Т ел еф о н ъ р е д а к ц і и і 19. Телефанъ конторы и типографіи No15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА 889 С А Д Ъ собранія п р и к а з ч и к о в ъ , и н тересн ая .програм м а. — Г астроли труп пы ФОКСТЕРЬЕРОВЪ, іѳ-ть фокстерьеровъ продѣлываютъ изумительно ивте- – w ы Яѣ Я і Т – Т 7~Т € Игра в ъ реоную программу подъ управл. 1 т и и гж .х. і ѵ а л а л ., і ренруты 18-ти ф окстер ьер о въ . Въ будуарѣ собачьей красави ц ы . Ф о ксъ ал ко го л и къ . Труппой артистовъ подъ управленіемъ С. А. Т реф и лова при участіи Н- А- Н адннской, арт. С.-Н.-Б. фарса. КйЛісфМЙ ДейЬ разыгрывается 3 миніатюры. Гаотроли яюбимца всего юга евр. купдет. ЗИНГЕРТАЛЬ Псполнит. дыганск. романсовъ АИДА ШУРИНА. Малорусскіе дуѳтиеты-танцоры г- г. Д ем иденко. »■ . Начало въ 8Ѵ* чао. веч. 8379 Гл. реж. С. Т реф и ловъ. Театръ ІѴІИІІІЕЛІЬ.. MOCK., 4. Вь,д^Т,в5″1″Сгр^т“- Ч е р н а я г а д ю іс а (Танцовищца ЦздівІ др. въ 8-хъ част. художественной серіи, съ участіемъ лучшихъ артистовъ. П атэ-ту р н ал ъ , ‘гокущій номеръ. М аноъ си л ен ъ во всѣ х ъ в и д ах ъ сп орта, большая комед. оъ учао. МАКСА ЛИНДЕРА. Иодроб. въ прогр. Демонстриров.’ сопров. Берлинскій квартетъ. Завтра – демонстрируется выдающееся: ЗА ПОРУГАННУЮ ЧЕСТЬ, драма въ 2:хъ част., оъ учаот. М аріо Б он аръ и Говорящ ій нѣм ой, комедія въ 2 -хъ часъ, Нордиокъ, съ участіемъ г-жи ЕВЫ ТОМСЕНЪ. 3793 ДИРЕКЦІЯ. Театръ Б р . Б о м м е р г ь . Екатеринослав., 6. 0і;т ^ чвГГ ЦЕріма ГЛ ПОДНА (Танцовщица Цадія), i z t шая художѳетвен- |J T | П Н О g М I I 8 Е 1 І1 М исполненная драма въ 8-хъ частяхъ. аая программа: B e l B B id li ■ I l f U jj l W I ll l Оригинальный еюжетъИІ Эффектныя спеныШ П атэ-Ж урналъ, (очеред. ном.). М ейсъ си л ен ъ во в с ѣ х ъ ви д ах ъ сп орта, (домичверія. сцены. М акса Л индера) Анонсъ: Въ слѣдующей программѣ пойдетъ З а пору ганную» честь, исключительная по сюжету драма въ 2 .част. Картины сопровождаетъ В ѣн скій кон ц ертн ы й к в ар тетъ . 3861 . … , Дирекція театра, Бр. Боммѳръ. . ; Г р ан д іозный театръ , Д О Р С О “ …… . ….. — Сегодпя начало въ 12 ч. дня, колоссальная, интересная программа: ■’ І І Ш В І 1 1 1 :4 І І И n i l ‘ l l И Вольтера,Патентованное cpsactbo , ““Ж н’Ж – >~ Я Д д й п Н Д ЕгѴ. Ш В ІУй О Н ь пспрододжительпом ь времени гастроли творца кинод«кла- ” ” Ш В Ш И * “ ѵ ^ 9 маціи В. О. НИГЛОВА. Картапы иллдюстрйруёгь Сплои* н ы ^ яонцват- К вар тетъ . 3799 ; Дигівмійя’; театна ’ .КОРОО“. Ф еШ В к “ т Т г р а ф Т Н Ъ ‘ ; ! Й М П ^ Р Ъ “ . С у п с д а я : No В. С егодня, 19-го т а я , д ем о н стр и р у ется поолѣднім д ен ь т я ж е л а я д р ам а тщ Й І1К П П П Я ІІЙ & & Комедія въ краскахъ -САМОДУРЪ4. ПАТЭ-ЖУРНАЛЪ, | | | | | I 1111 I I Л I I II текущія событіи. „Рѣка Л ада4, видовая. ^Коко кебла- в H lflfl II II II !І U II г о т в о р и г е л ь с, комическая. Подробности въ афишахъ и Я | I I S | I I |2 II | | LI i l l либретто. Съ понедѣльника, 20-го мая, идетъ первая карти- . . 1,1 9 1 1 | | І l l r l J I r l К>1 _ на съ участіемъ заслуженнаго артиста Импѳратор. тоатр. Н. Ш0 I I I B i l l • д ВАРЛАМОВА и примы-балерины Императорск. балета Е. А. СМИРНОВОЙ- „Р ом анъ русской б ал ер и н ы 11, драма въ 4-хъ частяхъ. ЗВ78 элентро-театрі-епдъ ь у « і « р ь . ф Пойдетъ роскошн.ІІІІ D П 1 0 П П U Н YT. РУІІГТкСІ ІІЛЪ жызпи уличныхъ бродягъ и іешізя Дѳрида д а м а въ 3 част., П н ГН JD n JlППЙАВ L іН ъЮ Л ) Пата-Ж урналъ,очер. ном. Новая Зеландія, вид Д ѣ л о в ъ тр о сто чк ѣ , юморъ. Въ саду гулянья при духов, оркѳо. музыки подъ упр. г. ЛЕВЧЕНКО Н а р тн н ы н а 2 -х ъ э к р а н а х ъ – По четвергамъ и субботамъ гулянья ори 2-хъ оркестрахъ музыкч Играетъ скрипачъ-виртуозъ г. К п р ап етъ – Сегодпя, въ 10 ½ час. вечера, будетъ оояикспъ блѳотящіі ф ей ерверкъ , нирот. Добровольскаго. — АНОНСѢ: Съ 20 иаіг по’ідетъ небывалая картина „Романъ русской балерины ‘1 при участіи арт. Импер. театр. г. С м ирновой и г. В арлам ова. Иодроб пости’въ’афишахъ! ЛибреттоІ Цѣны повышены. Дирекція ,БУФ Ф Ъ“. Ддмип. Л. U. Лооіевскій. 3859 Г рандіозный театръ А К В А Р І У М Ъ . Сергіевская площ., телеф. 35-06. С ъ 17-го по 21 т а я с. г. роскош ная програм м а в ъ 4-хъ отдѣ л., д в ѣ д р а т ы : D сильная драма, рисующая современную тяжелую жизнь и R flfT IV A A I I I F A f T A A тѣ причины, благодаря которымъ жизнь становится какъ- К І Л IU B III ІІ 1 І К І I B ill бы тяжелымъ брс- HitunUDT. потрясающая драма. Т ай- I I IIЛ В ІП Н Р М И П І I Bill ыен^ :ъ человѣка. ПРИЛИВЪ, ИЫ руки, пауч. ВИ ДЫ U ilU llllU C i j u l l u U , Россіи, Су ъ І0КІІ въ галошу, “ ій – . цѣны мѣстамъ дешевле на пять копѣекъ обыкновенныхъ. Въ театрѣ играетъ воеппый оркестръ Т е а т р ъ „М О Д Е Р Н Ъ ». — л ѣ д ж й д е н ь — д г п В в яш я о в ^ м » щ ш | ШЯ9 худо жести, драма граппіозяой длипы Ш щ Щ Д ‘~ М ТД ^Р§ въ 3 ч., фабр. ,Ч.ИНЕСЪ*, выдающійся -J tJ йдЦ С. и Ш No^bt, сюжетъ и рос.чош. постан. Участвуютъ Щ В Да Еа лучшіе артисты. Роль „Графипп Иези* И гт wSSSixs? В Ш Я Ёа 5 исполняетъ синьора Лина К’леакти. . # „Х р о н и ка-Г о то н ъ * , поолѣд. событ. міра; В о л ьт ер а , видовая фабр. яЧинесъ“. П а т е н т о в а н н о е с р е д с т в о , верхъ комизма.’ Дѳмонстт». сопооаожд.-концеотн. квартетомъ. 3320 Т г і Л Х Ш – , Ѵ Ѵ . r a t i / v Сегодня поелѣдній день будетъ демонстрироваться и Ш і а , послѣдній-крикъ искусства, лучшая сенса:ц.-лента Щ ЖИЗНИ МЕЖДУНАРОДНЫХЪ ШПІОНОВЪ ІІ4 Л І/І Р Ѵ К Д Міровый рекордъ побитъ, драма въ 10-5и^\ас- ѵлЛтшм i i i t J l U Л І П Л г Jr іж гч . тяхъ. Будет-ь демоястрнроватѣря по сеансамъ, Сад rS ‘ „СЛАВЯНСКІЙ БАЗАРЪ – в ъ саду ежедневно Ддольфа Конгейзнеръ ! З а в т р а к ъ — 3 0 н. О бѣ дъ: 50 и., 75 к., 1 р. и 2 р У ж инъ 4 0 – 8 0 И. П ритѣч-: Въ случаѣ пе- настной погоды орхестръ играетъ въ зимнемъ помѣщеніи. ___________ ‘ __________________ __________ 3370 ! Площадка Спорт. О-ва „ФЕНИКСЪ44 і —————————– • У горсдон ого парка- 9 —————————– | Сегодня, 19 мая, „ г о д о в щ и н а к л у б а ». 1) ОТКРЫТЫЯ СОСТЯЗАНІЯ ПО ЛЕГКОЙ АТЛЕТИКЪ. Бѣгъ па 100, 400 и 1500 мотровъ. Эстафета 4ХЮ0 метровъ. Прыжки въ длину и вышину съ разбѣгомъ и съ мѣста; въ вышину съ шестомъ. j Начало въ 11 ч. у. Цѣпы билетовъ: мѣста—35 коп., входные—20 коп., ученическіе—10 кон. ‘ » ФУТБОЛЬНЫЯ І Ш Ч Ъ „ О р е л ъ ” – , ? Ф e я ж к c ъ < < r,¾ r ‘ , Н ачало в ъ 8 ч. д н я. “Г ZZ ZZZ’ ______ Ц ѣны т ѣ ж е. 3) ЗАКРЫТЫЯ СОСТЯЗАНІЯ ВЪ „ЛД9НЪ— ТЕННИСЪ^. „„ Юбилейная Областная Сельско хозяйственная н Промышленно-этнографическая В Ы С Т А В К А —————————– • В Ъ г. НОВОЧЕРКАССКѢ, О. В. Д „ ф —————————– состон щ ап п о д ъ В ы со ч ай ш и тъ П о к р о ви тель ство м ъ Его И тп ер ато р о к аго В ы со честв а Государя Н аслѣ дн ика Ц есаревича и В ели каго К н язя А ленсѣя Н иколае ви ча (субсидируемая правительствомъ, Донскимъ войскомъ, городскимъ самоуправленіемъ г. Ново черкасска, мѣотпыми сельско-хозяйственными организаціями и др. общественными учрежденіями). Р аіо н ъ в ы с та в к и — Области: Донская, Кубанская. Тѳрокая и Уральская, губерніи: Ставропольская, Дстрахагіокая, Саратовская,, Самарская, Воронежская, Харьковская, Екатеринославская и Черномор ская. • Справки можно получить: г. Новочеркасскъ, Выставка, Соляный пер,. д. ЛЬ л’і. . К. •> — 1 ЛАНДЕСГУТСКАЯ ТКАЦКАЯ Ф . Б . Гржожфелъд &9 F . O r U n f . e i d , ‘ в ъ БЕРЛИНѢ, Л ейлцигерш траоое, 20—21. САМЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ДОМЪ БѢЛЬЯ ВЪ ГЕРМАНІИ. Собственная мехааическая ткацкая, мастерскія для шитья и вышиванія въ Ландесгутѣ, въ провинціи „Силезіи*. ГОТОВОЕ БѢЛЬЕ ВСЯКАГО РОДА. БОЛЬШОЙ ВЫ БОРЪ постельнаго, столоваго, дамскаго и мужского бѣлья, стеганыхъ и другихъ одѣялъ. Рекомендуется посѣщеніе магазина, достойнаго по своей обстановкѣ вниманія. Посѣтители . къ покупкамъ не принуждаются. М. 10—7 Дворовые участки земли А. М. СКУРИДИНОИ на Основѣ, Около Скуридинокой мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ 5-лѣтней разсрочкой платежа безъ процентовъ. УЧАСТКИ РАЗБИТЫ ВЪ НАТУРЪ, ВИДѢТЬ ПЛАНЪ И УЗНАТЬ УСЛОВІЯ МОЖНО: 1) На Окуриципской мельницѣ, на О сновѣ у И. Ф. Овсянникова, ноторы й во вояное в р ѳ т я п о к а зы в а е т ъ участки. 2 ) У присяжнаго повѣреннаго Николая Павловича Маркова, Харьковъ, Рымарокая улица, JO 2..8) У присяжнаго повѣреннаго Алексѣя Акакіевича Поддубнаго, Харьковъ, Гимназическая набережная, ооб. д. 4) На Качановкѣ, Спдорѳнковокая улица, J0 24,. у Д. Т. Онвальнвва. б) Въ 1 пригородной слободѣ Ивановкѣ, Церковный пѳр., JSS 3, у Георгія Двѳрьяновича Романовича. 8858 ПЕРВОКЛАССНАЯ П ЕТЕРБУ РГСК А Я ФИРМА ИЩЕТЪ ХОРОШЕЕ БОЛЬШОЕ ПОМѢЩЕНІЕ для розничной торговли въ самомъ лучшемъ торговомъ пентрѣ г. Харькова. Письм. предл. адр. въ ^ен тр . Конт. Об. Л.’и Э. Метцль’и К®,’C.-neTep§ypi*b, Морская 11, подъ лит. М. П. О. С. М.С-1 ПРИСЯЖНЫЙ ПОВѢРЕННЫЙ Александръ Александровичъ КВЯТКОВСКІИ ізвѣща&тъ о перемѣнѣ квартиры, с ъ 15-го о -г-т а я п р о ж и ваетъ . СУМСКАЯ, Na 48, п р о ти въ гл авн ы х ъ ао р о тъ У нивероитѳтонаго оадл. Пріемъ по дѣламъ съ 9—Н у. и съ-і—« пополудни . 8818 8—1 харьковское ком м ерш ое училище Императора Александра III. Окончившимъ курсъ учплпща предоставляются права поступать во всѣ высшія учебпыя заведенія наравнѣ съ воспитанниками среди, уч. зав. М. Н. И. и во всѣ И м п е р а то р с к іе Россійсі&іе УвйХерсш теты и Ветеринарные Институты оъ экзаменомъ изъ одного лишь латинскаго языка. ” Пріемные экзамены 20 мая. Плата: въ пр. кл.—75 р., оъ і но 5 кл. вкл.-12б р., 6 и 7 кл.-150 р. въ годъ.. Женская гимназія щ и г п г ш п о п і і и пансіонъ, учр. И * . L . l l u l I U D U r l У Л И Ц А ОМ! 3 S ) (со всѣми правами казенныхъ гимпааій). Пріемъ прошеній в о в о ѣ к л а с с ы и В ой ДОПОЛНИ т е л ь н ы й ежедневно отъ ІО ч. у тр а д о 3 ч- д н я . П р іе м н ы я и с п ы т а н ія въ ст. up. кл. оъ 15 т а я , во всѣ оег. классы оъ 2 0 м а я , съ 10 ч. утра. Въ мл. пр. кл. дѣти принимаются б е з ъ э к з а м ен а, ведутся фребѳлевскін зан. Введена л ѣ п к а съ прошлаго года въ иер. 3-хъ клас. П л а та 3 0 п а н с іо н ъ съ практическими заи. по яз. и репетиціями по всѣагь предметамъ 325 р. в ъ ГОДЪ. 3358 Частная мужская гниназія СГГГДЕНЧЕНКб С Ъ ПРАВАМИ ИАЗЕН ГИМН. Д Л Я УЧАЩИХСЯ. РО Ж ДЕСТВЕН СНА Я, 12- Н ач ал о , пріоги н ы х ъ э к з а м е н о в ъ в ъ 1, 2 , 3 , 4, 5, Ѳ к л а с с ы с ъ і! т а я При г и т н а з іи п а н с іо н ъ . Иио> с т р а н . я з . с ъ п р и г. к л а с- ф СЪ АВГУСТА ОТН РЫ В. 7 и п ас . _______________ 27SQ9—9 8-ми нлвссное средне-учебное заведеніе А д Р П Л І Г Ш П П П Й – в ъ поселкѣ .ЗЕЛЕНЫЙ Гйй“. – Г и Д і и П и О и П . Пріемные экзамены въ отар. приг., І-Й II и Ш кл. съ 7-го по 25-е мая. Въ 3 младшихъ пригот. дѣт» принимаются безъ экзамена. 8511 8—8 I M S р . Я . О Р Л О В С К О Й , с о в с ѣ м и п р а в а м и к а з е н н ы х ъ г и м н а з ій —— О ——- Ч е р н о г л а з о в с н а я ул.( 15. Пріемъ пропх., п р іе м н ы е э к з а м е н ы -в о всѣ классы ежед. въ продолж. всего мая. Откр, 8-й кл. Въ- приготов. классахъ вед. ф р ѳ б е л зан – В ъ мл. приг. кл. прин. безъ экз. н егр а м – съ 7-мв лѣтъ Плата умепьпт. въ пригот. кл. до 50 р„- въ 1-мъ кд. до 75 р. въ годъ. ____________ 3880 Мужское 8-кд- средне-учебное п Г Г Л П О С О Л Й заведеніе съ программой казен- U I I І І Р л Г І І І І П ныхъ гимназій, • ь* і п і н и ш и . Обратцотго вниманіе какъ аа общее образованіе, такъ и на физическое развитіе уч’ящйхі&гн съ этого цѣлью введены: наглядный методъ преподаванія, беоѣды по гигіенѣ, французсаій яз. съ пригот. кдас., сокбльская гимнастика, ручной трудъ- (сообразпо возрасту) фребедѳврііш занятія, подававши игры и добавочныя йанятін ДДП веу.спѣваголщхѵло’ отдѣльнымъ адодмЕіѣіагь.-ЦЛАТА; ■§&’ Р*, Ij.II is ПГ—100 р. Пріемные экзамены продолжаюто Пріемъ црошенііі ежедневно отѣ а—2f час. ‘8876 Харьковскаго Купеческаго Общества. Сь 30 мая открывается пріемъ прошеній на I и II курсы. Курсы принадлежатъ къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній; курсъ об у ченія четырехлѣтній съ раздѣленіемъ н а 8 семестровъ. Учебный планъ курсовъ соотвѣтствуетъ экономическимъ отдѣленіямъ коммерческихъ институтовъ. Для III и IV курсовъ, кромѣ основного экономическаго цикла, предположены спеціальные циклы: коммерческо-финансовый (банковое и страховое дѣло), мѣстнаго хозяйства (городск. и эемск.) и промышленный съ горнымъ подъотдѣломъ. Преподавателями I и II курсовъ состоятъ: прив.-доц. А. А. Алексѣевъ (го-» сударств. пр.), проф. А. Н. Анцыферовъ (статистика), пр. доц. Н. С. Гольдинъ (всеобщ. ист.), проф. В . М. Гордонъ (гражд. и торг. пр.), проф. В. Ф. Л евитскій (политич. экон.), проф, Н. И; Паліенко (госуд. пр.), прёпбд. И. И. Поповъ ■(земле- вѣд.), проф. А. А, Раевскій (администр. пр.), проф. В. И. Савва (русск. – ист.),„ проф. Д’. М. Синцовъ (высш. математ.), проф; М. Н. Соболевъ (экономич. полит. и наука о финансахъ), проф. протоіер. о Стеллецкій (богословіе), препод. А. -Н.; Сѣриковъ (коммерч.. науки), проф. А. Н. Фатѣевъ (общ. теор. пр.), пр.»доц, П.- Й«: Фоминъ (полит. экон. и эконом. географ.). .. . • – . . • – На курсахъ преподаются теоретически и практически иностранные – языки:; нѣмецкій, французскій и англійскій.’ На курсы принимаются лица об о его пола, имѣющія свидѣтельства объ окон чаніи средняго учебнаго заведенія (принимаются оіончивш іе епархіальн. уч. и 4 класса духовн. семинарій). Принимаются также вольнослушатели. Прошенія пода ются на имя директора съ приложеніемъ свидѣтельствъ: а) метрич. о рожд., в) политич. благонад., с) о званіи, д) о получен. образов. и двухъ фотографи^ГЛсар- точекъ. Годовая плата 10 0 руб. Курсы вечерніе. Справки можно получать въ канцеляріи курсовъ (Пушкинская, 8 1 ). К. ХУДОЖЕСТВЕННОЕ УЧИЛИЩЕ. і ■■■■■■ . ■■ ■■ = Екатеринославская ул., No 3 4 . ■ ■ — ■■■■ = П р іем н ы е э к з а м е н ы по научнымъ; и .художественнымъ предметамъ еъ 1—15 сентября. П р іем ъ п р о ш ен ій по 15-ѳ іюня и сь і-го іюля ПО І-0 сентября, ______ П р о гр а м м ы высылаются за 3 еемикоп. марки. ’ К. І-я К І Е В С К А Я З У Б О В Р А Ч Е Б Н А Я Ш К О Л А д -о а Л. С. БЛАНКА, К р ещ а т и к ъ .’З т- Пріемъ прошеній до 30-го сентября. Условія высылаются безплатно. При школѣ открыть»’для зубныхъ врачей КУРСЫ п о ЗОЛОТУ, Ф А РФ О РУ и др. отд. ! ______ , , ■ . – ■ М. 15—1- ; Ш П Я П Ы „La Favorita“. Новѣйшія парижскія модели. — Большая золоти медаль за изящества. * г Ц-БНЫ ВНВ КОНКУРРЕНЦІИ- С а л о н ъ д а м с к и х ъ н а р я д о в ъ и ш л я п ъ Конная ул., 2 (в ер х н ій э т а ж ъ ). Телефонъ 23-в2, j ____ _ ______ • ________ ■_£ _____ _ _ _ __________ IS73 ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ О-ва іім м ц і н і ш Жноп СОСТОИТСЯ въ ПОНЕДѢЛЬНИКЪ, 20-ГО мая, ВЪ 7 Ч. В2Ч. дотъ считаться состоявшимся при всякомъ числѣ явившихся членовъ (§ 35 Уст.). _______ ________ 3848 Общее Собвзйв Товарищества по сбыту молочвыхъ продуктовъ и продуктовъ пщеводеш имѣетъ быть 21 сего мая, въ 7½ час. веч., въ .помѣщеніи . Общества сельскаго хозяйства (3-й этажъ). 1. Докладъ С. М. Кузнецова о принятія Т-вомъ молочной станціи отъ О^ва Потребителей „Трудъ*. 2. Докладъ К. А. Мацѣевича о дѣительнооти правленія оъ 15 марта по 15 мая. 3. Докладъ Л. А. Воронцовой-Вельяминовой о дѣятельности молочпой станціи съ 15 марта по 16 мая. 4. О кредитѣ, для Товарищества въ Государственномъ банкѣ и другихъ учрежденіяхъ. 5. О директорѣ-распоряди- телѣ и инструкціи для него. 0. Смѣта расходовъ Товарищества по 15 октября 1913 г. 7. Выборы чло- вовъ правленія и кандидатовъ къ нимъ. Р. 8. Г.г. пайщиковъ,.нѳ внесшихъ еще паевъ, правленіе про- онтъ приступить къ уплатѣ, хотя бы 15-ти рублевыми взносами на каждый пай. К, IIIII» ДИ Щ 1 « І И . Гито?»р^ Г Л ? Г ; ПОМѢЩЕНІЯ ДЛЯ КОНТОРЪ Г , . МАГАЗИНЪ съ подваломъ.-Объ условіяхъ.узнать въ Правленіи Банка отъ 10 до 2 часовъ дня. К, Лица, желающія взять подрядъ на очистку выгребныхъ ямъ консисторскаго дома утаплуногіеввя, вЪ 1: іюня 1913 года, приглашаются для торга къ 12 ч. дня 23-го van 1918 года хъ . іав-йлующому доѵомъ Карпову. Харьковъ. Кашіуновокая, 4* ха. 8, .ВШ 1 ,Н і *( ія и й й іт I s ffi а М 9 I J f i 44І Единственный вѣрпый споообъ предупрежденія П П іілП лТ п ІИ ік ЗВ І і М я і і ъ і Л ! накипк въ паровыхъ котлахъ. Стоимость ни- НІІІШІІіі і 1 І І Н ! п Г п П I 11 ■ чтоиныіі г»р»»тіяі С оверш енно авто * » – n u u u jiiiiii „ і ш і о і егв** s# 1 тяч ео н о с в ы д ѣ л е н іе нанипя б е з ъ вся< И”*’*» хи м и ч ески х ъ при м ѣ сей и расход овъ] прекращ еніе продолж итель* ПАВЕЛЪ R. ІШ ЙСПГТЪ. КП АМ Пк А ІІѴ Ій мастеР* nfiK ftD fiR ’L п0 Молочнсй Богдановскій пер., No 7. Никелеро- Н ]/Ш ь ь ъ Ц Г 4 П скую li&Jp&BijJi D ваніе и полуда самоваровъ 2 р. 80 и 3 руб. 3880 ьаш п ш іщ ш Шіт Права, Екатеринославской губерніи, приглашаетъ ФЕЛЬДШЕРИЦЪ-АКУШЕРОКЪ на вакантныя должності запасныхъ. Условія службы: 600 рублей въ годъ жалованья и 150 рублей квартирныхі ■Ъ Годъ. По выслугѣ 5, 10 и 15 лѣтъ прибавки къ жалованью по 60 руб. ві годъ каждая. Обязательное участіе въ земской эмеритальной кассѣ. Земское стра хованіе на случай потери трудоспособности или смерти 2000 рублей. Дорожньн расходы на проѣздъ къ мѣсту службы земство не возмѣщаетъ. Желающія занять должность должны прислать заявленіе съ приложеніе»! копій документовъ и сообщить свѣдѣнія о прежней службѣ. К. ^ , 1 ‘ Д а чшшш у ч а с х о ж ъ іи* ■Черноморскомъ побережья, вбливи г. Сони, въ рѣдкой по красотѣ и климатическимъ условіями мѣстности продается имѣніе ВИДНОЕ. Иродапо можетъ быть какъ все имѣніе (70.060 кп, сама) іТаиъ и часть его (62.000 кв. саяс.). Ово же разбито на мелкіе участки отъ 2М» до 6.000 кв. оаж. Планы описанія, цѣна и условія продавай письменно по адреоу: г. Воронежъ, Никитинская, 10, УІ. С. П о т а попу» ■ . _________ __________________ _____ ______ ___________ 36489 8—Я Поселокъ „НОВЫЙ ХАРЬКОВЪ”. Въ 2 версг. отъ г. Харькова, по продолженію Пушкинской ул., продаются участка земли съ раэсрочк платежа на 4 года беаъ %% съ благоустройствами: водопроводомъ, влеитфичѳоким’ь освѣщеніемъ ул., тротуарами, обществен. зданіемъ, телефономъ и проч. Всѣ первые платежи вплоть до 285 т. р. идутъ на благоустройство. Буровая скважина для водоснабженія при испытаніи дала въ часъ 3000 ведеръ хо рошей питьевой воды. Поселокъ соединенъ моотовой оъ г. Харьковомъ. Продажа производится въ Харьк. Желѣзнодорожномъ Общ. Вз. Кредита (Николаевская пл., д. „NS 7) въ присутственные часы, Е ж ед н евн о о т ъ б ассей н а на П уш зинонзй ул. о тх о д и тъ лин ей н а в ъ 11 чео. утра в ъ I ч. д н а, в ъ 3 и 6 ч- пополудни. _________________________________________________ В87і с-детаРБУРгъ, г т т Т7ЯПР U A T T 7 T w Лигдвская, 44, домъ А. Н. Перца* И , I і | і , I I I Г | I I I І І . I і в а, близъ Николаевскаго вокзала- / I іІ Ж і 1 J \ У 1. 1 I \ / 1. л. А Ш А ^ Открытъ новый роскошные отель въ 200 номеровъ, этомъ же домѣ*800 квартиръ отъ 8-хъ комнатъ и 200 комнатъ безъ мебели. М, 26—18 ” v … Б А Л А Н СЪ G.-Пйтербургской Биржевой барона ШТИГЛИЦА Артели р «а 1-е января 1913 г. капалъ,, м вв. С о с т а в ъ а р т е л и 2 4 7 8 ч л е н о в ъ – улица, Л 15, ДИТИВЪі Касса главная . ………………………………………. • …………………………………….Руб. 22.487.57 Касса пенсіонно-похоронная „ 726.83 Тонущіе счегы……………………………………………………………………………… „ 444.064.89 Ироцовхиыя б у м а г и ……………………………………………………………. … . „ 2.828.850.- Довѣрители ………………………………………………….. 62.561.93 Равныя лида и учремедевія…………….. 108.099.89 Пенсіонеры. . …………………………….. … ……………… … . „ 94.00 Купоны отъ %«/# бумагъ . ……………………………………………………….. „ 8.408.53 Переходящія суммы: …………………………………………… „ 7.609.72 Подотчетныя лица………………………………………………….. „ 3.140.89 Выбывшіе члены—ихъ переборы …………………………………….. … . „ 3.406,57 Куроовыя разницы…………………………………………………………………………….„ 1.051,00 Расходы за счетъ 1918 г . ……………. … . ……………….. … . „ G00 00 Члены ихъ аваноы . . . ………………………………………………………………….. „ 226.096.09 БАЛАНСЪ Руб, 3.711.310.^51 Долгъ новиковъ до вкупу . ……………………………………, ”. . . ‘. 8.808.987.20 Всего Руб. 7,615.398,14 /Э НОСИВЪ: ’ Капиталы—Запасный . . . . , …………………………………….. Руб. 1.010,700.— Резервны й ……………. … ……………………………….. …… 1.275.200.— Пенсіовпо-цохор ………………. … …………………….. „ 417.9C2.7S 3.308.862.72 Выбывшіе члены—ихъ полученія . ………………………………………………………. 108.573.25 Разныя поступленія ………………………………………………… « , 24.818.48 Залоги разныхъ лицъ……………………………………………………………………………. В.782.81 Проценты по обязательствамъ ……. . ………………………………….. 60.00 Фондъ членовъ артели Забайкальской ис. . ………………………………………. 4.588.23 Нераздѣленный заработокъ ……………………………………… 118.93 Пенсіонно-похоронныя выдачи ……………………….. 4.586.31 Выводы……………………………………….. …. ……………………………………………………. 240.СО Члены—ихъ полученія за 1912 г . ………………………………………………………. 255.227.03 БАЛАНСЪ Руб. 3.711.310 91 Вкуппой капиталъ . …………………… …. « • . . ……………………………………… з.зо.ч 987.23 Всего Руб. 7.515.29^.14 П р а в я ен іѳ а р т е л и : Староста Ф. ф. К о с т а р е в ъ Дѣлопроизводитель Н И- Е р е м ѣ е в ъ – 3867 1–1 Казначей И- И- К р и в о н о о о в ъ . Бухгалтеръ С. А. В ѣ с к о в ъ ______ Ж обавхы е скмЬы С.-Петербургскаго Международнаго Коммерческаго Банка, Харьковскаго Отдѣленія = въ г. Хорьковъ, на углу Александровской и Кошеной улицъ. = Ж ел ѣ зо -б ет о н н ы е пак гаузы с ъ подвальны м и п ом ѣ щ еніям и . К ры тая платф ор ма. С о б ст в ен н а я ж ел ѣ зн о -д о р о ж н а я вѣ тк а к ъ станц іи Х а р ь к о в ъ , Ю ж ны хъ ж . д. О ткры тіе оп ер а ц ій п о пр іем у гр у зо в ъ с ъ вы дачею с с у д ъ п о сл ѣ д у ет ъ в ъ н а чалѣ ІЮ НЯ с е г о года. З а сп р ав к ам и п р о ся т ъ обр ащ аться в ъ Т ов ар ны й О тдѣ л ъ Б а н к а , Н икола евск ая площ адь, N 2 3 0 , с ъ 9 1/я ч ас. у т р а д о 3 ч. дня, а т а к ж е и в ъ городскую к о н т о р у Х ар ь к о в ск а го О тдѣ л енія въ С узда л ь ск о м ъ Т о р го в о м ъ ряду с ъ 4 ч ас. дня до 7 ми ч ас. в еч ер а . К . 2 — 2 Харьковская Городская Управа приглашаетъ лицъ, желающихъ занять при ней должность завѣдывающаго Отдѣломъ Народнаго Образованія, ~ъ годовымъ окладомъ въ 2700 р., подать объ этомъ не позже 15-го іюня с. г. на имя Управы, заявленія съ сообщеніемъ въ нихъ свѣдѣній о преждней дѣятельности, дающихъ возможность ‘.удить о достаточной подготовкѣ къ занятію указанной должности, и приложеніемъ печатныхъ трудовъ по народному образованію, если таковые имѣются. . К. l i r a Л і и М ш K im ібъявляетъ, что для избранія земскихъ гласныхъ по Изямскому уѣзду на трехлѣтіе съ 1913 года, назначаются: 1-й Избирательный съѣздъ 5-го ІЮНЯ, въ 11 час. дня, въ Изюмѣ, въ Дворянскомъ домѣ. 1- е Избирательное Собраніе 6-го Іюня, въ 11 час. дня, въ Изюмѣ, въ помѣщеніи Земской Управы. 2 й Избирательный Съѣздъ по 1-му участку 5-ГО ІЮНЯ, въ 10 час. дня. въ помѣ щеніи Изюмской Городской Управы. 2- е Избирательное Собраніе по 1-му участку 6-го ІЮНЯ, въ 10 час. дня, въ томъ же помѣщеніи. 2 й Избирательный Съѣздъ по 2-му участку 5-ГО ІЮНЯ, въ 10 час. дня, въ помѣ щеніи Славянской Городской Управы. 2 е Избирательное Собраніе по 2-му участку 6-ГО іюня, въ 10 ч. дня, въ томъ-же помѣщеніи. Съѣздъ уполномоченныхъ волостныхъ сходовъ 7-го іюня, въ 10 часовъ дня, въ помѣщеніи Земской Упразы. к. 3—3 В ЕН ЕРнчвс’’ к о ж и , с и ф и л и съ и ‘ДОЧЕПОЛОВЫЯ. Д-ръ п и р ф ен ен ш ъ . 0 10 ут, и 6—8 веч. Жандармская пл., No 1. 3843 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. П оловое б езси л іе, послѣдствія о н ан и ап а- СИФИЛИСЪ. М0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСН., Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ.’ и! MoHacTbiDCK.neo., ярот. Астраханск. гаст.. Ni 20/8.! ____________________________________ 3842 В-2 Д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, М0ЧЕП0Л., КОЖНЫЯ. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул,, No 41. ря». съ аптекой. 3836 2—2 Д -ръ Ильевичъ лисъ, иочеполов. и кож. бол. Р ен тген о-элеи – Тролѳчебн- каб и н етъ – Пр.9-12 д. и 5-8 В. Для дамъ отдѣльн. пріемная, Сумская, 23. Телеф. 32-71. ______ ____________ ______ 3329 2—2 о постоянными П С Ч Ь Ь И И Ц Й нме – тлши по сифилису, кожный и жочеполовмяі бол. д-вов л. д.гефтсра иВ. Н. Еваонямэза. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер. Тел. 2735,! Рентгено-свѣто-электролечебный кабянет. Кон сультаціи профессоров. Пріем приходящах боль- ных от 11 до 3 ч. дня, коечных— весь день. _______________________________________ 8728 10-7 Доктор медицины Б Е Р ГЕ Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО ЛѢЗНИ. Пріеы отъ 8-12 ч. ут. а 5-8 ч. в, Д ля дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7.1 Тел.ЛЬ 14—35. 3749 1 0 -6 | Д іаЬ ІП Е Р Я В й Ч Ъ .Г ?Г ЕонБ= : С и ф или съ, тр и п п ер ъ , ввн ерич.О тъ9 —12 и 5—8 ч. в. Бол. КОЖИ И в о л о с ъ (удаленіе) 12——1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 3758 10—5 Локтевъ Д Й К Б ЕР ГЪ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол,, трипперъ ■ его ослож ненія, попов. разстройства, бол.ПЛОЧЕВ. ПУ ЗЫ РЯ ( цистоскопія ), СИФИЛИСЪ Н к о ж НЫЯ. Пріемъ 8-12 йо – 9 ч. Для дамъ отдьлья* пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я .2 7 , сосѣдній СЪ Г 0 СТ..ЛІОНЪ•. Тяхафонъ20-45. 3765 7 -5 Д-ръ ШЛЯПОШНЙКОВЪ. С и ф и л и съ , пол- безси ліе, ілочѳполов., к а ш .в е н ѳ р и ч . и вн у тр . пр. 8—іи 5—8%, Николаевская пп.,д. Огурцова, N* 7 ,тел. 2440 _____________________________________3817 3—3 Д-рь ГО Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . Сифились, кожн., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. 2- 3 д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатериносл. 3890 2 -1 Докторъ м. Е . К УД Й Ш ъ ” С и ф или съ, вен ер. и КОЖН. б- Пр. 8-11 и 5-9. дамъ 4—5. Екатеоинославская, 25, тел. 26—78. ____________________________________ 3877 1—1 Д о кто р ъ Ш П И ГЕ Л Ь . Пр. больн. по сифил., венер. и кож. болѣз. отъ 8—12, 6–8. Дамъ 5—6. Сумская, 11. Тел.24-81.1 ___________________________________________3884 5-1 | £оцв М. Я, ТратнАергъ“ хГР^в“ пріемъ въ тѣ-же дни и часы, 3875 3—1 Докторъ П. И. БЕДЕНЯПНІ1СКІЙ зад°оиГ ПРЕКРА ТИ ЛЪ П РІЕМ Ъ “з у и Т і’ Д-ръ Н И ССЕН БАУМ Ъ Нервныя болѣзни, алкоголизмъ. СвѢтО-ЭЛек- тр о лѳчвб н ы й каб и н етъ – пріемъ отъ 10-12 и 4-6 час. Петровскій пер., 19, тел. 20-30. 3882 д-ръ Я. С, ГУ Р О В И И Ъ возобнов. пріемъ больн. дѣтей на прежн. кварт* отъ 9-11 у., 5-7 веч. Сумская, 26, телеф. 15-79.’ ________________________________ 3852 3— 1 Д-ръ ЗЮБАНЪ. Внутреннія, маооажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10, 3- 6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. 3696 2 -2 Докторъ 0. В. Зильберш тейнъ. Внутренніе болѣзни. С пеціально б о л ѣ зн и , п о ч е к ъ И п еч ен и . Пріемъ отъ 5—7 веч Телефонъ 34—11. Москалевская ул., No 41. 1 ________________________________8640 10-9 Д -ръ Д . Г. Лисанскій. Болѣзни горла, нооа и уха, печеніе болѣзней голоса и рѣчи. Пріемъ 10-12 и 5-7 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. __________ ___________________ 3672 10—8 Д-р ФРИШІПАН- Бол. горла, уха, нооа. Пріем 8-12 и 5-9. По лразд. 942 у. Сумская, 6, Тел. 2156. __________________________________________ 3778 10—4 Д -ръ М, Б. Ливш ицъ. ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА Н КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2589. ______________________________________ 3816 2—2 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРНЗМ АНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ 1¾ —3 и 5 —7. Тел. 1935. _______________________________ 8802 5-8 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Ф . С. ГО РО В И Ц Ъ . Акушерство, женскій, иочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 а 4-7. Тел. 377 _____________________________________3789 7—4 Докторъ Г. Д. РЫДНИКЪ, АКУШЕРСТВО, Ж ЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ. Кон торская ул* No 9, кв. .Ns 5, тел. No 29—83. Прі емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в,—ЛЕЧЕБНИЦА. 886? Й ^& £енскіЯ , акушерство и нѳрви. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12 и4-5. Тел. 1572. _________________________ 3655 10—9 Ж ЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Ж ВРАЧАЫ С. Д, Клейфъ. Сумская, No 6. Тел. Ns 23г83. Акушерство, жен скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9— 12 утра а отъ 5—6 час. веч. 3797 4 3 ЖЕНСКАЯ Л Е Ч Е Б Н Щ Г , ¾ ¾ М АРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечвбницу во всякое время. При- ходящ. больн- отъ 12—І*А ч. н отъ 3—7 чаэ. Телеші 139Q. Екатаокноолавсная, 32. 3795 5—3 ЖЕНСШ ЛЕЧЕ”ВНИДЙ ^ 0 ДТ ра Ш ЕСТО ПАЛА. Пріемъ отъ II до ( ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле- чѳбницу во всякое время. Уг. Сумской ул.,27, цс Рымарск., 34. Тел. 1849. 3759 5—с Ш К А О І Й Й І Ь Н А Я лечейница д-ра АРІЕ, П у ш к и н ск ая у л – 7. собстз. д. Тал. 1453. ПРІЕМ Ъ отъ 11’—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лочебницу во всякое время. __________________ _______ __________ 3768 6 -5 Д»р А. П. РАППЕП0РТ. НЕРВНЫЯ БОІГ, ДЛКОГОі/йЗМ (внушеніе). РЕНТГЕНО-СВѢТО ЗЛЕКТР 0 ЛЕ 9 ЕБН- КАБИН. Пріем: 4—о в. Сумская. 7/. Гел. 11-66. Зо2ф ,2-2 Лечебница съ пост. кров. по бол. горла, носа, уха д-ра СКРЫ ПТЪ. ‘ Пріемъ приход. отъ 9—10 V* у. и 5—7 веч., (кро мѣ воскресеній) коечныхъ во всякое время дня, Екатеринославская, 22, въ глуб. сквера. Телеф, 236. _________________________________ 3838 . 4 2 горла, носа, уха, д-ра мед. С. М. БУРАКА ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., No 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежедн. 1¾ — 3 ч. ди., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіезападѳн. и горбовъ нооа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 3793 10 3 П Ё в й УХЙ, ГОРЛА И НОСА, ‘кроватями Д – р а ГПУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ______________________________________ 3805 4-3 Радій-Эманатошй, Z lt T L Z і-ра Я. М. ЛЕЙБФРЕЙДА- Блзговѣщ., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгін (ишіасъ и др.) Пріемъ 11—1 ч, __________ 3844 3—2 ЛЕЧЕБНИЦА No 1 1 РЯСНЯНСКАГО „Зеленый Бервгъ“, Вознесенская улица, ломъ No 5. БОЛѢЗНИ НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всяко^ время. п ри ходящ ихъ о тъ 5 — 7 и. веч. заіэ s – з Хирургическая ш е э н в д д-pa Б. Б, Брандсб^рга. Пріемъ больн. въ лечѳбн. во всякое время, прл- ходящ. ежед. 10-12иэ-7. Пушкин., No 8. Тѳл. 1400 Д робленіе кам ней м очевого пузыоя. ______________ ____________ _________ 3346 10—10 л ж і ч е і в н и д а доктора и. С. БРЕСЛАВА. — С уш ская ул., No54. — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе.водолеченіе.Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ- Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ.Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра а отъ 5 до 7 час., живу щихъ во всякое время. __________________ 3886 А логнѣвва зуб»-»рачт>. Иріе.ъіо-а и і – б АЛСШ Е дд, Бѣдн. безпл, Рымарская, 25. зава 2 -і З у б н о й врачъ 1 . 6 . І Е М 1 І (учредитель ауб школы) ^принимаетъ больныхъ ежедневно отъ 11 ч. ут |до 3-хъ дня, по вторникамъ и пятницамъ отъ 1 Ѵі дн. до 4 дня. Екатеринославская, 21, тел. 21—35 | ____________________________________________ В874 ;С Т м. Розовскій огьТо — 2 т ::т л г І _ _ «Ш ІЧЙ -ВРАЧЕБНА Я ЛЕЧЕБНИЦА -Я Н J ig la.Bg Ю. U. Розовскаго. _ _ _ В М О 11 Пріемъ отъ 8 у. до 1Э веч- ~~ а I р І Печеніе, пломбиооз., JJU U H C K y C . ЗУБЫ. Московская, No 15, прот. Покъ. Телеф. 20—3) ___________________________________ 3701 10—8 Зуб. вр. С. Стврнинь Г і Ж Ш -ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЗУ5.ВВ-С. СТЕРНИНЪ Пріемъ отъ 9 ч. у.—8 ч. в. Леченіе. пдоибир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО утввр ж д . т а к с ѣ . Петров, пер., д. No 9, прот, Русск. Общества, ходъ съ Армян, пер. ME8 ЗуболБчебный кабинетъ Е.Б.Фабриканта. Сумская, Л» 8, тел. 28-85. Искуст. зубы и лече ніе отъ 10—1 ч. и 5—7 ч. веч. 3891 Зубоврачебная лечебница і лабораторія вскуоственныхъ зубовъ А. А. Горовицъ, риЕноастл.; 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. яеч. Пломбированіе, искусств. зубы по таксѣ. . __________ _ __________________ 8850 а~т2 З р І’Ѣ И І 1 1 золотое съ коралішкоіі обронено К ІІІІІП Ів ІІ на 5’ГЛУ Васоейвой и Яериышѳв- а І Ш Ш І і и ок0“- Нашедшаго убѣдительно проинтъ доставить кодь до да цушкицокую, домъ ^ 51, дворнику Василію, з,а что будетъ выдана стоимость кольца д е с я т ь руб. К. 10-10 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По вѣдомству министерства финансовъ. Производятся, за выслугу лѣтъ, со старшин ствомъ: изъ коллежскихъ ассессоровъ въ И а д в о р и ы е совѣ т и и к и: податной ин спекторъ 1-го участка Сумского уѣзда, Вар- фоломеевъ—съ 13-го декабря 1912 года и помощникъ податного инспектора, Лебедин скаго уѣзда Радченко (Дмитрій)—еъ 13-го ноября 1912 года. По вѣдомству главнаго управленія земле устройства и земледѣлія. Производятся, за выслугу лѣтъ, со •стар шинствомъ: изъ коллежскихъ регистраторовъ въ г у 6 е р нс кіе секретари: произво- дитель землеустроительныхъ работъ (стар шій землемѣръ) землеустроительныхъ ком- М’Иссій, Харьков-ской -губерніи—Заговура— съ 5-го октября 1909 года; въ коллежскіе регистраторы: землемѣры землеустрои тельныхъ коммиссій Харьковской губерніи:— КриволуцнШ—съ 8-го декабря 1908 г., Троиц кій—съ 3»го января 1909 -г., Жулитовъ—съ 26-го марта 1909 г. и Желудковъ—съ 25-го іюдя 1910 іг. Утверждаются въ чинахъ со старшин ствомъ: коллежскаго секретаря, производитель землеустроительныхъ работъ (старшій землемѣръ) землеустроительныхъ кО’Ммиссій Харьковской -губерніи, Сергѣй Ба нокъ—съ 25-го сентября 1908 г., по званію межевого инженера; коллежскаго ре- г и страто р а: производитель землеустрои тельныхъ работъ (старшій землемѣръ) земле устроительныхъ коммиссій Харьковской гу берніи Бондаревъ—съ 26-го марта 1903 г. . и землемѣръ землеустроительныхъ коммиссій Харьковской губерніи Иванъ Батюкъ—съ 26-го марта 1908 г.,—на основаніи ст. 113 уст. служб. прав., изд. 1896 г. П Р И К А 3 ы. По главному управленію землеустройства и земледѣлія, 8-го мая 1913 года, No 5: Опредѣляются па службу па главному управленію землеустройства и земледѣлія, окончившіе курсъ наукъ въ кіевскомъ поли техническомъ институтѣ Императора Але ксандра II съ званіемъ ученаго агронома— Островскій—преподавателемъ спеціальныхъ предметовъ харьковскаго средняго сельско хозяйственнаго училища ісъ 21 марта: изъ от ставныхъ: коллежскій совѣтникъ Познанскій —производителемъ землеустроительныхъ ра ботъ (старшимъ землемѣромъ) землеустрои тельныхъ коммиссій Харьковской губерніи, съ 13-го февраля. Назначается: землемѣръ землеустроитель ныхъ коашиссій Харьковской губерніи, не- имѣющій чина Подгорный—производителемъ землеустроительныхъ работъ (старшимъ ‘ зем лемѣромъ) землеустроительныхъ коммиссій той-же губерніи. ■Перемѣщаются: производители землеустрои тельныхъ работъ (старшіе землемѣры) земле устроительныхъ коммиссій Харьковской гу берніи надворный совѣтникъ Паевскій—«на та ковую же должность въ Саратовскую губер нію—съ 13-го февраля: землемѣръ земле устроительныхъ коммиссій Саратовской гу берніи, неимѣющій -чина Забавскій—на тако вую же должность въ Харьковскую губернію, -^съ 5-го марта. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ По Собственной Его Императорскаго Вели чества Канцеляріи. ■Государь ‘Императоръ, согласно положенію Комитета о службѣ чиновъ гражданскаго .вѣ домства и о наградахъ, состоявшемуся по ходатайствамъ «ачальствъ «нижепоименован ныхъ учрежденій, находящихся подъ Авгу- m i l l і ІЕЛ Е Ф О П Н Ы „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 18-го (31-го) МАЯ. 2Z~ZZ~ „С.-Ш ЕРБЖ СІШ ГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . ••• . ‘ ‘ . Государственный Совѣтъ. (Окончаніе засѣданія 17 ма»)’. Баронъ икскуль внесъ шщзшу, пред ставляющую» право утройства частныхъ школъ не только земствамъ ж городамъ, но я частнымъ лидамъ обоего пола. Сти ши неній и Манаровъ внесли поправ ку. лишающую земства, города и приходы ц-рава открывать частныя школы ® курсы. Голосованіемъ поправка Опшшискато я Макарова отклонена. Статья первая приня- га въ редакціи коммжссіи съ дополнитель ной поправкой барона йкскуля. Дальнѣй шія пренія возбудила статья пятая, до пускающая въ частныхъ школахъ сов мѣстное обученіе лицъ обоего пола,”” Протоіерей Буткевичъ, основываясь на своемъ педаігогнческомъ опытѣ, доказы валъ, что разумное <и раціональное воспи таніе должо еоотвѣтствовать природѣ. Су ществуетъ большая разница въ саімой природѣ между мужскимъ и женскимъ’ По ломъ. Поэтому воспитаніе в .обученіе обоихъ полокъ должны быть различны. Въ виду этого ораторъ поддерживалъ ’ вне сенную 1S членами Госуд. Совѣта’ ¥ стѣйшимъ локровитѳл ьствомъ’ Ея Импе.. гор скаго (Величества Государыни Императрицы Маріи Ѳеодоровны о награжденіи нѣкоторыхъ ліщъ, за особые труды и заслуги, оказанные тѣмъ учрежденіямъ Всемилостивѣйше соиз волилъ пожаловать, 15-го мая сего годаг. ‘По харько:скому благотворительному-‘ Об ществу: о.рденъ св. Станислава-, 2ЛА степей и—сотруднику Общества,- – купцу Лав.рентію Соколову и медали, съ ‘над* лисью «за усердіе», золотыя: для ношенія на шеѣ, на Александров ской л с нт ѣ—сотруднику 2-го ■ отдѣленіе совѣта Общества, дочери потомственнаго.,оо,-. четнаго гражданина Еленѣ Пономаревой и для ношенія на -груди, на’Анн ин- ской л ентѣ—сотруднику 2-го отдѣленія- совѣта Общества—гдовѣ купца ЕндЪкіИ Пар- маниной; серебряныя: для ношенія/ нр шеѣ, на В л ад им і рской л ентѣ— дѣйствительному члену 2-.го отдѣленія “совѣта- Общества, дворяакѣ Надеждѣ Филоновй иг сотруднику Общества, аіптекаріекому помощ нику Израилю Бурасу, и для ношеааія ка груди, на Стан цс лазской лан.т. ѣ— сотрудникамъ Общества: мѣщанину. Феокти сту Кореневу и 2-го отдѣленія, женѣ ‘купца. Пелагеѣ Трофименко-Ивановой. По главному управленію россійскаго Общества1 Краснаго Креста. …. …… С в. Станислава 3-й степени: враічъ- преіюдаватель харьковской общины сестеръ милосердія, лекарь, колле4іоскій~ссшѢтНШсъ: Францъ-Юлій-Констаятинъ Розе; врачъ-спе ціалистъ харьковской общины сестеръ’Мило сердія, докторъ медицины, надворнь®. совѣт-Т никъ Николай Судейкинъ; -младшіе ордииатоѵ ры харьковской общины сестеръ милосердія: Михаилъ Введенскій и Сергѣй Козенцовъ. Харьковъ, ”г;.: u j -го мая j гида. – «Подъ оозвѣздіеиъ Водолея». Новое крылатое словцо, .ттуідешое од нимъ изъ петербургскихъ фейъдаошетшъ: «Дума перешла отъ соввѣздія Рака къ «о- зяіадію Водолея»—сразу повравилоіеь, какъ іМіѣткая характеристика момента, и била даже повторена съ думской..три-буда депутатамъ Карауловнмъ. «Подъ созвѣздіемъ Водолея».,. Дѣйстш- • ттено, начаинНіся періодъ ■ бюдіжетпахЪ Преній ВМПМПМе» ДОЛГІЙ И Обильный; НО; увы, безплодный «водолей». «Обсужденіи бюджета—.самоо мощное орудіе нарлаиеп- та». Но зто конституціонная Ш В Д ГДО ‘ рестаегь быть аксішюй при дашой . ІМЯ- етжтуціи, какъ паша, и при такомъ. «пар ламентѣ», какъ четвертая Дума. Нри пра вильномъ теченіи иардаяептешг жизни. «обсуиддоніе бюджета» тшссодитоя въ ие- поередствеияоіі л йеной связи съ. «рверн.] жденіемъ бюджета». Иначе іевйрзДі„крити ка дѣетельносні отдѣльпыхъ . вѣдамвръ;. указанія, дѣлаемыя съ парламентской три буны па тѣ или иные педояеты въ-вадепіи государственной подотки, принимаются во вниманіе при ассигновкахъ, при. утверж деніи имѣть этихъ вѣдомствъ. Слова. во площается въ дѣло. Возгна парламентскихъ преній приводитъ въ движеніе жернавгь той мельницы, на которой мелется хлѣбъ го- сударствекиой жизни… : , Ссшсѣмъ не такъ о’Зстоиіъ ■fffew -съ «бюджетными преніями» въ пашемъ пар ламентѣ. Здѣеь, въ 4-й Думѣ, слово остает ся словомъ н въ дѣло пе воплощается. П ре обсужденіи бюджета разныхъ вѣдомствъ слышатся многія разумныя, обстоятельныя, глубоко-правдивыя рѣчи. Въ области «словесной крятаки» въ эти-бюджетные, дни Дума поднимается на высоту, настоя щаго народнаго представительства: Все недовольство русскаго общества’ нашими «вѣдомствами», всѣ еправеддивш ларека- нія, зрѣющіе въ умахъ населенія ла— зсодятъ откликъ «ъ думишхъ «бюджетж пыхъ» рѣчахъ. Въ нѣкоторомъ ’ смыслѣ даже поражаетъ единодушіе критики,’ раздающейся и съ тѣхъ скамей, во-’ торы* принято считать оплотомъ- ми нистерской политики… Но когда отъ-рѣ- чей Дума переходитъ къ голосованію, ой -; ты одна за другой утверждаются; я; кромѣ ’ несмѣлыхъ намековъ въ «формулахъ-пере хода», никакихъ слѣдов’Ь отъ думской кри тики не остается… Конечпо, критнчесліяд рѣчи народныхъ оредетамтелД шййвті? значеніе ейаш но себѣ, какъ таковыя, Яаъ думскаго вала переходя въ страпу, прони кая во всѣ углы ея. Но м«као-хи> удовлетворяться этой «косвенной – полъ-, зоЁ» бюджетныхъ преній? Вѣдь,” Ду–: ма—законодательное урчеждепье. Оіа! создана не для разговоровъ, а для дѣ ла. Для дѣйствительнаго руководства,- государственной жизнью. Если же і»-, юкъ дучгскнхъ рѣчей протекаетъ жъ сто ронѣ отъ колесъ государственной мехыпщы, и если ея жернова приводятся въ движе ніе совсѣмъ другой силой—тоща.’получаете ся именно тотъ «водолей», о которомъ го*у ворить модная шутка. ■■■ ■■■ – ,Сегодня въ номерѣ: …Г « с у д арственный Совѣтъ: окончаній преній по законопроекту о част ныхъ учебныхъ заведеніяхъ. Государственная Дума: про долженіе преній по смѣтѣ министерства внутреннихъ дѣлъ; принятіе запроса мини стру финансовъ о залогѣ петербургскимъ попечительствомъ о трезвости не принад лежащей ему земли. Путешествіе Ихъ Императорскихъ Ве личествъ. ..Разъясненія главнаго штаба относи тельно вольноопредѣляющихся. Совѣщаніе ко вопросу объ обезпеченіи чугуномъ русскихъ машиностроительныхъ заведовъ. Подробности запрещенія славянскихъ банкетовъ.. Причины ухода профессора Павлова изъ военно-медицинской академіи, Проектъ реформы духовныхъ училищъ. Разъясненія харьковскаго депутата В. В. Лашкевича. Просьба убійцы московскаго городского головы Алексѣева. Похищеніе избирательныхъ бюллетеней въ Одессѣ. Подробности подписанія мирнаго дого вора. Просьба Болгаріи объ арбитражѣ. Вопросъ о репрессіяхъ по отношенію къ Эльзасъ-Лотарингіи въ гермаксномъ рейхстагѣ. Чума въ Гонконгѣ. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Вопросъ о выкупѣ конки.— Засѣданіе медицинскаго О— ва.— Епархіальный съѣздъ.— Новыя хулиган скія выходки.— Скандалъ въ «Тиволи». СТАТЬИ: Н. Яворскаго, А. Станкевича, В. Унковснаго, Юса, Журналиста и др. в е » Голщшдаъ-Мурлвіиятгь поправку, требующую. ведшущенія совмѣстнаго обу- чегія-въ -среднихъ школахъ. Ковалевскій, какъ педагогъ вышей школы, засвидѣтельствовалъ, что имѣя въ теченіе ряда лѣтъ смѣшанную аудиторію лицъ обоего пола, онъ не испытывалъ ни какихъ (неудобствъ и пришелъ отзывъ паршиваго профессора Бкшісеона, ѣздив шаго осматривать школы Соединенныхъ Штатовъ и Канады, гдѣ ведется совмѣсъ- me обученіе. Вюкссонъ засвидѣтельство валъ, что нѣтъ никакой разницы въ умственной развитости обоихъ половъ. Сверхъ того, совмѣстное обученіе является лучшей гарантіей нравственности уча щихся. Голосованіемъ поправка 12 членовъ Со вѣта отклонена. Статья 5, а также 2 —і и 6 приняты въ редакціи ком,миссіи. Слѣдующее засѣданіе 21 мая. Государственная Дума. Окончаніе засѣданія 17 мая. Янушкевичъ, съ точки, зрѣнія инород- ігвъ критикуя политику министерства вну треннихъ дѣлъ по отношенію къ на селенно – ■ края, считаетъ, что пра вильнѣе- ‘Сказать: «Дайте хорошую адмиистрацію, а тогда получите деньги». Единственнымъ раціональнымъ средствомъ м бцрьбы съ ‘Политикой министерства онъ признаетъ неутвераденіе бюджета. Гронскій, отъ имени ка-де, останавли вается на Дѣятельности министерства е додчинемюгаи ему мѣсгтыхь агентовъ по надзору за дѣятельностью земскихъ и го- родокихъ учрежденій и примѣрами дока зываешь, что земства. и (города находятся въ полной зависимости отъ администра тивной власти. Постоянная оттека и вмѣ шательство органовъ власти въ культурную дѣятельность городского и земскаго са моуправленій поднимается все выше, по этому ка-де. считаютъ себя обязанными констатировать, что такое отношеніе вла сти не соотвѣтствуетъ заявленіямъ, дѣ лаемымъ- въ Гос. Думѣ представителями правительства относительно культурной ро ли органовъ мѣстнаго самоушрашеніяі и что ялодраворная культурная работа на мѣстахъ .«азываетоя абсолютно иевозмож- ігой въ обстановкѣ, создаваемой админи страціей. Ахтямовъ выясняетъ, какъ отражается дѣятельность ‘министерства -на интересахъ мусульманъ. Министерство ваяло въ по слѣднее время подъ ‘подозрѣніе и ‘мусуль манское духовенство, хотя оно лишено обществевно-нолитшескато характера, и духовно-приходскія школы муоулъдащъ, хотя вая- ихъ вина заключается только въ. .переходѣ къ новымъ болѣе совершен нымъ .методатъ преподаванія; та же судьба постигла, мусульманскія просвѣтительныя Общества; даліе татарская печать подвер гается особымъ гонешѳмъ. Министерство стремится .обнаружить среди мусульманъ ішшяслаімаамъ, а въ послѣднее время оты скало новый жупелъ—(пашкиіголпзмъ. Ора торъ не отрицаетъ, что среди русскихъ му сульманъ “Возможенъ панисламизмъ, а мо жетъ! быть, и лаимонголішіъ. Но Ахтямовъ полагаетъ,. .что идея ‘Панисламизма яв ляется чистой утопіей, а отъ теоретически то панисламизма весьма далеко до пап- иоламизма- практическаго. Потому огуль ное .обвиненіе всѣхъ мусульманъ въ паяг- веламтамѣ. ле только несправедливо, во и не: государственно. Брмашъ,,., приведя подробную историче скую; справку о’правовомъ положеніи ев реевъ” въ -Россіи, ‘констатируетъ что въ этом-ъ отношеніи обстановка не измѣ нялась: . что было 150 лѣтъ тому назадъ, -го,и. теперь. Евреи, однако, считаютъ се бя поля ;0 и ротными русскими гражданами и будутъ – требовать за собою признанія этого права.” Слѣдующее засѣданіе сегодня. ‘ – .. ■ / г г – у — —.. Засѣданіе 18-го мая. Предсѣдательствуетъ кн, В. М. Волкон скій. В^дшларигся пренія по смѣтѣ мини- ¢ 1 ¾ ¾ ¾ ; внутреннихъ дѣлъ. Княвь Святополнъ-Мирскій въ двухча совой рѣчи высказываетъ убѣжденіе, что корень зла всѣхъ нестроеній нашей дерев ни заключается въ ея продолжительномъ пребываніи въ состояніи шивато хаоса и въ преждевременныхъ реформахъ шести десятыхъ годовъ, вагвѣянпыхъ ложнымъ по ниманіе» заладно-еиропейской культуры. Несмотря на краткость своего существова нія, русское крѣпостное право сыграло благотворную роль. Оно дисциплинировало п облагораживало крестьянство и давало смыслъ сутціестваваиіш помѣщиковъ. Преж девременное уничтоженіе крѣпостного нра ва разорило и обезличило ‘помѣщиковъ и понизило .экоиокичесжій уровень крестьян ства’ Мѣсто помѣщиковъ, какъ элемента наиболѣе ^близкаго къ крестьянству до эщкй. освобожденія, заняла уѣздная поли тая,, жгор.ая. всегда пользовалась плохой репутаціей, ___ Ораторъ останавливается иа институтѣ еемскйхъ начальниковъ, укавшая, что о немъ нельзя говорить безъ чувства глубо каго, сожалѣнія, ибо идея, сама по себѣ весьма жизненная, была свошромегирова- ка ь ѵцачдшп шримѣиейюаъ. Напоминая о предпринятыхъ правитель ствомъ огромныхъ реформахъ по землеуст ройству, ораторъ указываетъ, что для уст роенія деревенской жизни въ нынѣшнее переходное время нужны люди, но кресть янству нельзя предоставить руководящей роди къ дѣлѣ поднятія экономическаго благосостоянія деревни, въ виду ено кос ности и низкаго культурнаго уровня. Еще менѣе было бы пригодно отдавать эту ру ководящую роль въ руки пришлыхъ, без почвенныхъ чиновниковъ. Остаются лишь представители частнаго землевладѣнія, единственный классъ способный двинуть деревню по пути послѣдовательнаго улуч шенія земледѣльческаго прогресса. Необходимо подчинитъ уѣздную полицію представителямъ реформированнаго на на ціональныхъ началахъ (института земскихъ начальниковъ. Дальнѣйшіе выводы въ своей рѣчи ора торъ неуспѣваетъ формулировать, въ виду истеченія предоставленнаго аіу времени. Милюковъ къ часовой рѣчи характери зуетъ политику министерства виутреинжъ дѣлъ въ области іпащіопадьіЕшъ * вѣро исповѣдныхъ вопросовъ. По словамъ о]іа- тора, провозглашеніе ‘Національнаго ло зунга, что Россія для русскихъ, привело къ длвшН’Ому ряду ‘Ограниченій для всѣхъ остальныхъ національностей. Первой жерт вой етихъ ограниченій стали евреи. Центро бѣжная сила, развитая русскимъ націона лизмомъ и создавшая неудачную и безплод ную нащоталистичееку-ю политику, ослож нила и обострила національный вопросъ. Въ этомъ обостреніи .націаіШ’Шьмхъ во просовъ не все создано правительствен ной политикой. Иное является послѣдстві емъ взаимныхъ треній между отдѣльные національностями. Ходя этими треніяжи пробовали огимкопуть даже и ка-детовъ, но ото оказалось, напрасной задачей: ка-де всегда за свободу іи противъ принужденія и насилія, какъ ъъ Россія, такъ и на Бал канахъ и въ Царствѣ Польскомъ. Ка-де противъ лаціоаалЕзма тоеподетвующей ш- родноета’ и за охрану права національнаго меньшинства, хотя бы при помощи госу дарства. (Рукоплесканія слѣва.). .Въ об ласти вѣроисповѣдной ткжитшси какъ на ціональной, наблюдается возстановленіе исторической . археологіи съ цѣлями поли тической реакція. Пора бы бросить ету археологію. Если русская душа можетъ быть только душой 16-го или 17-го столѣ тія, то у Россіи нѣть будущности. Надо признать, что новая русская душа тоже настоящая, здоровая и прекрасная, ■стре мящаяся освободиться оіъ недостатковъ, которые безобразили наше прошлое. (Аяі- плоджмеагы слѣва). Милюковъ подробно останавливается на лагани трезвен’шшиъ л отношеніи въ кинъ представителей’ оффиціальнаго благоче стія. Ораторъ сравниваетъ трезвенниковъ съ англійской «арміей спасена» и видитъ въ лихъ осуществленіе опытовъ практиче ской морали. Такъ какъ политика в м – етерства внутреннихъ дѣлъ во всѣхъ об ластяхъ его дѣятельности является поли тикой разрушительной, то ка-де голосу ютъ противъ смѣты этого вѣдомства, (Про должительныя рукоплесканія слѣва). Керенскій находитъ, что идеологія, (вы раженная кн. Святополкъ-Мирошмъ харак терна тѣмъ, что является идеологіей пра вящихъ классовъ. Касаясь положенія крестьянства, Керен скій укапываетъ, что если хотятъ уничто жить общішу, то этого нельзя сдѣлать при помощи тѣхъ мѣръ, какими ее уничтожа ютъ. ‘Вся борьба съ общиной выражалась въ тонъ, что сотіщ крестьянъ выселялись изъ всѣхъ губерній ва основаніи усиленной охраны и имени сотки пе тѣхъ крестьянъ, которые шли противъ современнаго полити ческаго порядка, а тѣхъ, которые боролись за исконный укладъ русской крестьянской жизни. Указывая иа препятствія, чинимыя ра бочимъ въ ихъ экономической борьбѣ, на запрещеніе не являться на работы 1-то май, на борьбу съ профессіональными Об ществами и союзами, на положеніе иадіо- ігалыівстей населяющихъ Россію, въ томъ числѣ украинцевъ и па борьбу пра вительства въ сектантствомъ, ораторъ нахо дитъ, что все, что происходить сейчасъ, связано вс только съ политикой, но и съ соціальной борьбой и съ желаніемъ же да вать возможности созвать себя и ириісту- петь къ самодѣятельности и культурѣ ши рокимъ кругамъ демократіи. (Рукоплеска нія слѣва). Марковъ 2-й находитъ, что если бы все то, что говорилъ Керенскій, было бы пра вильно фактически, то жить въ Россіи бы ло бы невозможно. Но извѣстно, что фак тически ничего подобнаго нѣть. Указаніе Милюкова, будто крайнимъ правымъ чузцдъ націонализмъ—невѣрно. Правые не ставятъ націонализма выше другихъ сво ихъ принциповъ, для пихъ равносильны три святыни: вѣра православная, Царь неогра ниченный е самодержавный и русскій па родъ. Правые не .иацюналщеты въ тамъ смыс лѣ, чтобы не признавать остального, ие клерикалы въ томъ смыслѣ, что не выдви гаютъ ни одного изъ своихъ тріединыхъ по нятій, не абсолютисты, .ибо они сторонники народности, сторонники (идеи положенной обожаемымъ Монархомъ въ основу ре формъ 17 октября. • Далѣе ораторъ доказываетъ, что Милю ковъ представилъ фактически невѣрную картинку преслѣдованія въ Россіи евреевъ. Всѣ пароды, стараясь сохранить свою жизнь, проникаются антисемитизмомъ, ибо еврейскій пародъ является ‘пародомъ чу жеяднымъ, питающимся какъ чужеядное растеніе соками другого растенія. Высе ляются евреи оттуда, куда они проникли въ нарушеніе закона и пока этогь законъ не отмѣненъ, онъ не можетъ неиспол’нять- ся, (Рукоплесканія справа). Князь Гелбвани, характеризуя иошиггя- ку жамѣсіигика на Кавказѣ, приходить къ заключенію, что веѣ .нападки на него правыхъ по обвиненію его въ шберажиз- НДШИХЪ К О Р РЕСПО НДЕНТОВЪ. ПО ТЕЛЕФОНУ. И ЗЪ П ЕТ ЕР Б У Р ГА И МОСКВЫ. Около Гос. Думы. — Въ одно» изъ ближайшихъ засѣда ній Совѣта министровъ будетъ заслушанъ отзывъ министровъ внутреннихъ дѣдъ и юстиціи относительно законопроекта 52-хъ правыхъ депутатовъ о расширеніи правъ предсѣдательствующаго въ Гос. Думѣ о предоставленіи ему права лишать депута товъ, исключенныхъ изъ засѣданія, содер жанія. Оба министра раздѣляютъ соображенія правыхъ членовъ Думы, но находятъ, что принятіе правительствомъ на себя состав ленія этого законопроекта неудобно. Составленіе должно быть произведено са мими членами Думы. — Епископъ Никонъ сообщилъ Сепату, что оиъ рѣшилъ не отказываться отъ зва нія депутата,. Осенью онъ пріѣдетъ въ Петербургъ, чтобы принять участіе (въ работахъ Думы. — Въ Гоісударохввциую Думу шллу- памь пріяеікггь морошо мшившра И. К. Григоровича объ увешипеліи штатовъ цеігаралъяаго вѣдомства! й. К, Григоровичъ матягаруетъ исдро- гпеніе ассигновки въ 1.703,000 рублей, тѣмъ, что съ в в е д е н іе м ъ народнаго п р е д – гаііщиіелькяіва уаилшшись работы мини стерства. — Въ кулуарахъ цириулируюіъ упор ные олухи о томъ, что между шовнымъ министромъ В. А. Оухшшишьшъ и В- Н. Коковцевымъ происходятъ тренія па почвѣ’ ожидаемаго выступленія С. Д. Са занова въ Душѣ по БОгарююу о внѣшней жмитвѣ. В. А. Сухомлиновъ пышшываеткя про тивъ тамоіго вштушя&шя, опасаясь, что «ко вызоветъ осложненія. В. Н- Коков- цевъ-же стоилъ за выступленіе’ въ /Думѣ я еіму удало оь убѣдить сферы шъ Иеобхо- дпмостн цодабиаті шага Славянскіе банкеты. — Въ виду препятствій со стороны ад министраціи, рѣшено было, какъ извѣст но, перенести устройство славянскихъ бан кетовъ на частныя квартиры. Первый банкетъ предполагался 17-го мая у М. В. Родзянко. Разрѣшеніе было дано при условіи, что банкетъ будетъ про исходить въ присутствіи представителя полиціи. Однако, въ день, иаяначѳвжый для бан кета, получено было сообщеніе изъ градо начальства, что банкетъ ие (можетъ быть разрѣшенъ ни при какихъ условіяхъ. Тогда генералъ Рутковскй и Родзянко отправились къ градоначальнику для вы ясненія причинъ запрещенія банкета. Имъ заявили, что градоначальникъ поручилъ своему помощнику ие разрѣшалъ ивкажихъ банкетовъ. Рутковекій и Родзянко иришеоди жалобу Н. А. Маклакову. Реформа духовныхъ училищъ. — Синодъ, послѣ трехмѣсячнаго обсуж денія, утвердилъ, наконецъ, реформу ду ховной средней шинки Вводятся двойныя духовныя пшюлы, пріуроченныя къ курсу теотяжлаещюй классической гимназіи, съ правомъ поступ ленія въ 7 классъ гштзвж и 4-классиыя богословскія школы со свободнымъ пріе момъ въ нихъ гемнавяотовъ и реалистовъ. Уставъ главного учебнаго заведенія ие будетъ внесенъ въ Думу, а представится на Высочайшее усмотрѣнъ®, івъ порядкѣ церковнаго управленія. Разъясненія относительно вольноопредѣля ющихся. — Главный штабъ разъяснилъ, что воль ноопредѣляющіеся принимаются въ войска за счелъ общихъ штатовъ нижнихъ чиновъ. Въ ближайше» будущемъ будутъ опуб ликованы правила о % нормѣ пріема воль ноопредѣляющихся иновѣрцевъ и инород цевъ. Осмотръ желѣзнодорожныхъ линій. — Въ «вязи съ моск.овгаоими торжества ми особая желѣзнодорожная гаммвееія «[смалривала звелѣшюдороокныя ланій отъ Москвы до Ярославля п Костромы. мѣ я нютъорегаѣ мѣсткому населенію есшимны я а ііедоразумѣяш. Дѣятельность навгЬагаик» находится въ типом ъ <х»л>- вѣжавіи съ общимъ курсомъ ввучрапией цемппви. Если есть ривинця, то ршА иаъко е ь томъ, что жюі:ѢС’Тіш.къ цроаю- Д’ита стою цроирамміу жикеть быть, болѣе твжко и умѣло, чѣмъ другіе адмиБИСтра- тсры. Обѣщанныя Ha’uionimiK’nfb семь лѣтъ назадъ реформы до сихъ поръ ие выполнены. Туземцы пе допускаются въ заішгі-ю адтитшетра-ишныхъ я судебныхъ доллспостей. Продолжаетъ насаждаться no.wrroia .азггагониама между «вдѣлышоси каціхшальноетями. При тагахъ услоівіяхъ Кавказъ, боганѣйшій по О’ВОямъ драрод- нымъ усжшіямъ край, прцдоіаііняетъ с о бою тарану отсталую »ь опвошавш ма теріальнаго бляпапвд.учія. Каівяоазъ ре грессируетъ и это. будетъ прадоаиаітъся до тѣхъ поръ, пока, Кавказъ ‘«е получишь автономнаго у.’тройсза. От. Мацѣевичъ осітігавліиЕаеігся на чи- вимыхь въ сѣверо-занэдвошъ краѣ, жюіре- ки Высочайшему указу о івѣротериішогаи, стѣсненіяхъ, ваиршваеаіодхь -прстивъ ка толиковъ, сисшаміаяіи’шостыо своею пре вращающихся въ борьбу мѣ’ОГШй адашй- страціи съ капюіліщігазгомъ.. Пренія по 1 сайтѣ црериваются доі по- нцдѣлышва. Прившаются поряерживадаше Шинга- ревымъ спѣшность вопроса я самый за просъ ка-де мишетру фіияанссівъ по до воду лр’вд’шиа.гаам.ЕііГО петербурговимъ ш – почитеаъетвоиъ тредлости ішпр.авомѣріга,го залога в-ь одномъ изъ зеоівіыіыхъ бан ковъ не принадлежащей попечагелыжау городшесій з ш т Слѣдующее засѣданіе ігь шиедѣлішиікъ. Причина ухода проф. И. П. Павлова. — Въ академическихъ прутахъ упорно говорятъ, что причиной ухода проф” Пав лова является удручающее виечатлѣиіе, произведенное на него письмомъ воеяпо- медшеовъ, помѣщеннымъ въ газесгахь. Впе чатлѣніе это усугубилось тѣмъ, что на чальникъ академіи обратился къ Павлову съ запросомъ: вѣрно ли, что оиъ, какъ сообщаютъ въ письмѣ военно-медикя, пн лекціяхъ занимался «пропагандой свободы личности чуждой царства и рабства» и т. д. Профессора предполагали простъ И. П. Павлова взять свой отказъ обратно, во теперь они обижены! тѣмъ, что Павловъ выдалъ мотивомъ своего ухода разногласія съ коллегіей по научному вопросу и сто ятъ за то, чтобы считать уходъ Паашова ‘Совершившимся фактамъ. Въ Финляндіи. — Финляндскій генералъ-гуібернаторъ Зейнъ обратился къ финляндскому сенату съ предложеніемъ, чтобы лица, лшвущія въ краѣ не менѣе года, были заінесены въ списки избирателей въ сеймъ. Губернаторъ предлагаетъ увольнять со противляющихся закону чииовнжовъ, Къ дѣлу Ющинскаго. — Изъ Вѣны телеграфируютъ «Рѣчи», что профессоръ Вагнеръ заявилъ коррес пондента», что онъ категорически под тверждаетъ .свое мнѣніе о полной научной несостоятельности психіатрической экспер тизы проф. Сишріжа-го по дѣлу ЬОщші- скаго. Запрещеніе собранія. — Петербургскій градопачашьпиікгь за претилъ .собраніе уполноиочевныхъ вѣ- скодъкіпъ заводовъ, шредаолагалшпхъ выработать уставъ больничной кассы. Панама на Юго-Западн. жел. дор. — Разслѣдовавшій панаму на Юго-За падныхъ желѣзныхъ дорогахъ Купферъ до кладывалъ министрамъ И. Г. Щепіовитоіву а 0. ‘В. Рухлову о результатахъ разслѣдо- ваіпія. С. В. Рухловъ высказался за увольненіе еще 10 служащихъ за злоупотребленія съ накладными. Отказъ въ ходатайствѣ. — Кассо отказалъ въ ходатайствѣ 156 слушательница» юридическихъ курсовъ, которыя подвергаются испытаніямъ при университетѣ, въ томъ, чтобы онѣ были освобождены отъ дополнительныхъ пред метовъ, пе имѣющихъ прямого отношенія къ игъ ‘Спеціальности. Боязнь гласности. ■— Ректоръ московскаго университета распорядился не выдавать представителямъ печати свѣдѣній изъ канцеляріи и отка зался выдать справки изъ .формуляра од ного маститаго ученаго, необходимыя въ виду .предстоящаго празднованія 70-іѣт- няго его юбилея. Запрещеніе. — Министръ внутреннихъ дѣлъ пред писалъ московской администраціи ие до пускать продажу безъ разрѣшенія фкето- летюіъ, такъ яазывавмыхъ «пугачей» и пистолетовъ систе» Леібера и Монтекри сто. Дознаніе. — «Бирж. Вѣд.» сообщаютъ’, что жав- дармская полиція Финляндской желѣзной дороги производить дознаніе объ обстрѣлѣ поѣзда, шедшаго въ Гельеиигфодсъ и въ которомъ ѣхали должностныя лица. Одесскіе выборы. — Изъ Одессы сообщаютъ, что подъ вліяніемъ администрація, 2 кандидата «новодумпевъ» отказались баллотироваться въ гласные. Ночью, группа неизвѣстныхъ на авто мобилѣ объѣзжала типографіи въ поискахъ избирательныхъ записокъ. Одна типографія разгромлена. — Конфисковано когѣечное «Одесское Слово», помѣстившее списки «новсдум- цевъ». Арестованы администраціей на мѣсяцъ за «сходбище» 15 человѣкъ, праздновав шихъ въ ресторанѣ побѣду «иоводум- цевъ». Евреи въ пожарной дружинѣ. — Пурипшешчъ, по случаю юбилея, пос лалъ телеграмму предсѣдателю пожарнаго Общества; онъ выражаетъ въ пей надсаду, что Общества ограничить % норму пріема евреевъ въ пожарную др ужину. «Евреи,— говоритъ Пуршиікевичъ.—входятъ въ дру жину въ цѣляхъ политической организаціи». Подозрительный грузъ. — Въ упаковочной мастерской Пустова охраилая ; полиція. арестовала ящики, въ которыхъ оказались патроны и пули. Владѣлецъ мастерской и ломовой извоз чикъ арестованы. По словамъ Пустова, грузъ этотъ достав ленъ изъ заграницы для петербургскихъ заводовъ. Пули и патроны оказались негодными и возвращаются заграницу. Производится разслѣдованіе. Просьба заключеннаго въ домѣ умалишен ныхъ, — Содержащійся 20 лѣтъ въ больницѣ для умалишенныхъ Адріановъ, убійца мос ковскаго городского’ толовы Алексѣева, об ратился въ окружный судъ съ просьбой ‘Пе реосвидѣтельствовать его умственныя спо собности- и избавить его отъ мукъ, которыя онъ переживаетъ, наблюдая ежедневно тя желыя сцены среди сумасшедшихъ. Если судъ не согласится, то Адріановъ рѣшилъ подать прошеніе о заключеніи ето въ тюрьму. Злоупотребленія. — Раскрыты злоупотребленія въ петер бургской городской дѣтской больницѣ. Смотритель больницы Кувшинниковъ при своилъ себѣ-денежныя суммы больницы. Запрещеніе каррикатуръ. — «Вечер. Вр.» сообщаетъ, что запре щены нѣкоторыя каррикатуры, между про чимъ, каррикатура изображающая бюджетъ въ видѣ заштопанна» згішжа. Забастовка сапожниковъ. — Забастовка сапожниковъ въ Петер бургѣ продолжается. Бастуетъ 900 чело вѣкъ. Ожидается, что къ бастующимъ примкнуть и остальные сапожники. Дѣтская труппа Ч. — Выясняется, сообщаютъ ‘петербург скія газеты, что нѣкій Ч. содержалъ дѣт скую труппу болѣе 10 лѣтъ, безъ оффи ціальнаго разрѣшенія съ интернатомъ, гдѣ дѣвочки обучались танцамъ. Этогь интернатъ помѣщался на іаіарти- рѣ Ч- Здѣсь собирались кожаніп, устраива лись ночныя оргіи. Во время гастролей въ провинціи, уче ницы останавливались въ ‘Гостинницахъ и здѣсь открыто принимали мужчинъ. Черезъ руки Ч. за 10 лѣтъ прешло не менѣе 400 дѣвочекъ. Допросить удалось 33 дѣвочекъ, про шедшихъ черевъ школу. Дѣвочки объяснили, что за нихъ Ч. получалъ разныя суммы огт> 10 до 500 рублей отъ посѣщавшихъ ихъ лицъ. Всѣ ученицы подтверждаютъ, что опѣ еще въ цпмлѣ ходили съ лужчлнамм. Болѣе подробныя свѣдѣнія о своемъ обу ченіи въ труппѣ, пострадавшія согласи лись дать только судебному слѣдователю. Общество защиты дѣтей отъ жестокаго обращенія возбуждаетъ процессъ про тивъ Ч. —■ «Вечер, Вр.» сообщаетъ имя субъ екта, содержавшаго дѣтскую труппу. Ояъ оказался явъіетятіъ Чпстягюъъпѣ. «Эфироманы». — • Изъ Кіева «Раннему Утру» сооб щаютъ, что учебнымъ начальствомъ уво лена группа учащихся за. участіе въ ли гѣ «эфпромаповъ». Римское отдѣленіе московскаго археологи ческаго института. — Московскій археологическій инсти тута открылъ -въ Римѣ отдѣленіе, во главѣ съ проф. Прюняйзеномъ, въ которомъ рус- кіе будутъ изучать древности и искусство Италіи, а иностранцы—русскія дрешности и исторію. Адвокатесса. — Сегодня у -етрового судьи (Сущевска го участка, на процессѣ супруговъ князей Барятинскихъ, со стороны княгини высту пала женщина-адвокатесса Когашцеръ. Жертвы авіаціи. — Сегодня, въ 4 часа утра, поручикъ- авіаторъ Балабушкинъ съ механика» лредприляли полешь на аэропланѣ «Нью портъ» изъ Петербурга въ Гатчину. По дорогѣ Балабушкинъ задѣлъ за теле графную проволоку, аэропланъ перевернул ся, выбросилъ летчика и механика и утлъ иа нихъ. Поручикъ Балабушкинъ скоичался, у механика переломлены руки и ноги. Издатель и сотрудники «Сатирикона». — Сотрудники журнала «Сатириконъ» предъявили издателю этого послѣдняго ультиматумъ, требуя передать издательство въ руки самихъ сотрудниковъ. Издатель передалъ вопросъ на разрѣ шеніе суда чести при литературномъ Об ществѣ. Архим. Мельхиседекъ. — Инъ Архангельска сообщаюгь, что въ Соловецкій мапасгырь заключенъ из вѣстный архимандрита Мельхиседекъ. Арбитражъ Россіи. — Изъ Петербурга сообщаютъ, что достовѣріго извѣстно, что Болгарія уже оффиціально обратилась къ Россіи съ просьбой принять на себя арбитражъ. Миръ. —- Извѣстіе изъ Лондона о томъ, что миръ подписанъ получено было въ Софіи въ 5 часовъ дня и не встрѣтило особеннаго восторга. Все вниманіе населенія обращено ■па предстоящую войну между союзниками. , Болгарія и Румынія. — Изъ Вѣны сообщаютъ, что Болгарія согласилась сдѣлать новыя уступки Ру мыніи, съ цѣлью заключедія союза про тивъ Сербіи и Греціи. Въ Вѣнѣ относятся къ этой комбинаціи сочувственно. 10,000 магометанъ. —■ Изъ Вѣны сообщаютъ, что Болгарія прибавила къ своей арміи ІО,000 магоме танъ изъ Старой Болгаріи и направила ихъ противъ Сербіи. Магометане одѣты въ бол гарскіе мундиры и въ бѣлыя фуражки. Настроеніе въ Бѣлградѣ. — Въ Бѣлградѣ царить воинствеаное настроеніе. На улицахъ распѣваются пѣсни «» лице мѣрныхъ братцахъ-врагахъ». Слышатся упреки по адресу Россіи въ томъ, что ола да оказала воздѣйствія иа болгаръ. — Изъ Бѣлграда сообщаютъ, что тамъ арестованъ генералъ Стефановичъ,” іикман- довавшіі сербскими войсками подъ Адріа нополемъ, за рѣзкое .выступленіе противъ плана войны съ Болгаріей. Война неизбѣжна! — Изъ Софіи сообщаютъ, что во дворігі состоялось, подъ предсѣдательствомъ царя при участіи лидеровъ всѣхъ партій, со вѣщаніе о политическомъ положеніи. Он« признало весьма критически». Въ Софію вызваны Дапевъ а Тодоровъ. Войну считаютъ неизбѣжной. Гешовъ и Пашичъ. — Изъ Софіи сообщаютъ, что встрѣча Гешова и Пашича состоится завтра въ Даребродѣ. Гешова будутъ сопровождать посланники бѣлградскій—Тошекъ и рим скій—Ризавъ. — Слаипіонае Общество наслало теле-, грамму Гипову и Пашичу. Въ телеграммѣ огщ умоляютъ употребитъ всѣ усилія къ устраненію раздоровъ, такъ какъ миръ на Балканахъ является зало гомъ счастья всего славянскаго мира, и просятъ ето обратиться къ Государю для; разрѣшенія .спора. Конференція представителей балканскихъ государствъ. — «Нов. Вр.» сообщаютъ, что конферен ція представителей Болгарія, (Сербіи, Гре ціи и Черногоріи, состоится ио всей вѣро ятности въ Петербургѣ. Отъѣздѣ’ посланниковъ. — Сербскій хюслаішвкъ въ Софіи эк стренно вызвавъ въ Бѣлградъ. По слуха», ожидается отъѣздъ и греческаго тюслаишк к-а. Положеніе считается весьма серьез- ■ нынъ. Дѣло полковника Редля. — Изъ Бѣлы, сообщаютъ, что дѣл&лед конника. Редля продолжаетъ ишоватт. общественное мнѣніе. , Въ печати и парламентѣ, вьюкаашаішц.я1 опасенія—не нарушена ли безопасность; страны ивмѣпой столь освѣдомленнаго ли ца. ) Многіе .недовольны тѣмъ, что Редля дв- пустнли ДО самоубійства- и сдѣлаци. бла годаря этому иевозмояотымъ слѣдствіе, ие-‘ обходимое для обнаруженія ■ .другихъ ви новныхъ. . ѵ Въ парламента внесена интерпелляція о виновности. Редля. ‘ ! Редль долго жилъ на Кавказѣ для иву-, ченія русскаго языка и тоща же началась его дѣятельность. Во время аннексія въ Вѣнѣ были, удив лены необычайной освѣдомленностью рус скаго оффиціюза о каждомъ военномъ на чинаніи Австріи. Редля менѣе всего подозрѣвали.. ПО ТЕЛ ЕГРА Ф У. ПЕТЕРБУРГЪ. Назначеніе, перемѣщенія и производства. ■ — Назначается: старшій нштродеръ контроля ПривЕоипышхъ желѣзныхъ до рогъ Софренсній—помощникомъ гіаячаго контролера контроля Екатерининской же лѣзной дороги. — Перемѣщаются’ инспекторы земле мѣрныхъ училищъ: курскаго—Херасковъ и полтавскаго— Лебединскій, одинъ ла мѣ сто другого. — Производятся въ статскіе совѣтники: инспекторы: народныхъ училищъ Полтав ской губерніи Краснянскій и полтавской второй гимназіи Михайловскій. Назначеніе государств. испытат. коммиссіи. —■ Каесо назначилъ въ харьков скій женскій медицинскій лнетитута государственную испьпательпую комлис- сію, что является косвеннымъ признаніемъ института высшимъ учебнымъ заведе ніе». Запрещеніе учебниковъ. — Кассо запретилъ въ обращенію въ средпихъ учебныхъ заведеніяхъ учебники: по исторіи литературы Иваиова-Разулшка и по исторіи—учебникъ проф. Платонова. Бесѣда сотрудника «Ю. К.» съ депутатомъ В. В. Лашкевичемъ. — В. В. Лаллкевичъ въ бесѣдѣ съ нашимъ сотрудника» подтвердилъ, что ‘Оиъ голосовалъ за иаключеиіе Чхе идзе. Мотивируетъ ояъ это тѣмъ, что Чхеидзе повторилъ слова ивключеина.- го депутата Керенскаго, заявившаго, что депутаты ‘Прислужники власти. Голосуя за исключеніе Керенскаго, онъ вынуждено былъ затѣмъ быть послѣдовательнышъ. Б. В. Дашкевичъ считаетъ, что- Ред-і гонга) поступилъ правильно: если ругались правые, то ото не значить, что должны ругаться и лѣвые. Дума превращается въ толкучку. Необходимы парламентскіе нра-‘ вы. «Я считалъ, оказалъ В. В.,. необхо димымъ поддержать, въ это» предсѣдате-. ля. Кадеты руководились партійной дасн цшыщной, голосуя противъ исключенія, кв. часть голосовала подобно мнѣ. Повторяю: Чхеидзе исключенъ не ва «вою рѣчь, а только за повтореніе выраженія Керенска го. Полагаю, что я поступилъ шраяильно».. Приговоръ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. По дѣлу о на паденіи на хуторъ Моторнаго, военно-ок ружный ■ судъ приговорилъ Сыпняка къ смертной казни черезъ повѣшеніе, съ за мѣной казни диадцатилѣтней каторгой, “tl Самоубійство реалиста. — Въ городско» лѣсу повѣсился ие скончаніи экзаменовъ реалистъ шестого класса Саенко. Постановленіе земскаго собраніи. ПОЛТАВА. Миргородское чрезвычайное уѣздное земское собраніе находя, что рас поряженіе губернатора о (выселеніи изъ поселка Сагайдакъ около ста ч&іавѣхъ ев реевъ отразится па его торговлѣ, пеотаяе- мло ходатайствовать о пріостановленіи иы- селенія и о включеніи поселка Сагайдакъ въ черту осѣдлости. Катастрофа съ автомобилемъ. МАРІУПОЛЬ. Вблизи стающія Таи- ркжъ, съ значительной высоты упадъ ®ъ рѣку, пробитъ перли» моста, быстро мчамнійог авшачюбвль. ѣхавшій па и е » владѣлецъ Клитехнисъ съ двумя дѣтьми сгешшки иь воду. Клипехшсъ иоліучшь пцрююм® яош. дѣти изинчемы певредпишми.. ,„С-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». П У Т Е Ш Е С Т В ІЕ И ХЪ ИМ ПЕРАТОР- СКИ ХЪ ВЕЛ И ЧЕСТВЪ . t НИЖШЯ- НОВГОРОДЪ. Телеграмма в р е м е и и о управ ляющаго министерствомъ Им ператорскаго Двора. — 17 сего мая, въ 10 часовъ утра Ихъ Величества Государь Императоръ и Госу дарыня Императрица Александра Ѳеодо ровна съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Августѣйшими Дочерьми изволили при быть ‘въ Нияшій-Новгородъ. Для встрѣчи Ихъ Величествъ собрались па станціи же лѣзной дороги предсѣдатель Совѣта ми нистровъ, министры внутреннихъ дѣлъ и путей сообщенія, товарищъ министра внут реннихъ дѣлъ свиты Его Величества ге- нералъ-маіоръ Джуишвокій, временно ко мандующій Императорской главной квар тирой, флагъ-капиталъ Его Величества, командующій войсками московскаго военна го округа, нижегородскій губернаторъ, гу бернскій предводитель дворянства, вице- губернаторъ, предсѣдатель губернской замежой управы, городской голова, находя щіяся въ Ниянемъ-Новгородѣ придвор ныя и городскія дамы, а также придвор ные чины и кавалеры. На станціи былъ выставленъ почетный караулъ отъ 37 пѣ хотнаго . Екатеринбургскаго полка, на правамъ флангѣ котораго находились всѣ прямые надъ карауломъ начальники. Государь Императоръ, принявъ рапортъ губернатора я начальника гшриияона, об ходилъ, .караулъ, здороваясь съ нимъ и принявъ ординарцевъ. Послѣ прохожде нія караула церемоніальнымъ маршемъ, Его Величество йзвошшъ обходить встрѣ чавшихъ лшдь, а затѣмъ съ Ея Величе ствомъ Государыней Императрицей, Наслѣдникшвь Цесаревичемъ и Августѣй шими Дочерьми прослѣдовалъ въ Импера торскій павильонъ, у входа въ который’ де путація отъ Гордѣевской волости поднесла Глѣбъ-соль, а въ павильонѣ—губернскій ■редводитель дворянства и супруги губер натора, Сергачевскаго уѣзднаго предводи теля дворянства и начальника десятой пѣ хотной дивизіи имѣли счастье поднести Ея Величеству и Ведшимъ Кшшімгь букеты живыхъ цвѣтовъ. Со станціи Ихъ Величества съ Даслѣд- іі шишъ Цесаревичемъ и Августѣйшими Дочерьми отбыли въ открытыхъ экипа жахъ въ Спасо-Преабражанскій соборъ. По всему пути слѣдованія Ихъ Величествъ неслась ‘Восторженныя привѣтствія зати- инвшаго улицы народа, а также построен ныхъ вдоль иути ийевъ и воспитанни ковъ и воспитанницъ учебныхъ заведеній города. Въ Спаіео-Преображеніскомъ соборѣ, ио времени прибытія Ихъ Величествъ, собра- .шсь представители дворянства, земства и города, должностныя лица мѣстныхъ пра вительственныхъ учрежденій, предсташите- ли купечества, почетные обыватели города и воспитанницы старшихъ классовъ Ма ріинскаго института и женскихъ гимназій, а въ оградѣ у собора выстроились участни ки нижегородскаго Свято-Георгіевскаго Общества хоругвеносцевъ, имѣвшихъ счастье поднести Ихъ Величествамъ ико ну. Въ соборѣ Ихъ Величества были встрѣ чены епископомъ нижегородскимъ и ар замасскимъ Іоакимомъ, поднесшимъ Ихъ Величествамъ святую икону. Ихъ Вели чества съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Великими Княжнами приложились ко кресту а приняли окропленіе святой во дой, послѣ чего было савершмо молеб ствіе, по окончаніи котораго Ихъ Вели чества съ Августѣйшимъ Семействамъ прикладывались жъ мѣстнымъ свягашямъ. Затѣмъ въ нижней соборной церкви у ио- гилы Ковьаы Минина была -совершена въ Высочайшемъ присутствіи литургія, по- 5яѣ которой Его Величество ст, Великими Княжнами въ предшествіи крестнаго хода! послѣдовали къ мѣсту возведенія памятни ка Минину. Государь Императоръ и Вели кія Княлени положили на закладку па мятника первые камни. Затѣмъ Его Величество, пропустивъ це- решшіалыіъшъ маршамъ построенный у мѣста закладки памятника шшотородежій Аракчеевскій кадетскій корпусъ и распо ложенныя въ Нижнемъ Новгородѣ войско выя части, изволилъ отбыть съ Августѣй шими Дочерьми во дворецъ, сопровож даемый пѣніемъ народнаго гимна учащи мися я восторженшш кликами «ура», за щитившаго площадь населенія. Въ яагаалѣ третьяго часа, во даорщѣ еаіяяююаь предогашеив Его Величеству высшаго иуяивеяотша, ■ военныхъ чиповъ,’ начальствующихъ лицъ мѣстныхъ утргж- деаій, городокой думы и депутацій отъ ярмарочнаго шаистета, купеческаго, мѣ шавшаго, реогесишлаго и магометаисіка- і» Обществъ. подиѳелтиіхъ хлѣбъ-ооиъ, а такаше отъ пижавародс-вой ученой архив ной юмвшеяіш, депутація отъ еврейской общины поддавала свитокъ Торю. По аколчатиіи нреистіаівииШ, Его Вели чество ‘Шволилъ выйчи ио дворцовый оа#А, гдѣ къ тому времени были соб-ра- цш воаостныѳ старшины Нижегородской губерніи сю свогаши уѣздаивщ предводите лями дооряисоша и веимішоіи шчалыжка- 1Ш. Поздоровавшись со старшинами и удо стоивъ ихъ принятіемъ хлѣба-соли, Госу дарь обратился къ иимъ со слѣдующими Высшіомплоетивыми словами: «Передайте вашимъ односельчанамъ, вѣрнымъ Моимъ нижегородскимъ людямъ, Мою сердечную благодарность за любовь и преданность нижегородскаго населенія, а также за ту хлѣбъ-соль, ноторую Я получилъ сегодня. Я увѣренъ, что по примѣру славныхъ ва шихъ предновъ, вы всегда будете на стра жѣ за вѣру, Царя и отечество. Прощайте». Туй. же въ саду депутація отъ мѣстнаго «союза русскаго народа» имѣла счастье поднести двѣ иконы: Его Величеству и Государынѣ Императрицѣ. Въ то лсе время Ея Величество Государы ня Императрица изволила принимать во дворцѣ игуменій монастырей, супругъ мѣст- якхъ начальствующихъ лицъ и воспитая- яець старшихъ классовъ Маріинскаго шт- етигута, имѣвшихъ счастье поднести Ея Величеству рукодѣлія. Бъ 4 часа дня Его Величество изволилъ тиюѣгнть вновь выстроенное зданіе мѣст наго Государственнаго банка. При входѣ Государь былъ встрѣченъ министромъ фи нансовъ, управляющимъ Государственнымъ банкомъ и управляющимъ мѣстнымъ отдѣ- теніемъ Государственнаго банка. Въ большомъ залѣ, гдѣ ‘находились всѣ служащіе, министръ финансовъ объявилъ о послѣдовавшемъ Высочайшемъ соизволе ніи на преобразованіе отдѣленія въ Ни жегородскую контору Государственнаго байка. Олова министра были покрыты вос торженнымъ «ура» всѣхъ служащихъ. Пожелавъ послѣднимъ дальнѣйшей ус пѣшной дѣятельности, Государь .прослѣдо валъ въ кабинетъ директора, гдѣ Его Ве личеству имѣли счастье представиться чле ны учетнаго комитета. Въ 5 часовъ дня Ихъ Величества съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Августѣ!!-‘ шимл Дочерьми неволили прибыть въ домъ дворянства, гдѣ были встрѣчены губерн скимъ и уѣзднБаш предводителями’ дворян ства съ хлѣбомъ-солью. Его Величество обходилъ собравшихся дворянъ, удостаивая ихъ милостивымъ віш- ■ман-іемъ. Вт» то же время даны имѣли счастье представляться Ея Величеству. Ихъ Величества осчастливили дворянъ пришиіеімъ чая. Государь Императоръ, въ отвѣтъ «а при вѣтствіе губернскаго предводителя дво рянства, обратился къ дворянамъ яг лахо- дивШ’Шіся на хорахъ восдитанвикацъ дво рянскаго института имени императора Александра П со слѣдующими ам астты – ми словами: «Отъ имени Ея Величества и Своего сердечно благодарю нижегород ское дворянство за радушный пріемъ. Увѣ ренъ, что оно всегда будетъ предано ис коннымъ завѣтамъ родной старины. Отъ всей души пью за его процвѣтаніе, за ва ше здоровье и за здоровье молодыхъ дво рянъ нижегородцевъ». ІІри восторженномъ «ура», Ихъ Величе ства отбыли на пристань, гдѣ иа баржѣ ■находилась депутація отъ нижегородскаго биржевого Общества и волжскихъ судо-, владѣльцевъ. Ихъ Величества приняли подношенія судовладѣльцевъ, причемъ Государь Импе раторъ пожелалъ процвѣтанія я дальнѣй шаго развитія волжской промышленности. Въ 8 часовъ вечера, иа пароходѣ Об щества «Самолетъ»—«Царь Михаилъ Фе- одоровичъ», состоялся обѣдъ въ Высочай шемъ присутствіи, болѣе чѣмъ на 100 пер сонѣ. Въ 10 часовъ вечера Ихъ Величества на пароходѣ «Мшены» отбыли по Волгѣ въ Кострому, провожаемые восторженнымъ «ура» населенія города. При отбытіи городъ и окрестности были великолѣпно иллюминованы. ГОСУДАРЬ ИМ ПЕРАТОРЪ ВЪ НИЖ – НЕМ Ъ-НОВГОРОДЪ. — Въ ожиданіи прибытія ла торжества Державнаго Вождя, городъ на нѣсколько дней нарядился въ праздничное убран ство. Накашуиѣ бш а устроена пробная ил люминація, собравшая десятки тысячъ чел. Всвду раздѣваются національные флаги и воздвигнуты арки, задрашироваіввыя «г украшенныя гербами. На пути слѣдованія’ Высочайшихъ Особъ съ вокзала, масса домовъ прекрасно декорирована коврами, матеріями и цвѣтами. Въ окнахъ в на балконахъ красуются выетавдевные бюсты- и портреты царя Михаила Ѳеодоровича и Государя. При ‘Приближеніи вшщажей съ Высочай шими Особами га центру города, населе- леніе болѣе и болѣе приходило къ энігтаі- аомъ. При выѣздѣ на площадь, около Крем ля, ‘восторгу народа ие было границъ и слышалось громоноо «ура». Въ 11 часовъ 45 мшутъ коляска съ Вы сочайшими Особами остановилась у папер ти каѳедральнаго собора. Государь вошелъ въ соборъ съ Госу дарыней, Шслѣдникомъ и Августѣйшими Дочерьми. Въ соборѣ Высочайшихъ Особъ встрѣ тилъ ‘Съ крестомъ епархіальный архіерей. Іоакимъ, со’борве съ духовенствомъ всего города, я сажалъ слово, указавъ на слав ный подвигъ нижегородца ‘Козьмы Мини на, потомки коего также беззавѣтно пре даны Державному Вождю, помазаннику Во дію. Приложившись ио ’кресту и получивъ благословеніе иконою, Ихъ Величества прослушали краткое молебствіе. Государь опустился въ нижнюю церковь, гдѣ покло нился: могилѣ Мишина. Ивъ собора Государь съ Великими Княжнами пѣшкомъ, въ предшествіи крест наго хода прослѣдовалъ на мѣсто закладки памятника Минину и Пожарскому. Вт, крестномъ ходѣ участвовало болѣе 500 хо ругвей. Послѣ закладки памятника. Государь пропустилъ мимо Себя церемоніальнымъ маршемъ восшташіикавъ кадетскаго кор пуса и войска мѣстнаго гарнизона, при чемъ каждая рота удостоилась милостиваго «спасибо». Затѣмъ Государь прослѣдовалъ въ яю- лжжѣ черезъ шпалеры востшганшшйвъ во дворецъ, гдѣ былъ семейный завтракъ, пос лѣ чего Государынѣ имѣли счастье пред ставляться жены начальниковъ отдѣльныхъ частей и игуменіи женскихъ монастырей губернія, поднесшія Государынѣ работу монастырскихъ мастерскихъ и начальница Маріинскаго инстгута съ семью воспитан ницами, поднесшая Государынѣ работу воспитанницъ. Затѣмъ представители мѣстнаго духовен ства имѣли счастье представляться Госу дарю и Государынѣ. Въ 3 часа 15 минутъ Государю пред ставлялись высшіе военные чины гарнизо на, уѣздные предводители, предсѣдатели земскихъ управъ, городскіе головы и на чальники отдѣльныхъ частей. Депутаціи отъ ярморочнаго комитета, купеческаго, мѣщанскаго и ремесленнаго Обществъ, нижегородскихъ старообрядцевъ И лшгоігвгаяскамі Общества яодпессш Го сударю хлѣбъ-соль на деревянныхъ, худо жественныхъ блюдахъ; депутація Общества хоругвеносцевъ поднесла икону; депутація еврейскій общпиы—прекрасно исполнен ный свитокъ Торы: учепня архивная и*м- миссіц—брошюру историческихъ трудовъ. Затѣмъ Государь въ саду при дворцѣ принималъ всѣхъ волостныхъ старшинъ гу-, бериіп и депутаціи отъ мѣстныхъ отдѣ ловъ «союза русскаго народа». ПЕТЕРБУРГЪ. Высочайшая награда. — Товарищъ министра народнаго про свѣщенія баронъ Таубе за труды въ .каче ствѣ члена діысшаго призового суда, на граждается Высочайшимъ подаркомъ съ вензелевымъ изображеніемъ Государя. Пожалованія. — Всемилостивѣйше пожалованы 17-го мая: нижегородскій губернаторъ Борзенко въ гофмейстеры, губернскій предводитель ‘дворянства фоиъ-Брикъ—въ званіе камер гера и кігягинокій предводитель дворян ства Башкировъ—въ званіе камеръ-юн- кера. На торжества. — Въ одиннадцатомъ часу вечера со спеціальнымъ поѣздомъ отбыли въ Костро му Великія Клягини Марія Павловна, Ма рія Александровна, герцогиня Саксеиъ- Кобургь-Готстя, Викторія Ѳеодоровна, I Милица Николаевна и Великія Ііняжны ‘Марина Петровна, Елена Георгіевна Ро машевская, герцогиня Лсйхтелбергская, Ве ликіе Князья Киршъ, Борись и Андрей Владиміровичи, Дмитрій Павловичъ, Петръ Николаевичъ, князь Сергій Георгіевичъ Романовскій и герцогъ Лейхтеябвргскій. — Въ двѣнадцатомъ часу вечера отбы ли въ Кострому Великая Княгиня Анаста сія Михайловна, вдовствующая Великая Герцогиня Мвыевбургь-ІПверижкая, Ве ликія Княгини Ксенія и Ольга Алексан дровны, княгиня Елепа Петровна, княжна Ирина Александровна и Великіе Князья [Дмитрій Константиновичъ, Георгій, Але ксандръ и Сергій Михайловичи, князья Іошага, Гавріилъ и Константинъ Констан тиновичи, князь Александръ Георгіевичъ Романовскій, герцогъ Лейхтенбергскій, I принцы Пшръ Александровичъ и Але ксандръ Петровичъ Ольденбургскіе л гер цогъ Михаилъ Георгіевичъ Мекленбургъ- Стрелшисій. — Отбыли въ Кострому министры: мор ской, военный, иностранныхъ дѣлъ, народ наго просвѣщенія, юстиціи и промышлен ности и торговли, главноуправляющій зем ледѣліемъ и землеустройствомъ н государ ственный контролеръ. Совѣщаніе. — Въ министерствѣ торговли состоя лось засѣданіе особаго совѣщанія по во просу объ обезпеченіи чугуномъ русскихъ машшострошгелъншхъ заводовъ. Выяоніи- лось, что въ .настоящее время ‘Недостатка въ чугунѣ не наблюдается и поэтому при знано Еецѣлесооб.ра&вьшъ воэбуікдать пе редъ законодательными учрежденіями во просъ о льготномъ пропускѣ’ вагравичнаго. чугуна. Въ виду заявленія представителей-риж скаго раііояа о высокихъ дѣлахъ аа чу гунъ для заводовъ ѳтого района, совѣща ніе высказало пожеланіе, чтобы уральскій чугунъ въ первую очередь удовлетворялъ яапшностроитехыше заводы рижскаго раі- она. Разрѣшеніе. — Министерствомъ народнаго просвѣ щенія, по ходатайству министерства, тор говли, разрѣшено абитуріентамъ харбин скаго коммерческаго училища поступать по окончаніи полнаго курса иь универси теты съ дополнительнымъ иоптиніемъ по русскому и латинскому языкамъ и но ма тематикѣ, въ объемѣ курса мужскихъ гим назій. О пріемѣ евреевъ въ университеты. — Министерствомъ народнаго просвѣ щенія изданъ циркуляръ о новомъ по рядкѣ пріема въ университеты лицъ ев рейскаго вѣроисповѣданія. Въ случаѣ пре вышенія числа прошеній о пріемѣ числа вакансій, зачисляться въ студенты въ счетъ установленной нормы будутъ по жребію. ВЫ’Нутіе жребія должно ир«в- , водиться при окончательномъ выясненіи числа вакансій, ло ие позднѣе 25 ав густа. Нижайя прошенія о пріемѣ въ министерствѣ разсматриваться’ не будутъ. Выставка. — Вѣдомство землеустройства, принявъ сдѣланное ему предложеніе, рѣшило въ началѣ 1914 года устроить въ Берлинѣ вы ставку русскихъ изящныхъ кустарныхъ издѣлій. Заявленіе «С.-П. А.», — «Петербургское Іелеграф’іюе Агент ство» уполномочено заявить, что намекъ, содержащійся въ переданной по телеграфу статьѣ болгарской газеты «Миръ», будто аа отказъ отъ Адріатическаго побережья держава, подъ которой газета оодразѵмѣ- ваегь Россію, обѣщала Сербіи кошетсаціи въ долипѣ Вардара, представляется совер шеннымъ вымысломъ. Лсбрисъ. — Прибылъ изъ Москвы начальникъ фрапцуэскаго морского генеральнаго штаба Лебрисъ п вечеромъ отбылъ заграницу. Полетъ «Лебедя». — Управляемый аэростатъ «Лебедь», подъ командой капитана Нюкевокаго со вершилъ почти шестичасовой полегъ падъ окрѳствостями Петербурга и выполнилъ рядъ задачъ рекогносцировочнаго харак тера. Освященіе Романовскаго музея. КОСТРОМА. Состоялось торжественное освященіе Роотновекаго музея, богатыя коллекціи котораго, рельефно иллюстри руютъ всю впоху царствованія Дома Ро мановыхъ. На торжество. — Прибыла Великая Квягиля Елиса вета Феодоровна. Также прибыли: оберъ-прокуроръ Опко да, министръ путей сообщенія я дирек торъ полиція и департамента общихъ дѣлъ министерства внутреннихъ дѣдъ. Наканунѣ торжествъ. | — Состоялся пробный парадъ «потѣш нымъ». Участвовали нѣсколько учениче скихъ духовныхъ оркестровъ. Въ Губерва-j Терекомъ саду шіетаязены три готовыя фигуры памятника: именно—царя Ми хаила Ѳеодоровичи, Россіи и Ивана Су-, даанина. Начался съѣздъ участвующихъ въ торжествахъ. Производится і установка зл ектр ической иллюминаціи. Прибытіе. — Прибыли министры: морской, юстп- піи, народнаго просвѣщенія, главплупран- дяющій земледѣліемъ, государственный контролеръ и товарищъ министра внутрен нихъ дѣлъ Джунковскій. ‘ Высочайшая эскадра. — Высдааііш-ая эсжанра благоподу«цш олѣдуяъ по Волгѣ ®ъ предѣлахъ Костром скіе губерніи, въ Юрье-вецкомъ уѣздѣ. Молебенъ. — Передъ иконой Федоровсшй Божіей Матери, фамильной святыней Дома Рома новыхъ, отслуженъ модсбепъ въ присутствіи губернскихъ властей, всѣхъ волостныхъ старшинъ п чиповъ полиціи. Послѣ молебна участвующимъ на торже ствахъ крестьянамъ розданы юбилейный медали. Нананунѣ торжествъ. ЯРОСЛАВЛЬ. Городъ уенлѳнноі готовит ся га встрѣчѣ Высочайшихъ Особъ и укра шается флагами, гербами, виівелямн И гирляндами ‘растеніи, і Войсна. — Прибылъ канвой Его Величества, Варшавскій и Гроховскій полки и отрядъ ,казаковъ. Штрафъ. МОСКВА. Газета «Голосъ Москвы» и штрафована градОнача.іьщ£КСМ.ъ на 500 рублей за статью «Съ кѣімъ оли?», ль номерѣ 111. Пожеланіе. I КІЕВЪ. Пораіошшй комитетт» призналъ желательнымъ ввести ла желѣзныхъ доро гахъ двадцатичетырехяасовое времл. Жел. дор, Ніевъ-Житоміръ. — ШіраіоіЕНіый комитетт. црияиа.тъ асе- лателшьшъ «оаруженіе гаирококхіліойиай дорагл: Еіевъ-Житомлръ, съ иодиюкнымъ еосчшішгь трамвайжаіго тшш. Успѣхи авіаціи, БРЕСТЪ-ЛИТОВСКЪ. Офицеры Осо- вецааго баталнгаа па люниплаіпѣ «Б.іцріо» и бипланѣ «Фармаіаа» ‘саверпщ.ж пере лета изъ Осовпа ®ь Бреста въ 154 вер сты, въ 1 часъ 51 минуту. Похищеніе бюллетеней. ОДЕССА. ІІочыо неизвѣстные ворвались вт. типографію «Культура», забрали от печатанные избирательные бюллетени кан дидатовъ въ думскіе гласные культурію- цримирятельной группы избирателей и скрылись. Днемъ неизвѣстные, воорулсешіые ре вольверами, произвели обыскъ въ конторѣ лидера іговодумцевъ Штерна, захватили избирательные бюллетени иоводумцевь н скрылись. Градоначальникомъ предписано принять строжайшія мѣры га охранѣ типографій. I Въ поиски Сѣдова. АРХАНГЕЛЬСКЪ. При участіи прибыв шаго изъ Петербурга адмирала Колландса и управляющаго губерніей состоялось со вѣщаніе о снаряженіи экспедиціи для ро зыска лайтена-ята Сѣдова. Экспедиція должна быть снаряжена не позже полови ны іюня. Съѣздъ старообрядцевъ. НОВОЧЕРКАССКЪ. Закрылся съѣздъ старообрядцевъ. Постановлено ходатай ствовать объ отмѣнѣ закона, ограничи вающаго свободу дѣйствіи свящепішыхвъ- стаірообрядцешъ прп бракосочетаніи старо обрядцевъ съ православными. Забастовка. ЛОДЗЬ. Вчера въ восьми (фабричныхъ предпріятіяхъ забастовало на экономиче ской почвѣ свыше 2,000 ткачей. Торги. БАКУ. Начались торгп на отдачу въ аренду нефтеносныхъ участковъ Апшерон- скаго полуострова. Явилось много желаю щихъ торговаться. Наводненіе. ЕКАТЕРИНОДАРЪ. Разливомъ Кубани затоплены въ окрестностяхъ города бли жайшіе аулы. Снесены иристанп. Судостро ительный н литейно-механическій заводы | стали. Жители покинули дома. Кругосвѣтный путешественникъ-пѣшеходъ, НИКОЛАЕВЪ. Прибылъ первый рус скій кругосвѣтный путешественникъ—пѣ шеходъ Нырокъ, вышедшій няь Харбина 20 мая 1912 года. Буря. СЕВАСТОПОЛЬ. На морѣ свирѣпству етъ буря. Наводненіе. КОПАЛЪ. Валфдісшвіе аильнш-о лнишг, ныотупишшзп, иэъ береговъ Карачтишш, закшлеіш громадныя площади киргизска го малья. Погибло шмго сиоіга. Насчи тываютъ 10 челавѣчееиш; жертвъ. За наукой. ТРОИЦКОСАВЖЪ. Черезъ Кяхту про вѣдали въ Иркутскъ, въ сопровожденіи ор ганизатора экскурсіи, съ цѣлью поступле нія Въ русскія школы 18 монгольскихъ мальчиковъ, въ томъ числѣ молодой вл.а- дѣтелъаый князь Согуга. «Красный пѣтухъ». ЧИСТОПОЛЬ. Сгорѣли: большое тор говое село ІСармалы и хлѣбная пристань на рѣкѣ Шемшѣ. Въ огнѣ погибло двое крестьянъ. Делегаты. ЛОНДОНЪ. Въ половинѣ второго всѣ делегаты мирной1 конференціи вышли вмѣстѣ пвъ Севтъ-Джехтвкаго дворца, дру жественъ бесѣдуя, иовидимому удовлетво ренные результатомъ работы. — По словамъ «Аг. Рейтера» делегаты педолго пробудутъ къ Лондонѣ. М и р ъ . — «Агентство Рейтера» сообщаетъ, что мирный договоръ подписанъ. Черезъ 5 мин. послѣ открытія засѣданія копференцін лордъ Грей привѣтствовалъ делегатовъ, выражая удовольствіе короля и правительства по поводу подаисанія мира. Въ Сеитъ-Джемскомъ дворцѣ, когда делегаты подписали копіи договора, лордъ Грей обратился къ конференціи съ рѣчью, выразивъ чувства удовлетворенія н облег ченія ио поводу рѣшеніи, га кото рому пришла конференція. Въ заклю ченіе лордъ Грей сказалъ: «Отъ все го сердца желаю, чтобы ‘ заключен ный здѣсь миръ имѣлъ результатомъ пол ное успокоеніе въ международныхъ отноше ніяхъ, дабы каждое государство могло воз становить свои силы, подвергшіяся столь суровымъ испытаніямъ, содѣйствовать раз витію своихъ территорій, обезпечить бла госостояніе и счастье своего народа и про цвѣтаніе своей національной жиани». Греческій делегата, въ качествѣ старѣй шаго, высказалъ благодарность королю и правительству Великобританіи. Съ такой же благодарностью обратился къ лорду Грею турецкій делегата Осцанъ-Низамк- паша. Затѣмъ Даневъ въ рѣчи нашшнплъ, что великія державы дали завѣренія отно сительно проведенія турецко-болгарской границы, присовокупивъ, что на финан совой коммиссіи въ Парижѣ предполагает ся поставить деле.гатовъ-союзниковъ въ равныя условія съ делегатами державъ. Въ рѣчи, дронвнесешЕой покатѣ подпи санія миршаго доячлщра, Дававъ указалъ, что делегаты цѣною пеуаганпыхъ усп.тііі достигли послѣдняго этапа своей трудной ш «і». День і 7-то мая зипашнуетъ всто- ричейкую дату для бмяшдовсь народовъ. На почвѣ мира л мирнаго сюрежноиаінія, вчерашніе врани жійщупъ возможность оосдапъ узы оа.шдарішсіііи ш совершенно забыть о* прийкцрбпоімъ лряпломъ. Ойра- •пиитпсь вь Грею, Данаъ выразилъ ®іу баагоцарность, какш уйгодеаншу, яеуто- міимюгу побориику зшра и просилъ аа- овидѣтельешвовапъ чувства глубокой бла годарности королю. Черішюрсвій делегата Попоіввчъ зая вилъ, что чирногорскіе делегаты крайне неудцювтаорелы условіями, исторгая вы пущены пряіютг.. Англія взяла па сс&я руководящую роль жъ псиросѣ о лишеніи Чернягоріп С-кутари. Делегаты сщхгрята тш Англію, какъ па слою должницу и рап- счітшвашъ. что ош, обезпечеш, Черщі- горан измѣінечіія Албанакой граяицы, что бы предоставить ей естасовешыя пуни соо&щѳпія между Подгорицей и Ицекомъ, Делегатъ Греціи Скулудисъ заявилъ, что греческіе делегаты подписали дого- воіръ послѣ опрадѣлишаях) ибѣщапія ш» томяниииіѵь делегатовъ возстановивъ сиву всѣхъ договорсиь и конвекцій, сущеміво- иавшихъ между Турціей1 я Греціей до вой ны. Оішакь-Нтмші-пішів ризъяоініглъ, что къ пршщіішѣ онъ не возралмета, проявъ возотааивленія коивенпШ, но яе-шііучпдъ еще инстручщій изъ Кошзгяитииопюиія. Дановъ заявилъ, что вмѣстѣ съ догово ромъ делегаты должны подписать дополни тельный протоколъ о немецлмлкшъ всту пленіи въ силу -договора. Сербскій, греческій и черногорскій де легаты отвѣтили, что имъ ничего неизвѣст но о дополнительномъ протоколѣ. Рѣшено, что делегаты соберутся: 20-го мая Для утвержденія журнала засѣданія 17-го мая. О посѣщеніи Россіи королемъ Георгомъ.’ — «Агентство Рейтера» сообщаетъ, что нѣтъ основаній говорить о посѣщеніи Рос сіи королемъ Георгомъ втнмь лѣтомъ. Пред полагаемое посѣщеніе Великобританіи пре зидентомъ Цуанкарэ дѣлаетъ пріѣздъ ко роля въ Россію въ іюнѣ невозможнымъ. Конференція пословъ. — Днемъ состоялась конференція по словъ, подробно разсмотрѣвшая статута объ Албаніи. Общее мнѣніе ловидШному склопяется въ пользу назначепія главнаго коммнссара Албаніи, Слѣдующее засѣданіе 23 мая. Надѣются, что конференція закончить работы въ концѣ іюня. Аудіенція. СОФІЯ. Царь Фердинандъ принялъ па отдѣльныхъ аудіенціяхъ вождей оппозицій, согласно выражепному ими желанію. Встрѣча Гешова и Пашича. — Встрѣча Гешова съ Пашачемъ со стоится 18 моя вечеромъ іщ сербо-болгар ской границѣ. Демаркаціонная линія. — Начальнику греческаго генеральна го штаба поручено войти въ соглашеніе съ генераломъ Ивановымъ объ установле ніи демаркаціонной линіи между болгар скими и греческими войсками и подписать протоколъ. Товарное движеніе поѣздовъ пріостанов лено па три для. Эта мѣра не касается движенія конвенціонныхъ поѣздовъ. По поводу рѣчи Пашича. — Оффштіоаиый «Маръ» пишетъ: Па- шпчъ заявилъ въ скушщтѣ, что одна дер жава предлагала Сербіи «иказадься ста Адріатическаго побережья, обѣщая ей іадн- пепсаціи. Между тѣмъ алміро-веигцриіое правительство категорически отвергло вся кое подозрѣніе въ томъ, что зга держава Австрія, поэтому еербокое правительство обязано немедленно дать разъясненіе,иіщг че придется лредгашяять, что вышеупо- мяаутое предложеніе сдѣлано державою, которая, согласію договору, должна явить ся посредницей зіеявду болгарами и сер бами. Нъ заключенію мира. БѢЛГРАДЪ. Оффиціозяая «Самоупра- ва», по поводу подписанія прелиминар ныхъ условій мира въ Лондонѣ, говоритъ: не придется долго ждать подписанія окон чательнаго мира. Послѣ заключенія мира союзники приступятъ га дѣлежу завоеван ныхъ земель. Желательно, чтобы при втоагь руководствовались справедливымъ призна ніемъ военныхъ заслугъ всѣхъ союзниковъ. Грѳко-болгарснія дѣла. САЛОНИКИ. По предложенію болгарска го правительства прилагаются усилія къ уставовленію нейтральной зовы между гре ческой и болгарской арміями. — Генералъ Ивановъ прибудетъ въ Са лоники для переговоровъ съ г р ѣ в ш и генеральный, штабомъ. — 20,000 болгарскихъ войскъ, висту-., пившихъ изъ Андріаноподя и ЧаталДЯЩ, шрейдя Струму, прошли по папржшеішо къ Нигрнгѣ. Болгары сосредоточиваютъ’ гажже свои силы на. высотахъ Лакаю.’ — Вешиедосъ ** бесѣдѣ аь .CmpjuJo-… ■вымъ по поводу сййыаій га. Пцнвеѣ. .ваг. мѣтилъ, что въ виду патлшеавц мира, необходимо’ разрѣшить ржногласія за столомъ конференціи л, въ .. .случаѣ не согласій, обратится га третейскому ‘Гу ду. Сарафоит. слг.ваи.тся. «Единеніе и Прогрессъ» ……………… КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Комитета «Еди неніе и Прогрессъ» постановилъ созвать палату съ прелечшъ составомъ депутата» для ратификаціи мирнаго договора. Кіамиль-паша. — Прибытіе Кіаішдя-пащи взволновало.. ункишстскіе круги. Немедленно по его при- бычій Талаать-бей и главный начальникъ полиціи отправились къ министру внутрен- – нихъ дѣлъ для савѣщанія и принятія, со-’ отвѣтствующпхъ мѣръ. Агевты тайной по лиціи второй день наблюдаютъ за домомъ Кіамиля-паши и ваписываюта цмена.цосѣ- щающвхъ его. — Кіамаль-паща утромъ выѣхалъ въ Смирну. Финансовая конференція. ПАРИЖЪ. Хотя «Офиціальнаго согла шенія державъ о шредоставленіа союзни камъ права рѣшающаго голоса вълфи- щансовой коіференцііи еще не получено, га ‘дипломатическихъ ‘кругахъ однако, по лагаютъ, что вопросъ несоииѣніно будетъ рѣшенъ благопріятно для союзниковъ,- Въ рейхстагѣ. БЕРЛИНЪ, Отвѣчая на вопросъ о Багдадской желѣзной дорогѣ, фо.чъ-Яговъ подтвердилъ заявленіе лорда Грея, до-, полнивъ его сообщеніемъ, что правленіе; дороги состоитъ ■ ньгиѣ ивъ 27- человѣкъ. Далѣе фонъ-Яговъ заявилъ, что Г’ермалія будетъ держаться въ курсѣ переговоровъ. Великобританіи съ Турціей. Поскольку англо-турецкое соглашеніе затрагиваетъ права и интересы вытекающіе изъ гер манскихъ трактатовъ о договорѣ, назван ное соглашеніе нуждается въ Согласіи Германіи. По этому вопросу уже насшен обмѣнъ мнѣній. …… Послѣ разъясненій фонъ-Ягова рейх стагъ приступилъ ко второму чтенію за конопроекта о подданствѣ. — Въ рейхстагѣ ойсуждолась’ янжер- – падонція іСйціалИ’Сіовъ о предіюлараемомъ введеніи болѣе строгихъ законовъ о пе чати и о союзахъ въ Элъзасъ-Лбіаіриигіи. Имперскій каіщлеръ въ бюилпой рѣчи, увавать, что законопроектъ еще Ие тиуб- “(Шіовалъ и сдѣшп.гйя шв Ѣ кшиздіц ,- лщ ь _ вс.тЦдсз:»ів грубаго нарушенія дешѣрія- французакой печатью. Большая- часть «а- – сѳловіія Эльзасъ-Лотарингіи впюліяѣ .іо- ящ.иа, одііщю, тацюіилиамъ Шьвасъ-Ло-. тярищ’ін за ш*»ѣдаііо годы. . .висяіупиілъ «ывытюшишъ образомъ. Э-ышескій и а-! ціовалнамъ выюіудаогь особенпр. рѣзію,.;, когда во Франціи усядашаегсл ..врэ&уагде- ліе іпаційііюльных-ь чувавиь. Эпохъ шшго ■ онализмъ яівшіется злѣйшимъ враглми не только .Элъзасъ-Лотаристіи, ио я “ ‘і**іі’ гермаиокой подшгивд. Реирессявюе. преф екты имѣютъ цѣлью превратить это цс–‘ жеяательисе движете, сігремлщееся;.прр-; вопдравапъ войну Фращіи и Герощиіз. Въ заилючвиіе каиціаръ онавалъ, что прадаге.ЕЬйгво щеліавіъ ‘мирнаго и споксй- иаіго раавигія Элъзасъ-Лотаршігій и на-, мѣрено бороться съ враждебашя влей-., ментами. ____________ Займы, ■— Консорціумъ германскихъ банковъ съ имперскимъ и прусскимъ Сйакацві Ж. главѣ, принялъ па себя реалчшіцііц; рай-: новъ имперскаго и займа въ 50 щвніщ- іішгь марокъ, изъ 4 % каждый, причемъ оба вайла не ‘подлежать выкупу ранѣе 1935 года и преднаэяачаются дляпокрытія расходовъ по постройкѣ желѣзныхъ до рогъ. Подписка иа займы съ 30 мая, по кур су 9(.90. О полковникѣ Редлѣ, ВѢНА. Въ палатѣ депутатовъ въ кон цѣ засѣданія Васильвд указалъ ла таівй- отвенннй характеръ дѣла о шпіонствѣ. покончившаго самоубійствомъ лолвоини-ка. Редля и потребовалъ разъясленія дѣла. По тому же вопросу внесено двѣ интер пелляціи. Слѣдующее засѣданіе во втор никъ. Отставка кабинета. ; МАДРИДЪ. Кабинетъ мивстров» по далъ въ отставку. ……………….. — Отставка ‘кабинета ъызвава -• рѣчью лидера ионсерватброяь, заявившаго, • что овъ ие можетъ поддерживать, либеральное правительство. . …………. » . і Ромапявіесъ, шихтѣ аудіенціи у вороід, заявилъ, что правительство н р маемъ оотадъіея у власти до выясиевія позиціи: занимаемой жовсерваторами ………………. Король привялъ лидера коиоерваяъровт Мауру. ……………………. Упраздненіе посольства. ЛИОСіАБОНЪ. Палата депутатовъ одоб рила законопроекта объ управленіи ло- оольотіБа при Вжгияанѣ. Всеобщій миръ. ВАШИНГТОНЪ. Брайанъ сообщилъ, что Россія, Англія, Франція, Италія, Швеція Норвегія, Бразилія и Перу дали благо пріятный отвѣть на ааерияажигій проектъ о всеобщемъ мирѣ. Демонстрація. БУДАПЕШТЪ. Прибывшій иаъ Дебэг- чета графъ Тясоа встрѣченъ на тонвалѣ, сотнями’ рабочихъ, лричаитгь: «Долой Тиссу!» и бросавшихъ-шь нег» качни. Тис са невредимъ. . , – Въ палатѣ депутата».; БУХАРЕСТЪ. Въ палааѣ депутатовъ; га закрытомъ засѣданіи Маіореску сооб— адаъ протоколъ румикс-бвя*йрсмй – КОИ- . ,фііропціи. -;’Сиулеску и Миклесну, сторон ники ‘І’йірпа,’ находя протоколъ, неудовле- тйрйіШнымъ, ” иршіисывал-и результата конференціи • австро-фильской политикѣ, a Австрія ж самый важный момента лолину- .тЙ’РумщІю, МаіореСку уирекяулъ -Мивдес- ь’у- -въ ‘ркпубликаігоТвѣ, ‘заявивъ, что ко роль является продолжателемъ иаціоиаль- Ш политики’ князя Кузи. Гречесная эскадра. ГЮР’ГЬ і БДИДЪ. Греческая эскадра, крейсировавшая въ египетскихъ водахъ, по срочному приказанію ушла ла соединеніе съ главными силами. Чума. ХОНГКОИГЪ. Городъ объявленъ пе- благополуѵишъ но чумѣ. Катастрофа. БУРЖѢ. Надъ полигономъ (на высотѣ 20 метровъ опрокинулся аппарата съ лет чикомъ лейтенантомъ Крайдеромъ. Лет чикъ-разбился на смерть. Въ Аравіи. ’ДЖВЩДА. Племя банл-ауфъ вт. числѣ ІОу’чел., располошівішсь между Джеддай и Меккой”преградили всѣ пути Отъ по бережья внутрь страны. Въ Японіи. ТОКІО. Императоръ выздоровѣлъ. — По дѣлу о безпорядкахъ 10-го фев раля при смѣнѣ кабинета Кацуры, изъ 132 обвиняемыхъ 29 приговорены въ ка торгѣ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.г Петербургск. Телеграфн. Агентства 18-го мая 1913 г. СДѢЛКИ: Предш. ѵот. Сегодня. Веновльный курсъ: На Лондонъ чекъ . 95.05 95.05 „ „ 3 мѣс. — „ Берлинъ чекъ . 46.48 46.4Ѳ ,Г V ” 3 мѣс. —■ — . ‘ •Парижъ чекъ . 37.70 37.70 . . . …… 3 мѣс. г— – . — Гооударотвен- займы 4°/р Государ. рента . 937в 933/8 5% Вн. заемъ 1905 г. 10478—105*/* Ю4в/4 5 Ѵ -9 – – „ 1908 г. 10578 1053/8— 1053/4 47а?/оР.ос.,г,зД905 г.ЮОѴв— 10072 1 0 0 7 а -100% 50/0 , *■ 1906 г. 10378 ЮЗѴа— 103Ѵ2 478% * . 1909 г. 99 99 4% Зак. л.Г.-Дв. 3. Б. 89¾/а 893/8-8974 472Q/0 я „ „ . , , 903/8 905/8 5% . …. 101 1008/4 40 /е Свид. Кр. Поз. В. 9074—9178 9074-9іѴ в 47аРй’.Ѵ’ „ 905/8 9о5/а 50 /в , # . . 101 10Q8/4M 5% вн. в. з. 1864 г. 457 Ѵі 4587а 5°/0H<‘W 1866 г. 347м 347— 330 5% III Д а.. „. 1889 г. 31874 318 37а0/в 3ак.л. Г. Д.З.Б. 8478 84 Облигаціи крѳд. общ.: 472% 06. С-П. Г. К.О. 89 8978 5°ЛІ …… ;• Кіев. . . . 85*/г—867а 857зм 47а?/вѵ,# . , . # . „ „ „ 80—81 80м 5в/в „ Моск. . . . ІООѴ 2 ПК ІООѴгпк 472% „ ….. , „ , 9172—9272 917а—927а 40 / 0 – • — Одес. . , я 8972пк 897гпк 4Ѵі°/о я ….. 8072 -8 1 7 2 807а—8іѴи 59/р З і л. Харьк.. . я 8 ЗѴ 2 837а Заил.адные листы: 4 % % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 837в 8378—8478 57й % ‘, Вил. . „ 88 88 47а % ^•• і .- Д онск ., я 84—847а 84—847а 47а% . , Щедс-к.я . 843/4 843/4—8571 472% „ „ Моск. „ . 885/8 -8 9 78 887з—897а 472% ; ‘‘„”П’олт. я . 84—8472 84 -8 4 7 2 47а.%. „ . .Тульск., . 88 Ѵ ч -в 83/4 887а :• 4Ѵа% р’.’і Харьк.в 0 8474—847= 847s • 47а.% ., * Херо. я . 84—847а 84-т-84Ѵа 47а% . я Яр.-К. „ . 8 5 -8 5 7 2 85-Ѳ5Ѵ2 Акціи гіарохОд. общ.: Руеі- об. Пар;И Торг. „(Чер,,М,).. . . . . 740 735м Акц. транспорт. общ.: Сі-П.-В. to a .’склады ІбІТ /2 165 Акціи желѣак. дор.: Московско -Казанск, 578 575 Моск^кіево-Ворон. . 818 831 Ростоао-Владикавкаэ 2980 2990 М6сков.-Винд–Рыбнн 346 351 Сѣверо-Донецкой . 372 378 КЗ гйт В р .СТ оч Н ыхъ . . 2868/4 290 Общ. Подъѣзд. ж. п. 159 159½ Акціи кОммерч. банк.: Азѳв.-Донек.’Коми. Б, 604 602—605 По Финляндіи. “Когда проѣхали Бѣлоостровъ, я вышелъ на площадку вагона. Бѣлоостровъ находит ся какъ ранъ на границѣ Россіи и Финлян дія, здѣсь таможня., и потому, когда вы воввращаетвсь въ Россію—подвергаетесь таможенному осмотру. Но я ѣхалъ въ Фин ляндію… Былъ конецъ марта. Свѣтило ярко ве сеннее солнце, голубѣло весеннее небо. По обѣимъ сторонамъ полотна желѣзной дороги іядіудся’ березовый лѣсъ. То густо, густо, почти, вплотную дружка къ дружкѣ, стояли березки, сверкая сварвш бѣлыми стволами, прыгали, быстро бѣгали взапуски, и оттого рябило въ главахъ. То показывались онѣ отдѣльными живописными курдянками ва полякахъ. И всѣ—и маленькія, и большія, и старыя, и кудрявыя, и тощія—всѣ тяну лись къ небу своими верхушками, и у всѣхъ были-почки, страсп» ждущія, чтобъ раз вернуться,- Межъ деревьевъ всюду стояли лужи та кой весенней воды, сквозь которую были видны’велен’евькая молоденькая травка, нроНШГодте опавшіе листья й могъ, и оттопг’вода отсвѣчивала то желтоватымъ, то зеленоватымъ цвѣтомъ. То тамъ-то сямъ бвлѣлъ еще снѣгъ, небольшими островками, а въ канавахъ, ярахъ, балкахъ и у при горковъ его было совсѣмъ много, и онъ сверкалъ. тысячами алмазовъ а брилліан товъ. Вдругъ пропадалъ березовый лѣсъ, и ѣхали то полемъ, то лѣсомъ сосновымъ, ело вымъ и все молодымъ. Зеленѣла кміьс, зе ленѣла травка, а оттого, что отраженія со сенъ-«-елочекъ купались въ водѣ—такой всюду зеленой она-казалась… И вотъ опять, бѣжалъ навстрѣчу березовый лѣсъ. Изрѣдка попадались то дерияіняые до- юши съ рѣвнимы ставеньками, рѣзными карниза*, то яебо-лышя деревушки. Про ходила-вдругъ молоденькая финская дѣвуш ка;, розовощекая—амвшо розовощевая— краснощекйха въ Финляндіи нѣтъ, flee здоровыя, привыкшія къ морозу и вѣтру лица, и кожа такая, что кажется, точно лицо только что было помыто ледяной водой, и еще не успѣло исчезнуть дѣйствіе холода, И кто ня встрѣчасюя, дѣвушка щ старикъ съ -лицомъ, • изъѣденнымъ временемъ, муж чина-въ-25—SO—40 лѣтъ,—у всѣ » было Должск.-Ццм.-Ком. Б. 890 895—900 Зусск. для вн. тор. Б. 387 ЭѲ7 ^урскО’-Аэізтскаго Б. 310 307^—309 .^усск.Тор.-Пр, К. Б. 346 347м //ибирск. Торгов. Б. 575—578 5?5|ік. 3-Пвт. Междун. К. Б. 514 512 „ Учег. и Ссуд. Б. 478-*480 482 „ Часу. Ком. Б, 2681^ 268 Зоединеннаго Банка 29І 289 ^кціи земельн. баи».: Зессар. ТавріЗем. Ь. 647—652 647—652 Зипёнекаго „ , 590—595 590—595 OHqKorp . „ п 607м 6 08^613 (іевскаго , , -660—665 660—665 ѵіосйовскагб , . 785 785—790 Полтавскаго „ * 576м 675м С.гГІеТ.-Тульск. , , 453—458 453 Харьковскаго . * 4377а 438м Яр.-костр., „ „ 5 5 0 -5 3 5 550—555 Акціи кефтяч. пром.: Бакинскаго Нвф. О-ва 728 722 КаспШскагр товарищ. 3275 3200 Тов. н. п. Лізноа. С-й 330 329 Неф. и Т. О. Ман.и кй 752 700 Нефть рус. тов. (паи) 2707л 267 Т-ва н.- п. Бр. Ноб. я 17850 17775 „ я , (акц.) 923 920 Анц- ртак. и цем- пр.’- Сѣверо-стец. пр. общ. 147 150м Глухооз. т. п. ц. (паи) 349 348 Цѣпь обш. порт. ц. . 500м 500м -лерном. общ. ц. з. . 658 — Метад. промышл. и мех. произ.: Общ. Врян. кам. коп. — — Бряйск. рельс.М. Зав. 209 209 Тое. вагон. з. СПБ- (паи) …… 140 138 Рус. О-ва м. і. «Гарт манъ- . . . . . 267 267% Донец.-Юрьон. М.О-ва 316 V* 313 Общ. Коло м. маш. зав. 180 181 Кольчуг. т. л. и м. з. 395м —г Лесснеръ маш. ч. л. з. 337 337 Либанск. ж. и с. з. Бекеръ и К*. . . І447ам 145 Общ. Мальцевой, зав. 425 V» 424 Метая, з. СПБ. ком. 394 З 90 Ѵ 2 Никоп.-Маріуп. О-ва 315 313 0бщ . Путилов. зав. . 159 % 160 Русско-балт. ваг. зав. 242м — Рус. паровоаостр. и мрх. 0>ва …. 221 221 Ѵ»м Русск. суцостр. О-ва І273/4м 125 .Сормово* общ. жел. ст. и м. з. . . . . 13б7ам 135 Общ. Суликск. зав. . 193% 1927а Таганрогск. мет. О ва 271 275 Ощ. Тульск. пат. з .” 426 — Вагоностр. и мѳх. з. .Ф ениксъ- . » . • 138м ІЗѲѴам Акціи разныхъ прѳдп.: Ленск. золбт. Т-ваІ в. 715 725 Провод. т-ва реэ. пр. — 220 Россійск. золот. О-ва 109 112 Двигатель Общ, ваго- ноотр. зав ……………… Ю2м — Настроеніе съ фондами малодѣятельное, съ дивидендными послѣ сдержаннаго начала къ кон цу неровное, въ спросѣ большинство желѣзно дорожныхъ, съ банковыми бездѣятельно. Двѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣцы покупателей и продавцовъ! кпесо объ улучшеніи матеріаль наго положенія учителей. Дакъ швѣетио, существующая при ми нистерствѣ параднаго просвѣщенія пен сіонная касса ішродиыжъ учителей и учи тельницъ савершев» не обезпечиваетъ значительную чисть участниковъ, не вы- e.iy 2 tfiTBin!fxB иолсашцые сроки. Грушпа учите ей, еще Во времена А. И. Шварца, обращалась съ ходатайствами въ «шшагармво объ измѣяеши устава въ томъ направленіи, чтобы касса обезпечи вала и учителей, прослужившихъ даже ыенѣе 10 лѣтъ. Просители укапывали, что большинство учителей служатъ отъ 5 до 10 лѣта и затѣмъ по равнымъ причинамъ уволь няются. При уводьиеаіи прослужившій ме нѣе 10 лѣтъ получаетъ спои взносы об ратно, во безъ процентовъ, а прослу жившій мшѣе 5 лѣтъ ничего не полу чаетъ. Между тѣлъ, какъ прослужившіе 15 и болѣе лѣтъ получаютъ своя взносы столько бодрости, анергіи, столько здоровья. Финны вообще поражаютъ васъ евоамъ вдорйвьемъ, свѣжестью, подвижностью, они не сгибаютъ спины передъ старостью, во гордо смотрятъ ей въ глаза: —■ Я, молъ, хоть и старъ, во силенъ. Тѣло-мое закалено—мы вѣдь, люди- сѣвера. Не изнѣжены. И сломить насъ можетъ одна смерть. И только многія женщины послѣ пятаго —шестого ребенка дѣлаются хилыми, бо- лѣзяешщми. И лица у иихъ стаиовятся желтыми, морщинистыми, некрасивыми,,. — Станція Оллила, О.тлила,—кричитъ кондукторъ, дѣлая удареніе на «о», про ходя черезъ площадку ивъ вагона въ ва-. гонъ. 1 Кондукторъ плохо говорить по-русски.1 Онъ скорѣе больше походить па артиста, чѣмъ на кондуктора. Бритый, джепгльмени- стый, держитъ себя независимо, съ! достоинствомъ. И со всѣми ровенъ: слѣдовъ подобострастія, подхалимства вы у него не замѣтите. Въ Финляндіи вообще пользует ся уваженіемъ всякій родъ труда: — Разъ ты честно трудишься—ты самъ себѣ голова. И кондукторъ уважаете трудъ началь ника станціи, а тотъ въ свою очередь трудъ кондуктора. Поѣздъ останавливается. На станціи группа фивюоъ и финокъ. Выдѣляется финнъ въ національномъ костюмѣ, полоса той, просторной курткѣ съ двумя рядами большихъ ііуговгщт, и сѣрыхъ полосатыхъ иаінталонахъ, засунутыхъ у колѣнъ въ черные чулки. Статный, красивый. Опь только что сошелъ со своей вомсви, запря- вдаігаой породистыми, дорогамъ рысакомъ. Видно мѣстный помѣщикъ или дачевладѣ лецъ’. Зорко отлядывается кругомъ и вдругъ замѣтивши молодую изящную фин ку; одѣтую по послѣдней модѣ, радостно киваетъ “ей, быстро подходите и до-лго цѣ луетъ ея руки—встрѣча, кюнечпо, на слу чайная, а варанѣе условлевпое свиданіе. Ихъ наблюдаютъ нѣсколько человѣкъ: про давецъ щетокъ, іЕОДѣенодоражный смаз чикъ, какой-то старикъ съ большой труб кой въ зубата, стоящій съ независимымъ видомъ, засунувши руки въ карманы брюкъ, начальникъ станціи—все фииньк Наблюдаютъ добродушію, пояровительствеи-] во, гомо- — Ты, молъ, такой статный, представи тельный, ты, заслуживающій большого ува женія человѣкъ—и мы гордимся тѣмъ, что ты нашъ, здѣшній. И какъ горда вга жен щина знакомствомъ <& тобою,—что иаиъ пе только съ процентами, но и ст, тш- ообіемъ отъ кассы. Считая, что при такихъ условіяхъ вы четы въ 6 проц, въ пенсіонную кассу’ ибремеіштелъны для учителей, врослутші- шііхъ менѣе 5 лѣта, Просители’ хидыгай- ствовали о іиншКШіи вычетовъ до 2 проц., о повышеніи размѣра приплатъ со сі’оршіы государства и повышеніи пен- сіониаго обезпеченія въ соотвѣтствіи съ получаемымъ въ настоящее время сред нимъ окладомъ до 300 -руб. въ годъ. Кромѣ того, для переработки устава, по мнѣнію просителей, необходимо въ ко митета кассы включить представителей отъ учащихъ. Въ настоящее время «ч. Ііаосо полу ченъ отвѣта, что ходатайство учителей не можетъ быть удовлетворено, такъ какъ министерство уже сдѣлало все, что счи тало возможнымъ, чтобы обезпечить участниковъ кассы. Допустить въ комитетъ кассы предста вителей отъ участниковъ кассы Не только по выборамъ, но и по назначенію, ми нистръ да ‘Считаетъ кишащимъ, тяни! какъ ‘командированіе учителей нзъ про-! вкнціи на засѣданія комитета вызвало бы затрудненія по ихъ временному эа-1 Мѣщенію и по обезпеченію непрерывно-1 ста учебныхъ занятій и сопри*ждалась бы вчіаічите-льными расходами; столичные ate учителя являлись бы слабыми выра зителями мнѣній народныхъ учителей. Участники кассы, говоритъ «День», не -удовлетворившись втимъ отвѣтомъ министра-, обратились въ коммиссію по народному образованію Гоеуд. Думы, котарац вноситъ вопросъ, что на мѣрено сдѣлать министерство -народнаго просвѣщенія по поводу -выраженныхъ учаотвиващи каеоы пожеланій объ измѣ неніи устава и устраненіи изъ вето ука- оа-нный аномалій. ПИСЬМО ИЗЪ ПАРИЖА. Вес-в-а- въ стомъ году выдалась пре скверная. Температура ноябрьская, а -дож ди идутъ пе -переставая въ продолженіе цѣ лаго мѣсяца. Однако, -эти неблагопріятныя условія не помѣшали традиціонному ва>- ціоналыюму -смотру ‘французскихъ «ио- тѣшныхъ» или, какъ въ подрааеініе ан гличанамъ,’ ихъ именуютъ «-boy-seput’o»». Наоборотъ, -руководителя «потѣшнаго» дви женія ва Франціи иашлиі, что пребываніе въ -лагеряхъ въ плохую- погоду можетъ послужить прекраснымъ экзаменомъ вы носливости будущихъ -солдата и не поду мали даже объ отмѣнѣ: и-ж объ отсрочкѣ торжества. Подобная- яепрекіонвосиі объясняется тѣмч>, что во Франціи на «потѣшныхъ» смотрятъ не какъ на -красивую игрушку, годную для парадовъ, и -не какъ на спо собъ дѣлать карьеру, наигрывая -на сла бости высшихъ ‘Сферъ къ милитаризму. Въ свое время Франція отдала -дань «ш- тѣшни-честву» -на россійскій -манеръ, фор мируя школьные батальоны, иред-наяна- чешще для -грядущаго разгрома Пруссіи. 8то было въ первые годы, послѣдовавшіе за неудачной войною, 1870 года. Скоро, впрочемъ, далъвовждные лщ® разсмотрѣ ли всю безполезность игры ЕЪ солдатики, очень печально отзывавшейся- ва школь ныхъ успѣхахъ дѣтей. Задачу чисто воен ной подготовки юношества -ввяжи іа себя танъ называемые «Societes de preparation militaire», членами которыхъ состоять мо- пріятяо. А видя вт. твоихъ глазахъ симпа тію къ пей,—мы понимаемъ все хорошо. Что жъ, ваше дѣло… Поѣздъ трогается, я иду въ вагонъ. Ка кіе чистенькіе вагоны иъ утреннихъ по ѣздахъ. Я нарочно ѣду въ третьемъ классѣ, чтобъ поближе наблюдать фипновъ. весь вагонъ почти занятъ ими: бодыпшетво читаютъ финскія газеты, въ углу шепчется молоденькая влюбленная парочка,—имъ I стараются не мѣшать. Проходить кондукторъ. Я остаіавлнваю его: — У меия билетъ до Иматры, но я по дорогѣ въ Выборгѣ пробуду нѣсколько часовъ; гдѣ вамностирзвать билетъ? — Ничего не нужно,— отвѣчаешь овъ.1 Гдѣ хотите, прямо вы можете сходить иа день, два,—три дня. Потомъ ѣхать мшвете, гдѣ хотите. ‘Какой контрастъ съ лашими порядками во всемъ. На финляндскихъ дорогахъ вы то и дѣло убѣждаетесь; здѣсь желѣзная дорога для пассажировъ, все дѣлается съ такимъ разсчетомъ, чтобы пассажиръ чувствовалъ себя, какъ возможно удобнѣе. У васъ— совсѣмъ противоположное: — Пассаяяръ для желѣзной дороги. Выборгъ—.небольшой городокъ. Чистый, опрятный, веселый, и какъ въ Гельсингфор сѣ, такъ л здѣсь, васъ поражаетъ песгро- та архитектуры. Особеноетв Выборга— обиліе фотогра фій. Чуть лн не на каждый кварталъ да’ фотографіи. Причемъ онѣ устроны на осо бый ладъ. На улицу выходите открытый корридорчгаіъ, увѣшанный витринами, че-1 разъ этотъ корридорчикъ вы входите въ свѣтлое, довольно обширное помѣщеніе, уставленное и увѣшенное витринами— | ■здѣсь, по праздникамъ, съ утра и до вечера толпится публика- И только отсюда че резъ особую парадную дверь вы можете войти къ самую фотографію, которая, впро чемъ въ праздники закрыта… Въ торго вой части города улицы довольно широ кія, почти прямыя, оживленныя; въ не торговой страшно узкія и, потому напоми нающія улицы въ Рагѣ и пустынныя. Я былъ въ Выборгѣ въ воскресенье. На главныхъ улицахъ, въ скверахъ, иа бульварахъ, всюду встрѣчались гуляющіе. Ни одного пьянаго, ни одного нищаго. На углу какой-то улицы ко мнѣ подошелъ неизвѣстный мшодой человѣкъ, вѣжливо приш-ДЕЯЛъ шляпу и сказалъ: ~ По лицу вижу, что выгоуоскШ. Про стите, что васъ безпокою, Не можете .« зодые люди ве моложе 10 лѣтъ. А. школь ные батальоны были частью упр-азд’Наньі, частью «ада -р мшу стили себя вслѣдствіе отсутствія необходимыхъ средствъ и эвту- оіадма у ортпеаторовъ. Возродилось движеніе лишь года 3— 4 тому назадъ, подъ вліяніемъ успѣховъ, до стигнутыхъ аяглШеяя» «Ьоу-ясвиѣ’ада». Но возродилось оно, уже въ, раціональномъ ппглійсь’омъ видѣ, -чуждомъ мил!!Т’дртт- ка- го душка и мертвящей солдатчины. «■Потѣш ные», въ соотвѣтствіи со своиім’ь новымъ назначеніемъ,- получили ишваліе «les eclaireurs de France», т.-а. раавѣдm o n , освѣтителей мѣетлостіг для предполагае мой; отечествепгой арміи, якобы слѣдую щей за наши.’ Дѣятельность развѣдчиковъ требуетъ цѣ лаго ряда качествъ, болѣе всего недостаю щихъ городскому юношеству. Наблюда тельность, умѣнье оріентироваться въ лѣ су, въ іюлѣ, -въ незнакомой мѣстности, зор’-j кость взгляда, и чуткость -слуха, находчи вость въ трудный, обстоятельствахъ по хода, выносливость, вякалъ, иниціатива, I чувства,’ товарищества, -солидарности я лзашпой помощи, -гармонирующія сь ши нной сааюстоятелыюстыо, ограниченной ■ишь рамками -общаго- плана-—та-ков» І-и-рииципы шпштапія французскихъ «boy- scout’овъ», заимствованные у а-нгли-чавъ, но -смя’М-енные фращунской яшвос-тыо яі- іпіітузіаямолъ. Ничего солдатскаго, казарменнаго. I Вмѣсто деревяннаго ружья—длинная ос троконечная палка, необходимая для ощу пыванія почвы и для иерепрыгиванія че ревъ препятствія. Вмѣсто яркихъ мунди ровъ и шапокъ—блуза цвѣта ха,ни, такія же короткія панталоны, подбитыя гвоздями башмаки н мягкая сѣірая шляпа ва головѣ. Толы» трехцвѣтное французское знамя неизмѣнно сопровождаетъ отряды развѣд чиковъ щъ ихъ путешествіяхъ и упражне ніяхъ. Но ато іщиябѣлшая устуцка націо нальному Духу точно такъ же, гят труба чи и барабанщики, н-аигрыівающіе въ цое ходѣ вошіе.твешіые марши. Привычному къ строгому солдатскому ранжиру россійскому глазу странно видѣть французскихъ «потѣшныхъ», совершенно беззаботныхъ насчетъ выправки и без упречности фронта. Развѣдчики ходите, конечно, въ ногу, чтобы но сбиться съ так та, но меньше всего думаютъ о домъ, чтобы казаться «молодцами» на военный манеръ. Зато въ лѣсу и въ полѣ—они въ своей стихіи. Въ Кламарскомъ лѣсу оливъ Па рижа я видѣлъ, какъ управились, эти маль чики съ постройкой моста черезъ оврагъ въ теченіе двухъ-трехъ часовъ. Она «ами притащили на мѣсто валявшіяся невдалекѣ срубленныя деревья, вырыли ямы, вбили оваи, наложили настилки л соорудили пе реходъ, хотя и не первостепенной прочно сти, но годный для переправы пѣхоты. Но настоящимъ тріумфомъ для развѣд чиковъ былъ сборъ отрядовъ со всѣхъ кон цовъ Фращіи м. лагерь близъ С-енъ-Сира. Собралось до 4,000 дѣтей отъ 10 до ІѲ-ти лѣтъ. И, несмотря на дожди и холодъ, про вела три ночи въ палаткахъ, ими же са мими разбитыхъ, приготовляя ими, себѣ походную’ пищу н проводя дни въ упражне ніяхъ и маневрахъ. И какихъ только чу десъ яе надѣлали эти мальчики, здоровые духомъ и тѣломъ? Провели полевой теле фонъ и телеграфъ, шелѣдовали мѣстность на десятки километровъ вокругъ лагеря, нанесли свои наблюденія иа карты, напол нили гаммъ н пустили подъ облака при вязной наблюдательный шаръ, показали ни- іхавшимъ парижанамъ и оффиціальнымъ лицамъ свои успѣхи въ гимнастикѣ. И все ото безъ шума и треска, а съ какимъ-то сознаніемъ важности творимаго дѣла. Ру ководители французскаго «якиѣшничѳетва», мнѣ сказать, гдѣ здѣсь, въ Выборгѣ, можпо достать водки?.. Я пожалъ плечами: —• Извините, самъ пріѣзжій,—ничего не анаю. — Удивительный городъ,—продолжалъ молодой человѣкъ,—цѣлый часъ бѣгаю по Выборгу—ищу, гдѣ бы водки купить. И безрезультатно. Главныя достопримѣчателыюсти Выбор га художественно-археологическій музей и старинная крѣпость у Фавскаго залива, построенная. Петромъ Великимъ. Съ музеемъ я могъ ознакомиться толь ко доверхкоетно. потому что благодаря празднику, онъ бшъ биткомъ набить пуб ликой. Культурный народъ въ часы досу га ищетъ себѣ культурныхъ развлеченій —яе чета ,наыъ. Мнѣ приходилось въ праздники бывать въ Москвѣ въ Третьяков ской галлереѣ, въ Петербургѣ въ Эрмитажѣ и тамъ я не встрѣчалъ такъ много народу. Но. Петербургъ и Москва города каждый сь населеніемъ до двухъ милліоновъ, между тѣмъ, какъ въ Выборгѣ лшпь нѣсколько десятковъ тысячъ человѣкъ. И потому у пасъ на десять интеллигентныхъ петер буржцевъ два—три отвѣтятъ, что въ Эр митажѣ никогда не были,—въ Финляндіи! каждый финнъ, какъ интеллигентъ, такъ н проеютюдивъ знаютъ и цѣнятъ свои достопримѣчатезьноети. Въ Выборгскую крѣпость доступъ для публики закрытъ, но маѣ удалось побы вать въ ней вмѣстѣ съ небольшой группой экскурсантовъ, которые пріѣхали, имѣя въ качествѣ своего руководителя одного ивъ извѣстныхъ петербургскихъ иривата- доцѳнтовъ, испросившаго на посѣщеніе крѣпости спеціальное разрѣшеніе у комен данта. И то намъ разрѣшили толь- ‘ ко пройти дворами и побывать [въ Петровскомъ залѣ. Неуютно и жутко внутри крѣпости. Огром ныя здалія, сложенныя изъ дикаго древ няго камня, узкіе, мрачные проходы межъ высокихъ мрачныхъ -стѣнъ, навис шихъ кадь вашей головой, сыро, про хладно,—жйдь, крѣпость вдается въ Фин скій заливъ. Въ Петровскій залъ подни мались вверхъ по бозкшечлышъ камен нымъ лѣстницамъ съ узкими про свѣтами; залъ довольно свѣтлый, прос торный,—въ пеаъ собраны вѣнки, рес крипты, изданія, указы.—все относящее ся къ недавне нроисходишшкь праздне ствамъ по случаю исполнившагося 200- лѣтія покоренія Выборга. А также здѣсь ■лама по’кааывають -мбственаоруч-и-ую рое въ особенности главный инспекторъ всѣхъ отрядовъ полковникъ Буттіо, виравѣ гор диться достигнутыми результатами, Физиче ское воаро-ждепіѳ яаціи идетъ вѣрнымъ пу темъ. Есть, конечно, н существ-енше недостат ки. Государство слишкомъ мало удѣляетъ вниманія и кредитовъ для того, чтобы сдѣлать доступъ въ ряды развѣдчиковъ возможнымъ и для бѣдныхъ дѣтей. Теперь віешшровка «biiy-seout’a» не по карману многимъ родителямъ. Но начатое дѣло’ пе остановится и, вѣроятно, .найдете под держку. у муниципалитетовъ и парламента. Исли не изъ гуманныхъ соображеній, тр изъ чувства самосохраненія предстаівите- ■ш націи вынуждены будутъ оказать под держку дѣлу, сулящему Франціи, -согласно девизу развѣдчиковъ, хорошихъ францу зовъ, хорошихъ гражданъ и хорошихъ солдатъ. с%. «Я бараній. Парижъ. П О ЭТЫ . Анкета по вопросу о’ новѣйшей русской поэзіи -собрала 2.139 мнѣній. Конечно, это слишкомъ мало дли того, чтобы судить о современныхъ эстетиче скихъ вкусахъ, или дать первенство тому или другому понту. Но теперь вообще мало читаете, а сборнею стихотвореній, по единодушно му свидѣтельству гадимой,— — самый неподвижный матеріалъ.. Поэтому ‘Ограниченныя данныя анкеты все таки являются любопытными. Изъ сегодняшнихъ,—на перломъ -мѣстѣ Бальмонтъ, затѣмъ уже, понижаясь, вдуть Бунинъ, Брюсовъ, Мережковскій в Соло губъ. Линія совершенно правильная. Пѣвучій, тонкій Бальмонтъ походитъ па многоцвѣтный камень великолѣпной шли фовки. Блестящій поэтъ, слишкомъ индиви дуальный -переводчикъ, но какой разносто ронній, широкій ш ила-мецный. Мотивы любви, природы, космоса, свѣтлой гуманности и философской уг лубленности плетутся у Бальмонта въ од ну красивую ипть. И главное—планомѣрность во воемъ, темпераментъ, безъ котораго немыслимъ поэтъ. Еще алтичный міръ именно такъ по нималъ пѣвцовъ, -судилъ, павъ людей по рывистыхъ, неуравновѣшенныхъ, страст ныхъ. Это всегда влекло къ Бальмонту, Это влечетъ и теперь. Наконецъ, такъ плѣнительна его свер кающая многогранность, подобная звону безчисленныхъ серебряныхъ колоколь цевъ. Радомъ Бунинъ,—такъ говорятъ цифры анкеты, но въ этомъ чувствуется и проти ворѣчіе, и ‘случайность. Бунинъ не богата мотивами. Печаль заброшенныхъ мѣстъ. Осеннія похороны. Грустныя кисли одиночества и картины природы. Но все однотонно и однообразно, кашъ паденіе осеннихъ листьевъ. И въ описаніи парка при старой русской усадьбѣ, л въ описаніи красочнаго шумнаго Востока, онъ остается равно лиричнымъ, равно кра сивымъ. Не вспыхиваетъ, не загорается. Все гладко, ровно и холодно. Академія стиха. писку нынѣ царствующаго Государя Им ператора Николая Н въ полученіи 5-та морокъ отъ финляндскаго правительства ■за убитыхъ лисицъ. Дѣло въ томъ, что по финляндскимъ законамъ аа каждую убитую лисицу по лагается вознагражденіе въ количествѣ около 2 марокъ. Государь Императоръ, охотясь въ окрестностяхъ Выборга, убилъ двухъ лисицъ, и потому Ему было при слано вознагражденіе въ размѣрѣ В-ти марокъ. Роепискіѵ въ полученіи нтпхъ ма рокъ п нацисана имъ собственноручно… Вечеромъ я ѣхалъ на Иматру. Въ поѣздѣ разговорился съ однимъ фнпшвгь- огороднякомъ, И между прочимъ овъ мнѣ скаоалъ: — Русскихъ не люблю потому, что лѣнтяй народъ, а главное, не могутъ дер жать своего слона. Надо умѣгь слово дер жатъ. Величественная красавица рѣка Вуокса быстро песетъ свои воды среди дикихъ сосновыхъ и еловыхъ лѣсовъ. Ея берега то спускаются низко—яиако къ самой водѣ, то іюдкішаются высоко, обрываясь живописными «злами всевозможныхъ цвѣтовъ и оттѣнковъ, сверкающихъ на солнцѣ и тощшми, и сердоликами, и опалами, и турмалинами, и брилліантами. Широкая могучая сѣверная рѣка. Про зрачная, свѣтлая. Сосны и ели, тѣсно сомкнувшись, толпятся у ея береговъ, чутко прислушиваясь къ ея рокоту; волны катятся и день, и ночь одна ѳа дру гой, одна за другой. И конца-краю имъ нѣть. Лѣса по обѣимъ сторонамъ Вушссы не пробудные. И потому боишься заблудиться въ нихъ,— стараешься ближе держаться берега. Но, какъ пріято1 шатать по снѣ гу,—здѣсь во многихъ мѣстахъ онъ таять еще не начиналъ. Иногда проваливаешься въ снѣгъ чуть-ли не йо пойсь, весело выбираешься и идешь дальше. Взбираешь ся на ікаэши, которые тута встрѣчаются на каждомъ шагу: огромные, точно горы. И со многихъ камней открываются такіе чудные виды на окружающій лѣсъ, на ВуО’Ксу. И полной грудью вбираешь въ себя свѣжій рѣчно-лѣсной воздухъ. Водопадъ Большая – Йматра, просла вленный, посѣщаемый тысячами путе шественниковъ находится въ полуверстѣ отъ желѣзнодорожной станціи. Собственно говоря, правильнѣй его было бы наввать пе водопадомъ, а:- — Порогами. J Тонкая красивая работа, и-пагда ‘На поминающая старыя цѣнныя кружева,— Но—работа. Здѣсь лѣнь ничего неожиданнаго. На разу ав сорвется тоіуь, не заавдаиъ голосъ* дерзко и радостно-, не загорятся новыя прозрѣнія и увлекающіе «бравы. Нѣтъ того волненія, кето-рое, иааірн- мѣръ, у Бальмонта переливается въ бу рю, Бунинъ дастъ вамъ прекрасные рисунки, всегда трон-еть вашу мысль, но не взвол нуете, по не увлечетъ. Рядомъ съ нимъ Брюсовъ. Этотъ, .конечно, ярче, шире, разносто- рон-пѣе, но тоже сочленъ академіи стиха. Брюсонь холоденъ даже когда перепѣ ваетъ Верхарна,—поэта бури и дервости, поэта, -который -словно громоздитъ другъ на друга -скалы п повиваетъ ихъ разно цвѣтностью облаковъ. Это богатство его образовъ, мыслей,- красокъ. Это его . стихъ, воаневениый вверхъ, точно вавилонская башня, -съ шторой онъ бро-саета -свои проклятія, призывы п бла гословеніи на исѣ четыре стороны -свѣ та. ’ Но, повторяю, Брюсовъ остается хрлод- пвмъ даже въ верхарновокихъ мотивахъ. Когда гнѣвается Еальгцсить, или Вер- харнъ,— — Я чувствую гнѣвъ. Когда хмурится Брюсовъ,— — Я вижу, какъ онъ дѣлаете гнѣвъ. И все ото онъ дѣлаете великолѣпно. Онъ в-наегь мѣру словъ, мѣру красокъ, мѣру звуковъ. Но химія имѣетъ одинъ парадоясъ: Соединяетъ псѣ элементы даннаго- тѣ ла, а искомое все таки не получаетъ. То же у Брюсова. Здѣсь—соединены всѣ элементы ревно сти, тамъ восторга, но ревность все та-вй, выходитъ -блѣдной, какъ млечный путь, а’ восторгъ плещетъ, -словно- [вода изъ -Ма ленькой лейки. Немногимъ меньше голосовъ получилъ Мережковскій, но онъ -и въ проаѣ не за жигаете. Европейскій умъ, эрудитъ, даровитѣй– шій софистъ, -по ие вдохновелный тво рецъ. Его іетнхи,— — игра большого ума, красивый отдыхъ мысли. Сологуба, анкета ставилъ почти нако нецъ. Конечно, онъ заслуживаетъ большаго. Въ его богатыхъ чеканныхъ стихахъ… которые перевиваются, какъ шелковыя ни ти, -всегда горитъ боль и тоска, и сомнѣ ніе. Но муза, его блѣднолица, словно ранена н потеряла много крови. Она благословляетъ истину, ночь и смерть. Мнѣ думается, что именно упорство и портаянвдеть втихъ мотивовъ нѣсколько пугаютъ п отталкиваютъ читателей отъ Сологуба. Въ этомъ сказывается наросганіе бо лѣе здоровыхъ вкусовъ, нацравііешя кь жизни, къ благооловленію азшв®. На послѣднемъ мѣстѣ Блокъ. Его всегда мало понимали. Не звучность л мягкость стиха, пе расфранченный декадансъ его первыхъ сборниковъ—составляютъ главную цѣн ность. Но печаль тонкаго, умнаго горо«анивз.. который черезъ холодный тужавъ, чредъ окна угрюмыхъ домовъ и кьяво-бес- умпыхъ ресторановъ видать совсѣмъ но вое и прекрасное иабо, особенно цЬвда? въ жизненной -сумятицѣ, въ городѣ сь ДЬЯВОЛЬСКИМЪ хороводомъ, Здѣсь, на протяженіи нѣсколькихъ де сятковъ саженей дііо Вуоксн усажено камнями, одни изъ пихъ -.с-крыта подъ (водой, другіе выдаются, и по этимъ кам нямъ съ клокотомъ, ревомъ я шумомъ пѣнясь, бурля и кружась страшными во доворотами, несется -Вуокса, Воллы бьют ся о камни, взлетаютъ вверхъ, клубятся пѣной, разсыпаются милліонами брызгъ. И чудится, будто подъ кими бевдовпыя бездны; чудится, что въ яихъ схоронены непостижимыя тайны. Н эти тайны вле кутъ и манятъ -къ себѣ. А вмѣстѣ съ тѣмъ вамъ и страпшю, н гордо, в тв чув ствуете себя маленькимъ, ничтожнымъ, то; наоборотъ, стихія взбудораживаетъ душу, и словно крылья у васъ вкростаата за, спиной. Надъ центромъ водопада перекинутъ мостъ, съ котораго въ его пучину .не однократна кидались самоубійцы. Оь этого моста по ночамъ водопадъ освѣщаютъ рефлекторами: бѣлымъ и пурпуровымъ свѣтомъ. И тогда ойъ представляете див ное, сказочное, феериесше зрѣипце. Яѣ- иа или ослѣпительное сіяйте или огневшо- красяав, я темныя мѣста, точио пронастл: ужасныя, бездомныя. Верстахъ въ 7—8 вшке -по теченію. Вуоксы—ВДалая Иначра. Это уже въ полвомъ смыслѣ слова водопадъ. Съ ка менныхъ широкихъ выступовъ дна съ ре вомъ и шумомъ низвергается внизъ вода съ адской быстротой. И на мѣстѣ паде нія бурлите, клокочетъ, -кипитъ и цѣнится. Какая могучая, какая чудовищная сада, которую, несомйѣ-ш», .можно примѣнить въ тѣхъ или иныкъ техяическихъ цѣляхъ. У саша-го -водопада Малая – Иматра, вы дается въ -видѣ островка тѣсно сомкнув шаяся группа камней. Сюда желающихъ перевозятъ ва лодкѣ. И, помѣсмшшисъ здѣсь, вы находитесь прямо надъ са мымъ водопадомъ, у вотъ вашихъ бурлите и ревете вода, у ногъ вашихъ море пѣіы, и васъ всего ежесекундно обдаете дож демъ водяныхъ брызгъ. Часами можно просидѣть здѣсь «а камняхъ надъ иу’ чиной. И красивое, и грозное, й велилвствеи( ное зрѣлище —одой, -водопадъ. 0 ц«ра< жаета, а восхищаете, и удивляйте. М сказкой жащетси, и чудомъ. *33. НУнкеееній, ;, г-**- • . ‘ З’*’-‘- и ,Видитъ, жатъ тягучій, пьянящій сонъ. ” И потому словно сндагь овѣяна его поэзія. Какъ во снѣ—незаконченность и неожи данныя соединенія образовъ, мелей в посланій. И медленно, устало, мимо жадной тол пы, проклинающаго потнаго труда, город ской духоты и пестрыхъ проститутокъ, раскрашенныхъ какъ муміи, готовыя для погребенія,—онъ идетъ жъ своей .«прекрасной дамѣ». Сегодняшніе яоѳгы, въ сущности, еще ждутъ правильной читательской оцѣн ки. И они получатъ ее, когда нѣсколько успокоится современная: разноголосица вкусовъ лцгератур-ншъ теченій. сЯл. (Втанкееигъ. с Мотивы дня. ПОСЛѢ ИНЦИДЕНТА. ~ ; Правый депутатъ Подслужвинъ пришелъ домой въ самомъ веселомъ настроеніи. Даже припѣвалъ вполголоса;- что -слу чалось съ нимъ очень рѣдка. Собрался спокойно прилечь на диваиѣ и помечтать, какъ вдругъ иаеий дернула его аа рукавъ: , ; — А ну, повернись I.. Такъ и есть!.. Ахъ ты, старый безстыдникъ! — Да что та, матушка? О чемъ? — Еще спрашиваетъ!—возмутилась су пруга.—Посмотри на себя въ’ зеркало, старый развратникъ! На что шшюгь? І’убы-то опухли такъ!.. Прямо скажи, цѣловался? — Цѣловался, матушка! Крѣпко цѣ ловался! Депутатская жена даже подскочила отъ негодованія. — Нѣтъ! Безстыдство то ікавое! По среди бѣла дпя! Признается самъ, да еще ухмыляется! Да я табѣ, лцгеому чорту, глаза выцарапаю! Ишь ты! Гово рить: въ Думу, на засѣданіе идетъ, а приходить съ опухшими губами! Гово рить:— смѣту проводить, а самъ шансо нетку какую-нибудь проводитъ!.. Чѳго-лп, ты молчишь? Прямо говори, съ -кѣмъ цѣловался?.. — Да съ Саблеромъ, матуШв-а!—про должая ухмыляться, насилу вставилъ де путатъ Подслуяскинъ. — Какъ эго съ Саблеромъ? — А очень просто! — Вѣдь, Саблеръ мужчина? — Мужчина л есть. Родзянко тоже мужчина. И Марковъ мужчина. — Съ пиш тоже цѣловался? — И съ иим-и, матушка, цѣловался… — Чего-жь это?.. Что-то не такъ, ста рый!,. Съ мужчинами только въ Свѣтлый праздникъ цѣлуются, да вотъ еще на прощанье… Депутатъ Подслушанъ принялъ -важ ный видъ. —■ Маю та понимаешь, матушка! Осо бенно насчетъ мужскихъ поцѣлуевъ!.. Еще мужчины цѣлуются при торжествѣ побѣды… — Побѣды? — Ну да. — Кого же ото вы по-бѣдои? — Извѣстно кого, лѣвыхъ… — Такъ я побѣдили? — Такъ и побѣдили, матушка! Вотъ я тебѣ разскажу… — Разсказывай, коли не брешешь… — Чего тамъ брехать? Небось, въ газетахъ всю правду прочтетъ!.. А было, значить, такъ. Передъ наши, значить смѣта… . — Какая? — Саблеравская… -Однимъ словомъ, провести падо… Свой… А они, лѣвые, знаешь какіе: вовражающіе!.. Першштну- .тись это пашп съ Родзянюй, да и ждутъ -момента-. А тутъ одинъ изъ лѣ выхъ говоритъ: подслужники чиновни ковъ… —, Это про тебя-то? — Извѣстно, про насъ, а то про кого же! Ну, хорошо. Перемигнулись съ Род- зіщкой, исключили. За нимъ другой. ‘Гожъ исключили. И началось. Кого не исключили, тотъ самъ ушелъ. Беѣ ушли. И лѣвые, и кадеты, и даже которые ■изъ октябрей. «Беззаконіе, говорятъ!» А номъ что? Налъ бы ‘смѣту… Одни оста лись, смѣту и провела! — Хитрые вы!—умилилась депутатская жена.—А я подумала, что ты того, съ жашцщрй цѣловался! — На радостяхъ, матушка! — Вѣрю, вѣрю, старый хитрецъ!—и жена поцѣловала депутата въ распухшія губы. Объясненіе съ женами заняло у пра выхъ весь вечеръ. Вотъ почему, по сообщенію газетъ: — На вечернемъ засѣданіи 15-го мая замѣчалось отсутствіе правыхъ… с ЗОсЪ. ©Новости дня. Дальнѣйшая судьба законопроекта о печати. Зшшопроещъ о печати будетъ разсматриваться ъъ Совѣтѣ министровъ 30-го мая. По слухамъ, передаваемымъ «Р. С.», шѣжоторые планы Совѣта міищаг- ровъ ‘яайіѣраиъі’ предстаяшь серьезныя возраженія прошвъ огдѣяьныхъ частей •проекта и внести въ- нѳго іеущеотвешшя хрсшравиш. Стать®, появившіяся т общей прессѣ, оказали, (видимо, нѣкоторое влія ніе m чіешшь кабинета], и івшмю & шш , поэтому, ісуществеішнмя измѣненія въ от дѣльныхъ статьяхъ. Нѣкоторые чжшг (кабинета ‘склошны видѣть причину чюудоівлетворителъносаш (отдѣльныхъ частей з-аісайопроекта въ томъ, что при еост.атл’евш ешо не были приглашены предешавител!® печати. Весьма серьезный’ споръ предстоитъ -до ш-опросу о талсъ-иазывае’мыхъ контроль ныхъ срокахъ. Эта часть зашпацршкта, какъ извѣстно, встрѣтила особо рѣзкую -крышку со іешороіш печати самыхъ раз личныхъ отгѣшікдоъ и тшгЕрашшіеМй. Въ засѣданіе Совѣта мянкстрошъ, при обсужденіи зашшпроакта будутъ пригла- ш еш начальникъ гж атго упрашепія по дѣламъ печати гр. С- С. Татищевъ и юрисконсультъ .министерства юстиція С. И. Трегубошъ, рувоводішішй еос-тавлешеоіъ части законопроекта о налагаемыхъ на печаль карахъ. О допущеніи семинаристовъ въ универ ситеты. Надежды питомцевъ духовныхъ се минарій -на то. что -вопросъ -о долущепіи ихъ въ университеты будетъ поднятъ не зависимо отъ бывшаго вопроса о -расшире ніи доступа въ университеты, мало основа^ телъны. Подобный -вопросъ, говорить «Г. 31.», •можетъ быть поднятъ -не раньше 1914 г., когда будетъ проведена реформа духов ныхъ учебныхъ заведеній, и -программа •послѣднихъ приблизится къ программѣ свѣтскихъ школъ. Къ дѣлу Ю щи нс наго. Изъ оффиціаль ныхъ источниковъ сообщаютъ, что безко нечно затянувшееся дѣло объ убійствѣ Ющинскшго близится къ концу. Дѣло будетъ слушаться въ іюнѣ въ Кіевѣ въ окружномъ судѣ, съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей. Слухи, что об виненіе въ ритуальномъ убійствѣ не будетъ фигурировать па судѣ, и что Бейлисъ бу детъ судиться только за убійство, не соот вѣтствуютъ дѣйствительности. Въ оффиціальныхъ кругахъ, говоритъ «Р. С.», считается рѣшжелыгоі устагавлен- ньтмъ ритуальный характеръ убійства-, и это обвипепіе будетъ поддерживаться въ полномъ объемѣ прокурорской властью Вопросъ о томъ, будетъ ли дѣло слушать ся -при открытыхъ дверяхъ, остается не выясненнымъ. Въ жду повышеннаго инте реса къ этому дѣлу -со стороны общества-, допускается возможность, что предсѣда тель суда, по собственной иниціативѣ, что бы избѣжать возбужденія страстей, объ явить засѣданіе суда закрытымъ. Воздѣйствіе Россіи. Русскіе посланники въ Софіи и Бѣлградѣ получили изъ Петер бурга предписаніе предпринять для пре дотвращенія сербо-болгарской войны саг- мые рѣшительные таги. Оба посланника извѣстятъ Болгарію и Сербію, что Россія приняла съ своей сто роны всѣ доступныя мѣры, чтобы не дать обостриться болгаро-сербскимъ разногласі ямъ. Тѣмъ не менѣе эти разногласія прогрес сивно увеличиваются, и Болгарія и Сербія уже находятся почти наканунѣ разрыва ди пломатическихъ сношеній. Считая болгаро-сербскую войну абсо лютно недопустимой, Россія, говоритъ «Р. С.», заявляетъ, что если, несмотря ш этотъ послѣдній совѣтъ, Болгарія и Сербія пе одумаются и не прибѣгнутъ къ миролюби- иоыу разрѣшенію спора-, то въ случаѣ воз никновенія между ними военныхъ дѣйствій, Россія слоишь съ себя всякую отвѣтствен ность и предоставить обѣ воюющія сторо ны шъ ‘Собственной судьбѣ. Военныя приготовленія. Болгарская главная квартира сдѣлала распоряженіе объ отпірвкѣ войскъ въ полной боевой го товности въ -сербской границѣ. Офице рамъ- к сгадата-мъ приказано тшіоому ие сообщать о передвиженіяхъ отрядовъ. Га зетамъ также воспрещено -сообщать из вѣстія объ этешъ. Крестьянамъ шгравж- иыхъ областей данъ -совѣть прекратитъ палевыя работы. Австрійскимъ фабрикамъ болгары* сдѣ лали -срочные заказы ш большое тти – чѳетво снарядовъ а другихъ военныхъ матеріаловъ. Сербія, Ешечно, отвѣтила на это мѣ рами предосторожности. Вчера и -сегодня тысячи офицеровъ и (солдатъ покшіулл Бѣлградъ. Какъ сообщ. «Р. С.», на вок залѣ царитъ необычайное ожнвлѳпіе-,—^га же картина, что и въ первые дни моби лизаціи передъ войной съ Турціей. Ограбленіе поѣзда. Въ ночь на 16 мая, близъ Иркутска произведено вооруженное нападеніе на почтовый поѣздъ As 4-й. На перегонѣ между разъѣздомъ «No 37-й» и станціей «Тарбагатай», Забайкаль ской желѣзной дороги, шайка изъ 30- те вооруженныхъ грабителей -начала сигна лизировать краснымъ фонаремъ. Повидимому, говоритъ «Р. С.», одинъ изъ участниковъ шайки, ѣхавшій въ по ѣздѣ, одновременно повернулъ тормазъ «Вестинтауза». Поѣздъ остановился. Грабители отцѣ пили паровозъ съ почтовымъ и багажнымъ вагонами и открыли стрѣльбу по отцѣплен нымъ пассажирскимъ вагонамъ, прика завъ никому изъ вагоновъ не выходитъ. Въ то ясѳ время нѣсколько разбойниковъ, вскочивъ -на паровозъ, бѣшено помчали почтовый вагонъ по направленію къ Читѣ. Остановивъ поѣздъ на дорогѣ, грабители подъ угрозой -смерти предложили почтовымъ чиновникамъ сдаться и выдать деньги. Чиновники отказались и отвѣтила вы стрѣлами. Тогда разбойники буквально изрѣшетила пулями вагонъ, серьезно ранивъ одного чиновника въ глазъ. Затѣмъ грабители проникла въ вагонъ, захватили на 22,000 руб. цѣнной корреспонденціи, всю простую и заказную корреспонденцію и скрылись. На мѣсто ограбленія выѣхали два вспо могательныхъ поѣзда. Оъ ближайшихъ станцій отправлены отряды* стражниковъ и жандармовъ. Слухи объ оставленіи С. П. Бѣлецкимъ своего поста не отвѣчаютъ дѣйствительно- му положенію дѣла. Изъ вполнѣ освѣдом леннаго источника «Рѣчь» сообщаетъ’, что въ послѣднее время противъ г. Бѣлецкаго ведется усиленная кампанія, которая, од нако, не встрѣчаетъ сочувствія въ выс шихъ правительственныхъ кругахъ. 24-часовое время. Министръ путей. со общенія запросилъ управленія желѣзныхъ дорогъ и совѣ-тыі съѣздовъ по желѣзнодо рожнымъ дѣламъ о своевременности введе нія па. желѣзныхъ дорогахъ 24-часоваго исчисленія времени. По словамъ «Г. М.», большинство запрошенныхъ учрежденій да^- ходитъ его .желательнымъ. Почтово-телеграфные служащіе. Ком миссія законодательныхъ предположеній скова измѣнила правительствеіііньгй зако нопроектъ объ увеличеніи жалованья низ шимъ почтово-телеграфнымъ чиновникамъ, увеличивъ жалованье начальникамъ -отдѣ леній съ 450 до 600 руб. въ годъ и уста новивъ -прибавки, -каждая въ размѣрѣ 1/ 6 годового содержанія, съ зачетомъ на полу ченіе этихъ прибавокъ вегѣхъ лѣтъ прежней службы. Какъ передаютъ «Р. В.», доклад чикъ гр. Капнистъ заявилъ, что осу ществленіе проекта при такихъ условіяхъ .истребуетъ громадныхъ расходовъ и но имѣетъ никакихъ шансовъ на проведеніе въ жизнь, и отказался быть докладчикомъ по законопроекту. Вмѣсто него избранъ к.-д. Воронковъ. Реформа духовныхъ школъ. Въ Св. Си нодѣ окончательно утвержденъ проектъ ре формы духовной средней школы, причемъ постановлено сямый проектъ устава ут вердить въ -порядкѣ циркуляра и- предста вить на Высочайшее утвержденіе; въ Со вѣтъ же министровъ вносятся для даль нѣйшаго законодательнаго направленія только штаты среднихъ дух. школъ, выра ботанные особой коммиссіей. Типъ школъ, •говорить «Р. У.», установленъ окончатель но двоякій: 6-классныя училища приравне ны къ 6-класснымъ классическимъ гимна зіямъ съ правомъ перехода въ 7-й классъ гимназіи, что даетъ затѣмъ право пере хода- въ университетъ, и 4-класеную пастырскую семинарію. Вынупятъ-лн конку? Вопросъ о выкупѣ -конки- все болѣе за тягивается и . затемняется. Въ настоящее время трудно точно уло вить: въ какомъ же положеніи находится вопросъ о выкупѣ ковки? Мнѣній по этому поводу имѣется ровно столько, сколько бы ваетъ членовъ въ коммиссіи по выкупу конки. Съ нѣкоторой достовѣрностыо можно ус тановить слѣдующія положенія: Бельгійцы -очень -не п-рочь продать горо ду свое предпріятіе. Представители бель гійскаго анонимнаго О—ва очень усиленно говорятъ о томъ, что городъ въ сущности очень много выиграетъ отъ это-й покупки. Не говоря уже о томъ, что общее движе ніе на городскихъ трамвайныхъ линіяхъ сильно возрастетъ, если городъ кушитъ кон ку и переведетъ на электрическую тягу, важно, что, къ концу 11-го года (времеш •окончанія дѣйствія контракта съ бельгій цами) конка оправдываетъ всѣ расходы по выкупу и во переводу на электриче скую тягу. Къ этому времени предпріятіе будетъ совершенно чистое и будетъ при носить городу только доходъ. Даже въ настоящее время конка, прино ситъ бельгійскому Обществу до 300,000 руб. въ годъ чистаго дохода, и та сумма, за которую бельгійцы- уступаютъ городу конку, до мнѣнію бельгійцевъ, значитель но ниже того, что они- -могли бы получить за оставшіеся 11 лѣтъ эксплоатація кон ки, но бельгійское Общёіітвб’ прѳкрасно по нимаетъ, что городъ будетъ всячески тѣс нить и препятствовать спокойному точе нію жизни ихъ предпріятія, что и застав ляетъ ихъ -идти на уступки, чтобы только продать городу копку. Съ другой стороны, представители горо да очень туго идутъ на соглашеніе и, ви димо, самый вопросъ о выкупѣ комки рѣ шается ими только начерно. Они согла шаются на 2.100.000 руб., но каждый изъ членовъ коммйссіи находятъ, что это доро го и въ рѣшительный моментъ можно ожи дать отказа отъ (соглашенія. Получается даже такое впечатлѣніе, что представители города нѣсколько увлеклись п надавали слиткомъ много, и теперь хотятъ сдѣлать шагъ назадъ. Вообще, со всѣхъ сторонъ раздаются голоса, что 2.000,000 рублей, сумма слишкомъ большая за бельгійское предпріятіе, а 100—150 тысячъ рублей за инвентарь, въ который входитъ 700 лоша дей, запасы сѣна и овса и т. д., слишкомъ дор-ого, принимая во вниманіе добротность этого инвентаря. Вчера вечеромъ снова состоялось совѣ щаніе коодмиссіи по выкупу конки, если такъ можно назвать коммшссію, въ которой присутствовали трое представителей бель гійскаго 0—ва и одинъ (В. Н. Демьянен ко) представитель города. При этомъ надо замѣтить, что бельгійцы явились къ 8-ми часамъ вечера, а В. Н. Демьяненко только къ 9-іи часамъ удалось уже по телефону пригласить въ засѣданіе. Нѣкоторые изъ членовъ комкиссіи -почему-то отказались прійти на засѣданіе, хотя и ихъ усиленно вызывали по телефону. Не «Фиговый» ли і «листокъ» тому причиной? I Въ засѣданіи ш ва обсуждался вопросъ’ объ условіяхъ выкупа кокки. Разсматри вался приготовленный наскоро представи телями бельгійскаго О—ва проектъ воз-; ложнаго соглашенія города съ бельгійцашт.1 С-егодпя состоится окончательное засѣ-‘ даніе, которое выяснятъ вопросъ: будетъ- ли куплена копка у бельгійцевъ или нѣтъ. Мѣстная хроника. ф Награды. -Настоятель церкви 122-го пѣхотнаго Тамбовскаго полка, е-вя- щен.нига Іуетюіъ Пигулевс-кШ, награж денъ орденомъ -си. Анны 8Ё- степени. На стоятелю церкви 121-го пѣхотнаго Пен зенскаго полка, протоіерею Константину Воскресенскому св. Синодъ пожаловалъ палицу. ф Выѣздъ епископа Ѳ е о д о- р а. Вчера съ -ночнымъ поѣздомъ епископъ Ѳеодоръ выѣзжалъ для освященія иновъ выстроеннаго храма въ сш- Клугяношѣ близъ г. Чугуеъа, при ‘Колоніи глухо нѣмыхъ дѣтей. ф Адресъ А. А. Левенстиму. Вчера А. А. Левенстшгу поднесенъ былъ слѣдующій адресъ: «Глубокй-уважа-емый Ав густъ Адольфовичъ! Попечительный совѣтъ городской глазной больницы имени про фессора Л. Л, Гнрщнатта и комитетъ по сбору для нея пожертвованій, всегда ра ботавшіе м полкамъ согласій, и въ настоя щее время, въ виду оставленія валя г. Харькова, совмѣстно выраягалотъ -вамъ, глубокоуважаемый Августъ Адольфовичъ, свою признательность за ионееншые вами труды -щ> сбору пожертвованій и, вообще, за проявленное нами въ равныхъ фермахъ въ высшей степени доброжелательное от ношеніе къ этому, одинаково дорогому для всѣхъ насъ, и какъ уже доказалъ пягя- лѣтній жнзвеаный опытъ, высокололезадму общественному учрежденію. Шесть лѣтъ, съ 1907 г., вы трудились для него въ пшо- жепіи казначея комитета, дѣлали много обращеній къ частнымъ лицамъ и обще ственнымъ учрежденіямъ, съ чрезвычай ной точностью документировали всѣ по ступленія іг многократно, -по ходу дѣла, давали отчеты въ мѣстной печати. Въ большомъ притокѣ пожертвованій есть крупная доля вашего личнаго усердія. И къ внутренней жизни больницы вы относи лись всегда внимательно -и заботливо. При торжественномъ открытіи зданія въ 1912 г. вы дали цѣнный историческій оперта уч режденія и позднѣе содѣйствовали успѣш ному оборудованію и украшенію больницы. Позвольте же принести вамъ отъ всѣхъ насъ—членовъ совѣта и комитета—выра женіе пашей общей вамъ глубокой благо- дарпоетн н наши горячія намъ пожеланія здоровья и бодрости на новомъ мѣстѣ ва шей дѣятельности*. ф 0 составленіи городскими думами таксъ на мясо. Главное военное управленіе сообщило, что въ ■настоящемъ году въ военномъ ігшж- стерствѣ наблюдается усиленное посту пленіе ходатайствъ войсковыхъ частей объ увеличеніи приварочныхъ -окладовъ, установленныхъ для расчетовъ войскъ по довольствію ихъ -горячей лицей, при чемъ необходимость увеличенія ок ладовъ является результатомъ вздоро жанія -мяса. Начальникомъ Харьковской: губерніи предложено городскимъ управамъ и городскимъ старостамъ внести на раз смотрѣніе городскихъ думъ и собраній уполіномоченныхъ вопросъ о составленіи таксъ на мясо-. ф В л а т о д ар ность чин амъ и о- л и ц і и. По докладу лол-иціймейсте- ромъ г. управляющему губерніей о томъ, что помощникомъ пристава 2 ,уч. г. Харькова Рудичежь л окол. надзирате лемъ того же участка Новичковымъ, бла годаря быстро принятымъ мѣрамъ, были обнаружены всѣ похищенныя у доктора Зильберштейна вещи, г. управляющій гу берніей приказалъ объявить благодарность означеннымъ чинамъ полиціи. * Харьковскій депутатъ. Въ прогрессивныхъ кругахъ Харькова вывва- іо большое недоумѣніе сообщеніе «Рус скаго Слова» о томъ, что въ Івасѣданіи Гос. Думы 15-го мая въ вопросъ объ ис ключеніи Чхеидзе на 5 засѣданій вмѣстѣ съ бо.таігинствомъ, сложившимся изъ пра выхъ, націоналистовъ -и октябристовъ, го лосовалъ одинъ к.-д.—харьковскій депу татъ, дрио.пов. В. В. Дашкевичъ (отчетъ <£ѣ,Слова» въ Ль отъ 16 мая с. г.). * Ложная тревога. Вчера, около 8 чае.. вечера, по телефону было сообщено во вторую -пожарную чаетъ, что въ Покров скомъ монастырѣ -начался пожаръ. На мѣ сто полира пе-чедленно выѣхала пожарная команда, Туда же прибыла помощникъ по- хпцШмейвтера И. И. Шоетеико и И. Ѳ. Си зовъ. Тревога оказалась ложкой. Произо шло -слѣдующее: во дворѣ Покровскаго мо настыря находится магазинъ и мастерская готоваго платья Черняка. Подъ лѣстни цей мастерской устроена -небольшая от дѣльная комната, въ которой послѣ ремон та оставались стртлзяи. Тамъ же въ двухъ ящпгахъ находился древесный угаль. Отъ неизвѣстной причины стружки и уголь вос пламенялись. Огонь былъ замѣченъ ноч нымъ сторожемъ и -пожаръ былъ прекра щенъ до прибытія пожарной команды. ф Харыковсвій хлѣбъ. Третьяго дня, отставной уаг.-оф. I. Марченко, жи вущій по Журавлевокой ул., въ д. Л 11, послалъ свою дочь въ бтлвчпую Панаева-, по той ate улицѣ, чтобы купить -нѣсколько фунтовъ бѣлаго хлѣба. Въ хлѣбѣ, при раз рѣзѣ, обнаруженъ запеченнымъ черный тараканъ. — Крестьянинъ Кйсилевъ, въ бакалей ной лавкѣ, по Петровскому лер., въ д. No. 12, купилъ раса-ното хлѣба. При разрѣ зѣ въ хлѣбѣ найденъ запеченнымъ пру сакъ. Содерасатель лавочжа объяснилъ, что хлѣбъ ему доставляется съ хлѣбопекарня Казацдааянца по Слесарному переущеу. ф Новыя хулиганскія выход ки, Вчера, рано утромъ, содерасаггели нѣ которыхъ бившихъ магазиновъ получили сюрпризы ста нашихъ хулигановъ: откры вая двери огагазинешь, ошт увидѣли на стеклахъ витринъ и оконъ нацарапанныя -крылатый слова, которыя пришлось за клеить, вслѣдствіе ихъ крайне неприлич наго смысла. Особенно пострадали мага зины Жоржа Бормана, Гофмана, Левинсо на и “др. на Николаевской площ., ватѣмъ въ Го-стиішомъ -ряду и по Мояаешракому переулку, на Петровскомъ переулкѣ также. Очевидно, кускомъ ягодѣва ікго то умѣлой рукой сдѣлалъ надписи и просто царапины, чтобъ испортить стекла, такъ какъ послѣ «надписей» оиѣ, конечно, никуда не го дятся, кромѣ какъ на порѣзку на мелкія части. Объ убыточности этого озорства можно суш ъ по тому фату, что стекла въ домѣ, наир., Гладкова стоятъ около 2,000 руб. Стекла въ нѣшгорыхъ магавинахъ за страхованы па -случай поломки, но стра ховыя Общества (-«Россія» и «Помощь») признаютъ и подобную порчу за случай, подходящій подъ страхованіе. Въ общей суммѣ считаютъ, что за ночь на вчераш нее число попорчеіно магазинныхъ стекалъ въ окнахъ и витринахъ тысячи на четыре. Кто же сдѣлалъ—теряются въ догадкахъ. Но одно, однжо, отравно: что же смотрятъ ночные сторожа? — Обыватели, жжвущіе позади Га зовой улицы, (возмущаются иэдиффе- * Замѣтки, напечатанныя а-ь вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. рентностью городского управленія, ос тавившаго безъ вниманія прошеніе жи телей этой мѣстности объ устройствѣ- освѣщенія. Благодаря темнотѣ, хули ганы здѣсь особенно «отчаяшшы»,— они пе бюятся нападать даже на сторожей. Такъ, сторожа этой мѣстности недавно они избили до потери сознанія, и можетъ былъ л убили бы, не случись здѣсь обыватели. Удалось задержать изъ виновныхъ лишь одного,—съ окровавленными рукааги и ремнемъ съ иистой металлической пряж кой на концѣ, остальные же пять или шесть хулига-твъ, благодаря царящей здѣсь темнотѣ, -скрылись. Сторожъ, съ раз битой головой, отправленъ былъ въ больни цу для подачи ему медицинской помощи. Вчера же, въ 9*/* ча-с. вечера, па прохо дившую здѣсь женщину напалъ «ракло», съ цѣлью грабежа. Крики потерпѣвшей со брали народъ, которымъ ракло и былъ задержанъ. Улицы здѣсь вымощены кам немъ, жители обложены городскимъ управ леніемъ всѣіги налогами, а освѣщенія нѣть. * Е щ е домъ Лпфшица. По рас поряженію городской управы, техшическо- строительной комя-иссіей былъ произве денъ осмотръ дома г. Лифшица, по Сум ской ул., Ѣ 26, а передѣлокъ, произве денныхъ послѣ бывшаго тамъ 18-го но ября п-р. года большого пожара. Ком- миссія нашла, что чердакъ пятивтажнаго дома г. Лифшица раздѣленъ на неболь шія деревянныя кладовки, предназначен ныя, по заявленію домовладѣльца, для сушка развѣшиваемаго квартирантами- бѣлья. Начальникъ полса-рвоіі комапды В. К. Любицкій .нашелъ, что потолки верхняго этажа деревянные, и- въ случаѣ пожара гибель квартиръ верхняго этажа неминуема, а потому находитъ недопусти мымъ, съ точки зрѣнія пожарной без опасности, устройство на чердакѣ дома г. Лифшица деревянныхъ кладовокъ. * В ъ губернской земской уп равѣ со вчерашняго дня по 1 сентября прекращены занятія по субботамъ. * Земство въ борьбѣ съ эпи зоотіями. (Въ виду того, что населеніе Харьковской губерніи ежегодно несетъ крупный матеріальный ущербъ отъ по лучающихъ широкое развитіе эпизоотій, что единственной мѣрой пропивъ распро страненія этихъ эпизоотій служить произ водство предохранительныхъ прививокъ, что наконецъ, въ весенніе -и лѣтніе мѣся цы постоянный ветеринарный персоналъ уѣздныхъ земствъ лишенъ возможности обслужить въ это-мъ отношеніи мѣстныя потребности, несвоевременное же производ ство прививокъ угрожаетъ обычно разви тіемъ са-мыть эпизоотій, губернская уп рава комалди-руеть ежегодно въ помощь участковому ветеринарному персоналу вре менно -приглашаемыхъ ветеринарныхъ врачей. Въ настоящее время наступилъ періодъ появленія эпизоотій и- нѣкоторыя изъ уѣздныхъ земскихъ управъ обрати лись -въ -губернской управѣ съ просьбой командировать необходимый ветеринарный- персоналъ. Считаясь съ необходимостью срочно удовлетворить просьбу уѣздныхъ управъ, дабы въ самомъ началѣ пода вить развитіе эпизоотій, губернская управа обратил ась третьяго дня къ г. губернатору съ просьбой разрѣшилъ управѣ команди ровать временныхъ ветеринарныхъ врачей на эпизоотіи, -не дожидаясь утвержденія, а одновременно съ представленіемъ г. гу бернатору о допущеніи нхъ на службу въ земствѣ. ф Народный синематографъ па Харьковской на’б. Въ городскую ушраву поступило вчера отъ г. Матвѣева заявленіе съ просьбой отдать ему въ арен ду пустопорожнее мѣсто на Харьковской набережной (мѣрою до 130 -кв. саж.) на 5 лѣтъ, для устройства здѣсь зданія для народнаго синематографа. Зданіе будетъ выстроено изъ cam истаго желѣза. Матвѣ евъ, въ случаѣ согласія со стороны горо да уступить въ аренду мѣсто, предоставля етъ городу право безплатнаго -пользованія синешатографомъ всѣми учениками город скихъ училищъ. ф Амбулаторная лечѳбница Краснаго Креста зажрыта съ 20 мая по 1-е августа для производства не обходимаго въ зданіи ремонта. ф Непонятное. Извѣстно уже, что зданіе биржи па Николаевской площади принципіально рѣшено снести, а между тѣмъ зданіе ато стали ремонтировать! Правда, поправляютъ іарпизы, штукату рятъ и бѣлятъ. Не признакъ ли это того, что сію «шишку подъ носомъ Алжирскаго бея» хотятъ сохранить на продолжитель ное время ? ф Скандалъ въ «Тиволи». Лю бо-дорого посмотрѣть, какъ иные петер буржцы веселятся въ провинціи.. Военный врачъ В. И. И—въ сидѣлъ въ открытомъ театрѣ съ какимъ-то штатскимъ. Антракты враяъ и его товарищъ неизмѣнно проси живали -въ ресторанѣ, и подъ- конецъ представленія- врачъ быль сильно навесе- лѣ. Около трехъ часовъ ночи врачу взду малось пострѣлять въ тирѣ, л онъ огвра- бшгся туда, но мальчикъ, служащій въ тирѣ, уже собврал-сж закрывать помѣще ніе, почему замѣтилъ, -что дать ружья не ■можетъ, тѣмъ болѣе, что посѣтитель пе въ -состояніи стрѣлять, такъ какъ, повидимо му, -не особенно здоровъ. Какъ, я п-ышъ? —воскликнулъ, обнажая шашку, враяъ: —Зарублю!-—закричалъ онъ, ударяя шаткой по деревянной стойкѣ, покрытой коврикомъ. Мальчикъ въ испугѣ ■воскликнулъ:—«г. -поручикъ, что вы дѣ лаете?»—-«Какой я поручикъ? Я тебѣ та^ кого .поручика покажу!»… М-аляяга, оп рометью бросился бѣжать изъ помѣщенія тира въ садъ, а врачъ съ обнаженной шашкой за -нимъ.— «Застрѣли» I—кричалъ онъ, не помня- себя. Йачаяа собираться публика, которая, однако, близко къ разбу шевавшемуся -врачу не подходила. Кто то догадался вызвать мѣстнаго околоточнаго надзирателя. Тѣмъ временемъ товарищу врача удалось успокоить послѣдняго, я она оба отправились -въ ресторанъ. Усѣвшись за столикомъ, врачъ принялся $иь В)суд; Побито имъ, по опредѣленію оффвцімтп» посуды общей -сложность» на сумму и менѣе 15 рублей. -Съ цѣлью успокоить по сѣтителя, къ нему подошелъ, расноряди ■гель сада г. Егоровѣ; -но при первыхъ ж словахъ Егорова, врачъ вцѣпился въ нег руками оо- грудь, сопровождая ллощадао. бракыл. Прибытіе -на мѣсто происшествія мѣстнаго околоточнаго надзирателя Лѣ- бо-ва прекратило дальнѣйшее – безобразіе Въ результатѣ былъ составленъ протоколъ ф Покушеніе па побѣгъ и «st ir ад е и і е на то родового. Въ н-ашее газетѣ своевременно сообщалось о задср;- жанік чина-ми сыскной полиціи въ пред мѣстьѣ города Качановыѣ-—извѣстнаго во ра Павла Гутовскаго, совершившаго 13 мая кражу разныхъ вещей и платья -на сумму около 200 руб. изъ -квартиры пом. при-с. .’іогг. В. ІП. Дудавскаго, живущаго въ д. No 2, по -Кузнечному пер. Въ квар тирѣ Гутовскаго при обыскѣ найденъ одинъ взъ костюмовъ, похищенныхъ у Ду давскаго. Третьяго дня, вечеромъ, воръ препровождался изъ сыскного отдѣленія къ приставу 3 уч. г. Харькова, по мѣсту совершенія кражя, вмѣстѣ еъ похище-я- ныімъ имъ костюмомъ. ‘Сопровождали аре стованнаго двое городовыхъ—Шкуржинъ н Ря-ановъ. На Бурсацкомъ спускѣ, .вбли зи четвертаго участка, Гутавскій имая- даиео нанесъ сильнѣйшій ударъ куяадомъ городовому въ зубы. Швида-мсму. онъ на мѣренъ былъ ударить его въ носѣ,’ но . не попалъ. Сила удара была такова, что- у городового Шкуркнн* вылетѣло три верхнихъ зуба. Въ тотъ же моментъ вбли зи городовыхъ и арестованшато появилось внезапно трое неизвѣстныхъ жцъ, изъ которыхъ одинъ пытался «таять шашку у Шкурки’На-, -которую тотъ уже успѣлъ полу- обважить. Сзади шедшій городовой по доспѣлъ па помощь Къ товарищу, и неиз вѣстныя. лица поспѣшили -въ ! темнотѣ- скрыться. Шкуршнъ тѣмъ временемъ иа- валилея на пытавшагося- вырваться’уието изъ рукъ Гутовскаго. Послѣднійщарапался, кусался и отбивался отъ городового, -волоча- его сверху себя -по плитамъ троту-ара. За тѣмъ арестова-л-вый безъ дальнѣйшихъ ин цидентовъ былъ доставленъ кродовымя въ- ближайшій 4-ы-й участокъ, а оттуда -на валькѣ въ управленіе пристава.-3 уч..-т- Харько-ва, которымъ заключенъ подъ стра жу п-р® арестантской. -Происшествіе- это собрало мвого любопытныхъ. У горс-дового Шкуркияа, помимо выбитыхъ трехъ зу бовъ, оказались синяки и цараишіы на рукахъ. ………. ф Сбѣжавшій психически больной. 16-го мая, утромъ, во вре мя- выхода со станціи- «Харьковъ», сбѣ жалъ психически больной, отпралленпый на Сабурову дачу волчаисхой зейской больницей, кр—въ села Заводовъ,, й и – йан-ской -волости, Стефанъ Сергѣевичъ Ме- пяйлешео, 16 лѣтъ, глухой. Лицъ, видѣв шихъ его жди знающихъ, его мѣегапре- бываиіе, просятъ увѣдомить полицію.” * Распредѣленіе лѣтнихъ запятііі уѣзднаго съѣзда; • На? время лѣтнихъ каникулъ еудебко-адма- нистративныя засѣданія харыйвскаго уѣзднаго съѣзда нѣсколько совращены. Такъ: въ іюнѣ мѣсяцѣ ‘состоится 6 су дебныхъ засѣданій, въ іюлѣ—2 и въ ав густѣ 8. Распорядительво-адаиннстрашв- ныя засѣданія назначены ка 21 іюня, 20 іюля и 23 августа съ 12 час. ‘дня! ф «Незадачливая мать». Вче ра, утрамъ, леизвѣетшая методая -жеяпщ-; іи- покушалась подбросить своего грудно го ребенка во дворъ д. No 7, по Дворян ской улицѣ, ш неудачно. Ее заагЬішш во дворѣ п стиравши -въ участокъ. ЭТс обстоятельство настолько взвр.іновл,” бѣдаую женщину, что ова въ- «вчаяніз- приііяліасъ грызть зубами руки тѣмъ ли цамъ, которыя забирали ее въ участокъ Успокоившись ясѳшцина назвалась дѣ вицей 10., живущей на Журав.левкѣг При проверкѣ заяатеяіе эго не поду твердилось и опа оказалась въ- дѣйс-цш- веяъвоми Е. Ы-шй. Намѣреніе подбро сить ребепня (кому-либо объясняетъ тѣлъ, что сожитель ея, служащій въ тщшзыъ изъ харьковскихъ лечебнььхъ. заведеній, бросилъ ее па произволъ судабы,-• 6«сгав- леиъ продамъ. * Экскурсія. Харьковское О-во лю бителей природы организуетъ въ ближай шее время для всѣхъ желающихъ рядъ экскурсій. 22—27 мая предполагается эк скурсія въ -имѣніе Ф., Э. Фальцъ-Феіінъ, «Астнія-йава» (Днѣлрова у. Талрпч. г.),. гдѣ имѣется знаменитый авіияматизаіцон- ный садъ и заповѣдная степь. Въ первой половинѣ іюня намѣчена экскурсія ііа Кавказъ, пріуроченная къ тифлисскому съѣзду. Справки можнр получать въ бюро- экскурсіонной секціи (Общественная биб ліотека, отъ 5—6 ч. в.) Тамъ-же прини мается и запись. ф Ягоды. На база-расъ, кромѣ при возной клубники, появилась -мѣстная. Цѣ на отъ 25 к до 45 к, Урожай клубами’ ожидается очень обильный. Къ 25 мая. начнется уже экспортъ мѣстной клубники въ столицы. Черешня имѣется пока толь- то привозная. Цѣпы на нее отъ 20 до 30 коп. ва фунтъ. ф Виимавію добрыхъ людей, Насъ просятъ обратить шшмате на тя желое положеніе: 1) больной, одинокой старушки, вдовы солдата-, А-н-нв Алексѣе вой, 65 л. (Холодная гора, Аібрамовекйй ул., No 32; и 2) дворядшня Ев:\ Оль шевскаго, лмѣющ. 7 душъ дѣтей (старш, 21 г., -младш. 4 -г.) и ‘больную жену.- Д-ва -мѣсяца тому «аз-адъ Ольшевскій ли шился згѣ ста, благодаря балѣз’яіи, я въ вастоящее время семья его сильно, .бѣд ствуетъ. (Андреевская ул., No 14). !♦ Трагическая смерть. Вчера, въ 8 час. 45 мая. -вечера, на Старо-Московской улицѣ, противъ Свято-Духо-вской церкви про ѣзжалъ съ возомъ сѣна крестьянинъ Иванъ Бельдій. Послѣдній свалился съ зона на мо стовую и убился на смерть. Вызваннымъ вра чамъ скорой помощи трупъ оставленъ на ic i er Ь. ,О т р явленіе пищей. Въ ночь на вчерашнее число, на Единовѣрческомъ пе- реулнѣ,. на» донѣ No 4, у. А. Костиной, 20 л„ были обнаружены признаки отравленія. Была мызвана карета скорой -помощи. Врачъ кон статировалъ- отравленіе птомаинами, вслѣд ствіе употребленія недоброкачественной пи- ■\\т- ‘Послѣ оказанной медицинской помощи, •V ІК.,А.,неопасномъ состояніи была оставле- .га на -мѣстѣ. . ♦ -Upядавленный колесомъ. 17-го ■ш, ‘около..4-хъ часовъ дня, изъ фабрики вѣ- ювъ- іКазимирекаго и Мудько, находящейся пъ домѣ No 74 по Пет-инской улицѣ, двор никъ того-же дома, Иванъ Григорьевъ, 46 лѣтъ, “со двора вывозилъ «во-зовые» вѣсы, .ари чемъ, около воротъ, въ узкомъ прохофѣ, і -ригорьевъ былъ придавленъ колесомъ къ гѣнѣ,_отчего~подучилъ переломъ правой ho – п . Для подачи медицинской помощи и даль нѣйшаго леченія» пострадавшій отправленъ іі ъ Александровскую большну. ^.Дчраа?еціе въ дракѣ. Вчера, около 10 час. вечера, въ концѣ Б. Пана-совской ул., .между рабочимъ колбаснаго заведенія Абро- шова Николаемъ Пруссаковымъ, молодымъ ‘3-лѢтшшъ парнемъ, находившимся въ не- – резвомъ видѣ и -неизвѣстнымъ пока лицомъ ‘произошла -ссора и драка. Въ дракѣ неизвѣст ный дожемъ нанесъ Пруосакову тяжелыя но* мщенія отъ шеи досеаалищныхъ мускуловъ, т. -ё.’, отъ праваго плеча до лѣвой ноги, длиною -злѣе аршина. Врачемъ карелы скорой <помо* щи Пруссаковъ, отправленъ въ тяжеломъ со стояній въ Александровскую больницу. ♦ -Д рака. 17-го мая, въ 8 ч. 30 м. вечера, из СергГбВской улицѣ, женщинѣ М. Абрамо вой»-37 лѣтъ, во-время драки съ жандармами, были .нанесены удары въ область живота, грачемъ скорой помощи ей была оказана ме- Дігцинскмг помощь, послѣ чего пострадавшая • ъ неопасномъ состояніи была оставлена «а г-ѣетѣ. —- ——– ♦ Занесеніе раяы. -Вчера, въ 6 час. .: 1 : 4 ¾)¾ йа Симоновскомъ переулкѣ, въ домѣ . ‘ -3, -квартирная хозяйка, выгоняя п-ришед- у УК) къ: нёй Л. Сибирскую, 20 лѣтъ, въ за- – 1 ЛНЧИ®ости, нанесла ей рѣзанную рану въ • область лба. Была вызвана карета скорой цо- м >щи. ТІострадавшая, при подачѣ ей медиадш- ; ой помощи, оказывала сильное сопротивле ніе,;’ браня npjf‘ этомъ врача, но несмотря на . го помощь, была ей подана, послѣ чего Л. въ–неопасномъ состояніи была оставлена IV -мѣстѣ.’. ……… ♦ О бнаруж енная кража. 14 мая, ъ квартиры провизора М. Г. Грннбергаѵ въ •. >No• 3 6 -по-Екатеринославской. ул., ч-резъ ■ ломъ..замка у.наружной двери, похищено въ ..редней съ вѣшалки различное верхнее ігатьё. Изъ числа похищеннаго сакъ обна- і женъ–въ лавкѣ торговца Благовѣщенскаго ;. зара В. Бойкова Воромъ, совершившимъ сажу, оказался–извѣстный рецидивистъ, Ни- лай.Идацодъ.. Въ кражѣ онъ сознался. ♦ Кражи. Третьяго д-ня изъ галантерей- іі. й’ лавки Давыдова по Екатеринославской у. і., въ д. No 52, чрезъ взломъ окна, похи щены разные галантерейные товары, на -сум- г ■,,,приблизительно, около 300 руб. — 17 мая, у проживающей въ домѣ No 69 и- СтарочМосковской улицѣ, жены жандарм скаго- подполковника, С. Н. Рожановой, не- ч в.ѣстно. кѣмъ, посредствомъ взлома замка у г- ери чердака, похищено нѣсколько штукъ гасильнаго и постельнаго бѣлья, на сумму— 60 рублей. Для розыска воровъ, а также и ; хйщёшіагд,” была примѣнена сыскная соба- , которая облаяла крестьянина Евтихія Яшу- II..Варвару .Лихобабину, служащихъ въ омъ-же домѣ. У послѣднихъ немедленно ‘. глъ произведенъ обыскъ, но изъ похищен- .. го ничего не обнаружено. Ф Црои-сшеств Ія на Южныхъ іи. д. Третьяго, дня на ст. Казанка, съ людского по- ; :-да No 9 3 /на входной стрѣлкѣ» упалъ пас- •жиръ Криворучко, которо-му раздробило г » . – ….. ‘ … . — ;На :іст…. Слатино, поѣздомъ вадавлела . ссажирка -Ков ал ь. “■ .. ■* -ѵ ‘г” -Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. : щькорской : отдѣленіе—Николаевская пло- і ддь* свой-дамъ. Городская контора Отдѣ ленія—аъ Суздальскомъ Торговомъ ряду- ……. На 19-е мая 1913 г. . ; „7 покуп. проц. j і’шнут. съ выигр. заемъ 1864 г. 456 458— •%-И , , 1866 г. 346 3 4 8 – : . о закЛ’съ’выигр. л. Г. Д. 3. Б. 316 319— *’Ѵ Гоеуд; рента …………….. …. • . — • З од – гі * Л. Хар. 3. Б . . . . — .;:рах. бил. 1 займа отъ тир, по Рб. 14 . …………. II- . , . 8 75 , ‘.Ф Даор,- – • -•» ■ • . • > — — Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ иодзем- і.ой еталійо-й’ Владовой Банна, -по Руб. 6 — , [‘убѵ’^Ѳ‘— И’Руб. 15— въ года. ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. L М. г., г. редакторъ! На йапёчаташіую замѣтку въ «Южномъ Краѣ» подъ рубрикой «Запутанное дѣло», сѵитдю _ 9 -ШШъ. разъяснить слѣдующее: Въ апрѣлѣ 1913 -года, ордеръ банка для • ыкуйа дубликата на прибившій изъ Одессы товаръ, въ-количествѣ 9 ящ., вѣсомъ 108 іпуд., оточающійся въ столярныхъ инструмен тахъ, , стоимостью въ 2,400 руб,, я, Мазуринь, j.-лучилъ Васильеву, довѣренному коммиосіон- й конторы Лохоно-ва, съ просьбой до-ста- • лть этотъ грузъ въ лавку Мазурина, нахо дящейся на Университетской ул:, No 41. При 1 оставленіи товара въ лавку, я условился тла-шть*”всѣ расходы, связанные съ этимъ товаромъ. Послѣ этого, Васильевъ являлся въ давку нѣсколько разъ, и «а возросъ, почему не доставляется товаръ, отвѣчалъ, что онъ не уліѣлъ его выкупить. Въ среду, 15 с, ч., въ лѵвку утр о м ъ явилась Е. С. Печерская, тор- д.тощая! на рундукѣ на Благовѣщенскомъ ба- ііірѣ желѣзо-скобяными товарами, и сообщи- :ш,” чТо къ ней привезли для продажи часть оля-рнаго инструмента два неизвѣстныхъ, -: глрдьгхт?. человѣка, изъ коихъ одного узналъ .) ільчикъ, сынъ торговца Бѣлецкаго, торгую щаго ПроГИ-въ йея, что этотъ молодой чело вѣкъ часто бывалъ въ -лавкѣ Мазурина. Мо лодой человѣкъ, оказался никто иной, какъ Клсильевъ.. Продавая столярный инструментъ, лкъ онъ говорилъ отъ конторы Лохонова, Васильевъ написалъ счетъ отъ своего имени. ■ іодозрѣвая неправильность продажи, Е С. Печерская-попросила остаться ихъ возлѣ рун- і.ѵка, а сама поѣхала якобы за деньгами. Вмѣсто этого, она пріѣхала ,въ лавку Ма зурина и объяснила: что человѣкъ, котораго . одѣли часто въ вашей лавкѣ, продаетъ озна- > шный товаръ, на покупку коего она не рѣ- : чается. „Я..попросилъ ее оставить этихъ лицъ у себя, а самъ отправился въ базарную кон- , лр’У . зД сбдѣйстзіемъ, при задержаніи, такъ змкъ подозрѣвалъ сбытъ моего товара. Что .сдается ‘своего’ согласія Васильеву на пере дачу товара въ собственность Лохонову, то я :іщкопда. не давалъ. Уполномачивать, какъ Ва- і нльеваі’.. такъ іи Лохонова, я не уполномачи- :алъ, не имѣя въ томъ никакой надобности, ерёдачу дѣла.” судебнымъ властямъ могу только привѣтствовать какъ фактъ, который . ь надлежащей по.тнотой освѣтить асю сущ- -‘гость дѣла. Примите й йроч. * Д. Мазуринъ, 17 кай ІШ ft _ 11 М. с., г. редакторъ! Въ мартѣ мѣсяцѣ с. г. во всѣ среднія учеб ныя заведенія Россіи были разосланы извѣ щенія о первомъ всероссійскомъ съѣздѣ пре подавателей физики, химіи и космографіи, со зываемомъ русскимъ физико-химическимъ 06-. шествомъ но время предстоящихъ рождествен скихъ каникулъ въ С.-Петербургѣ. Вмѣстѣ съ этимъ извѣщеніемъ были разосланы листы съ вопросами, касающимися положенія препода ванія физики, химіи и космографіи въ сред нихъ учебныхъ заведеніяхъ. Желая имѣть отвѣты на разосланные листы по возможности своевременно, а также оза- бочиваясь возможно большею полнотою ос вѣщенія поставленныхъ вопросовъ. Комитетъ- съѣзда обращается съ покорнѣйшей просьбою ко всѣмъ преподавателямъ, получившимъ листы, возвратить листы по возможности ско рѣе, а къ тѣмъ преподавателямъ, которые по-, чему либо не подучили опросныхъ листовъ,; сообщить объ этомъ по адресу секретаріата съѣзда: С.-Петербургъ. Университетъ. Физи ческій институтъ. Секретарю распорядитель* наго комитета перваго всероссійскаго съѣзда преподавателей физики, химіи и космографіи. Наша канализація. (Письмо въ редакцію). Бъ виду того общаго интереса, который проявляется въ городѣ Харьковѣ къ ка нализаціи, и въ цѣляхъ большей оевѣдом- ліешіоста общества, позволю себѣ дать въ общихъ существенныхъ чертахъ краткій обзоръ положенія даннаго городского дѣла. Прежде всего: самый проектъ канали зація, еоставіешшй инженеромъ Д. С. Черкесомъ, строителемъ канализаціи въ с. Ялтѣ, былъ иришгъ и одобренъ въ за сѣданія канализаціонной коммиссіи 8-го февраля 1911 года такими ажгоритетами- эксперташ, какъ профессоръ рижскаго по- шмйтехникума А. К. Епшъ, проф. ивсти- гута гражданскихъ инженеровъ Н. К. Чи жовъ и проф. харьковскаго технологиче скаго института И. А. КрасускШ, которые на предложенный имъ предсѣдателемъ йкишисйи вопросъ относительно объявле нія конкурса на составленіе проекта кана лизаціи отвѣтили единогласно: «при шг- личноея разсматриваемаго проекта раз говоръ о конкурсѣ не мажетъ имѣть мѣ ста», .причемъ профессоръ А. К. Енгшь добавилъ: «Объявлевіе конкурса въ дан номъ случаѣ было бы проволочкой вре мени». Проектъ былъ доложенъ на водопровод номъ съѣздѣ въ Тифлисѣ и подвергнутъ разсмотрѣнію въ техщгческо-етроитель- ііюмъ комитетѣ при министерствѣ внут реннихъ дѣлъ, каковымъ н утвержденъ. Всѣ замѣчанія, сдѣланныя къ проекту, были приняты къ свѣдѣнію при оконча тельной редакціи проекта. . Среди инженеровъ какъ наблюдающихъ за производствомъ работъ, такъ н состав ляющихъ детальные чертежи, имѣются лица, прошедшія практическій искусъ па работахъ канализаціи въ г. Москвѣ или же на заводахъ и фабрикахъ. Іѣмъ да менѣе, въ цѣляхъ широкаго ьеестововняго освѣщенія и рѣшенія по возникающимъ вопросамъ при постройкѣ канализаціи въ гор. Харьковѣ, городская управа практикуетъ приглашеніе техниче скихъ консультацій. Такъ, напр., дагя выясиенія очень j серьезнаго по мѣстнымъ условіямъ затруд ненія при укладкѣ шмекторовь ниже уровня грунтовыхъ водъ, былъ пригла шенъ изъ-загралицы въ декабрѣ мѣсяцѣ 1911 года въ качествѣ эксперта ииженеръ- гпеціалигаъ Фридрихъ Вернеръ, директоръ нѣмецкаго товарищества по осушкѣ грун-, говыхъ водъ въ Гестемюндѣ. | Въ качествѣ вкепертавъ по устройству! напорнаго трубопровода въ іюнѣ мѣсяцѣ 1912 года приглашались такіе спеціали сты, какъ инженеры К, М. Игнатовъ и И. Н. Березовскій. Въ апрѣлѣ мѣсяцѣ текущаго года, присту пая къ осуществленію несомнѣшо важной части проекта—установки для біологиче ской очистки сточныхъ водъ, канализаціон ная коммиосія снова обратилась къ спеціа- листамъ-экспертамъ, пригласивъ профес сора шіетитуга вкепериментальной меди цины въ С.-Петербургѣ С. Е. Дзершчю- екато, инженера М. И. Бимана, завѣдую щаго полями орошенія въ г. Москвѣ, про фессора харьковскаго технологическаго института И. А. Красускахо и городского санитарнаго врача В. В. Фавра.. Всѣ ати эксперты, за исключеніемъ С. К. Дзержгавмсаго и И. Н. Верезоівіжгшо, давали разъясненія въ засѣданіяхъ кана лизаціонной коммиссіи, въ которыхъ за 1912-й годъ неоднократно участіе прини малъ также и строителъ кіевской ваяали- аацін профессоръ Д. П. Рузскій. Производство самыхъ работъ сдано ка нализаціонной коммиссіей съ подряда по частямъ, лишь такимъ фирмамъ, которыя проявили уже свой опытъ по ‘Соотвѣтствую щимъ работамъ въ другихъ городахъ. Исполняемыя работы подъ непосред ственнымъ наблюденіемъ участковыхъ про изводителей работъ всѣ безъ исключенія принимаются технической коммиоеіей при непремѣнномъ участіи предсѣдателя ка нализаціонной коммиссіи или кого-либо изъ членовъ ея. И только на основаніяхъ, акта пріемки производится оплата выполненныхъ .ра ботъ. Отчетность по работамъ раздѣлена на техническую я депеипую. Первую исполняетъ техническій отдѣлъ иалаллзаціошіаго бюро, ъторую—бухгал терія. И по техническому отдѣлу, и по бух галтеріи отчетъ готовъ, но издерживается опубликованіемъ вслѣдствіе отсутствія нѣ которыхъ техническихъ смѣть по хозяй ственному отдѣлу, благодаря смѣнѣ лицъ, завѣдующихъ отдѣломъ. Ходъ работъ по сооруженію канализаціи въ Харьковѣ представляется пь слѣдую щемъ видѣ: въ прошломъ 1912-мъ году на гончарной сѣти проложено 16 верста 257,5 nor. cm., по коллектораімъ 2-го по рядка—Журавлевскій 483 пог. саж., Ло- панекій коллекторъ 30”-ый—1 верста 18,5 пог. саж. и 48”—ый—58,12 «я\ саж. я сдѣлана наполовину переводная камера ду кера черезъ рѣку Харьковъ, по главному коллеетору иролокеао 220 аог. саж. Въ настоящемъ строительномъ сезонѣ но ѵкладвѣ керамиковыхъ трубъ въ ряіонѣ Ііушйинской, Садовой, Подгорной, Дѣ вичьей и ближайшихъ улицъ исполнено 2½ версты; но укладкѣ коллектюрешъ 2-го по рядка; на Кузнечной улицѣ въ 30”—60 йогой, сажен., по Банному пер. 48”—25 ногой. С’Пйіея., по Лапанекой иабер. въ 36”—60 пог. саж., при общемъ количе ствѣ рабочихъ 200 чел. Начаты работы по укладкѣ коллекторовъ изъ 24”-хъ гончарныхъ трубъ на .Контор ской улицѣ и ивъ 20”-хъ на Бѣлгородской; по главному коллектору начаты работы на набережной рѣки Харьковъ по устройству камеры дукера въ ‘началѣ главнаго кол лектора, на Воскресенскомъ пер. отъ Вос кресенской > улицы до Рыбаоавекаго пер., на ГрековСкой улицѣ отъ Негечваскаго бульвара до Гордѣенковской улицы и по I рековокой улицѣ отъ конца улицы до Заиковокоа на всемъ протяженіи; начаты также работы: по укладкѣ напорнаго тру бопровода отъ полотна Юго-Восточныхъ желѣз. дор. до направленію къ городу, по устройству загнивателвй, фильтровъ, зем ляныя работа на прудахъ на «Сахарахъ». На главномъ коллекторѣ начата кирпич ная кладка при общемъ количествѣ ра бочихъ на всѣхъ участкахъ въ 4-хъ пунк тахъ 400— 420 человѣкъ при 3-хъ паро выхъ копрахъ, 3-хъ паровыхъ кранахъ н 3-хъ паровыхъ насосахъ. По укладкѣ напорнаго трубопровода діа метромъ въ 24” по настоящее время уло жено 60 трубъ при 45 рабочихъ. Работы начаты 20 апрѣля. На участкахъ работа по загаивал’елнмъ а фильтрамъ оканчиваются земляныя ра боты, а по фильтрамъ приетуплене въ ра ботамъ 1 по ниведлировкѣ да®. Въ общемъ рабочихъ до 200 человѣкъ при 28 ваго неткахъ іг 50 лошадяхъ. Такимъ образомъ, съ момента «скрытітя настоящаго строительнаго сезона работы происходятъ не отступая отъ намѣченной программы, съ разечегомъ яачать вкс- плоатацію въ 1914 г. Что же касается отчетности, то ѣъ бли жайшее время и не шюже 1-го іюля & г., какъ ѳто установлено городской управой, отчетъ будетъ представленъ управѣ. Предсѣдатель каналиваціонной коммиссіи I. Хармансній, Новое водопроводное сооруженіе. Городская управа раеработала и вно ситъ въ думу обширный докладъ объ обо рудованіи Малиновской станціи городского водопровода. По смѣтѣ, утвераадениой думой, на обо рудованіе станціи была включеіна сумма 149 тые. руб. Стшмооть же полнаго обо рудованія станціи, согласно настоящему проекту управы,—166,031 р. 80 к. Пре вышеніе настоящей омѣты противъ перво- начзльарй (17,031 р. 30 к.) -объясняется ііо о и т я п о р ів о і’ім д ія лд’рсѵб’р ч-тго іхз о ігтл у о о л ш а . вившими соетавигалей- проекта, съ одобре нія водаирОводной кометесін и управы,— отступить отъ лредшшиавшй, положенныхъ въ основаніи утвервдеяной ccrtoj. Такъ, иэыоканія, произведенныя съ цѣлью выясненія возможности усиленія Павловскихъ источниковъ, выяснили не возможность довести дебета Павловскихъ источниковъ до количества, ігредгаолоокеп- наго по проекту усиленія, т.-е. до 150 тыс. ведеръ воды въ сутки. Поатоыу недостаю щее количество воды должно быть затѣ нено соотвѣтственнымъ усиленіемъ какого- яибо другого мѣста питанія сѣти. Эта заг ставило водопроводную коаигвесію придти къ рѣшенію усилить па ведоаюіучавмое количество воды изъ Павловскихъ источ никовъ мощность Малиновской станціи, почему въ основаніе новаго проекта поло жена цифра производительности не 360.000 вед., какъ раньше, а 400 тыс. вед. Пришлось видоизмѣнить планъ распо ложенія построекъ станціи съ тѣмъ, чтобы получить возможномъ удвоить мощность Малиновской станціи, не нарушая стройно сти ея работы въ цѣломъ. Наконецъ, послѣднимъ серьезнымъ до полненіемъ къ первоначальнымъ предполо женіямъ является устройство резервуара чистой воды на 75,000 вед., чего не было предусмотрѣно предварительной смѣтой. Устройство подобнаго ресервуара при на сосной станціи является весьма важнымъ, какъ какъ обезпечиваетъ работу стан ціи, а, слѣдовательно, и шдаснабжаніе города отъ вліянія рошшкъ недредвидѣи- быхъ и неизбѣжныхъ случайностей. Преж де всего такой запасъ воды даетъ возмож ность стапцш подавать воду въ городъ, соразмѣно съ потребностью, пуская въ дѣйствіе въ часы наибольшаго расхода и дожара запасный аітрегать, состоящій изъ насоса съ электромоторомъ, незави симо отъ равномѣрной, въ теченіе круг лыхъ сутокъ, работы насосовъ, стоящихъ при сквашшахъ. Этотъ запасъ воды, рав нымъ образомъ обезпечиваетъ подачу во ды въ городъ въ случаяхъ временной пор чи насосовъ ‘при отдѣльныхъ евважипахъ. При подачѣ годы со скважинъ въ коли чествѣ 450,000 вед. въ сутки, т.-е. около 20.000 вед. въ часъ, 8апасъ воды въ 75.000 вед. дастъ вовнолшогаъ станціи въ теченіе семи съ лишнимъ часовъ пода вать воду въ полуторномъ кгличествѣ, т.-е. до 80,000 вед. въ часъ. При. станціи будутъ устроены приспо собленія для обезжелѣзиванія воды. О врачебной тайнѣ. Засѣданіе медицинскаго 0— ва. Вчера подъ предоѣдателъотвоиъ М, М. ‘Ррофкиепа состоялось засѣданіе членовъ медицинскаго Общества. Послѣ прочтенія и утвержденія! прото кола предыдущаго засѣданія, собраніемъ васлушанъ былъ докладъ д-ра Б. 0. Спи вакова: «Радіумъ-герапія и елегапро-тера- пія на 4-омъ оъѣвдѣ по фтоіотѳралів: га. Берлинѣ»; съѣздъ этотъ состоялся въ мар тѣ атого года. ■■ Затѣмъ «браніемъ заслушанъ очень ин тересный, обширный’ докладъ д-ра Л. Л. Рохлина: «Вопроси врачебной тайна». До кладчикъ подробно останавливается на этомъ вопросѣ, который по существу пред ставляетъ въ ,евоей’ .СОБОКуіГНО’СТЯ сводъ .правилъ врачебной этики. По выраженію В. В. Вересаева, вта тайна слуяшъ пово домъ къ воз’шишовешю «проклятыхъ во просовъ», ш»рал;ающихъ своей йеаысход- ноетыо и все же сызнова требующихъ сво его обсужденія и разсмотрѣнія. Коснувшись въ докладѣ вопроса объ абсолютномъ и условномъ значеніи вра чебной тайны, истеріи этого вопроса отъ Гиппократа и до нашихъ дней, этической и юридической стороны вопроса о врачебной тайпѣ, докладчикъ дѣлаетъ обзоръ лите ратуры по атому вопросу болѣе чѣмъ ва 40 лѣтъ. Еъ сожалѣнію ведоогатовь времени ве даетъ наыъ татіожнпкга сктатаводться ■болѣе подробно иа разомогрѣніЕ интерес наго доклада д-ра Л. Л. Рохлина. Пото му 5Ш приводимъ лишь выводы, жъ кото рымъ приходить послѣдній въ своемъ до кладѣ. Въ вопросѣ о храненіи врачеблой тай ны дакяадчшгь приходата еъ ташмъ вы- водікігь : 1) Дожъ враіча свяно хранить тайны бодъньиа, ввѣряемыя евгу, иеш узнанныя, ига понятыя ши, при астодаенія его абааажноецн: 2) Храненіе врачами тайны больныхъ должно быть гаіраижривано на селенію уотааошашаемъ пары за уешш- леяаое и яеосмрояшое ея оглашеніе, 3) Врачамъ .додшо быть нредо- стаБлеші зажошмъ воэаожаоеть соблю дать тайау бшшпыхъ пуъеаіъ раепро- ограшанія m шегь права от каза отъ дачи свидѣтельскихъ показаній на судѣ, по обстоятельствамъ профессіей вальной тайны наравнѣ съ священниками, присяжными повѣренными и защитниками. 4) Въ русское законодательство необхо димо ввести точное и яеное опредѣлепіаое понятія о врачебной тайнѣ н случаи обя зательнаго для врачей оглашенія тайны должны быть течки регламентированы, причемъ необходимо ограниченіе этпхъ случаевъ обязательствомъ донесенія объ эпидемическихъ заболѣваніяхъ и наиболѣе тятгкихъ преступленіяхъ. 5) Обязанность хранешя тайны больныхъ должна быть распространена кромѣ врачей на весь ос тальной медицинскій, а также фармацев тическій персоналъ. 6) Выполненіе служеб ныхъ, медшко-полацейекпхъ и санитарныхъ функцій не связываетъ врача обяэаіниостыо ірачебной тайпы, если больные освѣдомле ны заранѣе о роли врача, какъ пе леча- щато. Въ заключеніе заслушаны бы.тп докла ды: 1) д-ра С. А. Кричевскаго: «Вопросы объ отвѣтственности за «шибки леченія» и 2) нрив.-доц. Е. Іі. Исжввдш: «О тре- боваиіяхъ при примѣненіи операцій и наркоза». Обсужденіе всѣхъ этихъ дожидавъ отло жено до слѣдующаго засѣданія медицин скаго 0 — ва. Ш ш М м ш е ш . 17-го мая, вечеромъ, подъ предоѣда- тельстаиш, протоіерея Анексѣя Станиюлаів- скаго, состиялось четвертое засѣданіе съѣз да. Были подвергнуты обеувданію доклады о отчетѣ праваеяія даархіалъной типогра фіи. Въ отчетахъ указывается на то, что дѣла въ епархіальной типографіи идутъ сравнительно успѣшно. Рѣшено для луч шей постановка дѣла въ типографіи асси гновать субсидію въ 2,000 руб. Правленію- типографіи, во главѣ съ прщовідателемъ, прот. Д. И. Поповымъ, выражена благо дарность. Вчерашнее дневное еасѣданіе открылось обсужденіемъ докладовъ правленія харь ковской духоівпой семинаріи. Рѣшено аоси- гнавать изъ епархіальныхъ источниковъ ссуду въ 15,000 руб. на рзботы по устрой ству электрическаго освѣщенія въ зданіи сешигаріп исубсвдію въ 2,000 руб. для той- же цѣли. Къ устройству электричества нредчюложено приступить предстоящимъ лѣтомъ. Рѣшено ассигаивать въ пользу епархіальнаго училищнаго совѣта 2,000 руб. на выцдау слуасащкмъ уѣздныхъ от дѣленій жалокапья. Сегодня всѣ о.о. благочинные примутъ участіе въ открытіи епархіальнаго церков- по-археолщичоскаго Общества и при немъ музея церковныхъ древностей. Закрытіе съѣзда, по всей вѣрашяости, состоится сетодня. Къ и щ и Енрійіш Іи- МШ-ІХЕШГРШОІІШ і Музея. Сегодня, въ 12 час. дня, въ здавіи Епархіальнаго доска (Каилушнская ул., д. А5 2) послѣдуетъ торжествениое от- асрытіе епархіальнаго церковно-археологи ческаго Общества и при и » музея. Уставъ этого Общества улмрядешъ еще 11 мая 1912 года, но Общество пе было открыто, а открывается голика сегодня. Главная задача, этого Общества: разработ ка церковной исторіи и археологіи вообще в въ частности истеріи а архсодагіа харьк. ешархіи, а таосже собираніе, обиѣдішаніе и сохраненіе памятниковъ церивююЛ древ ности преимущественно хйрьк./шархія;д.ія успѣшнаго выпмненія Обпіествамъ по ставленныхъ задачъ существуетъ пра немъ хар’ьк. епарх. церковно-археологическій му зей. Общество ото состоитъ изъ предсѣда теля, почетныхъ членовъ, членовъ дѣй ствительныхъ и членовъ корреспондентовъ. Предсѣдателемъ Общества уже натачанъ протоіерей о. П. Ѳоминъ; другіе же члены будутъ частью назначены, а частью избра ны сегодня при торжественномъ открытіи этого Общества. Въ настоящее время въ епархіальномъ домѣ, въ среднемъ его эта жѣ, находится много церковныхъ древно стей (иконъ, бптослуж. пятъ, рукописей, пепв. соегдежь. облаченій н дрО, частью собранныхъ прот. о. Ѳоашішжъ, а частью собранныхъ еще покойнымъ проф. Е. К. Рѣдіишмъ въ харьковской епархіи въ 1900— 1901 г.г. я бившихъ на выставкѣ ХП археологическаго съѣзда въ Харьковѣ въ 1902 г. Извѣстно, что, съ разрѣшенія н бмщеловешл покойнаго преосшщеіщаго Амвросія и преосвященнаго Флавіава, ны нѣ ішграшшта кіевакам, членъ комитета выставки, ироф. харьк. уняв. Е. К. Рѣдинъ, лѣтомъ 1900—3901 г.т. совершилъ на средства, ассигноваішшя Ишіерат. москов. архекшгич. Обществамъ, иаучныя экскур сіи по харьковской епархіи—съ цѣлью изученію ея церковныхъ давностей. И большинство церковныхъ памятниковъ, найденныхъ профессоромъ Е. К. Рѣдя- ньиъ, въ монастыряхъ и првход. храмахъ епархіи поступило, съ разрѣшенія бывшаго архіеп. Фіавіаиа, на ХП археолог. выстав ку (ем. каталогъ ХП археологическаго съѣзда въ Харьковѣ. Отдѣлъ церковныхъ древностей. Составилъ Е. К. Рѣдокъ, гдѣ подробно списаны эти древности; ст. 1— 145), по окончаніи выставки нѣкоторые предметы были возвращены .обратно по пранадяежности, а нѣшютярые, съ согласія настоятелей церквей, оставлены были въ музеѣ при харьк. университетѣ’. Но въ 1904 году церковныя древности, собран ныя проф. Рѣдшгамъ и хранившіяся въ музеѣ харьк. университета, по требованію епархіальнаго начальства, были отобраны отъ университета н перевезены въ зданіе духодной семинаріи, гдѣ онѣ и хранились до прошлаго года. Съ постройкой -епархі альнаго дома, для аіузея ошвезено было осо бое помѣщеніе—весь средни! втаягь, сюда были привезены изъ семинаріи церк. древ ности, приведены въ порядокъ и описаны прот. о. П. Ѳозіявъшъ. Крамѣ того, много церк. древностей наступило отъ настояте лей монастырей а приходстшхъ церквей харьк. епархіи; эти древности тоже уже приведены въ порядокъ. Халимъ образомъ, при открываемомъ оегоддш «парх. церкавно- зрхеологич. Обществѣ уже имѣется и го товый музей, въ которомъ есть достаточно предметовъ церковной древности и въ ко торый, несокнѣвко, поступитъ ещо много эгнхъ предметовъ, такъ какъ епарх. на чальство сдѣлало ірасщряжеяіе, чтобы пастокгели монастырей и приходскихъ цер квей епархіи представили въ этотъ музей всѣ тѣ церкевныя древности, какія имѣ ются при монастырскихъ и приходскихъ храмахъ. И предметы эти поступаютъ въ изобиліи. Любитель археологіи. ® у д ъ . Покушеніе на убійство помощника надзи рателя акцизныхъ сборовъ. Вчера въ уголовшвгь департаментѣ су дебной палаты, подъ предсѣдательствомъ старшаго предсѣдателя палаты П. Ш. Лаш- карева, съ участіемъ сословныхъ предста вителей, слушалось дѣло овдѣицы ка зенной виллой лавки No>’омскаго ѵѣѳда М. И. Ковалевской, обвинявшейся въ по кушеніи на убійство старшаго шамщвика ка-ДБярагеля акцизішхъ сборовъ. Старшій помощникъ надзирателя запо дозрилъ, что Ковалевская -растратила день ги и сообщилъ объ этомъ по начальству. Было предложено провевеети ревизію. По распоряженію начальства, старшему по мощнику надзрителя было предложено въ случаѣ растраты замѣнить г-aty Ковалев скую запаснымъ сн-дѣльцемъ. Помощникъ надзирателя акцизныхъ сбо ровъ явился съ запаснымъ сядѣл-ьцешъ для производства ревизіи къ Ковалевской. Вы ло првстушено къ учету. Ковалевская при появленіи, помощника надзирателя стала очень волноваться и не пожелала присут ствовать при ревизіи. Ревизія обнаружила недостачу 53 р. 99 к. Войдя въ комнату, гдѣ находился помощникъ надзирателя Ііа- яипъ и спросивъ сколько нс достаетъ де негъ, Ковалевская -вышла въ другую комна ту а скоро возвратилась обратно еъ револь веромъ въ рукахъ. Приставивъ револь веръ къ трудя помощника надзирате ля, Ковалевская пыталась выстрѣлить въ -вего, но пе смогла взвести -курокъ. Уви дя это, Казннъ вырвалъ изъ рукъ Кова левской револьверъ, но она набросилась на него к стала вырывать револьверъ. При сутствовавшіе п р этой сценѣ обезоружили Ковалевскую, которая сильно волновалась. На предварительномъ слѣдствіи Кова левская не признала себя виновной и объ яснила, что во время- пріѣзда Капила ока сильно волновалась и хотѣла возвратить ему -казенный револьверъ, а онъ, видя ее выходящей изъ ква-р-гиры, сталъ отнимать револьверъ. Въ пиду сомнѣній, па предварительномъ ■ слѣдствіе въ состояніи умственныхъ спо собностей было, произведено освидѣтель ствованіе умственныхъ способностей, при чемъ судъ призналъ Ковалевскую нор мальной. Подсудимую защищалъ пр. пов. К. М. Зелевскій. Особое присутствіе вынесло подсудимой оправдательный приговоръ. с Шелоги жизни. -Маленькое послѣсловіе по Алвксавдро- Овдрококу дѣлу, которое ошымѣ ®адо считать «безслѣдно» законченнымъ, такъ какъ всѣ осужденные по зтому дѣлу по милована Верловиой Властью * возста новлены въ своихъ нравахъ, причемъ опи должны быть исключена даже іизъ спис ковъ о судимости. «Процессъ Волъшоишго», какъ «азіьшаг ли дѣло о незаконной продажѣ утлѳаоиа- го земельнаго участка Алевеашщро-Свир- ской цврини, воитоваягь весь Дширій бассейнъ и исходъ его для дѣятелей по слѣдняго явился аеолигдапнымъ. У мно гихъ было твердое убѣжденіе, что обви нительнаго вердикта ае будетъ. Вышло на оборотъ. Осудили ивъ шести человѣкъ че тырехъ; оправдали только двухъ. Такой- приговоръ палаты и разруше ніе едѣжа нельзя связать, чтобъ ц^ми,- рюш обіцеспвезяую -совѣсть… Даже бодѣб ото. і Въ засѣданіяхъ харьковскаго техниче скаго Общества и петербургскаго под вергну» было критикѣ’ заключеніе экспер товъ о высокой стоимости нѣдръ… Мнѣ щажеаіея, что въ «процессѣ Всимн- скаіх» другъ противъ друга стали- дай правды—-фороіалъиая и житейская. Первая бы.та иаруптена неоомнѣалоі Мйжао было а рпоп принять за неосло рам-ую истину, что п. ВалыиекШ сдѣлаш [.для себя очетъ выгодную шгаупгу, чед ему въ этанъ дѣлѣ пемнгалш н одазыва- |.тя м-ужебное ‘содѣйствіе его пріятели и I друзья, что -они. были заинтересованы въ этомъ безусловно,—не матеріальяо, быть ! можетъ, а исральв», жатая поиериаяі [ «своего чеювѣкаг. I И для (всего этого пришлось кое въ чемъ пренебречь правилами дѣ лопроизводства, кое гдѣ промолчать, кое что представитъ въ не точцомъ |шдѣ-.. Словомъ, совершанъ быаь РОДѢ .служебныхъ проступковъ и даже преступ леній, изъ разряда тѣхъ, ішгарыпм пест ритъ наша жизнь, подвести которыя такъ легко подъ рубрику побуащеній изъ ко- рвети или иныхъ какихъ-либо видовъ. , Наличность всего отого въ дѣлѣ была установлена съ большей или меньшей до- кагшгежиоетыо, таікъ что «по буквѣ» за- вюна можио было ®айтл доетаточда осно ваній для осужденія обвиняемыхъ. Но по правдѣ жизни выходило другое! і Кто да желаетъ кушитъ дешевле и про. дать дороже, особенно въ тамъ мирѣ промышленнаго ажіотажа, къ таторону при надлежалъ. г. Вслывокій ? Вся суть была только въ томъ, что земля причта, а не отдѣльнаго лица, и потому сю мый механизмъ пріобрѣтенія былъ пф ключитодьный по трудности и необнчай нести. Чтобы ускорить и облегчить «тгрэ хожденіе» покупки пришлось… не посву» питься… Но кто же этого не дѣлаетъ м подобныхъ случаяхъ? Есть ли въ дѣлай этого рода «рыцари безъ страха и упрека», которые жертвуютъ своими нитересамві лишь бы не нарушить закона о лихоим цахъ? Кто они? Гдѣ они?… Половн-на, если не всѣ общественныя і церковныя земли «сдѣланы» въ Доиец- шагъ бассейнѣ такимъ же точне поряд комъ, какъ Алексаадро-Свнрсжая купля- продажа,— и ото не составляло ншгагда ни какого седата! Такъ говорятъ -люди, -не вѣрвтв кото рымъ трудно. Гипербола о дѣйствительной -етоимооті земли, купленной г. Волынскимъ, была до статочно опровергнута и на судѣ, н въ тех ническихъ Обществахъ. Во всякомъ случаі «милліонъ» превращенъ былъ еъ одну пя тую даже -тѣми, кто доказывалъ наличносп преступной «выгодной покупки». — За тажія дѣла ежели судить, та надо посадить сюда и живыхъ, и мертвыхъ, -нѣ сколько сота промышленниковъ, создавшнхт угольное п металлургическое дѣло на югі Россія. Слова эти сказаны были мнѣ од- IlrtifTL (‘•■Г’пфп „ІЛОЪШД ‘івоірпигг. XT ТТІ^ЗЯ ‘RWf’.’lT- мымъ дѣятелемъ Донецкаго бассейна, когда онъ побывалъ на «процессѣ Волынскаго»- — Купите хоть за -милліонъ одну десятн- пу у нашихъ креетьянъ-общественшікввь I не совершите того, что называется подку помъ со спаиваніемъ схода и цѣкоторыма подмазками,—скоро ли ш получше требу емые вамъ документы?.. Это говорилъ уже земецъ,’ нелицепрі ятно судящій о нашей жнзнн, безъ зама зыванія истины ради «насъ возвышающалч обмана». Вотъ почему общество и было даже пр> тжвъ возбужденія этого, дѣла! Виновника- ми были наши нравы, наши порядки, а не люди! «Систему» хотѣли исправить на хребтахъ людей, только потому, что пни -не идеальна добродѣтельны. Не безъ основанія говорили, что -въ Александро-Свирскомъ дѣлѣ имѣла значе ніе политика. Вмѣшательство октябристовъ было достаяочно -открытымъ » вліяніе ихъ па покойнаго Столыпина въ этомъ дѣлѣ было явное. Думали октябристы, что на судѣ вскроет ся гнойн-якъ, сидящій на тѣлѣ нашего цер ковнаго управленія, и что «врвзодъ» полу чить свое осуществленіе въ предѣлахъ дав но уже задумаяИЕГО ■ -жвобходівмагв юри дическаго’ бытія. Но гора родила мышь. И Еонснсторіи тѣ же, и предали цер-‘ ковннхъ и монастырскихъ аемелъ тѣмъ жа порядкомъ совершаются, а «приходъ» не имѣетъ никакого значенія,— »нъ даже «е фикція,— съ нимъ никто не считается, какъ и раньше… Только одао и было послѣдствіе: хоро шаго я дѣятельнаго октябриста П. В. Ка менскаго не выбрали иъ Государственную Думу н г. Каменскаго жаль еще больше потому, что на его мѣсто прешелъ другой депутатъ, менѣе его полезный…… Такъ, въ концѣ концовъ ничего, *ъ смыслѣ блатить послѣдствій, ж не вышло ннъ зтого севодціоннаго дѣла, на которое возлагали такія надежды… И все идетъ по старому, въ втомъ пре краснѣйшемъ изъ міровъ! Очевидно, не -судебными процессами, не скандальными сенсаціямя, исправляются плохіе чиновничьи иравн и недостатки ‘уч режденій. Для втого есть другія средства. Журналистъ. Т е а т р ъ . Въ опереттѣ. Третьяго дня товарищество г. Герева яоа етавило классическую оперетту «Кор- невшіьскіе колокола». Это прелестное про изведеніе Планкетта въ послѣднее время очень рѣдко видитъ свѣтъ рампы, о чемъ нельзя пе пожалѣть, въ особенности, если сравнить зту оперетту съ тѣми б е зс о д е р ж а тельными и немузыкальными вещами, ко торыми переполнена современная опере-, точная сцена. : ■■■’ -# ,ИсполЕштели главныхъ партій въ труппѣ р. Гйрева доетатачао внимательно ‘ отнес лись ет . нимъ. На первомъ мѣстѣ—г. Чу гаевъ, очень хорошіЕі маркизъ; по артистъ, при его роскошныхъ голосовыхъ данныхъ, могъ вы быть я превосходнымъ Генри хомъ де-Корнеюль,—ему надо обратить серьезное вниманіе на манеру пѣ нія, надо пѣть легче, соблюдая больше оттѣнковъ, —• и совсѣмъ не къ чему форсировать звукъ. ‘Очень мило дѣлъ и игралъ г. Чаровъ—Греншпе,—уі него небольшой теноръ пріятнаго тембра. | Хорошо оправилась съ вокальной стороной партіи Жерменъ г-жа Полігнта; не вш а отой прекрасной пѣвицы, что ея Жерменъ очень мало походила на восемнадцатилѣт- люю дѣвушку. Недурной Гаспаръ—г. Гро- мовскій; г. Васильчиковъ былъ бы совсѣмъ хорошій старшина, если бы меньше шар жировалъ, напр., въ куплетахъ 2-го дѣй ствія. I Лучше всѣхъ играла старая знакомая нашей публики г-жа Роесина—бойко, ве село, непринужденно. ‘ Слабое мѣсто отчетнаго спектакля—хоръ я оркестръ. Прекрасно написанные ансамб ли съ хоромъ проходили вяло, безъ всяка го подъема; финалъ 2-го акта—совсѣмъ пропалъ оркестръ… г. Апрѣльскій дв оихъ поръ не мотета достигнуть съ нимъ благихъ результатовъ. Вина ли это дирижера, или музыкантовъ,—судитъ не нашъ… Н. Д. г ______ __ , Сегодня заканчиваются гастроли «Нев скаго фарса» Вал. Линъ. Сборами г-жа Линъ похвалиться не можетъ: стали давать сборы только послѣдніе спектакли. «Невскій фарсъ», видимо, для Харькова мало попу ляренъ; быть можетъ, и «не сезонъ» уже?.. Репертуаръ труппы г-жи Динъ свромпостыо далеко не отличается,—даже въ сравненіи съ любимымъ въ Харьковѣ фарсомъ Сабу рова. Играютъ -у г-жи Линъ очень не дурно; ііо… Насколько у Сабурова стараются сглаживать черезчуръ рискованныя мѣста, настолько въ «Невскомъ фарсѣ» ихъ уси ленно подчеркиваютъ. Справедливость за- і Тайшета отмѣтить прекрасный составъ труппы: Вал. Линъ, г-жи Яковлева, Даг маръ, Анчарова, Софронова, і.г.Добровсиь- скій, Николаевъ, Ольшанскій, Разсудовъ- Кулябко, Адамовъ,—всѳ это артисты, ко торымъ мѣсто и не только иа фарсовой сценѣ. С П О Р Т Ъ . ФУТБОЛЪ. 17-го мая на площадкѣ спортивнаго клуба ; т—ва •Гельферихъ-Саде состоялся интересный товарищескій матчъ между «М. Г. С.» и фут больной командой семинаристовъ «Арктуръ». Послѣдняя команда считается довольно силь ной среди харьковскихъ футбольныхъ ко мандъ и еще недавно въ матчѣ съ «Штан дартомъ» дала ему 7 ;0. Тѣмъ не менѣе вы яснилось, что по сравненію съ «М. Г. С. ко манда «Арктуръ» просто слаба. Гельферихов- цы играли въ неполномъ составѣ, часть игро ковъ у нихъ -была со 2-ой ихъ команды, игра ли они ш у т я, и тѣмъ не менѣе побѣда оста лась за хозяевами при счетѣ головъ 4:3 въ Пользу <аМ. Г. С.». Матчъ кончился въ темно тъ, около 9-ти часовъ вечера. — Сегодня на площадкѣ «М. Г. С.», со стоится интересный матчъ между лучшими футбольными командами «М. Г. С.» и «X. 13.-С. К.». Въ послѣднее время, команда «X. В:-С. К л очень хорошо сыгралась и еще не давно побѣдила «Фениксъ» при счетѣ головъ 1:0. Если «М Г. С.» не обратитъ вниманія на большую сыгранность своихъ фарвардовъ и хавбековъ, то можно ожидать большихъ сюр призовъ. — Въ четвергъ, 23 мая на площадкѣ т—-ва М. Гельферихъ-Саде, состоится товарищескій матчъ-реваншъ 1-хъ тимовъ краматорскаго спортивнаго Общества противъ спортивнаго кружка <яМ Г. С.». Пріѣзжающій въ Харьковъ тимъ, одинъ изъ лучшихъ Донецкаго Бассей на. Въ прошломъ году, въ августѣ 6-го, въ «Краматорской» играли тѣ же тимы со сче томъ голей 2:1 «К. С. О.». Тимы состоятъ изъ игроковъ, указанныхъ съ лѣвой стороны: «К. С. О.»— фарв. Саковичъ, Каанаирскій, Фуксъ, Бруннеръ и -Вырва; хавб.—Шмидтъ, Тамбсъ и Лѣпнѣкъ; беки—Либишъ и Дье; •голькгаіеръ—Мосягинъ. «М. Г. С.»— фарв.— Карпенко, Г. Винингъ, В. Винингь, Пити и Райтъ; -хавб.—И. Гордіенко, См-итъ, Тайсонъ; беки—Р. Гиллепои, Винтеръ; голькиперъ—А. Романчукъ. • Уѣздная хроника. ^ Избирательные собранія и съѣзды. Начальникомъ губерніи раз рѣшены созызы изібирательпыхъ съѣздовъ іі собраній для выбора земскихъ гласныхъ да трехлѣтіе съ 1913 г.: по Ахтырсвому уѣзду: соеЫ’ВЪ съѣзда уполномоченныхъ отъ волостей—25 кая с. г., по Богодуховокошу уѣзду: избирательные съѣзды на 1 4 іюня, собранія—15 іюня п волостные сходы—26 мая с. г.; ш Староібѣлюгадіу уѣзду: 1 и 2 Избирательные съѣзды—8 іюля, 1 и 2 из бирательныя собранія—9 іюля с. г., во лостные сходы—4-го іюня и съѣздъ упол номоченныхъ отъ волостей—23 іюня и по С умелому уѣвдѵ: 1-й избирая, съѣздъ—5 іюля, 1-е избирательное собраніе—6 іюня, волостные сходы—26 мая и съѣздъ упол номоченныхъ отъ волостей—7 іюня с. г. ф Ч угуевъ—лагерь. Съ 19-го мая открыто на время лагернаго сбора вре менное отдѣленіе «Чугуевъ-лагерь», съ пріемомъ я выдачей всякаго рода почтовой корреспонденція, а равно и денежныхъ пе реводовъ по понтѣ и телеграфу. * Выдача въ ссуду кровель наго желѣза. За время съ 1 января 5его года крестьянамъ Харьковскаго уѣзда выдано изъ уѣздной оемсіюой управы въ ссуду 20 вагоновъ кровельнаго желѣза .си бирскихъ заводовъ въ 15,000 пудовъ на сушу свыше 30,000 рублей. * Административное взы сканіе должностного лиц.а. Крестьянинъ сл. Жихора, Харьковскаго уѣзда М. Н. Мирошниченко, состоящій въ должности волостного судьи, предъявилъ у земскаго начальника 4 участка Харь ковскаго уѣзда жалобу, въ которой про ситъ подвергнуть жихорскаго волостного ‘Старпгипу Свѣтличнаго административно му взысканію за то, что послѣдній поса дилъ его въ арестаасхуго камеру при во- дос-ш<шъ правленіи, гдѣ онъ и проси дѣлъ усиленнымъ арестомъ двое сутокъ. М. Мирошниченко, считая себя участни комъ ‘ состава волостного правленія, какъ волостной судья, позволилъ себѣ вмѣ шаться въ разговоры, которые велъ во лостной старшина съ другшш лицами въ волостномъ правленіи по совершенно частному дѣлу. М. Мирошниченко—хотя и должностное лицо, но, по мнѣнію стар шины Свѣтличнаго, въ частные разгово ры .съ нимъ вступать не могъ. » ♦ К ъ кражѣ въ волчанскомъ соборѣ. Въ настоящее время удалось, установить, что въ Троицкомъ соборѣ- гор. Волчапока 14-го мая оеизвѣстними зло- умы’пменнжаміи похищено 8 напрестоль ныхъ крестовъ, двѣ чаши съ принадлеж ностями, большой дискосъ, звѣздица и пять лжицъ. Находившіяся въ соборѣ ико ны съ •серебряными ризами, цѣнные кре четы и евангелія нетронуты. Надо пред полагать, что злоумышленники не успѣли похитить другихъ -вещей. Къ розыску ! приняты мѣры. ! ♦Трагическая-смерть. На-дняхъ въ селѣ -Песочинѣ, Харьков-ска-го уѣзда, въ имѣ ніи наслѣдниковъ Бондаренко, произошелъ слѣдующій печальный случай. У «прислуги Бондаренковыхъ, 16-лѣтней дѣвушки, Ульяны Фоменковой, явилась необходимость замыть кровь на платьѣ, для чего отправилась въ купальню, устроенную на пруду. Фоменкова, .сбросивъ съ себя -верхнюю юбку, спустилась по покрытымъ иломъ деревяннымъ ступень камъ, и, но -всей вѣроятности, поскользнулась и упала въ воду. Не умѣя плавать, Фоменко ва утонула. Никто изъ дачниковъ не слышалъ никакихъ криковъ о помощи. Это -произошло рано утромъ. Спустя нѣкоторое в-ремя, въ купальню вошелъ гимназистъ, Сергѣй Бонда ренко, передъ этимъ катавшійся -въ лодкѣ вмѣстѣ съ своими товарищами. Найдя юбку, онъ показалъ ее товарищамъ. По поводу на ходки, молодые люди начали шутить и вмѣ стѣ съ тѣ-мъ, высказывать различныя предпо ложеній, относительно владѣлицы. Юбку эту гимназисты забрали съ собою въ лодку, а потомъ ’запрятали на берегу пруда въ ку стахъ, предполагая, что въ скоромъ времени- должна явиться обладательница юбки для ро зыска ея. П-рошло нѣсколько часовъ. Хозяева обратили -вниманіе на отсутствіе съ ранняго утра своей прислуги. Бросились ее искать. Участіе въ розыскахъ принимала также мать Фоменковой. Куда ушла Фоменкова, никому не было -извѣстно. Гимназисты .вспомнили, что они нашли въ купальнѣ какую-то юбку. Юбку показали матери. Послѣдняя признала юбку, за ту са-мую, въ какой въ послѣднее время ходила ея дочь. Явилось предположеніе, не утопилась ли Ульяна. Принялись разыскивать ея трупъ. Къ 4 час. пополудни трупъ Фо- -менковой былъ извлеченъ изъ пруда. О слу чаѣ это-мъ было сообщено мѣстному стано вому приставу П. А. Титаренко. Произведен нымъ первоначальнымъ разслѣдованіемъ было установлено съ . несомнѣнностью, что смерть Фоменковой явилась результатомъ ея соб ственной неосторожности. Медицинскимъ осмотромъ трупа также не обнаружено дан ныхъ къ обвиненію кого-либо въ насиль ственныхъ дѣйствіяхъ яіо отношенію къ Фо менковой, послѣдствіемъ чего могла бы прои зойти смерть. По окончаніи всѣхъ формаль ностей, трупъ, съ разрѣшенія надлежащихъ властей, былъ преданъ землѣ. Послѣ погре бенія Фоменковой, среди дачниковъ и жите лей с. Песочина, начали упорно циркулиро вать слухи, что Фоменкова была кѣмъ-то из насиловала, а потомъ задушена и брошена въ купальню, съ цѣлью скрыть слѣды престу пленія. Опредѣленно даже называли винов ныхъ въ томъ лицъ. Слухи эти дошли „до судебныхъ властей. Было поэтому вторично произведено самое тщательное разслѣдованіе, которымъ всѣ эти вздорные .слухи, оказав шіеся плодомъ досужей фантазіи песочин- скихъ обывателей, окончательно опровергну ты и доказана вся нхъ несостоятельность. Баш ъ край. ПАВЛОГРАДЪ. {Отъ нашего корреспондента). Жертвы гимнастики. -Съ появленіемъ въ павлоградской гимназіи директора Воотесеисжаго здѣсь усиленно стала насаждаться гимнастика. При этомъ стала насаждаться гимнастика. j Яркимъ доказательствомъ «полезности» гимнастики г-на Вознесенскаго служить устроенный на-дняхъ гимнастическій праздникъ, н,а которомъ пять гимназистовъ получили тяжелыя поврежденія съ. печаль ными послѣдствіями. Одинъ изъ участни ковъ во время публичнаго состязанія по лучилъ сотрясеніе мозга, другой сломалъ wry, у третьяго оказались вывихнутыми I всѣ пальцы на йогахъ, у четвертаго по-І лучилось растяженіе сухожилій, и, нако нецъ, пятый получилъ сильное сотрясеніе іісего тѣла. | Однако, несмотря на -столько несчаст ныхъ случаевъ въ течете часа и не смотря на очень нервное состояніе участ никовъ, вызванное паденіями товарищей, г-нъ Вознесенскій не догадался прекратить «.гимнастическія» упражненія. Такіе случаи зри директорѣ Вознесенскомъ происходятъ пе въ первый разъ. Въ прошломъ учебномъ году пострадалъ гимназистъ Т. МЕЛИТОПОЛЬ. (Отъ нашего корреспондента). Наше просвѣщеніе. Директоромъ реальнаго училища былъ возбужденъ на педагогическомъ совѣтѣ во просъ объ открытіи параллельнаго отдѣле нія перваго класса. Педагогическій совѣтъ призналъ это желательнымъ при условіи, если городская и земская управы и Об щество взаимнаго кредита дадутъ -сред ства на покрытіе дефицита по содержанію параллельнаго класса, а также параллель ныхъ отдѣленій, которыя будутъ открыты въ послѣдующіе годы. Открытіе параллельнаго отдѣленія «къ на чалу учебнаго года является прямо необ ходимымъ. По имѣющимся у директора реальнаго училища свѣдѣніямъ, «за бор томъ» перваго класса уже предполагается 18 учащихся за неимѣніемъ вакансій. Пріема въ другихъ классахъ также не будетъ по той же причинѣ. А другихъ учебныхъ заведеній, за исключеніемъ ком мерческаго училища, гдѣ плата за нраво ученіе очень высока, у насъ не имѣется. О классической гшшазіи у насъ погова риваютъ давно, но иниціативы по открытію ея никто не берегъ на себя. Хотя это— прямая обязанность гор. управы, но пата управа этотъ вопросъ считаетъ «пустяш нымъ», па рѣшеніе котораго не стоить тратить драгоцѣнное время. Нѣсколько времени тому назадъ изъ С.-Петербурга гакая-то г-жа Соколова запросила гор. упра.ву, нуждается ли городъ въ открытіи мужской гимназіи? Управа и на прямой вопросъ не рѣшилась отвѣтить прямо, а сообщила, что реальное училище ‘ не вмѣщаетъ всѣхъ желающихъ поступить. ( ?) Отвѣтивъ такъ дипломатично, управа успо коилась. А пока-что, 18 учащихся, по мнѣнію! директора реальнаго училища, а по наше му, вдвое больше, останутся «за бортомъ». ЕЛИСАВЕТГРАДЪ. (Отъ нашего корреспондента ). Громкое дѣло. Въ окружномъ судѣ назначено было къ слушанію громкое дѣло Егиды Оанбвича по обвиненію въ ростовщичествѣ. Дѣятельность Сановича извѣстна да леко за предѣлами нашего города. Ростов щичествомъ Саповичъ занимался главнымъ образомъ среди юнкеровъ нашего кавале рійскаго училища. Многіе молодые люди изъ богатыхъ превратились въ нищихъ. Нѣсколько юнкеровъ, какъ Горбачевскій и князь Бебутовъ, запутавшись въ раз- гчетахъ съ Саковичемъ, покончили съ собой, а юнкеръ Романовъ, будучи запу танъ въ долговыхъ обязательствахъ Оап-о- впчу, убилъ своего родтаго отца за отказъ уплатить долги по векселямъ Сановича. Проценты, которые бралъ Саковичъ, ко лоссальны. Саковичъ ла судъ, не явился, предста вивъ свидѣтельство о болѣзни, постигшей его въ Полтавѣ. Судъ постановилъ дѣло слушаніемъ отложить и просить прокурора- полтавскаго окружнаго суда произвести освидѣтельствованіе Сановича. ОРѢХОВЪ, Таврич. губ. (Отъ нашего корреспондента). Погибаетъ Общество. Какъ и во всякомъ, городѣ, у налъ су ществуетъ Общество пособія бѣднымъ ев- реямъ-ремесленникамъ. , Для того, чтобы охара-ктеризиравать pas- мѣры дѣятельности этого Общества,, доста точно указать на то, что въ 1910 году Об щество имѣло расходъ въ 42 руб., а при водъ 12 руб. Правда., въ 1912 году взялись за работу, энергично вербовали членовъ, что-то дѣ лали, собирались и т. д., и приходъ былъ доведешь до 400 руб. На эти деньги была устроена библіоте ка-читальня, но члены Общества относятся такъ индифферентно къ своему дѣтищу, что оно приходить къ краю гибели. Что за причина тому—никто не знаетъ, но сочув ствіе къ этому Обществу пропало оконча тельно. Членскіе взносы совершенно перестали поступать, а правленіе смотритъ ва это сквозь пальцы, ничего пе дѣлая вообще. Даже библіотеку-читальню никто не по сѣщаетъ. Общество это свшатчпо по свотгь стремленіямъ и идеѣ, а у орѣховцевъ, кро мѣ равнодушія,, оло. ничего не вызываетъ,, Намъ пишутъ изъ МАНѢЕВНИ, области Вой-ска Донского : 16-го мая, около часа по полудни, макѣе-вской сейсмической стан ціей I класса, совѣта съѣзда горнопромыш ленниковъ юга Россіи было отмѣчено зем летрясеніе. По .произведеннымъ подсче тамъ, очагъ землетрясенія находился у во сточныхъ береговъ Японіи Въ 4 часа п о полудни того же дня было- отмѣчено вто рое землетрясеніе. «Жертвователи» по необходимости. ЧЕРНИГОВЪ. Въ городѣ появились объявленія о -полетѣ на площади у городского вала военнаго авіатора поручика Соколова на аппаратѣ «Ньюпо-ръ», Купивъ билеты/ пу блика -стала ждать полета. Время шло, а по летъ не начинался. Наконецъ публикѣ заяв ляютъ, что полета совсѣмъ не будетъ, а на вопросы о положеніи дѣла «съ деньгами было отвѣчено, что деньги -будутъ считаться «по жертвованными въ пользу воздушнаго флота», за что начальникъ черниговскаго гарнизона «заранѣе -искренне всѣхъ благодаритъ». Пу блика стала роптать, послышались требованія 0 немедленномъ возвратѣ денегъ. Нѣкото рымъ лицамъ, по словамъ «У. Р.», деньги пришлось выдать. 1 Иннонентьевщина. ■ ХЕРСОНЪ. Послѣдователи пресловутаго Иннокентія оказались въ Ананьинскомъ уѣздѣ. Хуторянинъ Вордарь, побывавшій у Иннокентія на Мурманѣ, соб-ралъ вокругъ -се- 1 «бя темныхъ молдаванъ и среди нихъ сѣялъ плоды ин-нокентьевскаго вѣроученія, какъ впослѣдствіи выяснилось, ие безъ грубо ма теріальной пользы для себя. На этихъ дняхъ -мѣстность, охваченную «иннокентьевщи-ной», посѣтилъ херсонскій губернаторъ, гдѣ при нялъ необходимыя -мѣры къ пріостановленію дальнѣйшаго теченія иннокеніьевщины въ этомъ раіонѣ. При этомъ успѣвшая здѣсь сорганизоваться инноке-нтьевская община бы ла разсѣяна, и послѣдователи Иннокентія мол даване -водворены въ родньгя мѣста Бесса рабіи. Возвратившійся изъ Ананьевскаго уѣзда Херсонскій губернаторъ, камеръ-ю-нкеръ бар. іН. А. Гревеницъ въ бесѣдѣ,съ сотрудникомъ «Одесскаго Листка» подѣлился своими впе чатлѣніями о поѣздкѣ -и далъ краткую ха рактеристику этого движенія, могущаго .при дальнѣйшемъ развитіи- принести мѣст ному населенію непоправимый вредъ. — Всю Херсонскую губернію въ отно шеніи -иннокентьевщины,—замѣтилъ баронъ, —надо признать в-полнѣ благополучной. Ти распольскій уѣздъ, еще не такъ давно пере жившій -религіозный психозъ, причинившій не мало вреда населенію, нынѣ спокоенъ. При нятыя мѣры дали, очевидно, благіе результа ты… И только недавно стало извѣстно о на чавшемся движеніи иннокентьевщины въ не значительномъ раіонѣ губерніи, въ предѣлахъ Ананьевскаго уѣзда. Я -выѣхалъ -на мѣсто. Общая картина, которую я засталъ на хуто рѣ крестьянина Вордаря, гдѣ, собственно, -все относящееся къ шшокентьевщинѣ -и было .сконцентрировано, произвела на меня удру чающее впечатлѣніе. Свыше 200 молдаванъ, темныхъ, невѣжественныхъ, были объедине ны хуторяниномъ Вордаремъ якобы на почвѣ религіозной. Образована была, какъ ут верждаютъ -руководители, христіанская ком муна, которая, въ виду близкаго свѣтопре ставленія, и приступила къ устройству рая на землѣ. — Въ чемъ же выразилась работа ком муны? — Въ обработкѣ простой пахотной земли хуторянина Вордаря. Молдаване, движимые религіознымъ чувствомъ, глубокой вѣрой, воздѣлывали эту землю подъ виноградники. Работа шла день и ночь. Кормилъ Вордарь своихъ рабовъ скупо… Были моменты, когда не было для нихъ даже воды для питья, н оаи Довольствовались жесткой известковой во дой на днѣ единственнаго колодца, имѣюща гося на хуторѣ. Ропота, однако, не было. Опали Иннокентьевны подъ открытымъ не бомъ, претерпѣвая при этомъ всяческія ли шенія… — -Въ моментъ нашего пріѣзда на хуторъ изъ 200 зшнокентьевцевъ 123 оказались че соточныхъ, 3 тифозныхъ въ довольно ост-рой формѣ. Тифозные, понятно, немедленно были .изолированы- -и помѣщены въ больницу ана- ньевскаго земства, остальные же немедленно за счетъ земства были водворены въ мѣста ихъ прежняго жительства въ Бессарабію… Характерно, что мно-гіе изголодавшіеся Инно кентьевны, поработавшіе нѣкоторое время на Вордаря, уходили, но на ихъ мѣста скоро приходили другіе, >и, такимъ образомъ, ком муна не нарушала какъ бы -своей цѣльности… И такъ, быть можетъ, продолжалось -бы 1 и •далѣе, но нашъ пріѣздъ разстроилъ планы Иннокентьевна Вордаря, на мой взглядъ,: бо лѣе чѣмъ сознательно эксплоатировавшаго религіозныя чувства • несчастныхъ, темныхъ молдаванъ. Убѣдивъ ихъ въ томъ, что воз дѣлываемая -ими земля и будетъ ’ мѣстомъ ихъ рая на замлѣ, онъ, однако, по пріѣздѣ властей поспѣшилъ заявить, что земля эта его собственная, а всѣ оказавшіеся на хуто рѣ крестьяне его работники. Намъ осталось только івсе это разъяснить иинокеитьевцамъ, открыть имъ глаза на творящееся безобра зіе. Мы были, къ счастью, поняты, и намъ не только не стоило-труда направить ихъ на мѣста ихъ постояннаго жительства, ..-но о-ни сами по пути въ -родныя мѣста возвращали крестьянъ, продолжавшихъ движеніе на ху торъ Во-рдаря. Такимъ образо-мъ, все удалось ликвидировать безъ особыхъ экстраординар ныхъ мѣръ. (Вордарь же .и его. два-три бли жайшихъ соратника за мошенничество, выра зившееся въ томъ, что они обманнымъ пу темъ заставили крестьянъ работать «а -себя, извлекая при этомъ опредѣленныя матеріаль ныя выгоды,— земскимъ начальникомъ при говорены къ 3 мѣсяцамъ тюремнаго заклю чена. По Россіи. КАЧУГЪ, Иркутской губ. (Отъ наѵіего корреспондента). Примѣненіе Высочайшаго указа. Безотрадное положеніе политической ссылки пе улучшилось и послѣ обнародова нія Высочайшаго указа 21 февраля, на что такъ надѣялись многіе. Правда, этимъ указомъ даруются нѣко торыя льготы въ видѣ сокращенія сроковъ для перечисленія ссыльно-поселенцевъ въ разрядъ крестьянъ (отд. ХУШ, ст. 17 ), и осуществленіе ихъ въ широкихъ размѣ рахъ должно было способствовать значи тельному улучшенію положенія, такъ какъ съ полученіемъ крестьянскихъ пашертовъ, дающихъ возможность передвигаться въ предѣлахъ всей -Сибири, ссыльные полу чаютъ доступъ и къ работѣ и вмѣстѣ съ тѣмъ къ боісѣе или мепѣе оноеной въ куль турномъ отношеніи обстановкѣ. Но одно дѣ ло указъ, другое—практика. Въ указѣ есть существенная оговорка о томъ, что примѣненіе указанной льготы возлагается на мѣстныя губернскія- власти, которымъ вмѣняется въ обязанность руко водиться при этомъ добрымъ поведеніемъ каждаго жъ ссыльныхъ. Вотъ эти то ого ворки к разрушаютъ въ значительной мѣ рѣ шансы на фактическое осуществленіе указомъ льготы. Руйіаісл шансы просто Бо гему, что такихъ лиръ, какихъ предусма триваетъ указъ,—лиръ съ добрымъ ■ пове деніемъ среди политическихъ ссыльныхъ нѣтъ, да и быть нс можетъ. Въ самомъ дѣлѣ, какимъ образомъ по литическій ссыльный можетъ заслужить одобрительную аттестацію поведенія со стороны адмшіястрацш? Вся жизнь поли тическаго ссыльнаго протекаетъ въ посто янныхъ столкновеніяхъ, безконечныхъ ин цидентахъ, вызываемыхъ либо общими ус ловіями, либо придирками мѣстныхъ поли цейскихъ властей. Э т а инциденты, есте ственно, вызываетъ просто личную не пріязнь одной стороны къ другой, и она всегда сказывалась въ тѣхъ случаяхъ, ко гда о ссыльномъ даются по тому или ино му поводу отзывы. Скажется ои», конечно, л на о т ъ разъ. Но и помимо того, адми нистрація, вообще говоря, давно привыкла разсматривать политическаго ссыльнаго подъ извѣстнымъ угломъ зрѣнія, ло гически пе допускающимъ положительной оцѣнки поведенія ссыльнаго. Для предста вителя власти эпитетъ «политическій» уже заключаѳіъ въ себѣ опредѣленіе качествъ человѣка: «политикъ», «крамольникъ» и предосудительпое, «неодобрительное» по веденіе ассоціируются въ представленіи администратора, какъ неотдѣлимыя одно отъ другого понятія. Наконецъ, при оп редѣленіи такого чисто субъективнаго по нятія, ‘ какъ поведеніе того или иного 13- ца, могутъ быть и вполнѣ добросовѣстныя заблужденія. Все это, вмѣстѣ взятое, роковымъ обра зомъ становится на пути къ осуществле нію даруемыхъ указомъ льгота и «ведетъ значеніе послѣдняго на-нѣта. Это не толь ко теоретическія гаданія и предположенія; опытъ уже даетъ основанія говорить объ этомъ, какъ о совершившемся фактѣ. На основаніи приблизительнаго, но недалекаго отъ точности, подсчета результатовъ при мѣненія манифеста въ разныхъ , мѣстахъ Сибири получается такой пеутѣітгаельным выводъ: манифестомъ фактически восполь зовалось изъ всѣхъ имѣвшихъ на , это право всего лишь 6%. Остальные, очевид но, ие заслужили аттестата о «добромъ [по веденіи». Надо замѣтить, впрочемъ, что осуществле ніе манифеста по отношенію къ политиче скимъ ссыльнымъ еще не завершилось; .а въ нѣкоторыхъ мѣстахъ, какъ, напримѣръ, въ Иркутской губерніи еще «ъ нему и не приступали. Бъ будущемъ, можетъ быть, мы будемъ имѣть нѣсколько болѣе рѣш и тельный процентъ воспользовавшихся, ма нифестомъ, яо особенно надѣяться ра это врядъ ли можно. Отмѣчу здѣсь странную судьбу, постигшую манифестъ въ Иркут ской губерніи, судьбу, до йввѣстной степе ни предопредѣляющую будущія персяекти- вы. Здѣсь въ теченіе почти двухъ мѣся цевъ губернскія власти задерживали при мѣненіе манифеста, оставляя безъ разсмо трѣнія направляемыя къ нимъ много численныя ходатайства ссыльныхъ о пе речисленія къ разрядъ крестьянъ. Усмотрѣ ны какія то неясности та указѣ, требующія разъясненія Сената. Слѣдуетъ отмѣтйть, что указъ вообще, дѣйствительно, настоль ко вбясао редактированъ, что очень , мно гія статьи нуждаются въ разъясненіи; та частности же отд. XVIII изложенъ совер шенно попятно и, во всякомъ случаѣ, не требуетъ буквально никакихъ разъясненій. -Какихъ же разъясненій ждала иркут ская администрація? Не вѣрнѣе ли будетъ предположить, что она ждала не разъясне нія манифеста, а чего-нибудь другого, ну, хотя бы особыхъ министерскихъ указаній насчетъ того, какъ на практикѣ желательно «сферамъ» примѣнять къ политическимъ ссыльнымъ указанныя въ манифестѣ льго ты, съ «послабленіемъ» или «безъ ОНЫХЪ».. і Въ настоящее время въ Иркутской гу берніи «уже» приступили къ собиранію свѣдѣній о всѣхъ политическихъ ссыль ныхъ въ цѣляхъ, какъ выражается адми нистрація въ’ оффиціальной бумагѣ, «ско рѣйшаго» осуществленія, указа… Посмотримъ, что дастъ это «скорѣйшее» осуществленіе указа въ Иркутской гу берніи. На окраинѣ. 1 КРАСНОЯРСКЪ. По словамъ «Русек. Мол вы», на-дняхъ поручикъ Николенко со овоей супругой фельдшерицей зашелъ въ магазинъ г. Старовѣрова и устроилъ тамъ скандалъ, окончившійся, къ Счастью, только угрозой Николенко застрѣлить вла дѣльца магазина г. Старовѣрова. Старовѣро ва чуть не хватилъ ударъ, когда офицеръ приставилъ къ груди его блестящее дуло ре вольвера. 5 мая, поздно вечеромъ, въ -пожарную часть ворвался пьяный поручикъ 30 Сибирскаго стрѣлковаго полка Морозовъ и набросился да служащихъ части. Ударомъ шашки поручикъ ранилъ двоихъ, и его усмирили только вы званныя по телефону воинскія и полицейскія власти. Задержанный Морозовъ былъ на дру гой день освобожденъ. Онъ жаловался ,чго не имѣлъ, съ собою револьвера: «Тогда всѣхъ перестрѣлялъ бы!» Административная идиллія. ШЕНКУРСКЪ. Нѣсколько лѣтъ тому на задъ по всѣмъ’ -полицейскимъ управленіямъ СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Воскресенье, 19 го мая. Недѣля ft-я, о ^слѣдомъ. На утр. Ен. Іоан. 20, 11—18. На лит. ап. Дѣла. 16 , 16—34. Ев. Іоан. О, 1—38. Свнщмуч. Патрикія, епнок. Прусскаго, Акакія, Менандра п Поліена пресвитеровъ; Муч. Калуѳа; Преп. Іоанна, ѳтіек. Готе- скаго. 1606 . Выбравъ въ дари князь Василіи Ивановичъ Шуйскій. Метеоцологяческая телеграмма. Николаевской Главной Физиче – ской Обсерваторіи. В Ш Е СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВР0П5. С.-Петербургъ, 18 мая 1913 года- Области высокаго давленія въ южной части Сибири (Чита—763); въ Западной половинѣ и на сѣверо-востокѣ Европ. Россіи, и въ южной половинѣ Европы (Ноаозыбковъ 768, Бриндіи —765); низ кое давленіе на Атлантическомъ (Торс – хавнъ—743), на юго-востокѣ Россіи и въ Закаспійской обпести ^Уральскъ — 748). Осадки выпали на вйомкѣ, вго-.Цотсд;о- нѣ и въ части Финляндіи, Температура выше нормы на Западѣ и въ Прибалтійскихъ губерніяхъ; ниже нормы—въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 19 мая. Умѣренно прохладно, ночью холодно. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ 11РЫИШ . 18 мая 1913 г. , f i b 1 . , j U « | 5 Я Is? sя і а? g з? z з У “ g.gj^sl J 3S.X.1! I о 6 у. 9.8 8.0 52 751.9 св.-4 4 — I д. 2 8.1; 13.2 51 752.6 с.-б 4 — 9 в. 7.8 5.7 77 753.1 О О — I I 15.2 9.0 60 752.5 — 3 — >, а 0 ° ____________ _ ______________ _ f р ч S i x 5 5 “ – 6 .6 -7 .6 – 8 + 4 .0 — —3 — __________ £г|. a I S + 0 .5 + 1 .9 + 8 + 4 .9 — – 3 — 1 І і • • – si a Tean. Г ыаиболып. 34.3 (было 29.8 пъ 1301 г.) возд. t наиліенын. 3.6у{было 0.5 въ 1907 с.) ГЕМПЕРІТУР1 0D4SU ПК ШУ6ИІІ6. “ — п j ! Г Т ? I S 3 I I J j 3 J 3* _ О Ю о о Ю о о О Н СЧ Ю r4 CM to 7 j. 12.6 П .7 13.1 12.8 1 ». 205 14 0 13.2 12.8 10.6 9.2 8.1 g 9 в. 7.1 13.4 13.8 12.5 £ 1 13.4 13.0 13.4 12.7 G-& Температура по- | наибольшая 28.1. верхности почвы з наименьшая 4.5. 1 сантиметръ=0.225 вершка.. Температура данапотериометруЦвльсІя. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реоміира, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа яъ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ атотъ день за 21 годъ. С. Семилѣтовй, Безплатная амбулаторная лечоб. ница О-ва пособія бѣднымъ ов. реямъ г. Харькова (Чор&огаавовокая, долга .4 14). Пріенъ больныхъ,, врачьмж по оаеоіыь- нооти въ часы р&опхеанія. Запись до If часовъ дни. j Пріемъ больныхъ въ терапевта, чеочзй факультетской клининѣ женскаго медицинскаго института (Путшежлская, М »). Ежедневно, по внутреннимъ болѣ а винъ #п> 9—11 час-, по болѣзнямъ уха, гора» к жооа отъ 10—іа чао. Городской адресный столъ, Театральный о«р., ЭД 4, кв. 14. Білдача справокъ ежедневно отъ 8 чао. утра до 8 чао. вечера, кромѣ вос кресныхъ, табельныхъ и праздничныхъ дней, въ которые выдача справокъ про* «вводится до і чао. дни. Дѣва оправ ка—А пой. былъ разосланъ циркуляръ, воспрещающій какія бы то-«и было ‘подношенія яйцамъ,-■со стоящимъ на дѣйствительной іелужбѣ; ■ Этотъ цуркуляръ, сиднако, аидимо*, цё;. ка сается децентрализованнаго Шенкурскаго уѣзда. По крайней мѣрѣ, говорятъ «Б. В.», мѣстные урядники разсылаютъ- другьѵ другу такія по истинѣ эпическія письма. “ • 1 ■:- «Дорогой другъ! Пользуюсь случаемъ,^что бы извѣстить тебя, что нашъ -шліравяйхт* уже давно разсказываетъ, что уходитъ-въ отстав ку. Такъ-ли это или нѣтъ, неизвѣстно! вдгшиу, а только -намъ всѣмъ, кто къ городу-иоблн- же, посовѣтовали пожертвовать нС икону, ко торую ему хотятъ поднести, по 2. рубля. А чтобы и далекіе урядники о іъ пджёітгійиза- ній -не отказывались, нарядили земскихъ ло шадей и послали -нарочнаго съ подписнымъ листомъ. Пускай, молъ, собираетъ деньги. А лотомъ всѣ проѣзжающіе ;жалятся^ что лошади въ разгонѣ, что лошадей1 нѣтъ. И тебѣ совѣтую, когда къ ваиѵ нарочный пріѣдетъ или же тебѣ г. становой” .”приставъ -скажетъ, что нужно пожертвовать,., не. ску питься, а дать тоже 2 -рубля, словно ты.» не знаешь, что я тебѣ писалъ црр э$у, – румму. Хотя два рубля на улицѣ и не валяются,. а все же лучше -ихъ дать, потому;что ежели- онъ останется и узнаетъ, что другіе даліГ^йа, а ты полтинникъ, такъ запоетъ тебѣ такой пол тинникъ, что и десяткой не шгцілпъ . 1. “Z Экзаменацінное,/ ‘;-т К УТАИСЬ. • 8-го мая, по приглашенію ги мназическаго начальства, въ к&бииітз» ди ректора гимназіи явилась мать ученика’5-го класса, -Константина Абашидзе. Ей объявили, что, въ виду неудовлетворительныхъ отмѣ токъ -и плохоіго поведенія, «сынъ :;ей;нё.”^Удетъ допущенъ къ экзаменамъ, причемъ совѣто вали взять мальчика изъ гимназіЦ^^о^іііроше- •нію. Мальчикъ сталъ шіакатъ^и-Зрбсить дать ему возможность окончить’ 5″классъ. Просьба не была’ уважена. Тогда, говоритъ «Ткфл. Лист.», онъ быстро выбѣжалъ въ пріемную и сталъ кричать и грозйіь учи телямъ. Замѣтивъ у одного изъ просителей кинжалъ на поясѣ, выхватилъ его -изъ но женъ и бросился въ учительскую. Швейцаръ, замѣтивъ возбужденное -состояніе ученика, успѣлъ залереть дверь учительской Тіа ключъ. Неожиданное препятствіе привьтр мученика въ еще большее возбужденіе. Онъ сталъ- бить стекла въ окнахъ, изрубилъ -йГфЩГШГЗасы, затѣмъ выбѣжалъ въ пріемную, а оттуда че резъ узкій корридоръ бросился на гшенази- Е 1 В 1 Щ Ш Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 Г {Часы го мѣстному времени). £ « Я НАЗВАНІЕ I I 5 & ё£| 1 і ЖЕ/,- Л0Р- 1 з * і о * « I « поѣздовъ . g р g r*J- м- І Ч.’іви южиыя. I Курскъ. , | 6 44в. 12 Пас. (Б ѣ л г .)11 8 53т« 7 42у. Юе Пассажирскій. 9еі 9:49«, 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9cJU|34y. 10 07у. 2с. Курьерскій . . 1сЛО|25*, 9 47у. 2ч. Курьерскій *). I«J 9jS9f 8 18в. 2к. Курьерскій1) . I k j IO .1^ 10 22у. 4с. Почтовый Зсл 8 03ц, 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с.| 9 44f, 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. 5pJl 5 Му, 6 44у. 4р. Почтовый. . З м 1 2 Й«і, Севастополь. . – 10 35в. 1с. Курьерскій . . . .,2^14 5¾^ 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . 4 c I -9 14 ju 10 39у. 5с. Ускор. пассаж.!] 6 сі{ 917». 31 54у. 9cJ Пассажирскій. – 10сJI 7 5іы 10 49в. 9е. Пассажирскій. 10eJ| $ 59j. j Ростовъ. – •**!. 4 i.-s-Vi- ІООТу !ч. КурмрокІАЧ . – 2 0 , » » . 1024у. Гк. урьерскій. .. . 2 ^. 8 . 8 0¾¾. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у, 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. , 6 р. ,1 ЗЩѴ 6 39в. іІЗ/і4р4 Пассажирскій. шир. U 41у, 11 04у. п/і 2 р| Пассажирскій. 1 ,/ир. 6 24%. 12 04н. JS/iep Пассажирск.*). ^/івр. 5 54уі Полтава, – .— .. Николаевъ, Одесса. Кіевъ, ……. / t… 10 35у. 1х. Курьерскій3) 7х. 7 34«. 7 І5у. Зн. Почтовый . – 4н. 115¾ 11 22в. 7 н. Скорый . . ‘ ‘&н. 8 19^j 12£9д. 9 н. Пассажирскій. Л0 я. б 12 06н. И з. Пассажирскій. 12 а. 6*34$, Сумы, Во- — – рожба, 12 29д. Зв. Почтовый , . 4». 929в. 11 в. Ускор.пгсс.4). 12». 935¾ ‘ 12 35н. 13в. Пассажирскій. 14». blQjN j СЬВ.-ДОН. ж.д.| (Харьковъ пас,В . Юж.) й Льговъ.5) | 10 49у,- 4 Почтовый . .1 3 f ; б5Мі^ 9 11в. . 6 , Пассажирскій.!. 5- Родакрво^Л •wi’..- .„ I — Славя искъ. К jJ .’J 10 55в. 3 Почтовый . . 4 7 Я * . 12 44д.| 5 Пассажирсхій. б 4 39* 4 54д. 1 Скорый . . ; ;. 2,..- 11 Юго-Ворточн. Чугуевъ. Балашовъ , Пенза. ‘ ” . I ” 1156у. 4 Почтовый7) . 3 |4 3 ffc Балашовъ, ….. Л: Воронежъ. ; ~ 8 19в. 6 Пассажирскій. -S ASSf. Луганскъ. Лисичанскъ, п 9 29в. 8 Пассажирскій. L 7, 7 09у. 10 Пассажирск.9)” 9 | 8,54а* О Съ этішъ поѣздомъ отъ- Роето**- »»”- Петер бурга слѣдуетъ казвиігый вагввъ^» сторадъ. 2) Курьерскій Черноморскіе 34ЛІ ‘Ія, я Мь въ ходу е йс е н е д ѣ л ь н о теіі&ъ’ХарІг 1 ковъ проходятъ^ и .No 1 ч. во оуіеботаи’ѵ, * п. М 2 ч. по вхормпкамъ, тарифъ ебыид»- венныхъ курьерскихъ иоѣадожъ. *) Вг. составѣ поѣвда J4 Іх. имѣются, ва гоны воѣхъ 8 -хъ классовъ беапересадочя# до Варшавы и I л II кл. до Грааицы -rptil Л о many іѵ і. плацкартами аалаиѵоігмо иагя^ новь до Кіева. «) Въ соотавіі поѣзда W Пя. омѣвѵм • вагонъ . 3-го класса безпересадочно’ м Грйоипы безъ плацкартъ черевъ Вореіѣ бу, Гіахмачъ, Гомель, Врееі^.. Лукомъ-Мва^ городъ, HCMRRnonxo вагонввъ до Кіева Ц вагонъ 11 ІС.Т. беапереоадоч. сообоммія ЯЩ В илены . *) Въ ііассажирсинхъ поѣздахъ К.% S a t л::пів ,Льгонъ-годаКовои обращайте »ИѢ ыы прямого безиересадочицго оовбвияиа 1 ) нсѣхъ трехъ класоовъ мащду вгаяяммш A) Брянскъ, М.-К.-В.—Лугамак»^ EnacrapJ Б) Харькопъ, Ю жн.—Лугаа с къ, Екатем B) Харьковъ, Южи,—Славянокъ, Ющжц ІЙ Ш класса между станціями Дьговъ, . Славянокъ, Южш Въ прямомъ бевиересадочкомѣ савбвді піи Харьковъ, Южи.-Лугкясіеъ,” ЕяатіЩ имѣются вагоны I—Ш кл. съ иужвроаа*» ными мѣстами, (плацкарты). ч.,\ Въ пясоаяеярг.кпхъ поѣвдаХъ w t i – e дипш ,Льговъ-Родаковв‘ оОращамтея ваго ны прямого бои пересадочнаго сообщеніе 1 ) всѣхъ трехъ класоовъ между етдипіяіии а) Льговъ, С.-Д. — Лугалесъ, Еватп 41Х»Н конъ. КЬсв.—Олавмвек’Ь, Юмет., 3) Ш х ѣ мѳаііду стап.чіамя Льговъ О^Д,—Сдаяапеяац Ю ікн . ‘ ‘•* • •* – «) Въ скорыхъ поѣпддхъ N N 1 ш Я, МШф чаеиыхъ къ обрещояію съ 1 ижц во 81 пт ѵѵста по учао. Хврыгонъ, Южн’.-Л^мвда«ч Славявскъ, ІО»*., ображ»»тея 1 ..нагаІ!^ всѣхъ трахъ «ыіассонъ въ прямомъ бмйфя. ресадочаомъ оеобщеяіе .Харьковъ, Славыммгь, Юия.* … …… О Въ ооочыгЬ воѣяда N 4 Имѣется щ» говъ *-го ждасса безибраоадочм до бискх •) Въ д. >і tip. нмѣіотъд вагоны веанерфг садочнаго вагѣдо ѵ.і-пІя Харьковъ—Луга» oj A чревъ Крамагирекую. *) Новая парь иаооадаирсяяхъ я»ѣвдв«Ц К М9 в 10 ѵв*лу Харьиожлиѵ— * Бал «ловомъ Ряз^-Ур, въ 1 в вирѣ а Л будетъ врвмеаво веходпіъсн въ обращеніи то-іѵв* . я» участкѣ Лиска—Харьчевъ-Юиш; МмихД ЗІасяезомьа и Вала«.*домъ, Р^-Ур., таке* m m . веѣвдЛаъ яъ обращеніи я» «удотѵ, ,чёскій дворъ’. Но дверь корридора оказалась запертой съ наружной стороны. Ученикъ очутился въ тупикѣ. Тутъ его настигъ вла дѣлецъ кинжала и съ помощью одного .изъ учителей обезоружилъ. ’ Тѣмъ -временемъ явилась -вызванная по телефону полиція. Уче никъ былъ арестованъ, взятъ въ участокъ и переданъ слѣдственной -власти. За рубежомъ. Къ бракосочетанію въ Берлинѣ. Сотрудникъ «Berl- Tagebl-» имѣлъ воз можность -бесѣдовать съ однимъ изъ выс шихъ сановниковъ, кумберлендскаго двора. Прежде -всего онъ коснулся вопроса о пре сто-наслѣдіи въ Брауншвейгѣ. — Намѣренъ ли герцогъ Кумберлендскій согласиться -на требуемое союзнымъ совѣ томъ отреченіе отъ Ганновера и тѣмъ про ложить своему сыну путь къ престолу въ Брауншвейгѣ? спросилъ корреспондентъ. — Герцогъ Кумберлендскій, гласилъ от вѣтъ, /не согласенъ на отреченіе отъ Ганно вера. (Впрочемъ, -въ этомъ нѣтъ надобно сти. За послѣднее время никто не требовалъ отъ герцога отреченія. Вопросъ о пресгона- слѣдін -въ Брауншвейгѣ касается не Германіи, а исключительно Пруссіи, которая готова до вольствоваться существую щи-ми гарантіями, Принъ’ Авгѵстъ-Эрнстъ принесъ присягу въ качествѣ офицера германской арміи и былъ примятъ императоромъ -въ зятья. Чего же еще нужно? tBo время- параднаго обѣда бы ли сдѣланы нѣкоторыя замѣчанія, наглядно доказывающія, что молодые новобрачные вскорѣ вступятъ въ Брауншвейгъ въ каче ствѣ герцога и герцогини, хотя по этому по воду и не было заключено никакого опредѣ леннаго соглашенія. — Говорятъ, будто герцогъ въ видѣ от личія будетъ назначенъ шефомъ одного изъ полковъ. — Этотъ слухъ лишенъ всякаго- основа нія, и герцогъ Кумберлендскій, по всей вѣроятности, не будетъ шефомъ, прусскаго полка. іНа выставкѣ подвѣнечнаго платья и- сва дебныхъ подарковъ принцессы Викторіи- Луизы произошла давка, окончившаяся бур ными сценами и несчастными случаями. Мно- ‘Готы.сячнал толпа, состоявшая почти исклю чительно изъ женщинъ, среди которыхъ не мало было дамъ высшаго берлинскаго -обще ства, съ ранняго утра тѣснилась передъ во ротами му-зея. Многіе ждали -съ 5 часовъ утра. •Наконецъ, для поддержанія порядка былъ (вызванъ отрядъ конныхъ городовыхъ. Давка вскорѣ превратилась въ настоящее по боище, причемъ во -всѣ стороны летѣли кло чья шляпъ, локоновъ, платьевъ. ‘Наконецъ, былъ поставленъ кордонъ пѣшихъ городо выхъ, которые должны были сдерживать на поръ разгоряченныхъ женщинъ, старавшихся отвоевать себѣ -мѣсто. ‘Впрочемъ, -всѣ ихъ усилія были напрасны. Вскорѣ жара и -давка довели многихъ до обморока. Пришлось по телефону вызывать врача и карету скорой по мощи. Пять дамъ лежали -въ обморокѣ, съ другими сдѣлались приступы нервнаго крика. Всѣ онѣ были доставлены, въ ближайшій пунктъ для оказанія имъ первоначальной помощи. Между тѣмъ зной становился все болѣе то мительнымъ, а вмѣстѣ съ тѣмъ увеличи валось и число несчастныхъ случаевъ: дамъ одну за другой убавили въ аптеки и го-с- ■пители. Но остальныя, мужественно оста вались на -своемъ по-сту, не обращая ни какого вниманій на совѣты полиціи, кото рая тщетно пыталась -водворить какое-ни будь подобіе порядка. До самаго -полдня не прекращались ѳти бурныя сцены,. не достойныя публики большой европейской СТОЛИЦЫ. Уличные безпорядки въ Лондонѣ. 12-го мая .въ Лондонѣ вновь произошли серьезные безпорядки въ связи съ попыткой организовать суффражистскую демонстрацію въ Ѵісѣогіа-Рагк’ѣ. На этотъ разъ лозун гомъ демонстраціи было право голоса . для женщинъ работницъ, но главную роль иг рали въ ней все тѣ же дѣятельницы воинствен наго женскаго соціально-политическаго ю-ніо- на. -Большая часть демонстрантовъ состояла •изъ женщинъ и дѣтей, несшихъ гирлянды «изъ цвѣтущаго миндаля. іВъ Vfctoria-Рагк’ѣ бы ло устроено 15 платформъ; вокругъ каждой изъ нихъ стояло по 12-ти знаменоносцевъ. Но произносить .рѣчи съ -платформъ почти не пришлось. На главной платформѣ высту пила Сильвія Панкхерсгь, которая должна была- прочесть писымо отъ арестованной дѣ ятельницы союза миісгриссъ Друммоидъ, под писавшейся въ атомъ письмѣ «ваша , въ ре волюціи». На- другихъ платформахъ пыта лись (начать говорить Бенъ-Т-иллетъ и -дру гіе -рабочіе ораторы. Въ это время собрав шаяся -вокругъ демонстрантовъ толпа -въ 20,000 человѣкъ придвинулась -къ платфор мамъ, и поднялся такой шумъ, что ни од ного слова ораторовъ не было слышно. Осо бенно бурная сцена разыгралась у главной платформы:. Толпа овладѣла повозкой, съ которой говорилъ ораторъ, -и повезла ее къ выходу -изъ -парка. Здѣсь вмѣшалась полиція, которой не было видно въ самомъ паркѣ, но толпа разсѣялась только послѣ вызова кон ной полиціи и -нѣсколькихъ атакъ. Въ теченіе нѣкотораго времени (около часа) въ разныхъ мѣстахъ происходили жаркія схватки. Дѣти плакали и метались изъ стороны въ сторону; -вообще входъ въ паркъ производилъ впе чатлѣніе какого-то пандемоніума-. Миссъ Панкхерсгь и ея друзьямъ въ изорванныхъ платьяхъ пришлось искать убѣжища въ од номъ частномъ домѣ. Полицейскій инспек торъ, отдавшій приказъ о конной атакѣ, былъ самъ окруженъ толпой, и полиціи толь ко -съ большимъ трудомъ удалось его осво бодить. -Нѣчто въ томъ же родѣ происходи ло н у другихъ платформъ. Между прочимъ, женщины-демонстрантки здѣсь оказались во оружены тяжелыми палками и сопротивлялись ‘толпѣ поэтому съ большимъ успѣхомъ. ЗРЬПИЩА. Воокрееенъѳ, 18 -го мая. Драматическій театръ. 1) .Пикантная исторія*, фарсъ, въ 2 д. 2) „Пеленки4*, въ 8 д. Начало въ 8 ¼ ч. в. Закрытый театръ „Тиволи”. я Мартынъ рудокопъ*4. Начало въ 9 час. Садъ Коммерческаго Клуба. 1) „Ніобея44, комед. въ 1 д. 2) „Вѣрочкинъ секретъ14, шутка въ 1 д. Начало въ 8 ч. в. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. П 0 ІАБКАьнаяД А Г А Е В А . Екатеринославская ул., д. Іѣ 8, во дворѣ. __________________________ 39513 10—2 ‘ ДМИТРІЕВА, ” ? рв “ в ^ И‘ и бѳрѳм. Дмитріевская ,М 22, кв. 9. 88S96 10-8 ГОРЛИНА-КАПУСТИНА, ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА, прнн. береы. п рож. Дмитріевская, 18 . _____ _________ а?зсз 6—8 П о в и в ал ъ – иЛЛН П П РО Іі принимаетъ кая бабка iJIHDUDLrD береы. и ро женицъ. Сумокая у*., д. Школяренко, Л К 1 , жв. 9. ___________ _ _______________ 37-495 10-6 Д У РИ Д Н Ъ І п о в. 6 абѵ оказыв. пособ. Ч? Церіи, а рожвп. Дмитріевская ул., 29. 82873 80— 18 ПОИ! 1І1ШІІЯ И ЮВЫ911011111111. Вопросъ о летеніи половой невра стеніи всегда представляетъ не ли шенную интереса тему. Интересна она именно тѣмъ, что среди сотенъ тысячъ неврастениковъ, представ ляющихъ особенность нашего нерв наго вѣка, всегда имѣется огромный процентъ страдающихъ пеоффнці- ально еще и половой неврастеніей. И, пожалуй, этотъ именно спутникъ неврастеніи волнуетъ ихъ гораздо больше, гораздо пагубнѣе отражает ся на ихъ здоровьѣ, на ихъ душев номъ состояніи, чѣмъ всѣ прочія проявленія неврастеніи. Помимо это го существуютъ десятки тысячъ по- луневрастевяковъ и вообще лищь, съ подорванной нервной системой, страдающихъ въ той ши иной фор мѣ полового слабостью. Естественно, что всякій новый ме тодъ леченія въ этой области, всякій новый серьезный препаратъ вызы ваетъ вниманіе и интересъ. Такимъ именно предметомъ все общаго вниманія является . теперь французскій препаратъ «Стпмулолъ д-ра Глэза». Появившись въ свѣтъ сравни тельно недавно, онъ уже успѣлъ по лучить самое широкое распростра неніе и съ огромнымъ успѣхомъ примѣняется при разнообразныхъ формахъ половой неврастенія. И практика съ каждымъ днемъ все больше подтверждаетъ глубокую правильность той ыыслп, которой руководствовался д-ръ Глэзъ прп разработкѣ Стимулола, и цѣнность гѣхъ лекарственныхъ веществъ, ко торыя онъ положилъ въ основу его. Положеніе, что половая неврасте нія находится въ тѣсной связи съ общей неврастеніей и въ огромномъ большинствѣ случаевъ является ре зультатомъ систематическаго расша тыванія и истощепія нервной си стемы, результатомъ систематиче скихъ потерь фосфора нервной си стемой,—несомнѣнно правильно. И поэтому .теченіе какъ общей, гакъ и половой неврастеніи должно заключаться прежде всего въ усі- К П Л К Р Ч А повян. йабка, при». n U M D C D H , Иер. и о°>« К-Па- васовская, <9._________________ 38988 10—3 ван бабка ЧИИЕР08СШ S S S S n роасен. Конторская ул., 17. 39830 10—2 Ф ельдш.-акушерка, овончнвш. Рождеств. курсы, иш. мѣсто въ отъѣздъ па дѣти, мѣсяцы. Письм. или ляч. отъ 2-5 ч.: Ека теринославская, 11 , кв. Врапдтпоръ. 39775 D n n U . (ѳкст. твравт. клин. Моеков- и г а ~ ° Универс.) свободенъ до сен тября. Справ.: Московская улица, No 2 , табач. маг. Калифа. Можно письменно. _________ 89821 2—1 ДОКТОРЪ «еа-ает-ь содровожд. яа- границу. Слесарный, 8, маг. Зайцева, для К. ______ 39845 Технологъ, нѣмецъ изъ Курляндіи ищетъ кондицію въ отъѣздъ (им. рек.). Ад.: Технологическій ннстит., студ. Андерсонъ. _________________________________37764 4—4 Тшол.-клпссикъ 8 5 £ ” я г -« „ д : ц ію па лѣто, готовить во всѣ ил. ср.-уч. зав. и к т, к он курсу. Письм. илич. 11—1. Петровскій пер., ю, кв. 4. 37857 3—3 СтіІП -ТРУН опьітн. цреаодават., готов 1 1 уД ІС&Пі по предіи. сред.-уч. завед.’ на атт. зр., зван. учит., клао. чипъ, вольно- оцр., въ воев. уч. а ар. Сиец. іи атегл ат , ф и з., р у о с н .я з . Михайловская улица, д. Jg 4 , В И Н О ГРА ДО ВЪ __________ 39913 Студентъ-технологъ старш. курса, ищетъ урокъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ , готов. по лредм. сред.-уч. зацед. К лочкоб – ская. 23. кв. 4. нііяц.і _ о леніи питанія нервной системы во обще, и въ понолпспіи ея потерь фосфора. Но помимо этого, при пече ніи половой неврастеніи, необходи мо еще устранить подавленность нервныхъ центровъ, ту нервную п мышечную разслабленность, которыя такъ характеризуютъ половую не врастенію. Это отличительное свойство и со ставляетъ преимущество Стимулола д-ра Глэза. На ряду съ усилені емъ питапія нервпой ткани, въ видѣ легко усваиваемаго фосфора, онъ быстро устраняетъ ослабленіе нерв ныхъ центровъ полового аппарата, сообщаетъ салу, бодрость и дѣлаетъ половыя функціи совершенію нор мальными. Діаграмма едточнаго выдѣленія фосфора g неврастеника, нотораго лѳчилъ Стмші- fiолень Д-ръ Пиньо, Такшгь образомъ, дѣйствіе Сти мулола выражается не только въ постепенномъ устраненіи самой при чины болѣзни, по и въ попутномъ оздоровленія и урегулированіи по ловыхъ функцій, въ уничтоженіи то го рѣзкаго симптома, который боль ше всего волнуетъ и угнетаетъ по лового неврастеника іг мѣшаетъ ле- ченію невра-стеніи вообще. Этой именно особенностью и объясняются тѣ прекрасные результаты, которые даетъ Стимулолъ при леченіи общей Студентъ-технологъ на лѣто. Готов. къ конкуро. ѳкз., на атт. ярѣ л.; рѳлѳт. по всѣмъ предм. ср.-уч. зав. Письм. пли лично 12—2 ч. Каплуновокій ■чрп.. .ЪВ 14. кв. Василенко. 39678 2 —2 Студ.-юристъ чан. съ малолѣтними. Лучшія референціи. Адр.: Садовая, 8, д. Кромяискаго, во дворѣ налѣво ворін. этажъ. Лично отъ 10 до 2-хъ. _ ________________________________ 38612 7—7 Студ. -филол. ^“Йдаяг° ищетъ ВЪ О ТЪ Ъ ЗД Ъ на лѣто урокъ. Адр.: Рыбасовская, д. зо, кв. 7, студ. Соловей Дома отъ 3-5 ч. Мож. письменно. 891 S3 4—1 СТУДЕНТЪ 4 к. и жена его, учительница нѣм. яз., ищутъ вмѣстѣ уроки на лѣто. Адр.: Щелково, Сѣв. жел. дар., Плато новымъ. М. 1— 1 Студ. готовитъ н репетиі). Остается на лѣто въ Харьковѣ. Желаетъ урокъ въ Покатиловкѣ, Карачевкѣ или Липовой Ротѣ. Письменно: Банный пер., М 4, Миропенко. ___________________ 40504 ГтіШ ОПЬІТН- препод., даетъ уроки, сиец.: ьІУД»’ гпгітем., русскій, л аты н ь и нов- я зы к и . Д обросов. отнош . Ека теринославская, 15 (за скверомъ), кв. аубп. вр. Каценбѳрга, студ. M. Г. Т ел еф о н ъ 28’6 О. Лично 9—1 ч. ________ 39868 3—1 С туд. (получ. ат. зр. изъ харьк. учѳбн. окр.) усп. и доброе, гот. на ат. зр., къ доп. экз. и за воѣ клас. ср.-уч. зав. Спец. и н раткосроч. подготовка по латы н и , хорош о зпаіе. съ треб. Куликовская ул., д. ,т>а 2 , кв. 5, спр. ст. К остю кова, лично отъ 3—б ч. в. 40002 ОТУДЕНТЪ-АНГЛИ^ІАНИНЪ ищетъ урокъ па пѣго въ отъѣздъ, сиец. русскій, латптгекій яз., практически и теоретически англійскій я8., а также по остальнымъ предм. Техпо.тгнческая ул., Ле 13, домъ Власова, дв. Ланге. 39683 3-1 Ргтогтоояниігк П°ЛУ^ зачет. и выпуск. LllcLI ОЬПППП D свид. харьков.универе., ищетъ уроковъ природовѣд. п географіи въ гимназіяхъ Харькова или вблизи его. Пассажъ предъяа. б руб. кред. М 367101. __________ 39495 3-1 За столъ или комнату студептъ ищетъ уроковъ. Пассажъ, до во- стребов. студ. Г. ___________ _________ 4059Э Уроки въ отъѣздъ ЗА СТОЛЪ И КОМНАТУ ищетъ сту- едНщъ. Вокзалъ, до востребованія Р. 40598 НА ЛЪТО ЗДѢСЬ или въ о т ъ ѣ з д ъ ищетъ урокъ етуд.- упивер. (нівдал-), опытный преподават., зн а ю щ . н ов. я з – Сиѳціал.: м атегл ат. л а т ы н ь Обращ. письм.: Технологичес кая ул., 13, верх. этажъ, коып. 16 , Э. II. Блатъ, для В. А. Г. 41050 п половой неврастеніи, и тогъ ус пѣхъ, который выпалъ на его долю. Въ качествѣ нагляднаго примѣра приведемъ выдержку изъ письма Д-ра МАРТИНО—спеціалиста по нервнымъ болѣзнямъ. «Я давно примѣняю въ своей практикѣ Стимула» д-ра Глэза п не только по имѣлъ случая разоча роваться, по, наоборотъ, все больше убѣждаюсь въ его цѣнномъ терапев тическомъ дѣйствіи. По моимъ до вольно миогочимеппымъ наблюдені ямъ, Стимулолъ отлично укрѣпляетъ п стимулируетъ нервную систему п дѣйствуетъ специфически при раз стройствахъ въ половой сферѣ, воз никающихъ на почвѣ неврастеніи іі нервной разслабленности вообще. Я пользовалъ Стацулолоят, такихъ больныхъ, у которыхъ половая не врастенія была выражена въ самой рѣзвой формѣ и .теченіе которыхъ обычными способами не достигало цѣли, а примѣненіемъ Стимулола я получалъ довольно быстрые и проч ные результаты. Помимо интересна го и оригинальнаго сочетанія въ Стимулолѣ лекарственныхъ элемен товъ, препаратъ отлично дозиро ванъ». Мнѣніе д-ра МАРТИНО раздѣ ляютъ п тысячи другихъ спеціали- стовъ-врачеіі, примѣняющихъ Стн- му.толь въ своей практикѣ. Такіе же результаты были получены при тща- тсльпоіі клинической провѣркѣ Сти мулола. Этп данныя не могутъ пе пред ставлять интереса для страдающихъ половой неврастеніей и половой раз слабленностью вообще. Въ Стимулолѣ д-ра Глэза они найдутъ наиболѣе вѣрное оружіе для радикальнаго леченія своего не дуга. Въ свош очередь, всѣ неврасте ники, страдающіе умственнымъ пе реутомленіемъ и упадкомъ силъ, прииѣпепіемъ Стимулола паилуч- шшіъ образомъ укрѣпятъ свою нервную систему и возстановятъ свое утраченное здоровье. УНИВЕРСИТЕТЪ, ” No Я Ш І Г отъ ю —1 ч. л ня. Рекомепд. опыт. репетит. зя псѣ тел. ср.-учеб. запед. п за всѣ званія. Илогорол- письм.: Харьковъ,упивѳрситетъ- здавіе библіотеки, репетиторамъ. 8908В 10—8 Б Ю Р О ТРУДА О бщ ества помощ и больи- медо- статочн . учащ . в ъ в ы сш и х ъ учеб. зав. рекомѳн ПТѵЬзП’и студентовъ дуетъ здѣсь и иПЦІООЗДО и курси- ОІІЫТН. репетиторовъ, переводчик., переписи, и для исполненія всѳвозм. мѳ- дкцинск., техническ., чертежи, и др. работъ. М осковская, 23, ежѳднѳвно(по исключ. ііпазц.),отъ 11 чо 2 ч. 87745 4—4 НЪ ЭКЗАМЕНАМЪ ВЪ АВГУСТЪ непреры вно Л.Гл ВЪ ВОЕННЫЯ училищ а (Ч угуевское и другія), на права вольноопрод- и З а кадѳт. корп- готовлю с ъ б о л ьш и м ъ успѣ х о м ъ (м асса д о н азат., прошу убѣ диться). Х аринсній пер., 8, кв. 2, 2—3 час. С—7 веч. _____________________ 29996 2—1 ИДУЩИМЪ НА КАВКАЗЪ (К и словодскъ , Э осентуки) студентъ-уннв., опытный арепод., го- TOB.aa вс-ь к л ассы но в с ѣ м ъ предм. ги м н аз , реальн. п ном м ерч. учил. и кад етсн . иорпус., првдл. услуги. Предлож. до 25-го мая адрес.: Харьковъ, ГІассажь.дредъяв. свид. уипв. за No2188. 5-5 Къ конкурсуж лѣтъ, готовитъ съ поетояппымъ успѣхомъ Ф- В- Виноградовъ (пярад. ходъ) 39943 Спец оцгшіиз . подготовка КЪ ПЕРЕЭКЗАМЕНОВКАМЪ И ЭКЗАМЕНАМЪ въ муж. и жея. ср.-уч. завед. Подъ рукой, опытн. ст.-препол. С пеціальности по воѣ ш ъ предм – Клочповская, .N5 43, ки. 7. _________________________________ 39660 2—2 Rfl ПГІ» НП 110 всѣііъ предм. мужск. OU D10 ПЛ. ер. уч. завед. и за курсъ ж ен сн. гимн. гот. сгуд. (мвогол. практ.), влад. цракт. и теор. нѣмѳц. и польск. яз. и зн. фр. Дѳтинская, No 7, кв. акушерки. _________________________________ 39878 4—1 |^Ъ 1-му іюню состою груи. желающ. готовнтъся вт, военпыя уч., обраа. не менѣе 6 каас. Чугуэкь, Базарная плоіц., домъ и кв. Синякова. 39677 S—1 ЙЪ Нпиотнѣ н ъ э к за м е н а м ъ въ U О Ш ЛЫ г. 3 ав гу стѣ успѣшно гото вить 5-ый г о д ъ опытный репетиторъ. Спец.: математика, русскій и нѣмецкій яа. Съ дѣтьми занятія групп. п отъ (Еоть со лидныя рекомендаціи). Письменно: Харь ковъ. Лопатпнскій иер., 8, В. В. Буканову. _____________________________ 88928 1—1 ИЩУ УРОКОВЪ “ ‘Г1*0- * техничесжои р а боты, репл. G кл. Еоздонішй пер., No 3, кварт. 6, 89167 СВЯЩЕННИКЪ готоп. на з в а н іе у ч и т е л я , евпдѣтел. за ч е т ы р е нл. г и м н а з іи , а п т у ч е н и к а и по всѣ срѳдпе-учѳ’б. заведенія. Свободенъ отъ друг. занятій, опытъ и гарантія успѣха. Яич. 1—2 дня, Аіало-Мяспицкая. 4, ГГѵппику. 29631 10—9 ИНСТИТУТЪ іаучп о-торговыхъ курсовъ Фрігдр. Но мера, владѣльца псемірпо-пзвѣстііой тоР- (опоіі академіи ль Лейпцигѣ. Проспик- Іы высылаетъ безплатно Дирекціи. К. 3—1 иѣмец-ь репетиторъ, ов. реаіьн. учшініц., А1 зн. усп. гот. по всѣмъ предм. иш. КОПД. на. дѣто, :кел. иа дачѣ вблизи Харь кова или въ городѣ. СІодгорыан. ,\г 7. кв. ДОМОВ.іал. для Діільбпт-ь. __________ 39954 Б ю р о т р у д а Ж ЕНСК. М ЕД. И-TA- (Московская, .М 8: тел. 25-40). Пріемъ иредлож. отъ 11-4 ч. дня, по исключая праздниковъ, рѳко.чопд. о п ы т н ы х ъ : учительницъ -репетиторшъ, стопограф.. ремннгтонист., а также попол- пяющ. всякаго рода м е д и ц – раб.: уход. за больп., н о ч н ы я д е ж у р с т в а , мас сажъ, электриз., oeDouxjuu., влрыекяв. п проч. Отъѣзды па эпидеміи. 3S2861 6—U ППМТНПЯ учительница нѣмка ищетъ иПШ іПип троковъ нѣмецкаго ялика здѣсь пли въ отъѣздъ, имѣетъ личныя и письм. рекомепд. Справ. въ бюро Общ. В;і. Труд. Ж., Садово-Кулпков., 7, отъ 10-2 дпя. _ ________________________________К9132 2 2 Опытная учительница гим.), зп. тсор., фрапц., и иѣм. яз., ищетъ мѣсто въ отъѣздъ, им. реком. Оміевская, 11, тОбщ. учпт. Н Г. ____________ 39590 3—3 Опытн. уч —ца, Й Г„; готовитъ и репет. во всѣ кл. ср.-учебн. за вед. Исправл. малоусиѣв. Николаевская, ул., 5, кв. 2 , опр. Эпштейнъ. 80849 15—13 Ц иіітопинипп ш1іОЛЫ ищетъ кондиціи 3 іП I сЛОППцІІ па лѣто, службы нъ кон торѣ пли друг. подхолящ- заняті:‘г, соглас на въ отъѣздъ. Обращаться пиеі.меппо: стапція Куриасъ, Сѣвер.-Донецк. ж. д. Е. II. Фе доп ко. ________________________ 3S850 3—3 Въ .Липовой РоЩ % & . ¾ мѣс. и въ Харьковѣ опытп. учпт., бывш. ііпст ., up. ур. фр., Пѣм. яз., гот. къ переэк.- экз., по др. пр. Беру переводы, могу быть гуверн., согл. въ отъѣздъ. Плата скром ная. Обр. лично отъ 11—3 и письменна: Воскрисѳнская, 81, кв. 8. 39633 В Ъ С Л А ВЯМ С КЪ (минеральп. воды) съ 22 мая парижанка, опытн. учптелыі., желаетъ получить сіеші- ріасо или уроки, имѣетъ отличныя реко мендаціи. Адр.: Полтава, Кобеаякская ул., ІЧі 4. домъ Джигиля, М. Де-Alonestier. _________________ _____________ 37923 5—Я Опытн. преподііват-ця- Й 5 °г Sou. мѣсты. гимназій, желаетъ получить ур. [Сласопчеciv, uc p 10, кв. Ш уръ. 39934 2-1 \ л ИТЕЛЛИГ. барышня (медаль 8 кл., спец. матем.), зпатощ. фр. іі иѣм. яз., п» больш. репетпторск. практ. въ объемѣ ічшиаи. курса ищетъ па лѣто кондицію іа небольшое вознагр., желательнѣе въ зкрестн. Харькова. Пассажъ, до востреб.,; зред. кв. ,Юж. Кр.‘; .Na 41062. 41062 2—1 1 кондицію п р а к т и теор- ф р а м ц я з- (и т . з а гран- дипп-) и музыку. Вымарокля, 2 и. КВ. 4, тел. 24—20, _____________________ 89948 Ѵ тРЛѴ _»_ спеціально готовить на зиа- J 1 И 1 m i» nje яародпаго учителя и на классный чипъ и дѣтей въ учебныя зявѳ- допіп. Сумская, .N5 41, физіологическая л а-, бораторія, спр. Россева, мож. ппе., шід. этъ 3 -6 ч. ______ ________________ 4002$ 3—1 СЫВШАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА гтшпазіп, слушая. В. Ж. К ., an. Фр. яз., спс- діалпгс’щка русск. ігптер., ітіі . рек. н-ци і’. іг проф. ісур., жел. ур. въ отъѣздъ. Зкіовская, М 11, топ. 13—11. 39591 С ОТЕСТВБШНІГЦД послѣдняго курса, опытная учительница, ищетъ урокъ, ігожио въ отъѣздъ. Пушкинская ул., дсаіъ No 11, кг.арт. 7.____________ЗС707 3—1 Медичка III нур.. л воспит. дѣтей, предл. свои услуги въ ітъѣздъ. пя курортъ, своб. 25 мая. Чѳрпы- пеѣок., ІОЗ, уг. 1’оспит., кв. Газовской. _ _ _ ______ __________ 89715 2—2 __ Окончившая X. университетъ. физико-математическій факультетъ ж«ля- этт, получить урокъ въ отъѣздъ. Горяи- яовскіц, ІЧі 30, контора, сиросптг» А. А. ___________ ________ _________ 89176 2-2 сіш -ц а M e l в- ж . н . = . ? г – золот. мед.), онытн. преп-ца, зн. яз. (сиец. Еіранп.), первопач. муа., пя ПТ’и’ЬЗПТ» іат„ шлетъ на лѣто урок. Ой UL& ДЭЯОі Успѣшно заним. осоО. дѣтьми. М о ж е т ъ п р е д с т а в – р ек о ш ен д . злаговѣщен. ѵл.,’26, ки. 7, тел. 15-76. 39321 т г т т д г т т ППІ- кУР-ка фи- лол. учит-ца пколы (ок. 8 кл. гьм., зол. мед.). Нетечен. гл., 22, кв. Худякова, ос. ппсьм. 40638 5-1 і В ч ПТѣѢЗПг. чшетъ урокъ пли друг.і DD U1 иОЗДи подход. яапят., курсистка, Зывот. учит. (ок. 8 кл. гпм., ЗОЛ. мед.), ДО | 5рос. отпош. Бюро Общ. Труд. Жешц. Са-, іово-Куликовская, 7, отъ 9—2 ч. Кочаръ. , ________________________________ 39935 і ИРЕЙВПИЧКЯ-НУПС НП іщ. урок. въ отъѣздъ, гимнаст., лѣпка п| ір. фребел. запят., гот. въ мл кл. Ліпхаіі-‘ ■опекай ул., ЛЗ 23, кв. 8. Лично отъ 3 5 ч.І КУРСИСТКА ЮплтіЛ. Бѣлгородскій переулокъ. Ла 4,| Хѣдусогшо. _____________________ 89721 3—1 j Іп п ги гти п п о сп -Ь д н я го курса, еот.| ІІѴ[Д.ИигШ О. Т. Ж., окончившая 8 кл.| іѣмогікоіі гим., з н а ю щ . о с н о в а т нѣічі я ф р- я з.. опытп. преподавательница (7 ггѣт. п р а к т и к а ), ищетъ уроковъ въ Харьковѣ, Карачевкѣ п Покатиловкѣ. Ад ресъ: Нстеченскій пер., .N1 5. кв. 9. 38 -94 2-2 ~ Н а л ѣ т о [ к у р си с т к а 2 к. (ок. 8 кл. каз. шмп.), зна- ощая фрапц. п тгѣмецк. яз., желаетъ полу- іить урокъ въ отъѣздъ, преимущественно іъ раіояѣ Юго-Восточ. ж. д. Балатопскій Тонвалъ, квар. помощ. нач. отд. Ядрннцева. _____ _________________ __________ 3S375 3—3 ВЪ ОТЪЪЗДЪ кУі>сыстка же:іаста гч получить урокъ. )бращ. ппсьм.: Екатериною л омская, домъ 4¾ 112. К. Бѣлоусова. 39523 7—1 К урспстка-фалологичка, бывшая учитель ница городского училища желас-гь по лучить урокъ или какую-либо работу, согласпа въ отъ отъѣздъ. Мордвиыовскііі, д. Лі 9, кв. инженера Маликова, лично отъ 3-хъ до 5 час. вечера. ___________ 39617 3—2 Бестужевка-фил. урокъ и.ш перепол. франц. и пѣм. Обр. письм.: ст. ІІокатплоп- ка, Южн. ж. дор., Соребряковоіі. 40013 U uouuiin старшихъ классовл, худож. 5 “ ьППЦИ училище, оконч. 8 клас. гимна зіи, безъ претензій, ищетъ урока, чтицей пли въ контору, имѣетъ солидныя реко мендаціи, пѳ откажется нп отъ какого под ходящаго труда. Согласна на выѣздъ. Епар хіальная, 50, кв. 2, cup. А. К. Впд.: 10 ут., 5 в. ______ _ _______________ 39US6 2—2 ЛГЛЙП съ ннстит. образов., зн. нрак. іг ULUUU теор. франц., пѣм., музыку, нщ. мѣсто, согл. въ отъѣздъ. Куликовская ул., д. No 2, кв. 2, уч-цѣ, _________ 89137 4—2 и ^ Г н с т й т у т н а . ап. фр., вѣм. яз. (теор. -*• пр.) и др. пр., ищ. мѣсто гу вер н -. у ч и т., согл. въ отъѣздъ. Обр. лично отъ 11-3 и письм.: Воокрееедская, зі, кв. 8 . 89684 Интел, flap, (ф-ца), деренню комп., чтицей и по хозяйст. Фрав- ковскан, 8, кв. 9, Л. Р., отъ 12-3 пли письм. _ _______________________________ 39782 3—1 ” ЕВРЕЙСКІЙ ЯЗЫКЪ, пятикнижіе и исторію преподаетъ пп- телзшгенпіый, молодой человѣкъ. Чебо тарская улица, д. М 15, кв. Соркиной, В. Васшѳрпнъ. ______________________ 40002 Frangaise instruite, conn, tree bien I’allem and theor. et pract., oberche place gonvern, lei ou a6part. Пушкипскоя. 53. _________________ 39726 2—2 Parisienne diplome, I’enseignement, cherche pTace d4t6. Adresse: Сумская, 53, домъ Вассина, кв. 1. 39S83 2—1 P ay > icifin n # a recom. cherche, place u’6- 1 a l l a i c i i i ic t-6. Лермонтовсісая ул., iNfl 10, log m-mo ЭпЬё. ________________ 89854 Француженка, r S , S языкъ, ищетъ урокъ на лѣто въ отъѣздъ, можетъ сопровождать заграницу. Рымар- ская, JsS 15, во дворѣ, во флигелѣ. 89939 Француженка зн. муз. и нѣм. яз. Почт. отд., Черпышов- окая ул., С. В. ______________ 41001 Образов. учит-ца въ Парижѣ Allian ce Fr. и С орбонн у, желаетъ получ. кон дицію па лѣто или соаров. заграницу. Пушкинская, 45, во дворѣ верх. етажъ. . __________________________________ 39681 Француженка образованная желаетъ получить мѣсто на лѣто или урокъ Магазинъ Массонъ, Московская ул., 5. ________________________________38188 3—3 Ф ранцуж енка, оиытыан преподавательница, зпающ. также пѣм., ясел. урокъ на лѣто въ отъѣздъ. Петров.. 13, ходъ оъ гимназіи, кв. и , отъ 12—2. 8S8C4 8—2 Une fran9aise, ргёз лѣтъ. Костомаровская, 4.______Я.4814 2 —2 ГРЕВУЕТСЯ іКкюдая. банка-нѣмка къ 1 дѣвочкѣ 5 лѣтъ на дачу. Рскомонда-‘ дія нсоходшіа. Прпх. отъ 10—12 іг 4—6 іа о. Технологическая ул., 6, верхи, вт. 39432 Иіішип Vi-feSjJUfl простая горничной съ ГіУтПи ПСічАи кекомепдаціеи. Сумская, ,7, средній этажъ . ______________ 41053 Гувернантка, h.-здъ, жел. въ деревню. Пушкинская ул., I. .N5 30, кв. 7. Лично отъ 10—1 ч. Д. 39481 T r liv U ИЩ. мѣсто воспит. Адр.: JU bliil. nOrlKU Москалевка, Тиховов- ■кая ул . No 8, спр. нѣапгу. _________ 364S7 і л Г іѳ О нѣмка-фроб. иш. мѣсто воспит. JllD H ll* Обр. письм.: Рыбная, iNa 30, кв. Груфяпоиа. „Нѣмкѣ14. ________________ 39486 Гувернеръ it учитель пѣм., тшостр., ипц мѣста препод. муз., rat. хор. аттс- ііаіт. Вокъ, Нотппсісая, 10, кв. Вабука. _______________________ 39168 3—1 Харьковскій отдѣлъ Всероссійскаго Т рудового Союза Христіанъ Трезвенниковъ приглашаетъ любителей, желающихъ всту пить вт. организованные ври Отдѣлѣ кругк- хорового иѣнія и игры на балалаечныхъ п-іетрумептахъ, записываться въ помѣше- jin Отдѣла въ Домѣ Рабочихъ (П етин- ;к а я , No 73) по в т о р н и к а м ъ и п я т- ізицапгъ отъ 8 ч а с . до ІО час- вечера. Jp иннмаются лица, сочувствующія зада- члмъ Союза. 39597 м а й ій й В Д й З Л к а ^ ‘Б , ^ Г И Т А Р ѣ Ж ш ЗА О Ч Н О :«іучиваю играть въ 3 0 уроковъ. Условія заочя. •ftfv. высылаю безплатно. Москва. СрЪтеика. 21 -8 (УРСЫ МУЗЫКИ”. Заочн. лекціи тдоет зо*лт нед. М. 8-8 Цн муз. (піап.), оп. уч-та, согл. ѣх. на да- 7і/« чу. Дроби, тр. безо. М.-Гончаров., 16, ;:в. 8. > 3948Q 2—1 Нуженъ учиш ь по музыкѣ- Перегов. письменно: г. Лебеднпт», Харьк. г.ѵб., Л. Л. Пономаревой. 37820 5—4 HUДОЁНЪ, УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВЪ. Пае ПУЛІЕПи сажъ, пр. кв. „ІО. К.“ Jti 39497. _____________________________________89709 О кончившій реальн яа., пщетъ па лѣто попдпцію. Адр.; Рпга, Маріинская. ІМ 106, кв. 27, К. К. Д. 3992+ L0 СУДЕБНЫМЪ, БРАК0РАЗВ0Д- нымъ, паелѣдствениымъ, узаконенію, тсыповленію и друг. дѣламъ. % СОВѢТЫ, ПРОШЕНІЙ, а Условія, договоры и друг. бумаги. Детивская ѵл.. No 16. ѳжеп. 5-7 ч. в. БРАКОРАЗВОДНЫЙ Н веду во всѣхъ консисторіяхъ. Принимаю въ Москвѣ по воокресен. и нонедѣлъп., отъ 11 до 7 час. веч., го.:тин. „Метрополь14, а въ остальные дни принимаю въ С.-Пѳтербѵргѣ, W ‘ M hx . Н их – АРЦЫБАШЕВЪ. Л1. 4—4 SbeS брорвдн ы я “ рВУоте.Х”р™. къ вакоп. браку и разводу. Совѣты без, плат. Попѣр. Лійцъ. О.-Дѳтерб., Невскіи- No 63, кв. 11, телѳф. 27—39. М. 26—3 Техникъ ГУСЕВЪ. Проекты, смѣты и строительныя работы Поселокъ „Зеленый Гай-, собствённый .томъ. 36983 4—4 ЗЕМЛЕМЪРНЫЯ, лЬсоустронтельныя чертежныя РАБОТЫ, составленіе плановъ, имѣній п плановъ лѣсного хозяйства, городскія съемки, устройство дачныхъ поселковъ съ ут вержденіемъ плановъ. Таксація и оцѣн ка земель и лѣса, ревизія п ликвида ція имѣній. Копіи плановъ и чертежей. ІТриппмаетъ землемѣръ Ѳ. Л. Садов скій. Обращаться: Харьковъ, Ыаксими- иіановская, J45 S, тел. 564. 38735 2-2 р| РИНІІМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА на пи шущей машинѣ „Ундервудъ” Пуш кинская, No 11, квар. 7. 36706 10—1 Почеркъ въ 13 дней _______________________________ 39572 2-2 Чертежное БЮ РО К 0С С А Р Ж Е ІІК А Г 0, С у м ск ая . Si” 16 т е п е ф – No 2 3 —GG, исполплстъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утввржл. гор. ѵправл., иаблюд. за иостройк., землѳмѣр. плвпы, техппч. чѳр. 39947 т уроковъ КУРСЪ дв. итальяи- бухгалтеріи преподаю лицамъ, рабог. въ копторах-ь. Блата 20 ]»., груп. оіъ 5 че:г. по 15 руб. О к о н ч и вш п олуч асотъ і с в и д ѣ т е л ь с т в а . Препода- g* вптель бухгаитер. ^ ° 5¾ Ей» ‘ ■’ ‘яи, гс.Лг-тн. л., -У is (па Мосиплепкѣ). пУИ’СЫ БУХГАЛТЕРІИ двоііноіі итальяпск. ст. практпческ. вѳден. и заключ. кяпгъ. Исправленіе почерка, А . А . Х м ѣ л ь н и ц к а г о .’д 03» ”, 1.’ _____________________________________ 39571 С УХГ А Л ТЕГА ила конторщика желаю получать мѣста, полякъ, иптеллпгепг- іп.ііі. Отаьц. Мерена, Харысоп. губ. и уѣг.да, имѣніи ‘Утковка, Мечиславу Хаігипгцтгому. 39961 2 —1 Б У Х Г А Л Т Е Р А или пом. ПІЦ. долж., 10 тилѣтн. практ., ііом. образов., пм. солкдн. личн. и пис. реф., сор іао. въ отъѣздъ. Адрес.: Большая Гончаровская ул., No 4, бухгалт. Заблоц- іеому. ___________ 30719 8—2 ИбШТНІЛй бухгалтерч. и корреспоидеятъ ЦІІШI іШш ищетъ мѣсто, согласенъ па должность помощника бухгалтера • въ со лидной фирмѣ. Адр.: Пассажъ, предъяви- ге.ію квитапппі „Южн. Края44 38838. 38336 3-9 МВАСІ* п р і і ш п и занятій, знаній ІГСйіЦ.у н е ч и е р м . бухгалт., стевогр., Зыстро работ. па пищущ. маш., красивый точеркъ. Свободна отъ 4 час. Пассажъ, іредъяв. кп. „ІОж. Кр.44 No-40596. 40696 D e u tsch e r U b erzeu g en d er produktiver correspondent wuenscht ganze Oder shindenweise Position. Besondcrs gecignct fuer Agenturgeschaefte denen an gewinnbringender Ausdehnung ge egen ist. tlefl. Angebote erbeteu uiiter H.W. Postfach 11. Passage. ___________________ 39287 2—2 й ш -мех- съ загр- д и п .= т ™ о ‘ стр. или черчеп. въ Харьковѣ. Адресъ- Ll. о с. Южный, Харьк. губ. и у 4 пр. ул. д. ц. А. И, Дракииа. _______________ 40551 8 — 1 Греоуется корреспондентъ тусск. и пѣмеці:., знакомый съ технпчес- симъ дѣломъ. Тѳхи. конт. инж. Г. Барлахъ, Змісвекая ул., Хі 10. К. ЕЮйторщикъ-Ѳухгалтеръ ищ. мѣс., имѣетъ среди, образов. со- лид. мѣетн. реферѳиц. и залогъ, прѳд. квттт. -Южп. Кипя14 .>й 397 2 7. 39727 2-2 ищу мѣсто конторщики, л паю двойную итальянскую бухгалтерію, согласспъ па пыѣздъ Ппоьыенно: Курияов- зкая ул., No 31. К пиаононь. 38814 6 — 2 н м ш ч н ы й окладъ ясал. долгу, кто прод. мѣсто молодому человѣку, копторщпко, пом. коррес., умѣющему писать па мащппкѣ, зна комъ ст» ялыкамп. Единовѣрческая улица, д. No 28, кв. Беззубовой, для иецелачп. 39209 2—2 U ОНТОРЩИ КА въ торг. предпріятіе плп въ другія подходящ. учрежде нія желаетъ получить мѣсто молодой человѣкъ, пріѣзжій изъ Орла, мож. въ отъѣздъ. Справ-: Харьковъ, Рыбный ба заръ, госттшмца „Орелъ44, No 23. 34071 10-1 КОНТОРЩ ИЦЫ желаю получ. мѣсто, мпоголѣтняя практи ка, пишу на машппкѣ, им. аттеет. 4-ое цочт. тѳлегр. отд. А. Лсопѣпичъ, до востребов. _________________________________ 39149 10-2 русскій норреспонденгь – контор- lllUill* зп* йухгалт., пщетъ мѣсто. Аптс- ЩПа D: карскій дер., No 48, кв. Крей. _________________________________ 39297 2—2 ІГЙвП хорошо аттестованный аапас- I II I ныіі ппсарь ищетъ мѣста. Чер- ВІ 4 пышевская, д. J’S 50, позволить ьЦГД ла парадное. _____________ 39911 Въ нонтопу ищу мѣсто. быстро работаю на машинѣ. Письм.: Ва сильевскій пер., 6, кв. Кубликова, для Т. ______________________________________ 39915 О пы тны й ТСХИШ{Ъ ищетъ мѣсто въ коп- UllDli fiDIn тору инженеровъ, им. рек. На- дежлипекяя ул., JS; 4, Л. М прославскому. Н У fK ЕН Ь ко пторщикъ-маг’аз ливръ для водешроводи. к—ры. Пепрслг. ѵказать прежнюю службу, же лаемое жалованье, возрастъ и сом. по- ложнеіе. Вокзалъ, пред. квит. ,Д)жнаго Края44 М. 397S5. ____________________ 89785 003 ¾^¾. сзл. артели желаетъ управлять дом. га кварт. Обр.: Екатеринославская, Jsl 19, отд. артели. _______________________________________________ 41649 Ш0ППІЛ получить мѣсто управляющаго /іѴСІШГи заводомъ искуссв. ыипералыі. вод ь. Готовлю енропы и фруктовыя воды своими дипломированными рецептами. Прѳлложепіѳ адресовать: Пассажъ, предъ явителю трехъ руб. билета Л» 089451. 39415 ~ У П РАВЛЯ ЮЩ. но больш. имѣніемъ шеи эконома нхцу мѣсто, 32 лѣтъ, съ сольск. хозайств. об- рааюв., 9 лѣзть практ., спеціальность ско товодство и молочпоа хозяйство. Слои. Борпсовка, Курск. губ., Грайвароп. у., до востребованія, ігредъявит. кв. „Юж наго Края44 No 39С76. 89676 •fl llllfi 11 больше тому, кто яоста- витъ должность управл. имѣніемъ пли домамп, или что либо подход., реком. и многол. практ. Вокз. до вострсО., предъяв. кв. чГОжн. Кр. JS 348П9. 88920 3-3 иОГРЕОПОНДЕЦТЪ и БУХГАЛТЕРЪ. пѣм., ппостр., ищетъ ванятій. П. отд., Пассажъ, предъявителю квит. „Южнаго Края11 No 39469. ________________ 39469 8—1 Требуется русско-нѣмецкій корресионд.— 1 ка знающій бухгалтерію или же коятор. дѣло. Въ предлож. указ. условія, возрастъ и рефер. Пассажъ, до востреб. првд. квит. ,Юж. Края* .N* 398^0.______________39880 ^ А КѢ.ДМВАТЪ домомъ за кпарт. изъ 2 коыя. желаетъ лицо, вполнѣ благо надежное, одинокій, можетъ съ вало- гомъ. СтароАСооковская, Г’й 23, опросить Бѣлова, у дворшіка. 39671 Требуется съ 1 іюня пая гимназіи письмоводитель. Необходимо знаніе дѣ.лопроизводства сред няго учебнаго заведолія. Жалопаньѳ 90и р. Обращаться письмеппо въ г. Чугусвъ, ди- роктору мужской гкмпазіи. _______ К. 3—3 ПРЕДСТАВИТЕЛЬ. 5 ¾ ¾ > • » ПРЕДСТАВИТЕЛЯ, .который имѣетъ хорошія связи съ фирма, :мн,работающими съ заграшшею, и который :на.мь могъ бы доставлять заказы на тряи- сиортъ товаровъ. Прсдлолсѳнія просимт, па- иравлять ио адресу: Интернаціоналеръ, Сиѳдіперъ Ферейнъ, Берлинъ, S. О., 85, Дцузнцеріятрассе, 44. __________________ М. Молодой- человѣкъ, эблад. к р ^ иоч., ищетъ мѣсто въ конторѣ, зп. фрапц. и пѣм. яз., им. хорошія рекомепд. Адр.: Пассажъ. предъяв кв. „ІОж. Ітр.14 Л8 40007. 40007 А/! О.’ІОДОЬІ ЧЕЛОВ., теорет. н практ. 1 япак. съ бухг., ищетъ конт. мѣсто за оаиоѳ вкр. вози. Заводъ Вервшягчт, Ѳощгсину, для Д . _________________ 89819 ■ ■ ріѣзжій молодой коммерсантъ ищетъ -Л- * подходящей должности или вапятія, имѣетъ хорошую рекомендацію и залогъ. Почта-Пассажъ, до ностребонанія првдъ- явптелю квііт . ІОж. Края -М? 89898, 8И898 АГЕНТЫ пригв. ПопігІ’.возская. С. Осетинскій. 4551* ,ІІРОДАВІШЩА ОПЫТЙЙЙ нужна въ магазинъ Т-‘Д. Л. и С- Б ‘ іік и я э в с и іа – Николаев ская площадь. -lOisi Б Д Р К Ш 9 оп- 1,Ьм- «в-. у «- т к – »а ытѵи-ег пшцущ. каш., уоѣдптелі,- по прос. мѣсто въ конторѣ. ” Пассижъ, пред. кс. „ІОѵі:. 1ѵр.1; Да йД’.іаЗ. _________ З-ДЮ’і No [< ыол., ішт. особы же іиютъ пол. мѣста, (3 книс., вооп. м.ш бонны руоек. сь зн, ніі . м . языка, риб. па пшп. машинѣ, им. атт. Московская, И». кп. 4; .інч. отъ 2-А. ЯЯ7-Ѵ1 2-2 Л М Ш . аашіт. Ііредлолс. прошу идрое.: Пассажъ, Іірехг.яп. квн г. іш Лѵ У1)о 150. З’.ІгКШ 2-2 Б арышня. служащая въ конторѣ, желаетъ перемѣнить мѣсто, пишетъ на машин кѣ ц шотоднястъг всякія конторскія рабо ты. Пассажъ, до воетреб. предъ but . кв . „Южп. iv’j..1- АЗ 411)63. – ____ 41004 2—1 И лте.тлГн”. барыііі. ізѣм., окоггЛсур. бухгалт., ум. пн с. на машин., ищетъ мѣсто въ коііт, или какихь-.тпйо подход. аапят. Обр. письм.; Пушкинская ѵл 0, Фраипъ. 40030 Кояод. кіітйя – Т о Ш Ѣ міш Г ” свободно работ. па русеі.*., нѣмец. ннш.ѵш. машинахъ, ищетъ мѣсто . переписчицы. Имѣетъ аттест. оі:оп. курсъ на манишкахъ Лермонтовская, 20 , д. Марокъ. 38137 3—3 _ ііуйша опыткия п щ ш й й й к Г па машинѣ, япаібтц. свободно пѣмец. и рус скій языки. Пррдл. только шісьм., адрое. па иѣмецк. яз.: Акц. О-ву „С ксы еисъ и Г ель- СКВ*, Николаевская ші., As 3, Харьковъ. 40022 2—1 Требуются дамы y r S r r i S i отъ іц -;> ч. Ыетечспскаи, 52, кп. 3. 30687 Ш іИГШ ІЬШ ТГІІ й4* * “ шх Иродавщицы віі/іііЛ иш иіиіьп на’ приличное вояиагр. Отъ 10—(і ч, Нетсчеыская, 52, к. В. 33988 ПРОДАВЩИЦЫ, экономки, русск. бон- 1 и ьі или чистой горничной па пріемъ къ доктору ищетъ мѣсто пріѣзжая мо лодая дѣвушка, окоичпв. прогимназію, мож. въ йіхъѣздъ. Ш Петинской Ыово- Фесойковскил‘”‘ул., М ‘ 8, кв. Казакова, трое. Марусю. __________________ 40050 SIS! ¥ РМЙГТЙ’І пъ одинокимъ, иатоллп- Ш? Аи^ПігІІІЛ Оу гентнаи, среднихъ лѣтъ лама ищетъ мѣсто. Богдановскій переул. А» 10, кв, 2. __________________ 39361 ПП ѴЛЭДЙРѴШІ къ одинокимъ инт ед I1U (ѴиЭЛШ, I иу лигептпая. среднихъ лѣтъ, дама, ищетъ мѣсто. Вогдановскііі лер., А! 10, кв. 2, __________________ 39951 PjO ХОЗЯЙСТВУ, эконошей ищу мѣсто, среди, пѣттѵ,. одипок., трезв., хороша спаю кулинары. искусство, им. рѳком. Воскресенская, 28, кв. Косенкова, А. 1±. С. _______________ _________________ 40512 2—1 плгг по *03- мѣсто зкел. получ., пріѣзнс. и:енщ, съ дѣвочк. 7 Л., 311.’ прскр. молочн. дѣло- мож. въ отъѣздъ. Копи. Ly., 80, ЮжВ сто ЛОВАЯ, СПр. экономку. _______________ 40044 0КО1Ш41КИ шпг по хозяйству желаетъ получить мѣсто одинокая особа, зн. кулинарное дѣло, печного шить, corn, въ отъѣздъ. Вознесенская ул., No 1, кд. Аврашовй. 39453 J_J УІКИА па выѣздъ профессіональная экономка. Знающая кулинарное ис кусство, иіггеллигентнал, срсдпихъ пѣть. Приходятъ отъ 2 до 4 час. пополудни. Гоотиннииа ,,Аогорія‘;, No 120, Павдов- ‘ скаа п л о щ а д ь . ________ 39298 3—1 Крыкройки ! и практическіе уроки шитья. Послѣ выпуокныхъ экзаменовъ 16-го мая вновь принимаются ученицы на все лѣто. Екатеринославская ул., J6 15, кв. 14, Е- А. Т и тк о в о й (несостоятельнымъ дешѳзле).. ■ _______________________ – ____________ 40550 Ііи м я і ■ **ариж . к р о й к и и ш и т ь я по ПІіГІП і! программѣ загракич. академія Н и іІІІІІ M0JNo< 2—3 нед> проходится поля. курсъ кройки, сиедіал. подготов к а закройщицъ и учительн., окончип. дип ломъ нзъ рѳмосл. управы. Пріемъ ученицъ ,ежедневно. Программы высыл. беаплатпо. ■ІІетровонііѣ’ПѲр., .М 10, Хапченко. ‘40591 іП 0 Л Ь К А пРНШШі мѣтки въ гладь н вссвоаможн. нвятцк. раб.; выполя. *ед., онор. и аккур. Впа- дагмірскАя уж, Wk 16, по Мосаоалевтсѣ, Адамовичъ. ___________ 39379 Бѣлошвейка, , Л П » дачу, Михайловскій пер., Лі 12 , квар. Оста- Іпенко, спрос. Гуоеау. ______________ 40677 БѢЛОШВЕЙКА поя»™ * ‘ раоогзгы въ домъ, задів. въ отъѣздъ, им. ревом. Кіевская уд., J& 7, кв. Бочарова. ___________ 39712 .^ЪЛОШБГ.ЙКА ищетъ работу, исиоп- і няеть аккуратно, цѣны умѣренныя. Неточепокал уд., No 31, кв. 3. 39923 ^ФДОШ ВБЙКА желаетъ пастушить въ домъ яселатепыто въ отъѣздъ, иаг. рс- зсомоцдяц. Царицынская улица, д. INS 56, сирость 0ѣлошвенд-;у. 40597 ііііііі работы въ домъ приходящей, шью и *аЩУ крою по журн. дамск., дѣтск. н верх. платья. Куликовская, 23, квар. 18, Глушко. ______________________________________39390 111 R Р М въ догмъ желаю получить мѣ~ мѣсто, могу къ дѣтямъ или съ коітат. услугами. Ветеринарная ул., Лі 18, спрос. швейцара. _______________ 39809 Ш В ІЯ ‘ шьо^ь по журналу, желаетъ работать поденно, но ме нѣе 1 руб. въ допь. Еленинская ул., 42, крарт. Шалсоішшкола. 39828 ІІЬ о а умѣющая шить O j O u b b по «ѴРналу, хорошо знающая с.пое дѣло, ищетъ мѣсто на лѣто. Желательно на дачу. Спр.: Рымар- ская, 20, кв. 7. Можетъ представить личную рокомеядэ-пію. ‘ _____________________ 410S0 |П пдп желаю получить мѣсто, им. рѳком. uaucEi Мироносицкая ул., 5, кв. 3. Здѣсь sue желаетъ смотрѣть за кв, на лѣто, им. личн. реком. _________________ 41053 jJJBEJI оптіітнан ищетъ мѣсто, кроить п ип»ет* по журналу, mt. ‘рокомеп., можно п поденно. Бащспковскій пер., д. .NS 30, кварт. 31, ходъ со дпора. 39GS9 ш ВІіЯ ищетъ мѣсто въ домъ, энаоть алое дѣло, желат. па дачу. ІІо ПотеЧ’Чіспоіі ул. Сидѣльшгкаиокій пер., Л» 8, спр. у хозяйкп дома. 40586 ОПЫТЙЗЯ ШВЗП нрчппя , 13, кв. Вярдъ, нрпход. отъ 10 ч. 38967 Н У Ж Н А ШВЕЯ, лгать на мальчика. “ * Старо-Моокоііокал, Г’Л 3, кв. Пормпло. ___ 40538 y j СЕ Я НУЖНА НА ДОМЪ. Примѣ- ронская, Кі 16, кв. 32. 39626 L8 УЗКИ А ІГІСЕЯ. ■ Семпнарская, домъ Лв 2S, кварт. доктора. 39670 2—1 j_| У Ж.П А хоршая птаея приходящей. Кстошсхшая, 26, кв. старшаго пр ^ чо , 396S5 йУЖ Н А хорошая ПГЕЕЯ, нсоіттпиіхъ 1 просятъ по безпакопті.ся. ТІутштпскпя ул., З’й 7, кл. 9 (верхній отажъ), 40529 Н у я ‘к а ш г к я потенно, умѣющая хорото кроить и нпгтт,. Карпонская ул., д. 14, кппр, л°м<»гічіі.пѣльпа. 4Ю10 ТРЕБУЁТСЯШ ВЕЯ попретце. Каплу ыопская ул., ?ѵ> 13. 40531 [ ]} ПЕТО и экопоміс.у, уы. гот. < а 6., жа.ч. 15 р., ищу. Еппрхіялі.наіг, 23. 40535 ■J”ребуется швея; ха))опгія условіи: Ни- он т.ітныхъ прошу по япл. ІТопатіш- скій пер., INS 16, кв. Рѣчиці’аго. 393П5 Т ТГЛЙШЛЧ’ГЯ СІИШПІО мястерипы въ мае- ‘іь О ‘Щ іЯ терекѵю В. А о о ф ьсп о й . Грсковская ул., Л? зі. B9R96 ” ТпЕбуетсй опытнпя нистепйііо- Мнропоснцкяя, 18, во дворѣ, по флигелѣ. ___________________________ 41004 ТняКрілФРЯ мастерицы и подручнипы lJlbU J?u|bs1 пъ молпую мастерскую in ТТо Пайковской, Московская, IN? 21. 40574 ТГЕПУТОТСЯ’- мастерицы, іоботглицет л блузочппцът. Воскресенская плош., д. INS 6, гпрос. въ магазинѣ. __________ 39951 Й уш н а ш з д з е г к а хорошо умѣющая шить по журналу, приходящая шш по мѣсячпо приходить СЪ 2-хъ1 чпс. и до 4-хъ. Мнрон’оеіпткяя ул.. домъ У і е, кп. 1. 41024 L lV U /L lL j самостоятельныя кастерц- П J П1 и цт.і-корсажницы. Ста]іа- Московсліал, INS 55, Туркиной. ______ 39412 ТррСѴЮТПЯ мастерицы въ ма- 11 *“и J 1 егерскую Гавхшлешю. Мѣщанская, дохгъ INS 4, кв. 3. _____ 39849 ТРЕБУЕТСЯ ѢіАСТЕРИЦА въ подлую ” мастерсі^ю. “Уголъ Байковской п Кошсалевсітой, д. 1^ 68. 39800 ПТІ/1Р Д Т К БТ»ПЫ 2 лщу работы. I» I УІГЯ ! D Мироносицкая ул., >й бо. кварт. дворника- ____ _____________ 41035 ІТРАЧІСЛ желаетъ получить мѣсаю, при личная, трозіиш, хорошо знающая свое дѣло, ігм. рекомекд., згож. лрнхо- дящеіі. Кладбіицеиская, 92, кв. 10, -10580 ПРАЧКА ищетъ работы по-мѣеячно или подеппо, Хорошо знаетъ свое дѣло, ііьлня Гоичарокскал, ЛЬ 25.. 39191 т т ірденноNoботыё П ‘Р Х Ч к ‘А – а£АСІ:ЕГИЦЛ требуется: Чеботарская улица, д. ЛЬ 61. 40559 ПОДЕННОЙ работы желаю получить мѣсто, шш ваять на вскормленіе ро- бенка пи меігѣо. года до 3 пѣгъ. Зіу- аішская у а..’ 1-11 INS 2, ‘ т:п. 2. 139418 Т Р Е Ь У Б Т С Я хорошая прачка, „и другія п^пелугп. на приличное жалсіпаньё. Харьковское торго-промышленное О-во. іиосксвская, 22, ВТОРОЙ ЭТаЖЪ, ТСЛОф. No 35-29. iUjft. ТРЕБУЕТСЯ ПРАЧКА, зпающпя хо рошо дѣло, поденно. Кузнечная ул., ЛЬ 12, кварт. Павлова. ___________ 39937 ТРЕБУЕТСЯ У1ГДЧКЛ. Чернышевская, ____ домъ Лг 42. _______________ 39917 2—1 Требуется мастерица въ лрачешную. Классическая, Л1- 6 . ____________ 3U117 иуЯіНА. подопю прачка, отлично зн. сііос Дѣла, реком. обяаат. Работа поетояпил. Скршікіщкпя, INS 8 . 10541 иЯ Н Я ооытгал ищетъ мѣста имѣетъ лпчпхчо реіеомонд., corn, и въ отт.- ѣздъ. Ек-іторпнсславская■, Л» 143, спрос. въ лавочкѣ. 394U9 НЯНИ я *^-1110 получить мѣсто, прі- ѣзжай пожилая, согласна зъ отъѣздъ. Ярославская улица, д. Ла 18, спросить въ лапкѣ. _____________ 39374 LS а М |У] ищу. мѣсто, скромп. дѣв., лтоб. 1 1 IIУ дѣтей, къ реб. 4—5 л., могу пъ отъѣздъ. Конторская ул,, No 65, спр. Григорьеву. __________ 39837 МАМКИ И!иУ мѣсто, молодая прі- iv iftifi 1171 ,Ьягал деревенская. Вале- ріановская, INS 20, спр. въ лішачкѣ. 40027 Требуется опытная няня къ новороисдсн. 1 робсілгу. Безъ рстюмопд. пе приход. Ярославсііпя, 17, кв. Галицкой. ___ 39442 2-1 О Д О Л Н V желаю поступить съ рс- о м J бе якомъ. Вознесенская уштца, ЛЬ 3, спр, Софью Швецову. 39500 О Д П Л И V пгслаго получить мѣсто O H « ( Ц П ! лт> лдауя семью. Бос- кресенекая ул., No 17.______________39703 О Д П Л N V ИЩУ мѣсто, одинокая, мо- ОМ и Д П 3 гу 2Ъ отъѣздъ, мм. ішч. рексмендац. Мѣщанская, домъ INS 2, спросить у швейцара. 39894 О Д ОДНУ въ ыелУю семью желаетъ ^ J подучить мѣсто молодая дѣвушка, желат. въ отъѣздъ. Зшееекая ул., No 55, спроо. Феню. _________ 39886 ОД О ЛТТѴ праолуту ищетъ мѣста – 1,1 іо цоіюдая яевппщпа съ дѣ вочкой 9 лѣтъ, им. рекоменд., corn, па дачу. Седшцарская ул., ЛЬ 24. 39145 О А Г) Л Н V ищу м^сто» могу хорото О Н ‘-‘М 1 1 J готовить , corn, въ отъ ѣздъ. Сиобслевская площ., домъ ЛЬ 10, спросить Дворшта. ________________ А0561 _ О й О Л Н V жппа-е’гь получить мѣсто O H VI/і, 3 ЫОЯОд. дѣвушка, одино кая. К- хочісовспіоя улица, ЛЬ 47, опросить дворника. _____ ____ _______________ 41045_ О Д П Л Н V мѣсто’, им. ш ш . ре- 4JM u A n j койшнд . МосасоЕокая, д. 2, спроо. дворника. ______________ 41015 О А П П Н V ““ ІУ мѣсто, могу и па ОМ дачу. Чернышевсзгая ул., ЛЬ 3, спрос. дворника. ______________ 39477 О Д Л п и ѵ иіапаю поступить къ одп- J ^ і ■ 1 J нокимъ шш въ сезп.ю изъ двухъ, бозъ стирки бѣлья, могу приходящей, одинокая, В.-Москаловна, INS ,46, спр. у прачки Екатерину. 39473 Ч*» ППНІ 1 ищу мѣсто въ небольшую JU иДПУ семью, совершенно одинвкая, имѣю личную рекомен. Мопастырокая, 8 , кв, 5, спр. кв. Лунина________________89393 Чп ППИН ШППН1 noor^niITb пъ МШГУІ° JU иДПу mVJUllU семью, молодая дѣ- вугака. Чернышевская ул., д, No 50, спро сить 00 дворѣ. _______ _ ___________ 89910 елаю на лѣто присмотрѣть за до- момъ, могу приходящей убирать комнаты, имѣю рекомендац. Грековская ул., М 29, спр. Дуню. ______________ 40082 О А ОДІГУ в-ь малую семью ищу мѣсто, • ■ одтатокая, .могу въ отъѣздъ.1′ Мѣзцан- свая, No 2, сдр. дворника.’ ______ 4Q558 ОА ОДНУ въ малуш< семью желаетъ по- J лучить мѣсто молодая дѣвушка, им. личи, рекомендац.’ Николяевская площ., Л! 25, спроо. дворнігоа. _____ 39019 О А ОДНУ ллн кухарки ищетъ мѣста ° вдова срод. лѣтъ, съ мальчикомъ 15 лѣтъ, мож. въ отъѣздъ, ігм. лич. реком. Сумская, 41, 2-й этажъ, спрос. сдужитѳ- дя Кацар еса.________________________40604 QA ОДНУ нлп вухарнн желаю получ. ^ мѣсто, имѣю ріеламенд., желат. въ отъѣздъ. ВащошсовскШ пер., No 19, спр. Кисли ііекаго. ___________________ 4Д587 З а одну нужна прислуга едино к. въ мал. семью, расторопная, 7 р. жалов., безъ личн. реком. £отъ поолѣд. мѣст. нѳ- являт. ?Л.осковск., No 22 , шорный магазинъ Ш трнверъ. 40547 У Y ’Ж 7 – прислуга за одну, ж«—м цопрощо па дачу въ Помѣрки. Военная, Ю. ___________ 40001 ІІу ж н а прислуга, умѣющая готовить, на П дачу въ Слазянскъ, обязательна реко мендація. Пушкинская, 8 , кв, 5. _____ 4102G т р р с Ѵ Г Т Г Я прислуга за одну съ i r t o 7 Ы и и личной рекоменд. Мироносицкая, ЛѢ 29, кварт. Л ______ 40509 ТРЕБУЕТСЯ ™ ; 1^ улица, д. JNS 12. _ _____________ 39441 2—1 Т D С R V Г ТГ. Я прислуга за одну, IT C D JC Iun ж алов. 10 руб/ Иос- каловка, Колодезный sop., домъ .Ѵг 27. хщарт. Ружицкой.________________39540 2—1 TPFRVFTnfl прислуга за одну. ir C D J tlU n Усовская улица, д. No 7, сшрос. хозяйку дома. 39697 Н у ж н а – п р ііс л у г а за одну въ малГ семью, безъ паспорта пс приходить. Ма-то-Гончаровокая, 31, кв. Гогина. 39983 НУЖНА прислуга га одну попро- ще, умѣющ. готор . пть . Рьг- марькая, XS 5, кварт. 4. 40039 U у Ш LJ Д прислуга за одпу, умѣющ. 1 J хорошо готов., со стирк. дѣтскаго бѣлья, -одипок. Скобелевская площ., д. Заііревс-кой, ЛЬ 12. 39781 НУЖНА прислуга за одну, попроще, iiJin м пъ мад озмыо. Молочная ул., INS 46, іаа Бѣликовыхъ. 39843 НУЖНА П РИС/І У Г А”за~ одну. Сумская, Лі 130, 5-й ‘ этажъ. 39459 U УЖИ А прислуга за одну въ семью над, З-Х’ь, со стиркой. Мироносицкая уя., No 79, иижпій этажъ. .. 40514 Нужна за одну семью, жалованье хорошей желательно одинокую, среднихъ лѣтъ, необходимо паспортъ. Чеботарская, 49. кп. 7, приходить отъ 9 до 12 утра. 39853 Нужна ід а л у м ня дочи, умѣющая готовить. Справиться: Дмитріев ская ул., Д. Л4 6 , иарадн. ходъ, кв. доктора. _______________ . ___________________ 4001а Ыціиига прислуга ва одну па дачу. Ro ll УшГШ екрѳеенокая ул., .>3 27, кп. AS 1. Приходить отъ 9 ч. ут.. пирад. ходъ. 39872 Нужна прислуга ш одну. Везъ рекомонд. пе яв.тят. Лермонтовская ул., 12 , кв. 7 (четвертый этажъ). _____ 40502 М пщ пи прислуга, дѣвушка, въ милую П уш Пи семью, умѣющая готовить, съвв- болыпою стиркою бѣлья для двухъ. Цари- щ.щркая ул., соб. л., ->5 30. ___________ 8ЯЯ72 Т робуетсіі прислуга за одтгу, умѣющая 1 хор. готоп. ТТрпх. съ парада. Пуш кинская, No 56/3, кв. 5. 397S4 _ У уяепа прпелуга за одну. Ярославская, 1 No 10, кварт. No 7. ___________ 39769 Uym iia прислуга попроще въ малепые. солгыи за одпу, съ рекоменд. Съ Рыб ной Лошитинскій пер., д. 12, кв. Ни китиной. 39458 ГОРНИЧНОЙ^ИіХиГМ-ЬСТОІ Юрьевскій пер., Л$ 10. 39787 ГО РН И Ч Н О Й И Щ У м ѣ с т о ; имѣю лкчпуго рекоменд. Ярославская, Ла 12, спрос. __ Олю. ______________ 39371 ГОРНИЧНОЙ желаетъ поступить молодая дѣвушка. Ук.рпітокая ул-, ЛЬ .15. 41027 ГОРНИЧНАЯ ■то» оъ зпающ. свое дѣло. Бымарскоя. No 2, і;в. 3. 40522 ГОРНИЧНОЙ 5пела^’хъ получить мѣсто молодая дѣвушка, пи. личн. рекоменд. Сумская, No 15. спрос. дворника. 39493 Г0 Р Н И Ч Н 0 Й ™ ‘ <уго Догіепъ-<Захяр- шсвская ул., 8 , спр. дворп. 39377 ГОРНИЧНОЙ или ЗА ОДНУ желаетъ поступить пріѣзжая, ьвосгодаз, ед иноки я ііс с иіцптіа. Яеточенская, Ла 40, киаутпри IV; 8. 39373 F0PH И ЧНйй *“ “ мѣсто. Сомовская, Л’:: 11. спрос. въ TfiBK’b. ___________ 393Іи ГОРНИЧНОЙ “ « « “»»• сто. Епагершюс.тав- імсац ул., ЛЬ 10. слр.. дворника. 40582 Т ори ИЧ йо ‘ й ~” • >7 Мѣсі’0, С-ДШіОКіиі. Ійиатершіослаэскал, ЛЬ 43, Жандармская площ., Ла 1, спроо. дворника. _______ 40589 ГОРНИЧНОЙ” шцу ”ѣ55^ “**» личную рекоменд. Улица Гоголя. INS _10. _____________ 40020 ГОРНИЧНОЙ ІП,ІУ M*o,j;o’ могу въ ■сяъѣздъ пли. па дачу. Чсрішшсчокая ул., Ла G8. _____ 39VГіО ЧИСТОЙ гоРІІГ,ччоіс на пріемъ къ доктору пли въ лечѳбипцу лщу мѣсто, mt. “рек-отчід. Рреновокпя, .NS S, спрос!’ Ашоту. • 39766 ЦИСТОЙ торііігчіібіі, па пріемъ къ док тору ЛЛП 1¾ дѣтямъ СЪ МСЛІСІГМЪ ііштьс пъ въ оіъѣлдъ желаю по.лучтттг. хгіістсі. Ъ^шторситетская, ЛЬ 14, спрос. Шуиько. 39780 U истоіі горіг.ічиоп шцу мѣсто въ отъ ѣздъ, имѣю рекоменд. Воскресенская ул.. д. ЛЬ 1J. спрос. Вѣру.________39391 Горшічтгіт шцу мѣсто, хорошо грамот- пля, съ рс-кохсезгд., могу на башкайш. дачу. Катчигіггст:ій пер, ЛЬ С, кварт. Стороѵкепкопоіг. 39794 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ неболь шую семью желаю полупить мѣсто. Больш. Гопчаровскэя ул., Ли 16, кв. 4. _________ * ____________________________410С9__ ГОРЯІГГНОІІ желаетъ получить мѣсто пріѣзжая дѣвушка,, хорошо грамот ная, желат. къ доктору, мож. па дачу. Грековская, IN! 68, спр. Мариту. 40518 0 ГОРНИЧНЫЯ желаютъ получить мѣ ста, имѣютъ личныя рекомендац. съ послѣди, мѣста. ТОмоошкая улица, AS 14, кварт. Лягѵковсиоіі. 41017 ГОГІП’ГЧТІОЙ желаетъ получить мѣсто дѣвушка, им. пичіг. рекоменд. М.ос- калѳвская, ,NS 22, кп. доктора. Залепскаго, спрос. Машу, телоф. Л* 2119. 39Ш Рорпичн. ііщ. м ѣсто, молодая дѣвзгшка, пъ 1 небольшую семью, нм. личпу”> рекомен дацію. Чернышввок&я, 107, кп. Сѣрпкоиа. і ___________ ______ 41030 Т П Л Й хорошая горничная, съ реко- в меи., въ гпмнавію и дѣвочка 15—10 л., для ком. уолугь. Чер по гл азо в с кая, 15, звоп. парад., съ 10 ч. _______ 40526 Hi’WHH гоРпичная> необходима рскомёп- ПушПи дація съ послѣдняго мѣста. Сум ская, 67, рродіііЙ ѳтяѵкь. 41054 М йІЯ К Н Я горпичпая попроще, на да- о fljfyinirsa чу. Адресъ: Мороховеикая нпбер., ЛЛ 4, кв.”Онппіина.__________4QQS6 L3 у Ш LJ Д горничная, хороша знающ. свое дѣло, безъ рекомепд. ие приходить. ДоііецъЗахаря:евскац у я., Ла 2, спрос, швейцара. – -! 40010 ЦУЖ НЫ горничная и прачка, ѣхать на] дату. Приходить утрамъ до И час.1 ТО ігопсі < яя , IN! 14, Яяскоиской. 410.16 иУЖ Н А ГОРПИЧНАЖ Епархіальная, П домъ Ла 34. 39929 Н у ж н ы – пріемщица или пріемщикъ, осо бей, знаній нѳ требуется и прислуга по проще. Старо-Московская, 15, спр. въ кра сильнѣ. ______ . ____________________ -31039 НііШНМ масіуРицы’ ученицы платные ц ІіУ/ЯПОі безплатные. Скринпнскан улица, No4, сирое. Евгенія. 41033 Кужнп дѣвицп іЗЪ ПЯБНУШ- Скобелевская іы ., jsi 10. 40025 ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЩИЦА въ пив ную. Детішокая, Л! 77. 39893 Т Р Е Б У Ю Т С Я поморапткн и судо- ѵ 11 мойка попроще. К.чо’і- ковская, 17, гостинница Пассажъ. 39879 ТРЕБ. дсрипенсясая дѣвушка. Сумская, _ Лв 50, кварт. 3. _________________ 40570^ Д Ѣ В У Ш К А папро’це “ъг по’ мощь хозяйкѣ. Миро носицкая ул., Л! 91, въ лодочкѣ. 39814 ЛЪВОЧКА Ищеть м’^с’і’° дая імшп. ,ц и Т 11 м успуг7>> Епархіальлпя, Л! 22, спрао. Терентія. ______ ______ 39370 НУЖНА ДѢВОЧКА сігая, Лз 20, верхній этажъ. 39809 ЦУЖ ГШ дѣвочки въ ученье модисткѣ. 1 * Енатерипіосд., ЛЪ 30, ѵл. 10. _____ 40598 U У ЯСНА дѣвочка на дачу къ 3-лѣтп. ребешгу и убирать коми. Ввтершіах)- ная ул., 22, кв. 15, лрпход. отъ 9 ч. ут. . _________ 40519_ ’У у ЖНА дѣвочкЛ” tor. р’сбстсу 3 пѣѴь Зашіовская ул., Ля 3, кв. хозяина. 39082 2—1 иУ Ж Н Ы . ДФВОЧКА Ц ярмопршца ‘мо- * дпеткѣ. Парицьшбкая, домъ Л! 32, опросить во флигелѣ, __________ 37969 3—1 Ѵ ца |{ приличн. дѣвочка ломог. кухар. и l[fcU‘ горничн. Пушкинская, 8, лечобпица Нужна дѣвочка Х аривекій пер., 4, кв. 5, ______ 40614 Кухарки или за одну ищу мѣсто, одппокая, имѣю реком. Благо- пѣіцопская ул.. 13, спр. дворника. 41055 Кухорки ищетъ мѣсто пожилая, одитаокая жетпцпіга, умѣющая готовить, нм. личп. рекоменд. Рыцарская ул., Л! 25, спр. жену повара. 4105S КУХАРКИ !ИЩУ МЪСТОГ умѣю хор. гоггов., могу въ отъѣздъ. ТТе- тцпоі,ій пер., No 14, спр. Чередцнчепко. 39411 КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО, отлично япото свое дѣло, пи. рекоменд. Конторская, Л! СЗ, кв. Мальцева. __ 39193 КУХАР К И_ ЙЛЙ“ ЗА 0ДНУ желаетъ получить мѣсто молодая асен- щшіа. Старо-Московская, Лі 47, кв. 4. ____________ _______ ___________ 39SD9 КУ Х А РКА , замѣняющ. повариху, пщ. мѣсто, мож. пъ отъѣздт.. Конторская, 27, кп. 13. , 39821 Кухарки ищу м & ж пріѣзжая, срелиихт. лѣтъ. Аптекарскій пор.. .”а 21, спросить Впрю. _______ 33974 КУХАРКА ищетъ мѣсто, умѣетъ хорошо готовить, можетъ ва одну, пи. личи, рекоменд. Гостин. Мет рополь, спрос. у дпорипка. ________ 41011 К V У А Р ]-(\А іиУУ мѣсто, хорошо «т. ,илМ І свое дѣло, нм. отличи . рсіссшонд. Мироносицкая площ., Ла 11, спростчп» дворника. __________________ 41014 У «у»пии -ьслаіо і,о .учить миело, отлнч- ІкУА’ЦіПП- по внаю свое дѣло, им. шісьм. и личн. соя. реком. Сумская, 68, спросить у шпеішпря. _________________________ 40610 иУХАРКЫ или за одну ищу мѣсто, съ мальчикомъ 10 пѣтъ, умѣю готовить, скромная, іш. лпчп рскомопд. Чеботар ская ул., Чебота,рскій въѣздъ, Ла 3, кп. 1. _____________ 39796_ иУХАРКЙ желаю получитъ мѣсто, хо- 1 іюшо зппто свос дѣ.’ш, им. :шч. и .письм. рекомепд., одинокая. Мпршіосіщ- іѵоя, Л! 50, спр. дворппка 39407 UJ’XAPKil шяу мѣсто, одинокая, могу за одпу, ігм. лпчп. рмгомлпд. Скобе- л опека я шг., Л» 26, спр. дворттеа. 39-103 1і5гХЛРКИ ищу мѣсто съ дѣпочзсоіі 7 лѣтъ, могу за одпу, ігм. лкчн. роко- ігендац Здѣсь же ищетъ мѣсто старуш ка, м-іжеть- няней. Михайловская улица, домъ Л! 16. ; 39892 _ иУХАРКЙ желаю получить мѣсто, пм. гпічіг. рекомепд., могу хорош-оі гото витъ. ІСлочкопсісая ул., домт. INS 43, спр. кучера. ______ _ __________ 39959 иУХАРІСИ или ЗА ОДНУ желаю пс- лучить мѣсто. Газетный пер., Лг 5, спросить въ попкѣ, 40С01 І/УХііРКИ или за одпу въ нѳбоутьш. семью .желаю получ. мѣсто, едхгпокая, пм. рекомепд. Губернаторская ул., No 9, спросить швейцара. 41057 ■ЦУХАРКИ ищу мѣсто, одятижіш. зетп-го свое дѣло, грозная, -пм. рекомепд., могу гл. отъѣздъ и и далеко. Кулккшскаіс, IN! 17, спрос. портного. 39146 U УХАРКА опытная ищетъ мѣсто, им. ротгомеи., ‘можно на дочу. Адр.: ТСлп- торская, AS 67, спр. хозяйку, 39S78 Тпйбугтся апытнпя КУХйРКД- ст, реком, Тсхпологнч. ул., А5 16 , Крнпегіі-І. __ __________ 39860 Ндшня й « ш н а иоішощг пъ пріютъ. Чеботарекпя у Л.. .М 51. 40585 ” йтавкд р’жнеГ Нужна ибхопк 05 съ рёномендоиіей. Сумская, 21, квартира В. 40530 . т р ё б у ет с Г т о р н я Т а”e p jT ~ Рекомендац, необходима. Іѵарязппспая, 18 . ___________________________ 410′)7 НПШНІІ к>’хаРка па лачу, хор. зпаюш. ссоо ИУЯШи дѣло, съ рекомепд. Николаевская площ., 5, кв. зубп. врача. 41019 и уж на і:ух-арі:а одішок., прптод. съ 1 паепор. Яросаавс;;ая, 10, кв. 4, съ пар. __ _ _ _ 40510 иУНѴІШ! кухарка и горипчи. Одипок., знающ. хор. спое діі Л і Я, желат. со стирк., на дачу. Негсѵспекаяуа., 16, дом. 40510 Ц УЙѵНА КУХАРКА въ отъѣЗл’Б и а за- * водъ. Прпход. отъ 3 до 5 дші. ЗІлрр» ішеііцтеаст, Л! 17, кварт. ЛЬ 13. -19532 Требуется кухарка аа одну въ мал. 8 семью Приход. утромъ. Чориьписп- ская, Лі ?2. 39330 SJyJKHA кухарка~Ёъ отъѣздъ, съ лич. 1 реком. ЗІетропопь, ЛЬ 18, спъ 9—10 у. ____ ■ __________ _J 39103 2—1 иУ Ж Н А хорошая поденная кухарка 1 или повариха, шп-ш, рекоменд. не обходима. Міисснішліапопск,ая улица, д. Л! 8, віір хп ій ота’.кт,. ____________ 39190 U У Ш Lj А ПОВАРИХА па дачу, обяч. и п ” ІН PC 1 .-OU. Пушкшгсісая, ЛЬ 67, iso дворѣ, Я-it этажъ, кв. 5. ____ 39901 Р ю о рй н ъ “ Л і Ш Р К И”. Нужны: копиръ, оффпціаиты, и швейцаръ сь залогомъ. Угнать въ буфетѣ. __ 4100*1 Щ Щ кя¥ о в о о ъ с“ «: новую. К’уаппокая, ,М 1. _____________ 9976-і М У Ж Ъ л ЯТ е Н а желаютъ получитъ мѣста: мужъ—дворника, ра бочаго. жена—^-кухарки, івг. 20 -лѣтп. ре коменд. Подгоршія ул., Л! 8. 39927 И УЖЪ и ЖЕНА желаютъ получ. мѣста: мужъ—разсыль- паго, рабочаго въ агагал., сторожа, двор- шіка, кучера или подходящее мѣсто: suenn—sn одну, горішиной, нятпг; могутъ въ отъѣздъ. Чернышояокая, No 53. 39482 М УЖ Ъ и жена ищутъ мѣстъ: мужъ— швейцара, курьера или что либо подходшц., ясена—прачки, молоды», гра мотные, ,ш, і>екоімепд. Діпітріовския ул., AS 19, спрос. інвеЙщпр. 39291 RflУЖЪ it жена желаютъ получить мѣ ста: мужъ—дворника или рабочаго, жеттп—гортгчліоіі пли а а одну, пріѣзжіе. Потпяекля ул., ЛЬ 20, спр. по дворѣ. ____________________40557 Л а к е й Т/Д“ѣш,»*%S. Губорпаторская, Л5 16-іі, швейцара. 40611 * ш вей О д ра – ¾ ¾ ¾ сапогомъ. Рибасовокая ул., домъ Л! 19, Itf. Петрова._______________________’ 39002 ШВЕЙЦАРА палатъ. Папасопскій бассейнъ, спросить бассецптціша. ____________ ____________40539 U І І^ХЩ-АГА, дворника илц лодходіиц. мѣсто ищетъ аголод-ий человѣкъ, пріѣзжій изъ деревни, грамотный, пм. ппсьмен. рекоменд. Лушкішакая ул., д. ?ё? 4, спрос. дворнпка. 41022 і j | ВЕЧЦДРА, дворника пли подходяще г мѣсто шлетъ молодой человѣкъ, лріѣаясій изъ доревнп, граиопіый, им. шісьмсп. рекомепд. Пушкішскпя, AS 4, спрос. дворянка. 41022 МТВЕЯІ І,АРА, служителя пли въ конто – Ру желаю получить мѣсто, ли. со- япдп. рекоменд. письаг. и лпчп. Сумская, ЛЬ 54, спрос. у дворника. ___________ 41964 111 ВЕІіЦЛРА, рабочаго въ магазинъ, l~L’i кучера къ пари, лошадямъ шли под- ходяіц. мѣсто ищетъ запасы. соидатъ, полякъ, хорошо грашотп., пм. аттссті письм. Вазнисенская ул., Л! 2, спр. въ ба>кал. лапкѣ. ___ 39492 т р с г у р Т Г Я ШВЕЙІЦЛР’Ъ ст, за- і г l u J L і и іі логомъ. Ааексопдаов- е-коя улица, Ла 4. ___________________ 40956 НІО’ІЗІНШІІі ищетъ мѣсто ст, женою, мо- ДВУуіІпПВ жетъ ухаживать оа логаадыо и ѣздить, жена попроще. Потери парная ул., АЬ 9, спросить дворника.________40.)71 ПйПИКШІП въ магаз. рибоч., разлосчи- ДвиуППІШ і ка ели иодходящ. ищу мѣсто, молод, чел., 24 л., грамотн., трезвый, одипок., им. съ послѣд. мѣста рекоменд. Екатеринославская ул.} Л’і 2d, звонить дворнику, 39284 2—2 БОЁНМКА, рабочаго куда-нибудь или подходящ. мѣсто ищу, честный, трез- иый. Пеюиіская ул., AS 106, сщі. въ ігз’зыііальпй мастерской. 39171_ Д БОРІГІГГСА, швейцара шш рабочаго въ магазинъ ищетъ мѣсто молод. челов., пріѣзжій изъ деревни, трезв., грамота. Чеботарская, 7, опр. дворника. 39761 ДВОРНИКА^ рабочаго или слуллітсшх ихцеич. мѣсто молодой человѣкъ, прі ѣзжій изъ деревни, грамота. Николаев ская пи., Масковск. Іѵуп. банкъ, у дворп. Baxapa^ ______________________________ 39918 Д ~ БОРННКА, швейцара ищу мѣсто, или квартиру,, па уборку мостовой, цм. ліічтг. рскомеп-і служилъ швейцаромъ пъ О -вѣ Трудящ. Женщинъ. Клекеновская ул., AS 3, кварт. Иванова. 39942 ПБОРНИКА, сторо;ка ла дачу ищу ;мѣ- ^ сна, пм. хорош. шісьм. и личн. пекомепд., или козшату ва уборку двора плп мостовой. Чернышевская ул., ЛЬ 13, спросить дворника. ________________ 30817 Д ВОРНИКА, разсыльнаго, рабочаго въ магазинъ шш друг. подход. мѣсто желаю подучить, пріѣзжій изъ деревни, среда, лѣтъ, хорошо грамотн. ЗІордіш- иовскій пор., 3^ 1-і, спр. дворнпка. 40515 Требуется кучеръ. ь£ т « Г ” = – иый заводъ Чернова. ________ ________39884 Нуженъ кучеръ опытный, трег.вый. Пушкинская, 33. ___________ 399S3 LJ УЖНЪІ служитель и прислуга со стиркой. Епархіа.іьная,_ 23. ____ 40536 _ Трсбуе.гс.’і разсыльный въ камеру мпро- 1 вого судьи 5 уч. г. Харькова; Безъ рекомендаціи пе являться. ________ 39129 __ рнтуігН ІІЙ aJlH Рознпчи. торговли тре- ЫіУШ іЩ Ш Суется у II. Ф. Елецкаго, Б лдроп -Ь щ . базаръ, нов. рядъ. :-)7Пч7 2—2 рабочій, грам., съ реком., нуженъ въ в тек у С т . Щашшекаго, Сумская, 6. 39383 йй ЛЛГГЧІІКЛ~ сироту, 10 пѣтъ, желаю 1 позгѣетитг» куда ннбудь въ мас-терск. въ учепьо. Рымарскап, 16, спр. во дво рѣ буфетчика Петра отъ 5 —7 ч. воч. 39903 М А Л Ь Ч И К Ъ ищ етъ мѣсто. Тѵогггорсппя, No 21. 40070 Н яльчйнъ кшкгнь оъ мзгазішъ I. [Пііллимгсра. Пгп.-олаепек. пл.. Л» 5, 88 І 00 ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ для конторы. Каразпнсхсая уліщд. »чЬ 4, квар. 4. 31*765 ЙЯАЛЪЧІШИ простые, 15—16 лѣтъ, пуж- ” іты для легкихъ работъ. Л. Шумнихъ, Х’реі:овсім:.іі, Л‘-‘! 9Ѣ ___________ , _____ 39296 Т ребуете и мальчикъ для иосы.іок-ь. 1’орян- пивскііі пор., 13, кв. 43, контора Р. Абра мовича. приход. отъ 10-12 ч. д. P.9SS1 ТРЕБУЕТСЯ мальчикъ нѣть 15 въ кон тору, слсціідыю для разсылокъ, зна комый съ городомъ. Горгопнопскій imp., домъ А! 13, кгарт. 43. 40560 МАЛЬЧИКИ іі ДѣВОЧ К ТІ требуются ІТІ г.ъ картоіглжп. іі перепл.ггп. маетер. Мѣщанская ул., А! 7, в». 20. _ _ 33900 М альчикъ Иванова, С. Волчку._______________К. Т р е б у е т с я ж а п ь ч к к ъ на ввѳлѣяно-скобяпую торговлю И. Г. Илъ- нпа, Оопопп, базаръ. ____________ 39503 2—1 Ы’ЧУПит, грамотный мальчикъ. Нетечеп- ПуШйПВ ск:*я, ■No 69, ки. 3. 39983 Р б а г і ь ч и к и н у ж н ы д; 2 10къ° Лримѣропекая, Ад В, Осятипдкііі. 405-14 • Н » сгаріи- яриизч. го гь и к п ю ч іш к іі, хор. грамот., жалов. 150-180 р. въ г., для немедленнаго поступ ленія. Харьковъ, вокзалъ, л о востребов. іфОН.яп. квит, „Ю^кн, Кр.“ AS 108. 39739 3-2 иіІЮ ЧШ ІКА, кладопщпка., приказчица, швейцара или посыльнаго шцу мѣ сто, іш. реком. и маленьк. залогъ, желат. ігь отъѣздъ. Нетчічеискій бу-льпаръ, AS 37, город. училище, слр. Катю съ 12 ѵч. 39470 иЛ.ЮЧНИКА, кучера, дворника, зопѣ- дыпать домомъ, мож. вести домовую книгу, ищетъ мѣсто запасный солдатъ, хю ) зопііо грамотный, непьющій, мож. съ яссной, оогл. въ отъѣздъ. Кпочк опекая ул., AS 47, сатр. дворника. 40CG1 ПРИКАЗЧИКА, зьтпѣдываіощ. домомъ, жоаіьеть полу’ч. мѣсто ааттастг. ст. ул.- оф., м-сіис. по отправкѣ н пріѳаисѣ то вара, цнтоі’раф. или швейцаромъ въ го стинницѣ. Харьь-опскій вока алъ, до вос требованія, предъял. іш. „ІОяш, Края” AS 40075. _____________________________ 40075 П одвальный нуженъ на иивонаренный за водъ. Обрати, письм. къ Э. 8. Мессерло, Рѣзпічговскін пер.. Ха 8. __________ 69957 3—1 Н |? ж н ь б р а з и о с ч и к и , продавцы^ кондитерскихъ товпровъ. Вос кресенскій пер., INS 8, спр. ізъ лавочкѣ. _________________________________3->Г.-7 3—1 М ACTEE’I j . по мебели требуется. Рож дественская ул., Л! 25. 39920 Опытный мастеръ для мужского вала требуется для парикма херской пъ г. Курскѣ. Курскъ, парнкмах. бывш. Алоксагіпровичъ. 89974 2 -2 D 1 . ТГАРИЮ1АХЕРСКУІО МАКАШОВА <Копторкая, AS 12), нуя{ды на хо рошее жалопапья подмастерья. 39353 ШоФФеръ-мехакинъ, 1 ог.ііічнім’і. CUB. школы учепыхт, шоф.-ме-І хашікоиъ, шцеі’і. мѣсто. Конторская, Л» 39. ка. Воропсіп., 6, Кондакову. :І98!І7 | Ш Ш ера ищу й п и ж;г° сьое ,іѣ о, а так.і.ѳ произвожу ремонтъі автомобилей соѣхъ конструкцій, могу н* въ отъѣздъ, Сумская ул., Лі 2, магазинъ1 цвѣтовъ, О. А. Ш евчикъ. . 40051 Требуются въ отъѣздъ десятники „а ие.ѵіекія пустроііки, сч, а а л – ламы. Оорзшахься къ НлЕ. Пекарю, Хн^іь ковъ, Екатеринославская, 32 ^Артель коп- торсхихъ работниковъ). 400OU Принимаю IgJvgSSSHg |S новь, дачъ и всякаго род.і -ремонты, пзі- свбего ‘-матеріала іі Г. хозяевъ.Жолающихъ прошу сообщать ііпсьм. плп .лично. Ории- бѵргскан ѵл.. Лі 5, И. Г. Бу плеву. 4<>5!7 ДЬСИТНЙ КЪ, – стройни, им. отлпчпт.тя реіеоиендацін, жеиаегь імхтулііть на солидную по- етроііку. Пассажъ, почт. отд., лредъяв. кппт. ‘„ІОжи. Ххр’ая“ AS 39813. ЗУ8ІЗ Т Р Е Б У Е ТС Я обойщикъ : дсщ ковііая улица, д. AS 43, на Основѣ. 39825 СТО Л ЯП ГТ’Щ ЕТЪ работъ; ремонтъ мебели п упаковки, и полыхъ работъ.. Плегнепскій иер., Ле 3, контора Буткопп, телеф. AS 798. ІТисыг.: Игнатію Ивановичу. 39984 3—1 0толярную, хіалярпуіо, кровельную п оклейку компатъ исполняю спеціаль но п дспгело. Летішсьая, 106, музьпгальн. к агазіпгь 1 ілехцупова. 39470 НУЖ ЕНЪ САДОВНИКЪ въ отъ ѣздъ, знающ. садовод ство, оѵородп. и цвѣтоводство. Гостиіг. ЗІетрополь, AS 64, отъ £ час. дня. ________________________________ -39318 2—1 ГПППЙЯН’Л» обычный ищетъ мѣсто, лпа- ^идиІЗіШ іі D етъ садоводство, огородни чество, цвѣтоводство, парниковую и теп личную культуру и оеретъ устройство цвѣтниковъ, имѣетъ письменные іі-личш.іо отзывы, одинокій. Рудаковскій і иер., д. Яковлева, Л» 6-8, спр. у хозяина дома. ____________ _ ____________ _ __________ 41023 И Ш УТЪ ДАЧУ при рѣкѣ, на поли “ ■ч пансіонѣ, въ имѣніи Тюремная, INS II. 37863 2—1 ДАЧИ Т РУ Ж Е ВО Й. въ 1\‘> персты отъ стапц. Лгоботинъ, на jKianusr цѣпы, съ мебелью, можно сс столамъ, 1, 2, 6 компатъ, садъ-паркъ, прудъ, гористип мѣстность. 39848 3-1 П A LS А ОТД., ішс. Ю жный , о коми., ІМ Еѣпяпс1.0Й. : 3HG27 2—1 П Д ІІІ/1 1J0 и 120 р., отд., веппкол. – садъ, ьупапг.е въ 2хъ шаг. Платф. ..Минутка”, ^І.смндоР.а. ІІушкпнслсая ул., Л! 22. Телеф. 9 6 9 . __________ 39424 П A U A отдастся п Липовой Рощѣ, М * М нагорной части, очепь дешево. Лииовая Рощп, Щедринская улица, д. Рыб альчетиго. ________________________ 39-110 ДА ЧИ дешево сдаются; 2, 3, 4, 5, 8 пейш. при хут. „ГГустое“, въ жип. мѣста., лѣс., прудъ, ры,б. л., лодка, тел. -Къ пл. Зсл. 1*ай высыл. линейіш. ко всѣмъ поѣздамъ. Условія тамъ же пли телефонъ 24—GG. __ 39550 7—1 ПАЧИ Яора-церъ отд., плпггф. Песочилъ, ^ въ здор-, гор. мѣста. Спр. садовники Полтшарпа. _______________ _ _________ 40534 Д АЧА: двѣ кшш., ворипда, садъ, во- допров., одпа гппгута ход,у лугь, платф. ІОжпт.тй. Слр.: Екатериносл., 9, кв. 5, или смотр. платф. Южный. 39699 ДАЧИ недорого -отд. въ экономіи. Объ ltJ‘ у слои, узі-г.: Хары-;., Больш. ГГапа- совка, AS 30, Кардашевоіі. _________ 39695 Д АЧИ экоиомичесісіл со службами от даются, рядомъ ст. лѣецьтмъ паркомъ, вблизи ст. Локатютопка, ІОжп; ж. д. Спр. въ экономіи „Еабаи“, тел. AS 463. _____________ __________ ;______________39467 Д АЧИ въ бору, имѣпіе Черпай, ря домъ съ водокачкой ст. Дергачи. От даются. Купанье, базаръ, телеф. Условія іамъ же. __________ ____________ • • 40571 БАРСКАЯ ДАЧА въ Карачов-кѣ, 1-я у оатапопки, сдастся можно по коыггптпмъ. Справ.: Ст.-Мос- кешекая, А! 21, аптек. маг. 3918-1 _ ОТДАЮТСЯ БйРШІЯ ДЙЧИ въ 8 вер. отъ Харькова, с.т. Подгородняя, Южн. ж. д., со всѣми удоСствамп, прудъ, больш. садъ,- 2 —3- 5 и 3 коми, очепь ледорого, 10 м. ходьбы отъ станціи. Дача Д. П. Дашкевичъ. Эта-жо дача продается, усаов.: Харьковъ, Дмитріевская,: 21 , кв. 1. _______ _______________ 38743 3—3 С /ЗА FTP Я ДАЧА, поселокъ Зслспый ^ГА- . 1 ^ . Гай, повыше, кирпичнаго завбДс?; 4-д уппдя, ‘5 камкатъ, веранда, п 3 і.омігагы, передняя и веранда, со всѣми службами. ______________ S8849 2—1 ПТЛАРТРЯ въ „Поиѣркахъ” впопь , , и и п ототроепная, въ саду, дача, состоящая изъ 5 компатъ съ тер расой и службами. Олрос. у Б. П. _На- зплевской, по Тсхподогнчоской ул., AS 3. Телефонъ А а 22—61. ___________ 37914 3—1 недорого дача флигель, 3 комнаты и кухня па берегу Донца, близь Кочетка. Подробности узпать: ІСлочконская, 38. ____ 39224 3-2 СДАЕТСЯДАЧА. ВБЛИЗИ СЕВАСТ. ПО ЕВПАТ. ДОР. преіір. ПЛЯЖЪ, хор. ішт. вода, б. тер раса на море, 3—5—6 коми, мебл., служ., съ утп. Еясоди. дост. почта проішз. Спрап.: Бассойя., 17, тол. 1987. 39909 Отдается и продается дача С ііодішскоіі , бывпт. ЛІалинкинц, 1>й 4. Соеиов. роща, хорошее купанье въ рѣкѣ, отъ Рыжова линейки, отъ ст- Курнжъ, Сѣи. Дои, т, и. 10 м. ходьбы. Пассейння, 8. 4QB03 У Д П £ Ч коепт. отд.; можно наи- п н 1 и Сіопъ. щ-шкинскэя, 22. Телефонъ AS 969. ___________________ 39423_ Лтдае-гся дача-флигель, вблизи Іѵочст- па, па Доицѣ. Подр. уан.: Клочков- ска-я, 38, спрос. дворника. ________ 39815 AT ДАЮТСЯ дачи Ланге, бывш. Высо- еовичъ , 7 ut-ягду Іііліачеіікой и ТІока- ■иілові.ой- 5гзл.: Чорішшсвгкая, 68. 40556 Отдасгс^і дача пъ Зелппамт. Гаю, 2-й перерт.: 5 комнатъ., кухня, терраса, ледникъ, погребъ, электр. освѣщ., ?а 200 руб. Рудаковскій пер., 28, Бурмистровъ. 3S840 2—1 ЛТДАЮТСЯ ДАБ.Я моблпровапкыл: 5 коми.. 2 ігомп., со всѣми удобстп. Сокольники, протшіт. ,,ЪГаврнтаніп“, і’е- ігеральшк Быковскій. 40052 3—1 ЕйИЩЕВО. О тййштсй двѣ дичи по пяти комнатъ съ отдѣльной кухней, при С.-Д. ж. д., первая рядомъ съ дачей Петро ва. спросить на мѣстѣ Ивана Горошка. Тамъ же п вторая смеѵк. съ дачей Ипиповя. Спрап. мож. тамъ жб на дачѣ Ияапова у сторожа или Нетеченск., у., 55, у Сырпови. ЗУ450 СВЯТЫЯ ГОРЫ- по желанію полный пансіонъ. Сум- г.т?пя. 112. т?паптппп Іітяжовскоіі. 311861 П О М Ъ Р К И, въ лучшей мѣстности, отдаются высокія, свѣтлыя комнаты. Дача Зитсе. те-чо – фонъ Ла 1593. __________________ 396С2 2—1 Н і 1У?ТПЙ% і усадьба Шапошниковой, ІИ П ііІ Uil Bj одаѳтся дача въ 6 к., мож но раздѣлитъ, роск. моб., садъ, кушанье. Нн’иол. ул., 10, кв. 2. 895-Ц 8—2 ВЪ ПОКАТИЛОВКЪ, і Д ОТДАЮТСЯ КОМНАТЫ. ___________ 39394 „Зеленый Гий“, отд- 3 коми- и кух., цблпзи платф., ппот. Мальцева Спр.; Московская ул., 22, ІИтрнверъ. 4054– ПЕСОЧИНЪ, имѣніе Вандарешсо’, от даются 3 коми, порознь плп вмѣстѣ, можно съ кухн. Узп.: Примѣровская у-ч-, AS 23, у доиовлад.___________87735 2—1 pjОМ’ЪРКИ. Дешево сдастся дача. Спр.: Москалевка, БасильепсаііЦ пер., AS 8, кварт. Псдгурокой. ______________ 41012 З еп екьсй Г ай, благоустр. дача Крафтъ отд., 3 ком. со служи. Выеок. здор. мѣстн. Уголъ 2 j-л. и 8 пер., ыпмо прудя, вверхъ отъ кирпичи, пав. направо._________8 392 2 ЕЛ Іі ИЫЙ ГАЛ2. Дача отдается: 2—-3 коми., тер., ледн. Спрос. па мѣстѣ, рядомъ съ Обш. дачей, у Владивііровой. , ________________________________39628 Е о зл -^ ст- П о н ати л о в н и отдаются дачи Кремянекого, спросить тамъ :кс въ имѣніи Карачевкѣ. ________ 89577 10—2 ІІ АРАЧЕВГСА, дачи Щ ербтшпой доіпо- во отдаются отъ 2—7 коми. 40005 2-1 Q ДИЧИНЪ”, платф. Лояооецька, ог- ’1 дастоя дача. У an.: Сумскея, AS 63, верхи, этажъ. 39-152 2—1 Н А Л ЪТО жепаІ° имйть іеварг. аа присмотръ квартиры. Воскресенская ул., А! 38, лаперху. 39928 РЫЩУТЪ къ августу квартиру вт. 4—f ко»ш. по Возяес. пл. пли Скобоп пл., плп въ прилпгаітц. части Старо- віоскоэск. ул. Предлога, адр.: 5-о почт. <>ТЛ-» преД- кв- і,10/КН. Края1′ за No 398SS. 39SSS ИЩ УТЪ КВАРТИРУ, Іі комнаты, ль нагортгоіі части, со всѣіш ‘УДОбстіЮаШ. ІІредлож- адресов.: З-о поч. ш’дѣлеы. (Пассажъ), предъші. ки. ,ДОж. Край” AS 390×5. 39025 /Ідниокііі господпнь шцеті. кт. 1 августу U и.іи рапьшо о.тагоустросшіую гг.І.тлую ызиртиру въ верхи, части города, вт. оно- иоіііі. домѣ, изъ 4—5 коми., съ води и- о ІОН-, кухпсіі із ь томъ жо этажѣ л комннтон для іірпо.іуги. ііреддонс. адресов.: Иііссаѵкъ, І.ІОЧТОы.ІІІ ЛІИ., Э0. _______________ 378Іі. 8 ё ^ УИСТІА КВ. о 3—4 коми, въ нагори. части, теперь пли съ 1-га авг. .Ппсыіетю: гор. управа, В. К. Б. 39716 2—1 !;5А Ѵ П П Ѵ Г М ещ У квартиру- Ста- ■ м Ѵ1 ро-Московская ул., 19, спрос. і-ъ лапочкѣ. 38464 2—1 |,0А уборь-у дпора п иосгшіоіі шпу квар тиру, іш. рскоаюнд. Епархіальная, AS 37, спрос. дворника. 30960 Ш ЁЛ А ІГ НА ЛѢТО тгмѣть ктюрт. яа присмотръ. Полатпискій лер., ЛЬ 15, кппрт. 8. 40549 QTXTETCH БАБСКАЯ КВАРТИРА въ ■ 12 коипагь съ электр. п отопл. и всѣ ми удобсгв., тодная подъ какое-либо учрежденіе. Ярославская, 17, кв. 1. _________________________________36864 5-1 ОТДАЕТСЯ барская квартира: 9 коми., электрнч., осѣ удобства, большой фруктозый садъ. Смотрѣть отъ 2—1 чао. Тамъ ікс отдается комната. Пушкинская, AS 67. _______ 46572 Рдастся ба^іекая кваііхлра въ 0 комнатъ. См. отъ 12 до 4 час. Криничвый пер., ‘AS 8, спросить хозяйку дома поверху, ічѵ дворѣ. 39131 О Т /І Д Р Т Г !Я ВЪ НАЕМЪ БАРСІСАЯ У I Д М с I и Л КВАІ’ТИРА. Сумская [улішп, домъ AS 68. 39797 2—1 ! ЦАРСКАЯ ІКВлРТИРД, роскошно от- 1 дѣланная, состоящая изъ 13 коми., Ісъ элоктрлч. олвѣщ., водянымъ отошіеп., (« іштгой , коитшяой, харехлымъ сараемг., помѣшепіеагь для кучера іі друг. служи., отдастся тъ паемъ. Узнать: Технологн- чсріспя ,ѵл., AS 3, у В. П. Базилевской отъ 12—2 час. ц охъ 5-6 ч. ___ 37943 3—1 Б Д Р С Н А Я кваР’£К1,а: 6 J-одш., отоп- пеніе, ванна, опктрігч. іі всѣ удобства, сдается немедленно. Сумская, Ла 26. _____________ 38999 4—1 БАРСКІЯ КВАРТИРЫ :гь 3 тг 5 компатъ отдаются. По Коптор- скоіі ул., AS 26. Объ услов. узн. пт. кон торѣ Б. В. Шапа-ро, Екатсрпнпсл., 18. _________________________________ 40595 5—1 0С О Б Ш ІК Ъ : 6 коми., удобства, 200 кв. са:к. Черііышопс-кая, AS 50, продает ся. Уедать: Епархіальная, AS 3. 38897 3-1 СУМСКАЯ, г’4 61- °«- осо0ш,»іі: , ’ 5 комн., всѣ УД.. ОЛОІГГ., садъ. Условія: Сумская, 59. _____ 39181 2-1 0соС пякъ, 8 к-*>мп., со вс. уд., отдается съ 1 ію ня. См. ежодіт. -оггъ 9—Б ч. дпіг. Чеботарская, No 59, спр. дворы. 3U808 S-1 . ^ u -ііИ^.,н Jtv»y годовому квартиранту от- Is»1 даю тся сь 20 -го мая кабинетъ п спаль ная, съ нрекрасн. обстаиов., балкопомъ, телеф., влектр. н вообщ е всѣм и удобств. .ш ропоекпкая ул., Лі 90, кв. 6, смотрѣть и – Ч.-1 о ___________________ 38292 а—8 ВЪ НАГОРНОЙ Г1ШД“ случайно сдает ся квартира: 8 коми, со лсѣмц удобстп., съ чудпымъ бпдомъ на окрестности, за 2 тыс. руб. пъ годъ. Лсрмоитопсиаи, 35. ________________________ 39112 2—1 ОI Л А FTПЯ квартира, 7 дай, со 14 11 всѣми удобстп., ОРДЪ, можно съ ка-регньшъ сараемъ. Мироио- сыцкия ул., А! 60, узп. отъ 12—3 ч. 39679 2—1 СУМСКАЯ. Л! 78. Отдаются квар- ? тиры по 7 коіпт . , вод. отопленіе, со псѣ ми удобствами. Бид. отъ 4—6 час. дня. 39560 3—1 П п з WBrinTHn-l*8 х° р ° ш- коми., ѳлок., и ід – ШзиіУІ ІИ I/14. ПОЛЯ и. отоплен., всѣ службы. Рымарскап. 25. 21001 ОТ/ІАРТГЯ КВАРТИРА, 7 комнатъ. 1 Домъ продается. Тех- пологігчеокля, AS 29. ____________ 39492 2—1 Г- 1 іім ія отдается квартира іі коми., LS 1 іГШІП со всѣ.ми удобствами. Сум ская, 43, спросить швейцара. ___ _ 89933 5—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА оГ 6 спѣт- ^ пыхъ и сухихъ коми., ванна п.-і-іл., ояектрич. освѣщ. роскош ный парадный ходъ. Ыетечспсікам, AS 34, спросить дрорпкка. ________ 39376 5—1 QT ДАЕТСЯ КВАРТИРА: 6 Солшпихъ комнатъ съ отолпсіг., кожпо съ ко- ігіошіі . _ Руиерішторсісая jti ., AS 11, 410-13 • Вновь щ . к в в г е е т ѵ к э к., удоб., м. б. передай, верх. 5 к.. цом. под- булочп. и подвал. под. лечеб., коптир. и т. п. учр. Дсрегоил Благов., At 24. 400^3 ВЪ ЦЕНТРЪ 5 свѣта. “ комл., съ удобстп., удобная для конторы. Бурсацкій спускъ, домъ AS 8._________________________39413 ОТДАЕТСЯ “ ч”” 5 1 пя, со всѣми удоо- ствамп. Губернаторская, No 9. 40006 108 РУб- БЪ ИѣС- отоал., иаппа, ват., въ центрѣ и 86 р. 6 ком. безъ отоп. и удоб. Скрншшцкая ул., Л» 7. 89249 2— П Т Д 2 КВАРТ., 5 и 8 joomh -, по дворѣ. Яхюславская ул., AS 25, спро- сить дворпшіа. _________________ 38765 3—-1 Е> ь центрѣ отд. 3 кв., о 5 коми, съ оіои., 03 элект., удоб. Уголъ Троицкаго пер. и Кузпочноіі ул., 13/7, спрос. съ Кузнечной дворника. З88еі 3—8 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА въ 5 комнатъ со всѣми удобств. и террасой въ садъ. Юрьевскій иер., AS 7- 38625 3—1 J”J Q 5 КОМ ДАТЪ дай квартиры, со всѣми удобствами отдаются. Ми роносицкая ул., АЪ 78- _____ 3914S 2—1 Отдается кварт. вт. 5 коми., напротивъ Упивсрс. сада. Сумская ул., AS 50. ______________________________________ S9G29 Отдастся квартира въ нагорной чисти, о 5 іщміі ., съ ввшг., клоз., со всѣми служб. Проектная ул., AS 8, уг. Епарх. _ _ __ 39802 0тд. кварт. о 5 коми., сух., тепл., отопл., водопров., кухня, панна, не- ; редц., 3-й вт. Б.-Гончаровская, AS 33. 59790 2—1 0 ТДАЕТСЯ ‘ КВАРТИРА, …… 5 комнатъ, прихожая и кухня, Старо-ЭІяоштцкпя, AS 20, домъ Родіонова. ______ 39465 Спархіалъпая, AS 40. Отд. іеварт. о 5 к., вод. отоп., элск., ппрк., бал., всѣ удоб. Смотрѣть отъ 9 до 13 и отъ 3—7 ч. _________________________ 39449 4—1 10 П РУ®* въ ы*сгЩѢ отдается въ цопт- рѣ квяртпр-а: 5 коми., сухая, свѣтаая, то л лая, кухня, удобства, печи голландскія, ялецтрич. оспѣщ., погребъ, зоаогодтаеъ, лгдіішгъ, сарпй. Уг. Скрип* плщкоіі ул. и пероул., AS 6—1, Коваленко, _________________ 39320 ОТ Л АЕТГЯ ІспаРт- : ^ комнаты, 2-й 1 – U il втаЯ4Ъг съ удобствами. Аптокп реній, AS 34. 39S27 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА пъ 4 комнаты. Подгортгая, ЛЪ 0. 40533 Отд. квартира, ^ ““й Х служ,, садъ. Пі и.мѣровокая, 9. 88853 8—3 ПТПАЮТПЯ квартиры: 4 ком., 5 и і д и а п ш і ком., 3 ком., 1 ком. Кузнечная улица, AS 20. ____________ 39846 ОТДАЮТСЯ квартГі 4 и 5 комп. со всѣми удобствами, вап., ват., отяив., дод., отопл. водян., электр. Епархіаль ная, Л» 27, кп. 8. 38657 6—1 2 -у —-Д—ш ПО 5 к., съ отопл. и удоб.- Я Нетеченокая ул., Л5 20. 41020 4—1 ОТДАЮТСЯ ДВ’В КВАРТИРЫ: 1-я во флигелѣ • три комнаты, кухпя, теп- ліігіі клозетъ, пода; 2-я—особнякъ, мезо нинъ: три комнаты, вода, тепл., клозетъ, кухпя. Кузпочная, AS 54, домъ Леонова. У внялъ: магазинъ Д. И. Леонова. Мос- копская, AS 23, телефонъ AS820. 39474 $-1 р> ч ЦЕНТРВ отд. кворг.: 3 больш. u коми., отоплен., ванна, удобства, отливъ. Скршгкицкая, AS 7. 39249 2—1 Отдается квартира па второмъ этажѣ. 3 ком, кухня. Клочковскяя, 38. 39223 3-1 ПТД. кварт., 3 коми., кухня и пр. Не- точеігекая ул., AS 7. 39914 jjA ПІКТб ОТДАЮТСЯ въ квартирѣ 2—3 хорош. комнаты! съ кухпей, съ прпемотр. за квартирой, па 15 руб. пъ мѣсяцъ. Тарпмлекпл ул., AS 4, кв. 1 {вблизи Конной площ.). ____________ 39941 ПТПДРТГЯ КВАРТИРА пеиольшая Ѵ І^ББІИ Л малой семьѣ. Мор- дпипоискій, А! 11, спр. дворника. __________ S93–1 2 -1 П ЕРЕДАЕТСЯ„ПТ Г Х „• стпаыи, э.іектрич., отопл., вана. ІГуішшц- екяя, AS 3S, кпарт. 5. 40505 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ “ g ? $ ,V S £ то логическая, AS 18, кп. 12. 40573 ПЕРЕДАЕТСЯ “Х -Г с і,-* .5 псѣ удоб. Каразпиская, 12, кв. 1. 39945 ГІѲИРППОТГП ва ви-Ьзд. кварт. о 5 комн., ЕС*. оД и ьІІп срас. отд., со всѣми уд., паи- па>‘, у..екц>, ос-в-ьщ., подяіі. отопл., пари, по лы. Петровскій иер., 19, кп. ді. siscu З.-щ |”| ПРЕДАЕТСЯ па лѣто по ‘ 1 сентября каерт. съ 5 вони, съ кухней недоро го. Рымарская, 10, второй этажъ. 40621 0лучі.йио передается благоусарюепиая кипріяра, 5 коми., солисчн. стор., садикъ, балконъ, J-іі этажъ; ц. 1,200 р. М а дс с и лш.’ г uuio п ск пя, 9, ав. дворы. Осм. отъ 11—2 час. еиісднопио. 39747 Рн&ШЧП чоредаетсл ко«ртнрс~ 2 -н этажъ о п о ш л и 4 комнаты, пѣна , 0 j р. иъ годъ. РЫ-ИаЯ, 32, кварт. II. ___________ заэиі о —а ПЕРЕДАЕТСЯ иед°Р°го 3’Д«®иа* п квартира бъ 4 яом- мати. Мироносицкая, 84, ки. 2 39570 6-1 П е р е д а е т с я съ і – ш іюня квартира о 4 коми, и пятой для прислуги, съ отоплен. и всѣми удобствами. Осматрші. отъ 10 до 1 ч. дня. Оумская, 78. 39288 3-1 Р] оредается квартира недорого Г— і~ ком наты, ванна, удобства, кухпя, можно съ мебелью п прислугой, оъ, 25 мпя по 1- е сентября. Конторская, AS 39, і:в. 10. ‘ ___________________________ S9S55 _2^1_ В— нагорной одоровой мѣстпости, ^ х г л съ і іюня отдается квартира: 4 ком., кухпя п службы, но Карповской уя., Новопросктнрбвапныіі пср.,ва землѣ ин:ке- нера Ивапопа, д- МосковчеііііО. 39!И>9 2—1 К в а р т и р а , 1 2 к о м н а т ъ , съ конюшней іі сараями сдается во 2 -мъ этажѣ во дворѣ, ѣіуткішскан ул., 51, мож но лссь домъ, планъ дома можно видѣть у дворника во всякое время. Береговоръ – и осмотръ дома съ управляющимъ, отъ ; 3½ до ІѴ і чао, дни. ______________ 8И534 3—2 ДВФ кварт. въ 8 и 9 комн., водян. *** отоплок., ояектрич. оспѣщ., паіілы, удобства. Дмитрій ни: air, AS 12, спросить владѣльца.__ _____ ’ __ 40639 2—1 Цвартнра, 8 кома-, можно по 4 комнГ Подгорная, AS 7. 40579 “■“ КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ;,^ 7 компатъ со исѣмн удобстп. Скобелев- «ікші пл., AS 4, д. Калшііжнскпго т-иа. ______ ________________________ 38767 3—1 И В А Р Т отгг–> 7 коми., особнякъ, пъ *• саду, службы, удобства. ІІо;:,торкая, домъ А! П. ____________ 40043 КВАРТИРА ІПІл:и- этаж*: jTliu^ U * *1 М отромоит., 7 КОМИ., ко- рпд., всѣ удоб., съ отопл. Епархіальная, А! 32, спрос. дворника. 40581 U В APT ИРА 7 комнатъ. Чернышевская, 11 домъ AS 28/1. 39561 3—1 МбііКТШШ1 6 ком., передн., съ удобств., П иУ ріпуи» паров. отои.і. Вознесевская ші., J9, кварт. 4. ________ Й8132 4—1 _ иВАРТИРА:—6—коіиіг., удобства, электр отд- С адово-Куликовская, 17. 309-16 ЦВАГТ. отд., 6 коми., балконъ, электр., пода. Воскресенская ул., AS 15. Цѣну yen.: Воскресенская, AS 2S. 39404 JJn., 6 комн. за выѣпдомъ передастся, 11 удоб., отопл. Нетѳчепсв. ул., 20, кп. 3. __________________ _____________ 89998 _ КВАРТИРЫ: комн. коррпдорп. сист., вод. отоплегг., паркетъ, ѳлектрцч., ваппа. всѣ удобства; и е комнатъ особнякъ пъ саму, вод. отопл, электр., наяна. Есть кевюшші, каретп. са рай. Cup. 2-й этажъ направо. Михайлов ская ул., Лі 29. 40097 _ _ К в а р т . 5 к о м н . С а дсшо-Ку лыковская, ЛЬ 27. Смотр. отъ 2— 4 ч. Оправки во 2-мъ этажѣ. 39532 3-1 К в а р т и р ы ”SST J: уд°осГ;. Пуппшнс-кая, Л! 52. 39000 2—1 КВАРТИРА отд> 5 комя-’ 2 п^ ; »***r t ” 1 ” *1 н Прим-ѣровсіѵая, 18, вид. отъ 12—2 и отъ 5—7 час. 39084 3-1 H R A P T I/Г Р А отдается: 5 комн., всѣ Й С Н Г І И Г Н удобства, елоктр. оси. Пушкинская, No Й8, кв. 4. 39881 2—1 К R Д РТ W Рй 5 комн., передняя п П DM Г I г і г м , 1іухня> отдается. Дво- I ряпокпя иабер.. AS 8 . ………………… 40032 О квартиры но 5 комп. Сумская, ЛЬ 54, “ противъ Уняверс. сада. 3S810 2-1 “КС руб. кварт.: 5 коми., кухпн, га л., ват., садъ. 2-й Чоботар. въѣздъ, 10. ___________ . S8938 2—1 іЯЙСГТИРЫ 5—7 коми, и магазинъ сда- ‘ ютсы: ьодчн. отоплен., панна, электр. освѣщ., лар. іі-Ссяьт, каретп. capon и ко нюшни. Смотр. отъ 4—6 час. Ст.-Москов ская, ЛЪ 52, тедеф. Лг 24—66- 31876 у—1 О квартиры1’ по б комп. по 1500 – руб., ^ ппфтъ,. элек’ііпічестоо, съ арматурой, , паркетъ ц др. удоб, Каплунвск. цср., 6. 39958 .3—1 U В APT ЙР А отдается: 5 комнатъ, отоп- ** леніе, ванна-, всѣ удоб стая, смотр. с/тт. 2—4 час Скпзпшшікая, ЛЬ 10. 39404 3—1 KJ ! ._ _ *»’Ь *• U о кодпіат-ь І А К З р Т И р ^ І сь отоплен., паи., псѣ удобства, едаютоя иѳмъдленпо. Пѵт.і.пч тт ЛІ ЗЧЙ’І.Ч б 2 Н Е Д РТ И РЫ съ І!“ШІ ‘■ w r i* сдаются: водяное отопленіе, свѣта., сух., по 4 пони, съ удоб. См. отъ 2—4 ч., 5 м. отъ • конки. Ыокрипекая, ЛЬ 31, _____________ 37279 2—1 КВАРТ., 4 КОМН. Иушкіпхсігдц, AS 6. __________ 39028 . 3—1 &■?R rtn T f^ l’а ^ ком‘ (9 0 0 р.і, 3 к. (4341 р.), 2_________________ком. (380 у-) съ кухнями ц служ. отлаются. Харішскій пер., д. As 8. ________ 80785 3-2 КВАРТИРА • улица, No 10. _____________ 39772 ‘ g—1 иКЛРХИРА, 4 комн. Дворянская па- береигнаа, No 2. 38338 3—1 Ііпартира отД.: свѣтя., сух., чоші., 4 комы., пор., кухпя, съ удоб. По 12. М-сейадевкіѣ, КотляроБСкая, 28. 40575 2—1 U партера отдается во флигелѣ, ‘4 ком наты л кухпя, во дворѣ, въ нагори. части. Улица Гоголя, А! 9. 39387 2 ип<:м п оеобп. но в коми., со всѣми fiDUp* удоб. для – малосем. Молчанов- о кій иер., Лі 7, по Греи, трамв. пли по З міев. ул. 40554 KR£ PTl/IPkl ■ 1 въ тРи коклаты съ 11 и м а і у і г » 1 . вод 2-я ВЪ пять комнатъ бозъ отопленія. Маріинская ул., Стошярішй пер., А’і 4. __________ 41077 R R Д Р Т И Р А з комп. н ьухнп отдГ I1U /-.1 I Ѵіі ьъ наемъ. Етіаг- хіалыіая ул., AS 57, _____________ 39501 2—-1 U ВАРТИРЫ по 3 и 4 комнаты, отоп леніе, вода, паркетъ, ванны: и удоб ства. недорого отдаются. Старо-Мос ковская- улица, AS 53. 38474 3—1 р^ияртиры 3, 0 комн. отд. Воронежскій пер., No 6, за виннымъ окладомъ. __________________________ 38386 2—1 UBAPT. отд., 3 комп. 80 руб. Чорна- 11 гдазовская, AS 11.______39723 2—1 Цвартира отд.: 2 коми., удобно подъ контору. Чгрішшсвспая, AS 3. 39822 МЩ У комнату для вубоврач. кабии. въ центрѣ. Писать: Пассажъ, почта, до востреб., предъяп. кп. за AS 39171. 39171 МЕЗОНИНЪ отдается; двѣ компоты, передняя, отдѣльн. ходъ. ІСатгпупов- ская пл-, AS 2, кв. Никитиной. 37935 3-1 ЛіІГКЛЬ; 3 коми., кухня, ванная, сл. отдается. Петинокая, 21. 39922 ЛТД. 5 коми, съ перапдой и кухней. Пугакинокая, ЛЬ 27. 40592 0 ТД- 4 комп., кухпя, службы, вода, сух., тепл, М.-Мясницкая, 4, близъ церк. св. Михаила- 89308 3—1 СДАЮТСЯ ТРИ комнаты , при 1 кварт. со всѣми удоб ствами п кухней, можно съ мебелью. Мироносицкая ул., AS 50, кп. 7- 37547 5-1 ЛТДАЮТСЯ ТРИ КОМНАТЫ, можно іі по одной. Жандармская площадь, дотъ Л% 15, кварт. 3. 39931 D n n n ilt «амѣняю.цін дачу двѣ комнаты D lIJiiilQ сь верандой въ садъ недорого отдаются съ 1-го іюня па 8 мѣсяца. Семи нарская, 4». __ ________________39243 2 -2 ОТДАЮТСЯ 2 ж . ” ? Г £ Л% 8, авоп. направо. 400С2 3—1 ОТ Д А ІО ТС Я да* 0ш“ “> “ * » комнаты. Рымарская улица, AS 15, кварт. 15. 39930 ОТДАЮТСЯ всѣ удобства, съ отдѣлы:, ход., удобны дах врача, юриста л конторы. Дмит ріевская, AS J2, кв. 3. 40046 о ш ю т е я ** s s r „ Куликовская ул., ЛЬ 38, і.в. 1. 41044 DTi ІТАГОРИОЙ части, вблизи трамваи отдаются двѣ компя-ты съ кухней, во флигелѣ. Епархіальная, 30. 89299 ОТДАЮТСЯ 2 коми, очень хорош. меб- лпров, электр., телеф., пангг., отопл. всѣ удоб. Доыецъ-Захарікевс-к., 5, кв- J0 39 Ш ОТДАЮТСЯ ‘2 КОМНАТЫ п Г коми Сотьш. со лсѣмц удобств., МОЖ- СI пансіономъ. Гоголя ул., AS 3, кв. 1. 40No ,Лтджжяож”очень , дешево 2 Сотый., хор, коми. Ст.-Мосбовакиц, ЛЬ 3, кп. е. _______________ ^ _________ »9455 ЛТД.” 2 больш., свѣти. комнаты со всѣ^ ми ул/іиств., ш, центрѣ города, можно іъ пансіономъ. Гоголевский уц.. д, ЛЬ 9, qtagT. Брожшіской._______ _________ 39444 ЛТДАіОТСЯ двѣ комнаты, кухня, га.~ пёроя, дар. ходъ, можно и 3 коми. Дѳуоовскій пср., No 8. ____ 39137 QTДАЮТСЯ ДВѢ КОМНАТЫ на дачѣ цъ „ПоігЬркахъ”, споііойпмыъ жііль- пьцамь. Условія узя.: 1>. (Такпсовка, Рѣашшовсігій Шф., ІІессерле, топ, 15S8. ______________________ 39183 ОТДАЮТСЯ 2 коми., всѣ удобства, отд. .ѵ хода, годоц. предтт., или квартира. па лѣто. Иушкйпсклц, 9G, кп. 3, 2-й этажъ. ‘ ______________ _ ______________ 39516 2—1 ЛТД. 2 коми., больш., свѣта., съ отд. пар. ход., электрич., тсяеф., годн. горпсту, врачу, подъ контору. Сумская, >й 26, кв. 15, спр. швейцара. 39S10 Лтдаютоя дешево 2 коми., съ удобстп., больш. Пушкинская, 38, кв. 8. 39792- ЛТД. 2 коми. сч шГбе.і.ыо, уса. нсдор^ шпх L ной. £латерпкосл., 7, дворника. . . ____________________ ________ 39327 3-1 Пушкинская, ЛЬ 17,. отд. двѣ нсбольш. * кома, съ мебелью и белъ. _ 40034 ВЪ ФШШШО-НЪМШ- Л Е И ” 1 «Даются нвдороі о .солцдп. годов. жильцамъ I и 2 хорощ. иобл. вэмп. съ отдѣлы*. хо домъ, Элѳктр. освѣщ. а проч. соврсм- ѵдобст. По желанію воликолѣин. домашній ст<у.ѵк. Уголъ Вле.сои. и Дмитріевск., 30-12, 2-Й’ этажъ, кв. 2. ________ 40552 М А П 1 \Т П ОДЯ* 2> 3 «оашаін, въ ■ ” -1 Р u центрѣ, мѳбл. Тѳл. 969. Пушкинская, ЛЬ 22. 39422 ОТДАЮТСЯ » ■*”> ‘г8 « 3 ЕО“- * патьс. вблизи парко. Даразинсиалі, ЛЬ 4, кв. 0. 37938 2—1 ‘ ДУМСКАЯ,- Ц “6 ,’ ійв Г- : 33. ” ОтдГ 1 пли 2 коми. со вс. удоб., ватъ, тѳгг. (21-56), ацохргр., т р к ., мюск. съ иояьа. іюстихг. и кухней- _____ _______________________ -_40524^_ ЛТД. 1—2 комп. съ ыоб. и безъ, съ са- – домъ, аамѣп. дачу. Чѳрногяазоиека-я:, Ла І5, звоп. парадн- ____________ 40525 ЛТД. 1 или 2 коми, иавирху, пар, ходъ. ” Нокшарсікая уа., No 23.__________39475 ЛТДАІОТСЯ’ очет> дешева 1—2 мсблпр. ■ компасы, парада. ходъ, балкомъ, всѣ удобства, можно съ кухыой. Подгорпая, доѵь >6 3, кв. 8.___________________41042 _ ЛТДАЮТСЯ 1 ишт 2 комнаты съ атд. ходамъ и садикомъ. Дмитріевская, 16, к». 9, ходъ оъ улицы: (прот. Буффа). : • ____________________________________ 39873_ АТЕНЪ дешево отдаются 1, 2, 3 вом- ** налы да 1-го августа. Горяяновсхмй лер., около ообора, ЛЬ 15, кв. 30. 40624 r i l ‘S l I l H f t отдаются комнаты со O il DLL! M U удобствами, очень свѣтлыя и сухія, оъ элеюгрич., или вся квартира въ 6 коми, на пѣто ,очень де шево. Дѣничья у Л., Ла 5, кв. Смысловой. ____ _ _______ •___________________39191 а – і f t f П А ІЛ Т Г Я хкишаиі съ иарадн. U t Д А IV 1 1»П І0дОісь. Кацарская уа., .’а 29, шіжній стажъ. ______________ 39838_ ОТД. КО МН- , хтар. ходъ, можно съ пансіономъ. Скрип- напирая уц., No 10, кварт. ЛЬ 1. 40568 2-1 О тд а е тся одна комната. Пушкинская, J*B 25, пижн. этажъ. 39168 4—8 Тйтдаетоя небольш, КОМНАТА для одинок,, вблизи конки и трамвая. Заяковок&а ул., М 88, звонить парады, съ улицы. ____________________ 3277 3—1 ^Отдается комната, идосно пользоваться гостиянои. Рымар- свая, 25, во дворѣ, Направо флигель, 2-й этажѣ, S7B23 5—4 Г Г Г Я А Е Т С Я комната свѣтлая, боль- V 1 i4 r t і- і и П шая, годовому, мож но на полномъ пансіонѣ. Смотр. отъ 12 чао. Пушкинская, No 8, кв. 8. 39588 2—1 Л Т П Л С Т Р Я комната съ большой т t II /П уступкой на лѣто, съ «уда. , людомъ. Басоейная, No 8. ___ 40602 ОТД КОМНАТА. 0 Т І1 А F T C f l одыа ком ика Д™ ОД- u f r t n * ’ т м иого. Ветеринарная ул.,. домъ >6 33, кэарт. 3. 41051 Г А П О Й Д Я No 3. кв. 1, о т д а е т с я ц н д и р н п , КОМНАТА. _________ 40G37 ПТДАКТСЯ больш., свѣта, коми., ошжт., ѵ рждііф., бзлк., отд. ходъ, съ 5 іюня. Омххгр. можно теперь. Сумская, 80, х«в. 7. ; . ,, 39949 Д ШПЩР.О сдаетоя хорошая, . большая, меблиров. комната. Епархіальная, д. No ,47, во дворѣ, 1-й отажъ. __ _ 39150 2—1 ЛТД. комната болын., въ 3 оіша, оди- U кок. 15 р., длхх 2 или 3 по соглаш. Старо-Московсіѵ., 29, кв. 3, Вігпсняда. . ‘ 40528 ПТдАЕТСЯ па лѣто очопъ дешево ком- нагга. ОкоОелзвская: плохц., д. No 35, кварт. доыгора. ‘ 39889 _ Лтдается вокната, эяектр. оов., тепсф., ѵ пардн. ходъ. Екатеринославская ул., No 34, парпдк. хода, рядомъ съ воротами. ■ __________ 39472 2—1 Л Ъ 1-го іюня отдаются одна пли днѣ U козшалы, годныя подъ контору. Рыб ная угТ., No 17, типографія Либина. 40579 Лтдается комната, по зкелапію двѣ, съ w садикомъ; тутъ же остаи. трамвая. Холодная гора, Яісубонскій лор., No. 27. ________ ________________ 39804 Лтдается хорошо меблиров. комната, съ и электрич. освѣш;. и теаеф. Тамъ же во дворѣ сдастся флигель въ 5 комп. Чернышевская, No 70.. ______________ 39773 _ Лтд. дети, коога. отъ 10 р. Сумская, No 4,7, кв. 17; и коми, на дачѣ, пра вая сторона, не доѣзж. ст. „Рыжовъ.”, Яккма Власенко, ___________________39793 fl F I l! F B 0 передаются на лѣта одна, гч *“ V очень хорошія съ мебелью компоты, съ балкономъ, можно со столомъ. Епархіальная, 27а, кв. 12. ________________________40635_ Ь КОМП. въ сяду, всѣ удобства. Нете- , чепелсая ул., домъ No 39. ______ 39435 5 К П М М Д Т І 1 отдаются въ наемъ, n u i v m r t i d Цѣна т р Пуш_ кхпгская, No 7, хедарт. 8. _________ 40625 3—1 А К О М Н A T h i воѣ Удобства, вод. т • гг і-*і, агошг., отдаются. Конторская ул., No 76. 37392 10—1 Л КОМИ., удобства, 600 р. въ годъ. Чор- вышевсіырі, 56, опр. во флигелѣ. 41031 Л КОМП., кухпя7~вода, пар. ходъ. Нс- ” течепская ул., No 39. _______ 39436 О коми, отд] въ- особн., садъ, же:і. го- ^ довымъ. ЛГироиоспцпая ул., No 11. ______________________ 39272 2 -1 О коми., п ер , парад. х. на ул., тспл., “ оух. и свѣта., можію съ меб. л безъ. Воошгая, No 12. 39456 Q КОМНАТЫ отдаются съ эаектр. и съ ^ удоб. шдовому кварт. съ 20-іч> мая. ІІушштск ая ул., No 35. ___________ 39426 К О М П А Т А сдается съ 20 мая, де- п и т п н і н шовле чѣмъ зимой. Техпологнческая, No 2, кв. 16. 39314 2-1 U H M Ц А Т А сдается съ обстоповкой, Г )Ш Ѵ ІП А ІА во флпгг:іѣ. Сумская, д. ЛЬ 86, спрос. дворника. __________ 36750 5—1 Ц П М Н A T А съ плиткой зъ подвалъ- * ^ т номъ этажѣ отдается. ЛГлроіпасицкая ул., No 78. 39947 2—1 ЦОМПАТЫ удобныя лѣтомъ, попт.зо- 11 иатьоя баліѵономъ, сидшюмъ, телѳф., влектр. Стара-Московсшап, 11, верхній этажъ, кпярт. прис. повѣр. ІО. 39936 2-1 ЦОМПАТЫ отд. за 13 р. и за 15 р. въ мѣс. В стерни а рна я, No 30. 39870 ЦОМ1ТАТА отд. нѳдор., можно польз. вапп. Рыцарская, 25, кв. Алексѣевой. _ ___________ ; ________________________ 40503 К о м ін ата, можно двоимъ,тутъ же даются обѣды. Театральный пер., No Д, кв. іо. 39875 ЦОМТІАТА больш., свѣти, и сухая, съ мебелью л удоб., для одинокаго. Ми- роххосіщкоя пл., д. Сердюковой, No 14. __________ _________ 39816 ЦОМНАТА отд., по желанію съ піаыи- 1 ко. Бурсацкій спускъ, No 7, кп. 5. __________ ‘ 40050_ Цймната хорошая недорого отдается. * _ Сумская улица, No 40. ____ 39812 1 2, 3 когмлатк отдаются немедленно. 7 Сумская, 20, спр. дворника.. 39916 1 —2 коми, отдаются, п> жепавію кух- • ля. всѣ з’добства, ватта, видѣть 2—I чад. ІГуыпшпслая, 38, кв. Гуревича. 41018 Цомн. 7 р. мѣс., 50 к. суточ., съ меб., 1 пар. х., удоб. Мало-ІІясшіцкіит. No 24. __________________________ 39218 2-1 ^ОМПАТА отд. больш., свѣтл., хор. кобл., парк., олектр., польз. телеф., бельэтажъ, отд. ходъ, остак. трамвая. Мироностткая, No 67. хсварт. 2. 37731 3-1 |^0 МП AT А больш., съ мобелыо и ст- дѣльн. ходомъ отдается. Дворянсз:ая набер., Лк 3. кварт. домохоз. 40633 ЦОМ НАТА отд. одпттокому ІШК для двухъ,-ПО 2-мъ эт.; ц. 17 р. въ мѣс. Единовѣрческій лср., No 7, близъ Еди- ■виѣрч. церкви. 39S05 3 А УСЛУГИ отдается кухня малосемей ному. Кузнечная, Лі 1S, отъ 9 —12 н. дшг, звонить на паради. хода. 40501 ЦУХіТЯ отд, за уборку комнатъ кварт. Ветеринарная. Лі 30. 39990 2—1 У ЖЕНЪ комнатный ледникъ. Нішо- лпепсюая площ., доігь ЛЬ 1 23, кварт. Іірухіпікопой. ____ ______________ 40569 О т д . м а г а з и н ъ для оулочпоіі, кондитерской, пивной и ре месленника. Пушкинская ул., ,Ы 71. 99390 ОТДАЕТСЯ Лг= 25, за 35 руб. 39798 2—1 М А Г А 3 И Н Ъ ст. 2 зерк. витр. п кв- при немъ отд. Подольскій пср., Лѵ: 5, при трамваѣ. 39795 Q TДАЮТСЯ ігагапшгь п во дворѣ кван- тира, 3 іеомнаты и кухпя. Тамъ же продаются магазшжые шкафы и гарде робъ. Съ Московской Слесарный пер.. 8. ____________ 49576_ МАГАЗИНЪ елгд. съ квартирой. Бур- 1 сацпій спускъ, ЛЬ 8. 39414 Нужно небольшое помѣщеніе для бакалейной. торговля съ квартироіі. Коитооская, Лг’5, почтальону Ооспипкому. • ~ ■ ~ ______ ___________________ 39913 Дворовое помѣщеніе требуется :ке.’іат<‘ш.ліи съ лсдииканп и конюшяек. Сообщить: Палсажъ, почтамтъ, предъяв. квитанціи Ла 39692. 39692 СЪ 1-го ІЮНЯ сдас” лNo лу и др. учрсікдѳ- пія помѣщеніе, запяхею жѳлѣзпод. шко лой. Чеботарская, ЛѢ 23. 35030 4—1 Д Е 111 Е R О тгозгЬщеиіѳ для торговли 1 отдастся. Кулйкстспая уя., ЛЪ 19, опрос. диорішка. 40636 р|ОМ’БЩЕЫ:Ш для магазиновъ, рестора на, конторъ отдаются въ новомъ, до мѣ. Противъ У питіе р о сада, ЛЪ 44. _________________________________38815 3—1 ЛТДАЕТСЯ помѣщеніе въ аренду подъ торговлю п;ш мастерскую, со всѣми 5’Добоівамп. Б. Панировка, Ла 104. 40045 Л тд и стоя помѣщеній, годное подъ тор говлю. Чернътіполскал ул., Л?і 113. 39410 Отдаются КЙШ ИЫЕ СКЛЙДЫ Противъ товарноіі станціи Сѣв.-Донеп. аседг. лор., домъ Калифа. S78U2 10—3 A T П Д Ю ТПЯ палатки п подвалы U J Д н и I и п для сі;Ла.дОВТі цобели и разпаіо товара. Павловская п.ьоацадь, ЛЬ 16, Акименко. _____ 39375 2—1 и я С та р о тя о іа и ц й о й , Ns 3 , отда ви** ются ацбары для склада мебели. Здѣсь же отдается й КОМ Ната 39003 2-2 рАРАИ ОТДАЮТСЯ. Большая Папасов- ка-, домъ ЛЬ 30. __________ • ЗП696_ Дѵ.баръ и сараи разной иелпчпны сдаются. Кацарская, ЛЪ 48. 39751 3—1 Цошшшш, каретный сарай п сѣновалъ отдаются въ наемъ, годпы и для автомобиля. Улица Гоголя, ЛЬ 9. 39389 ЦІОСКЪ отд. подъ торговлю (ішечеб., 11 газетами, журнал.). Сумская, ЛЬ 61. Условіи: Сумская, ЛЬ 59. _____ 39182 2—1 F /1 А !Л Т Т» арендовать доходный т с Л М Г Ѵ І О домъ. Предложенія съ указаніемъ арендной платы и про чихъ условій: Пассажъ, предъяв.. квпт. „Южп. Края” ЛЬ 39829. ___________ 39829 12 мая УТЕРЯНО брилліан томъ. пашѳд- Iflft nilfinOU вознаі’ражде- шему bUU IJyUJICn пію. Воэнесеп- ская ул., Л» 6, домовладѣ.іьпу. 39111 В—3 1 Q .ro М А Я по ДОРОГѢ изъ Пассажа і и іи гм і І4Ь Сумсаюй утеряно черное эспрп; 15-го мая въ Пупр;инск. трамваѣ забытъ мужской черный зон тикъ. Нашедшаго щхяиу доставить за вознагражденіе. Садовая улица, д. ЛЬ 15, кварт. Этіербахъ. ____________________ 3977-4 ѴТЕРЯН’Ъ медальонъ по Дмитріевской уя., 18 сего мѣс., утр., въ 8½ час. Нааио.ашаго прошу возврот. за вояігагр. 10 руб. Больш. Панасовспая ул., ЛЬ 11, хознйкѣ дома. _____ 39S39 _ Ц ОІШ ЛНОП1ІА НУ5КИА дли торгааа- ** го Д’іша, ст. нсб. деньг. Усл.: ТСу- лцыовслгпи, ЛЪ 6, въ лавкѣ. 40634 ПРОДАЕТСЯ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ. ДЙСТЪ 11 2- й закладной па. 20,000 руб. съ боль шой уступкой, .имущество—Старо-Мос- ковоиая. ул., ЛЬ 29, будетъ продано съ предложенной цѣны 14-го іюня 1913 года. Спросить: Иекринскій пер., домъ No_ 8, спросіггь хозяина дома. 38739 5—1 ПГОДАЕТСЯ патентъ пь право торгов- *1 ли Суліочной и молочной. • Благовѣ- піепснДя ул., ЛЬ 30, д. Гладкова. 41041 І Ш і 1 Г первокл. москорок. артелп съ постоянн. дгЬст. кассира, въ солкдн. торгон. фирмѣ въ Москвѣ, но домашн. обстоят. спѣшно передается за 900 руб. Возможи. разсрочка. Н а отвѣтъ 2 сеыик. мар. Москва, З.ѳмляи- ка-Садовая, Снвяновъ пер., д. 5, кварт. 1 . А. Е. Аб-ву. _____________________ 378 1 5—2 Ж < е л е і і с . > х х д , і е : купить, продать, заложить, арендовать или отд. въ аренду имѣніи, домъ и др. имуще ства, помѣстить д е н ь г и подъ пѣрпыя обезпеченія благоволятъ обращаться къ Вас. Гр. Т у р ч а н и н о в у . Принимаются Порученія но залогу имуществъ въ банки. Екатеринославская ул., 29, телѳф. 84—25. 401140 СЕК РЕТА РЬ одного фрапдузскаго финансоваго синди ката, раопоряж. оъ нѣкоторыхъ банкахъ Крупными капиталами, предлагаетъ ихъ для всѣхъ солидныхъ комморч., промыш ленныхъ или .горныхъ предпріятіи для устройства акціонерныхъ Обществъ. Тре буются референціи. Алр.: Coraptoir Syndi- саі, 6, rue Boceador Paris. M. 2–4 І И Щ і. подъ I п И заклад. домопъ, имѣній разн- с у т . о т ъ 1000 руб. д о 2 5 0 -0 0 0 руб. %•/„ отъ 7 до 10. и ^ о т и о ^ к ра Л. В. ПОПОВА- а т о» 09 . 11 : .. чи.іс .іпхея ■ Д Е Н Ь Г И , Д О М А , шшѣнт Ернш амъ. Конторская, 23. Телеф. 11—42. 39014 2-2 ІН І S i . 1111 . MnnilUU’L Пушкипская ул., Лі 7, телеф. і ШІШППР’ ■>& 2061. ■ 40010 ІІе реклама- Желающимъ удвоить НРПитЯП’І. въ теченіе 5 дѣтъ спѣгапо nUllfilUilD нужны отъ 15 до 20 т. изъ 20% на комнацейскахъ условіяхъ, капиталъ бу детъ обезпеченъ. Пред. адресов.: Харьковъ, Вокзалъ, предъяв. кв. „Южы. Кр.“ 39799, ___________________________39799 НіІѴѴРЫ ЧППГі 1,одъ недвижимое иму- ІіуіІЦшІ JUUU ніество, подъ домъ, подъ вторую пакладпуго, въ падожпыя руки. Еломиііокпя 5 ‘лица, ЛЬ 43, спросить М арію А л е к са н д р о в н у . __ _ Звіиэ 7—5 12. 10, 7 и 5 тыс. руб. нужны подъ 1 вѣрн. 1 закп. І1ѲДВ. Пассажъ, пр. кв. „Южн. Кр.“ ЛЬ 39767. ______________________________________39767 ТРЕБУЕТСЯ подъ закладную участка въ Липовой Рощѣ 700—8U0 руб. Прѳд- пожеи.: Григоровская лоч.-тсд. контора, прод. кв. „Юж. Кр.“ X» 39143. 39143 2-1 0РОЧПО требуот. AftOOO руб. изъ. 7-7½% пода 1-ю закладную подъ имуще ство, сгоіпгостг.ю 50000 руб., доходъ 5000 руб Адресовать: Харьковъ, Б. ІГапасов- іса, ЛЬ 74, Ф. Н. Соподай. 39661 2—1 ДЕНЬГИ I»8311- су»™- отд. ПО- 1-й яакл. недвиж. С.-ІГосков- . ская. 55. кв. домохоз. 39768 1 Q— 30 ~ТЬІСГРУБ. ■- у 7% подъ 1-]0 заклади. хорош. дома, и 100 т. руб. изъ 7½%. Петровскій пер., драть ЛЬ 17. jfepoc.m. торговля .Заалоза, спрос. Нтпго- ;іая Сергѣевича отъ 11—12 ч. 39971 /і ПRП Н пяъ %% небольш. отдяготт, подъ 7iUuU у 1 1-ю или 2,ю закладную. Нико лаевская ул., 7, кв. 5, отъ 11-2 ч. и шюьм. 4000« 3 » 2 .0 1 7.1 С тыс. изъ 7¼ —8% отдаю по J M IL 1 J ааклад. Табач. магаз. прот. Астраханской гоетпн. S9832 QTДАЕТСЯ 3500-4000 руб. по 1-й аайщ изъ небольш. %. Конторская ул.,ЛЬ С, з:варт. S, отъ 10—6 час. 40643 Денегъ, дом, т іт боя. выб. Плѣшковъ. йик. !П , 7- _ __ ___ 40G2B _ П взй ., мѣна: Хол гора, за баз- Екагср. у., 400 с., садъ, дер. домъ, 5 к., все 25 р. с., деи. 4 т. Плѣшковъ, Никол. ни., 7. КУііЛН) УСДИЬБУ ДОМЪ с ъ ф р у к т о в ы м ъ с а д о м ъ , отъ одной десятины до 10, раіонъ Харь ковской губерн. Письменно только серьезное предл., съ подробнымъ опи саніемъ: Москва. Тверекая, домъ .N5 69, кв. 17. Маріи Сомеповпѣ Е.іеозаровой. иП іІП ІЛ Домъ (отъ 3 до 7 коми.), земли І\7І1ЛПІ не меаѣо 200 к. с., по улицѣ не менѣе 10 с., съ доп. до 3,000 руб., раіонъ безразлично. Пассаясъ, до пост. кв. .\e3S279. __________ _ ___________________3S9C2 2—2 2 0 т а я аукціон. Хар. Зем. Баи. проааст. за долг. 4000 р.— 2 зак.і. Ifl А б В і 1500 р., доход. грд. 1400 р., | | | L блпз. 4 муясск. гимя., Дро-з- J i l l 1*1 Q довскіы пер., Л» 5, ______________ 30990 3-3 Домъ продается въ лучшей нагорп. части, 3 мин. отъ трам вая, 4-хэтажп., новый, благоустроен., іо квартпръ, доходу ІО тысячъ, долгъ Зе- мѳ.іьн. банку 45 т. Обращ. письмлХарьковъ, Екатерининская, д. 65, К. Ф. Песслеру. ____ 88904 8-2_ [ІОМИКЪ “ВИЛИЧІШЙ прод. Журав- ^ * левка, черезъ дорогу оп»ь церкви, Дегтярная ул., ЛЪ 3. П. Ч. _________________________________38877 4—1 ЛОМЪ ісааіен., 3-эт.: 3 кв. по 8 коми., ^ водяп. отопл’., олектр., про- дается. Лермонтовская, ЛЬ 10. 38719 6—1 ДОМЪ продается, псашй, камеппый, ^ двухьотажпый, по 4 кварт-, 2 флигеля, всѣ надворл. постройки, зем ли 1322 кв. саж., ааложенъ въ Зсмельн. байкѣ и второй заклада, за 27 тыс. р., улица мощенная, отъ конки 5 мия. Ис- крипещш, ЛЪ 31. _________________ 37280 3—1 ЛОМЪ ПР’°Д’» 2-отижн., съ переводамъ ,и,ѵ>і7і и 3с,мвЛЬЫі банка, ПоПетинск. пер. КолчнгипсЕІй пор., ЛЪ 7. 38105 2-1 W nuм прод. съ фрукт. сад. по 300 кв. с. ДЦгШ Семинарская, -N1 34 н 36. 31690 10—10 Fifi МТ* спѣшно за выѣздомъ выгодно Д иЛ и продается, по Копторской ул., аі 66. Дохода 12%, садъ, водопроводъ, всѣ с л у ж бы, 30.МЛ11 320 КВ. саж. 20887 15—15 ДОМЪ ««большой продается, въ 2 м. ,и,ѵДІТІ о ходьбы отъ трамвая. Заыков- ка, Основяпсдгая ул., No 16. 39276 2—1 ПО М Ъ продастся съ садомъ, прюстор- ѵ и поо па,ГОриое мѣсто, хорошо для дачи и для хозяйства, вблизи ог. іи. д., г. Чугуевъ, пригорода яя споб. Ошгновка, Гридина гора, домъ Ефима Мипенкова, ЛЬ 20. _________ 39800 Л О М Ъ ос°бпяігь продается. Цари- ,U) цынс-кая ул., ЛЬ 33, смотрѣть отъ 1 до 4 час-. дпя. _______ 39447 1_ ЛОМЪ хочУ купить съ за-тратою ка- и 5—6 тьвс. руб., необ ходимо 10 % дохода, па затрач. каппта.-гъ. Спр.: Епархіальная, 27, кв. 14. 39438 ДОМЪ 2-этажнТ ПРОДАЕТСЯ со всѣми удоб., какъ-то: угольп. склада, вода, напротивъ, садикъ, базаръ ыедале- тсо, возлѣ линіи трамвая. Петішская ул., No 88 , спросить домовладѣльца. Тутъ же продается швейная ножная мишппта. __________ _________ _ _________ 40584 2—1 Л О М Ъ продастся по Новопроложеи- д к р т U HQg уЛ_ Бпрюковокій въѣзда, ЛЪ 5, Гамапенясо. 40583 д о м ъ ~ прод . П П М 1ч ПРОДАЕТСЯ. Рыбасовсвсая д и m b улица, ЛЬ 4._________39770 ДОМЪ – ПРОДАЕТСЯ. ими пер., No 3. 39382 П П М Ъ ПРОДАЕТСЯ. Григорьевская D улица, ЛЬ 14. 39789 Л О М Ъ НЕДОРОГО ПРОДАЕТСЯ^ іч Военная улица, домъ ЛЬ 21, спрос. хозяина. _____________________ 39847 ДОМЪ ^швы* продается, во дворѣ |U,U ? u флигель, водапоров., дох. .3300 руб. Екатеритгосл., 96, кв. 2. 39478 Ц о м ь бацскій, 2 квар. по 7 коми., ок. угла Басс., Пушк. у. за 43 т., палячп. 15 г. ярод.’ М а р к и н ъ ІТушкяи- екая. 7, пріемъ 10-1 и 5—6 ч. _________ 40019 Домъ; центръ и 300 к. с. мѣста, по ул. 20 саж., дох. ок. 4300 р. за 44 т., на ллготн. усл. дрод. Маркипъ. ІІуш- кігвекая, 7, телеф. 2061. __________ 40016 ДОМЪ на Сумской ул., двор. м. ок. 820 к. С., 2 кв. по 9 коми., 3 кв. по 6 ком., 1 кв. 6 к., 1 кп. 4 к., больш. ка меи.. службы, ДОХ. ок. 10 т., с п ѣ ш н о прод- за 110 т. р., за налпчп. уст., имущество солидн. постройки, очѳпь пѣнное, совѣтую еерьезн. повуищикамъ тороп., пероговор. и осматр. исключительно у Петра Вас. МАРКИНА» Пушкпнск. ул„ 7. ______ 40020 11ГШЪ. 2-этажп. и флигель, земли 200 с., MU И S3 доход. 2420 р., прод. за 22 т. р., купч. покупат., вблизп Театральн. площ. Узн.: Николаевская ул., 7, кв. 5, отъ 11 до 2 ч. дпя и иисьменяо. 40008 ТЙТіѴІЪ пРОДлется« аіѣсто на двѣ с-то- ” ролы, замѣняетъ дачу. Ійо- кгошеі.шый проѣзда, ЛЬ 10- __________ 39984 Л ПМЪ продается! Журавлевская ул., •ч ЛЬ 24, противъ церкви. Усло вія узіг. тамъ же. 40073 ПГШЪ. сь садомъ; замѣн. дачу, земли диИ сі 103 к с. по Всѣхсвятской ул., 49, па уѣз. землѣ, цѣна 1650 руб.. Іл ц п іі но к. о. оъ садомъ на Залто- JcrlJln тннской ул., близко вода, до трамвая 4 м., цѣпа 22 р. за к. о. 4000 руб. жѳі, помѣст;. полъ 1-ю заіел. Узпі: под. Холол. г, Залютин. ул. 83, съ 11-4 ч. Г Т 1 Ѵ К Т -» Q 8 комнат., обложе- г* —Os’-—P-iwV Д—* цый кирпичемъ и зем ли 288 кв. са:к. будетъ продаваться въ Харьковскомъ Земельномъ Банкѣ.’Залогъ для участія въ торгахъ 475 руб., съ како вой суммы п начнется торгъ. Имущество паходится въ Харьковѣ, и о Зеленой ули цѣ, JM* 19. ______ ____________ _______ 40057 J1D A ДОМА и ФЛИГЕЛЬ недорого за ^ выѣздомъ продаются. вблизи Грекокскаго трамвая. Уголъ Полтавской п Квиткипской ул., ЛЬ 34. _______ 45622 Д ОМ7,-особнякъ съ садомъ продается. С емішарская, ЛЬ 49. _____________ 39244 Д ОМЪ п флигель соворш. новьт.е, земли ПО кв. с.., продается. Конецъ Клоч ковсісой ул. Дергачевокій пор., ЛЬ 3. _______________ . ___________ 30531 2—1 Д ОМЪ-особп. съ сад., о коми., службы, сдается въ аренду по случ. выѣзда хешшпа. По Нехипск. уп., ЛЬ 126/2. _________________________ 38804 2—1 ДОМЪ продается о 7 коми. Москалевой, ^ Степной пер., ЛЬ 4. _______ 34826 3—1 омъ продается оъ усадебнымъ мѣстомъ мѣрою 1.800 кв. с. въ г. Чугуовѣ, Харьк. г. Садовая, ЛЬ 12 , д. ПІелкунова. О цѣнѣ узп.: Сабуровая Дача, у И. Т. Кривошеева. ___________ _______________________ 34891′ 8—8 Д ОМЪ ПРОДАЕТСЯ. Рыбасовскад ул., ЛЬ 21, спросить доаядиа.________39852 Д ОМЪ Трудолюбія. Продаются недоро го : роскоши, дуб. стоговая, гоетшг- пап красн. дер., и много рази, мебели, прппиігаются работы мобсльн., построич. д обойныя. Телефонъ ЛЬ 13—42. 39905 ТТомъ продается новый по случаю. Хо- . подыая гора, Афанасьѳвокая ул., уг. Подлѣспой, Ла 5/42. Земля крестьяпская, 161½ кв. саж. 39408^ Д ОМЪ ПРОДАЕТСЯ. Холоди, гора, Атт- 1 тш епая ул., ЛЬ 27. ____ 39850 4 ОМЬ продастся, земли 320 кв. саж. Холодная гора, возлѣ базара. Справ.: Холодная гора, базаръ, торговля А. И. Романова. 40014 Г, П t , 11! М П продается домъ. и и о ш п и Холодная гора, Топовая улица. ЛЬ 46. 40623 Рѣдкій случай. Въ ТТ„тЦяъ на углу Капарской и Яросланскоіі ул., ря. домь с.ъ оптовой торговлей Ш . /Іи ^ о с- с к а го , продается домъ, площадью 677 кв. оаж., Но Капарской ул., 33 сая4., по Яро славской ул., 13 саж. Имѣется банковскій долгъ. О цѣпѣ □ условіяхъ узнать: Екате ринославская ул.. ЛЬ 5, Льва Хапксля. 3975С П РОДА ЕТСЯ- t o f ^ S » невская ул., домъ ЛЬ 40. 39194 Продается ДОмъ.Гу^ѣ^к,,;”‘з*я: Рыбасовскад уд« 5, 85978 3—2 Вблизи торг цент‘ и тРа|” и и п п л п прод. домъ, вод. отоп., эл. оов., ванны, всѣ уд., есть тор. помѣщ., ва- лов. дох. 8000, чистый Дох. болѣе 10 % аакл. X. 3. Б., изъ 6Ѵаи/0) доплата къ банку 27 т. /Кѳлающ. прощу адр.: Пас., почт. отд., пред. стр. полиса за ЛЬ 21380. 40520 П родается домъ с ъ ф л и г е л е м ъ по Кладбищенской ули цъ, Лі 56, Ферманъ. Проходитъ трамвай. ____________________________2^75 8-8 ПРОДАЕТПЯ ДОМ’Ь. Уголъ Погра- ! I Г С. 1 Л ЯЦІШ0Й д Заводской ул., ЛЬ 33/1, П Козакова. 39?71 ГІППП 2 дома ѵь разсрочку. Новооелоп- ІЦШДі скан улица, М 15, іі. Грпгор. 28 . ____________ ______ а;і43И а—і продается домъ к й и г < е т ; часть усадьбы въ 2^4 к. с., годный для дачи. Холоди, гора, Залютипскан ул., 34. 40546 Д ИБАНОБК’Б, по Петровской ул., Л£ 12, продается угловой дамъ, вполнѣ годный для дачи, въ немъ ба- калойная торговля. ____________ ______ 41099 1″ОКОВАЯ, ЛЬ 60. Съ пер. долга банка прод. іиімонныіі домъ оъ лавіюй, усадьба ЗС-І кв. саж. 40021 0ПѢШ НО ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ. Моека- ле»ка, Рыбасовская ул., ЛЬ 7. 39106 |^ Л ОСНОВ’Е продаются домъ д уча стокъ земли 200 кп. с. Узы. тамъ же, у г. Боровой и Пабсрсжн. у., д.Мельника. _________ 39319 ^ОВЕШ домъ, благоусір., прод., 18% ни затр. капиталъ. Бѣлгородск. ул., 35. Тамъ жо сдается магазинъ. 39309 2-1 QP04HO продаются домъ и флигель, благоусір., льгонгк. услов. Рыжовсісая ул., 12 (Ст.-Московок., по Юрьевской). ________________________________ 36432 5—1 О ДОМА нов., съ сад. и колодц., ліэо- даются. Оснопа, Торговая, Лй 25. 29099 2—1 З а . пы ѣадоіѵ гь ПРОД. ДОХ. ДОМЪ, смотр. отъ 3—5 час. Епархіальная, ЛЬ 45, спрос. хозяйку. 38380 2—і р|РОДАЕТСЯ за небольшую цѣпу домъ- дача съ садомъ. Проѣзжая улііца, домъ ЛЬ 49.___________________89240 2—1 ’ПРОДАЮТСЯ два домика, земли ^180 кв. саж., дох. 1200 р., есть мѣсто для постройки. Гостшшия ул., ЛЬ 9. 39658 2—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. Малая Основа, возлѣ переѣзда ж. д., постъ Ново- селовка, мѣст угловое, No 3. 39311 3-1 ПРОДАЮТСЯ- ДОМЪ “и ФЛИГЕЛЬ, об- лежештые кирпичей^, цѣпа 5500 р., доходъ 600 руб., переводъ банку 1300 руб. Конюшенная, ЛЬ 12. __________39904 ПРОДАЁТСЯ ДОМЪ, садикъ/ съ парев. 1 долга, близъ Кладбнщ. трамвая. _Ан- пішоіѵая ул., ЛЬ 35. _____________ 40553 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, до базара 5 мин., до трамв. 1½ мпп., до театра 2 мзш., съ перевод. банка. Лебединская ул., 28. ______________________________________39446 Продается домикъ за 1600 р., эемли 105 1 кв. с., ‘2 коми., садикъ, вода. Ново- Павловка, Бородішокая ул., д. ЛЬ 66. 39343 Продается домъ, фругсг. садъ. Мѵурпв- 11 левка, ЛЬ 102, вблизи Науменка. 39401 ‘ПРОД. дешево домъ въ 4 коми, п фли- 1 гѳлт. въ 7 коми., аѳмзги 108 с., дох. 400 р. въ года. Основа, Боровая ул., 34. 1 __________________________________ 39955 _ ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ съ садомъ, 450 кв. 1 саж., па улицу свободное мѣсто для постройки, д. 3. б. 24000 р., доплата мо- жотт. быть разсрочена. Конторская ул., ЛЬ 31, домовладѣльцу. ______________ 40063 П пппнлтга ц отдается дача въ ііолтав- ІІіШДІШТІЛ ской губ., 2 версты, ок. г. ТІубиы, лѣсъ, рѣка Сула, купанье, лодка, 2 чиса ѣзды отъ ст. ж. д. Обращ.: Харь ковъ, Юрьевская ул., .N5 24. 39895 П Р0ДАЕТСЯ барскій гасгаьтй особнякъ со всѣми удоб ствами, вблизи трамв., зам. дачу. Ал- тскарокій пер., ЛЬ 48. 40021 ^ПРОДАЕТСЯ ДАЧА съ садамъ, дпвная усадьба 700 кв. саж., въ лучшей мѣстности Черноморскаго по- бережіщ, па самомъ берегу моря, м. Гу- дауты, Сухумскаго округа и вблизи вновь назначеппой ж. д. отанцш. 06- ращитымі: Харьтювъ, Сіаобелевская пл., ЛЬ 4, Ф. -Г. Баігпову. _______________ 40042 Продаются дачи, □ысокая, сухая, красивая мѣстность моло дой, фруктов. садъ. Спрос.: Кочетокъ, ху- торъ М ихайловскаго. _________ 98346 7—6 П Д Ч Д-УСАДЬБА продается въ пред- М мѣстьѣ ІСупянска, при Оско лѣ, домъ, флигель, конюшня, карбтп. сарай и проч. оігуягбы, купальня, лугъ, Фруктов. сада. Спрос.: ІСупанскъ, П. П. Бу жикскому. 39644 4—-1 ТіЮБОТИН’Ъ^ вблизи станціи продаот- ся дача, даоровоѳ мѣсто съ фрукто выми деревьями, 600 кв. с. Спр. В. Ж. Чсботарева, Клочковская, ЛЬ 120. 39994 ПРОДАЕТСЯ ,ДАЧА на выгодныхъ . ус- 11 ловіяхъ въ поселкѣ Королевскомъ, оааапо Рыжова. Объ условіяхъ узналъ : Кузнечная ул., 2, Дм. Гр. Куплшренко. УСАД ЬБУ небольшую желаю арендовать или купить близъ Вол чанска, Отаробѣлг.Ска, Валуекъ, Зміева, Новаго Оскола или Кроменной. Маріуполь, Большая Садовая, ЛЬ 70, Андріяпова. __________ 33543 4—4 в учпешъ ]/Г десятины-у ьковъ. за Журавлевкой на хуторѣ пШевчв’пко“, рядомъ съ са домъ Ж укова. Справиться па Жу- равлевкѣ, Ш абельская улица, у Фѳ- ітплвнп,. 87S22 2—2 ДАЧНЫ Й участ. замлп 1164 кв. саж. продается у пллтф. Минутка, въ 150 саж. Уак.: Екатеринославская, 96, кв. 2. 39479 ДВОРОВЫЕ УЧАСТКИ земли по Ф р ан к о н ск о й ул , въ 4 мин. отъ НОНКИ, ВЪ 2 МІІП. отъ про- 9в. тр агл вц я, вблизи д в у х ъ б а з а р о в ъ , ПО впопь з а м о щ е н н о й у.шцѣ, очень полорого продаются съ б езп роц ен тн ой разсрочкой. Cup.: Бѣлгородская, іь и Журавлев- окая, 103-105. 89826 Дворовые участки въ Сокольникахъ продаются у д-ра Ряспяпскаго’. Возпесен- ская улица, Б. _______________ 39579 2—2 / I R n P O B h l F У части продаются на tu ,D и а и и D! с ЖуішвиооКѢ) цзъ и й і. пія А. Г. Ноумошсо. Условія узн.: Ж у- 1 >авл евская_. ул., ЛЬ 63. ____________ 40072 П Р П П А Р Т П Я ь ъ наігарпой части, І і г и ^ н с і и л по Бассѳйпой( . рр0. ровый участокъ. Уайатъ: Епархіальная улица, долъ ЛЬ 93. ____________ ‘ 4С6ІЗ Бѣлгородская, 20. Участки земли отъ 150 кв. саж. на мошен- иыхъ улицахъ. Объ условіяхъ узнать тамъ же, ежедневно, отъ 8—11 утра и оть-8—7 воч. Мѣста быстро застраиваются. 3518В 16—8 П Р О Д А Ё Т С Я Уіаитокъ W ІСара- “ че’шіѣ, правая сіго- рова, Адарюк. ул. Узнать въ Харьковѣ, Москсаокая ул., ЛЬ 9, у дворника. ________________ 38997 3—1 П Р О П Д Р Т П Я участокъ въ Липовой 1 і г Ѵ/цЦМ и и л Рощѣ. Спр.: Техно логическая, ЛЬ 3, кв. Базилевскаго. ____________ _______ , ________ 37945 3—1 ПРОД. 2 участка оом.тн. 1-й Тарасов- сиій въѣ&дъ, ЛЬ 20. ______ 39864 Оелеыый Гаіі“. Продастся участ. по первой утт., ряд. съ дач. Дпхоносо- ва. Услов. лъготн. Справ.: Каразішомая, ЛЬ 11. парада., хода. ____ _________ 39419 Оеаспьгй Ггій“. Продаются участки па *’ второй ущщѣ. Усл. льгота. Справ.: ТСаразіатская, ЛЬ 14, пар. ходъ, 39720 р|ЕРЕДАЁТ0Й дворовой участокъ 200 к. саж., па Хдотодпой горѣ, съ раз срочкой платежа на 4 года безъ %. Узн.: Сюобедевская па., ЛЬ 83, М. Никулинъ. (39879 ТРЕБУЕТСЯ ДВОРОВОЕ МѢСТО въ нагорп. часта, раіопт. Пушкинской— Сумской. Предложенія псключ. ппсьм. до 1 іюня съ указан. мѣетанахоясдепія, размѣровъ п цѣны. Ветеринарная, д. Ла 32, К. Р. Буковскому. 34850 3—1 Продаются 17 дворовыхъ мѣстъ по Тарчсоискому пер., мѣсто ровное, вы сокое. Вблпза трамвая, вокзала и Копна- го базара. Усл. продажи узн.; Кошошеп- пая, 28, кв. стдрш. врача. ________ 39887 2—1 П родается 8 участка земли въ Харьковѣ п дача въ Лпповоіі Рощѣ съ молодымъ садомъ й водопровод. Узнать: Мѣщанская, ЛЬ 16, Кукоба. 89333 ДВОРОВОЕ іга570′ ” “ j 1 хои’ п иѣр. 3G5 кв. саж., по улицѣ 15 саж., въ лучшей иагорн. ча стя города, по Мироносицкой ул., Лі 7, удоби. для постр. лечсбгг. и друг. уч- реждечг., спѣшно прод. Спр.: Мироно сицкая ул., 47, гдѣ постройка во: дворѣ. _ _______________ _ ____________________ 34848 1 0 -1 МѢСТО f * » * 158 ,;п- «““ ■ Ротный пер., противъ ка зармъ (Моекалевка). Узнать: Московская ул., ЛЬ 9, у дворянка. _______ 3S996 3—1 ДВОРОВОЕ Ш Гстб ПРОДАЕТСЯ ка Моиас гырской j’n., по Старо-Московской, ЛЬ 26, всей земли 326 кв. саж., по улицѣ 12 саж.; крайняя цѣпа 10 тыс. руб., наличными полови ку. За справками адресовать владѣлицѣ: гор. йГогіі.тевъ губери., почтамгь, почтов. ящккъ ЛЬ 14, Алоксаидрѣ Владішіровнѣ Киселевской. 39651 По Бпссейной цл , Н? П, продается ДВОРиБОЕ МЪСТО 8бі»Ѵа к. с. Справ.: Ветеринарная, 30, кв. 2 . Отъ 9-11, 3-7. ___________________________ 39835 1 QQ Кв. с. съ постройками прод., по ул. 18 с., цѣпа 15½ т. р.. По Луіш^иноксьгу трамваю. Епархіальная, 52, сирое, въ баіщлскн. лавочкѣ. 3912 Г пѣ ш нп иР°Диь’1’ШІ дворовое мѣсто ст. ІІІиШ П и построіік., 2350 к. с., по 1« р. к. о., вс 2 части г. Харькова. Въ слѣдующ. году ироіідеть мимо трамв., 11 (, пяти sr. отъ ТсхвояогЕЧ. инст. Справиться:Плстиопскііі мер., старый домъ Купеческаго банка, 3-іі эт., стагясгическій отдѣлъ Хары:. .Город. Управы, у Бетра Петровича Кнншопокаго. Депегъ надо палмчи. трѳгыо часть, оста::. м ож. изъ 7% подъ закладпую. _______ 39978 Экстренно прод. мѣсто 440 кв! с!! съ фрутгг. садамъ, мож. па 2 мѣста, до- пуск. разсрочка. Коиецъ Клотшовской, Большая Сумская, ЛЬ 1. __________ 39969 Продается больш. двор. мѣсто сь не большой постройкой, всей земли . 30 саж. по улицѣ, 22 о. вглубь, можно ча стями, дьготн. услов. По Молочной ул., Мміевской пер., ЛЬ 37. 39191 2—1 Р1РОДАЕТСЯ въ центрѣ Харькова двор. мѣсто. Услов. узн. у нотаріуса Г. Давщкевпча. ___________________ 39315 р|БОДАЕТСЯ больш. мѣсто съ домомъ, противъ Журавзговской цѳрквп. Узн.: ТТримѣровская, ЛЬ 18, у хоз. 39083 У сад ебны я м ѣста за Городсниш -ь п ар ко м ъ (че- і резъ дорогу), на землѣ Ковриги про д аю тся, тамъ же о тд а е тс я да- і ча: 3 коми., кухня, веранда, въ чуд- ■ номъ фруктовомъ саду. Удобное сооб- і ідѳніѳ черезъ паркъ по главной аллеѣ, і трамвай. Условіи: Госпиталяная ул., і Лг 5, у Ковриги, соб. домъ. 40565 Х ОРОШЕЕ УСАДЕБНОЕ МѢСТО 2 Я 0 в. саж., ЗА ВЫЪЗДОМЪ оч. дешево продается. Конецъ Клочковской (7 мин. хода отъ трамвая). Справки: казенный внп- ішіі окладъ, у П. С. Тяжки на. Залѣсская ул., за уг. До панской. 66507 3—3 ПИПОВАЯ РОЩА, Тургеневская ул.’, съ Пущктшск, уп. лапѣво» спѣшно про дастся усадебн. мѣсто съ дачей 48. Узи.: Екатеринссл. ул., 44, Н. А. Протопопову. __________________________________ . 39286 Угловое мѣсто z nZ/zto £°-ioS. по част. и льг. усл. Бассепная. 10 .89862 ПРОД. пустопорожн. мѣсто съ садомъ, 326 кв. с., можно разброч. до 5 т. р. поъ 6%, іто Старо-Московской ул. Усло вія: Павловская площ., ЛЬ 20, въ сто ловой наверху, отъ 10 до 1 час. л отъ 3 до 6 час. веч., можно ппсьм. М. М. Гревцова. ____________________________ 39967 Продаются 200 дес. Цѣна 480 р., банку 33000 руб. іі разсрочка 18000 р. Имѣніе благоустроенное, со всѣми угодьями, съ обиліемъ воды въ колодцахъ іі прудѣ; земля глубок. черноземъ и рав нина! въ соспов. богат. раіонѣ Лозовой. А также имѣются еще болѣе 70 имѣп. въ раз ныхъ губ. и на цѣны отъ 50 р. до.600 р. д. Лодр. услов.: ст. Лозовая, А. В. Сидоровъ. ____________ ___ _________________39840 3—1 р ы ГОДНО продается и сдается въ аренду, 195 саж. 8емші, па Петтшской 3 ‘Л. Справ. у Подольскаго моста, Харь- кавскій пер., домъ ЛЬ 3.__________ 40060 ООО кв. о. земли, около Старо-Москов. ул., продается. Табачн. магаа. прогг. Аст-раханск. гооттш. 39833 300 квадр. сая:. ПРОДАЕТСЯ ледо^ рого, по Чайковской уд. Спра виться: Скобелевокая площ., д. ЛЬ 4, въ конторѣ. 40041 1 ПО Д*20’ 11 болѣе прод. Мироносицкая * и – улица, jNb Б, кварт. 1. 89094 2—гі ПРОДАЕТСЯ 500 кв. с. зом. Журавлев- * ская, 78. Обращ. ппсьм.: Госшіталь- ная, ЛЬ 10, М. А. Вальхъ. __________ 38641 QA 350 руб. прод. 600 саж. по случ.. пе ревода въ м. д. пос. Водяное, есть ост. поѣзда, будетъ ологагр., водопр., M oot , и прод. фортепіано aa 40 р. Ва- леріановская, ЛЬ 112- ______________ 39613__ Продаются, 225 кв. саж. аем-ти. Спрос. 1 въ мастерсіюй В. Б. Клѳберга, Мѣ щанская улица, д. ЛЬ 2. __________ 39776 “И Г РОД. дачи, участокъ, 1300 кв. сагк. -А- землп, изъ ппхъ 700 кв. с. лѣса въ пос. „Зеленый Гаііь, при самой желѣзп до рогѣ. Справиться: к-ра Бруно Бендеръ, Др- мянскій пер», Л? 3.___________________41023 т г с п ы и н о – т продаются на льгот. условіяхъ двор. участ ки отъ 221—1045 кв. с. па Б. Ооповѣ, про тивъ базара, мѣсто угловое.допуск. разср. Спр. у В. Г. Турчанинова. Екатеринослав ская ул., 29, кв. 7, тел. 84-25. 40841 И м ѣ н і е 231 дес., 45 в. Харьковъ, между 2 ис. д. тучный черноземъ, ровное, планъ ква дратный, рѣка, прудъ, лугу 16 дес., лѣ су 30 дес. Барская усадьба, домъ 9 ком., кам., красивый, камеи, ледникъ, большой амбаръ, псарня дубовые, ин- веііт. сарай, конюшня, три флиг., че тыре помѣщ. для скота,всѳ крыто жел. и огорож. ка.чѳв. огр., 4 шт. хорош. выѣздн. лош., экипажи, сбруя, 8 шт. рабоч. лош., 8 паръ воловъ, арбы, дро ги, коровы, сепараторы, телята,свиньи, паров. молотилка, и всѣ земледѣлья, орудія. Посѣва 80 дес,. запасы зерна, овса, муки, соломы, сѣва, дровъ. Садъ имѣетъ фру кт. дерѳв., декорат. цвѣты, розы. С т о и іл . 150 т., по случ. раз дѣла продаю за 115 т • наличн. 35—40 т. р. Продажа поруч. исклю- чнтсльпо Петру Вас. МАРКИНУ. Пугпкинск. ул., 7, телѳф. 2061, пріемъ 10—1′ ч. и 5–6 ч. 4061В Продается ИМѢНІЕ въ Витебской губ. 274 дес.: пахота 128 дес., оѣнокооъ 70 дсс.» пастбшце 13 дѳе., лѣсъ 34 дес. Къ этому имѣнію иепосредот. при легаетъ ферма 117 дес., иахота 61 дес., сѣ- покосъ 39 дес., лѣсъ 9 дес. Цѣна дес. 240 руб. Также могутъ ыѣскодько лицъ (това рищество) купить имѣніе к между собою раздѣлить. Ферма можетъ быть весьма доходна скотоводствомъ и молочнымъ дѣ ломъ. Подробности: г. Харьковъ, Пе- тііяская, 47, ПРУЗЪ. 89S31 |/1мѣніѳ 70 дес. прод. въ селѣ Боркк. Ст. Боркп, Южн. д., Н. И. Васильевъ. _________________________________34998 4—1 Обмѣняю ” двор. участокъ или на домъ, д а ‘й, Подр. у влад. П. В. М аркин а. Пушкин ская ул.. Л® 7, телеф. 2001. ’ 40017 V УТОРЪ-ДАЧА и ІІЕ.ТЬтіЦ А съ Г.- ген. дв. 20 с. піюд. вмѣстѣ п порознь; сада, сѣй., поотр., вода, 4 в. охъ ст. Дергачи, 16—охъ Харьк. Б.-Панасовка, ЛЬ 82, кв. ЗТойио. _________________ 39364 Лицо, приходившее: Маркину 18 мая, въ 12 ¾ ч., съ предлож. обмѣнять рудники на домъ,просятъ пепромѣп. зайти 20 мая, въ 10—12 ч. дня. 39906 Н Ш іА Ю ТЪ ч ватъ рудники пли участки съ залежами уічгя или опту а- цита. Предложспія: Харьковъ, Пассажъ, почтов. ніцгагь ЛЬ 113. 39830 ОУВОВРАЧЕППЫЙ кабиіггъ съ 5-лѣтп. практикой, со всей обстановкой пе редается. Тутъ же продается разпая ме- блъ. Москалевская ул., 31, кв. зуб. врача. _______________________ 39499 3—1 К Ѵ Р Я Ж Ъ Псрсдает-сль дѣло: бака- і w ■ * I м I U . лейпая торговля, по кера, кухпя’ іс сада, можно и по ча стямъ, па сезонъ. Узнать: Холодішгор- скій пср., ЛЬ 17, кв. Аптшюзыхъ. 39684 слоб Г борисо в КА Тѵурск. губ., за выѣзд. прод. бакалейн. цѣло, дох. 20—25%. Адресов.: Ия. Татарппову. ______ _______ 33944 3—1 Г ппотга О б у вн ы й м а г а з и н ъ па~Ека’- ѴДиКІ lit теринославскон ул., л» 117 , па Х олодной горѣ прот. базара, на бойкомъ мѣстѣ, съ товаромъ и можно безъ товара, очень удобно для готоваго платья. ВЭ708 Передается магазинъ дамскихъ’ шляпъ въ центрѣ. Для пере- : опоровъ: АІнропасицкая улица, домъ ЛЬ 5, кварт. ЛЬ 2.___________ 40630 рѣдкій’ случай! ІІа пыгод. услов. псу ед” пнечебум. магаз. па Екатерігносл. ул.„ аренда очень дош. Спр.: Екааери- іііосливск., 52, Давыдова. 41046 U А ОЧЕНЬ выгодіі. услов. продается картонажное произж’дстпо, дѣло па полно.ич» ходу. Узнать у Бориса Дибипа, Нстечеыскад ул., ЛЬ 26, телеф. ЛЬ 24—13 _____________________________________ 41036 ПЕРЕДАЕТСЯ ” T t T калевка, ЛЬ 68. 39512 2—1 ^ЭКСТРЕННО 11 п е р е д а е т с я п р ен р а о н о о б о р у д о в а н н а я б а н а л е я н а я т о р г о в л я , уг ловое мѣсто, за 800 руб. Екатѳринослнв- ская ул.) д. Аі 04, ____________ 8u»00 11—5 ПЕРЕДАЕТСЯ б*”¥І°а,<- ля.- Стеиная улица, домъ Лі 18, по Поскапошсѣ. 3985S П ЕРЕДАЕТСЯ ^ балааей- по-ме.чочная тор говля. Царицынская ул., ЛЬ 22. 39912 П Е P F Д А Ю блка-іейную лавку по • * случаю полученія па- сггѣдстыа. Запкорскій л ср., ЛЬ 5. _____ 39-160 |1 РОДАЕТСЯ бакалейная лавка съ 2 іЮішатамп. Малая Гопчаровка, Ла 11. ____________________________________ _ 39801 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля ло- __ ДО;юго. Михайловскій, ЛЬ 12. 4057S П ЕРЕДАЕТ’СЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКАТ ѢІоскаі:евіса, Л6 13. 39434 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ Б АКАЛЕЙНАЯ ^ ЛАВКАТ Черыоглаасшская ул., ЛЬ 14. 39179 0ПЪШ НО перед. бакал. лавка по случ. друг. дѣла, па. бойк. мѣстѣ, угловая. Холодная гора, Беріоковсайій пер., Ла 17. ______________________________________39903 0ПФШ НО передаю баісалейн. лав. іго олуч. Одиноч., на бойк. мѣстѣ, хо рошо пост. дѣло. РогатипсасіЙ пср., 13. ______________________________________40626 _ РП’ЬТЛНО передается торі-ово- балш л ейп. дѣло, центръ города, съ хорошей кв., торгов. мож. дама. Нужна компаньонка. Куликовская ,_ЛЬ 6. ________________ 40612 0СЛБДСТВ. болѣзни жены передаю ба- калейиую латсу оъ гошшіін правами, мѣсто угловое, при пей три комиа/гы, кухпя, ледникъ, сарай, погреба. Услов. выгода. Угооіъ Зміевской, 18. 39481 D слѣдствіе смерти передается бадѵолей- . пая лавка. Грековская ул., 3. 40506 0КСТРЕІШ О передается бакал. гасгр. торг. съ пивными правами. Нете- ченская, дом-ь ЛЬ 31. ‘ 39485 2—1 ПРОДАЮ обстановка п ” права дешево. Столярный пер., домъ ЛЬ 10. ____________ 39317 2—1 ПРОЛАЮ окончательно лавку, об- ^ отановку, пивныя, пра ва, хоршая квартира, погребъ. Тара совская, домъ Лі 36. 39370 2—1 П Т П Д р Т р Я ДАВКА. Елизаветинская I ,Ц « С I U П уп> 2 ^ 22, вблизи Сѣв.- Дон. жсл. дор. ___ _______ 39433 ПЕРЕДАЕТСЯ ДАВІСА. Павловская пл., Газетный пер., Л* б. __ 40600 0ДЛІО спѣшно мепочн. лавку недорого, по случ. друг. дѣла, бойкое мѣсто. Уг. Кремлевской ц Дороховой, 22. 39976 П ^ СЛУЧАЮ отъѣзда продается лавка. _ Клочковскій пер., Ла 5. 39865 2—1 П о случаю выѣзда передается мелоч ная торговля. Запковскій пер., ЛЬ 26. 39877 ПО СЛУЧ.’выѣзда оконч. перед. мелоч. лавка за 140 р. С.-Московская, ЛЬ 54. ________________________ _______ 39496 МВЛІГОШСЛ, па бойк. мѣстѣ, противъ церкви, уг. Сахарозалодогсой и Пико- лаевск. ул., сдается подъ бакал.-галант., мяспую и друг. торговлю лавка и 2 ком- паты. Домъ НовдкоРа, ЛЬ 24. _____ 40065 Г піш пйнл продается пивная съ 4-мя бил- U lyiU nnU .ііардами ыслѣдотвіе болѣзни хозяина. Дмитріевская, ЛЬ 12. 36449 4—4 П р и пивная, Екатериносл ■ 47, прот. сад. ________ 39818 ПГОДАЕТСЯ ПИВНАЯ съ 3 бнлліар- __ даміі. Слосарный пер., ЛЬ 2. 39882 ПРОДАЕТСЯ ПИВНАЯ. Большая Пана- 11 оошскалу No 82½._______________39488 2—1 Пни пиПНПй 6 б и л л іа р д о в ъ , сдаю III.JП ППоПиП) столовую, П о р о ш и н ъ , Рыбный базаръ. 39U10 4—4 “1 П е р е д а е т с я СТОЛОВАЯ по случаю выѣзда. Копвая ул., ль до. 39349 г —2 ПРОДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Ярославская “ улица, ЛЬ 2S. ________________39405 2—1 ПРОДАЕТСЯ столовая по случаю выѣз да. Усовокая ул., 3, Соракопѣтавъ. 39977 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Здѣсь жо продастся ыолачпая корова. Ива новская улица, ЛЬ 1. 41013 ПО СЛУЧАЮ переѣзда въ собствон- ішй домъ передается столовая. Мор- двлповекій пер., ЛЬ 24. 39921 ПЕРЕДАЕТСЯ “СТОЛОВАЯ на бойко,мъ 1 мѣстѣ. Кузнечный пер., ЛЬ 6. 40567 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ спѣшно по случаю одиночества, могу принять компаньона, Роі атшюкій пер., 5. 41029 ПО случаю передается булочная и кон- дитерская. Но дольскій пер., М 14. _________________________________S9680 2—1 П Е РЕ ДАЕТСЯ кондитерская и столовая по случаю выѣзда. Плѳтневскій, ЛЬ 4. 37727 Продается кпасная будка. Зміевсясая ___ уп., рядомъ съ казармами. 39807 Локомобили продамся и о тд аю тся въ прокатное пользован іе- Дмитріевская, 21 , складъ А. Р. Пѳнцлнпа. 88529 4—4 Л R Й Г A T F П h нефтяпой требуется, I 1 бывшііі въ работѣ, не мепѣо 5 сплъ, ыѳ болѣе 12. Адр.: Олавгородъ, Харьковской губ., меха.нпчо- окая мельница А. И. Хпцека. > 39108 С/10Б РОРНСОВКД, Курской губ. ‘ Продается пофтяпой двига тель Орвпзби-Акр.оитъ, 20 л. силъ, аа 2500 руб., оъ арматурой, совершенно по пранный, по случаю расширенія мель- е іщи. Т. В. Гаевскій. ______ 33945 3—1 П ВИІ’АТЕЛІІ исфгял., усопѳршенсг,, 95 ^ руб. эл мпв. лош. силу, расх. нефти приб. % фун. на силу въ часъ, тожо нефтяті. локомобили. К-ра Саламандра, Екатѳршюславская, 18, аеп. 23—04. 33034 10—1. вагонетки рудничныя “,. г й 5о штукъ, рпомѣромъ 0 , 65, к. с. колея 600 м/м., продаются на заводѣ Н. Ф. фопъ-Дитмаръ. Тюремная, 10 . 41037 СЛУЧАЙНО продается 2-сильный влектртгч. моторъ. Узнать: Воскресенская ул., ЛЬ 5. 39693 МАШИНА для изготовл. шішуч. водъ, а также бутылки, сифоны и спрошшкш случайно продатот- ся. Воскресенская ул., ЛЬ Б. 39691 ДЕШЕВО йРОДается слесарный пн- 14 отрументъ: горно, тлс- іш сверл., стаи, и проч. Холодная гора, Караимскій пср., ЛЬ 11. _____ 40646 П ° случ. продаотся слесарный пнетру- ментъ. Кошная пл., 15, сп. Роговикопу. ___________ 41040 АВТОМОБИЛЬ, латгдолэ 7-мѣсти., совершенно исправ ный, дешево продается. Гаражъ Кара баева, Мсскалспекая, ЛЬ 55, тел. ЛЬ 1593. ______________________________________39663 АВТОМОБ. 3 “4с- 8 п’ Р 2 СЕ., хол. X., въ поли, тюр., на ходу, спѣтпно прод. за выѣзд. Цѣна 600 руб. Москалевская ул., ЛЬ 55, Карабаевъ. 37989 3—1 А ВТ0М 0 Б ИЛЬ ““ ““ Ш. датсво прод., въ хорош. іторяд. Технологическая, ЛЬ С, спросить дсорншга. ____________________ 37628 8—1 АВТОМОБИЛЬ силъ, малоѣзяс. прод. за 1800 р. Конторская, 23, кв. 1. 35998 10-0 а вто м о би ль продается 4-мѢстп., 13 силъ, пѣна 550 рублей. Екатеринославская, No 64, м астер ская Р ей х ел ьд -ь. _______________________ 40бзі ПРОДАЕТСЯ автомобиль Опель, 40 силъ. * Пушкпнскля, ЛЬ 51, спрос. дворника Василія отъ 10—4 час. дня. 39701 2—1 П в Ш ютсй дроги- .И»с»“ГЛ р,Б^ л,;: с п р о с . хозяина. 40004 ПРОДАЮТСЯ: иігипажъ w* пар наго извозчика, сани и тильбюри. Узноть: Чернышев- спая, Л4 48, у дворпнка. 39836 1/1А НЛО 4’МІСТІГ- «аяо-ѣзж. дешевс і гЛ прод. По Потпнской Ого- ! робѣльская, Лі 27. 39966 ПРОД * ЛИНЕПКА, пролетка идро?к- і:и. Старо-Мсковвімщ ул., Безуглый пер., домъ ЛЬ 16. 39366′ 2—1 0А ѵірекращйдіемъ дѣла, продаются: экипажи, лнпойіпі хорошаго ‘ каче ства. Спіюс-: магазинъ Фирмана, По дольскій пср., ЛЬ 3, домъ Павлова. 38852 . -2-1 ПАРНЫ Й ФАЭТОНЪ ПГОДАЕТСЯ” Пушкинская улица, ЛЬ 35. 89427 ПРОДАЮТСЯ дрожки па простомъ хо ду, сапіс съ лоіиадыо, лр.ашли jia ос мотрѣ. Грековокая ул., 65, д. Тихоновой. ____________________________\_J9465_ ПІАРА БАНЪ п дрожки съ Верхомъ продаются иедсфого. Въ концѣ Мо лочной по Заиковской Финьковскій н., И. _________________ >9947 МОТОЦИКЛЕТЪ шовокій пер., ЛЬ 3. ________ 38788 |у| ОТОЦИІСЛЕТЪ пхюдаго, 3½ еллъ. Холодная гора, Всѣхсвятская, No 5. Остан. Кладбищ. трамвая. 39397 |у|ОТОЦИКЛЪ ВАНДЕРЕРА^ вполііѣ исправный, дешево продается. Чебо тарская, ЛЬ 3G, квіі.рт. 2^_ _________ 3jHI70 ПРОДАЕТСЯ Уралъ, Пѳтинская ул., ЛЬ 104, ларпшга- хорская Будакова. _______ ‘^ай’А ВЕЛ0СИПЕ ДЪ7_“та’“ дорГ’ир” ! Оіаро-Носз:опская, ЛЬ 29. _________ 397 62 О р 7 |о С И П Е Д Ъ а н г л ій с к ій про,. “ ■w случайно почти новый педор. Конторсуия, ѵ\і 32, въ лавочкѣ. ______ 09B9Q П ляп си п ед -ь прод. недор. Николаевская DbJIU площ. Л» 23, рядомъ съ унравлеп. полпціимейст., у Сухорукова. 8996Я ОЕЯОСИП. прод. за 15 р. и 18 р. 11о- ___ роховощкая иаб., No 4.___________4І052 ОЕЯОСИІШДЪ продается по случаю. Сумская, ЛЬ 21, кв. 7. 40607 ОЁЛОСИПЕДЪ мужской продаотся. ___ Пушкинская ул., Ла 35. _______ 39425 ОЕДОСШГЕДЫ подерж. щюд. Дмит ріевская, ЛЬ 12, Щегловскій. ___ 4(Ю29 ОЕЛОСІГПЕДЪ прод. недорого. СІуіТ^ окая, 21 /23, спр. дворника. ‘ Зі>950 ВЕЛОСИПЕДА 2 прод., 40 р. и 85 рубГ Восіфссенсісая площ., ЛЬ 9, кв. 1. I _______ _ ____________________ 37922. -2—1 Дешево продается велосипедъ. Нетечеп- ,шу убѣд. Кузнечя., 15, кв. 4, уі. Подоиьск. пер. _____ 39161 4—1 ЛЮСТРА бронзовая и разн. вещи про даются. Слесарный, 10,. кв. докт. _____________________________________ 39844_ Прод. больш., хорош. отоманка, дивйлт,, прост. плсьм. больш. стопъ, хорош. рояль, фонарь. Мироносицкая уп., ЛЬ 58, во дворѣ флиг., 2-й з т . __________ 39384 ПЕЕГТЕВО продаются: буфетъ, «, ледникъ, соломо- Ш іуі О і рѣзка, ставни нсолѣс?. для моно поліи, ваппа ципіі . безъ нагрѣват. п др. но щи прод. Ыетсцепская 5 г.т., 20, спр. дпоріг. 4X021 4- -1 1111 В Д І всѣхъ сортовъ 210 очень долевой цѣпѣ, 5 р. 1000 ніт. Беру обсадку цвѣтниковъ, могшхъ ц дадч. въ лучшемъ видѣ. Около Ивановскаго моста; Измайловская ул., Л5 7,-садоводство Гормапсона. . -10070 2-1 П Р О Д А Ю Т С Я * * * ш . 4»шшиі, коп- тш большіе, бовті- шой выборъ. Пстшкжац ул., 27, Гупяова. ________________________ _____________ 41034 СТ M FPEOA Прсдшотс» 3 дой- U l . I’lU l І-Ч ‘М . ныя КорОВЬГ. у 3. пить: яавка Жукова ‘37963 2—1 П А Г Л V U А ІА продается пѣмецкпя ІШ v J I J j МГѵ коров# дешепо. Сто лярный пор., ТА 3, кп. 1. S8S00 2—1 П О ГЛ ѴЧ продаются 2 молочныя ^ ‘1 коровы. Михпйлопсі.-оя улица,- домѣ У» 44. _____________ 40071 2—1 Продается доііная корова. Екатершю- Г славская ул., Да 150, около аемск. больницы, спр. въ будичнои.______41018 ІІОРОВЫ щшгіталы для продажи, тель ныя И НОВОТОЛЬШДЯ, С’Ъ большимъ удоенъ- Тарас.опская уп., No 34. 33046 2-1 BJOPOBbl вновь пригнаны для продажи, доііішхд. е.ттмогггальсі:. тгор., п быкъ фррйбургск. Благовѣщепок. базаръ, No 17. 39980 Ш С П А |П КУПИТЪ ДОІШУІО КОЗУ” I ^ IV ота,р0 -Московская, д, ЗчЪ_ 19, верхній этажъ,. _____ 40545 U П Q Д ДОЙНАЯ, хор ошоя, п родастся случайно. Въ коптцѣ Клоч ковы:. ‘ трачв., Рѣчной пер., 7. 39303 иО ЗЫ дойныя, ыолотао продается. ІІос- II калевка, Стсшіой пер., 56, жабережн. ■ _______________ 39979 М олоко д ѣ л ь н о е сутки продается въ экоиоміп „Бабаи*. Толоф. .>8 4НЗ. 39460 3-1 Ь ѳрховоіі’конь, карай. масш u-ь ии- локахъ, соверт. цѣльный, род. 29 марта 1909 г. отъ Дигхцнната, вав. Су хомлинова и Перцовой, зав. Мазаева, прод. за 600 р. Уппвѳрс. ул., 8, д. Жп- тілпп. мятяя.. кн. Тяяновскаго. 89489 Ж ЕРЕБЕЦ Ъ смири., рѣзв., за отъѣзд. деш. прод. Но ГІеттпжой Старобѣлыжоя, Т’б 27. – __________ 39965 ПРОДАЮ ТСЯ 4 с~ 2 « й й Грсдроскоя ул., 7« 30, ____________ 39841 ПРОДАЕТСЯ лошадь 8 пѣтъ, ходитъ подъ верхомъ и въ упряжи, хорошо Еыѣзжлптпая. Грековская уп.,__21. 398G9 ПРОДАЕТСЯ- по случало темпо-сѣрый жеребецъ, 5 пѣтъ. Сѵотр. съ 7 ч. ут. до 10 ч., и съ 1 до 3 ч. Рыбасовсхгая, 23. __________________ __________________ 39859 _ Погладь уабоч. съ упрянаго прод. Осяо- 1 ва, Фплшптопская, 54, д. Гончарова. / ____________________________ 39842_ ПРОДАЮТСЯ ЛОШАДИ рысиот. (одп- хточки), хорошихъ ііровей, очень рѣз выя, экипаніъ на пневматшіахъ, сани, сбруя, армяки (все очень педорого). Лухшшнокая ул., домъ 34» 82. 38377 8—1 Пчелы и жеребчикъ” даются 18 ра- мочн. улі.епъ пчелъ, подготовлеп. хсъ рой бѣ іх жеребчикъ. красавецъ, 2-хъ л., воро ной, отъ Пиісета хжзеп. приз. рысака. Го родскія скотобойни, спр. овол. надзнр. Сы- швтравскаго. _______________ _ ______ 398S0 ПиТПМІШиг. породистыхъ собакъ К. И. ІІЙТиі’шПКи Павдова, Большая Моска- ловва, Батурпяокая ул., Кз 4, отъ прпмп- роізапвыхъ производителей продаются щеп- х:« пуделя, англійскіе фокстерьеры, так сы и раз. породъ собаки. Пріемъ со.бакъ для мытья, стрижки, дрессировки іі па иапоіопъ, подъ наблюденіемъ ветерипар- паго. .врала; . _____ »0491 Сеттеръ-гордоны ки (самцы), продают ся; отч, „НеронгГ1 и „Ф ртіы“, питомника г-на.Жчваго, въ Мосхгвѣ. Ст. Рыжовъ Ю. ж. д., Рыжовскій пер., д. 1, контора Страхо вого Агентства (по дорогѣ на Ку ряжъ). _______________ за710 2—2 ФОКСТЕРЬЕРЫ ото ххремир. родит., прод. Кодторсхсая, No 64, хзт. ат. 39973 ТАКТЪ породист., черный, съ жел тыми подпалинами, upon. Улица Гоголя, No 9. За возпогр. просить, ухсазачь его мѣстопребываніе. 39388 ^hOKfiТЕРЬЕРЫ, щенята, чпоіоіеротшыо, продаются.. -Черпогдазовская узггща, аааогпд, Треша©._______ ______________ 39995 _ фСКСТЕГЬЕРЬТ, щентш, продаются. Йкатерішжнсжая ул., домъ INi 43, ісв. Антшхекко.. – ________ . __________ 39851 СПйЛЪБЕНТОН’В, щенокъ, кобель, очень ” ііраенгыіт, Дешево продастся. Вето- ртшаршиг ул., 14, едір. Впгрщ.ргл;агс. 39857 ПРОДАЕТСЯ хцоиакъ сспъ-бернаръ, 3 1 игѣсіпі. (коб<*ль), отъ премпр. родат. ІЬарповская ул., – No 14, кв. доктора. 40510 W дешево осуишп. отъ постр. 50 пар. > дворгг. ш п н н га л ѳ т . и пыпк. ван на съ пагр. Театральный пер., 3, у швейц. ___________ 40033 ІТяЛН коми, ледникъ, 36 руб., отоманка G ЩШД і р. Сумокахі, 60, кв. 3. 40521 С м уш а,ш ш ѳ за отъѣздомъ продаются: зафамичньш шляпы, платья и манто.’ЗК^и?8йЙ ~ Д п ш ія и дѣтскія шЖпы получены въ большомъ выборѣ. Дѣвы очень дешевыя, а также принимаю пере дѣлку всевозможныхъ шляпъ, Ііетипская ул., м 14, Е. К учером ап. 39385 О ^ о й щ и к ъ т я а ж й * ? ? : боты., Подгорная ул., Л1» 8. 39637 2—2 ПЕД’Ъ,. позоеъ 60—80, недорого лродапт- “сіі. Жураплевск-ап, 103—105. 39825 Х щіьн Л и м і Земошя Касса ИЕЛКІГО КРЕДИТА (Конная ул,, К® 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: ІТв текущій счетъ . . . , пзъ 4½¾ До воотребопяніл …. „ 41¾% к %% начисляются со діш вклада по депь выдачи п текутъ на оумму и свыше 1000 р. па одинъ г о д ъ ………………. пзъ 6% я два и три года …. „ 5½% За цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем ство всѣмъ своимъ состояніемъ. 6% Государственный налогъ п гербовый сборъ не взимаются. Касса продаотѣ по оптовымъ цѣнамъ всѣмъ желающимъ за наличный рал- счетъ и въ кредитъ с ѣ я л к и , х ад п ж е л ѣ з н ы е , п лу ги и проч. земле дѣльческія .машины и орудія, сепара торы, ш в е й н ы я глашізввь?, томас- шлакъ іі оѣ,Рлена огородпія, хлѣбовъ, травъ и лроч. К. 80—30 Распродажа о б у в д дешево въ «агаааиѣ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Екатерпиоелавская, подъ гоотиппицеіі „Славянскій Базаръ11, ПОСПѢШИТЕ 2 р. 95 к. ботинки дамскіе шовр. нзящгг. 8 р. 45 к. мужскіе ботинки роскош, фасонъ. 95 К. Д’ІіТСКХе ХОрОШ. бОТНШѵИ. 2 )>. 50 к. туфли діевров., аякрыгыя. и масса пзяідноіі обуви съ больш. скидкой. 4(61 Чемодавы. . ………………………………….1 р. 75 к. Саквояжи ……………. …. л . . . . — 75 к. Супдуки дорож. . • …………… …. . 3 р, 56 к. Портпледы брезен. – . ………………. 2 р. 95 н. Мѣшки дорожи ……………………………. 1 р. 60 к. Коробки и корзины 75 в. Клеенчатыя скатерти ……………… — 95 к. Шторы оконны я …………………. – . — 60 к. Ыесоесеры дорожи ………………………. 2 р. 95 к. Пальто брезентов ……………………….. 2 р. 95 к. Плащи непромокаемы е ………….. 1 р. 75 в. П S flU im niiffit, Екатеринославская ул., противъ гостин- ________ ницы Славянскій Базаръ. 40616 пзтх:ъ лебяжій продается по случаю. Сумская, No 21, кв, 7. _____ _ 40С0С РЪЫОКОСЪ отдается въ паемъ, С дес., 7 вер. отъ Харькова, па Зміевсжому лпгяху, на Мокр. ЗКихорѣ, X. Войтсшювъ. ______________________________________41003 _ Желаемъ купить узкоколейной желѣзной дороги. Правле ніе Апоппмпаго Общес.тпа завода гончар ныхъ трубъ въ /Келавкой. Мироносипкая ул., .М 51=. ___________ _______________ 39907 С О Ч Н И желѣзныя требуются подер- жлшгьтя подъ пероеппъ. Бѣлгородт., до ностро боп. лрдьяті. трех- рубповагп бплега 34» 204986. 41050 2—1 внв м и д а ы щ і ^ г е колъ споимъ матеріаломъ: зеркальныхъ, одпнарпыхт., полуторпыхъ, діюііп. и полу- бѣлыхъ. П+.птл фабрмч. Харьковт , вокзалъ, Ѳ. Г. Никитину. ______________ 39381 Н—1 п р е д а ю т с я 1 І І 1 І 1 І Ц бьш . в ъ раб отѣ , иолравны е: 180 кп. метровъ, 8 атлюсфоръ, 180 кв. метровъ, 10 атмосферъ, 90 кв. метровъ, 8 атмосферъ, 20 кв. метровъ, 8 атмосферъ, КОТЕЛЪ ПЙУІНіШД 50 кв. метровъ. Складъ Л. Р. ПЕЛЦЛИНА, Дмитрі евская. 21. 38530 4 —4 ПРОДАЮТСЯ Кремлевская уп., домъ No 7. 39908 ПОСКИ дубовый разпапо размѣра про- ^ даются 4 коп. вершокъ. Старо-Мос- копокая улица, No 42. 38979 2—1 Б А Л К И ЯКЕЛЪЗНЫ-Я дву тигровыя ‘ продаются, профиль отъ 15 діойхюгъ п иоіхьше, оставшіяся отъ по- стройктг. Спросить въ сиосарпо-куэнсч- номъ заседоіип С. Г. Хаяапошгча, Мос- каяевская ул., No 5. Тамъ жэ прини маются всхнхтюжныя слесартго-кузиѳч- хгкгя работы. ___________________ 85127 3—1 . T r a m потолочный и прочее доропо отъ постройки дешево продается пъ концѣ Ст.-Московскоіі, Ко нюшенный пер.. С. S9518 ПАРКЕТЪ и п л и н т у с ы предлагаетъ со склада: ИШН. й. КИТЕЛЬ, ТхН. Но нт., Рыбная, 27. 33042 3-3 Р А С П Р О Д А Ю Т С Я Д Е Ш Е В О несгораемыя кассы и грамофопы въ ма* газипѣ С л у ч ай н ы я в е щ и , Екатерино славская, л» 17, подъ гостияшщей Сла- пчиі-гаіі’і Ітязпіѵк. 4І16У0‘ Ія харьковская контора YHAKOBKA, ПрцщиЕЁТСй хіш етіа п ПЕРЕВіЗЗМА (ПЕБЕЛИ піянипо, посуды іі другихъ лещей получе ніе и отправка пожелѣзп. дор. Переведена. Костторппекііі кер., д. Голева, ГѴ4 2 , гдѣ по. мѣщеетек н;еі:. шмп, Чернлкопой, тел. 2234. Собственный обозъ. Гарантія за дѣлооть 40607 Преяставиійяь: В. Н- ВетлицнШ- Х а р ь к о в ъ , Т о р г о в ы й пер., No 2 М. 9—8 CM ERTb ТЙРЙКЙНЙМЪ! Пор. „Таракапъп I. Род- зевича радпк. пстребл, прусакопъ и таракановъ. Продажа во всѣхъ апте кахъ и аптекарскихъ ма газинахъ. М. 8—3 Ч Г БРйТЬЯ МАЛЫ. — Телефонъ 25—68. — И йшншш дна стдйяни волосъ. Съ приспособленіями для 3-хъ величинъ: Л* 1-2 и 3-й, съ вѣч ной пружиной ………………………….. 3 р. 75 к. Такая же англійская ♦ . . . 4 р. 50 к. Тѣхъ ж е размѣрозъ ….. съ обьікнов. пружинкой . . . 2 р. 50 к. Съ приспособленіями для стриж ки волосъ и бороды А» 000-2 и 3 -й …………………………………………….. 3 р. 25 к. Спеціальная для стрижки бо роды N? 000 ……………………………. 2 р, 25 к. Англійская Кг 000 . 2 р. 85 к. 3 р. 25 к. Налож. платеж. па 35 коп. дороже. 32633 5—4 Нпретньій г іі Ггзѣ.’і’птіикий пршш- м а с т е р ъ 1« П. ЬиШ ;ІП .ПЭІп маетъ всевозможныо заказы п ремоптъ зкппіикеіі, автомобилей и всякаго рода развозокъ ЦЬ- пы дешев. Адр.: Отаро-Московсхсан ул., Бе зуглый non., .N« 1C. 83769 15—11 Д-ра ШИНДЛЕРЪ-БАРНАЙ. „Маріенбадснія редукціонныя пилю ли- противъ ожирѣнія И ОТЛИЧНОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО. Н а с т о я щ а я упаноізм а в ъ ио- р о б н о х ъ к р а с н а г о ц в ѣ т а , съ описаніемъ способа употребленія. Продажа во всѣхъ аптекахъ и апте- карекпхъ магазинахъ. М. 30—14 ПРОТИВЪ ГОИОРРЕИ (триппера) новѣйшее средство „SAL0 ШИЛИНЪ” дѣйствуетъ быстро и радикально п по отзывамъ Брачеіі считается раціо- нальпымъ средствомъ, Наставлепіо при коробіеѣ. Настоящее толыго пъ металднч. коробкахъ по 1 руб. и по I руб. 80 коп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ са мыя упорныя истеченія. Д е п о : Петербургъ, Разъѣзжая ул., 7, аптека Б. Конгейма. Высылается калож. платеж. Пересылка по почто вому тарифу. Имѣется въ Русск. Общ. Торговли Аитек. Товарами. м. 104-88 гарантированный м іш отзнъ Ш д л я | я болѣе ш у и мѣсяцъ в е в х ъ при удобпоіі домашней работѣ. Раа- стояпіб но мѣшаетъ. Условія высы лаемъ безплатно. II се З ап ад и аѳ Т овари щ ество в я з а л ь н ы х ъ и з д ѣ л ій , Вяртапа. ІСапупинечоіі. ль 18-17. рублей* в ъ т ѣ с я ц ъ и болѣе можетъ зарабатывать каждый муясчпна легко у оебя дома. Со вершенно новые пути къ богатству. Под- ход. п для побочн. заработка. Подр. бро шюра и проспекты безплатпо. Лодзь, К. 24, почт. ящикъ 367. < М. 10-6 БАРЫ Ш НЯ-ПАРИКМ АХЕРЪ. з д й £ Ж „ о паркни, траисйоізмашны, фризетки, носы, ШИНЬОНЫ д^мская Ул*> *°>.нарадп. ходъ рядомъ съ аптек. магаз. Ориглешавтое опытный твхнш ъ-страш иь П Н И И ’Г’к при станЧіи Харьковъ, Ю. В. ж. д., ІіуП ІѴ І D первоначальн. мѣсячн. жалованье 75 руб., разъѣзды по ж. д.ошіачявзются по 2 кл. съ суточными по 3 рубля. К. 2— 1 l i n e n S lim l i n o Кредита п р и г л а ш а е т ъ – k – г -я—’ т- лицо осповательпо зпа- н а д о л и к н е е т ь ж л jj— ющое балковое дѣло. Предложенія оъ подробнымъ curriculum vitae адресовать: Правленію Общества въ Лисичанскъ, Екатсрнпос. губ. К. з—1 Интешіигеніньімъ лицомъ, желающимъ заняться распространеніемъ изданій съ р а а с р о ч е й п л а т е ж а , пред лагается солидный заработокъ. Адресов,: Харьковъ, Пассажъ, предъяв. квит. ,Ю жн. Кр*. No 40629_______________________________________________________40629 3 – 1 Ц Ьрмийі f lip s ! Ipiffllisi със!?Л,Г” ТРЕБУЕТСЯ ПОМЬЩЕНІЕ, -¾ площадью удобной для занятій ве мопѣе яоо квадратн. саж., на срокъ по контракту до ДЕСЯТИ Я Ъ Т ‘Ь. Съ предложеніями обращаться въ Губориснуго Чортѳяспую, уг. Благовѣщѳпской tt Дмитріевской, д. Гладковой, отъ Ю час. утра до 3-хъ час. дпя. К. ь~ 2 М . Г . ! Настоящимъ извѣщаю, что я, бынгпій управляющій пипкографіп Мпхайловскаго, пе решелъ въ га (Еватарияоолавокая, д, No 29, тел. 23-67), и цинкографію 1 *■ лгя почтптолыхѣйшо прошу моихъ уваясасмыхъ заказчиковъ не оставить мепя опоимп заказами. Исполненіе будётъ быстрое, акку ратное оъ примѣненіемъ усопѳршепствовалпихъ аппаратовъ и методовъ, 40068 і—і __________ _ ____________________с-ь почтсіііомъ в . в . Б арн арввн чть. Е Ы С О ‘ Ч й Й І Л Е ^ т в е р ж д , ІІПІИШЕ Ш 1 Ы 1 ІЕІ 1 І б-І п Р а в л Е й і Е: Х а р ь ш ъ , й о м т No 12 , ш е Ф . 35 — 29 . йукціонный залъ, гдѣ можете случайно купить и оставить на комисс. для продажи рази, ме бель, музык. инструм., рѣдк. старин. предметы и т. п. Продажа, залогъ домовъ, имѣній и разбивка на участки. Храненіе, перевозка, упаковка и отправка мебели, музык. инстр. и др. клади. Выдача авансовъ— ссудъ подъ мебель, товары и т. п. Доставленіе фирмамъ отвѣтств. служащихъ изъ числа своихъ чпеновъ-пайщиковъ. Представительство Торгово Промышленныхъ фирмъ. Бюро: квартирное, по найму прислуги и посыльныхъ. Въ члены О-ва принимаются лица обоего пола еъ паемъ въ 600 руб- «та Въ Ярославскомъ магазинѣ, Екатеринославская ул,, ипотивъ гостинни цы „Славянскій Базаръ*: За 75 к. простыни иъ каймой. 1 р. 7Г> к. одѣяло большое марсѳлеаое, 85 к._6 салфетокъ хорош. copra. 3 р. 50 к. кусокъ полотна 24 арпт. двойной . і!5 к. м ахровы я купаньи, полотенца. 95 к. дѣтскія одѣяла мароелев. 45 к. 6 платковъ носовыхъ хорош. 25 к. полотенца разны хъ сортовъ. 1 р. 25 к. тканевое большое лѣтп. одѣяло. G5 к. скатерти всевозмож ныя. Батистъ, муслинъ, шелкъ, ткань оъ боль- ІПОЙ скидкой. 40618 C LA V EL B LA N C O IROMA „E S -S -E E Ш П О С Л Ѣ Д Н І Я Н О В О С Т И ” THE CROWN PERFUMERY L0ND0M & PARIS. П а р ф ю м е р і я К Р Д О Г Н Ъ K 2 . Единственные фабриканты всемірно-извѣстной пахучей соли Лавендеръ. Наши духи: C r a b A p p le b lo s s o m , S w e t р ѳ а , m u g u e t и другіе чудные запахи можно получить во всѣхъ первоклассныхъ парфюмерныхъ мага зинахъ и у парикмахеровъ всей Россіи. М. 8 —8 в е с ь м а и н т е р е с н о ч и т а т ь » Желательно ППрГ?РТЯйиТСКІ.ГТПО бумажнаго бѣлья марки „ОРЕЛЪ* изъ передать ІІГ В Д Ш 4 Ш I ЫШ U DU ткани „ПЛАВІЯ11. Складъ па мѣстѣ за личный очѳтъ обязателенъ. Капиталъ нуженъ не мѳнѣѳ десяти тысячъ рублей. Съ предложеніями обращаться: Г Л lAM PR Пушкинская, 7, для О-ва Одесса, контора объявленій 1« г* jR lU iH ) „ПЛАВІЯ*. ЕС. 2—1 Р у д ж ж і я а я е т о ж ж а * Верховская лѣсная контора предлагаетъ рудничную стойку разныхъ размѣровъ и толщины въ количествѣ до 200 вагоновъ со станціи Хотынецъ, Риго-Орловской жел. дороги. Справки и условія по адресу: г. Воронежъ, Никитинская, No 10, М. G. Потапову- – 36499 3 —3 О Б Ъ М Л Е Ш І Е . Симъ объявляется, что 22 числа сего мая мѣсяца, съ 11 час. утра, про харьковскомъ ніи имѣютъ ^ыть т о р г и т 8ТШ1Ч9 бъ арендное вдо тш е ПАМѢ і ПѲЫІО па Рьхбпой ул., пъ обшествѳнпомъ крестьянскомъ домѣ для торговли, ІШНыЩВПіП съ подваломъ, бывшаго въ арендѣ Кольберга, срокомъ на три хюда. 4036 В о ло стн ой отарш инаВ ФИЛОНЕИНО, Дворовыя мѣста Е. И. Тешнициаго иа Ж ур асл ев к ѣ , за ц ер ков ью , продаются недорого лъ разсрочку платежа безъ пропептовъ на 9 лѣтъ, за пѣну отъ 0 руб. и дороже за кв. саж., мѣрою отъ 120 кп. саж. и болѣе. ІІокупхітслямъ за наличныя и кварталами значительная усгуігка. Постройка электрическаго трам вая рѣшена ВЪ первую очередь. Видѣть планъ U П I(1UFINo HI^0 ЯСуравлев- и узнать условія въ конторѣ зав. продажей И ‘ U- Ш УДгВ^ЕНШ? ская ул., соб. ломъ и л и на Пановой ѵл.. .744 14. ѵ плалѣльпа. ТетеФонп» .N5 G80. 40U31 5—1 Барская дача въ Помѣркахъ предается. Каменный зимній домъ 7 большихъ комнатъ, чудной отдѣлки, 3 веранды, балконъ, службы каменныя, кухня, людская, гараж ъ, конюшня, своя электрическая станція, абиссинскій колодезъ съ насосной станціей, бакъ и проч., роскошный декоратиі- ный садъ. Вь скоромъ времени будетъ трамвай. Земли 1200 кэ. саж.; цѣна съ постройками и всѣмъ оборудованіемъ 25 руб» за ка. саж. Письменно: 1-е почто вое отдѣл., коммерч. ящ. Л» 14, дпя В. Г- Р* 39212 2—2 ,1 / 1 . „ ! I . » 1 1 1 ¥ (Уявверситетокди ynsma. протикъ PuGnorf, тслеф. 11-tf) предлагаетъ въ разницу ниже СШТОЕЫХЪ д й и ъ : ЗОНТЫ jptcnfe р ѣ т ш 2 3 ¾ дв’ Р Д Г 1 В ТРШ гі Й Ж Ж ІДОЙРИ т КЕЧЪ. Р Ш Ч “Р й П Ш В Ч З ш купзнья. ПОШШЩЙ таиія же, ШЛЯПЫ ЙТСЙІ8. ШйРФЫ ш ш я ш е н газовые. НУЛИ, НОСКИ, ПЕРЧАТКИ. ввлье куж ш е. галстухи и ппачіе a s s r * * * ” У ч р е д и т е л и В Ы С О Ч А Й Ш Е у т в е р ж д е н н а г о 40032 І Ш И Я Ш О – И Ш Н іИ ОЩЕСПІ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что пріемъ членовъ съ паемъ въ 700 руб. заканчивается 19 мая с. г., до 12 часовъ дня. ВСТУПИВШ ИХЪ г.г. ЧЛЕНОВЪ ПОКОРНѢЙШ Е ПРОСЯТЪ ПОЖАЛОВАТЬ НА ш@рмо® ОБЛЩШШ1 € Ѳ БІРЖШІШ$ назначенное на 19 мая с. г., въ 4 часа дня, въ помѣщеніи организаціоннаго бюро для разсмотрѣнія слѣдующихъ вопросовъ: 1) Докладъ учредителей о признаніи Общества состоявшимся и объ открытіи его дѣйствій. 2) Выборы правленія и ревизіонной коммиссіи. 3) Увеличеніе стоимости пая. О вгш зац іш ое бюпо в ш . помѣщается: нинолаевеш ул., 4, тел. н» 34-45. штіэмъ отъ 9 у. as а веч. ПАРКЕТЪ ЦЕМЕНТЪ Кеиигъ-й-ни. впг. и со клада предлагаетъ „Трескинъ и М арголинъ”, Ѵѳгзгавая п л о щ ад ь , д , К ѵпечеанагф банка- ватоа-і—г ПОЛУЧЕНО П И ВО ВЫ СШ ЯГО КАЧЕСТВА ЗАВОДА Л а В И Л Ы И Ъ ПРЕЕМНИКЪ. Мартовское пильзенсное, столовое, бонъ-бипъ. бархатное. Оптовый в к л а д ъ : К он н ая п л , Wi II. -О – Т ел еф о н ъ No 2 3 – 0 8 . 391 «I 8—а ,ВЕЛОСИПЕДЫ Д К Магазинъ и М П І 1 І Ш й 1 В > No й і Г Я Рыбная, 36, мастерская U , Типографія „Южнаго Прая*. Сумсааа улица. домъ А. А ІоэеФовича, No» 13 . Д . М. ГУРЕВИЧЪ» Харьковъ. Николаевская, плоід., No 9, телеф. No 576. Кафли и печныя принадлежности. ВодспроЕОлна-еанитарн, принадлежности- Арматура, приборы центральн- отопленія. Трубы желѣзн., чугун. газовыя и буровыя , и др Цементъ и др, строительн матеріалы. К з т а Ш Ш ! FPQ т п п й п и я н ё и т 4ъР>ЯППГЛГ5Ю. К. 30—7 .Южные Край” печатается на ротаціонныхъ машинахъ парнжснэй фабрили шариканя. В ъ м агазинѣ сарпинокъ и полотна ф абрики І 3 > Е Н ДД Е Г ® I t s 2 Л 2 Я БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА т Ш Ш Ш т . іфостт.пш ns к., окатортп б.Ѵк., мацепол. ійі:., сарп инки отъ 10 к. П эпучоиы пт, болт.іп. ныйирѣ попью цвѣта и рпсун. ПОАНОТ- рЩ для костю мовъ и миито. апг.тіііек. коіЬто’тскъ п .мѵ.’кск. сопочекъ. ІГ п п п ѵ т іп п п и ій п с п .. “Фо о й . п Я п м .’тя г п р п п я . 3029T
