Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11305
Дата випуску:
15.03.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи І Ж ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q ■ъ конторѣ, у разносчиковъ КОІЬ и на вокзалѣ. Въ другйхъ городахъ . . * . 5 коп* Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- , приложеніемъ вездѣ . . . . О ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Пятница, 15 (28) Марта 1913 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТИ ГОДЪ » 11305: в н о в ь в ы с т р о е н н ы й И— !! Г Р А Н Д Ъ – К О Н Ц Е Р Т Ь участвуютъ ц д Длиса Иссв, Токпро Риччи. Трояновп. Пріемная, Двина, к о н ц е р т н ы й з а л ъ I: _ Л— _ _ _ _ “ S i ГТРПНПН Т,“ ЖйНЯ ЕіГИПШ , « Й К Л , БИРЮЗОВСШ, бУІКе- —— Дирекція Харьк. Артели Оффиціантовъ. _____ : ‘ J-JL А . J r Ш . & J b Ш Л Ъ . « « у »«- *• VД b U H U llf в ЧЪ, 8 Й ^Л Й Й Г? і 5Ж й Т 9*А н”Т «“зТ»’н„*.”„1н *’ …………….. . ……… . * ———— ——————- – ————- * —————- ^-Т __ _ ______ ____ __________________________ 2147 Староста Г. СЕМЕНОВЪ. Режиссер-ь В. БОРИСОВЪ. Слѣдующій выпускъ „южнаго Крпя“ выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. .ЮЖНЫЙ КР АЙ“ ЖТПЖ УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ. ■ не исключая лонедѣлыіиковъ. (00 ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ)* тридцать ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ■ а -— — — — ■— —— яштя ^ — — \ ‘ – Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. ІІН. 10м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 и. 5 и. 4 м. 3 «.12 «.I f «. | р . *• *• *• р . *• г – *• р . ш. е. и. р . к. р . к. р. к. р . к. р . к. І л к. Sm teer. Гѣ Харьк. 9 ~~ 8 25 7 50 6 75 6 — S 25 4 50 3 75 3 — 2 25’ 1 501 — 7Sj Съ иост, въ Харьк. 10 ^ I 9 2р| 8 75І 8 —I 7 —! 6 501 5 25) 4 5o| 3 70І 2 8о) 2 —| 1 — Съ перес. яногородн. И ~ j 10 SO 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 * 40 2 50 1 25 Подписная цѣна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 и. На 3 и. На I «. **• *■ р. к. р. >. р . к. Годъ считается Везъ доставки въ Харьковѣ А — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО Января ———————————————————- сто I ѳ января* _ _______________________ — _____ 2 50 1 50 — 60 СТри перемѣнѣ иногороднаго адреса на иногородній уплачивается jo коп. (можно* чарками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается ;о коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВЪ, въ главной конторой ГВВвТЫ .ЮЖНЫЙ КРАЙ*, на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. ІозеФович*. Яі 13. ЖЕНА съ глубокимъ ириокорбіемъ извѣщаетъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ горячо j любимаго мужа j Владиміра Михайловича СИВЕРСЪ, | послѣдовавшей. 14 сего марта. Павихнды въ 12 чао. дня и 5 ч. веч., 15-го марта. Т- Братья, сестры, ппетяининм и плетянимцьі съ глубокимъ прискорбіемъ извѣ- I чаю тъ родныхъ и опакомыхъ о кончи- ТТo f te n ІСО О СЛО П И Л іО ІІП П П Іі послѣ- 1 1 нѣ дорогой в пезабвениой оевтры, тетки, Д о р Ь И K iD auU U uD l ^ С Ш іШ а и и , довав- I I шей 18 марта о./г., въ 11 ч. почи. Выпооъ ті.ла ил, каѳедральный соборъ и погребеніе ва го­ родскомъ кладбишѣ послѣ заупокойной литургіи 18-го марта 1913 г. 2139 Завтра, 18-го марта, во 2-ю годовщину смерти Николая Ивановича ЗИМ0ВН0ВА, въ каѳедральномъ соборѣ, послѣ заупокойной литургіи, будетъ отслужена панихида въ 11 ч.утра. МАРІЯ ГАВРІИЛОВНА СТРАНІЕВСНАЯ приноситъ искреннюю благодарность соо-іуживдаыъ и знакомымъ, почтившимъ память ая до­ рогого мужа [ П етра М ихайловича. „„ Оперный театръ’Коммерческаго Клуба. Въ пятницу, 18-го марта 1913 года, состоится ЕДИНСТВЕННЫЯ ЙРЧРРЪ МРДПДРКЛДМДЦІИ ЕДИНСТВЕННЫЙ премьерша Импераг. U Я ПляпіІЫГРПЙ премьера Императ. U U ѴДППТППП п|“н«ста- Александрино, театра П* Н* ОьДрППІПиП; Адекоандр. театра IIа II AUAUIUDU? композитора Евгенія Вильбушевичо. Флорины Ростенъ. Ц Рфэбр! Ибаха Попробности въ афишахъ и программахъ. Начато въ 8‘/з часовъ вечера. Оставшіеся билеты съ 10 час. утра продается въ кассѣ театра- 2165 TPHTDTl ГГіНННР Украинская Т П ІІПП ПГНиаОІПІП Въ пятницу, 15 марта, прѳдст. буд І4.Н1ГІІ 1ГІ1ІШІ.. труппа 1. 11. І\иЛ ьІППТБППѵ* во 2-ой разъ новая пьеса,прошедшая •SSSffi?. „ДИ СЕЙДЕРЪ НАХТЪ« (Перевертень), съ еврейскаго. Слѣдующій спектакль въ нопедѣльникъ, 25-го марта. _______________________________ 2148 На Рыбномъ йазарі п Г оцодсйомѣ H a in a n р щ Іі» ІМ получены; свѣжій ОСЕТЕРЪ цѣлыми рыбами отъ 30 кои.: зѳрнпстая КЕТОВАЯ ИКРА отъ 40 коп.; евѣ- ____________________ жій СУДАКЪ отъ го к., ЧЕВАКЪ огь 10 коп , КДРІІЪ оть 17 в. 2136 3-1 ПРИГЛАШАЮТСЯ НЕМЕДЛЕННО фельдшерицы (христ. вѣроиспов.) на переселенческіе пункты при ст. Знаменка, Курскъ. Содерж. 50 руб. и квартирн. 12 р. 50 к. въ мѣсяцъ. Обращаться: ст. Харьковъ тов., Ю. В. ж. д., переселенче­ скій пунктъ. _____________________________________________ _ _____________________ К. 2— 1 Канализаціонноз Бюро объявляетъ, что въ субботу, 16 марта, въ помѣщеніи Бюро (Большая Москалевская, д. No 55) назначаются. на пР°аажУ на сломъ стараго двухэтажнаго дома, сторожки, квотные ■ п Л г Ж ГШ клозета и сѣнной лавки, находящихся на Нетеченскомъ бульва­ рѣ, еъ усадьбѣ 5, бывшей Коклина. _____________ _ ____________________________________ К- ХА РЬКО ВСКІЙ і Городской Купеческій Банкъ по порученію харьковской городской управы, согласно постановленія думы оть 16 ноября 1912 года и разрѣшенія г. министра внутреннихъ дѣлъ, объяв ляетъ подписку на третій 6°/о краткосрочный заемъ для устройства въ г. Харьковѣ электрической станціи, трамваевъ и канализаціи на слѣдующихъ условіяхъ: I 1. Заемъ опредѣляется въ суммѣ 1.500.000 рублей срокомъ на два года изъ 6% годовыхъ. 2. Исправная уплата капитала и % по краткосрочнымъ, обязательствамъ обезпечивается всѣми доходами и недвижимымъ имуществомъ, принадлежащими общественному управленію г. Харькова. 3. Краткосрочныя обязательства выдаются именныя въ суммахъ не менѣе .пятисотъ рублей, съ правомъ передачи ихъ другимъ лицамъ. 4. Проценты по всѣмъ обязательствамъ будутъ насчитываться съ 30 марта •1913 г. и уплачиваться по истеченіи шести мѣсяцевъ безъ удержанія 5% налога. 5. При заявленіяхъ о подпискѣ вносится задатокъ въ размѣрѣ 10°/о подпис ной суммы наличными деньгами. 6. Если подписка превыситъ опредѣленную сумму займа 1.500.000 рублей, то лица, подписавшіяся до 1.000 руб. включительно, удовлетворяются полностью, между остальными же подписчиками будетъ произведена разверстка. 7. Въ пріемѣ 10°/о задатковъ, а также и окончательныхъ взносовъ будутъ выдаваться временныя квитанціи, взамѣнъ которыхъ, по истеченіи двухмѣсячнаго срока, считая отъ 30 марта e/г., будутъ выданы обязательства. 8. Пріемъ заявленій о подпискѣ, а также и 10°/о задатковъ будетъ произ водиться: 19, 20, 21 марта сего года, а пріемъ окончательныхъ взносовъ: 28, 29 и 30 марта с‘г. въ правленіи харьковскаго городского купеческаго банка отъ 10 до 1 час. дня. • К, 2 -1 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . t o r n па Іону Горошая Управа ‘объявляетъ во всеобщее свѣдѣніе, что 4-го апрѣля 1913 года, въ 12 часовъ дня, , въ присутствіи ея будутъ произведены Т О Р Г И на отдачу съ подряда работъ по постройкѣ пятиэтажнаго съ подваломъ го­ родского доходнаго дома въ г. Ростовѣ на Дону, на углу Большой Садовой улицы н Почтоваго переулка. Стоимость работъ исчислена въ слѣдующихъ суммахъ: Руб. Коп. j 1. Строительныя работы ………………………………………………………………………………….. 420,884 18 2. Столярныя р а б о т ы ………………………………………………………………………………………. 36,091 41 3. Художественная отдѣлка ф асад о въ ……………………………………………… 16,873 35 4. Ж елѣзо-бетонныя работы …………………………………………………………………………. 34,555 09 5. Скульптурныя р а б о т ы ……………………………………………………………………………… 9,762 15 6. Асфальтовыя р аб о ты …………………………………………………………………………………… 6.864 20 7. Стекольныя р а б о т ы ………………………………………………………………………………….. 16,459 — 8. Устройство газовыхъ о ч а г о в ъ ………………………………………………………………… 4,260 — 9. Устройство л и ф т о в ъ ………………………………………………………. 17,500 — 10. Слесарныя работы ………………………………………………………………………………….. 11,997 20 П . Отопленіе и вентиляція …………………………………………………………………………… 34 888 80 12. Устройство “водопровода, канализаціи и г а зо п р о в о д а ………………… 22,616 75 А всего на с у м м у ………………… 632,752 13 Торги будутъ произведены въ перечисленномъ выше порядкѣ на каждый родъ работъ отдѣльно, но всѣ работы могутъ быть сданы въ однѣ руки, причемъ торги на строительныя работы будутъ произведены въ двухъ варіантахъ, а имен­ но: 1-й варіантъ—съ кладкою стѣнъ зданія изъ кирпича и 2-й— съ устройствомъ стѣнъ изъ желѣзобетона. До начала торговъ могутъ быть поданы закрытые пакеты съ объявленіемъ цѣнъ и съ приложеніемъ залога въ размѣрѣ 5% со смѣтной стоимости. Смѣты, проектъ и кондиціи могутъ быть разсматриваемы во всѣ присутствен­ ные дни и часы въ канцеляріи Городской Управы. К. 1 __ 1 Ресторанъ „ЦИММЕРМАНЪ”. Сумская. No 11 С Е Г О Д Н Я „ У Ж И Н Ъ – Г А Л А 11. Цвѣты, серпантинъ, сюрпризы. Залъ оовѣщ енъ венеціанскими лампіонами. Ежедневно играетъ оркестръ к а р л а р е й х е л ь т ъ . 211 а______________________________________________________________Съ почтеніемъ И . Н л е н и е р ъ , _______ ОБЪЯВЛЕНІЕ. Уполномоченные Государѳво-Байранснаго общества Государево-Байраксной во. лести. Бахмутскаго уѣзда, Екатеринославской губерніи симъ объявляютъ, что въ виду окончанія срока аренды на выработку угля и камня доломита нытіѣ арендаторомъ Анонимнаго Общества Г. Баііракскихъ рудниковъ и заводовъ на землѣ ихъ довѣ­ рителей, общество ихъ довѣрителей вновь сдаетъ въ аренду нѣдра подъ выработку угля, камня доломита, разной руды, киновари и др. минераловъ и матеріаловъ, какіе окажутся въ нѣдрахъ земли и поверхности. Желающихъ взять аренду просимъ пожаловать въ наше село Г-во Байраюь вбли- зп ст. Никнтовки Южн. ж. д, для договора на сходѣ на 5 мая 1913 года, къ 12 час. утра. __________ 22981 Харьковскій Купеческій Староста покорнѣйше проситъ гг. купцовъ пожаловать ВО ВТОРНИКЪ, 19-ГО СвГО НІЗРТЯ КѢ> 7-И И ч асам ъ вечера, в ъ Бирж евой за л ъ (Никэлае ская пл.) на ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ Х арь­ ковскаго К упеческаго Общества- ПРЕДМЕТЫ ЗАНЯТІЙ: РАЗСМОТРѢНІЕ И УТВЕРЖДЕНІЕ ДЕНЕЖНЫХЪ ОТЧЕТОВЪ: 1. О суммахъ, принадлежащихъ харьковскому купеческому Обществу за 1912 годъ. 2. Харьковскаго коммерческаго училища ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА III за 1911/1912 ‘*• учебный годъ. 3. Торговыхъ классовъ купеческаго Общества за 1911/1912 г. 4. Объ ознаменованіи 300-лѣтняго юбилея царствованія Дома Романовыхъ. 5. Проектъ правилъ распродажъ и ликвидацій въ гор. Харьковѣ. 6 . Объ ассигнованіи харьковскому коммерческому училищу суммы для уплаты за право ученіе бѣднѣйшихъ учениковъ торгово-промышленнаго класса. ВЫБОРЫ: Купеческаго старосты. Товарища купеческаго старосты. Комитета купеческаго Общества. Членовъ ревизіонной коммиссіи. Въ попечительный совѣтъ высшихъ коммерческихъ курсовъ—3-хъ членовъ. Предсѣдателя попечительнаго совѣта харьковскаго коммерческаго училища. Казначея по расходу суммъ, собранныхъ на нужды войны 1904/1905 г„ за отказомъ И. Ф. СИЛИНА. Въ попечительный совѣтъ торговыхъ классовъ—предсѣдателя и двухъ членовъ. Въ общее присутствіе казенной .даты—2-хъ замѣстителей. Въ податныя раскладочныя присутствія: въ 1-е—1 члена и замѣстителя, въ 3-е—I члена и 1 замѣстителя, въ 4-е—2 членовъ и 2 замѣстителей и въ 6 -е—2 членовъ и 2 замѣстителей. Торговцы и промышленники, съ коихъ удерживается на нужды коммерческаго училища и торговыхъ классовъ, желающіе присутствовать при разсмотрѣніи отчетовъ, указанныхъ во 2 -мъ и 3-мъ пунктахъ, приглашаются пожаловать на это собраніе. Лица, желающія получить отчеты и правила о распродажахъ и ликвидаціяхъ, благоволятъ обращаться въ канцелярію старосты въ зданіи Биржи (Николаевская пл.) отъ 10 час. утра дс 2-хъ час. дня ежедневно въ присутств нные дни. 2244 В р в о е л ш ш Губернская Зейская Управа приглашаетъ лицо на должность секретаря ея, жалованья 2400 руб. въ годъ и квартира натурою, которая по постановленію собранія можетъ быть замѣнена выдачей квартирныхъ денегъ до 800 р. Предпочтеніе отдается кандидату, занимавшему уже эту должность и опытному въ зем­ скомъ дѣлѣ. Прошенія принимаются до 15 апрѣля. К. 3—2 Екатеринославская Губернская Земская Управа приглашаетъ лицо съ высшимъ образованіемъ или окончившее учительскій институтъ, опытное и |достаточно знакомое съ дѣломъ народнаго образованія, для организаціи при управѣ статистики по народному образованію въ губерніи и разработки вопросовъ по внѣшкольному образованію, і Срокъ службы 8 мѣсяцевъ, съ жалованьемъ 150 руб. въ мѣсяцъ. Прошенія принимаются до 15 апрѣля. К. 3—2 Докторъ К Л Я Р Ф Е Л Ь Д Ъ . Сифилисъ, кож н ы я, венернч- и еіочѳ- ПОЛ бОЛ- Пріемъ 8—12 у. 5 — 9 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пі„ д. Ks 13. Тел. 748. ____________________________________________ 2158 2-1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизм а. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9 — 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастьірск. пер., прот. Астраханск. гост.. No 20/8. auu 1 Д-ръ Л ЕИ БФ РЕИ Д Ъ СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ. МОЧЕПОЛ., кожныя Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатериио славская ул., No 41. Ряд. съ аптекой. 2157 2—1 Д- ръ Р, ГО Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ СИФИЛИСЪ, КОЖН., ВЕНЕРИЧ. бОЛ. Пр. 8-10 у., 5-9 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквеоа. ______________________ ______________________ 2135 з—і Докторъ Н. И. КУЗНЕЦОВЪ Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныз болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 чэс, веч. Ры іяарская yn.LJft 3. 2087 2 – 2 Д-ръ Ц Ы П ЕРО ВИ ЧЪ , Половое безсиліе, послѣдствія онаннзна- Сифилисъ, трипперъ. венерич-Отъ9— 12 и 5—8 ч. в. БОЛ. КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12 — 1 ч. Пушкинская, 6 -Для дамъ отдѣльная прі­ емная. 1916 10 — 8 Докторъ Н. Д. Оршанскій.’ Сифилисъ, кожныя, венернч- и точе ПОЛ. боЛ- Отъ 8-12 ч., 5-9 веч., женщ. отъ 4-5 д Конторская ул., д. 7, прот. церкви. 1968 4 — 4 Д -ръИльевичъ Й Г У І лисъ, мочеполов. и кож. бол. Рентгено-ЗЛѲК- тролечѳбн кабинетъ. Пр.9-12 а. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная, Сумская, 23. Телеф. 32-71. _____________________________________________2115 5 —і Д О Е С Т О ІЕ 5* ^ . б. П РО Ф ЕССО РЪ Л. Л. БАРТЕНЕВЪ,, Кожи- б . сифилисъ, внутреннія, вене рич., мочеполов- 9-12у. и 5—7 в. Женщинъ 12 —і ч. Троицкій первѵл , Ns 9. 2120 з—? Доктор медицины Б ЕР ГЕР . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ КОЖНЫЯ БО ЛБЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. я 5-8 ч. в. Д л я оам— отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел..Ѵ 14—35.____________________2111 10-2 Докторъ А Й КБЕРГЪ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол.. трипперъ в ere ослож­ ненія, попов. разстройства, бол. ГЛОЧЕВ. ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ в КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Екатеринославская,2 7 . сосѣдній ОЪ ГОСТ.. ЛІОНЪ*. ТелвФомъ20-45.12090 7—3 Докторъ Ш П И ГЕЛ Ь. Пр. больн. пс сифил., венер. и кож. болѣз. отъ, 8 —12, 6 — 8 . Дамъ 5— 6 . Сумская, 11. Тел. 24-81., …………………………………………………………… „ 2004 5—а Д-ръ ш л яп о ш н и ко въ С иф илисъ, вол- безсиліе, п очеп ол ов-w кож.. венерин- и внутр. Пр. 8—іи 5—8¾. Николаевская пл., я. Огурцова, No 7, тел. 2440 -ИЗО 3—1 ,ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф . С» Г О Р О В И Ц Ъ . Анушерство, женскія, мочеяслаз. и сифилисъ у ‘-геншинъ; Уголъ Рыбной и Харьковской набер.. 3 /2. д. Фадѣичсва. Поіемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377 ___________ ‘ _______________ 194 7 -7 Ж е к щ м -в р н ъ р о з е н ъ . БОЛѢЗНИ КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе ихъ), венерич- У ЖСНШ. Рыцарская ул., V 8. Телеф.’26-76. Пр. отъ 12—1 ч. и 5 — 7V». ч. в. ‘ ‘ ‘ . _______ _______________ 2040 5 – 3 Ж енщ ина врачъ Л И. Р Ѣ З Ш О З А . Акушерство и женскія болѣзни Пріемъ отъ 12 — 1 ч. дня, 5 —7 ч. вечера. Ten. 920. Сумская, 46, прот. Универс. сада, 2138 2—1 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗГЛАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ IV* —3 и 5 —7. Тел. 1935. _______ _ _____________________________ 183И 10—10 Ж еисКІЯ. акушерство и неп*н. бол. Докторъ Бооодкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и 4-6. Тел., ,1572- ________________________ 2072 10-4 Докторъ Г. А. РЫ ДІШ Ъ, АКУШЕРСТВО. Ж ЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ, пе­ решелъ: Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф. No 29—83. , Пріемъ больн. 12—1 ч. д., 5—7 в. ……………………… ………………………………….2151 2-1 Докторъ О- в. Зильберштеннъ. Внутреннія болѣзни. С пеціально б сл ѣ зн и : п о ч е к ъ и п ечен и. Пріемъ отъ 5—7 веч. Телефонъ 34—11. Моска- левская-VJ?., К» 41. 2141 10—1 Докторъ О . р ш ц з е й г ъ Т Внутреннія болѣзни. Спец. желудочно-кишечныя и обмѣна’ веществѣ. Чеботарская ул., 17. Тел. 31-88. Пріемъ 9—11 у., и 5—8 веч. 2091 5—2 Ш Ш ЛЕЧЕБНИЦД “ к ро ватям и д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. Екатеркносл. ул., 19, тел. 18—40. ПРІЕНАТ» 9-101¾ утра и 5-6‘/2 дна, стаціонарныхъ во всякое время. …………….. …………………………………………..2129 В—3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБН Щ Й Я Ш М А Р Г У Л И С Ъ . ‘Пріемъ- въ лечебницу во всякое вреѵія. Прк- ходяіц. больн. отъ І2 — І*і ч. и отъ 5—7 час Телебл 13?0. Еиатвоиноолавская. 32. 2106 3—2 Ж Ш Ш ~ Л Е Ч Е В І Щ 5¾¾4¾ ¾ ш е с т о п а л а . Пріемъ отъ ІІ до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле­ чебницу во всякое время. Уг. Сумской ул.,27, по Рымапск., 34. Тел. 1849. 2055 6—4 ЖЕНСКАЯ И РОДЙЛЬНАЯ лечебницэ д -р а АРІЕ. П уш ки н ская ул., No 7. собстз. д. Тед. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 чао. Поступленіе’ въ лечебницу во всякое время. ________________________________ 2066 6 — 4 Л Е Ч Е Б Н И Ц А Ч = = Г п о с и ф и л и с у , КЭЖНЫЛА и м о ч е с о л о в ы м б о л . д-рсв 1 . іШ ф тер а н В. Н. Евдокимова. Ігол Торговой площ. и Троицкаго пер.Тѳл. 2735- Рентгсно-свѣто-электролечсбный кабинет. Кон­ сультаціи прошессоров. Пріем прихоияших боль- ных от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день. _____________________________________ 2020 ю о ІНІРГЙЕСІІІ ІПЕіІІІІ доктора й. С. ГШРИЛК9. Екатеринославская. 39. телефонъ 1267. Пріемъ приходящихъ больныхъ отъ 5Кг —7 ч. в., стаціо­ нарныхъ во всякое зоемя. 2073 5—4 ДОКТОра ІИ* С о Б Р Е С Л А В А , — С у тск ая ул., No S4. — противъ ,Уіиве»еііт.е-Т.скасо сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервная, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желаніе больныхъ. Услоаія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 чзс„ живу­ щихъ во всякое восмя. 2363 1—1 П™ЕЯ!і 9ХЙ. ГОРЛЙ И НОСЯ, Д – р а Г Л У С К И Н А . Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ______________________________ 2116 3—2 “Я?Й 5“а ГОРДА, НОСА И УКЙ, съ постоянн. Г и п М П Т ‘ К перевсдеиана нров. Д-ра О Екатерино­ славскую, 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ приход. бол. 9-10 V. ч. у. и 5-7 в. (кр. воскр.), коеч. во чс. вр. дня. 2059 4 2 й з д а ч й іш я л г ч е э щ а н л а й р н р і в д ш ш ь зіОввъ А. А. Горовицъ, р,Е.к”.в; 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. ________________ ______________2149 5—1 ЗѴЕОЕРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Сумская ,¾ ¾ А К. Щ К Е ІК в – Леченів”По утвержд. таксѣ. Пріемъ отъ 9 ч.—3 ч дня й отъ 5 ч.—8 ч. ееч. Тел. 3144, 2152 1—I ЗубнойТП М ‘Dnnnnnffia лично принимаетъ врачъ Ш» 111. rUouBbiUa отъ 10—2 ч. я. и 5-7 з. 1 Я _ ЛЯВЯЧЖ-ВРАЧЕВНАЯ ЛЕЧЕБН’Ш ” Й Я J 1 I L 1 *0- М- Р о ао в скага. ‘■ В 13 ВЯ И Пріемъ отъ 8 у. до 13 веч- ‘ Я И нВ В Леченіе, нломэчоов., WW « V ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, 7¾ 15, прот. Пркъ. Тепеі. 20—39- ………. ‘ ‘ ____________________ 2064 5—3 (Нетечеііская ул., »N5 40\, въ пятницу, Іо марта, съ 7½ чао. веч. и въ субботу, 1*»-го ст, 0 ч. ут а обритъ богослуженія будетъ псп. кззоСТііьіГз (ілнторъ Л. Ш лассбсргъ- Вго.ть по билет. которые можно получать въ кв. Шнейдерманъ, въ томъ же домѣ. . _________________________ 2101 S—3 выведояяая изъ Ллояпя, .худояюетеевпой работы, въ 4 раствора. Видѣть можно въ бутнп отъ 4-хі> ч. до 0 ти, а въ праздпн -.я—отъ ІО ч. утра до ЧЗ-ти ч. в. Жандармская пл., д. Герцога, 16, кв. Ііоповой- 2-2 Д Е Ш Е В О ПРОДАЮТСЯ ЦВѢТУЩІЯ РАСТЕНІЯ. О^ѲигИЕа»ІѴ Ы Ь*Ж . Н е т в ш Ш щ ., й . & 12, га. 1- 2i«f) ю—я ДѢЙСТВІЙ ПРАВИТЕЛЬСТВА- ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. Государь Императоръ, по всеподданнѣйше­ му докладу Кавалерской думы ордена святыя Анны, Всемилостивѣйше соизволилъ пожало­ вать, 3-го февраля 1913 года, кавалерами Им- п е ра юрскаго ордена святыя Анны, третьей степени: въ воздаяніе усерд­ ной и безпорочной службы въ продолженіе двѣнадцати лѣтъ сряду въ одной и той же должности не ниже восьмого класса: стат­ скаго совѣтника, городского судью города Ка­ рачева, округа орловскаго окружнаго суда, Михаила Попова; коллежскихъ совѣтниковъ: казначея Лебединскаго казначейства Іосифа Рагозина и штатнаго лаборанта при ‘неоргани- скомъ отдѣленіи химической лабораторіи Им­ ператорскаго харьковскаго университета, Вла­ диміра Дыбскаго; надворныхъ совѣтниковъ: судебныхъ приставовъ: екатеринославскаго окружнаго суда, Георгія Угнивенко и при ор­ ловскомъ окружномъ судѣ; Владиміра Ворон­ цова и Николая Иванова и при харьковскомъ съѣздѣ мировыхъ суДей Николая Торанскаго, бухгалтера харьковской казенной палаты Ива­ на Пекчукова, экзекутора харьковской конто­ ры Государственнаго банка, Антона Бѣлицка­ го, помощниковъ контролеровъ контроля Юж­ ныхъ желѣзныхъ дорогъ: Василія Навроцка­ го, Сергѣя Куколь-Яснопольскаго и Георгія Скобѣева, « нотаріуса города Кобелякъ, ок­ руга полтавскаго окружнаго суда, отставного капитана Владиміра Свириденко; титулярныхъ совѣтниковъ: помощника контролера контроля Южныхъ желѣзныхъ дорогъ, Марьяна Из- девскаго; коллежскихъ регистраторовъ: нота­ ріусовъ: округовъ окружныхъ судозъ: юрода Павловска, острогожскаго, Гавріила Волын­ скаго, города Луганска, екатеринославскаго, Антона Губина; въ награду усерднаго а без­ порочнаго прослуженія восьми лѣтъ сряду въ должностяхъ, поименованныхъ въ дополненіи къ ст. 459 учр. орд., по продолж. 1906 года: Подполковника, начальника севастопольскаго отдѣленія харьковскаго жандармскаго поли­ цейскаго управленія желѣзныхъ дорогъ, Мо­ деста Черокова; въ награду прослуженія съ особеннымъ усердіемъ двѣнадцати лѣтъ сряду въ должностяхъ, поименованныхъ въ допол­ неніи пункта 15-го, ст. 459 того же учрежде­ нія орденовъ, протоіерея Спасо-Троицкой церкви, города Зміева, Петра Мухина и свя­ щенниковъ: церквей: Христо-Рождественской, города Харькова, Константина Дьякова, Воз­ несенской, города Сдавянска, Изюмскаго уѣз­ да, Николая Доброславскаго, свят. Іоанна Ми­ лостиваго, слободы Рубцовой. Изюмскаго уѣз­ да, Алексія Полова, Іоанно-Богословской, сло­ боды Шандриголовой. Изюмскаго уѣзда, Ми­ хаила Сильванскаго, Георгіевской, города Ле- беднна, Василія Сушкова; въ награду особо- усерднаго исполненія въ теченіе двадцати пяти лѣтъ обязанностей по обученію въ на­ родныхъ школахъ: священниковъ церквей: Георгіевской, слободы Барееяковой, Изюмска­ го уѣзда, Петра Тиранскаго и заштатнаго, села Воеводска, Старобѣлъскаго уѣзда, Григорія Попою. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По вѣдомству министерства внутреннихъ дѣлъ По земскому отдѣлу. Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшин­ ствомъ: изъ коллежскихъ въ статскіе со­ вѣтники: земскій начальникъ 1-го участка Сумского уѣзда, Харьковской губерніи, Мяч- ковъ—съ 16-го октября 1912 г.; изъ коллеж­ скихъ ассессоровъ въ надворные совѣ т- н и к и: земскій начальникъ 10-го участка Ста- робѣльскаго уѣзда, Харьковской губерніи, Гирчичъ —съ 15-го сентября 1912 г.; изъ титу­ лярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ассессорьі; земскій начальникъ 5-го участ­ ка Харьковскихъ уѣзда и губерніи, Боровити- ковъ—съ 5-го сентября 1912 г.; изъ коллеж­ скихъ регистраторовъ въгубернскіесек- ретари: земскій начальникъ 6-го участка Богодуховскаго уѣзда, Харьковской губерніи, Потемкинъ— съ 10-го октября 1912 г. По вѣдомству министерства финансовъ. По Государственному банку, его конторамъ и отдѣленіямъ. Производится, за выслугу лѣтъ, со старшин­ ствомъ: изъ надворныхъ въ коллежскіе совѣтники: директоръ харьковской кон­ торы Палтовъ—съ 9-го ноября 1912 г. По почтово-телеграфному управленію. Производятся, за выслугу лѣтъ, со стар­ шинствомъ: изъ коллежскихъ въ статскіе совѣтники: начальникъ харьковской по­ чтовой конторы II класса, харьковскаго округа, Кабановъ—съ 16-го сентября 1911 г. Харьковъ, гу-?о марта 1 9 1 3 года. Русскій парламентскій кризисъ. Пока существуетъ налицо Госуд. Дума, правительство не можетъ не считаться съ нею, не можетъ совершенно игнорировать ее, если бы даже и хотѣло того. Не имѣя правительственнаго большинства въ стѣ­ нахъ Таврическаго дворца, члены прави­ тельства не могутъ разсчитывать на успѣхъ въ Думѣ вносимыхъ ими законопроектовъ. Древняя заповѣдь; «Око за око, зубъ за зубъ», здѣсь поможетъ. «Итальянская за­ бастовка», при которой правительство со­ всѣмъ не вноситъ въ парламентъ болѣе или меиѣе существенныхъ проектовъ, долго тянуться не можетъ. Жизнь въ странѣ идетъ своимъ чередомъ, и безъ законодательной работы на продолжительный срокъ по мно­ гимъ соображеніямъ, не можетъ обойтись и само правительство. Итакъ, нужно найти выходъ. Для этого существуетъ нѣсколько путей. Во-первыхъ, къ цѣли можетъ привести по­ пытка составить коалиціонную правитель­ ственную партію на опредѣленныхъ усло­ віяхъ. Во-вторыхъ, возможенъ роспускъ парламента, если у правительства есть на­ дежда па побѣду при новыхъ выборахъ. II, въ третьихъ,—согласіе между парламентомъ и властью исполнительной можетъ быть до­ стигнуто путемъ перемѣны правительства и его программы примѣнительно къ свободно сложившемуся парламентскому большин­ ству; другими словами—путемъ установле­ нія отвѣтственнаго министерства. | Послѣдній способъ единственно со­ отвѣтствуетъ интересамъ народа. Но онъ осуществимъ только тамъ, гдѣ уже установился порядокъ за­ висимости министровъ отъ парламента, или гдѣ— во всякомъ случаѣ—въ парламентѣ есть сильныя и мужественныя партій, а въ странѣ—сильное и неуклонное обществе- ■ное мнѣніе. Послѣдняго рода примѣръ показала намъ недавно Японія, какъ оказывается, умѣю­ щая бытъ мощной не только на поляхъ военныхъ сраженій. Японскій парламентъ, поддержанный извнѣ, послѣ упорной борь­ бы подчинилъ себѣ японское правитель­ ство… Въ настоящее время, какъ сообщаютъ газеты, прнступлепо, наконецъ, къ отыска­ нію способовъ прекращенія затянувшагося русскаго парламентскаго кризиса..,. Вѣдь, иначе, какъ кризисомъ нельзя назвать все существованіе 4-ой Думы: законодательной работы нѣтъ, ибо нѣтъ въ Думѣ правитель­ ственнаго большинства! Какъ у насъ рѣшатъ задачу? Ужъ, ко­ нечно, прежде всего не «японскимъ» спо­ собомъ. О реформѣ избирательнаго права п |о согласованіи правительственной политики съ голосомъ подлиннаго общественнаго мнѣ­ нія нѣтъ я рѣчи. Не будетъ затѣмъ, неви­ димому, и роспуска Госуд. Думы, ибо по­ слѣдніе выборы показали всю безнадеж­ ность и даже опасность игры въ этомъ направленія. Остается одно: поискать въ мутной думской водицѣ подходящую рыбку на предметъ составленія изъ нея «прави­ тельственнаго большинства». Шаги въ этомъ направленіи уже сдѣланы, и оффиці- озная «Россія» иынѣ заявляетъ: вопросъ объ образованіи прочнаго думскаго боль-1 шш-етва близокъ къ разрѣшенію, ибо пред­ варительное соглашеніе между октябриста­ ми, націоналистами и центромъ уже до­ стигнуто. У кого въ настоящій моментъ въ высшей степени выигрышное положеніе—такъ это у «октябристовъ»: ояп вѣдъ, своимъ прнеое-‘ диненіемъ вправо п.тп влѣво, рѣшаютъ во­ просъ о составѣ думскаго большинства. Если бы «октябристы» были дѣйствительно Сегодня въ г о д а : Около Гос. Думы: предстоящ ія вы­ ступленія въ Гос. Думѣ В. Н. Коковцева, Н. А. М аклакова и С. Д. Сазонова, заявле­ ніе совѣта франціи націоналистовъ о совмѣ­ стной работѣ Гос. Думы съ правитель­ ствомъ, заявленіе В. Н. Коковцева въ бю д­ жетной номмиссіи и др. дѣла. Разъясненіе Пр. Сената о стипендіа­ тахъ. Сообщ еніе «Русскаго И нвалида» по во­ просу объ отданіи чести студентами военно­ медицинской академіи всѣмъ офицерамъ. П редстоящ ая конференція пословъ въ П етербургѣ. Б ерлинскіе слухи о назначеніи В. Н. Коковцева посломъ въ Парижъ. Увольненіе приватъ-доцентовъ въ п е­ тербургск ом ъ уинверентѳтѣ. Дѣло Лыжина. Столкновеніе поѣздовъ близъ ст. «Я си – новатой». На Ю го-Западной жел. дорогѣ. Подробности взятія Адріанополя. Сообщ еніе о взятіи болгарами Ч а- талджи. Сообщ еніе берлинскихъ газетъ о н а­ мѣреніяхъ Болгаріи. Слухъ о вспы хнувш ей революціи въ Константинополѣ. Бомбардировка Скутари прекращ ена. ВЪ ХАРЬК О ВЪ : Осмотръ трамвай­ ныхъ линій.— Начало переговоровъ съ бельгійцами. СТАТЬИ: А. Львовича, И. Турскаго, Юса, Горовица и др. конституціонной партіей, они, пожалуй, именно нъ данный моментъ могли бы многое сдѣлать, могли бы сдѣлать, даже оставаясь въ рамкахъ скромной парламентской борь­ бы. Но, вѣдь, эхо—люди чечевичной по­ хлебки: судя по вышеприведенному сообще­ нію «Россія», они уже продали свое «пер­ венство» правымъ, а заодно съ пимъ про­ дали, конечно, и… манифестъ 17-го октяб­ ря, о которомъ такъ громко заявлялъ въ началѣ сессіи г. Родзянко. ■Въ ближайшіе дни вопросъ разрѣшится окончательно, и мы увидимъ, чѣмъ же кон­ чится русскій парламентскій кризисъ; уви­ димъ, насколько правдивы сенсаціопныя сообщенія «Россіи», логически, впрочемъ, .вполнѣ допустимыя. ‘ Одно только замѣтимъ: система, при ко­ торой въ парламентѣ искусственно создает­ ся большинство примѣнительно ко вкусамъ правительства,— непрочна, логически хро­ маетъ н стоитъ въ противорѣчіи съ идеей народнаго представительства. Адріанополь палъ. Уже черезъ полмѣсяца послѣ начала войны, съ 18-го октября прошлаго года, послѣ взятія болгарами Люле-Вургаса, Адріанополь оказался отрѣзаннымъ отъ западной турецкой арміи. Почти четыре съ половиной мѣсяца осаж­ денный городъ жилъ среди кошмарныхъ пытокъ военной осады и когда чаша чело­ вѣческаго горя и терпѣнія дошла до своего предѣла, когда люди стали похожими на тѣни людей,—опъ палъ, добитый послѣдни­ ми кровавыми ударами… ІІ не отъ чего здѣсь ликовать, и ие чему здѣсь кричать: ѵра! Только несчастьемъ, и не чѣмъ ннымъ. можетъ быть названа вся вообще балкан­ ская бойня. „ Если для того, чтобы достичь справедли­ вости, люди должны увлажнять землю кровыо и устлать ее трупами,—то развѣ это еще не несчастье? Прежде, чѣмъ радо­ ваться «побѣдѣ», надо задуматься надъ ужасомъ своекорыстной политики современ­ ныхъ государствъ. Они могли предупре­ дить войну и разрѣшить балканскій вопросъ мирно, но опи, напротивъ, допустили вой­ ну пзъ-за своихъ собственныхъ низмен­ ныхъ интересовъ… Адріанополь палъ. Яблоко раздора, вы­ звавшее новый припадокъ войны послѣ неудачнаго перемирія, сорвано. Но значитъ ли, что вмѣстѣ съ его паденіемъ прекратится война? Несомнѣнно, у турокъ теперь жела­ ніе мира должно очень возрости, ибо ихъ положеніе на театрѣ военный, дѣйствій чрезвычайно ухудшилось: павшій Адріано­ поль освободилъ значительныя военныя си­ лы союзниковъ. Однако, болгары и пхъ соратники, на­ противъ, станутъ, послѣ взятія стараго Одрпна, еще несговорчивѣе, чѣмъ прежде. Державы-посредішіш предлагаютъ имъ па востокѣ границу Мидія—Эносъ. Но уже въ настоящее время союзники владѣютъ значительно большей территоріей, выходя­ щей на востокѣ (по направленію къ Кон- стантпнополю) далеко за линію Эносъ- Мидія…. Если державы-посредницы или сами турки не уступятъ союзникамъ въ ихъ настойчивомъ требованіи расширенія границы завоеванныхъ земель, если портъ Родосто на Мраморномъ морѣ не будетъ пе­ реданъ болгарамъ,—надо ожидать продол- нія войны. т н т и у і ш ш „ЮЖНАГО КРАЯ” 14-го (2 7 -г о ) МАРТА. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ ПО ТЕЛЕФОНУ. И ЗЪ П Е Т Е РБ У РГ А И МОСНВЫ. Нъ паденію Адріанополя. — Ві. Петербургѣ первое извѣстіе о взятіи Адріанополя было получено около В часовъ дня одавремешо изъ Софіи, Берлина и Лондона. Извѣстія отличались лаконичностью. — Предсѣдатель болгарскаго народнаго собранія Даневъ находился у С. Д. Сазоно­ ва, когда послѣднему была доставлена сроч­ ная телеграмма о паденіи Адріанополя. С. Д. Сазоновъ поздравилъ Данева съ побѣдой болгарскаго оружія. Отъ (министра Даневъ поспѣшилъ къ болгарскому посланнику Бобчеву, п они вмѣстѣ поѣхали въ Госуд. Думу. — Болгарская миссія получпла оффи­ ціальную телеграмму о паденіи Адріано­ поля около 4 часовъ изъ Софіи. Въ теле­ граммѣ сообщалось, что болгарскія войска вступили въ крѣпость. — Среди членовъ болгарской колоніи въ Петербургѣ извѣстіе о паденіи Адріа­ нополя вызвало энтузіазмъ. — Однимъ пзъ первыхъ съ поздравле­ ніемъ въ болгарскую миссію явился со­ стоящій при Особѣ Государыни Импе­ ратрицы Марія Ѳеодоровны оборъ-гоф­ мейстеръ кн. Г. Д. Шервашидзе. — Болгарскій посланникъ Бобчевъ от­ правилъ телеграмму съ выраженіемъ ра­ дости по случаю взятія Адріанополя царю Фердинанду, премьеру Гешову п генера­ лиссимусу Савову. — Въ болгарскую миссію, къ Даневу и ген. Дмитріеву въ теченіе дня пріѣзжали: рядъ общественныхъ дѣятелей, членовъ Государственныхъ Думы и Совѣта, выс­ шихъ военныхъ и гражданекпхъ чиновъ съ поздравленіями. — Предсѣдатель Общества паучнаго единенія славянъ проф. Бехтеревъ по те­ леграфу поздравилъ съ побѣдой премьеръ- министра Гешова. — Вчера, до поздней яочп. пе было получено никакихъ извѣстій о томъ, какъ встрѣчено извѣстіе о паденіи Адріано­ поля въ Константинополѣ. Константтгаонольскій корреспондентъ «Рѣчи» сообщаетъ, что для того, чтобы передать извѣстіе о паденіи Адріанополя, онъ долженъ былъ прибѣгнуть къ та­ кой формѣ: «Отецъ Адріанъ умеръ». — Вчера состоялся обѣдъ у члена Го­ сударственной Думы Дмитріева, на ко­ торомъ присутствовали Бобчевъ, сербскій посланникъ Поповичъ и многіе депутата. Постановлено было отправитъ телеграмму Гешову л въ Адріанополь—болгарскому і коменданту. I — Сегодня па квартирѣ М. В. Родзянко ! состоялся чай, на который были приглаше­ ны Бобчевъ, ген, Радко-Дмитріевъ, Да­ йелъ п могіе члены Гос. Думы. Бесѣдова­ ли очень оживленно о балканскихъ дѣ­ лахъ, связанныхъ со взятіемъ Адріанопо­ ля. — Сегодня въ Москвѣ въ сербскомъ і подворья отслужены благодарственные мо­ лебны по поводу взятія Адріанополя. , — На состоявшемся засѣданіи москов­ скаго славянскаго іеомитета подъ предсѣ­ дательствомъ Н. И. Гучкова постановлено послать привѣтственную телеграмму Госу­ дарю Императору п поздравительныя те­ леграммы балканскимъ монархамъ. Въ воскресенье комитетъ устраиваетъ славян-j екій банкетъ. — Въ днпзоматичеекпхъ кругахъ вѣсть о паденіи Адріанополя встрѣтили съ удо­ влетвореніемъ. Дипломата указали, что паденіе Адріа­ нополя. когда главныя условія мира уже предрѣшены, особеннаго значенія имѣть не можетъ. Тѣмъ не менѣе, паденіе крѣ­ пости выгодно п турецкому правительству, снимая съ него частъ отвѣтственности пе­ редъ страной за невыгодный миръ. Увѣряютъ, что взятіе Адріанополя об­ легчаетъ п разрѣшаетъ болгаро-румынскій споръ. — Въ политическихъ кругахъ Парижа, и на биржѣ съ быстротой молніи раз­ неслась вѣсть о паденіи Адріанополя. — Вѣсть о паденіп Адріанополя съ бы­ стротой штата разнеслась въ Софіи. Въ школахъ были прерваны занятія. Ученики съ флагами’ вышли па улицы. Огромная толпа народа собралась у дворца., гдѣ ожи­ даются патріотическія манифестаціи. Го­ родъ украшенъ флагами. Жители радостно поздравляютъ другъ друга. Газеты выпу­ стили экстренныя ‘прибавленія. — По полученнымъ въ Бѣлградѣ- свѣдѣ­ ніямъ, число жертвъ послѣдняго штурма, съ обѣихъ сторонъ огромно. Подробности паденія Адріанополя. — Царь Фердинандъ, ие желалъ штурмо­ вать Адріанополь, жалѣя войска, но усту­ пилъ настояніямъ правительства и воен­ ныхъ властей, убѣждавшихъ его, что взя­ тіе Адріанополя не только усилитъ позицію болгаръ въ отношенія переговоровъ, но н подыметъ престижъ среди союзникъ дер­ жавъ. — Вэ главѣ болгарскихъ войскъ, взяв­ шихъ крѣпость, находился 23-й Швшкян- скій полкъ. — Всѣми войсками, осаждавшими крѣ­ пость, командовалъ генералъ Ивановъ. Вступивъ въ Адріанополь, Ивановъ сдѣ­ лалъ немедленно распоряженіе о скорѣй­ шемъ соблюденія порядка. — Шукри-пата передалъ свою саблю генералу Иванову. — Отступая, турки зажгли казармы и городъ. Во многихъ мѣстахъ пожары. Населеніе бѣжитъ за Фортовую линію, . Болгары захватили 40 -орудій, которыя былп тотчасъ направлены па противника. — Въ болгарскомъ посольствѣ передаютъ, какъ свѣдѣнія изъ частныхъ яеточпи- ковъ, что одновременно съ паденіемъ по­ слѣднихъ фортовъ Адріанополя турецкій гарнизонъ устроилъ рѣзню среди хри­ стіанскаго населенія. — Приходящія въ Софію извѣстія до- ‘НОлляюгь картину послѣднихъ часовъ Адріанополя кошмарными подробностями. Турки спѣшно жгли запасы и склады, взрывали пороховые потреба и снаряд­ ные ящики. Населеніе, обезумѣвшее отъ ужаса, бѣ­ житъ, куда глаза глядятъ. — Въ Петербургѣ, по сообщенію га­ зетъ, получена телеграмма, сообщающая, что турки до послѣдней минуты защища­ ются, отстаивая каждый фортъ Адріанопо­ ля. Потери болгаръ огромны. — Резервный госпиталь, находящійся въ Мустафѣ-пашѣ, получилъ предписаніе при­ нять 1,000 слишкомъ раненыхъ. — Сербскій 13-й полкъ, уже понесшій сильную убыль людьми въ сраженія при I Кумановѣ, подъ Адріанополемъ, кажется, ‘уничтоженъ безъ остатка. Мусульманская фракція и манифестація въ Гос. Думѣ. — Предсѣдатель мусульманской фракціи Шефкелевъ заявилъ, что во время мани­ фестаціи въ Думѣ по случаю взятія Адріа­ нополя мусульманскіе депутаты хотѣли по­ кинуть залъ засѣданія, но не успѣли это­ го сдѣлать. Въ случаѣ внесенія въ Думу конкретна­ го предложенія, въ связи съ паденіемъ Адріанополя, мусульманская фракція уча­ ствовать ни въ преніяхъ, нп въ голосовакі: не будетъ. Столкновеніе А Н. Хомякова съ П. I Синадино. I — Между членами Гос. Думы Хомяко­ вымъ и Синадино въ кулуарахъ Гос. Думы произошло столкновеніе въ связи съ мани­ фестаціей въ Думѣ по поводу паденія Ад­ ріанополя. Хомяковъ находилъ, что въ самомъ залѣ засѣданій сообщенію о паденіи Адріанопо­ ля не слѣдовало аіошодаровать. Синадино былъ другого мнѣнія. Во время разговора депутаты обмѣнялись рѣзкими словами. Въ Константинополѣ. — Газеты сообщаютъ, что въ Констан­ тинополѣ вспыхнула революція тгь связи съ паденіемъ Адріанополя. Движете при­ нимаетъ угрожающіе размѣры. О передвиж еніяхъ китайснихъ войскъ. — Наедняхъ русскій посолъ въ Пеки­ нѣ В. Н. Крупенскій сдѣлалъ энергичное представленіе китайскому министру ино­ странныхъ дѣлъ относительно передвиженія китайскихъ войскъ въ Манчжуріи. Въ петербургской городской думѣ. — Вѣсть о паденіи Адріанополя встрѣ­ тила откликъ въ петербургской городской думѣ. Съ рѣчью по этому поводу выступилъ Гучковъ. «Русскимъ,—сказалъ Гучковъ,— ие приходится радоваться своими соб­ ственными радостями, будемъ же радс- іваться успѣху нашихъ братьевъ-славянъ». I Предсѣдатель городской думы Ивановъ, въ своей рѣчи указалъ, что паденіе Адріа­ нополя принадлежитъ къ міровымъ собы­ тіямъ, и Петербургъ долженъ откликнуться иа это событіе—послать привѣтствіе меру города Софіи и генералу Дмитріеву. Дурново предложилъ послать также те- леграімму королю черногорскому съ по­ желаніемъ скорѣе освободиться отъ ту­ рецкаго ига. По предложенію гласнаго Васильева, дума рѣшила послать привѣтственную те­ леграмму царю болгарскому, а также ко­ ролямъ. греческому и черногорс-кому. По­ слала также телеграмма ген. Радко-Дмнт- ріеву. Бомбардировка Скутари прекращена. — Бомбардировка Скутари прекращена. По слухамъ, прекращеніе бомбардировки вызвано заявленіемъ русскаго посла. Панта­ чу, что Скутари окончательно рѣшено пере­ дать Албаніи. Объ уступкѣ Скутари. —- Корреспондентъ «Вечерняго Време­ ни» сообщаетъ пзъ Цетииье, что онъ былъ принятъ въ аудіенціи черногорскимъ ко­ ролемъ Николаемъ. Въ бесѣдѣ съ королемъ у него создалось убѣжденіе, что даже пе­ редъ лицомъ объединенной Европы черно­ горскій король не рѣшится на уступку Ску­ тари. Выставка. — Сегодня, въ Москвѣ, въ присутствіи Великой Княгини Елисаветы Ѳеодоровны н гофмейстера А. Г. Булыгина состоялось открытіе выставки церковно-историческихъ памятниковъ, устроенной церковной юби­ лейной коммиссіей въ митрополичьихъ по­ кояхъ Чудова монастыря. 3 зала отведены подъ памятники Царямъ Дома Романо­ выхъ. Отъѣздъ В. Ф. Джунковскаго. — Вчера въ Кострому выѣхалъ В. Ф Джунковскій. Разъясненіе Пр, Сената о стипендіатахъ — Со времени 1905 года, когда, въ виду тяжелаго режпма въ казенныхъ гимназіяхъ многіе ученики училищъ Царства Польска­ го стали переходить въ частныя школы, попечитель варшавскаго учебнаго округа лишилъ такихъ учениковъ казенныхъ сти­ пендій. Стипендіаты обжаловали втО поста­ новленіе въ судъ. Судъ удовлетворилъ пхъ жалобу. Дѣло’ перешло въ палату, палата также удовлетворила стипендіатовъ; тогда попечитель учебнаго округа обратился въ Пр, Сенатъ съ ходатайствомъ о разъясне­ ніи принципіальнаго вопроса: имѣетъ ли вообще судъ право вмѣшиваться въ такія постановленія попечителя. Пр. Сенатъ въ сегодняшнемъ засѣданіи призналъ, что судъ имѣетъ право отмѣнять такія поста­ новленія попечителя учебнаго округа. Около Гос. Думы, •— По слухамъ, въ ближайшіе дни В. Н. Коковцевъ выступитъ въ Гос. Думѣ ст. за­ явленіемъ по внутренней политикѣ. — Завтра ожидается выступленіе въ Гос, Думѣ Н. А. Маклакова съ разъясне­ ніями по запросу объ обязательномъ по­ становленіи о борьбѣ съ хулиганствомъ. — Выяснилось, что па-дняхъ при обсуж­ деніи смѣты министерства -иностранныхъ дѣлъ въ Гос. Дріѣ выступитъ С. Д. Сазо­ новъ, который въ своей рѣчи коснется во­ проса внѣшней политикѣ. — Сегодня въ засѣданія 0іод;:: гто-й коммпссіп произошелъ ггнлденл. при об­ сужденіи смѣты департамента гэсудауст- ,веннаго казначейства. А. Ы. ІНпнгаргагь указалъ, что министерство финансовъ до сихъ паръ не ввело въ дѣйствіе закона о пенсіяхъ нижнимъ чипамъ, такъ какъ еще не разработало необходимыхъ по этому дѣлу инструкцій. Присутствовавшій въ засѣданіи бюджет­ ной кошпіссіи В. Ы. Коковцевъ ізоявплъ,, что составлять инструкціи чрезвычайно труд­ но, но критиковать гораздо легче, чѣмъ дѣ­ лать дѣло. На это Шингаревъ заявилъ, что опъ пока только членъ Гос. Думы и при­ званъ критиковать, дѣлать же дѣло должно правительство. В. Н. Коковцевъ отвѣтилъ: —«Въ виду преклоннаго возраста, я не надѣюсь дожить до того времени, когда Шингаревъ и его единомышленники будутъ стоять во главѣ правительства*. — Коммнссія по разсмотрѣнію государ­ ственной росписи обнаружила интересный порядокъ. практиковавшійся министер­ ствомъ внутреннихъ дѣлъ и Совѣтомъ ми­ нистровъ при распредѣленіи кредита. Ком- миесія налила дѣйствія’министерства вну­ треннихъ дѣлъ и Совѣта министровъ не­ закономѣрными въ томъ смыслѣ, что они расходъ та 254,000 руб. па содержаніе поднадзорныхъ производили не изъ ле­ гальныхъ кредитокъ, а получали суммы изъ самовольнаго передвиженія одного па- раіграфа расхода въ другой. Было предложило вынести постановленіе о пре­ вышеніи власти, по, однако, большинство кимьшсоіп это предложеніе отклонило. — Совѣть фракціи націоналистовъ пись­ мамъ въ «ііопомт. Времени» заявляетъ, что совмѣстное засѣданіе націоналистовъ п партіи центра предшествовало засѣданію націоналистовъ. «Кто былъ у В. 11. Коков­ цева’ и кто не былъ это— неважно»,—го­ ворить совѣтъ фракціи. Далѣе совѣтъ при­ знаетъ всю важность и необходимость сов­ мѣстной работы Гос. Думы съ правитель­ ствомъ и если это не налажено до сихъ поръ, то это происходить въ виду того, что, очевидно, существуютъ серьезныя при­ чины; когда же онѣ будутъ устранены, то, вѣроятно, выяснится личный составъ ми­ нистровъ, необходимый при совмѣстной работѣ. — «Вечернее Время» заявляетъ, будто бы в,о фракціи ка-дечъ произошли разно­ гласія по вопросу о тактикѣ и по вопросу объ участіи въ кодашссіи государственной обороны. Эти вопросы обсуждались недав­ но па секретномъ совѣщаніи фракціи, въ результатѣ совѣщанія большинство фрак­ цій высказалось противъ II. Н. Милюкова, хоторый заявилъ, что слагаетъ съ себя обязанности предсѣдателя фракціи. Ка­ деты устраиваютъ экстренное собраніе, на­ дѣясь уговоритъ Милюкова вернуться и не доводить дѣла до раскола. Группа ка-деть. будто бы, присоединяется къ прогресси­ стамъ. — Бъ связи съ инцидентомъ съ Милю­ ковы чч. въ коня песій гоударстнешпоіі обороты выяснилось, что депутація ут и- иорійа его не слагать съ себя званія предгѣдатела Фракція. — Въ евдан съ закрытіемъ петербург­ ской воеіпго-‘ѵеднцнпкяаѣ академіи партія парещой свободы вноситъ въ Го,с. Думу закоіммі[юектъ обт. открытіи при петер­ бургскомъ университетѣ меднцитшкагоі факультета. Законопроектъ полагаетъ от­ крыть факультетъ еще съ осени текушгь- то годэ. по всзможііос.т«ч въ составѣ всѣхъ 5 курсовъ. игаюходоіы.н сродства должны быть кредитованы по смѣтѣ министерст­ ва народна,то просвѣщенія на вторую часть 1913 года. j — Коммиссія но запросамъ отклонила: запросъ соц.-домократовд, о стѣсненіяхъ петербургскимъ градоначальникомъ ігуб-! лютыхъ собраній и рабочихъ организацій;! отклоненъ также другой запросъ соц.-демо-’ кавказскаго учетнаго начальства. — Въ виду того, что Гос. Дума отклони­ ла предложеніе ка-детъ объ измѣненіи из­ бирательнаго закона, крестьяне рѣшили на-дняхъ внести въ Гос. Думу свой про­ ектъ избирательнаго закона. — Правые внесли за,шшггроекггь о мо­ нополіи хлѣбной торговли, цѣликомъ по- шгаряющій че.тыпютпкій нроеялъ. Уходъ въ отставку А. Ф. Л ангофа. — Сообщаютъ, что статсъ-секретарь по дѣламъ Финляндіи А. Ф. Лангофъ за­ явилъ въ высшихъ сферахъ о своемъ не­ преклонномъ желаніи покииугь постъ. При­ чина ухода, по слухамъ, заключается въ невозможности для А. Ф. Лантофа прими­ ренія съ направленіемъ русской политики ІІЪ ФИНЛЯНДІИ. Событія въ военно-медицинской анадеміи. — На-дтюіхъ, какъ ігамъ сообщаютъ, начнутся засѣданія копферепціи военло- медицішской академіи при личномъ учаг стіп В ., А. Сухомлинова для обсужденія вопроса о ликвидаціи событій въ воошю- модицшіекой академіи. — Когда студенты обсуждали создав­ шееся положеніе въ главное здапіе явился лачальпикъ академіи Маккавѣевъ. Онъ былъ встрѣченъ свистомъ студентовъ. Маккавѣевъ, не обращая вниманія,, про- шеДъ въ спой кабинетъ я совѣщался тамъ съ штабъ-офицерами. Маккавѣевъ распорядился ве пропускать студентовъ въ клиники. — Проф. Кореичовскій возбудилъ хо­ датайство о допущеніи къ замятіямъ сту­ дентовъ, работающихъ въ его лабораторіи. — Сообщаютъ, что какъ только новый уставь академіи будетъ опубликованъ, по­ слѣдуетъ открытіе академіи. Не будутъ приняты обратпо студепты, подвергшіеся дисциплинарнымъ взыскані­ ямъ за иеотданіе чести. — Извѣстный профессоръ воептго-меди- цнпскоіі аікадемиі заявилъ, что профессора подавлены отношеніеіМЪ военнаго министра къ вопросу о судьбѣ академіи. По введенія новаго устава, трудно ожидать совмѣстной работы профессуры съ начальствомъ. — «Русское Слово» по телеграфу обра­ тилось къ виднымъ медикамъ Германіи, Австріи и Франціи съ предложеніемъ вы­ сказаться по поводу событій въ военно- медицинской академіи. Всѣ опи въ одинъ голосъ выразили изумленіе по поводу на­ мѣренія ввестя казарменный’ режимъ въ военно-медицинской академія и доказыва­ ютъ, что наукѣ чуждъ духъ субординаціи. — Вчера въ петербургскомъ универси­ тетѣ па лекціяхъ было 3—4 слушателя. Ш лекцію уголовнаго права проф. іЕижи- ! лепко, за 10 минутъ до ея окончанія, при­ шла группа академистовъ съ намѣреніемъ ‘ наполнить аудиторію, тогда проф. Жижи- ленко обратился къ группѣ съ замѣчані­ емъ, что они мѣшаютъ занятіямъ, и вы­ шелъ изъ аудиторіи, не закончивъ лекціи. — Сегодня на моешнскіяхъ высшихъ женскихъ курсахъ состоялась сходка, па которой было постарешено объяшгь завт­ ра однодневную забастовку съ цѣлью вы­ раженія сочувствія студентамъ военло- медіпіщіиской акадшіи. Такое же иоста- ноатеігіе принято на жезюкихъ медицин­ скихъ курсахъ Статшвнча п Изачика. ■— Сегодня оастожтась. однодневная за­ бастовка, согласно поегганіоізлешію – вче­ рашней ісхюдші , па московскихъ педагоги­ ческихъ курсахъ Общества тесшЕгаігель- пицъ я учіятельшшъ. — Въ одоровыі студента Ппралова улуч­ шенія не замѣчается. Больной чувствуетъ слабость. Утромъ пріѣзжалъ въ клинику генералъ С. Н. Обуховъ для вторичнаго допроса, но въ виду тяжелаго состоянія больного онъ къ нему допушенъ не былъ. Конференція пословъ. 1 — Въ (понедѣльникъ, подъ предсѣдатель­ ствомъ С. Д- Сазонова, откроется засѣда­ ніе конференціи пословъ по вопросу о раз­ рѣшеніи румыно-болгарскаго спора. | 0 политикѣ Австріи. ‘ — Въ кулуарахъ Гос. Думы сообщаютъ, какъ слухъ, будто въ высшихъ сферахъ возмущены послѣднимъ единоличнымъ вы­ ступленіемъ Австріи противъ Черногоріи, причемъ, будто бы, рѣшено измѣнить так­ тику Россіи но отношенію къ Австріи. Рус­ ская дипломатія, согласно этимъ слухамъ, намѣрена вступить яа болѣе энергичный путь по защитѣ балканскихъ державъ. Неподходящая для дѣтей книга. — Петербургская городская дума, какъ сообщаютъ столичныя газеты, пріостано­ вила распоряженіе городской управы о раздачѣ дѣтямъ, окончившимъ школу, книгу—«Россія йодъ скипетромъ Романо­ выхъ», признавъ ее неподходящей для дѣ­ тей. Увольненіе пркватъ-дсцентосъ. — По предписанію Кассо, на юридиче­ скомъ факультетѣ петербургскаго универ­ ситета уволено нѣсколько приватъ-доцен­ товъ подъ т Ь і М ъ предлогомъ, что они не читаютъ лекцій. Всего оставлено только 7. приватъ-доцентовъ. А. М. Ванчаковъ. — Прибывшій въ Москву имперскій над­ зиратель церковныхъ школъ Ваігчаковъ .по- j еѣтилъ Кирилло-Меѳодіевское братство, въ] вѣдѣнія котораго находятся церковно-прп- ходокія школы московской епархіи, и за­ тѣмъ въ сопровожденій протоіерея Востор- гова посѣтилъ церковно-учительскіе курсы при Петровскомъ монастырѣ. Все это сто­ ить въ связи съ ревизіей церковно-приход­ скихъ школъ. Нъ выборамъ московскаго городского го­ ловы. — Окончательно стало извѣстно, что И. И. Гучковъ и Патрикѣ ель рѣшили от­ казаться отъ кандидатуры въ московскія городскія головы, такимъ образомъ, выбо­ ры Чаплыгина гщюдекнмъ головою пред­ ставляются неязб ѣжными. Ходатайство — Бюро 4-го ftcepoa-iiic.Ka.ro съѣзда тор- тово-иромышле.іпилхъ служащихъ обрати­ лось по телеграфу къ министру финансовъ и министру внутреннихъ дѣлъ съ просьбой, чтобы былъ возстановленъ одинъ изъ 4-хъ исключенныхъ пунктовъ программы съѣз­ да, а именно, о правѣ съѣзда организо­ вывать особые совѣты съѣздовъ для про­ веденія въ жнзиъ постановленій съѣздовъ. ДЬло Лыжина. — По поводу пояшшішхіея въ нѣкото­ рыхъ газетахъ олуховъ о томъ, что дѣло бывшаго судебнаго слѣдователя Лыжина прокрашено, мы пажомъ йзъ вполнѣ до- ставѣрныхъ источи кшвъ сообщить, что «до назначено къ слушанію въ 1-мъиіса.с- саціошномъ дапаргамеікгахъ Пр. Сената іш 15 марта. На Юго-Западной жел. дорогѣ. — Но поводу злоупотребленій на ГОго- Западтоі желіѵзпой дорогѣ передаютъ, что вина въ злоупотребленіяхъ юрисконсуль­ ства, падаеті. па Кириченко, который дол­ го ше .могъ быть пшпаченъ юрископсуагь- томъ ъъ юнцу тога, что К. С. Намѣшаетъ протчпвшея его назіоачанію. Тогда въ это дѣлю вмѣшался В. М. Иуршнікевшъ и Кнрнчопко получилъ эту должность. і У 0. И. Шаляпина. — Членъ Гос. Думы С. В. Калипинъ, уроженецъ тОй же деревни, гдѣ родился 0. И. Шаляпинъ, сегодня посѣтилъ О. И. Ша­ ляпина и благодарилъ его за ту депежную помощь, которую опъ оказалъ деревнѣ во время голода. 0. И. Шаляпинъ былъ очень растроганъ, интересовался семействами, о которыхъ оігь еще помнитъ, интересовался, кто въ настоящее время волостной писарь. Далѣе Калининъ указалъ Ѳ. И. Шаляпину, что деревня нуждается въ Народномъ долгѣ и библіотекѣ и просилъ его помочь. Ѳ. И. Шаляпинъ обѣщалъ для основанія этихъ учрежденій устроить рядъ концертовъ. Маріи Кавальери—Джіонколи. — Сегодня въ окружномъ судѣ разсмат­ ривалось дѣло по иску, предъявленному им­ прессаріо Эмяломъ Блокомъ къ невѣсткой артисткѣ Маріи Каталь ери. Искъ основы­ вается на контрактѣ, который Кавальери заключила съ Блокомъ на цѣлый рядъ по­ ѣздокъ, причемъ за нарушеніе контракта, оговорена была неустойка въ 10.000 фран­ ковъ. Вскорѣ Кавальерп неожиданно уѣхала заграницу. Йа судѣ выяснилась любопыт­ ная подробность: оказалось, что настоящая фамилія ее не Катадгерщ а Джішкшл, и что се почему то ссшбочио считали сестрой знаменитой Липы Кавальери; также выяс- гаилось, что Марія Кавальери была очень много должна въ различные модные мага­ зины. Патонъ. — Бывшій директоръ ‘варшавскаго Госу­ дарственнаго банка Патокъ, уволенный со службы по обвиненію въ томъ, что онъ выдалъ заиптереооваіниымъ лицамъ важ- ныя справки, составляющія тайпу, за что получилъ вознагражденіе къ 40,000 руб­ лей, прибылъ въ Петербургъ и теперь до­ прошенъ судебнымъ слѣдователемъ по важ­ нѣйшимъ дѣламъ. Слѣдователь распоря­ дился о его арестѣ, по ‘затѣмъ Патокъ былъ, освобожденъ йодъ болтлпой залогъ въ нѣ­ сколько тысячъ рублей. Отпускъ запасныхъ. — По свѣдѣніямъ столичныхъ газетъ, вчера закончился въ кіевскомъ военномъ округѣ отпускъ нижнихъ чиновъ въ запасъ, j * * Судъ. 1 — Сегодня, въ Москвѣ, на процессѣ тульскихъ ремесленниковъ начались пренія сторонъ. Прокуроръ въ своей рѣчи далъ рѣзкое опредѣленіе евреевъ, стремящихся «преступными путями переступить черезъ черту осѣдлости». ПО ТЕЛЕГРАФУ. БЕРЛИН Ъ. О В. Н. Ноковцевѣ, А П. Извольскомъ и П. Н. Дурново. — Въ мѣстныхъ политическихъ кру­ гахъ упорно утверждаютъ, что В. Н. Ко­ ковцевъ будетъ назначенъ посломъ ®ъ Парижъ, А. П. Извольскій выйдетъ въ ОФатажу, a премьеръ-министрамъ будетъ, будто, бы, юшіачепъ И. Ы. Дурново. Намѣреніи Болгаріи. —• Болгарія, по свѣдѣніямъ мѣстныхъ газетъ, рѣшила настоять на контрибуціи, доступѣ къ Мраморному морю и границѣ Мидія-Кадыкіой. Въ случаѣ отклоненія этихъ требованій, Болгарія, будто бы, на­ мѣрена (идти ла Коік’.танлвшолоаь. 1 У Чаіалджи. — У Чаталджи пр; исходитъ пршідіоз- ггое оражіиііе. Болгары подъ прикрытіемъ артиллеріи успѣшно подвигаются впередъ, почти вся мѣстность занята ими, турки отброшены, панически отстушіютъ и по- теряліи 12 орудій, 200 чел. убитыхъ и 500 чел, раненыхъ. 11 «.-дняхъ ожидается гин/еральпый штурмъ. . ПЕТЕРБУРГЪ. ВЪ АДРІАНОПОЛѢ. — Изъ Софіи срочно телеграфируютъ столичнымъ газетамъ, что въ Адріанополь вошли двѣ болгарскихъ и одна сербская дивизія. 1 Взрывы въ городѣ продолжаются. Арсе- ! налъ горитъ. Зарѣчная часть въ огнѣ. Надъ городомъ носятся клубы дыма. Войска безсильны бороться съ огнемъ. Штабъ Шукри-паши сжегъ всѣ доку­ менты и архивы. Говорятъ, что провіантскіе склады и колодцы отравлены фанатиками. Дикія сцены происходятъ вокругъ мечетей. Было много случаевъ самоубійствъ и помѣша­ тельства. На могилахъ султановъ чернокожіе аске­ ры дрались съ солдатами Шипкинскаго ‘полка, вошедшимъ первымъ въ Адріано­ поль. Турки перебиты. Тюрьмы разломаны; ■ заключенные разбѣжались. Освобождены болгарскіе плѣнные. Авіатора Костина въ городѣ нѣтъ. 1,200 турокъ, пробившись черезъ бол­ гарскіе окопы, пытались уйти вдоль шоссе, но были окружены и сдались. Надъ Адріанополемъ* показались аэро­ планы. I Указываютъ на чрезвычайно полезную роль летчиковъ, руководившихъ стрѣдьбой и„ направлявшихъ орудія. Командующій арміей генералъ Ивановъ приказалъ до­ ставить сорокъ вагоновъ муки для насе­ ленія, а также скотъ и сахаръ. Въ Адріанополѣ горитъ греческій квар­ талъ. Болгары разстрѣливаютъ маро­ деровъ, подстрекателей и поджигателей. Тыысяча турокъ прорвалась за линію окоповъ, но была, окружена и перебита. ПОТЕРИ БОЛГАРЪ. — Въ Софіи получены извѣстія, что потери болгаръ подъ Адріанополемъ гро­ мадны. Полки потеряли половину офице­ ровъ. Перебиты цѣлыя роты. Роты вели подпоручики. Торжество въ Гос. Думѣ. — Въ І’&с.. Думѣ необычайныя мани­ фестаціи вызвали свѣдѣнія о паденіи і Адріанополя, которыя быстро пропакли въ кулуары. Президіумъ обратился для провѣрки слуха по телефону въ мшіп- стеротво иностранныхъ дѣлъ, откуда от­ вѣтили, что извѣстіе подтвердилось получе­ ніемъ телеграммъ С. Д. Сазоновымъ п В. II. Коковцевымъ. Націоналисты пригласила та, Таврическій дворецъ Гадко-Дмитріева, Бобчова и Даігева. Чхеидзе съ каоедры протестовалъ протявъ войны. Его слота были заглушены крикомъ «ура» націо­ налистовъ. Въ кулуарахъ пвдшдись Боб- чевъ п Даиевъ. Они были подхвачены на руки депутатами, которые ихъ качали. Родзянко п кн. В олвдйокііі привѣтству­ ютъ и цѣлуютъ гостей. Даиевъ сообщаетъ, что уже утромъ была и-о.тучена телеграмма о предстоя­ щихъ измѣненіяхъ, мо не рѣшился объ этомъ сообщать. Гости и депутаты на­ правляются въ кабинетъ Родаяіжи, гдѣ устраивается митшігъ. Взбираются па столы и стулья. Болгарамъ подносятъ золотую книгу, въ іісаторой Бобчевъ на­ писалъ: «Адріанополь палъ—побѣдило славян­ ство! Да здравствуетъ сдавяиство во гла­ вѣ со святой Русью!» Депутаты поютъ русскій и болгарскій гимны. Родзянко дирижируетъ, послѣ че­ го было прнглалгено въ кулуары душвен- ство для совЬрщіеііія молебствія. Во время приготовленія къ молебствію читаются телеграммы о послѣднихъ собы­ тіяхъ. Чтеніе покрывается кликами «ура». Вовг.татаются многшѣѵтіе Царешуютачу Дому и балканскимъ монархамъ и вѣчная память павшимъ. Снова поются гимны и произносятся рѣчи. Даиевъ благодарить за пріемъ и гово­ ритъ: «5іы закончили начатое вами и на­ дѣемся, что вы останетесь вѣрны завѣ­ тамъ». Родзянко прочитываетъ телеграмму отъ Госуд. Думы балканскимъ парламен­ тамъ, послѣ чего болгары уѣзжаютъ. Къ событіямъ въ военно-мед. академіи. — Совѣтъ профессоровъ женскаго меди­ цинскаго ипстигута обратился къ Каюсо съ ходатайствомъ о разрѣшеніи принять уво- ленпыхъ студентовъ военно-медицинской академія; послѣдніе, по слухамъ, подали просьбы о принятіи ихъ на медицинскій факультетъ певрологнческаго института. Столкновеніе поѣздовъ. ЮЗОЙКУ. Близъ станціи «Ясиноваігой», Бкатернгзивской желѣзной дороги, произо­ шло столкновеніе маневрировавшаго по­ ѣзда съ товарнымъ поѣздомъ, причемъ по­ вреждено 2 вагона и ранетъ кондукторъ. „С.-ПЕТЕШГС8ЙГ8 Т Ш Р Ш No Й Ш £ Ш “. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ. Сообщеніе по вопросу объ отданіи чести I студентами военно-медицинской академіи. — Въ «Русскомъ Инвалидѣ» напечата­ но сообщеніе главнаго управленія гене­ ральнаго штаба по поводу распространен­ ныхъ въ печати слуховъ о томъ, будто от­ даніе чести студентами Императорской во- енно-медпцннской академіи офицерамъ ар­ міи п флота было установлено по иниціати­ вѣ главнаго управленія генеральнаго шта­ ба. Въ дѣйствительности, главное управле­ ніе гака вето вопроса не возбуждало л не предполагало возбуждать. Ходатайство объ установленіи отданія чести студентами виер- вые представлено 1G іюля 1910 года ис­ полнявшимъ обязанности начальника ака­ деміи, профессоромъ Варллхомъ. Къ этому ходатайству былъ приложенъ проектъ измѣ­ ненія статьи 30 инструкціи для обучающих­ ся въ академіи, согласно коему, студенты должны отдавать честь не только штабъ- и оберъ-офицерамъ, но я гражданскимъ чи­ новникамъ военнаго п морского вѣдомствъ. Главное управленіе генеральнаго штаба въ своемъ отвѣтѣ начальнику академіи выска­ зало, что такая крупная реформа должна быть осуществлена съ- крайней осмотри­ тельностью. такъ какъ нельзя пе предви­ дѣть, особенно на первое время, случаевъ нежелательныхъ п весьма серьезныхъ но своимъ послѣдствіямъ столкновеній между студентами и офицерами на почвѣ наруше­ нія воинскаго чинопочитанія. Эти сообра­ женія принудили главное управленіе про­ сить начальника академіи вновь обсудить вопросъ объ отданіи чести студентами всѣмъ офицерамъ съ изложенной точки зрѣнія. Въ этомъ левыяспеішом’ь положеніи во­ просъ оставался до 1 августа 1912 года, когда начальникъ академіи Вельяминовъ вновь возбудилъ ходатайство о распростра­ неніи правилъ воинскаго привѣтствія и на студентовъ академіи, мотивируя означен­ ное ходатайство тѣмъ, что для студентовъ установлена новая форма, совершенно тож­ дественная съ таковпю для военныхъ чіі – іііовъ . Въ виду такового вторичнаго хода­ тайства академическаго начальства, кото- іромѵ пе могла не быть извѣстной выше- ‘упомянутая точка, зрѣнія главнаго управ­ ленія генеральнаго штаба, основаній воз­ ражать противъ установленія отданія че- | сти студентами всѣмъ офицерамъ уже не имѣло мѣста, въ ігредаоложепіп, что эта мѣра при правильномъ ея позшмаліп сту­ дентами должна содѣйствовать академиче­ скому начальству въ воспитаніи студен­ товъ и подготовкѣ пхъ къ будущей службѣ въ войскахъ въ должности военныхъ вра­ чей. Назначеніе. — Главный командиръ севастопольскаго порта впце-адмііралъ Сарнавсній назначает­ ся членомъ адмиралтействъ совѣта, а на его мѣсто— начальникъ бригады липейныхъ ко­ раблей эскадры балтійскаго флота вице- адмиралъ ІѴіаньвовскій. Около Гос. Думы. — Прп обсужденіи смѣтъ по кредитной канцеляріи въ финансовой коммиссіи Гос. Думы министру финансовъ былъ заданъ во­ просъ относительно хранящихся заграницей русскихъ суммъ. Министръ въ пространной рѣчи указалъ, что русскихъ суммъ дѣйстви­ тельно хранится заграницей около 500 мил­ ліоновъ руб., ибо. держать деньги заграни­ цей казначейству выгодно, во-нерныхъ, по­ тому что заграницей онѣ приносятъ про­ центы, въ Россіи же лежали бы даромъ въ кассахъ казначейства; во-вторыхъ,—Россія все равно должна уплачивать проценты по нашимъ обязательствамъ заграпяцей; въ третьихъ,—надо держать деньга для размѣ­ на на иностранную монету; въ-четвертыхъ, —храненіе русскихъ суммъ необходимо для поддержанія нашего торговаго и разсчет- наго баланса. — Фракція пародиой свободы шюептъ въ Гос. Думу законодательное иредаоложе- те объ учрежденіи въ петербургскомъ уни­ верситетѣ съ осени 1913 года медицинска­ го факультета. — Ком’мпссія Гос. Думы по запросамъ отклоняла запросы: намѣстнику на Кавказѣ и министру народнаго просвѣщенія по по­ воду незакономѣрныхъ дѣйствій каівказ- скато учебнаго начальства и къ министру внутреннихъ дѣлъ по погоду распоряженій петербургскаго градоначальника, направ­ ленныхъ къ стѣсненію, вопреки правиламъ 4 марта 1906 года, публичныхъ собраній и рабочихъ организацій. Обѣдъ. — Состоялся мнш’оаюдяыій лтаіаниокій обѣдъ, въ присутствіи иредоташгелей славянскихъ Обществъ, членовъ Государ- стенвыхъ Совѣта и Думы и большого числа военныхъ. Говорили рѣчи генера­ лы Пдаовичъ и Скуігареівсікій, графъ Бо­ бринскій и друтгіе. Рѣчи ораторовъ сво­ дились къ выраженію чувствъ, охватыва­ ющихъ въ настоящій мимешъ русское общество при извѣстіяхъ объ успѣхахъ ‘Славянскаго оружія. Всѣми ирисутствую- шпміи ‘веоіднюікратно пополнены русскій и бштарюкій гимны. Въ Пр. Сенатѣ. — Пр. Сенатъ отмѣнилъ приговоры су­ дебныхъ палатъ: первое, кіевской палаты, по дѣлу ксендза Шеметовскаго костела, :Свѣшцяігск.аго уѣзда, Мнколаюпа, пригово­ реннаго къ восьми мѣсядамъ тюрьмы за ! противодѣйствіе положенію о церковно-при­ ходскихъ школахъ и передалъ это дѣло на новое разсмотрѣніе; второе, одесской па­ латы, по дѣлу о столкновеніи пароходовъ русскаго Общества «Ловкій» и россійскаго О—на «Вампоа», каковымъ приговоромъ капиталы пароходовъ Гротъ и Пановъ при­ суждены къ четыремъ мѣсяцамъ тюрьмы; это дѣло передано па новое разсмотрѣніе въ ту же палату, причемъ Пр. Сенатъ при­ зналъ, что одесская палата неправильно | прилѣпила къ дѣлу рѣчныя правила, вмѣ­ сто морскихъ. Безсословное переселеніе — Вѣдомствомъ землеустройства разра­ батывается: вопросъ объ объявленіи пере­ селенія безсословнымъ съ цѣлью наилуч­ шей колонизаціи окраинъ. Въ случаѣ осу­ ществленія проекта, безсословнымъ пере­ селенцамъ предполагается предоставить всѣ льготы, даруемыя крестьяналъ-пере- селенцаогь, безплатные надѣлы, льготный тарифъ проѣзда, ссуды на обзаведеніе и другія льготы. Въ настоящее вреаія вѣ­ домство обладаетъ земельнымъ фондшіщ кт. 150 милліоновъ десятинъ, который можетъ быть предоставленъ безъ различія сосло­ вій всѣмъ желающимъ отдать свой трудъ землѣ. Дѣла печати. — ‘Комитетамъ по дѣламъ печати, нало­ женъ арестъ на померъ 11-й журнала «Ос­ колки» за фельетонъ «Адамъ и Ева». — Редакторъ газеты «Дымъ Отечества» за статью— «Министръ на экзаменѣ», по­ мѣщенную въ номерѣ 10-мъ, привлекается къ судебной отвѣтственности по пункту 3-му статьи 10344. — Редакторъ газеты «Лучъ» за статью «Суровый климатъ», напечатанную въ но­ мерѣ отъ 13 марта, оштрафованъ градона­ чальникомъ па 500 рублей. Юбилейная выставка. МОСКВА. Въ митрополичьихъ покояхъ Чудова монастыря открыта выставка цер­ ковно-историческихъ памятниковъ. Судъ. ОДЕССА. Судебная палата утвердила приговоръ окружнаго суда, приговорившаго профессора Грнбоаскаго къ семи днямъ ареста и штрафу въ 25 руб. по обвиненію его въ дііфамаціи профессоромъ Капко­ вымъ. Въ силу манифеста, наказаніе умень­ шено на одну треть. ВАГШАВА. Окружный судъ пригово­ рилъ католиковъ, громившихъ маріовитовъ въ 1906 году: двухъ ксендзовъ и трехъ крестьянъ къ году арестантскихъ отдѣле­ ній, 11 католиковъ и двухъ маріовитовъ- крестьянъ—жъ пяти мѣсяцамъ тюрьмы. Судъ постановилъ ходатайствовать о смяг­ ченіи участи пострадавшимъ маріовитамъ; удовлетворенъ гражданскій исікъ маріови­ товъ въ 1,549 рублей. Торги. ВЛАДИВОСТОКЪ. Изъ поставленныхъ йа торги 124 морскихъ участковъ русскіе взяли 30, а японцы 90; японцы далл на 30 процентовъ болѣе прошлогодняго. Землетрясеніе, ДЕРБЕНТЪ. Землетрясеніемъ въ Ку- ріпюкомъ округѣ п Дагестанѣ разрушено въ пяти селеніяхъ много домовъ. ШЕМАХА. Въ 7 час. утра сейеміогра- фюаіъ отмѣчено землетрясеніе съ сѣвера къ югу. Сопка, ПЕТРОПАВЛОВСКЪ (Камчатскій). Дав­ но потухшая сопка Апача къ югу отъ горо­ да выбрасываетъ клубы дыма и пара н песокъ. СОФІЯ. (Ср очная). ПАДЕНІЕ АДРІАНОПОЛЯ. Болгары взяли Адріанополь. Шукри-па- ша въ два часа пополудни сдался генералу Иванову. — Гешовъ по телеграфу поздравилъ ге­ нерала Савова. Ген. Савовъ благодариль и указалъ, что всѣ отъ солдата до генера­ ла старались выполнить задачу, довѣрен­ ную имъ царемъ и правительствомъ. Ар­ мія— оружіемъ, а правительство— полити* кой выполнили свой долгъ. — Взятіе Адріанополя возвѣщено пу­ шечными выстрѣлами и встрѣчено въ горо­ дѣ съ энтузіазмомъ. По улицамъ движется огромная толпа; раздается звонъ колоко­ ловъ. — По свѣдѣніямъ пзъ Адріанополя, Шукричпаша, окружелшый штабомъ, сдалъ крѣпость генералиссимусу Сшвову. — Назначенный комендантомъ города гопералъ Ивановъ вступаетъ въ Адріаво- ішль и приметъ мѣры къ водворенію по­ рядка. — 13 марта вечеромъ многочисленная толпа въ Софіи произвела сочувственную манифестацію передъ сербской и греческой миссіями. — Но всей страпѣ служатся молебствія по случаю побѣды и панихиды по павшимъ въ бою солдатамъ. Отъѣздъ царя. — Паръ Фердинандъ съ еьтовьямп вы­ ѣхалъ въ Адріанополь; наслѣдникъ, за­ тѣмъ, прослѣдуетъ да, Афияы въ качесго вѣ представителя царя на похоронахъ короля Георта. На помощь бѣднымъ. — Совѣті, министровъ постановилъ от- ! править въ Адріанополь для раздачи бѣд­ нымъ. безъ различія вѣры и національно­ сти, муки, «Оли, сахара н другихъ съѣст- пыхъ припасовъ на сумму 120,000 фрап-і ковъ. Послѣдніе часы Адріанополя. — 12 марта,, въ 10 час. вечера, подо-1 жѳніе вокругъ Адріанополя было слѣдую­ щее: въ восточномъ секторѣ болгарскія войска продвинулись на двѣсти—триста шаговъ къ поясу фортовъ. 1000 солдатъ взяты м, плѣнъ, кромѣ 300, сдавшихся утрамъ. Захвачены шесть пулеметовъ и 21 орудіе съ полнымъ снаряженіемъ, j Ожсточешшй бай продолжался ночью въ южномъ секторѣ у форта Гожадбаиръ и въ западномъ секторѣ у Папасъ-тепе. Крѣпость Экмакчиліа въ сѣверо-запад­ номъ секторѣ занята болгарам’Иі Отъѣздъ корреспондентовъ. — Корреспонденты, которымъ разрѣ­ шено выѣхать изъ Адріанополя, отправи­ лись въ Димотику. ЛОНДОНЪ. ВЗЯТІЕ ЧАТАЛДЖИ. Чаталджа взята болгарами послѣ двух-; днедной горячей борьбы. Отступленіе войскъ изъ Кадыкіойя походило на бѣгство. Совѣщаніе пословъ. — По свѣдѣніямъ «Агентства Рейтера», па совѣщаніи пословъ 13 марта формаль­ но приняты постановленія относительно границъ Албаніи, о чемъ уже состоялось прежде соглашеніе. Представители державъ сообщатъ въ. Бѣлградѣ іі Цегинье рѣшеніе, державъ относителыио границъ сѣверной и! сѣверо-восточной Албаніи, а вопросъ о южной границѣ будетъ обсуждаться въ пятницу. Сегодня былъ выслушанъ румын­ скій посланникъ Миту. Нуцовалахи. — Депутація куцовалаховъ въ составѣ трехъ профессоровъ выѣзжаетъ изъ Лон­ дона въ Берлинъ и Римъ. Депутація по­ сѣтила въ Лондонѣ Грея, Нпкольсона п пословъ и изложила претензіи вуцоюала- ховъ относительно гарантіи въ Албаніи. О флотѣ. — (Палата Общи и ъ). Статсъ-секре- тарь адмиралтейства Чертитъ въ боль­ шой рѣчи о флотѣ подробно ,коснулся со­ отношенія аягліігёеказѵ и герзшисжаго фло­ товъ п указалъ, что новая ■судостроіигоеиъ’. пая программа Германіи вызвала увеши- Меніе англійскаго флота. По словомъ Чер­ чилля, нѣтъ шкалой надежды па еакра- щenter морскихъ расходовъ въ ближайшіе, годы въ виду сшер’ішч’естіва державъ. Ан­ глія изъ всѣхъ націй міра., бытъ ложенъ, легче всѣхъ івъ -состоянія выдержать уве­ личеніе такихъ расходовъ; однако, ны­ нѣшній стремительный процессъ въ обла­ сти военнаго судостроенія представ­ ляется безсмысленнымъ, поэтому Черчиллъ предлагаетъ въ теченіе одного года не производить настройки ни одного повита­ го судна во всѣхъ ,странахъ. Черчиллъ указалъ далѣе, что еще въ 1912 году отъ сдѣлалъ такое предложеніе отъ имени пряишгелъстіва, однако, сто пе. принесло иска никакихъ плодовъ, (л, того времени Германія приняла новую морскую про­ грамму. Бирючамъ . Черчилль не отказы­ вается еще отъ надежды па соглашеніе въ указанномъ смыслѣ. Въ затлточеніе отъ заявилъ, что Вежшгаобркташія никогда не допуститъ, чтобы иная морская держа­ ва ‘сравнялась съ Англіей мюрсиіши -си­ лами и, такимъ образомъ, могла бы аіа- ірзлизовать или умалиггь в-шшіе Англіи на морѣ. Подобное лшшоеніе, несомнѣн­ но, повело бы къ пойнтѣ. Инцидентъ въ палатѣ. — (Палата общинъ). Въ нача­ лѣ засѣданія уніонисты неожиданно . стали ‘возражать при обсужденіи статей бюджета, принимавшейся обыкновенно безъ превій. і Сторонники министерства, заподозривъ не­ ожиданное нападеніе, продлили пренія до прибытія достаточнаго числа членовъ’пра­ вительственной партіи. При голосованія правительство получило большинство лишь ,39 гол. Пренія носили страстный харак­ теръ. Ирландскій уніонистъ Муръ исклю­ ченъ изъ засѣданія за то, что назвалъ по­ веденіе статсъ-секретаря казначейства по­ зорнымъ. Либералъ Маратамъ назваіъ оп­ позицію толпою трактирныхъ политикановъ и отказался взять свои слова обратно, за что тоже, исключенъ изъ засѣданія….— Объ Албаніи. БѢЛГРАДЪ. Газеты «Политика» п «Правда» сообщаютъ, что ожидается, что съ представленіемъ деригадь о прекраще­ ніи военныхъ -дѣйствій въ областяхъ бу­ дущей Албаніи одно временно будутъ пре-‘ поданы совѣты еербишму и чорногоргг му правительствамъ о сгорѣвшемъ то- званіл войскъ изъ предѣшень Албаніи, особепію изъ раііліа Снугаірн. Къ взятію Адріанополя. — ИзтгЬстіе о иадеішг Адргіашпоия ’встрѣчено юъ большимъ лтішнааііемъ. j — По части,ыхп. свѣдѣніямъ, первою вощпа вт, Адріанополь сербгагая тсаналерія ! и 20-й пѣхотный іюлікъ Тпагенякой дп- ЕИЗІИ. Въ Скугари. I ЦЕТГШЬЕ. Комендантъ Окутарт Эс- садъ-паша отклоти.ть иредлосвані-е черно- горежаго правигпелі.пва выпустить граж­ данское населеніе, сославшись, что не имѣетъ соотвѣтствующаго распоряженія ! изъ Константинополя. Опроверженіе. УСКІОБЪ. Извѣстіе изъ Цетинья о сда­ чѣ отряда Джавадъ-паши близъ Эдбасана неточно. Джавндъ-паша, дѣйствительно, іс.і- чалъ переговоры о сдачѣ съ условіемъ со­ храненія оружія офицерамъ. Сербы «огла- ісились, по потомъ Джаяпдъ перервалъ пе­ реговоры. О населеніи Скутари. ВѢНА. По газетнымъ свѣдѣніямъ, нред положено совмѣстно съ деряшвами ирод ! принять въ Колстангшиоіішѣ шаги съ цѣлью (возбудить турецкое пршштеільстііо дать камеэдапту Окуггаря свотвѣтстЕ-ующія инструкціи по поводу едѣшишх) четы* горскимъ правительсжвомъ, но отклоьс – наго комендантшъ, нредлюженія— стать изъ города нраждапекоё насолто . Албанскій конгрессъ. – РИМЪ. 20-го апрѣля здѣсь открываете : албанскій кширассъ для защиты ц,;- іціоналышхъ правъ. Вопросы обороны 6у- ! дутъ обсуждаться въ закрытыхъ засѣди- I ЛІЯХЪ. Паденіе короля. ! МАДРИДЪ. Король во вреаія игры вт поло упа.те съ лошади и получилъ незна­ чительные ушибы. Національное бѣдствіе. ВАШИНГТОНЪ. Президентъ Вильсонъ обратился къ націи сь воззваніемъ . о поддержкѣ пострадавшихъ отъ наводне­ нія. указавъ, что наводненіе является національнымъ бійсивіемъ. Въ исторіи штатовъ не было сиіе подобнаго наруше­ нія желѣзнодорожнаго сообщенія. Убытки достигаютъ 15 милліоновъ долларовъ. ИЬЮ-ІОРКЪ. Извѣстія о наводненіи подтверждаютъ гибель множества людей, г. иаличншгъ С’іі’ра.млыхъ убылъОвѣ. ‘ Городч Дайтонъ почти весь разрушенъ, въ Огаііі 250,000 чел. остались безъ крова. Парла­ ментъ штата Огайо асшгновалъ полмшіл- .діана -дошрошъ на шимощь поюграД’аг.- шнмъ; убытки населенія достигаютъ 6( мл.т.ііопоѣт, долшаропъ; оиплпіолъ рабо-чнхт остались безъ работы. Убытки жоргетоп не поддаются исчпслеігію. Рѣшеніе манчжуръ. ТШЦИКАРТ». ІІо ■китайіС’Ш мъ свѣ дѣ н і- ямъ, маігчжуры увѣдомили уртиисдое пра­ вительство о рѣшеніи оказалъ помощі монголамъ въ іедучаѣ воюруиевааго кон­ фликта Китая съ Халхюй. Въ Японіи. ТОКІО. Закрылась сессія парламентъ — Вядными нолилтче-скими дѣятелями оргаиивоиаію япюио-кятайское нарюдне-е Общество съ цѣлью взаямпаго сближезиія Китая съ Японіей—къ содѣйствію блааъ- состояпія обѣихъ страдъ. — Отвѣчая въ нижней палатѣ на за­ просъ о нарушеніи правъ японскихъ ры­ бопромышленниковъ въ Приамурьѣ, пред­ ставитель правительства отвѣтилъ,’что, дѣй­ ствительно, нѣкоторые рыболовные участки, арендованные японцами, закрыты подъ предлогомъ охраны рыби. Правительство считаетъ распоряженіе русскихъ властей принципіальнымъ и ведетъ но этому пред­ мету переговоры. ,.БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА (7.- Шепщобуріск.Тмеірафн. Агентства 15-го марта 1913 г. _„ѵ I . …….. . . Сегодня сдѣлки. ” ‘ ‘////./., Чеки 3 мѣс. . ( Йа Йонд. за 10 ф. стерл. . 95.25 — * 5{ Берп. за ІООг. марокъ. 46.54 ■•= И ** ( „ Парижъ за ІОО фран. . 37.66 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. л • Сдѣл. Покуп. Прод. 4% Государственная рента. 937/в — — 5% Внутрен. заемъ 1905 г, . .— 1047/в 105VJ 5¾ . ■ „ 1903 г. — 105 1058/8 4Ѵа*/о Росс. Г, заемъ 1905 г. — 100 1 00 3¾ 4% ” , , 1906 г. 103 Щ — — бѴаѴа , _ , ____ 1909 г. ; — 99% 993/4 4Ѵ*Ѵо ЗГаія. л.Тос.” Д’в. Зем. Б. 84 — — 4Ѵо ……. – 891/2 89»/« 41/20/, . . . . . 903/4 – – 3% …. 101 —- — 4°/а СвйдГКрѴ’Позём. Банка — 91 913/а 4W a …. — 91 913/8 5 % ; …………… . — іоі Ю 13/8 5% I внут. съ в. заемъ 1864 г. — 455 458 50/он Ш бг. 354 ¼ — — 9 % III Двор. . . 1889 г. 3381/2И — — 41/2% 06. С -П. Гор. Кр. О ва. 88 Ѵв — — 5% , г Кіевск.» , . — 851/* 86 Ѵ 2 4Ѵа0/. , , 80 81 5″/о Москов.. , . — — — 41/2% . . . . . . — – – 50/0 _г . . ^Одеоск. . . . — — — 4І/20/0 “* — *”* — . _ _ 4%% Зак-я. Бес. Тавр. 3. Б. 84 — •— 4>/2% . . Вилеа. , , ебѴі — — 4*/2% . . Донск. . , 83Ѵ4 — — 4Ѵг% Кіевск.. , 8 5 — — 4і/2% Москов… . , 89Ѵз — — 41 / 2 % <■—. Ниж.-Сам. , — — — 41 / 2 % . …. Полтав… , 841/4 — — 41 / 2 % —. . Тульск., , 871/2* — — 41 / 2 % . , Харьк..,. . . 84Ѵ2М — — 4Ѵ2%.Херооа.. . — — — . 41 / 2 % . , Ярос.-Костр. . — — — 5% , Хар. Гор. Кр. О-ва — 84 — ..А К Ц I И. Парох. Общ. .Кавк.и Мерк. 362 — — Рус.06щ.Пар.иТорг.(Чер. М.). 663 — — .Россія* Страх. Общ. . . . 650м — — Росс. Перв. Страх. Общ. учр. въ 1827-Г.—.”. . . — ‘ — — Моск.-Казан. жел. цор.. . . 545 — — Москов.-Кіево-Воронеж. ж. д. 739 — — Москов.-Винд.-Рыбинск. ж. д. 283 — — Ростово-Владикавказск. ж. д. 2670 — — Юго-Востбчн. же л. дор. . . 2683/4 — — Сѣверо-Доиецкой-зкел. дор. . 326 — — АзовскогДодскрго Ком. Банка 619 — — Волжс.-Камс.-Коммер. Банка 955 — — Русск. для внѣш. Торг. Банка. 406 — — Русско-Азіатскаго Банка . . 286 — — Русско-Торг. Пр; Ком. Банка. 358 —■ — Сибирскаго, Торговаго Банка. — — — С.-Пет. Междунар. Ком. Баи. 504 — — С.-Пет./Уч?т./и Ссуд. . . . 507 — — С. Петѵ Часть -Коммерч. . . 283 — — Соединеннаго Банка …. 295‘/г — — Бессараб.,.Таврич. Зем. Бан. 644м — — Виленскаго , . — — — Донского …. я , 607 — — Кіевскаго . ; . — 660 — Московскаго . , 792 — — Нижегород.-Самар. , , — — — Полтавскаго « » 578 — — С.-Петёр.-Тульск. . , 442м — — Харьковскаго . . — 449 — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 698 — — Каспійскаго Т»ва вып, 1910 г. 2525 — — Нефт. и Top. О-ва Мант. и К°. 689% — — ’Лаи Т-ва н. п. Бр. Нобель . 16450 — — Акц. ….. .871 — — Брян. Каменаоугол. О -ва… 285V» — — Брян. Рельс. Прок, Мет. Зав. 184Ѵ4 — —• Рус. О-ва Маш. 3, . Гартманъ* — — — Коломен. Машин. Завода . . 186 — — Мальцовскихъ Заводовъ . . 458Ѵа — — С.-Петерб. Метал. Завода . 336 — — Никополь-Маріупольск. О-ва 308% — — Путияовскихъ Заводовъ . . 161 % — — Русск. Балт. Вагоностр. Зав. 265 _—- — Рус. Паровоз. и Мех.О ва(БуэУ”225 — — 06. Ж., С. и М. 3. Сормово . 139м — — Bar, и Мех. Зав. .Фениксъ* . 140 — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва 321% — — Россійскаго Золотопр. Общ. 154 — — Ленскаго Зол. Т-ва І и II в. 695 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод- . никъ ………. 218 — ■■■• Настроеніе-, – с ъ государственными фондами устойчивое, съ частными ипотечными крѣпче, съ дивидендными послѣ крѣпкаго и оживленнаго начала къ концу тише я нѣсколько слабѣе; съ выигрышными „ааймами безъ перемѣнъ. Разъясненіе по вопросу объ от­ бываніи воинской повинности. Одинъ,, изъ губернаторовъ обратился въ министерство внутреннихъ дѣлъ за разъ­ ясненіемъ вопроса о томъ, кого слѣдуетъ разумѣть подъ ссыльными, предусмотрѣн­ ными статьей 53 уст. о воинской повин­ ности, и , должно ли считать неспособными къ труду членовъ семьи призываемаго, находящихся или въ административной ссылкѣ, или сосланныхъ по приговорамъ обществъ, а также тѣхъ изъ нихъ, кото­ рые отбыли …ссылку по судебному приго­ вору, но Добровольно остаются на житель­ ствѣ въ мѣстахъ ихъ водворенія. По этому поводу, говорить «-рѣчь», министръ внутрен­ нихъ дѣлъ, по соглашенію съ военнымъ министромъ, пришелъ къ заключенію, что лица, лишенныя по приговорамъ суда всѣхъ правъ состояніи, а, слѣдовательно, и правъ семейственныхъ, конечно, не могутъ быть принимаемы въ разсчегь при опредѣленіи правъ призываемаго на льготы по отбы­ ванію воинской повинности. Лица же, сосланныя.що..судебнымъ рѣшеніямъ безъ лишенія всѣхъ правъ состоянія, а также находящіяся въ ссылкѣ въ порядкѣ госу­ дарственной охраны, или по приговорамъ сельскихъ обществъ, за порочное поведе­ ніе, должны быть признаваемы, хотя и не утратившими родственной связи съ призы­ ваемыми, тѣмъ’ не менѣе, неспособными къ труду, причемъ порядокъ ссылки мо­ жетъ имѣть’ руководящее значеніе лишь при разрѣшеніи вопроса о томъ, является ли сосланное лицо окончательно утратив­ шимъ сШю_раббібспособность, какъ членъ даннаго семейства, или же только времен­ но. Лица, сосланныя по приговору суда и въ порядкѣ охраны, съ истеченіемъ срока ссылки пріобрѣтаютъ право на возвраще­ ніе на родину, а потому должны съ этого времени признаваться способными къ тру­ ду и включаться въ число работниковъ семьи призываемаго, независимо отъ того, остаются’ ли”‘они на жительствѣ добро­ вольно /въ мѣстахъ ихъ водворенія или нѣтъ. Высланныя же за порочное поведе­ ніе по приговорамъ сельскихъ обществъ исключаются изъ среды своихъ обществъ съ лшшніѳйъ’ всѣхъ имущественныхъ правъ, связанныхъ съ принадлежностью къ составу прежяго общества, а. потому должны быть признаны окончательно ли­ шившимися своей трудоспособности при опредѣленіи правъ другихъ членовъ ихъ семействъ/на льготу по отбыванію войн­ ою® повинности. Петербургскія письма. Политика сосѣдей. Несмотря на івсю политическую вя­ лость нашего общества,, на лѣность ду­ ха п на безразличіе ®ь самымъ живымъ вопросамъ современности, п оно встре­ пенулось подъ вліяніемъ извѣстій изъ-за рубежа. На меня, вернувшагося изъ странъ ближняго Востока и Запада, набросились съ вопросами: — Ну что, будетъ война ши пѣтъ? Спрапіпвали меня въ теченіе этихъ трехъ дней и депутаты, и адвокаты, и калпм’и-журнпліистаы, и дамы, – обычно интересующіяся всѣмъ:—и ножагяші се­ зона, и новостями жшпшіиі Тѣ самыя .типа, которыя пророчествуютъ, дѣлаютъ политику, большую и малую, пишутъ, критикуютъ и во всемъ сомнѣваются, опп спрашивали меня, скромнаго читате­ ля газетъ п очевидца нѣкоторыхъ собы­ тій войны, будетъ ли война? Какъ будто не они и составляютъ общество, не опи создаютъ п формируютъ самую страшную силу эпохи—общественное мнѣніе, силь­ ное даже въ Россія, какъ будто не они составляютъ часть власти. И я неизмѣнно отвѣчалъ имъ: — Повѣрьте шѣі, что я з н а ю не боль­ ше вашего, и все, что яі знаю, я (сообщаю въ газету. Но если вы хотите знать о мо­ ихъ впечатлѣніяхъ отъ поѣздки въ тече­ ніе восьми мѣсяцевъ по странамъ Балканъ п Западной Европы, то я вамъ скажу: вой­ на будетъ, война не можетъ не быть, война должна быть. Такъ я думаю, такъ я и пишу. И все, происходящее вокругъ, убѣжда>- еть меня въ томъ, что, къ сожалѣнію, я не ошибаюсь. Австро-германскій союзъ долженъ оправ­ дать свое существоватіе, долженъ рѣшить проблему владычества германизма и сла­ вянства. Милліонъ штыковъ, двѣ тысячи орудій и два большихъ флота не даромъ, вѣдь, существуютъ! Надо же обнаженный мечъ, заостренный и отточенный, пустить въ дѣло съ моментъ, когда задѣты «кров­ ные интересы’имперій Габсбурговъ и Го- генцоллерновъ. А, вѣдъ, имешю теперь нѣмцы считаютъ, что икъ кровные интересы, достоинство, су­ веренитетъ задѣты, унижены), погоптаіпы дерзновенно и грубо. II если бы не было причины, ее можно было бы выдумаяъ!« Она была бы создана!, Раявѣ міръ забылъ омскую телеграмму, I когда вопросъ шелъ о борьбѣ германскаго | союза съ Франціей’ маленькаго Наполеона? Я говорилъ и говорю, что балканская война создала сильную коалицію противъ Австріи, которая можетъ помѣриться съ лею силами я не безъ надежды на успѣхъ. Борьба съ Австріей имѣетъ на Балканахъ своихъ энтузіастовъ’, своихъ пророковъ и своихъ апологетовъ. Послѣ турчика являет­ ся на сцену швабъ. Сверху до низовъ народныхъ, отъ одного конца полуострова до другого, среди черно­ горцевъ, сербовъ и болгаръ живетъ идея, что Австрія—больной человѣкъ, о ее надо добить, плп же, по крайней мѣрѣ, начать добивать. Пусть это плодъ самоувѣренности, оши­ бочное представленіе о силахъ врага ш и же самоутѣшеніе. Но, вѣдь, опасность отъ этого не уменьшается. Школьники въ школахъ и молодой наборъ въ казармахъ, крестьяне въ кабачкахъ и’, статичные жителя въ кофейняхъ неустанно, изо дня въ день впитываютъ въ себя мысль, что воевалъ придется—и это-то обостряетъ пюложеше современнаго намъ момента.. | Славяне Балканъ начинаютъ зариться па задунайскія владѣнія Австріи. Они хотятъ обладать всѣмъ теченіемъ этой славянской рѣки отъ знамяннтыхъ желѣзныхъ воротъ до устья по обѣ стороны…. | Они идутъ и на Царьградъ,, укрѣпляются на Черномъ, Мраморномъ, Эгейскомъ и Адріатическомъ моряхъ и явно грозятъ имг перііи Габсбурговъ. Лучше раньше, чѣмъ позже!.. П. Пока еще нѣть спора о Саашивахъ; яо развѣ вопросъ уже поконченъ? (Въ политикѣ мало цѣнятъ кровь, даже если это кровь вѣнценосца. И въ Австрія были поражены убійствомъ короля элистовъ Георга, особенно потому, что эта кровъ санкціонировала какъ бы этотъ городъ въ обладаніи Греціи. Онъ слишкомъ дорогимъ становится для гре­ ковъ. Ихъ король, старикъ, скромный в трудо­ любивый, всегда грустный и несчастливый государь, палъ жертвой вечерней за этотъ пестрый богатый городъ. Но .развѣ австрійцы) согласились такъ- таки отдать его? Въ декабрѣ въ Вѣнѣ я слышалъ: — Мы придемъ въ Салоники только бо­ лѣе кружнымъ путемъ: вотъ и все! Въ февралѣ въ той же Вѣнѣ мнѣ уже говорили: — Никогда Салоники не будутъ принад­ лежать державѣ балканскаго союза! Уви­ дите! И мнѣ теперь кажется, что эскадра изъ военной -гавани Пола направилась не въ Антивари, не въ Алессіо, а именно туда, въ Салоники.. Этотъ порть—конечный пунктъ ея стремленій, завѣтная гавань, заслужен­ ный покой и тріумфъ! Сюда она хочетъ дорваться и стать въ тихзтхъ водахъ Эгейскаго моря въ томъ же положеніи, какъ стояла эскадра англичанъ въ 78 году у Принцевыхъ острововъ, без­ молвно, но вѣско угрожая Россіи, шедшей на Константинополь. Скажете, развѣ1 трудно, разівѣ узвь такъ немыслимо оскорбленіе флата, эксцессъ противъ личности, ошибка, или случай- посты направленныя противъ Австріи? И развѣ послѣдняя моментально не восполь­ зуется всякимъ пустякомъ, или же тѣмъ болѣе серьезнымъ происшествіемъ, чтобы ‘затрубить въ трубы и загремѣть оружіемъ. Мы знаемъ, какъ упрекаютъ Эренталя’ за его отказъ отъ Новоб аварскаго санджака, отказъ, который передалъ его сербамъ. — Великіе люди,—говорили мнѣ,—не­ сутъ отвѣтственность за ошибки не только ■при жизни, но и послѣ смерти. Они платят­ ся за нихъ тѣмъ, что человѣку дороже все­ го: репутаціей. Современная Австрія не уйдетъ такъ про­ сто изъ Салоникъ: она не повторить этой ошибки. Она заявитъ сво® права на городъ въ своемъ мѣстѣ, и въ свое время—и это время пе за горами. И заявить, это тихо, не въ нотѣ, не въ газетномъ листѣ, а въ категорическомъ приказѣ командирамъ во­ енныхъ судовъ: идти въ Салоники. А когда она придетъ туда, то заявитъ словами Макъ-Магона: I — «Гу suis et j’y reste. Котда я читалъ, какъ король Георгъ выражалъ свое удовлетвореніе но по­ воду прибытія на рейдъ Салоникъ гер­ манскаго броненосца, то я подумалъ: — Что же было ему дѣлать? Выго­ нять этотъ броненосецъ? Поневолѣ пришлось дѣлать видъ, будто это судно—знакъ почета, а не знакъ зоркой охраны, почечный караулъ, а не стражъ. j И никто въ Салоникахъ, кромѣ под-! бадрпвающихъ себя грековъ, не сомнѣ­ вается, что Австрія послѣдняго своего слова еще не сказала, что ея очередь еще наступить, что раньше надо подго-( товпться,, а потамъ дѣйствовать. II она готовится. Выходъ въ море ея флота,—это пер­ вая половина программы, которая будетъ возвѣщена салютами ея пушекъ на сало­ никскомъ рейдѣ. Я не предрѣшаю со­ бытій, я только ихъ понимаю; и когда видишь, что тигръ съежился, подобрал­ ся, всунулъ голову въ гибкія плечи, н глаза его остановились на добычѣ, то можно смѣло, не боясь ошибиться, за­ кричать: — Смотрите, тигръ ‘приготовился къ прыжку. Берегитесь! j сЛ . Л ь в о в ы х ъ . О вдвиіі Ніи (А лександръ Ж уринъ. Вѣчныя мгновенія. Стихи. М. 1 9 1 3 ). Я бы не далъ своей подписи подъ тѣми скупо-осторожными, а частью прямо отри­ цательными оцѣнками, какія встрѣтила недавно вышедшая книга стиховъ новояв­ леннаго поэта Журина. Я вовсе не хочу говорить здѣсь о перспективахъ нашего поэтическаго будущаго,—онѣ скрыты отъ насъ сплошною стѣной настоящаго, и, въ сущности говоря, нѣгь безплоднѣе занятія, чѣмъ мечтать о грядущемъ искусствѣ. Мнѣ лично искусство каждаго даннаго момента представляется неизбѣжнымъ синтезомъ всѣхъ имѣвшихъ до него мѣсто художе­ ственно-творческихъ пріемовъ. II въ моей теоріи искусства это положеніе—основное. Ибо, думаю, нора намъ признать—съ ого­ ворками, въ распространительномъ или ограничительномъ толкованіи,—слѣдующій тезисъ, смѣло заявленный въ наши дни Горпфельдомъ: «Исторія литературы есть исторія формы». Менѣе категорически, но еще болѣе глубоко то же самое выражаетъ Горнфельдъ въ этой своей формулѣ: «Но будемъ помнить— сюжетъ есть форма, а его воплощеніе есть содержаніе художествен­ наго произведенія». И вотъ, съ этой точки зрѣнія, исторія литературы представляется мнѣ исторіей творческихъ индивидуаль­ ностей, вплетенной въ болѣе широкую сѣть исторіи стилей. И эта точка зрѣнія облег­ чаетъ мнѣ терпимое отношеніе ко всѣмъ выраженіямъ творчества. Зачѣмъ говорить о борьбѣ, о вытѣсненіи одного стиля дру­ гимъ, когда можно говорить объ ихъ прими­ реніи? Достоевскій принялъ въ себя не только Гоголя, но н Бальзака, и Гюго, и Гофмана, а наше время уже претворило Достоевскаго н въ Андреева, и въ Ал. Н. Толстого, и въ Сологуба. И неужели умеръ Достоевскій, н неужели намъ нужно жало­ ваться о гибели старозавѣтнаго міровоспрі- ятія? Почему видѣть смерть тамъ, гдѣ есть обогащеніе жизни, п зачѣмъ клеймить, стилизаціей то, что есть стиль? Книгу1 жизни можно перевести на многіе языки, і Пусть вамъ одни изъ нихъ непонятны,— ! но на нихъ говорятъ, или пишутъ, ихъ понимаютъ,—не вы, такъ другіе. И кому мѣшаетъ такое многоязычіе?—вѣдь, это не смѣшеніе языковъ. Важно только, чтобы yj каждаго поэта былъ свой, богатый ли, бѣд­ ный,—но оригинальный языкъ, а не какой- нибудь сборный эсперанто. Важно, чтобы каждый поэтъ имѣлъ свое лицо, свой стиль. Такъ вотъ, мнѣ кажется, что у Але­ ксандра Журина есть свой стиль. Я не хо­ чу сказать, что у него есть свое міровоз­ зрѣніе. Скорѣе напротивъ. Схвативши у Баратынскаго чудный образъ «вѣчныхъ мгновеній», нашъ поэтъ не могъ сдѣлать его символомъ и ключемъ своего міропони­ манія. Въ двухъ, кажется, только мѣстахъ онъ этотъ образъ возстановляетъ: Отъ совпаденій двойныхъ наслажде­ ній Вѣчность засвѣтится въ искрахъ мгновеній. И еще—о пѣсняхъ: Въ полузвучномъ нхъ мгновеньи Вѣчность гордая слышна. Нѣтъ, это конечно, только случайныя впе­ чатлѣнія, а не философія. Но она, въ сущ­ ности, не всегда обязательна для поэта. Важно, что у Журина есть свой стиль, свой собственный ритмъ, какая-то устойчивость стиха и фантазіи, опредѣленный размахъ, извѣстный предѣлъ колебаній. Чувствуется характерный тонъ поэзіи, который ни­ чѣмъ не можетъ быть подмѣненъ. Въ удачномъ сочетаньи словъ, Въ созвучной музыкѣ стиховъ Всегда невольно и случайно Есть неразгаданная тайна. Такъ прекрасно говорить о поэзіи Жу­ ринъ и самъ даетъ почувствовать эту не­ разгаданную тайпу, которую онъ носить въ себѣ и на которую умѣетъ намекать самой фактурой стиха, подборомъ звукомъ, удач­ нымъ метромъ. Всегда возвышена, призывна… и чиста Таинственная цѣль поэзіи прекрас­ ной. Журинъ избралъ себѣ идеальнаго учи­ теля—Пушкина, прямое вліяніе котораго ‘ чувствуется уже въ послѣднихъ двухъ прл- ! мѣрахъ. Хотя, конечно, слишкомъ дерзки эти строки въ посвященія («Пушкину»): И въ свѣтломъ храмѣ вдохновенья Твоимъ завѣтамъ я служилъ. О, къ сожалѣнію, нашего поэта осѣняетъ иногда вдохновеніе безвкусицы. Какую пошлую аллегорію разсказалъ онъ въ і «Жизни Тавриды», или какъ это поэтъ могъ вложить въ уста чаекъ такое грубое слово: Тамъ, гдѣ люди—з убоскалы Совершаютъ чудеса… II много еще у него такихъ досадныхъ ‘штампованныхъ нрозаизмовъ: «Природа— великій художпикъ вселенной, въ ней всю­ ду его красота разлита», «Иллюзіи личнаго | счастья сгорали во пламени жажды стать выше судьбы», все стихотвореніе «Авіато­ ру»… Но чувствуется, что эти прегрѣшенія противъ принципа художественной мѣры і совершены съ нѣкоторой преднамѣрен- ‘ностью: это— этапы по пути къ выковкѣ своего стиля. Кажется, въ замыслахъ А. Журина—немного опрозаировать поэзію, простому и бѣдному языку прозы дать рит­ мичность п ароматъ поэзіи. Отчасти такой j отказъ отъ изысканности объясняется пре­ клоненіемъ нашего поэта передъ Пушкн- Інымъ: онъ, дѣйствительно, талантливо позаимствовалъ у Пушкина безвычурныя опрощепныя стихотворныя завершенія: И я пою, лишь ей послушный, Охваченъ властью тайныхъ темъ, Ко всѣмъ признаньямъ равнодуш­ ный, Къ желаньямъ міра глухъ и нѣмъ! Вотъ эта скупость на слова, извѣстное цѣломудріе формы—пріемъ для поэта же­ стокій, трудный. Но его преодолѣваетъ А. Журинъ и, хоть много въ немъ надуманно­ сти, зато много же блестокъ неподдѣльной красоты разсыпано на страницахъ его кни­ ги. У него море стелется, «мертвымъ гра­ віемъ устало шелестя». У него «почва ды­ шитъ пылью каменистой». И столько въ этой книгѣ подлинно талантливыхъ стро­ чекъ: «Граціозной загадкой являясь на часъ, вы дарили меня наслажденьемъ»; «Какъ солнце, были наши всѣ свиданья; какъ звѣзды, будутъ намъ они свѣтить»; «Недостижимая мечта всегда призывна п прекрасна»; «Неуловимыя, прозрачныя мечты, вы—крылья легкія стремленья въ; безконечность»; «Я утро встрѣтилъ, гордо’ улыбнувшись, и отдалъ день ликующей |волнѣ». И какъ у него хорошо сказано о. j воспоминаньи: много «проносится по (шепчущимъ волнамъ воспоминанья». Или эта картинка: іВъ травѣ стоить, раскинувъ зонтъ пупцовый, Въ чулочкѣ бѣломъ стройный му­ хоморъ. Раскрылъ дупло широкій стволъ ду­ бовый, А изъ него выглядываетъ самъ Дѣдъ—лѣсовикъ, нахмуренный, су­ ровый. Есть свой лексиконъ у Журина—и словъ, и образовъ, и сравненій. И потому онъ— поэтъ. У него много заимствованій,—но та­ ковъ законъ поэтической преемственности. Журинъ вообще представляется мнѣ ти­ пичнымъ поэтомъ современности, отправ­ ляющимися отъ готовой формы, чужого об­ раза, отъ идеальныхъ образцовъ Пушкина, Брюсова, Блока. Назовите это стилизаціей, но развѣ стилизація пе есть уже стиль? 31. еЖурокій. сЖстивы . Изъ хроники. Палъ Адріанополь. Событіе, начинающее новую эру турец­ ко-славянской войны. Послѣ пресловутаго «перемирія», каза­ лось, что балканскіе союзники не учли своихъ силъ. Вѣсы начали склоняться въ сторону Турціи. «Общественное мнѣніе» Европы начало понемногу’ мѣняться. «Общественное мнѣніе» Европы всегда на сторонѣ— — Праваго. Но «правымъ» для общественнаго мнѣ­ нія всегда оказывается— — Сильный… Движеніе симпатіи къ балканскимъ бор­ цамъ за освобожденіе начало ослабѣвать. Вѣдь, они начали отступать. Слѣдовательно, они… не правы! И вотъ—неожиданный поворотъ. — Палъ Адріанополь!.. Опять балканскія народности—правы! Опять «весь цивилизованный міръ» имъ симпатизируетъ. Опять польется денежная помощь и все­ общее «ура!».. Такова натура отдѣльнаго человѣка. И цѣлыхъ странъ и народовъ: — Побѣдитель—правъ! — Побѣдитель—благороденъ! — Побѣдитель—безупреченъ! Ввѣсгѣ съ другими и я готовъ восклик­ нутъ: — Ура! Да здравствуетъ Болгарія! Но вмѣстѣ съ торжествамъ зарождается грусть. Печальныя мысли о бѣдныхъ побѣдите­ ляхъ. Потерявшихъ весь цвѣтъ населенія, всю молодежь! Разорившихся и влѣзшихъ въ неоплат­ ные долги. Окупить ли побѣда—потери? Вѣдь «сочувствующая» Европа настро- жилась. Побѣдамъ ашплодируегь. А урвать самый жирный кусокъ добычи пе постѣсняется… Но, пока что— — Палъ Адріанополь* Ура! * * * «Русское Слово» обратилось по теле­ графу къ виднымъ медикамъ Германіи, Австріи и Франціи съ просьбой высказать­ ся по поводу событій въ военно-медицин­ ской академіи… Редакторы «Русскаго Слова» положи­ тельно пе жалѣютъ сытяпскпхъ денегъ! Какой непроизводительный расходъ! Можно подумать, что объ этихъ собы­ тіяхъ могутъ существовать д в а мнѣ­ нія!* J O e b . сЛ свести дня. И. И. Мечниковъ о собы тіяхъ въ военно- медицинской академіи. Въ бесѣдѣ съ кор­ респондентомъ «Р. С.», по поводу событій въ военно-медицинской академіи И. И, .Мечниковъ высказалъ слѣдующее: і — Сообщаемая вами новость меня глу­ боко огорчаетъ. Науку люблю всѣми сила­ ми души, свободу ея ставлю выше всего въ мірѣ. Лично я ни студентомъ, ии про­ фессоромъ мундира не носилъ и не жалѣю объ этомъ нисколько. Недавно меня част- пшіъ образомъ запросили изъ Россіи, при­ му ли я мѣсто директора института экспе­ риментальной медицины, оставшееся ва­ кантнымъ за смертью В. В. Подвысоцкаго. Хотя я давно рѣшилъ, что переселюсь изъ Пастеровскаго института только прямо на кладбище, хотя я и не стремлюсь къ мѣ­ стамъ, почестямъ и т. д., однако, меяя могло взять искушеніе возвратиться на родину умереть. Но человѣкъ науки побо­ ролъ сантяментальность гражданина, ибо въ послѣднее время наука въ Россіи при­ нижена невѣроятно. Дальше идти некуда. Сначала облачили науку въ чиновничій мундиръ, а сейчасъ понадобилась солдат­ ская куртка. Да я ие выдержалъ бы и двухъ недѣль подобнаго измыванія надъ наукой. Сбѣжалъ бы, повѣрьте. Эго крикъ сердца человѣка пауки, живущаго только для нея. Вы знаете, политикой я не за­ нимаюсь. I Казарменный строй, вводимый въ воен­ но-медицинской академіи, нанесетъ рус­ ской паукѣ, занимающей почетное міровое .мѣсто, невознаградимый ущербъ. Калѣчатъ безжалостно цѣлое поколѣніе молодежи, от­ талкиваютъ ее отъ науки. Во всѣхъ сво­ бодныхъ странахъ паукѣ даютъ полную свободу, независимо отъ политической конъюнктуры момента. Въ Германіи, на­ примѣръ, это соблюдалось въ моменты са­ мой сильной реакціи. Вы представьте себѣ Пирогова, Боткина, Караваева въ такой обстановкѣ, какую хотятъ создать въ воен- но- медицинской академіи!.. Ген. А. И. Косинъ о собы тіяхъ въ во- енно-медиц. академіи. Съ рѣшительнымъ осужденіемъ во всему происходящему въ воешіо-мед. акэд. относится, говорятъ «Р. С.», членъ Государственнаго Совѣта, бывшій командующій войсками казанска­ го военнаго округа т близкій сотрудникъ М. И. Драл о.чирова, генераъ-тъ-инфанте- ріи А. И. Косичъ. — Стая въ сторонѣ огь всего происхо­ дящаго и не будучи достаточно хорошо знакомъ съ подробностями послѣднихъ со­ бытій,—говорилъ А. И. Косичъ,—я очень затрудняюсь опредѣлить свое отношеніе ‘къ предстоящей реформѣ. Одно могу ска­ зать я чрезвычайно огорченъ всѣмъ про­ исходящимъ. Жа.ть, что не успѣли пред­ отвратитъ эти событія іа повести дѣло спокойно научнымъ нулемъ, а не путемъ насшіъсивеінііымъ и даже дие-ціпшшар- пымъ. Я лично—прпнцшііальный стораншькъ не только военной, по и гражданской дис­ циплины и нахожу, что ваашггаше надо создавать въ учебномъ заведеніи путемъ гражданской дисциплины. Судьба поста­ вила меня съ самыхъ раннихъ лѣтъ близ­ ко къ вопросу івоеішо-саішктарнаму, и я слѣжу за этимъ дѣломъ и не могу ые со­ чувствовать всякому прогрессу, въ этой области. Нынѣ я вижу, что происходитъ нѣчто не (впшпѣ нормалыноа До сихъ поръ все шло спокойно. Наука въ акаде­ міи не особенно процвѣтала, но, по край­ ней мѣрѣ, ие было инцидентовъ. Нынѣш­ нія же событія крайне прискорбны. Камой выходъ? Я лично удивлялся вее- гта, что при петербургскомъ университе­ тѣ нѣть медицинскаго факультета. Преж­ де всего, слѣдовало бы открыть влхль фа­ культетъ, какъ я при всѣхъ университе­ тахъ, которые необходимо открытъ по одному въ каждой губерніи, и тогда мож­ но говорить о реформѣ военно-медицин­ ской академіи. Новый уставъ анадеміи. Законченъ новый уставъ, превращающій академію въ болѣе военное заведеніе. Необходимо знакомство съ военной санитаріей и тактическими во­ просами. Два первыхъ курса приравнива­ ются къ вольно-опредѣляющимся и полу­ чатъ форму, похожую на юнкерскую, стар­ шіе курсы будутъ считаться заурядъ-вра- чами, форма ихъ будетъ подобна врачеб­ ной. Желающіе вернуться въ академію под­ чиняются новымъ основаніямъ. Учебная часть сохранится. Старшимъ студентамъ, говоритъ «Ран. Ут.», будетъ предложено обмѣниваться съ офицерами привѣтствіями, опи получатъ офицерскую кокарду. Сочувствіе студент. военно-медиц. ака­ деміи. Какъ передаетъ «Р. С.», петербург­ ская городская дуца обсуждала вопросъ о послѣдствіяхъ, вызываемыхъ закрытіемъ военно-медиципской академіи. А. И. Гучковъ выступилъ съ горячей рѣ­ чью. — На (насъ, взрослыхъ,—говорилъ онъ, лежптъ долгъ заступиться за студентовъ, которые подверглись незаслуженнымъ ос­ корбленіямъ. Противникъ активныхъ сту­ денческихъ выступленій вообще, я въ дан­ номъ случаѣ на сторонѣ студентовъ-меди- ковъ, протестовалшлпхъ во имя неотъемле­ мыхъ правъ. Эксперименты надъ академі­ ей есть разрушеніе учрежденія, которое да­ ло странѣ много выдающихся, европейекп- извѣстныхъ ученыхъ. Рѣчь А. И . Гучкова произвела на гласныхъ думы огромное впе­ чатлѣніе. Съ рѣдкимъ единодушіемъ город­ ская дума постановила поручить коммиссіи о нуждахъ п пользахъ общественныхъ раз­ работать вопросъ объ учрежденія городско­ го медицинскаго факультета, а также, въ связи съ событіями въ академіи, оказать матеріальную помощь студентамъ, лишен­ нымъ стипендій. Подробности Адріанопольскаго штурма. Усиленая бомбардировка длилась сорокъ ча- совъ непрерывно, поддерживая начавшійся штурмъ. Ночью были прорваны проволоч­ ныя загражденія вокругъ фортовъ; на раз­ свѣтѣ 23-й Шипкинскій полкъ прорвался въ промежутокъ въ восточномъ секторѣ обо­ роны; послѣ отчаяннаго боя турки стали массами бросать оружіе и сдаваться въ плѣнъ; восточные форты перешли въ руки болгаръ, обратившихъ захваченныя орудія противъ отступавшихъ въ западномъ на­ правленіи остатковъ войскъ Шукри-лашн. Первымъ вступилъ въ городъ Шипкинскій полкъ, за нимъ—Ямбольскій и Родопскій съ артиллерійскою батареей и пулеметами. Шукри-паша пытался взорвать себя и свой штабъ на форту западнаго сектора, но былъ одержанъ ординарцами. Окруженный со всѣхъ сторонъ, герой Адріанополя передалъ свою саблю побѣдителю, командующему второю арміей генералъ-лейтенанту Ивано­ ву. Число плѣнныхъ и трофеевъ пока еще не установлено. Во всякомъ случаѣ, гово­ ритъ «У. Р.», плѣнныхъ не менѣе 25,000, а крѣпостныхъ орудій свыше двухсотъ. j Н. А. Маклаковъ и губернаторы . При покойномъ министрѣ вкутр. дѣлъ Столы­ пинѣ, начальники губерній, пріѣзжавшіе по дѣламъ службы въ Петербургъ, жили зачастую (недѣлями, ожидая пріема у мк- ппстра, причемъ запись на пріемъ произво­ дилась наравнѣ съ прочими должностными лицами черезъ каіщаіярію ниншетроьт.. Теперь Н. А. Маклаковымъ отдано расио- ряжеіе принимать губернаторовъ гаѣ оче­ реди, тотчасъ по докладѣ о пріѣздѣ. Кро­ мѣ того, Маклаковымъ отмѣненъ обычай, согласно которому губернаторы до своего посѣщенія министра поставляли въ извѣст­ ность директоровъ департамента общихъ дѣлъ н прочихъ департаментовъ о всѣхъ предметахъ, касающихся различныхъ от­ дѣловъ министерства, до которымъ они бу­ дутъ имѣть бесѣду. Маклакову до пріема представляются справки по всѣмъ частямъ министерства о всѣхъ наиболѣе важныхъ вопросахъ, подлежащихъ разрѣшенію по данной губерніи, и, такимъ образомъ, тъ разговорѣ съ губернаторами министръ яв­ ляется освѣдомленнымъ. Кромѣ губернато­ ровъ, у Маклакова имѣетъ внѣочередной пріемъ только директоръ департамента по­ лиціи. Нерѣдки случаи, говорить «Р. У.», за­ просовъ телеграфныхъ свѣдѣній отъ шо ;- лежащихъ губернаторовъ по непосредстве – пому указанію министра, которому «О к. Бюро» ежедневпо представляются всѣ- га­ зетныя вырѣзки, обращающія вниманіе “а полицейскіе непорядки. У добны й ДЛЯ Ballplatz’a ПОСОЛЪ. Какъ сообщаетъ «Веч. Время», лицо, пріѣхавшее изъ Вѣны, разсказываетъ, что среди на­ шихъ представителей въ столицѣ Австріи расколъ. Представители министерства фи­ нансовъ, министерства торговли и военпый агентъ въ своихъ донесеніяхъ вдутъ въ [разрѣзъ съ нашимъ посломъ Бирсомъ. Пос­ лѣдній является точнымъ исполнителемі предначертаній и желаній руководителя аѣ стро-венгерской дипломатіи графа Берх тольда. Еіца на-дняхъ, какъ говорятъ Бирсъ заявилъ другимъ нашимъ представи­ телямъ, что намѣренія вѣнскаго кабинета самыя мирныя и что онъ далекъ отъ ка­ кихъ-либо дѣйствій, направленныхъ про­ тивъ балканскихъ государствъ. Другіе же представители въ своихъ докладахъ въ Пе тербургъ уже давно сообщали, что Австрія желаетъ нанести ударъ Черногоріи и не до­ пустить отдачи ей Скутари. «Руки по швамъ». До свѣдѣнія минист­ ра народнаго просвѣщенія Кассо изъ докладовъ (попечителей учебныхъ окру­ говъ дошло, что во время отвѣтовъ на экзаменахъ ученики позшіяють себѣ, холя и безсознательно, тертѣть въ рукахъ различные предметы, опираться на стало, окламенаторонъ, переминаться съ нопи на ногу, размахивать руками н т. д. По это му поводу начальству учебныхъ заведе­ ній. какъ передаетъ «Р. €.», рекомен­ дуется обратить ‘вниманіе, чтобы учащіе­ ся пріучались держать руіки по швамъ г стоять навытяжку и вообще пріобрѣтали навыкъ дасцшоіаішрешанны.ѵъ тѣлодвплсс- нііі. Правительствомъ предпринята коренная реформа багаж наго тарифа. Съ одной сто­ роны дѣйствующій багажный тарифъ при­ знается, особенно па далекихъ разстоя­ ніяхъ, слишкомъ высокимъ, такъ какъ да же почтовыя перевозки обходятся деше вле багажныхъ. Съ другой стороны по при­ мѣру западно-европейскихъ государствъ признается желательнымъ отказаться отъ скидки льготнаго пуда багажа, перевози­ маго теперь по русскимъ желѣзнымъ доро іамъ безплатно. Поэтому, говоритъ «Нов. Вр», рѣшено съ одной стороны отмѣнить льготную скидку, съ другой—понизить желѣзнодорожный тарифъ въ зависимости отъ разстояній примѣрно въ пять разъ. Пересмотръ тарифа возложенъ на общій тарифный съѣздъ. Льготныя правила для представленія къ наградамъ. Въ ближайшее время ожидает­ ся разсмотрѣніе Совѣтомъ министровъ осо­ быхъ льготныхъ правилъ для представле­ нія къ наградамъ состоящихъ на дѣйствъ тельной государственной службѣ въ свя зи съ 300-лѣтнимъ юбилеемъ Дома Ро­ мановыхъ. Какъ передаетъ «Кур. Мол.», предполагается увеличить по сравненію съ прежними годами въ три рава число пред­ ставленій о наградахъ къ ПасгЬ и къ 6 декабря т. г. Совѣщ аніе о линіи Харьковъ— Херсонъ. М. М. Алексѣенко, какъ сообщаетъ «День», созываетъ въ клубѣ общественныхъ дѣяте­ лей совѣщаніе съ участіемъ мѣстныхъ дѣя­ телей по вопросу о наиболѣе цѣлесообраз­ номъ направленіи проектируемой желѣзно­ дорожной линіи Харьковъ—Херсонъ. Въ совѣщаніи этомъ примутъ участіе н де­ путаты отъ губерній: Харьковской Екате­ ринославской и Херсонской. Существуетъ два проекта новой линіи: одна на Екаг теринославъ, другая на Верхне-Днѣпъ ровенъ. Отставка ген.-лейт. Е. И. Мартынова, Пребывающій сейчасъ въ Петербургѣ ген.- лейт. Е. И. Мартыновъ, получившій въ командованіе 35 пѣхотную дивизію, ви­ нятъ ознакомленіемъ высшихъ сферъ сто­ лицы съ политическимъ положеніемъ на Дальнемъ Востокѣ и въ частности с* со- ,«таяніемъ интендантский частя Заморскаго округа, отъ начальствованія которымъ мюгь боевой генералъ былъ такъ неожи­ данно отставленъ. Выясняется, говоритъ «У. Р.», обычная картина интендантскихъ хищеній и укрывательствъ, принявшихъ вдали отъ центра форму особенно непри­ глядную. Гнилой овесъ, гнилой ячмень для войскъ, денежныя «перечисленія» и «авансы», кому ладо,—все ото запротоко­ лировано судебнымъ слѣдствіемъ и закрѣп­ лено документально. Ген. Мартыновъ, рѣшившій искоренить злоупотребленія, неожиданно столкнулся съ волей В. Н. Коковцева, который потребо­ валъ слѣдствіе прекратить, а матеріалъ отправить въ Петербургъ. Судебныя вла­ сти, производившія дѣло, нашли это тре- бовашйѳ неправильнымъ и не исполнили его. Въ отвѣть на это послѣдовала от­ ставка Мартынова и назначеніе на мѣсто его ген. Сивицкаго, одного изъ лицъ* иг­ равшаго видную роль въ качествѣ обви­ няемаго въ злоупотребленіяхъ. Рапортъ объ удаленіи ген.-лейт. Сивицкаго отъ должности съ приложеніемъ обвинитель­ ныхъ документовъ оставленъ безъ послѣд­ ствій. Наоборотъ, дѣло о немъ было прекращено по требованію изъ Петербурга. Увѣряютъ, что В. Н. Коковцевъ не былъ ознакомленъ со слѣдственнымъ (производ­ ствомъ противъ ген. Сивицкаго, и поэтому его выступленіе въ бюджетной коммиссіи по этому вопросу считаютъ страннымъ недоразумѣніемъ. Говорятъ, что роль злого генія во всей этой исторіи сыгралъ всесильный на­ чальникъ Восточно-Китайской жел. дороги ген. Хорватъ, принявшій сторону Сивиц­ каго и вообще сразу ополчившійся про­ тивъ ген. Мартынова за его независи­ мость и желаніе отстоять русское дѣло въ Манчжуріи. ^ МІсгная хроника. ; ф Отъѣздъ. Начальникъ гарнизона, ком. 10 арм. кори. ген. отъ инфаят. Си- версъ отбылъ 14 марта по дѣламъ слу­ жбы въ г. Чугуевъ, возложивъ времен­ ное исполненіе должности начальника гар­ низона на начальника 31-й лѣх. див. г.-л. Протопопова. ф Сборъ въ (пользу славянъ. ІІедсѣдатель петербургскаго славянскаго Общества геіьер.-оіъ-инфант. Паренеовъ обратился къ харьковскому архіепископу Арсенію съ ходатайствомъ открыть въ харьковскихъ епархіальныхъ учрежденіяхъ и среди разныхъ лицъ сборъ пожертвова­ ній въ пользу раненыхъ и осиротѣвшихъ Православныхъ славянъ и ихъ союзниковъ. Въ своемъ обращенія генер.-отъ-ияфант. Паренеовъ, между прочимъ, указываетъ па то, что славянское Общество въ С.-Пе­ тербургѣ не имѣетъ возможности удовле­ творить своими средствами даже малой ча­ сти направленныхъ къ .нему ходатайствъ. Между тѣмъ жертвы кровавой борьбы на Балканахъ неисчислимы и пожертвованія поэтому необходимы. ф Питомцы военно-медицин­ ской академіи. Среди профессоровъ харькововалю университета сравнительно немного питомцевъ военно-медицинской академія. Окончили «медтко-хирургиче- окую академію», преобразованную затѣмъ въ военно-медицянску ю академію 3 про­ фессора, военно-медицинскую академію— два профессора а два нрзиватъ-доцеита. Изъ бывшихъ профессоровъ, живущихъ нынѣ въ другихъ городахъ, окончили ака­ демію три. Врачей, окон/чишапихъ акаде­ мію, въ Харьковѣ насчитываютъ 5— 6. ф Осмотръ трамвайныхъ л и- п і й. Третьяго дня, по распоряже­ нію г. управляющаго губерніей, спе­ ціально образованная коммиссія въ составѣ губернскаго архитектора П . П. Ртдавекаго, пояшцйиейстера Каленска­ го, старшаго механика почтово – теле­ графнаго округа Иващ&а,-члена городской управы В. Е. Гороховца к инженеровъ го­ родского трамвая, произвела осмотръ ли­ ній трамвая для выясненія ихъ состоянія. Коммиссія объѣхала въ спеціальномъ ва­ гонѣ всѣ линіи, причемъ скорость была развита отъ 12-тяверстной (й< рма.тьной) до 20-тнверсгной (максимальной). Коммис­ сія доѣхала до самаго парка по совер­ шенно переремонтнрованному нуги. При проѣздѣ наблюдалось сильное качаніе ва­ зоновъ, которое объясняется исключитель­ но мягкими спиральными рессорами бе- кетовскихъ телѣжекъ. Самый же пугь най­ денъ въ хорошемъ состояніи. Поврежден­ ные участки оказались уже передѣланны­ ми во время ночной работы. Кладбищен­ скій участокъ, на который въ особенности слышались нареканія,—какъ путь, ока­ зался наилѵчшимъ. Обнаруженъ сильный размывъ мостовой по правой сторонѣ пу­ ти, которая будетъ въ ближайшемъ вре­ мени передѣлана на цементномъ составѣ. ф Засѣданіе трамвайно-ос- вѣтительной коммиссіи. Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ В. Н. Демьяненко, происходило засѣданіе соеди­ ненной городской трамвайно – освѣтительной коммиссія. Обсуждался докладъ проф. Н. А. Артемьева о постройкѣ ногвой электри­ ческой станціи. Коммиссія призвала, что въ виду заарендовапія участка, отведен­ наго для постройки Безшкурвовой, строитель былъ стѣсненъ договоромъ съ пею и не имѣлъ возможности пользоваться всею площадью земли, а лишь незначи­ тельной его частью. Коммиссія признала, что опозданіе подрядчиковъ по шло л не­ нію подрядовъ и заказовъ является хрони­ ческимъ зломъ, и нашла цѣлесообразной борьбу съ нимъ при помощи взысканія штрафовъ. По вопросу о желательности ближайшаго участія въ работѣ по устройству станціи ревизіонной коммиссія путемъ установленія ею формъ отчетно­ сти. коммиссія признала, что выработка этихъ формъ подлежитъ компетенціи иныхъ органовъ городского управленія. Рѣшено просить проф. Артемьева представить свои • Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. М. А. Ведринская. Премьерша Император. Александрин, театра. Н. Н. Ходотовъ, Премьеръ Им-ператорск. Александрин, театра. К ъ сегодняшнему „Вечеру мелодекламаці и“. соображенія по вопросу о ‘нежелательно­ сти отдѣленія хозяйственной части электри­ ческаго предпріятія отъ технической части. Кромѣ того, коммпссія утвердила, времен­ ныя условія пользованія электрической энергіей по оптовому тарифу и условія пе­ рехода для установокъ съ постояннаго то­ ка на трехфазный. ф Открытіе переговоровъ съ б е л ь г і й ц а м и. Вчера въ городской уп­ равѣ получена изъ Брюсселя отъ правле­ нія акціонернаго Общества харьковскихъ конпо – желѣзныхъ дорогъ телеграмма, въ которой правленіе увѣдомляетъ управу, что для веденія предварительныхъ перегово­ ровъ относительно выкупа городомъ гонки оно упо.тлома.чпваетъ директора конки Э. Вольтерса. Окончательное же рѣшеніе во­ проса будетъ зависѣть оіъ общаго собра­ нія акціонеровъ. ф Массовый выходъ пзъ тор о д- с к о й ревизіонной к о м м и с с і и. Изъ состава городской ревизіонной ком.мис­ сіи за послѣ^іее время вышли А. Н. Ко­ рытинъ и Ѳ. И. Ширяевъ—за избраніемъ ихъ членами управы и отказались отъ участія въ работахъ коммлссіп гласные А. Ф. Крпчевскій, И. Г. Ковалевскій, В. К. Стрѣльняковъ, И. В. Семененко, В. Г. Кореневъ, М. А. Стахорскій и Н. С. Бо­ гатыревъ. Въ виду такого положенія, пред­ сѣдатель ревизіонной коммиссіи С. М. Кузнецовъ ходатайствуетъ передъ думой о пополненіи состава коммиссіи избраніемъ новыхъ членовъ. Въ коммиссіи осталось всего 10 членовъ. ф Заемъ для ломбарда. Вчера выѣхалъ въ Петербургъ распорядитель го­ родского ломбарда А. Ф. Холявпнъ для личной поддержки ходатайства о разрѣ­ шеніи ломбарду займовъ—немедленно 150 тыс. руб. н затѣмъ 500 тыс. руб. Въ на-1 стоящее время ломбардъ переживаетъ кри-: зисъ вывести пзъ котораго его можетъ только удовлетвореніе займовъ. Въ Петер­ бургѣ А. Ф. Холявпнъ будетъ хлопотать совмѣстно съ находящимся тамъ членомъ управы 3. Ю. Харманскймъ. ф 0 порядкѣ разрѣшенія ѣз­ ды на автомобиляхъ. Членъ город­ ской управы Ѳ. И. Ширяевъ возбудить вопросъ можно лп выдавать разрѣшеніе па допущеніе автомобиля къ ѣздѣ и на управленіе автомобилемъ па основаніи удостовѣренія автомобильнаго клуба, какъ это практикуется. Этотъ способъ Ѳ. И. Ширяевъ находитъ неправильнымъ, такъ какъ лица, нуждающіяся въ удостовѣре­ ніяхъ, не могутъ ихъ получить въ виду тото, что въ назначенные клубомъ часы они никого не находятъ въ помѣщеніяхъ клуба. Кромѣ того, такой порядокъ выда­ чи разрѣшеній не согласуется съ обяза­ тельными постановленіями. ф Въ земельной коммиссіи . Въ послѣднемъ засѣданіи городской зе­ мельной коммиссіи обсуждался вопросъ о покупкѣ городомъ мѣста тюремнаго вѣ­ домства. Коммпссія постановила, запросить о кубатурѣ зданія пересыльной тюрьмы п цѣнѣ мѣста съ постройками. Рѣшенъ въ положительномъ смыслѣ вопросъ объ от­ водѣ земли комитету Общества студенче­ скихъ столовыхъ въ раіопѣ Черноглазов- ской и Епархіальной улицъ. Рѣшено про­ сить думу назначить соревнованіе на продажу имущества д-ра Сочавы по Сум­ ской ул. Представителемъ отъ города на первый всероссійскій съѣздъ домовладѣль­ цевъ коммиссія избрала А. Ю. Ветле- ра. ; ______ — — ! ф Харьковская санитарія. Вчера городскимъ санитарнымъ надзоромъ произведенъ осмотръ рыбныхъ лавокъ на Благовѣщенскомъ базарѣ, причемъ было обнаружено довольно большое количе­ ство рыбы (главнымъ образомъ, судака и леща), издающей гнилостный запахъ, і Въ настоящее время въ городскомъ санитарномъ бюро производится изслѣдо­ ваніе пробъ меда въ банкахъ, взятаго изъ лучшихъ магазиновъ (Чинки и а, Блаидова, /Кевержеева, Общества сольска-го хо­ зяйства). Первоначальные результаты из­ слѣдованія обнаружили примѣсь въ медѣ вредной картофельной патоки. Но предложенію городского санитарнаго надзора полиціей закрыта булочная Воро­ нина на С&мянарской ул. за несоблюденіе обязательныхъ поста новлен Ій. ф 3 а логъ дома 0 б-в а трудя­ щихся женщинъ. Уполномоченныя харьковскаго Общества взаимопомощи тру­ дящихся женщинъ во главѣ съ предсѣда­ тельницей строительнаго комитета Е. М. Десятовой выѣзліалп въ гор. Полтаву для веденія съ полтавскимъ земельнымъ бай­ комъ переговоровъ о залогѣ дома, при­ надлежащаго Обществу, за 144,000 руб. Переговоры закончены въ благопріятномъ для Общества смыслѣ. ф Жалоба ремесленниковъ. Группа харьковскихъ цеховыхъ рамеслен- никовъ подала г. губернатору прошеніе, въ которомъ говоритъ, что харьковскіе временные ремесленники, крестьяне, мѣ­ щане, на одномъ изъ послѣднихъ об­ щихъ ремесленныхъ сходовъ, постанови­ ли заложить имущество, принадлежащее : харьковскимъ цеховымъ, по Огаро-Москов- jcKoii ул., на Рыбной ул., No 14, н на Хо­ лодной горѣ, по Екатеринославской ул., Л» 119, за 300.000 руб. и на этп деньги построить на углу Старо-Московской п Дворянской ул. домъ, сломавъ нывѣ суще­ ствующее на этомъ мѣстѣ зданіе. По мнѣнію жалобщиковъ, всѣ перечи­ сленныя имущества стоятъ въ на­ стоящее время не болѣе 100 тыс, руб. п чтобы заложить это имущество, при­ дется влѣзть въ кабалу, которая въ коп­ нѣ концовъ приведетъ къ потерѣ и растра­ тѣ имущества Общества, въ дѣйствитель­ ности принадлежащаго не временнымъ ре­ месленникамъ, рѣшившимъ такъ опромет­ чиво заложилъ его, а вѣчно-цеховымъ, со­ биравшимъ имущество цѣлое столѣтіе. Жалобщики полагаютъ, что временные ре­ месленники не имѣютъ права закладывать не принадлежащее пмъ имущество, и эта операція является крайне невыгодной и разорительной, такъ какъ однихъ про­ центовъ по займу и зъ погашеніе долга придется платить ежегодпо до 35.000 руб., предполагающійся же къ постройкѣ домъ, прп условіи помѣщенія въ немъ учрежде- ній ремесленнаго Общества, будетъ да­ вать дохода не болѣе 10,000 тыс. руб. въ годъ. Такимъ образомъ, Обществу, не- чѣмъ будетъ погашать своп обязательства, такъ какъ почти всѣ получаемые въ настоящее время доходы полностью идутъ па содержаніе ремесленнаго управленія п учрежденій Общества и этихъ доходовъ даже не хватаетъ. Поэтому подавшіе про­ шеніе ходатайствуютъ передъ г. губерна­ торомъ о пріостановленія рѣшенія послѣд- Іняго схода мѣщанъ, крестьянъ о залогѣ имущества, принадлежащаго вѣчно-цехо­ вымъ п о сломкѣ существующихъ построекъ, гдѣ въ настоящее время по­ мѣщается ремесленная управа и учили­ ще. ф Самоубійство. Въ началѣ пер­ ваго часа ночи на вчераптпее число па углу Рождественской н Екатеринославской, уликъ раздался револьверный выстрѣлъ, на кодо­ вый пачали сбѣгаться ночные сторожа, по­ стовые городовые и публика. Въ недалекомъ разстояніи отъ гостинницы «Мапіге», по Рож­ дественской улицѣ, подъ заборомъ, городо­ выми найденъ въ безсознательномъ состоя­ ніи й’еизвѣстный человѣкъ съ зажатымъ въ правой рукѣ револьверомъ. Голова у него оказалась вся въ крови. На правомъ вискѣ чернѣлась огнестрѣльная рапа. Покушав­ шійся на самоубійство вызваппой каретой скорой помощи отправлепъ былъ въ Алек­ сандровскую болышцу, гдѣ вскорѣ не при­ ходя въ сознаніе, умеръ. При немъ найде­ на была заииска, въ которой покойный проситъ пикого не вшгить въ его смерти. Личность самоубійцы вскорѣ была выясне­ на. Оказался онъ торговцемъ Благовѣщен­ скаго базара Дмитріемъ Никаноровымъ Кра­ маренко, 35 л., квартировавшимъ на Ива­ новскомъ переулкѣ, въ д. No 45. Самоубій­ ство Крамаренко, новидимому, находится въ связи съ полученной имъ неизлѣчимой болѣзнью. ф «Праздппкъ трезвости». Харьковскій отдѣлъ «всероссійскаго трудо­ вого союза христіанъ трезвенниковъ» полу­ читъ приглашеніе Петербургскаго всерос­ сійскаго союза устроить «Праздникъ трез­ вости» 28 и 29 апрѣля. Согласно исхода­ тайствованнаго разрѣшенія передъ мини­ стромъ внутреннихъ дѣлъ, въ дни «Всерос­ сійскаго праздника трезвости» будетъ устроенъ сборъ пожертвованій и продажа Iзначковъ, листковъ, брошюръ и другихъ предметовъ, трактующихъ о вредѣ спирт­ ныхъ напитковъ. Харьковскій отдѣлъ воз­ будитъ ходатайство передъ г. губернато­ ромъ о разрѣшеніи устройства въ эти дни въ Харьковѣ «Праздника трезвости». ф Замѣчаніе инженерамъ. На­ чальникъ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ объ­ явилъ замѣчаніе съ предупрежденіемъ о представленіи рапорта въ министерство пу­ тей сообщенія о признаніи не соотвѣтствую­ щимъ занимаемой должности—начальнику 25 участка пути, инженеру Лигензевичу и начальнику 30 участка инженеру Потры- майло за допущенные имя перерасходы ас­ сигнованныхъ въ ихъ распоряженіе кре­ дитовъ. ; ф Совѣтъ харьковской оо – л а с т н о й опытной с,-х. станціи въ настоящее время занятъ разсмотрѣніемъ прошеній на объявленный конкурсъ на должности завѣдующихъ селекціоннаго и химическаго отдѣловъ станціи. На должность завѣдующаго химическимъ от­ дѣломъ поступило много заявленій, изъ ишѵь нѣкоторыя отъ весьма солидныхъ кан­ дидатовъ. ф Губернское совѣщаніе инструкторовъ садоводства, закрылось, не заслушавъ нѣкоторыхъ до­ кладовъ (объ обрѣзкѣ деревьевъ—И. С. Фп.ташшпіша и о возможности предска­ занія погоды—Д. К. Педаева), перенесен­ ныхъ на осеннюю сессію. Быстрое закрытіе совѣщанія объясняются наступленіемъ теплой погоды, что вызвало инструкторовъ на мѣста ихъ работы. ф Распространеніе сапа при­ няло въ нашей губерніи значительные размѣры. Одному харьковскому уѣздному земству пришлось за послѣднее время уп­ латить въ вознагражденіе еа убитыхъ сап­ ныхъ лошадей 2,408 руб. ф Поправка. Въ судебномъ отчетѣ по дѣлу офицера 123 пѣхотнаго Козловска­ го полка неправильно названа фамилія от­ вѣтчика. Какъ оказывается, фамшіія по­ ручика В. В. В е л ь к ъ, а не Великъ. фОбъ общемъ собраніи 0—в а трудящихся женщинъ. Насъ про­ сятъ дополнитъ отчетъ объ общемъ собра­ ніи 0—-ва трудящихся женщинъ слѣдую­ щими данными: Выслушавъ сообщеніе Р. М. Десятовой о томъ, что неизвѣстное ли­ цо желаетъ пожертвовать Обществу 20,000 руб. на устройство помѣщенія имени же­ ны жертвователя для дешевыхъ квартиръ, общее собраніе поручило комитету выра­ зить благодарность жертвователю и всту­ пить съ нимъ въ переговоры съ цѣлью вы­ яснить подробности условій дара. Поста­ новленіе объ употребленіи части этихъ денегъ на устройство колоніи для членовъ О—ва не было. ф Лекція. Въ актовомъ залѣ универ­ ситета, въ воскресенье, 17-го марта 1913 г., привать-доцентъ Императорскаго харь­ ковскаго университета А. М. Покровскій прочтетъ публичную лекцію «Бретань и ея легенды о смерти». Лекція будетъ сопро­ вождаться свѣтовыми картинами работы А. Любнцкаго. Сборъ съ лекціи поступить въ пользу коммиссіи О-ва вспомоществова­ нія нуждающимся учащимся при 2-й шко­ лѣ Общества грамотности. Учебнымъ на­ чальствомъ разрѣшено посѣщеніе лекціи учащимся среди, учебп. заведеній. ф Общедоступная лекція. 16 марта отъ 8—10 час. вечера состоится въ актовомъ залѣ ремесленнаго училпща (Петтиекая, 8) общедоступная лекція про­ фессора Н. 0. Грузова по электро-техникѣ. Лекція будетъ сопровождаться опытами. Плата за входъ 5 коп. ♦ Ушибы. 13 марта, около 2 часовъ дня, на Воскресенской площади, противъ дома No 7, вагонъ электрическаго трамвая No 13, шедшій съ Павловской площади, сбилъ съ ногъ пе­ реходившихъ рельсы впереди вагона слуша­ тельницъ зубоврачебной школы Н. Л. Гимель- манъ и Татьяну Мордере. Потерпѣвшія полу­ чили ушибы: Гнмельманъ легкіе— -праваго пле­ ча и лѣвой ноги, а Мордере болѣе сильные удары въ голову. Врачъ кареты скорой по­ мощи призналъ поврежденія легкими и оста­ вилъ Гнмельманъ по жительству ея, въ домѣ No 9, а Мордере въ домъ No 7, по Воскресен­ ской площади. ♦ Засыпанный землею. Вчера, въ 2 ч. 43 м. дня, на Пушкинской улицѣ, неда­ леко отъ дома No 86, на чернорабочаго Ф. Шелякова, 50 лѣтъ, во время земляныхъ ра­ ботъ, когда онъ копалъ землю, сверху обру­ шилась земля и прикрыла его такъ, что только одна голова его была видна. Въ такомъ поло­ женіи онъ пролежалъ подъ землею нѣсколько минутъ. Была вызвана карета скорой помощи. При изслѣдованіи пострадавшаго -врачемъ ка­ реты, былъ констатированъ переломъ бедрен­ ныхъ костей правой ноги. Послѣ оказанія первоначальной медицинской помощи. Ф. Ше- ляковъ въ неопредѣленномъ состояніи былъ транспортированъ въ Александровсую боль­ ницу. Ф Прислуга-воровка. Чинами сыск­ ной полиціи третьяго дня задержана .неизвѣст­ ная молодая дѣвица, оказавшаяся кр. Хотом- J лянской волости, Банковскаго уѣзда, Анаста­ сіей Ганшиной, 19 л. Послѣдняя, какъ уста­ новлено, въ прошломъ году служила въ ка­ чествѣ прислуги у кандидата на суд. должно­ сти А. Я. Сокальскаго и, совершивъ у него кражу разныхъ вещей на сумму около 100 рублей, 12 сентября прошлаго года, скрылась неизвѣстно куда. Ганшина чистосердечно въ кражѣ созналась, объяснивъ, что похищенныя веши она тотчасъ же по совершеніи кражи распродала неизвѣстнымъ лицамъ. ; Ф Въ три листика. Вчера, около 6 час. утра, околоточный надзиратель 5 уч. Юрченко, во время наблюденія за уборкой мостовыхъ въ раіонѣ своего околотка, замѣтилъ на тротуарѣ противъ д. No 20, по Тюремной ул., группу неизвѣстныхъ лицъ, въ числѣ около 20-ти человѣкъ, совершенно загромоздившихъ проходъ по тротуару. При приближеніи над­ зирателя лица эти начали разбѣгаться въ раз­ ныя стороны. Оказалось, что на этомъ мѣстѣ извѣстными уличными «картежниками-шулера- ми» Маркомъ Федюшинымъ и Константиномъ Шульцемъ, была устроена игра въ карты «въ три листика», или «черная беретъ, красная проигрываетъ». Федюшинъ и Шульцъ, уви­ дѣвъ надзирателя Юрченко, также начали «удирать» отъ него. Задержать ихъ удалось лишь черезъ нѣсколько кварталовъ на углу Дмитріевской улицы. «Картежники» привлече­ ны къ отвѣтственности. . ♦ Хулиганство. 13 марта, около 8 час.’ вечера, въ бакалейную лавочку кр. Натальи Ермоленковой, въ д. No 62, по Залютинской ул., зашелъ подрядчикъ кр. Г. Я. Рожновъ съ цѣлью покупки товара. Въ этотъ же мо­ ментъ въ лавку ворвалась компанія изъ нѣ­ сколькихъ пьяныхъ парней, въ числѣ кото­ рыхъ находились также чернорабочіе Федоръ Балановскій и Константинъ Штонда. Баланов­ скій потребовалъ у Рожнова, чтобы тотъ далъ имъ на водку 50 коп. Когда Рожновъ отка­ зался исполнить это требованіе, предъявлен­ ное ему въ угрожающей формѣ, парни на­ бросились на Рожнова, повалили его на полъ и принялись его избивать, кто чѣмъ могъ, а затѣмъ начали бить въ лавкѣ окна и двери. Лавочницѣ Ермоленковой также были нане­ сены при этомъ побои. Лишь вмѣшательство сосѣдей, явившихся на помощь къ избивае­ мымъ, прекратило буйство парней. Отсюда Балановскій, Штонда и др„ выгнанные кгі лавки, напраѣились къ сосѣднему дому,- К* 7Ц гдѣ начали ломать заборъ и также бить ОКВД въ домѣ. Дальнѣйшія похожденія буяяовт были прерваны появленіемъ вызванныхъ гл родовыхъ изъ 5-го участка, которыми хущ» ганы задержаны и доставлены въ участокі Задержанные привлекаются къ отвѣтствешкі сти въ административномъ порядкѣ за пару шеніе обязательныхъ постановленій о хуяй ганстаѣ. ♦ ПроястествіяяаЮж ныхъж.Д Третьяго дня въ харьковскихъ вагонныхъ <ма стерскихъ Южныхъ ж. Д. мастеровой полу чилъ раздробленіе пальца, а слесарь Ирбинъ-т во время работъ—пораненіе двухъ пальцевъ — На ст. «Користовка» вчера произошлі катастрофа, къ счастью, только благодаря слу чайности, не повлекшая за собою человѣче скихъ жертвъ. Пассажирскій поѣздъ No 9 я входной стрѣлкѣ наскочилъ на паровозъ. 061 паровоза повреждены, а также багажный классный (3 кл.) вагоны. Поѣздъ простоялі въ пути 2 часа. — На ст. «Синельниково» третьяго дня пас­ сажирскій поѣздъ No 3 наскочилъ на товарный, поврежденъ вагонъ 1 класса и разбито нѣ­ сколько товарныхъ. Несчастья съ людьми не было. – _ „ “… С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 14-е марта 1913 г. покуп. про*. 5% 1 внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 454. „456 50/о II . . . , 1866 г. 351- 354 5% закл. съ выигр. л, Г. Д. 3, Б, 336 338 4% Госуд. рента . . …………………… — — 4¾ % Закл. Л. Хар. 3. S …. — — Страх. бил. 1 займа отъ тир. по Рб.- 14 50. . П . . . . . Двор. . , …. 5 10 Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. _ _ День бѣлой ромашки. День этотъ — 4-го мая. День всероссій­ скаго сбора въ пользу лаги борьбы ct туберкулезомъ, страшнымъ бнчемъ всего человѣчества, п въ особенности пашей родины, гдѣ, благодаря бѣдности п (невѣ­ жеству, слабой медицинской помощи и не­ возможнымъ санитарно-гигіеническимъ ус­ ловіямъ, чахотка коситъ свои жертвы направо и наіѣво. Лига борьбы съ тубер­ кулезомъ устраиваетъ свой день 4-го мая въ Харьковѣ впервые, такъ какъ раныпе опа не была организовала, чтобы пополь­ зовать этотъ популярный день. Среди энергичныхъ дѣятелей и дѣятельницъ’ харьковскаго комитета лиги уже теперь идутъ работы по подготовкѣ дня бѣлой ро­ машки. Запись желающихъ продавать при­ нимается, п идетъ уже разверстка участ­ ковъ. Предполагается организовать сборъ m самыхъ широкихъ началахъ. Можно пожелать лигѣ полнаго успѣха въ ел пре­ красномъ дѣлѣ. Харькову особсппо по­ счастливилось,—и у него скоро будетъ своя туберкулезная станція съ санато- шей въ превосходной здоровой мѣстпогтл недалеко отъ города. Возникающее изъ «ничего» учрежденіе молсетч, стать па horn,’ однако, прп условія сапой широкой под­ держки со стороны всего харьковскаго населенія. Справка о Харьков. кои- Клубѣ. !Въ виду интереса, возникшаго вокругъ вопроса о «курсѣ» ‘Коммерческаго клуба но части «общественнаго» его служенія”, “на­ сколько оно можетъ выразиться въ несенія нѣкоторой «повинности» въ дѣлѣ эстст;.- ческаго развитія населенія г. Харькспа. приводимъ справку, присланную- намъ – од­ нимъ старымъ любителемъ музыки. Г.г. членамъ клуба стоитъ обратить на нее вни­ маніе въ виду предстоящаго экстреннаго собранія. «Еще въ 1861 году клубъ сталъ эабе- – титься о наилучшей постановкѣ музыкаль­ ной части своихъ вечеровъ, а уже въ 18G2 г. садъ лрд немъ сдается, на самыхъ льготныхъ условіяхъ въ аренду съ тѣмъ именно, чтобъ въ немъ устраива­ лись музыкальные концерты съ серьезной программой. Въ 1866 г. клубъ приглашаетъ J знаменитый на югѣ оркестръ помѣщики і Хорвата для лѣтнихъ и зимнихъ вече­ ровъ, неся на это весьма значительный тіо’ тому времени дефицитъ, а въ 1868 г. въ лѣтнемъ саду играетъ симфоническій ор­ кестръ О-бва филармоническаго «Герма­ нія», который затѣмъ приглашенъ былъ на всю зиму. (Въ слѣдующемъ году клубъ снова при­ глашаетъ оркестръ Хорвата съ еще съ боль­ шей платой и, наконецъ, въ февралѣ 1871 г. составляетъ собственный ор­ кестръ изъ 30 человѣкъ, съ годовымъ содержаніемъ почти въ восемь тысячъ руб- при чемъ капельмейстеромъ ‘іірйглашейѴ знаменитый Вильбоа, ученикъ и другъ Глинки. На концерты Вильбоа, которые были настоящими музыкальными праздниками, собирался весь интеллигентный Харьковъ. Даже репетиціи были всегда полны. у ; Клубъ много сдѣлалъ для удовлетворенія эстетическихъ запросовъ харьковскаго населенія. Успѣхъ оркестра Вильбоа п затѣмъ приглашеннаго послѣ неТО’ А. А. Павловича росъ и въ 1873 г., содержаніе оркестра увеличено до 10,136 руб. Оркестръ этотъ существовалъ до 1875 г., когда по­ дошли событія, которыя отвлекли вниманіе клуба отъ этихъ стремленій п задачъ, на Востокъ тогда разгорѣлось славянское дви­ женіе; но уже въ 1877 г. приглашенъ былъ оркестръ Е. И. Богдановича. Въ болѣе ближайшія къ намъ времена дѣло это поставлено было клубомъ еще шире. Подъ управленіемъ извѣстнаго капельмей­ стера Гине, играть большой симфоническій оркестръ все лѣто, а также въ другое лѣто подъ управленіемъ Гуго Варлиха, теперь капельмейстера придворнаго оркестра Съ 1897 г. почти безъ перерыва играетъ симфоническій оркестръ1 до лѣта 1911 года. Но служеніе Коммерческаго клуба эсте­ тическимъ потребностямъ г. Харькова не исчерпалось лѣтпими симфоническими концертами. Клубъ выстроилъ оперный театръ и затѣмъ лѣтній театръ въ саду и далъ этимъ возможность возстановить по­ стоянную русскую оперу, прекратившуюся въ серединѣ восьмидесятыхъ годовъ, вслѣд­ ствіе сноса деревяннаго театра- на Екатери­ нославской улицѣ. ,Въ теченіе этого долгаго срока дѣла ыуба часто шли на пониженіе и старшины употребляли не мало усилій, чтобъ сокра­ щать расходной бюджетъ и вообще умень­ шить «а траты на веденіе дѣла, но въ ату сторону некогда клубъ не направлялъ свои’ стремленія. На клубѣ лежала огромная гуи~: ма шгаотечнаго долга п личнаго (старшинъ1 по банковскимъ векселямъ), по кгубъ справился съ финансовыми затрудненіями болѣе Пли менѣе успѣшно». «Такъ—Заканчиваетъ авторъ справки— j жили не дѣды, а отцы еще теперешнихъ членовъ Коммерческаго клуба, большею частью, если не всецѣло, состоявшіе—упрі! изъ купцовъ… Что то дастъ новая геле- >ація?> (В у д ъ . Покушеніе на убійство. \ * 23-го апрѣля, 1912 г. па сгг. «Пересѣч- ную», Оѣверо-Донецкоіі мед. дур., былъ доставленъ ремонтными рабочими неизвѣст­ ный молодой человѣкъ, оказавшійся Ваои- ііемъ Клюшниковымъ. Послѣдній былъ въ іѳзсознателыіомъ состояніи. Доставившіе же его рабочіе заявили жандармскому унтеръ-офицеру Ефременко, что рано ут­ ромъ Клюшниковъ подошелъ къ желѣзно­ дорожной будкѣ на 202 верстѣ и разска­ залъ сторожу Ивану Назину, что его огра­ билъ и покушался убить какой-то неизвѣст­ ный человѣкъ, съ которымъ онъ вмѣстѣ шелъ изъ Харькова. Клюшниковъ по распо­ ряженію жандармскаго унтеръ-офицера тогда же былъ отправленъ въ больницу. На возникшемъ но отому доводу предва­ рительномъ слѣдствія былъ допрошенъ желѣзнодорожный сторожъ Назшгь, который показалъ, что около 4-хъ часовъ, 23-го апрѣля, онъ услышалъ около своей будки крякъ и когда вышагъ изъ будки, то уви­ дѣлъ какого-то молодого человѣка, сильно побитаго, одѣтаго въ одно только мокрое бѣлье, который попросился въ будку. Здѣсь молодой человѣкъ назвался В. Клюшнико­ вымъ и разсказалъ что, возвращаясь съ заработковъ домой, онъ встрѣтился на харьковскомъ вокзалѣ съ неизвѣстнымъ Че­ ловѣкомъ, предложившимъ ему продолжать путь вмѣстѣ. Они отправились, причемъ на разсвѣтѣ 23-го апрѣля, когда они, пере­ кочевавъ въ Малой-Рогозянкѣ, стали пере­ правляться черезъ рѣку, спутникъ Клюшни­ кова crafb-бпть его коломъ по головѣ, сваливъ его въ рѣку, и не переставалъ наносить ему удары до тѣхъ поръ, пока не счелъ Клюшникова мертвымъ, причемъ похитилъ у него узелокъ съ вещами, деньги, ботинки, шапку и верхнее платье, которое снялъ съ Клюшникова, йі сведу тѣмъ, Км Ю ш ­ енковъ только притворился мертвымъ, и когда злоумышленникъ скрылся, опъ вы­ лѣзъ изъ воды и добрался до будка. Въ виду того, что потерпѣвшій подробно «писалъ примѣты злоумышленника, доба­ вивъ при этомъ, что на нотахъ у послѣдня­ го были опорки, перевязанныя проволокой, удалось установить направленіе, въ кото­ ромъ пошелъ злоумышленникъ послѣ со- «ершеаія преступленія. Такъ свидѣтели: Гавріилъ ‘Корніенко, Федоръ Старченко и Мартынъ Старченко видѣли рано утромъ 23-го апрѣля, неизвѣстнаго человѣка, шед­ шаго по желѣзнодорожному пути, причемъ въ рукахъ у него былъ узелокъ съ веша- ми, и примѣты его подходили къ описанію потерпѣвшаго.— – По телеграфному сообщенію, 24-го ап­ рѣля аа ст. «Готиѣ», унтеръ-офицеръ Ба­ бенко аадержалъ неизвѣстнаго человѣка, который былъ унтеръ-офнцеромъ Ефремен­ ко доставленъ въ Ольшанскую больницу,’ гдѣ находился на излечепіи Клюшниковъ.j Неизвѣстный, оказавшійся Матвѣемъ !І!у-| вяковымъ, вначалѣ не сознался, а затѣмъ,; когда Клюшниковъ призналъ въ немъ свое­ го спутника и въ чпелѣ отобранныхъ у Ше­ вякова вещей олозпалъ часть вещей, похи­ щенныхъ послѣднимъ, то Шевяковъ зая­ вилъ, что дѣйствительно похитилъ вещи у Клюшникова, но въ рѣку его не бросалъ, намѣренія лишилъ его жизни не имѣлъ и лишь три раза ударилъ его кулакомъ. Допрошенный въ качествѣ свидѣтеля пу­ тевой. сторожъ-Коляда, по предъявленіи ему Шевякова и Ктшнпкова, удостовѣрилъ, что этихъ лицъ онъ видѣлъ днемъ 22-го апрѣля, шедшими вмѣстѣ по желѣзнодорож­ ному пути, причемъ бѣлая сумка, отобрап- ная при задержаніи у Шевякова, въ то время была въ рукахъ Клюшникова. Самъ Клюшниковъ подтвердилъ гее, разсказан­ ное имъ сторожу Назину, н лишь добавилъ, что Шевяковъ, уходя послѣ ночлега йзъ Малой-Рогшянпи, вытащилъ изъ плетня; большую палку, послѣ чего они вмѣстѣ на­ правились къ кладкамъ черезъ рѣку, когда Клюшниковъ, шедшій впереди, приблизился къ рѣкѣ, то Шевяковъ ударилъ его сзади палкой по головѣ и на вопросъ Клюшнико­ ва:’ «За Что» онъ отвѣтилъ: «Пу, прощай – 1 ся», послѣ чего сталъ душить Клюшникова j •двой рукой за горло, а другой рукой снялъ еъ иего 2 пиджака, штаны, рубашку и бо­ тинки. Раздѣвъ Клюшникова, Шевяковъ бросилъ его въ рѣку, но такъ какъ глу­ бина въ этомъ мѣстѣ небольшая, то Клюш­ никовъ перешелъ черезъ рѣку па другой берегъ, куда за нимъ послѣдовалъ н 111 епя- ковъ, который перебѣжалъ по кладкамъ, догналъ потерпѣвшаго и снова сталъ ду­ шить его за горло; закрывъ глазач Клюш­ никовъ, притворился мертвымъ, тогда Ше­ вяковъ вторичпо бросилъ его въ воду, при­ чемъ нѣкоторое время швырялъ въ него палками и камнями. Кромѣ одежды, спя- той съ Клюшникова, у него была похи­ щена сумка съ равнымъ бѣльемъ, шапка к три рубля денегъ, находившіеся въ карманѣ одного изъ похищенныхъ пиджи­ новъ. Изъ имѣющейся въ дѣлѣ копіи скорб­ наго листа, Ольшанской больницы видно, что Клюшниковъ былъ доставленъ 23-го адгрѣля къ полусознательномъ состояпіи съ сильной опухолью вѣкъ праваго и лѣваго глазъ и правой щеки, съ есалипами, нося­ щими слѣды ногтей, по обѣимъ сторонамъ шеи и съ небольшими кровоподтеками. При судебномъ “медипштскомъ освидѣтельство па­ ліи Клюшникова, произведенномъ 1-го мая, у него были обнаружены рваная рана па кисти правой руки, подкожные кровоподте­ ки вѣкъ праваго гааза и утолщеніе въ за­ тылочной части головы. По заключенію врача, поврежденія этп причинены ударами 1 какимъ-либо тупымъ орудіемъ и должны оыгь отнесены къ категоріи легкихъ по­ боевъ, кромѣ рваной рапы руки, которая должна быть признана легкой раной. Привлеченный къ слѣдствію въ качествѣ .обвиняемаго въ покушеніи на убійство съ j цѣлью ограбленія, Шевяковъ виновнымъ ! себя -не призналъ п утверждалъ, что, хотя онъ и похитилъ у Клюшникова платье и су­ мочку съ вещами, но намѣренія убпть Клюшникова не имѣлъ. Но словамъ обви­ няемаго, задумавъ ограбить Клюшникова, онъ во время переправы черезъ рѣку, уда­ рилъ Клюшникова кулакомъ по головѣ, от­ чего топ. упалъ въ воду, а самъ, испугав­ шись, что Клюшниковъ утонулъ, схватилъ сумму іі Осшшки, лежавшіе па берегу и по­ шелъ по линіи желѣзной дороги. Обвиняе­ мый отрицалъ, что душилъ потерпѣвшаго за горло, балъ палкою и бросалъ въ воду. Дѣло это слушалось въ окружномъ судѣ, подъ предсѣдательствомъ товарища предсѣ­ дателя М. П. Тихоновича. Обливалъ той ігрюк. Ащеуловъ, защи­ щалъ пом. пр. non М. И. Зубаровскій. | По просьбѣ защиты былъ поставленъ1 дополнительный вопросъ о грабежѣ съ на­ силіемъ. Присяжные засѣдатели на первый вопросъ о виновности въ покушеніи на вреду.шш.теігше убійство отоѣішп: «Нѣтъ не виновенъ», а по второму (грабежъ)— «Да ЕИNoівенъ, но заслуживаетъ сіюнолотпи­ ши» и просили о зачетѣ предварительнаго заключенія. Судъ приговорилъ подсудимаго въ исправительныя арестантскія отдѣленія по лишеніи всѣхъ особенныхъ правѵ на 2 года и 8 мѣсяцевъ. Музыкальныя замѣткг. 5-й концертъ Іосифа Гофмана. Въ свошгь прощальномъ концертѣ Гоф­ манъ далъ программу, достойную такого большого піаниста: послѣ двухъ сошпъ Berxraeiia (пачіегштчйская и Apassionata) слѣдоталъ ц:як.и> Шш-шопсксжъ этюдовъ; послѣднее же овдилоіііе этдоию было Ваг­ неру, росовсанному фресками Брассенд, Таузига, н Листа (i’euerzauber, Весен­ няя пѣснь Ушшучіда изъ «Віиыіхгри’ы» и увергюра къ «Тангёйвору»). Прощаніе піаниста съ публикой было очень «горячее»» уже по одчіому току, что въ залѣ стояла невыносимая жара; сильнѣйшее утомленіе коіецерташга, рѣз­ ко бросающееся въ глаза, сказалось на игрѣ его, 5і Гифманъ даго-ко не могъ по- казать себя во всемъ своемъ величіи; онъ даме не рѣшился выполнить своего обѣ­ щанія и сьгрнфь всѣ 10 эподовъ Шопе­ на; дагвя’дно артистъ хотѣегь эко но..! на­ чать свои силы, которыя ому такъ ‘приго­ дились въ безумно – трудной увертю­ рѣ къ «Тангейзеру». Какъ не вынос- ллшъ Гофманъ, но опъ слишкомъ много рагтряпшъ си-іъ н дцохіюменія въ беи- прерышюй концертной скачкѣ, а въ от- пшаыЛ вечеръ Tsuuofi «йиаігфювъ трудъ» данъ себя чувствовать въ полной силѣ: Гофманъ еле довелъ коп цервъ до конца,; оставятъ аігь нпелгі-ѵ’иіеі’і громоздкой тгьеоѣ! всѣ Кіі’охи сюнѵі. силъ, раотрачешшхъ за іішеочш концертовъ. Жалко было смо­ трѣть, гакъ такой блестящій піанистъ, нй знающій трудностей, ошибался весь подъ тяжестью Лнгтатскаго фейерверка; хсііѣ- лось крикнуть ему: «Остановитесь, поща­ дите себя. Еще вт. Бетховенѣ, когда Гоф- манъ сіялъ сравптагелъно свѣзкъ (?), онъ играть такъ, какъ мосвепъ играть этотъ удшштюлышй піанистъ; особенно вдохно­ венно онъ передалъ Apa&sbmat’y, но видно здѣсь артистъ т»е разсчиталъ стопхъ сбо ­ я х ъ аилъ и въ этниахъ Шопена, сыпраттыхъ какъ-то сна – спѣхъ», ни \ іш.1 ’ 5.”0ЫЧШЬг – рой і’офмагіъ такъ билетъ, а тп, этю­ дахъ, требующихъ большого подъема и особенной звучности, замѣтно было какое- то искусственное напряженіе, которое долж­ но было пополнить .недостатокъ естествен­ наго подъема. Пришлось прибѣгнуть даже къ такому стереотипному пріему, какъ длительная педаль, заглушающая ясность сложнаго техническаго рисунка… И «Feiierzauber» и «пѣснь Зигмунда» были сыграны «по необходимости» безъ тойглу-1 боной поэзін, которой они пропитаны, а въ мощи (Вагнеровской увертюры слышалась борьба піаниста съ усталостью, наложив­ шей свое «veto» ла Гофмана. Неужели ис­ ходной точкой концертнаго турне Гофманъ взялъ для себя рекордное количество кон­ цертовъ въ надіменыній промежутокъ вре­ мени, а не шшнысшуго стешміъ художе­ ственности п проникпіопеішіостп въ иг­ рѣ? Для того, кго обладаетъ вь вы­ сокой мѣрѣ всѣми давшими, чтобы считаться всѳсторонше непогрѣшимымъ, нгѣть оправданія въ такохгь стремленіи къ наживѣ, которымъ очевидно Гофманъ за­ разился отъ ег.оего импрессаріо; да «гріосх licet Іоѵі, non licet bovi»…. Подобная кон­ цертная дѣятельность граничитъ просто съ трудомъ ремесленника, которому не нуж­ но ппкакого настроенія… Пе слѣдуеть та­ кому геніальпому піанисту растрачивать j божественную искру того опія, что со­ грѣваетъ всѣхъ, стремящихся къ пемущѣдь, и солнце, говорятъ, растрачиваетъ посте- паішо частицу совсй теплоты. с Я . Г о р о в и ц ъ , Театръ. Послѣдніе спектакли петербургской one-‘ ретты—бенефисы. Для перваго бенефиса— г-жи Потоігшпой—шла старая оперетта Штрауса—«Въ вихрѣ вальса». Г-жа Потоп­ чи на, прелестно сыгравшая роль Фрапци, была очень сердечно привѣтствуема пуб- лпкой и получила нѣсколько цвѣточныхъ подношеній. X. ojm >! hh г-жа Варнинская и г. Фокинъ. Блѣденъ Ники у г. Михайлова, да и гол-осъ артиста въ этотъ вечеръ з®у- чалъ неважно. «Кабаре», спова поставлеятігое г. Сергѣ­ евымъ, на отогь разъ отличалось гораздо болѣе короткой программой; но отъ этого «Кабаро» не выиграло-—первый разъ но­ мера его были интереснѣе. Слѣдуеть от­ мѣтить «біографію» г-жи II отопчи пой, «шлорнчеакій очеркъ гар. Харькова», пѣ­ сенку «Серафнла» въ исполненіи г-жп По- тоігалкй. 11о-нрелгв’аму шумный успѣхъ выпалъ на долю г. Сабинина. У этого мо­ лодого артиста блестящее будущее. Съ большимъ успѣхомъ прошелъ вчера, бенефисъ г-жи Баршнской. Красивая, музыкальная роль «Принцес­ сы Гретль», безучсоризнеішс переданная г-жей Барвинской, еще разъ подчеркнула заслужен кость симпатій публики къ бене­ фиціанткѣ. Великолѣпный ансамбль труппы бле­ стяще обнаружился и въ отчетный спек­ такль. Всѣ групповыя п массовыя сцены прошли безукоризненно. Очаровательна, какъ всегда, г-жа По- топчииа въ роли принца Бабстіъ-Бабепъ. Голь задорнаго мальчишки принца удиви­ тельно хорошо передана ею. Всѣ остальныя исполнители: г-жи Ла- бупекая и Щетинина и г.г. Грековъ, Ели- саветскій, Россовъ и др, прекрасно оггѣля- лп всѣ ивтересшія мѣста оперетки. Для прощальнаго спектакля выбрала оперетта «йІоторъ любви», которая идетъ водностью, а также будетъ постапыенъ пер­ вый актъ изъ новинки «Принцесса сту­ дентовъ». Въ этомъ спектаклѣ заняты бук­ вально всѣ члены труппы. Г-жа Гіотопчина исполнить въ послѣдній разъ «Чардашъ», а г. Саібаншіъ—пѣсенки своего жанра. Уѣздная хроника. <&> Н а з п а ч е п і е. На должность по­ мощника харьковскаго епархіальнаго мис- ті,ера по Нзюмскиму и Старобѣльскоиу уѣздамъ назначенъ окружной миссіонеръ, евяшешіикъ Овято-Духовской церкви с. Хатней, Полчаніскаго уѣзда, Сергѣй Ляад- скій. Н а ш ъ к р а й . СЛАВЯНОКЪ. ( Отъ нашего корреспондента). Побѣгъ важнаго арестанта. Приставомъ 3-го става, Изюмскаго уѣз­ да, Ивановымъ былъ задержанъ въ раіонѣ своего стала пъ поселкѣ Ново-Слаиапокѣ, по подозрѣнію въ соучастіи въ ограбленіи 26 февраля пъ нос. Лозовая лозовокаго от­ дѣленія Соедниіенпаіго банка, соіироновдав- шымся похищеніемъ свыше 40.000 рублей і;р. Зиіевс-кого уѣзда, Иванъ іѵшггевъ. По­ слѣдній былъ подъ конвоемъ стражника препровожденъ ста новымъ приставомъ къ приставу г. Славянека для отправленія ого этапнымъ порядкомъ въ распоряженіе пав- .іічридской сыскной полиціи. При достав­ леніи Киптона кт. тгристаіпу, онъ успѣла, скрыться оті, сопровождавшаго его страж­ ника. Киитевъ имѣетъ всего лишь окаю 19—20 лѣтъ. До настоящаго времена онъ пока не розыскаиъ. Намъ ппшутг. изъ Лсбедина: Необходи­ мо желѣзнодорожной администраціи обра­ тить вниманіе на вагоны 2-го класса, кур­ сирующіе но Лебединской вѣткѣ, между станціями «Бордмля» п «Лебединсікня». Бъ одинъ прекрасный донь пассажиры рискуютъ быть ст.ѣдеіпіыми обитающими пъ вагонахъ… насѣкомыми. Случая поку­ шенія насѣкомыхъ па жизнь пассажировъ констатируются ежедкево. П о Р о с с і и . СМОЛЕНСКЪ. (Отъ нашего коррес пондента). Ограбленіе церкви. Па дняхъ въ нашей газетѣ сообщалось 0 кражѣ неизвѣстнымъ господиномъ изъ каѳедральнаго собора двухъ крупныхъ брилліантовъ и двухъ золотыхъ пуговшгь съ ризы Чудотворнаго Образа Смоленской Одигитріевсвой Божіей Матери. Въ ночь подъ 11 марта вновь совершена святотат­ ственная кража на этотъ разъ изъ Иль­ инской церкви въ 1-й части г. Смоленска. Боры проникли въ церковь посредствомъ подобраннаго ключа. Изъ взломанныхъ ими свѣчныхъ ящиковъ п кружекъ похищено около 100 руб. Въ церкви остались окур­ ки папиросъ. Предполагаютъ, что воры курили въ церкви. Совѣсть замучила. ПЕТРОКОВЪ. Въ деревнѣ Войны-Петроше, Мазовецкаго уѣзда, утопился 75-лѣтній кре­ стьянинъ Теофилъ Вышинскій, замученный угрызеніями совѣсти изъ-за кошмарнаго пре­ ступленія, совершеннаго имъ еше въ 1905 г. Старикъ Вышинскій вмѣстѣ съ сыномъ по­ вѣсилъ другого своего сына Альбина, незадол­ го передъ тѣмъ возвратившагося изъ .Амери­ ки съ значительнымъ капиталомъ. За неимѣніемъ уликъ, звѣрь-отецъ былъ, по словамъ «Б. В.», по суду оправданъ, но его постигла другая кара. Въ немъ вдругъ ■властно заговорила совѣсть, и старикъ сталъ испытывать такія мученія, что рѣшилъ покон­ чить съ собой. Нѣсколько разъ онъ пытался повѣситься, а два года тому назадъ бросился въ холо­ денъ, но ро.тные, установившіе за нимъ бди­ тельный надзоръ, всякій разъ спасали его. Послѣдніе .ши мысль о самоубійствѣ такъ упорно преслѣдовала Вышинскаго, что ночью, когда всѣ спали, онъ выбрался въ одномъ бѣльѣ и босикомъ изъ дому и утопился въ колодпѣ. Истязанія въ домѣ священника, САРАТОВЪ. Во врачебн-омъ отдѣленіи гу­ бернскаго правленія была подвергнута осви­ дѣтельствованію крестьянка Прасковья Анд­ реева, служившая прислугой у свящ. Михай­ ловскаго. Осмотромъ и опросами установле­ ны, по словамъ «Русск. Мысли», жестокія, му­ чительныя насилія, причиненныя Андреевой священникомъ с. Влрыпаева, Петропскаго уѣз­ да, В. Михайловскимъ и женою его. Свяшедг- іникъ нанялъ себѣ въ прислуги Андрееву, си- | роту, жившую въ сосѣднемъ селеніи въ домѣ 1 пріемной своей матери Охотниковой. I Охотникова, узнавъ стороной, что Пра­ сковьѣ жігвется худо у священника, что ес тамъ обижаютъ и бьютъ, поѣхала провѣдать пріемную дочь, — А ужъ она ушла, не живетъ у насъ. Поди, дома теперь,—сказали Охотниковой ба­ тюшка и матушка Михайловскіе на вопросъ о Прасковьѣ. — Врутъ! Въ чуланѣ заперта сидитъ,— шепнулъ тихонько сторожъ. По его совѣту, Охотникова обратилась за содѣйствіемъ къ стражнику, но и его Михай­ ловскіе не пустили въ домъ. Охотникова, прі­ ѣхавъ въ свою деревню и узнавъ, что Пра­ сковья не возпрашалась, обратилась къ уряд­ нику съ просьбой выручить отъ священника Прасковью. Однако, и уряднику не удалось этого сдѣлать. — Говорятъ,—нѣтъ ея у насъ,—-сказали Ми­ хайловскіе. Урядникъ сообщилъ по начальству: прі­ ѣхалъ выручать Прасковью приставъ Ярекъ. — Гдѣ прислуга? Покажете. — На кухнѣ, занята по хозяйству,—отвѣ­ тилъ священникъ и добавилъ.—Врываетесь въ чужой домъ, я буду жаловаться губернатору, , епископу. I Андреева была на кухнѣ, больная. На лбу у нея оказались частью свѣжія раны, частью рубцы отъ прежнихъ ранъ. На распросы она! отвѣчала съ боязнью, пугливо оглядываясь.! Когда же ее взяли отъ священника, дома она | разсказала приставу, что у Михайловскихъ ее; походя ругали, били, мучили н батюшка, и матушка. Послѣдняя была особенно жестока. Все это она скрывала, боясь мести со стороны Михайловскихъ. Чтобы скрыть отъ людей раны, синяки, кровь, Михайловскіе запирали Прасковью въ чуланъ, не выпуская до тѣхъ поръ, пока раны и кровоподтеки не подживали. — Сиди н не дыши!—приказывали ей.—Если подашь голосъ, заявимъ, что ты обворовала нагъ,—сгніешь въ острогѣ. Прааковья молчала, отворачивалась отъ со­ сѣдей, закрывала платкомъ синяки и ссадины «а линѣ. Все это подтверждаютъ сосѣди, которые до­ гадывались объ истязаніяхъ въ домѣ свящ. Михайловскаго, по временамъ слышали разди­ рающіе крики, но вмѣшиваться не смѣли: — Больно человѣкъ сурьезный. Состояніе Андреепсй было настолько серьез­ но, что ее отправили въ больницу, гдѣ она пребыла около двухъ мѣсяцевъ. При осмотрѣ у Андреевой найдено: на голо­ вѣ и линѣ разной формы и величины 4 рубца отъ заживающихъ ранъ и незажившая еще рана на лбу; руоцы на ягодицѣ, на правой лопаткѣ, на правомъ плечѣ. По отзывамъ вра­ чей, Андрееву доставили въ больницу въ ужасномъ состояніи: помимо физическихъ ранъ, психика больной была крайне подавле­ на. Вообще, состояніе было настолько тяже­ лое, что опасались за ея жизнь. Въ настоящее время мужъ и жена Михай­ ловскіе привлекаются къ уголовной отвѣт­ ственности за истязаніе Андреевой. Финалъ мацохіады. ЛОДЗЬ. Вѣсть объ утвержденіи Сенатомъ приговора варшавской судебной палаты по дѣлу Дамазія Майо ха и др. повергла въ от­ чаяніе героевъ яскогорской трагедіи. Приговоренный къ восьмилѣтней каторгѣ Старчевскій сталъ проявлять признаки ду­ шевнаго разстройства, а Елена Кржижанов­ ская, узнавъ объ оставленіи Сенатомъ кас­ саціонной жалобы ея безъ послѣдствій, упа­ ла въ обморокъ. Дамазій Монахъ сравнительно спокойно встрѣтилъ эту вѣсть, хотя и онъ не отказы­ вается подать вмѣстѣ съ остальными т; емя подсудимыми прошеніе на Высочайшее Имя о смягченіи ихъ участи. Черезъ двѣ недѣли въ петроковской тюрь­ мѣ состоится церемонія снятія священниче­ скаго сана съ ксендзовъ Дамазія Маноха, Старчевскаго и Василія Олесинскаго, въ при­ сутствіи католическаго епископа. Согласно обрядамъ католической церкви, лишенный сана евяшешіикъ долженъ быть преданъ анаѳемѣ. Въ камеру, гдѣ содержатся монахи- паулины, внесутъ гробъ, зажгутъ черныя свѣчи и при этой эловѣшей обстановкѣ съ подсудимыхъ навсегда снимутъ священни­ ческое одѣяніе. • Недѣлю спустя послѣ этой церемоніи Ма- цохъ и Старчевскій будутъ, по словамъ «Б. R.», переведены въ варшавскую мокотовскую: каторжную тюрьму. і Елена же останется въ петроковской тюрьмѣ до лѣта, а затѣмъ будетъ отпрапле-, на въ одну изъ отдаленныхъ мѣстностей Си-! бири и заключена въ каторжную тюрьму . 1 Тамъ она разсчитываетъ взять «а себя обя­ занности сестры милосердія въ больницѣ зля каторжниковъ. Четвертый подсудимый Василій Олесин- скій, приговоренный къ тремъ годамъ аре­ стантскихъ ротъ, будетъ отбывать наказаніе въ петроковской тюрьмѣ. За рубежомъ. Усиленіе бельгійской арміи. Маленькая Бельгія сочла необходимымъ въ свою очередь реагировать на французскія и германскія вооруженія. Ни для кого не составляетъ секрета, что, несмотря на гарантированный нейтралитетъ, Бельгія безъ церемоніи будетъ занята въ слу­ чаѣ войны арміями ея могущественныхъ сосѣ­ дей. Даже планы обѣихъ державъ построены въ раэсчетѣ на эту комбинацію. Задачей Бельгіи является созданіе арміи такой силы, чтобы войска, опираясь на имѣю­ щуюся серію укрѣпленій, въ состояніи были воспротивиться нарушенію нейтралитета. Въ настоящее время бельгійскимъ военнымъ министромъ былъ внесенъ въ палату новый проектъ военнаго закона. Согласно этому про­ екту, признается необходимымъ имѣть поле­ вую армію въ полтораста тысячъ человѣкъ, которая могла бы, опираясь на укрѣпленія рѣки Мааса, оборонять страну отъ непрія­ тельскаго вторженія. Кромѣ полевой арміи, проектъ заключаетъ въ себѣ предложеніе увеличить гарнизонъ крѣпостей на 60 тыс. человѣкъ. Тогда гарни­ зоны будутъ распредѣлены по крѣпостямъ слѣдующимъ образомъ: въ наиболѣе сильной крѣпости-Аіггверпенѣ—90 тыс. человѣкъ, въ Лютикѣ—23 тыс. человѣкъ и въ Намюрѣ— 17 тыс. человѣкъ. Наконецъ, создается резерв­ ная армія въ 60 тыс. человѣкъ. Такимъ обра­ зомъ Бельгія выставитъ въ военное время 340,000 человѣкъ войскъ первой линіи. Въ законопроектѣ имѣется новый уставъ о воинской повинности съ очень краткими сро­ ками службы: въ пѣхотѣ и саперахъ 1 г. 3 мѣс, въ артиллеріи и обозныхъ войскахъ 1 г. 9 мѣс., въ кавалеріи 2 года. На службу призы­ ваются всѣ граждане 19-лѣтняго возраста и числятся 8 лѣтъ въ арміи и 5 лѣтъ въ ре­ зервѣ. Существующая нынѣ національная гвардія въ количествѣ 90 тыс. человѣкъ съ приня­ тіемъ новаго закона упраздняется. Осуществле­ ніе новаго проекта увеличиваетъ расходы на вооруженную силу на 20 милліоновъ фран­ ковъ. Военный министръ настаиваетъ «а принятіи законопроекта, особенно подчеркивая при­ мѣръ Турціи, и указываетъ, что въ нынѣш­ немъ году военное министерство намѣрено увеличить мирный составъ арміи съ 43 тыс. человѣкъ на 100 тыс. человѣкъ. Интересно отмѣтить, что въ законопроектѣ этомъ бельгійская армія именуется милиціей. Съ цѣлью подготовки войскъ въ текущемъ году будетъ производиться цѣлый рядъ ма­ невровъ. Малые маневры уже начались, а большіе будутъ происходить въ концѣ лѣта яа южной границѣ Бельгіи. с п р ш ч і ‘ ыя с в т ш я . КДПЕгЩДРЬ. ПРАЗЗОСЛА г ш ы п к а л е н д а р ь . 8*я сѳ.чмиаа ІЗѳлшс&го поста. Пятница, 15-го марта. Му«т. Агапія. Муплія, 1 нмолая, Ромпла» 2-хъ Алоясандроп , 2-гъ Ді»чівеіевъ и Ыи- капдра; Онипшѵч. Александра. 1879. Плииъ Минусинска было сильное землетрясеніе. ШІШІІІШЩ. 8 вмкее расписаніе яа 1912/1913 г. (Часы по харьковскому времениі. й S g і НАЗВАНІЕ • ! 5 5 S 2 3 2 І ЛЕ.1. 40Р. g 5 5 2 ь* * а С . п. о, 0 м g И поѣздовъ j» г . _ ^ !■ ______ L. _ ■ ч. мГГ j ….. II I ч. и. j ЮЖНЫЯ. Курскъ. 5 ЗОв.І 12і|Пае. (Бѣлг.) . 1і|853у. 7 42у.| ІОе J .’Пассажирскій. 9e.il 9 47в. 10^8. j вс.тПассажирскій. 7с |Ю 59у. 9 47у.’ 2с.||і<урьеоокій . . Ic.j ЮІ20в. ДО 08у.| 2ч.’Курьерскій *) ■ Іч.;П0 40в. 7 :7в.; 7р Курьерскія ‘) . 1к.і|П’09у. !0:27у.| 4с. Почтовый Зс.|| 7 52а. 9 09а.і 6с, Ускор. пассаж. 5с…10 04у» 12 57н. 8р. Ускор. пассаж- 7р. 5 14у. Севастополь. 10 30а. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 37у. 8 2?в. Зс.! Почтовый . 4с. 9 14у, 10 34у. 5cJ Ускор. пассаж. 6с. В 39в. П)29у. ?с.! Пас. (дополн.) 8 cj 8 і 19 в . 1(> і 9 в . 9е. Пассажирскій. ІОе. 7|08у. Ростовъ. \ ІОрОь. Іч. Курьерскій-) 2ч. 9 57у. 114 9у. Ір. ѵрьерскій. . 2п. 7.30в: 12:59н. Зр.( Почтовый . •. 4р.; 6’24у. 5і34у. 7р.; Ускор. пассаж. 8р. 12.24«. 6:39в. */iopJ Пассажирскій, j Aii’p.J 11 . 4у. 11 54д. ч/ир,1 Пассажирскій. І,,/І2р. 6 24в Полтава , Николаевъ, Одесса. 1\іюъ, : 10 57в. 1 п. Скорый3) 2п.і 710у. 7 !Ьу. ЗнІПочтоаый . 4 ні;1! Ь5н. 11 22в. S h . Скорый . . бн.м 8 19у. 1 04д. 7 н. Пассажирскій. 8н.|| 5 !4д. 12 01н. 9н.ІПассзжирскій. Юн.; 6 4Оу. Сумы, Но- ромесіа. 12 34ц. Зв.’Почтовый . . I 4в.| 6 09в. 8;50в. 5 в.ІУскор.пассгі). j 8 о.| 9 35у, 12 45н. 7 в. Пассажирскій. I ®в‘ 6 Юу. |СЬВ.-Д0Н. ж.Д. (Харьковъ пас.! Юж.) Льговь.ъ) Ю’49у. 4 |Почтовый . . 3 6’49в. 9|04в. 6 |Пассажирскій. 5 9 22у- ! I Родаково. ІОІІбв. 3 Почтовый ..:4 7 59у. 12149ц. 5 |Пассажирскій. j 6 4 54д. J Юго-Восточн. J j | Чугуевъ. | 1 Балашовъ, ! j Пенза. j 114«,. 4 ;Почтовь:й в) . 3 4 79д. I і Балашовъ, \ Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Луганскъ. 9 04в. 8 Пассажирск’й. 7 і 9 54у. •) Съ этимъ поѣздомъ отъ Роогова ло Двтег бурта слѣдуетъ кизопаый ваговъ-рѳ- Втораяъ. ») Курьерскіе Червоморсше .M.NJ 1ч. п 2ч. fc:. ходу е ж е н е д іі л ь н о черезъ X арь- кевъ вроходктъ по вторникам ъ: та­ рифъ обыквоиониыгъ курьерскихъ иоѣз- довъ. *) Вь составѣ поѣзда ЛЗ 1п имѣются ва- Ьолы всѣх’ь 3-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы чрезъ Полтаву сь плацкарта­ ми независимо вагоновъ до Кіева. *) Бъ составѣ поѣзда СТ Г>в. имѣются ва­ гоны всъіъ 3-хъ классовъ бѳзпересадочпо ро ГрііПицы безо, плацкартъ ч.і])езч> Ворозц- 6у, Ьахмачъ, Гомель. Брестъ. Луновъ-Нван- городъ, незавасіімо вагоковъ до Кіева. *) Къ пасоагіѵмрскпхъ по ѣздахъ .Хе.Чі 3 я 4 риніи ..’Іы’овъ-Родаково-обращаются пяго- Пы црлмого йе”я-рес.ндочиаго сообшешя: 1) всѣхъ грегь глисоовъ между станціями: А) 1» р я не къ. М. і’ -Я.- Луганскъ, Ккатер^ Б) Харьковъ, Ю жж . -С лііыянскъ , Южн., 2) Только II и III классовъ между станціями Шаговъ» C j -Д.—О^ іапянскъ, Юнги. Въ пассажирглихъ поѣздахъ 5 я ^ риніи вДі«гаг#*-С’?.-^нко,по* обращаются ваго- fcu прямцѵ 6-«ѵг*сресндочнаго сообщенія; А) всѣхъ трехъ между стапціялія? щ) Льговъ, C.-Д.—Jlyr^ocK-i., Екат., 6) Хярь- Ё овъ. Южа.—Славянокъ» Южв., 2 > только I и III кл. меж л у стаяпдямн Льговъ С.-Д. u-С.іааяясаъ, Южа. •) Въ составѣ поѣзда ЛЗ 4 нігѣется ва» Ьч>пъ 8-го Kjaova безивр-эоадочно до Чмллч (IftAOMW М м о р и о п щ и зя m e r ja iffl. Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ВБЬ-ЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 14 марта 1913 года. Минимумы: на Атлантическомъ океанѣ Рейкьявикъ—745, Валенсія – 747), на югѣ Великобританіи (Ярмутъ—753), въ бассейнахъ верхней Оби и Камы (Омскъ— 742, Чердынь — 744); полоса высокаго давленія отъ Новержскаго моря чрезъ балтійское на юго-западъ Европейской Россіи (Эстервундъ—771, Харьковъ- 770). Осадки выпали на сѣверо-востокѣ, востокѣ и крайнемъ юго-западѣ. Температура выше нормы во всей Россіи. Вѣроятная погода на 15 марта. Теплая погода, прохладно ночью. ссітсяые догоды еъ іирышб . 14 марта ІЭІЗ г- ч—и———— і — man» — ішт я -<. *пм,. г*шптс-кзіл.■. _ “ а.3 5 . 4 J і 5 § I ¥ ? I Я S а £ ! 5 ? g 3 D” ЬссНа р -О ж Т * ® 5 0 7 у. 0.0 — 1.4|і00’756.3 О О — 1 д. 20.7 12.4 52І754.0 ЮЗ.-2 5 – 9 в. 4.5 ! 6.6 77j751.5 0 0^ — Г X 1 j I Е 2 8.4 5 9 76 753 9 — 2| — О ° 1 _________________ I _________________ I ? e « I І І ! + 7 .1 + 5 .5 -7 + 3 .8 — — 6 – , j ____________ L і | Н І | +0.9 —0.6 —2 —2.4 — —о; * й з I Рі | Іемп. I наиболып. 18 6 (было 14 4 въ 1893 г.) В оіід . І каимѳнып. 1.4 (было -9.7 въ 1893 Г.) ГЕИПЕРШР» ПОЧВЫ HS ГЛУБИНЪ. ■« = « * « 2 3 S 3 ОЙОво “_Д овечка 7). 0 3 3.5 4 6 3.8 1г. 18 8 7.1 4 81 3 8 2.3 2.6 3.4;g 9 р, 3.8 6.2 6 0 3 8 I ________________ ___ ____ _ ? | 7.6 5.6 5.1 3.8 О I ; Температурь по- ( наибольшая 20.7. Еерхности дочвы \ наименьшая — 0.6. 1 сантиметръ—0,225 вершка. Темпсрату рь лапа по термо метру іДальсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа пъ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую темиерач уру, бывшую въ Харьковѣ чь атотъ день за 21 годъ. С. СемиліътоМ. Недоставленныя телеграммы. Охъ харьковской гяаякой почтово-тс’лѳ- графиой конто ры. Изъ Желанной -Вил«.чішпим>й, на» Ор­ ла—Алексѣеву, іізъ С’ватоиоЙ Луміи—■ Коцопсииу, ігаъ Ростова н /Д .—Я рин – ской, иаъ Москвы —Сііераьоііой, иаъ По­ кровской Сѣір.—Курочкину, изъ ІСос/гро- мы—и а га зитгь Михайлова, ігяъ Впрваро- пюі ‘ гя —К рл чепс«ому, изъ Ярославля ж. д.—Глинкину, иаъ Москвы—Яяоктгу, изъ Вологды—Шляпилу, изъ Рьгбилаьы—Крп- човскохіу, изъ Мооіліы—Волошину, изъ Харькова вокзала—Дпигубсілму, изъ Ле- бедтіна—Людивскому, изъ Роотопа п /Д. —Новикову, изъ Екатеринослава-—Кем­ перъ, изъ Кіег.а—Мнровскому, изъ Пе­ тербурга Н. ж. д.~ІІетромпу, изъ Мо­ нахова—Дабронакк, изъ Попасной—Са- галовичу. ЗРѢЛИЩА. Оперный театръ. Вечеръ мелодекламаціи. Іраматичсскт театръ. 1) „Моторъ любви*). 2) „Принцесса cry* девтовъ*. Театръ ГЬикке • „Ди сейхіеръ нахтъ“ (перевертень). Театръ “Волъчини. „Король ослопъ*, фарсъ л., Вессо. Намяло въ 8 ча»*. иеч. 2-го еиокт. въ 10 ч. в. Редакторъ Н. П. Д РИ Ш КО . Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. нГГб?; ЧИМЕРОВСКДЯ рожеь. Контог-скан у і., .\t 17. 21679 10-5 д м й трі е s д Г рогьев, Дмитріевская Л> 22, кв. 9. 22903 10-1 ЙІЧПМПНІ» п о с и в – б а б и а . оказываетъ V yf’nU ilO ) пособіе бероѵен. н рожениц. Дмитріевская ул.. 29. 18150 30— 2 Б ТУРЧЙЙИй0ВИ,пЛ о ^ н^ . ^ орсе5: и рож. Бѣдн. безнл. Екатѳринос.іавсі.*ая, 29. 22804 8-3 ФЕЛЬДШЕРЪ ВОЕННЬГЙГ опытный желаетъ получить мѣсто, юг. хорошіе аттестаты оггъ врачей. Бала- шоаокій пер., Лв 5._____________23160, 2—1 ,іТШпіочсАпОЛОГЪ и щ етъ у р о к о в ъ . Ю р ь ѳ й с к а я , 26, тел ѳ ф . 15-55. ______ _______ . j t – ‘ , _________ ,0967 6 – 5 т е х н о л о г и – Шоръ и Хойкинь готоп. по п р ѳ д м . I м и н и м у м а к ъ б л и ж а и ш . э к з а м . с р о к а м ъ . С к о б е л е в с е а я п л о щ ., .V 28 к в . Р у б и н ш т е й н а , в о д в о р ѣ 3 ѳ т., о т ъ 5-7. • _ _ 6704 3—3 СтудлеиЛГ. В. Дорошенко и щ е т ъ у р о к о ѣ ъ и д р у г и х ъ п о д х о д я щ и х ъ з а н я т ій . П и сь м ен н о : Ф р а н к о н с к а я . «No 20. ______________ ‘ _____________ в —8 Студ.-технологъ £°”*шна°0 м а т и к ѣ и ф и з и к ѣ з а в с ѣ к л а с с ы с р ед . учебп . з а в е д . м у ж е к . и ж е н с к . П у ш к и н – с кая у л ., д. Ла 53, к в . 12, Г р о м о в у .- 3—2 Г Т ІІП -TQ V H с т ар ш . сем ., го то в . з а к у р с ъ ѵ і У Д *”1 ѵйП * с р ед и , у ч еб н . з а в ., н а о е л ь ск . у ч и т е л ., суд. п р и с т ., а т а к ж е в ъ А к .Г ѳ н ер ал . Ш т а б ., р б р а щ . п р о ш у н и с ь м .: Т е х н о л о гп ч . И н ст., сту д .-тсх н . Н . И . Б . 6701 8—3 Г Т Ѵ ГТ Т Р Ѵ U оп ы тн – п р е п о д а в а т ., р е- ѵ 1 J 1 п . , п е ти р . и го т о в . по п р ѳ д м . ср .-у ч . з а в . С п ец .: к а т е м ., ф и з., р у с с к . я з . М и х ай л о в с к а я у л ., 4, В и н о г р а д о в ъ . 932263-1 ІГТГV 71 .Ѵ Н д а е т ъ с п е ц іа л ь н о у р о – I Jr Н 1′ ’’ ■ ■■ к п н ѣ м е ц . я з . (т е о р ія и п р а к т и к а н т а т а к ж е з а н и м а е т с я с ъ м а л о ­ у с п ѣ в а ю щ и м и по в с ѣ м ъ п р е д м е т а м ъ д о 5 к л . с р . у ч . з а в . К о п н а я площ ., 20 к в. кп . М а к а е в а .__________________________3—2 СТУДЕНТЪ НЕДИКЪ н е б о л ь ш о е в о з-І н а г р а ж д е н іе (к у р с ъ с р е д . у ч еб . ѳ авѳ д .). П и с ь м е н н о : К л о ч к о в с к а я , 50, Б о т а н и ч е с к ій и н с ти ту т ъ . Г. Г. Т ѳ р л с ц к о м у . _____ 8 —2 Студ.-филологъ г о т о в и т ъ и р е п е т и р у е т ъ в о в с ѣ м ъ п р ед м е­ т а м ъ ги м н а з и ч е с к а г о к у р с а . П о д о л ь с к ій , п е р ., Л» 21, к в . 4, с в р . П о п о в а . ___ 6700 3 —8 Филолигъ(славистъ)Д- И- Ляминъ го то в . и р е и с т п р . п о р у с с к . я з . (д и к т о в к а , и с п р а в л . с л о га и т е х н и к а о о ч и п .) го то в . т а к ж е на. зв . у ч и т е л ь н и ц ъ , а п т е к а р с к а г о 1 у ч е н и к а п з н а е т ъ н о в ы е и д р е в н іе я зы к и . | А д р е съ : В а щ о н к о в с к ій п ер ., д . Ля 18, к в. б. ( В и д . о т ъ 5 ч а с . в е ч ., м о ж н о и п и с ь м . 3—3 1 г т м а ш п а г г С е р е б р і й с н і й (іо л . | ^ в ■ м од.) с т а р . к у р . го т. н а а т т . з р . иі з а в с ѣ к л . п о в с – п р е д С п ев .: л а ­ т ы н ь , ф и з . ) м а т в м . , и о в . я з . У д . ІЧ)голя,..Л » Ь ‘2-ой п о д ъ ѣ з д ъ в н и з ъ . 3 —2 И Т Ш н ш л і ѣ с т у д е н т ъ -м а т е м а т и к ъ , • I* и іУ [ Ш П 0 | р е п е т и р . п г о т . в о в с ѣ к л . с р е д . у ч е б . з а в е д . П р е д л о ж е н ія о т ъ 10 ч . до 12 ч. и о т ъ 4 ч. до 6 ч . М ож но п и сьм . утр-глчопг-ч-Л бг«т.п „ .\l 1 1 ’10. __________ 8 2 п л іѵ з а т е м . и ф и з . , и ѣ м . я з . го- то в. и р е п о т . сту д .-тех н о л . 5 к. Ж у р а в л е в с к а я у л ., д . К а л м ы к о в а , No 2Ь, стул. ТО. К . о т ъ 10-12, 5-7 ч. 22973 2—2 Ію пат. и іа атем. д а е т ъ у р о к и з а в с ѣ к л . и го т. я я атт. з р ѣ л . студ. (м ед ал .), Опыт. p e n . с ъ м н о г. п р а к т . К у зн е ч н а я , 25, к в . С т с р в и н ъ , тел . 18-20, отъ} 2—4._______________ ___________________ 28178 По латыни и матем. го то в . з а в с ѣ кл. и н а атт. в р ѣ л . отуд. (м ед ал.) Я . М. К о к и н ъ . К у л и к о в с к а я , 28, к в. 10. Л и ч п о о т ъ 11—1 ч. и 5—6 в. 8—2 По латыни з а 8 к л а с с о в ъ к ъ м а й ск и м ъ в к з а м е н . у с­ п ѣ ш н о го т о в и т ъ сту д .-м ед . Д . А . Е в и И н ъ (зо ло т. м е д а л ь х . 4-ой ги м н .) Г р е к о в с к а я ѵ л., М 11. ” ~~ ____________________ 3 – 2 | П П М Т к П Ш u по г р е ч е ск о м у я з ы к у , за 11U Л Н іШ І іП 8 к л а с ., г о т о в и т ъ и р еп е- л а м ъ и о т д ѣ л ь н о Н еш ъ -Г ой ш овъ . С к р и п п и ц к ій u e p ., «NS 5 , в о р х . ет. вв9і* 8—2 УНИВЕРСИТЕТЪ, з я Еаж Е д н Е І н о о т о т ъ 10—1 ч . д н я . Р ѳ к о м ен д . о и ы т . р ѳ п е т и т, за в с ѣ к л . с р .-у ч е б . з а в е д . и з а в с ѣ з в я н ія И п о го р о д . п и с ь м .: Х а р ь к о в ъ ,у н ц в е р с и т е т ъ . I зд а н іе б и б л іо т е к и , р е п е т и т о р а м ъ . 21266 6—5 І т Е І ь с т КОНТОРА* 1 -г о р а з р я д а П . К А Г П И Н С К О Й , в ъ В а р ш а в ѣ , п о у п . М о и ю ш н и , 7 , р е к о м е н д у е т ъ : у ч и т е л е й , у ч и т е л ь н и ц ъ , г у ­ в е р н а н т о к ъ , б о н н ъ . В ы п и с ы в а е т ъ ф р а н ц у ­ ж е н о к ъ , а н г л и ч а н о к ъ , н ѣ м о к ъ . М . 12-9 К Ъ Э К З А М Е Н А М Ъ : Н а а т т ѳ о т . з р ѣ п . и к ъ д о п о н н . 3 « к у р с ъ р е а л ь н . и к о г п . у ч и п . З а ж е н с к у ю г и м н а з і ю . В ъ в о е н н о е у ч и п . н в о л ь н о о п р . Г о т о в – о п ы т н . п р е п . с т у д е н т . – у н и в – Л и ч н о 4 — 7- С у ж е н а я . No 2 6 , н в . 3 1 . к о м и – No 6- с т . Т р а х т о в – ь . egns з-з Къ ЭКЗАМЕНАМЪ въ АВГУСТЪ С Е Р І О З Н А Я П О Д Г О Т О В К А с п е ц і а л ь н о т о л ь к о ВЪ ВОЕННЫЯ У Ч .Ггов р « р Г ^ .р д о т . н о р п ., к п . Ч К Н Ъ м П о л н а я Г а р а н т і я у о п ѣ х а ( д о л у о и . п л а т а п о в ы д е р ж . э н з в п і В о Ь х л о п о т ы п о п о д а ч – Ь и п о л у ч д о н у – т е н т о в ъ – С т . о ф и ц е р ъ 3 . Р е й т е р ъ . К л о ч к о в с к а я , 4 3 , и в . 7 . П р . о т ъ 9 —1 2 И 6 —в « Ж В Д . _______________ 23196 ІЪ ПТТ. въ мѣсяцъ серьезн., IvU lb добросов., быстрая. 9 ~| ѵ успЬшн. и съ гарантіей U РР. подготовка н а а т . з р ѣ л . , р е а л ь н ., к о м ., в о е н н о е Й ч н л . , ч и н ъ – у ч и т е л я , а а т е в . у ч . ■ а р . ОДГОТОВКЯ д ѣ т е й в о в о Ъ К Л О О О Ы С ъ я е в ы л е р ж я в ш а х ъ п л а т а не в а и и а е т о н . П р іе м ъ о т ъ 2 д о 4 ч. Р ы ш а р с к а я , 4 . ОО д в о р а , 2 – я д в е р ь н а п Ъ в о . _______ ________________________ 22971 5 – 8 Г о т о в л ю к ъ в ы п у с н и . а к з а м е н а п г ь Г И М Н А З И С Т О В Ъ – О К Ъ , л о р , в о я . Р Е А Л И С Т О В Ъ м а т е м . , ф и з и к ѣ , л а т ы н и , ф р з н ц – п н ѣ ш (тео р . и а р а к т I. Д о л го л Ьтн. о п ы тъ . Н и к о л а е в о й , п л о щ . , М о н а с т ы р с к і й п е р ., 8 (в о д в о р -bj, в в . с т у д ен т а , 1-2 а 5-7 ч. 22912 8 – 2 К Ъ Э К З А М Е Н А М Ъ в ъ А В Г У С Т Ъ С П Е Ц І А Л Ь Н О 8r”0™ т ѴІ ігі Ъ ВЪ ВОВНі у ч и п . ( Ч у г у е в ., О д е с с к * и д р .), п а п р а в а в о л ь н о о п р е д . и з а н о д е т к о р п . М о о с а д о и б з а т – у с п ѣ ш н о й п о д ­ го т о в к и (п р о ш у н е п р е м ѣ н н о у б ѣ д и т ь ­ с я ). Х ар и и ск Ш п е р ., 8, к в . 2, 12-1 ч. 6-7 в. __________________________________ 28070 2—а U A а т т е с т а т ъ з р ѣ л о с т и , шъ д о * * ■ п о л н и т ѳ л ь н – э к з а м . и в о в с ѣ к л а с с ы ги м н . п р е а л ь н . у ч и л . у с п ѣ ш НО го то в . сту д ., О П Ы Т Н Ы Й п р е п о д а в а ­ тел ь. К о н то р о м ая у л ., д. 12, ко м й . No 1 (во д в о р ѣ н а л ѣ в о , в и ж н . к о р р и д . Я и ч к о о т ъ 2 до 6 ч. ______________ 8 —2 Отъ 3 руб. въ мѣс. го то в . к ъ е к а . ( з н ф р . и и ѣ м ) , за н и м . п е р в о н а ч . п о в у ч . г р а м . по л е г . ч е т . ( д ѣ т и ч и т – с ъ п е р а , у р .) , о к – ш а я 8 к л . Е п а р ­ х іа л ь н а я , 3, k b . Кіи 1.я іь ѳ в а . 23136 Т Е О Р . , П Р . , п и т . , Я З -, V у ч и т-ц ы . П о д г. з а в о л я , к у р с ъ музя. ги м . О л. п о о о гд . В ид.: 12-1. Н ві р о п ск ігі, іа , к в . 4, во д в . о к . в о р . 2-ой э т . 28141 2— 1 ФГВ. В и ч г р ш в ъ – ^ ^ ^ ^ ‘ под – и я ч е р т п т . г е о м . мти \ – ъ о в ^ 5 а R llW F I T I l р е п е т . оп ін тп ., х о р о ш о зв аю щ . Д ІУ / l l L i l U н о в. я з ы к и , у ч . 4-го кл. Н ико* « я е в о к а я п а ,, 5, к в . з у б а , в р а ч а . 23583 СВЯЩ ЕННИКЪ. на званіе учителя, аптекарскаго ученика, н а п р о и з в о д с т в о в ъ 1 й к л а с с н ы й чинъ, у а четыре класса гымяазіи, другихъ орѳдпеучебнихъ заведеній, уроки даетъ у себя дома и можетъ на домъ у учениковъ совершенно свободенъ отъ ‘службы та по* бочиыхъ занятій, многолѣтняя” практика іаравтія успѣха. Лячно прпшім, 2-4 дня 8-10 веч. Мало-Мясницкаа, д. Ы 4. Лучнику. _______________________________ 21774 14—2 Бюро труда ЖЕНСК- К1£Д. И-TA* (Московская, .Vt 8. тел. 25-40). Пріемъ предлож. отъ 11-4 ч. дня, не исключая праздыиковъ рѳкоменд. о п ы т н ы х ъ : учительницъ – репетиторшъ, стенограф., ремингтонист., а также испол- нмющ. всякаго рола к е д н ц раб.: ухол. за больн., НОЧНЫЯ д е ж у р с т в а , мас­ сажъ, ѳлектриз., оспопрпв., впрыски», и проч. Отъ’ѣзды па эпидеміи. Пріемъ ме- диц. прѳдлож. в о в с я к о е в р е м я . __ ______________________________ 22347 3—3 ОПЫТНАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА, изучившая заграницей практ. и теор. французкій, нѣмецкій языки, даетъ урокп. люрлвииорскій пер., -N* 11, кв. 8. 2821м 2-1 СДРЦІІІІЦЯ окончившая 6-мъ кяас- lJ lL L lIin , совъ гимназіи, знаю­ щая французскій и нѣмецкій языки и му­ зыку, ищетъ урокъ. Московская ул., домъ .V 21. кнар. 14. Крушелъ, Л. А. М. 22407 3-2 И ѴЖНА олытная курсистка. При. і и f i n 1 « отъ і2 до 4 час. Отеробѣльская ул., КЪ 16, кв. 4. 22994 Ф РАНЦУ3.) НЪІЯЕЦК., У РО КИ АНГЛ. Я ЗЫ К А у ■ образ. француженки. Ре- пѳтир. и готов. къ эквамен. въ учебн. вапед. быстро и успѣшно. Также пред­ лагаетъ услуги для групповыхъ занят. уплата 3 руб. въ мѣс.); въ теченіе 2 мѣс. выучив. читать и говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ гяавя. гал­ лереи. Дока утромъ до 12 чао., вѳчѳ- I рокъ—отъ 3 до 6 час. ________ 22787 10—8 ЛіПППППІѴОІІІЖ знающ. также вѣхой. Ч^ІІипЦѴшьПГІи» яз. прак. и теор., хішетъ уроковъ. Харпяскій uep., Лі 4, вид. отъ 12-8. 23178 ‘ ф р а н ц у ж е н к а , , – ищетъ мѣсто пли demi-piaoe къ дѣтямъ. Адр.; до востребованія Пассажъ, пр. квііт. , Южа. Кр.* Да 28159. ____________ 23159 2—1 ППЫТН нѣмка ищ. мѣсто кт» дѣт. согл. иИШіПб въ отъѣздъ. £1одгорыая, No 7, кв. домояляд. для Б. В. __________ 23261 БОННЫ Ь<ь Дѣтямъ ищетъ мѣсто полька изъ Варшавы^ мо­ жетъ пшть, согласна въ отъѣздъ. Б л а-1 говѣщенская ул., No 32, квар. *4 8. ________________________________ 22630 3-1 рУССКАЯ БОННА среди, лѣтъ излетъ 1 мѣсто къ дѣтямъ отъ 3 л., съ хор. хар., люб. дѣт., ик. солид. роіеом., раб. дтш дѣт. Петровскій хзер., М 10, кв. Харч етгко. ■ ‘ ■ 23198 ІТ Ѵ Щ Т Г к ] БОННА или НЯНЯ въ П У ГП П Dl кт, Реб. 1 г. 3 мѣо., оред. лѣтъ, хорош. знающ. свое дѣло, необход. личная рѳкоменд. Прих. отъ 4—7 веч. Сумокая, М 82, кв. 19, звоешть направо^ _____________ ______ 22987 ІІУЯСНА бонна, нѣмка къ одни, маль­ чику. Сумская, ЛЬ 68, кв. 6, доіггора. 23174 м |/ Ч у р о н и пѣімііі, окопчйвш. К r w Харьков. муз. училище. Объ условіяхъ узнать: Иокринскіа въѣздъ, 6. __ _________ _ _____________________ 22650 4-2 Ирогаен. по всѣмъ д.. холят. отдѣл. отъ ?Гажи£ БРАКОРАЗВОД., судебныя и пр. я. 5—7 веч. Подольскій, 21, 4 эт. Муратовъ. 22394 5—2 ЗАЩИТА по судебнымъ дѣламъ людей бѣдныхъ. Молочная улица, домъ Л1 10, вв. Л$ 4, еже­ дневно отъ 4 до 6 чао, вечера. 22736 4—2 По судебнымъ, бракоразвод- пымъ, наслѣдствен., воинской повпп. пен. сіоп. усыновленію, уяякон. и др. дѣламъ. СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЯ ШИЛОВЫ. П р о ш е н ія н а В ы с о ч а й ш е е и м я . Условія, договоры, духовныя завѣщанія. Ііетинская ул., No 16, ежедн. 5-7 час. веч. _ _______ 22400 3 -3 Чертежное БЮ РО К О С С А РЖ Е Ц К А ГО . С у ш ен ая , No 18 т ѳ л е ф . N 2 2 8 —в в , исполняетъ п р о е к т ы , ПЛОНЫ доновъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюд. за постройк., эемлемѣр. планы, технич. чѳр. _______________________________________23219 За обученіе работать на пишущихъ машинахъ плата 4 р. 80 к. въ мѣсяцъ. Преподаваніе ио усо­ вершенствованному методу Дукьянова. П р и н и м а е т с я п е р е п и с к а . Екатерино­ славская, Лі 8, тѳлеф. 32-73. 23186 10 —1 На пищущ. машин. принимается переписка на русск. и иностр. яз. Рымарская ул., Д. Ла 3/5, вв. 14. 22427 2-2 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА на пишущей машинѣ „УНДЕРВУДЪ* Пушкинская уд., No 11, кв. 7. 19676 18—7 ~ЛРЙЙІШШ СЯ ПЕРЕПИСКА н а п и ш у щ е й м а ш и н ѣ . Сумская, t6, к». л» 12, тѳлеф. 28—66. 28219 СТЕНОГРАФІИ ёй МордвиновохШ пер., 17, во. 5, пріемъ отъ 4 до о ч. в. _____________________ 220(4 іг—9 Бухгалтеръ-практикъ ” вознагражде­ ніе желаетъ имѣть вечернія занятія. Адр.: Пассажъ, 3-я поч. конт. д в- пр. квит. „Южв. Кр.* >Ѵ>21. __________________28522 Бухгалтера ищу мѣсто, знаю языки, адреа: Басоажъ, ночт. конт. Пред. кв. Южн. Края М 21312. 21812 8—3 Помощникъ прадті: кой ищетъ мѣсто въ солидной конторѣ, согласенъ въ отъѣздъ. Адресъ: Сумская улм Л1 14, кварт. 3. ____________ 21327 4—4 О п к І Т Н к І И бухгалтеръ-нѣмецъ, оо- v ^ iidi | п D l И поватѳльно знающій всѣ конт. работы, имѣющій многолѣт. практику, оъ хорош. рѳфѳр. ищетъ постоян. мѣста Алр,: Грековская ул., Лв 81. кв. 9, бухта і- геру. ____________________ 21758 5 -8 Должность бухгалтера, помощника или конторщика желаетъ полу­ чить молодой человѣкъ, пмѣющ. аттестатъ бухгалтера,, иит. па машинѣ, согласенъ въ отъѣвдъ. Зникобская ул., Л» 74, бѵхіалтеру. 32487 5—2 Опытн- яонторщ -счетоводъ, вваком. сь фравц. намк., проолу.-аилъ 7 лѣтъ въ одномъ крупн. угольномъ пред- аріят., ищетъ мѣсто, ооглаеенъ въ о-гъ ѣздъ. Пассажъ, предъявит. квит. „Южн. К\иѣ 23026. 8—2 ИЩУ МѢСТО ЖНТ0РЩ7 или кассира, внаю дв. ит*. бухгалтерію. Обращ. письм. Дудшпсог.скій ттер., J»A 4, спрос. С. И. 21368 7—1 Управлять домомъ желаетъ оредвихъ лѣтъ господ. (холостъ) аа небольшое вознагражденіе или кварти­ ру, занимаетъ солидп. полож. Адрео.: Пас­ сажъ, предъинит. квит. „Южнаго Край* >3 23180, до воотребопаиія. 28180 ТРЕБУЕТСЯ М М I на лѣто для театральна го предпріятія въ отъѣздъ или жо А ДГЛ ІІНКС ГРАТОРЪ помпан. оъ залогомъ отъ 600 р., до 800 р. Проходить отъ 10 ч., до 12 ч. дня и отъ 4 ч. до 6 ч. вечера. Кацарская ул., д. Л! 52, кв. ла 3. __________________ ________ 23144 Желаетъ получить мѣста среднихъ лѣтъ семейный въ торговую фирму, имѣніе, управлять домамя: можетъ въ отъѣздъ, знакомъ съ полевымъ и лѣс­ нымъ дѣломъ, знакомъ со многими го род. и мѣстностью селеній. Предложеніе адресо­ вать: Южныя вокзалъ, для предъявителя „Южн. Края квит. за Ѵ* 23223. 282:3 • Управлять или арендовать > имѣніе па югѣ ш летъ агрономъ-нрак- I тпкъ. Харьковъ, Пассажъ ящ. 309. 2 управляющихъ имѣніями, опытные, энергичные^ желаютъ подучить мѣста въ большое и малое имѣнія. Гадячъ, Полт. г., И. П. Тихоновн- чу, для Б. Б. ____________________ 22638 3- 2 УПРАВЛЯЮ Щ ІЙ, прибалтіецъ,, многолѣтп. практикантъ съ заграничнігіп. упиверситетск. образовъ кромѣ полевого хоз. знаетъ скотоводство, молочное хоз. лѣсоводство, культуру бо­ лотъ и пр., ищ. мѣсто оамостояте іьн. уп- ? являющаго. Хор. личи, реком. а аттестаты. Іредл. пр. адр.: гор Рига, Гетрудпнская ул., .V 4, кв, 8 для К. _______________ М. 2—1 Нѣмецко-русскій пщѳтъ занятій. Адр. Пассажъ, пред. квит. „Южнаго Края* М 23568. 23563 Хорошо знаком. ищу мѣсто, письмов! У становых. п судебн. приставовъ, могу ии- сать на машинѣ. … оскалѳвка, Васильев­ скій въѣздъ, д. „\е 4, кв. 1 Б. А. Борисовъ. _____________ _ ___________ _ __________ 23168 ПКПКШІРНІ 8 ^л# г- (Спеціальность языки.) ѵіиПИПОШ* желаетъ получить урокъ, пись.мен. работы,пъ конторѣ или у присяж. повѣрен. Пассажъ, почтов. отд., предъявит. квитанціи ,Ю ж. Кр.ц Д» 15148. 22651 2 -2 Интел- барышня ищетъ легн. за- НЯТ. ВЪ конторѣ. ,ю Г к р > Г * 3і’£: • _________________________________ 28165 ПРОДАВЩИЦЪ въ булочную, кондитерскую или въ копфектный мага­ зинъ желаютъ подучить мѣста 2 особы. Мороховецк&я набер., Лв 5, кварт. 17, М. IX., вид. отъ 9—12 ч .’ утра. 23190 2-1 f |° хозяйству убѣдительно прошу’ датъ мѣсто, могу готов. по книгѣ, 8 паю молоча. дѣло, или бонны русск., им. рскам., согл. въ отъѣздъ, мож. письм. Кремлевская, Ла 1S, кв. 1 22993 ХОЗЯЙСТВУ шцу мѣсто, немоло­ дая вдова, одинокая, могу въ отъ­ ѣвдъ. Малая Гоичаровка, Лі 36, спрос. въ бак&лейн. лавкѣ. 23518 |_| У ЖНА ПО ХОЗ. нѳмол. особа, ум~. готов. Епархіальная, No 23. _____ 23217 0КОНОМКИ желаю получить мѣсто, знаю кухонное дѣло, немолодая, прі­ ѣзжая, им. 5-лѣт. рекоменд. Скрцпниц- ісіц пер., Jѵ& 3, ічШ. Жилина. 23182 0КОНОМКИ ищетъ мѣсто пріѣзж., ші~ тетопгептная барышня, съ личной ‘роіеомепдац. Скоболевская іишщ., ЗЧя 6, сдросігть Лазуренко. 23179 2—1 Э Н 0 Н Т Г К У пожилую или сред. лѣтъ ищутъ въ отъ­ ѣздъ пъ имѣніе къ одинокому, знакомую оъ деревенсілімъ хозяйствомъ, внающую кухню, огородъ, молочное хозяйство, съ отличными рекомондац. Предложенія съ условіями адресовать: почт. отд. Криво­ рожье, Бахмутокаго уѣада, иісѣпіе Алѳ- воапдровка, А е . А н . Раговскому. _________________________________ 22983 2—1 Бонны, г у в г ш іж , учителя, ппо- давщииы, экономки. прислугу реком. паи лучшая посредническ контора Г -ж и А. Г о ф т а н ъ , Рига, Больга. І’рѣш- ияя, Л, 13. _______________________ 22855 В -2 р|РИСЛУГУ всѣхъ нацыеновапій тре. буйтв изъ конторы по найму артели коиыпссіоиеравъ. Вогяео. пл., .V: 17 . 23574 МОДНАЯ МАСТЕРСКАЯ А. С. П0РТНЯГИН0Й принимаетъ заказы. Харилскій пер., д No 8, кв. 4. Здѣсь же нужна дѣвочка для комнатн. усѵтугъ^ _______________ 23131 П РІШ Ш ІА іб заказы дамскаго и д ѣ ? ока го платья и бѣлья. Скрипницкая улица, домъ 13, нмяш. эт. 23084 3—1 І | J ІіЬ’Л пріѣзжая желаетъ работать поденно или помѣсячно. ІІассажъ, почт. отд., до вск’треб. И. 3. 23506 ТРЕБУЕТСЯ хорошая ШВЕЯ. Клочковская уа., ЛТі 70, верхи, этажъ. __ _____________________________ 23163 Н У Ж Н А приходящей ШВЕЯ оашт- П J I Г ІН Haj3j умѣющая пгить но журналу. Приходить до 11 час. утра или днемъ отъ 3 до 5 час., по адресу: Дѣвичья ул., домъ Ла 5, кв. присяжнаго повѣреннаго Шустера. ______________ 22990 II у ‘Ш ’Ц Д ШВЕЯ. Мироносицкій пѳ- П Ш П Й реуд., донъ ЛІ 10. _____ 23Ш Требуется швея, умѣгощ. хорошо шить. Кдочковская, 43, кв. 12. _______ 23194 ІІУЖ НА отличная швея, умѣгощ. шить, П «ерОцть нарядныя платья, рекоменд. обязіѵг. Чеботарская, 49, кв. 5, _____ 23520 ИТЗКПА ШВЕЯ приходить поденно. Мѣщанская ул., М 17, ходъ съ на. бережной, кв. 8, Ппоьмапшса. 23213 Н у ж н а ш в е я , ‘ умѣющая шить по журпяяу. Мироносицкая ул., Хя 50, кварт. Струве. _________ 23218 Мастерицы НТ ПГ ™ TPZ ипхъ иѳтеіі, в п о л н ѣ с а ш о с т о я т ѳ л ь – НЫЯ требуются на очень хорошія условія въ Иарижск. мастерскую, Насоажъ, Л4 2В-28. 23148 Н V Ж Н k l МАСТЕРИЦЫ. Сумской l , J ПШ Ц І пер., домъ М 7. _______ 23517 Н у ж н ы подручницы въ модную мя- стерск. Кислинской. Москалева а, 20. __________________________ 22991 ОПЫТНАЯ получить мѣсто при mar азанѣ или въ мастерской, согласна къ отъѣздъ. Блахчхвѣщѳнская. дою ,Ѵ« 32, кварт. 8. _____________ 23090 2—1 корсетный .,;’— Нужна хорошая мастерица. _______ 23111 П Р Д Ч К А “ Щвѵь поденной работы, мож. быть приходящей, им. рекоменд. Чеботарская ул., Ае 31« с.пр. портного Житомирскаго. 23511 П ОДІВН НОЙ РАВОТЬТ~кщітъ щ т йжз нуждающаяся женщина, стирать бѣ­ лье или убирать коынатъг. Царицкптская ул., ЛЬ 45, дверь надраво. ________ 22985. ЦУЖ НА хорошая ПРАЧКА, умѣющая хорошо гладить тграхмалъное’ бѣлье. Гостинница ,,Націогналь“, Упзгверстггет. ская ул., уголъ РыСігоЙ. 22992 НЯНЯ иш-етъ мѣсто къ одному ре- 11 11 бенку, имѣетъ личную реко­ мендацію. Вознесенская jTnuia, Лв 4, кв. д-ра. Соловьева. 23137 Н Я Н И аи*У мѣсто^ пм. рекомёндГ Мосісалевка, Единовѣрческая ул., Л і 27, спр. Д аіш ову. 23555 З А 0 Л Н У ж е л а і° получилъ мѣсто, J съ 5-лѣт. ребешс., лич. реком. съ посл. мѣста. &:атеринослав- ская, казенная лавка 38, спр. Ксенію. _ ______________________________ _______ 23148 О А Q/IHV желаю получить мѣсто, **** ^ J им. личи, и ішсьмеи. реіюмепдацш. Отаро-Московская, ЛЬ 38, опросігть Ш уру. 23170 ЗА ОДНУ ^ Г І ѵ УХАРКИ *** спа. Вознесенская ул., Л« 13, сирое, дворника. 23569 ЗА ОДНУ желаю получить мѣсто, или прачки поденной съ крахмаль н. Петровскій пер., Л*в 17, кв. Селиванова, спр. Артюхову. 23568 QA ОДНУ или кухарки желаетъ по­ лу чіггі » мѣсто молодая женщина съ 4-лѣт. ребенкомъ, мож. па дачу. Ч ер­ нышевская ул., Л& 39, спр. у дворника. • __________________________________ 23154 0 А ОДНУ г*ъ малую семью желаю по^ лучить мѣсто, пм рекоменд. Донецъ. Захаржевская ул., Лк 5, 2-е парадное отъ воротъ, спр. у швейцара. 2320S Н УЖНА ОДНА ПРИСЛУГА въ малую семью. Чернышевская, Л6 39, во дво­ рѣ. Требуется рекомепдоц. 23140 р|УЖ НА прнолуга за одну въ семью изъ З.хъ, личи, рекоменд. необход. Малая Гоігчаровок., 18, кв. хозяина. _____________________________ • 22405 2—1 уГЕБУЁТСЯ одинокая прислуга, умѣ­ ющая хорошо готовить, Чіа одну. Сумская, Лі 39, спро>с. въ аптекѣ. 23171 |^|УЖНА прислуга одинокая, ва одну, умѣющая хорошо готовить. Рьтбная ул., чѴз 20, кварт. ІСсгоалева. 23542 |-| у ясна прислуга за одну, умѣющ. го- -лоівіггь. со тлркой бѣлья, въ небольш. семью Михайловская уп., Л6 23, кв. 1. 23528 [-ОРНИЧНОЙ или ва одну желаю по­ лучить мѣото, им. личк. и письм. рекоменд. съ послѣди, мѣста. Юмовотгая ул., Л% 7. спрос. дворника. 23295 Н Ѵ Ж Н А ГОРНИЧНАЯ со стиркой. ІІДІІ1ІІМ Сумокая No 24, спрос . домохозяйку. 23221 Н У Ж Н А приличная, молодая гор- ’ * нзгчпая. Бѣлгородская, 7, наверху. 23572 ТРЕБУЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ / попроще”. Еі:атеринославск., G9, пікола. 2298G |“|РІЪЗЖ АЯ молодая женщина, хорошо грамотная, тцотъ мѣсто къ док­ тору на пріемъ пли въ частную ле- чебтгцу, номеранткой. Роспитальиая ул., Л г2 5, кварт. 3, слрос. Варю. 23120 уХАЖИВАТЬ за больными, въ лечеб- тіц у оцдѣліеой или къ доктору на пріемъ ищетъ мѣсто пріѣзжая, немо­ лодая дѣвушка. Холодная гора, Ново­ проѣзжая ул., ЛЬ 16, спр. хозяйку. 23158 Р Й Л Ъ Л К И 1ІГ0Паю получить мѣсто, знаю хорошо СБОс дѣ­ ло, могу л горничной. Рымарская ул., Лс 6, спрос. у Рясенской. 23570 Т Р Е Б У Ю Т С Я ^ — ^ 0 “ Обраш.: Большая Петех)гофска.я го­ стинница. 23508 ПРОДАВЩ ИЦЫ съ булочную или по­ давальщицы въ столовую иіцу мѣ­ ста, пріѣзжая. Екатеринославская ул., Лс 75. спр. у домохозяевъ. __________ 23540 ТІЪЕПЧКЛ 13 л- пш^еть мѣсто дня ,ц о и ѵ і п м ксэптг.тн. услугъ. Воз­ несенская ул., М 5, спр. курьера. 23039 Н Ѵ Ж Н А гРвмотная дѣвочка для ус- ГІ J П і М Приход.: Зміевская ул., ЛІ* 6, до 4 час., наверхъ. 23191 Н У Ж Н А к ъ р е б е н к у д ф в о ч к а : П J ГТ! П М Папасовко, Лс 30, квартира Л*а 2, _____________________ 23153 ТРЕБУЕТСЯ дѣвушка помощница хо. зяйісѣ* У сп.: уголъ Благовѣщенской и Дмитріевсггой: ул., Л& 13, въ лавочкѣ. ________________________ ______________ 23539 ТРЕБУЕТСЯ дѣвочка няней и для не. большихъ іюмнатныхъ услугъ. Пе- тинская, Лв 74, кв. Леонтьева. _____ 23529 иУ Ж Н А ДЪВОЧКА попроще. лѣтъ 14—15, для уборки коми. Спдовяя. Лс 8, кв. 2, прих. съ 9 ч. утра. 23538 КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО, вдова, знлю свое дѣ.то хорошо, пм. лич. рокомбпд. Сумская, Лі 17. 23114 U V Y Д РкМ ИЩУ мѣсто, хорошо ПДАМГПП знаю свсю дііЛО Им. реломондец. Екатеринославская ул., д. ЛЪ 26. спрос. во дворѣ. 23183 Й Ѵ У A P R А 1пЦетъ мѣсто, мож. аа І и л м ‘ 11 м одну, мѣщанская, ЛЬ 11, оггроо. у прачки. 23565 к у х а р к и ,”ѣсто’ зд”по;-;^’ ХПС. ЛЗГ’Ш. и письмсп. рекоменд., могу sa одтгу. Чеботарская ул., 25, спр. дворника. 23200 К У Х А Р К И желаЛ) получить мѣсто, умѣіс хорошо готовить, дм. рекоменд. Рымарская ул., д. ЛЬ 23, спросить у дворника. ______________ 23561 LJУXАРКИ или за одну желаю получ. мѣсто, могу приходящей или уби- раь магазины, замужняя, 20 лѣтъ. Пуш­ кинскія, 14, медицинское Общество, спр. швейцара. ____________________ 23215 U У ХА РКА одипок., среди, лѣтъ, ;ке. * ла<ггъ получ. мѣсто, знающ. хорошо сію о дѣло, рекоменд. личн. и письмен. Чернышевская ул., Ла 28, спр. Дуию. _________________ ____________________ 23211 U У ХАВКИ или за одну желаю получ. 11 мѣсто, одинокая, могу со стиркой. Михайловская уш, ЛЬ И, спр. во дворѣ. _______________________________ 23172 иУХАРКА, хорошо знающая свсе дѣ- ** ло. ищоть мѣсто приходящей. Ма. ріппская ул., ЛЬ 1, кв. 15. 23507 ПОВАРИХА, знающая свое дѣло, ищетъ 1 мѣсто, им. письмен. и лячя. реко. мепдац.. согл. въ больш^чо семью. С но­ белевская площ., ЛЬ 2, спр. дворника. 23564 Н-ІѴіІШІП нУж,,а> умѣющая бѳзу- I 1% )Аѵі1#ііи словно хорошо готовя ть, I безъ паспорта не являться. Контор- I счяя, 40 і’В. 2. 28571 1 Требуется хорошая ку- ѵ я п і / я или повариха. Личная роко- А а р К с І мендація обязательна. Пуш­ кинская, Л* 88, кв. Л8 2. К. 10—7 ТРЕБУЕТСЯ х°р°шая к у х а р к а I L D J L 1/П суь рекомендац. въ отъѣздъ за 10 верстъ отъ Харькова. Приходить отъ 11 ч. до 1 ч. дня. Спр.: Старо-Московская ул., домъ ЛЬ 4, Гри. шеггко, въ конторѣ. 23092 3—1 НУЖНЫ кУхаРка и дѣвутка-пяня съ рекоменд. Пушкинская, ЛЬ 22, верхній этажъ, кв. доктора. 23207 ТРЕБУ ЕТСЯ *У**Р** въ столо- вую, знающая своо дѣло. Туда же нуженъ и дворникъ. Ка- цэрская, ЛЬ 25, во дворѣ. 23558 ТРЕБУЕТСЯ хорощ* п о в а р и х а , 9 обязат. хорош. реком., приход. отъ 2 до 4 «і. Пушкинская, 58, до уть Стрекалова, кв. ІИановича. 23515 иУ Ж Ы Ы ПОВАРА Й СУДОМО0ГКА. _____ Сумская, ЛЬ 11. Акжитавъ. 23195 М У Ж Ъ и жена, пріѣзжіе, желаютъ по­ лучить мѣста: мужъ—дворника или кучера, им. личи, рекоменд., ;ке-на—ку­ харки, мог. въ отъѣздъ. Еісатершюслав- ок&я ул., гостид. Монне 2-я, спр. у швейцара 23202 М У Ж Ъ и жена, пріѣзжіе, желаютъ по- 9 лучить мѣста: мужъ—кучера, дворни­ ка или рабочаго, жена-—кухарки или за одну, могутъ въ отъѣздъ въ экономію или на дачу. От. Дергачи, волостное правлен. _________________________________ 21339 4 -1 JJAICEtt ищетъ мѣегго, опытный, совер­ шенно иеупотребляіощій крѣпкихъ иапіггковъ, им. письм. и лягчн. рекоменд. Холодная гора, Скрынниковскій пер., д. ЛЪ 10, опр. Ивана Дмзггріевича. 23S27 J1АКЕЯ желаетъ получ. мѣсто, вапасн. солдатъ, внветъ повар. дѣло, им. ре. комекд. Старо-Московская, М 12, въ штабѣ корпуса, спр. Воробьева. 23553 КУЧЕРЪ ИЩ ЕТЪ МЪСТО оъ женой: жона—кухаркой или прачкой, могутъ въ отъѣздъ, им. аттестатъ. Под­ горная, ЛЬ 2, кв. Ляхова. 23192 ДВОРНИКА и л и РАЗСЫЛЪНАГО куда ^ нибудь въ магазинъ жеягаю получить мѣсто. Технологическая, ЛЬ 16, сиро©. У Андрея Алексѣева. 23113 ДВОРНИКА ищу мѣсто” могу ухажи- ватъ ва оадомъ я огородомъ, им, рекоменд. за 3 года. Соесооокая ул., ЛЬ 31. спр. Акима Туликова. 23125 Т Р Ё Б У Ё Т С Я ^ ^ ™ ^ ^ КА, приходить послѣ 10 час. }тра- Чеботарская, М 51. 23567 НУЖЕНЪ д а ч н и к ъ ?рііадй”, одинокій, жалован. 8 р. Приходитъ отъ 9 часовъ утра. Бассей- иоя улица, домъ ЛЬ 13. 231С2 НУЖЕНЪ вт. гимназію преподавателей (Чернышев., ЛЬ 69;, СЛУЖИТЕЛЬ съ рекоменд. При­ ходить въ 11 ча. дня. 23197 НУЖ ЕНЪ РАБОЧІЙ ~ съ poinc-мепд. еъ Пушкішсх^ѵ’іо аптеку. ____________________________________ 23151 |-£ У5КЕН Ь на дачу сторожъ, знакомый съ садоводствомъ, огородничествомъ, оемеііиълй. Горшшовскій переул., ловка Богатырева. 23142 І^АЛЬЧПК’Ь ищетъ мѣсто въ магазинъ, хорошо грамотный, служилъ въ вин- по-Оаісалейномт. магазинѣ, им. личн. рекоменд. Конторская ул., домъ Л6 36, спросить въ магазинѣ. 23139 “ НУЖ ЕНЪ МАЛЬЧИКЪ- 14—18 лѣтъ, христіанинъ, въ аптеку. Съ предложеніями обращаться: Ново-Нлко- ллввка, Еіаьтѳринославской rj’6., аптека В. А. Дробинскаго. 22982 МАЛЬЧИКИ требуются въ ученье. о ободъ Аполчина, Кузнс’шая, ЛЬ 30. 23212 LJ УЖ ЕНЪ мальчикъ. Нетеченская, 43, аптекарскій магазинъ. 23117 U УЖЕНЪ пріѣзжій, грамотный маль­ чикъ въ ученье для магазина. Воен­ ный мате зилъ Абышиина, Харьковъ, Го- ряиновсзсій пер. ©554 КЛІЛЧ Н И КД или приказчика ищу ,WIJW мѣсто пъ имѣніе, іпі. рекоменд. Пассажъ, почтов. отд., пред. кппт. „Южп. Края** ЛЬ ©552. _____ 23552 Въ парикмахерск. МАКАШ 0 ВА ПУНСЕН7. ПРИЛИЧН. ПОДМАСТЕРЬЕ. Конторская, ЛЬ 12. 23157 ЁГтГ ІІАРІІКЛІАХЕГС К і Ю НУЖ ЕН Ъ ° D jVfACTEI*b, знающій своо дѣло. Москалеака, домъ ЛЬ 14. 23546 ДЕСЯТНИКЪ- ЗП ЬГТТГЬІЙ7 оъ долголѣтней практикой, ищетъ мѣ­ сто, тім. атгест. архитсіггора. ІСаплуноп- ская, 7, Кагану, для А, Б. _____ 23120 2—1 ШОФФЕРЪ ищетъ мѣсто, пріѣзжій, опытн. Рссгптш ца Берлинъ, Лопатинскій пер., Л& 6. ___________ 22998 МПГЬ’ мѣсто машиниста на паровую машину, управлялъ машинами въ 7000, им. аттестаты. Продлож. письмен.: Крайняя ул., домъ Фелько, ісв. Лан- тухъ, для П. Я. С. 22486 3—1 ТОКАРЬ ло металлу п арматуры ищетъ мѣсто, им. аттестаты, мож. въ отъ­ ѣздъ. Журавловекая ул., ЛЬ 45, спрос. токаря Кальянова. 23503 Ртоляры и мальчики на жалов. треб. на фабр. т.па Горнъ, Лермоттошск., 20. _____________________________ 23046 2—1 САДОВОДЪ ПЕЙЗАЖИСТЪ. устраиваю сады, парки, вппограднпки, плантаціи сѣмянъ, дачные сады, палисад­ ники, скверы, цвѣтники, въ гор. и въ про- вшш., даю совѣты по всѣмъ отрасл. садо­ водства, планы, чертежи, рисунки. Москов­ ская, 13, фир. В. А. Статсъ. В. К. Оссокъ. 22250 3—3 САДОВНИКЪ, имѣющій солидныя рекомендаціи, вы­ полняетъ садовыя работы. Кладбищен­ ская, ЛЬ 9. Стабертъ. 23074 2—1 С А ДО В Н И КЪ, хорошо знающій “ ^ плодоводство, ищ. мѣсто. Узнать: Мало-Гончаровская ул., домъ Ла 4, кварт. S. ___________ 23514 4—1 рАДОВЫШѵЪ, полязгь, хор. знаком. по ѵ всѣмъ ’ отрасл. садоводства, солидп. рекоменд.. ищетъ мѣсто. Гостпп. Кіев­ ское подворье, Клочковская ул., домъ ЛЬ 19, кварт. 17. 23566 Ц \/ Ш CUT. въ деревто садовникъ, ш \ j іхі знающій огородниче­ ства, одинокій. Ярославская, ЛЬ 27, д-ръ З винятскій , прпход. отъ 4 до 7 ч. _________________________________ 22384 2—1 бъ поселкѣ „Высокомъ”, въ нагорпоіі части отдается дача 3—4 ком., галлерея, со всѣми службами, можно ст» 1 агі|ѣтя. Условія: Конторская, Лв 6, пепс. кяс. Ю іі н дор., сирое, курьера Мянаенко отъ 9 до 6 ч. в. 22981 8 1 Поселокъ 4, ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ“. Въ зданіи гимназіи отдпготся отъ 1 до 10 комнатъ ПОДЪ ДАЧИ, можно съ обстановкой и столомъ . 21422 2—1 ТШ ПІТЙАЯ ВОЩА- Отдаются бар. лкшионп окія дачи ьъ 2 3, 4, 5 комнатъ и отдѣльно комнаты. Гоголевская ул., домъ Емельянова. _______________________________23560 2—1 QT ДАЕТСЯ дача, она жо продается: 5 коміъ, службы, вблизи ж. д., хо­ рошо© купанье, гористая лѣсная мѣст­ ность. Узнать отъ 10 до 3 ч. Универ­ ситетъ, сокр. Саба. 23209 3—1 Г п п о тга п п ш і въ вміші1!■ і>рпеивИцъ UUUtltii Д и чи по лиши Ю. д., станшя Краснопавловка. Объ условіяхъ можно узнать: Дворянская наборежн., Л2 5, спро­ сить Герпенвнцъ. _______________ 22760 3—3 Lly^Kua кварт. въ 5 коми., можно 4 1 коми, болыи., цѣн. до 45 руб., могу обожд. освобожденія. Пассажъ, пред. кв. „Южнаго К рая” ЛЬ 22014. _____ 23007 2-1 ЛТДАЕТСЯ квартира съ 20 марта: пять комнатъ, кухня и парадный ходъ. Кпиткпнская ул., ЛЬ 20. 22753 3—1 LJA СУМСКОЙ, 24, отдается кварти­ ра въ Г> комнатъ, во дворѣ, заново отремоігг., одоктр.# вап., всѣ удобства, Прос. на паі>адк. швейцара. _______ 231S1 ЛТДЛЕТСЯ КВАРТИРА: 3 коми, и кух- ѵ ня, сухія и теплыя. Прішѣровская улица, домъ Лй 16. 23123 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА: 4 коми, и кухня, ванная, олектрич. освѣщеп. Сувгския, ЛЬ 21, кв. 9. 23209 QVI^I-ІПМѴ ВРАЧУ іевартира, въ О У D ГІUIYI У котор. 8 лѣтъ жилъ зубп. врачъ, съ хорош. практ. Екатерп- нославскак, ЛЬ 43. _____________ 22344 3—1 КВАРТИРЫ ОТДАЮТСЯ нъ паемъ въ закапчива- И. Н. Кабанова но Николаевской ул., .Ns 18 . Смот­ рѣть можно ежедневно отъ іі до часу дня и отъ 4 ло 6 вечера. 21109 15 — 5 КВДЛИРД 6 КОМНАТЪ, сухая, теплая, со псѣмп удобствами, электрическое освѣщеніе, парадп. ходъ. Нетеченская ул., д. Кальфа, ЛЬ 37. _________ 22388 10—1 Іі В APT ИРА 6 коми, недорого. Ниіш- тияскій пер., ЛЬ 8. 22989 Іі В А1* ТИРА оъ 1-го мая: 2-й эт., 6 іюмн., 7-я отдѣльн., удобства, служ­ бы. Осматривать отъ 10 до 2 ч. Каплу. повскій пер., ЛЬ 16. ________________ 23204 КІартира 4-2 коми.. вапХ ввтй удобства отд Кузнечная, 20. 22807 2—2 QT Д а ЕТСЯ Ф .ТИГЕЛЬ во дворѣ: че­ тыре комнаты, кухня, погреба и сарай для дровъ. Садовая ул., ЛЬ 8, спросить дворника. ___________________ 23167 ПТД. 5 коми., кухня, вода. Грековская, домъ ЛЬ 26, во дворѣ. 22751 3—1 ОТДАЮТСЯ 2 меблированныя комнаты. Тамъ же продаются 2 дома. Контор­ ская ул., 64, вторая парадная. 23164 3-1 H’L. ІІОиТІіѢ Pflll отдается 1 комната DD ЦКПІІіО ІЩі* съ меб., можно съ панс., пнр. ход. на ул. Нпкол. площ., Л5 25, кв. Прухпиковой. _______________ 22787 3—8 QTДАЕТСЯ компата, ц. 12 руб., навер. ху. Старо-Московская. ЛЬ 44. 22489 Румская 6, кв. 33. Отд. босіыц., свѣтл. коми, со вс Ѣ іш удоб., парк., ванна, телѳф. 21—56. Можно оъ полъз. гостин. ______________________________________ 23186 4 и 3 КОМИ. съ КГ л всѣки удобств. въ подв. эт. Чернышевская, ЛЬ 80. 23077 1 О комнаты недорого съ обѣдомъ. 1 ” Ващешсожокій пор., 15, 2-й эт. 23150 ВЪ ЦЕНТРЪ ГОРОДА ОТДАЮТСЯ: 1 большеоі сарай камеи., 1 кварт. въ 6 комнатъ, 1 кварт. въ 4 комнаты. Ека­ теринославская, ЛЬ 20. 23542 ЛТДАЕТСЯ САРАЙ. Лопатинскій пер., Ѵ домъ ЛЬ 16. ________________ 23562 2—1 Помѣщенія для конторъ, мпстер- снихъ,складовъ • уг. Московской.*23078 ПОДЪ КОИТОІ>5г передаетоя помѣ- ^ щеніѳ т.ва „Инженеръ*4, Екатеринославская, ЛЬ 43. 22343 3—1 Большой МАГАЗИНЪ угольный съ центральнымъ отопленіемъ освобождается съ 1-го мая с. г., нынѣ занимаемый чайной торговлей .Б р . К. и С. Попооыц. Уголъ Рыбной ул. и Троапкаго пер., домъ Бр. Калфа. 22387 МАГАЗИНЪ къ центрѣ города, рядомъ съ магяз. Раз- валипова и Замлѣло ва, съ обстановкой и электричеек. освѣщ. очень дешево отдается. Объ услов.: Кузнечн. пер , спрос. твейц. _______________________________>2773 10—3 ^ Т | въ аренду каменное зда ніе, годное для фабри­ ки или завода, большіе сараи, деревян­ ные, крытые желѣвомъ, квартира, 4 коми, п кухня, водопроводъ, вблизи станціи С.-Д. п Ю. В. ж. д. Иетинская улица, ЛЬ 15. Тамъ же продается дешево керосиновый двигатель. _______________________ 22863 4—2 Отдается въ аренду домъ въ 6 комн., сараи, конюшня, погребъ, большой огородъ и садъ, на хуторѣ Залю- тино. Условія увпать: МордвиновскіЙ пер., No 13, д. А. И. Томицкой, спр. хозяйку дома. _________________________________23124 Убѣдительно прошу , возвратить карточки, бумаги п векселя, находившіеся въ вынутомъ у меия бумаж­ никѣ. 11о адресу: Мироносицкая, 59 или контора нотаріуса Щ&винскаго, В. В. Гюльпгофъ. 23504 91ЕРЯГЫ БРИЛЛ- СЕРЬГИ, брошь, браслетъ и медальонъ въ воск.. 10 мар. по Бассейн. ул., по дорогѣ къ учіл. слѣп. по Сум. ул. отъ 10 -12 дня, убѣд. прос. возвр. за очень круп. возн. Егіарх., 40, бель-этажъ. 14, В. С. Р. 23509 ІІТШКШМ золотые чйсы въ среду вече- 7 ІСрІІПШ ромъ по направленію Никола­ евской улицы и площади. Нашедшаго про­ шу доставить за вознагражденіемъ на Ни- колаевск. ул., Л2 29, кв. 5, Карпацкой. 23501 15000 руб. ОТДОЮ подъ закладную. Скрпшшцкаи ул., Да 10, кв. No 14, тел. 24—98. Лично отъ 4Ѵ5 до 6 час. 23502 2—1 т ш ш разя. сум. до 250 т. р. подъ вѣрп. I 1 и 2 закл. домовъ имѣй. % % отъ 8 до 12. Прошу г. г. ма пита л истовъ I заявит. Торгово-Иромыш. п Коммнссіонная к-ра Л. 8. ПОПОВА. Петровскій, 9, т. “2—76 п*!$ —18. 23557 | Ш іц н з деньги разными суммами подъ на илу что. заклад­ ныя домовъ и имѣній. Б р е ‘й ти гатаіъ , к’опторсмая, 23. ____________ 23177 3 — 1 25J0 руб нужны изъ 10% подъ 26 дес. земли около г. Зо- ючева (недалеко отъ Харькова), стоя­ щей ио 500 руб. дес. Бі-ЕЙ Т^ГА М Ъ , конторская ул., 23. 23175 3000 РУБ. подъ 2-ю закл. гор. имущ., послѣ банка. Сумская, ЛЬ 6, кв. 33, отъ 11—6 ч. 23187 П П ѢІІІН П ЙУЖПЫ ОТО РУ0лёйГ~: Гре- V/ I I D LU I 1 V/ ковская> М 9> Іса3(?ІІПая винная лизхиь Ла 21, приход. до 7 ч. веч. ____________________ __________________ 23199 ТРЕБУЮ ТСЯ деньги подъ первую за­ кладную изъ 8% годов., 20 т. руб. Прішѣровская ул., ЛЬ 16. 23129 МЩУ І00 руб. подъ солидп. поручи. 1 тельство или вексель, до 20 мая с. г. Предлож. адрес.: Тарасовская, д. ЛЬ 41, дли А. Г. Л. ______________________2312С Въ центрѣ города продоетсаН домъ. Объ условіяхъ узнать: Сумская ул., д. Л5 49, у проф. Попова. 19564 10—7 Болѣе Ю°|о чистыхъ доходу приносящій домъ за выѣздомъ съ переводомъ долга и разсроч. продается въ центр. части г. Харькова, вблизи конки и Судущ. трамвая. Обращаться только пись­ менно: Харьковская Набережпая, 6, А. М. Львову. 22897 4—2 ПОМЪ съ угловымъ мѣстомъ 220 кв. еТ, правая солнечная сторона на Екатс- тершіосл. ул., продается за 16000 р. Спр.: Екатеринославсі:. 6, тел. 27—41, Роіцинъ. _________________________________22805 2—1 Л О М “Б продается за 13 тысячъ руб., доход. 1500 руб., Зем. башс. 6000 руб. Мос калевка, Слрохллская улица, домъ ЛЬ 27. 23513 2—1 ПРОДАЕТСЯ 1 1 части, земли 422 кв. са:к. Епархіальная ул., ЛЬ 35. 22988 Продастся докъ, продать участками, отъ Ііанасоізс. трам. 3 мин. ходу. Андреевская ул., д. Ла 41. Тамъ же продается и домъ Л* 54. 23138 5—1 дох* ИЩУ н съ ЛОЛГш г* — М—Ш Оан., п. до 80 тыс., доп. могу 85—40 т., безъ ком. Письм.: ІІассажъ, ЯЩ. Ла 387. 28532 Д О М Ъ съ доходомч» въ 4500 руб. и больш. дво- ОВЬ’МЪ мѣстомъ, выходящимъ на двѣ ул., въ ряіопѣ Скобелева кои пл. пполается за 88.000 р. Банк. долга 16.000 р. Б р о й ти – r a w b , Конторская. 28. /3186 ДОМЪ УГЛОВОЙ. мѣстомъ 220 к. с., солнечная правая сто­ рона. Екатериносл. ул., спр.: Екатерипосл. 6. тел. 27—41, Роюинъ. ________ 23559 ДА ЧИ и род., темная дуброва, красив., жипопися. мѣстн., отъ Харьк. 17 в., около селя Васпщева 6 дес. <угар., тѣ- ігкс-т. парка, п-а рѣкѣ 167 саж., 6 дачъ. Тамъ жо дача и 14 дсс. лѣсъ. Епархіаль­ ная, ЛЬ 6, 1—4 ч., Руденко. 22498 Угловое мѣсто B\poaapaeenTCJ ” « : конской іі Сшіридоновской, близъ Кон. базара, копки и сгроющ. бол. дѣт. больни­ цы. Узн.: Ярославская, 27, г-жѣ Одмрченко. _________________________________28127 2—1 ^])ОД. дкоровоо м Ѣ суго съ постройкой. Ст.-Московскаяі ул., д. Дождепа, ЛЬ 90. 23530 2—1 ПВОРОВОЕ мѣсто съ постройками про. ^ дается на очень льгота, условіяхъ. Мироносицкая ул., 9, Усл.: Конторск., 6. . _________________________________ 22518 3—1 І^РОДАЕТСЯ дворовое мѣсто съ садомъ и пос тройка ми по 22 рубля за саж., Кладбищенская ул., ЛЬ 36, при оста, попкѣ трамвая. Конторская, д. No 26. кварт. 4, тел. ЛЬ 34—71. __________ 23109 р|РОДАЕТСЯ дворовою мѣсто, подъ са­ домъ 400 кв. с., па Екатеринослав­ ской ул., ЛЬ 133, вблизи трамвай, базаръ, гимназія. Іѵопторская, 26, кв. 4, т. 34—71. _______________________________________23110 р|родаетоя дворовое мѣста, земли 1218 кв. саж., по 4 руб. за саж. Въ кон­ цѣ Кузинской п Черкасской ул., Божко. 23135 5-1 215 і УЧдСТЯКЪ ?я й » г% г ѵ* цъ. налпчн. 6 т. ост. 6% нрод. ГІодробн. у владѣльца. ІІуш- кииск. ул., 7, кп. 5-ая. ___________ 21742 5—4 ПИГІОВАЯ РОЩА. Вбдиви платф. прод. участокъ, 480 кв. о., 2,000 р. Макси- мпдіайовская, ЛЬ 10. 21818 2—1 432 участокъіг/З на Пущкинок., против~ь ІИаноимил. у. прод. МАРКИНЪ. Ііушкинск. у., 7. ________________________ 22850 8—2 ■чродает. дач. уч. зем. съ лѣс. Э”5 кв. с., ■ ■ въ 5-ти в. ст. Харьк., нагори., часть, чулж. видъ на городъ, въ пос. „Ясная По­ ляна-, угл.выход.яа 3 ул., 25 о.,18 с.,15 с.,от. пл. „Липов Роща4 15 м. ходу, а отъ ст. „Нов. Баиар.а 20 м. Узв.: Ярославская, 2, школа кройки. ________________ 23009 2—1 R finii’U с т . Основа, Сѣв.-Дон. ж . д . въ О иЯП.П Чунихиномъ бору продается участокъ земли 560 кв. саж. съ растущими соснами, выходящій на три улицы. Обращ. здѣсь: Андреевская ул., д. Лі 41. 23184 5—1 ВЪ ,,ВЫСОКОМЪ* 440 кв. с. съ сад. дѳш. прод. Ващен­ ко воюй пер., ЛЬ 28, О. ІХстовъ. 22422 ЗЕМЛЯ- до 100 дес. по 250 руб. Харьковск. губ. продается. Мироносицкая ул., ЛЬ 5, кв. 1. 5—5 чао. _________________________________ 23188 2—1 234* ІСВ‘ саж’ продаю, Пушкинѣ окая ул. (Пушпинск. пер.), пхю. пгЕъ Максимиліановокой, лучш. нагорн. частъ, кругомъ сады, льгота, угѵгов., въ магаз О л еАаиковой подъ Сѣверной гостин. 23128 2—1 Ппплпотга въ ^еленомъ Тлю бЗО квалрат- Іф и д и с і Іп ныхъ сяжен. аемли. Спр.: НетечепскіЙ пер., .N? 4, Гарянипа. 22996 2-1 Й м ‘ Ь н І е черноземныя, хлѣбородныя продаю: Сара­ товской губ., 103 д., іою д., 2600 д., Самар­ ской губ. 400 д., 1200 д., 4000 д., 7000 л. Пен- зѳвокой губ. 1300 д., 2000 д Тамбовской губ. 642 д,. Тульской губ. 400 д. и Уфимокой 510 д., 1800 д. Только дѣйствительно ка­ питальныхъ покупателей прошу обращать­ ся ьъ г Саратовъ, къ Л. М. Бѣляцкому. Угоднаковская ул., л* Л5 80. 42267 4—3 ИМѢНІЕ ТРІБУІТСЯ для покупки врсстьяиамъ оуд»ч200і до 2000 дес., срокъ для полной развязки отъ о‘ до 12 мѣсяцевъ, наличными отъ 85 до 90%, хлопоты принимаю на себя. Торгово-Проя?ышпвн. и Килтлис к-ра к . В. ПОПОВА. Петровскій пер., .V 9. тел. 2275. 23536 п р о д а е т с я и ш ън іе< 1422 дес. черио- ■ • зем а въ Екатеринославской губ., ізъ 12-ти верст. отъ станціи нс. д. г. Луганскъ. Письменно обращаться: М-ко Атаки, Бес­ сарабской губ., С. М. Крупепскоаіг. ________ 22ваб 8–2 По случаю продается киыематоі par. фа u UOO j мегр. лептъ разныхъ фирмъ, Пате. Скрипницкая ул., Лі 10 домъ Стои­ ки на кв. іо Ратнера. 20100 2-2 П КРЕДАЕТСЯ ПРАЧЕІПНАЯ. В Г Паив^ с окская, ЛЬ 17* ………. 23515 .. ПРОДАЕТСЯ ПИВНАЯ, 2 билліарда. Николаевская -ул.,. ЛЬ 9. 23576 J^jЕРЕДАЕТСЯ солидной фирмѣ исклю­ чительная продажа патентованныхъ ГАЗОВЫХЪ КОЛОНОКЪ для нагрѣванія воды въ ванныхъ ком­ натахъ, русскаго производства. Пред. ложей, съ первоклассы. референціями отъ фирмъ, работающихъ съ построй- каліи, направить: Москва, почт. ящ. 922. М. 1—1, ПЕРЕДАЕТСЯ по случаю выѣзда’ угольный складъ съ годичными правами, с ъ к в а р т и р о й • Но Петпнской улицѣ, Иетинскій пер.. д. 24: _________ __________________ ЗД02,р-у. PJE ДОРОГО по случаю выѣзда по pc’- даётся бакалейная лавка на Ибііі&яѵ* ходу, въ пооел. „Лаповая Роща’*., уг. Пушкинской и Тургеневской ул., 25203^ Р|,ЁРЁДА£ТСЯ бакалейно-гастрюнтигг. торговля въ центрѣ города, товарѣ можно по счету, на полномъ ходу. Спр.: Хаіэьковскій пер., ЛЬ 6, кв. 3. * |1 о случаю поред. бакалейн. то pro г,.-гл па бой встать мѣстѣ. Ветеринарная. И. 23000 — – —- и. ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная • торгѳвляі Единовѣрческая ул., ЛЬ 29. 22442 2-1 ПАВКА съ квартирой сдается’ недорого*. Б. Панасовская, ЛЬ 59. 22205 2—1 f] ЕРЕ ДАЕТСЯ^ лавочка па бойкомъ атѣ* стѣ < уь правами и съ товаромъ не- дорого. Клочковская, ЛЬ 10G. 23116- СДАЕТСЯ 4 ілвка на бойкомъ . Аіѣ г , ^ стѣ, можно п» счот.х. Чернышевская ул., 62. ■ ‘ 23587 ^-.1- ПЕРЕДАЕТСЯ лавка за выѣздомъ, де­ шево. Старо-Московская, ЛЬ 70. 23551 ПЕРЕДАЕТСЯ очень дешево мелачТШГ лавка. По Клочковской утг.., Дянте.- леймоновскій пер., ЛЬ 5. .23206.. р|ЕРЕДАЕТСЯ столовая на хорошемъ мѣстѣ, вслѣдствіе одиночества и ‘66- ’ лѣзіш. Михайловская ул., ЛЬ . 28«. ffilffl. _ ПРОДАЕТСЯ подержанный 4-сильяыЙ паровой верти* кальпьтй двигатель, вполпѣ гопный для ра­ боты. Смотрѣть можно въ будніе дни отъ 8 ч. утра, до 5 час. вечера. М.оркадев.^кая ул., д. Л? 5, слесарпо-кузнѳчпое павѳленіе Хозановича^ ________ ________ 23185 2—1, |^| РОДАЕТСЯ ЛОКОМОБИЛЬ 10 силъ малъцовскаго завода, подержанный, требуется маленькій ремонтъ. Сташь Люботинъ, хуторъ Московка. 22771 3-1 ПРОДАЕТСЯ вполнѣ исправный паровой котелъ/ ТФ силъ, завода Юдина. Кузнечная, ЛЬ ЗѲ. 22415 3—1 АВТОМОБИЛЬ .М ИТ Ч Е Т Ь – совершенно новый 80-ти силъ ііподается. Справки у А. И. Скоркйпа, Торговая площадь, ^8 5 . ________ 23069 2—2 АВТОМОБИЛЬ М К Й Й продается очень дешево. Конторская, 1C, спр. Степанова. 21702 10—4 О АВТОМОБИЛЯ ПРОДАЮТСЯ “отч, 1 до 2 час. сжеднерно. Конторская, ЛЬ ’26, квартира Орлова. ‘’ 21692*’ ПРОД. пролетка со съемными коз.гаміг. 1 и гпрбы нопыя. По Москалепкѣ КвЕткннская ул., ЛЬ 26. 22385 8—1 ІІ—^елос. дамск., дѣтей, и нов. мужен. *•—^ прод. Маріинская, 16 , кв. 15. 2853С Оелосппедъ „Россія” Лейтнора н скрип­ ка продаются. Тарасовская, 37, кв. “37 ………………………. 23169 3—1 ; ПО СЛУЧАЮ і продается оаграп. спальня т е б о л ь < і орѣхов., зеркало, обѣд. сто л 7, дуб. и < ) мел. Сумская, Ла 4, отъ 10-4 ч. спр*. ш п. і р | 1*0 ДАЮТСЯ ИКОНЫ, одна вышита серебр. и золотомъ, которой .167…J 3 ». Бсльш. Паяасовка, ЛЬ 6, кв. 3. 23146 ПРО П 4ЮТРЯ ГОСТИПная мебель зт |L^’ зеркало. Пушг.ші,- екая ул., ЛЬ 34, кв. Бабешсо. 22984 0ЛѴЧАІШ О ПРОДАЮТСЯ: ” двтіжн. обѣденный, небольшой грам­ мофонъ и стиральная машинка.– Ирк-мѣ-. ровская ул., домъ No 16. 2315G ПРОДАЕТСЯ в*нская~ сѣл”я 4 1 оель. Узнать: Мос і*о вока я, ЛЬ 19, во дворѣ. 13575 |^| РОДАІОТСЯ рояль Беккера, Г ’трш кі’ п друг. вещи обстановіси. Михай­ ловская, Лг 42 (верхъ). 23034 2—1 ПІАНИНО Ш редера, концертное нбвоо • ■ прод. Конная ул., Л5 11. 22810 3—2 ПІАНИНО извѣсти, фабр. Мюльбаха it др. загранич.. піюд. недорого, съ разсрочь*. Московская, 5, магаз. Горнъ. ________________________________ 20832 10—1 ^одерж анное піанино продается. Сум^. ская, ЛЬ 3, кв. Бпшневскай. 2250S “3—1 ПІАНИНО и рояль прод. нед. Сумская* ЛЬ 6, Платоновой. 22416 3–1 ЧУЛОЧНО-ВЯЗАЛЬНАЯ малопо держанная, вполнѣ исправная машипа продается. Галушкшіская ул.# 11, д. Умерсшсова, кв. А. Б. Пылаевой. _______________________________________23525 Ш ВЕЙНАЯ МАШИНА кабинетная,- почти новая, случайно продается недорого. Видѣть 3—6 час. дня. Ло­ патинскій пер., гостинница Вѣна 2-я, ЛЬ 65. …………………………………………….. 23189 . OQ КОРОВЪ пригнаны для продажи, ѵ тельныя и новотельныя. За Конной площ. 2-й Тарасовскій въѣздъ, ЛЬ 16. _________________________________23161 2—1 ЛОШАДИ двѢ’ кобыл., продаются, ^ гнѣд. 7 л., и вороп. 4 л лѣтъ, годны дня тяжест. и упряжи. Михайловская, ЛЬ 40. 227а4 2—1′ П г ъ п 7 т з щепята породистыхъ ■ собакі,, сенберна- Ё овъ. Карновская ул., Лі 14, квар. /ioktopa; ид. отъ 2 ч.—6 ч. дня. __________ 22610 2—1 ПОКУПАЮТЪ вдеішгь непорода- ‘ сугыхъ , 2—4 мѣсяц/ Ветеринарный инотнтутъ, бакторіологи.’ чеокая станція. 23549 &-гі.. . І^РОПАЛЪ бульдогъ тигровой масти, за укрывательство вакон. буду пре­ слѣдовать. Доставивш. вознагр.: Епар-^ хіальная, ЛЬ 61, кв. Волкова. 23145 р|РОТІАЛЪ таксъ черный, гр у д ь ‘ж е л -> тая. Яашедш. прошу сообщ.. адресъ: Рымарская ул., No 16. 23193 ПРИСТАЛЪ П5,дель курносый. Мо­ лочная улица, ЛЬ ’З, спроситгь дворника.___________ 23(47_ Птицеводство Псноиапекко. Продаются яйца плимутрокъ, лапгшанкг,1 ороингтонъ и др. Пл. Карачевка, Ю. ж. д., тел, 20— 6. _______________________ 23505 5 — 1 П С И І Р R 0 продаются оъ paaoGpan-, наго дома: накатъ, балки, стропила я веоь ‘ строитольпъгй матеріалъ. Здѣсь же продается срубъ 6 * коми, и 2 галлереи, щебень, мусоръ дается безплатно. Рымарская, ЛІ 19, ря­ домъ съ опернымъ театромъ. 23115 П РОДАЕТСЯ СИРЕНЬ’ равв., нѣокГ тыс., отъ 5 до 10 руб. сотня. Обращ. “ шіоьмел. или личпо;. станц. Слатицо, Южн. ж. д., садъ А. А. Иваніодай, С.а*.. довн. П. X. Лей. Тамъ же прод. итальяж. куры, пгѣвдо 3 шт. S руб. 23112 2—1 РОЗОВЫ Е КУСТЫ предлагаетъ .ЦАРСТВО РАСТЕНІЙ”, | ОДЕССА, Франц. бульв , ВО. I 10 ШТ. — 2 р. 50 К. I Списокъ ок л . с о р т о в ъ 25 . — 6 р. — . *по 100 ■ —22 р. — » I требованію. | Электротехникъ В. С СЕМЕНОВЪ принимаетъ устройство и ремонтъ-элѳктря-^, ческ. освѣщенія, телеф. и звонковъ. Рабо­ та производит.подъ личнымъ наблюденіемъ добросовѣстно и аккуратно. Мироносицкая ул., ^ 9, тел. Ж 23—46. 1 ,У Ш ЕРС М ЬШ Ш ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА граничГработы: Россія Европ., Россія Лзіат.. Германіи, Голландія, Бельгія п Франція —по 7 р. Г»о к., ІЗоликобриг., Лвстро-Веиррдя. ц. Всемірпая—по 8 р. 50 к. Лген. по продажѣ для ‘Хары?. Угрюмовъ, Б.міовская, Л о. Желающ. видѣть карт. благовол. сообіц. адресъ. 22101 2 —2 Разрѣшенный правительствомъ и обезпечен залогомъ Т о р г о в ы й домъ И. И. БАНТОВЪ и К° принимаетъ па, себя нсовозможиыя дозволенныя закономъ порученія: 1) покупку, продажу, за л on»,’ перезалогъ движимаго и недвижимаго имущества, торговыхъ, частныхъ и общественныхъ предпріятіи. 2 ) Пріемъ подрядовъ и работъ, з) Помѣ­ щеніе капиталовъ для акціонерныхъ обществъ, паевыхъ товариществъ, биржевыхъ и трудовыхъ артелей. 1) Продажу и представительство всевозможныхъ товаровъ, какъ отечественныхъ, такъ и заграничныхъ фирмъ. 5) Ликвидацію всѣхъ юриди­ ческихъ претензіи но неоплатнымъ обязательствамъ. При Торговомъ Домѣ посто­ янный юрисконсультъ. Обращаться: .Москва, Мисішшсая. Кривоколѣнный, домъ 14. Тел. 428—21 и 537—25. М. 10—10 і о н і и гоііш н и , изготовленіе изъ лучшаго товара подъ личпымъ наблюденіемъ, цѣны доступныя. M a m iilT L f* U P D U Q K A Харьнов-Ь. Унивѳрси IflalUOUnb П п V * П Ь Г Г В Ц | | Н | тетсн ая уп . д. т о н а — – – у сты ря, т е л . 24—26- Краткій прайсъ-курантъ готоваго платья’ ФОРМЕННЫЙ ОТДЪЛЪ: , ШТАТСКІЙ ОТДЪЛЪ: Пальто драп. . . отъ 25 до 50 р.[Пальто драп. . . . отъ 15 до 45 р. Тужур. діагон. . . отъ 15 до 24 р. Пальто пѣт…………отъ 12 до 35 р Брюми діагон. отъ 7 р. 50 до 14 р Костюмъ трик. . . отъ 15 до 50 р. Пальто учеиич- . . отъ 1 j до 35 р. Пелерии. флодск- отъ ІО до 28 р- Дамски саки драп. отъ 17 до 35 р. Саки лѣтп. огъ 15 до 30 р. Всегда боль- шой выборъ ученччеіч?. формъ всѣхъ учебныхъ заведеній. 28547 ПРОДАЕТСЯ ЛЕДНИКЪ дешево. Клоч- __ козская. ул.. домъ М 85. 22995 “СДАЮТСЯ’ ВЪ- АРЕНДУ- на лѣтній сезонъ: тлръ. силомѣръ, буд­ ка подъ вафли п предаются бутылки. Благовѣщенская ул., „Буффъ**, лрпход. одігж. отъ 11—3 час. 23548 : Д АРОМЪГЛ И Н А, сугроительщлй мусоръ, продается ще­ бень, печные приборы и проч. Спрос. хозяина, Пушкинская, Ла 3. 23523 2—1 | С К О Р О П Е Ч А Т Н А Я —– Г. Я. ШЕНБЕРГА. Московская, Др 10, тѳлеф. 30—76. Имѣется большой вьі(оръ визитныхъ карточекъ разныхъ фабрикъ, печатают. .срочно, бланки на бумагѣ, гаголов- |.іт,,-ііа..конвертахъ и всѣ конторскія па боты. 23544 Д еш евая РА С П РО Д А Ж А М Е Б Е Л И съ t – г о марта п о случаю застоя въ Укиверспльн. иагаз. мебели. No 3 . ЕГвлееРфИон°^ з т а . я No з . Мебель, зеркала, кровати 40% скидки 40%. Кушетки 10 р., тахты 12 р., комоды 10 р.,’кро­ вати сѣтк. 8 р., трюмо 19 р., мебель мягкая отъ 22 р., шкафы зеркалъ, отъ 38 р., диваны 24 р., умывальники 5 р. и масса друг. предмет. по самымъ дешевымъ цѣпамъ. I Обращайте вниманіе на адресъ: No 3, ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ, No3. противъ Б о т іе р а п гост. „Россія®, ходъ съ переулка. _________________________ 23225 нътъ лучше и дешевле МЕБЕЛИ НИГДЪ, I н ш въ м м и с ш и е т складѣ по Екатеринославской ул., подъ гоотин- • ли .. ниией Ліопъ, .>3 29- Краткій прейст» иураитъ. Гардеробъ хорошей работы 11 руб. Комодъ 4 ящика полиров. . 9 „ „ „ 12 стульевъ вѣно. ф. . . . 18 „ „ „ jo Б уфетъ дубовый сухой матр. 20 „ „ „ £ Гостинная плюшевая . . . . 27 „ „ „ Столы пис. па тумбахъ . . . 18 „ „ „ ; Умывальникъ мраморный . . 14 „ „ щ А также имѣется разнохарактерная модель. Упаковка I f //¾ ‘І Г З Г ЗАПОМНИТЕ No “платно. _____________ ” ” _____________ РЪДКІЙ случай! Дамскій шляпы заграпичп. соломы, диисі.яя и дѣтская обувь продаются ниже фабричной цѣны. Спрос.: Клоч- ковская, 25, аптекарскій магазинъ. ________________________________ 22930 3—1 Рыбно гастгоном. ГЕПкПк“ ТО, [ѴВЛЯ ЦІУІОДО – Рыбная. 4. Дунайскія сельди 40 коп. за фунтъ. ______________________ 423121 2-1 ТРЕБУЮТСЯ ПОВСЕМѢСТНО интеллигентныя лица обоего пола па жалованье пли процентное вознаг­ ражденіе для распространенія весьма ходкаго предмета. Спеціальныхъ знаній не требуется. Агентура не мѣшаетъ обычнымъ занятіямъ. Обращаться: Моск­ ва, почтамтъ, пр-тьяпитено. г>00 рубч. билеты за .V 081,669.____________М. 3—2 АНТРАЦИТОВАЯ ПЫЛЬ, одкігь вагонъ, продается въ гос/гиннпцѣ ;Д£онН0‘*. 43149 МРАМОРЪ бѣлый въ готовомъ видѣ лучшаго ка­ чества для мозаичныхъ ступеней, по- докотиковъ и проч. всегда имѣется на складѣ О . К . В А С С И Л Ъ , Мало-Гончаровская, No 16. ‘1 7-7 3 2 І п ш о к сельское о б щ о назначило торги при сельскомъ правлѳпіи 24 изарта о. г., съ 12 чао. дня/на продажу 8¼ деоят. 26-лѣт пяго лѣса НА СРУБЪ. 22999 2—1 щ м р і і т порто объявляетъ соревнованіе на поставку 350,000 штукъ кирпича въ те ченіе лѣта 1913 года. Желающіе принять на себя поставку пригла­ шаются подать о семъ письменныя заявленія въ запечатанныхъ кон­ вертахъ съ надписью: „Въ Управленіе работъ Маріупольскаго порта. Заявленіе къ соревнованію на поставку кирпича*. Заявленія должны быть поданы въ Управленіе работъ Маріу* польскаго порта лично или по почтѣ не позже 12 часовъ дня 1-го апрѣля 1913 года. Одновременно съ подачей заявленій должны быть представлены образцы предлагаемаго къ поставкѣ кирпича, снабженныя соотвѣт­ ственными печатями или мѣтками поставщика. Въ запечатанномъ конвертѣ, кромѣ заявленія съ указаніемъ прописью требуемой поставщикомъ цѣны за тысячу штукъ кирпича, должны быть приложены: а) Подписанный соискателемъ проектъ договора на по* ставку кирпича. и б) Залогъ въ суммѣ 350 рублей наличными деньгами или квитанція о взносѣ этой суммы въ Маріупольское казначейство въ депозитъ начальника работъ Маріупольскаго порта. ~ Соискатель, за коимъ останется поставка, долженъ въ теченіе недѣли пополнить вышеупомянутый залогъ въ 350 руб. до размѣра, предусмотрѣннаго договоромъ. Къ означенному сроку освобождаются залоги всѣхъ другихъ, принимавшихъ участіе въ соревнованіи кон- куррентовъ. Управленіе работъ сохраняетъ за собою право при сдачѣ по­ ставки руководствоваться не только заявленными цѣнами, но и со­ лидностью соискателя и, въ особенности, качествомъ предлагаемаго матеріала. ; . Проектъ договора съ изложеніемъ сроковъ и условій поставки можно получать въ присутственные дни въ Управленіи работъ Марі­ упольскаго порта съ 10 час. утра до 3 час. пополудни. К. 3 — 1 .» t ivKhal и П ц а Д . ѴД.’.ЦО, ДО ійЬ А, «А Ю -ІЙ -О Н И Ча, » О. „ Ю ж н ы й К о а й “ п е ч а т а е т с я н а р о т а ц і о н н ы х ъ м а ш и н а х ъ п а р и ж с к о й фабрики Мариноки.