Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11582
Дата випуску:
21.08.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т ел еф он ъ р едак ц іи No 13. Телефонъ конторы и типографій No 15. Ц Ѣ Н А No В И А Р Ь К О В Ѣ . Q | і ѵ’ % ш ъ р е р о д а х ъ . . . , Q к о п . Ц ѣ н а No с ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы м ъ р – п р и л о ж е н і е м ъ в е з д ѣ . . . О коа* ВЪ З Т Ш Ъ No 8 СТРАНИЦЪ. Среда, 21 Августа (3 Сентября) 1813 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ Ш 11532 . бѣдующій выпускъ „Южнаго края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. „ЮЖНЫЙ Н Р І“ S R S УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЬ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ■МИМИИИИИМИММИИИ— Мм-M — ——— Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. II М. ІО и. 9 м. 8 н. 7 м. 6 и. 5 н. 4 и. 3 м. 2 w. I И. Р. К. Р. It. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Pj К. Р. К, Р. К. Р. к. Р. К. р. К. 9 -«е ——- (. …» ~~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 < 50 3 75 3 — 2 25 1 50 -7 5 ГЧ вост. въ Харьк. Ю ~ 9 20 8 7б| 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 8р| 2 — 1 —. Сі перес. ивогородн, 13 ~~ 10 50 ІО – 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 4oj 2 5о[ I 251 Подписная цьна на вечернее изранте; НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 м. р. к. Р. к. р. к. р. к. Годъ считается Везъ поставки въ Харьковѣ 4 — 2 – 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВарЯ 5 . —- – по |.ѳ января, — 2 50 — 60 Подписка принимается только съ І-го числа и по 1-а. П ри перемѣнѣ иногороонлго адреса на иногородній уплачивается } 0 коп. (мож но парками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается по іо кои. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ* на Сумской улицѣ, въ ломѣ А. А. Іозефовича, Na 13. ____ • г ■ t К і ш п U m Л А В Р О В Ъ волею Божіею 20 августа с. г. скончался, о чеыъ пввѣщаютъ родные покойнаго. Выносъ тѣла 21 августа, въ 8 час. утра, въ Архапгело-Михайловскую деркозь. Погребеніе того же I числа, послѣ заупокойной литургіи, на городскомъ кладбищѣ. 6153 СОВѢТЪ ВТОРОГО ХАРЬКОВСКАГО ОБЩЕСТВО ВЗАИМНАГО КРЕДИТА извѣщ аетъ г.г. членовъ, что 21-го сего августа, въ 81/з час. утра, въ помѣщеніи Общества (П ав­ ловская площ., д. О-ва , Россія) будетъ отслужепа панихида ио скончавшемся бывшемъ членѣ Совѣта и Правленія ■ Ккшпё б л іМ ЛАВРОВЪ. ВЛАДѢЛЬЦЫ ФИРМЫ .АДОЛЬФЪ ДАРРЕ* съ глубокой грустью извѣщаютъ о I внезапной кончинѣ долголѣтняго, уважаемаго сотрудника Николая Александровича Г Ш К Н Р Т Е Н О В С К Д Г О , послѣдовавшей 19 августа, въ 5 час. вечера. Отпѣваніе въ Михайловской церкви 21 авгу­ стѣ, въ 5 час. вечера; погребеніе на городскомъ кладбищѣ того же числа. 6175 Закрытый театръ ТИВОЛИ- — Малороссы Д. Л. СУХОДОЛЬСКАГО- 21*го г Уд& а . О ( х а м ъ ) , – п- л о ^ Р пьЪе с а „ Г І 1 1 М О О I Х 0РЪ И ТЯНЦЫ. Кясса° открыта ’съ 10 ч. утра. 22-го въ пользу сиротъ и ниществ. дѣтей О-ва Братской Дружины—-,СУ £ Г А*. Въ неирод. времени, бенефисъ арт. О. Я. Волошиной- Готов. къ постай. .Геты ланъ Д орош енно1. *IGI IЭпектро-театръ-садъ „БУФФЪ . I I Демонстрпруется Яѣ іѴ 1 —I Т — Т съ уч. хора I тяжелая др яма JL -с Л JL. Л Л . Л. Л — f j п ѣ вцовъ, Iтрезвой, колоколовъ, звуковы м и эф ф ектам и и спец. м узы кой. Карт. остав- I .іяетъ сильное и неизгладимое впечатлѣніе. Картина нами монополизирована. Только у насъ! I Хроника-Гомонъ, текущія событія. Карапузъ на м аскарадѣ, юморъ. Въ саду гул. при Ідѵх. орк. мѵз . г. Левченко. Картппы ня 2 анрян. Атм. А. Г. Лосіевокій. 6165 ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ и МАССАЖНАЯ школы д-ра I И. РЙСНЯИСйДГО въ Харьковѣ, — -а Вознесенская ул.., д. Na 5. Права казенныхъ ш<олъ. .. = = — Въ ыаоса«ной школѣ, кромѣ оО ычш ль предметовъ, проиолаютпя; т е х н и к а э л е к т р и з а ц і и и в р а ч е б н а я К О С т ѳ т и л а . Прошенія принимаются на псѣ курсы. Начало аапятій 6-го сентября- Переэкзаменовки съ 1-го сентября. 10—э М у ж с к а я г и м н а з і я Л П P n f i n r j m m n f io q t i правая ю ш ы г ь гиназіг д и у и щ ш ш о м Л . D . i J U B B U l l u H t W Пріемъ в’ь .кл .: 1 , 2, а, 4, пятый и прнготоп. (ст. и младш. от:г.). Ручной трудъ. Пансіонъ. Плата умѣренная. Начало занятій 7 аог. с.’Г. Рыбная ул., 10 (0. номѣщ. гимн. гр. преп.). Пр. ироіп. ежедневно. Еврейскихъ вакансій пѣтъ. 5336 20—19 Ж енская гимназія Q Q O n Л п й Р ( / п й съ пансіономъ іраспояож. въ саду), f1, Со всѣми правами казенныхъ гимназій. © Черноглазовская, No 15. Пріемъ прошеніи во псѣ классы и 8-іі дополи, продолженъ до 1 сентября. Въ пригот. клас. ведутся фребелооскія зан ятія. Бъ младшій пригот. прыним. безъ экзамена негра.моты. ___________ 6151 ^ Мужское 8-микл. сиш е-учебкое ц т Р Д й О Е Р А Й заведеніе съ программой казен- Р fL 1 M r IS С H U Н е НЫХЪ гимназія. “М инская ._£■ Обрищено явиикм.о кл к ь на об’пеѳ образованіе, такъ и па физическое развитіе учащихся н оъ п ою цѣлью ивалоны : якгл , нл .« ый методъ преподаванія, бесѣда по гигіенѣ, французскій яз. съ пригот. клас., еоколѵоь -кл гиѣвііллгнкя, ручной трудь (сообразно возрасту) фребѳлевскія занятія, подвижныя игры и д о б а з о ч п ь с г з а н я т і я д л я н е у с п ѣ в а ю щ и х ъ по отдѣльнымъ преіметамъ. В ы д е р – ж а в ш . вь каь. гиА«г.. уцовлетвор. пршіим. б е з ъ э н з а п іе н а . II Л AT А: ириг. кл. 80 р.; 1, II и III— 100 р. Пріемные экзамены ежедневно съ 9 час. утра. Пріемъ прошеній ѳжедн. отъ 9-2 ч. дня. 6173 Подготовительная £ > ^ Б Е Р Г М А Н Ъ —————— • РЫБНАЯ, N2 30. е ——————- Подготовка пальчиковъ и дѣвочекъ къ конкурснымъ экзаменамъ во всѣ С реД Н О -уЧ еО Н Ы Я з а в е д е н і я – Ввепена гимнастика соі-оловъ. Имѣется библіотека. Въ на­ стоящемъ учебномъ году преподаваніе нѣмецкаго языка во всѣхъ отдѣленіяхъ Начало занятій 1-го сентября. 6091 5—3 ~ м у з ы к а л ь н о е У ч и л и щ е Х арьковскаго О ідѣпенія Императорскаго Русснаго М узы кальмего О—ва. Пріемъ прошеній ежедневно отъ ю до 2 ч. д. (кромѣ нраздн.Ѵ В ступительны е э к з а ­ мены f-Ѣ 1 сентября. Плата за ученіе отъ 110 до 150 руб. въ годъ. ІІо духопым-ь инструментамъ есть нЬскодько бевп.іати. вакансій. Вновь приглашены преподаватели: по скрипкѣ —свободный художн. І Ю ЛупПНІ» а ,то віолончели- II Я СпПиГОНТ, Подробныя условія пріема можно полупить въ • Іи* HAl’Un D свободн. художп. Н« Hi DUііJiLП 1і P# канцелярія училища, а иногороднимъ высыла­ ются за двѣ 7—коп. марки. 5S89 2—2 ВЪ СЕНТЯБРѢ НАСТОЯЩАГО ГОДА МОСКОВСКОЕ ОБЩЕСТВО РАСПРОСТРАНЕНІЯ КОММЕРЧЕСКАГО ОБРАЗОВАНІЯ К О ІИ М Е Р Ч Е С К І Е К У Р С Ы , С О С ТО Я Щ ІЕ В Ъ В Ъ Д Ъ Н ІИ М И НИСТЕРСТВА ТО РГО ВЛ И И П РО М Ы Ш Л ЕН Н О С ТИ . Принимаются лица обоего пола, окончившія курѵгъ средне-учебныхъ шнниленіИ, включая и Учи­ тельскіе Институты. П-олныЙ курсъ обученія продолжается въ теченіе двухъ лѣтъ. Окончаніе курсомъ ла<ягь право преподаванія опепіачьпыхъ предметовъ въ коммерческихъ учебныхъ заведеніяхъ. Плата ЮО р. въ годъ. Ивимѣютіе аттестатовъ объ окончаніи средне-учебныхъ заведеній могутъ пописываться на от д Ѣ дѣнмп предметы. Окончаніе коммерческихъ курсовъ служ ить основаніемъ пріема внѣ конкурса «а экономичес­ кое отдѣленіе Мск-коискаго Коммерческаго Института и даетъ преимущество при поступленіи на техкѵчеоаое отдѣленіе. Проолудіяпіе же двухъ семестровъ принимается во вниманіе при пріемѣ ва оба отдѣленіи Кояшорчдекаго Института. Преподавателями курсовъ состоятъ: профессора М осковскаго Коммерческаго института Н. II Длажеѣовъ а А. К, Власовъ, припать-доиенты М осковскаго У ниверситета Б. 11 Выш еславцевъ и С. А П ервуш инъ, преподаватели Коммерческаго Института Н. А. И звольскій, А. А. Стуиппъ u II. Г. Ф или моновъ. К ромѣ того, будутъ читать эпизодическія лекціи по вопросамъ экономіи и права профессора Коммерческаго Института С. Н. Булгаковъ, II. И. Генаоль, В. Я. Ж елѣзновъ, С. А. Котляревскій, А. А. М ануйловъ, II. II. Новгородцевъ, I. А. Покровскій а А. Ф. Ф ортунатовъ. Вивѣдын&ющнмъ Ко.ѵшерческими Курсами состоитъ орд. профессоръ М осковскаго Коммерче­ скаго Института А. К. Власовъ. Подробныя свѣдѣнія о Курсахъ и условіяхъ пріема изложепы въ просиѳклѣ. который высы­ лается за одну еемикопеечпую марку. Обращаться по адресу: М осква, С ерпую нка, СтъемьяаыЙ нер., д. М. О. Р. К. О. Канцелярія для справокъ открыта ежедневно, кромѣ субботъ и праздничныхъ двей, 0тъ 11 до 2 час. дпя. U. 5—5 І І І І П Й І І й Ш Г Тощихъ взять н а/себ я буреніе абиссинскихъ колодцевъ об3^ яв37 0т;п . Колонны въ Ч Е Т Ы Р Е Х Ъ сѳлепіяхъ должны быть закончены въ текущемъ году. Ж елательны лпчітыо переговоры. Заявдепія приппмаются ежедпевно въ часы утреы. занятій, кромѣ праздниковъ. УПРАВА. к. 2 —а Докторъ М. В. КУДИШЪ. Сифилисъ, кожи, и венер. 6 . Пр. 8-12 у. и 5-9 аеч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78. __________________________________сис 2—2 Д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ. МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3–5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41. Ряя. съ аптекой- 6132 2 2 ІЙіГ ИЛШНЬ.Іг™;. ” “Г : лов. и кож. бол. Рентгено-электролечебн- ксбинетъ- Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная.Сумская, 23. Телеф. 32-71. /ІЕЧЕБНИЦА. __________________________________ СПИ 3-2 В Е К Е Р ичес” кож ны я, сиф илисъ. МОЧЕПОЛОВЫЯ. Д – р ъ ШФененшъ. . 8 Ѵ 2 —10 у.и 6 — 8 ‘/2 веч. Жандармская пл., No 1. _ _________ ______________ 6161 2 —2 іьрГшляпошниковъ. Сйфилис-ь, вол. безсиліе, мочополоз- КОЖ . венерич-И внутр. Пр. 8— 1 и 5—8 7« Николаевская пл.,д. Огурцова, 16 7, тел. 2440. ________________________________ 6169 3—1 Докторъ Евгеній Яковлевичъ ШАПИРО. Бенеричоскія (сифилисъ). Мочеполовыя и кожныя болѣзни. П іемъ отъ 8 1/.: у.—12 ч. и отъ 5— 8 Ѵа ч. в. Дамы отъ 4–5 ч. д. Старо-Московская ул., No 8 . Телеф. 27—83. _______________ 6160 10-1 Докторъ ИШНГУБИ. ГДочеполов , венерич , сиф и ли съ . Для дамъ отдѣльная пріемная. 5—7 ч. воскр. 10—12. Ул., Гоголя, 3. 6172 3—1 Д-ръ ЦЫПЕРОВНЧЪ «іюслѣдст. ОНАНИЗМА. Сифилисъ, трипперъ, веяерич-О тъ 9 — 12 и 5 — 8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12 — 1 ч. Пушкинская, 6 .Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 5854 10—10 Деішнгь АЙНБЕРГЪ. ; І/0ЧЕП0Л0ВЫЯ бол., трипперъ и его ослож. ненія , полов. равстройства. бол. МОЧЕВ. ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія), СК&НіШБЪ и КОЖ- ВЫЯ. Пріемъ 8-12 в 5-9 ч. Для дамъ отдьльн. пріемная. Е к атер к в о сл в в ск в я , 6 . сосѣдній СЪ ГОСТ. .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. _______________________________5926 7 -6 Доктор медицины БЕРГЕР.І ИОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Ііріен отъ 8-12 ч. ут. * 5-3 ч. в. Д ля оам— от дѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел ■ .V 14-35. _________________ Т, 10-3 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Фм С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у жетцинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 8/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. ___________________ 5919 8 — 6 Жёкщйна-врач РОЗЕН (БОЛѢЗНИ КОЖИ И ВОЛОС., УДАЛЕНІЕ ИХ. ВЕ- НЕРИЧЕСК. У ЖЕНІДИН). Пріем 12—1 и 5- -7 7. ч. Рымарская ул., 8 , тел. 26-76. 6143 4-2 Докторъ Н. ОЖСИНЪ Ш ЕЛП і ж елудка, ки ш екъ и обм- «ЦУЛм вещ ествъ, (подагра, са- ИЕИЙНДВНВЫ харн- бол- И ож ирѣніе), Уг. Садовой ул. и Театральнаго переул., Ms 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. угр. и 5—7 ч. веч. __________ 5882 5—5 | Шторъ ОГвГЗнльогрштаанѣ. Внутреннія- Спеціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалсв- ская, No 41. Телеф. 3411. 6155 10—1 Д-ръ В- Й . Ц у о д е р ж а н ъ . Хирургическія бол., леченіе искривленій, рентге­ новскій кабинетъ. Сумская, 6 , кв. -28. Пріемъ ежедневно ягъ 8 до 9 у. и отъ 6 -до 8 в. Телеф. 15-38. ф 6156 5—1 Д-ръ ‘ЛИСАНСКIЙ. | Бол. горла, носа, уха, леч. бол. голоса и рѣчи. I Пр. 10 -12 и 5-8 ч. в. Сумская. 19, тел. 35-69. j_________________________________6152 5—1 Д-ръ Г. С. Трамбиці®. %,rs Пр. 9-11 у.и 4-7 в. Сумская. 7. Тел. No 660. ____________________________ 5528 15—8 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРЙЗМАНЪ. Ско- белевская, 8 . Пріемъ 17«—3 и 5 —7. Тел. 1935. 61’_’7 10-2 Д-ръ Н. А. ЛЕСЕВИЧЪ. Внутреннія, ьервныя и лѣтскія болѣзни. Г.р. 9—12 ч. и 5–7 ч. Конторская, ,Ѵ 23. 58616-6 й й ? ШШОСБЕРГЪ – АБРАМОВИЧЪ возобновила г;ріемъ ( ольн. Грексвская, 3, кв. 6 ‘Пріемъ 10—2 и 5—7 вечера. 6032 3—3 Я . М . Т й Р П О В С К І Й . Зуб. лечебн. Сумская, 7, Тел. 10-57. Иск/с. зубы, леч.. пломб. Пр. лично отъ 10 — 2—5—7. 6168 2-: Ж енскія, акушеротво и нервн. бол. Доктол Бородкинъ. Сумск., 2. Пріемъ 1 2 7« 1 7« и 4-Ь Тел. 1572.______________________6107 10-4 Д о х т о Іъ Т Т . Б Е П І В возвратился и возобновилъ пріемъ по ушнымъ, горловымъ и носовымъ боп. отъ 10 — 12 ч. утра и 5 — 6 ч. вечера. 6167 4- 1і Д-ръ ЗОРОХОВИЧЬ возвратился и возобновилъ пріем ъ отъ 10 — 12 час. утра и отъ 5Ѵг —8 часовъ вечера. Сумская, 42. 6119 5—3 СОФЬЯ ЛЬВОВНА А Л Е К С А Н Д Р О В И Ч Ъ возобновила пріемъ больныхъ. Сумская, 15. 6171 T y lo l врачъ СГЙ. Гринбзргъ возвратилась и возобновила пріемъ. Екаторино- сланская, 36. 6162 2—.1 1 о“тш0.”ъа“ѵ О Г Х Й Ш С К ІЙ возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 3 до 5 ч. в. Сумская. 31. 6159 Докторъ 5. I f ВОЛОВНЙКЪ возобновилъ пріемъ больны хъ ПО внут­ реннимъ болѣзнямь, желудочно-кишечнымъ и об­ мѣна веществъ отъ 12—1 ч. дня, 5—7 ч. веч. Екатеринославская, 36, телефонъ 459. 6136 д – р ъ і . I . М ИРОНОВЪ возобновилъ пріемъ больныхъ, 4 — 6 вечера. Сорокинскій пер., No 13. 6026 3—3 И І І І Е і ; вернувшись изъ заграницы, возоЗнавилъ. пріемъ больныхъ по кожнымъ и венерическимъ болѣэ. отъ 5-8 веч Конторская, .V 9. 6015 10-5 A . I . Г О Р О Ш Щ Ъ = в о зв р ати л ся \\ п е р е к а л ъ = на Д митріевскую ул-. No19, телеф . 1991. ПРІЕМЪ частныхъ учен. 2—4. К. 2— 1 tow г .Г Ш Ж ВОЗВраТИЛСЯ И возобновилъ пріемъ по аку- шерст. и женскимъ болѣзнямъ. Пріемъ отъ 4 — 6 ч. в. Старо-Московск., 32, телеф. No 23—61. 6061 5—3 Д-ръ А. Геймановичъ ВЫѣХаЛЪ до сентября. _________ К. 2—2 й ш д Ш ь ) Ж я шК І Й Щ- торская ул., No 9, кв. No 4, тел. No 29—83. Прі­ емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. _____________ C176 з —і Р а д і й – Э м а н а т о р і й , : Г и » г : . , г д-ра л. м. л е й б ф р е й д д , Благовѣіц., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгія (ишіасъ и др.) Пріемъ 11 — 1 ч. J6170 5—1 П Ж І й Г ш Г горіід 3 язся, Д-ра Г П У С К И Н Д . Екатеринославская, домъ No 8 , телеф. No 3039. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 дз 7 ч. вз _ _ г,’’03 to—_ . „ га я а W4 й’а’-’вр ачеб іТд я лечезнгд Ѵ **ЯЯ J l l l a l i ю. и . Розовскага- _____ В и Иі І і Пріемъ отъ 8 у. до 13 зеч в и ВЦ |Н Леченіе, пломб-іэзз., ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, 76 15, прот. Покъ. Телер. 20—23. ___ 60,17 ТО —5 Ж е і і щ й m w ряснянснаго „Зеленый Берегъ-, В ознесенская улица, лом ъ No 5. БОЛѢЗНИ НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, ПРИХОДЯЩИХЪ ОТЪ 5 — 7 Ч. 3. 6076 5 -3 ,Н Е Ч Е Б Н И Ц Л ? ро~ доктора АНДРЕСА, Болѣзни нервны я, о б м ан а вещ ествъ анкогализмъ. Злѳктпо с з ѣ т э – водолечеб- HHUa Пріемъ стаціонарныхъ отъ Ѳ до 8 в. .при­ ходящихъ отъ 11-12 ут. и отъ 5Ѵз до 7Ѵз веч., Чернышевская, 17. Тетеѣ. 1152. 6066 5—1 ЖЕНСКАЯ Е Ч Е В Щ Г Й ” И ьр “. М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всяиоо врэмя. При­ ходя щ. больн. отъ 12-1¾ ч. и отъ 5—7 чао. Телеф. 1390. Еиатевмнослааская, 32. t> 115 4—3 “ . Л Е Ч Ж Б Н Н Ц А Т .^ Г д-ра А. П. РАОПЕПОРТ. 1 ни* ■тн.’и иис ■ ши 1і РАДІО-РЕНТГЕНО-СВ’ЕТО ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН- К Ц і – Б і і К Е С НЕРВНЫЯ Б0Л-. АЛК0Г0ЛИЗМ (внушеніе). TRINK-RADIO-EMANA ГОі : Спец. лѣченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРАУІЬГІИ. Сумская, No 27, ге- леф. Л- 11—56. Пріем: 8—9 у„ 4 —6 веч. 6125 5 -2 л в ч б ] в ы и д а Г доктора И . С . Б Р Е С Л А В А . — Суиская ул.. No 54. — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002 Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и Тіослѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, влфктризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 чао. утрал отъ 5 до 7 час„ живу­ щихъ во всякое время. 6177 ВОДЪ П И Щ И помѣщеніе въ 8 комнатъ. Рыбная. І8, 0-во Приказчиковъ, к. го-5 Желаніе всѣЬъ дамъ —нѣжное, чистое лицо, румяный, юно- шески-свѣжій видъ, бѣлая, мягкая какъ бархатъ ножа и красивый цвѣтъ лица. Все это достигается О І& іл оэтп эД ІО М С ІС Д э Бергмана н Ко., Радсбсйль-Дрезденъ. Кусокъ SO коп. Можно получать вездѣ. требуйте только красную упаковку. Главный складъ для Россійской Имперіи: Контора химическихъ препаратовъ. С.-Петербургъ, …. Малая Конюшенная 76 10. _____ _ ____________ м. SO- -4 Харьковъ. 2 і-го августа і д і у года. Почему мы дорого платимъ за уголь? Уголь дорожаетъ со для па день. Какія цѣны будутъ зимою’—.неизвѣстно. Возмож­ но, ‘ что обывателю придется платать по! недтаипику за пудъ, и онъ, обыватель,1 жестоко поплатится своими боками за не­ устройство нашей каменноугольной про­ мышленности. Вводъ иностранному уг.тю бъ Россію закрыть съ помощью высокихъ пошлинъ. Предполагается разрѣшить ввезти без­ пошлинно • лишь сравнительно ничтожное количество заграничнаго угля. Но если такъ, то какія же мѣры принимаются для1 поднятія .производительности’ отечествен­ ной угольной промышленности? Вѣдь, не­ имовѣрно высокія цѣпы, создающіяся бла­ годаря недостатку угля, иа-руку однимъ только–угольнымъ промышленникамъ, для остального же населенія, да и для осталь­ ной промышленности это— настоящій,’ бичъ. Интересно посмотрѣть, что думаютъ на­ счетъ развитія производительности уголь­ наго дѣла сами г.т. представителя тор­ говли и промышленности. Въ «У. Р.» по­ мѣщены очень любопытныя свѣдѣнія о засѣданіи совѣта съѣзда представителей торг.. и. промыли., обсуждавшаго вопросъ о кризисѣ топлива. Сопѣть пряподъ къ заключенію, что необходимо создать нор­ мальныя условія да» добыли) каменнаго угля. Нужно связать Донецкій бассейнъ желѣзными дорогая» щ, наиболѣе значи­ тельными пунктам® Нмжеріій; и реотмрить сѣть мѣетш гь желѣзныхъ дорогъ, И ТОЛЬКО. О КЛКДХЪ”.то}0 другихъ мѣрахъ—на слова, какъ будто бы все зло— недостатокъ угля н бѣшенныя пѣ­ ны,—отъ однихъ только желѣзныхъ до­ рогъ… Г.г. промышленники,— надо вамѣ- яяхц—умолчали ещ е к о е о ч ем ъ , згел. дорога, облегчающія сбытъ, С егодня въ номерѣ : Вопросъ объ увеличеніи основного ка­ питала Государственнаго банка. Докладъ еп. Никона Синоду о его дѣй­ ствіяхъ на Аеонѣ. Докладъ С. И. Тимашева объ участіи евреевъ въ акціонерныхъ предпріятіяхъ. Закрытіе 22 Обществъ. Предполагаемое засѣданіе конференціи военно-медицинской академіи. Обжалованіе земскихъ выборовъ по Тульской губерніи. Несчастье на контръ-миноносцѣ «Но- викъ». Подробности инцидента между писате­ лемъ Купринымъ и артистомъ Шмитго- фомъ. Звѣрское убійство въ Сумскомъ уѣздѣ, Убійство въ кутаисской тюрьмѣ. Забастовка въ г. Грозномъ, Неминуемая отставка Делькассэ. Предполагаемый австрійскій посолъ при русскомъ Дворѣ. Отрицательное отношеніе петербург­ скихъ круговъ къ македонской делегаціи. Причины назначенія генерала Р. Дмит­ ріева. Демонстрація противъ Данева въ Со­ фіи. Слухи о заключеніи китайсно-японскаго союза. Случай съ милліардершей Вандербильдъ въ Карлсбадѣ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Случай въ нонторѣ Государственнаго банка,— Въ ожиданіи хо­ леры.—Засѣданіе правленія университета. — Передъ еврейской жеребьевной— Кон­ курсъ въ технологическомъ институтѣ..— Открытое письмо проф. Столярову.— Изби­ рательное собраніе владѣльцевъ горнопро­ мышленныхъ предпріятій.—Земское внѣ­ школьное совѣщаніе.—Утренніе рейсы трамвая. СТАТЬИ: А. Львовича, В. Португалова, А. Станкевича, А. Ѳедоровскаго и др. не составляютъ въ угольномъ кризисѣ всего. Прекрасно, вѣдь, извѣстно, что добыча угля зачастую бываетъ недоста­ точна совсѣмъ отъ другихъ причинъ, именно, отъ недостатка постояннаго кадра горныхъ рабочихъ. Всѣмъ памятна за­ минка въ угольной промышленности, имѣв­ шая мѣсто не такъ давно, въ тотъ годъ, когда холера собирала свою- жатву па такой благодатной для нея нпвѣ, какъ напга южныя утольпыя шахты, и когда рабочіе въ значительномъ числѣ бѣжали съ шахтъ. Въ лѣтніе же мѣсяцы осо­ бенно въ урожайные годы, ‘подобная же картина бѣгства рабочихъ наблюдается почти регулярно. И ото обстоятельство оказывается, несомнѣнно, чрезвычайно не­ благопріятнымъ для развитія угольнаго дѣла, отражаясь на размѣрахъ добычи угля и на его цѣнѣ. і Что же дѣлать? Вѣдь, жел. дороги здѣсь не помогутъ. Почему же г.г. про­ мышленники, разсуждавшіе о кризисѣ топлива, съ благоразумнымъ лицемѣріемъ умалчиваютъ объ этомъ вопросѣ? Не по­ тому лп, что онъ слишкомъ щекотливъ для лихъ? Памъ вспоминается послѣдній съѣздъ горнопромышленниковъ въ Харьковѣ. На этомъ съѣздѣ было провалено предложе­ ніе произвести статистическое обслѣдо­ ваніе жизненныхъ условій горныхъ ра­ бочихъ юга Россіи. Почему? Нашлись такіе откровенные ораторы, которые на съѣздѣ же заявили, что поднимать за­ вѣсу надъ лгшныо пашпхъ горнорабочихъ значить обличить самихъ же себт, зна­ читъ вскрывать нетерпимыя долѣе язвы… Промышленники боялись обслѣдованія, потому что они прекрасно знаютъ, ка­ ково живется ихъ рабочимъ. Удивительно ли послѣ этого, что горно­ рабочій стремится лѣтомъ, при первой же возможности, бѣжать съ шахтъ? И вто,— хорошо. Прп нашихъ ненормальныхъ условіяхъ, съ точки зрѣнія пароднаго бла­ га, это,—счасіье страны. Лѣтомъ рабочій на поляхъ дышитъ здоровымъ воздухомъ, отдыхегъ отъ каторжной шахтерской зимы, съ ея невозможными условіями жизни подъ землею и на землѣ. Лѣтній отдыхъ,—его спасенье: онъ предохраняетъ хоть нѣсколь­ ко рабочій людъ отъ вырожденія, хотя по­ требителямъ угля и приходится расплачи­ ваться за эту гигіеническую мѣру дорогой цѣной. Что же дѣлать? Промышленники по сво­ имъ соображеніямъ пе проявляютъ склонно­ сти сдѣлать существованіе горнорабочихъ удовлетворительнымъ, чтобы такимъ обра­ зомъ создать кадры постоянныхъ рабочихъ. Нами рабочіе, вслѣдствіе отсутствія въ странѣ необходимыхъ гражданскихъ сво­ бодъ, не въ силахъ сорганизоваться, наз­ вать мощныя профессіональныя организа­ ціи и свопмп руками устроить себѣ снос­ ную жизнь на шахтахъ… Въ результатѣ, одна изъ глазныхъ при­ чинъ, создающихъ недоборъ угля и повы­ шающихъ его цѣну на радость промышлен­ никовъ, была, есть и остается леустранви­ ной. Объ устраненіи ея даже и пе дума­ ютъ… Тѣ полтинники за пудъ угля, которые зимой, быть можетъ, придется платить обывателю, оказывается, тѣсно связаны незамѣтными сразу, но прочными нитями съ многими сторонами паіпей удавителыю- уродлнвоіі жизни. Конечно, рабочій во­ просъ па шахтахъ,—только одна изъ этихъ «многихъ сторонъ». Ш ИРНИ і ГЕНРИ! „ЮЖНАГО КРАЯ“. 20-го АВГУСТА (2-го СЕНТЯБРЯ). НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Вопросъ объ увеличеніи основного капи­ тала Государственнаго банка. — При обсужденіи смѣты кредитной канцеляріи па текущій годъ, въ законода­ тельныхъ учрежденіяхъ былъ возбужденъ вопросъ о желательномъ увеличеніи основ­ ного капитала Государственнаго банка, въ виду расширенія круга его дѣятельности за послѣдніе годы. Вопросъ этотъ обсуждался въ министер­ ствѣ финансовъ н былъ разрѣшенъ отри­ цательно. Возражалъ особенно горячо про­ тивъ этого В. Н. Коковцевъ, доказывавшій, что увеличеніе основного каппта.ц банка не только не вызывается необходимостью, по п нежелательно съ обще-бюджетной точ­ ки зрѣнія. «За все время своего существованія,— заявилъ В. Н. Коковцевъ,—Государствен­ ный банкъ не испытывалъ недостатка въ средствахъ, вслѣдствіе достаточности за­ паснаго капитала; доходъ же казны отъ операцій Государственнаго байка постоян­ но возрасталъ и достигъ за 20 лѣтъ 360.000,000 рублей». По всѣмъ этпмъ соображеніямъ В. Н. Коковцевъ рѣшительно высказался про­ тивъ увеличенія, какъ основного, такъ и запаснаго капиталовъ Государственнаго банка. Увеличеніе бюджета принтовъ. — Въ опубликованномъ отчетѣ о рас­ предѣленіи 450,000 рублей, ассигнован­ ныхъ Гос. Думой па увеличеніе бюджета принтовъ, па харьковскую епархію отчи* сляется 10,000 рублей, на екатериноелав- скую— 7,000 н на. Область Войска Донско­ го—6,000 рублей. Урожай. — На анкету министерства торговли, изъ 71-го биржевого комитета, о хлѣбномъ урожаѣ дали отвѣть 52. Изъ отвѣтовъ выясняется, что въ прибал­ тійскомъ и центральномъ раяонахъ наблю­ дается улучшеніе; въ восточномъ и сибир­ скомъ—.ухудшеніе. Евреи въ акціонерныхъ предпріятіяхъ. — Министръ торговли и промышленно­ сти С. И. Тпмашевъ внесъ въ Совѣть ми­ нистровъ’докладъ, въ которомъ онъ рѣзко высказывается’ противъ и критикуетъ до­ кладъ министра земледѣлія А. В. Криво­ шеина относительно запрещенія акціонер­ нымъ Обществамъ, къ которыхъ участву­ ютъ евреи, .пріобрѣтать недвижимость. С. И. Твмашевъ находитъ такое наруше­ нье полноты правъ акціонерныхъ предпрі­ ятій вредными для финансоваго рынка. j Настолько же вреднымъ для рынка онъ считаетъ запрещеніе. II. А. Маклакова участвовать евреямъ въ акціонерныхъ предпріятіяхъ вообще. Нефть. . — Состоялось междувѣдомственное ‘со­ вѣщаніе, подъ предсѣдательствомъ минист­ ра торговли С. II. Тимашева, по вопросу объ эксплоатаціи казенной нефти. і Млѣнія .раздѣлились: представители ми- ікі’стерстса финансовъ находили казенную разработку нефти нецѣлесообразной, по представители министерства торговли на­ ходили otq не только нужнымъ, но даже легко осуществимымъ, какъ съ техниче­ ской, такъ и съ обще-финансовой- стороны.. Вслѣдствіе этихъ разногласій, .рѣшено вопросъ отложить на нѣсколько дней. Торговые порты. — Совѣтъ министровъ поручилъ С. И. Тпмашеву, въ виду разногласій вѣдомствъ по законопроекту о торговыхъ портахъ, со­ звать на дняхъ междувѣдомственное совѣ­ щаніе, для улаженія этихъ разногласій. Засѣданіе конференціи военно-медицин­ ской академіи. — «Нов. Вр.» сообщаетъ, что на-дняхъ состоится засѣданіе конференціи воеино- мед лишне кой академіи для изысканія спо­ собовъ отмѣны поваго устава, въ рас­ публиковали котораго отказано Сенатомъ, вслѣдствіе чего онъ былъ взялъ воен­ нымъ министромъ обратно изъ Сената. Опроверженіе. — Военное министерство опровергаетъ сообщеніе газетъ о намѣреніи министер­ ства провести реформу военно-медицин­ ской академіи въ порядкѣ 87-й ст. Оси. зак. Законъ 4 марта 1906 года. — Въ первый департаментъ Сената поступила груда рапортовъ министерства внутреннихъ дѣлъ о закрытія 22 обществъ, зарегистрированныхъ по закону 4 марта 1906 года; изъ нихъ 13 Обществъ мусуль­ манскихъ, преимущественно, благотвори­ тельнаго и культурно-просвѣтительнаго ха­ рактера. Большинство этихъ Обществъ функціо­ нируетъ уже по нѣсколько лѣтъ. За вре­ мя своего существованія Общества въ своей дѣятельности не обнаружили ни­ чего противозаконнаго, н въ видѣ моти­ вовъ для закрытія Обществъ приводятся лишь общія соображенія, но пе вредная ихъ дѣятельность. Такъ, въ рапортѣ о -закрытіи Красно- уйшмекаго Общества указывается, что со­ гласно 3 пункту, Общество имѣетъ своей задачей содѣйствовать улучшенію суще­ ствующаго уже въ районѣ его дѣятель­ ности Общества религіозно-просвѣтитель­ наго характера. Далѣе, 8 Обществъ, будучи мусульман­ скими, обвиняются тгь пропагандѣ католи­ ческаго и евангелическаго хрпстіан- ‘ ства, но не говорится ничего о вре- і дѣ ихъ дѣятельности и только одно изъ 22 Обществъ— «Вечерпее развлеченіе» въ Москвѣ—подлежитъ закрытію, потому что одинъ изъ двухъ его учредителей при­ влекается къ отвѣтственности по 354 ст. улож. о нак. і — На мелкій заводъ Осипова въ Пе­ тербургѣ явилась полиція и заставила 40 человѣкъ изъ числа бастующихъ рабо­ чихъ возобновить работы. Обжалованіе земснихъ выборовъ по Туль- I сксй губерніи. — Въ тульское губернское присутствіе обжалованы выборы земскихъ гласныхъ по дворянской куріи въ уѣздахъ: Б ѣлоб ­ окомъ . Ефрсмо пакамъ и Одоевскомъ и по мреагышеной куріи въ Тульскомъ уѣздѣ. Какъ извѣстно, въ Ефремовскомъ уѣздѣ забаллотированы члены Государственнаго Совѣта по выборамъ отъ дворянства кн. Лобановъ-Ристовскій и Левшинъ. Обоимъ необходимо, во что бы ни стало реабили­ тировать себя и показать, что провалъ пхъ на выборахъ былъ чисто случайный. Дѣйствительно, положеніе создалось не­ удобное: дворяне выбрали ихъ въ члены Гос. Совѣта и тѣ же дворяне забаллоти­ ровали ихъ -въ земскіе гласные. Въ Бѣлевскомъ уѣздѣ, въ такомъ же положеніи очутились бар. Черкасовъ и бывшій предводитель дворянства Артемь­ евъ. Ч то карается земскихъ выборовъ въ другихъ уѣздахъ, то пока администраціей утверждены выборы въ Крапивенскомъ, Епифанскомъ и Черненомъ уѣздахъ. Аѳонскіе монахи. — Сегодня чзъ Синодѣ слушался до­ кладъ еп. Никола о его дѣйствіяхъ па Аоонѣ. і Докладъ очень длиненъ и затянулся- до поздняго вечера, вслѣдствіе чего Синодъ не успѣлъ даже заслушать его до конца п продолженіе будетъ слушаться зазора, j Въ докладѣ еп. Николъ оправдываетъ: свои дѣйствія тѣ-мъ, что онъ получалъ’ ‘угрожающія письма, а также ссылается на то, что его дѣйствія были одобрены константинопольскимъ патріархомъ. Кро­ мѣ того, Никонъ указываетъ на то, что’ онъ дѣйствовалъ въ рамкахъ, предназна­ ченныхъ Синодомъ. — Вчера вечеромъ, послѣ -пріѣзда В. К. Саблера, въ покояхъ митрополита Владиміра, по иниціативѣ В. К. Саблера, состоялось частное совѣщаніе нѣкоторыхъ іерарховъ, на которомъ было признано желателыщлмъ шіубдиікавалііе сообщенія |обществу объ аоонгжпхъ событіяхъ- | — Оффиціальное сообщеніе объ аоон- ежихъ событіямъ послѣдуетъ, какъ- .едоб- щэдгъ гДшігчиши, газетамъ, ш слѣдую­ щей недѣлѣ. Конецъ газеты. —• Закрылась за недостаткомъ средствъ газета «Русская Молва». Завтра номеръ газеты не выйдетъ. Юридическое собраніе. — Въ сегодняшнемъ засѣданіи петер­ бургскаго «присутствія объ 0— вахъ и союзахъ» постановлено закрыть юридиче­ ское собраніе за допущеніе обсужденія по­ литическихъ вопросовъ, связанныхъ съ событіями на Балканахъ, а также за до­ пущеніе на собраніе постороннихъ лицъ. Сложеніе званія. — Проф. Жижпленво слагаетъ съ себя званіе секретаря юридическаго факульте­ та петербургскаго университета, вслѣд-, етвіе столкновенія съ назначенными про-) фесорамп, обвинявшими Жпжиленко въ томъ, что онъ будто бы сообщаетъ журна­ листамъ о намѣреніяхъ профессоровъ. Забастовочное движеніе. — Въ 4 часа дня въ г. Грозномъ за­ бастовали рабочіе литейно-котельныхъ за­ водовъ. і — Въ Грозномъ бастуетъ около 6,000 ра­ бочихъ, предъявившихъ экономическія тре­ бованія. 1 Забастовали также рабочіе нефте-пере- гонныхъ заводовъ. Третьяго дня, для охраны промысловъ изъ города посланы кшно-датеотанцы. — Въ Грозномъ забастовка охватила всѣ промыслы безъ исключенія. — Въ Грозномъ, вслѣдствіе столкновенія штрейкбрехеровъ съ бастующими была вы­ звана сотня казаковъ. Нефтепромышленни­ ки устроили совѣщаніе п пошли на нѣко­ торыя уступки, но рабочіе отклонили ихъ. — Забастовочное движеніе въ Баку на­ чинаетъ утихать. Въ бакинскомъ нефтяномъ раіонѣ за­ бастовка продолжается лишь у двухъ фирмъ —у товарищества бр. Нобель и у Бенкен­ дорфа. Эти фирмы отъ дальнѣйшихъ усту­ покъ отказались. Въ Баку бастующимъ рабочимъ разрѣ­ шено устроить общее собраніе. Дѣло Мартьянова. — Сенатомъ по дѣлу объ убійствѣ Марті>ян 0 ва вердиктъ присяжныхъ засѣда-j телей оставленъ безъ измѣненія, но при-1 говоръ суда переданъ на новое разсмотрѣ­ ніе въ другомъ составѣ суда. Убійство въ тюрьмѣ. — Въ кутаисской губернской тюрьмѣ арестанты убили бывшаго станового при­ става Ми Кіева, осужденнаго за растрату 80,000 рублей во время его службы въ Озургетскомъ уѣздѣ. Подробности инцидента между Купринымъ и Шмитгофомъ. — Причины столкновенія писателя Куприна съ артистомъ Шмитгофомъ слѣ­ дующія: Шмнтгофъ живетъ уже цѣлое лѣто па дачѣ въ Гатчинѣ. Съ самаго начала у него съ Купринымъ установились довольно непріязненныя от­ ношенія, хотя шш встрѣчались довольно часто, такъ какъ Ш-митгофъ принималъ участіе въ кинематографическихъ сшвг-’ кахъ, гдѣ участвовали Купринъ и клоунъ Жакомини. Въ концѣ лѣта Шімптгофъ устроилъ нѣ­ сколько драматическихъ спектаклей. Одна изъ участницъ, знакомая Куприна и Жа- комиіш, предложила пригласить Жакомп- ші для дивертисмента, і Шмнтгофъ отказался категорически, за­ являя, что считаетъ профанаціей для сцены участіе какого-то клоуна, хотя бы и въ дивертисментѣ. Этотъ отказъ послужилъ темой оживлен­ ныхъ разговоровъ въ артистическихъ кружкахъ, а также въ нѣкоторыхъ жур­ нала хъ и газетахъ появились замѣтки, смыслъ которыхъ сводился къ тому, что ІІІмиттофъ побоялся пригласить Жакомп- ня къ участію въ дивертисмептЬ, такъ какъ послѣдній могъ имѣть крупный успѣхъ. Шмнтгофъ предполагаютъ, что авто­ ршъ этихъ замѣтокъ является Купринъ. Все ото время Шмнтгофъ никакъ не могъ объясниться съ Купринымъ. I На дняхъ ІІІагнтіюфъ былъ на вокзалѣ въ Гатчинѣ п когда онъ будучи въ бу-! феіѣ подошелъ къ стойкѣ, то увидѣлъ за отдѣльнымъ столикомъ большую компанію, съ Купринымъ во главѣ. Купринъ, увидѣвъ Шмптгофа., крик­ нулъ: — «Бритая свинья!» Тотъ потребовалъ, чтобы Купринъ пов­ торилъ своп слива. Купринъ повторилъ. Шэпптофъ поднялъ палку и пытался наброситься на Куприна, по присутство­ вавшая публика не допустила драки. Былъ сооталлелъ протоколъ объ ос­ корбленіи. Спичечный синдикатъ. — Вновь возобшовился, какъ намъ со­ общаютъ, спичечный синдикатъ. Торгов­ цы спичками ожидаютъ повышенія цѣнъ. Отставка Делькассэ. — Иъ Берлина сообіцають, что, несмот­ ря на опроверженіе петербургскихъ га­ зетъ, отставка Делькассэ неминуема. Новый австрійскій посолъ. — Изъ Вѣны телеграфируютъ, что по­ сломъ въ Петербургъ на мѣсто гр. Турнъ- де-Вальсасина назначенъ генералъ Сапарп. Македонская делегація. — Въ петербургскихъ дипломатиче­ скихъ кругахъ относятся крайне отрица­ тельно къ миссіи македонской делегаціи, несмотря на то, что она была принята ! завѣдующимъ ближне-восточнымъ отдѣ­ ломъ министерства иностранныхъ дѣлъ. Ходатайство делегаціи о поддержкѣ со [стороны Россіи не будетъ удовлетворено. Принципіально ея требованія считаются безусловно допустимыми, но ®е ■сшюеівре- менными, ибо они затрогпваюгъ инте- ‘ресы нѣкоторыхъ великихъ державъ л могутъ вызвать расколъ въ европейскомъ концертѣ. Турецко-болгарскіе переговоры. — Какъ говорятъ, болгарскіе и турец­ кіе уполномоченные встрѣтятся въ Ад­ ріанополѣ, гдѣ п будутъ происходитъ пе­ реговоры. Кромѣ ІІачевича, въ составъ болгарской делегаціи войдутъ генералы Сановъ и дипломатъ Топчетъ. Общее ру- гащдептю визьмелъ на себя болгарскій, твлийръ- тфютукішшхъ дѣлъ Генцдіпвн.. Въ ‘ Петербургѣ подучены сЩѣтгія, что турецкое правительство предложило Болгаріи отказаться отъ Адріанополя, воз­ вращая сП Мустафа-папіу и его окрестно­ сти, а также предложивъ рядъ компенса­ цій экономическаго и финансоваго харак­ тера. Однако, Болгарія считаетъ эти усло­ вія для себя непріемлемыми. Причины назначенія генерала Радко Дмитріева. —■ Назначеніе генерала Радко Дмит­ ріева посломъ въ Петербургъ въ Берли­ нѣ стараются объяснить желаніемъ со- фійскихъ политиковъ удалить популярнаго геперала-руссофила изъ Софіи. Назначе­ ніе руссофоба генерала Санова депутатомъ для переговоровъ съ Турціей считается подтвержденіемъ такого мнѣнія. Даневъ. — Въ германскія газеты сообщаютъ изъ Софіи, что на прошлой недѣлѣ толпа сол­ датъ окружила домъ Данева п стала бить стекла въ окнахъ съ крпкамн: — «Смерть измѣннику!». Воѣ старанія успокоить солдатъ ни къ чему не привели. Былъ вызванъ на мѣсто отряды кава­ леріи. Солдаты-демонстранты отказались пови­ новаться. Тогда послѣдовала команда: — «Сабли наголо!». Произошло кровавое столкновеніе. Мно­ гіе солдаты получили поврежденія. Начальникъ кавалеріи смертельно ра­ ненъ. Болгарскій заемъ. — По вѣнскимъ свѣдѣніямъ, Болгарія, ведетъ въ настоящее время переговоры съ 7 вѣнскими и 3 будапештскими банка­ ми, а также си Ротшильдомъ о выдачѣ ей аванса въ 80.000,000 франковъ, въ Счетъ будущаго займа. Призывъ запасныхъ. — ІІо полученнымъ изъ Смирны свѣдѣ­ ніямъ, турецкое правительство призыва­ етъ на службу нѣкоторыхъ заітсѣш а. Принимаются только люди, имѣющіе КЪ прошломъ извѣстный военный мшть. «Россія» и П. Н. Милюковъ. — Газета «Россія», злорадствуетъ цо поводу отношенія Сербіи къ депутату П. Н. Милюкову. «Россія» заявляетъ, что Милю­ ковъ послѣ своихъ статей въ «Рѣчи» про­ тивъ Сербіи, другого отношенія къ себѣ к не долженъ былъ опадать. Китайско-японскій союзъ. — Германская «Національная Г-анета» сообщаетъ, что Китай и Японія заключили! союзъ. Извѣстіе ото пока ие находитъ .под­ твержденія въ нашихъ оффш#алйшхЪ кругахъ, которые, однако, тге опроверга­ ютъ самого факта сближенія иекиждаіго и? токійскаго правительствъ. Случай съ г-жей Вандербильдъ. — Вт. Карлсбадѣ произошелъ довольно печальный случай съ женой американскаго милліардера В. Вандербильдъ. Опа чуть не сгорѣла случайно въ своей кровати. Дѣло въ томъ, что для согрѣвшія матрасовъ у нея была патожена электро-термшеская ткань п подъ матрасами проходили электри­ ческіе провода. Па-дняхъ, когда Вакдор- бильдъ заснула, провода веныхнулго к не­ дожгли одѣяло и простыню. Милліардерша проснулась on. сильныхъ ожоговъ. На ея крикъ прибѣжали слуги я спасли г-жу Вандербильдъ. ПО ТЕЛЕГРАФУ, К О Р Ф у. Иностранныя эскадры. — Австрійская эскадра вышла въ Сре­ диземное море. Завтра ожидаютъ, прибы­ тія итальянской эскадры. ПЕТЕРБУРГЪ. Покушеніе на самоубійство. — Стрѣлялся, но неудачно, на мото;-:, подъѣзжая къ Луна-парку, сынъ куща Киршъ, пріѣхавшій изъ Полтавы. Причи­ на покушенія на самоубійство—семиднев­ ный голодъ. На Обуховскомъ заводѣ. — Начальникъ Обуховскаго завода заявилъ старостамъ рабочихъ, что но:.-. рабочіе не ъозобігшшъ работъ ш одго изъ ихъ требованій не будетъ удовлетво­ рено. Въ разрѣшеніи собранія бастую­ щихъ отказанъ Скандалъ. — Дирижеръ Аслановъ изъ-за втагра- »илъно игранной партія набросился вл время концерта на тр-лбшютовъ и чуп, ие ішбіш, ихъ, а затѣявъ прекратилъ явл- цьртъ. • л Кошмаръ. СУМЫ. Вт. селѣ Вяіры крестьянинъ Калетиченжо убилъ своего брага, ого жену и ихъ 2-хъ дѣтей. Безъ кирпича. ПОЛТАВА. Синдикатъ кир ірялнкхъ заво­ довъ, потерпѣвъ отъ ливней громадны- убытки, пріостановилъ работы. Городу, въ разгаръ строительнаго сезона, грозитъ опасность остаться безъ кирпича. Высылка. КРЕМЕНЧУГЪ. По распоряженію ад­ министраціи, крестьянинъ Чернобаба, за агитацію противъ земскаго начальника Полетика отбывавшій двухмѣсячный ад­ министративный арестъ, высылается ивъ Полтавской губ. на 2 года. Эпопея подлоговъ. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Прокуроромъ, но заявленію опекуна наслѣдниковъ завода Кощенъ, арестованъ въ Обществѣ взаим­ наго кредита подложный вексель, и ъ 8,000 руб., іщгтаяішй прежнимъ опвку- н омъ Леве. Раскрывается эпопея подлоговъ. Эпидемія тифа. — Въ городѣ п уѣздѣ свирѣпствуетъ, эпидемія тифа. Больница переиодаена., Караимскій гахамъ, ѲЕОДОСІЯ. Выборы караимскаго га- хама, назначенные на сегодня, отложены. Рѣшено раньше создать фондъ въ 200,000 рублей, проценты съ коего дойдутъ на со- держаініе гахама. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Увольненіе. — Командиръ 12 армейскаго корпуса Наргановъ увольняется въ отставку но .возрастному цензу съ мундиромъ и пен­ сіей. Высочайшая благодарность. — Объявлена Высочайшая благодар­ ность бывшему командиру 12-го армей­ скаго корпуса гоішралучітъ-кавалеріи Варганову за отличную, ревностную слу­ жебную дѣятельность. і — Объявляется Высочайшая благодар- ‘иостъ старшему инспектору министерства путей’ сообщенія, тайному совѣтнику Пано­ ву за 50-лѣтнюю отличло усердную и рев­ ностную службу. Назначенія. — Назначаются: помощникъ коман­ дующаго войсками варшавскаго военнаго округа Брусиловъ командиромъ 12 корпу­ са; командиръ 23 корпуса баронъ Раушъ- фонъ-Траубенбергь — помощникомъ комап- дѵющаго войсками варшавскаго военнаго округа; командиръ 1-го Кавказскаго ар­ мейскаго корпуса Кондратовичъ —команди­ ромъ 23-го армейскаго корпуса; началь­ никъ штаба варшавскаго округа Клюевъ— командиромъ 1-го Кавказскаго корпуса; причисленный къ Собетвшвой Его Императорскаго Велшчеіетва канцеляріи ‘служащій по учрежденіямъ Императрицы Маріи Тихомировъ переводится ня службу въ вѣдомство пароднига проскѣщешля съ назначеніемъ попечителемъ орйн- бургскаго учебнаго округа; генеральный консулъ въ Таврнзѣ Миллеръ назначает­ ся генеральнымъ консуломъ въ Монголіи, съ предоставленіемъ ему лично звавія дипломатическаго агента, генеральнаго консульства. — Ставропольскій вице-губернаторъ По­ номаревъ назначается якутскимъ губерна­ торомъ. Возвращеніе- — Прибылъ предсѣдатель Совѣта Ш* нистроъгь В. Н. Коковцевъ. Дѣла печати. — Наложены аресты на: No 15-й «Сѣверной Правды» и No 2-й «Ж еной М ы ­ с л и » . Переводъ офицеровъ. — Опубликовано объ установленіи пра­ вилъ перевода офицеровъ военнаго зѣдай» ства въ строевой составъ флота. Конвенція. — Опубликовано объ утаѳрадвні* ssg- веиціи между Россіей и Нидерландамя о взаимномъ признаніи анонимпьтг» «Ф* щѳетвъ и другихъ товариществъ торговыхъ* промышленныхт. и финансовыхъ. Право жандармскихъ нижнихъ чш тяѵ — На жандармскихъ нижнихъ чиповъ распространено дѣйствіе узаконенія, по которому всѣмъ нижнимъ чинамъ различ­ ныхъ частей войскъ сверхсрочная служ­ ба засчитывается въ дѣйствительную на право пріобрѣтенія возможности держать экзаменъ па офицерскія и классныя лодж­ ію ста. ,Привлеченіе къ отвѣтственности. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Привлекаются къ отвѣтственности, за ‘противодѣйствіе зако­ ну о равноправіи русскихъ съ финлянд­ ски ли урЛшщамп, предсѣдатель общин­ наго собранія мѣстности Теріокн Микко Уотшенъ и члены внльманстрандскаго ма­ гистрата: бургомистръ Іоганнъ Халдои- бладъ и ратманы полиціи Столь и Ройха. Эпидемическій съѣздъ. КІЕВЪ. На эпидемическій съѣздъ при­ были новые делегаты, въ томъ числѣ про­ фессоръ Заболотный. Признано желатель­ нымъ учрежденіе санитарныхъ организа­ цій, въ вѣдѣніи которыхъ должны нахо­ диться вопросъ объ очисткѣ сточныхъ водъ и охрана общественныхъ водовмѣсти­ лищъ отъ загрязненія. Для изслѣдованія и діагностики заразныхъ болѣзней, по за­ ключенію съѣзда, необходимы сѣть бакте­ ріологическихъ лабораторій и научный ру­ ководящій центръ. Возобновленіе работъ. ЛОДЗЬ. Большинство рабочихъ хлопча­ то-бумажной мануфактуры общества Кру- шѳ и Эдеръ въ Пабіаницахъ приступило ■къ работамъ. Встрѣча. •КОПЕНГАГЕНЪ. Герцогъ Кумберл анд­ скій съ супругою и дочерью 19 августа былъ встрѣченъ на вокзалѣ Государыней Императрицей1 Маріей Ѳеодоровной съ чле­ нами датскаго королевскаго дома. Русскій пароходъ. ЛОНДОНЪ. «Ллойду» изъ Девнанукъ сообщаютъ, что русскій пароходъ сѣлъ на мель, и черезъ 2 часа 30 мин. снялся. Безпорядки. — Вечернія газеты сообщаютъ о без­ порядкахъ въ Коргавалисѣ, въ связи съ за­ бастовкою на известковыхъ промыслахъ. Полицейскіе палками разогнали сборище, ранивъ 20 человѣкъ. Катастрофа. — Утромъ близъ Кяркбай-Стефана столкнулись шедшіе изъ Карлейля поѣзда Мндлевской жел. дороги. Убито 9 чел., раялеш 10 ч. Поддержка Австріи. ВѢНА. «Albaii’isclie-Korresponderiz» со­ общаетъ, что інр. Борхтолъдъ принялъ Мтфидъ-бея и албанскаго министра юсти­ ціи Нога. Во время аудіенціи рѣчь шла о южной границѣ Албаніи. Гр. Берх- тольдъ обѣщалъ гаолаую поддержку. Займы. — «Neue > Freie Presse» сообщаетъ, что Болгарія вступила івъ переговоры съ консорціумомъ австр о-венгерскихъ бан- илмь по поводу выдачи юь счелъ займа аванса въ 30 милліоніавъ фрашсовъ. — Ta-же гавегга вогагрокзіводегь олухи о переговорахъ, имѣющихъ цѣлью заклю­ ченіе шъ Австріи китайскаго займа въ 1.200,000 фуншвъ стерліишіішь. Бшьшая частъ займа будетъ обращена на пріобрѣ­ теніе трехъ крейсеровъ. Ликвидація войны. АѲИНЫ. Расформирована главная квар­ тира. Возстановленъ генеральный штабъ. Запасные сроковъ съ 1901 г. по 1908 г. будутъ теперь же распущены. Мораторіумъ будетъ продолженъ до конца сентября. На встрѣчу войскамъ. ЦЕТИНЬЕ. Король, въ сопровожденіи членовъ кабинета, отбылъ въ Колашинъ для встрѣчи возвращающихся съ івойны черногорскихъ войскъ. Границы Албаніи- БРИНДИЗИ. Прибыли делегаты державъ для опредѣленія границъ южной Албаніи’. Арестъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. «Тапіи» сооб­ щаетъ, что Абдуракманъ-бей, бывшій ми­ нистръ финансовъ въ кабинетѣ Кіанилъ- аапщ, но возвращеніи пзъ-заграіішцы аре­ стованъ. Русская торговля. — Русскій торговый комитетъ выпустилъ первый номеръ ежемѣсячнаго «Вѣстника», носвягаеннаго обзору развитія русской тор­ говли па Востокѣ. Словинская гимназія. ГОРИЦА. Съ начала учебнаго года въ Горицѣ основывается словинская гимна­ зія, которая будетъ первымъ чисто словин­ скимъ учебнымъ заведеніемъ въ Австріи. Митингъ протеста. ТРІЕСТЪ. Состоялся словинскій ми­ тингъ протеста противъ предоставленія коммунальныхъ должностей иностранцамъ, причемъ выражено одобреніе мѣрамъ пра­ вительства противъ пріема на службу ино­ странцевъ. Послѣ собранія происходили бурныя уличныя демонстраціи противъ иностранцевъ. Холера. ЗАГРЕБЪ. Въ Хорватіи констатировано 7 новыхъ случаевъ смерти отъ холеры и нѣсколько подозрительныхъ заболѣваній. Въ самомъ Загребѣ холеры лѣтъ. Взрывъ. СВИНЕМЮНДЕ. На русскомъ коіггръ- мпноносцѣ. «Новикъ», совершающемъ здѣсь пробное плаваніе, лопнула въ .котлѣ труба. 2, чел. лолучплн тяжелые ожоги. Аудіенція. БРЮССЕЛЬ. Кароль принялъ въ ауді­ енціи Карнеджи съ супругой. . … ч Авіація. РЕЙСЪ. Штабсъ-капитанъ Лефраігь поднялся на бипланѣ съ пассажиркой. При спускѣ, аппаратъ опрокинулся, на немъ воспламенился бакъ съ бензиномъ. Авіа­ торъ п пассажирка получп.ти тяжкіе ожоги. 5 Кончина герцогини. БРЕСЛАВЛЬ. ІІочыо въ Карлсруэ, въ Верхней Силезія, скончалась иа 84 году жизни герцогиня Александрина-Матильда Вюртембергская. Безпорядки и забастовка. ДУБЛИНЪ. Забастовка распространяет­ ся; прекратились работы на фабрикѣ Джекобсъ, гдѣ разсчитано 100 работницъ. Полицію обвиняютъ въ излишней сурово­ сти; отъ полученныхъ побоевъ умеръ вто­ рой человѣкъ. Вожди, рабочихъ находятся подъ арестомъ. Катастрофа. НЬЮ-ГЕВЕНЪ. (Штатъ Тонъ). Близъ Валлингфорда произошло столкновеніе по­ ѣздовъ, входящихъ въ составъ вархарпор- скаго экспресса. 8 чел. убито, 15 ранено. Опіумъ. УРГА. Монгольское правительство раз­ рѣшило аяглійскому синдикату ввозъ въ Аіоплолію опіума и тшгоь.ш имъ. Это першее англійское предпріятіе въ Монго­ ліи. Противъ кабинета. ТОКІО. 20 видныхъ иеишичеісікихъ дѣ­ ятелей оппозиціи -начали агитацію про­ тивъ кабинета, въ особанінюісти, въ ищу безуспѣшной д’ѣятелълости дипломатіи шъ Китаѣ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Петербурга;. Тслеграфн. Агентства, 20-го августа 1913 г. С д ь л к и Предш. кот. Сегодня.: Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.80 94.75 . 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.38 46.37 . 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.57 37.55 . . 3 мѣс. — — Государствен. займы 4% Государ. рента . 93 93 5¾ Вн. заемъ 1905 г .1045/8 10442-104% 5% . . 1908 Г.105Ѵ4—105=/8 105Ѵ4—105V 4 V 2 V 0 Рос.г. 3.1905 г. 100— 100V8 10ІѴ4 50/о . . 1906 г. ЮЗѴ4 ІОЗѴ 4 4’/2% . . 1909 г. 997« 99 Ѵ і 40/0 Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 89 – 893/в 89— 893/8 4>/2 о / о …………………….. 90Ѵ8 90=/8 5% …» . . 99’/гм 99=/8-100 40/0 Свид. Кр. Поз. Б. 90Ѵб— 90Ѵз 89%— 901/ 41/аО/а » . , , 90=/8 90=/8 50/0 . . . . 991/2 99=/8- 100 5% вн. в. з. 1864 г. 489’—491 488—491 50 / 0 II „ . . 1866 г. 363м 362 5% III Да.. . 1889г. 316-318 316—319 Зі/ 2 °/вЗак.л. Г. Д.з.Б. 82=/8 82=/8- 83 Облигаціи кред- общ 41 / 2 % 06. С-П. Г.К.О. 821/2—89 88 Ѵ 2 5% , Кіев. . . . 841/2 – 85V2 8472 —85Ѵг 4і/2% …….. 80-81 80-81 5″/о , Моск. . . . — ІООѴгпк 51/2%………………….. — 903/4 пк 5% . Одес. . . . 821/2ПК 89Ѵ«пк 4і/а°/о … 81V4- 82V4 81 5 % 3. п. Харьк.„ . „ 83Ѵг 8 ЗѴ 2 Закладные листы: 41 / 2 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 833/4 8 33/4 51 / 2 % . „Вил. . . 87 863/4-87 і /4 51 / 2 % . . Донск.. , 823/8— 82% 83 41 / 2 % „ . Кіевск.. . 83%—848/в 84 41/2 % , » M o c k . . , 88Ѵ4М 88 — 88 Ѵ 4 4Ѵ2% . . Полт. . . 83V2 84 41/2 % . .Тульск.. , 88м 88м 41 / 2 % . . Харьк., . 833/4 84Ѵвм 41/2% . . Херс. . . 633/4— 84V4 83% 4 ‘/>7. . ,Яр.-К.. . 83Ѵ4 – 833/4 831/1— 83% Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.)……………: 735м 740 Акц. транспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады 148Ѵім 150м Акціи желѣзи. дор. Московско-Казанск. 591 587 Моск.*Кіево-Ворон. 792 790 Ростов.-Владикавказ. 2925 2940 Мсск.-Винд.- Рыбин. 396 393 Сѣверо-Донецкой . . 345 314 Юго-Восточныхъ . . 307 305Ѵг Общ. Подъѣзд. ж. п, 161 Ѵа 162 Акціи номмерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 618 625 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 985м 897—903 Русск. для вн. тор. Б. 383 386 Русско-Азіатскаго Б. 302м 301м Русск. Тор.-Пр. К. Б. 342м 345Ѵа Сибирск. Торгов. Б. 590м 600 С.-Пет. Междун. К. Б. 515 517 . Учет. и Ссуд.Б. 472 473м . Част. Ком. Б. 260Ѵ2 264 Соединеннаго БанкБ. 290 292*/г Акціи земельн. бани. Бессар. Тавр. Зем. Б. 649*/а 647—652 Виленскаго . . 600—605 600 — 605 Донского . . 608м 605—610 Кіевскаго . , 645—650 645—650 Московскаго . . 785—790 785м Полтавскаго , . 570—575 573 С.-Пет.-Тульск. . . 443—448 443—448 Харьковскаго . . 428м 429м Яр.-Костр. , . 538к 538пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 737 768 Каспійскаго товарищ. 3325 3575 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 278’/а 282 Неф. и Т. О. Ман.и К°. 705 712 Нефть рус. тов. (паи) 289 291 Т-ве н. п. Бр. Ноб. . 18500 19250 ………………. (акціи) 955 — Акц. стек. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 151м 157м Глухооз. т.п. ц. (паи) 313 318 Цѣпь общ. порт. ц. . 505 — Черном. общ. ц. з. . 625м 633м Метал. промышл. и мех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. — Брянск. рельс.М. Зав. 196 199 Тов. вагон. з. СПБ. (п аи ) ………………. Ш 134V2M Рус. О-ва м. з. .Гарт­ манъ* ………………. 261 272% Донец.-Юрьсв. М.О-ва 308 310 Обш. Колом.маш. зав. 172Ѵг 167*) Кольчуг. т. л. и м. з. — 390м Лесснеръ маш. ч. л. з. 332 333 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К*. . . 127 133% Общ. Мальцовск. зав. 366 366 Метал. з. СПБ. ком. ЗбО’/г 360 Никоп.-Маріуп. О-ва ЗО 6 Ѵ 2 303 Общ. Путилов. зав. . 154 154 Русско-балт. ваг. зав. 242 243 Рус. паровозостр. и мех. О-ва . . . 205м 213м Русск. суцостр. О-ва 119м 118 .Сормово* общ. жел ст. и м. з…………..147 144 Общ. Сулинск. зав. . І 8 ІѴ 2 182 Таганрогск. мет. О-ва 258 259 Ощ. Тульск. пат. з. 415 427 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. 135м 133м Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 670 690 Провод. т-ва рез. пр. 210 — Россійск. золот. О-ва 107 Ю8 Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. . . . 96 98м Настроеніе съ фондами спокойное, съ диви­ дендными крѣпкое въ оживленномъ спросѣ Ба­ кинскія, Металлургическія и банковыя; съ выи­ грышными займами устойчиво. *) Безъ дивиденда 7 руб. Д іі Ѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ- (Отъ нашего петербургенаго норреспондента). ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА- Въ 6 час. 50 мин. Въ ходу были слѣдующія бумага: Опросъ былъ иа иефть— 289. Парвіайдапъ— 205. Ленюкія гаеры,-—682. Ліанозовскія— 282. Въ общемъ настроеніе вялое; очевидно, подъ вліяніемъ послѣднихъ телеграммъ съ Ближняго Востока. отчего безпокоиться — и притомъ худ­ шее еще впереди. Но пока!.. По­ ка все спокойно — и нѣсколько не­ дѣль мы будемъ пользоваться сравни­ тельнымъ отдыхомъ, пока опять не наста­ нутъ грозныя времена… Этими днями относительнаго спокойствія я захотѣлъ воспользоваться для того, чтобы совершить поѣздку но Архипелагу и Ад­ ріатическому морю, посмотрѣть на будущій плацъ—д‘армъ Европы… Вѣдь, именно, здѣсь разрѣшится проблема господства на Средиземномъ морѣ… Мнѣ хотѣлось все-таки побывать въ сердцѣ Стамбула, и какъ ші свѣтились за­ манчиво окна Али-Бабы—зданія Блиста­ тельной Порты,—гдѣ въ эта часы шло совѣщаніе съ болгарскими уполномоченны­ ми, но я избѣжалъ искушенія п ровно къ девяти часамъ былъ въ Караизѣ, на самой модной, шумной улицѣ стараго Стамбула и въ ожиданіи своихъ друзей обжигался го­ рячимъ, какъ смола, кофе. Мы рѣшили провести всю ночь на улицѣ, какъ это дѣлаютъ правовѣрные, праздную­ щіе Рамазанъ, побывать въ театрикахъ, въ тирахъ, гдѣ стрѣляютъ въ болванчиковъ, въ кофейняхъ, гдѣ открыто смотрятъ та­ нецъ живота и тайно курятъ опіумъ… Захотѣлось отвѣдать и этого запрещен­ наго плода и уйти на мгновеніе отъ кон­ ференцій, пословъ и эскадръ, отъ дипло­ матовъ и ихъ ежедневной лжи… Рамазанъ уже заканчивается. Четвертая недѣля его па исходѣ и «правовѣрные» по­ рядкомъ таки истомлены постомъ и мо­ литвами. Отъ восхода солнца до заката его они ничего не ѣдятъ, не пьютъ и не курятъ. Пушечный выстрѣлъ возвѣщаетъ часъ, когда солнце садится и можно присту­ пить къ ѣдѣ, а въ часы утра удары въ барабанъ уже обозначаютъ, что солнце, скоро взойдетъ н пора вставать па молитву. | Для сна почти не остается времени. Но и помимо этого, масса простого люда, да­ же такого, который работаетъ, не покла­ дая рукъ—всѣ эти хамади-грузчики, ло­ дочники, чистильщики улицъ, пекари, ого­ родники и ремесленники—проводятъ сво­ бодные отъ работы часы на улицѣ… А вотъ и она, шумная, модная, гудящая тысячью человѣческихъ голосовъ. Минаре­ ты ярко освѣщены, черезъ улицу протяну­ та веревка, на которой треплются флаги. Изъ харчевни несетъ бараниной и ча­ домъ; мальчишки бѣгаютъ съ подносами н привѣтливо улыбаются гостямъ. Важные турки тянуть паргп.те га лица ихъ блѣднѣютъ отъ блаженства. Слышится турецкая музыка. Слишкомъ оглушительно трещитъ барабанъ и безпоря­ дочно перекликаются первыя и вторыя скрипки—и на фонѣ этой удивительной му­ зыки человѣческіе голоса тянуть какую-то заунывную пѣсню. Къ намъ подходитъ актеръ-армянинъ и предлагаетъ посмотрѣть новую пьесу, иду­ щую съ «громаднымъ успѣхомъ» уже чет­ вертую недѣлю. — О чемъ трактуетъ ваша пьеса? — О болгарскихъ звѣрствахъ, взятіи дрине, о карѣ Божіей и о другомъ. — Ради Бога, только не лолптика!— взмолился я. — Какая же это политика?—удивился актеръ,— тутъ любовь турецкой дѣвушки… — Любовь дѣвушки? Давайте. Идемъ. II мы отправились въ театръ, находя­ щійся противъ кафейни, гдѣ мы сидѣли. Ц. Бь театрѣ не было пи одной женщины, такъ какъ евровеяшки не желали нару­ шать общаго тона турецкаго зрительнаго зада, а турчанка, конечно, не смѣла бы появиться въ театрѣ, даже въ закрытой ложѣ. Послѣ девяти часовъ вечера, она долж­ на сидѣть у себя дома. Пьеса, которую актеры добросовѣстно разрабатывали втеченіе трехъ часовъ, напоминаетъ по своему содержанію извѣстную пьесу «Vattan— Отечество», запрещенную къ по­ становкѣ Абдулъ-Гамидошъ, несмотря на ея архи-патріоти’Ческсе содержаніе. Въ эшй пьесѣ, гдѣ изображалась лю­ бовь турчанки къ офицеру, произносится метго пышныхъ тирадъ на тему о любви къ отечеству. И отого ли, либо простого факта скопленія въ одномъ мѣстѣ множе­ ства народа боялся старый деспотъ? Ко­ гда революція 1908 года вырвала пзъ его рукъ конституціонную хартію, такъ ошюттедаяо теперь брошенную въ Лету младотурками, эта пьеса газъ эпохи войны 1828 года ставилась сотни разъ въ Кон- ‘Стактаншолѣ и вызывала каждый разъ шумныя манифестаціи публики. «Vatta-п» сдѣлалась паролемъ га лозун­ гомъ га ма.ршъ изъ нея сталъ маршемъ сво­ бодной Ту.рціш, который распѣвается и те­ перь ^студентами и юнкерами. Народъ, который отъ этой «свободы» имѣетъ очень мало, молчитъ… Ибо—онъ благоденствуетъ! …. Драма «Возвращеніе въ Едринс», кото­ рую мы смотрѣли теперь ‘составлена вся пзъ передовыхъ ‘статей какойьнибудь на­ родной газеты, и какъ бы авторъ-армя­ нинъ, игравшій главную роль папш-патріо- та не подпускалъ романтизма въ видѣ любви одной маленькой «хааушіки» къ. турецкому офицеру, она вся пропитана по­ литикой п ужъ навѣрно идея ея принад­ лежитъ министру внутреннихъ дѣлъ Та- лаатъ-бею, который теперь подогрѣваетъ чѣмъ угодно партіютизмъ публики. Вотъ приблизительно!„ея содержаніе. Богатый наша живетъ въ чифликѣ, не­ далеко онъ Адріанополя и наслаждается почетомъ, бараниной, семейными радостя­ ми н наргиле…. У вето дочь, много земли, садовъ, и рабочихъ… Правда, этп мрач­ ные люди въ овчинныхъ тулупахъ не до­ ставляютъ ему особенной утѣхи, такъ кж ъ съ ними много хлопотъ, но черный .Мустафа, безстрастный смотритель гаре­ ма, имѣетъ такую хорошую плетку! Ра­ стетъ у наши дочь, прекрасная Сатимэ, которая полюбила, будучи еще ребенкомъ Ахметь-бая, сына сосѣда-помѣщгака. Те­ перь Ахметъ уже офицеръ—п даже авіа­ торъ, чго составляетъ высшую степень от­ личія турецкаго офицера. Они встрѣти­ лись—-п любятъ другъ друга. Онъ готовъ вести ее въ свой домъ… Но датъ ударила Божья гроза. Ранъ въ (іаміілі. ( Отъ нашего спеціальнаго норреспондента). I. Я усталъ, наконецъ, отъ политики, и думаю, утомилъ читателя тою тревогою, которую я неизмѣнно билъ… Было Поднялась «райя» на Балканахъ н всѣ короли полуострова пошли ни Турцію. Храбро дерется турецкое войско, но вратъ силенъ. Едргане осажденъ. Ссапя Селима бѣжитъ туда, такъ какъ чабажы- хрнстіане снесли чифликъ, перебили скотъ и организовали чету. Въ этой четѣ находятся и Иванко Стон- чевгь, пастухъ, который любить Селима страстною любовью раба къ своей госпо­ жѣ. Да, онъ смѣетъ думать объ обладаніи ею! Ошъ пробрался уже въ осажденный Адріанополь и довелъ до свѣдѣнія Сели­ ма. что можетъ ее сласти. Гордая дочь паши произносить огненный монологъ о толи., что долгъ турчанки жиги, и погиб­ нуть га, своей семьѣ. Но зрителя этотъ . чо ‘ ішлоігъ не трогаетъ, ибо онъ произне­ сенъ женщиной. Какъ? Мужчина будетъ апп.юдііровать женщинѣ? Никогда! Но зато, когда наша произносятъ рядъ невѣ­ роятно пышныхъ рѣчей на тему о ігре- ‘далшостп долгу и присягѣ мусульманина, тогда театръ чуть не рушится отъ руко­ плесканій. Вопли, свистки, какъ выраже­ ніе* восторга, восклицанія «jaschassim»— да здравствуетъ— завыванья по прекра­ щаются. Суфлеръ, въ поту и грязи въ отчаянія лѣзетъ изъ будки и подаетъ фра­ зы… Но публика неистовствуетъ. —■ Jaschassim turc ordu! да зравству- етъ армія,— заставляютъ они’ актера повто­ рять безъ конца. II тогъ повторяетъ. II когда болгарскіе солдаты уже ворва­ лись въ крѣпость и слышатся выстрѣты, н въ домъ паши вломились болгарскіе офи­ церы, четники, попъ съ ружьемъ, дѣвушка съ ятагаяомъ, толпа въ театрѣ реветъ: — Долой болгаръ! Бей невѣрныхъ! Со­ баки, грязныя свиньи! | ЗанаЕѣсъ, къ счастью для актеровъ опус­ кается. ІП. Передъ третьимъ актомъ выходитъ па сцену одно изъ дѣйствующихъ лицъ и за­ являетъ : — Сейчасъ вы увидите болгарскія звѣр­ ства… И мы просийъ васъ объ одномъ: не забывать, что мы не болгары, а только иг­ раемъ болгаръ. Пусть никто не оскорбится тѣмъ, что изображено въ пьесѣ. Все, что въ ней сказано, правда. Но будьте спо­ койны. Въ четвертомъ актѣ они получатъ возмездіе за всѣ свои дѣла. Селпмэ будетъ спасена! Это было не лпшшжъ. У зрителей вырывались стоны, проклятія, вопли. Я самъ видѣлъ въ первомъ ряду плачущихъ офицеровъ. Когда умирала доблестная стража, никто не обратилъ на это вниманія. Когда умерла жена паши йодъ ножомъ Санданекаго,— разсудку вопреки, наперекоръ фактамъ,— и произнесла прп этомъ добродѣтельную рѣчь, никто и не подумалъ вознаградить бѣдную женщину ашіло-дисмсптамп. Но на­ шу подняли криками съ пола, гдѣ окъ лежалъ, пронзенный штыками и заставили повторитъ монологъ передъ смертью… Ак­ теръ покорно отеръ погь со лба п повто­ рилъ его. Въ театрѣ разносили холодную воду, ли­ монадъ п кофе, но никто ничего не хотѣлъ брать. . Ждали конца. Режиссера торопили и топали ногами, какъ взбѣсившееся ста­ до. Послѣ сценъ пожаровъ, убійствъ, гра­ бежей, изнасилованій,— зрители хотѣли успокоиться на утѣшительномъ финалѣ- Актеры старались во всю. Они тащили тка­ ни, рвали коранъ, убивали, продѣлывали гнусности надъ дѣвушками, и лѣзли изъ кожи, чтобы изобразить звѣрства болгаръ, какъ слѣдуетъ. ІІо финалъ вознаградилъ всѣхъ. Селимо была захвачена Иванко, кото­ рый умолялъ ее отдаться ему, грозилъ и клялся. Но она ненавидѣла этого чабана, ставшаго господиномъ ея тѣла, убившаго ея отца. Въ одипъ вечеръ, когда Иванко напился вина н нрпсталъ къ плѣненной дѣвушкѣ, и послѣдняя уже готовилась нанести обидчи­ ку предательскій ударъ ножомъ, послыша­ лись выстрѣлы, крики, топотъ,—и Ахмегь- бей, со знаменемъ полумѣсяца ворвался въ домъ. Иванко убптъ, причемъ долженъ, кор- |чась въ судорогахъ, слышать тирады Ах- меть-бея на тему о преданности арміи падишаху,—да продлилъ Аллахъ его го­ ды!—и насчетъ готовности войска умереть до одного солдата за священный Едргане… Т ата неистовствуетъ и лѣзетъ на стѣ­ ны. Мы отправляемся за кулисы благодаритъ за удовольствіе, п кстати, отмѣчаемъ, что і всѣ актеры— армяне, а дѣвица, играющая I Селимэ—гречанка. — Я ихъ обучилъ самъ,—гордится ди­ ректоръ, авторъ и актеръ въ одномъ лицѣ, !—этп бездѣльники недурно ужъ играютъ! Самъ директоръ оказался издателемъ, единственнымъ сотрудникомъ п редакто­ ромъ сатирическаго лпстка «Gawu- esche», выходящаго въ дни, ко­ гда у него есть одинъ фунтъ золота. ІУ. Послѣ театра мы посмотрѣли въ сарай- ‘ никакъ, гдѣ было жарко какъ въ хорошо .истопленной бапѣ, танецъ живота; слу- [пшга пѣніе турецкихъ пѣсенъ; смотрѣли I турецкій водевиль, гдѣ вся соль заклю­ чается въ тамт, что герой, пожарный! заптій кричишь въ истошный голосъ: — Пожаръ, горитъ! А когда его спрашиваютъ, гдѣ торгахъ, онъ объявляетъ, что его сердце пламе­ нѣетъ. Нашвпо и даже болѣе чѣмъ наивно. Но какъ это воспринимали зрители! Они хо­ хотали до слезъ, свистали отъ удоволь­ ствія и поощряли актера восклицаніями. Въ курильнѣ опіума насъ встрѣтилъ юркій грекъ, сообразившій сразу, что мож­ но собрать съ любопытствующихъ по фун­ ту золота. Еслп-бы мы были привычными курилыцами, тогда другое дѣло! Не мо­ жетъ же онъ насъ разорить! А съ ино­ странца отчего не взять въ десять разъ больше? Насъ повела дѣвочка, улыбаясь только глазами- и сохраняя лицо серьезнымъ, не- p. тъ корридорчики и дворикъ въ отдѣль­ ный «кіоскъ». Тамъ все было застлано коврами и цыповками. Свѣтъ падалъ свер­ ху, бросая посредствомъ легкаго потолка ■изъ красной ткани отблескъ на лица всѣхъ, кто входилъ в» этотъ круглый залъ. Вт. сторонѣ на жаровнѣ готовили кофе л очищала свѣжія зеленыя еще фиги. Вотъ донесся подавленный стонъ и всхлипиванье изъ за плотно завѣшенной комнаты. То радостно страдалъ какой-то курильщикъ, видѣвшій, вѣроятно, іі нрва- ну. Я еще не курилъ, но всмотрѣвшись въ ручное зеркало въ свое лицо, я увидѣлъ блѣдное, нерекошенное лицо га нехорошій блескъ глазъ… II все таки я закурилъ ……………………….. Уже три дня прошло съ того дня, а у меня не выходить изъ головы то впеча­ тлѣніе, которое я пе.режшъ въ ночь Рама­ зана. Меня мутятъ, но невѣроятно тянетъ въ Стамбулъ. Хочется опять увидѣть тотъ очаровательный сонъ, тѣ дивныя, сказоч­ ныя видѣнія, которыя -могутъ всякую жизнь сдѣлать богатой. П только для того, чтобы красивою дѣйствительностью заставить себя забыть о прекрасномъ -снѣ, я переѣхалъ на ІІрган- цевы острова. Брожу но лазурному берегу Мраморнаго моря, взбираюсь па гору «Ов. Георгій», гдѣ въ ‘греческомъ монастырѣ пріютились жертвы войны, гуляю мимо виллъ бога­ тыхъ турокъ, гдѣ гаѵ гущѣ сада мель­ каютъ стройныя или безобразныя фигуры гаремныхъ затворницъ,ѣмъ чудесную рыбу на берегу, только что выловленную и стараюсь не думать ни о дипломатіи, ни 0 -войнѣ, ни о конференціи. Здѣсь все такъ чуждо политикѣ. Но неумолимая жизнь не даегъ за­ бываться. Случайно встрѣчаю у мыса «Св. Ни­ кола» военнаго атента С., который’ гово­ рить: — Вы собираетесь уѣзжать изъ Кон­ стантинополя? Напрасно. Теперь только начнется игра. Черезъ двѣ три недѣли державы начнутъ требовать компенсацій… По вашему мнѣнію Турція обезсилена и умираетъ, а по моему она во время судо­ рогъ своихъ еще не мало доставить без­ покойства всѣмъ намъ…. 1 Кстати: русскіе офицеры, находившіеся здѣсь, убѣждены, что походъ въ восточічуЮ’ Анатолію неизбѣженъ. — Послушайте, хотите покататься на лодкѣ, но съ условіемъ, что- мы будемъ говорить о женщинахъ Востока, о ловлѣ рыбы, о Пьерѣ Лотти, объ удовольствіи курптг. опіумъ,—но не на ваши темы?— говорю я. — All right, хороню!—отвѣчаетъ опъ. с Я. іЛъвовигъ. Константинополь. H IM І Ш Какъ извѣстно, землеустроительное вѣ­ домство выработало проектъ новаго аграр­ наго закона. Это, такъ сказать, дополненіе къ «великимъ» реформамъ Столыпшіско- третьедумской эпохи. Дополненіе,— а, по­ жалуй, что и поправка къ нимъ. Во вся­ комъ случаѣ новелла г. Кривошеипа яв­ ляется весьма характерной для переживае­ маго «землеустроительнымъ» крестянстпомъ процесса, и на ней стоитъ остановиться обстоятельнѣе. По существу, дѣло идетъ въ ней о томъ, чтобы предотвратить, а, частью, п остано­ витъ дробленіе мелкой крестьянской едп- I наличной собственности. Сама по себѣ эта идея н не новая, и не говорящая о чемъ- либо особенномъ, невиданномъ въ законо­ дательствахъ другихъ странъ. Объяснитель­ ная записка къ закону правильно ссылает- |ся на -аналогичныя явленія въ Америкѣ и др. мѣстахъ. Вообще, если разсматривать заботу о сохраненіи мелкой собственности, какъ частное проявленіе общей заботы о поддержаніи «среднихъ слоевъ»,—то и съ этой стороны проектируемая новелла не возвѣщаетъ никакой новой соціологической I пдеп и -не заключаетъ въ себѣ ничего та­ кого, что придавало бы ей характерный историческій смыслъ. А между тѣмъ, • въ дѣйствительности, таковой у нея имѣет­ ся. II пріобрѣтаетъ она его,— въ связи со всей обстановкой послѣдняго времени, какъ характерное звено въ той цѣпи «реформъ», которыми пытались у насъ на-чисто,—безъ [остатка!—разрѣшить всѣ проклятые вопро­ сы хозяйственнаго быта крестьянъ. : Оказывается, вотъ, что уже теперь, когда воплощеніе этихъ реформъ въ жизни толь­ ко что, можно сказать, началось,—требу­ ются серьезные оглядки и одумки. I -0, конечно, этотъ мотивъ тщательнаго затушевывается! Но именно, эта’ тщатель­ ность, это усердіе погуще наложить слой ‘туши -па истинную мотивировку дѣла-,— только подчеркиваетъ важный смыслъ и значеніе. -Какъ извѣстно, въ полемическомъ раз­ драженіи противъ крптдкп аграрныхъ зако­ новъ 1906—1910 т.г.,— авторы пхъ начали прибѣгать къ довольно грубому пріему. Но­ вые законы признаны были продолженіемъ и завершеніемъ дѣйствительно великой ос­ вободительной крестьянской реформы. 9-го ноября 1906 г. ставится въ связь съ вели­ кой датой 19 февраля. Нашльствешіость этого соединенія столь же несомнѣнна, сколь очевидна и ея внутрешія противорѣ­ чивость. Мы имѣемъ тутъ дѣло съ совер­ шенно произвольной перемѣной ариометп- чеекчхъ знаковъ :вмѣсто минуса упорно ста­ вится плюсъ. ІІбо едва ли падо доказывать, что при разрѣшеніи крестьянскаго вопроса въ 1861 г., лозунга «ставка на сильныхъ», которымъ проникнуты новѣйшіе аграрные законы,—не выдвигаются и не ставятся во гла-ву угла… Тѣмъ пе менѣе въ оффиціальныхъ реля­ ціяхъ прочно установилась манера объеди­ нять законы объ уничтоженіи общины съ освободительной реформой. И въ, запискѣ къ послѣдней новеллѣ мы имѣемъ также варіацію на эту тему. «Въ основаніе рус­ ской государственной земельной іюлптгакн, со времени реформы 19 февраля 1861 г., совершенно опредѣленно поставлено упро­ ченіе хозяйственнаго быта сельскаго насе­ ленія. Поднятіе благосостоянія крестьян­ ства уже болѣе полустолѣтія признается главной задачей этой политики». Такъ на­ чинается записка, и далѣе она указываетъ на «многочисленныя матеріальныя жерт­ вы». которыя понесло уже правительство въ указанномъ направленіи. Тутъ мы имѣ­ емъ ссылки на учрежденіе и дѣятельность крестьянскаго поземельнаго банка н т. л. Однако, опытъ показалъ,—/продолжаетъ за­ писка, что одно расширеніе предѣловъ крестьянскаго землевладѣнія не можетъ упрочить благосостоянія населенія, и что для этого нужно прежде улучшить самыя условія, въ которыхъ оно пользуется зем­ лею». Отвѣтомъ на это и явились послѣд­ ніе законы о выходѣ пзъ общины. Извѣстно, съ какой настойчивостью или точнѣе навязчивостью проводились и про­ водятся въ жизнь эти законы. Нѣтъ нужды повторять здѣсь всего того, что писалось на эту тему. Это,—-явленіе сегодняшняго дня, текущей хроники, въ -содержаніи ко­ торой драматическихъ моментовъ хоть от­ бавляй. Но ссылка на драматизмъ,—-для го­ сударственныхъ людей всегда звучитъ пу­ стой сентиментальностью и съ легкимъ серд­ цемъ ши отводится указаніемъ на побѣд­ ные успѣхи, на жизненное торжество ре­ формирующей идеи. До сихъ поръ, именно въ этомъ смыслѣ и раздавались рѣчи. Сла­ вословіе аграрныхъ законовъ относилось не только къ идеѣ ихъ, но и къ побѣдному шествію ихъ въ глубинахъ россійскихъ. «Ставка на -сильныхъ», разъ выдвинутая, давала какъ будто блестящій эффектъ. «Сильные» поспѣшили явиться на зовъ, и осуществить въ своемъ лицѣ новое среднее, зажиточное сословіе. И вдругъ такой пассажъ! Прошло всего 6 лѣтъ,—п вотъ оказывается, надо уже вносить поправки— «Сильные», получив­ шіеся въ резу-лі/гатѣ «ставки»,—начпна- іогъ исчезать, и на мѣстѣ отъ -новаго быта опять остается гарежпяя мужицкая сермя­ га, которую вновь приходится штопать. Ху­ тора и отруба, зачастую пріобрѣтенные от­ дѣльными хозяевами въ явный, ущербъ цѣ­ лымъ общннамъ, обнаруживаютъ тенденцію плыть изъ рукъ -новыхъ владѣльцевъ, таять и псларяться. Средп «сильныхъ» процессъ ідраблѳгаія можетъ лоа-училъ угрожающіе размѣры… II вотъ землеустроительное вѣдомство спѣшить на-скоро придумать плотнику про­ тивъ этого теченія. Нужно закрѣпить ху­ тора за кѣмъ-нибудь.—Пусть разоряется крестьянская семья, пусть отбрасываются въ городъ отдѣльныя части ея,—но хуторъ, «помѣстье» остается въ чьихъ-нибудь од­ нихъ рукахъ. И вотъ проектируется введе­ ніе института такъ-наз. преимуществен­ ныхъ наслѣднпковъ. Хутора и отруба бу­ дутъ доставаться кому-нибудь одпому изъ членовъ семьи, а остальные члены будутъ получать отступное въ видѣ денегъ. А гдѣ взять эти деньги счастливому «преимуще­ ственному наслѣднику»? Банкъ помо­ жетъ,—отвѣчаетъ записка. Банкъ выдастъ ссуду деньгами… А что для получешя отой ссуды надо дать благодѣтелю-банку?—-Да, Бсего-па-всего отдать въ залогъ свой ху­ торъ,—отвѣчаетъ записка… Вотъ іі ,— устроились…. Итакъ, чтобы сохранить хуторъ недѣли­ мымъ, приходится войти га. полюбовное со­ глашеніе съ прочими сонаслѣдниками (а если такого соглашенія не составится, та, значитъ, придется прибѣгнуть п къ судеб­ ной помощи, а затѣмъ войти въ долги бан­ ку. И всѣ будутъ счастливы… Такъ просто п легко пе создается, ко­ нечно, счастье крестьянства. Проектируе­ мые заслоны не остановятъ п самаго про­ цесса дробленія. Даже въ запискѣ при­ знается. что «простые велѣнія п запреты закопа не имѣютъ сами по себѣ достаточ­ но сплы для того, чтобы измѣнить направ­ леніе хозяйственной жизни въ сторону, про­ тивоположную частнымъ интересамъ» (стр. 10). И причины, подрывающія благосостоя­ ніе крестьянской массы, лежать, конечно, гораздо глубже, нежели ихъ ищетъ земле­ устроительное вѣдомство. II прежде все­ го,—крестьянскій вопросъ неотдѣлимъ отъ общерусскаго вопросу отъ вопроса о созда­ ніи условій, благопріятствующихъ хозяй­ ственной иниціативѣ и свободному прояв­ ленію -всѣхъ силъ, заложенныхъ въ на­ родѣ… с Ъик. сЯортугаловъ. Спб. О Б З О Р Ъ ПЕЧАТИ. V Въ «Русскомъ Словѣ» напечатана втересная статья Баяна объ искусствѣ н публицистикѣ. Слишкомъ долго публицистика пребываетъ у насъ въ пасынкахъ литературы. Слишкомъ поверхностно, слишкомъ пренебрежительно j отношеніе къ ней. Можегъ-быть, потому она и не совершенствуется у насъ. Можетъ быть, ‘потому «ремесло публициста, съ одной сторо­ ны. такъ распространено, а съ другой—• такъ рѣдко достигаетъ степеней искусства. В ь странѣ съ 160-милліоннымъ населеніемъ, давшей фалангу поэтовъ, беллетристовъ и драматурговъ, не наберется и десятка из­ вѣстныхъ публицистовъ. Нѣтъ ли на нихъ спроса, или публицистическій талантъ чуждъ •русскому генію?.. Думается, ни то, ни дру­ гое. Спросъ на публицистику у насъ огром­ ный, пожалуй, больше, чѣмъ на другіе виды литературы. Оно г. быть иначе не можетъ въ странѣ съ просыпающимся правосозна­ ніемъ, съ кучей висящихъ надъ нами проб­ лемъ, съ нашей пытливостью, вдумчивостью, склонностью къ анализу. 1’. Баянъ разсказываетъ, что когда онъ написалъ пьесу публицистическаго харак­ тера. заключительный актъ которой— сплошная публицистика,—многіе ветера­ ны русской сцены предсказывали этой пьесѣ неминуемый провалъ. Иа дѣлѣ лез оказалось, что пьеса имѣла большой успѣхъ. И самое замѣчательное это то, что какъ разъ послѣдній’—публицистиче­ скій— актъ пользовался наибольшимъ успѣхомъ. Самъ авторъ, г. Баянъ, ига разу пе замѣтилъ, слѣдя за публикой, чтобъ кто-игаб-удь поднялся и вышелъ до окончанія отсго акта., несмотря па то, что въ числѣ публики было -много дамъ п даже дѣтей. Г. Баянъ, послѣ этого, пришелъ къ заключенію, что публицисти­ ка не ремесло, а искусство, какъ п всякое искусство. Что политика не антиэстетична,-—доказала отецъ русской публицистики.—Герценъ. Если ,бы русская публицистика слѣдовала по его стопамъ, какъ поэзія слѣдовала по стопамъ Лушкина, а проза.—Гоголя, намъ не пришлось бы теперь вытаскивать ее изъ хлѣва. Рус­ скую публицистику засушила не политика, а цензура. ‘Публицистика, какъ рыба, начала гнить съ головы—отъ стиля. Омертвилъ, за­ пятналъ, осквернилъ русскую публицистику Эзоповъ языкъ. Талантъ Герцена не могь бы такъ пышно расцвѣтать, если бы онъ! писалъ въ Россіи. Изгнаніе, можстъ-быть, за-1 губило душу Герцена, но спасло его геній,— оттого онъ добровольно его продолжилъ.; Ни одинъ видъ творчества не требуетъ такой свободы, какъ публицистика, потому, что ни еъ одномъ не отведено такъ мало мѣста фан-1 тазіи, вымыслу. Оперируя исключительно надъ живымъ; тѣломъ житіи, публицистикѣ приходится мириться и съ фантазіей, поскольку по­ слѣдняя играетъ роль горнила, въ ко-| торамъ выхваченные .куски жизни обжи­ гаются въ выпуклые образы. Публици­ стика, совершенно лишенная фантазіи,— ремесло; публицистика же, состоящая изъ одной фантазіи—ложь. Иуб лицистовъ-ремесленниковъ, какъ пі нублицистовъ-фантазеривъ въ Россіи шю- то. Но, по мнѣнію Баяна, виноваты въ атомъ условія русской жизни, гнетъ ко­ торыхъ вынуждаетъ—завѣдомо иди не­ вольно—лгать… Скованная цензурными условіями, русская мысль, какъ заключенный въ клѣткѣ орелъ, потеряла силу своихъ крыльевъ,—она пре­ смыкается, а не порхаетъ. Привычка писать бѣлыми чернилами между черныхъ строкь сдѣлала эти строки лживыми и сухими, а, слѣдовательно, и бездарными. Творическій талантъ русской публицистики уже цѣлыхъ полвѣка уходитъ на то, чтобы затемнить мысль, запутать логику; яркіе образы, про­ низывающій анализъ и синтезъ стали дина­ митомъ русской журналистики. Его усердно искореняли. Приводя имѣніе Мережковскаго ебь искусствѣ, въ которомъ принимаетъ уча­ стіе народъ— государство, Баянъ утвер­ ждаетъ, что искусство, отвергая политику, поступаетъ подобно животному, подрываю­ щему корни дуба. Корни искусства цѣликомъ въ природѣ. Живопись создали краски природы, музыку— звуки ек, поэзію—то и другое вмѣстѣ. Твор­ чество вдохновляется одной природой, отра­ жающейся, какъ въ зеркалѣ, въ человѣческой душѣ. Вдохновляетъ не только улыбка при­ роды, но и гримаса ея: ведро и гроза, весна и осень,’ гармонія и дисгармонія, жизнь и смерть. Вой вьюги и шакаловъ такъ же бу­ дитъ поэтическое чувство, какъ шелесть зе­ фира и пѣніе соловья. Нѣжная любовь, какъ и звѣрская ненависть, благородство, какъ и подлость, отвага, какъ и трусость, цѣломуд­ ріе, какъ и развратъ, геній, какъ и пошлость, —все на потребу таланту. Оттого одинаково велики творенія Гомера, Сервантеса, Шек­ спира, Байрона, какъ Мольера, Мопассана, Диккенса, Герцена,—всѣхъ, вдохновлявшихся гармоніей и дисгармоніей внѣшней и внутрен­ ней природы: романтиковъ лириковъ, сатири­ ковъ, памфлетистовъ, бытописателей, психо­ логовъ, пейзажистовъ и юмористовъ. Все, въ чемъ отражается правда жизни, какова бы она ни была, художественно. Степень же этой художественности мѣряется силой и не­ посредственностью достигаемаго впечатлѣ­ нія: радости или печати, участія или отвра­ щенія, сочувствія или насмѣшки, патріотичес­ кихъ, націоналистическихъ или просто чело­ вѣческихъ чувствъ. Истинный художникъ тотъ, кто, въ предѣлахъ отведеннаго себѣ круга жизненныхъ явленій, умѣетъ воз­ будить соотвѣтствующія имъ впечатлѣнія, будить настроеніе. Г. Баянъ, какъ видитъ читатель, апо- лстеть п о л и т и к и, к а к ъ и с к у с- і с і к а, для него евяггого. Онъ первый,— надо признать!—’показалъ образецъ та­ лантливаго служенія этому виду искус­ ства, ішъ облюбованнаго. Да проститъ насъ читатель, за эти длинные цитаты, но мы не можемъ отказать себѣ въ удо­ вольствіи процитировать дальнѣйшій ходъ ■мыслей но затронутому вопросу этого «Божьей .милостью» публициста. Политика не антипрнрода. Напротивъ, она, пожалуй, еще ближе къ природѣ, чѣмъ эти­ ка, какъ совокопность условій быта, какъ отмосфсра существованія. Политика можетъ быть ведреная или грозовая, солнечная или туманная, ласкающая или терзающая. Если этика—внутренняя природа человѣка, то до лнтика—внѣшняя. Люди носятъ въ себѣ свою внутреннюю природу—этику, окутанные внѣшней—политикой. Эта внѣшняя природа человѣка—атмосфера политики—можетъ быть такъ же нечувствительна, какъ и физическая атмосфера, если количество влаги гармони­ руетъ съ сухостью, тепла съ холодомъ, под­ вижность воздуха съ неподвижностью. Но она давитъ, душитъ при иныхъ условіяхъ. Дурная политика—что дурной климатъ. Ис­ ключить политику изъ сферы искусства все равно, что не признавать художественными произведенія, описывающія мразь, мглу, сы­ рость. Въ Россіи ,гдѣ въ области политики до сихъ поръ ничего, кромѣ мрази и сы­ рости, ие было, перо, посвящающее себя вопросамъ политики, должно быть особенно правдивымъ н вдохновеннымъ, чтобы не дать людямъ задохнуться и захлебнуться отчая­ ніемъ. Баянъ закапчиваетъ увѣренностью, что политика, жакъ искусство, становится все больше и больше достояніемъ общества, народа. Очень можетъ быть, что нужно меньше таланта, для публицистической статьи, чѣмъ для разсказа или стихотворенія. Но талантъ публициста призванъ свѣтить неустанно, какъ дневной свѣтъ; талантъ же поэта сверкаетъ, какъ ослѣпительный маякъ. * Но знаю, одо­ лѣетъ ли у насъ «титаническое» искусство «олимпійское», какъ надѣется г. .Мережков­ скій. «о что общество и народъ нашъ все больше понимаютъ творческое значеніе по­ литики, становятся все отзывчивѣе къ публи­ цистикѣ, какъ къ искусству, и все больше стараются пріобщиться къ этому нскуству, отзываяь на всѣ темы и вопросы повседнев­ наго быта,—доказательства этого отраднаго, явленія имѣются у всякаго небездарнаго пу­ блициста V По поводу возобновленія исключи-; тельныхъ положеній «Рѣчь» пишетъ: Осенью традиціонно происходитъ у насъ1 возобновленіе всякаго вида охранъ. Мы уз-| наемъ объ этомъ фактѣ безъ всякихъ объяс­ неній. просто какъ объ обычной мѣрѣ, свя­ занной съ внутреннимъ управленіемъ. Рѣдко, j рѣдко проникаютъ въ печать свѣдѣнія о тѣхъ мотивахъ, которыми руководилась ад­ министрація, изымая цѣлыя области изъ-подъ 1 дѣйствія обыкновенныхъ законовъ. На этотъ разъ имѣются мотивы. Тур-: кестанская администрація представила объясненія въ-пользу необходимости во-! зобновленія охранъ, причемъ она. сознает­ ся, что въ минувшемъ году не было ни смуты, ни, вообще, такого., что требо­ вало бы «сильныхъ» мѣръ. Казалось бы, что изъ этого только одинъ выводъ: именно, что возможно возвращеніе къ нормальному порядку, который вѣдь то­ же даетъ достаточно могущественныя орудія для предупрежденія и пресѣченія. Но выводъ дѣлается какъ разъ обратный: такъ какъ проявленій смуты не было къ этомъ году при усиленной охранѣ, то ее необходимо сохра­ нить, чтобы смута и впредь не заводилась! Очевидно, при такомъ методѣ разсужденій охрана никогда не можетъ быть снята: и тогда, когда смуты нѣтъ, п когда она есть— охрана нужна. Эта логика, какъ извѣстію, не теорія, благодаря ей исключительные законы дѣйствовали и дѣйствуютъ неизмѣнно, и при­ томъ не только на далекой окраинѣ, гдѣ еще можно говорить о панисламистской и инород­ ческой опасности, но и въ центральныхъ гу­ берніяхъ съ кореннымъ русскимъ населе­ ніемъ. Логика эта не измѣнилась и въ кон­ ституціонное время, н усиленная охрана ос­ тается однимъ изъ самыхъ прочныхъ публич­ но-правовыхъ институтовъ… <Л свести дня. Пересмотръ университетскаго устава. Министерство народнаго просвѣщенія, кань извѣстно, еще при третьей Думѣ взяло об­ ратно для переработки внесенный А. II. Шварцемъ проектъ новаго университетскаго устава. Съ тѣхъ поръ взятый для переработки уставъ спокойно лежалъ въ нѣдрахъ мини­ стерскаго архива. Только нынѣшнимъ лѣтомъ, послѣ приня­ тія Государственнымъ Совѣтомъ пожеланія нроф. Д. И. Багалѣя о необходимости ско­ рѣйшаго проведенія черезъ законодатель­ ныя учрежденія новаго университетскаго устава, министерство вспомнило о забытомъ проектѣ. : ч Было образовано новое совѣщаніе подъ лпчнъгмт пред’сѣданелъствамъ Kae.ro, которое, какъ передаетъ «Р. Сл.», уже при­ ступило къ систематизаціи матеріаловъ объ университетскомъ уставѣ, оставшихся отъ предшествовавшихъ министровъ. Послѣ окончанія подготовительныхъ ра­ ботъ, совѣщаніе займется разработкой ос­ новъ новаго проекта. Вопросъ о томъ, будутъ лп приглашены въ совѣщаніе но пересмотру университет­ скаго устава представители университетовъ, —пока еще не выясненъ. Во всякомъ случаѣ, послѣ разработки, проекта, послѣдній будетъ разосланъ во і всѣ университеты для представленія въ] министерство отзывовъ и замѣчаній. Католическіе праздники. Въ виду вн-і сказаннаго Государ.ствешгымъ Совѣтомъ j при обсужденіи холімскато попіргдса ложе-; линія, чтобы въ наиболѣе важные като>- лпчѳикіе праздники лица католическаго! исповѣданія ие вызывались въ ирису?-1 ствешиля мѣста, а учащійся освобо&кда-і лисъ отъ заштій,—>в. ѣ миімгары, какъ1 передаетъ «Г- С.», сдѣлали гоотг/Ьишую-1 щія распоряженія шднѣдачіл питымъ уч­ режденіямъ. Болѣзнь нн. D. П. Мещерскаго. Какъ сообщаетъ «Р. Сл.», серьезно заболѣлъ издатель «Гражданина» к:і. В. Іі. .Мещер­ скій. ; ! Врачи колета,тировали у больного вос­ паленіе легкихъ, что при преклонномъ гозрасгѣ .князя внушаетъ опасеніе за. исходъ болѣешь Г’и. 15. II. Мещерскій прижіжмтгь въ настоящее премія почти безвыѣздно въ Царскомъ Солѣ, і Обидчивьм полковникъ. Жандармскій іішквдшніъ Марченко, у котораго произо­ шелъ извѣстный іищидемтъ съ предсѣда­ телемъ Г. Совѣта Акимовымъ, но сло­ вамъ «Г. М.». зірізвяешеяъ къ отвѣт- стіпеішоют всѣ газеты, напечатавшія о томъ, что его уіішіиліи въ связи съ этимъ ілгщидетѵшъ. Мѣстная хроника. ф Возвращеніе пзъ отпуска. Начальникъ харьковской губернской тюрь-і мы Еллинскій возвратился изъ отпуска (изъ Кіева) раньше разрѣшеннаго ему; срока н вступилъ въ должность. Возвра-, щеніе это вызвано дознаніемъ о шт.-кан.1 Лятуръ, бывшемъ ею сверхштатномъ но- мощникѣ, я разслѣдованіемъ рапортовъ, I I поданныхъ г. Лятуръ тюремному инспек­ тору. Дознаніе производитъ одинъ изъ помощниковъ харьковскаго губернскаго ‘ тюремнаго инспектора. I А п — — . I I ф Назначенія по полиціи. Временно исполняющій обязанности на­ чальника харьковскаго оышнюго отдѣле- ’ нія приставъ -1-го уч- г. Харькова Е. Е. Гранковскій, какъ мы слышали, согла­ сился занять ату должность и на-дняхъ состоится утвержденіе era. Кто будетъ преемникомъ его— еще неизвѣстно. Долж-‘ постъ пристава 4-го уч. продолжаетъ исполнять одинъ изъ старшихъ помощ­ никовъ пристава г. Харькова г. ІІлья- шенко. ф Лекція профессора П. И. Бахметьева на тему: «На грани между жизнью п смертью» (анабіозъ пли : замораживаніе животныхъ и ихъ оживле- ініе послѣ размораживанія) состоится ’27 или 28 августа въ залѣ Обществен-І ; ной библіотеки. ————- I ! ф II о в а я о л е к т р я ч е с к а я с т а п- !ц ія. Новая городская электрическая станція уже закончена оборудованіемъ, 1 Котлы пускаются въ ходъ. Открытіе стак- іцііі состоится въ сентябрѣ,—но въ ка- |кихъ числахъ, неизвѣстно. Сейчасъ ирсіиз- Iводится исиытаніе двигателей и сѣти. Вт ‘зависимости отъ результатовъ этого испы­ танія будетъ пущена, раньше пли позже ;въ ходъ новая станція. Благодаря задерж-; ]кѣ съ разрѣшеніемъ ІБ-гимилліоннаго зай­ ма, значительная часть абонентовъ оста­ нется ни старомъ токѣ. Полный переходъ на новый токъ можетъ осуществиться толь­ ко въ слѣдующемъ году. Въ связи съ этимъ предполагается переустроить воз­ душные провода на подземные. ф К а т а.с т р о ф а в ъ семьѣ В. В. В о л я и с к а г о. Бывшаго сотрудника «Южнаго Края», редактора-издателя «Ялт. Вѣстника» 13. В. Полянскаго постигло тяж­ кое несчастье. Въ ночь на 15 августа супруга г. Полянскаго, Анна Іосифовна, намѣреваясь наливать въ лампадку масла, влила спиртъ. Бутылку съ спиртомъ взор­ вало, и несчастная женщина получила тяжкія ожоги всего тѣла. Усилія лучшихъ ялтинскихъ врачей ие могли спасти А. I. и на другой день она скончалась въ страш­ ныхъ мученіяхъ. Покойная А. I. принимала всегда самое близкое участіе въ дѣлахъ газеты, участливо входя во всѣ нужды и интересы газетныхъ работниковъ. Покой­ ная—харьковская уроженка; ей было лѣтъ за пятьдесятъ. ф Грозная эпидемія. По теле­ графнымъ свѣдѣніямъ, въ Херсонѣ, про­ изошло два случая заболѣванія холерой. Въ виду существующаго прямого желѣзно­ дорожнаго сообщенія между Харьковомъ т Херсономъ, является опасеніе за возмож­ ность заіяоса этой эпидеміи въ Харьковъ. Руководясь этимъ соображеніемъ, город­ ское управленіе приняло рядъ мѣръ въ предотвращеніе эпидеміи. Вь санитарномъ бюро установлено суточное дежурство де- зинфекторовъ. Расширяется планъ сани­ тарной организаціи путемъ учрежденія должности четвертаго городского санитар­ наго врача и санитарныхъ допечительствъ. Харьковъ въ отношеніи борьбы съ холерой считается опытнымъ городомъ. Онъ доста­ точно для этой цѣли оборудованъ, имѣетъ городскую бактеріологическую лаборато­ рію. Опасность заноса чумной заразы въ кашъ раіонъ, по мнѣнію городского сани-1 тарнаго врача В. В. Фавра, крайне про -1 блематичпа. Чума, распространяется при помощи сусликовъ, какъ въ данномъ слу­ чаѣ (въ Астраханской губ. и Области войска Донского), подвигается очень мед­ ленно, годами. Такимъ образомъ, пепо-! с.редственная опасность Харькова ие угро­ жаетъ. ф Рѣдкое назначеніе. Харьков­ скимъ пожарнымъ комитетомъ зачисленъ на должность брандмейстера пожарной команды окончившій… историко-филологи­ ческій факультетъ харьковскаго универси­ тета II. И. Розинъ. ф Н а трамваѣ. Новый главный инженеръ, городского трамвая Н. А. Ро­ зовъ имѣлъ па-дняхъ совѣщаніе съ трам­ вайными бригадами. Кондукторамъ и ва- ; онпвожатымъ онъ преподалъ правила. Об­ ратилъ между прочимъ ппж. Розовъ внима­ ніе па отсутствіе въ вагонахъ сидѣній для кондукторовъ и обѣщалъ озаботиться ихъ устройствомъ. ф Подземные ходы. Вчера со­ зывается засѣданіе коммиссіи по изслѣдо­ ванію харьковскихъ подземныхъ ходовъ. Ком.миссія предполагаетъ сегодня произ­ вести осмотръ такъ называемыхъ щеклѣев- скихъ подземелій. Слѣдовало оы коммючіи сбратить вниманіе еще на слѣдующій фактъ, сообщенный нашему сотруднику гласнымъ городской думы к:;ж. В. М. Але­ ксандровичемъ. Въ 1890 пли 1891 г. (тро­ илось новое зданіе духовной консисторіи) на Университетской улицѣ. ТТри строитель­ ныхъ работахъ обнаруженъ былъ подзем­ ный ходъ, въ который вела деревянная лѣстница ъзъ старой консисторіи. Ходъ сводчатой формы шелъ на глубинѣ 10 арія, подъ южной стѣной новой Ниисдаті рііг тг заканчивался стѣной посреди Универси­ тетской уѵі. Въ поперечникѣ ходъ имѣлъ’ до 3 арш. Строители консистеріи %рс»пілц по этому керридору, но стѣны не цробил. вали я дальнѣйшаго направленія идя от­ вѣтвленій не изслѣдовали. Самый ходъ тогда же, во избѣжаніе несчастныхъ слу­ чаевъ, начинили кирпичомъ. ф Н е и с п о л іі и т е л ь н ы й п о д- рядчикъ. Городской архитекторъ А. I. Липнякъ обращаетъ вниманіе городской управы на. «недопустимую .медлительность», съ какою ведется постройка городского сложнаго Николаевскаго училища. За­ держка происходитъ вслѣдствіе чрезмѣрно уменьшеннаго числа рабочихъ всѣхъ ка­ тегорій. При такомъ темпѣ работъ учили­ ще не можетъ быть закончено къ сроку, т.-е. къ 1 октября. Арх. Линнпкъ проситъ управу понудить подрядчика г. Сукачева вести работы нормальнымъ количествомъ рабочихъ. ф Объ устройствѣ путепро­ вода у Рѣпинскаго п е р с у л к а. По ходатайству харьковской духовной консисторіи и прихожанъ Александро- Невской церкви, на Зайковѣ харьков­ скимъ городскимъ управленіемъ въ 1912 году было возбуждено передъ ‘Министер­ ствомъ ходатайство объ устройствѣ путе­ провода у Рѣпинскаго переулка черезъ пути Сѣверо-Донецкой жел. дор. Въ на­ стоящее время управленіе желѣзныхъ до­ рогъ сообщило, что управленіемъ Сѣверо- Донецкой жел. дор. былъ устроенъ путе­ проводъ по Банковской ул. и переѣзды на пересѣченіяхъ вѣтки съ существую­ щими улицами, причемъ устройство не> реѣздовъ іі путепровода было согласо­ вано съ желаніемъ Харьковской городской управы. Что же касается Рѣпинскаго пер., то онъ желѣзнодорожной вѣткой не пересѣкается, а кончается тупикомъ, по­ чему управленіе Сѣверо-Донецкой жел. дор. не считаетъ себя обязаннымъ устраи­ вать мореходъ противъ названнаго’ ио-ч реулка. При этомъ управленіе желѣзны\т дорогъ сообщило, что означенный путе­ проводъ или переходъ можетъ быть устроенъ лишь въ томъ случаѣ, если харь­ ковское городское управленіе согласится принять на себя всѣ расходы какъ но устройству, таить и но содержанію этого путепровода, и о своемъ согласіи город­ ское управленіе должно , заявить непо­ средственно управленію Сѣверо-Донгці.’Ѵі жел. дороги. 1. Игорь Сѣверянинъ— эго-футурпстъ. Такъ, по крайней мѣрѣ, онъ самъ ду­ малъ о себѣ. Но этикетки вообще смѣш­ ны въ области творчества, и вотъ,—эти­ кетка отпала. Игорь Сѣверянинъ — просто дерзкій мальчишка въ поэзіи, какъ бываютъ дерз­ кіе мальчишки дома и въ школѣ, на улицахъ іі въ садахъ. Именно таковы п прообразы нашего фу- футуризма—.развязные поэты-итальянцы. Такимъ же характеромъ были отмѣче­ ны въ разное время поэтическіе шарла­ таны моимартра, поэты французскихъ, нѣмецкихъ кабарэ и англійскихъ эксцен­ тричныхъ клубовъ. Ha-ряду съ «кучей запекшейся без­ смыслицы»— у нихъ попадались прекрас­ ные вдохновенные стихи. То же самое у Сѣверянина. Иногда совсѣмъ ясныя поэтическія строки: Захвати съ собшо лесы, Червяковъ и поплавки II ступай за мысъ на плесы Замечтавшейся рѣки. Разведи костерь у бороздъ, Гдѣ ковровыя поля; Пусть потрескиваетъ хворостъ, Согрѣвается земля… («Идиллія»). Ііружевѣетъ, розовѣетъ утромъ лѣсъ, Паучокъ по паутинкѣ вверхъ по­ лѣзъ. Брилліантится веселая роса; Что за воздухъ! Что за свѣтъ! – ‘ Что за краса! Хорошо гулять утромъ по овсу, Видѣть птичку, лягушонка и осу, Слушать соннаго горлана-пѣтуха, Обмѣняться съ дальнимъ эхо: «ха-ха-ха!» («Русская»). Здѣсь не только слона, но самый раз­ мѣръ таптъ юное, весеннее настроеніе. Здѣсь есть что-то наивно-дѣтское и по- дѣтски милое и чистое. Прислушайтесь только: —• «Веселая роса». «Наученъ по па­ утинѣ вверхъ полѣзъ». «Видѣть птичку, лягушонка к осу». Это такъ по-настоящему хорошо. Или «Чайная роза»; Надъ тихо дремлющимъ прудомъ— Гдѣ тишина необычайная, Есть небольшой уютный домъ, И передъ домомъ—-роза чайная. Надъ нею вѣера стрекозъ,— Какъ опахала изумрудныя; Вокругъ цвѣты етруяТъ наркозъ И сны лелѣять непробудные. Все стихотвореніе мило и просто. Все оно кажется одѣтымъ въ скромное ситце­ вое платье. Прощаешь даже иеорягиналь- кость этого безконечно запѣтаго размѣра. Но рядомъ съ настоящимъ,— — Куча запекшейся безсмыслицы. У поэта «хмурится чернобровое»; имѣются: дѣвственно-озвѣрѣвшая «замуж­ няя невѣста» и «трижды овесенешшй ребенокъ». Мороженое приготовляется изъ сирени; («полпорціи десять копѣекъ»). Жешци-! пы обладаютъ свойствомъ: «Повертится» въ одну сторону—Сафо; въ другую— Іоланта. Замокъ, находящійся около озера, npe-J вращается въ «озер-замокъ бѣломрамор-.j ІШ Н». Ночь «всегда новобрачная» для «утон­ ченной женщины». Несомнѣнно, что имен-І но такая женщина въ стихотвореніи «Эксцессерка»»— «прищемляетъ сердце. зрачкамъ». Въ «Chanson coquette» виконтъ цѣ­ луетъ башмачокъ виконтессы. Это весьма галантно: Ватто-)-Буше, но не умень­ шаетъ общую безсмысленность стихотво­ ренія. «Смущеніе ввѣрилось зонту». Не хорошо такъ впутывать въ исто­ рію виконта невинныя вещи. Ужъ тогда съ большимъ основаніемъ можно сказать: — Его крахмальная рубаха шумѣла отъ страсти. Иди: , — Ея подвязки чувствовали угрызеніе совѣсти. Діана Сѣверянина отточнваетъ стрѣлу языкомъ. Неизвѣстная Зизн имѣетъ взоръ, похожій на «пѣвучее рондо». Это рондо «томить колѣни франту». Надо полагать, что именно этотъ франтъ обла­ даетъ странной способностью сгибаться оп. радости: «Я передъ пей склонился, отъ радости горбатъ». Поэтъ ломаетъ слова, ломаетъ образы. Иногда это красиво, оригинально, дѣ­ лаетъ стихъ болѣе гибкимъ, рисунокъ болѣе свѣжимъ. Но чаще въ этомъ из­ ломѣ—только сомнительная -претенціоз­ ность, оригинальность, скрывающая не­ домысліе. Нелѣпости словъ, которыхъ во время не удержала мысль: «Томилась вешнею ажурыо». «кострять экстазы», «цилиндры солнцевѣють, причесанные ляско»; «II поплылъ я, вдыхая сигару, Ткя сѣдой и качелящій тюль», «Пускай же милая твоя не тужить II не устраиваетъ слѳзоемъ». II т. д. Это тяжело я тупо . ‘ а. Все это находится въ книгѣ поэта.— «Громокипящій кубокъ». ■ Въ предисловіи къ ней Сологубъ пи­ шетъ: «Онъ (Игорь) хочетъ, оптъ дерзаетъ не потому, что онъ поставилъ себѣ литера­ турной задачей хотѣть и дерзать, а только потому онъ хочетъ и дерзаетъ, что хо­ четъ п дерзаетъ»… Это такъ я с п о. что можно опасаться ошибки наборщиковъ п корректора. Вообще, Сологубъ пишетъ удивительно плохія предисловія, хотя къ данномъ слу­ чаѣ я его понимаю. Онъ соблюдалъ кор­ ректность; онъ аіе хотѣлъ поднять спои вступительныя слова выше головы автора книги. Отсюда:— «Онъ дерзаетъ не потому… а только потому». А желательно было бы совсѣмъ иное; j предисловіе. Вообще, именно къ такимъ! [книгамъ, какъ «Громокипящій кубокъ», необходимы толковыя, трезвыя и спокой­ ныя вступительныя слова. «Оігь хочетъ, онъ дерзаетъ»,—по въ! концѣ концовъ это можно сказать съ1 одинаковымъ правомъ о Мережковскомъ и Реми де-Гурмопѣ; объ Эса де-Коро съ (талантливый, не такъ давно умершій португальскій писатель) и Максимиліанѣ Волошинѣ, о Гауптманѣ и Гамсупѣ. Это общее мѣсто. Фраза, истертая, какъ старая уличная метла. «Ненарочная и неотъемлемая стихія его души». Но у кого нѣть этой «неотъемлемой стихіи души?» Опять старая уличная метла. Все несчастье Игоря Сѣверянина въ томъ и заключается, что и читатели, и критики не подходили къ нему спокойно и трезво. Одни непомѣрно ругали, другіе слиш­ комъ усердно предавали осмѣянію, а третьи захлебываясь хвалили. | Но еще хуже осужденія такой захле­ бывающійся психопатическій восторгъ. У него есть свои читатели. Теперь ! это ие только гимназистки шестого клас- ‘ са, аптекарскіе ученики, чуткіе ко вся­ кой новинкѣ, провинціальные мечтате.бі и доморощенные денди въ заштопанныхъ перчаткахъ. Пѣть. Его питаютъ вообще. Оігь мно­ гимъ нравится. Онъ становится моднымъ. ‘Поэтому и нужно, наконецъ, обозрѣть этого поэта въ цѣломъ. Правда, о немъ много говорили, и все походило на за­ нимательную шутку, п въ концѣ концовъ его стихотворенія не имѣли ни одной цѣльной критической статьи. 3. Въ поѳзін онъ дерзкій мальчишка, ко­ торый совершенно не желаетъ считаться ни съ – старыми правилами, ни тради­ ціями и формами. Это его оригинальность, его путь; въ этомъ и заключается красочность и свѣ­ жесть его стихотвореній,—его сравненій и образовъ. Вотъ, напримѣръ, какъ онъ пишетъ: «Заспанный паркъ»; «влекущіе глаза», «озябшій чай», «стрекозы-граціозныя ко­ котки», «трепещутъ губы, какъ землянич­ ное желе», «лицо окунула въ букетъ», «Луна танцовала въ морѣ», «пропитались всѣ растепія соловьями», «опа передер­ нулась, какъ въ оркестрѣ мотивъ». «Про­ шли вѣка, дьгмя свои сѣдины», «Возьми -въ ладони меня, какъ въ латы» и т. д. Это по-мальчиіпеекп—неожиданно, но безусловно красиво. «Лула танцевала іл морѣ»,—это такъ ярко, такъ свѣжо. «Озябшій чай»—цѣлое настроеніе въ двухъ словахъ; и прелестенъ образъ дѣ­ вушки, которая «окунула лицо въ бу­ кетъ». Вы сразу чувствуете, что цвѣтовъ’ много, что оіш подобны сверкающему ручыо. Прочтите внимательнѣй, напримѣръ, та­ кое пятистишіе: Въ шумномъ платьѣ муаровомъ, въ шумномъ платье муаровомъ. По аллеѣ олупеішоіі вы проходите марево… Ваше платье изысканно, ваша тальма Лазарева, А дорожка песочная, отъ листвы разузореиа,—- Точно лапы лаучныя, точно мѣхъ ягуаровый, j Здѣсь есть слова, къ которымъ не’ привыкло наше ухо, но поэтъ достигаетъ’ своей цѣли. Вы чувствуете этотъ паркъ.; Повтореніе въ первой строкѣ даетъ вне-і чатлѣніе торжественной тишины; пы ви­ дите изящную женскую фигуру. Тѣни отъ листьевъ, мелкія, разорванныя тѣни, j поэтъ великолѣпно сравниваетъ съ пят­ нистымъ ягуаровымъ мѣхомъ. А главное, свѣжесть и юношеская дер­ зость, которыя отмѣчаютъ многія стихо­ творенія: Душа ноетъ и рвется въ поле, Я всѣхъ чужихъ зову на «ты»… Какой просторъ! Какая воля! Какія пѣсни и цвѣты! («Весенній день»). О сердце! Сердце! Твое спасенье— въ твоемъ безумьи! Горѣть и биться пока ты можешь,— гори и бейся! («Въ грѣхѣ— забвенье»). Люблю октябрь, угрюмый мѣсяцъ, Люблю обмершіе лѣса, Когда хромаетъ ветхій мѣсяцъ, Какъ половина колеса. Морозомъ выпитыя лужи Хрустятъ и хрупки, какъ хрусталь; Дороги грязны,—неуклюжи, II воздухъ сковываетъ сталь. («Октябрь»), Все это красочно и художественно. II такихъ стихотвореній у Сѣверянина не мало,—настоящихъ, четкихъ, красивыхъ. Вчера читала я,—Тургеневъ Меня опять зачаровалъ. Закатный западъ былъ сиреневъ II, все въ грядущемъ обезцѣнивъ, Меня къ былому призывалъ. Это— «Письмо изъ усадьбы», безуслов­ но, талантливо. Таковы же стихи— «Пляс­ ка мая», «Ты ко мнѣ не вернешься», «Баллада» и нѣкоторые другіе. Чудесныя стихотворенія, читая которыя, невольно сердишься на поэта за его дѣланную, тупую вычурность, за его «хмурящееся чернобровье» и «дѣвственно-озвѣрѣвшую замужнюю невѣсту». Зачѣмъ такіе фальшивые пріемы без­ таланныхъ шарлатановъ и безграмотныхъ піитовъ, когда имѣются настоящія сред­ ства завладѣть и вниманіемъ, п любовью читателя? 4. Будучи, несомнѣнно, поэтомъ душнаго, утонченнаго, нервно-чувственнаго города, Сѣверянинъ злоупотребляетъ нѣкоторыми j мотивами. Въ стихотвореніяхъ: «Качалка грезэркп», «Боа изъ хризантемъ», ‘«Зн­ ой», «Кензели», «Каретка куртизанки», «Нелли», «Диксона», «Маріонетка про­ казъ» п друг. Всюду неизмѣнный образъ избалованной, похотливой, утоячеііно- ііряішой женщины, у которой,— «Душа душистая, тщательно скры­ тая въ шелковомъ шелестѣ, Очень удобная для проститутокъ н королевъ»,.. Есть что-то непріятное, больное, над­ ломленное въ этихъ образахъ, они бро­ саютъ какую-то злую тѣпь на свѣжее, I молодое дарованіе поэта. ! Маленькая подробность. Ha-ряду съ влеченіемъ къ своимъ утонченнымъ Нел­ ли, которыя «каблучками молото чатъ пар­ кетъ» и подъ пудрой хранятъ молитвен­ никъ, рядомъ съ Поль де-Кокомъ, у поэта какая-то курьезная мадія къ автомоби­ лямъ и каретамъ. Вотъ: «Карета куртизанки, въ коричневую ло­ шадь», «Я въ комфортабельной каретѣ на Эллнлсическихъ рессорахъ», «Я при­ казалъ немедля подать кабріолетъ… За­ тянутъ въ черный бархатъ • шофферъ», «Безшумно шло; моторное ландо», «эле­ гантная коляска въ электрическомъ біеніи, эластично шелестѣла по шоссейному пес­ ку», «По аполичкому городу проѣзжаетъ въ коляскѣ кружевная капризная власте­ лина жена». Это стр. 60, 65, 68, 70, 71, 92 и многія другія. Въ концѣ концовъ это весьма характер­ но для городского поэта. Кружевная Нелли, будуаръ и автомо­ биль,—это три его язвы. Онѣ придаютъ нездоровый вкусъ его творчеству. II если бы меня спросили въ чемъ слабость и недолговѣчность творчества Сѣверянина, я сказалъ бы: не въ его «трижды овесененномъ ребенкѣ», не въ сто трюкахъ, «вострящихъ экстазахъ» и т. д. Это временное, это своего рода реклама, зазываніе читателя, падкаго на фокусъ. Главный минусъ въ этомъ, что онъ любитъ кружевную надломленную женщи­ ну, душную атмосферу будуара и водь автомобилей. – – Онъ по весеннему кричитъ:” Душа тартъ п рвется въ поле, Я всѣхъ зову на «ты»… Какой просторъ! Какая воля! Какія пѣсни и цвѣты! Странно,—плохо этому вѣришь. Вотъ подойдетъ Нелли въ муаровомъ платой съ боа изъ хризантемъ; подой­ детъ съ своей пудрой, Поль де-Кокомъ и капризами «гризеркп», и ничего не оста­ нется отъ этихъ иѣсенъ и цвѣтовъ. Просторъ полей замѣнится сѣрымъ городскимъ удушьемъ. Вотъ опасность, которая грозитъ Сѣ­ верянину. Изъ поэта богатаго темой и краской онъ рискуетъ превратиться въ кургузаго будуарнаго трубадура. Тогда томики его стиховъ будутъ толь­ ко принадлежностью пошло-мѣщанской го- стинной. Какъ болонки старой дѣвы я чижи въ клѣткѣ у деревенскаго священ­ ника. 5. Иванъ Оредетъ -въ альманахѣ эго-футу­ ристовъ писалъ о стихахъ Сѣверянина: «И вся ота книга— молитва миражно- голубымъ берегамъ, гдѣ миражится голу­ бой принцъ въ хороводахъ. Гдѣ кружатся то тихо, то быстро «головки женщинъ и хризантемъ». Вычурно, но оправеддшю. «Миражится голубой правдъ», кружат­ ся головки женщинъ. Сдишкайъ много женщинъ, еще больше. голубого и сире­ неваго. Это прямо макія Сѣверянина. Вотъ: «Приди, любуйся моей фіолыо», «О, лилія .тикеровъ,—о, Creme de violette! Я выпилъ грезъ фіалокъ фіалковый фіалъ», «блѣдновато – фіалковыя», «васъ одѣть фіолетово, фіолетово-бархатно», «офіальченъ оверзамокъ», «фіалки нѣтъ», «абрисъ фіалковый», «фіолетовый кон­ цертъ», «фіалковая глубь», «когда ••взвуа- лится фіоль», «фіолетовый трансъ» и т. д. Самый батьшой отдѣлъ книги, назы­ вается «мороженое изъ сирени». II ічтп единичны стихотворенія, гдѣ нѣть фіалокъ н «фіоли». Безконечный «Creme de Yiolette» въ примѣненіи ко всѣмъ темамъ: онъ и т;ъ поляхъ, и въ автомобиляхъ, въ усадь­ бахъ и будуарахъ. II какъ только по­ явится въ стихотвореніи этотъ безсмѣн­ ный «Creme de violette», эта- вѣчная «фіоль»,— Сѣверянинъ теряетъ всякое рав­ новѣсіе и пачками сыпетъ вычурныя не­ лѣпости и «замужнихъ невѣстъ». Можетъ быть, это и есть голубой принцъ, который «миражится», можетъ быть, ѳто то платье, которое носятъ грезы и мечты поэта? Но пока онъ далъ очень мало, н въ етомъ маломъ главное мѣсто занимаетъ «Сгёше de violette». Если бы не было цѣлыхъ бочекъ этого крема, уже теперь можно было бы признать въ Сѣверянинѣ красиваго, яркаго и талантливаго1 поэта. Но съ одной стороны его душить го­ родъ, а съ другой—эта вычурная, при­ торная «фіатъ», жажда фокуса и трюка. А между тѣмъ, многіе его стихотво­ ренія чудесно зацвѣли бы вдали отъ этого футуристскаго крема. II, признавая даровапія поэта, яркость и свѣжесть его красокъ, невольно. возму­ щаешься его «фіолетовымъ трюкомъ», его «фіолетовымъ трансомъ». Зачѣмъ, когда есть настоящія сред­ ства завладѣть вниманіемъ читателя? Нужно только укрѣплять ихъ, растить,— иначе вмѣсто «громокипящихъ кубковъ» будетъ получаться безконечный, притор­ ный,— — «Сгёте de violette. сЯл. (В танка вигъ. ,^ Смѣта.пожарной команды. Вчера пожарнымъ комитетомъ представле­ на въ городскую управу смѣта- доходовъ и расходовъ но харьковской городской по­ жаркой командѣ на 1914 годъ. Смѣта по доходу сведена въ 23,175 -руб., и по рас­ ходу въ 211,435 руб. G1 коп., т.-е. болѣе противъ смѣтныхъ ассигнованій текущаго ■года на 50,007 руб. 35 коп. Но смѣтѣ 1914 года, испрашивается кредитъ въ 5,000 руб.; па покупку новой паровой по­ жарной машины и 7,500 руб. на пріобрѣ- тѣні-е механической раздвижной- лѣстницы, высотою въ 14 саженъ. ф Н о в ы я п о ас а р н ы я ч а с т іг. По­ стройка новыхъ городскихъ пожарныхъ ча­ стей по ул. Тараса Шевченко и ІІетинской вчернѣ уже; закончено. Въ настоящее вре­ мя идетъ внутренняя отдѣлка и оборудова­ ніе частей. Открытіе дѣйствія новыхъ ча­ стей предполагается съ января будущаго тсуга. Функціонированіе Петинскойі части предполагалось открыта съ октября теку­ щаго года, но такъ какъ въ пей -съ 15-го сентября будетъ расквартированъ отрядъ казаковъ, въ виду того, что строящіяся для послѣднихъ казармы не будутъ закончены къ -с-ро^’у, открытіе Петин с кой части также отложено до января 1914 года. -1? у ф Утренніе рейсы трамвая. Съ 21-го августа с. г. на городскихъ же­ лѣзныхъ «дорогахъ (трамвай) -вводятся утреп-нійуфей-сы по удешевленному тарифу, а именно: за проѣздъ 2-хъ полуетащій вмѣсто, 5 коп.—3 коп. н 3-хъ полустаіщій вмѣсто 8 коп.— 5 коп., за проѣздъ одной линіи.-,to -Павловской ттл. и отъ Павловской нл.—3 коп. Вагоны будутъ курсировать съ 5 час. утра до 7 час. по слѣдующему росп-йсанію: 1. Отправленіе вагоновъ съ Павловской п.т. въ копны—Пушкинской, Кладбищенской, Петлнской и Грековской линій—-въ 5 ч. утра, 5 ч. 15 м., 5 ч. 30 м., 5рч. 45 м., 6 ч., 15 м., О ч. 30 м., G ч. 4 5 ‘м. и въ 7 ч., исключая Петинс-кой линіи. 2. Отправленіе вагоновъ съ конца Пушкинской линіи на Павловскую лл.— въ 5 % 30 м., 5 ч. 45 эг., 6 ч., 6 ч. 15 м., G ч. 30 м., 6 ч. 45 м., 7 ч. и 7 ч. 15 м. 3. Отправленіе -вагоновъ съ конца Кладби­ щенской линіи ла Павловскую пл.—въ 5 ч. 15 м., 5 ч. 30 м., 5 ч. 45 аг., 6 ч., G ч. 15 м., G ч. 30 м., 6 ч. 45 м. и въ 7 ч. утра. 4. Отправленіе съ конца Пе- тинсіой линіи къ Павловской пл.— въ 5 ч. 10 jfL 5 ч. 25 м., 5 ч. 40 м., 5 ч. 40 м., 5 ч. 55 м., 6 ч. 10 м., 6 ч. 25.-м., G ч. 40 м. я въ 6 ч. 55 м. 5. Отправленіе -съ гонца- Грековской линіи па Павловскую пл.-^въ 5 ч., 5 ч. 15 м., 5 ч. 30 м., 5 ч. 45 м., 6 -ч., 6 ч. 15 м., 6 ч. 30 м., G ч, 45 м. и въ 7 ч. Движеніе по Греков­ ской линіи будетъ производиться съ пере­ садкой на За-иковск-ой ул. -вслѣдствіе ра­ ботъ но канализаціи. ф II е о б х о д п м о -е измѣненіе. 8& послѣдиNo/ время на городскомъ тралі- клѣ участились случаи недоразумѣній 7;-;кду -яуГлшой съ 6ЙШ стороны и кон- Й кѵіщь ‘Й и яоэтрол-ераАш трамвая— съ’ другей, Вваи икаютъ эта недоразумѣнія при щщ&і .паплншъ но Благовѣщенскому -базару, и с-бъясняготся они всѣ одной и той же причиной. Дѣло въ томъ, что ірапкца полулнній Павловская площадь— Холодная гора и Павловская площадь— конецъ Панасовкп опредѣлена у останов­ ки около толкучаго рынка, и въ зави­ симости отъ этого находится и размѣръ платы за -проѣздъ. Между тѣмъ, громад­ ное большинство публики, пріѣзжающей на Благовѣщенскій базаръ и уѣзжающей оттуда, садится въ вагонъ не на оста­ новкѣ у толкучаго рынка, а на слѣдую­ щей (но направленіи отъ Панасовкп) остановкѣ, на за-воротѣ трамвайнаго пу­ ти къ народной чайной, около рыбнаго магазина Дыбко. Отсюда возникаетъ цѣ­ лый -рядъ болѣе или менѣе крупныхъ инцидентовъ, такъ какъ съ пассажира, садящагося въ вагонъ, идущій -на Пуш­ кинскую, на указанной остановкѣ, кон­ дуктора требуютъ (и совершенно правиль­ но при теперешнемъ раздѣленіи линій) за проѣздъ болѣе высокую плату. Если же граница вышеуказанной полудикій будетъ перенесена на нѣсколько десятковъ са­ женей далѣе отъ толкучаго рынка, къ магазину. Дыбко,—то всѣ ети недоразумѣ­ нія, составляющія для публики суще­ ственныя неудобства, сами собой устра­ нятся и отпадутъ. ф Разрѣшеніе лотто. Предсѣ­ датель Правленія харьковскаго собранія приказчиковъ И. В. Нехоронзевъ, въ быт­ ность свою теперь въ Петербургѣ, лично поддерживалъ ходатайство собранія о раз­ рѣшеніи, игры въ лотто. Директоръ депар­ тамента і.общнхъ дѣлъ министерства вну­ треннихъ дѣлъ, выслушавъ просьбу г. Не- хорошева’ и представленныя имъ данныя о дѣятельности собранія іі его матеріаль­ номъ положеніи, далъ обѣщаніе, что на ходатайство собранія будетъ обращено надлежащею вниманіе. Рѣшеніе вопроса было предоставлено згпнистерствомъ г. харьковскому губернатору, которьій раз­ рѣшилъ Іобрапію лотто-, но -съ нѣкоторы­ ми ограниченіями, которыя касаются раз­ мѣра ставокъ и суммы выдачъ. На-дняхъ лэдгго Судей іонова нведано въ число игръ, принятыхъ въ собраніи. < – ф Университетскія клиники, уже начинаютъ функціонировать. -Вчера открыта клиника кожныхъ и венериче­ скихъ болѣзней для пріема амбулаторныхъ больныхъ, ф Пріемъ больныхъ въ лодп- ьдняикѣ дѣтскихъ болѣзней Император­ скаго харьковскаго университета (Харя- тсновскій пер.) начинается сегодня въ обычные часы. ♦ Пожаръ. Вчера, въ 6½ ч. утра, въ сле­ сарной мастерской Шая Ароновича Каганов- скаго, помѣщающейся въ каменномъ домѣ администраціи по дѣламъ М. П. Ремизовой, No 55, по Москалевской ул., произошелъ по­ жаръ отЪ накаленія печей. Пожаромъ уни­ чтожена Участь деревяннаго потолка и кры­ ша. Зданіе застраховано въ Россійскомъ страховомъ О-вѣ, но въ какую сумму не выяснено, у Кагановскаго—не застрахована. Убытокъ Ремизовой до 500 руб., а убытки Кагановскаго не выяснены. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, сзой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 21 -е августа 1913 г. ПОКѴП. 0001 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 486 490 5°,о II „ » „ . 1866 г. 359 363 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 314 318 4% Госуд. рента …………………………. — — 4Ѵз°о Зак. Л. Хар. 3. Б ……………….. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — * „ I I „ ‘ „ „ . . 8 50 – . Двор ………………………….. 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем- пой стальной кладовой Банка но Руб. 6 —, Руб. 10— іі Руб. 15— въ годъ. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ! Позвольте черезъ посредство вашей ува­ жаемой газеты выразить мою глубокую бла­ годарность всѣмъ, поздравившимъ меня сь тридцатилѣтіемъ служенія въ аптекѣ меди­ цинскаго Общества. Примите увѣреніе и проч., Аі. Я. Штейнбергъ. Еще объ оранжереѣ вет. Ин-то. (Письмо въ редакцію). АІ. г., г. редакторъ! Вполнѣ понимая, что полемика является: матеріаломъ весьма неблагодарнымъ для га-1 зеты, я тѣмъ не менѣе покорнѣйше прошу васъ дать мѣсто нижеслѣдующимъ строкамъ, ввиду того общаго негодованія, какое вызва­ ло среди студенчества уничтоженіе оранже­ реи и ввиду—того, что ссылка, напр.. проф. Таліева на экономическія затрудненія для всѣхъ, знакомыхъ съ обстоятельствами дѣла, является лишь благовиднымъ предлогомъ. Прочтя разъясненія г. Таліева (Южн. Кр.» No 11580), -мы не нашли въ нихъ достаточно, на нашъ взглядъ, убѣдительныхъ доводовъ въ пользу произведеннаго уничтоженія. Какъ и слѣдовало ожидать, г. Таліевъ ссы­ лается на экономическія затрудненія: на отсутствіе спеціальныхъ ассигновокъ для со­ держанія оранжереи, на то, что остаются не обслуженными основныя каѳедры и т. д. -и т.д. Но, вѣдь, неблестящій бюджетъ ветерин. института—вещь давно извѣстная и если за­ глянутъ въ прошлое то положеніе было и совсѣмъ не важно. Однако и въ тѣ времена оранжерея могла быть организована и благополучно суще­ ствовала до ухода проф. Краснова. Правда, г. Таліевъ отмѣчаетъ, что оранже­ рея къ минувшей веснѣ пришла въ плачевное состояніе. Не удивляемся, если, по его же заявленію, двери изъ оранжереи стали употребляться для топки (!) На ряду съ этимъ небезынтересно отмѣ­ тить, что «современный бюджетъ» не послу­ жилъ препятствіемъ къ значительнымъ за­ тратамъ такого рода, которыя имѣютъ весь­ ма сомнительное отношеніе къ научно-учеб­ нымъ. задачамъ института. Студентъ Н. Р. Случай въ конторѣ Государственнаго банка- Вчера, въ началѣ перваго часа дня, чиновникъ харьковской конторы Государ­ ственнаго банка, -производящій раздачу жалованья, -подошелъ къ расходной- кассѣ, чтобы получить отъ артельщика .сумму въ 7.7S9 руб. 47 воп., именно ту сумму, которую онъ долженъ былъ раздать слу­ жащимъ конторы. Имѣя въ рукахъ вѣ­ домость жалованья, получившій по пей депьги чиновникъ, стойлъ у окна кассы. Артельщикъ выдалъ ему 15 билетовъ по 500 руб. (7,500 р.) п остальную сум­ му мелочью. Пересчитавъ билеты пер­ вой -выдачи!, чиновникъ отодвинулъ ихъ въ сторону, налѣво отъ себя, и сталъ про- I вѣрятъ -мелочь. Закончишь подсчетъ, чиновникъ вло­ жилъ деньги въ вѣдомость -и отправился ,къ -себѣ, чтобы заняться распредѣленіемъ ■суммъ; онъ сѣлъ за столъ п -началъ раз­ бираться въ счетѣ, и когда раскрылъ вѣ­ домость, то тамъ не нашелъ 7,500 р. пяти­ сотенными.- билетами, а только мелкія’ деньги. і Отъ момачта полученія послѣднихъ до, того, -какъ чиновникомъ бьгл-а -раскрыта недостача денегъ, прошло 10— 15 мин. Спохватившись, онъ вспомнилъ, что 7,500 р. (первой, выдачи -сумму) онъ не взялъ съ прилавка кассы; онъ бросился за янми, по денегъ тамъ не оказалось. J Немедленно -были приняты мѣры -ро­ зыска своими средствами, были спрошены ‘-нѣкоторые кліенты, находившіеся вблизи [кассы, по ппкто -изъ нихъ не могъ дать указаній, куда дѣлись депьги. Находилось вблизи, какъ предполагаютъ, не болѣе де­ сяти-двѣнадцати человѣкъ. Полиція и чипы сыскного отдѣленія, не­ медленно -извѣщенныя, принялись за ро- гыски-и неизвѣстно куда исчезнувшихъ де­ негъ. На виновника утраты- столь крупной суммы происшествіе это произвело потря­ сающее впечатлѣніе. Большой пожаръ на Единовѣрческой ул. Вчера, 20-го августа, около 3 часовъ ночи, съ кал-анчевыхъ башенъ Екатерино­ славской, Николаевской и Залковской по­ жарныхъ частей въ раіонѣ Москалевкп почти одновременно было замѣчено зарево пожара, съ теченіемъ времени все разро- ставшееся. Тотчасъ же была произведена тревога, и три пожарныя части съ двумя паровыми машипамп быстро снарядились и помча- лпсь къ мѣсту бѣдствія. Оказалось, что на Единовѣрческой ул.. въ домѣ No 46, загорѣлась фабрика су­ хихъ электрическихъ элементовъ, принад­ лежащая г. ‘Мейеру, помѣшавшаяся въ нижнемъ отажѣ гро-мадпаго двухэтажнаго корпуса. Быстрому вначалѣ движенію пожарныхъ обозовъ на пути встрѣтилось неожиданное препятствіе. Онп поочередно застряли въ сыпучихъ глубокихъ пескахъ Единовѣрче­ ской ул. іі прилегающихъ переулковъ, такъ что для извлеченія застрявшихъ бочекъ съ водою и другихъ частей обоза, пришлось выпрягать изъ однихъ повозокъ обоза ло­ шадей и подпрягать къ другимъ, п только такимъ путемъ удалось извлечь обозы 8-хъ пожарныхъ частей изъ песковъ. Между тѣмъ, огонь дѣлалъ свое дѣло, и за время, потраченное пожарными на из­ влеченіе застрявшаго обоза, пожарь при­ нялъ такіе размѣры, что по прибытіи по­ жарныхъ, двухэтажный корпусъ представ­ лялъ изъ себя громадный бушующій ко­ стерь. Изъ оконъ, дверей, съ чердака и дру­ гихъ пробитыхъ огнемъ отверстій въ раз­ ныя стороны вырывались съ трескомъ, гу­ ломъ и ревомъ большіе языки пламени. У пожарныхъ оказался недостатокъ во­ ды, во-нервыхъ, благодаря недостаточному снабженію этого раіол-а пожарными кра­ нами, а во-вторыхъ, вслѣдствіе затрудни­ тельности доставки воды но глубокому пес­ ку. Все же, подвозимой пожарными, воды при другихъ условіяхъ было бы достаточно, чтобы локализовать пожаръ. Но въ данномъ случаѣ условія тушенія были совсѣмъ осо­ бенныя. Чѣмъ больше пожарные лили воды въ огонь, тѣмъ съ большей силой пламя раз­ ливалось по всему громадному зданію, за­ хватывая все большее и большее простран­ ство. Оказалось, что въ помѣщеніи фабри­ ки сухихъ элементовъ, изъ котораго поче- : му-то почти все цѣннее было вынесено за­ благовременно, оставался большой запасъ горючихъ и легко воспламеняющихся мате­ ріаловъ, какъ, напримѣръ, бензину 2 пуда, сѣрной кислоты 1 пудъ, азотной j кислоты полтора пуда, мазута 3 пуда, сухой смолы 10 пудовъ. Кромѣ того, второй этажъ горѣвшаго зданія былъ занятъ столярной мастерской, гдѣ было много различныхъ строительныхъ матеріаловъ, щепокъ іі т. п. Жаръ отъ горѣвшаго зданія былъ неь – столько силенъ, что къ зданію нельзя было приблизиться па разстояніе нѣ­ сколькихъ саженей. Огь жара треска­ лись стекла въ окнахъ сосѣдняго съ го­ рѣвшей фабрикой флигеля, который, не­ смотря на энергичную борьбу пожарныхъ, также вскорѣ загорѣлся. Многочисленные жильцы этого, довольно больнюго флигеля, вначалѣ полагавшіе, что огненная стихія пощадитъ ихъ убѣжище, стали буквально выбрасываться пзъ оконъ, вытаскивая какъ попало п. конечно, ломая и портя свое имущество. Крики перепутан­ ныхъ квартирантовъ наполнили дворъ г. Мейера и сосѣднія улицы. Все ото произошло съ удивительной бы­ стротой. Въ виду сильнаго вѣтра, господствовав­ шаго въ ночь подъ вчерашнее число и опасности, которая угрожала цѣлому квар­ талу строеній, присутствовавшій на пожа­ рѣ іі руководившій тушеніемъ начальникъ команды В. К. Любицкій распорядился дать сигналъ къ сбору всѣхъ частей. На помощь ранѣе прибывшимъ подоспѣ­ ли еще двѣ пожарпыя части съ третьей паровой машиной. Съ прибытіемъ пхъ, дѣло тушенія пошло ѵспѣшпѣе, но все же огонъ до этого успѣлъ переброситься па флигель и сарай сосѣдня­ го двора бр. Рыжихъ, уничтоживъ на эгпхъ строеніяхъ крыши. У Мейера сгорѣлъ ав­ томобиль. Въ фабрикѣ пожаромъ уничтоже­ на крыша, окна, двери, полы, потолки и обстановка. На флигелѣ г. Мейера унич­ тожена крыша. Содержимое, помѣщавшей­ ся палъ фибрнкой мастерской также стало жертвой огня. Жилыхъ квартиръ пострадало десять. Причина пожара, возникшаго въ машин­ номъ отдѣленіи -фабрики не выяснепа, но по всякомъ случаѣ, по нѣкоторымъ при­ знакамъ опа является загадочной. Одинъ, квартировавшій въ д. Мейера офицеръ, разсказывалъ, что въ послѣдніе дни Мейеръ ходилъ какой-то озабоченный и нѣсколько разъ предупреждалъ его, что­ бы онъ застраховалъ свое имущество, такъ какъ онъ, Мейеръ, предчувствуеіъ что-то неладное. Самого Мейера во время пожара дома нс было. На пожарѣ присутствовалъ п. д. харь­ ковскаго полиціймейстера И. И. Шостенко. I Тушеніе пожара продолжалось отъ 3 час. ! ночи до 8 час. утра 20 августа. Имущество | .Мейера застраховало, по гдѣ и въ какую сумму, за отсутствіемъ самого Мейера не ! извѣстно. Убытка причинено на большую сумму. Имущество бр. Рыжихъ застраховано въ іхарьковскомъ взаимномъ страховомъ Об­ ществѣ въ 2,200 руб. Убытка причинено на 500 руб. Харьковское страховое товарищество. Вчера, во 2-мъ часу дня, въ зданіи со­ вѣта съѣзда горнодромышленниковъ юга Россіи состоялось избирательное собраніе владѣльцевъ, горнопромышленныхъ пред­ пріятій Харьковской, Екатеринославской губ., Области Войска Донского для избра­ нія уполномоченныхъ по составленію про­ екта устава харьковскаго страхового това­ рищества. За-сѣданіе открыто было помощникомъ начальника горпаго управленія южной Рос­ сіи II. А. Хомннскимъ. Послѣ провѣрки полномочій предсѣдателемъ собранія из­ бранъ былъ членъ Государственнаго Совѣта Н. Ф. фоиъ-Дптмаръ, замѣстителемъ его И. II. Вильга л секретаремъ К Р. Буков­ скій. Послѣ оглашенія предсѣдательствую­ щимъ порядка выборовъ собраніе приступи­ ло къ выборамъ, уполномоченныхъ. Для выборовъ уполномоченныхъ всѣ гор­ ныя предпріятія раздѣляются па семь группъ. Въ первую группу входятъ предпріятія по каменному углю. Такихъ предпріятій въ списки будущаго харьковскаго страхового товарищества занесено 149. Отъ труппы каменнаго угля подлежатъ избранію 24 уполномоченныхъ. Наибольшимъ количе­ ствомъ голосовъ при выборахъ пользуется южно-русское Днѣпровское металлургиче­ ское Общество (14 г.). Избранными оказались: К. В. Бортнсв- скій, Л. А. Брабантъ, К. Р. Буковскій. А. Ф. Буроть. Р. Р. Грюнбергъ, I. М. Двор- жанчикъ, Г. II. Игпатшцевъ, II II. Кш-а- кеничъ, Б. ІІ. Кошелевъ, I. А. КржшшцкШ, С. К. Лазаревъ, II. А: ІМннорскій, Л. 11. Мѣшковъ,. А. А. Нарашшічь. 1Т. А. Ники­ шинъ, Б. Г. Окуневичъ, Я. Д. ІІрядкинъ, А. В. Рутченко, Н. Л: Свндерскій, Б. С. Соколовъ, А. II. Фенинъ, О. Г. Фертнерь, 0. А. ЛІтедшігь н Э. I’. Штельбрішкъ. Из­ бранный огромнымъ ‘большинствомъ голо­ совъ II. Ф. фонъ-Днтшаръ отказался, такъ какъ онъ уже избранъ уполномоченнымъ огь фабричныхъ предпріятій. Бо вторую группу входятъ предпріятія по антрациту. Всѣхъ антрацитовыхъ пред­ пріятіи насчитывается 117. Огь группы антрацита подлежитъ избранію 5 унолно- мшешшхъ. Избраны г.г. Базилевичъ, Чеча, Фай- вшнешічъ, Вержбсшакій и Яшвеагюо. Въ третью группу входятъ желѣзоруд­ ныя п марганцовыя предпріятія. Такихъ предпріятій насчитывается 13. Напбшь- . шее число принадлежитъ южно-русскому Днѣпровскому металлургическому Обще­ ству. Огь этой группы подлежитъ іізбра- : нію двое ушілштючешшхъ. | Избранными оказались г-да—Мухинъ и Игнатовичъ. j Къ четвертой группѣ относятся предпрі­ ятія по вываркѣ соли. Такихъ предпрія­ тій въ списки внесено 15. Огь этой труппы подлежитъ избранію одинъ уполномочен­ ный. Избранъ И. Л. Успенскій, j Въ -пятую группу входятъ предпріятія по каменной соли. Всѣхъ предпріятій насчиты­ вается 8. Наибольшимъ количествомъ голо­ совъ -пользуется -О-во для разработки- ка­ менной соли (5 гол.). Огь отой группы подлежитъ избранію 1 уполномоченный. Избранъ г. Ляминъ. Въ шестую группу входятъ металлурги­ ческіе заводы. Всѣхъ заводовъ 14. Подле­ жатъ избрапію 1G уполномоченныхъ. На­ ибольшее количество голосовъ прпшадле- житъ Брянскому о-ву (16 г.); паи,мень­ шимъ числомъ голосовъ пользуется акц. о-во доменныхъ ночей и фабрикъ на Оль­ ховой (4), большинство же заводовъ имѣ­ ютъ но 9 голосовъ. Избраны: 1) Донецко-юрьевское ме­ таллургическое о-во, 2) М. И. Богда­ новъ (представитель акц. о-ва желѣзопро­ катныхъ заводовъ въ Константиновкѣ), 3) Л. С. Гужевсжій (краматорскій заводъ), 4) н и коп ол ьмарі’у-пол-ьс кое металлур г. о-во, 5) А. А. С-впцынъ (новороссійское о-во), G) акц. о-во «Русскій Провидансъ», 7) южно-русское Днѣпровское металлурги­ ческое о-во. 8) Я. Д. Березовскій (-брян­ ское о-во), 9) А. У. Вильчинскій (Донец­ кое о-во желѣзныхъ л сталелитейныхъ производствъ), 10) А. В. Никитинъ («Уиіоиъ»), 11) акц. о-во «уланскаго за­ вода. 12) В. В. Коренъ (таганрогскій ме- талург. заводъ), 13) акц. о-во доменныхъ печей и фабрикъ на Ольховой, 14) С. А. Башмаковъ (Петровскій заводъ), 15) М.. А. Роговскій п 16) A. I. Сгеиліоти. I Въ седьмую группу входятъ такъ на­ зываемые прочіе горные промыслы. Всѣхъ предпріятій, входящихъ въ эту группу, насчитывается 32. Всѣ предпріятія распо-| і лагаютъ по одному голосу и лпніь немно­ гія пользуются 2, 8 іі 4 -голосами. ОтъІ группы прочихъ предпріятій подлежитъ [ I избранію 1 уполномоченный, избранъ Гар- кави. Натѣмъ собраніе было закрыто. На 16-е сентября предполагается со­ звать съѣздъ уполномоченныхъ для пз-! бранія комитета для составленія устава харьковскаго страхового товарищества. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Засѣданіе правленія университета. Вчера состоялось второе засѣданіе прав­ ленія харьковскаго университета, на кото­ ромъ вновь приняты на первый, курсъ 24 человѣка, а также обсуждался вопросъ о пріемѣ евреевъ въ связи съ извѣстнымъ циркуляромъ п жеребьевкѣ. По этому поводу напгь -сотрудникъ бе­ сѣдовалъ с-ъ ректоромъ университета, проф. И. В. Нетушп.томъ я проректоромъ, проф. Н. И. Паліенко, которые любезно сообщили слѣдующее: — Новый циркуляръ ставитъ въ за­ труднительное положеніе нашъ универси­ тетъ и главнымъ образомъ, конечно, евре-1 евъ, желающихъ попасть въ него. Дѣло въ томъ, что согласно этому циркуляру пятипроцентная ио-рма должна быть со­ блюдена по отношенію не къ числу посту­ пающихъ на первый курсъ, а къ общему числу -студентовъ, находящихся во всемъ университетѣ. Подобный циркуляръ былъ изданъ также еще при министрѣ г. Швар­ цѣ, но тогда, согласно ходатайству уни­ верситета, оиъ былъ измѣненъ въ томъ смыслѣ, что разрѣшалъ принимать евре­ евъ па факультеты съ четырехгодичнымъ курсомъ по отношенію къ числу поступаю­ щихъ, кончая 1912— 13 уч. годомъ, а съ| пятигодичныя (каковымъ является только медицинскій факультетъ)— кончая 1913— 14 уч. годомъ. Такимъ образомъ, у насъ имѣется, соб­ ственно, .два циркуляра: старый (Шварца) п новый- (Кассо). Если всецѣло провести въ жизнь новый циркуляръ, то въ этомъ году придется принять лишь ничтожное число евреевъ, такъ какъ по отношенію къ общему числу студентовъ они уже по­ чти заполнили норму. Если- же признать силу и- за старымъ циркуляромъ; то для медицинскаго факультета можно сдѣлать исключеніе и принять на первый1 курсъ его 10 человѣкъ, сообразно съ 200 при­ нятыхъ на яего. Въ этомъ -послѣднемъ слу­ чаѣ представляется возможнымъ на дру­ гіе факультеты принять еще минимумъ 25 человѣкъ, такъ какъ на нихъ процентъ евреевъ, сравнительно, невеликъ. Именно’ такъ правленіе и рѣшило поступить: устро­ ить д-вѣ урны— одну для медиковъ, другую для всѣхъ остальныхъ. Правда, уже -сейчасъ слышатся парека- пія: въ то время какъ свыше полутораста імедпковъ имѣютъ право претендовать все­ го лишь на 10 мѣстъ, сто другихъ евре­ евъ (имущихъ на другіе факультеты) имѣ­ ютъ 25 -мѣстъ. Но такое неравномѣрное распредѣленіе, къ сожалѣнію, неизбѣжно. Вообще же, университетъ будетъ докла­ дывать министерству о неудобствахъ, вы­ текающихъ изъ примѣненія новаго цирку­ ляра и ходатайствовать объ измѣненіи его. А пока—въ субботу, 24 числа, въ часъ дня будетъ произведена жеребьевка; но­ мера. которыми будутъ с-бозшачеііы всѣ подвергающіеся ей, будутъ написаны въ •са-мыіі- -послѣдній моментъ, чтобы дать воз­ можность тѣмъ, у кого -не всѣ бумаги въ (порядкѣ, успѣть -привести ихъ въ поря- ідокт. и подать къ часу. Въ ожиданіи еврейской жеребьевки. Вчера -среди отіреевъ, которые должны ‘подвергаться, согласно знаменитому цир­ куляру Каосо, жеребьевкѣ пронеслась (вѣсть: — Сегодня жеребьевка! Хотя отой страшной минуты-, когда бо­ лѣе двухсотъ евреевъ уйдутъ разочарован­ ными и отчаявшимися, мадсно было ожи­ дать не ранѣе двухъ-трехъ часовъ дня— нѣсколько человѣкъ явилось къ началу засѣданія правленія, т.-е. къ 1 часу дня. I Сѣли всѣ вмѣстѣ, громко разговарива­ ютъ и -алѣются; слышатся вынужде-піныя остроты, рядъ взаимныхъ вопросовъ: — Вы- тоже сегодня «тянетесь»?… Но за смѣхомъ и шутками легко -можно различить волненіе и тревогу, съ трудомъ I-скрываемую. …Понемногу число «тянущихся» рас­ тетъ и въ разговорахъ прорываются серьез- Іныя нотки: интересуются, кому изъ нить, въ -случаѣ неудачи, придется -въ этомъ же году отбывать воинскую повинность, куда дѣваться и т. д. Вдругъ, нѣсколько человѣкъ встревожи­ лись, заволновались; они услышали во­ просъ : — А вы -внесены въ списки? Сышятся возгласы: «Какіе списки? Гдѣ? -Отчего?» Выясняется, что для того, чтобы под­ вергнуться жеребьевки надо представить въ исправности всѣ безъ исключенія до­ кументы. Трое пли четверо вскакиваютъ, бѣгутъ въ канцелярію посмотрѣть списокъ, но т.озвращаются разочарованные: — Описки уже ‘въ засѣданіи правленія. Время приближается къ двумъ часамъ. Число ждущихъ -своей судьбы достигаетъ уже человѣкъ двухсотъ. Атмосфера ста­ новится все напряженнѣй и нервнѣй. Шут­ ки пріобрѣтаютъ печальный оттѣнокъ: — Я еще не успѣлъ отъ гимназической скамьи отвыкнуть, такъ на университет­ скую таки п не пустятъ! Одинъ изъ группы, не представившій (бумагу о воинской повинности и волнукь і іщйіея, поэтому, больше всѣхъ, говоритъ Ісъ надрывомъ: I — Ахъ, хотъ бы уже рѣшали скорѣй! Все равно же не попадешь, вѣдь; только волнуешься отъ неизвѣстности… 1 На каждаго выходящаго изъ зала за­ сѣданій чиновника набрасываются съ раз­ спросами: «Будетъ сегодня жеребьевка? Когда?»-—Но отвѣты -самые разнорѣчивые: одинъ говорить, что, по всей вѣроятности, і будетъ сегодня, въ 3 часа, другой—что, ,-по-видимому, перенесутъ на субботу и т. д. Молодежь волнуется возмущается, что [«ничего не говорятъ» и приходится ждать въ неизвѣстности. Наконецъ, въ началѣ третьяго часа-, вы­ ходить служитель. и громогласно объявля­ етъ : — -Всѣ, кто ждетъ жеребьевки, прихо­ дите въ субботу. 24-го, въ 1 часъ дня! Разговоры тоскливыя, остроты о томъ, что нужно вызвать карету скорой помощи для тѣхъ, кому не улыбнется фортуна и т. д.— Смолкаютъ почти совсѣмъ; пере­ глядываются съ недоумѣннымъ ‘ іяедовѣ- ріемъ, сидятъ еще минуту-другую го начи­ наютъ медленно расходиться. До 24-го. -Сколькихъ человѣкъ огорчитъ и опеча­ лить этотъ день! Нонкурсъ въ технологическомъ институтѣ. Послѣдній день конкурсныхъ испытаній въ харьковскомъ технологическомъ инсти­ тутѣ прошелъ уже при вполнѣ спокойной обстановкѣ. Конкуреаитовъ-хрпстіанъ не «рѣзали», да въ этомъ іі де была -надобно­ сти, такъ на послѣдній экзаменъ явилось нѣсколько больше 300 абитуріентовъ. Даже по физикѣ и алгебрѣ двоекъ почти не было. По -приблизительному подсчету’, про­ изведенному по даннымъ первыхъ трехъ дней экзаменовъ, можно -предположить, что конкурсъ для христіанъ будетъ не выше 15— 16-тп, хотя -пѣ сколько могутъ повы­ сить конкурсъ отмѣтки по геометріи и три­ гонометріи, которыя ставились болѣе щедро, особенно въ послѣдній день. -Въ общемъ же, независимо отъ конкурса, всѣ кон­ курсанты, додержавшіеся до конца (не получившіе двойки), почти навѣрное бу­ дутъ зачислены студентами технологиче­ скаго института. Въ этомъ утверждаетъ пасъ еще слѣдующее обстоятельство. Всего мѣстъ для хргостіапъ имѣется на 1-омъ курсѣ въ институтѣ около 290, лицъ же, выдержавшихъ экзамены, будетъ не­ многимъ больше трехсотъ; если при этомъ принять во вниманіе, что часть конкурсан­ товъ въ 70—80 человѣкъ— старые (быв­ шіе) студенты института, которымъ, по примѣру прошлыхъ лѣтъ, учебный] коми­ тетъ навѣрное ^зачтетъ -псѣ .сданные ими предметы и работы, то уже въ -сентябрѣ мѣсяцѣ па 1-омъ курсѣ освободится боль­ шое число мѣстъ, которыя прійдетея за­ полнять лицами, не прошедшими по кон­ курсу. Несчастнымъ оказался послѣдній депь экзаменовъ -длй евреевъ. Почти всѣ кан­ дидаты па 25 получили тройки частью— все по той же «страшной» алгебрѣ, частью по физикѣ. Нѣкоторымъ евреямъ предло­ жены были почти неразрѣшимыя зш- дачи. Юный конкурсантъ, о которомъ мы уже сообщали, успѣшно выдержалъ конкурсъ получивъ 24%. Засѣданіе учебнаго комитета- состоится въ пятницу, 23-го августа. Въ этомъ засѣ­ даніи будутъ подведены итоги конкурса. Конкурсъ же для евреевъ, какъ мы- уже сообщали колеблется -въ предѣлахъ -между 2 4 -2 4 ½ . , Высшіе ко м м е р ч с с к і е к у р с ы. Не-! давно в ь Харьковъ вернулись слушатели курсовъ, ѣздившіе лѣтомъ въ Германію для усовершенствованія въ -нѣмецкомъ языкѣ. Всѣхъ слушателей, получившихъ для этой поѣздки пособіе отъ курсовъ въ размѣрѣ 100—125 рублей, было четверо; организація ихъ занятій происходила подъ наблюденіемъ ‘преподавательницы курсовъ О. А. Зисядко. I Выѣхавъ въ іюлѣ, трое изъ нихъ прежде j всего остановились на 3½ недѣ-лн въ Грейфс- і вальдѣ, гдѣ посѣщали организованные мѣ­ стными профессорами для учителей лѣтніе курсы. Здѣсь они слушали лекціи но геогра­ фіи, естественной исторіи, геологіи, полити­ ческой экономіи и исторіи искусствъ, нѣ­ мецкому языку для иностранцевъ и кромѣ то­ го, брали частные уроки нѣмецкаго языка. Наряду съ лекціями они участвовали въ раз­ личныхъ экскурсіяхъ (на островъ Рюгенъ, въ,образцовое хозяйство и т. д.) и представ­ ляли письменные отчеты по различнымъ те­ мамъ, связаннымъ съ экскурсіями. Четвертый участникъ въ этой группѣ— слушательница курсовъ—ѳто время провела въ Берлинѣ, гдѣ работала на Беггингергт- ; скихъ -курсахъ для иностранцевъ и слушала (лекціи профессора Зомбарта по политической экономіи въ берлинской высшей коммерчес­ кой школѣ. По пріѣздѣ же ся сотоварищей, они въ теченіе недѣли осматривали въ Бср- (лшіѣ научные музеи: но народовѣдѣнію, промышленный, по строительному дѣлу, -мор­ ской, почтовый, но охранѣ рабочаго труда, художественные музеи, биржу и нѣкоторыя окрестности Берлина; эти посѣщенія сопро­ вождались объясненіями руководителей. -Изъ Берлина они переѣхали въ ■ Іену, -гдѣ въ теченіе двухъ недѣль посѣщали аналогич­ ные Грейфсвальдовскимъ курсы. Имн были прослушаны слѣдующіе краткіе курсы: вве­ деніе въ политическую экономію (проф Дамашке), гражданское воспитаніе, соціаль­ ная политика (проф. Нау-маннъ), положеніе Германіи въ міровой политикѣ, педагогика, риторика, нѣмецкая поэзія и рядъ отдѣль­ ныхъ лекцій по разнымъ вопросамъ. Изъ Іены ими были сдѣланы эксурсіи въ Вей­ маръ, Эйзенахъ и знаменитый замокъ Варт­ бургъ. По окончаніи курсовъ -въ Іенѣ, онн. посѣ­ тивъ по дорогѣ выставку въ Лейпцигѣ, вер­ нулись въ Харьковъ въ началѣ августа. По­ ѣздка ихъ длилась 7 съ лишнимъ недѣль и обошлась въ среднемъ на каждаго участника около 250 рублей. Первую попытку высшихъ -коммерческихъ курсовъ—организовать для ніжоторыхъ изъ слушателей, выдавшихся своими успѣхами, поѣздку заграницу для изученія иностраннаго языка, можно считать безусловно удаашейст и, вѣроятно, слѣдующимъ лѣтомъ курсы, если позволятъ имъ средства, будутъ татка субсидировать аналогичныя поѣздки гь Гер­ манію и Францію. Открытое письмо профессору Столярову- Милостивый государь, г. Столяровъ! Сегодня- я имѣлъ счастье у -васъ аиза- •м-еноіваться но- алгебрѣ и такъ какъ я ев­ рей, то удостоился -попасть въ ту часть конкурсантовъ, для которыхъ у ваіеъ -;а- тотовлепьг, какъ вы сами нзволиля выра­ зиться, «опеціал-ьно-еврейскія» задачи. Мнѣ вы поводили ир©д.і(шггь задачу слѣдующаго содержанія; .ѵ* + 5 , л _ * + 1 4 V л -а -н ” 4 л’ Пробуя всевозможныя способы при -рѣ­ шенія ея, я не могъ добиться бла­ гопріятнаго результата, не взирая па г-ъ что въ рѣшеніи различныхъ головоломокъ я успѣлъ въ теченіи семи лѣтъ послѣ окончанія мной реальнаго училища прі­ обрѣсти нѣкоторый навыкъ. Предполагая, что вслѣдствіе чрезвычайно усиленной умственной работы во время конкурсныхъ испытаній я довелъ себя до такого изну­ ренія, что не въ состояніи математически (мыслить, я примирился со -своей участью. Любя же математику, я сильно заинтере­ совался рѣшеніемъ ея1. Товарищи н студенты, готовящіе въ те­ ченіе многихъ лѣтъ къ конкурснымъ испы­ таніямъ по математикѣ, оказались совер­ шенно безсильными предъ нею. •Къ величайшему сожалѣнію, я оказался вынужденнымъ обратиться за разрѣшені­ емъ ея къ вамъ. Въ отвѣтъ я услыхалъ: — Мнѣ кажется, что пзъ -простой -дели­ катности вы не должны меня безпокоить. ! Извиняясь за причиненное вамъ безпо- ікойство , привожу въ свое оправданіе лишь ‘то, что, благодаря этой задачѣ, вы однимъ росчеркомъ пера уничтожили упорную мою работу за нѣсколько лѣтъ, оцѣнивъ моп нознанія- въ 3 балла, въ то время, какъ всѣ остальные ваши коллеги оцѣнили пхъ въ 5 балловъ. Кромѣ того, я былъ глубоко убѣжденъ, что шы, какъ человѣкъ, предложившій эту задачу, -совершенно не затруднитесь нрн -разрѣшеніи ея. Очевидно, я ошибся, іа проему опять извиняюсь за причип-еаь ; зг-ое вамъ безпокойства Считаю обоимъ долгомъ только замѣтишь, что профессо­ ра г-г. Шепелевъ п Запорожецъ нашли нужнымъ записать эту задачу, какъ изъ ряда таить выходящую. Если вы черезъ непродолжительное вре­ мя успѣете отдохнулъ отъ тяжкихъ тру­ довъ вашихъ, то я просилъ бы васъ ука­ зать мнѣ разрѣшеніе этой задачи. Обѣ- |іцаіо вашъ, со своей стороны, если слу­ чится. оказать ва-мъ подобную же услугу въ области з.жм,отварной математики. М, Жовтисъ. Земное шШтшш м і р і е . Состоявшееся при губернской земской уп­ равѣ совѣщаніе по внѣшкольному народному образованію разработало слѣдующія допод – ннтельныя положенія къ принятымъ уже от­ носительно библіотечнаго дѣла въ Харьков­ ской губ. Въ настоящее время земство, не имѣя опы­ та, назначаетъ жалованье завѣдующимъ раі- онными библіотеками не выше учительска­ го. Если опытъ покажетъ, что на такое жа­ лованье не найдется достаточно подготовлен­ ныхъ и опытныхъ лицъ, то губернское зем­ ство должно придти уѣзднымъ на помощь. Представленная совѣщанію библіотечная сѣть принципіально принята, но техническая раз­ работка отложена на годъ, до полученія точ­ наго учета населенія. Въ 1914 г. предположе­ но открыть въ каждомъ уѣздѣ по 1—2 раі- онныхъ библіотеки въ наиболѣе крупныхъ центрахъ, о чем ь внести предложеніе зъ ,уѣздныя земскія собранія. По разработкѣ би­ бліотечныхъ сѣтей при открытіи библіотекъ не требуется ни финансовый планъ, ни оче­ редь ихъ открытія, такъ какъ онѣ должны открываться по мѣрѣ надобности, но не бо­ лѣе, чѣмъ въ 10 лѣтъ. ‘Признавая громадное значеніе учитель­ скихъ библіотекъ и не имѣя возможности въ настоящее время, по финансовымъ соображе­ ніямъ, открыть ихъ при всѣхъ школахъ, со­ вѣщаніе постановило, согласно намѣченной сѣти рашиныхъ’библіотекъ, открыть въ 1914 году раіошіые отдѣлы педагогической лите­ ратуры на половинныхъ началахъ съ уѣзд­ ными земствами. На эту цѣль ассигнуется гу­ бернскимъ земствомъ ежегодно по 50 руб. на каждую библіотеку. Рѣшено проспи» губернское земство вклю­ чить въ число лекцій на лѣтнихъ общеобра­ зовательныхъ курсахъ для учителей лекціи по статистикѣ и библіотековѣдѣнію. Въ интересахъ дополненія педагогическаго отдѣла раіонныхъ библіотекъ и для расшире­ нія общеобразовательныхъ отдѣловъ раіон- ны.къ и народныхъ библіотекъ, рѣшено отпе­ чатать и разослать для критики завѣдую­ щимъ отдѣлами народнаго образованія уѣзд­ ныхъ земствъ и другимъ спеціалистамъ спис­ ки книгъ, составленные учителями на лѣт­ нихъ курсахъ, а на слѣдующемъ совѣщаніи окончательно создать каталоги книгъ. Каталогъ книгъ, какъ раіонныхъ, такъ и народныхъ библіотекъ, требуетъ пересмотра и пополненія, въ виду постояннаго пополне­ нія книжнаго рынка. Рѣшено просить завѣдующихъ отдѣлами народнаго образованія уѣздныхъ земствъ къ слѣдующему совѣщанію представить кри­ тическій обзоръ коллекціи наглядныхъ посо­ бій; Т еатръ. На репетиціяхъ Новой оперы. Вчера я имѣлъ возможность осмотрѣть перестроенный на новый ладъ бывшій «Коллизей» Муссурп. Огромное зданіе въ нѣкоторыхъ своихъ частяхъ совершенно неузнаваемо. • Первое впечатлѣніе— б о л ь ш о г о те­ атра, насколько, конечно, основной архи­ тектурный рвсунокт зданія допускаетъ представленіе о театрѣ, а не о циркѣ. Видно, что дирекція Новой оперы пошла на серьезныя затраты п приложила много усилій но части измѣненія физіономіи зданія, чтобъ сооібщпть ему уютный видъ и сдѣлать всѣ мѣста удобными какъ въ зрительномъ, такъ и въ аккустическомъ отношеніи. II усилія эти, безслорио, удались! Слышенъ даже въ концѣ пар­ тера шопотъ, несущійся пзъ глубины сцены, а видно хорошо изъ боковыхъ мѣстъ, которыя когда то были бракуемы даже во времена концертовъ. Теперь пѣтъ «слѣпыхъ» и «глухихъ» мѣстъ и точекъ. ІІо моему мнѣнію, самымъ капиталь­ нымъ сооруженіемъ въ театрѣ является потолокъ, подвѣшенный «на струнахъ», т.-е. на легкихъ по конструкціи скрѣ­ пахъ, способныхъ, однако, выдержатъ давленіе въ нѣсколько тысячъ пудовъ,— на каждый квадратный аршинъ прихо­ дится до 80 пуд. груза.. Въ потолкѣ огром­ ные круги для электрическихъ люстръ и вентиляціонныхъ аппаратовъ. Обѣщаютъ, что въ зданіи будетъ и свѣтло, и воздухъ будетъ хорошій отъ пеігрестаішой замѣ­ ны .испорченнаго свѣжимъ. Принципъ театра Новой оперы— обиліе недорогихъ мѣс’гъ осуществленъ блестя­ ще. Дирекція пошла даже дальше обѣ­ щаній! II въ этомъ отношеніи Новая опера и совершенно новый театръ вообще. Недорогія мѣста имѣютъ нѣсколько градацій: есть п совсѣмъ дешевыя, кро­ мѣ тѣхъ, что вполнѣ по средствамъ лю­ дямъ съ самыми скромными средствами. За 80 коп., за 00 коп. и даже за полтинникъ можно получить мѣста въ раз­ личныхъ частяхъ театра, не говоря уже 0 галлереяхъ, которыя прекрасно устро­ ены, удобны для входа п выхода. Партеръ остается такимъ же, какпмъ былъ, только входъ въ него измѣненъ про­ тивъ прежняго,—середина закрыта бу­ детъ до конца спектакля и публика бу- деп» входить въ партеръ съ правой п лѣвой стороны. Повидимому, заднія мѣста партера, что на возвышеніи, и мѣста за ложами, будутъ наиболѣе любимыми. Фойе верхнее соединяется съ буфетомъ. Въ фоііе, какъ и въ мѣста верхняго яруса, будетъ вести еще одна лѣст­ ница, доступъ на которую изъ быв­ шаго помѣщенія буфета, превращеннаго теперь въ особую раздѣвальню. Всѣ входы п выходы теперь расши­ рены, директорская ложа, какъ п гу­ бернаторская, устроены у авансцены, по бокамъ первыхъ рядовъ партера. Ложь всего шестнадцать, нѣкоторыя съ аван­ ложами. Перестроены сцена п оркестровая пи­ ша, а число уборныхъ утроено, причемъ въ бель-этажѣ, за кулпсаши, нмѣется артистнчс-ское фойе, чптальпя и буфетъ для артистовъ.— Здѣсь послѣдніе за ми­ нимальную плату во время репетиціи н спектакля будутъ имѣть чай, кофе и бутерброды.. Этотъ буфетъ взяла на себя дирекція. Всѣ декораціи, мебель, аксессуары и бутафорія будутъ уноситься со сцены немедленно по минованіи въ нпхъ на­ добности, такъ что сцена всегда будетъ просторна-. Съ кореннымъ деффсктомъ ея удалось справиться: сзади прорублена огромная арка и задній планъ отодви­ нутъ къ самой стѣнѣ, что дастъ хоро­ шую перспективу для постановокъ п от­ носительную свободу для движенія массъ. Новыя декораціи п аксессуры, кото­ рыя мы видѣли, поражаютъ эффектомъ и грандіозностью. Освѣщеніе обѣщаетъ быть яркимъ и сильнымъ и вполнѣ под­ чиняющимся режиссеру. Въ театрѣ кипитъ работа. Особенно интересенъ хоръ, новый, многочисленный и звенящій своими красивыми, свѣжи­ ми голосами. Уже у хора совершенно іготовы: «Аида», «Заза», «Опричникъ», «Евгеній Онѣтппъ», «ІІаль и Дамаянти» 1 оперы Мусоргскаго. * Огромная труппа начинаетъ съѣзжаться. Вчера на репетиціи присутствовали, между прочимъ, нѣкоторые артистки п артисты ■ одесской и кіевской оперъ, при­ глашенные дирекціей, чтобъ показать имъ новое дѣло въ болѣе или менѣе уже готовомъ видѣ. Впечатлѣніе, полу­ чившееся у нпхъ, самое благопріятное. Хоры поютъ удивительно стройно и съ! одушевленіемъ, котораго не было у ста­ рыхъ хористовъ. Мы прослушали вчера репетиціи хоровъ изъ «Аиды» и «Фоуста», которыми дирижировали г.г. Гинзбургъ иі Пауэръ, проводили сцены г.г. режиссеры; Дума и Борисовъ. Всѣ стремятся создать нѣчто дѣйствительно выдающееся. Дѣло Повой оперы—широкое, смѣлое и совершенію чуждое рутины. Такой орга­ низаціи и размаха здѣсь еще не было. Естественный вопросъ: выдержитъ ли предпріятіе это свой колоссальный бюд­ жетъ, достигающій, говорятъ, 45 тыс. рублей? Будь эта опера мѣсяцъ, опа могла бы собрать, вѣроятно, и большую сумму, но цѣлый сезонъ,—вотъ гдѣ, собственно, ка­ мень преткновенія… ІІо этому поводу мы говорили съ дѣя­ телями дирекціи, и они -заявили намъ, что не обольщаются никакими особо заман­ енными перспективами въ этомъ сезонѣ. I Это дѣло болѣе будущаго, чѣмъ настоя­ щаго, и затраты сдѣланы намного, имен­ но, имѣя въ виду рядъ годовъ, когда публика получитъ возможность оцѣнить и полюбить ото новое для нея учрежденіе. Плановъ у дирекціи много и если она осуществить хоть часть ихъ, то и тогда можно будетъ считать Харьковъ городомъ, въ которомъ оперный театръ получилъ, наконецъ, cits надлежащее значеніе и! привлекательность, т.е. онера сдѣлалась истинно культурнымъ учрежденіемъ, спо­ собнымъ развивать и облагораживать му­ зыкальные вкусы и понятія массъ. Горячо желаемъ Новой оперѣ стать именно такимъ учрежденіемъ и какъ мож­ но скорѣе! Е. Эмбе- Уѣздная хроника. ф Б е з о б р а з і я в ъ с л. О л ь ш а. и ѣ. За послѣднее время въ Ольшанѣ до то-го участились драки ® буйства, что обывателю опасно пройти по улицѣ. На-дняхъ,, напри­ мѣръ, содержатель кинематографа Вивден- ко п кр. Вареца съ женами были избиты на улицѣ, около 10 час. вечера неизвѣст­ ными парнями, послѣ чего Вареца проле­ жалъ въ кровати цѣлую недѣлю. Такихъ случаенъ было очень много. Около кинема­ тографа собираются парни и устраиваютъ здѣсь всякія безобразія. ІШ Ш Ц Ш Ш ВЪ ІРЖ Й 26 ІЮЛЯ 130 г.* Область, захваченная сотрясеніемъ ока­ залась гораздо значительнѣе, чѣмъ можно было думать, судя по первоначальнымъ извѣстіямъ. Дѣйствительно, первыя свѣ­ дѣнія были получены- только изъ самаго Куияпска н его предмѣстій-: Кавказъ, Си- зоколка, Цэревская, тянущихся- но кру­ тому склону отъ города къ Осколу и вверхъ по рѣкѣ, гдѣ землетрясеніе п ощущалось, повидимому. наиболѣе сильно; далѣе изъ мѣстъ, болѣе удаленныхъ отъ города: стан­ ціи Купянскъ, Екатерининской ж. д., мель­ ницы г. Фесенко,—обѣ въ разстояніи 1½ версты отъ города; хутора Катинцева, селъ Дисковки. Петропавловки,—всѣ- верстахъ 5въ семи отъ города.; а затѣмъ пзъ гораздо ,бо.тѣе далекихъ пунктовъ’: селъ Сватовой, Двурѣчной, Лозовой, Сеньікова и др. Всѣ эти мѣста находятся въ Купянскомъ уѣз­ дѣ, и, такимъ образомъ, весь раіогъ, за­ хваченный землетрясеніемъ лежитъ, пови­ димому, цѣликомъ въ одномъ этомъ уѣздѣ, занимая значительное пространство, вытя­ нутое вдоль по теченію Оскола верстъ на 30—35. j Относительно теологіи- Кул ян-ска.. почти ничего -не извѣстно, поэтому я постарался по возможности познакомиться съ обнаже­ ніями въ городѣ и въ ближайшихъ ок­ рестностяхъ: Купавокъ лежитъ на правомъ берегу Ос­ кола и на лѣвомъ берегу впадающей • въ пего рѣченкл Купянки, а также перехо­ дить отчасти и на друтіе берега упомяну­ тыхъ рѣкъ. Большинство обнаженій, нахо­ дящихся въ самомъ городѣ сильно затем- нешо осыпями, и лучшія н-зъ нихъ нахо­ дятся нѣсколько выше и ниже по тече­ нію Оскола. Такъ, въ балкѣ «Свадебный яръ» можно ■наблюдать зеленоватую мергелпстуто гли­ ну. довольно хорошо отграниченную отъ» нижележащаго бѣлаго пишущаго мѣла. Въ оврагѣ, за городскимъ паркомъ, у Ца- ревской у.тгцы, подъ почвой выступаютъ, красные, иные оранжево-желтые пески, съ кусочками желѣзняка, еще ниже зеленый глинистый песокъ -с-о слюдой. Въ оврагахъ, идущихъ къ Оизолокхѣ, за кладбищемъ, и отъ Нагорной улицы, внизъ содъ почвой и бурымъ суглинкомъ обнажаются зеленоватая глина, а затѣмъ синевато-сѣрый п чисто-бѣлый пишущій мѣлъ. Въ самомъ городѣ основная толща бѣ­ лаго мѣла прикрыта осыпями вышележа­ щихъ породъ, по при земляныхъ рабо­ тахъ, катъ сообщали мнѣ, быстро дохо­ дятъ до мѣла. I Великолѣпный разрѣзъ мѣла- можао на­ блюдать въ 1 У» верстахъ отъ» города, въ карьерѣ, при мельницѣ г. Фесенко. Здѣсь разработка мѣла, начинающагося тот­ часъ подъ почвою, доведена до глубины .25—30 саженей, отъ верха карьера, и па всемъ» протяженіи залегаетъ, сплошная мас­ са мѣла, къ пігзу дѣлающагося только бо­ лѣе плотнымъ». Въ этой толщѣ можно на­ блюдать трещиноватость, имѣющую два главныхъ направленія. Большинство тре­ щинъ. разбиваютъ мѣлъ по плоскостямъ, •слабо наклоннымъ’ кт, горизонту, другія приближаются къ вертикальному направ­ ленію-. Въ мѣлу нерѣдко встрѣчаются ока- і менѣ л ости, главнымъ образомъ стержни jBelemnitnlla,—ископаемаго моллюска, по­ хожаго на каракатицу, носящія забавное мѣстное названіе ‘«падины ножки». Эти *) Окончаніе. См. «Южн. Кр.» No 11530. ‘остатки- являются весьма характерными для пишущаго мѣла. Такимъ образомъ, весь Купянскъ лежитъ на громадной тол­ щѣ пишущаго мѣла, сверху прикрытой мергелистыми, а еще выше глинистыми п нео ч-а н ы м и об района и і ям п. Трещиноватость мѣла передается до нѣ­ которой степени на поверхность, вызывая и тамъ образованіе длинныхъ трещинъ, ко­ торыя я наблюдалъ въ нагорной части го­ рода. Кромѣ того, эти трещины могучъ служить весьма удобными- путями для про­ сачивающихся въ почву атмосферныхъ, осадковъ», а отчасти и- для грунтовыхъ водъ, -скопляющихся на вышележащихъ гли­ нахъ.. Къ сожалѣнію, я не могъ произве­ сти непосредственныхъ наблюденій, одна­ ко, уважаемый П. В. Ивановъ, извѣстный энтомологъ и фольклористъ, указалъ мнѣ гл споемъ саду, въ нагорной части горо­ да, мѣсто, гдѣ -скопляющаяся вода ухо­ дитъ внизъ очень быстро и съ, журчаніемъ. Нѣсколько лицъ указывали также па су- ществованіе въ мѣлу воронкообразныхъ ут-| дубленій, сообщающихся внизу съ оврага-; ми. Такимъ образомъ, -существованіе та­ кихъ колодцевъ въ мѣлу, извѣстное для другихъ мѣстъ, гдѣ развиты мѣловыя от­ ложенія, является вполнѣ- вѣроятнымъ. Протекающая но такимъ колодцамъ вода, опускаясь на значительную глубину, обла-‘ даетъ возможностью растворять частицы мѣла, выносить ихъ и образовывать, та­ кимъ образомъ, подземныя полости у пу­ стоты. Въ теченіе значительныхъ проме­ жутковъ времени, какая-либо изъ подоб­ ныхъ пустотъ можетъ разростись до раз­ мѣровъ большой подземной пещеры, кото­ рая будетъ увеличиваться до тѣхъ норъ, иска кровля ея будетъ въ состояніи вы­ держивать тяжесть вышележащихъ сло­ евъ. Когда равновѣсіе будетъ нарушено, произойдетъ обвалъ кровли, который пере­ дастся на поверхность въ видѣ- сотрясенія. Отнюдь не обязательно, чтобы на поверх­ ности такое осѣданіе выразилось прова­ ломъ. При значительной глубинѣ, на кото­ рой находится полость, обвалъ можетъ со­ вершенно не измѣнять поверхности. Всѣ землетрясенія дѣлятъ обычно на три категоріи: тектоническія или дислока­ ціонныя, вулканическія и денудаціонныя. Тектоническія землетрясенія, обуслов­ ленныя сжатіемъ земного шара, вслѣдствіе охлажденія, имѣютъ, причиной образованіе трещинъ въ земной корѣ. Они захватыва­ ютъ громадныя пространства и свойствен­ ны областямъ, гдѣ происходятъ» въ настоя­ щее время торообразоватслыные процессы. Вулканическія землетрясенія связаны съ изверженіями -вулкановъ н свойственны вулканическимъ областямъ. Денудаціонныя землетрясенія причиняются по преимуще­ ству подземными обваламп. Центръ ихъ лежитъ сравнительно по глубоко, и область пхъ распространенія весьма невелика, сравнительно съ предыдущими. Они прі­ урочены- къ областямъ, состоящимъ изъ породъ легко растворимыхъ водою. Пері­ одъ сотрясенія ихч» весьма кратокъ. Они находятся въ зависимости отъ количества атмосферныхъ осадковъ. Послѣ этой характеристики, я думаю, наиболѣе правдоподобнымъ является, что купли ское землетрясеніе принадлежитъ именно кт. этой третьей категоріи, т.-е., вы­ звано обваломъ какой-то. возможно, весь­ ма глубоко лежащей пещеры въ мѣловыхъ породахъ. Въ заключеніе считаю долгомъ принести1 благодарность всѣмъ лицамъ, снабдившимъ меня свѣдѣніями о землетрясеніи, въ томъ числѣ П. В. Иванову, Г. Ѳ. Попову, Е. Т. Любарскому и особенно И. Н. Сиротѣ. А, Ѳедоровскій. T.S. Лицъ, могущихъ сообщить какія- либо дополненія изъ личныхъ -наблю­ деній покорнѣйше прошу адресовать пхъ: Харьковъ. Ѵщіверситетъ, Геологическій ка­ бинетъ. А. С. Ѳедоровскому. с Я. Ѳедоровскій. Нашъ край. ПОЛ’.АВА, (Ошъ нашего корреспондента) Ливень. Денъ 17 августа былъ днемъ большихъ несчастій для жителей нашихъ окраинъ, ни-зменныхъ улицъ, и для обитателей под­ паловъ и специфическихъ полтавскихъ «полуэтажей». Съ утра шелъ дождь, раз- разнвішйся къ 4-мъ часамъ въ страшный ливень. Затопило тротуары, у.тпцы съ знамени­ тыми полтавскими мостовыми преврати­ лись въ рѣчки. А подвальныя помѣщенія, !—жилища мѣстной бѣдноты превращены были въ настоящіе колодцы. Сколько от­ куда ни качали воды, къ вечеру выкачаѣь не удалось. Во многихъ мѣстахъ работала, пожарная команда, но успѣха достигнутъ нельзя бы­ ло, ибо ливень, страшный, необычайный ливень, то утихалъ, то съ новой невѣроят­ ной силой, вновь начиналъ бушевать, все -упичтожая по пути-…. Бѣднота, жители і окраинъ, сильно пострадали. Масса ихъ ! имущества, послѣднее добро, поломано, і уничтожено. Въ воскресенье, съ утра, вашъ коррес­ пондента; объѣзжалъ затопленныя мѣста. І Горе бѣдняковъ, пострадавшихъ отъ лвв- |ня. не поддается описанію. ! Передаютъ, что ливень, сопровождаемый ! градомъ, причинилъ массу бѣдъ и въ де- ‘ревнѣ: окончательно уничтожены огороды и бахчи. Учебныя дѣла. Закончились пріемныя испытанія въ мѣстныхъ среднихъ школахъ. . I Экзамены эти оказались въ нынѣшнемъ j году роковыми не только для евреевъ, но іи для многихъ христіанъ. Наплывъ желаю­ щихъ попасть въ среднюю школу оказался очень большой, значительно превышающій число свободныхъ вакансій и много де­ сятковъ дѣтей остались за бортомъ школы. I Вт» виду эте-го группой- родителей- воз­ буждается ходатайство объ открытіи па­ раллельныхъ классовъ ври 1-й гимназіи. Мѣстное учебное начальство охотно под- Ідерживаегь это ходатайство. Намѣрена объ | этомъ же ходатайствовать и городская ду­ ма. Начавшійся учебный годъ -вообще чре­ ватъ событіями- для дѣтей школьнаго воз­ раста: требованія па экзаменахъ предъ­ являютъ строгія, ‘къ «бумагамъ» придира­ ются неимовѣрно, строго слѣдятъ за воз­ растомъ. и. Боже упася, оказаться въ «ие- реростѣ» хотя бы на одинъ, день… КІЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента). Облавы на евреевъ. Всего около мѣсяца тому назадъ мѣст­ ной печатью былъ поднять большой шумъ по поводу усилившихся облавъ на евреевъ. Подъ вліяніемъ поднятаго шума облавы на время притаились и нѣсколько дней подрядъ въ газетахъ не было ни одного со­ общенія объ арестѣ безправныхъ. ! Вмѣстѣ съ тѣмъ послѣдовало распоря­ женіе высшей администраціи края произ­ водить провѣрку правъ евреевъ ! н а и: и т е л ь с т в о не ночью, а утромъ [и днемъ, причемъ полиціи предписывалось принять всѣ мѣры къ тому, чтобы при про- вѣдкахъ не причинялись безпокойства хри­ стіанскому населенію. И многіе увѣровали, что наступаетъ луч­ шіе дня, что прекратятся набѣги полиціи на обывательскія квартиры па основанія «частнаго порученія»; казалось, что всѣ мрачныя исторіи кіевскихъ облавъ: прыжки пзъ оконъ, смерть въ сараяхъ отъ холода п въ сундукахъ и шкафахъ отъ отсут-j ствія воздуха, ночлеги въ дремучемъ лѣсу и въ разсѣлинахъ, все это недалекое прош­ лое, похожее на легенду, казалось, кануло навсегда въ Лету, и если «сыновъ избран­ наго народа» п будутъ гнать изъ Кіева, то будутъ это дѣлать болѣе «культурными» способами и не будутъ изо дня въ день ставить людей въ положеніе затравленныхъ звѣрей… Но прошли дни «подъема» и опять все пошло по старому. Теперь во всѣхъ мѣстныхъ газетахъ опять запестрѣли ежедневно сообщенія подъ многоговорящимъ заголовкомъ «арестъ безправныхъ», въ которыхъ повѣствуется 0 томъ, что: «прошлой ночью въ раіонѣ какого-то участка полиціей задержаны столько-то безправныхъ евреевъ, среди ко­ торыхъ столько-то женщинъ»… И бываетъ такъ, что на каждаго мужчину приходится пять женщинъ… II ведутъ ихъ «преступницъ» торжест­ венно подъ конвоемъ въ участокъ, въ назиданіе потомству… ІІо зато облавы теперь производятся не только ночью на квартирахъ. Н-а-дияхъ да Крещатикѣ, на улицѣ, былъ задержанъ еврей, оказавшійся безправнымъ, причемъ задержанъ онъ былъ за «праздношататель- ство», какъ значится въ полицейскомъ про­ токолѣ. Въ Госсіл у насъ столько бездѣльни­ ковъ, что, право, трудно было предполаг- гать, чтобы «праздношатательетво» почи­ талось преступленіемъ. Вѣдь этакъ, если быть послѣдовательными, прійдется при­ гласить въ участокъ значительное число обитателей Россіи, часто занимающихъ не совсѣмъ невидное положеніе… II евреи, попавшіе по необходимости въ Кіевъ, чтобы не быть занодозрѣпными въ праздношатательствѣ и не быть обнару­ женными ночью на квартирѣ, отправляют­ ся съ наступленіемъ темноты за городъ въ паркъ, подальше въ лѣсную чащу, гдѣ скрываются звѣри и гонимые людьми бро­ дяги. Тамъ они въ сравнительной бе­ зопасности, тамъ ихъ могутъ обнаружить только случайно, какъ это и случилось не­ давно при поискахъ атамана шайки раз­ бойниковъ Немножко и его сподвижниковъ; но до организаціи спеціальныхъ облавъ на нихъ въ лѣсу еще не додумались. Пока. СИМФЕРОПОЛЬ. > (Отъ нашею корреспондента). На кіевскую выставку. Среди крестьянъ Таврической губерніи съ каждымъ днемъ растетъ интересъ къ кіевской еельско-хозяйствепной выставкѣ. Казною отпущено 200 рублей на орга­ низацію экскурсіи крестьянъ. Нечего и го­ ворить, что этихъ денегъ далеко недоста­ точно, чтобы дать возможность всѣмъ, же- жающпмъ посѣтить выставку. Поэтому, многіе крестьяне рѣшили ѣхать -на свой счетъ съ тѣмъ, однако, что экскурсію бу­ детъ сопровождать спеціальный агрономъ. Изъ Днѣпровскаго уѣзда крестьяне вы­ ѣзжаютъ» 10 сентября, причемъ днѣпров- , екпмъ земствомъ командированъ на вы- | ставку весь составъ агрономовъ, два инст­ руктора-спеціалиста. и два агрономиче­ скихъ старосты. Этоггъ составъ выѣзжаетъ въ Кіевъ 5 сентября. 1 Наиболѣе бѣдные крестьяне будутъ отправлены на казенный счетъ, а осталь­ нымъ экскурсантамъ предоставленъ льгот­ ный тарифъ. Изъ каждаго уѣзда крестьяне отправля- 1 ются съ тѣмъ разсчетомъ, чтобы вернуть­ ся домой къ началу посѣвовъ. ЯЛТА. (Отъ нашего корреспондента). Къ виноградному сезону. Публика, пріѣзжающая въ Крымъ со спеціальной цѣлью, лечиться виноградомъ, въ подавляющемъ большинствѣ случаевъ не умѣетъ разобраться въ лечебныхъ сор­ тахъ его (сортъ «шаслы»). Торговцы-же (татары) самымъ недобросовѣстнымъ об­ разомъ обманываютъ публику и постоянно подсовывали ей вмѣсто лечебяыхъ сортовъ —самый обыкновенный виноградъ. Для того, чтобы устранить это явленіе и дать возможность курсовымъ лечиться дѣйствителым) лѣчебными сортами вино­ града, съ 20 августа (начало івишюгред- иаго сезона) мѣстной курортной коммиссіей вт, городскомъ саду оргашиѳаваша къ осо­ бомъ шатрѣ спеціальная продажа лечеб- іныхъ сортовъ винограда. Въ болѣе широкомъ масштабѣ откры­ вается аналогичное учрежденіе и въ Алуп­ кѣ. гдѣ управленіемъ майората уже уст­ роенъ красивый спеціальный павильонъ въ нижнемъ паркѣ. Помѣщеніе отвѣчаетъ всѣмъ требованіямъ гигіены и санитаріи, причемъ здѣсь-же виноградъ -будетъ об­ мываться п будутъ вывѣшиваться особые бюллетени объ анализѣ винограда на са­ харистость. Повидимому, второстепенная, какъ ку­ рортъ Алупка,—перещеголяетъ въ этомъ отношеніи Ялту и въ смыслѣ широты масштаба упрежденія, и въ отношеніи по­ ниженія цѣнъ за виноградъ. Во всякомъ случаѣ—въ области вино­ граднаго .теченія въ Крышу—все описан­ ное является новинкой. ѲЕОДОСІЯ. (Отъ нашего корреспондента.) Айвазовскій и Венявскій. Одинъ изъ мѣстныхъ старожиловъ, дру­ зей И. К. Айвазовскаго, Л. II. Колли раз­ сказывалъ вашему корреспонденту о встрѣ­ чѣ въ Ѳеодосіи художника съ композито- ромъ-скрии ачемъ Венявекимъ. Въ концѣ семидесятыхъ годовъ въ Ѳео­ досію пріѣхалъ Венявскій. Онъ былъ бо­ ленъ и доктора совѣтовали ему лечиться виноградомъ. Венявскій былъ большимъ другомъ Ай­ вазовскаго и потому поѣхалъ именно въ Ѳеодосію иа виноградъ. Здѣсь великій маринистъ радушно встрѣ­ тилъ знаменитаго композитора и въ те­ ченіе пребыванія его въ Ѳеодосіи не остав­ лялъ его. Долгіе вечера проводили оии вмѣстѣ. И часто Венявскій, но просьбѣ Айва^ зовскаго, игралъ свои произведенія на скрипкѣ. И проходившая мимо дома Ай­ вазовскаго публика, очарованная музыкой, останавливалась и долго внимала чуднымъ мелодіямъ… А море плескалось тутъ же и тоже слу­ шало… И лазурныя волны цѣли пѣсню, пѣс­ ню славы. По просьбѣ Айвазовскаго Венявскій далъ здѣсь концертъ. Желающихъ послушать великаго компо­ зитора было такъ много, что небольшой залъ не могъ вмѣстить всѣхъ. Былъ данъ второй концертъ. Успѣхъ былъ колоссальный. Публика бурными апплодисментами встрѣчала и- про­ вожала Венявекаго. Композиторъ пробылъ здѣсь все лѣто и уѣхалъ въ концѣ сезона, провожаемый очаг­ ро ванныя и ѳеодосійцами. Съ тѣхъ прошло много лѣтъ. Нѣтъ Венявекаго, творца «легендъ» и «мазурокъ». Умеръ Айвазовскій, навсегда опустилась рука, перенесшая на полотно жизнь моря. И только море шумитъ, и только море поетъ о жизни своего пѣвца и лазурныя волны повторятъ тѣ дивныя мелодіи, кото­ рымъ онѣ когда то внимали. Устройство элеватора стоимостью въ полтора милліона рублей. Низкая коммерческая дѣятельность ѳео­ досійскаго порта объясняется отсутствіемъ механическихъ приспособленій для погруз­ ки и выгрузки зерна. Устранить это не­ удобство можетъ элеваторъ, емкостью въ |2 милліона пудовъ. Въ засѣданіи ѳеодосійскаго присутст­ вія по портовымъ дѣламъ разсматривался вопросъ о мѣстѣ для элеватора. Вопросъ этотъ вызвалъ горячіе дебаты, въ кото­ рыхъ кромѣ портоваго управленія п бирже­ вого комитета, приняло участіе управленіе Южныхъ желѣзныхъ дорогъ въ лицѣ своихъ представителей. Портовое управленіе пред­ лагало устроить элеваторъ на территоріи широкаго мола. Противъ этого возражало управленіе Южныхъ желѣзпыхъ дорогъ, доказывая, что прежде чѣмъ строить на предлагаемомъ мѣстѣ элеваторъ, необходи­ мо будетъ переустроить весь широкій мать. Въ концѣ истцовъ рѣшено устро­ ить элеваторъ на широкомъ молу. По Россіи. Губернская Клеопатра. КИШИНЕВЪ. Покушеніе на самоубійство въ Кишиневѣ Н. И. Суручанъ буквально громомъ поразило кишиневское общество и особенно бомондъ, къ которому принадле­ житъ г-жа Суручанъ. Дочь весьма попу­ лярнаго въ городѣ нотаріуса И. Кобіева и жена члена губ. земской управы, чуть не предсѣдателя той же управы Ф. Ф. Суручана -г-жа Суручанъ, женшина умная, образован­ ная и довольно представительная, зани­ мала въ городѣ особенно привиллеги- рованнонное положеніе. Она по справедливо­ сти считалась самой популярной женщи­ ной не только въ Кишиневѣ, но и, пожа­ луй, во всей Бессарабіи. Ие чуждая ве­ ликодушныхъ и красивыхъ порывовъ, Н. И. Суручанъ во время русско-японской войны отправилась сестрой милосердія на театръ военныхъ дѣйствій, гдѣ пробыла нѣ­ сколько мѣсяцевъ, работая въ военныхъ ла­ заретахъ. Она не прочь была также прини­ мать участіе въ разнаго рода благотвори­ тельныхъ начинаніяхъ. Особенно замѣтно Н. И. Суручанъ выдѣляется на мѣстномъ гори­ зонтѣ, въ бытность бессарабскимъ губернато­ ромъ графа И. Н. Канкрина. когда она счи­ талась въ Кишиневѣ «губернской Клеопат­ рой». Ея вліяніе на ходъ дѣлъ въ губерніи было, по словамъ «Под. Изв.», поистинѣ ог­ ромное. Не мало въ губерніи дѣлалось тако­ го, въ чемъ классическое «cherchez Іа femme» сыграло подчасъ далеко не послѣд­ нюю роль. Это было извѣстно очень мно­ гимъ. Немало было такихъ, которые именно покровительству «губернской Клеопатры» были обязаны быстрымъ восхожденіемъ по административной лѣстницѣ и вообще своей служебной карьерой. Съ происшедшей на губернаторскомъ посту перемѣной звѣзда Н. И. Суручанъ замѣтно померкла и она уеди­ нилась. Ha-дняхъ г-жа Суручанъ, вернув­ шись нзъ-заграничной поѣздки, узнала о фак­ тѣ изъ жизни мужа, который, переполнить горькую, чашу ея неудачной хемейной жизни, и она рѣшалась на ужасный шагъ. Состояніе .здоровья отравившейся очень неопредѣленное, во всякомъ случаѣ, весьма серьезно. Дѣлается все, чтобы спасти мо­ лодую еще жизнь. У постели г-жи Суру­ чанъ дежурятъ лучшіе врачи. Чудеса изобрѣтательности. ЛИБАВА. Либавская полиція прибѣгаетъ къ неслыханнымъ пріемамъ, взыскивая съ евреевъ трехсотрублевые штрафы. Ha-дняхъ одинъ бѣдный еврей подвергся этому штрафу, платить который ему было нечѣмъ, и потому его имущество было про­ дано за жалкіе гроши съ торговъ. Еврей­ ское благотворительное общество пріютило бѣднаго въ своемъ помѣщеніи для нищихъ. Черезъ нѣсколько дней туда явилась поли­ ція и описала имущество благотворительнаго общества. Въ пекарнѣ Кана работалъ еврей Мозесъ Аронсонъ, на котораго былъ наложенъ ЗОО рублевый штрафъ. Штрафъ не былъ упла­ ченъ. Тогда полиція, получившая свѣдѣнія, что Аронсонъ работаетъ въ пекарнѣ, опи­ сала имущество хозяина пекарни- и продала всю обстановку ея за… 1 р. 95 к. Какъ извѣстно, говоритъ «Русск. Молва», взысканію штрафа подвергаются исключи­ тельно родственники уклонившагося отъ воинской повинности. Однако, тщетно ука­ зывалъ на эго -въ полиціи хозяинъ’ пекарни. Приставъ былъ неумолимъ. «По старинкѣ». •ВИЛЕНА. Недавно виленская судебная па­ лата разсмотрѣла дѣло земскаго начальника Барщевскаго. Суть дѣла заключается, по словамъ «Дня», въ слѣдующемъ. На волостномъ сходѣ обсуждался вопросъ о разсмотрѣніи на хутора. Барщевскій разли­ вался соловьемъ, рисуя всѣ прелести хутор­ ского хозяйства. Казенный паѳосъ нс убѣ- Ідилъ крестьянъ, и большинство высказалось противъ разселенія. Земскій начальникъ, неудовлетворенный рѣшеніемъ схода, обозвалъ крестьянъ «ско­ тами и «хулиганами». Дошло дѣло до того, что администраторъ вт» припадкѣ усердія ударилъ одного крестьянина но лицу, а дру­ гого въ грудь. Кромѣ того, по распоряженію земскаго на­ чальника два участника схода были аре­ стованы. Судебная палата приговорила распоясав­ шагося начальника къ аресту на гауптвахтѣ на 5 дней. А вотъ другая картина, не менѣе харак­ терная, чѣмъ первая. Крестьяне Зартиналѣсской волости 1-го залѣсскаго общества имѣли смѣлость полагать, что съ отмѣной крѣпостного права они стали людьми вольными и что ни на какія при­ нудительныя работы ихъ гнать не полага­ ется. Естественно, что когда земскій начальникъ б участка Дисненскаго уѣзда г. Доронинь велѣлъ залѣсскимъ крестьянамъ въ самый разгаръ полевыхъ работъ выѣхать на по­ чинку дороги, мужички заартачились. Часть крестьянъ была оштрафована и одно­ временно было сдѣлано распоряженіе о не­ медленномъ выѣздѣ крестьянъ на починку дороги, находящейся въ 25 верстахъ отъ с. Залѣссье. Надо добавить, что гравій па починку указанной дороги крестьянамъ при­ ходится брать за 20 верстъ дальше отъ мѣ­ ста почи-нки. Эта «дорожная повинность» особенно тя­ жела для крестьянъ въ нанѣшнее лѣто, когда и безъ того крестьянинъ заваленъ ра­ ботой и ему трудно собрать свой скудный урожай, особенно сѣно; непрерывные дожди стянули въ одно время разнообразныя -по­ левыя работы. Рѣдкій’ солнечный сухой де- некъ въ это лѣто въ особенности очень до­ рогъ; а тутъ—изволь-ка выѣхать на починку дороги. За рубежомъ.. Л-Т Чешско-нѣмецкій конфликтъ въ Богеміи. Богемскіе нѣмцы угрожаютъ обструкціей въ рейхстагѣ, если въ ближайшее время правительство не положитъ конецъ абсолю­ тизму, провозглашенному въ Чехіи. Депута­ ція отъ парламентскаго союза богемскихъ нѣмцевъ была принята на-дняхъ минист- ромъ-президентомъ Штюргхомъ и из­ ложила ему свои требованія. Нѣмцы недо­ вольны составомъ правительственной ко­ миссіи, въ которой чехи получили пре­ обладаніе. Они жалуются также на предпо­ чтеніе оказываемое чехамъ намѣстникоуі ь Богеміи, княземъ Туномъ. Что касается способовъ разрѣшенія на­ ціональнаго конфликта, говоритъ «День», то* здѣсь представители нѣмецкихъ буржуаз­ ныхъ партій заняли слѣдующую позицію: они не отрицаютъ настоятельной необходимости реформы избирательнаго права въ ландтагѣ, но требуетъ, чтобы предварительно нѣмцамъ были гарантированы національныя нрава. Мо­ тивируютъ они свое требованіе тѣмъ, что послѣ избирательной реформы богемскій об­ ластной сеймъ (ландтагъ) по составу бу­ детъ еще болѣе чешскимъ, нежели въ на­ стоящее время, и борьба за національныя права станетъ для нѣмцевъ болѣе затрудни­ тельной. Огражденіе своихъ національныхъ правъ нѣмцы стремятся осуществить въ ви­ дѣ «вето», которое должно быть предостав­ лено нѣмецкимъ членамъ сейма по всѣмъ вопросамъ, затрагивающимъ -національные интересы. Кромѣ того, чтобы усилить свое вліяніе въ будущемъ сеймѣ, нѣмцы вносятъ очень существенную поправку въ правительствен­ ный законопроектъ избирательной реформы. Правительство предполагаетъ ввести г, ь Богеміи курію всеобщаго избирательнаго пра­ ва въ дополненіе къ тремъ существующимъ куріямъ: землевладѣльческой, городской и куріи сельскихъ общинъ. Въ этихъ куріяхъ нѣмцы, хотя и не имѣютъ большинства, но все же пользуются вліяніемъ болѣе значи­ тельнымъ, чѣмъ то, которое соотвѣтствова­ ло бы ихъ численности. Нѣмецкій элементъ въ Богеміи самый зажиточный, а подача голосовъ во всѣхъ трехъ куріяхъ обуслов­ лена имущественнымъ цензомъ. Съ введеніемъ четвертой куріи—всеобщаго избирательнаго права—возникаетъ вопросъ, будутъ ли въ ней подавать голоса всѣ изби­ ратели, удовлетворяющіе условіямъ извѣст­ ной осѣдлости и опредѣленнаго возраста или тѣ, кто уже голосовали въ одной изъ пер­ выхъ трехъ курій, должны быть вычеркнуты изъ списковъ. Нѣмцы рѣшительно протесту­ ютъ противъ послѣдняго способа, ибо въ такомъ случаѣ четвертая курія окажется все­ цѣло достояніемъ малоимущихъ классов ь. Если даже, какъ того добиваются нѣмцы, избирательные округи будутъ однороднаго національнаго состава, то и въ такомъ случаѣ устраненіе избирателей трехь ста­ рыхъ курій ослабитъ нѣмецкихъ націонали­ стовъ. Ихъ опора—мелкая н средняя буо- жуазія, т.-е. избиратели-цензовики. Нѣмец­ кій пролетаріатъ въ Богеміи всецѣло въ рукахъ соиіалъ-демократовъ, и націоналисты въ его средѣ не пользуются успѣхомъ. справочныя ев д а ш я . КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Среда, 21-го августа. Н а лит. ап. 2 Крѳ. 6. 11—1G. En t Map. l f 23—28. Св. Апостола Ѳаддея; Муч. Вассы, Ѳеог- ніи, Агапія и Циста; Upon.’ А враамія Смо­ ленскаго и А враамія Печерскаго Трудо­ любиваго. 1745. Б р ак ъ Петра ПТ и Екатерины II. М т д а м м ш ш р ю . Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ Е373ЯІ. С.-Петербургъ. 20 августа 1913 г. Область высокаго давленія на востокѣ Европейской Россіи, въ западной Сиби­ ри и на сѣверо-западѣ Европы: Е лабуга 770, Торсхавнъ 771; обпасть пониженна­ го давленія на Черномъ, Баренцевомъ н Балтійскомъ моряхъ: Тарханкутъ Варде 756, Висби 760. Грозовые дожди выпали по побережью Чернаго моря и въ Финляндіи. Температура выше нормы въ большей части Россіи. Вѣроятная погода на 21 августа. Теплая погода, возможенъ дождь. ,д а о я ш б погоды въ хірьааяв. 20 авгус*а Ш Зг. « §”5.а I jf sj І < д •* > І. ° м I * Т | ; -J3 § j х s « I 6 j j I i | 7 y .j 5¢ .2 ; 19.2! 51І747Л юв.-З 10 — 2 д. J 23Л : 25.8 4 9 |747-1 0 1 0 , – 9 » . i 19.1 ia .3 741745.8 0 > – j ___ i ______ L v £ I I ! I 5 a 2 3 .0 j 21.3 591746.8: – 7 – __ J _ }__j ____ j ____ L f |j } ! ! 5 “ I f 4.0 -f-5.0’-U l – a o l — + 21— sei , i t J _ _ _ L i T – f T i | ; I » i — 3.0 !— 1.5 + 18’— 1.8 – + 5 – *2?’ ! ! | ! 3i > ! Теми,, f иняСолъ&і* 23 8 (было 32.7 въ 1892 г.) ьоэд, І іі%іім«аыа« 19»? (фмгэи* Я.1 въ 1902 г.) п т п т і сочны п глубинъ . . | У 1 £ 5′ 6 | S’ х 3 ! з ! 3 3 Й 3 : 3 3 | 3′ ; о ‘ 3 « s I § і з 7 у. !8-о} — 19.і[ І8.б! 1. я. 2оЛ! — 19.4: 13.7І 17.0 15.5 14.1 3 9 в. 17.0,1 — 1 9 .6 ll8 .sj ___ j__ ___ ________ .г j ; j } £ | і 20.3: — 19.4 12.6? о «і і Температура по- ( наибольш ая 39.6. еегаиѵети почвы \ наименьшая 16.7. 1 санткметръ=«=0,225 вершка. Т ем пера?, ра аанапотерм ом етруЦ ельсІя. Чтобы перевести .градусы Цельсія на градусы Реомю ра, siaao число градусовъ по Ц ельсій помнож ить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа в ь окобхалъ съ подписью .бы ло* показываю тъ наибольш ую и наименьшую температуру, бывшую въ Х арьковѣ въ п о т ъ день за 20 д ѣ гь . щ і і й м д а . Р есгксйиів ст > 18 апрѣля 1913/1914 г /Часы по мѣстному времени). ■2 SB !? НАЗВАНІЕ I ІЙ І 2 * IS I I Ж ЕД.Д0Р. 1 | І І § 6 J | j и поѣадоаъ g [с J Ч, м, | ч. м. кчнныя. Курскъ. tS;44вJ 17 Пас. (ьѣлт.) . 11 8 53/. 7:42yJ IОе П ассажирскій. 9е. 9 49в. !б:09в.| 30с Пассажирскій. 9с. П 34у. 10:07у.| 2с Курьерскій , , Іс. 10 25в. 0 47у.| 2ч К урьерскій1). Іч. 9 59у. В.і&в. 2к.| ЧурьерекійI) . 1к. Ю Ібу. 10 -:2у, 4с. Зонтовый . Зс. 8 03л, 9;52в. 6с Ѵ’скор. пасса,ж. 5с. 9 44у. ЗібЗн, бр. Ѵскар. пасбаж. 5р. 5 1 4у. 6И 4у.; 4р. Почтовый . . Зр. 12 25ч. 9 МіЦ-Сств(ііЗсп. у сѵ о р .*•) 5с тер 9 14у. | Севастополь. Ю|35в,| Іе.|ку[;і.ерскІД , , 2с. 9 57у. fJl’-Oa.i Зр|П очтсвы й . . 4с. 9 14у. і::3 ;;уШ 8м У 5*вр, паес.гк. 6с. 9 17в. •И |б 4 у ^ – . 4м #п «е«ки ръітіг. гос. ?ьгя. tO + b.jj 9е|гТассажир<*.і(іИ. ІОе. 6 59у. 9!’„’4у.!|5*твр Д5п’ ускор. ,0) Оо тер 8 59в. Ростовъ. Ю;<;; у .; Н. К урЬеескій3) . 2ч. 9 37у. , І0 ;2 іу ;‘ !к.і урьорскій. . 2к. 8 08в. 1 2 р 9 « | Зр|ПочтоКЫ * . . 4р. 6 24у. ,6 і3 4 у | Зм У скор.-пвссаж . 6р. 1 31 н. б;.‘;-<н.-.-/і«рііП8сейжпрскт. 11 41у. 11 0-1 у-.Г; Ч /^.П ассаж и р ск ій . п/ігр. 6 24в. ,1)&04Ц|іА|$мПассажирск.4). ,5/івр. 5 54у. . ] П олт ава, j j j Н иколаевъ, ; Одесса. ({Ш «, J 0 35у,- 1 X. Курьерскій*} . 2к. 7 34в. ‘ .55у. Зн. П очтовый . 4н. 11 55в. 1’ ;22е.і1 7 и. Скорый , . . 8н. 8 19у. 12.і9іц бн.Іі’Злссажирскій. Ю н. 5 19д. 12,0 6 н | 1 1 э. П ассажирскія. 12 э. 6 34у. j . С умы , Во* ! рожРні, 12;29д.| За. Почтовый . . 4в. 6 09в. ‘•> 29в„ 11 в< Ускор.пасс.4), 12 в. 9 35у. 12’35н.! 1 3 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СЬВ.-ДОН. <к.д. (Царьковъ пас. Юж.) МьговъР, 10)49у.; ц іПочтовый , . 3 6 57в. 9 11в>!і 6 ;Пассажирскій. 5 9 Обу. j РоОаковое) | Славянснъ. *0’5 5 а | з ^Почтовый . . 4 7 54у. «2‘44 д /| 5 [.Пассажирскій; 8 4 39д. 4,54д.^ 1 [ Скорый . . . 2 ill 34у. Юго-Воеточ*. Чугусві. Балаш овъ, П енза. 11 5бУя| 4 Почтовый. 3 4 39д, і _ (і Л иски. •’.Оѵу, 10 П ассаж нрск.9; 9 8 56в. Балаш овъ, Воронеж ъ. 8 1 9 в * 6 Пассажирскій. 5 8 59у. Л уганскъ, Л исичанскъ. 9і29в.; О і Пассажирскій. 7 9 54 *) С-Ть +тилъ поѣздамъ отъ Ростова до Ucuty бурга аоосшныйвагоаъ-ре- *) Кх рьерскІО ^йрломсрскіѳ 2Ы& 1ч. в 2ч. выходу «жеве д ѣ д ?» п о, черезъ Харь* ковъ up. ходить M l Ч. до субботамъ, а и. М it ч, по вторЫікяы*ь. тарифъ обыкао- севгіихъ курьерскихъ иоЬздовъ. •) Вь составѣ поѣолл жп., обращаются вагоны всѣхъ трехъ классовъ въ прямомъ безпе­ ресадочномъ сообтекти „Харьковъ» Ю ж н,- Славкискъ, Южѵ.ъ п Бъ составѣ поѣзда М 4 имѣется ва- гояъ 8-го класса безиереоадочяо до Чедя- 6**4ІЖ*. 6) Въ п. Л”515р. имѣются вагоны безпере­ садочнаго слѣдованія Х арьковъ—Луганскъ чрезъ Краматорскую. f) ІІедоя пара пассаж ирскихъ поѣздовъ J’ttSt 9 и 10 между Харьковомъ, Южн. и Балатоном ъ Гял.-І’р. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращеніи только на участкѣ Лиски—Харьковъ-Ю жп. Межд} Лискамп-жо и Балашовомъ, Р.-Ур.» тако- выхъ поѣздовъ бъ обращеніи не будетъ. ,в) Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: 5с тер будутъ находиться въ дви­ женіи отъ Москвы до Севастополя съ 1 -го августа по 15-о сентября, а .\і 6о тер отъ Севастополя до Москвы съ 3-го августа но 17-е сентября включительно. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской 2-ft городской почъово- телеграфноіі конторы. И зъ Лодзи—Nothing» н зъ Ессонтуконъ— Воскреоепскому, и зъ Кисловодска—Утки­ ной. И зъ Никополя—Саенко. ЗРЪЛИСЦА. Закрытый театръ .Тиволъі”. Среда, 21 августа. „Я папъ!* (Хамъ), въ 4 д., сч. пѣп.. хор. п танц., II. Юркѳвича. Нач. въ 8¼ ч. d . Театръ Сарматова. 1) „Не смѣйся чужой бѣдѣ*, 2) „Благо­ творительница*, 8) „Декамеронъ* (Мадонна Беатриче), 4) Кинематографъ. Редакторъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Еядатель А. 1 ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. к н щ и н возникающія на его почвѣ пере- уто-мленіе, раздражительность, душев­ ная и физическая вялость, упадокъ половой энергіи и прочія проявленія неврастеніи — обусловливаются чрез­ мѣрной эксплоатаціей нервной систе­ мы и уменьшеніемъ въ ней количе­ ства фосфора. Поэтому, для устраненія этихъ симп­ томовъ необходимо усиленное пита­ ніе для нервной ткани, оздоровленіе и регулированіе дѣятельности нервной системы. СТИМУЛОЛЪ Д-РА ГЛЭЗА являет­ ся средствомъ быстро и вѣрно воз­ станавливающимъ нормальную дѣя­ тельность нервной системы, такъ какъ онъ насыщаетъ нервную ткань укрѣ­ пляющимъ ее фосфоромъ и радикаль­ но излечиваетъ всѣ сопровождающія неврастенію болѣзненныя проявленія: чувство усталости, быструю безсон­ ницу, сообщаетъ ощущеніе бодрости и возстанавливаетъ силы организма. Оздоровляя нервную систему, уве­ личивая запасъ жизненныхъ силъ, укрѣпляя разслабленные нервно-поло­ вые центры, Стимулолъ возстанавли­ ваетъ половую энергію и дѣлаетъ половыя функціи нормальными. _______ ____________________________ м . 1-1 Повивалъ- (Л/М ЁП П П Гй ltd пвиинк%ѳтъ вс» бабка 1Г іП кГ иі> ІП М Л барвм .ч. и роліев . Конторская у;і., .V 17. 61841 10—2 Турчанинова, Т в ^ о ^ и-а с т н а , прин. бѳрем. и рожен. во всякое время.. Тел. 84-25. Ек^твринослявеісан, М 29, КЗ-7, во дворѣ (гдѣ гост. .-Ліопк*). АП79 10-4 (ѢУРІѴ і АНЪ, п о в . б а б . окяѳып. ноооб. Ф борой, н рожен. Уг. Копгорс.к., ІЫнт- ріевок. ул.. 29, ________________ 60210 33 6 ДМИТРІЕВА, “““•-б6, ^ рожен. Дмитріевская Л» 22, кв. 9. 69151 10-7 К0ДЬЕВА,”в6^ «*««-ет: пасовскяя, 49. 59298 10—7 ЛИВНИ. ЬДБНА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА приннм. берсмѳн. я роженицъ. Екатерино­ славская ул., 05, д. МѵрзинОн. 61884 10—1 В Р А Ч Ъ Г готов. зубп. врачей къ государ. ѳкзамеи. П ассажъ, до вострѳб. М. ІИ. 01823 2—2 ^ т у д е н г ъ – т е х н о л о г ъ » спей, по м а т . 4 физ., зн. ф р .» н ѣ м . и а н г л , яз., реаѳт. и готов. во всѣ ер. уч. зав. Пас­ сажъ, почт. яш. 164, Д. К. Б. 3—2 ©. БЕЗУГЛОВЪ ищетъ уроковъ. Молчановокій въѣздъ, М 6 (йо Зміевск.). ____________________ 3—2 рТ У Д Е Н ГЪ , оконцжвш. техн. уч., ищ. чѳр’гежшлх-ь работъ или др. подход. ванятій. Нетеченская ул., домъ Хи 43, меблир. коми. Ni 44. 60783 2—1 Г ТПП о п ы т н . п р е п о д .» ига. ур. Спѳц.: и У Д « т а т ѳ м , р у с с н , л а т ы н ь , зн. новые языки, цобросов. отнош. Екатерино­ славская, 29, кв. 4 (во дворѣ направо 4-я дверь). Личн. 9-2 и 4-7. 60458 2—2 – а С тудентъ, исправл. слаб. и неуспѣв. учен., репет. и готов. за воѣ классы среди.-уч. завед. Д ревніе и новые яз. Петлнскан, 44. пар. ходъ. _______________________ 61726 3—2 Ст. математикъ I. Серебрійскій (г. вол. мѳд., ун. зач. св.) гот. на а т т ѳ е т . з р . и во всѣ кл. по во. прѳл. Си.: ла* т ы н ь , м а т е ш .» и о в . я з .» ф и з . ми- роносипк&я, 17, пар. х., 1-і! эт. 60840 12-2 Студ. ДЫНЬКИНЪ, внак. съ треб. X. У. О. и мѣст. гіш н. П О Д ГО ТО В К А : НА A T. З Р Ѣ Л ..ІП 0 ЛА ТЫ Н И З А 8 к л . нт» д о п о л ., I ВТ» н о р . ор о н т» з а ж е н о н . г и м н . и в о ѳ н у ч и л и щ а . Сумская, б, кв. 26, отъ 11-1 ц 4-7 ч. 3—2 , ТПИТЫНИ 30 8 КЛ. 7-я ГОІЪ ЦЕЙТЛИНЪ, П ЕРЕѢ Х f Л Ъ : Чернышевск. ул., .N8 4, кв. 4, тел. 18-48. Отдѣльные урокп п групповыя занятія съ 23-го авг. 2—1 П О Т Ш Т к І Ы Ы и по гречѳок. яз N M I О І П П за 8 кл., готовитъ МЕЛИКЪ-ГАЙКАЗОВЪ Сумская, 29. ________ __________________ 3— 2 УНИВЕРСИТЕТЪ, Т Д & М Й Г отъ 10-1 час. дня. Рекомѳнд. опытн. реиотит. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. н за воѣ знанія. Иногород. пызьм.: Х арьковъ,университетъ, зданіе библіотеки, репетиторамъ. 61924 11-1 На аттестатъ зрѣлости п къ д о п о л н и т е л ь м . экзам.» у с п ѣ ш ­ н о готовитъ студентъ, ОПЫТНЫЙ препо­ даватель. Конторская ул., д. 12, комната М 23 (во дворѣ налѣво 2-оіі этажъ). Лично отъ 8 до 6 ч. 3—2 Къ экзаменамъ: 1) 8а курсъ и во воѣ S) на зв. домаш. и кл. гимн.» (мужск. и нача.іьв. учпл. при ж енок), реальное и Харьк. Уч. Округѣ, коммерч. училище, 4) ван. по особ. ме- 2) дополн. за 8 кл., толу съ дѣтьми и (лат., руо. яз. и мат.), малоуспѣвающими, готов. ст 5 Д.-спеціал. Пріемъ 9—2 и 4-6 ч. (ежод.). Клочкопская, 43, кв. 7. 61904 ПОДГОТОВКА п о д ъ р у к о в о д с т в о м ъ СТУД. М. А. Трахтерова на а т т е с т – з р ѣ л . и на р е а г Ь н . у ч ., къ д о п о л н . и на ж е н с н . г и м н ., па зван. у ч и т ѳ л . и в о л ь и о о п р – О т- д ѣ л ь н . у р о к и . П р іе м ъ 10-12 и 4 -8 ч . С у ш е н а я , 28. н а . 31, н о м н . 2 . ______________________________________ »1852 Репетируетъ и готовитъ въ младшіе классы гпмпааистъ. Воскре­ сенская площ., Лі 11, кв. 9. _____ 61061 ГПТПОПМ 11 Реаѳтирую за курсъ среднихъ lU IUDJIIUya. зав., спеціально аоіготовка на аттест. ярѣл., въ дополнит. вкз., реалис­ товъ по элементарной и высшей матем., къ одачѣ manim um ‘a студ. техн. Л аевскій. Московская ул., .N3 4, по Петровскому перм М 18, ХОДЪ со двора. 61789 5 -2 f R Q ib o А і і к і і і н ѵ готоп. въ самое V u i f и ц С П п Л А о непр. время на зв. у ч и т е л я » і-іі кл. ч и н ъ , за 4 н л . город. училища, 4 К Л . ГИМ Н. и др. орсд.- учоб. вапѳд. Овобод. отъ др. завят. и служ ­ бы. Лич. 1-3 д.: Воскресенская, 8, Лучнику. ________________________ __________ 61JK8 8—1 8 -Й ГОДЪ спеціально В Ъ ВОЕННЫЯ у ч и л . ( Ч у г у е в с к о е и другія), на права в о л ь н о о п р е д . и з а курсъ н а д ѳ т . к о р п . готовлю. Х а р и н с н ій л о р ., 8, н в . 2, отъ 2 до 3 ч., 6—7 воч. лично. По случаю экзаменовъ вы ѣхалъ временно въ г. Чѵгуѳвъ; пр. съ 22 августа. 61417 2-1 йГУЖ ЁНЪ домашній учитель лт. отъ­ ѣздъ въ имѣніе, къ одному нали­ чіи су, го’іовить въ первый іслассъ гим­ назіи. А страханская гостинница, Ли 19, 12—3 чао. дня. 61863 Въ деревню ищутъ гувернёра или гувѳрнаптку къ двумъ мальчикамъ, 11—7 лѣтъ; необходимо аи. язы ковъ, пра- ктпч., по краЙпеіі мѣрѣ, одного. Гос. „Мот- рополь*, лично отъ 10 ч. у. до 1 ч. д., спр. Кондауровя. 61706 Бюро труда женсн. М. И. (открыто ежедн. отъ 11—1 ч . М о о н о в * с н а я , О, т е л . 2 5 – 4 0 ) . У р о к и , пере­ писки, уходъ за больп.» н о ч н ы я д е ж у р ь с т в о . м ассаж ъ, нрачебп. гимн., электр.» впрыок. и пр. О т ъ ѣ з д ъ н а э п и д е л ііи . 56153 20-17 Учительница фр. яз., С о р б о н н у и A lliance Fr., готов. во всѣ кл. муж. и жепск. гим. Пушкинская, М 45, во дворѣ верхи, этаж ъ. 60308 2—2 V I I I I Т Г Ы НА (французъ) * « і и т п а і і п даетъ уроки Фр. и нѣм. яз. дѣлаетъ переводы. Ад< ѳсъ: Лопатинск|іі пеп., М 6, меблиров. комнаты, коми. 22 , г. Л.__________________61882 8—1 “ Нѣмка у ч и тел ьн и ц а^ зп. русск., пр. и тр. фр. яз., ищетъ урокъ а& хтолъ и квартиру. Еаархіальпая улица, Л1 47, во дворѣ. 60895 2—2 Гимн- 8 кл- желаетъ имѣть ур- І’ТА П І II UD Адресъ: Михайловка^і JU 11UJ1D П По* ул., д. 20 Петровой. __________________________________ 61571 2-2 A n o fta n u u ftn (опьгг уч па съм пог пРак- т [/wи wJIП 11\U ищетъ урокъ, нодготов., ре петир. дѣтей мд. возр. Рыбная, д. .N3 30, к». I, Гусева. ___________________ 618 0 2—1 Нужна учительница в ъ и м ѣ н і е К и р ъ я и а , С таробѣльскаго уѣзда, для пяти дѣтеіі—3 мальчика и днѣ» дѣвочки. Курсистка долж­ на быть еврейка, учить читать, писать, го- норитѣ оо нѣмецки и латыни. Ж аловапьѳ 40 руб. въ мѣсяцъ и столъ, срокъ по соглашенію до гола. Ж елающую прошу увѣдомить меня скорѣе: Г. Старобѣльскъ, имѣніе Ф едора Яковлевича Киръяна. 61769 Французскій языкъ, спец. къ допол. вкз., оконч. П ариж . унив. Сумская, 58, m -elle Ш ейнъ Фогель. __________________________________ 59951 3—8 \F ^ ^ яж яя ФЛАНЦУ £»-. гі Ь < і £ЦН., У РО КИ А Н Г Л . Я З Ы К А у ■ образ. француженки, гв- петир. а готов къ экзамен. въ учѳбн. вавед. быстро и успѣшно. Также пред- пагаетъ услуги для групповыхъ ванят. уплата 3 руб. въ мѣс.); въ теченіе 2 мѣо. выучка, читать и говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ оъ главн. гал­ лереи. Дома утромъ до 12 чао., вече­ ромъ—отъ 4 до б час. 59650 10-7 Jeune homme desirant в’ехегеег (іапэ Іа conversation frangaise, de- mando personne, sachant bien Ie fran<;ais et- disposant quolquea hearos Iibres pur sdmai- ne. S’adressor par ёегіь a m-г J. P. G ladatoin Hanque Rnsso-Asiatiqne. ______________ 61263 . P a r f e i p n n ‘p йЕТгсІіѳ place aupres Г c il l j l t / l l l l o d ’enfam s, EK0W IEHД У Ю Т Ъ молодую дѣвуш- -А-. ку, желающую получить мѣсто про­ давщицы или русской бонны, лично отъ 8 до 5 час. дня. Сумская ул., «М 93, кварт. Д ем ьяненко. _____________ 6 )67 » 2—1 ПГПЙП ГПОПЯ П уб+-Дитольпо просить UIUUU Л«| дать мѣсто кастелян­ ши, по хозяцетну или ухода за больными.- Аді).‘ Н ародный Д омъ. М. С. И. 61372 2 —£ гуіол. особа съ обра.ч. шп. мѣсто компань- *”■ ОНКН, НО ХОЗНЙСТ., Зііак. ст. молочн. дѣл., кт. дѣтямъ, мож. пери, заним. Нетс- ченскан ниб., 11, кв. Гшізлера. 61895 2—1 экономка Москалелкм, домъ Л*г 84, ігвортира Кастопсісой. (>1887 ЗКОН0МКА ТРЕБУЕТСЯ съ рекоменд. Госттін. Всрса.чь. 62009 0КОПОШ \ІГ, по хозяйству или чистой горничной желаю поггучить мѣса-о, знаю молочное хозяііетво, могу въ отъ­ ѣздъ. Тамъ же швея желаетъ полу­ чить мѣсто поденно. Сирохинская, 29. ______________________________________ 61309 уРЕБУ ЕТС Я интеллигентная экономка въ оіюломію, среднихъ лѣтъ, здоро- рая, хорошо знающая хозяйство и мо­ лочное дѣло. Спр. ежедн., отъ 12—2 ч. Рыбная, магазинъ Костя копа. 61687 3-1 СИДѢЛКА- ТРЕБУЕТСЯ къ больной. Сомовская ул., домъ ЛЪ 21, кпарт. Пономарева. 61844 С ИДѢЛКИ въ лечебн. пли на пріемъ къ доктору ищу мѣсто, могу и въ чаот. домъ ухаж ивать за больной, зн. свое дѣло Пушкинская улица, Лз 71, спросить во дворѣ Анюту. * 61262 0ІІД ТІЛКИ , кастелянши или экономки желаю получить мѣсто, одинокая, имѣю рекомеидац. Нетсченская улица, домъ Да 4Л, ійварт. 28. 61293 ~Д(ІЮ УРОКИ КРОЙКИ И ШИТЬЯ 5 руб. въ мѣс, М оскалевка, Лі 10, Де­ ментьевой. 61951 Школа i l l п шитья Д. Е. П епепелнциноя. 3 onB?.ieT a « ™ нарядовъ Чернышевская, Лз 25. 61836 3-1 Ж енское ремесленное учеб­ ное заведеніе, курсы кройки и шитья. Принимаются ученицы всѣхъ возрастовъ. Основа­ тельно, ознакомленіе съ теоріею крой­ ки, разносторонняя практика шитья, при мастерской даіЪтъ полную воз­ можность сравнительно въ короткій срокъ каждой женщинѣ пріобрѣсти знаніе, которое, на всю жизнь обез­ печиваетъ вполнѣ приличное мате­ ріальное существованіе. П ріемъ уче­ ницъ ежедневно отъ Ю до 4. Начало занятій съ 1-го сентября. Рыбная, По­ дольскій пер., Лі 13. Прошу слѣдов. точно указан. ааресу. 61369 0—1 ІЦ Л О Л в НРОЙНИ И Ш ИТЬЯ прѳмиро- * * * ванноіі вѣнской преподавательницы М П ПіійіЛ -Харьковская набережная, • II* IlynnJ) М 6. Преподаваніе дам­ скихъ рукодѣлій начинается оъ 21 августа. Принимаю ученицъ ежедн. съ 9 ч. у.—2 ч. д. 60451 2—2 М О Д Н А Я МАСТЕРСКАЯ П. Н. ВОЛО­ ДИНОП переведена съ Мироносиц­ кой на Скрипницк. ул., ЛЬ 9 (по Пуш ­ кинской^. Пріемъ заказовъ. Требуются мастерицы, н дѣвочки. _____ 63891 Принимаю заказыяаХ 0” нарядовъ по очень дешевымъ цѣнамъ. Старо-М осковская, Лі 54, кв. Лз 4. Тамъ же Т П Р ^ Ш Л Т г а мастерица и дѣвочки въ ученье. 61289 2-1 Нужна КОгСДЖНИЦД М. Н. Клонской, Сумская, .N3 16, кв. Лі 7. у J g М желаю получитъ мѣсто въ домъ попроще, могу шить бѣльо. Екатериноолавская улица, ЛЬ 9, спросить дворпика. 61853 1 I I R F Й жолало получить мѣсто, крою п шью по ж урналу, имѣю рекомендацію. Садов о-Куликовская ул., М 11 /2, Нѳгапіа. 61338 I LIB ЕЯ ищетъ мѣсто въ домъ, шьетъ по ж урналу, мояіетъ эа городъ. Чеботарская улица, домъ ЛЬ 78, квартира ЛЬ 9. 61851 ИГОра опь^гная желаетъ работать па дому. Екатерининск. ул., домъ ЛЬ 41, кварт. ^ ______________ 61319 111 D р а шцетъ мѣсто, знаетъ хорошо свое дѣло. Про о. обращ. отъ 11 до 1 час. дня. Мпхайлогкѵкая ул., д. ЛЬ 11. кв. Пихтовнтгкова. 61930 Т Т Т |—» дг-у ищетъ мѣсто, шьетъ п0 журналу, ж ела­ тельно въ отъѣздъ. Драматическій театръ, спросить дворника. 91279 ТГДГЩУ мѣсто домаіпнеіі швеи, шью бѣлье и платье. Адресовать пись­ менно: апволъ Гельферпхъ-Садо, Корсиков- скоя, 18, Г. П. Бронникову, для Маруси. 61258 НУЖНА ШВЕЯ, Скриш ш цкая ул., рчЬ 17, Р. Хицісель. ______________________________________ 61327 и У ЯШ А хорош ая иівея въ отъѣздъ, Приходить: Сѣверная гоеггишіиліа, ЛЬ 12, отъ 11 до 12 утра. 62004 НУЖНЫ 0ПЫТНЬІЯ КОРСАЯСШІДЫ и Ю БОЧНИЦЫ . Мод­ ная мастсрсісая ПОЛЯіСОВОЙ, Нико­ лаевская ул., домъ ЛЬ 25. 61876 ТРЕБУЮ ТСЯ опытная подручіш ца и дѣвочка въ ученье. Старо-Московская ул., домъ |ЛЬ 21, кварт. 12. 61372 Н УЖНЫ раоторопн., трезвые швей­ цары. Старо -Московская, домъ ЛЬ 57. 61398 МАСТЕРИЦЫ, юбОчницы и БЛУПОЧНИДЫ шцу мѣсто. Адрос.: Пасса ясъ, |ЛЬ 239—240. 61330 КОРСЕТНИЦА,^” — ло, и то гъ мѣсто. Адреоъ: Клочковская ул., »Nt 58, кпарт. .\і 6. 60661 Ч ѴЛОЧНАЯ мастерица опытная и л и л п н п нужна. Петѳчеиская, ЛЬ 51, домъ Игнатова, кварт. 4. 61323 ТРЕБУ Ю ТСЯ ; ПРАЧКА, СУДОМОЙКА и М АЛЬЧИКЪ. Чеботарская ул., д. ЛЬ 5, ресторанъ Марсъ. 61264 РТИ РА Т Ь желаю ходить на домъ, им. рекомепд. Большая Паяаооака, (ЛЬ 30, спросить дворника. 61407 П рачка, желаю поденно бѣльо стирать, имѣю рекомендацію. Клочковская, 113, спр. Мапіу Голубову. ____________ 61839 Ш ЁЛАІО бра’гь на домъ бѣльо въ стирку. Малая Основа, Дровле- Кладбищопская ул., (ЛЬ 4, домъ Сто«І>а- иопп, спрос. Овсянникову. 61870 НЯНИ” желаю получить мѣсто. Потшсокая улица, ЛЬ 11, кварг. Сморо­ диной. дешъ Березовской. 61858 и Н ІШ ищетъ мѣсто женщина среди. лѣтъ, одинокая. Москалевка, ЛЬ 3, оттопить дворника. 61988 ^ ищетъ мѣсто нріі>зжйя ■Ж. Ж. Ь г * .ж ж жгж. дѣвуш ка, грамотная, 6 » г . іь сінрки. Сумская ул., ЛЗ 18, спросить дворника._____________________________61275 U ‘h НОВОРОЖДЕННОМУ нуж на няня 1 опытная, среди, лѣтъ, иеобход. ре-, соменд. Старо-Московск. ул., ЛЬ 3, кв. докт. Пейсахоиича. __________ 61248 ТРЕБУ ЕТС Я немедд. па выѣздъ опыт. няня среди, лѣтъ, большое жалов., беаъ рекоменд. не являться. Николаев­ ская ул., ЛЬ 6, іш. Карасика. 60960 Ы УЖНА опытная НЯНЯ къ двумъ ма­ ленькимъ дѣтямъ, рѳкомендац. обя­ зательна. Екатеринославская, домъ ЛЬ 40, кварт. ШумовскоіБ _______________ 61724 2—-1 Ы УЖНА няня пожилая къ 11-мѣсяч­ ному ребенку, съ лич. роком. Н и­ китинскій пер., ЛЬ 19, ввон. іевар. ЛЬ 2. ______________________________________ 61308 Ы УЖ Н А НЯНЯ къ 6-мѣсячному ре­ бенку, среднихъ лѣтъ, съ рекоменд. Приходить отъ 11 до 1 часа дня. К уз­ нечная ул., у\Ь 27, кварт. 1, _______ 61999 Н іІШ иft опытная н я н я среди, лѣтъ къ ПУ/пПи 7-ми мѣо. рѳб., съ рекомендаціей. Уг. Рыбной и Кузнечн. пер., Л* ЗЬ-2, кв. Лз 8. _____________________________________60937 Нужна мамка (к“Р мМъ Г ™ дня, не первородящ ая, къ ребенку 2 м ѣся­ цевъ. Д онецъ-Захарж евская, д. 5, кв. 19. _______________________________________61402 ПРИ С/I У Г И мѣсто къ оди- 1 нокои молодая ж ен­ щина. Черныш евская ул., домъ (ЛЬ 38, спросить у дворника. 61374 О Д ОПНѴ ии*У мѣсто, умѣю хоро- г*1 шо готовить, имѣю лич. рекомеидац. Рымарская, домъ ЛЬ 6, спр. дворника. 62005 О Д ОПНѴ мщ®тъ мѣсто одинокая U М гч J дѣвушка. Дворянская улица, домъ ЛЬ 1, спрос. Гашу. 61S64 О Д ОПНѴ ш а горничной ищетъ ^ мѣсто деревенская мо- лодая женщина. І1уіш<гоіс«кая ул., ЛЬ 82, спросить дворника. 61395 О Д 0П.НУ иь ***** желаетъ ио- О М v/gU, J отупить дѣвушка, им. рекомеидац. Театральный пер., д. ІЛЬ 4, спросить дворника. ОІ915 О Д Л fl Н V попроще ищу мѣсто, ОАА J вдова, пріѣзж. изъ де­ ревни, иля няни. Торговый пер., ЛЬ 1, опросить дворника. 61879 QA ОДНУ въ небольшую семью желаю ^ получить мѣсто, опато свое дѣло хо­ рошо. им. рекомеп. Мордвиновсі.ій пер., |\Ъ 17, спрос. дворника. ________ 61953 О А ОДНУ желаю получить мѣсто въ малую семью, имѣю рекомендацію. Н иколаевская плоіц., ЛЬ 13, О-во ,,Рос- сія“ , сирое, швейцара. 61982 ОА ОДНУ желаю поступить, им. лич. и ішсьмеп. рекоменд. Клочковская ул., ЛЬ 53, спр. въ лавочкѣ. 61929 ОА ОДНУ вт» небольшую семью или горничной ішѵу мѣсто, совершенно одинокая, грамотная. Черпоглазовекая ѵл., ЛЬ 11. спр. Марусю Дякову. 61854 НУЖНА ПРИСЛУГА ЗД ОДНУ.- Пуш кинская, 46, І-і\ парадн. ходъ. ___ 204 Нужна прислуга за одну попроще, уміиощан готовить, со стиркой, можно безъ стирки. И вановская улица, Н абереж ­ ный иерѳул., Лі 10. 60482 2 — 1 НУЖНА ПРИСЛУГА шоо сомейатво. Ю рьевская улица, ІѴа 26. _____________________________ 61998 L1 у Ш LJ Д ШЧ1СЛУГА за одну, умѣ- і і j i n i і ющая хор. готовить, безъ стирки. Обраіц.: Сумсяая ул., д. ЛЬ 11, магазинъ корсетовъ. 61388 Н ѴЖН Д прислуга за одну, умѣющ. JiiliiM готовить. Соляыиковск. пе­ реулокъ, ЛЬ 6, кварт. 30. 61978 НУЖНА ПРИСЛУГА одішок., умѣ- II Jill I щая готовить. Мироносиц­ кая улица, домъ ГчЬ 9. 61404 Н У Ж М Д ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, II J (11(1 умѣющ. готовить, одинок. Рымарская, ЛЬ 6, кварт. 16. 61941 Н У Ж Н А ПРИСЛУГА одинок. К оіі – * ^ -горская ул., д. ЛЬ 42, спро­ сить дворника. 61322 НУЖНА прислуга ЗА ОДНУ. Пушкинская, 46, 1-й парад. ходъ. 206 LI у Ш UI Д Ж ЕНЩ ИНА помогать на П J п кухнѣ, другая поденно. Рымарская, »\Ь 4. 61252 НУЖНА прислуга за одну, одино- J 1 1 ^ кая, съ рекоменд. РыБная ул., домъ (ЛЬ 20, кв. Ковалева. 62003 Т Р Е Б У ЕТС ЯПРИ С Л У Г ДТ^ Нѳтеченская ул., ЛЬ 46, іт . 3. 61869 ТРЕБУЕТСЯ за ©дну» * ^ w 1 умѣющая хорошо го­ товятъ, съ рекомеидац. ІІриход. въ 8 ч. утра. Сумская, ЛЬ 14, табачный мага­ зинъ Сѣраго. 61392 ТРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА за одну Ѵ і честная и трезвая. Михайловой, ул., ЛЬ 18, кв. 5. 61946 уРЕБ У ЕТ С Я приличная прислуга ѳа одну, умѣющая готовить сама, безъ стирки, приход. съ паспортомъ. Екате- ринославок., ЛЬ 19, магаз. Глутсовскаго. 61942 ТРЕБУ ЕТС Я НРІІСЛУГА ЗА ОДНУ въ небольшую семью. Рымарская ул., домъ ЛЬ 1S, кварт. 4. 61992 ТРЕБУ ЕТС Я за одну прислуга въ не­ большое семейство, одинокая, умѣю­ щ ая готовить. Б. Москалевская, 27, кв. 7. ____________________________________ 61867_ уРЕБУ ЕТС Я прислуга за одну, умѣю­ щая готовить. Дѳрнйавшіскпя ул., ЛЬ 41, Богдановой, соб. д. (по Потпнск.). ______________________________________ 61262 Ы У Ж Н А ПРИСЛУГА за одну, безъ ре- 1 комеидац. но приходить. Нпколаѳв- окая площ., домъ |ЛЬ 25, кв. 32. 61271 Ы УЖ НА прислуга ва одну попроще, и дѣвочжа въ ученье. Дѣвичья ул., д. (ЛЬ 3, иодп. маст. Кравченко-Моховой. 61928 Ы УЖ НА ПРИСЛУГА БА ОДНУ ^ – ххроще, умѣющая готовить два блю­ да, въ малую семью, на жалоп. 10 р. Ры бная ул., Л& 10, магазинъ Жукова. _____ __________________________61423 | “W р и о л у г а попроще немедл. требуется ж* ж для бакалейной лавки. Узн.: Подгор­ ная, 7, кв. 4, отъ 1-3 час. дня. 62002 Г О PH ИЧТГП Й ищу мѣсто, имѣю 1 п , п п и г | реіеоменд. Коитор- с-і:аіг, ,Ѵг 70, спр. въ аа»очкѣ. Б1337 ГО PH ИЧ НОЙ жш* мѣсто’ “ огу аа одну въ пѳболь- шоо оеыейотво. Рѣтмарокал ул., 74¾ 15, спроолть дворника. 61245 Г о рн ичн ой =■ мѣсто шцу, знаю споо дѣло, могу шить. Улзгца Гоголя, домъ» ЛЬ 4. 61360 ГОРНИ Ч Н О Й желаю получ. йѣ ^ сто. Театральный плопт., долгъ ЛЬ 4, кварт. 3. _______ 61412 ГОРНИЧНОЙ желаетъ поступить мо­ лодая дѣвушка. Старо-Московская, домъ ЛЬ Зэ, кварт. 3. 61850 ГОРНИЧНОЙ попроще или для ком- 1 ватныхъ услугъ желаетъ получить мѣсто пріѣзж ая молодая дѣвуш ка, д е­ ревенская, грамотная. СіѵОбеловская ііл ., ^Nb 19, поаионить двориику. 01292 ГОРІІЙЧНОгі ж елаетъ полу и. мѣсто 1 молодая дѣвуш ка, одинока». ІІ.ѵпі- іашокпя ул., (ЛЬ 9, спр. дворника. ___ 61815 ГО ГН И Ч II ОЙ желаетъ посту нить мо- 1 лодая дѣвуш ка, знающ. хорошо своо дѣло. Лопалпіісісій пер., домъ ЛЬ 5, спрос. п о ітю го Ліггпшгова. 6J291 ГО РІЛ ГІІІО И попроще ж елаетъ лолуч. 1 мѣсто дѣвуш ка, пріѣзж ая. Черны – шевокап. ЛЬ 96, спрос. во дпорѣ. 62011 ГОРШ 1ЧІІОИ желаю получ. мѣсто, хи- 1 роиго онаю дѣло, им. рекоменд., іьмн няни, люблю дѣтей. Искрипская улица, домъ ЛЬ 47, кварт. 10. 01972 О динокая дѣвуш ка ж елаетъ получить мѣсто въ лечебинцу или въ какоо пн- Оудь казенное учрезкденіѳ. Н етинскан ул., Лі 43, квартира Гуцова. 61ЯМ7 ГОРНИЧНАЯ ищетъ мѣсто, хорошо пвлетъ сіюо дѣло. Садовая улица, д. ЛЬ 1, оирооиггь полотера. 61278 Н УЖНА 1 ^Р1ГІ^ПГІЯ бозъ стирки бѣлья, требуется рекоменд. Михайловс»кая улица, домъ ЛЬ 7, кварт. Альховской. 61955 НУЖНА горничная, дѣвочка лѣтъ 16—17, скромная, одшгокия. Конторская, ЛІ 16 , кв. 8. 61931 Ы У Ж іІА ГОГ ГІИЧ ПАЯ попроще, вто­ рой. Приход. па Екатерининскую, С, тга Моск ало внѣ, ни. домохозяина. 61295 у р Е и у к т г ‘н 1’01 ’Н ііч н а я пожилая, одинокая, личн. рекоменд. иеобход. Сумская, ЛЬ 11, д-ръ Ш пигель. 61311 Т РЕБ. ГО PH 11ЧIIАЯ съ рекомеидац., онмтнея. хорош ая, въ гимназію, и судомойка. Чертгоіѵіазовская., 15. 61321 ■уРЕБУЕТСЯ Г01*ІІІІЧНАЯ съ рекомеп. Пушкинская, ЛЬ 38, д-’пѵ Замкоп- сісому, приход. отъ 11 до 1 ч. 61260 ТРЕБУ ЕТСЯ I ’О Р HI IЧ Н Л Я съ мелкой стиркой, нуж на рокомопд. Контор­ ская ул., ЛЬ 3, спр. дворника. 60883 2-1 ТРЕБУ ЕТСЯ приличная горничная, съ рекомеидац. Сумская, ЛЬ 92, домъ Элтопіда. іевпрт. G, оіъ 9—11 час. (J1979 ” Требуется чистіія горничная. Б езъ личной рекомендаціи и паспор. пѳ приходить. Технологическая ул., 6, кв. 2. __________________ _ __________________ 62013 ТРЕБУ ЕТС Я дѣвуш ка въ пивную. Во- теркнармая ул., ЛЬ 16. 61333 Ы УЖ . дѣвицы и маркеръ въ пивную. 1 Рыбная ул., ЛЬ 28. 61884 НУЖНА ДѢВУШКА- попроще 1 * въ сто – ловук?. Клочкопская ул., ЛЬ 11. 61997 ДѢВОЧКА 13 лѣтъ ищетъ мѣсто для комнатныхъ услугъ. Сумская, ЛЬ 86, домъ Чапкпна, обувная мастерская. 61379 НУЖ. Дѣвочки ^ атрі “ Ё£ пер., домъ (ЛЬ 7, кварт. 7. 61984 УЖНА дѣвочка 13—15 л. ісь ребенку 1 3 л. ПетипсіР. ул., 8, кв. Коновалова. _______________________________________ 61307 ЫУ7Ы1А дѣвочка попроще, лѣтъ 14-15. Епархіальная, ЛЬ 9. 61315 КУХАРКИ ИЛИ ЗА ОДНУ съ мелкой стиркой ищ у мѣсто, им. ре- коменд. ЛГироносицкая, (ЛЬ 20. 61419 КУХАРКИ ИЩЕТЪ МѢСТО женщина, мож. и за одну, им. реком. -Московская, ЛЬ 23. 61983 ’ КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО, или за одну. Чеботарская, ЛЬ 4. 61846 КУХАРКА и ГОРНИЧНАЯ пщут’ь мѣстъ. Клочкопская ул., Рога- тішскій пер., ЛЬ 5, спр. Полю. 61936 КУХАРКИ ;ІИ уа ° дну иіщѵ мѣ – 11 ^ /ѵ « I 11 г і сто< Мордвиповскій пе­ реулокъ. домъ (ЛЬ 3. 61314 КУХАРКИ Щелистъ подучить мѣ­ сто молодая женщина, мож. приходящей, тгм. хорош. рекоменд. Почтовый пер., ЛЬ 8, спр. дворника. 61925 КУХАРКИ желаю получ. мѣсто, имѣю рекоменд., одинокая. Военная улица, домъ ЛЬ 19. 61326 К ѴХ А Р К Й за одну ищу МІГ г и л н г г т 0Т0 Сумокая уЛцца, д. ЛЬ 25, спросить Гаш у. С1934 иУ Х А РК И шцу мѣсто, безъ сшрісл, въ небольшую семью, пожилая, одпно- кая. Отоппой nej>., домъ Лі 8, спросить Александру. 61733 2—1 ‘Е ^ ‘У Х А Р К А , хорошо знающая споо дѣ- ло, желаетъ получить мѣсто. Ч ер­ нышевская ул., Лі 10, позвонить дворнпку. Личная рекомепдапія. 81247’ І^УХАРКА хорош ая ищетъ мѣсто, мож. замѣнить повариху. Сумская ул.. д. ЛЬ 47. звоп. дворнику. 61266 , ^У Х А РК Й ищу ‘мѣсто, знаю своо дѣ- :і6, им. лич. и письм. рекоменд., среди, лѣтъ, одинокая. Ярославская, д. ЛЬ 25, сітрос. дворпика. 61898 І^УХАРКА ищетъ мѣсто, одинокая, ср. лѣтъ, им. рекоменд. съ посл. мѣста. ІГо Моонплѳпкѣ Осповянская ул., домъ ЛЬ 142, кварт. Бабкина. 61871 ЦУХАРКИ (попроще ищ у мѣсто съ маленьк. ребенкомъ, моі’у за одпу въ пѳболыи. семейство, им. личн. рекомепд. Конторская, ЛЬ 7, спрос. у дворника. _______________________________________61249 І^УХЛРКА ищетъ мѣсто, хорошо внаотъ своо дѣло, жолаг. въ отъѣздъ, здѣсь же иіц . мѣстъ повариха и горничная, и і. лич. і і письм. реком. Чеботарская, Ла 10, спрос. портного. 61926 І^УХАРКЙ шцу мѣсто или за одну вь маленые. семейство, онаю споо дѣло, нм. лич. рекемоіг. Воскресенская площ., ЛЬ 5, спрос- дворника. 61896 |J УХАРК \ желаетъ получ. мѣсто, х о – 1 рошо знаетъ споо дѣло, сред. лѣтъ, нм. роком. Кузпочпая ул., д. ЛЬ 25, сирое. Жешо, телеф. ЛЬ 28—52. 61365 N ХАРКИ uuty мѣсто, могу ва од­ ну, знаю свое дѣло. Ярославская, д. ІЛЬ 27, спросить дворника. 61410 ПОВАРИХИ жолаю полу ч* мѣсто, одипоішя. имѣю ат­ тестатъ. Еш ф хіальнаи улица, д. ЛЬ 26, спросить дворника. 61401 ПОВАРИХИ ищу мѣст°» имѣю хорошіе аттестаты. По Клочкопской Дергачевсісій пер., д. ЛЬ 4, домъ Харченкова. 61342 ПОВАРИХИ желаі° получить мѣ­ сто, одинокая, имѣю рокомендац. ІІуіш агаская улица, домъ ЛЬ 60, сниос. дворника. 61954 ПОВАРИХА желаетъ получить мѣсто, имѣетъ рекомеидац. Сумокая, ЛЬ 52, спросить сторожа. 619С6 ПОВАРИХА желаетъ получить мѣсто, знающ. хорошо свое дѣло, одинок., іш . рекомондац. Бурсацкій спускъ, д. ЛЬ 4, спрос. у дворника. 61971 PJOBAPA или лакея ищ у мѣсто, мо­ лодой, совершено трезвый, нм. рв- коменд. По Михайловской Никитинскій пор., ‘ЛЬ 4, спр. Склярѳкка. 61364 Т с л жел. пол. мѣс- ж A O o d J J 1 3 то трезвы й, хо­ рошо зн. свое дѣло, есть рекомовднц. Ры­ марская, 4, въ Театральной столовой. 61251 Требуется кухарка, умѣющая хорошо готовить, въ отъѣздъ въ имѣніе. Ры м арская ул., Лі 8, кв. 9, отъ 11 до 1 часу. 61391 Требуется КУХАРКА за одну. Старо-ЛГосковская ул., Лі 33. 61968 U V У А Р К А хорош. нужна, съ ре- П ,Л Н Г П Н коменд. Бодьш. Гоігча- ровка, ЛЬ 11, кв. Волызща. ______ Ши4 НУЖНА КУХАРКА съ^ Содовая, Лі 4. і«. доктора. _______ 61273 2-1 Ы у Ш Ы Д кухаріса попроще, умѣюіц. iJfliriM доить корову. Воѳлзіая ул., домъ ЛЬ 10. ** * *■ 61957 4J у Ш Ы Д хорош ая~ КУХАРІСА, одп- п ; п т н покоя, безъ рекоменд. пѳ пряходіггь. Д онецъ-Захарж евская улица, домъ”4 ЛЬ 2, спрос. швейцара. 60978 Н ѴЖН Д хорош ая кухарка въ но- П J III П М большую семью, со стирк., рекомеидац. необходима. Старо-Москов- | окая, ЛЬ 3, Берманъ. ______________ 61384 j Н ѴЖНД кухарка одинокая, хорошо і д і и і r \ д аю щ ая оное дѣло. Мос­ ковская, ЛЬ 13, Иванова, магазинъ. 61935 НУЖНА КУХАРКА за одну, безъ I Jfllllrt рекоиѳИд. н0 приходить. Черныш евская. ЛЬ 46, кв. 1. 61351 j О УЖНА КУХАРКА, жалованья ІО | П 3 П М рубм сред. лѣтъ, одинокая. I Кацарская, домъ ЛЬ 39. 61817 2—1 ІІУХАРКА нужна, умѣющ. хор. гото- вить, въ неболып. семью, со стиркой па двухъ. Соляяиковсісій пер., 11, кв. 21. ________________________61242 ІІУХАРКА нужно, за одну въ маленьк. семью, одинокая, умѣющ. хор. го­ товить, оъ лігч. рекоменд. Ст.-Москов- ская, ЛЬ 61, 63, Фатѣовыхъ, ктгарт. 15. 61246 2—1 ІІУХАРКА требуется за одпу въ не­ большую семью. Екатеринославская, рЛ 11, во дворѣ верхній отнжъ. 61917 КУХАРКА, зн. свое . дѣло, одинокая, жалоп. 10 руб. Каллу нев­ ская ѵл., д. (ЛЬ J7, кв. 7. J877 |а£ У Мі ІІЛ т*резвая» одинокая женщина, умѣющая ш.’усио готовить, аі. не­ большую семью. Нскрш іскій въѣздъ, домъ ЛЬ 4. 61363 І^УЖТТА хорош ая кухарка, одшюкащ съ рекомондац., приход. отъ 9—11 ч. М ироносицкая ул., ЛЬ 75, ісв. Бопшсе. 6І41Ѵ. |-|УЛѵПЛ КУХАРКА ва одну, умѣющая хорошо готова іъ , ст» рекомеидац. Уг. Старо-Московской и Нрнмѣровской, д. (.ЛЬ 2S/37, кварт. Соболоиа. 61975 ТГ-Ж ужна одинокая, трезвая кухарка, умѣ- ж юіцзя хороию готовить. Рекомеидац, оби.чательпа. Прих. отъ 8 до 12 . Лроолан- ск-ая ул., д. ,\Ь 25, кп. доктора. 61 Я 16 І^УіІѵііА кухарка п . ]лчсомемд., умѣю­ щая хорошо готовить, и чистая гор- іш ч тія со стирк. бѣлья. Екатеринослав­ ская ул., 20, прих. отъ 11—3 ч. 61410 Ы УЛШ А хорошая, одинокая кухарка безъ стирки въ небольшую семью. Басоойноя, у\\ 22. 61341 у Т ‘Е і.у к т с я к у х а р к а ГГл б;Гн У( онаюіпия споо дѣло, г/ь небольшую семью. Кацарокоя, Ла 30, Либермавт». 61320 “|ТЕБУ ЕТСЯ КУХАРКА, умѣющая хо­ рошо ічэтовиіь, рокомоид. необходи­ ма. Сумская, ЛЬ 27. кв. 2. 61991 И ѴЖ И А ПОВАРИХА иля хорошая II J III П М Х^УХАГКА, рекомс-ид. *е- обходпмп. Иіірояосицісая площадь, домъ ЛЬ 6, верхній этажъ. 61306 ЫуШ|_ІД ПОВАРИХА или хорош ая ГІ J IП П М К ухА РК А , Почтовый пер., домъ Лі і. __________________________61335 -4.х у х г й .Ik . Л—9 :і:1е, же іають по­ ступить: мужъ-дворникомъ, рабоч. или ш вейцаромъ, исполняетъ плоти, работу; жена-кухаркой въ малую семью или оа одпу; имѣютъ рекоменд. М ихайловская, Лі 16. ________________ _ ______ 61297_ ТРЕБУЮ ТСЯ оффиціаиты въ О’іъѣидт», рекоѵопдац. необходима. Отаробѣль- ская улица, домъ Ла 4. 6J889 ІМ вейцара, лакея, рабочаго въ магаз. или подходящее мѣсто ищу, им. рекоменд., могу съ залогомъ. Сумская, Лі 10, спр. у дворника Суходуева. 01403 111ВЕПЦЛГА, дворника или подходящ. мѣсто жѳлас/гь получ. пріѣзж ій деревенскій человѣкъ, им. залогъ. Е пар­ хіальная ул., Ла 4t2, спр. дворника. 61947 М ІБЕИ Ц А РЪ Н У Ж ЕН Ъ въ школу, сь Ш уборкой комлатч», хорошо грамотный, съ рекомеидац. Боонесепокая ул., домъ ЛЬ 5, лечебница. ________________ 61945 ~ НужБнъ швеЯцапъ для дона, * служивш. при подъемникѣ, сі» реком. П ри­ ходъ отъ 8-9: М онастыр. пер., магаз. Лаоса. 61900 U УЖИ Ы. рабочіе въ контору по по – 11 ревозкѣ и упаковкѣ мебели. Костю- ршіе-кій пер., ЛЬ 2, кв. Селецкаго. 618S8 ц ‘ Х у Т Т – н у:кд аюціі “ с» ПР<>- ^ —Р А it JL 1 L-& си гъ дать какое ни- будь мѣсто, грамотный, 30 лѣтъ. Сумская, 1*2 б , спрос. ш веіш ара Д ениса. 62001 2 — 1 ВОРІІИІСА, кучера, служлт. или р а ­ бочаго въ млі’аз. ищетъ мѣсто мо­ лодой человѣкъ, одинок., трезв., чесги., грамоп?., им. лич. реком. ІСаплуповская, домъ Лі 13, кварт. 2. _____________ 6090 .> _ Д ВОРНИКА, рабочаго въ магаз., п о ­ сыльнаго вѣ долгъ или для коми, услугъ желаю получ. м Ѣ с ‘ТО, ИМ. реком. Е пархіальная, 17, спр. дворника. _____ 61997 f мѣсто дворника пли JkrJLBi подходящее, имѣю лич­ ную рекомендацію. Спросить хозяйку: J І у ш кинская у л., .V 92. ______________ 61840 Ы УЖ ЕН Ъ ДНОРНШСЪ. Іѵошійл ул., домъ ЛЬ 20. C135S ТРЕБУ ЕТС Я опытный номерной въ го- 1 отиннкцу ,,Коптгит£ен!галь“, Клоч ков­ ская, долгъ |ЛЬ 5. ____________ 6134(.> НѴЖНКІ рабочій и маль’пккъ. У г. П J ГП ГІ LJI Екате.ринославогс. и Рож – дестпон. ул., магазинъ „Сшсртч.“ . 6Г>5 рАЗПОЗЧШ С’Ь ы^’жеыъ аь валопэмъ 100 1 руб. на пивовар. ваподъ Э. В. Мес- сорло, Рѣзпшсовокій пер., Лі 8. 61325 2-1 ТРЕБУ ЕТС Я РА ЗВО ЗЧИ КЪ съ~ вало- гомъ въ ігичералънгый ваподъ, К уз­ нечная улица, 66. 61744 2—1 Т ппК пілтлп 1,0 вновь открытомъ маспов- 1 [icU V fuTln сномъ заводѣ .Орадь^. Ч»р- поглазовская, 18 , телеф. 24—65: цуборщ акя, вява.іьш ики и развозчики, съ на хорошія условія. 60254 6*— 5 М /Л Ь Ч т С Ъ деревенскій жола^гь лучить мѣсто въ лавку или лгь Доми Рыбасоіттсій въѣздъ, ЛЬ 7. тел. 6 0ІЬб5 МАЛЬЧ йкъ ІГЛ я “Т У ф Т т а нуженъ. Гоотиішица Версаль. 62007 Н V Ж F Н ТІ М А Л ЬПШСЪ грамо г«іы Й . 11 J Ml L. II О Аптеіиі Пдотпчера, Кьа- тѳргшосттнтюк., ЛЬ 43. 61318 |_| У Ж ЕН Ъ мальчкіеъ. П риходить: Е к а­ теринославская, ЛЬ 3-1, тохшічоскил коггтори Ф. II. Щ еголева. 61371 Ы УЖ ЕНЪ дворниэ съ-мальчикъ. Холод- 1 ігая гора, Елепинокая улица, Лс 49, близь семинаріи. 61375 УЖ ЕН Ъ мальчшл. дли простыхъ ]>«t- ботъ. Ешѵгорин о славская, J’ft 36, ап­ текарскій магазинъ. 61890 Ы УЖ ЕН Ъ въ контору мальчикъ, хоро­ шо грамотн. и расторопный, ж и ву­ щ ій при родителяхъ. ІІредл. одр.: почт. отд., Пассажъ, щ». кв. „ІО. К р.“ Лі 61932. _____ ____ _ ___________ 61932 р ъ парикмахерскую нуженъ мастеръ. Петинокая, (ЛЬ J01. 61399 О Ъ парикмахерскую нуж ны прилитіи. подмастерііі и мальчикъ. Возносеп- сісая площ., ЛЬ 3. 61857 ТРЕБУЮТСЯ для тклоіра<ііи А. ІТ. ДШхОВСКАТЧ) НЛБОРІЦІІКИ, преимущественно ТАБ­ ЛИЧНЫ Е. Мѣсто постоянное. Жалов. до 35 руб. Предл. адрес.: г. Кременчуга. Нолгг. губ., А. И. Диковокому. 617712-1 I Портные требуются I немедленно для театра Новой Оперы, і Конторская, 28, кв. 1 ,отъ 9-12 ежодпевпо. I и ѵ ш и kl столяры-мебельщики. Ст.- П У m Л Ы м осксвская> домъ ЛЬ 12, спросить дворника. 61894 М і’УІТГЯ столяры, мастера по ремон- ѵ Г Л Ій ту меСе.іп и мальчикъ въ обойную мастерскую Русскаго Торгоьо- 11 ромыш.іеннаго Общества. 06]>ащаться: пъ правленіе М осковская и П етровскій пер., Л^ 403. ______________________________ К. о – 1 уРЕБУ Ю ТСЯ водопроводчизси. Павлов­ ская площ., аптека Лапина, спрос. Насоноьа. 61373 ТРЕБУЮ ТСЯ монтеры и помоицпски по устаноысѣ элеіггрич. освѣщек. Ми­ роносицкая, Лі 9, Н. Семеиовъч 6140? 0А Д О В П И К Ъ , нѣмецъ, ищ етъ мѣсто, долголѣтняя практика цвѣтоводства, огородннчеотва и шюдоводеггва, самая згучшая письмеп. рекоменд. Михайлов – ская ул., Лі 27, садовниі;у. 61953 Немедленно требГ квартира нъ 3 или 4 комнаты, вполнѣ благоустроен­ ныя, съ панной и электричествомъ или 3 меблир. комнаты, недалеко отъ Городского театра. Номера По.-кямипскаго. М 21. 62027 НУЖНА КВАРТИРА ближе центра ** ^ гор.. сух., со всѣіш удоб­ ствами, малосемейнымъ. Почт. полтора, Пасоажъ, продъяпит. квит. „ІОжпаіо К рая’4 за ЛЬ 61987. 61987 Б арскія квартиры въ бельэтаж ѣ, въ ( В коми, и въ нервомъ этаж ѣ въ 5 < ) коми, со всѣми удобствами, водян. і | отопленіемъ отдаются. Садово-Кули- і | конская, 29, д. II. М. Компопі.тта. < БАРСКІЯ КВАРТИРЫ отдаются въ наемъ, въ 4 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами новѣйшихъ кон­ струкцій и съ подъемной машиной (лиф­ томъ) и электрической проводкой. Смот­ рѣть можно ежедневно: Николаевская ул., No 18, домъ Кабакова. 60621 15-4 С АРСК. КВАРТ. въ мѣстности, замѣняю­ щей- климатическую станцію: 1, 2, 3, 4, 5, б, 13 и 23 коми, со и сѣмя но­ вѣйшими удобсткамж. Ул. Чойкояооато, домъ Чачпшідзе. 57304 12 —1 Б арской нв. б н „ _____ 61793 6—2 ; ОТДАЕТСЯ 6 та‘^.Гсс 6 кйякРъ 1 і о восьми комнатахъ ео всѣми уяоб- і і ствамп, во дворѣ роскошный «адъ. І \ Бонная, 14. спр.: мельница М олдавска- ^ і го. Бару. Телефонъ 241. 6186 Н 5—1 | 2 КВАРТ ограмояііір., * по 5 коми. Н стечелекая улица, домъ 49. 61393 ,К В А Р Т И Р Ы : 3, 4, 5 коми. большія, свѣтлыя комнаты (юисп. crop.), всѣ удобства, электрич., паріяхъ, ванны, сараи, погрсб., лсдіпіі:., въ лучш ей нагори, части. Громадный садъ недорого отдаются по Кари опекой ул., Xz IS—20, д. Бондаренко. 01883 3-1 Квартиры 5 и Б комнатъ со всѣми удобствами роскошные парадные ходи, электрическое освѣщеніе. Нетечѳн- скал ул., Л* 31. 01181 5—4 Н п п п т и п м 3 КОМИ-> кух., нор., иар. HDUpI При! ходъ. тамч> ж е флигель особ. 3 коми, и кухня. Уголъ Малиновской и Свито-Духовскоіі ул., Л* 12 , спр. въ л ? почкѣ. 60135 3—3 К В А РТ И РЬІ 2 ПО КОМИ.. отд! І1Ы М Г I г 1 Г DI М ироносицкая улиц-і, домъ Ха 59. 611)22 к в а р т и р ы : «огян^ ствамн. Ц арицы нская, Л$ 5- 59622 5—1 К в Ш ры Г Г комн -, (донров., отопл., электр., удобства, службы; З іі 1 УПМН с ь пеРедн. (безъ кухни;, П L ПиПіЦ съ мебелью, ирисл.. элек- трнч., телеф., панна, всѣ удоб. ларьковск. н аб.| 6, сбоку Малаго театра, домъ Львова. 1\. 5—1 иВ А РХ И РЫ : 2 и 3 коми., всѣ службы, 1 при большомъ садѣ, комнаты для одпногагхъ, молено поли, пансіонъ, отъ Ланасорск. трэмл. 8—10 м. ходу. Ива- полка, Сѣхшкопская ул., ЛЬ 13. 61156 2-1 КВАРТИРА, 4 КОМНАТЫ со всѣми удобствами, отдается въ домѣ Фадѣичевыхц, Старо-Москодаская у.чида, домъ ІЛЬ 6І—G3. 01307 4—1 КВАРТИРА о 12 комнатахъ, ‘ £ £ . ЧЕРК0ГЛА30ВСКАЯ, Н° 9, справляться въ лечебн. рядомъ. 5В777 13-11 Квартира въ 4 комнаты ео6£Га всѣми удобствами (водяное отопленіе, электричество, ванна и т. д.) отдается въ наемъ. Спросить: Технологическая улица, >3 3, д. Базилевскоіі. 61390 3—1 КВАРТИРА * комнаты н кухня, * отдается въ наемъ. Подольскій пор., ЛЬ 6. 61969 KRAPTI/1PA отдается, 5 коми, съ холодными службами. Бѣлгородская. ЛЬ 5. 62006 U ВАРТІІРА: 6 неболъш. коми., вод. отопл., ван., ват.-кл., горяч. вода, паркетъ, электр. освѣщ., отд. Мироно­ сицкая ул., домъ X» 47. 61974 U ВАРТІІРА: 5 коми. свѣтл., тепл., 1 сух., сггдается во 2 отажѣ за 1100 р. Кузнечная ул., ,ЛЬ 4. _________ 61221 3—1 U ВАРТІІРА втор, верхи, эт.: 6 коми., ванная, удобства (кор. сисг.), больш. залъ. Ю рьевская ул., ЛЬ 15. 61S12 3—1 j U ВАРТІІРА больш., отремоит., въ 5 1 коми. отд. и 2 ао 4 х., цѣна 1020, 850 ; и 660 р. Примѣ ронская, ЛЬ 18. 61910 2-1 U ВАРТІІРА: 5 домв., кухня, парадный хонъ, 23 руб. Основа, Н иколаевская улица, домъ ЛЬ 8. 61299 U B A PT.: 4 н 5 коми, вновь отремонтнр., j парад. ходь, кухня, у остан. трам­ вая, вблизи Коп. баз. Потииская, ЛЬ 61. _________________________________ 63305 3—1 U лартира сдается: 5 іэомть вн. ремонт., верх. эт., службы;. Ярославская, 4. ______________________________________ 61394 К вартира со всѣми удобствами, 6—4 ком­ наты. Тарасовская, Л» 4. *60374 2—2 сортира 6 комп., съ удобствами. -*7^. Ц арицынская, 37. 61244 5—1 “ІС ^вар т. отд., 2 к., передп. кухня, служ- бы. Больш. П апасовка, Ла 15. 61835 СУМСКАЯ, 926. Г* ДАЮТСЯ 2 КОМИ, въ трет, отажѣ, сь олектрич., есть телефонъ ц всѣ удобства, годовому квартир. Спросип. швейцара Дениса. 62000 2—1 Р п и г н п а кв- ° у 6н- вР – с – л – Алвк- LynwnUiiy J J | сандроничъ. Отдается квар­ тира, д в ѣ н о м н а т ы отъ к у х н е й и п а р а д , х о д о м ъ , ________________ 61973 РУЗССКАЯ ул., Хи 102, отд. хварт. с у х .,’ тепл., водян. отопл., водопр., Г» коми., пижн. отплсъ, 720 р. въ годъ. 61346 3-1 ( T V I V lf переул., 2, прот. теат- 14^.14ра о т д . К В А Р Т . по 5 и 6 коми, з а н о в о о т д ѣ л а й ., элек- т рич., ванны, подъемп. машина. С 1 2-10 5 — 2 Екщ Гиносл. УЛ., Й 7 больш. ( 1000 р.)* 1 безъ отопленія. 61653 3—3 Благовѣщенская у О Г 3 2 Г ~ Квартиры: 4, 6 к 10 коми., удобны для лечебн., ішюлы, клуба и нроч., имѣется сядь, галлерея, балконъ. 61361 Вознесенск. пп., і:р.| 2 ком., службы._____________61831 2—1 Отдаются квартиры въ 5 и 4 комнаты съ центральнымъ ото­ пленіемъ, водой и электрическимъ освѣ­ щеніемъ. М онастырская улица, Лі 8, куда) прошу заходить съ Ю рьевскаго пер., Лі 7, звонокъ дворпйку. 61389 і 0ТДАЮ ТСЯ квартиры: 4 коми.—900 р., 3 ком.—840 р., 1-й ьт., съ отопл., кагатами и всѣмл удобств. Мпроносицк. улица, домъ ЛЬ 90. 60362 2 —1 I Отдается квартира о 5 комнатахъ. Соляішковскііі пер., ЛІ 5. О цѣнѣ сироонть: А лександро-Невская ул., перковпый домъ. 61414 О Т Д А Е Т С Я ^ ™ Д. * ты со служб. Возне­ сенская плоіц., домъ ЛЬ 9. 61366 й т Т ш р т . по 4 коми. съ кухп. Грековская, Рыбасовскііі пер., 4. 2 г л а г а з и н а тутъ же, годи, подъ аптек. скалъ, парпкмах., шляпп. магаз. 61160 4—3 ОТЛ КВАРТ 6 + 8-0_ п и м г і., Старо-Московская ул., домъ ЛЬ 33. 61967 Q Т Д А ЕТ СЯ квартира, 6 коми, со всѣ­ ми удобств., 4 коми, во дворѣ. Е пар­ хіальная ул., Ха 18, cup. дворппка. _________________________________60495 3—1 О тдается квартира, флигель-особнякъ: 5 комнатъ со службами, сухія п теплыя. Скобелевская пл., 31. 60283 3-1 0 Т Д . кв.: 4 коми., прнх., кухня, ве­ ранда, 35 р.; 2 коми, х кухня Г? р. Державинская, ЛЬ 28. 61376 0 Т ДАЕТСЯ КВАРТИРА: 4 комнаты и кухня, цѣпа 60 руб. Прижѣровская улица, доич. (ЛЬ 16. 61911 К В А Р Т И Р А , 4 и 5 коми., МА­ Г А З И Н Ъ а подв. номѣщ., а также сарай. П уш кинская, 6, прот. Метрополя. ________________________________ 61259 2—1 О тдается квартира 7 коми., вод. отоил., ѳлектрич., вап., пар. полы, конгош., кяр. сарай. Ст. М осков., .N5 52. 61286 6—1 Бацшн домъ & £ ? СО* ВС. удоб. И служ. ГіушКИНСК. ул.. 90. Условія: Черныш евск ая ул., 79, кв. 7. Л С О ЬН .: 4 коми., всѣ удобства, вод. отопл., отд. Костомаровская ул., 3. ;_________________________ ________ 61875 2—1 ОТДАЕТСЯ ДОМЪ-ОСО бнякъ, 6 К.ОМ- ** патъ со службами. Затасовская ул., ЛЬ 102. 619*21 5—1 ЛТДАІОТСЯ 5 коми, со всѣми удоб. Сумская ул., ЛЬ 71. 60549 2—1 П Т П А ІЛ Т Р Я 4 коми, въ мезонинѣ U I Д А Ю I О П И кухня> Справ. въ училищѣ Ттгофеева, Воскресенская пл., домъ ЛЬ 6, В гілитченко. К. 4—1 4 коми., всѣ уд., вод. отопл., 660-780 р. _____ Копторок. ул., 76. 61352 8—1 П т Л І г І Ю Т Р а 2» 3» 4, 5 и 6 комнатъ ѵ в ^ и і ѵ і ч л съ кухнями. Нотѳчеп- ская ѵл., No б. 61271 О Ѵ Х Г 2—3 кимжа/га, кухня, галлерея, пар. ходъ. Ле.ѵсовск. пер., ЛЬ 8. 61301 Ж б езд ѣ тн ы м ъ кварт. отд. I к., передн., ^ безъ кухпп, съ отоп. и присл., отд. пар. х. наверху, мож. и по одной. Больш. П апасовка, 15. 61835 “І” РЕБ5ЛОТСЯ 2 комнаты сухія, свѣт­ лы я. недалеко отъ центра. П ассажъ, до востребованія, предъяв. квпт. „Юж- наго Края** ЛЬ 61859. 61859 2—1 Д R ” t больш., свѣтл. комнаты, съ па-. ради. ход., отдаются подъ контору. Подольскій пер.. Л* 8, телеф. X 737, к-ра С трахового О-ва. 60839 3-1 Q T Я Д Ю Т Р Я Двѣ комнаты и кухня, полуподвалъ, ходъ па улицу. Подгорной ул., Л* 11. 61іѴ)7 ОТДАЮТСЯ даѣ комнаты / пёрсд- ^ пая х кухня. Клоч- і5овокая,_ долгъ ЛЬ 38. 61993 3—1 /*ЧТД А Д РУ ТСЯ днѣ небольш ихъ, хоро- шо мсблироваи. комнат. съ удоб­ ствами. Н иколаевская площ адь, д. ѵ 25, квартира 12. 1270 2—1 ’ОТДАЮТСЯ 1—“ комцагье со всѣ- *** мж удобствамп и ,плеігтр5пгесггвомъц По П згшкгігнской : Лер­ монтовская ул., домъ Лі 5, кв. 4. 61856 0ТДЛТ9ТСЯ 1—2 комнаты со всѣмн удобств., молено со столомъ. Мирспо- еицкац ул., ЛЬ 17, і:в. доктор.і, ЛЬ 5. _____ ________ _ 69868 2—1 0ТДЛЮ ТСЯ 1 н 2 ііоміі. спѣіл., сух., отд. ходъ, желаг. год. Скрпшшцшія улица, д о мч, ЛЬ 9, кварт. 1. 61890 0тдаю тся 1—2 ісолш. Уголъ Пуіііііісііскоіі н Каилуновск., ЛЬ 50, 2-іі этаясъ. ________________________________619 И 2-1 ЦЦРНІШПЗЪ СР°Д”- УЧе^н- аавед. жол. J lG iinllU uO принять на ноли. панс. ш> интел. семью. Пушкинская, Л» is. 61664 і-з ^ Е Л А ІО і : зять учениковъ па полный пансіонъ. Грсконская ул., д. ЛЬ 15, спрое. въ аптек. магаз. 60881 2-1 М іггеллигонтяая русская семья желаотъ взять 3—I дѣвочекъ па полны и паіг- сіонь. уходъ, столъ беаукоризіг. -Рымар- сшщ ул , ЛЬ 4, кварт. 3. 59421 2—1 R1» интеллигентную семью могу взять 1 -2 ученгасовъ на полный пансіонъ. Воскресенская ул., Престольный пор., д. •ЛЬ 5, верхній этажъ. С1755 3—1 ееть піанино, можно репетировать. Снр. п ь конторѣ Русск. О-ва аптекар. товар., Петровскій переул., Лі 6, Кириллова. ____________________________________ 61913 2—1 П ѣ ииТОП.Ш ИЛ семью зкелаютъ взять j U и ПП1К11~ПуГІІ па поли, папс учепик.- | ницъ, естх. піанино. Троицкій нор., Лі 9, кв. 3, пар. ход. прот. вор., 2-й эт., дверь напр. ______________________________________ 61843 Въ небольшую сегью желаютъ принять на ноли, пансіонъ двухъ восинташ ш ковъ. Госпитальная ул., Л? 20 ‘квартира акцизнаго чиновника. 61276 2-1 Въ интел7семыо в*г рышшо. Клочковекая, 23, аптека Биленко. __________________________________бі::із 2 —Щ И н т е л л . семья желаетч» ирпнять 2-хъ или 1 напсіонеровъ-окъ. Уголъ Рыб- ‘ ноіі п К’узнечн. пер. 38’2, кв. 8. 61981 2—1 1 g г-ж интеллигентную сомыо іірнпи- ■*—^ —9 маются пансіонеры-кн недоро­ го; здѣсь же пужепъ компаньонъ реалистъ или гимназистъ, имѣется піанино. Уголь .Старо-Московской п Цримѣровской, 28/27, ‘ кварг. СоОоловои. ________________ 61976 Ж елаютъ принять на полный пан- ППН1» ДПУХ’Ь или четырехъ гимназистовъ. ІіиГіО Имѣется въ домѣ рояль. Ааексаи- I дро-Невская ул., церковный аомч». 61413 В *ь с е м ь ю д о к т о р а жел. взять 2 уче­ ницъ- ковъ иа иол. пансіон’ь, тщательн. уходъ, репет. Х арьков. пабер., 9, кв. 4. ___________ 61960 2—1 ’Я^Ж’щутч» недорогую комнату для двухъ дамъ, желательно въ нѣмецкой семьѣ. Аордвиновскій пер., 2, кв. 1. 61842 и оШ ІА Т У съ удобств. ц пансіон., въ раіонѣ Тсатрадыг. пл., ищ. годов. з:»арт-і:а. Письм.: Мордошховскій пер., ЛЬ 7, кв. Елсчцсаго._________________61409 СДАЮТСЯ К0″МНАТЬТ, j годны я для конторы или врача. Сум- ;ская, ЛЬ 6, кварт. 21. 59932 5—1 ; ——————————————- П Т П А І Л Т Р Я меблир. комнаты по- jU I Д А Ю I Ь п мѣсіІЧПО „ суточио ‘съ алектр. освѣщ. Подольсіс. пер., ЛЬ 9. 60409 2—1 ОТДАЕТСЯ ОДНА комната свѣтлая, меблнров , отд. ходъ, вод. отопл. 1 эт. Д онсцъ-Захарж евская, 5, кв. 4, тел. 22-86. _______________ 6—5 Отд. 1 КОМИ. ОДИНОКОМУ, c£o o « ““ электр., отд. ходъ, въ инт. семьѣ. Теат­ ральный пет*., Лі 8, кв. 3, cup. швейц. 6825 5—4 одна хорошо мгблир. КОМИ. ^ въ инт. семьѣ и удоб. ( п а р к .ѵ э л е к т р и ч ., б а л к ., прот. сада на ул., о т д . х о д ъ ) , о д и н о к . Театра-і. пер., 3. 56345 5—5 та г» о т г г ‘а коми, больш. съ иерего- ч Д о ѵ И Ѵ л родкой и меб., конюшня и карет. сарай, флигель. Сумская, 86, спро­ сить дворника. _____________ 61287 5—1 П Т П АСТРА КОМНАТА, окнами въ и іД А с ІІ/Л саД7(> съ огдѣлыі. хо­ домъ. Басссйная, Лі 38. і’363 16—1 п т П Л ГТРЯ КОМНАТА сухая и U I Д А Ь I l/П теплая. Рыбная ул., ЛЬ 32, кварт. Брандлеръ. _________ 61387 П Т Л А РТРЯ больш., свѣтя, коош., и іД М С Ю Л ^ и л е к т освѣщ. Сум- сасая, домъ ЛЬ 43, іаь 1. 61386 П Т П А С Т Р Я ХОРОШАЯ КОМИ А- и іД А С ІЬ П ТА мозкно двумъ. Рымарская улица, доаіъ Лі 26, наридіг. ходъ, жалены:, дверь. ___________ 61820 5—1 0 Т Д . КОМИ, вблизи драматическаго театра, большая, свѣтлая, хорошо меблиров., олекггр., телоф., ванна, пан­ сіонъ. Сумская ул., 6, кв. 30. Орловой. _________ _ _______________________ 61732 2-1 ПТЛДЕТСЯ хорош. комната одинокому. U У г. Московск. и Слесарнаго пер., д. Лі 1, кварт. 17. 61359 0ТДАІОТСЯ большія, свѣтлыя, хорошо ѵ обставлен. комнаты, вмѣстѣ и по­ рознь, нагорная часть, цептр., удобства, піанино, садъ. Подгорная ул., ЛЬ 11, верхи, эт. _____________ 61908 О тдается хорошая квартира: 6 неболып. комнатъ, всѣ службы и садикъ, цѣпа 900 р. въ ходъ. Ю рьевская ул., 12. 6іь49 О тлается комната хорош., там ъ же мал. коми, и кухня 15 руб. Сумская ул., ЛІ 40. 61288 1 КОМНАТА СДАЕТСЯ. Каразинсісая, ЛЬ 1. 2356 10—1 КПММАТА – больш., свѣтл., отд. да – ІШШПМ I Н мѣ 1ипі барышнѣ въ тихой, пито л. семьѣ. Мироносицкая, д. ЛЬ 60, въ саду, 2-й этажъ. 60931 2—1 К П М Н А Т А отдается сухая, теплая, и и ш п н і н въ тихой семьѣ. Мос- ковокая J4T., ЛЬ 21, кварт. 10. 61713 LIOMHATLI меблирован. для холосг. от­ даются. Петровскій пер., ЛЬ 19, спр. швейцара па наряди. ____________ 60226 5—1 ибМ Н А ТЫ отдаются 1 и 2, всѣ удоб., влектричество. Возпеоепоісая плоіц., Лі 6, кв. 24, и Епархіальная, 27, кв. 11. ________________________________ 61378 2—1 UOMHATA со всѣлпі удобств., въ интел. семьѣ, парк., электр., ц. 25 р. Яро­ славская, ЛЬ 10, кв. 32. 61317 UOMHATA большая, съ удоб., въ цент­ рѣ от,дается, можно съ пансіономъ, желательно годов. кварт. Угнать: Упи- версіттотъ, у секр. Сабо. G195G ір ^ о м н а т а отд. большая, съ мебел., одн- покому; ученика мл. кл-овъ возьм утъ па полный пансіонъ. П римѣровская, X 31, во флигелѣ. 60901 ‘jf^ O M H A T /T больш., свѣтл., сух., хор. обетавл.. отд. ходъ, удоб. Д ѣвичья ул., ЛЬ 5, квар. 2. 61269 омната отд. съ электр., годовому на полн. пансіонѣ. Цушкинск., 8, кв. 8. ___________________________ 61847 2—1 0Р А Ч У , юр., подъ іеонг. еггд. коми, съ гостпн. Екатеринослав., 10, кв. И. К. _________________________________ 61562 2—1 Магазинъ отдается стѣ. Уголъ Клоо­ новской и Ивановской, ЛЗ 3, противъ бас­ сейна. Удобенъ для булечпой. 61989 \ Магазинъ большой Рыбпой-Мос- I ковокой, Л5 22, годенъ и для копторы. I Спросить: Московская ул., Л5 22, ) апт(Ч«арскій магазинъ. 61660 4—2 I [іодъ к-ру или дли п р іе м а : ^ больш. отд. комната съ правомъ поль-< ) воианія пріемной, электр., телеф. і ) удоботвя. Сумская, 6, кв. 27. 61933 { Г4 ДАЕТСЯ часть свободнаго помѣщенія, бывшее подъ табачной фабрикой. М аріинпсая ул., ЛЬ 22. __________ 61334 3—1 П Т П А Р Т П Я аренду когаоншя У і д н и и п для 9 лошадей, са­ рай подъ складъ товаровъ, просторный дворъ, можно подъ аитогаражъ. Я ро­ славская, домъ ЛЪ 26. 59637 3—1 0ТДАЮ ТСЯ сараи и дворъ подъ скл а – ѵ ды, лошадей и т. и. Тюремная, 16. Услов. у Миронова, телеф. 44, отъ 9—2 ч. 585175—1 і (I’fnnA ’ffQ хорошее теплое помѣщеніе иідисііп съ ѳлѳкрпческимъ освѣше- ніемъ. годное для ГАРАЖА для сила* да автом обилей. При помѣщеніи имѣется отдѣльная комната для копторы или служащаго Д митріевская. 21.6153 5-4 Требуется н о и н ш я , каретникъ и сараи для транспортнаго дѣла Русска­ го Торгово-Промышленнаго Общества. Об­ ращ аться въ правленіе: М осковская и Пет­ ровскій пер., Лз 4’13. _______________ К. 3—1 Утеряна 17 августа бочая книжка, завернута въ газетную бумагу и Лі газеты яЮжн. Кр.а. Нашедшаго убѣдительно про­ сятъ доставить па Плѳтнезскій пер , Лі 12, въ контору или указать,гдѣ находится книж­ ка, оа вознагражденіе. Телеф. Лі 25—12, С1959 2—1 у те р я л а квпт. ломбарда ЛЬ 45251. Уралъ, киртшч. зав. Церсовъ, Ф. Кирсанова. 618S2 “ЗП О Гг-ГЬ РУ5 – и уж н г»і и з ъ ” 8 “о по u 1-п аак і. город. цѣннаго имѵіц. Узпать: табачный магазпиі. прочивъ Лстра- хапскоіі гостинницы. 61317 2—1 [ 1 Ш В І Ы Ш І І . І и гь 12% подъ вторую .чнк.іалнѵю цѣн­ наго до.ѵа, дающагося дохода болѣе 5000 | руб. .’Земли болѣе SOO кв. снж. Бапков- I еіенго долга 22,000 руб. Бройтигагяъ, Тлмп ч’рская. 23, ІЯ 717 3 2 | Н У Ж Н Ы деньги по закладпымт. и зъ 8—10°;о, 10, 25, 38, 40, Со ты сячъ, а такж е разными мелкими суммами. Контора з. ПОПОВА. П етровскій пер., Лі 9, телеф. 2276. 61854 Д ЕНЬГИ требуются 20 —25 тысячъ подъ 2 закладную земли изъ 11 процентовъ. У совская, 20 , кп. 7, отъ 1 до 4 ч. 61844 П Р Н Ь Г И Т)1(’л,> ПОДЪ 1-10 3UK.I. имѣнія ІП, ДьіИіі М Х ары:, губ. 65 тыс. и полъ 2-ю закл. дома в*ь Харьковѣ 25 т. Предложеніи только письм.: Кузипская, Лі 14, Боженко. Коммиссіонерамъ не обраш. сь предлоис. __________ 62019 Экстренно інужны 27000 подъ 1-ю закл. дома, изъ 10%, доходъ 5000. У зн.: М онастырская ул., Лі 6, кв. хозяина. Отъ 8 —12 дня и 4—8 веч. 61411 Харьк. Уѣздная Земская К асса1 МЕЛКАГО КРЕДИТА ; (Конная ул., No 4, і зданіе Земской Управы). і Принимаетъ вклады отъ всЬхъ | лицъ и учрежденій: , П а текущій счетъ . . . , изъ 4¼% ( До востребованія …. » 41/2°/0 ( 11 %% начисляются со дня вклада по { день выдачи, и текутъ па сумму < и свыше 1000 р. ( па одинъ годъ . ……………… изъ 5% І ^ два и три года …. я 5½% < За цѣлость вкладовъ отвѣчаетъЗем- < ство всѣмъ своимъ состояніемъ. 5% і Государственный налогъ и гербовыіі < сборъ не взимаю тся. < К асса продаетъ по оптовымъ цѣнамъ < всѣм ъ желающ имъ за наличный раз- < счетъ и въ кредитъ сѣялки, хода < ж е л ѣ зн ы е , плуги и прсч. земле- | дѣльческія машины и орудія, сёпара- < торы, ш вем кы я маш ины, томас- < ш лакъ, кровельное ж е л ѣ з о си- < бирпиое J и Ю-ти фу нт. и и р. !ѵ. :ь).ю < недорого 2-эт. домъ съ 2 -я фл., ІіііидЦ ічО 5 кв., съ дох. 2¼ тыс. Тамъ же up. лѣ съ на ср. при сл. Старо-Салтоиѣ (17 д. съ аем.). М алиновская, 3, по Ст.-Москов. 61316 2 -1 Пііі щи. ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, дающій дохода болѣе 5000 руб., съ дво­ ром ъ в ъ 800 кв. саж., бапковск. долгъ въ 22,000 руб. Цѣна 42,00 рѵб., наличны­ ми o n . 10,()00 руб. Брейтигаглъ, і оп- торекяя. 23. ” _____ 61748 з —•» ПРОДАЮ ТСЯ два дома по Усолской ул., ЛЬ 25 и 42. О цѣпѣ узн. въ 42. 00397 10—1 ПРОДАЕТСЯ ДОИИлЪ съ садомъ за 2,500 руб. на Журавленкѣ, ІІІиловскій въѣздъ, Ліі 13. 2284 5—1 П РОД А ЁТ С ЯДОМЪ. пер., ЛЬ 16. * 60-103 2—1 П родается спѣлинр, недорого домъ за вы­ ѣздомъ. Доходъ 3000 руб. Уголъ Свито- Духовскоіі и Малиновской ул., Лі 12, сиро­ с т ь въ бакал. лавочкѣ Черникова. 60134 3-2 ТТгПуГтГ 111*0 Д., 8500 руб. ,земли 237 (UjCMfl и KD с-ая:., но улицѣ 10 саж ., свободн. ;ѵія постройки, «іасть деігеі’Ъ ыоекпо подъ заш іадг. Держаыш – скатг, домъ |ЛЬ 28. 61377 П са дома камсн., 4-эт., 7 кв. и 3-эт., 3 rJ| кв., водой, от., электр., всѣ удобства, продаготсл порознь, па льготи. у слои., пореп. Санк. долга. Лериоісговскал, 10 и 12 (конецъ Пуішсшгск). 61313 5—1 Д О ІѴ! ^ “с п ѣ ш н о и ВЫГОДНО про- ■ * дается. Харьковъ, Борзш ’і пор., д. ЛЬ 4, Кирсановыхъ. 61868 2-1 PJРОД. домъ съ флигелемъ, доходу 600 руб., лошадь со всей упряжью, ко­ рова, разная доіганшпя птица и весь инвентарь. Пов. Павловка, Софіовск., 53. 61338 2—1 ПРОДАЁТСЯ Пороховой, ЛЬ 2. 61332 5—1 У гловой b 11А(_ГОКЪ по Ь.іаг*>в г.шеп. ул., ЛЗЛі 34 и 36/8, близь правл. Южн. ж. дор., вт, аренду или прода­ ется всо и частями. Условія у влалѣ- піш.т. Б іагопѣітіенская ѵл.. Л5 32. 618(52 Продаются Z участка, 1-й около 500 кв,с., съ двухъ-этажнимъ домомъ, садомъ. 2-й около 500 кв. с. пустопорожнее м ѣсто. Спроситъ: лінро- носиикяя, 50 кв. 3. 61966 Продаются д за участка Л» 80 и Лѵ 81 , но Александровской улицѣ. Сирое.: Конторская, .V 16 , кв. Лі 8. 61929 4-1 Въ поселкѣ ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ дешево продается участокъ земли съ хорошимъ лѣсомъ, па выгодпыхъ усло­ віяхъ, 640 кр с. Харьковъ, Николаевская пл., і:онт. Артуръ Коппелъ, ІЛколепко. _________________________________ 59592 4—1 ^ Е – б Л Г ” въ Саратовок. B O ‘U ‘ а ■ Губ. продаются. Справ.: г. С аратовъ, Михайловская, Ла 85 Конст. Михаііл. Тихомировъ. 59531 5—2 Ш І Ш 1 ПОППЛРТГЯ пъ 3 вер. от. ст. Л ю – j і [ І г и Д о ь І І / 1 ботинъ, 20 д. земли: I і 7 д. стар. сада, 3 д. пруда, 3 д. лѣса, 4 » благоуетроеп. усадьба, домъ о 5 ком. 4 і и кух. Ц ѣпа 800 р. за дес. Н. А. Ш ей- | > ерманъ, ст. Лю ботинъ, Юж. я:, д. 4 > 60630 2—2 4 Г іо случаю скораго отъѣзда передается *■ недорого бакалейная и булочная тор­ говля. Екатеринославская, ЛЗ 65. 61285 2-1 ГпѢіІІН Л пе1,едыется бакал. лавка сі» шіи- СіІОШ Пи нымн ирав. и хорош. іеварт. на в ы г о д . услоо. Куликовская, 6. 6ІУ40 СДАЕТСЯ пелѣдотвіё дру- ***^ гого дѣла, на бойкомъ мѣстѣ, существуетъ болѣе 20 лѣтъ. Ж у- равлевска* ул., ЛЬ 103. 60288 2—1 П Р И Г Л А Ш А Ю Т С Я студенты и другія интеллигентныя лица для распрестр ненія научно-популярныхъ изданій; опытнымъ агентамъ—особенно выгодныя условія. Валеріановская, 82 (въ ,^онцѣ Б.-Москалевской). 61831 2—2 ПОДЪ ФЕРМУ пли для житья о тдастся дача въ 7 пер. отъ Харькова, в ь нѣсколькихъ ш агахъ отъ платформы Лозопенька, жилой дерев. домъ о У комнатахъ, кухня съ людской, к а ­ менная конюшня, ледники, погребъ, коло- іель обильной и хорошей полой. Всего М ^ дес., изъ которыхъ около 10 дес. пахот­ ной и луговой, а окооло 3 дес. фруктоваго сида. Сроки аренды по менѣе трехъ лт.тъ. Обращаться: Харинскій uep., .М 3, тть 1 ч. дня, телоф. Ла 0 )3. 61601 3-1 £.іучайно передается бакалейная торгон- ля. Стонпаи, 18 . 61272 2— 1 Бакалейная улица, Л» 3 9-й. 61311 . 0КСТГЕШ 1О продается божалейп. тор- ____ гриля . І’рексвс-ісая, ЛЬ 29. 61741 3—1 Передается Т а н к а .Х “ь US “ 0 одиночества. М ихайловская, .\і 46. 61949 П ЕРЕ ДАЕТСЯ .МЕЛО Ч НА Я ІІА ВКА. Кошіал ул., ЛЬ 7. 61298 П Е РЕ Д Л ЕТ СЯ БАКАЛ 1Е і Ш ЛЯ ДАВКАІ Нет-*чоііскій бульварт, ЛЬ 12. 61296 ПЕРЕД. Л ЕТС Я Б Alt А ЛЕЙ НА >1 ТОР: ГОВЛЯ съ пивными правами и товаромъ. М ѣщанская ул., ЛЬ 16. 61340 2—1 ПЕРЕДА ЕТСЯ БААКЛЕПЫАЯ ЛАВКА. Ногинская, ЛЬ 3. 6J345 3 -1 ПЁРЕД.ЛЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА? Больш. Пансопка, ЛЬ 34. 61938 П ЕРЕДА ЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. Театральный пер., |»\Ь 11. 61963 2-1 П ередается бакалейная лавка. Холод. го­ ра. Рубанопская ул., ЛЗ 18 . 61306 2—1 0Д А Е Т ‘.Я мелочная лавка по случаю отъѣзда, мѣсто угловое. Д ерж авин­ ская ѵл., домъ ЛЬ 1G. 61243 Q ДАЁТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОВЛЯ? Фонарная, Симоновскій пер., рЧЬ 5. 61331 QIPBIUHO ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ на полномъ ходу, по случаю пере­ хода въ спой домъ. Кацарская ул., ЛЬ 43. ______________________________________ 61426 0браз:тов. столовая на бойк. мѣстѣ слу­ чайно передается дешево, между электрич. театр. н каф. вавод. Куаип- ская, ЛЬ 1. _________________ С1229 2 -1 О бразцовля столовая па бойк. мѣстѣ случайно передается дешево, между электрич. театр. и каф. завод. Кузии- ская, Ла 1. 61229 2 -2 П п л т і Я І Л столовую на полпомъ хо- ду,- существуетъ много лѣтъ. Ры бная ул., Лі 32. ________ 61280 __ П п п п м п тгп пивная съ 2-я билліардами. Щ/ІІДІІЬ I til Клочковекая, ЛЗ 5. 60 6 4 2—2 ПРОДАЕТСЯ ПІІВНАЯ. Ярославская улица, ЛЬ 19. 61418 _ Р есторапъ съ помер., 3 билліар., м узы к., продается за 2000 руб. Узн.: Копторская ‘ ул., д. Ла 27, въ конторѣ Ш мѳлькина. _______61742 2—2 RnrhOT’U °’іается. Завѣдую щ ій про- DyUJCl 0 даж ею б и л ето въ въ кре­ дитъ съ залогомъ требуется въ театръ і овой Оперы* К онторская, 26, кв, 11, отъ 9 до 10 утра ежедневно. 61283 6—1 Вслѣдствіе выѣзда передается угольный складъ съ инвентаремъ, съ правами и квартирой и продается домашняя обстановка по ІІе- тинскон ул., Ііѳтянскій нѳр., д. Лі 24_ П о­ мона, справ: отъ 7 по 11 утра. 50644 5— ПОКУПАЛО с/гарыо локомобили, паро- 1 выя машины и двигатели. Харьковъ, первое почтовое отдѣленіе, до востре­ бованія Е. II. Ш ейкѣ. 61522 5—1 p n t l 11 U п ПРОДАЮТСЯ: псфтл- U I ! D Ш П и пой двигатель 2-хъ силъ, токорныо и сверлильные стан­ ки, для жеста ішиковъ ровныя и круглыя ножницы виговкп, вальцов­ ки, динамо-машина, плотеночпыо и мо- талло-ткаціеіо огашш, машинный душъ, умывальникъ для казармъ. Благовѣщ ен­ скій базаръ, рядомъ съ торговлей Долгополова. 59636 3—-1 штшшт новыя 5 шт. рази, разм ѣр. имѣются въ теіничсск- к-цѣ БРУНО БЕНДЕРЪ, Хаі Ьіс.. Армянск. переул., 3. 6182J 2—2 ПРОДАЕТСЯ недорого резервуаръ я:е- лѣзный, ошюсгыо бъ 250 пудовъ. Уз- ігаіъ: Киршілоьокая ул., ЛЬ 5. 61357 2-1 ПРОДАЮ ТСЯ БОЧКИ изъ-подъ кахе- 1 тинскаго вина, рази. размѣровъ. Сумской пер., ЛЬ 11 /2, оамокъ Тамары. 61367 ПРОДАЕТСЯ КВАСНАЯ ВУДІС і Ѵ НА СНОСЪ, или отдастся въ аренду. Заиковскад ул., ЛЬ 14, Савченко. 61900 ТІППП * фьэтонъ, линейка, шараб., телѣж., ІЦІиДаа полокъ, дрож. съ верх., бѣг. дрож. У Дмнтріевск. моста кузница П оликарпова. ________________________________ 51944 2—1 П родаю тся: экипажи, линейки, таран­ тасы, шарабанъ и бѣгов. дрожки. Грековск. уи., 27, трам. Рыбас. остан. __________________ 61893 3—1 ПРОДАЮ ТСЯ подоіюго ваиъковскія дрожки. О цѣнѣ узнать на мѣстѣ: Петпнскій пер., ЛЬ 30. 61356 2 —1 Г П ѴЧ Л М МП продается повый эки- и л л н н п и паять. К узнечная ул., домъ ЛЬ 36 . 61776 3—1 П р о д .: линейка,* дрожки оъ верхомъ, ш арабанъ пролетка, четырехмъстпый ш арабанъ, фаатонъ. Молочная ѵл., Лі 11, ______________________________ 61958 5 -1 __ Мебель разная, флигелѣ. 61962В МЕБЕЛЬ пебывш. въ употр., случайно ■ ■ продается съ больпі. уст., гардеробы полз’т., комоды 5 ящ. и 4 я т ., столы иа- лены;., кроват. съ матрац., умывальп. мр, К ацарская ул., Лі 39. 61816 2—2 5 и ПТТчѢЗППМТ» пР°Даютси будуарн. мяг- JU и 1 и ОдДІГІ 0 кій гарнитуръ, столы: обѣдеп., 2 ломберн., круглый, буфетъ, зер­ кало, этажерка, стулья, рукомойникъ. Ви­ дѣть отъ 3-5 ч. веч. Складъ Прохоровской М-ры, спрое. рабочаго Захара. 61684 2—2 уУ Р Ц К . и кабинетные диваны, тахты, стулья стол., кушеткн, гоотшшыя сѣрыя дуб. продаются дешево. Пушкин­ ская ул., ЛЬ 38, пар. ходъ, кв. Антонова. _______________________________________ 6139 По случаю продается мебель: буфетъ, гардеробъ, обѣденный столъ, стулья. Смотрѣть отъ 10 ч. утра до 6 ч. ве­ чера. Каразиыская улица, д. Федуловой, ЛД 15. _______________________________ 61905 ПРОДАЕТСЯ и отъ С до 7 веч. Сумская, 78, кв. 3. _________________________________ 61405 2—1 Дешево продаются: оі: столъ, столики, тахта, коляска, гарц., ком. и проч. М ѣщапская ул., N5 18, кв. 4. 61943 ГЧо случаю вы ѣзда экст. продается раз- ■ ■ пая мебель, столовая, кабинетн., рояль Беккера и всякіе домашп. вещи. Бассен- ная ул., Лі 30. 613Ю П ПО л ■ буфетъ, стулья, отолы, само* ИІг ^ М вв вари., ломберн., ішсьмеп., к н и ж н ы й ш кафъ, тахта, комодъ, гар—бъ, канделябры, бѣльовый ш кафъ. ГІрнмѣров- ская ул., 18. кв. С, на]іал. ходъ. С1415 р о я л ь „Готце*, продавт. 300 р., заплоч. 850, ^ год. ді ‘ л сипемитогр. Клочковекая, 55, кіі ._6. ____________________________ 91719 2—2 П іаргяно прод. недорого, молено въ 1 разсрочку. М оскорок ., 5, ыаг. Горнъ. __ ______________________ __________ 60270 8—1 | Р о с к о ш н ы я к в а р т и р ы , ! I о 5, 6 и 7 комнатахъ со всѣми удобствами, также гаражи ігъ домѣ Е. Д. Мол-( } давскаго, по Садово-Куликовской ул., Л* 9/2, сдаются съ 16 сентября*—1 октября. ( | Справки па мѣстѣ 10—12 и 3—G чнс. 59949 7 — 5 ( 5г”га р а сп р о д а ж а , &с’га’гж&ом-Е> сарпинки и сарпиской бум азеи, а такж е и готовыя вещи: юбки, кофточки отъ 85 кои., капо’.ы, бѣлье дамское и муж сісое, фартухи ку- ІІБПГи И НПГкКІ Иаъ сарппнекоп пряж и, безъ шва, г- – Л «о хо пико н нарядные, “іУЛілП П ПиСПП отт, 25 коп., одѣяла, скатерти про- Р ^ В аВ! УР KS1 ^ОРЯИНОЗСКІЙ Лвр>, 26t стыни, полотенца въ м агази нѣ сарликонъ и полотна фабрики UJo вблизи собора. 61970 П ІА Н И Н О л род. недорого. Сумсігая, ЛЬ Г, Платонова. 61354 3—1 р|РОДЛЮ ТСЯ • піанино, дуб. буфетъ, персидскій коверъ, кровать, люстра, ыраморіг. умывальникъ, самоваръ. Сум­ ская, домъ ЛЬ 71. 60543 2—1 /1 R – t 1ІІБЕМН Ы ХЪ МАШ ИНЫ и ^ U D ФИСГАРМОНІЯ ПРОДАЮТСЯ. Подгорная, ЛЬ 11, верхи, эг. G1909 ПРОДАЮ ТСЯ спѣшно зцзѣты: 1 фело- лоігдропъ очепь больш., 3 пебольш., 2 фикуса больш., 2 олеандра больш. Благовѣщенскій базаръ, возлѣ конторы. ______________________________________ 61897 П п п л я ш т г а фикусы и другіе І і р и д е а і и т ѵ н цвѣты. Юмопскаи, 14, спросить дворника. 61290 П п о я а ш т с а д,,а “ п,Иі * * Гты. Екатеринослав­ ская улица, Лі 92-й. 61294 ІО КОРОВЪ И б ш Л ^ Г ,а.п£ иіе Арцыбушева. 60510 3—3 р | родается іюрова съ новымъ теломь, фрейбургск. породы. Нов. поселокъ при стаи.- Основа, С.-Д. ж . д., сирое. Ф. Бондаренко. 61350 UOPOBA ТЕЛЬНАЯ ПРОД. Чернышев- ская, {ЛЬ 35, отъ 9—12 ч. 613S0 2-1 П п п л я о т г а случайно ио болѣзни I I недорого обозъ ло­ мовыхъ лошадей па полномъ ходу съ го­ довой кліелтурой. Ч истая доходность отъ 4500-5000 руб. ьъ годъ. Предложенія пись­ менно: П ассажъ, до востребованія Лі 859. ____________________________________ 61281 QA прекращеніемъ сезопшіго дѣла про­ даются хорошія рабочія лошади. Здѣсь жо требуются развозчики. Х арь­ ковскій пер., ЛЬ 2. 61355 2—1 По случаю продаются Z іоипди выѣздныя и доііная корова, нѣмецкой по­ роды. Чеботарская ул., X 14. 61970 Продаются 1 н гл о -п о л ьск іедвугх°Ж! кн отъ прекрасныхъ полевыхъ производи­ телей и сами отличные работники. Адресъ: Гор. Зміевъ, питомникъ Бокова. 59992 3-3 Д АРОМЪ отд. щеігкп, злой коми. соб. Ко сто мар опекая ул., ЛЬ 3. 61874 НЕДОРОГО пР°Дает- щенокъ 2-мѣ- сячіг., пойнтеръ. Не- теченская набережная, д. |ЛЬ 13, Я ки­ мова, кв. Богдаііовоі’г, пар. ходъ. 61881 П родаю тся б о л о н к и . Владимірская, Лі 26 . В іід . отъ 2 до 7 ч. 61284 П родаеся пойнтеръ коО., замѣч. чутье, 200 р у б ., Горшіновскій 13, кв. 40, тел. 11—28. ________________ 61995 Харьковскій Домъ Трудолюбія, Х арьковъ, Конная пл., собств. д., Лі 1 7. Телеф. 19—42. П роизводятся всевоз­ можныя построечныя іі мебельныя рабо­ ты, Имѣетоя спеціальное отдѣленіе гото­ вой стильной мебели. Принимаются зака­ зы па обойныя работы. Работы исполняют­ ся добросовѣстно іі аккуратно. Завѣдующ ій магазиномъ А. В. Габелковъ. _ ____________________________________61324 “ Столяръ, прошу работы? спеціально по ремонту мебели, нолиров- ку и перебиваю мягкую мебель, могу и въ домахъ. Прошу увѣдомляйте письменно: Искрипская ул., 25, Забавникову. 61277 0СТАВПІИСБ послѣ смерти мужа съ 2-мя дѣтьми, ищу рабоггы, заплетаю диваны, кресла. Работаю добросовѣстно іі аккуратно. Мѣщанская, ЛЬ 7. 60S58 2-1 ЭЛЕКТРОМОНТЕРЪ беретъ раб. по усгройот., рем. электрич. освѣщ. и провод. и ром. звонковъ. ІІри- шім. годичп. условія. Обращ. письмеп. • 2-й Панасовскій проѣздъ, домъ ЛЬ 28, И. С. М рдв Ѣ довъ . _____________ 61370 2—1 Молоко цѣльное дост. ежед. по утр ., дѣтское н д. больныхъ, 4% жиру, елнв., твор., смет. Коровы па раы о”: Ферму- Е. Н. Куликовской. Черныш евская, 35, тел. 19 — 09 . 6138 1 8— 1 — МОЛОКО — доставлять ежедневно на домъ молочная ферма В . Я . Ж у р а в с к а г о . М онастырская ул., ЛЗ 7, телеф. 29 — 22. 59442 6—5 H flllfiu u u n дли иосадкн, ананаспая, дѵ- tljiy u n n n u ш истая и др. отъ 50 к. 100 шт. И вановка, Сѣриковская, ул., д. Лй 18-й. _________________________________ 59381 2—1 М Е Д Ъ центробѣжный продается. Одо- евскій пер., ЛЬ 18. _________ 60252 3 —1 ЛЕДЪ ЖЕЛАЮ КУПИТЬ. Гостпіпгпца Версаль. 62008 НУЖЕНЪ ЛЕДНИКЪ сч> льдомъ, въ раіонѣ Пушкинской. Іѵон- тора гоетшпгпцы „ М е т р о п о л ь 61385 2-1 ПИТОМНИКЪ ПЛОДОВЫХЪ ДЕРЕВЬЕВЪ КШЯ I «. иПТОШКЬ-ѴНРШПІ И! L БЯЛИКИ. (ІІочтов. алр.: ст- Люботиніэ, Харьковсной губ., Управленію Гіевсиаго питотн ин а). Выпускаетъ осенью с. г. въ пролажу 80 сортовъ яблопь, 40 сортовъ груш ъ, 20 сортовъ вишенъ, 20 сортовъ сливъ. © О Дскоративпыя и лѣспыя деревья —————- КАТАЛОГЪ ПО ТРЕБОВАНІЮ БЕЗПЛАТНО. —————- К. 15—1 Ю – І’ О и 1 1 – г о н о я б р я аукціонъ ВЪ ДУБРОВСКОМ Ъ КОНСКОМЪ ЗАВОДЪ Е. И. В. Великаго К нязя Д м и т­ рія Константиновича. Болѣе 250 головъ: рысистыя, верховыя и ардѳпскія.— Описи по требованію. Адресъ: Дуброьскій конный заводъ, Полтавск. губ., контору. _ ________________________________________________________________________________ 61773 а—Г Миргородское Городское Управленіе приглашаетъ г.г. концессіонеровъ для устройства въ Миргородѣ, Полтавской губерніи, электрическаго освѣщенія и трамвая для перевозки грузовъ Пріемъ заявленій до 1 октября 1913 г. к. з— ‘J ПРОДАЕТСЯ м“ аяр’ п а р о в а я м а ш и н а «SS/ ko SE: ’S?*” д о а п а р о в ы х ъ к о т л а къ пей кори- т ц д и а м л м а и ш м я О подробностяхъ справляться: Сева валлійскіе и W «ЯЯЛЧ- ЛЛ«Я Ш »1И Св■ стополь, Екатеринип^к., Лі 9*. 57926 10-7 Кипоірафія „Ъ-жнаго Нрая% Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, гй \4. «Южный Край* печатается на ротаціенныхъ машинахъ парижской фаор.,ки «..ацинони.