Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЮЖНЫЯ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q гь коиторі, у разносчиковъ ^ g КОІ& а и.» вокзалѣ. Въ другихъ городахъ …» 5 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- . приложеніемъ вездѣ …. О коп* ВЪ ЭТОМЪ No 18 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 25 Августа (7 Сентября) 1913 года. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11590. Въ этомъ No 1 8 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ завтра утромъ. „ ю ж н ы й н м й ” и г а утромъ и вечеромъ , и исключая понедѣльниковъ. 010 ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИГЬЬ ■ ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. Подписная цѣна на утреннее изданіе! НА ГОДЪ. Пн. 10 и- 9 II. 8 ы. 7 н. 6 и. 5 и. 4 и. 3 и. 2 I. ІИ . Р . К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Ра И. Р. К; Р. К. р. К. Р . X. Р. X. Ееуъіост.въ Ххрьх. 9 ~~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50 —75 Г-ь дост. въ Харьк. 10 “Т 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 —. Съ перес. иногородк. 11 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 5o| 1 25′ ,д – – Подписная цъна на вечернее изданіе; ;д ■ іс – НА ГОДЪ. На 6 и. На 3 и. На 1 ІА V р. х. р. к. J.. к. ■* . Годъ считается Безъ доставки въ Харьковѣ А — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО января ‘ 1 с П0 I-0 января, ■% пересыл. иногорЬднимъ 3 — _____ 2 50 1 50 — 60 Подлиска приливается только съ 1-го числа и по і-ѳ. При перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается )0 КОМ. (можно марками), а мри перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается по }0 коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принитаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ’ на Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іоаефовкча, Ха 13. АЛЕКСАНД РЪ ДАНИЛОВИЧЪ ВОИНОВЪ тихо скончался 23 сего августа, въ 11 час. ночи. Панихида на дому (Пуш кинская, 36) въ 11 часовъ утра и 5J/2 час. вечера. Выносъ въ поне дѣльникъ, 26 авг., въ Каплуновскую церковь къ поздней литургіи, по окончаніи которой состоится norpef^’® пл городскими кладбищѣ. ЛЗзѵ 2-J . М А Г А З И Н Ъ П. Ю. РОЕРЪ. РАСПРОДАЖА . .. съ 28 августа по 5 сентября. Ю г п я ііг а ы К н а р а с п р о д а ж ѣ т о в а р ъ о б р а т н о н е п р в н и г а а е т с в . К. среднее СТРОИТЕЛЬНО- ТЕХНИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ, учрвжд. янж . ПРІОРОВЫМЪ въ Москвѣ въ 1906 г.фО кончившіе училище получаютъ права среди. I учебн, эаведѳн. и овапіѳ тѳхн.-строптеля. Училище сос-гоптъ изъ 4-хъ спец. кл. подготовит. школы. Ыъ I сп. кл. пріемъ по свпдѣт. за 5 кл. среди, уч. зав., а съ 5 кл. подг. школы по свндѣт. 4 кл. или по экзамену. Свѣлѣпія высылаются безплатно. то ск я а, 2-я Мѣщанская, 6. Телоф. 2-65-05. М. 10—7 I f n i Em 1 .1 I l i ! i [-и. ____ Гостинный рядъ.______ Послѣдній новости Парижа и Мебельное отдѣленіе: ковры, Берлина для дамскихъ плать- портьеры, мебельныя ткани по- евъ и костюмовъ. слѣднихъ рисунковъ. «и Я . И. ОСВЯТИНСНІЙ ^ ХАРЬКОВЪ, ^ имѣетъ честь извѣстить г.г. многоуважпемыхь покупателей, y nv s 2c2o „ ? ж т,, назначена р а с п р о д а ж а ТОВАРОВЪ. Цѣны НАЗНАЧЕНЫ на распродажные товары безъ запроса. ПРИМѢЧАНІЕ: Продаппый па распродажѣ товаръ пе перемѣняется и депьги пѳ возвращаются. 8288 КЪ ОСЕННЕМУ СЕЗОНУ д р а п ъ па циѣтн. подкладкѣ отъ 1 р. 85 к., т р и к о и ш е в і о т ъ па разныя цѣны, п лео ш ъ – к о т и к ъ ф а с о н н ы й для дамскихъ верхнихъ выпей, п о л о т н а чистаго льпа ь / і отъ 26 коп., п о с т е л ь н о е it с т о л о в о е б ѣ л ь е лучга. фабр., ш е р с т я н ы я м а т е р іи съ к а й м о й отъ 58 к., к о в р ы , о д ѣ я л о , п о р т ь е р ы , т ю л ь г а р д и н н ы й а также ф о р м е н н ы я м а т е р і и для всѣхъ учеб. зав. г. Харькова. I r a n И . П . Р а з в а л и н о в а / г _ _____________________________________________________________________ с У6272 2—2 Д В О РО В Ы Е УЧ А С ТКИ ™ ° Ж й А. М. С К У Р И Д И Н О Й около Скуридинской мельницы, ПРОДАЮТСЯ съ пятилѣтней безпроцентной разсрочкой платежа. УЧАСТКИ РАЗБИТЫ ВЪ Н А Т У Р Ъ . Значительная часть ихъ распродана. Участки расположены въ 5-ти минутахъ ходьбы отъ Основяпскаго базара и церкви. Въ любое время показываетъ участки И ванъ Федоровнчъ Овсянниковъ, жив. па Скуридинской мельницѣ, у него же имѣются планъ и условія. Кромѣ него видѣть планъ и узпать условія можно у присяжнаго повѣреннаго Н. П. Маркова—Х арьковъ, Рымарск., JS3 2; 2 ) у присяжнаго повѣреннаго А. А. Поддубнаго,—Харьковъ, Гимназическая набережная, ооб. д; 3) у Л. М. Сивалыгѳва,—Харьковъ, Качановка, Сидоренковская улица, 24; 4) у Г. А. Романовича.— Харьковъ о. Ивановка, Церковный пер., .Na 3. 6303 * Т ~ І І т ч Плантація розъ А. В. Девятова С-вья. BtKSw’ Н й | в ^ Н Адресъ: Почтов. отд. Кочетокъ, Харьк. губ. Кусты изъ І 1 М Я И 1 В грунта отъ 18 коп., 15 руб. сотня. Коллекціи въ 10-т. A b. сортахъ—3 руб. съ пересылкой почтой въ Евр. Россі* Каталоги безплатно, в Перепродавцатъ особые прейоъ-ікуранты. візэ і —а П Р А В Л Е Ш Е Харьковскаго Городского Кредитнаго Общества (Сумская, N- 29, телефонъ No 22—02) ПРОДАЕТЪ по порученію г.г. заемщиковъ 5% вакладпыѳ листы О-ва, по курсу дщя 83¾ рув. (около) за 100 номинальныхъ. К. 2-2 Сегодня БѢГА. Начало въ 1 часъ дня. ф 14 заѣздовъ, записано 39 лошадей. и. ,8 -КЛ. женская гимназія НЕМЕРОВСКОЙ-ШТЕРКШНЪ, съ пол. нрав. правнт. гимпаз., ПАНСІОНЪ Ч Jsi! 1 J 7 . Пріемные экзам. продолж. во всѣ кл., а также 8 -й, снец.: рус., мат., геогр. Младш. прнготов. под. фреб.. нршшм. безъ экзамен. _____________________________________________________________К. 2—1 І і ш Ж з І І н і і и р. ОРЛОВСКОЙ, (располож ен. с ъ саду) L и л и ш ш и і і 7 ,jcpпоі-лааов. 15 Пріемъ протен. во всѣ классы н 8 д. продолж. Пріемн. экзамен. ежедневно до 1 септ. 0312 Іщшшіт жшш г с ш іііш й т Е. Н.ГОЛУБНВЧЕНКО. = = = = = (ЯРОСЛАВСКАЯ, 10). ——- :-■■■■ ■ — П р іем ъ п р ош ен ій в ъ (fill с п е ц . к л . и исѣ д р у г іе о а с с и ежедневно. Плата въ млал и старш. пріігот. 50 рѵо. __________________ _____________________ 6251 ЧУГУЕВСКАЯ ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ. Съ 1-го сентября сего года при гимназіи ПЛГ&І НАПЫ Ц Г У ІР П Ъ SbaJSSTV^o открывается DUuDWun іі ЛН уу 0 т’«аТ«” к. 3—1 _______ _ ____________________________________ П о п еч и тел ь н ы й С о в ѣ т ъ г и м н а зіи . ЖЕНСКАЯ ПРОГИМНАЗІЯ Е . Г . Н Е В Ѣ Р О В О Й . Открыть IV классъ. Плата 50 р. въ годъ съ язык. Окончивш. курс. прогимн. имѣютъ право на поступ леп. въ V кл. казеп. гпмназ. безъ экзаменовъ. Пріемъ еиеедн. ІІодольскііі пер., ѵ\і 10. ѣ подгот. училищѣ Е. Г.* Невѣровой тальники готовятся : въ гимназіи; коммерческія и реальныя училища, Н кадетскіе корпуса, top говыя школы и проч. учѳбп. завед. Хлопоты по опредѣленію учащихся училище принимаетъ па себя. Плата для прпходящ. 70 р. пъ годъ. Поли, пансіонъ 400 р. Нодр. спр.: Подольскій пер., .NS 10 . 6308 Мушсное 8-минл средне учеб- ш ное заведеніе съ програимой У I 8 І | У о §■ і§ щ — назенныхъ гимназій. – І в Ь 1 Л Г Ял ІУШі У l i e – …………………… ) 0SJ? -4. (— ……….. – ._= Обращено вниманіе какъ на общее образованіе, такъ и па физическое развитіе учащихся и оъ этою цѣлью введены: наглядный методъ преподаванія, бесѣда по гигіопіл, французскій яз. съ при гот. клас., сокольская гимнастика, ручной трудъ (сообразно возрасту) , фреболевокія .занятія, подвижныя игры и д о б а в о ч н ы я зан ятія для неуспѣваю щ ихъ по отдѣльнымъ предметамъ. В ы д ср – > и авш . въ каз. гимн. удовлетвор. прцппм. б е з ъ эизатѳна. П Л AT А: нрнг. кл. 80 р.; 1, II и І1Х— і°0 Р- Пріемные экзамены ежелиевно съ 9 час. утра. Пріемъ прошепій ежедн. отъ 9-2 ч. дпя. ‘ 62*8 2 чебн ЗЯВЕД. „СЪ 1 Р 0 ГР 0 М МУЖСКИХЪ 1 U Ш 1 ГШЯПУ ^РОГИННДЗІИz-roрир.,дляд-о 5 зего поло, Яі п. ІШШШигІ. Плата: пригот.— р., 1 , 2 . 3, 4 кл.-60 р. Учебп- завод. будетъ стремиться всѣми воспит. средств. дать дѣт. прочное и осиозательное знаніе по вс. нредм”, чтобы агамъ избѣжать, по возможности, ДОМашн репетицій И пеобэнаам еновокъ. Пріемъ: Екатеринославская, 59. 6327 8—1 Т е а т р ъ м И Щ Е Ш Ь , московская. 4. В ы д а ю щ а я ся п р о гр а м м а . Сегодня послѣдній день демонстрируется: ОКОВЫ РОКА {щаа I» ), драма въ 3-хъ част. изъ современной жизни, глубочайшая страница человѣческихъ страданій, художественная постановка изъ серіи „Б ли ж е нт» ж и з н и 4 Общества Гомонъ. Богатѣй мая постановка! Чудные виды! Небывалый сюжетъ, полный реализма. ГОГЯОН’Ь-ЖУРНАЛЪ, текущій номеръ, хроника. У ЛЕОЯСА НАСЛѢДНИКЪ, комедія съ участіемъ ІІЕРРЭ. Под робности въ программахъ. Начало съ 12 -ти час. дня. Демонстрированіе сопровождаетъ берлин скій квартетъ. Завтра, КАРНАЗАЛЪ УЖ АСА, др. въ 3-хъ част. хѵдож. серіи Н ор ди ск ъ . ДНОНСЪ: ва 6 -ѳ, 8 -ѳ и 9-ѳ сентября, готовится къ постановкѣ грандіозная историческая картина ! аѴ _______ ___________ <4 3,000 метровъ, въ 6 -ти В Ж аГкП Ь (fSk T F T ^ L частяхъ, роскошная, по- Л и M U L 4 J f J X a і і Ж Д ІШ . М .М . былая постановка, пре- 91 9 восходитъ все. что было выпущено фабриками до сего времепи, постановка этой грандіозной картины обошлась Обще ству „А глбр03І0и свыше 500,000 рублей, участвуютъ лучшія силы кинематографіи (подробности позже). Демонстрированія по сеансамъ въ назначенные часы, сеансъ продолжается два часа. Количество продажи билетовъ ограничено. Пѣны мѣстамъ повышены 1-е т ѣ с т о —I р ., 2 -е М ѣ с т о — 75 H»t 3 – е М ѣ с т о — 5 0 н . Билеты продаются заблаговременно. ПРИМѢЧАНІЕ: Бывшія картины подъ этимъ назвапіелгь ничего общаго съ вышеозначенной пе имѣютъ. ДИРЕКЦІЯ. 6290 Театръ Бр. БОММЕРЪ. СЕГОДНЯ ПОСЛѢДНІЙ ДЕНЫ Р ѣ дк а я п о сю ж е т у и и сп о л н ен ію к арти н а с ъ н еср а в н ен н о й ЛИЛЛИ В Е Н Ъ въ главной роли. В А М П И Р Ъ , драма въ 3-х*ь ч. Роль „Терезы* псп. знаменитая артистка Л илли Б енъ . Художествеп. по становка. Талантливое исполненіе. П атэ-ж ур н ал ъ (очередное номеръ), хроника событія всего міра—самый освѣдомленный кинематографическій органъ. И сторія о д н о й ч ет ы ин тер. комедія. АНОНСЪ: Завтра будетъ демонстрироваться грандіознѣйшая картина—безъ гру быхъ трюковъ— Н и н о-л и тѳр атур к ое п р о и зв е д е н іе . П озор ъ , драма въ 6 -тп ч., по из вѣстному роману Жюля Мари. Главную роль исполняетъ извѣстпып фраппузскій трагикъ М. САЯРЪ, эта картппа сюжетомъ п исполненіемъ далеко оставляетъ за собою все созданное до сихъ поръ кинематографіей. Н еи зг л а д и м о е в п еч а т л ѣ н іе. Картины иллюстрируетъ „В ѣ н ск ій к он ц ер тн ы й к в а р т ет ъ * . 6304 Дирекція театра Бр. БОКМ ЕРЪ. Т еатръ А П О Л Л О . ИОСН. У., No 8. ? .^ ? No £ вшвиЙ Гаотролп извѣстнаго бандуриста и имитатора А. П. Г а гл а л ія , съ его говорящими картинами, пе пойдв?^3* Сорочин- *та on. яи хв. ш т л ь . ** * вй . м к іт | СКІЙ ярм арокъ . I І Я Т Н О П О З О р а . віТ-хъиваотхъа Х р о н и к а Гомонъ. Моды П ар и ж а . АНОНСЪ! 3a8TK e S f rCTa’ Романъ Русской Балерины, £ Е ciipJSSSSr0’ Театръ открытъ оъ 12 часовъ дпя. 6296 Дирекціи. Ж Е Н С К А Я ГИ М Н А ЗІЯ Ш No H I I T I / l f Ы П к (съ пансіоном ъ ), учр. І Э * ІП І 1©д с о в сѣ м и п равам и к а зе н н ы х ъ г и м н а зій . ВбЭяеоепская площ., -іNo 9, около 2-й женской гимназіи). Пріемъ прошеній продолжается до 1-го сепія бр я. ____________ _________________________________________________________________________ 63з5 S в. Д. в и н а = = : ■ « С тар о-М оск ов ск ая , 45 с о б . д о м ъ , т е л . 2 7 -2 9 . ■■ ■ ■ ■■■■■■: П ріемъ прошеній продолжается ежедневно я • и О Т М П 1- Открытъ классъ музы- отъ 10 -ти до 2 -хъ ч. дпя. При гимназіи -А- -Д- Д-Д- Л. Р ІГ д J l jo іщ ,_________________6255 I і NoШ МЕР1ІШ С т а р о -Н з с к о з с к а з , 45 . Ф ( б ы в ш . В . А , Н и к у л и н о й ) . Up ___ .учениковъ пр одолжается. Молебепъ иередъ началомъ эашітій 26-го августа, въ 10 ч. утра. 6520 Учебн, завед. пос. „ Ю Ж Н Ы Й ‘ * сою 2—2 по програш тѣ туж сі;. гим назій (см. пасл. стр.). 8 : і в п і * н п к I p І и V IO F IIIF F R O O 1-го разряда съ пансіономъ (У || р Ё |Щ | (Каразинская, 22). ё і ІШ ііэ в І о і э йк© П р іем ъ уч эм и ц ъ в ъ п р и готав и т. 1, 2, 3, 4, 5, и 6 н л а с. п р о д о л ж а е т с я . 6211 8 —4 ГИМНАЗІЯ для дѣтей обоего пола всѣхъ^вѣраисповѣд. въ дачномъ благоустр. п о сетшѣ „ З Е Л Е Н Ы Й Г А Й “ . (имѣется водопроводъ, тротуары, элѳктрическ. освѣщеніе, прѵдъі, у ігассаж. платформы того же наз ванія Южныхъ -.к. д., вь 15 верст. отъ Харькова. Бысокяя, жіівошіеная мѣстность, физическій трудъ, занятія на воздухѣ. разумпыя развлеченія и другія здоровыя условія особенно цѣнны для дѣтеіі фи зически слабыхъ. При гимназіи—пансіонъ. ІІргігот. клл *с ь ведетъ опытная фребѳ шчка. Пріемные эк замены продолжаются. Пріемъ прошеній ежедневно въ зданіи гимназіи. Молебепъ предъ началомъ, занятій—1-го сентября, 12 ч. утра, въ зданіи гимназіи. Начало занятій— 2 -го сентября. Справки можно] иолучять ты. Харьковѣ: у Г. Ф. Попова—Екатеринославская ул., .45 34, отъ 1 1 — 12 , у Н. Н. ІІознанскаг’ —Сонітт. Іірнс. Повѣр. отъ 2 до 3 ч. по вторникамч. и пятпнплмъ, у 13. Л. Піотровскаго—въ Уѣздноіі Земскоіі Управѣ отъ 10 до 2 ч. и у Н. С. Потоцкаго—Николаевская пл. Л* 3, до 3 час. дли въ Управ леніи Матѳр. Службы Южн. ж. д. Правленіе О-cn ,,иросвгъ.цсніе “. 2366 5 — 3 Подготовительное училище Ю. В. ЩЕРБДНЕНКО, съ отдѣленіемъ игры иа фортепіано. – Дворянская ул., ЛГ* 8- Дѣти подготовляются къ конкурснымъ экзаменамъ въ 1 -й. ц Ііркт отов. классы во вс-, сред. учеб. завед. ІІршшм, неграмотн. Музыки тю обязательна. Введены гн.ѵнастнка, ггЫпе, Фр^белсяск- Занятія н пѣмец. яз. Занятія съ 20 августа. Пріемъ продолжается. <1806 3—1 і Ж еісюі Ш п и ш і mm Е. к СВИСТУНОВОЙ. (съ правами для учащихся). д* ^ 29* Для ариготозленія мастерицъ двухъ спеціальностей датскихъ идатьевъ и бЬлья. Обращено серьезное шшлганіѳ па изящное исполиепіе работъі ІІртшмйи.ѵгся въ школу дѣти и взрослыя (допускается разсрочка платежа за нравоученіе). Оргавивовыгтлтся «ромѣ, дпе.чи. асЧорн курсы для взрослыхъ. При школѣ им ѣется мастер. дамск. платьевъ. Пріьмт. уч . <*тъ Ю-й ч. ■. Гіач. з&п. 2 сспт. п одг ° Г о ~ е Г г . Б Ё т і І н ъ ——————— О РЫБНАЯ, К і 3 0 . Q ——————— Подготовка пальчиковъ и дѣвочекъ къ конкурсіаьшъ экзаленагаъ во всѣ СрѳДНе-уЧебНЫ Я з а в е д е н ія – Введена гимнастика соколовъ. Имѣется библіотека. Въ на стоящемъ учебномъ году преподаваніе нѣюѳцкаго языка во всѣхъ отдѣленіяхъ Начало занятій 2-го сентября. 6237 1 -1 Я яNo Ж . А ., ж о ж л о м о ш . [ Каразинская, 4. Пріемъ дѣтей ежед. отъ 10—2. Мелебепъ 2-го сент., пт» 10 «г. утра. 6285 2—1 СПБ. частная іПВ. ФЕЛЬДШЕРСКИ)! ШКОЛА ^ L a. i J L J laM.^ 3a-: Пріемъ на вег> три курса. Занятіи в е д у т с я вт» си З ств ѳ н » * . б э п .ннцѣ, ашбупвторіи и аптекѣ, а также и въ г е р о д – іниппп НпггмѵУ’І ГИМНАСТИКИ и НОСМЕТИКИ. Ус- СКІІХЪ б о л ь н и ц а х ъ . Тутъ жо ШіЦ.’ЛЦ nU blU fllU , ловія нысыл. за двѣ 7-коп. марки. С.-Петорб.. В а с . О с тр ., 7 л и н ., __ 72. ___ _______ _ ________ М. а-3 = М У З Ы К А Л Ь Н А Я Ш & Ш Л Й = фортепіаной иглы преиодапат. Харьковск. Ипст. Императр. Маріи Ѳеодоповпът Клавдіи Александровны ПЙЛІІИКА.’ Предм. препод.: 1) игра иа роялѣ, 2) теор. муз., 3) сольфеджіо « *■) аксамбль. Пріема ож^дпеп- но отъ 10—4 ч. дня. Молебенъ 1 сентября. Начало ван. 2 соит. Мос^адй&скАй уд., .-\s 27. К. .8—4 ІІІЗШіІІШ 01191 С. В. Никольской (Е іирхісльидя , й \ 1 Пріспв-ь сінеднеоно отъ ІО -12 и отъ. 4 в. Начало заияіій 3-гг< сентября- ШКОЛА МУЗЫКИ А а Ю в і Ш Г Ш Ъ . ——————–) Ч Е Р Н Ы Ш Е В С К А Я У Л ., No 4 9 , 0 Т Е Л Е Ф О Н Ъ 1 4 6 7 . (— — ———— Преподается: игра па фортепіано, скрипкѣ, піолончедц. теорія музыку и содьфсджіо, ensemble. Пре подаватели: (скрипка), А. ІО. іеитм*Ъ (фоѣт^ѣ. и, теорія): дѵд?» А* И. Гор- своб. худ. ск ая, г-жа Е* Г. чнеѵів-на» (фортен.), А. А. В ^ с с ъ (віо лой ч.). Годовая плата 75—125 руб. Теорія (въ грудцахъ) І5 р. Допускаются вольнослушатели. •Пріемъ отъ 12—1, 5 7 ч. Подробности ьъ уставѣ. ‘ * ________ 6313 Музыкальные н и ш И , Щ^Шотуч и х ъ . УЧ-ЦЫ С.П.Б. МОНСЕРгАТОПИ. % і«чѵ учащихся ежедневно, Банями 2-го сентября. Но Воз несенской площ., Почтовый, 7. ‘ 6183 М У З Ь І К А П Ь Н Ы Ё К І І Й С С Ь І игры н а ф о р т е п іа н о окопчипшей Дрезденскую ко- Е? г ЪК’. iVSSTT*4 ,4 ” ’ll-і, П о С т д р о – Г Л э с н о в с к о й С в я т о – ролевскую консерваторію, * • ЭЯв Д ^ х о д с к а я , No 7. 6^97 3—з Ю ^Ж Ш ‘ ^ й ? т г ^ ~ Д и д чпоки МУЗЫКИ. ® Д іВ . ^ У *3 Дрісмъ отъ 1 до З-хъ дня. Большая Гои* ѵ чарОвка, Лі 14. 6284 . 0 . І м п І ^ С Ч . Б І л 0 т а e ? h 5248 2—1 ________ А птонсрси.іЙ ОЙ|3., ‘ ! ? SO. -‘(нчйо отъ 5 -7. ——————————- УтверждТ Мин. ВнГДѢлі BJ Р А р я M U А VI шш ігры і і І Й П. П. оОГДОНОЕОН. Пріемъ учащихся отъ 10*~lt^tr ^—5 час, Д- Ъ ачлло ЩішггіЦ 2-го сентября. Сумская, 15. 6298 Художественио-ремгсйші ш і і і м¥т~#шГйенЬрптизной живописи, Хпрь- ковенаго Общества гаепметршевш вь и ердѣ Грамотности, ( ветеринарная , 26 .) Прошенія о пріемѣ въ мастерскую лсодлжск, на м>дл Пр<*доѣднтедя Совѣта мастерской, пѳ позже 1-го сентября, съ приложеніемъ документенъ: 1-) Дѣѵ«Лі.ство объ скопчапіц начальной школы, 2) метри- ческой выписи н 3) удостовѣренія Ь ■, 6316 М І Ю І Ю И. А. СТДТСЪ Гй. ст* No&В г. – У г о л ъ Р ы и іе р с м о і fe ^ а д а и н о а с н а г о п е р ., 13^2. ——————– Французскій, нѣмецкій, англШсигй ОирАпйи и пріемъ отъ 12—2 ч. дня. Проспекты вы сылаются за сем и коп. марку. Начали • д-.чп гій U- -о – к. 3—1 Э Г 1Е К Т Р О -Т Е Х Н И Ч Е С Ж КУРСЫ ВЪ Х А Р Ь КО В Ъ (въ вѣдѣніи Мипистерс^а Тср:ч>гга«-а Промыщйвшіостіі). Тел. 21—15. Курсы имѣютъ цѣлью подгов. техіш kou – ь – йл си*<-р:дійгит>.- Бсзь внааідепа принимаются лица, окоич. 3 клас са гимназій, реальныхъ ѵч. ц потный е:у|»сѵ» іч»ро:-^іс-‘ тч.. »ъ возрастѣ не ниже §4 лѣтъ. 5036 Начало занятій і-ro сентябри. вьгеылаі’тся за 3 сэгяикоп. марки. 5—з ‘ Харьковскіе Ледагогичвсяів Фребелевокіз Курсы. „ ————————————–© <ЧЕ£ЧІЬ«Щ£ВеШАЗ< 23). ф – ———————————— Курсъ двухгодичный. Плата 60 р. вѴ годк Начало ялішѵій ^0 октябри. Пріемъ прошеній и выдача і справокъ на Классическомъ пер., Jvi Ъ , школа \д~ А. 5615 8—? ДШН. НАР. ІІРОСВ. Одесскіе Политехническіе Курсы И н ж е н е р а М . П. ТШ НДЕНЕРЪ . О Т Д Ѣ Л Ы : А р х и т е к т у р н ы й , Е ѣ ш е н е р н ы й , и 3 л с к т р о т е х н и ч е с к ій (3 года) З е т л о м Ъ р к ы й (2 года) Пріемт» прошеній па всѣ курсг .1 вскхъ отдЬлопь, Начало занятій—10 сентября. Программы и у(%Д 0 РІя ріема высылаются за три 7 icon.марки изъ канцеляріи курсовъ. Одесса, ул.Полтавской Побѣды, J4I 29* _________ _______ * _______ 2. ______ __ ______ ___ * К . 2 -1 І-я КІЕВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА д па Л. С- БЛАНКА, Крешатикъ, 3 Т- Пріемъ проитеиііі до Л0-гс» сентября. Условія высі.ілаются безплатно. При школѣ открытц д л и іубних’ъ врачеі КУРСЫ п о ЗОЛОТУ, Ф Я РФ О РУ II др. ОТД. М. 15—15 КІЕВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА Д- і ) 0ВЪ ГиЛОЙЧИНЕРД И ЛУРЬЕ. \ П ріем ъ п р ош ен ій д о 3 0 сен т я б р я . Па подо, сиІѵъ обращ. пл. канцелярію: Крегцатикъ*50. < ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА д-рп Равинскаго. Плата 100 р. Одесса, Баззшш. 10. 648s 10—8 1-я ХА РЬ КО В С КА Я ЗУБО ВРАЧЕБНАЯ Ш К О П А П. П. Кривоп^сш і ж ■ ———– – М о с к о в с к а я у л ., д . N 2 2 . ————————— Пріемъ в ъ школу открытъ на I, III и V семестры. Лекторами школы состоятъ профѳсѵ40ра Я при- натъ-допеиты: А. В. Релревь, G. А. Поповъ, В. П. Воробьевъ, М. Б. Фабрикантъ, зубпой врачъ К* М. Гофупгъ и канд. естест. иаук. II. А. Федоровскій. Клиника обставлена по всѣмъ требованіямъ ооврб** мепнаго зз’боврачевапія. Подробныя справки и программы высылаются безплатно. Клиника к каіше* іярія открыты все лѣто. Завѣдующій школою д-ръ К . Я. М а к а р о в ъ . 62Э6 ХА РЬ КО В С КА Я ЗУБО ВРА ЧЕБНАЯ Ш К О Л А М . Б . З Е Л Е Н С К А Г О . ————— ) Екатеринославская, No 21. телеф. 21—35. (—————- Пріемъ прошеній оъ школу на І-ІІІ—V с е м е с т р ы продолжается. Л екторы Г отколы — п ро Имп. Х ар ьн . У н и в. Л . В . Орловъ, Я. Я. П о с т о е в ъ , п р и в а т ъ -д о ц е н т ъ Г. Д З а л я ш – но И. И. К о н п е ц о в ъ , Д П. Г р и н е в ъ , препод. П. Т . Д г.д у сеы ;ш и з у б н . врачъ ЙД. Б. За ленскій. Клиника и техническій отдѣлы обст. самыми усоверш. и научными пособіями и при способленіями. Электрическіе апнарат. и т. д. Программы и сирапки высылаются бѳСШЛАТНО. И 7Е І/38-8М И іО і ПР И школѣ (И. Б . 3 e n e n c K t.ro . Б е з rx ia S ‘S im ^ f^ S -S платный пріемъ больныхъ ежедневно отъ 9 до 3 часовъ дпя. Въ зубоврачебномъ н а б и н е т ѣ спеціалистовъ при школѣ принимаютъ ежедневно отъ 10 ч. до 3 ч. дпя и отъ 5 до 8 ч. веч. зубные врачи, спеціалисты полотыхъ, ф арф О рО В Ы Х І» пломбъ и золотыхъ мостовидныхъ работъ по таксѣ. П р іе м ъ учащихся на зубоврачеО. н тех- инческ. курсы о т к р ы т ъ . Кликина и кабинеты спеціапистдвъ открыты ц ѣ л о е л ѣ т о – Учредитель школы No1. Б. Зеленскій принимаетъ по зубнымъ б о л ѣ з . отъ 12 до 3 часовъ, кромѣ праздниковъ. Завѣдующій школой д-ръ Скріпініічѳпко. 83VR й Ш І б Л А М А С С А Ж А , врпчебн. гнгіеи. и прдвг . гимнастики дРрУаРгТ~ В. АССВЕВД, Оті, 6—7* роч . 5782 ФЕЛЬДШЕРСКО-АКУШЕРСКАЯ и МАССАЖНАЯ школы д-ра 1 . 0. РДСНЯНСКАГО въ Харьковѣ, — = = = = = Вознесенская ул.., д. No 5. Права казенныхъ школъ. —- Въ массажной школѣ, кромѣ обычныхъ предметовъ, преподаются: техника Э л е к т р ы э а ц ІИ и врачебная к о с г л е т и н а . Прошенія принимаются на всѣ курсы. Начало занятій 6 -го ошітнбра. Переэкзаменовки съ 1-го сентября. 6079 J0–8 Повивальная ш хЖ Гразр. Губернскаго Ззмотва’ Курсъ ученія двухгодичный, безплатный. Принимается лица въ возрастѣ отъ 18-40 лѣтъ. Керойкк lo’Vu, уроженки Харьк. губ. Прошенія арппимаются до 1 сентября. Старо-Московская, 105. 6053 2—1 Щ в й і йшш і ш г а і ш Харьковскаго Нсдяцинекаго Общества ____________________________ 01ѵ£. Л.З-ЬЭ С Т Р . К. И Щ И П К Щ Ц І И і І П Л 11 Н 11 І Щ 1 І В П Ш Л І доводитъ до свѣдѣнія слушательницъ 5-го курса, что согласно распоряже нію г, предсѣдателя государственной испытательной коммиссіи при Институтѣ, прошенія о допущеніи къ означеннымъ экзаменамъ принимаются въ канцелг^ріи’ Института до 18-го октября. К, С М. АВЕРБАХЪ возвратилась изъ Парижа • ________ _ ________________________■ __________________________. 6318 Требуется помѣщеніе для харьиовс. ж е л ѣ зн о д о р о ж . клуба, ВЪ 7 —19 КОП-, СЪ больш иш ъ з а л е т ъ Сообщить о цѣнѣ въ Правленіе Тяги (Рыбная, 28), Товарищу предсѣдателя совѣта Курочкину. 6320 Отдѣленіе Пчеловодства Ю -Р. 0 ва Акк ли m ати з а ши. Выставка ІІі^чгехжсзЕзс^ддотгіЕзаі …. — – 🙁 О Т К Р Ы Т А )■■ – отъ ю ч. у. до 6 ч. гв і. в-ь Зоологическотъ саду ІгО.-Р. О -ва А к к л м ^ а т . (Унпверс. сапъ). _____________________.Входная плата Ю коп.; дѣти, учащіеся и нижніе чины 5 коп. 6325 2—1 Требуется помѣщеніе . ………. – еъ августа 1914 года для главно іі конторы Т-ва «Бр. Н О Б Е Л Ь1* іі О-ва „ГЛЛЗУТ“Ь “, въ пагорпой части, не ппже ТеатральпоЦ площади. Размѣръ около 200 кв. саж. Предложенія П Л Сьте.’Ш О : почтовый ящикъ .\д 194. 6938 4—2 ІЮ Р Т ІШ І А . II. Р О С С И Н С Н ІЙ ь ■ • ■ – — Оыв. закройщикъ А. Л. Бляха. – ——– rrrr^rr — У н и в е р с и т е т с к а я у л . , 3 , п р о т и в ъ ш о п а с т ы р я , т е л . 36 — 70 . — в Г К ъ ПРІЕМѢ заказовъ мужского платья изъ своего матеріала и г.г. заказчиковъ. 6′ ’.07 С т. сонертеп. почт. А. Н. РоссіШ СЯІЙ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . ЧЕРНИГОВСКАЯ Г О Р О Д С К А Я У П Р А В А приглашаетъ желающихъ вззть въ арзніиаг содержаніе городской ли- TnQlILlQ ммпаяя Конаиціп могутъ быть разсматриваемы въ канцеляріи Оправы во всѣ приоут- ТВпПЫп j U d UUD. ственныѳ дни и часы по 1 -е сентября сего года включительно. К. Я—-S О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . ” Х а р ь к о в с к а я К а з е н н а я П а л а т а объявляе^., что въ гор. Бѣлопольѣ, Сумского уѣзда, сі» 2-го сентября 1913 г. открывается пая. яачейство на которое возложены всѣ вообще казначейскія операціи, кромѣ байковыхъ и вексельной операцій, о времегіті введенія которыхъ будетъ опубликовано дополнительно. При казначействѣ уч* реждается Государственная сберегательная касса.____________________________________________ К. t -чі Харьковская Городская Управа симъ объявляетъ, что письменная работа дпя лицъ, желающихъ подвергнуться конкурсному испытанію на занятіе должностей учащихъ въ харьковскихъ гор. нач, училищахъ, назначена на 8 е се нт., въ 10 ч. утра, въ зданіи Пушкинскаго уч. (Привок- зальнаяплощ.). Къ испытанію допускаются лица въ возрастѣ отъ 20 до 40 л., окон чившія курсъ 8 классовъ женской гимназіи епархіальныхъ уч., духовныхъ и учи тельскихъ семинарій и прослужизшія не менѣе одного года въ должности учителя и практиканта (въ послѣднемъ случаѣ только при харьковскихъ гор училищахъ). Прошенія будутъ приниматься бъ Городской Управѣ до 5 го сентября включи тельно и должны быть написаны на особыхъ бланкахъ, которые можно попугать въ Управѣ. Къ прошенію должны быть приложены 2 фотогр. карточки сі* ерб ственкоруТной подписыо..проситепя, засвидѣтельствованной надлежащимъ образі мѣ. Испытаній весною слѣдующаго года не будетъ. К. 5—5 ,Оперный артистъ О . О . Б е с т р и х ъ , окотивш ій С.-Петербургскую консерваторію но Т Л ~ “S | Г ~ И —У1Г4f~ |Г классу профессоровъ Энерарди н Габеля, даетъ JL Ж. А. И — J> ж. « Постановка голоса, разучиваніе опорнаго репертуара со сценой. IIріомъ вновь поступающихъ ея:ел невно on. 12 до 4-хі» ч. Московская, домъ ІІокъ, .NS 12. Музмкальпый магазинъ Геіінце. 6291 ~ Іарш иі ОДщш Зикаіі ! р Г ’ П РИ ГЛ А Ш А ЕТЪ ВРАЧА для надзора за содержаніемъ покинутыхъ дѣтей, призрѣваемыхъ Губернскимъ Зем ствомъ, съ жительствомъ въ с. Липцахъ Харьковскаго уѣзда. Условія службы: жалованья 1500 р., квартирныхъ 300 р, и разъѣздныхъ 700 руб. Желающіе занять должность благоволятъ подать заявленіе въ Управу (отдѣт тіризрѣнія покинутыхъ дѣтей) съ приложеніемъ свѣдѣній о прежней службѣ, з—: Большая Биргалле „ Ш В Е Й Ц А Р І Я ” . ——- = С у м с к а я у л . . No 2 6 . -= Во вновь открывшемся помѣщеніи и комфортабельно обставленныхъ палахъ даются завтраки, обѣді и у;кшіы, а такъ :і:ѳ и всевозможныя закуски. Приготовляется все на свѣжемъ маслѣ опытными но парами. Пиво завода „Украинка* продается въ кувшинахъ н кружками. Цѣны умѣренныя. ІІросят: г. г. посѣтителей въ настоящемъ убѣдиться. Съ почт. владѣлсца. 0317 Харьковское 0-во Взаимнаго Кредита = = = = = (Троицкій пер., No 4) = = = = = в ы д а е т ъ с с у д ы подъ недвижимыя имѣнія, товары, °/о°/о бумаги, драгоцѣнны? вещи и производитъ проч. банковыя операціи. К. 3— 1 х т – й г о д ъ . П ервые М о с к о в с к іе і т – й з г о д д ъ . С ТР О И ТЕ Л Ь Н Ы Е и ЗЕМ ЛЕМ Ѣ РНЫ Е КУРСЫ Шё H D П Р В О Р О В А а ОТДѢЛЕНІЯ: техминовъ-строителей и путей сообщенія, зеглское и землемѣрное Лица, не имѣющія даже никакого казеннаго учебнаго ценза, по окончившія строит. отд. курсовъ, д< вускаются къ государственнымъ энзаіленатъ на званіе техника-строителя (полть нравный провинціальный архитектора.); а лицамъ, успѣшно окончившимъ полный курсъ землемѣ* наго огдѣлепія, по распоряженію межевого управленія предоставляются казенныя міьст; но переселенческимъ учрежденіямъ или въ землеустроительныхъ коммиесіяхъ. Кромѣ того курсы счи таютъ своимъ долгомъ заботиться о пріисканіи мѣстъ своимъ ученикамъ. Болѣе 500 человѣкъ у:к служатъ! въ Земствахъ, городахъ, на жѳл. дор., по землеустройству и пр. Подробности о курса*- безплатно. Москва, Кудринская-Садовая, 80. Канцелярія курсовъ инж. М. К. ПРІОРОВА. М. 6—5 ІЧЙІІІВ д о кто р а іЯ Г Ш т о н ш Нетсченск- ул., No 6. — ф— Телефонъ N°. 28. Въ лечебницу принимаются исключительно нервнобольные (неврастенія), истерія, невральгія. функціональныя страданія, переф. нервовъ, органическія заболѣванія переферической и цент ральной нервн. системы: параличи, сухотка спинного мозга и др.) Примѣняются: внушеніе, гипнозі и друг. виды психотерапіи, массажъ, вибраціонный и ручной. Имѣются: вояолечебница съ угле кислыми, кислородными, электрическими и дрг. ваннами, душами Шарко, восходяшими, шотлант скими и друг., гимнастическій залъ и электрическій кабинетъ съ приспособленіями для свѣтоле ченія, дорсонвализаціи и рентгенотерапіи. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Ус лугами водолечебницы, электрич. каб. могутъ пользов. и приходящіе больные. Завѣдуюшій лечеб вицей докторъ медицины К- И- Платоновъ. 6324 іо—і Д-ръ ПЕЙБФ РЕЙДЪ . ! СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No41. ряд. съ аптекой’ 6202 4 -4 ;-]No ц ы п е р о в и ч ъ .иосаѣдст. ОНАНИЗМА С иф илвсъ, трипперъ, вееерич.0тъ9 — 12 й 5—8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, б.Для дамъ отдѣльная прі- і иная. Телеф. 35—17. 6158 10—4 ЛЕЧЁБН ЙЦД по сифилису, ко ж н ы м и мочепсшовым бол« д-ров Л. А.Гефтеіш и В. й. Евдокимова. Троицкій пер. N° 2, угоя Торгов. пяощ. Тея. 2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаціи профессоров. Пріемъ приходящих боль ныхъ отъ П до 3 ч. дня, коечных—весь день. _________________________________ 7270 10—2 Д окторъ Ш ПИГЕЛЬ. Пр. больн. по сифил., кож. и мочеполов. бол. отъ Р—12, 6–8. Дамъ 5—6. Сумская, 11. Тел.24-31. 6310 5—1 Д-РЪ Е. ГУРЕВИЧЪ но бол. кож. и волосъ 12—2, а по СИфИЛИСу и венврич. 9-11 и 5Ѵг—8Ѵг. Екатеринослав ская, 40. тел.12—74. ________ 5913 8—6 А октооъ АЙН5ЁР Г Ъ Г Ѣ 0ЧЕП0Л0ВЫЯ бол., трипперъ ■ его осясш- і онія , полов. разстройства, бол.МОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), БКФИЛИСЪ в КОЖ НЫЯ. Пріенъ 8-12 и 5-9 ч. Дяя дамъ отдѣяьн* сріемная.ЕкаТеріЯВОСааВСКЯЯ, 6. сосѣдній БЪ ГОСТ* .РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. ____ _ 6230 5—3 Д-ръ ЙЛЬЕБИЧЪ. яов. и кож. боя. Рентгено-злектролечѳбн. Кабинетъ- Пр. 9-12д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн- пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. ЛЕЧЕБНИЦА- _____________________________________0238 3—3 ЕйЕІіН і [jF О ИЧ0С ’ К0ЖНЫЯ’ сиф илисъ МОЧЕПОЛОВЫЯ. Д-ръ Парфенвнковъ. ЬѴг—10 у.и 6— 81/» веч. Екатеринославск., 43/1. _________________________________ 6188 3 -3 Д -р Безбрьвжйй. бОЛ. 9—12 ут., 6—8 веч. Рымарская No 20. __________________________________ 6207 5 —4 Д-ръ Евгеній Яковлевичъ ш а п и р о . В енерическія (сифилисъ), точеполо- ВЫЯ И КОЖНЫЯ бол. Пріемъ отъ 81/2 у,—12 ч. и отъ 5—8Ѵг ч. в. Дамы отъ 4—5 ч. д. Ста ро-Московская ул., No 8. Телеф. 27—83. 6160 7-2 Донтор медицины БЕРГЕР. К0ЧЕП0Л0ВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ я ножныя бо ЛЬЗНИ. Пріеи отъ 3-12 ч. ут. я 5-8 ч. в. Д л я оам— отдѣльная пріем ная. Пушкинская, No 7 Те л ■ 14—35, ___________________ Т. 10-7 Доктооь И. Д Оршанскій. Сифилисъ, кож н ы я, венерич. и паче- П0Л. бол- Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 4-5 д. Конторская ул., д. 7, прот. церкви. 6235 4—2 Д окторъ М А Н ГУБ Й . Мочеполов.. венврич., сиф илисъ. Для дамъ отдѣльная пріемная. 5—7 ч. воскр. 10—12. Ул., Гоголя, 3. 6172 3—3 ДІЪІІІЛЯПОШНИКОВЪ. С иф илисъ, пол- безсиліе, гаочеполов. кож .,вен ери ч- и внутр- Пр. 8—і и 5 — 8 7« Николаевская яп,,д. Огурцова, No 7, тел. 2440. 6 328 3—1 йС Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизпа. СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевок. площ. и Монастырск.пер.,прот. Астраханск. гост., No 20/8. 6328 4-1 Д-рЪРЫДЙИКЪ,сш^ІоРлІзнижк”: торская ул., No 9, кв. No 4, тел. No 29—83. Прі емъ больк. 12—1 ч. д., 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. ____________________________________ 6277 8—2 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- Селевская, 8. Пріемъ 1¾—3 и 5—7. Тел. 1935. ,______________________________6127 Ю-6 ЬР^енскіЯ, анушоротяо и нѳрвн. бод. Докторъ ■ ■ “ Бородкинъ. Сумск., 2. Пріемъ 12Ѵ»1‘/«и 4-9 Тел. 1572. _______________________ 6107 10-8′ Д-ръ Тулубьевъ возвратился и возобновилъ пріемъ по внутр. и дѣтск. болѣз. М. Гончаровская, 6, соб. л. 6332 Д-ръ СКРЬІПТЪ возвратился и возобновилъ пріемъ боль ныхъ. Екатеринославская, 22. 6266 4—1 Д-ръ ЗОРОХОВИЧЪ Возобновилъ Пріемъ отъ 10—12 чае. у., 51/*—8 чхс. веч» Сумокаи, 42. 6297 5—1 МВДИЦВНЬІ МАТрахтенбвргсІ возобновляетъ съ 28-го августа пріемъ боль ныхъ въ тѣ-же дни и часы. 6336 Арнольдъ Абрамовичъ ЛАНДСБЕРГЪ ЗЗОЗВІЕР.^.ГЗГЗНГъЛЮ.^. С052 с— ДОКТОРЪ Л. Т. НИСЛИЧЕНКО, вернувшись изъ заграницы, возобновила пріемъ больныхъ по кожнымъ и венерическимі Золѣэ. отъ 5-8 веч. Конторская, Л» 9. 6015 10-f Ассистентъ клиники кожныхъ и венерическ. бол датрь А, Ф, Іакалйнскій. Пр. 8—9 утра и 6—9 в. Дамъ 4—5 ч. Петин- ская, 30 6287 6—1 ИНГАП7Ш ТОРІЯ~ д « р а Л а г е § а б © к а открыта съ 26 августа отъ 3 — 4 дня. Сумская улица, д. Ns 46, телефонъ 1768. Болѣзни горла, эмфиземы) легкихъ, Бронхіальная астма. 6331 3-1 Д -ръ В. И. Ц укерм анъ . Хирургическія бол., печеніе искривленій, рснтге новскій кабинетъ. Сумская, 6, кв. 28. Пріемъ ежедневно отъ 8 до 9 у. и отъ 6 до 8 в. Телеф. 15-38. 6156 5—3 Д-р ФРИШМАН. Бол.горла, уха, носа. Пріемъ 8-12 и 5-9. По празд. 9-12 у. Сумская, 6, Тел. 2156. ____________________ 6233 10—3 Докторъ с. 3. БЕЛЛИНЪ возвратился и возобновилъ пріемъ по ушнымъ, горловымъ и носовымъ боп. отъ 10—12 ч. утра и 5—6 ч. вечера. Рымарская ул , No 6. 6167 4-4 Д -ръ Л И С А Н С К ІЙ . Б. горла, носа. уха. лѳч- б. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. 6152 5—5 Д-ръ Н. В БАССИНЪ- СПЕЦ БОЛѢЗ.: желудка. кишекъ и обм веществъ, (подагра, сахар. бол. н ожирѣніе), у г. Садовой ул. и Театральнаго пер., No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5—7 ч. веч. _________________________________ 6222 5 -2 Докторъ Н. В. БЯССІНЪ. PFIEII КПП * тколудка. кишекъ и обм. 1″СИі РШІ.» веществъ, (подагра са- харн. бол. и ожирѣніе). У г. Садовой и Театральнаго переулка, No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5 — 7 ч. в. 5832 5—1 Д – р ъ З Ш Б А Н Ъ . Внутреннія, массажъ. Петинская, 10. Пр. 8-10 и 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. _____________ – __________________ 5812 3—2 Докторъ 0. В. Знльберш тёйнъ. Внутреннія. Спеціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 3411. 6155 10—5 Д окто ръ АВДЬЕВЪ . ГЛАЗНЫЛ, ВНУТРЕННІЯ и ХИРУРГИЧЕСКІЯ бол. Пріемъ: 9—11 ч. утра и 5—7 ч. веч. Нетечен- ская улица, д. No 43. 6131 3—2 з% “.“ д. а. коеш овш я. Пріемъ отъ 10—2 и отъ 4—6 в. Москов ская, 22. Рыбная, No 27. 6213 2—2 Зубной врачъ Е. С. ЛЕВИНЪ ПЕРЕѢХАЛА на уг. Екатериносл. и Дмитріевск. No 33/18 Болѣзни зубовъ и иснусств. Пріемъ отъ 10—8 ч. веч. Въ воскр. отъ 10—2 ч, дня, ______________________________________ 6333 Зубной врачъ Алексѣева возобновила j пріемъ отъ 10—2 ч, и 4-5 ч. Рымарская, 25. 6326 ІЯ К ГШ Л ІО С БЕРГѴАБРА ШВИНЪ возобновила пріемъ больн. Грековская, 3, кв. 6 Пріемъ 10—2 и 5—7 вечера. 6082 3—3 ЗУБН0>, ВРАЧЪ (учред. 3У6- школѣ) w Михаилъ Борисовичъ ЗЕЛЕНСКІЙ, возобновилъ пріемъ боляныхъ отъ 11—3 ч. дня. и по соглашенію отъ 6—8 ч. веч. К. ЗУБНОЙ ВРДЧ 3 . Ш Е П Ш Е Л Е В И Ч возвратился и возобновил пріем на новой ква- тирѣ. Сумской пероулок. No 2, рядомъ со входом въ электро-театр XX кѣк. Пріемъ отъ 10—3 и 5—7 час. __________________ 6271 3—2 ШІАжорскій. й а і и ш ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ. печеніе, пломбированіе. Екатеринославская, 6- ТоЛ. 27—35. Пріемъ отъ Юдо 2-хъ и 4 до 6. 6241 3 -2 ет Дй-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА “ Я Я J | 9 L | I Ю. Щ. Р о з о в с к а го . _____ I В уи 11 Пріемъ отъ 8 у. до 10 веч | И IB КВ Леченіе, пломбиэоз., ііѣ Л й Ш ИСКУС. ЗУБЫ . Іосковская, No 15, прот, Покъ. Телеф. 20—23. 6027 10 — 9 йГвВІЯ ЛаѣРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА -1 IS Зуа.ВР- С СТЕРНАНЪ. М м B hk UI Пріемъ отъ 9 ч. у,—8 ч. в. Леченіе, пломбир., ИСКУССТВ. ЗУБЫ ПО уТ В вр Ж Д – Таксѣ. Петровскій пер., д. No 9, ірот. Русск. Общества, ходъ съ Армян. пер. саіз 2-2 Женш.-вричъ НГ Н. СИЧЕ8Д. Ѵкушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. >арс-Московская, 38. 6267 3—1 СОФЬЯ “ЛЬВОВНА А Л Е К С А Н Д Р О В И Ч Ъ озобновила пріемъ больныхъ. Сумская, 15. 6233 f l r a s a УХД, ГОРЛА Н ЙОСД, д-ра Г Л У С К И Н А . катеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089- іоіемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. J __________ _______ 6253 10-2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА І^ л Т ра – Ш ЕС ТО Й АЛA d ріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле- ебницу во всяное время. Уг. Сумской ул., 27. ‘ымарск.. 34. Тел. 1849 6337 Хирургическая печебмнца д-ра н. Б. ЛИВШИЦЪ. Нобелевская пл., 27, телеф. 680. Пріемъ посту- зющихъ больныхъ во всякое время, приходн ыхъ 10—12 утра, 5—6 ч. веч. 6319 2—1 Р а д ій – Э я іа н а т о р ій і- І-рз л. И . ЛЕЙБФРЕЙДД Блзговѣщ., 16, Телеф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгія (ишіасъ і др.) Пріемъ 11—1 ч. 6170 5—5 Л Е Ч Е Б Н И Ц А і о к т о р а А Н Д Р Е С А . болѣзни нервныя, обмѣна веществъ ілкогализмъ. Электро – свѣто – вояолечеб ница. Пріемъ стаціонарныхъ отъ 8 до 8 в. ,при- : ідлщихъ отъ 11-12 ут. и отъ 5Ѵз до 7Ѵ2 веч. іернышевская, 17. Телеф. 1152. 6066 5—3 Д Ё ! Ч Е І В Н Й Ц ” Д , ’.октора И- С, Б Р Е С П й В А . — Сумская ул-, Jtfs 54. — ротивъ Университетскаго сада. Тедеф. 2002. олѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви- э аторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, лектризація, свѣтолеченіе.водолеченіе.Хонсуль- лціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію )льныхъ. Условія доступны и дня лицъ мапо- остоятельныхъ.Пріемъ больныхъ: приходящихъ тъ 10 до 12 час. утра я отъ 5 до 7 час., живу- цихъ во всякое время. 6342 Ж Ч ІМ Й Ш Г доктора РЯСНЯНСКАГО „Зеленый Бйрзгъ“, Вознесенская улица, домъ No 5. БОЛѢЗНИ НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, ПРИХОДЯЩИХЪ ОТЪ 5— 7 Ч. В. 6261 5 -2 ЮЗОВСКАЯ ЧАСТНАЯ ЖЕНСКАЯ 4-хъ классная съ правами для учащихся ГИМНАЗІЯ М. К- ЛЕВИЦКОЙ. приглашаются полноправные учителя ариѳметики, географіи, естесті оиѣдФпія, русскаго язы ка и исторіи. Содержателыі. гим. М. Лепицкап. _______________________________ 5281 2—1 1 ФЕЛЬДШЕРСКИЙ УШЁРСКЙЯ ІР Ш ІЧ 1 I I д-ра Нейштубе, Кіевъ, В.-Жпто іірск. Курсъ акут. 1 годъ (безъ образ. ц.). Пріемъ ирош. до 25 еенг. ________ _ __________________ М. 4—1 І й ’і і і ! шгш п ом ѣ щ еніе въ 8 комнатъ. Рыбная. 18, 0-во Приказчиковъ. к . 2 0 -6 ! ДАВНО ПОРА зяйкѣ знать, ! что ПОВАРЕННАЯ КНИГА „ЭКОНОМНАЯ КУХАРКА” No. И. Х іуі Ѣ ло всііой лучшая среди другихъ изданій. И зданіе 4-е, дополненное. Всѣ рецепты хорошаго домашняго стола, доступны для хозяйства сред ней руки, изготовленіе которыхъ мож но поручить любой кухаркѣ и отвѣ чаютъ вполнѣ требованіямъ здороваго питанія. Изложены весьма понятно. Авторъ удостоился безчисленныхъ благодарностей за практически состав ленное руководство. Цѣна 1 р. 20 к. Налож. плат. 1 р. 55 к. Кни га продается въ кпиж. магая. .Новаго Вре мени11 и другихъ лучпг. магая. Складъ изда нія: Типографія Фришберга, Полтава Бозплатпоѳ приложеп.: МвНЕО обѣдовъ, I на нанідм й день. 5415 4—4 Мягкаго вкуса, пріятнаго аромата ПАПИРОСЫ О Й 1 1 “ s i С М 10 ш. 6 к., 25 ш . 15 к. Фабр. Н. ИЛИКЪ и С-нъ. 60’»9 8—5 | П о в а р и х а отличная н уж н а. Узнать въ конторѣ .Южнаго Края*. В Ъ г. К ІЕ В Ѣ , въ центрѣ города—Пушкинская, 22-а, кв. С, У Р ft) ОПППГР ПЙ отднются комнаты заново Ч’# ГиДиІ1. ъ .1І)И обстав.ісшіыя, полный комфортъ и гигіена. Но желанію обѣдъ и полный пансіонъ. Можно и посуточно. 6274 5—1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. Государь Императоръ, по поднесенному канцлеромъ россійскихъ Императорскихъ и Царскихъ орденовъ всеподданнѣйшему до кладу думы знака отличія безпорочной служ бы, 22-го августа 1913 года, Всемилостивѣй ше соизволилъ пожаловать знаки отличія безпорочной службы: за 40 лѣтъ: на Геор гіевской лентѣ: генералъ-маіору, начальни ку харьковской мѣстной бригады, Алексан дру Филатьеву; на Владимірской лентѣ: тай ному совѣтнику, предсѣдателю департамента харьковской судебной палаты Николаю Ѳе доровскому; дѣйствительнымъ статскимъ со вѣтникамъ: членамъ судебной палаты: харь ковской: Вильгельму фонъ-МетелеркаМпу и Василію Рубану; коллежскому совѣтнику, при численному къ главному управленію земле устройства н земледѣлія, исполняющему обя занности дѣлопроизводителя харьково-лол- тавскаго управленія земледѣлія и государ ственныхъ имуц.іссівъ, Сесіѣю Мартыновичу и надзорному совѣтнику, судебному при ставу полтавскаго окружнаго суда, Михаилу Рогульскому. ПРИКАЗЪ. По корпусу лѣсничихъ. Назначается младшій таксаторъ, состоя щій на лѣсоустроительныхъ работахъ, гу бернскій секретарь Журавлевъ—лѣсничимъ 2-ю разряда маяцкаго лѣсничества, Харьков ской губ., съ 7-го мая с. г. Харьковъ. 2 J -20 августа іуіу года. Отчетъ кавказскаго намѣстника. Злоба дня.—всеподданнѣйшій отчетъ на мѣстника па Кавказѣ гр. Воронцова-Даш кова. Документъ этотъ, исходящій отъ санов ника, занимающаго нынѣ ноетъ, какъ онъ самъ выражается, «если не выше, то въ уровень съ министрами», имѣетъ псключп- тельныіі интересъ. Отчетъ гр. Воронцова- Дашкова,—несомнѣнно глубокаго консер ватора, родовитаго аристократа, бывшаго министра Двора л человѣка, нѣкогда близко стоявшаго къ императору Алек сандру III,—долженъ произвести въ Петербургѣ большой эффектъ и доставить много непріятныхъ минутъ вдохновителямъ нашей націоналистической волитпкл. Девизъ нашего уродливаго «націонализ ма»—давить и жать, обвинять «ино родцевъ» въ сепаратизмѣ п валить на пхъ голову новыя и новыя ограниченія. На лонѣ подобнаго политическаго «курса» отчетъ гр. Воронцова, отрицающій всякіе столь модные сепаратизмъ! и связанную съ шшп политику ограниченій, дѣйствитель но,—бѣлая ворона, недаромъ же онъ яв ляется отвѣтомъ па «жестокую критику какъ со стороны отдѣльныхъ представите лей центральнаго правительства, такъ и со стороны общественнаго мнѣнія, на страни цахъ прессы и съ каоедры Гос. Думы». Если націоналистическій курсъ награж даетъ скорпіонами «инородцевъ» во пмя якобы интересовъ единой и великой Рос сіи, то и отчетъ намѣстника па Кавказѣ становится въ полное противорѣчіе съ гос подствующей политикой ужъ, во всякомъ случаѣ, не потому, что гр. Воронцовъ-Даш ковъ.—тайный оппозиціонеръ п либералъ: заподозрить его въ этомъ не сможетъ даже безпардонная «Земщина». Если гр. Ворон цовъ и сказалъ то, что онъ сказалъ, то единственной причиной этого слѣдуетъ счи тать слишкомъ ужъ неотразимую убѣди тельность фаікгонц среди которыхъ па- мѣстанку ‘■приходятся быть, и съ которой, однако, мало считаются въ «недостаточно освѣдомленномъ Петербургѣ», ведущемъ свою предвзятую политику. Отчетъ намѣстника на Кавказѣ слиш комъ рѣшительнымъ образомъ вырываетъ пзъ-подь современнаго націонализма его излюбленную почву. Сепаратизмъ, враж дебность къ Россіи и стремленіе оторваться отъ нея,—вей, главныя обвппеш’я, выдви гаемыя прочивъ народностей Кавказа, такъ же, впрочемъ, какъ и прочивъ всѣхъ ос тальныхъ не-руоскихъ народностей Импе ріи. И вотъ, что, на основаніи своего адми нистративнаго опыта, пишетъ по этому во просу намѣстникъ: … «Никакого сепаратизма среди кавказ скихъ армянъ не существуетъ»… «всякая попытка обвинить въ сепаратизмѣ армян скую народность разбивается о реальные факта, доказывающіе, наоборотъ, предан ность армлпъ Россіи». Что касается грузинъ, то и здѣсь то же самое,—«обвиненіе нть въ сепаратизмѣ., івъ сущности, предъявляется рѣдко и так- С аши въ м р і : Представленіе Россіи китайскому пра вительству. Бой между русскими и турецкими вой сками въ Персіи. Болѣзнь экзарха Грузіи и товарища оберъ-прокурора Синода Даманскаго. Причины закрытія Ольгинскаго 0 — ва. Циркуляръ военнаго министра о еврс- яхъ-магометанахъ. Въ днѣпровской водѣ но найдено хо лерныхъ вибріоновъ. Подвиги «Союза русскаго народа» въ Одессѣ. Задержаніе бывшаго депутата Алексин скаго австрійскими чиновниками. Отъѣздъ македонской делегаціи. Заявленіе студентовъ-македонцевъ. Опроверженіе слуховъ о революціон номъ движеніи въ Болгаріи. Болгаро-турецкіе переговоры и фран-ѵ цузскіе банкиры. Вопросъ о болгарскомъ займѣ въ Вѣнѣ. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Вопросъ о реализа ціи 13-милліоннаго займа.— Командировка П. А. Голубниченко.— Отклоненіе мини стерствомъ ходатайства городского управ ленія о займѣ въ 41050 руб. 22 ноп.— ■ Осмотръ подземныхъ ходовъ— Результаты еврейской жеребьевки въ университе тѣ.— Пріемъ въ технологическій инсти тутъ.— Первый съѣздъ представителей с.-х. О-въ Харьковской губ. СТАТЬИ: Н. Яворскаго, Ю. Волина, А. А. Іозефовича, Е. Бабсцкаго, Журнали ста и др. Ф ЕЛЬЕТО Н Ъ : «Клочки воспоминаній» И. Василевскаго (Н е -Б у кв ы ). же ни па чемъ не основано, какъ іі обви неніе армянъ». При ближайшемъ изученіи вопроса оказывается, что всѣ пожеланія грузинъ-націоналистовъ… «сводятся къ при знанію за картвельцши ихъ самобытности въ общемъ строѣ нашихъ мѣстныхъ учреж деній государственнаго характера». Нѣтъ сепаратизма, по свидѣтельству на мѣстника, и среди мусульманъ. Мало того, гр. Воронцовъ-Дашковъ даетъ прекрасное указаніе па тѣ самыя причины, которыя именно способны вызвать и иногда вызы вали у насъ обостреніе недовольства въ средѣ отдѣльныхъ національностей. Оказы вается, что этп причины,—все та лсе на ціоналистическая политика: «неосторожное обращеніе съ религіозными и національны ми воззрѣніями»… Такъ, имѣвшая мѣсто нѣсколько лѣтъ тому назадъ «вспышка націопалігстиескагі) движенія среди русскихъ армянъ, сопро вождавшаяся террористическими акта ми противъ представителей . власти, была вызвана отобраніемъ у армян ской нерквл ея имуществъ въ ка зенное завѣдываніе, но движеніе это сразу упало и, молено надѣяться, безповоротно»-,- ікакъ только имущества были возвращены. Убѣдившись на опытѣ въ отсутствіи вы думанныхъ сепаратизмовъ, намѣстникъ но Iвидитъ никакой опасности въ проведеніи [на Кавказѣ ряда мѣстныхъ реформъ: зем- |скаго самоуправленія, реформированнаго суда и другихъ начинаній, являющихся «пожеланіями кавказскаго населенія, удо влетвореніе которыхъ составляетъ его за вѣтныя мечты». «Этп пожеланія,— свидѣтельствуетъ на мѣстникъ,—вполнѣ выполнимы, И ВЪ ІІНХЪ, при всемъ стремленіи открыть опасныя вожделѣнія, нельзя усмотрѣть сепаратист скихъ идей. Наоборотъ, удовлетвореніе этихъ пожеланій привяжетъ кавказцевъ къ Россіи». Таковъ основанпый на фактахъ взглядъ намѣстника на національную политику Кавказа. Но нужно много думать, чтобы увидѣть; что основы этой политики вполнѣ приложимы и ко всѣмъ остальнымъ націо нальностямъ Россіи, находящимся, какъ извѣстно, вмѣстѣ съ Кавказомъ на общемъ положеніи «поднадзорныхъ». ІЕІІІ 1 І 1 І! 1 B i l l „ЮЖНАГО КРАЯ“. 24-го АВГУС ТА (6 -го С ЕН ТЯ БРЯ ). НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. п о ТЕ Л Е Ф О Н У . ИЗЪ П Е ТЕ Р Б У Р ГА И М ОСКВЫ . Представленіе китайскому правитель ству. — Россія сдѣлала представленіе китай скому правительству о бездѣйствіи китай скихъ властей въ борьбѣ съ хунхузами. Выборы отъ Калужской губ. — Въ Государственную Думу поступи ло подлинное дѣлопроизводство о новыхъ выборахъ въ Гос. Думу отъ Калужской гу берніи, назначенныхъ вслѣдствіе отказа Орлова-Давыдова, Дмптрюкова и дру гихъ отъ депутатскихъ полномочій. Въ канцеляріи Думы пе нашли въ этомъ отчетѣ никакихъ данныхъ для кассиро ванія выборовъ. Болѣзнь экзарха Грузіи и тов. оберъ- прокурора Синода. — Заболѣлъ экзархъ Грузіи Инно кентій. По возвращенія третьяго дня изъ засѣ данія Синода, Иннокентій почувствовалъ себя дурно. Пригласили врача, который констатировалъ простуду. Заболѣлъ также товарищъ оберъ-проку рора Синода Даманскій. Но болѣзни, онъ третьяго дня не присутствовалъ па за сѣданія объ «аоонцахъ». — У экзарха Грузіи Иинюкентія ока залась злокачественная лихорадка. Аѳонскіе монахи. —- Въ засѣданіи Синода при обсужденіи окончательной формулировки рѣшенія по дѣлу объ аѳонскихъ монахахъ, между іерар хами возникли крупныя разногласія. Рѣшеніе отложено до выздоровленія эк зарха Грузія Иннокентія и архіепископа Сергія финляндскаго. Причины закрытія Ольгинскаго Общества. — Выясняется, что закрытіе Ольгин скаго Общества взаимопомощи вдовамъ и сиротамъ военныхъ, послѣдовало вслѣд ствіе обнаруженныхъ ревизіей злоупотре бленій. Дѣло въ томъ, что въ провинціи есть агенты, которые собираютъ пожертвованія въ пользу Общества; за это они должны были 1 получать 7%. Оказалось, что они оставляли себѣ 30%. Промышленная дѣятельность въ Туркестанѣ. — Многія вѣдомства высказываются за то, чтобы расширеніе промышленной дѣя тельности въ Туркестанѣ было организовано черезъ акціонерныя общества и что акціи должны быта росппсаны „на предъявителя, для наибольшаго успѣха въ развптіп ак ціонернаго дѣла въ Туркестанѣ. Но воен ное министерство и нѣкоторыя другія вы сказываются противъ такого способа роспи си акцій, такъ какъ ото дастъ возможность евреямъ захватывать акціи. Евреи-магометане. —■ Военный министръ разослалъ цир куляръ для руководства начальникамъ об ластей съ сенатскимъ разтчяаненіезгъ отъ 1902 года по дѣлу еврея Лшіпеіргга, пере шедшаго івъ маговгеталіетво и по распоря женію терскаго областпото управленія вгаселепніаго ивъ города Грознаго. Сенатъ по этому дѣлу разъяснялъ, что всѣ особыя правила, ограничивающія нрава евреевъ, распространяются на всѣхъ вообще евреевъ, нотовѣдывающихъ ‘ттехрисггіпинское вѣроученіе, за исаілюче- піомъ караимовъ. Такамъ образомъ, п пе решедшіе въ магометанство пе пользуются правомъ жительства внѣ черты еврейской осѣдлости. Фонъ-Эссенъ. — Арестованіи ому но подозрѣнію въ шпіонствѣ шведскому лейтенанту фолъ- Эссену разрѣшено написать письмо женѣ. — Но слухамъ, выяснено, что лейте нантъ фонъ-Эссенъ никакого отношенія къ шпіонажу не имѣетъ н будетъ на-дняхъ вы пущенъ. Бывшій депутатъ Алоисинскій и австрій скіе чиновники. — Пріѣхавшій въ Вѣну бывшій депу татъ 2-й- Гос. Думы Алексинскій разсказы ваетъ, что слѣдуя изъ Чернолицъ, онъ под вергся задержанію па станціи Кржаль- никъ. Хотя при задержаніи, Алексинскимъ немедленно бъглн предъявлешы его доку менты л въ томъ числѣ карточка депута та, его грубо обыскали и грознап отправить обратно ьъ Черновицы, а затѣмъ провели въ отдѣльную комнату, гдѣ уже въ менѣе грубомъ тонѣ ему было предложено -выда вать Австрія военные секреты- Россіи. Алексинскій, конечно, запротестовалъ: «Я политическій эмигрантъ,—заявилъ онъ ав стрійскимъ чиновникамъ,—и Россіи не продаю. Ваше предложеніе является для меня оскорбленіемъ». Только случайный пріѣздъ па станцію знакомаго Алексинскому журналиста Юр- кевича заставилъ австрійскихъ чиновни ковъ освободить Алексинскаго. Обыски. — ІІа-дпяхъ. по предписанію охраннаго отдѣленія, въ Петербургѣ былъ произве денъ цѣлый -рядъ обысковъ -въ домѣ>, сплошь заселенномъ рабочими. Руководив шій обысками агентъ спрашивалъ у нихъ, -не зааютъ ли рабочіе, -гдѣ собирается за бастовочный комитетъ. Дѣло о забастовкѣ. — Дѣло о забастовкѣ рабочихъ на фаб рикѣ Гартмана ведется ускореннымъ тем помъ. 4 рабочихъ, изъ привлеченныхъ къ отвѣтственности, арестованы. Старообрядческій соборъ. — Завтра въ Москвѣ -на Рогожскомъ кладбищѣ открывается всероссійскій ста рообрядческій соборъ, съ участіемъ до 100 делегатовъ оть мірянъ и духовенства со всѣхъ городовъ Россіи. Отъ солнечныхъ ударовъ. — Въ Синодѣ получены извѣстія, что въ теченіе августа, во время крестныхъ хо довъ 2 священника умерли отъ получен ныхъ солнечныхъ ударовъ. Одинъ въ харь ковской епархіи, а другой въ новгородской. Историческая библіотека. — Музей 1812 года обогатился цѣн нымъ вкладомъ, сдѣланнымъ Уманскимъ. Онъ подарилъ музею библіотеку, состоящую изъ книгъ, посвященныхъ Отечественной войнѣ, собиравшуюся въ -періодъ временв съ 1810 года по нынѣшній годъ. Библіоте ка состоитъ изъ 12,000 томовъ, изъ кото рыхъ 3,500 написаны но-русоки, 2,000 по- французски, а остальные ва другихъ ино странныхъ языкахъ. ‘•Ч Всероссійская выставка въ М осквѣ ,’ — Въ торгово-промышленныхъ кругахѣ Москвы, въ связи съ заявленіемъ ярмароч наго купечества объ устройствѣ въ Ниж- пемъ-Новгородѣ, при участіи правитель- ч-тва, всероссійской выставки въ 1917 году, поднятъ вопросъ о необходимости оргаии- ,аа.пѵи такой выставки въ Москвѣ, не позд нѣе 1915 года. Съ ѳтой цѣлью предполагается произве сти анкету среди промышленныхъ предпрі ятій и войти въ биржевые комитеты п дру гія организаціи, какъ напримѣръ, заводчи ковъ и фабрикантовъ съ заявленіемъ о по становкѣ на ближайшія засѣданія этихъ учрежденій вопроса о выставкѣ. За устройство выставки въ Москвѣ вы сказалось на послѣднемъ засѣданіи мос ковское Общество сельскаго хозяйства. Къ дѣлу Бейлиса. ‘ — Въ министерствѣ юстиціи начались работы особой вошшиссіи, которая коман дирована на дѣло Бейлиса. Комквосія работаетъ надъ пвдстиішнымъ слѣдсшвен- иіьшъ матеріаломъ по огаму дѣлу и надъ переводомъ та русскій языкъ талмуда. ….. Подвиги «союза русскаго народа» въ Одессѣ. — Уже сообщалось о томъ, что рабочіе одесскаго городского водопровода обрати лись къ -городу съ жалобой на насильствен ное обложеніе ихъ сборами въ пользу со юзныхъ организацій. Разслѣдованіемъ не только подтвердил ся фактъ, переборовъ, во и установлена причастность къ противозаконному обложе нію представителей нынѣшняго городского управленія. Такое обложеніе рабочихъ въ пользу союза продолжалось цѣлыхъ 5 лѣтъ. ……….. Гласный, членъ водопроводной коммлссіи Донцовъ, дошелъ до того, что по его ини ціативѣ рабочимъ предложено было сдѣ лать сборъ для поднесенія г. Донцову п его супругѣ ихъ портретовъ по случаю юбилея пребыванія Донцова въ рядахъ «союза рус скаго народа». За это Донцовъ обѣщалъ рабочимъ провести въ городской думѣ во просъ объ увеличеніи имъ жалованья. Психіатрическая лечебница. — Въ Луганскѣ министерство внутрен нихъ дѣлъ проектируетъ устроитъ гранді озную психіатрическую лечебницу. Греческій посланникъ. — По слухамъ, уходить въ отставку греческій -повѣренный къ дѣлахъ въ Пе тербургѣ Психа. Уходъ его связанъ съ учрежденіемъ въ Петербургѣ должности греческаго посланника. Македонская делегація. — Македонская делегація, непринятая министромъ иностранныхъ дѣлъ С. Д. Са зоновымъ, въ послѣдній разъ третьяго дня посѣтила министерство иностранныхъ дѣлъ и покидаетъ Россію. Заявленіе студентовъ-македонцевъ. — Прибывшіе съ театра военныхъ дѣй ствій петербургскіе студенты-македонцы аппелируютъ къ гуманной части русскаго и европейскаго общества, заявляя: «Возмущенные до глубины души вопію щимъ насиліемъ, учиненнымъ бухарест скимъ договоромъ надъ беззащитной Ма кедоніей, въ силу котораго жизнь македон цевъ оказалась раздробленной па части и проданной въ рабство иноземнымъ вла стямъ. мы вдемъ отъ Европы гарантіи усш кш іа и нормальной человѣческой д а ш н , единенія населенія Македоніи и его культуу) яо-ааціоналънаго преуспѣянія». По поводу заявленія ген. Савова, , — Германскіе дипломатическіе источ ники лроннапрумнъ по поводу воинствен наго заявленія- генерала Савова въ Константинополѣ, что Болгарія снова долж на овладѣть портомъ Кавадша и что, по словамъ Савова, это—дѣло пяти дней. Берлинскіе дипломаты заявляютъ, что болгарскій министръ финансовъ, невиди мому, другого мнѣнія на ѳтогь счетъ: но вая война для истощенной Болгаріи бш а бы гибельной. Опроверженіе. — Изъ болгарскихъ источниковъ опро вергаютъ сообщеніе о революціонномъ бро женіи въ Болгаріи. Всѣ эти свѣдѣнія исходятъ изъ буха рестскихъ источниковъ и являются тенден ціозными. Болгаро-турецкіе переговоры. — Новая граница, установленная Пор- той и предложенная Болгаріи, ОіТлич-аепмя отъ нынѣшней границы тѵеіьюо тѣмъ, что она идетъ отъ Адріанополя и Кирки лшасе черезъ Мустафа-пашу къ Марпцѣ и до стигаетъ на сѣверо-западѣ Димотикп. — Болгарскіе делегаты въ Константино полѣ, прежде ч Ѣ йй , вступить въ непосред ственные переговоры, будупъ требовать отозванія всѣхъ регулярныхъ войскъ съ праваго берета Марицы. ч Болгаро-турецкіе переговоры и французскіе банкиры. — Въ парижскихъ политическихъ и фи- налсовызл. кругахъ ца-рять полная увѣрен ность, что переговоры между Турціей и Болгаріей закончатся быстро и успѣшно. Такой оптимизмъ объясняется тѣмъ, что Турція и Болгарія обратились къ фран цузскимъ банкирамъ съ просьбой о зай мѣ, а банкиры съ своей стороны заяви ли, что ие дадутъ ни одного сантима, пока нс будетъ подписанъ болгаро-турецкій до говоръ. Въ частности, что касается Болгаріи, то французскіе банкиры согласны выдать ей по подписаніи мирнаго договора вмѣсто 800,000,000 франковъ, которые она проси ла,—всего 200 , 000 , 000 , причемъ пзъ этой суммы будетъ удержано еще 100 , 000,000 та погашепіе краткосрочныхъ болгарскихъ займовъ. Такимъ ограниченіемъ выдаваемыхъ Бол гаріи ссудъ, французскіе финансовые кру ги имѣютъ въ виду отдалить на болѣе про должительное время реваншъ, о которомъ безъ сомнѣнія мечтаетъ уже Болгарія и который снова можетъ поколебать общій миръ. Нуждающаяся въ деньгахъ Турція, какъ здѣсь увѣрены, также не проявитъ непри миримости. Въ Турціи. — Энваръ-бей въ бесѣдѣ съ англій скимъ корреспондентомъ высказалъ увѣ ренность, что турецкое правительство не гетушыъ пи одной пяди, занятой турка ми земли. Если же правительство пойдетъ па уступки, то армія возьметъ дѣла въ СЩОИ руШ. Греко-турецкій договоръ. – — Въ Константинополѣ будетъ под писалъ орско-турецкій договоръ. Греціи пришлось сдѣлать значительныя уступки и согласиться на пѣшгорыя требдаальія Турціи, въ виду опасеній, что турки вой дутъ ять соглашеніе съ болгарами и сдѣ лаются еще несговорчивѣе. Черногорцы и малисоры. — По свѣдѣніямъ, идущимъ изъ Це- тпнье, между черногорца™ и малисорааш произошелъ новый оаіѳегочешый бой у Брослы. Болитъ маліисоровъ заявилъ, что они лн въ какомъ случаѣ ие согласятся па рѣшеніе Европы подпасть подъ власть Черногоріи. ПО Т Е Л Е ГР А Ф У . Къ покушенію на убійство Ярцева. СУМЫ. Покушавшійся на убійство купца Ярцева назвался бывшимъ служащимъ харьковскаго отдѣленія фирмы «Караванъ» —іКаленченко. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА” ПЕТЕРБУРГЪ. „ Высочайшая телеграмма. 1 — Государыня Александра Ѳеодоров на шъ отвѣтъ на телеграфное представле ніе Ея Величеству министра внутреннихъ дѣлъ о выраженіи чувствъ безпредѣльной иредаяшоісти членовъ Высочайше учраж- деншаго строительнаго комитета по со оруженію ипечшіута попечительства объ охранѣ материнства и младенчества Все- мило сотлѣйте удостоила гофмейстера ’Маклакова слѣдующею Высочайшею те леграммою изъ Ливадіи: «Сердечно радуюсь началу осуществленія Моей завѣтной мысли. Отъ души благодарю васъ и всѣхъ членовъ комитета за готов ность помочь Мнѣ въ этомъ дѣлѣ, близкомъ каждому русскому сердцу. Господь да бла гословитъ Наши общія усилія къ благу дорогой родины. АЛЕКСАНДРА». Назначеніе. •— ГеПералъ-квартирмейстерт. штаба одес скаго военнаго округа Санниковъ назна чается начальникомъ штаба дриамурскаго поеннаго округа. Около Гоо. Думы. — Въ Гос. Думу внесена смѣта глав наго управленія неокладныхъ сборовъ и казенной продажи питей. Доходы исчисле ны въ 1.293,277,100 руб., расходы въ 200.044,170 руб. Превышеніе сравнитель но съ итогами 1913 года въ доходахъ на 118.500,000 руб., и въ расходахъ на 15 милліоновъ руб. Возложеніе вѣнка. ■—< Въ -связи съ исполняющимся 25-го августа 200-лѣтіемъ Кронштадта, прибыла депутація во главѣ съ главнымъ команди ромъ кронштадтскаго порта вице-адмира ломъ Виренамъ п городскимъ головой Гу ляевымъ, для возложенія серебрянаго вѣн ка на гробницу Петра Великаго. Юбилей судебной реформы. ,’.ф —кЕо дню исполненія 50-лѣтія ©веденія судебныхъ уставовъ императора Алексан дра П-го 20 ноября с. г. министерство іЮсззщымздаетъ очеркъ развитія уставовъ. , Проектъ. :—-^разрабатывается проектъ преобразо- взншг управленія Приаігу режимъ генералъ- іуберна/горствомъ. Военные губернаторы Амурской и Приморской областей будутъ ■пя^ядігевпвя яы въ гражданскихъ. Катастрофа. — Во время мотоциклетныхъ состязаній при столкновеніи получилъ ушибы пору чикъ Голубятниковъ. «Олимпіада». ШЕЛЪ. На велосипедномъ пробѣгѣ Кі евъ—Черашговъ и обратно побѣдилъ— Аулъ (Рига)—10 часі 14 мин. Въ прыж кахъ въ длину, съ разбѣга, побѣдилъ— Вешке (Кіеівъ )’—6 метровъ 24 сантимет ра, въ прыжкахъ въ длину съ мѣста пер вымъ—Гшопевичъ (Кіевъ)—2 метра 2 сантиметра. Въ финальномъ бѣгѣ иа 200 метровъ—Архиповъ (Москва)—23,6 се кунды, установивъ новый рекордъ. Бѣгъ на 1,500 метровъ—въ финалъ попало 9 че ловѣкъ. Пока состоялось 5 видовъ десяти борья, впереди Гаштваркъ. — Въ финальныхъ состязаніяхъ иа шпагахъ первый призъ подучилъ поручикъ Эймеліусъ (Петербургъ), въ состязаніяхъ на эспадронахъ первое мѣсто занялъ кор нетъ Атуфьевъ (Кіевъ). — Въ Марафонакомъ бѣігѣ побѣдилъ Максимюшгь (Петербургъ), онъ награжденъ лавровымъ ѣ&інкачъ, въ финальномъ бѣгѣ на 1500 метровъ побѣдилъ Фуксъ (Кі евъ) въ 4 минуты 27.2 сек. Катастрофы. — 23-го августа, во время гонокъ на мотоциклеткахъ Кіевъ—Черниговъ, кіев лянинъ Тевсъ, развивая на обратномъ пу ти максимальную скорость, налетѣлъ въ Броварскомъ лѣсу на корову, которую убилъ. Тевсъ яри паденіи получилъ не опасные для жизни ушибы. Въ этомъ а?е пробѣгѣ велосипедистъ Рафскій наскочилъ на камень и упалъ, онъ получилъ поране нія рукъ и ногъ, однако, доѣхалъ до Кі ева, пришелъ вторымъ и продолжалъ со стязанія на трекѣ при громкихъ рукопле сканіяхъ. Эпидемическій съѣздъ. — Эпидемическій съѣздъ, по вопросу объ улучшеніи санитарнаго состоянія та бачныхъ плаштащій и условій жизни и труда на пихъ дѣвушекъ, призналъ необ ходимымъ законодательную регламентацію рабочаго времени, улучшеніе жилищъ, обезпеченіе медицинской помощью, а так же созывъ всероссійскаго съѣзда табако водовъ, табачныхъ фабрикантовъ и пред ставителей земствъ и рабочихъ. Съѣздъ коннозаводчиковъ. і—. Съѣздъ коинго аводчиковъ постано вилъ ходатайствовать о скорѣйшей рефор мѣ и расширеніи веггершгарішхъ игастп- тутоиъ, а также призналъ необходимымъ учрежденіе въ одной пзъ столицъ инсти тута эйсперизиеііігалъшой (ветеринаріи. Забастовки. БАКУ. Продолжаетъ бастовать лтапь около 4,500 рабочихъ—.фирмы; Побилъ и 800 человѣкъ у Бенкендорфа. ОДЕССА. 22 августа въ портѣ заба- ствовало свыше 500 грузчиковъ, предъя вившихъ требованія объ увеличеніи ио- ірузочіюй платы. 23 августа работы ча стично возобповплпсь. Нѣсколько человѣкъ арестовано. Изслѣдованіе воды. — Изслѣдованіемъ воды въ Днѣпрѣ установлено отсутствіе въ ней холерныхъ вибріоновъ. Холера. НИКОЛАЕВЪ. Обнаруженъ холерный случай. Больной прибылъ изъ Херсона. Открытіе памятника. ВЛАДШПРЪ. Торжественно’ открытъ па мятникъ императору Александру ІІ-му. Возложены серебряные вѣнки отъ Влади мірскихъ думы, дворяпства и земства, а так же депутаціями: отъ архивной кожмиссіи, учебныхъ заведеній, купеческаго Общества, Владимірскаго благотворительнаго Обще ства и адвокатуры. Присутствовавшіе на торжествѣ просили губернатора повергнуть къ стопамъ Государя вѣрноподданническія чувства. Авіація. ВЛАДИВОСТОКЪ. На ипподромѣ воен ные летчики совершаютъ красивые полеты съ пассажирами. Братья Сушинскіе пред полагаютъ совершить перелетъ на Хаба- іровскую выставку. КАІІШІЪ. У летчика Іензена 23-го ав густа при полетѣ изъ Калита въ Конинъ, при неудачномъ спускѣ, аппаратъ испор тился. Летчикъ невредимъ. Прибытіе короля. БЕРЛИНЪ. Прибыли греческій король и наслѣдный королевичъ, встрѣченные им- ! ператоромъ и принцами. Третья мирная конференція. ГААГА. Въ заключительномъ засѣданіи междупарламеитской конференціи подтвер ждено пожеланіе, высказанное конферен ціей, чтобы правительства незамедлительно подготовили третью мирную конференцію. Слѣдующая конференція соберется въ Стокгольмѣ. Погребеніе ген. Негріо. ПАРИЖЪ. Состоялось преданіе землѣ тѣла генерала Нешріо. Присутсшвошалп: Пуанкаре, представители русскаго по сольства. высшіе военные чины, многіе иолииичеокіе дѣятели п военныя депута ціи. Подвигъ суффражистонъ. ЛОНДОНЪ. Суффражлстки подожгли Ду.тьвичскій колледжъ на юго-востокѣ Лон дона. Пожарные отстояли зданіе. Ввозъ и вывозъ. — По оффиціальнымъ даннымъ, ввозъ за августъ составилъ 56,011,530 фунтовъ 1 отерд’ша овъ п представляетъ, сравятггать- ®о съ 1912 г., ншшкніе на 3.683,782 фунта стерлинговъ. Вывозъ .состшілъі 44.110,729, пщзждаь цифру 1912. года] на 332.0О8;,ф< стер. : Забастовка, ДУБЛИНЪ. Вслѣдствіе забастовки ло мовыхъ, по Сѣворо-Затдаоііі яселѣаяой до рогѣ прекратилась перевозка всѣхъ това ровъ. Газеты опасаются, что ночью про изойдутъ безпорядки. Безпорядки. БАРСЕЛОНА. Начались новые безпо рядки. Полицейскимъ нѣсколько разъ при ходилось пускать въ ходъ холодное оружіе. Пострадали 2 полицейскихъ и 40 мани фестантовъ. 6 человѣкъ арестовано. Болгарскій заемъ. ВѢНА. «Zeit» сообщаетъ, что графъ Берхголъдъ обратился къ венгерскому пра вительству съ нотой по вопросу о болгар скомъ займѣ, совѣтуя министерству фи нансовъ оказать давленіе на крупные банки, дабы осуществить заемъ. Совѣть министровъ рѣшилъ поручить министру финансовъ завязать переговоры съ бал ками въ Будапештѣ. Венгерскія газеты, указывая на печальное экономическое положеніе монархіи, протестуетъ противъ согласія правительства на болгарскій заемъ. Выставка. — Открыта третья международная фар мацевтическая выставка. Бѣглецы. СОФІЯ. «Болгарское агентство» сообща етъ, что вслѣдствіе заявленія Сербіи о со гласіи разрѣшитъ пріѣздъ болгарскимъ бѣглецамъ, желающимъ ‘возвратиться до мой, множество бѣглецовъ явилось въ рус скую миссію, гдѣ имъ были выданы подо рожныя. Множество семей отправилось узнать,# что сталось съ пхъ деревнями, но дойдя до сербской границы они были за держаны сербскими властями, отказавшими въ пропускѣ. Первая партія въ 200 бѣгле цовъ возвратилась въ Софію въ состояніи полнаго обнищанія и явилась въ русскую миссію съ жалобой на отказъ сербовъ про пустить ихъ на родину. Ген. Вукотичъ. СКОПЛЕ. Прпбылъ черногорскій ми нистръ-президентъ гепералъ Вукотичъ. — Въ бесѣдѣ съ корреспондентомъ «Пе тербургскаго тел. агентства», Вукотичъ за явилъ, что покинулъ Бѣлградъ, вслѣдствіе несогласія Сербіи удовлетворить минималь ныя требованія Черногоріи но вопросу о разграниченіи спорной территоріи!. Въ слу чаѣ арбитража, Черногорія’ предъявитъ болѣ’е широкія требованія. Арбитрами бу дутъ, вѣроятно, румынскій и греческій ко роли. Розыски. ГАСЖИНЪ. Розыски митрополита Бог дановича безрезультатны. Холера. БУДАПЕШТЪ. Въ Берексномъ комите тѣ заболѣло холерой 27, умерло 10, было 4 подозрительныхъ. Къ исчезновенію митрополита. — Исчезнувшій’ митрополитъ Богдано вичъ три года назадъ застраховалъ жизнь въ 3 ашлпіона кронъ въ пользу старшаго брата-. Совѣтникъ млшлстерства внутрен нихъ дѣлъ Іоваиовичъ, которому поручено временное управленіе огромными митропо личьими имуществами, предполагаетъ, что митрополитъ убить разбойниками. ■, Турецко-болгарская конференція. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Полковникъ Дже- маль-бей, военный губернаторъ Константи нополя и маіорь Неметъ назначены воен ными делегатами въ составъ турецко-бол гарской конференціи. Выборы. ТЕГЕРАНЪ. Столица раздѣлена на че тыре избирательныхъ участка. Черезъ три дня открываются дѣйствія избирательныхъ коммиссій. Бой. ХОП. 22-го августа отрядъ полковника Дпдепко, прибывшій въ Тергеверъ, въ виду происходившихъ тамъ столкновеніи между курдами и христіанами, былъ во злѣ селенія Ха®ки обстрѣлешъ турецкими войсками, перешедшими перевдекую тер риторію пзъ турецкихъ селеній Калаика- ип и Бани. Наши войска вынуждены бы ли вступить въ упорный бой, продолжав шійся около 4 часовъ и закончившійся стремительнымъ бѣгствомъ ‘турокъ. Поте ри турокъ очень значительны. У насъ убито 2 п ранено 6 стрѣлковъ. —• Въ столкновеніи съ нашимъ отря домъ турки потеряли 8 чел. убитыми, 12 тяжело ранеными п 4-хъ отсталыми. Се годня въ нашъ отрядъ явились два турец кихъ офицера съ выраженіемъ сожалѣнія 0 случившемся, обѣщавъ убрать турецкіе посты съ персидской территоріи. Вопросъ о хлопкѣ. НЬЮ-ІОРКЪ. Рѣшеніе коммиссіи се ната обложить налогамъ хлопковую тор товаго па сроки вызвало на хлопковой бир жѣ почти панику. Цѣпы упали на 2 дол лара на кипу, сравнительно съ напвысіпп- мп цѣнами. Бирма закрылась при всеобщей ликвидаціи съ чистой потерей отъ 32 до 42 , процентовъ. Пожаръ. ХОТОПРИІІГ’СЪ (Штатъ Арканзасъ). Пожаромъ причинено убытковъ на 10 мил- 1 ліоновъ долларовъ. Около 2^000 человѣкъ осталось безъ крова. Новый кабинетъ. ПЕКИНГЪ. Правительство сообщило пар ламенту списокъ членовъ формируемаго ка бинета, голосованіе котораго послѣдуетъ на будущей педѣлѣ. Составъ кабинета ми нистровъ: финансовъ и премьеръ— С-юн- сплинъ, иностранныхъ дѣлъ—Сунсаоцп, юстиціи—Фіанцичао, народнаго просвѣ щенія—Вандасннъ, внутреннихъ дѣлъ— —Чуцицзенъ, промышленности и земледѣ лія—Чжаицянъ, путей сообщенія—Чжоу- цзыци, воепный п морской—прежніе. Вопросъ объ оккупаціи. ТОКІО. Ссылаясь на примѣръ Германіи, оккупировавшей Кіао-Чао, общественное мнѣніе настаиваетъ па оккупаціи Японіей :■ акого либо стратегическаго пункта въ Китаѣ. Оффиціальныя лица воздерживают ся отъ выраженія опредѣленныхъ взгля довъ на предстоящія событія. Къ убійству въ Нанкинѣ. — По слухамъ, правительство намѣрено потребовать за убійство въ Нанкинѣ япон цевъ, помимо наказанія виновныхъ и воз мѣщенія убытковъ, еще особыхъ компен сацій. Покушеніе. ■ у—- Тяжело реданъ дгсрйгсщръ дщдама- TfriWRaro бюро Ада. Печать раньше ыри- тшияша дѣятельность его въ отношеніи 1 Катая. — Абэ о кончался. Покушеніе произве дена па политической подкладкѣ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С,- Пепіербуріск. Те.геграфн. Агентства. 23-го августа 1913 г. С А ѣ л к и Предш. кот. Сегодня.: Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.70 94.75 „ 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.37 46.38 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.52 37.52 . , 3 мѣс. — — Государствен. займы 4% Госѵдар. рента . 93 93 5% Ви. заемъ 1905 г. 104J/s 104Ѵ8 5% . . 1908 г. 105Ѵ4М. І05’/4 4 Ѵ 2 °/о Рос. г. 3.1905 г. 100—1003/8 1 00м 50/о , , 1906 г. 103% ІОЗѴвм 41/20/0 „ . 190 9 г. 99 – 993/8 99% 40/о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 891/4 89— 893/з 4 і / 20/0 …………………… 90’/. 90Ѵз 5% 99’/2 99’/2— 99’/в 4°/э Свид. Кр. Поз. Б. 39Vs— 90Ѵ4 893/4— 90Ѵз 41,¾% . . . , 90 Ъ 90% 5°/а . . . . 99Ѵ2М. 99-Ѵз 5% вн. в. з. 1864 г. 489 488 5% И , . . 1866г. 361V2 361’/2 5% ”I Дв., , 1889 г. 317м. 317м Зі/ 2 °/0Зак.л. Г. Д.з.Б. 823/4 82“/і Облигаціи кред. общ 41/2% 06. С-П. Г.К.О. 883/3 88Ѵ4 —833/4 50/о . Кіев. . . . 85 84’/зм 41/2% ……… 80—81 80—81 5″/а , Моск. . . . 100¼ пк ІООѴгпк 51/2% . …. 90а/4ПК 903/4ПК 5% . Одес. . . . 89і/2пк 89Ѵопк 4 Ѵ 2 О / 0 …………………….. 81— 82 81пк 5% 3. л. Хгрьк., . . 8 ЗѴ 2 8 ЗѴ 2 Закладные листы: 41 / 2 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 83 8 / 3 — 841/8 835/з— 84Ѵа 51 / 2 % . , Вил. . „ 8бѴз—878/s 86 V 8 — 873/е 51 / 2 % . Донск.. . 82 */ з 82Ѵ2 4Ѵз% . . Кіевск.. . 84—84Ѵ2 84—84Ѵг 4 »/ 2 % . , Моск. . . 87ѴЗ—888/8 88 41 / 2 % . , Полт. . . 83>/2 83Ѵ4М 41 / 2 % . .Тульск., . 873/4-88Ѵ4 873/4— 88Ѵ4 41 / 2 % . . Харьк.. . 837/8 837/зм 4Ѵг% . . Херс. . , &33/8—84Ѵв 83V8— 841,.3 4 7« % . . Яр.-К.. . 831/4—833/4 831/4— 8 ЗЗ /4 Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.) ……………. 731 720 Акц- транспорт. общ.: С.-П-.Б. тов. склады і 5 1 м 150м Акціи жслѣзн. дор. Московско-Казанск. 584 535 Моск.-Кіево-Ворон. 802 gQ 2 Ростов.-Владикавказ.2910 2890 Моск.-Винд.-Рыбин. 402 4971/2 Сѣверо-Донецкой . . 3391.¾ 343 Юго-Восточныхъ . . 307 3 1 3 Общ. Подъѣзд. ж. п. 160 161 Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 620—623 ¢26 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 897м 597 __ 932 Русск. для вн. тор. Б. 388 392 Русско-Азіатскаго Б. 300м 3 0 1 __ 303 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 353 350 м Сибирск. Торгов. Б. — 595 пр С.-Пет. Междун. К. Б. 514 5 15 . Учет. и Ссуд.Б. 473 474 . Част. Ком. Б. 264 263 Соединеннаго БанкБ. 293 291 Акціи земельн. бани. Бессар. Тавр. Зем. Б. 653 650—655 Виленскаго , . 603м бООпк Донского , , 607м 607—612 Кіевскаго , , 648м 645—650 Московскаго . . 785пк 785пк Полтавскаго t , 573—578 575 С.-Пет.-Тульск. , , 444 442м Харьковскаго . . 433м 430гж Яр.-Костр. . , 53Впк *ЗНпк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 757 760 Каспійскаго товариш.3450 3490 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 277Ѵг 276 Неф. и Т. О. Ман.и К°. 738 760 Нефть рус. тов. (паи) 288 287Ѵа Т-ва н. п. Бр. Ноб. . 19075 19050 . . . . . (акціи) 952 965 Акц. стен. и цсм. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 155м 155м Глухооз. т.п. ц. (паи) 312 314 Цѣпь обш. порт. ц. . — —. Черном. общ. ц. з. . 635м 620 Метал. промышл. и мех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 201 207 Тов. вагон. з. СПБ. (паи) ………………… 130м 127м Рус. О-ва м. з. .Гарт манъ* ………………… 2833/4 280 Донец.-Юрьев. М.О-ва 309Ѵг 309 Обш. Колом. маш. зав. 16Ы/2М 164м Кольчуг. т. л. и м. з. 385м — Лесснеръ маш. ч. л. з. 325 327 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К*. . . щом 131м Общ. Мальцовск. зав. 374 378 Метал. з. СПБ. ком. 355 м 353м Никоп.-Маріуп. О-ва 305 307 Общ. Путилов. зав. . 150 м 153 Русско-балт. ваг. зав. 245 258 Рус. паровозостр. и мех. О-ва …. 217 220 Русск. судостр. О-ва 1 1 4 І/ 2 М 119 .Сормово* общ. жел ст. и м. з …………… 143 1411/2 Общ. Сулинск. зав. . і80м 181м Таганрогск. мет. О ва 259 272 Ощ. Тульск. пат. з. 425 426’/г Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. 132м 1 3 5 Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 679 670 Провод. т-ва рез. пр. 209 — Россійск. золот. О-ва 120 106Ѵі Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . , . 103 100м Настроеніе съ фондами тихое, съ дивидендны* I ми по всей линіи крѣпко и оживленно, съ выиг” рышными займами устойчиво. ДяЬ цѣны одной и той же бумаги означаютъ цѣны покупателей и продавцовъ- ( Отъ нашего петербургенаго норреспондента ). ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. Въ 6 час. 50 мин. Вечернее собраніе прошло въ твердомъ и оживленномъ настроеніи. Продолжаютъ ин тересоваться нефтяными, параллельно на мѣчается усиленіе интереса къ металлурги ческимъ. Сегодня интересовались: Пальцевскими—379. і у Брянскими—207½—207. ’ ^ Богословскими—227—229. Таганрогскими—271. Гартмановскпмп—284. Тульскими мѣдно-прокатными—425. Никоноль-‘Маріунольскнмн 305—306 . ІІарпіайпенъ—’246. Судостроительныя искали по 119. Съ нефтью оживленно и крѣпко. Съ Баку сдѣлки то— 770. АІ анТашевскія— 775— 753—754. Русскую нефть лскали по— 288. ‘ Ліадіоговъ— 2 7 7 ½ . / Шеры Oil—44½. I -Сдѣлки съ подъѣздными— 162¼. Ю го-Босточньт—Б09. Въ сильномъ спросѣ Лаилшнекіл, въ ви ду предстоящаго возобновленія синдиката, ьъ которомъ фабрика Лапшина дошширу- етъ, платили за лашнинскія до 163½. Съ Грушевскими крѣпко—131. БЕРЛИНЪ. Настроеніе устойчивое. Съ русскими фондами спокойно, съ байковыми цѣнностями повышенно. ПАРИЖЪ. Настроеніе твердое. Съ рус скими фондами средне. Цѣны промышлен ныхъ цѣнностей очень крѣпки. Епископъ Гермогенъ о событіяхъ на Авонѣ. Сотрудникъ «Веч. Времени» посѣтилъ опальнаго еппскопа Гермогена въ Жиро- впцкомъ монастырѣ и передаетъ очень интересную бесѣду съ -нимъ, которая была приведена у пасъ только вкратцѣ въ те леграммахъ. При одномъ лишь намекѣ на аѳонское дѣло епископъ заговорилъ горячо, страстно. — Вѣрить по хочется!.. До какихъ вре мена. мы дожили! Неслыханное, душу воз мущающее аѳонское дѣло—преддверіе ал- тпхрпстово. Простое, чистое влеченіе къ Богу дѣтскихъ сердецъ наша бюрократія •сумѣла обратитъ въ пелигіозную смуту, гро зящую чуть ли не «государственнымъ ос новамъ». Все дѣло исказили, представили его въ совершенно иной окраскѣ и теперь ста раются внушить обществу, что иначе, какъ поступилъ архіепископъ Никонъ, и посту пить прп существовавшемъ положеніи было нельзя. .Между тѣмъ исторія аѳонскаго «раскола» весьма проста. Начну съ того, что иа Святой Горѣ первоначально возго рѣлся вовсе не споръ богословскій—къ по добному весьма мало расположенъ какъ с-амъ простосердечный, вѣрующій народъ нашъ, такъ и выдѣлившееся изъ нѣдръ его, какъ яркій и чудный цвѣтъ его вѣры и ду ховной жизни, русское аѳонское монаше ство. Дѣло здѣсь въ самой жизни духовной, з также, если хотите, во внутрѳннѣйшемъ правое;: явпо-хрпстіаінскомъ богомыслін, но никакъ не въ словесномъ богословіи: къ этому, повторяю, вовсе не расположенъ духъ нашего народа, дѣятельно и по су ществу стремящійся пребывать своею мыслью п -своею жизнью въ Богѣ. Нашъ народъ по дух^ своему, по разуму или муд рости своей и по самой жизни своей сущій богопосецъ, какового наименованія, въ осо бенности до XX сего вѣка, и удостаивался онъ отъ многихъ мыслителей и писателей. Прп такомъ направленіи духа и мудрости русскаго народа живыя и дѣятельныя во обще стремленія человѣческаго духа къ обновленію по образу самого Бога, по бо жескимъ мыслямъ, словамъ и завѣтамъ, стремленія къ усвоенію или изображенію въ своемъ духовномъ существѣ Бога—вотъ что въ высокой степени сродно я любо нашему пароду, вотъ въ чемъ величайшее, пи съ чѣмъ не сравнимое и ничѣмъ, ни па землѣ, ни на небѣ, незамѣнимое счастье п блаженство его духа. Напрасно думаютъ, что движеніе «имя- сла-вцевъ»’—есть явленіе послѣдняго вре мени; оно началось уже давно, съ того са маго момента, когда на Аеопъ, населенный простымъ религіознымъ народомъ, явилась труппа «интеЛ’Лттенто-ВДі», лочинавіиихт. се бя великими богословами, непогрѣшимыми въ области вѣры и правилахъ монашеской жизни. До ихъ прихода аѳонскіе иноки жили просто и ие мудрствуя лукаво, шли къ Богу тѣми путями, которые имъ под сказывала ихъ совѣсть. Безъ громкихъ фразъ, съ полнымъ смиреніемъ, опн слѣди ли за своимъ самоусовершенствованіемъ, и дни ‘Ихъ проходили ьъ постѣ, молитвѣ и ■созерцаніи Бога и природы. Если вообще человѣку доступенъ какой-либо идеалъ, то можно скавать, что на Аѳопѣ царилъ иде алъ мопаяігескато подвига и его создали люди, соверпіешно чуждые .ннижничестпа., всецѣло -силой своего внутренняго «я». Но вотъ въ монастырѣ появляется труппа иныхъ людей; ж ъ нравственный обликъ, взгляды, привычки, совершенно чужды аѳонскому укладу жгони, и и,а- этой почвѣ мезду старожилами и прише.гьцажи зарож дается антагонизмъ. Первое время вражда совершенно не носила долматжескато ха рактера и выражалась лишь въ рааногаа- ■сіяхъ о внѣшнемъ укладѣ монастырской жизни : старые м-онахи привыкли къ стро гимъ постамъ, 12 -часовымъ службамъ, со блюденію всѣхъ иноческихъ правилъ, иов- шакаліъ же тяжіе порядки .прилглись ие но душѣ. Нѣкоторые изъ ниіхт», съ разрѣ шенія настоятеля Пантелеймшовскаго мо настыря, принадлежавшаго также къ чи слу «новаторовъ», поселились за оградой въ отдѣльныхъ келіяхъ разбросанныхъ’ по живописнымъ холмамъ. Началась жизнь не монашеская, не иноческая, а «дачный кейфъ». Надъ тѣми, кто придерживался ■старыхъ -порядковъ, стали насмѣхаться. Вражда, имѣвшая пока такой лишь источ никъ, доходила до острыіхъ конфлиіктонъ, ко’нчавшиіхіся иногда даже потасовкаімп. Изыскивая средства для униженія про тивной стороны, группа ‘Новшоковъ стала присматриваться къ религіознымъ взгля дамъ и молитвеннымъ формамъ противни ковъ и въ концѣ концовъ усмотрѣла ересь въ иеішіненш ими молитвы къ Іисусу Христу. Съ этого момента вражда перект- кулась въ область богословія, но однако она выражалась лишь чисто впучренле, ду ховно, а не «книжпически». Мы яе будемъ вдаваться въ область бо гословія и перейдемъ къ тѣмъ агѣрамъ, ко торыя нашли .нужнымъ примѣнить дл,г искорененія «ереси». Вся «тактика!» по отношенію къ «бун товщикамъ»—сплошной кошмаръ. Можно ли достигнуть благихъ результатовъ мѣра ми грубыми, а тѣмъ болѣе жестокими! Это не что иное, какъ какое-то одичаніе наше го бюрократическаго духа, -вторгнувшагася кь церковное управленіе независимо огь духа церкви и нагаихч. архипастырей. Въ вопросѣ духовномъ примѣняли лю бимый полицейскій принципъ: «разой дись!» Я пе говорю, что me нужно было ника кою воздѣйствія, но я горячо протестую прошвъ мгѣрь чисто иашцейоаихъ. Необ- • хо Д’ іош .мѣры, •ітсшарскія—ого было бы ■поддсриікой адааритета Си. Оявща, кикч. колокггипнаго Bctp’SSCifcirairo пасти® л. Одиш. лишь «прижимъ» дастъ рсаульта- ты только отршцйгѳлыіно. Въ своимъ докладѣ до моему дѣлу, ко торый я вскорѣ нфедотаіваю въ Св. Си- ивдъ, я докажу, что лица, самыя благоже- лательиіхиі для церкви, т-ернягоъ одиг.гь лишь «прігжишъ», да еще по недостойно игу сторданему ийянііо. — И къ «п.тіодоровешму» дѣлу отнес лись также торопливо н страшна, ига удѣ ливъ е/му достаточной міубипы и духшшо- !ілра.вшвеш£аго пним/ашя. Ревулыатъ— .масса духовныхъ и нраянственныхъ см’ер- тей. «йнпошнтыніщина»—топъ же по духу и порядку этапъ жестокаго бюршерагшз- ма, по самый уяаспый видч. ирашотвешкі- го духовпаго и физичеекаго насилія пре слѣдованія бюрократизм’а првтишн. на правошавповгь иебослиачѣ—ига святой Бэрѣ Аѳонской. Къ величайшему прискорбію, дѣйствія архіеписиопа Никона явились чисто бю- рс’кратчѳсіклми. Его поступки на Аѳолгі; не носили на себѣ пи одно® черпачки пастырства, пастырскаго вниманія и поне- чевія о людяхъ, lie д<лпускаю,. чтобы на добная тактика могла быть выквада тре-| Зоваяіями Ов. Синода, тѣмъ баіѣе, что она совершенно пе даопгѣтствотоіла иа- скроепію обѣихъ враждующихъ группъ, инхчеовъ. Подобные случаи, какъ еторьг й яедоразуагѣнія среди братіи Аѳдаа, бы вали и встарь, и никогда и пикно, по эюсъ ожидать, что шелѣішія равнсглас.ія мю- тугъ вызвать вмѣшательство вой-‘ііп. и чуть ли не штурмъ монастыря. И теперь, если во время ®е возегнашвиті» разрушен наго, то «го грозить большими бѣдствія ми. Что же касается возггутттелъшй бро шюры. Никола, Оскорбляющей лучшія чувства православнаго человѣка, то о такой мерзости я по существу и говорить почитаю грѣхомъ. .Мсшто ли послѣ этого обвинятъ въ духовномъ заблужденіи от дѣльныя группы русскаго народа.? Невольно склоняешься къ печальному заключенію, что не правоелкшшй .рус скій пародъ, не .шточеекая среда таятъ въ себѣ зерна еретичества, а скорѣе всего мы,—духовную и свѣтскую власть имт- щіе. У парода же нужно поушиттАад его паеггоянштііу, псікрешііоісти п безпраппчиой предаиноіоти стонамъ и завѣтамъ Бога и снятыхъ людей, внести этотъ духъ въ свои пастырсія- пріемы и въ своя» дѣя- тельнюкяъ, начавъ сродную съ духомъ на рода воашпателъна-духоівиуго работу пра- впелашаіго паогырстна отложивъ отаасе- цда безсердечный деспотизмъ и мерягоэ букшѣ’дство». Министръ внутреннихъ дѣлъ объ исключительныхъ поло женіяхъ- Третьяго -дня въ Совѣтѣ -министровъ, какъ мы уже сообщачти, было заслушано представленіе министра внутреннихъ дѣлъ Маклакова объ исключительныхъ пололге- ,ніЖУь къ Россія. Заимствуемъ изъ «Р. В.» лойроб-востш:—Несмотря -па (наступившее по -сравненію съ недавнимъ -прошлымъ ус покоеніе и спокойствіе,—пишетъ министръ внутрѳинихъ дѣлъ,— •МНОГІЯ мѣстности ЖМг пѳріи пе могулъ еще считаться окончатель но успокоенными. Для обезпеченія -слокойь ютвія администрація вынуждена прибѣгать почти повсюду къ исключительнымъ подя- пейскимъ мѣрамъ, предоставляемымъ по ложеніемъ объ охранѣ. Разнаго рода пре ступныя организаціи настойчиво продолжай !отъ сош) зловредную дѣятельность, на- іщ -ш ж ущ къ сѣянію смутны и недоволь ства хе имѣющую конечной цѣлью ниспро верженіе существующаго государственнаго строя. Преступныя посягательства противъ ійичноеиг в -имущества въ видѣ убійства и грабежей, разбойныхъ нападеній, окелро- пріацій и ноджоюовъ далеко еще не п-ре- шатилясь -и повторяются повсюду. Подъ вліяніемъ революціонныхъ организацій) брюжеше. продолжается въ большей или меньшей степени и -въ той или иной формѣ пражвлжетея почти повсемѣстно, подтверж деніемъ чему служатъ частыя рабочія за бастовки, обнимающія значительные раіо- ігы. Нерѣдки также случаи безпорядковъ аіа аграрной -почвѣ. Возникающіе въ по слѣднее время въ громадномъ числѣ раз ные кружки, союзы, товарищества я брат ства путемъ бесѣдъ съ членами, докладовъ, библіотекъ разжигаютъ не улегшіяся стра сти и страстно проводятъ свои скрытыя политическія цѣли. Народившееся въ горо дахъ и широко проникнувшее оттуда- въ деревню хулиганство, выражающееся въ грубыхъ безчинствахъ, дикихъ буйствахъ, ножевыхъ расправаіхъ, сдерживается- въ своемъ проявленіи! только страхомъ суро выхъ .репрессій’ въ административшжъ по рядкѣ. Напряду съ этимъ требуетъ непре станнаго административнаго воздѣйствія значительная часть повременной печати, ставящая -себѣ задачей путемъ распростра ненія.различныхъ ложныхъ слуховъ и тѳн- деиціоаншъ -свѣдѣній и явно извращен ныхъ извѣстій возбуждать враждебное от ношеніе -къ -правительству, недовѣріе къ его начинаніямъ и дискредитировать его аген товъ. При такихъ условіяхъ ослабленіе власти представляется не только прежде временнымъ, ио и крайне опаснымъ для успѣшной борьбы съ нарушителями по рядка н -спокойствія. Только при возможно быстромъ и внушительномъ реагированіи на тѣ иля или другія выагушенія рево люціоннаго -свойства и ненормальныя явле нія можно быть -гарантировашиымъ отъ .различнаго рода нежелательныхъ о-сложне- гІй и былъ обезпеченнымъ отъ повторенія тѣхъ прискорбныхъ событій, -которыя -имѣ ли мѣсто нѣсколько лѣтъ тому назадъ. Поэтому продленіе исключительнаго поло женія на одинъ годъ или впредь до изда нія новаго закона объ исключительныхъ по ложеніяхъ представляется -мѣрой не только желательной, но -и безусловно необходимой. Запрошенные министерствомъ внутреннихъ дѣда. •яредетшгееяй туберисшхж шастей ет слфішй* «ташахъ, -есж® Щ ®сѣ,- то весьма многіе, также адежошшогвея ба сохране ніе т ш т в ш ш в п иолоаашш ед. ш о т т ь .Итоноотять- ямамрй*. Вмѣстѣ съ тѣмъ но тѣмъ т ѵ т т в т агічяжхъ аддадаярато-, ровъ мжю-елръ «^слагаетъ преійратшъ ш -| пѣ дѣйствующее положеніе, объ усиленной охранѣ вь мѣстностяхъ^ перечисленныхъ у часъ третьяго дня. й. С. Саллзкинъ о политическихъ требованіяхъ купечества. На вопросъ, обращенный корреспон дентомъ «Р. Сд.», къ предсѣдателю -ниже- -городскато ярмарочнаго комитета А. О. Салазвину по погоду появившихся въ пе чати откликовъ на рѣчи его и- В. Н. Ко ковцева, г. Салнавивъ отвѣтилъ: — Прежде всего я дожженъ отмѣтить слѣдующее. Созаишя всю важность спе ціальнаго выіетутъгепія съ рѣчью отъ име ни съѣхавшагося па ярмарку съ равныхъ сторонъ Россіи .купечества къ предсѣда телю Совѣта мипнетроівъ и желая, чтобы рѣчь эта отражала дѣйствительно вастрое- Ішіе купечества, я собралъ на частное сотѣщадііе пе только уполшомочанныхъ ярмарочнаго купечества, но и представи телей ралличиъьхъ отраслей торговли и прамышлеиноіеши. На этомъ совѣщаніи и были намѣче ны вопросы, которыхъ я долженъ былъ коснуться въ овоей рѣчи. Такъ что замѣ чанія нѣкоторыхъ промышлешдшковъ, въ ашшгѣ «Русскаго Слона», б-ущто я гово рилъ отъ своего имени, а не отъ имени всероссійскаго купечества, совершепшю не ооотвѣшетвуютъ дѣйоішятелыюстн. Отъ имени всего купечества я гово рилъ, конечно, постольку, поскольку оно представлено на ‘всіероосійсшмъ торжищѣ. Вообще же я съ удовольствіемъ дол женъ ксистатировошь полліуго, за рѣдкими исключеніями, солидарность всероссій скаго купечества съ ишіеттаніями, выюва- ваішшми мною оіъ имени ярмарочнаго купечества. Иного отношенія я и не могъ ожидать, зная изъ повседневныхъ моихъ бесѣдъ съ лицами торгово-проагышліешгаго міра, что краеугольнымъ камнемъ пюжежшШ, ■не только купечества, ио и русскихъ гражданъ вообще является осущесшЕлоше манифеста. 17-го октября. Въ отзывахъ многихъ,—я бы сказалъ: главнымъ образомъ, тѣхъ, ктю. прин-нмаеть болѣе близкое участіе въ обществшиной жизни страны,—сквозишь пкшіая безна дежность относительно какихъ-либо лшот жнтельныхъ резуишташвъ нашихъ заявле ній предсѣдателю Совѣта министровъ. Мо-‘ жеть быть, всѣ наши слова и будутъ без- илодаы, но печальные прецеденты прош лаго не освобождаютъ пасъ отъ обязан ности заявитъ обо всемъ томъ, что, по глубокому убѣжденію нашей совѣсти, яв ляется ншрложиой иеобхадшгоетъю не только для всей отечественной торговли, п провдыпідепноаіи, но и для всего го(оу-! дарс-тва, безъ чего, па справедливому вы раженію г. Коренева, «дальше жить нель зя». __ Пе помню, кто-то высказалъ въ анке тѣ, что подобныя заявленія купечества лишь «обостряютъ отношенія». Я не по нимаю, о жатомъ обостреніи отностешій и съ кѣмъ можетъ лттд рѣчь. По если бы даже это было « таясь, развѣ мотай бы ейобразшіія сошйтахыітсго характера за ставятъ купечество т слоемъ обращенія «съ птаѣ цра-хш’жтжа $ ш ш т ъ щ -ш нешхюднмостя чего купечество такъ глу боко увѣрено. Въ печати промелькнуло онавовйе, что юуиечекжво добивается роли объеданшна- го дшряпіетва1. Откуда явилась это опасеніе,—я не впаю. Но изъ выгауттленія ярмарочнаго 1 купечества это положительно не вытека ло. Нужно совершенно не знать торгдао- плюмышлантіаіго кліаета, чтобы проводить наралшеяь между нямъ п объединеннымъ даоряиствсмъ. •Въ заключеніе іігѣкжшько -словъ о лда- статнруемомъ въ печати обадденвніа мѣстной администраціи съ ярмарочнымъ кунечоствомъ. Послѣ проішіагоД’НЯго режима) здѣсь сдѣланъ былъ опытъ благояк-лагельпаго отношенія -администраціи кт. населенію. При посѣщеніи ярмарки предсѣдатель Совѣта ыиніистріОБъ мюиъ убѣдиться въ тшіншй удачѣ этого опыта и логически придти къ заключенію о полезности про долженія этого опыта въ -самомъ широ комъ масштабѣ, вплоть до отмѣны всяка го рода охранъ. Шлюзованіе днѣпровскихъ пороговъ. Въ управленіе внутреннихъ водныхъ путей п шоссейныхъ дорогъ поступилъ на-дняхъ поддерживаемый группой частныхъ пред принимателей проектъ углубленія порожи стой части Днѣпра путемъ шлюзованія, а также сооруженія электрическихъ устано вокъ съ цѣлью извлеченія электрической энергіи для -промышленныхъ цѣлей. Про ектъ этотъ принадлежитъ группѣ банко выхъ дѣятелей, съ гг. Путиловымъ и Да выдовымъ во главѣ, которые въ прошломъ году обратились съ предложеніемъ раз работать вопросъ о шлюзованіи днѣпров скихъ пороговъ съ тѣмъ, чтобы произвести эти работы на концессіонныхъ началахъ. ■ Срокъ для составленія этого проекта былъ данъ предпринимателямъ въ два года. Раз работка производилась при участіи фран цузскихъ ипженеровъ гг. Шапси и Голье и была закончена въ теченіе одного года. Въ настоящее время, говоритъ «Р. €.», въ управленіе внутреннихъ водныхъ путей поступили только предварительныя сообра женія по поводу технической части про екта. Вопроса о финансовой сторонѣ дѣ ла о концессіонныхъ условіяхъ предприни матели пока не ставятъ, впредь до одобре нія технической стороны проекта; счи тается, однако, почти рѣшеннымъ, что требованіе правительственной гарантіи предпринимателями не будетъ заявлено, въ виду отрицательнаго отношенія министра путей сообщенія къ правительственной га рантіи доходности частныхъ предпріятій !ло улучшенію водныхъ путей. Въ виду того, что въ представленномъ проектѣ не- хватаетъ цѣлаго ряда важныхъ деталей, у предпринимателей затребовали деполни- тельныя -данныя, по полученіи которыхъ начнется обсужденіе проекта сначала въ управленіи внутреннихъ водныхъ путей, а затѣмъ—въ особомъ междувѣдомственномъ совѣщаніи. Независимо отъ обсужденія проекта ча стныхъ предпринимателей, министерство’ путей сообщенія намѣрено по прерывать своихъ работъ ио созданію проекта шлю зованія Днѣпра средствами -казны. Въ своемъ ‘Представленіи по этому по веду мрвдкугерстъо. дугой сообщенія искра шиваетъ ассигновку въ 30 милл. руб. на : осуществленіе работъ первой очереди, имѣ ющихъ цѣлью приспособитъ для судоход ства порожистую часть Днѣпра. Внести правительственный законопроектъ еъ законодательныя учрежденія предпола гается независимой отъ дальнѣйшей участи[ частно-предпринимательскихъ проектовъ. Министерство путей сообщенія признаетъ нежелательной передачу этого дѣла въ ру ки частныхъ предпринимателей и стоитъ за осуществленіе его средствами казны. -Министерство финансовъ, наоборотъ, на ходитъ желательнымъ, чтобы проектъ шлю зованія Днѣпра былъ осуществленъ не средствами казны, а путемъ образованія частныхъ предпріятій, такъ какъ для этой работы требуются громадныя средства. Оцѣнка урожая. Въ «Торгово-Промышленной Газетѣ» опубликованы данныя анкеты объ урожаѣ, произведенной министерствомъ торговли и промышленности черезъ биржевые комите ты; отвѣты пріурочены къ 15 августа, т.е-. ко времени окончанія уборки хлѣбовъ поч ти на всемъ простраягствѣ Россіи, почему данныя анкеты можно разсматривать уже какъ окончательную оцѣнку урожая. Въ общемъ оцѣнку урожая биржевыми коми тетами слѣдуетъ признать весьма благопрі ятной, приближающей урожай къ -высоко му уросвшо 1909 и 1910 гг. Нѣсколько по портили виды на урожай дожди на югѣ и жара на -востокѣ. -На югѣ ожидался бле стящій урожай; теперь окончательная оцѣн ка урожая говоритъ о высокомъ количе ственномъ урожаѣ, но мѣстами, особенно въ юго-западныхъ губерніяхъ, жалуются на плохое качество зерна; отмѣчается также на югѣ посредственный урожай яровой пшеницы. Въ центрально-земледѣльче- окомъ раіѳпѣ урожай тоже отмѣчается хо рошій для всѣхъ хлѣбо-въ, кромѣ ржи, ко-, торая здѣсь уродилась значительно хуже прошлогодняго. На востокѣ, въ Поволжьѣ и заволжскихъ губерніяхъ, невидимому, уро жай получился пестрый; изъ сосѣднихъ[ раіоновъ идутъ извѣстія довольно про тиворѣчивыя; въ этомъ слѣдуетъ видѣть неблагопріятныя послѣдствія установив шейся здѣсь къ концу лѣта чрезмѣрно жар кой погоды. Начиная съ Оренбургской гу берніи, -на востокѣ идетъ полоса плохого уролсая хлѣбовъ, особенно ржи. Послѣдняя уродилась плохо въ Оренбургской, Тоболь ской губ. и Тургайской обл., а -въ Акмо линской области констатируется неудовле творительный сборъ всѣхъ важнѣйшихъ хлѣбовъ. На общей цифрѣ сбора хлѣбовъ -по всей имперіи это темное пятно восточ ныхъ областей не отразится замѣтнымъ образомъ; великолѣпный урожай на сѣвер номъ Кавказѣ п хорошій урожай на ютѣ, новороссійскихъ, юго-западныхъ п мало россійскихъ губерніяхъ, а также въ цен трально-земледѣльческихъ губерніяхъ дале ко перевѣситъ неблагопріятныя слѣдствія недорода -на востокѣ. ІІо для населенія посѣщенныхъ недородомъ мѣстностей не -1 удачный урожай текущаго года будетъ тѣімъ болѣе тяжелъ, что населеніе здѣсь не успѣло еще оправиться отъ бѣдствія 1911 года, которое мѣстами усугубилось и не урожаемъ 1912 года. П И Ш И Л М Г . ПИСЬМО ИЗЪ ПАРИЖ А. Пріѣхавшаго па лѣтній отдыхъ Делъ- ■кассэ французская пресса встрѣтила ра достными привѣтствіями. Подобнаго пріе ма -со временъ Монтебелло не видѣлъ пи одинъ посолъ Франціи въ Петербургѣ. Съ ! Делькассо началась новая эра во внѣш ней политикѣ странны, эра, какъ выра жаются французскія газеты, національ ныхъ интересовъ и здороваго національна го эгоизма. Говоря кроше, фраицуы рады тому, что вь послѣднее время уже не ‘Рос сіи принадлежитъ рѣшающій голосъ въ-ал- діаисѣ. ■Вопросъ о Каваллѣ понадобился для того, чтобы–выявите ишныл позиціи обѣихъ союзныхъ державъ. Возникли этотъ во просъ года два—три тому назадъ, собы тія сложились бы нѣсколько инымъ обра замъ. Тонъ заданъ былъ ивъ Петер бурга, какъ былю эггл, напримѣръ, въ ‘достопамятную эпоху боснійскаго кризи- !са. Тогда г. Извольскій не позаботился ‘даже освѣдомить французскую дипломатію, ‘объ обѣщаніяхъ, данныхъ имъ Эрешталю. Русскій министръ иностранныхъ дѣлъ былъ твердо увѣренъ, что поддержка Франціи ему обезпечена во всякомъ елу- !чаѣ и, конечно, если н прикидывалъ ее [на вѣсы своихъ разсчетовъ, то развѣ только, какъ мертвый грузъ, – сіюсіо &Н’Ы й прибавить солидности его аргументаціи. Г. Сазоновъ едва-ли рѣшился бы теперь па подобный экспериментъ. і У Делькассэ хватило -смѣлости преду предить всякую попытку русской дипло матіи втянуть Францію въ какую-нибудь іапхаіую комбинацію. Можно, пожалуй, ду мать, что желаніе отдать Греціи, и безъ того богатой гаванями на Эгейскомъ мо- ‘рѣ, еще и малоцѣнный портъ Каваллу [былъ ітродиіѵготіаінъ Франціи ііамѣр-е.піемъ ‘раньше Россіи высказаться но -поводу «во- ей -соб-ственной балканіепой поші-тикн. Ибо [иначе нельзя понятъ, откуда вдругъ взя- ‘лись у прессы и правительства республи ки -столь горячія .симпатіи къ грекамъ, j Въ полемикѣ, -возникшей между рус скими -и -французскими газетами по пошю-’ ду иеожидашаго грѳнофильства Птанка- рэ и Пишша, пе мало горькихъ словъ J ібылю высказано с-тігосптелъно средкземшо- морсішхъ плановъ Франціи, заставляю щихъ ее пренебрегать интересами союза съ Россіей. Однако, нельзя пе усушить ся въ правильности позиціи, избранной спорящими для разрѣшенія раздѣляющаго ихъ вопроса. Предположимъ, что Греція, въ качествѣ морской державы, дѣйствительно жела тельная союзница Франціи. Но какія же основанія .существуютъ предполагать, что Болгарія, которая вѣдь тоже -обзаведется флотомъ на Эгейскомъ морѣ, будетъ вра ждебна французской политикѣ? Скорѣе, ‘[наоборотъ. Великодержавныя мечты Бол гаріи -никогда не распространялись ни на [Малую Азію, ни па острова Эгейскаго моря, тогда какъ упоенная дешевыми по бѣдами Греція чуть-ли пе вслухъ заявля етъ о двоихъ правахъ па страны, адѣ когда-либо звучала элшишжая рѣчь. Ви зантійская имперія, вѣдь, нѣкогда обла дала всѣмъ Ближнимъ Востокомъ. Не со бирается же Франція поддерживать на дежды короля Константина на захватъ Анатоліи, Киликіи, Сиріи и Константинопо ля? ! Но, бытъ можетъ, самое интересное въ[ минутномъ конфликтѣ между Франціей и Россіей—это быстрая капитуляція послѣд ней. II не только по поводу Каваллы, но н по болѣе важному вопросу объ эвакуаціи Адріанополя турками. «Алліансъ -крѣпокъ, какъ никогда»—торжествующе заявляетъ французская печать въ «Temps» я Ma tin» во главѣ. Адріанополь останется за турками, что бы говорили русскія газеты, «мало освѣдомленныя» -но увѣренію па рижскихъ коллегъ. Да, французская точка зрѣнія взяла верхъ. Слава Делькассо и его вдохновителю Пуанкаре. Но, конечно, любовь -къ грекамъ и средиземно-морская политика тутъ не причемъ. Это все «для галерки». П конфликтъ съ Россіей, и бол гарскія звѣрства, п сверхъестественная гу манность турокъ, и носъ, натянутый трой ственному союду. Истина заключается въ темъ, что Де.іькасеэ лучше самихъ русскихъ дипломатомъ видѣлъ настоящіе интересы оффиціальной имперіалистской Россіи. Сильная Болгарія не только не нужна, ио и опасна для Россіи. Опасна была сильная, или, но крайней мѣрѣ, казавшая ся сильной Турція. Балканскіе пароды свели ея роль въ Европѣ почти къ нулю. Но, конечно, Россія двѣсти лѣтъ неустанно придвигается къ югу не для того, чтобы ‘Босфоромъ и Дарданеллами овладѣть ка кія-нибудь крѣпкая, жизнеспособная и мо гущественная въ военномъ отношеніи* дер жава. «Равновѣсіе» на Балканахъ, -внѣ федераціи народовъ, равноэналущее ихъ .безсилію, отвѣчаетъ имперіалистскихъ за- мысламъ Россіи куда больше, нежели «Ве ликая -Болгарія». Разгромъ стой, послѣд ней означаетъ на долгое время колецъ ея мечтамъ о захватѣ Константинополя. Но, въ то же время, русская диплома тія со своей точки зрѣнія вполнѣ правиль но защищала Болгарію, у которой Гре ція намѣревалась отнять все побережье Эгейскаго моря. Допустить грековъ къ не посредственному сосѣдству съ турками— значило бы .придать реальный характеръ надеждамъ «велнкоэллпновъ» на овладѣ ніе Константинополемъ и проливами. По этому въ русскихъ интересахъ—всадить между Греціей іі Турціей болгарскій клинъ, откуда его вышибить ужъ не удастся такъ скоро никакому греко-турецкому -союзу. Этого, однако, отнюдь нельзя сказать объ Адріанополѣ. Какъ извѣстно, въ пер вый періодъ первой балкшікжой войны Россія категорически воспретила болгарамъ аннексировать Ѳракію и сотласшастояа ан нексію только въ виду явной во-еиной необ ходимости для болгаръ взять Адріанополь. Но и тутъ, очевидно, что крѣпость эта въ турецкихъ рукахъ— своего рода гарантія, что она рано пли поздно достанется Рос сіи. Понятно, что россійскіе имперіалисты должны быть достаточно слѣпы, чтобы но видѣть всей благопріятности нынѣшняго оборота дѣлъ для задачъ «.-Великой Рос сіи». И если французы взяли на себя трудъ разъяснить это обстоятельство рус скимъ дипломатамъ, то нѣтъ основаній кри чать объ «измѣнѣ» Франціи. Оставляя Адіанополь туркамъ, французы, правда, дѣлаютъ вдвойнѣ выгодное ком мерческое дѣло. Помимо дружбы Греція іи Турціи, они пріобрѣтаютъ вполнѣ реаль ную выгоду въ формѣ желѣзнодорожныхъ концессій въ Анатоліи и Сиріи, для како вой цѣли теперь ведутся переговоры еъ Германіей, отказывающейся отъ всѣхъ своихъ претензій на отл концессій, вза мѣнъ капиталовъ на постройку Багдадской ж. дороги. Но онн также оказываютъ услу гу и Россія, способствуя ея завоеватель нымъ цѣлямъ на Ближнемъ Востокѣ. Дель- кэссэ вполнѣ заслужилъ сбои лавры. с&, «Яворскій. Парижъ. І 1 П И И И И І Фельетонъ И. М. Василевскаго. 1 . Когда отважный Брендежонъ-де-Мулине облетѣлъ всю Европу н посѣтивъ на сво емъ аэропланѣ семь столицъ міра, спокой но вернулся въ Парижъ,—ото казалось ис ключительнымъ. Но вотъ уже и второй гость, Луи •Жашуаръ, успѣлъ прилетѣть въ намъ въ гости изъ прекрасной Фран ціи. За нимъ третій, Лотаръ… Случайное,—дѣлается обычнымъ, ис ключительное,—обыденнымъ, и намъ не приходится больше напрягать фантазію, чтобы ясно представить уже близкія, спо койныя путешествія, безпересадочные нас- с у широкіе пути -между всѣми столицами мі ра. ‘ Авіація, такъ недавно еще изумлявшая п’приводившая въ экстазъ, вошла въ нашъ быть, и больше не удивляетъ. Фигура авіа тора на аэропланѣ дѣлается въ нашемъ представленіи, все болѣе сходной съ шоф- феромъ -на автомобилѣ, и даже съ простымъ извозчикомъ на козлахъ. Прилетѣлъ изъ Парижа вь Петербургъ Брендежонъ-де-Мулине, прилетѣлъ слѣ домъ з-а нимъ Луи Жану аръ, Логанъ? — Ну, что жъ… Такъ и должно быть… Пора бы и нашимъ въ Парижъ слетать… Но Брензежов.ъ-де-Мулинэ,—это стоить запомнить!—опустившись вечеромъ въ Варшавѣ, успѣлъ привезти съ собой вы шедшіе въ тотъ же самый день утреннія парижскія газеты и вечерніе выпуски бер линскихъ газетъ за этотъ же день. Здѣсь, вт, этой безумной, почти теле графной быстротѣ ярко и образно прояви лось яе только искусство даннаго летчика. Здѣсь въ полной мѣрѣ сказалось еще и у.тикйтелхіяйр ускореніе жизненнаго темпа, горячечная спѣшка и всеобщая торопли вость, -всераетущая въ наши дни. — Скорѣе, скорѣе!—властно подгопяетъ всѣхъ насъ осложнившаяся жизнь:—пово рачивайтесь, поворачивайтесь, иля васъ не только обгонять, но еще и затолкаютъ, а не то и вовсе задавятъ обгоняющіе васъ сосѣди. Жизнь не ждетъ, жизнь спѣшить. Горе отставшимъ, горе побѣжденнымъ! .Утромъ вылетѣть изъ Парижа, днемъ по бывать въ Берлинѣ,—и вечеромъ приле тѣть въ -Россію,—это символъ всеобщей спѣшности, охватившей весь земной шаръ, и все болѣе овладѣвающей нынѣ и Рос сіей: Мы всѣ живемъ такъ, какъ будто у насъ цсѣхъ температура—39,5, а пульсъ—НО. Какъ несоойствешіа >. Россія эта напряжен ная быстрота! Давно ли мы ѣздили еще «на долгихъ», а вотъ уже и генералъ Ко- вапько собирается летать. Ишоконъ вѣка привыкла Россія отставать отъ сосѣдей. — Гдѣ ужъ, что ужъ, чего ужъ…—взды хаетъ, 8 ѣвая, странница у Островскаго. Горе отставшимъ и побѣжденнымъ. Хо тимъ, или не хотимъ мы этого, но прихо дится и намъ подтянуться и заспѣшить. Еще такъ недавно толпа казалась тороп ливой и нервной только на Невскомъ въ Петербургѣ, и развѣ еще на Кузнецкомъ Мосту въ Москвѣ. Но вотъ ускореніе жизненнаго темпа за хватило уже всѣ-хъ. Ничуть не меньше, чѣмъ на Невскомъ, торопятся нынѣ и на Сумской въ Харьковѣ, и на Дерибасовской въ Одессѣ, и на Крещатикѣ въ Кіевѣ. По чемъ знать? Не привыкъ ли къ спѣшкѣ уже и солный Бѣлгородъ? Быть мажетъ, и въ богоспасаемомъ Миргородѣ суетливо то ропятся въ наши дяп на тѣхъ улицахъ, по какимъ еще такъ недавно степенно дви галась та самая свинья, которая утащила изъ суда бумаги по дѣлу о ссорѣ Ивана Ивановича съ Иваномъ Никифоровичемъ. — Скорѣе, скорѣе… Дѣла нѣть до того, что въ этой спѣшкѣ некогда заглянуть въ душу не только близкаго человѣка, но п въ свою собственную душу. Какіе тамъ основные, вѣковѣчные, проклятые вопро сы. -Некогда намъ. Спѣшить надо! Но въ эту нервную суету всѣ мы попа ли какъ-то такъ сразу, безъ необходимой культурной подготовки! Отъ созданной на почвѣ крѣпостного права идилліи старо свѣтскихъ помѣщиковъ, отъ старозавѣтнаго патріархальнаго уклада:,—такъ сразу и бухнули въ нервную и торопливую суету трамваевъ и аэроплановъ!… — Мишка! Чего, чортъ паршивый, уши развѣсилъ, раззява! Нечего глава тара щить, да ротъ раззѣвать… Спѣшитъ надо! 2 . Но чѣмъ нервнѣе, чѣмъ суетливѣе на стоящее,—тѣмъ важнѣе, тѣмъ необходимѣе время отъ времени на минуту остановить ся, и оглянуться, и задуматься. Безъ этого нельзя! Правда,— «Будь онъ проклятъ распѣвающій, пошлый опытъ, умъ глупцовъ»,—сказалъ поэтъ. Но вѣдь, «наука сокращаетъ намъ опы ты быстротекущей лсизни»… Да и воскли цанія: «О, моя юность! О, моя свѣжесть»! при всей лиричности своей, не лишены по учительности. … Это было десять лѣтъ назадъ. «Офицеромъ, или послѣднимъ рядо выми), по,—такъ или иначе,—воя жизнь на службѣ его величества Печатнаго Слова, ея величества Литературы Русской». Это было десять лѣтъ назадъ, по эта формула давно уже ясно и опредѣленно сложилась въ душѣ, и ото быть главный багажъ, съ какимъ я ѣхалъ въ Петербургъ, впервые направляясь въ этотъ «центръ ум ственной жизни». Во французскихъ романахъ, когда юно ша- ѣдетъ въ Парижъ,— объ , глядя -на шум -1 ный, волнующійся городъ, восклицаетъ:, «Я завоюю тебя, проклятое чудовище!»- Этого не было. Скорѣе была хорошая [ робость, было провитціально-искреннеэ. ученичество, и жажда благоговѣть… II еще была молодая бодрость, иі без причинная жиенерадостЕость, н крѣпкая вѣра вь то, что все на свѣтѣ очень хорошо! Ну, еще бы! Въ моемъ карманѣ было письмо отъ В. С. Миролюбова, редактора стараго «Журнала для всѣхъ», -извѣщай-1 шее, что моя первая «повѣсть принята у. будетъ помѣщена въ одной изъ бли-жай – 1 шихъ книжекъ». Я-вствепіно чувствовалось,; какъ отъ этого письма исходятъ лучл, [ согрѣвавшіе душу и освѣщавшіе путь. і К казалось совершенно яснымъ, почему надо ѣхать въ Петербургъ. Первые литературные ш-ат… Литера турный бытъ… Какъ трудно писать объ 1 этомъ! Пишущіе люди въ Россіи вяшма-j тельно и папряжевюо слѣдятъ за бытомъ шахтеровъ, за отрубами и хуторскимъ хо-, зяйствомъ… Эмиграція въ Канадѣ, жизнь въ Аѳонскихъ монастыряхъ и торговля- живымъ товаромъ въ Бельгія,—всѳ это обычныя темы. Но литераторская жизнь, [ .■литературное сословіе я -среда.—объ этомъ пишутъ у насъ мало и рѣдко. И отъ этого, должно быть, такъ трудно собрать клочки воспоминаній, относящихся къ первымъ. литературнымъ шагамъ, даже въ томъ слу чаѣ, когда вниманіе направлено -на обще ственную, а вовсе не личную сторону по ложенія. Итакъ, казалось -совершенно яснымъ, что надо ѣхать въ Петербургъ. Мнѣ было девятнадцать лѣтъ, и я, естественно, ус пѣлъ уже пережить то «разочарованіе въ жизни», -какое обязательно -для шествадца- тел Ѣ тнихъ . Въ это время снова «какъ когда-то» вѣрилось, что смыслъ жизни существуетъ. Работать-, учиться!—это ка залось достаточно ясной программой. И въ душѣ гордо звучалъ давнымъ-давно крѣпко усвоенный завѣтъ: «Паче же всего люби родную литературу, и званіе -лите ратора предпочитай всякому другомуЬ Такъ радостно сіяло осеннее солнце, такъ симпатично улыбались станціонные жандармы, такъ удивительно звучало въ душѣ гордое слово—писатель! Глупыя и наивныя были мои мысли о будущемъ писательствѣ. Нелѣпыя и маль чишескія были представленія о петербург скихъ -редакціяхъ, какъ о каікихъ-то хра махъ съ бѣлыми колоннами, представле нія о писателяхъ, какъ о «маститыхъ» лю дяхъ въ какихъ-то тогахъ, съ сѣдой боро дой, съ -нависшими бровями, и—-ужъ, ко нечно,—съ огненной печатью думы на че лѣ. Глупыя и наивныя были этп мысли! Но отчего вотъ теперь, когда я больше всего хочу быть искреннимъ и -вовсе не хочу пи-какой позы, теперь, когда прошло де сять лѣтъ,—такъ жалко, до слезъ жалко •прежнихъ наивныхъ мыслей и представле ній? Нѣтъ, теперь я не думаю, что пе тербургскія редакціи—это храмы съ бѣ лыми колоннами! Теперь я не ищу больше не только тоги на плечахъ пишущихъ, лю дей, ио и обязательной «огненной печати мысли» -на ихъ «челѣ». Многому научили минувшіе десять лѣтъ! И чтобы не считать -себя по-старчески -на строеннымъ, хочется вспомнить чудесный афоризмъ Бисмарка: — Собственно говоря, истинно хороши только первые семьдесятъ лѣтъ!—-говорилъ желѣзный канцлеръ. 3. Когда-нибудь, если мнѣ исполнится семь десятъ лѣтъ (первые семьдесятъ лѣтъ! —по опредѣленію Бисмарка), я напишу, ■должно бытъ беззубые -и подробные ме муары. Теперь у меня, конечно, нѣть ни п-рава на эт-о, ни, къ счастью, и желанія такого. Но дѣло мемуаровъ не только въ лич номъ -правѣ на вниманіе ихъ автора, но, главнымъ образомъ, еще и въ обществен номъ, дршдиніаякномъ значеніи сообщае мыхъ фактовъ. Съ этой вотъ общественной стороны кое-что вспомнитъ не только мож но, но, какъ-будто, и должно. Съ газетной работы началъ я- въ Петер бургѣ осуществленіе своей мечты о пи сательской дѣятельности. Помню обѣтъ, какой- я далъ себѣ, подъѣзжая къ Петер бургу : Если первая статья моя не бу детъ принята въ редакціи,—значить я -не гожусь!—рѣшилъ я. Кому же и знать все, какъ не петербургскимъ редакторамъ. Не примутъ статьи, значитъ, назадъ, въ родной городъ, въ Полтаву, къ прежнимъ заня тіямъ уроками. Пусть крѣпко держится сверчокъ за свой шестокъ, пусть опять «опыгпый репетиторъ ищетъ уроковъ»… Но за то, если статья- будетъ признана пригодной, если ее примутъ и напечатаютъ! Кружилась голова и замирало сердце отъ одной мысли о томъ, что это будетъ, если статью примутъ, и предъ глазами развернется широкая дорога -писательства. «Кто крестъ однажды хочетъ несть,—-тотъ распинаемъ будетъ вѣчно. Но если счастье въ жертвѣ есть,— онъ будетъ счастливъ безконечно». Грѣшнымъ дѣломъ, я очень любилъ то гда сантиментальную лирику. Любви -къ анекдотамъ успѣваешь -научиться уже -въ Петербургѣ! …II вотъ настали они, эти первые дни- жизни въ Петербургѣ, дни -безконечной, до ся-хъ поръ не вполнѣ оставившей меня влюбленности -въ этотъ городъ, такой вы думанный и «нарочный», такой туман но-болотный и въ то же -время загадочяо- велинавый. И эти торжественные и суетли вые первые дни -сплошь заняты мыслями о томъ, съ чего начать? Какая тема до статочно важна для первой, въ виду «обѣ та» моего—рѣшающей- все мое будущее, дебютной статьи? Въ дикомъ вихрѣ, какъ-будто, круягится передо мной земной шаръ, спутаннымъ клуб комъ пестрыхъ лентъ представлялись всѣ событія дня, отъ великихъ и- до мельчай шихъ. Что выбрать, на чемъ остановиться? Какой темѣ- посвятить первую -статью? Или, можетъ быть, для дебюта лучше юмо ристическій фельетонъ? Или выбрать для этого какоЗннибудь изъ разсказовъ, при везенныхъ съ собой -съ дальняго юга? И вотъ минуя® уже дни -выбора и муч-иь тельныхъ колебаній. Написаны, наконецъ, чуть не десять -разъ переписаны, и лежатъ у меня въ карманѣ двѣ -статьи: «Первый д е -б ю т ъ»—называлась одна изъ нихъ. «Первый дебютъ на столб цахъ петербургской, всероссійской печати, первый дебютъ послѣ долгихъ (?!) годовъ .работы въ провинціальной прессѣ!»-—-не увѣренно восклицалъ я въ этой, статьѣ, пытаясь разсказать о томъ, что переживаю въ эти дни дебюта, пытаясь разсказать все, что накипѣло на -душѣ отъ перваго палом ничества моего къ Литераторскимъ Мост камъ Волкова -кладбища. «Звени мое -сердце, теки моя мысль, громче, громче звучите божественные за вѣты!»—восклицалъ я въ этой -статьѣ, посвященной великимъ тѣпямъ Волкова кладбища: «Слышите ли вы- насъ, вели кія тѣни, видите ли -вы пасъ, заблудив шихся во мракѣ потомковъ… – — Что этоэу васъ? «Первый дебютъ»? — Спросилъ меля секретарь редакціи:— Нѣтъ, это неудобно, что вы! Мы должны казаться какъ можно авторитетнѣе, а вы вдругъ— сами разсказываете, что это пер вый дебютъ вашъ. Нѣтъ, пѣтъ, этого даже не оставляйте. У -васъ, можетъ, что нибудь другое съ собой есть ? _ _________________ Я оставилъ секретарю редакціи «что нибудь другое»-, благо, у меня въ карманѣ была еще статеечка о -«сердечномъ попе ченія» въ средней школѣ, гу-сто покрас нѣлъ, спряталъ свою лирику о «Первомъ дебютѣ» и ушелъ. Но эти вотъ выразительныя слова секре таря редакціи (покойной газеты «Новости» 0. К. Нотовича) навсегда остались въ мо ей памяти. — Мы должны казаться авто ритетными !—здѣсь весь Петербургъ, не только литературными, но столько же іі чиновный, и административный Петербургъ съ его показнымъ,- навязаннымъ всей Рос сіи авторитетомъ и централизаціей во что бы то ни стало. 4. Если мнѣ суждено написать когда, яп- будь мемуары, я должно быть не сохраню въ своей памяти того трепетнаго, щемяще- благоговѣйнаго чувства, съ какимъ я впер вые поднимался по ступенькамъ уныла го дома, гдѣ помѣщалась редакція. Не сохраню я въ памяти, вѣроятно, то го, какъ въ пріемные дни агнѣ разъ за разомъ говорили: «Вы на счетъ статьи «Сердечное попеченіе»? Зайдите въ бу дущій четвергъ!» Забуду и то, какъ каж дый четвергъ меня просиди снова зайти въ будущій четвергъ, и то, какъ я такимъ образомъ,—не болѣе и не менѣе, какъ 54 дня лдалъ отвѣта о судьбѣ первой статьи своей… -Все за-буду! Но эту безсмертную фразу «Мы должны казаться авторитетными!» я никогда не забуду. Слишкомъ ужъ многоі нодтвержде- ній значительности этой формулы видѣлъ я за тЬ годы, какіе прошли съ тѣхъ поръ. Трудно говорить грустную правду! Помню, какъ по примѣру окружающихъ, пріучился и я «казаться авторитетнымъ. Я вовсе не о себѣ лично хочу говорить те перь, іі все время сдерживаю перо, что бы не разсказывать многаго н мн-ѳ-гаго лич наго, нахлынувшаго и вставшаго у ме ня въ памяти. Беру себя только и исклю чительно, какъ частность общаго яв ленія. Мнѣ, по общимъ отзывамъ «повезло» въ Петербургѣ. Мнѣ очень много всяческихъ «удачъ» всего вѣроятнѣе, даже незаслу женнаго вьшалп на мою долю съ первыхъ шаговъ въ Петербургѣ. И если столько душевной неловкости, столько злости п ненависти возбуждаютъ во вмѣ теперь эти «удачи»,—то, ужъ во всякомъ случаѣ, это, имѣющее нѣкоторое общественнаѳ зна ченіе, разочарованіе во всезнающемъ Пе тербургѣ, а пе личная и часто несправед ливая злость неудачника. Прошло мѣсяца четъіре^со^от^жгего пріѣзда въ Петербургъ. Я болѣе изя ме нѣе «свой человѣкъ»-, постоянный сотруд никъ въ крупной газетѣ. Газета эта—«Петербургскія -Вѣдомо сти». Теперь, когда редакторъ-иадаяетъ этой газеты, князь Э. Э. Ухтомскій, -сдѣ лалъ -ее реакціонной, н въ ней на первый платъ выдвинулись только казенныя объ явленія,-—трудно представить себѣ, какай ,СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. МОЗАИКА. Правленіе «Продугодя» уволило того служащаго, который явился иниціаторомъ досылки телеграммы семьѣ Бебеля. Я думаю, что эта репрессія сдѣлана не по «внутреннему убѣжденію» г.г. директо ровъ, а съ затаенной цѣлью, съ хитрымъ! •намѣреніемъ выгадать на этомъ дѣльцѣ .1 Руководители «Продугодя», хцтя и не пмѣ-І ютъ основаній сочувствовать соціалъ-демо-| кратіи, но все же-европейцы. Большинство изъ пиуь —иностранцы, и уже потому увольненіе служащаго за составленіе те леграммы для нихъ дѣло не совсѣмъ обы кновенное. Только особый расчетъ могъ двинуть ихъ на такой варварскій посту покъ и заставитъ забыть свое «свободолю біе» и терпимость. Это расчетъ, показать, кому вѣдать на длежитъ», что они—паиньки. — Вотъ мы .какіе лойяльніые! Дѣло въ томъ, что совсѣмъ недавно «ІІродуголь». уличенъ петербургскимъ ком мерческимъ судомъ въ томъ, что онъ за ключаетъ контракты, указывающіе на явно синдикатяый характеръ этого невиннаго «Общества по продажѣ топлива». «Продуголь» признанъ синдикатомъ. Другими словами «Продуголь» приз нанъ— — Незаконнымъ сообществомъ…. Ибо, какъ извѣстно, синдикаты у насъ строго запрещены. Правда «незаконное сообщество» ѳто образовано не съ цѣлью «ниспроверженія», а только съ цѣлью обиранія и разрушаетъ не какіе нибудь «устои», а только малень кое благополучіе потребителя… Но все же сто «незаконное сообщество». Все же ему! надо какъ нибудь оправдать свое существо ваніе, или хотя бы заслужить снисхожде ніе! ■ П оно оправдывается! Оно добивается снисхожденія! — Мы такіе паиньки! Мы такіе послуш ные! Обратите внимаіе, какъ мы искоре нивъ «крамолу»! Не то, чтобы по при- нуждевію, по собственной иниціативѣ. Россія такая страна, что заслуга по «нокогропшію крамолы» перевѣситъ на вѣ сахъ рѣшителей судебъ самые тяжкіе грѣ хи… «Европейцы» это прекрасно знаютъ л играютъ на этой слабой стрункѣ. Много писалось о томъ, что пріѣзжаю щіе въ Россію иностранцы не русифици руются. Такое мнѣніе ошибочно. Правда эти французскіе и бельгійскіе «отапливате- ли» не считаютъ нужнымъ научиться гово рить по русски. Но за то они прекрасно и быстро усваиваютъ русскіе нравы по час ти подходцевъ и выслуживанья у власть имущихъ… А вѣдь ото и есть настоящая… руссифякація! Никому до сигъ поръ яебыло извѣстно, что въ станицѣ Нняне-Чпрской проживаетъ нѣкій Поповъ. Это можетъ довести человѣка до бѣшенства: жизнь въ безвѣстности! Не будучи ни авіаторомъ, ни поэтомъ, пи даже выдающимся шулеромъ очепь трудно достигнуть извѣстности…. Един ственный путь для такихъ обиженныхъ судьбой честолюбцевъ это сталъ свидѣте лемъ по дѣлу Бейлиса!.. Въ свидѣтели не допустятъ изъ за полной неосвѣдомлен ности въ обстоятельствахъ дѣла, можно попроситься въ эксперты. А не пройдетъ и этотъ «номеръ»,—въ печати, благо сущест вуютъ на Руси изданія, дающія на своихъ страницахъ мѣсто подобнымъ «произведе ніямъ». Нѣкоторое время тому назадъ этотъ путь прошелъ несчастный Николай Стем- бо. Онъ, молено сказать, открылъ этотъ новый путь къ славѣ. Какъ всякій «нова торъ» онъ потратилъ на свое открытіе слиш комъ много нервной энергіи. .Маленькая душонка не выдержала, и Стембо публично! совершилъ обрядъ самосѣченія. ! Попову изъ Нижне-Чирской станицы не’ грозитъ умственная катастрофа. Онъ подра жатель. Онъ идетъ по проторенной дорожкѣ. Онъ достигъ своей цѣли. — Поновъ изъ ІІижне-Чирской станицы. [ Это имя стало извѣстнымъ, что и тре-! цопалось доказать! Несправедливость су дебъ исправлена. «Показаніе» Попова изъ ІІилше-Чирской ! станицы очень вѣское и для суда чрезвы чайно важное. ■Вотъ что говоритъ новый свидѣтель: — «Извѣстно, что мацу приготовляютъ для ѣды дома большею частью христіан скія дѣвушки, а та маца, что прибивается гвоздемъ къ притолкѣ двери, имѣющая особую форму, нужно полагать, пригото вляется иначе и въ иное время. Она по является неожиданно на празиикъ Пасхи. Евреи, входя въ домъ, плюютъ на пее. Я не хочу сказать, что эта маца съ кровью, но я хотѣлъ бы знать объясненіе этого обычая». Г. Поповъ только «хотѣлъ бы знать объ ясненіе». Не больше. Онъ отнюдь не ут-| верждаетъ. Онъ только изслѣдуетъ. Хотѣли бы и мы «знать объясненіе» слѣдующему явленію: — Извѣстно, что въ станицѣ Нижне- Чирской по праздникамъ ѣдятъ бифштек сы изъ человѣческаго мяса, а также кла дутъ въ борщъ дѣтскія ручки и ножки. Я не хочу сказать, что это людоѣдство, но я хотѣлъ бы знать объясненія этого яв ленія…. Г. Поповъ возмутится и, пожалуй, дога дается спросить: — А откуда это вамъ извѣстно? «Обычай», живописуемый Поповымъ, очень трудно объяснить. Но стоитъ ли объяснятъ то, чего никогда не было? Никогда «мацу» не приготовля ли «христіанскія дѣвушки». Никогда «ма ца» не прибивалась гвоздемъ къ притолокѣ двери. Никогда на нее не плевали. Этотъ «обычай» существуетъ развѣ только въ Нижне-Чирской, гдѣ нѣтъ евреевъ и гдѣ потому особенно удобно наблюдать и изу чать еврейскіе обычаи… Прекратила свое существованіе газета «Русская Молва». Эту газету лѣвая печать часто бранила за умѣренные, порой граничащіе съ реак ціонными, взгляды. Тѣмъ не менѣе,. «Русская Молва» за семъ мѣсяцевъ существованія заплатила 25 разъ но 500 руб. «газетнаго налога»… Такіе штрафы оказалось не по силамъ да же газетѣ богатыхъ промышленниковъ. Особаго успѣха въ публикѣ «Р. М.» не имѣла потому, что публика прогрессив ныхъ теченій знала, что газета умѣренная’ а «умѣренная» публика знала, что вту ! газету часто штрафуютъ и привлекаютъ, ergo она не умѣренная. Кп. Мещерскій недаромъ вздыхаетъ о старой цензурѣ. Тогда знали, что мож но и чего нельзя, а теперь отваживаются и его сіятельство штрафовать! — Куда идутъ газетные штрафы?—спра шиваетъ князь Мещерскій. Какой любопытный! Казна тратитъ огромныя деньги на со держаніе въ тюрьмахъ редакторовъ и про чихъ преступниковъ категоріи «свободы печати». Эти расходы надо покрывать! Существуютъ газеты неимущія. Ничто же сумняшеся редактора всѣхъ «Правдъ» и «Лучей» идутъ «отсиживать» свой штрафъ и наносятъ явный, ущербъ казнѣ. Для управленія, въ цѣляхъ равно вѣсія бюджетнаго приходится этотъ рас ходъ налагать на «буржуазныя газеты»… Не пойдетъ же князь Мещерскій «отсижи вать». Значитъ, его и штрафовать удоб нѣе. А «Русск. Молва» боролась, боролась и рѣшила: — Чѣмъ такъ жить, лучше умереть! Одинъ изъ многихъ случаевъ самоубій ство «изъ за административныхъ притѣ сненій». J 0 д о л и н ъ , Спб. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. V Вся русская печать посвящаетъ очень горячія статьи памяти И. С. Турге нева по случаю 30-лѣтія со дня его 1 смерти. Проф. Ѳ. Д. Батюшковъ въ «Рѣчи» пишетъ: Тургеневъ для насъ не можетъ «уста рѣть», хотя бы не осталось въ живыхъ ни одного представителя описаннаго имъ момента русской общественности, хотя бы отошли и «бары», и «крестьяне», хотя бы ■русскія женщины и дѣвушки вступили въ новый фазисъ развитія «женскаго вопро са», хотя бы и отъ тургеневскаго ландшаф та и турегневскихъ персонажей вѣяло ста ринкой. Но эта «старинка»—часть нашего прошлаго и часть насъ самихъ. А самъ Тургеневъ—такое огромное выявленіе на шего историческаго сознанія, такой прочный базисъ нашей художественной эволюціи, та кое достиженіе въ прошломъ литератур ныхъ вершинъ, что мы должны о немъ неустанно помнить, не только въ 30-лѣтіе его кончины, но постоянно помнить, изучать, подготовить окончательное изданіе, котораго еше нѣтъ, и полную біографію, которой тоже, увы, еще нѣтъ. П. Д. Боборыкинъ въ «Русскомъ Словѣ»: Болѣзнь Тургенева смерть Тургенева, по хороны Тургенева,—какіе моменты русской I собирательной души въ ея высшихъ пере живаніяхъ!.. У касъ, вѣдь, нѣтъ болѣе драгоцѣннаго и чистаго достоянія, какъ ли тература, въ ея творческихъ образахъ, въ ‘ея трепетныхъ отзвукахъ на все то, что лучшая доля русскаго общества пе режила за цѣлое столѣтіе. И кажется вамъ, что это было вчера,—а этому уже тридцать лѣтъ,—до того ярко выплываетъ въ памяти то, что связано было съ мученическимъ недугомъ азтора «Отцовъ и дѣтей» и съ его поистинѣ ве ликолѣпными проводами, какихъ еще до того не удостаивался ни одинъ русскій писатель. А. Измайловъ въ той же тазетѣ: Творецъ «Дыма» и «Перѣой любви» об ращалъ свое слово къ обществу, передъ которымъ еще не выросли во всю величи ну два другихъ великана—Достоевскій и Толстой. .За тридцать лѣтъ, промчавшихся со дня его смерти, мы впитали въ свою плоть и кровь ихъ идейныя исканія. Труд-‘ но гадать о томъ, что было бы, если бы Тургеневъ сталъ лицомъ къ лицу съ со временнымъ поколѣніемъ, также претендую щимъ на «научное мышленіе» и также алчу щимъ просвѣтовъ въ вѣчность. Одно, не сомнѣнно,—что предъ нимъ была бы теперь болѣе благодарная и почтительная аудито рія, что его слово могло бы быть дерзно веннѣе, и въ лавровый вѣнокъ, облекав шій его сѣдую голову, вонзилось бы менѣе острыхъ терній ироніи и непониманія. «Раішее Утро» посвящаетъ писателю нѣжныя слова: Бываютъ въ жизни моменты, когда среди сѣрыхъ будней неожиданно передъ взо ромъ промелькнетъ милый, свѣтлый образъ или ворвется въ душу благоуханіе весен няго цвѣтка. Промелькнетъ, ворвется и исчезнетъ. И снова сѣрые, нудные будни. Напрасно стремишься удержать образъ, вдохнуть бодрящій ароматъ. Онн скрылись за сѣрыми буднями. Скрылись, но память о нихъ живетъ въ душѣ. Таковъ, по мнѣнію «Ранняго Утра», образъ И. С. Тургенева. Унесла его немилостивая смерть, но па мять о немъ жива… Это нѣжное благоуханіе цвѣтка—высоко художественное творчество Тургенева. Прошло три десятилѣтія, какъ смерть сомкнула уста И. С., но онъ до сихъ поръ живетъ съ нами. Такой благородный, чуткій, отзывчивый ратоборецъ за освобожденіе личности. И когда читаешь его мудрыя пророческія слова, проникаешься благоговѣніемъ къ его обаятельной личности. И яснымъ, понятнымъ кажется, почему мы—«лишніе люди», почему не принимаетъ насъ жизнь. Почему суждены намъ благіе порывы, но свершить ничего не дано». Съ особымъ уваженіемъ ,съ особой лю бовью мы и вспоминаемъ сегодня тонкаго психолога души русскаго человѣка—Турге нева, этого великаго художника-гражданина. Е. Синегубъ въ «Русскихъ Вѣдомо стяхъ» : Когда я перелистывая эти знакомыя стра ницы, вѣющія такой свѣжей, такой могу чей поэзіей, когда отъ этихъ страницъ во ображеніе легко и непосредственно уходитъ на весь широкій просторъ русской жизни, съ ея горемъ и красотой, съ ея неизжи той печалью, съ ея неразрѣшеннымъ вели кимъ томленіемъ и великими надеждами,— мнѣ не хочется теоретизировать насчетъ литературныхъ формъ и изощренныхъ изыс ковъ, насчетъ того, умеръ ли бытъ и должны ли поэты быть теургами, или слѣдуетъ разрѣшить проблему пола. Можетъ быть, все это и нужно, можетъ быть, нужно изслѣдовать и проблему пола, и теургами быть не безполезно; и, само собой раз умѣется, что искать художественныхъ обоб щеній и символовъ въ безбрежныхъ обла стяхъ за сферой «быта» поэтъ имѣетъ естественнѣйшее и законнѣйшее право, ибо поэтъ въ избраніи предмета свободенъ и правомоченъ въ полной мѣрѣ… Но, пере листывая тургеневскія страницы, мнѣ все- I таки отрадно думать о движеніи библіотеч- і ныхъ цифръ, и мнѣ кажется, будто я до- ; гадываюсь о томъ, что кроется за этимъ движеніемъ, что сознательно или кнетик- і тіівно ищетъ современный русскій чита тель, ненасытно глотающій книги, бросаю щійся отъ новыхъ книгъ къ старымъ и отъ старыхъ къ новымъ книгамъ. Г. Л. Войгголовекій пишетъ въ «Кіевской Мысля»: Тургеневъ родился романистомъ. Если бы у Рафаэля не было рукъ,—за мѣтилъ Лессингъ,—онъ все-таки остался бы геніальнымъ живописцемъ. То же нужно сказать и о писательской природѣ Тургене ва. Движимый силой своего таланта, вдох новляемый картинами человѣческой жизни, онъ ощущалъ непреодолимую потребность изливать свои наблюденія въ книгахъ, и непрерывно, ежедневно вызывать въ во ображеніи новыхъ людей, новыя встрѣчи, і новые предметы. ! Тургеневъ—безупречный художникъ. Онъ самъ превосходно сознавалъ, что его при званіе заключается въ томъ, чтобы изобра жать жизнь такъ, какъ онъ ее видитъ и понимаетъ,—безъ прикрасъ, безъ смягченія и безъ фиговаго прикрытія. И всѣ его мно-1 гочисленные типы—это вѣчные художествен-1 ные документы огромной общественной по лосы. Бытъ и нравы русской интеллиген ціи отражены въ немъ съ божественнымъ искусствомъ и раскрываются въ такихъ славныхъ и тревожныхъ исканіяхъ. Его ге рои внушаютъ къ себѣ какое-то неогра ниченное довѣріе. Ихъ нельзя представить себѣ иначе, чѣмъ изобразилъ ихъ Тургеневъ. Мягкіе звуки его поэтическаго стиля, восхитительная, ясная и звучная тургенев ская фраза, тонкая и мягкая прелесть его женщинъ, кроткая, никогда не тающая ра дость первой любви, чувства, быстрыя, какъ тѣни въ солнечный день, очаровательная, ласкающая и насмѣшливо-милая улыбка,—все это не только художественная манера Тур генева, но и частицы души, безъ воли, безъ вѣдома оброненныя на каждой стра ницѣ и въ каждой строкѣ. Въ чемъ же секретъ этого оригиналь но-тургеневскаго? Или, выражаясь въ пси хологическихъ терминахъ той эпохи, рас крытію которой Тургеневъ посвятилъ всѣ силы своего таланта,—къ какому изъ сво ихъ образовъ онъ ближе всего подходитъ по свойствамъ своего темперамента, своей совѣсти и своей личной природы? Кто онъ,—-Базаровъ, Лаврецкій, Потугшгь, Шу бинъ, Лежневъ, Литвиновъ, Берсеневъ, Чул- катуринъ, Верегьевъ, Лушинъ, Малезскій, Рудинъ?.. chceccmu дня. Новые штаты учебныхъ округовъ. Въ «Пр. Вѣстникѣ» напечатано: Министерствомъ народнаго просвѣщенія внесенъ въ Госуд. Думу законопроектъ о новыхъ штатахъ управленій учебныхъ ок руговъ и управленія учебной частью въ іііриамурскомъ генералъ-губернаторствѣ. Согласно этому законопроекту, министер ствомъ народнаго просвѣщенія предположе но впредь включить въ составъ учебныхъ округовъ: петербургскаго—Тверскую гу бернію, казанскаго—Нижегородскую- и Пензенскую, харьковскаго— Орловскую и Екатеринославскую, одесскаго—Подольскую губернію н западно-сибирскаго округа— Енисейскую губернію и Тургайскую об ласть и учредить учебные округа: саратов скій, ярославскій, восточно-сибирскій и тур кестанскій, а округъ оренбургскій переиме новать на уфимскій. Вызываемый штатами управленія учеб ныхъ округовъ и управленія учебными за веденіями При амурскаго края ежегодный расходъ опредѣленъ въ суммѣ 1.316,800 рублей. Кризисъ топлива. 22 -го августа состоя лось засѣданіе совѣта съѣздовъ представи телей промышленности п торговли, которое цѣликомъ было посвящено вопросу о кри зисѣ топлива. Предсѣдатель совѣта Н. С. Авдаковъ сдѣлалъ докладъ о положенія дѣлъ на русскомъ рынкѣ жидкаго топлива. Докладчикъ съ цифрами въ рукахъ кон статируетъ, что добыча нефтп за пять мѣ сяцевъ текущаго года въ общемъ не толь ко не сократилась, но немного увеличи лась по сравненію съ прошлымъ годомъ. Сократилась добыча нефти лишь въ іюлѣ и въ августѣ, вслѣдствіе забастовки рабо чихъ. Докладчикъ все же предполагаетъ, что недостающее количество нефти но лик видаціи бакинской забастовки можетъ быть легко восполпеио усиленнымъ буреніемъ и эксплоатаціей новыхъ нефтеносныхъ участ ковъ. Расширеніе площади добычи пефтп до кладчикъ считаетъ вѣроятнымъ къ самомъ непродолжительномъ времени, такъ какъ новые торги на аренду нефтеносныхъ участковъ должны будутъ произойти не поз- .же октября текущаго года. Остановившись на вопросѣ о безпошлин номъ ввозѣ въ Россію иностраннаго топли ва., докладчикъ считаетъ, что наиболѣе под ходящей! по своимъ качествамъ нужно счи тать нефть румынскую, но нельзя разсчи тывать на ея экспортъ въ Россію, такъ какъ Румынія не имѣетъ достаточныхъ за-! пасовъ нефти для вывоза. Докладъ предсѣдателя совѣта съѣздвъ, вызвалъ оживленныя пренія, въ которыхъ, между прочимъ, былъ затронутъ вопросъ о проектѣ министра торговли и (промышлен ности организовать казенную добычу неф ти. По мнѣнію большинства ораторовъ, эта мѣра является нежелательной н 1 ‘невыпол нимой. Въ общемъ, говоритъ «Г. М.», со вѣщаніе пришло къ заключенію, что дѣя тельность правительства въ области эконо мической и -промышленной является по пыткой осуществленія идеи государствен наго соціализма и можетъ вредно отразить ся на отечественной промышленности. Просьба о «любезномъ содѣйствіи». ІІа- дияхъ, какъ передаютъ «Р. В.», бывшій редакторъ газеты «Трудовой Голосъ» Кон дратьевъ былъ приглашенъ въ участокъ. Тамъ ему предложили назвать издателя-ре дактора и лицъ, причастныхъ къ газетѣ «Живая Мысль». Кондратьевъ заявилъ, что есть болѣе простой способъ получить свѣдѣнія,—запросить градоначальника, ко му выдано свидѣтельство на право изданія ! газеты, или обратиться наконецъ, къ самой газетѣ, но не безпокоить для этого частное лицо. Помощникъ пристава возражалъ, что онъ «только просилъ оказать любезное содѣйствіе», такъ какъ въ помѣщеніи ре дакціи и конторы газеты «Живая Мысль» ] никого нѣтъ. Кондратьевъ отказался давать какія-либо свѣдѣнія и былъ отпущенъ. Забытые. Въ Козловѣ проживаетъ семья покойнаго доктора Л. ЬСтаковскато, ко торый, состоя желѣзнодорожнымъ врачомъ на станціи «Астапово», рязанско-уральской желѣзной дороги, первый оказалъ медицин скую помощь Льву Николаевичу Толстому !и въ первое время одинъ ухаживалъ за больнымъ. Въ семьѣ сохранились и берегутся, какъ святыня, инструменты, которыми пользовал ся докторъ при лѣченія великаго больного, градусникъ, которымъ измѣрялъ Льву Ни колаевичу температура, первые рецепты, прописанные Л. I. Стаковскпмъ Толстому, и лроч. Послѣ смерти Л. I. Стаковскаго семья его,-—жена и трое малолѣтнихъ дѣтей, воз ложившихъ па гробъ Толстого первый вѣ нокъ съ трогательной надписью: «Вели кому дѣдушкѣ отъ маленькихъ почитате лей»,—осталась совершенно безъ всякихъ средствъ рязанско-уральская дорога назна чила вдовѣ Л. J. Стаковскаго пенсію толь ко въ суммѣ 83 руб. 79 коп. въ годъ) и въ настоящее время терпятъ большую нужду. Всѣ лица, такъ или иначе оказывавшія помощь великому старцу въ послѣдніе дни его жизни (напримѣръ, начальникъ стан ціи «Астапово» Озолинь), не забыты рус скимъ обществамъ, и только семья покой наго доктора Л. I. Стаковскаго оставляетъ въ этомъ отношеніи грустное исключеніе. Надо думать, говорить «Р. С.», что по слѣднее зависитъ оттого, что почитателя Льва Николаевича не знаютъ о положенія г-жи Стаковской, почему ми и указываемъ с-я адресъ: г. Козловъ, Тамбовской губ., Екатерининская ул., д. Лк 41. Къ отставкѣ Делькассе. По свѣдѣніямъ «Liberte», говоритъ «День» Делькассе вер нется въ Петербургъ только для того, что бы представить отзывную грамоту, послѣ чего онъ покинетъ нашу столицу не позже октября. По свѣдѣніямъ газеты, главнымъ поводомъ недовольства дѣятельностью Делькассе является то, что онъ не су мѣлъ своевременно оріентироваться въ j намѣреніяхъ Россіи относительно Калаллы и тѣмъ самымъ былъ лишенъ возможности предупредить обнаруженіе рѣзкихъ проти ворѣчій между политикой русской и фран цузской дипломатіи. была, эта прогрессивная въ тѣ дни, га зета десять дѣтъ назадъ. Только что еще па всю Россію про катилась тогда поднятая «С.-Петербург скими Вѣдомостями»’ исторія съ Тихорѣц- киімъ дѣломъ. «Нельзя молчать!»—назы валась громовая статья, посвященная са моубійству дѣвушки, изнасилованной су дебнымъ слѣдователемъ на станціи Тихо- рѣпкой. Теперь, въ пашѳ время, не попять, ка кой огромной волной прокатилось по Ру си сочувствіе къ жертвѣ въ тѣ дни, когда «намъ были новы всѣ впечатлѣнія бы тія». ІІамъ, успѣвшимъ пережить съ тѣхъ поръ и годы «успокоенія», и смертныя ■казни, и дѣло Маруси Спиридоновой, п дѣло Азефа и Багрова, и дожившимъ до процесса Бейлиса, ламъ не попять, какъ могло создать общій подъемъ тихорѣцкое дѣло? Но тогда было все по иному. Въ тѣ годы молодая и живая редакція подобралась въ «С.-Петербургскихъ Вѣдо мостяхъ». Какъ разметала съ тѣхъ поръ жизнь всѣхъ товарищей по этой редакціи. Былъ здѣсь И. Жилкинъ, впослѣдствіи оказавшійся депутатомъ въ І-й Гос. Думѣ. Былъ здѣсь и А. МатгашѳнскШ, погубив шій себя впослѣдствіи прикосновенностью къ темнымъ деньгамъ Гапоиа. Былъ здѣсь и А. Столыпинъ, теперь похоронившій свой талантъ въ «Новомъ Времени» но въ тѣ годы—это мало извѣстно, но, несомнѣнно! за чрезмѣрно лѣвое направленіе удаленный В. К. Плевэ изъ «С.-Петерб. Вѣдомо стей»… Я едва успѣлъ осмотрѣться и при выкнуть къ условіямъ моей работы, какъ вдругъ, уже черезъ мѣсяцъ работая здѣсь, мнѣ была предложена редакціонная рабо та. — Хотите?— спрашиваетъ редакторъ.— Хочу, очень хочу,—говорю я:—По что же я буду дѣлать? Сумѣю ли я? — Сумѣете,—успокаиваетъ редакторъ: •—Будете мнѣ помогать. Вотъ вамъ для начала рукописи. Просмотрите этотъ вотъ портфель. И вегъ, взволнованный и подавленный отвѣтственностью и неожиданностью новой роли, я робко беру въ руки толстый ре дакторскій: (карандашъ, забираю громад- лый ворохъ рукописей, и занимаю каби нетъ, на дверяхъ котораго красуется вну- шнтелътат надпись: і «Кабинетъ т. помощника редактора». •— Неужели все это такъ просто?—ду- .зсалъ я, открывая первую рушшись. Пом ню ее: это была сухо написанная, серьез- ;ВН работа спеціалиста по вопросу о шъ- пракгийк Велико – Сибирской дороги. Съ уваженіемъ взялся я за чтеніе этоіі работы. Не дорого стоило, однако, это’ уваженіе, ѳто жалкое усердіе новой метлы.! — Ну, какъ?—спрашиваетъ, входя въ мой кабинетъ, черезъ полчаса редакторъ. — Да, вотъ, читаю,—говорю я. — Много прочли? — Первую рукопись все… — Первую? Ну, ничего, привыкните. А какъ она? — Да, суховато, собственно, скучнова то пока. Я, впрочемъ, тольдо до половины 1 еше дочиталъ. — А вы думали до конца надо? Разъ >сіухо и окучио, да еще рукопись огром ная,—дальше и читать нечего. Прочтя все это. Ставьте вы букву «Н», вотъ тутъ, сверху, и бросайте въ мертвецкую. Руко писей, вѣдь, вонъ сколько. Вѣдь, до конца читать вздумаете,—утоните… Пр о щ е все это. 1 «Все ѳто»’ оказалось дѣйствительно чрезвычайно просто! «Не боги горшки об жигаютъ»!—успокаивалъ я себя. И я на-] учился быстро и увѣренно просматривать] горы рукописей, ставить букву «Н »,1 отправляя ихъ въ мертвецкую, и успо-і коительно говорить: — Вы насчетъ статьи? Вамъ сегодня отвѣтъ обѣщали? Такъ вы вотъ что… По-і жалуйте въ будущій четвергъ… Полгода, какъ я въ Петербургѣ, я ко 1 многому привыкъ, шаучияея «казаться ав- торптетпымъ» и понялъ, что «все это про ще», но меня не мотло все же пе ошело мить новое предложеніе, сдѣланное мнѣ редакторомъ. — вы бы передовыя статьи на себя взя- ] ли. Какъ передовыя статьи? Грѣшнымъ дѣ ломъ, я пе очень любилъ ѳтогь видь изящ ной словесности и, читая газеты, предпочи талъ начинать чтеніе съ того мѣста, гдѣ передовая статья кончалась. Тѣмъ болѣе въ то время, въ 903—904 г.г., когда такъ чрезмѣрно убогъ былъ этогь жанръ. Но, если не было любви, то уваженіе къ этому вѣскому и руководящему отдѣлу было у меня велико, и даже помыслить о своемъ творчествѣ въ этоіі области,—творчествѣ по тѣмъ временамъ «свободномъ», и ’из лишнимъ научпымъ багажомъ отнюдь, въ тѣ годы не обременшомъ,—я и не соби рался. — Какъ же ѳто передовыя? Я передо выхъ не умѣю„,—жалобно лепеталъ я. —• Ну, вотъ. Если бы пе умѣли, я бы вамъ не поручалъ,—успокаивалъ редак торъ-:—Какая же вамъ разница, что это передавая. Безъ подписи выйдетъ—только и всего. Вотъ сегодня Англія но поводу тишей войны съ „Японіей нейтралитетъ объявила. Вопросъ важный. Необходимо передовую. И еще сегодня торговый дого воръ съ Венецуэллой объявленъ. Объ этомъ вторую передовую. Вторую маленькую мож но, строкъ пятьдесятъ, и то довольно. Такъ бы , пожалуйста. А я уѣзжаю. Я сегодня тороплюсь очень. Пять часовъ уже. Вы, ужъ, будьте добры, сами въ наборъ пошле те. «Корпусъ плотный» сверху напишете. Часамъ къ шести успѣете? Ну, досвида- кія… Я пе каррпкатурю. Я точно и дословно передаю факты. И, вотъ, редакторъ уѣхалъ. Я растеряпно и уныло остался въ редакторскомъ каби нетѣ этой, по тогдашнему времени, од ной изъ самыхъ серьезныхъ и вліятельныхъ газетъ, и дьявольски злился на то, что энциклопедическій словарь разрозненъ, и нѣть первыхъ томовъ на А. и на В. (Нн Англіи, ни Венецуелыы)! Вотъ и справляй- ! ся тутъ. Не могутъ новаго словаря ку пить!), и стать писать «серьезную», «ру ководящую» передовую статью по иностран ной политикѣ. Что я писалъ? Когда ученикъ на экзаме нѣ вынимаетъ билетъ съ указаніемъ ] «Тридцати лѣта ей войпы, которой онъ не ! знаетъ, онъ совершенно естествен но принимается болѣе или менѣе ‘ловко «втирать очки» и заявля- Іеть: «Прежде чѣмъ говорить о тридцати лѣтней войнѣ, скажемъ нѣсколько словъ о войнѣ Еообіце. Уже съ давнихъ временъ,— война, этогь бичъ человѣчества». Нѣсколько словъ «о войнѣ вообще»,— такъ вышелъ п я изъ создавшагося поло женія. Я увѣреннымъ тономъ:— («Надо ка заться авторитетными!»—это главный ло зунгъ Петербурга),—высказался о вене- цуэльскомъ торговомъ договорѣ, и папи- ісалъ «солидную» статью о нейтралитетѣ j Англіи. Увы! Эта статья оказалась пе хуже дру- ]шхъ, не хуже того, что «полагается» для передовыхъ статей. — Вотъ видите… А вы говорили, что не- сумѣете,—доброжелательно говорилъ ре дакторъ, повторяя приглашеніе писать пе редовыя статьи. И я писалъ! Только недавно передовики стали писанъ болѣе или менѣе легкимъ сти лемъ. По тѣмъ временамъ,—ѳто было ■ересью непозволительной. О, я старательно удлинялъ періоды, и день за днемъ, авто ритетно рѣшалъ государственные вопро сы. О порто-франко во Владивостокѣ, и о германскомъ бронированномъ кулажѣ, и о проливахъ, и о синдикатѣ сахарозаводчи ковъ,—обо всемъ писалъ я одинаково «ав торитетно» въ тѣ годы. Энциклопедическій словарь въ редакціи бшгь, правда, разрозненъ, по нѣкоторые ] томы все же были цѣлы. И съ моими пере довицами «все обстояло благополучно». Одинъ разъ только, помню, по телефону ! изъ главнаго управленія по дѣламъ печа ти выразили рѣзкое порицаніе за «чрез мѣрно красную» передовую сталью объ убійствѣ финляндскаго генералъ-губерна тора Бобрикова. А такъ «всѣ были до- ! вольны», а тѣмъ болѣе былъ доволенъ и я, девятиадцатилѣтній мальчишка, рѣшившій, что такъ все и должно быть. II только, когда въ редакціи, среди обыч но получаемыхъ вырѣзокъ, оказался при сланнымъ отзывъ лондонскаго «Times’а» о моей первой передовой статьѣ, посвящен ной нейтралитету Англіи, и мнѣ этотъ отзывъ перевели,—я былъ пораженъ со- ілпдными увѣреніями англійской газеты, : что миролюбіе, выраженное въ моей статьѣ, ] —это маска, подъ которой скрывается бря- іцапіе оружіемъ. Въ моей безхитростной статьѣ «Times» усмотрѣлъ, оказывается, затаенное поощреніе на какія-то колоніи въ Лхассѣ. Я слушалъ и думалъ:—Такъ вотъ, какъ пишется исторія! Что это за Лхасса, и гдѣ опа,—я впро чемъ, и до сихъ поръ не знаю. 6. Если бы то, что я здѣсь со всей искренностью разсказываю, было только случайностью, моимъ личнымъ дѣломъ и исключеніемъ, я не считалъ бы себя впра- вѣ говорить объ этомъ. Думаю, однако, что вопросъ серьезнѣе. Думаете, что хле стаковщина въ петербургскихъ условіяхъ, —явленіе пѳ случайное, а систематиче ское. О, если бы только я одинъ, по молодо сти лѣтъ, занялся жонглерствомъ. По, жопглерство такого рода, ѳто общее яв леніе. • Хлестаковщина—повсюду. Это цѣ лая область жонглеровъ, эпоха жонглеровъ и Хлестаковыхъ. • Я вовсе не хочу чрезмѣрно обобщать первыхъ впечатлѣній своихъ на литера турномъ рынкѣ Петербурга. Но не надо и преувеличивать элементовъ случайности БЪ ЭТОМЪ. Еще черезъ три мѣсяца послѣ моей передовой статьи о Венецуелъсгомъ торго вомъ договорѣ, я оказался завѣдующимъ критико-библіографическимъ отдѣломъ въ тѣхъ же «С.-Петербуртсжихъ Вѣдомо стяхъ». Завѣдываніе это сводилось къ тому, что я единолично доллсенъ былъ изо дня въ день давать отчеты и рецензіи о всѣхъ килтахъ, присылаемыхъ для от зыва въ редакцію. И я систематически, каждый день долженъ былъ писать отзы вы (конечно, «авторитетные») о книгахъ по всѣмъ отраслямъ знанія, рецензируя каждый день по шесть и по семь книгъ. — Вы ужъ, пожалуйста, пе задержи вайте,—говорили мнѣ въ редакція:—Съ очередными рецензіями запоздаете,—вамъ же труднѣе будетъ. Заторъ образуется. И я «не задерживалъ». II все больше и больше привыкалъ къ тому,—поистинѣ, страшному!—выводу, что мои рецензіи ока зываются,—увы!»ие хуже, чѣмъ, «пола гается». И когда я вскорѣ послѣ этого, съ нѣ которой робостью пришелъ за критико- библіографической работой въ толстые журналы— «Міръ Б оясіё » и «Образованіе», меня-—увы!—не выгнали, мпѣ. мальчиш кѣ еще, не посовѣтовали раньше поучить ся, какъ слѣдуетъ, а, напротивъ того, подвели меня къ шкафу съ книгами «для отзывовъ», и любезно сказали: «Выберете, пожалуйста самп, какія вамъ понравятся». И я выбралъ, п далъ рецензіи, и онѣ были напечатаны, и опять—увы!’—ока зались не хуже другихъ». А еще черезъ нѣсколько мѣсяцевъ я оказался уже полновластнымъ завѣдую щимъ редакціей популярно-научнаго жур нала, и велъ въ немъ особый обществеп- но-паучпый (!!) отдѣлъ… II еще, и еще, п еще… И всюду вокругъ себя я видѣлъ, что «кто палку взялъ, тоть и капралъ», п только-, когда прошло нѣсколько лѣтъ, и я выросъ, я сталъ, по крайней мѣрѣ, мечтать о томъ, чтобы от дѣлаться отъ желанія «казаться автори тетнымъ» и всерьезъ задумался о петер бургской свистопляскѣ Жонглерства и вакханаліи хлестаковщины. Эта вакханалія вовсе пе ограничивает ся предѣлами печатнаго -слова. Явленіе это, несравненно шпре и обиднѣе. Въ области литературы съ пимъ, сравнительно, легко бороться. «Много вокругъ пасъ идей и темъ, но пѣть въ пасъ единой, одной, главной темы и идеи!—каялся еще недавно К. Чуков скій, пылѣ усиленно притворяющійся со лиднымъ и «маститымъ», а тогда еще не боявшійся роли enfant terrible1#, и отъ этого бывшій гораздо болѣе яркимъ и талантливымъ: «Много вокругъ пасъ идей ■и темъ, но пѣть въ иас-ъ самихъ одной единой темы. Все, что мы говоримъ—слу чайно и совсѣмъ не нужно. Н асъ пожа лѣть нужно, а не бранить…»’—увѣ рялъ Чуковскій. По литература, печатное слово,—это вовсе пе пріютъ, не благо творительное учрежденіе, не богадѣльни. Жалости здѣсь дѣлать нечего. Не жалѣть нужно, нужно палкой бить по головамъ, грязной метлой нужно гнать «насъ» изъ алтаря печатнаго слова, если «мы» и вправду «тапіе», если мы кд захотимъ или не сумѣемъ быть иными! 7. …Кто палку взялъ—тотъ и капралъ,—- это явленіе, присущее вовсе не только сферѣ печатнаго слова, но всему вообще въ Петербургѣ сверху до низу. На этомъ желаніи «казаться авторитет нымъ», на этой наивной, но отъ этого ещо болѣе вредной и безстыжей хлестаковщи нѣ, на этомъ жонглерствѣ поставлено все и вся въ Петербургѣ, въ той системѣ цент рализаціи не только административной, но еще и духовной, въ какой задыхается огромная Россія! Въ столицѣ будто бы «все знаютъ, все видятъ», совсѣмъ какъ рекламѣ кинема тографа. Тамъ именно сидятъ, будто бы, самые умные, самые талантливые и авто ритетные люди. Ложь это, тысяча разъ ложь! Мы всѣ повѣрили какъ-будто этому Хлестакову, и отъ этого «въ Москву, въ Москву»—повто ряютъ чеховскія сестры, и все яркое и та лантливое стараются отнять и захватите Москва и Петербургъ. Мюнхенъ, или Фрапкфуртъ-иаиѴІайн-ѣ, вовсе пе расположены прислушиваться къ велѣніямъ берлинской интеллигенціи. Мюн хенъ и Франкфурть-на-Машнеѣ уважаютъ себя, и помнятъ., что у нихъ есть своя интеллигенціи, ничуть не ниже берлин ской, есть свои журналы, свои газеты, свои музеи и университеты. Но мы въ Россіи И ДО СЕХЪ поръ вѣримъ Петербургу, и думаемъ, что онъ, Петер бургъ, можетъ учить насъ жить свотги циркулярами, и своими, журналами, и мо дами. Но настоящая-подлияпая, стопіеспнде- сятимилліонная Россія,—опа вовсе не тамъ, въ Петербургѣ, а здѣсь, въ насъ, вокругъ насъ и рядомъ съ нами… Пусть улыбается своей насмѣшливой, скептической, петербургской улыбочкой чиповішкіь-Петербу.ргъ. Живая правда жф- вой жизни не у пего, а у провинціальной, черноземной силы! Эта огромная, еще пе осознавшая себя сила сказывается все больше съ каждымъ днемъ! Россія пе желаетъ больше вѣрить Хлестакову изъ Петербурга. Она хочетъ жить -своей собственной, свободной, чело вѣческой жизнью, полной уваженія къ себѣ… JC. сВаеиловскш (сЗСо-сБуква)* ,ГОРОДСКІЯ ДЪЛА. Вчера напгь сотрудникъ имѣлъ интерес ную бесѣду съ членомъ городской управы Ѳ. И. Ширяевымъ на тему о городскихъ злобахъ дня. Бесѣда коснулась прежде все го характера финансоваго положенія, зна чительно облегченнаго раа рѣшеніемъ ]3-ти-милліоннаго займа и разрѣшеніемъ попользовать одинъ милліонъ руб., лежащій на текущемъ счету. 0. Й. Ширяевъ считаетт., что положеніе международнаго рынка въ настоящее время обѣщаетъ измѣненіе въ лучшую сторону. На вопросъ, удастся ли управѣ реализовать «большой» заемъ къ 1 января,— отвѣтить сейчасъ нѣтъ возможности. Впрочемъ, важ но только, чтобы къ 1 января было достиг нуто соглашеніе между управой и банки рами. Тогда городу могутъ бытъ выданы суммы авансомъ. По мнѣнію О. И. Ширяева, городу во всякомъ случаѣ, придется прибѣгнуть къ краткосрочному займу, необходимому для оплата погашеній по послѣднему кратко срочному займу. Эти платежи предстоятъ въ царгѣ 1914 і. Краткосрочный заемъ, не сомнѣнно, будетъ немедленно разрѣшенъ городу въ суммѣ 1— 1½ мплл. руб. Согласно частнымъ свѣдѣніямъ, посту пившимъ въ городскую управу, городу при дется отказаться отъ многихъ .надеждъ, свя зываемыхъ съ 18-ти-мнлліоннымъ займомъ. Строительство шкалъ, больницъ, пере устройство Астраханской гостинницы,—вы черкнуты правительствомъ. Городу, конеч но, досадно отказаться отъ плана построй ки Народнаго дома на Холодной горѣ. Большое сожалѣніе должно вызвать также отношеніе правительства къ ходатайству го рода о конверсіи займовъ. Милліонъ руб., включенный для этой цѣли въ программу займа, вычеркнутъ министерствомъ. Этотъ отказъ оставляетъ городъ еъ прежнемъ, до вольно стѣсненномъ положеніи по уплатѣ долговъ. €ъ выдачей обязательствъ, у города прежнее положеніе. Подрядчики охотно бе рутъ обязательства и банки такъ же охот но ихъ учитываютъ. Всего въ настоящее время выдано обязательствъ по текущимъ и прошлогоднимъ .работамъ на сумму 590 тыс. руб. — Дѣло это для города обычное, доба вилъ Ѳ. И. Ширяевъ.— Собственно говоря, для этого не требовалось бы экстренное засѣданіе думы. Электрическая станція вся построена на обязательствахъ. Все это про изошло изъ-за настойчиваго нежеланія 3. 10. Харманскаго уплачивать подрядчикамъ по канализаціоннымъ работамъ обязатель ствами. Вотъ эта политика строителей ка нализаціи и поглотила весь запасъ налич ности. Когда же наступилъ кризисъ, въ уп равѣ сейчасъ же возникло предложеніе уп лачивать подрядчикамъ по канализаціи обязательствами. Но 3. Ю. Харманскій за явилъ, что можетъ согласиться на это лишь съ разрѣшенія думы. Въ заключеніе бесѣда коснулась вопроса ОѵФфаупѣ шля. Въ Харьковѣ получены ЧалтШШь путемъ свѣдѣнія, что состоявше еся на-дняхъ общее собраніе бельгійскихъ акціонеровъ въ Брюсселѣ согласилось цѣ ликомъ на условія города. Но состоится ли выкупъ, въ виду стѣсненнаго финансоваго положенія города? Ѳ. И. Ширяевъ заявилъ, что, по его мнѣ нію, теперь все дѣло въ бельгійцахъ. Если только бельгійцамъ выгоденъ выкупъ, то они согласятся и на отсрочку, и сами ус троилъ городу заемъ. А есть основаніе ду мать, что бельгійцамъ выкупъ не только выгоденъ, но и необходимъ. НАДО ПОМОЧЬ. Возвращаясь сегодня въ Харьковъ, прочелъ я въ «Южномъ Краѣ», что у А. В. Бѣлецкаго въ конторѣ госу дарственнаго байка украли 7,500 руб лей. Красочно и подробно разсказано объ ѳтомъ горѣ почтеннаго тружеиника. Деньги эти, конечно,_ надо потлшиъ. Кому же? • Неужели изъ своего скромнаго жало ванья долженъ будетъ пояголшшь эта день ги пострадавшій чиновникъ банка-, черезъ руки котораго хотя и .проходить много ка зенныхъ денегъ, но который за свой тяже лый трудъ получаетъ жалованья по 83 р. ЗЗ1/, коп. въ -мѣсяцу.. Все свое сбереженіе отъ тр-идцаттаѣтяей службы—пятьсотъ рублей—онъ внесъ уже на покрытіе этой суммы. Остальную сумму—7,000 рублей ему по крыть печѣагь. Значитъ, покроютъ ее тѣ, кто пони маютъ, что такое несчастье можетъ слу читься п съ ними. Особенно хорошо ото понимаютъ, ко нечно, тѣ, кто сами трудятся п знаютъ, что во время напряженной работы можно поте рять и больше, чѣмъ деньги, можно по терять и честь… На счастье г. Бѣлецкаго его товарищи н лица, имѣющія. отношенія къ нему по дѣламъ въ банкѣ, глубоко сочувствуютъ ему и желаютъ по мѣрѣ возможности вы ручить его -изъ бѣды. Передавая триста рублей въ редакцію «Южнаго Края», прошу направить ихъ на покрытіе потери г. Бѣлецкаго. 24 аз густа. с Я. с Ч. іЗогефовигъ. По поводу „Трагедіи чиновника1’. ут ‘ I ’ рі Г Вчера млаю получено отъ одного лица сто руб. при запискѣ такого содержанія: «прочелъ ваши строки въ сегодняшнемъ «Южномъ Краѣ» касательно -несчастья, по стигшаго г. Бѣлецкаго, и не могу не от кликнуться па нихъ. Препровождаю вамъ при семъ свою скромную лепту (Р. 100) и прошу васъ препроводить ихъ по прияед-; «квости, какъ и когда вы найдете пра вильнымъ. Надѣюсь, что я правильно по нялъ ваши слова: «Говорить о возможности такой помощи подробно и съ патетпзмомъ считаю не деликатнымъ»,—и мнѣ очень хотѣлось бы, чтобы вт. Харьковѣ нашлось еще 74 человѣка, которые используютъ ва ши слова такъ все, какъ я. Будемъ надѣ яться, что такъ и будетъ». Мой знакомый, къ счастью, не един ственный изъ откликнувшихся на несчастье А. В. Бѣлецкаго. Отъ г. Д. Иванова, который пишетъ, что не знаетъ -лично г. Бѣлецкаго, но -глубоко сочувствуетъ ему, прислано десять руб. «Твердо надѣюсь,—-‘говоритъ онъ,—что- чи- пОшштки всѣхъ вѣдомствъ и- многочислен ные кліенты Го-суд. банка также -не оста нутся -помочь по мѣрѣ СИЛЪ И ВОЗМОЖНОСТИ’ честному труженнкку»… Три руб. поступило отъ П. А. Горохо- ватскаго, бухг. и секр. лопеч-ит. -со®, харь- вов. торгов. школы. Нѣкоторыя суммы поступили къ началь ству и товарищамъ .пострадавшаго экзеку тора непосредственно -въ банкъ. Деньги переданы по -назначенію. Безъ -сомнѣнія, тягота покрытія похищен ныхъ депеп, у г. Бѣлецкаго будетъ облег чена участіемъ и помощью добрыхъ людей, особенно тѣхъ кліентовъ Государственнаго банка, которые давно знаютъ почтеннаго А. В. С. сЖ с Ъабецкій. Мѣстная хроника. ф Командировка П. А. Г о л ус ните нк о. ІІо порученію главноуправля ющаго землеустройствомъ *® земледѣліемъ, ‘уполномоченный комитета, но землеуетрои- I тельнымъ дѣламъ П. А. Голубнпченко вы ѣзжаетъ въ г. Кіевъ для участія въ созы ваемомъ кіевской губернской земской уп равой, съ 26 августа- по 5-е сентября те кущаго года, областномъ съѣздѣ по во просамъ земскаго пожарно-страхового дѣ ла. ф Возвращеніе Н. Е. Дорофѣ- е в а. Вчера возвратился въ Харьковъ изъ заграничнаго отпуска заступающій мѣсто городского головы И. Е. Дорофѣевъ и вчера же посѣтилъ городскую управу. Въ испол неніе обязанностей городского головы II. Е. Дорофѣевъ вступитъ съ завтрашняго дня. ф 0 займѣ 41,050 руб. 22 ко л. По ходатайству харьковскаго городского управленія о краткосрочномъ займѣ въ кредитныхъ учрежденіяхъ 41,050 р. 22 к. на постройку прачешнаго корпуса при Ни колаевской больницѣ съ досрочнымъ по гашеніемъ этого займа по реализаціи ис прашиваемаго городомъ Ѵ-го облигаціонна го займа въ 18,500,000 р. нарицатель ныхъ за счетъ внесеннаго въ проектъ по слѣдняго займа кредита, предназначеннаго та ту же надобность, главное управленіе по дѣл. мѣста, хоз. сообщило, что .мини стерство . финансовъ по поводу ходатайства городской думы о выпускѣ упомянутаго об лигаціоннаго займа высказалось во внима ніе къ современному неблагопріятному для реализаціи крупныхъ облигаціонныхъ зай мовъ, положенію денежнаго рынка, за раз рѣшеніе г. Харькову займа на сумму 12,412,000 руб., необходимыхъ на осу ществленіе наиболѣе неотложныхъ город скихъ нуждъ, къ которымъ постройка пра- чешной при николаевской больницѣ отне сена не была; при такихъ условіяхъ, а также въ виду неуказанія городскимъ уп равленіемъ -другихъ свободныхъ источни ковъ, на которые могло бы бытъ отнесено погашеніе займа въ 41,050 руб. 22 коп. министерство внутреннихъ дѣлъ отклонило указанное выше ходатайство. ф Управа п гласный фонъ- Д и т м а р ъ. Машиностроительный за водъ Н. Ф. фонъ-Днтиара поставилъ для новой городской электрической станціи от дѣльныя части трубопровода всего па 4.704 р. 61 в. Однако, бюро станціи признало -необходимымъ удержать иѣ’кото-j рую сумму 1) за излишне изготовленныя сверхъ заказа трубы, 2) за недоставлен ные болты, 3) за болты взамѣнъ испор ченныхъ и растерянныхъ, 4) за работы, произведенныя за счета завода по 2-й! сборкѣ трубопровода. Всего предположеи- j пыя удержанія составятъ сумму около 450 р. Въ -отвѣть на заявленіе управы- объ удержаніи, Н. Ф. фошъ-Дишмаръ (какъ’из вѣстно, гласный думы) отвѣтилъ слѣдую щей бумагой: «Покорнѣйше прошу управу распорядиться о скорѣйшей уплатѣ денегъ или выдачѣ обязательствъ -съ уплатой впе редъ процентовъ за израсходованныя заво дамъ части сливного водопровода для элек трической станціи. Считаю необходимымъ увѣдомить управу, что я ни въ какой сте пени не считаю себя обязаннымъ ша тать за порчу трубъ, учиненную на мѣ стѣ установки ихъ, танъ какъ всѣ из дѣлія завода должны быть принимаемы на заводѣ. Въ случаѣ же промедленія въ уплатѣ или новыхъ придирокъ и неоснова тельныхъ требованій со стороны адмиши- стращія постройки, я предъявляю судебный искъ». Послѣ дальнѣйшихъ переговоровъ съ управой, однако, Н. Ф. фонъ-Дитиаръ изъявилъ согласіе получить платежное обя зательство на сумму 4,200 руб. -на % года изъ 7% годовыхъ. ф Вмѣсто 10 ты с.—2 тыся чи. .Контрагентъ города тіо канализаціон нымъ работамъ г. Велиховскій представилъ въ управу счета, на оплату работа 1912 г.! на сумму 10,646 р. 97 к. Однако, канали заціонная коммиссія признала возможнымъ уплатить г. Велиховскому только 2,848 руб. 99 к. Деньги эти коммиссія постановила выдать въ томъ случаѣ, если г. Велнховскій дастъ подписку въ томъ, что указанная сумма исчерпываетъ всѣ его претензіи. ф На з н ач е н і я л о я о ди ц і ®. При казами г. губернатора-, отъ 20-го августа, чиновникъ, навѣдывающій столомъ наблю денія и .регистратуры харьковскаго, сыск ного отдѣленія, н. ч. Кондрата Ктитный уволенъ, согласію прошенію, отъ службы вт. отставку; приставъ 4-го стана Купяи- скаго уѣзда-, надв. совѣт. Базшевичъ- Княжкковсвій причисленъ къ -штату чи новниковъ харьковскаго губернскаго прав ленія. а на его мѣсто временно-иепо-лплю щимъ обязанности пристава допущенъ от ставной кол-. секр. Николай Сычевъ, быв шій начальникъ харьковскаго .сыскного от дѣленія1; околоточный -надзиратель харь ковской городской- полиціи, губ. сек:.. Ва силій Лѣбо-вч. назначенъ помощникомъ пристава 2 участка топ же полиціи, а па его .мѣсто назначенъ, согласно прошенію, п. ч. Федоръ Бова. ф А д мі яви ст ратичв п ыя нака занія, По постановленіямъ г. харьковска го губернатора, состоявшимся 24 августа, за .назойливое приставаніе и нанесеніе оскорбленій врачу «скорой помощи» Г. В. Лободовскому, во время оказанія имъ въ домѣ Л» 7, по Чеботарской ул., больному медицинской помощи, крестьяне Иванъ Дмитріевъ и Егоръ Некрасовъ подвергну ты’ административному наказанію: первый — аресту на 60 дней, а второй аресту на 30 дней’. —- За быструю и .неострожную ѣзду по улицамъ г. Харькова, па автомобилѣ, шоф- феръ автомобиля Л® 49, принадлежащаго правленію товарищества «Гелъферихъ Са- де» кр. Федоръ Ситниковъ подвергнутъ административному -взысканію—штрафу на 50 руб., а въ случаѣ не ушаты аресту -на 20 дней. ф Желѣзнодорожные юбилеи. На-дняхъ пополняется 30-лѣтній юбилей служебной дѣятельности главнаго врача Южныхъ, ж. д. П. 0. Соколовскаго и 25-лѣтній—завѣдыва-ющаго харьковской желѣзнодорожной лечебницей Ф. Т. Рома новича. ф Назначенія. Старшимъ врачемъ Омской ж. д. назначается санитарный врачъ Южныхъ ж. д. К. Д. Дмитріевскій, а старшимъ врачемъ Черноморской ж. д. за- вѣдывающій Любогияской желѣзнодорожной больницей д-ръЕ. Т. Демковъ. ф Къ инциденту въ зубо- б р а ч е б я. пт к. К р -и в о п у с к о в о й. Среди членовъ зубоврачебнаго Общества, па обсужденіе котораго поступило дѣло объ отрѣшеніи зубл. вр. г-жъ Вульфъ и Криже- ви-чъ ото занятій въ школѣ, собираются подписи подъ заявленіемъ о скороѣйшемъ разсмотрѣніи этого, столь нашумѣвшаго дѣ ла. Странно, однако, что Общество, имѣю щее своимъ назначеніемъ охрану профес сіональныхъ интересовъ своихъ членовъ, нуждается въ такого рода напоминаніяхъ. ф Сапная лошадь. На-дпяхъ па городскомъ утилизаціонномъ заводѣ убита на мясо лошадь, оказавшаяся больной ле гочнымъ сапомъ. Дознаніемъ установлено, что эта лошадь куплена у ассенизатора Радчеико. Поэтому городской санитарно- ветеринарный врачъ К. Ф. Ченцовъ про извелъ у послѣдняго осмотръ всего налич наго состава лошадей и всѣ опѣ подвергну ты малеинизаціи. Изъ всѣхъ 54 лошадей, – одна дала положительную реакцію на! сапъ и, по постановленію коммиссш, уничтожена. фВарка асфальта производится въ Харьковѣ на всѣхъ улицахъ дпемъ, то гда какъ въ очень многихъ, даже русскихъ городахъ работы по заливкѣ мостовыхъ и тротуаровъ совершаются ночью. Для этого яочиое время самое удобное: и движеніе прекращается, и жители не отравляются удушливымъ воздухомъ, такъ какъ спять къ своихъ домахъ. Наши улицы и безъ то го содержатся отвратительно. Чего только нѣтъ на нихъ теперь, а воздухъ отравленъ канализаціонными примитиваіНіи. Къ этому прибавляютъ еще варку асфальта. Этакъ, дѣйствительно, улицы станутъ совершенно непроходимыми! Неужели, ѳту операцію съ заливкой мостовыхъ нельзя совершать но чью? ф Собаки я а улицахъ. Въ Харь ковѣ—много улицъ, которыя ночью ста новятся совершенно непроходимыми, вслѣдствіе обилія на нихъ собакъ. Такія улицы встрѣчаются не только на окраи нахъ города гдѣ ночью уличное движеніе вообще уменьшается, но и въ централь ной части Харькова. Такъ наприм., на Подгорной улицѣ съ наступленіемъ вечера изъ каждаго двора появляется множество собакъ, -среди которыхъ есть и цѣпныя, спущенныя на ночь. Улица оглашается громкимъ даемъ, по тротуарамъ не воз можно пройти, такъ -какъ собаки набра сываются на прохожихъ, путаютъ дѣтей, лаютъ и -преслѣдуютъ пѣшеходовъ -и -проѣз жихъ. Нельзя сказать, что бы это об стоятельство -способствовало благоустрой ству города. ф Ливень. Вчера, въ 11 чае. дня, надъ Харьковомъ прошелъ сильный ливень. Нѣкоторыя улицы, въ томъ числѣ даже Екатеринославская, были буквально за литы отъ одного тротуара до другого. Вода стояла здѣсь верша на два. Заливались и тротуары. Переходы, перебрасываемые съ тротуара па мостовую, на Сумской ул. сно сились сильнымъ теченіемъ. ♦ Предполагаемая программа занятій XXXVIII съѣзда горнопромышленни ковъ юга Россіи; 1) Отчеты и доклады; съѣзда,- членовъ съѣзда по горнопромышлен-1 нымъ дѣламъ, уполномоченныхъ, совѣта Общества пособія горнорабочимъ юга Рос сіи, ревизіонной коммиссіи и обсужденіе вопросовъ, вытекающихъ изъ означенныхъ отчетовъ и докладовъ; 2) о современномъ положеніи каменноугольной, антрацитовой, соляной, желѣзной, жшѣізорудной іфпр<4члх’й отраслей горной и горнозаводской промыш ленности юга Россіи, о предполагаемой въ 1914 г. производительности и вывозѣ на рынокъ ея продуктовъ и о мѣрахъ къ ея раз-витію; 3) о современномъ недостаткѣ топлива въ Россіи и о возможности разви тія производительности донецкой каменно угольной и антрацитовой промышленности въ ближайшее пятилѣтіе; 4) о мѣрахъ привлеченія горнорабочихъ въ Донецкій бас сейнъ въ связи съ развитіемъ добычи ка меннаго угля и антрацита; 5) о пересмотрѣ положенія о съѣздахъ горнопромышленни ковъ юга Россіи; 6) о налогахъ и сбо рахъ, уплачиваемыхъ горными и горно-за водскими предпріятіями; 7) о правѣ на нѣдра, содержащія полезныя ископаемыя; 8) объ ис пытаніи топлива и объ устройствѣ въ Харь ковѣ станціи для испытанія топлива; 9) о безпошлинномъ привозѣ пека; 10) о постройкѣ новыхъ желѣзныхъ дорогъ и подъѣздныхъ путей, о частномъ желѣзно дорожномъ -строительствѣ, объ отношеніяхъ между желѣзными дорогами и -владѣльцами подъѣздныхъ путей, о складахъ при же лѣзныхъ дорогахъ и, вообще, объ отноше ніи горной и горнозаводской промышленности къ желѣзнымъ дорогамъ; 11) о портахъ и пристаняхъ, о постройкѣ и оборудованіи портовъ, о Маріупольскомъ портѣ и, вообще, объ отношеніи горной и горнозаводской промышленности къ воднымъ путямъ сооб щенія; 12) о горномъ и горнозаводскомъ’ техническомъ образованіи; 13) о фондѣ для обезпеченія предпріятій при массовыхъ нс-| счастныхъ случаяхъ; 14) о капитальномъ ремонтѣ и расширеніи помѣщеній совѣта съѣзда; 15) составленіе бюджета на 1913— 1914 годъ; 1G) выборы должностныхъ лицъ съѣзда. Происшествія. ♦ Наниматель комнат ьг.. 23 авгу ста, въ 10½ час. утра, въ квартиру жены при сяжнаго повѣреннаго М. С. Мейлаховской, по Старо-Московской ул., д. No 15, явился ! неизвѣстный господинъ и отрекомендовался ‘сыномъ генерала-помѣщика, прослушавшимъ курсъ юридическихъ наукъ въ Юрьевскомъ университетѣ, онъ просилъ сдать ему двѣ комнаты съ мебелью, въ виду того, что г. Мейлаховская публиковала о сдачѣ комнатъ. Во время ея разговора съ неизвѣстнымъ, въ квартиру ея явились другіе наниматели, къ которымъ г-жа Мейлаховская, не желая ихъ долго задерживать, вышла, оставивъ въ ком натѣ одного неизвѣстнаго. Когда она возвра тилась въ комнату, неизвѣстный заявилъ, что черезъ полтора часа зайдетъ къ ней съ ро дителями для окончательнаго рѣшенія во проса. По уходѣ неизвѣстнаго, хозяйка квартиры обнаружила кражу серебрянаго дам скаго кошелька, въ которомъ было 30 руб. денегъ. ♦ П о к у ш е н і е н а с а м о у б і й с т в о . 23 августа, въ 11 час. вечера, въ д. No 32, по Конторской ул., кр. М. Б. 18 лѣтъ, съ цѣлью -самоотравленія приняла растворъ іода. Каретой скорой помощи Б. транспортирована въ Александровскую больницу въ неопасномъ состояніи. I ————– ‘ ♦ Драка. Вчера въ 1 часъ дня на углу Москалевской и Единовѣречской ул. во время ссоры, перешедшей затѣмъ въ драку, были нанесены раненія женщинѣ, А, Поповой, 26 лѣтъ. Была вызвана ка рета «скорой помощи». При изслѣдованіи і пострадавшей, у нея оказалась рванная ра на въ области праваго виска и такая же ; рана лѣваго предплечья. Послѣ оказанія медицинской помощи пострадавшая въ удо влетворительномъ состояніи была оставлена на мѣстѣ. ♦ Отравленіе пищей. Вчера въ 4 часа дня на Старо-Московской улицѣ у дворника дома No 47 Загуметнаго, 23 лѣтъ, были обнаружены признаки отравленія. Вызваннымъ врачемъ было констатировано отравленіе птомаинами, послѣ съѣденнаго имъ обѣда въ дешевой -столовой. По ока заніи медицинской помощи, пострадавшій въ неопасномъ состояніи былъ оставленъ на мѣстѣ. ♦ Кражи; Содержатель пивной по Кон ной ул., въ д. Х» 32, Макаровичъ заявилъ, полиціи, что вчера у него изъ бумажника, находившагося въ конторкѣ неизвѣстно кѣмъ украдено 70 руб. денегъ. Подозрѣніе въ кра жѣ заявилъ на свою прислугу, которая за держана, но въ совершеніи кражи не сознает ся. — Живущая въ д. No 35, по Канарской ул., Р. Б. Юді заявила, что въ ночь на 24 авг.. изъ садовой бесѣдки того дома, гдѣ она живетъ, во время ея сна въ бесѣдкѣ, не- j извѣстно кѣмъ похищено принадлежащее ей разное носильное платье и денегъ 15 руб., а всего на сумму 127 руб., и пятилѣтняя паспортная книжка на имя Герма Юда С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ генія—въ Суздяяѵскомъ Торговомъ ряду. На 25-е августа 1913 г. покуп. штоі 5% 1 внуг. съ выигр. заемъ 1864 г. 486 490 5Бо II , . , . 1866 г. 359 363 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 314 318 4% Госуд. рента …………. . . , — — 4Ѵг°о Зак. Л. Хар. 3. Б ………………… — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — * » И ……………………….. 8 50 . . Двор………………………………7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящика— сейфы, въ яодзем- пой стальной кладовой Банна по Руб, 6—, Руб. 10— и Руб. 15— въ годъ. 1-ый съѣздъ представителей с.-х. О-въ Харьковской губерніи. ш. Дневное засѣданіе. Вчера, съ 10-ти часовъ утра, началась работа комішссій съѣзда представителей с.-х. 06— въ Харьковской губ. Около двухъ часовъ дня состоялось подъ предсѣдатель ствомъ В. В. Акишева общее засѣданіе съѣзда, въ которомъ заслушаны были слѣ дующіе доклады: волча-н-скіе агрономы— «Объединеніе дѣятельности с.-х. О—въ», а также параллельно докладъ совѣта харь ковскаго 0—ва сельскаго хозяйства— «Объ объединеніи дѣятельности с.-х. О—въ». Для детальной разработки этпхъ докла довъ постановлено избрать спеціальную шмютссію -пзъ представителей уѣздныхъ с.-х. О—въ по одному отъ каждаго и по два, представителя отъ губернскаго зем ства и харьковскаго 0—ва сельскаго хо зяйства. Этой^коммиссіи поручено предста вить докладъ П-му с.-х. съѣзду. Въ эту .же коммиосію постановлено передать до кладъ г. Метелева— «Недостатки въ совре менной дѣятельности с.-х. О—въ н мѣры къ ихч. устраненію». Далѣе собраніемъ заслушаны были два также аналогичныхъ доклада: Сакулипъ— «Роль сельско-хозяйственныхъ 0—въ въ дѣлѣ улучшенія сельскаго хозяйства стра ны» и А. А. Евдокимовъ— «О сельско-хо- зяйствепныхъ товариществахъ пра • с.-х. Обществахъ». Всѣ положенія доклада г. Ба кулина собраніемъ отвергаются п прини маются положенія доклада А. А. Евдокимо ва въ слѣдующемъ видѣ. Учрежденія кооперативнаго кредита, по требительскія 0—ва. и общественно-коопе ративныя учрежденія въ видѣ сельско-хо зяйственныхъ 0—въ составили въ данное время основу сельской коопераціи въ Харь ковской губерніи. Однако, потребности сельско-хозяйственной жизни выдвигаютъ теперь необходимость въ новыхъ формахъ коопераціи, именно—коопераціи сельско хозяйственной въ видѣ спеціальныхъ с.-х. товариществъ по сбыту п переработкѣ про дуктовъ животноводства’, птицеводства, са доводства и проч. Съѣздъ призналъ, что мелкія с.-х. О—ва въ развитіи этихъ но выхъ формъ коопераціи могутъ сыграть видную роль, выступая, какъ иниціаторы новыхъ предпріятій по сбыту и переработ кѣ продуктовъ въ спеціальныхъ отрасляхъ хозяйства. По мѣрѣ укрѣпленія этихъ пред пріятій таковыя должны быть передаваемы самостоятельнымъ товариществамъ. Уѣзд ныя и областныя с.-х. Общества могли бы выступать въ роли объединяющихъ цен тровъ для всѣхъ кооперативныхъ мѣропрія тій по сельско-хозяйственной коопераціи. Для этой цѣли при крупныхъ с.-х. Обще ствахъ желательно созданіе центральныхъ с.-х. товариществъ или коммерческихъ от дѣловъ. Затѣмъ предсѣдатель предложилъ съѣз ду выяснитъ вопросъ: заканчивать ли съѣздъ въ этотъ же день, или перенести окончаніе на воскресенье. 25-го августа. Собраніе огромнымъ большинствомъ поста новило употребитъ воскресенье, 25-го авгу ста на осмотръ с.-х. учрежденій при харь ковскомъ Обществѣ сельскаго хозяйства, а съѣздъ рѣшено закончить въ тотъ же день, 24-го августа, для чего устроить еще ве чернее засѣданіе. Согласно постановленію собранія съѣздъ прерванъ до 8-мп часовъ вечера. IV. Вечернее засѣданіе. Въ началѣ 9-го часа вечера состоялось подъ предсѣдательствомъ В. В. Акишева продолженіе и закрытіе І-га съѣзда пред ставителей с.-х. Общества, Харьковской1 губерніи. * Собраніе заслушало интересный докладъ И. В. Емельянова: «О контрольныхъ сѣ менныхъ станціяхъ при уѣздныхъ с.-х. Обществахъ». По докладу И. В. Емелья нова приняты слѣдующія пожеланія!: же лательно организовать контрольныя сѣмен ныя станціи при уѣздахъ сельско-хозяй ственныхъ Обществахъ; а также органи зовать при станціяхъ контрольные сѣмен ные участки. Расходы по содержанію сѣ менныхъ станцій съѣздъ призналъ жела тельнымъ отнести па счета земства и де партамента земледѣлія. Общій контроль за сѣменными станціями рѣшено возложить на секретарей сельско-хозяйственныхъ Об ществъ. Желательно также •командировать завѣдующихъ сѣменными станціями на об ластныя сѣменныя станціи для ознакомле нія съ методикой ихъ работъ. Признано также желательнымъ согласовать дѣйствія уѣздныхъ сѣменныхъ станцій съ централь ными. Заслушанъ также интересный докладъ г. ИІатеико— «О хлѣбныхъ операціяхъ Богодутховсікаго О-ва сельскаго хозяй ства». Съѣздъ постановилъ, между про-1 чнзуь , по этому вопросу рекомендовать с.-х. Обществамъ развить у себя хлѣбныя операціи подобио Богадухгакжаму О-ву сельскаго хозяйства. Интересно, что эти операпіп ведутся па кюімиосіоппыхъ на чалахъ. Далѣе заслушанъ былъ обширный до кладъ г. Сакулінпа: «Проектъ отчетіюстп сельско-хозяйственныхъ Обществъ». Соб- рандамъ разсмогрѣнъ рядъ таблицъ отчет ности 0-ъъ и послѣ; долгихъ преній и нѣкоторыхъ измѣненій таблицы эта съѣз домъ были приняты. Въ заключеніе ‘собраніемъ выражена была благодарность губернскому земству н предсѣдателю собранія В. В. Акишеву;! кромѣ того, по предложенію предсѣдате ля выражена благодарность П. П. Добрю- сельскому, И. В. Емельянову и всѣмъ до кладчикамъ па съѣздѣ. Затѣмъ 1-ый съѣздъ представителей сельспіо-хозяіЬствекныхъ О-въ въ Харьков ской губ. былъ объявленъ закрытымъ. Осмотръ подземныхъ ходовъ. -Вчера коммиссія по изслѣдованію под земныхъ ходовъ, въ составѣ предсѣдателя коммиссіи члена управы 3. Ю. Харманска го, проф. харьк. университета В. И. Сав вы. завѣдующаго историческимъ архивомъ университета Бі. М. Иванова, городскихъ ар хитекторовъ Б. А. Кустерскаго и Г. П. Павловскаго п архитектора харьковскаго •губернскаго правленія Н. И. Степанова, произвела осмотръ подземныхъ ходовъ, на чинающихся изъ подваловъ магазина С. И. ІДеклѣева, па Университетской улицѣ. Пройдя подвалъ ІДеклѣева, члены ком миссіи ветхой, полуразломанной деревянной лѣстницей, спустились въ подземныя гал лереи, находящіяся приблизительно на глубинѣ 9— 10 аршинъ отъ поверхности мостовой. Стѣны подземелій, выложенныя краснымъ шестивергаковымъ кирпичемъ. мокры отъ сырости; ширина ходовъ равна тремъ аршинамъ, высота такая же, полъ земляной; главный ходъ направляется къ зданію присутственныхъ мѣста, отъ него идетъ вѣтка къ собору, въ концѣ которой имѣется крутой подъемъ, (по предположе нію В. И. Саввы—лѣстница) совершенно засьшапный жужелицей. Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ стѣнъ забиты крупные гвозди куз нечной работы; здѣсь, на кирпичахъ, за мѣтна копоть: ото даетъ основаніе предпо лагать, что тута висѣли фонари и лампа ды. освѣщающіе внутренность подземелій. •Коммпесія обратила особенное вниманіе на встрѣчающіяся въ стѣнахъ ниши, предна значавшіяся, ’по мнѣнію В. И. Саввы, для помѣщенія въ нихъ иконъ. Производя вт. разныхъ мѣстахъ оотуки- вшніе стѣнъ, коммис-сія нашла нужнымъ въ одной изъ нихъ вынутъ нѣсколько кир пичей, но за ними оказался мощный слой г.тнпы. Въ одномъ мѣстѣ, въ концѣ пер вой, идущей направо отъ главнаго хода, галлереи, коммиссія обнаружила, что сводъ потолка упирается на стѣну, толщиною только въ Уц кирпича. В. II. Савва н Е. М. Ивановъ, между прочимъ, высказали мнѣніе объ опасности, въ смыслѣ проваловъ, для стоящихъ падт, подземельемъ построекъ. Однако, по сло вамъ одного тшъ присутствовавшихъ архи текторовъ, непосредственной опасности, да же въ болѣе отдаленномъ будущемъ (10— 15 лѣтъ), пѣтъ. Характерный сводъ потолка указываетъ на то, что сооруженіе этого хода должно быть отнесено къ 17 вѣку; несомнѣнно, что въ это же время и этими же строителями были проложены подземные ходы п по Ры царской улицѣ, объ изслѣдованіи которыхъ мы сообщали во вчерашнемъ номерѣ. Было высказано предположеніе, сг. которымъ со гласились почта всѣ участники осмотра, о возможности прохожденія подземелій подъ рѣками Харькова н объ окончаніи ихъ гдѣ- нибудь вд раіонѣ Холодной горы. Между ! прочимъ, въ бесѣдѣ во время осмотра, (проф. Савва указалъ У. ІО. Харманскомѵ ‘на необходимость для города тщательно из- ! слѣдовать всѣ ходы, прибавивъ, что въ про бивномъ случаѣ въ это дѣло должны вмѣ шаться научныя историческія Общества. В. И. Саква очень заинтересовался раз сказомъ стараго нищаго, помнящаго, что при постройкѣ зданія присутственныхъ мѣстъ произошелъ обвалъ мостовой. ; Приглашенный коммиссіей фотографъ г. Сафоновъ сдѣлалъ нѣсколько снимковъ подземелій. Покончивъ съ осмотромъ «іцеклѣев- екпхъ» ходовъ, коммиссія приступила къ изслѣдованію подземныхъ галлерей, распо ложенныхъ подъ подвалами мануфактурна го магазина братьевъ В. И. и Г. И. Высо- чиныхъ. Осмотръ этихъ подземелій нельзя назвать удачнымъ: коммиссія изслѣдовала только отвѣтвленіе хода, имѣющее 42 арш. въ длину. 3 вт, ширину и приблизительно около 2½ арш. въ ширину, и оканчиваю щееся цѣльнымъ, нетронутымъ слоемъ гли ны; главный же ходъ плотно засыпанъ зем лей, и осмотрѣть его не удалось. Одной изъ ближайшихъ задачъ кошгпе- сіи, по словамъ М. Е. Иванова, является измѣреніе и нанесеніе на планъ открытыхъ ходовъ. Къ сожалѣнію, въ распоряженіи коммиссіи не имѣется денежныхъ средствъ для производства раскопокъ. Въ засѣданьи городской управы уже было вынесено по становленіе объ ассигнованіи 1,700 рублей для цѣлей изслѣдованія, но это постановле ніе управы еще не получило утвержденія городской думы. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Технологическій институтъ. Учебный комитета въ засѣданіи 23-го ав густа постановилъ: 1) зачислить въ число студентовъ 1-го семестра по внесеніи платы и представленіи всѣхъ необходимыхъ до кументовъ, 264 лица христіанскаго и иныхъ исповѣданій, кромѣ іудейскаго, сдавшихъ конкурсныя испытанія на сумму балловъ отъ 24 до 15 съ двумя минусами. 2. Зачислить въ число студентовъ 84 быв шихъ студентовъ, исключенныхъ за несдачу і минимума и сдавшихъ удовлетворительно ! конкурсные экзамены, j 3. Зачислить въ число студентовъ 1-ге семестра 17 лицъ іудейскаго исповѣданія, успѣшно выдержавшихъ конкурсные ‘испы танія, а именно: Комисарова Моисея, Жи томирскаго Валентина, Зархія Наума, Иѣмченка Льва, Опадиса Іону, Ремеслпц- цкаго Абрама, Хитрика Акибъ-ПЬмуэля, Бергера Іосифа. Бруштейна Михаила, Пли сецкаго Залмана, Энтина Шпеера, Гор.тпна Маню, Бергера Гошія, Грубера Соломона, Ревича Соломона, Сандомирскаго Герша п Гохта Моисея. 4. Назначить осенніе курсовые экзамены со 2-го по 10-е сентября включительно. Лекціи и др. учебныя запятія начать 12 сентября. Занятія въ чертежныхъ начать со 2-го сентября. Новый ординаторъ. Врачъ Д. Ильинскій, допущенъ попечителемъ харь ковскаго учебнаго округа съ 20 мая сего года къ исполненію обязанностей сверх штатнаго ординатора при каѳедрѣ’ систе матическаго я клиническаго ученія о на кожныхъ и сифилитическихъ болѣзняхъ, безъ содержанія. Д о п у щ е и і е. Государь Императоръ, •по докладу министра народнаго просвѣще нія Всемилостивѣйше разрѣшилъ до пустить преподавателя 1-го харьков скаго реальнаго училища, канди дата богословія Г. Дзасохова къ соаева- иію степени магната, философіи безъ представленія диплома о сдачѣ экзаменовъ къ университетской испытательной ком- миссін. Экзамены при харьк. учеб номъ окру г ѣ. Съ 22-го августа при испытательномъ комитетѣ харьковскаго учебнаго округа начались испытанія на аттестатъ зрѣлости и по дополнительнымъ предметамъ. На аттестата, зрѣлости допу щенъ 21 человѣкъ. 22-го1 августа было ■сочиненіе. Тома такова: «Что оставили въ наслѣдіе новымъ европейскимъ пародамъ римляне и греки?». 26-то и 27-го августа экзамены по письменной матеміаішкѣ. 9-го сентября состоится совѣтъ и будетъ из вѣстно, кто допущенъ къ устнымъ испы таніямъ. Судный день» (Еврейская жеребьевка). Вчера для двухсотъ іовошей-евреевъ, же лавшихъ попасть въ харьковскій универси тетъ, былъ день большихъ тревогъ и вол неній: была произведена пресловутая же ребьевка. Несмотря на то, что временемъ произ водства жеребьевки былъ назначенъ частъ дня, тѣ, коігу волей-неволей пришлось при нять участіе въ своеобразной лотереѣ- і аллегри, устроенной волею г. Каюсе, на чали сходиться значительно раньте. Какъ и 21-го, когда ожидалась жеребьевка, ва^- строеніе у всѣхъ приподнятое, нервное. Опять мѣстами смѣхъ преуведаченно-тром- •кій, мѣстами лица зад умчшо-црусинне. Время идетъ. Во второмъ часу начинает ся засѣданіе правленія. У дверей въ зашь засѣданій, гдѣ ва зеленымъ сукномъ распо ложился страшный трибунала, стоить нѣ сколько молодыхъ людей. Здѣсь ,слышатся’ такіе разговоры: — На будущій годъ будутъ прштгатьі по росту: кто выше, тогъ попадетъ. ,— Нѣть, давайте сейчасъ объявимъ, что йфшуть ТОЛЬКО рЫіВЕХЪ. Вѣдъ, повѣрялъ, пожалуй!.. — Да, теперь всс-му, чему угодно можно вѣрить, постѣ циркуляра о жеребьевкѣ. Многихъ интересуетъ: изъ сколькихъ уруігь будутъ выішнмать билеты еъ шювгера- W. Дѣло въ тамъ, что скачала говори ли, будто изъ двухъ: одна для медиковъ, другая для остальныхъ. Послѣднее же извѣстіе сообщало объ одной урнѣ для всѣхъ. Наконецъ, этюдъ вопр/съ- разъяс няется однимъ изъ чиновниковъ, вышед шимъ изъ зала засѣданій: — Урна одна. Если будетъ вытянута бо лѣе десяти, желающихъ попасть на меди цинскій .факультетъ, то предстоитъ вторая жеребьевка, причемъ десять останется на медицинскомъ, а остальные вынуждены бу дутъ подать прошенія на другіе факульте ты. Уже два часа, а правленіе все еще со вѣщается, разсматриваетъ еврейскія про-‘ шенія. Только около 2½ час. выносятся ■списки допущенныхъ къ жеребьевкѣ. — ‘Сколько допущено? Сколько? — 187, изъ нихъ на медицинскій 121, на остальные GG! Атмосфера становится все болѣе и бо-, лѣе напряженной. Число ожидающихъ до ходитъ до ста. Здѣсь л дѣвушки, и дамы, и солидные мужчишы—родные и хорошіе знакомые пытающихъ свое счастье. Тол пятся у списковъ, смогряпъ номера, такъ какъ предполагаютъ, что дверь на время жеребьевки будетъ открыта-. Стоящіе у дверей/ смотрятъ въ щелку. Вдругъ изъ группы- доносится: — Уже тянутъ! — Значитъ, не допустили… Лица у многихъ блѣдныя, слезы стоятъ на глазахъ. Смотришь на нѣкоторыхъ и, кажется—вотъ-вотъ будетъ обморокъ. Уже часа три. И—наконецъ, дверь от крывается. Стремительной, тоскливо-ожида ющей, на все надѣющейся- и -ничего не- ждущей волной вливаются -въ залъ. Про-1 ректоръ, -проф. Н. И. Паліенко громко объясняетъ, какъ производилась жеребьев ка и читаетъ фамиліи тЬгь, жъ кому -ка призное счастье съ улыбкой повернуло свое лицо. Принятые бросаются въ объятія /къ друзьямъ, жмусь руки незнакомыхъ, и нѣскольку разъ подходятъ къ сотрудникамъ газетъ, у которыхъ тоже уже есть списки принятыхъ, справляются, не вѣря своимъ ушамъ п глазамъ. «•Неудачники» уходятъ, нѣкоторые на ружно—спокойно, нѣкоторые, чуть не пла ча. Ихъ больше, чѣмъ счастливцевъ. Вѣдь, ■изъ 187 принято только 39, изъ нихъ на медицинскій— 10; 18 другихъ, желавшихъ попасть на этотъ же факультетъ, принуж дены идти на- какой-либо другой. На юри дическій факультетъ попало 9, на физико- математическій—2. Приводимъ фамиліи «отмѣчеппыхъ судь бою», первыхъ евреевъ, входящихъ въ харьковскій университетъ пе по знаніямъ своимъ въ средней школѣ, а по жеребьевкѣ (въ порядкѣ вытянутыхъ номеровъ): Ле- вензопъ М., Шапиро 3., Костюковъ Г., Си нельниковъ А., Ноткпнъ С., Измаиловичъ А., Симышвичъ С., Зеллеръ Д., Минцъ М., Оимановичъ Л., Гольдинъ И., Якобсонъ А.,і Грубманъ М., Эйнгорпъ А., Дыскипъ Е.,1 Вуяновскій М., Гирпівальдъ Л., Волпинъ А., Ширмапъ М., Ройзеяфелъдъ Г., Васи левскій М., Гольдштейнъ X., Соловьевъ Б.,1 ІПе.тевой Я., Вилеичукъ Я., Якубоолъ Я.,1 Парномъ К., Лифшицъ Я., Шифринъ А., Якобптили III., Миіговпчъ И., Кадеиеръ А., Звѣринъ Е., Альпернъ Д., Гульсть Ф., Завеленскій М. Такъ разрѣшилась еврейская тревога дня. 1X1 П О Д И Е І М Ъ . Занятія -съѣзда инженеровъ подвижного состава я тяги -русскихъ жел. дор. откры ваются сегодня въ залѣ горнопромышлен никовъ юга Россіи. Вчера прибыло сравни тельно мало участниковъ, изъ коихъ нѣ которые размѣщены на путяхъ ст. «Харь ковъ» въ особыхъ вагонахъ. Съѣздъ носитъ совѣщательный характеръ, а поэтому засѣданія его будутъ закрыты. Программа съѣзда утверждена г. министромъ путей сообщенія. Предстоитъ -разсмотрѣть около 70 докладовъ, изъ коихъ отмѣтимъ: о примѣненіи новыхъ -методовъ оцѣнки ра ботъ въ мастерскихъ и о необходимости лучшаго урегулированія расцѣнокъ по сл. тяги, о выработкѣ однообразной для всѣхъ дорогъ программы практическихъ занятій инженеровъ, о пылесосной станціи съ авто матически работающихъ компрессомъ, о ме ханической очисткѣ вагоновъ -на Южныхъ ж. д., о вагонахъ, предназначенныхъ для проѣзда больныхъ и санитарныхъ вагонахъ, объ административной орагнизаціи ж. дорогъ, объ устройствѣ и организаціи мастерскихъ для успѣшнаго ремонта подвижного состава, объ обособленіи мастерскихъ отъ сл. пути и превращенія ихъ въ совершенно само стоятельный заводъ. сМѳлоги жизни. Секвестръ угольныхъ грузовъ отмѣненъ. •Прекращено дѣйствіе грознаго § 17 пр. перевозки горнозаводскихъ грузовъ. Большая публика мало знаетъ о томъ, что скрывается за этой реквизиціонной статьей, ввести которую въ правила заста вила жгучая -необходимость. Желѣзныя до роги, стоящія на первомъ, мѣстѣ въ дѣлѣ’ •снабженія- ихъ топливомъ и обезпеченія тггь запасами -его, оказались однажды въ опаснѣйшемъ положеніи: у нихъ не было той нормы, которая гарантируетъ дорогамъ безпрепятственное движеніе. Дороги съ тѣхъ поръ, согласно изданному закону, и получила п-раво секвестра, ареста грузовъ угля, назначеннаго для другихъ потребно стей, на пополненіе запасовъ желѣзныхъ дорогъ. Мѣра эта, ожидаютъ, будетъ -имѣть, из вѣстныя послѣдствія положительнаго ха рактера: па рынкѣ-де станетъ свободнѣе съ углемъ. Да, конечно, для заводчиковъ, фабри кантовъ и т. д. Но для частнаго потребле нія измѣнится лп положеніе къ лучшему? Вѣдъ, главное положеніе, заставляющее съ- ужасомъ озждать осени и зимы, это д і а а на антрацитъ, которая, какъ неод нократно, отмѣчалось это, не уменьшается, а возрастаетъ съ каждой недѣлей! II не въ недостаткѣ антрацита-, какъ топлива, дѣло, а-въ его дороговизнѣ! Дайте рыночную цѣну и товара получится сколь ко угодно. Говорятъ все, что вздорожаніе антраци та—результатъ недохватки этого товара, что его меньше потребнаго -количества… Но за этой недохваткой скрывается нѣчто ■весьма знакомое н не новое, какъ пріемъ со стороны промышленниковъ, умѣющихъ учитывать ловко ту или другую конъюнк туру рынка. Спросъ на антрацитъ значительно воз росъ. Неожиданностью это явленіе не бы ло. Аістрацитопромышленникн не были за стигнуты врасплохъ п уже съ января этого года стали нажимать на своихъ по средниковъ, чтобы подготовить то поднятіе [цѣнъ, свидѣтелями котораго мы теперь и жертвами котораго сдѣлаемся вскорѣ. Посредники забили тревогу въ свою оче редь и увидѣли для себя рискованность положенія при быстро наростающеіі цѣнѣ па рудникахъ. Кому удалось купить уголь заблаговременно и но -сравнительно снос ной цѣнѣ, тѣмъ еще ничего, тѣ могутъ и хорошо заработать; но зато тѣ, кто опа сался риска-, а самъ имѣлъ поставки по не высокимъ цѣнамъ (при запродажахъ на срокъ), тѣмъ грозитъ крахъ… I Но однимъ разбогатѣвшимъ плп разорив шимся спекулянтомъ-антрацптникомъ бу детъ больше или меньше,—-не въ этомъ дѣ ло, а- въ томъ, что для частоіато потребле нія секвестръ и отмѣна его не имѣли значенія, а потому какъ была, такъ я остается, во -всемъ своемъ грозномъ значе ніи псключпгельная дороговизна топлива .ч задача для общественныхъ учрежде ній—помочь бѣдѣ д принять мѣры для пониженія цѣнъ. Еще р-азъ повторяемъ: бѣднотѣ придется, не доведи Господи, -какъ плохо! И при і 20— 19 коп. цѣнѣ голытьба городская хо лодала и мерзла, что же будетъ съ нею въ эту зиму?! Вѣдь, -и пищу не т чемъ будетъ приготовить!.. А возы съ углемъ,—-легко это предви дѣть,—надо будетъ сопровождать съ та кою же охраной, -какъ караваны съ золо томъ въ сибирской тайгѣ. Маленькіе маро деры, которые нападаютъ обыкновенно на возы,, выскакивая изъ-за угловъ, пойдутъ теперь прямо па абордажъ… Не требуется особой прозорливости, чтобы это прови дѣть… Однако, будутъ ли приняты въ этомъ направленіи -какія-нибудь мѣры? Вопросъ очень серьезный. И отдѣлаться отъ него, брезгливо отвращая ликъ, пе придется. * * * Какъ у пасъ разрѣшаются нѣкоторые неотложныя строительныя дѣла? Городская коммиссія осматривала съ недѣлю тому назадъ домъ Павлова па углу Сумской и Госпитальной ул. и признала его безопас нымъ для окружающихъ. Стало быть, стол бы и все такое прочее, какъ нѣкій эстетат- ческій придатокъ на Сумской улицѣ, оста нется на долгіе годы. Но позвольте, какъ же это, однако? Что же. жители по-прежпему будутъ обходить постройку по плохимъ мосткамъ, улица бу детъ уменьшена въ ширинѣ полотна и ни одинъ экипажъ въ этомъ мѣстѣ не встрѣ чайся съ трамваемъ? Заборъ будетъ стоять вплотную къ по стройкѣ, конецъ которой не предвидится, и въ результатѣ^ лѣтъ черезъ десять, того и гляди возникнетъ тысяча первое дѣло о захватѣ городской земли!.. Развѣ же это шаржъ? Развѣ мы пе зна емъ такихъ послѣдствій? Самое же это разобы-кновеішое у насъ дѣло! Надо, мнѣ кажется, подумать и объ этомъ, -а главное—о томъ, что Сумская улица не задворокъ чей-нибудь, а потому, ради общественныхъ интересовъ, слѣду етъ потребовать огь г. Павлова, чтобы онъ убралъ заборъ огь своей руины и ос-всбо-, дилъ улицу. Ну, въ сапомъ дѣлѣ, представьте, что г. Павловъ пожелаетъ оставить «руину» свою, какъ… декорацію, подобно тому, какъ это дѣлаютъ нынѣ -по берегамъ Рейна или по возвышенностямъ маленькихъ -нѣ мецкихъ курортовъ… «Искусственныя руи ны», кто ихъ не видѣлъ заграницей?… Я неоднократно слышалъ такой отвѣтъ: — Эту «руину» построили въ про шломъ году. Кто можетъ проникнуть въ строительные замыслы г. Павлова? * * * По поводу моего заявленія, со слс/въ одной учительницы, о томъ, какъ заболѣв шему иервпюй лихорадкой гпаіпавистпку не отпустили безъ денегъ изъ Старо-москов ской аптеки 10 капель валеріана^ нами получено два письма,—одно наполненное ругательствами и угрозами отъ какого-то «посторонняго» лица. Подписано даже такъ: «посторонный». | Анонимныхъ и не анонимныхъ писемъ со всевозможными оскорбленіями полу чается въ редакціи не мало. Что остается, иногда разогорченному обывателю, какъ не! выругаться, чтобъ отвести душу?.. Но въ данномъ случаѣ старается какой- то «посторонный», въ которомъ злоба и дикость омрачила его грамотность настоль ко, что письмо его скорѣе анекдотическій разсказъ куплетиста открытой сцены, чѣмъ протестъ противъ моей «неслраведдисти». Другое письмо объ этомъ же фактѣ— отъ г. Энгелыптейна-, содержателя, очевид но, аптеки. Письмо тоже съ потугами па остроуміе, совсѣмъ язвительное и ѣдкое, заслуживаетъ вниманіе изложеніемъ фак тической стороны случая, описаннаго мною со словъ учительницы, въ добросовѣстно сти которой я лично не сомнѣвался. Г. Энгелылтейнъ пишетъ: «Зашедшій въ аптеку мальчикъ попросилъ отпустить ему валеріановыхъ капель (но не при нять тутѣ же 10 капель, какъ было сказано въ статьѣ). На мой вопросъ: на- сколько денегъ?—мальчикъ отвѣтилъ: без-платпо. Я же ему указалъ, что -изъ аптеки без- тід-алшо не отпускаютъ. Вотъ весь діалогъ нотъ; остальное— плодъ фантазіи одержи мыхъ «іеЫі.ч examenalis» г. учительницы и учеиіика ея»… Г. Эі:ге.тынтейнъ увѣряетъ, что изъ Ста ро-Московской аптеки было въ настоящемъ году оказано безвозмездной помощи не менѣе, чѣмъ въ моей статьѣ было словъ… Конечно, это маленькая гипербола и она, пожалуй, можетъ съѣсть… достовѣр-ностъ того утвержденія о высокомъ безкорыстіи, которое дѣлаетъ г. Э. Что касается факта, какъ его изобра жаетъ самъ г. Э., то -развѣ внутренняя сущность его разнится отъ той, кото рая такъ удивила учительницу перетрусив шаго гимназистика ?.. Г. Энтельштейнъ, вѣдь, мальчики послѣ вашихъ словъ пошли за гривеникомъ., а видъ ихъ достаточно краснорѣчиво гово рилъ -и о с-пѣшной необходимости помочь имъ, -и о томъ, что 10 к. у нихъ нѣтъ. Охъ, что-то меньше, должно быть, без платной помощи вы оказываете, чѣмъ го ворите, если судить тго вашему же описа нію случая съ гимназистами. Ж у р н а л и с т ъ . Т еатръ. Реквіумъ Верди. Желая торжественно отпраздновать сто лѣтіе рожденія знаменитаго итальянскаго композитора Джузеппе Верди, дирекція Новой Оперы ставить въ октябрѣ Реквіумъ Верди полностью, воспользовавшись для : этого -своимъ громаднымъ хоромъ въ 110 человѣкъ и оркестромъ въ 60 артистовъ, который будетъ еще усиленъ. Предпола гается поставить Реквіумъ въ подобающей обстановкѣ л и-редпослать ему рефератъ о произведеніяхъ Верди и -ихъ значеніи. Ставить Реквіумъ будетъ Л. П. Штейн бергъ, -который годъ тому назадъ разучилъ вто геніальное произведеніе съ артистами кіевской оперы. Въ Кіевѣ Реквіумъ имѣлъ колоссальный’ успѣхъ, наполнивъ особымъ интересомъ весь великопостный сезонъ». Товарищество А. Л. Суходольскаго про должаетъ дѣлать прекрасные сборы. Ре пертуаръ труппы обновился постановкой «Во.тд темрявы», производящей глубочай шее впечатлѣніе, благодаря живому, ти пичному исполненію. Драматическая сторо на геніальной пьесы Толстого выявлена съ большой силой. Многія сцены захватыва ютъ и. потрясаютъ. Въ срединѣ сентября труппа -кончаетъ свои представленія здѣсь и ѣдетъ въ Баку до Рождественскихъ праздниковъ, которые проведетъ здѣсь въ театрѣ Грлкке. Къ сегодняшнимъ бѣгомъ. Дождь испортилъ все настроеніе мѣстнымъ спортсменамъ: 4-хтысячный «Юбилейный» призъ, въ розыгрышѣ котораго собирается принять участіе все, что есть лучшаго на нашемъ ипподромѣ, конечно, много потеря етъ въ своемъ интересѣ, оттого, что дорож ка размокла и будетъ, вѣроятно, очень тя желой. А оспаривать его собирается дѣйстви тельно блестящая компанія. I. Призъ О-ва 250 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 3-й гр. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Рашель» кн. С. С. Девлетъ- Кильдеева, 2) «Риголетто» С. А. Цвѣткова, 3) «Далила» К. Н. Доманскаго. По тяжелой дорожкѣ «Риголетто» можетъ обыграть «Рашель», на которую мы все же больше разсчитываемъ. П. Призъ О-ва 200 руб. для лош. 9-й гр. Дист. 3 вер., 5-й сб. проигр. Записаны: 1) «Мысль» П. Я. Волохипа, 2) «Булатъ» Н. В. Дроздова, 3) «Барсъ» М. Д. Власова. Лучшимъ считаемъ «Булата» III. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 3-й гр. Титовой. Дист. 1 вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Погудка» В. А. Пржеваль скаго, 2) «Усанъ» А. А. Богатырева, 3) «Меч та» А. В. Шрейдера, 4) «Балерина» М. Т. Козлова, 5) «Завистникъ» гр А. В. Капниста. Если судить по предыдущему бѣговому дню, «Завистникъ» никому не долженъ про играть, но какъ на него повліяетъ тяжелый грунтъ—угадывать не беремся. IV. Призъ О-ва 400 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ. 1-й гр. Титовой Дист 1 вер., 4-й сб проигр. Записаны: 1) «Герань 2-я» В. К. Сташкеви- ча, 2) «Бекресцезорька» гр. А. В. Капниста, 3) «Гармонистъ» А. Ѳ. Афонина, 4) «Доходъ» С. А. Цвѣткова, 5) «Княжна» В. А. Пржеваль скаго. Думаемъ, что и по грязи выиграетъ «Бек ресцезорька»; наибольшіе шансы на 2-е мѣ сто считаемъ у «Герани». V. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Далила», 2) «Риголетто», 3) «Рашель». VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Погудка», 2) «Балерина», 3) «Завистникъ», 4) «Усанъ», 5 ) «Мечта». I VII. 2-й гитъ 4-го заѣзда: 1) «Гармонистъ», 2) «Бекресцезорька», 3) «Доходъ», 4) «Ге рань 2-я», 5) «Княжна». VIII. Въ память 300-лѣтія Дома Романо выхъ. Призъ О-ва 4,000 руб. для лош. не мол. 4-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Палачъ» Н. Я. Степанова, 2а) «Городничій» В. А. Пржевальскаго, 3) «Толстый» С. М. Карашаііскаго, 4) «Послѣ дышъ» С. А. Цвѣткова, 5в) «Сая» П. В. Мар кова, 5г) «Кустарникъ», 26) «Мулатъ», 8) «Полканъ». Тяжелая дорожка умаляетъ шансы лоша дей П. В. Маркова, но все же мы ждемъ по бѣды этой конюшни, тѣмъ болѣе, что «Пол канъ», ея опаснѣйшій конкурентъ, третьяго дня на работѣ зарубилъ себѣ ногу и слегка прихрамывалъ. Правда вчера хромоты не бы ло замѣтно,—но это уже минусъ. IX. Призъ О-ва 175 руб. для лош. 8-й гр. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Посредникъ» гр. А. В. Кап ниста, 2) «Эльтонъ» Л. Н. Алферовой, 3) «Бу латъ» Ф. А. Муртазинова, 4) «Драгоцѣнная» С. М. Каращайскаго, 5) «Витязь» П. Д. Ѳедо рова. Небезопаснымъ «Посреднику» считаемъ «Ви тязя». X. Призъ О-ва 250 руб. для лош. 6-й гр. Титовой. Дист. 1½ вер., 4-й сб. проигр. Записаны: 1) «Садръ-Азамъ» В. М. Сухо тина, 2) «Артистъ»”Н. Н. Петренко, 3) «Авось» М. Т. Козлова, 4) «Гусляръ» гр. А. В. Кап ниста, 5) «Вѣтерокъ» Ѳ. Н. Лоскутова. Лучшимъ считаемъ «Гусляра», на второе мѣсто ждемъ «Артиста». XI. 2-й гитъ «Юбилейнаго»: 1) «Палачъ», 2а) «Соя», 3) «Полканъ», 4в) «Мулатъ», 26) «Кустарникъ», 6) «Послѣдышъ», 4г) «Город ничій» 8) «Толстый». XII. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Эльтонъ», 2) «Булатъ», 3) «Посредникъ», 4) «Драго цѣнная», 5) «Витязь». XIII. Призъ О-ва 450 руб. для лош. 3-й гр. Дист. 3 вер., 5-й сб. проигр. Записаны: 1) «Ундина» М. I. Сахарова, 2) «Узелъ» N.N., 3) «Бравый» В. А. Пржеваль скаго, 4) «Корень» М. Д. Власова, 5) «Ла фитъ» кн. С. С. Девлетъ-Кильдеева. «Бравый» по грязи можетъ оказать болѣе сильнѣе сопротивленіе «Узлу», чѣмъ въ ихъ прошлую встрѣчу, ко все же мы стоимъ за «Узла». XIV. 2-й гитъ 10-го заѣзда: «Вѣтерокъ», 2) «Артистъ», 3) «Авось», 4) «Гусляръ», 5) «Садръ-Азамъ». Начало въ 1 ч. I С П О Р Т Ъ – ФУТБОЛЪ. Завтра состоятся два интересныхъ фут больныхъ матча. Первый—на площадкѣ спортивнаго клуба «Фениксъ»—.междукоман дами «Modern» и «Штандартъ»; второй— на площадкѣ «Гельферихъ-Саде»—между коман дами «М. Г. С.» и «О. С. У.». Команда «О С. У.» (студентовъ-уннверсантовъ) только что сорганизовалась и впервые выступаетъ въ матчѣ съ 1-ой по игрѣ въ харьковской фут больной командой Результатъ матча не труд но предугадать. Гораздо интереснѣе матчъ «Modern»—«Штандартъ». Обѣ команды конку рируютъ на первенство въ классѣ «В.». 18-го августа въ Рыжовѣ состоялся матчь между песочинской командой «Юнга» и командой «Stella», _ окончившійся побѣдой «Stella», при счетѣ головъ 3:1. Вчера харьковскіе участники олимпійскихъ игръ отбыли въ Кіевъ въ числѣ 30 человѣкъ. Уѣздная хроника. ♦ Дополнительные выборы. Г. губернаторомъ разрѣшены дополнитель ные выборы гласныхъ по Сумскому уѣзду отъ 2-го избирательнаго собранія на 31-е августа. ф Скрывшійся мальчикъ. Еще 17 августа ушелъ изъ дому ученикъ 2-го класса золочевскаго высшаго начальнаго училища Григорій Петровичъ Сирота, 14 лѣтъ. Причина ухода—исключеніе изъ учи- лища. Примѣты его: вышесреднято , по лѣтамъ, роста, лицо чистое, круглое, одѣть въ чернаго сатина рубаху, сѣраго сукна шаровары, ботинки, темно-синюю фуражку, ■кожаный’ поясъ еъ бляхой, буква «Г. У.»; денегъ н документовъ не имѣетъ. Родители убѣдительно просятъ всѣхъ видѣвшихъ его ■пли знающихъ его мѣстопребываніе сооб щить но адресу: Золоченъ, Петру Григорье вичу Сиротѣ. Нашъ край. К О Н С Т А Н Т И Н О Г Р А Д Ъ . ( O m s нашего корреспондент а). Земская полиція. Константиноградское уѣздное земстао первое въ Россіи учредило на своп сред ства сыскное отдѣленіе, въ составъ котора го входятъ начальникъ отдѣленія, его по мощникъ, нѣсколько стражниковъ е 2 сы скныхъ собаки. По смѣтѣ содержаніе от дѣленія обойдется въ 5,000 руб. въ года. Главной цѣлью основанія сыскного отдѣ ленія является борьба съ сильно разви тымъ въ уѣздѣ конокрадствомъ и кражами во время ярмарокъ. В ъ земской гимназіи. !Въ городѣ существуетъ мужская гимна зія, содержится на счетъ земства. Заня тія начались 17 августа. О томъ, каково отношеніе воспитателей ѳтой гимназіи къ дѣтямъ можно судить по слѣдующему факту. :< 17 августа утромъ всѣ воспитанники гимназіи, за коихъ не была внесена плата за правоученіе, были отосланы домой. Го ворятъ, что это было сдѣлано на основа ніи распряжеяія земской управы. Но до пуская, даже что таковое распоряженіе со ■стороны управы послѣдовало нельзя до пустить, чтобы со стороны самой гимназіи безъ всякаго предупрежденія по всѣмъ строгостямъ примѣнять эту мъру по отношенію къ своимъ воспитанникамъ. Из вѣстно, что никогда и нигдѣ, даже въ частныхъ учебныхъ заведеніяхъ не прибѣ гали къ такой мѣрѣ, чтобы на другой день послѣ начала занятій отправляли учени ковъ домой за невзносъ платы. Мы знаемъ, что вездѣ дается срокъ, о чемъ своевременно оповѣщаютъ родителей хотя бы чрезъ тѣхъ же воспитанниковъ. КУРСКЪ. (Отъ нашего корреспондента). Процессъ «Стефановцевъ». Ha-дняхъ чрезвычайно интересное дѣло разсматривалось въ суджанскомъ уѣздномъ съѣздѣ. Обвинялись 189 человѣкъ ете- ‘фаповцевъ въ томъ, что самовольно сорва ли въ бѣлгородской пустынѣ Суджанскаго уѣзда вывѣшенные для общаго прочтенія I листки изданія курскаго миссіонерскаго общества. j Выло это въ іюнѣ текущаго года. Сте- фановцы изъ разныхъ мѣстъ уѣздовъ .суд жанскаго и грайворонскаго въ числѣ свы ше 200 человѣкъ прибыли въ пустынь по- говѣть. Но вотъ для ихъ увѣщенія, по распоря- люнію епископа рыльскаго Никодима, въ j церкви и въ оградѣ развѣшены были листки, сочиненные самимъ епископомъ. Въ нихъ Стефанъ Подторный значился, какъ обманщикъ, распутникъ, разврати тель православныхъ, ложный учитель, злой во.ткъ, водимый діаволами. Стефановцы не стерпѣли такого уни женія уважаемаго имп старца и сорвали листки, уничтоживъ ихъ. О своемъ пре ступленіи они сами первые повѣдали- и духовнымъ, и свѣтскимъ властямъ. Въ первый разъ дѣло слушалось у зем скаго начальника и окончилось обвини тельнымъ приговоромъ, которымъ всѣ 189 стефановцевъ приговорены были къ мѣ сячному аресту въ замѣнъ сторублевымъ штрафомъ. . | Въ уѣздномъ съѣздѣ дѣло слушалось по! апелляціонному отзыву обвиняемыхъ. Съѣздъ сократилъ наказаніе до . семи’ дней ареста, съ замѣной 25 рублевымъ штрафомъ для каждаго изъ обвиняемыхъ. КІЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента). Къ дѣлу Бейлиса. Блнзптся время слушанія дѣла Бейлиса я каждый день, приближающій насъ къ началу этого безпримѣрнаго, если не ска зать болѣе, процесса, даритъ насъ все но- еымп я новыми сюрпризами, выясняетъ1 рядъ мелкихъ деталей, ярко иллюстнруго- щихъ дѣятельность г.г. «гражданскихъ ист цовъ», явившихся въ свое время иниціато рами этого процесса и пынѣ прилагающихъ леѣ усилія кт. тому, чтобы возможно болѣе затемнять стремящуюся къ свѣту истину, нагромождая на нео цѣлыя горы иеяс-но- ! етей и недоравумѣній. Очевидно, эги госпо да меньше всего стремятся къ тому, чтобы дѣло было наконецъ заслушано и несчастно му Бейлису уже третій годъ томящемуся въ тюрьмѣ, былъ вынеееііъ справедливый приговоръ. I Объ этомъ свидѣтельствуетъ цѣлый рядъ обстоятельствъ, и, между прочихъ, и то, что изъ разосланныхъ судомъ повѣстокъ сви дѣтелямъ, вызываемымъ по ото\у дѣлу, многія доставлены обратно съ надписью «за ненахожденіемъ», причемъ выяснилось, что эти «необнаруженные» свидѣтели нико гд а по у к а з а ни ы м ъ а др е- с а м ъ не проживали. Нужно лп еще упомянуть о томъ, что большинство этихъ «необнаруженныхъ» свидѣтелей вызываются представителемъ «гражданской истицы», указывающимъ, что показанія пхъ очень важны для дѣла, и мо гутъ пролить свѣтъ на многое…. Эги «мертвыя», или вѣрнѣе, «нерожден- пыя души», невольно пугаютъ воображеніе заставляя подозрѣвать, что мрачная завѣ са клеветы и лжи долго еще будетъ скры вать этотъ кошмарный процессъ отъ ярка го свѣта правосудія. Останавливаетъ на себѣ внжшіо и лихо радочная дѣятельность мѣстныхъ «союзни ковъ», явно инспирированная «центромъ», выражающая въ возбужденіи многочислен ныхъ ходатайствъ объ отложеніи дѣла, пе ренесеніи въ другой округъ, слушаніи при закрытыхъ дверяхъ и т. д. Въ Кіевъ прибылъ предсѣдатель суда г. Болдыревъ, который будетъ предсѣда тельствовать прп разборѣ дѣла Бейлиса. Освѣдомленныя лица увѣряютъ, что въ Пе тербургѣ г. Болдыревъ былъ принять ми нистромъ юстиціи И. Г. Щег.товитовымъ, причемъ послѣдній, давая г. Болдыреву указанія, касающіяся дѣла Бейлиса, кате горически высказался противъ перенесенія дѣла въ другое помѣщеніе и настоялъ на томъ, чтобы дѣло слушалось въ помѣщеніи окружнаго суда. Такимъ образо/мъ стано вится теперь яснымъ, что въ залъ суда изъ частныхъ лицъ никому не удастся про никнуть, и при разборѣ дѣла будутъ при сутствовать только представители печати и нѣкоторые «избранные», такъ какъ помѣще ніе суда положительно не приспособлено для/ слушанія такого огромнаго процесса. Противопожарный съѣздъ. Открывшійся 22-го августа въ Кіевѣ шестой съѣздъ делегатовъ Императорскаго Россійскаго пожарнаго Общества, является крупнымъ событіемъ, такъ какъ вопросы, подлежащіе его обсужденію и преслѣдуе мыя ямъ цѣля имѣютъ огромное обще ственное значеніе ® въ плодотворности его работъ заинтересована вся Россія, а въ особенности русская деревня, пребы вающая въ темнотѣ. Если крупные русскіе города обзаве- веліись каменными жилищами, образцовы ми пожарными дружинами, паровыми на сосами и прочимъ, въ вначителыгой мѣрѣ предохраняющимъ обывателя отъ пожа ровъ, то жителю деревни-, ютящемуся въ лачугахъ ивъ дерева и соломы, приходится очень плохо, когда «красный- -пѣтухъ» дой детъ гулять по соломеннымъ крышамъ мужицкихъ хатъ, жадно пожирая остатки крестьянскаго добра, которые счастливо избѣгли жадныхъ щулальць пьянства, ни щеты и невѣжества. И если съѣзду удаст ся, помимо обсужденія чисто техническихъ вопросовъ пожарнаго дѣла, коснуться и первопричины безпримѣрно® горимости русской деревни, ему нельзя не пожелать успѣха въ его /нужно и полезной для ро дины работѣ. И есть основаніе надѣяться, что съѣздъ выскажетъ -свое компетентное мнѣніе рус скому обществу и укажетъ на тѣ мѣры, которыя необходимо принять дабы сласти русскую деревню отъ страшныхъ жертвъ, приносимыхъ ею ежегодно на алтарь «крас наго -пѣтуха». На съѣздъ прибыло около 300 делега товъ отъ пожарныхъ Обществъ и вольно- пожарныхъ дружинъ Россіи. Многія деле гаціи привезли- свои знамена. Съѣздъ привѣтствовалъ рѣчью предсѣ датель совѣта Императорскаго Россійскаго пожарнаго О-ва князь А. Д. Львовъ. Отъ имени города съѣздъ горячо привѣтство валъ городской- голова И. Н. Дьяковъ. Быв шій главноуправляющій земледѣлія и го сударственныхъ имуществъ статсъ-секре- тарь А. С. Ермоловъ, благодарилъ пред- ставигатей города за гостепріимство и іеъ дальнѣйшей рѣчи указалъ на всю важность предстоящей съѣзду работы— бороться ед огненной стихіей, этимъ -страяпиымъ бичамъ Россіи. Послѣ рѣчей были прочитаны доклады: «Задачи съѣзда съ точки зрѣнія добро вольныхъ пожарныхъ организацій» и «Объ итогахъ У-го международнаго пожарнаго конгресса и о законодательныхъ работахъ совѣта». Въ 5½ часовъ вечера состоялось тор жественное шествіе делегатовъ съѣзда -со знаменами и музыкой по городу. Изъ внесенныхъ на разсмотрѣніе съѣзда докладовъ отмѣтимъ слѣдующіе: «Объ уч режденіи всероссійскаго попечительства о погорѣльцахъ, объ учрежденіи- дѣтскихъ пожарныхъ отрядовъ, объ обезпеченіи здо ровья и жизни пожарныхъ, объ организа ціи медицинской помощи па пожарахъ, о пересмотрѣ дѣйствующихъ вакоповъ о под жогѣ* поджигателяхъ и- о неосторожномъ обращеніи съ огнемъ, объ участіи воин скихъ частей въ тушеніи пожаровъ, объ обложеніи сборомъ въ пользу пожарныхъ организацій домовладѣльцевъ в друг. Съѣздомъ получена масса нривѣтсгвен- йыхъ телеграммъ со всѣхъ концовъ Россіи. ЯЛТА. (Отъ нашего корреспондента). Археологическія раскопки. Въ настоящее время во многихъ мѣ стахъ Таврической губерніи производятся археологическія раскопки. Ha-дняхъ, на Яйлѣ, партіей крымскихъ водныхъ изысканій (въ лицѣ почвовѣдовъ Н. Дубровскаго п Н. Клепавяна) во время почвенныхъ изслѣдованій найдены были орудія каменнаго вѣка. Эта находка весьма интересна, ибо въ Крыму до сихъ норъ ору-* дія каменнаго вѣка находились лрезмичай* но рѣдко. Въ окрестностяхъ Мангу нъ-Кале .заведу ющимъ херсонскимъ музеемъ X, Литромъ -и крымскимъ археологомъ А. Гядалевкчема въ районы, гдѣ обнаружены, была остатки храма св. Константина, найДса.р много кра сивыхъ могильныхъ памятниковъ а гроб ницъ. Въ этихъ гробницахъ находилось ке мало цѣнныхъ золотыхъ и- серьбря/іыгъ украшеній. Далѣе, археологами были откры ты рупны турецкой тюрьмы, ц очень древ няго храма, затѣмъ остатки громадныхъ дворцовъ, повидимому, относящихся къ эпо хи татарскаго владычества въ Крылу. (Въ виду несомнѣннаго интереса, какой вызываетъ у археологовъ ЗІ/ініуііъ-Ксыго, сюда прибываетъ изъ Петербурга г. Мар- конш, товарищъ секретаря .восточнаго отдѣ ла Императорской публичной- б-кшіодащ. И, наконецъ, въ Б.-Знаяеикѣ (Тавриче ской губерніи) была разрыта «Во.і|шан мо гила», въ которой, на 9-тн саженной глубн- нѣпѣ, былъ найденъ богатый гипсовый саркофагъ съ 24G штуками золотыхъ и се ребряныхъ украшеній. Въ саркофагѣ обна ружены: скелетъ съ золотымъ кольцомъ (покрытымъ рѣдкой эмалью), два меча съ •рукоятками и ножнами изъ золота, тіай* цырь, бронзы п бронзовый шлемъ .’.«гррчд-., ской работы). Всѣ найденныя вещи вели колѣпно сдѣланы п, но словамъ археоло говъ, оцѣниваются въ десятки тысячъ руб лей. По всей вѣроятности, это ‘вооружеіііб относится къ эпохѣ скифовъ и является чрезвычайно рѣдкимъ для археологіи пе только нашей, но даже Западной Европы. Кромѣ всего перечисленнаго руководите лемъ раскопокъ графомъ „л. В. Бобрин скимъ открыты: громадное золотое блюдо (дивной .работы) съ изображеніями рыбъ к птицъ, золотая гребенка (около 1 фунта, вѣсомъ) съ 18 зубцами п роскошными ху дожественно исполненными фигурками -ски фовъ, по которымъ легко можно судятъ о ихъ жизни и, наконецъ, самая цѣнная ‘.на ходка—ѳто 9 громадныхъ серебряныхъ вазъ съ барельефами, опять таки относящи мися къ жизни скифовъ. ІПо мнѣнію руководителя раскопокъ, Крымъ давно не давалъ ничего подобнаго по богатству я цѣнности обнаруженнаго сейчасъ въ Б.-Знаменкѣ. Находки отправляются въ Петербургъ и поступятъ, вѣроятно, въ Эрмитажъ. ЕВПАТОРІЯ, (Отъ нашего корреспондента)* Нъ выборамъ гахама. Какъ и предвидѣлось, выборы гахама 20 августа не состоялись. Съѣхавшіеся со всѣхъ концовъ Россіи делегаты караим скихъ общинъ отслужили въ кепасеѣ мо лебенъ, закончившійся провоз гл am ені омъ многолѣтія Царской Семьѣ. Была затѣмъ послана /всеподданнѣйшая, телеграмма, текстъ, которой былъ тутъ же оглашенъ. Затѣмъ было ирисгуплено ко > запятіямъ съѣзда. Предварительно, по предложенію избраннаго -предсѣдателемъ съѣзда С. &, Дувана, состоялось ча-Сгзоо р^ щ ш іе -деф легатовъ, ла которомъ были шргшггы’слѣ-” дующія рѣіпопія: По вопросу объ опредѣленіи оклада га- хаму постановлено: назначить гахаму еже годное содержаніе— 9,000 р. и отдѣльно на содержаніе духовнаго правленія—гЗООО руб. въ годъ. Въ обезпеченіе правильнаго я своевре меннаго полученія гахамооп, содержанія рѣшено было, какъ извѣстно, образовать караимскій національный фондъ. Выясни лось, одпако, что необходимая сумма для организаціи фонда еще не собрапа, и пото му, по предложенію предсѣдателя собранія, Еыборы гахама отложены до апрѣля буду щаго года, къ какому времени, предпола гается, фондъ будетъ осуществленъ. Попятно, что, благодаря такому рѣшенію собранія, вопросъ о кандидатурахъ и но поднимался,—по крайней /мѣрѣ,—оффиці ально на собранія. Конечно, въ отдѣльныхъ группахъ этотъ волнующій вопросъ обсуждался очень жи во. Но въ общемъ, все вращалось вокругъ извѣстныхъ уже именъ, намѣчаемыхъ въ кандидаты. Любопытно, одпако, отмѣтить, что рѣзко проявлявшаяся ранѣе непрішфимогдъ къ кандидатурѣ бывшаго сподвижника персид скаго шаха—Шапшала,—теперь значитель но ослабла. Даже среди нѣкоторыхъ прог рессивныхъ представителей каротшетвѣ, приходится слышать сужденія, что если бы за Шапшаломъ не числилась персидская исторія, то достойнѣйшаго Еаздцдата нель зя было бы п найтп. И, кто знаетъ, можетъ бытъ, придется забыть о прошломъ его. Все же предполагаютъ, что эта кандидатура не пройдетъ Исчезновеніе дѣвушекъ въ Кіевѣ. КІЕВЪ. Эта нс совсѣмъ обычная исторія разыгралась на-дняхъ въ Кіевѣ, «совсѣмъ, какъ въ романахъ». Въ шикарной гостинницѣ занялъ комфор табельный номеръ «пріѣзжій помѣщикъ».., Вскорѣ послѣ пріѣзда—сей помѣщикъ на выставкѣ познакомился съ 17-лѣтиеЯ барыш ней, дочерью вполнѣ состоятельныхъ роди телей. Хорошенькая барышнѣ—натурально—-была крайне заинтересована блестящимъ помѣщи комъ, удѣлявшимъ ей очень щюго внима нія. И близость между парочкой шла быстры ми шагами. Не прошло и недѣли, какъ «господинъ по мѣщикъ» сдѣлалъ дѣвушкѣ формальное предложеніе. При этомъ, конечно, въ совер шенно сказанныхъ тонахъ излагалась «на ша счастливая будущность» и даже назва ніе прекрасной усадьбы для молодоженовъ было придумано: — «Золотая отрада»… У дѣвушки закружилась голова. Бороться съ ловкими и увѣренными пріемами опытна го «помѣщика»—ей было не подъ силу. Вся семнадцатилѣтняя ея пугливость чжстед матически побѣждалась увѣреніями, .клятва ми и… цвѣтами съ бонбоньерками. . Прошла еще недѣля.—и весь романъ былъ, вполнѣ законченъ. Темнымъ вечеромъ, барышня потихоньку ушла изъ родительскаго дома и— исчезла…” Съ ней вмѣстѣ исчезла ближайшая подруга, приглашенная «невѣстой» на… «свадьбу»… Нѣтъ никакихъ сомнѣній, говорить «Кісзск, Веч. Газ.», что вся афера обставлена дои- кимъ и крупнымъ торговцемъ «живымъ то варомъ». .Возможно даже, что обѣ дѣвушки находятся уже по пути въ Койсгені-вконоді.- скій гаремъ или Бейрутскую «жонті.’йі-»* і/.Ѵ сплаву молодыхъ и свѣжихъ дѣвичьихъ і ,По Россіи. Большой пожаръ. ПЕТЕРБУРГЪ. Большой ночной пожаръ, происшедшій іл. ночь на 22 августа въ селеніи Рыбацкомъ, былъ окончательно пре кращенъ только къ вечеру 22-го августа. Пожаромъ уничтожено 17 домовъ, боль шей частью, двухъэтажныхъ, расположен- Й ыхъ въ центрѣ Рыбацкаго, неподалеку отъ [евы и мѣстнаго храма. Сараевъ, кладовыхъ, конюшенъ и тому Подобныхъ пристроекъ сгорѣло болѣе 30. Въ числѣ сгорѣвшихъ строеній большое зданіе мѣстной гостинницы «Магнитъ». По жаръ возникъ въ домѣ крестьянина Афа- насія Мясникова-Уликнна, какъ настойчиво утверждаютъ, отъ поджога. Огонь распро странился съ такой быстротой, что обита тели дома едва успѣли покинуть его. Владѣлецъ горѣвшаго дома Мясниковъ ку пилъ недавно цѣнную лошадь. Желая спасти послѣднюю, Мясниковъ бросился въ заго рѣвшуюся конюшню и не вышелъ оттуда. Сильный дымъ, окутавшій конюшню, по- видимому, помѣшалъ ему вернуться къ вы воду. На помощь кинулся братъ Мясникова, Михаилъ, но едва успѣлъ переступить по рогъ конюшни, какъ крыша послѣдней рух- пула. – Михаилъ Мясниковъ успѣлъ выско чить съ обожженнымъ лицовъ и обгорѣв шими волосами. Трупъ Афанасія Мясникова найденъ ря домъ съ останками лошади, изъ-за которой онъ и погибъ. Сильный вѣтеръ, разбрасывавшій горѣв шія головни, перенесъ пожаръ на строенія, находящіяся на другой сторонѣ Шлиссель бургскаго тракта. Сразу загорѣлось болѣе десяти домовъ. Къ 12 час. утра на пожаръ изъ Петербурга прибыли пять пожарныхъ пароходовъ. Сюда же явился пригородный пожарный отдѣлъ и пожарная команда Усть- Ижоры. Къ пяти часамъ утра дальнѣйшее распространеніе огня было прекращено. Въ огнѣ погибло, по словамъ «Дня», почти все имущество хозяевъ сгорѣвшихъ домовъ. Уничтожено множество мелкаго ско та и птицы. Погорѣльцы размѣщены по еосѣдямъ. Большая часть сгорѣвшихъ до мовъ не застрахована. Убытокъ исчисляется въ суммѣ свыше 150,000 рублей. Городская больница. САРАТОВЪ. Передъ гласными саратовской городской думы докторъ Минхъ нарисовалъ, но словамъ «Р. У.», слѣдующую картину со стоянія городской больницы: -«Въ мертвецкой у насъ трупы складыва ются полѣницами, я даже не рекомендовалъ бы заглядывать туда; въ заразныхъ баракахъ дифтеритныхъ приходится класть по два на койку; больные—въ коридорахъ, въ ам булаторіи. А -сама амбулаторія—очагъ зара зы: сифилитики, оспенные, скарлатинные въ одной кучѣ». Буйство солдата. РЕВЕЛЬ. Какъ сообщаетъ «Прибал. Кр.», солдатъ 89-го пѣхотнаго Бѣломорскаго полка былъ посланъ съ бумагами къ офицеру пол ка. Исполнивъ данное е.мѵ порученіе, онъ вмѣсто того, чтобы возвратиться въ казар мы, отправился въ трактиръ, а оттуда, совер шенно пьяный, къ расположеннымъ рядомъ помѣщеніямъ для рабочихъ завода «Двига тель» и, встрѣтивъ жену одного изъ рабо чихъ, началъ приставать къ ней. Женщина пыталась бѣжать, но солдатъ ударилъ ее. штыкомъ. Обливаясь кровью, они упала на] землю. На крикъ несчастной стали сбѣгаться рабочіе. Тогда солдатъ произвелъ шесть выстрѣловъ, которыми были тяжело ранены два мальчика. Рабочіе пытались обезоружить солдата; одна работница схватила его за руку, но въ это время солдатъ нанесъ и ей штыковой ударъ въ голову. Затѣмъ онъ бросился бѣжать; но вскорѣ былъ за держанъ городовыми. Буйный аптекарь. ДРУСКЕНИКИ. Въ Дру-скеніікахъ издавна замѣчалась рознь между поляками и еврея ми, составляющими главную массу пріѣз жающей въ здѣшній курортъ публики. Те перь, благодаря послѣднимъ вѣяніямъ изъ Варшавы, рознь еще увеличилась. Въ наи болѣе благоустроенной части курорта въ большинствѣ гостинницъ и пансіоновъ евреямъ не сдаютъ комнатъ. Благодаря то му, что курортная администрація состоитъ, главнымъ образомъ, изъ поляковъ, евреевъ не принимаютъ въ экскурсію по Нѣману, утсраиваемыя здѣсь нѣсколько разъ въ те ченіе сезона по субботамъ. Евреи вынуж дены были прекратить посѣщеніе танце вальныхъ вечеровъ и концертовъ въ кур залѣ и т. д. Крайне пренебрежительное и придирчивое отношеніе курортной админи страціи къ еврейскимъ бѣднымъ больнымъ замѣтно здѣсь на каждомъ шагу’. Ha-дняхъ на почвѣ обостренія польско еврейскихъ отношеній разыгрался, по сло вамъ «Дня», слѣдующій инцидентъ. Пріѣзжій изъ Петербурга фармацевтъ Ш. заказалъ въ аптекѣ Стоцкаго лекарство. На слѣдующій день онъ замѣтилъ, что лекар ство ни по вкусу, нн по цвѣту не по хоже на прописанное врачемъ. На сдѣлан ное въ вѣжливой формѣ заявленіе г. Стой кому, что лекарство приготовлено непра вильно, послѣдній швырнулъ рецептъ со словами: «Закажите въ другой аптекѣ» (кстати замѣтимъ, что въ Друскеннкахъ существуетъ всего лишь одна аптека). На замѣчаніе Ш., что аптека не имѣетъ пра ва отказывать въ приготовленіи лекарства, ] г. Стоцкій отвѣтилъ площадной бранью и совмѣстно съ двумя свонмп служащими сталъ бить г. III., приговаривая при этомъ: «Съ жидами надо такъ расправляться». Ш. подалъ жалобу земскому начальнику съ просьбой привлечь г. Стоцкаго за оскорбленіе дѣйствіемъ. Въ день, назначен ный для слушанія дѣла, Ш. съ удивленіемъ узналъ, что г. Стоцкій въ свою очередь привлекаетъ егэ за оскорбленіе словами. На вопросъ судьи, признаетъ ли онъ се бя виновнымъ, г. III. отвѣтилъ, что воз- !.можно, чіо г.о время нападенія на него івъ аптекѣ онъ обмолвился руга галанимъ | словомъ по адресу г. Стоцкаго и его слу жащихъ. Допрошенные земскимъ начальни комъ свидѣтели, съ своей стороны, не [могли подтвердить оскорбленіе словами г. Стоцкаго. Нанесеніе же побоевъ было на судѣ доказано. И вотъ, несмотря н.і это, земскій начальникъ приговорилъ къ [семи днямъ какъ г. Стойкаго и его слу жащихъ, такъ и г. III., но, признавъ взанм-; постъ оскорбленій, онъ счелъ возможнымъ! всѣхъ привлеченныхъ къ суду отъ нака занія освободить. Г. Стоцкій, надо думать, останется вполнѣ] доволенъ приговоромъ. Ш. же, находя, что оскорбленія были далеко не взаимны, по-| дастъ апелляціонный отзывъ. Благородные шуллера. ГРОДНО. 23-го августа въ гродненскомъ окружномъ судѣ съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей слушается нашумѣвшее въ свое [время дѣло о карточномъ шулерствѣ іп, ! «Гродненскомъ благородномъ собраніи». Н.і скамьѣ подсудимыхъ ревизоръ гродненскаго акцизнаго управленія ст. сои. Григоровичъ, чиновникъ управленія почтово-т елеграфнаго округа над, со». Фохтъ, акцизный контро леръ, над. сов. Михневичъ и владѣлецъ ти пографіи въ Гр однѣ Юхневичъ. Какъ сообщаетъ «Леш,», по обвинитель ному акту дѣло заключается въ слѣдую щемъ: 26-ю октября 1911 года въ помѣщеніи Гродненскаго благороднаго собранія, коман диръ воздухоплавательной ремы полковникъ Никитюковъ проигралъ въ «баккара» около 3,000 руб. Въ игрѣ принимали участіе: Гри горовичъ, Юхневичъ и сборщикъ денегъ при казенномъ винномъ складѣ Петельчицъ. Ме жду Никитюкозымъ и Юхневмчемъ помѣ стился въ качествѣ несамостоятельнаго игро ка Фохтъ. Полковникъ Никитюковъ металъ банкъ. Три тысячи рублей проиграны имъ въ два удара, на’которые были поставлены слишкомъ высокія по мѣстной игрѣ -став ки. Черезъ нѣсколько дней послѣ этого къ полковнику Никитюкову явился Петельчицъ и пояснилъ ему, что онъ былъ обыгранъ шу лерскимъ способомъ, почему онъ, Петель чицъ, считаетъ себя не въ правѣ восполь зоваться выигрышемъ съ Ннкитюкова и возвращаетъ ему 123 рубля. Вмѣстѣ съ Никитюковымъ Петельчицъ отправился къ старшинѣ собранія Измаиль скому и заявилъ объ этомъ. Было назначено предварительное слѣдствіе, выяснившее, что нечестные пріемы игры Григоровича, Фохта, Юхневича и Михневича, были давно уже замѣчены многими игроками. Когда въ клубъ пришелъ полковникъ Нн- китюковъ и приготовился метать отвѣтствен ный банкъ, то Фохтъ отлучился въ уборную и затѣмъ занялъ мѣсто между Никитюковымъ и Юхневичсмъ. Юхневичъ попросилъ дать ему папироску, хотя обыкновенно онъ не куритъ; когда Никитюковъ надъ приго товленными для игры картами протянулъ ему [Портсигаръ, Фохтъ подъ рукой его протя нулъ ему сторублевый бнлеі ь, прося размѣ рять сто, и подъ билетомъ опустили на при готовленную талію нѣсколько картъ: послѣ [этою Юхневичъ, Фохтъ и Григоровичъ по ставили крупныя ставки и выиграли. На обратномъ пути изъ клуба, по показа нію Пегельчмца, Юхневичъ за подтасовку картъ потребовалъ по 100 рублей ст, него п Григоровича, а Фохтъ нс ун.тлпіль ему лишь потому, что имѣлъ съ нимъ денежные счеты; Юхневичъ сказалъ при этомъ, что съ четвертаго участника въ банкѣ, офицера Гло- бы, онъ взыщетъ потомъ. По даннымъ гродненскаго сыскного отдѣ ленія дѣятельность Фохта, какъ карточнаго шулера, извѣстна’ и въ другихъ городахъ— Внльнѣ и Варшавѣ. По дѣлу вызывается болѣе 100 свидѣте лей. Слушаніе продолжается нѣсколько дней. В ъ Ледовитомъ океанѣ. , ТОМСКЪ. «Сиб. Жизнь» передаетъ по- ! дробности трагической гибели русскихъ про мышленниковъ на Ледовитомъ океанѣ отъ ] і олода. Недавно «С.-Петербургское телеграфное агентство» оповѣстило о гибели двухъ рус скихъ промышленниковъ, Семенова и Гар- кина, на островѣ въ Ледовитомъ океанѣ отъ голода. Въ началѣ мая 190S г. знатокъ Туру- ханскаго края Бѣгичевъ нашелъ островъ J въ Сѣверномъ Ледовитомъ океанѣ, подъ 17-1″ сѣв. шнр. н 118° в. д. площадью около 1800 кв. верстъ. Лѣто и осень 1908 г. Бѣгичевъ прожилъ ■на островѣ, занимаясь съемкой его и из слѣдованіемъ. Островъ оказался богатымъ [дикими оленями, бѣлыми медвѣдями, по- ! лирными лисицами, песцами, моржами и т. д. 4-го ноября Бѣгичевъ, временно покинувъ [ островъ, выѣхалъ на оленяхъ на материкъ, : и тамъ организовалъ компанію изъ про- ! мышленниковъ Семенова, Гаркина, Кузнецо- ] в а и Уксуслнкова. 14-го апрѣля 1910 г. компанія эта съ Бѣгичевымъ во главѣ, прибыла на островъ для подготовительныхъ работъ къ про мыслу. Прибывшіе построили домъ для жилья и амбары для склада провизіи. Въ августѣ, послѣ -постройки, Бѣгичевъ совмѣстно съ Теркинымъ объѣхалъ на лод кѣ вокругъ всего острова, а остальные ихъ компаньоны кочевали на оленяхъ по остро ву, заготовляя провизію на зиму изъ 5-ти человѣкъ. Для мяса было убито 70 дикихъ оле ней и нѣсколько медвѣдей. Первымъ дѣломъ промышленники намѣ рены были приняться за добычу мамонто вой кости. Но 14-го ноября случилось несчастье, разстроившее всѣ ихъ планы. На оленей, на которыхъ промышленники прибыли на островъ, напала стая волковъ, и всѣхъ ихъ разогнала. Поиски оленей ни :<ъ чему не привели. Создалось тяжелое по ложеніе. Промышленники лишились средствъ Передвиженія по острову, на’которомъ снѣгъ j is іі зимнюю пору доспи аетъ болѣе саже ни глубины. 18-го декабря Бѣгичевъ, Кузнецовъ и Уксусниковъ черезъ трое сутокъ прибыли ! на .материкъ къ станку Аинборъ, гдѣ хра нилась провизія. Идти съ острова имъ при шлось пѣшкомъ іаь темную полярную ночь. 17-ю апрѣли 1911 г. Бѣгичевъ, разстав шись на „материкѣ съ Кузнецовымъ и ІУкеуешікчншмъ, одинъ вернулся на соба- ік.іхъ на островъ. Семеновъ и Гаркинъ, | зимовавшіе на островѣ, оказались живыми и здоровыми. Они занимались промысломъ полярныхъ лисицъ. і Все лѣто Бѣгичевъ, Семеновъ и Гаркинъ прожили на островѣ. Ими были устроены ловушки на лисицъ н песцовъ, а черезъ каждыя 15 верстъ построены изъ лѣса 9 становъ, какъ для наблюденія за ловуш ками, такъ и для ночлега въ зимнюю пору. Наступившая зима, однако, не оправдала і надежды промышленниковъ. Промыселъ на лисицъ оказался неудачнымъ. Подъ вліяніемъ этой неудачи, а отчасти вслѣдствіе того, что Семеновъ и Гаркинъ оказались плохими стрѣлками и непредпріим чивыми людьми, Бѣгичевъ предложилъ имъ выѣхать съ острова на материкъ. Но Се меновъ и Гаркинъ это предложеніе не приняли и заявили, что они остаются на осіровѣ еще па іодъ и выйдутъ на ма терикъ только къ 1-му апрѣля 1913 г., причемъ дали Бѣпічеву росписку въ томъ, что они «добровольно остаются на островѣ». 20-го января 1912 г. Бѣгичевъ, распро стившись съ своими компаньонами, выѣхалъ на материкъ п затѣмъ отправился въ Россію. Въ ноябрѣ Бѣгичевъ, вернувшись въ Турухан-скій край, пріѣхалъ на станокъ Анаборъ, а 13-го марта 1913 г. вновь прибылъ на островъ провѣдать своихъ компаньоновъ. Первымъ долгомъ онъ направился къ избѣ. Изба до -самой крыши оказалась за несенной снѣгомъ, и никакихъ слѣдовъ во кругъ ея не было. Отрывъ дверь отъ снѣга, онъ вошелъ въ’ избу, н когда зажегъ -свѣчу, то увидѣлъ такую картину: Весь полъ въ избѣ былъ выломанъ, а стѣны невѣроятно закопчены дымомъ. На кровати, внизъ лицомъ, лежалъ трупъ Гаркина, а возлѣ него—ружье съ тремя десятками пистоновъ. На столѣ, въ разбросанномъ видѣ, валялись листы днев ника, изъ котораго видно, что Гаркинъ и его товарищъ Семеновъ умерли отъ голода. Семеновъ скончался 21-го января 1913 г. между рѣчкой Деамидо и первымъ бала ганомъ- въ проливѣ. Въ дневникѣ, между прочимъ, указывалось, что Семеновъ по хороненъ Маркинымъ въ снѣгу, причемъ на холмѣ снѣга вмѣсто креста имъ воткнуто ружье. 23-го марта Бѣгичевъ, по указанію днев ника, нашелъ трупъ Семенова, завернутый въ мѣховое одѣяло. Трупы Семенова и Гаркина были для вѣчнаго упокоенія свезены Бѣгичевымъ въ іизоу, а чтооы туда ие попали звѣри, онь завилъ ее со всѣхъ сторонъ лѣсомъ. 30-го іюня Бѣгичевъ пріѣхалъ въ с. Ду динское, іі тамъ о трагической смерти про мышленниковъ Семенова и Гаркина заявилъ уряднику. Послѣ Гаркина осталась семья—жена ст» дѣтьми. Она живетъ въ Ачинскѣ. З а рубежомъ. Среди французскихъ синдикалистовъ. Среди французскихъ •синдикалистовъ, въ [Ихъ главенствующей организаціи—всеобщей [конференціи труда—обнаружилось ясное не довольство результатами синдикалистской ра боты и протестъ противъ тактики наиболѣе крайней части синдикалистовъ, слишкомъ з.то- Iупотребляющей призывами ко всеобщей стач- ікѣ н пропагандѣ нримаго дѣйствія. Разногла сія обозначались еше въ іюлѣ, когда руково- Іднтелямъ конференціи несмотря на весь ихъ j революціонизмъ пришлось бороться съ еше болѣе крайними элементами, настаивавшими на немедленномъ объявслсіи всеобщей стач ки. Въ послѣднее время очень часто повторя лись «антимилитаристскія выступленія», вы разившіяся въ рядѣ демонстрацій и попыт кахъ срывать вечернія солдатскія «зори», но синдикальная работа въ тѣсномъ смыслѣ, т. е. развитіе синдикатовъ, ихъ кассъ, федера цій и т. и., какъ-будто отступила на второй планъ. Получилась какая-то ненормальность, іь эту ненормальность признаетъ и появившійся на-дняхъ манифестъ, исходящій отъ «всеоб щей конференціи». Конечно, говорятъ «Г. В.», манифестъ выдержанъ въ революціонныхъ тонахъ; тамъ есть и подчеркиваніе неприми римости, и отрицаніе парламентской работы, и готовность всѣми средствами пользовать ся для борьбы съ милитаризмомъ вообще и съчдакономъ о трехлѣтней службѣ въ частно сти. Такъ осуждается реформизмъ, заявляет ся рѣшающей бо-рьбы съ буржуазнымъ го сударствомъ, отвергается возможность всякой попытки истолковать манифестъ въ смыслѣ приглашенія въ большой умѣренности и т. п. Но наряду съ этимъ есть и указанія въ дру гомъ духѣ. А -именно авторъ манифеста об ращаетъ вниманіе на необходимость разви тія и чисто корпоративнаго движенія, затѣмъ дѣятелей синдикализма приглашаютъ считать ся съ живой дѣятельность, а не полагаться на «неподвижность» формулы, что могло бы ли шить движеніе силъ и цѣлесообразности; на конецъ, рекомендуется пересмотрѣть спосо бы пропоганды, прислушиваться къ голосамъ рабочихъ. Несомнѣнно, такой манифестъ не отличает ся особенной опредѣленностью; но оиъ вскрываетъ неудовлетворенность существую щей тактикой, и тѣмъ большій интересъ онъ представляетъ, что исходитъ отъ нынѣшняго состава конфедераціи, извѣстнаго -своимъ яр ко выраженнымъ революціонизмомъ. СПРАВОЧНЫЯ с в ш н і я . Ю1ШШЫЩИ1). Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени). 5 S § НАЗВАНІЕ І Г І £ s g s 1 1ШІ.Д0Р. | ” S 3 о « 2 и поѣздовъ 2 £ Я *-■1 —— Іі ч. м. I I ч.і м. •*- ЮЖНЫЯ. I I У К урскъ . j 6 44в. 12 П ес . (Бѣлг.) . 11 8[53у. 7 42у. Юе. Пассажирскій. 9е. 9,49а. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. 11|34у. 10 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9 47у. 2ч. Курьерскій 1). 1ч.]9 59 у. 8 18в. 2к. [Курьерскій1) . 1к. 10 16у. £0 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. ^44у. 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5| 14у. 6-44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25ч. 9 24в. 6 стер Доп. ускор.1§) 5с тер 9-14у. Севастополь. ДО 35в.| Іс. Курьерскій . . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9!14у. 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9|17в. 11 5*у- 9с. Пассажирскій. 10с. 7|52в. Ю|49в.і 9е. Пассажирскій. Юе. 6(59у. 9 24у. эс тер Доп. ускор.10) 6 с тер 8 59в. Ростовъ. 10.’07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9.37у. :10|24у.- Ік.| Курьерскій. . 2к. 8 08в. , 12 і 59 н . Зр. Почтовый . . 4 р. 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 Зін. 6 39в. 13 /і4р.|Пассажирскій. 13 /і4р. U 41у. 11 ;04у. ч/і 2 р Пассажирскій. п/і 2 р. 6 24в. 12 04н. ,5/ібр Пассажирск.8). І 5 /І 6 р. 5 54у. П о лт а ва , Н иколаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. Курьерскій8) . 2х. 7 ЗЧв. 7 15у. Зн. Почтовый „ 4н. 11 55в. Л 72в. 7 н. Скорый . . . 8 н. 8 19у. 12 59д. і 9н. Пассажирскій. Ю н. 5 19ц. і ]2 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. С ум ы , В о рож ба. 12 29а. Зв. Почтовый . . 4в. 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пассА), 12 в. 9 35у. і 12 35н. 13 в.| Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. ] СЬВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.5 *) •10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 57в. 9 11в. 6 I Пассажирскій. 8 9 Обу. Р одаково с) С лавянскъ. ,’0 55в. 3 Почтовый . . 4 7 54у. U2 44д. 5 Пассажирскій. 6 4 39а. 4 54д. 1 Скорый . . . 2 1134у.! Юго-Восточн. j Чугуевъ. Б алаш овъ , П ен за . И 56у. 4 Почтовый7) . 3 4 39д. Л и с к и . . . 7 09у. 10 Пассажирск.9 *)’ 9 8 56в. Б алаш овъ , Воронеж ъ. 8 19в. 6 Пассажирскій. 5 8 59у. Л уга н скъ . Л и си ч а н скъ . 29в. 8 Пассажирскій. | 7 9 54 *) Съ отимъ поѣздомъ отъ Ростова до /Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-рѳ- ѵѵг оранъ. 2) Курьерскіе Черноморскіе ЛЗЛ* 1ч. и 2ч. вьходу е ж е н е д ѣ л ь н о , черезъ Харь кова» приходятъ п. Л* 1 ч. по субботамъ, а и. 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкно венныхъ курьерскихъ поѣздовъ.* *) Вь составѣ поѣзда No Іх. имѣются ва гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы и I и II кл. до Границы чрезъ Полтаву съ плацкартами независимо ваго новъ до Кіева. 4) Въ составѣ поѣзда Л? 11в. имѣется вагонъ 8 -го класса безпересадочно до Границы безъ плацкартъ черезъ Ворож бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ, луковъ-Иван городъ, независимо вагоновъ до Кіева и вагоиъ II кл. безпересадоч. сообщенія до Бильны. *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ Л5Л5 3 и 4 линіи „Льговъ-Родаково“ обращаются ваго ны прямого безцересадочпаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: A) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатер., Б) Харьковъ, ІОжн.—Луганскъ, Екатер., B) Х»рькопъ, ГОжп.—Славянскъ. ІОжн., 2) III класса между станціями Льговъ, С.-Д.— Славянскъ, ІОжн. Въ прямомъ безпересадочномъ сообще ніи Харьковъ, Южп.—Луганскъ, Екатер., я мѣются вагоны I—Ш кл. съ нумерован ными мѣстами (плацкарты). Въ пассажирскихъ поѣздахъ >8Л5 5 п С , Ливіи „Льговъ-Родаково* обращаются ваго ны прямого безпересадочнаго сообщенія: 1 ) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: а) Льговъ, С.-Д. — Лугапскъ, Екат., 6) Харь ковъ, Ю жи.-Славянокъ, ІОжн., 2) П І кл. между станціями Льговъ C.-Д.—Славянокъ, Южн. с) Въ скорыхъ поѣздахъ Л5Л51 и 2, назна чаемыхъ къ обращенію съ 1 мая по 31 ав густа по учас. Харьковъ, Южн.—Лиманъ– Славянскъ, Южн., обращаются вагоны всѣхъ трехъ классовъ въ прямомъ безпе ресадочномъ сообщеніи „Харьковъ, ІОжн.— Славянскъ, Южп.“ 😉 Въ составѣ поѣзда Л5 4 имѣется ва гонъ 8-го класса безпересадочно до Челя бинска. *) Въ п. 15р. имѣются вагоны безпере садочнаго слѣдованія Харьковъ—Луганокъ ♦ірезъ Краматорскую. •)Н оэая пара пассажирскихъ поѣздовъ 9 и 10 междѵ Харьковомъ, Южн. и Балашовомъ Ряз.-Ур. съ 18 апрѣля Судетъ временно находиться въ обращеніи только на участкѣ Лиски—Харьковъ-ІОжн. Между Ліісками-жѳ и Балашовомъ. Р.-Ур., тако выхъ поѣздовъ въ обращеніи не будетъ. ,0) Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: Л* 5с тер будутъ паходиться въ дви женіи отъ Москвы до Севастополя съ 1-го августа по 15-е сентября, а J s i бс тер отъ Севастополя до Москвы съ 3-го августа по 17-е сентября включительно. С п и с о к ъ д а л ъ , н а з н а ч е н н ы х ъ к ъ с л у ш а – г и а н і ю в ъ 1 – м ъ у г о л о в н о м ъ о т д а л е н і и х а р ь к о в с к а г о о к р у ж н а г о с у д а с о 2 – г о п о 1 3 – е с е н т я б р я 1 0 1 3 г о д а в ъ г о р о д а Х а р ь к о в а . На 5-е сентября 1913 года. О кр-нпѣ Аннѣ Александровой Крав ченко, обв. по 1 ч. 1655 ст. улозк. о наказ. и 174 ст. уст. о надсаз.: о гр-нахъ Петрѣ Алексѣевѣ Захлѣбшіѣ и Семенѣ Ивановѣ Бойчепко, обв. по 13 и 2 и 3 ч. 1643 ст. улож. о паказ.; о кр-нѣ Евдокимѣ Кирилловѣ Мушка- ршіѣ, оба. по 2 ч. 1655 ст. улож. о наказ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Воскресепье, 25 августа. На утр. ев. Мтѳ. 28, 16—20. На лпт. ап.’І Крѳ. 15, 1—11 и Тит. 1, 1—4: 2 , 15—гл. 3, 1 — 3, 12—13, 15. Ев. Мтѳ. 19, 16—26 и 5, 14-19. Св. апостоловъ: Варѳоломея иІТита; Св. Варсиоа и Евлогія, еписк. Едесскихъ и Протогена, еписк. Каррійскаго, исповѣд никовъ. Ітадол ош есш телеграна. Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. ВБП 1 ЕЕ СОСТОЯНІЕ 00 Г 0 ДЫ ВЪ ЕВРОПБ. – е С.-Петербургъ, 24 августа 1913 г. Область высокаго давленія на сѣверо- западѣ Европы (Депроснесъ—775). на сѣверо-востокѣ Евпроп. Россіи (Усть- Цыльма—767) и на юго-западѣ Сибири (Семипалатинскъ—771); пониженное дав леніе по бассейну Волги (Нижніи Новго родъ—756). Дожди выпали мѣстами въ центрѣ, на востокѣ и на крайнемъ юго-западѣ. Температура ниже нормы въ сѣверной половинѣ, выше нормы въ южной. Вѣроятная погода на 25 августа. Тепло. состояніе погоди въ прыгпаа. 24 августа 1913г. . ^ с; ** О* J Q, J5 е* Ш О w ч £ о . З • • Iе nO«s с х Я “ 1)0 С к « ‘ о Q. « о. 2 •> £ и т E g S CW- 5он£ « « » о о и g S 5 о ST ( – С С [Я Е Х я ш g О 7 у. 175 16.0 86 747.2 св.-З 10 02 2 д. 18.8 16.0 93 747.0 0 10 — 9 в. 14.5 13.8 98 746.9 0 0 *7 |сч ° I 16.9 15.3 92 747.0 — 7 — >. о. О и ________ ________________________________ ! ц << Д ! І “ — 1 . 6 — 0.1 Ѣ28 — 2.0 — + 2 ’— Л І I £ -3 fjo * – ?3 —9.0—4.0+16—1.4 — -+5 — • 8 1 Ф т ° Ш 5 и\ і Тема. ( наиболып. 20.3 (было 32.6 въ 1892 г.) возд. I ваимепъш. 1S.8 (было 2.9 въ 18Э5 г.) ТШЕРШРІ ПОЧВЫ ЯЯ ГЛУБИНБ. • с й 1 і ! х ] і і \ і *Я ж f3l£ 2 nS СО I 2 S S 3 | o u u ” *5 и гэ о о о эг л о ю О I g 8 о о О т-4 J (N Ю | И I Н СЧ СЧ 7 у. 16.7 — 19.0- 18.4 ! | j 1 л. 17.4 — 18-8 18.3 16.8 15.5 14.2 2 I | 9 в. ‘12.9 — 18.9 1 18.21 j і j I I I °3 15.7’— 18.9! 18.31 I С? I I I I Температура по- ( наибольшая 98.5. ьерхностн почвы \ наименьшая 14.5. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана потерио метру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъсъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ етотъ день за 20 лѣтъ. С. Семилѣтовъ. ЗРЬЛИЩА. Воскресенье, 25-го августа. Закрытый театръ „Тиволи Дпемъ: 1) „Мазепа*, въ 5 д. 2) „Царыце- піі черевички*. Начало въ 2 часа дня. Вечеромъ: „Ой нѳ ходы Грышо таіі на ве- чѳрныци*, д|>ама въ 5 д., Начало пъ 8Ѵг час. веч. Театръ Сарматова. 1) Краспые банты. 2 ) Брошечка. 3) Сюр призъ. Начало въ 8 час. веч. Редактоцъ Н. П. ДРИЖЕНКО. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее сообщеніе. Н Е У М Ѣ Л О Е С А М О Л Е Ч Е Н І Е по губило уже много людей-. Если обра титъ вниманіе на бюл-ыпо-е количе ство страдающихъ желудкомъ, ста новится прямо пепонятнышъ, почему они не пользуются естественными, натуральными средст-ва-ми. Настоя щая горькая вода Франца-Іосифа является богатѣйшей по содержа нію растворяющихъ -а слабитель ныхъ солей между всѣ-мю мкнераль- ньъми водами Средней Европы. Ея дѣйствіе, въ противоположность всѣмъ искусственнымъ средствамъ, сказывается уже при -примѣненій) небольшого количества (нриблпзіг- телыго у2 стакана). Professor D-r. ѵ. Leube, членъ Императорскаго Германскаго Совѣта попеченія о (народномъ здравіи, установилъ ‘слѣ дующее: «Горькая вода Франца- Іосифа не вызываетъ никакихъ бо лѣзненныхъ ощущеній даже въ томъ случаѣ, если она будетъ принята въ довольно’значительномъ количе ствѣ. В ъ случаяхъ раздраженія ки- шекъ -вода Франца-Іосифа также не вызывала никакой боли при отправ ленія желудка». Получать ее -молено въ аптекахъ и аптекарскихъ мага зинахъ всѣхъ странъ свѣта. М. ОБЪ ЯВЛЕНІЯ. Д М И Т Р ІЕ В А , рожей. Дмитріевская Л» 22, кп. 9. 63232 5-1 С П ЗпІЙПиибПЪ UOB1IBi бабка, прип- • J1* ЛІПДППьІІ D, бер. п рожей. Гон чаровскій бульв., д. 3, тел. Л* 30—83. _____________________________________ 61709 7-.4 В. М . Г Р И Б О В А , *“ ьи“ б!; в о з о б н о в и л а п р іе м ъ . Сумская. Л» S3. Телеф. Ла IS-93. C33S2 10 —Я IIО В 15 К. ЬДБНН Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А лриним. берѳмеіг. п роженицъ. Екатерппо- славскЕШ 7 Л „ 65. д. Мур з н п о іі. 61884 10-5 Повпввль- ииМ Е П П П ГРП С ПОПППМЯѲТЪ вя« бабка ifiriL rU D L llM n берѳмеп. в рожея. Копторокая ѵл.. 17. 61841 10—G Т у р ч а н и н о з а ІТ ‘Г о с с ^ ‘и – с т к а , прин. Оерем. и розкеп. по всякое время. Тел.34-25. Екатеринославская, Л£ 29, кв. 7, во дво]) h (гдѣ гост. „Ліонъ14). 01179 10-8 ДУРМАНЪ, п о в . б аб .. оіеэпыв. пособ. Ч* оерем. и рожен. У г. Копгорск., Дмит- )>іевск. ул.« 29. 60210 33—10 П о в и в а л ь – иП Л Н П РРЬЪ принимаетъ к а я б а б к а ѵ Л ніІІШ Бг D оором. и ро- и.евипъ.Сумская ул., д. Ш колиренко, Л» 14. КВ. 9. ____________________________ 60059 10-7 б а б к а Е. Д . Д Ю К О В А ПЕРЕШ ЛА н а Е н а т е р ш з о с л а в ., 9 . Прип. беремен. и рожен. во всяко© время; осі.-опр., во дворъ. 5І>112 12 —і) R* 1 Глинчевская, позиЛ аЩ прип. берем. и рожепицъ. Слесарный вер.. дому. 14, тел. 21 — 79. 61007 4—1 Пиі1Ш 0іШ Л~массажнстка жолаеть посту* МііуШ иіііШ пить па мѣсто, въ лсчебппцу- въ домъ, исполняетъ всѣ назначон. врача. Спросить Евгепію Спиридоновну. .Мироно сицкая у л., д. 17, кв. 13. Б. К., первый этажъ ________ _ ____________________________ 64110 ЗТЕ4Л а иовив. бабка нѣмка жс- Чж ш I 8 П d >і лаетъ поступить въ ле- чебпицу ухаживать за больнымъ, соглас. въ отъѣздъ. Адр.: Старо-Московская ул., Лз 40, кв. Жильцова, Э. И. Іілауксъ. 63106 ВРАЧЪ готоп* аУбн. лрач. къ го- судярствеп. оіізаіг. Скрпп- тщ кая улпца, домъ 10, кпарт. 10, дома бтъ 4—G час. G2956 2—1 С т у д е н т ъ -т е х н о л о г ъ опыта, прѳпод., спей, по ш а т ѳ т а т и н ѣ п ф и з и н ѣ , зпаюіц. ф р а н ц ., н ѣ м ., и а н г л , языки, ищетъ урок. Скрипницкая. 4, кв. Иваницкаго, тел. 11-66, Д. Баскинъ. ________________________ 7100 3—1 Сщ еитъмехнологъ’Гма^матнс“,г^ физикѣ. Лермонтовская, д. Павловой, Ля 16/2. Сирое, студ. И. Г. Дома отъ 5—7 час. веч. * 7098 3—1 ІГтіІП -TDVH о п ы т н . р е п е т ., съ мно- го л. пр., готов. и реиетнр. для всѣхъ кл. ср. уч. зап. муж. и жѳпск. С п е ц : т а т ., ф й з – и р у с с к Адресъ: Чернышевская, 15, студ. Ѳ. Д. 63 204 2—1 СТУДЕНТЪ-ТЕХН. ^ ъіадьиость: матем. и физшеа. Молочная 36 кп. 1, студ. Горшковъ. 03540 2—1 Т Е Г V опытн. иреподават. но про’дмет. сред.- савелі Ф. В. Виноградовъ, СПетПеМГт.-. ф и з и к а , р у с с к я э . .Михайловская ул., д. 4. 03012 3–1 4-ТУДЕН г ъ – т ё х н о л о г ъ , оиыт. пре- под. (13 л. практ.), спѳц. но татѳіѵ і., зп. фр., нѣм. н англ, яз., репет. и готов. во всѣ ср. уч. зав. Скрпппнцкая ул., 14, кв. И во- нецкаго. Д. Баскипъ. Лнч! 10—12 утра. 63206 Студ.» техн. Д. Н. Усысккнъ, репет. іі гот. ирѳдм. старт. кл. ср.-учеб. зав., на ат. зрѣ къ доп. экз. и пр. Опец. матем., фпз., non. яз. Гот. г.г. студ. мшіи- мал. по дііфференп. и ипт. исч., аналит. и пачерт. геом. и мех. Бѣлгородская. Л5 8, во дворѣ, отъ 3 до 8 веч. 6355 6 3—1 . Студ. матем пт. 4-го курса, і г а ?із., к л а с с и к ъ , готов. и репетпр. ІІод- горпая ул., д. 1. Нпк. Алексапдр. Бауэръ. 7101 3—1 Ст. матемптинъ I. Серебреній (г. зол. мед.. ун. зач. св.) гот. на а т т е с т . з р . и во всѣ* кл. по вс. пред. Си.: л а т ы н ь , г а а т е т ., н о в . я з ., ф и з . Ми роносицкая, 17, nap. X., 1-іі эт. C0S10 12-6 Студ.-филол. IV (аоо’°: мод., даетъ ур. спец. по рус. яз. и словес ности (теор. и практ. соч.). Ветеринарная, д. ЗУ, спр. Буткевича. 60993 3—3 ^■ туд. IYI. Г. ГОРХОВЪ ( т а т е т . п о с л . ^ к.) успѣш. і’отов. и репетир. по прод- мет. курса ср.-уч. зав., спец. математ.. фи ника, на атт. зр. Мордвпиов. пер., Л5 17, кв. Корецкаго. 62024 2—1 Д А ГПІІІІИІЙ студ. стар^ курса, ме- • Н* ѵЛуЦГиПу дал. х. 4 г., готов. іі ре- пѳт. по предмъ ср.-учебп. завел. Спеціал.: русскій .и латші. яз. Дмитріевская, Лз 22 , к». 2, тел. 33—66.________________ 62099 3— 3 Гтіш ОПЫТН. п р ѳ п о д ., и щ . ур ИУД*» С п ѳ ц .; и іа т о м ., р у с с к .. л а т ы н ь , з н . н о в ы е я з ы к и , д о б р о – с о а . о т н о ш . Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 2 9 , н в . 4 (в о д в о р ѣ н а п р а в о 4 -я д в е р ь ), Л и ч н . 9-2 и 4 -7 . 0 П 86 з—з ГТиПРНТТі (°‘гепг* нужд.) ищетъ уроковъ И У Д С П І D пли друг. занятій. Спец. ма темат., доброе, отнош. къ занят., 8-лѣт. практика. Чернышевская. 39, верх. эт. Учителю Платонову, для II. Ф. А. 62641 3-3 S S l t e Ѳ . Б Е З У Г Л О В Ъ ищетъ уроковч». Молчановскій въѣздъ, Лз 6 (по Зміевск.). ____________________ 3—2 V E -A W R (яол. мед., мпо ^ I ^4» 3 ІП ІГІ ЕВя гоя. практ.) го тов. іі репет. по гнмназпч. курсу. Спей.: л а т ы н ь , ф и з и к а , м а т е м а т ., р у с с н . я з ы к ъ . Кузнечная, 25, кв. Стернинъ. Тел. 18—20. Лпчпо 3–5 ч. дня. 3—2 С т^д ., о п ы т . р е п е т . (долгол. практ. и отлыв. дпрек.), готовитъ и репетируетъ по курсу срѳд.-ѵчеб. запед. Алр.: Домоіп.-Бахаржевсі:ая, Ла 5, кп. 2, письменно П. И. ІІѢмцову. —2 СтудГопьгГн.Ірепод. или столъ. Спеціально: за младш. клас. Михайловская ул., Лі 4. 2—1 f ТПП .11I2UQ окопчивш. коммерч. учил. бІуД і ynflDt) и выдерлсавш. экзам. (по всѣмъ предм.) па атт. зрѣл. при гимпаз.; опытн. пренод. (S-лѣтпяя практ.), готов. и репет. но предм. ср.-уч. зав. Нетечеітсісая ул., Л- 34, кв. Синельпикона, Браиловскій.] __________ ___________ __ 64079 3 1 С туд. Д Ы Н Ь К И Н Ъ , знак. съ трсб. X . У. О. и мѣст. гимп. ПОДГОТОВКА: НА АТ. ЗРѢЛ. НПО ЛАТЫНИ ЗА 8 кл нъдопол., Івъ норт. срокъ, за женск. гнглн. и воссі училища. Сумская, 6, кп. 26. отъ 11-L и 4-7 ч. 7099 3-1 Студентъ гот. Г pen-, цред. лис. Знамепская, 8. 62616 3—1 ИПГ’ЗКЗ СТУЛ- мс‘т,) очытя. HpUnllu ПуШД* репет. съ долголѣтл. практ. ищетъ ур. за столъ, кварг. или за умѣреи. возиагражд. Екатеринославская, 89, кв. 3, cup. студ. отъ 2«6, можно пнсьм. _____ 63694 ЗА СТОЛЪ и.іи КОМНАТУ студентъ ищетъ уроковъ. Пассажъ, да і! 0 (Угрсбоватіія студ. Г. С2425 2—1 З а с т о п ъ к о м н а т у возпагр. желаетъ заниматься съ дѣтьми нѣмка, знаетъ русск. и фр. яз., оконч. гнми. вч, Ригѣ. Гл. почт. отд. до востр. пѣмкѣ._____________________________64016 2—1 Б Ю Р О Т Р У Д 7 Г Общества помощи больн. недо- статочи. учащ. въ высшихъ учеб. зав. рекомен- 15 ¾ 1)71%¾¾ПІ* студентовъ дѵетъ здѣсь и DO иІООЗДО и кѵрси- “ ..репетиторовъ, чертежниковъ, лереписч. и для исполненія всевозм. me- дицинск., техническ. и др. работъ. Лѣтній адр.: Армянскій пер., 2. ожедн. отъ. 11 — 2 ч. д. (кромѣ праздп.). 63179 УНИВЕРСИТЕТЪ, здЕа,йіЕед ^ ІЯ І,от отъ 10-1 час. дня. Рѳкомеид. опытн. репѳтит. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и на псѣ званія. Иногород. пнсьм.: Харьковъ,университетъ,’ зданіе библіотеки, репетиторамъ. 61921 11-3 j О с т а в л е н н ы й п р и у н и в е р с и т е т ѣ для подготовки къ| готовитъ тіа ат- профессорсному ітест. зрѣл. по яз. I аванію (филологъ)- Ідревп. non. n рус.I Макои.ииліаиовская, 10, парадп. ходъ. В. | Рожицынъ. ______________ _ 62310 2—2 ~ Преподаватель математики ! готов. къ экзам. па аттест. зрѣл., копкурсн., дополпит. и въ рази, классы срелн.-учебп» завед. Адресъ: Каразішскаи, 7. Учитель. ______________________________________ 7 6038 Н А А Т Т . По латыни II По дополнител. аа 8 кл. ол, кор. ср. 1 1 курсистокъ, а также на чины и званія. Знак. съ трлб. Пушкинская, 38, кв. Кеішгебер-. га (но дворѣ). Лично отъ 10—1 ч. и 3—5 ч. I ____________ , ___________________ з – з j 8 -о й г о д ъ с п е ц іа л ь н о ЙТі RfiFH (чугуевсиое и УУ UULI1« друг).. на права ВОЛЬ- нэопр. и за курсъ над. корп. готовлю. Харинскій пер., S, кв. 2; 12-1, 6-7Ѵ2 в. лично • _ _________________________________ 62G71 3—2 Строгая и серьезная подготовка• (дет. знаніе прогр. и требованііі; всѣ хло поты но опредѣленію) подъ руновода ст. офицера 3, Рейтеръ В Ъ В О Е Н . У Ч И п . , на вольн. I разр. и въ иадет. корп. Клочковская, 43, кв. 7. Пр. отъ 9—3 еже дневно. _____ 61903 2—2 О Ф И Ц Е Р Ъ съ долголѣтней практикой (служившій въ военпо-учобп. завед.) готовитъ спеціально на вольпоопр. іі въ военныя училища. Мож но и полный пансіонъ. Искринская ул., 31, лв. 3.______________________ 62778 2—2 О п ы т н ы й р е п е т и т о р ъ желаетъ получить урокъ. Михайловская, 33. И, А. Юшкевичъ. 62522 з — з ГПТПРПКП 11 * * РесетіІРУю за курсъ среднихъ 1 U1U и Лги уч. зав., спеціально подготовка на аттест. зрѣл., къ дополпит. экз.,’реалис товъ но элементарной и высшей матом^ къ сдачѣ minimum’a студ. техп. Маешэіф’і. Московская ул., Ла 4, по Петровскому пер., 13, ходъ ро двора. 61789 5—5 Опыіный р і і і і і Г оконч- харькав. 3-ю гимн. съ медалью* муж знѣп по мат. за 8 кл., гот. на U 1 1 • jpD iitf pen. и гот. по всѣмъ предм. во всѣ кл. ср.-учеб. завед. Улица Гоголя, д. No 6, кв. Ш тамъ Лз 14, дома отъ 4—6 ч. веч. 63026 2—1 ст. юр. ищетъ урокъ. Вокзалъ, до востре бованія К. С. Д. 64066 3—2 ГОМиНАПиГТІ* °пыт. pen., ши. уроковь. w D rinnillinli D| Ooj). ы» семинарію лич но или пнсьм. К. М. Юношеву. 62750 2 -2 ^ d «а в ■ I а aj rji а/; і’отов. в*ь самое К КЪ иепр. время на зв. учителя* 1 -й кл. чинъ, за 4 нп. горол. училища. 4 кп. гимн. и др. сред.- ѵчеб. завед. Спобод. отъ др. завят. іі служ бы. Лнч. 1-3 д.: Боскресеиская, 8, Лучнику. 61268 8—2 Rn п гѣ НП 11 110 ,,сѣм* »Р°Д«- м- срГ- UU ULJ ІіЛ* уч. зав. іі за кѵрс. ;кеиск. гимп., на рази, званія готов. студ. (мпого- л Ьт. оиыт.), плад. практ. и тоор.” пѣмец. и польск. яз., іі on. фраіш. Петипская, Л* 7, кв. акушерки. 62560 5—2 У ч и т. г и м н а з іи Фр. и пЬм. яз. дѣлаетъ переводы. Адресъ: Лопатішскііі пер., Л* G, меблпров. комнаты, коми. 22, г. Л. 61382 3—3 Окончив. ніев. коммерческій ин- ГТЦТІІТ1 нш еть урокъ. Молочная ул., L ln ly lD Л5 11, Токаревъ. 63036 Учитель”спеціально теля и учительницу и па классный чипъ, составляется дѣтская группа для подготов ки во псѣ учебныя завед. и при этомъ го товитъ на атт. зрѣл. Сумская, Лі 82, кон дитерская ст. Роева. Видѣть 3—5 час. веч.; можно гпісьмопно. ______________ 64166 2—1 ПТТ% *5 П D1* М НТ* готовлю въ крат- ‘> I 0 J [/• U и ПІ Ц 0 кій срокъ (спец.: мату лат., рус.), по курсу ср.-уч. зав., you. гараит. Лысая ю ра, К.ѵркловская ул., .лі 9, спросить репетитора. І^нд. оть 2—8 д. 63684 Нѣмецъ ищетъ французск. уроки за уроки нѣмецкаго языка. Почтовое О—е предъяв. кв. дІОжн. Кр.а за Ла 62123. 63122 |”увѳрне|Ю іѵ іЪ .желаетъ быть молодой ■ человѣкъ, 23 л., безусловно порядочный изъ хорошей семьи. Знаетъ языки французскій п немного нѣмецкій. Мо жетъ репетировать. Адресовать до востр. буква „Уи. 64120 Готовлю гдѣтей въ гимназіи по всѣмп предметамъ теорія и практ. фр. и пѣмец. яз. Искринская, 47. 63568 4—1 БЮРО ТРУДА ЖЕНСК- МЕД. И-ТД (открытъ ежедневно отъ 11-1 ч. т о е н е в с к а я , 8 , т е л . 2 5 -4 0 ) У р о н и , ( м а с с а ж ъ , п е р е п и с к а * В эл ек тр . в п р ы с .* у х о д ъ з а б о л ь н .,|в р а ч е б г и м н а с . н о ч н ы я д е т . |отъѣзды на эпидеміи. 62808 7 — 3 Опытная учит— ца, : ocs P. T J фак., зп. практ., фрапц. яз. и теор. мѣмец. языка, ищетъ уроковъ. Дома отъ 10—12 и 5—7 час. веч. Сумская гул., д. No 47, кв. Лз 6, Н. И. __________________________ 63118 UliUTOnkHUIlN (°к* 8 кл* тнм.), хорошо j іПІСЛШІПЦи знающ. яз.: франц., нѣм. и музыку, желаетъ получить урокъ въ отъ ѣздъ. ііиеьм.: Пушкинская, 50, ‘2-іі этажъ. ________________ _________________ 63666 Н ЕД О РО ГО опытн. учит. гот. и реи. во всѣ классы cp.-уч. зав., знай. нѣм. яз. теор. и практ. М.-Гончаровская, 16, кв. 8. 62682 10—2 П п м тн п а УЧИТЕЛЬНИЦА, з о л . м е д ., иііШ ІП ип ок. 8 кл., зн. ф р а н ц . и н ѣ м . (сцец. м а т е м а т . и ф р а н ц .)* ищ. ур., жед. уч. с т а р . кл. Пушкинская, 88, кп. 8, ходъ съ Лермонтов. ул. _______ 58191 5—3 Учительница опыт., зп. франц. прак., теор., ищетъ урокъ, согласна въ отъѣздъ. Б.-Гопчаровская, Лі 11, 2-іі этажч». 62232 2—2 О п і к а т н учитѳльп. успѣшно гот. къ ^ дві П о н і П ш конкурс. экзам., зн. теор. яз., ищетъ мѣс. къ дѣт., соглас. въ отъ ѣздъ. Вокзалъ, прѳдъявит. квит. „Южнаго Края4 Ла 62168. __________________ G 2168 2—1 НіІПГІІГТиП ^ алмыкова успѣшно готов. ІіУ ІЯ П ІіП Ц и реиеп., особенно малолѣтн. Адр.; Канарская ул., Ла 36, кв. 3. 62810 5-2 Курсистка, опытн. учит., успѣшно готов.и репетир. Добросов. отнош. Екатеринославская, 29, кп. 4 (во дворѣ на лѣво 4-я дверь). Личпо 9-2 и 5-7. 61485 4-3 ОКОНЧ ииститутъ, опытн. ВОСІІИ- 4 татсііьиица-учэттелыі. жел. нолуч. мѣсто въ отъѣздъ. Зміевокая, д. ЛЬ 11, Общ. учит., Е. А. _______ 62459 2—1 М Е Д И Ч К А ыедалист. готовить и репетируетъ за умѣрен ную плату, знаегъ языки. Допголѣтпяд нроктпжа, согл. за комнату. Рьшарская, [ЛІ 17. кварт. 6. 63005 вГ~В О Л Ь Н О С Л УШ А ТЕ Л ЬН . физ. мат. фак., ищетъ уроковъ, иголоч ная ул., Лі И, Токарева. 03035 Медалистка, оконч- й р ц в в Д і впающая теор. и практ. фрапц. и ігьмоц. яз., желаетъ имѣть уроки, имѣетъ упнвор. дпплом. И скринская, 47. ________ 63569 4—1 Фребеличксі, опыт. уч., прак” . урок. подгот., іѵвпетнр. дѣтеіі младш. возр., гимнастика, лѣпка и др. фребелевск. рабо ты. Рыбная ул., д. Л° 30, квар. Т. Гусева. Лично отъ 11—1 ч. 03263 2—1 . ищутъ въ отъѣздъ „ р ^ Г = ; ф 5 ; нѣм. (теор. и практ.) и музыку. Жалов. 50 р. Дѣвичья, Ла 3, кв. 2. Впч. ОТЪ 3 — 5 в. 63650 “ Н у ж н а учительница” руссн., съ зпааіемъ пѣмец. яз., къ 2 мальч., Кулп- ковская ул., 4, пнж. эт., отъ 11 час,—2. 63200 л іА П А П Ы ік А нужна учительница О О къ з дѣтямъ отъ 5—9 лѣтъ, знающая языки, франц. практ. Лѳбоднпъ, земск. иач. 4-го уч. 63144 Н V Ж Н А ^ ЧИТЕТЛ ЬНІЩ А ^ д ѣ ^ П J 111 П скую школу. Объ усло віяхъ узнать: по ІСлочколской улицѣ Рогатштотѵій пер., Ла 17, кп. 5. 63003 U jim ni і п р е п о д а в а т ѳ л ь – ц а естество- 1іУ/иП01 знанія и географіи 8 ур. и ариэ- мегіікп S ур. въ гимпаз. поселка Южнаго. Предиочт. съ ныспі. образоп. Обраіц. лпч. и пнсьм.: пос. ІОжпый, гимназ.,’завѣдуіощ. __________________________________62414 Репетировать г , д~ т™. дѣпоч. 1-го кл. за столъ и комнату. Ми хайловская ул., д. 50, cup. домохозяевъ. ____________________________6294 5 2-2 ^ р е б е т ш в е к в я з а н я т ія о ъ д ѣ т ь м и и а н ѣ м ѳ ц к – Я3>* началь ной музыки. Троицкій пер., Лі 11 . 64116 I m w u я ш і ш ш і і Е. ЩЕБНЕВОЙ. Пріемъ *и справки ежедневно. Мироносицкая ул, цѵ отъ 12 4- ч. и Мѣщанская, 4-. отъ £ »8-ч«сѵ Зан. веч. и утр., груп. и отдѣльн. ур. Спец. зпн. длп не уепѣв, въ сред. учебн. завед. по франц., нѣмец. и англ- яз- Плата умѣрен- ________________________________ 61031 1 1 Уроки нѣмецк. языка” ” п о м е т о д Б е р л и ц е , отдѣльныя и групповыя запятія. ІІлаг. умѣр. Сумская, Лі 14, кв. 3. 59299 6—5 Н яодъ Берлице. Сумская, 8, тѳл. 28 85. НОВЫЕ ЯЗЫКИ: Англійскій, нѣмецкій, французскій. О т д ѣ л ь н ы е у р о к и и г р у п п о в ы я з а н я т ія . Запись принимается ежедневно отъ 10 ч. у до 7 час. в. Пробный урокъ безплатно. ___________________________63583 Ф РА Н Ц У З., НЪГЛЕЦК. А Н Гіі. Я ЗЫ К А V ■ образ. фрапцуженки. Гѳ- петир. я готов къ экзамек. въ учеба. бовед. быстро п успѣшно. Также пред-* пагаетъ услуги для групповыхъ занят. уплата 3 руб. въ мѣс.); въ теченіе 2 мѣо. выучпв. читать и говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ главн. гал лереи. Дома утромъ до 12 час.. вече ромъ—отъ 4 до б час. G28S6 10 —1 1 і с А insfcruite et recommandee X 1 c tllU c tlo t; cliorche Iecons ohez еГГѳ et en vifle. Миропосицкій пер.. Лс 4. log Кочетовой, J. (4. 629 63 2—2 Jeune frangaise dipiomee, recommandco pour I’enseignemcnt, cI6sire table et Iogement contrc lemons, desire aussl lemons. S’atlresor: Зміевская, 11, Society des Instit-utrices—teleph. 13—11. 62643 2 —2 О П П O m struite, clistmgueo, bou- I a i lo lv /llllo lies recom m anJations, demande cliambro ot pension dans bonne familTe. Doniieraib on echango 2 heuros par jour. S’adresser: magasin Barnetclu*, place Nicolas. 02879 2—2 Ф р а н ц у ж е н к а 1 -,7 ° прак. іі теор,, ищетъ уроковь. Видѣть оть 0—3. Харнпскш пер., д. .>5 4. 63137 2 -1 С П Е Ц ІА П И С Ш Й фрапц. и пѣм. яз. желаетъ имѣть урокт. въ семьѣ за столъ и квартиру. Искрик- ская ул., Л$ 40. ѵ56816 4 -1 ИНТЕЛ Л И Г Е НТн 7 ~ИьіѴ] НА да оть уроки иди какъ приходя шая. Под горная ул., ІЛЪ G, кв. 4. 6:7570 2—1 ОБРАЗ., М 0 Л 0 Д. ~ НѢМКА, люб. дѣтой, ищетъ мѣсто воспитатель* ігицьг. М. Гоичаровка, Л» 3, шіжсігері Кщіхнеръ, телоф. 36—1S. 60190 3— J НІІОПЯНПНП 0К0ИЧ< гимназію, опытн ГѵѴгЛЛІ1Ді\Иу учит., знающ. ііѣ » ;ец к « Я З . (теор. и практ.) іі т у з ы н у шлетъ копдицію. Согласна въ огьѣздъ. Адр.’ Пас* сажъ, ІІІ-ье почт. отд. до востребованія, К . Д. ЛІ. _____ ______ 62645 й—2 *ѵч* ФРеб* Огчъ Герм.) съ ■ в Ш ■ и ^ . атест. выс. Бер і. учео. за- вод., съ личи, реком. даетъ уроки тоорп дитер. и по мет. Berlitz. Лично 2ѴЬ—4 ч. Мироносицкая, G7, іІостппіговоЙ, Л. К. телефонъ 998. 02712 2—3 Н-^миг? уч-ца гимкасіп ищетъ чаог. уро* II DPlrUiy кп, желательно составить группу лѣтеіі. Адр.: Епархіальная ул», 47, уч-ца иѣмкц. яз. А. Г. G2902 3—1 оконч. курсъ 7-ми кл. в і ЬЭІ гимп., влад. теор. и прак. русск. и пѣм. я;ь, теор. нѣсколько практ. фрапц. яз , мсол. мьотъ дом. учит. Алр.: г. Баускъ, Курл. г., магвз. ^Гамісусъ нор. Д. Можно пт. ог ьѣздъ. Q1696 і — ц 1ІІШТ /ыѢмирА оконч, 8 к л . каз. гимп. ІУ ІПІ# Ш В И П и/і (спец.с irfyr. ц фрапц, яз.), даётъ ур. нѣм» н фр. яз. Опрооч: КЫ лодезн. ул., 17, учпт. О-.Чі й —І ѵ ,КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ п о в с ѣ м ъ о т р а с л я м ъ т о р г о в л и и п р о м ы ш л е н н о с т и , торговаго проча, н о т т о р ч е с к о й а р и е т е т и н и и к о р р е с п о н д е н ц іи . Занятіи начнутся съ 1 -го сентябри и будутъ нронзноднться опытными спеціалистами, преиодапате.іими по тео- pin н практикѣ, съ иропѣркой на экзаменахъ ностороіішімп экспертами. Зоор^“ п въ Правленіе І й Харьковской Трудовой йртедк НОНТОЙСИИХЪ Работниковъ. ѵл- No 32- 6і-4 Н Ѣ М К А даетъ уроки нѣм. яз. и л репетіір. съ гараит. учеп. ыладш. кя. Рымарская, домъ Лі -’6, пни- зу пар. дверь. 6298S LjliMKA, копч. 8 ZSI. гхшн., даетъ ур. 1 1 гот. и реи. но всѣмъ пр. среди.- учебн. паи , зи. муз. Можно за охотъ и кварт. Пасси/къ, нр. кв. ,ДОж. Кр.“ Лі 62172. 62472 U T М ІСА^У «ЯГтГ Н У5КН А дл л угр е п. * зан. съ дѣиоик. ІО л. Молочная, 30. кв. Германъ. 63541 ббІШОвГнІМКП ИЩ. У Р.тсорсп п ^ или занятій съ дѣтьми нѣсколько час. въ день. Чернышевская, No к, кв. 3. Ф, Л. 63676 Я М S’C f \ учителі.п. нѣмецкаго язг.т- Гн ЕЭІ £ * “ на, съ правами, ищ. ур. при учебн. заведеніи или въ части, домѣ. Университетская ѵл., 4, кв. секретаря. 61096 Н ѣ м к а ^ ч и т е л ь н . , пн. рус., пр. и фр. яз., теор. ищетъ урокъ па столъ и комнату. Епархіальная, ,Ns 47, но дворѣ. 63634 Н ѣ м к а – ф р е б . , T o n . * £ & £ * “ • Ііредпочт. груоиов. занятія. Рымарскаи, Ді 26, nap, мая, дверь. 63275 ЙЦСПШІ’ЯШГШ курсъ G классовъ казен- иПиП ііш Ш иіі ной гимназіи ищетъ мѣс то русской бонны или другихъ подходя щихъ занятій, согласна за столъ и кварти- ру. Лермонтовская ул., Лі 31. 62839 2—1 К лциі і русской желаетъ получить мѣсто uUnnOl любящая дѣтей, имѣетъ рокомен. Обращ. ппсьмсн. и лично; Холодная гора, Проѣзжая ул., Д$ 10, А. Ф. Ивановой. 62929 2—2 И Щ У МѢСТО БОННЫ (желательно бы приходящей)), могу пер воначально заниматься, знакома съ фре- бслевскшш работами. Тарасовскій пер., Лі 12, ]\Г. П. Гладкова. 63029 ^ОНІЕА-ПЪМКА, молодая, имѣющая ре комендацію, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ отъ 5 лѣтъ Адресъ: Холодная гора, То ковая ул., No 35. Обращ. ігасьм. • Филипъ. _________________________________ 6303 4 2-1 КЪ ДѢТЯМ Ъ ищу М* СІ° ,ІЛИ 9 по хозяйству, могу шить. «Земская управа, Н. П. Славин- сіл>й, для Е. П. О., письменно. 63044 2—1 БОННЫ русской желаю получить мѣсто. Степная ул , No 13, О. К. _______________________________ ‘ 63538 П п и т ЙПіШП І,ѣмка желаетъ посту- иііШ I• wUnnu пить къ дѣтямъ прихо дящей. Старо-Московская ул., Да 40, квар. Жильцова, нѣмка. ” 63107 Ц ѣ ш п кУРляпдка, среднихъ лѣтъ, опыт- II игІГШ пня восиатателъппца, ищетъ мѣ сто къ дѣтямъ, многолѣтняя практика. ^Клочковская ул., Да 35, кв. 4, пар. ходъ на верхъ^ _______ ____________ ___________ G3233 Интел., мол. нѣмка, z. к ий дѣтямъ въ отъѣздъ, жел. на Кавказъ. Пуш кинская, 53, О-во. В. С. Отъ 4 6 ч. 64143 Я Ш ‘Л No А Н К Ъ рЖ “ сПобе,до 3 ч. Лично отъ 3-5. Мироносицкая, 67, кв. 2, тел. 998. 62224 2—2 Б О Н Н А -Н ѣ М КА НУЖ НА съ деревню къ дѣтямъ, съ шитьемъ. Астраханская гостин., Лі 3 . 62668 3-1 П Р И ГЛ А Ш А Ю Г д = ШУнЬ£ часовъ свободныхъ. Мироносицкая площ., Лі 6, отъ .1 ч.—5 ч. дня, Любимова. 62498 ТРЕБУЕТСЯ’ БОННА ~съ”солидііой ре комендаціей ісъ 2 дѣтямъ 3 и G пѣтъ. Михайловская ул., ЛЬ 29, кв. гр. О’Руркъ. ______________________________ _ G3059 Н у ж н а о п ы т н а я б о н н а среднихъ лѣтъ, въ отъѣздт», съ шитвомъ къ 2 дѣтямъ 6—8 лѣтъ, съ лнчпыми речомеи- ■даціямп. Мотрополь, коми. 85. 63614 8— 1 Ш іі ‘нѣмкв-бонна ” S S ” » : ч/іьѣад’ь. Н=и:хо/дпгь ч і. У до за Ч .: Юиоь- j’.jt*іій. И, и». Дн^:лк«впй. . K I W і& М й » ЦП, і ЧЧЧ;; і ;! ч . г Г і ^ іі й 0 іін > 1- « іу Ш * .икотаптиНи п« йрилодпть-. Bn- 5 (г’іт.ч o n !£•*; ІИ. КП. Ій. Ш Т і Sr-epiW* рупій р>’., Л5 3 9* кг?. К ДО&Ц 4 |» ш и н шітедлиісигд, бойн.ч пѣ Ш іл , ж<> Дв^ІпіШ дагёльію съ знаніемъ муймкѵі. ■Ярославская. ЛЗ 10, кіз. 5. _____ _____ С3707 ХЖ—ЛГужна русская бонна къ мальчику, * • 6-ти лѣтъ, умѣющая пемпого шить, яичная рекомендація необходима. Старо московская, 3, Бер.мапъ. ___________ ‘ 65624 I ШОІШТОПКИП отДять трехлѣтнюю дѣ- ellCJIUIC/lOnU почку для усыновленія въ интеллигентный домъ. Спросить: Банпыіі пер., д. Ла 8, кв. 8._______________62941 2—2 it преподаетъ л П – – 9 л – м л ъ — ‘ е . П. Григорьевская. Итальянская школа- скоіі), 10, ;:в. 3. ІІріемт.: 11-1 п 6-7 пѳч. G3051 Х а р ь к о в с к і й „ т е . оят . Ндро- п и н ц е т о в ъ приглашаетъ нотныхъ ман долинистовъ и гитаристовъ любителей. Справки: Коппая, 87, II. Б. Бондаренко, а въ среду отъ 7 до 10 веч. и воскресенье отъ 11 до 2 дпя яа Соляниковскомъ пер., домъ Самопиля у Москалева. 63193 На бандурѣ ГрГиА.М. Сологубъ. М оскалевскгя ул., No 62, кв. 4. 63078 На гитарѣ н мандолинѣ даю 13ППГU Скрнпнпцкая ул., домъ Л4 9-й, УУіІГ пі Г. D. И псаровъ. 64074 УчнтбяьницГмузыни (консер.), знающ. фр. аз ., ‘ a s j i r s r 12. Т. и 7 В. 63138 2—1 уРО К П МУЗЫКИ (рояль) даетъ окон чившая музыкальную школу. Кирил ловская ул., No 8, в» Балаш. вокз. _______________________ _________ 62727 4—1 V nnvu МПЭМНІІ (Рояль) даетъ б. уч-къ >іН)Гш ПУЭШІШ СпО. копсерв. Лермон товская ул., No 35, кв. 10. Телеф. 29—7S. __________ ________ __________ 63212 3—1 ІІППии’БЛПЭІЛЦи (рояль) даетъ учен. посл. syunw иуэ5?«1іп курса Имп. муз. уч. Га- лппкая-Бару. Гг.тбная, 6, аптек. маг. 62444 5-2 УРОКИ И У Ш Г В ё т и г Й Ж : Песчансг.ая ул., 21, пар. ходъ. 63723 У р о к и м у з ы к и д а е т ъ опытная учительница, піанистка С. И. Гпм- мельфарбъ-Блапкъ. Франковская, 3. С4073 УПОКИ МУЗЫНИЛ. Гузиковъ виТ°ъТ0- пд высшіе курсы. Р;.ібпяп, No 17. 03222 УРОКИ МУЗЫКИ даетъ опытная преподавательница. Пете- чеиская ул.. Д1 43, кц. 33. 03759 3—1 У Р О К И М У З Ы К И , окончившая консерв. Клиндвортъ-Шар* вепко пъ Берлинѣ N1. Л . Г у з п к о в а ла етъ уроки форт. игры. Рыбная, .V 17. 03223 У ч и т е л ь н и ц а т у з . (р о я л ь ) ІД АКедрова в о з о б н о в и л а з а н я т і я оттз 5 до 6 час. печ. на дому. «Занятія по муз. сольф. и ан самбли на 2-хъ рояляхъ. 62878 3—2 ІШ РИ Н ІІП мУа* Училища И. Р. М. О. да- J іЬіІк’ІЦМ етъ уроки музыки (рояль). Алр.: Конторская. 39. кв. 5. 61902 2—1 М . А . М а к у т и н а , преподавательница игры на фортепіано возобновила занятія. Уголъ Семинарской ул. и Семинарскаго пер., д. Л* 42/2.61950 3 3 У чоп. Пмпер. Муз. Уч. старш. курса даотъ уроки музыки (рояль). Булгаковой, пер., Л§ 4. кп. 6 (о ко л, суда), вид. отъ 10-12 62092 ‘ Прѳпод. енри- М В Вшшниуъ ! | яичной игры П« Li иупППППО j : возоОнов- упони у себя и на дому,« ! готот. па высш. и н и л т / курсъ, муз. 2 , учил. и коисерват. ІІріемт» отъ 10-1 и ] і 4—7 веч. Сумская. 27, кв. С. 02394 * ‘ і!ТЪГ!!ШШПГжуАОЖНввча* ос,,°лп»зп- іііОНЩ ПЦЦ всово -.м. худож. лѣпку, 1 ) жел. получить работу у лѣпщика на і | построіік’Іі или у художника. Пассажъ, і | пре л. і:в. .Юяг. Кр.“ 64061. 6406 4 і ТАНЦЫ повѣйгп , у себя іі по пригл.. препод. арт. бал. по нов., легк. методѣ. Успѣхъ гараит. въ коротк. время. Также уроки для дѣтей. Рыбная ул., Л? 10, уг. Подольскаго пер., Ларадп. ходъ ряд. съ магаз. Жукова. >«450 2-3 ИНСТИТУТЪ научно-торговыхъ курсовъ Фридр. АІѳ- стера, владѣльца всемірно-извѣстной тор говой академіи въ Цейпцигѣ. Проспек ты высылаетъ безплатно Дипекція. М. 8-С ЙО СУДЕБНЫМЪ, БРДКОРДЗВОД- пымь, наслѣдственнымъ, узаконенію, усыновленію и друг. дѣламъ. : совѣты, прошенія . : Условія, договоры и друг. бумаги. Петшіская ул., Л! 16, ежед. 5-7 ч. в. 63649 10—1 У т в е р ж д е н . М и н и с т р о м ъ Ю сти ц іи І 1 І І Й І . І 0 І В Ш . Харьковл», Конторская, 8, телеф. 85. Пріемъ м е ж е в ы х ъ и ч е р т е ж н ы х ъ работъ. О ц ѣ н к а , л и к в и д а ц ія и з а л о г ъ и м ѣ н ій . Исполненіе точное, бы строе и цѣлесообразное. 2 5 -л ѣ т н ій о п ы т ъ по Дворянск. и Крестьяне» банкамъ. 58313 10—8 ЗЕМПЕМЬРЪ – таксаторъ принимаетъ землемѣрныя и чертежныя работы. Военная, Л» 5, Ж авридъ. 62836 4 — 1 ЗЕМЛЕМЬР- КЫ Я РА БО Т Ы , пнвеллировкп, п л а н ы и к о п іи , повсемѣстное производство. Землеустройство п ликвидація имѣній. Б ю р о И . В . П у р к и н а . Харьковъ, Дмитріевская, Ла 20 , ___________ телефопъ Да 20 – 79. 62287 3—3 П ринимаю землемѣрныя работы; состав ляю планы имѣпій, хуторовъ, дачъ: усадебъ и дворовыхъ мѣстъ; составляю ПЛАНЫ, проекты, фасады и смѣты домовъ п дачъ и набл.юдаю за постройками домовъ и дачъ Г. И. Грязновъ, Конторская ул., д. Д* 3 і . телефонъ 15-22. ______________ 53911 20—13 Чертежное БЮ РО К 0С С А Р Ж Е Ц К А Г 0, С у м с к а я , W 2 16, т е л о ф . W* 2 8 —66, исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утверисд. гор. управл., наблюд. за построй!:., землемѣр. планы, техпич. чер. 64129 Принимается переписка о ч . водор. цѣпѣ. Клочковскан, 38, квар. 4. ______ _ __________________________ 61994 3—3 Принимается переписка „Ундервудъ4. Пушкинская, 11, кв. 7. . ___________________ 53507 10-7 Принимаю дешево переписку ил-мяшяяѣ. Петин.. 18, Иуаиио. 63150 КУРСЫ А. А. ХМѢПЬНИЦКАГО, ВОЗМЕСЕНѴКАЯ .91 Л ., No 97. Двойная итальянская бухгалтерія съ практ., веденіемъ п пакліочеп. книгъ. КОММЕРЧЕСКАЯ АРИѲМЕТИКА и коммерчески вычііел. па счетахъ. Коммерческая корреспонденція (образцы коммерч. писемъ па воѣ слѵчан). Исправленіе почерка въ конторскій по собственному легкому методу. Обученіе и переписка на пиш. маш. подъ руков. опытной преподавательницы. Русскій языкъ и ариѳметика подъ руков. оиытп. пародн. учительницы. _ _________________ 62894 Состоящ. въ вЬдѣн. Мин-ва Торг. и пром. уі “ КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ,,7,;: Я. К. «ЗАВПСТОВСКАГО. Москалевск. у., 31. Изучающимъ въ тек. году овидѣт-ва выда ются на особыхъ красив., юбилейныхъ, отъ миннстерствабланчахъ. 57247 10-6 Івоі! італ. ІЩ Г Готовлю спец. къ практ. дѣятельп. лицъ об. пола (не моложе 17 л.ѣ Совершен ствую небывш. па практ. учеп. ком. учил., Курсовъ торгов. школъ іі проч. Многолѣтп. опы., благод. отз. Исправленіе почерка. Ж андарская пл., Д5 20, кв. бухгалтера, близъ театра Грпкке. ________ 6 2614 2 —2 К У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р І И п р о с т о й и д в о й н о й и т а л ь я н с к о й С . Т . Ч У Д У К Ъ . Степная ул., соб. д.? ДІ 18 (па Москалевкѣ). Липа обоего пола умѣющія читать, писать и знающія четыре правпл. арпѳмот., мо гутъ изучитъ бухгалтер., по легчайпз. и упрощенному методу С. Т . Ч у д у к ъ . для занятія самост. должп. бухгалтер. Пріемъ по праздничнымъ днямъ. О к о н ч м в ш . в ы д а е т с я с в и д ѣ т е л ь с т в о з а с в и – д ѣ т в а т а р іусон гь. _______ ______ взбьо ЙЕМЕНЪ (ИНЖЕНЕРЪ), знаетъ всѣ заграничные заводы, ищетъ ве чернихъ занятій по нѣмецкой технической корреспонденціи, вообще подходящихъ дѣлъ. Почтовое о—е пр. кв. «Южп. Кр.® за Да 63124. 6312 H ervorragend tiichtiger deutschsr Correspondent, verhet- ratet, mit guten Beziehungen zum Auslan- de, sucht entsprechende Stellung. Gefl. Angebote inter Postfach 11. Passage. ___ 026Я6 3—1 О-ву потребителей TZrar z мощникъ бухгалт. или управляюіц. пред- ставпт. пнтеллпгент., 30 л., нм. отличи, ре* ференц. и залогъ. Г. Славянокъ, Хар. губ., предъяв. Г. кр. бнл. Да 578336. 62245 5—2 ІІАССИРА, оавѣдьгвающ. домомъ, окла домъ матеріаловъ, по пріему товара убѣдительно прошу дать мѣсто, пріѣз жій, семейный, бытшііі артельщпкъ, трезвый, имѣю рекоменд. Адр.: Токовая ул., Д *2 30, Н. 1Г. НаііыпЕкипу. G3156 2-1 ■уРЕБУЕТСЯ опытный конторщикъ, зи. бухгалтерію, па жалованье 5 0 руб. въ мѣсяцъ. Предложеп. съ указаніемъ получаемаго образопапія и референцій г«дрес.: Пассажъ, л])сдъяв. квитан. „ТОж- і наго Края1* Дё 62275. С2275 2—1 КОНТОРЩИКЪ птальяпск. бухгалтер. Гостхш. Версаль. __ _ __ 63009 Временно tt7£™ конторщики па 1—2 мѣс. на селокціонпуго станцію для самост. всд. конторы по дв. сч. Ж ал. 50 р. въ м. Адр.; Николаев, больница, ящикъ сел. ст. по Чугуевскому тракту. 63022 І І Р І іс я контдрщйііі j ) в ъ о т ъ ѣ з д ъ , о б р а щ а т ь с я в ъ ( 9 П р а в л е н іе Щ ж н а й Б и р ж е в о й і • А ртел и – Харьковъ, Екатсрішо- І > с тавокая, .N5 43. 64123 0 Требуется въ солидную нонтору К О Н Т О Р Щ И К Ъ , обладающііі красивымъ почеркомі» и зна комый сі. бухгалтеріей. Предложенія адре совать: почт. ящ. Ді 50. 63316 н ѣ н із ц ъ , владг.ющііі ру сек., нѣмецкимъ, поль скимъ п отч. англійскимъ яаык., и щ е т ъ т ѣ с т о конторщика. Предложеніи прошу адресовать: Ііиссаікъ, до востреО., предъяв. кв. _ІО жіі . К’ран® Да 04059. 61059 НПИТЛПН ищетъ мѣсто молодая, нн- UD tU iniU l/y тел. особа, знающ. языки фрапцуз. и нѣмецк. и умѣющая писать на машинкѣ. Иассаял., предъяшіт. квитанц. „ІОи.н. Края® М 62068. __________ 62068 2—2 йщу в е ч е р н т л ь конторѣ или у ноі’.ѣрсвиаго. інлетрып и красивый почеркъ. Большая служебная практика. Своб. o n . 4—5 ч. Стеііиоіі пер., 35, 11. Ф. Корецкомѵ. ‘62254 3 2 В Е Ч Е P H И Х Ъ ‘з:отп’орскнхъ занятій ищу, могу посту пить въ театръ па з;аі:ую-:шбо вечер нюю слулгбу, хстн на миленькое содер- ;каніе. Станц. Харьковъ-товарнаіг, ІОго- Бост. ж. д. ;чБалашовскііі вокзалъ), по мощнику счетовода. 62463 2—1 « у ж е н ъ молод. человѣкъ съ хорошимъ •*- почеркомъ, зиак. съ конторск. Письменныя предложенія. Рѣзниконскій лор.. Дг 8, іп. контору. 73^03 конторщика, за скр. вози., ‘W ■ у ѵ / ^7 ищу, знаю оенов. дв бухгалт. Вози, пл., No 17. курсы. 64177 Молодой человѣкъ, служившій па большомъ моталлургиче- комъ заводѣ, но имѣетъ средствъ къ существованію, убѣдительно проситъ дать мѣсто въ конторѣ. Предложенія адресо вать: почта, Пассажъ, для А. С. 62484 3—g U УЖ ЕНЪ служащій въ контору, зна- 1 комтлй съ игслѣзнымъ дѣломъ, для разъѣздомъ. Прѳдлоіис. адрес.: Пассажъ, предъяв. ідв. ,,ІОжн. Края*1 Д* 62995. _______________________________ 62995 “ Убѣдительно прошу должность по письменной части: вести домов. книгу, табельщика, десятника при постройкѣ, въ контору, магазипъ, складъ или же что другое подходящее; трезв., хор. грам., 25 лѣтъ, Письменно. Пассажъ, предъявнт. квит. „ТОжн. Края® ДЗ 49892. __________ 63190 “ Иагазннеръ опытный, желательно владѣющій нѣмецкимъ язы комъ, требуется. Предложенія адресовать предъявителю кв. почта, П ассаж ъ, почт Я1Ц. 41. -__________________________62276 2-2 УПРАВЛЯТЬ однимъ большимъ или нѣсколькими до мами желаетъ техникъ, имѣющій много своОодн. времени. При надобности есть залогъ. Дворянская ул., д. Да 1, кв. «М 15. __________________________ 62097 3—3 І І щ у ч е т д о в ѣ к а хорошо зиак. съ сельскохозяйств. работ., ведегт. книгъ, въ имѣніе на пебольш. со- держ. треб. пемѳдл. Письм. съ указ. услов. или лично. Больш.-Панасовка, 30, Кордаше- воіі. 63189 представитель для П j Ш С П Харькова, по продажѣ круппаго предмета. Ііредлож. адресовать: Пассажъ, до востребованія, прлъявителю 3-хъ рублей, билета за Д* 235033. 63259 “ Т Ш ш Щ жщів Ст» залогомъ 25 р. (посыльными.) съ платоіі Обществу 5 коп. въ день, Харьковскому Торг.-ІІром. О-ву. Московская, Лі 22, прих. въ понедѣльникъ, въ 10 ч. утра. ____ 6і 155 І к і н т е т ш . д а м а ищетъ мѣс. въ контору, раб. па маш., касонршп безъ пал., продавщ., мож. быть чтицей, играть п ъ кипемат., чит. съ лис. и уроки муз. рояль, очень дешево и ус пѣшно. ІІнс. или устп.: Верховскій пер., .Ni 3, cup. Евгенію Васильевну. 62820 5—2 М гьЯ Г Ъ Ѵ ія а пнтеллпгент. барышня, Р Ш І і и д с і И } знающ. яа.: франц., нѣ- мецк., апглійск. и музыку, ищотт» въ отъ ѣздъ, только за большое вознагражденіе мѣста лектрнссы, компаньонки, лич. секр. или конторщицы. Ііодр. усл. адрео.: Харь- ковъ, вокзалъ, до востр. 329. 61821 3—3 У Ю0К4ГТА нотаріуса ищу вечерннхт» Г игШ іІ И9 занятій, лпаю канцелярію и кбрреспонденцііб, работаю ля пиш. маш., а также принимаю псопозм. Переписку на ! машинѣ. Бассейпан, 24, Л. К. Поповой. ___ _____________________________ 6257 6 2-2 И -0 ІІ0 W0I1 НОТЪ па,,ять должность као- wllw AlwilUul и сирши, секретарши или ; конторщицы, з н а е т ъ ф р а н ц . я з ., пи- | шетъ на машнн. всѣхъ системъ. Лредло- ‘ ясепіп прошу адрес. т о л ь к о п и с ь м е н н о ; п о а д р .; Б л а г о в ѣ щ е н с к а я у п .,д Ns 3 0 , КВ. 2 , ДЛЯ ПН. М. П-ВОЙ, 6.651 2-2 Кассирша съ залогомъ 2000 руб. ищетъ солидное мѣсто; отрасль безраз лично. Предложеніе письменно: Ф. Гер шковичъ, Кузнечная улица, домъ Д5 21, квартира No 14. 61718 2—2 H flrru n m u І,ЛІ1 продавщицы ищу мѣсто, IlU ttn IiW n имѣю солндн. рекоменд. Дми тріевская ул,, .V 22, бакал, торговля. 62377 M – tQ T Q КОНТ б Р Щ ЙЦЫ, ІГАССІІР*- D \/ \ J хіІІІ ищетъ очепь нуждаю щаяся особа, работаетъ на пишущей .машинѣ, можетъ брать переписку и на домъ. Москалевокая ул., д. Лі б, спро сить въ магазинѣ „Трудовая Помощь**, Вѣтрішскую. 2370 2 —1 И Щ У МѢСТО КАССИРШИ, продавши и ьт изіи какихъ другихъ заня тій. Тарасовскій пор., ^ 12, М. П. Гладкова. 63030 Кассирши’ съ хорошей рекомепдац. или другое какое- либо мѣсто желаю получить, за скроьп. вознагр. Узнать: Московская, 8, Америк. К° граммофоновъ. С2528 3—1 ТпО^ШЛТГа кассІІРШЛ и маркеръ въ l[iyU yiulw n пивную. Екатеринославская, .148 31. ходъ съ Дмитріевской. 63771 Т п й ^ и ^ т г а конторщица, умѣющая ■ писать на машинкѣ. Конторская улица, д. Да 13, квартира Павлюка. 64140 “рребуются хорошо грамотная пріемщи ца н опытитгч мастерицы. Яорслап- сісая, Да 31, сирое, хозяйку. 63593 Продавщица требуется опытная, кондитерская Кафе-де-Пари. Ека теринославская, Л» 6: _________ _____ 63655 |”|0 ХОЗЯЙСТВУ желаетъ поступить молодая особа къ одипок. одѣсь или въ отъѣздъ. Александровская ул., Лі 3, опроситъ швейцара. 63264 PnUTinyLftUff ищетъ ннтеллпг., иріѣзж. GlUPlilUnuUnU ДАМА. Вокзалъ, до востр. предъяв. квит. ,К)ж. Кр.® Де §р 26 . 64126 КОМПАНЬОНКИ, подходящее мѣсто пшу. Куликовская у., [ К : 2, кп. 3, Елфимову. 64092 2—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ къ одинокимъ желаю получить мѣсто или къ дѣтямъ, ум. нгить. Гончаровскій бульваръ, д. |Ді 8, кварт. 1, спгос. Павлову. 63141 По хозяйству- отъѣздъ. Рымарская, Да 25, кв. Поповой. ________________ 63243 По хозяйству треб. женщина кт» одинокому, молод. пителлпг., съ ребен комъ 30 лѣтъ, безъ претензій, жалов. 10 р. Вокзалъ, предъяв. кв. ,Юж. Кр.® Д5 63670. __________________________________________ _ 63670 ЛйФлякдка ищ. мѣсто дѣлки, могу провожать больпыхт» па ку рорты, опытная, іш. рекомепд. fIo петшг- скому трамв., Мурмыловск. пер., 12. 63677 “ ЭКОНОМКИ 9 кастелянши, буфетчицы ищу мѣсто. Лопано кій пер., Ді С,й Лшшшнъ. 62819 3—1 Экономка молодая” ющая молочное хозяйство, согласна въ отъѣздъ. ІІугпкнч- ская. 53, А. Б. _____________ _ _______ 64144 Н УЖНА сидѣлка къ больной попроще, желательно Полтавскую, ту,которая при ходила 24, т. е. вчера съ пожилой дамой, мѣсто сейчасъ готово. Нетеченская ул., No 43, кв. 28. 6371Г t; курсъ кройки въ 1 дней, | у У ]] можно заниматься вечеромъ. ѵ |# j We Старо-Московская ул.. “Л* 17. 58729 4-4 М . В . К р а в ц о в о й возобновила пріемъ накаловъ. ________ Дмитріевская ул., 22 . 62535 2—2 ц л о д ы платья х-^и ^^рТ ?,3^ J jx JL евскііі нереул , д. Лі 9. Исполненіе ^ аккуратное, цѣны доступныя.Также принимаю заказы на бѣлье. 62084 2—2 Т . 1 C Р а б и м о в ^ ч ъ возвратмлась и возобновила прІептъ Заиазовъ дамскихъ туалетовъ. Театральная площ., Да G. 62674 3—2 А. Г ЩЕРБАКОВА возобновила пріеіѵгь заназовъ. Старо-Московская ул., 23. 62876 Ш кола кройки и шитья присяжнаго эксперта харьк. ремесленной управы А. Т. Жуковой, нынѣ А. Т. Лапиной. Послѣ лѣтнихъ выпусковъ вновь принимаю ученицъ, возрастъ без различенъ. Ярославская, 2 . 6Г-455 3—3 Модная мастерск. ЧУРКИНОЙ послѣ лѣтняго перерыва возобновила пріемъ заказовъ. Старо-Московская ул., домъ Д? 55. 6*2764 3—1 І І КДОЙКН и шитья А. Е. Певепш циной. J lrzzzz нарядовъ. Чернышевская, Д5 25. 61836 3-3 Ж еЕіеное регнсслоиноѳ у ч е б ное з а в е д е н іе , курсы кройки н шитья. Принимаются ученицы всѣхъ возрастовъ. Основа тельное ознакомленіе съ теоріею крой ки, разносторонняя практика шитья, при мастерской даютъ полную воз можность сравнительно п ъ короткій срокъ каждой женщинѣ пріобрѣсти знаніе, которое, на всю жизнь обез печиваетъ вполнѣ приличное мате ріальное существованіе. Пріемъ уче ницъ ежедневно отъ 10 до 4. Начало занятій съ 1-го сентября. Рыбная, По дольскій пер., Дг 13. Прошу слѣдов. точно указать адресу. 61369 0—5 МОДНАЯ ™ ЕРСК^ Я илвл°- wr—і ■■ ІіОІІ возобновила раоо- тьт. Чернышевская, Д*г 17. 6*2729 К у р с ы к р о й к и ^ПРАКТИЧЕСКІЕ УРОКИ ШИТЬЯ дамск., дѣтей, платья, б ѣ л ь я и верхнихъ вещей. Принимаются ученицы всѣхъ воз растовъ. Методы кройки необыкновенно легкіе; въ к о р о т к ій с р о к ъ выучивают ся самыя неспособныя. Окончившихъ уче ницъ экзаменуетъ j емеслеішая управа и выдаетъ аттестаты и права. Екатеринослав ская ул.. д. .N5 15, кв. 14, Титковой. 63561 Ш ш Т Ш к Г н “шитья n^noTSt: тодѣ, ученицы принимаются всякаго воз раста,” практика шігт ьн разносторонняя и обшивная, при школ ѣ и мастерской имѣет ся магазипъ дамскихъ модныхъ нарядовъ, окончившимъ выдастся аттестатъ отъ рс- меел. упр. Нетеченская паб., Да 11, близь М арыш. 63514 ПтіГШІМПШ заказы: платья 2 руб., блуз- iiPnnnnU lU кп 50 к. и юбки 1 р. 50 коп. Спросить въ гал. магаз. Курочкиной. Не теченская паб., Д5 П. 62515 ш Т 1 и к трь Т ” Б О ГД АНО ВО Й . Н е т о ч е н о к а я к а б ., Ns 13. Прнпнмаю ученицъ для изучек. полп. куро. кроіікн и шитья дамск. и дѣток. нарядовъ и верхи, вещей. Успѣшно окончнвга. курсъ полу чаютъ права изъ ремесленной управы на открытіе школы іі мастерской. Пріемъ ученицъ. 63196 р п и щ а льн а я : м астерск ая д м – U СКИХЪ ПЛАТЬЕВЪ, бѣлья л верх нихъ вещей, вновь открыта Юліей Оысцкой, противъ Маріинскаго моста, Нетеченская пабер., Да 10, кв. 4, па радны іі ходъ. 63083 j Ш Л ОДЫ ПЛАТЬЯ. Щ щ м м. н кловеной I 1 W 1 ЗАКАЗОВЪ. ЕЭ ъіл Сумская, 16, кв. 7. ПпиНІіМЛІА ааиазы: нарядныя платья, НрпППіПиіи костюмы, передѣлку, формы гимназическія, шыо скоро, дешево нзящ- по. Театральный пер., Д’я 6, кв. 7. 63238 Курсы парижской кройки п0шптРо- граммѣ заграяичн. академіи модъ. Сиеці- алыіая іюдготов. въ короткііі срокъ за- кроііщнцъ и учительницъ, окончившимъ дипломъ изъ ремосл. управы. Пріемъ уче ницъ ежедневно, программы высыл. без платно. Петровскііі пер., Д4 10, Харченко. ______________________________________ 63706 Даю уроки кройки въ мѣс. Моска- леока, іо, Дементьевой. ______________ 630S1 П п І0 м \ заказовъ 11. И. Володиной, нуж- Нріьіч D ны мастерицы и дѣвочки. Скрьш- н и цк а я ул., .\» 9. ___________________ 63126 ППМТНЛа ЩШП0ШІ1ии-а ищетъ мѣсто въ UllDllnUn магазинъ за продавщицу, мож но павыѣзъ. Адр.: Навленковскін пере улокъ», ио Коішоіі улицѣ, домъ Да 7, спро сить Ишковичъ. 64045 2—1 Ш ЛЯПНАЯ мастерица нужна, опытная на хорош. малое. Магаз. О-боиъ- Маршо Екатеринославская, 6. Тамъ же г.ѵжпы ученицы. 63574 2-—1 БЪЛОШВЕ й КА 1Іщста раб0ІЫ- цеполн. ашч-урат- і>о, цѣпы умѣрен. Прпнпм. п починку. Нетечепскал, Ді 31, кв. 3. 64068 Швея желаетъ получнтГмІсто постоянно шьетъ по журпа.ь Театральный пер., д. No 7, кв. 5, ходъ съ ул., спр. Ашо. ______________________________________ 63292 Іііоод ОДОППРТЪ поступить въ домъ, ШОСП IIU.J1UC1U шьетъ п кроитъ по журналу. Царицынская ул., .Ns 56. кварт. Рабиновича. __________ 63213 ШВЕЯ ІІіи-стъ Работу въ домѣ, шьетъ 11 по журналу дамскіе наряды. Аптекарскій пер., домъ Ді 9, квартира ІПмеркина. 63096 ШВЕЯ ОПЫТНАЯ желаетъ работать въ домѣ, шьетъ очень хорошо по журналу. Мордвиновскій пер., Ді 20, і;в. ЛІ 7, третій подъѣздъ. 63019 S JJD C M въ домъ желаю получить мѣ сто. шыо и крою по ж ур налу. Екатерининская ул., д. (*\*2 103, А. М. Рясн и ігс іса я. 64013 M ID C M желаю получить мѣсто, могу шить п бѣлье, шыо по ж ур налу. Рыбасовская, домъ Бѣлошопки, Ді 8, кварт. Сорокиной. 63696 IJJIVEII желаю получ. мѣсто въ домъ живушеіі, могу съ пебольш. услу гами, нм. личн. рекомепд. Петинокая ул., Ді 34, спрос. швею. 63580 Ш ВЕЯ желаетъ работать въ домѣ, хо рошо знаетъ свое дѣло, шьетъ по журпялу, им. реком. Царицынская, 26, кв. Прушеішііпчова, во дворѣ налѣво, вторая дверь. 63728 ІІІВЕ1Г въ домъ ищу мѣсто, шыо и крою по журналу, іш. личи, реком. Большая ІІа нас опекая ул., д. Самойло ва. Ді 71, спр. лортлого Худаесо. 62844 MJBEJI гаьсть дамскіе наряды по журп. 1 р. въ день. Нетечеиск. ул., Ва- щенковск. пер., 18. кв. 6, Альтшулеру, для швеи. 63729 Ш ЬЮ ПЛАТЬЯ 2 р- 50«- ^ 0 я пецед. и починяю. Нетеченская паб.. |\і 11, Салола. 63023 НУЖНА ШВЕЯ.- Бозпесетіская ^*л.. Ді 8, кв. 1 64038 Н у ш і ш поденно, с Г Ж даціеіі. Коп іупопская ул., ДІ 7, квар. 11. Приходить отъ 12 до 3 час. лпя. ___ 64100 j-BVilvlTA ШВЕЯ, отлично работ. по * журналу, съ рекомепд. Благопѣшел- счпя улица, домт» Лі 32. 63620 ТпоКпГАТГа ОПКІТТ™ѳ портнихи верхнихъ X “uUVal I ѵп платьевъ, Михайловская. .V г,, кп. Ольховской. 6418 4 Ц ц ц тм ііреподаііятельпппа для курсовъ П У тП и кроіікн и шитья, находящихся при харьковскомъ Об-вѣ взаим. веном. зап. рем. трудомъ (Петипскял ул., 73). Яв ляться лично пъ попедѣлышкъ и среду, отъ 8 до 9 час. вечера. Необходимо имѣть секомепдаці.п- ^2286 2—2 ц а корсажница. Мордвиновскій, П у Ж П а 17, кв. 9. 64058 Н в і ш и м юОочпнцы и дѣвочки въ Г і у т П ш ученье. Клочковскан ул., Да 79, кв. 7, Елниевой. _______________ 61091 ГІЕГЕДБЛОЧНИ ЦЫ желаю получить 1 1 мѣсто въ магазинъ верхняго платья. Молочный пер., домъ Да 3. ________ 63619 Нужны: мастерица и подготовщк- -j, , дамскихъ шляпъ. Уоиать: Цушкші- Циі окая Да 1. 62195 2 —2 ь ороажшщы и дѣвочки .требуются въ -А.’ЗіЬа. мастерск. Н. К. Нестеровой. Уголъ Гымарскоп и Бурсацк. спускъ, .Ns 1-2. 63246 Требуются опытныя мастерицы» в о б о ч н и ц ы и к о р с а ж н и ц ы Снверцевоіі, Сумская ул., «М 16. _____ 64165 Ь ъ МАСТЕРСКУЮ м-мъ Мари тре буются мастеріщы и ученицы. Ека- терипослпиская. Да 9. 60519 -4—1 ТПОЯШАТГО Х0Р0ШІЯ мастерицы для верх- IPcU ylU lLn нихъ вещей. Старо-Москов ская ул., 2 .ч. і;варт. Щ ербаковой. 92877 U X /tU U k l опытныя мастерицы. Су si. пУтпЬІ І10ѵ |Ѵа 7 ________ 63502 ТпоЯіІІАТГО опытныя мастерицы и уче- 1 IJCUyiU 1 Lll ишіы въ модную мастер скую Антоновой. Сумская, Лі 2G. 63^25 ТРЕБУЕТСЯ КЛЮЧНИЦА. Моокаіеи- ска.ч, Ді 49, квар. Островской. 62480 ТРЕБУ JOT С Я МАСТЕРИЦЫ и ученицы въ модную мастерскую А. Каснровой, Екатеринославская ул., Ді 66. 62478 ЦОРСАЖіШ ЦЫ опытныя ТРЕБУЮТСЯ ‘ 1 пъ модную мастерскую Чернякъ. Сумская ул., Ді 40. 63042 LJ Ѵ Ш IJ L I . мастерицы, корсажницы * * и юбочшіцы въ мастер скую Поповой-Терениной. Кузпечная ул., домъ Ді 20. кварт. 5. 63572 К О Р С А Ж Н И Ц Ъ “ юбо’І,,пцъ ^ первоклассныхъ, ХОРОШО знающихъ своо дѣло, пригла шаютъ въ парижскую мастерскую. Пас сажъ, 28/29. На выгодныя условія 63089 ЦУЛОЧНАЯ мастерица опытная нужна. Нсгечепскагі’, |Лі 51, кв. Ді 4. 63563 Т р е б у ю т с я опытныя мастерицы, кор 1 сажница и юбочница, а также дѣвоч ки въ ученье. Лопатинскій пер., д. Лі 15, М-мъ Сергѣевой. _________ 63692 р | РАЧКА желаетъ получить поденно работу, знаетъ своо дѣло, им. личн. рекоменд. Адр.: по Бо.іьш. Москалоішѣ Колодезная, Ді 8, спр. прачку Анюту. _________________________________63139 Б Е Р У иа Ломъ бѣлье въ стирку, ра ботаю добросовѣстно, им. ре- комендац. Театральный пер., домъ |Ді 3, спросить швойпар-а. ______ 63248 Р| РАЧКА ищетъ поденной работы сти рать бѣлье, знаетъ своо дѣло. Заіг- ковс-кпя ул., Ді 3, кв. 4 . 63272 П Р А Ч К А и щ етъ поден. работы въ домѣ. Большая Папасозка, д. Ді 3, спросить Худа еру. ____________ 63250 ГТРАЧКІІ ищетъ мѣсто въ. доііъ помѣ- * сячтто, знаетъ хорошо своо дѣло, мо жетъ съ крахмальнымъ. Пески, Ни бе режный пер., Ді 14, спр. прачку. 63085 П Р Д Ч К А желаетъ поденно бѣлье стирать, им. рекомендац. Клоч-конскяя ул., домъ Ді 11, спросить Мангу ІѴілубову*. 61839 П Р А Ч К И приходящей ищу мѣсто, знаю свое дѣло. Большой Панасопскій проѣздъ, до.мъ Ді 12, спр. Вавилову. 62780 П Р А Ч К А Н У Ж Н А въ д ер ев. Астраханская гостин., Ді 3. 62667 3 — 1 Ні!ШиП ПГіПШГП х о р о ш о знающая своо illiuliU Sf дѣло, поденно. Кюч- копокая ул., л. ДЗ 29, кв. домохоз. 64172 |_|ЯН>1 45 лѣтъ желаетъ получить мѣ сто къ ыопарожденому, им. реком. Казармэгвсчая ул., д. Васильева, LNi 30. С2370 2—1 Н У Ж Н А Н Я Н Я среднихъ лѣтъ, съ личи, реко мендац., въ отъѣздъ. Тамъ же НУЖНА ПТІЗЕЯ поденно. Приходить отъ 10—3 ч. Ярославская, Ді 25, кв. 5. G2828 2-1 Н ііш ип и п и а умѣющая шить. Чеботар- ІДУШПи ПППЛ| окая у а., 46, кв. 3. 64109 Няня опытная, буется къ * поворіТж- доппому, необходима рекоменд. Сумская, .Vs 46, кп. 1. 63753 ІІпцл нужна, среднихъ лѣтъ. Сумская ИІППп ѵл., Ді 36, кп .5. ______________ 64176 М А М К А ІПЦ|еі,ъ ^Ѣсто, осмотр. док торомъ одинокая, согласна г.ь отъѣздъ. Возп^сепская ул., д. Ді 1, спрос. Марію Уссшсову. 63591 З А О Д Н У одігпокая прислуга тре- ^ буется въ малое семей ство. Воскресенская ул., Ді 14, кв. 7. _______________________________________С4183 Я А О Д Н У П°Р°Шв 1ІЛИ второй гор- ѵ ^ личной ищетъ мѣсто де ревенская женщина. .Мироносицкая, 18, спросить Пашу. 63521 О Д О Д Н У 1ІЛИ кухарки ищете мѣ- к і г л wgu, j ст0 женщина. Старо- Мосі:озсг:яя, Д* 76. 63119 О Д О П М V попроще ищу мѣсто. Вос- ° Н ^ кресенская ул., Ді 17, спросить .дворника. 62469 9 А О Д Н У желаетъ получить мѣсто ” дѣвушка въ пе большую семью. Здѣсь же ПОВАРИХА желаетъ получить мѣсто, им. письмен. рекомеи., желат. приходящей. Технологическая у., |Ni 15, спрос. Феню. 63226 О Д О Д Н У ж0ла10 получить мѣсто, ѵ однноісая. Михайловскій пер., Ді 12, спрос. прачку. 03221 О Д О Д Н У ПОІГРОШѲ ищу мѣсто или x j h \ |Ц для уборкЦ іеомпатъ. Рымарская ул., Ді 9 спросить Наташу. 63513 О Д О Д Н У въ малУю се sib ю ищетъ ‘ ^ мѣсто молодая жен щина Тюремная ул., Ді 1, спр. страж ника Тесло. _________________ 63039 З А ОДНУ въ малую семью желаю по- лучиТь мѣсто, знаю своѳ дѣло хо рошо. Ращенковскій пер., Ді 18, епп.чг. нрачі.у Марію Фодоровну. 64048 QA ОДНУ въ малую семью яселаетъ по лучить мѣсто молодая женщина, им. рекомепд. Н пкітш скій пер., дosгь Ді 26, спросить Иришу. 63109 О А ОДНУ ищу мѣсто, одігаокая, при личная, могу іі кухаркой, безъ стир ки бѣлья, знаю хорошо своѳ дѣло, паг. личн. рекоменд. Мпронооицкая ул., д. Ді 43, ввоішть дворнику. 63582 О А ОДНУ’ ищу мѣсто, полька, въ ма лую семью, им. лич. рекоменд. Обр.: Екатеринославская ул., |,\і 39, во дворѣ, во флигелѣ, спрос. Тилецкую. ______ 63288 О А ОДНУ нужна прислуга, умѣющая готовить, безъ стпрки, 12 р. жалов. Старо-Московская, Ді 32, кв. |Мі 5, па радный ходъ. 63055 О А ОДНУ въ малое семейство или гор ничной ищу мѣсто, им. лпчн. рс- коменд. Малая Панасовка, No 23, спр. дворника, звонить олектр. звопокъ. 62433 QA ОДНУ въ малую семью безъ стирки желаю получить мѣсто. Галуигкнн- ская ул., |Мі 15, во флигелѣ^ ________ 63097 JJA ОДНУ безъ стирки бѣлья желаю поступить, умѣю готовить. Чеботар ская ул., Ді 8, спр. у дворника. 63702 ОА ОДНУ желаетъ получить мѣсто дерезеиск. дѣвушка. Ярославская, 4 позвонитъ дворнику _________________ 62483 QA ОДНУ иші горничной желаю полу чить мѣсто. Харьковская Набережн-, домъ Ді 16, кварт. 9 . ______________ О А ОДНУ пли кухарки желаю получ. мѣсто, съ дѣвочкой 4 лѣтъ, т г . лич. рекогменд. Губернаторская ул., д. |Лі 16, спросить у швейцара^ _________ _____ 64117 О А ОДНУ ищетъ мѣсто солдатка съ дѣвочкой 2 лѣтъ, мож. готовить изъ 3-хъ блюдъ. Мордвиновскій ггер., Ді ‘20, спроситъ дворника. __________________ 63199 Н и ш н я прислуга одинокая, дѣвочка ■ ” У ‘* ‘” 1* для комнатъ. Малая-Гояча- ровская, Л8 11. __________ .^63188 Н і П Т І П прислуга па одну, попрямце. ■ ■ У ‘1’” 1** Николаевская площ., Л ^9, фруктовый погребъ. 64081 НіІШНкГ пРнелуга за одну и дѣвочки въ ПУжішІ* модную мастерскую Кравченко- Маховой. Дѣвичья. 3. __________ 64121 ІІпш им прислуга честная, одинокая, въ П УШГ:U мал. е*ем., за одну. Рымарская, 6, спросить швейцара. 61132 U nm uif за одну со стиркой, можно при- П уЛіПц ходящ. Юрьевск. ул.. «>5 30. 63286 UiiUJUff прислуга за одну въ небольшое ІіУПѵПІі семеііетво, одинокая, умѣющая хорошо готовить, съ рекомендаціей. Гу- берпаторская, 1 C, спр. Ш абельнпка. 64118 Ц цш им одинокая прислуга, умѣющая го- IIу Шfill товнть. Ветеринарная, 32. 64114 При с лѵг атп е бу ется па хорош. ѵелов. •Знемепская, ЗТ, квар. учителя. 63647 3—1 Нужна прислуга карскій магазнпк, Колтуну. _________ 63169 HllWUfl прислуга одинокая, попроще, ПУшПІІ умѣюш. готовить, семья малая. Клочковская, .Ns 98, спр. хозяйк. 63674 □ у Ш U А Д’ВВ. НРИГѴВ Усовская 1 ул., домъ Ді 7, квартира Быстржинскаго, 6409.7 НУЖ Н А ЯА 0ДН У ОДИНОКАЯ г прислуга, умѣющая хоро шо і отопить. Нрнход. отъ 10 час. С’тир>- Москонскзя, Ді 27 64011 НУЖ Н А ~ПРИСДУГА средііГ” лѣтъ. Сгаро-ііосковская ул., Ді 3, кварт. 2, ходъ со дсора. 63245 Н У Ж Н А 11РНСЛУ:ГА ЗА ОДНУ въ маленькую семью. Мироно- сицкая, домъ Лі 84. 63547 НУ Н Д~ТіРІІСЛУГА ЗА ОДН У, іТс- большая семья. Скрининц- кзя ул., Лі 10, кварт, 26. ______ 62813 УЖНА прислуга за одну, умѣющая хорошо гоговить. въ семью изъ двухъ, съ рекомендац. Пушкинская, д. Котляревскаго, Ді 4, кв. 5. 62665 3-1 |^У Ж :ІЛ прислуги за одну, попроще, одинокая, ст» дѣтской стиркой, жал. 6 х». Снобелевская пл., Булгаковскій пер., Лі 3, кв. 4. G2486 І^УЖіТЛ ПРИСЛУГА попроще за одну. Рьіясовскій пе])., Ді 22. 63051 LJ УЖ1ТА опытная ПРИСЛУГА. Каплу- ноисі.’пя, Ді А , іл:. 1. 62195 ф^УЖНА одиноігая прислуга за одну, умѣющая готогить, въ маленькую семью, съ рекомендаціей. Дворянская, |\і 8, і:н. __ 7. 62196 и У Ж Н А прислуга за одну. По Старо- ■■ Московск., уголъ Свято-Духовск. и Ма- линовскоіі. ЛІ 12, кв. Ш агаловыхъ. 63727 Н ужна прислуга за одну, жалованья 8 рубл. Основа, Волостная улица, д. Саижаревскаго. 53269 І^-Ж уж иа прислуга, молодая дѣвушка или -*■ дѣвочка приходить съ паспортомъ. Ветерішарпая. Лі 28. 63207 и у ж п а прислуга со стиркой бѣлья въ не- ■■ большую семью. Пушкинская. Л5 81 , спросить у сторожа. ___________________ 63230 Н ужна прислуга за одпу, съ рекоменда- ціеіі. Б урсацкій пер., ЛІ 2. ______ 63129 0А ОДНУ требуется прислуга въ не большое семейство, можно съ ребен комъ. Старо-Московская ул. Ді 40, кп. Жильцова. 63105 ТРЕБУЕТСЯ прислуга за одну, умѣю щая хорошо готовитъ. Петровскій пе- роул., Да 4, кварт. Абраііовичъ. 63110 Т п Р Я и А Т Г а прислуга въ малень- I р с Н у с Т ь і І кую семью. Воскре сенская площ., ДІ 9, ко. 4. 63679 ЧИСТОЙ ГОРНИЧНОЙ пщу мѣсто, nsr. зпхч. рекоменд. Мпропо- сішкая ул., |Ді 48, спр. дворника. 63281 Ч І/1 Г Т П Й ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто, n r i u i u n вознесшжій, Ді 2, спр. ш» лавочкѣ Пашу. 64060 ГОРНИЧНАЯ можетъ кт» доктору на пріемъ. Сум ская ул., |Ді 53, спр. швейцара. 63745 ГОРНИЧНОЙ нли 8а 0ДІгу желаю 1 w получиті. мѣсто. Театралы ш й пор,, Ді 1. ___________ 63262 ГОРИ ИЧ НОЙ за w ищу I У Г П У П П Ш Г І Мѣсто. Нетечемскій пер., Лі 9, спрос. Татьяну. С3114 ГОРНИЧНОЙ жел. пол. мѣсто, нм. письмен. рекоменд. Пушкинская ул., •Лі 19, парадное. ____________________ 63683 ГОРНИЧНОЙ, къ дѣтямъ нліг по хо зяйству піцу мѣсто, нм. nucbsi. ре- коменд. г.а 7 лѣтъ съ послѣд. мѣста. С’ 5 *мская. Ді 53, спр. у швейцара Полю. __________________ _____________________ 63746 ГОРНИЧНОЙ желаю получить мѣсто, 1 желат. къ доктору, могу на пріемъ, знаю своо дѣло хорошо, имѣю личн. рекоменд. Единовѣрческая ул., Ді 17, спрос. Серафиму ІІантелейііоновну. G3753 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто деревенская 1 дѣвушка, одинокая. Театральный пѳ- реул., Ді 4, кварт. 7. 63751 ГОРНИЧНОЙ или НЯНИ ищетъ мѣсто 1 деревенская, приличная дѣвушка, 16 лѣтъ, грамотная. Морохозецкзя набер., домъ Ді а, кдарт. 5. _________ 64186 ГОРНИЧНОЙ желаю получить мѣсто 1 самосгоятелыг. дѣвица честная, гра мотная. Екатеринославская, Ді 69, кв. Вльацпкъ, спросить Маню. 63552 ГОРНИЧНОЙ желаетъ получить мѣсто 1 молодая дѣвушка. Старо-Московская ул., Ді 35, кв. 8. 62475 ГОРНИЧНОЙ желаетъ получ. мѣсто дѣ- 1 вушка, средн. лѣтъ, совершенно оди нокая, грамотная. Соракинскій пер., Ді 3, спрос. дворника 63053 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто, анаю хорошо свос дѣло, ігмѣю хорош рекомен дацію. Николаевская площ. домъ Дво рянскаго собранія, спр. швейцара. 63591 ГОРНИЧНОЙ, или няни желаетъ лолу- 1 чігть мѣсто дѣвушка 17 лѣтъ. Зміоп- окая ул., Ді 44, сѣнная лавка. ^3168 ГОРНИЧНОЙ пщу мѣсто, скромная, им. * рекоііеітд. лпчн., могу за одну. Пуш кинская улица, Ді 73, училище Бура кова, спрос. дворника. ______________ 630G5 Горничной желаетъ получ. мѣсто мо- 1 лоднап дѣв^чика, 18 л., знаете хо рошо свое дѣло, лріѣзя:ал. Екатерино славская, 41, спр. у дворника Наталію. ______________________________________ 63714 Т п о ^ і і А Т Г О одинокая горничная, ■ P “ U y c T V » l знающая своѳ дѣло, со стиркой бѣлья, въ пебольшу семью, безъ личной рекомендація не являться. Франковская ул., Да 2. ______ ^ _________ 64148 Требуется горничная, хорошо знающая своѳ дѣло, одипок ая, безъ рекомендаціи и паспорта просятъ не яв ляться. Сумская ул., Ді 47, кв. 2. 68756 2—1 Г лш хииипп нУ5ТС,,а, реком. обяоат. Миро Lи|)ПП іПЦн поеппкая ул., 17, кв. 6. 64111 Г0Р Н И Ч Н . – r – * s r . * s : Васильевскій лер., Ді 8^ __________ 63522 T P F R Ѵ Р Т Г Я горничная изъ дере- I Г L D J L I и Л вепскихъ. Рыбная, 30, пп:ола Бергманъ, являться отъ 12—3 ч. 62301 2—1 И Щ У Т Ъ „ГОРНИЧНУЮ къ стопу, ^ 1 “безъ рекомендац. по при ходить. Сумская, домъ Да 4, кварт. Па щенко, огь 10—12 час. __________ 62663 3—1 Н У Ж Н А ГОРНИЧНАЯ домовладѣ- П J ІТ ІП М ЛІІд |і> Мало-Гончаровская, Ді 41, домъ Каревой. 63010 НУЖ НА ГОРНИЧНАЯ скром., чест- n iJ lT ir iM НЯЯ( одиноісая дѣвушка, съ хорошей рекоьіепдац. Маріинсзсая ул., домт» Ді 20. ________________________ 62960 и у ш и д Д’БВУШКА для уборки ма- П J ГТі П М газпііа желательно» знакомая съ шитьемъ. Элеіѵтро-тѳхиическия контора Я. Жуковскаго, Николаевой, площ., домъ Ш устова. 63529 LJ у~Ш L IД ДЪВУНІКА для комнатъ н П J г і м пріюматрпвать за 2-мя дѣть- ми. Клочковска-я, UVe 40, Воробьеву. 62481 НпШиГІ гоРничная» знающая свое дѣ- П У тП ІІ ло, безъ лпчн. рекомепд. не при- ход Б. Гопчаровка, 10 , Савченко. 62736 2—2 Я У Ж Н А ОПЫТНАЯ ГОРНИЧНАЯ П J IП П М оъ л^чіхыми рекомен. Сум ская, домъ |Ді 51, кварт 1. _______ 03140 HlIWUff горничная с ъ рекомендаціей, П у т и II безъ стпркп. Сумская, 926, кв. 5, Залманову. _______________________________ Нужна чистая горничная, являться только съ рекомендаціей. Пуш кинская, Ді 57, верхній атажъ. ________ 64130 приличная, грамотная гор- П у т П < 4 личная. Классическій, Ді 4, кв. л-ра ]Ѵ1амутова, 10—12 час.________53690 Ц УЖІІА опытная одинокая горничная, П съ рекоменд. Николаевская плоіц., д. (Ді 5, кв. зубного врача^ ____________ 63617 ЦУЖ НА ГОРНИЧ Н АЯ съ рекоменда- * * ціей. Технологическая (по Пушкин ской), ІДа 16, кв. Крппскаго. ______ 63017 U У Ж И А горничная попроще, желат. ** рекоменд. Вознесенская пл., 6 кв. 19 _ ____________________________________63142 ‘ Нужна 14 л. дѣвушка натъ. Сорокин- скій пер., 3, кв. 3. 64134 Нужна дѣвушка Епархіальнащ No 8, лѳчебппца, * – 63277 ТРЕБУЮ ТСЯ—ПРОДАВЩ ИЦЫ въ пив ную. Могсісалевка, Ді 98. Тутъ же нужна прислуга за одну. 63567 ТРЕБУЮТСЯ дъвп? ы » ную Зміевская ул., домъ Ді 3. __________________________ 63610 HlIWUff опытная дѣвица въ кофейную И У m ull Сумская ул., Д5 15, Кафе-де- Парн._________________________________6375 7 Т р е б у ю т с я продавщицы въ пивную. ■ Клочковская ул., Ді 5,___________63253 Т ребуются дѣвицы въ пивную. Екатери- н о с л авская, 65. ____________ 63162 7 1 4 ів а г г и і# 5 а 14 г.ѣтъ ищетъ мѣсто. Н Ь о и * 1 І \ а Сумская ул., 90, спросить въ пивпоіі. 64173 ТРЕБУЕТСЯ въ русскую с голову ДТі- ВОЧК.А. Кацпрская ул., Ді 16. 62476 Н У Ж Н А ДУБОЧКА къ дѣтямъ съ 1 уборкой комнатъ. Василь- евскій пер., домъ ІДі 8. _________ 62700 2—1 Ы УЖІІА дѣвоічка прислуга. Зашсовская П ул., Ді 30, Юдинъ. 63093 ТРЕБУЮ ТСЯ дѣвочки ло шляппому* и парикмахерскому дѣлу въ. салонъ Е. П. Чмутовоіі, Екатеринославская, Ді 15. ______ _______________________________ 63081 ТРЕБУЮ ТСЯ учепицы въ згодну*ю ма- лтерскгю, Сумская ул.( Ді 19. 63065 ! n tD nUWfl пужпа для коми, усл, Ры мар ДО и U іІШ ская, 25, кв. яуби. врача . 6 jii ) l ‘ Н пш ы м У,,е,,|іці.і пъ маг. рукодчѵлін л і . П утП и і Румнекь. Горянноискіи пер. 61139 Н ужна попроще дѣвочка, лѣтъ 15—16. .мѣ щанская ул., Лз 24, спр. вь лавочкѣ. _______________ _______________________ 637-С TllDfillDTfO Дѣвочка І6-18 лѣтъ, для ком- lEwUytSlLn патъ. Приходить отъ 9 ч . ут. Технологическая у., JNs’l, 3-іі атаял». 64119 Н Я Н И ишу мѣсто, ложшіая, опыт ная, нм. личн. рекомендац., желательно къ иоиорождоішому. 1іеьо- тарчжчя улица, домъ Да 45, кварт. )Ni 7, опросить у швейцара. ъ.ШД) Н V У І І Р k \ Л попроще желай» полу- П J А.М г ГІ г I ЧИ.ІЪ ліѣсто> м о г у за од ну, им. рекоменд. Старо-Московская ул., Ді 12, спрос. Журавлева. 63278 К У Х А Р К И п ри ходящ ей ” ищу мѣсто, зн. хорошо свое Д’Ь-Й>, мо’гу прачкой. Проѣзжая ул., Ді 30, К V X А Р К Й ищу м ,,сго» ІІ^У Ѵ П І І іг і скромиаи 1Г ч е т и . Ѵ ы – мнрекая у.ъ, |Лі 11, Маріішс:»ая мсемсіі&і* гимназія, спрос. швейцару. К V У А Р Ѵ Л Л пщу мѣсто. Ецві чіи. .. П іЛ М Г Г іГ І „ая, Ді 26 /28, сцрас. у ДЬОрНІІІчС > І.олшу. M V Y A P M M пли за одну )К < л-.’.. ѵГ^ П Д А Л Г П К І ;iytIlnb si ѣ сто, н-w. ре- іюмеидац. Садовая ул., Ді 4, сирое, и ь конторѣ посыльныхъ. Й V У А Р Н М лІІ,(У мѣсто, ЗНОЮ «ООО П І Л И Г П Г І Дѣло, имѣю солидныя рекоменд., одинокая. Зіироносицкия пл., Лі 4, кв. Ефимовичъ, парады, дверь оъ плоні,., спрос. Аннушку. 63173 “ К У Х А Р К Й ~ И Щ У М Ъ С Т О Г имѣю реі:оменд. Сорокпнскій пер., домъ Ді 2, спрос. дворника. 64108 R Ѵ У А Р Р І/І и;ш °дпу ищу м-ю П J A « r П ГІ CTOj зкаю свос. Дѣло. Детрозскій пер., Ді 15, спр. дворника. ________________________________________6ІНЗ К У Х А Р К И ІІШ>У мѣсто, хорошо ” ІІГ І ЗІіаю опоо дѣло, имѣю личную рекомендац. Сорокипслсій пер., Ді 3, спрос. дворника. _____________ 63593 К Ѵ У А Р К И И‘ПУ мѣсто, умѣю хо- 14 J ^ 1 ІІГ І рОШО ГОТОВИТЬ, IIм. лич. рекоменд. Старо-Московская ул., |Ді 63, спросить у дпорника. 62420 2—1 К V У Д Р К И и щ у м ѣ с т о , пм. рТ- n j А» га Г П У ! коменд# Пушкинская, 66, спрос. дворникъ _____________________ 63045 К Ѵ У А Р К А хорошая ищетъ мѣсто-, П І А п Г П п одинокая. Кузнечный пер., домъ Фадѣичева, Ді 2, спросить у швейцара. 63079 К Ѵ У А Р К А ищетъ мѣсто, одинокая, 4 * * * ПМ знающая своѳ дѣло. Сумская, Ді 47, кв. 12. 63061 иУХАРІѵА ищетъ мѣсто, хорошо знаете свое дѣло, съ личн. и ппсьм. реком. Чеботарская улица, домъ Ді 10, спросить лортлого. 63113 U УХА РКП ищу мѣсто, зпаю свое дѣло, одинокая. Куликовская ул., |Ді 0. спрос. столяра. 64104 Іі УXАРКИ или за одну въ неболын. семью ишу мѣсто* им. рекомендац. Троицкій пер., домъ Ді 1, кварчіра Зеленина. _______________________ 6318 иУХАРКИ ишу* мѣсто, зпаю хорошо 11 свое дѣло, могу въ большую семью, средн. лѣте, трезвая, нм. рекомендац. Вознесенская ул., Ді 5, спр. Настасью. 63280 U УXАРКИ ищу мѣсто, умѣю хорошо готовить, одинокая. Здѣсь ясе дѣ вушка ищетъ мѣсто номеранткіи. Апте карскій лер., Ді 1, спр. у обойщика. _____________________________ 63271 U УХА РКП или за одну въ малую сё^ П мыо изцу мѣсто, одинокая. Еіѵатери* нославская ул., |.\і 22, кварт. Лифшицъ, спросить дворника. ______________ 63004 П О R А Р М У А приходящая желаете 11U D М Г Ѵ \ А М Получіггь мѣсто, им. письмен. и личіг. рекоменд. Бѣлгород ская Ді 31, спр. портного. 63033 ПОВАРЪ- ищете мѣсто, им. аттестаты ст,’ послѣди, мѣстъ. Михайловская, д. Ді 15, спрос. Манскаго. 61032 К у ш к а за одну, съ лнчп. реком.’, на прилич. жалов., нужна. Клочковск., 53, кв. 10; приходить сегодня отъ 7 до 10 утра. _________________________________________ _ 64042 : Кухарка нужна умѣющая л о р о – ! ( шо все готовить. Явиться съ 10 ч. ут- і і ра: Сумская, Г», кп. 6. К ііуп п и п ПУЖ,,Л со отирк. ЦуЛирГШ умѣющая доить короаъ. Миро- ноепцкапя, 78, спросить дпорпика. 6DVS2 ТпоЯіЮ ТГа очень хорошая кухнрае, ояй- llltU V w lvn покая, безъ рекомендадіи личи, н ппсьм. не являться. Видѣть отъ 10—1 ч. дня. Миропоснцкая, 80, кв. С. ________________ _________________ 93742 3 – 1 ТпоЯіЮ ТГа х°Р°шая кухарка и горпнч 1[/ьиуб11п пая, со стиркой, въ семью ивъ 2-хъ. Конная площ., Д5 12. 68743 Т Р Е Б У Е Т С Я °дишж* к у х а рк а w ум. отгіичио готов., рекомепдац. пеобход. Приход.: Юрьев ская, домъ |Лі 2. 62867 уРЕБУЕТСЯ КУХАРКА прилич., epej. лѣтъ, умѣющая самостоятельно го- товптг». Сумская, Ді Со, ісв. о. С2810 2-1 Требуется кухарка мѳвдапіей. Ьуш- кияская, 26, кп. В. М. Николаевскаго. 64115 Требуются кухарка комната, услугъ. Доиецъ-Захаржовская, ЛЗ 5, квар. 9. 611 § Н ѴЖМкІ пухарка, можно приходя- l l j f l i n u i аіей д д^вочка> 13—15 л., для комнатъ. Каллу ново кая, 7, іш. 12. ‘___________________________________63056 Нужна кухарка ч;і Т/-‘ Яроолавскал, Да 10, кв. Л» 5. ______ 63701¾ Нужна кухарка, умѣющая хорошо готовить, безъ рекомеп- даиь4 ио приходить. Полтавская, 6. 64168 Нужна кухарка и горничная съ мелкой стиркой. Подольскій пер., Лі 21. кв. 2, пвоиить парадное. 63630 U V U Д приходящая кухарка, жал. Ill м ю руб. Являться; Сумская ул;, домт. Дч 1, кв. 5, Симачева. 63131 Н У Ж Н А І^Х А РК А попроще, зиаю- ^ щая своо дѣло. Епархіаль ная ул., ДІ 27, кв. 11. 63527 Н У Ж Н А въ о т ч и х ъ очень хорошая П J m Гі кухарка, безъ рекомендацій пе прйх^ить. Мироносицкая ул., [ \ Ъ СО (2-й этажъ;, отъ 3—6 ч. 64006 2—1 Н ѴЖ Н А кУхаРка или за одну, зиаго- П J П1 П М щ ая еврейскую кухшо, со стиркой бѣлья па двухъ Николаевская улица, домъ Ді 18, кп.’ 27. 63586 Нужна кухарка, r0t z роносицкая ул., Л» 47, во флигелѣ. 61053 Нужна кухарка с е м ь го 5м о с на л е в с г: а я ул., Лг 22. кв, зубного врача.________64107 Н іГ Ш М Я одинокая кухарка. Чеботар- п у т п а ская, До 20, кв. 2. 63219 2—1 ІІпш им кухарка, знающ. хорошо своо ІІу т П и дѣло, съ рекомендац. Техноло гическая ул., .N5 17. 63266 ЬЛужиа хорошая кухарка за одну, срод- ■■ нихъ лѣтъ іі безусловно одинокая, въ семью изъ двухъ. Ветеринарная ул., Л5 35, хозяевамъ. _____________________________ 63690 □ УЖНА кухарка за одну. Hot Старо- бѣльской, сзади виннаго склада, ІТѳн- зенскій лор., ІѴа 8. ______ 63076 2—1 □ УЖНА кухарка, умѣюіц. хорошо го- тор . ігть , за одну пт» молевые, семью. Ветеринарн. ул., Ді 22, кв. 15, Дгулачъ,. _____________________________________ 62856 Н ужны кухарка и дворника» жел. мужъ и жена. М. Гопчаровка, С. ________ 04160 Н ужна кухарка за одну, умѣющая го- тивить, одинокая, въ небольшое семей- етво. К’онторекпя ул., Ді 57. __________ 64 1 52 МЩ У КУХАРКУ, умѣющую хідроэто 1 готэліхть, безъ рекоменд. не прихо дить. Николаевск. ул., Ді 18, кв, 8. $8080 ‘ТРЕБУЕТСЯ “КУХАРІ ч ‘А-ЙШШ’ИХА; С адово -Куликовская, |Ді Ц /1, і і р р х о * ди?гь съ 8—10 час. утра. _____ 62003 2-1 Н іІМ Г М Я х0Р°шая повариха, олииоиян. П у т і . а Госпитальный пер., ,М п ро тивъ училища слѣпыхъ. ________ «32И N V Ж Н А поварпха, безъ реіѵ*оМёПДаЦ- и паспорта не являться. І>. Гопчаровская, Ді 11, 2-й от. 62230 й-1 Н У Ж Н А п о ва ри х а . С у н с н т , 67, М Л І І П Н кварт. Ді 2. _______ 62441 2-1. Нужна повариха, одинокая, трезвая, хорошо знающая свое дѣло. Личн. рекомендаціи леобходимы, приходить отъ 9-12 п отъ 4-Г». Сумская, 27, кв. 4. 64057 2—1 Н У Ж Е Н Ъ ПОВАРЪ или повариха, хорош зп&юпт. свое дѣ ло, въ отъѣздъ, тролш.то, ст» личной рекомендаціей. Гостинница, Мотпополь коми. Ді 35. 63615 3—1 Поваръ опытный тасбувтса- Театральная пл., Ді 2, молочная. _____ 751 «0 СЪ ЗАЛОГОМЪ пріѣзжіе мужъ и жена (молодые) лрослтт. мѣсто помощника-цы въ пияяую лзяку или подходящее. Харьк. вокзалъ, до веут Богданов и чу. $$No ,Трев. судомойка (■■•ѴЖііл «удомонка, гос п (и. Пассажъ. Клочкор, ул., 17. ii:;ns М У Ж Ъ и женя іпцуп. мі-сгь: мужъ— дворника, швейцара, кучера, жома— кухарки или горничной. Цыгаревешія у . , М 45, сирое. Федора Сю.чакл. No671 М У Ж Ъ и ЖЕНА желаютъ поступить: мужъ—дворникомъ, ж ена—кухаркой, съ мальчикомъ, шг. рекомепд. Чеботар ская ул., Чеботарскій 2-й въѣздъ, домъ Крылова, рчіі 7, кп. Г», снр. Федора. 63752 |^ОМЕРІ£ОГО или при компаіахъ ищу мѣсто, могу швейцаромъ, п.м. роко- мендяц. Клочковская ул., ЛЬ G3, опрос. къ слесари оіі моете ре кой. 02171 Н V t r HI но.черно и с ъ налогомъ. ■ и ІБ і Б і ІПІ JvOHTOpa гоетшшнціл Харьковъ, Гілбпая ул., Лі 1. 63193 Требуется номерноГ съ залогомъ, корріідорпый и 2 прачки. гост. „Савой*. Банный пср., ЛІ- 8. _____ 68640 ЦІБЕПЦАРЛ, служителя или подхо дящее мѣсто ищу, сч. женой, трезв., ли. личи. и ішсьм. рекоменд., моту съ залогомъ. Кузнечная ул., 17, спр. диорн. 64093 ; МВЕПЦАРА, служащаго, дворника или и с потника ищу мѣсто, хорошо гра мотный, им. рекомепд. съ послѣди, мѣ ста, могу сторожемъ па дачу съ женой. Мироносицкая ул., ЛЬ G5, снр. дворника Степана, можно письменно. __________ 64055 Ш ВЕ Й Ц АР А МЛК НАЪЗДНИКА •“*»*’ * верховыхъ лошадей ищетъ мѣсто запаспый унтеръ-офицеръ гвардіи, имѣетъ аттестатъ и личныя рскомендац., можетъ въ отъѣздъ. Кон ная, ЛЬ 28, спр. Сидоренка. __ 62007 2-1 Швейцаръ нуженъ : і въ театръ Мишель съ рекомендаціей. ( і Яшіться съ 12 час. дня. 63067 { T n p f w f tT P a швейцаръ. Безъ личныхъ i p 0 U J 0 1 ^ n рекомендацій нс являть- ся. Садовая, 6._______________________63256 ПоППЫШІП ІШІУ Мѣсто, жепатъ, имѣю ре- ДЬи[Ж Пі\ІІ комендацію, ^молодой, не пью щій. Сирпнпнцкая, X 7. G3183 f lD H P U M U A или сторожа желаю Д В І І Г п И п А получить мѣсто пъ отъѣздъ, им. хоршую рекоменд. Сумская, ЛЬ 3, спрос. дворника. 64185 Д ВОРНИКА, сторожа или истопника желаю получить мѣсто, ігм. письмеи. рекоменд. ІОмовская ул., Ха 5, можно чо телефону ЛЬ 32—42. 63750 ДВО РНИКА’ желаю пол. мѣсто, имѣю рекоменд. Пушкинская ул., ЛЬ 13, опросить дворника. 63101 Д ВО РНИ КА И Щ У МѢСТО съ женой, им. лігч. рекомепд. Миро- мосицкая ул., ЛЬ 20, спр. у дворника. 63675 ДВОРНИКА или служителя куда іш- Л .будь ищу мѣсто, пріѣзжій, деревеп- счД человѣкъ, честный, скромный, трез- Узнать: Пушкинская ул., ЛЬ 73, Бу- риков. училищ., спрос. дворника. 63558 П ВОРНІЩА, швейцара или сторожа на дачу ищетъ мѣсто • семейный чело- “вѣкъ, 25 лѣтъ, хорош. грамотный, пм. шгсьм. и личи. рекомеі’Д. Пушкинская ул., ЛЬ 73, спр. у дворника. 64535 ПВОРЁТГК.ѴГО пли помощи, дворецка- ^ го, ключніпй , скотовода плн масло дѣла ищу мѣсто, съ полнымъ апапіемъ молочнаго хозяйогва. Г. Сумы, Хары:, губ., имѣніе М. А. Алферовой, Никитѣ Павловичу Коболедкому. 62527 2-1 U УЖ ЕНЪ дворникъ, обязательно съ ^ рекоменд. Приход. отъ 8 до 30 утра. Старо-Московская .ѵл., СЧа 74 /2. 63001 НУЖ ЕНЪ ДВ 0І’НПКЪ, знающій I I J 111 U , 11 О уходъ за коровами. ІГо- •:т»тглт-чітт улпнп, ЛЬ .18. 63021 Ц УЖ ЕНЪ ДВОРНИКЪ оъ рек. съ пос. 0 мѣста. Мал. Гоігчар., X: 31, хозяину. G3058 ДВО Р Н И КЪ требуется, ѣздить на * 1 гв 11 w лошади. Воскресенская, .Ѵг 29, второй домъ Пашкова. 63648 Дворникъ нуженъ улм Лі 26, Д. Клыкова. _______________ 63195 нуженъ дворникъ. одіпгокій, трезвый, рекомендація съ по- сдѣдщіго мѣста. ІГскринская ул., ІХі 55. – ___________________ 62847 Рабочіе грамотные нарекая ул., Л» 38; приходить до 10 час. утра. __________ G3122 Нуженъ человѣкъ харка одинокая за одну, въ небольшую земью. Екатернпосляиская, 75. 63717 TPFR ѴЕТПЯ лаботоръ . No I Г L U J L I U II Щій пухшо, среднихъ лѣтъ. Рыжовскііс пер., ЛЬ 4. 63524 TPFR ѴРТГЯ рабочій въ тішогра- I I L.U J U I W II фію Яіібіша, Рыбная, 17. Приходить отъ 3—10 ут. 25-го авг. Безъ рекомепд. по приходить. 63506 СЛУЖ ИТЕЛЯ въ контору илп Дворника ищу мѣсто, имѣю рекоменд. личи, и письмеи. Соляіппсовоісій пер., д. (ЛЬ 6, спросить дворника. 33571 ОТОРОЖА на дачу ищу мѣсто, могу ухаживать за садомъ, илп дворника. Петинскій пер., домъ ЛЬ 34, спросить Дмитрія. Карватовскаго. ____________ 63133 IJ УЖ ЕНЪ КУЧЕРЪ трезвый, въ отъ ѣздъ. имѣніе, жалов. 30 руб. въ мѣ сяцъ. С.ѵлгская, 112, кв. гепер. Думбадзе. ________________ ________________ 62658 3—1 МОЛОДОЙ человѣігь шцетъ мѣсто 1 ключника, табельщика, приказчика или что либо др. Бѣлгородъ, Везель- слсая, ЛЬ 34, В. Красову. 62835 2—1 О п эо п аи и и і. нуж енъ, залогъ 190 р Ци- rU jD U JTrH ifl поваренп. заводъ Э. В. Мѳссерле. Рѣзниковск. пер,. X 8. ‘63704 НѴЖНКІ развозчики керосина въ Г1 J ir tr lL J l сочеігкагь# Жалованье 25 р. С. Ивановна, Сѣрнковсъая ул., X СЮ. .______________________________________63501 -у – Ж £ ^ – -щ- Т У нуждающійся про- ^ ситъ дать какое ни- будь мѣсто, грамотный, 30 лѣтъ. Сумская, 92в, спрос. швейцара Дениса. 62001 2—2 РЛУЖИТЕЛЯ^ кучера, дворника или подходящее мѣсто пщетъ молодой человѣкъ, пм. маленькій залогъ и ре комендацію. Чеботарская ул., Ха 13, спрос. дворника. 63507 Оомпаньопа ищу, имѣю свое дѣло въ мастерской. Пассажъ, пред. кв. ,,Ю. Края“ за Ха 64075. ________________ 64075 No ш зреющ буфета. Правленіе Южно-Русскаго автомобильнаго клуба приглашаетъ лицъ, желающихъ взять въ аренду буфетъ въ зимнемъ по мѣщеніи клуба (ул. Гоголя, X 4) съ 1-го сентября. Подробныя условія можно уз нать въ канцеляріи Правленія отъ 9 до‘зі час. вечера, гдѣ принимаются и письмен- пыя заявленія до 28 апгуста. _______ 63539 Ж/ТГ альчнка 14 лѣтъ желаемъ опредѣ,- лить въ мануфактурный, оптовый, рознпчпый магазипъ или контору, реко мендацію ііредставим’ь. Малая Оанасовская ул., .N? 11. кв. 4, Тпхоиопых’ь. ________ 61130 Т ребуется мальчикъ въ контору не моложе 15 лѣтъ. Скрниішцкая, 10, кв. 17. 63130 М АЛЬЧИКИ на жалованье требуются въ картонаясное производство. Мѣ щанская, Лі 7. кварт. 20. 62882 2—1 и Ѵ Ш р й т Г хорошо грамотный маль- II J 111 L. I I U тіиі ; ъ 1Г>_ 17 лѣгь Кон. торсі:ая ул., Клещеевскій пер., фабри ка т-ва ..Галсника**. 62675 3—1 МАЛЬЧИКИ Tj)e6. въ металла-ткацк. и слесарно-кузнечи. мастерскую Елан- чика, Кузнечная ул., Лі 21. 63011 Т ребуется грам. мальчикъ л. 13—15 въ маг. Ѳ. М. Румпекъ. Горнинопскігі пер. G4138 МАЛЬЧІІІѵЪ пріѣзжій желаетъ полу чить ііі. сто въ мануфактурный ма газинъ или что подходящее. Кузпечная, ЛЬ 23, спрос. Цейтлина. 63576 Требуется приказчикъ, знающій фруктовое дѣло. Николаевская плохи., фруктовый погребъ. _______ 61082 ТРЕБУЕТСЯ служащ. пиаком. съ ба заря. торговлею. Кустарная торговля И. Ф. Елецкаго, Благов. базаръ, близъ конторы. 63071 Ы УЖ ПЫ въ мигая, мальчики грамот- 1 ньш. ахающіе гордъ. Элекгро-тгхшг- чегкпя котггоря Я Ягуковскаго, Нпко.т. плсін,, домъ НГусгова. 63530 Т D С Cl V ІА T P Q мальчики въ учепьо I Г С Ь У ІѴ I І/П Щ1 фабрику пассъ Г>. Сикорскаго іг мальчикъ въ контору дня лосЫтотп*. Соляпішовсі.’ій X» 6. 63077 П РИ КА 3-Ш КА, ;п» роіюго, іелючтіка, • кучера швей царя, рабочаго г.ъ ма газинъ желаетъ получить мѣсто, моло дой человѣкъ, можно въ отъѣздъ. Ека теринославская, Л *2 43. квартира Уколо в у ^іщреить Никифорова. ГАНГА ДЕСЯТНИКЪ требуется, опьпиыді по гщик-дансілгмъ со- о]>узкеп ія мл., ’іеботпрсікая ул., ,\ і 32/1 га ради. ходъ. ‘ 03012 ’ ТРЕБУЕТСЯ “бйоПіцйк-‘ігг..і личное жаѵгоиаиьо. 5ІѢ- щаись.і ;г■, |Хз 18, ілнірт. 4. 64077 ГТПТЙПЫ ” У ™ ” * иа *(>І>°шоо жа.іоішиьо ѵІУ/ПірШ иъ столярную маотсрск. Э. Г. Быкова, Сумская ул., М 21-23. езозз Т ребуются столяры иа постоянное мѣсто. __ При мѣрой екай ул.. .V 18 , кп. 6. 63197 С т о л я п м и плотники ішіуть рабо- ^ хы аді-.сь илп пт. отъѣздъ, могутъ самостоятельно нести постройку. Сооб. 1 ІІІС. и лично. Никитинскій пср., Лі 14, М. Оси попъ. Ц3595 QTO.TIHL,rb желаетъ имѣтъ работу обпп- н.ѵм и драпировочную, матрацы все возможные, все исполняетъ хорошо. Сіа- ро-ЛІосьовскац ул., 12, спр. дворника. _______________________________________61065 Т ребуется слесарь мелочникъ, трезвый. Дмитріевская, X 20, Л. Портновъ. 63290 Т о е б Ш О Т С Я арТі И иодручіпло В | ч.>а въ мастерскую 1 ома, Воскресенская плош., X G. 13731 Т ребуются слесаря и помощники на фабрику несгораемыхъ кассъ .Д іа » м ан тъ .-. Монастырскій пер., X 1. 6326Q Котельщикъ требуется опытный Паиасовсг.ая ул., X 1. 63732 К О Т Р П М ІШ К И опытные требуются, H U 1 С Л Ь Щ П п п тутъ-же нуженъ маль чикъ для конторы, знакомый съ слесар нымъ инструментомъ. Кузнечная, 30, Апол- чннъ. w 63709 Нуженъ слесарь водопроводчикъ на хорошее жалованье. Мало-Гончарошса, д. X 2G, квартира инженера. 63741 ТРЕБУЮ ТСЯ опытные монтеры-подруч ники и ма-іьчш:. Э л е і .тр отехпнчес’-оо Сю])о Нольта. Являться ы ь 10 ч. дня, Торговый нср,. ЛЪ 5 64069 УСТАНШЦИШ “ Г..ОСД- н мальчики нужны. Грішгаузъ, ІТеп^ов- сісій по])., домъ Ха 15. 64018 Ілёктро-монтеры самостоятельные, опытные, требуются иа постоянное мѣсто к хорош. жалованье. Обращаться: Акц. О—во ІТр — кіі Я. Ж у- ізовскаго, въ техническій отдѣлъ, Пуш кинская, Ха 1, отъ 8 до 10 ч. утра и отъ 6 до 7 ч. веч. 63528 П И о г а электромонтерьГ для города и ръ отъѣздъ. К-ра А. А. Куль- бакъ, Рыжонскій пер., X 9. __________ 63127 Шоффера ищу мѣсто, могу иъ отъѣздъ. Б.-ГГапасовская ул., X 25, А. ХИМ 4ЕНК0. ____________________ 64149 П І А Ф Ф Р Р Л ИЩУ мѣсто, ѣздилъ на ш и ^ ‘Т Ѣ Г Р , автомоб. „Гочкнсъ“ , ,,Регалъ“, „Кошшкъ” 10 силъ и ,,Ком нинъ 30 силъ, ,,Бенцъ’*, могу быть коіггорщиксмъ. ТІетннская ул., IX* 45, і:в. А. Г., верхній эгажъ. 62385 2—1 М ЕХАШІКЪ опытп. окончпвш. п.-тех- ,fl нич. учил. заграницей, пщетъ мѣ сто пъ машияостроптелыюііъ заводѣ, сахари., фабр. или подход. занятіи. Гончаровскій бульваръ, домъ X* 4, для ЗЕ _ __________________ G2CGQ 4—1 ЙЛАШ’ШШОТЪ. Желаю поступить ма- тинистомъ, знакомъ съ паровыми машинами, галогбнерпторгшміі дппгатс- ; л.тми, нефтянъ^мл, керосипов. и дизель- ! моторами, а также знакомъ съ электри ческимъ дѣломъ и аккумуляторными ба тареями, и уходъ за іпгми, зпаю хорошо слесарное, токарное и кузнечное дѣло, имѣю аттестаты съ послѣднихъ мѣстъ и рекомендаціи. Тарасовская ул., Клеме- іювекій пер., X* 5, С. ^Т. Саиксвскій. ___________________________________ C3Q25 ИЙШ ИНЙСТЪ ОПЫТНЫЙ- требуется въ имѣпіо къ двигателю „Ди зель4’ 25 силъ, залода Нобеля. Ивлять- оя: Контора „Двигатель*4, Екатернно- славская X 3. (»-1003 2—1 ! а молыі . Т.)Д. Г. ДубішскііГ и Ііѳтпнскаи, 114, требуется ном. машіш къ Дизелю, и смазчики. ________ 63236 2 — 1 т о іГ С Ѵ І А Т Р Я молотобойцы и уче- t. Ь У іѴ І Ь Л ПККІ1 въ слесарную Гр а идо г. с ‘• Діго. Нетечспская X 17. 63525 К Л Е П А Л Ь Щ И К И і:—ру инженера ЛнФнпіца, Сумская, 26. Являться 26-го у т р о ііъ . ___________ 64005 Г а п п о и ш л «Кето, долго- ч а Д и ы ! г іг і> іг D лѣтняя практика цвѣтоводства, садоводства и огородниче ства. Принимаю работы поправокъ запу щенныхъ фруктовыхъ садовъ. Самая луч шая письменная рекомендація. Московская ул., сѣмяп. магазинъ Статеа. 62408 С А Д 0 В Н И К Ъ съ большимъ знаніемъ, ищетъ мѣсто. Харьковъ, до востребованія К. К. 63505 С А Д 0 В Н И К Ъ, 35 лѣтъ, съ долголѣт. практикой, хор. знающ. по всѣмъ отрасл. сад. плодов., ппѣт. и огородничество, трезвыіі, пм. хор. атгсст. и лич. роком., же л. получ. мѣсто. Адр.: П. К. Синельннпово, кв. зсмск. вотер. Фельд., С. Бѣлому. ________________ (3020 2—1 UBAPTIIPA, 3 комп., кухня, теплая ■* гал:іер. Мосі:алевка, Газовая, X 30, стъ іеошш 2 мин. 64002 UBAPTIIPA, 6 комнатъ и комнаты для ■* одинокихъ; сдаются недорого. Осно ва, Дворянская, Ха 10.______________бЗзЗІ UBAPT. оід. Ниполисвск. ул., X* 24, * * уг. Куаішской іг Андреевской, X* 3. Усст.: Каццрская, X 43, у домохоз. 030Ь8 ивартира: 5 коми., 840 р., выоэк., топ.т., ** сѵх., всѣ з’доб. Чеботарская, X* 46. – ___________________ ___________ 63201 Цварт.: 3 коми., кухня, службы, вода *■ въ 1 эт. Костомаровская, Ха 6. 63663 U ВАРТИРА отдается въ 6, 5, 4 ком- “ паты. Клочі.с-вская ул.. Л* 26. 61137 Т р Г С у р Т Р а квартира: 3 -4 коми. i r L U J m H 1 съ отопленіемъ, ван ной и всѣми удобствами. Условія и цѣпу: почта* Пассажъ, пред. кв. .Юж наго Кртя“ IX* 63231. 63231 р Ъ ЛЮВОТШІЪ отд. въ аренду зимній домъ съ землей, сад., годично, и прод. участк. Дача Волоигтшской. 15324-4 ПТПАРТПЯ І{В* недорого въ Ка- рачевкѣ, правая с-тор., дача Тимохина._________________62720 2—1 б е з п л а т н о сторопа, дача Тимохипа. 62721 2-1 Т о е б и е т с я к в е р т и р а ; 4 КСЭМИ. и ■ 40 1 кухня, йода, отдѣлы!, паради. ходъ на улицу, Пъ раіонахт. улицъ: Чернышепск., Кулнковск., Рыбп., Клочкоп- скоіі до Мордвипопск. nepej’.T., цѣною до 80 руб. вт. мѣс. Предложенія адресоп.: Мв- хайлрвская ѵл., Л5 2. П. Л . К о то р у . 62245 1 СДАЮТСЯ ! БАРШ 1 ІШРТИРЫ і (с емь компатъ по улицѣ, четыре іі і пять комнатъ во дворѣ) со всѣми і удобствами, лифтомъ и электриче- і скоіі проводкой. Тамъ жо сдается ; треті“ ъ меблированныя • І1ПМНПТМ лва^чать пять компатъ, ) ItUPinU I DIf спеціально устроенныя. і Коррндорпая система. Всѣ удобства. I Нѣсколько парадпыхъ ходоіп.. Ры- » марская, ,Ѵ* 23, рядомъ съ Коммерче- I скіімъ клубомъ. Тел. 30G3 и 1828 . С А РСК. КВАРТ.: 7 л 8 коми., кромѣ ванной, людской, кухіги и ктгпдоп., всѣ удобства. Чеботарская ул., .Хи 59. спросить Варвару. С2С09 3-1 I Барская квартира: j 10 комнатъ (ll-я людская), кухня, пап- 1 I пая, водопроводъ, паркетъ. *4 балкона j и одна терраса,- ВСТ» УДОБСТВА. | j Сумская, X 53. домъ Бяосина. 62064 3-3 ! ВІІРСН 1 Я НВ. 6 H„-“S°;S;gC’ БАРСКІЯ Ш Р Т І Р Ь П отдаются въ каемъ, въ 4 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами новѣйшихъ кон струкцій и съ подъемной машиной (лиф томъ) и электрической проводкой. Смот рѣть можно ежедневно: Николаевская ул., No 18, домъ Кабакова. 60621 15-8 Мироносицкая~уіГ7 д. No 8- случайно передается барская гпарт., 6 іюш!.. 80 р., ни. инженера. 63544 2-1 АТДАЕТОЯ барская квартира* 6 коми. и кухня, псѣ удобства, съ подяіг. отоплон. Ншсолаі вская ул., X* 14. 64112 Отд. нвпр. 4 K 0 M – ,S .,° Z 4 a, Цѣиа 4 5 р. Холод. гора. Токовая, ті’амн. до к.іпд. G3G97 3—1 QT ДАЕТСЯ квартира, 6 коміь со всѣ- -ми удобстп., і кіміі . по дворѣ. Епар хіальная ул., .Vi IS, снр. дворника. _______ _ ________________ _ ________ 60195 3-1 ^ ^ т д а е іг я кпиртнра 7 коми., под. отоил., элоктріхч., ван., пар. полы, кошош., ьар. еа]>иіі. (Тг. Москов., Л- 52. 612-“! »*> -3 QlVl.AETt’K КБАГТПГА. 5 іюшіагь, паровое отопленіе, *ысѣ удобства. Клочкомсьпя ул., jXi 81. 62090 2 1 Q Т Д А КТ ОГ КВАРТИРА 1 ^ 7 . 5 шихъ а сухихъ комнатъ съ кухней, отоплен. недорого, но 75 руб. Мо]»охо- пенсій іп.ѣпдг. Д. М 4, Ольховскаго, телефоіп. Лі I’d-JTS I I ) РОСКОШНЫЯ ! іквартиры| ) о 5, G іі 7 комнатахъ со всѣми удоб- І Р ствамп, также гаражи въ домѣ Е. Д. ( Р -Молдавскаго, но Садово-Куликовской ( Р ул., Ла 9/2, сдаются съ 15 сентября —1 ( Р октября. Справки на мѣстѣ 10—12 и < ) 3—6 час. 618.8G 4—2 j 488 квартиръ спободш.іхъ имѣются, кому нужны кпарт.—а;» явите Харысовскому Торгово- Пром. О-ву, Мссісовская, X* 22, телеф. Xt 35—29. Открыто, кромѣ цраздппк. отъ 9 утра до 7 веч. 64156 Квартиры пять и четыре комнаты вт» нижнемъ этаж ѣ, со всѣми удобствами и электричествомъ. Сумская ул., Л» G7, пвошіть на парадномъ швейцару. GS635 2-2 КВАРТИРЫ: 3, 4, 5 комп. большія, свѣтлыя комнаты (южн. сгг>і)Г), всѣ удобства, электрич., паркетъ, ванны, сараи, логреб., ледішк., въ лу’іш ей нагори, части. Громадныіі садъ недорого отдаются по Карповской ул., Х-г ІЬ—20, д. Бондаренко. 61883 3-1 U R A P T M P U * 6 коми., паркетъ, во- и и н г I гI Г DI . ДЯ1Ь отолл„_л всѣ удобства. Лодго]шая, Ла 3. G1756 3—1 КВАРТИРЫ: / ух1“ ствамп. Дарпцыпская, Л* Ъ г 62992 5-1 КВПРТИРЫ Г і5 КОМИ-, п ар Г .Лх о Х н о 1 допров., отоил., электр., удобства, службы; З ц ^ мавіп ст» передп. (безъ кухни), П L П.иПП* съ мебелью, іірисл., элек- трнч., телеф., ванна, всѣ удоб. Харьковск. ваб., 6, сбоку Малаго театра, домъ Львова. К. у — о О K R A P T ПО Г> КОМИ. свѣтл., су- сг пимг і. ХІ$І> всѣ окна па со:ш- це, стоплсп., электр., балконы, отдѣл. чердаки, погреба, сараи. Пушкинская, домъ !<\Ь 52. 62S89 2 UDfinTUT1kl по и КОМН* со всѣми nD U plnlJul удобств. отд. Мпроносітц- кая ул.. Лі 47. ___________________ С 812 2—2 КВОРТИРЫ 5 И 4 К О М .,^озет’ъ,водни отоил. гіетеченская ул., Лі 1G. 73GSG і Z квартиры въ 5 и 4 ном- ; НОТЫ удобствами отдаются. ■ Госпнталъная ул., Л5 5, д. Ковриги | (остановка трамвая). G37G5 2—2 J О КВАРТ* по 5 гоми, съ оггоплен. и удобств., 2 магаз. съ кварт. и отопл. Нетечспская, Л* 20. 59821 6—1 р БАРаіѵНХ Ь КВАРТИРЫ ОТДА 10Т- С Я. съ 5-го сентября* по 7 і:оми., по 2 веранды (въ садъ и иа улицу;, 2 балкона, кухня, коми, прислуги, ван ная, тепл клоз., паркетъ, водяное отоп леніе, электричество, службы. Осматри вать молено теперь, ходъ пака, со двора. Бассейна», ЛЬ 39, д. Дьяковой. 62717 2-1 Д БТ» кпарт. отд. по 5 коми. Нетечен- ская ул , домъ ЛЬ 49. 63091 3—1 Д БТ* годовыя квартиры отдаются въ 7 іеомігать со службами, во дворѣ, пъ саду, и 3 комка/гы въ домѣ на улицу нижній этажъ, три комнаты, службы, квартиры сухія, рехгоптнровап. Контор- ская. ЛЬ 38. 63185 ЦБА РТІІРЫ : 2 и 8 комнаты со служ- ** бами и 1 и 2 тгозпі. отд. Болыи. Папасовка, до мъ ЛЬ 15._____________63682 К В А Р Т И Р А изъ 3 комнатъ, ваипа, клоз. подяіг. отоп леніе, элоктріп. освѣщеніе, безъ кухни. Донецъ-Зохаржопская ул., ЛЬ 6 64056 К В А Р Т И Р А в ъ ц е н т р ъ ; 7 компатъ со всѣми удобств. Подольскій пер., домъ ЛЬ 9. 6089 L 3—1 КВЙРГИРДГ4 КОМНАТЫ со всѣми удобствами, отдается пъ домѣ Фадѣичоиыхъ, Старо-Московская улица, домъ ІЛЬ 61—По. 61397 4—1 Квартира въ 4 комнаты cU ;’,r;; нсѣмп удобствами (поляпое отопленіе, электричество, ванна и т. д.) отдается вт» наемъ. Спросить: Технологическая улица, Л5 3, д. Базилевской, 61390 3—3 Квартира: 2 комнаты, ™ ‘ ?%і стпя, паркетъ, отдѣльный ходъ, второіі этажъ. Дворянская улица, д. Л* 5, звонить дворнику. ________________________ 62734 2—2 Н в П ітіП Н ‘ н комнатъ, заново отромои- IVoUlJlnliU* тироваипая, ванна, электри чество іі псѣ удобства. У голъ Ветеринар ной и Епархіальной ул., Ла 25/13. Осмотра» во всякое время н узнать объ условіяхъ отъ 5—7 веч. ежедневно. 62292 4—2 HOflftTUIUf компатъ» паркетъ, ванна, UDld|JinlJll отопленіе, всѣ удобства. Скрнпппцкаи, ЛЬ 1<>. 62821 2—2 КоППТиПП ^ — ‘* к®инч МАГАЗИНЪ, са- ГѴиІІрІіірІІ! раіі іі под. ном. отд. Пушкин ская, G. прот. .Метрополь. 62803 2—2 НРПГТиПП Роскошная) свѣтлая, втор. l\clll]ln[JU верх. эт., 6 коми., ванная, удобстп. Ю рьевская ул., Ла 15. G2S04 3- 2 Квартира 2“ ком., іитУ. й.™ : не нс н а я ул., Ns 16. ____________ 63987 ЙрГіИТИПИ теп;І-» с У х -: 3 комнаты, иерел., IldUlHrUJU кухня, нарадн. ходъ, службы. Гордѣспковская ул., ЛЬ 50, при трамваѣ. 63276 3—1 KRAPTI/IPA ОТДАЕТСЯ: 5 ком- ** ^ патъ со службами. Сумсісая, дсмъ ЛЬ 36, узнать въ конторѣ склада угля 62448 2—1 К В А Р Т И Р А ‘ 3 домнаты, кухня, службы, отдается. Карповекій пер., ЛЬ 13. 62461 2—I Н В ВЪ 1 КОМИ. съ а“«р- Іа “т- с т ‘ 1 – Подольскій пер., ЛЬ 5. при трамваѣ. 62192 UBAPTIIPA, 5 коми, съ удобств. от дается. Ярославская ул., ЛЬ 30. _________________________________62S54 2—1 СОЛЫПАЯ запово отремоптир. кварти ра пъ пять коми, съ пар. ход па улицу, отд. ГГрпмѣровская. 18. 62244 4-1 UBAPTIIPA отдается: 6 компатъ, ванна, водопров., паркетъ, удобства. Ми хайловскій пер., ЛЬ 38. 62725 3—1 UBAPTIIPA: 6 компатъ, паркетъ, со ‘ всѣми служ.б., отдается въ ігаемъ. Чеботарская ул., ЛЬ 40. 62708 2—1 U В APT.: 2 больш. коми., кухпя, служ., сух., тепл. Занковская, ІЛЬ 111. ________________________________ 61464 2-1 в а р т .: 4 и 5 коми, вновь отремонт.. парад. ходъ, кухня, у остап. трам вая, вблизи Коп. баз. Петнпская, X 04. ________________________________ 63305 3-3 U-рартпра: 3 коми., кухня, пар. ходъ, 420 р. въ годъ. Копторская, 84. 61758 3-1 U В. ьъ 6 іеомп. отремоптир., съ отопл. и удобств. Возпесепск. площ., ЛЬ 19. спросить дворника. 62507 G—1 UBAPTIIPA ОТДАЕТСЯ: 7 комігатъ, кухшг, галлерея, службы, свѣтлая, сухая. Втцеігкопскій пер., домъ ЛЬ 15, спросить дворника. 62787 2—1 U вар-г. 2 по 5 гоми, со всѣми удоб. 11 огд. Мироносицкая ул., 59. 62921 2-1 U В. • 2 коми, больш., лысок., жсл. го- 11 д’овому кг., электр. п піаппио, боль- этажъ. У г. Екатер. и Кузппстсаго пер., гдѣ гоІ»дск. ст., кв. ЛЬ 2. 6242 1 5-1 UBAPTIIPA въ 4 комнаты со службами, съ садомъ и одна комната отдается. Мироносицкая улица, дамъ ЛЬ 3, по звонить па парадный. _____ 62145 2—1 “КЪл** в а р т и р а 6 коми., съ удобствами. Царицынская, 37. G1244 5-5 ііпартпра отд., 3 ком. Воронежскій пер.. ЛЬ С. га виннымъ складомъ. 62129 U ВАРТ. отд. въ каемъ* 4 коми., кух ня, отоплеп. Пескгі, Набер. нор., ЛЬ 13, Стрѣлянаго. 60043 3—1 UBAPTIIPA, домъ-особнякъ: 5 компатъ, паркетъ, пашіа, псѣ удобстпп, сдает ся на Куттой ул., ЛЬ 8. 02378 3—1 UBAPTHPA: l -н этая:ъ, 6 комнатъ, 2 породы., со служ. Молочн. ул., ЛЬ 8. 62130 ОТДАЮТСЯ ДВТ, КОМНАТЫ большія, свѣтлыя, съ удобствами, съ мебе лью ц безъ, можно по одной. Мордпи- іювекій пер., (ЛЬ 7, ішарт. 2. UBAPTHPA, 3 комнаты, удобства. Вос- нРесенская площ., ЛЬ 2. 63715 в а 1>і .чі).ч сдается о 5 коми, со всѣми удо-Зп г.. Ркгма рская ул., 20. 63103 І^ІіЛРТ.: Г» коми., всѣ удоб., отремонт^ Тутъ жо отд. кухня. Сумская, 71. ______ _____ 63094 3—1 Ці».. 1–2 іс. со служ. о»гд. Уг# Ско- бслепск-. лл., 10 н Мііхайлопсі;., 3. , __________ 63143 3-1 І^ВАРТНТ/Л: 5 коми., отопленіе, удоб ства. К’остомаропсі.ая, |ЛЬ 16. 63136 2-1 ~ В Ъ Б Е Л Ь Э Т А Ж Ъ по Сумский, ЛЬ 6, оггдаются большія, свѣтлыя комнаты къ фасаду, годныя п подъ контору пли юристу. Объ у слои, спрос. тамъ жо въ вего’іаріанск. столов. _________________________________ 62710 3—1 Вознесенск. пп., кв. 2 ком., службы. 61831 2-2 0УМСКАЛ ул.. ЛЬ 102, отд. кварт. сух., тепл., водяп. отопл., водопр., 5 коми., шіжіг . этажъ, 720 р. въ годъ. 61346 3-1 Уголъ Екатеринославской и Дми- ТПІЯДГНПй 31,1?- 0 т- ДВ’1’. коми., можно I ІЛСиьПиПу польз. гост., удобны щіачу, юр., йодъ контору. 62738 :»—2 Q”L ЦЕНТРЪ ГОРОДА ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА въ 6 комнатъ, 2 пе реднихъ, съ ко рр и деромъ и удобства ми. Соляниковсжій пер., домъ ЛЬ II, спрос. тамъ же въ лавочкѣ. 62998 2-1 Благовѣщенская ул., No 32. Квартиры: 4, G и 10 коми., удобны для лечобн., школы, клуба и ироч., имѣется сал ь, галлерея, ба.’іконъ. 63622 ГІѢБИЧЬЯ, Л* 4. Отдается кварпіра: ^ 4—-5 комнаіъ, удобства, коррндорпая с истома. 64030 СУМСКОЙ І І отдквйрт и-г. 5 комп. з а н о в о о т д ѣ л а й -, элек- трич., ванны, подч.емп. машина. 63063 |!| А СУМСКОЙ, ІЛЬ 24, отдаются 7 ком. со всѣми удобств., во дворѣ, годны подъ модн. масгерск., контору. Спросить швейцара на парадн. 63221 Н Е Д О Р О Г О О Т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы : 5 коми. 900 руб., и 4 коми. 720 руб., со всѣми удобствами, электрич. освѣщ., центр. сгроплен., водопров., ваннами и тепл. клозет., вблизи трамвай и конка. ^Іордвішовекій пер., ЛЬ 17. 62741 2—1 Отдаются квартиры съ централь нымъ отопленіемъ и со всѣми удобствами. Монастырская ѵл., ЛЗ 8. 62742 2—2 О Т Д Х Ю Т С Я КВАР™ РЫ : “ компатъ сухія и свѣтлыя, со всѣми служи. Мордвиновой, пер., ЛЬ 24, спрос. дворника. 62891 3-1 Отдаются 2 комнаты со всѣми удобствами ми ходами. Принимают- ГО ИІІПППОГО н а п о л н ы й п а н с іо н ъ . Ill уТиЩ ІЬІЛ Клочковскап, 37, кв. Л? 2. ____________________________________61234 8—2 Отдаются квартиры: семь коми., ш н ., парад. ход., зан. рем., сух., теп.. верх. эт. п три коми, пъ иодвалыі. эт. Екатеринославская ул., Л» 57-й, звон. дворп. ____________________ К, ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ, 34- КВАРТ. ОТД въ 3 4 и 5 коми, съ пани., отопл си., электр. и проч. удобс гв. ____________ __________________ОЗбОэ 3—1 О Т Д А Ю Т С Я К И Т И Р Ы : 0 и _7 комнат’ь, псѣ удоо- сгва, вераігды, садъ. Большая Гончаров ская, ЛЬ 11, спрос. дворника. 62927 2-1 ОТ П А Ю ТП Я ~ КЬЛ рт и ры , ромоптъ U I Д М Ю іи П оконченъ. Б. Наиасов- ка, домъ ЛЬ 53ф 61025 2 1 О Т Д А Ю Т С Я ” 2″ S ; eB5c “J “ додіъ ЛЬ 9. _____________________ 61181 3-1 Лтдаютса ііваріиры въ наемъ: 3 коми., кухніг, сух., цѣпа 22 * р.; 2 комп., к.ѵх. 11 руб., пода во дворѣ. Потшіская у л., ЛЬ I l -7. . ___________ (*3168 2—1 ПТДАЮТСи 2 квартиры по 3 комнаты и кухней, пѣна 3S р . Сиятодуховская ѵл., ЛЬ 12, спр. въ ливочкѣ Чершпсовой. ___________ 63186 АТДАЮТСН квартиры въ 4, 5 и ‘6 ком., элеіггр. о с и ., водяп. отоплон., всѣ удоб., по Каплуповок. пер., ЛЬ 20 (по ііуигкипск. ул., вблизи Технол инст.). _______________________________ 03160 4—1 QT ДАЮТСЯ КВА ГТ ИРѢ I съ централь- ѵ иьемъ отопленіемъ п кухнями, по 4—5 комнатъ. Москалепка, Романовскій пер., ЛЬ 10, домъ Шеполевскаго. ___________ 63272 ПТДАІОТ. КБАР. въ 3 и 4 комнаты. Рыжонскій пер., ЛЬ 22 63040 ОТДАЮТСЯ к в ., 4—5 КОМИ., съ отошг. Ѵ и удоб. Цѣиа 700—800 р. бъ годы Мост:алсш:а, Приходьковскій переул., ЛЬ 14 / 2 . ______ *__________________ 63523 АТДАЮТСЯ ДВЪ КВАРТИРЫ: 4 л 5 ѵ коми., второй этажъ, отопленіе, вап- пьг, клоз., паркетъ. Зашсовская улица, ЛЬ 70. Остановка трамвая. . 62077 2—1 АТДАЮТСЯ КВ.: 3 коми, и кухня, 1-и этажъ—15 руб.; 3 комп. н кухпя. 3-й эталсъ—35 руб. Набережная рѣки Харь- комъ, домч» ЛЬ 11, во дворѣ, спросить у дворника. ____________________ 62707 2—1 ПТДАТОТСЯ 2 КВ. • бельэтажъ, по 5 к. ѵ со всѣми удоб.* II водяп. отоплеп. Губеішаторскзя, ЛЬ 9. _ 62017 4—1 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , ко5м. катъ и кухня. Пушкпвская, ЛЬ 11. 62489 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т ., роди, къ пей, погребъ п cap. Цѣна 17 р. Большая ‘Моокпневская ул., ЛЬ 87-и. 62479 С Д А Г Т С Я Н Е Д О Р О Г О ішартира о 8 комнатахъ со всѣми удоб ствами и чуднымъ видомъ. Лермонтов ская ул., ЛЬ 35, спр. швейцара. 60214 8-1 “ О Т Д А Е Т С Я – К В А Р Т И Р А : ?, комнаты и кухня, со службами, за 20 руб. Петпнскан ул., ЛЬ 100. 63616 “ б Т Д А Ё Т С Я ” К В А р Т Й Р А 7 “ 4 комнаты со службами. Вознесенская плош., домч. ЛЬ 9. 59869 6—1 Отдастся квартира расовскан, Л® 4. 62360 5—2 ОТДАЕТСЯ КМРТЙРй I большія, свѣт лыя. со всѣми службами. Мироносицкая, .N5 17, позвонить дворнику. 62892] | О Т Д – К В A P T И Р А , ^ — а 4 ” руб. Чорпътшевгкая ул., ЛЬ 107. 64128 О Т Д А Е Т С Я КВЛРТИРА’ удобная ^ врачу или конторѣ, t комнатъ, удобства. Слесарный пер., г-.омъ ЛЬ 14, кварт. 1. 62045 3—1 П Т П А С Т РЯ ~К В А РТ И РА , 5 коми, и и і Д М С І Ь П кухня. Военная, д. ЛЬ 24. Тамъ жо сдаются каменные са раи, годи, для гаража. ________ 62390 П Т П Л Г Т Г Я КВАРТИРА. 4 коми., въ верхи, этажѣ, съ удобствами, безъ отопленія. Цѣна S00 р. пъ годъ. Іѵосугомаровская ул., ЛЬ 8. 62407 П Т Д Д р Т р а квартира, 4 комнаты съ ^ кухіг., отопленіе, во да, удобства. Благовѣщепсзсая у л . , ;\Ь 26._________________________________63542 О Т Д А Е Т С Я квартира: три крмпа- ты съ кухней и удоб ствами, только одппокпмъ. Пушкинская улица, домъ ЛЬ 4. 63550 О Т Д А Е Т С Я СЕ^тл:ая комната съ па- I ради?го хода, можно съ обѣдомъ илп полнымъ пансіономъ. Лермонтовская, ЛЬ 5, ілі. 3. 63099 2—1 О Т Д А Е Т С Я iajaP’1TIII)a* ^ комнаты и ^ ” ку хпя. Клочісовская :/л. ЛЬ 28. спрос. дворника. 63163 1 Q барская кннр- ( ) ■ г-ч**тира-особняк’ь і ) о восьми комнатахъ со всѣми удоб- 1 ► ствамп, во дворѣ роскошный елд?,. і > Ь’опттая, 14. спр.: мсльппца Моллавска- { I го. Барѵ. Телефонъ 241. 613KR 5—5 < Отдается большая барская квартира, фруктовый садъ. Пушкипокая. 67. ________ 62621 2—2 Атп w onn Ч коми., вч, пен’ірѣ, кра- иіД« Поир* J сиво отдѣл. (вездѣ пар кетъ. водяп. отопл., балк., горячая вода для напн.. элек., лифтъ, новѣііт. удоб. и проч.). Театральпыіі пер., ^5 3, спр. швеіі- парп. ___________________________ 58254 10—7 ПТП ЫП ГТ ПТ год* 050 РУ6*» 3 комп., кух., иіД* ПОиіЛ* ванп., электр , сух., тепл. Воскресенская ул., Лі 15. fiasu Меблнр. ком-ты луіои, самовир., сиът.іыя, много воздуха, садь, си]». ко]»ридор іі . Нетеченская, А іа. __ ___ ______________ UH314 – к – 4 QT ДАЕТСЯ кварт.: верхи, эт., 4 коми, и кухня, пар. хедъ, больш. галлер.. Цѣна _ га р. Примѣроиская, 16. 02ѵч89 2-1 0ДЛ1-‘Т(.’Н ішчрііфа, 7 комнатъ, съ электрическимъ освѣщеніемъ, кухни, ванна и службы. ІІетннекаи ул., ЛЬ 15. ____________ _________________________ 03И31 Q rl,.\ETt’/l кв.: 3 коми., всѣ удобства. отд ледникъ, клад., комната при кухнѣ/ Сумская, ЛЬ 19. 63559 2-1 0 IVI, А ЕТ і Т Г Т;і{ЛІ‘Т11ГА: 4 ко si й., кух- ия, всѣ удобегпа. Гымарская, ЛЬ S, сн росить д ворника. 61024 0ТДАЁТСЯ квартира: 5 коми., кухня, садъ 35 .р въ мѣс. Конная площ., контора складовъ И-ковъ Клсмонопыѵь. _______________________________________64023 0тдаетсн барсісая квартира изъ 5 ког натъ ст больш. коррнд., отопл. и всѣми удобств. Петнпская ул., ЛЬ 10. __________________________________63632 2—1 QT ДАЕТСЯ, КВАРТИРА: 3 комнаты, кухня, прихожая и галлерея, сух. тепл. и вновь отремоіггирован. АІорохо- ьенкая набереи.иая, ЛЬ 5. ____________ 63210 ЛТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 5 коми, с ъ ла- ровымт» отошзен. Ярославская улица, ЛЬ 25, спросить дворпшлі. 63206 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 6 комнатъ и кухня, со всѣми удобствами, цѣна 840 р.ѵС». М. Пансовекая ул., ЛЬ 4. 64150 ОТД. КВАРТ. 3 комп. и кухня. Ис то ч ейская ул., ЛЬ 7. 64175 ОТДАЕТСЯ квартира: 5 коми., водяп. ^ отоплеп. всѣ удоб., электр* счетчикъ. Мироносицкая, ЛЬ 50. 6378G ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 2 комиатьг и кухня, со всѣми службами. По ЛГос- галевкѣ К’іепская ЛЬ 28. 6358L К В А Р Т въ 5 коми. и отдѣльн. 1 * коми. Бѣлгородская улица, Бутовскій въѣздъ, (ЛЬ 11. 63947 Церковный домъ отдаютъ* въ аренду на долг. срокъ, уголъ Екятерипослап. іі Рождеств. ул., 6 этажей, подъемная машина, отд. йодъ гостий, или хорош. мануф. оіітоіз . торгов. всѣ условія у старосты Христорождественской церкви М . А. Л и н н ц к а г о , Вознесенская. 8, 64035 3 — 1 ПТ П А ЕТРЯ ДОМЪ-ОСООНЯКЪ, 6 ком- L патъ со службами. Занковская ул., ЛЬ 102. 61921 5—1 С ЛАЕТІР Я ОСОБНЯКЪ: 7 комнатъ No 1 со всѣми удобствами и центральнымъ отопленіемъч Тамъ же продаются щенки сенъ-бернары. Спро сить дворника: уіолъ Сумской н Бас- сейной, домъ |ЛЬ 84 /2. _______ 62161 2—1 ОСОБНЯКЪ меблированный отдается* 5 коми., кухня, ваипа, піанино и садъ, п службы, 5 мин. отъ трамвая. Холодная гора, Проѣзжая, ЛЬ 0. _________________________________ 62063 2-1 П тп п отга домь особнякъ, парадны іі и іЦ и и ІП ходъ, со службами, есть садъ, ц. 50 руб. м. Кладбищенская ул., Л* 48. 62823 2-2 дешево сдается особнякъ пять комнатъ и кухня. 11 е- тпнекая ул., Балашовскііі нереул., домъ Л* 9. Близко трамвай. 61497 3 — 3 Псобнякъ отремонтпр.: 5 к., ван., пар. ходъ, 4 м. конка. Спрохішская, 36. _________________________________(-2051 3—1 Одается флш’ель* 4 комп. и кухня, во дворѣ колод. ‘Кришічпый пер., ІЛЬ 8. 62845 2—1 QT ДАЕТСЯ Ф.Т IІГЕ ЛЬ – О С О Б НЯКТ» 4—5 коми, н лапочка съ квартирой. Малая Гончарэвс-кая, ЛЬ 11. C31S7 2—1 Птп nfnfi u больш. высок., свѣтл. ком. U1 Д« ULUU* сч» парадп. ходомъ. Воскре сенская ул., .\* 2 S. 63510 “ бТДЛЕТСЯ 0 С 0 Б Н Я К Ъ Г “ С комнатъ и кухня, съ парадн. ходомъ. Екатеринославская ул., ЛЬ 89. 61113 2-1 0 С0 Б Н Я КЪ: 0 со бами, недорого сдает ся. Молочная ул., д. ЛЬ 38. 03730 АТДАЕТСЯ комфорт.-особішкъ, 6 ком., 1 к. для присл., ванная, тепл. уд., садъ, веранда, я.-теннисъ. Семинарскій пер., ЛЬ 16. 63237 Отдается посношныи домъ ; ОСОБНЯКЪ. Пушкинская, 90. 63609 і ОТДАЮТСЯ 4’ 3- 2- 1 сухія, теплыя, съ от дѣльнымъ параднымъ ходомъ. Ярослав ская улица, домъ ЛЬ 18. 63763 Л КОМНв, флигель-особи., всѣ удоб. Костомаровская ул., ЛЬ 3. 64010 2-1 Рдаю тся 4 коми., по Линейной ул., па М. Основѣ, гдѣ аптск. магаз. 62268 2-1 С КОЛІНАТЪ, ояюплоиіе, электрич., ван- па, г.сѣ службы и удобства. Скрип- лнцкпя ул., домъ ЛЬ 15. 63227 рДАЮХС’Я 4 комнаты, кухня въ под вальномъ этажѣ. Петпнская ул., ЛЬ 15. _______________________________________63032 Л КОМН. съ удобств. отд. Лопатипскій Т пер., ЛЬ 16. _____________________ 62483 6 компатъ. всѣ удобства, пъ саду 2-й этажъ. Петечопскан ул., Л5 39. 62545 2-2 6 ѴПМН верх* этажъ, паркетъ, электр., ПиПіЬі ванна, клозетъ, со всѣми служ бами “отдают. Возвѳсѳн. ул., Ла 5, спросить дворника. 62295 2 —2 7 комнатъ ббо руГ;! нижні Г зѣ подъ торговоо помѣщеніе отдаются. Ж ураплевская ул., 69. 62201 2—2 ОТДАЮТСЯ ^ і:ОМІГ* въ мезонинѣ г * * и кухпя. Сирав. въ училищѣ Тимофоева, Воскресенская пл.. домъ ЛЬ 6, Велит^іеішо. К. 4—1 4 коми., всѣ уд., вод. отопл., GG0-7S0 ]). Коиторск. ул., 7G. 01352 8—3 Птп /, lin u u второіі этажъ, балконъ иІД» ПиППау въ садъ. Тамъ жо 4 комнаты, первый этажъ. Парой, отопл. Екатернноелавская, 27.__________62568 2—2 ПТППОТГО ^ комнаты, кухня тепл., кло- UI Дисііп зеть, вода. Узнать: Москов ская, Ла 23, вино торговля Д. И. Леонова, телефонъ Ла 820. 60797 3—3 ЦП ММ отоплеп., ван.. удобн. 3 П и іУ ІП ,, для сдачи, 80 р. въ мѣс. Куликовская, ЛЬ 19. 62412 2—1 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ 35 руб., можно и по одной, въ тихой небольшой семьѣ, желательно служа щему годовому жильцу. Пять минутъ ходьбы до конки. Тихоновская ул.. д. |-Ѵа 3, кварт. 2. 63257 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ по одной, всѣ удобства, электричество, паркетъ, къ дочери жел. принять па постный пансіонъ гимназистку старш. класса. Здѣсь жо продается столовая мѣдная лампа. Примѣроиская ул., домъ ЛЬ 4. кварт. Чаплыгина. 2346 3—1 275 Р- въ г* ^ ілімнаты^ кухня иеб., малосем. Конторская ул., ЛЬ 78. ОТДАЮТСЯ 3 небольшія КОМНАТЫ. Сумская ул., домъ ЛЬ 50. 6298 1 2-1 3 КОМНАТЫ « ‘Ѵ хш гГ^спл: ^ – зетъ, вода. Тамъ жэ отдается комната для одинокаго. Узнать: Московская, ЛЬ 23, виноторговля Д. П. Леопова, тел фонъ ЛЬ 820. 63641 3-1 ДЕШ ЕВО – 3- +’ 5’ 0 КОМНАТЪ съ кухнями п помѣщеніе подъ торговлю. Нотсчеи- е-кая 5 Тіица, домъ ЛЬ 5 64067 М ш у 2 не больш. комнаты безъ мебели. 1 Вокз., пред. кв. „Юж. Кр.“ ЛЬ 63293. _ ___ ________________________________ 63293 ПФТГ Л ІЛ Ф РС І Двѣ комнаты, иеред- и І Д Д і и і І / І І няя и кухня. Клоч- ковская, л. Л- 38. 71993 3—3 ОТДАЮТСЯ nf/ н”0™™; К ковская, домъ Л* 38. ____ 61993 R-2 П тп п іл тга 2 коми., съ отдѣлы!/ ходомь. ІЛДиіиІип всѣ удобства, можно no^nnoftj У г. М осковской , Тіетровск. пер., парадный ходъ, ЛЬ 6/14, кв. Ельяшкенича. 63755 ОТЛАЮТСЯ свѣтлыя, сухія компа Т ТЛ съ отдѣл ьп. ходомъ», молено со столомл,, желательно постояннаго жильца. Неточенская ули ка, домъ ЛЬ 45, кв. 12. G2S53 2—1 О Т Д А Ш С Я ^ Ѵ Г ^ ? £ : ігологпческая, ЛЬ 2, кв. 12. 62761 СДАЮТСЯ комнаты съ мсбе- г лыо. Николаевская. пл. (напротивъ 2-й части), д. Васильева, ЛЬ 25 кварт. 12. 64014 2—1 0тдаю гся двѣ комнаты, можно по од ной. Дворянская паб., ІЛЬ 4, кп. 2. __________________________________Г,374 3—1 0ТДАЮ ТСЯ двѣ комнаты съ отдѣльп. ходомъ іі удобствами, можно по од- ітой. Конторская, ЛЬ 39, кв 8. 64049 0 Т Д АІОТС Я 2 К О МНАТЫ и кухшг, 35 руб. 5Іосковсі:ая ул., домъ (ЛЬ 25, т.парг. 5 молено и одну. 63587 0 Т ДАГО ТСЯ 2 комнаты, кух. и ванна, удобно врачу плн юристу. Сумская, ЛЬ 11, вуболечобн. С3265 ОТДАЮТСЯ 2 коми, высок., свѣтл., па радн.’ а . одъ , временами можно поль зоваться кухней, іѵахшивская ул., ЛЬ 3. _________________________ _______ 62451 0ТДЛЮ ТСЯ 2 или большихъ ком натъ, безъ мебели. Желательно годои. і.’іінртнрчпту. М осі . сіісіс . чи ул., ЛЬ 17. ьэибі 0ТДАІОТ. двѣ хорошія КОМНАТЫ съ удобстп., молено отдѣльно. Рыжои- Гі.ііі иер., ЛЬ 22. 63059 0ТДЛ»ОТ(/Я 2 коми., иеред., водяп. отопл., удоб., пари, пол., совериі. оід. ход’і». J Ірнмѣропсьвя, (ЛЬ 9. 62142 2-L ДВТ» хорошихъ іеомнаты отдаются съ lU| удобствами, па Чеботарской ул., д. ЛЬ 45, кв. 2. въ 1-мъ этажѣ. 62685 2—I 2 К О М Н А Т Ы ,ПДЛ,(,ТПІ “ “ Г лепькои семьѣ. Николаевская у:г., ЛЬ 2І5. 62222 2-1 2 КОМНАТЫ съ отдѣльнымъ ходомъ и отдѣльной пе редней, съ мебелью, электрич. освѣщен., паркеть, отдаются. Николаевская ул., догъ ЛЬ 6, кварт. 1. 62У01 2—1 2 К О М Б А Т Ы , отд- 7 о с и . , удобства. Ьа- ееііігіія ул., домъ ЛЬ 4. 62100 2—1 2 КОМНАТЫ съ удобств. отдаются го довымъ кв., можно обѣдъ, пансіонъ. Мироносицкая, ЛЬ 50, кв. 12, 63720 О» КОМНАТЫ большія, парадн. ходъ, 2-й этажъ. Харшіскій пер., д. ЛЬ 10, квартира ЛЬ 3. 62957 О КОМИ, хорош., тепл., есть піанино. Конная ул. Констаігашовскій пер., ЛЬ 6, нарадн. въ сиду. 64088 0 коми., пер., пар. ходъ на ул., тепл., сух. п свіл*., моя:, съ меб. іг безъ. Боснкая. ЛЬ 12. 63098 00311ЕСЕ ИСКА Л площ., д. ЛЬ 6, кв. 25 ^ Отдаются 2 коми., отдѣльный ходъ, со всѣми удобствами, съ правомъ поль зоваться общей гостшшой, подъ конто ру. доктору н другимъ лицамъ свобод ной профес. Телефонъ ЛЬ 1629. 63585 РТТОКУ ДІ*ЛМ. ТЕАТРА отдаются 2 коми. Сум. пер., ЛЬ 7. 63503 Сумская, НГТ5, ” і 2 й К д а ю т с я д в ѣ к о м н а т ы с ъ нуж ной и п а р а д . х о д о м ъ . _______________ бЗбоз П , ТиУПІІ мал0“ семьѣ отдается 2 ком- DD ІпЛиП паты,* можно по одной, сі. отд. х. Воскрееенская пл., д. 4, кв. 5. 63517 0 Ъ НАГОРНОИ части отдаются двѣ комнаты съ террасой, ванна и п. у. Костомаровская ул., ЛЬ 12. 62870 2—1 О Т ОСНОВЪ, возлѣ церкви, ІІушкин- 1 ская, ЛЬ 7, двѣ высокихъ, свѣтлыхъ кварт., для небольшого семейства. 62468 П Е Р Е Д А Е Т С Я помѣщеніе • 9 комнатъ, удобное для сдачи отдѣльными комнатами. Москалев- ча, ЛЬ 29, верхній этажъ. 64012 2—1 АТДАЮТСЯ 1, 2, 3 комнаты вмѣстѣ Ѵ и отдѣльно, со всѣми удобствами. Сумская, ЛЬ 6, кв. 38. 63240 ПТДАЮ ‘/СЯ одна или двѣ комнаты съ ѵ полнымъ содержаніемъ или безъ. Поселокъ Высокій, удобное желѣзнодо рожное’ сообщеніе, близъ станціи. 1-я улица, домъ Плеханова. ________ 62675 2—1 /1J1Я служащ. сдаются одна или двѣ ■ t V * ■■ свѣт. комнаты. Маріинская, домъ ЛЬ ЛЬ 16, кварт. 3. _____ 62659 2—1 ОТД. ВЪ ПОПУПОД. 1 ИЛИ 2 КОМН. тъ отопл. педор. (въ 1-й плита). Театраль ный пер., ЛЬ 3, спр. швейн. 58255 10—7 “ Отдаются Ь Т комнаты, хорошо обстав., со всѣми удоб., жел. годов. квартиранту, съ обѣд. Копторская, ЛЬ 14. 62249 2—2 1 — 2 Х О Р О Ш І Я – К О М Н А Т Ы отдаются, всѣ удобства. Сумская, ЛЬ 26, кп. 26 (во дворѣ 3-н этажъ). 2337 4—1 1 О КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ, можно * ^ на полный пансіоігь, въ 4 эта жѣ, всѣ удобства. Сумская ул., ЛЬ 26, < простъ швейцара. 63145 Л Ч Е ІІБ хорони двѣ н одна комнаты.1 съ Ѵ электр., ван., лифтъ и пр. удоб. Дворянская ул., ЛЬ 8, кв. 7. _____ 62971 ■4 О комнаты съ меб. и безъ мобе- ” “ ли отдаются. Сумская, 26. 03071 1 О коми, отд., мож. польз. пансіон. * ^ Конторскій пер. 2, кв. 4, пар. х. 64080 К О М Н А Т Ы 1 — 2 со всѣми удобствами, мебелью, телефо номъ, большія, свѣтлыя, можно па пол номъ пансіонѣ. Московская ул., ЛЬ 20 кпарт. Посаропіуст». __________________ 63180 1 илп 2 коми, отдаются со всѣми удоб., 1 электрич., телефонъ. Уголъ Контор. и Дмитріевой., |ЛЬ 37, кв. 6. 63161 Съ разрѣшенія начальства прип. іта поли, пансіонъ въ инт. пѣм. сем. ІШОШіиПОІ. Есть піапипо* Тутъ.же ре- УіъППіЦИЗи* петнт. ЛІолочпая, ЛЬ 10, кв. 9 (5 д. отъ кон. и трам.). Вид. до 7 час. 62036 4—3 у і D* и н т е л л и г е н т н у ю с е м ь ю нршш- OD маютъ на полный пансіонъ учеп. Вбли зи отъ учебн. заведепііі. Конная улица, ЛЬ ІО, кпарт. доктора. 62316 2—2 В Ъ И Н Т Е Л ., іѵьгмъ пансіономъ гпмпазнсту-кѣ старш. класса. Ярославская, 3, кв. Мироновой. __________________ 62323 2—1 Г и м н а з и с т к у , но старше IV кл., какъ подругу къ дочери (оболепки), желаютъ принять ра полный пансіонъ, практика нѣ- мецк. языка. Мироносицкая ул., ЛЬ 90, кв. G. _____________________________ 64051 2—1 ШЕЛАІО взять учениковъ иа полный пансіонъ. Грековская ул., д. ЛЬ 15, спросить въ аптекар. магаз. 62921 2-1 LJA полный пансіонъ могу взять гим- 1″ папистку, жить съ дочерью 8 класса, есть піанино. Костомаровская, ЛЬ 12. 62872 2—1 Г І п о п л я гнмназ., жел. взять 2-хъ учен., уче—цъ па пол. папс. МордвнновскіЙ пер., Ла 19, 2 эт. 63600 у м р м іііі А желаютъ взять на по.т- * і ЬППГ іп ігый пансіонъ вт» пп- теллигеитную нѣмецкую семью. Скобе- лопекая площ., ЛЬ 23. 63182 0 ГЬ небольшую, иптеллиген. семью ж е лаютъ принять на полный пансіопъ гимназистку младшихъ классовъ. Салн- нігковскій пер., |ЛЬ 6 кв. 12. 64145 ШЕЛАЮ взять учениковъ на полный пансіонъ. Троицкій пс*р., д. ЛЬ 5, парадн. ходъ, спрос. Ильяшова. 63735 I Преподаватель ™ ; у^ г „аѵ в9е;;: сіоіыі 2-хъ уч-овъ по 30-35 р. въ м. Раіонъ; Бассейной, П ассаж ъ, пред. кв. „Юж. Кр.“ Л й 55775. 63701 4—1 р Ъ семью доктора жел. взять учени ка на поли, папс., тщателъп. уходъ, ренет. Ларьковская пабореясная, домъ ЛЬ 9, кварт. 4. 61163 j“| РЕ Д ЛАГАЮТЪ ученику старш. клас. или студенту’ совмѣстную комнату съ реалист. 7-го класа въ интеллигентной семьѣ, съ полнымъ пансіономъ. Здѣсь же отдается хорошая комната годовому жильцу*. Вознесенская площ., ЛЬ 6, іш. 26. 63629 U A ПОЛНЫЙ ПАНСІОНЪ желаютъ помѣстить 3 дѣтей 11—15 лѣтъ въ безусловно пнтелигеігтпую, состоятель- тгучо семью въ наиболѣе здоровой части города. Необходимо 2—3 комнаты. Го стить Метрополь, комп. ЛЬ 35. 63613 2-1 р Ъ иптеллпг. пѣН’ сетгьѣ жел. получ. пансіоп. младш. * клас., есть піанино. Чернышевская, ЛЬ 31, кв. 1. 61070 Т РЕ Б.- КОМНАТА б. меб., съ отдѣл. ход., до 20 р.. одипок., годов.—скри пачу Писать: Ст.-Мооковская, ЛЬ 56. кпарт. Варяпіпгьта. 63G09 4—1 Н У Ж Ч А з:омпата 110 дороже 20 руб., * для двухъ, со столомъ, предпочтительно въ нѣмецкой семьѣ. МордвнновскіЙ пер., ЛЬ 2, кв. 1. 69258 Н У Ж Н А КОМНАТА ц * ь нагори, ча- J 1 * * * 1 г«тн, съ отдѣльп. ходомъ и удобствами. “Ц ѣна до 25 руб. Пассажъ, до постребопап., В. О. А. _________ 63298 ЫУЖ НА недал. отъ центра пебол. ком- 1 пата (13 р.}, барышнѣ. Предл. тісьм .: Гымарская, 3, ісв. Крплииской, для М. I». ______ _ __ ____ 62477 ‘ С Д А Ю Т С Я К О М Н А Т Ы 1 годныя для конторы пли врача. Сум ская, ЛЬ 6. кпарт. 21. 62069 5—1 о тдаю тс я S 2 * ® – MV s руб. К л о чіе опекая, ЛЬ 37. 63120 К О М Н А Т Ы 1 бсяьаі— с ‘ в Ѣ™.-. Хор. обст., мож. двумъ, 1 мал. съ отд. хсд., удоб. Дѣвичья, 5, кп. 2. ___________________________ 63203 и п м U Д T k l посуточно и мѣсячпо п и іѴ ІП М I DI 1Іодор< сдаются со всѣ ми у’добствамп, глоьтричество. подъом- ппп матпшга, въ гостин. ,CABOTt“. Бан ный пер.. домъ ЛЬ 8. 63604 2—1 К О М Н А Т Ы о т д – съ 4 ° сонтяб‘ ря, псѣ удобства, во дяное отопленіе, элеіггрпческ. оспѣіц., подолроп., тепл. клоз., телефонъ, оста новка электр. трамв. Осматривать мож но теперь же, ходъ пока со двора. Бас- сейная ул., д. Дьяковой, (ЛЬ 39. 62716 2-1 иоШТЛТТ*! ОТД. свѣтлыя, теплыя, сѵ 11 от г. ходомъ, больш. и мал. ІІете-* ‘іегтелкш ул., ЛЬ 7 . _____ 64174 2 1 и о м и л т ы 2 вмѣстѣ отд. на JVoinop.-j;. пер , ЛЬ 3, и кварт. изъ 3 коми, на Неточсііск. ул. ЛЬ 57. 63548 2-1 иОЗШ АТЫ отдаются 1 и 2 , всѣ удоб., электричество. Номіесснская площ., ЛЬ 6, кп. 21, н Епапхіалыіаи, 27, кп. 11. 61378 2—1 0ТДАЮ ТОЯ І\()МНЛТЫ. одинокимъ, со всѣми удобствами. Боскрссенск. ул., домь ‘ЛЬ 31, кварт. 2. 62851 Д МИТПЕБСКАЯ, ЛЬ 22, пн. 2. Отдаст-, ся комната ст. отдѣлыг. ход., вы сокая, свѣтл., съ удобств. 62098 3—1 ВЪ НЬМЕЦКОЙ лепекпя і.іоп:., ЛЬ 33. ‘Гутъ ѵко даются домашніе обѣды. 62381 |_| ЕДОГОГО отдается 1 комната оди нокой или одинокому, пожилымъ. Сісріішшцкая, домъ ЛЬ 10, ісв. 21, Омот- рѣть отъ 1—3 час. дня. 62505 4— 1 Л Ц СТ LI L хорошая компаха моблиров. отдается солидному квар тиранту, есть удоб., телеф. ЛЬ 6S3. Ст.- іМооковсі:ая ул., ЛЬ 1 . 62042 3 — 1 Отличная комната, і красиво отдѣланная, хорошо обставл. от дается недорого. Старо-Московская, ЛЬ 01, кн. шккенера А.тьтшуллера, Ла G. 62898 2-3 ОТ /1 отремонт., хор. ѵебл. гоетшшая, г 4** спальная и кабинетъ ст. прнхо-. жей и отд. пар. ходъ., годовому ж иль цу (1 от. 6 ок. на іо. ст.). Сг.-Моекиік, ль 15. бои іб і ПТППОТГа б°льшаи комната съ отд. р U I Д и с ііп ходомъ, электр. оси., те.тм- I фонъ іі не,г. удобст. Театральный про- I ѣз гі.. д. Ѵіѵяткшш, 3-н эт. налѣво. £ Въ нѣмецкой S “.! Z r отдается ирпличпо меблированная комната ст» электрическимъ освѣщеніемъ и удоб ствами одинокому, солидному годовому жильцу. Цѣна 35 руб., можно съ обѣдомъ МордвнновскіЙ гіер., ЛЬ 17, кв. 4. 64112 2— 1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА больш., свѣтл. Чеботарская, д. ЛЬ 16. верхній этажъ. 2371 4—1 Отд. 1 коми, одинокому, удобств., электр., отд. ходъ, въ инт. семьѣ. Теат ральный нер., Ла 3, кв. 1, снр. швеііц. f*S25 э — j ПТППОТГО большая, свѣтлая комната, иіД Ш Н ІП можно двѣ, паркетъ, электри чество, ванна іі всѣ удобства. Монастыр ская ул., Л* 10, кв. 15, Попова. 02299 2 —2 С 7 1 Я р ѵ л а коми, больш. ст» перего- родкой и меб., конюшня и карот. сарай, флигель. Сумская, ьо, спро сить дворника. ______________ 61287 5—3 П Т П А Е Т Г Я большая комп. съ со- ^ ^ y J i l верш. отдѣльнымъ хо домъ, электрич., телефонъ, можно иоль- эоъ. гостшшой. Сумской пер., д. ЛЬ 2, ряд. со входомъ въ XX вѣкъ. 62940 2-1. П ТП Л РТІГ Я : хорош ая к о м л л – и іД А Ь Іи л ТА, молшо двумъ. Гымарская улица, домъ ЛЬ 26, парадн. ходъ, маленьк. дверь. 61820 5—1’ П Т П Л С Т Г Й КОМНАТА, окнами въ U I Д А 1 1 l /Л садъ с ъ ОТ д Ѣ льіг ХГі. домъ. Бассеипая. ЛЬ 38. 2363 10—J ОТДАЕТСЯ ” г‘оп“ * ко м н а та . оіепами въ садъ. Старо Московская, ЛЬ 48. G3006 Л Т П А F T P Я большая комната. , ^ 1 г’*» съ электр. освѣш. и проч. ‘ удобств. Театральный пср., ЛЬ 3, кв. 9. ____________________________62497 П Т П Л С Т Р Я большая, свѣтлая ком- и іД А Ь Іи п цаТа, лифтъ, пар. отопленіе, электр. оспѣіц., телефонъ. Ми роносицкая ул., ЛЬ 10, кв. 8 . 63092 О Т Л А Р Т Г Я большая), свѣілая, меб ■ 1 Ь \ * і ш лиіюваиши1 комната, сч. удобствами, водяпоо отопленіе, во 2 – мі . этажѣ, можно со столомъ иля полный пансіонъ, въ 5 мипут. разстоянія огь коігісн . Искрпнская ул., ЛЬ 31, кп. 2, Петровъ. 63151 П Т П А Р Т Г Я исблпног.ан. іеомната съ ^ 1 1 шьради. ходомъ, въ шггсллигсіггіг. нѣмецкой семьѣ. Скобе- левская илоіц., (ЛЬ 23. 63181 П Т П А Р Т Р Я КОМНАТА — всѣми І Л Д Н Е і и Б удобствами. Черноглазой с кая, ЛЬ 46, кварт. 10, ___________ 63673 ОТДАЁТСЯ *°Р°ша« комната с*, от- 1 дѣ.ІЫІ. ходомъ, мож ши двумъ. Рыбная ул., ЛЬ 30, іл ь З . 6-ІОИі 2-L 0 Т П Д Р Т Р Я хорошая комната съ U l n H l- I U n отдѣльнымъ ХОДОМ’І.. По Клочковской, ЛЬ 23, рядомъ съ апте кой, нарадн. ходъ, кв. Гома. _____ 63747 ПТППОТГО KOMUara Д*’1*1 барышни, парад- U1 ДІИьі ІП иыіі ходъ. Лопатипскій пер., д. „ѵ 15-й, квартира 7-я. Ц ѣна 14 р. _ 03693 П Т Л А Р Т Р Я Х(>Р’ комната съ удоб- ^ 1 Iй* * U II ствамп, элеіетішч., те леф., можно столъ иди пансіонъ Сум ская, ЛЬ 26, кварт. 27. 63618 П Т П КОМНАТА, евѣпд., сух., тепл. ^ 1 ‘ (ВОДЯП. ОТОПЛ.)-, О’ГДІІКЫІ. ХОДЪ, трамвай 1 минута ходу. Здоровая мѣст ность. Хол. гора, Ильииск. ул., ЛЬ 41, ьв. учителя гимназіи. 62440 0 Т ДАЕТСЯ хорошая КОМНАТА. Тамъ ѵ жо огд. маленькая коми, и кухня» Сумская ул., ЛЬ 40. 63041 ^ QT ДАЕТСЯ хорошая комната одішоіе., удобства, электр. Молено столъ. Епар- хіжіыіа.ч, д. |ЛЬ 20 / 22, іи». 5. 62469 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА, отдѣлыг. ходъ, электрич. освѣіц., всѣ удобства. Сумская, ЛЬ 21/23, кп. 11. 62997 0ТДАЕТСЯ большая, свѣтлая комната, парк. отдѣльп. ходъ, съ удобства ми Николаевская ул., ЛЬ 9, кв. 9. 63108 Р ДАЕТСЯ КОМНАТА съ удобствами желательно годов. Чернышевская, 17, кварт. Павловой. 64135 0ТДАЕТСЯ свѣтлая комната. Тамъ л: о принимается на поли, пансіонъ уче никъ. Пулікг.лс*кая, |ЛЬ 53, і:п. 0. 03192 Q T ДАЕТСЯ очень хор. мебл. коми, съ ѵ электр., вапн., отопл., за 35 р. Доп.- Захаржепская, ЛЬ 5, кп. 16, вид. съ ттоиедѣлыі. 64086 ОТДАЕТСЯ хорошая, большая комната ѵ паровое отоплѳпіе, отдѣльп. ходъ, ш* желанію съ пансіономъ, годовому жиль цу. Клочковск., Иванов., 12, кв. 1. (ЙЮ23 0Т Д . комната за 10 руб. съ меб. %і>- ноглазовская, 15, звон. пар. _____63596 0Т Д . КОМНАТА сух., свѣтл., можно 2. Сьрипкицкая ул., домъ ЛЬ 9 ішар. Володиной. 63125 ЛТДАЕТСЯ большая, свѣтлая комната съ удобствами. Губернаторская ул., цомъ ІЛЬ 9, кварт. 6. 63713 ЛТДАЕТСЯ большая комната съ обѣ- ^ домъ тіли ноли, папс., мож. на 2-хъ. Лермонтовская ул. (по Иушк.;, 10, кв. 1. 63211 ЛТДАЕТСЯ въ саду годов. ісв. о 5 коми., пер., кух., теи., клоз. и служ., за 660 .руб. Молочная. ЛЬ 19. 64161 3-1 КОМНАТА отд. сол., год. кварт., бол., свѣт., хор. мебл., парк., элек., польз. телеф.. бсль- эт. Миропоснпкяя, 67. кв. V, тел. 99¾. Комната отдается. Ѵг. Пушкинской ул. іі Сердюковскаго пер., КОМНАТА ОТДАЕТСЯ“ (годовая). Чернышевская ул., 38. 62855 2 -1 Комната— 11 п., сухая и свѣтлГ, молено со столомъ отдается. Тутт» л:ѳ трамваіі. Занковская, Ла 72 (и уголъ Гре- конскоіі).____________________ 64101 Коми- отд-, свЪтл., сух., одинок. Почтой, пер., 4. кв. Ш кловскаго. 63380 КОМНАТА оч‘ Х°Р-’ эл сі:тр., всѣ іш ш п п ім удобства. Пушкинская, домъ ЛЬ 33, кварт. 8 . 63718 КОММА ТА съ ПЛИТОЙ й і: Л адовой п и іѴ ІП М I М ОТДАЕТСЯ. .Мироносиц кая, домъ ЛЬ 78. 63283 2—1 КОМНАТА ііебл провожая отдается годовому жильцу, съ полнымъ пансіономъ, электрич., теле- тонъ. АІпроносіщкая, домъ Л* 78, с оро сить ;п»оТ’Нш;а. 63284 2 1 КПМ МАТА большая отд., геѣ удоб., п и іТ І П Н І Н электр., вапнп. Скобо- ловская п:г., Л* 28, ісв. Рубинштейна-. _______________________________________ 63287 UOMMATA отдастся съ удобствами, п и іѴ ІП М І Н голопоігу яашьцу. Чер нышевская ул., }.\Ь 68. _____ 64165 К П М М А Т А с ъ мебелью отдаете.! годов. квартиранту, те лефонъ, слсктрпчестпо. Чорногаазовская (съ Иушчішск.) д. ЛЬ 46. кв. 7, 63172 Комната большая,” Л? 21. кп. 21. ____________________ 63512 К О М Н А Т А отЛастсзь П”’ интёллнТч семьѣ, можно го сто ломъ. Бѣлгородская ул., 11, надъ кршшц, 63191 ,КОМНАТА отДаотс“ ‘ парада, ходъ, ол.іггр., есть тетерь онъ. Кцархіальнап, Лк 27 а, пи. 5. 0*91і1 К О Ж Н AT А ? ^ 1- ь’^Гсьаи, Ц ‘ ‘ ,П 40, кп. 30. GJ8Gr> 4 —1 КПІѴІ п А Т А большая, свѣтлая. всТі ViJA і < л х ха. удобства, тел., отдается съ ііаисіономъі можно для двухъ, (’ум окая, .Ni 74, 1-іі этажъ. (>20j8 2—2 K O IV lH ilT A олектр. осГѣщГІ Гі W п і I IМ В М ѵдоб и Гончаровская, Лк 11. 2-й стажъ. 622і>1 2—1 ІІОМНЛТЛ иаол., окн. въ садъ, мож. • обѣдъ м поли. панс. Мѣщанская, д. Л5 7, пар. х., іаь 10, спр. г-жу Фе ф еръ. _______________________________ 02070 р – 1 t/UMUATLI мсб.тиролап. для холосг. от- ‘ * даются. Петровскій нер., ЛЬ’ 19, спр. швейцаііа ца парадн. 60220 5—1 U UM1J АТА большая, свѣтлая, < уь ст- 11 дільныагь ходомъ, съ обстановкой, удоистил, телефонъ, отдастся въ ти хой» ш и ол лито кт ноіі семьѣ. Конторская, ДООСЪ ЛЬ 20, кварт. 12. 0:’582 2 -1 ЦОМІІАТЛ, всѣ удобства, ояектр., оід. нар. ходъ, пансіонъ, годовому жиль цу. Екач ердиослаііСіс., Лк 02, іи», лров. “Черпп-ола. 02 993 ііоміг. ІО р. яѣс., со к. суточ. съ мсб., 1 нар. х., удоб. М. Мясницкая, Лк 21. __ ___________________________ 62975 3—1 ЦОМПАТА с», отдѣльнымъ ходомъ, хо- 1 рошо меблированная (письм. столъ), вблизи Театральной плоіц., подороже 36 1 \ѵб., нужна годовому жильцу. Миро носицкая ил., Лк 11, швейцару Василію. ______ 029.;и fJOMilATA больш. оід., нар. х., вод. от., пана, одектр., у одни, дамы, «кел’ат. годов. Сг.-Москов., Лк 03, кв. 21. (>3061 1/О-ШАТЛ отд. Ч.«рноглавовская, Лк 14, 81 КВ. JN* 5. _________________________ 635*20 IJO.Mll АТА отдается съ полиымъ нан- Р| сіономъ ьъ пѣмоцкой семьѣ. Пушкин ская, Лк 8, нв. 1, наради. ходъ. С3531 2—1 ЦОМНАТ въ жнтолдиг. сем., изолир., * паркетъ, олектрич., ц. 25 руб. Яро славская, Лк 10, кварт. 12 63560 rfiJOMHAT больш., свѣтл., съ прав. ноль- зов. пріеміг., тел., элоктр., удоб. годов. жильцу. Дмитрісвск. ул, 16, г.в. 6. _ _________________________________ 61136 L4 омната отд. больш., свѣтл., ларк., *1 алектр. отд. ходъ. Рыцарская, Лк 25, з:в. зубного врача. __________________ 6П03 .£JOMHAT большая, хорош., свѣтлая, отд. ходъ, одинокому,’ торгово—иди банковскому служащему отдается Клоч- зсовскач ‘Лк 53, зліарт. 10. 6-10-13 tJ Oil HAT А отд. одинокимъ. “Черпогла- зовекаи ул., домъ Лк 11. 63231 ЛІОМНАТА отдается для учениковъ съ пансіономъ. СкрипіліцКій пер., домъ Лк 12. кварт. Купцова. ______ 63252 U О 6111 AT А ОТДАЕТСЯ. Мордвинопскііі пер., Ла 7, кварт. 4. 611G9 МОМІІЛТА отд. свѣтл., сух., съ обѣд^ “ а Мордвнповскій пер., Ла 19, 2-й огажъ. ____________________________ 63599 ГОЛО В КВАРТИРАНТУ отдается ь ы . чудная іеомната, молено пользов. гостишіой, отд. парадн ходъ олеіггрпч., лифтъ. Мироносицкая ул.,_д. {Лк 10. кварт. Богуславскаго. 64078 •> іГбШ іАтХ ” ОТДАЕТСЯ со ійТмп * удобствами. Мироносицкая ул., Лк 17, і.парт. доктора, Лк 5. 63229 рКАТЕРІШ ОСЛАВСК. ул., |Nk 41, кв. учитель!!., Лк 9, отд. хорошая комна та съ соьсрш. отдѣлыг. ход. _______ 61127 Думская, 60, кв. 4. Отдастся большая комната, отд пар. ходъ. 61022 — Екатеринославская, N2 6- ОТДАЕТСЯ КАБИНЕТЪ для ВРАЧА, ЮРИСТА . или годовому квартиранту. Кварт. ауби. врача. 62150 4—1 КУ Х Н Я СЪ отд. ход. за 5 р. отд. Болнесенгкая п.т., Лк 17. 63295 С І ІѴ’І.ЛХОТСЯ 6ІА-ГАЗИИЫ свѣпіЦг, съ ^ зеркальными окнами м отоплеіг. 1C к ат е р и и оглапекая, (Да 5, _____ 62928 2—1 {МАГАЗИНЪ съ кварт. отд. Бурсацкій „ Лк 8._________________■_ ___ 62-18-1 МУХІІЯ ОТД. іуь подвалѣ, 4 руб. Боль шая Гончаровская, ЛЬ 34. 63235 РДАЕТСЯ часть млгааиия. Горяиновскій пер , Д. Г. Морозовъ. __________ 62187 М ДГ ДЯЙНТі п^КОЧН. овѣта., во- Ѵ,МІ М О К ІП D дяп, отогкюп. Но- тччонская ул. Ла 16._______________63687 М А ГА ЗИ Н Ъ о,МОІіая^ 0?з ОТДАЕТСЯ магазинъ въ пасмъ. Рыб ная, Л« 20, спрос. у дсортіка. 61039 ^ М е г а з и н т ь съ 2 зерк. внтр., элентр. п кв. отд. въ центрѣ Рыбной ул., Подольскій пер., Ло 5. при трамьа’ік _____ ,, ______ 62193 _ Иогпзинъ большой Рыбноіі’-Мо- ] ол:опекой, Л5 2 ) 2 , годенъ и для коиторі»і. 2 Опроситъ: М осковская ул., Л5 22, апте- I тгарекій мага?л»пт,. 63060 5—1 ОДАЮТС5І въ центрѣ Озер янскаго по- ѵ ваго ті стараго базара, вповь вьг- іѵгроен. 3 магазина и помѣщеніе, годное подъ ацтеку, контору или пивную. Ека- ѵерипославскля. Лк 120. _______ • _____ 64041 Йагазйнъ и комната дешево отдается. Чеботарская, Лг 5, спр. д.вбршіка. _________________ 64Ю4 3—1 ПТД. 2 МАГАЗИНА съ з:варт. Уголъ ^ Зміевск. и Пепш ек., |ЛЬ 3/1. 63219 £а ,^ в^гнІГ’т^_ съ кварт., отоплеи. М Л п Г Й D йлектрич. и удобств отдаются. Сумская. Л1 82-а __________ 61061 fifFIffGTffl йолмагазина для корсетницы. Ш д и К И л бѣлошвейки п:ш шляпошницы, Дмитріевская, Л* 6. _____64182 \ А ІДУ Т’1> ІІОМБІЦ для безпл# дѣтск. столов. въ раіоиѣ Б. Папас. и Гіев- і ’ іс Г па лтш. трамв., 3—4 коми, съ кух ней. Продлож. адрес.: Мироносицкая ул , Лц 67, кварт. Постниковой. _________ 61010 Петровскій, уг. московской, йТБІЖ помѣщенія для маотерск., конторъ, подвалъ для внл., фрукт. и т. п. торговли. Узнать: Чернышевская, Лг 80, тел. 14—10. 63291 ОТДАЕТСЯ помѣщеніе изъ 2 комнатъ ^ съ кухней, годное подъ мастерскую, парикмахерскую и т. п. Скобелевская площ., домъ ЛЬ 28, рядомъ съ зданіемъ судебныхъ установленій. 63625 £>ДАЕТСЯ часть свободнаго помѣщенія, бывшее подъ табачной фабрикой. Маріинская ул., ЛЬ 22. 61334 3—1 Внутри Г0 С Т И Н Н А Г0 ДВОРА отдастся помѣіцепіе для конторы или другого торговаго предпріятія. Спра виться -въ магазинѣ Енуросвскаго, Го- рятіновскій пер. 62465 О ТДАЕТСЯ.- въ наемъ большое помѣщеніе, удобноо для типографіи, мастерскихъ, рестора новъ и бнлліардпыхъ. Спроситъ: Нико лаевская улица, домт, ЛЬ 9. 55988 12—1 ОТДАЕТСЯ б°льш°іі> свѣтлый под- ^ и11 валъ съ отопленіемъ и параднымъ ходомъ. ^Екатеринославская улица, домъ ЛЬ 55. 62929 2—1 Оъ Чуѵуевѣ отдается въ иаомъ два помѣщеіе. подъ магазины. Уголъ Ни- ::олаевскои ул. Услов. узп. въ мага- зинѣ 11. Гогусъ. 59651 2—1 ПОДЪ ФЕРМУ или для житья отдается дача въ 7 вер. отъ Харькова, въ нѣсколькихъ тагахъ отъ платформы Лозовенька, жилой дерѳв. домъ о 9 комнатахъ, кухня съ людской, ка менная коиюіппя, ледники, погребъ, коло дезь съ обильной и хорошей водой. Всего 14½ дес., изъ которыхъ около 10 дес. пахот ной и луговой, а около 3 дес. фруктоваго сада. Сроки аренды не менѣе трехъ лѣтъ. Обращаться: Харннскій пер., .”Ns 3, отъ 1 ч. дня, телеф. Лі 603. ________ 61601 3-3 ГАРАЙ КАМЕННЫЙ оъ чердакомъ гя отдается въ паемъ. Скрпіт- пицкая улица домъ Лк 15. 63228 БОЛЬШОЕ ПОДВДЛЫІ ііі : ПОМѢЩЕНІЕ 1 для пнвноіі, винной, билліардной и 1 т. п., 2 громадн. зала, кухня, 2 уборн., 1 кабин. и проч., хорош. отд. Сумская 1 улица, домъ Лі 82а 61062 Нашелъ два выигрыши- билета, купленныхъ на предъяв., съ правомъ нользов. выигрышемъ во всѣхъ пяти ти ражахъ. Билеты верну назвавшему ихъ номера. Борзовъ, конт. пот. Базилевскаго. • __________________________________ 64167 ѴТЕРЯНЫ съ портфелемъ контрольныя марки Компаніи Зингеръ рублеваго достоинства, за {ЛкЛЬ Г. И. 708925—709000, & также штемпель для погашенія тшко- « г ь за Лк 415, которые считать пе отвпі ѳ лъпьііль С3456 У т е р я и т ь въ трамваѣ 23, утромъ портфель съ бума гами, просьба доставить за вознагражденіе. Діордвпновскій пер., Лі 17, кв. 4. • 02922 2 3 августа утеряна брошь по дорогѣ отъ воікіала по Александровской и Екатертюславскоп. Дорога, какъ па мять. Брош у воввратиті» за прнличн. нознаграждеіііо: Кульбпцкій, ЛІ* 19, кв. Ш атфщ ш , для Авдѣевоіі. 63007 2—1 Компаньонъ для гіЪсіГого Ш ш требуется сь каіипаломт. 15 тыс. руб. оосз- почоіш. поставки, Сольш. дохо;і*осгь. Пред ложеніи адресовать: Харьковъ, Пассажъ, до востребованія Б. X. 63633 и ’УіьГіі г»Г ’і;о м ііл н ь о ііъ иди к Ш ь ІІАИЬОПКА съ каішічпомъ 1500 руб. Спрагиться: ПетіпгскіЙ вт.ѣздч., ^\Ь 4, ЛІ. Д. Г оігиційй . Бндѣті. в’ь будни 6—9 4. поч.. въ праздн. до 12 ч. ут]>а. 63577 ||1’ОДЛЙ) артельный пан сь уступкой. Узпитъ: по ЗІотішс*і:оіі Балашовскііі лор., д. рчк 11. Knajrr. 2. 63570 2—1 50 Р* Л1!С,:Л‘Ѵ ванять подъ хор. % , па 4—5 м ѣс-вь. Имѣю хо]ЮШ. службу и небольш. имущество. “Пассажъ, до ш стт.і.боваіг., 1Г. Б. 63026 Б О О О О О р . иуя;по по 1-іі заплад. па 5 лѣтъ изъ 8°0 г 6 с :з ъ п р а в а п эгаш * р з к ь ш а ср о н п , подъ имѣніе Хары;, губ., зпоо яесят. 43 ‘дн. черно:»., чуди, угодья, стоим. 600 ѵ . дссят. доп. и планы у ЛИНИ ЦКАГО. Бопшм ен- екая ѵл., Л» к. 61037 3—1 НУЖНЫ д е н ь г и по закладнымъ изъ 8—10%, 10, 25, 38, 40, 60 тысячъ, а также разными мелкими суммами. Г. г. капиталистовъ прошу заявить. Коммпссія пе взимается. К-ІШ л В–ПОПОВА- Петровскій пер.. Лі 9, телеф. 2276. 64157 Нужны 65.000 руб. подъ перв. закл. дома на ііутк. ул., дающ. дох. 15 т. р., стоящ. 150 т. р. Лицъ, желаю щихъ дать такую сумму, прошу сообщить Потру Вас. Маркину: Пушкинск. ул., 7, письм. Телеф. или лично 10-2 ц. и 2-6 час. 63664 I I I I I і ш в ы г у П л ‘& ш кова, Николаев, плош., 7. 63174 и ш к і і і ш . д о м о бъ , и м ѣ н ій – П у ш к и н с к а я ул-. No 7. 63663 Ю Т І ййицні Г помѣщаетъ депьгн подъ “закл. городскихъ имуществъ, есть суммы 5 , 9 , 1 2 , 2 0 , 2 5 , 3 5 4 0 , біозв 7 5 , 1 0 0 , 0 0 0 т . р . о — 2 Д а ю д е н ь г и подъ дома, постройки изъ 8%, 12 тысячъ рублей. Техникъ Г. II. Грязновъ. Контор ская ул., д. Лг 82, телефонъ Лв 15-22. _____________________________ 62393 3—2 H oukru ПТП за Ум |ф. %•’ ’ІѴ’Отарсная ДьПиІП и 1Д ” ул., Л* 9, ходъ съ улицы, с~ь 9-11, с ъ 4 -S ч . ________________ 63102 1 1 С Ч1/п 1Е ѵііг» отдаю по заклал. “L J» і – ” I J ТЫС* город. нмущ., 30— 40 тые. подъ имѣніе. Тпбачн. магаз., ирот. Астрахаиск. гостий. 03037 ! ши пи подъ I и П заклад. домовъ, имѣпііі Віаз». сугл. отть 1000 руб. до 250.000 руб. %(’о o n . 7 до ю. I и Фогарти с. н-ра. Л. 6. ПОПОВА. | Петровскій. 9. тел. 22-76 и 28-18. 61154 Отд. 16,000 р., 7 °о и част. П л ѣ ш к о в ъ , Никол. площ., 7, т. 1998. 63175 Хпрьк. Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4,і зданіе Земской Управы). Принимаетъ внлады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: ІІа текущій счетъ . . . . изъ 4¼% До востребованія . . . . „ 41/2% 11 %% начисляются со дня вклада по день выдачи, и текутъ на сумму и свыше 1000 р. на одинъ г о д ъ …………… … изъ 5% * два и три года . . . . * 5½% За цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем ство всѣмъ своимъ состояніемъ, 5% Государственный налогъ и гербовый сборъ не взимаются. Касеапродаетъ по оптовымъ цѣпамъ всѣмъ желающимъ за наличный раз- счетъ и въ кредитъ сѣя л ни, хода желѣзные, плуги и проч. земле дѣльческія машины и орудія, сепара торы, ш в е й н ы я м а с ш ін ы , томас- шлакъ, кровельное желѣзо си бирское 9 и 10-ти фупт. и пр. К . 30-30 Н О М А п р о д а ю т с я , д о х о д н ы е , л ь г о т . у с л о в ія , н а г о р н а я ч а с т ь : дох. 10.000 р., цѣпа 95.000 р. пал. 20.000 р. „ 11.000 „ 95.000, „ 20 15000 р. , 8.000 г 30.000 п. 10.000. Спр. Кузнечная, 20, кв. 10, о т ъ 2*5 д н я 61147 __________ Телефонъ 33-46. ____________ Выгодные Д О М А : ВЪ НАГОРНОЙ ЧАСТИ. Доходъ. Дол. б-ку. Цѣна Налпчп. 7200 р. 85000 р. 70000 р. 15000 р. 7200 р. 40000 р. 65000 р. 12000 р. 10000 р. 50000 р. 115000 р. 3UOOO р. 11000 р* 67000 р. 105000 р. 15000 р. 12S50 р. 70000 р, 120000 р. 25000 р, 42000 р. 200 т. р. 380 т. р. 00000 р. Продаетъ Петръ Вас. МАРКИНЪ, Пуш кинская ул., ЛІ 7, телеф. 2061- Пріемъ отъ 10—2 п 5—6 час. . _____________________ 63659 ш А ясА О ЬН р много поручено продать n l l m S il R R А н д р ж е й к о в и ч у . мѣ – itiU eY aU JO о? Ш анская, ЛІ 4. 63564 2—1 3 71 П ГЛ Я иролаютец съ фру к. садомъ. нагорной части, земли 675 кв. саж., по 30 руб. кв. саж. Отъ Кіадщ. трамвая 1 мпп. ходу, пачало Гіовской ул., Ла 34-й.____________________________ 02?74 П Р О Л А Ю ДОМЪ съ землею 285 кіі . саж., со всѣ мп удоб ствами и купалъпей, садомъ, за 3000 р., ла Лѵуравлепѣ, Псаевская ул., Золота- ревокій nqp., Гуреико. . С2050 2—1 Д ва дома камеи. 4-эт., 7 кв! й 8-эт. 3 іш., водяп. от., элѳктр., всѣ удобства, продаются порознь, на льготп. услов,, перев. банк. долга. Лермоптовскал/ 10 и 21 (конецъ Пугакипск.). 01313 6—2 АСОБТШКЪ но случаю выѣзда прод. Косл’омаровская у:і., Лк 3. .01013 2-1 ПРОДАЕТСЯ сіи>й, Лк 50. >сл.: Епархіальная, Лк 3. _________________________________ 60025 3—1 f ] О М Ъ особнякъ продается: 10 коми., г ‘ одиа– двѣ квартиры, садъ, вораида. всѣ службы. Никитинскій пер., Лк 10. _________________________________62216 2-1 ПродГугл. НОВ. ДОМЪ, УДО0. торг. О с н о в а , ііикол. ул., домъ 5 ком., 2 «ні с., садь, ц. и т. іілі . шконі .. Н и к. п л., 7. 62969 2-1 D”|i»o;uoTcn домі., лапка съ товаромъ и и ■ правами, усадьба съ садомъ и лнвадой за 1500 р. нт. слободѣ Большая Бабка, Хо- томляпской полости. Болчаиокаго уѣзда. Спр. Ирену Бариавопну Пвжикону-Крем- чиху. ___________ _________________ * 62775 П р о д а е т с я д о м ъ мѣсто хорошео для торгов. 11а Холоди, го рѣ Губаиовка, Фсдох>овская ул., vNk 41. ______________ ___________________ 61483 2-1 П р о д а е т с я д. Лі :>3, спр. лінтрофана Фелоронича. 62358 Л ІЛ РА Тч продается. Гыоасонская улица, о 21, снр. хозяина. 62379 П А [уі Ъ ПРОДАЕТСЯ, по Журавлсв- ^ UITI ° ской ул., No 107. 62861 5-1 П ро да етс я Доіі,- и тішскои, Ли 99, и Пороховой, Лк 2. 61332 5—1 ДОМЪ ПРЕДАЕТСЯ. Конная улица, Рѣдкій случай в ’ь то р го ы о іѵ гь ц е н т р ѣ , продается домі. на углу Канарской и Ярославской ул., .М 20, рядомъ съ оптовой торговлей Я н п о в с н а г о , площадью 677 кв. саж., но Кацарокоп ул. 33 саж., по Яросланск. 13 с., о цѣнѣ и условіяхъ узнать: Екато- тсршюслапск. улДа 5, Левъ Хацкель, имѣется банковск. долгъ. 63000 Продается домъ 12 сяѵк. Классическій пер., ЛІ 16. ____ 624.il ПРОДАЕТСЯ домъ по Газовой ул., въ упоръ Колсдезпаго пер., д. Яковлева, Лк 10, при иемъ аавочкаг дающая 30 р дохода въ мѣсяцъ, домъ даетъ 40 ^ р. дох. въ мѣсяцъ. _____________________ 63070 ДШѴГЪ ПРОДАЕТСЯ, 450 кв. саж. земли, садъ, на улицу сво бодное мѣсто, пер. дол. II. 3. Б , до плата разсроч. Конторская, домъ Лк 33 до м о владѣльцу. _______________________ 63С26 Г1Р О ДАЕТСЯ эксгрено вновь отремон- 11 тированный домъ, дохода* 540 р., зем ли 150 кв. с., цѣна 5500 р., есть бапк. переводъ Справ.: Зпамепская ул., ІЛк 37. _____________________________ 61071 Д онъ въ центрѣ, между Екатерішослав. и Благовѣщ. базар., около Роѵі:дестп. ул., дворов. м. 310 к. с., 2 дома и склады П О Д Х О Д И ТЪ п о д ъ с к л а д ы , у ч з б н . з з в ., л е ч е б н ., го – сти н н ул яу- Цѣна 85 т. р., наличп. отъ 15 т. ]».. ост. льгот. ѵелов. Прод. Петръ Вас. МА РКИ Н Ъ , Пушкинск. ул., 7. ______ 63665 ОМЪ ПРОДАЕТСЯ. Н. Фесешсовская, Лк “9. Ермоленко. 61008 Г| РОД. 2 ДОМА и бакал. торговля съ обстановіс. Нозоселов. и Григор. ул., доіп. {.Nk 15 и 2S. _____________ 63554 ГТо случаю выѣзда прод, дома, есть 1 * свободіг. мѣсто для постройки больш. дома, зплож. въ Зомелыі. банкѣ. Сум ская, домъ Лк 71. 63095 2—1 П родается домъ по случаю раздѣла па- слѣдникопъ, земли 228 кв. саж., боль шой деревянный домъ, 6 кватпръ. Ю коми., дох. 500 р. Кладбищенская. 53. _____ 641С2 Л П М Т , 40 Т. р. стоіггь, прод. за ,ЦСІ іті D до т> р., доходъ 4000 руб. Бозпесенская пл.. Лк 17. аз>тс:іь. 64179 случ. прод. бврск. домъ по ІІушк. ул., около Бетер., 8 кв. по 8 ком., кагпіт. коисгрукціи, двор. м. 287 к. с., сто итъ 90 т., Прод. за 78 т., наличн. 30 т. Пет. Вас. М а р к и н ъ , П ушкинск . у., 7. 63662 Г І И “ М Г » . ” – ‘ 7 коми., садъ, службы, имѣетъ 220 к. с., по’ ул. 16 с., за 48 тыс., льгот. услов., прод. * ‘Барскій домъ вГтврѴѴ: °?, т \ наличными ^ и м и и п і Пушкинская ул.,’ 15 т., прод. ПІЦІГШПО* Лі 7, телеф. 2061. _ 63657 __ /ТП М П к двухѳтажн. п флигель новые, Д ѵ і а О дох. 2,100 руб., есть банк. долгъ 5.000 руб., цѣна 19,000 р.. па выголіг услов ! Больш ая Панасовка, 2-іі Панас. проѣздъ, Л5 17. 63289 Д о ¥ ъ Г С у ¥ ск . у., окТмиронТп! 2 кв. по 9 коми., 2 кв. но 5 к., кв. 6 к., кв. 4 к., хорош. устр., камеи, служб., больш. дворъ, по улицѣ 16 саж,, за 115 т., наличіи 45 т., прод. М а р к и н ъ . Луішсниск. ул., 7, пріемъ 10—2 ч. и 5 —С ч. 63661 Чист. доходу В Д Л ш e s s . п в і р і доходу 42000 р., долгъ Б-ку 200 т. р., цѣна 335 т. р., па.пічн. 60 т. руб., купч. иопол., 2 -ая закл. 6ѴІ*%, по случ. выѣзда влад. СПѢШ НО П РО Д . Переговоры лично у Петра Hue. іМАгКШІА. Пушкинская ул., 7, въ 10-1 ч. и 5-6 чао., телеф. 2001. 63656 Домъ, дох- 21^ т- Ц. 22т., ден. 8 т. Ок. гл. почт. Пл ѣшковъ, Ник. пл., ЛІ 7. ________________________________ 63177 П родается домъ по случаю отъѣзда въ деревню. ІІо Змісвскои ул., Сычоп- скій пе.р.. Лк 15. 63719 Купить домъ желаю, цѣпою до 60 тыс. руб. въ нагор ной части города, желательпо съ недо рогими квартирами. Б р е м т и г а м ъ , Конторская 23, до 12 ч. дня или отъ 4—6 ч. вечера. 63603 2—1 М ѣ с т о у г о п о в с е , 3S5 саж.по улицѣ— 4 0 с а ж – по Черпышев. и Проэк., прод. все и часть, льготныя условія. Бассейная, Лі 10. отъ 3—5 ч. ________________ £3185 СППЫПЛА мѣсто (500 с.) съ тремя дома- ОиЛиШиС мп экстренно продается. Кон торская, 33, кв. х о з я и н а . __________ 63184 3 Е М Л И отъ 20 до 30 дес. за Городск. паркомъ, пе далѣе 20 вер. отъ Харькова КУПЛЮ. Предложенія только до 27 августа при нимаю отъ всѣхъ, по исключая коммис сіонеровъ, лично огь 3 ч . до 4 час. для. Адресъ: Дѣвичья, Лк 10, Виноградову ________________________________63081 Дворовые участки: по Сумской—250 к. с. но 150 р. к. с., по Бассейтіой—240 к . с. по 135 р. к. с., по Пушкинск.—216 к. с. по 140 р, к. с., по “Чайковской—213 к. с. по 100 р. к. с., по Лермспт. у. —180 к. с. по 90 р. к. с. Есть по фронту въ 12 и 2І сажня. Прод. П. В. М а р к и н ъ , Пушкинская ул., 7, тѳл. 20G1. Пріемъ отъ 10 до 1 ч. н 5—6 ч. 63653 С п ѣ » ш н о продаются по Тарасовскому переулку, 12 ДВОРОВЫХЪ МѢСТЪ 12. Мѣсто высокое, ровное, огорожепо. 2 м. ходьбы отъ трамвая. З а наличный раз- счотъ большая уступка. Пользуйтесь слу чаемъ. Справит.: Кошошоппая, 2G, фельдш. БеетуЯсева. 64131 2—1 р| БОДАЕТСЯ участокъ G00 кв. с. съ постройкой. Новая Баварія, контора Ясіг. ІГоляла. М. Я. Давыдовъ. 03072 11БОДАЕТСЯ. ЗІЪСТО 419 к. с., съ фрук- топ. садомъ, въ разсрочку. Конецъ Клочковской Больш. Сумская, Лк 1. 630G6 Участокъ земли 38¼ дес., общ. влад. Т—вѣ, глуб. чер- ноз., нахотіь, продается 370 р., доліъ С—ку 150 р. ЛГожйо ризср. Старобѣ.іьск. у., Боеводской г.., ст. ,.Уразово“, 35 в. близъ проеіет. ж. д. Адресовать: Почт. Крамагорокая. Хлр. г., влад. Е. ЛГ. Осау- леігко. G2528 2—1 МѢСТО, 700 НВ. с а я і о и о і і , про- ‘ дается недорого. Тюрина дача, у ІІоиамареной. 63533 И. С., участокъ земли, около Отаро- Москов. ул., на льгот. j ’ cjiob . пролаю. ТаЗач. магаз., прог. Астрахаиск. гостий. 62500 У гловой і:° Благовіпцен. ул., Л!3?\і 34 и 36/8, близъ правлен. ІОяѵіі. ж. дор., п ъ арепту или прода ются нее и частями. Условія увлятѣ- лншл. Блаі отіѣіцеііека:і у.і.. Лі 32. 1 | П р о д а ю ft/іѢСТО своиод., уголт. Черны шевской и Госпитальной, около 100 с Тамъ же 50 т. кирпича, вагонъ цемента пагопт. навести, пролаю исе. Цѣна и у<*ло- віи у Линицкаго, Бозш-еспскаи ул.,Л£8. _____________ __ _______ G4Q34 8 — 1 Миронос, 91, садъ 500,250 саж. (ед ^и ; 5 ” деш. прод. ѵ ?-й !£ ИСКЛЮЧ. ІІЛ’ІѴШКОВЪ, Ііикол. пл., 7, т. 190s. 63.0()0 ІчЕРКДАЕТСЯ дворовое мѣсто, 187 кн. с., ■ “ с/ь разсрочкой на Ю лі.тъ, по кругоиоіі. Справки: Цыгаревская, Л» 27. * G23S9 П родоетсй дворовое нагорная часть на Андреевской ул.. Л5 44д отл, Ііапасовскаго трамваи 3 минуты ходу.] Обращаться: Конторская ул., ЛІ 56, Фи-* жепко. _________________ 6003G 2—2 І и 74 Н кв‘ с‘ І,Рол* угл. уч. въ Дю- I [/» L J П» боттгѣ, нос. ДжерелОѵ есть водопроводъ, освѣщ. и т. и. Справ.: Харьковъ, Ботапическая, 9, Кузьминъ. _ ______________________ __________ 62100 2—2 T -f q Чернышевской ул., вверху, продаѳтсп три участка земли отъ 340 до 395 квадр. саж. Узнать на І оснитальной ул., Ла 13. 61218 3—2 К В р о дается усадебное мѣсто, мѣрою 379 и 3/іО-хъ кв. сажня, въ неболь шимъ домикомъ, въ здоровой мѣстности. Карповскіп пер. О цѣпѣ справиться въ Чугуевѣ, по Харьковс, ул., 45. 62572 2—2 Учост 0 нТУ 8 8 кв. мп, здор. мѣст—ть, хор. сообщ—ніе, водо проводъ, цѣна 2G руб. кв. с. Карповскіп пер., ЛЗ 9, снр. хозяйку. ___________ 61048 2—2 І А сь купаньемъ н водой б S ОТЪ 200 КВ. с. ОТЪ 1 р. 80 коп. за саж. Карачевка, дачи Щер- бининой. ________ _____________ C2S37 2—2 Продаются два участка и п,п“ ” Лі 80 и Л5 81, но Александровской улицѣ. Спрос.: Конторская^ Л? 16, кв. Лі 8. G1929 4-4 Pj Р О Д Л_ЕТСЯ~УЧ А СТ6 КЪ ЗЕМЛІI по Лебединской ул., возлѣ Петпнской, узпать у с-тороига участісовъ. 62229 2-1 УЧАСТКИ ЗЕМЛИ ; родскішъ паркомъ, (черезъ дорогу ‘ і ПППППІЛТГЗ Удобное сообщеніе съ і ІІриДШІІ 1 Іп* Харьковомъ, остановка і городского трамвая у парка. Услов. і у влад. Ковриги. Госпитальная ул., < Ла 5. собств. домт,. G27G6 2—1 ( Рѣдкій случай! ІІо случаю выѣзда продастся за 18.000-р. чудный участокъ земли 1354 кв. саж. съ постройками, каменный корпусъ торго вой бани съ паровымъ отоплен. и хоро- шой абиссинской водой, флигель, всѣ службы, Серегъ рѣки, хорошііі, молодоіі фруктовый садъ; отъ Клочковск. трам вая 5 мнп., годно для дачи, фабрики и завода. Павловка, Бородинская улица, спросить въ банѣ. ____________ 61473 П Р П Л Д Р Т Р Я большое двороо мѣ- М Г У Д Н и О П сто 30 X30 ки. саж. съ 5 жилыми домами, вблизи вокзала, смежио продается 2400 кв. саж. съ боль шимъ домомъ.’ Спросить въ правленіи руооко-торг. лром О-ва, у ъпсснра. 64028 3—1 ПО БАССЕШІОП ул.,. Лк 27, продает ся дворовое мѣсто 2G9 кв. о Спра виться: Сумская, |Лк 14, кп. 3. 63І53 П П Н П R А Сухаровскаіг. Прсд” зем. w w iiU L JM , 200 кп< саж Спрос . Мос_ калевіса, Колодезная у.*г., Лк 17. 6(1767 3-1 Въ „ЛИПОВОЙ РОЩ Г, ’іілощ^прол. уч. 300 к. с., ст. стр оспы міі лѣс. узп.: Осно ва, Нерковп. ул.. Л- 4. у Таранцова. 63155 Въ поселкѣ Зеленный Гай дешево продается участокъ земли съ хорошимъ лѣсомъ, на выгодныхъ усло віяхъ, 640 кв. съ Харьковъ, Николаевская пл., конт. Артуръ Коннель, Школопко. ________________ 59592 4-2 Д і а ДА случай! Бъ пос. Южномъ, близъ пруда прод. усадьба болѣе 1 дес.. съ дономъ, за 5000 р., съ ризср. платежа на 10 лѣтъ. Въ поселкѣ: гим назія, почта, базаръ, всѣ благоустрой ства. Пассажъ, Аб. 44. 62691 2—1 ^ ОЕЛЕІТЫТТ ГА ГС*. ПРОДАЮТСЯ ДВА • ) УЧАСТКА. Услов. льготы. Ivajia- зинекпя, Ла 14, парад. ходъ. 62703 2-1 f tn U O R A Сухаревская. ІІрод. зем. и и П и и И | 20 кв. саж. Спрос.: 11ос- калепца, Колодезная ул., Лк 17. С07С7 3-1 Ммѣвіо 70 дес. прод. въ селѣ Борки. Ст. Борки, ІОжн. ж. д., Н. II. Васильевъ. 57610 5—3 Въ Сокольникахъ запарТ прод. учагт. Уз.: Мироносицкая, 90, кв. 4. ______________________________________ 62105 СОКОЛЬНИКАХЪ, противъ За- ° горедняго Версаля продаются дворовые участки. Условія) па Возпесен- ской ул., домъ {Лі 5, въ лечебницѣ, отъ 3 час. дня. 6239*2 6—1 Продаотся имѣніе Смолепской губ., ІОхповс.каго уѣзда, Крас” нипской вол., при деревнѣ Залучье-Коро-# стели. Имѣніе расположено при рѣкѣ У ф ѣ’ Количество десятинъ около 205. Подроб ности узнать у П. К. Звѣрева вѣ Москвѣ, Институтскій пер., домъ Лі 3G. _______ М. 4 3 0 десятинъ черлозема съ шшокуреішымь заводомъ, оъ хорошими постройками и инвентаремъ, въ живописной мѣстности, продаю въ Маршанскомъ уѣздѣ, Тамбовской губ., станція Фитингофъ, Сызрапо-Вяземско іі ж, л. А. К. Зайцевъ. ____________ 6801В 2—1 780 Десятшгь па берегу Днѣпра, въ * 30 верстахъ отъ Никополя, съ лѣ совъ п лугомъ, продаются на льготныхъ условіяхъ. Обращаться: Харьковъ, Пас сажъ, почтовый ящикъ |Ма 138. 63121 4-1 Д АЧА Сливъ ,,Помѣрокъ“, 10 дес., про дается. Чернышевская, 44. 63166 3-1 І 0 Р Ы 1 – Ш Ш 230 дес., барск. камен. усадьба, рѣка, прудъ, полный инвентарь, лугъ, глубокій черноземъ, образцовое хозяйство, выѣздъ, остановка, наполи, ходу, по случ. раздѣла спѣшно прод. за 105 т. р., допл. наличп. 80 т. р. Продажа исключительно у П. В. МАРКИНА. Харьковъ, Пушкинск. ул., 7, имѣніе паходится въ 45 в., Харьк. лучш. уѣзд. 63(560 ВБПНЗИ СТАНЦІИ ДЕРГАНИ П Р О Д А Е Т С Я И М Ѣ Н І Е , годное для поселка. . Очень гористое, безусловно сухое, здоровое мѣсто, лучшая родниковая вода, прудъ, лѣсъ, садъ; красивые виды. Объ условіяхъ узнать Х&рЬКОВЪ, ГОРЯИНОВ- сній пер.. магазинъ Кошелева. &нв8 Случ-! Чт. имѣн- 220д. по 16о 4 и. Днѣпр. при т. 40 в. Черішг. Ден. ДО т. Прод. ІІ.тЬшковъ, Ник. пл., 7, т. 19УЬ. G3170 D ШіЫО-ГАСТРОНОЛІНІЕСІІіГ іГГі’Л” U ЗИНЪ ПРОДАЕТСЯ. ІСаи. надо 10000 руб. С т .- ііосі ; овс – і ;., Л*; 29. С3170 Ж е л а ю щ іе п р о д а т ь т о р г о в л ю ба калейную, п и в н у ю , с т о л о в у ю пли др. какое либо п р е д п р ія т іе с о о и щ и т е С т е п а н о в у , Б п а г о в ѣ щ е н с н а я , У, д. 10*12 и 3 -6 в е ч .. гам і. же нужны поцл. 1-ю з а к л а д н у ю 3*6-10,000 и 2 0 ,0 0 0 р у б . и п р о д а ю т с я д о т а и у ч а с т к и з е м л и , г,Зобу ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная тор. ГОВ’Н* Холодная гора, Караимскій пер., Лк 12. ___________________ 63027 Продамъ бакалейную лавку^ Жур пи л опекая ул., Лі 17-2. 62880 2—2 ПРОДАМЪ БАКАЛЕЙНУЮ ЛАВКУ. ІІо (/г.-Московской, Лк 69. 62022 2-1 За скорымъ отъѣздомъ передается бакалейная лавка, хорошо устроонпая, угловое мѣсто, бойкое. Екате- р и и о с л авскаи у л., ЛИ. ___________ 60684 6—4 ^ і / і г ѵ п о и и л передается мелочная торговля съ кізар. Ые- течонекяя ул., Л5 4S-ii. 61141 2—2 ПЕГЕДАЕТСИ ІІААКЛЕіШАН ЛАВКА. 11 Потиискал, Лк 3. 61345 3-1 П о случаю скораго отъѣзда передается недорого бакалейная н булочная тор говля. Екатеринославская, Л? 65. 61285 2-2 Г|КРЕДАЮ бакалейную торговлю толь- * ко по случаю болѣзни. ІГо Моска- ловкѣ Екатсринішская ул., Лк 36. 62718 2—1 Э КСТРЕННО передается Оакалейіі. тор говля. Грековская .V 29. 61741 3—3 П ередается лапка съ обстановкой. Нете че ііскаипаоереж нащ ^йІЕ ^^б^вМ Передается бакалейная лавка по случ. выѣзда. Хол. гора, Проѣзя.-ая у., 56. ____________ 62875 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка. Теат- 1 1 рольный пр., Лк 11. 62409 2 -1 “ПЕРЕДАЕТСЯ МЕЛОЧНАЯ ЛАВОЧКА, Грекозская ул., |Лк G5. 62372 2-1 ОКСТРЕНЫО передается мелочная ла- ѵ вочт:а кслѣдств. болѣзни, мѣсто бой кое, противъ парововіг. маст. ІОж. ж. дор. Кладбшцепск. ул., 90. 62932 2-1 р ДАЕТСЯ лавочка, моягно продать ѵ домъ, по случаю смерти хозяина, мѣсто угловое. Павловка, Косая ул., 31. _________________________________62914 2—1 Окстренно передается мелочная торгов ля за выѣздомъ изъ Харькова, не дорого. Грековская ул., Лк 13. 62457 П ередается бакалейная лавка. Холод. го ра. Рубиновская ул., Л» lb. 61306 2—1 Передается бакалейная лавка. Запков- 1 скля ул., Лк 7. _______________ 63040 П О СЛУЧАЮ передается бакалейная торговля. Воскресенскій пеі»., Лк 11. 63057 ПРОДАЕТСЯ молочио-фрукт. и гасгро- 1 номнч. магаз. Слесарный пер., Лк 11. _______________________________________63043 С п ѣ ш н о передается лавочка. Петии- ская улица, Ла 102, 624УЭ 3—1 П р р р П Л F T ГЯ баіѵалейная торгов- М С Г С Д Н С І ^ Л ля. Фонарная, Симо новскій пер., Лк 5. 63337 |1 0 СЛУЧАЮ выѣзда &а 200 руб. ле- ред. бакалейная и пивная торгов ля съ кварт. въ 2 коми. сарай, лед никъ, аренда помѣщенія 110 р въ годъ, мѣсто угловое, удобное, совершенно от дѣлыг. домъ. Стапц. Рыжовъ, Полтав ская ул., д. Бережного, Лк 62. 63575 |*| е РЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ, ЛАВКА при постояломъ дворѣ, по случаю другого дѣла. Михайловская, 46. 62174 С П Ъ Ш Н 0 11 КІ’ЕДЛЕХСЯ Ш КА- и і І В Ш П И л1!,ш 1 і1 ЛАВОЧКА. 1*ы- басовская ул., 1,41- 5 02470 |*| ЕРЕДАЕТСЯ лавка па бойкомъ мѣ стѣ. Даіча Рашко Галенская ул., Зіоисеевскш пер., ряд. съ кузницей, д. Петра Фштипиовича і ’лзд^’ша. 61069 П НОРОВ. 2 мѣста по 300 кв. с. продают- ея па Лѵуравлевок. ул., Лк 24, прог. церкви. Услов. узнать тамъ же 64UU5 f l ПОРОЙ. УЧАСТКИ продаются изъ имѣнія “Л. 1’. Науменко, на Жуііав- левкѣ. Усл узп.: Журавлевская ул., 03. _____________________________ _________ 64094 0иѣш ію дешево сдается лиъла съ об- стапові-.сщ и квартіір. ІІетлпская, 108. _______________ 63635 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля съ обстановкой, па полномъ ходу, хоро шая квартира. Куликовская, Лк 17. 63159 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА 1 “ Москалсвския у:і., Лк 19 63157 П ЕРЕ.І.АЕТСЯ оакалеіішія лавка по случаю болѣзни жены, съ правами. Георгіевская Лк 39, Плышскііі. 63217 П Е Р ЕД А ЕТС Я “Б/І КА JIE Й ІІ А5І ТОРГОВ ЛЯ. Лебединская ул., Лк 12. 63152 JlAlJlvA съ хор. обстап. и жилой ком. у Куапо шіаго моста отд. Скобелев- гка:і, д.омъ Лк 10. 63144 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ недорого баклеі’шая лав ка. Столярный пер., (Лк 10. 64099 Г1ЕР Е.і ЦАЕТСЯ баіга.леііная /іоргопля. 1 5 гол^. Негечсискаго бульварц и Ры- басоискаго пер.. Лк 12/9. 63680 р ДАЕТСЯ ЛАВКА СЪ ТОВАРОМ’Ь. Мо]іо.\овеці.ая пабер., (Nk 5. 63209 ПЕРЕЛ. \ЕТСЯ ЛА НОЧКА. Н икитинскій пер., доаіъ |Лк 14. 63119 П Е Б Е.”1АЕТС і !~ 3МЕЛ ОЧНАЯ ТОРГОВ Л И k за 80 руб. Нетечеиская набережная, Лк 6, >Ч*тнмегшо. 63104 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. Басейнал >’лнца, |.\к 4. 63668 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕ1ШАЯ ЛАВОЧ- КА. Осповяпская улица, домъ |Ла 90, противъ казармъ. 63653 ДДАЁТСІІ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА-! ѵ Екатерііпославская ул., Лк 43. 63049 ДЕСЪМА окстреио передается бакалей ная лавка по случаю отъѣзда. При ходить до 10 ч. утііа, 26 августа с. г. Нетечеиская ул., Лк 21 /23. 03076 иЕБЫ В А ІІ случай! Передаю баьалеііп. лавку ст. ішвіі. прав., на поли, ходу, съ хорош. кварт. Куликовская, JNk G. 6303 Рлучай! Передается бакалейная лавочка ѵ съ пив. правами. Мироносицк. ул , 91. _______________________________________63147 ПпіІППППТРа бакалейная лавка съ пра- ІІсРБДисГСп вами. Но Мосвалевкѣ, Ро- мановскііі пер*, д. Лі 1. ____________ 63225 П ередаю лавочку очень дешево, аренда 10 рублей въ мѣсяцъ. Б.-Москалев- ская, >53 э .г . _________________________ 93247. ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля на бойкомъ мѣстѣ. Клочковская ул., 128, _______________________________________63270 О тдается бакалейная лавка съ квартирой, на очень бойкомъ мѣстѣ, уголъ Греков- ской и Вашеиковскаго пер., Да и- г . Условія ѵзнать булочная Авдалова, Воскресенская ил., Лі 5. ____________________ 53699 2—1 П ЕРЕДАЕТСЯ б акал ей и.-мелочная тор говля. Екатериыославск., 43. 63722 Окстреио перелается бакалейная торгов- ѵ ля по случаю перехода въ собсгвен, домъ. Уголъ Квпткинск, и Миргородск., домъ Лк 20 /13. ______________________ 63705 Рпѣш но передается бакалейная лавка недорого, углопая, па бойкомъ мѣ стѣ. Холоди, гора, Бнрюковскій пер., 17. ___________________ ___________________ 63678 1 Случайно пордается бакалейная лавка. Клочковская, |Лк 41 /14. 63249 ОТДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОВЛЯ. ^ Зкіолочпая у л., Лк 23. 03716 ПОПОППОТГС сголооа» но случаю выѣзда. ІІСРБДІІСТІП Усовск-ая ул.. Л я 3. 63171 П С р С П Д ІЛ СТОЛОВУЮ по случаю М І-І выѣзда^ изъ Харькова. Мордвнповскій пер., д. Лк 14. 62807 3-1 ^ Т / \ Т Я А Р Л С Т на бонк. мѣстѣ с^ѵ- ^ чайно передается де- шево, между электрнч. театр. и каф. 5а^ под. Кузинркая, Лі 1. 62325 8—3 д п ъ п ін о П еред а е тс я столовая : ѵ Маріинская ул., Лк 19. 63014 ПРОДАЮ столовую іга полномъ ходу*. 11 Существуетъ много пѣтъ. Рыбная ул., Лк 32 . 62482 СДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ со всѣми правами. Кузнечная, 17. 63536 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ: Бурсанкій спускъ домъ ]Лк 12. 63631 П Е Р 1 СДАЁТСЯ СТОЛОВАЯ по случаю 11 выѣзда изъ города. Уголъ Клочков- суіѵ О й и Рѣчного пер , Лк 95. G31G7 Рлучай! ІІа ход. иеред. пиви. па 366 ^ р., по 1 іюля 1914 г. Екатеопиосл., 47. _________________________________ 623-15 2—1 П родается ПТІІШАЯ. Уголъ Кацарскоіі и Дмитріевскоіь _______________ 62915 3—1 ПІІЕНАЯ ПЕРЕДАЕТСЯ па бойкомъ 1 мѣстѣ, вблизи базара, по случаю призыва. Чеботаротчоя ул.. |М1. 62955 2-1 ПО СЛУЧАЮ ПЕРЕДАЕТСЯ пплнан. ІТскринская, Лк 1. С-1140 ПРОДАЕТСЯ ППВПАЯ съ 2 билліар дами. Клочковская, ,Лк 5. 63254 рЕОТОРЛНЪ дешево и на выгодныхъ условіяхъ продается. Н а Воскресен ской, домъ ІЛк 2. 63562 С У ФЕТЪ желаю опять въ гимназіи или какомъ-либо учрежденіи, вполнѣ знакомъ еъ этимъ дѣломъ. Пассажъ, до востребованія, 31. М. Куршевской. 63027 Сцфоѵіі сдается. З а в ѣ д у ю щ ій п ро- U yljJ^ID д а ж е ю б и л е т о в ъ въ кре дитъ съ залогомъ требуется въ т е а т р ъ Ііо в о й О п е р ы . Конторская, 26 , кп, 11, отъ 9 до 10 утра ежедпевно. 61283 6—5 Сдается въ агенду пѣпіалка дли пальто пч, тѳатріі Ми шель. Справки съ 12 ти ч. дни. 630G8 передается угольный складъ па бойкомъ мѣ стѣ, существуетъ 25 лѣтъ. Екатеринослав ская, Лі 6-1, Jl\ Г. Ж игалина. 62023 2—2 Вслѣдствіе выѣзда передается угольный складъ ст» инвентаремъ, съ правами и кпартпроіі и продается ло.машияя обстановка но 11е- типскоп ул., Петппскііі пер., д. Л« 24, По пона, справ. отъ 7 до 11 у ф а. 62484 5—2 ПАПППГПА слесарную мастерскую. Клоч- ІІ^[/ѵѵДии конская, Лі 68. 03513 ПЕ Р Е Д А Е Т С Я ‘^ ;|П ^ = Кони. плош. Денегъ надо до 4 т. (.’пра- шгг.: Питикск. ул.. Лк 28, у домовлпдѣл. П ли мшу компаньона -ку 63064 ОКЛАДЪ лѣсной и рааи. топ. при самой ст Мгрефа случ. прод. недор., и ті род. лѣсные* матер. К’ацарскоя, 43, л хоз. 63087 r j і‘(7д,лктся а і і т к к а р г к . м лглі?~ГГі бойкомъ мѣстѣ, ІІО сомейіг. обстоят., денегъ треб. 2500 руб. Здѣсь же прод. патефонъ почти новый съ нласт. де шево. Старо-Московская, Лк 26, кн 27, Т ото ІШТІІН КОБЪ. 6309 |”j ЕРЕДАЕТСЯ нервоклассіг. масгерск*. поди, нарядопъ, съ больш кліеігг., на очень льготны Х7» услов. ІІасспжъ, пред. ки. ,,10ми. Крия‘‘ Ліг 64087. 61087 р І – о д Ш Г с я а П т е к а ѵ. д іл Г л з Г іігь въ 23 вер. отъ Харькова, пнѣ черты еврейской осѣдлости. Объ условіяхъ уп латы Конторская ул., Лк 42, кварт. 8, отъ 2½—3½ члс. дня ежедневно. 63685 ПЕРЕДАЕТСЯ СЛЕСАРНАЯ МАСТЕР- СКАЯ. ІСоиная, [Ѵ» 28. 68583 2—1 РѢПК СПУЧ-! ВОДЯНАЯ МЕЛЬНИЦА спѣшно щ щ . за 12 т. чист. д. зт. Полр . у Ппѣшк О Е а. Н ііі ;. пл ., 1. 03178 ПРОДАЕТСЯ МАЛОПОДЕРЖ. НЕФТ. ДВИГАТ. 10-ти силъ, фабрики Гномъ, и 2 мепышчн. по става За справками обращаться въ г. Богодуховъ, вь О-во сельскаго хсзяйства. _____ ____________________________ К. 3—1 П ОКО МОБИЛЬ завода ,,Вольфъ”, 15 1 дѣйс ;:ош. силъ, въ хорошемъ со стояніи, продается. Ивановскій кирпич ный заводъ, Краматорская, Хары:, губ. 62689 2—1 1 Е Д 1 І Щ l i t . новыя разп. размѣр. имѣются въ техническ. к-цѣ БРУНО БЕНДЕРЪ, Хары:. Армянок. иереул., 8. _____ 68578 2—1 ПРОДАЕТСЯ оставшееся послѣ желѣ зобетонной постройки круглое желѣ зо. Чеботарская ул домъ Лк 80, т-воі .,Инжояі*риоо Дѣло“. 63132 П і’ОДАІОТСЯ ворога деревянныя и дро ва съ постройки. Улица Гоголя, |Лв 11, пт» домѣ Уткина,. 63052 р|родаю іся: новыя двери съ колодами д і я магазина, новыя толстыя баля сы, новыя оконныя рамы и два содов. дивана. Конторская, |.Ѵа 42, кв. 11. 63002 |“|РОД. (/остановка для бакалейіг. тор говли: шкафъ, коиторкп, зеркало, ящики. Нетечеиская набор. Лк 11. 63590 ПЕІИКВО продается обстановка, годная для портнпжскаго магазина и хими ческой чистки и т. д. Тамъ жо про дается ді>угая обстановка годная для бакалейной и гасгропоміічоской лавки. Узнать: Москалсвская ул., Лк 11, у порт ного Герма нопскаго. 63592 Продаются: окшіажи, линейки, таран тасы, шарабанъ и бѣгоп, дрожки. Грековск. ул., 27, трам. Рыбпе. остаіг. _________________________________ 61893 3-1 П род.: линейна, дрожки оъ верхомъ, шарабанъ пролетка, четырехмѣстнын шарабанъ, фаэтонъ. Молочная ул., Л» 11 . __ _____________________________ 61958 5-5 ПРОД.: фаэтонъ, линейка, шараб., бѣ- гов. дрож., тарантасъ дрож. съ лорх., полокъ. ІМороховоцк.* ул., 16. 64090 ( і р у і і ш автомобиль за 800 рублей, почти новѣй, конструкціи, со всѣми принадлежностями, одной изъ лучш. фабрикъ, стоюшій на фабрикѣ бо- лѣо 5700 рублей. Конторская 23, кв. 1. ДВТОЛОШІЛЬ лішдоло , 28-32 силъ, дешево продается. Г ара ясъ Комфортъ. Екатеринооливокая, Лк 69. 6288 4—1 В ел. нруяс. для перѳд. вилки , 2 – хъ копсч . Камера 2GX2,/2 н фонарь. Мороховѳцк. наб., 4. 62194 0ЕЛОСІІГІЕДГЬ муяхіеоіі по случаю продается1. Сумская, домъ Лк 2-1, спр. на парадн. швейцар. 63220 0Е.ТІОСИІ1ЕДЪ продается съ свободіц ходомъ, педальный тормазъ, очень дешево. Зміевская ул., Лк 4, кв. 7. С3164 Я Р П П Г и П Р П Іі Д у и с ъ повыіі II подер. 1 )ьЛ и и Ш Ь Д Ц прод. д е ш е в о . Нико лаевская площ., Лк 23, у С у х о р у к о в а . _____________________________________ озкоз Случайно «продается? велосипедъ. Мос ковская ул., Лк S, спр. дворпика. ___________ ___________________________ 64089 МОТОЦИКЛЕТЪ 6—7 силъ съ бокоп. коляской, по случаю выѣзда про дается за 250 р., вмѣсто 1150 р. Прнход. только до 5 ч. веч., 25 августа. Ivan- луновская, Лк 35. ____________________ 63648 рЛУЧАИ! Продается мотоциклетъ Вап- ѵ дереръ 3 л. с., почти новый, и ве лосипедъ „Дуксъ“. Сумская, 33, Вѣлаша. _____ __________________________________61072 р і е л ь ! р е іе л ь ! гостипная, столовая, буфеты, комоды, письм. столы на тумб.. зеркала, часы ст- и пр. Здѣсь-же картины, фарфоръ, рояли и піанино. ОЧЕНЬ ДЕШЕВО! Въ аукціонномъ залѣ. Убѣдитесь лично. Уголъ Рыбпоіі и Мос- ковскоіі. Ла 22, тел. Л2 85 — 29. G4153 3—1 Античное старинное бюро, краснаго дерева, со мног. выдвиг. ящика ми, р о я л ь корельокой березы, фабр. Ге- иишъ, столъ, диванъ старпппыи краспаго дерева, картины лучш. извѣст. художн. и др. предметы роскоши. Въ аукціонномъ залѣ, уголъ. Рыбной и Московской ул., Ла 22 , тел. 35—29.____________________________G4154 Буфеты, столы, стулья, кроватіъ ЭСПИ WK, rap. и разн. мебель недор. Jb[ili у прод. Кузпечи., 15, кв. 4, у г. ІІо- дольск. пер. __________ С0691 4—4 QA НЕНАДОБНОСТЬЮ дешево лро- ^ даются: по^лпый гарнитуръ томпозе- леиаго плюша, гардеробы, столы. Лер монтовская, Лк 5, кв. 7. 62088 2—1 П ш П Л Я А Т іГ С І мягкая мебель, кро- ■ в н вать и др. домашнія вещи. Чеботарская, 9, кв. Фепске. 62866 ПРОДАЮТСЯ: конторка. Костомаровская ул., Лк 12. _________________________________ 62871 2-1 ГПШІПиНП пР°Длетсн небывшая въ упо- tily iU n n U треблепіи мебель: гардеробы полутор., комоды 5 яш. и 4 япь, кровати съ матрац., мрамор. умывальники, столы. Канарская ул., Ла 89. 62426 2—2 • кровати, зеркала, шкафы, ко- л»одт», гар-бт», тахта, буфетъ, стулья дуб., столы: обѣд,, самов., письм., конт., ломб., гостпп., мапдол. оч. хорошая, Иримѣровская ул., Л5 18, кв. 6, пар. ходъ. __________________________________ 62436 2-2 МОГНПО тР°“ ка, т- ѳ* диванъ, 2 креола, П пі HUWf обитые плюшемъ, ма:»’Оподерж. недорого продаются и буфетъ дешевый. Сумская ул.. ЛІ 21, мпстерск. Быкова. 63G39 Рлучайно продаются: лпсьм. столъ на ложкахъ, ночи, тумбочка, круга, столикъ, компатп. растепія и рази, хо- зяйств. веши. Иримѣровская, Лк 16. 63515 ПРОДАЮТСЯ 110 ‘ сяуу ^ .огьѣвдд wa новый буфе-иь и 12 стульевъ дубов. въ носомъ стилѣ. Почтовый пер., |Л’к 15, К». 4. 64029 [ |0 СЛУЧАЮ продается ѵоьерте?л.о по* вый буфетъ. Смотрѣть отъ 10 ч. у. до 2 ч . дня и отъ 4 до 7 час. веч» Каразшіская ул., д. Фсѵоловой» ЛѴ _____________________________________ 6Ш 5’, , ПРОДАЕТСЯ подери:, мебель; буфе’^*» 1 трюмо, стѣнные часы, комодъ ц ‘Л гардероба. Адр.: Кузпс’щаи* 1*4 кв. I* _____________________________ 66203 Турецкіе и каОднстн. диваны, тахты, кушетки, стулья, столы, гоотші. сѣр. дуб. продеюгся до ши во. Пуші^шстса^г у,, Лк 38, iii’.j). ходъ яп. А ігіццода. ПРОДАЮТСЯ Суфеть н Т у ‘ 1 бери лто])сі;ая, Лк 9 і ж , 9. (Щ94 П БОДАЮТСЯ: большой буфе’п*, хорТ- 1 шей работы и иисьмея стойсъ П 4 Ь тум бахъ. Мироносицкая, Лк 84, 63,»46 Л F ill FRO “РОДНІОТСЯ. Уерк, ІЦКіІ.фъ М Ь Ш Ь М Ѵ Оуфоі % , стуліЕ’іі ; і у и „ к^м,! гг>ад , кушетка, об. столъ, карцізаід: зв пі)-с^ Ліѣшансгая ул., (ЛІ 18, у л \ , 4, _ _ _ _ _ _ _ _ : , нщ ± ПРОДАЮТСЯ двѣ англіНскіи Щ ооіЗ$ сь матрацами, висячая ;т и м п я . и тахта. Рождественская ул., ?ч* 10, и,и. % входъ со двора 6И.1.>3 р|РОДАЮТСЯ письмеив столъ, дубовый, 1 с ъ 7-ю яіцик. и 2 новыя иерш ш съ лебяж. пухомъ. Сумская ул., догмъ Лк 82а, кварт. 11. Q4056 М ебель са выѣздомъ про.таегся: бѵфогт» стулья стол., обѣд. столъ, кройати и пр. Екатеринославская ул., д, Л« Д5, кв, П, во втор, этажѣ. 63784 Н обель столов., Оуф., стулья, СТОЛѢ, гнриит., столы письм, д друг. вещи. IIр. Екатеривосл., Л5 36. G3270 П о случаю продается: ионап ю сіи тю я мебель, 2 трюмо. Смотрѣть отъ 12 -G часовъ вечера. Екатеривосл., 27, зубная лечебинц а. ________ 63733 ПРОДАЮТСЯ- : 8 ¾ ¾ туроцк., дни., стол. див., кУіяетки, луф. бу- дуарм спокойи. кресло. Б.-Мосісалешл’:. ул., «М 19, ки. Жиронкина. 6417Д. ПРОДАЕТСЯ = ¾ J l S S S г и. у.ш, отъ 11 до 2 ч. дна. 63704 ПРОДАЕТСЯ МЕБЕЛЬ: ‘”і«)>СОДЬ, робъ, буфетъ, столы цисьмеа. з обѣ- деп., турецк. диванъ, нлкяш. ш н а * фъ. Скриггпицкій пер., Ла 3. 63748 ПРОДАЮТСЯ большія ширмы. Нико лаевская площ. домъ Лі 25, ароя-ядо» 2-й части, кварт. 12. 64910 ДКБАРІУМ Ъ пііодается ц.% 29 в. во ды. Оть Михайловой, ул, по .Ацт*’ царскому пер. налѣво яереа> 4і въѣздъ, д. Лк 7, спр. хозяевъ. 6Й344 Ш Т Ш Ш П почти Я т о й п ш н п п п и недорого. Сто-ро-Шщ- ігицкая у л.. Лк 17. _______ _ ______ 63286 ПІАНИНО недорого продаете я ио »Ѣ оф – 1 ной фабршси. Старо- Мо&доаодцѵд ул»а домъ Лк 21. 63086 Піанино прод. недорого, кс-цсво 1 разсрочку. Московск., 5, мат. Горнъ. ___________________________ «СТ рояль стар. спѣишо прод. р. Пески, Дергачевск. у п , , ЛІ 7, снр. Ефимовну. , 63436 ПРОД.: піашпіо, по^гти по»., дубов. буфетъ, обѣд. сервизъ па 12 ігерс., портьеры, провалъ, 2 падухщеи, церица. люстра, столов. электрнч. лашш, само варъ, мраморп. умывазтьиш-гк, хо»|кыг# тронспиръ, комнатн. башг. Сукокхся ун., домъ Лк 71. (>4939 1 ГРАММОФОНЪ съ пласт, прод#, акціеях. Общ., за 20 руб. Зашю»сиал ул., д. Лк 70, кварт. 7.___________________63611 ОЛ отъѣздомъ эісетрен. црод. боіъгго- художеотвен. раб., Нгш^* граммофонъ чуди, передачи, съ плаепшк. к ручя^ коп. иожи. малоподерж. мацС Затсовская ул., Лк 70, внизу. і Граммофонъ купленный Владимір ская, л. М 16. ЙШІ АСТРОЛЯБІЯ съ трубой цроде-етс«, скрипка и рааная мобего». ЗЙкасгерж- носдапсцпя, домъ |Лк 89. 62746 3*—1 Продаются 2 фикуса- большихъ, въ копцѣ Клочковшшй тяицѣ, влѣво начало Новой Папдовки, Оофіев- ская ул., д. No 2, противъ Сгитокя^ъ. _______________________ ___ ег ш з—а фП КУО Ъ побогіьшой, іишѵйі » ^ растенія продаются Иідор°го- КІЮ* пошмсій пер.. Лк 13. <8638 І-*1 П А П к М А большая- прцдѴ“ В, Н и м л и і ? і н насовокая, М 13, квалт. Рѣшетипковой.___________ _____ 6207¾ І І Р Ш П І 1 большихъ, панданусъ, ффШдеідо; н фикусъ. Сумская, Лк 15, 4. 649ЙХ Прод. книги древнія дуіовиаго содер жанія и цвѣты. Мосдазешіа, допскій пер., Лк 4. _____ Шс-Г> Продаются въ столовой О. В. Т. Ж ., Петровскій пер., і щ Іі, иомои, годные для cnnnoii и коропр. Т ам > ю . тре буются помощница попарихп а оудокоййй. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ЩЩ UOBOBA ТЕЛЬНАЯ ПРОД. Чорщипев- 11 с кая, |М 35, оть 9-S2 а. ЗД88» іі-1 ПО СЛУЧАЮ продается К О Т О В ?3^ * хорошимъ удоемъ. ІІооожякъ »,Вы- гокій-, домъ Банникова. бИЗЗй 2-1 10 КОРОВЪ чш Дрибьаш, f с ъ новымъ ш т о т ц ъ г фреіібургслія и симмевггаегкіг. Возишія улица, домъ Лк 39, оцросигтъ Оамсо- хьалова ________ ‘ ОіЗШ НОРОВЪ парт_ Ііригц. g g s g продажи, тельныя іі новоотелішш. {За Ноииев площ. Тарасовсгай 2-й пхѣадзь, М 16. _____________ _ _________ П п п лгп тп Украинскаго кащіда яродавіт: llU pU lnlU ся. Торговый пер., 1 4 3 , ком мерческая гоетшшпяа. eS3l2 Q А ПРЕ ІСРАЩЁШЁЪІЪ ееііо ішвто продаются лошади хорошія, рабочія, и одна выѣздная и шараЯапчі ш . реея- повомъ ходу. Харьковспій переулокъ домъ і.Ѵа 2. ________________ 6іМ7 Пп ГПІШПІЛ продаетсп лошадь 11U liiyiUIU рысистая п пролетка со съемными козлами. ІіетровокИі пер., Л5 5. eases а—і ПОШАДЬ РАБОЧАЯ ПРОДАЕМСЯ. 1 S F терішоглавская, Зі, 63600 ПРОДАЮТСЯ іцешлі 3 мѣс., щшлійск. 11 породы. Б Москаленко, Кшпжкшжая: улица, домъ ‘ Аі 8. _____________ 63623 Г І П П 71 л о т к а чистокровный краса- І і р о д а е т с я вецъ Гордонъ, вовель 1 года и 2-тъ мѣсяцевъ, съ высшей ЩКО- лоіі дрессировки, цѣна 100 »£б,’Ддрео*: І’Ор- Зміевъ, питомникъ С. Н. Бокова. 61302 3.2 МІЦУТ’Ь куй. щеш;а дор, иор., ме .4ол, 3 мѣс. OGp. съ указ. цѣлы: До коОтр. II. Н. Т., Пассажъ. ________ 6ІІ37 8-1 ППППП0ТГ0 сл’ чаіі,1° малеиьк. авглійск, Щ іи д и к іш породы собачка (муфточиал) ІѴіоскалевка, Квиткипская ул., М 8. 665І8 П Р (ГП ДТі Ъ ф >І С І і ; : М Г и М Н Л D умоляютъ дѣлт* вер- irj’Tb, за вознагражденіе, ьъ бу<|ктч» го родского парка. За укрывас/ельсаао буду* преслѣдовать^ ______ ______ 63116 р бѣжалъ сеттеръ, самілі, бѣлый, ^ тыя уши. УкрывателЬСФВО буду пре слѣдовать . Епархіальная, ЛЪ 3, квйрт. :і. ___________________________ _ ___________ ШіК> уВ ЕД ЕІБЬ іцепокъ 4 мѣц, Сішжа, крас но-сѣраго цвѣта, тіѣмоцкап лягавая, хвостъ отр. Лицо ЕЗЯВШ., видѣли Ъ И Ц Я О Астра х. гостить, у к р ы и ателъ сутію буду ирослѣд. Прошу возвративъ по адресу: Горяиновскій иор., Лк 13 пп. Д ВА КОТИКА отдаюакяГПКпадайчсевНі пер., д. No 6, ші. 1. 04085 П ІЧ)ДАЮТІ;Я утіаі пеіиіііекія молодыя, 11 8 шт. очень деиіепо, куры ц іуЬіі> пая собака алая. Больш. Павайоява, §Й4ѵ 62827 I Ц у Ш Ш п Г о б б 7 і , гі : ёі . ‘ Т «омыГ,- n j f is iT . П И обѣд—іцеіі in. 5 ч. Адр.: Суы., 20, кв. 28, съ—у Пчот.ииау. __ Мурапьевскій хлѣбъ ешедаевпо ет.+ГжІ Л ” продается во вновь открытой ме лочной. Старо-Московская, ПЗ. 62763 2-1 U m ifiiiuilfl дліІ посадки, ананасная, ду* (іЛУОПпіШ шистая и др. отч, 60 ». 100 шт. Ываповка, Сѣриковская, уя.. ц. У З 13*й. ___________________________ 56391 2—1 Большая ювелирная мастерская С. А . Ф Р И Д М А Н А . Харьковъ, Николаевской илощ., д. Вюшяѣ* ова, No 25, рядомъ съ управлвніѣиъ доли^ ціймѳйствро. ТЕЛЕФОНЪ Ѣ 1243. ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ іі ПОЧИНКИ золоты хъ, серѳбряяныхъ и брня* ліонтовыхъ вещей Ш і і ,ІЩ ІЕ , f lP lii, тонкіе чулки. НОСКИ И надвязки изготовляетъ чулочная мастерская на Садо вой УЛ. 6. 63728 ФОТОГРАФІЯ „ ! И Н І А Т Ю Р Ъ “ , М о с к о в с к а я у л ., No 5. Д-£>ж;< .и «^точекъ отъ 35 к., дюжнпа от- іфитѵіпѵ <-ть 1 р., дюжина визитныхъ кар- Т’О.че^ъ (дли ж. д., экзаменовъ и т. и.) 1* р..££* к. Срочпие заказы изготовляются ны г о т ъ ж ъ день, _____________________ Q1074 сто ПУД- моду. Нетеченская ІІРЙДШЯ&Й наб., J s i 11. 0351U М Ш К Ъ центробѣжный продастся. Одо- т ц р ^ Л й лер., Ла 13. _________ (>0252 3 – 1 МОЛОКА 10—15 ведеръ требуется еже- 1 1 дтгеппо. Поставка годовая. Предло женія адресовать: Рыбная, No 30, г-жѣ Пархоменко. 63208 3—1 НУЖНО МОЛОКО °” ’ »ос*“ до * двадцати ве деръ. Университетская ул., въ магазинъ II. ТГ. Романенкова. C2S24 ШШ, сливки, кефиръ, натуразіь- Епархіальная, 43, иое, здоровое моло- тел. 20—89. ко дѣтямъ, достав- Коровы подъ посто- ляетъ ферма ян. наблюденіемъ ве- :И Д Е А І1 V , теринарнаго врача. 57687 16-12 Молоко цѣльное дост. еясед. по утр., дѣтское н д. больныхъ, .4% жиру, с ли в., твор., смет. Коровы на райол. ферму^ Е. Н. К уликовской . Чернышевская, 35, тел. 19—ОЭ. 61381 3—3 МОЛОКО О1’- хутора. Т . ДІ Бить- w «»w Лубенской доставляется пр. домъ. Съ заказами обращ.: Епар хіальная, домъ М 26, кв. 13. 62509 2—X СОСНА СТРОЕВАЯ, нис-тая, ровная прод. свыше 700 корн. (1—16 верш.), 8 вер. отъ ближайшей къ Харькову сгапц. Подробпо Харь ковъ, 2-е ііочт . оггдѣл., лредъявігг. KBUT „Южнаго _Края“ Ха 63115. ________ 63115 СТОЛЯРЪ ПРПХ°ДПТЪ на Д°™ чи нить, полировать рояли и піанино Почт., Пассажъ, до востре- Сованій Пастухову. 63068 ПРИГЛАШАЮ желающшгь да* строить домъ. Ма лая Гончарова а-, (AS 21, ЗІихневить. ______________________________62656 2—1 ОКОЙII* И КѴДГ)аппровІЦИКЪ д °6 р °“ ^ совѣстный ищетъ ра боты. ІІодгорпая ул., 3S& 8. 61111 2-1 С Б л « і і і іь . Екаторнпоолавская ул., ■ д. 4 і. кв# д. извѣсти, з’кройщ икъ бѣлья, спеціалистъ своего дѣла, пршшм. заказы мужск. сорочект, и передѣлку, оныхъ по поолѣдп. иовѣнш. фясоп. и сам. уеовѳршенствов. кройкѣ. Б з з у к о р и з н . изящн. идобросов. работа, ::*къ бѣлья, такъ и мѣтки гл я Д ь ю . Г о т о в о е бѣлье овоѳго щ ідѣлія по гоѣмъ доступн. цѣи. _________________________ 04125 М- ааъ ‘МАССОНЪ, увѣдомляетъ публику что въ ея магазинѣ заготовленъ большой выборъ лайковыхъ, шведскихъ и замшевыхъ, мужскихъ, дам- ‘ :г: “ХЪ, короткихъ И ДЛИННЫХЪ No р ч * а іякжо и дерби самыхъ мод- •’5?,«чг.<у пеѣтоъѵ*,.. Цѣны умѣреппыя. Москов- М 5* іфдо. Вернера »• т Съ почт. К. Massone. . — ” – ————– – —– * іш р ш ш к ъ В. К. Помшнгь .занимаетъ устройство и ре- Ія, вводовъ, звонковъ и по- гйдѵ. си;»*:. Оз# »охинсісая, 88 . Телеф. 24-18. ___________ 62937 5-1 | Электро м&ши-* Т1 М ІРпПППП’ІКПиМ ческая маотерск. 1 • Д* ШІЛиДіІМШПі Московская ул., Ns 23. J припимаю всевозможную мелкую меха ническую работу, устройство электрн- [ ческахъ звонковъ и нумераторовъ и I ппоч. и проч. We do it right try v r . C3242 Иівесть и мѣлъ сѣяпый и комовой вновь оборудован ныхъ заводовъ въ Бѣлгородѣ В. М. Бѣличенко и Ко. Съ запросами: г. Бѣл городъ, В. М. Бѣльченко. С2771 3—1 Й Р Ш Ю Ш оставшіеся отъ постройки цементъ въ мѣшкахъ марки „Союзъ* и гранит ный щебень. Чеботарск. ул., Л» 80. Т-во. Инженерное Д ѣ л о . _________ 62947 2—1 Щ е б е н ь гранитный махаішчѳскій, но требующій просѣва и промывки, разной величины, для разныхъ бетонныхъ сооруженій. За водъ: Б.-ІІанасовская, Л» 106, контора: Кузнечная улица, ,No 30. Телефонъ «\* 754 ____________________________________63710 Гранитный щебень для желѣзо-бетонныхъ работъ ілаш и н * г о й и ручноіі бойки на ст. Игрень, Е. ш . д ., большой запасъ разной величины. Обращаться: Екатеринославъ, Проспектъ 1 й>, Крапцфельду, телеф. .NS 608. К. 15-7 К и р п и ч ъ . Принимаю заказы на поставку кирпи ча: машиннаго, ручного и печного. Телефопъ Л* 345. ___________________ 63509 УСТРОЙСТВО КОМ НАТНЫ ХЪ ПЕЧЕЙ и ПОВАРСКИХЪ ПЛИТЪ, до 50Ѵо сбереженія Ѵь топливѣ. Чср- пигоиская ул., домъ (ЛЬ 31 (на Лысой горѣ’. Я. II. Зайченко. G2885 4—1 I ПРОКАТЪ» ПІАНИНО. А Рыбная, 34, кв. Маречѳкъ. тел. 27—01. ГАРМОНІИ хроматпч. и вѣнскія рекомендуетъ произ водство Д. И. Бондаренко. Харьковъ, Пески, Иабережн. пер., No 16, соб. домъ, приглашены мастера спеціальп. съ фабрики К. А. Мгтѵ<міко. 62466 ПРОДАЮТСЯ ул., Лк 93. 62404 2—1 НЕСГОРАЕМЫЯ ! ПАССЫ, і [ КНССЫ ДДИ задѣлки ВЪ стѣпу, сунду- | І, кй- и лцглтулки предлагаетъ фабрика f ‘ t h Ськонскаго. Харькова,, Солянп-. ; юзр., С, соб. домъ, Теле- ( ;•! s’i -41. 62555 5-2 J | Б р е з е н т ы новые, разп. размѣр. случайпо пріо- I брѣт., большой партіеіі-иродаютсн де шевле фабрич. цѣнъ. Узпать: Лопатші- I скій пер., 7, кв. Золотарева. 62585 5-8 Садоводство о д н о й , Мосналовсная ул., No 53. Громадный выборъ. эластика имѣю 500 шт. и цвѣтущіе хризан темы s тубегозы и пр. и пр. 9 р Э > #Wfe ШтеИУрСЭІІЦІИ. 63639 4-1 ВЪ МАГАЗИНЪ с л у ч а й н ы я в е щ и , Е к а т е р и н о с л н в с н а я у л ., No 17 подъ гостчншщеіі С.ташіпскін Баляръ. РДСПР0ДД50ТСЯ ДЕШЕВО: Электрическія лампы и люстры- Столовые и чайные сервизы. Кресла яля больныхъ. Граммофоны и пластинки. Копировальные прессы- Піанино, гитары, мандолины,балалайки. Картины всевозможныя Альбомы, несессеры, портфели- Бинокли, очки и пенено Чемоданы, саквояжи и сундуки- Вазы, фигуры, куклы. Часы, серебро, мельхіоръ. 6И41 Ищущимъ дѣло и иужд. въ заработкѣ. предлагаю выгодное и серьезное дѣло. Обучаю заочно основатеьоііо выдѣлывать (горячимъ способомъ), 5 сортовъ высшаго качества мыла для стирки бѣлья. Вездѣ большой сбытъ п обходится очень дешево Дрч работѣ хотя бы только 2 цуда въ день можпо уже заработать 2, 2 р. 50 іс. въ день. Предложенія серьезное, вполнѣ честиоѳ. Стоимость обученія со вэѣми указаніями 10 р. Можно 5 и 5 р- нал. плат. Адресов.: Петербургъ, Херсонск.,2 3, X. М. Лейкину. М. 4—2 Д -ра Ш И Н Д Л Е Р Ъ — Б А Р Н А Й . , „Маріснбадскія редукціонныя пилю ли” противъ | о ж и р ѣ н ія I И О Т Л И Ч Н О Е С Л А Б И Т Е Л Ь Н О Е С Р Е Д С Т В О . Н а с т о я щ а я у п а к о в к а бъ ко – | р о б и о х ъ к р а с н а г о ц в ѣ т а , съ і описаніемъ способа употребленія. Продажа во всѣхъ аптскахт, и апте карскихъ мпгязипахъ. М. 80—19 { Ш Ш & м ебельн ая, переплетная и П и ш и щш- искусственная кожа „ПЕГАМОИДЪ’ для мебели и переплета фабр. Т. Д. МАЦІОНЪ и К”, розничная іі оптовая продажа въ соб. магазинахъ. Прѳйсъ-куранты бѳзплаіно. Аіосква, Ни кольскіе ряды. С.-Петербургъ, іМал. Гоот. дворъ, уг. Чернышева и Екатер. Капала Р. S. Пс-рекраотиваемъ старыя кожи, какъ новыя, не опнмая съ мебели. М. 6—2 | БОЛЬШІЯ ПОМѢЩЕНІЯ съ водянымъ отопленіемъ, подъемными машинами и проч. удобствами отдаются подъ МАГАЗИНЫ и КОНТОРЫ, И /А П ’ѢЭП 6 n ? n U U A M 4 L З П Г Ш Іи по Рождественской ул. гг. Шпопин- m U l D j U ’ U c i U n n u r l D Э Д и П ІП скихъ. За справками обращаться въ контору дома къ г. завѣдующему. 61461 3—3 О т щ ш помѣщеніе s v s или подобного рода учрежденіе, 4 кошты, ,т.еРу ^ Ж ‘ ИетрвГонкі О Т Д А Е Т С Я В Ы Г О Д Н О Е И Ъ С Т О Вблизи вонзала СЪввро-Донецкой желѣзной дороги, моаспо подъ складъ топлива или что другое съ имѣющимся рязрѣгаепіомъ. Мѣстность удобная, большая будущность для развитія оптовой торговли, погребъ п колодезь, также построены вѣса для подводъ па 200 пудовъ. Сндѣльпиков- скііі пер., Лі 12. О цѣпѣ узпать: Сумская, 51, кв. 5. 61872 2—2 No І Й К П подъ столъ уничтожая копперты съ марка ми, погашенными почтовымъ штемпелемъ Русскія юбилейныя почтовыя марки (съ. псііѵрстагли госудврей) покупаю по слѣдующимъ высокимъцѣнамъ впредь до измѣненія: за штуку за сотню 1 кои. марка по \ \ кон. 25 коп. ” я я я l U п 25 п * V П V П 15 я І я 9 я я 1 Р-50 в Л Ѵ Л Г> ~ ~ 7» Ю в я •» я 3 я 50 я l J w я я 4 В 4 В — в 2? – . ч j я в , – ; і – * я я 6 я 0 Я — я ■ j J •» я я Ю ѵ 10 я — „ 5 ° Я Я я Ч я и я – Я ‘0 * г я я я 25 я ~ d 1 РУ°* я я 2 8 „ 28 я – „ “ я я Я ^0 „ (0 в я «Я я 1 1 >Г я 100 в – „ 5 я я 1 ?;°0 „ 150 „ — ^ Марки должны быть цѣлы, со всѣми зуб чиками и не загрязнепы. Деньги высыл.м к.тен тотчасъ по полу ченіи марокъ, который прошу присылать въ заказномъ конвертѣ по адресу: Г. П. ШПИКЛЕРЪ, Рига, Лифл. губ„ Калызецепіснпл ул., д. No 24. .М. П Р О ТИ В Ъ ГО Н О РРЕИ ( т р и п п е р а ) новѣйшее средство „SAL0 тпнлшгь дѣйствуетъ быстро и радикально и по отзывамъ врачей считается рапіо- пальпымъ средствомъ. Наставленіе при коробкѣ. Настоящее только въ металлич. коробкахъ по 1 р уб . и по I руб. С С к эп . Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ са мыя упорныя истеченія. Д & ло: Петербургъ, Разъѣзж ая ул., Л5 7, аптека Ь. Конгейма. Высылается палож. платеж. Пересылка по почто вому тарифу. Имѣется въ Русск. Обш. Торговли Аптек. Товарами. м. 101-67 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ . Валуйсі Успенскій Нинолеевсній монастырь, Воронежской Епархіи, симъ объявляетъ, что освященіе устроеннаго юбилейнаго со борнаго Николаевскаго Трехпрестольнаго храма памят- D onn ника, въ память 8 0 0 Л ѣ Т І Я основателя монастыря lU/(U” начальникомъ Царствующаго Дома Романовыхъ, съ Божіею помощію имѣетъ совершится архіерейскимъ Богослуженіемъ, при участіи архіерейскаго хора пѣвчихъ, сего года, мѣсяца, сентября 1-го дня, въ воскресеніе. Настоятель монастыря съ братіей и коммиссіей К. игуменъ И гнатій . B a r n f a ет n ** ( h П рТе ЛІГ “фо” ол”жаёт с я до 1 сентября для дѣ ИН Я івЙж Ш тей обоего пола въ приготовит. 1-й и 2-й кп. ^ ______ * teaJJl Ш д в pj04Ti отл Южный, раз. Артемовна (см. 1 стр.) Оравтіе^Іе Россійскаго Взаимнаго Общества Купцовъ, Фабрикантовъ м Заводчиковъ симъ объявляетъ, что г.г. В- 3. Атцибе И А М- БОНДареНКО устра нены отъ завѣдыванія Харьковскимъ Отдѣленіемъ и никакого отношенія къ дѣ ламъ О-ва больше не имѣютъ, причемъ поставляемъ въ извѣстность г.г. кліентовъ, что Правленіе никогда н ѳ у п о л н о м о ч и в а л о г Г- А т іш б е и Б о н д а р е н к о ни на покупку и продажу угля и др. лреачетозь отъ имени и за счетъ О-ва, ни на полученіе задаточныхъ суммъ. Завѣдующіе Харьковскимъ О [дѣленіемъ въ нас тоящее время состоитъ г”. А. Р. Г о л ь д ш т е й н ъ , контора коего помѣщается ______________ — К у з н е ч н а я . 20. Т е л е ф о н ъ No 3409 — ______________ 63526 В н и м а н і ю Г – г . в л а д ѣ л ь ц е в ъ ига Ь н ій . ф а б р и к ъ , з а в о д о в ъ , р у д н и к о в ъ и т е р г о в о п ро м ы ш л е н н ы х ъ п р е д п р ія т ій . Опытный и отвѣтственный служащ ій, желанный помощникъ хозяину, такихъ испол нителей службы предлагаетъ РУССКОЕ No Ш – ! Ж й Ы Ш Ш ііВ Е ОБЩЕСТВО своихъ членовъ на должности: управляющихъ имѣніями, фабриками, заводами и домами, бухгалтеровъ, конторщиковъ, коорзспондентовъ, кассировъ, завѣдываю- щихъ магазинами и складами, спорщиковъ, плательщиковъ, приказчиковъ по всѣмъ спеціальностямъ и на другія отзѣтстз. должности, а такж е принимаетъ всевоз можныя т о р г и в о -к о г а м и с с іо н н ы я п о р у ч е н ія ^ З а дѣйствіи своихъ членовъ, поставленныхъ Правленіемъ на мѣста, и за цѣлость ввѣренныхъ изъ суммъ, имущества и документовъ, а такж е и принятыхъ Правленіемъ порученій, Общество отвѣчаетъ своими капиталами,хранящимся запас нымъ въ Государственномъ Банкѣ, оборотнымъ на текущ ихъ счетахъ С.-Петербург скаго Международнаго Коммерческаго Банка и М осковскаго Купеческаго Банка. П р іе т ъ ч л е н о в ъ с ъ п а е м ъ р ъ 1000 р. п р о д о л ж а е т с я . За свѣ дѣніями просимъ обращ аться въ Правленіе, помѣщающееся: Харьковъ, уголъ Московской и Петровскаго пер., No 4/13, тел, 34-44. Уставъ иногороднимъ высылается по полученіи 4-хъ семикоп. марокъ. _ _____________ 2 ______________ _ _____________________________________________________ к. 3-2 С.-ЯетерОургшго Международнаго Коммерческаго Байка Х А Р Ь К О В С К А Г О О Т Д Ь П Е Н ІЯ въ гор. Харьковѣ, на углѵ Александровской и Канарской улицъ O T I C Р Ы Т Ы . Ж елѣзо-бетонные пакгаузы съ подвальными помѣщеніями. Крытая платформа Собственная желѣзно-дорожная вѣтка къ станціи ХАРЬКОВЪ, Южн. ж. д. П р іе м ъ гр у з о в ъ на хр а н ен іе с ъ в ы д а ч е ю с с у д ъ , .3* справками просятъ обращ аться въ Товарный Отдѣлъ Банка. Николаевская площадь,■ К; 30, съ 9 ‘/ j час. утра до 3-хъ час. дня, а также и въ городскую контору ХарькОЕСкагб .О тд ѣ л е н ія .С у зд ал ь ск о м ъ Торговомъ ряду с і/4 -х ъ час. ,. дни до 7-ми час. вечера. К 5—3 in ———– /’.’ — —————————————– — —————————– – ——————– – ПОВАРАМЪ. К Ш Р К М ІЪ .я а И іМ . ХОЗЯЙКАМЪ ИНТЕРЕСНО! O rapm i’b итинсушгоотѣ кондторо.ѵЛ соотаьлопя книга, руководствуясь котороіі камгдый бчО&ШР!»’■ ѵ ..:;.-,іб:»піпгАть і.т-опможные copra пирожныхъ, печеніи, тор* пяі Ь, ушрбіоьь, кулебяки, пасхи, куличи, сырный, пряники, бпу.м-кухепы, мороженыя, кремы, желе, бламанже, конфекты шокол., карамели. Варка фруктовъ, варенія,- компо товъ, сироповъ, соковъ, мармеладовъ. Много сортовъ поварскихъ сладкихъ блюдъ. Всѣ заглавныя названіи «*оцер;катъ много сортовъ и разнообразія. Книгу съ 20-ю необходимыми приспособленіями, упакован. въ яшичкѣ, высылаю за 5 руб. налож нымъ платеж-омч, по получ. заказа открыткой. Одесса, Коблевская ул., ЛІ 10, кв. 6, . В л а д и с л а в у ПУЛАХЪ. _________________________________________ 62520 j ПИТОМНИКЪ ПОРОДИСТЫХЪ СОБАКЪ К. И. ПАВЛОВО. Отъ премированныхъ ПііПР(?1Я7ря IIICUWIT пУД0ля» сепъ-бэрнаръ, бульдогъ, нѣ- пропзподіітслеіі I? J’о ii,U іи і ІП ЩьНГігІ» мецкій логъ и два пуделя. Пріемъ собакъ для мытья, стрижки, дрессировки собакъ, па пансіонъ и на коммиссію. 0R566 ПРО Д А Ё Т С Я о а р о в а я г ь ъ а ш и н а сГ ,”?;п комп^: ^ л ъ ! 5 л д а а п а р о в ы х ъ к о т л а къ ней корн- lx и ^ Ц Л м М А ІЕ Ш И Я ^ подробностяхъ справляться: Сева валлійскіе и і ч г сл w t Ini £8■ стополь, Екатерннинск., 98. 57926 10-9 Ш ш ш т т ш ш ш я т АВДВДНЯ О-ва „Сшшъ“ ІУІІ строительный и облицовочный. ІІ Щ М В ІІ І1ІІ1 – аказь> принимаются въ Правленіи ІИ 1 ¾ Ш Й ШШ N й КМ (Сумская, 82-а). Телеф. 651. Тамъ же Ж ш М М Ё * ‘ в я М М М Ж I можно видѣть и получить образцы, свѣдѣнія и отзывы. 63749 О б ъ я в л е н і е ЛУГАНСКІЙ ГОРНО-КОММЕРЧЕСКІЙ КЛУБЪ приглашаетъ лицъ, желающихъ взять въ арендпое содержаніе вѣшалки при клубѣ и зимнемъ театрѣ. Устные и въ закрытыхъ конвертахъ торги назначены 8-го сентября 1913 года въ 9 час. вечера въ зимнемъ помѣщеніи клуба. Къ торгамъ допу скаются лица, внесшіе залогъ въ размѣрѣ 100 р. Условія сдачи будутъ объявлены въ день торговъ- _______________ __________ К. —2 __________________________ ДИРЕКЦІЯ. h u m i n sum m il устраиваетъ въ г. Харьковѣ съ 14 по 22 сентября с. г. десятую уѣздную сельско-хозяйственную и кустарно-промышленную выставку съ отдѣлами: 1) Землеустройства, организаціи хозяйствъ, полеводства, луговодства. 2) Огородничества, бахчеводства, садоводства, цвѣтоводства, лѣсоводства. 3) Машинъ и орудій, употребляемыхъ въ мѣстномъ сельскомъ хозяйствѣ и кустарно ремесленныхъ производствахъ. 4) Животноводства (лошади, крупный рогатый скотъ, свиньи, овцы, козы), пчеловодства, шелководства. 5) Кустарно-ремесленной промышленности. 6) Обрабатывающей сельско-хозяйственной промышленности. 7) Земскимъ, педагогическимъ и научнымъ. За свѣдѣніями надлежить обращаться въ Распорядительный Выставочный Комитетъ (Харьковская Уѣздная Земская Управа). V 4—8 Сост. нъ оѣд. Министерства Торговли и Промышленности С П Б , – П О Л И Т Е Х Н И Ч Е С К І Е К У Р С Ы ТЕХНИКУМЪ (4-й годъ существованія) Товарищества Профессоровъ и Преподавателей- Учрежд. профессорами Тсхнол. ІТ-тя: Г. Ф . Д ѳ п п о гл ъ , М . Г. ЕванГУЛО* в ы т ъ и И. Н1. Х о л т о г о р о в ы щ -ь , 6. иопеч. І’пжск. Уч. Окр. Д . М. Л е в ш и – н ы г л ъ и ішж. тѳхн. Н. Д , П о р а к о в ы г л ъ . О тд . М е х а н и ч е с к о е , Элек т р о т е х н и ч е с к о е , С т р о и т е л ь н о е и К о т н іе р ч е с к о -Э к о н о г а и ч ѳ с к о е . И іуіперотсрснкЕ ѵѵь Русск. техн. О-помъ Курсамъ присуждена большая с е р е б р я н а я п л е д а л ь ‘па подборъ учобн. пособ. и обору.ч. пом+.щ. Слушат. прѳ- лост. нозм. работ. пъ ііастерск. В ьіс ш . У ч. Е а в . Прнним. лица обоего пола. Проси, іш сил. за шіті , 3-коп. яар. Тама, же спранкіі о КУРСАХЪ ЭЛЕКТРО- ЙЛОНТЕРОВЪ. С П Б . Р А З Ъ Ѣ З Ж А Я У Л., No 4 0 . м. и – и H i l l І І І І Е 1 І І І І І П Хаоьковскаго Медицинскаго Общества. Пріемъ прошеній на всѣ пять курсовъ съ І-го іюня въ канце ляріи Института. (Московская, 8), отъ ІЬ З ч. дня по понедѣльни камъ, средамъ, и пятницамъ. Институтъ даетъ высшее медицинское образованіе въ объемѣ университетскаго курса. Завѣдываніе учебною частью принадлежитъ Совѣту профессо ровъ. Л ица іу д е й с к а г о и сп о в ѣ д а н ія должны сами получить свидѣ тельство на право проживанія въ г. Харьковѣ, т. к. Институтъ та кого права не предоставляетъ. Съ осени текущаго года при Институтѣ, съ разрѣшенія г. ми нистра Народнаго Просвѣщенія, будетъ учреждена особая медицин ская испытательная коммиссія въ которой будутъ подвергаться госу дарственнымъ экзаменамъ всѣ, успѣшно прослушавшія 10 семестровъ въ названномъ Институтѣ. Принимаются лица женскаго пола, окончившія 7 классовъ жен ской гимназіи или равнаго имъ по правамъ учебнаго заведенія. Подробныя правила высылаются по полученіи 14 коп. марками. Ш Щ І І І Е к у р с ы s s a Ѳ. В. Е ЗЕ Р С К А Г О . Мэсипа, Б. Тверская, І 8 . Тел. 22-ѲЗ. Петербургъ, Невскій проспектъ, 4 3 . Курсы сущесті/ують съ 1г7Л г. Свѣдѣнія высылаются безплатно. Канцелярія открьітп отъ SO ч, у, до 8 ч. с.___________________________________М, 1—і ПОВТОРительные ЗУБОВРачеоные к у р с ы д п я в р а ч е й , з у б к . в р а ч е й и д а к т к с т о в ъ , бывшіе ДЖЕМСЪ .тІКіШ . ііьогряммя и спрм і:н высылаются по первому требованію. С .-П о т е р ”; бург*ь , , л – ^ 1 ѵг- Неветгаго\ Тел. 1 7H-S’». М. О—4 I ОТЪ ГЛАВНАГО УПРАВЛЕНІЙ землеустройства и земледѣлія ОБЪЯВЛЯЕТСЯ, что съ разрѣш енія н подъ наблюденіемъ названнаго ГлапнагоУправленія съ цѣлью подготовки т е х іік к о з ъ по сельскому о гп ес то й н о іѵ іу строительству открываются съ 1-го октября сего года одногодичные курсы сельскаго огнестойкаго строи тельства инженера М. К. ПРІОРОВА. Лицамъ, успѣшно окончившимъ подготовку, будутъ предоставлены ялѣ- с т а т е х я и ::о с т » по ихъ спеціальности при Землеустроительныхъ коммнссіяхъ ст. жалованьемъ отъ 600 до поо руб. пъ годъ и ст. рекомендаціею отъ Главнаго Управленія этихъ лицъ Земстпамъ. Плата за весь курсъ съ большими практи ческими работами: по столярному, черепичному, бетонному, кирпичному и пр. дѣлу—200 руб. Условіи пріема высылаются безп ;атпо изъ канцеляріи Т-хъ Мо сковскихъ Строительныхъ и Землемѣрныхъ Курсовъ инженера ПРІОРОВА, Москва. Сиіпипи-Кѵлрииокмя, ПО. М. 8—3 U ХАРЬКОВСКОЕ ОБЩЕСТВО п я ft s c 8 М О L • найма отъ тиража І-го СЕНТЯБРЯ по W Г* ВІв _________________________________________ _ ______________________ _______ _ К. 6—8 Д о н е ц к а г о б а с с е й н а ,’?аТ 1 И Е. Э лыіинз , 1 wl> * г ш т о і и и к ъ А г р о н а М А б е р г е р а (ь-ь г. Орѣдовѣ, Тявр. губ.), предлагаетъ сильные выносливые, экземлш щ ы: тонъ, черошопъ .сливъ, абрикост., нерепкові. и п р . Впиоградч», клубника, малина, смородина, розы, декора- тиинмя раот. н пр. 0 Каталоги б е з п л о т н о . ______________ _____________ 64063 ПИТОМНИКЪ ПЛОДОВЫХЪ ДЕРЕВЬЕВЪ шт 11 . Ш 0 І М К 1 Г 9 II 1 . (. ш и ш и . (Ц о что и. пдр.: о т . Іію б о т н к ъ , Х лцьнобсііон г у б ., У л р а в л о н ію Г ів в о к а г о п и т о гл н и ііа ). Выпускаетъ осенью с. г. въ продажу 80 сортовъ яблонь, 40 сортовъ грушъ, 20 сортовъ вишенъ, 20 сортовъ сливъ. Декоративныя и лѣсныя деревья —————- КАТАЛОГЪ ПО ТРЕБОВАНІЮ БЕЗПЛАТНО. —————– К^15—1 ,■ ІЮ ІІШ ! = Готовыя форменныя пальто, готовыя форменныя тужурки, готовые форменныя брюки всѣхъ учебныхъ заведеній въ большомъ выборѣ. ЦѢНЫ НЕДОРОГІЯ. —- —– = ‘ ——- Въ МАГАЗИНЪ. „Англійскій Кгнфщ іонъ” 63601 _______ ПАВЛОВСНАЯ ПЛОЩАДЬ, д. Ж у к о на. ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕНЪ ТОЛЬКО ЯРОСЛАВСКІЙ МАГАЗИНЪ, И П Л Г “Ііь. Т М Т Р Екатеринославская ул., Л5 26, противъ гостинницы I В V Ча О I Г І I С «Славянскій Базаръ44, і р. 95 к. пушист. теплое одѣяло. 75 к. сорочки, кальсоны мужск. и дамск. 4 р. 50 к. настоящ. плюгаев. одѣяло, теплое, со к. з пары носковъ или чулокъ. 75 к. простыни ст> каймой хорош. 45 к. туфли комнатп. разп. вѳлич. 3 р. 50 к. кусокъ полотна 24 арш. дп. шир. 1 р. 25 к. юбки верхнія готоп. и кофточки 85 к. С салфетокъ жирардовскпхъ. 65 к. лаііков. перчатки мужск. и дамск. 8 р. 95 к. кусокъ мадсполама 30 арш. 75 к. ридикюли модные. 45 к. 6 посовыхъ платковъ хорош. 1 р. 95 к. корсеты модные, модн. покроя. Отъ 65 к. скатерти бѣлыя и цвѣтныя. 2 р. 50 к. капоты готов. модные. 12. к. арш. тюлевыя гардины. 1 р. 25 к. платьица и костюмч. дѣтск. 25 к. полотепца льняныя и друг. сортовъ. 1 р. 50 к. матинэ модныя. – Р- 50 к. ковры большіе разныхъ сортовъ. 1-25 зонты мужскіе и дамскіе Годные. 15 к. арш. дорожки джутовой. 50 к. платки вязан. и кашемир. 95 к. одѣяла дѣтскія хорош. теплыя и лѣт. 25 к. пара мужск. и дамск. перчатокъ. 4 р. 95 к. отрѣзъ трико для мужск. кост. 40 к. кашпо внзапыя и гаѳлков. 4 р. 95 к. отрѣзъ трико для брюкъ. 20 к. воротники настоящ. композиціи. Остатки шерстяныхъ тканей дешево. 40 к. наволочки готовыя. Заграи.: духи, мыло, одеколонъ, зонты, дорожпыя вогци, иортмонэ, кошельки деш. 63643 РЕДАКЦІЯ и КОНТОРА ИЗДАНІЯ СПРАВОЧНОЙ КНИГИ “” „Весь Харьковъ” Е. С. ЭЛЬКИНА. Куликовская, No і, телеф. 25-95, Приступая къ составленію адресной и справочной книги „ВЕСЬ ХАРЬКОВЪ44 на 1914 г., и желай дать болѣе точныя свѣдвнія, редакція изданія покорнѣйше просить всѣхъ липъ жителей г. Харькова, перемѣнившихъ свои квартиры въ теченіе 1913 г., прислать свои новые адреса. Лицъ свободныхъ профессій кромѣ овоихъ адресовъ ііросятъ обозначить также свою’ спеціальность и время пріема. Ио- лучепныя свѣдѣнія будутъ помѣщены безплатно въ соотвѣтствующихъ отдѣлахъ кн иги. Принимается заблоговремѳнная подписна. Дѣна кпнги по подпискѣ вмѣстѣ съ планомъ г. Харькова I р. 50 к> съ доставкой Лица, желающія получить таковую, благоволятъ подписать слѣдующее заявленіе. Прошу по выходѣ изъ печати справочной книги „Весь Харьковъ44 на 1914 г. вмѣстѣ съ планомъ г. Харькова доставить мнѣ одинъ экземпляръ 63014 по адрсоѵ…………………………………………………………………………………………….. (подпись). На дачѣ садоводства И. КАБЕШТОВА —————— © (ПО ЗМІЕВСКОМУ ШОССЕ) • —————— продаются усадебные участки сь разсрочкой платежа до 6 лѣтъ безъ %■ Справ. тамъ же въ оадоволствѣ. С3553 ПЕРВАЯ ПАРОВАЯ ~П —- гр ГТ“1 А Т— і— I —- Г^Т” КРАСИЛЬНАЯ ФАБРИКА -Ыі -L Х І J—I—L -K-L, МАГАЭИНЫг / Сумская, 11, д. Гинзбурга, противъ Государствен. банка* влні 2 ) Петровскій пѳр., No 13, противъ тоатра Модернъ. Химическая чистка мужского и дамскаго платья ПО ЦѢНАМЪ ДЕ ШЕВЛЕ ВСѢХЪ. Мужскіе костюмы 2 р. дамскія платья по 2 р., шелк. по 2 р. 50 и 3 р., блузки по 75 к., шѳлков. по 1 р, Нашъ способъ химической чистки платья ничѣмъ не отли чается отъ работъ лучшихъ петербургск. и парижск. фабрикъ, мы имѣемъ возможность исполнять работу дешевле, потому что не обременяемъ себя массой дорог. магазиновъ. ___ ____________________________________________________________________ _____________ 63154 Y 0 А М І Б Г и і Е ? п о 5 коп- съ ПУ* УѴ Г П ГВ Еп П В & да въ мѣсяцъ. УПАКОВКА, ПЕРЕВОЗКА Отвѣтствен. за цѣлость во всѣхъ случаяхъ. R M H fllin РГиПТч авансовъ подъ хранимыя вещи я товары. СОБ. СКЛАДЫ, и и ІД Н ІИ І и Д О ) соб. обозъ, крытые и открытые фургоны и особ. спеціалисты. Утвер. правит. п обезп. залогомъ Торгово-Промышленная и коммнссіонная КОНТОРА Леонида Вла- “| Г Л r i O F l F l Петровскій, 9, гел. 22 76, отдѣлеві дитіровича -**— *9 окладъ- Мордвиновс ній,No 26, 64916 САМАЯ СОЛИДНАЯ, ПРОЧНАЯ. ШОВНАЯ МАШИНА ВЪ МІРѢ. АМ ЕРИ КАН СКАЯ П ИШ УЩ АЯ М АШ И Н А „УНДЕРВУДЪ” (около 700.000 штукъ въ употребленіи). Имѣются всѣ величины машинъ на складѣ, снабженныя всѣми послѣдними усовершенствованіями у представителя А .. С. Ф ел & ггузем а ,* Х А Р Ь К О В Ъ , П уш ки н ска я, No 7, телеф . No 6 3 4 . мт ‘\ Р ‘ Г Т ТпД т э ТГТ ТГХ? т у ТГЛГ для всѣхъ учебныхъ за- «Р ІЭі J3> П МШ J&. Ю і веденій послѣди, издан. Календари ДЛЯ учителей. Гельбке, 2 ч., въ кол. пер. 1 р. 25 к.,въ кожѣ 1 р. 55 к Календарь Товарищъ, для гимназистовъ и реалистовъ, ц. 30 коп. Календарь Подруга, для гимназистокъ, ц. зо коп. Календарь ДЛЯ студентовъ ВЪ колеи, пер., 60 к., въ кожѣ 1 р. Педагогическій календарь ДЛЯ првподав- среди, учебн. завед. въ пер. 50 к. Педагогическій справочн. ДЛЯ препод. среди, уч. зазед. 90 к. Заказы для иногороднихъ исполняются немедленно. Книжный магазинъ А. Д РЕД ЕРА , Московская ул., No 21, тел. 814. 00233 3—2 А Р М А Т У Р А И И Ш І8Ш І! ЛЮСТРЫ БРА, ПЛАФОНЫ і ВЦ русскихъ и заграничныхъ заводовъ. = — ПОЛУЧЕНА ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРѢ = = = = = ТЕХНИЧ. “ Екатери- шщ/лвигатель ,та. і щ ж орж ъ m l l a l O Щ*/ ш Харьковъ, Московская, 5. 633;3 Типографія „Южнаго Края“ Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, No 13. „Южный Коай“ печатается на ротаціонные ‘иннахъ парижской Фабрики Мариноки.