Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11607
Дата випуску:
04.09.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т ел еф о н ъ редакціи No 13. Телефонъ конторынтипографіи й 15. въ этем ъ No 8 СТРАНИЦЪ. Среда, 4 (17) Сентября 1913 года, южный КРАЙ Ц Ѣ Н А No В Ъ Х А РЬ К О В Ѣ . . Q гь конторѣ, у разносчиковъ KOHL и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . . , ^ коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О коп* ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11607. 4-го сего сентября (15 Эллулъ), въ годовщину смерти Моисея Григорьевича Рабиновича въ 11 ч. утра будетъ отслужена въ хоральной синагогѣ (Пушкинская ул.) панихида, о чемъ извѣщаетъ семья покойнаго. – 6651 4-го сего сентября, въ годовщину смерти N IU ГПЬШШ РАБИНОВИЧА К 0 НШШ ..И. РАБИНОВИЧЪ и СЫНОВЬЯ” будетъ закрыта. ^ Иенснія н акушеротво. Д-ръ ФРИЗМАНЪ. Ско- Зепевская, 8. Пріемъ ІЧ і —3 и 5 —7. Тел. 1935. _________________________________ 6-1S5 іо—4 Свободный ХУДОЖНИКЪ І І 1 Ш І Б 1 даетъ уроки нушки {рояль). Обращаться отъ. 1 —Я д. Петровскій иер.. 10 . „ЮЖНЫЙ КРАЙ” S ‘S ‘S S ПРОМЪмВЕЧЕРОМЪ, не ивключзі н м д и ш и п . (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ* тр и дц ать ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. — ~-i-L Re’ ■ — Подписная цѣна на утреннее изданіе; НА ГОДЪ. Нм. 10и. 9 м. 8 у. 7 і . 6 и. 5 и. 4 к. 3 и. 2 1.1 1 И. Р . К. Р. К. Р . К. Р. К. Р . К. Р. К. P j К. Р . Кэ Р. К. р . к, р , Ж. I Р . к . Резъ goer, въ Харьк. § ~ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 X 501 —75 Съ пост, въ Харьк. 10 *” ) 9 2с| 8 7б! 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 —, Съ верес. иногородн. 11 — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — | 6 — 5 25 4 50 3 40{ 2 501 1 23 Подписная цьна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На 1 ы. р. к. Р. р. к. р. к. Годъ считается Безъ доставки въ Харьковѣ — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВЗрЯ 5 по І-ѳ января. _____ ________________________ — __ 2 50 ______ 1 50 — 60 П о д п и ск а при ниж ается только с ъ 1-го ч и сл а и по 1-е. П ри перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачиваемся }0 коп. (можно парками), а при нереміьть городского на иногородній—доплачиваемся по }0 коп. въ мѣсяцъ. П одписка и о б ъ я в л е н ія п ри ним аю тся в ъ ХАРЬКОВЪ, в ъ гл авн о й к о н то р ѣ Г азеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ* ил Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. Іоаефовмча, Кз 13. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. ВЪ МАГАЗИНЪ [ І І М П I I І Р І І 1 0 ВНОВЬ ПОЛУЧЕНЫ ВЪ ГРОМАДНОМЪ ВЫБОРѢ: ковры варшавской фабрнни Бендера, всѣ сорта и размѣры, французскіе гобелены и монеты, мебель­ ныя матеріи, портьеры, тюль гардинный лучшихъ к і — русскихъ» ф и б р и н ъ . — Для мужскихъ костюмовъ, пальто, а также для военныхъ и всѣхъ учебныхъ заведеній товаръ полу­ ченъ лучшихъ фабрикантовъ^ Завозы принимаются съ гарант0 магазина* Ш й ш ш Щ й Г j i e i i ія с доводитъ до свѣдѣнія г.г. членовъ, что экстренное Общее Собраніе назппчепо имъ па 19-е сентября 1913 г., въ 7 часовъ вечера, въ помѣщеніи Правленія. Если означѳппое Собраніе не состоится, то второе собраніе законное при всякомъ числѣ чле­ новъ, назначается на 28 сентября с./г., въ 7¼ час. веч., въ помѣщеніи Уравненіи (Торговая пл., .NS 12). ПРОГРАММА ЗАНЯТІЙ: 3. Докладъ Правленія. 2. Выборы: 1 члена Правленія, 2 кандидатовъ въ члены Правленія, 1 члепа ревизіонной коммис- с 1 іі и 3 кандидатовъ въ члены коммиссіи. ________________ 6647 R estaurant „GRAND H 01 EL“ . Tous les jours pendant Ic diners et soupers 6655 O r c h e s tr e L e o n id o ff. Д-ръ Евгеній йковл. ШАПИРО- В е н е р и ч е с к ія (си ф и л), м очеп- и ко ж и – бОЛ. Пр. отъ 81^ у.—12 и отъ 5—8Ѵз ч. Дамы отъ 4–5 ч. Ст. Московская ул., No 8. Тел. 27—83. 6483 10-5 Д-ръ ЦЫПЕРОВЙЧЪ «послѣди. ОНАНИЗМА. С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ , в е н ер и ч -О тъ 9 —12 и 5—8 ч. В. Б ел. КОЖИ И ВОЛОСЪ ^/паленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6.Для дамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 6529 10—3 Доктор медицины Б Е Р ГЕ Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ і КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріем отъ 8-12 ч. ут. ■ 5-8 ч. в. Д л я дам— отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел. А» 14—35. 6431 1 0 -6 Д-ръ шляпшнйковъ. С и ф и л и с ъ , пол- б е з с и л іе , м о ч е п о л о в . кож, в е н е р и ч . и в н у т р – Пр. 8—і и 5—8 V» Николаевская пп.,д. Огурцова, >6 7, тел. 2440. ________________________ ____________ 6549 3—1 д о к т о р ъ м г д п г с х – і я ы б. П РО Ф ЕССО РЪ Л. Л. Б А Р Т ЕН ЕВ Ъ в о зв р а т и л с я . К ож и- б., с и ф и л и с ъ , в н у ­ т р е н н ія . вен ѳри ч- МОЧѲПОЛОВ- 9-12 и 5-7 веч. Женщины 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. ________ , _________ _ __________ 6650 5-1 Д -П1» П J КАПЪ (сифилисъ, под. без ”[ / 0 Д« 1’ ІѴігІЦ О силіе, мочеполовыя, венерич. и хирургич.) возобновилъ пр. 8-11 ут, и 5-9 веч. Конторская,No 11, еобств. д. Тел. 10-77. 6635 3 — 1 Докторъ М. В. КУД И Ш Ъ . Сифилисъ, кожн. н венер. 6. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78. __________________ ________________________ 0645 2—1 Д о ст а н ь А Й Н БЕРГЪ Т МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ ■ его ослож­ неніи , полое , разстройства, бол.МОЧЕВ. ПУ­ ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и К О Ж ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣлы*’ п р іе м н а я .Е к а т е р и н о с л а в с к а я , 6. сосѣдній СЪ ГОСТ- -РОССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. I 6643 7—1 Д О К T O P ъ Александръ Фвдвравачъ ИлкалинскШ. Кожныя, венеричерскія болѣзни и сифилисъ. Пр, отъ 8 — 9 утра и отъ 6 — 9 ч. веч. Дамъ отъ 4 до 5 ч. веч. Петинская, 30. 6625 3—1 5TR КГ О ES SSS Г-1 0*9If И ,¾¾ с постоянными П О с и ф и л и с у , К О Ж Н Е ф іМ й о ч е п о і ю в ы м б о л . д-ров д . Д.Гефтера и В. Н. Евдокимова. Троицкій пер. N° 2, угол Торгов. площ. Тѳл. 2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріемъ приходящих боль­ ныхъ отъ 11 до 3 ч. дня, коечных-весь день, 6632 10—2 Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Ф. С. ГОРОВИ Ц Ъ. Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер.. 8/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. _________________________________ 6602 6—2 Конторъ РАБИНОВИЧЪ. П оловое б е зс и л іе , послѣдствія о н а н и з м а . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемь 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевск. площ. и | Монастырей.пер., прот. Астраханск. гост., No20/1 ІЙ Щ Д, I КОНОНОВЪ ВОЗВРАТИЛСЯ. Пріемъ по мочеполовымъ, сифк лису, кожнымъ б., катетеризація мочеточниковъ камнедробленіе ежедневно, кромѣ воскресенья і ‘вечера субботы. Для дамъ и мужчинъ отдѣльны? ‘пріемныя. Рымарокая, No 18. 6434 5—2 m Ы П Т Ш Г и г Нервныя, венерич “Р Ь г Ш Ь с В г п Ь . сифилисъ. мочепо лов. и кож. бол. Р е н т г е н о -э л е к т р о л е ч е б н к а б и н е т ъ – Ор. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣпьн поіемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. ЛЕЧЕБНИЦА _______________ ‘ ___________________________ 6610 2-2 д-ръ ЛЕЙ БФ РЕЙ Д Ъ » СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ.. кож ны я Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No41. ряи. съ аптекой. 6591 3 1 Докторъ Н. Б. ЕШССННЪ. Ш ЕГІП * ж е л у д к а , к и ш е к ъ и обм _____ • DUJ1.. в е щ е с т в ъ , (п о д а гр а , са Еяввг^ЕИяадіяя х а р н бол. и ожирѣніе) У г. Садовой и Театральнаго переулка, No 1 Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5—7 ч. в _______________________ 6596 15—2 Докторъ 0. В. Зияьберштейнъ Внутреннія. С п е ц іал ь н о болѣзни почекъ і печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- екая, No 41. Телеф. 3411. 6581 5—-2 Ж ен с к ія , акушерство и норви. бол. Докторі Бооодкинъ. Суиск., 2. Пріемъ 12 V* 1 V» и 4-< Тел. 1572. 6448 10—7 Зубоврачебный кабинетъ 1 1 Е І Е І Ш І переведенъ на Сумской переулокъ,,No 2 рядомъ со входомъ въ электротеатр. XX вѣкъ Пріемъ отъ 10—3 и 5—7 час. 6609 .3—2 і к й т а І й Ж ”,:™ Д-ра ГЛУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8, тедеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в, 66::7 іо —1 ЛЕЧЕБНИЦА УШНЫХЪ” ГОРЛОВЫХЪ И НОСОВЫХЪ болѣзней СЪ постоянн. кроват. доктора СКРЫПТЪ. Екатеринославск. ул., No 22, въ глуб. скв., те­ лефонъ No 236. Пріемъ прих. отъ 9-10½ и оть 5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 6592 4— 2 Хирургическая печебница. Докторъ А- 0. Гаврилко возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 5% —7 веч. Екатеринославская, 39. телеф. 1267. 6633 5—1 Утвержд. Мин. Вн. Дѣлъ О Е л щ и #8ИЛЛПІ і Й ш и игры на фортепіано И . и . Ь О Г Д Я п и В О п . Пріемъ учащихся отъ 10—12 и 3—5 час. д. Начало занятій 2-го сентября. Сумская, 15. 6638 Женскія вечери, курсы для взрослыхъ Ё Л 7 С В И С Т Ш 8 0 й ~ £ £ Ж Болып. Москалевой. ул., л. Лі 29. Для приготовленія мастерицъ даг/іек. платьевъ и бѣлья (кройка платьевъ, шитье платьевъ, кройка бѣлья и шитье бѣлья). ІІродолж. курса 1 годъ. Пріемъ уч. до 15 септ. ѳжед. отъ 10 ч —3 ч. дня, въ праздн. днп отъ Іо ч.—12 ч. дня, а также по втор, п чѳгвер. отъ 7 ч. веч —9 ч. веч. 6G57 ФЕЛЬДШ ЕРСКО-АКУШ ЕРСКАЯ и МАССАЖНАЯ школы д-ра М, 0. РЯОНЯНСКАГО еъ Харьковѣ, — _ _ ____ : Вознесенская ул.., д. N° 5. -ф – Права казенныхъ школъ. ■ — —- Бъ массажной школѣ, кромѣ обычныхъ предметовъ, преподаются: техника электризаціи и врачебная косметика. Прошенія принимаются на всѣ курсы. Начало занятій 6-го сентября, Переэкзаменовки съ 1-го сентября. 6417 4—4 Д-ръ ЛИСАНСКІ И» Б..горла, носа, уха, леч. б. голоса и рѣ чи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69. 6626 10—1 5 М Ш 6 Щ П DnOnflUnDU ПТ. пРіемъ больныхъ. Садовая, DUOUUnUDHJl Ь No 3, телеф. 36-80. 6640 3 — 1 ІЙІЪ М. ГОФМАНЪ возвратился, Пр. по б. горла, носа, уха, И ГОЛОСа, 10-12 ут., 5-7. Теат. площ., 7. _______________ _ _________ 6601 6 – 2 Івдш-враи Е .П Іій ІІІ возвр. и возобн. пріемъ по акушерству, женск. бол., мочеполовымъ боя. и сифилису у женщ. Отъ 11—12 д. и отъ 5—7 в. Театральная пл., 7. 5 – 4 ДОКТОРЪ Ю. П. Войничъ-Сш ж енцкій (НѲРВНЫЯ бОЛѣЗНИ-) возобновитъ пріемъ боль­ ныхъ 5-го сентября. Мироносицкая ул., 14. Телеф. No 502. ____________ 6479 5 – 5 Зубной-!зрачъ С. В. Гуревичъ “’ЙЙ; пріемъ больныхъ отъ 10—1 дн. 4-7 печ. Яоос- лавская. 11. 6556 2—1 Д-ръ No Б. Л&шіішцъ, ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569. 6530 2—2 д – ръ р ы л ш ѵ е й ж а ж торская ул., No 9, кв. No 4, тел. No 29—33. Прі­ емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в.—ЮЕЧЕБНИЦА. 6661 З—і Докторъ И. Т. Цыганковъ возвратился и возобновилъ пріемъ боль массажъ и лечгОнпя п ізп а іін а п Сумская уп. No 66, телеш. 1145. Г И М іЩ и і _______________________ 6549 5—3 B E H I F P 11460″ кожныя сифилисъ. МОЧЕПОЛОВЫЯ. Д-ръ Парфененкоаъ, 8Ѵз—10 у. и 6—8‘/2 веч. ■ Екатериносл. No 43/1. __________________________________6599 4—2 Д-ръ Г. С. Трамбицкш.Е,°?а,г„Г»* Пр. 9-11 у.и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. No 660. ________________________________ 5528 15—13 Докторъ медицины А. Н. Г Е Х Т М І& Н Ъ , ВОЗВраТИВШИСЬ ИЗЪ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ. 6512 2—2 Зубоврачебная лечебннца : я лабораторія нскусствевіыхъ зуОозъ А. А. Горовицъ. 27. тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбиоованіе, искусств. зубы по таксѣ. Д- б . ГОРОВИЦЪ возвратился- Пріемъ отъ 10-1 и 5-7 веч. 6638 3—1 К Г > в Ра ч е б н а я ЛЕЧЕБЯЙШ Ь ~ в*’»!’ Сумская ул., 7, телеф. 10—57. Я. М. ТАРЛОВСКАГО* Искус. зубы, лечен., пломбир. Пр. лично отъ 10 до 12, 5—7 6644 ,А. А. НИКОЛАЕВЪ возобновилъ пріемъ (Сумская, 54). О. 5—2 Г ЖЕНСКАЯ І Ё Ч І І Ш Г ЙАТ 55 МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лсчсОницу во БСпкоа время. Пря- ходяід. больк. отъ 12—іѴз ч. и отъ 5—7 чао. Гелей. 1390. Ечатеоиносласекая, 32. 657 О 5—3 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебнкца д – р а А РIЕ. П у ш к и н с к а я УЛ . АЬ 7, собстз. 5. Тео. 1453. ПРІЕМ Ъ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое время. _________________ ________________ 6433 6 – 6 ВРАЧЕБНО-ДІАГНОСТИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРІЯ ……… лрив. доц. Харьк. Университета ти 1. I 1 S I I 1 I I . Послѣ лѣтнихъ каникулъ возобновленъ пріемъ асякаго рода. химико-микооскопическихъ врачеб- гыхъ изслѣдованій мочи, мокроты, экскрементовъ, отдѣленій крози и пр. Реакція Вассермана на сифилисъ и пр; серологическія изслѣдованія. Донецъ Захаржевская ул.. Ns 5. кв 5. ______ – __________ ______ С588 3 — 2 Д Н Е Б Н Ш 1 1 Г РЯШНСКАГО ‘„Зеленый Берггъ“, Вознесенская улица, дотъ No 5- В0Л Ш й НЕРВНЫЯ, ВНУТРЕННІЯ и АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріенъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, приходящихъ ОТЪ 5—7 Ч. В. 6587 5—2 Л Е Ч Ё Б Н И Ц А -амбулат. і-рз Д.П. РЙППЕПОРТ. ?АЦО-РЕНТГЕНО-СВѢТО – ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН- К л . в и ; н ; з пт НЕРВНЫЯ ЕОЛ., А ЛК0Г0ЛИ ЗМ (внушеніе), ѴШІІіК-ВАОІО-ЕМАШТОК. Спсц. леченіе ПОДАГРЫ, РЕВМАТИЗМА, НЕВРАЛЬГІИ. Сумская, No 27, те- .сф; Л* 11—56. Пріем: 8—9 у., 4—6 веч. Т. 11-10 Junger Mann, Oeutscher, зег perfekt korrespondieren kann und mit sammtll- lien Bureauarbeiten vertraut ist, wird fiir ein grosses -Crementschuger Kontor gesucht. Vorzustellen -on 1—4 Uhr nachmiltag bei Herrn Ehrlich, Tolel Asloria. …… K. 2—2 la s i l i i s r a :іотѣщ еніе въ 8 комнатъ. ’ыбная, 13, О-so Приказчиковъ. к. ао-э 5ывшпя сШ ш й Г м й стгри ц а Косяковой ш обковиля 3. И. Пііужечнннова. Днрицыг.окил ул.. 26. С089 ИМЕННОЙ ВЫСОЧАЙШІЙ УКАЗЪ ПРАВИТЕЛЬСТВУЮЩЕМУ СЕНАТУ. Бесѣда съ членомъ Гос. Совѣта гра­ фомъ Олсуфьевымъ. Бесѣды съ директоромъ кредитной кан­ целяріи /I. Ф. Давыдовымъ и управляющимъ кассой городского и земскаго кредита В. М. Кюхельбекеромъ- Отчетъ фракціи октябристовъ. По поводу перевода проф. Д. Д- Гримма въ харьковскій университетъ. Опроверженіе сенаторомъ Мейснеромъ приписанныхъ ему сужденій по дѣлу Бей- липа. Н. А. Шаховъ и экспедиція Сѣдова, Артистка М. Н. Кузнецова-Бенуа и неустойка. Перелетъ Москва— Петербургъ. Ограбленіе поѣзда на линіи Джанкой- Ѳеодосір. і Несчастье отъ ливней въ Новороссій­ скѣ. Обвалъ тополя па Владикавказской ЖС Л, ДС|1, Гибель спасательнаго парохода въ Финскомъ заливіь. Мнѣніе англійской печати о задачахъ русскаго флота. Резолюція центральнаго союза про­ мышленниковъ Австріи. Инцидентъ съ генераломъ Боттой въ Южной Африкѣ. Турецко-болгарская граница. Усиленіе японскаго флота. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Экстренное губерн- сное земское собраніе.— XXX съѣздъ ин­ женеровъ.— Тревожное положеніе на ка­ менноугольной биржѣ.—Дѣятельность ле- чебницы приказчйковъ.— Раскрытіе фабри­ каціи фальшивыхъ монетъ. Й Г Ш В Ъ к о м з р і: наго труда, фундаментомъ экономической жизни, опредѣляющимъ процвѣтаніе всѣхъ остальныхъ сторонъ ея хозяйственной дѣя­ тельности, то, конечно, ясно само собою, какое важное значеніе можетъ имѣть кіев­ скій сельс-ко-хсляіістаешшй съѣздъ. Когда шяснеды нужды л укатаны пути—многое уже можно считать сдѣланнымъ. – Нѣтъ сомнѣнія, обсуждая разнообразныя стороны нашего сельскаго хозяйства, съѣздъ, быть можетъ, неминуемо столкнет­ ся п съ основнымъ—аграрнымъ— вопро­ сомъ (о земельной собственкости, о фор­ махъ землепользованія, о недостаточныхъ размѣрахъ крестьянскаго земельнаго вла­ дѣнія). Соціальный составъ съѣзда— пестрый (крупные сельскіе хозяева, пред­ ставители правительства, земскіе агроно­ мы, ученые спеціалисты, представители сельско-хозяйственныхъ Обществъ), и въ общемъ, слѣдовательно, неизвѣстно, на­ сколько безпристрастно съѣздъ освѣтитъ аг­ рарный вопросъ, если только этотъ послѣд­ ній будетъ имъ затронутъ. ІІо. во всякомъ случаѣ, труды съѣзда, составленнаго пзъ такого обилія лицъ, близко стоящихъ къ сельскому хозяйству, во всѣхъ отношеніяхъ должны представить цѣнный матеріалъ въ этой важнѣйшей области народнаго хо­ зяйства. в а м и і ш в н и „Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 3-го (16-го) СЕНТЯБРЯ. н а ш и х ъ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. Х ар ько въ . 4-20 сентября jg is года. Сельско-хозяйственный съѣздъ. Этотъ обширный съѣздъ (въ Кіевѣ),’ прнюёкііі’іи окбЗо 1,000 участниковъ, толь-! ко что началъ свои дѣловыя занятія. Р е-‘ зультаты работѣ съѣзда въ свое время ста­ нутъ извѣстны’обществу: въ настоящій мо­ ментъ каіна задача-—обратить вниманіе на значеніе;-яакое* съѣздъ можетъ имѣть въ русской экономической жизни. Цѣлый ряда, сложныхъ вопросовъ пред-1 стоглъ” дтОсудігіь’ съѣзду, и съ этой цѣлью съѣздъ разбить на вереницу секцій. Наи­ болѣе сложными представляются задачи секція шнміюмик И ‘ И организаціи -сельскаго хозяйства. Бъ этой секціи, между прочимъ, должны. бытъ разсмотрѣны въ высшей сте­ пени интересные вопросы о положеніи тру­ да въ сельскомъ хозяйствѣ п о сельско-хо­ зяйственной коопераціи. Кромѣ того, сек­ ція коснется и ряда другихъ правовыхъ и экономическихъ вопросовъ сельскаго хозяй­ ства, какъ-то: о сервитутахъ, объ арендѣ, объ отношеніяхъ между производителями и продавцами сельско-хоз. продуктовъ, о ме­ ліоративномъ кредитѣ, о желѣзнодорож­ ныхъ тарифахъ, и т. п. Секція земледѣлія посвятить -свои труды вопросамъ улучшенія -русской земледѣль-, ческой- культуры (опытное дѣло, обработка1 почвы, -меліорація). Секція общественной агрономіи, по преимуществу состоящая изъ] земскихъ агрономовъ, займется изслѣ.дова-1 вгіемъ современнаго положенія агрономиче­ ской…помощи населенію и вопросомъ о задачахъ будущаго въ этой области. Изъ болѣе соціальныхъ секцій можно назвать секціи животноводства, садоводства и ого­ родничества, лѣсоводства.. Всѣ стороны русскаго сельскаго хозяй­ ства,—крестьянскаго по преимуществу,— будутъ подвергнуты обсужденію и освѣ­ щенію на кіевскомъ съѣздѣ. ІІ такъ какъ сельское -хозяйство доселѣ является без­ раздѣльно главенствующей отраслью парод- ПО ТЕЛЕФ ОНУ. 1 ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. Конфликтъ между Гос. Думой и прави­ тельствомъ. — Близкое къ В. II. Іі-оковцеву лицо заявляетъ, что ни В. II. Коковцевъ, пи дру­ гіе министры не примутъ участія въ кіев­ скомъ совѣщаніи октябристовъ п націона­ листовъ, что В. II. Коковцевъ, имѣвшій свиданіе съ М. В. Родзянко передъ докла­ домъ М. В. Родзянко въ Царскомъ Селѣ нынѣшпимъ лѣтомъ, вынесъ убѣжденіе, что никакого соглашенія между октябристами к націоналистами быть не -можетъ. «Вопросъ о выступленіи 1В. -Н. -Коковцева съ деклараціей въ Гос. Думѣ сейчасъ же послѣ ея открытія, рѣшенъ въ положитель­ номъ смыслѣ л потому -конфликтъ между Думой и правительствомъ -считается исчер­ паннымъ. Отчетъ фракціи октябристовъ. — Фракція октябристовъ выпустила го­ дичный отчетъ о своей дѣятельности, въ которомъ указываетъ, что правительство на ‘Выборахъ въ 4-ю Гос. Думу стремилось усилить правыхъ за счетъ октябристовъ, поэтому -нельзя было -составить думскаго большинства, такъ какъ бороться октябри­ стамъ съ правыми- невозможно вслѣдствіе ихъ реакціонности, а съ крайними лѣвыми и ка-д-етами невозможно вступитъ въ блокъ, въ виду ‘гого, что національно-политиче­ скія стремленія ка-детъ носятъ явно про­ тивный русскимъ -государственнымъ осно­ вамъ характеръ. Политика министерства внутреннихъ дѣлъ, которую можно было бы назвать жандармской, застигала октябристовъ до­ биться судебной реформы, -снятія исклю­ чительныхъ шшжепііі, и охранъ, незави­ симости, суда л поднятія авторитета Сена­ та, который палъ, благодаря подчиненно­ сти министру юстиціи. Въ своемъ итогѣ, октябристы констати­ руютъ, что дѣятельность Думы направля­ лась октябристами. ■Октябристы заявляютъ, что они счита­ ютъ преждевременнымъ изданіе закона о свободахъ, такъ какъ въ -странѣ, гдѣ- пра­ вительствомъ не уважаются- законы, невоз­ моженъ законъ о Свободахъ. ! Надо поднять культурный’ уровень стра­ ны. начатъ уважатъ законъ и только тогда возможно охраненіе закономъ свободы. Потомъ октябристы прежде всего с-та- р-ятъ вопросъ о всеобщемъ обученіи н о поднятіи ‘Культурнаго уровня -страны. | -Итотъ заканчивается заявленіемъ, что на ряду съ тормозомъ реакціоннаго прави­ тельства, есть еще второй тормазъ— это реакціонный и бездѣятельный Гос. Со­ вѣтъ. Бесѣда съ гр. Олсуфьевымъ. j — Членъ Гос. Совѣта графъ -Олсуфьевъ, ! находящійся теперь въ Кіевѣ, въ бесѣдѣ ‘ съ сотрудниками газетъ заявилъ, что мысль о созданіи большинства въ Гос. Думѣ пзъ : націоналистовъ н октябристовъ, а можетъ быть и- прогрессистовъ, для проведенія зем­ ской реформы вполнѣ правильна п дѣльна. Если правительство будетъ -настаивать на этой реформѣ въ Гос. Совѣтѣ, она, конеч­ но, пройдетъ. Политическій маразмъ зависитъ не отъ отсутствія большинства въ Думѣ п Совѣтѣ, а отъ отсутствія единенія въ кабинетѣ. Обзаведись правительство ясной п твердой программой, немедленно составится боль­ шинство п въ Думѣ п въ Совѣтѣ. Реформу надо начать съ реформы изби­ рательнаго права. ІІо поводу перевода проф. Д. Д. Грпмма въ Харьковъ гр. Олсуфьевъ заявляетъ-: «Для общества и меня, не посвящен­ ныхъ въ служебныя тайны министерства народнаго просвѣщенія, переводъ проф. Грпмма имѣетъ совершенно непостижимый характеръ какого-то -озорства и нецѣлесо­ образной мѣры. Гриммъ корректный, ясный человѣкъ п крупный гористъ». Членъ Гос. Совѣта Д. Д. Гриммъ и его переводъ въ Харьковъ, — Переводъ проф. Гримма въ харь­ ковскій университетъ снова поднимаетъ во­ просъ о томъ, какъ поступить профессо­ ру, въ виду прецедентовъ, имѣвшихъ мѣсто въ прошломъ іі позапрошломъ году съ пе­ реводомъ профессоровъ Покровскаго п Пер­ гамента, которые въ отвѣтъ на такой пере­ водъ не пожелали подчиниться п вышли въ отставку. Дѣло съ проф. Гриммомъ осложняется тѣмъ, что проф. Грпм.чъ одновременно со­ стоитъ я членомъ Гос. Совѣта. Проф. Гриммъ, какъ мы слышали, полу­ чилъ множество выраженій сочувствія и за­ просовъ, какъ думаетъ онъ поступить съ предложеніемъ. Выражающіе сочувствіе проф». Гримму предлагаютъ ему нп въ ка­ комъ случаѣ не выходить нзъ Гос. Совѣ­ та. -Выбытіе его изъ Гос. Совѣта доста­ вило бы только удовлетвореніе министру .народнаго просвѣщенія, который косвенно достигъ бы того, чего ему не удавалось до­ стигнуть непосредственно. Самъ профессоръ, вернувшійся на-дкяхъ кзъ-за-гранкцы, по словамъ его единомыш­ ленниковъ, пришелъ къ убѣжденію, что •при настоящемъ ‘положенія дѣла, онъ, съ его точки зрѣнія, не имѣетъ нравственнаго пра-ва добровольно уходить газъ Гос. Совѣ­ та. Для него рѣшающее значеніе- имѣетъ не то,—доставилъ бы иля не доставилъ онъ удовлетвореніе кому – шгбудь сво­ имъ уходамъ въ отставку, во онъ. какъ членъ Гос. Совѣта обязанъ блюсти не только собственное достоинство, но н до-і етси’кство верхи ой палаты, ® потому, неI можетъ своимъ -выходомъ въ отставку самъ оказать содѣйствіе достиженію той цѣли, | которой первоначально имѣлось въ виду j достигнуть непосредственнымъ лишеніемъ, его ценза. Газъ для этого необходимо -со- J хранить профессуру!, онъ ее сохранять, хо­ тя .считаетъ самъ лишеніе его лолішмоч Ш і не сО’Гла.сйььлгь съ общимъ духомъ закона, ибо поводомъ къ этому послужила кри­ тика въ печати извѣстныхъ мѣропріятій1 министерства народнаго просвѣщенія. Та­ кая критика составляетъ л право и обя­ занность членовъ обѣихъ законодательныхъ палатъ. Совмѣщеніе обязанностей члена Гос. ’ Совѣта съ профессурой- въ харьковскомъ! университетѣ, вѣроятно, -невозможны, въ виду чего проф. Гриммъ отправилъ на имя ректора харьковскаго университета, заяв­ леніе о томъ, что онъ. но соображеніямъ принципіальнаго свойства, не считаетъ се­ бя въ правѣ отказываться on, обшапно-1 стой но Гос. Совѣту, а потому не можетъ явиться въ Харьковъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ онъ послалъ отказъ отъ почетнаго профессор-І скаго жалованья, пользуясь предоставлен­ нымъ ему правомъ ст. 28 учрежденія Гос. Совѣта. — Петербургскіе адвокаты н пхъ по- моішиші поднесли проф. Д. Д. Гримму, по случаю его вынужденнаго перевода въ харь­ ковскій университетъ, адресъ. Въ адресѣ они заявляютъ: «Прогрессивные адвокаты выражаютъ вамъ сочувствіе по поводу вынужденнаго ваіпето перевода п протестуютъ противъ произвола п разрушенія высшей школы и удаленія выдающихся и важнѣйшихъ про­ фессоровъ пзъ дорогого всѣмъ петербург­ скаго университета». За рѣчи депутатокъ. — ІІыпѣшппмъ лѣтомъ, какъ уже сооб- іщало-сь въ «Южномъ Краѣ», у управля­ ющаго домомъ депутата Свѣнцпцкаго въ ‘отсутствіе послѣдняго былъ произведенъ ; обыскъ и конфискована напечатанпая и (изданная Свѣ’кцкцкпмъ брошюра подъ на­ званіемъ «Три рѣчи польскихъ депутатовъ при обсужденіи смѣты министерства внут­ реннихъ дѣлъ». Недавно Свѣпцпцкому сообщено, что онъ – привлекается къ отвѣтственности за изза- . і.іе этой брошюры но ст. 1034,4 предусмат­ ривающей обвиненіе въ распространеніи I нежелательныхъ свѣдѣній о правительствѣ j и возбужденіе населенія противъ прави- і тельства. Когда Спѣнцицкій обратился въ главное’ управленіе по дѣламъ печати за ріізыісие-; кіемъ, заявляя, что ко 1) изданное имъ! является точной стенографической записью,: ко 2) что комитетъ но дѣламъ печати въ; сіюе время пропустилъ эту брошюру и въ| 3) что распространеніе этой брошюры не могло имѣть мѣста, такъ какъ всѣ печат­ ные экземпляры ея были забраны при обыскѣ полиціей, ему было сообщено, что ■неотвѣтствененъ за напечатаніе стеногра­ фическихъ рѣчей по извѣстному вопросу,! согласію разъясненію Бенито но дѣлу Фе­ дорова, только тотъ и въ томъ случаѣ, ко­ гда печатались всѣ рѣчи но данному во­ просу. -Если же печатаются избранныя рѣ­ ки, какъ это сдѣлалъ Свѣнцпцкій, то это пмунитету не подлежитъ. О ГОРОДСКИХЪ ЗАЙМАХЪ. Бесѣды съ директоромъ кредитной канцеля­ ріи Л. Ф. Давыдовымъ и управляющимъ кассой городского и земскаго кредита В. М. Кюхельбекеромъ. — За послѣднее время Совѣтомъ ми­ нистровъ цѣлому ряду городовъ разрѣшенъ выпускъ облигаціонныхъ займовъ. Въ чи­ слѣ этихъ городовъ находится Харьковъ, которому разрѣшено выпустить облигаціон­ ный заемъ въ 12.000,000 рублей. Вог/, что говорилъ вашему корреспон­ денту объ условіяхъ выпуска, облигаціон­ ныхъ займовъ городскими самоуправленія­ ми въ настоящій моментъ директоръ осо­ бенной кредитной канцеляріи при ‘мини­ стерствѣ финансовъ Л. Ф. Давыдовъ: — «Въ настоящее время, йодъ вліяні­ емъ внѣшнихъ политическихъ событій и неувѣренности въ завтрашнемъ днѣ, де­ нежный рынокъ Европы находится въ по­ стоянномъ колебаніи. Деньги -всѣмъ нужны. Цѣны на деньги растутъ, поэтому настоя- – щііі моментъ является въ высшей степени 1 неблагопріятнымъ для выпуска такихъ небольшихъ займовъ, какъ заемъ въ 12.000. 000 рублей. Заемъ этотъ можетъ быть реализованъ въ Россіи или заграницей- Въ Россіи онъ не можетъ быть .реализованъ выгодно для города. Всѣ деньги теперь нужны для реализаціи небывалаго до сихъ поръ въ Россіи урожая. Нп одинъ банкъ не согласится взять па себя реализацію харьковскаго займа на сколько шгбудь выгодныхъ для города ус- : л о ВІЯХЪ. Мало того, я не предвижу, чтобы условія денежнаго рынка, въ этомъ смыслѣ, измѣ­ нились къ лучшему въ ближайшіе дни. Что касается выпуска облигацій загра­ ницей, то и ото теперь невозможно. Всѣ теперешнія европейскія державы, я нс говорю о Турціи, Болгаріи, Сербіи, Греція и даже Черногоріи, нуждаются въ деньгахъ. Общій спросъ на деньги, по самому приблизительному подсчету, достигаетъ 4 тысячъ милліоновъ франковъ. Согласно этому, заграничные банки : едва ли будутъ думать о займѣ въ i 2.000.000 рублей. Деньги стоять тамъ теперь очень дорого.. Харьковскому городскому симоѵтгравле-1 кію придется повременить съ выпускомъ’ займа, пли же войти шъ соглашеніе съ1, кассой городского и земскаго кредита и ,1 можетъ быть, ири посредствѣ этото уч­ режденія сдѣлать хотя бы частичный за­ емъ». Желая узнать точку зрѣнія на этотъ вопросъ управляющаго кассой городского ii земскаго кредита вашъ сотрудникъ обратился съ запросомъ къ управляющему кассой, а за. его пвъѣздомъ въ отпускъ, имѣлъ бесѣду съ членомъ управленія пе- пр авл я к • щамъ обяз ашіости уп р а ваяющаго: Б. М. Кюхельбекеромъ. — «ІІо уставу, касса городского и зем­ скаго кредита можетъ заниматься реоли-І заціеіі облигаціонныхъ займовъ, но наша касса, какъ молодое, учрежденіе, должна’ считаться, -съ состояніемъ денежнаго рын-, ка. Денежный .рынокъ г>се время крайне1 неблагопріятенъ для реализаціи облига­ ціонныхъ займовъ. Ботъ иоч-ему касса давала отрицатель-‘ пые отвѣты на всѣ ходатайства о реализа­ ціи облита,’ціонныхъ займовъ п намѣрена! въ дальнѣйшемъ придерживаться такой же тактики. | I Касса можетъ устроить заемъ тородду Харькову въ ‘счетъ реализаціи облигаціон­ наго займа, но въ размѣрѣ не свыше мил­ ліона) рублей, что. вѣроятно, нисколько ! не удовлетворить Харькова, получившаго;» I разрѣшеніе на заемъ въ 12.000,000 рублей, і Вотъ, если городское самоуправленіе, обратится съ ‘соотвѣтствующимъ ходатай-1 стаюсь, представить разрѣшеніе мини­ стерства внутреннихъ дѣлъ на заключе­ ніе займа, свои смѣты и соображенія, касса разсмотритъ это ходатайство. і Если оно будетъ удовлетворять всѣмъ требованіямъ устава кассы, то заемъ этотъ будетъ разрѣшенъ». Назначенія. — Въ правительственныхъ кругахъ намѣ­ чается перемѣщеній высшихъ чиповъ поч-. 1 тово-телеграфпаго вѣдомства,. Московскій почтъ-директоръ Похвистневъ намѣченъ въ московскія городскія головы по назначенію, если московская городская дума выберетъ, лицо, которое правительство признаетъ не­ пріемлемымъ. Если избранникъ московской! думы будетъ утвержденъ, Похвистневъ бу­ детъ назначенъ начальникомъ главнаго уп­ равленія почтъ и телеграфовъ. Нынѣшній же начальникъ управленія почтъ и телегра-j фонъ Севастьяновъ назначается сенаторомъ.! Холмская губернія. — На продолженіе торжествъ по слу­ чаю открытія Хо.тмской губеренів, назна­ ченное на 8 сентября, ожидается В. II. Коковцевъ и митрополитъ кіевскій Фла- віапъ. Расходы на полицію. — По смѣтѣ расходовъ министерства ‘ внутреннихъ дѣлъ, исчисленной; въ 118.385.000 руб., больше по сравненію’ Чъ прошлымъ годамъ па 8.961.000 рублей, 160.000. 000 руб. -идутъ на расходы по по-! ! ЛИДІИ. Подполковникъ Ломіашвили. — Б. Ф. Джунковскій, передъ отъѣздомъ ‘своимъ въ заграничный отпускъ, вызвалъ къ себѣ штабъ-офицера при департаментѣ полиціи подполковника Ломіашвили, хоро­ шо извѣстнаго Харькову, и предложилъ ому перевестись на должность іюлицШмсйстера; въ одномъ илъ провинціальныхъ городокъ.! Ломіашвили отказался и подалъ въ от­ ставку. – I Опроверженіе сенатора М ейснера. — Газета «Россія» заявляетъ, что пред­ сѣдатель кіевской судебной палаты сена­ торъ Мейснеръ уполномочилъ ее сообщить, что появившаяся иа-дняхъ въ «Рус. Сл.» бесѣда съ нимъ по дѣлу Бейлиса является сплошнымъ вымысломъ. Онъ заявляетъ, что оігь со слѣдствен­ нымъ матеріаломъ незнакомъ. а потому никакого мнѣнія по дѣлу высказывать не можетъ. Измышленіемъ п неправдой яв­ ляется приписываніе сенатору Мейсперу словъ объ ожидаемыхъ выступленіяхъ въ процессѣ правыхъ и объ отношеніи его кт, і дѣлу прокурорскаго надзора, а также о цѣнягоспі млѣнія отдѣльныхъ оталюртоівъ. Сенаторъ съ крайнимъ осужденіемъ от­ носится къ этому извѣщенію, появившемуся наканунѣ процесса. Къ дѣлу Бейлиса. — Въ окрестностяхъ Б елины раздаются аігш-с смятенія брошюры и портретъ Ющипсікаго. ! —• Въ Петербуріѣ появились слухи, что1 Синодъ отказалъ въ отпускѣ для поѣздки ъъ качествѣ эксперта на дѣло Бейлиса проф. Троицкому, который, какъ пзвѣ-ст- ‘ по. высказывается противъ ритуальныхъ убійствъ. | Еврейскія ограниченія. — Разъяснено Сенатомъ, что евреи— ап­ текарскіе помощники, зубные врачи и аку-, шерки пользуясь правами жительства не ыіравѣ заниматься торговлей и про­ мыслами. Къ открытію памятника П. А. Столыпину. —- На открытіе памятника П. А. Сто­ лыпину выѣхала депутація отъ мшков- іакатеѵ отдѣла всероссійскаго націакаль- паго союза: предсѣдатель московскаго ко­ митета по дѣламъ печати Сидоровъ, быв­ шій московскій- городской голова Н. И. Гучковъ п другіе. Среди союзниковъ. — Въ Одессѣ на засѣданіи «союза рус­ скаго народа» было доложено, что по по­ лученнымъ отъ петербургскаго совѣта свѣдѣніямъ, въ недалекомъ будущемъ пред­ стоитъ награжденіе наиболѣе старыхъ, пре­ бывающихъ продолжительное время въ правыхъ организаціяхъ, союзниковъ. Всѣ эти лица, будто бы, будутъ награждены почетнымъ гражданствомъ. Поэтому со­ вѣтъ рекомендуетъ впредь принимать въ союзъ новыхъ членовъ съ большимъ раз­ боромъ, сскліючнтельно, что рекомендаціи старыхъ членовъ. —- Ст. утвержденіемъ Пеликана въ долж­ ности одесскаго городского головьТ, нт. «союзѣ русскаго народа», поддерживав­ шемъ на городскихъ выборахъ Моисеева, началось сильное смятеніе. Союзники ста­ ли опасаться расправы съ городскими слу­ жащими. числящимися вт, «союзѣ русскаго народа»; многіе -начали смѣшно переходить въ пеликановскій «союзъ Михаила Архан­ гела» . «Красное Знам я». — Сегодня въ .московской судебной па­ латѣ слушалось при закрытыхъ дверяхъ, съ участіемъ сословныхъ представителей, дѣло автора книги «Красное Знамя» Со­ шна, обвинявшагося по 103 ст. Палата оправдала Сокова. Два года тому .назадъ, за изданіе отойі же книги, издатель ея памощ. ііриіс. повѣр. Гринбергъ былъ приговоренъ къ 2 го­ дамъ крѣпости. Юбилей «Русскихъ Вѣдомостей». — Газеты «Рѣчь» и «День» посвятили- сегодня большія прочувствованпыя статьи «Русскимъ Вѣдомостямъ» -но поводу ихъ 50-лѣтняго юбилея. «Н е убій». — Леонидъ Андреевъ написалъ новую пьесу «Не убііі» въ 5 актахъ. Въ петербургскомъ университетѣ, — Министерствомъ народнаго просвѣ­ щенія не утвержденъ курсъ лекцій прп- ватъ-децента Гессена въ петербургскомъ университетѣ. Юридическому факультету заявили о же­ ланіи сложить съ себя званіе профессора Туганъ-Барановскій и Кауфманъ. Иліодоръ. — Ha-дняхъ Синодъ предложилъ донской духовной -консисторіи сдѣлать послѣднюю попытку увѣщеванія бывшаго іеромонаха ІІ.хіодора Труфанова. Если эта попытка не увѣнчается успѣхомъ, Иліодоръ будетъ; отлученъ отъ церкви. Н. А. Ш аховъ и экспедиція Сѣдова. — Извѣстный московскій благотвори­ тель Н. А. Шаховъ получилъ отъ женъ участниковъ экспедиціи Сѣдова слѣдую­ щую телеграмму: «Обращаемся къ вамъ съ- покорнѣйшей просьбой придти на помощь пропавшей безъ вѣсти экспедиціи Сѣдова посылкой поисковой экспедиціи, въ которой іминнстерство отказало. Умоляемъ васъ пос­ лать ее. Надо надѣяться на исполненіе на-1 шей .мольбы. Ждемъ отвѣта. Ліены: капи­ тана, механика п штурмана». Шаховъ въ затруднительномъ положеніи, прежде всего потому, что вопреки увѣре­ ніямъ нововременцевъ, время уже ушло. Скоро Ледовитый океанъ покроется льдомъ. М. Н. Н узнецова-Бенуа. — Артисткѣ М. Н. Кузнецовой-Бенуа угрожаютъ, въ случаѣ отказа ея вернуться на Маріинскую сцену, уплатой неустойки въ 48,000 рублей.” ‘ Двойное покуш еніе на самоубійство. — Артистъ Леопольдъ Сулимовъ (былъ доставленъ въ одну пзъ петербургскихъ больницъ съ признака­ м и самоотравленія. Врачи спасли ему жизнь и выписали его пзъ больницы; къ вечеру его снова доставили въ больницу: онъ вторично отравился. На этотъ разъ по­ ложеніе его безнадежно. Погибшая флотилія. — Изъ Кронштадта сообщаютъ, что во j время послѣдняго плаванія погибла, повп- ‘димому, рыбацкая флотилія изъ 19 лодокъ съ 42 рыбаками. Ее забросило неизвѣстно ! куда. Посланный на поиски спасательный ! пароходъ пришелъ ни съ чѣмъ. На. беретъ выбросило одну рыбацкую лодку, но въ псіі рыбаковъ не оказалось. ПО ТЕЛ ЕГРАФ У. П ЕТ ЕРБУ РГЪ . По поводу перевода проф. Д. Д, Гримма. — На -собраніи юридическаго факульте­ та петербургскаго университета былъ возбужденъ вопросъ о выраженіи сочувствія проф. Д. Д. Гримму по поводу его переводи въ харь­ ковскій университетъ. Назначенные про­ фессора протестовали противъ этого, на­ ходя. что обсужденіе вопроса о назначеніи не въ компетенціи факультета. Обсужде­ ніе вопроса снято съ программы собранія. Сибирская язва. ПОЛТАВА. Въ с. Брыеяхъ, Лохвицкаго у.. на лошадяхъ и рогатомъ скотѣ обна­ ружена сибирская язва. «Горе отъ ума». — «Нов. Вр.» напечатало сообщеніе, кодъ названіемъ «Горе отъ ума», слѣдующаго содержанія: «Лифдяпдскій губернаторъ об­ ратился къ министерству внутреннихъ дѣлъ ст, просьбой увеличить составъ по­ лиціи ‘.на островѣ Эзелѣ. Мотивъ слѣдую­ щій: число общественныхъ организацій воз­ росло въ 2½ раза, въ такой же пропорціи увеличилось число библіотекъ и книжныхъ лавокъ въ уѣздѣ п настроеніе мѣстнаго на­ селенія изъ мирнаго стало весьма повы­ шеннымъ. Министерство признало эти аргументы заслуживающими уваженія и составъ поли­ ціи на островѣ Эзелѣ будетъ усиленъ». Перелетъ Москва-Петербургъ. — Поручикъ ІІоплав-ко вшіиіѣлъ изъ Москвы ‘въ 7 ч. 33 мни. утра. Въ 9 ч. 22 мин. утра отъ опустился околю Твери, вслѣдствіе тумана, причемъ, погнулъ ось. Поправивъ, это, онъ выле­ тѣлъ въ 12 час. 40 ш . изъ Твери и въ 2 часа былъ въ Вышнемъ Волочкѣ. Дальнѣйшія свѣдѣнія пока пе получе­ ны. Побѣда прогрессистовъ. — Сегодпя состоялись выборы гласныхъ петербургскаго губернскаго земства. По­ бѣдили прогрессисты. Открытіе Панамснаго канала. — Ожидается въ скоромъ времени прі­ ѣздъ въ Петербургъ спеціальной депута­ ціи Сѣверо-Американскихъ Соеддгіюітшхъ Штатовъ, во главѣ съ бывшимъ прези­ дентомъ Рузвельтомъ. Депутація имѣетъ цѣлью своей поѣздки объѣздъ столицъ европейскихъ державъ съ нриглалііётёогь на торжество открытіи Панамскаго;.канала. Гр. Берхтольдъ. — Вопреки .многократнымъ оффпціоз- нымъ опроверженіемъ изъ Вѣны.- снова сообщаютъ въ петербургскихъ вечернихъ газетахъ, что гр. Берхтольдъ въ ближай­ шемъ будущемъ неизбѣжно сложитъ свое полномочія. Арестъ русскаго офицера. — Въ Берлинѣ арестованъ офицеръ русской арміи Энтельгардъ, выдававшій се­ бя за богатаго ки. Трубецкого и занимав­ шійся мошенническими сдѣлками и под­ логами. Послѣдствія рѣчи короля Константина. — Изъ Берлина телеграфируютъ, что результаты рѣчи короля Константина въ Потсдамѣ уже сказались. Въ Аѳины выѣхалъ представитель гер­ манской верфи «Вулканъ», въ сопровож­ деніи чиновниковъ германскаго морского министерства, для пріема заказа на по­ стройку 2 дредноутовъ. Постройка эта обойдется Греціи вт 160.000. 000 драхмъ. Турецкій заемъ. — Берлинскій торговый домъ Ротшиль­ довъ предлагаетъ Турціи засти, въ 20.000. 000 турецкихъ футовъ, подъ условіемъ, что ему будетъ предоставлена монополія на керосинъ. Австро-венгерскій стгдикэъъ монополіи яа спиртъ, обѣщая ой – оті > – роить заемъ шъ 10.000,000 гуреть.пхъ фунтовъ. Турецно-болгьрскет граница. — Пзъ самыхъ достовѣрных-і, іи …шта­ говъ сообщаютъ, что установлена сѣверо- восточная граница между Турціей и Бол­ гаріей. Пограничпая линія начинается отъ Сапъ- С-тефаио на Черномъ морѣ и доходить по ломанной линію .къ пункту нѣсколько юж­ нѣе Мустафа-паши. ѢІа.ти ц Тыірново остаются за Болгаріей. Автономія Ѳракіи. — Комитетъ партіи «Единеніе п Про­ грессъ» дошелъ «ъ тайное соглашеніе со вселенскимъ -патріархомъ о выступле­ ніи перецъ державами но вопросу о вве­ деніи автономіи въ западной Ѳраіаіи, Албанская чета. -— Въ Ново-Бааарскомъ санджакѣ из­ вѣстный разбойникъ Ахметъ-Гусейнъ ор­ ганизовалъ многочисленную чета албан­ цевъ ходитъ съ ней по окрест-ньшъ дерев­ нямъ и вербуетъ другихъ приверженцевъ. Албанское населеніе санджака ожидаетъ новыхъ стоякноветгій между мятежниками и сербскими войсками, которыя ошцравле- ны въ погоню за Ахметомъ. Малисоры. — Изъ Цетикье -сообщаютъ, что шай­ ка вооруженныхъ малнооровъі, собравших­ ся вблизи Скутаріг, числомъ до 10,000 чел. грозитъ нападеніемъ на черногорскія войска. Инцидентъ съ ген. Боттой. — Изъ Лондона сообщаютъ, что секре­ тарь федераціи южно-африканскихъ рабо­ чихъ освѣдомилъ печать о слѣдующемъ ин­ цидентѣ во время послѣдней забастовки: Когда уполномоченные рабочихъ вели пере­ говоры съ генераломъ Боттой п вышли, па балконъ гостинницы, въ которой происхо­ дили переговоры, чтобы сообщитъ собрав­ шимся у гостинницы забастовщикамъ о хо­ дѣ переговоровъ, къ гостинницѣ подошла полиція и рота солдатъ съ намѣреніемъ стрѣлять въ забастовщиковъ. Лидеры рабочихъ замѣтивъ это, подбѣ­ жали- къ генералу Бонѣ, направили на него дула своихъ револьверовъ и заявили: — Если хоть одинъ рабочій будетъ убить, мы васъ застрѣлимъ. Ботга стаялъ подъ дулами; револьве­ ровъ, пока бывшій съ нимъ гепералъ Смитсъ не отдать приказъ солдатамъ уда­ литься. ,„С-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА’. ПЕТЕРБУРГЪ. ИМ ЕННОЙ ВЫ СОЧАЙШ ІЙ УКАЗЪ ПРАВИТЕЛЬСТВУЮ Щ ЕМ У СЕНАТУ. «Разсмотрѣвъ представленный Намъ осо­ бый журналъ Совѣта министровъ о продле­ ніи срока дѣйствія положенія о мѣрахъ къ охраненію государственнаго порядка и общ ественнаго спокойствія, а также о дальнѣйшемъ оставленіи на исключитель­ номъ положеніи нѣкоторыхъ мѣстностей Имперіи и о сохраненіи за нѣкоторыми гу­ бернскими начальствами временно предо­ ставленныхъ имъ особыхъ полномочій къ охраненію общ ественнаго порядка и без­ опасности, повелѣваемъ: 1) Продолжить срокъ дѣйствія Высочайше утвержденнаго 1 4 августа 1881 года поло­ женія о мѣрахъ къ охраненію государ­ ственнаго порядка и 1 общ ественнаго спо­ койствія ещ е на одинъ годъ, а именно по 4 сентября 1 9 1 4 года или по день изданія новаго закона объ исключительномъ поло­ женіи, если законъ этотъ воспослѣдуетъ ранѣе 4 сентября 1 9 1 4 года. 2 ) Продолжить срокъ дѣйствія введеннаго въ городѣ Ялтѣ и его уѣздѣ Таврической гу­ берніи положенія чрезвычайной охраны ещ е на шесть мѣсяцевъ, а именно по 4-ое марта 1 9 1 4 года или по день изданія новаго закона объ исключительномъ полоншніи, если законъ этотъ состоится ранѣе 4-го марта 1 9 1 4 года, съ сохраненіемъ правъ главноначальствующаго въ отношеніи этихъ мѣстностей за таврическимъ губернаторомъ. 3 ) Оставить на положеніи усиленной охраны на указанный въ пунктѣ 1-мъ срокъ, состоящ ія на этомъ исключитель­ номъ положеніи, на основаніи даннаго Пра­ вительствующему Сенату 29-го августа 1 9 1 2 года Именного указа Нашего, ниже­ слѣдующія мѣстности Имперіи, при этомъ уѣзды со включеніемъ всѣхъ находящ ихся въ ихъ предѣлахъ городскихъ поселеній, полагая въ томъ числѣ уѣздны е и губерн­ скіе города: Покровскій и Ш уйскій уѣзды, Владимірской губерніи, всю Екатерино­ славскую губернію , городъ Ніевъ, всю Мос­ ковскую губернію , городъ Нижній-Новго- родъ, территорію Нижегородской ярмарки и Сормовскій заводскій раіонъ, Балахин- скаго уѣзда, Нижегородской губерніи, го­ родъ Челябинскъ, Оренбургской губерніи, Брянскій уѣздъ, Орловской губерніи, всю Петербургскую губернію , Таврическую гу­ бернію, кромѣ города Ялты и его уѣзда, Харьковскій уѣздъ, Харьковской губерніи, Ростовскій и Таганрогскій округа, городъ Александровскъ съ Грушевснимъ руднич­ нымъ поселкомъ и Сулиновскій заводъ Па­ стухова, Черкасскаго округа Области Вой­ ска Донскаго, всю Петроковскую губернію, Петербургское градоначальство, Московское градоначальство, Одесское градоначальство, Николаевское градоначальство, Ростовсное- на-Дону градоначальство, Барнаульскій, Бійскій и Змѣиногорскій уѣзды, Томскъ и Новониколаевскъ Томской губерніи, Ачин­ скій, Красноярскій, К ан ск ій,’ Енисейскій, Нижнеудинскій, Балаганскій и Иркутскій уѣзды, Иркутской губерніи. 4 ) Сохранить на означенный въ пунктѣ і срокъ полномочія указанныя въ ст. 15 и пунктѣ I статьи 16 положенія о мѣрахъ ох­ раненія государственнаго порядка и общ е­ ственнаго спокойствія по принадлежности за генералъ-губернаторами Варшавскимъ и Кіевскимъ, Подольскимъ и Волынскимъ, войсковымъ наказнымъ атаманомъ Войска Донского, губернаторами: архангельскимъ, астраханскимъ, бессарабскимъ, витебскимъ, Владимірскимъ, вологодскимъ, воронеж­ скимъ, вятскимъ, казанскимъ, калужскимъ, костромскимъ, курляндскимъ, курскимъ, лифляндскимъ, минскимъ, могилевскимъ, нижегородскимъ, новгородскимъ* олонец- іимъ , оренбургскимъ, орловскимъ, пензен­ скимъ, пермскимъ, полтавскимъ, псков­ скимъ, рязанскимъ, самарскимъ, саратов­ скимъ, симбирскимъ, смоленскимъ, ставро­ польскимъ, тамбовскимъ, тверскимъ, туль­ скимъ, уфимскимъ, харьновскимъ, херсон­ скимъ, черниговскимъ, эстляндскимъ, яро­ славскимъ, тѵргайскимъ и тобольскимъ, во­ еннымъ губернаторомъ Уральской области и керчь-еникальскимъ градоначальникомъ въ отношеніи всѣхъ подвѣдомственныхъ имъ мѣстностей, за степнымъ генералъ-губерна­ торомъ въ отношеніи Омскаго, Петропав­ ловскаго и Кокчетазскаго уѣздовъ Акмо­ линской области, за иркутскимъ генералъ- губернаторомъ въ отношеніи Минусинскаго уѣзда Енисейской губерніи, части Витим­ скаго и Олекминскаго горныхъ округовъ и села Витима Ниренскаго уѣзда, Иркутской губерніи и томскимъ губернаторомъ въ от­ ношеніи Кузнецкаго, Каинскаго, М аріен- скаго и Томскаго уѣздовъ, а ()авно пред­ ставить съ 4-го сентября 1 91 3 г. на тотъ ке срокъ означенныя полномочія холмско- іѵу губернатору. 5 ) Сохранить въ мѣстностяхъ Имперіи, кои на исключительномъ положеніи не объявлены, на упомянутый въ пунктѣ 1-мъ срокъ дѣйствіе ст.ст. 28, 29. 30, 31 положенія о мѣрахъ къ охраненію госу­ дарственнаго порядка и общественнаго спокойствія. 6 ) Обратить означенныя въ раздѣлахъ 2, 3, 4, 5 мѣ|іы къ исполненію по теле­ графу. Правительствующій Сенатъ не оставитъ учинить къ исполненію сего надлежащія распоряженія. На педлткшмъ’ Собствеаною Его Импе­ раторскаго Величества чужою подписало: НИКОЛАЙ». Въ Ливадіи, 27 августа 1913 года. Скрѣпилъ: предсѣдатель ■ Совѣта ага- шпороіл., егатоъ-еѳкретарь В. Ко>ков* ц е в ъ. Телеграмма министра Императорскаго Двора. — «Ея Величество Государыня Импе­ ратрица Марія Ѳеодоровна 2-го сего сентяб­ ря изволила переѣхать „съ Имнераторскоі яхты «Полярная Звѣзда» въ виллу «Гви- дорз», .гдѣ будетъ имѣть пребываніе вмѣ­ стѣ съ августѣйшей сестрой англійской ко­ ролевой Александрой. Подписалъ: министръ Императорская Двора генералъ-адъютантъ графъ Фреде- Іі и к с ъ». Назначеніе. — Инспекторъ артиллерія 9-го армей­ скаго корпуса Долговъ назначается инспек­ торомъ артиллеріи 21-го корпуса. Увольненіе. — Флота генералъгмаіор’ь Бубновъ про­ изводится въ генералъ-лейтѳнаншы, сн увольненіемъ отъ службы. Въ морскомъ министерствѣ. — Вслѣдствіе отъѣзда изъ Петербурга морского министра, въ управленіе мсрскамт министерствамъ вступилъ товарищъ его. Къ открытію памятника П. А. Столыпину — Въ экстренномъ поѣздѣ отбыли вт Кіевъ на открытіе памятника И. А. Сто­ лыпину предсѣдатель Совѣта мошистровт В. Н. Коковцевъ и министры: Н. А. Макла­ ковъ, И. Г. Щегловптовъ, И. К. Григоро­ вичъ, государственный .контролеръ И. И Харитоновъ я оберь-прожурорт* Св. Синода В. К, Саблеръ. Художественный совѣтъ. — Главное управленіе земледѣлія т землеустройства съ цѣлью руководства ху­ дожественной частью кустарныхъ произ­ веденій рѣшило организовать при отдѣлѣ сельской экономіи особый художественный совѣтъ. Юбилейная выставка. — 28-го сентября въ Петербургѣ откры­ вается юбилейная, въ память трехсотлѣ­ тія Дома Романовыхъ, всероссійская вы­ ставка пчеловодства. Безъ послѣдствій. — Сенатъ оставилъ безъ послѣдствіі рапортъ директора Петербургскаго техно­ логическаго института, представившаго на разрѣшеніе Сената вопросъ о несогла­ сіи съ закономъ предложенія мипистра на­ роднаго просвѣщенія, объявившаго Высо­ чайшее тювелѣиіе о недопущеніи къ при­ нятію въ студенты перваго курса лицъ, по­ лучившихъ па конкурсныхъ экзаменахъ не­ удовлетворительныя отмѣтки. Исчисленіе кредитовъ. — Въ совѣтѣ главнаго управленія зем­ ледѣлія и землеустройства на 1914 г. кре­ диты на содѣйствіе огнестойкому строи­ тельству исчислены на 1.200,000 р. болѣе, противъ 1912 г. Опроверженіе. — По поводу газетныхъ извѣстій, будто бывшій вице-директоръ департамента по- птціи Виссаріоновъ и завѣдующій особыми отдѣломъ того же департамента Еремиит были уволены за неправильныя дѣйствія по дѣлу матросовъ Балтійскаго флота, «Освѣ­ домительное бюро», называя’ эти извѣстія вымысломъ, сообщаетъ, что названыя лица со службы уволены не были и получили равноеначущія должности внѣ всякой за­ висимости отъ исхода означеннаго выше дѣла. Дѣла печати. — Конфискованъ ЛЪ 6 газеты «Живая Мысль». Гибель парохода. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Близъ острова Бренде во время подъема затонувшаго ко­ рабля произошелъ взрывъ на спасательномъ пароходѣ, который затонулъ. Погибли ка­ питанъ, водолазъ и два матроса. Городской съѣздъ. КІЕВЪ. Всероссійскій съѣздъ городскихъ сѣятелей по вопросамъ улучшенія финансо­ ваго положенія городовъ откроется 10-гс сентября. Съѣздъ пчеловодовъ. — Съѣздъ пчеловодовъ постановилъ про­ сить департаментъ земледѣлія объ оказа­ ніи содѣйствія научной постановкѣ изуче­ ніи болѣзней пнетъ и объ ассигнованіи особыхъ средствъ для изученія болѣзни «гнильца». Съѣвдъ призналъ своевремен­ нымъ устройство всероссійской опытной пчеловодной станціи въ Кіевѣ, подъ усло­ віемъ открытія сѣти опытныхъ пасѣкъ въ разныхъ ракшахъ Имперіи., И збраніе. — Членомъ Гоіеударістівейиаях) Совѣта избранъ губернскій предводитель дворян­ ства Безакъ, бывшій членъ Гос. Думы. Къ открытію памятника П. А. Столыпину. — Къ предстоящему открытію памят­ ника П. А. Столыпину съ разныхъ шя- цовъ Россіи прибываютъ депутаціи отъ національныхъ и монархическихъ оргаг ігазацій, городовъ и земствъ. Съѣзжаются депутаціи отъ центральныхъ правитель­ ственныхъ учрежденій, члены Государ­ ственнаго Совѣта и Думы. Галичане. РАДЗИВИЛОВЪ. Ночью прослѣдовали въ Кіевъ для присутствія на открытіи па­ мятника П. А. Столыпину и посѣщенія вы­ ставки 200 галичанъ изъ Австріи. Избраніе. г МОГИЛЕВЪ- Губернскимъ земскимъ со­ браніемъ избранъ членомъ Государствен­ наго Совѣта князь Николай Николаевичъ Рруцкой-Сокольскій, православный, окон­ чившій морскую академію и институтъ ин­ женеровъ путей сообщенія. Винодѣльческій съѣздъ. КИШИНЕВЪ. Винодѣльческій област­ ной съѣздъ постановилъ просить главное управленіе землеустройства и земледѣлія исходатайствовать 1—2 милліона рублей для устройства въ Бессарабіи виноград­ наго питомника, могущаго удовлетворить посадочнымъ матеріаломъ весь юго-запад­ ный край. Забастовки. НИКОЛАЕВЪ. Забастовали вт, порту грузчики хлѣба, требуя прекращенія вос­ кресной выгрузки и соблюденія таксы оплаты труда. Совѣщаніямъ окснарт еровъ вопросъ о штатѣ урегулированъ, о воскрес­ ной же выгрузкѣ остается открытьемъ. ГРОЗНЫЙ. Забастовка продолжается. ТИФЛИСЪ. Несмотря на частичное удо­ влетвореніе требованій, трамвайные слу­ жащіе рѣшили продолжать забастовку, за­ явивъ новыя требованія. Въ виду этого, губернаторъ распорядился передать су­ дебной власти подстрекателей къ продол­ женію забастовки. Въ виду1 незначительнаго числа извоз­ чиковъ въ Тифлисѣ, 8-мвдневная трамвай- пая забастовка отражается крайне тяжело на населеніи. Обвалъ тонеля. ЕКАТВРШ ІО ДАРЪ. На участкѣ Тонель- ная— Гайдукъ, Владикавказской жел. дор., вслѣдствіе ливней обвалился тонель. Дви­ женіе поѣздовъ возстановится черезъ два дня. Погибшее судно. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Вблизи Печоры, въ Болванскую губу съ океана принесло палу­ бу и отдѣльно корпусъ неизвѣстнаго судна 70-ти футовъ длины. Въ корпусѣ найдены дамскія калоши, пиджакъ, горохъ и овесъ. Ливень. ЦАРИЦЫНЪ. Прошелъ небывалый ли­ вень. Въ окрестностяхъ произведены боль­ шія опустошенія. Наводненіе отъ ливня. НОВОРОССІЙСКЪ. Пронеслась гроза съ ливнемъ. Улицы залиты ьодой. Нѣкоторые дома разрушены. Желѣзнодорожное сооб­ щеніе пріостановлено. Залито селеніе Велъяминовка. Жителей спасали, въ лод­ кахъ. Есть человѣческія жертвы. О русскомъ флотѣ. ЛОНДОНЪ. «Daily Telegraph», говоря о посѣщеніи русскимъ флотомъ Портлэнда, заявляетъ:— «Русская эскадра желанный гость. Ничто не можетъ представлять для пасъ столько интереса, какъ созданіе ев­ ропейской державой, которую мы призна­ емъ нашимъ другомъ и участникомъ трой­ ственнаго согласія, сильнаго флота для за­ щиты русскихъ интересовъ на Балтійскомъ морѣ. Несомнѣнно, что одной изъ главнѣй­ шихъ задачъ адмираловъ Григоровича и Эс­ сена является осуществленіе па Балтій­ скомъ морѣ вліянія , соразмѣрнаго съ мощью и положеніемъ Россіи. Имѣется также и другая задача, предполагающая болѣе обширныя цѣли и касающаяся не только Чернаго моря, но и Средиземнаго. Дружественныя отношенія, существую­ щія между Россіей и Великобританіей, поз­ воляютъ намъ безъ всякихъ опасеній взи­ рать на возможное развитіе событій въ этомъ направленіи. Пока въ Европѣ суще­ ствуетъ нѣкоторое равновѣсіе между трой­ ственными союзомъ и согласіемъ, всѣ шан­ сы оказываются въ пользу мира ® ничто не можетъ въ. большей мѣрѣ содѣйствовать этой цѣли, какъ создапіе русскаго флота, вполнѣ подготовленнаго для сохраненія сво­ его положенія, наряду съ великими флота­ ми мира». Тронная рѣчь. ГААГА. Въ тронной рѣчи, прочитанной на открытіи генеральныхъ штатовъ, ука­ зывается на продолжающіяся дружествен­ ныя отношенія Голландіи и заявляется, что правительство немедленно приступитъ къ пересмотру ‘конституціи съ цѣлью предо­ ставить всѣмъ голландцамъ избирательныя права и устранить конституціонно-право­ выя препятствія къ предоставленію избира­ тельныхъ правъ женщинамъ. Правитель­ ство намѣревается также ввести всеобщій подоходный налогъ. Опроверженіе. ПАРИЖЪ. «Journal de Debates» опро­ вергаетъ слухъ о подписаніи франко-турец­ кой конвенціи о повышеніи таможенныхъ пошлинъ, о турецкомъ займѣ въ 700 мил­ ліоновъ и о предоставленіи концессій на со­ оруженіе желѣзнодорожныхъ линій въ Ар­ меніи п Сиріи. Газета утверждаетъ, что за­ емъ можетъ быть заключенъ только послѣ окончательнаго подписанія мира Турціи съ Болгаріей п Греціей п послѣ демобилизаціи Турціи. Катастрофа. ТУЛУЗА. Во время маневровъ .топнула шика автомобиля, въ штормъ находи­ лись германскій военный атташе Віш- торфельдтъ, русскій офицеръ и другіе в<ь енные чины. Автомобиль опрокинулся и загорѣлся. Офицеры спасены. Виптер- фельдіъ получилъ тяжкія пораненія. Пуанкарэ. — Пуанкарэ прибылъ сюда ве­ черомъ. Многотысячная толпа горячо при­ вѣтствовала президента. Жандармы. ВѢНА. «Slav. Согг.» сообщаетъ, что въ Дшьхѣ, близъ Горлицы, жандармы проникли въ частный православный мо­ литвенный домъ во время богослуженія, j арестовали священника Соловья и конфи-| сковали церковную утварь п Святые дары.’ Депутатъ Марковъ сдѣлалъ представленіе объ этомъ министру внутреннихъ дѣлъ, обѣщавшему разслѣдовать дѣло. Албанскія дѣла. —• Албанскій министръ иностранныхъ дѣлъ Муфидъ-бей заявилъ сотруднику «Neue Freie Presse», что албанское пра­ вительство желаетъ воспользоваться лишь совѣтомъ международной контрольной ком­ миссіи, но не потерпитъ вмѣшательства въ управленіе страной. Австро-Венгрія и Ита­ лія, ради собственныхъ интересовъ, долж­ ны настоять, чтобы въ Албаніи была орга­ низована армія, по меньшей мѣрѣ въ 100,000 че.т., дабы предупредить энергич- ио поддерживаемое Россіей) стремленіе Сербіи проникнуть къ Адріатическому по­ бережью. — Директоръ вѣнскаго «Валс-fereirTa» Вейнеръ выѣхалъ въ Албанію для учрежде- і нія албатскаго байка, который будетъ основанъ «Ваг.’С-Гегеіп’оімъ» и миланскамъ коммерческимъ банкомъ съ осікю ‘Ш іььмъ капиталомъ въ 5 милліоновъ кранъ. Голосъ австрійскихъ промышленниковъ. АУССИГЪ. Центральный союзъ про- – мышленннковъ Австріи едипогласно при­ нялъ резолюцію, заявляющую, что австрій- і ская промышленность, въ цѣляхъ самосо­ храненія, считаетъ себя обязанной заявить что направленіе внѣшней политики Ав­ стріи ошибочно, ибо оно повело къ вытѣ­ сненію австрійской торговли со старыхт рынковъ іи къ нарушенію самыхъ цѣн­ ныхъ дружественныхъ отношеній. Промыш­ ленность требуетъ, чтобы пути ея не пре­ граждались колеблющимися мнѣніями не­ удачной политики престижа. Требованіе это ігастоюелыю, ибо экономическое по­ ложеніе страны болѣе, чѣмъ кагда-либс требуетъ возстановленія активнаго торго­ ваго баланса и систематическаго превра­ щенія Австріи въ государство экспортирую­ щее. «Neue Freie Presse» отмѣчаетъ, что за­ висимая и консервативная австрійская про­ мышленность впервые говоритъ въ такомъ гонѣ. Эта резолюція есть истинное выра­ женіе общественнаго мнѣнія, съ которымъ внѣшняя политика должна, наконецъ, счи­ таться. Конференція. ВЕРНЪ. Открылась международная кон­ ференція по защитѣ рабочихъ. Предсѣда­ телемъ избранъ членъ союзнаго совѣта ІПультнесъ, вице-предсѣдателемъ—Лаше- наль (Женева). Авіація. -• ‘* ІОГАІШІІСТАЛЬ. Въ 11½ час. утра спустился летчикъ ІПтиффатеръ съ пас­ сажирамъ, прилетѣвшій изъ ФреДбурга. Въ 12½ час. летчикъ вновь полетѣлъ вт Кенигсбергъ. Штиффатѳръ выступаешь со­ искателемъ иа премію въ 100,000 ма­ рокъ національнаго авіаціоннаго фонда. ЛИГНИЦЪ. Дирижабль «Зельдинъ», под­ нявшійся ночыо для обратнаго палета во Франкфурггь-та-Аіайнѣ, вслѣдствіе силь­ ной грозы возвратился утрамъ и послѣ 11-чашвого полота, благополучно спустил­ ся. ПОЗНАНЬ. Въ 3 ч. 30 м. утра надъ го­ родомъ во время сильной грозы наблюдали дирижабль Цеппелина, тщетно пытавшійся произвести спускъ. Вѣтеръ отнесъ его но направленію къ Бреславлю. Безпорядки. БИЛЬБАО. Населеніе, недовольное рас­ предѣленіемъ денежной помощи пострадав­ шимъ огь .недавнихъ ливней, устроило де­ монстрацію, во время которой произошли безпорядки. Жандармы вынуждены были прибѣгнуть къ оружію. Демонстрація. ЗАДАРЪ. Послѣ митинга въ пользу итальянскаго университета въ Тріестѣ на улицахъ произошло столкновеніе между хорватскими и итальянскими -студентами. Полиція съ трудомъ разсѣяла демонстран­ товъ. Жертвы обвала. КОБУРГЪ. Населеніе обрушившагося дома состояло изъ 16 взрослыхъ и 19 дѣтей. Найдены трупы двухъ мужчинъ, двухъ женщинъ и пятерыхъ дѣтей. Подъ разва­ линами еще не розысканы четыре трупа. Плѣнные. СОФТЯ. Первая партія въ 500 сербскихъ плѣнныхъ отравлена со спеціальнымъ по­ ѣздомъ. Возстановленіе сообщенія. — Возстановлено желѣзнодорожное со­ общеніе Бѣлградъ— Софія. Съ 3-го сен­ тября будутъ ходить двѣ нары поѣздовъ въ день. Нормальное пассажирское и товар­ ное движеніе на болгарскихъ жел. дорогахъ возстановится послѣ 18-го октября. Холера. —• Холерная эпидемія въ Видивскомъ ■жрутѣ стихаетъ. Объ ослабленіи эпидеміи сообщаютъ изъ Плев-ненскаго и Брацкаго округовъ. БУДАПЕШТЪ. За послѣдніе шесть дней въ городѣ заболѣваній холерой нѣть. Новая партія. — Графъ Андраши основалъ новую оппозиціонно-конституціонную партію, тре­ бующую отмѣны допущенныхъ гр. Тиссою правонарушеній болѣе современной, хотя п мало благопріятной для инородцевъ из­ бирательной реформы, экономическаго уравненія съ Австріей, сохраненія трой­ ственнаго союза и повышенія боевой го­ товности арміи. Партія состоитъ изъ 26 членовъ палаты господь и 24—палаты депутатовъ. Совѣщаніе о границахъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. На совѣщаніи оттоманскихъ и болгарскихъ делегатовъ достигнуто согласіе по основнымъ пунк­ тамъ вопроса о границахъ. Окончательное соглашеніе по вопросу ожидается на за­ сѣданіи въ среду. „Тапіп“. — Закрыта газета «Таліп» за высту­ пленіе противъ болгарскихъ делегатовъ и за критику правительства. Пріѣздъ Джавидъ-бея. — Прибылъ изъ Парижа делегатъ фи­ нансовой комшгесіи Джавидъ-бей. Регентъ. ТЕГЕРАНЪ. Прибытіе регента ожидает­ ся въ концѣ недѣли. Принимаются мѣры предосторожности, до сихъ поръ неизвѣст­ ныя въ Персіи. Помимо отрядовъ казаковъ и жандармовъ, которые уже начали патру­ лировать по Энзели-Тегерагаской дорогѣ, изъ Хамадача вызвано ото всадниковъ для личныхъ помѣстій регента. Японія и Питай. ТОКІО. Вышелъ въ Китай крейсеръ «ІІвата». — Въ связи съ нанкинскими событіями, стоящая въ водахъ Китая 3-я японская эскадра усилена 2~мя крейсерами, и 4-мя контръ-миноносцами и состоитъ теперь изъ 170 вымпеловъ. Переговоры съ Китаемъ объ удовлетво­ реніи требованій еще не закончены. —- «Нироку» помѣстила письмо премь­ еръ-министру, порицающее политику Япо­ ніи по отношенію къ Китаю я требующее отставки премьера. Новыя суда. — Въ ноябрѣ въ Нагасаки спустятъ бронированный крейсеръ «Кнршпима», въ январѣ въ Кобе— «Харуна». Оба крейсеры построены по типу «Конго». Осенью спу­ стятъ броненосецъ «Фусо», вмѣешмо’сгыо въ 30.000 тоннъ. Расш иреніе телефонной сѣти. — Правительство отпускаетъ на расши­ реніе телефонной сѣти въ теченіе пяти лѣтъ 45 милліоновъ іенъ. Возвращ еніе. — По слухамъ, Мото то возвращается въ Петербургъ въ концѣ сентября. ; БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА ■ С .- Петербургск. Тслеграфн. Агентства. З-го сентября 1913 г. л С Д Ѣ Л К И: Предш. кот. Сегодня. Вексе/іьныИ курсъ: Лондонъ чекъ . 94.65 94.62Ѵа „ 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.35 46.34 3 мѣс – — Парижъ чекъ . 37.49 37.48 . . 3 мѣс. — — Государствен. займы 4% Государ. рента . 92Ѵв ‘6927/в ‘5 % Вн. заемъ 1905 г .Ю43/8—1047/8 10478—1047/8 ,5% . . 1908 Г.Ю5Ѵ4 Ю5‘/4 4Ѵ2°/ о Рос.г. 3.1905 г. 99 7/ з 100—Ю03/8 5% . , 1906 г. 1023/4 10278 4Ѵг% „ . 1909 г. 99-993/8 99Ѵ*м 40/о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 883/4 883 4—89Ѵв 4 J/ 2 O /0 ………… 90% 905/ э 5% ………………….. 9972—9978 9972—9978 I 40/0 Свид. Кр. Поз. Б 89%—8978 8972— 8978 . 41/20/0 . . . . . 9072 907а ЬО/о . . . . 9972 997а 5% вн. в. з. 1864 г. 488 48872м 1 50 / 0 II . . . 1866 г. 376 377— ■ 5% III Дв.. . 1889г. 320 32172 . 3720/03ак.л. Г. Д.з.Б. 8274 83—837в Облигаціи кред. общ. 4 72 % 06. С-П. Г.К.О. 8872 88Ѵв 50/а . Кіев. . . . 85 84—85 ‘ 4727 » ……… 80—81 80—81 1 5*/о , Моск. . . . 1007гпк 1007гпк 5 7 2 % ……… 903/4пк 903/4пк ‘5% , Одес. . . . 891/гпк 897г 472% , . . . . 82пр 79 5% 3. л. Харьк.. , . 837гпк 83Ѵ*пк Закладные листы: 472 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 823/8 82 74 — 823/» 57г% , , Вил. . , 8бѴгм 86 — 86 Ѵ 2 57г% „ . Донск.. . 8174—8274 8172 472% . . Кіевск., . 8278 83— 8 ЗѴ 2 47г% , , Моск. . , 87 74м 8772м 472 % . . Полт. . . 825/8 82Ѵгм 41 / 2 % . .Тульск., . 87%м 8774 47з% , . Харьк., . 823/4 823/4 472% . . Херс. . . 8 2 % -8 3 823/4 4%% . .Я р.-К ., . 8272—83 8272— 83 Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.) ……………. 730м 730 Акц. транспорт. общ.: С.-П-.Б. тов. склады 147м 143м Акціи желбзн. дор. Московско-Казанск. 584 580 Моск.-Кіево-Ворон. 793 — Ростов.-Владикавказ.2880 2890 Моск.-Винд.- Рыбин. 402 40іѴз Сѣверо-Донецкой . . 338 337 Юго-Восточныхъ . . 303 302Ѵз Общ. Подъѣзд. ж. п. 159 155 Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 622 619 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 900м 895и Русск. для вн. тор. Б. 392 39172 Русско-Азіатскаго Б. 302м 302—304 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 348м 346пр Сйбирск. Торгов. Б. 585м 585пк С.-Пет. Междун. К. Б. 520 519 . Учет. и Ссув.Б. 476 47972 . Част. Ком. Б. 262 263 Соединеннаго БанкБ. 290пр 285 Анціи земельн. бани.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 660м 658пк Виленскаго , . 607пк 605 Донского . . 610м 608пк Кіевскаго . . 650пк 650пк Московскаго . . 785—790 785—790 Полтавскаго . , — 580—585 С.-Пет.-Тульск. . , 445м 448 I Харьковскаго , . 435м 435пк ІЯр.-Костр. . . 540пк 540пк Акціи нефтян. пром.: . Бакинскаго Неф. О-ва 784 778 I Каспійскаго товарищ. 3450 3500 іТов. н. п. Ліаноз. С-й 285 283 Неф. и Т. О. Май.и К°. 778 772 Нефть рус. тов. (паи) 2967з 293 Т-ва н. п. Бр. Ноб. . 19800 19900 . . . . . (акціи) 1010 1015 Акц. стек. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. — — Глухооз. т. п. ц. (паи) 308 307 Цѣпь общ. порт. ц. . — — Черном. общ. ц. з. . — — Метал. промышл. и мех. произ-: Общ. Брян. кам. коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 200 1983/4 |Тов. вагой, з. СПБ. (п а и )…………………128м 127!|2 j Рус. О-ва м. з. .Гарт­ манъ- ………………… 282 284 Донец.-Юрьев. М.О-ва 307 304 Общ. Колом.маш. зав. 164м 160м Кольчуг. т. л. и м. з. 385м — Лесснеръ маш. ч. л. з. 326 324 Либавск. ж. и с. з. | Бекеръ и К°. . . 136 134 Общ. Мальцовск. зав. 372 365 Метал. з. СПБ. ком. 354 351 Никоп.-Маріуп. О-ва 301 302 ,Общ. Путилов. зав. . 150 148м Русско-балт. ваг. зав. 262 258 Рус. паровозостр. и ! мех. О-ва …. 215м 215 Русск. суцостр. О-ва 115м 115 .Сормово* общ. жел ст. и м. з …………… 144 142 Общ. Сулинск. зав. . 17972 179м Таганрогск. мет. О-ва 268 266 : Ощ. Тульск. пат. з. 422 419 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ- …. 132 132 Акціи разныхъ лредп. | Ленск. золот. Т-ва I в. 660 650 Провод. т-ва рез. пр. — 208м Россійск. золот. О-ва 102 1027з Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. . . . 99 95 %м Настроеніе съ фондами слабѣе, съ дивиденд­ ными въ началѣ колеблющееся, къ концу сла­ бѣе подъ вліяніемъ реализацій; съ выигрышными займами твердо. A r B цѣны одной и той же бумаги означаютъ Цѣны покупателей и продавцовъ. (Отъ нашего петербургенаго норреспондента ). ВЕЧЕРНІЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. В Ѵ б час. 50 мин. Вечернее собраніе прошло въ стать же тихомъ и .малодѣятельномъ настроеніи, кашамъ отличалось настроеніе конца се­ годняшней биржи. Баку— 779. Нобель— 1010. Л аілш іш векія— 772. Русская нефть— 2 9 1 ½ Ліанозовскія— 281 Ѵі. НІер>ы Oil— 4 7— 4 0 ½ . Изъ металлургическихъ сдѣлки были съ Пальцевскими’ по 336. . Б рянскія— 199. Петербургскія металлическія— 352. 11 ѵгрил гтякііт— 149- с ‘Яовости Кабинетъ министровъ на открытіи па­ мятника П. А. Столыпину. Какъ сообща­ ютъ «Р. С.», на открытіи памятника П. А. Столыпину будетъ присутствовать почти весь кабинетъ В. Н. Коковцева. Не пріѣдутъ въ Кіевъ лишь министры! Двора, морской и военный. Кромѣ министровъ, будутъ присутство­ вать многіе высшіе чины, бывшіе спо­ движники покойнаго премьера. Какъ проявить себя правительство на открытіи памятника, какія будутъ произ­ несены рѣчи на открытіи, произойдутъ ли совѣщанія между членами кабкиега и чле­ нами обѣихъ палатъ,—на эти вопросы изъ высокоавторитетааго правительственнаго источника корреспонденту «Р. С.» даны •слѣдующія разъясненія: Члены кабинета В. Н. Коковцева, желая отнюдь не выходить изъ рамокъ, достойныхъ торжества открытія памятника П. А. Сто- лопыну, категорически рѣшили не дѣлать никакихъ публичныхъ выступленій. Абсолютно никакихъ рѣчей со сторопы членовъ кабинета не предполагается. 5-го сентября члены кабпнета будутъ присутствовать на заупокойномъ богослу­ женіи и 6-го— на освященіи памятника. При этомъ члены кабинета возложатъ вѣя­ локъ. Наканунѣ освященія будетъ проис­ ходить торжественное собраніе, посвящен­ ное памяти II. А. Столыпина, на которомъ члены кабинета будутъ также присутство­ вать, но никакихъ рѣчей ни со стороны В. Н. Коковцева, ни со стороны членовъ ка­ бинета не предполагается. Абсолютно ни въ какихъ совѣщаніялч политическаго характера члены кабинета участія не примутъ, и никакихъ совѣщаній какого-либо характера между членами ка­ бинета и членами обѣихъ палатъ на от­ крытіи памятника П. А. Столыпину не бу­ детъ. Бесѣда съ М. В. Родзянко. Сотрудникъ «Р. С.» бесѣдовалъ съ предсѣдателемъ Государ’сшвенінюй Думы М. В. Родзянко, который проѣздамъ въ Кіевъ остановился на день въ Москвѣ. Пяірвіайтіеігь— 205. Богословскія—230. Рыбянюкія—400½. Сѣверо-Донецкія— ЗЗД ТОго-Воісггочпіл я—302. Подъѣздныя— 156. ‘БЕРЛИНЪ. Общее настроеніе биржи до- вшыго твердое, въ связи съ болгѣе бдіа- ічшріяткышъ положеніемъ желѣзнаго • рын­ ка. Съ русскій п цѣнностями устойчиво- Разница противъ вчерашнихъ цѣнъ слѣ­ дующая: а к т а Нобеля—0,75, рента безт перемѣны. Ученный ссудныйф-1,75,. -Меж­ дународный— -0.05. Лзовстю-ДоякікоЛ безт перемѣны. ПАРИЖЪ. Общее- настроеніе биржи -вп началѣ вялое, къ концу твердое. Б а к у – 15. Брянскія— 9. Гартманъ—3. Мальцев­ ой®— 10. Таганрогскія— 1. Тульскій мѣд­ но-прокатный— 15. Ленскія шерьг— 1. Ліа­ нозовскія — 11. Петербургскій ваттшо- стрмітелі.ный—2. Русская нефть— 15. ЛОНДОНЪ. Общее настроеніе биржг твердое, но спокойное. Ленскія шгрь ■—2-8 / з 2- К ыштымокія — З11/ 32. Oil—-2 ” /„ Повышеніе на 1/ м. • ПЕТЕРБУРГЪ. Тиражъ погаш енія билетовъ 2-го внутрен, съ выигрышами займа 2-го сентября. При производствѣ тиража 5% 2-то вн ут­ решняго съ выигрышами займа 1866 года въ тиражъ вышли слѣдующіе серій: 3328, 17366,-16205, 7633, 17974, 19, 7741, 13778, 13863, 13886, 19509, 2957, 582, 12426, 1219, 9001, ‘ Ш 5 2 , 11417 89066, 180, 5256, 14861, 19921, 6840, 3225, 11804, 5565, 6374, 1137, 14591, 18838, 2848, 1205, 1029, 12329. 4462. 8950, 14628, 3982, 5517, 12680. 861, 1272, 6208, 19903, 18549, 13237, 13795. 8314, 15506, 17816, 15843, 13792, 18294, 2868, 12927, 7515. 17385, 13071, 16522, 6640, 12759, 8232, ‘6457. 8336, 13131, 10028, 19528, 10649, 57, 4625, 1215, 16308, 15590, 7414, 13708. 9917,, 17349, 9237, 19270, 10511, 16767, 14352, 10114, 4170. 13878, 14463, 8373, 19826, 8283, 19110, 9308, 19619, 3759, 8602, 18157, 11092, 2144. 11584. 15304. 6906, 16719, 2315, 10677, 8688, 6901, 8389, 14661, 10289, 10017, 4334, 13136, 11009, 12842, 13391, 19946, 3596, 19539, 1832, 11814, 6152. 17355, 2199, 5331, 2254, 5135, 11799, 10507. 12746, 14457, 3813, 214, 5652, 18036. 1607, 17076, 9056, 14960, 8930, 13915. 4408, 13989, 10244, 9487. 1663, 4191, 1823, 15917, 985. 19243, 3906. 12398, 10716, 18170, 16754, 1650, 860, 12884, 7510, 16904, 6415, 9935, 7584. 10213, 3316, 9808, 418, 4579, 7089, 16461, 652, 16212, 191, 4998. 19:306. 19771, 12635, 3039. 7403, 13912, 11993, 10415, 4172, 11939, 13893, 7287, 4294, 17085, 10843, 2617, 5297, 851. 4 114, 15170, 3888, 17159, 9140, 2905. 17242, 75, 230, 18263, 2561, 10539,’4884,-14316, 19947, 1771, 7769, 11048, 12251-13368, 19876, 9070, 11153, 11818, 14121, 10797, 10459, 3337, 11645, 5678, 7717, 19658. 9529, 12120. 6314, 17038, 28^2, 3371. 10330, 16138, 9929, 12111. 8568. 183. 13349, 1217, 7523, 11224, 5527, 16986. 18298, 7660, 12868, 13796, 19446. 4920 117, 7774, 5055. 9042. 11672. 5879 11294, 16679, 10127, 13622, 5279. 6540 12581, 15468, 15892, 16255, 14120 2600, 8981, 198. 3419, 6538, 9549 5220, 6386, 6812, 19852, 3051, 5586, 1098, 17108, 3849, 17417, 19933. 4166 16277, 7957, 12773, 12053, 17054. 9526 3945, 7452, 6529, 11779, 13580, 5982 1946, 404, 9132. 14889. 19321. 1111 17269, 4970, 11602, 14807, 2948. 9639 10830, 4323, 3789, 9148, 10914. 13660 16054, 3659, 3786, 18087, 11636. 601 10159. ,— Прооаелыінуло извѣстіе,— ставая» г. Роцзяшо,— будто бы і.\шѣ орвнадаюяигп. мышь у тройства ьъ Кісшѣ совѣщанія между ргогябристаши н ііащоішішшми. Самымъ категорическимъ образомъ Ю’іі— рювфгаю это. Указашііе, ва .мою иниціати­ ву іядерйгаижо навѣрно. Лѣтомъ никакихъ совѣщаній октябри­ стовъ, шторые приняли бы рѣшеміо об­ суждать подобный вопросъ, и® было. О «вѣщаніи въ Кіевѣ я узналъ місрвые толща изъ «Русскаго Слова». Я ие могу -вааажиюать какую-либо по­ литическую партій я-у ю связь между агаціо- иалисшшми и октябриста/мщ хотя бы уже потому, что, въ юачсісавѣ предсѣдателя Гасударрггвваяой Думы, являюсь без­ партійнымъ. Никакихъ предложеній участвовать на совѣщанія я никогда не получалъ. ѣду къ Кіевъ лишь для того, чтобы возложить . вѣнокъ ша памятникъ Отолы- пшіу, котораго считаю дѣйсшвитатьвд ве­ ликимъ гражданиномъ и патріотомъ. Личио я не задавался цѣлью и не хло­ поталъ надъ созданіемъ тога трудаеіюсоб- шіаго далекаго центра, о шторомъ, какъ тишалъ вгь «Русакомъ Словѣ», ісюібираікхпся говорить на кіевскомъ совѣщаніи, но ко­ нечно, быть бы цокрѳнню радъ, если бы такой центръ образовался. Законотгроентъ о разводѣ- На очереди въ Синодѣ разсмотрѣніе проекта бракоразвод­ наго процесса, выработаннаго юрискон­ сультской частью при оберъ-прокурорѣ, и согласованіе его съ проектомъ, выработан­ нымъ министерствомъ юстиціи, для на­ правленія намѣченной реформы въ зако­ нодательныя учрежденія. Оба проекта раз­ нятся лишь, въ нѣкоторыхъ деталяхъ. Со- ііиасло обоимъ проектамъ, бракоразводныя дѣла начинаются въ духовныхъ консисто­ ріяхъ, которыя назначаютъ духовниковъ для увѣщанія тяжущихся сторонъ, и если это увѣщаніе не достигло результатовъ, то дѣло передается (въ свѣтскій судъ. Далѣе министерскій и синодальный проекты рас­ ходятся. По министерскому проекту опре­ дѣленіе о расторженіи брака производится въ свѣтскихъ судебныхъ учрежденіяхъ и передается въ духовную консисторію для расторженія брата, какъ таинства. По про­ екту же синодальнаго юрисконсульства роль c-вѣтсітхъ судовъ ограничивается только разслѣдованіемъ факта, дающаго поводъ къ разводу. Самые же приговоры по этимъ дѣламъ, говоритъ «Р. У.», попрежнему ос­ таются въ компетенціи духовныхъ консисто­ рій, которыя могутъ и не признать достоа- точными добытыя свѣтскими судебными властями -доказательства, какъ поводъ къ разводу- і Новый порядокъ продажи имѣній за зем­ скія недоимки. Совѣтъ министровъ одобрилъ для внесенія’ въ Гос. Думу законопроектъ министерства финансовъ о порядкѣ про­ дажи недвижимыхъ имуществъ, заложен­ ныхъ въ учрежденіяхъ долгосрочнаго кре­ дита, но взысканію поземельныхъ и зем­ скихъ сборовъ. Законопроектомъ, какъ пе­ редаетъ і Н ов . Вр.», предполагается уста-1 повить, что состоящія въ залоіѣ въ кре­ дитныхъ учрежденіяхъ имѣнія и земля на­ значаются въ продажу въ полномъ составѣ, Въ какомъ они находятся въ залогѣ. Рас­ поряженіе о продажѣ дѣлается надлежа­ щимъ кредитнымъ учрежденіемъ, по ут­ вержденной губернскимъ правленіемъ описи и оцѣнкѣ. Имѣніе или земля продаются независимо отъ того, подлежать ли они продажѣ по требованіямъ самого кредитна­ го установленія, или пѣтъ. -Отъ продажи он-п освобождаются только въ случаѣ упла­ ты недоимки до начала торга. Фактическій контроль. Государственный контроль готоврлъ для наступающей зако­ нодательной сессіи крупную реформу, ко­ торая будетъ имѣть большое значеніе для ревизіи государственнаго хозяйства. Но существующему положенію, чипы контроля не пиратѣ входщъ въ нравствен­ ную оцѣнку оправдательнаго документа то­ го или иного расхода, произведеннаго кон- троанруегашмъ вѣдомствомъ или лицомъ. Между тѣмъ весьма часто является необхо­ димость провѣрить свойство, качество и происхожденіе ‘оправдательнаго документа, безъ чего- самый контроль является простой повѣркой-и подсчетомъ произведенныхъ ли­ цомъ тратъ. Въ виду этого государственный контроль составляетъ ‘проектъ о расширеніи функцій контролеровъ съ тѣмъ, чтобы они могли вхо­ дить въ оцѣнку оправдательныхъ докумен­ товъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, говоритъ «Нов. Вр.», выработанъ и новый уставъ ревизій, кото­ рый значительно расширитъ права кон­ троля. Нъ реформѣ воинскаго устава. Министръ вн. дѣлъ внесъ въ Гос. Думу законопроектъ объ измѣненіи штатовъ установленій по воинской повинности. Созданіе этого законопроекта вызвано пожеланіями Гос: Думы и Гос. Совѣта, нашедшими, что успѣшное осуществленіе новаго закона о воинской повинности возможно лишь при условія преобразова­ нія и правильной постановки учрежденій завѣдываюпщмъ дѣлами о воинской по­ винности. • _ По словамъ «Дня», новый проектъ пре­ дусматриваетъ увеличеніе содержанія чи­ новниковъ управленій и т. д. Министерство’ вн. дѣлъ въ томъ же за­ конопроектѣ признаетъ дороговизну жиз­ ни въ столицахъ и этимъ мотивируете увеличенія содержанія непремѣннаго чле­ на присутствій по воинской повинности до 3,500 рублей. Дешевыя квартиры для желѣзнодорожни­ ковъ. М— во путей сообщенія предписало управленіямъ Московско-Курско-Нижегород- ской, Николаевской и Сѣверныхъ желѣз­ ныхъ дорогъ приступить къ собиранію ма­ теріаловъ, -касающихся квартирной нужды служащихъ названныхъ дорогъ. Вопросъ о необходимости устройства домовъ съ деше­ выми квартирами для желѣзнодорожныхъ служащихъ въ Москвѣ и Петербургѣ об­ суждается-въ спеціальной коммиссіи. Пред­ полагается, говоритъ «Р. У.», дать возмож­ ность каждому служащему получить въ этихъ домахъ отдѣльную квартиру въ 2 — і когнаты за плату, не превышающую чет­ верти его годового дохода. Мѣстная хроника. ф Отъѣздъ. На торжество открытія р.ъ Кіевѣ памятника П. А. Столыпину вче­ ра выѣхалъ изъ Харькова въ Кіевъ гу­ бернаторъ камергеръ Высочайшаго Двора, д, с. с. М. К. Катерининъ. ф Возвращеніе. Начальникъ харь­ ковской мѣстной бригады іг.-м. Филаітьевъ возвратился ®зт, служебной поѣздки въ г. Харьковъ -и вступилъ въ непшшенііе сво­ ихъ обязанностей, а также во временное и .д. начальника гарнизона. ф Пріѣздъ. Сегодня черноморскимъ поѣздомъ въ Харьковъ пріѣзжаетъ предсѣ­ датель правленія Общества Сѣверо-Донец­ кой жел. дор. д. с. с. Л. Ф. ПТухтанъ. 4-го сентября вечеромъ онъ предполагаетъ вы­ ѣхать на линію для осмотра Никитовской вѣтви. – —–. Сборъ но покрытіе суммы, похищенной у й. В. Бѣлецкаго. На покрытіе похищенныхъ у экзекутора конторы Государственнаго банка А. В. Бѣ­ лецкаго 7.500 руб., въ контору «Южнаго Края» пастушило, для передачи по назна­ ченію, отъ NN— 100 р, и отъ К. С. П.— j 3 руб. 75 к., итого— 103 р. 75 к., а всего съ прежними— 1,497 р. 85 к. ГОРОДСКІЯ ДЪ ЛА. Нашъ сотрудникъ обратился къ чле­ ну городской управы Ф. И. Ширяеву съ рядамъ вопросовъ, относящихся къ те­ перешнему положенію городскихъ дѣлъ и къ шіану дальнѣйшей дѣятельности го­ родского управленія. Разумѣется, прежде исего, бесѣда кос­ нулась вопроса о реализаціи 12 мнляіои- напо займа. Объ ухудшеніи финансоваго положенія, —заявилъ намъ Ф. И. Ширяевъ,—не мо­ жетъ быть рѣчи; хотя заемъ еще не реа­ лизованъ, самое разрѣшеніе его является, своего рода, векселемъ. Конечно, было бы желательно реализовать заемъ въ вовмож- по скорѣйшемъ времени, но изъ этого еще не ‘Слѣдуетъ, что заемъ долженъ быть ре­ ализовать во чтобы-то ни стало; если предложенныя условія будутъ слишкомъ неблагопріятны, то городъ имѣетъ воз­ можность подождать. Для того, чтобы ше ухудшить условій займа, слѣдуетъ очень экономлю расходо­ вать имѣющійся у города 1 ш .і,; не слѣ­ дуетъ тратить наличныхъ денегъ, а про­ должатъ выдачу обязательствъ. По мнѣ­ нію проф. Мнгудіиііа,— сказалъ Ф. И.,— желательно широко оповѣстить о займѣ англійскій денежный рынокъ. Отшсішелыю плаща дальнѣйшей дѣя­ тельности городского управленія, Ф. И. ІІІпряешъ высказалъ мнѣніе, что таись какъ наступающій ходъ является послѣд­ нимъ для думы этого состава, то придет­ ся ограшичяться приведеніемъ къ ошпча- иію иаічагшхъ ірабшъ; главныя изъ нихъ — канализація, оборудованіе ношой эле­ ктрической станціи и постройка крытаго рьшва. Возможно, что еще при тепереш­ немъ составѣ будутъ осуществлены два проекта думы— устройство хлѣбопекарни и аптеки. Вообще,—продолжалъ Ф. И.,— окидывая взоромъ сдѣланное думой, нуж­ но оказать, что; дѣятельность ея велась въ двухъ направленіяхъ: первое—сани­ тарное оздоровленіе города (устройство таншіизаціи) и второе—улучшеніе фи- яаж’оиой стороны (новая электрическая станція будетъ приносить, несомнѣнно, порядочный доходъ). Городскому управленію приходится шъг- слуншвать упреки, что оно мало заботят­ ся о борьбѣ съ возрастающей дороговиз­ ной жизни вообше и съ постояннымъ вздорожаніемъ мяса въ частности. Но что же можстъ сдѣлать упраза? Пониженіемъ платы за убой животныхъ врядъ ли можно помочь, открытіе же городской мяооторговли, какъ и мно­ гія другія предпріятія, не осуществимы, хотя бы нъ виду многочисленности обя­ занностей, лежащихъ на членахъ управы. Не малую роль въ общемъ положеніи дѣлъ, по словамъ Ф. И., играло отсут­ ствіе городского головы. Изъ намѣченнаго <въ ближайшее время, особеннаго внимаінія заслуживаетъ про­ ектъ открытія городского склада прода­ жа угля по погаижеганой цѣнѣ, вздорожа­ ніе котораго можетъ сильно отразиться на судьбѣ харьковскихъ бѣдняковъ. Изъ приказовъ градоначальника. Въ по­ слѣднемъ приказѣ, какъ передаетъ «День», московскій градоначальникъ пишетъ: ^Низшіе ч иш полиціи, капъ мною за­ мѣчено по многимъ дѣламъ, допускаютъ нерѣдко. угрозы: — «Я васъ отдамъ подъ судъ», «сгною въ тюрьмѣ», «упрячу въ тюрьму» H Т .11. Никто никого не можетъ отдать подъ судъ, упрятать или стоить въ тюрьмѣ, ни­ какой околоточный надзиратель не можстъ никого подвергнуть трехмѣсячному админи­ стративному аресту. Это послѣднее предоставлено по закону къ исключительныхъ только случаяхъ выс­ шей мѣстной административной власти. Такъ равно предаются люди суду или за­ ключаются въ тюрьму порядкомъ, указан­ нымъ закономъ. ■Слѣдовательно, подобнаго рода угрозы есть не что иное, какъ бахвальство, недо­ стойное и унизительное для того, кто по­ зволяетъ его себѣ употреблять. Вообще, полиція должна меньше гово­ рить, должна быть сдержаннѣе, разговоръ долженъ быть дѣловой, безъ всякихъ ненуж­ ныхъ угрозъ, замѣчаній, неумѣстныхъ ост­ рогъ и т. п. Этимъ только поднимается авторитетъ по­ лиціи, и она заслужитъ особое къ себѣ ува­ женіе. Въ такомъ духѣ надлежитъ воспи­ тывать нижнихъ чиновъ полиціи, чего я и требую отъ г.г. приставовъ и начальника резерва». •ф Утвержденіе редактора. Третьимъ редакторомъ «Южнаго Края» Ія*, харйжошкимъ і убери атиреш. ушверадо-. на жена дѣйств. «т. сов. врачъ, Александра Павловна Іозефсмчъ. I ф Засѣданіе городск ой д у м ы. ■На четверть, 5 сентября, назначено оче­ редное собраніе городской думы, продол­ женіе коего, нт. виду обширности про­ граммы. предположено въ пятницу, G сен­ тября. Повѣстка засѣданія заключаетъ въ себѣ 43 вопроса, среди которыхъ наиболь­ шій интересъ представляютъ: докладъ о постройкѣ городскимъ управленіемъ со­ вмѣстно съ казной зданія для мировыхъ установленій, отчетъ городской управы о доходахъ и расходахъ г. Харькова за 1912 годъ и докладъ городской управы но вопросу примыканія желѣзнодорожной ли­ ніи Херсонъ—Харьковъ къ городу Харь­ кову. ф Перемѣны въ составѣ: ду­ мы. .Гласный думы А. Ф. Крич ейскій за-j явилъ о рѣшительномъ отказѣ отъ званія гласнаго, на его мѣсто вступаетъ очеред­ ной кандидатъ К. А. Зворыкинъ. —- Въ виду смерти гласнаго думы В. Я. Воскресенскаго, долженъ былъ вступить въ число гласныхъ П. А. Гордѣевь, но гамъ утраченъ цензъ, и на мѣсто В. Я. Воокресенісжаго вступаетъ слѣдующій но очереди ‘кандидатъ Б. А. Добровольскій. ф Строительный планъ на 19 14 г. Городская управа намѣтила I строительный платъ на 1914 г. Предпола­ гается ограничиться постройкой помѣ-1 щедеМі для 2-хъ сложныхъ училищъ, на КЗ комплектовъ каждое. Постройка Народнаго дома на Холодной торѣ, какъ вычеркнутая’ изъ представленной министерству смѣты займа, въ программу строительства 1914 г. «е включена, ф Трамвай а канализація. Въ вчерашнемъ засѣданіи городской упра­ вы членъ управы В. Е. Мороховецъ сдѣ-і лалъ слѣдующее заявленіе. На Рождествеп-! ской ул., при прокладкѣ коллектора рабо­ ты ведутся чрезвычайно невнимательно къ интересамъ трамвая. Земля изъ траншеи выбрасывается на единственный путь, что очень затрудняетъ движеніе и проходъ ва­ гоновъ, вызывая нерѣдко даже остановки вагоновъ до расчистки пути, которую де­ сятники подрядчика выполняютъ весьма неохотно, вступая въ пререканія съ агента­ ми трамвая. Охранныя доски, ходовыя части и ступени вагоновъ забрасываются лшшк,ою грязью, что, помимо неудобствъ для пассажировъ, вредно отражается и уа самихъ вагонахъ. Движеніе вагоновъ по одному пути съ перестоемъ выжидающаго вагона въ значительной степени отразив­ шееся на- удлиненіи тура, безъ нужды за­ медляется еще Препятствіями, указанными выше, обусловленными не характеромъ ра­ ботъ, а неряшливымъ ихъ веденіемъ. Упра­ ва постановила предложить канализаціон­ ному бюро понудить подрядчиковъ устра-; пять всѣ препятствія къ правильному дви­ женію трамвая. — Контора городского трамвая обратилась къ управѣ съ прось­ бой сдѣлать распоряженіе канализа­ ціонному бюро о принятіи мѣръ предосто­ рожности, согласно указаніямъ инженеровъ трамвая, при сооруженіи бетоннаго колод­ ца на углу Плетневскаго пер., и Павлов­ ской площ., гдѣ проходятъ трамвайные кабеля, такъ какъ колодезь па такомъ близ­ комъ разстояніи можетъ угрожать правиль­ ному функціонированію кабеля. Уіграва во вчерашнемъ засѣданіи подтвердила преж­ нее общее постановленіе— сообщать бюро трамвая о работахъ на тѣхъ улицахъ, гдѣ проложенъ трамвайный кабель. ф Городъ и бельгійцы. Нѣ­ сколько времени тому назадъ городская управа предложила управленію бельгійской конки замостить конечный участокъ рель­ соваго- пути конки на Старо-Московской ул. до Народнаго дома. Вчера бельгійцы отвѣтили, что въ моментъ первоначальной прокладки рельсоваго пути не существова­ ло никакой городской мостовой. Бельгійцы полагаютъ, что по смыслу договора замѣ­ на по распоряженію города существовав­ шихъ въ моментъ первоначальной проклад­ ки рельсъ мостовыхъ должна производить­ ся пмп изъ матеріала, доставленнаго горо­ домъ, который долженъ возвратить имъ рас­ ходы по производству работъ. Вслѣдствіе этого бельгійцы заявляютъ, что они при­ ступятъ къ замощенію указаннаго участка линіи тотчасъ по доставленіи городомъ не-! обходимыхъ матеріаловъ. фКонкурсъ г ор од сю и-хъ учи- т е л е й. Къ имѣющемуся состояться 8-го I сентября с. г. конкурсному испытанію, отъ желающихъ загаять мѣста городскихъ учителей поступило 42 прошенія, причемъ пріемъ прошеній еще ше прекращенъ. Всѣхъ свободныхъ мѣстъ 8. Въ составъ испытательной щимкосіи вошли: лредсѣ-1 -датѳль— инспекторъ народныхъ училищъ г. Харькова А. И. Сильченко, члены отъ городской думы— С. А. Раевскій., Н. Ф. Сумцовъ и И. Г. Ковалевскій, отъ город­ скихъ учителей С. П. Степанова, 0. И. Ми­ хайлова и И. В. Заводомокій. ф Грандіозное гулянье. Бъ воскресенье, 8-го сентября, въ саду и лѣт­ немъ театрѣ1 собранія приказчиковъ ус­ траиваются бъ пользу лѳчебнтщьі приказчи­ ковъ «Проводы лѣта*, гулянье съ большой и разнообразной .программой. Дневное гу­ лянье продолжится отъ 11 час. утра до 5 час. дня. На сценѣ’ будетъ поставлено кон­ цертное отдѣленіе, въ саду же будутъ ус­ троены: малороссійская деревня, съ хо­ ромъ, танцами тшака. рогомъ изобилія и .продажей ма.тороссій стахъ нагштвовъ и сластей и великорусская деревня съ гармонистами, балалаечниками, русскими танцами, звонками радости и продажей рус­ скихъ наливовъ. Кромѣ’ того, будутъ ус­ троена воздушные дневные эффекты. Въ 7 чаю. вечера начнется второе отдѣленіе. На музыкальной эстрадѣ—дивертисментъ. Въ саду— два оркестра музыки. «Украин­ ская ночь» при оригинальныхъ ночныхъ декораціяхъ, съ бандуржяйм® и другими развлеченіями. «Вечеръ въ Великороссія», I С.-Петврбургсній М еждународный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе-—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 4-е сентября 1913 г. покуп. поод. 5% I внут. съ вьіигр. заемъ 1864 г. 486 490 5°/о II . , , 1866 г. 373 377 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. В, 316 320 4% Госуд. рента ……………………………… — — 4Ѵг°і) Зак. Л. Хар. 3. Б…………………..— — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — • II • 11 » • * • • . . Двор., . . . . 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем­ ной стальной кладовой Бапка по Руб. 6—, Руб. 10— и Рѵб. 15— въ годъ. Происшествія, ♦ Мошенничество. Изъ конторы вла­ дѣльца агентурной конторы Р. А. Абрамови­ ча на-днлхъ неизвѣстно кѣмъ былъ похи­ щенъ дубликатъ накладной на скобяной то­ варъ на сумму свыше 200 рублей. Товаръ по накладной выкупленъ и полученъ на то­ варной станціи Южн. ж. д. неизвѣстнымъ ли­ цомъ, подписавшимся «Савинымъ». ♦ Находка краденнаго.” Желѣзная касса-сундукъ, похищенная въ ночь на 2 сентября изъ конторы завода русскаго Об­ щества искусственныхъ минеральныхъ водъ, по Харьковскому пер., въ д, No 2, найдена пъ оврагахъ вблизи села Павловки. Денегъ въ кассѣ было всего лишь около 70 рублей. По дѣлу этой кражи задержанъ бившій уку­ порщикъ Яровой. Ф Несчастный случай произошелъ вчера «а ст. «Харьковъ». Агентъ станціи Колесниковъ, вскакивая на ходу на поѣздъ, упалъ, получивъ раздробленіе ноги. ♦ В ъ поискахъ работы. 2-го сентя­ бря, въ 11 час. вечера, на Университетской горкѣ былъ замѣченъ человѣкъ, лежавшій безъ сознанія. Была вызвана карета «скорой помощи». Прибывшимъ врачамъ при осмотрѣ было обнаружено отравленіе неизвѣстнаго съ цѣлью самоубійства, какимъ-то ядомъ. По выясненіи личности покушавшагося, онъ оказался пріѣзжимъ изъ Бѣлгорода писцомъ Н. Гуревичемъ, 28 лѣтъ. Въ Харьковъ онъ пріѣхалъ съ намѣреніемъ отыскать себѣ ка­ кой-нибудь работы и въ поискахъ ея за неимѣніемъ средствъ, онъ цѣлый день ни­ чего не ѣлъ. Послѣ оказанной медицинской помощи, Н. Г. въ неопасномъ состояніи былъ доставленъ въ Александровскую больницу. % ———- – — Кражи. Въ ночь на 2 сентября въ д. No 26, по Благовѣщенской ул., въ квартирѣ Г. Б. Сржедницкаго, отперевъ отмычками замокъ у двери чернаго хода, неизвѣстные совершили кражу разныхъ серебряныхъ ве­ щей и носильнаго платья на сумму, по за­ явленію потерпѣвшаго, 900 рублей. —■ 2-го сентября богодуховскій мѣща­ нинъ Е. Блинкинъ, имѣющій торговлю сыромъ и масломъ на Благовѣщенскомъ базаря заявилъ, что служившій у него приказчикъ А. Брехачко, 20 л., производитъ систематическія кражи, и что имъ уже похищено на 268 руб. разнаго товара. Брехачко задержанъ, и при опросѣ въ кражѣ сознался, объяснивъ, что весь украденный товаръ сбывалъ торговцу сыра и масла на Екатеринославской улицѣ, No 31, русско-лодданному С. Фіофексосу, 20 лѣтъ, гдѣ было отобрано уже 10 фун­ товъ масла. съ цѣлымъ рядомъ развлеченій: На) сценѣ I.трупной малороссійскихъ артистовъ, подъ {управленіемъ Н. А. Разумовскаго будетъ іодредставдетіа комедія «Хатпя революція». Во время гулянья будетъ выбиваніе шам- пдашсаіго іл>л.ыцади, «Корзина, счастья» и продажа, изъ особыхъ кіосковъ цвѣтовъ. Въ |12 часовъ ночи начнутся танцы. Въ 8 час. Iвечера «.предъ окошчаніемч» танцевъ бу- I дугъ сожжены фейерверки,—состоится вон- [,курсъ пиротехниковъ Добровольскаго и ! Корнѣенко. ф 0 к у з и н с к о <м ъ и у т е п р о в о- дѣ. Городская управа входить жъ бли­ жайше засѣданіе городской думы съ до­ кладомъ, о возбужденьи ходатайства пе­ редъ ииішсте.рствомъ путей сообщенія объ Оставленіи рельсъ трамвая на старомъ ■куащікюмъ путепроводѣ, по окоаечаѵіін по- стройюн1 новаго. ф Опозданіе поѣзда. Вчера управлоніе ІОжных-ь ж. дор. с-о станціи «Нивитонта» получило слѣдующую теле­ грамму: «Пассажиры, Черноморскаго по­ ѣзда No 2ч просятъ принять мѣры къ сокращенію поѣзда, который опаздываетъ Н а 8 час.». ф Разрѣшеніе на открытіе л е ч е б н и ц ы. Д-ру Браэдзбургу разрѣ­ шено открыть дѣйствія учрежденной гамъ въ г. Харьковѣ хирургкч елкой лечебиицы, къ помѣщенія по П ушкинской улицѣ, домъ Ла 8. ф Облава. Въ виду участивпшхся за послѣднее время въ городѣ н окрестно­ стяхъ его кражъ и грабежей, чинами сыск­ ной полиціи, совмѣстно съ чинами наруж­ ной городской и уѣздной, подъ общимъ ру­ ководствомъ вр. и. д. начальника сыскной полиціи Е. Е. Гранковскаго въ ночь на се­ годняшнее число была произведена въ го­ родѣ и его предмѣстьяхъ грандіозная обла­ ва. Были тщательно осмотрѣны всѣ пусты­ ри, овраги, мосты, подъ которыми часто скрываются воры, общественные сады, а затѣмъ уже въ чертѣ города всѣ подозри­ тельные притоны, ночлежные дома, постоя­ лые дворы, гостинницы, пріобрѣвшія дур­ ную репутацію и т. п. Всего было задер­ жано 158 мужчинъ п 33 женщины. При облавѣ подъ однимъ изъ мостовъ было об­ наружено «логовище» для нѣсколькихъ лицъ, Подъ мостомъ было устроено изъ зем­ ли нѣчто напоминающее пары, на кото­ рыхъ постель замѣнялась грязнымъ тряпь­ емъ и гнилой солххмой. Между задержанны­ ми есть профессіональные воры и граби­ тели,’ а также лица, рбзыснгаваемьвя вла­ стями по обв. въ различныхъ преступлені­ яхъ, напр., одинъ, розысынваемыѣ депар- гаментомъ полиціи. ♦ Зубоврачебное Общество. 51-е экстренное общее собраніе членовъ Обще­ ства назначено на сегодня, въ 8 час. веч„ въ залѣ засѣданій харьковскаго зубовра­ чебнаго Общества (Армянскій лер., 3). Пред­ меты занятій: 1) Жалоба члена О—ва Г. Г. Вульфъ на постановленіе правленія О—ва отъ 1-го августа с. г. 2) Заявленіе членовъ О—ва Г. Г. Вульфъ и В. К. Криженичъ по поводу устраненія ихъ изъ школы Крн- попускова, «какъ женскій элементъ». ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ, М. г., г. редакторъ! Въ No 11584 «Южнаго Края» была на­ печатана телеграмма: «Министерство фи­ нансовъ разослало циркуляръ, запрещаю­ щій акцизному вѣдомству удовлетворять во всѣхъ случаяхъ составленные сельскими обществами приговоры о воелрещепіи въ селахъ производить продажу спиртныхъ на­ питковъ и о закрытіи уже существующихъ годныхъ лапокъ», а въ No 11597 «Южнаго Края», отъ 29-го /августа с. г., въ передо­ вой статьѣ подъ заглавіемъ «Доходное предпріятіе» приведена та же телеграмма съ нпжеслѣдующкм’ь выводомъ изъ нея: ! «Итакъ, запрещается обществамъ закры­ вать винныя лавки… Очевидно, если такой 1 циркуляръ существуетъ ва самомъ дѣлѣ, то «доходное предпріятіе» имѣетъ голосъ бо­ лѣе громкій, чѣмъ всѣ современные толки па счетъ борьбы съ.алкоголизмомъ»… j Для возстановленія истины.и на основа­ ніи ст. 11 временныхъ правилъ о повре­ менной печати, прошу насъ, г. редакторъ, напечатать въ ближайшемъ No «Южнаго Края», что г. министромъ финансовъ из­ давъ 10-го августа 1913 г. за No 2,255 цир­ куляръ, предлагающій управляющимъ ак­ цизными сборами составленные сельскими обществами съ соблюденіемъ установлен­ ныхъ въ законѣ требованій приговоры о: вос­ прещеніи въ ихь селахъ производства про­ дажи крѣпкихъ напитковъ и о закрытіи уже существующихъ мѣсто для продали упомянутыхъ напитковъ, удовлетво- 1 р ять во всѣ х ъ с л у чая х ъ, хотя бы они касались мѣстностей, въ отношеніи ко­ торыхъ такіе приговоры, на основаніи цир­ куляра за No 2G0, подлежали бы оставленію безъ удовлетворенія. Управляющій акцизными сборами Харьковской губерніи Несмѣлой ъ. * УЧЕБНЫЙ ЗАВЕДЕНІЯ. Ж е н с ,и і й м е д и ц ,и н ,с к і й и н- с т % т у т ъ. Сумская, 86. Хирурги­ ческая факультетская клитика (проф. Л. В. Орловъ). 2-го сентября от­ крыта для пріема амбулаторныхъ и стаціонарныхъ болшыхъ. Залиср» боль­ ныхъ на пріемъ отъ 10 ч. до 12 ч. Пріемъ отъ 12 ч. д. Л ифты для записи, въ группы для слушательницъ IV курса вывѣшены. і г а і і г о п е тт собраніе . Вчера, въ 1 часъ дня открылась чрезвы­ чайная сесеія губернскаго земскаго собра­ нія. Передъ началомъ засѣданія была от­ служена панихида по скончавшемся быв­ шемъ •губернешмъ предводителѣ дворян­ ства С. II. Курченяновѣ. Собраніе открылъ г. харьковскій губер­ наторъ М. К. Кате.ртшгачч,. Предсѣда/гель-] стнуетъ губернскій’ лредводнте.іь дворян­ ства Н. А. Ребшдеръ. Секретаремъ собра- іия тгзбранъ гласный II. И. Плещеевъ. 1 Почтены вставаніемъ, по предложенію Н. А. Рѳапвдера, память С. II. Курченино- ва. По докладу ушравд объ ігсгаолня’юацемся 17 октября т. г. 25-лѣт.ш со дня спасенія Царской’ Семьи при, крушенія Царскаго поѣзда близъ ст. «Ворки», собраніе упол­ номочило угіраву, совмѣстно съ особой де­ путаціей. выѣхать 17-го октября па .мѣсто чудеснаго спасенія іі тамъ отслужить бла­ годарственна молебствіе за сохраненіе жизни Государя Императора, Императри­ цы Маріи Ѳеодоровны я другихъ здрав-; ствующнхъ членовъ Августѣйшей Семьы бы.шішхъ въ потерпѣвшемъ тогда крушеніе поѣздѣ, а также панихиду по Императорѣ Александрѣ III и Великамъ Князѣ Георгія А.тетаандроатѣ. Въ составъ депутація на­ браны гласные II. В. Розалъонъ-Сошаль- ‘с.вйі, И. М. Б.иічъ-.Іубенс’йШ тт Д. Н. Ко- ванько. Кромѣ того, предложено, по мысли гл. И. Н. Милославскаго, тубернекпгь гласнымъ выѣхать по вазмооиности, саімимъ на мѣсто и присутствовать на служенію. Но даноляительпому нредлоясенію члена Государственнаго Совѣта Л. Д. Лесевпц- ваго, собраніе тало порученіе управѣ,— разработать возможные спосо5No ознамено-| ваиія паіміятнато юбилея болгѣе серьезнымъ сбрадомъ. Постановлено, по докладу управы, воз­ будить ходатайство о томъ, ‘чтобы всѣ рас­ ходы губернскаго земства до богадѣленно­ му призрѣнію каторжанъ, признанныхъ не- ‘спесобішми слѣдовать въ ссылку, включая сюда .расходы по в-оовѳдеяію новыхъ зда­ ній, ремонту тгхъ, полному содержанію при­ зрѣваемыхъ л, вт. случаяхъ песбходпмости, .теченію якъ, найму особой стражи и пр., и пр., возмѣщались изъ средствъ казны. Постановлено обжаловать въ Сенатъ рас­ поряженіе ‘зшгистра внутреншкхъ дѣлъ, ко­ имъ отклонено ходатайство губернскаго земства о воамѣщенін изъ каізны расхо­ довъ но призрѣнію семей запаонЫ’ХЪ. Обстоятельный докладъ былъ представ­ ленъ управой по вопросу’ о возмѣщеніи губернскому земству расходовъ, по содер­ жанію д .теченію ‘умалишенныхъ. ‘Руково- дгссь указашяму закона о возмѣщеніи изъ средствъ тостдарствеппато казначейства Vs расходовъ на содержаніе % .теченіе ума- ліипенныхъ, управа возбудила ходатай­ ство о вовмѣіщепіи земству расходовъ’ на сумму 204,150 р. 63 коп. Одніако, губерн­ ское но земскимъ дѣламъ присутствіе предложило управѣ ‘составить рапспеть яа новыхъ основаніяхъ, уменьшившихъ вов- ■мѣщаемую сумму до 182,922 р. 98 коп. Разсмотрѣвъ эти разсчеты, присутствіе, исключило изъ нихъ всѣ суммы, израсхо­ дованныя па (возведеніе новыхъ построекъ для душѳвяо-бальныхъ, на ремонтъ по­ строенъ и устройство буровой скважины, а также и ежегодные платежи по долго- срочнымъ займамъ на возведеніе построекъ и устройство біологическаго фильтра* Ис- K.-roHniBT эти суммы, губернское присут­ ствіе признало, что земству должны быть возмѣщены лгашь 142,386 руб. 3^- коп. Ш Щ ЙШЕРОВЪ. XI. Вчерашнее засѣданіе XXX -съѣзда шже- «еролъ подвижного состава ® тяги откры­ лось въ 10 ч. утра. Оставались нерав- омошрѣнными болѣе 10 докладовъ. Съѣздъ значительно порѣдѣлъ, часть членовъ уже разъѣдалось. Разсматривается докладъ представителя с.-петербургскихъ высшихъ техп. учебч заведеній М. В. Гололобоіваі объ іишша- тельной станціи’ для паровозовъ. Доклад­ чику съѣзда, выразилъ благодарность. Затѣмъ съѣздъ избираете, ноіммиссш по постройкѣ для желѣзныхъ дорогъ ‘Испыта­ тельной станціи имени инженера Бородина, Далѣе былъ заслушанъ докладъ инже­ нера Заливацкаго— объ улучшеніи типа и конструкція вытяжныхъ трубъ въ ларовоі ныхъ зданіяхъ. •• – X II. Дневное засѣданіе съѣзда открылось въ 4-щъ часу дня. Заслушанъ доклада инжене­ ра А. И. Липецъ о службѣ паровозовъ съ топками Братана на русскихъ жел. доро­ гахъ; докладъ этотъ вызвалъ оживленный обмѣнъ мнѣній, и обсужденіе продолжалось болѣе 2 часовъ. Инженеръ Чичотга сдѣлать доклада о томъ, что для сужденія о выгодности при-, мѣнешія на практикѣ того или другого тина паровоза;, необходимо независимо отъ из­ слѣдованій, производимыхъ нз основаній точныхъ научно-поставленныхъ опытовъ Собраніе, тншігая, что губернскимъ по земскимъ и городскимъ .дѣламъ присут­ ствіемъ были ‘нарушены права, дарован­ ныя земству законамъ 5-го декабря 1912 ‘года, постановило обжаловать опредѣленіе присутствія въ Сенатъ. И. ■ Разгораются пренія тіо ходатайству харьковской городской управы о возвра­ щеніи ей части взысдажваго въ 1909 г. съ городскихъ имуществъ земскаго сбора. Но жалобѣ городской управы Сенатъ цр.г- аяалъ, что кредитъ въ суммѣ’ 558,9іХ) руб., назначенный т накрытіе краѣ к ■1 вр ш ел- ■лыхъ ‘позаимствованій изъ спеціаиыі’ы.і’.ь земскихъ капиталовъ, былъ внесенъ гу­ бернскимъ земствомъ въ. «мѣту на 1909 г, безъ законтыхъ къ тому основаній, а дЩн му подлежалъ ‘Исшоче.»ію. Оснслзытшясіь на этомъ опредѣленіи Сената, городская управа обратилась къ губернской оемодой. упратгѣ съ просьбой внести въ городскую кассу 3,077 р. 43 коп., перебранный, по смѣнѣ 1909 г. съ нодвнжимъіхъ пмутцеотвъ-, іі ринадлежа.щнхъ харьковскому ‘городскому общественному крапленію. Въ докладѣ своамъ губернская управа находила, что Сенатъ въ опредѣленіи свовмъ, найдя но- Об’яодамкш указать губернскому по зем- скгамъ дѣламч. присутствію на допуще-двыя имъ при разсмотрѣніи смѣты- губернскаго земства ненравилы.ости, отнюдь не вмѣ­ нилъ въ .обязанжость послѣднему кшскан- ныя по смѣтѣ на 1909 г. 558,900 руб. воз­ вратить обратно плательщикамъ земскаго сбора. Да по самому существу дѣла Се­ натъ и «ѳ могъ вынести такого опредѣле­ нія. Далѣе, .несомнѣнно, чго, удовлетворивъ просьбу городской управы а вкшраливъ харьковскому тородскому учіравлеяіш 3,077 р. 43 к., губернское земство должно будетъ одновременно возвратить соотвѣт­ ствующія суммы всѣмъ остальнымъ пла­ тельщикамъ земскаго сбора, т.-е. выдать R4. общемъ изъ своей кассы свыше 500 тысячъ рублей. Никакихъ источниковъ, на которые могла бы быть обращена выдача такой суммы, т.ъ распоряженіи- губерн-ста- го земства не имѣется, а потому всеврать указанныхъ суимт. харьковскому городско­ му управленію и остальнымъ плательщи­ камъ можетъ имѣть мѣсто лишь при усло­ віи предвартгголыіато внесенія: въ раіеход- -пую смѣту на 191-1 годъ подлежащихъ выдачѣ суммъ. Тогда губернское земство получить воомолспс-сть, по мѣрѣ поступле­ нія оборовъ въ его кассу, удсклотворить всѣхф .тащь, съ которыхъ взысканы’ зем­ скіе сборы но смѣтѣ- 1909 года. Иными словамн, суммы, ксторыя по мнѣнію го­ родской управы подлежатъ возвращеніи плательщикамъ, доллаш быть, но само! логикѣ вещей, взысканы предварительно съ тѣхъ же самыхъ плательщиковъ. Н« полагая, чтобы этотъ способъ, возврата взысканныхъ но смѣтѣ на 1909 г. сумзте мшт, быть примѣненъ и отвѣчать, чырп бы то -нп было пнтересп.мъ, губернская уп­ рава предлагала собранію ходатайство харьковской городской управы отклонитъ. II. Г. Г’Чітаревъ возражаегь протазт доклада управы, находя, что по слѣдуете земству удерживать незаконно взыскаю имя деньги. Л. Д. Лесеьшцгій и No. К. Захарашевнчъ-Канустяііскій поддержива­ ютъ и развиваютъ соображенія управы. Докладъ управы принять. По вопросу, поставлен-ніому. тпрааой отно­ сительно освященія новаго зданія губерн­ скаго земства, -собраніе постатшш.то освя< щеніе прет.звости безъ особой торжестве® hqcth , влекущей значительные расходы. Послѣднимъ разсмотрѣнъ докладъ о по- стройкахъ вт. колоніи для душевно-боль­ ныхъ въ си. Сватовоіі-Лучкѣ. Управа при­ знавала необходимымъ ускорить постройку колоніи. Между тѣмъ средства фонда по Ідастройкѣ колонія нынѣ уже исчерпаны, и получился нѣкоторый перерасходъ. Для покрытія этого перерасхода п работъ, не­ отложно необходимыхъ еще въ настоящемъ стронггелыкомъ сезонѣ, требуется теперь же 80 тыс. руб. Управа ходатайствовала пе­ редъ собраніемъ объ открытіи ей кредита на эту сумму. Ревизіонная коммиссія вынесла по до­ кладу слѣдующее заключеніе: присоеди­ няясь всецѣло къ предложенію управы о необходимости ускорить постройку колоніи для душевно-больныхъ съ цѣлью имѣть уже въ августѣ будущаго года возможность пе­ ревести туда до 205 душевно-больныхъ съ Сабуровой дачи коммнссія предлагаете произвести на требующуюся сумму 30,006 руб. кря-пкцерочный заемъ. Резолюція собраніемъ принимается. Собраніе за исчерпаніемъ вопросовъ про­ граммы объявлено закрытымъ. ,іадъ паровозами, будь то въ пути иля въ спеціальныхъ лабораторіяхъ* или же на основаніи данныхъ отдѣльныхъ сравнитель­ на, офШіизуеЗДхъ въ услові­ яхъ і • Н .’:Л :;П СЛѴжОЫ,—еОбіфЛНІе Ш Й » г л ш о « .п .г дп.лыхъ по особой <\}г.у.\-, съѣзду пред- «аддена. Ййггѣадьк’-‘ заѣпы.ііхъ въ 7 ч. вечера. С д іхр л!., Л ІЩ ‘ ( -СТОЯ Завтра, 5 ■ сетяфцѵ, тл ч. висра. Вчера, въ И ч. 5ъ м. іточи экстренный поѣздъ отбылъ-съ участниками съѣзда по Сѣверо-Донецкой ж. д. на ст. Краматор- іщ гдѣ будетъ осмотрѣнъ сегодня Кра- щторсгай’ заводъ, Около 5 ч. дня сегодня участниками съѣзда будутъ осматриваться Бряіщевскіе соляные рѵдппки. ТРЕВО Ж НО Е П О Л О Ж ЕН ІЕ. Предстоявшее вчера засѣданіе комитета харьковской каменноугольной биржи не состоялось и перенесено на завтра. Между тѣмъ комитету предстоитъ среди прочихъ текущихъ дѣлъ обсудить нѣкоторые вопро­ сы, выдвинутые нынѣшнимъ острымъ мо­ ментомъ. Вопросы вги настолько важны, настолько сложны, что разрѣшеніе нхъ по­ требуетъ не мало времени и труда, а глав­ ное, юістоірожнОсш и талага. Прежде всего предстоитъ высказаться но поводу организуемой совѣтомъ съѣз­ довъ представителей промышленности и торговли борьбы промышленниковъ съ за­ бастовками рабочихъ. Обращеніе совѣта съѣздовъ къ комитету, излагающее причи­ ны и цѣль проектируемой противозабаето- гочной организаціи настолько характерно,, что воспроизводимъ его полностью: «За послѣднее время нормальная рабо­ та многихъ промышленныхъ предпріятій вновь нарушается частыми забастовками ѵабочихъ. Забастовочное движеніе въ те­ кущемъ году приняло угрожающіе для про­ мышленности размѣры, такъ какъ цѣлые раіоны охваты:, лея этимъ движеніемъ и производство цѣлаго ряда предпріятій пре­ кращается на многіе мѣсяцы, принося ог­ ромныя потеря предпринимателямъ и ра­ бочимъ. Такъ, – весною и лѣтомъ текущаго і ода забастовочное движеніе вынудило дли­ тельную задержку работъ цѣлаго ряда фаб- « я а и заводовъ сѣвернаго московскаго и лсд янскаго ра іононъ, г. Николаева и др., а въ настоящее время стачкн остановили работы на большинствѣ нефтяныхъ про­ мысловъ Баку. Несомнѣнно, въ цѣни забастовокъ на­ стоящаго времени можно прослѣдить связь, такъ какъ всѣ забастовки носятъ характеръ опредѣленной организованности. Совѣть съѣздовъ, сознавая значеніе на­ стоящихъ забастовокъ, иостаношш, выра­ ботать мѣры для урегулиревазйя рабочаго 3 ■■■■; ‘а, считая, что, сосредоточивъ уси­ лія въ одной центральной объединенной ор- гпМніацін. промышленность будетъ успѣш­ нѣе .чттЬейгсъ этимъ Ш No ІШ .’Hit ияте- ■■■■н – і . міхъ сторонъ (‘>!). В% нѣко­ торыхъ р:панахъ “уже нынѣ успѣшно дѣіі- ствують спеціальные союзы фабрикантовъ для борьбы съ забастовками, ■Совѣтъ съѣздовъ также полагаетъ, что только сами промышленники, организовав­ шись въ подобный союзъ, могутъ ближе всего войти nr. разсмотрѣніе рабочаго дви­ женія л направить таковое въ нормальное русло на почвѣ исключительно миролюби­ вой». (17. Въ заключеніе совѣтъ» съѣздовъ просить угольную биржу высказать свое мнѣніе по атому вопросу и сообщить свѣдѣнія о за­ бастовочномъ ліпшшпи въ раішгѣ дѣятель­ ности биржи съ 1 января 1913 г. Комитету биржи предстоитъ также обсу­ дить .другой не менѣе важный вопросъ,, пріобрѣтай въ послѣднее время особую сстрогу,— вопросъ объ упорядоченіи торгов­ ли продуктами горной и горнозаводской промышленности. Вырабатываемыя въ этомъ направленія мѣры будутъ направле­ ны главнымъ образомъ на борьбу со спекуляціей. Нормальныхъ условій продажи угля сейчасъ нѣтъ: весь наличный уголь служить предметомъ спекуляціи. Цѣни на «спекулятивный» рядовой уголь доходить до 18. ::, тогда какъ при обычныхъ про- дездал- яѵ.-х т щ т іи т о е п 12— 13 коп. тт, б рс’ътие, подшть вопросъ і? объ общемъ чшадгчіія ■ камея АцутолЫао’й про- мьннлогно . пті . а Щ связи съ этимъ н о; ртюазвщеіпхгіі недапго закуркѣ дли к;©шт-і Ш’Ш> жолѣаігыхъ дорогъ 30 .миля, пудовъ! аійѵдійошлш- угля. Уголь з щ я л е м двухъ марокъ – іорілшпюьііі но 22½ — 228Д . и ныоке •пьекіГг по .31г’Л«-^2І«/,0,’ ш к — Франко взгѣнъ то. портахъ Чернаго моря. Любопытно отмѣтить слѣдующее харак­ терное условіе, поставленное англичанами при продажѣ угля: цѣна повышается на V , коп. съ пуда, если уголь будетъ от­ правляться не на англійскихъ пароходахъ. Выгрузка англійскаго угля распредѣлена между портами слѣдующимъ образомъ: въ Одессѣ— до 15 мядл. пуд., въ, Маріуполѣ —6, въ Николаевѣ— 4, въ Севастополѣ и Ѳеодосіи—по 1½ милл. пудовъ. Между прочимъ, промышленники выска­ зываютъ спасете, что во время выгрузки англійскаго угля въ Одессѣ на мѣстномъ рынкѣ могутъ произойти затрудненія, такъ какъ одесскій портъ вслѣдствіе своей не- іЕряспоеобленногти не сможетъ одновремен­ но съ этимъ принять донецкій уголь, яри- бъівающій сюда изъ Маріуполя. Трудно предусмотрѣть, какіе еще вопро­ сы могутъ возникнуть въ предстоящемъ ■засѣданіи комитета биржи, но да,же и пе- тшчяслеятще дѣлаютъ это засѣданіе далеко Ш ж тШ тВ Ь . ) 11І8ЩІ ОРШІІШ. Въ у$т>Ш августа мѣсяца въ лечебіш- цѣ (No у ирнпято 668 больныхъ. Пріемныхъ дй Г гй было 27, такъ какъ’ но понсдѣльпп- вайъ лечебнйца ‘закрыта п въ пей пропз- модится общая” Дезинфекція. Помѣщеніе дезикфекцируется также жаждкй день, для ^Секціонныхъ же больпыхъ имѣется от- ® уд ъ. С. С. Нгаевскій и С. А. Дмитріевъ. 8 іюня 1910 года почетный гражданинъ 0. А. Дігитріевъ подалъ прокурору харьков­ скаго окружнаго суда жалобу на извѣстнаго углепромышленника дворянина С. С. Іігае,в- стгаго, въ которой, между прочимъ, гово- рилъ: «Объектомъ мошенничества было по­ лученіе отъ меня Кгаевекимъ 3,500 руб. деньгами и векселями за проданный мнѣ, вмѣсто годнаго, негодный товаръ въ та– комъ количествѣ, какого далеко не оказа­ лось въ натурѣ. Черезъ нѣсколько дней послѣ сдѣлки я сталъ убѣждаться, что Кгаеяскій п служащій мой Погорѣловъ, въ сообществѣ ловко накрыли меня, надѣлпвъ меня негоднымъ углемъ»; «стало очевид­ нымъ, обманули меня не только негодно­ стью проданнаго угля, но н количествомъ его; «Ктаевскій, чтобы замаскировать хо­ рошо свой обманъ и успокоить моп сомнѣ­ нія относительно количества проданнаго мнѣ уі*ля: съ умысломъ увеличилъ въ актѣ продажи количество якобы передаваемаго угля на 560 руб. и представилъ въ оправ­ даніе желѣзнодорожныя накладныя на это количество. Словомъ, въ этомъ дѣлѣ были пущены . всѣ пріемы тонкаго ‘.мошенниче­ ства, чтобы вовлечь меня въ- сдѣлку». Раскрытіи ф а М н ф ш ш ш монетъ. Въ іюнѣ мѣсяцѣ с. г. крестьянинъ Ахтар­ скаго уѣзда, Иванъ Андреевичъ Денисенко, 27 лѣтъ, бывшій столяръ завода Гельферихъ- Саде, встрѣтилъ въ гор. Харьковѣ своего знакомаго кр. Венгровскаго уѣзда, Сѣд- лецкой губ., Петра Антонова Дробарекъ, 31 года, служившаго одно время на томъ-же заводѣ. Разговорившись съ нимъ, Денисен­ ко узналъ, что его пріятель Дробарекъ со­ держался въ тюрьмѣ по подозрѣнію въ во­ оруженномъ нападеніи на сборщика казенной винной лавки въ с. Дмитровкѣ, Изюмскаго уѣзда и въ убійствѣ его, былъ судимъ во­ енно-окружнымъ судомъ и освобожденъ изъ тюрьмы, какъ оправданный по суду. Буду­ чи оба безъ опредѣленныхъ занятій, они рѣшили заняться какимъ-либо «полезнымъ дѣломъ» и остановились на фабрикаціи и сбытѣ фальшивыхъ монетъ для чего пригла­ сили въ соучастники къ себѣ кр. Ольшан­ ской вол., Харьковскаго уѣзда, Ивана Нико­ лаева Гончаренко, 37 лѣтъ, имѣвшаго мелоч­ ную лавочку въ д. No 11, на Конюшенной ул. Организовавъ, такимъ образомъ «товари­ щество»,—лица эти приступили къ осуществ­ ленію задуманнаго ими плана. Вскорѣ дѣло наладилось. Фабриканія фальшивыхъ монетъ рублеваго и 20 копеечнаго достоинства заки­ пѣла. Появились тѣ и другія монеты, которыя и сбывались въ городѣ въ разныхъ мелоч­ ныхъ лавочкахъ. Съ теченіемъ времени фальшивость монетъ начала замѣчаться тѣ­ ми лицами, къ ксигмъ они попадали. Это вы­ звало у нихъ особую осторожность при по­ лученіи серебряныхъ монетъ указаннаго достоинства и наводило на мысль, что фабри­ кація нхъ производится здѣсь-же, въ горо­ дѣ. Благодаря этому обстоятельству приставъ 1-го участка г. Харькова, получивъ агентур­ ныя свѣдѣнія, указывавшія на причастность въ этомъ дѣлѣ Ивана Денисенко и двухъ другихъ неизвѣстныхъ лицъ съ описаніемъ примѣтъ Денисенко, принялъ мѣры къ ро­ зыску фальшивомонетчиковъ. 28 августа помощ. 1 уч. пристава Савель­ евъ, встрѣтивъ неизвѣстнаго человѣка, ко­ торый направлялся къ Московской улицѣ и былъ сходенъ по примѣтамъ съ Денисенко, началъ слѣдить за нимъ и задержалъ его на Петровскомъ лер., въ столовой Коняшен- ко. Задержанный назвался Иваномъ Андре­ евымъ Денисенко, бывшимъ рабочимъ заво­ да Гельферихъ-Саде, но при опросѣ винов­ нымъ себя въ фабрикаціи фальшивыхъ мо­ нетъ не призналъ. іМежду тѣмъ, обыскомъ, произведеннымъ у него тамъ-же, въ карма­ нахъ были обнаружены 45 фальшивыхъ руб­ лей и металлическая форма, служившая, оче­ видно, для выдѣлки монетъ 20-копеечнаго достоинства и два оселкозыхъ камня. Попутно съ этимъ дознано, что соучастни­ ками Денисенко являются: Петръ Дробарекъ И Иванъ Гончаренко, которые также жи­ вутъ въ Харьковѣ: 1-й въ д. No 7, по Вла- еовеко.му переулку, а 2-й—въ д. No 11, по Ко­ нюшенной улицЬ. 30-го августа Дробарекъ и Гончаренко так­ же были задержаны чинами полиціи, причемъ произведеннымъ у нихъ обыскомъ обнару­ жено: у Дробзрека—четыре металлическихъ формы, представляющихъ полнѣйшее тож­ дество съ такою-же формой, отобранной ѵ Денисенко, небольшая спиртовка, два кулеч­ ка съ неизвѣстнымъ порошкомъ, пузырекъ съ какой то кислотой и два плоскихъ подпилка; а у Гончаренко: девять 20-копеечныхъ фаль­ шивыхъ монетъ, двѣ такихъ-же рублевыхъ монеты, пистолетъ системы «браунингъ», четыре финскихъ ножа, обойма къ «брау­ нингу» съ 4-мя пулями, жестяная банка съ 9 пачками петардъ, одна коробка съ пулей для браунинга, 28 ружейныхъ патроновъ, разный мануфактурный товаръ: сукно, трико, крепъ, кашемиръ, намбукъ, сатинъ, полотно и шер­ стяныя матеріи, всего около 500 аршинъ. Задержанные Дробарекъ и Гончаровъ ви­ новными себя въ этомъ дѣлѣ не признали. Однако, произведеннымъ разслѣдованіемъ въ отношеніи Гончаренко выяснено, что онъ по­ лучилъ отъ Де-шсенка и Дробарека фаль­ шивыя монеты и сбывалъ ихъ, причемъ въ послѣдній разъ принялъ отъ нихъ-же за по­ ловину цѣны 50 фальшивыхъ монетъ рубле­ ваго п нѣсколько монетъ 20-копее.чнагэ достоинства. дѣльная ожидальня и пріемная. Предварк- {тельный опросъ больныхъ о характерѣ за­ болѣванія производится фельдшеромъ при | записи. Въ первые дни являлось не больше 10— 15 посѣтителей, въ дальнѣйшемъ же число ихъ продолжало увеличиваться и ста­ ло достигать ежедневно больше 40. Число посѣщающихъ дечебшіцу больныхъ про­ должаетъ увеличиваться вслѣдствіе воз- ростанія числа лицъ, записывающихся въ лечебницу. Въ минувшее воскресенье было свыше 50 посѣщеній. Отпущено также значительное количество номеровъ лекарствъ ио рецептамъ врачей лечебнпцы. Въ минувшемъ мѣсяцѣ была использова­ на также и существующая стаціонарная палата. Бъ послѣднемъ засѣданіи попечительна­ го совѣта состоялись выборы архитектора- строителя проектируемой больпицы на сто кроватей. Избраннымъ оказался архитек­ торъ М. И. Дашкевичъ. ‘ Ближайшее засѣданіе будетъ посвящено выработкѣ совмѣстно съ врачами лечебни- цы основныхъ положеній сооружаемой больницы. С. С. Кгаевекій возбудилъ противъ С. А. Дмитріева, гл. порядкѣ частнаго обвиненія, уголовное.преслѣдованіе но 1,535 ст. улож. jo ник. за”помѣщеніе нт. жалобѣ «завѣдомо для него ложныхъ свѣдѣній, несправедливо обвиняя въ дѣяніяхъ, противныхъ прави­ ламъ чести». Дѣло это, въ отсутствіи С. А. Дмитріева, слушалось 1-го марта 1913 года, причемъ судъ нашелъ, что вышеприведенныя выра­ женія, помѣшенныя въ жалобѣ Дмитріева, о дѣйствіяхъ Кгаевскаго при продажѣ сво­ его угольнаго склада, заключаютъ въ себѣ такія свѣдѣнія о Кг зейскомъ, которыя по­ рочатъ его честь и доброе имя, и, такъ какъ справедливость этихъ свѣдѣній ни­ чѣмъ не установлена, призналъ ихъ за­ вѣдомо ложными, въ виду чего обвиненіе Дмитріева въ помѣщеніи такихъ ложныхъ свѣдѣній признано доказаннымъ, и судъ приговорилъ обвиняемаго къ тюремному заключенію на три мѣсяца, сокративъ, ио манифесту 21 февраля 1913 г., наказаніе на одну треть. Дмитріевъ на этотъ заочный приговоръ подалъ въ окружный судъ отзывъ, въ кото­ ромъ доказываетъ: «Частный обвинитель утверждаетъ, что содержаніе моей жалобы на имя г. прокурора харьковскаго окруж­ наго суда будто бы оказалось лживымъ, такъ какъ возбужденное по этому поводу предварительное слѣдствіе было прекраще­ но за ягедоказашіеетмо предъявленнаго мною противъ г. Кгаавокаіто обвиненіяJ Это не соотвѣтствуетъ обстоятельствамъ (дѣла. Въ дѣйствительности, нродаішднше- {еея по эюей жалобѣ предварительное слѣд­ ствіе было прекращено me «о недокзлап-1 ‘ностлі обвиненія, а главнымъ образомъ, но ст. 27 уст. ут. ‘судолр.. т.-е. потому, что уголовный судъ счелъ нужнымъ предоста-! вить сторонамъ предварительно! разобрать­ ся въ гражданскомъ судѣ. При такихъ ус- ‘ линіяхъ нельзя утверждать, что какой-ли­ бо компетентный органъ судебной власти призналъ мою жалобу ше только ложною, {но даже недоказанною, ибо изложенные івъ лей факты- вообще не подвергались по- !вѣркѣ’ съ точки зрѣнія соотвѣтствія ихъ ідѣйствительности». Поэтому С. А. Дмит­ ріевъ просилъ, по вторникомъ разсмотрѣ­ ніи дѣла, оправдать его. Теперь ьъ судѣ вторично развиралось это дѣло, причемъ со стороны С. С. Кга­ евскаго выступалъ прис. повѣр. В. I. Не- шумовъ, со стороны С. А. Дмитріева— прис. повѣр. А. Я. Немировскій. Судъ призналъ €. А. Дмитріева винов- нымъ и оставилъ прежнюю мѣру наказанія: 3 мѣсяца тюрьмы, съ сокращеніемъ, по манифесту, на одинъ мѣсяцъ. Музыкальныя замѣтни. Циклъ симфоній Чайковскаго въ концер­ тахъ С. Нусевицкаго.* 1876 годъ является однимъ изъ наибо­ лѣе плодовитыхъ въ творчествѣ Чайков- [скаго; къ этому времени относится его опе­ ра «Кузнецъ Вакула» и первый балетъ «Лебединое озеро», а изъ оркестровыхъ пьесъ тріумфальная увертюра по поводу посѣщенія Москвы принцессой Дагмарой, фантазія «Франческа де-Риминп», и струн­ ный квартетъ, посвяшевяый памяти Лауба; сюда же относятся излюбленныя «времена года». I Сюжетъ «Франчески» взятъ Чайков- ъкимъ изъ «Божественной комедіи» Данте, рисующей несчастную любовь Франчески и брата ея мужа Паоло, осужденныхъ вѣчно і носиться обнявшись въ воздухѣ. Хотя {авторами точно программа и не указана, {но смѣнявшаяся картпнц такъ характерно очерчены въ музыкѣ, что слушатель ясно можетъ себѣ представить и адскую бурю | съ вихремъ, гдѣ кружатся грѣшники и ту сферу несчастной любви, настроеніе которой дастъ чарующая сянкопиршавная тема. Единственный недостатокъ этой фантазіи — ея большой объемъ, но онъ скрадывается мастерствомъ пера композитора. Другого характера написанная -1-мя го­ дами позже серенада для струннаго ор­ кестра, которая по своей элегичности, ме­ лодическому богатству и красотамъ удиви­ тельно изящно разработанныхъ темъ, при­ надлежитъ къ избраннымъ сочиненіями, каждая ивъ 4-хъ частей проникнута осо­ бой задушевностью и теплотой. I Остальная часть программы всего цикла концертовъ С. Кусевпцкаго, отдана солис­ тамъ, эго какъ-бы необыкновенный атри ­ бутъ симфоническаго концерта, придающій ему нѣкоторое развообразіа Но повядимому причина, приглашенія г. Кусевнцкпмъ со­ листовъ кроется не въ установившейся тра­ диціи, а въ желаніи организовать музы­ кальныя поминки по, Чайковскомъ, возмож­ но полнѣе, и потому было-бы неумѣстно оставлять въ тѣни ту сферу творчества, въ которой Чайковскій такъ силенъ. Піанистъ, скрипачъ, и віолончелистъ даютъ полное представленіе о велпчіи Чай­ ковскаго въ концертныхъ произведеніяхъ: варіаліи на тему «Рококо», исполняемыя г. Деге— одна изъ любимѣйшихъ пьесъ въ репертуарѣ лучшихъ віолончелистовъ. Ког­ да извѣстный Фптцепгагеігь игралъ въ Висбаденѣ охи варіаціи, кстати ему и посвященныя, присутствовавшій въ концер­ тѣ Листъ воскликнулъ: «наконецъ-то это {опять музыка!» ] Что касается фортепіаннаго и скрппич- інаго концертовъ, то имъ пришлось претер­ пѣть не мало мытарствъ, пока они были {«выведены въ люди» и получили по за- I слугамъ права гражданства. I 1-ый изъ нихъ сначала было посвященъ П. Рубинштейну, который прослушавши его {сильно раскритиковалъ ото произведеніе, и подобное рѣзкое сужденіе послужило къ I дальнѣйшему охлажденію въ отношеніяхъ і двухъ этихъ близкихъ друзей. Чайковскій зачеркнулъ первоначальное посвященіе, за­ мѣнивъ его именемъ Ганса фонъ-Бюлова, превосходнаго ‘Піаниста, который, будучи польщенъ этимъ посвященіемъ, очень часто игралъ концертъ съ большимъ успѣхомъ. Впрочемъ и самъ Рубинштейнъ впослѣд­ ствіи сталъ иначе относиться къ b-moll- ному концерту, нерѣдко выступая съ ипмъ. * Скончаніе. См. «Юж. Кр.» No 11602. Уѣздная хроника. ♦ Печальный случай. Урядникъ 3 стана Харьковскаго уѣзда, рогозянскаго участка, Крикуновъ на-дняхъ былъ подверг­ нутъ административному взысканію за стрѣльбу изъ револьвера, не вызывавшуюся необходимостью; онъ подвергнутъ аресту на 7 сутокъ, и, кромѣ того, переведенъ въ 1-й станъ Харьковскаго уѣзда. «Стрѣльбѣ» этой предшествовали довольно интересныя обстоятельства; должанское имѣніе князя Голицына, пріобрѣтенное крестьянами села Должиха при посредствѣ земельнаго банка въ свою собственность, и ротозянское имѣ- гіііе фонъ-деръ-Лауница— смежныя между со- | бою, раздѣляемыя рѣкою Уды, проходя- j щей, между прочимъ, черезъ лугъ, при­ надлежащій помѣщику фонъ-деръ-Лауницъ. На этомъ лугу должанскіе крестьяне, от­ рубные участки которыхъ соприкасаются съ владѣніями фонъ-деръ-Лауница, часто дѣ­ лали потравы. Объѣздчики фонъ-деръ-Лау­ ница, въ виду враждебнаго къ нимъ отно­ шенія крестьянъ Должика, выражавшагося иногда въ нанесеніи побоевъ объѣздчикамъ при попыткахъ нхъ къ задержанію скота, пасшагося на лугу фонъ-деръ-Лауница, въ послѣднее время отказывались совершать въ ночное время объѣзды рогозянекмхъ имѣ­ ній. Въ рогозянскомъ имѣніи имѣлъ по­ стоянную квартиру урядникъ Крикуновъ. По просьбѣ управляющаго имѣніемъ г. Рейз- манъ, Крикуновъ вмѣстѣ съ двумя объѣзд­ чиками, Коровченко и Тѣльнымъ, въ ночь подъ 16 августа отправились верхомъ на лошадяхъ въ объѣздъ имѣнія. Было часовъ 12 ночи. Ьхать имъ пришлось черезъ лугъ «С.требной», черезъ который также проте­ каетъ рѣка Уды. Крестьянамъ -Должика въ этомъ мѣстѣ рѣки ловля рыбы, безъ раз­ рѣшенія управляющаго рогозянскимъ имѣ­ ніемъ, не дозволялась. Объѣздчики ѣхали впереди, а урядникъ далеко сзади нихъ. Благодаря темнотѣ, объѣздчики неожиданно попали съ лошадьми въ небольшой, но мѣ­ стами довольно глубокій заливчикъ рѣки. Оказалось, въ это время въ заливчикѣ ло­ вили рыбу мѣстные крестьяне Алексѣй Крохмаль и Андрей Старченко,—молодой, семнадцатилѣтній парень. Увидѣвъ объѣзд­ чиковъ, крестьяне начали удирать «на свою сторону». Крохмаль перебрался благополуч­ но, куда же дѣвался въ то время Андрей Старченко—никто не замѣтилъ. Крохмаль на своемъ берегу началъ кричать: «Караулъ, дядько Иванъ», подзывая къ себѣ на по­ мощь. Откуда то съ вилами прибѣжалъ третій крестьянинъ, Иванъ Старченко. Между объѣздчиками и крестьянами, находившими­ ся на своемъ берегу, началась перебранка, грозившая перейти въ драку. Урядникъ для острастки выстрѣлилъ изъ револьвера вверхъ, и затѣмъ все смолкло. Объѣздчики во главѣ съ урядникомъ поѣхали далѣе. На утро среди крестьянъ села Должика разнесся слухъ, что объѣздчиками убитъ ловившій рыбу въ рѣкѣ фонъ-деръ-Лауница Андреіі Старченко, шапку котораго нашли плававшей на поверхности рѣки. Крестьяне этимъ случаемъ были страшно возмущены, и заявили обо всемъ этомъ уряднику села Должика, Никулочкину. Послѣдній распоря­ дился достать багры и принять мѣры къ розыску трупа убитаго. Крючьями трупъ скоро извлекли изъ рѣки. Лѣвая сторона лица у него была ободрана; другихъ на­ ружныхъ признаковъ насильственной смерти при поверхностномъ осмотрѣ урядникомъ обнаружено не было. Въ своемъ протоко­ лѣ урядникъ написалъ, что царапины на лицѣ нужно приписать дѣйствію огнестрѣль­ наго оружія, именно, лицо было оцарапано дробью при выстрѣлѣ изъ ружья. Гакое заключеніе, какъ нельзя болѣе, увѣрило крестьянъ въ справедливости своего пред­ положенія. «Объѣздчики» убили Андрея Старченко,—разнесся по селу грозный глухъ, и крестьяне заволновались Должанскимъ урядникомъ въ этомъ же духѣ было до­ ложено и своему непосредственному на­ чальству. Того же дня на мѣсто происше­ ствія прибыли судебный слѣдователь Я уч. Харьковскаго уѣзда, уѣздный врачъ Нашин­ скій н становой приставъ Абушинъ. Вскры- Нашъ край. БѢЛГОРОДЪ. (Отъ нашего корреспондента), Борьба съ дефицитомъ. У насъ сообщалось въ свое время о дефицитѣ въ 900 руб., образовавшемся въ прошломъ году по содержанію городской женской гимназіи. Вслѣдствіе дефицита рѣшено было уп­ разднить преподаваніе латинскаго языка іг гимнастики. Однако, въ учебномъ окру­ гѣ такія предположенія не встрѣтили одо­ бренія. Вмѣсто того, попечительному совѣ­ ту было предложено повысить плату за ученье. Плату за нравоученія повысили, и очень значительно, въ первыхъ классахъ съ 60 р. до 75 руб., л въ VIII классѣ съ 75 р. до 100 руб. И все же, какъ оказалось, на ‘■гимнастику я латьшь средствъ не хвата­ етъ. Чтобы вывести попечительный’ совѣть изъ затрудненія, начальница гимназіи г-жа. Скордули придумала очень ориги­ нальны® ‘Источникъ: производить вычеты ивъ жалованья учителей за пропущенные уроки, и этими вычетами покрывать пас- ходьв по урокамъ гимнастики и латинскаго языка. Надо отдать справедливость, иопечяіель- ный совѣтъ имѣлъ тактъ уклониться отъ обсужденія такой нелѣпой мѣры, сообщеніе же о ней въ педагогическомъ совѣтѣ’ вы­ звало естественный взрывъ негодованія среди педагоговъ. ГЛУХОВЪ . (Отъ нашего корреспондента). Вооруженное нападеніе на монастырь. Три неизвѣстныхъ злоумышленника, во­ оруженные револьверами, явились поздно ночыо въ Петропавловскій монастырь (Глу- ховского уѣзда), находящійся на границѣ і съ Курской губерніей. Разбойники совер- ішенно свободно проникли въ покои настоя­ теля монастыря, въ которыхъ находились ‘келейники. Пригрозивъ имъ револьверами, разбойники отобрали у старшаго келейника 34 руб.—воѣ деньги, которыя онъ при ісебѣ имѣлъ. { Игуменъ, узпавъ о появленіи грабителей, {заперся къ это время въ своей келіи и на ! требованіе грабителей открыть дверь отка­ зался, а затѣмъ съ цѣлью поднять тревогу ‘ выстрѣлилъ чрезъ окно въ воздухъ, а также въ дверь, за которой стояли грабители. ! Монахи, услышавъ выстрѣлы, ударили въ {набатъ. | Грабители пытались было взломать дверь і келіи игумена, но когда это имъ не удалось, {бросились бѣжать изъ покоевъ. Одинъ изъ {гаіхъ предварительно выстрѣлилъ по на­ правленію къ келіи игумена. Во дворѣ гра­ бители произвели еще нѣсколько выстрѣ­ ловъ изъ револьвера, послѣ чего окрылись. ! Впослѣдствіи оказалось, что тѣ же гра­ бители, явившись въ монастырскій хуторъ «Покровское», находящійся въ Путивль- скомъ уѣздѣ, потребовали у рабочихъ ло­ шадей для себя. Кромѣ того, они произвели [обыскъ въ комнатѣ монаха, завѣдывающа- го хуторомъ. Монахъ на это время заперся въ другой сосѣдней комнатѣг Грабители, | ничего не ограбивъ, уѣхали по направленію ’къ ‘Оофронь$!скому монастырю. Одинъ изъ разбойниковъ былъ загримированъ., а ‘двое другихъ имѣли яа лицахъ художе­ ственно-расписанныя маски. По одеждѣ, [разговору и манерамъ опп производятъ впе- ічатдѣйіе горожанъ. Розыски нхъ пока без­ успѣшны. Д М И Т РІЕ В Ъ . (Отъ нашего корреспондента). Н еудавш аяся экскурсія. Среди мѣстной интеллигенціи, главнымъ образомъ учителей и учительницъ сель­ скихъ школъ, возникла мысль ѵртатазовать экскурсію на кіевскую выставку, пользу­ ясь удешевленнымъ тарифомъ, установ­ леннымъ желѣаігодерожнымъ вѣдомствомъ для групповыхъ поѣздокъ. По Россіи. Продажа имѣнія А. А. Фета. МЦЕНОКЪ. При деревнѣ Крестахъ, Бого­ родицкой волости, Мценскаго уѣзда, нахо-. дится имѣніе Степановка, принадлежащее А. А. Фету-Шеншину, похороненному въ селѣ Клейменовѣ, Мценскаго уѣзда. До сихъ поръ еще цѣлъ домъ своеобразной архитектуры, въ которомъ жилъ и писалъ поэтъ. Цѣла плакучая береза у окна кабинета, описанная поэтомъ; цѣлы аллеи деревьевъ, навѣвавшія на А. А. думы, облекавшіяся нмъ въ поэти­ ческія формы,—аллеи, по которымъ А. А. ча­ сто гулялъ съ И. С. Тургеневымъ. Цѣлы хо­ зяйственныя постройки, цѣла роща. Сло­ вомъ, говоритъ «Орл. В.», все цѣло и сохра­ нилось въ неприкосновенности. Весной этого года распространился слухъ, что имѣніе про­ дается ‘крестьянамъ. Стали опасаться, что крестьяне выкорчуютъ деревья, продадутъ постройки на сносъ, и не останется камня на камнѣ отъ того, что служитъ воспомина­ ніемъ о поэтѣ. Обращено было нз это внима­ ніе мценскаго земства, которое могло бы купить усадьбу и устроить тамъ школу, но владѣлецъ Степановки, А. А. ‘Бунаковъ, ка­ тегорически заявилъ, что онъ іг братья не намѣрены продавать Степановну крестьянамъ, и продадутъ ее только въ надежныя руки, лицу, которое сохраніяъ и домъ, и паркъ. Это было весной. Нынѣ Степановка продана крестьянамъ-малороссамъ, и двѣ—три семьи ихъ уже поселились въ домѣ. А затѣмъ имѣ­ ніе будетъ раздѣлено между крестьянами. Битва русснихъ съ болгарами. ТИРАСПОЛЬ. Въ деревнѣ Балайчукъ, Тік распольскаго уѣзда, на-дняхъ имѣли мѣсто крупные безпорядки, вызванные ■слѣдующи­ ми обстоятельствами. Вблизи названной де­ ревни находится небольшая деревушка, осно­ ванная особымъ товариществомъ. Крестьяне Оддаѵво, ошінкошишіійсь ближе съ усло­ віями такихъ поѣздокъ. ‘Организаторы эдг- кугргіи уібѣ’Д’ішігь, что эти условія ‘совер­ шенно ащиріелл-ачы’. Оказалось, что въ силу какого-то ае огоубілнконаішаго во всеобщее свѣдѣніе циркуляра министра’ Руклона, подъ груп­ повыя поѣздки по льготному’ тарифу дают­ ся не ‘Пассажирскіе • buiporw , а «людокіе», ну-нроету говоря, товарные, съ гамымъ э.т-ем ента-р крышъ п ркс по с обл ен і емъ д ля помѣщенія людей, к’ «верхъ того идутъ эта вагоны! не съ иа-егажарсш-ж» ‘поѣзда­ ми, а. съ товарными. Вдобатокъ, устроителя экесвурсіи узна­ ли о злоключеніяхъ, которымъ подверглась въ іюлѣ группа грай порода мгхъ зкекур- с амто въ на Моющее во-К і ево-Ворон еже комъ участкѣ, ‘Когда ихъ заставляли! тіа пере­ садочныхъ станціяхъ но суткамъ ждать пе­ ресадки. Въ концѣ концовъ, псѣ, изъявившіе со­ гласіе на участіе въ экскурсіи, вынужде­ ны были отказаться. НОНСТАНТИНОГРАДЪ. (Отъ нашего корреспондента). Экскурсія крестьянъ. Константинотіраедоко о о ам&тво отшір явля­ етъ три экскурсіи крестьянъ, по 40 чело­ вѣкъ въ каждой, на всероссійскую вы­ ставку въ Кіевъ. Проѣздъ туда и обратно та счетъ кредитныхъ обществъ и кресть­ янъ. Руководство экскурсіями поручено участковымъ земскимъ аграномамъ. ^ ————- Чы;: КІЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента). Сельско-хозяйственный съѣздъ. 1-го сентября открылся всероссійскій сельско-хозяйственный съѣздъ. Открытію съѣзда предшествовало молебствіе въ Со­ фійскомъ соборѣ, на которомъ присутство­ вали многіе члены съѣзда и организаціон­ наго комитета’. Предсѣдателемъ съѣзда избранъ М. А. Суковкинъ (предсѣдатель кіевской губерн­ ской земской управы); товарищами пред­ сѣдателя—ІО. Л. Давыдовъ, И. П. Деми­ довъ, Н. А. Крюковъ, М. И. Придорогинъ, М. Н. Шестаковъ, А. О. Урбанскій я кн. Д. И. Шаховской; въ секретари—Г. И. Лога­ чевъ, А. Д. Яблотювскій, Н. И. Костровъ и А. Г. Гаршинъ. Послѣ выбора президіума была заслу­ шаны привѣтствія и телеграммы, получен­ ныя по случаю открытія съѣзда. Получены телеграммы оть предсѣдателя Совѣта ми­ нистровъ В. Н. Коковцева, гр. Игнатьева, вице-директора департамента земледѣлія Сздовеня, отъ профессоровъ, земствъ, сель­ ско-хозяйственныхъ Обществъ л лроч. Съѣздъ открылся въ присутствіи свыше 1,000 членовъ, но въ ближайшіе дни «ки­ дается прибытіе новыхъ членовъ, не ус­ пѣвшихъ прибыть къ открытію съѣзда. 0 а I съѣздѣ присутствуетъ очень много номѣ- {щН’Ковъ, много агроігомоці-, выдѣляется рядъ видныхъ профессоровъ, ио крестьян­ скихъ делегатовъ почти совершенно нѣть. Это явлепіе нельзя не признать крайне нежелательнымъ. При такомъ значительномъ преобладаніи представителей крупнаго землевладѣнія на съѣздѣ, послѣдній невольно превратится въ «пробную мобилизацію» силъ крупныхъ аграріевъ, которые безусловно восполь­ зуются благопріятно сложившимися обстоя­ тельствами, чтобы провести на съѣздѣ, а затѣмъ и въ жизнь рядъ постановленій, врядъ ли отвѣчающихъ нуждамъ сельскаго хозяйства къ Россіи. Трудно также ожи­ дать, чтобы демократически настроенная, часть съѣзда# была въ силахъ оказать должный отпоръ властнымъ выступленіямъ крупныхъ аграріевъ. А .каковы бы ни были постановленія съѣзда, его голосъ—голосъ сельско-хозяйственной Россіи, и тѣмъ съ большей готовностью его указанія будутъ приняты во вниманіе въ сферахъ. Ждать оть сельско-хозяйственнаго съѣзда яркихъ и исчерпывающихъ указаній на дѣйстви­ тельныя нужды сельскаго хозяйства не приходится и, вѣроятнѣе всего, г.г. аграріи дружно пойдутъ рука объ руку къ единой цѣли— обезпеченія личныхъ классовыхъ выгодъ, по примѣру промышленниковъ. Мы не намѣрены умалить значеніе этого съѣзда, могущаго принести огромную поль­ зу рѣшеніемъ цѣлаго ряда важныхъ во­ просовъ, но мы не имѣемъ никакихъ осно-‘ ваній ждать отъ него слишкомъ многаго. Таково ваше первое впечатлѣніе, но мы, разумѣется, будемъ очень рады, если на- этотъ разъ окажемся тѣмъ чернымъ воро­ номъ, который каркаетъ невпопадъ… Т е а т р ъ . Въ ноябрѣ состоятся здѣсь концерты— Ванды Ландовской (клавесинъ) и компо­ зитора Алек. Ник. Скрябина. Организуетъ ихъ недавно образовавшаяся въ Кіевѣ; концертная «дирекція» подъ фирмой Фи­ га р м о н і я, спеціально дли обслуживанія въ этомъ направленіи южной Россіи’. Какъ говоритъ самъ Чайковскій въ своемъ письмѣ къ г-жѣ фонъ-Меккъ онъ для главной тему Allegro первой части воспользовался «лирнымъ» напѣвомъ мало- россійскихъ слѣицовъ-шяішхъ, записан­ нымъ нмъ на базарѣ въ Каменкѣ. Кромѣ этого сознательнаго заимствованія компо­ зиторъ сдѣлалъ для этого концерта еше одно невольное: prestissimo 2-ой части есть ничто иное, какъ мотивъ ніансонеточной пѣсенки «іі faut s’anm.ser, tlanser et гіге», который въ семидесятыхъ годахъ увлека­ лись братья Чайковскаго. Еще хуже обстояло дѣло съ скрипич­ нымъ концертомъ: Ауэръ, которому онъ былъ сначала по­ священъ не рѣшался съ нимъ выступить въ Петербургѣ, не успѣвъ оцѣнить до­ стоинства этой пьесы въ силу ея труднос­ тей; такимъ образомъ скрипичный кон­ цертъ единственное произведеніе Чайков­ скаго, увидѣвшее свѣтъ не на русской, а заграничной эстрадѣ; смѣльчакомъ, рѣшив­ шимся его пропагандировать внѣ предѣловъ Россіи оказался превосходный скрипачъ Адольфъ Бродскій. Всѣ нѣмецкіе критики единодушно обру­ гали это «варварское сочиненіе», а знаме­ нитый критикъ Гапсликъ назвалъ такую музыку «вонючей», финалъ же ио его мнѣнію отдаетъ «сивухой». При всемъ томъ Бродскій сильно популяризировалъ это горемычное дѣтище Чайковскаго, который былъ артисту всегда признателенъ за то, что его усиліями была спасена дальнѣйшая жизнь концерта, оцѣненнаго теперь но до-! стоинству. Оба концерта очень выигрышны и бла-! годарны какъ по своимъ техническимъ эффектамъ, такъ и по мелодическимъ обо­ ротамъ, благодаря чему исполнители г.г.’ Полякинъ п Барабейчпкъ смогутъ показать себя всесторонне. Если наша публика отнеслась съ та­ кимъ интересомъ къ Бетховенскому циклу, го предстоящіе концерты должны предста­ вить еще больше интереса: муза Чайков­ скаго родственна но характеру своему бо­ лѣе широкой массѣ общества, при томъ вѣдь Чайковскій— это свое родное… къ гому-же прибавимъ еще прекрасный ор­ кестръ С. Кусевпцкаго, съ его талантли­ вымъ шефомъ во главѣ… а (Л . €^ОрОвиЦЪ. [тіемъ было констатировано, что Андрей! ‘Старченко не былъ убитъ, а только лишь! ! утонулъ, и оказавшіеся у него на . лццѣі j царапины объясняются тѣмъ, что раки, ко- : торыхъ въ заливчикѣ очень много,! і впились ему въ щеку послѣ того, какъ’ іо н ъ утонулъ. Разслѣдованіемъ этого случая,! .■ взволновавшаго крестьянъ, было установле-і I но, что смерть Старченко необходимо прн-: І писать несчастному случаю. Спасаясь отъ’ {объѣздчиковъ, неожиданно попавшихъ въ [ рѣку, онъ, желая переправиться на «свой і берегъ», попалъ на глубокое мѣсто залнірт ічііка и утонулъ. Какъ потомъ сказалось,1, | ни урядникъ, ни объѣздчики никакихъ ру­ жей съ собою во время объѣзда имѣнія, не имѣли. Ограбленіе въ п о а д артельщика Петербургскаго отдѣленія Между­ народнаго Ванна. Въ два часа ночи на 3 сентября въ по­ ѣздѣ Л» 10, на 103 верегѣ, на перегонѣ между станціями Сарыголь—Владиславовна, Джанкой-Ѳеодосійской вѣтки Южныхъ же­ лѣзныхъ дорогъ на артельщика петербург­ скаго отдѣленія Международнаго банкаТу- раколова, четыре неизвѣстныхъ злоумыш­ ленника, вооруженные револьверами, произ­ вели нападеніе и ограбили у него 300111 руб., принадлежащихъ банку денегъ, пос-{ лѣ чего остановили поѣздъ и бросились бѣ­ жать по направленію къ деревнѣ Акроголъ. | Очевидно, злоумышленники заранѣе выслѣ­ дили Тураколова. ѣхавшіе тѣмъ же поѣз­ домъ жандармскіе унтеръ-офицера немед­ ленно послѣ ограбленія организовали за убѣгавшими грабителями погоню, во время которой открыли стрѣльбу. Однако, граби­ тели, отстрѣливаясь, отъ преслѣдователей, успѣли скрыться. Какъ съ той, такъ и съ другой стороны, выстрѣлы никого не рани­ ли. По поводу грабежа поднята на ноги вся уѣздная іі жандармская полиція; ведет­ ся энергичное слѣдствіе, которое, судя по нѣкоторымъ даннымъ, можетъ увѣнчаться успѣхомъ. ,д. Балайчукъ весьма враждебно относятся къ своимъ сосѣдямъ,—и съ давнихъ поръ при каждомъ удобномъ случаѣ стараются имъ вредить. Члены товарищества, среди кото­ рыхъ большинство болгары, въ. свою оче­ редь стараются не остаться въ долгу у ба- лайчукскихъ крестьянъ. Вражда эта, гово­ ритъ «День», наконецъ, достигла своего апо­ гея н перешла въ кровавое побоище. Нача­ лись безпорядки по обыкновенію изъ-за потравы. Нѣсколько членовъ товарищества, заставъ на своемъ лугу выпасавшихъ лоша­ дей балайчукскихъ крестьянъ, предложили имъ удалиться, на что крестьяне отвѣтили насмѣшками и, набросившись на членовъ то­ варищества, стали наносить имъ побои, при­ чемъ нѣсколькихъ смертельно ранили., Преслѣдуемые балайчукскими крестьянами, члены товарищества поспѣшили скрыться въ свою деревню, куда, спустя нѣкоторое время, ворвалась тысячная толпа балайчукскихъ крестьянъ, вооруженныхъ вилами, топорами, косами и дубинами. Съ крикомъ «бей бол­ гаръ, смерть имь»— то а а бросилась на чле­ новъ товарищества и началась общая крова­ вая свалка. Вскорѣ о безпорядкахъ было да­ но знать полиціи, и прибывшему отряду стражниковъ съ большимъ трудомъ удалось разогнать толпу. Главные зачинщики были арестованы и препровождены въ тюрьму. Ра- : ненымъ и побитымъ оказана медицинская по­ мощь. Среди адвокатовъ. ПЕТРОКОВЪ. Въ Петроковѣ на-дняхъ 1 разыгрался, по словамъ «Б. В.», крупный 1 скандалъ на почвѣ конкуренціи между 1 мѣстными присяжными повѣренными. Ин­ тересны подробности этого скандала, по влекшіе за собой вызовъ на дуэль. Присяжный повѣренный Слонимскій уз­ налъ отъ одного изъ своихъ кліентовъ что «факторъ* присяжнаго повѣреннаго Эдуарда Рудницкаго ^сманилъ» его кліента къ своему «патрону», сказавъ, что Сло­ нимскій- выѣхалъ изъ Петрокова. Вскорѣ «факторъ» этотъ заманилъ къ Э Рудницкому и двухъ другихъ кліентовъ г Слонимскаго. Послѣдній, возмущенный поведеніемъ сво- :го конкурента, обратился къ собранію при- :яжныхъ повѣренныхъ съ просьбой назна- іить товарищескій судъ для разбора егс іедоразумѣній съ адвокатомъ Рудницкимъ. Рудницкій, не дожидаясь рѣшенія ко.тле- іи товарищей, прислалъ къ г. Слонимскому -вонхъ секундантовъ, присяжныхъ повѣрен- гыхъ Отто и Ясинскаго. Слонимскій, однако, отказался отъ дуэли, іаявивъ секундантамъ, что онъ приметъ вы- ювъ только въ томъ случаѣ, если Рудниц- сій на судѣ докажетъ -свою невиновность іъ приписываемомъ ему поступкѣ. іщ ш ііщ т . Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени). •» Sf I НАЗВАНІЕ I І5 = 5 S 3 g Н О . АОР- | « й з 0 Я | % « поѣздовъ | g | £• Ч. м. I |ч.| м. ЮЖНЫЯ. I Курскъ. 6 44в. 12 Пае. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 1 42у. Юе Пассажирскій. 9е.|9 49а. W 09в. 10с. Пассажирскій. 9с.іП34у. 10 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. |10 25в. 9 47у. 2ч. Курьерскій Ч ■ Іч. | 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1 к. ^0 16у. 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЗв. 9 52в. 6 с.| Ускор. пассаж. 5с. 9 44у. 1 51н. 6pJ Ускор. пассаж. 5р. | 5 14у. 6 44у.| 4р.| Почтовый . . , Зр. 12 25ч. 9 24в.|6стер Доп. ускор.1*) Зс тер j 9 14у ■ Севастополь. .0 35а.| Іс. Курьерскій . . 2с. 9 57у. ( 8 33в.| Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. , .0 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17в. : .1 54у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в. , і0 49в. 9 е. Пассажирскій. 10е.’ 6 59у. , 9 24у. 5с тер Доп. ускор.10) 6 с тер 8 59в. ; Ростовъ. 10 07у. Іч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. j 10 24у. Ік. Курьерскій. . 2к. 8 08в. | 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 5р. Ускор. пассаж. 6 р. 1 Зін, f 6 39в. і-Ѵыр. Пассажиоскій. , 3 /ир. И 4ly J И04у. и/ирі Пассажирскій. ‘Ѵкр. 6 24в. 12 04п. ‘Ѵіер Пассажирск.8). , 5 /ібр. 5 54у Полтава, Николаевъ, Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. Курьерскій8) . 2х. 7 34в. 7 15у. Зн. Почтовый , 4н. 11 55з. – 11 22в. 7 н. Скорый . . . 8 н. 8 19у. . 12 59д. 9н. Пассажирскій. Юн. 5 19д. І2 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы, Во- рожда. 12 29д. Зв. Почтовый , . 4в. 6|09в 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4), 12 в. 9 35у 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 Юу СѢВ.-Д0Н. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъfi) 10 49у. д Почтовый . . 3 6 57а. 9 11 в. 6 Пассажирскій. 5 9,Ооу. Родаковое) Славянскъ. *0 55в. 3 Почтовый . . 4 7|54у. і 2 44д. 5 ‘Пассажирскій. 0 4 39д. 4 54д. 1 Скорый . . . 2 11 34у. Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. U 56у. 4 Почтовый7) . 3 4 39д. Лиски. 7 09у. 10 Пассажирск.8) 9 8 56в. Балашовъ, Воронежъ. I 8 19в. 6 Пассажирскій.] 5 8 59у Луганскъ. | Лисичанскъ. \ 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 ■) Ст. втпыъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагопъ-ре- с: оравъ. *) Курьерскіе Черпоморскіе 74^ Іч. а 2ч въ ходу е ж е н е д ѣ л ь н о , черезъ Харь­ ковъ приходятъ п. 1 ч. по субботамъ, а п. Лі 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкно­ венныхъ курьерскихъ иоѣздопъ. •) Вь составѣ поѣзда -М Іх. имѣются на­ гони всѣхъ 8-хъ классовъ беяпоресадо’шо до Варшавы и 1 и II кл. до Границы чрезъ Полтаву еъ планкартами независимо ваго­ новъ до Кіева. *) Въ составь поѣзда 74 11в. имѣется вагонъ 8 -го класса безпересадочно до Грйлнцы безъ плацкартъ черезъ Ворож­ бу, Бахыачт, Гомель, Брестъ, Луковъ-ІІвап- городъ, независимо вагоновъ до Кіева и вагонъ II кл. Оезвересадоч. сообщенія до Ввльпы. *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ 7474 3 и 4 Ливіи ,Льговъ-Родаковои обращаются ваго­ ны прямого безпересадочнаго сообщенія 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: A) Бряпскъ, М.-К.-В,—Лугапскъ, Екатѳр., Б) Харьковъ, Южл.—Луганскъ, Екатѳр., B) Хярьковъ, Южп,—С.чавяпскъ, ІОжн.. 2) Ш класса между станціями Льговъ, С.-Д.— Славянскъ, Южп Въ прямомъ безпересадочномъ сообще­ ніи Харьковъ, Южп.—Луганскъ, Екатѳр., имѣются вагоны I—ПІ кл. съ нумеровап- оыми мѣстами (плацкарты). Въ пассажирскихъ поѣздахъ 7475 5 п С лгпіи ,Льговъ-Водяковов обращаютсяваго- вы прямого безпересадочпаго сообщенія 1) всѣхъ трехъ классовъ между стаппіямн- в) Льговъ, C.-Д.—Лугапскъ. Екат., б) Харь, ковъ, Южв.—Славяпскъ, Южв., 2) III кл: между етавціямп Льговъ C.-Д.—Славянокъ, Южв. •) Въ скорыхъ поѣздахъ 74741 в2, назна­ чаемыхъ къ обращенію съ 1 мая по 31 ав­ густа по учас. Харьковъ, Южн.— Лиманъ – Славяпскъ, Южв., обращаются вагоны всѣхъ трехъ классовъ въ прямомъ безпе­ ресадочномъ сообщеніи „Харьковъ, Южн,— Славянскъ, Южв.* 🙂 Въ составѣ поѣзда 74 4 имѣется ва­ гонъ 8-го класса безпересадочно до Челя­ бинска. О Б Ъ Я В Л Е Н І СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Среда, 4-г<*’сентября. На лит. an. 2 Кро. 13, 5—13 и Евр. 11, 8»—40. Е.в. Мар. 4. 85—41 и Луки 12, 82—40 Свягцмуч. Вавилы, еписк. Антіохіи вели- іНя; Мѵч. Урвана, Прилидіана, Епполонія, Ѳеодора, Міана, Хуліана, Кіояа п Ермоніп; Св. Христодулы; Св. прор. Мисея; Празд­ нованіе образу Еіресв. Богородицы „Неопа- лимыя Купины*. 1809. Фридрихсгамскій миръ (присоеди­ неніе Финляндіи). 1877. Девятичасовой упорный бой на Шипкѣ. Турки отброшены ео страшной ветсрей (гея. Радецкій). За рубежомъ. Борьба съ Германіей на международномъ рынкѣ. Въ лейпцигскомъ журналѣ «Helios» напеча­ тана интересная статья о борьбѣ съ герман­ скими товарами «а международномъ рынкѣ. Германская торговля увеличивается съ каждымъ днемъ; въ 1911 г. ея оборотъ рав­ нялся 24 милліардамъ марокъ, въ 1912 году она поднялась еще на милліонъ. На всемір­ номъ рынкѣ ее превосходитъ только англій­ ская торговля, «о и это превосходство не осо- беннр_ значительно и не превышаетъ двухъ милліардовъ марокъ. Но противъ германской торговли ведется энергичная кампанія не только въ Англіи и Франціи, но и на Дальнемъ Востокѣ, въ юж­ но-американскихъ республикахъ и во мно­ гихъ другихъ пунктахъ земного шара. Послѣднія балканскія войны дали конкур- рентамъ Германіи сильное орудіе противъ нея—сравненіе пушекъ германскаго и фран­ цузскаго производства. / Въ борьбѣ за всемірный рынокъ Германія, оказывается, находится въ худшемъ положе­ ніи, чѣмъ ея противники, именно: Англичане владѣютъ 250,000 килом. подвод­ ныхъ кабелей, С.-А. С. Ш.—60 т., французы —50 т., германцы же всего 35,000 килом. Для международной торговли это имѣетъ громадное значеніе. Кромѣ того, англійская пресса гораздо бо­ лѣе централизована, чѣмъ пресса германская. Изъ 258 ежедневныхъ англійскихъ газетъ выходитъ въ Лондонѣ 38; изъ 700 француз­ скихъ издаются въ Парижѣ 69, въ Германіи же выходитъ около 4,000 ежедневныхъ га­ зетъ и изъ нихъ всего 60 издаются въ Бер­ линѣ. Благодаря этому, провинціальное мнѣніе го­ раздо болѣе зависитъ отъ столичныхъ газетъ въ Англіи и Франціи, чѣмъ въ Германіи. Кромѣ того, въ особенности, въ Англіи большая пресса находится въ немногихъ іукахъ, и капиталистамъ легче оказывать зліяніе на нее въ желательномъ для нихъ направленіи. Связь между англійскими и французскими газетами, по слозамъ автора, внѣ всякаго со­ мнѣнія «Times» и «Matin», «Echo de Ра- гір» и «Daily Telegraph», «Т етРз» и «Daily M ade» выражаютъ одни и тѣ же чувства, и чувства эти диктуются высшей плутократіей этихъ странъ; помимо этого, за немногими исключеніями, германской печати заграницей н с существуетъ, тогда какъ французскія и англійскія газеты издаются повсюду. N Вліяніе англійскаго агентства Рейтера и французскаго Гаваса въ борьбѣ съ герман­ ской торговлей и промышленностью громад­ но. Практически, германское агентство Воль­ фа почти не существуетъ. Вездѣ, гдѣ помѣщены англійскіе капиталы, отлично поставлено и агентство Рейтера. Организація этого агентства незамѣнима дли .международной торговли, и въ особен­ ности для торговли англійской. Во всѣхъ центрахъ міровой торговли агентство имѣетъ опытныхъ, вліятельныхъ и свѣдущихъ агентовъ. Свѣдѣнія, касающіяся Германіи* передают­ ся этимъ агентствомъ тенденціозно. Гавасъ дѣйствуетъ въ томъ же духѣ въ интересахъ Франціи. Бго организація въ осо­ бенности сильна въ Южной. Америкѣ. Въ бразильскихъ, аргентинскихъ и чилійскихъ журналахъ онъ публикуетъ свѣдѣнія прибли­ зительно такого рода: «германская армія хо­ роша только для парадовъ». Благодаря этому, аргентинцы, напримѣръ, ставятъ Германію не только позади С.А. С. Ш., Англіи и Франціи, но даже ниже Испа­ ніи и Японіи. На Дальнемъ Востокѣ, хотя и существу­ ютъ нѣмецкія газеты, но господствующее положеніе занимаетъ все же французская и англійская печати. Подъ ея вліяніемъ нахо­ дятся наиболѣе вліятельныя газеты Японіи и Китая. Все это въ совокупности создаетъ край­ не тяжелыя для Германія условія для борьбы за рынки. *) Въ п. ^5 15р. имѣются вагоны безпере­ садочнаго слѣдованія Харьковъ—Лугапскъ чревъ Краматорскую. *)Нсзая пара пассажирскихъ поѣздовъ »«Лг 9 и 10 между Харьковомъ, Южн. іі Б алашовомъ Ряз.-Ур. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращеніи только на участкѣ Лиски—Харьковъ-Южн. Межд$ Лисками-жѳ и Балатономъ, Р.-Ур., тако­ выхъ поѣздовъ въ обращеніи не будетъ. ,0) Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: Л5 5с тер будутъ находиться въ дви­ женіи отъ Москвы до Севастополя съ 1-го августа по 15-ѳ сентября, а JVs 6с тер отъ Севастополя до Москвы съ 8-го августа по 17-е сентября включительно. М е и о р о и ч е ш я ш р а м а . Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДУ ВЪ ЕВРОПБ. С.-Петербургъ, 3 сентября 1913 г. Области высокаго давленія на Ислан­ діи (Изафіордъ—768) и въ юго-западной Сибири (Семипалатинскъ—771); повы­ шенное давленіе на Черномъ морѣ (Ѳеодосія—764); минимумы: у Шпицбер­ гена (Шпицбергенъ—749) и на крайнемъ западѣ Европы (Матье—747); полоса пониженнаго давленія на Нѣмецкомъ морѣ и въ бассейнѣ Вислы (Копенга­ генъ—754). Дожди выпали въ центрѣ, по побе­ режью Чернаго моря и мѣстами на крайнемъ сѣверѣ. Температура выше нормы во всей Россіи, кромѣ бассейна нижняго Дона и Паппандіи. Вѣроятная погода на 4 сентября. Умѣренно тепло, дожди возможны. СОСТОЯНІЕ ПОГОДУ ВЪ ИРЫШ5. 3 сентября 1913 г. ^ J а 2 д ¢3 s ^ a 3 – ‘ г11 2 х 0 S ш э* X, £ g а. н « « си «оООо и «J и ^ У t— с с f- e ^tOSXsmoo. 7 у. 110’ 11.5 89 748.6 юз.-2 0 — I 1 д. 18.3 16.6 75’748.3 ЮЮЗ.-2 10 — 9 в. 14.5 15.2 93!746.8 ююв.-З 10 — 1 I I Т х I | | н S 14.6 14.4 86747.9 — 7— ! >, о. 0 о ______________ ! _____________ \_ I I І 2 о а S 3 ” —1.8 ,+0.2 fl5 — 2.0 — + 1 – 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ L l i t 2 I f —0.1 +1.9 0 + 0 .9 — — 1 – jU ° = я а. • * 3 2 s ■ I Темп. / напболмп. 19.4 (было 29.С въ 1 903 г.] возд. І иаименьш. 10.3 (было 2.9 въ 1894 г.) ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ Я» ГЛУБЯНБ. и si I g g ё ё g ё s S s , g 3 ° “ « “ w о о о о У _ О Ш О о ІЛ о о О I и , (Ч О г-4 СЯ 7 у. 13.1 — 15.2 15.7 1 с. 17.3 — 15.7 15.7 15.6 15.0 14.1 Ы 9 в. 14.8 — 15.9 15.7 ‘ _________________________________ Т х I Е g 15.1 — 15.6 15.7 I О ? I Температура по- ( наибольшая 23.9. верхности почвы \ наименьшая 10.3- 1 сантиметръ— 0.225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. С. Семилѣтовб. ЗРЬЛ ИЩА. Среда, 4-го сентября. Закрытый театръ „Тиволи”. „Воскресеніе*, др. въ 4д., Калшпевскаго. Начало въ 8¼ ч. ве г. Общедоступный театръ. „Потемки души“, лр. въ 4 дѣііет., Трах­ тенберга. Начало ровно въ 8 чае. Театръ Сарматова. 1) На пароходѣ, 2) Какая наглость, 3) Очень просто. Начало въ 8 ч. в. Редакторъ А, В, АНИСИМОВЪ. Езхатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ПОВНВ. ВАВКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ПЕРЕЪХАЛД на Екатеринославскую улиду, 74 65, д. Мазурина. ______ 67110 10—1 Повивалъ- ■ u u u c n n o r u HQ поднимаетъ паи бабка Ir in E r U D U lH n бедемен. и рожен . Конторская ул.. .^4 17. 61S41 10—2 К Л Л к Р К а п о в и в -б а б к а , п рин . І ‘ О Д Ь С В Н , б ѳ р . и р ош .. Б.-ІІа- насовская, 49, __________________ 65558 10—7 ДМИТРІЕВА, “н0рв„”ивбе6Р^ м“. рожеп. Дмитріевская 22, кв. 9. _____ 10-6 Ф УРМАНЪ, п о в . б а б оказып. поооб берем. и рожен. Уг. Конгорск., Дмит- ріевск. ул., 29. 60210 33-20 Д куш ерка-мпсс. ки и оспопр., дежур. въ лечеб., больн. въ домѣ, согл. въ отъѣздъ. Мирон. ул., д. 17, кв. 13, снр. акуш. _____________________ 66933 (ЬРттТ.ЛТТТРПЪ опытп ., съ многолѣтп. Ч ‘ е л ь д ш е р ь практик., имѣетъ реко- менд. проситъ дать мѣстб или временную медицинскую работу, Тюремная ул., ЛЗ 10, квар. 5. фельдшеру._________________67807 З убной техникъ оаытньій обѣдительно проситъ г.г. зубныхъ врачей дать ра­ боту. Адрес.: Ночтов. ящ. 227. 47370 2—1 С тудентъ-технологъ “ s s M s ? ” урок. Письменно: Моокалевская, 73, за­ водъ Берлизова, Зайцеву. 66868 Ст.-техн. успѣш но готовитъ по математикѣ и физикѣ, за всѣ классы средн.-уч, зав. Можно н за полный пан­ сіонъ. Сергіевская ул., д. Лі 6, спросить ст-а Леонида Александровича Алексѣева. 8—2 Л у у * | т А У Н опытн. преподават. по ^ ■ У М * ” 1 ■ прѳдмет. срѳд.-учѳбн. завед. ф. В. Виноградовъ, спец. ма­ те мат- . физика, русск. яз Адр.: Ми­ хайловская ул., Л. „\г 4. 66272 3—2 СтѴГТ ■т ѳ * н о п °Г Ъ съ многолѣтней JfA* практикой репетируетъ по пред- мет. сред. учебн. заведеній. <Е!пѳшальность: математика и физика. Никитинскій пер., д. 2бу кв. Крамаревской._________65260 5—4 ГТНП -T0YH (комиерч. учил. золотгмед.), L I КоП* ” ‘ зиг языки, даетъ уроки, спѳц. русск. языки, матем., коммерч. прѳдм. Черпоглазовская, 4 Ь, кв. 10, Маяе. 66747 ГТІІИ 11HUD окопчивш. коммерч. учил СіУи*муПпо*у и выдѳржав. экзам. (по всѣмъ прѳдм.) па атт. зрѣл. при гпмн., опытн. препод. (8-.лѣтпяя практ.), готовитъ по прѳдм. ср.-уч. завед. Нетѳчопская ул., 34. кв. Синельпикова. Браиловскій. 6719*3 2- Студ. у н -т ¥ [бьівш экстер н ъ ), ищ. ур. по предм. ср.-уч зав. Воскресенск пер., 12 , Троицкій. _______________ 7113 3—2 Студ.-медикъ « латыни. Сознательный пѳрев., подробнѣй­ шій разборъ и систем. изуч. граммат., лат. яз. Конторская, 11, кв. йеткѳръ, 2-ой эт., ходъ съ ул., спр. Сороку отъ 10—1 ч. и 4—7 ч. ______________________ 8—2 С туд.-матеіѵі. (поолѣд. курс.) А. А. Слуцкинъ (золот. мед.), готов. на аттест. зрѣл., къ дополн. испыт. и по всѣмъ прѳдм. срѳд.-учеб. завед. Спец.: іиатем- (ппзш. И высш.), физика, языки- 06- ращ. лично отъ 3—5 или письм.: Конторск., 7, кв. д-ра Оршанскаго, Яхниву, для А. Сдуцкипа._____________________________8—2 Студ-математ. 4-го курса, зн. фр. іи нѣм яз., клао- оикъ готов. п репетир. Подгорная, 4. Ыик. Алексапдр. Бауэръ. 3—2 5ff П/ППМЯ возиагр. студентъ-фило JU U\[/U[‘ln* логъ, опытпыіі преподаватель (7-оіі годъ), готовитъ дѣтеіі въ казенныя гимназіи, подготонл. на литекар. учеп.. въ военныя училища (Чугуев.) и на атт. зрѣ­ лости. Есть многочислеи. рекомендаціи харі.конскихъ родителей и учащихся. Для переговоровъ отъ 4 до 8. Конторская, 8-», Демьяненко: 67200 4—2 Студ. Идельеонъ 8-оіі годъ успѣшно готов. и pen. по всѣмъ предм. гпмн. курса, кратноср. за 8 кл по латыни. Мпого пыдерж., хорошо зна- і;ом. съ треб. при X. У. Окр. Воскресен. ул., ^5 31, кв. Браво, 10—12 и 4—6 в. 3—2 СТУД. го т о в . по всѣмъ предм. на атт. зрѣл., дополн., за реальн. уч., женсн. гпмн., зв. учмтел. въ воен. уч., над норп., фрг.нц и нѣні. яз., теор. и практ. Московск., 6 (гдѣ театр. Модернъ), пар. ход. оъ Петровой пер . 3 этаж ъ, толоф. 27-65. Вид. 11-12 и 5-7 час. ________________ 67521 2—1 СТУД. УСПѢШНО екТ3Г ТЬиВ; е ^ т УПпТо предмет. сп. уч. зав. Малая-ІІанасовка, X* 3, студ. Бульфовичъ. З Ч 3—2 Студ. ДЫНЬКИНЪ, зпак. съ треб. X. У.О. и мѣстн. гим. ПОДГОТОВКА: на ат. зрѣл., I Іпо латыни за 8 нл. КЪДОПОЛНі:Т. II въ корот- срокъ, за жѳнск. гимн и воекн- училища. Сумская. 6, кв. 25, отъ 11-1 и 4-7 ч. 3—2 О к О Н Ч И В Ш . У – Т Ъ шГа^.’арѣл. и къ дополнит. Скрипницкяя ул., 10, кв. 10, дома 5—7. 61390 2—2 Р Я М подготовка на зв. нача.іьн. «У ‘Ll I DiuU П . и домашн. уч., на аптек. уч., по латыни, матем. и нѣм. яз., на ат- тѳет. зрѣлости, репет. по вс. предм. ср.-уч. зав. Екатеринославская, 41, кьарт. 3, те- леф. 11—22. 66062 3—2 За столъ, комнату пли плату студентъ ищетъ уроковъ. Письм.: Воскресенская ул., Ла 3, кв. Кестлпхера, студенту Ш. 3—2 К ъ дополн. э к з „ на атт. зрѣл., и за всѣ нлаосы ср.-уЧ. завед готов. и репет. студ. (атт. X. Уч- Онр-),спец і латынь [франц. яз . I математ. въ нор. ср Інѣмецк. яз.,| и сочиненія. Петровскія, 12, кв. 2, отъ 9-11 ч. іі 3-6 ч. в, УНИВЕРСИіЕГЬ, “ ^ е ж ‘ е д н е е н о і ” отъ 10-1 час. дпя. Рекоменд. опытн. репетнт. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и на всѣ званія. Иногород. пизьм.: Харьковъ,университетъ, эдапіе библіотеки, репетиторамъ. 61921 11-9 1 ГПТПОЛи) 11 Репетир.ѵю за курсъ среднихъ ‘ iUIUDJliu уч. зав., спеціально подготовка ‘ на аттест. зрѣл., къ дополпит. экз., реалис­ товъ по эле.мен іарной іі высшей матем., къ сдачѣ шапішиш’а отуд.-техн. Маевскій. Московская ул., ДА 4, по Петровскому пер., .V 13, ходъ со двора. 67-159 4-1 ПО ЛАТЫНИ ‘■ а в к ^ г о т о в н ^ М ЕЛИКЪ-ГАЙКАЗОВЪ Сумская, 29. 6679^- 1 П Т О ЛАТЫНИ за 8 НЛ. 7-Й ГОДЪ от.°мад.т Цейтлинъ. Отдѣльные уроки и групповыя занятія. Черпыгасвск. ул., М 4, кв. 4, тел. 18—43. Лично ЗѴз—5 ч. _________________3—2 іСтрогал и серьезная па/^гигов.ы |(лет. званіе прогр. и требованій; всѣ хло­ поты по опредѣленію) подъ руновод* ст. офицера 3. Рейтеръ В Ъ ВОЕК. УЧИЛ., на n o n ьн. I разр. и въ кадѳт. корп Іілочковская, 43, кв. 7. Іір. отъ у — 3 еже­ дневно. ____________________________ 67265 2—2 8 ой годъ спеціально “ DT, рПСН учил. (Чугуевское и Du DULI1* друг.). на права воль- иоопр- и за курсъ кад. корп. готоплю Харнпскій пер., 8, кв- 2, 12-1, 4-5 в. лично. __________________________________66405 4—2* 1 4¾ nmrr въ мѣсяцъ серьезн., SwUIb добросов., быстрая. Ц\ s успЬшн. съ гарантіей ІІРУО. подготовка на ат. зрѣл., реальн., ком., военное ? гчил.,чииъ. учителя, аптек. уч. и пр. Іодготовка дѣтей во всѣ клаооы Пріемъ отъ 12—3 и 5—8 час. Съ нѳвыдер- жавшихъ плата не взимается. Монастыр­ скій пер, N 2 8, кв. 4. пар. хедъ (Уголъ Николаев, площ Тел- 25*88 _______________________________ 66169 10-3 Б Ю Р О Т Р У Д А Общества помощи больн. недо- статочн. учащ. въ высшихъ учѳб. зав. рекомѳп- ля ПТ’ѴѣЭПЪ студентовъ дуетъ здѣсь п о и UI D D ЗД D и кѵрси- Г н « ;.р еп ети то р о зъ , чертеж н и ковъ , переинеч. и для испо.іпепія всевозм. ме* дицинс»., тѳхничѳск. и др. работъ. Адресъ: Московская, 23, ежедн. от’і, П 2 ч. л. (кромѣ праздп.). 6(876 Священникъ ™Тп Г врЪемяаМпа зн. учителя, l -й кл. чинъ, за 4 ип. город. училища, 4 кл. гимн. и др. сред.- учеб. завед. Свобод. отъ др. запят. и служ­ бы. Лпч. 1-3 д.: Воскресенская, 8, Лучнику. __________________________________ 61268 8—5 Въ ѳтъъздъ до весны ііщ . ур., прослуш. курсъ уп-та, оъ 18-ти-І лѣтней пелагогич. практ. въ объемѣ ср.-уч. завед. Б.-Москалевск., д. Ла 24, кв. Долго­ вой, В. И. К-у. 67437 8—1 | Рымарская, 4- [\ S Подготовительныя зашітія: серьезная, ( ) успѣшная и добросовѣстная подго- ( ) 0 товка во всѣ классы среди.-учеб. за ( | ф ведоній, а такисо средн.-тѳхнпч. и { | Ш сельск.-хозяйст. училищъ. Съ дѣтьми ( ( 0 особо спеціал. занятія. Пріемъ отъ ( | S 9-2 дня и 6—8 веч. 67156 3—2 < \ и м ш е и м и ж т и и Приглашаю р,Г Г к а ррпове“ Г„Г Ла 7, верхній этажъ._________________66438 Н уженъ репетиторъ матем. Мироносиц­ кая ул., 55, во дворѣ. 67483 DnLITULlfi репетиторъ желаетъ получить U11DI1 nDltl урокъ. Михайловская, *М 33, И. А. Юшковпчъ. . 67336 3—1 Оконч. MUT- ф п н . по всѣмъ предм. 1 па атт. зр., доп. экз., клао. ч., вольноопр., аптек. уч., учит. экз., къ копк. Пріемъ только отъ 2—3 ч. Епархіальная ул., д. No 30, во дворѣ верхній ѳт. 67428 4—1 іінлііп Французскаго яз. (теорія и 7[іиііП практ.) даетъ диплотирован. учит-ца (нм. загр. унивѳр. дипл. уч. фр. яз.). Прин. перев. Рымарск., 20, кв.4, тел. 24-20. ________________________________ 67360 3—1 П и л н и к ш і і я а s кл* ГИМназіИ ^ n U n » 1 r iD BJLI d >1 ищетъ уроковъ или подходящихъ занятій (безъ языковъ). Нѳтечепская ул., д. Л« 52, пв. 7. 66466 6—1 НСТИТУТКА и СТУДЕНТЪ ищутъ занятій, опытн. репет. влад. нов. язык. Михайловская, 26, пар. ходъ. 66236 ВЪ ОТЪѢЗДЪ жел. цоауч. мѣсто учительш, оконч:. 8 іетао. гимназіи. Мопастырсжая ул., |ЛЪ 29, Дановской. 66849 2—1 Учительница ф ран ц . яз-, п Г ”™ сахъ яаграпипею, ищетъ мѣсто клас. да­ мы, учительницы или частп. урок. (4 года практики въ мѵжск. учебн. зав.). Ботаппче- екая, ЛЗ 12, В. Б._________________657S9 3 -8 Н ѣм ка учительн и ц а, чѣм. и франц. j яз., ищетъ урокъ. Обр.: Сумская ул., Л5 6, маг. красил. Магдѳленъ. 66700 3—2 Л |п . І Т и а п препод-па, имѣющ. аттест. vXfllDI I n d H зрѣлости, знаюш. франц. и нѣм. яз., ищетъ уроковъ. Армянскій цѳр., 2, магазинъ Левптуса, спрос. Шаф- рапа, отъ 9—1 ч. и 3—6 ч. ________ 66273 5—2 П п и ти п а У^-na народнаго учил. ищетъ UllDilnlln урокъ. Конная, Лі 6, 29-ѳ го- род. учил., отъ 9 ч. у. ДО 1 Ч. Д. 67321 2—1 М едичка (бывт. учит. съ многолѣтней практикой! готовитъ и репетируетъ за всѣ классы гпяс., знакома съ требованіями хар. гимназій. Дома отъ 10-12 и отъ 4-6 ч. Куликовская ул., 19, кв. 7. 65052 8-3 ПРИГЛАШ АЮ ТЪ молодую русскую воспитательницу къ тремъ дѣвочкамъ гимназисткамъ 12, 13 и 15 л. Необход. гооор. по нѣм. и франц. Сумская, 4, кв. Пащенко, отъ 10-12 или 6 – 8 . _____ _______________________________________________ ______ 66809 2—1 Ш И В Ш И ! 1-ОЙ Х прыіовской Трудовая АРТЕЛИ КОНТОРСКИХЪ РАБОТНИКОВЪ. Занятія съ слушателями первой очереди начались съ 2-го сентября. Открытъ пріемъ слушателей во вторую очередь вечернихъ занятій. По прохожденіи курса производят­ ся испытанія посторонними экспертами, опытными бухгалтерами, и выдаются свидѣ- гельства. Программы высылаются безплатно. Обращаться въ Правлепіе Артели: Сум- ская ул., Лі И, парадный ходъ съ Сумского переулка. 67204 3—1 : . ТЪ 4 руб. ВЪ МбС. ! готов. дѣтей въ учебк. зав. и обуч. грамот. | по лег. метод., ок-шая 8 кл. гими. знающ. . языки. Епархіальная, Л5 3, кв. Васильева. [ ___________________________________ 67383 “ В зснитательница ф ребели чка, желая составить семейную группу для совмѣстныхъ завятііі съ ея воспитанни­ цей 5¼ лѣтъ, приглашаетъ сверстниковъ. Чернышевская, 51, кв. Полянъ, те.д. 16-30. 66852 0БРАЗОВАННАЯ француженка даетъ ур., прокт. и теор., 60 к. часъ, зн .: нѣмецк. яз. и муз. Мало-Гончаровская,! Ла 25, кварт Ивановыхъ. 65782 2—1 fflnnilllHWOUUn знаетъ также нѣмецк. ЧфиПЦуЛіиіШ и яз. практ. н теор. шд. уроковъ. Николаевская площадь, нарнк- махеръ Барнечъ. 67150 2—2 fflTIHUTIllUlAUUff парижанка ищетъ мѣсто Ф^иПЦу/ЛсППи къ дѣт., имѣетъ личп.і рекомендаціи. Конторская ул., д. Лі 12, кв.’ Лі 25, во дворѣ, лич. отъ 10—2 ч. 67063 4—2 Ж. Г. БАРЕСЪ перешла на Московскую, 8, рядомъ „Апол­ ло’4. во дворѣ налѣво, кв. С. А. Родіопо-j вой и возобновила уроки по франц. и яѣ- мецк. языкамъ. Пріемъ частныхъ учен. отъ 3—6 ч. 67440 3—1 КУРСИСТ.-МАТ. ищетъ хотя недорог. ур., можно за обѣдъ. Готов. 4—5 кл. жеп. гимн., знаетъ лат. и теор. яѣм. яз. Вид. послѣ 4 час. Кло^ков- С кая, Лі 28, кв. 2, А. Бондарева. 66187 3—1 І^ у р с и с гн а , опытн. учит., у с п ѣ ш н о 11 г о т о в и т ъ и р е п е т и р у е т ъ (спец. матем. и русскій), знаетъ языки, также латынь, добросовѣстное отношеніе. Бурсац­ кій спускъ, Лі 8, кв. 6, можно письм. и лпч. __________________________________66863 4—1 ІІіім пи опытная учительница, готов. и, liy p a U f репет., ян. языки. Куликовская, Лі 19, кв. Мирскаго. _____________ 638*9 3—2 ~ Гим назистка 8 -го к л а с , зол. мед., желаетъ имѣть уроки репетиро­ вать изъ младшихъ клас. Гопчаровскіп бульваръ, .М 10, домовладѣлица. 65428 2—2 О кончивш ая Вознес. гимн. оь мед., знающ. языки, ищетъ урокъ. Че­ ботарская, 25, кв. 2. 66883 2—1 МЕДИЧКА ^’•^ТРЕВИЧЪ готовитъ и репетир. во всѣ клас. оред. учебн. завед. Адр.: Пушкинская улжца, долгъ Л* 11, кв. 9. 66834 5—1 lnstitutrice diplomee donne des leyons de fran^aia, anglais et de musigue (piane). Мироносицкая ул., Л* 11. _ ____________________________________ 67390 F in io ‘f t ^ егГп konnen in deutscher Farai- lie guten Mittagstisch bekomrnen. Anfragen uuter A St. 100 an die Expedition dioser Zeitung. _______________________ 674«>4 ijrn r^ нѣмка, on., op. л. жел. иол. ^ Ж и мѣсто къ дѣт. отъ 4-хъ до 7 ми л., съ шитьемъ, согласна въ отъѣздъ У с опекая ул., Лі 1-й, кв. 8, во дворѣ. 67315 ^”“^чень опытныя нѣмка, ииіеть занятіи ^ на нѣсколько часовъ. Сумская ули­ ца, ЛЗ 5, кварт. Колодныхъ. Видѣть можно отъ 3—5 час. ________________ 67394 Н уж на бонна нѣм ки къ 3-мъ дѣтямъ 5, 7, 8 л., съ знаніемъ рус- . скаго языка н шитьемъ. С прав.; П ас­ с а ж ъ N* 21, Г о р л о в и н ъ m ar- час- гЧииаГО.4 _________________________ 67 495 рУССКОИ бошгы прошу мѣсто, люблю 1 дѣтей, или кассирши безъ волога. Малая ІІанасовка, ЛІ 10, спрос. Свшщо- ‘ ву, дома весь допъ. 66808 ПУССК а Я ІБОЫНА, люб. дѣтой, знающая ^ хозяйство, съ мал. шитьемъ, ищетъ ( мѣсто, личныя оолид. реком. Е натѳри* м и н с к а я ул., д. 6, телеф. 968. 67201 2 -х ( И ужна бонна къ 6-тилѣтп. дѣвочкѣ, съ } шитьемъ н по хозяйству, немоло- j дай. Плотнеаскій пер., 11, кв. 12/66255 2-2 j СОННА нѣмка нужна къ мальчику. 1 Театральный пер., Л* 3, кв. 7. 66858 H tuun Rnuun ° р од- лѣтъ :ке:і- получ- : ІІиГчГШ U jn n u мѣсто къ дѣтямъ И по ‘ хозяйству съ мелкимъ шитьемъ. ІІупікин- ’ ская ул., 53, нѣмецкій пріютъ. 66440 НЪМИП.гѳРманка- пожилая, ищетъ мѣсто П ВгИіІІ” воспитательницы къ дѣтямъ 4 : лѣтъ, имѣетъ рекомендацію, согласна въ ( отъѣздъ. ГІисьмепно: Мясной пер., ,\5 10 9, • Трошкиной. 67421 ИНТОППІІГОНТНПа особа среднихъ лѣтъ , ГІПIСЛІІПІ СП 1 ПІ1П желаетъ получить мѣ-| < сто къ дѣтямъ, по хозяйству или что ли-‘і бо подходящее. Бол. Моокалевская ул., д. г ЛЗ 29, кв. домох., во Дзорѣ налѣво второй ; ходъ, первая лѣстница. 66926 j Б О Н Н А -Н Ш Д вочкѣ 4 л. II р и ходить * j до 9 ч. утра и отъ 4¼ час. неч. Мироно- ] соцкая, Лі 94. 67517 j – Б О Н Н Ы РУССКОЙ или по хозяйству ‘ ищу мѣсто, юі. личи, ре- I коменд., могу въ оггьѣадь. Скоболевская I л площ., домъ Л*з 6. 67318 ПІАНИСТКА ! Е. Н. К р и в о п у ск о в а -Б ер ек сн а я ѵо- зобновляетъ ур. фортепіанной игры. Отъ 12 ‘j до 2 ч. д. Ярославская, Л5 14. 6580 IJnntni МІІЗМНИ ІР°Я ІЬ> 11 те°р- лаетъ ] уриПП ПУ^ШПЛІ опытная учительница. Большая Москалевская, д. Оилакова, .Лі 66 _________________________________ 64714 7 -7 . U nnpu If:I9LIUIJ Д^втъ опытная учнт. ; jJJUliH n y jD in n Сумская, :6, квар. 14. * Пт« to р ж г ййітл а 1 П ривы ялегіи на изобрѣтенія, товарные знаки, фабрич­ ныя модели и рисунки. w Инж. К. И. ОССОВСКІИ. С.-Петербургъ, Вознесенскій пер., 20. Берлинъ, Potsdamerstr, 5. М. 26-19 Утвержд. правит. л ю ш і Н. Е. ЛУКЬЯНОВА- Москалевская, 36, тел. 25—66. Практичеок. подготовка бухгалт., конторщ., счетов., кассир. и т. п. (рекоменд. мѣсто). 66092 10—2 ЗЕМПЕМ ВРт НЫЯ РАБОТЫ, пнвеллпровкн, планы и КОПІИ, повсемѣстное производство. Землеустройство и ликвидація имѣній. Бюро И. В. Пуркина. Харьковъ, Дмитріевская, 20 , телефонъ Лі 20 – 79. 67485 2—1 ВСЕВОЗМОЖНЫЯ ЧЕРТЕЖНЫЯ работы выполняю чрезвычайно аккуратно и по весьма умѣреннымъ цѣнамъ. Также преподаю черченіе. Спр.: Екатерино­ славская, .Лі 14 — 13. 67304 Ь—I Т і у ш л т е р і я и к ал л и гр аф ія. Курсы А. А. Хмѣлышцкаго, Бози. нл., >5 17. __ _______________ ________________ 65937 4-3 Молодой ч е л о в ѣ к ъ ,17 л ѣ тъ , знающій бухгалтерію іі работающій на пи­ шущей машинкѣ, желаетъ получить мѣсто здѣсь или въ отъѣздъ. Вокзалъ, прѳдъяв. каитанц. Лі 66439. 66439 П П М П І І Ш бухг. или конторщ. I 1 U цшу службу за оч. скр. вози., ЗІІ. дв. бухгалт. и нѣск. нѣм. яз. І Вози, ил., Лі 17, курсы. Монастырскому. | ___________ _______________ 66155 j 0 ишу должности, спеціально въ этомъ 0 ф дѣлѣ болѣе 25 лѣтъ, основательно зн. ф ф писчебумажн. дѣло и пріемъ заказовъ, ф Ф при надобности имѣется пебольш. за- ф І логъ, ііисьм.: Харьковъ, почт. ІІасс., ф ф предъявителю 3-хъ руб. за Лі 1158029. ф і ш и м и н й — н ж и і 6ё:.8і 1 і УПРАВЛЯЮЩАГО небольшимъ имѣніемъ или помощникомъ въ большее, ищетъ мѣстоі, знающій свое дѣло. Крестьянскій поземельный банкъ, М. В. Зозулину для И. II. 64154 5-1 Управляющаго имѣніемъ- завышающаго хуторомъ желаю получить мѣсто, опытный, по ! сельскому хозяйству, семейный, сред­ нихъ лѣтъ. Письменно: Сватова-Лучка, Хар. г., Ф. 3. Морокісо, для А. Г. | 65889 4—1 К ОііТОГІДИ ІѵЪ — КОРРЕСПОНДЕНТЪ, знак. съ бухгалт. и вообще сь конторск. работами, ищетъ мѣсто. Ващѳнковскій пер., д. ЛЗ 11, М. В. Лаптеву. 67120 3—2 конторщикъ – ™ с Г р Г с: Екатеритюслапская ул., Л*а 4S. 66498 I ^Т р еб у ю тся пріем щ ики к кон- ТППІІІІіии для пріемки свеклы. Обри I и|ІЩППГ1 щаться: Павловская площ.. зданіе Купеческаго Баніса. Артель. 67lot НпЯТППІІШиП Ищетъ мѣсто за самое RU’l 1 ирЩПІіи скромное вознагражденіе, сильно нуждающій мол. чел., знакомъ съ дв. бухгал. Куриловская, Ла 36, для Мон- жоры. 66355 2—1 ПИСЦА, конторщика или табельщика ищетъ мѣсто молодой человѣкъ, нм. рекменд., мож. въ отъѣздъ. Кацарская ул., Л і 24, Т. Субочеву. 67375 [ И н геллег^н ты и , энергичны я молод. ч ел о в ѣ к ъ 2-3 т. р., ищетъ сгуягбы, по коммерч. частп. жало­ ваніемъ не дорожусь. Письм. Моека- левская, лі 24. кв. 12 . В. О. 66763 3-2 пииныть ( Е П Р Е І у дамы или господина желаетъ быть вос­ питанный и дѣятельный молодоіі чело­ вѣкъ, за небольшое вознагражденія. Пас­ сажъ, пр. кв. Ю. К. .Nt 67814. 67314 КАССИРА запѣД- складомъ, дома- •* ми, табель нщка, де­ сятника, швейцара, приказчика па от­ четъ убѣдительно просить дахь мѣсто, бывшій артельщикъ, съ млогосіѣтп. прак­ тикой. Холодная гора, Рудаковскій пер., Лі 47. Норышкипъ. 66624 3—1 |”|ріѣзж. шц. мѣсто завѣдующ. хозяйст., домомъ или друг., залогъ 1000 р. Лопонскій пер., отель Южная, Ла 6, цівейц., для Ворохобшіа. 66804 2—1 |“|РОШУ добрыхъ людей помочь вый­ ти изъ тяжелаго посюясепія, вдова, имѣю 3-хъ малолѣтіг. дѣтей, средствъ зикакихъ, дать мѣсто продавщицы, на;^- шрателыпты, по хозяйстъу, къ боль­ ному, въ крайнемъ случаѣ, готовить, только приходящей, имѣю хорош. реко­ менд. За иконка, Георгіевская ул., Лі 45, спрос. Едову Тищенко. 2383 3—1 осо^а 1,0 хозяйству, знакомая п у / і \ П €Х сь сельскимъ дѣломъ, молоч ііоо , нгііцеводстпо. Карповская, Л* 7, звоп ть воротахъ. Приходить отъ 9 ч. до 12 ч. у. 66437 П° ХОЗЯЙСТВУ желаю получить мѣ­ сто, знаю молочное хоз., можно съ шитьемъ, могу въ отъѣздъ, только въ окрсстонстяхъ Харькова. Владимірская ѵаіица, домъ Лі 50. 6G44G PJO ХОЗЯЙСТВУ ищу мѣсто, дѣви­ ца, знаю обр. съ сс-парат. и молоч. хозяйство, согл. въ отт,ѣздъ. Екатерігпо- шавская ул., рчі 36, кв. 10. 67445 Слдш пнош епскихъ курсовъ зроситъ добрыхъ людей дать мѣсто, опа втъ хозяііетно, готовитъ вегетаріанскія :уш., согласна за столъ и кв., можетъ и іриходящей. Адр.: Большая Гончаоонка. I. .N5 11, кв. Болдыревыхъ. 23S4 3—1 PJO ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто пріѣз­ жая жепщина, пи. реіюменд. за 12 :ѣтъ. Театральная площ., домъ Лі 4. свартира Яѵака. 67454 уХАЖИВАТЬ за дѣтьми и по хозяй­ ству ищетъ мѣсто особа среднихъ лѣтъ, умѣетъ работать по журналу. Голодная гора, Ново-Проѣзжая ул., 50, шросить модистку. 06917 ПО ХОЗЯЙСТВУ ірисмагривать, съ шитьемъ желаю по- хучить постоянное мѣсто въ домъ. Ца­ рицынская ул., )Л”а 11. 67350 р|одручницей желаю поступить къ хо­ зяйкѣ на небольшое жаловапьо на хозяйскомъ стчалѣ. Донецъ-Захаржевская у*л., Лі 5, спр. у швейцара Василія. _______________________________________66853 ^КОНОМКИ или по хозяйству желаю получ. мѣсто, знаю хорошо молоч. созяйство, птицеводство и друг. отрасл. соз., могу въ отъѣздъ, им. реком. Бла­ говѣщенская, 25, спр. въ кв. смотрителя. 66794 5—1 ЭКОНОМКА ТРЕБУЕТСЯ ѵь рекомепд. Гостии. Версаль. 66928 Н ™ н“ ЭКОНОМКА, КУ- ХАРКА и пн°а«ѳн- ПРАЧКА. ЕІеобх. рѳк. Петровскій, 12, кв. 2. 67476 ^НТЕЛЛІГГ., опыта. aKoirosma желаетъ получ. мѣсто, згг. кул. искусство, им. *ол. і>екоменд. и аттестатъ за мпого л, Гправиться: Яетеченскій бульв., Лі 7, св. Бородиной, для Ивановой. 67491 ЭКОНОМКИ, кофейницы ищу мѣсто. Обратиться: Болыи. Москалевка, д. Na 29, кварт. Гамза. 66743 2—1 О Женское ремесленное учеб- ф 0 ноѳ заведеніе, О Щ курсы кройки и шитья. Принимаются ф и ученицы всѣхъ возрастовъ. Основа- ф Р тельное ознакомленіе оъ теоріею крой- ф р кн, разносторонняя практика шитья, ф Р при мастерской даютъ полную воз- ф Р можнооть сравнительно въ короткій ф Р срокъ кажлой женщинѣ пріобрѣсти ф Р знаніе, которое на всю жизнь обез- ф Р печпваетъ вполнѣ приличное мато- ф р ріа.іьное существованіе. Пріемъ уче- ф р ницъ ежедневно отъ 10 до 4. Начало ф Р запятііі съ 1-го сентября. Рыбная, По- ф Р дольскій пер., Л5 13. Прошу слѣдов. ф Р точно ѵказнгт. адресу. 61369 0—45 © | | | ВЕП ищу мѣсто въ домъ, шью дам­ скіе п дѣтскіе “наряды и бѣлье по курналу, нм. личТ реком. Кузинскял у., Глухой пер., Ла 23, Зименковой. Увѣдом. ложно лисьмен. 66434 I! I В Е Я ОПЫТНАЯ работаетъ по ^ 1 журналу дамскіо наряды, 1 руб. въ день. Квиткинская улица, іомъ Лі 47. 66433 [ИВЕИ или горничной желаю получить мѣсто, им. рекоменд. Грековокал f’.T., Лі 86. спрос. Сопго. 67523 уіВ Е И домашпей живущей ищу мѣсто, могу прпемаі’ривать за дѣтьми, грамотная, или чистой горничной, им. юлдн. хюкоменд. Сердюковскій пер., д. \і 2, спр двортпчо. 66874 ІІІЪТО простенькія дамскія и дѣтскія платья, могу пшть бѣлье дамское 1 мужское, недорого. Степной пер., д. N* 21, 1-я дверь направо. 67439 Ш В Е И ищу мѣсто, могу живущей и *“ 1 приходящей. Сумсісая у ли­ да. домъ Лі 60, кв. 4. 66807 IjlJBEIT ьъ домъ убѣдительно прошу датъ мѣсто за пебольшое возна­ гражденіе, умѣю шить к кроитъ по курналу блузки, юбки и т. и., и бѣ- тьѳ мужское и дамское, могу помогать съ хозяйствѣ. По Екатерниославской Ка- пустялтскій пер., Лі 3, спр. Бѣляеву. [ требуются г – я д і я г • ул., Лі 24, маст. Эмиліи. 67449 НѴЖ і4Ы У’ІКШЩЫ. платныя і J **®1 * безллатп. ьъ модную ма ■ егерскую, (оаиковіѵа), Ба/гурмяская _ ул. домъ Лі 10, іеварт. 1. 67452 JJ УЖ1ІЫ ІИ.лиТЕІМІІІ.Ы-юбочницы j корсажницы. Аптекарскій пер., Лі 22 ■ Норткягипой. 66972 Liy>EHJA МАОТЕІ’ІЩЫ. Клочковская Лі 42, ІІортиягиной. 67339 урІЗІ.УЕТСЯ “ ‘іІЛиТЕРІЩА, спеціалйоё ка но верхней одеясдѣ, въ отъ­ ѣздъ въ Слаиянскь, 25 руб. жало» и пн геемъ го’говоаіъ Адр.: маст*ерс«яі Ѵозенцвейгь, Славянскъ, Тагалірогскад улица. ІГе медленно. 66-475 Оужшѵ хорош. бѣлошвейка р- на домъ і желат. съ рекоменд. Сумская, 47 кв. Шандеръ, дома 9—12 ут. и 3—5 д 6G386 2—1 ПРИНІШАЮ на домъ домашнюю рабо- | ту, шью дамск. платья, дѣтсл;., муж­ ское бѣлье, шью недорого. Цыгаревсісіі , пер., Лі 20, спрос. Душо. 66795 Д АЕТЪ уроки изящныхъ рукодѣлій Етте Гаугстедт. ,,датчанка”. Воскре­ сенскій пер., Лі 12, до5гь Уфнаровской. уголъ І*ы босо вс кой, Лі 15. 67433 4—j ЦУЖНЫ ОПЫТНЫЯ К О Р С А Ж ШІЦЬГ, П ЮБОЧШЩЫ и Д’ВВОЧКИ ігь моди, мастерск. Горбузеіиса, Сумская, |Лі 17, ______________________________________ 67332 Й V Ж М hi подручтіцы и дѣвочки ВТ 1 ученье. Лспатинсісій пер.. Лі 5, во дворѣ. 67499 Требуются п о д г о т о в и л и І Д Ы іі » магазинъ чьчяпъ Яголзювскоіт, Пущ- .-:итіс.кая, Лі 1 67330 П Р И Н И М А Ю мѣт,!Д г и д ™ ‘ ота ; коп. іі вышиватс шелкомъ. Дворянская набер., д. Лі 7, Домбровская. С6-1С2* 2—1 Н У Ж Н А и о і’ТІ!1ІХА- ДыгаревекИ переутг., 18. • бб 4S0 П РА Ч К И И Щ У М ѢСТО,’ .могу кухаркой. Клочковская ул., Лі 69, спросить въ лавочкѣ. 67501 П рДЦ иМ гъ домъ желаю получитъ 111 « и ѵі М]1СТ0( зігаю хоросло спос дѣло. Грековская улица, домъ Лі 35, Бражникова. 67431 м ж -щ -—^ лг —ц -эу ^ поденно пужпа, Азнающая хоро­ шо свое дѣло. Сумская, 130. кп. Г>. 67465 ПРАЧКИ ищу мѣсто, знаю свое дѣло, нм. личи, рекоменд. Еиархіальп. ул., Лі G, спрос. у Маруси. CGS97 ШЕЛАЮ ходитъ поденно рабо’гать ка домъ бѣлье стирать. Адресъ: Мели* повская улица, Лі 8. 67322 ТРЕБУЕТСЯ опытная прачка, являться съ рекоменд. Кацарская, Лі 19, кв. ТТодпалыіыхъ, отъ 9 до 2 чао. 6G908 МАУІКИ ищутъ мѣстъ, одинок., дере* I венскіл, могутъ и въ отъѣздъ. ІІс* Ітпнская, Лі 58, снр. Казатгцсв.ѵ. 6382-8 5-1 НЯНЯ пожилая ищетъ мѣсто къ од- п 1 1 п ГУ лому ребенку. Москалевка, Екатерининская улица, домъ Лі 43, снр. : /Кевлакову. 67349 ЫЯНЯ оігытпая, пріѣзжая, желаетъ по­ ступить къ новорожденному пли го­ довому ребенку. Прошу лично, не зпзкз города. ІІетинская, Лі 49, спр. Давыдова. ______________________________________ 67348 Н Я Н И 5кСлаю получить мѣсто къ по- П Г» ■ * ворождешюму ребенку. Па Сатро-Московской Искринская ул., |Лі 19, спросить у домохозяевъ. 66821 иЯ Н Я опытная яіелаеть получ. мѣ­ сто хорошее, нм. лич. реком., мож. къ новорожде-н. пли 2—3 л. Клочковская ул., Кринзічный пер., Лі 4, Сішпенкопу. ______________________________________66S77 Н тО ІІ ищѣ мѣсто, пожилая, къ малевь- ПППСП кому ребенку, могу здѣсь и пъ отъѣздъ, съ рекомѳпдац. Зміевская ул., 20, сирое, кв. Жмурову. _________________ 57481 ЦЯНИ ищетъ мѣсто пожилая женщи- 1 1 на, 48 лѣть, знающая уходъ за дѣть­ ми, только пріѣхала изъ провинціи. Кор- сшсовспая ул., Лі 7, спр. дворники. 66SS7 Ц УЖЫА І1ЯЦЯ съ личн. рекоменд., къ одному рсбнпку съ маленькой убор­ кой 2-хъ комнатъ. Епархіельнал, Лі 27-а, кв. ___ 12. ______________________________ 66483 ЦУЖНА НЯНЯ опытная, сред. лѣтъ; съ рекоменд., къ іговоро:кдеііііом>-. Сумская, Лі 5, кварт. 5. 67365 Н е м ё д ‘л Г т р Е Б У Е Т С Я Н Я Н Я пъ отъѣздъ, среднихъ лѣтъ, съ рекомепд. Тутъ же Н^ЖІІА ПІВЕЯ поденно. .Яро­ славская ул., Ля 25, кв. 5. 66435 НѴЖ*НЯ няня-дѣвочка 14—16 лѣтъ, сь fljm n a паспортомъ и рекомѳпдац. Заи- ковская ул., .ѵ 94, домовладѣлицѣ. 97211 3—2 Н Я Н Я пожилая ищетъ мѣсто къ ГІ П П П р е б е н к у илІІ КЪ ДАМЪ. Нетечепскій пер., домъ Лі 20. спросить у хозяйки дома. 67442 О Д О Л Ц V желаю получить мѣсто, J могу кухаркой, имѣю лпчн. рекоменд. Куликовская! ул., Лі 5, спросить въ лавокѣ. 67500 О Д ОЛНѴ ІШИ горничной желаю ** ™ Iй» получить мѣсто. Кон­ ная ул.. Лі 37, спрос. дворника. 67-198 О А ППНѴ И1НУ мѣсто къ русскимъ, о м Авторская уш, М £7, спрос. 4ешо у дворника. 66914 З А ~ О Д Н У ~ попроще ищу мѣсто, имѣю личную реко* мовланію. Губернаторская. 9, кн. 6. 67473 Н У Ж Н А ЗА О Д Н У – – – питальппя, Лі 9. 67310 * З Д Л д ц у ‘нужна ПРИСЛУГА по1 прон^е, одппокая. Сум­ ская, Лі 39. 66445 З А О ДН У въ малую семью ищетъ г”*1 мѣсто лифляпдка, мо- жетъ готовить. Чернышевская улица, д, Лі 6, спрос. дворника. 6(>9С1 З А О ДН У въ но большую семью жѳ- ^ зіяю получить мѣсто. Сумская улица, домъ Лі 63, позволить дворнику. 67474 З А О ДН У или горничной ищу мѣ- сто, им. личную реко­ мендацію. Екатеринославская ул., Лі 36, кварт. 9, спрос. Фото. , 66854- З А ОДНУ или кухарки попроще ищетъ мѣсто молодая женщина, им. лпч. рекоменд. Чернышев­ ская, Лі 79, зпоп. двоілтку. . 67992 О Д Г) Л Н V п0гггРОЩ0 желаю получить мѣсто. Неточенская ул., Лі 15, кв. 6, спр. Марусю. 66825 ^ А ОДНУ ищу мѣсто, моту и кухар­ кой въ малую семью, умѣю хорошо готовить, съ 4-пѣтн. дѣвочкой, имѣю зіичную и письмсн. рекомеидад. Рымар­ ская, домъ Лі 18. 66480 2—1 0 А ОДНУ попроще или помощницы прачки ищетъ мѣсто молодая дѣвуш­ ка. Епархіальная ул., 6, спр. у Маруси. _______________________________________66899 QA ОДНУ нужна прислуга. ІІриход. до 9 утра и отъ 4½ ч. воч. Миро­ носицкая, |Лі 94. 67510 ^ А ОДНУ или кухарки желаю полу­ чить мѣсто пъ малую семью. Рымар­ ская улица, ІЛі 25, кв. Петровыхъ. 67420 jjA ОДНУ прислугу желаетъ получить мѣсто молодая жонщипа, пріѣзжая изъ Москвы, мож. горничной. Сумская ул., Лі 90, спр. сторожа. 67423 3А ОДНУ прислугу въ небольшую се­ мью пли кухарки ищу мѣсто, умѣю готовить. Пушкинская, Лі 38, спросить швейцара. 66915 ОДНУ въ небольшое семейство безъ стирки желаю получить мѣсто, оди­ нокая. Тюремная, ул., Лі 12, спрос. На­ ташу Купріянешсо. 66477 0 А ОДНУ или кухарки желаю полу­ чить мѣсто, а дѣвочка 13 лѣтъ для комнатныхъ услугъ,. Столярный пер.. д. Лі 20, спрос. дворника. 66318 ОДНУ ищу мѣсто съ ребенкомъ 4 лѣтъ, одинокая, за пе болыи. возна­ гражденіе. Драматическій театръ, спро­ сить во дворѣ. 66891 ОДНУ ищу мѣсто, вдѣсь же дѣ- вочка 14 лѣтъ ищетъ мѣсто. Миро­ носицкая. |\і 21 /б, спр. Дворн. 66781 3А ОДНУ или кухарки попроще ищетъ мѣсто молодая жепщина. Скобелов- ская площ., 1-я пожарная часть, спр. Лушптя. 66819 Н У Ж Н А ОТтеЛУГА з а о д н у : М Пуппатнская ул., д. JNi 1¾ квартира Степаненко. 67521 T P F R V F T f П Прислуга за о д + и ■ ^ ^ ^ попроще. Пушкин» ская. Ла 92. _________ ‘6S894 Н Ѵ У К Н А прислуга за оляу въ п» Г І / Ж П п большую семью, умѣ юга хорошо готовить. Рымарская ул., ЛІ іа квартира No 4. С7472 Н У Ж Н А прислуга 8а одну въ ма­ ленькое семейство, бевъ ре- коменд. не являться. Екатеринослав­ ская, Л& 119, кв. д-ра Воронецкаго. . 66875 2—1 Н У Ж Н А ПРИ СЛ УГА. J T .V O – ская у я., *\і 29, кв. Клкмсмко. 60429 ,НУЖНА ШФСДУГА. Пушкинская, __ ‘ ‘Лк 4»і, 1-й иап. ходъ. 66150 НУЖНА / п’ІК’лугѴ ;іА Сс.ѵь СТЩНѵІІ и то II. ночей. Каіріуповск., ЛЬ 1, ли. I. СОНЮ ^ шааі \ іпм! с л у г а Г з а од Ж у съ {рекомепд., умѣюш. хорошо готовить. Ст^рс-.Московская ул., «ЛЬ 60. 67341 f ilVIIA прислуги за, одну въ малое семейство, умѣ:ощ. хорошо» готовить, съ: роком. СісоболеіФкая лл., ЛЬ 3, кв. 1 _____________ 67313 ‘ ^|УЖНЛ прислуга» зи одну, умѣющая хорошо готовить, зл» иеболми. семью. Гі? морская, ЛЬ 18, кв. 4. 67280 иѴ Ж ІІА Hi* И л У ГЛ за одну, умѣк.- 1 тая хорошо гоіюшіть . Ильинская у.’К t Холодная гора)., ЛЬ 44, кв. л. при- . < іѵіяі . попѣ»». Лвплрва, 67363 иУ&КЫЛ знающая прислуга за одну * въ семью изъ 3-хъ. Усоиокояі уд , .’чі 1.», ходъ съ параднаго. хіезъ рекокеіі- ;^аціл не приводить, ______________66130 й УЖ-Н .V1 1 РИС Л У ГА за одну, ум. гот#, личи, рекомеид. Михайловская ул., -ІО, спрос. дворника. 67323 jjjj УЖІІА за одну ПРИСЛУГА, умѣющая Хорошо готовить, приличная, сълич- не 4 рекомендац., въ небольшую семі.ю. М лроноеицкая, ЛЬ 78, верха. эт., кв. ЛЬ 1. __________________________________66448 2—1 ^УЖН а прислуга за одну. Приходить дого*арзгг. игъ 3 до 4 ч. дня. Петро­ павловскій .пер., ЛЬ 14 . 67345 U узкая прил. прислуга за одну, же л. рекомезф. Чериоглазовская, 3, кв. 2, приход.’ 10 утра. 66831 [J УЖИ А ПРИСЛУГА за одну, умѣ“к 7- щая готовить. Благовѣщенская1, 26, кварт. 20, п-къ зірисяжн. повѣрен. Л тш птъ. 67441 Ш НігНА хорошая прислуга за одну попроще, жалов. 8 руб., пркход. съ цаенор. Рым&рская, 5, кв. 15, во дворѣ. І 66882 ЭДУЖНА КУХАРКА за одну съ реко- ‘коііондац. Подольскій пер., д. ЛЬ 7, квартира Гель ф гитъ. 67458 U У Ж1ТА прислуга за одну. Сорокиы- скій пер., No 3, ісв. 6. 67525 иУІКІіА ПРИСЛУГА за одну, умѣю­ щая готовить два блюда и топить печзг. Безъ паспорта и рекоменд. не прлход. Царицынская, 37, кв. 1. 66921 ЭДУЖНА присл., приход. со стирк. Под- 1 ѵорщщ, ,,ЛЬ 4, .наверху- __________ 66879 |Г| РНОЛУТА нужна одинокая, съ ре- ррмецц., семейство изъ двухъ. Ни­ китинскій пер., ЛЬ 10. 66871 |L| У ЖІТ А приходящая ПРИСЛУГА. Ку- лшеовсіоаи, ісазетш. вии. лавка, ЛЬ 13. _______________________________________66442 |и|УЖИА. ПРИСЛУГА приходящей. Коп- тскрская ул., ЛЬ 11, аптекарск. магаз. , 67327 уРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА за одну. Не- точспская ул., No 5. 67319 ТРЕБУЕТСЯ прислуга за одну къ оди­ нокому, ум. иемн. шить, жалов. 10 руб. Угсовская ул., ЛЬ 49, во дворѣ, пер­ вое крыльцо. Приход. отъ 11 до 3 ча-с. ______________ _______________________ С6889 П РИ С Л У Г А °лішокая вь мал- се” мыо требуется. Усов- r-.-пт. 7„ кп Быісгржинскаго. 67511 ГОРНИЧНОЙ попроще ищу мѣ^ . В V I 5 1 ГІ ІІІѴМ схо> Подгорная у., Ічі ?. спрос-. Топоркова. С7337 І И Р Н Й Ч Н б Й П Даа ««“ ватныхъ услугъ желаютъ по­ лучить мѣста 2 сестры; Пс-тинская у.*г., ЛЬ 10, спрос. дворника. 67416 [j “К К V I І і 14 А ИНЩТЪ мѣсто горнмч- . ц о и і ш і т цой попроще, им. ре- помендац. Чернышевская ,ул., д. |ЛЬ 96, спросить во дворѣ Сашу. 67372 ГОР1Й1ЧНСШ желаетъ получить мѣсто одинокая, молодая’ дѣвушка. Пете- чопекая улица, (ЛЬ 57, кварт. 21. 66895 I О РИ Й Ч Н О Й м іст° моло- Г| да я женщина, зн. своо дѣло. Сумская ул., домъ |ЛЬ 19, спросить /рюрпика. 67434 ГО РН И Ч Н О Й 1СШ ЗА о д ы у “ъ 6 1I1VN малое семейство ищу мѣсто. Кузночная ул., ЛЬ 15, спр. куі * я тшпgr. ___________________________ 67488 горничной т 11 а,а од,іг; ^ мѣсто. Старо-Мосісов- . ЛЬ 89, cup. Ниѵщѵію. 66812 І” Й Р Й Ш Ц Й О Й S« Й ‘ получ. ЗГ $ с/Д И *!* * П чд Н ф 0 въ „о^олъпгов < |ЛЬ 5, кварт. • __________ 68814 г $ ! & __________ 67399 ‘ ищу мѣсто, одинокая, имѣю рекомеид. Сумская, д. ЛЬ 57, с нроо. у дворіппіа. _________________ 66842 ГОРНИЧНОЙ пли въ помощь хозяйкѣ 1 желаетъ поступить скромная, чест­ ная дѣвушка. Зміевская ул., домъ ЛЬ 29, снросип» въ лавочкѣ. 66811 ГОРНІНГТЮН или” ЗА ОДНУ въ малую 1 семью ищу мѣсто. Сумсасая ул., д. ЛЬ 4S, кварт. Піаласа. 66798 ГОРЫ ПЧНЬШИ пторыіміг ищутъ мѣстъ 2 дереЛвнск. дѣвуішаі 15 и 20 лѣтъ. Ветерхшаряая ул., |ЛЬ 21. . 67352 ГОРНИЧНОЙ или за одну ищетъ ѣѣ- 1 сто пріѣзжая дѣвушка. ЛІаксими- ліаЛіОйская ул., Л* 6. 67356 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто, могу съ мел­ кимъ шитьемъ. Большая Гоичаров- ткап ул., 7^t 19, спр. Душо. 67397 ‘ Н у ж н а г о р н и ч н а я съ рекомепд. Контор. 7, кв. 3. _______ 66903 М Ѵ ^ Н А приличная, хорошая гор- ГІ J ГІІП Н цИч1ная qtj , мелтіой стиркоіг, безъ паспсрта и рекомендаціи пе при­ ходить. Михайловская улица, д. ЛЬ 14, квартира ЛЬ 9. 67364 Lj у Ш U А ГОРЯНЧНАЯ (стирать съ іа^іііі.гч і^харкой) Мордвшговскій лор.. ЛЬ 14, 7лі. профессора. С6790 НУЧ’Н А ГОГ1І1ГТПАЯ безъ стирки, ПДІвіГілЛ съ письменной рекомендац. ГГетропс-кій пор.. ЛЬ 8, кз. 1 G6179 одинокая горничная, зпаю- t 1иая споѳ дѣло, оо стиркой бѣлья, въ сомыо изъ двухъ. Безъ личной рѳкоѵіепдаиіи пе являться. Дворянская ул,, Ха 8, кв. 2. _________ 67482 Р-9 М Г \ чистая горничная * “ • it г л съ рекоменд. отъ поелѣдпяго мѣста. Иушкипская, 60. 67470 |J У,’ЛѵіГА ‘ чистая горншшая, желательно 1 нѣмку или польку, и помощница гопіпГ’іаол. Мігропоспцкая улица, домъ ЛЬ 24, оі’обггатл: 66924 рулена горничная попроще. Мироно- 1 сникая пл., ЛЬ 5, звон. дворп. 67522 ЦУЫкІГЛ горшгіная одинокая, безъ J “ стирки бѣ.лъя, личн. рекомендація нужна. ЛІнхайлощргая ул , ЛЬ 41. 6667S2 ГО.ГДІІГШЛЯ и пщ.ея нужны съ личной * рекомендаціей… ІОмовская, ЛЬ 10, ДОМ ОХОЗЯЕВАМ Ъ. ______________ 67335_ ГОРНИЧНАЯ одинокая въ ма­ лую семью. Рымарская, ЛЬ 13, квар­ тира Влезковой. 66488 Я – Л Г т ТГ Деревенская дѣ- -3- ъУ л.«_ж пушка съ реко­ мендаціей. Рыбная, 86, спр. у швейцара. ___________________________________67469 иУЗЪ’НЫ 2“ирисл. въ столовую. Рымар- ская, ЛЬ 7. 66454 иУЖ ЯЬІ 2 НШІЁРАНТШЁ Гостптти- 1 1 да „Бель-Вго’4. 667S9 L p ‘^ x fv ПРОДАВЩИЦА. 55 55г. ну юі Ветеринарная ул., ЛЬ 8. 67329 ЙѴТИТ^А Д’ЬвГ, 16—17 л. Старо-Мо- п І І И і т сков. ул., ЛЬ 26, кв. 1. .66778 U у Ш ДѢВОЧКА грамогц. для убор- ” і:и ігомиатъ. Юмовсігая улица, домъ ЛЬ С, верхъ. 66S57 ДЪВУЛІКА лѣтъ 16—17 нужна няней къ 2-мъ дѣт., 4, и ѴА г. ЗІороховец- 7ч*ая ул., ЛЬ 3, кв. Николаевыхъ. 67376 2-1 ТРИІІУИа’СЯ , ДТШОЧКА для коштат- пыхъ ус.ц^-гъ. Московская, No 2, 1-я «убоврачебнедг ?цкша. – 67379 U УЖЯЛ ‘“ )«ЙУПШ»С“ для комнатныхъ услалъ и къ дѣтямъ. Михайлов- сі.-ац у?тидо’.гу Л*.- 34. G7404 ОУуКНА Дѣвочка для іьомнатн. услать, ііѣ’тъ 14–1¾. Ріамарская, ЛЬ 25, во ѵ-гигт’-лй ‘ і . іьл іщЯ о га ягъ, кв. Хплевичъ. __________________ 67419 У5КИА Деревенская дѣвушка, лѣтъ 16 rttni 17. для малой семья. Пупгкп.н- .ія, ,л* сирое, щ ласочкѣ. C6SS8 ‘уРЕВУЕТОЯ. . скромнал, честная дѣвуш­ ка второй горттчцой съ мелкой стир­ кой. Оумсрля, Л5 43, кв. 3. 4 66891 bK‘ V lA j’ О £ к ‘ лля комнатныхъ ■ •’ ** $$ Игъ услугъ дѣвочка 10-12 лѣтъ. ІІушрштсая; ЛЬ’ уі,* флйгель ‘ • \ ” ______________ 66900 Д ФВОЧК ‘V 15 лѣт<% желаетъ получить мѣсто для комнатныхъ услугъ и;ш на пріемъ къ доктору. Іѵаразтпіская ул., домъ ЛЬ 18/ _______________ 66866 Л’ѢВОЧКА 16 лѣтъ, изъ приличной сё^ а » г. я, ищетъ мѣсто ухаживать за дѣть­ ми или an госпоие. Холодная горя, Но- во-ТІроѣзжая ул., -ЛЬ 50, спр. модистку.- _____________________ 06916 П -КВОЧКА 15 лѣтъ-, деревенская, пшетъ мѣсто для коми, услугъ. ЛГоскалев- iwu Колодези, пер.. Л% 13. спо.Катю. 67342 Д Ъ В О Ч К А Д^РСВѲНОІЛш: щцетъ мѣ- ^ сто для комнатныхъ > слугъ. Скршінпцкій нер., домъ ЛЬ 2, згонить дворнику. 66892 Д Ъ В О Ч И А nу ыѣсто> одинокая, П J і Ѵі Им. рекомепд. Садовая ул., \ХЬ 14, спрос. дворлиіса. _________ 67463 К У Х А Р К И желаК) получить мѣсто, ** * Г іігі ІІЛИ приходящей, анаю свое дѣло. Кашіуновская ул., д. ЛЬ 13, спросить дворника. __________________ 67435 К У Х А Р К И жела-ю получить мѣсто, R JA . Пгі знаю хорошо свое дѣ­ ло, одинокая. Николаевская ішощ., ЛЬ 5, спросить швейцара. 66867 КѴХ~ДРКИ мѣсто, вдова, сред. J ** llirl л^гь> согл. въ отъѣздъ, хорошо знаю свое дѣло. Осповянскан ул., ЛЬ 11, спрос. Нщаггпчпу. _______ 66492 U УХАЛ?КА ищетъ мѣсто, знаетъ дѣло *1 хорошо. Пушкішокая ушща, ЛЬ 9, спросить дворника. 67440 UVXAPKA троб. полсилая, одпнок..,. съ мал. стирк. Сумская, |ЛЬ 11, кв. док­ тора. Тамъ же ігуи:. 2 опытн. сидѣлки въ хнр. лечеби., необх. реком. G7510 U5’XA1*K11 или за одну въ малую сс- I * пью шцу мѣсто, съ ребенкомъ, им. личи, рекоменд. Вознесенская ул., д. ЛЬ 9, поввон. дворнику. 66865 ЦУХАРКИ или за одну въ малую се- II мыо безъ стирки ищу мѣсто, им. личн. рекомепд. Сумская ул., д. ЛЬ 21, спросить швейцара. 67462 ЦУХАРКА одинокая ищетъ мѣсто, шг. своо дѣло, нм. личн. рекоменд. Нете- чонская ул., ЛЬ 33, домъ Усозой, спро­ сить Лизу. 60471 иУХАРКИ желаю получить мѣсто, хо­ рошо знаю свое дѣло. Рш’атинскііі: пер., ЛЬ 5, carp, въ столовой. 66817 ІІУХАРК11 желаю получилъ мѣсто, знало 11 очень хорошо свое дѣло, им. личн. и ітисьмоп. рекомендац. Сумская ул., |ЛЬ 45, спросить Анюту. 66816 І^УХАРКЦ желаю получить мѣсто, им. рекомендац., могу хорошо готовить. Владимірская улица, домъ ЛЬ 10, спрос. хозяйку. _______________ ., … ■.» 07398 1/УХАРКИ желаю получитъ мѣсто, зн. овое дѣло, одинокая, им. личн. ре­ комендац. Клочковская ул., домъ ЛЬ 43, спросить ісучера. 66847 Н Ж Н А И У Х А РК А , . ~ умѣюпіая отлично готовить, съ рекомеп. Еіаѵтеринослалская, ЛЬ 39, кв. д-ра Гав- рилко, приход. отъ 10 до 12 ч. 67519 К У Х А Р К А Н У Ж Н А спѣш но. Сумская, ЛЬ 82, кварт. 9. 66S38 Х О Р О Ш А Я К У Х А Р К А ТРЕБУЕТСЯ, одинокая, трезвая, умѣю­ щая готовить вкусно и чисто. Р кхмер­ ская, ЛЬ 20, кв. 7. 2382 2—1 &Д Q кухарка га одну, ум. гото- а і вить, С7. рекомепд. хЧоека- левская ул., 22, кв. доктора. 66421 2—2 Н У Ж Н А °Дипокая, тихая КУХАР-” КА въ малую семью со стиркой, безъ личи, рекоменд. ыѳ прих. Дѣвичья ул., ЛЬ 4, къ Быковой. 66-159 Н У Ж Н А ^ХЛРКА со стпрк. бѣлья, бъ малую семью. Рыбная ул., ЛЬ 7, кв. Гольдштейна.______ 66481 f-j у Ш J_j Д КУХАРКА, умѣющая хор. готов., гладить бѣлье, съ реас-ом. ІТушкшхская, |ЛЬ 67, во дворѣ, 3-н ото жъ, і:и. Биноградова. 67497 уребуетс.ч кухарка за одыу въ семью изъ 3 чѳл. Сумская, 6, кв. Гофманъ. 67377 ■j-РЕБУЕТСЯ КУХАРКА среднихъ или пожилыхъ лѣтъ со стиркой бѣлья Сергіевская площ., ЗѴЬ 8, Кузнецова*, кварт. Калугина 66449 ^УЛгНА КУХАРКА за одну въ мал. семью, съ личн. рекоменд. 2Іордви- повскій, ЛЬ 7, кв. доктора. 67520 ^У Ж ІІА кухарка, умѣющая хорошо го­ товить, а также деревенск. дѣвушка 16—17 лѣтъ. Харьковская наб., 11, кв. 16. _________________________________ 67513 ^У іК Н А КУХАРКА, умѣющ. хорошо готовить. Приход. отъ 10—12 ч. Кап- луповеній, пер., ЛЬ 16, верхній этажъ. _ ___________________________ _________ 66886^ J^yXAPIEA нужна одинокая, умѣющая хорошо готовить. Приход. съ реко- зіелдац. отъ 10 час. утра. Скршгницісая З’Лііца, No 5, верхній этажъ. 674-13 ЦУ^СНА кухарка въ дѣтскую клинику, обяват. рекомендац. Приход. отъ 9 до 1 часа дня. Александровская улица, домъ No 2. 66383 2—1 йУЖ Н А кухарка съ рекоменд. Вас- 1 1 сейпая ул., ЛЬ 15. 67119 2—1 І^УЖНА КУХАРКА, умѣющая хорошо готовить, одинокая, съ личной реко- ыевдац. Мироносицкая улица, д. (ЛЬ 73, верхній этажъ. 64222 □ УЖЬТІ КУХАРКА ВЪ СТОЛОВУЮ! Торговый лор., 7. 67358 |«|УЯША кварка одипок., съ рекомен., умѣющая хорошо готовить. Сумская, ул., (ЛЬ 82а, кварт. 11. 67387 ‘ОДУЛіПА ХОРОБРАЯ КУХАРКА въ “мй7 лую семью со стирісой. Нужна рѳ- іеомепдіщія. Технологическій ппсачгглгь, кв. ЛЬ 22, Орловымъ. 67325 ^|УЖПА КУХАРКА, хорошо внающая свое дѣло, одинокая, трезвая, съ хорошей ретгомепд. Конторская, ЛЬ 35, кв. архитектора Пискунова. Прпх. отъ 10 до 12 и отъ 4 до С ч. __________ 66441 У ЖНА одинокая кухарка за одну въ маленькую семью. Маріинская ули­ ца. домъ {ЛЬ 7, во дворѣ направо, верх­ ній этажъ. 67407 у РЕИ СУД О МОЙКА въ гимназію. 1 поглазовская, ЛЬ 15. С7514 [У|УЖЪ~ и я;епа, молодые, деревенскіе, ясс лаютъ получитъ мѣста: мужъ— дворіпжа, швейцара, жепа—за одну. Нетанская ул., ЛЬ 15, спр. дворгтитса. __ 668-16 уіВЕЙ ЦАРА желаю попу^гпть мѣсто, злато хорошо своо дѣло, съ зало- гомь, илп дворника. Сумской пер., д. (ЛЬ 1. спрос- дпорпика. 67436 j 11 BEЙЦАРА ии(у мѣсто, съ залогомъ 50 гх-б., пли помощи, десятника на постройку, дпорншеа, пстоппикп, моту тотгпть паровое и водян. отоплепіе. Под- горпая, ЛЬ 14, спрос. дпорпика. G74(K> 111BEЙДАРА, померното пли курьера тплу мѣсто, среднихъ лѣтъ, хорошо зпалгомъ съ этп>гь дѣломъ, ігм. личн. рркомондап. ЪЬіло-^Гясницкая ■ ул., ЛЬ 4, опросить Руттксва. 66487 швейцара : служ. въ контору, илп что либо подх. жел. получить челов.. честгг., трезв., юг. хор. реком. за 12 лѣтъ. Пассажъ, до вострсб. А. Ф. 23S0 3*1 Ш ВЕПЦДРА,. слуяигд?ля, рабочаго въ магазинъ или лодхбдящ. мѣсто ищ.* молодой человѣкъ, тдіезв., холостой. Ми-’’ ропосицкал лаош., ЛЬ 11, спрос. въ ле- чебиицѣ у швейцара. 67402 ЩВѢПЩ.ѴРА шцу мѣсто, молод., т^іез- шдіі, хорошо знало свос дѣло, им. рекоменд., моі у въ отъѣздъ. Чернышев­ ская у л ., ЛЬ 4, спр. іивеіт,аі)а. 66314 Н У Ж Н Ы і-‘Ліоипица и швейцаръ. * Контора. гостіт. „Харь­ ковъ, Рыбная ул., |ЛЬ 4. 67453 *j“ РЕ СУЕТСЯ номерной иъ гостіш. „Бріі- столг.и, Клочковск., ЛЬ 13. 67460 |*| ВОРНИІСА ищу мѣСтю, трезвыіг, знаго- здііі свс-е дѣло. Скрипшщкал ул., ЛЬ 1, сирое, дворника. 6С8І0 Д СОРИНКА желаю получить мѣсто, одцігокій, пожилой человѣкъ, за не­ большое жалов. Мосі:. ул., ЛЬ 8, спр. у дворп mat. 67507 ^ІЦ У ТГЬ ДВОРНИКА одипокаго, трез- зиаго, желательно грамотнато. Тре­ буется рекомендація. Приходить до 1-го часу. Пушкинская, {ЛЬ 55 66486 3—1 Т р С С Ѵ р т р а дворникъ. Екатерино – .1 L- и J I V II славская ул:і> Ха 167, котельи. заводъ Чернова. 67353 Д В О Р Н И К Ъ Г нуж енъ одинокій, пожилой. Бѣлгородская ул., 35 66457 |М жі е? д_луборщикъ комнатъ съ Ь в ^ Ш С П КЭ реіеомепд. отъ иослѣд- пкго мѣста. Пушкинская, 60. 07471 1’ребуюгсл номерной съ залогомъ іг но- мераптка безъ залога. Алеі:сандров- ская ул., ЛЬ 4. 67455 А/ВСДНИКЪ призов. лошадей ищетъ мѣсто кучера пли выѣ»зя;агь моло- ;шхъ лошадей, соворш. трезвый, іім . лич. рекомепд. отъ членовъ х. бѣгового Общества. Епархіальная ул., |ЛЬ ІГ», спр. наѣздника. 67306 М СТО (ШИКА пли діюрнтша ищу мѣсто, женатый, им. рекомендац. личн. л письмен. Пушкинская, ЛЬ 38, спросить ш. лавочкѣ. 67412 £/j С’ТОІІПИКА пли убирать комнаты желаю получить мѣсто, нм. письмен. и личіг. рекамонд. Екатехшнославскня >тт.. ЛЬ 35, спр. швейцара. 66456 ТРЕБУЕТСЯ ГАЗВОЗЧІШЪ съ зало- і’омъ въ заводъ минеральныхъ водъ. Маріинская ул,, ЛЬ 2.____________ 67311 р Ъ контору куда ипбудь или въ ма­ газинъ ищетъ мѣсто молод. человѣкъ, окоірч . сельское двухклассн. училище, КоЕліая ул., ЛЬ 7. спр. въ лавочкѣ. 66828 РАБОЧАГО Ііъ мягазшгь* разсыльнаго вт» контору, развозчика въ магазинъ ищу мѣсто, могу съ небольшимъ зало­ гомъ, им. рекоменд. за 11 лѣтъ. Уни­ верситетская ул., ІЛЬ 3, спр. Григорія. 66913 РАБОЧАГО въ магазинъ или дворишка желаю получить мѣото, пріѣзжій, молодой, грамотный. Мироносицкая, д. ЛЬ 9U, спрос. птейцара. 67450 ТРЕБУЕТСЯ чернорабочій пожилой, не- 1 пьющій. Епархіальная, . 43. 67503 Т РЕПУЕТС Я чернорабочій въ аптеку Дамрофъ. 06885 Г р \/ \ j j р м “L чернорабочій, можно съ П J П 1 1- П D женой, на дачу, при­ ходить отъ 9 ‘час. Сумсі ая, ЛЬ 44 . 66909 Требуются немедленно: пріемщшлі, бур- 1 топщыкл, установщігоп на прімку свеклы, въ отъѣздъ, съ залогами. Обр. въ артель конторскихъ работнлк., Сум­ ская, Лі 11, парад. ходъ съ переулка. 6 7 э06 O b магазинъ icai:oit тібуді» пли въ контору шцетъ мѣсто на жалованье мальчикъ 17 лѣтъ, грамотн. Петровскій пер., ЛЬ 32, с-пр. дворника. _______ 67667 jyi AJ.1 ЬЧИЧ КЪ ищетъ мѣсто въ конто- ГУ» оіеопч. 2-клас. учил. и не­ много знающій нѣм. яз. Холодная гора, Григоровскоо шоссе, ЛЬ 11._______66-194 Ш ГіП L U \А Ц Т ч желаетъ поступить М А Л Ь Ч И П D БЪ jjonTOpy или мага­ зинъ. Харьковъ, технологич. институтъ, спрос. Григорія Десятшгчеико. 673112-1 •ЯПЯНШУЛ 1,0 бакал. и скоб. rU lilD inlU l торговлѣ. Магазинъ Е. Бѣ- лошенко. О сновяіі . базаръ, 67218 2 —2 МАЛЬЧГШІІ НУЖНЫ въ ученіе не городскіе вт. маг. Высочила, уг Ку­ печескаго спуска, подъ Пассажемъ. 67344 ТРЕВУЕ’ІСЯ въ контору МАЛЬЧИКЪ, 1 15—18 лѣтт», хорооно грамотпый, съ аканіемъ нѣмецкаго языка. Всеобщая ІСомпапія Электричества, Рыбная, ІЛЬ 28. 66469 ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ, 34 лѣтъ въ 1 фотографію Отароеельскаго, уг. Мо- отсалопсііой, ЛЬ 2. 667′)1 |1| \ l UJ С Ц Ъ мшіьчшеъ лѣтъ ІЗ] по- Г1 У 111 С. П О мощншет, швейцаі#. Ры- марсская згл., домъ ЛЬ П. ___________ 66848 МАЛЬЧИКА дерев., окопч. сельск. учпл-, 14 лѣтъ, изъ хорош. семьи, вполнѣ развитого, желаютъ опредѣл. въ зійнуфакт. мага- зшіъ. Пассажъ, почта, предъяв. квитаы. „Южн. Края” Л« 64833. 64S33 2—1 U УЖЕНЪ грамот. мальчикъ въ ученье, 1 яселат. пріѣзжій. Горяныовсісій пер., военный магазинъ Абьонкнна. 66890 П А Р И К М А Х Е Р Ъ оуетоя спѣшно иъ отъѣздъ, трезвый Видѣть: Коммер- чесісая гостиница, |ЛЬ 17. 66739 2—1 Ь ъ ш Г р Т гк м а х ерс к . н у ж . н ы ~ п о д – ^ГАСТЕРЬЯ. Конторская, Ла 12. 66491 Т Р Е Б У Ю Т С Я хорсаніо обойщики-. драпировщшен. Р. X. ГАССЕЛЬБРІІНКЪ, Дыгаревсісій пер., долгъ ЛЬ 43. 66845 2—1 Требуется фотографъ” въ фотогра- 4>ііо Идеалъ. Сумская, 5. 074&4 С ТО Л ЯРЪ Щ^ н и м а к іъ — заіѵа : « іы , ремонтъ мебели и другія работы. Дмитріевская, улица, Домъ ЛЬ 2. ___________________________ 67357 0ТОЛЯРЫ НУ ЯСНЫ. Николаевская пл., ЛЬ 23, мастерск. ГинзбургаГ 66872 Lj У ЯСНЫ. СТ07ІЯРЫ. Аіхй’азинъ Ивано­ ва, Аіо^ковсзсая, {ЛЬ 13. 67389 QTO-ТІЯРА годового желаю получить мѣсто, завѣдывать всѣми спѵкіяриы- ми работами по ремонту и присматри­ вать за хозяйствомъ, со своимъ инстру­ ментомъ, имѣю рекомепд Старо-Москов­ ская, ЛЬ 29, спрос. столяра. 67162 п о л и р о в щ и к ъ ; хорошо полирующій рояли и піанино, ТРЕБУЕТСЯ въ музыкальный магазинъ Гергарда. Московская, 20. 4 С6800 Опытный, трезвый и- по­ мощникъ тоісаря требуют­ ся. Механігч. завед. „Двигатель”, Лебе­ динская, домъ ЛЬ 33. CG837 Т Р Е Б У Е Т С Я слесарь-мелочникъ въ слесарную мастерскую. Сумская улица, |ЛЬ 28 . 66864 іуіЪСТО механика или помощи, меха­ ника въ синематографъ ищетъ сту­ дентъ, имѣются аттестаты. Адр. : Пушкинская, ЛЬ 67, кв. 5, -студенту. 65848 5—1 Ж Е С Т Я Н Н И К И 11 кровеьщцки ІІІ.Ѵ л II II опытные ’ требуют­ ся на мельницу Л. М. Эйзлера, Чебо­ тарская, ЛЬ 80, спрос. монтера’ Гурта. _______________________ 66910 рЛЕСАГЬ п мальчикъ требуются. Пуш- кипская ул., ЛЬ 17, Дпдѳпко. 67508 ЙШыГкувнбцъ, слесаря и ™ въ ученье. Механическая мастерская Суп­ рунова въ концѣ Грековской, Георгіевская ул., Л£ 10, с. д. _______ ______ 6679S ТРЕБУЮТСЯ электро-монтеры Кр. Бр. А. А. Куль бокъ, Рыжовскій, 9. 67382 Р-тІ ПА щгтК- 3eM*ie^jib4ecKiixH ма- В*в ѵ Л а п о шинъ, много лѣтъ слу­ жившій по большимъ экономіямъ, пра­ ктически зпаю всѣ отрасли’ мастерства, желаю поступитъ въ сольотгое ремеслен­ ное учплпіцо или же въ земскій машин­ ный складъ. Адр.: Харыс., пабер., Лі 16, кв. 4. ______ 66489 2—1 Принимаю полотерныя работы Натираю полы паркетпые, крашенные, линолеум., цѣны дешевыя. Поятрвыіі нер., «N5 6, спрос. въ лавкѣ. 66481 8—8 Й і’Ѵ М М Л | / п з к. и кухня, съ удоб- стваци, раіопъ близь центра. Сообщ.: гост. „Метрополь*, спр. швейцара. 66822 2—1 Н У Ж Н А К В А РТ И РА : 4—5 коми, съ отоплен. п удобств., въ пагорн. части. Тераловтпч. * ‘ факульт. іитшгика, д-ру ТГапьятщу. * • 6С481- б T i l А Ю Т О Я 3 барскія комнаты съ г*1 полнымъ удобствомъ, можно вмѣстѣ и врозь, подходящія док­ тору, адооіиіту, инженеру. Іѵаплуновская ул., ЛЬ 10, верхи, этажъ, ворота Тех– пологическаго института. 67384 2-1 UD С U B0’h удобства. Юрь- уиіЯІШ П aD« U П «9 епскій пер.. ЛЬ 5. ______________________________ 67176 7—2 RnUPif WQ лъ 5 ѳт‘ ^ кЛхг- парк., элек., О-^yLil* “о* лпфтъ и всѣ нон. удобства. Черпоглазов. ул., Лі 4/в, съ ТІушк. ул. fifiRrin 2—1 К R А Р Т ІА Р А отдается, 4 комнаты ГІС? Г УІ со удобстпамн. Пушкинская, ЛЬ 17. 67326 К в 7 UftMU больш., высок., жел. го- L ПиІчП*| довому квар., электр. и піанино, Сель-этажъ. Уг. Екатер. и Кузші- скаго пер., гдѣ городск. ст., кв. Ла 2. __________________________________65832 5—3 КВА~РТИРА, 4 со “сѣмп 7 удооствами. Ічаплу- новок-ая, домъ Л® 7. G6911 Ы. ГГ> .fl O “У Г2 £& отдается сухая, теп І Л Ь іИ г В г В u b ~ a Лая, 7 комнатъ съ удобств. Старо-Московскяя улица, Ла 9 близь 1-іі гимназіи. ббс-зі ^|ЕРЕДАЕТС51 кварт. немедл., 6 больш. і:олш., ван., кл., элеіггр., 1-й эт., 100 руб. въ мѣс. Каплунсшская ул., 17, і:в. 7. 66923 UBAPT.: 2—3—4 комнаты ст» кухіг., па- радп. ходъ, электр., удобтг. д?ія модн. мастсрск., молочной, кофеіііш: н т. п., отд. Уголъ Дворянской и Бочпесон- екой, д. Лившица. 66823 3—1 У 13.: 4 и 2 к. отіюмовт., со служб. отд. Уголъ АІпхайл. и Скобелеиск., 10. _________________________ 67179 3—1 IJBAPTIIPA отдается недорого: 5 ком­ натъ, отоплен., ван., удои., электр. Мироносицкая ул., ЛЬ 59. 67071 2—1 UBAPTMPA отдается, Воскресонск. ул., ЛЬ 5: 7 колшатъ, кухня, службы, за и обо отремоптир., будетъ готова 15 ок­ тября. исиатркв. теперь можно ежеднев­ но-. Спросить у дворника-. 67425 4—1 І-Івартира отдается: 7 іеомиать, ісухіъя, галлерея, службы, заново отреііонт. Ва.щенковсіѵій пер., ІЛЬ 15. 67426 4—1 U В АРТИ РА: 5 коми., удоб., отопло- ше. Старо-Московск.. 26. 66777 6JBAPT., 5—6—2 коми. год. отд. Те- атральп. пер., ЛЬ 11. 67320 Е іш т е р н н о с я о в с к а з Г Й ? во дворѣ огремоитпропанпт>ія квартиры. 66750 ОТДОИТСЯ кватиры: 7. коми., кухня, nap. ход., сух., тепл., второй этажъ; 3 коми., кухня, парад. ходъ’, подвальн. эт.; 1 іеомн. и кухня, нижи, этажъ. Екатеринославская ул., д. ЛЬ 57, звонить дворн. К. RriffUn ЮРІІСТУ> ПОДЪ контору отд. пріѳм- и ііІІіУ і пая и кабинетъ, эл., иар. ходъ, всѣ уд. Ііѳіровскій, 12, кв. 2. 67477 ПТ П А РТГЯ квартира: 9 комнатъ, 2 U I *- 1 U fl поредішхъ, со служ ­ бами и кухней. СадоЕая ул., ЛЬ 8, спр. дворника, лично отъ 10 до 1 ч. дня. • ______________________________ С6325 3—1 м р я п 7 комнатъ зяпово-от- рем > 2-эт., всѣ удоб., вода, ванная, тепл. клоз., коррилор. систе­ мы. Юрьевскій пер., .V 10. 66666 2—2 пт ДАЮТСЯ кваРтиРы: 6» 1 ком- ^ пата съ кухпямп п помфитепіе подъ торговлю. Нетеченская уилца-, домъ ІЛЬ 5. _________________ 67461 УгипииГѢ’ПП 7G д* Клыковой. Отд. кв. ЕІІПІ/лПІіШПі LUу о 4 коп., кухп. н служ. 25 р. въ м. п 2 ком., кух. и служ.—15 р. въ м.; услов. на годъ, домъ деревяп., теплый. _____________________ _ _______________ 6С927 0 А ВЪГВЗДОЧЪ семьи заграп. отдает­ ся на годъ квартира: 3 комнаты, кухня, ванна, вод. отопл., электр. осв., съ обстаковк. л безъ. Старо-Московская ул., ЛЬ 32, кварт. L 67359 ОТД. квартиры: 2 коми., перед. п кух- ня; 3 комн., перед. п кухня, хоро­ шія п меблиров. ЛЬЛЬ одшшіѵ. Клочков- ская, ЛЬ 106. _____________________ 65225 5—1 ОТДАЕТСЯ сухая, теплая квартира: 5 комнаіъ со службами и удобствами. Сумская, домъ ЛЬ 36, узнать въ кв. 4, наверху. __________________ С6750 2—1 ЛТДАЕТСЯ пси Конторской ул., ЛЬ 26, квартира изъ 2 комнатъ, съ паров. отоплепіе ігъ и всѣми служб. 66322 2-1 ОТДАЕТСЯ квартира: 6 коми., электр. пров., ванна, всѣ удобства, 4 комп., во дворѣ. Епархіальная, 18, спр. дворн. ________________________________ CG52S 4—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 6 ігомиатъ съ отопленіемъ и всѣіга удобствамп. Ярославская, ЛЬ 17. С647С 3—1 РПМКГТП отДаетси, всѣ удобства, 2-іі эт. llU rlH lllU желат. годовому, ііавленков- скій пер., Лз 1. Конная, 25, кв. 4. 66009 3-3 1 от-заетС}І со всѣми удобстз., І ГіУГчПІІ і II можно съ хор. дом. обѣд. Пушкинская ѵл.. Л» 38, кв. 20. 66410 2—2 хорошая, сухая, съ айѴІ ив ■ ■ ■ мебелью, отдается. Сумская ул., ,М 16. кв. Лй 7, во дворѣ. 1 КОЧН. неб., отд. ходъ, сух., тепл., 15 руб. Чеботарск., ЛЬ 46. 67478 1 К р. комн., молено двоимъ. Романов­ скій пер., 10, во дворѣ больш. флиг. 66805 UOMIIATA сьѣтл.. чистая;, хорошо мео- лихюваіл, удобная, съ электр., от­ дается одпому. Чернышевская, 236, кв. 2. 66779 3JOMHATA оі^ается, электрич. и всѣ удобства. Дмитріевская ул., ЛЬ 29, кв. ТІушечниковыхъ. 66500 2—1 Цомиата, всѣ удобства, олекггр., отд., пар. ходъ, пансіонъ, годовому жиль­ цу. Екатешшославская, 32, кв. пров. Черникова. 67413 L/ОЛШ а ТЫ меблироиан. для холосл’. от­ даются. Петровскій пер., ЛЬ 19, спр. швейцара на парадіг. 67409 4—1 0 КОМИ., пер., гал., балк., отд. По Садопо-Кулнковск. Бѣлгородскій – пер., ЛЬ 6. Здѣсь же продается мебель. 66130 1 ^ О хорош. комиа/гы съ меб., мож­ но обѣдъ или поли, пансіонъ. Сумская, 7ча 78, 7. 66497 1 іг. хоіюшо меблир. сугд . Уіюлъ Ми- хайловск. и Скобелевской пл., 10. _________________________________ 67178 3—1 L/ОМПАТА изсл., мож. обѣдъ, поліг. 1 панс. ЗГѢіцанская, ЛЬ 7, кв. ЛЬ 16, верхи, эт. направо, спр. г-жу Феферъ. __________________________________ 05440 3—1 ЦОМИАТА большая, свѣтлая, съ от­ дѣльнымъ ходомъ, съ обстановкой, удогбетла, телефонъ, отдается въ тихой, г.нтеллигеыдтоіі семьѣ. Конторская, д. ЛЬ 26, кварт. 12. 67113 2—1 ЦОМНАТА отдастся со столомъ. Екате- 1 ринославская улица, домъ ЛЬ 15, кв. г.убн. врача, телеф. ЛЬ 28—60. 67395 Отдаются 2 комнаты второй ст., хорош. меблпровал., парадн. ходъ, электрич. освѣщ. Екатѳрішослав- гкая ул., ЛЬ 57, звон. доорн. К. П Т П А F Т Г Я “КО.4ПАТА годоваж ѵ 1 А * * 1- 1 Чернышевская, ЛЬ 38 (уголъ Ветеринарной). G7374 2—1 ПТПГІОТГЯ большая коми, съ соверш. ог- иІДиСІІІІ дѣльнымъ ходомъ, электр., телефонъ, можно польаов. гостипыой. Удоб­ на юристу или врачу. Сумской пер., Ла 2, рядомъ съ электр. XX вѣка. 67270 2—2 ОТДАЮТСЯ 1 2 ся. параднылгь ходомъ. Пушгаінская, ЛЬ 5, верхи, этажъ. 66861 ОТ ГЗ одіга мебл. комн. въ семьѣ, 1 удоб., элеіегр., телеф., мож­ но столъ ііли пансіонъ. Сумская ул., домъ ЛЬ 26, кварт.* 27. 66925 ГЬТ П А F T P Я больш., свѣтя. КОМИ. IP I Д А Ь I I» л (кабинетъ). Петров­ скій пер., ЛЬ 19, кварт. 8. 67486 QT ДАЮТСЯ 5 комна’гъ, кухня, водяное с/гоиленіе. Старо-Московсісая, ЛЬ 38, Гусакова. 66787 ОТДАЮТСЯ комнаты, парады. ходъ. Торговый iiej)., ЛЬ 1. 67414 ОТ П КОМНАТА для барышни, хгож- но пансіонъ. Юмозская улица, домъ ЛЬ 6, верхъ. 66856 ДУМСКАЯ ул., No 26, кварт. 25. Отд. 1—2 комн. 67499 0У.М.СКАЯ, ЛЬ 130, въ д., гдѣ м. Же- верягеова, отд. комната, воѣ удоб., за 20 руб. ___________________________ 66926 ЛТДАЕТСЯ хорошо меблирован. ком­ ната, можно съ пансіономъ, жела­ тельно годовому. Рыігарская, ЛЬ 8, кв. 6. _______________________________________67381 Атдается больш. коми, безъ меб., оди- нок. годов. кварт. Дворянская наб., 5. _____________________ 66324 3-1 0Т Д . каліи, съ удобствами, желат. 2 курс.-гимназпетк. па полн. пансіонъ. Есть піалпыо. Здѣш» же студ. -медикъ даетъ ур<нщ, Клочковская, 55, кв. 2. _________________________________ 66801 2-1 ЛТД. коми., перед., гал., мож. съ кух­ ней. Полочная, ЛЬ 79. 66295 Атдается комната съ мобелью 25 руб. Каразинская, ЛЬ 4, кв. 7. 6716 93^—1 рУМСКАЯ, ЛЬ 17, отдаются комнаты: U 3, 2 и по 1 – й . _______________ 65402 2—1 ЛТДАЕТСЯ? КОМНАТА. Подгорная ул., домъ ЛЬ 4, кварт. 2. G6482 ЛТ;ДАЮТСЯ 1, 2 комнаты въ интел. сѳ- ѵ мьѣ изъ двухъ, хор. обстав., годо- впгму жильцу-цѣ, 4-й этажъ. Мироносиц­ кая ул., домъ ЛЬ 50, кв. 1Е ______ 66468 Пихтовая Роща. Отдаются 1—2 комнаты, ванна, телефонъ. Крыловская, ЛЬ 3, усадьба вправо отъ Пушкиной. 66859 2-1 0ТДАЕТСЯ бельэтажъ: 5 комн. и кух­ ня, со всѣмтг удобств., водян. ототі- леп. Губернаторская, ЛЬ 9. 67216 5—1 ЛТД. КОМНАТА тепл., сух. Москов­ ская, ЛЬ 25, кв. 4. 67316 2—1 ЛТДАЕТСЯ МАГАЗИНЪ, центръ горо­ да. Тортовая площ., подъ гостин. быв. Лопдопъ. теперь Имперіалъ. 67480 2-1 ЩІШ О JIAEB СКА Я ул., д. Xt 13, сдается мгагнзннъ съ квартирой. О цѣнѣ уз- нать: Сумстсая, ЛЬ 16, кв. 3. 67354 Отдается въ наемъ торговое по- МѢШПІІІА состоящ. изъ двухъ номер. ля- nDu^tSnlwy вокъ, Л5 32 и 83. въ Суздальск. ряду. Объ усл. узн. въ дав.Безчетвертпова. __________________ 4 66003 3—2 Іодъ гостинницу спепіальпо вновь выстроенное, зданіе въ два этажа, отдастся въ аренду пли пригла­ шается компапъонъ со средствами для ве­ денія дѣла сообща. Находится въ узлѣ желѣзнодорожныхъ линій, на хорошемъ мѣстѣ, вь бойкомъ уѣвдпомъ городѣ, въ которомъ только одна гостинпппа и всегда чедостятокъ въ номерахъ для пріѣзжихъ. Личные переговоры съ владѣльцемъ 4 сен­ тября, отъ 3 по 5 ч. д., въ Л5 39 гостиппп- пм „Камепный столбъ“, иа Павловской пл. Писцмепио: г. Вялуйкп, Ворожежсі^. г., ти­ пографія В. TL Ржевскаго. S7S73 Въ ^гзравле^ш ЮЖНЫХЪ дорогъ 73 сентября 1913 г., двѣнадцать час. дня, КОНКуррбИШ Я На п р о л а ж у и ѳ т а л л и ч ѳ с к а г о л о т а И д р у г и х ъ н е г о д н ы х ъ п р е д м е т о в ъ – Подроб­ ности и условія продажи можно получать лично отъ : 0 -ти до 3-х-ь час. дня еже­ дневно, кромѣ праздниковъ, и почтой (Харьковъ, Николаевская площ.г No 3 Матер. Сл.). К. 3—2 ПРОДАЮТСЯ ДОМА. Съ переводомъ банковскаго долга, на льготныхъ условіяхъ распрода- даются дома и дворовыя мѣста, бывш. Александровой, на углу Кар­ довской ул. и Карповскаго пер.. Л; 16-2 (возвыш, частъ города). Имѣ­ ются: 1) 1 прекрасный каменный домъ въ 2 этажа о 4 кварт., 2) 1 каменный домъ въ 1 эт., съ торгов. помѣщ., 3) 1 особнякъ въ 1Ѵ< эт. о 3 квартирахъ и 4) 2 пустопор. мѣста по 250 кв. саж. (садъ). Спр. на мѣстѣ или Конторская, No 23, у Брейтигама. 66860 П Р О Д А Е Т С Я ПАРОВАЯ ВАЛЬЦОВАЯ МЕЛЬНИЦА простого помола. Ст. Лихачево, п. о. Алексѣевка, Харьк. г., Дикъ. 64888 14-1 С П Ъ Ш Н О за полцѣ ш 1 1 w пы (жо-’г оно держанная) ДИНАМО -МАІШШ А Русстсаго влеігтри:- ческаго О-ва Вестппгаузт», 300 амтгеръ, 1000 оборотовъ въ минуту , напряженія 120X165 вольтъ. Справиться: Бѣлгородъ, т-no А. М. Фроловъ. __________ 66461 2—1 Гувдкш случаи! иродается автомооиль Г 5-мѣстный, 30 силъ, 4 цилиндровый, за Чі часть стоимости, вполнѣ исправ­ ный, Англійской фабрики „Аргаилъ“. Александро-Невская ул., Л4 5, теле- I фонъ Л? ІЮ. 66905 1 ПОМЪ ^ коми, и ФЛИГЕЛЬ 3 ком., 1 * * совершенно новые, земли 140 кв. саж., вь саду, продаются. Конецъ Клочконской ул. Дергачевскій пер., домъ ЛЬ 3. 66329 3—1 ПОМЪ прод., и отд. въ аренду, льгот- ^ лыя услов., земли 520 с., доход. 4200 р., цѣна 35 т. р., 3 банку 12000 р., дал. іОоО г. р. В. Ііанасовка, Борзый пер., G. __________ * ____________________ 66784 3—1 D ‘b Зароііской, въ 10 вер. отъ ст. Чу- гуевъ, Иванъ Бычковъ прод. 2 дома, срубъ, по 6 коми., 16X12 и 18X12 арш. ______________________________ 67333 4—1 Д ОМЪ-особшп;ъ со всѣми удоб. прод. выгодно. Костомаровская ул., ЛЬ 3. __________________________ 66827 ПРОДАЕТСЯ домикъ на выгодп. усло­ віяхъ. Узігат.: Старо-Москоакжая, д. ЛЬ 69, въ бакалейной лавкѣ. 67447 Д ОМЪ продается особшдкъ, одна—двѣ квартиру, 10 комнатъ, всѣ службы, садъ. Нпкптинскій пер , 10. 68870 H A U l около театра Гриккс up. Малая ДиГІО Гопчаровская, ЛЬ 18. 60673 3—2 “ ПРОДАЕТСЯ j m ш і і ш , 5 комната» со исѣмн удобствами, ванпа, клозетъ, водопроводъ водяное отопленіе электрич. освѣщеніе, паркетные полы, лѣпные потолки, сараи, погребъ, во дво­ рѣ садъ, земли 30G кв. саж. Смотрѣть отъ 11 час. утра до 6 час.веч. Рыжовская, Л> 15. _____________________________ 67408 3—1 Л О М Ъ доходный куплю съ банкой, „ци.ті и долгамъ, доплата наличными до 10000 руб. Колодезный пер., д. ЛЬ 28, кварт. Ерохина. __________ 67496 2—1 ІНчІіПі въ Саратовсн. В О ч і? В ■ гу 5 . продаются. Справ.: г. Саратовъ, Михайловская, Л5 85 Конст. Мпхаііл. Тихомировъ. • 59531 5—4 600 ДЕС. ЗЕМПИ сдаются въ аренду (бозъ построокъ), Ека- терипоол. губ.. ГІап юград. уѣз., въ 12 вѳр. огъ ст. Лозовой, Юл:п. ж. д. За условіями обращаться лично къ владѣлицѣ Е. Г. Тар- новской, ст. Лозовая, имѣн. гАкимові:ац. _______________ 66213 6 — 3 ПРОДАЕТСЯ недорого уч. земли 152 кв. с., близъ Коннаго базара. О цѣнѣ узн.: Бѣлгородск. у., 15,Гвоздеігко. – _______________________________ 67334 225 ІСВ* саж- на Чайковской (по ТТуш- КИПС.К). цродаются. Копная, 23, нижпш этажъ. 67386 Д воровое мѣсто 200 к. с. прод. дешево. Крахмалевск. нор. Спр.: Гроковск., 94. _____________________________________ 66802 МЪСТО 500 к. с., по уд. 25 с. (можно полов.). По Пуінкішсі:. пер., лрот. Максимпліан. ул., садъ, юж. стор., прод. па льготы, услов. Спр.: Пушкинская, 19, кварт. 5. 67492 О Ъ имѣніи Карачевка Кремяногсаго, вблизи ст. Покатилсгока, на цѣлшг- номъ лугу отдается подъ бакчу 20 дѳс. Тсловія узнать вт, имѣніи. 66326 3-1 Ш Ш ПРОДАЮ 7 ^°ис^ ы нп Г х ъ Тамбов. губ. 1970 д. за 493 т. р., 504 д. 135 т. р., Курск. 253 д. 102 т. р., Воронеж. 1009 д. 333 т. р., 740 д. 300 т. р., 330 д 149 т. р., Вода, луга, лѣса, сады, во всѣхъ имѣніяхъ; 2932 д. крупп. лѣсъ, за исключ. уеад. 28 д., патіш 35 д., рѣки 31 д., луговъ 200 д. Цѣ­ на 2.500,000 р. будетъ устѵп. За подробнос­ тями прошу обращаться но адресу: Воро­ нежъ, Б. Дворянская, д. Лз 10, Ивану Алек­ сѣевна ѵ’ Денисову. 66258 2—1 Т І р і і і І Г о і Ш Г передается бакалейная лавка, хорошо устроенная, угловое мѣсто, бойкое. Ека­ теринославская ул., No 94. 64386 5 — 5 Ф руііТ О В О -Г іЖ іІпЛ іО В ^ІГ Щ ^ съ правами и обстановкой, товаръ по счету можетъ быть продана по частямъ. Бур- сацкій спускъ, Ла 8. _____________ 67427 4—2 |”|ередается бакалейная лавочка вслѣд. болѣзни. Рыбасовская ул., ЛЬ 8. _ ________________________________ 66356 2—1 0КСТГЕНЫО передается бакалейн. лав­ ка. Екатеринославск., ЛЬ 65. 65813 9-1 |”|ЕРЕДЛЕТСЯ баклейная торговля съ обстановкой, хорошая квартира. Ку- ллкювскзя, ЛЬ 17. 66783 2—1 САКАДЕПНАЛ лавка передается. Ста- • ро -Мсс>:овская ул., ЛЬ 19. 67368 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля по случаю перехода въ свой домъ. Кон­ ная улица, домъ ЛЬ 25. 67429 Передается недорого бакалейная лавка. Моокалевка, Столярный пер., ЛЬ 19. _______________________________________ 67346 П о случаю передается бакалейная тор­ говля. Воскресегт. пер., д. Л5 11. G6841 Т Ш Р Ш М И Ч Е С Ш ТОРГОВЛЯ продается въ центрѣ города. Цѣна 1400 р. Подробности у СТЕПАНОВА, Благовѣ­ щенская, Л5 9. Дома: 9—12 и 3—5 веч. Тамъ же продаются дома и участки, земли, л также нужны подъ 1-ю закладн. 8,500 и 20.000 руб. _______________________ 66809 ЭКСТРЕННО передаю лавку бакал. съ ппвн. прав., хорош. кварт., центръ гор., торг. мож. и дама. Куликовой., 6. ___ • __________________________________ 67525 0КСТРЕННО передается мелочная лав­ ка съ квартирой по случаю выѣзда наъ Харькова- Нетечеискал, 48. 67366 ПЕРЕДАЕТСЯ МЕЛОЧНАЯ ЛАВКА. Москалсвокая ул., ЛЬ 19. 67181 2-1 Л А В О Ч К А и К В А Р Т И Р А , 4—5 коми., подвальный стажъ, для тор­ говли. Мала л Гончаровская, ЛЬ 11. _________________________________ (.5806 2—1. р |0 СЛУЧАЮ выѣада передается лав­ ки. Холодная гора, Скрынни конскій пер., домъ ЛЬ 7. 66131.. Q ДАЕТЪ лавку домбиладѣл ець за не- имѣпіеічъ времени, мѣсто бойкое, вы­ годныя условія. -АІоскалеесшѵя, |.\Ь 83. _____________________ ^ ________ 67388 …. ПРОДАЕТСЯ ІІШШАЯ. Молочная ул., 1 домъ [ЛЬ 6. ________ 66918- Г| явная продается съ однимъ билліар­ домъ, правами. Ногинская ул.’, ЛЬ 2. _________________ _ _66380 jfjMR И V Ю и1)С,Даю съ еобстэен. Vi и і – ліардамъ, Болг.ш. Иаіш^ совская, домъ ЛЬ 36. 6797 * ресторанъ деішво и на выгодн. услов. продается па Воскресенск., д. ЛЬ 2. _____________ 66493 5—1 Передается столовая на полномъ ходу. Куликовская, ЛЬ 23. 6725 22—1 QTOJTJBAK передается но случаю дру­ гого. дѣла. Лопанскій пер., ЛЬ .6. _________________________________66463 Ч у -1. . 0толова:г- бѣлая малонодерж., иаъ 15 предм. продается, смотрііть отъ 12 – 4 час. Уішверситотсі:. ул., д. Бураеа, ЛЬ 24, K.ouTOj)a Россійсас. Общ., спр’. Ѳo^fy Лебединскаго. 66822 2—1 Столовая передастся по случаю выѣзда очень дешево. У совская ул., ЛЬ 8. ___________________________________ 6746-1 QT ДАЕТСЯ стоііовая со всей обстанов­ кой и посудой. Александровская у и., ЛЬ 4, с-пр. въ номерахъ хозяина. (57450 ПХ’О Д.Г фаэтонъ, дрожки, шарбаиъ -со- слі&мльсмц козл. и фургонъ. По ЗЯос- калевкѣ Квиткинская ул., ЛЬ 26. С7308 3-1 Продаются: экипажи, линейки, таран­ тасы, шарабанъ, бѣговыя дрожки. Грѳковсісая ул., 27, аііамв. Рыбасоѣ. ост. ___ _ ______________________ 07351 2^1′ 01СІІПАЖИ ДВА, съ верхами, • подержа­ на резин. и на прост., продаются случайно. Кошгая ітлощ., (ЛЬ 18. 66785 2-1 ЭЕийажи разныхъ фасоновъ: фаэтопы, пролетки/ша­ рабаны, дрожки, телѣжки, двухколескй й проч. продаются у М. Н. ЧАСОШІ а ОВА. Харьковъ, Воскресенская плошадь,. Нете­ ченская, Л» 63. 67343 2—1 П РО ДАЕТС Я ж столъ. Сиотр. 12—4 часа. Екатернносдав- оісая, ЛЬ 22. 67391 М Е Б Е Л Ь Газнал спѣшно продается недорого. Клочковск.. , улѵ домъ ЛЬ 43, кварт. 11. 66464 ДЕБЕЛЪ прод. гостин. орѣх., рѣзная: диванъ, 2 кресла, 6 полукрсс., безъ обшищ. Видѣть отъ. 1—3 ч.. Епархіаль­ ная, 42, нижн. этажъ, кв. Лиліслфелэдь. _____________________________ ________ 67305 ДЕБЕЛЪ, КРОВАТИ разн. пов. прод. недорого. Кувнечная ул., ЛЬ 15, уг. Подольск. пор., ісв. 4. ______ 67137 10—1 РЛ5 ЧАПЛО продается млгк. мебель. Дѣвичья, ЛЬ 8, спрос. хоз. 67370 [ | РОДАЕТСЯ РАВНАЯ МЕБЕЛЬ. ІІри- ходить стъ 12 до 3 ч., во дворѣ, Кацарстсая ул.. ЛЬ 19. 67309 j^|0 СЛУЧАЮ отъѣзда дешево продает­ ся мягкая мебель—50 руб. и ван­ ночка 1 р. 60 к. Смотрѣть съ 9½ ч. у., но пѳрекупшгпкамъ: Мал’о-Гояч’аровот:., 32. 66185 ^ ^ к с т р . прод. орѣхов., мягк. мебель 41—* пунс. шелк.. 1 диванъ, 2 кресла, *1 ио- лукрео., 2 тумбы 180 р., столъ кругл. 15 р., рѣзное зеркало въ зерк. рамѣ 18X^8 вер. 85 р., нов. коверъ АѴ і Х 51/* арш. 65 р., орѣх. рѣзно дамск. пнс. столъ 60 р.. фикусы и др. вещи. Моокалевка, Батурпнокая ул., 8, элек. звоп. около палио. отъ 12 час. дня. _____________________________________ С689С 0 А ОТЪТѵЗДОМЪ продаются лещи: зер­ кальный шкафъ, комодъ, кровать, столы, цвѣтъг и піюч. Уголъ Ветеринар­ ной н Чернышевской, ЛЬ 38, кпя . пц . Фирфарова. І679Э ПЕРЕДАЕТСЯ дешево обстансвка для бакал. лавки и выівѣска булочной и молочной и вѣсы. 67361 |1 БОДАЮТСЯ 2 больш., хор. пестрыхъ пандануса (Всйга). Сумская ул., д. ЛЬ 39, стгооо. швейцара. 66467 І Ш сіпапи ■ предлагаетъ фабрика М. Быстржинскаго, телеф. Л? 33—-83, Алексаидровскзя ул., Ns 10, рядомъ съ магаз. Пономарева. Рыжова. 67515 2 – 1 UPO-BAXI1, письм. дамскій столъ и др. мебель за ненадобностью продаются. Коігпая, ЛЬ 23, пляш. этажъ. C73S7 /ІЕШЕВО продаютсмс жнеячіа’ столовыя и гоетшшыя лалспы. Садопля улмца, до мт» ЛЬ 3, кварт. 9. __________ 66830 Зтг-1 , Ё7У ФЕТЪ по случаю пор. ю., синема­ тографѣ Ампиръ. Сумская, ЛЬ 5. Узнать въ буфетѣ отъ 5 час. 67516 “Щ И” случаю продается немедленно -в-Ѵ-Д буфетъ новаго стиля. Харпн- скій пор.,4,*кв. 5. 67468 рІРОДАЮТСЯ старый буфетъ и мра­ морный умывальникъ. Каразппскля, домъ ЛЬ 4, кварт. 7. 67170 2—1; ПРОДАЮТСЯ большой буфетъ рѣзной н разпая мебель. Дмитріевская, 23,! кв. 2, ходъ съ улицы. 66248 * j ПРОД.: буфеты, столы обѣд., письм., 1 ломбвр., самов., стулья, комодъ,, гар-бъ, ішджн. шк., тахта, госгииная„ мандолина, граммефштъ, Прігмѣр-ошіская ул., ЛЬ 18, кв. 6, пар. ходъ. 66873І Т урепкіо кабші. див. , тахты гостин. сѣ­ рыя продаются. Пушкияскас ул., 38, парадный ходъ, кв. Аптолова. 67466 О арш на маслян., стоящ. 200 р., прод. 11 за 100 р. Костомаровсіг. ул., 3, во- дв. __ ________ _ 66826 Д ЁПІЕВО продаются: больш. пандану­ сы, больш., цвѣтущ., бѣлые олеанд­ ры, пальмы и ” много друтихъ растеній. Старо-Мясницкая, |ЛЬ 18. 66628 • 2-Г П ІА Н И Н О продается съ дер. ящи- ш м п и п и ком,ь Сумская улица, долгъ (ЛЬ 27, кварт. 6. 67385 __ П ІА Н И Н О случайно продастся. ’Нё- ^ теченская улица, доііъ ЛЬ 37, кварт. Филина, ходъ со двора налѣво 1-й этажъ. 67371 2 —Ь П ІАНИНО дешево прод., можно въ . раз­ срочку. Московская, No 5 й,_ .ГорЦ7л* 67403 12—1 П РО Д А ЕТС Я Р б Я Л Г Ь фабрики Крушсль. ЕгКаторішослаьск.,..УД-» ІЛЬ 3, кварт. 5, во дрорѣ _______ 66788 %—1 фОРТЕШ АНО Шредера, хорошо со­ хранившееся, продается дешево. Сум- с-ііая, 78, іеварт. 7. 66406 ГРАММОФОНЪ, ПАТЕФОНЪ безру-’ 1 порн. большой, заплач. 145 руб., аа выѣздомъ прод. Дмнзф-іввска* ул., 15, спросить дворника. 66833..^ ПРОДАЕТСЯ ішпіуічля ігашшг» с° I U Ѵ ІІ столомъ. Аптекарскій пѳр., домъ ЛЬ 21, кварт. 1. 66447 3—1 И РГП’ТіНііІ * кухня гіе- ред., ваипа, клозотъ, каждая комн. выход. въ коррндоръ, КВАРТИРЫ со всѣми удобствами, въ 4 и 6 комнатъ, парк., электрич., пар. ходъ, лифтъ, ком. для присл., горячая вода, отд. на Дво­ рянской ул., ЛЬ 7, домъ Лившица. 6G824 4—1 квйРТРГоігІсмшшъГ S S !t ЧЕРЙВГЛЙЗОВСНДЯ, ѣ 9, справляться въ лечебн. рядомъ. (>3940 13-6 Кзлртщіы 3 – – 4 – – 5 КОМН. со всѣми новѣйшими удобствами, при до мѣ большой садъ, недорого сдаются. 11о Карповской, Л= 19-20, домъ Бондаропко. 65678 6—6 га»-“э ог\чгі/» 6—» к., вновь огрем., I!>t В Э О Т Ы [е> ІЬ&■ кухня, пар. ходъ, у остан. трамвая. Нетинская, 64. Т. 2—Зі га о іл сдаются въ 6-7 коми., I — г * комн. прислуги н удоб­ ства, водяное отопл., элекгрпч. оевѣщѳн., Воэпесд нс кая пл., ЛЬ 6. ________ 6G883 5—1 и ры отдаются вь 6, 5, 4 и 1 ком., “ заново отрем; Клочков. ул., 26. 06940 ДЪВИЧЪЯ; ЛЬ 4. КВАРТИРЫ, 5—6-}-4 коімшттіі , отдаются, удобства, кор­ ри дорт* я система. G6458 2-—1 О КВАРТИРЫ недорого, 2-й и 4-й от., но 5 коми., всѣ удобства. Пунгепн- оіеяя, домъ ЛЬ 52. G7457 4—1 К в а і р т и р ы ВЪ 5 II 4 flYJIff Lf)1!1#1 Д со СОѣМИ удоб- іюмнаты 111 ДиГиІІП отвамп, сухъч теплыя и свѣтлыя. Госпитальна. ул., д. Ковриги, ЛЬ 5, остановка трамвая (въ концѣ СѵмсккіѴ). 66884 2—1 J^APCK. КВАРТ. въ мѣстности, замѣ­ няющей климатическую станцію: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 19 п 23 комн. со всѣми non ѣйліігмн удобствами. Улица Чайкът- сиаѵо, домъ Чачаиидзо. С7175 7—1 Щ і і Г Щ і Щ отдаются въ наемъ, въ 5 комнатъ со всѣми удобствами новѣйшихъ конструк­ цій и съ подъемной машиной (лифтомъ) и электрической проводкой. Смотрѣть можно ежедневно: Николаевская улица, No 18, домъ Кабакова. Тамъ-же во дво­ рѣ квартиры въ 3-4 ком. 66474 13—1 І Ш і ш 4 КОМНАТЫ, кухня, ватерштозетъ, ванна, водопроводъ, электрическое освѣщеніе, лѣпные потолки, паркетные полы и проч. удобства. Старо­ московская улица, Л* 61-63, Фадѣичевыхъ. 67405 3—1 роскошныя ; к в а р ти р ы : о 5, 6 н 7 комнатахъ со всѣми удоб- ( стам и , также гаражи вт» домѣ Е. Д. , Молдавскаго, по Садово-Ку.тпкооской ( ул., ЛЬ 9/2, сдаются съ 15 сентября—1 , октября. Справки на мѣстѣ 10—12 іі . о—С час. 65347 10—4 , ІГ *2″ Т? ^.7″ сомью иителлпгепт- Ja. Д й.і иаго рабочаго, ко­ торая согласилась бы взять на пан­ сіонъ душеоно-больную (б. фельдшер­ скую ученицу). Атмосфера товарище­ скихъ отношеній, скорѣе лечебннцы, помогла бы сй придти въ себя по­ степенно. Плата за уходъ и содер­ жаніе 40 рублей въ мѣс. Іірод.тоженія съ указаніемъ адреса и времени для переговор.прошу направлять по адре­ су: Пассажъ, почтовый яшикъ Ле 141, лля С. К. В. 6П93П ЦІУІАЮІСН 2 квахггиры 3 и 4 комна­ ты. Кузнечная, ЛЬ 23. 67417 2—1 JJA СУМСКОЙ, ЛЬ 24, отдается квар­ тира вь 7 комнатъ во дворѣ, со всѣ­ ми удобств. Спрос. на иарид. швейцара. _______________________________________ 67124 ОСОБНЯКЪ: * 1іОМИ-і куіІШ- ?,в- реди., 20 р. въ мѣс.; 3 комн. дня одпнок., хода отд. Основа, противъ базара, домъ Е. Вѣлсшенко 67217 2—1 4 UfllfU вол. отоп., удоб., 780-720 р. ѢСон- ПиНПв) торск. ул., Л5 76. 66S14 3-1 ^ КОМИ., всѣ удобства, оух., тепл., 840 руб., вновь ремонтир. Чеботарсісая, домъ ЛЬ 46. 07479 (ГвдААГ’ІіГьй пер., 2, прот. Театр., отд Ч і у ш ^ п и п к в а р т и р а в*ь 5 кого- н а т ъ высок., свѣтл., къ югу, большіе бал­ коны. отопл., электр., ванна, л и ф т ъ , к. прислуг., кухня въ комн. 67369 jp| ОЖИДАЯ ДАМА ищетъ свѣтлую, су­ хую КОМНАТУ, желательна въ приличной еврейской семьѣ. Неточен- сд:ал, ЛЬ 20, кп. Шаішро. CG829 \Ш т ъ т % Ѣ П -1 1 5 ком. въ к ком. въ верх- n n ifi^ нижнемъ, ^ немъ этажѣ; ЯПфіОу всѣ удобства, отопл. эл. осв. Спрос. гар.еіі- цара. 66904 3—1 9 КОМНАТЫ отдаются съ электр. С. ГІІ/ Ifl П М | DI н съ удобс/ГВі Пуш­ кинская ул., домъ ЛЬ 35. 67444 О КОМН. свѣтл., тепл., отд. ходъ, піа­ нино. Конная ул., Копстаітіновск. дер., ЛЬ 6, парадное въ саду. 66893 2-1 К О М Н A T А съ отд* Х°Д* и УДобств. т Л Я П Н І А Конторслжя улица, д. ЛЬ 76. кварт. 7. 66919 2—1 |» |у Ш І_ ІД КОМНАТА съ поли, пан­ сіономъ въ іпггеллиг. се­ мьѣ студенту-унлв, за 40—45 руб. въ мѣс. Предлож. • Пасоажъ, до востербов., Влад. Злобину. 66898 2—1 і ___ т свѣтл., сухія комн. отд. съ от- і L дѣльн. ходомъ; можно со сто­ ломъ и піанино. Ма ю-Гончаровская. -NS 0 . око.чо Дмитпіевской ѵл. 67509 2 —1 Х арьн. У ѣ здн ая Зем ская К асса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: На текущій счетъ …. изъ 4¼% 1 До востребованія …. * 4Ll/a°/o и %% начисляются со дня вклада но і день выдачи, и текутъ па сумму и свыше 1000 р. і на одинъ г о д ъ ………………..изъ 5% „ два іі три года …. „ 5Ѵ2% 1 За цѣлость вкладовъ отвѣчаетъЗеи- і ство всѣмъ споимъ состояніемъ. 5°/0 і Государственный налогъ и гербовый і сборъ не взимаются. і Касса продаетъ по оптовымъ цѣпамъ і всѣмъ желающимъ за наличный раз- і счетъ и въ кредитъ сѣялки, хода і ж елѣзны е, плуги и проч. земле- і тѣльческія машины и орудія, сёпара- і горы, швейныя іѵіашины, томас- і зілакъ, кровельное ж ел ѣ зо оы- і бирСКОѲ 9 и 10-ти фунт. н пр. К. 30-61 < ^ОЛГДІІОй помѣщеніе, годное подъ механ. мастсрск. іг сіш., верх. от., гвѣт. отдастся. Конторск., 32. 66718 2-1 $ ^гдается часть магазина, дверь и два 0 ^ окна. Унпвсрснтетс., Лй 41. Т. Д . 0 0» ЙИЛ Ь ПуЛгхКИН*Ь И Н°. 65230 3—2 0 ПТЛ.АЕТС’К сарай 30 арш. съ квартирой. Гроковская ул., ЛЬ 91. 66803 ПОДЪ СКЛАДЪ ИЛИ конюшню (угдается помѣщеніе. Сумссмя улпца, домъ Ла 31. 67203 3—1 Мщуть помѣстительный дворъ для обо­ за съ сараями для лошадей. Обра­ щаться письменно: Пассажъ, почтамтъ, до востребованія Я. JI. С. 66000 2-1 М а Ж у іш в л е в к ѣ Г Л домъ, бывшій Ов-| сяшшкона, Г> комн., кухня, 2 сараи, цѣна 25 руб. Объ условіяхъ узнать: Клочкон­ скія ул., Да Г>3, кв. Овсянниковой, С5257 3-2 уТЕРЯЫА часть кларнета (музыкальн. шіогруАТ.). Нашедшему возвіапражд.: Петровскій пер., ЛЬ 10 ,Вацеку. 67418 у ТЕРЯНЫ шерстяное платье дѣтское, книжка отъ Зингера на имя Ксеніи Зайцевой. Нашедшаго прошу доставить: Конторская. 29, спрос. Галю. 66786 ,П р е в р а щ е н і е ж е л ѣ з а в ъ щ і ь . Превращеніе желѣза въ кровь— вотъ та оригинальная задача, которую нужно было рѣшить, чтобы избавить милліоны человѣческихъ организмовъ огь малокровія. И рѣшеніе этой зада­ чи имѣетъ не только теоретическій интересъ, но и настойчиво диктуется требованіями жизни, такъ какъ мало­ кровіемъ страдаютъ -почти всѣ. Источникъ малокровія коренится въ самыхъ условіяхъ современной город­ ской жизни. Тяжелый, физическій трудъ или пе- регруженіе умственнымъ трудомъ, душная комната или пыльная улица, заікоптѣ-лая фабрика или комфорта­ бельный конторскій прилавокъ—всѣ они одинаково истощаютъ человѣче­ ское тѣло и лишаютъ кровь ея живи­ тельныхъ соковъ. Малокровіе—это самая расиростра- неннѣйшая и древнѣйшая болѣзнь. И методъ ея .теченія также не новъ. Почти всѣмъ извѣстно, что непо­ средственная причина малокровія ко­ ренится въ недостаточномъ количе­ ствѣ желѣза въ красныхъ шарикахъ крови, и что устранить малокровіе возможно лишь путемъ введенія въ организмъ достаточнаго количества легко усваиваемаго -желѣза. Тѣмъ не менѣе нельзя сказать, что­ бы вопросъ о леченіи малокровія былъ вполнѣ исчерпанъ, и что доста­ точно проглотить нѣкоторое количе­ ство гранъ желѣза чтобы сообщить крови ея нормальный составъ и на­ туральную крѣпость. Наоборотъ, если Вы посовѣтуете малокровному принимать желѣзо, Вы ■услышите лаконическій отвѣтъ, что онъ принималъ уже желѣзо и въ по­ рошкахъ, и въ жидкости, и -въ таблет­ кахъ, но это ничуть не избавило его отъ малокровія, а его организмъ отъ все возрастающаго истощенія. Очевидно, что недостаточно про­ глатывать желѣзо, чтобы избавиться отъ малокровія, недостаточно прини­ мать любое желѣзо, чтобы увеличить количество гемоглобина въ крови. Нужно еще кое-что и очень важное. Нужно, чтобы принимаемое ж е­ лѣзо ассимилировалось, усваивалось кровью, чтобы оно было способно пе­ рерабатываться въ желѣзо краснаго кровяного шарика, иначе говоря, нуж­ но, чтобы желѣзо превратилось -въ кровь. На поиски именно этого желѣ­ за было потрачено много научной мысли и лабораторнаго труда. Наиболѣе блестящее осуществленіе этой задачи представляетъ собой французскій препаратъ отъ малокровія —Пилюли Пени. Щавелевокислое желѣзо, входящее въ ихъ составъ, благодаря особой нхъ химической обработкѣ, цѣликомъ у с в а и в а е т с я о р г а н и з м о м ъ , снабжая кровь лучшимъ матеріаломъ для образованія гемоглобина, для рос­ та красныхъ кровяныхъ шариковъ, богатыхъ содержаніемъ желѣза,—сло­ вомъ, сообщаетъ крови живительную силу крѣпость и нормальный здоро­ вый составъ. Помимо легко усваиваемаго и про­ никающаго въ кровь желѣза, Пилюли Пени содержатъ рядъ растительныхъ экстрактовъ, обезпечивающихъ лег­ кое и полное перевариваніе и усвоеніе пищи, правильный обмѣнъ веществъ к нормальное, регулярное освобожде­ ніе кишечника. Такимъ образомъ, Пилюли Пени яв­ ляются исключительнымъ желѣзи- стымъ препаратомъ, снабжающимъ кровь необходимыми запасами желѣ­ за и въ то же -время регулирующимъ процессы пищеваренія и питанія, не вызывая никакихъ рѣшительно раз-j драженін желудка и хишекъ. Многочисленныя наблюденія надъ дѣйствіемъ Пилюль Пени бе-зъ тѣни сомнѣнія доказали, что подъ -ихъ влія-і ніемъ происходитъ быстрая и рѣзкая перемѣна въ общемъ состояніи мало­ кровнаго больного. Исчезаетъ блѣд­ ность кожи, общая слабость, сердце­ біенія, сонливость и всѣ недомоганія, связанныя съ общимъ малокровіемъ. У больного появляется здоровый ап­ петитъ, крѣпкій освѣжающій сонъ, физическая и душевная энергія, рабо­ тоспособность и общее оздоровленіе всего организма. Вотъ что даетъ жел ѣзо, дѣйстви­ тельно усваиваемое, дѣйствительно проникающее въ кровь, желѣзо, кото- ;>пе сам-о пг<е””лищется въ кровь. Э Н Е Р Г И Ч Н . п р е д с т а в и т е л ь трез. для Харькова, по принят. заказ. и отпуска товар. со скла­ да мѣстн. магаз. Необходимо: I) опытъ предлож. товар. и мѣстп. зна­ комство , 2) ОБЕЗПЕЧЕНІЕ, товар. отпущ. для склада до 800 р. Предложенія: Москва, ІІ-ое Почт. Отд. Лит.: W. С. М. 2—2 ш л я п ы дамскія, въ большомъ выборѣ получены въ магазинѣ Г. Яголковской. Пріемъ зака­ зовъ и передѣлокъ. Пушкинская, Л£ 1. 668-1 2—1 [ДОДАЮТСЯ новый студенческ. мун­ диръ и почти новое осей, пальто :>чень дешево за ненадобностью. Смот­ рѣть можно ежедневно отъ 12—3 ч. Воз­ несенская: ул., No 6, кв. 3, спр. Кирѣеву. _________________________________ 66Г66 2—1 fVneHb дешево продаются готовыя дам­ скія верхнія платья своего произ­ водства Чеботарская ул., Ла 31, у порт­ ного Дюбитова. _____________________ 67393 ПРОДАЁТСЯ дойная корова. Б. Ііанасовка, И Л» 16 , Кормилицыиа. _________ 67079 3—2 UOPOBA очень хор. в бычек-ь 2 л. оч. дешево продаются. Семинарокій пе- і>еул., домъ £\Ь 21. 66912 ППРПРЯТА чистокр овн. іоріапзіры, Ііѵ г и и л ІМ завода Аркаса, прод. Р~о.-пѵір*тъттс.я, ЛЬ 13. 67502 ■ | продается. Кдочковская ул., домъ ЛЬ 12. 67317 2 ЛОШАДИ, эбѣ 5 лѣтъ, городская и тяжеловозъ, тродпіотся. Старо-Московская, д. |ЛЪ 32, опросить швейцара. Тамъ же породи- тыя свиньи племенныя. 66495 5-1 рТРОЕВАЯ, хорошо выѣзженная кобы­ ла 5 лѣтъ продается. Конная площ., зборыая сотня Оренб. каз. и., спросить на хм истра Матвѣева. 66813 П о случаю продается вороной іюнь G лѣтъ, 5½ вер., заводской, съ хорош. ходомъ,. Булгаковскій пер., ЛЬ 4, спросу хозяина. ___________________________ 67312 3—1 ППІI і А П k Рабочая, сильная, краси- пая, ва 209 руб. прод. Епархіальная, ЛЬ 43. ________________ 66922 Паверакъ-щекоісь. 5 мѣс., отъ выставоч­ ныхъ и половыхъ производителей, 40 руб. Вознесенскій пер., ЛЬ 1, кв. Кабль. _____________________________________ 67396 ПРОДАЮТСЯ чистокр. щенки-пуделя. Чернышевская ул., No 3. 65409 2—1 ПРИБЛУДИЛСЯ ПОРОСЁНОКЪ^ РьГ- марская уд., ЛЬ 18. ___________ CG878 2 -го сейтЩяТпРйбпудйлпсь рыжая с а т н а – б у л ь д о г ъ , по истеченіи трехь дпой буду считать собственной. Бѣл­ городская, 22, кв. домовладѣльца. 67355 МОЛОКО въ – бутылкахъ сво – ѵ бодноо пока имѣется въ экономіи ІО. Н. Щербачова, теле­ фонъ No 2847.________________________66815 ЦѢЛЬНОЕ МОЛОКО Сирохниская ул., ЛЬ 7, во дворѣ. 60432 ѴОР. обѣды на маслѣ даются въ ыѣм. * семьѣ. Чернышевская, 31, кв. 1. 66460 3—1 ОБѢДЪ ХОРОШ- ДОМАШН., изъ у 2-хъ блюдъ, желаю брать въ раіоиѣ Бассейной. Бассѳйная улица, ЛЬ 8, кварт. 2, А. Р. ____________ 66484 O C ,*tinL .I домашніе даются на мас- Ь Ь Д Ы можно на домъ. Гл\ учащим. уступка. Харинскій п., 4 кв. 4. _____________________________ 66240 3—1 ГРАНИТНЫЙ ЩЕБЕНЬ и КАМЕНЬ для желѣзо-бетопныхъ построекъ и м о ­ щ ен ія хорошихъ породъ соб. каменоло­ менъ. Обращаться: Торг. Домъ„ Фуксъ и Бардахъ*4. Харьковъ, Воскресенок. ул., No 31 _________ ____________________ 66005 3—3 КНИЖНОЕ ДѢЛО въ центрѣ, негребующео большихъ за­ тратъ, дешево продается. Пассажъ, до востребовап., Нивиденъ. 66796 2—1 М ЕХАНИКИ! Большой побочный зара­ ботокъ при распространеніи состава, упичтожающаго накипь въ паровыхъ котлахъ Одесса, почт. ящ. 1414. М. 3—2 | Группа электротехпиковъ нуждается въ -*• работахъ. Пушкинская улиДа, Л6 38, телеф. 36-56. _____________________ 66902 8—1 МОДЕЛЬНАЯ мастерская С. Шепелева . л Г. Миронова, принимаетъ заказы: механическихъ моделей, исполняетъ по чертежамъ и образцамъ. Байковская, 12. …………… 67317 2—1 Продается старое кровольноѳ желѣзо, —–свыше 400 луд. Рыморская, 23. 67512 П РОЪЗДО МЪ 0 hc U po ” b * для покупки Q j l l F f i E I ’L старыхъ ис- І И П І Ш П иусственныхъ л даже л о м а н н ы х ъ ч е л ю с т е й ,а также орденовъ по ВЫСОКОЙ ц ѣ н ѣ . Покуп. отъ *10 утра до „5 веч. 3-го, 4-го и 5-го сентября. ” Театральный пер., 3, кв. 2, д. Бурака. ……….. ……………………………………………………… 66836 ВЪ МАГАЗИНЪ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩИ, Екатеринославская ул., N 2 17, подъ гостилнпцеп Славянскій Базаръ. РАСПРОДАЮТСЯ ДЕШЕВО: Электрическія латпы и люстры- Столовые и чайные сервизы- Кресла для больныхъ. Граінтофоны и пластинки. Копировальные прессы- Піанино, гитары, мандолины, балалайки. Картины всевозтожныя. Альбомы, несессеры, портфели. Бинокли, очки и пенена. Чемоданы, саквояжи и сундуки. Вазы, фигуры, куклы- Часы, серебро, мельхіоръ- 66907 С Ш Ш О Е ОТДѢЛЕНІЕ ір ш ь м іп п а и No і объявляетъ, что 20 октября 1913 года, въ 12 час. дня, по мѣстному времени, въ конторѣ Дурасовскаго имѣнія Банка, расположеннаго въ Натальинской волости, Бугурусланскаго уѣзда, въ 45 верстахъ отъ ст. Сарай-Гиръ С. 3. ж. д., состоится устное соревнованіе на продажу частнымъ лицамъ усадебнаго участка изъ имѣнія Банка, бывш. кн. Оболенской, расположеннаго въ Самарской губерніи, Б у ­ гурусланскаго уѣзда, Тимошкинской волости, при хуторѣ Топорнино, мѣрою 266,54 дес. удобной и 2,01 дес. неудобной земли съ построй­ ками. Первоначальная цѣна 37.205 рублей. При продажѣ допускает­ ся разсрочка не болѣе 80 °/о окончательной продажной цѣны и на срокъ не болѣе 6-ти лѣтъ изъ 6°/о годовыхъ. Планы участка и рас­ положенія построекъ и подробныя кондиціи могутъ осматриваться въ Отдѣленіи Крестьянскаго Поземельнаго Банка въ г. Самарѣ, въ канцеляріи непремѣннаго члена Н. Н. Будищева, въ имѣніи Банка, бывш. Дурасова, Самарской губерніи, Бугурусланскаго уѣзда, На- тапьинской волости, при дер. Ново-Ж едринѣ, въ конторѣ завѣдыва- ющаго Дурасовскимъ имѣніемъ— тамъ же; и конторѣ завѣдывающаго Оболенскимъ имѣніемъ, Тимошкинской волости, при хуторѣ Топор­ нино; кондиціи могутъ быть высылаемы по первому требованію. Осмотръ участка возможенъ во всякое время по слѣдующему маршруту: станція Сарай-Гиръ, Сзмаро-Златоустовской желѣзной дороги, оттуда 30 верстъ на лошадяхъ. К. 3 – 3 И. об. УПРАВЛЯЮЩАГО Н. ГРАНДМЕЗОНЪ. ■ САМАРСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ 1 ( 1 1 1 8 П О П І О 6181 объявляетъ, что съ 20 октября текущаго года, въ 12 час. дня по мѣстному времени, въ конторѣ Дурасовскаго имѣнія Банка, распо­ ложеннаго въ Натальинской волости, Бугурусланскаго уѣзда, въ 45 верстахъ отъ станціи Сарай-Гиръ с. з. ж. д. состоится устное соревнованіе на продажу частнымъ лицамъ усадебнаго участка изъ имѣнія Банка, бывш. Соколова, расположеннаго въ Самарской губер­ ніи, Бугурусланскаго уѣзда, Натальинской волости, при с. Натальинѣ, мѣрою 396,65 дес. удобной и 40,09 дес. неудобной земли, съ водяной мельницей и постройками. Первоначальная цѣна 37.310 руб. При продажѣ допускается разсрочка не болѣе 80% окончательной продажной цѣны и на срокъ но болѣе 6 лѣтъ изъ 6% годовыхъ. Планы участка и расположенія по­ строекъ и подробныя кондиціи могутъ осматриваться въ Отдѣленіи Крестьянскаго Поземельнаго Банка въ гор. Самарѣ, въ канцеляріи непремѣннаго члена Н. Н. Будищева въ имѣніи Банка, бывш. Дура­ сова, Самарской губерніи, Бугурусланскаго уѣзда, Натальинской волости, при дер. Ново-Ж едринѣ и конторѣ завѣдывающаго имѣніемъ— тамъ же; кондиціи могутъ быть высылаемы по первому требованію. Осмотръ участка возможенъ во всякое время по слѣдующему маршруту; ст. Сарай-Гиръ, Самаро-Златоустовской желѣзной дороги, оттуда 50 верстъ на лошадяхъ. И . об. управляющаго Н . Г р а н д М Ѳ З О Н Ъ . К. 3—8 НАЧАЛЬНИКЪ РАБОТЪ І а т д а ш в М с и о ш т объявляетъ состязаніе, посредствомъ подачи заявленій въ запечатан­ ныхъ конвертахъ, на взятіе въ подрядъ работъ по устройству двухъ желѣзобетонныхъ пристаней въ Батумскомъ портѣ, в с е г о н а сумму 2 4 4 0 2 6 руО. 36 коп- Къ состязанію приглашаются предприниматели, обладающіе опытностью въ производствѣ желѣзобетонны хъ и гидротехническихъ работъ, о чемъ лица желающія принять участіе въ состязаніи, долж­ ны представить начальнику работъ Батумскаго и Потійскаго пор­ товъ (гор. Поти) надлежащія свѣдѣнія не позж е 14 октября 1913 г. Заявленія цѣнъ должны быть поданы или присланы по почтѣ въ Управленіе работъ Потійскаго и Батумскаго портовъ (гор. Поти) въ запечатаныхъ конвертахъ съ надписью; „Къ состязанію на ра­ боты по устройству желѣзо-бетонныхъ пристаней въ Батумскомъ портѣ” (отъ такого то) къ 12 часамъ дня 24 октября 1913 г. Къ сему ж е сроку, отдѣльно отъ сихъ заявленій, должньг быть представ­ лены квитанціи потійскаго казначейства о внесеніи въ депозитъ начальника работъ Потійскаго и Батумскаго портовъ денежнаго за­ лога въ суммѣ двѣнадцати тысячъ (12.000 руб.). Послѣ объявленія контрагенту объ оставленіи за нимъ подряда, контрагентъ долженъ въ 10-ти дневный срокъ увеличить залогъ до двадцати четырехъ тысячъ руб. (24.000 руб.). Подробныя свѣдѣнія о состязаніи можно получить въ г. Поти, въ Управленіи работъ Потійскаго и Батумскаго портовъ и въ г. Батумѣ, въ конторѣ Производителя работъ, гдѣ можно получать бланки заявленій, печатный экземпляръ проекта контракта, чертежи и вѣдомости; матеріалы эти могутъ быть высланы и почтой, о чемъ подлежитъ письменно заявить начальнику работъ Потійскаго и Ба­ тумскаго портовъ въ гор. Поти. К. 3 — 2 I Въ управленіи ЮЖНЬВХЪ дорогъ 18-го сентября 1913 г., двѣнадцать час. дня, КОНКурреНЦІЯ н а ПРОД&- ж у с т а р о а р х и в н о й буяіаги н т е л е г р а ф н о й л е н т ы , в с е г о о к о ло I 4000 ПуД- Подробности и условія продажи можно получать лично отъ 10-ти до I 3-хъ часовъ дня ежедневно, кромѣ’праздниковъ, и почтой (Харьковъ, Николаевская | пл., 16 3, Матер, Ся.). К. 3 — 2 Балансъ Харьковскаго Общества Взаимнаго Кредита Торгово-Промышленниковъ (годъ основанія 1902) А К Т И В Ъ . на 1-ое сентября 1913 года. Капиталъ обезпеченій Р. 3328393. ПАССИВЪ. -— — – = 7 * К асса ………….. * …………………………………………………….• ••••••• — — 53609 94 Оборотный капиталъ: : 1) Текущіе счета: а) 10% взносы 4921 членовъ Общества*) …………………. • , . • — — 832839 30 а) въ Госуд. Банкѣ, сбер. кассахъ и въ казначействѣ . . . 4802 79 _ Запасный капиталъ…………………………………………………………………….. . — — 13347 71 б) въ частныхъ кредитныхъ учрежденіяхъ …………………………… 199905 39 204708 18 Спеціальные капиталы: 2) Членскій взносъ Общества въ Центральный Банкъ. • • • — — 3000 — а) фондъ на образованіе вспомогатѳльп. кассы служащихъ 5203 -4 Процентныя бумаги: 6) капиталъ погашенія пѳдвиж. имущества О -в а …………….. 9S77 03 15085 27 а) запаспаго капитала …………….. . …………………………………………….. 13570 24 Вклады: б) оборотныхъ средствъ …………………….. . ………………………………….. 3943 07 17513 31 1) срочные: а) отъ членовъ Общества……………………………….. • 53547 70 Учтенные векселя: б) отъ постороннихъ л и ц ъ ……………………………….. 599121 — а) въ портфелѣ ‘ …………………………………………………………………. …. , 1793848 81 2) безсрочна а) отъ члеповъ Общества…………………………………… 71354 81 С) на переучетѣ ………………………………………………………………………… 80005 _ б) отъ постороннихъ лицъ . . . – ………………… 248748 90 в) на спец тек. счетѣ …………………………………….. … ……………………….. 528550 50 на простой текущій счетъ: а) отъ члеповъ Общества . . 328640 43 г) отосланные на инкассо……………………………………………….. 6327 79 2409232 10 б) отъ постороннихъ лицъ. . 7829С9 21 2084W2 03 Учтены© соло-векселя, обезпеченны е ………………………… … • . . . — — Переучетъ векселей: Протестовапные векселя: * а) въ частныхъ кредитныхъ учрежденіяхъ ……. . 80000 — а) ііѳ менѣе, какъ съ двумя подписями …….. — — 30634 11 б) въ Центральномъ Банкѣ Общества Взаимнаго Кредита 50005 — 80005 _ б) не менѣе, какъ съ двумя подписями, обезпеч. залогомъ Спеціальные текущіе счета, обезпеченные: недв. пмущ………………………………………………………………………………………… — — 4110 — 1) въ частныхъ кредитныхъ учреж деніяхъ…………………………….. 336176 42 Учетъ купоновъ, тиражныхъ бумагъ и сроч. обязательствъ. . — —- 33330 51 2) процентными бумагами: въ частныхъ крѳдит. учр. . . 59539 11 395715 53 Ссуды подъ залогъ: Корреспонденты —————– а) государственныхъ и гарантированныхъ %% бумагъ. . . 11872 С5 Qonto Loro ….. 76 70 б) негарантированныхъ %% бумагъ ……………………………………….. 9І0 _ > Conto N t ‘ – I | | | ] ] \ 1 | | ] . …………….. 293777 80 293«М 50 в) товаровъ и товарныхъ документовъ …………………………………… 5092 _ 1/S<4 65 _ „ ——- – — — . „ , ■ — Проценты, невостребованные по вкладамъ …••••«• — — 84758 04 Спеціальные текущіе счета членовъ, обеапеченпые: Членскіе взносы, подл. выдачѣ выбывшимъ членамъ …………….. _ _ «700 85 а) процентными бумагами *) – _ 2,,931 88 Йевостребованный ди в и ден дъ …………………………………………… – – 19737 « Корреспонденты. Л710О Государственные сборы и налогъ съ п р и бы л и ……………………….. — — 200 2І 8 c o ° n t 2 N o s t r o 22 % Ѵ гоД; й Недвижимое имущество О бщ ества………………………………………………….. – — 200000 — П р о ц е н т ы п о о п е р а ц ія м ъ и р а з н ы я прибыли. . — — 205348 02 Движимое имущество О бщ ества ……………………………………………………… — _ 3569 55 Возвратъ списанныхъ долговъ……………………………………………. — — 10791 48 Расходы, подлежащіе возврату ……………………………………………… — — 13705 зг> Долгъ по закладной дома О-ва . ………………………………………………………… — — 120000 — Текущіе р а с х о д ы …………………………………………………………………………………. — _ 46719 34 Доходы по дому О-ва .. …………………………………………………………………………… — — 10375 83 Проценты и коммисоія уплаченные………………………………………. — __________ 24259 Ц5 | Раоходы по дому О -в а ……………………………………………………………………… _ __ 8395 39 ^ j Проценты, начисленные по вкдад. и тѳкущ. счетамъ . . ,. . — _ 57749 07 * Сч. перестройки дома О – в а ……………………………………………………………. — _ 180897 28 | Б а л а н с ъ ……………… — 3639589 ~Г” Б а л а н с ъ …………….. j — — I 363І53Э — Векселя и другіе документы на коммпсоіи: I • а} въ портфелѣ ………………………… …. …………………………………………………. 15507 80 б) отоолап. на коммисо ………………………………………………. … 8893 77 24401 67 Открытый Обществу кредитъ по спеціальнымъ текущимъ оче- “ “ “ “ тамъ и п ер еу ч ет у ………………………………………………………………………… 900055 Свободный кредитъ Общеотва 424335 — Нарицат. Сумма от- ______________ цѣна крыт. крѳд. __ ___ _ _______________ j * і *) Въ томъ числѣ: *) Отвѣтственность 4921 членовъ Общества обезпечивается: а) Государственными и гарантированными. .•••§• 50825 — G8130 — недвижимыми имуществами ……………………………………………………. 324410 б) негарантиров явными………………………………………… …. 196175 — 249S85 —• личною благонадежностью……………….. …. ……………….. … 3003983 — I 8328393) — О б щ е с т в о , в п р е д ь д о и з м ѣ н е н ія , п л а т и т ъ : П равленіе Х арьковскаго О бщ ества В заим наго О б щ е с т в о , в п р е д ь д о и зп гЬ н ем ія , о з и іл в в т ы по текущему с ч е т у ……………………………………………отЫѴг»/. К редита Торгово-П ром ы ш ленниковъ. во учету в ек сел ей …………………….. …..а ФТЪ «Ѵ«% , вкладамъ до востребованія ……………………. , «■/,% Предсѣдатель Правленія П. П. П олякова. » залогу % бумагъ ……………………………………. …. ,7 % ш срочн. на 1 годъ ………………………… …. . 5½% ія . К. Ст епаненкв. , , спец. текущему счету . . ………………………….. …. . 7*/, • . 2 года в болѣ. . . . ѵ , «•/. Члены Правленія ^ ^ у. Клюмка. а по соглашенію. Бухгалтеръ В. В. Ш ваевъ. К. 1—1 Типографія „Южнаго Нрая“ Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, No 13 . ..Южный Нрай“ печатается на сотаціоьньхъ мвникахъ парижской Фабрики Мариноки.