Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
повернутись
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11584
Дата випуску:
22.08.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No 19. Т е л е ф о н ъ к о н т о р ы к ти п о гр аф іи No 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . v-‘Q, ,^-., •ъ конторъ, у разносчиковъ Ь/^% Н О Л н а* вокзалѣ. , ** ‘Ч і ., Въ другихъ городахъ . . . коп» tV •• ” Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О ко®* ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Ч е тв ер гъ , 2 2 Августа ( 4 С ен тябр я) 1913 г о д а , ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 1 1 5 8 4 . К а б а р а „ В Е Р С А Л Ь ” ! — .1 Д О I І И . I Й Н Ш І ^ I I S | 5 S I » 1 * 1 Т И В О Л И . I :у~ . глгг |=™ Б ЕРТИНЕ ЛИ. ~ Юра-Юровскій, л і і п р / п н л лжшгъ . п т I I f i l l 1 1 А Ѵ К Т Ч . . Н A l J і М . М е р и – Б о п в й , е в р е й с к ій ю морнсэт. Шацній, Т у р і о , Т у ш и • П е п и т а – Т и л ь д а , Ф ѳ х в р ъ , Д в Я а л ь Г Т о й Я д а ь і І ѳ в а Г Я м н Я ^ т і г и К в с н а я і Д И Р Е п Ц І Я Х А Р . A P T . О Ф . I П Ѵ П Ц Ѵ в м I Б В в Ѵ І Ѵ а и ^ В и B J В В і а Россина, Куприна, Д о д з и , Джіолита, Н а р е к а я , Ч а й к о в с к а я , Ш у р и к а , Фантазія и др. В ъ п я т ш щ у , 23-го а в г у с т а бенефисъ к ап ел ь * . •■ ■■ — ——————— – ———– -f— — ——————– – —————————————– ! _____________ _____________ 5 _________________________________ ■ _ _ _ _ _ _ _ м е п с т с р а во сто ч н аго о р к е с т р а , и з в ѣ с т н а г о с к р и п а ч а -в и р т у о з а Г. Карапета- С т а р о с т а Г . С е м ен о въ . Р е ж и с с е р ъ В. Б о р и с о в ъ . 6191 Слѣдующій сыплетъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня яъ четвертомъ носу дня. „ЮЖНЫЙ КР<ІЙ“ УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, м н с р зш іжмЫ миовъ, (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). -ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. >и^— —— — — — — — — — — — — И Подписная цѣна на утреннее изданіе! НА Г ОДЪ Л Пн. 10 и. 9 ы. 8 м .|7 н. 6 и. 5 к. 4 м. 3 м. 2 м. 1 И. р. к. £ р . к. р. к. р. к. р . к. I р. к. рь к. р . к, р. к. р . к. р . к. р . *■ Еезѣ яост. »ъ Харьк. 9 ~ \ 8 25 7 50 6 75 6 —| 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 Гт. дост. вт, Харьк. 1D Т? 9 20 8 75 8 —j 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 —. Съ псрес. иногородн, U -10 50 10 — 9 — _8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50І 1 25) Подписная цъна на вечернее изданіе; ДА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 м. р. к. р. к. р. к. р. к. Г одъ считается Безъ доетавки въ Харьковѣ 4 — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВарЯ —————-Е ——————— ———————— по І-е января, Съ пересыл. иногороднимъ Д — ______ 2 50 1 50 — 60 . ‘ j ’ ■ . • ‘ > ■ ѵ: Подписка прививается только съ 1-го числа и по і-о. : ~ -у.-При-перемѣнѣ иногороду, яго адреса ни иногородній уплачивается jo коп. (можно чарками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается по jo коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙГ‘ на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іозефовича, No 13. Сослуживцы по Харьковскому Отдѣленію Всеобщей Компаніи Злек- ТрИЧѲСТВа съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ о безвременной кончинѣ дорогого I товарища, инженера j I I И Н Н M l , послѣдовавшей 20-го августа въ Ростовѣ н.-Д. 6187 | ІАГАФ ЬЯ МИХАЙЛОВНА СИНЯКОВА I волею Б о ж іе ю с к о н ч а л а с ь , о ч е м ъ сы н ъ , п е в ѣ е т к а , д о ч ь и в н у к и с ъ д у ш е в н ы м ъ п р и с к о р б іе м ъ j и з в ѣ щ а ю т ъ . П о гр е б е н іе 22-го а в г у с т а н а г о р о д с к о м ъ к л ад б и щ ѣ п о сл ѣ л и т у р г іи . 6208 въ залѣ О бщественной Б ибліотеки ЛЕКЦІЯ H IM БАХМЕТЬЕВА на т е м у : „НА ГРАНИ МЕЖДУ ЖИЗНЬЮ и СМ ЕРТЬЮ “. (АНАБІОЗЪ или замораживаніе животныхъ и ихъ ОЖИВЛЕНІЕ послѣ размораживанія). Начало лекціи ВЪ В чао. вечера. Б и л е т ы п р о д аю тся в ъ к а с о ѣ Б и б л іо те к и . 6189 С е г о д н я Б Ъ Г А . Начало въ 1 часъ дня. ♦ 14 заѣздовъ, записано 43 лошади. _ ______ _ ______________________________________________ ________________________ к. t ХАРЬКОВСКІЙ ЛАУНЪ-ТЕННИСЪ КЛУБЪ. К о м и тетъ X . Л . Т . К л у б а и м ѣ е т ъ ч е сть у в ѣ д о м и ть г.г. д ѣ й с т в и т е л ь н ы х ъ ч л е н о в ъ и п о с т о я н н ы х ъ го с тей , что з а к р ы т ы я к л у б н ы я с о с т я з а н ія н азн ач ен ы н а 29-е и 30 а в г у с т а с г., с ъ 10 час. у т р а . Р а з р я д ы олѣ д 1) C h a m p io n sh ip o f C lu b S in g le s. 2) C h a m p in sh ip o f C lu b D o u b le s . О т к р ы т ы я с о с т я з а н ія н а зн а ч е н ы и а 14-ѳ и 15-е с е н т я б р я о.г. с ъ 10 ч. у г р а . Р а з р я д ы слѣ д.: 1) Ю билейны й м еж д у н ар о д н ы й п е р е х о д я щ ій к у ­ б окъ . 2 ) H a n d ic a p S in g les L a d ie ’s. В) H a n d ic a p S in g les G e n tle m e n ’s. 4) H a n d ic a p D o u b le s G e n tle m e n ’s. З а п и с ь и г р о к о в ъ п р и н и м а е т с я по 2 р . с ъ уча стн и ц ы или у ч а с тн и к а н а .к о р т а х ъ ( С а д ъ К о м м ер ч. К лу б а ), Ежедневно с ъ 9 ч. у т р а до 7 ч. в . и п р е к р а щ а е т с я н а к а н у н ѣ со с т я за н ій в ъ 7 ч. в . К о м и т е т ъ . 6178 ЧгОНТПП-ТОПТМ. ГАНЪ В ы д аю щ аяся и р о гр . Сегодня поспѣд- JJ iC .n l р и I C U I p u с и д и ѵ ** * ніи день д ем о и стр іір у ет. т я ж е л а я д р а м а 11 й Т Л Н ЙІІ й | | IJ | | -| с ъ уч. хора пѣвцовъ, трезвой, колоко- К Д I II г Ж Д Н Н h ловъ звуковыми эффектами и спѳц. 1 « Г * I w Я ІВІ f f l ІЯ ыи Я ■ Я— | іѵтузыкоЙ. К арт. о с т а в л я е т ъ с и л ьн о е и н е и з ­ гл ад и м о е в п е ч а т л ѣ н іе К а р т и н а пам н м о н о п о л и зи р о в ан а. Т о льк о у насъ ! Карапузъ на мас­ карадѣ, ю м о р ъ . Ночныя птицы, внд. Упражненія харьнсвсккхъ соколовъ, сп и рт. Картины на 2 экранахъ. Т е а т р ъ о т к р ы т ъ съ 6 ч а с о в ъ Н а ч а л о п о сл ѣ д н яго с е а н с а в ъ 10¼ ч а с о в ъ . А п о п о ъ: 25 а в г у с т а БЕНЕФИСЪ со л д атъ.. Г у л ян ь е ири 2 о р к о с т р а х ъ і. П о д ­ ро б н о сти в ъ л и б р е т т о . 620J о р ъ А. Г. Л о’сіевокііі. ‘ Частная мужская гимназія С. Г, ДЕНЧЕККО, съ правами назен. гимн. для учащихся. Пріемъ въ I, 2, 3, 4, 5, 6, классы. При гимназіи пансіонъ. Иностран. яз. съ приг. Н Л О С. К ъ 7 к л а с с ъ спобод . в а к а н с ій п ѣ т ъ . П р о д о л ж а ю т с я в с т у іш т е л ь н . з к з а м . М олеб енъ п р е д ъ н ача л. з а н я т ій 22 а в г у с т а , б ъ 12 ч. 6192 2—1 Профессіональное 4-кл. учебн. & Zj Й ^ 1 8 І Й І П П 9 І – . б Й р ^ У І І Ъ завед. и курсы учительницъ руно- Н . П . Ш Ш п Ш и и Ш і й Ѵ ш іІіИ Ц О і дЬлія съ правами. Екатеринославская, 21, Харьковъ- Пріемъ ученицъ продолжается. Молебенъ 23 авг., въ 11 ч. Занятія на курсахъ начинаются 2-го сентября. . 6196 МУЖСКАЯ ГИМНАЗІЯ 2-* группы преподавателей. ПОДОЛЬСКІЙ nep., JV2 2. М олеб енъ п р е д ъ н а ч а л о м ъ з а н я т ія с е го д н я, 22 а в г . З а н я т ій 23 ав г. ” 6179 М у ж с к а я г и м н а о ш П П П п й п п т ш р п п п » п и ш и казенныхъ г н ш а для л а п ш и д о і т і і а М . И . Г |І Ш Ш 1 1 і и Ш 1 і 1 . П р іе м ъ в ъ кл.: 1, 2, 3, 4, п ят ы й и п р и го то в . (ст. и м л а д ш . отд.). Р у ч п о й т р у д ъ . П а н с іо н ъ . П л ата у м ѣ р е н н а я . Начало занятій 7 авг. с.’г. Р ы б п ач ул ., 10 (б. п о м ѣ щ . ги м п . гр . н р еи .). П р . прош . е ж е д н е в н о . Е в р е й с к и х ъ в а к а н с ій п ѣ т ъ . 5336 20—20 Мужсное 8-гаинл средне учеб- ш т ное завед ен іе с ъ программой р и В SB У Щ Г И 1 9 1¾ — н азен н ы х ъ гимназій. а ѳ Ы И. М ва М У 1 1 « = = =) ы ^ . р і и : н с к а . я , зм? -3:. (—………—= О бращ ено в н и м а н іе к а к ъ на общ ее о б р а з о в а н іе , т а к ъ и н а ф п зи ч о с к о о р а з в и т іе у ч а щ и х с я и оъ это ю ц ѣ л ь ю введ ен ы : н агл я д п ы й м ето д ъ п р е п о д а в а н ія , б е с ѣ д а по г и г іе н ѣ , ф р а н ц у з с к ій я з . с ъ п ри гот. к л а с ., с о к о л ь с к а я г и м н а с т и к а , ручной т р у д ъ (с о о б р азн о в о зр а с т у ) ф р е б ѳ л е в о к ія з а н я т ія , п о д в и ж н ы я и г р ы и добавочныя занятія для неуспѣвающихъ по о т д ѣ л ь н ы м ъ п р е д м е та м ъ . Выдѳр* жавш. б ъ к а з . ги м н , у д о в л ет и о р . п ри п и м . безъ эислмена. ГІ Л A T А: н р н г. кл. 80 р .; 1, И п I I I — 1С0 р . П р іе м н ы е э к за м е н ы еж едцеБпо с ъ 9 ча с. у тр а. П р іе м ъ и р о ш еш іі ож едп. отъ 9-2 ч. д п я . 6201 Я М Щ І Ё Ш Ѵ Л і ; П п fin F I I I F F R I lO r ‘■го рт ^ „ с^»па2″сіоно”ъ ИЛ. MIL Ш Ііщ ІШ П . Пріетт» ученицъ въ приготовит. I, 2, 3, 4, 5, и 6 нлас. продолжается. 6214 8— і Г = н гъи,Тиря M E П О П О В О Й . ОЪ ПОЛНЫМИ ПРАВАМИ КАЗЕННЫХЪ ГИМНАЗІЙ. ‘ 9 (Рыбная ул., No 36, тел. 25-60). ф —- П р іе м ъ п р о ш е н ій в о в с ѣ к л а с с ы и 8-оіі д о п о л н и тел ь н ы й со с п е ц іа л ь н . р у о с к . я з ., м атем ати к и , и с т о р іп и ге о гр а ф іи п р о д о л ж ается. В ъ м ладш оѳ о тд ѣ л ен іе п р и го то в и т . к л а с с а д ѣ т и п р и н и м а ю т с я безъ экза­ мена, ОЪ 7 лѣтъ. Занятія ведетъ фребеличка. П р іем н ы я и с п ы т а н ія по в с ѣ к л а с с ы б у д у т ъ п р о д о л ж а т ь с я до 1 сентября* М олебенъ в е р е д ъ н а ч а л о м ъ з а н я т ія — іб-го августа въ ІО час. ут. П л а т а в ъ 8 к л а с с ъ 100 р. П л а т а з а п а н с іо н ъ с ъ р е п е т и ц іе й и п р а к т и к о й н о в ы х ъ я з ы к о в ъ 325 р. 6211 Подго= Г ьиая Е . Г . Б Е Р Г М А Н Ъ ——————• РЫБНАЯ, No 30. • —————— П о д г о т о в к а т а л ь н и к о в ъ и д ѣ в е ч е к ъ к ъ к о н к у р с н ы м ъ э к з а м е н а м ъ во всѣ – с р е д н е у ч е б н ы я з а в е д е н і я – Введена гимнастика соколовъ. Имѣется библіотека. Въ на­ стоящемъ учебномъ году п р е п о д а в а н і е н ѣ м е ц к а г о я з ы к а в о в с ѣ х ъ о т д ѣ л е н і я х ъ – Начало занятій 1-го сентября. 6091 5 —4 Харьковскіе Педагогическіе Фребелевскіе Курсы. _ ——————————- О (ЧЕРНЫШЕВСКАЯ, 25). ®——————————– К у р с ъ д в у х го д и ч н ы й . П л а т а 60 р . в ъ год ъ. Н а ч а л о з а н я т ій 20 с е н т я б р я . П р іе м ъ п р о ш ен ій и в ы д а ч а (С п р а в о к ъ н а К л а с с и ч е с к о м ъ н е р ., 8, ш к о л а А. А. М а р ты н о в о й 6615 8 – П -д а УЧЕНИЧЕСКІЙ ПАНСІОНЪ М. С, ФОЛЛІО ■ ■ ■ 0 при Харьковскомъ Коммерческомъ училищѣ, ф ■■■ —— П р и н и м а ю т с я ученики х а р ь к о в с к и х ъ у ч е б н ы х ъ «заведеній н а п о лн ом ъ п а н с іо н ѣ , со с т и р к о й ц р е п е т и ц і­ я м и . О п р а в к и вы д а ю тся в ъ К а н д ел яр іи К о м м е р ч е с к а го у ч и л и щ а и п а н с іо н ѣ , П у ш к и н с к а я , .Ni 81, 5715 7— Преподав. итальянск. школы пѣнія П. В. ГОЛУБЕВЪ извѣщ. своихъ уч-овъ и учѳн-цъ, что начало зан. 5>го сѳнт., а пріемъ новыхъ съ 3 оеит,, отъ 6—8 ч. в, Пушнинсная, No 45. _____________________________________ 6195 Оперный артистъ О . О . Б е с т р и х ъ о к о н ч и в ш ій С .-П етербургскую к о н с е р в а т о р ію по “У -ЗГ f — к-іа^оу п роф ессороВ ‘і, Э в с р а р д и и Габеліг, д а е т ъ ^ Д . JL J O i l l JL ^ Г ж . • П о с т а н о в к а голоса, р а з у ч и в а н іе о п ер н аго р е н е р т у а р а со сц е н о й . П р іе м ъ в п о в ь п о с т у п а ю щ и х ъ еж ед­ н е в н о о т ъ 12 до 4-хъ ч. М о с к о в с к а я, д о м ъ П о к ъ , «\5 12. М у з ы к а л ь н ы й м а г а з и н ъ Г ей н ц е. 6016 2—2 ШКОЛА МУЗЫКИ А . Ю . І Е Н Т Ш Ъ . ——————) ЧЕРНЫШЕВСКАЯ УЛ., N2 49. © ТЕЛЕФОНЪ 1467. (—————— П р е п о д а е т с я : и гр а п а ф о р теп іан о , с к р и п к ѣ , віо л о н чел и т е о р ія м у з ы к и и со л ь ф ед ж іо , e n s e m b le . П р е ­ п о д а в а т е л и : м» ft# Я”оГѢЛМІья (с к р и п к а ), А. Ю. іѳнтиіъ (ф о р т еп . и т е о р ія ); г-ж а А. И. Гор- с в о б . х ^д . ■ wj/ѵ л іи ская, г-ж а Е. Г. Речннсная (ф ортеп .), А. А. Биссъ (вю – ло н ч.). Г о д о в а я п л ата 75—125 руб. Т е о р ія (в ъ г р у п п а х ъ ) 25 р . Д о п у с к а ю т с я в о л ьн о с л у ш а т е л и . П р іе м ъ о т ъ 12—2, 4—6 ч. П о д р о б но с ти в ъ у с т а в ѣ . щио 23 и 24 августа с/г. большая РАСПРОДАЖА НА ТрВАРЫ, ОСТАВШІЕСЯ ОТЪ СЕЗОНА] I шелковыя, шерстяныя, суконныя, по­ лотняныя и бумажныя ткани и О С Т А Т К И , I а также ковры, одѣяла, портьеры и » мебельныя матеріи. « – – – – – МПНУФаКТУРНЫЙ МАШИНЪ й . П. К 0 Ш Е Л Е 1 Й . ХАРЬКОВЪ, Горяиновскій пер., противъ _____________________ собора. — Телефонъ No 19-04. Я . И . О С В Я Т И Н С К І Й ^ ХАРЬКОВЪ, ^ имѣетъ честь извѣстить г.г. многоуваж аем ы хъ покупателей, ^ л Ѵ з 5 2 h S S S S t * назначена р а с п р о д а ж а т о в а р о в ъ ! Цѣны НАЗНАЧЕНЫ на распродажные товары безъ запроса. ПРИбѴБЧАНІЕ: Ц р о д ап н ы й п а р а с п р о д а ж ѣ т о в а р ъ но п е р е м ѣ н я е т с я и д ен ь ги не в о з в р а щ а ю т с я . 61S1 Корсетный магазинъ И. Я. ЭПШТЕЙНЪ ПЕРЕВЕДЕНЪ п а у г о д ъ М о с к о в с к о й у л . и П е т р о в с к а го п е р . Ж 4’13 х о д ъ с ъ п е р е у л к а , п р о т и в ъ теат р а М од ерн ъ. 6069 3—3 Совѣтъ сватово-лучшаго сельско-хозяйственнаго Общества п і ш г п я і п т и іЛ п і ін ш і а г п и двухъ учащ ихъ С в а то в о й -Л у ч к ѣ , К у п я я с к а г о у ѣ з д а , И у ПІ Л і і Ш і і и I D Jul] ПII У ПіШиІ II п а с р е д с т в а О б щ ест в а в ы с ш е е н а ч а л ь н о е у ч и л и щ е. С л у ж б а і і р і і і ѵ ш ш и и і и j u u и ц j і и щ и і и г о с у д а р с т в е н н а я ; с о д е р ж а н іе у ч а щ и х ъ по ш т а т а м ъ , В ы с о ­ ча й ш е у т в е р ж д е н н ы м ъ 25 ію н я 1912 го д а. В ъ сл. С в а т о в о й -Л у ч к ѣ и м ѣ е т с я п.-т. к о н т о р а и ст. „С вато во * , Е к а т е р и н и н с к о й ж . д. С ъ з а я в л е н ія м и іі з а в с я к а г о р о д а с п р а в к а м и п р о с я т ъ о б р а щ а т ь с я в ъ С о в ѣ т ъ с.-х. О бщ ества по ад р е с у – С в а т о в а -Л у ч к а , Х а р ь к о в с к о й губ . 6200 і і щ и ш і S i S w a n Т Р Е Б У Ю Т С Я : 1 ) лица, окончившія землемѣрныя училища— на должности землемѣровъ землеустроительныхъ коммиссій; 2 ) лица, получившія подготовку на землемѣра ныхъ курсахъ— на должности помощниковъ землемѣровъ; 3 ) лица, окончившія техническія ^ рисовальныя училища на должности чертежниковъ; 4) лицо, хо­ рошо знакомое съ канцелярскимъ дѣлопроизводствомъ и составленіемъ разнаго рода бумагъ и 5) молодой человѣкъ, умѣющій хорошо работать на пишущей машинѣ. С ъ предложеніемъ обращаться въ харьковскую губернскую чертежную. Губернаторская ул„ N 2 12. К. 3 — 1 Х Щ Ю И И Й І В І І І . П Р И ГЛ А Ш А Е ТЪ ВРАЧА для надзора за содержаніемъ покинутыхъ дѣтей, призрѣваемыхъ Губернскимъ Зем­ ствомъ, съ жительствомъ въ с. Липцахъ Харьковскаго уѣзда. Условія службы: жалованья 1500 р., квартирныхъ 300 р, и разъѣздныхъ 700 руб. Желающіе занять должность благоволятъ подать заявленіе въ Упрару (отдѣлъ призрѣнія покинутыхъ дѣтей) съ приложеніемъ свѣдѣній о прежней службѣ, з—і ,ФЕЛЬДШЕРСКАЯ и АКУШЕРСКАЯ Ш Ш Ш д-ва. Г . Л . Р о г и н с к а г о п linrt, с ь п р а в а м и існаеп. П р іе м ъ н а п с ѣ к у р с ы ш колы (и оиіш . бл о ки I р:и»р. иріпш м . 6«мъ акл ам . н я – ii к у р с ъ ). П л а т а 50 р у б . в ъ п о л у г. П р о ш е н ія, п р о с п е к т ы и с п р а в к и иочт. и лично: -М аросейка, К о вьм а-Д а.ч ілп сісш . д . Е го р о в а . М. д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ. ІИОЧЕПОЛ., к о ж н ы я . Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатериной Славская ул., >6 41. ряд. съ аптекой- 6202 4 —j Д-ръ ГОРЕНШТЁЙНЪ. Сифилисъ, кожи., венер. Пр. 8-10 у., 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская, 20,2-й съ Екатериносл. ________ __ _______________________________ | Д-Р Б езб р ы ж ій . в е ? е ИрЛ” бОД. 9—12 ут., 6—8 веч. Рымарская No 20. _______________________________ 6207 5 -1 …. Д -ръ ГЕФТЕРЪ возвратился изъ заграницы и возобновилъ пріемъ больныхъ. 6209 3—1 Д о к т о р ъ А Й Н З Е Р Р Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол.. трипперъ в его ослож. ненія, попов, сагствойства, бол.М О ЧЕБ. ПУ­ З Ы Р Я (цистоскопія», С И Ф И Л И С Ъ в К О Ж ­ НЫ Я. Пріемъ 8-12 в 5-9 ч. Для дамъ ОТДБЛЬН. пріемная. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 6. сосѣдній СЪ ГОСТ- .РО С С ІЯ *, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. Докторъ РАБИНОВИЧЪ, П о л о в о е б е з с и л і е , послѣдствія о н а н и з т а – СИФИЛИСЪ. М0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и Монастывск.пер., прот, Астраханск. гост., No 20/8. ________ л ‘- – – _________ G206 3—1 Докторъ м . в Г к у д й ш ъ . Сифилисъ, ножн. и венер. 6. Пр. 8-12 у. и 5-9; аеч/рдамъ 4-5’ ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78. ____________________________________ Bias 2 —і В Е Н Е Р и ч е с -’ к о ж н ы я с и ф и л и с ъ . МОЧЕПОДОВЫЯ. Д-ръ Парфекенковъ. і 81/2-10 у.и 6—81/* веч. Екатеринославск., 43/1. _ _______________________________ 6183 3-»1 Д-ръ ЦЬШЁРОВИЧЪ «послѣіет. ОНАНИЗМА.} С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ . в е н е р и ч -О т ъ 9 — 12 и 5 —8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 6158 10— 1 Доктор медицины БЕРГЕР. МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ КОЖНЫЯ БО /ЪЗНИ. Пріои отъ 8-12 ч. ут. ■ 5-8 ч. в. Д ля епм—отбѣльная пріемная* Пушкинская, No 7 Тел ..Ай 14—35. _____________ Т. 1 0 – 4 Д-ръ ИГіЬЕШЪ. сифилисъ. мочепо- лов. и кож. бол. Р е н т г е н о э л е к т р о л е ч е б н К а б и н е т ъ . Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. ЛЕЧЕБНИЦА. I __________________ ■ _______________ G1H3 3-В Д-ръ ш л я п о ш н и к о в ъ . С и ф й ‘д н е ъ , т п – б е э с и л і ѳ , я з о ч е п о л о в . « . No No р Щ Щ щ ву Т Р – Пр. 8— 1 и 5—8 V» НййОВІійвйкая вл,,д,О гурцова, No 7, тел. 2440. 8 ________________ 6169 3—2 Й&ъ Евгеній Яковлевичъ ШАПИРО. Зеяерачеекйі (еифіэдсъ), мочеполовыя и кожныя балЬзни. Пі.іем’ь отъ 8!/2 у .— 1 2 ч. и отъ 5— 8 Ѵ 2 ч. в. Дамы отъ 4 –5 ч. д. Старо-Московская ул., No 8 . Телеф. 27—83. ________________ 6160 1 0 – 2 ” Дмвдъ й. и. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, венерическій, мочеполовыя, и кож­ ныя б й ф зн іи Охъ ’9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. РыЗИЭРСКая у л , АС» 3- 6153 3 – 2 ім Ш ѵ К И Ш Ш О , вернувшись изъ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ по кожнымъ и венерическимъ болѣз. отъ 5-8 веч. Конторская, .V- 9, 6015 10-6 Д -ръ ЗѲРОХОВИЧЪ в о з в р а т и л с я и в о з о б н о в и л ъ п р і е м ъ отъ 10— 12-час. утра и отъ 5Ѵа—8 часовъ вечера. Сумская. 42. 6119 5—4 Д о к т о р ъ м е д и ц и н ы Г, К МАСЛОВЪ возобновилъ пріемъ по зубнымъ 6. Сумская, 24. _________ 6046 3—3 Арнольдъ Абрамовичъ ЛАН ДСБЕРГЪ В О З В Р А . Т И Д С Я . 6052 6-3 Д-ръ Б. К. Розенцвейгъ выкалъ заграницу до 20 сентября. ______________________________________ _ 6100 3—2 Зубной врачъ Алексѣева возобновила пріемъ отъ 10—2 ч. Рымарская. 25. 6182 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗГЛАНЪ- Ско- бепевская, 8. Пріемъ IV»—3 и 5 —7. Тел. 1935. ___________ * ______________________ бі-;7 ю -з Женщ.-вцачъ И. 0. С Ы Ш Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. 6090 3—3 І о і р Г Г . д . и з ш м о о ъ , ВОЗВраТИЛСЯ И возобновилъ пріемъ по аку-| шерст 1и женскимъ болѣзнямъ. Пріемъ отъ 4—6 ч. в. Старо-Московск., 32, телеф. No 23—61. ________________________ 6061 5—4 Ъ ^ е н с К І Я , акушерство и нврви. бол. Докторъ ” ■ Ѣ.Бородкинъ. Суиск,, 2. Пріемъ 12¾ 1 4t и 4-6 Тел. 1572. _________________ 6107 1 0 – 5 Ж Е Н Щ И Н А -В Р А Ч Ъ Ф. С. ГОРОВИЦЪ. Акушерство, же.чскія, мочеполов. и сифилисъ у женшинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 8/2, д. ФадѣичеЕа. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. Ш и й » СІШЯ5*БО Л Ъ І Н ИЛКон -1 торская ул., М» 9, ка. No 4, тел. No 29—83. Прі­ емъ .больн- 12— 1 ч. д„ 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. Доксоръ И. И. ОГЙЦОйГ возвратился и возобновилъ пріемъ (внутр. и нер. болѣзни) _ ежедневно 5 —7 час. вечера, кромѣ воскресни.aJ_ М и р о н о с и ц к а я п л о щ а д ь , іЬ Т ел еф о н ъ No 1733. . 6»04 2—1 І іо р і) Ш о і ш і і ъ ВОЗДбНОВИЛЪ ПВІЭИЪ б о л ь н ы х ъ ПО внут­ реннимъ-болѣзнямь, желудочно-кишечнымъ и об­ мѣна веществъ отъ 12— 1 ч. дня, 5 —7 ч. веч. Ещзтеринослазская, 36, телефонъ 459. 6136 Докторъ п. Д. СЕРГІ ВСіііН возвратился и возобновилъ пріемъ пріемъ боль­ ныхъ ПО ВН утреН НИ П Ъ б о л . Михайловская No 14, отъ 4 до 5 час. 6.8 6 2— 1 Докторъ 0. В. Зильберштейнъ. Внутреннія. С п е ц іа л ь н о болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 3411. ____________ 6155 10—2 t r t f i СЪ-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБЧЧЦА ” и П J M l a g l Ю. М. Р о з о в с к а г о – . | н ІЗІ) R В Пріемъ отъ 8 у. до 10 зеч I Н Р ’ Л [] -Печеніе, пломбчоээ., bPfcfi/ шли ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, К 15, прот. Покъ. Тепеѣ. 20—23. _____________________________ 6027 10 — 6 А ВРА Ч ЕБН А Я Л Е Ч ЕБ Н И Ц А Ч У fin ЗУО-ВР. С. СТЕРНИНЪ. bJB я ВІіЦІІПріемъ отъ 9 ч. у. —8 ч. в. Леченіе, & пломбир., ИСКѴССТВ. З У Б Ы ПО у т в е р ж д . т а к с ѣ . Петровскій пер., д. No 9, прот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. 62Н5 2—1 . д-ръ Д. И. КУЗНЕЦОВЪ возобновилъ пріемъ по ЗѴБН- Б О Л Ѣ З Н . на1 новой кварт.: Пушкинская, 58, уг. Технологическ. Пр. п. отъ 4—6 в. Тел. 27—95. 6133 2 — 2 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ К А Щ Е И Б Е Р Г Ъ . Приним. 10—2 и 4 —7 ч. Екатеринославская ул., No 15, за скверомъ. Тел. 28-60. 6142 5—2 ЗУБНОЙ В Р А Ч Ъ No. А. ЦУКЕРНИКЪ возвратилась и возобновила пріемъ отъ 10 — 1 и 4 —6. Петров, пер., No 17. ‘ 6190 З у б н о й в р а ч ъ А. А. К о с т ю к о в с к а я Пріемъ отъ 10—2 и отъ 4—6 в. Москов­ ская, 22. Рыбная, No 27. 6213 2 — 1 Зубной врачъ С. И. Г д а б г р г ъ возвратилась и возобновила пріемъ. Екатерино­ славская, 36. 6*62 2—2 Докторъ АВДЕЕВЪ. ГЛАЗНЫ.і, ВНУТРЕННІЯ и ХИРУРГИЧЕСКІЯ бол. Пріемъ: 9 —11 ч. утра и 5—7 ч. веч. Нетечен- ская улица, д. Я» 43. 6131 3—1 Д-ръ И ИСАИ С КІЙ. Бол. горла, носа, уха, леч. бол. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, теп. 35-69. ___________________________________61525—2 П ™ » “ m, ГОРЯД И НОИ, ” Д-ра ГПУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 3, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. вз «■>03 1 0 -й Д-ръ мзд. С. М. БУРАКЪ выѣхалъ зптаниц!/ до 26 сенг. __________________ 5839 4—4 Докторъ в. Э. БЕЛЛИНЪ возвратился и возобновилъ пріемъ по ушнымъ, горловымъ и носовымъ боп. отъ 10—12 ч. утра и 5—6 ч. вечера. Рымарская ул , No 6. 6167 4-2 ДОКТОРЪ А- А. Скрыпть возобновляетъ пріемъ 23 августа по ушнымъ, носовымъ и горловымъ болѣзнямъ. 6215 Радій-Эманаторій, д-ра Л. М. ЛЕЙБФРЕЙДД. Благовѣщ., 16. Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгія (ишіасъ и др.) Пріемъ 11—1 ч. 6170 5—2 “ Л Е И ‘ Е Б Н И Ц А – б у л а т . Д -р а А . П . | Р Д П П Е П О Р Т , РАДІО – РЕНТГЕНО-СВЪТО ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН- K A . S H H S г Н ЕРВ Н Ы Я БОЛ , АЛКОГОЛИЗГЛ (внушеніе). TRINK-KAOIO-EMANATOh: Спец. лѣченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРАЛЬГІИ. Сумская, No> 27, те- пеф. No 11—56. Пріем: 8—9 у., 4—6 веч. 6125 5 —3 ЖШСКАЯІШНЩ’ £ Ж Т р “. МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебннцу во всякое время. Прв- ходящ, больн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5-^-7 час. Телеф. 1390. Екатеоаноелавская, 32. 6115 4—4 Т е « ё Щ І ~ доктор РЯСНЯНСКАГО „Зеленый Берегъ11, В о з н е с е н с к а я у л и ц а , д о т ъ Ks В. БОЛѢЗНИ БЕРБИЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, ПРИХОДЯЩИХЪ ОТЪ 5 — 7 Ч. В. 6076 5 – 4 ; П п п п г м т г а з а н е д о с т а т к о м ъ м ѣ ста т р и б о л ь- І Ц іи Д и Ш іІ Л и ш х ъ ц в ѣ т к а : п ан д ан у съ , ф и н и к о ­ в а я п а л ь м а и ф и к у с ъ . Су м с к а я , 15, кв. 4. 6]84 3—1 1 1 1 И 1 К и гимнастики доктора И. С. БРЕСЛАВА. Сумская, 54 (противъ Университетская о сада). Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10 до 12 ч. ут. и отъ 4 до 7 ч. веч. _____________6212 1 — 1 ! Мягкаго вкуса, пріятнаго а щ а т а ПАПИРОСЫ I ^ ^ ^ | 10 ш. 6 к., 25 ш. 15 к. Фабп. м. иликъ и с-нъ. I ВО’9 8 – 3 Харьковъ. 22 -го августа ід із года. Дѣлатели патріотизма. Удивительныя, прямо непостижимыя неніи иногда творятся на бѣломъ свѣтѣ. Голосъ разума сп.таш, и рядомъ зву­ читъ совершенно безрезультатно; совер­ шенно безслѣдно исчезаетъ въ пучинѣ I обыденщины, но находя себѣ даже от­ клика у такъ называемой широкой пуб­ лики. Сегодня она еще, пожалуй, ашіло- дируетъ езіѵ, но завтра… завтра опять забыто, .опять все по-старому. Слова на снену являются вѣковые предразсудки, вѣковое ослѣпленіе и непониманіе, п сно­ ва на этпхъ испытанныхъ струнахъ лов­ кіе люди разыгрываютъ любезныя пмъ мелодіи. Что проповѣдуютъ современные труба­ дуры «любви къ отечеству и народной гордости?» Милліоны на пушки, милліоны на новыя ружья, милліоны на дредноуты, милліоны на увеличеніе арміи, еше мил­ ліоны и милліоны безъ конца. На ты­ сячи ладовъ повторяется мотивъ о могу­ ществѣ, о патріотизмѣ, о національной чести, объ опасностяхъ нападенія п о сла­ дости преобладанія. II простодушная, патріотически настроенная широкая пуб­ лика и во Франціи, и въ Германіи, и въ Англіи и т. д., развѣсивъ уши, слу­ шаетъ этихъ дѣлателей патріотизма, слу­ шаетъ, даже не подозрѣваетъ, какую глу­ пую роль ей приходится играть во всей этоіі исторіи— роль трижды одураченнаго, трижды обманутаго простака…. Что такое современный отъ пятокъ до зубовъ вооруженный «патріотизмъ?» Ко­ му онъ нуженъ и выгоденъ? Вопросъ этотъ затронутъ былъ, между прочимъ, и на недавно закончившемся ХХ-мъ между­ народномъ конгрессѣ мира. Общихъ фразъ на эту тему много уже было сказано, но факты, приведенные на кон­ грессѣ англичаниномъ Перрисомъ, заслу­ живаютъ самаго серьезнаго вниманія всѣхъ н каждаго. ІТеррпсъ, въ сущности говоря, под­ тверждалъ еще разъ существованіе чего-то вродѣ колоссальнаго международнаго за­ говора. Заговоръ этотъ, опираясь, конеч­ но, на молчаливое согласіе заинтересо­ ванныхъ круговъ внутри страны, энергич­ но работаетъ въ области раздуванія со­ временнаго «патріотизма», съ цѣлью уве­ личенія военныхъ заказовъ и повышенія предпринимательскихъ барышей. Импера­ торъ Вильгельмъ и его министры въ лружбѣ съ нѣмецкимъ пушечнымъ коро­ лемъ Крупномъ; «первый патріотъ» Круппъ— въ дружбѣ съ «злѣГшімпн вра­ гами» Германіи, французскими и англій­ скими предпринимателями:— III нейдеромъ. Крезу, Армстронгами. Круппъ подкупаетъ французскую буржуазную • печать: она бьетъ нъ патріотическія литавры, тре­ буетъ вооруженій. Вооружается Франція,— вооружается и Германія. Гастетъ армія императора Вильгельма, растутъ доходы Крупновъ и Шнейдеровъ, а въ дуракахъ оказывается одна сторона— «широкая пуб­ лика», трижды обманываемая и трижды оксплоатируемая… Цѣлый рядъ важнѣйшихъ свѣдѣній на оту тему сообщилъ конгрессу мира англи­ чанинъ Перрисъ. «Послѣ извѣстныхъ разоблаченій Либк­ нехта въ германскомъ рейхстагѣ, Пер­ рисъ,— пишетъ гаагскій корреспондентъ «Р. В.»,—поинтересовался узнать, какъ обстоитъ дѣло съ военными заказами въ Англіи. Произведя соотвѣтствующую ан­ кету, онъ убѣдился, что блиндированный патріотизмъ процвѣтаетъ у него на ро­ динѣ совершенно въ той же степени, какъ гъ Германіи и Франціи. Больше того. Рядъ неоспоримыхъ данныхъ съ неопро­ вержимостью доказываетъ, что Круипы, ІИ н е І1 д е р ы, Армстронги и д р. дѣйствуютъ заодно, что ихъ конкуренція между собой со­ вершенно ф и к т и в н а». Въ то время, какъ наивный, искренній «патріотъ своего отечества»слушаетъ съ сочувствіемъ возбуждающія п озлобляю­ щія рѣчи о французской, нѣмецкой, англійской опасности, о необходимости новыхъ и новыхъ вооруженій противъ «враговъ»,— «первые патріоты», военные заводчики Крупны. Шнейдеры и Армстрон­ ги.— нѣмцы, французы и англичане,— въ дѣйствительности образуютъ между собой колоссальный международный треста… Объединившись между собою, они под­ смѣиваются падъ наивными «патріотами своего отечества»; они не останавливают­ ся ни передъ какими средствами, чтобы заставить государства увеличивать свои вооруженія, и едпо пзъ этихъ средствъ— пгра на ложно-патріотпческихъ чувствахъ пмп обманутаго обывателя. «Патріоты, которые полагаютъ, что со­ трудничаютъ въ той или иной національ­ ной работѣ, часто являются лишь игруш­ ками тѣхъ, кто имѣютъ интересъ въ развитіи военныхъ отраслей промышлен­ ности». Такъ гласить третья резолюція, пред- ложейиая конгрессу мира. Конечно, ее надо дополнить: не одни «тѣ, кто имѣютъ интересъ въ развитія военныхъ отраслей промышленности», играютъ широкой пуб­ ликой, какъ глупой игрушкой. «Картина, па,рисованная Перрисомъ,— добавляетъ корреспондентъ «Р. В.»,— была такъ ярка, производила такое впечатлѣ­ ніе, что у всѣхъ невольно возникалъ во­ просъ: если въ странахъ, гдѣ гласности не ставятъ препонъ, возможны такіе фак­ ты, то что же дѣлается тамъ, гдѣ глас­ ности не существуетъ?» І И І І Ш І 1 1 1 : ( I f P i l l „ Ю Ж Н А Г О КРАЯ”. 21-го АВГУСТА (3-го СЕНТЯБРЯ)- Й Д Ш Н Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФ О Н У. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Думскій центръ. — Намъ сообщаютъ, что въ Кіевѣ, послѣ открытія памятника П. А. Столы- пину, націоналистами будетъ разсмотрѣнъ подросъ о созданіи думскаго центра. Причины перевода Д. Д. Гримма. — Столичныя газеты сообщаютъ, что переводъ проф. Д. Д. Гримма продолжаетъ вызывать большіе толки въ профессорскихъ кругахъ. Дѣло въ томъ, что Гримму ставит­ ся въ вину его статьи въ «Вѣст. Европы» о параллельныхъ курсахъ приватъ-доцен­ товъ. Между тѣмъ, еще въ прошломъ году юридическій факультетъ петербургскаго университета обсуждалъ вопросъ о закон­ ности распоряженія министра народнаго просвѣщенія относительно параллельныхъ курсовъ приватъ-доцентовъ. Даже была об­ разована для детальной разработки этого вопроса коммиссія йодъ предсѣдательствомъ проф. Ивановскаго, въ составѣ профессо­ ровъ Гримма, Дерюжпнскаго и Ковалев­ скаго. Коммиссія пришла къ единогласному заключенію о необходимости передать цир­ куляръ Кассо въ Пр. Сенатъ и составила въ этомъ смыслѣ записку. Заключенія коммис­ сіи были единогласно .одобрены факульте­ томъ п оовѣтомъ университета. Деканомъ юридическаго факультета въ это время со­ стоялъ проф. Гольдштейнъ. Одяпъ пзъ дѣя­ тельныхъ членовъ отой коммиссіи проф. По­ кровскій былъ переведенъ въ Харьковъ «для оживленія преподаванія». Затѣмъ были предприняты шаги противъ члена коммнссіп проф. Дерюжпнскаго. Вт, маѣ мѣс. каоедра, занимаемая проф. Ивановскимъ, извѣстнымъ своей дѣя­ тельностью и бывшимъ преподавате­ лемъ Высокихъ Особъ, была замѣщена профессоромъ кіевскаго уппверептета Жи­ линымъ. Лѣтамъ этого года проф. Гримма также постигло дисциплинарное взысканіе. Въ Св. Синодѣ- — Сегодня въ Св. Синодѣ продолжа­ лось слушаніе доклада архіепископа Ни­ кона и Яцкевича. Архіеп. Нпкопъ оправ­ дывался п заявилъ, что, кромѣ по- лнванія водой изъ пожарнаго рука­ ва, съ аѳонскими монахами ниче­ го не дѣлалп. Въ общемъ дѣятель- тостъ архіеп. Никона признана дошутти- моіі,. Рѣшеніе но дѣлу аоонцевъ С«- Си­ нодъ отложилъ до 23, такъ какъ В. Н. Коковцевъ очень заинтересовался дѣломъ аеоіщевъ и завтра В. К. Саблеръ будетъ знакомить Совѣтъ министровъ съ событіями на Аѳинѣ. Затѣмъ Св. Синодомъ будетъ вы­ несено рѣшеніе. Командировка. — Министерство торговли и промышлен­ ности командировало въ промышленные раіоны нѣкоторыхъ московскихъ и петер­ бургскихъ профессоровъ для ознакомленія съ промышленной жизнью этихъ районовъ. В. Н. Коковцевъ на Николаевскомъ вокзалѣ. — Вчера В. Н. Готовцевъ, возвращаясь изъ своего имѣнія, былъ встрѣченъ на Нпко.таевекомъ вокзалѣ начальникомъ Нп- колаеівсікон желѣзной дороги Ивашвскимъ, который давалъ В. Н. Коковцеву объясне­ нія по поводу поломки вагоеа, въ кото­ ромъ предсѣдатель Совѣта министровъ ѣхалъ въ Нижпій-Новаородъ. В. Н. Коковцевъ осматривалъ пере­ ѣденную ржавчиной шейку оси и игпге- решваяея, могла ли случиться катастро­ фа. Ивановскій отвѣтилъ на это отрица­ тельно. Выясняется, что положу совершенно случайно замѣтилъ стопожевой мастеръ дороги, который, увидѣвъ паікрененіе ва- гопа, по. телефону немедленно далъ знать на ближайшую стапціго Лыкошиио, гдѣ поѣздъ былъ остановленъ и вагонъ очцѣ- ТГ.ТМГЬ. Поломка автомобиля Великой Княгини Маріи Павловны. — 16 августа Великая Княгиня Марія Павловна проѣзжала на автомобилѣ изъ Петербурга въ Царское Село. На “Забалкатгскомъ проспектѣ Веигикая Княгиня вынуждена была осташювигься изъ-за случайной поломки Оси автомоби­ ля. По словамъ петербургскихъ тазегъ, по- ломка произошла вслѣдствіе невозможно сквернаго состоянія мостовой. До тѣхъ поръ, пока не былъ доста­ вленъ новый автомобиль, Е я Высочеству пришлось провести нѣкоторое время въ ожиданіи. Дѣло Гололобова. — Изъ всѣхъ депутатовъ, привлечен­ ныхъ по дѣлу Гололобова, допрошено все­ го 22 человѣка. Пріѣхавшій въ Петербургъ Кузне­ цовъ до сихъ поръ не явился для дачи объясненій сенатору Шульгину. ІІо окончаніи допроса, дѣлю переведутъ ■снова въ первый департаментъ Гос. Со­ вѣта, который рѣііштъ вопросъ о преданіи обвиняемыхъ верховному уголовному суду. 85-лѣтіе со дня рожденія Л. Н. Толстого. — Въ виду исполняющагося 28 августа 85-лѣтія со дня рожденія Л. Н. Толстого въ московскую городскую думу подано за­ явленіе, въ которомъ предлагается думѣ; покончить къ этому времени съ вопросомъ о постройкѣ во дворѣ дома на Долго-Ха­ мовническомъ переулкѣ, принадлежащемъ Толстымъ, статуи-памятника Л. Н. Тол­ стому работы Меркурьева. Городская упра­ ва отправила это заявленіе въ комитетъ по чествованію памяти Л. II. Толстого. Финляндскія дѣла. — По словамъ петербургскихъ га­ зетъ, въ ближайшемъ засѣданіи Совѣта ми­ нистровъ будетъ заслушано представленіе финляндскаго генералъ-губернатора о вы­ зовѣ войскъ для содѣйствія гражданскимъ властямъ въ Финляндіи. Арестъ шведскаго шпіона. — Въ началѣ лѣта въ Дудергофѣ посе­ лился шведскій подданный фонъ-Эссенъ. Онъ занятъ хорошее помѣщеніе п въ корот­ кое время завялятъ знакомстав. Вскорѣ было выяснено, что пріѣхавшій въ Дудер- гофъ молодой человѣкъ— офицеръ шведской арміи, прибывшій въ Россію. Онъ стремил­ ся завязать сношенія съ лицами, пзъ воен­ ной среды, что ему въ значительной степе­ ни и удалось. Поведеніе молодого человѣка, въ концѣ концовъ, обратило на себя вни­ маніе властей. За нимъ было учреждено секретное наблюденіе, причемъ удалось вы­ яснить, что Эссенъ командированъ въ Рос­ сію развѣдочнымъ бюро. Послѣ тщательной провѣрки цѣлаго ряда фактовъ, свидѣтель­ ствующихъ о томъ, что Эссенъ прибылъ въ Дудергофъ съ секретнымъ порученіемъ отъ шведскаго штаба, онъ былъ 8 дней тому назадъ арестованъ. При первыхъ допросахъ Эссенъ сказалъ, что онъ прибылъ въ Россію съ цѣлью изу­ ченія русскаго языка и русской жизни и отрицалъ свое отношеніе къ стокгольмскому развѣдочному бюро. Лейтенантъ фонъ-Эссенъ принадлежитъ къ одной изъ лучшихъ шведскихъ фамилій, его близкіе родственники занимаютъ вид­ ные посты при дворѣ шведскаго короля. Эссенъ былъ арестованъ какъ разъ въ то время, когда онъ уже собирался покинуть Россію. Онъ прибылъ въ Дудергофъ въ самомъ пачжіѣ текущаго года и внима­ тельно слѣдятъ за маневрами и з а всѣмъ, происходившимъ въ нашемъ военпомъ мірѣ. Тотчасъ послѣ ареста его въ ми­ нистерство иисстрапныхъ дѣлъ явил­ ся шведскій посланникъ п зая­ вилъ, что свѣдѣнія русской поли­ ціи относительно развѣдочной дѣятельности Эссена невѣрны и единственной цѣлью е: пріѣзда въ Россію было желаніе изучить русскій языкъ. Опроверженіе учебнаго начальства. — Попечитель одесскаго округа, въ бе­ сѣдѣ съ сотрудникомъ «Рус. Сл.», категори­ чески отрицаетъ существованіе проекта о націопжлизаціи гимназій. Учебныя дѣла. — Студецты, недовольные чрезмѣрно тя­ желыми требованіями, предъявленными проф. Пплекко, предсѣдателемъ юридиче­ ской испытательной коммнссіп въ петер­ бургскомъ университетѣ, ходатайствуютъ о замѣнѣ его проф. Ивановскимъ. Горный институтъ въ Екатеринбургѣ. — Правительствомъ ассигновано 3.000,000 рублей на открытіе въ Екатерин­ бургѣ горнаго института. Открытіе предполагается въ будущемъ году. Обслѣдованіе иностранцами коммерческихъ портовъ. — Недавно въ Россію пріѣзжала группа иностранныхъ капиталистовъ, представите­ лей иностраннаго треста, съ цѣлью обслѣ­ довать русскіе коммерческіе порты для соз­ данія коммерческаго флота. Послѣ объѣзда портовъ они пріѣхали въ Петербургъ и на­ мѣревались организовать здѣсь акціонерное Общество, но узнавъ объ огразшчевІяхъ ев­ реевъ въ акціонерныхъ Обществахъ, опп уѣхали и вопросъ остался открытымъ. Циркуляръ противъ трезвости. Министерство финансовъ разослало цир­ куляръ, запрещающій акцизному вѣдомству удовлетворять во всѣхъ случаяхъ составлен­ ные сельскими Обществами приговора о воспрещеніи въ селахъ производить про­ дажу спиртныхъ напитковъ и о закрытіи уже существующихъ в и т ы х ъ лавокъ. Болѣзнь В. П. Мещерскаго. — Какъ уже извѣстно, въ Царскомъ Селѣ заболѣлъ издатель «Гражданина» кп. В. П. Мещерскій. Врачи констатировали у него воспалейіе легкихъ. Къ вечеру температура поднялась до 38″. Положеніе признано серьезнымъ. — У кн. Мещерскаго температура пала. Отмѣчается нѣкоторое улучшеніе аъ его положеніи. Опроверженіе слуховъ о растратѣ. — Директоръ Калашішковскаго отдѣле­ нія международнаго банка, письмомъ въ редакцію «ІІов. Вр.», /ылиилъ, что со­ общенія о з.’Юуиоггреблетя/ѵь и растратахъ на свыше % милліона рублей, повлекшія за собой крупны® убытки б ан ка,–и о в ѣ р ш . Дѣйствительно,/въ цротіявдъ году Калаш­ никовское отдѣлеще понесло отъ операцій банка убытки, значительная часть ко­ торыхъ списана по счетамъ, ’б ер и ьн ая часть осталась не сяіжанпоіі н ш еш ю та, которая требуетъ в ы я ш ш ія , послѣ ! чего допускается возможность урегули­ рованія отношеній съ кліентами. Изъ жизни ^Русской Молвы». — Прекратившая свое существованіе прогрессивная газета «Рус. Молва» вышла въ свѣтъ 9 декабря прошлаго года, а прекратила свое существованіе на 247 но­ мерѣ. Газета была оштрафована 25 разъ по 500 рублей. Столы» же разъ ітріш е- кался къ отвѣтствѣішостл редакторъ. Дѣятельность уѣзднаіо начальника Ольховскаго. — Депутатъ кщ Геловани получилъ ароч­ ную телеграмму изъ К у т я т а : «уже 8 ‘ дней населеніе .Кпирильекаго участка, вь количествѣ 2,000 человѣкъ, распоряженіемъ уѣзднаго пачалышка Ольховскаго, еобіыиь при сельскомъ управленія. Двух­ тысячная масса, окружена страж­ никами, испытываетъ голодъ, жаж­ ду и терпитъ всевозможныя оскорбленія со стороны полицейскихъ. Въ то же вре­ мя въ селеніяхъ стражники насилу­ ютъ оставшіяся безъ защиты :ш і- щюіъ. Поводомъ къ этому послужило убій­ ство стражника стражникомъ къ помѣщенія полиціи. Кромѣ того, полиція уиуетнла всѣхъ членовъ-шайки разбойниковъ., ті • ровашлей въ уѣздѣ, и теперь бѣжа? наводятъ страхъ на населеніе». Среди гкиписавшихея— видные предста­ вители мѣстнаго общества. Кн. Геловани, по полученіи телеграм­ мы, обратился’, къ Н. А. Маклакову съ ходатайствомъ по этому поводу. Н. А. Маклаковъ отнесся къ ходатайству съ большимъ вниманіемъ, принявъ немед­ ленно мѣры ія. освобожденію задержан­ ныхъ 2,000 человѣкъ. Кромѣ того, Н. А. Маклаковъ запроеилъ телеграфно о происшедшемъ помощинка на­ чальника намѣстника на Кавказѣ и ку­ таисскаго губернатора. Уничтоженіе книги. — Московская судебная палата поста­ новила уничтожить переводъ книги Окта­ ва Мпрбо «Себастьянъ Рокъ». Дѣло Мартьяцова, — Защитники Мартьянова подаютъ прошеніе на Высочайшее Имя съ ходатай­ ствомъ о смягченіи участи жуждшЙКго. Арестъ афериста. — Сегодня задержанъ на Невскомъ прос­ пектѣ вооруженный револьверомъ аферистъ, назвавшійся Смирновымъ. Одъ явился въ банкирскую контору Дубинина и предста­ вилъ подложный чекъ на имя купца Зубо­ в а па 1,700 рублей. Въ то? время, когда служащіе конторы готовили выдачу денегъ, зъ контору случайно зашелъ самъ Зубовъ, Афера раскрылась: Смирновъ пытался бѣ­ жать. За нимъ была устроена погоня. И зъ револьвера, направленнаго ,иа бѣжавшаго за Смирновымъ служащаго конторы, гря­ нулъ выстрѣлъ. Все же афериста, арестова­ ли и отправили подъ у с на о яш м ъ конвоемъ въ полицію. Судъ. — Въ гражданскомъ отдѣленіи москов­ скаго окружнаго суда слушалось; дѣло вдо­ вы Плевало, которая предъявила искъ къ товарищу московскаго городского головы В. Д. Брянскому о возвращенія ей задатка, который она дата Брянскому «а луплен­ ное у него имѣніе. Брян .гай, какъ вы­ ясняется, отказатся отъ передачи имѣнія г-жѣ Плевако. Брянскій съ своей стороны, ищетъ съ г-жи Плевако причиненные ему за время управленія ею его имѣніемъ убыт­ ки. — Сегодня), въ Москвѣ, въ в щнпо-окруяс- ИО’МЪ судѣ обвинялся въ троекратномъ по­ бѣгѣ’ унтеръ-офпцеръ Фапогарійскаго пол­ ка Вертиловъ, который также обвинялся п въ кражѣ и ограбленіи. Онъ растратилъ казенныя вещи. Военный судъ пригово­ рилъ его къ 4 годамъ арестантскихъ от­ дѣленій. Аресты и обыски, -г- Вчера въ 6 час. утра аа Невскую з а ­ ставу былъ отправленъ усиленный нарядг. полиціи, который произвелъ среди бастую – щихъ рабочихъ рядъ обысковъ, ірестрда- пы 35 человѣкъ, въ томъ числѣ арестова­ ны страховые старосты Гусевъ и Иваиовъ. Забастовки. — Столичныя газеты говорятъ, что вы­ зовъ’сотни казаковъ па грозненскіе пріис­ ки произошелъ по просьбѣ •иефтстірожша- лепниковъ. Среди рабочихъ грозненскаго раіона началось сильное брожокіе. С егодня въ номеръ: Заботы націоналистоеъ о созданіи дум­ скаго центра. Причины перевода проф. Д. Д. Гримма. 28-го августа истекаетъ 85 лѣтъ со дня рожденія Л. Н. Толстого. Арестъ шведскаго шпіона. Болѣзнь В. П. Мещерскаго. Случай съ автомобилемъ Великой Кня­ гини Маріи Павловны. Допросъ обвиняем ы хъ по дѣлу Голо- Лобова. Горный институтъ въ Екатеринбургѣ. Первая «Олимпіада» въ Кіевѣ. Дѣятельность кутаисскаго уѣзднаго начальника Ольховскаго, Лѣсные пожары на Кавказѣ. Заявленіе болгарскаго посольства о разслѣдованіи звѣрствъ, совершенныхъ во время балканской войны. Раздоры между Сербіей и Черногоріей. Составъ турецкой делегаціи. Вопросъ о /католицизмѣ вь Македоніи» Разногласія между королемъ Константи­ номъ и Венизеііосомъ. ‘Отвѣтъ Санъ-Джуліано адріанопольской делегаціи. Усиленіе хоѣерной эпидеміи въ Румыніи,- % ВЪ ХАРЬКОВЪ: Слухи объ отказѣ бельгійцевъ отъ вынула нонии.—«Совѣщаніе о харьковскихъ катакомбахъ.— Взрывъ на Тарасовской ул.г—Покушеніе на убійство и самоубійство, { ,9… ‘ . / : ” СТАТЬИ: Ал. Станкевича, Журналиста и друг. ,— Въ Баку состоялось многочисленное собраніе бастующихъ рабочихъ, на кото­ ромъ присутствовало 3,000 человѣкъ. Въ гиду заявленія товарищества Нобель, что оно не удовлетворить нп одного изъ требо­ ваній, пока рабочіе не станутъ на работу, собраніе рѣшило не становиться на работу до гѣ>хъ норъ, пока по будутъ сдѣланы уступки черноморскимъ товариществомъ. ■ — Сегодня на Невскую застану въ ракшъ Обуховскаго завода былъ двинутъ нарядъ полиціи, такъ какъ въ этотъ день была назначена выдача кассовыхъ де­ негъ рабочимъ. Заводъ производить ба­ стующимъ рабочимъ окончательный раз- счетъ. Работать « а заводѣ на прежнихъ условіяхъ рабочіе не соглашаются. Черезъ нѣсколько дней начнется новый наборъ рабочихъ, причемъ всѣ оли будутъ под­ вергнуты медицинскому осмотру. — Бастующіе рабочіе переплетчики въ Бѣлостокѣ приступили къ работамъ, добив­ шись частичнаго повышенія платы. Избіеніе въ участкѣ. — По словамъ столичныхъ газетъ, въ арестгошъ отдѣленіи 3-й рождественской части сегодня у арестованныхъ потребовали подпятіія матрацовь въ 6 часовъ утра, т. е. ранѣе обычнаго времени. Арестанты испол­ нили ото требованіе, но пригласили къ се­ бѣ помощника ‘Смотрителя. Послѣдній явил­ ся въ сопровожденіи городового. Въ резуль­ татѣ всѣ 6 человѣкъ были взяты въ кар­ церъ. Ихъ вели океозь строй съ третьяго этажа внизъ и по пути они подаергались избіенію резиной. Родственники арестован­ ныхъ, узнавъ объ этомъ, обжаловали дѣй­ ствія полиціи градоначальнику. Не повезло… — Въ Томскѣ арестованъ одинъ изъ видныхъ членовъ мѣстнаго «союза рус­ скаго народа», подпольный адвокатъ Груз­ девъ, обвиняемый въ мошенничествѣ. Сербскій посланникъ Половимъ. — Снова возобновились слухи объ ухо­ дѣ сербскаго посланника Поповича и о замѣщеніи его извѣстнымъ дипломатомъ Поданксшичеыъ. О разслѣдованіи звѣрствъ въ Македоніи. — Болгарское посольство въ Петербур­ гѣ получило изъ оффиціальныхъ источни­ ковъ теделвдмасу слѣдующаго содержанія: — «.Несмотря на враждебное положеніе, занятое сербами и греками по отношенію къ коыашссід Карнеджи, болгарское пра­ вительство настаиваетъ на своемъ хода­ тайствѣ о международномъ разслѣдованіи звѣрствъ, совершенныхъ въ Македоніи». Находящіеся въ софійскихъ госпиталяхъ раненые жены, дѣти н старики, чудеснымъ образомъ спасшіеся отъ смерти, по заяв­ ленію этой телеграммы, докажутъ коммис- сін достовѣрнасть звѣрствъ. Раздоры между Сербіей и Черногоріей. — Изъ освѣдомленныхъ дипломатиче­ скихъ источниковъ газеты сообщаютъ, что между Сербіей и Черногоріей, дѣйстви­ тельно, происходяггь разногласія и споры на почвѣ раздѣла завоеванной территоріи. Причиной осложненій является требованіе Черногоріи отдать ей Призрѣнъ. Сербія же не желаетъ отдать Пршрѣиь и прѳдаа- гаегь Бзамѣиь его другія вдмляишціи. — Коммиссія по разграниченію Черно­ горіи и Сербіи прекратила свои работы. Опоръ рѣшится арбитражемъ румынскаго и греческаго королей. Однако, опасаются, что вопросъ придется рѣшать оружіемъ. Разногласія между королемъ Констинти- номъ и Венизелосомъ. — По дошедшимъ въ Берлинъ слухамъ, между Венизелосомъ и королемъ Констан­ тиномъ возниклл разногласія, и Венизе- лрсъ, возможно, выйдетъ въ отставку. Желая возстановить съ Болгаріей дру­ жественныя отношенія, Венизелосъ будто бы настаивалъ, ‘чтобы Кавалла осталась за Болгаріей, король же Константинъ рѣ- шительно воспротивился этому. Пріемъ делегаціи. — Итальянскій министръ иностранныхъ дѣлъ Санъ-Джуліано принялъ адріанополь­ скую делегацію и заявилъ ей, что Адріа- » лополь, вѣроятно, останется за Турціей. Турецкая делегація. — На экстренномъ засѣданіи совѣта министровъ въ Константинополѣ, составъ турецкой делегаціи измѣненъ. Делегатами назначены: Талаать-бей, Халивъ и полковникъ АлинРиза. Тадаатъ-бей дастъ отвѣтъ завтра. Македонія и католицизмъ. — Въ Берлинѣ относятся довольно серь­ езно къ извѣстіямъ изъ Македоніи о соз­ давшемся движеніи въ пользу уніи съ католической церковью. Вѣрятъ, что видные болгарскіе полити­ ки вступили въ переговоры съ Ватиканомъ, желая хотя бы этимъ нутамъ спасти ма­ кедонскую націю отъ порабощенія ее гре­ ками и сербами. Однако, лица, хорошо знающія македон­ цевъ, говорятъ, что объ отреченіи маке­ донцевъ отъ православія нельзя даже и думать. Холера въ Румыніи. — По полученнымъ въ Одессѣ свѣдѣ­ ніямъ, холерная эпидемія въ Румыніи при­ няла широкіе размѣры и перебросилась въ Галаць и курортъ Констанцу. По свѣдѣніямъ румынскаго консульства, къ послѣднія 2 недѣли умерло въ Румыніи отъ холеры 600 человѣкъ. Китайская междоусобица. — Казнены 13 сторонниковъ Суяь-ятъ- сена, признанные виновниками въ агитаціи противъ президента Юанъ-шикая. Самъ Сунь-ятъ-сеяъ н его сторонники объявлены изгнанниками иа 5 лѣтъ. — По свѣдѣніямъ японской газеты «Асахи», политическій совѣтникъ Ю анъ- шикая англійскій докторъ Моресонъ скло­ няетъ президента къ провозглашенію им­ періи, въ виду банкротства въ Китаѣ республиканскаго строя. — Китайская миссія въ Петербургѣ по­ лучила отъ президента республики Юатіь- іітикая телеграмму, въ -которой онъ сооб­ щаетъ о рядѣ крупныхъ побѣдъ, одержан­ ныхъ въ послѣдніе дни- правительствен­ ными войсками надъ режшоціоиерашт. Въ телеграммѣ вторично- оффиціально под­ тверждается взятіе правительственными войсками Нанкнпа и вьнраасеиіе жителями города чувствъ лойяльности. — Изъ Мѵкдепа телеграфируютъ, что ІОань-шикай опубликовалъ декларацію, въ которой заявляетъ, что онъ уйдетъ въ отставку только послѣ умиротворенія страны. ПО ТЕЛЕГРАФУ. Жалоба. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Членъ Гос, Думы Петровскій обратился съ жалобой въ де­ партаментъ полиціи на помощника екате- ринославскаго жандармскаго управленія, отвѣтившаго ему въ оскорбительныхъ вы­ раженіяхъ на вопросъ о причинѣ недавня­ го ареста гулявшихъ съ Петровскимъ 10 рабочихъ. Самоубійство. ПОЛТАВА. Въ селѣ Демянчахъ, Пе­ реяславскаго уѣзда, повѣсился ученикъ Волковъ-, провалившійся на переэкзаменов­ кѣ въ городскомъ училищѣ. Несчастный случай. КРЕМЕНЧУГЪ. Купаясь въ Днѣпрѣ, утонули адъютантъ -коменданта поручикъ Скварковскій, 27 лѣтъ, и завѣдующій зем­ лечерпательными работами на Днѣпрѣ ин­ женеръ Гараиновъ, 28 лѣтъ. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО А Г Е Н Т Ш Г . П Е Т Е РБ У РГ Ъ . Отмѣна транзита. — Въ министерствѣ -горгонзъ- я про- мышлешндагт сбывается совѣщаніе по вюцтооу объ отмѣнѣ транзита товаровъ, идущихъ изъ Персія черезъ Россію въ Западную Европу. Права акціонерныхъ компаній. — Мйни-стерстшо торговли п промышлен­ ности вноситъ въ Совѣтъ министровъ за­ паску относительно правъ акціонерныхъ компаній по пріобрѣтенію недвижимостей, главнымъ образамъ .тѣсныхъ участковъ, какъ въ -собствепшость, такъ и на нра­ вахъ аренды. Предположенія зш ш стер- стюа сводятся къ тему, чтобы по возмож­ ности не стѣснять ‘Шмпаиіи въ указаи-j нома правѣ, но вмѣстѣ ст тѣмъ уешра-! нить наблюдаемый обходъ заколовъ о правѣ владѣнія евреями земельной соб-| егоелшостью путемъ устройства акціонер­ ныхъ компаній. Проектъ устава о пенсіяхъ. — Министерство финажанъ внесло въ Совѣтъ министровъ проектъ новаго обща­ го устава о пенсіяхъ п едшітремешгыхъ пособіяхъ, предусматривающій существен­ ное улучшеніе пенсіоннаго обезпеченія казенныхъ служащихъ. Дѣла печати. — Конфискованъ No 11 «Повой рабочей газеты». А. В. Кривошеинъ. ЯЛТА. Прибылъ гдавшюіупріашшощій землеустройствомъ и земледѣліемъ А. В. Кривошеинъ. Отплытіе судовъ болгарскаго отряда, СЕВАСТОПОЛЬ. Пребывавшій здѣсь болгарскій военный отрядъ судовъ ушелъ въ море. Олимпійскія игры. КІЕВЪ. На шортинномъ полѣ, послѣ превращеніе его ъъ стадіонъ, въ присут­ ствіи Великаго Князя Дмитрія Павлови­ ча е Князя Гавріила Константиновича торжественно открыта первая россійская «Олимпіада». Торжество началось шестві­ емъ церемоніальнымъ маршемъ около 700 участниковъ состязаній. Впереди шелъ офицеръ фехтовальной школы со знаме­ немъ, бывшимъ на международныхъ юітидт- щшокихъ играхъ въ Стокгольмѣ. З а нимъ слѣдовалъ олимпійскій комитетъ, спортав- ‘нъге командиры, гимнастическія общества и кружки. Съ составѣ нѣкоторыхъ ко­ мандъ находились женщины спортсмдаки. Стройными рядами участники «Олимпіады» прошли мимо Велико-Княжеской ложи. Зна­ мя салютовало Великому Кня-зю, Авгу­ стѣйшему покровителю «Олимпіады». Шест­ віе имѣло очень эффектный и торжествен­ ный видъ. Обращало на себя вниманіе большое число участвующихъ офицеровъ. Послѣ молебствія Великій Кпязь объявилъ первую россійскую «Олимпіаду» открытой и провозгласилъ здравицу Государю, покры­ тую кликами «ура» и троекратнымъ вс- пошиіені-емъ гимна. Затѣмъ начались со­ стязанія. При состязаніи въ бѣгѣ на 100 метровъ состоялось пять забѣговъ и три полуфинала. Побѣдили въ полуфиналахъ Архішопъ (М осква), Семеновъ, Орловъ, То.тшевпчъ, Розенталь (Кіевъ) и Орловъ 2-й (С амара). Въ состязаніи на тройіюй прыжокъ Романовымъ (Петербургъ) уста­ новленъ -всероссійскій рекордъ— 19, 90 метра. Въ состязаніи въ метаніи ядра побѣдили Смутный, Хорунжій, .Мур­ заевъ (Кіевъ) п Бнрзнекъ (Ри­ га). Въ бѣгѣ на 1,000 метровъ пер­ вымъ пришелъ Владиміровъ (Петербургъ), затѣмъ Ивановъ (Кіевъ) и Тимофѣевъ (Петербургъ). Энтомологическій съѣзды — Открылся первый всероссійскій эн­ томологическій съѣздъ. Раскрытый грабежъ. НОВОЧЕРКАССКЪ. Около хутора Елки­ на найдены зарытыми въ землю еще 459 руЧЗ., захваченныхъ на пароходѣ «Петръ», въ томъ числѣ— мѣшокъ съ серебряными деньгами на 500 рублей. Заявленіе граби­ телей, что мѣшки брошены въ воду,— не подтверждается. Н а гробъ убитаго помощника капитана Митропольскаго возложенъ вѣнокъ отъ на­ чальника края. Привлеченіе редакторовъ къ отвѣтствен­ ности. МИНСКЪ. Бывшимъ начальникомъ минскаго жандармскаго полицейскаго от­ дѣленія генераломъ Марченко возбуждено Грузовое движеніе. ЕКАТЕРИ НОДАРЪ. Разрѣшено грузовое движеніе по Черноморс-ко-Кубанской дорогѣ’, дѣло но обвиненію въ клеветѣ въ печати редакторовъ «Биржевыхъ Вѣдомостей», «Семафора» п ряда другихъ изданій, помѣ­ стившихъ свѣдѣнія о причинахъ увольненія Марченко со службы. Лѣсной гтожаръ. БОРЖОМЪ. Пожаръ, опустошившій Са- хнрекую казенную лѣсную дачу, распро­ странился на лѣса Атабекова и Боржом- скаго имѣнія. Г рабежъ. ГЕІЬСШ ГРФОРСЪ. Близъ Удеаборга грабители ограбили почтовое отдѣленіе Алатемме, убили смотрительницу и ея пятнадцатидѣтнюю дочь и скрылись. Судъ. РИГА. Окружной судъ приговорилъ бух­ галтера торговой коммассіи городской уп­ равы І’узе, растратившаго 40,000 руб., на 2 года и 8 мѣсяцевъ въ арестантскія от­ дѣленія. Ливень. — Лпвень размылъ въ нѣсколькихъ мѣ­ стахъ трамвайный путь, повредивъ канали­ заціонныя работы. Возвращеніе «Запада». .АРХАНГЕЛЬСКЪ. Возвратился паро­ ходъ «Западъ», ходившій съ пробнымъ рейсомъ къ устью Оби. Путь совершенъ туда и обратно въ 20 дней. Идя туда «За­ падъ» находился во льдахъ 8 дней, а об­ ратно —2 дня. Штормъ. ОХОТСКЪ. При сильномъ штормѣ яхта губернатора «Адмиралъ Завойко» потеря­ ла якорь. Погибъ катеръ рыбопромышлен­ ника Орлова. Люди спаслись на яхтѣ «Адмиралъ Завойко». Пожалованіе. БЕРЛИНЪ. Русскому послу Свербееву пожалованъ Красный Орелъ первой степени. Отъѣздъ делегаціи. СОФІЯ. Генералъ Савовъ и Тончевъ въ сопровожденіи прикомандированныхъ въ качествѣ совѣтниковъ полковниковъ Папа- допова и Косева отбыли въ Константино­ поль. Начевичъ-присоединится къ делега­ ціи. гѴЛ Дѣйствія турокъ. — Послѣ занятія Кирпжаля, Мустафы и Гюмюльджины на нравомъ берету Мари- цы, турки заняли Софлу. Кавалерійскіе патрули разъѣзжаютъ вдоль всей нреждей границы. Гюмюльджина занята иррегуляр­ ными войсками. Окрестности грабятъ шай­ ки разбойниковъ. Отряды пѣхоты и кавале­ ріи занялл Ксанти, гарнизонъ котораго, вслѣдствіе полученнаго приказапія, ото­ шелъ черезъ Геокче-Бунаръ къ деревнѣ Эльмазы. Замѣчены иррегулярныя банды къ западу отъ Ксанти. Относительно Де- де-Агача свѣдѣній нѣтъ. Составъ делегаціи. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Въ числѣ отто­ манскихъ делегатовъ для переговоровъ съ Болгаріей находится и Иззетъ-паша. Сіонистскій конгрессъ. ВѢНА. Вечеромъ открылся сіонистскій і конгрессъ. I Китайскій заемъ. — «Creditanschalt», «Lender Bank» и другіе банки приняли на себя реализацію гарантированныхъ китайскимъ правитель­ ствомъ 6 % свидѣтельствъ казначейства па 1 . 200,000 фунтовъ стерлинговъ срокомъ на 4 года. Большая часть займа будетъ обра­ щена па пріобрѣтеніе у Австріи трехъ крей­ серовъ для китайскаго флота. Генералъ Даниловъ. НАНСИ. Прибылъ генералъ Дайаловъ для присутствованія на маневрахъ один­ надцатой дивизіи. Открытіе конференціи. ГААГА. Открылась междупарламентская конференція; предсѣдателемъ избранъ Ти- демапъ, членъ нидерландской группы. Обвалы домовъ. ДУБЛИНЪ. Вчера вечеромъ обруши­ лось два дома. Подъ развалинами погре­ бено 10 семействъ, 4 чел. убито. Пострадавшіе при безпорядкахъ. Кромѣ двухъ частныхъ лицъ, умершихъ въ госпиталѣ, и одного убитаго на улицѣ подъ развалинами разрушившихся домовъ найдено еще 8 труповъ и не досчитыва­ ются 50 жильцовъ. — Во время уличныхъ безпорядковъ по­ страдало 697 частныхъ лицъ н 45 ноли- цеГкжпхъ. Безпорядки. ЛОНДОНЪ. Сообщается O’ новыхъ без­ порядкахъ въ Дублинѣ. Вечерамъ большая толпа бомбардировала полицію камнями. Полиція защищалась дубинками. Свыше ста раненыхъ. Просьба китайскихъ купцовъ. МУКДЕНЪ. Проживающіе въ Кобдо ки­ тайскіе купцы просятъ по телеграфу дуду побудить Пекинъ скорѣе рѣшить монголь­ скій вопросъ, ибо неопредѣленность поло­ женія разоряетъ китайскую торговлю. Въ Японіи. ТОКІО. Пріостановленъ выпускъ журна­ ла «Тейо», помѣстившаго въ ромаігЬ опи- j ганіе судебнаго процесса’ казненнаго анар­ хиста Кахоку. — Кабель Нагасаки— Ш анхай предпола­ гается соорудить въ полтора мѣсяца. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Пеѵіербургск. Телеграфн. Агентства . 21-го августа 1913 г. С А ь Л НИ Предш. кот. Сегодня.: Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.75 94.75 „ 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.37 46.36 „ 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.55 37.54 „ „ 3 мѣс. — — Государствен. займы ‘4 % Государ. рента . 93 93 ; 5 % Вн. заемъ 1905 г. 104%—104% 104 V. 5% , . 1908 г.105%—105% 105%—105% 4 3/2 °/ о Рос.г. 3.1905 г.101% 100 — 100% 5 % „ „ 1906 г. 103Ѵ« 103%—103% 4% % „ „ 1909 г. 99% 9 9 – 99% 4% Зак. л.Г. Дз. 3. Б. 89— 89% 89—89% 4Ѵ20/0……………………90% 90% 5% „„„„„„ 99% —100 99>/2 4% Свид. Кр. Поз. Б. 897/8— 901/ 89% — 90% 41/20/0 , . , „ 90% 90% 5% „ „ , „ 993/8— 100 99% 5% вн. в. з. 1864 г. 488—491 482—491 5«/о II „ „ , 1866 г. 362 362 5% III Дв.. „ 1889г. 316—319 316—318 3% °/,3ак.л. Г. Д.з.Б. 825/8— 83 82% —83 Облигаціи кред- общ 41/2% 06. С-П. Г.К.О. 881/2 88% 5°/о „ Кіев. . . . 84Ѵ2 —85Ѵг 84Ѵ2 — 85% 41/2°/» …………………… 80—81 80—81 5% „ Моск. „ „ » ІООѴгпк 100% пк 51 / 2 % „ , „ , „ 90%пк 903/4 іж 5 % , Одес. „ „ „ 89%пк 891/гпк 4%°/о „ „ . . . 81 81— 82 5% 3. л. Харьк.. . , 83% 83% Закладные листы: 4″2% 3. л. Б.-Т. 3. Б. 83% 83 % —84Ѵ8 51/SCT: , Вил. . . 863/1-87% 867/8 5%% » . Цонск., , 83 83 4’/2% . . Левск., . 84 84% 41 / 2 % » . К о к . . . 88— 88% 87 3/ ім 41 / 2 % , . По>.-. , , 84 83Ѵ2 4Ѵ2% . .Т у л ь ск .. . 87^/8 41 / 2 % . . Харьк.. . 8ч >.< 93 7 /8 4 і / 2% , , Херс. . . 83% ‘ 833 / й 4’/.% . . Яр.-К.. . 83% — 833/8 м Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.) ……………. : 740 750 Анц. транспорт. общ. С.-П-.Б. тов. склады 150м 150м Акціи желѣзн. дор. Московско-Казанск. 587 589 і Моск.-Кіево-Ворон. 790 7 9 1 Ростов.-Владикавказ. 2940 2915 Моск.-Винд.- Рыбин. 393 400 Сѣверо-Донецкой . . 341 . 3 4 4 % Юго-Восторныхъ . . 3C5V2 307 Обш. Подъѣзд. ж. п. 162 ібО Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 625 622 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 897—903 900м Русск. для вн. тор. Б. 386 387 Русско-Азіатскаго Б. 301м 300м Русск. Top.-Пр. К. Б. 3451/2 349 Сибирск. Торгов. Б. 600 598 С.-Пет. Междун. К. Б. 517 516Ѵ» . Учет. и Ссуд. Б. 473м 470 . Част. Ком. Б. 264 265 Соединеннаго БанкБ. 292% 291 Акціи земельн. банк. Бессар. Тавр. Зем. Б. 647—652 943 —653 Виленскаго , . 600—605 600—605 Донского , . 605—610 608 Кіевскаго . , 645—650 645—650 Московскаго . . 785м 790м Полтавскаго , „ 573 574м С.-Пет.-Тульск. . . 443—448 443 __ 448 Харьковскаго . . 429м 429м Яр.-Костр. , „ 538пк б38пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 768 762 Каспійскаго товариш. 3575 3400 Тов, н. п. Ліаноз. С-й 282 277 Неф. и Т. О. Ман.и К». 712 716 Нефть рус. тов. (паи) 291 289 Т-ва н. п. Бр. Ноб. „ 19250 19300 ……………….. (акціи) і 962 965 Акц. стек. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 157м 155м Глухооз. т.п. ц. (паи) 318 315Ѵ2Ц Цѣпь общ. порт. ц. . — 510 Черном. общ. ц. з. . 633м 630и Метал. промышл. и мех. лроиз-: Обш. Бря.ч. кам. коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 199 19 9 Тов. кагон. з. СПБ. ( п а и ) ……………….. 134%м 131 Рус. О-ва м. з. „Гарт­ манъ’* ……………….. 272¾ 269 Донец.-Юрьев. М.О-па 310 3 1 4 Общ. Колом.маш. зав. 1Ь7 167%м Кольчуг. т. л. и м. з. 390м 390 Лесснеръ маш. ч. л. з. 333 329 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К°. . . 133 Чг 130 Общ. Мальцовск. зав. 366 371 Метал. з. СПБ. ком. 360 361 Никоп.-Маріуп. О-за 303 309 ; Общ. Путилов. зав. . 154 15 4 1 Русско-балт. ваг. зав. 243 243 Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. 213м 215м Русск. судостр. О-ва 118 115м „Сормово* общ. жел ст. и м. з …………… 144 144м Общ. Сулинск. зав. . 182 179м Таганрогск. мет. О-ва 259 266 Ощ. Тульск. пат. з. 427 43 J Вагоностр. и мех. з. „Фениксъ” …. 133м і з з Акціи разныхъ предъ Ленск. золот. Т-ва I в. 690 67S Провод. т-ва рез. пр. — 209м Россійск. золот. О-ва 108 104Ѵ* Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. . . . 98м 103 Настроеніе съ фондами спокойное, съ диь.. дендными въ общемъ довольно твердое, въ на­ чалѣ тише, особенно съ нефтяными, въ спросѣ акціи Парвіайненъ, къ концу оживленнѣе съ ме­ таллургическими и отдѣльными изъ желѣзнодо­ рожныхъ; съ выигрышными займами тихо, но устойчиво. Двѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ. (Отъ нашего петербургенаго корреспондента). ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. Въ 6 час. 50 мин. Биржа пачаліайъ въ споішйііоінъ и дѣя­ тельномъ настроеніи. Въ дѣвахъ была к – лебаніе л а У 4 и у 2 рубля. Особенно хороши Маиташ ейскія; для цѣпъ этихъ акцій замѣтно стремленіе къ повышенію, дошедшее до 734, но къ «отцу— 730. Общее нвеішкіойноіе настроеніе биржи слѣдуетъ приписать ослабленію иамроекоя тіа берлвдш ш бпрасѣ; такъ прешла пер­ вая половина -собранія; вѣсти ісъ париж­ ской бяріжи ат-лкчаішаь большимъ оясшнл?- ніезсь. Въ спросѣ оказались баошюкія, кото­ рыя платѣ 762 оправилась до 765. Съ русской нефтью— 288. Ліанозовъ— 278½ . Шеры Oil до 44. Очень оживленно съ ІІарвіайневъ. за, которыя къ концу платили 218. Чазутсжія— 377. яновскія— 243. Т а г а н р ^ ^ ія — 265. БЕРЛИНЪ, ы.ядцрінедйе ,слабое». жъ свя­ зи съ ііыо-іпрк.ског. биржей; -съ русской фондовой тихо. ПАРИЖЪ. Настроеніе устойчи-вуе. ,■■•» русскими фондами спокойно; -съ нроагыш- леішой цѣнностью устойчиво. М инна (Отъ нашего нонстантинопольснаго норреспондента). ЗАХВАТЪ МЕССОПОТАМІИ. Мы вступаемъ тонеръ въ полосу сра­ внительно спокойствія, во время котораго подготовляются, однако, большія событія. Дѣло Оттоманской имперіи въ ея тяжбѣ» съ Болгаріей изъ-за Адріанополя вы­ играно. Городъ этотъ остается теперь за И. С. ТУРГЕНЕВЪ. 1883— 2 2 / VI II— 1913 г. 1 . Съ какой-то особенной теплотой и предпочтительной оцѣнкой относился Тур­ геневъ къ типу Донъ-Кихота. И писалъ о немъ: «Жпть для себя работаться о себѣ. Донъ-Кпхотъ почелъ бы постыднымъ. Онъ весь живетъ, если можно такъ выразить­ ся, внѣ себя, для другихъ, для сво­ ихъ братьевъ, для истребленія зла, для противодѣйствія враждебнымъ человѣче­ скимъ силамъ— поли гебни камтев ел икан амъ, т.-е. притѣснителямъ. Въ неагь пѣтъ и слѣда эгоизма, онъ -не заботится о себѣ, онъ весь— самопожертвованіе (оцѣните это слово I); онъ вѣрить, вѣрить крѣпко и безъ оглядки… Смиренный сердцемъ, онъ духамъ великъ и смѣлъ». Правда, иногда этотъ Донъ-Кихоть сражался съ вѣтряными мельницами, иногда его усилія сдѣлать доброе ковер­ кались жизнью, коверкались «великанами- Болшебниками», и превращались въ груст­ ныя, смѣшныя и несуразныя дѣйствія, но того, -кто написалъ «Рудина»;, не могли оітодкнуть эти траги-комичиыя -неудачи бѣднаго угловатаго Донъ-Кихота. Бъ концѣ концовъ, умирая на чужихъ баррикадахъ, Рудинъ самъ немного на- иоминаеть рыцаря печальнаго образа и вѣтряныя мельницы. По главное, что влекло Тургенева къ Донъ-Кихоту, это— вѣра «безъ оглядки», любовь къ человѣчеству, противодѣйствіе враждебнымъ силамъ. Онъ самъ всегда старался идти этимъ путемъ. Оиъ— рыцарь духа,— самъ былъ немного Донъ-Кихотомъ, самъ посилъ въ ірудн пламенѣющее сердце. Не въ этомъ ли причина вашей осо­ бенно нѣжной ■ трогательной любви къ этому человѣку? И первое слово хочется сказать именно объ этомъ. Рядомъ съ выдающимся талантомъ— необыкновенно чуткое, почта женственное сердце. Оно бросаетъ мягкій, теплый от­ блескъ на всѣ его произведенія; оно имѣло отзвуки на всѣ стоны и неправды жизни. Михайловскій называлъ идеалы Турге­ нева «нѣсколько неопредѣленными». Воз­ можно, но не потому ли это происходи­ ло, что оли шля отъ сердца, а не отъ математичнато, эвклидовокаго ума? Посмотрите на осеннее озеро у бере­ говъ. Падаютъ на его гладь постарѣв­ шіе, желтые листья— лѣсныя слезы, и эта зеркальная гладь вдругъ ‘Колеблется и вздрагиваетъ, словно отъ боли. Таково было и сердце Тургенева. Кащдая скорбь жизни бросала на него тѣнь, роняла свою слезу, и это дивное сердце вздрагивало отъ боли. Съ глу­ бокимъ душевнымъ волненіемъ писалъ онъ всѣ свои произведенія, однако, это ни­ когда не туманило художественную’ чи­ стоту и ясность его изложенія. Въ понедѣльникъ, 22-го августа 1883 г., въ 2 часа дня, Иванъ Сергѣевичъ скончался въ Буживалѣ, около Парижа. Его послѣднія слова, обращенныя къ при­ сутствовавшему у постели семейству Віардо, были: ■— Ближе, ближе ко мнѣ1, и пусть я всѣхъ васъ чувствую около себя… На­ стала мипута прощаться… Простите!» Въ этихъ короткихъ словахъ въ по­ слѣдній разъ всталъ прекрасный обликъ его чуткой, печальной души. Эта смерть потрясла Россію, была встрѣчена трауромъ и п а Западѣ: лучшія заграничныя газеты посвятили покойному некрологи. Тѣло Тургенева прибыло въ Петербургъ 27-го сентября. Это были, пожалуй, пер­ выя похороны русскаго писателя безъ оглядки; на нихъ рядомъ съ молодежью и литераторами присутствовали даже чи­ новники. 179 депутацій съ вѣнками при­ няли участіе въ погребальной процессіи. Н а могилѣ произносились рѣчи. Михайловскій писалъ: «Онъ умеръ слишкомъ рано. Когда въ жизни есть такіе люди, какъ Тургеневъ, совѣстно н неловко слишкомъ увлекаться мракобѣсіемъ и юродствомъ». Грустныя слона вырвались и у фран­ цузскаго критика Вогюэ: «Чудная лира разбита. Ее, можно ска­ зать, почти принадлежавшую намъ, схо­ ронила русская земля. Измученная ду­ ша нашла покой въ тишинѣ глубокой мо­ гилы. Скоро и самую могилу одѣнетъ своимъ тяжелымъ снѣжнымъ саваномъ на­ ступающая зима. О, эта русская земля!» 2 . Въ исторіи нашей литературы, белле­ тристы сороковыхъ годовъ— самое круп­ ное и значительное явленіе. Рядъ без­ смертныхъ талантовъ. Самобытная, цѣль­ ная, проникнутая гуманными идеями школа, которая въ мрачномъ зданіи рус­ ской жизни зажгла яркій свѣточъ. Художественный рисунокъ пришелъ па помощь натуралистическому теченію, чуж­ дому двоякихъ крайностей. Общественныя мотивы сдѣлались господствующими. Ху­ дожественная созерцательность соедини­ лась съ легкой натуралистической са­ тирой. Эта литература отразила все соціально­ нравственное движеніе въ интеллигент­ ныхъ слояхъ русскаго общества 40— 50 г.г., весь кругъ тогдашней общественной психологіи”, она какъ бы сохранила для насъ лицо и выраженіе своего времени. Здѣсь свѣтъ и мракъ. Широкія рус­ скія поля и тихіе затоны, рядомъ съ гніющими болотами; рядъ Донъ-Кихотовъ н Гамлетовъ, прекрасныя женскія типы, съ мягкой славянской граціей, съ не­ обыкновенными чуткими душами, и ря­ домъ,— разжирѣвшіе на даровыхъ хлѣ­ бахъ крѣпостники,— рабы надъ рабами. Вся русская дѣйствительность нашла свой анализъ и отраженіе. Въ ту до­ реформенную эпоху она была ужасна и отталкивающа. Вся страна была покрыта сплошнымъ крѣпостническимъ лишаемъ. Отсюда печаль, скептицизмъ л отрица­ тельные типы въ литературѣ. Впрочемъ, это отрицаніе сороковыхъ годовъ никогда не драпировалось въ красивый западный плащъ: оно всегда шло изъ глубины сердца, носило истинно-гражданскій ха­ рактеръ. Въ эту эпоху, когда «тяжело и мрач­ но было на русской землѣ», начиналъ ‘Гургеновъ свою литературную дѣятель- постъ. Онъ обладалъ мощнымъ и гибкимъ талантомъ, широкимъ полетомъ мысли, которая охватывала всѣ стороны русской жизни, богатствомъ содержанія и обще­ ственной наблюдательности, тонкимъ ху­ дожественнымъ вкусамъ и почти философ­ скимъ образовапіамъ. Мы знаемъ изъ біографіи, что одно время онъ даже мечталъ о карьерѣ уче­ наго, и въ берлинскомъ университетѣ за­ нимался съ усердіемъ «нѣмецкаго сту­ дента». Творческая работа (пока мелкія стихо­ творенія) начинается со времени поѣздки заграницу въ 1838 г. Здѣсь необходимо отмѣтить знакомство съ Стаикевичемъ, Бакунинымъ п Грановскимъ, которыя, какъ выражается Скабичевскій,— «не мог­ ли не содѣйствовать тому духовному пе­ ревороту, который изъ молодого барчука, преданнаго всѣмъ традиціямъ дѣтства, сдѣлалъ борца за свободу»’. Въ первыхъ произведеніяхъ замѣтенъ наклонъ къ романтизму. Вспомните у Пушкина: Онъ изъ Германіи туманной Привезъ учености плоды: Вольнолюбивыя) мечты, Духъ пылкій п довольно странный. Всегда восторженную рѣчь И кудри черныя до плечъ. Но подъ напоромъ русскаго «дня» эта розовая романтика быстро разсѣялась, разорвалась, какъ паутина, въ которую ‘ бросили камень. Тургеневская поэма «Па­ раша» («Общественныя Записки 1843 г.), начатая въ романтическихъ тонахъ, уже кончается живымъ, реальнымъ рисункомъ. Это направленіе еще болѣе укрѣпляется въ слѣдующихъ произведеніяхъ: «Разго­ воровъ», «Андрей Колосовъ», «Бреттеръ». Здѣсь Тургеневъ уже устанавливаетъ дѣ>- леніе русскихъ культурныхъ людей своего ■времени на два основныхъ типа— Гамлеты и Донъ-Кихоты. Представители упорнаго, безпощаднаго анализа и слабохарактер­ ные энтузіасты. Каждый художникъ несетъ свой миръ. Рембрандтъ видѣлъ свѣтъ и тѣни со­ вершенно иначе, чѣмъ Рубепсъ, а Гойя ломалъ свѣтъ и тѣші такимъ кощунствен­ нымъ рисункомъ, какого пе найти ни у Рембрандта, нп у Рубенса. У Гейне, возможно безсознательно, всегда особенно красиво звучали роман­ тическіе колокольчики, а Гете всю жизнь оставался величаво-покойнымъ, напоминая мраморъ, едва согрѣтый золотомъ солнца. Толстой, минуя свою нравственную про­ повѣдь п аскетизмъ, утвердилъ живую, соч­ ную, плодоносящую жизнь; а Достоевскій ободралъ и искалѣчилъ эту жизнь, на­ рядилъ въ кургузый, покойницкій сюр­ тукъ, пахнущій пафталппомъ, воткнулъ въ ея мякоть нервные, безпокойные глаза съ тяжелымъ, пристальнымъ взглядомъ. Свой “міръ нашелъ и Тургеневъ, по­ жалуй, срединный между Толстымъ и Достоевскимъ. Чудесный міръ, гдѣ природа пытается ворваться въ жизнь людей, слить съ ними свою красоту. Прекрасные уголки съ запахомъ поля, съ жужжаніемъ пчелъ, ст» задумчивой тишиной,— все у Тургенева немного осеннее,— и мысли, и идеалы, и любовь. Любовь къ родинѣ у него единилась съ любовью къ природѣ (вспомните пріѣздъ Лаврецкаго въ деревню; главы 18— 2 0). Но тутъ же и глубокая меланхолія, кото­ рая такъ была своейственпа Тургеневу. .Меланхолія великой русской неустрапіен- кости, непрпкаенпости, меланхолія без­ крайнихъ русскихъ полей. 3. Въ періодъ 1847— 1S51 г.г. появляются знаменитыя «Записки Охотника». Это вы­ полненіе «ашшбаловской» клятвы, па­ мятникъ рѣдкой художественной силы. Протестъ противъ крѣпостного права? Дац ио тургеневскій протестъ. Пи рѣзкаго тона, пи сатиры, ни бичева­ нія. Все смягчено, какъ смягчены, на­ примѣръ. образы отцовъ въ «Отцахъ и дѣ- іяхъ». Это, вообще, характерная черта Тургенева. Вездѣ почти женственный ри­ сунокъ. Никакихъ шереховапостей, пред­ взятости, натяжекъ, тенденціи. Рисуется жизнь, и жизнь сама гово­ рить о своей боли. Господа критики, писалъ Тургеневъ .въ воспоминаніяхъ,— вообще не совсѣмъ вѣр­ но представляютъ себѣ то, что происходитъ въ душѣ автора, то, въ чемъ именно со­ стоятъ его радости и горести, его стремле­ нія, удачи и неудачи… Не хотятъ вѣрить, что точно и сильно воспроизвести исти­ ну, реальность жизни— есть высочайшее счастье для литератора, даже если эта истина не совпадаетъ съ его собственны­ ми симпатіями». Именно, къ этой истинѣ и стремился все­ гда Тургеневъ. Читаешь его, и словно ое- і хаешься наединѣ съ его людьми, съ приро­ дой и* безъ толчка, непосредственно іи самостоятельно задумктаешься. Именно такъ «задумываешься» Именно такъ «задумываться» зас т ав л яй «Записки охотника». Это громадная картина. Одна ея сторон? — мелочное и нпзмѣпное, проклятый, раз- полз.иійся лишай крѣпостничества; другая — свѣтлые мотивы, свѣтлыя души, прекрас­ ные образы. (Вспомните умнаго Хоря, су­ роваго Ермолая, у котораго было, однако такое нѣжное и чуткое сердце; встпшштѳ поэтичяато Калинина, Бирюка, Якова я т. Д-). Бъ одномъ какъ бы отвергалось мрачное иаетоящее, въ другомъ, какъ бы готовится почва, ла которой можетъ взроста свѣтлое будущее. II все ото обвѣяно открытой, ясно любовью къ мужпку, выдержано *въ ,него. Никакое право, никакой договоръ,: или иной авторитета, не могутъ противо­ стоять вооруженной силѣ въ четверть милліона человѣкъ. Это ясно для всякаго. Интересна цѣна, которую отдѣльныя державы запросили за Адріанополь. Го- шорятъ, ’гго компенсаціи дамы Россіи, Франціи и Англіи, т.-е. той группѣ, ко­ торая могла бы принудить Турцію очи­ стить Ѳракію. Россія получила право постройки же­ лѣзной дороги отъ Фребизюінда. до Хащро- са; Франція скоро получить монополію на эксплоатацію богатствъ въ нѣдрахъ Сиріи, а Англія пока ничего не полу­ чила, “но она подучитъ львиную долю компенсацій;— и надо опасаться только того, что и Германія пожелаетъ въ кон­ куренціи съ нею получить столько же. Англія, какъ мнѣ стало извѣстнымъ, идетъ увѣренію по пути завладѣнія Мессопотаміеіі, необходимой ей съ того •момента, какъ ея флотъ переходитъ па отопленіе нефтью. Величайшая въ мірѣ держана, охраняющая свое господство на всѣхъ океанахъ, благодаря сшо&му флюігу, кѳ имѣетъ права передъ собственной исторіей зависѣть- въ вопросѣ о снабже­ ніи флота нефтью отъ Америки и отъ Россіи. Ей нужна собственная нефть,— п найти ее она можетъ только въ Мессо- потаміи. Зависѣть отъ американской паи отъ русской нефти— значитъ, отдать свои судьбы въ руки державъ, могущихъ завтра же сдѣлаться врагами. Но разрѣшить вопросъ о АІессонотаміи простой оккупаціей певозіможно,— а пото­ му англійская дипломатія начинаетъ пе- нодоволь подготовлять почву для захва­ та. Если для этого будетъ необходимо создать для Турціи затрудненія, чтобы впо­ слѣдствіи воспользоваться ими и выну­ дить Турцію къ уступкѣ Меосонотаміи, то они будутъ созданы. Но на пути Англіи стоитъ Германія, строящая Багдадскую желѣзную дорогу и стремящаяся- также къ берегамъ Пер­ сидскаго залива. -Міровыя судьбы зави­ сятъ столько же отъ разрѣшенія про­ блемы господства и въ Европѣ, п на азіатскомъ материкѣ. И теперь мы будемъ присутствовать при единоборствѣ Германіи и Англіи на востокѣ, единоборствѣ, которое дастъ лишніе шансы европейской войнѣ. Мнѣ приходится пенадолпо покинуть Константинополь, чтобы вернуться сюда ко времени осложненій, но уже теперь л предвижу, что восточный вопросѣ встаетъ во весь своей грозный рощѣ. Раздѣлъ Турціи фактически чглаася, Турція начинаетъ платить, но старымъ счетамъ необузданнаго теснодства &ІЩ надъ порядкомъ и бѵ.шианія надъ куль­ турой. Если -базіш щ кія госуѵщрегжі, создай» щ гя’ ‘Европой, получили. часть йнс ,*’. ѵ – стиа, то тепормйніі котята полу»—’ «сѣ (и-гашащен доли. Турцію ■&*»**& только чудо. ‘ “ Щ цудесъ з н время т бываетъ. ■… ■- < Л . Коясгажикріголы ■ ■ і й ц к д ш ъ съ ш ш д е ш е м ъ СН9ЛЬИТ9!?Ы Г и н ц б у р г о м ъ . Академикъ Гш щ бургь помѣстилъ въ «Юлш. Вѣд.» открытое письмо слѣдую- піаго содержанія: М. г., г. редакторъ! Н е откажите въ любезности помѣстить | въ вашемъ уважаемомъ органѣ нѣсколько ( строкъ объ «анекдотѣ», который теперь | случился со мной. Я наслышался много разсказовъ о томъ, какъ не допускаютъ евреевъ въ Ялту, узналъ я и то, что многіе евреи, даже не имѣющіе права повсемѣстнаго житель­ ства, пріѣзжаютъ и живутъ, однако, доволь­ но долго въ Ялтѣ. «Вѣроятно, эти евреи вполнѣ извѣстны полиціи, о нихъ собра­ ны лучшія свѣдѣнія»,—думалъ я и рѣ­ шилъ раньше, чѣмъ ѣхать въ Ялту, за­ ручиться рекомендаціей. Академія художествъ выдала мнѣ сви­ дѣтельство съ приложеніемъ печати о томъ, что я, академикъ скульптуры, от­ правляюсь для поправленія здоровья въ Ялту, и что академія проситъ оказать мнѣ содѣйствіе въ безпрепятственномъ прожи­ ваніи въ этихъ мѣстахъ, і Н а пароходѣ изъ Ѳеодосіи въ Ялту я разговорился со ‘ знакомымъ евреемъ, нс имѣющимъ права повсемѣстнаго житель­ ства. «Васъ непремѣнно пропустить въ Ялту. Но и я пройду»,— говорить онъ са­ моувѣренно. Когда въ 5 часовъ утра утомленными мы прибыли въ Ялту и сошли съ паро­ хода, стоящій тута же на берегу поли­ цейскій чинъ, пропустивъ моего сосѣда- еврея, меня остановилъ. — Вашъ паспортъ. Вы еврей. Вамъ нельзя тутъ оставаться. — Вота бумага изъ академіи,— гово­ рю я. ( — Эта бумажка ничего не значить, н министры часто намъ пишутъ, но мы па это не обращаемъ вниманія. Тогда послѣ долгихъ увѣреній, что я продолжаю дальше путь въ Севастополь, меня пропустили. j — Почему васъ пропустили?— спраши- [ каю я моего знакомаго еврея, когда мы ‘сѣли опять на пароходъ. «Просто, потому, (что полицейскій не узналъ по лицу, что я еврей». Академикъ с л у л ьпту-ры Илья Г и и ц б у р г ъ. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. %.* По июводу замалчиванія В. Н. Ко­ ковцевымъ острыхъ вопросовъ, затрону­ тыхъ предсѣдателемъ нижегородско-ярма­ рочнаго биржевого комитета А. С. Са- лазкинымъ въ его привѣтственной рѣчи, обращенной къ премьеру, ч<Биржевыя Вѣдомости» констатируютъ, что премьеръ умолчалъ о «главныхъ бо­ лѣзняхъ» русской жизни… Эти болѣзни обойдены молчаніемъ з ъ р ѣ ­ чи премьера, хотя вопросъ о пикъ былъ з а ­ тронутъ предсѣдателемъ ярмарочнаго коми­ тета, когда онъ напомнилъ, о иерсущестр.л-*ч- иыхъ еще обѣщаніяхъ 17-го октябри- Н а это напоминаніе глава нрапите-льпаа не подалъ никакой реплики Точно оно не. было- произ­ несено. (Независимо отъ . кого умолчаніи, оно до еѵщесіву сжръ-У >Ю- додкТъ на размышленіе йе соасѣмъ-АасОДаго характера Изъ, какъ* ни какъ, ш •• і раммноЦ рѣчи премьера на -.-ь. торжищѣ исключенъ .. ярйдаехъ. – ■ ,->мъ факсяѵ руегСк вниманій, не •< -кійковъ, т й ібргойо-крй^ыиілт- ,a!U: і; ПЙЗЯ 0 К • Алыхъ црмыйілшшйсовъ говоритъ ■ейская Mwcuto г уіелшо, что торговцы и промышлен- ; ѵліѵіі .’ прежде Всего, статно п . себя гражда­ нами земли ftycc^oft’ н потому почитаютъ дол­ гомъ своей ‘сонѣсТи заявить о неотложной неабхоякмостн осуществленія обѣщанныхъ реформъ. Не менѣе утѣшительно, что торго- г.»-промышленный классъ не причисляетъ се- ‘ Ли къ «истинно-русскому» стану, готовъ вмѣ­ стить въ себѣ всѣ національности Россій­ ской имперіи, ’ чтобы вмѣстѣ съ ними при­ нять ближайшее участіе въ дѣлахъ обще­ ственнаго самоуправленія и государственнаго строительства. Газета говорить о политической «линіи поведенія» г.г. промышленниковъ: И, конечно, нисколько не удивительно, что свое желаніе участвовать въ государствен­ номъ строительствѣ всероссійское купече- тво мотивируетъ не какими-нибудь высоко- гражданскими соображеніями, а столь прозаи­ ческими доводами, какъ уплата долговъ и убытки, проистекающіе для торговли и про­ мышленности отъ несоотвѣтствія общаго на­ правленія политики съ своевременными тре- ; бованіями жизни. Въ общемъ, декларація ку- , нечестна, какъ и слѣдовало ожидать, идетъ ‘по линіи умѣреннаго либерализма, не допѵс- | кая отклоненій ни вправо, ни влѣво. Въ ней I многое содержится въ умѣренной дозѣ. Она осторожно отмежевывается отъ воинствующа­ го націонализма, осторожно говоритъ о не­ отложной необходимости осуществленія обѣ­ щанныхъ реформъ, осторожно обосновываетъ ■ притязанія купечества его «жертвами» на і пользу отечественной торговли и промыш­ ленности. И если въ этой неотложной про­ граммѣ что-нибудь остается еще неяснымъ, то развѣ только одно: къ чему клонятся всѣ эти либеральныя слова и чего въ первую голову домогаются наши торговые люди, эти, «прежде всего, граждане великой земли рус­ ской?» По этому же поводу высказывается и «Рѣчь»: Мы нисколько не преувеличиваемъ поли­ тической активности нашего торговопромыш- лешіаго класса и хорошо знаемъ, сколько крѣпкихъ нитей протянуто между его инте­ ресами и бюрократіей.. Но тѣмъ болѣе симп­ томатично заявленіе ярмарочнаго купечества; въ немъ снова отразился фактъ, съ кото­ рымъ нельзя не считаться—фактъ недоволь­ ства самыхъ умѣренныхъ классовъ населе­ нія нынѣшнимъ политическимъ курсомъ и сознаніе неотложной необходимости, измѣ­ нить его въ сторону движеніи по руслу, про­ ложенному манифестомъ 17 октября. И когда въ отвѣтъ на это заявленіе мы имѣемъ только фигуру умолчанія, то ниже­ городская встрѣча купечества съ властью совсѣмъ теряетъ свой идиллическій харак­ теръ. с Новости дня. Слухи о снятіи охранъ. Въ связи съ пріѣздовъ В. II. Кштоацева, гов. «Р. С.», въ правительственныхъ кругахъ усили­ лось мнѣніе, что вопросъ о частичномъ снятіи охрачч, рѣшенъ окончательно. Баптисты съ войскахъ. Си. Синодъ въ настоящее время занятъ вопросамъ о бап­ тистахъ и ихъ вліяніи на армію. Экна/рхъ Грузіи архіепископъ Иннокентій предста­ вила, по оточу повэду докладъ. Синодъ, но слои. « Г . М.», ‘сдѣаалъ р&спорялсеніе, чтобы ирихоіекіе ‘священники. на терри­ торіи приходовъ ій’ішрыхъ расположены ш і ш г і я части, содѣйствовали воепкачу духовенству въ борьбѣ съ ееілшшокой. пропагандой то. аюйежовыхъ частяхъ. Борьба съ неплатежами. Но свѣд. Р. У»; въ м– – 1 .-: ЩШ ю рѣшили привлечь къ дѣ ту борьба съ торговыми неплатежа­ ми .іюрѵдс:іііг.л¥ііпа.с.;:е>й’я. Нослѣдлимъ бу­ дутъ рлзлолетш щіу’Ну.іяры. cl. дредл*;жй- niassi • соіііодэ . чъ кк«йвю». oouopoaaiom jipiiiperayrpaispic, ъ.:фгещпі дсмаот- въ цѣ- . • лъч – а р .^П’ іціщччаія ‘ ж йярзаш та зж рш ъ Ші зн.іхАразевішіц Гре/иріачл ІЬ ; . – 3 ( 1 – дэиз- ли, цѣляхъ іоохрмт’щ имущества і г уклоненія отъ но- Іилй’ЩіЙІг: Городскімъ урраідоішшъ пред- ■ложеиб. ранѣе регястрйцій торговыхъ до*. | мопъ иащі-щть въ каждомъ отдѣльномъ слу- ;чаѣ о -‘ тмчйск ш. городскихъ биржевыхъ . ьі.уетахъ & даже йбрш&тьсц. аа раоъяс- Іп й ттгн і а цщітралыюе установленіе м,—ва по отдѣлу ‘іорпн-ти. Въ поискахъ Зосимовича. Въ печати по- ійанзрйе»; сгѣдѣйія о томъ, что Зосимовичъ, ‘•расГратййШШ Деньги Азовско-Донского бап- sa. ЛіДещкаиъ гл, Парижѣ частнымъ сьгс.к- ньшъ шоро. Петербургская сыскная пети­ ція. по словамъ «Р. У.», навела оправки и выяснила, что Зосимовичъ находится сей­ часъ въ Америкѣ, въ штатѣ Колорадо, и занимается разработкой золотыхъ пріис­ ковъ. Въ связи съ этимъ возбужденъ во- прост, о его _ выдачѣ. Зосимовичъ растратилъ всею -150 тыс. рѵб. Полиціи удалось наложить ареста въ Парижѣ на имущество испанки, сь которой онъ жилъ. Автомобиль и. квартирная .обста­ новка проданы за 25 тые. пуб. На 1 ООП руб. брилліантовъ эта испанка, снесла въ мѣстное испанское посольство, откуда ихъ достать не представляется возможнымъ. Шлюзованіе днѣпровскихъ пороговъ. Главное управленіе годныхъ путей и шос­ сейныхъ дорогъ, но слов. «Р. У.», изготови­ ло законопроекта объ отпускѣ суммъ на шлюзованіе днѣпровскихъ пороговъ и на­ мѣревалось внести его въ Совѣта минист­ ровъ, по какъ разъ кт, этому времени въ управленіе поступилъ рядъ предложеній отъ частныхъ таинталистовъ, предлагающихъ произвести шлюзованіе на свой счета, при условіи предоставленія лмъ извѣстныхъ льгота. До разсмотрѣнія предложеній и вы­ ясненія выгодности ихъ для казны готовый уже законопроекта задержанъ. Составленіе смѣтъ. Съ возвращеніемъ В. II. Коковцева, энергичнымъ темпомъ пой­ дутъ работы по составленію росписи дохо­ довъ и расходовъ. До сихъ поръ предсѣда­ тель Совѣта министровъ не имѣетъ еще въ своемъ распоряженіи трехъ важныхъ смѣтъ: военнаго министерства, морского министер­ ства и министерства путей сообщенія. Смѣ­ та морского министерства будетъ представ­ лена вт, ближайше 3 — 4 дня. >чччшаго вѣ­ домства— только черезъ двѣ недѣли. П а­ дкихъ также б-чтетъ предст<івлеѵ. смѣта министерства путей сообщенія. По приэля- зптелышму подсчету, ни сл. «С. С.» ожи­ дается увеличеніе расходовъ но менѣе тѣмъ на 300,000.000 руб Мѣры противъ нефтяного голода. Ми­ нистръ торговли еще задолго до забастов­ ки къ Баку была, запять вопросомъ, каки­ ми мѣрами можно было бы смягчить над­ вигающійся кризисъ. Весьма компетентное лицо въ мѣропрія­ тіяхъ министерства передаетъ «Дню»: Принимая во вниманіе нынѣшнее поло­ женіе вопроса о топливѣ министръ распо­ рядился составить записку для внесенія ея въ Совѣта министровъ, а затѣмъ и въ Гос. Думу, въ которой имъ испрашивается разрѣшеніе приступить къ оборудованію промысловъ. Министерство предполагаетъ вначалѣ ограничиться добычей въ количествѣ 18— 20 мил. пуд. въ годъ, для чего потребуег- ся, 18— 20 дее. нефтеносной земли. Но все же, главная надежда на ослабле­ ніе кризиса, топлива— на иностранный уголь, такъ какъ на оборудованіе промы­ словъ и буровыхъ скважинъ потребуется не менѣе 2 -хъ дѣтъ. Съ другой стороны, министръ ст.-секр. С. И. Тимашовъ предписалъ ускорить под­ готовку новыхъ нефтеносныхъ площадей въ Баку для сдачи лхъ въ аренду частнымъ лицамъ. Торги на ннхъ будутъ назначены но октябрь. А чтобы въ будущемъ цѣны на нефть не вполнѣ зависѣли отъ однихъ нефтепро­ мышленниковъ, министръ рѣшилъ нѣ- ■ екстшѵО, измѣнить условія сдачи земель въ аренду путемъ увеличенія количества Абшатеошіаго отчисленія долевой нефти [КЪ пользу казны:. I Эта мѣрѣ, увеличивъ нефтяные ззя а – \т казны, дрота возможность послѣдней I выбросить на рынокъ большое мчлячество ілйдваго тштлина, если цѣна на него бу­ детъ йсыуотеніш надута. Прощаніе з. и. стрльгннснаго. 19 августа, въ общемъ присутствіи уп­ равленія лс. д. состоялось подъ предсѣда­ тельствомъ новаго начальника дорогъ В. Д. Воскресенскаго засѣданіе, на которомъ при­ сутствовали члеііы, начальники слулсбъ и отдѣловъ. Бывшій начальникъ дорогъ В. И. Стульглнскій обратился къ собранію съ рѣчью, въ которой высказалъ что, всту­ пая в і должность, отъ встрѣтилъ среди служащихъ радушный пріемъ и самое до- вѣрчивое отношеніе, которое не npe-j рыпалось до самаго послѣдняго мо- і мента. — и что было особепно для |него цѣнно. Затѣмъ В. И. отмѣтилъ, j что лишь благодаря такому отношенію слу­ жащихъ и участію начальниковъ службъ и отдѣловъ, а главнымъ образомъ Б. Д. Во­ скресенска гу, какъ бывшему начальнику сл.’ движенія, Южныя дороги удалось по-, ставить н а должную высоту, повысивъ въ; значительной степени ихъ доходность при сокращеніи расходовъ. ІІо, стремясь под­ нять доходность, онъ всегда обращалъ в н і і – jманіе на положеніе служащихъ, такъ какъ (только при дружномъ усиленія послѣднихъ I можно достигнуть успѣха въ дѣлѣ эксплоа- ітаціп дорогъ. Вт. заключеніе В. И. Стулъ- j ганскій высказалъ пскренпое сожалѣніе, ічто съ назначеніемъ его па постъ строите- і ля новой линіи, ему приходится раставать- !ся съ Южными дорогами, но его утѣшаетъ ‘только мысль, что установившаяся тѣсная | связь съ представителями службъ, благо­ д а р я нахожденію управленія по постройкѣ линіи въ Харьковѣ, и въ будущемъ не порвется. Отвѣчалъ В. II. Стульгинскому Б. Д. Воскресенскій отъ имени членовъ общаго присутствія и какъ бывшій его подчинен­ ный. Указавъ на отличительную черту характера В. II., его постоянное привѣт­ ливое. радушное п глубоко культурно-че­ ловѣческое отношепіе ко всѣмъ служа­ щимъ, г. Воскресенскій замѣтилъ, что имен­ но это то отношеніе и служитъ одной изъ главныхъ причинъ дружной работы слу­ жащихъ, благодаря которой Южныя дороги дѣйствительно достигли успѣха. Мѣстная хроника* ф В ы к у п ч. к о и к и. Въ Харьковѣ распространился слухъ, будто происходив­ шее недавно въ Брюсселѣ общее собраніе акціонеровъ но вопросу о выкуаіѣ аюродоыъ харьковской кошш не согласилось па усло вія города. Вѣрно, во всякомъ случаѣ, то, что за послѣднее время отношеніе акціо неровъ къ вопросу о выкупѣ стало оарица тельнымъ. Мотавъ, между прочимъ, тотъ, что и такъ белыіііцы теряютъ въ Россіи одну концессію за другой. Отрицательнымъ рѣшеніемъ вопроса объясняютъ и тоть фактъ, что городская управа до сихъ лоръ не получила извѣщенія о результатахъ со бранія. На этихъ дняхъ ожидаютъ пріѣзда директора конки г. Вольтэрса. ф 0 займѣ Купеческому бан- к у 057,000 р. Вслѣдствіе ходатайства харьковскаго городского управленія о раз­ рѣшеніи городскому купеческому банку позаимствованы! изъ средствъ банка 057,000 руб. на постройку собственнаго помѣщенія для банка съ отнесеніемъ боль­ шей части этой суммы на средства запас­ наго его капитала, особенная канцелярія ! по кредитной части сообщила, что лроси- Імыя банкомъ средства фактически уже (истрачены на указанную выше цѣль, при чемъ эта трата не оказала существеннаго вліянія ни на уменьшеніе наличныхъ сред­ ствъ банка, ни на сокращеніе его оборо­ товъ, почему для обращенія истраченной суммы на средства капитала не имѣется никакихъ основаній. Въ виду этого, мини­ стерство финансовъ, но соглашенію съ мшікстерсчівом’і. внутреннихъ дѣлъ, нашло, что указанное пезапметжмишіе можетъ f лАтс де ню ыицѣло з а «чета оборот­ ныхъ средствъ банка и для ‘тоовзвидетва этой операціи разрѣшенія со стершій цча- Вйтельсгна не требуется, такъ какъ ст. Г/ иол. о гор. общ. бавк. послѣднимъ пру- доставіяш -, ио соглашенію съ мѣстной ду­ мой. пріобрѣтать недвижимости для соб­ ственнаго помѣщенія безъ какихъ бы то ни было разрѣшеній. ф К ъ случаю «потопа» въ дра­ матическомъ театрѣ. Послѣ извѣ­ стнаго случая «потопа» въ городскомъ дра­ матическомъ театрѣ городская управа рас­ порядилась произвести осмотръ водопрово­ да въ зданіи театра съ цѣлью выяснить, что слѣдуетъ сдѣлать въ предупрежденіе повторенія случаевъ поломки трубы. Частъ трубъ осмотрѣна, причемъ производившими j осмотръ предложены нѣкоторыя передѣлки. ■ Что касается остальныхъ трубъ, то осмо­ трѣть ихъ вполнѣ не представилось воз- і ложнымъ, такъ какъ въ нѣкоторыхъ мѣ- ; стахъ трубы заложены въ стѣны. Такъ какъ эти тр\бы желѣзныя, то опасаться въ на­ стоящее время повторенія подобнаго слу­ чая съ чугунными трубами е д в а -л и j возможно, но все же, по мнѣнію, і лицъ, осматривающихъ театръ, слѣдо­ вало бы составить подробный чертежъ рас­ положенія съ размѣрами трубъ съ цѣлью знать точно расположеніе ихъ и провѣрить цѣлесообразность этого расположенія, а также провѣрить размѣры трубъ съ точки зрѣнія противопожарнаго водопровода, имѣющаго для театра весьма серьезное значеніе. ф Инвалидный пожарный д о м ъ. Въ настоящее время закопчена постройка инвалиднаго дома для служи­ телей харьковской пожарной команды и пріюта для ихъ дѣтей. Освященіе этихъ уч­ режденій предположено въ ближайшіе дни. ф Полетъ. В ъ эту субботу, 24-го августа, на скаковомъ ипподромѣ состоится полегъ на Фармапѣ прибывшаго сюда изъ Симферополя авіатора Георгія Мухина Отсюда летчикъ направится въ Во; «ду­ ховъ. ф Англійскій у г о л ь. Совѣтъ управленія Южныхъ дорогъ рѣшилъ пріо­ брѣсти для нуждъ Южныхъ, Екатеринин­ скихъ л Юго-Западныхъ желѣзныхъ до­ рогъ 25 милліоновъ пудовъ англійскаго угля. Для выдачи желѣзнодорожнымъ слу­ жащимъ совѣтомъ пріобрѣтено почти по 18 коп. 320 тысячъ пудовъ антрацита изъ мелкихъ сортовъ. ф Перевозка г р у з о в ъ га ав­ томобиляхъ. Совѣтомъ управленія Южныхъ ж. д., въ состоявшемся ча-дняхъ засѣданіи постановилъ сдать инженеру Ще­ голеву подрядъ по перевозкѣ грузовъ харь­ ковской городской станціи на автомоби­ ляхъ. ф Пылесосная станція. Въ настоящее время закопчено устройство на ст. Харьковъ пылесосиой станціи, гдѣ. по­ средствомъ особыхъ насосовъ будутъ п о ­ вергаться чисткѣ всѣ классные вагоны; работы по устройству станціи производятся подъ руководствомъ инженера Троицкаго. ф Открытіе XXX съѣзда инже­ неровъ подвижного состава и тяги русскихъ желѣзныхъ дорогъ состоится въ Харьковѣ 25 августа въ помѣщеніи съѣзда горно­ промышленниковъ Юга Россіи. Съѣздъ продлится бодѣіе 10 дней. 24 и 25 авгу­ ста на ст. Харьковъ инженеру И. И. Лав­ рову поручено давать участникамъ съѣзда справки о съѣздѣ; здѣсь лсе желающимъ инженерамъ будетъ предоставлено помѣще­ ніе на время съѣзда въ особо-отведенпыхь вагонахъ. Въ помѣщеніи съѣзда органи­ зуется для справокъ секретарскій столъ. Во время съѣзда участниками будутъ осмотрѣны: пылесосная станція, только что устроенная въ Харьковѣ, брикетный заводъ и паровозостроительный заводъ. З а­ тѣмъ предположено совершить экскурсіи въ Николаевъ для осмотра желѣзнодорож­ наго элеватора и судостроительныхъ за­ водахъ, въ Александровскій мастерскія, а также осмотрѣть нѣкоторыя другія з а ­ воды н учрежденія. ф .Засѣданіе и ор а і о и п а г о комитета. Вчера состоялось ншѣ хч- чіе ушр&вшіій дѣлами харшгёкскаго по- раіояш яі іціийтега”ко-, ревовокь матах&ыль грузовъ по нымъ дорогамъ. Засѣданіе ..эспло спе­ ціальный характеръ, и широкаго нѵ. •’ реса поэтому, ие представляло. Глав­ нымъ предметомъ обсужденія была вы-.‘ работка нормъ обмѣна па 1914 годъ.’ Обсуждался затѣмъ вопросъ о выработкѣ) общаго плана предстоящей свекловичной» кампаніи и о разсмотрѣніи ходатайства управленія Южныхъ жел. дор. о перо-, распредѣленіи кредита па постройку^ складочныхъ помѣщеній, а. также нѣсколь­ ко болѣе мелкихъ дѣлъ, Яродьлзювіе з а ­ сѣданія сегодня. ф Г о.р н а я и г о р н оз а в о д с к а я пролышленност® юѵа Рос.еіи зд іюль 1913 года. Добыча каменнаго уг­ ля и антрацита на югѣ Россіи з а іюль мѣ­ сяцъ текущаго года, по цредварптельпыи ь . даннымъ опредѣляется то. размѣрѣ Іц ѵ мплл. пудовъ (на 28 ыилл. пудовъ бодІГніа чѣмъ то. прошломъ году). Вывозъ мине­ ральнаго топлива, тоже по п’редѣарйтоль- пыагь даинымч. (харьковскаго горнжакод- скато комитета) достигъ 98,2 милліоновъ пудовъ (больше прошлаго года па 19,6 мил. пуд.). ‘Главное мѣсто среди вывезеппыхъ родовъ топлива занимаешь каменный уголь (61 милл и .), затѣмъ идутъ: антрацитъ (2 4 ,3 м. и .), коксъ (12,3 м. н .) и руды вывезено 38,4 мил. и., чугуна— 3,2 м. и. ф Недопустимое. Домовладѣлецъ г. Уткинъ разрушаетъ въ настоящее тед- мя свой старый домъ на Гоголевской ули­ цѣ. Работа идетъ усиленно, даже въ празд­ ничные дни,— видимо торопятся возможно больше использовать подходящій къ концу строительный сезонъ. Но въ этой спѣшкѣ т. Уткинъ совсѣмъ не предпринимаетъ ни­ чего для уменьшенія ныли, тучей окуты­ вающей разрушаемую постройку. ‘Между тѣмъ средства для этого имѣются какъ. і:а- лримѣръ, поливка водой. Такъ къ большин­ ствѣ случаевъ и поступаютъ при разборкѣ тѣхъ нѣжныхъ тонахъ, которые такъ свой­ ственны писателю. Ч&товѣтогость работъ, оттѣненная уди- іигелыго любовнымъ рисункомъ природы, ■—•таковъ былъ этотъ тургеневскій про­ теста. Такъ рисуютъ и направляютъ жизнь т й .к о большіе мастера. «Записка ‘охотника буквально гремѣ­ ли. «Kecifcs «Tun chasseur» пробрались да­ же заграницу. Цензоры спохватились и Тургеневъ былъ выслалъ въ с. Спасское— «безъ права выѣзда». Освобоадеиіе. пришло въ концѣ 1354 го­ да. Съ этого времени Тургеневъ окончатель­ но пересѣляетея заграницу, куда влекла его удивительная любовь, любовь на всю жизнь къ знаменитой пѣвицѣ Полинѣ Ві- зрдо-Гарсіа. Въ 55 г. онъ покинулъ Рос­ сію. Это время- расцвѣта его литературной дѣятельности. Это время, подарившее ламъ рядъ замѣчательныхъ произведеній: «Яковъ Пасынковъ», «Рудинъ», «Фаустъ», «Ася», «’Дворянское гнѣздо», «Наканунѣ», «Пер­ вая любовь» и, наконецъ «Отцы и дѣти». 4. Чѣмъ были Чацкій, Онѣгинъ и Печоринъ •для 20-хъ и 30-хъ годовъ, тѣмъ явился Рудинъ для 40-ыхъ. Всѣ типичныя черты умственной и душевной жизни этого” поко­ лѣнія единятся въ йенъ. Образъ, схвачен­ ный геніемъ Тургенева необычайно полно, ярко и правдиво. Вспомните немного ту эпоху. Е я «филе» щофскуй жадность», ея исканія, ея нредога- івителей, съ безконечной с-мѣной благихъ порывовъ,^ съ безпокойной совѣстью. та­ кихъ расточительныхъ, въ чувствахъ я едо- ъахъ. г Всшооиште западничество ш елзлянофщь- стпо, эш – группы ишшлигентові», къ ко­ торымъ.тогда іфшило.тобществен!!о&націо­ нальное сознаніе. Это среда Рудина, затѣмъ Лаврецкаго. •Рудинъ горѣлъ. Рудинъ томился желаніемъ ■ разрѣшитъ слои о тал е л ш щ е тоггроеы. По- :чш трибунъ, велнкалѣішыіі ораторъ, кото- цмЯ – умѣлъ, броеааѵ. сдова-ирйэішы, слова, разрушающія спячку и неподвижность жиз-; ни, но меча матеріальнаго у пего не было. Его вѣра воскресала и загоралась на каѳедрѣ, но вотъ онъ сходить съ нея, за- і тихли восторженные апплодиоменты; опъ ! смѣшивается съ толпой, становится ли­ цомъ къ лицу съ жизнью и,— безсиленъ. | Жалкій, лишній человѣкъ! Бѣдный, груст­ ный Донъ-Кихотъ! Вождь съ парализован­ ными руками, въ которыхъ ие держится •боевой мечъ,— gladium belli, ото скорбная (трагедія цктаго поколѣнія. Бывали пре- ! красныя возмолшоста, были случаи, но не ;хвата.то силъ. Отсутствовала даже всякая! ’система примѣненія силъ, і Даже любовь Рудина къ Наташѣ была| (каѳедрой,— каѳедрой чувства. Но сказалъ іксѣ слова, прокомментировалъ нѣмецкую |литературу и выдохся, сорвался…. Такое впечатлѣніе, какъ отъ неопытнаго, :молодого актера на сценѣ: не знаетъ ку д а; дѣвать евоп руки. II одинъ изъ этихъ нервныхъ, пеумѣлыхъ жестокъ,— ненужная смерть на чужихъ бар­ рикадахъ. Онъ говорилъ о себѣ: «Я родился перекати-поле. Я не могу останавливаться»… И, дѣйствительно, онъ, по своему, не останавливался. Онъ до дна исчерпалъ трескучій фейерверкъ мысли и чувствъ. По и фейерверкъ свѣтить на время. Въ ту эпоху для дѣла еще не подошло время. Поколѣніе еще только работало падь со­ зданіемъ прогрессивнаго міросозерцанія, готовило почву для будущаго. И въ сферѣ j ЭТОЙ новой логики Рудины и сами учились; ходить, и все-таки учили ходить другихъ. ■ Жалокъ и грустенъ обликъ этого чело-! вѣка. «Дпллетаптъ мысли и благородныхъ: чувствъ»— говорить о немъ Овеяішпко-Ку-; .таковскій. По такъ лп это? .Критики утверждали, что въ «Рудинѣ», Гургеновъ началъ за здравіе, кончилъ за упокой. Немножко не такъ. Если я останавливаюсь на этомъ образѣ болѣе подробно, поношу, что это харак-! ітерпый примѣръ вѣчной р у с с к о й жизненности Тургенева, і Хлестаковское, обломовское, рудинское, (карахтазовское, ленинское,— въ цѣломъ отъ (своей эпохи, но въ корнѣ, въ существѣ- ■ своемъ,— вѣчно русское. I Чѣмъ будетъ. Россія,— сложный вопросъ. .Но образъ Рудина долго еще будетъ вызы- 1 ватъ ея печаль, почти ея любовь. Русскій Донъ-Кихотъ. Рыцарь вѣтря­ ныхъ мельницъ. Паяцъ, который сознаетъ ■ свое маскарадное убожество, плачетъ надъ нимъ, но маску сорвать не можетъ.— і «Я не могу остановиться». Не потому лп съ такой особенной тепдо- | той относился Тургеневъ къ типу Донъ- Кихота? ■ Я вѣрю, что 40 тысячъ Штольцевъ и Паяпшныхъ промѣнялъ бы на одного Ру­ дина или Лаврецкаго. Послѣдніе связаны. Передача духовнаго облика цѣлаго по­ колѣнія,— первая и великая заслуга Тур­ генева. Только такой большой, свѣтлый! умъ мотъ разобраться въ сложномъ мірѣ! идей времени, ощішить ихъ, привести въ! систему. 5. Въ «Дворянскомъ гнѣздѣ», едва лп не самомъ яркомъ и убѣдительномъ произве­ деніи Тургепева, сказался несомнѣнный дворянскій романтизмъ самого автора. Та тихая печаль, которую онъ не могъ нечупствовать, когда рядамъ съ гнильемъ, гибли п честные и добрые, ие по своей (чинѣ понявшіе па отрицательную почву, ие (ііо своей винѣ задыхающіеся въ еріракѣ эпохи, въ осужденныхъ на разрушеніе ста­ ры хъ безсильныхъ гнѣздахъ, j Да, здѣсь немного поэзіи, , умирающей ; дореформенной Россіи, поэзіи, короткій от­ блескъ которой, въ «Вишневомъ садѣ» пой­ малъ Чеховъ па свое творческое зеркало. Лаврецкій, уже представитель второй группы,— славянофилъ, і На помъ какъ бы заканчиваетъ Турге­ невъ свой Художественный итогъ эпохи, и что богатый вкладъ не только въ русскую! литературу, но п въ исторію русской обще- I ственпой мысли. і Въ помянутыхъ произведеніяхъ Тургене­ ва, какъ п въ послѣдующихъ, выведенъ цѣлый рядъ прекрасныхъ и свѣтлыхъ жен- { скііхъ образовъ, въ которыхъ чувствуется Iне только рѣдкое мастерство художника, но и чуткость, чистота и ясность этого боль- | шого человѣка. ; Вѣра, Наташа, Лиза, Елена, Ася… ; Сколько очарованія соединяется съ этими ■ именами. Что можно сказать о нихъ? Кто не полюбилъ ихъ въ свое время, тотъ уже не пойметъ, не полюбить; никакія поясне­ нія не помогутъ. Но какъ бы не мѣнялись (поколѣнія. Пусть ихъ Венера сегодня бу- (дегь Дульцинеей, завтра Альдонскоіі; се- | годна голубой дамой, завтра рыночной про- j статутной,— все равно вѣчно женственная (красота тургеневскихъ образовъ останется (несомнѣнной и импонирующей. J Эти образы даже доминируютъ надъ муж­ ескими типами писателя, і Въ нихъ вылилось все идеальное, все возвышенное, къ чему такъ упорно и страстно стремилась его возвышенная, без­ хитростная душа. Среди произведеній періода великихъ ре­ формъ, несомнѣнно, первое мѣсто занима­ ютъ «Отпы и дѣти». Этотъ романъ вызвалъ цѣлую бурю среди молодежи и критики. Особенно бушевала молодежь, которой такъ не понравилась базаровская этикетка. Од­ нако, новое теченіе, новый роста идей ху­ дожникъ воспроизвелъ съ рѣдкой силой, не­ смотря на то, что бывалъ въ Россіи, въ тотъ періодъ, только наѣздомъ. Это новое опъ окрестилъ «нигилизмомъ». Отцы,—въ сущности, безобидные представители дво­ рянской идеологіи въ прежнемъ тургенев­ скомъ стилѣ; дѣти,— «толькополезные лю­ ди», къ которымъ авторъ относится крити­ чески, правда, съ очень мягкой ироніей, но не безъ скептицизма. Эхо былъ уже кризисъ въ литературномъ творчествѣ Тургенева. Онъ, словно не па- Ігаелъ себѣ успокепія н въ новой раскрыв- Ігаейся жизпп. Присмотрѣлся къ ней и ото- Ішелъ разочарованный съ печальной улыб- 1 кой, съ грустными глазами. «Не то»,— чувствовалъ писатель, и весь охватившій его пессимизмъ онъ выразилъ въ своемъ слѣдующемъ произведеніи «Довольно». ■ Этогь пессимизмъ съ другой стороны (былъ навѣянъ и неудачей, которая постиг­ ла «Отцовъ и дѣтей». Тургеневъ тогда писалъ. «Я замѣчалъ холодность, доходившую до негодованія, во многихъ, мнѣ близкихъ и симпатичныхъ людяхъ; я получалъ по­ здравленія, чуть не лобызанія отъ людей противнаго мнѣ лагеря, отъ враговъ. Меня это конфузило, огорчало; но совѣсть не упрекала меня. Я хорошо зналъ, что я честно, и ие только безъ предубѣжденія, по даже съ сочувствіемъ отнесся къ выве- денному мною типу. Я слишкомъ ува­ жалъ призваніе художника, литератора, что­ бы покривитъ душой въ такомъ дѣлѣ». Такъ защищалъ онъ своего Базарова, Въ «Довольно» и оказались его разоча­ рованіе вообще и въ частности огорченіе непонятаго художника. Глубоко меланхоли­ ческія страницы. Печаль большого чутка­ го сердца. , . Послѣднія крупныя произведенія «Дымъ» л «Новь», ій) широтѣ захвата русской жиз­ ни 60 и 70’ годовъ уже стоять ниже пред­ шествующихъ. Это понятно. Было меньше (наблюденій, меньше переживаній и общенія съ родиной. Образы, типы и явленія, при всей своей яркости и художественой убѣ­ дительности, уже менѣе реальны, менѣе опредѣленны. 6 . Трудно разобраться болѣе нли менѣе полно въ тургеневскихъ литературныхъ со­ кровищахъ. У уже говорю о произведеніяхъ! второстепенныхъ. Да это и не нужно. Прекрасенъ обычай, согласно которому время отъ времени мы поминаемъ нашита великихъ творцовъ и мастеровъ слова. Въ такихъ случаяхъ необходимо воскресить въ памяти главное, послужить лишь проводни­ комъ въ творческомъ зданіи. Самъ авторъ и тѣ представленія, которыя у насъ ст. нимъ связаны,— дополняютъ остальное. Этотъ громадный художникъ, человѣкъ пытливаго ума и рѣдкаго сердца далъ намъ свою концессію русскаго общества. Кре­ стьянина и интеллигента въ психологиче­ скомъ укладѣ нѣсколькихъ поколѣній: ста­ раго разлагающагося барина и интеллек­ туально растущую молодежь, п рядомъ жен­ щину рѣдкой духовной красоты. | Этотъ нувелистъ-меланхоликъ, съ нату­ рой созерцателя п мыслью честнаго гума­ ниста, создалъ необыкновенныя по своей і красотѣ и силѣ картины; создалъ бытовой романъ, какъ новую форму для выраженія своихъ идей и замысловъ, сдѣлался образ­ цомъ стиля художественной техники. | У него мы находимъ цѣлые этапы рус­ ской жизни; вѣру, исканія и идеи цѣлыхъ поколѣній. Но какъ бы мы не перечисляли этп оффиціальныя» заслуги Тургенева, въ ко­ торыхъ такъ любятъ рыться критики съ общественно-исторической точкой врѣнія, мы не переладимъ то неуловимое очарова­ ніе, которое раскрывается въ его творче­ ствѣ каждому непосредственно. Это очарованіе большого сердца, груетко- настроеипаго современника, немного роман­ тика въ своей любви и жизни, мягкаго, по­ датливаго славянина н нѣжнаго, тонкаго цѣнителя всего прекраснаго,— то. жизни и въ людяхъ, въ искусствѣ и природѣ. II если однихъ мы только уважаемъ, тбдь-, ко поклоняемся при холодномъ сердцѣ, w его,— мы любимъ. Именно любимъ. Это одна изъ наиболѣе прочныхъ п кра­ сивыхъ нашихъ привязанностей. с Л а . QtnamiQBiiib. Буда-Пештъ. ,домовъ, избавляя прохожихъ, и живущихъ вокругъ обывателей отъ Іредной известко­ вой ныли. Ушинская же пыль столбомъ стоитъ ладъ улицей и, пробираясь въ ма­ лѣйшія щели окружающимъ усадьбу Утки- ща домовъ, покрываетъ все толстымъ слоемъ. ъ Р <$► Движеніе х ліѣ оныхъ гру­ зовъ. Въ теченіе мив’увшеіі недѣли на ст. Николаевъ въ элеваторъ Южныхъ ж. д. было доставлено 600 і%оновъ хлѣба; изъ элеватора же отправлено ща иараходы 500 т. п. зерновыхъ нродукті&ъ. Происшествія. ■ ❖ Пораненіе. Вчера, въ 4 ч. 10 м. дня, яа Измайловской ул., въ домѣ No 6, ребенокъ М. Панченко, 3-хъ лѣтъ, оставленный безъ присмотра, причинилъ себѣ стекломъ рѣзаныя рдны лба, въ четырехъ мѣстахъ, и лѣвой ще­ ки.. Выядашшмь іфачсмѣ кареты была оказа­ на меднщшшя помощь, послѣ чего ребенокъ въ ігестмсиомъ состояніи былъ оставленъ на мѣстѣ, I —— – —– Покушеніе на кражу. 20 августа,’ въ домѣ X*” Г.\ ‘т НеН;о; тарной ул., въ квартирѣ лворяшйіа Л. В. Болтина, посред-, стѵі і, подбора ключа лацадвОД двери, взло­ ма англійскаго замка, сонсрішмда покушеніе! на кражу. Одинъ изъ злоумышленниковъ,; назвавшійся кр. Сергѣемъ Солохинымъ за-, держанъ въ квартирѣ, другой же скрылся. Болотинъ уѣхалъ изъ Харькова, въ имѣніе. Дознаніе передано судебному слѣдователю, а Солохинъ содержится при участкѣ. ❖ Подкинутый р W6 е н о къ. 20 сего августа, въ 11 час. вечера, на Харьковской набережной, противъ мѣщанской ул., страж­ никомъ No 760, Каримъ,1’ и ночнымъ сторо­ жемъ No 16, ПоходенкО, поднятъ ребенокъ женскаго пола, около н’едѣ.ти отъ рожденія. Ребенокъ отправленъ въ пріютъ безпріют­ ныхъ сиротъ. ❖ Пожаръ. 20 августу въ 10½ час. ве., въ д. No 28, по Знаменскбй ул., крест. Сте­ пана и Марфы Коневыхъ, отъ вспыхнувшей керосинки произошелъ пожаръ, коимъ уни­ чтожена внутренность т^ехъ квартиръ дома, попорчена и погорѣла крыша, стропила и балки. Домъ застрахованъ въ страховомъ, Обществѣ «Якорь» въ 5,200 руб. Убытка Коневы въ настоящее время .опредѣлить не могутъ. Во время тушенія пожара, пожарный 4 части Семенъ Пархоменко упалъ съ крыши и ушибъ правый бокъ и разбилъ носъ. Къ случаю въ конторѣ государственнаго банка. ( у Вчера, судебный слѣдователь 3-го уч. г. X арькежі приступилъ къ производству слѣд­ ствія по дѣлу о пропаяй бъ конторѣ банка у экзекутора ея А. В, Бѣлецкаго 7,500 р. Допрошены чины конторы, главный кас­ сиръ, артельщикъ и дрЛтицл. производятся ,евоиАіъ порядкомъ. Вчера была составлена въ контору собака сТряйЬ». шторой дали • обнюхать нѣкото­ рыхъ лицъ. Собака побѣжала я а чердакъ, обѣжала его, ко нигдѣ затѣмъ не сдѣлала цтанрижъ- аг ни кого не облаяла. Слѣдовъ гоііщдаецяаго похищенія нѣтъ. ; ІІгкстродатпому чиновнику придется Уже Ыщрш ;^??гітуаить въ погашенію аютерян- л ! \j Ю й . ‘ 1 ‘ \ С.-Петорйургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія— въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 22-е августа 1913 г. вокуп. ПОС’1 5% I внуг. съ выигр. заемъ 1864 г. 486 490 5°, о II „ . 1866 г. 359 363 6% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 314 318 4 % Госуц. рейта ……………………………. — — 4Ѵг°» Зак. Л. Хар. 3. Б . …………….. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — • . I I ………………………….. 8 50 „ . Двор. . . . . . 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем­ ной стальной кладовой Б анка по Руб. 6 — , }’уб. 10— и Руб. 15—• въ годъ. письма ВЪ РЕДАКЦІЮ. I М .іг ., г. редакторъ! Во .вчара ппгеміь номерѣ редактируемой агами газеты было помѣщето от­ крытое письмо одного изъ кон­ курсантовъ профессору Столярову. Ав­ торъ письма, несмотря на то, что вся бесѣда моя и Л. ГА Запорожцева носи­ ла вполнѣ частный характеръ, позволилъ себѣ сослаться на меня публично, не толь­ ко но спрашивая на то моего н г. Запорож­ цева согласія, по даже л не предупреждая •насъ о томъ. При этомъ онъ отступилъ отъ пстины въ слѣдующихъ касающихся метя пунктахъ: 1 ) я не записывалъ задачи, опуб.тнковапной вчера въ «Южномъ Краѣ»; 2 ) не заявлялъ, что она изъ ряда вонъ выходящая. Не дѣлалъ такихъ заявленій н Л. Г. Запорожцевъ; 3 ) къ увѣреніямъ автора пксьма, что ни онъ, ни репетиторы, готовящіе къ конкурсамъ, пе могли рѣшить задачи, отнесся скептически; 4 ) . на заявле­ ніе, вѣроятно, самого автора письма, что онъ собирается нависать завтра открытое ошсьмо проф. Столярову, сказалъ, уходя, прнблнзителъш) такъ:— «смотрите, въ ва­ шемъ уудаяекіа одинъ коранъ, кажется, на-.ТОДШ:я сразу». Замѣчу, что послѣдняя моя догадка под­ твердилась утромъ, когда, получивъ газету, я п р я & іь зъ необходимыя вычисленія. He­ ro стѣшст, что нахожденіемъ частныхъ зна­ ченій корней к ограничивались требованія, .<федъя?л eifзіщі автору письма на экзаменѣ. Этизіъ т требованіямъ удовлетворить не трудно. Нрямата увѣреніе въ моемъ совершен­ ной. Ш Ш Щ и’ преданности. П. Шепелевъ. П. , ц . М. г., г. редакторъ! Прочитавъ Ѣъ газетѣ «ІО. К.», отъ 19 августа 1913 г. Л» 11578, статью «Въ губернской ткЦ^ьмѣ», въ III отдѣлѣ кото­ рой щт.-каиптанъ г. Лятуръ въ объясне­ нія своемъ указываетъ на недобросовѣст­ ное приготовленіе нищи и хлѣба въ хар. губ. тюрьмѣ, я покорнѣйше прошу васъ, г. редакторъ, помѣстить на столбцахъ ува­ жаемой вашей газеты, но этому доводу, слѣдующее: имѣя въ г. Изюмѣ типо­ графію, я въ продолженіи послѣднихъ 7— S лѣтч. исполнялъ для губернской тюрьмы типографскія работы, вслѣдствіе чею мнѣ очень часто приходилось по дѣламъ по-‘ сѣщать контору тюрьмы и, при томъ, со­ с т о я директоромъ харьковскаго губернска- іо тюремнаго к митета, я, при посѣщеніи тюрьмы, всегда интересовался тіриго- тонленіемъ нищи и хлѣба и за эти 7— S лѣтъ я, но крайней мѣрѣ, 100 разъ про­ бовалъ приготовляемую въ тюрьмѣ пищу и хлѣбъ н всегда восхищался особо вкуснымъ приготовленіемъ борща, супа, каши, жаркою и хлѣба; я также посѣ­ тилъ, въ сопровожденіи г. начальника тюрьмы, кухню и былъ удивленъ необыкно­ венной чистотой всей кухонной посуды, ( . столовъ к пр. Прошу принять увѣреніе въ совершен­ номъ почтеніи. ! Директоръ харьковскаго губернскаго тюремнаго комитета Г. Б. Н у т и с ъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. | Отказъ въ ходатайствѣ. ІМы уже сообщали о томъ, что ходатайство о назначеніи при харьковскомъ университетѣ нетерпко – филологической испытательной комикссіи министерствомъ народнаго про­ свѣщенія не удовлетворено. Вчера въ каи- целяріц совѣта университета объ этомъ по­ лучено оффиціальное увѣдомленіе. ІІовидн- мому, причина отказа кроется въ томъ, что число «государственниковъ» – филологовъ чрезвычайно незначительно. і | Пріемъ прошеній въ юриди- ческо – испытательной коммис- оі.и. 20 августа, законченъ пріемъ проше­ ній въ юридическую испытательную ком- миссію харьковскаго университета оть студентовъ иногороднихъ университетовъ. Того же числа начатъ пріемъ оть мѣстныхъ студентовъ. Когда начнутся государствен­ ные экзамены,— оффиціально еще неиз­ вѣстно. Взрывъ ш Таршій ул (Жертвы взрыва— два мальчика; одинъ умеръ). Жители домонъ Л» 40, по Тарасовской ул. были взволнованы вчера, около десяти часовъ утра, страшнымъ взрывомъ, раз­ давшимся въ одной изъ квартирокъ стоя­ щаго въ глубинѣ двора маленькаго дома. Ближайшимъ къ мѣсту взрыва былъ’ одинъ изъ обывателей этого домика, кон­ дукторъ коішй Илья Асѣевъ, находив­ шійся у своей квартиры. Онъ тотчасъ же бросился къ сосѣднему помѣщенію, занн- BvclbjiOH’J ДіаіЗѵ’ЬЕЛііІТЫМЪ І’йЛІіОПШІЪ. ДСС, 1 Ь оказалась запертой, сосѣдъ побѣжалъ къ окну: комната по.тпа огня п дыма: по пей мечутся два мальчика, объятые пламенемъ. Окно сломано, и дѣти вытаскивались изъ огня. Одинъ изъ нихъ отдѣлался, сравни­ тельно легко: у него обожжены руки и ли­ цо; видъ у другого ужасный. Вызвали ка­ рету скорой помощи. Старшему мальчику Терентію, 11-ти лѣтъ, сдѣлали перевязку и оставилп дома; младшаго, Николая, 9-тп лѣтъ, карета увезла въ больницу. Мы посѣтили черезъ нѣсколько часовъ мѣсто тяжелаго событія. Въ глубинѣ двора стоитъ небольшая строеньице, три крылеч­ ка. повидпмому по числу квартиръ. У по­ слѣдняго изъ пять сидитъ женщина, съ обязанной головой. Мальчикъ во дворѣ. на| обращенный къ нему вопросъ, товоритъ: «Это мать, только врядъ ли она вамъ что – 1 шібудь скажетъ». Подходимъ къ ней. Лицо — въ синякахъ, одинъ глазъ кроваво-кра­ сенъ. Мы спрашиваемъ: «Не знаете ли,! какъ произошло это?» — Я ничего не знаю. Какъ-то загорѣ­ лось. Одного мальчика увезли, окна поби­ ли… ‘ ‘ і Вводить она насъ въ крошечпуго ку­ хоньку; сзади видна такая же комнатка. Обстановка убогая. — Да вотъ, вы посмотрите. Тереша, иди сюда. | Выходить мальчикъ. На рубашкѣ слѣ­ ды отъ огня, рукавъ обгорѣлъ, рука забинтована, точно также и голова. | — Какъ вспыхнулъ огонь?— спрашива­ емъ мы. I — Да съ печки бумажка слетѣла и упа­ ла на бутыль спирта, что возлѣ стояла. Мы дуть же были, хотѣли тушить, і — Ну, а брать больше обгорѣлъ? | — Онъ умеръ… Отвѣчаетъ спокойно, какъ окаменѣлый. Мать начинаетъ рыдать. Тяжелая кар­ тина. Во дворѣ жители сообщаютъ ламъ! «Она всегда п ы тая. Вотъ,— то спокойная,’ какъ .будто не понимаетъ, то плачетъ». Какъ это все удивительно просто! Забитость ли это, крайне невѣжество или, дѣйствительно, приверженность пороку! о которомъ говорятъ сосѣди? ИЗЪ-ЗА АТТЕСТАЦІИ. (Покушеніе на убійство и самоубійство). Въ конторѣ харьковскаго представителя акціонернаго Общества «Ляборъ» А. Е.І Лубовича служилъ въ качествѣ разсылыта-! го Илларіонъ Рѣпко, молодой человѣкъ 22; лѣтъ. 14-го августа этого года Лубовичъ; отказалъ Рѣпкѣ оть мѣста, считая! его непригоднымъ. Рѣпку очень огор-| чпло увольненіе: онъ не зналъ, куда, ему дѣваться. Наконецъ, вчера, въ половинѣ перваго дпя отц, явился въ кантору «Ли­ боръ», па Рыбную улицу и потребовалъ объясненій по поводу увольненія. Лубо<- взчъ отвѣтилъ: «Вы аыіѣ не подходите». Рѣдко сталъ кричать, ш-стаивая н а объ­ ясненіи причинъ и выдачѣ аттестата о’ службѣ. Лубовичъ позралъ служителя и велѣлъ вывести Рѣпку. Когда Лубовичъ, около двухъ часовъ, дня, ніршнелъ къ себѣ домой (Кузнечная ул., домъ Д« 6 , оси. увидѣлъ т а лѣстницѣ тіо .’жидающаго его Илларіона. Этотъ опять сталъ говорить объ аттестаціи. Лу- бояичъ наотрѣзъ отказался огь дальнѣй­ шихъ объясненій и просилъ удалиться. Іѣзіъ не менѣе, Рѣпко ждняліея за жимъ шевархъ, указывалъ на то, что его нигдѣ не примутъ, если пе будетъ свидѣтельства! и ему найдется ішкешчтпъ съ собой. Въ отвѣтъ jib ото Лубовичъ іючрози-п» вызовамъ полиціи и послалъ лри- едугу за дворникомъ. Прислуги «е ока­ залось. Выведенный изъ себя настойчи­ востью посѣтителя, г. Лубовичъ самъ на­ чалъ выводить его изъ комнаты. У двери Рѣпка выхватилъ изъ кармана револьверъ и направилъ его въ Лубовича, который замѣтилъ движеніе Рѣпки и ус­ пѣлъ выбѣжать въ кэрридоръ— площадку. Сзади раздался вы. грѣлъ и пуля про­ свистѣла надъ ухомъ. Лубовичъ бросился івнизъ по лѣстницѣ; Рѣпко, бросился за мимъ и выстрѣлиъ еще два раза. Выбѣжавъ на улицу, Лубовичъ нава­ лялся т а парадную дверь; но оаа не глу­ хая, а застекленная; опять раздался вы­ стрѣлъ, зазвенѣло стекло, просвистѣла пуля, лубовичъ бросился бѣжать и скрыл­ ся въ воротахъ сосѣдняго дама; Рѣпко— все тремя за нимъ. Во. дворѣ— новый вы­ стрѣла.. Тогда преслѣдуемый надаетъ ли­ немъ на землю и защищаетъ затылокъ руками. Рѣпко наклоняется и стрѣляетъ въ незашшцешііто часть головы. Пуля проходить по лбу и застреваетъ подъ, но­ жей. ; Затѣмъ Рѣпка выбѣжалъ да. улицу и, угрожая револьверомъ пытался скрыться. Но эго ему не удалось. На выстрѣлы собра­ лась толпа, уйти отъ которой не представ­ лялось возможнымъ. Тогда онъ направля­ етъ револьверъ себѣ въ високъ и стрѣ­ ляетъ. Немедленно была вызвана карета скорой ; помощи, врачъ которой осмотрѣлъ обоихъ пострадавшихъ. У Лубовича рана оказалась ‘легкая, въ теменную кость головы. ‘Состоя­ щіе же здоровья Рѣпки признано тяже­ л ы м ъ и каретой онъ отправленъ въ Але­ ксандровскую больницу. Служащіе конторы Лубовича говорятъ, что покушавшійся на самоубійство И. Рѣдко былъ служащимъ «ничего себѣ», но былъ непонятливъ и какъ бы придурко­ ватъ. Очевидно этимъ и объясняется эта дикая и нелѣпая расправа: изъ за отказа въ аттестатѣ стрѣлять въ человѣка и потомъ покушаться на свою собственную жизнь… Совѣщаній 8 щ и ш п n j i i t o . ! Вчера, подъ предсѣдательствомъ члена городской управы 3. Ю. Хармаискаго, со­ стоялось засѣданіе кочмногігт по изслѣдова­ нію харьковскихъ подземныхъ ходовъ. При-; сѵтствовали городскіе архитекторы А. I.! Лшшикъ и Г. II. Павловскій, городской ли-1 .кодеръ Б. А. Кустерскііг, представители 1 историко-филологическаго Общества, спе-j ціалпсты-археологи Е. М. Ивановъ и А. С. Ѳедоровскій и пнж. Моитвпжъ-Монтвидъ. Вначалѣ совѣщаніе заслушало сообщеніе ииж. Жонтвида о примѣненіи его метода къ отыскиванію подземныхъ галлерей и под­ земныхъ водныхъ теченій. Инж. Монтвидъ оперируетъ съ простой никкелевой палоч­ кой. по колебанію которой, связывая его съ своими внутренними ощущеніями, опре­ дѣляетъ мѣстонахожденіе воды и подзем­ ныхъ корридоровъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, г. I Монтвидъ указалъ на распространенность ‘подобныхъ методовъ заграницей, при по-] імощи болѣе усовершенствованныхъ ипстру-j Агентовъ. Въ отношеніи даннаго дѣла г. | Монтвидъ брался «обучить» нѣкоторыхъ | «способныхъ» рабочихъ угадывать мѣста і нахожденія подземелій. Дѣлается это легко,’ !—пояснилъ г. Монтвидъ, и продемонстри­ ровалъ свой способъ выбора «способныхъ» .среди присутствовавшихъ членовъ коммпс- !сіи. Онъ держалъ простой отвѣсъ надъ го­ товой каждаго изъ присутствовавшихъ и сообщалъ ему прямой толчокъ. Надъ голо­ вой «способнаго» человѣка отвѣсч> долженъ былъ принимать круговое движеніе. Дѣло не обошлось безъ курьезовъ. Наиболѣе «слособиымч>.» (съ большимъ запасомъ энергіи), по методу г. Монтвпда оказался арх. Лпннпкъ. Однако, въ его рукахъ от­ вѣсъ совершатъ колебанія, і Е. М. Ивановъ сообщплъ всѣ указанія, сдѣланныя въ литературѣ о харьковскихъ j подземныхъ ходахъ, какіе ему только уда- j.rocb разыскать. Первая по времени,— за- I мѣтка въ «Хар. Губ. Вѣд.», 5 апр. 1900 г., обнаруженныхъ ходахъ при перестройкѣ дома Пащенко-Тряпкпна. Затѣмъ тамъ же появились вызванныя замѣткой Д. II. Багалѣя статьи проф. Щелкова и г. Лева- ковскаго, вошедшія въ полномъ видѣ въ «Труды предварительнаго комитета по устройству XII археологическаго съѣзда въ Харьковѣ». Изъ этпхъ статей Е. М. И ва­ новъ извлекъ слѣдующія интересныя ука­ занія. „ Острый, возвышенный мысъ, образующій окончаніе водораздѣла между р.р. Лопапыо и Харьковомъ, гдѣ было первоначальное поселеніе Харькова, изрыть пещерными ходами. Наиболѣе сохранившіеся изъ нихъ, —тѣ, которые заняты погребами Жег.ер- жеева (ю.-з. и ю.-в. углы Гостлшгаго дво­ р а). Эти ходы идутъ по направленію на востокъ, подъ Горяшювскимъ пер., и па западъ, подъ плошадыо старыхъ присут­ ственныхъ мѣстъ. Подъ с.-в. угломъ Гостпп- наго двора тоже небольшой погребъ. Ин­ тереснымъ является ходъ подъ с.-з. угломъ Гостиннаго двора (Л® 4 ), идущій попе­ рекъ Университетской ул., круто опуска­ ясь по направленію кт, монастырскому дво­ ру. Въ концѣ 80 г.г. здѣсь, возлѣ нроевпр- ип образовался провалъ. По предположенію проф. Щелкова, этотъ провалъ является продолженіемъ подземнаго хода Л® 4. На востокъ отъ Гостившаго двора Щелковъ указываетъ ходъ, идущій изъ погреба до­ ма Пптры, въ бывпі. домѣ Матузкова I (теперь на этомъ мѣстѣ городской домъ). ‘ Всѣ эти ходы были лично извѣстны ІЦел- ікону. Онъ осматривалъ нхч, вмѣстѣ съ проф. ‘Морозовымъ и землемѣромъ ІТервухииымъ. ‘Кромѣ этихъ ходовъ, Щелковъ указываетъ слѣдующіе, на основаніи разсказовъ лицъ, ‘заслуживающихъ довѣрія; 1 ) подъ домомъ •Куликова, на Николаевской нл. Отвода хо­ ды шли поперекъ Пушкинской ул.. по на­ правленію къ еврейской синагогѣ. Оа сина­ гогой внизу находился погребъ, изъ кото­ наго можно было проникнуть вглубь, Щел­ к о в ъ предполагаетъ, что здѣсь былъ вы­ во дъ въ долину р. Харькова. Доказатель­ ствомъ, что подъ Пушкинской ул. были хо- !ды, служитъ to , что еще въ 10 -хт, годахъ, : возлѣ дома арх. Тона провалялась корова, ]такъ и погибшая. 2 ) Дальше пещерный |.ѵодъ (Л® 11 ) былъ и изъ дома, на углу Сумской и Николаевской нл. (бывш. Счас­ тій, шли. Сѣв. банкъ). Затѣмъ, ни свидѣ­ тельству управляющаго домами ІІащеико- І’Тряикина, у нихъ въ погребѣ былъ под­ земный ходъ. Лечваковскій сообщаетт, слѣдующія лю­ бопытныя данныя. Онъ подтверждаетъ, что кодъ изъ дома Питры, идущій затѣмъ подъ городскимъ домозкь, проходитъ подъ Н ііко – лаевской пл. Доказывается это тѣмъ, что въ 1891 г., въ восточной сторонѣ Николаев- Іска-гоі сквера, возлѣ магазина Шустова об- разозался провалъ. Далѣе, иъ 1894 г., -во. дворѣ того двора,’Гдѣ находился магазинъ Шустова, былъ обнаруженъ подземный ходъ. Равнымъ ббраэрмѣ ■ былъ открыть! ходъ при. иостройкѣ въ дворовомъ мѣстѣ Укще (бызш. Ковалева) противъ город-j екогб дрзгя. По лЮбапьттому сообщенію. ог.ного, старожила, въ давнее время, когда; старикъ Ковалевт, вл’адѣлт, погребомъ подъ! : южной частью Годтшгияіо двора, изъ этого ( цо гребя можно было прюйтн подъ Нико- ] лаевской пл. во дворы того же мздѣйьца на углу Н ш и аей ек о й іи. н Ншасізечкой ул. ІІодтверлсдекісшъ этого яэвѣстія слу­ житъ ф акп, обинруженія недвотшага. хода при постройкѣ въ дворовомъ мѣстѣ Ібгеа- I ліева, на углу Николаевской ул, я ІІетров- jскаго пер. Леваковскій язелѣдовалъ этилъ ходъ и пришелъ къ замюченіш, что <йъ ! идетъ далѣе, черезъ Петровскій пер.. да ‘направленію къ дому старой г іш д а ін ( доігь . і арендуемый пьгнѣ Дирбергонъ). Далѣе Ле- і ваковскій сообщаетъ о сущ еетоашіія дад- I земнаго хода на Скрыпницкомъ пер. Э ттъ j ходъ, вѣроятно, находится въ связи се . хо ­ д о м ъ за синагогой. Какъ подтвержденіе мнѣнія Щелкова, что подземные ходы Же- вержеева продолжаются йодъ площадью старыхъ присутотв. мѣстъ, нужно считать указаніе Леваковскаго на подземный ходъ, открытый ирп перестройкѣ Ново-Сергіев- скаго ряда (въ пост, углу сѣв. стороны ряда, по срѣзу Университетской горки). Подтверждаетъ также Леваковскій и суще­ ствованіе хода съ ю.-з. угла Гостинаго двора къ монастырскому двору, черезъ шоръ Пащенко-Тряпкпна, причемъ со словъ старожиловъ укавываетъ на подзем­ ный ходъ отъ нынѣшняго зданія консисто­ ріи, погь Университетской ул.. по направ­ ленію къ дому Пащеко-Трялкина. 3. ІО. Харманскій сообщплъ, что почти: всѣ обнаруженные ходы осмотрѣны пол – 1 намъ соетавомч коммиссіи, и для мѣстнаго .строительства признаны неопасными). Г а л -. j лерои не иіпроыт, снабжены прочными стѣ-: і.намн и покрыты крѣпкими сводами. Поло- гииа ихъ засыпана. Вообще, можно пола­ гать, что всѣ существующія галлереи засы­ паны строительнымъ мусоромъ, какъ посту­ пали многіе домовладѣльцы, освобождаясь отъ ссора наиболѣе дешевыми, способомъ. Коммпссін интересно было бы теперь уз­ нать мнѣніе археологовъ,— важно ли въ цѣляхъ науки ироизводоство дальнѣйшихъ изслѣдованій. II какой планъ тогда при­ нять въ отношеніи изученія отихъ подзе­ мелій? А. С. Ѳедоровскій указалъ, что подзем­ ные хоты представляютъ памятники, до­ вольно распрострапенные. Извѣстны такіе ]ходы въ Полтавѣ, Б’іевѣ и Черниговѣ. Зна- іЧптельиая часть харьковскихъ ходовъ об­ слѣдована Шелковымъ и Л ивановскимъ. Можно было бы предложить слѣдующую программу обслѣдованія подземныхъ хо­ довъ въ археологическомъ отношеніи: об­ щій планъ ходовъ (направленіе, глубина), размѣры, матеріалъ, техника, псториво-бы – 1 товыя данныя (предметы, надписи, моне- гы). Впрочемъ, такія паходкн,— вещь по­ чти безнадежная. Ходы существовали для сообщенія и укрывательства оть враговъ,; з не для проживанія въ нихъ. Такимъ обра-‘ ломъ, въ археологическомъ отношеніи пн-; тересъ, педставляемый л іо д з о м н ы м н хода-‘ ми, не особенно великъ. Но все же жела-і тельно ихъ дальнѣйшее изслѣдованіе. і і Г. П. Павловскій задалъ вопросъ, какъ’ слѣдуетъ объяснить происхожденіе и на­ значеніе подземныхъ ходовъ. Служили ли они для сообщенія, или для укрыватель­ ства. или для стратегическихъ цѣлей. Шмъ, городу, нужно это знать, чтобы выбрать’ направленіе нашихъ работъ. А то теперь’ мы работаемъ какъ? Случился провалъ,— обнаружились катакомбы… Дайте дамъ объясненіе галлерей и платъ ихъ. Иначе мы.— въ крайне непріятномъ положеніи. Самъ арх, Павловскій готовъ признать, что харьковскіе ходы воздвигнуты въ коммер- діескихъ цѣляхъ. Онъ осматривалъ полтав­ скіе ходы, и они сильно отличаются отъ нашихъ. Тамъ выложены изъ большого кир-І шіча, у пасъ,— изъ приближающагося по (величинѣ къ современному. Наши ходы всѣ однообразны,— по формѣ, величинѣ, : кладкѣ. Или, общественнымъ постановлены j гмъ обусловлено однообразіе галлерей или) же онѣ ВОЗВОДИЛИСЬ,— ОДНИМЪ купцомъ, ПО; примѣру другого. У Жевержеева удлиненія,! сдѣланныя имъ въ галлереяхъ, ничѣмъ не j отличаются огь самихъ галлерей. Это, по-! видимому, не были стратегическіе ходы.; а исключительно коммерческіе. Здѣсь былъ Гостшгпый дворъ,__ п торговцы, оѵдя по плану галлерей, имѣли даже возможность кругового общенія подъ землей. Е. М. ТІг.аповъ полагалъ, что одиообраз- шлй типъ галлерей свидѣтельствуетъ ско­ рѣе о томъ, что это сооруженіе,— прави­ тельственное. Именно, здѣсь стояла крѣ­ пость. Затѣмъ ходы ведутъ къ рѣкѣ, и мог­ ли имѣть назначеніе или ‘добыванія воды, или укрывательства въ лѣса, покрывавшіе тогда рѣчныя долины. Относительно време­ ни созданія ходовъ, г. Ивановъ думаетъ, что опи возведены е ъ допетровскую эпоху. А. С. Ѳедоровскій отвѣчаетъ па запросъ арх. Павловскаго. Подземные ходы пред­ ставляютъ тайные пути сообщенія. Понят­ ою, что платовъ ихъ мы ни въ архивахъ. Ош въ документахъ не найдемъ. Ожидать ! одъ архивовъ отвѣта нельзя. Наоборотъ, подземные ходы являются для археологовъ ! матеріаломъ. Е. М. Ивановъ добавляетъ, ! что ни одно архивохранилище не осталось обойденнымъ усердными составителями | «Исторіи Харькова» Д. И. Багалѣемъ и Д. |П. Миллеромъ, но и у нихъ мы не встрѣ­ чаемъ указаній. 3. Ю. Харманскій спрашиваетъ, нс мо­ жетъ ли дать наука хоть косвенныхъ ука­ заній. Иначе,—руки опускаются… Н е хо- ічется работать съ одной утилитарной цѣ­ лью. , Ставится вопросъ,— необходимо ли и же­ лательно ли съ технической и археологи­ ческой точекъ зрѣнія изслѣдованіе харьков­ скихъ подземныхъ ходовъ. Изслѣдованіе признается желательнымъ въ обоихъ отношеніяхъ. На субботу назначается осмотръ всѣмъ составомъ коммиссіи ходовъ, обнаружен­ ныхъ водъ магазинами ІЦеклѣева и Высо­ чила. сМзлоги жизни. Мнѣ сообщаетъ одна симпатичная, ми­ лая учительница о фактѣ, очень мелкомъ, по и очень скверномъ, замолчать кото­ рый ни въ какомъ случаѣ пельѳя. Дѣло было такое. Учительница повела въ знаменитую 1 -ю гминазію на э т а – менъ «своихъ» дѣтей, какъ она пишетъ. Одинъ мальчикъ, очень нервпый, чув­ ствуя приближеніе экзаменовъ, сталъ такъ сильно волновалься, что его н а ­ чало качать изъ стороны въ сторону, (словомъ, -у мальчика сдѣлался настоящій febris exam enalis, тѣмъ болѣе, что про­ челъ объявленіе: «Опоздавшіе ученики ие будутъ загущены въ занесъ, гдѣ уже будутъ производиться экзаменъ». Заболѣвшаго мальчика, съ вѣдома над­ зирателя, учительница- отправила въ со­ провожденій старшаго брата въ аптеку, что черезъ дорогу, чтобъ ему дали 10 кап. валерьянки. Дѣти простояли тамъ минутъ десять, дожидаясь отдать 10 капель. — Деньги у васъ есть?— спросилъ фармацевтъ у ребенка-.— Даромъ лекаретяь мы не отпускаемъ. Бѣдныя дѣти бѣдняковъ – родителей, дѣйствительно, не имѣли денегъ, чтобъ отдать аптекарю за 10 капель валеріана, которыя, учительница, зірешхтагала, бу­ дутъ даны тугъ же въ ангокѣ… По тактѣ таксѣ надо было высчитать «деньги» з а 10 капель валеріана?.. Побѣжали къ учительницѣ-, у которой, къ счастью, оказался грпвепшікъ… Такъ Старо-Московская аптека, бы вш ая 1 когда-то Португалова, оказываетъ помощь въ случаяхъ заболѣванія бѣднымъ лю­ дямъ… Фактъ этотъ настолько противенъ въ моральномъ отношеніи, что не считаю не­ обходимымъ говорить о немъ больше того, что сказалъ… Но учительницѣ отвѣчу па ея во­ просы. Аптекарь обязанъ не только bona fide, по доброму обыкновенію, принятому во всѣхъ аптекахъ эгіра, оказать помощь въ подобныхъ случаяхъ; но аптекарскій уставъ прямо предусматриваетъ подобные случаи, даже если требуются перевязоч­ ные матеріалы, не одпи только медика­ менты,— аптека обязана отпуститъ пхъ без­ возмездно. А «Старо-Московской аптекѣ» да бу­ детъ стыдно за неосмотрительность и ко­ рысть ! Журналистъ. Къ сегодняшнимъ бѣгамъ. I. Призъ О—-ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ, 3-й гр. Титовой. Дист. 1 вер., 4-й сб. ] проиг.р. Записаны: 1) «Мечта» А. В. Шрейдера, 2) «Завистникъ» гр. А. В. Капниста, 3) «Ва- Банкъ» Ф. И. Шлаговскаго, 4) «Холстомѣръ» М. И. Михайловскаго. Ждемъ выигрыша «Холстомѣра», изъ ос­ тальныхъ лучшей считаемъ «Мечту». II. Призъ О—ва 350 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ, 2-S гр. Титовой. Дпст. 1 вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Гармонистъ» А. Ѳ. Афонина, 2) «Менада» А. А. Дьгздерева, 3) «Смѣлый» Л. С. Фельдмана, 4) «Герань 2-я» В. К. Сташ-1 кевича. Нѣсколько уступаетъ другимъ «Смѣлый»; J опредѣлить порядокъ прихода остальныхъ—■; трудно. Все же въ наибольшихъ шансахъ счи-; таемъ «Менаду». III. Призъ 06—ва 350 руб. для лош. 2-й гр.! 4-хъ лѣтъ. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. ■проигр. і Записаны; Іа) «Посредникъ» 16) «Дочка» гр. А. В. Капниста, 2) «Пер’унъ» П. П. Дауэн- гаэра, 3) «Панокъ» Д. Ѳ. Сукачева, 4) «Ру­ кодѣльная» М. Д. Власова, 5) «Мирта» А. Н. Маслова. Ждемъ видѣть впереди конюшню гр. Кап­ ниста. IV. 2-й Нпъ 1-то заѣзда. 1) «В/-Банкъ», 2) «Мечта», 3) «Холсто­ мѣръ». 4) «Завистникъ». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Гармонистъ»,; 2) «Менада», 3) «Смѣлый», 4) «Герань 2-я». VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: Іа) «Дочка», 2) «Кочубей», 3) «Панокъ», 4) «Рукодѣльная», 5) «Перунъ», 16) «Посред­ никъ», 6) «Мирта». ” – VII. Добавочіто призъ О—ва 150 руб. для лош. 9-й гр. Дист. вер. Записаны: 1) «Таранъ» И. А. Нѣмченко- Куликовскаго, 2) «Пружинка» Е. П. Скоро­ ходова, 3) «Брюзга» Д. Ѳ. Сукачева (сзади), 4) «Далила» К. Н. Доманскаго, 5) «Кураж­ ная» Б. Е. Гринева (сзади), 6) «Полканъ» гр. А. В. Капниста, 7) «Риголетто» С. А. Цвѣт­ кова. Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Пру­ жинку», опаснѣе другихъ для нея «Риго­ летто». VIII. Призъ’О—ва 250 руб. для лош. 6-й гр. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Ханжа» А. Ѳ. Афонина, 2) «Погромъ» М. И. Мальцева, 3) «Хмѣль» Л. Н. Алферовой, 4) «Вѣтерокъ» Ѳ. Н. Лоскутова. 5) «Партія» кн. С. Н. Святополкъ-Мнрскаго. Призъ, вѣроятно, разыграютъ «Вѣтерокъ» и «Партія». IX. Призъ О—ва 175 руб. для лош. 8-й гр. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Рашель» кн. С. С. Девлетъ- Кчльдеева, 2) «Фацелія» А. В. Шрейдера, 3) «Эльтонъ» Л. II. Алферовой. 4) «Драгоцѣн­ ная» гр. А. В. Капнистъ, 6) «Природа» X. А Усъ, 7) «Донъ-Кихотъ» кн. С. Н. Святополкъ- Мнрскаго и И. М. Черкасова, 8) «Сваха» N. N., 9) «Зарница» В. II. Бѣлоусова. Лучшими считаемъ «Посредника» *и «Донъ, Кихота», отдавая преимущество первому. X. Призъ О—ва 350 руб. для лош. 4-й гр. Дист. 1½ вер., 4-іі сб. проигр. Записаны: 1) «Палачъ» И. Я. Степанова, 2) «Толстый» С. М. Карашяйскаго, 3) «Послѣ­ дышъ» С. А. Цвѣткова, 4) «IІовелика» П. В. МэркойІГ «Повелпку» считаемъ небезопасной «Пала­ чу». XI. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Ханжа», 2) «Партія» (сзади) , 3) «Хмѣль», 4) «Вѣтерокъ», 5) «Погромъ». XII. Призъ О—ва 500 руб. для лош. 2-й гр. Дист. 3 вер.. 5-й сб. проигр. Записаны: 1) «Сафлоръ» II. В. Маркова, 2) «Тепличный» кн. С. Н. Святополкъ-Мнрскаго, 3) «Бравый» В. А. Пржевальскаго. На этотъ разъ «Тепличному» придется таки поработать; думаемъ, что омъ все же под­ держитъ репутацію лучшей на нашемъ иппо­ дромѣ трехверстной лошади. XIII. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Фацелія», 2) «Посредникъ», 3) «Ра- ііпель», 4) «Эльтонъ». 5) «Зарница», 6) «Сва­ ха», 7) «Донъ-Кнхотъ, 8) «Природа», 9) «Драгоцѣнная». XIV. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Толстый, 2) «Палачъ», 3) «Послѣ­ дышъ», 4) «ГІовелика». ■Начало въ 1 часъ дня. Уѣздная хроника. ф Новая школа открывае іѵя кт. сентябрѣ въ сл. Сватова-Лучк», являю­ щейся крупнымъ торгоиромЫ’Л.іеімымъ центромъ Купянскаго уѣзда. Въ слободѣ этой десять начальныхъ школъ, вторэкла •- сная учительская шкота и частное учеоітае заведеніе второго разряда. Новое учеба .’ч завед ете повышеннаго типа. Открывается она благодаря ‘стараніямъ сельско-хозяйст­ веннаго общества л па его средства. Учи­ лище это по закону 25 іюля 1912 г. п ст 1914 г. переходить въ казну. Н а ш ъ к р а й . Л Е Б Е Д И Н Ъ. {О т ь нашего корреспондснтд). Лекція Л. Г. Каменскаго. На-дняхъ въ зданіи мужской гимназіи была прочтена лекція шршщцавателемъ А. Г. К йиевсш яъ, тѣмъ елм ш гк о смер­ ти котораго недавно ш овісм ш е ошибочно многія -газеты. Лекторѣ подробно •ознадацзш- глушите­ лей съ тѣми вдачатдѣдіязш, ш горы я on г вдяесъ изъ яо-ѣздки съ экскурсіей въ Америку;, т вя Ѣ щівнмъ й виггреіакмъ видамъ .гю в п ѣ й ш х ь аиерш инсташ . горо­ довъ: Ныо-Лорва, Вадингтоиа я ftp.; бъ высшими, ерізд.киия я тіачалъшнми учеб­ ными завгдеиштий Америки, к , метцт про­ чимъ, нарисовалъ картинокъ, ви­ дѣнныхъ имъ въ яатффѢ, яэъ американ­ ской жизни. А. Г. Камепскій, съ гда увлекательностью, живо продастъ Ш і лекцію и оставилъ очень пріятное впе-‘ чатлѣніе на слушателей, состоявшихъ ив* учительскаго персонала обѣихъ гимназій п учащейся молодежи. Лекція продолжалась около .двухъ часовъ съ небольшимъ перерывомъ. ВАЛКИ. (Отъ нашего корреспондента). Отравленіе лекарствомъ, отпущеннымъ земской аптекой. 19 августа купецъ Ратгота отравился ле- карстаемъ, купленнымъ въ Банковской зем­ ской аптекѣ. Принимая внутрь извѣстковую воду, Р а- пота покупалъ ее въ земской аптекѣ. Опъ обратилъ вниманіе, что принесенная въ послѣдній разъ вода желтѣе обычной, по­ чему для пробы сдѣлалъ только одинъ гло­ токъ, но тутъ же въ магазинѣ, въ при­ сутствіи покупателей повалился па полъ, обнаруживая рѣзко выражающіеся признаки отравлепія. Онъ былъ отправленъ въ з ш – с-кую больницу, гдѣ оказавшій первую по­ мощь врачъ Д. М. Ивановъ конетатпро- валъ отравленіе формалиномъ. И, дѣй­ ствительно, въ доставленномъ затѣмъ пу- зыркѣ съ этикеткой «известковая вода» оказался формалинъ крѣпкаго раствора. Больной находится івъ тяжеломъ состояніи въ больницѣ. Важно отмѣтить, что постановка дѣла въ земской аптекѣ крайне неудовлетвори­ тельна и лекарства отпускаются въ высшей степени пѳбрежно. Напримѣръ, чистыя растворы отпускаются съ осадками, на этикетахъ, обозначены лекарства, пропи­ санныя врачемъ, а въ пузкркѣ оказываются другія. Такъ, напримѣръ, еъ этикеткой Т-га cliinae compositae, что и было припнеато врачемъ въ тотъ же день, т. е., 19-го, была отпущена T -ra ferri pomati. Несмотря на неоднократігыя заявленія врачей, управа не обращала никажого’ вни­ манія на непорядки въ аптекѣ. Аптекой завѣдываетъ провизоръ Иванченко. Нужно надѣяться, что ,управа хотъ теперь при­ метъ -экстрениыя мѣры и населепіе полу­ чить гарантію,, что лекарствами, отпущен­ ными изъ земской аптеки, оно не будетъ отравляться. ИЗЮМЪ. (Отъ нашего корреспондента). Среди степей. Мпѣ только что пришлось проѣхать пб ; самой отдаленной окраинѣ нашей губерніи, но тѣмъ волостямъ Изюмскаго уѣзда, ко­ торыя граничатъ съ Екатеринославской губерніей,— по Александровской, Сергѣев- ‘ ской и другимъ волостямъ. Это такая глушь, такія дебри, куда даже уѣздное .на­ чальство заглядываетъ очень рѣдко: вѣдь здѣсь есть поселки, удаленные на 80 и бе- лѣе верстъ отъ уѣзднаго города, я которыя очень рѣдко сообщаются с-ъ нимъ,— имѣя ближайшимъ отводомъ Славянскъ. Н а эта окраина имѣетъ своя прелести, свое большое экономическое значеніе. Здѣсь во всю мощь развертываются юж- • ныя степи, составляя начало черномор- ,свахъ стопой; здѣсь— житница, раіонъ воз­ дѣлыванія пшеницы; здѣсь зарал’даются новыя мелкія хозяйства на обширныхъ нѣкогда частновладѣльческихъ земляхъ; здѣсь крестьяне живутъ лучше, зажиточ­ нѣе, богаче, чѣмъ въ болѣе сѣверныхъ тѣсныхъ, уѣздахъ нашей губерніи. •Еще недавно, лѣтъ 20—-26 тому назадъ, вся эта окраина представляла сплошную площадь частновладѣльческихъ имѣній и убогіе поселки, бывшихъ помѣщичьихъ крестьянъ. Имѣнія постепенно таяли, пе­ реходили бъ руки нѣмцевъ, тавричанъ, крестьянскихъ товариществъ, отдѣльныхъ лицъ. Цѣны на землю быстро расли-еслп лѣтъ 30 тому назадъ земля докупалась здѣсь рублей по 70 или даже но 40 за де­ сятину, (по такой, напримѣръ, цѣнѣ пріо­ брѣтена земля у іш. Шаховскаго Варва- ровскимъ товариществомъ въ Сергѣевской волости, нѣмцы купили землю у Бахметь­ ева, лѣтъ 20— 22 назадъ, но 77— 78 руб- з а десятпігѵ), по сейчасъ цѣны подшшюь до 400— 500 руб. за десятину. Теперь за аренду платятъ здѣсь но 30— 40 въ годъ отъ десятины. Такимъ путемъ наросли здѣсь, среди •степей, сотни новыхъ поселковъ, и статис­ тикамъ губернскаго земства, описываю­ щимъ сейчасъ хозяйства, пришлось затра­ тить немало времени, на объѣздъ этихъ поселковъ. Работы оти въ Изюмскомъ уѣз­ дѣ заканчиваются. ІІо все же степи егцо обширны и пред­ ставляютъ собой удобное мѣсто для куль­ туры пшеницы, какъ наиболѣе цѣннаго хлѣба. Всѣ крестьяне преимущественно сѣютъ пшеницу-бѣлоколоску (яровую). Пшеница тутъ всему голова, и даже кре­ стьяне почти не ѣдятъ ржаного хлѣба, і а круглый годъ— бѣлый пшеничный хлѣбъ. Въ этомъ раіонѣ имѣются десятки гро­ мадныхъ паровыхъ мельницъ; вѣтрякп ис­ чезаютъ, или, какъ ветераны, стоятъ полу­ разрушенными. Н а этомъ пространствѣ, уцѣлѣло одно изъ крупныхъ имѣній (И. А. Фисакова), гдѣ еще ведется овцеводство, для котораго бросается 1,680 десятинъ цѣлинной степи, гдѣ гуляетъ около 3 ½ тысячъ овецъ. А лѣтъ 50 тому назадъ въ этихъ краяхъ овцеводство процвѣтало,— здѣсь гуляли де­ сятки тысячъ шлеяскпхъ овецъ. Печальную картину представляютъ со­ бой бывшіе комѣщичыі усадьбы. Новые владѣльцы поглощены полевымъ хозяйст­ вомъ,— пшеница, инвентарь, токъ, лошади — вотъ что держится на виду, въ порядкѣ, а самыя усадьбы, сады при нихъ—въ забвеніи, забиты скотомъ, запущены; быв­ шіе огромные барскіе дома разобраны, на ихъ мѣстахъ устроены поменьше, сообраз­ но потребностямъ. ■Край этотъ, несмотря на сравнительную зажиточность, мало-культуренъ. Сколько приходилось проѣхать волостныхъ и вооб­ ще крупныхъ селъ, гдѣ пѣтъ кемскихъ школъ, какъ напримѣръ: въ Гавриловкѣ, Сергѣевнѣ, Алисовкѣ, Некремеяной, Ми­ хайловкѣ л проч. Объ агрономѣ жители часто не слыхали. “Съ нѣкоторыхъ хуто- хъ крестьяне имѣютъ своихъ наемныхъ Щ тел вй : , ¾ ¾ нанимаютъ какого-ипбудь :-лдата, за 5— G р. въ мѣсяцъ, кормятъ Що но очереди но недѣлямъ, и онъ обу­ чаетъ человѣкъ 20 дѣтей. Населеніе во многихъ селахъ поголовно безграмотно. Теперь въ уѣздномъ земствѣ началось новое теченіе въ смыслѣ благоустройства: проводится планъ всеобщаго обученія, ежегодно строятся новыя школы, устроенъ телефонъ. С У ГУІ ы. (Отъ нашего корреспондента). Убійство четырехъ человѣкъ. Какъ у пасъ уже сообщалось по телегра­ фу, потрясающая драма разыгралась 19 августа въ селѣ Вирахъ. Тамъ жили два брата Калеынчепкн Тп- мофей, 26 лѣтъ и Демидъ 29 лѣтъ. Хозяй­ ство у лихъ было общее. Тимофей имѣлъ жену и 8 -мл-мѣсячнаго ребенка. Па-дняхъ братьямъ, предстояло подѣлитъ наслѣдство, въ томъ числѣ и землю. Де­ мидъ остался недоволенъ предназначенной ему частью, п очень негодовалъ на брата. ІІ вотъ, въ почь па 19 августа, когда семья Тнмофея спала крѣпкимъ сномъ, Де­ мидъ забрался черезъ раскрытое окно въ хату, п разглядѣвъ, гдѣ спитъ семья, от­ сѣкъ напрочь топоромъ головы Тнмофею, его женѣ Анастасіи, 24 лѣтъ, ребенку, 8 -ми мѣсяцевъ, п, брату Анастасіи, 12-лѣтнему мальчику. Совершивъ страшное дѣло Демидъ черезъ окно же выбрался изъ хаты н постарался уничтожить слѣды преступленія, замывъ пятна на своей одеждѣ, и запрятавъ по­ дальше орудіе преступленія,— окровавлен- лыіі топоръ. Утромъ, когда обнаружилось кошмарное преступленіе, все село сбѣжалось къ хатѣ Тимофея. Изъ толпы слышались истериче­ скіе вопли женщинъ. О преступленіи немедленно было сообще­ но по телефопу въ Сумы, оттуда прибылъ помощникъ пристава г. Санухинъ съ сыск­ ной собакой «Арапъ». Послѣдняя обнюхавъ трупъ убитаго, а затѣмъ толпу, остановилась передъ Деми­ домъ Калеииченко и нѣсколько разъ его облаяла. Начался допросъ. Запиравшійся перво­ начально, Демидъ, въ концѣ концовъ при­ несъ повинную. Его тутъ же арестовали и отправили въ сумскую сюрьму. Убійство поджигателя. Не менѣе кошмарная исторія разыгра­ лась иа-дняхъ въ с. Низахъ. Тамъ произошелъ пожаръ. Виновникомъ его оказался крестьянинъ, котораго толпа и потребовала на расправу. Онъ оговорилъ еще двухъ крестьянъ, ко­ торымъ удалось, къ счастью, благополучно убѣжать, а надъ поджигателемъ толпа .учинила жестокій самосудъ, пзбивъ его до .смерти. Когда изъ Сргь прибыли власти для разслѣдованія преступленія и потребовали ; у крестьянъ, чтобы они указали убійцъ, изъ толпы раздались только возгласы: — Всѣ били! ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. ( Отъ нашего корреспондента). За совмѣстное купанье. 18-го августа, членъ Государственной Ду­ р ій отъ рабочаго населенія Екатершюелав- [гкой губерніи г. IleijwBci.’ift вздумалъ поші- I даться со своими знакомыми въ Нижнеднѣ- лрокскѣ. О прибытіи Петровскаго мало кто ■зналъ. Побывавъ въ домѣ, одного изъ това- рншей-рабочнхъ, г. Петровскій пошелъ на берегъ Днѣпра, съ 10 спутниками. У всѣхъ было намѣреніе выкупаться. ! О «преступномъ намѣреніи» было дано I знать «туда». «Оттуда» ііпжііеднѣііровской полиціи было приказано выяснить личности «злоумышленниковъ». Полиція отправилась на берегъ и переписала всѣхъ. Какъ уже сообщалось нами но телегра­ фу, въ понедѣльникъ, всѣ 10 рабочихъ бы­ ли арестованы. Ихъ ждетъ кара, какъ участниковъ не­ законной сходки. НИКОЛАЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента). Набереяшая ползетъ… Слухи о томъ, что на городской набе­ режной не совсѣмъ благополучно, цирку­ лировали въ городѣ давно, то вспыхивая,! то снова затихая. Но въ виду того, что слухи эти всякій разъ носили очень неопре­ дѣленный характеръ имъ обычно не при­ давалось никакого значенія. Поскольку это такъ, можно судить хотя- бы no слѣдующему случаю: мѣсяцъ тому назадъ слухи о неблагополучномъ состоя­ ніи набережной были очень настойчивы, а дума въ это время, какъ бы въ опровер­ женіе, ассигновала на механическое обо­ рудованіе набережной 1 . 100.000 рублей. Но слухи на этогь разъ подтвердились. На набережной, дѣйствительно, не все’ было благополучно… Набережная сдвинулась. И двѣ недѣли тому назадъ весь городъ облетѣла сенсаціонная вѣсть: — Набережная ползетъ! Это уже не былъ слухъ, которому можно было бы не вѣрить, набережная дѣйстви­ тельно, сдвинулась и уползла на полтора аршина въ воду. Поднялась суматоха… Н а набережную въ автомобиляхъ мча­ лись коммиссія за коммиссіей, п каждая изъ нихъ приходила къ одному и тому же выводу: — Набережная ползетъ. Нетрудно себѣ представить, какой пере­ полохъ произвело ото «движете» набереж­ ной въ муниципальныхъ сферахъ. Вѣдь вся жизнь Николаева, все его бла­ гополучіе, всецѣло зависитъ отъ благосо­ стоянія порта, и разрушеніе городской на­ бережной грозило бы городу весьма пе­ чальными послѣдствіями. Само собою по­ нятно что коммиссіей по сооруженію на­ бережной въ настоящее время принимаются всѣ. Мѣры къ предотвращенію дальнѣйшейі катастрофы, по поскольку всѣ эти мѣры: достигаютъ своей цѣли, сейчасъ, до выясненія причинъ сдвига положительно, ничего нельзя сказать. і Для выясненія этихъ причинъ, въ на­ стоящее время сдѣланы промѣры п измѣ­ ренія и произведены водолазныя работы, которыя выяснили, что каменная отсыпь, подошва которой должна была дойти до второго ряда свай, теперь уже продвину­ лась до четвертаго ряда. Кромѣ того, во­ долазами обнаружено наклоненіе сваи и поврежденіе насадокъ. Но. разумѣется, эти данныя далеко еще не выясняюсь причинъ сдвига набережной, и никогда не выяснятъ ея, если дѣло обой­ дется безъ ревизіи, ибо въ настоящее вре­ мя работами но изслѣдованію завѣдуетъ Iнѣкто инж. Лукьянскііі, подчиненный на­ чальника николаевскаго порта г. Юстуса, составлявшаго проектъ набережной. О назначеніи же ревизіи поговариваютъ…| II въ случаѣ, если ревизія, дѣйстви­ тельно будетъ назначена, еи придется^ очень много поработать и, быть можетъ,’ очень многое выяснить, и обнаружить до­ вольно пикантныя обстоятельства, заста-j вившія нашу набережную «ползти». Сейчасъ, -напримѣръ, въ городѣ совер-, шеішо открыто говорятъ о томъ, что одинъ 1 изъ членовъ набережной коммпссіп глас­ ный Авраамовъ, состоялъ фактическимъ’ подрядчикомъ по поставкѣ строительнаго (матеріала для сооруженія набережной, и |крайне любопытно то обстоятельство, что! въ послѣднемъ засѣданіи дума этотъ же гласный Авраамовъ произнесъ громовую рѣчь, въ которой нарисовалъ положеніе на­ бережной въ крайне мрачныхъ краскахъ, и требовалъ крупнаго ассигнованія на по­ чинку набережной, не выжидая никакихъ изслѣдованій и ревизій. Но дума въ этомъ отказала г. Авраа­ мову. Любопытно также отмѣтить въ заключе­ ніе, необычайное хладнокровіе нашего го­ родского головы Н. П. Леонтовпча, со­ стоящаго предсѣдателемъ набережной ком- мнссіи, и вотъ уже около 3 недѣль не­ смотря на безчисленныя телеграммы, о «движеніи» набережной, преспокойно про­ должающаго свой автомобильный пробѣгъ ло Казказу. Интересно также отмѣтить и слѣдую­ щій курьезъ: завѣдывавшій постройкой на­ бережной инж. Каперскій всего мѣсяцъ тому назадъ покинулъ городскую службу и по постановленію думы былъ награж­ денъ 1.000 рублями за прекрасное испол­ неніе работъ по постройкѣ городской на­ бережной… (!). Одесскій бытъ. ОДЕССА. У насъ уже сообщалось, какъ въ Одессѣ городовой Рѣшетинъ расправился съ редакторомъ «Од. Новостей» Н. В. Самока- іовимъ. Городовой продолжалъ служить, хотя и былъ преданъ суду. Ha-дняхъ онъ снова отличился, избивъ сви­ дѣтеля расправы съ Самокатовымъ, Л. Турка. Избитый Турка разсказываетъ объ этомъ неслыханно-возмутительномъ случаѣ въ «Юж­ ной Мысли». Придравшись къ тому, что магазинъ мой (молочная, имѣющая разрѣшеніе быть от­ крытой до 11 час. ночи) еще открытъ въ 10% часа ночи, онъ съ крикомъ «жидъ», «жи­ довская морда» и циничной браныо началъ кричать, требуя закрытія магазина. Въ это время въ магазинѣ моемъ сидѣло трое молодыхъ людей, которые почему-то также подпали подъ гнѣвъ разошедшагося городового и были по приказанію его че­ резъ ночныхъ сторожей и одного городового отправлены въ участокъ «для установленія личности». Меня же городовой (бляха No 726) ■ уложилъ на дрожки и повезъ окружнымъ цуге.мъ въ Михайловскій участокъ. По дорогѣ ,онъ все время билъ меня кулаками, шашкой, итогами, душилъ меня, приговаривая: «вотъ ■ Т е б ѣ , свидѣтель», «будешь помнить, какъ заступаться за Самокатова» и т. д. Совершен­ но придавленный и ослабѣвшій отъ мучитель­ ныхъ ударовъ городового, я прибѣгъ къ .единственному средству: кричать и звать на помощь. И, дѣйствительно, за нашими дрож­ ками нѣсколько кварталовъ бѣжали десятки ■ человѣкъ, которые хотѣли вырвать меня изъ ■ рукъ разсвирѣпѣвшаго городового, но по­ слѣдній, чтобы успокоить толпу, кричалъ ей: «Это воръ, что вы бѣгите, дурачье!». 1 Вмѣстѣ съ тѣмъ городовой шепнулъ на ухо что-то извозчику, и послѣдній завернулъ на безлюдную Михайловскую площадь. Тутъ только, въ отсутствіи публики, онъ съ осо­ беннымъ ожесточеніемъ принялся за меня: отъ ударовъ сабли и сапогъ я совершенно потерялъ силы и уже хриплымъ, нечеловѣче­ скимъ голосомъ началъ молить о пощадѣ. Въ отвѣтъ же я услышалъ: «Молчи, жидов­ ская морда, не то застрѣлю!» Когда извозчикъ достигъ Михайловской ул., гдѣ находится участокъ, городовой прекра­ тилъ инквизицію, и тутъ я увидѣлъ, что онъ быстро сорвалъ съ себя аксельбанты и шнуръ. Только теперь я понялъ замыселъ городово- го-истязатсля, который по дорогѣ, избивая меня, вмѣстѣ съ тѣмъ, ковырялъ пальцемъ въ своемъ носу до тѣхъ поръ, пока не по­ казалась кровь. У воротъ участка городовой вновь под­ нялъ свой кулакъ на меня, но, собравши по­ слѣднія остатки силъ, я побѣжалъ въ поли­ цейское управленіе, гдѣ разыгралась слѣду­ ющая сцена. Опередивъ меня, городовой под­ бѣжалъ къ дежурному надзирателю г. Кай- макану и началъ докладывать, что я его из­ билъ, оборвалъ на немъ шнуръ и т. д. При этомъ присутствовалъ приставъ г. Пла- хотинъ. Послѣній оказался корректнѣе своего подчиненнаго—надзирателя и при мнѣ сдѣ­ лалъ городовому строгій выговоръ. —- Опять ты влѣзъ въ исторію!—сказалъ онъ ему. Продержали насъ въ участкѣ до 4-хъ час.’ утра. Меня освидѣтельствовалъ городовой врачъ1 Ф. П. Жмайловичъ, который выдалъ мнѣ слѣдующее удостовѣреніе: «Выдано сіе лично мнѣ неизвѣстному, на-! звавшему себя луганскимъ мѣщаниномъ Ли-1 пой Абрамовичемъ Туркомъ, по его личной просьбѣ, въ томъ, что при освидѣтельство­ ваніи его у него найдено слѣдующее: во-| крутъ вѣкъ праваго глаза разлитой крово­ подтекъ; на спинѣ книзу отъ лѣвой лопатки имѣются многочисленные кровоподтеки и мелкія ссадины. Такія же ссадины и крово-: подтеки находятся на лѣвомъ предплечья. | Вмѣстѣ съ тѣмъ, Турокъ жалуется на боль въ груди, появившееся послѣ побоевъ. При выслушиваніи груди въ области обѣихъ ло­ патокъ прослушиваются субкренитируюшіе хрипы и наблюдается легкое притупленіе перкуторнаго звука. Отхаркиваемая мокрота ‘ содержитъ примѣсь значительнаго количе­ ства крови. На основаніи данныхъ освидѣ­ тельствованія Турка, прихожу къ заключе­ нію, что ему нанесены твердымъ, тупымъ предметомъ тяжкіе побои». П о Р о с с іи . Ограбленіе парохода. НОВОЧЕРКАССКЪ. Ограбленіе парохода «Петръ», о чемъ уже извѣстно изъ теле­ граммъ, произошло въ 20-ти верстахъ отъ Новочеркасска, около острова Буяна. I Солнце уже заходило; пароходъ мчался на всѣхъ парахъ Пассажиры тѣснились на па­ лубѣ, любуясь гористыми берегами Дона, по­ крытыми виноградниками и усѣянными бѣ­ лыми казачьими «куренями». Приближались уже къ станицѣ Мелехов- ской. Совсѣмъ стемнѣло. ! Изъ пассажировъ почти никто не зналъ, что на «Петрѣ» находится 78,000 руб., от­ правляемыхъ Парамоновыми для уплаты за купленный хлѣбъ. Никто, конечно, и не ду­ малъ о возможности нападенія. Вдругъ, говоритъ «Р. С.», залитый электри­ чествомъ пароходъ мгновенно погрузился въ мракъ. Какой-то пожилой мужчина выхватилъ револьверъ и зычно крикнулъ: — Стой! Ни съ мѣста! Около этого разбойника, невидимому, ата­ мана, быстро образовалась группа въ 7 —8 человѣкъ съ револьверами и кинжалами въ рукахъ. Все это были молодые люди, въ воз­ растѣ отъ 25-ти до 30-ти лѣтъ, повидимому, грузины или армяне. Послышались грозные крики; затѣмъ раз­ далось нѣсколько выстрѣловъ. Наступившая на пароходѣ паника не под­ дается описанію. Громкій плачъ дѣтей, исте­ рическія рыданія женщинъ… Всѣ точно обез­ умѣли отъ страха. Многіе попадали на полъ. Разбойники схватили капитана парохода Панкова н его помощника Митропольскаго. Митропольскій попытался оказать сопротив­ леніе, но пуля свалила его. Команда безпрекословно подчинялась всѣмъ распоряженіямъ бандитовъ. Часть грабителей стояла на часахъ, готовая каждую минуту убить сопротивляющихся, а другіе переноси­ ли мѣшочки съ деньгами въ спущенную шлюпку. Все это продолжалось 20—25 ми­ нутъ. Захвативъ съ собою капитана Панкова, разбойники спустились въ шлюпку, отчалили отъ парохода, дали нѣсколько залповъ и скрылись. Еще долго послѣ исчезновенія разбойни­ ковъ пассажиры лежали на палубѣ, а нѣко­ торые скрывались въ каютахъ. Всѣ думали, что на иараходѣ остаются разбойники. Черезъ нѣкоторое время вдали показался пароходъ. Съ «Петра» раздались крики о по-1 мощи. Въ 10-мъ часу ночи къ борту «Петра» при­ стала «Москва». Многіе изъ пассажировъ, по­ трясенные случившимся, не захотѣли продол­ жать путь на «Петрѣ» и перебрались на «Москву». Капитанъ «Москвы» принялъ живое участіе въ судьбѣ перепуганныхъ пассажировъ. Раненому Митропольскому была оказана первая медицинская помощь случайно ѣхав-( шимъ на «Москвѣ» ветеринарнымъ врачомъ.’ Въ 11 часовъ ночи 17-го августа объ ограб-і леніи было сообщено въ станицу Богаевскую,’ а около 4-хъ часовъ ночи о немъ знали уже въ Новочеркасскѣ. Въ 7 часовъ утра въ станицу Богаевскую выѣхали начальникъ областного жандармска­ го управленія, окружный атаманъ Новочер­ касскаго округа генералъ Смирновъ и судеб­ ныя власти. По телеграфу было дано знать во всѣ[ окрестныя станицы, и тамъ были организова-і ны наряды казаковъ для поисковъ, шайки въ степи. Изъ шайки, ограбившей пароходъ «Петръ», 19 августа задержаны 9 человѣкъ; двое ма­ тросовъ, а остальные—оффиціанты ростов­ скихъ ресторановъ. Выясняется, что разбойники, приставъ къ острову Буяну, на который они высадили ка­ питана Панкова, были лишены возможности бѣжать дальше, такъ какъ захваченная ими пароходная шлюпка затонула. Положеніе шайки было затруднительное. Тогда двое изъ разбойниковъ бросились вплавь, переплыли на другой берегъ, достали тамъ лодку и, вернувшись, перевезли товарищей. Послѣ это­ го всѣ разбойники раздѣлились на группы и бѣжали въ задонскія степи. ( Бросившись въ погоню казаки задержали разбойниковъ на разныхъ хуторахъ. На хуто­ рѣ Елкинскомъ были задержаны трое, при­ чемъ у нихъ было отобрано 29,000 рублей. Двоихъ задержали на хуторѣ Кудиновскомъ; у нихъ отобрано 20,000 рублей. Двоихъ—на хуторѣ Максимовскомъ; у нихъ отобрано 17,000 рублей. Двухъ матросовъ задержали на хуторѣ Карловскомъ; у нихъ было отобра­ но только 400 рублей. Выяснилось, что два мѣшка съ серебромъ грабители бросили въ воду, а содержимое мѣшка сь мѣдью разбросали на островѣ Буя­ нѣ. ■ I Установлено, что на. берегу грабителей ожи- :далъ автомобиль, который скрылся. За нимъ | организована погоня. | Всѣ арестованные .разбойники имѣютъ из­ нуренный видъ,—нѣкоторые изъ нихъ не [спали сутки. Генералъ Смирновъ привезъ всѣхъ «экс­ пропріаторовъ» на автомобиляхъ. Они со- ‘держатся въ новочеркасскомъ замкѣ. Въ Новочеркасскъ телеграфируютъ изъ Ро­ стова, что тамъ арестованъ французъ-шоф- феръ Мартинъ Габеерь, возившій на автомо­ билѣ шайку «экспропріаторовъ», въ станицу Богаевскую. Габееръ. отрицаетъ свою при­ частность къ грабежу. «Пивные домики». БАТУМЪ. И. д. военнаго губернатора г. Ла- чиновъ, наслышавшись ^про единственные въ своемъ родѣ «пивные» домики, переодѣвшись въ штатское платье, въ глухую полночь от­ правился въ раіонъ эѣихъ домиковъ. Какъ пишетъ губернаторъ въ приказѣ по полиціи, ‘въ этихъ домахъ-царитъ безпримѣрный раз­ гулъ и безстыдство. Гуляютъ безшабашные матросы и портовые рабочіе, гремитъ музы­ ка, льется вино, слышны безстыдныя зазы­ ванья полуголыхъ женщинъ, циничныя пѣсни, , брань. I Осмотръ губернаторомъ домовъ, однако, показался нежелательнымъ сутенерамъ, и они безцеремонно вытолкали губернатора за дверь. Собралась толпа. Г. Лачиновъ пред­ почелъ ие открывать свое инкогнито и скрыл­ ся. На другой день появился приказъ губерна­ тора съ строгимъ выговоромъ полнціймейсте- : ру; приставъ Ковалевъ, заведшій у себя въ участкѣ эти домики, уволенъ и предается суду. Теперь, какъ говорятъ «Б. В.», произво­ дится генеральная чистка «пивного раіона», Жалоба на . губернатора. САРАТОВЪ. Ha-дняхъ губернаторъ кн. Ши- ринскій-Шихматовъ при разъѣздѣ по Сара­ товской губерніи заѣхЗлъ въ гости къ свя­ щеннику села Бурасы. Священникъ пожало­ вался губернатору, что его на-дняхъ ударилъ по лицу сынъ мѣстнаго’ богатаго крестьянина- землевладѣльца Коровинъ. Губернаторъ тот­ часъ же приказалъ ^привести Коровина, и, когда послѣдній бы.тр доставленъ къ губер­ натору, губернаторъ взволнованнымъ, рѣз­ кимъ тономъ закричалъ на него: — Въ тюрьмѣ сгною! И приказалъ арестовать его въ админи­ стративномъ порядкѣ за хулиганство на 3 мѣ­ сяца, предложивъ чинамъ полиціи отправить Коровина въ Саратовъ въ тюрьму обязатель­ но пѣшкомъ, а если онъ не пойдетъ, то при­ вязать его къ телѣгѣ. Коровинъ, по словамъ «Рѣчи», въ настоя­ щее время сидитъ подъ арестомъ въ Сара­ товѣ и черезъ одного виднаго юриста пода­ етъ на губернатора жалобу министру внут­ реннихъ дѣлъ. Въ жалобѣ Коровинъ, ука­ зывая на рядъ свидѣтелей, говоритъ, что, дѣйствительно, онъ ударилъ священника, но при слѣдующихъ обстоятельствахъ. Коровинъ просилъ священника окрестить свою дочь и назвать ее Надеждой, но священникъ за­ упрямился и назвалъ ее Вѣрой, между тѣмъ, въ семьѣ этого крестьянина всѣ дочери были Вѣры, всѣ онѣ умерли и ему было непріятно назвать родившуюся Вѣ(юй. Священникъ заявилъ Коровину: — У меня есть циркуляръ какое имя да­ вать. г — Покажите этотъ циркуляръ. — Онъ у благочиннаго… Убирайся отъ меня… Не помня себя, Коровинъ ударилъ свя­ щенника и тутъ же поѣхалъ въ волостное правленіе и заявилъ о своемъ поступкѣ для привлеченія его къ уголовной отвѣтственно­ сти за оскорбленіе священника. Коровинъ жалуется, что губернаторъ въ данномъ случаѣ неправильно примѣнилъ свое обязательное постановленіе о хулиганствѣ и не имѣлъ права кричать «сгною» и т. п. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. і щ ш і м щ т . Расписаніе съ 18 апрЬля 1913/1914 г (Часы ло мѣстному времени). £ S І НАЗВАНІЕ I k Й 8 5 3 * | ЯІЕА. ДОР. f й й S О * % К поѣздовъ % ^ Ч. м. | Iч. м. ЮЖНЫЯ. Курскъ. 6 446. 1 2 Пас. (Бѣлг.) . 111 8 53/. 7 42у. Юе. Пассажирскій. 9е. j 9 49в. І0,09в.і 10с. Пассажирскій. 9с. |11 34у.; 10j07y.’ 2с. Курьерскій . . Іс.|Ю 25в. 9|47у.| 2ч. Курьерскій . |і 1ч. 9 59у. 8|18в.і 2к. Курьерскій1) . 1к.|10 1 бу. і ІО 22у.| 4с. Почтовый • Зс. 8 ОЗз. 9 52в.| 6 с. Ускор. пассаж.! 5с. 9 44у. 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. I 5р. 5 І 4 у. 6 44у.| 4р. Почтовый . . [ Зр. 12 25ч. 9 24в. Сстер Доп. ускор.10) !5с тер 9 14у. Севастополь. 10 35в. Іс. Курьерскій . . 2с. j 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. 11 54у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в. 10 49в. 9е. Пассажирскій. , lOe.j 6 59у. 9 24у. -5с тер. Доп. ускор.10) Ос тер’ 8 59в. Ростовъ. || 10 07у.! Іч. Курьерскій2) . 1 2ч. 9 37у. 10.24у. j Ік. Курьерскій. . 2 к. 8 08в. 12 59н.; Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5,34у.; 5р. Ускор. пассаж. 6 р.| 1 Зін. 6 39в. 1 г/і4р. [Пассажирскій. 13 /і 4 р ‘ 1 1 4іу. 11 04у. 1 Ѵі 2 р’ Пассажирскій. п/і 2 р.| 6 24в. 12 04н. 1у/ібр іПассажирск.8). І 0 /ібр.’і 5 54у. і Полтава , І Николаевъ , j Одесса. Кіевъ, 10|35у. 1 х.| Курьерскій3) . 2х. 7 34в. 7 1 15у. Зн.! Почтовый . 4 н. 11 55в. 11 22в. 7 н. Скорый . . . 8 н. 8 19у. 12|59д. 9н. Пассажирскій. Юн. 5 19д. 12 Обн. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы , Во­ рожба. 12 29л» З е . Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4) , 12 в. 9 35у. 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СѢВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.5) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 57в. 9 11вг 6 Пассажирскій. 5 – 9 06у« Рода ново °) Славяискъ. *0 55в.; 3 Почтовый . . 4 7 54у. Л 44 д/ 5 Пассажирскій. 6 4 39д. 4 54д. 1 Скорый . . . 2 11 34у. Юго-Восточн. Чугуевъ. I Балашовъ , Пенза. 11 5бу. 4 Почтовый7) . 3 |і 4 39д. Лиски. У 09у. Ю Пассажирск.9) 9 | 8 5бв. Балашовъ , Воронежъ. 8|19в. 6 Пассажирскій. 5 : 8 59у* Луганскъ . Лисичанскъ. 9 29в.; 8 Пассажирскій.’ 7 ! 9|54 ’) С ъ ѳ тп м ъ поѣздомт» отъ Ростопа. ДО П е т е р б у р га с л ѣ д у е т ъ к азе н н ы й в аго п ъ -р о – Ах о» лишь» *) К у р ь е р с к іе Ч ерпом орскі© .’NSJ’S 1ч. и 2ч. в ъ х о д у е ж о п ѳ д ѣ л ь и о, ч е р е з ъ Х ар ь- кол7, в р и х о д я т ъ п. Л- 1 ч. по су б б о там ъ , а п. Л? 2 ч. по в т о р н и к а м ъ , т а р и ф ъ обы кн о­ в е н н ы х ъ к у р ь е р с к и х ъ п о ѣ з д о в ъ . 8) В ь с о с т а в ѣ п о ѣ з д а ,N5 Іх . и м ѣ ю тся в а ­ гоны в с ѣ х ъ Р.-хъ к л а с с о в ъ б езп ер есад о ч н о до В а р ш а в ы и I и I I кл . до Г раницы ч р е з ъ П о л т а в у с ъ п л а ц к а р т а м и н е за в и с и м о ваго- п о в ъ до К іе в а . 4) В ъ с о с т а в ь п о ѣ з д а Л? 11в. и м ѣ ется в а г о н ъ 3 – г о к л а с с а б е з п ер есад о ч н о до Г р а н и ц ы б е з ъ п л а ц к а р т ъ ч е р е з ъ Ворож ­ бу, Б а х м а ч ъ , Г о м ел ь, Б р е с т ъ . Л у к о п ъ-П ван – го р о д ъ , п о за в п е п м о в а г о н о в ъ до К іе в а и в а г о н ъ Л к л . О езпересад оч . со о б щ ен ія до В и льн ы . *) Вт» п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ з д а х ъ Л5Л5 3 и 4 линіи „Л ьговъ -Р олакоііО к о б р ащ аю тся паго- , пы п р я м о го б е зп ер есад о ч н аго сообщ енія: 1) п с ѣ х ъ т р е х ъ к л а с с о в ъ м еж д у стан ц іям и : Л) Б р я н с к ъ , М.-К.-В.—Л у га н с к ъ , Е к а т е р ., Б ) Х а р ь к о в ъ , ІОлсл.—Л у га н с к ъ , Е к а т е р ., В )Х » р ь к о в ъ , Юзкн.—С л а в я н о к ъ , ІО жн., 2) 1JI к л а с с а м еж д у стан ц іям и Л ь го в ъ , С.-Д.— і С л а в я н о к ъ , ІОжн. I В ъ п р я м о м ъ б е з п е р е с а д о ч н о м ъ сообщ е­ ніи Х а р ь к о в ъ , ІО жн.—Л у г а н с к ъ , Е к а т е р ., и м ѣ ю т с я в аго н ы I —III кл. с ъ п ум ерован – п ы м и м ѣ стам и (п л а ц к а р ты ). Вт» п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ з д а х ъ iNsiNs 5 п 3 , Л иніи гЛ ь го в ъ -Р о д я і:о в о “ о б р ащ аю тся н аго ­ ны п р я м о го б е з п е р е с а д о ч н а го сообщ енія: 3) в с ѣ х ъ т р е х ъ к л а с с о в ъ м еж д у станціями: а) Л ь г о в ъ , C.-Д .—Л у г а н с к ъ , Е к а т ., б) Х а р ь ­ к о в ъ , Ю ж н.—С л а в я и с к ъ , ІО жн., 2) I I I і:л. м еж д у стан ц іям и Л ь г о в ъ C.-Д .—С лавянокъ. Ю ж п. с) В ъ с к о р ы х ъ п о ѣ з д а х ъ 1 и 2, н а зн а ­ ч а е м ы х ъ кт» обращ енію с ъ 1 м ая по 31 а в ­ г у с т а п о у ч а Х а р ь к о в ъ , Ю ж н.—Л и м а н ъ — С л а в я и с к ъ , Ю жн., о б р ащ аю тся вагоны в с ѣ х ъ т р е х ъ к л а с с о в ъ в ъ п р я м о м ъ б езпе­ р е с а д о ч н о м ъ сообщ еніи „ Х а р ь к о в ъ , Ю жя.— С л а в я н о к ъ , Ю ж н.“ •) В ъ с о с т а в ѣ п о ѣ зд а ЛЗ 4 и м ѣ ется в а ­ го н ъ 3-го к л а с с а б езп ер есад о ч н о до Ч еля­ би н ска. ь) В ъ п. Л5 1 5 р . им ѣю тоя в а г о н ы б езп ере­ с а д о ч н а го с л ѣ д о в а н ія Х а р ь к о в ъ —Л у га н с к ъ ч р е з ъ К р а м а т о р с к у ю . *) Н о з а я п а р а п а с с а ж и р с к и х ъ п о ѣ зд о в ъ W24I 9 и 10 м е ж д у Х а р ь к о в о м ъ , Ю жн. и | Балаш овомт» Р я з .-У р . с ъ 18 а п р ѣ л я будетъ | вр ем ен н о н а х о д и т ь с я в ъ о б р а щ е н іи только в а у ч а с т к ѣ Л и с к и —Х ар ь к о в ъ -Ю ж н . МеждЗ Л и ск ам и -ж е и Б а л а ш о в о м ъ . Р .-У р ., тако­ в ы х ъ п о ѣ з д о в ъ в ъ обращ ен іи не будетъ. 10) Д о п о л н и т е л ь н ы е п о ѣ з д а у ск о р ен н аго хода: JSs 5с т е р б у д у т ъ н а х о д и т ь с я в ъ дви­ ж ен іи о т ъ М о с к в ы до С е в асто п о л я с ъ і-го а в г у с т а по 15-ѳ с е н т я б р я , а Лі 6с т е р отъ С е в асто п о л я до М осквы с ъ 3-го а в г у с т а по 17-е с е н т я б р я в к лю чи тельн о. КАЛЕНДАРЬ. П Р А В О С Л А В Н Ы Й к а л е н д а р ь . Ч е т в е р г ъ , 22-го а в г у с т а . Н я л и т . ап . 2 К р ѳ . 7, 1—10. Е в . М ар. 1 » 29—35. М уч. А га ѳ о н п к а , З о т и к а , Ѳ со и р еп ія, А к и н д іш а , С е в н р іа п а , Е в л а л іи д ѣ в ы , Іір е п . А н ѳусы , С вящ м уч. А ѳарасія, Муч. Х ари си – м а и Н е о ф и т а , П р а з д н о в а н іе чуд отворн ой Ь к о н ѣ П р е с в . Б о го р о д и ц ы „Грузинскія*1. Р о ж д . Е я К о р . Вел. О льги К о н с т а н ти ­ новны , К о р о л е в ы Э л л и н о въ (р о д . в ъ 1851 г.) Недоставленныя телеграммы. Отъ х а р ь к о в с к о й главной почтопо-теле- г р а ф н о й конторы . П з ъ К іе в а —К л и г м а н ъ , и з ъ П а в л о в с к а — Л е в а я д о в с к о ѵ у , и з ъ Н о к р о в с к о іі—Д а н и л е в ­ ск о м у . и з ъ В л а д и к а в к а з а —Я с тр ж е м б с к о м у , и з ъ Ч е р к а с с ъ —Т и х о м и р о в у , и з ъ Я лты — К у з и н у , и з ъ Н ѣ ж и н а —ІО.м’енову, и з ъ П а в ­ л о г р а д а —Д о л и н с к о й , п з ъ Л ь г о в а —Н ате, и з ъ О д ессы —Г а й , и з ъ Н о в о б ѣ л н ц ы – Гаи, и з ъ Я г о т и н а ж . д. Л епиной, и з ъ О д ессы — Г а у с м а н у , и з ъ К р и н и ц ы —А д е р л и х ъ , и з ъ О с т р о г о ж с к а — З о л о ту х и н о й , и з ъ К іе в а — О ч к іе в у , и з ъ Р о с т о в а Д ,—П о д о л ь с к ій 3, и з ъ Л о т е р б \р г а —о тп р ав и т. диш . Ді 4816, и з ъ П о л о гъ —М иллеру, и з ъ А р х а н ге л ьс к а У р .—Д оц енко, п з ъ М осквы – К а з а р н о в с к о ­ му, и з ъ С и м ф ер о п о л я—Ч е р н я к у , и з ъ К аль- м іу с а —Б а р а н о в у , и з ъ А н ап ы —Ч ав у ш о н у , и з ъ І Н а в е л ь -Я с т р е в с к о м у , и з ъ Л о г а —З о ­ л о т а р е в у , и з ъ Б е с л а н а ж . д .—П о л е т и к а 2, и з ъ К и с л о в о д с к а —Т и х о м и р о ву , и з ъ Б е р ­ л и н а – К а д а в о н у , и з ъ С п а -Г о р о д о в и к о в у , и з ъ П е т е р б у р г а —П оляку* и з ъ К у р с к а — В ы со п о ко й, и з ъ М осквы—Р ѣ з н н к о в у , и зъ П е т е р б у р г а —Л о к о м о б и л ь, и з ъ П е т р о п а в ­ л о в с к а —Р о д о т ъ , и з ъ Ц а р и ц ы н а —П о л як о ву . М в м р о г г а ш я т р а п а . Николаевской Главной Ф изиче­ ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЬ ЕВРООБ. С.-Петербургъ. 21 августа 1913 г. Максимумы на Скандинавіи и въ ч а ­ сти Атлантическаго океана (Эстерзундъ —774), на востокѣ Россіи и въ запад­ ной Сибири (Темирское—769) и на край­ немъ сѣверо-востокѣ Сибири (Никола­ евскъ—769); пониженное давленіе по бассейну Днѣпра (Горки—759). Дожди выпали въ сѣверной полосѣ. Температура ниже нормы въ Финлян­ діи, выше нормы въ сстальной Россіи. Вѣроятная погода на 22 августа. Тепло, проходящіе дожди возможны. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ И РЬШ Б. 21 августа !313 г. Д – о о c ej ° сх м о. ^ d £ m:r О ^ « Л пз «ооо>п 2 эг НсСНл ь ШЕІкт.оО : 7 у. 20.8 18.9 8 7 746.6 ююв.-З 10 — 2 д. 30.3 23.0 72 746,9 юв.-2 10 — 9 в. 17.5 18.4 96 748.8 св.-З 2 гі _______________ ! _____________ if. Г X I I I E S I 22.9 20.1 85 746.8 — 71 — U ° ! ______________________________ І _ і о I .1 S s о. ! ‘ 3 : —3.2 —0.7 +23 —0.3 — + 2 — е * 3 о S-S г а! S § I і —0.9 —1.4 і’26 0.0 — 0 — « а , 1 . Г О I = а = ! £3 8 я “I I ! Теми. I нанболып. 23.9 (было 36.4 въ 1895 г.) возд. I иаименьт. 16.5 (было|$7.7 въ 1904 г.) ТЕШІПЕРШ?» ПОЧВЫ НИ ГЛУБИНЪ. • ^ і X ~ г * 5 X £ _ О О о о Э4 О Ю о о ш о о о *-* см ю см ет 7 у. 18.7 — 18.9 18.5 1 д. 24.5 — 19.4 18.4 16.9 15.5 14.1 2 9 в. 17.6 — 19.5 18.4 X х I I ° g ‘ 20.3’ — 19.3 18.4 >» CL 1 I О a I I Температура по- f наибольшая 34.4, вегкности почвы \ наименьшая 15.3. 1 сантиметръ=і0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въекобкахъеъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ етотъ день за 20 лѣтъ. С. Семилѣтовъ. НОЧНЫЯ ДЕЖУРСТВА врачей; товская плоіц., Jsi 13. толвф- .N5 640: фельдшеровъ и акушерокъ; Екатерпвосл. ул.» 41, твлаф. Л4 32—3S. Списокъ дгыіъ, назначенны хъ къ слуш а­ нію оъ і-м ъ уголовномъ отдѣленіи харьковскаго окружііаго суда со 2 -го по 13 е сент ября 1913 года въ городѣ Харьковѣ. Н а 2-е ееіггяб ря 1913 года. О і:р -н ѣ П авлѣ А л ексѣ ев ѣ Ч еп елѳи ко, обв. п о I ч. 1655 ст. ул. о наісаз.; о кр. П ав л ѣ А л ек сѣ ев ѣ Ч еп ел ен к о , обв. по 13 и 1647 ст. ул. о и а к .; о мѣщ . И ван ѣ Ф илипповѣ Ю рковѣ л А л ексѣ ѣ ііа с и л ь е в ѣ Батіщкомт», обв. по 13 и 1647 *т. у лож . о н а к а з .: о м ѣщ . П етр ѣ И вановѣ Ч е р н у х ѣ , обв. п о 1 ч. 1655 и J л 5 іг. 1659 и 1 п. 1659/1 ст. удоя:, о наказ. Н а З-о с е н т я б р я 1913 года. О П етрѣ И вановѣ Г рош евом ъ, П етрѣ А лексан д ровѣ Ч о б л т ь к о и П авл ѣ М ит­ роф ановѣ Б е зсо п о вѣ , обв. ло 2 ч. 1655 с гс. и д р . ст. у л о ж . о н а к .; о кр. Н и ­ колаѣ В а си льев ѣ С ем ен и н ѣ , цеховомъ Степанѣ Я ков левѣ К а л м ы к о в ѣ , обв. по 1654 ст. у л о ж . о н а к а з .; о цеховом ъ С тепанѣ Я ковлевѣ К а л м ы к о в ѣ , обв. ло 13 и 1647 ст. ул о ж . о н а к а з .; о М и­ х а и л ѣ Трофим овѣ Р ы ж к о в ѣ , обв. л о 2 ч. 1655 ст. и 2 ч. 1 п. 1647 ст. у лож . о н а к а з . Н а 4-ѳ с е н т я б р я 1913 года. О к р -н а х ъ К озьм ѣ П етровѣ А ристовѣ и Семенѣ Е вдоки м овѣ К о р ж ѣ , обн. по 13 и 1654 /1 ст. улояг. о н а к а з .; о к р -н а х ъ Г о р д ѣ ѣ М атвѣевѣ К у р б а к ѣ , обв. по 1 и 1651 ст. у л о ж . о н ак аз. ЗРѢЛИЩА. Ч е т в е р г ъ , 22-го а в г у с т а . Закрытый театръ „Тиволи”. «Суета*, ком . в ъ 4 я ., К а р п ѳ н к а -К а р а го . Н а ч а л о в ъ 8Ѵа ч а с . веч . Театръ Сарматова. 1) К р а с н ы е бан ты . 2) Б р о ш е ч к а . 3) Сю р­ п р и зы . Н а ч а л о в ъ 8¼ чао. вач . Редакторъ Я. Л. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . ПОВИВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА п риним . б е р е м е н . п р о ж е н и ц ъ . Е к атер и п о – с л а в с к а я ул ., 65, д. М у р з и н о й . 61884 10—2 П о в и в ал ъ – UUMCnnOrUna п р и п и м а * т ь п ая б а б к а 1 ППЕгииІПнЛ б е р е м е н . и р о ж е н . К о в т о р е к а я у л ., 17. *1841 10—В С Л Л п й д и н е р ъ . чар о вскіО б у д и . , д. тая. >■ 3 0 —8 3 . ______________________________________ (И 700 7-2 К I Глнн чевская. повив б аб к а, п рпн. б о р еи . ті р о ж е н и ц ъ . С л есарн ы й пор., д о м ъ 14, тол. 21—79. 61641 2—2 Турчанинова, “ГГоХя- С Т К а, п р и в . береги, и р о ж ея. в о в ся к о е в р е м я . Т ел. 84—25. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , iNS 29, к в . 7, во д в о р ѣ (гд ѣ гост. „Ліонъ**). 61179 10-5 бабіса Л агу ти н а -Б а ш к и р ц е в а . М о с к а л е в к а , С іхрохицокая у л ., д. Ла 15. 61052 3—3 Ф УРМАНЪ, пов баб . о к а з ы в . нособ. б е р е м . и р о ж ен . У г. К он го р ск ., Д м ит- р іе в с к . у л .. 29. 60210 33—7 Повиввль- иіѴЛКППРОПк п р и н и м а е тъ ная бабка “ЛНПиОСг D б ерѳм . и р о ­ ж е н и ц ъ . С > м е к а я у л ., д . Ш к о л я р е н к о , Л! 14. к в . 9. 60059 1 0 —5 1/Л7Т1ILC PA повив- бабка, прин- 6 ѳ р в и p o m . . Б .-П а- н а с о в с к п я , 49. 59298 10 -8 ДМИТРІЕВА, р о ж е н . Л м и т ц іе в с к а я .М 22. кв. 9. 59351 10-8 Е. Д. ДЮКОБА ПЕРЕШЛА на Екатѳринослав., 9. П р и н . бер е м ен . и р о ж е н . в о в с я к о е в р ем я; о с п о п р ., во д в о р ѣ . 59112 12—7 ЗУБНОЙ ТЕХНИКЪ о п ы тн ы іі и щ е т ъ м ѣ с т о з д ѣ с ь или о т ъ ѣ з д ъ А д р е с ъ : гючтоп. ящ . 227._________61674 2—2 Студентъ-технологъ у г о * т ѵ 1 ™ м . н а т у и с т о л ъ . П и с ь м е н н о : Х о л о д н а я го р а , С кр ы н н и ко вск іЙ п ер еу л ., Лі 8, учи ли щ е. Стѵд.-технол. В. R. “ 7093 3—1 ™”огт; ѳ. БЕЗУГЛОВЪ и щ е т ъ у р о к о в ъ . М о л ч ап о вск ій в ъ ѣ з д ъ , .V 6 (по “Иміепск.). ___________ 3—3 г т у д е н т ъ – т е х н о п о г ъ , оцен. по м а т . ^ ф и з ., зн . ф р . , н ѣ м . и а н г л . яз.. р е п е т . и г о іо в . в о в с ѣ с р . уч. з а в . П ас- е я ж ъ . тючт. ящ . 164, Д . К. Б . 8 — 2 ГТІІП *T 0 Y H о п ы т«ьііі и р е п о д а в а т ., д а е т ъ ѵ І у Д ‘ І ь б П і у р о к и по продм . сред.-учеб. з а в е д ., м а т е м а т и к а , ф и з и к а , рѵ оск. я з ы к ъ . Адрест»: К я п л у н о в с к . ул ., д. Е п а р х . в ѣ д ., к в а р т . 15, Ш .тхіпакопъ.___________61777 4—2 Гтпп -rtiunnn IV ,:> р спв- ѵп та (°110- Ѵ> I уД« ЦіПЛиЛ* I I в е е н п к ъ ), гим п., зо л . м ед., даотт» у р . снец. по р.ус. я з . и оловео- п о с т п (теор. и п р а к т . соч.). В е т е р и н а р н а я , л. 39. с и р . Б у т к е в и ч а . 60993 3 – 2 Ст. математикъ I. Серебрійскій (і*. вол. мед., у н . a a s . св.) гот. па аттест, з р . и во в о ѣ кл. п о в с. иред. Си.: ла­ тынь, матеіѵі., нов. Я З . , ф И З . Ми­ р о н о с и ц к а я , 17, ш ір . х., 1-й вт. 60840 12-8 ^тудвитт* н ѣ м е ц к а го у н и в е р с и т е т а , имѣ- ю іп іі с в и д ѣ т е л ь с т в о Б ѳ т т и п ге р о в е к а го и н с т и т у т а и щ е т ъ в е ч е р н и х ъ за н я т ій в ъ к а ч е с т в ѣ к о р р е с п о н д е н т а и л и п ер е в о д ч и к а . А др.: П о ч т а м т ъ „ІІассаж ь**, п р е д ъ я в и т е л ю к в . „Ю жн. К р .ц 60944. _________ 60944 2—2 Студ. ДЫНЬКИНЪ, з н а к . с ъ т р еб . X. У . О. и м ѣ ст. гим п. ПОДГОТОВКА: Н А A T . З Р Ѣ Я . , I ГІО Л А Т Ы Н И З А 8 к л к~ь д о п о л . , I в ъ к о р . с р о к ъ з а ж ѳ н о н . г и г л м . и о о е н – у ч и л и щ а . С у м с к а я , 6, к в . 26 , о т ъ 11-1 и 4-7 ч. 3—3 О Л О У Х О В Ъ , р е п е т и р . но п р е д м . к у р с а ср .-у ч. за в . Спец.: м атем ., ф и в.. н а а т т ест. з р . АІордвп-! п о в с к ., 17, ко. ІС орѳцкаго. 3 —1 j С Т ЙѢМЕЦ ^ m ^ o i .J праіе., ^ 1 ■ l i b * * зн аю щ ій я з ы к и в ъ п р ѳ в о с х ., и щ е т ъ у р о к о в ъ , им ѣю м ного б л аго д . Н е т и п с к а я ул., Л* 9, с п р . К р е м е р а . _____________________________ 3—1 __ j ГТШ І опытн. препод., ищ. ур. 1 < 1 УД *9 Спѳц.; гнатеіѵі., русск.. ла­ тынь, зн. новые языки, добро- сов. отнош. Екатеринославская, 29, кв. 4 (во дворѣ направо 4-я дверь), Яичн. 9-2 и 4 – 7 . 61486 з —і ; Студ. Чернякъ готов. в ъ к о р .: 1) ПО ЛАТЫНИ (поли, сигіт. и э т и м о л . ан ал .) ор. з а 8 кл., РУССК. ЯЗ. (тѳхн. со ч ни .). 2 ) За др. мл. ср. уч. зав. з) За жѳнск. гитназ. Хорошо знак. с-ь треб. X. У. О. и тѣстн. г и m u К у л и к о в с к а я , 5, к» . Ч е р н я к а , отъ 9—11 и 2—4 ч. ________________________ 3—1 п ГпшшШ студ отаР* к^Рса» м°- • ѵЛ Ѵ цП ІП ) д а л . х. 4 г., го т о в . и рѳ- нет. по п р е д м ъ ср .-у ч еб н . з а в е д . С п е ц іа л .: р у о е к ій п л а т и я . я в . Д м и т р іе в с к а я , Л5 22, ки. 2, тел. 33—66. _________ ______ 62099 3—1 ПО ЛАТЫ Н И за*!! к л “^ го т о в и т ъ М Е Л И КЪ – ГАЙ К АЗО ВЪ С у м с к а я , 29. 3—3 H P nW НѴЖД. С Т У Д • ( Гр е пет М Сс ъ ’ °до л го- л ѣ т іі . о р а к т ., ш к е т ъ у р . за столъ, квар­ тиру или умѣренное вознаграж­ деніе. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 89, кв. Лг я, с п р о с и т ь студ. о т ь 2—6 ч. м о ж н о п и сьм ен. ____________________________________ 60995 2—2 ГПТПППОТ 11 р е и е м р у ю з а к у р с ъ с р е д н и х ъ L U 1 и и іІШ уч. з а в ., с п еіііп л ьп о п о д го то в к а н а атт ест. з р ѣ л ., к ъ доп оли и т. э к я ., р е а л и с ­ т о в ъ но э л е м е н т а р н о й п в ы сш ей м атем ., къ с д а ч ѣ m a n im u m ‘a сту д . техн. М аевскій . М о с к о в с к а я у л ., Л5 4, н о П е т р о в с к о м у п ер., 1-7*5 13, х о д ъ со д в о р а . 61789 5—3 На аттестатъ зрѣлости и к ъ дополнительн. э к з а м ., успѣш­ но г о т о в и т ь с т у д е н т ъ , опытный п р еп о ­ д а в а т е л ь . К о н т о р с к а я ул., д. 32, к о м н ата Л? 23 (во д в о р ѣ н а л ѣ в о 2-ой э т а ж ъ ). Л и чн о о т ъ 3 до 6 ч. 3—3 D n R f ‘ t P R и по в с ѣ м . п р ед м . м. <*р.- D J b l D ПJ l• у ч. з а в . и з а кѵрс. ж ен ск. ги м п ., па р а з и , з в а н ія го т о в . с т у д . (много- л ѣ т . о п ы т .), в л ад . п р а к т . и те о р . н ѣ м ец . и п о л ь с к . я з ., и зн . ф р а іш . П е т п н с к а я , .V 7, к в . а к у ш е р к и . 02560 5—1 Строгая и серьезная подготовка (дет. зн а н іе п р о гр . и т р е б о в а н ій ; в о ѣ хл о ­ п о ты по о п р ед ѣ л ен ію ) подъ руковод* ст. офицера 3. Рейтеръ В Ъ В О Е Н . У Ч И Л., на вольн. I разр. к въ кадѳт. корп. К л о ч к о в с к а я , 43, к в . 7. ІІр . о тъ 9—3 еже- д п евн о. ____________________________ 61903 2—1 8 -Й ГОДЪ спеціально В Ъ ВОЕННЫЯ учил. (Чугуевское и д р у г ія ) , па п р а в а вольноопред. и за к у р с ъ ка* дет. корп. готовлю . Харинсісій п о р , 8 , н в . 2 , о т ь 2 до 3 ч., 6—7 в е ч . л и ч п о . П о сл у ч а ю э к з а м е н о в ъ в ы ѣ х а л ъ в р е м е н н о вч» г . Ч у гу е в ъ : п р . с ъ 22 ав гу с т а . 61417 2-2 Пт « Г м •« іі«* го т о в . в ъ кратк ііі с р о к ъ U 1 D J [1* Р Г Ц П (сп ец . м ат., р у с с к .) го к у р су ср.-уч. з а в . и р а з и , з н а н ія . У с п ѣ х ъ га р а н т и о . Л ы с а я г о р а , К у р и л о в с к а я ул., 9, спр. р е п ети р . В нд. о т ъ 4—8 дня. 62073 О пы тны й репетиторъ ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь ‘у р о к ъ . М и х а й л о в с к а я , аз. И. А. Юшкевичъ. (.25.-2 з—і М У Ж ІШ Ъ ОНІ$СІІЗ»ІІ1 Р Е П Е Т И Т О Р Ъ . 1 1 Ч пр іп.пиевс кл я*, No _______ G255Q 2—1 нужны п р е п о й в а т е л н -ц ы ” . е т . * и ге о гр а ф іи — 8 у р . и а р и ѳ м е т и к и —8 у р о ­ к о в ъ , ги м н а зія в ъ ‘, п ос. Южномч». П р е д п о ч ­ тен іе л и ц а м ъ высиі*, о б р а з . и имѣюпі. о п ы т ъ . О оращ . л и чн о н п п сьм .: о о с. Ю ж ны й Х а р ь – ко п ск . у ѣ з д а , за п іідую щ ги м н а зіе й . 62615 ТпВЙШЛТГСІ 11’1’ “н р . у ч и л и щ ѣ : 1) учпт. д л я п р еи о д ав . руссіс. я з . 14-16 час., п л а т а 40—50 р у б . . в ъ м ѣ с я ц ъ , 2) н а д з и р а . тел ь (ж ел ат ел ьн о з н а н іе ѳ в р е й с к . я з.), п л а т а 45—50 р . в ъ м ѣ с я ц ъ . К у л и к о в с к ., 12, до 2 ч а с . д н я . 62096 Липыиип Педагогѣ Деілид. нзрсъГ, U 1\UП “ пи* сп ец. по ф р . я з ., ж е л а е т ъ п о л у ч и т ь м ѣ сто в ъ среди.’-учебн. з а в е д е н . Б ю р о О -ва Т р у д . уКен., С а д о во -К у л и к ., Л- 7. 62510 П репод ца гиілг-з. (ф ранц. я з .) ищ . у р о к . С т ар о -М о ск о в ск ., 26, к в . 16, о т ъ 3—5 ч. в еч. 62579 О пытная у ч и т е л ь н и ц а (8 кл. ги м .), зн . ■геор., ф р а н ц . іі ііѣ м . я з .. и щ . м ѣ с т о в ъ о т ъ ѣ з д ъ , им . л и ч . іі п п с ь м . р е к о м . Зм і- е в с к а я , 11, Ж Н . ________________ 62035 4—1 Л п ы тч іа я у ч и т -ц а , с л у ша’го л ь – ц а и с т о р .- фил. фаж., влад. Ф раігцузск. и н ѣ м ец. я з ., иш етъ уроковъ. Д о м а очъ 2—7 ч. и. С у м ск ая, No 47, кв. 6, Н . II. 605S5 3—1 f иЛ11 в ъ о т ъ ѣ з д ъ н ем ед л ен н о ж е л. пол. у р . о б р а з . б а р ., зн . я з . и м у з. У зп . о т ъ 4—7 ч. Н отѳчон скЩ п ер.. 9. в е р х н ій э т а жт», ______________ 62028 Курсистка, опытн учйтТ, успѣшно готов. и репетир. Добросов. отнош. Е к а т и р и н о с л а в с к а я , 29, к в . 4 (по д в о р ѣ н а ­ л ѣ в о 4-я д в е р ь ). Л п чп о 9-2 и 5 7. 61485 4-1 Методъ Берлицо. С у м с к а я , 8 , т е л . 2 8 8 5 . НОВЫЕ ЯЗЫКИ. Отдѣльные урони и групповыя занятія. З а п и с ь п р и н и м а е т с я еж ед н евн о о т ъ 10 ч. у. до 7 ч а с . в. Пробный урокъ безплатно. 62163 Уроки гбм ецн. язы ка по метод. Бврлнаа, о тд ѣ л ь н ы я и гр у п п о в ы я з а н я т ія . П л ата у м і.р . С у м ск ая , As 1 і, кв. ‘5. 5*5299 6 —4 У р О К И • паій-каСКаГв ня дом у и гірпходя.щ.. ічни’н>ліі;і д-1 2 ча« о в ь , Сняож)-Іѵулиі:онгіі«я. А.”- 17. .11 итмжі.. «зд5бІ E N G L I S H L s – S : S 0 ^ S . Ч о р п ы іп е в с к я я, 4. кв. 9, имр. х .,п п ѵ п . »т, о тъ 12—2, 6—7 4—2 ,ФРййЦУЗ. 1 3 ;, ТЕЗРІЯ и OPART. 5 0 Ш . П ? ( і й . У — Ѵ і% Л ^йі* ФРАЙЦУЭ,ЛИЪПЯЕЦК., 3 Р О К И А Н Г Л . Я З Ы К А у об*;-а#, ф р а н ц у ж е н к и . Ре- ш п*ір ж ррт&в. къ икзамон. въ у ч е б а , бы стро р у сп ѣ ш н о. Т а к ж е прод- у й а у ш іухш гр у п п о в ы х ъ г&ішт. ѴНЙвЛІі» .ѵ р у б 7ГГ. иь т е ч е н іе 2 мѣО. твчалъ а. то/юріпі» необходим ое. * съ глапн. га я- агорда. Д ома д о 12 чао., ваче- 4 до в дле. ______50650 10—3 D a r n e f r a n ^ s e lr^ r ^ ml^ : ^ ііойхкігщі а Іа Йіс^Щурі <іо 8 Ь. й 8*Ah. o u 9 h. в . , v is ib le <.;0 тЫ І fa б Ь. в. a d : Ч орны ш ев- СЧі&я* Лй Н , МГ’рх»іШ’&ОДЖЪ. С0374 8—2 Ш в е й ц а р ., нщ. Л и і С и « У;р<«к. т е о р . к и р а к ., ф ранси, пѣ м . я;*„ Щ«зе depy.i.) h .’Ыпѵея S’a d .: а ш -е ііѳ . ■кая, 54, 81427 Deutsche Stunden e r U i l t fl&f Von> > i’ “,.’л ein o g e b ild e te D e n tsc h e . Р ад о ? Q – K у л vtiiov г, к а.ч , 17, I I е т а ж ъ . 62562 D am e p a ris ie n n e ixuH&uite, ftnsei^rnant iit.te ra tu r e e t m u siq n e , reo o m m an d d o c h e ro h e p lace, b ‘a c te a sso n 17, О вдоі*о4С уликовск.,аи 2 e ta g e . ; ___________ 62563 ” Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А оиы п*. «в<я*-уі»скв ій о р е т . и в р а к т ., п р и го – тоолмига в о рг-Ь у ч е й н ы я зав е д е н ія .М о р д в и – ноліаД-ій т;ер., .:■« it, ян. К о к о в а. 62059 8—1 Й ішзовшіш парижанка ш ц е г ь d e n n o p l a c e или з а к в а р т и р у и сходъ* П а д о д е я х е р в к а х і Б а р н е ч ъ , Н и ко л а- едоЙ&ц площ ., No т$лзф . 19—6Э. 61437 2—1 Ш і Ш ? fi ” ж е л а е т ъ с ъ д ѣ тьм и и и Ш и Ш П Л О П Н И н а н и м а т ь с я , н р ак т. иѣеко:4 ьйо ча с. Ста^о-Л*.ооновская у л ., ЛІ 40, ьльцоаа, н ѣ м ц ѣ , ______________ С25эз а ^ І І О я ІфГйЩ-іЛМ Ійдрртъ м ѣ о . к ъ д ѣ т я м ъ , І І ц Ш І и о ч е н ь ош дтн., ум . ш и ть, е о г л а с н а И5» о г ѣ ѣ е д ъ , J?oow.RTi;jna Биясь, коми. Лі 16, у г. М04&фв. и Х й р ы ;о в . н а б е р е а ш . 62511 ИНТШ ІЛИГЕНТН. НѢМКА ,ц « е » у і’гоки юж и м я . п р и х о д я щ а я . Под- рорі.»* уи„ ЦЧк ¢, its. _4. _______ 62570 2—1 М а ш и Ъ Х и Я ок- 7 “ •> аИЧ- “ ” ѵ і н \ ігу юи&Ѵжсяу р е к о м е н д ., пщ. у р . к і і к : я*. о тъ 7 ч я е. П а с с а ж ъ , п р е д ъ я в . ис*г.ь у.ЮлйН, к р и .іц Лі 62022. 62022 ЁоішьГ нѣмки Піцутъ мѣсггъ. Г о р я я ц а в с к ій п о р ., ЛЬ 30, «оп тоіяц • толефш гг .х« 679. 62165 ОБРАЗ.» ПМОЛОД. НѢМКА; кюіі. Дѣт$й, итпйтъ м ѣ сто восп и татель- кшцг:. М, ^ 3, и н ж е н е р ъ ffigp o fy ЗУ*, т е л дф. SO—18. _______ 60196 3—1 U У Ж Н А НОННА-НЪЪПѵЛ к ъ ребѳіш у 4 д . Педоддаа*с, >& 10, ісв. П отеб нд ОФъ ІО до 3 ч .) . 62143 Ы У ІіШ Л и ш ‘елд гге-іітн ая б о н н а -н ѣ м к а , jfffocrp., к-& S д ѣ т я м ъ . Ы иколаевоісая г . 2¾ 5, ЯД «убн. в р а я а . 62623 Уроки МУЗЫКИ І Й . Г П 4 » : ЯФВск, н ор., 17, кй . К о р е ц к а го . 62025 2—1 ~ 9 ч ¥ ш а Щ музыки (консеп.), з н а ш ш . ф р . й з . , ° « и = : ідг – 7 ІІу ш Д о м а -д о Іа д. и 7 г„ ____________ 60505 5 —1 : і – ‘ ‘ :■ ■ – о тар ш . к у р с а л а е т ъ Т з ’ і – інііі ы уи ы кя (РОАЛЬ). Б у л г а к о в о к . и е р ., ЛІ ’., к о . 6, (йво.і. о уда,’, а и д . о т ъ 10-12, ;620Э1 ЯОа^рвКйІбЙ §7 А. Ходасевичъ, плрей дп п» xtrtfaprzrpy 25, по В о з н ѳ – ОвЙІОИОЙ « К О Щ ., « . N * 0 Ѵ Р и м с к о й -К о р – иоиобаовпл^х п р іе м ъ к л іен то в ъ о т ъ ч. у т р а а 6-8 ч. в е ч е р а еж ед н евн о . 61861 Ш СУДЕБНЫМЪ, БРАКОРАЗВОД- шд«% , и ао я’Ь д сгв « ан ы м ъ , у за к о н е н ію , усътновлемііо И д р у г . д ѣ л а м ъ . : с о в ѣ т ы , п р о ш е н і я . : 5’ояі»яія( яйгоііоги а друг. бумага. Ііеыііиаклті уд,- }чі ів , еж в д, 5.7 ч. в. ________ И Щ 10—8 Щ Ш Ш Т Е Х Я О Л О ГЪ , і:реи»,івжатг-.і). f . * a . и н сти ту та , со о тав п я – стъ, «ти*мы *» «м-*і.ты дотовъ, на .іимд*етгъ у а ноотройнати. Ірсков- г*»>г( S i, c u p . аМ Ж О уш паго д о м ам и . ___________ 69В06 5—В ЗЁМЙЁМ’ЬРЪ – таксаторъ .;У.If*.япиаяъть да »’ м ѣ р н ы я и ч е р те ж н ы я а , Л Саврцдъ. 61067 а – й П р^Ѵінмаіс »ем д«ім ѣрны я р а б о т ы ; со о тав – ігпх* р 4 ѵ н « ѵѵіи’Ьтій, х у т о р о в ъ , д а ч ъ : 5 м д о о р о ш іх ъ м ѣ о т ъ ; со с та в л яю И П й Н ы , «I СМѢТЫ ДОМОВЪ И ДЯЧЪ иііі’>ліодаю яи. п о с т р о й к а м и д о м о в ъ и д а ч ъ , 1 . Л . ’Г р я е н е я ъ ,’ ІС с в ю р с к а я у д., д. М 82. і і і _ • 58911 20—11 Ч е р т е ж н о е БИРСИСОеСАРЖЕЦКАГО, Cymimaa, No „ S8. гопоф. No 2 8 — 88, ін щ о й к яй гь п(э(кі)Ы, планы д о м о в ъ , : і « ѵь с ь ’ Г ксраід. ,-. у п р а в л ., наблю д. з а ік ш тр о й а., Bem a.ij’tsp. п л авы , т е х в и ч . чвр. _______ ______ ________________ 625 80 ‘ т прввнт.^^ ^ 8 . Ь ЛУКЬЯНОВА.. Ы с -ск ал еяс к ая, 36, тел. 25—61 JiXiftKtinemt. п о д го то вк а бухгадіт. к с я т о р т . , очетогі., к а с с и р . и т. д . (р е а ^ м е к д ^ а <Ѣ ото ). 67608 10—8 ’ __________ ЙРЙЙЙЙДЕТСЯ ПЕРЕПИСКА и Г» п я и і у щ р » т ш м н ѣ . С у м о в ая , 16, n В. .4) 12. тм іс ф . 28– 66. _____________ »62581 і і і М Ш щ . і <, ;’ 0 « .w с п в к . к ъ п р а к т . д ѣ я т е л ь н . л и ц ъ «б. п ола (Не и о а о :х в 17 д.). Совѳрш ен- ” п а а р а в т . учѳн. * ом . у чи л., ку{.Сі)»Ъ т о р г о в . ш » о л ъ и п р о ч ь ^ ін о го л ѣ тн . Qrtjfifj бд агод , <гтр Л о п р ав д еш & ѵ п очер к а . ^Каіідарскеит п я., *М 20, к в . б у х гал тер а, с . іяіі ’ ь г ^ р я Гр хідкс. ________ 82614. 2—1 Б у х г а л т е р ъ – іт р р е с п о н д е н т ъ ((.1 у С ОДІІч и о ЛОЛО Й ч е л о в ѣ к ъ ) авуЯСИТ’Ь в ъ с* іидьой ф ерм ѣ * ж е л а е т ъ п е р е м ѣ н и т ь м ѣ ­ сто, С огласенъ и щнлощником – й . П а с с а ж ъ , і v.AVt .(ІО ж- К р .“ .М 6Ц88. 61838 2-2 І Л г т і у і л т і л і і І и с т е ц ъ «оцетъ м ѣ сто й і.о м о ш н и к а бу х га.ітер аі И й ссар а шпі к о к т о гд ш к о л га ^ о к о н ч п л ъ кур* о к б у х г а л т е р у , гон чароввіс. б у л ь в а р ъ , ДОы’3-. чМ А, )\ ІІ Я л д е – _____ „ 61479 2—1 ” н у ж Е Н’Ъ КОНТОРЩИКЪ, г^ е ю ш ій б у х гал тер ію , д л ^ с а м о с т . в е д е н ія т о р г о в ы х ъ ѵ ‘п іг ь , п р е д л о ж е н ія с ъ у к а з а ­ н іем ъ р о ф ер ей ц ій а д р е с о в а т ь : Б и р ю ч ъ , А. О. ч іад ж а р о в у , _ 61772 3—2 11 Ш б Й Т Й я о Т а р іу с в Ищу в е ч е р н и х ъ }! Ш ‘А гП ъііН і ^ннмтііі, в ваю к а н ц е л я р ію • ‘•..•сиоядсгишо, р а б о ш а о н а пиш . м аш ., А т а к ж е п р іт и к а яѴ а с ѳ в о з м . п е р е п и с к у па ЦЙгитСѢ. i:la.co.c-v}is^rt, 24, SL К . П о п о в о й . 62576 2—1 Э Й С ^ Р Р М Н О т р е б у ю т с я П И С Ц Ы А Л І Ѵ И ь п ц ѵ 6 у ч . г. Х арь- сч *» а , m , w m sH w * п о л и ц е й с к а го д ѣ ла. гѵ ,‘’Х й : к ; г , с . _________________ 62173 ” К О Н Іб Щ ’ЙНА, Бѣсовщина игг» Д1)уг. гугй Ѣ ^ гй . мѣото ищет»ь еврей, 3 $ ‘ д.ѣі**, с ь д ѣ льн о-воототн . п р авам и , сс>ѵя. v%k (пъѣа.Гб.- Х’ога д и и ск ій п в р ., д . ^>4 8, язирт, *г ___ 61466 Г.ГЛОМ’ЩНН0МЪ! равляюпіаг<^, съ. кіШО^омъ в ъ госуд. бан к ѣ ti.OOO р .,12 ѵф зрвкгп кя сам о с то я те л ь н о й . ш -rttі>’ффовъ п о м ощ никам и . поАЗКАвчик. б е з ъ зало- * ірудолгоб., ч е стн ы х ъ н ій ц а в ъ . Лю б. трѳб. ‘V.-mirifvzi? у п р а в л я ю щ е м у нм. ч: еейатлрАГ г-ж и П о х в и сн ев о й , поѵ т . т, отд. Е к а т е р и н о в к а К у р с к а я , РІЙМАпг 60629 5 – 3 Молодой ч ш в ѣ хъ , нѣмецъ, «зЦе-тъ іі-дстіТ H ciQ C Slpa, и л п п од ход яш аго »длш/хЛт Ж а л о ііа и ь е :;;о соглаш енію . Гонча- ЖК5йі<Сійій будъѣаи-з^ «Ч 4, д ля П е т р а Р е г е р ъ . 81480 2—1 Желаю имѣть вечернія занятія н а п иш ущ ей м а ш и н к ѣ . П а с с а ж ъ , п р е д ъ н в . кп. „ІОжн. ІСран1* .4 62141. ___________ 62141 м ѣ сто, исключительно въ страх. отдѣл. или огѳнтств.. хорош о зн а ю с в о е діѵло, и м ѣ ю п и сьм е н н ы я и ли чн ы я р ек о м ен д . Адр.: Х а р ь к о в ъ , в о к ­ з а л ъ , ло во стр о б ., К а м аеву . 2368 2-2__ УПРАВЛЯТЬ о д н и м ъ б о л ь ш и м ъ или н ѣ с к о л ь к и м и до­ м ам и ж е л а е т ъ т е х н и к ъ , и м ѣ ю щ ій много своОодн. в р е м е н и . П р и н ад об ности есть з а л о г ъ . Д в о р я н с к а я у л ., д. JNa 1, к в . Ла 15. __________________________________62097 8–1 ДРОГИСТЪ ю л г у ч іш й тр еб у ется. 1 ѵ А п т е к а р с к ій ііагази ігь, М осковская ул ., Л« 22. 61670 2—1 Д і ‘О Г Л С І ‘Ь Т І’К Б У Е Т С Я въ аы текар- скііг м а га з и н ъ и. у . Х ав и н а, Х а р ь ­ ковъ, П у ш к и н с к а я у л ., ЛЬ 1. 61S92 2-1 П Ъ НПНТіМІІ н и іетъ м ѣ сто м о л о д ая, ип- DD ПиП 1 Up У і е і. особа, зн аю щ . я з ы к и ф р ан ц ѵ з. и п Ь м ец к . и у м ѣ ю щ ая п и с а т ь на м а ш и н к ѣ . П а с с а ж ъ , н р е д ъ я в и т . к в и таи ц . ,Ю ж н . К р а я * .Si 6 2068 . 62068 2—1 БАРЫШНЯ-НЪМКА, эпаю іц. основ. р у с . я з ., двойн. пт. б ухг., нм. п р а к т .. ищ . подход. мѣсто- П у ш к и н ­ с к а я , 53, Об-во В. К. К и р ш н е р ъ . Л ично о тъ 3-^5 час. 60812 2—2 М / > п а п гл с і ш ітеллп геи т. б ар ы ш н я, знаю щ . я з .: ф р а іщ ., нѣ- м ец к., а н гл ій с к . и м у зы к у , ищетд, в ъ о т ъ ­ ѣ з д ъ , т о л ь к о з а больш ое в о зн а г р а ж д е н іе м ѣ о т а л о к тр и с с ы , к о м п ан ьо н к и , л и ч. секр. пли к он торщ и ц ы . П одр. усл. а д р е с.: Х а р ь ­ к о в ъ , в о к з а л ъ , д о в о с тр . 329. 61821 3—2 С А Р Ь Ш Ш Я п р е д л а г а е т ъ слои у с л у ги в-ь ^ кач ествѣ РУ СС КО Й К О Р Р Е С П О Н – ДГП ТІСИ (4 год а слуас. въ к о н то р ѣ ). А дресовить: Х арьковъ—Вокзалъ, до во с­ т р е б о в а н ія Е . И. А. 60С42 3—1 По рекомендаціи ^ ssssT ea^ sssr ж е л а е т ъ п олучи ть мѣ.сто в ъ к а н ц е л я р іи или к а с с и р ш и , в ъ сол. то р г. п р е д п р ія тіе , С п р а в л я т ь с я о тъ 9 до 1 ч. дня: К о н т о р с к а я. «М 3, у д о м о в л а д ѣ л ь ц а . 6о1652—2 С І Е К О М Ё Н Д У Ю Т Ъ молодую д ѣ в у п і- ку, ж елаю щ ую п олучи ть м ѣ сто п р о ­ д а в щ и ц ы или р у сск о й бонпы, л и чн о о тъ 8 до 5 ча с. д н я. С у м с к а я ул., ЛІ 95, к в а р т . Д е м ь ян е н к о . _______ 60679 2—2 Интеллигентная барышня с ъ Б а ло го м ъ п р е к о м ен д ац іей и щ е т ъ м ѣ ­ ото к а с с и р ш и . К а и л у н о в о к а я , 7, кв. 12. __________________________________61432 8—1 I f f l C f M & f l B R / S кон торщ и ц ы или І І П Ч Ч І Г І Г Ш / l j по х о з я й с т в у к ъ одни, и щ етъ мѣото м о ло д ая, пн тел. о с о ­ ба. П а с с а ж ъ , н р е д ъ яв и т . к в а т . „Ю ж н аго К р а я* з а Лі 60834. 61475 КАССИ Р Ш А Н У Ж Н А , р у с к а я . д ѣ в и ц а , ж п в у щ . в ъ своей с е ­ мьѣ, съ э&лог. п л и р у ч а т ., въ м агаз. Вь^сючина, у г. K j-печ. сп уска. 61477 ТРЕБУЕТСЯ п р о д а в щ и ц а 1 капдіггерскучо. Сѵ^м- ская, домт, Лі 11, А кж лтовъ. 62540 Нужна кассирша П аш ко ва, У н и в е р с и ­ т е т с к а я ул., Лі 24. П р о с и м ъ и м ѣ т ь личную р еком ен д ац ію . 62069 НУЖНА КАССИРША въ р о сто р ан ъ А втом атъ. П рііх . отъ 9—11. ______________________________________ 61462 П п У П ІЯЙ ГТШ ) к с а т в я я н ш и , ухажн’ 11U fVw J a f i t I и У | в а т ь з а б ольн ы м ъ, м оло­ д а я и н тел . о с о б а ж е л а е т ъ п олучить м ѣ сто адѣ оь и л п в ъ о тъ ѣ в д ъ . В о с к р е с е н с к ій п ер., д . Лі 5, к в . 5. д л я ЛІ. И . Г. С2070 М ол. о с о б а о ъ об раз. цш. м ѣ с т о к о м п а н ь ­ о н к и , по хозяй ст.. зи а к . с ъ м олочч. д ѣ л ., к ъ д ѣ т я м ъ , мож. и е р в . а а н и м . Н ете- ч е н с к а я н аб ., 11, кв. Ги на л е р а . 61895 2—2 PJO х о зя й ств у , ко м п ан ьо н к и и л и къ р е б е н к у отъ 3—4 л ѣ т ъ и щ етъ мѣсто, о д и н о к а я , понсилая, м о ж . н ем ного ш ить. У совския, Лі 49, кв. Н рокопепковой. _________________________________ 61707 2—1 | “| о х о зяй ству ж е л а е т ъ пссіуч. м ѣ сто п р іѣ з ж а я м о л о д ая особа съ ш іггьомъ, п и . реьюменд., м ож . въ отъ ѣ здъ . П а с ­ саж ъ, до востроб . Е . Катковой. 6100 6 3-1 П О Х О ЗЯ Й С Т В У ж елаю п о л у ч и т ь м ѣ ­ сто, им ѣю реком епдоц., м о гу ш ить. Р у д а к о в с к ій пор., д ом ъ |М 32, спросить Н ак а з н о го . 61190 П о х о вяй о гву ж е л а е іъ п о л у ч. мѣсто ж е ш ц и н а 30 л ѣ тъ , мож. ш ить, у х а – япш ать ва д ѣ г ы ш , оогл. вт. отъ ѣ здъ . Х о ­ л о д н а я гора, Гітторовса»”. ш оссе, Л!» 5, оігрос. Mono- С2539 A U А М 1 / М к асте л я н ш и , или £ 7 Ѵ \ Ѵ І Г і и К м ! \ г С | „о х о з я й с т в у ж е ­ л аю п о л у чи ть м ѣото. С к о б ѳ л е в с к а я площ ., ЛІ 8, к в а р т и р а д о к т о р а К. Ы. П л ато н о в а, опросятъ Б о ч а р о в у . 2309 3—1 ЭКОНОМКА то ч н о е и оольш:оо х о ­ зяй ство, хгщечть м ѣсто, с о гл а с н а въ о ть- ѣвдъ, н и . дігчп. релом ендац. В урсащ сій п е р ., дом ъ Л*а 8. 02562 у Р К Б У Е Т О Я м н тел л яге н т н ая окономка въ эконом ію , ср ед н и х ъ л ѣ т ъ , адоро- г а я , х о р о ш о зп а ю ш а я х о зяй ство и мо­ лочное д ѣло. Сир. е ж е д п ., о тъ 12—2 ч. Р ы б н ая, м агази н ъ К о с т я кова. 61687 3-1 м™®?ск“2 м. В. Кравцовой возобновила п р іе м ъ з а к а з о в ъ . __________ Д м и т р іе в с к а я ул ., 22. 62535 2—1 л одьГ пш ья І ж і е в с к ій п ереул , д. ЛІ У. И сполпепіѳ ^ ак к у р а тн о е , ц ѣ н ы д о с т у п н ы я .Т а к ж е п р и н и м аю з а к а з ы п а б ѣ л ь е . 62084 2—1 і U n n r O T U П. Л а в р и н о в и ч ъ . Н ико- ( I ilUlJLCilDi л а е в с к а я ул. ЛЗ 4. И зя щ п ы й { > п о к р о й , больш ой в ы б о р ъ м а т е о іа л о в ъ . і і Т е л е ф . .*3 27—30. * 62166 I Школа кройки и шитья п р и с яж н а гп э к с п о р т а х а р ь к . р ем есл ен н о й у п р а в ы А . Т. Жуковой, нынѣ А . Т. Лапиной. П о с л ѣ л ѣ т н и х ъ в ы п у с к о в ъ в н о в ь п р иним аю учени ц ъ, в о ѳ р а о т ъ б е з ­ р а зл и ч е н ъ . Я р о с л а в с к а я , 2. 6І455 3—1 Женское ремесленное учеб­ ное заведеніе, к у р с ы крой кп и ш и т ь я. П ри н и м аю тся уче ни ц ы в с ѣ х ъ в о з р а с т о в ъ . О сн ова­ тельно, о з н а к о м л е н іе оъ теоріею к р о й ­ ки , р а з н о с т о р о н н я я п р а к т и к а ш и т ь я, п р и м а с т е р с к о й д аю тъ полную в о з­ м о ж н о ст ь с р а в н и те л ь н о в ъ к о р о тк ій с р о к ъ к аж д о й ж ен щ и н ѣ п р іо б р ѣ сти зн ан іе, к о то р о е, н а всю ж и з н ь обѳз- і п е ч п в а е т ъ в п о л н ѣ п р и л и чн о е мато- і р іал ь п о е су щ е с тв о в а н іе . П р іе м ъ уче- і н и ц ъ е ж ед н ев н о о т ъ 10 до 4. Н а ч а л о і за н я тій оъ 1-го с е н т я б р я . Р ы б н ая , П о- і д о л ь с к ій п е р ., No 13. П р о ш у слѣ д ов. і точно у к аза ть а д р е с у . 61369 0—2 Въ женской ремесленной школѣ X. О-ва Гр>| Ч е р н ы ш е в с к а я , 22, в о зо б н о в л е н ъ п р іе м ъ з а к а з о в ъ п л а т ь е в ъ , б ѣ л ь я и м ѣ т о к ъ глад ью . 62048 Т. М» Рабиновичъ возвратилась и возобновила пріемъ заказовъ д а м с к и х ъ т у а л е т о в ъ . Т е а т р а л ь н а я п лощ ., Л» 6. ________ 62674 3—1 11 [ p C Q ж е л а е т ъ р аб о т ать въ дом ѣ, шьетъ п о ж у р н а л у . Б ѣ л г о ­ р о д ск а я, дом ъ Л% 15. 62635 Ш В ЕЯ желаетъ поступ, въ домъ, ш ьетъ п л а ть я и бѣлье. К о н т о р с к а я у л ., дом ъ No 9, кварт. 19. 489 ШВЕЯ, х о р о ш о работаю щ . по ж у р – * н а л у , ж ел аетъ р а б о п а т ь въ дом ѣ ПСКДСітОг К о н н ая, ДОМЪ Ле 31, хо дъ съ ули ц ы . _____ ____ ________ 62117 Т “W- “С вея о п ы тн а я ж е л а е т ъ р а б о т а т ь в ъ А ..А. Л дом ѣ, ш ь е т ъ п к р о и ть по ж у р н а ­ л а м ъ с ам о сто я тел ь н о . И м ѣю ж у рн алы . К он­ н ая, К о н стан ти н о й , п е р ., 6, к в . 2 . 61447 ТГД Гщ у м ѣ сто в ъ д о м ъ ш веи п остоянной j B l п ом ѣ сячн о , м о гу с ъ м ал е н ь к и м и у с ­ л у га м и . А дресъ: Р ы ж о в о к ій п е р ., Лі 4, с п р о с и т ь х о з я й к у д о м а. 62029 у Р Е В У Е Т С Я опы тн. м астер и ц а н а п р и ­ ли чное ж алов. в ъ м одную м аете рск. М оскаяепка, Ла 68. 62066 у Р Е Б У Ю ТСЯ х о р о ш ія м астер и ц ы д л я в е р х н и х ъ вещ ей л д ѣ в о ч к а въ у ч е ­ нье безп латн о. С таро-М осковская у я ., Лі 23, кв. Щ ербакова. 81440 0 ГЬ МАСТЕРСКУЮ к – м ъ М ари т р е ­ бую тся м астер и ц ы я у ч е н и ц ы. Е « а – терипославсгкая, Лі 9. 60519 4—1 |_J У ЯСНЫ м а с т е р и ц ы я * у ч е н и ц ы ігъ модную м астер ску ю . СолянжкоастсіА п ер., «ЛЬ 10, во д ворѣ . 62178 Н У Ж Н Ы -м астеР пдТ£ УЬ модную млсгтерсзсуго Н еп ом н ящ ей . Ч ѳ б о т е р о а а я у л ., Л і 47. 62037 HUWHM коГ<*а:кнппа п д ѣ в о ч к и в ъ мод- Е І7 /г\1 ІШ н у іо м астер ску ю М. Я . Клов- окой . С у м с к а я у д ., ЛЗ 16, кв. X 7. ПРАЧКА ИЩ ЕТЪ МЪСТО п оден н о. С у м с к а я у л ., No 86, д а м ъ В оокросенсію й, спроо. д в о р н и к а . 62151 ТРЕБУЮ ТСЯ 2 ПРАЧКИ д л я с т и р к и , к 2 д ѣ в у ш к и в ъ о п е р а ц іо н ­ ную . Ч е р н ы ш е в с к а я , Лі 11. 62597 Ні% ПѢТСМІъ ж е л а е і ъ п о с т у п и т ь с ъ ііш ть- IVD Д и І п П о е м ь м о л о д ая ж е н щ и н а , п р і­ ѣ з ж а я , о д и н о к а я . С т ар о б ѣ л ь е в а я у л ., 6, к н . 0, с п р о с и т ь Г о л е в у . _________ 62575 2—1 го р н и ч н о й и л и п о д х о д ящ . мѣ^ сто яселастъ п о л у ч . одииоп. ж е н щ и ­ н а , ср ед . л ѣ т ъ , н м . реко м н д . П о К о и – п а й у л ., К ои ст ан х и н о вск ій п е р ., Лі 6. _ _____________________________________ 62608 у р Е Б У Е Т С Я в ъ о тъ ѣ вд ъ Н Я Н Я ср ед и. л ѣ т ъ , б езъ л н ч п . ршеомепд. н е п р и ­ х о д и т ь . К у з н е ч н а я у л ,, Лі И . 6цо85 Т Р Е Б У Е Т С Я Ш Ш Я иопрощ е наворойадеіш ом у. Ч ѳ р – іш ш е в с к а я , Лі 636, кв. П о л як о ва . 61468 Н У Ж Н А~Н Я Н Я ~ >роАи лѣта ‘ * и овоію ж ден иом у. Г о с т и ш ш ц а Н а р с о л ь , Лі 2, п р н х о д . отъ 9—11 час. у т р а . 62105 |У у Ш U Д Н Я Н Я к ъ м ал ен ьк и м ъ д ѣ ­ т я м ъ . Г у б вр са/го р сіги і, домъ ЛЬ 9, к в ар т. 10. 61710 3—1 О ТГШ І Н У Ж Н А . К о н то р с к а я у л м дом ъ 1 Ла 11, к в а р т . 1._______________62567 |_ ІЯ Н Я н у ж н а с-реды. л ѣ т ъ попрощ е. 1 Е п а р х іа л ь н а я , ЛЬ 9, ф лигель. 62577 н у ж н а ” н я н я Е к а т е р п н о с л а в с к а я , Л& 16, К о б зеву . 62139 М А М К А гь м ѣ сто, осм отр. д о к ­ т о р о м ъ , о д и н о к а я , согласн а въ отъѣадъ. В о зн с с е н с в в я у л ., д . ЛЬ 1, си р о е. М арію У сеш сову. 61691 2—1 М А М К И и щ у т ъ м ѣстъ, о д и н о к ія, д е р е ­ в е н с к ія , м о гу тъ И въ о тъ ѣ зд ъ . ІІО- т іш с і:а я , Лй 58, спр. К а а а іщ е в у . 59698 5-1 ЗА ОДНУ И111.У МѢСТО съ 2 -л ѣ тн . д ѣ во ч к о й . М ордвинъ в сісій н о р ., Л і 18, си рое. М аш у. 62292 О А О П И V М1ДУ м ѣ с т о , ум ѣю гого- О М J шпъ> П о М оскалевкѣ Р а з о в а я у л ., ЛЬ 30, га». 5. 62140 О Д Л П Ц V »ь м а л у ю семью или О М ѵ г і ‘ 1 * го р н и ч н о й ж елаю п о ­ л у ч и т ь м ѣсто. К а ц а р с к а я ул., 15. 62527 О А П П Н V зн аю хорош о О М U g i l , n J го т о в и ть . Р ы б н а я ул., ЛЬ 36, спрос. д в о р н и к а . 62107 О А П П Н Ѵ иш ^’ м ѣ сто безъ сти р к и . О М Ѵ ,Ц П J А п тоісарскій въѣадъ. д . |\Ь 5, сп р о си ть Нюсго. 62596 О А О Л Н V ЕЪ семью ж е л а е т ъ О М Ѵ |Ц П J п о л у ч и т ь мѣсто ж е ш п и ­ к а . К л о ч к о в с к а я у л ., домъ Лй 69, кв. 11, с п р о си ть А п а л ь к о в у . 62624 О А П П Н Ѵ “ ЩУ мѣсто въ м ал у ю ^ ^ Iй * * * семью. С у м с к а я у л ., д. ЛЬ 76, с п р о с и ть дворн и ка. __________ 62123 О А П П Н Ѵ і а и к у х а р к и ж е л а ю ио- ^ ^ J л у ч и т ь м ѣ с т а . Г у б е р н а ­ т о р с к а я , Лі 9, сп р . ш в е й ц а р а . 62566 О А О Д Н У и щ е т ъ м ѣ с т о о д и н о к а я ж ен- ^ щ и н а, дерсвенс-кал, с р е д . л ѣ т ъ . Д м и т ­ р іе в с к а я у л ., д о м ъ ЛЬ 22. 62625 О А О Д Н У в ъ м ал у ю семью ж ел аетъ п о л у ч и т ъ м ѣ с т о д ѣ в у ш к а . {Юогагая у л ., Ѵ>в 20, сп р о с. Феню. 62177 Q A О Д Н У п о п р о щ е и щ етъ м ѣ сто д е ­ р е в е н с к а я ж е н щ и н а . М н р о в а с н ц к а я, |ЛЬ 18, сп р о с. А н н у ш к у . 614S8 О А О Д Н У и щ у мѣсто, съ р еб е н к о м ъ 11 м ѣ с я ц . С у м ск ая, ЛЬ 8, кв. Ф а б р и ­ к а н т а , сп р о с. ш в ей ц ар а. 61977 0 А О Д Н У н у ж н а п р и с л у га , у м ѣ ю щ ая х о р о ш о готовить. С т ]ю -М о с к о в с к а я у:г., No 23, ісв. Щ е р б а к о в а . 61430 одн у ж ел аю п о л у ч и т ь м ѣсто, б е з ъ ^ с т и р к п или со с т и р к о й , в ъ м ал ен ьк о е с е м е й с т в о , и м ѣ ю р ек о м е н д а ц ію . Г р е к о в с к а я у л ., ЛІ 13, с и р . ІіГ и ко ву . 61430 Т Р Е Е V Е Т Р Я п р и с : г 5’ г а з а о ; ь I I 1 – U J L I U I I н у попрощо> Вото. р п п а р н а я у л ., дом ъ ЛЬ 16. 62187 Нужно Ш с л у г о іо ОДНУ ПОП D ОЩѲ, у м ѣ ю щ а я го т о в и т ь , со о т и р к о й , можно б е з ъ с т и р к и . Н в а н о в э к а я у л и ц а , Н аб с р о ж – НЫІі п е р е у л ., Лі 10. 60482 2 – 2 НУЖН А П Р И С л УГА“ ~одинок. М а л а я Гоітчароясасал, ЛЬ 11. 61428 НУЖ НА прислуга ЗА ОДНУ п оп рощ е. И скрцнсолій пор., J*Va 11* 61448 НУЖ НА Н р і і с я у j і ~ п оп рощ е въ ‘ м алое сем ей ство , со стп р к, Моіпастырсісдл, Лі 15, кв. 1. 61477 I j y U J l J A п р и с л у г а з а одну’ съ мели. с т и р к о й , н еобход . р ско м ец . С у м ск ая , INI 47, кв. 3. 62076 Н ѴЖНА 1Й*ИС4ІУ Г А п оп рощ е въ J i l i n м ал ен ь к о е с-емейсгво, п р и ­ х о д и ть съ п а с п о р то м ъ . М ѣ щ ан с к ая ул ., д о м ъ Л і 17, х о д ъ с ь н а б е р е ж н о й , спрос. с т о р о ж а . 62600 Н У Ж НА П Р И С Л У Г А З А О Д Н У въ J 111 I I М н& 5 ольш оѳ сем ей ство, безъ о ти р к ц , у м ѣ ю щ а я х о р о ш о готовить, съ реіеомоттдац. Г у б л р п а т о р с к а я ул., (ЛЬ 16, сп рос. П . Ш аб ед ь н и к а. ___________ 62571 U у Ш Ц Д п р и с л у г а з а о д н у безъ П J ГТ» П Н Ч е б о т а р с к а я , дом ъ ЛЬ 16, п арады, ходъ. _______________ 62584 и У Л . Н А П Р И С Л У Г А п о п р о щ е, о д и н о ­ к а я , ср ед и , л ѣ т ъ , к ъ р е б е н к у , съ у б о р к о й 2 к см л . Т ам ъ ж е Н і’Я ѵ Е ІІ’Ь М А Л Ь Ч И К Ъ . А п тек а р ск . м а га з и н ъ , Е к а – а о р іш о сл ав ск . у л ., JNi Ш . 61421 рГ У Ж Н А П Р И С Л У Г А З А О Д Н У . Б . *■ Г о н ч а р о в с к а я , ЛА 33, кв. 6. 61431 и У Ж Н А п р и с л у г а аа од н у , уігѣхмц. хо- 1 ропьа го т о ы іт ь , съ л и ч . роиоменд. 11ерныти евсі:ая, Лі 66, кв. 7, 4-й от. 61451 U 5 Ж Н А п р и с л у г а н а з а в о д ь (въ кон- Г | ц ѣ Х а р ь к о в а » , к ъ упраяш пош ѳм у, с е ­ м ья м а л е н ь к а я . П р и х о д .: А нтекарсісій въѣ зд ъ, ЛЬ 7, кв. В т ш е в с к п х ь , оъ Ми- хай лов ск о и у л.______________________61*69 L1 у ж н а п р и с л у г а з а одну. ІІр н х о д . ноо- ** д ѣ 3 ч . Каплуповсдс., 4, іш. 1. 62040 U У Ж Н А п р и с л у г а 16—17 аѣтгы Д ѣ в и ч ь я , ■ 1 ЛЬ 4, кв. Аігтошевсісой. ______ 62503 |_і У Ж И А З А О Д Н У , одинххкая, к ъ 2-мъ. А нтеі.’арок. п е р ., ЛЬ 26. ________ 62502 U У Ж Н А П Р И С Л У Г А з а одну. Греков-” 1 1 аш ш , 21, хоаяжну’. 62071 Т р е б у е т с я п р и с л у га вгь р у сскую с т о л о – в у ю. К а ц а р с к а я у д ., Ла 16. 62530 LS у ж іга п р и с л у г а аа о д н у в ъ малое се- 1 1 мейотво. Б у р с а ц к ій п е р ., ЛЬ 2. 62О80 U У Ж Н А о д и н о к ., поасігл. ж е н щ и н а аа о д н у з ъ м ал. сем ью , умѣю щ . о б р ащ . с ъ годов. ребѳш с. (со с т и р « . п елен окъ). М и хайловск а я , 33, кв. Ю ш кевичъ. 62521 |_ |У Ж Н А п р и с л у га , у м ѣ ю щ . готови ть. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , Л і 110, кв. 6. _______________________________________ 62516 |_ Іу ж н а п р и с л у г а з а о д н у , умѣю щ . х о ­ р о ш о готои. П о д г о р н а я , 14, кв. 4. _______________________________________62148 ІЛ У Ж Н А П Р И С Л У Г А п оп рощ е з а о д ­ н у , у м ѣ ю щ а я го т о ви ть. И скрж н ская, Лі 17, к в а р т . Ф едаровокаго. 62122 2-1 ПРИ С Л У ГА то в и т ь , н у ж н а, іл-уз- н е ч н а я , ЛЬ 30, А лолчмш эй. 62628 П р и с л у г а н у ясна аа о д н у , ум ѣю щ . х о ­ рош о готови ть (п опоощ ѳ), п р и х о д . еггъ 11Ѵ» ч . д л я . Т р о и ц к ій пѳр., ІЛА 1, м ѳбельн. м а га з . ___________ _______ о2118 О А О Д Н У н у ж н а п р и с л у г а въ н е б о л ь ­ ш ое сѳмѳіісэтво, у м ѣ ю щ а я хорош о го­ то ви ть. У г о л ъ Рыбасовокю й и Р ы б асо в – скаго п е р ., д о м ъ Б е зс о н о о а , кв. зу б . вр. ______________________________________ 61436^ О А О Д Н У Н У Ж Н А одігш ж а я д ѣ в у ш – ^ к а поггрощѳ, безъ с т ир к и . М осковская у л ., Л& 2, фотогі>афія. 62551 Г О Р И И Ч Н б Й п гд еть мѣсто тгрГ- и Г | ѣвягпн м олод ая д ѣ ­ в у ш к а , н и . р ек о м ен д ац . П стеченсі^ая н а ­ б е р е ж н а я , Лі б, У сти м ен ко. 62086 Г П Р И И Ч И Д Я с д а п о к а щ км ѣіощ . ” 5 *1 о т л л ч . р еком ен д., ищ етъ м ѣсто. С ад о во -К у л и к о вск ая, 3, – опроситъ д в орн ш еа, ’ – ________ 62109 V Г о р н и ч н о й ищ у м ѣ с т о , 10 л ѣ т. д ѣ л у п і. и м ѣ ю р е к о м е н д а ц . И с-к р и яск ., Лй 80, телеф . -М 500. _________________________ 01442 П О Р Н И тІН О И п оп рощ е ж е л аетъ п о л у ­ чить м ѣ сто м о л о д а я дѣ ву ш ка. Ч е р – чогтгазовская ул., ЛЬ 4. 62548 Г О Р Н Й Ч Ш Ш или з а о д н у ш цу мѣото въ не б ость т . сем ей ство . Р у д а к о в с к ій п ер ., ЛА 31, сп рос. Ф росю. 62015 Г* ОРН1ГЧНОЙ ж е л а е т ъ по сАунить дѳ- ревенспсая д ѣ в у ш к а . Я р о с л а в с к а я узг., ^Ni 4, дозвон. д в о р н и к у . 61449 Г О Р Н И Ч Н О Й и щ у м ѣ ото, одинок., ор. л ., м о гу ппггь, мм. рѳ козг. Т о р го в а я п я ., д. П етр о в с к а го , гд ѣ магаа. П ан ова, одтр. д в о р н . оптъ »—а ч а с . дня. _____ 62606 Г О Р Н И Ч Н О Й , ва о дн у б езъ огжріѵи или с и д ѣ л к и въ л е ч ѳ б га щ у ж елаю п о л у ­ чи тъ м ѣ сто, хм . р е к о м е н д . Р ы м а р с к а я , ЛА 4. сп рос. в ъ л а в о ч к ѣ . 62060 Г О Р Н И Ч Н О Й ж е л а е т ъ получитъ м ѣ ­ сто п р іѣ з ж а я о д и н о к а я д ѣ в у ш к а . М и ро н о си ц к ая у л и ц а , д о м ъ Лі Г7, спрос. у с а п о ж н и к а . 62046 ГО РЮ ТЧ ІТО ІІ итцу м ѣ с т о , имѣю л и чи . р ек о м ен д ац . С у м ск ая , д. ЛІ 40. епр. у д в о р н и к а . 63536 Н У Ж Н А W{poiraajl г о р н и ч н а я 15—17 л ѣ т ъ , с ъ р еко м еп . М а р іи н ­ с к а я , дом ъ ЛЬ 18. С2І2І Н УЖНА 1 0 Р І ІИ Ч Н А Л с о сятіркой б ѣ л ья. П у ш ь и п с к а а у л ., д . |Лі_ 8J, сп р о си ть у сторояса. 62160 Н У Ж Н А ” Г О Р Н И Ч Н А Я со с т и р к о й б ѣ л ь я. Ч ерн огяазовскаи і у ., д ом ъ ЛЬ 9.__________________________6209а Г О Р Н И Ч Н А Я НУІК11А. Р ы м а р с к а я у л ., • д ом ъ 7ча 5, к в а р т . 5. 61470 Т Р Б У Е Т С Я п р и л и ч н а я го р н и ч н а я , о д и ­ н о к ая. П р и х . с ъ реком ен д. о т ъ 9—12 ‘к Е іс атер и и о сл авская, 35, кв. Ш вед о ва. ___________________________________________ _ 6J424 |^ У Ж Н Л Г О Р Н И Ч Н А Я со с т и р к о й , въ небольш ую семью. П ри ход. о т ъ 9 ч . Б о т е р м и а р и а я , Л і 34. 62549 U У Ж Н А “ Г О Р Н И Ч Н А Я п о д р о щ о Г Сум- о к а я , д о м ъ М 6, кв. 35. 6 і *061 1 ‘р е о у о т с я оче н ь о п ы т н а я го р н и ч н ая: съ сол иди. реком ен дац . П р и х о д . отъ 9—12 час. К о н то р с кая, 26, кв. О рлова. 62514 Г О Р Н И Ч Н А Я Н У Ж Н А д л я д в у х ъ со с ти р к о й и р ек о м ен д ац . М и р о н о си ц ­ к а я у л и ц а , д ом ъ ЛЬ 16, кв. 1. 6Ш 5 Т Р Е Б . Г О Р Н И Ч Н А Я оъ р ек о м ., о п ы т ­ н а я , хорош ая., въ ги м н азію , и с у ­ д ом ой ка. Ч е р и огд азовск а я , 15. 62622 т р е б у е т с я ^ : г ‘ ли ;Ж о^ м он дац іи и п а с п о р т а но я в л я т ь с я . Т е х ­ н о л о ги ч е с к а я, ЛЬ 6, къ. З и л ь б е р м а н а . _____________________________________ 62188 Т Р Е Б У Е Т С Я го р н и ч н а я ВЪ г ш і- 1 J »- * w l l навію , п р и х о д и т ь съ п исьм еп реком ен дац . Р ы б н а я , ЛЬ 36, с п р о си ть ш в ей ц ар а. ________________ 62182 и У л е я А Н О М ЕРА Н Т К А в ъ і:оіггору го с ти п и и н ы Х арьковъ. Р ы б н а я ул., д ом ъ Лі 4. 62599 Д ЪВОЧІСА 15 л ѣ тъ , г р а м о т н а я , ищ етъ м ѣ сто въ малую семью д л я коми, уостугъ. У л. Г о го л я , Лі 11, с р ед . от. ___________________________________________ _ 62145 Н ѴЖ Н А Д Ѣ В О Ч К А д л я к о м н ата. М J 1 1 1 1 1 М усагугЪш Я р о с л а в с к ., ЛА 10, к в а р т . 12, Ш ю тичеръ. 62065 U у Ш U Д ДЪВОЧІСА для. ком пат- J 11 1 ГІ М ІГЫХЪ усл у гъ . С а д о в ая ул., д о м ъ ЛЬ 15, кп. хекъ __________ 61478 _ U У Ж Н А д ѣ в о ч к а 14—15 л. М ороховец- к а я у л ., Лі 12, кв. С и тн и к о в а . 61496 Ц У Ж П Л Д Ѣ В О Ч К А І Р Ч б л ѣ т ъ д л ^ 1 1 у б о р к и комнатъ. П л ы ш с к а я ул., д. Лі 44 (по К д адбищ енск. т р а м в а ю ), кізар- у ч д т е д я ги м назіи. _______ ______ 62101 Ц У Ж Н А д ѣ в о ч к а д л я у с л у г ъ поп рощ е. П К он то р с к ая, 9, к в а р т . 22. ______ 62513 Въ» м о д н у ю м астѳрскз’ю Д а н и л о в о й н у ж н а д ѣ в о ч к а в ъ ученье. М о с к а л е в ., С толяры , и е р ., Лк 15. ______________________________________ 60400 k V У А Р U И “ л * а а ° д ^ у и щ у м ѣ – , І , Л Л ‘ ,1 Г І сто. К аочковоь-Ій п ер ., ЛЬ 16, спрос. К ачан ова. 62169 k V Y A P W M п р и х о д ящ е й и л и з а од- Ш Л Н Г П Г І и у и щ у м ѣ с то . В о е н ­ н а я у л ., Лі 30, кварт. 4 . 67604 К У Х А Р К И И І Д У М Ѣ С Т О , имѣк- реком енд. Ч ер ш л и евсаса я у л .. д. Л і 39, спрос. д в о р н и к а . 62167 Кухаркой или за одну ж ел . поступ., им Ью р ек о м е н д а ц ію . В озн е­ с е н с к а я п.і.> 9, у д в о р н и к а . 61472 и У Х А Р К А о п ы тн ., с ъ р ек о м ен д ., н а 11 прхпшчп. ж ал о в . н у ж н а . К у л п к о в с к ., ЛА 2, кв. 12, и а р а д . х одъ. 62074 и У Х А Р К І І ш ц у мѣото и л и ва о д н у , 11 знаю х о р о ш о свое д ѣ л о , пм . л н ч н . р еком ен д . Т ам ъ я;ѳ и щ е т ъ м ѣ сто г о р ­ н и ч н а я , х о рош о зісающ. своё д ѣ л о . П у ш ­ к и н с к а я у л ., (Лі 73, у ч и л и щ е БуршсОва, сп р о си ть дворш пеа. 62124 IIУ Х А Р К А п р іѣ з ж а я и щ е т ъ м ѣ сто, пм. реком ен д. Б . Панасовіса, д . ЛЬ 59, спрос*. въ лавочкѣ. 62110 п о в а р и х и и ід у м ѣ с т о ; им ѣю лігчн. реком енд. Т е х н о л о ш ч е с к а я , ( \ і . 6, спрос. дво р н и ка. 02613 ~ Н У Ж Н А ‘ к у х а р к а – п о в а р и х а въ и м ѣніе. Н р н м ѣ р о вскац , |Лі 9, с п р о ­ си ть к у х а р к у Т ош о. ______ 62189 2—1 Н ѴЖНКІ о д и н о к ая к у х а р к а и го р – n j l l i i U I и1хчиая п оп рощ е. В е т е р и ­ н а р н а я , Лі 32. _ _________________ 62171 _ и у Ш Ь І Д .К У Х А Р К А , х о р о ш о знаю – П J П і П М щ а я свое д ѣ ло. М и рон оси ц – щиі у л и ц а, ЛА 1 4 . _________________62595 ц Ш і Г и А К У Х А Р К А съ р ек о м ен д ац . П * ^ м П ри ходи тъ о т ъ 9—11 ч а с . Н и р о и о с п д к а я у л ., Лі 75. кв. Б о іш к е. ‘ ____________ 62133 ^ н у ж н а К у х а р к а ~ С адовая, ЛЬ 4. кв. д о к т о р а . ______ 61273 2-1 Ы W Ш LJ Д п о м о щ н и ц а к у х а р к и . і£оп- П * ‘ ’ * ^ т о р с к а я у д ., Лі 9, с п р о ­ си ть въ столовой. _______________ 02083 R V X А Р К А н Уж н а О динокая, умѣю- П і Д Н Г П щ а я очѳ н ь х о р о ш о го- то аптіь и з ъ 3 блю дъ, съ м елксщ о ти р к ., ьъ семью и зъ д в у х ъ , ретсом^нд. о б я з а ­ тел ьн а. Ц а р и ц ы н с к а я ул., д о м ъ ЛА 9, во д во р ѣ п е р н и # п одъѣ здъ. _______ 02519 К Ѵ Х А Р К Д о п ы т н а я н у ж н а въ не- П І Л Н Г П М больш ую семью . С адо­ в а я у л ., ЛА 15, кв. х о з. 62594 ЦУіХ А РКИ и щ у м ѣсто, им ѣю письмеп. реком енд. * Сорокиысасій п е р ., ЛЬ 2, спроо. д в о р н ш е а . _______________ 61453 Ц У Х А Р К И и ли з а о д н у ж е л а ю п о л у – *• чить м ѣ сто съ д ѣ в о ч к о й 8 д ѣ тъ. Б.трсаіцсій сп у ск ъ , д у х о в н о е у ч и л и щ е , сп р о с. у ш в е й ц а р а . ________________ 62089 К У Х А Р К И ШСІ з а одн у в ь « « у » 1 ‘ J ^ 1 семью ш ц у м ѣсто, од и – лоас&я, че стн ая. Н и к о л а е в с к а я у л., д . Лі 25, опрос. дворш ига. 62509 и У Х А Р К И х о р о ш ей и іц у мѣсто, зн аю 1 о тл и ч н о опоо д ѣ л а , о д и н о к ая , им . р е к о м е н д а ц . С таро-51 оскобскоя у л ., д . ЛА 52, опрос. д в о р н и к а . 61458 Ц У Х А Р КИ и щ у м ѣ с то , зиаю свое д ѣ – 11 ло, хо р о ш о , м огу въ н еб ольш ое с е ­ м ейство за одну. Е к а т ѳ р и п о с л а в с к а я . д. ЛА 35, сп р о с. ш вей ц ара. 61467 Ц У Х А Р К И или за о д н у в ъ м ал у ю с е ­ мью ж ел аю п о л у ч . мѣсто. К о н т о р ­ с к ая , ЛЬ 9, сп р . у ш вей ц ара. 62062 Ц У Х А Р К И и л и з а о д н у п р и с л у г у и щ у м ѣ сто съ м ал ьч и к о м ъ въ н е б о л ь ­ ш ую семью. В о зн есен ск ая п л о щ ., Лі 9, спр. у д в о р н и к а В арю . C14S7 Ц У Х А Р К И ияж го р п п ч п о й и щ е т ъ м ѣ ­ сто д ѣ в у ш к а с р е д . л ѣ т ъ , оди п ок., скр о м н ая, нм. реіѵоменд. П упгкинсш ія, Лі 79, сп рос. П аш у. 61494 Ц У Х А Р К И и л и з а о д н у ж ел аю п о л у ч. 11 м ѣ сто, знаю свое д ѣ л о хо р о ш о . Ст.- З Іо с к о в с к а я ул., Лі 68, кв. 9. 61145 и У Х А Р К А о ди н окая, у м ѣ ю щ ая го т о ­ ви ть, н у ж н а . В е т е р и н а р н а я , ЛА 28, 8 во н ить п ар ад н . 62152 Ц У Х А Р К А з а о д н у и н я н я н у ж н ы оди н ок. Ярославсясая у л ., д . Лі 14, к в. ак у ш ер к и , п р и х о д . отъ 9 ч . у . 62578 U У X А РК А н у ж н а з а о д н у в ъ м адеп ьк. 11 сем ью , о д и н о к ая , ум ѣю щ . х о р . го ­ то в и ть, с ъ л и ч . реко м ен д . С т.-М осков­ с к а я , ЛА 61, 63, Ф атѣ евы хъ, к в а р т . 15. 61246 2—1 Т Р Е Б У Е Т С Я К У Х А Р К А ва о д н у , о д и ­ н о к а я , безъ сти р к и . В о с л р е о е ж ж а я п л о щ ., Лі у7, к в а р т . А в е р б у х а . 61422 Ц У Ж Н А одинок. к у х а р к а , х о р о ш о вы. 1 свое д ѣло, с ъ рѳюомен. Н и колаевой , п л о щ ., Лі 5, кв. эу б н . в р а ч а . 61463 Т Р Е Б У Е Т С Я К У Х А РК А . Я р о с л а в с к а я , ЛА 3, Толмшчѳва. 62524 Ц У Х А Р К А о д ш ю к . н у ж н а . Сюобелев- с к а я пл., Лі 24, Н еш ум овой . 62520 2-1 Ц У Ж Н А К У Х А Р К А , у м . готов., съ реком . Т е а т р . п ер ., Лі 3, кв. 9. 62146 U УЛОГА КУ Х і »-РКА о д и н о к ая , съ р е ­ номе ндац. Б у р с а ц к ій с п у с в ь , |ЛЬ 4, оп роси ть д в о р н и к а. 62175 І^У Ж Н Ъ Т К У Х А Р К А , у м ѣ ю щ а я х о рош о готовитъ, о д и н о к а я , съ реком ѳн., и ДТДЮ ЧКА д л я к о м н атъ в ъ м ал. сем ., п р и х о д . отъ 10 ч . у т р а . Д м ж гр іо во кая у л ., Лі 11, кв. х о зя и н а. 62623 2-1 у Р Е Б У Ё Т С Я СУ ДОМ ОЙКА в ъ В ѣ н ск у ю столовую. С у м ск ая ул ., Л і 21. 62515 и у л е н ы С У Д О Л О И К А и Л А Б О Т О Р Ъ . С.\”ѵ ская у л ., Лі 14. 62159 Д А К Е П ж е л а е т ъ получилъ м ѣ сто въ дом ъ, ш в е й ц а р а или с л у ж а щ а го въ к о н т о р у . И мѣю аттестатъ и р еком ен д . С а д о вая у л ,, Лі 4, спроо. у д в о р н и к а дадсоя Скрядотта. 61459 И Г В Е Й Ц А Р А , і щ у ‘ 7 м ѣсто, гр а м о тн ы й , п р іѣ з ж ій . М и р о н о си ц кая п л о щ ., Лі 11, г л а з н а я лочебш еца, опр. у ш в ей ц ар а. __________________________________ 62132 11 1 ВЕНЦА Р А и л и с л у ж и т е л я мщу м ѣ ­ ста, сред и, л ѣ тъ , ж а л а т . п% п о л я­ кам ъ, им. л и ч. рскои ои д. Клочкоочж ая, /4¾ 22. егтр. Х о д ако в скаго 6G053 Т Р Е Б У Е Т С Я ш вейч а Ргь о» « ало – томъ. Е к а т е рт а о стгад- е к я я. .W 32. ко н то р а ар тел и . 62629 Н У Ж Е Н Ъ П Л ЗЕ Й Ц А РЪ въ л еч е б н . д -р а Ш е с т о п а л а , н еобох. реком . Р ы м а р с к а я, рл 34. G30S1 Т Р Е Б У Е Т С Я Н О М ЕРН О Й м зал о го м ъ 50 р у б . Е ааго в ііш еп си и г, 14. 61423 Н О М Е Р Н О Г О ше;іаж> и °иуч- сто со» залогом ъ, ж е н а —иом еран тки . О сн овян окая у л ., д. ЛЬ 142, спроо. Лемеш евскуто. 61452 НУЖ НЫ служителя и служанки. Ч е р и о гл а з о в о к а я , рмЬ 7. 0205G Ц У ІКЕЫ ‘Б СЛУЛСІІТЕДЬ. Т а л ъ ж е п у и .и а приходяпі.ая су д о м о й ка д л я стодогюп. Г о го л ев ск ая, Л і 7. 62589 |> А ІіО Ч Л Г О въ м агази н ъ и л ц р а з с ы л ь ­ н а го ж е л а е т ъ п о л у ч . м ѣ сто молодой ч е л о в ѣ к ъ , п р іѣ з ж ій , дорвенст:., грамоты. Н а б е р е ж н ы й п е р ., Лі 17. 62082 І ^ У Ж Е І І /Б агоралѵь н а д а ч у въ Но- к а т п л о в к у , 35 р у б ., св о и х а р ч и . Са- дсво-Кулптэоиоквя, |Лі 11 /2 . 62179 Д В 0 Р Н И К А П Й Щ У м ѣ с т о : М о с кал о ьк а, Лі 2, слі). д в о р н и к а. 62582 П В О Р Н іТ К А и л и сторолса ж елаю по- л у ч и т ь м ѣсто, им. д и ч и , и письм . р е к о м е н д . Ю м овская у л ., ЛЬ 5, сп рос. у- двод)ііика, телеф . р і 32—42. 62144 Ц Ц О П ІИ К А ж ел аю п о л у ч и ть мѣ’саю, им . 5-лѣ тн. ркпеоменд. П у ш к и нс юш, fNi 6, спр. д в о р н и к а . 62125 П В О Р Н П К А или подходлп^. м ѣ сто ж е – ** лаю п о л у чи ть. Б у р с а ц к ій сп ускъ, д. Л і 12, спрос. д в о р н и к а . 62554 Н У Ж Е Н Ъ д в о р н и к ъ одинок. Сум- I I J 111 L. 1 1 и с к а я Vj 62_________62552 Требуется дворникъ съ женой. К а п л у п о в с к а я ул., Лі 4, к в . 8. 6^172 С А М О В А Р Щ И К Ъ м е р ч е с к а го к л у б а. П р и х о д . о тъ 12—1 ч. ________________________________62542 р А З Ъ О З Ч И К Ъ н у ж е н ъ съ залогохгь 100 р у б . н а ли вовар. зав о д ъ Э. В. Мес- с е р л е , Р ѣ зп п к о п ск ій п е р ., ЛЬ 8. 61325 2-1 (.j у і к е н ъ Р а з в о з ч и к ъ сь з а л о го м ъ У зн а т ь въ к о н то р ѣ Квлинкинс-каго т -в а , С ко б ел евская плоти., ЛЬ 4. 61459 РИГСА З Ч ІІК А , ^артелы ц., раб о ч аго , р а зс ы д ь н . и т. п. и щ . м ѣ сто молод. чо аоіц , хоп. грамоты ., ігм. солнд. а т т е ­ с т а т ы и л и ч . реком . Н и к и т и н с к ій пер., ЛЬ 19, звон. дворы., спр. Т ар ан о в а. 62128 ^ А И А С П Ы П н. ч. ж е л а е т ъ п о сту п и ть н а п о дходящ ее м ѣсто, м о ж е т ъ вести д о м о ву ю к н и гу , р ем о н ти р о вать э л е к т р и ­ ч е с тв о и звошси, молсотъ въ отъѣздъ. Р ы б н а я у л ., ЛЬ 7, спр. ш в е й ц а р а . 62197 Т Р Е Б У ТО Т С Я ПО ІІО Т ЕРЫ ё аианидіо й н е зн а ю щ іе , и м альчи ки л . 14—15. Д м и т р іе в с к а я ул ., Лі 23, А нисим овъ. _______________________________________62116 TPFE ѴЕТГЯ опы тны й п р іем щ и къ свеклы съ залогомъ, к а п р и л и ч н о е ж ал о ван ье. Е к а т е р и н о ­ с л а в с к а я , ЛЬ 32, к о н т о р а артели . 6263U а л ь ч н к а 14 л. ж е л а е м ъ опредѣ- л и т ь в ъ м ап у ф а к ту р п ы й , оптовы іі, р о зн и ч н ы й м а г а з и н ъ и л и контору, р ек о ­ м ен дац ію п р е д с т а в и м ъ . М алая Ііа п а с о в с к а я у л ., чМ 11, к в . 4. Т и х о н о в ы х ъ /” 61120 2- 2 М А П К М М К А Жела:о о тд а ть въ ка- ІѴІ л и і г І І Ш jiOG j j j 5 o ученье. Зішѵоіноспцкая у л ., ЛЬ 46. ____________ 62014 U V U J C I J T . м а л ьч зіи ь-д в о р н и к ъ дгре- П J Л 1 1 . П кен ск ій . М аксиэхнліанов- с к а я , ЛЬ 4 (по ІІу и гк и н с к .). 62106 Т Р Е Б У Е Т С Я П А Л Ё Ч И К Ъ ёёь А ш м ій- с к ій мь-газиігь. 21осі:овская ул ., |ЛЬ 1. _______________________________________62541 М А Л Ь Ч И К Ъ н у ж е н ъ въ а п т е к . м агаз., не м олож е 13 л., п р е д п о ч т е н іе оиаю- іцем у ф асовку. М ироносицкая: п л о щ ., д. Лі 7, аптек. м агаз. 62057 ТРЕБУЕТСЯ’ — Е зе р с к а г о . М осковская ул ., Лі 22. 62176 т р е б т ё т с я – ^ Г ™ ^ ; сы нъ п о р я д о ч н ы х ъ р о д и тел ей , въ к о н ­ т о р у акц . О -ва А р т у р ъ ІСоппель, И и – колаевокая п лощ ., Лі 13. 62170 2-1 ТРЕБУЮТСЯ у ч е іш к к въ м узы – I I и и ^ 1 ѵ і і к а л ь к у ю м астерскую Иащоптсо. Б ѣ л г о р о д с к а я , Лі 15. 62626 ГІЕРЕДЪЛОЧНИКЪ въ м агази н ъ В ы с о чи н а, у го л ъ К у п е ч е ­ скаго с п у с к а . 61472 Т Р Е Б У Е Т. ЧАСО ВОЙ П О Д М А С ТЕ РЬЕ. П ети н о к ая , ЛЬ 109. 62508 2—1 L1ЛКЛ1А Д Ч І І К ’Ь, м ал ьч и к и в ъ у че нье и 11 ^іернорабочіо н у ж н ы въ гпПо-лито- гр а ф ію С е р гѣ е в а и Г а л ьчен к о . М осков­ с к а я , д ом ъ Лі 10. 61241 2—1 ТРЕБУЮТСЯ д л я т и п о гр а ф іи А. И . ДИ КО ВС КЛ ГО ІІЛ Б О Р Щ Ш С Н , п ройм у щееггвенпо Т А Б ­ Л И Ч Н Ы Е . Мѣсто постоян ное. ІКалоп. до 35 р у б . Л р е д л . а д р е с.: г. К р е м ен ч у гъ , ІК-лт. ту 5., A. II. Дм конском у. 61771 2-1 ТПОВШ ГТГЯ с т о л я р ы , м а с т е р а но ремон- ILI l UV i u I L u ту м еб ел и и м а л ь ч и к ъ в ъ о б ой н ую м а с те р с к у ю Р у с с к а г о Т о р го во – П р о м ы ш л е н н а го О б щ ества. О б р ащ ат ьс я: в ъ п р а в л е н іе М о с к о в с к а я и П е т р о в с к ія пер., Лз 4/13. _____________ __ К. 3 2 Н У Ж Н Ы с т о л я р ы и о б о й щ и к и в ь м ебельны й м а га з и н ъ И в ан о в а н а Московской у л и ц ѣ . __________________ 62078 В ъ ц е н т р а л ь н ы й м е з е л ь н ы и н а – п м я м п іі Е : к іе р и н о с л а в с к а я , Л 22. Т ре- I U j f i ii D. Суются с т о л я р ы . 61476 П о д р я д ч и к ъ – с т р о и т е л ь д л я п острой- j к н к а м е н н а го с а р а я стои м остью 2—3 ты ­ с я ч и р у б л е й . О б р а щ а т ьс я в ъ кон тору ^ Д в и г а т е л ь 4*, Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 3. 61460 М Н Ж Е Н Ё Р У і*идро т е х н и к у у п р а в л е н ія государстн оп ы м н и м ущ ествам и т р е ­ б у е т с я буровой мастер’ь, д л я р а з в ѣ д о ч ­ н аго б у р е н іи л опы тн ы й м а стер ъ д д я о б о р у д о в а н ія б у р о в ы х ъ іахладцевъ. П р и ­ х о д и т ь : М и х а йл о вс кая, ЛЬ 37, отъ 10 ч . до 3 час. въ канцеляріи-)- 62602 3-1 Т р е б у ю т с я м онтеры электротехнш еи. К -р а К у л ь б а ъ ъ , Р ы ж о в о к ій , ЛЬ 9. 62587 Н У Ж Е Н Ъ э л е к т р о м е х а н и к ъ п а п остоя п., ж алов. отъ 2 д о 4 руб. лъ д ен ь. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , д ом ъ Л і 16, т е х н и ч е с к а я к – р а К об зева. 62138 Т Р Е К У Е Т СЯ М А ІІП 1 Н И С ТЪ~ х о рош о зн ак о м ы й съ д в и га т е л ям и в н у тр ен – >іяго с г о р а н ія , въ отъ ѣ здъ . У сл. узы. • У н и в е р с и т е т с к а я у л ., (Лі 2, ко н то р а К о х ъ , о ть 10 до 2 ч . д н я . 62147 2—1 Ц О Т Е Л Ы Ц И К И тр еб у ю тся . З а в о д ъ А. А лолчиш ь. К у з н е ч н а я у л ., ЛЬ 30. Т у т ъ ж е т р е б у е т с я м а л ьч и к ъ д л я в ы ­ д а ч и и н с т р у м е н т а . 62С27 Т РЕІГУ ЁТСЯ ОІІЪГГН. СА ДО ВН И К Т ^ зн аю щ ій садоводство, отородниче- ство и счетоводство. Я в л я т ь с я : Б о л ь ш ая М о ско вская гоеггш ш ица ЛЬ 30, отъ 10 до 12 час. дшг. 61457 И ІІІ У СУХУЮ К В А Р Т И Р У за убор- r I Щ J к у д в о р а и л и ко м н атп ы х ъ у с л у гъ . Н е т е ч е н с к а я у л ., домъ ЛЬ _ 13, сп р о си ть Б у д р е ц к а го . 62568 Барская квартира: 10 к о м н а т ъ (11-я л ю д ск ая), ку х н я, в а н ­ н а я , в о д о п р о в о д ъ , п а р к е т ъ . 4 балкон а и о д н а т е р р а с а , В иЪ У Д О БСТВА . С у м с к а я , Л5 53, л о м ъ Б а с с и н а . 62064 3-1 ► О Т Л П І Е Т С Я б а р с к а я к в а р -і » ^ и т и р а -о с о б н я к ъ і ► о в о с ь м и к о м н а т а х ъ со в с ѣ м и удоб- 1 ► с т в а м и , но д в о р ѣ р о ск о ш н ы й с а д ъ . ) К о н н ая, 14. спр.: м ел ьн и ц а М олдавска- ) го , Б а р у . Т е л е ф о н ъ 241. 6136S 5—2 СДАЮТСЯ Н К Ш Ш Л Ѵ ІІ ! (с е м ь к о м п а т ъ по у л и ц ѣ , ч е ты р е п і п я т ь к о м н а т ъ в о д в о р ѣ ) со в с ѣ м и і у д о б с тв ам и , л и ф т о м ъ іі ѳлектрн че- < с к о й проводіѵой. Т а м ъ ж е сд а е тс я < .ретіа ™ небЛИрованнЫя ; иПМ НПТМ л в а я гіать м ять к о м н атъ , ( n u n n u i o i i с п е ц іа л ь н о у с тр о е н н ы я , і К о р р и д о р н а я с и с т е м а . В сѣ у д о б с тва, і Н ѣ с к о л ь к о н а р я д н ы х ъ х о д о в ъ . Р ы – і м а р с к а я , Лі 23, р я д о м ъ с ъ Ком м ѳрче- і сіѵимь к л у б о м ъ. Т ел. §065 н 1828. БАРСКІЯ КВАРТИРЫ отдаются въ наемъ, въ 4 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами новѣйшихъ кон­ струкцій и съ подъемной машиной (лиф­ томъ) и электрической проводкой. Смот­ рѣть можно ежедневно: Николаевская ул., No 18, домъ Кабакова. 60621 15-5 Барская кв. 6 к., _ _________________________________ 61798 6—3 0 А РС К . К В .: 5 »т.. 6 ком и., отоил., парте., ли ф тъ , со всѣм и но», удоб. Ч ер и о гл азо в о к ая у я ., р і 4, д . Лаосъ, о.-ь ІІу ш ки п о к. 62583 3—1 О тдается б о л ь ш ая б а р с к а я к в а р т и р а , ф р у к то вы я с а д ъ . П у ш к и н с к а я , 67. 62621 2—1 g A P C K . К В А Р Т .: 7 и 8 комы., кром ѣ Банной, людсясой, куххпх и ЕЭП1ДОВ., ясѣ удоботва. Ч е б о та р о к л я у л .. ЛЬ 59. спросить В а р в а р у . 62609 3-1 2 КВАРТИРЫ: с о всѣ м и удоб. и под. отодлегг., и С болы н. ком и, но ф лигелѣ, со всѣ м и удоб., безъ огопяеіг. ЗІн рон осгаш ля у л ., |ЛЬ 47. C254G 2-1 К В А Р Т И Р Ы : 3, 4, 5 ком п. б о л ь ш ія, св ѣ тл ы я ком наты (ю жи. с т о р .), всѣ у д о б ства, олоктрич., иаріееіъ , в ан н ы , са р а и , н о гр еб ., ледш и:., въ л у ч ш е й н аго р и , ч асти . Г р о м ад н ы й с а д ъ н ед о р о го отдаю тся п о К а р н о в ск о й ул ., Лі 18—20, д . Б ондареш со. 61883 3-1 КВАРТИРЫ 1 ^ ком п., п а р к е т ъ , во- * д а іі . ото іі л . , псѣ удобства. П о д го р н ая, Лі 3. 61756 3—1 ИВА РТИР Ы СДАЮ ТСЯ г , , fr-7 ком натъ, і:о м н ат а нри – с л у гѣ и у д о б с тв а, водяное о тч тж ч ііо , влеіггрическо© ’ освѣіценіо. ВозиосТСЯ ДВ1> К О М Л А Т Ы д л я о д и – н о к н х ъ , с у х ія . с в ѣ т л ы я , н едорого. М о рохоп ецкая н а б е р е ж н а я , долгъ ^«2 4, около Д м и т р іе в с к а го м о ста, в и д ѣ ть м о ж ­ н о о тъ 8—19 у. и 6—8 в. Т ам ъ ж е п р о ­ д а е т с я к а р т и н а мас. к р а с к ., б о л ь ш а я, 32—24, „‘К у п а л ь щ и ц а ” . . 62095 ОТДАЮТСЯ двѣ компагьг’ подхо- д я іц ія д л я в р а ч а и л и ю р и ста. У го лъ С ум ской н В ѳ т е р и п а р іш й , ЛЬ 2, к в ар т. Д а н и л о в и ч ъ . 69464 3—I А Т Д А Ю Т С Я двѣ ко м н аты , м о ж н о и п о одной, съ у с л у го й , по ж е л а н ію со сто л о к ъ . К л о ч к о в ск ая, ffi 17, с п р о с и т ь к в а р т . К ѣ гр о ва. . 59420 2—і А Т Д А Ю Т С Я 2 к о м н аты съ б ал к о н ., воѣ- удобств., въ н а го р и . ч а с т о . М а к ­ сим и ліан ов с к а я , 18, кв. 5. Ц ѣ н а 55 р». _______________________________________62031 0 т д а ю т с н 2 х о р о ш ія к о м н а т ы съ у д о б с т а м и . Р ы ж о в с к ій і.(•]»., ЛЬ 22. 61303 0 КОМИ, со всѣ м и уд об . о тд а ю тся , ж с л а т . годов. квахітир. Х арьковсіс. н а б е р е ж н а я , ЛЬ 9, к в ар т. 4. 61961 3-1 А Т Д А Ю Т С Я д вѣ к о м н а т ы вм ѣ стѣ . П од – ^ го р н а я , ЛЬ 14. кв. 4. 62149 А Т Д А Ю Т С Я 2 К О М Н А Т Ы Ію одной” съ отдѣпы г. ХОДОМЪ, ГОДОВЫМЪ ІКІІЛЬ- іі,амъ. М а р іи н с к ая, |ЛЬ 18. 62120 А Т Д А Ю Т С Я Д Б Ъ м е б л и р о в а н н ы я, б о л ь ­ ш ія , свѣтл. КО М Н А Т Ы , водян. о т о п ­ л е н іе , элеіетрич. 31 аксігмилі а й о в с к а я у л ., дом ъ Ла 15, іліаіп ’. 3. 62185 1 О комнаты Сітдают. со в о ѣ м я у д о б ., м ож н о со сачшомъ. М п р о н о си ц – іж я у л ., ЛЬ 17, кв. д о к т о р а .ЛЬ 5. 62605 2 —1 1— 2 ХОРОШІЯ КОМНАТЫ с » чд : ік * тся , в сѣ уд об ства. С у м с к а я , ЛЬ 26, кв. 26 (во д в о р ѣ 3-й э т а ж ъ ). 2337 4—1 1 -2 -3 ііомнаты с1- м°б- и 0езъ меб- о тд а ю тся. С у м с к а я ул., ЛЬ 26, сп р о сятъ д в о р н и к а . 60832 2-1 ОТДАЮТСЯ *■ -• 3′ 4’ 5’ * ю>м w п а т ъ оъ к у х н я м и и пом ѣш епіо д л я банщ і. лавкьг. Ыечо- ченсісая у л ., д ом ъ ЛЬ 5. 61954 ОТДАЮТСЯ о то п л ен іем ъ и п сѣ м к у д о б с твам и . С у м ­ с к а я , домъ ЛЬ 2 Ск ____________ 60753 3—1 А т д а ю т с я 1—2 кё»мн. У го лъ Ііуш м існской ^ ц К а п л у н о в сі ., ЛЬ 50, 2-й э т а ж ъ . _ 6191А 2—1 А Т Д А І( )Т СЯ 1 й 2 хортше» ” ^млбл жро а, ^ коми., ходъ съ у.лгщы, телеф онъ, м о ж н о п ан сіо н ъ . Пккочіілііская; п лощ .. jNb 23, т:п. ІГі-улнш:о/іЛй. 4-1 А Д И ІІО К Л Я , ш іт с л л я г . о с о б а д у ш ш – м аотъ гп ы и ази о то іЛ ма ігенпгай даіг- гіо н ъ , хорош . столъ, тіцатожьяѵЙ уходъ . Копггорская, ЛЬ 49, кс. 0. 317Ш іі •-і П і ё п о д о в п т ё л ь ” паи. м о ж е т ъ в н я т ь н а п а м с 2 о » – ь 2 у ч е н и к о в ъ . Р а іо ггь Б а е о е іін о й . П л ата н сд о р о г. Н а о с а ж ъ , Іір ѳ л ъ яп . кн. Ю жн. К’р. Л& 557 75. 61616 8—3 Въ небольшую сегью ж е л а ю т ъ п р и н я т ь н а п о л и , п а н с іо н ъ д в у х ъ п о сііп таи п и к о п ъ . Г о с п и т а л ь н а я ул ., Лі 20 к в а р т и р а а к ц и зн а г о ч и н о в н и к а . 01270 2-2 О Ъ ннте.ілнг. евр. сем ьѣ ж е л а ю т ъ в з я т ь н а ноли, п ан сіо н ъ 1—2 jtlm п ази стокъ ліладнг. клас. Старй-Mocjooncatair, ЛЬ 1. а іггек ар ск ій м агази нъ . 61727 2—1 гт» в— гд о I/O к о м м е р ч е с к а г о р е а л ь н а г о I Erl! О) вгВ у чи л . Б у р а к о в а , в ъ с е м ь ю с в я щ е п . б е р у н а папс. учеи., в о ѣ у д о б с т в а , р о я л ь , р е п е т . тр ам в . К а р а д и н с к а я , Лз 17. 60934 8—2 U U O U H пт ср ед и , у че б н . а а и е д . ж е л . J ” C i l r l f l U u D п р и н ят ь п а полн. п ап с. в ъ пптол. сем ью . Ц у п ік и н с к а я, Л5 18. 61664 4-4 Ш Е Л . взять п а ноли , н анс, у ч а щ . въ іш ток. сем ., съ роп. ф р ап ц ., пѣм . и м у зы к а. Дѣпичья? у л ., д о м ъ рчЬ 4, ІО. М акаренко. ___________________ 61492 D ‘b интел. сем ейство ж е л а ю т ъ п распять н а полны й п а н с іо н ъ ги іпгали стк у , ж и т ь съ дочерью , у ч е н . 8 к л а с с а , есть піан и н о. К о с то м ар о в ск ая, ЛЪ 12. 62533 В т, и іі ., on. сем . ж ел . в з я т ь па п о л . п а и . ди. уч-ов-цъ, е с т ь п іа н . Ы икол. у л ., 19, кн. 9. 62013 2 —1 Г и ^ Н а З И С Т Ъ урон-ьКЛ‘^ у з ь .и и н а [з о я л ѣ ж о л а е т ъ им Ііть в ъ и н тел л и геп – тпоіі с е м ь ѣ полны й п а н с іо н ъ с ъ п р и п л а т о й з а т а к о в о й . Ы ете чо н ск ая наб., Лі 2, к в . 5. 61456 П У Р Н К деш ево с д а е т с я о с о б н я к ъ , glita’i ш п я т ь к о м н а т ъ и к у х н я. Н е- т іш с к а я ул ., Б а л а т о в с к ій п ер еу л ., д # м ъ Лі 9. Б л и з к о т р а м в а и . 61497 8 —1 Съ разрѣшенія начальства п р ш і. н а полн. п а п с іо н ъ в ъ и ит. н ѣ м . сем. пионимпст, Е с т ь п іан и н о . Т у т ъ -ж в р е – у іь И П н и й ь * пети т. М олочная, ЛІ 10, к в . 9 (5 д . о т ъ кои. и тр а м .). Вид. до 7 ч а с . 62036 4—1 ГИМНАЗИСТОКЪ Сору н а посіпьш п а н с іо н ъ . Скобс-тезсжал п л о щ ., ЛЬ 3, кв. Х р ѣ п ш ік о во и . 62174 2-1 П п о п л п п в н “^гп- я з – м ѣ стн . учебн. в а в . llliu llU M U u t ж е л а е т ъ в з я т ь п а п олн ы й п а н ­ с іо н ъ д в у х ъ ги м н а зи с т о к ъ и л и ги м н а з п – с т о п ъ з а у м ѣ р . п л ату . М ож но съ р е п е т . по в с ѣ м ъ п редм . И с к р и н с к а я ул ., 28 ( в ъ 3 м . о т ъ остан . т р а м в а я ). 62518 Д Ш ІТ Р Т Е В С К А Я , ЛЬ 22, кв. 2. О тдаёте ся к о м н ата съ отдѣ льн . ход .. »ы – со к а я , с в ѣ тл ., съ уд о б ств. 62098 $—1 Q УМОКАЯ, ЛЬ 66, кв. 4. О тд а е т с я б о л ь ­ ш а я ком ната, отд. п а р . х о д ъ . 62041 0ТЦ А Х О ТСЯ к о м н аты оче нь у д о б н ы я , 2—1. молено вм ѣ стѣ , д л я о д и н о к и х ъ . П о М оскялеаской В л а д и м ір с к а я , ЛЬ 58. _____________________________________ 62512 А Т Д А Ю Т С Я К О М Н А Т Ы въ н а го р н о й ч а с т и город а. Лормкхптовскал у л ., д о м ъ ЛЬ 8, 1-й этаж ъ . 61498 К о м и а т ы с я ч п о , со в с ѣ м и у д о б с т., ѳлокт. о о в ѣ щ ., п о д ъ о м . м аш ., н е д о р о го сдаю тоя. Г о с т и н . ,,С аво й “. Б а н н ы й пѳр., .М 8. 01801 2—2 Меблир. КОМ-ТЫ р . в ъ м ѣ с я ц ъ , с ъ оу- л у го п , с а м о в а р ., с в ѣ т л ы я , м ного в о з д у х а , с а д ъ , c u p . к о р р и д о р п . Н е т о ч е н е к а я , Лі 43. _____________________ _______ 60314 4—8 СДАЮТСЯ КОМНАТЫ, го д н ы я д л я ко н то р ы и л и в р а ч а . С у м ­ с к а я . ЛЬ 6. к вар т. 21. 59932 б—1 ОТДА ЕТСЯ ОДНА комната с в ѣ т л а я , м е б л и р о в ., отд. х о д ъ , во д . о т о п л . 1 вт. Д о н е ц ъ -З а х а р я с ѳ в о к а я , 5, к в . 4, т е л . 22-66. ________________ _____________ 6 —5 КОМНАТА ОТД. небольшая. В е т е р и н а р н а я у л ., ЛЬ 16. 62І&6 КОМНАТА б о л ь ш ая, с в ѣ т л а я , в с ѣ * у д о б с тва, тел., о т д а е т с я въ п ан сіон ом ъ, м ож но д л я д в у х ъ . С у м ­ с к а я , ЛЬ 74, 1-й э т а ж ъ . 62058 9—1 Г КОМ’НАТА- ^ 5” ?- J T кино ко й у л . и С е р – дю ковскаго л е р ., |ЛЬ 6. #1499 ,І^О М Н А Т Л с ъ п одиногь п ан сіо н о м ъ въ и н т е л л и ге н т н о й сем ьѣ о т д а е т с я въ наем ъ год овом у ж и л ь ц у . С у м ск ая у л ., дц м ъ IN& 78, к в а р т . 1. _________ СО907 3—1 о м н ата о т д , с ъ ѳ л е к т р ., го д о в о м у на п о л я, п а н с іо н ѣ . І Іу ш к п н с к ., 8, к в . 8. __________________________________ 61847 2—2 pj ОМНАТА с в ѣ т л а я , д л я оди н оки хъ, м о ж н о со столом ъ. К а ц а р с к а я ул ., *\г 1C, въ столовой. 62529 І^О^ І Н А ТА х о р о ш ая] со в с ѣ м и у д о б ­ ствам и , эл ѳ ктр м ч., о т д а е т с я в ъ и н ­ т е л л и ге н т а . сем ьѣ , -п редпочтительно г о ­ довом у іііЮ ьц у. М ож н о п а н с іо н ъ . В рз- пѳсенокая Ш М Ц , Да G, кв. 26. 62586 Q J Д А Е Т С Я ^ н а е м ъ КОМ НАТА ^ го д о в о м у ж и л ьц у . Р ы ­ ц а р с к а я у л ., No 17, кв. 12. 62189 O T / I A F T H f l х о р о ш а я к о м ы а – и і ^ н и і и п ТА , м о ж н о двумъ.. Р ы м а р с к а я у л и ц а , д о м ъ No 26, п а р а д а . х о д ъ , м аденък. д в е рь. 61820 5—1 Л Т П А РТГЯ КО М Н А Т А , о кн ам и въ ѵ / і , ц м і . і и і і садъ# с ъ отдѣльн> х о _ д о мъ. Б а с с е й н а я , 2Ѵ& 38. 2363 10—1 0 Т Д А Е Т С Я К О М Н А Т А съ обѣ дом ъ и л и полн. п а н о . Л е р м о н т о в с к а я ул. (по П у ш к и н с к .’, ?s6 10, к в а р т . 1. 61481 2-1 0 Т Д А К Т С Я к о м н а т а о д и н о к ., со всѣм и у д о б с тв ., в ъ н а го р и , ч а сти , ц ѣ н а 25 руб. М а кси ааіл іа п о р о к а я , 18, кв. 5. 62030 0 Т Д А Е Т С Я К О М Н А Т А со всѣ м и у д о б ­ ства м и , с ъ э л е к т р . ос-вѣщ. Д о н е ц ъ – • Іахаржевсктиг, 76 5, к в . 15. 61474 Q T Д А Е Т С Я о д н а к о м н а т а свѣ тл ая, с у ­ х а я , оъ отдѣ лы г. ходом ъ, удобства. И л ь и н с к а я у л ., Лі 44 (по К л ад б и щ ен ск о ­ м у т р а м в а ю ), к в а р т . у ч и т е л я ги м н азіи . ____________________________________62102 Q ‘С ДАЕТСЯ 1 бол ьш ., св ѣ т л . ком и., моясна д л я 3 -х ъ (при ж е л а й , столъ), 15 р у б . В л а д и м ір с к а я у л ., Ла 57. 62506 0 Т Д А Е Т С Я б а р с к а я к в а р т .: 6 іеомп. к к у х н я , в сѣ у д о б с тв а , в о д отоплен. Николаево® , у л ., Лі 14». 62131 І^Е Д О Р О Г О о ц д а е т с я 1 к о м н а т а о д и ­ н о к о й и л и о д и н о к о м у , ПОЖИЛЫМЪ. С іф Ш іл н ц кая, д о м ъ Лл 10, ев . 21, Смогг- р ѣть о т ъ 1—3 ч а с . д н я . 62505 4—1 О Ч Е Н Ь х о р о ш а я к о м н а т а мѳблиров. о т д а е т с я с о л и д н о м у к в а р ­ т и р а н т у , ость у д о б ., телѳф . No 683. Ст.- М оо н о вск ая у л ., No 1. 62042 3—1 Q 0 5 K U T E Л Ь Ш Щ У “в ъ больш ., св. ком- и а т у и щ е т ъ с л у :п а щ а я б ар ы ш н я. Ц ѣ ­ па 24 р у б . О таро-М оск., 26, кв. 23. 61438 і Q T Д А Ю Т С Я К У Х Н Я и КО М Н А ТА въ п одвалъи . в т а ж ѣ . Б а с с е й н а я , 8. 62559 | М А ГА В И Н Ъ О Т Д А ЕТС Я] С ум сл: а я улГ, дом ъ 26. 60752 3 – 1 | I Магазинъ большой Рыбной-*Мос- ) к о н ск о й , Л* 22, г о д е н ъ и д л я кон торы . ) С п р о с и т ь : М о с к о в с к а я у л ., 22, ) а п т е к а р с к ій м а г а з и н ъ . 61660 4—3 ОТДАЮТСЯ 2 і ^ азина о» U 1 1 О П к о м н атам и . М о с к а л е и х , д ом ъ ГѴ« 2._____________________62055 2—1 0 Т Д А Е Т С Я бойкое, угловое п о м ѣ щ е ­ н іе для б а к а л е й н о й ланки. Г р и го – р о в о к ая у л ., CS& 36, долгъ Ж у р а в л ев о й . _________ _______________________62628 Требуется помѣщеніе д л я г и м и а в іи въ 25 к о м н атъ, съ 1-го ію ля 1914 г о д а н ь р а іо н ѣ —н а ч а л о С ум ­ ской и п р и л е г а ю щ и х ъ . к ъ С ум ской ул. Оь п р е д л о ж е н іе м ъ : С у м с к а я у л ., Хе 14, г и м н а з ія £ . Н . Д р а ш к о в с к о й . _____ 61878 ‘ ПОДЪ контору или магазинъ СДАЕТСЯ ПОМѢЩЕНІЕ. С у м с к а я , д о м ъ 7*6 5. _________ 62016 2—1 Т р Щ тся конюшня, каретникъ и с а р а и д л я т р а н с п о р т п а г о д ѣ л а Р у с с к а ­ го Т о р го в о -П р о м ы ш л е н н а г о О бщ ества. Об­ р а щ а т ь с я в ъ п р а в л е н іе : М о с к о в с к а я н П е т ­ р о в с к ій н е р ., 4/13. К. 3—2 П ТЛ Л О ТГа х<>Рош еѳ теп л о е пом ѣ щ ен іе U1 д и к і і л с ъ в л е к р н ч е с к и м ъ о с в ѣ щ е ­ н іе м ъ , го д н о е д л я ГАРАЖА д л я скла­ да автомобилей. П р и п о м ѣ щ ен іи и м ѣ е т с я о т д ѣ л ь н а я к о м н а т а д л я к о н то р ы или. с л у ж а щ а го Д м и т р іе в с к а я . £1. 6153 5-5 |_| А Й Д Е Н А плетена н а Т е а т р а л ь н о й п и . П о л у чи л ъ : С адош о-К ули ковокая, Ха 4, верхн ій э т а ж ъ , у дѣ ву п п ст. _________ 62113 Утеряна 17 августа б о ч а я к н и ж к а , I з а в е р н у т а в ъ г а з е т н у ю б у м а гу и Лі г а з е т ы ! ,Ю ж н . К р .в. Н а ш е д ш а г о у б ѣ д и т е л ьн о п р о ­ с я т ъ д о с т а в и т ь н а П л е т п е в с к ій п ер ., Ла 12, в ъ к о н т о р у и л и у к а з а т ь д ’д ѣ н а х о д и тс я к н и ж ­ к а , з а в о з н а г р а ж д е н іе . Т ел еф . J4» 25—12. ________________________________ 61959 2—2 уТЕРЯБА за л о г о в а я к в и т а н ц ія х а р ь ­ к о вск о й г о р о д с к о й у п р а в ы , н а и м я Б о р и с а Л а в р е н т ь е в и ч а А бросим ова. Д о- став . нь го р о д . у п р а в л ., хозяйсгг. отдѣлъ. _______________________________ 62072 у Т Е Р Я Н А 26 а в г у с т а к о р з и н о ч к а , око­ ванная: ж е л ѣ зо ігь . П р о с и м ъ в о зв р а­ ти т ь и л и у к а з а т ь , гд ѣ н а х о д и т с я , за в о зп а г р а а а д ,: Кулісксквсааая, 17, Г олъд- ц е й те л ъ . _ 62067 Нужны 500 р. Т Д д*атпо1′ з е м л и , с т о я щ е й 1500 р у б ., 11%. П а с с а ж ъ , до в о с т р е б о в а н ія И . И . З а х а р о в а . 62033 НА Б 0Л Ы 1І. % % подъ вексель оъ о б е з п е ч е н іе м ъ , эк с тр е н н о н у ж н о отъ 500 д о 1000 р у б . П и сь м ен н о : П ас с а ж ъ , п очтов. язцергъ X 86. __________ 60534 2—1 уРЕВУЕТСЯ 2500 р у б . п о п ер в о й аа- к л а д н . и м у щ е ст®., с т о я щ . 5000 руб. Б п а го в ѣ ш . б а з а р ъ , т о р г о в л я Барьш говой. ______________________________________ 62538 4 0 Q Q 0 р у б . н у ж н ы п о д ъ 1-ю з а – * 9 w клавш ую ц е н т р а л ь н а го и м у ­ щ еств а . А д р .: Й а с с а ж ъ , я щ и к ъ 61. 61465 2—1 тіо н ііщ о о і и з ъ 12% п о д ъ в т о р у ю за к л а д н у ю цѣн- I н а г о д о м а , д а ю щ а г о с я д о х о д а болѣю 5000 | р у б . З е м л и б о л ѣ е 800 к в . с а ж . Б а п к о в – І о к а г о д о л г а 22,000 р у б . Брейтигамъ, I К о н т о р с к а я , 23. 61747 3 — 3 I 5 0 0 0 0 0 р . ггуяспо п о 1-й зж кдад. п а 5 л ѣ т ъ и з ъ 8% г б езъ права погаш, раньше срока, п о д ъ и м ѣ н іе Х а р ь к , гу б ., 3000 десЯт. чуди, ч е р н о з ., ч у д я , у г о д ь я , отоим. 600 р. д ес ят. д о в . и л л а п ы у ЛИ Ы И Ц ІСА ГО . В ознесеы – с к а я у л ., 8. ________________ 61508 3—2 ІІІШ М !: ПЕНЬИ рподъ х о р о ш ія ѳ а к л . д о м о в ъ и и м ѣ я . П е т р ъ Вас. М аркинъ, П у ш к н н с к . у л ., 7, телеф* \2091f п р іе м ъ 10—1 ч. и 5—6 ч._________62094 [ Н і І Ж Н X I о т ъ 30 15 т ы с . п о д ъ пер- /■ ш у жѵ\Гй о і в у ю з а к л а д н у ю , п о д ъ д о м ъ, і п о я щ і й ДО ВО х . Г о р я и д о в с к ііі д е р ., ►%» 30, ІМ Ч ІІМЬ лчіи «2167 Нужны 25000 руб. изъ 8°/о. п о 1*й з а к л . ц е д ъ н м ущ . в ъ ц е н т р ѣ го р о д а в о з л ѣ Н и к о л а е в с к о й ц е р к в и . У з н а т ь в ъ т а б а ч н о м ъ м а г а з и н ѣ п р о т и в ъ А с т р а х а н ­ с к о й го сти н н иц ы . 62610 2—1 | 1/1)100 ШШ BiipOlKf, М О Ж Н О Ч А С Т Я М И , дома бъ Харьк-спѣшно отдают-Услов.: Т о р го в о -П р о м ы ш л ен – II П ПГІППОЯ п а я к о и т о р а Jb U. IIU1IL П е т р о в с к ій пер., Л* 9 . Т елеф . Л* 22-76. 2 0 0 , 0 0 0 р. поиѣстить поручили подъ 1-ю заклад­ ную имѣнія изъ 7% годовыхъ М. А. Линицкому. _____________________________ 61507 3—3 I, А. ЛикицкіГ п о м ѣ щ а е тъ д е н ь ги п о д ъ з а к л . го р о д с к и х ъ и м у щ е с т в ъ , е£ть сум мы 5 , 9 , 1 2 , 2 0 , 2 5 , З 5 3 4 0 , 61506 7 5 ,1 0 0 ,0 0 0 т. р. з_з fldU L P U ПТП :1Я Ум ѣ Р- %■ Ч е б о т а р с к а я ІІС Л О ІП и І Д . ѵл., Л5 9, х о д ъ о ъ ули ц ы , О Ъ 9-11, СЪ. 4-6 Ч. СІ496 І И 0 1 Ю I п о д ъ I и I I з а к л а д . л о м о в ъ , и м ѣ н ій I рази. сум. отъ 1000 руб. до 250.000 руб. %° о о т ъ 7 до 10 . I ; Х т ” Ри°сМнЬ,ра Л. В. ПОПОВА. П е тр о в ск ій . 9. тел. 22-76 и 28-18. 621.51 | 1 6 ,0 0 0 р. отд. ИЗЪ 7 йлѣшко^ъі Н іікол . п лощ ., 7, т. 1998. _____________ 62618 9000 р. ОТДАЮ п,” Г,’а,Г п о р у ч. Петрз*. В. МАРКИНУ. П у ш к н н ск . у л ., 7 телеф . 2061. 52093 р Ъ Д К І Й С Л У Ч А Й ! П род. ва л о л ц ѣ н ы дом. и ф лиг. съ поотр. З м іев ск ая . У зн .: Старо-М осоіссвк., Хі 21, кв. 11. 6213-4 Р іііб ш и . ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, | даю щ ій д о х о д а б о л ѣ е 5000 руб., с ъ д в о ­ р о м ъ в ъ 800 к в . с а ж ., бан ковск. д о л гъ I в ъ 22,000 р у б . Ц ѣ п а 42,00’ р у б ., н ал и чн ы ­ м и отъ 10,000 р у б . Брейтигамъ, Кон­ т о р с к а я . 23. ~ 6171M 3—3 ДОМЪ С П Ѣ Ш Н О л В Ы Г О Д Н О п ро- ^ д ае тся. Х ар ько въ , Борзьсй пер., д . Мі 4, К и р са н о вы х ъ. 61868 2-1 П Р О Д . дом ъ съ ф лигелем ъ, д о х о д у 600 ! р у б ., ло ш ад ь со всей у п р я ж ь ю , к о ­ рова, р а з н а я д о м а ш н яя п ти ц а и весь и н в ен тар ь . П ов. Павлооіка, С оф іевск., 53. 61338 2—1 П РОДА ЕТСЯ доJrb * Пѳ- т и н ск о й , Хг 99, и П ороховой, , 2. 61332 5 —1 П п п п п м г . ««дорого 2-эт. д о м ъ с ъ 2 -я ф л., н у и д и п о 5 кв., с ъ дох. 2¼ т ы с. Т а м ъ ж е п р . л ѣ о ъ н а ср . п р и сл. С тард-С алтовѣ (17 д. с ъ зѳм .). М а л и н о в с к а я, 3, по С т.-М осков. __________________________________61316 2—2 |”|Р О Д А Е Т С Я Д О М Ъ новы й, 2 -зт а ж н ., въ п р и в о к зал ьн о м ъ р а іо н ѣ , н а го р ѣ , доходъ 1044 р у б . въ год ъ, зал о ж . з а 6000 р , ц ѣ п а 10500 р . С п р ,: Торгопый п ер ., JV& 3, въ б ак а л. л а в к ѣ отъ 3—6 в. ______________________________________ 62569 ПРОДАЕТСЯ ДШІЪ аъ. „дентрѣ п го р о д а, н овы й , 2-этаж . к а м е и ., п а р а д п . х о д ъ л б алкон ы , годов. д о х . 3500 р у б ., продаю з а 28000 р у б ., съ перевод . Х арьковск. З ем ел ь н . банка. С м отрѣть во всякое вр ем я. В о с к р е с е н ­ с к а я у л и ц а , Хг 42. 6118-1 2—1 ПРОЛАЮ съ асил°ю кв. сая:., со в сѣ м и у д о б ­ ствами и к у п а л ь н е й , садомъ, з а 3000 р., на Яѵуравлевѣ. ІГсаевская ул ., З о л о т а – ревокій п ер., Г у іі онко. 62050 2—1 Д в а дом а кам оп. 4-эт., 7 к в . и 3-эт. 3 к в ., в о д я в . от., э л е к т р ., в с ѣ у д о б с т в а , п р о д аю тся п о р о зп ь , п а л ь г о т а , у е л о в ., п ер ев . бан к. д о л га. Л е р м о н т о в с к а я .” 10 п 12 (к о н е ц ъ П ѵ т к и н с к Л 61343 5—1 Т роддется домикъ с ъ с а д о м ъ з а 2,500 руб. п а Ж у р а в л е н к ѣ Ш п л о в с к ій в ъ ѣ з д ъ , X 13. *2284 5 — 1 Миронос., 91. Съ сод. 500 и Z56T. (и ст а р . д о м и к ъ ) деш . п род., в с ѣ 500 по 70 р ., 250 о. по 75 р . П л ѣ ш к о в ъ , Н и к о я , п л о щ а д ь , 7, тел. 19—98. 62619 р о д аѳ т ся у сад еб н о е м ѣ с т о , м ѣ рою Л. Л. 379 іх з/10-х ь кв. с аж п я, в ъ по б о л ь­ ш и м ъ д о м и к о м ъ , в ъ зд о р о в о й м ѣ стн о сти . К а р п о в с к ій п ер. О ц ѣ п ѣ с п р а п и т ь с я в ъ Ч у гу о в ѣ , п о Х а р ь к о в с , ул., 45. 62572 2—1 ] м 7 4 И ,гв* с ‘ п Р од* УГЛ* У4 * в ъ Л ю . [/# L J П« б о ти н ѣ , пос. Д ж е р ѳ л о , есть в о д о п р о в о д ъ , освѣ іц . и т. п. С и р ав .: Х а р ь к о в ъ , Б о т а н и ч е с к а я , 9, К у з ь м и н ъ . __________________________________62100 2—1 X—ТГЧернышевской ул ., в в е р х у , ж продается три участка зем л и о т ъ 310 до 395 к в а д р . с а ж . У з н а т ь па Г о с п и т а л ь н о й ул., N» 13. _________ 61216 3—1 J“|P O Д А Е Т С Я дворовое м ѣ с т а с ъ не­ б ольш и м ъ домоемъ (Заш еовка), П о л ­ т а в с к а я у л и ц а , (No 18. Спров. ігисьм он.: г. С ум ы , С тарое село, Э . Ѳ. Ш ен б ер гъ. 26531 «-1 ПРОДАЕТСЯ д в ° р ово0 “ Ѣсто, мѢ- *** імііо 230 кв. с а ж ., доревш гы й ф лигель, саі>аіі, погреб ъ, псо п о д ъ садом ъ, у добн о д л я д ач и , ц ѣ н а 1500 р у б . П о Ж у р а в л е н к ѣ ІГсаоьсзсая ул., | X. 30. П р о д а т ь молено то л ько к р естьл н . _______________________________________62634 і П р о д а ю М Ѣ С Т О свобод ., у го л ъ Ч ерн ы – ■ ■ ■ ш е в с к о й и Г о сп и т а л ь н о й , около 100 с Т а м ъ ж е 50 т. к и р п и ч а , в а г о н ъ ц е м е н т а в а г о н ъ и з в е с т и , продаю все. Ц ѣ н а и у сл о ­ в ія у Л н н и ц к а г о , В о з н е с е н с к а я у л ., Л* 8. 61505 8—3 Рѣдкій случай! | П о сл у ча ю в ы ѣ з д а п р о д а е т с я з а 13.000 р. чуд н ы й у ч а с т о к ъ з е м л и 1354 кв. с а ж . съ j п о ст р о й к а м и , к ам ен н ы й к о р п у с ъ то р го ­ в о й б а н и с ъ п а р о в ы м ъ отон лен . и хор о ­ ш е й а б и с с и н с к о й в о д о й , ф л и г е л ь , в о ѣ с л у ж б ы , б е р е г ъ р ѣ к и , хо р о ш ій , молодой ф р у к т о в ы й с а д ъ ; о т ъ К л о ч к о в с к . тр ам ­ в а я 5 м и н., год н о д л я д а ч и , ф а б р и к и и з а в о д а . П а в л о в к а , Б о р о д и н с к а я у л и ц а, с п р о с и т ь в ъ б а н ѣ . 61473 с т а » ^ іи П о к а т и л о в к а , в ъ и м ѣ ніи D U /in J r l К а р а ч е в к а Б . Я . К р е м я н с к а го , о тд а е тс я п о д ъ б а к ч у 20 д е с я т и п ъ п оли п ­ н а го л у г а . Т а м ъ ж е п р о д ает ся п а с р у б ъ 30 д е с . с п ѣ л а г о л ѣ с а . С п роси ть в ъ и м ѣ н іи К а р а ч е в к ѣ . 60G95 5—2 Имѣніе въ аренду сдается 250 д.. и з ъ к о и х ъ 110 п и х о тп , 10 еадз*, 7 л у ­ г у , 3 п о д ъ п р у д а м и , 3 п о д ъ у с а д ьб о й , о с т а л ь н ы е м ел кій с р у б ъ с ъ п р а в а м и к о р ­ ч е в к и , вели колѣ .н п ое п астб и щ е д л я м олоч­ н аго ст а д а , в ъ 30 в. о т ъ ст. Х а р ь к о в ъ , 6-ть в ер . оі і, ж . я. Х а р ь к о в с к а я н а б е р е ж н а я , 11, кв. 16. О тъ 11—12. _______________ 61099 3—3 ПЪСНАЯ ДАЧА. н а сам омъ б е р е гу б ольш ой сплавной р ѣ к и , в н ад а ігш еіі въ У и ж у (а ота въ В олгу), 716 д е с ., л ѣ с ъ строеп. и д р о в ..: ель, со спа, б е р е з а , о си н а. Л ѣ съ т я н е т ­ ся у зк о й п о л о со й вдоль рѣ к и . В озка вездѣ 159 с а ж . то л ь к о . С плавъ п сбыЧч> л ѣ с а —с а м ы й л у ч ш ій . П р о й д ет ъ ж е л ѣ з ­ н а я д о р р г а . З е м л я х о р о ш а я. Ц ѣ п а 50 р у б . д е с я т и н а с ъ зем лей. Н езал о ж еп а. Ч а с т ь д е н е гъ о т с р о ч у . )Можно н а ж и т ь т у т ъ О ольшш ден ьги . З а п од роб и , об- р а щ . к ъ в л а д ѣ л ь ц у : г. Б у й , К ос тр ам с к . гу б ., П е т р у Яков.т. В и н о г р а д о в у . _________________________________ 61012 3—1 у Р Е Б У Е Т С Я У С А Д Ь Б А -Д А Ч А , 40—50 д .; о б я за т е л ь н о стаіияй п а р к ъ и л и л ѣ съ 20—25 д ., р ѣ к а , п р 5 гд ъ $–5 д е с . В а ­ ж е н ъ д о м ъ 7—S ком и., н ео б х о д и м ы я с л у ж б . І ’а іо п ъ 3—4 ч а с а о гь Х арысова по ж . д ., р. И гл у , Сѣвср. Доігц. и тіриток. А д р е с .: К а р л о в к а , П олтавской j*jr6., ІГпгоршиг, С. В. Б . 59SC9 6—1 ЛАВКА б а к а л * оъ хо р о ш ей іж ар т. в н еза п н о п е р е д а е т с я. У с л .: Б л а г о в ѣ щ е н с к а я , 9, у С тепанова. 62150 ПЕРЁДАЁТСЯ деш ево. К л о ч к о в с к ій , X* 24. С2347 П Е Р Е Д А Ё Т С Я БА К А Л Е И П А Я ЛАВІСА. Т е а т р а л ь н ы й п ер ., |Ха 11. 61963 2-1 П Е Р Е Д А Е Т С Я Б АКА Л Е і І ПА Я ~ ЛАВІ^Ѵ. Я рославсісоя у л ., X 8. 60263 3—1 Q Д А Е Т С Я Б А К А Л Е И П А Я Л А ВК А . Моо- к а л е в к а , д о м ъ Кл 13. 61766 2—1 Q IPBIIILIO п р о д а е т с я бакалейн ая, л а в к а вс л ѣ д с т в іе д р у г о го д ѣ т а . К лочков- о к іи н ер ., д о м ъ Да 13. 60930 3—1 П е р е д а е т с я недороію б ак а л е й н а я л ав к а. С т о л я р н ы й пер., (ЗД 10. 62103 Р ; Ц і Е Т СЯ Б АКА Л Е П I ГАЯ ЛАВКА. Е к а – т е р ш ю о л а в с к а я , |Xs 43. 62130 т і а в к а с ъ х о р . о б ст ан . и ж и л о й ком . у ■ ■ К у з ііе ч н а го м о с. от. С к о б е л е в с к а я , 10, с и р . х о з я е в ъ . 62039 3—1 ^ К Г Т П Р и и п п е р е д а с т с я м елочн ая I [ / С П П и т о р г о в л я с ъ к в а р . Ые- т е ч е п е к а л у л ., .М* 48-й. 61141 2—1 Г іе р о д а е т с и л а в о ч к а п р о т и в ъ з а к р ы т а г о ■ ■ т е а т р а Т и в о л и . Д м и т р іе в с к а я у л ., Лі 9. ______ ______________________________ 61443 0 ІГ І> ІІІИ О деш ево с д а е т с я л а в к а < уь о бегаповк. П е т іт с к а я , Лв 108. 62158 J^A B K A б а к а л е й н о -к о ж е в е іш а я н а б о й ­ ком ъ м ѣ стѣ , т о р г у е т ъ 30 л., з а ста- ]>остыо х о з я и н а п е р е д а е т с я съ ко м н ато й . К у з и п с к а я , |Хг 62. G2183 р Д А Е Т Ч » д о м о вл ад ѣ л ец ъ бак а ле й н у ю л а в к у п о необходпмеюти, п а весьм а вы го д н ы х ъ уелов. М оскалевская, Хг 83. _______________________________________ 62626 Р ДА Е ТС Я СТОЛОВА Я с ъ п р авам и . К у з н е ч н а я , Хг 17. 62583 Р Т О Л О В А Я п р о д а е т с я , то р г. хороіи. мож. вест и и ж е ш ц . Б а н п ы й п ер ., 3. 62127 Р О Д А Е Т С Я П И В Н А Я с ъ одним ъ б и л ­ л іа р д о м ъ . П етш гокая, Хг 2. G2137 П ивн. и о р ед . па х оду по сл у ч. з а 366 р . У з н . в ъ 12 ч. в ъ п п в н ., Е к а т е р и п о с л ., 47. 62026 і ЕіігііПТ’к свается* Завѣдующій про- | иуфи О дажею билетовъ в ъ кре- I д и т ъ с ъ з а л о г о м ъ т р е б у е т с я в ъ театръ « Новой Оперы. К о н т о р с к а я , 26, кв, 11, о т ъ 9 до 10 у т р а е ж е д н о в я о . G1283 6—2 П Е Р Е Д А Е Т С Я Р Е С Т О Р А Н Ъ по случало сем ей н ы х ъ о б сто ятел ьствъ . К онтор­ с к а я , д ом ъ 25. 61491 » РЕСТОРАНЪ ^ п р и п е р в о к л . го сти п . и з ъ 100 XINs, I 30X11 ар ш -, р о ск о ш н ы й , пи. о б о р у д ., } отд. в ъ а р е н д у опытному лицу. ^ Е с т ь р а з р ѣ ш . па м у зы к у . С и р . в ъ ) к о н т о р ѣ Л . В. П о п о ва. П е т р о в с к ій I пер., т е л е ф . 22—76. 62631 2—1 0 ІГ Ы П Н О П Р О Д А Е Т С Я Б У Л О Ч Н А Я -. В о с к р е с е н с к а я у л ., Ха 19. 62087 ПАРИКМАХЕРСКАЯ п о м ѣ щ . В е т е р и н а р н а я , Хг 8. 61757 4—1 Вслѣдствіе выѣзда передается угольный складъ с ъ и н в е н т а р е м ъ , с ъ п р а в а м и и к в а р т и р о й п п р о д а е т с я д о м а ш п яя о б с т а н о в к а по П е- ти п ск о й у л ., П ѳ тп п ск ій п е р ., д. Л5 24 П о ­ п о в а, с и р а в : о т ъ 7 до 11 у т р а . 50644 5—5 Г т ѵ и я м и л п е р е д а е т с я у го л ь н ы й V l i y * 1 a W F S U с к л а д ъ н а бо й ко м ъ м ѣ ­ с тѣ , оущеотвует7> 25 л ѣ т ъ . Е к а т е р и н о с л а в ­ с к а я , «N* 64, Д . Г . Ж и г а л и н а . 62023 2—1 I I р и ст. М ереф а прод. е.кладъ лѣопой и оче нь н ед о р о го п р о д . лѣсн. м а­ т е р іа л ъ . У с п .: Кацарсясая, 43, у х о зя и н а . • 61420 j Б р е з е н т ы I п о вы о , р а з п . р а з м ѣ р . сл у ч а й н о пріо- I б р ѣ т., б ольш ой н ар тіей -п р о д аю тся де- I ш евл ѳ ф а б р и ч . ц ѣ п ъ . У в н ать : Лопг.тин- I скііі п ер .. 7. кв. З о л о т а р е в а . 62585 5-1 Д ОСКТІ п З ІА Т Е ІЧ Я , о с та в ш ія с я отъ д е к о р а ц ій п е д а го ги ч е с к о й вы стапп* п р о д аю тся. 2 – я м у ж а й , г и ю т в і я , спроо. у вкоиом ». 62633 П О К У П А Ю ста р ы е л о к о м о б п ли , п а р о ­ вы я м аіш гпы и д в и га те л и . Х ар ьк о въ , п ервое почтовое о тд ѣ л ен іе, д о иостре- б о л ан ія Е . П. Ш е й к ѣ . G1522 5—1 Экипажи р а з н ы х ъ ф ас о н о в ъ : ф а эт о н ы , п р о л е т к и , ш а ­ р а б а н ы , д р о ж к и , т е л ѣ ж к и , д в у х к о л е с к и и нроч. п р о д аю тся у М. Н . ХІА СО В іііѵ ОВА: Х а р ь к о в ъ , В о с к р е с е н с к а я и д о ш а д ь , Л ето – ч е н с к а я , iNS 63. ___________________ 60840 2—2 P n V U A l/ilU n п р о д а е т с я н о в ы й зк и – Ir J I У М А И П U пазкЪш Кузнечная ул., д о м ъ X: 30. 61776 3—1 П род.: линейка, д р о ж к и о ъ в е р х о м ъ , ш а р а б а н ъ п р о л е тк а , ч е ты р е х м ѣ с тн ы й ш а р а б а н ъ , ф а э т о н ъ . М олочн ая ѵл., Лі 11. ____ 61958 5 – 2 П І ’О ЦѴ Ю ТСЯ: ш а р а б а н ъ , ирсміетіга и фаэтопь. ‘ К оаш ая у л ., Ха 5. 62611 I АВТОМОБИЛЬ ж ап . іі]>одастся з а 1500 р. К’о н т о р с к а я , 23. M F P F f l h с л у ч . и н о в а я , т у р е ц к . д11Вм т а х т ., га р п п т . Т е ­ атр ал ь н ы й п е р ., Ліг 1, кв. 9. 62181 3-1 p j l -СГДАІОТЙЯ – 11 о де р ж .: б у «|> е тт., т р ю м о, ком одъ, отѣіг. ч а с ы іг 2 га р д е р о б а . А д р .: К у з п е ч н а я , Лг 11, кв. 1. 62544 Буфеты, столы, стулья, кровати, 30ПѴ ш к ., га р д . и р а з и , м е б е л ь педор. 3 £ [/П « | пр о д . К у з ііе ч н ., 15, к в . 4, у г. По- ДОЛЬСК. пер. 60691 2—2 0 п а л ы і я к р а с н а г о д е р е в а , р а б о т ы Т а- н е гъ п р о д . Д в о р я н с к а я у л ., 8, кв. 3. _______________________________________ 62632 I I I И А (Ь К I л іаі’азинны е іі 2 )о;і;аіотся. Ш П Н Ѵ Ш П е тр о в с к ій п о р ., Хг G/14, д . Д и к а н с к а го , си рое, д в о р н и к а . 62126 П Р О Д .: к н н ж іг. ии.афъ, tjjiomo и др>г- га я м ебель. С у м ская, д о м ъ Ха 62, к в ар т. д о м о в л ад ѣ л ь ц а. 62553 П Р О Д А Ю Т С Я д в ѣ п о д у ш к и и п е р и н а . Петш гск., ІЛа 70, кв. 2. 62573 р |Р О Д А Ю : дом и р о ял ь д еш ев о , д и в а н ъ в клееп. з а 10 р., го б ел еп ы п а р и ж ., м а ш п я . самоппр. ііігкіеел., вилглк и п о ­ лей, столик. П у ш к и н с к а я . Л» 78. 62034 П І А Н И Н О « а п р о к а т ь отд. в ъ м а га з . і і і м т г і п и К Р У Ш ЕЛ Ъ . М о с к о вск ая у л ., Хг 21, во д в о р ѣ . 60674 5—1 П ІА Н И Н О л р о д . недорого. С у м ск ая , Лг 6, П латонова.. 61354 3—1 > НЕСГОРАЕМЫЯ ! К А С С Ы , і | к а с с ы д л я з а д ѣ л к и в ъ с т ѣ н у су я д у – ! j к н іі ш к а ту л к и п р е д л а г а е т ъ ф а б р и к а j j Б . С и к о р с к а го . Х а р ь к о в ъ , С о л ян и – . . ковскііі п е р ., X С, соб. д о м ъ , Т еле- . »фонъ As 26—41. 62555 5—1 4 р у ч н о й а и с т ъ . Ап- в н іг ^ , ц г а і и в ѵ Л іе к а р с к і і і п ер ., Л° 40, Г. Т у п и к о п ъ . _________________ 61446 Q T p r j L В Ы І Л . По с л у ч а ю о т ъ ѣ зд а и зъ Х ар ь к о в а п р о д а е т с я о д н а кобылища кровной п о р о д ы , 2½ л ., гн ѣ д а я . С просить ш в ей ц ар а го с ти н и ц ы . П р и х о д и ть отъ 9 ч а с . у т р а д о 1 ч. д н я и отъ 5 до 7 ча с . веч. 62543 Ж ел а ю т ъ к у п и т ь ОСПА. О бр.: Е к а т е р и ­ н о с л а в с к а я , 4 8. 62049 2—1 к д е п л ь н ы е і ^ ^ ^ ; ° М П Л О К О С/І> 3^ т°Ра А* Д* бпчъ – Л у б еп ск о й д о с т а в л я е т с я н а дом ъ. Съ задсаяамц о б р а щ .: Е п а р ­ х іа л ь н а я , д ом ъ Хг 26, кв. 13. 62509 2—1 молоко; сливки. к е ф и р ъ , и а т у р а л ь – Е п а р х іа л ь н а я , 43, п ое, з д о р о в о е моло- т е л . 20—89. ко д ѣ т я м ъ , д о с т а в – К оропы п о д ъ посто- л я е т ъ ф е р м а ян . п аб .ію д ен іем ъ пе- .И Д Е А Л Ъ*, т е р и я а р н а г о в р а ч а . _ ________________________________57687 16-10 — МОЛОКО — доставлятг. е:і:елп евн о п а домт» м о ло ч н ая ф ер м а В. Я. Журавскаго* М о н а сты р ск ая ул ., ^3 7, телеф . 29—22. 59112 6—6 НУЖЕНЪ ЛЕДНИКЪ со льдом ъ, въ р аіо н ѣ П у ш ки н ско й . ІСоп- т о р а гоетшпгшцы „М етроп оль”. 61385 2-1 Ж оІМ П ош С п р о си ть въ к о н т о р ѣ и р а п л е н ія О-па п о т­ р еб и тел ей сл у ж а щ и х ъ п а Ю ж н ы х ъ ж . д. и ли в ъ м а г а з и н ѣ О -ва б л и зь в о к з а л а . ‘ _____________ 61411 2—1 П 1‘ОВА и з ъ к у с к о в ъ сосп. д о со к ъ и о брубк. отъ р ѣ ш т о п а н ія р а с п р о д а ю т ­ с я по 19 к. л у д ъ н ом ѣ стѣ . С п р о си т ь: Ч е б о т а р с к а я , Хг 38. 62534 2—1 мо ига до 20.000 пудовъ съ заливныхъ луговъ при р. Вольтѣ, ПРОДАЕТ-І С Я конторой I I. В. Ш е р е м е т е в а , и р и с. Ю ри н ѣ , В н а ц л ь с у р с к а го у ѣ з ., Н н л сего р о д . гу б . (Г Іяроходп ая п р и с т а н ь п а р . В о лгѣ нт. 1 п ер стѣ )._______________________М. 3—1 Гранитньвй щ еб ен ь д л я ж е л ѣ з о б е т о п и ы х ъ р а б о т ъ машин­ кой и р у ч н о й бойки н а ст. Игрень, Е. Ж. Д., б о л ы п о іі з а п а с ъ р а з н о й воли чи п ы . О б р а іц я т ь с я : Е катеринос.тавт», П р о с п е к т ъ 139, К р а н п ф е л ь я у , телеф . .NJ 608. Іѵ. 15-6 Кирпичъ. П р и н и м а ю з а к а з ы п а п о с т а в к у к и р п и ­ ча: м аш ин н аго , р у ч н о го и п е ч п о г о . Т ел еф о н ъ .N1 345. 61500 П п п л я д т г а п е с о к ъ . О с н о в а , Ш ев- ■ в г 1 ч е п к о в с к ій п е р ., д о м ъ В а к у л е н к о в о й , около полости . 62032 Г И Т А Р А . Н а с л ѣ д н и ц а А. С о л о в ь е в а , Е . И . К а ч а р и н а в н о в ь в ъ М о с к в ѣ со в с ѣ м и п а д а н ія м и . Г л а в н ы я с к л а д ъ : М осква, А р б а т ъ , Д е н е ж ­ ны іі пер., д. Л* 13, кв. 4. М. 2 – 1 Р |р н х о :к у на д о м ъ и с п р а в л я т ь ш в е й н а я м аш ины и алоіетр. зоош ш . Н и к и т и н ­ с к ій пер., 21, мох. Л. Я к у б о в ч ъ . 62601 0 П Е Ц ІА Л Ы І О п оли рую л і а т ш о , р о я л и и н роч. ІІр о ѣ зясая у л и ц а , дом ъ Ха 51, к в а р т . 2. 1-й дом ъ. 62136 П Р О К А Т Ъ П ІАН И Н О. Р ы б п а я , 34, к в . М арочекъ, тел. 27—01. Ч Е М О Д А Н Ы ОТЪ I руб- 75 коп- КЛЕЕНЧАТЫЯ СКАТЕРТИ ОТЪ 95 К. ШТОРЫ ОКОННЫЯ . . 50 , СУНДУКИ ДОРОЖНЫЕ. . . ЗР. 50 „ БРЕЗЕНТОВЫЯ ПАЛЬТО. . 2 Р. 95 я КОРЗИНЫ и КОРОБКИ . . . 95 „ НЕПРОМОКАЕМЫЯ ПЛАЩИ 1 Р. 75. ПОРТЪ-ПЛЕДЫ и САКВОЯЖИ2Р.50. ДЕШЕВО ТОЛЬКО въ Ярославскомъ магазинѣ. Е к а т е р и н о с л а в с к а я ул., ІМ 26, п р о т и в ъ го- сти п п и ц ы „С л а в яп с к ій Б а з а р ъ * . 62113 в ъ МАГАЗИНѢ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Е н а т е р и н о с л н в с к а я у л . , No 17. подъ го с ти н н и ц ей С л а в я н с к ій Б а з а р ъ . РАСПРОДАЮТСЯ ДЕШШВО: Электрическія лампы и люстры- Столовые и чайные сервизы- Кресла для больныхъ- Ггаммофоны и пластинки. Копировальные прессы- Піанино, гитары, мандолины, балалайки. Картины всевозможныя Альбомы, несессеры, портфели, Бинокли, очки и пенена Чешоданы саквояжи и сундуки- Вазы, фигуры, куклы. Часы, сеоебпо. мельхіоръ- с-115 ПРОТИВЪ ГОНОРРЕИ (триппера) новѣйшее средство „SAL0 П И Ч И Л И Н Ъ д ѣ й с т в у е т ъ б ы стро и р а д и к а л ь н о хѵ по о т з ы в а м ъ в р а ч е й с ч и т а е т с я р а ц іо ­ н а л ь н ы м ъ с р е д с т в о м ъ . Н а с т а в л е н іе п ри к о р о б к ѣ . Н аст о ящ ее т о л ь к о в ъ м етал д и ч. к о р о б к а х ъ по 1 руб. и по 1 руб. 80коп. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ са­ мыя упорныя истеченія. Й б П О : П е т е р б у р г ъ , Р а з ъ ѣ з ж а я у л ., 7, а п т е к а Б. К о п ге й м а . В ы с ы л ается н а л о ж . п л атеж . П е р е с ы л к а но п очто­ в о м у т а р и ф у . И м ѣ е т с я в ъ Р у с с к . Общ. Т о р г о в л и А чтек. Т о в а р а м и . м. 104-66 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ по всѣмъ отраслямъ торговли и промышленности, т о р г о в а го п р а в а , коммерческой ариометини и корреспонденціи. З а н я т ія н а ч п у т с я с ъ і-го с е н тя б р я и бу д у тъ п р о и з в о д и т ь с я о п ы тн ы м и сп е ц іа л и с т а м и , п р е п о д а в а т е л я м и по тео ­ р іи и п р а к т и к ѣ , с ъ п р о в ѣ р к о й п а э к з а м е н а х ъ п о сто р о н н и м и э к с п е р т а м и . о б р а щ а т ь с я въ Правленіе И Харьковской Трудовой Дртели КОНТОРСКИХЪ РабОТНИНОВЪ. Х ар ьк о в ъ , Екатеринославская ул., No 32. вшз | Р о с к о ш н ы я к в а р т и р ы , ! ) о 5, в іі 7 к о м н а т а х ъ оо в с ѣ м и у д о б с т в а м и , т а к ж е г а р а ж и в ъ д о м ѣ Е . Д . Мол-4 \ д а в с к а г с , ио С а д о в о -К у л и к о в ск о й у л ., .N5 9/8, с д а ю т с я с ъ 15 с е н т я б р я —1 о к т я б р я . { ) С п р а в к и н а м ѣ с т ѣ J0— 32 и 3—6 ч а с . 59949 7— 6 4 ОТДАЕТСЯ ВЫГОДНОЕ МШО вблизи вокзала Сѣверо-Донецкой желѣзной дорогиѵ м ож но п о д ъ с к л а д ъ т о п л и в а и л и что д р у г о е с ъ и ігЬ ю іп и м зя р а з р ѣ ш е н іе м ъ . М ѣ стн ость у д о б н а я, большая будущность для развитія оптовой торговли, п а т ъ , к у х н я ,с а р а й , п о г р е б ъ іі к о л о д езь, т а к ж е п о с тр о е н ы в ѣ с а д л я п о д в о д ъ п а 200 п у д о в ъ . С н д ѣ ль н и к о в – ск ііі п е р ., ІМ 12. О ц ѣ н ѣ у з н а т ь : С у м с к а я , 51, к в . 5. 61872 2—1 Б О Л Ь Ш ІЯ П О М Ѣ Щ Е Н ІЯ съ водянымъ отопленіемъ, подъемными машинами и проч. удобствами отдаются подъ МАГАЗИНЫ и КОНТОРЫ, желѣзо-бетонномъ зданіи скихъ. За справками обращаться въ контору дома къ г. завѣдующему. _______________________________ 61461 3—1 РОСТОВСКАЯ н ./Д . ■ Б И Р Ж Е В А Я А Р ТЕ Л Ь n input. ——————- 9 Московскій Гостинный рядъ. 9 ——————– Симъ ставятся въ извѣстность лица, желающія вступить въ нашу артель, что свободныхъ паевъ (мѣстъ) не имѣется, хотя бы за д о ­ рогую цѣну. АРТЕЛЬ ПРИНИМАЕТЪ ПОДЪ ОХРАНУ: дома, склады и магазины. ~ ~ Капиталъ артели 400.000 руб. ~~ 62603 HFHTDIlflbHflfl Ш 1 ІШ И Ш і я г л г л т г й II I I 11 Н J ill II НИ III IIJIII 11| UII м олоко, с ы р о е и в с е в о з м о ж н ы е м олочны е про- ц ы і і і і и н и і а і ш i i i u f i w й і і і і і і д у к т ы о ъ д о с т а в к . п а д о м ъ , а т а к ж е п р и н и м а е т ъ п о с т а в к у в ъ о б т е о т з ѳ п н ы я у ч р е ж д е н ія и т о р г о в о -п р о м ы т л е п п ы я з а в е д е н ія . А д р е с ъ п р а в л е н ія : М о с к о в ск ая, 10, т ел еф . 71G. А д р е с ъ м олочпой: ІІе т и п с к а я , 73, тел еф . No 3602. К . 20—20 и и Г Е U Ы U M В’Я ВСЪХЪ УЧЕБН. ЗАВЕД- Л Л Г П П w ! О Щ ПРОДАЮТСЯ въ книж. магаз. А. ДРЕДЕРЪ, М I ■■ LJ ВВ і а I I Московская ул., No 21. 60235 3—2 ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕМЪ ТОЛЬКО ЯРОСЛАВСКІЙ МАГАЗИНЪ, ш ш г ч Л ^ “fe. т М Т Р Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л ., Л* 26, п р о т и в ъ гостинницы И I I \т D I ѵк I & „С л а в ян ск ій Б а з а р ь * . 1 р . 95 к. п у ш п ет. т е п л о е о д ѣ я л о . 75 к. со р о ч к и , к а л ь с о н ы м у ж ск . н д ам о к. 4 р . 50 к. н асто я щ . плю ш ев. о д ѣ я л о , теп лое. 60 к. 3 п а р ы н о с к о в ъ или ч у л о к ъ . 75 к. п р о с т ы л и с ъ к а й м о й х о р о ш . .45 к. т у ф л и ком гіатн. р а з я , вѳ л и ч . 8 р . 50 к. к у с о к ъ п о л о т н а 24 а р ш . д в . ш пр. 1 р. 25 к. юбки в е р х н ія го т о в . и ко ф то ч к и 85 к. 6 с а л ф е т о к ъ ж и р ц р д о в с к и х ь . 65 к. л а й к о в . п е р ч а т к и м у ж ск . и Д амой. 8 р . 95 к . к у с о к ъ м а д е и о л а м а 30 а р ш . 75 к. р и д и к ю л и м одны е. 45 к. 6 н о с о в ы х ъ п л а т к о в ъ хо р о ш . 1 р. 95 к. к о р сеты м одны е, модп. п о к р о и . О тъ 65 к . с к а т е р т и б ѣ л ы я и ц в ѣ т н ы я . – р . 50 к. к ап о ты готов. м одны е. 12. к. чрш . т ю л е в ы я га р д и н ы . 1 р . 25 к. п л а т ь и ц а и костю м ч. д ѣ т о к . 25 к. п о л о т е н ц а л ь н я н ы я ц д р у г . с о р т о в ъ . 1 р. 50 к. м атіш э модны я. 2 р. 50 к. к о п р ы бо л ьш іе р а з н ы х ъ с о р т о в ъ . 1-25 зо н ты м у ж ск іе и д а м с к іе м одны е. 15 к. ар ш . д о р о ж к и д ж у то в о й . 50 к. п л а т к и в я з а п . и кагп вм и р.. 95 к. о д ѣ я л а д ѣ т с к ія хорош . т е п л ы я и л ѣ т . 25 к . п а р а м у ж ск. и д ам ск . п е р ч а т о к ъ . 4 р . 95 к. о т р ѣ з ъ т р и к о д л я м у ж с к . к о с т . 40 к. к аш н е в я з а н ы я и ш ел к о в. 4 р . 95 к. о т р ѣ з ъ т р и к о д л я б р ю к ъ . 20 к. в о р о т н и к и н асто ящ . к о м п о зи ц іи . О ста тк и ш е р с т я п ы х ь т к а н е й деш ево . 40 к. н а в о л о ч к и го т о в ы я. З а г р а н .: д у х и , м ы ло, о д е к о л о н ъ , зо н ты , д о р о ж н ы я в е щ и , п о р т м о п э, к о ш е л ь к и д еш . 62112 І І Г В П В І S J С У і с по 5 коп- съ пУ- А г Н П С і В І 1 £ да въ мѣсяцъ. УПАКОВКА, ПЕРЕВОЗКА О т в ѣ т ст в ен . з а ц ѣ л о ст ь во в с ѣ х ъ сл уч ая хъ . R h l l i n U n Г Г и П Т » а в а н с о в ъ п о д ъ х р ан и м ы я вещ и и т о в а р ы . СО Б. С К Л А Д Ы , О О І Д п і Н І І / Д О ) соб. о б о з ъ , к р ы ты о и откры ты о ф у р го н ы и о со б . с п е ц іа л и с т ы . У тв о р . п р а ш іг . и об езп . з а л о г о м ъ Торгово-Промышленноя И КОММИССІОНКОЯ КОНТОРА Л е о н и д а В п а – “■ Г | | ~ ѵ г ~ с п П е т р о в с к ій , и, гел. 2276, о тд ѣ л е н іе и д п і н і р о о н ч а -А- -А-4 —’ А с к .іа д і. – ГЛ с р д е и н о в с к і й , No 2 8 , о’д. _________________________________________ ___________ 62163 В н м ж а н і г о г- Г- владѣльцевъ имѣній фабрикъ, заводовъ, рудниковъ и торгово промышленныхъ предпріятій. Опытный и отвѣтственный служащій, жела.інйй помощникъ хозяину, такихъ испол­ нителей службы предлагаетъ РУССКОЕ ТОРГОВО-ІШШШЛЕНІІОЕ ОБЩЕСТВО своихъ членовъ на должности: управляющихъ имѣніями, фабриками, заводами и домами, бухгалтеровъ, конторщиковъ, корреспондентовъ, касеировъ, задѣлываю­ щихъ магазинами и складами, сборщиковъ, плательщиковь, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отвѣтств. должности, а также принимаетъ всевоз* МОЖНЫЯ ТОРГОВО-КОЕШИССІОННЫЯ ПОРУЧѲНІЯ За дѣйствія своихъ членовъ, поставленныхъ Правленіемъ на мѣста, и за цѣлость ввѣренныхъ изъ суммъ, имущества и документовъ, а также и принятыхъ Правленіемъ порученій, Общество отвѣчаетъ своими капиталами, хранящимся запас­ нымъ въ Государственномъ Банкѣ, оборотнымъ на текущихъ счетахъ С.-Петербург­ скаго Международнаго Коммерческаго Банка и Московскаго Купеческаго Банка. Пріетъ членовъ съ паемъ ръ 1000 р продолжается- За свѣ- дѣніями просимъ обращаться въ Правленіе, помѣщающееся: Харьковъ, уголъ Московской и Петровскаго пер., No 4 13, тел, 34-44. Уставъ иногороднимъ высылается по полученіи 4-хъ семикоп. марокъ. _________________________ V К. 8-1 НА ЮЖНОМЪ БЕРЕГУ ЧЕРНАГО МОРЯ по о ѳ м е й п ы м ъ о б с т о я т е л ь с т в а м ъ деш ево п р о д а е т с я то л ьк о что о тст р о ен н ы й роо* к о ш н ы й зи м н ій д о м ъ с ъ капали-!., в о д о п р о в ., со б с тв ен н о й зе м л и 720 кв. с а ж . С п р а ­ в и т ь с я : М о с к ва, В о з н е с е н с к а я у л и ц а , д. М олод цова у д о м о в л а д ѣ л ь ц а , тел. 92—12, пли К р ы м ъ , Г у р з у ф ъ , р я д о м ъ с ъ к у р о р т о м ъ С у у к ъ -С у и м ѣ н іе Ф е д о с ѣ е в ы х ъ , у Н и к о л а я П е т р о в и ч а М олод цов а. М. 5—1 Миргородское Городское Управленіе приглашаетъ г.г. концессіонеровъ для устройства въ Миргородѣ, Полтавской губерніи, электрическаго освѣщенія и трамвая для перевозки грузовъ. Пріемъ заявленій до 1 октября 1913 г. к. 3—3 Многолѣтнимъ опытомъ доказано, что дерево т п п п б п Т Г ‘ TTnTTUffnifn* не подвергается гніенію и не разрушается до- |Г А П П П | іу п П у М П т п 9 новымъ грибкомъ, если смазано настоящимъ liu ‘J IU U u l i W J Ш и Ш И О гр о м н о е с б е р е ж е н іе п р и в с я к а г о р о д а с т р о и т е л ь с т в ѣ , у с т а н о в к ѣ с т о л б о в ъ , з а б о р о в ъ , п р о к л а д к ѣ ш п а л ъ и т. и. П р е к р а с н ѣ й ш е е ц ѣ л еб н о е с р е д с т в о д л я ііл о д о ѵ ы х ъ д е р е в ь е в ъ п р о т и в ъ в с ѣ х ъ б о ч ѣ зн е й с т в о л а и в ъ б о р ь б ѣ Qb п а р а з и т а м и . Продажа бочками въ 15 пуд. вѣсу брутто. Складъ В. Г. ФРАНЦУЗОВА ВЪ БЗХМУТІ ЕШЭДІН. ГУб. _______ К. 52—2 Т и п о г р а ф і я „ Ю ж н а г о Н р а я “ , С у м с к а я ѵ л к ц а , д о к ъ А. А. І о з е ф о в и ч а , fa М . „ Ю ж н ы й Н р а й ’ п е ч а т а е т с я н а р о т а ц і о н н ы х ъ м а ш и н а х ъ п а р и ж с к о й ф а б р и к и (ѴІаоинэни.