛИНЪ. Открылась 1-я полицейская конференція германскихъ союзныхъ госу дарствъ, на которой обсуждается устано вленіе единообразной системы для всей Германіи при преслѣдованіи преступни ковъ. Новый университетъ. ГАМБУРГЪ. Въ .сенатѣ принятъ зако нопроектъ объ основаніи университета. Предполагается сначала открыть три факультета: юридическій, философскій и для изученія колоній. Пожаръ. — На верфи Блюмъ-Фоосъ вспыхнулъ пожаръ. Горятъ модельныя мастерскія. . — Пожаромъ на верфяхъ въ Блюмъ Фоссѣ уничтожена модельная мастерская. Автомобильное движеніе. СЕУЛЪ. Открывается автомобильное движеніе въ сѣверной Кореѣ. Для пере возки пассажировъ и грузовъ поставлено будетъ 15 автомобилей. ,m i l l 1 i п і й . i (Торжественное засѣданіе медицинскаго Общества). Вчера, при огромномъ стеченіи! народа., происходило публичное чествованіе пред сѣдателя медицинскаго 0—ва я почетна- ‘го члеіна его, при ватъ-доцента харьков- Іскаго университета Е. П. Браушптейіна, ‘по поводу исполнившагося 7-го декабря 25-лѣтія его врачебной дѣятельности, j Огромный залъ думскихъ засѣданій, де корированный растеніями, былъ совершея- ! но переполненъ. Хоры были также пере полнены. I Чествовать Е. П. явились: его товари- !щи-врачи, члены медицинскаго 0— ва, профессора, студенты, курсистки, знако мые и почитатели. 1 Послѣ открытія засѣданія, подъ громъ рукоплесканій избранъ былъ почетнымъ предсѣдателемъ собранія почетный членъ медицинскаго 0—ва лроф. Л. Л. Гарт манъ. Отмѣтивъ высокія качества чествуемаго Е. П. Враунштейна, какъ врача работни ка паѵкн, та,КЪ’ и общественнаго дѣятеля, Л. Л. выражаетъ пожеланіе успѣха ему и вт, дальнѣйшей дѣятельности съ пользою для человѣчества п науки- ! Далѣе собраніе заслушало рядъ адре совъ отъ различныхъ О-въ и учрежденій г. Харькова: 1) Отъ медицинскаго Обще ства, 2) отъ женскаго медицшстат ин- -стппучіа медицинскаго Общества, 3) гаъ привалъ-доцентовъ харьковскаго угагвер- ‘сттета, 4) отъ сотрудниковъ Е. П. Бра- у штейна по клиникѣ женіс-каго медицин скаго института, 5) отъ младшихъ препо давателей медицинскаго института, 6) отъ Общества скорой медицинской помощи, 7) отъ елущагрйіыіищ. всѣхъ курсовъ женскаго медіщішскаго ігнстатута. 8) отъ кассы взаимопомощи •студеішвь-ев- реевъ университета, 9) отъ Общества пособія бѣднымъ евреямъ г. Харькова,, 10) отъ врачей безплатной амбулаторіи Общества пособія бѣднымъ евреямъ г. Харькова, 11) отъ харьковскаго фарма цевтическаго 0—ва и 12) отъ служащихъ въ учрежденіяхъ медицинскаго 0—ва. Затѣмъ слѣдовалъ рядъ привѣт-j ствій: д-ръ Н. Д. Стрельниковъ вы сказалъ юбиляру нѣсколько теплыхъ по желаній отъ группы товарищей по выпус ку. 2) заслушано привѣтствіе отъ физико химическаго 0—ва, 3) отъ Общества лю бителей природы, 4) отъ правленія отдѣла всероссійской лиги борьбы съ туберкуле зомъ, 5) отъ совѣта присяжныхъ повѣрен ныхъ харьковскаго судебнаго округа, 6) отъ харьковской общины сестеръ милосер дія Краснаго Креста, 7) отъ редакціи харьковскаго «Медицинскаго Журнала», 8) отъ О-ва дежурства ночныхъ врачей, 9) отъ зубоврачебнаго Общества, 10) отъ терапевтической1′ секціи медицинскаго Об щества, 11) отъ кассы взаимопомощи студептовъ-медгаковъ, 12) отъ 0— ва взаи мопомощи приказчиковъ г. Харькова, 13) отъ редакціи «Вѣстника желѣзяодтрозшой медицины», 14) отъ харьковскихъ желѣз нодорожныхъ врачей, 15) отъ 0 —ва по печенія о недостаточныхъ слушательни цахъ медицинскаго .института и 16, отъ служителей медицинскаго института. Прислано привѣтствіе отъ перваго ди ректора. медицинскаго института лроф. В. Я. Данилевскаго, а также масса поздрави тельныхъ телеграммъ отъ профессоровъ и приватъ-доцентовъ, какъ русскихъ, такъ заграничныхъ университетовъ. Получены также привѣтствія отъ ряда выдающихся- ученыхъ и общественныхъ дѣятелей русскихъ и заграничныхъ. Получено привѣтствіе отъ Д. И. Ба га тѣ я, отъ харьковскаго городского уп- раатеиія, отъ О-ва грамотности и ошь рада другихъ О-въ. Кромѣ того юбплярозгь получено свы ше 130 поздравительныхъ личныхъ те леграммъ. Растроганный Е. П. благодарилъ всѣхъ за поздравленія. Вчера же въ гастиншщѣ «Большая Московская» сосшо-ялся ужинъ по под пискѣ. Къ Дѣлу объ Иліѳдорѣ. Подъ вліяніемъ екяыщй агитаціи, какъ говорятъ, ожи дается. по словамъ «Р. В.», поворотъ къ дЦйФ Шіодбра. Онъ будетъ признанъ боль- лымт,. п отреченіе будетъ -сочтено про- Дукмш. бредоваго творчества- ІІ.подоръ будда. отправленъ въ больницу, п вопросъ г/ снятіи сана отложатся на неопредѣлен- шм время. Реорганизація почт. – тел. вѣдомства. “Главное управленіе почть и телеграфовъ съ января мѣсяца 1913 года намѣтило Открытіе ряда новыхъ телеграфныхъ іі центовыхъ станцій. Всего телеграфныхъ станцій по всей Россіи будетъ открыто 416, въ одномъ Петербургѣ открывается 10 телеграфныхъ ЩтЩ. Почтовыхъ отдѣленій будетъ открыто около 700. Въ главныхъ пунктахъ Россіп, а также, ко побережью Охотскаго моря, на Со- ловоцаихъ островахъ, въ Одессѣ, Баку, Астрахани и т- д. будетъ построено 15 рздѣімгелеграфныхъ станцій. Проектъ реорганизаціи вѣдомства пред ставленъ. по словамъ «Дня», па разсмо трѣніе Совѣта министровъ. Польскіе выборы. «Варшавская Мысль» Зіаттяегь, что отмѣна выборовъ Ягелло въ Варшавѣ равносильна признанію не правильными какъ выборовъ русскаго де путата Алексѣева, такъ и всѣхъ избран ныхъ въ Царствѣ Полъскоомъ членовъ Грщ Думы. Дѣло въ томъ, что циркуляръ, црн> ленный въ Варшавѣ, но мнѣнію нѣ- кгиорыхті, пеправпльк-о примѣнялся вездѣ ѵ ирмюду въ Польшѣ. Такимъ образамъ. Гос. Думѣ, івъ случаѣ согласія съ мнѣ ніемъ комшяссіп, пришлось бы на этомъ же основаніи «разъяснить» 12 депутатовъ. Возстановленіе патріаршества. Въ выс шихъ духовныхъ кругахъ упорно говорятъ, что проектъ возстановленія въ Россіи патріаршества, который пока держится въ щ т ф аей тайнѣ, въ ближайшемъ бѵду- щокь будетъ, переданъ на разсмотрѣніе особаго совѣщанія, въ составѣ видныхъ іерарховъ и ученыхъ богослововъ. Оберъ- прокуроръ Св. Синода обратился ко мно гимъ Іерархамъ съ предложеніемъ принять участіе въ совѣщаніи, но не всѣ прп- ищн : то предложеніе- Такъ, архіепископъ Никоя, й варшавскій, ссылаясь на то, что оігт, ойременепъ работой въ -качествѣ чле на Гоа Совѣта, отказался участвовать т. совѣщаніи. Слѣдуетъ отмѣтить, говорить «Рѣчь», что уп минутый выше проектъ ничего об щаго же имѣетъ съ разсматриваемымъ нынѣ особымъ предсоборнымъ присут ствіемъ проектомъ реформы -высшаго цер ковнаго управленія, выработаннаго архі епископомъ Сергіемъ’ финляндскимъ. I Левашовъ. Ожидается пріѣздъ въ Одес су ректора С. В. Ловашева. На 7 на- *,тачало также засѣданіе правленія. Съ цріѣш-дшрь ректора въ Одессу окончатель но ныяояятся его ближайшіе шаги въ смыслѣ избранія одной изъ двухъ нынѣ затегаямыхъ имъ должностей. Попытка Лезашейа совмѣститъ въ своемъ лицѣ ректора и депутата встрѣтила, какъ из- ів Ѣ й э д . со стороны министра народнаго ирогьѣпщція противодѣйствіе, и нынѣ, по цдхрящ іишгь въ Одессѣ свѣдѣніямъ, Ле- щіМШ, находится въ затрудпителыю-мь подстепій, -не зная, на чемъ остановить ся-. Еіыгь бы то ни было, но въ связи т> зщруднительностью положенія своего руководителя правые профессора уже на чади, по словамъ «Од. Нов.», на всякій случай, готовитъ для него приличный вы ходъ. Во-дняхъ среди правыхъ профес- ,!ор®ъ тачали собирать подписи на осо бой чт облтноіі па имя Левашвва, въ которой слезно просятъ его остаться па ректорскомъ посту, отказавшись отъ поста дтчгутіШ. Передаютъ, что главной при чиной, – дергкявающей въ настоящее время Леэдашй» отъ -выхода изъ Думы, являет ся «жк’-шіе потерять престижъ среди чр.ііщхъ оргаішзацій, которыя не надѣят- Ш па успѣхъ при вторичныхъ выборахъ..- Ц вотъ, съ одной стороны, безцѣльное пребываніе въ Думѣ (надежды попасть въ ярѳкидіумъ окончательно уже потеря ны), шастолъство министра народнаго про- цзѣщеиш положеніемъ новороссійскаго у—та—«ль другой, опасеніе навлечь не- Д оийзьсѣео правыхъ оргаішзацій, расша танное хозяйство у—та, ожидающіеся ре- ‘зулийш ревизіи и т. п..—.все это создало для дГаваптева какой то заколдованный кругъ, изъ котораго опъ никакъ теперь не можетъ выйти… городского головы, который въ яркихъ краскахъ обрисовалъ высоко поленую дѣя тельность юбиляра; привѣтствіе проф. II. Н. Оболенскаго, предсѣдателя по печительнаго совѣта II. Я. Плато нова, привѣтствіе губернской зем ской больницы и проч. Приводимъ те леграмму бывшаго городского головы А. К. ІІогорѣлко: «Привѣтствую васъ съ 25-лѣтнимъ юбилеемъ служенія стражду щему человѣчеству, привѣтствую не по формальнымъ соображеніямъ, но сердеч но, подъ вліяніемъ уваженія, какое къ вамъ питаетъ человѣкъ, васъ любящій и по читающій. Часто посѣщая больницу въ разное время, я видѣлъ, съ какою само отверженною любовью и преданностью къ дѣлу вы исполняли трудную, возложенную па васъ работу, не останавливаясь предъ опасностью зараженія, ястощая свои си лы, переутомляя себя, своимъ примѣромъ вы возбуждали въ вашихъ помощникахъ то же рвеніе и поставили больницу въ чпело лучшихъ городскихъ учрежденій. Вынужденный тяжкимъ недугомъ, я лич но, находясь въ больницѣ п пользуясь ея гостепріимствомъ въ теченіе шести не дѣль, былъ свидѣтелемъ вашего сердечпаго попеченія и самъ пользовался пмъ и по лучилъ значительное облегченіе своей бо лѣзни. Скорблю, что не могу лично при честь вамъ своей горячей благодарности и пожелать вамъ укрѣпленія вашихъ силъ для служенія страждущимъ па многіе го-, ды. Погорѣлко». На помощь славянамъ н щекамъ. Въ. контору «Южнаго Края» поступили пожертвованія: ЧЕРНОГОРЦАМЪ: отъ г. Вишневскаго— 2 руб. 50 к,, слу жащихъ харьков. казеи. виннаго склада— 3 р. 32 к. Итого 5 руб. 82 к. Всегоже съ прежде поступившими (859 руб. 12 коп.) 8 6 4 руб. 94 коп. БОЛГАРАМЪ: отъ г. Вишневскаго— 2 р. 50 к., слу жащихъ харьков. казеп. вип. склада— 3 руб. Итого 5 р. 50 к. Всего же съ прежде поступившими (769 руб. 22 к.) 7 7 4 руб. 7 2 коп. СЕРБАМ Ъ: отъ г. Вишневскаго—2 р. 50 к., служа- ;щихъ харьковскаго казен. вип. склада— іо руб. Итого 5 руб. 50 коп. Бсего же съ прежде поступившими (802 руб. 83 к.) 8 08 р. 33 к. ГРЕНАМ Ъ: отъ г. Вишневскаго—2 р. 50 к., служа- ■ щихъ харысовск. казен. вип. склада— 3 руб. Итого 5 р. 50 к. Всего же съ прежде поступившими (517 руб. 8 к.) 522 руб. 58 коп. А всего поступило 2 ,9 7 0 руб. 57 коп. Мѣстная хроника. ф Памятники эпохи Цар ствованія Дома Романовыхъ. Въ с. Кап.туновкѣ, Богодуховска-го уѣзда, въ мѣстной Рождество-Богородичной церк ви, находятся рѣдкіе паімятшшг эпохи Царствованія Д-ома Романовыхъ, а имен но: серебряная вызолоченная риза съ до рогими камнями на чудотворномъ образѣ Каплуновской Божіей Матеря и Ов. Еван геліе, пожертвованныя Императоромъ Пет ромъ Великимъ. Какъ извѣстно, икона эта въ разгаръ Полтавской битвы находи лась при Императорѣ Петрѣ I, и, всту пая въ битву, Онъ и войска молились предъ иконой. На Евангеліи, заключен номъ въ серебряную вызолочепную оправу, имѣется надпись слѣдующаго содержанія:! («1705 г., февр., 25 д., по указу В. Росу-; ‘даря, построено сіе Св. Евангеліе Интер-! маиландской канцеляріей на Госуда-ревы деньпи Ахтарскаго уѣзда-, въ с. Каплу- іновку, въ церковь Пресв. Богородицы, вѣ сомъ серебра 15 ф. 43 золо-т., -а на позо лоту 35 червонцевъ1». О Новый предсѣдатель гу бернской земской кассы мел каго кредита. Съ избраніемъ Б. И. Каразина членомъ Государственной Думы естественно возникъ вопросъ о повоыъ предсѣдателѣ правленія губернской зем ской кассы мелкаго кредита. Предполага лось произнести выборы предсѣдателя кас сы въ текущую сессію губернскаго земска го собранія. Намѣчались уже кандидату ры: называли, между прочимъ, нынѣшняго члена губернской управы В. С. Сыромят никова. Однако, какъ можно попять изъ настроенія земскаго собранія, вопросъ этотъ будетъ разрѣшенъ иначе. Выборы производиться не будутъ, а вакантная должность предсѣдателя кассы, согласно предложенію управы, будетъ замѣщена членомъ правлепія настоящаго состава, имѣвшимъ большинство голосовъ при из браніи. Таковымъ является В. К. Заха- рашевпчъ-Капустянскій, исполняющій къ настоящее время обязанности предсѣда теля правленія кассы. Для замѣщенія же освобождающейся должности члена прав ленія будутъ произведены выборы канди датовъ къ членамъ, каковыхъ въ настоя щее время не имѣется (всѣ пзбранпые or- казались). ф Новый членъ городской управы. Кащщдатшъ на одну ивъ двухъ иновъ учрежденныхъ должно стей членовъ городской управы сре ди гласныхъ называютъ инженера Юго- Восточныхъ жел. дор. С. Н. Азаро ва. ІІпж. Азаровъ извѣстенъ городскому управленію по обслѣдованію путей харь ковскаго трамвая, произведенному имъ по порученію трамвайной коммиссін. ф Лига для борьбы съ т у б е р- к у л е з о м ъ. Сегодня, въ 1 часъ дня, къ юридической аудиторіи университета со стоится общее собраніе членовъ харьков скаго отдѣла лиги, которое, какъ вторич ное, будетъ считаться законнымъ при вся- Юбилей С. Я. Чеботарева. 7-го декабря состоялось чествованіе старшаго врача городской Николаевской больницы Семена Яковлевича Чеботарева по случаю 25-лѣтія его врачебной дѣятель ности. Послѣ молебствія въ церквп боль ницы о. Ставровымъ была сказана прочув ствованная рѣчь юбиляру, п кассиромъ больницы И. X. Могуто была преподпесена икона св. Великомученика Цѣлителя Пан телеймона отъ служащихъ конторы п причта больничной церкви. Послѣ этого г>ъ квартирѣ старшаго врача состоялось чтеніе адресовъ, и поднесены подарки. Первымъ говорилъ отъ попечительнаго со вѣта II. Г. Сергѣевъ; отъ врачей больницы съ адресомъ былъ поднесенъ серебряный бюваръ д-ромъ И. И. Жевержеевымъ; отъ служащихъ аптеки прочитанъ адресъ И. М. Бондаренкомъ и поднесенъ бюваръ; отъ фельдшеровъ и сестеръ милосердія больпи- цы было сказано привѣтствіе и поднесенъ серебряный кубокъ старшимъ фельдше ромъ ‘М. -С. Чевердой и фельдшерицей И. Н. Синдѣевой. Послѣ этого г. смотрителемъ больницы было произпесепо теплое привѣт ствіе отъ болъппцы, и была поднесена хлѣбъ-соль отъ служащихъ конторы; отъ лица низшаго персонала больницы гово рилъ привѣтственное слово надзиратель больницы и поднесъ серебряпый кубокъ; отъ Александровской городской боль ницы было принесено поздравленіе д-ромъ С. В. Герцогомъ и отъ общины Краснаго Креста привѣтствовали юбиляра д-ра .4. И. Селиховъ и П. Н. Чунихшіъ; отъ ме дицинскаго Общества привѣтствовалъ тов. пред. 51. 51. Трофимовъ. Послѣ этого – д-ромъ А. А. 51артьдповымъ были прочи таны многочисленныя привѣтственныя те леграммы отъ учрежденій, общественныхъ дѣятжей, профессоровъ іі извѣстныхъ j врачей; среди телеграммъ нельзя во отмѣ тить телеграммы бывшаго харьковскаго М Щ Ш 361888 ЩШІ ш. Передъ пачаломъ вчерашняго дневного засѣданія отслужена панихида по скончав шемся губернскомъ гласномъ (отъ Ахтар скаго уѣзда) -С. А. Трутовскомъ. Налипъ почившаго открывшееся собра ніе почтило вставаніемъ. і Секретаремъ избирается единогласно IOJ В. Рсешіонъ-Сошальскій. Собраніе очень немногочисленно, едва- едва собрался кворумъ. Фигуры гласныхъ рѣдко разсѣяны за длинными столами. Вновь прибывшихъ мало; среди прибыв шихъ, за исключеніемъ В. Г. Колоколь цева, нѣть видныхъ земскихъ дѣятелей. Слушаются доклады по пенсіонному отдѣлу, Постановлено разсрочить случайно образовавшійся долгъ за семьями врачей, погибшихъ въ борьбѣ съ эпидеміей. Удон- Лйгшфівцы ходатайства богодуховсікой и вод- чаиекой ’городскихъ думъ о принятіи ихъ служащихъ въ число участниковъ пенсіон ной кассы. Прп этомъ рѣшено возбудитъ ходатайство передъ правительствомъ о дщшвеяіи устава пеисіошюй кассы харь- е о в с ш ‘0 земства примѣчаніемъ, согласно которому по особымъ постановленіямъ под дающихъ городскихъ думъ участниками кассы могутъ быть зачисляемы и служа щіе ы* городскихъ общественныхъ упрап- эдйяхъ Харьковской губерніи. Въ этомъ «яучйі обязанности уѣздныхъ земствъ воо- «йгаютея на соотвѣтствующія учрежденія. Слушается докладъ объ отмѣнѣ губерн- і ЯШ йъ – по зомекпхъ и городскимъ дѣламъ комъ числѣ прибывшихъ членовъ. Было бы крайне важно, чтобы на этомъ собра ніи присутствовало возможно большее чи сло членовъ отдѣла, такъ какъ на немъ будутъ обсуждаты-я очень важные вопро сы. Ha-дняхъ была открыта лечебнпца от дѣла, и теперь выдвигается вопросъ объ ‘открытіи санаторіи. Имѣніе для санато ріи уже пріобрѣтено правленіемъ, нужно !приступить къ приспособленію находящих с я въ имѣніи зданій подъ санаторію, нуж-! но рѣшить вопросъ о срокѣ открытія са наторіи. Далѣе, правленіемъ выдвигается- вопросъ о выдѣленіи отдѣла въ само стоятельное Общество для борьбы съ ту беркулезомъ въ виду отсутствія у отдѣловъ правъ юридическаго ліща. Правда, правле ніемъ лиги выдана отдѣлу довѣренность, гарантирующая ему полную свободу дѣй ствій и самостоятельность, но все же при такпхъ условіяхъ приходится вести боль шую переписку съ правленіемъ лиги, на ходящимся въ Москвѣ, отчего иногда тор- мазится и самое дѣло. ♦ Безпересадочное сообще ніе Петербург ъ-К -и с л о в о д с къ. Для удобства сообщенія столицъ съ Кав казомъ, съ 10-го декабря и по 10-е янва ря будущаго года, распоряженіемъ мини стерства путей сообщенія, устанавливается ежедневное прямое безпересадочпое сооб щеніе въ вагонѣ микстъ І/Н класса меж ду Петербургомъ и Кисловодскомъ съ ігуръерскіпми поѣздами NoNo 1р и 2-р отъ Петербурга до Ростова и обратно и между Ростовомъ и Кисловодскомъ, съ соотвѣт ствующими согласованными поѣздами. За проѣздъ въ указаппомъ вагонѣ взимается сверхъ обыкновеннаго тарифа, плата за скорость и плацкарты. 4» Дополнительный поѣздъ.1 На предпраздничное время вслѣдствіе большого наплыва пассажировъ между Пе-. тербургомъ п Харьковомъ будетъ курси-| ровать доио.тнительный поѣздъ, который первый разъ будетъ отправленъ изъ Пе тербурга 17 декабря. ф Высочайшія награды. На чальнику ст. «Харьковъ», Южныхъ жел. дор., И. 0. Тустановскому пожалованъ 6-го декабря орденъ Станислава 2-й сте- пеіш. Такой же орденъ пожалованъ на чальнику коммерческой части Южныхъ до рогъ М. И. Аятоконенко. Награды по губернско-му правленію. Награждены ко дню 6-го декабря за отличія по службѣ. Орденомъ Св. Станислава Ш степени: секретарь гу бернскаго правлепія Петровскій и реги страторъ того же правленія Мокршіскій. + Перемѣны но полиціи. Змі- евскій уѣздный пспрашіикъ Стелпецкій, приказомъ г. управляющаго губерніей отъ! 8 сего декабря, увотенъ, согласно яроше-1 пію, отъ службы въ отставку; на ето мѣ сто тѣмъ же приказомъ и. д. исправника назначенъ помощникъ пярятинскаго, Пол тавской губерніи, уѣзднаго исправника 1 едройцъ. ф Лекція. Сегодня въ актовомъ залѣ университета будетъ прочитана петербург скимъ лекторомъ д-ромъ Г. И. Гордономъ паучно-популярная лекція на тему «Пес симизмъ и самоубійства среди молодежи». Чистый сборъ съ лекціи поступаетъ въ пользу Общества попеченія о недостаточ ныхъ слушательницахъ женскаго медицин скаго института. + Выручка трамвая за ноябрь. Всего перевезено пассажировъ ( по всѣмъ линіямъ 1.352,441 чел. Выруче-j но по 5-коп. тарифу: по пушкншжой ли-: ніп 16,695 р. 80 к., по петинской 14,000 руб., 25 к., по грекоііекой—9,328 руб. 10 к., по кладбищенской—9,323 руб. 80 к., по панасовской— 9,247 р. 20 к. и по Клочковской 4,719 р. 70 к. -Съ учени ческихъ билетовъ выручено по всѣмъ ли ніямъ 3,015 р. 25 к. Общая сумма выруч-‘ кп 66,329 р. 80 к.; въ ноябрѣ прошлаго года она равнялась 50,807 р. 25 к. Сред няя выручка на вагоноденъ 40 р. 45 к. и па вагоно-версту 26., коп. — О Портретъ А. В. Миненкова. Въ торжественномъ залѣ засѣданій съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи помѣ-| щепъ портретъ почетнаго члена съѣзда А. В. Миненкова по случаю 40-лѣтняго шбплея его горной п горнозаводской дѣя тельности. | ^ Ограбленіе церкв-и. Въ ночь на 5 декабря, въ с. Бо-ромлѣ, Ахтарскаго уѣзда, неязвѣстнымп злоумышленниками подверглась ограбленію мѣстная приход ская Кресто-Воздвпжепская церковь. Зло умышленники проникли въ церковь, разби ли церковную конторку га по-хж-илга ча-сть церковныхъ денегъ. Подробностей пока не получено. Къ мѣсту ограбленія вы ѣхалъ окружной благочинный 2-го окру га, священникъ Аполлоній Гончаревскій. ф Популярныя чтенія. Наши окраппы не имѣютъ для бѣднѣйшаго насе ленія ппкакпхъ аудиторій для разумныхъ развлеченій и отдыха. На чтенія съ фона ремъ и популярныя научныя лекціи идутъ на Петпнскую улицу и съ Лысой горы, и съ конца Сумской. Чтобы облегчить для населенія эту> потребность и поставить такія популярныя чтенія по дальнимъ раіоиамъ Харькова, русское техническое 06—во разрабатываетъ планъ несложной сѣти пхъ и программы. Общество пред полагаетъ въ воскресные дни знакомить населеніе въ живомъ п наргномъ словѣ съ основами естественныхъ наукъ, съ географіей и элементарными свѣдѣніями изъ исторіи культуры. Эти программы со ставляются для пхъ утвержденія въ ком- гшссіп прп комитетѣ грамотности, выдѣ лившемъ по просьбѣ техн. Общ. изъ езо- нхъ членовъ -свѣдугощпх’ь лицъ большей частью изъ преподавателей высшей, сред ней и низшей школы. Вт. ближайшемъ бу дущемъ техг-нч. 06—по приступаетъ къ осуществленію этяхъ раіонныхъ чтеній. ф X а р ъ к о- в с к о е продажѣ 6 молоко. Ветеринарнымъ пра-чемъ Г. Трапезонцовымъ произведено пзсл Ѣ дэвэі . мѣстнаго продажиаго молока па туберц лезъ въ гигіенической лабораторіи ветер. парнаго института, подъ рукоЕодств:. :л проф. М. Ф. Иванова, Приходится шг-гта- тировать какъ фактъ, что наше -цредаа- ное молоко, помимо всѣхъ его другихъ не достатковъ является также- иоблагопо.і 5 ‘, 5 – нымъ, га на присутствіе въ немъ туберку лезныхъ палочекъ. Изъ 78 пробъ изслѣ дованнаго молока оказались три пробы явно туберкулезными и опасными для здо ровья человѣка. Такимъ образомъ, зна чить, на ха-рьковскомъ рынкѣ вращается 4% молока туберкулезнаго. Присутствіе- въ этихъ -пробахъ палочекъ туберкулеза установлено бактеріологическимъ путемъ. Къ -имѣющейся уже .иллюстрація нашего рыночінато молока можно развѣ- еще при бавить изслѣдованіе его на присутствіе въ немъ другихъ патогенныхъ! -и аіепате- генпыхъ микробовъ. По достаточно и тше, что харьковское продажное молоко въ 46% общаго -количества фальсифицирова но и загрязнено и плюсъ 4% этого моло ка являются патогенными для человѣка. Единственной раціональной п радикаль ной мѣрой- борьбы съ туберкулезомъ бу детъ испытаніе всѣхъ молочныхъ коровъ па туберкулинъ. Каждую реагиропан-вуто на Каховскій препаратъ молочную кере- ®у слѣдуетъ немедленно уничтожать за мясо съ выбраковкой пораженныхъ тубер кулезомъ органовъ. ф Засѣданіе совѣта про Ф ае~ сорокъ университета состоится въ понедѣльникъ, въ 1 часъ дня. ф Отложенпое дѣло. Назначен ное иа вчера къ слушанію въ утолошіемъ отдѣленіи окружиаго суда дѣло кр. Я- Н . і Ж мудскаго, обвиняемаго въ составленіи.; подложныхъ векселей отъ имени рвеей, жены (нынѣ умершей), на 30,000 руб-, лей, было отлажено’судомъ по ходатайству защита для вызова новыхъ свидѣтелей. ф Объявленіе несостоятель ности. Производившій въ гор. Харьковѣ торговлю -мануфактурными товарами и пре кратившій въ началѣ 1912 года платежи. 0. Г. Лпттереръ, объявленъ харьковскимъ окружнымъ судомъ -несостоятельнымъдолж никомъ по торговлѣ по претензіямъ мѣст ныхъ мануфактурныхъ фирмъ и бшлкевъ. Изъ мѣстныхъ фирмъ -наиболѣе пострадалъ торговый домъ «Никона Гарелнна сы новья». ф Пожаръ въ поѣздѣ. Третьяго дня на перегонѣ Юоковцы—Бѣловодъ іш 180 вер. Южныхъ ж. д. въ пассажирскомъ поѣздѣ въ почтовомъ вагонѣ произошелъ пожаръ, вызвавшій большую тревогу «ради пассажировъ. Огонь вспыхнулъ въ запас ной кладовой, благодаря неосторожности почтоваго чиновника. Къ счастью, огонь, сразу былъ замѣченъ п быстро прокра шенъ. Поѣздъ былъ остановленъ въ нута; корреспонденція не пострадала. ф Самоубійство пассажира. Третьяго дня на ст. Бѣлгородъ, Южныхъ ж. д., подъ поѣздъ съ цѣлью самоубій ства бросился пассажиръ, который и былъ убитъ; личность самоубійцы пе удалось выяснитъ. ф Сапъ на копкѣ. Изъ 601 лоша ди, подвергавшейся повторной малѳшіи- аціи 3, 4, 5 и 6 декабря, выдѣлены дцѣ лошади съ скрытымъ сапомъ, которыя и подвергнуты немедленному убою. Эти ло шади оцѣнены по 40 р. каждая. Деньги будутъ выданы бельгійскому Обществу за убитыхъ лошадей изъ суммъ губернскаго земства. ф Обращаемъ вниманіе доб рыхъ людей на тяжелое положеніе больного крест. Михаила Баранова, имѣгощ. жену н 3 мад. дѣтей (Ивановка, Монастырская ул., До 37). ф Конфискація «Южпаго Края». Вчерашній утренній сыпусвъ «Южтаго Края», Да 11136, конфискованъ чишаміи полиціи, по распоряженію г. инспектора по- дѣламъ -печати. * Новая задержка съ канали заціей. Повѣрсвпый города но дѣлу объ отчужденіи земель для нуждъ канали заціи Л. Н. Переверзевъ обращаетъ впц маніе городской управы па необходимость теперь жѳ войти въ соглашеніе съ уѣзд нымъ земствомъ относительно начала ра ботъ по улицамъ и дорогамъ выселка Ііо- рещаковки, поселка Косолаповки и между лугами. Эти дороги и улицы подлежать без возмездному отчужденію. Задержка съ началомъ работъ на нихъ сильно затормо зить осуществленіе всей канализаціи п вы зоветъ тысячныя убытки. * Кражи. Проживающій въ д. No 23, па Ко-нной ул., Т. Золотухинъ заявилъ, что ®*(о -сего декабря ,въ 12 часовъ дня, изъ незапер той квартиры, изъ шкафа похищено 300 руб лей денегъ. Подозрѣніе 3. заявилъ на сво его квартиранта И. Ч., который неизвѣетнъ куда скрылся. — Въ ночь на 7-е декабря, у проживающа го въ д. No 16, по Клочковской ул,, В. Тимо- фѣева, изъ запертой квартиры и запертыхъ сундуковъ и гардероба, неизвѣстно кѣмъ по хищены разныя золотыя и серебряныя вещи на сумму 265 руб. и книжка сберегательной кассы на 1,000 руб. По подозрѣнію задер жанъ приказчикъ Ф. Б. — 7-го декабря, изъ квартиры прожива ющей въ д. No 8, по Банному пер., А, &. Погрибатько, при помощи подбора ключа къ дверямъ неизвѣстно кѣмъ похищена мѣх»- вая муфта, стоющаи 20 руб. и золотое коль цо, стоюшее 151 руб. —- Въ ночь на 7-е декабря, неизвѣстные злоумышленники съ цѣлью совершить крашу, посредствомъ пролома пола изъ подвалыіа:–’ этажа, проникли въ электро-техническую кли тору «Бѣлина и Гетте», ломѣшаюшѵіося по Екатеринославской улицѣ, въ домѣ .4¾ 1, гдѣ взломали письменные столы, но кромѣ аме риканской сверлильной машинки больше ни чего не похители. На -мѣстѣ преступленія зло- * Замѣтки, напечатанныя въ с « s p a (1-4¾.. выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. присутствіемъ постановленія прошлогодня го губернскаго земскаго собранія о прі обрѣтеніи огнестрѣльнаго оружія для ве теринарныхъ врачей съ цѣлью убоя неиз- лечнмыхъ Сольныхъ заразными болѣзнями животныхъ. Д. Н. Ковапько возражаетъ противъ са маго плана вооруженія ветеринарнаго пер сонала. Вѣдь, не только врачи, по и ветер. фельдшера нуждаются въ оружіи. А тамъ, можетъ быть, понадобится оружіе и сани тарнымъ врачамъ. Гласнаго пугаетъ пер спектива «вооруженія всей земской ко- I манды въ такое тревожное время, какое ‘мы сейчасъ переживаемъ». Оратора под держиваетъ П. С. СукоБкшгь п другіе глас ные. Однако, собраніе принимаетъ до кладъ я постановляетъ обжаловать опре дѣленіе губернскаго присутствія. I Ассигнуется на организацію Ill-го все россійскаго съѣзда ветеринарныхъ вра- ‘чей, имѣющаго быть съ 29 декабря 1913 г. по 6-е января 1914 г. въ Харьковѣ, 300 рублей. Рѣшено принять на счетъ губернскаго земства расходы па предохранительныя прививки противъ бѣшенства, вызванныя исполненіемъ служебныхъ обязанностей земскимъ ветеринарнымъ персоналомъ. Рѣ шено дополнитъ обязательныя постановле нія по борьбѣ съ бѣшенствомъ слѣдую щимъ пунктомъ: «За павшихъ отъ бѣшеп- ства животныхъ установленное вознаграж деніе выдается по разсмотрѣніи губерн ской управой заключеній участковыхъ ве теринарныхъ врачей съ подробнымъ изло женіемъ всѣхъ обстоятельствъ дѣла». Ассигнуется въ распоряженіе комитета протнвосаішой станціп при станціи- Ве ликокняжеской на единовременные расхо ды но расширенію станціи—1,440 р. 60 к. при условіи, если большинство земствъ, субсидирующихъ станцію, ассигнуютъ со отвѣтствующія суммы, н па содержаніе станціи, по примѣру прежнихъ лѣтъ, 1.500 руб. Рѣшено ходатайствовать передъ правительствомъ: а) о принятіи имъ на свой счетъ единовременныхъ расходовъ на постройку п оборудованіе протпвосапной станціи полностью и ежегодныхъ по содер жанію станціи—въ половинномъ размѣрѣ и б) о скорѣйшемъ изданія общепмперека- го закона по борьбѣ съ сапомъ. Заслушалъ докладъ объ установленіи ве теринарнаго надзора за прибывающимъ въ Харьковскую губ. сел.-хоз. и промышлен нымъ скотомъ, въ которомъ констатирует ся широкое распространеніе въ нашемъ раіонѣ повальнаго воспаленія легкихъ, бо лѣзни хронической, наносящей чрезвы чайный экономическій ущербъ населенію п тормазящей. установленіе торговаго об мѣна съ заграницей. Собраніе приняло по этому докладу проектъ обязательныхъ по становленій по ветеринарно-санитарному надзору за сел.-хоз. скотомъ и постановило ходатайствовать о предоставленіи земскимъ ветеринарнымъ врачамъ права надзора безъ обязательства % сбора съ промыш- леппаго скота внѣ раіоновъ пунктовыхъ ветеринарныхъ врачей и простъ членовъ Государственной Думы п Совѣта лично поддержатъ ходатайство. Одобренъ планъ туберкулшшзаціи зем скихъ производителей и рѣшено ввести вту мѣру, какъ обязательную. IT. Послѣ перерыва составъ гласныхъ воз растаетъ. Но все-таки въ залѣ пустовато. Разсматриваются доклады по переселен ческому отдѣлу. 5ш]іава представила об стоятельный докладъ по вопросу о даль нѣйшемъ участіи харьковскаго губернска го земства въ южно-русской областной пе реселенческой организаціи. Вопросъ этотъ, какъ извѣстно, ставился въ прошломъ году. Собраніе, согласно предположенію упра вы, признало, что разрѣшеніе всѣхъ слож ныхъ задачъ переселенія въ полномъ ихъ объемѣ возможно лишь при участіи гу бернскаго земства въ областной организа ціи н постановило остаться въ организа ціи и ассигновать на ея содержаніе 22,360 руб. Рѣшено возбудпть вопросъ о созывѣ въ первой половинѣ января 1913 года экс треннаго совѣщанія уполномоченныхъ земствъ, примыкающихъ къ областной пе реселенческой организаціи для распредѣ ленія земельнаго фонда, предоставленна го министерствомъ на Дальнемъ Востокѣ. Поручено управѣ въ періодъ зимнихъ мѣ сяцевъ ознакомить крестьянское населеніе губерніи о новыхъ мѣстахъ колонизаціи на Дальнемъ Востокѣ п содѣйствовать ор ганизаціи въ однородныя группы партіп ходоковъ, изъявившихъ желаніе пересе литься, для поѣздки ихъ въ Сибирь па осмотръ этихъ переселенческихъ участковъ. Утверждена смѣта работъ по оцѣнкѣ земель и городовъ на 1913 г. въ суммѣ 141,830 руб. На работы по оцѣнкѣ фаб рикъ и заводовъ ассигновано 26,340 руб. Общая смѣта оцѣночныхъ работъ въ бу- лушемъ году утверждена въ размѣрѣ 168,170 руб. Расходы эти должны быть произведены изъ 30-тысячпой ежегодной правительственной субсидія и Высочайше разрѣшенной ссуды на скорѣйшее окон чаніе оцѣночныхъ работъ. Рѣшено Припять участіе во всероссій ской гигіенической выставкѣ въ Петер бургѣ въ 1913 г., для чего ассигновать 2.500 рублей и открыть для выдачи вы ставочному комитету пособія па устрой ство земскаго павильона, если таковой бу детъ строиться, кредитъ до 1,000 руб. Асспгповапо 400 руб. па организацію въ Кіевѣ второго областного съѣзда по борьбѣ съ оппдеміямп и 250 руб. на поѣздку двухъ делегатовъ. Постановлено въ 1913 г. въ Харьковѣ созвать губернскій съѣздъ врачей п представителей земствъ, на что асспгповапо 900 руб. Рѣшеніе вопроса объ отмѣнѣ платы за .теченіе въ земскихъ лечебпыхъ заведеніяхъ заразныхъ больныхъ пзъ другихъ уѣздовъ Іи губерній, въ виду осложненія его отно- 1 теніями губернскаго земства къ тюремпо- му и желѣзнодорожному вѣдомствамъ, ихъ взаимными обязательствами и разечетами. отложено; вопросъ переданъ для предва рительнаго обсужденія па предстоящій съѣздъ врачей и представителей земствъ. Сегодня занятій собранія іге будетъ. Будутъ засѣдать коммпссігт. Слѣдующее засѣданіе собранія—завтра, въ 1 ч. дня. ,въ Америку. Сильные размѣры приняла эми грація въ Полтавской губерніи. Газетѣ пишутъ изъ Золото-ноши, Пирятина и другихъ горо довъ, что ежемѣсячно все новыя партіи кре стьянъ, мужчинъ, женщинъ и дѣтей, покида ютъ родныя, насиженныя мѣста. За рубежомъ. Остатки арміи Зекки-паши въ Янинѣ. Сраженія, происходящія въ послѣдніе дни въ Эпирѣ, заставляютъ обратить вниманіе на эту область, до сихъ поръ остававшуюся поч ти внѣ поля зрѣнія военныхъ обозрѣвателей. Въ самомъ началѣ войны греческія войска jперешли эпирскую границу, но въ отличіе отъ’ Македоніи греческому командующему въ Эпи рѣ генералу Сапунзакису не удалось за два мѣсяца достигнуть сколько-нибудь значитель ныхъ успѣховъ. Греческая армія въ составѣ ‘одной пѣхотной дивизіи (по даннымъ «Neue, | Freie Presses, — 15,000 человѣкъ) и отрядовъ добровольцевъ заняла Пентепигадію и Метцо- во, но пока не смогла еще даже приступить къ осадѣ Янины. По окончаніи кампаніи въ Маке доніи греки отправили изъ Салоникъ въ Эпиръ еще одну дивизію (около 12,000 чело вѣкъ). Однако, раньше, чѣмъ эта дивизія мог ла принять участіе въ военныхъ операціяхъ, турецкій гарнизонъ Янины, повидимому, тоже получилъ подкрѣпленіе. Въ концѣ ноября въ I Константинополѣ было по крайней мѣрѣ полу щено извѣстіе, что командующему македон ской арміей Зекки-пашѣ удалось послѣ пора женія при Монастырѣ пробиться къ Янинѣ, іЧерезъ нѣсколько дней, говорятъ «Р. В.», род- !ные Зекки-паши получили телеграмму, под тверждающую это извѣстіе. Напомнимъ, что послѣ боя у Куманова армія Зекки-паши, по кинувъ Ускюбъ, отступила въ двухъ направ леніяхъ: часть ея двинулась на юго-востокъ черезъ Кепрюлю къ Салоникамъ, часть—ла югъ черезъ Тетово къ Монастырю. У Мона стыря послѣдняя часть, вѣроятно, .соединилась съ отступившими туда остатками ѳессалійской арміи. Послѣ пораженія, понесеннаго Зеккн- пашей у- Монастыря, его армія разбилась на нѣсколько отрядовъ. Одному изъ этихъ отря довъ подъ начальствомъ самого Зекки-паши, вѣроятно, и удалось добраться до Янины, если только приведенныя сообщенія вообще соот вѣтствуютъ дѣйствительности. Отрядъ Зекки- паши не можетъ быть особенно великъ; вѣн скія и берлинскія газеты оцѣниавютъ его (не извѣстно, на основаніи какихъ данныхъ) въ 10,000—15,000 человѣкъ. Какъ бы то ни было, его прибытіе въ Янину, гдѣ до того было до 20,000 турокъ подъ командой Зссада-паши, въ значительной мѣрѣ парализовано значеніе греческихъ подкрѣпленій. При такихъ усло віяхъ осада Янины можетъ затянуться еще на- долго. Сама по себѣ Янина—крѣпость очень устарѣлая, по турки недавно значительно уси лили ее постройкой новыхъ укрѣпленій. Боль шинство батарей вооружено 9-тисантиметро- вымн крупиовскими орудіями; на укрѣпле ніяхъ, воздвш нѵ-ыхъ къ югу и къ юго-западу отъ крѣпости, •■’.тѣются тяжелыя 12-ти и 15-твсантимегр°выя. а также и новѣйшія ско рострѣльныя орудія. і просьбой завѣрить, что ни одинъ членъ і.оммпссіи ничего революціоннаго не гово рилъ, а въ виду слышаннаго въ собранія ‘коммиссія вторично просила убѣдить васъ, I г. предсѣдатель управы, въ (необходимости отказаться отъ своихъ словъ. Г. предводи тель н его помощникъ удостовѣрили, что 1 шило’ въ собраніи революціонныхъ рѣчей | не произносилъ, да п не могъ этого сдѣ лать, такъ какъ былъ бы лишенъ слова; что же касается извиненія, то обѣщали передать просьбу вамъ. По прошествіи нѣ котораго времени и. д. предводителя дво рянства передалъ предсѣдателю ревиз. коммнссіи, что вы относительно извиненія ! отвѣтили уклончиво, выразивъ недоумѣніе по поводу какихъ-то ещо требованій со стороны коммиссіи, когда вы все равно 1 уходите. 3-го декабря с. г. ревизіонная ! коммиссія вновь собралась для оконча тельнаго обсужденія возникшаго дѣла и ‘рѣшила, какъ послѣднюю мѣру, просить одного изъ членовъ коммнссіи лично пе реговорить съ вами о необходимости вь! опредѣленный срокъ принесенія съ вашей | стороны извиненія, и въ случаѣ отказа івъ этомъ, реагировать па вашъ поступокъ путемъ обращенія черезъ печать къ обще ственному мнѣнію. Такъ какъ въ назна ченный срокъ отказа отъ сказанныхъ ва ми, милостивый государь, словъ не посту пило, то мы, нижеподписавшіеся, изло живъ фактическія данныя всего происшед шаго, вынуждены съ настоящимъ пись-і імомъ обратиться къ редакціямъ 3 харь ковскихъ газетъ («Южный Край», «Харьк. Губ. Вѣд.» и «Утро) съ просьбой папеча- ; тать его. А общественное мнѣніе ужъ | сумѣетъ оцѣнить вашъ выпадъ, который, по нашему разумѣнію, не достоинъ обще ственнаго дѣятеля, па какомъ бы поприщѣ онъ ни подвизался или будетъ подвизаться. Члены ревиз. ком. сумского земства- В. В. Де-Нонноръ, И. Ф. Вараксинъ, С. И. Линтваревъ, М. П. Иваненко. Нашъ край. Б АХМУТЪ. (Отъ нащеіо корреспондента). 25-лѣтній юбилей городского головы. 14-го декабря исполняется двадцати пятилѣтіе служебной дѣятельности бахмут- окаго городского головы В- И. Першина. Юбиляръ родился въ 1S53 г. въ г. Бахмутѣ и съ 14 декабря 1887 г. по настоящее время безсмѣнно, въ теченіе четверти вѣка, стоитъ во главѣ город: окого управленія родного города-. За время службы В. И., благодаря его стараніямъ, въ Бахмутѣ открыто нѣсколь ко учебныхъ заведеній и городская библіо тека ; н:а льготныхъ условіяхъ выкупленъ въ собственность города водопроводъ; раз рѣшено взиманіе шшуднаго сбора съ то варовъ для за,мощенія улицъ; устраивает ся электрическое освѣщеніе, реорганизо ваны и улучшены ■многія статьи муници пальнаго хозяйства и проведенъ въ жизнь рядъ болѣе пли менѣе значительныхъ мѣропріятій, направленныхъ къ упорядо ченію городского благоустройства. Особенно крупной заслугой В. И. Пер- шипа не только передъ г. Баіімутомъ, но и передъ цѣлымъ краемъ является увѣн чавшееся успѣхомъ его энергичное хода тайство о проведеніи черезъ Бахмуть Ик- китовской вѣтки Сѣверо-Донецкой жел. д., которой суждено въ самомъ близкомъ бу дущемъ сыграть важную роль въ дѣдѣ экономическаго развитія города. Помимо исполненія прямыхъ обязанно стей городского головы, В. И. не мало приходится трудиться и на другихъ по прищахъ общественной дѣятельности. Живой, доступный, со всѣми предупре дительно-любезный, гуманный и до ще петильности честпый, В. И. пользуется сретп горожанъ безусловными сившАтіямн и уваженіемъ. Городская дума, желая ознаменовать 25-лѣтній юбилей В- И. Першина, поста новила поднести ему привѣтственный адресъ, помѣстить портретъ В. И. въ залѣ думскихъ засѣданій, присвоить имя юбиляра одной изъ начальныхъ город скихъ школъ, учредить его имени стипен діи въ мужской и женской гимназіяхъ, и возбудила ходатайство о присвоеніи В. II. званія почетнаго гражданина гор. Бах- мута. Странична изъ романа. КІЕВЪ. По дѣлу Румянцева и Федоровой, обвиняемыхъ въ обезображеніи д-ра Сухо- вецкаго, засѣданіе 6-го декабря открылось рѣ чами защиты. Защитникъ Румянцева—Матусевичъ—про силъ о снисхожденіи. Защитникъ Федоровой—Шишко требовалъ полнаго оправданія. Потерпѣвшій д-ръ Суховецкій сдѣлалъ суду заявленіе, что онъ прощаетъ Румянцева и .Федорову и отказывается отъ ‘гражданскаго I иска. Заявленіе это производитъ, по словамъ ! «Р. У.», огромное впечатлѣніе на публику и присяжныхъ засѣдателей. Затѣмъ присяжные засѣдатели удаляются на совѣщаніе, продолжавшееся больше часа. Вердиктомъ присяжныхъ засѣдателей Ру мянцевъ признается виновнымъ въ нанесеніи Суховецкому тяжкихъ увѣчій, безъ заранѣе обдуманнаго намѣренія и безъ предваритель наго соглашенія. Федорова признана невинов ной ни въ подстрекательствѣ, ни въ укрыва тельствѣ Румянцева. Оправданная Федорова падаетъ въ обмо рокъ. Ее выносятъ изъ зала. Судьи удаляются для опредѣленія наказанія Румянцеву. Во время перерыва происходить трогатель ная сцена примиренія Суховецкаго съ несчаст нымъ отцомъ Румянцева. Они нѣсколько разъ цѣлуются. Затѣмъ Суховецкаго ведутъ къ мо лодому Румянцеву для примиренія, но въ этотъ моментъ выходитъ судъ. Румянцевъ приговоренъ къ лишенію осо быхъ правъ и одному году тюрьмы съ заче томъ части ‘предварительнаго заключенія. Ему остается сидѣть 9 мѣсяцевъ. Мѣрой пресѣче нія назначается 500 руб. залога. Говорятъ, что отецъ Федоровой—милліо неръ Савченко—обѣщалъ, въ случаѣ оправда нія дочери, матеріально поддерживать семью д-ра Суховецкаго. Нрестьянская эмиграція. КІЕВЪ. «Кіевская Жизнь» отмѣчаетъ, что масса коренного русскаго населенія среди крестьянъ, главнымъ образомъ Кіевской, Пол тавской и Черниговской губерній, въ послѣд ніе мѣсяцы распродаетъ всѣ свои пожитки, крохотные кусочки земли, домишки, скарбъ,1 выправляетъ паспорты и уѣзжаетъ. навсегда СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. П ф и ш ы т Зимнее расписаніе на 1912/1913 г. (Часы по харьковскому времени). £ 2 S НАЗВАНІЕ I £ Й ц* п о гц о . о К £ 5 I ЖЕЛ. ДОР- О к £ « ‘О м g и поЬздрвъ 2 с ” I — — . И. м. ч. м. і ЮЖНЫЯ. Курскъ. 5 39в. 12 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 5Эу, 7 42у. Юе Пассажирскій. 9е. 9 47» 10 9в. 8с. Пассажирскій. 7с. 10 59у, 9 47у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10|20в. 10 08у. 2ч. Курьерскій *) . Іч. 10’40в, 7 )7в. ?р Курьерскій1) . 1к. 1109у. 10 27у. 4с. П о ч то в ы й . Зс. 7І52в. 9 09я.| 6с. Ускор. пассаж. 5с. 10 04у. 12 57н. 8р. Ускор. пассаж. 7р. 5 14у. Севастополь. 10 ЗОв. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 37у. 8 22в. Зс. П очтовый . . 4с. 9 1«у ІО 34у. 5с. Ускор. пассаж. 6с. 8 39в] II 29у. 7с. Пас. (дополн.) 8с. 8 19в,| 1СМ9в. 9е. Пассажирскій. Юе. 7 08у. Ростовъ. 10 50в. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 57у. 11 19у. Ір. урьерскій. . 2р. 7 ЗОв. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 7 р. Ускор. пассаж. 8р. 12 24н. 6 39в. Ѵюр. Пассажирскій. 9/іор. 11 74у. 11 54д. п/iso Пассажирскій. 11/і 2 р. 6,2+в. Полтава, Николаевъ , Одесса. Кіевъ, 10 57в. 1 п. Скорый2) . і 2п. 7І!0у. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. 11.55н. 11 22в. 5н. Скорый . . 8н. 8.)9у. 1 04д. 7 н. Пассажирскій. 8 н. 5 14я. 12 0ІН. 9н. Пассажирскій. 10 н- 6 40у. Сумы, Во рожба. 12 34д. Зв. Почтовый . , 4в- 8 09». 8 59в. 5 в. У скор. п ассА) , 8 в. 9 35у. 12 45н. 7 в. Пассажирскій. ®9- 8 Юу. СВВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.5) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 49*. 9 04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у» Родаково. J 10 16в. 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12 49д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. Юго-Еосточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенса. 1144у 4 Почтовый6) . 3 4 39 ju Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Луганскъ. 9 04в. 8 Пассажирскій. 7 9 54у. *) Съ этпмъ поѣздомъ отъ Ростова д* Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-р*- гтораяъ. 2) Курьерскіе Черноморскіе Л*Л- іч. и 2ч. »ъ іо д у еж енедѣльно черезъ Х арь ковъ проходятъ по вторникам ъ; т*- рпфъ обыкновенныхъ курьерскихъ нома довъ. *) Вь составѣ поѣзда Л2 1п имѣются ва гоны воѣхъ 8-хъ классовъ безпересадочно но Варшавы чрезъ Полтаву съ плацкартн ый везавиоимо вагоновъ до Кіева. 4) Въ составь поѣзда OS Ьв. имѣются ва- Гопы воѣхъ 8-хъ классовъ безпересадочно до Границы безъ плапкартъ черезъ Ворож бу, Бахманъ, Гомель. Брестъ. Луковъ-Иваи- городъ, независимо вагоповъ до Кіева. *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ Л. Л- 3 и 4 линіи „Льговъ-И олакоЕО- обращаются ваго- вы прямого безпересадочнаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между етанпіямш |А) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатерь ІБ) Х арьковъ. Южн.—Славяискъ, Южн., 2) только II н ГП классовъ между станціяхгп Льговъ, C.-Д.—С.іанянскъ, Южн. Въ пасоажирснпхъ поѣздахъ 74X5 5 и в, ■нпін „Льговъ-Роданово” обращаются наго* ■ы прямого беяііересядочпаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между втатгпі.чміг. • ) Льговъ, C.-Д .— Лугано съ. йхгат., 6) Xajyb. ковъ. Южя.—Олявянекъ, ЬКзсп,, 2) толъкв О в H I к.т. не»:-у сіанігіяыіг Л ьговъ СѴД- —О іонвпкскъ, Южн. ®) Къ состотгѣ поѣзда Х 4 ятнѣжася.-Ми гоаъ 3 го атпиюс бсзаепеоакочде-зд» Мваи* бішсжа. Т е а т р ъ . • 14-го декабря въ городекомъ театрѣ бенефисъ С. Т. С т р о е в о й-С о к о л ь- с к о й, остановившей свой выборъ на 4- актной комедіи талантливой Щетгалгой- Ку-перліикъ «Счастливая’ женщина», имѣв шей. большой успѣхъ въ столицахъ и про винціи. Пьеса г-жи Щепкиной самая зло- Фодоешая и глубоко захватываетъ одно изъ явленій нашей жизни,—въ ней ри суется великосвѣтское общество, прекло няющееся передъ фаворитомъ даннаго по литическаго момента, занимающагося, менаду прочимъ, мелодекламаціей, когда въ эту среду «ликующихъ, праздпоболтаю- щихъ» и т, д. врывается, какъ вихрь, катастрофа съ сыномъ «счастливой жен щины»,юнымъ студентикомъ,—самая обык новенная исторія въ другихъ слояхъ русскаго общества, но «ужасная» для великосвѣтскаго. Роль «счастливой жен щины» играетъ талантливая бешефпціант- ка, хорошо знакомая нашей публикѣ по цѣлому ряду сезоновъ, во время которыхъ артистка выступала -съ крупнымъ неиз мѣннымъ успѣхомъ. Въ театрѣ миніатюръ Е. Э. Машеля съ бу дущей недѣли программа будетъ значительно разнообразнѣе. Два раза въ недѣлю (по втор никамъ и субботамъ) будутъ ставиться са буровскіе фарсы, а также оперетты. Пріобрѣ тены въ исключительное право 8 пьесокъ А. Аверченко. Приглашены новые артисты г-жи Сарахтина, Баскакова, Голубева и Хен- кииъ. Ѳ уд ъ. * 5Г * РАСТРАТА. 80-го августа 1912 г., старшій приказ чикъ магазина торг. дома «Жевержеевъ и Сынъ», по Клочконской ул., No G7, Н. Воробьевъ, поручилъ приказчику Моисеен- і ко отправиться въ казенный винный складъ для покупки 90 ведеръ казеннаго вина. По распоряженію того же Воробьева, кассиршей магазина Усовой было выдано Сергѣю Моисеенко 842 руб. наличными деньгами для покупки вина и 2 руб. на гербовыя марки- Получивъ деньги, Мо исеенко около 9 ч. утра ушелъ и больше ■въ магазинъ не возвращался. Квартиру Моисеенко имѣлъ при магазинѣ- Основа ній предполагать, что Моисеенко убитъ или ограбленъ у Воробьева не было, тѣмъ бо- І І І Й І Е ЩШІЪ І.ІЩОВй’. Км вчерашнему длю, какъ ‘извѣстно, .пріурочена была однодневная перепись лпн елей гор. Харькова. Въ промежуткѣ между 4— 8 декабря пе- решечики разнесли всѣмъ квартиронани- ьатедямъ и хозяевамъ опросные листки, котсфые должны были быть еадолшеными Ш й декабря. Вчера съ ранняго утра, переписчики отиралились по квартирамъ для собиранія ояроекыхъ листковъ. Формально вчера закончилась одно дневная перепись, но по существу пере вить, конечно, не закончена.. Еще…въ наиболѣе культурныхъ, цент- ръш ш гь районахъ можно ожидать, что всѣ опросные листки будутъ заполнены, н здѣсь переписчикамъ прійдется только провѣрить запись и исправпть могущіе быть, недочеты записей и ошибки. Во аъ большинствѣ случаевъ прійдется, если- яе самому писать опросные бланки, то почти цѣ.тико.мъ исправлять ихъ, такъ кота жители, въ особенности окраинъ, довольно плохо понимаютъ вопросы по- ст&вдонные въ опросныхъ бланкахъ: такъ вяярнмѣръ, на вопросъ— Какой языкъ считаете вы роднымъ?— получается от мѣть.:—степной, а ша вопросъ—На ка- кбіеь языкѣ вы говорите, пишите. ‘ ѵ.-тадете?—одинъ изъ родителей пишетъ w щіемъ сынѣ гимназистѣ’—Читаетъ и пишетъ на нѣмецкомъ языкѣ. Трудно, конечно, перечислить всѣ не- Щй.Щ’.іьности, получающіяся отъ непра- Открытое письмо г-ну предсѣдателю сумской земской упразы М. М. Петрищеву, Милостивый государь! 28-го октября с. г. въ земскомъ собра ніи обсуждался докладъ управы объ ас сигнованіи извѣстной суммы, по усмотрѣ- нію собранія, на памятникъ въ г. Костро мѣ вь ознаменованіе 300-лѣтняго царство ванія Августѣйшаго Дома Романовыхъ. На предложеніе г. предсѣдателя собранія высказаться по данному вопросу ревизі онной коммиссіи послѣдняя высказалась въ томъ смыслѣ, чтобы опредѣленной суммы въ раскладку, въ виду обремененной смѣты въ этомъ году, не вносить, а открыть прп управѣ подписку, какъ ото иногда практи куется; собранную сумму переслать г-иѵ костромскому губернатору; и, такъ какъ сами, члены ревизіонной коммиссіи отио- ісятся вполнѣ сочувственно къ мысли объ I ознаменованіи историческаго года, то ;изъявили согласіе отъ коллегіи подписать I извѣстную сумму. Послѣ такого заключе- I чія коммиссіи вы, г. предсѣдатель упра вы, изволили съ мѣста произнести фразу: «это не ревизіонная, а революціонная ком миссія». Фразу эту слышали нѣкоторые гласные и всѣ члены коммиссіи, по ня одинъ изъ послѣднихъ не счелъ удобнымъ протестовать противъ ваіпего неумѣстнаго, быть можетъ, случайнаго, выпада въ еа- момъ собраніи. j 30-го октября предсѣдатель ревизіонной коммиссіи В. В. Де-Конноръ обратился отъ имени коммпссіи съ письмомъ къ г. пред сѣдателю собранія, предводителю дворяи-‘ ства, съ просьбою дать возможность чле намъ коммпссіи реабилитировать себя въ несправедливомъ, ничѣмъ не вызванномъ обвиненіи; и съ другимъ письмомъ къ вамъ, г. предсѣдатель управы, съ прось бой датъ въ 3-хдневный срокъ отвѣть: «по какому праву н на какомъ основаніи вы позволили себѣ произнести упомянутую фразу»? б-го ноября с. г. вы, г .предсѣдатель управы, отвѣтили предсѣдателю ревизіон ной коммис-сіи письмомъ, въ которомъ, сдѣ лавъ предположеніе, что письмо его къ вамъ исходить отъ него самого, и дѣйство валъ онъ «на свой рискъ», подтвердили сказанную фразу. I Такъ какъ письмо предсѣдателя рев. коммпссіи исходило отъ лица членовъ ея, коммиссія, полагая, что неосторожное вы раженіе съ вашей стороны будетъ взято обратно иамп. не сочла возможнымъ счи тать вашъ отвѣтъ удовлетворительнымъ, а вынуждена была лично въ лицѣ 6 чле-‘ повъ коммиссіи обратиться къ предводи-! телю дворянства и его ■ помощнику съ Лекція Д. S. О в ш і о – К р і ш ш Рѣдкій лекторъ находилъ въ Харьковѣ такой восторженный пріемъ, какъ Д. Н. Овсянико-Куликовскій, Жадная толпа слу шателей, заполнившая весь помѣстптель-1 ный залъ Общественной библіотеки, встрѣ тила популярнаго профессора н писателя такимъ дружнымъ взрывомъ апплодисмен- товъ, который долго не позволялъ ему рас крыть рта. И, конечно, именно такъ дол-j женъ былъ принять родной городъ того, чьи заслуги оцѣнены высшей ученой кол легіей, того, кто сумѣлъ внести струю из слѣдовательскаго анализа даже въ такую капризную, своенравную (подлинно’, имѣю щую свой правъ и свои законы) сферу человѣческаго духа, какъ художественное творчество. И, конечно, все, что говоритъ или пи шетъ, 0-—Куликовскій,-—интеріегаю, умно, талантливо. Общеизвѣстны опорные пунк ты его теоріи искусства: О.-Куликовскій сближаетъ процессы научнаго и художе ственнаго творчества на почвѣ ихъ общей цѣли—обобщеніе жизни. Подобно наукѣ,! поэзія сводитъ въ упрощенную схему мно гообразіе міра. Зто воззрѣніе вынесено 0.-Куликовскимъ изъ школы А. А. Потеб- яіи съ его геніальною мыслью: «Поэзія— вездѣ, гдѣ за немногими чертами опредѣ леннаго замкнутаго образа стоитъ много образіе значеній». Нс дальше О.-Куликов скій пошелъ уже самостоятельно. Тради- ціоиное опредѣленіе поэзіи будить въ немъ живую оригинальную критику. Вся ли поэзія образна, и есть ли образъ неотъ емлемый атрибутъ всякой поэзіи? Вотъ лирика —объяснима ли она и ея обаяніе черезъ образъ? Ня перекресткѣ этихъ те зисовъ и сомнѣній у О.-Кудиковскаго блес нула плодотворная мысль, и онъ ломаетъ прежнюю классификацію поэзіи. Суще ствуютъ два прииципіадъіяо и психолога- чески отличныхъ другъ отъ друга вида поэтическаго творчества—творчество об разное и творчество лирическое. Вовсе не исключительная привилегія лирики —из ображеніе чувства: будто эпосъ и драма этого не выполняютъ! Дѣло совсѣмъ не въ объектѣ художественнаго преображенія, а въ психологической обстановкѣ, сопут ствующей каждому изъ двухъ творческихъ процессовъ. Романъ, пьеса, повѣсть .созда ютъ въ умѣ пашемъ образы, типы, заг отовляютъ надъ ними задумываться. А лирика къ уму не апеллируетъ, по опа вво дитъ въ нашу психику какой-то особый строй чувствованій, не поддающійся логи-) ческому анализу. Въ гармоническій покой складывается наша душа подъ звуками лиры… Итакъ, что же характерно для ли рики и въ чемъ секретъ ея вліянія?— Чувство ритма. Тоть резервуаръ душев ныхъ потенцій, изъ котораго вышла му зыка и родились танцы. Въ природѣ лирики есть нѣчто ирраціо нальное. И это необъяснимое, по дѣйствую щее умѣстилось на івкой. незримой гра ни, отдѣляющей содержаніе лирическаго произведенія отъ его формы. Слиты въ одномъ сплошномъ психолгическомъ пото пѣ текстовое содержаніе и метрическая фактура стиха, и не уложите вы въ сло вахъ содержаніе мелодіи и танца. Но если такъ, то не есть ли лирика — сила ретроградная? Вѣдь, она.— прими тивъ человѣческой культуры, и, быть мо жетъ, она идетъ ае вмѣстѣ съ прлгресг сомъ, а противъ него?—Нѣть!— отвѣча етъ 0.-Куликовскій. Извѣстно успокоитель ное дѣйствіе всѣхъ эмоцій, рождаемыхъ ритмомъ. Лирика — дочь ритма, а ритмъ значилъ порядокъ, а порядокъ,— значитъ экономія. Лирика экономизируетъ наши ду шевныя силы, подготовляя и устраивая извѣстный спокойный психическій укладъ. Такъ она вліяла на дикаря, вѣчно распѣ вавшаго свои грубыя импровизаціи; такъ будетъ и впредь, и такова ролъ лирики въ поступательномъ движеніи человѣчества..-. Таковы интересны® мысли, на кото рыхъ построилъ 0.-Куликовскій свою лек цію. Онѣ не новы, эти мысли, ихъ авторъ высказывалъ неоднократно. И надо при знать, что въ прошедшей лекціи онѣ не были вытянуты въ одну стройную линію, а были разбросаны, какъ узелки на цѣлой сѣти сплетеній. А вторая часть лекціи прямо не отвѣчала на вопросъ, и казались непропорціонально лишними отвлеченія’ лектора въ сторону, правда, очень любо пытныхъ «лирическихъ открытій» приро ды и космоса. II потомъ… Это, положимъ, право при знаннаго авторитета безапелляціонно бро сать въ толпу предѣлы своихъ достиженій, но многое изъ предложеннаго докладчикомъ хотѣлось бы видѣть въ болѣе… доказатель ной формѣ. Напримѣръ: гдѣ умѣстилось въ системѣ О.-Куликовскаго слово? Ес ли, какъ онъ прекрасно выразился, стихъ есть упорядоченная проза, а проза есть безпорядочный стихъ,—то гдѣ же здѣсь разница но существу, на которой настаива етъ все время с-амъ авторъ? А потомъ—о ритмѣ. Ритмъ.—вѣдь, это большой эле-j ментъ въ нашей жизни; современный кри тикъ (г-жа Шашнянъ) высказалъ даже такую интересную мысль, что самъ бытъ ритмиченъ, и съ этой точки зрѣнія раз сматриваетъ любопытный литературный: фактъ: «нѣтъ быта». И еще: слишкомъ видна въ 0.-Куликовскомъ академическая складка; его ‘интересъ —интересъ система тика., классификатора. А поэзію и лирику можно познать, думается, только черезъ любовь. Ибо поэзія есть важнѣйшее сред вильнаго пониманія опросныхъ бланковъ; можно только сказать, что ихъ много. Массу времени пріПдется потратить пе реписчикамъ на исправленіе всѣхъ этихъ ошибокъ. По полученіе всѣхъ б.т а н к о в ъ, послѣдніе будутъ провѣрены завѣдующи ми отдѣлами или ихъ помощниками, и да лѣе всѣ матеріалы поступятъ въ статисти ческій отдѣлъ городской управы, гдѣ они будутъ разработаны. ІІа разработку матеріаловъ собранныхъ отъ однодневной передней, ассигновано приблизительно столько же сколько было ассигновано на производство самой пере писи.—Приблизительно около 8,000 руб. ство человѣческаго общепія, факторъ сим«- патіи, совмѣстныхъ переживаній… Впро чемъ, объ этомъ гораздо лучше мепя могъ бы разсказать самъ Д. II. Овсянико-Кули ковскій… ‘Of к у р с к ій . умъшленниками оставленъ небольшой ло- гдашъ, а въ подвальномъ помѣщеніи, изъ ко- ‘Щіаго они проникли въ контору, осталась ■повидимому, имъ принадлежащая галоша. * Пожаръ. 7-го декабря, около 11 час. ШЧЗ. въ домѣ No 1, по Конторской ул., арен дуемомъ Щеголевымъ, отъ неизвѣстной при чины произошелъ пожаръ, которымъ уничто жена деревянная балка. * Покушеніе на с а м о у .6 і ійіс т в о.. 7-го декабря, около 9 часовъ утра, психиче ски ненормальная Е. Назаренко, живущая въ д. ‘Ш 5, по Конному проѣзду, съ цѣлью ли- ііпиь себя жизни , произвела въ грудь вы стрѣлъ изъ револьвера, принадлежащаго ея мужу. Пострадавшая отправлена въ отдѣле ніе губернской земской больницы. По заклю ченію врача, раненіе относится къ разряду легкихъ. * Происшествія на Южныхъ ж. я. Третьяго дня, на ст. «Харьковъ», кондукторъ Алешко оборвался съ тендера, разбивъ себѣ ■голриу. — На ст. «Прохоровка», третьяго дня, шед шій по полотну потомственный почетный гражданинъ А. Д. Совѣтовъ былъ настигнутъ ■if убитъ’ поѣздомъ. — На ст. «Бурлукъ», третьяго дня, путевой стражей доставленъ трупъ запаснаго нижняго чина Совенка, поднятаго на линіи. Собенко былъ убитъ проходившимъ поѣздомъ. — На ст. «Соляные заводы» задавленъ неизвѣстный пассажиръ. ^ Отчетъ по устройству благотворитель наго вечера 22-го ноября, 1912 г., въ Коммер ческомъ клубѣ ,въ пользу недостаточныхъ учениковъ 4-й мужской гимназіи. Валовой сборъ 3,070 руб. 96 коп., расходъ 1,321 руб. Щ «оп. Чистый приходъ 1,749 руб. 13 коп. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ- М. г., г. редакторъ! Нс имѣя возможности лично благодарить гсѣхъ въ отдѣльности, позвольте чрезъ по- сщдство уважаемой вашей газеты прп- кеетп искреннюю и глубокую благодар- яэепѵ лицамъ и учрежденіямъ, почтившимъ меля привѣтствіями и поздравленіями въ день двадцатипятилѣтія моей врачебной дѣятельности 7-го сего декабря. Прошу принять увѣреніе въ полномъ ыое,мь къ вамъ уваженіи и преданности. Харьковскій губернскій врачебный инспекторъ Стрельниковъ. Іміющіе доброе щ до-да ош и щ га- Въ «Кайло Молока» ежедневно прихо дятъ десятки бѣдныхъ матерей съ малют ками «іа рукахъ за савътомъ къ врачу и молокомъ для своихъ грудныхъ дѣтей. На стали. морозы, я часто жутко дѣлается, глядя на этихъ несчастныхъ малютокъ, ‘лащ-фнутыхъ въ жалкія, грязныя тряпки. Въ такихъ случаяхъ приходится тутъ же, іѣ Кайлѣ Молока», одѣвать малютокъ на обрюйшй путь. Слѣдствіемъ отсутствія тоял&гв’ платья и одѣли ецъ,—являются l : щібіміѣваніЯ” казйНѣШ. бронхитами, г/ ж иеж .т ѵ легкихъ а т. л. болѣзнями, угішшадам® жизіщ. Мы вьітрвдевы обратиться къ обществу съ •■1 жертвуйте ненужное дѣтское бѣлье, .■.лаіТхЯ, одѣяла, старыя пальто, остатки матерій., чулки, обувь, теплые платки, ста-, рое бѣлье на пеленки» я проч. Такъ какъ пце «Каллѣ Молока» образовалась ком- мсссія съ цѣлью помощи вещами и бѣд нымъ матерямъ, жертвуйте таковыя не тавдэо для малютокъ а также и для мате рей, Оро’симъ только не жертвовать вещей шелѣ заразно-больныхъ, дабы не рас пространять заразы. До 6-ти мѣсяцевъ «Капля молока» даетъ безплатно бѣднымъ малюткамъ молоко, но послѣ 6-ти мѣсяцевъ мало одного молока, -—нужно начать прикармливаніе. Туть-то к является еще одна нужда: большинство матерей не имѣетъ возможности этого дѣ лать. Обращаемся съ просьбой во всѣмъ, кто г ожечь пригдтв на помощь: нужна кру та … манная, овсяная, рисовая, Геркулесъ, ячменный кофе, сахаръ и тому подобные продукты. Скоро наступитъ праодпикъ Рождества, —ег; іэдвтгкъ богатыхъ. Подумайте также я объ обездоленныхъ и придите шгь на ’ HOMO ц>. Пожертвованія просимъ направлять: д-ру А. Н. Салтыковой— Чернышевская, 16, г-жѣ Д. А. Валашевой—Старо-Москов- гкал, 27, г-жѣ М. А. Жмудской1—Лушкин- спая, 57, г-жѣ Е. Ф. Вирщилдо—Горяи- ІШйіій, 13. с Шелоги жизни . Въ мѣстномъ желѣзнодорожномъ мура вейникѣ, особенно въ службѣ сборовъ, много было волненій по поводу перевода начальника послѣдней Э. В. Гартмана вт, Варшаву на Варшавско-Вѣнскую жел. дорогу. Г. Гартманъ пробылъ на Южныхъ до рогахъ сравнительно не много времени; его взялъ г. Ивановскій съ Ташкентской, кажется, дороги, и надо скатать, что курьезами не малыми .сопровождаяась дѣя тельность г. Гартмана на его видномъ и отвѣтственномъ посту… Атмосфера, создавшаяся въ службѣ сбо ровъ, вызывала негодованіе и протесты однихъ, злорадство— другихъ, недоумѣніе и чувство неловкости у начальствующихъ… Можно многому было удивляться, по, вѣдь, мы живемъ въ такое удивительное время!.. Ката бы тамъ пп было, однако,■ есть все же границы всяікпхъ возможностей. Вѣроятно, наступили опѣ п для службы сборовъ Южныхъ дорогъ, по поводу той ревизіи бланочнаго склада, о ко торой разсказываютъ, повидимому, столько празднаго, столько невѣроятнаго. Бланочная исторія началась еще при г. Гартманѣ, и теперь ревизія происхо дитъ въ его отсутствіе. Что дастъ въ концѣ концовъ разслѣдованіе,— весьма лю бопытно: восемь ли тысячъ составляетъ сумма недочета пли недостачи илп въ де сять разъ больше, какъ заявляютъ нѣ которые азартные противники г. Гартма на, хотя послѣдній тутъ не причемъ. Ревизіонная каммиссія точно, разумѣет ся. установитъ степень виновности всѣхъ лицъ, прикосновенныхъ та сему «пред мету» храненія и заготовленія. Завѣдующій бланочнымъ окладомъ г- Днткевпчъ былъ отстраненъ г. Гартма номъ отъ занимаемой должности, причемъ ему особенно инкриминируется рядъ ко- рыстнБгхъ сдѣлокъ съ управляющимъ пе чатни, заготовляющей для желѣзной до роги бланки на монопольномъ правѣ… «Разоблаченіе» это возникло, будто бы, такимъ путемъ: какой-то изъ бывшпхъ служащихъ типографіи, чѣмъ-то разогор ченный, сообщилъ по начальству всѣ по дробности махинаціи, заключавшейся въ фиктивныхъ счетахъ,—работы не произ водились, бланки не поступали, а счета подписывали… Конечно, изъ-ва 8,000 руб. такую слож ную «фикцію» создавать не было рая- счета,—вѣроятно, дѣло сдѣлано на го раздо большую сузшу. Эта бланочная растрата я переводъ г. Гартмана, съ которымъ демонстративно не пожелало проститься большинство его под чиненныхъ, и были тѣми сучками, кото рые разворошили муравейникъ… Въ служебной психологіи ,—совершенно своеобразной въ данномъ ‘конфликтѣ,—раз бираться не станемъ, но одно ясно, что «непріятность», постигшая въ данномъ случаѣ начальника службы сборовъ, кото раго подвелъ ето подчиненный, вызы ваетъ мало та нему сочувствія со стсро- пы его подчиненныхъ. А сіе очень пока зательно. Ж у р н а л и с т ъ . лѣе, что въ тоть же день стало повѣстію, что Воробьевъ за нѣсколько дней передъ тѣмъ, подъ предлогомъ лечь въ больницу на издеченіе, взялъ у завѣдывающаго дво ромъ Семена Задорожняго свой паспортъ, такъ что Сергѣй Моисеенко подготовился присвоить довѣренные ему деньги. Нико лай Воробьевъ заявилъ о происшедшемъ полиціи. 26-го февраля 1912 г., на ст. «Никитовка» Ю. ж. д,, жандармскій ун теръ-офицеръ Илья Чистяковъ обратилъ вниманіе на молодого человѣка, прибыв шаго съ поѣздомъ Л» 10 п несмотря на отходящіе въ обѣ стороны ло- 1 ѣзда задержалъ его. При обыс кѣ у задержаннаго найдены пас порта на имя Сергѣя Моисеенко, новый заряженный револьверъ системы «Буль догъ» и др. вещи. При допросѣ задержан ный молодой человѣкъ объяснилъ, что онъ дѣйствительно Сергѣй Моисеенко, и что онъ присвоилъ п растратилъ 842 руб., полученныя имъ отъ старшаго приказчика торг. дома «Жевержеевъ и Сынъ» на по купку вина, и что деньги отъ частью про гулялъ, а частью истратилъ па покупку револьвера п др. вещей. Привлеченный въ виду приведенныхъ данныхъ, въ качествѣ обвиняемаго. Сер гѣя Моисеенко, призналъ себя винов нымъ. Дѣло это (слушалось вчера. Предсѣдательствовалъ А- II. Ковалевъ, обв. тов. прож, В. Н. Бобровъ, защищ. пом. прнс. пов. Л. А. Глейзеръ- По ходатайству защитника, былъ по ставленъ дополнительный вопросъ по 2 ч. 1681 ст.— совершеніе растраты по легко мыслію. Присяжные засѣдатели признали ви новнымъ лишь по дополнительному во просу и признали заслуживающимъ снис хожденія п ходатайствовали о зачетѣ пред варительнаго заключенія. Судъ па основаніи вердикта ігрисяжп. засѣдателей приговорилъ Моисеенко къ 2 недѣлямъ ареста и, зачевъ время предва рительнаго содержанія подъ стражей, отъ дальнѣйшаго наказанія освободилъ. Финансовая хроника. Собраніе акціонеровъ русскаго паровозострои тельнаго Общества. в 4-го декабря въ Петербургѣ подъ предсѣ дательствомъ В. М. Иванова, состоялось годо вое общее собраніе акціонеровъ русскаго па ровозостроительнаго и механическаго Обще ства, ‘ созванное для разсмотрѣнія извѣстнаго уже отчета за 1911/,., г. и другихъ очеред ныхъ вопросовъ. Собраніе, въ которомъ при няли участіе 22 акціонера, располагавшіе по 4,308 акціямъ правомъ на 175 гол., единоглас но утвердило отчетъ и предлагаемое правле ніемъ распредѣленіе прибыли, согласно кото рому -въ дивидендъ выдается по 10 руб. на акцію, причемъ выдача дивиденда въ указан номъ размѣрѣ послѣдуетъ съ 2 января 1913 г. Затѣмъ утверждена расходная смѣта на 1 9 г- въ суммѣ 5.153,405 руб., причемъ за правленіемъ оставлено право, въ случаѣ на добности, кредитоваться до 1.500,000 руб., и утвержденъ произведенный уже расходъ въ суммѣ 384,500 руб. на возведеніе построекъ и на пріобрѣтеніе оборудованія для харьковска го’завода Общества. По произведенной послѣ того баллотировкѣ въ члены правленія были переизбраны В. М. Ивановъ и Ф. Е. Енакіевъ, причемъ было предоставлено правленію при гласить по своему выбору двухъ шинъ на должности кандидатовъ въ члены правленія, съ тѣмъ, чтобы избранныя лица были пред ставлены на утвержденіе ближайшаго общаго собранія акціонеровъ. Въ ревизіонную ком миссію избраны: С. С. Воейковъ, Г. С. Габри ловичъ, Н. В. Мѣдинскій, С. М. Поповъ, В. Л. Утинъ и В. П. Лобойковъ. ,( – – пфгт въ м ѣ сяцъ, сер ь езн ., ©U1D д о б р о со в ., бы страя, ъ успѣш н. и съ гар антіей )РУ0. подготовка на ат. зрѣ л., роальст., ко»., военное учил.. чинъ, учителя, аптек. уч. л пр. Подготовка дѣтей во ОСЬ классы С*ь невыдержавшихъ плата не взимается. Пріемъ отъ 2 до 4 ч. Рыгларская, 4, СО двора, 2-я дверь налѣво. 912 5 -4 КАЛЕНДАРЬ. ПР А ВОС Л A im Ы і Г 1 ѵ’АГІ Е ГІДА ГЬ. Рождественскій іісісгъ. Воскресенье, 0* го декабря. Пн утр. Еп. Іоан. г.т. 20, с г. 11—18. Н а лит. an. 1 Тлю. г.т. 1, ет, 15—17 и Галат. г.т. і, ст. 22—01. Еи. Лук. г.т. 18, ст. 35—13 и Зіпр. гл. 8. ст. 16—21. .’Іоічатіе с». Ашіьг, егда зачатъ ІГре- снятую Богородицу: св. пророчицы Ан- згы. матери пророка Самуила; ripen. Стефяітя, сз. Софронія, архіеписк. Кипр скаго. 1601. Принятіе калмыками русскаго подданства. 1720. Петръ Т разослалъ геодезистовъ въ губерніи для съемки и составленія ландкартъ. М я р ш іо ш ш теирама. Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЬ. С.-Петербургъ, 8 Декабря 1912 года. Область высокаго давленія въ боль шей части Сибири и на востокѣ Евро пейской Россіи (Иркутскъ—793, Екате ринбургъ—779) и на югѣ Европы (Бѣл градъ—775); минимумы: на сѣверѣ Скан- нинавіи (Упезборгъ—747) и на сѣверо- западѣ Европы (Торсхавнъ —716). Осадки выпали на сѣверо-западѣ, за падѣ, мѣстами на юго-западѣ и въ цен трѣ Европейской Россіи. Температура ниже нормы на востокѣ и юго-востокѣ, выше нормы въ осталь ной Россіи. Вѣроятная погода на 9 декабря. Небольшой морозъ. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ІІРЬ Ш Б . 8 Декабря 1912 г. • з ts.ll §•£. s ■ ^ ^ s ! 5 3 £ о ш П L1 _ о о. й у а I сз 2 ei m « ^ ° ~ I еі « О О <и о О ОЗ О) jQ т I О 7Г Н с c j h і е ШЕХкш g o ’ ■ 7 у. —6.5 —6.4 90 756.9 юв.-І 10 2 1 д. —4.5 —6.6 81 757.9|ююв.-2 ІО* — 9 в. —7.6 —7.8 92 758.9| ю.-І 10 — У X I I I —6.2 —6.9 88 757.9! — 10 — ^ О. о ° ______ j ______________ і __________ L | 8 3 I I I ! І “ -0 .3 + 0 .2 :4 -5 + 3 .8 — + 2 :- кі, Г I і.гЦ j і | | S 5 | * —3.7 j—3.8І—6 +8.6 — 0 — j. 5 I S У ц I a . ■ } Л 55 І I – ■: і I Теми, f папболып,—4.6 (было 5.7 пъ 1909 г.) ■чозд. ( наимоньш.—8.5 (было—18.9 въ 2899 г ) ОБЪЯВЛЕНІЯ. ТЕІѴИІЕРЛТУРД ПОЧВЫ НД ПпЕЯНо. . і д £ £ I fc 1 У ё 4 4 ■ 7 — ■ Е; + сз <іЗ гЧ ; Ч , 2 3 S 3 ” и ” u о о о о O’ о Ю ! О О ІП t , О I о сч [ LO . W Т-І сч г: 7):–2.0 0Л 0 8 2.0 1 г. -1.2; 0.2 0.9 2.0 4.0 5.4 6.6’4 9 в. -2.5 0.1 0.8 1.9, ____ I ____ і_ ____ I_____._____ [ _______________ ‘ 5 = I 1 і J – I ! I 2 g і—1.9 0.1 0.8 2.0 : о з-І I I ! I I 1 емпература но- і наибольшая — 4.5. верхности почвы \ наименьшая—8.1. 1 сантиметръ—0,225 вершка. Температура данапо термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа зъ скобкахъ съ надписью „было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харькозѣ въ эгстъ день за 20 лѣтъ. С. Ссмилѣтовъ. Нсдоставдінны я телеграммы. Отъ харьковской 2-іі городской ПОЧТОВО- телеграфиои конторы. Изъ Зміевки—Новиковой, изъ Харько ва—Мюллеру, изъ Минска—Спиридонову, изъ -Іугуевп—Никифорову, изъ Нотппе- би—Данилову, изъ Александровска Екат. —Те воровскому. 3 Р Ь п И Щ А. Воскресенію, 9-го декабря. Оперный театръ. Утро: „Демопъ“. Начало въ 121/? час. дня. Всчерт»: „Мыньопъ44. Начало въ 8 час. вѳч. Драматическій театръ. Утро: «Горе отъ ума“, ком. въ 4 д. Н а чало в ъ 1 2 1/з час. дня. Вечеръ: „Профес- соръ Сторнцыпъ*4, драма въ 4 дѣііетіз. Н а чало въ 8‘Д час. печ. Театръ Грикке. Утро: „Уріэль Акоста*, трагед. въ 5 д. Вечеръ: „Генеральша М атрена14, веселая комедія, въ 5 д. Начало въ 81,\ час. веч. Театръ Г. М. Муссури. „Харьковъ днемъ іі ночью44 Начало въ 8 У* час. веч. Театръ Собранія Приказчиковъ• „Каинъ и Авель44, Тогобочнаго. Общедоступный театръ. „За монастырской слѣпой* (сестра Тере за), др. въ 5 д. Касполетти. Начало въ 7 ч. Редакторъ Д. П. МИЛЛЕРЪ- Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. тшш вши корреспондентъ или нореспондѳнтна ла нѣмецкомъ языкѣ, для работы на пишущей машинѣ. Предложенія—подъ Г. М., до востре бованія, Почт. отдѣл. въ Пассажѣ. НПГГИВЛ лолжпость желаю получить. IlH L L llrM Знаю двойное счетоводство. Имѣю заЛбгъ. Вознесенск. площ. Ла 17, і:в. Хмѣ ‘ьниикаго, д я В. IT. М. 1342 Требуются на постоян сл* в ъ Волжскій раіонъ съ янв. 1913 г. опыт ные техн. монт. и десятники, хорошо зпак. ст» -желѣзо-бетономъ, для самост. веденія раб. по еооруж. жел.-бет. .мостовъ п гражд. иостр. Гіисьм. предл. съ указ. прежней дѣят., жел. вознагр. и прнлож. заснидѣт копій удост. съ прежн. мѣст. адрес. въ цептр. конт. объяіЯ іііій Л. и Э. Метцль и К°. СПБ. Морская, 11 подъ Ла G1973. М. 3-3 І І І І О І І НА ЮГЪ ищетъ молодого, ивтеллегентнаго человѣка, со среднимъ образованіемъ, нѣмца, вполнѣ владѣющаго русскимъ и нѣмецкимъ язы ками, въ качествѣ помощ ника норрес пондента Подробныя предложенія адре- ІТо-ву Джонъ Гріевзъ и Н° в ъ г. Бердянскѣ. _________________ 1295 2—1 П Р А Ч К А Іш^отъ поденной работы. * Рыморскпя ул., д. Ла 19, спр со. іж*. Бобринскаго. 1372 ПРАЧКА ,Iu^0Tft поденной работы, ил». рекомѳид. Сумская, д. XL 24, с про с. швейцара. 2019 І’Ірд Ч К Д ,ш игъ поденной работы, умѣетъ хорош о стирать іі гладить. Снобелевская площ., д. Ла 27, кварт. 7, Стегуропа. 1373 П Р А Ч К А ищетъ поденной работы. 1 и г л Епархіальпая ул., Ла 15, спрос. Богатыреву. 1555 ПРАЧКА ш й’’ть поденной работы, 1 м хорошо знаетъ свое дѣ ло. Молочный пер., Ла 4. 1008 ПРАЧКА Іш^етт* поденной: работы N T п І І Ш въ д ОЛіахъ> здѣсь же ищ. мѣсто ЗА ОДНУ. Куликовская ул.. д. Ла 2, сирое, у дворника. ___________ 1G02 ПРАЧКА желаетч. ходить подоило * стирать и работать. Са довая улица, домъ Лз 15, спросить у дворянки. 1690 П р A U Ц А ищетъ мѣсто, мож. прнхаі- Г ‘ П М д Я щ С й _ Дмитріевсная ул., Ла б, спрос. дворниіса. 1639 ПРАЧКА Іи^е-гь мѣсто помѣсячно или поденно. Зміевская ул., Ла 20, слр. Иѵмурнну. 2044 П РА Ч К И ищетъ мѣсто подеішо, мож. съ крахмальнымъ. Петннская ул., д. Ла 34, кварт. Романова. 1693 П РА ЧКА ищетъ поденной работы, пм.^ ли’ін. рекоменд. Галуішсинская ул., Л*а 15, спрос. А н т о н и н у . ________ 1652 ПРА*ПСА желаетъ получ. поденную ра боту и моя:, брать на домъ, им. лнч. ре колю н. М оскалевка, Колодезная ул., д. Ла 8, спр. Анну прачку. 1636 |”| РАЧКИ въ дамъ съ крахм. желаю по лучить мѣсто, отлично знаю свое дѣло, пм. аттест. и личи, ре ком. Холод ная гора, Всесвятская ул., Лаврентьев скій пер., 15, кв. Ковалева. 1642 СТИРАТЬ бѣлье желаю ходить на домъ. Кузнечная улица, Ха 20, спрос. ш вейцара. 2026 ПОД ЁН Н О Й работы или приходящей прислуги ищ у мѣсто, им. личи, и ппсьм. рекоменд. Екатеринославская у., Ла 15, постуч. 4-е окно внизу направо. __________________________________1628 и УЖИ А ПРАЧКА живущей или при- ходящ., умѣющая отлично стирать и гладить, необход. личн. реком. П ри ходить отъ 10 ч. у. Пушкинская, 67, кв. 2. 1410 ЗА ОДНУ ЖЕЛАЮ ПОСТ. Панасовская ул., 41, спр. Колесникова. _______________________________________ 2016 О Д О Д Н У 11ЛИ приходящ ей ищетъ ОМ v/gUjii J мѣсто молодая женщина. М онастырская улица, Л’а 29, спросить дворника. _____________________________ 1571 О Д О Д Н У ^ не Со ль ш. семью ищу О М ѵ /|Ц П J мѣсто. Мало-Гончаровская ул., Хг 10, д. Нани, спр. дворника. 1526 0 А ГГЛНѴ Мѣсто, одинокая, о м \ j / а * Петігаскій дер., Ха 4, кг.арт. 15, спрос. Клаву. ____________ 2020 ОА ОДНУ пли горничной ищу мѣсто, ^ деревенская ягеніг.ина, крайне нуж даюсь. Конная улица, домъ Х*а 32, спро сить у дворника. 1604 Qa одну въ ыал. семью ищетъ мѣсто ° молодая женщ ина, пи. личн. реком. .ѴКуравлевская ул., Xs С4, кв. 4. 1530 НУЖНА “П Р И С Л У ГА І^; одинокая. И стринская, Х’а 61. 2003 НУЖНА ПРИСЛУГА одинокая, умѣ- II J ІИ П п іоіцая готовить. Сумсішя, д. Ха 6, кварт. Х’а 22. 1440 НУЖНА п р ЙСЛУГА ЗА ОДНУ ‘съ рекоменд. ІСлочюовская ул., Ха 31, кв. Щ еклѣева. 1657 U У Ж Н А ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ] іъ отъѣздъ. Сумская, Ха 130. 1565 Ы 5’Ж НА прислуга за одну. Старобѣль- 1 с кая уліща, Хд 15. ______________ 1234 □ уж на прислуга за одну, умѣющ. го- 1 tod . П уш кинская ул.. X¾ 78. 1533 и У Ж Н А прислуга за одну, одинокая, умѣющая готовить. Скоболевская пл., 1-й полпцейск. участокъ, квар. пристава. ГІрих. отъ 9—32 и отъ 3—5 час. 1529 U у лага присѵтуга за одну, умѣющ. го- 1 1 товхггь, съ рекоменд. Благовѣщенская ул., Ха 16, кварт. Катто. _______ 1301 2—1 и У Ж П А прислуга за одлу, ОДЙНОК. п М ато-Гончаровская, Ха 11. 1672 МАА1КИ ищетъ мѣсто дереяепсіѵоя сол датка, осмотрѣна доіеторомъ, совер- шешіо здоровая, согл. и въ отъѣздъ. Михайловой, пср., ХТі 12, Усеши^ва. 1396 МАМ КА ищетъ мѣсто, осмотрѣна доіе- торомъ, совер. здоровая. Пстинская, Ха 58, сирое. Казанцеву. ________ 1687 4—1 НЯНИ ИЩУ МѢСТО поп0“ лѣтъ. Лысая гора. Андреевская ул., Х*2 71, спр. во дворѣ хозяйку. _____ 1331 НЯНИ ищетъ мѣсто пріѣзж ая жеп- П П П г I щШіа> одинокая. Конторская ул., Ха 44, спр. у дрорииКчО. ________ 1393 Ц ЧШ І, ухлясивать за больными илх 1 приходящей проситъ мѣсто нуясд. ікешцина, мож. и въ отъѣздъ. Клат,би- іцепская ул., 92, кз. 14. ___________ 1381 НЯНЯ ПОЖИЛАЯ, одинокая., съ хо- П П П П рощей рокомендац. НУЖНА къ поБороясдонпему. Являться отъ 1 ч. до 5 час. Банковская, домъ X* 70, кв. 6, Герхтъ. 994 3—1 НЯНИ ИЩУ МѢСТО. умѣю ппггь, грамотн. Мординовскій пср., Хя 14, спрос. въ кв. акуш ерки Наталію или въ швейной масетрской подручниду. 1678 ГОРНИЧНОЙ ул., Хг 68, спрос. Таню. ___________ 1716 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто молод. дѣ- 1 вушка, знающ. хорошо свое дѣло, им. ішсьм и личи, реком. По Старо-Моок. И акрш іская, Хк 9, спрос. въ кузницѣ Х аритш іу. ________________________ 1692 Горничн-ой или за одну желаетъ полу- * читъ мѣсто пріѣзж ая дѣвушка, им. личи, рекоменд. Воскресенская улица, ХЪ 31, спр. у дворника. ___________ 1572 РКРОМ Н., бѣдн. дѣв. ищетъ мъсто къ ^ реб. 3—4 л., мож. съ небодьш. шпт. Хѵонторсісая ул., Ха 77. ______________ 2021 ПРОДАВЩ ИЦЫ , чистой горничной, на 1 пріемъ къ доктору и л и н я н и къ одному ребенку ищетъ мѣсто одино кая дѣвушка, полька, ігм. личн. рекомен. Кузнечная, Ха 4, у домохозяйки. 1274 ТРЕБУЕТСЯ Клочковская, Хг 13. 1328 Д ѣвочка, 14 лѣтъ, желаетъ полу^штъ мѣсто за одну. М ало-Гончаровская уя., Х й 41, спр. дворника. 1329 Ц |уж иа дѣвочка, лѣтъ 13—16. Б.-Гон- чаровская. С, іш. Давида. _______ 1544 Ы уж па чистопл. дѣв., 15—18 л., въ мая. 11 семью. Искринокая, 31, кв, 2. 1584 Н V ЙН[ Н А Дѣвочка для комнатныхъ П J ГМ П Н услугъ. ІбОнная, домъ Хг 45, кварт. Xs 1. 1340 Т РЕ Б 5ГЕТСЯ дѣвочка 15—16 л. для ком натныхъ услугъ, съ рекоменд. Ми хайловская, Х*г 9, nap. ходъ. 1647 ТТРЙЩЦЯЩЕЙ КУХАРКИ или пра’гкп поденно ищ у мѣсто. Пуш- кш іекая ул., Ха 53, спр. у дворниіса. 1429 U V V А Р ММ желаетъ получитъ мѣ- П А П г і сто Ж01ІЩ1І1га среди, л., можетъ поварихой. Черныш евская ул., Ха 63, спрос. дворниіса. ______________ 1414 М ѴУ АРНМ Л1ДУ мѣсто, могу за П ТАНГПКІ ОДПу въ небоиьш. сѳ- мейстпо, пм. личн. реком. Кузнечная, Хд 19, спр. у портного. ___________ 1581 КУХАРКА JI1JI.e’rrb мѣсто, хорошо 11 11М готовить. Старобѣлъская ул., Ха 7, кв. Золотухина. __________ 1311 иУ Х А РК И попроще ищ у мѣсто, люгу со стиркой бѣлг.я. Пегровокій пѳр., Хд 13, спрос. дворника. _____________ 1407 иУХАГКА ищ етъ мѣсто люлод. же ищи – па, знаюіц. хор. своѳ дѣло, им. лич. рекоменд., трезвая, честная, трудящ . Донецъ-Захаржевская. Ха 5, отъ воротъ 2-е парада., спррс. у швейцара. 1341 КУХАРКИ ищ у мѣсто, одинокая, имѣю *1 рекоменд. Воскресенскій пѳр., Ха 7, спрос. у Гераоимодшы. _________ 1665 иУ Х А РК И году мѣсто, хорошо впито * * споо дѣло, имѣю рекоменд. Военная улица, домъ Хд 30. _________________ 1643 U УХА РК Ц или за одну ищетъ мѣсто ** пріѣзж . женнспна, хор. ажаеть своѳ дѣло, мож. со^ отирк. бѣлья. Холодная гора, Кульбпцкій пер., 9, спр. Маркова. ________________________________________1624 ПОВАРЪ тРезвы*» знающій, оъ ре- w и комепдац., нуженъ. ХТуш- к нпекая, домъ Ха 84. 1362 “ПОВАРЪ ооли Д н“ * желаетъ полу- u чит. мѣсто, пріѣхалъ изъ провинціи. Ж уравлевка, домъ Хі 51, спр. Долгополова. 1586 П О В А Р Ъ ищ ѳгь Мѣсто] одинокій, w и Военный клубъ, сирое у поварп, ________________________________ 1442 ТРЕБУ ЕТСЯ кухарка одинокая, не мо лочко 50 лѣтъ, умѣющая готовятъ обыкновенный обѣдъ. Клочковская ул., Хд 40, звонить дворнику. 1403 ТРЕБУ ЕТС Я КУХАРКА. Екатеринослав ская, домъ ХЬ 59. 1556 ТРЕБУ ЕТС Я одинокая КУХАРКА” Чѳ- • Сотарокая, ХЪ 20. 1224 2—1 КВАРТИРЫ отдаются съ 15 декабря. Нжколас г,ѵлр, улица, домъ М 19.______________^57 Ѵу J иВ А РТЙ РЫ : 5, 5 и 3 коми. с< 1 ми удобств., службами и оао.’Г?; цг) Костомаровская, домъ Хі 14. 168:» Л тдаю тся кварт.: 5 коми, ж кух., 2 кот. и кух., со всѣми удоб. ЯСандар; ская площ., д. Хі 15, и Мало-Гончау л Хі 16, опроо. дворн. 1563 2 Птдаготся квартиры, 6 и 3 коми. всѣми удоб., паровоо отоил. Дім тріевская, Хд 22, спр. дворника, с і56< 2 Птдаются квартиры. 2 коми, и ку съ пар. ход., цѣна 18 р., и 1 к, и кухня, ц-іііт 10 руб. Воскресай у.-тца, Л) 4а. _______________________ ,ШШ7 . 0тдоіотся 2 кварт. по 2 коми., .-г ѵ и лередп . къ нимъ отд. саі’ т Москалевсі:ая ул., М 87. Узн ‘.Т^ ѵ Газетный пер., Х& 1, у домовл. .»^63 і Отдаются квахтіры : 4 коми, оъ ‘. ѵхтт ., и 2 коми, съ кухней. ‘ Слсс-. иорѳул.і Хі 6. !•> |-|уж.ча кухарка, одшюкал, съ реком. Лопатіпіскіи пер., Хі 12, наверху. Ш ’ікаа кухарка, умѣюхц. xojk г о іо в ., сыграть съ іорш і’ш ., л.ал. семья. Діц- хайловекпи ул., 37, кв. домоилад. 1ііо7 U УЖ 1ІЫ кухарка, и гори. У. Гогола, Хд 6. лерв. зт. 1525 НУЖНА к у -ѵ и ‘Ь’А одну съ ію- ком.енд. Пушішнсьая ул., д. Хд 31, кварт. Бабешсо. 1680 U У Ж НА кухарка, умѣющ. хорошо го товить, въ лсбольш. семью, съ ]>еіѵО- меігд. Садово-Кулиіѵоисказі, Хгд 21, 1-іі от. _ J70U НУЖНА ПОБАГИХА, СЪ рекомец- ^ доціей. Ярославская, Хі 23, квартира Ха 2. 2005 |У| ул:т. и ж ена желаюгь получить мѣ ста: мужъ—дворника или рабочаго въ магазинъ; жена—мож. готовить . и стирать, бездѣтные. Екатоіш ш піекая улица, Хі 27. ізо9 ЛАКЕЙ IIUIie’JTX* мѣсто, им. аітсстаѣъ^ знаетъ свое дѣло, можетъ въ отъѣздъ. Старо-Московская, д. Хд 73, спрос. модистку по двоігѣ. 1605 ДВОРНИКА женой, бездѣтный: жоіга моя;, іч^гоп. и стирать, ѣйсатершюславская ул., 27. J309 nBOPHUIwV, истопшгса или рабочаго ^ пъ магазинъ ищу лгѣето. Скобелоп- ская площ., Ха 18, спр. дворшпеа 1596 Д В О РН И КА , присматривать на построй- ^ кѣ, кучера или подходящ. мѣста ищу, им. рекоменд. за 16 лѣтъ, и 2 личныя. ЧерпсглазоЕская ул., Хі 20, спрос. въ лавошеѣ. 1218 2—1 U УЖ ЕНЪ ДВОРНИКЪ. Епархіальная, П домъ Хд 34. 1611 HllWOUl* дворникъ и дли услугъ, при* Пуш&ПО личн., раеторопн., грамотн., только съ хорош. рекоменд. ІІрих. съ 1 ч. утра. Чеботарская, 4Г». J573 МСТОІШИІСА по водяп. и паров. отоп- лепію, одесаря, желаетъ получ. мѣ сто молод человѣкъ, хорошо зная. съ. мо.точл. фермѣ. Горшшовскій пер., Хі 5, спрс. дрорника. 1412 Нуженъ іетопнннъ къ^ паровому отчжілсііііо , хорошо знаю щ ій систему отопленія. Везъ рекомен даціи прошу по являться. Мироносиц- іаія, Хі 43. ____________ 1558 2—1 РЕКОМ ЕНДУЮ запаси, солдата, чест ный, трезвый, скромный, исполни тельный, спеціальность поваръ, можетъ быть какимъ угодно служащимъ. Гор- дѣенковская, Хі 7, кварт. инж енера Д а- видовскаго. 1269 2—1 ТРТБУЕТСЯ ■ Клочковская, Ха 1 3 . ____________ 1327^ О Ъ лечебнтщу или въ домъ ш цу мѣ сто для ухода за больными, Могу съ уборкой коми., молод., грамют., трезвый. Конная ущ, 12, кв. порти., спр. Коржова. ________________________ 1594 СЛУЖ ИТЕЛЯ въ лечебннцу или апте- и карскій магазинъ (кто поможетъ по луч. мѣсто, тому 10 руб.) пріѣзж ій, мо лодой, хорошо знакомый съ латин. ме дикаментами, и уходомъ за болныю г, им. хорош. рекоменд. Сумская, Хі 19, опрос. въ бокал. дайкѣ. 1568 РАБОЧАГО въ магаз., контюіру, учреж ., посыльнаго или подход. мѣсво у^ѣд. прошу дать, крайн. нуж да, anas. съ сельск. хоз., еггеіш. работ., могу въ- отъѣздъ, им. реком.; здѣсь же кухар ка прпходяіц. шц. мѣсто, мож. подея. пли подходящ., знаетъ овоѳ дѣло, хм. ‘ рекоменд. У якве роятеггсж. горка, догмъ П р и сутотве п. мѣстъ, спрос. у дворшгеа Стрѣльникова. 1603 У Б Б Д И Т Е ЛЬ Н О ПРО ИГУ ДА ТЬ МѢСТО s приказчіш а въ вігнно-бак., булочную * или кондитерскій магазинъ, одипокііі, пріѣзж ій иолс(а;. челов. Фесоккозскоя, Тамбовскій пер., Хі 9, А. Токареву. 1334 ■уіолодой чѳловѣнъ, хорошо грамот., ■ ■ съ крас. іхоч., пиш. на пмшущ. мяш всѣхъ сист., убѣдительно проситъ дать м ѣото въ конг., складѣ или подх., имѣетъ личн, рек., Line, и личиоі Сумская, 82-а, Г. Архипову. 1645 0КОТОВОДА, маслодѣла, ключника ж е лало перемѣнить мѣсто, миоголѣтл. практика, им. аттест. и лич. реком. Х о лоди. mj>a, Всесвятская ул., Лаврентьев-, скій пер., Хі 13, кв. Іѵояалева. 1641 рАЗБОЗЧШ С’Ь нуженъ, сч. залогомъ 100 руб. ІІипиой завод. Э. Г.. Мессерле, Рѣзнішовсісій пер., Хі 8. 1554 Т Р Е Б У Е Т С я “ аіАЛ ь ч ш « Г – 5 Г ^ текарскій чіагазиіп- Кузипская ул., Хі 12, рядомъ съ булоч- пой Лясоішча (Лысая іч^ра). 1243 2—1 U УЖ ЕНЪ ЧАЛБЧИ К’Ь. Нѳтеченокая, Хі 43, аптсі^ магаз. 1609 U УЖ Е Н Ъ ЛІАЛЬЧ И К Ъ 15—16 лѣтъ й уборіш двора и комнатъ, жачет. 5 р. Ю рьевская ул., Хі 9, Ж адаиовскіе. 2009 М альчикъ требуется въ аптекарск. ма газ. Еісатеринославсісая, Хі 2. Jilt”, маг. ,,Левъ Склоівскій“ . Ъ>38 Н Ѵ Ш Н к Г М А Л Ь Ч И К И -Б Ъ -С Л Е С А !» 11 J i l l п и і ш о Екаторішоояавсю. у., домъ Хі 36. 1445 П РОД А В LLA МАНУФАКТУРИСТА ^ ^ ищу мѣсто, согла сенъ въ провинцію, опытность и реф» – репц. 3-я харьковсос. почт.-телегр. ім>нт., пред. свидѣтолъогаа аа Хі 1163. 2013 2л1 T P F R V F T flfl обойщикъ времепло i T L U J U I u n п гост. „Бристоль**, ІСлочковская, Хі 13. ______ 1326 ТРЕБУЮ ТСЯ столяры со своими ин струментами. Клочковская ул., Хі Г>, спр. у дворника столяра хоаяипа. 1589 П Т П /1 Я Р кІ -иѳбѳльщикн нужны. Те- и ,Ѵ Л Л Г 0 1 штрольный пер., Хі 7, Дынникову. 23SG K A PFTH hlC 4 м а с т е р ъ с в ъ т : П Н Г Ы П О І П ЛИ ЧН Ы Й прини маетъ всевозможные ремонты сапой, экипажей и автомобилей. Старо-Москов ская, Безуглый пѳр., Хі 16. 234 10—1 ТРЕБУЕТСЯ м а ш и н и с т ъ “ въ и J L. і U II отъѣздъ для улрагл. дизель-моторомъ Лиценмайера, безъ ат- тоот. не являться. Пуш кинская, Хі 58, домъ Стрекалова, кв. Ш аповыча. 841 3*1 |-ІУЖ НА кварт.: 5—6 коми., 20 января, Московская и.тн блия:. Пассажъ лредъяв. кв-. „ГОжн. Края** Ха 76577. 1650 Т ребуется квартира въ 3—4 коми., въ раіонѣ 4-й мужск. гимнпзіи. Д ми тріевская, Хі 9, во дворѣ, наверху. 1323 ИШ.У КВАРТИРУ, 3 -1 коми, съ І.ух- riL L *| J ней, районъ—Москалевка. Об ращ аться письм.: М олочная ул., Хі 40, домохозяину. 15-16 ~С ВЪТЛЬГЯ^НВАРТИРЬІ ~ со всѣми удобств., вод. отопл., вапп., ват., въ нагорп. части, отдаются дешева. Епархіальная, Хі 27а. 335 5—1 Квартеры вщшпя недорого въ центрѣ города, въ нагор ной части, со всѣми удобствами, цент ральнымъ паровымъ отопл епіе.лгь, пл о г: – трическ. освѣщеніемъ и водой. Домъ расположенъ вблизи базара, театропт., банковъ, казенныхъ и торгово-промътітг. учренсд. и учебн. ваведен. Непосрсд-^ ечвѳнігоо сообщеніе по трамнаю и кои кѣ. Мордвштовскій Пвр., Хі 17. 78212 2 Отдаются 2 квартиры ров, отопл., лифтомъ, електр. освѣщ., всѣми новѣйш. гигіѳнпч. уооверш еип Уголъ Дворянской и Вознесѳпокоіі у. 7-8, опроситъ швейцара. _______ 78269 5 Три квартиры вмѣстѣ, привокзальной части города, требуютс іюня будущаго гола, 8-лѣтній срокъ, съ тою полугодично впередъ, для казеннаго Управленія, его нуждъ. Ж елающихъ сдаг квартиры условія прошу адресовать: Ѵі равлѳню перевозки почтъ по ж. дор. ремная, 28, или лич. отъ 11 до 12 дня о; 2003 3- П о сл ѣ 10 УРОКОВЪ вашего почерка шікго не узнаетъ, опъ сдѣ лается красивымъ* конторскимъ; преподаю по метолу Хмѣлыпшкаго. Больш ая Гіапа- сог.кя Лі Броховецкоіі. 41575 Ч е р т е ж н о е БЮРЬ НОССДРЖЕЦКЙГО, Сумская,No 1S, т е п е ф . No 2 В – 6 6 исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ- дачъ съ утпержд. гор. управ.г., наблюд. за іюстройк.,землемѣр. планы, техннч.чор. _____________________ 1631 ЧЕРТЕЖНОЕ БЮРО Іі. Е. Лукьянова, Екатеринославская у., Хі 8. тслоф. 32—73. исполн. ПРОЕКТЫ , ПЛАНЫ домовъ, дачъ съ утвер. гор. упрап.і., п.іОлюд. па постхъ, землемѣр. планы и техн. чертежи. 91G 2—1 и Д ЯНЫ, проекты, фасады и подробныя смѣты домовъ и д ать, стильныхъ и обыкновен ныхъ, доходныхъ п особняковъ составляю и принимаю землемѣрныя работы и на блюденія за постройками домовъ и дачъ. Г. П. Грипповъ, Конторская ул., д. Хг 32, тел. 1522. _______ 70735 30—18 І П М П І І Ш Ч І С уроки, практика, ZU ПНШПіТЬ? переписка на рус., нпостр. язы кахъ. Учен. даетъ аттест., мѣста Артель Конторскихъ Работниковъ. Екатеринославская ѵл.. X* 32, телеф. 19—24. _____ ______ _ ___ “ ______ 1022 1C—8 НА ПИШУЩ. МАШИНѢ приним. переписка іта русск. и нпостр. яз. ІМлымарсішя, Хі 3 /5, кв. 4. 1534 2-1 ПІШ ЙМ Ш СЯ ПЕРЕПИСКА на пишущей маш инѣ «У Н Д ЕРВУ ДЪ 44 Ѵіѵілкппская ул., V 11, кв. 7. 76916 12—5 П С р С Г| на иишуш. маш. „Ундер- * вудъ’*. Никитинскій пер., домъ Хі 20. ____________________ 78174 3—1 ѴРПКІ/І ПА ПИШ УЩ ИХЪ МАШИ- J I Ѵ П Ѵ I НАХЪ и0дѣля 1 руб., по 2 часа пъ день п переписка. Сумская, д. Хі 10, телеф. Хі 28—72. __________ 323 5—1 У т в е р П р а в и т . ічеиводство” — т ѳ л о ф о н ъ No 2 5 – 6 6 . — 1) Обученіе, практика и перепис. на пишущ. машпн. 2) Бухгалтерія и 3) П справ. почерк.(.Чеждуп. конкур.больш.золот. мед.). __________ _ ____________ 74514 6—4 Состоящіе въ вѣдѣ. Мин. Торг. о Пром. КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ Л. К. ЗАВиСТОВКЛГО. Московск. у., 23. К^РСЫ БУХГАЛТЕРІИ, дво й н о й нтальяпск. съ практическ. ведеп. п заключ. книгъ. ІІсирзавленіе почерка нъ конторскій по собств. легкому методу А. А. Імѣлышцнаго. вд0.зп.+ пй: __________________________________ 1129 2 -2 ИЛИ помощи, желаю І О у ^ Я С І /І I получить мѣсто, въ торговэ-промышл., сельско-хоз. и др. пред- пріят., имѣю от іііч п . референціи, соглас. въ отъѣздъ. Харьковъ, Возпесенская пл., Х317, кв. Хмѣлыпшкаго, для Я. И. ____ 853 1—2 Бухгалтеръ-счетоводъ, съ 15-лѣтп. про кт. въ крунн. промышл. и то])гов. нредпріят., работавш . по отчет. крѵпп. имѣп., ищетъ службу. Безукор» удостопѣр. п л у ч т. отзывы. Ііодробн. по адр.: Екатеринославъ, Рабочая, Хі 12, М, Ш тадлеръ, для И. В. 781S0 4—4 ПОмГ БУХГАЛТЕРА, іюрреспопдспта ищетъ мѣсто мол. че- лои. ст. ком. образ., практикой и рефе ренціями. Можетъ быть въ пебольш. предпріятіи б^’хгалтеромъ, согласенъ въ отъѣздъ. А до.: Екатерининская у., ХЪ 73. ____________ ‘ ____________________ 1176 2—1 ’ Требуется опытный бухгалтеръ, съ знаніемъ нѣмецк. яз. П ас сажъ, предъяв. кв. „Ю. К.ц X* 2013. 2043 5-1 РВО БО Д ЕКЪ 3 часа, ищ у занятій по ѵ бухгалтеріи или ппсьмеп. части. Пассажъ, продыьвит. іевит. „ЮжишЮ К рая** Хі 1 6 2 5 . __________________ 1625 Конторщикъ-бухгалтеръ, a; r v o- птал. бухгал., пм. срсд. образов., ищетъ мѣсто бухгалтера, помощ., конторщ. или кассира, пм. залогъ и мѣст. сол. реферонц. ВаідепковскіЙ пер., Хі 19, М акарову. ______________1305 8—1 КОНТОРЩИКА °^nOKav° Ііщугь n u n I U I ШГІПМ въ пмѣпіо, жалов. 20 руб., на псомъ готовомъ. Харьковъ, вокзалъ, предъяв. квіег. Ха 1619. _____ 1619 Желпю перемѣнить мѣсто т о р . щ и н г , л и ч н . и п и с ь м . р е к о м . П р е д ложенія п р о ш у а д р е с о в а т ь : іл – ч н о Я г о т и н ъ . П о л т а в о й – г у б ., э и о н . З а с у п о е ш ю .. Ю л іа н у В и к т о р о в и ч у С т р с ш е в с н о г л у __________________ 77818 5—5 Въ технической КОНТОРЪ по желѣзо-бетону ищетъ запятій п рак тикъ Императ. Мосіѵовск. Инженерн. училища. А др о съ : станція Горки, К азан ской же л. дор., управлепіе работ. по шлюзованію Оки, Николаю Сергѣевичу НЕСТЕРОВУ. __________________________ М. 1—1 Ж алованье первыхъ двухъ м ѣсяцевъ по лучитъ тотъ, кто иосод. пост, па мѣсто по письменной или счетной чаоти пріѣз жему (82 г.) Адресъ: Больш ая Московская гостпннппа II. М. Чубенко. ___________ 1595 j Молодой техникъ-электрикъ, хорошо знающій инсталяціонное и контор ское дѣло, знаком. съ пѣмецкимт» и фран- цЗ’зскимъ яз., ищетъ мѣсто или вечернихъ запьтій. И м ѣетъ солидныя роферепціп. Почтовое отд. „П ассаж ъ44: предъявителю кв. Югіслаіо К рая Л5 2002. 2002 2—1 Q iLblTH . русск. корреспонден’гка ищетъ часов. занйт. иди мѣсто секрет. Адр.: Ярославская, 32, кв. Вишневской, спр. курс. Дш ьникову, Дома отъ 4—7 в. _______________________________________ 1260 Интелигентная барышня т ; ™ 1- работъ, знакома съ юридическимъ дѣломъ. Е лизаветинскій, 28, А. П. 1420 2—1 П р іѣ зж ая дама очень нуждающаяся просить дать мѣсто кассирши, пе- реписчиіця или что-либо подходящее, окопч. 8 клас. гимназ. Услов. письм.: Ивановская ул., Хі 3, кв. Бѣева, для С. _______________ 768G6 3—1 ПРІШДЯ ИЗЪ ВАРШАВЫ интеллигентная, молотая полька, 23 лѣтъ, представительная, съ отзы вчивымъ харак теромъ, владѣетъ тремя яз., желаетъ полу чить мѣсто здѣсь или в ъ отъѣздъ, по хо зяйству, компаньонки или какое-либо дру гое занятіе. Адр.: П ассаж ъ, до востребова нія, предъяв. квііт. „Южп. Края*4 за*ХЗ 1616. __________________ 1616 ИНТЕЛЛ. ДАМА, предетав., восп. душев. шц. мѣста ком паньонки-хозяйки къ пнтѳлл. одынок. ла солидн. услов. Отличн- зн. музыку, прос. адрес: Харьковъ, почт. П ассажъ, до востр. Маріи Воронцовой. 74316 I ИНТЕЛ., МОЛ. ОСОБА I желаетъ поступ. по хоз., отл. зн. ку- липарн. искусство, моя:, къ одпнок. М. М ясницкая, ь’и 24, і тв. Коаомепсаѵой. 1258 ^П Т Е Л Л И Г Е Н Т Н . ДАМА оредп. лѣЧ^Г 1 знающ. яз., музыку, ищетъ мѣсто у однпок. по хозяйству. Пасоаяіъ, до востреб., пред. кв. Хз 39941. ______ 204 р |0 ХОЗЯЙСТВУ или экономіей ищетъ мѣсто интеллигентная молодая осо ба, мож. ухаяіпв.’ за болъньфіи и къ дѣтямъ, им. рекоменд. Петровскій пер., Ха 12, кв. Горбань, для М. В. Г. 1321 П О ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто же ищи- 1 на среди, лѣтъ, соверш. одинокая. Сумская, Хі 19, спр. дворнт:а. 137G ПО ХОЗЯЙСТВУ^55^ “ѣст° вдова, пріѣзж ., моя:, сч. побольш. шитьемъ. Б. ЗІою ка левка, Хі 25, спрос. у дворника. 1623 ОКОНОМКИ ищу мѣсто, пріѣзж ая кур ляндка, знаю молочное хозяйство, или къ дѣтямъ. Пуипсинская улица, домъ Ха 53, К. Е. 1399 ОАКГОПЩШѵЪ мужского платья, ирі- Ѣ з я і і й , дастъ з’рокп по с.-петербург- сісой академігческой методѣ, полный і курсъ, яселающихъ г.г. портпыхъ прошу явиться для переговоровъ: Москалевка, Ха 34 Касьяиопъ. ____________________ 1636 СУМСКАЯ, Ik 16, КВ 6. Ш ‘ІК ‘ІЪ в с к в о з м о ж н ы х-ъ ПЛИССЕРОВОНЪ и ЮБОКЪ. Курсы парижской кройки И ШИТЬЯ по методѣ Ворта. Принимаются учепн- цы всякаго возраста. Окончившіе курсъ получаютъ дипломъ въ ремес- леппой управѣ. А также принимаются заказы І10 НЕДОРОГИМ Ъ ЦѢНАМЪ. Пушкинская, XI 30, кв. XI 15. 1392 ВНИМАНІЮ ДАМЪ! Троицкій пер., д. Х5 14, кв. 8. Принимаю заказы дамскихъ нарядовъ по самымъ умѣрен. цѣнамъ. Прошу лично убѣдиться. ____________________________________ 1694 РТЕГАЮ ОДѢЯЛА, по умѣреннымъ цѣ намъ. Старо-Московская ул., Хі 50, Александру в а. ________________________ 1256. Принимаю па домъ раб. дам. н дѣт. 1 наряд., цѣпы крайнія. Троицкій п., Хі 11, Денисъ. 1501 ШЬю дамсн. и дѣтей. ПЛАТЬЯ по ж урналу, 80 коп. въ день. Залковская ул., Хі 25, спр. швею. 1312 “ШВЕЯ ЖЕЛ. РАБОТАТЬ- въ домѣ поденно, шьетъ по журн. Куль- бпцкій пер.. Хі 6, кв. Ш тейна. _____ 1303 ОАБОТАТЬ въ домѣ я:елаотъ барышпя, 1 исполняетъ по журналу, им. реко- мендоц. Батыноя Панасовская ул., д. Ха 98’4, Н. Зубкова. 1097 2—1 ШВЕЯ ищетъ поденной работы. С таро-Московск., 35, опр. во дворѣ. 1435 I И р С а ищетъ поденной работы, при- 1 ішмаеть заказы па домъ. ! Воскресенская улица, домъ Сердюкова, Хі 28, кварт. Хі 2. ______________ 77181 4—1 ШВЕЯ ПІЧеа:ть мѣсто въ домъ. Вос- ** кресенскій пор., домъ Хі 11, квартира ХІ 7. ______________________ 1352 II | р С а ПРІѢЗЖ АЯ ищетъ поденной L pa бслъг, шьетъ по журналу дамскія п дѣтскія платья и бѣльо. Подгорная, домъ Хі 7, кварт. 4, спро- і’ить швею. __________________________ 1356 Швея ищетъ работы, шьетъ, кроитъ по журналу. Рыбасовская ѵл., д. Ушановой, Х5 15, кв. Вальдмапъ. ‘ ______________________________________ 2001 III БЕЯ принимаетъ заказы очень деше во, кофг.—50 к., юбки—1 р. Воскре- сепск:ия ул., домъ Хі 7. 1702 II Івея ищетъ ііаботы, помѣсячно и по- депно, им. личп. реком. Пушкин ская, Хі 50, спр кв. Родзянко. 1561 ІМВЕЯ желаетъ подутчиь мѣсто, хоро шо знаетъ свое дѣлх>, шьетъ по журпалу, пм. рекоменд. Военная ул., д . Хі 28, кварт. 3. _________________ 9357 | | | вея желаетъ принимать работу изъ магазина; исполненіе скорое и ак- і:уратн. Гончаровскій бульв., Хі 7. 1286 Щ В К Я , шьетъ по журн. дадіек. наряды 1 р. въ день. Нетеченскал ул., 2G, кв. Волкова, ларадп. ходъ. _____ 1622 Н ужна опытная ш вея. По Староб. Кре.м- левская ул., 19, рядомъ съ кладб., звоп. и ар адіь _____________________________ 1576 НУЖНА ш вея» испол. дамск. м и дѣтоі:ое. Москодевская, д. Хі Г), Хазановичъ. ___________ 1655 2—1 Н У Ж Н А опытная ШВЕЯ съ солид. п л а іг ім рекоменд., ^ 1 р. 25 ” к. и дор. Иш:олаевск. пл., 95, гомеол. -алтака. _______________________________________ 1436 ШВЕЯ НУЖНА, “ Г п с Л к ^ : налу .Чеботарская, Хі 26. __________ 1364 Требую тся мастерицы и подручнлцы. 1 Харьковская паб., Хі 9, Даниленко. _________________________________1249 2—1 Т РЕГ*. опытная* маотерица на прилич ное жалованье въ модную мастѳрск. Д стечецскдя набер., домъ Хі 11. _____ 1G01 U у Ш |J L | » мастерицы, корсажницы I М M h J{ блуаочішпьт. Воскре сенская площ., домъ Хі 5, опросить въ шляпп^мъ магазинѣ. 1391 МОДИСТКѢ- нужна подручница. Пушкипская. Хі 21, кв. 4. 2012 ПРАЧКА- ищетъ поден, работы. Гоголевская, Хі 1, сцр. дворника. 2013 ПРАЧКА- ищетъ поден. работы. Бѣлгородская ул., Хі 25. __________ 167 о П Р А М К М поденной желаю получить ІІГНЛПгІ мѣсто. Каплуновс:;., Хі 9, спрос. прачку Ефросипью. 1427 Управлять мин арендовать имѣніе па югѣ ищетъ агропомъ прак. тикъ. Хары:ов7», Пассажъ, шц. 309. 2032 10—1 ___ Ж е л а е т ъ п е р е ц ѣ н и т ь м ѣ с т о УПРАВЛЯЮ Щ ІЙ И М Ѣ Н ІЕ М Ъ л и ф л я н д е ц ъ (ХОЛОЕТ.) хорошо зпаетъ шінокурепіе, земледѣліе, молочное іі скотоно’шое хозяйства. И мѣетъ рекомендацію съ мѣста теперешней служ бы Адресъ: Ст. Сажное ІО. я., имѣніе кпязя Волконскаго, управляющему Г. Я. Н угнсъ ____________________ 1304 2—1 Т ребуется для иервокласспоіі гостпнпипы опыт ный, янергичный управляющій съ за- логомь н солидной рекомендаціей. Снѣдѣніяжонторн гоегипиицы Грондъ- Отель, Славянскъ. Х арьк. губ> 1016 2-2 РЕСТОРАНОМЪ Т Ж шот вѣтствепнаго, съ палпчпымп до 1000 руб. Нреіложеіг. письмспно: Константнпоградъ, Полтава, г. ящ икъ Ха 4. 1294 4—1 Опытный ірмый ШХЕРЪ. еврей, пользующійся повссмѣстпымт. пра вомъ жительства, предлагаетъ свои услуги солидной фирмѣ цо^дпочтепіб мѣстной при личной службѣ. Могу занять серьезпый отвѣтственный постъ. Референціи прнмо. Адресовать: Почта, П ассажъ, предъяви телю конт. Юж. Кр. за Хі 1344 1314 П РЕД СТАВИ ТЕЛ ЬСТВА роли:.-агентуры ц коммиссіи ищу. ІІас- сажъ, предъяв. ошідѣг. ХІ 3250. 236 5-1 К я С Р & іП Я И;ПІ л^* п ^ходящ . ьашггін шцетъ молодой человѣкъ имѣетъ крупный залогъ. Холодпая гора, Скрыпникоізскій иер., Ха 43, А. О. 1593 ЗАОЧНО веду бралсоіэазвод. дѣла, узак. л усы и.; жепапъ отд. виды. Кіевъ, Б. Владцмір., 45, д , Туржанскому. іоэо $5—1 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: Но сттес т. зр ѣ п . и кг» доп оли . З а ку р съ реольи. и н от. учил. За эиеисную г и т н а зію . На звам. доікаш ім і у ѣ з д н . учит- Подготовка и о всѣмъ предм. Лично 4 —3 час. веч. Н и с іо л а е в с к . п л о щ . М ойа* стьірскій пѳр., 8 (во яворѣ), кв. студ. Трахтерова. _______________ 3 —А 1) Къ коЩ-7 Z) йт. зрѣя- готов. ПО ІГ.ПТ8ПП ff 0 lbf7inRra/M 4 сЬнз . пост, успѣх. Свыше 80 учен. уепЬш. выд. ѳкз. Иетіш- ская, 1 4 . __________________ 1359 “ ДОБРОСОВѢСТНО по легк. и успѣшп. методу гот. по к. м. и и:, ер.-уч. зав. и па рази. зв. (зп. яз.). Ст* лю Ь озью и т в р п ѣ н іо т ъ зан . с ъ д ѣ т ы м и . Вози, ул., д. XI 8, Лнпішкаго, кз. Леси, спр. студ. отъ 2 до 3 и отъ 6-8 ч. 3—1 Т А Н Ц Ы ^ повѣйш., у себя и по пригл., препод. арт. , бал. по пов., легк. методѣ. Успѣхъ гарант. въ коротк. время. Также уроки для дѣтей. Петровскій пер., X* 13, пар. ходъ, уг. Мо сковской, 9G5 20—3 п – п*я «г jn 0» принимаю всезоз- Д Н М Н ную* волосяную т т 1 » РАБОТУ. з а в и в к у, передѣлку, дѣлаю прически. П а с с а ж ъ No. 158, спро- ІѴГо 11 1090 сить м а г а з и н ъ ______ 1 1 5-5 Б ары ш няІш чёсы Б петъ дамъ Принимаетъ заказы на всевозмож. издѣлія и,зъ волосъ* Грековская, ІМ 15. Парикмахеръ Клейманъ. Тудя-же требуется мастеръ. 2007 Повивалъ- ІШУСГіПйГНАО принимаетъ паи бабка ІЙПЕ rUOUVM /1 беремеп. и роясен. Конторскіѵ ч ул.. X? 17. 1237 10—2 Л о в и в . ГіІГООП принимаетъ берем. и бабка ІуьѵОІІ рожен. Садовая. XI 13. __________________ 73434 15—15 ПоІ*Ік»ьна”ДЛГАЕВА. Екатеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. 66220 30—9 :ГЕ. Д. ДЮ КОВА прин. беремеп. и рожен. во всякое время, » оспоприш таніе. У г. Владпмірск. и Спро- хинской ул., Л- 2-3, противъ Моск. церкви. _________________________________ 7 6502 12-9 ^ ш я б а б н а У Л ІІЙ О В Е Р Ь бѳрем. іі ро- іакепнцъ. С умская ул., д. Ш колярепко, Л* 14, fCiCB. 9. __________ 75927 10—10 іАіШМПЫѢ повлв б а б к а , оказы вать іѵУІІІ’Ш П Df пособіе беремеп. и рож ош т. іД мптріевокая ѵл.. 29. ___________ 1081 30—8 (ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА, {прин. берем. и рож. Дмитріевская, 16. Т У Р Ч А Н Й Й 0 8 ІІГ « вйоѳ^ а н а аир , Г рем. и рожен. Бѣд.-безал. Екатеринослав ская, 29, кв.7, во дворѣ (гдѣ гост. „Ліонъ44). _________________ 1683 5—1 П 110В,,В* бабка, пришім. • Л* JU ПДППС iJ С,берем. и рол:ен. Гон чаровскій бульваръ, Хі 3, телеф. Хі 30—83. _________________________________ 1713 4—1 /’ТУ Д .-М ЕД И К ‘Ъ , исиолп. но назк. г.г. ѵ вроч. медиц. работы: массаясъ, под- кожн. впрыскив. (инъекціи), электризац. и др., желаетъ получить работы въ отъѣздъ. CyncEajr, 6, кв. доктора Фриш- мана. Телеф. 21—5G. 3—1 Приглашается послѣдняго выпуска Черноглазовская, Хі 7. Справки ежедневно отъ 10—12 ч. ____________2010 2—1 ^Т У Д .-Т Е Х Я . иш. урок., зн. франц., • нѣіг. Споц.: мат., фпз., русск. Мпо- гол. практ. Испр. н+усп. С.-Мосіювскал. Хі 69, кв. Рожа нова, ст.-техн. Саенко. 3—1 СТУ Д F Н Т Ъ ТЕХНОЛОГЪ даст*ь w ■ j ^-*1»-» ■ ■ уроки по предметамъ средне-учебп. заведеній. Старо-Мосі:ов- скал, домъ Xs 31. 3—1 ^ТУ Д .-ТЁХ И О Л О ГЪ (реал.) проситъ ѵ далъ урот:., можно за столъ л ком нату. Обраш. письм.: Технологическій ддстит., ст. Твердовскому. 3—1 СТУД -ТеХН- БОБРЫЖНЬІЙ съ многолѣтн. практикой, репетируетъ и готовитъ съ у с п ѣ х о в ъ : къ конкурсу въ высш. уч. завел., къ дополи, эко. кур- сист., на ат. зрѣлости и за всѣ классы средн.-уч. заведеній. Спец.: іѵ іатѳічіати- Ь З И ф и з и к а . Письм. или лично отъ 4-7 веч. по адресу: И вановская ул. (трамвай^ Набережный пер., Хі 14, второй втажъ. 10-8 {^TW Tl . и и т а ( э к с т е р н ъ ) у с- У И ■ « п ѣ ш н о и б ы с т р о готовить на з в а н і е у ч н т . к л э с с н ч и н ъ , в о л ь н о о л р . 1 разр. и во всѣ классы сред.-учебя. завед. Единовѣрческая ул., д. Хі 12, кв. Даниловой, И. Я. Бопда- ренко. 3—1 Студ. м е д ІЯ- НІИСЛИНЪ (м ед.) готовить па атт. зрѣл. и репет. по всѣмъ предм. ср.-уч. завед. Спец. латынь. Практ. долголѣт. Отпош. къ дѣлу добросопѣст. Воскрссояская. Ха 25. ________ 1353 зд ан іе би бліот. D, ЕЖ ЕД Н ЕВ Н О отъ Ю—1 ч. дня. Рекоменд. оиыт. репетнт. за псѣ кл. ер.-учеб. завед. и за псѣ званія. ІІпогород. письм.: Х арьковъ, университет., зданіе библіотеки, репетиторамъ. 1003 3—3 Б ЮІРО Т РУ ДА в б щ с с т а а п е к зо щ и б о л ь » , н о д о – с т с т о ч н . учггіад. в ъ в ы с ш и х ъ у ч е б . з а в рокомеплует’ь студентокъ и кѵрси- репетиторовъ,ВОд“г ; перештечнк. и для исиолпепіи всевозм. іѵіе- д и ц и н с к .. т е х н х ч с с к и др. работъ. М о с н о з с к э я , 2 3, ежедневно (но исклю чая праздниковъ) отъ 11 до 2 ч. 913 Г. 4 Подготовка и рБпетированіе по курсу средне-учебн. зач. мужскихъ и женскихъ. Студ.-ун. И. САХАРОВЪ Сумская 14, кв. 10. Тел. 14-41. 6446 3—1 Къ послѣднимъ экзаменамъ ВЪ ВОЕННЫЙ Щ. И и опред “* ! г, 38 р азр епец. г о т о в и т ъ ст. офи- ijт. 3 . ІІолнал гарантія ус* 1 • г\ л (допусіі. з л а т а па зьэдср’ж – з н з а г л В ъ 1 і)1 2 г. u r t в і;д е р к а л д д о в а г о т е я ь с т в а . Л ично ІО 12 и 4— 7 в . і’іл с ч и о в с и а я . 4 3 . к в . 7. ОКОНЧ. У Н И В” мат. и соч., знаетъ языки. .‘Зоег:ресопсі:а;і ул., домъ Х‘: 5, Лифшицъ. SOO Г* —1 ДЁШЕВО u “^°рО студ,, бЫЬш. Го ^ лѣгь учіпѵ.чемъ, гогесі. на классн. чинъ, на званія: учителя ма- темат., уѣзди, учнл., уч-ля ц уч-цы чачалыг. учнл. Знаменская (по ІІетпц- сі:ой), ХЪ 5, студ. Алоі:сандровъ. 812 2-1 НУЖ/і. ст.ѵДеитъ ѵсвободно илад. « і ф Г * и нѣмецк. яз.і, гим., мед., дастч. уе. ц ]к*пет. за всѣ кл. среди, уч. ззв. за у мѣрой, позітграж д. Клоч- і.чмпекян, SU. кв. 2, спр. студ. ]к*не*г. 3—1 ГОТОВЛЮ п ГЬТп.ТИГУІО: ГочішепіЗТ русск. и лат. з.з. :г друг. ир<‘дм. ср.-уч. зав. ЗГс<:і ученики хорошо успѣ- взіот-ъ. Пользуюсь солидн. рекоменд. Вла- сонсіліі m*p., XS 8 (но ІІетшіской ул. пли Коішой площ .’. Студентъ Д. Ш е стопаловъ. 3—1 З а полную и ееріо шую подготовку въ военныя’ учил. платы по поступ леніи въ ѵмнл); на зольнзонред. (половина платы по выдержапіи экзамена). К урсъ проходится иунк- П лирпм’гппг туально но программѣ. ДО НиЗиТбЛЬ” ГТПП успѣшной подготовки представ- U DU л п ю зкелающимъ. Обращаться за подробностями: 11ассал:ъ почта, до вост ребованія, нред’ьяшпеліо 2-хъ руб. .N4 490390. О т в іі т ъ немедленно. 126 G—5 Г 0 ТО В Л Ю на зьаиіе діакона и учителя народной школы. Усоиская ул., ХЪ 27. кв. 2, ви дѣть o n 3–5 час., спр. А. Б. 1634 2—1 ГИМНАЗИСТЪ У1,0К1″ Прос. ооращ аться письм.: Гимназическая, ХЪ 14, Колевзонъ. 1535 LI уженъ рспсаиторъ, пригот. мальч. за 1 3 кл. гиш іаз., желат. знаніе музыки— скрипка. М алиновская, 17, сверйск. ^ бо га дѣльшг. _____________ 1G26 у ж ѳ к ъ репетиторъ, знающій русск. и латынь. ІІо Бол. Моокалсвкѣ, Котля ревская ул., Х7 2S, кв. Скляровой. 1439 Методъ Б ер л и ц а. НОВЫЕ ЯЗЫКИ. Сумская. N°. 8, тел. 28-85. Отдѣльные уроки. Групповыя занятія. Новыя группы открываются по мѣрѣ надобности- Пробный урокъ безплатно. Проспектъ высылается по требованію. БЮ РО П Е РЕ В О Д О В Ъ . 773 4 -3 Бю ро Т р уд а Ж енск. М ед. И-та. (М осковская, 8, тел. 25—40 пріемъ предлож. отъ 11—4 дня ежедневно) рекоменд. опыт ныхъ: учительницъ, репетнт. степогр. ремппгт. а также исполняюіц. всякаго рода м едиц раб.: Уходъ за больн. Ночныя деж урства, массаж., впрыскив. элек- триз. оснонрив. и пр. О тъѣздъ па эпидеміи. IIріемъ медиц. раб. в о в с я к о ѳ _ в регяя. Опытная учительница, теор. и практ., ищетъ уроковъ по предме тамъ гимназ. курса. Н и к ити н ск ій пор. 18, квар. 3. * 1338 2—1 СЛУШ- Ж М Й-, піальн.: гѵтатегл- и р у с с к – я з Соглас. за компат. Адресъ: Я рославская, 32, кв. Ііішіпевской, спрос. курс. Долыш кову. І.ома отъ 4—7 ч. веч. , 1-59 2—2 АРЙГТЙР. КОРРЁСП-т ЛИТ. иѣм. и фр. яз. иреп. оп. учит—ца. ІГл. ум. Внд.: 1—2. М осковская, 21, кв. 6, во дворѣ налѣво 2-ой эт. 516 4—4 ПРЕПОДАЮ МНЕМОНИКУ (легкій спо собъ запоминанія) чиселъ. Бпжпо купцамъ, приказч., учахц. На убіеніе 1—2 урока. Даю уроки предм гимназ. курса. ІІримѣроискал, 13, Богдановой, препода вателю. Дома въ 8 ч. ут. и 3 —4 дня. _________________________________ 1001 5—1 Учит. франц. яз. 1 й д Г ш , п .> ОКОНЧ С О р б О Н Н у “fnmca?Re іотов. во всѣ классы учеб. завед. ІІушкпп- окая, 45, во двор., верх. этаж ъ. 1703 2—1 Junger, intellig Kaufmann, D eutscher, perf. technischer 6c KaufmUn- nisch. {Correspond., Buchhalter, firm er Mas- chinenschr., m it violseit. langiahrigen Er fah- rungen in K ontorarbeiten, benerrscht ѵоіік. die deutsche, u. russische Sprache, in unpe. kiind. St6IIunp. mochte sicli veriLndern. Off- zu richten. Пассажъ,пред. кв. „Юж. Kp,tt 156. 150 3—2 ПРИГЛАШАЮТЪ ОПЫТНУЮ, и етолодую воспитательницу къ двумъ мальчикамъ 6Ц и 8 лѣтъ, въ городъ Новохоиерскъ, Воронежской губерніи. Предпочтительна нѣмка- У знать въ квартирѣ Афапасьевыхъ. Черныш евская улица, 14. 13S0 ТРЕБУЕТСЯ приход. на 5—6 час. въ день воспитательн., оконч. высш. Фребел. ігурсы, для 2 дѣвоч., 9 и 5 л ѣ п , запим. предм. и язьпс. Воскресеп- с-кая >т., X j 31, кв. 8, съ 12—2 ч, 1418 Н Ѵ Ж Н Д И Н ТЕЛ. НЪ МКА, иностр. I I /МЛ I I ігч зпающ. франц. и м узы ку къ двумъ мальчикамъ 8 и 9 лѣтъ, безъ аттест. по являться. Пушкипская, Лі 5S, домъ Стрекалова, кп. Ш ановичп. 845 3-3 НУЖНА Б0НЫ А І:ъ мал- дѣвочкѣ, п м предпочтеніе пѣмкѣ. Воо- іфесеисічая пл., Л’а G, кв. 1. 1444 ЛСОБА нуя:на, знал:. съ малорс. еце- u пой, мож. люб., прилтгчн. жалов., въ разъѣз. Пассажъ, пред. кв. „ІО. К.“ 1646. 1646 УРСЖИ ПЪНІЯ. :^ погола no итал. мет., общедоступпая плата. ІІр. 3—7. Пуш кинская, 71. 759 3*1 V P. МѴЗ. 1 р. въ часъ, учощ. 75 к., J дае-n, он. уч., изучивш. муз. загра ницей. ГГроб. ур. безпл. 31. Гончаровег:., Хе 16, кв. 8. 1203 ЦП МИЭ (піап.) практ., теор., оольф. по 7Г * П j J* прогр. X. Им. Муз. Уч., окон- чнвш ..Д ворянская ул.. Лі 7S. Гольдштейна, кв. Ш лемеизогп.. письм.—Е. II. 7564 5—4 ,Й О ВНОВЬ отсггроенномъ дои* сдаются ** жвартирьг:’ $-^4 комнаты * со служба- -¾¾¾ и удобствами, центральное сЛоплон. припекая ул., домъ X 11. 3404 ЙТ/1АІЛТПЯ квартиры по 3 компа* ., 1ты и кухия> Михай- ододкая утц, ЛЬ 33 и 30. 1GS6 ЮМОВСКАЯ, No 16. Сдаются кв.: б коми, и кухня, 5 коми, Щ кухшт, н 4 коми- и кухня, со всѣ- 7-Ѵ у д о б с т в а м и . ___________ 1617 3—1_ ОТДАЕТСЯ КВАРТИРАГ ; -паять комкать • и кухня, съ !0 декабря г. Имѣются квартиры. Ку.тпкопская, 2/7, сирое, управляющаго. 213 3-1 JT П W RAPT -6 больш. коми, съ •ІД. n D H r 1.1 удоСств. СКОБЕ- ДЙВСКАЯ ПЛ., М 10 (уга. д.). 125» 3-1 ѴГПАРТРЯ КВАРТИРА: 5 комнатъ S Д А Г. I l /П д кухня, со всѣми ^йобсгвамя. По Клочкосской ул. Вота- кческій ттор., ЛЬ 11. 1677 і . Т П Д С Т Р а КВАРТИРА: шесть ком- У ^ ь ^ ‘ натъ съ кухней, мож- г*> и трп комраты съ кухней, со служ- (ійлщ. Николаевская ул., ЛЬ 5. 2034 ОТДАЕТСЯ кваРТиР а Оухал ц теп- – 1 u 1 и 1 1 пая, три коми, и кух- т ь Феоелоіжская ул., ЛЬ 3 1369 АТПАРТРЯ КВАРТИРА: 4 кюмла- и і Д К С і и П ты, всѣ удобства, ’■ і Щ к тр. Сумская, Кг 48. 3197 4—1 0ТДАЁТСЯ КВАРТИРА: 4 коми, съ – отоллен., вап. и воѣ удоб. Рыбная, ЛѴ- 28, спхюс. дворника. __________ Ц14 2—1 гдаѳтся квартира, 5 коми, и кухня” * ворх. этаж ъ съ пар. ходомъ. Цѣпа 50 р. Воскресенская ул. X 42. ______________ 1333 ( і дается квартира, заново еггремонтир., ‘ ръ парадн. ход. 5 коми., со всѣми ‘•яужб.» желат. подъ контору. Детров- carf * пер., Кг 12. ___________________ 1545 fj дается квартира, 5 коми,, кухня, па- ‘ ради, ходъ, оъ удоб., 2-ft этажъ. Воелреоеяскоя узъ, X 28, Сердюкова. 1552 С ; ДАЕТСЯ кварт.: 5 комнатъ, парадн. ходъ съ улицы, балконъ, электрич. всѣ удобства п службы. Екате- р чославская, ЛЬ 32, опр. дворника. 2033 ( дается кварт., 4—3 коми., удоб. подъ яйптору. Цодольс-кій и о р .,_ Л Ь 13. 1434 П о с л у ч а ю оіъ’^зда передается квартира-флигель о шести комнатахъ, во дворѣ. Екатерпно- слагаемая ул., No 39. О цѣнѣ н условіяхъ узнать тамъ же, въ м агазинѣ Т. Д. „Н* А. Ж еверж еевъ и сынъ*. ____________ 901 2—2 “ТПО СЛУЧАЮ ВЫѢЗДА тѵь’ нагорной части, рядомъ оъ трамваемъ передается квартира въ б коми., і*ел. уѣтр., осв., отсеол., всегда ванна и всѣ ѵрі. удобства. ______ 1592 П Р П П А F T f ! Я ПИВНАЯ, 3 билліар- І і г и д н с і и л да. Конторская, д. •Ns 27, спр. въ пивномъ складѣ. 1590 Пиа бензиновыхъ магора, 4 цпли дх^ов., до 28 силъ, годы. д;ія автомобилей И такж е для моторныхъ лодоігь. Ско- белсвскэя и.іогц., No 32. 520 3—1 |^РО ДА ЕТСЯ Д ІШ Г ~ Г А З Г Т Ё ІіГ 20~с7, ц э о г.’и а шар. 6/4; ііосг, 7/4 двоіш., яальцев., просор. и пр. Больш. Ііана- оовка, ЛЬ 82, кв. Лойко. 1520 2—1 Н Е ІИ ЕД Л Е Н Н 0 “п ^ у ю т д я 5 но- ^ иы.ѵь ассеннзаіпон- іш хъ одно: сонныхъ бочекъ. Сумская, домъ ЛЬ 21 /23, кварт. 4. 1699 Р ГІЕТЧШСЪ электрич. новый 5 а.ХІЗО в. продается случайна. Спхюс.: Ры цар ская, ЛЬ 2, кварт. 3. 1430 2—1 Р|рнгпапъг коровы, съ хореш . удоемъ, и дешево продаются. 1-й Чеботар скій въѣздъ, д. ЛЬ 3. 1526 “ КОРОВЫ- вновь пригнаны для продаж и, дойныя п тельныя. Б ла говѣщенскій базаръ, ЛЬ 17. 1583 |”| родаотся по случало отъѣздг хозяина дойная корова. По Ивановской уд., Фроловскій пер., д. ЛЬ 11, спр. ховяйку. ___________________________ 1328 2 -1 ІіО РО БЫ вновь прилганы 40 інт., тель ныя и новотельи., съ хорош. удоемъ, завода Пильстермярип». Клотаісоискал у., Л!’ 10 /12, !5Гоігасттйі)сі;ою подворье. 1426 OH КОРОВЪ іга-дппхъ пригнаны для продажи. иовотельн., крови. Фрей- бургоксЙ породы, съ пробой. Военная улица, додіт, ЛЬ 39. 1254 2—I 1 2 КОПОВЪ ifpiirn. для продаж и, тель ныя п повоотелнвш. За Конной нл. Тарасосп:ій 2-й въѣздъ, Хі 16. 1425 2-1 ІІОРОВЬЗ 15 штукъ, новотолыі. и тель ныя, пригнаны для продажи. Т ара совская ул., домъ ЛЬ 34. 1441 2—1 п р о д а е тс я ™2S5S£ т.-гнѣд. Спросить нарядчика заводской кошоьчіш. 1390 3—1 ПАРА выѣздная ЛОШАДЕЙ и коляска, работы Брсйтигама, за изли шествомъ продаются. Сумская, 28. 2()39 ПРОДАЮ ТСЯ молодыя свиньи и хрякъ. 11 ІІокрипслсая, Л’2 61. 2004 ПРОПАЛА собачіса на Пушкины:, ул., возлѣ капцел. прист. 3-го уч., шерсть же.тт., мохн., съ ошойи. и бляхой г. упр. за Л*з 1013. Прошу достав. за восн.: Каразинская, ЛЬ 7, квартиранту. 1411 П РИ БЛ У Д И Л СЯ ПУДЕЛЬ черный, с і- ды я уш и, кобель. Сумская ул., д. Ха 16, кварт. Волкова. 2029 П РО П А ЛЪ молсикъ. Доставившему или указавшому, гдѣ онъ находится, бу детъ выдано вознаграясдсіііо. Адр.: Вос- кросенскэя ул., ЛЬ 9, кв. Сиісоііской. _________________________________________982 С О Б А К У сбѣжавшую со двора 1-го 11 у декабря, меделянской по роды свѣтло-жолтаго цпѣта, просятъ вернуть. Рыбная ул., ЛЬ 8. 1-77 2-1 Борзой ксбепь сѣрый съ 6’Ьдымн отмѣтинами, старый, сбѣж алъ, просимъ доставить за вознаг ражденіе. Ветеринарный институтъ. 981 8-3 С Ѣ П L I рі Ш Ш Щ Ъ , чистокровный, D D 9 ч Ul г 1 съ длинной шерстью, про дается. Чех’ньішевскоя, домъ ЛЬ 47, верх ній э т а ж ъ . ___________________ 1360^ фО К С ТЬ РіѴЕРЪ по случаю продается. Подгорная, д. ЛЬ 4, пнжній этаа:ъ, сітъ 10-4 час. дня. _______________ 1В56 ПРОДАЕТСЯ ЛЬ 8, Власовъ. 1343 ГГР“0~Д А Е Т С Я чиотоиропеын сеттеръ-гордонъ 0 мѣся цевъ. Узнать: Екатеринославская, ЛЬ 24, т-во ,,С р .Ѣ тт »“ . ____________________ 1674 Щ еночекъ алглійск. шпг. пор., терьер., пх>од. Сумская, 50, во д во р ѣ . __ 1287 ф О К С ТЕ РЕ РЫ , щеш ш , отъ двухъ мато- ^ рой, чпет. англ., отт. лремир. род., прод. ІСонторская, 64, вер. от. _____ 1667 П А1ІГШ АИЬІ дешево прод. Іѵонтор- ская, ЛЬ 84, вехн. кноп 76874 2-1 П Ч Е Н Ь дешево продается гнѣздо по- У родистыхъ, красивыхъ куръ. Хопод- ногорскій лор., ЛЬ 20. 1652 ” І І Г іЩ І І І Ъ охоты продается гончій коболь за 25 р>б. хорошо работаетъ въ одиночку и в ъ стаѣ. Моска- левка, по Владимірской, Степная ул., 35. 1673 МНОГО и о (квартами, ст» доставтсой па домъ) имѣет ся свободное съ экономіи Ю. Н Щер- баічева. Адресъ: Харьшівъ, воіиалъ, до вострѳб., телеф. ЛЬ 2847^ ____________ 1620 0 КО Р 0 К А,’ оомотрѣшгыо городскимъ ветеринаромъ; ГУСИ копченые, украинскія КОЛБАСЫ по 30 к. фуптъ, кармлон. ИНДЪЙКИ живыя предлагаютъ изъ собствон. хозяй ства М ироносицкая ул., ЛЬ 43. 1557 3—1 Сини новый и подержанныя, бѣгунки, козырьки, троечныя и р аз ные экііпижн. А, С Е Р Е Б Р Е Н Н И К О В Ъ . Чеботарскій пер., д. Каеилова. 1250 3-2 РАНИ козырька риз. продаются. ІІо Ста го-М осковской Беѳуггшц пер., домъ ЛЬ 16. 233 3—-1 Р А Н И съ Фартуками, новыя и по- у і доржаіш ыя продаются. Іѵоп- ная площ., ЛЬ 1S. 1205 2—1 3 САНЕЙ 0 ДИ НОЧИ ЫХЪ ПРОДАЮТСЯ. Старо-^Іосі:опсг:ая у япца, домъ ЛЬ 1. 993 3—L И IV! Ѣ Е Т С Я б о л ь ш о й в ы б о р ъ в с к в о з м о ж н . САПКИ. С к о белел ск ая л.т., ЛЬ 11. 1618 5-1 САНИ ПРОДАЮТСЯ м адоѣ зж атш я, съ фартукомъ, дѣла 80 р. И скршіокій въѣздъ, ЛЬ 5. 2(М1. , Продоютй СПНИ ГОРОДСК- °у3пахь- Бассейпая ул., 35. _____ 2014 р|БОДАЮ ТСЯ 4 сапой и ш арабанъ не дорого. Въ концѣ М шочи., по За- ш:овск. Фшгьковсісій нор., ЛЬ 11. 1695 |“|І*ОД.: разныя саіш, ш арабанъ, л и нейка, пролетка, бѣгоп. дрож ки, т а рантасъ. Морохошоцк. у., ЛЬ 16, во дворѣ. _______________________________________ 1186 ФАЭТОНЪ новый no случаю продается, годенъ для па ры п одиночки. Спращіться: А. 1. Впаі.чіш- скііі. Ді>у*жковка, Екатер. губ. Зіб 5—5 Картины масляп. краск., акварели, пастель іі пр., оригиналы и копія и з в ѣ с т и , сѵ іоснос- х у д о ж н и к о в ъ , с л у ч а й н о д е ш е в о п р е д а ю т с я . Рыбпая, Троицкій пер., д. 14, ки. 5, ежедневно отъ 10 утра, до 7 всч. 1ССС ЯЪ СТРОИТЕЛЬН. СЕЗОНУ прішим. заказы на столярныя работы. Вокзалъ, до востребов., нхзедъяв. квит. „Ю жн. К р.“ ЛЬ 1299. 1299 Фортепіанный стеръ И. Г- Манухинъ принимаетъ, въ ночнику и настройку роя ли іі піанино здѣсь и въ отъѣздъ. Старо- Ліооновская ул., Л» 21. ______ 77473 4—3 ЗВОНКИ Ъ’іектРич- устраиваю и Ііемоіггігрую съ руча- те.тьствоегь дешево, Н. Лосевъ. Мало- ЗІясппцкая, ЛЬ 24. 1278 2—1 0Б0ЙІДИКЪ драдир- пр иниі! оа- казы: мебель, драпрп, чехлы, матрацы п воевозможн. ремонтъ мебели и ыатрац. I. Котельниковъ, Сум ская, домъ ЛЬ 48. 334 4—1 Г Р А Н Т О ФОНЫ деш. прод. Н иколаевская площ., 23, рл домъ съ ѵправлеп. полнціимѳйстера, у С у х о р у к о с а ______________________1679 П Е Ш Е В О пР°Даютоя птальяпсі:. цз- ^ дѣлія изъ мрамора для подарковъ. Магазинъ Франческо Катчо. Екатеринославская ул., 17. 1302 РУССКІЯ КРУЖЕВА для бѣлья, шторъ и блузокъ, шлрфи, фартучкіг. Нетеченскій бульваръ, ЛЬ 6. наверху, налѣво. Видѣть отъ 11 час. утра до 3 чао. для. 1247 2—1 flFIIIFRO продаго чемоданы своей ‘Ll, L. LLJ L U v работы, а тоіе-ко при нимаю вакалы п починку всевовмолсп. дорожгпіхъ вощей. Москалевка, Еісатерн – тш ек ал , No 33, Н. ІПупьгшгь. 1258 2-1 ІІРОІЗІШ) 19 12 11. ПОКУПАЮ слѣдую щ отарин. вещи цѣльные и разрозн. фарфор. и хру.ст. сер визы, вазы, фигуры п up.; бронзой- ЛК>£,т- ры, кандѳляб. и фигуры; старин. серц^р^, гобелены, бисерное шитье, табакерки, я а р : тины, гравюры и миніатюры, ковров. ша. ли, парчу, мебель и рамки крася, дер. и корельской бер. Екатеріхнославокая, гост. іМоННѲ 2-я, X 81. Телеф. 1—31.2024 2—1 100 рамочныхъ УЛЬЕВЪ, рамки Левицкаго предлагаютъ, и пар никовыя рамы. Мироносицкая, ЛЬ 43. ___________________________________ 974 5—1 Молочная ферма. ———– ) СУМСКАЯ JV 2 24. с ——– Молоко 20 к. квар., сливки 18 к. стак., сме тана 30—35 к. ф., масло оливочп. 60 к. ф., масло солеп. 48 к. ф., творогъ 15 к. ф., яй ца овѣж. 48 к. дос., ветчина 55 к. (]>., ва ренье 40 к. ф. Всѣ продукты получ. ежедн. и зъ соботв. ЭКОНОМІИ. 1361 V РОМАТИЧЕСКАЯ ГАРМ ОШ Я прод. Зашсовскля улица, ЛЬ 82. 1322 П РП П А С Т Р Я аппаратъ іашема/го- І Г І І Д А Г и П графъ со всѣми при- нодлежноотями. ІТуиікинсісая, д. ЛЬ 8, ли. 8, отъ 4—6 ч. вечера. 1415 2—1 П 0 ~ С Л У Ч А Ю ‘^ ™ ™ миніатюръ и ісаптактным станокъ для печати. Махііинс.кая, домъ ЛЬ 3, ІСар- папопотсаго, парадн. ходъ. ___________ 1607 ПДРКІ отарші., червой, зод., продают- ■ v D I ся^ боем. музьСк. и друг. мо неты старин.: римск., шізаігг., босф. и руоок., и друг. вещи. Кплказок. магаз. Энаколоповой отъ 1 до 3 час. и отъ 5 до 7 час. веч. 2012 5—1 ПИШУЩАЯ МАШИНА ппосінЬ исправная, продается за 30 руб. iid случаю. Бурсацкій спускъ, домъ ЛЬ 7, кварт. 5. 1058 ПРОДАЮ ТСЯ дешево 2 швейныхъ ма- 1 шины Зш ігора, портпяжеок., заллач. 110 р. Б алатонскій пер., 6, кв. 3 1402 СТАРИННЫЕ: л ю с т р а и канд. .А м п и р ъ ‘ ч а с ы и канд. въ ст. Л ю д о в ., щкяфы красн. дер., с т о л ъ н о р е л . бер., г о с т и н н а я цѣль наго орѣха, с е р в и з ъ чайн., тарелки, чашки н проч. Аунц. з а л ъ . М осковская, Л» 17, тел. 31—66. 1423 ГОЛУ БЯТНШСЪ ПРОДАЕТСЯ. Бассей- 5 иля улица, домъ ЛЬ 10. ________ 1621 fro случаю вы ѣзда прод. спѣшно цѣн. |і бнб.ііот. франц. книгъ, 500 т.: Дрез., Бер- К| лнп., Вѣн. галлереи на нѣм. кз.; итал., евр., гал. на рус. яз.. всѣ гравюры на стали перв. оттиски, цѣн. бпбліот. Дорэ, скршнс. 3/4 Вупдоркинда Охрона. Клочков- ская, 18, кв. 1. ________________________ 1431 ІІІУБА явм еха л на бѣличьемъ мѣху, почти новая, спѣшно* про дается. Подгорная ул., ЛЬ 6, кв. 3. 807 2-1 САЛЬНОЕ дорогое платье за нена- ^ дойностью продается очень дешево. Бѣлгородская ул., ЛЬ 35, Исаешоо. 978 K O R F P ”hi новый, 7 арш. iH/ULi L? дшшы, случайно про дается. Сумская, ЛЬ СЗ, ходъ съ Ва- рачдого пер __________________________ 1550 Гостинная мягкая мебел. дешево про- ■ дастся Уг. Сішоиовск. и Фонарной, ЛЬ 8, кварт. 2._______________________1313 _ П РО Д А ЕТСЯ эко тр. доха (спб. шуба). 1 * Я рославская, ЛЬ 10, кв. 7.______1225 П О СЛУЧАЮ продаются 20 штукъ выо. ‘ 1 кач. каракуля. Сумская уд., ЛЬ 21, кв. 7, смотр. отт» 12 ч. дня. 2038 ГіШ НАУИЧЕСК. вещи продаются: шуб- ■ іса, мундиръ, блузка, 2-о брюкъ и штатское осей не о_ пальто Пушкшісшія улица, домъ ЛЬ 35. ___________________ 1635 П Р И П А кІТГЯ *- лисья тальма, паль- И Г и Д А іѴ іи П . тчм на бѣличьемъ мѣ ху, доха, шуба, шуба енотовая. Рога- тшіошй пер., ЛЬ 11, іѵв. 5. 1661 М У Н Д И РЫ реальн,, тохн., вольпоюпр., раб. Ласса, прод. Конторская ул., ЛЬ 64, второй этажъ. 1068 Q ЮРТУ К Ъ ооверш. новы* недорого продается па среди. рост-А л непод. фигуру. Театралытыій пер., ЛЬ 12, парод. „ ходт. у воротъ. _______________________ 1438 РЛ У ЧА Й ! Дешевизна! Прод. пальто w драй, и топпоо студ.-техн., масса книгъ и учебн. 8 іілас. IГ у ш кино кая. во дворѣ, ЛЬ 45, верхи, этаж ъ . ________ 1704 Кеждыі Шт\ службой е приличнымъ ттшт. ч леп ^артели , КОНТОРСКИХЪ РАБОТНИКОВЪ” (Екатерипославская, 32, телеф. 19—24) и пройдя при пей курсъ коммер. паукъ (бухгал терш , коммѳрч. арпѳ., коммерч. коррѳепонд., торговое право). Пріемъ въ 4-ю группу продолжается Жедающ. препод. ипостр коммерч. корреспоп., 4U06. .л, К У П Е Ч Е С К А Я у ~ ^ Б И Р Ж Е В А Я А Р Т Е Л Ь приглашаетъ хорошо грамотпып» лицъ въ члены артели съ взносомъ 1500 р. для за ‘ пятія должиост. завѣдующ . трапоп.-коммиссіон. конторами въ г. г. Сумы, Бѣлгородъ? Александровскъ, Черкассы, Ахтырка, Павлоградъ, Никополь, Бахмутъ, К алачъ, Брестъ” Литовскъ, Калншъ, ІІетроковъ и Волховъ съ ж алованьемъ 50 р. и %%> за справк* обращ. въ иравлепіо: артели Москва, М ясницкая, д. Л5 17. Но пнсьмѳн. зацроо. ус- танъ высылается за 4 еемикоп. марки. ___________________________________ М. 8—1 Громадн. переворотъ. Коми, отопл. голлапд. печ. признай, сам. здоров. Выдающееся изобрѣтеніе. Охранит. свитѣт. привнлег. 8 февр. 1912 г., «>й 51*550. Гигіепич. приспособл. къ голлапд. н др. печамъ. Отоплеп. и вептиляц. жилыхъ помѣщ. устран. сырость, теплота съ моментъ з а топки получается моментально, расходъ топлива менѣе половины, сгораютъ: торфъ, камеп. уголь, дрова, солома, разн. мусоръ и т. д. Стоим. дешевле сущоствующ. No голлаял- и цр. ночей, польза громадная. Гермѳтич. дверки охраняю тъ помѣщ. отъ дыма и угара. Сущѳотв. голл. и др. печи передѣлываются всяк. печппк. въ твч. су токъ съ незнач. затрат., окѵпающ. въ пѣскол. мѣсяц. экономіей отъ расх. топлива. Прочность печей, имѣгощ. означ. приопособі., вѣчная. Ц иркуляръ внем л. пѳмѳдл. по получ. 3-хъ 7 коп. почт. мар. Москва, уг. Сацов. и Фурман., ооб. д. Чумаковъ. Н ужны агенты и компаньоны. Въ виду больш. требов. для аккуратн. исполнеиія и строит. сезон. заказы принндт. зимой.____________________ * м . і_ х Въ виду несостоявіагосз 5 декабря с- г- экстреннаго собранія г-г. учредителей и пайщиковъ товарищества ,Галепика“, за кепребытіемъ законнаго числа членовъ, н а з н а ч а е т с я н а 15 С.’М- ВТОРИЧ НОЕ которое будетъ считаться законнымъ прм всякомъ часлѣ явивш ихся. ПРЕДМЕТЫ ЗАНЯТІЙ: 1) Выборы членовъ Привленія и кандидатовъ къ нимъ. 2) Еыборы членовъ ревизіонной коммиссіи. и 3) Выборы членовъ реорганизаціонной коммиссіи. 1342 ПрЗВЛѲНіе. М олочп. хоз.: коровы нов. тел. ка- 1 двяхт., посуда мол., хор., лошад., эки- па-зк., саіш . сараи на сносъ распрод. Осв;опя Больш. Основ. ул., ЛЬ 41. Прод. молока.________________________1308 1 0 КОРОВЪ, 2 дня какъ отелились, 2 ѵ чпсічжровн. фр^йб., со эпѣзд. па лбу, и бычокъ отъ нихъ, всѣ распро- даю іея недорого, съ щюбы. Неточепская ул., ЛЬ 37, въ складѣ. 1229 2—1 П Р И Г Н A U А “”п а р т ія ‘~ то о в ъ для прод. по сходств, цѣп., свѣж. тела, ст» полн. молосгсогѵ Конная ул., домъ ЛЬ 13. 1616 UOPOBL1 прнгпапьг, на-дплхъ отели лись, съ больпгтпгь удоемъ, и бы чокъ спмАгспт., двухнедѣльный, по сход. цѣпѣ прсд. Спдѣ.тьгшговскій пер., ЛЬ 22, по* Зплп«от:ѣ. 1615 Сост. въ Вѣд. Министерства Торговли и Промышленности СПБ. ПОЛИТЕХНИЧЕСКІЕ КУРСЫ Т Р ^ М М І К Ѵ І Ѵ П К (для липъ обоего пола) Т -в а п р о ф е с с о р о в ъ із а і до ‘ ■■ — п р е п о д а в а т е л е й . ———— – Учрежд. профессор. Техпол. Инст. Г. Ф. ДЕШ ІОМ Ъ, М. Г. ЕВАНГУЛОВЫМЪ и И. М. ХОЛМОГОРОВЫМЪ, 6. попечителемъ Рижск. Уч. Окр. Д. М. ЛЕВ Ш ИНЫ М Ъ и ннж.-техп. Н. Д. ПОРАКОВЫМЪ. Отдѣл.: м еханическое, электротехническое, строительное и колгмернеско-эноноіѵін- ческое. Оборуд. сиеп. помѣщ., лабораторіи и кабинеты. Слуш. прѳл. возможп. работать въ мастерск. Высш. Уч. завед. Прнпн.м. также лица съ нпзш. обра- зоват. пепзомъ. Открытъ пріемъ па П, IV , и V I сем. Начало занятій 15 япв. Проспекты висы.-!, за пять 2-хъ кои. мар. Тамъ ѵко справки О КУРСАХЪ ЭЛЕЧТРО^С НТЕРОВЪ. С П Б . Р а з ъ ѣ з ж а я уп.. Ne 40. М. 4-8 донъ по Сумской ул . Ns 3, въ раіонѣ банковъ- Продается право па ‘/а часть; имущество пѣнное, доходъ па Чз часть 9000 р., льготны я ус- вовія, паличпымп 16500 руб., іуіож- ио в ъ з а ч е т ъ принять деш ъ ИЛИ ЗсІИЛЮ – Условія: Кузпечпая, 20, кв. 10, празд. 12—5 дня и буднп 8—5 дни. ѵ -.»8 ДОНЪ Ш ОДДЕГСЯ, зем. 147 к. с., 1½ д., дох. 500 р. палич. 3500. Рудаковскій пер. съ Ккатор. влѣ во. подр.: к-ра Л. В. Попова, Петровой.,9. М АГАЗИН Ь ОТДАЕТСЯ на Московской 1 ул. Уайатъ въ часовомъ магазинѣ ЛЬ 3, Московская. ___________________ 1691 ЛТДЛЮ ТСЛ очѳпь дешево полмагазіпш, 1 комната и корридорЪѵ Екатерино славская, ЛЬ 2S. ___________________ 1413 ~Ма га з и н ъ отдается подъ Нетербугской гоотинтг- і/ей, у Лопапскатх) моста. Узнат. въ ііоктарѣ гостишшцы. 2037 3—1 М А ГА ЗИ Н Ъ освоб. отдаотоя недорого. Б ЗІоскалевскоя, ЛЬ 25. 497 2—1 П Т л А Н 1 Т П Я 2 МАГАЗИНА с«Г“жи- y j і и п яымп помѣщен. и флигель-осо бняьч», о коми. Дмитріев- ская, домъ ЛЬ 6. 1351 на бойкомъ м ктѣ спѣшно пѳдорого отдается магазинъ съ квартирой. Успѣхъ вѣрны й. Спросить: Мо- скалевсггая, 41, аптекарскій магазинъ. 2017 071 Ш Ш ДВА НОМЕРА. Справиться: Т во Соколовъ в Жмудокій, Суздальскій рядъ. _______________ 1518 2—1 — И Щ Е Т С Я ШЕЙНОЕ помѣщеніе для склада мпш инъ^^оиГ^^: иѣе 12X14 а])Ш., въ раіояѣ Канарской, Алек сандровской и Конторской улицъ. Пред ложенія адресовать: І-оѳ Почт. Отд., ящ икъ Ла 3. 2030 2—1 С Д А Ю ТС Я 2С*ме^ыя «Данія; год- Р пыя для фабрикъ, sa- водовъ, больницъ и для друг. учреж де ній и для большихъ ремеслен. пред пріятій. Желающіе могутъ ваять весь дворъ въ аренду, можно по частямъ. Х арькотж ая наб., д. ЛЬ 5. 509 2—1 СДАЮ ТСЯ дворъ и сѣнная яп.пѵ«^ Кон- Ѵ Ч»я площ., ЛЬ 15. ________ 1266 2—1 Д В О РЪ отдѣлън.- оъ ф.тиг.: 8 коми., ^ служб., бол. ілиг. амб., годіг. для павед. и мастерск. Спр.: ІСацарская, д. •Ч 14, верхи, от., съ ул. 1335 3—1 ДОМЪ УГЛОВОЙ, а “ і 26 о ” он р^вн долпі части- аякл. 7эоо руб. изъ 8% год., прод. за «500 р., около Сѣв.-Д. ж . дор. Свѣд.: Н икокалаевская улиц., ^3 7, кв. 5, лича, отъ 2—4 Ч. а ішоьм. 2023 ДПМ“Ь экстренно продастся за вы- ѣздомъ, въ гор. ігѣотп., близъ С.-Д. ж. д., съ ххерев. башс. долга. Нѳ- точенсіиія ул., 5. 1400 2—1 Д О М Ъ ПРОДАЕТСЯ ~нъ ОСНОВЪ за ^ 4½ тысячи руб. Сухаревсісій пер. ,домъ ЛЬ 16 . _____________ 135S 2—1 Д О М Ъ ° ^ коми., на Хсл. г., х дачу въ пою. „Ю жный” деш. продаю. У сл.: О.-Московская, 55, кп. домох. 1566 ЛПМЪ ПРОДАЕТСЯ. Слесарный Пе- ^ U IT I и реуЛ” ^ С# 1531 ДОМЪ Ы0Бьш:, д о х о д н ы й про- ^ дается. Москалевка, Степ ной пер^ дамъ ЛЬ 40. _ 893 2—1 П РО Д . домъ-особнякъ, мѣста 410 кв. о. (20Х2014 о.). ТІорпхгшпвсі;., 82. 75114 2-1 10 С Л У Ч А Ю п ред ается рестс*- ѵ ранъ съ номерами. Усовская ул., домъ ЛЬ 2. 1421 ПЕРЕДАЕТСЯ БУФЕТЪ при театрѣ картинъ. Справиться: К онторская, ЛЬ 2, меблироваіг. комнаты. 1367 иНПЯСНОЕ Д’ВіТО въ центрѣ города пе- 1 редаеочмі. А др.: Пассажъ, до вострсб., предъяв. кв. ,,Ю:кп. Края” ЛЬ 783. 783 2-1 ПРАЧЕШ НАЯ ПЕРЕДАЕТСЯ по слу чаю отъѣзда. Справка на Ветери нарной ул., домъ ЛЬ 8. 1706 ПАРИ КМ АXЕPCНА я Т пр ° я “ іт ся. 5 знать: Екатерштосла ися:ая ул., ЛЬ 29. 1355 ПЕРЕДАЕТСЯ торговля. Улгать: Богдановскій пер., д. ЛЬ 14, сдрос. Нечпбогрепко. 1569 ЗА 3 5 0~Р У Б. передается колбаспьгй и гастрономиче скій магазинъ съ обстановкой и това ромъ. Екатеринославская ул., ЛЬ 24, ! противъ гоеггнн. „Славянскій Б азаръ“. 1627 АТДАЕТСЯ МЯСНАЯ ЛАВКА. Иванов ка, уголъ Сахарозаводской и Сѣри- ковской улицъ, домъ ЛЬ 70. 1298 П О П Л Ѵ Ч А Ю в ы ѣ зд а порсдалтся ІІѴ ѵі t J І г Ч ѵ мелочная лавопка. Греіювская улица, д. ЛЬ 25. _______ 1553 ПО СЛУЧАЮ передается бакалейная торговля на подшомъ ходу. Узнать: Ветеринарная ул., ЛЬ б, П. Пашковъ. __ _____________ _ ______________________1170 __ П ЕРЕДАЕТСЯ ЛАВКА, удобная, киарт., аренда 16 р., по случаю выѣзда, Иокрі:исісад уд., ЛЬ 21.__________1330 2—1 п р р р П боіыкі. лавка, аренда 20 р., 1 при ней кварт. съ паров. отопл. Заагковская. ЛЬ 70. 1345 ПРО П ВАКАЛЕИН. ЛАВКА’, при ней квартира, 2 комнаты п кухня. Аренда 17 руб. Аннинская у п., домъ ЛЬ 27. low Передается бакалейная ЛАВКА ка полноогь ходу, вслѣдств. перевода по службѣ. Грекошжая, ЛЬ 29. 1587 Саісалейноя лавочка, 1-я отъ Балаш. вокзала, случайно передается. Потин- скоя, 109, Орловой. _________________ 1537 Сакалейная лавка передается по слу чаю отъѣзда. Знаменская уліг- ца, ЛЬ 33. _______________ 1306 2—1 Породаются бакалепн. лавка п столовая на очень выгодп. услов., противъ выѣада Сѣп.-Доноцк. вокзала, па ут. З е леной и Елпзааетпнск. ул., ЛЬ 7 и 13. _______________________________________1711 П Л г я і і и я і л выѣзда продается па ■ *^ ‘• « ■ у ч ClIV# очень выготпомъ ус ловіи бакалейпая лавка, въ дешевизнѣ прошу лично убѣдиться. О таробѣдьская улица, 8.____________________ 1670 О КС ТРЕННО передается бакалейко* гаотрЬномітческая торговля вслѣдств. болѣзни. М ироносицкая ул., ЛЬ 17. __ 1521 2—1 ЗА НЕБОЛЬШ. тс(proзля. Усовская, 44, Зубкова. 1219 2-1 П И В Н А Я центральная ул., 2 бпл- (Ігі Ш 1 М П ) ліарда-, продастся безъ посредниковъ. Спрос.: Рыбньгй базаръ, ЛЬ 5, хоэ. гостинницы. 1408 ОКСТРЕННО продается пивная, 2 бпл- ^ ліарда, ислѣдств. Солѣзпя жены. Екатеринославская ул., ЛЬ 24. 1232 2—1 ПРОДАЕТСЯ пивная съ билліардами. Мѣщппскся, ЛЬ 12 ____________ 3228 2—1 Вслѣдств. одиночества передается сго- ‘ лопая. Ярославская ул., ЛЬ 21. 1384 Подъ магазинъ или контору отдается помѣщеніе п зъ 3 комнатъ. ІІугакнпская, 38, уипять У швейпчра. РЕСТОРАНЪ сдается въ аренду на в ы го д н ы х ъ условіяхъ, при повой первокл. гос тинницѣ До 100 коми. Ресторапъ бу детъ одапъ только липу, отлично знающ. первокл. кухню. Спр.: Екато- рипосл. ул., ,О тель Хаетъ. 1577 *|*АХТЫ, кушечхи и тур. диванъ ирб- даю тся. Конторская ул., домъ ЛЬ 5, у Антонова.___________________ 1656 СЯ У Ч АЙНАЯ %°“и‘ д а , %: моды, столы, стулья, тахты и проч. Чеботэрскап, ЛЬ 16, кв. 4. 958 2—1 ПРОДАЕТСЯ мягкая М ЕБЕЛЬ, рояль, буф. шкафъ, мѣхован поддевка, кав казская бурка. Ыетечеаакій переул., домъ ЛЬ 2^5. ____________________ 1172 3- -1 ПРОДАЮ ТСЯ: мягкая мебель, буфеты, комоды, гардеробы, тахта, кушет- іщ и Друг. вещи. ІСацарская, д. ЛЬ 22, во . флигелѣ. _________________1138 2—1_ Т Г Р П П Д F T P Я простая домашняя I і Г с: 1 Lr Л ыѳбель> Москалевскаа ул., домъ ЛЬ 62, кв. 4. 249 3—1_ /1 F111 F R О продГТ гардеробъ, крова- /J, L LLJ L U U Тц, ІИКОП книжный. Мо- скалевская ул.. ЛЬ 42. 1325 ПРОДАЮ ТСЯ комодъ и корзина для I I вещей. ІСонторская уп., домъ ЛЬ 45, квар т. Ладнаго. ________________________ 1371 П РП П **РД- ,,гкаФ’ь зоркалыш й, цѣ- •Г ѵ /4» на S0 руб. Пуішгияская, домъ ЛЬ 52. _____ 1365 РП’Ы ІІИ О и ДЁШ ЕВО продастся по- ѵ держап. мебель старин. оаіѣхов.: ди- вапъ, 2 кресла, і полукрес. Воскресен ская ѵп., 23, ходъ со двора, по Екатер., 1. 1681 Г1РОД.: буфетъ, отоль обѣд., стулья, S 1 комодъ, гар-бъ, кабии. шкаф., кпяжи. ш кафъ, тахта, турецк. діш., граммофопъ, умьтальш ш ъ, шхе-ьм. столъ дамск. Гим- назпческая паб., ЛЬ 8, кв. прс#г. воротъ. ____________________ 1G69 СтуЖТо спучйю продаются совершевпо повые восѳмна дцать дюжипъ, можпо отъ полдюж., вмѣ сто 28 р. по 18 руб. Старо-Московская, 57, парадн. ходъ. __________________ 2675 3—1 БО Л ЬШ О Е, нарядное эеркало, зологч. опр., по случ. продается за 150 р. 1’уберііаторская, 14, спр. швейц. Андрея. 604 5—1 __ БРИЛЯIАНТО ВТ КУЛОНЪ ПРОДАЕТСЯ. Госгишшца Харьковъ, 69, Ры бпая у л и ц а . ________________ 164S _ ‘ПРОДАЮ ТСЯ • РОЯ Л Ь Бекке ра, 2 трю мо и другія во ши оботанювкн. Ми хайловская, ЛЬ 42 (верхъ). 1233 2—1 П РО Д . РОЯЛЬ БЕККЕРА. Рогатппскій П(ХР-» домъ ЛЬ 11, кв. 3. 2008 РО Я Л К хяіб<шетпый дешево продоет- г и Л Л и ся Запковка, Казармотская ул., Ла 33, спрос. хозяйку. _________ 1559 _ ІГпОПк Фа ®Р* Б еккеръ, мялонграпный и rUnilD домашнія вещи продаются. Осно ва, близъ церкви. П уш кинская улица, домъ ЛЬ 12. __________________ 204 6—2 П іанш іо прод. недорого, можпо въ раз- ” 1 срочку. Московская, 5, маг. Горнт». ______________________ 77481 2—1 ПІШМНП прод. ш-д. Сумская, 6, І П Н П И П и Платонова. 1271 3-1 ПХ.ѴНІШО СЛУЧАЙНО ПРОД. Кон- * * пая улица, домъ ЛЬ 11. 2010 3—1 П Р П Л • п!3*1131110» гоотпн. лампа и др. Рьвбасозсісая уп., д. ЛЬ 18, парадная дверь налѣво. _____________ 1697 П ІА Н И Н О салои. хорошаго тона по случаю продоі‘тся. Кузнетгаая улица, ЛЬ 3, кварт. Внгапдтъ. К. I—1 рК Р И ІІК А стар., хор., прод. Сумская, ^ 50, кс. 3. Впд. отъ 5 час. 1288 ГІСѴАІМОФ О Н Ъ продается 2-пруя:ин- * пый, съ красивымъ піпъгмъ рупо ромъ, съ пластинками. Ж уравлевскал, 88. ____________________ 1432_ ГРАММОФОНЪ ІІіата,1’0“’ь) про’ s I п т і н и ч – и п о дм лоя новый, 2 мембр., съ дюггами. Ивановскій пер., д. ЛЬ 5, кварт. 7, В. Олещеішо. 1336 |”| родается небольшой каменный домъ, по И окртгскоіі ул., ЛЬ 5, доплата 4,000 руб. Услов. отъ 2—5 час . 1310 Д омъ камеиГіыіі и 4 деентшГы земли въ г. Чугуовѣ желаю продать пли помѣ тить па домъ пъ гор. Х арьковѣ. Справка: Уеопская ул. .\* 46, в ъ лапкѣ. 1574 4- 1 ПОМЪ ПРОД., 2-этажиътй, съ перово- домъ Земельнаго баіша. По Заиков- снрЙ ул. Колч.игинскій пер., ЛЬ 7. 1371 П 051ГЬ, 420 і:в. с. з„ вблизи ‘Вокз., про- дается, сдаются амб.ъръ, подвалъ іі проч. ІСацарская, ЛЬ 48. 1590 Й омъ камоппыіі ‘Л этаж а, 3 квартиры по 8 коми., водяное отопленія, алоктри- тно, продается Лермонтовская, Л? іо. ____ _____________________________ 74 Р-19 5—4 Ряа съ Т гтп п ер, Н? 6 , ж . ныіі 400 КВ- С- 30 спж- по ул- ІІо случаю отъѣзда дешево п р о д а е т с я – домъ съ лоход. пт, 6000 руб. Спр. исключ. У А Н. Л Е К С Е Н Б Е Р Г Ъ – П уш кинская 52, I квар. 7. 1С06 1—1 По Боссёйной o n . продастся ДВОРОВОЕ М’ЬСТО 248 ко. cans. Справиться: у владѣльца отт, 9-2 и 4—7. Подольскій пер., 9, меб. коми., комната Л5 ІІ. 2036 ДЗОРОВОЕМЬСТО по Пушкинской ул. 12^18 саж. протается, л ь г о т . у с л о е б я . Справ.: Кузнечная 20, кв. 10, отъ 3 до 5 дня. ________________ 1318 Продается дворовое мѣсто, застроенное каменными здапіямп, земли 640 саж., годное для фабрикъ, заводовъ, боль ницъ, лечебннцъ.а для другихъ учреждепііі, и р е ‘ѳ і лониыхъ большихъ предпріятій; въ самомъ центрѣ города. Наличныхъ тре буется десять тысячъ, послѣднія па луч шихъ выгодныхъ условіяхъ. А также про- і дается дворовое мѣото съ деревянными | постройками, земли 2160 саж. въ концѣ Бѣлгородской ул., на Дмитріевской ул. | 310 с. пустопорожнее мѣсто и каменная • постройка, земли 210 саж. по Подольскому переулку. Объ условіяхъ справиться: Х арь ковская пабережнпая, ЛЬ 5, у домовла дѣльца. Тутъ же подъ первую закладную отдается 6000 рѵб. 508 2—2 СУМСКАЯ, No 61. ГІрод. участки земли. Услов.: Сумская, 59. _____________ ___ __________74868 10—6 П RffPOR УЧАСТ. продаются на v lJ * Ж урапловкѣ, съ раз- срочіюй платеяѵа безъ %. Услов. узи.: I Ж уразлевокая ул., ЛЬ 63.___________2011 1 ПРОДАЕТСЯ “ 0^ ус^ ” 0 нологическ. институтомъ, въ нагорной зіѣстіюсти, пс* Чойковсіюй ул. близъ Пушкинск. трамвая. Справ.: Скобелев- ская площ., ЛЬ 4, въ конторѣ. 952 3—1 П РОДА Е Т С Я ^ ь в ^ кГ Т . руб., могу оставить ^ пзъ % годов. Ліо- лочнаа ул., домъ ЛЬ 36. 1017 2—1 ОЕЛЕНЫ Й ГАЙ. За выѣздомъ прод. педор. дача, 5 коми., службы, лѣсъ, ■100 к а с., лавка ст. комп., вблизи база ра, перв. улица, ІГ. С іружко. _____ 385 Г ПРОДАЕТСЯ имѣніе па ходу. Отъ Москвы 50 вер., отъ стапц. 7 вер., земли 207 десят., домъ нов., рѣчка, ироточ. прудъ. Молочп. хозяйство, молока 1000 вед. въ мѣсяцъ. Цѣна 60.000 р. М осква, Н овая Басманпая, 4, кв. 3. 1291 ІА МЪШ-Е продается въ 35 в. оггь гор. 1 Костромы и 10 в. отъ ст. я і . д., паш ня, лѣсъ и лугъ, воего 200 дес., барскій дер. домъ на кам. фунд., о Э коми., при домѣ флигель и всевоз. хозжйсутвеіі. пооі’райіш въ полномъ порядкѣ. Яхіівой ц мертвый инвентарь, большой садъ и роща при домѣ. Цѣиа 25,000 руб. изъ коихъ долгъ Дв. банку 12,000 р. Хо зяйство въ полномъ ходу. Обращ. ігпсьм. и лично: Москва, Н аціональная гостип- іпща, ЛЬ 309, отъ 4 до 6 ч. дня. М. 2-1 ХОТЯТЪ КУПИТЬИМЪНІЁ —дачу 400—600 десятинъ въ Х арьков ской, Курской, Воропсікской губерп. Условія: черноземъ, хорош ія постройки, инвентарь, вода, близость желѣзнодо рожной станціи. Писать и планы высы лалъ по адресу: Ііваш пю , Курса:, губ., К. II. Еекаурову. ______________ 1131 3—1 ТреО. имѣніе для покуп. 1509—2500 дес. Х арьк., Ворои., Курск. губ., но далѣе 15 в. от. ж. д., можно безъ усадь бы. Планъ и подроби, адресовать: ‘Петру Васильевичу М а р к и н у . Х арьковъ, 11ущ- скаи ул.,- 7, телеф. 207*1. ____________ 1348 П Ч Е Н Ь ДЕШЕВО ПО СЛУЧАЮ ВЫ – ЪЗДА продаются въ предмѣстьѣ Харькова, па Павловѣ торговыя бани, земли 1354 іа:, спіе ., и зъ ігнх ‘Ь половила подъ садомъ, флпгел., всѣ службы, бе регъ рѣки. Годпо для фабршш, вавода и дачи. О-гъ Клстаісовокаго трамвая 5 шпг. Павловка, Бородинсзсая улица, спросить въ банѣ 1600 СЪ КАПИТАЛОМЪ 15,000 руб. ищутъ торговое дѣло. Прод- пожошя письменно подробно: П ассажъ, ігредъяп. кдит. ЛЬ 1104. 1104 2—1 1Е ППП РУ о . отд. подъ 1 закд. К у ^ н е ч – J3-UUU н а я 20, н в . І О, 2—5 дня. 1317 ^ 20000 и 25000 р. отд. подъ закл. дома или дв. уЧ. СѴІар- ІШ НЪ. Пуш кинская уд.« Лі 7. ______ 1850 і Отдается 2,000 руб. подъ первую закладную. Мѣ щ анская ул,, 18, .спросить Воробьеву. 1712 Q f|C\AfV h i i S ’^ ‘жёла^елѣіхо ^ помѣстить wwvww РУи* гімѣотѣ иди чаѣтяьпподъ* закладную дома изъ 7½%. обращ аться къ Д. I. Воробьеву. Веториаарная ул., Лі 18. _ ___________ ________ _ ________ ‘ _______ 1708 Нужны дома и дзор. участ. въ разн. част. Х арькова д л я п о к у п к – ЙДарниН’Ь» Пуш кинская ул., 7. ________ 1349 ЖЕЛАЮЩІЕ продать, купить, заложить, арендовать пли отдаті, въ аренду имѣніе, домъ и др. имущества, помѣстить безъ риска капи талы подъ вѣрное обезпеченіе, благово лятъ обращ. къ Вас. Григ. Турчанинову, Екатеринославская, 29, кв. 7. _____ 1684 Д ОМА и участки1 земли въ пагорн. ч а ста и другихъ чаот. гор., въ разную цѣну, отъ 20 т. до 160 т. р. Елархіаль- пал, ЛЬ 6, дома отъ 1 до 4 ч., Руденко. 1508 Д ОМА съ фруіггов. садомъ по 300 кв. с. продаются по Семинарской ул., д. 34 и 36. Можпо и одпігь продать. _________________________________ 77448 5—1 QA 12,500 руб. продаются 3 дома, до ходъ 1800 р., денегъ надо 2,500 руб. Зм іеЕ ская ул., ЛЬ 25, противъ въѣзда Сѣворо-Допсцкой жел. дор. Подрс*бпостп узнать въ магазипѣ обуви „Фабричный сбытъ”.’ Ушівероитетсзсая ул., ЛЬ 24. 1664 Д ВА ДОМА и флигель, недорого про даю тся, угловое мѣсто. Москалевка, Квнткинская ул., домъ ЛЬ 34. 1701 Д О М Ъ в ъ с & г а о м ъ ц е н т р ѣ X., капитально л разумно уетр., дох. по сомой деш. пл. за кв. 23,000 руб., долгу бапку ок. 120 т. руб., цѣна 185 т. р., налнчп. 45 т. р. Г.г. покупа телей прошу адрееов. пепосредств. къ П етру Вас. М а р к и н у , ІІуш кинск. ул., 7, телеф. 2061 въ 10—2 ч. и 5-6 ч. 1346 : Напитая, на выстройку 1 еолпд. постр. г. Х ары :, отдают.: 200- ISO—100-50 Т. р- Подробности Торгово-проглыш. контора п. в. ПОПОВЪ, j Петровскій, переул», 9, тел. 22—76, j квартира 28—18. 154С КВАРТИРА налъ въ первомъ эта жѣ. со всѣми удобствами, удобная вра- пли ѵѵрнсту. Скобеловскаи пл., ЛЬ 4, дом. 1 ѵалишѵпнещѵго г-ва. ________ 951 4—І R Й A PT И Р А * ^ коми, оъ кухней, п^;.гігп н. отоплепіемъ н съ и к ‘/Л , Тамъ ж е одна комната съ от- д>-:» ььсиъ хощомъ С;іДЮТСЯ въ нижнемъ о і:. <;у кай ул., Хк 92а, спросить Д: Михаила,. 1102 2—1 ГЛЫХЪ, больш. ‘ Г.ОІІ- *• и чѵхл.і-, параци; ходъ’, б о д н и , ■ точлйіг ., электрич. освѣщ., воѣ удоб- ,іь. Рыбный базаръ, • 2.; – -Ятт ц’* т.ѵ х ь. __________ 198 3—1 , Ѵ (%Г“\И Г Л къ ѵ. -іуэтажѣ, съ водя-‘ СгХоплбпіскъ: три комнаты, кухня, воѣ службы. ЮмоСвскал, Ла 7, ецросить дворпика. __________ 491 2—1 UBA РТПРА: 6 коми., отоллен., удоб., пі :юдается по случ. выѣзда. Пуш- ілгосвсая, домъ ЛЬ 52, ходъ съ Каплунов- оусой , кв. Ла 5. ________________ 1613 2—1 І/рарт*.. отд.^ 4 коми, и кухня, особи. Тоатрадьн. пор., 4, слр. швейц. 1384 Ь’ВАРТИРА ©о всѣми удобогв. передает- * ся. Ветеринарная уд., ЛЬ 18. 1650 ^ХЗАГТЦРА .отдается, б большихъ ком- *іоя?ь, во второмъ этаясѣ, на улицу, кухня, двѣ переднихъ, всѣ удобства. Возпооснокая площ., ЛЬ 6, спр. дворника или въ кварт. No 18, во дворѣ направо. _____________ 1698 3—1 ОТДАЕТСЯ въ аренду 2-эгажн. домъ, чтолый,~ годный для. воякой торговли и л а реоіораіга, противъ вокзала Сѣв,- Долецк. жел. дор. Спдѣльшпсовскій пер., долгъ ЛЬ 6. ‘ 1700 OT/IAFTfifl Ф -^вл ь, 6 коми., кух- 11 Ья, со всѣми службами. Царицынская ул., ЛЬ 26. __________ 798 ?—1 САРСК. особшькъ, 9 комнатъ, сдается, со всѣми удобствами, электрическое освѣщ., водопрошодъ, ледпшеъ, прачеш- tjtte, дйбрййцкпіг, хороши устроенный елдъ, погреба и проч. Ц ѣна 2200 руб. Кародинокая, ЛЬ 15. За справк. обращ. 2& г. А. Кубо, М ироисспцкая, ЛЬ 56. ; ‘ __________________ 77340 3 -1 САРОК. КВАРТ.: 7 коми., коррнд., ван., удоб., водян. отопл., съ уступкой. Губернаторская, No 14. ____________ 603 5—1 М ЕБЛ П Р. кварт.: 4 ком., элекг., прпел. н мебл. коми. отд. Технолошгчо- скал ул., ЛЬ 13. ______________ 1251 2—1 ВЪ ЦЕНТРЪ кагорн. часта от> и * ° даются три коми., двѣ пер., кух. и пар. ходъ. Здѣсь же 2 меблир. комнаты пер. Подгорная у., 2. , 1511 2—1 НУЖНЫ 3 коми, въ нагори, ча- * *. лутя , въ шгтеллиг. семьѣ, хорошо меблиров., желательно столъ или папсіоаъ. Московская, 20, кв. 9, А. И. М. —– – – ‘ – _________________ 1612 3—1 Н ¥ Ж М Ы 2 мебл. с у х . компаты. со столомъ въ руссге. Н Н ТЕЛ Л Н ГВ Д Т- СЕМ Ь-Ь. Адресъ: Тю ремная у л., домъ X 10, кв. 8. Предложенія оставлять учителю ЛИЧНО» 1446 2 1 П g * t смежныя, больш., свѣтл. комна- * 1 ° ты <уь отд. пар. ход., можпо ц По одной. Конторсіьая, 21, кв. 3, спрею. дворИ. __________________ 1551 П Т Д .Ш Т С Я 2 компоты, 1 кухшв. Ми- роя)с*сіщі:ая, ЛЬ 96. 3591 Л Т / І ‘ А Ю Т Г Я ^ к о м н а т ы , п р ё ^ V в І ѵ л КРАСНО МЕБЛИРО ВАННЫЯ, съ п іатш о , огдѣльп. порадп. ходомъ; можно со столомъ. Конторская ул., домъ ЛЬ 13, кв. 5. 1649 2—1 П Т /І А Ю Т Г Я Д В Ѣ КОМНАТЫ теп- U 1 Д А Ш I Ь п Дворянская на- б с рву на я, Лі 2. _____________________ 1419 ОТДАЮТСЯ 2 мсбл. комя. Пушкинская, М 45, во дворѣ, верхи, этая і ъ . 1705 Ц ч В И Б ДЕШ ЕВО сдаются 2 комнаты ц пухия, Ьъ мебелью. Воскресенская улі jrX k 28, 1-я дверь налѣво, оіъ 9—11 yttiH ‘ и S-—3 веч. смотр. , 1428 МОСКОВСКАЯ, ЛЬ 20. Отдаются; І—2 т**і*кохаимгя- съ- мебелью и со всѣми доВбсгь., можно безъ мебели, съ обѣ- шн П р ~ ц і л полнымъ папсіонамг». 1682 ■ІІКД. Дѵ-2 смешЛ свѣтл., тется. коми., . *» іхв-рѵ.’, всѣ удоботва. Смотр. отъ 12 до ^1*4. Харькоівск. набер., кв. докт. Лй 4. _ ____________ 1385 3 -1 Щ . 1—2 СМЕЖН., СВЪТ., теи.ц ѵ \пт., парк., со всѣми удобенъ. Х*Р*|соѣсьчя иабвр., 9, кварт. 4, сиот 1)._отъ_12—3 час. дня. 585 11 \ О юомпѵгьі отдаются. Миропосиц- j и кая ЛЬ 8, кв. 2. 1297 H V W C H t i од*ггоко.ѵу къ Ю—13 декаб- ря г^ггличп. комнату, близъ ДвнѢ » 15—22 р., съ гврощ. обѣдомъ. Харь- рьщь.л Вскз., пр. кв. у,Ю:ѵл. К рая“ No 443. І I 4′ ‘ \ ‘Г – _______ 44 3 Е—2 Ш у ік н а к о м н а т а Г 10С -Л 5ревгіін ая. хорошая, г,ъ уяоЛств. ОДЖвяьт. ю;:., п ъ пептрѣ, пв дороя.-о so р. Ѵ’ ^ *^’г0 дек»бр. по 1 іншя. Прехлож. Ік У ^І’ хУонвстырскіи пер., .4 8, студенту Т^ратт.п в у .______________________1008 4–¾ ^ У ІЬ Ы Ѵ і ш і . г оуха* і:оошят» для го- . ДЧ». ж ягтп л , тігд., одпп. ,тп»пя. ДЯЯ1 ТТЛ CCTVSR.). ЦІ’П. до В МГО. іртааевояая уя., Лі 27, кв. 3. 2027 Но случаю выѣзда передается йвартира, в ъ 4 комнаты со всѣми удоб- етволіи. Капд^тіовская, 7. 123f 2—2 ЗА ВЫѢЗДОМЪ ~ сух., свѣтл., отопл. (цѳнтр.), всѣ удоб ства. Б. Гончаровскан, д. Л4 33, і« . 7. Цѣиа 75 РУб._ въ мѣо.___________1116 2—1 3 ^ . .ВЫ ѢЗДОМ Ъ отдается кварт.: б .коми., 2 пѳред., кухня, службы, вор. эт.; заново ремонтир. особнякъ. Дуду- ісиловокій пер., ЛЬ 20. _____ 1112 2—1 I Сухая, теплая квартира: 6 комнатъ, воѣ удобства, элечтрическ. освѣщ еніе, парадный ходъ- Ыетѳченскаи, Й7л. Кальфа. 76917 10—9 К В А Р Т И Р А пзт» 4-хъ комнатъ съ отопленіемъ, ваппой и всѣми удобствами отдается. П уш кинская, 88, узнать у швѳйпр.ра. М ЕБЛИРОВ. КОМ НАТА 5: 29. Тамъ же продаются 2 рабочихъ лош а ди. Спрашивать Черняева. 873 4—1 тт . всѣхъ типовъ, снаряженіе Ш І Ы ж К И 11 принадлежности высы лаются наложен. илатеж. по полученіи задатка въ */з. ІІрейсъ-ку- рантъ безплатно. Ф абрика и складъ: Пе- те” ‘ у гъ. ГТоячн Д еревня, Сабировская, . О. Д., Т-во „Проснортъ’ч М. 6—3 Ѣ И 1 І ЯЦІЪ 8-8881 В. Г. РУРО полученъ громадный выборъ ЕЛОЧНЫХЪ УКРАШЕНІЙ и дѣтскихъ подарковъ. Для школъ и общественныхъ собраній особая УСТУПКА. Ш ляпный п е р . около собора. ■ — 1432 . I Багетныя н стильныя рамы. Отдѣлка картинъ п портретовъ, ремонтъ рам ъ. Театральная пл., Ке 2, ряя съ Госуд. бапкомъ, ішечсбум. магнз. .ОБРАЗОВАНІЕ*. Громадный вы боръ багетовъ новѣйш ихъ рксунновъ. Всегда погости. И зящ ны я в и з и т – і н ь ’ й к а г т о м к н Ц ѣ к ь ‘ д е ш г ы я . ________1-‘Ж ОТКРЫТА ПОДЛИСКА НА 1913 Г-, 9-й ГОДЪ ИЗДАНІЯ, на ежешѣсячный иллюстрированный журналъ для дѣтей „ С Е М Ь Я и Ш К О Л А 46. „СЕМЬЯ и ШКОЛА14 состоптъ и зъ 12-ти ежемѣсячныхъ книж екъ ж урнала и 6-тп отдѣльныхъ книж екъ „БИ БЛІО ТЕКИ СЕМЬИ и Ш КОЛА14. „СЕМЬЯ и ШКОЛА*4 но привлекаетъ своихъ подписчиковъ никакими преміями, нп такъ называемыми безплатными приложеніями, по обращ аетъ исклю читеіьно j ^ h h j маніе на впутреппее достоинство самаго журнала: па тщательный подборъ матеріала, доступнаго и занимательнаго для дѣтей, а также и па ёго изящную впѣшпостъ. П одписная цѣна з а 12 книж екъ „СЕМ ЬЯ и Ш КОЛА44 и за С кппж. „Библіотека Семьи и Ш колы14 ^ съ доставкой „ -п _лтт «гт гпттт. Б езъ доставки , – и пересылкой 3 рУб* о0 ІѵОП‘ ВЪ Г° Д Ъ – въ Москвѣ 3 р^ * Пробный нумеръ высылается изъ ред. за три 7-коп. марки. Въ ред акц іи им ѣю тся ком плекты ж у р н ал а за преж ніе годы: 1905, 190С, 1907, 1910 Г.Г.—ПО 3 р .; 1903 г. по 5 р .; 1911 и 1912 г.Г. по 3 р. 50 к. Иногородніе подписчики могутъ обращ аться прямо в ъ редакцію ж урнала „Семья и Ш кола14: М осква, Гопчарная ул., д. No 17. М. 3—1 Редакторъ-издатель В. ЛЬВОВЪ. ВЫСОЧАЙШЕ УТВЕРЖДЕННЫЙ АУКЦІОННЫЙ ЗАЛЪ ————– ® М осковская, No 17- — Т е л е ф о н ъ N® 31*66. О —— I Е ж ед н евн о пазиачена продажа по в о л ьн о й ц ѣ н ѣ : глобель разная, нартиізьг, кіаинпо, р о п п ъ . посуда, кровати, лампы, ф а р ф о р ъ , бропза, х р у стал ь, часы, к а н д е л я б р ы , люстры брон.з., р/гѣ х ъ чер. ли о., горж етъ, когг и. т ѣ х . и <5я$зх., часы :і” іпг. съ боевѵзъ, тѵалеті. худ. и много стнрнны. книжный складъ харьковскаго ГУоЬРНСКАГО ЗЕМСТВА принимаетъ подписку на ВСѢ перІОДИЧеСНІЯ НЗДЙЙІЯ- к. 2- 2 Въ Уп-авленіи ЮЖНЫХЪ дорогъ 9 января 1913 г., въ двѣнадцать час. дня, конкур.енця на продажу металлическаго лома и другихъ негод- ыхъ пред метовъ. Подробности и условія продажи можно получать лично отъ 10 до 3 час. дня ежедневно, кромѣ праздниковъ, и почтой (Харьковъ, Николаевская пл., К» 3, Матер. Сл.). ____________ _____ К, 3—1 извѣщаетъ, что 29 декабря 1912 года, въ 1 часъ дня, въ помѣщеніи управле нія въ С.-Петербургѣ, Фонтанка, 117, назначается конкурренція ка сдачу работъ по возведенію каменныхъ опоръ и устройству пролетнаго строенія моста черезъ р. Бурею отв. 233,74 на 638 Беретѣ Средней части Амурской желѣзной дороги. Лица, желающія принять участіе въ конкурренціи, должны подать или при слать въ управленіе по сооруженію желѣзныхъ дорогъ ке позже 1 часа дня 29 декабря 1912 года письменное, оплаченное гербовымъ сборомъ заявленіе, въ за печатанномъ конвертѣ съ надписью на конвертѣ Заявленіе о ц – бнэхъ на конкуренцію 29 декабря (9І2 года на соо: уженіе поста черезъ р. Бурею отв 233.74 саж на 638 верстѣ Главной линіи Средней части Амурской желѣзной до;:оги“- Заявленіе можетъ быть подано, какъ на всѣ работы по сооруженію моста, такъ и отдѣльно на работы по возведенію опоръ, или на работы по устройству пролетнаго строенія моста. Заявленія должны быть обезпечены залогомъ въ размѣрѣ.ля-ти процентовъ отъ заявленной стоимости принимаемыхъ конкуррентомъ къ исполненію работъ, причемъ залоги эги вносятся наличными деньгами или процентными бумагами въ одно изъ казначействъ, и квитанціи сего казначейства представляются при заявленіи. Указанные выше залоги для заводовъ освобожденныхъ отъ внесенія зало говъ по изготовленію пролетныхъ частей мостовъ исчисляются въ 5% лишъ отъ заявленной стоимости работъ по возведенію каменныхъ опоръ, въ случаѣ приня тія на себя заводомъ послѣднихъ работъ. Заявленія, полученныя позже вышеуказаннаго срока, а также не отвѣчаю щія условіямъ вызова, разсматриваться не будутъ. Единичныя цѣны должны быть заявлены на указанныхъ ниже бланкахъ рас цѣночныхъ вѣдомостей прописью и по каждой категоріи работъ, причемъ должно быть оговорено, что цѣны заявляются во всемъ согласно съ подписанными со искателемъ проектами договоровъ, техническими условіями и чертежами опоръ и пролетарнаго строенія. При выборѣ подрядчика управленіе по сооруженію желѣзныхъ дорогъ остав ляетъ за собою право руководствоваться не исключительно дешевизной заявлент ньіхъ цѣнъ, но и другими соображеніяти, какъ-то: технической и денежной со стоятельностью предпринимателя, наилучшимъ обезпеченіемъ срочности испол ненія работъ и т. п. Бланки расцѣночныхъ вѣдомостей для заявленія цѣнъ выдаются въ С.-Пе- I тербургѣ, вь конторѣ представителя начальника работъ по постройкѣ Средней части Амурской желѣзной дороги (Можайская ул., Ni 9). въ присутственный дни отъ 12 4 часовъ дня. Тамъ же будутъ предъявляемы для ознакбмленія проекты ! договоровъ, техническія условія и чертежи опоръ и пролетнаго строенія моста. ; причемъ означенные докум нты должны быть подписаны лицами, желающими принять участіе въ настоящей конкурренціи. М. 2—1 ,С троевой кашекъ X X в ѣ к а С О С Т А В Л Я Е Т Ъ песчаный кирпичъ! Производство зтего гсатерізла приноситъ грсгаадну’О прибыльі 4СО песчанс ки личныхъ заводовъ снабжены нашими спы. Іальными нашннагаи. увеличены и перестроены- Наилучшія референціи! Каталоги съ подробнымъ описаніемъ безплатно. ‘ Машиностроительный заводъ Ф. КОМНИКЪ, ЭЛЬБИНГЪ, 68 (Германія). Первый и наибольшій спеціальный заводъ въ мірѣ для оборудованія песчано-кирпичныхъ заводовъ. _ ________________________ М. 105 ДАВАЙТЕ ДѢТЯМЪ незам ѣним ое, укрѣпляю щ ее и пытательнее средство ЕЧОРОФОСФИТЪ- КРЕПСА мри рахитѣ, золотухѣ, малокровіи, чахот кѣ, кашлѣ, эпилепсіи, коневыхъ п нерв ныхъ заболѣваніяхъ, послѣ острыхъ и за разны хъ заболѣваній и цри йхъ послѣд ствіяхъ. М. 4—1 ОТКРЫТА ПО ДПИСКИ на ѳжетѣсячный журналъ Главнаго Управленія Звилзустройства и Зеплѳдѣл я 1 3 Р. „СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО н ЛѢСОВОДСТВО^ М Н И 23 А . 1 9 1 3 Г О Д Ъ . ^ С о п ь о к о с Х о з я й с т в о и Я ” £ с о в о д с т в о и выходитъ ежемѣсячно книжками б * і і разм ѣрѣ 15 почетныхъ листовъ съ рисунками. Подписная цѣпа съ доставкою п пбр&4 с ы л ко ю въ Россіи иа годъ 0 руб , на полгода 3 руб.. в ъ государствахъ почтоваго со4* юза: па годъ S руб. и па h iro.vi t руО. одппокп принимается въ конторѣ журнала! и Лѣсоводство*, С -Петероуцгъ,’ Вас. 0 стр.. 18 линія, д 23 ’ и . 31 , к 3 -3 Редакторъ II. ЕЯ. Д ,б р о и с » і й . Открыта подписка на 1913 г. на журналъ ВѢСТНИКЪ ЕВРОПЫ издаваемый И. И. Ковалевскимъ, подъ редакціей К. Н. Арсеньева, при ближайшемъ участіи: И. В. Жалкнна, М. И. Ковалевсиаго, Н. А. Котляревскаго, В. Д. Куаьмииа-Нараваеаа, А. А. Мануйлова, Д. И. Овсяннно-Кулнковсмаго, А. С. Посиииова, М. А. Славинскаго, 3. Л. Слонимскаго И К. А. Тимирязева. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: На годъ. На 1/г года. На ‘/. года. Безъ доставка въ СПБ. и Москвѣ .. 15 р. 50 к. 7 р. 75 к. 3 р. 90 к. Сь доставкой въ СПБ. и Москвѣ.. 16 р. — е – 8 р. — в. 4 р. — к. Съ пересылкой ……………………………… 17 р. — к. 8 р. 50 к. 4 р. 25 к. За границу……………………………………… 19 р. — к. 9 р. 50 к. 4 р. 75 к. Лодпиека принимается: ; а ,ж 1і с , в ‘Іг Г ‘ й: (телоф. 57-8G), въ Одессѣ. Софіевская.23, въ Саратовѣ, Московская.34. 2) во всѣхъ лучшихъ книжныхъ магазинахъ о 30 во всѣхъ почтовыхъ учрежден. Имперіи.- Харьковгко<з отдѣленіе. ТІД. нр. Я. ЖМІВШГО, Никол. пл., д. гост. „Метрополь”, тѳл. Я» 1048. П О Д У Ч Е Н Ы Д Л Я П О Д А Р К О В Ъ БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ ЛЮСТРЫ ……………….. отъ 3 р. НАСТОЛЬН. ЛАІШПЫ отъ 2 р. 75 к. ФИГУРЫ …………….. • отъ 5 р. Все для ЭЛЕКТРИЧЕСКАГО ОСВѢЩЕНІЯ шо і – : НОВЫЙ КАТАЛОГЪ КНИГЪ-ПО ДАРНОВЪ для дѣтей, ю нош ества и ьзр о сп ы х ъ ВЫСЫЛАЕТСЯ БЕЗПЛАТНО по обращенію въ контору Книгоиздательство А. Ф. ДЕ 6 РІЕНА в ъ С-Петербуогѣ, Вао. Островъ, Румянцевская пло щадь, 1/8, в ъ М осквѣ Калашный пер., домъ Чистяковой. L. М. 1-1 lira ишп И ІШШШ Т в» С.ИЛепслевецкШ съС ■*- М. 1-1 и і і е і і ві жт. Учрежденное въ С.-Петербургѣ при участіи инженеровъ-спеціалистовъ и первоклассныхъ русскихъ и иностранныхъ заводскихъ строительныхъ фирмъ Товарищество подъ фирмоо Торговый Донъ вш чеемд сооруженій о благоустрвйстм принимаетъ на себя разработку и проведеніе въ ж изнь вопросовъ благоуст ройства городовъ; соотавлѳніѳ проектовъ водоснабженія, канализаціи, освѣ щенія, подъѣздныхъ путей, трамваевъ, телефоновъ, противопожарныхъ мѣро пріятій, общественныхъ сооруженій и построекъ;–разсматрпваѳтъ и лаетъ необходимыя указанія и заключенія по готовымъ проектамъ, а также принм- гааѳтъ иа оѳбя постройку воѣхъ указанны хъ сооруженій или же отвѣтст венный техническій надзоръ въ случаѣ исполненія работъ хозяйственнымъ способомъ н финансируетъ указанныя предпріятія. О чемъ цравленіе Товарищ ества доводитъ до свѣдѣнія городскихъ в земскихъ Управленій Европейской и Азіатской Россія. О.-Петербургъ, Невскій пр., 44, кв. 8. Телегр. адресъ—„ТЕХНИЧЕСКІЯ СООРУЖ ЕНІЯ*. М. 3 -3 ,Скоропечатня Г. Я. ШЕНБЕРГА, М осковская, д. ,\і 16 (і-дѣ аптека Кохъ), Те іефопъ Хя 30—76. Полученъ больш ой вы боръ ВИ ЗИТНЫХЪ и ад р есн ы х ъ нарто ченъ и пр. проч. Срочно печата ю тся б л а’нни на бум агахъ и ион- вептахъ и до. оаботь.с. 1395 2- і Въ писчебумажномъ магазинъ Г. Я. Шенберга, М осковская, Л* 16, (гдѣ аптека Кохъ), ! полученъ большой вы боръ разныхъ то- I варовъ, почт. бумаги въ коробкахъ, пач кахъ и проч., гтроч. П ортфели, бумаж- j ники, адресныя папки, къ нимъ пзготов I ляется мопограммы и надписи. Ф ирма I сущ. съ 1874 г. 1394 ЦѢЛУЙ! ЦѢЛУЙ! МОДНЫЙ ВАЛЬСЪ А- А. ЩЕРБИНИНА- М агазинъ Лира, Маречекъ. 996 ЕДОЧНЫЯ украш енія, календари, художеств. открыт. письм а, гравюры, паспорту и рамы, кон фетти, серпантинъ и ордена для вечеровъ, м асса вещей для подарковъ, печатаются визита, карточки, цѣны впѣ конкуррендіп. Логвиненко, Сумская, 6. 78270 3—3 Цвѣтоводство (оранжереи, парники) близъ Харько ва, при жсл. дорочь, о т ли чн о оборудованное, на полномъ ходу отдастся въ аренду. ІІодробн. поч той: Харьковъ, вокзалъ, до востре бованія Д. К. У. 2001 6—5 ПЕРЕВОЗКА, УПАКОВКА, ХРАНЕНІЕ в траяспор. во воѣ концы міра разнаго рода мебели, музык. шістр.. хруст. и проч- съ отвѣтственностью – Контора Л. В. ПОПОВА, у. г. министромъ и обезпеч. зало г., нм. ооб. бет. спец. склады и обозъ. Петровскій, 9. тел, коп. 22—76 т. ск. 28—18. .Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики і. аринони- Типографія ,-Южнаго Края’, Сумская улица, домъ А. А. іозефовича, No 13.