Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
повернутись
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11611
Дата випуску:
06.09.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
8
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи 1 1S. Телефонъ конторы и типографіи Н* 15. % ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q •ъ конторѣ, •} разносчиковъ К 0 8 Ь и ня вокзалѣ. ‘eta»’ Въ другихъ городахъ . . . . 0 ) коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- прнложеніемъ вездѣ . . . . О коп* ВЪ ЭТОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. Пятница. 6 09} Сентября 1913 годя. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11611. 20 августа скоропостижно скончался и 31 августа похороненъ въ Юзовкѣ присяжный пов’Ь- реппыіі округа С.-Петербургокои судебной палаты АЛ ЕКСАН Д РЪ НИ КОЛАЕВИ ЧЪ ГЛАЗУНОВЪ, о чемъ в д о в а и д ѣ т и покойнаго съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаютъ родпыхъ и знакомыхъ. СЕГОДНЯ ВЪ 10-ть ЧАСОВЪ УТРА СОСТОЯТСЯ ПОХОРОНЫ І О Ф Ф Е изъ квартиры на Скришшцкоіі улицѣ, No 14. Т. B W ПОСЛЪДНІЕ СПЕКТАКЛИ, Закрытый театръ ТИВОЛИ. Ill Малороссы А. Л. СУХОДОЛЬСКАГО. I I Въ s 6 гс ЖНДИВКА ВЫКРЕСТКА” а а й й Г й ‘Ж ё з и in яім? » аѵ в ш ѵ ■ и и.ш и , час. вѳч. Касса откр. съ 10 чі с. у. до окончап спектакля. В ъ субботу, 7-го, спѳктаклп нѣтъ. Въ пспед., 9-го, послѣди, пращал. спент., Ноиефись распор.-режио. артиста А. Л, Суводольсиаго, пр. буд. .Не убій“, пьеса въ 5 д. С70. Городской художественно-промышленный музей. ——————- О Университетская горна. О —————— W СЕГОДНЯ, 6-го сентября, ОТКРЫ ВАЕТСЯ 41 ПЕРЕДВИЖНАЯ ВЫСТАВКА КАРТИНЪ ————- © Т-ва ПЕРЕДВИЖНЫХЪ ХУДОЖЕСТВЕННЫХЪ ВЫСТАВОКЪ. 6 ————– Открыта отъ 10-4 ч. в. Плата за входъ (со вкл. бл. сб.), 40 к., Учащіеся 20 к., х. п. 5. 6699 -ML А Г А З И Н Ъ (олмьевъ я К д ц и п . ЗАВТРА, въ субботу, 7-го сентября, продажа остатковъ въ верхнемъ этажЬ нашего магаз. отъ 10 до 4 ч. Тагл-ь жо по субботамъ продаются по дѣ- шевымъ цѣнатъ хорошаго качества мате­ ріи дамскія, получаемыя отъ нѣкоторыхъ Іѵ- I—1 _____ фабрикантовъ на копмиссію. LES Киош PUFUMS VIVILLE APPRECIES DE TOUTES LES ELEGANTES s o n t i r r e s i s t i b l e s , t r e s < listir i.g u .e s e t t r e s t e n a c o s » ETO ILE DE N APOLEON BO U TO N D’OR LA M E IL L E U R E V IO L E T T E _ __ ___ s o n t sans r i v u u x . ~V L A / t T -T .T=T!. A v e n u e do Г О г т ^ У Я і . T=> A ” R T < 4 – M I IШ ІіТмЙІІШ in симъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что съ 1 (14) сего сентября мѣсяца на вокзалѣ отправленія пассажирской станціи Варшава Вѣнская (въ маломъ залѣ II класса—около вестибюля) открывается справочное бюро для выдачи пассажи рамъ всякаго рода справокъ по пассажирскому движенію, какъ въ мѣстномъ, такъ и въ прямомъ внутреннемъ и заграничномъ сообщеніяхъ. Бюро, впредь до измѣненія, будетъ открыто ежедневно, не исключая празд­ ничныхъ дней, отъ 7 до 91/г час. утра, съ 12 ‘/а до 4 х/я час. дня и отъ 9х/2 до 12 час. ночи (по Еаршавск. времени). Бюро имѣетъ город. телеф. No 304-00. М. rfg н о в а я к н и г а Яа пооф. В. ДАНИЛЕВСКІЙ, ФИЗІОЛОГІЯ НЕЛОВВНЙ, томъ 1, 1913 г. 6 3 5 стр., 177 рио., частью, раскрашенныхъ. ———- 0 Д’ЬНА 4 РУБ. О ———- К. ■ Д О К Т О Р ъ Александръ Ф е р р и МшшлинскШ. Кожныя, венеричерскія болѣзни и сифилисъ. Пр. отъ 8 — 9 утра и отъ 6 — 9 ч. веч. Дамъ отъ 4 до 5 ч. веч. Петинская, 30. 6625 3 — 3 ^ Ш А П О Ш Н И К О В Ъ , С иф илисъ, шш. безсиліе, точополог- к о ж .в е н е р и ч и в н у т р . Пр. 8 —і и 5—87. Николаевская пл.,д. Огурцоза, No 7, тел. 2440. ___________________________________________ 6510 з—з д о к т о р ъ ъ ш з д и з д с с о й Е я з ы б. П РО Ф ЕССО РЪ Л. Л. Б А Р Т ЕН ЕВ Ъ возвратился. Кожи- б , сиф илисъ, вну­ треннія. венсрич- М 0 ЧЭП 0 Л 0 В 9-12 и 5-7 зеч. Женщины 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. ___________________________________ 6650 5-3 Й _мч П I К П ІП э (сифилисъ, пол. без “У □ Д« 1* 1Ш Ц U силіл, мочеполовыя, венеркч. и хирургич.) возобновилъ пр. 8-11 ут, и 5-9 веч. Конторская,No 1 1 , собств. д. Тел. 10-77. __________ _ ______________________ 6635 3 — 3 Доятаоъ АЙ НБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ боя., трипперъ я era ослож­ ненія, полой. разстройства, бол.П/ІОЧЕВ. ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія;, СИФИЛИСЪ и КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдвлья* пріемная. Е катео и во сл авск яя, 6. сосѣдній СЪ ГОСТ. .РО ССІЯ*, гдѣ фотогр. Тел. 20-45. 6643 7—3 Докторъ М ЕР К У Р Ь ЕВ Ъ ВОЗВРАТИЛСЯ. г”°б-з“.ж” Телеф. X? 983. Для Д А М Ъ отдѣльная пріемная. Московская, 23. 6685 5—2 Д-ръ Л ЕЙ БФ РЕЙ Д Ъ . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, ІИОЧЕПОЛ., кожныя, Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No41. ряя. съ аптекой. 6700 3—1 Д-РЪЕ. ГУРЕВИ Ч Ъ « е , по боя. кож. и волосъ 12—2, а по СИфИЛИСу и венерин. 9-11 и 5Ѵз— 8 Ѵ 2 . Екатеринослав­ ская, -0, тел.12—74. 6478 4—4 Докторъ М. В. КУД И Ш Ъ . Сифилисъ, кожн. и венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 яеч., дамъ 4-5 ч. Екатеоинославск. 25, тел. 26-78. , ______ _________ ______________ 6701 2—1 Д-ръ Евгеній ЯК05Л. ШАПИРО. Венерическія (сифил). мочеп- и кожн- бОЛ. Пр. отъ 8(/2 у.—12 и отъ 5— 8 Ѵа ч. Дамы отъ 4–5 ч. Ст. Московская ул., X» 8 . Тел. 27—83. – -6483 10-7 Д-ръ ц ы ш о в н н ъ • SSSS Н АН И 3 М А! С иф илисъ,Т рипперъ. венерич-Отъ9 — 12 и 5—8 ч. В. Боя- КОЖИ К ВОЛОСЪ (удаленіе) 12 — 1 ч. Пушкинская, б.Для аамъ отдѣльная прі­ емная. Телеф. 35—17. 6529 10—5 Доктор медицины Б ЕР ГЕ Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 8-12 ч. ут. ■ 5-8 ч. в. Д л я дам— отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Т е л . 14—35. ________________ 6431 10- 8 БЕІНіЕРичес’’ кож н ы я, сиф илисъ. МОЧЕПОЛОВЫЯ. S -ръ пирфененковъ. 8 Ѵг—10 у. и 6 — 8 Ѵа веч. Екатериносл. No 43/1. 6599 4 -4 Ш Д, И. КОНОНОВЪ ВОЗВРАТИЛСЯ. Пріемъ по мочеполовымъ, сифи­ лису, кожнымъ б., катетеризація мочеточниковъ, камнеаробленіе ежедневно, кремѣ воскресенья и вечера субботы. Для дамъ и мужчинъ отдѣльныя пріемныя. Рымгрокая, No 18. 6434 5—4 ЛЕЧЕБНИ Ц А 4 = * * по сифилису, кожным мочеполовым бол. д-ров й. д.Геф тера к В. Н. Евдокимова. Троицкій пер. No2, угоя Торгов. пяощ. Тея. 2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріемъ приходящих боль­ ныхъ отъ 11 до 3 ч. дня, коечных— весь день. ___________________________________ 6G.T1 10—1 Д-р ФРИШМАН. Бол.горяа, уха. носа. Пріамъ 8-12 и 5-9. По празд. 9-12 у. Сумская, G. Тея. 2158. __________ 6677 10—3 ~ д ^ ь ” ” м 7 Т о ф й а ^ г ь ^ возвратился. Пр. по б. горла, нсса, уха. И ГОЛОСЯ. 10-12 ут., 5-7. Теат. плоіц., 7. ___________________________ 6601 6 -4 Д-ръ В. Ф. Фишманъ, вилъ пріемъ больныхъ отъ 5–7 ч. в. Черногла- зовокая, 2/ 2 . по Пушкинской, телесЬ. 27-42. __ ________________________ ‘ 6377 2—1 Д-ръ ПИСАНСК1Й. б . горла, носа, уха. леч. б. гслоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19. тел. 35-69. ■_______________________ 6626 10—3 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗіѴіАНЪ. Ско- белевская, 8. Пріемъ 1 Ѵ«—3 и 5 —7. Тел. 1935 _________________________________ ‘3 1 sa іо-б _ Ж СНСКІЯ, акушеротво и нерзн. боя. Докторъ Бооодкинъ. Сумск., 2. Пріемъ 12 V» -1 ’/• и 4-6 Тел. 1572. ______________________ 6448 10-9 Д Ф Ъ Р Ь І Д Й И Й Ъ .Ж ‘^ Э ^ ^ торская ул., X» 9, кв. No 4, тел. X» 29—83. Прі­ емъ больн. 12—1 ч. д., 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА. ____________________________________ 6661 з-з Ж ЕНЩ ИНА-ВРАЧЪ Фм С ГОРОВИЦ Ъ. Акушерство, женскія, мочеполов. и сифилисъ у женшинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 8/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. _________________________________6602 6—4 Шщшщт Е.Г. П Н Ю возвр. и возобн. пріемъ по акушерству, женск. бол., мочеполовымъ бол. и сифилису у женщ. Отъ 11 —12 д. и отъ 5 — 7 в. Театральная пл., 7. гаЗГы М.Н.ШЕВ АИДИНЪ 1 DAOnfiu П DIJ ПТ. пріемъ больныхъ. Садовая, DUoUUnUDriJlb No 3, телеф. 36-80. 6640 3—2 д-ръ ИЛЬЕВИЧЪ. ” : г . лов. и кож. боя. Рентгено-электролечебн- КабИНѲТЪ. Пр. 9-12д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. ЛЕЧЕБНИЦА. , ______________________________________ 9703 1-1 Докторъ И. Т. Цыганковъ возвратился и возобновилъ пріемъ боль z ^ r массажъ и лечебная PUUUHIIV Сумская уп. No 66, телеф. 1145. ГИМПЦІЛ. _____________________ 6549 5—4 докторъ и. в. вассинъ. Ш ЕПП * ж елУДка, ки ш екъ и обл- «DUli»» вещ ествъ, (подагра, са- — — I— харн. бол. и ож ирѣніе). У г. Садовой и Театральнаго переулка, No 1. Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. утр. и 5—7 ч. в. ________________________________ 6596 15-3 А. А. НИ К О Л А ЕВ Ъ возобновилъ пріемъ (Сумская, 54). О, 5—3 ДОКТО Р ъ Ю. П. Войничъ-Сяноженцкій (нервныя болѣзни.) Пріемъ больныхъ 5—7 веч. Мироносицкая ул., 14. Телеф. No 502. 6663 5—2 Зубны я I Ц Ш Ѵ Р к болѣзни ИСКУСС ЗУБЫ. Екатериносл., 43, гдѣ аптека Плотичера. 6710 X l i D l О Д Н Ш З і И ! Ц Я ОБЪЯВЛЯЕТЪ, что 28 сего сентября, въ 12 ч. дня, въ помѣщеніи Управы назначена пере­ торжка на поставку въ Губернскую земскую больницу угля паровичнаго мытаго до 300 пудовъ и пламеннаго грохоченнаго до 40,000 пудовъ, или антрацита сѣ- мячки до 300,000 пуд. j Желающіе принять участіе въ торгахъ могутъ знакомиться съ кондиціей въ канцеляріи члена управы ежедневно, кромѣ праздниковъ, отъ 10 до 3-хъ часовъ дня, а къ торгамъ представить залогъ въ суммѣ 1000 рублей. К. 3—2 Ііраші иш кип Ш іе р е т ш п І-м приглашаетъ г.г. членовъ Т-ва 8 септября с.’г., въ 12 чао. дня, на молебенъ по случаю 5 – л і і т – НЯГО Ю би л ея и освященія дома Т-ва. 6666 „ЮЖНЫЙ КРАЙ” к т , й УТРОМЪ і ВЕЧЕРОМЪ, не исключая л м ід іл ь м ти ь (ЛО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. — — і ііиіи гргнгі — гсттііі ‘ дмцдг і ни —ди— ю—іга — ниід—ишял Подписная пѣна на утреннее изданіе: НА ГОДЪ. II м- Ши. 9 м. 8 и-j 7 и. 6 м.15 и. 4 м. 3 м. 2 1 В. Р. К. Р. В. Р. К. Р. К. Р. К./р. К. Fj к . р. к. р. к. р. к. р . к. р . Есгъ вост. въ Харыг. § ~ 8 25 7 50 6 75, 6 —| 5 25[ 4 50| 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 С-ь сост. бъ Харьк. іО ” ! 9 2р[ 8~75| 8 — 7 — 6 50 5 25[ 4 50 3 70 2 80 2 —j 1 —j Съ перес. иногородн. 11 ~ 10 5о[іО — 9 — 8 — 7 —| 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50І 1 25) Подписная цъна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. На І и. р. к. р. к. р. к. р. к. Годъ считается Е?зъ доставки въ Харьковѣ 4 — 2 — 1 20 — 50 СЪ I ГО января 5 ‘ ™ ‘ ‘ …. по |.ѳ nHBapfl, _______ _________________________________ — 2 50 1 50 — 60 Подлиска приливается только съ І-го числа и по 1-е- При перемѣни, иногородняго адреса на иногородній уплачивается jo коп. (можно марками), а при перемѣнѣ городского на иногородній—доплачивается по ]0 коп. въ мѣсяцъ. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ’ ка Сумской улицъ, въ домѣ А. А. Іоаефовича, Л я 13. Слѣдующій выпускъ „Южнаго края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. ХАРЬКОВСКІЕ ВЫСШІЕ ЖЕНСКІЕ КУРСЫ. Учрежденные ОБЩЕСТВОМЪ ВЗАИМОПОНОЩИ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕНЩИНЪ. а з ш :. ѳ —ю с т р . Т и р е торговые классы харьковскаго ц й ш п Общества ДЛЯ ЛИЦЪ ОБОЕГО ПОЛЯ. Въ виду переполненія основныхъ группъ, открыта подписка на параллель­ ные группы по предметамъ: 1) общей бухгалтеріи парал. Б., 2) коммерческой ариѳметики, 3) общей ариѳметики, 4) русскаго языка группа грам.; а также про­ должается подписка до 14 сентября с.г. по груп. нѣмецкаго языка, ком. корре­ спонденціи, чистописанія. Пріемъ заявленій ежедневно отъ 8 до 10 часовъ вече­ ра въ канцдяяріи классовъ. Москалевка, Маріинская ул., No 12. К. ,л ж г а і Е г і Б г х х х з .a . лектора И . С , Б Р Е С И A M , — Сушеная ул-, No 54. — Противъ “Университетскаго сада. Телаф. 200/ Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна вещеотві и послѣдствія поврежденій.Массажъ (ручной, зи браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика электризація, свѣтолеченіе.водолеченіе.Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанік больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало состоятельныхъ.Пріеиъ больныхъ: приходящихт отъ 10 до 12 час. уграи отъ 5 до 7 час., живу щнхъ во всякое время. 6713 1 _ _ в^авнчгй-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБ’гі’ІЦА ” O n J l f L l l ю . м . Розовскага. Ц І 1 f i l l ПрІемъчотъЗу.до 10 вев ІШинІІ Леченіе, пломбиоов., ИС&УС ЗУБЫ. Московская, 74 15, прот. Покъ. Тепеф. 20—23 6027 10—10 Зубоврачебная лечебннца і лабораторія ю у с с ш ш зуйові А . А . Г о р о в и ц ъ . P„ES 7, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час веч. Пломбиьованіе, искусств. зубы по таксѣ Д- д . ГОРОВИЦЪ возвратился Пріемъ отъ 10-1 и 5-7 веч. 6638 3—3 Зубоврячѳбны н каби нетъ ]. ВНІИ переведенъ на Сутской переулокъ, л? 2 рядомъ со входомъ въ электротеатр. XX вѣкъ Пріемъ отъ 10—3 и 5—7 час. 6609 .3—3 Х и р у р г и ч е с к а я э т е ч е б н и ц а . Докторъ А- G. Гаврилко возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 5¾—7 веч Екатеринославская, 39. телеф. 1267. 6633 5—с Я Е Ж 7 Ш л г а і і Ш %ZSZ Д-ра Г П У С К И Н А . Екатеринославская, домъ No 8, телеф. 74 3089 Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в __________________________________ ________ G637 ю – з /іЕЧЕБНИЦА уш н ы хъ , горловы хъ И НОСОВЫМЪ ООЛЪзнеЙ съ постоянн. кроват д о к т о р а С К Р Ы О Т Ъ . Екатеринославск. ул., No 22, въ глуб. скв., те­ лефонъ No 236. Пріемъ прих. отъ 9-10½ и оті 5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 6592 4—4 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕВНИЦА 2 , ¾ ¾ М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ хечебницу во всякое время. При­ ходной Ьольн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5 —7 чао Телеш. 1390. Екатеринославская. 32. 657 5 —< ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечзйница д-ра АРІЕ. П уш кинская ул-, 74 7, собств. д. Тел. 1453. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. поступленіе »ъ лечебницу во велкоѳ время. ___________ _ ______________________ 6608 7—2 Женская лѳчебница ос ? д ^ .Т рьа н- ш е с т о п а л а . Пріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле- чебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27, Рымарск.. 34. Тел. 1849 6702 3—1 ДВТСШ ЛЕІВНЙ ц Г ^ р Й Ж І і д-ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО. Екатериносл. ул., 19, тел. 1840. ПРІЕМЪ приход. 9-12 утра и 5-7 дня, стаціонарн. во всякое время. 6G79 3—2 ІЕЧЕБНИЦА доктора Р Я С Н Я Н С К А Г О „Зеленый Берегъ”, Вознесенская улица, донъ No Б- ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ профессора I . А. Анфямова НЕРВНЫЯ ЕОЛ. й АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, приходящ ихъ ОТЪ 5— 7 Ч. В. 6587 5—4 ш Ж і ш з т о і Е- И Н р и ц ф .п у сн о в а -Б ер гж н а п возобновляетъ ур / фортеп. игры. Отъ 12 до 2 ч. д. Ярославская, 14. ‘ 6580 КВАРТИРА 5 большихъ комнатъ, свѣтлыхъ, парадный ходъ, 2 переднихъ, удобства, площадь до 60 кв. саж., объ­ емъ до 100 куб. саж. 600 руб. въ годъ. Журавлев- ская ул., ЛЗ 88. 23S8 5—-1 О с о б н я к ъ ВЪ 10-15 КОННОТЪ, 0^ ^ ямТчвби„ѵиТ ь Г Раіонъ безразличенъ. Предложенія адресовать: Пассажъ, почтов. ящикъ 357. 6682 3—2 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ОДОБРЕННЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫМЪ * СОВѢТОМЪ И ГОСУДАРСТВЕННОЮ ДУ- , Р/ІОЮ И ВЫСОЧАЙШЕ УТВЕРЖ ДЕН ­ НЫЙ ЗАКОНЪ. На подлинномъ Собственною Его Импера- ■ юрскаго Величества рукою написано: «БЫТЬ ПО СЕМУ». На рейдѣ и яхтѣ «Штандартъ». 7-го іюля 1913 года. Скрѣпилъ: Государственный Секретарь К р ы ж а н о в с к і й. ОДОБРЕННЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫМЪ СОВѢТОМЪ И ГОСУДАРСТВЕННОЮ ДУ­ МОЮ ЗАКОНЪ объ уменьшеніи размѣра ежегоднаго посо­ бія Государственному Казначейству отъ . корочанскаго уѣзднаго земства на содер­ жаніе корочанской гимназіи. Ежегодное пособіе Государственному1 Казначейству отъ .корочанскаго, Курской губерніи, уѣзднаго земства на со- ■ держаніе корочанской. гимназіи, уюта- ншлешюе Высочайше утварждѳняымъ 8-то іюня 3882 года- мнѣніемъ де­ партамента государствешБой экономіи Государстветшагіо Совѣта (п. с. з. , No 959) въ суммѣ десяти тысячъ семисотъ 1 одного рубля шестидесяти копѣекъ, умень­ шитъ, ‘начиная съ 1913 года, до пяти тысячъ рублей. Подписалъ: Предсѣдатель Государственнаго Совѣта М. Акимовъ. Съ Всемилостивѣйшаго соизволенія Ея Импе­ раторскаго Величества Государыни Императ­ рицы Маріи Ѳеодоровны: Перемѣщена полечктельніща дѣтскаго прію­ та въ гор. Лебединѣ, жена статскаго совѣт­ ника Е. В. Величко—пожизненнымъ почет­ нымъ членамъ лебединскаго уѣзднаго попе­ чительства дѣтскихъ пріютовъ. Приказы пѳ главному управленію землеуст­ ройства и земледѣлія. Опредѣляются на службу окончившіе курсъ наукъ: въ Константинов сномъ межевомъ ин­ ститутѣ, съ званіемъ старшаго землемѣрнаго помощника и съ правомъ на чинъ XII класса Пилипенко и Севрюгинъ—производителями землеустроительныхъ работъ (старшими зем­ лемѣрами) землеустроительныхъ коммис­ сій Харьковской губерніи, оба съ 31-го мая, изъ нихъ Пилипенко съ зачетомъ, на основаніи ст. 136 т. III уст. служб. прав., изд. 1896 г., въ дѣйствительную службу 4-хъ мѣ­ сяцевъ, проведенныхъ имъ въ занятіяхъ по вольному найму при землеустроительныхъ коммиссіяхъ до дня опредѣленія на службу. Назначается вольнонаемный землемѣръ зем­ леустроительныхъ коммиссій Харьковской гу­ берніи Навальневъ—землемѣромъ землеустро­ ительныхъ коммиосій той же губерніи,—сь 10-го іюля. Харьковъ. 6 -го сентября j g i j года. НОВЫЙ БАЛКАНСКІЙ СОЮЗЪ. Еще не улеглась пыль на развалинахъ стараго Балканскаго союза, еще стонетъ истерзанная Болгарія, придушенная быв­ шими друзьями, но время не лсдегь и хо­ лодная колесница ‘Дипломатіи упорно ка­ тится дальше. Въ Бухарестѣ, сегодняшней Меккѣ бад- канцевъ-побѣдителей, какъ сообщаетъ те­ леграфъ, въ октябрѣ состоится съѣздъ премьеръ-министровъ Сербіи, Греціи и Черногоріи. Папгичъ, Венизелосъ и Вуко­ тичъ соберутся для заключенія новаго балканскаго союза. Цѣль его—гарантія на Балканахъ новаго status quo. Характерно, что одновременно съ вѣстя­ ми о новомъ союзѣ идутъ слухи о начина­ ющемся дипломатическомъ сближеніи Сер­ біи съ Австріей. И невольно (возникаетъ вопросъ:—-не) подъ диктовку ли графа Берхтольда, Мак- гіавеетг новѣйшей формаціи, возникнешь этапъ союзъ? Не графъ лн Берхтольдъ будетъ таин- ствешнымъ авторомъ условій бухарестска­ го союза? Пашичъ, Ве-низелосъ, Вукотичъ и Берх- гольдъ явятся творцами новой жизни бал­ канскихъ народовъ, будемъ думать жизни ясной, свѣтлой, не омраченной смертями ни въ чемъ неповинныхъ многихъ и мно­ гихъ тысячъ людей. Будемъ думать… Пройдетъ время и событія покажутъ намъ были ли мы правы или ошиблись. ІКороль Константинъ въ Потсдамѣ прекло – ниіъ .волѣтаа предъ .гидомъ «великаго учи­ теля1», творцомъ вторужешашо зщраа>. Былъ можетъ, пройдутъ годы, и другой король, король Петръ или дряхлый король Николай увѣнчаютъ славными лаврами воинственна­ го эрцгерцога Франца-Фердинанда. Это одинъ изъ вѣроятныхъ способовъ гарантіи на Балканахъ новаго status quo. Status quo, йодъ охраной …. Австріи. Другой же, болѣ© необхедамый, болѣе подходящій способъ, умѣривъ бря­ цанье сабель и щелканье ружейныхъ затворовъ,—дать балканскимъ горамъ миръ и тишину. Дать балканскимъ народамъ возможность экономическаго прогресса, дать имъ право свободнаго существованія и связаннаго съ нимъ культурнаго развитія. Матеріальное состояніе Греціи, Сербіи в Черногоріи тяжелю безконечно. Залочить раны государственной кассы и тѣмъ самымъ гарантировать экономическое процвѣтаніе етршшыг–бдіижа(Гшіал. неотложная задача каждаго премьера. Графъ Берхтольдъ, а съ «гамъ воинствен­ ный наслѣдникъ австрійскаго престола Францъ-Фердинандъ—плохіе совѣтчики въ области мирнаго прогресса. Хотѣлось бы думать, что новый балкан­ скій союзъ пойдетъ своей, новой дорогой, что его путь не будетъ освѣщенъ заревами пожаровъ, ие будетъ у питанъ кровью. ПО ТЕЛЕФ О НУ. ИЗЪ П ЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. • _ ___ Й Закладка крейсеровъ. — Въ Данцигѣ въ понедѣльникъ состо­ ится торжественная закладка 2 большихъ крейсеровъ, заказанныхъ Россіей герман­ скимъ судо-строительнымъ заводамъ. Для совершенія богослуженія изъ Бер­ лина вызванъ русскій посольскій священ­ никъ. Къ этому дню прибудутъ въ Дан­ цигъ морской министръ И. К. Григоровичъ, адмиралъ Муравьевъ и друтіе чины мор­ ского министерства. Законопроектъ о борьбѣ съ хулиганствомъ, — Законопроектъ о борьбѣ съ хулиган­ ствомъ разработанъ министерствомъ юсти­ ціи и переданъ на разсмотрѣніе министер­ ства внутреннихъ дѣлъ. Къ проступкамъ хулиганскаго характера относится также « праздношатаніе, карае­ мое тюремнымъ заключеніемъ отъ 2 до 6 мѣсяцевъ. Министерство заканчиваетъ свой зако­ нопроектъ включеніемъ пункта объ обяза­ тельныхъ принудительныхъ работахъ въ тюрьмѣ осужденныхъ за хулиганство. Къ закрытію юридическаго 0— ва. — Выясняется, что закрытому юриди­ ческому Обществу ставится въ вину об­ сужденіе вопроса о забастовкѣ рабочихъ. Членами правленія Общества это категори­ чески опровергается. — Закрытое юридическое Общество предполагаетъ обжаловать свое закрытіе въ Сенатъ, считая необходимымъ выяс­ нить цѣнный вопросъ о нравѣ ученыхъ и просвѣтительныхъ Обществъ приглашать на свои засѣданія, согласно уставу, по­ стороннихъ лицъ но имяннымъ повѣсткамъ. Соглашеніе октябристовъ съ націона­ листами. — Лидеръ націоналистовъ П. Н. Бала­ шовъ въ бесѣдѣ съ корреспондентомъ за­ явилъ: «Соглашеніе націоналистовъ съ октябристами не новость, оно было проч­ нымъ и долгимъ въ 3 Думѣ1; возможно со­ глашеніе и теперь, но по отдѣльнымъ во­ просамъ. Мы недостаточіао сильны, чтобы вмѣстѣ съ октябристами со­ ставить большинство, въ лучшемъ случаѣ мы будемъ имѣть 200 го­ лосовъ. Безъ правыхъ мы болыпннства не имѣемъ. О нашемъ разрывѣ съ правыми нѣтъ и рѣчи. Въ 4 Думѣ правые показали себя работоспособными не въ демагогиче­ скомъ, а въ чисто дѣловомъ отношеніи, что даетъ основаніе вѣрить въ возможность со­ вмѣстной работы съ ними». На вопросъ:—Въ дальнѣйшемъ предпо­ лагается ли совѣщаніе депутатовъ съ члена^ ми яріавіителъства?—Балашовъ отвѣтилъ:— «Нѣть: во 1) маю времепп будетъ у чле­ новъ правительства, занятыхъ на оффиці­ альныхъ торжествахъ, во 2) никакихъ пе­ реговоровъ въ этомъ отношеніи не было». — Въ бесѣдѣ съ корреспонден­ томъ депутатъ Н. И. Антоновъ за­ явилъ: «Я какъ предсѣдатель думской фракція октябристовъ ни отъ кого не получалъ приглашенія войти съ ‘Націона­ листами въ соглашеніе. Въ Кіевъ я, какъ равно и А. И. Гучковъ, пріѣхалъ исклю­ чительно за тѣмъ, чтобы почтить память уважаемаго нами замѣчательнаго госу­ дарственнаго дѣятеля П. А. Столыпина». — Прибывшіе въ Кіевъ лидеры націона­ листовъ въ бесѣдахъ съ корреспондентами заявляютъ, что оффиціальнаго значенія ихъ встрѣча съ октябристами не будетъ цмѣть, однако, останется извѣстный слѣдъ, который скажется на предстоящей думской ‘работѣ. — Заинтересовавшія русскую печать сен­ саціонныя извѣстія о совѣщаніяхъ въ Кіевѣ октябристовъ съ націоналистами исходи­ ли оті, націоналистовъ. Съ ихъ стороны бы­ ло сильное желаніе устроить подобное со­ вѣщаніе, однако, октябристы на это не пошли. Теперь націоналисты устраиваютъ обѣды, приглашая на нихъ октябристовъ. Отголоски гололобовскаго дѣла. — Третьяго дня судебный слѣдователь въ Уфѣ допрашивалъ бывшаго1 депутата Покровскаго, по извѣстному дѣлу Голо­ лобова. Покровскій отъ показаній отказался. Съ него взята недпкека о невыѣздѣ. Въ военно-медицинской академіи. — Воейно-медацннскзи академія удо­ влетворила ходагтаФстгвз объ обратномъ прі­ емѣ1 15-ти бывшихъ слушателей вс-еняю- медицинокой академія, перешедшихъ въ Юрьевскій ушитерсЕтеть, въ связи съ вве­ деніемъ новаго устава. Между прочимъ, ходатайствовалъ объ обратномъ принятіи студентъ Нерельяиць. — Ученый секретарь военно-медицин­ ской академіи лроф. Ильинъ подалъ въ . отставку. Оставленіе имъ должности нахо­ дится въ связи съ событіями въ академіи J послѣ ея реформы. Проф. Ильинъ по порученію профессо­ ровъ составилъ въ свое время опроверже­ н іе по поводу появЕвшейіся въ одной ивъ .’Газетъ бесѣды съ представителемъ воен- _ наго министерства по поводу этой рефор- 1 мы. Въ этой бесѣдѣ, по адресу профессо­ ровъ академіи былъ брошенъ рядъ весь­ ма обидныхъ для нихъ упрековъ. | Цѣны на хлѣбъ. — Министерство финансовъ онровер- . гаетъ проникшіе въ печать слухи, будто оно намѣрено принять мѣры противъ по- L лишенія цѣнъ па хлѣбъ. Министерство . заявляетъ, что цѣны на внутреннемъ рын- ^кѣ совсѣмъ ие могугъ считаться высо­ кими, на внѣшнемъ же рынкѣ онѣ даже . ниже прошлогоднихъ. Почаевскій банкъ. . — В. II. Коковцевъ согласился, въ ви­ ду благопріятнаго доклада, дать Волын­ скому ІІочаевеішму банку государсшввн- • ный кредитъ въ 250,000 руб., по тугъ • выдвинулся вопросъ политическаго харак­ тера. Министру ипутревиихъ дѣлъ II. А. Мак- дашву представлялась депутація во гла- 1 вѣ еъ Балашовымъ, который заявилъ, что : Почаевскій банкъ ведетъ агигащію среди ■ крестьянъ противъ помѣщиковъ п что это . трдажь открытымъ столкновеніемъ. По- > этому Н. А. Маклаковъ послалъ туда ре- ■ Базаровъ и только до окончаніи ревизіи . и доклада о ной И. А. Маклакова, вопросъ о выдачѣ ссуды байку рѣшится. Женщины и биржевыя О-ва, —• Министръ торговли и промышленности ‘ С. II. Тшмашевъ разъяснилъ, что женщины ’ пользуются въ биржевыхъ Обществахъ ак- ‘ тивнымъ избирательнымъ правомъ, но не ‘ вправѣ быть избираемыми на должности въ ‘ биржевые комитеты. Въ горномъ институтѣ. — Въ виду того, что министръ иарод- 1 ншо просвѣщенія Кассо отказалъ совѣту l профессоровъ торкано института въ оютав- ; .теніи свыше 150 студентовъ въ институ­ та. за истеченіемъ срока пребыванія ихъ | и разрѣшилъ имъ держать экзамены эк- t стернамп, совѣтъ профессоровъ обратнл- . сл къ нему съ вопросомъ: какъ быть съ правамъ жительства исключенныхъ <яу- .деіпдаь—евреевъ при допущеніи ихъ эк­ стернами къ экзаменамъ. J Ген. Джунковскій и полк, Мецъ. | — Недавно В. Ф. Джунковскій уволилъ .!въ отставку подполлношаика Меца за то, [что тагъ занимался автойшбшьшю-изЕОз- |ііъщъ промысламъ. Теперь, какъ сосбіца- шопь петербургскія газеты, благодаря за- сступнпчос’гву близкихъ Меца, Джунковскій і соіглатдся оставилъ его на службѣ. Взысканія съ Хвостова. — Нижегородскій биржевой комитетъ ‘ постановилъ взыскать съ бывшаго губер- натора Хвостова перерасходованныя имъ | суммы. Нъ дѣлу Бейлиса. — Прокуроръ кіевской судебной па- . латы Чаплинскій опровергаетъ сообщеніе . газеты «День» о томъ, что онъ будто бы ’ пріѣзжалъ недавно въ Петербургъ съ ‘ докладомъ П. Г. Щегловитову по дѣлу Бейлиса, Онъ заявляетъ, что съ февраля мѣ­ сяца не былъ въ Петербургѣ. — Брес.тавльская еврейская община обратилась къ еврейской общинѣ въ Бер­ линѣ съ вопросомъ, предполагаетъ ли она устроить митингъ протеста противъ про­ цесса. въ Кіевѣ. Берлинская община заявила, что опа признаетъ не соотвѣтствующимъ достоин­ ству религіозной корпораціи устройство подобныхъ публичныхъ собраній. Сенаторъ Мейснеръ. — «Рус. Знамя» въ огромномъ пла­ катѣ требуетъ привлеченія къ отвѣтствен­ ности «Рус. Сл.», оклеветавшаго сенатора Мейшера, пршшсашемъ ему преступныхъ дѣязшИ Памяти П. А. Столыпина. — На сегодняшнемъ засѣданіи цеят- • рааьетаго гамшета, союза 17 октября въ і Москвѣ была отслужена панихида по П. А. . Столыпинѣ ..С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. Телеграмма министра Императорскаго “ ^Двора. — 5-го сентября, въ день полкового праздника Кавалергардскаго Ея Величе­ ства Государыни Императрицы Маріи Ѳе­ одоровны полка Его Величеству Государю Императору въ Ливадіи имѣли счастье представляться бывшіе офицеры полка: оберъ-шталмейстеръ генералъ-адъютантъ фонъ-Гринвал-ьдъ, отставной генералъ-отъ инфантеріи Мальцовъ, свиты гепералъ-ма- іоръ князь Юсуповъ, графъ Сумароковъ- Эльстоиъ, начальникъ штаба гвардейскаго корпуса генералъ-маіоръ графъ Ностицъ и состоящій при министрѣ внутреннихъ дѣлъ генералъ-маіоръ Катковъ. Послѣ представленія состоялся Высо­ чайшій завтракъ, къ которому были при­ глашены вышепоименованные офпцеры. На завтракѣ присутствовали! Августѣйшія До­ чери Ихъ Величествъ, я, также свитиыя дамы и прочія лица свиты, находящіяся въ Ливадіи. За завтракомъ Государь Императоръ пилъ за здоровье Кавалергардскаго Ея Ве­ личества полка. Хоръ трубачей Крнмаш* ксапдры Ѳеодоровны полка исішииза ка­ валергардскій маршъ. Памяти П. А. Столыпина, I — Въ годовщину смерти стнтсъндадмк !таря П. А. Столыпина въ церкж ішншвер- jcTBa внутреннихъ дѣлъ и въ помѣщеніяхъ другихъ вѣдомствъ были совщшіены ааулю- койныя богослуженія. «Петерб*ргскнгиъ тел. агентствомъ» изъ .равныхъ городовъ Вмне- ріп получены телеграммы о пазгахндахъ, со­ вершенныхъ въ присутствіи мѣстныхъ зла- стой, учащихся и ашогочисіенныхі, йо.тя- щихся. Около Гос. Думы, — Первое засѣданіе бюджетно® комзш> сіи Государсгвенпой Думы 2-й) сессія Н 3 г значег-по на 16 сентября, въ 2 часа шшю- лудпп, для распредѣленія сігѣтиаго ма­ теріала. По случаю открытія ему пймятігітка, въ Кіевъ была яослаша телеграмма отъ шени комитета, Московскіе •манархи-.’ты таш е отслужили панихиду. Отъ ихъ лица псіслашъ въ Кіевъ извѣстный желѣ.’иіоідюрож’ныііі союзпижъ Ор­ лова,, который возложить въ Кіевѣ вѣнокъ, Н. А. Маклаковъ. — Миіндадръ внутреннихъ дѣлъ II. А. Маклаковъ, по ©вѣдѣніямъ мокжошшхъ газш>, ожидается къ 10 ‘С 0 кггяир.я) въ і Москву, гдѣ пробудетъ около 5 дней. Новая пьеса М. Горькаго. — Максимъ Горькій передать CBCuybuo- му театру свою ніавую пьесу «Зыікошы», драму изъ ібьига лѣсоіпром’ышленіштовъ. Главная роль .жшіИісдаа для жены Горь­ каго,—арггисі-ет Андреевой, которая будетъ выступать въ Свободномъ театрѣ. Въ Художественномъ театрѣ. — Московскій Художественный театръ въ прошломъ сезонѣ получилъ валового дохода 700,000 рублей а имѣлъ расходъ въ 650,000 рублей. «Всероссійская олимпіада». — Рѣшено, что івъ 1915 году въ Моск­ вѣ .состоится «Всероссійская олимпіада». Забастовки. — Сегодня утрамъ въ Петербургѣ на льняно-прядильной фабрикѣ Гергарди ра­ бочіе, въ числѣ 500 человѣкъ, педоволь- ,ные выдапнымъ матеріаламъ, истребовали ноівыііі матеріалъ. Получивъ отказъ, они тотчасъ покинули фабрику, объявивъ, что будутъ бастовать до удовлетворенія ихъ требованій. — На заводѣ Штилика и Кирша въ Петербургѣ, на предложеніе частично удо­ влетворить требованія рабочіе не согла- стыигсь. Всѣмъ объявленъ расчетъ. — Возникла забастовка на литейно-ме- хаішче&комъ заводѣ Кравцевича <въ Пе- тербургѣ. Требованія экономическія. —- На патронномъ заводѣ, гдѣ недавно была ликвидирована забастовка, за со­ кращеніемъ производства, разсчитано мно­ го рабочихъ. — Въ Бѣлостокѣ забастовали етоляры- мебельщшки, предъявивъ требованія о 9-ти-часовомъ рабочемъ днѣ, повышеніи- на 40% заработной платы и организаціи больничной помощи. – —– – Маиіашевскіікъ рабочимъ пред­ писано въ трехдпежный срокъ выѣхать изъ Баку. Семейнымъ рабочимъ этотъ срокъ увеличенъ до 7 дней. На петербургскомъ трамваѣ. — Съ введеніемъ вочінюго и ранняго движенія трамваевъ въ Петербургѣ, рабо­ чій день трамвайныхъ служащихъ значи­ тельно увеличился. Это вьшвало волненіе среди шндуквдр-овт, и вагоповожатыхъ, ко­ торые, съ разрѣшенія начальства, устро­ или собраніе для выясненія создавшагося положенія. Обсудивъ свои нужды, они предъявили аачшшижамъ парковъ требованія объ уплатѣ имъ всоиаіраокденія за ночное дви­ женіе и о введеніи третьей смѣны. Вопросъ этотъ переданъ на разрѣшеніе городской ‘думы. Арестъ. — Въ Баку арестованъ владѣлецъ ти­ пографіи «Трудъ» Берладеръ, обвиняемый въ печатаніи прокламацій, призывающихъ къ забастовкѣ. Аббатъ Вандельбушъ. — Проѣздомъ въ Китай, въ Петер­ бурга.’ пріѣхалъ французскій аббатъ Ван­ дельбушъ. Министерство внутреннихъ дѣлъ пребываніе аббата въ Петербургѣ огра­ ничило двумя днями. Слухи. — Изъ Стокгольма сообщаютъ, что Шве­ ція очень встревожена ‘слухами о навгѣ.ре- ніи Россіи построить въ Торнео грандіоз­ ныя русскія казармы. Эги слухи вызваны, повидимоаіу, постройкой въ Торнео зданія пограничной таможенной охраны. — Въ Вѣну сообщаютъ, что русскій по­ солъ въ Лондонѣ гр. А. К. Бенкендорфъ покидаетъ свой постъ. Преемникомъ ему называютъ А. II. Извольскаго. Заявленіе болгарскаго делегата. — Константинопольскій корреспондентъ «ІІов. Вр.», бесѣдовавшій съ однимъ изъ членовъ болгарской делегаціи, передаетъ слѣдующее заявленіе болгарскаго делегата: «Болгарія брошена была въ омутъ безна­ дежнаго положенія державами, въ особен­ ности Россіей, которая обѣщала ей под­ держку и привела къ тому, что она. ведетъ не переговоры съ Турціей, а Турція дик­ туетъ ей условія. На конференціи пункты условія переговоровъ предлагаются Турціей для немедленнаго принятія, въ противномъ случаѣ тітрки угрожаютъ нашествіемъ вз внутрь Болгаріи. До такого униженія,—заявляетъ болгар­ скій делегатъ,—Болгарія доведена, во 1) Даневымъ н, во 2) С. Д. Сазоновымъ. Нѣ­ сколько лѣіъ тому назадъ Далевъ въ на­ родномъ собранія заявилъ, что Болгарія не должна имѣть другой иностранной поли­ тики, кромѣ той, которая намѣчена Россіей. Болгарія пошла по этому пути п первымъ шагамъ явился Балканскій союзъ. Несмо­ тря на то, что однимъ изъ условій союза былъ пунктъ объ арбитражѣ русскаго Го­ сударя, С. Д. Сазоновъ безжалостно допу­ стилъ губительпую для Болгаріи брато­ убійственную войну». Турецко-болгарская граница. —. Русскій посолъ въ Ковсшргщшлщф баранъ Бирсъ сдѣлалъ ІІоргѣ иредотавае- ніе по поводу ея притязаній на Днмчггкву. и Ортакіой. Бирсъ заявилъ, что Порта ■ должна отказаться отъ этихъ міетяоіетей’. Австрійекій посолъ маркизъ Шлаанчиш заявилъ туркамъ, что онъ совѣтуетъ усту­ пить Ортакіой, ‘Согаасивггаюь «а удеря&кіе Турціей Дямотпки. Великій вширь отвѣтилъ яосяааіъ. что Порта никоимъ образомъ не можетъ от­ казаться огь этихъ двухъ спрак©гяге©»жNoхщ. пунктовъ, обеаішчк’вающЕжъ Адріапоцоль, ибо поведеніе Болгаріи заставляетъ Тур­ цію въ ближайшемъ будущемъ быть гото­ вой ко всякимъ неожидаціі’оо’кщ’ь. Австро-сербскіе переговоры, — Между Австріей и Сербіей начнутся переговоры о дипломатическомъ сближе­ ніи. Предполагаемый съѣздъ премьеровъ. — ІІо слухамъ, въ октябрѣ, въ Буха­ рестѣ съѣдутся премьеры Сербіи, Греціи Ія Черногоріи для заключенія новаго Бал­ канскаго союза, имѣющаго цѣлью гаран­ тировать на Балканахъ новый status quo. f Гельмъ. — Вчера скончался вождь вйглІЙшш, соціалистовъ Гельмъ, итравтШ .видную роль въ англійскомъ рабочемъ движенію ПО ТЕЛЕГРАФ У. ПЕТЕРБУРГЪ. Кончина Головачева. — Скончался отъ кровоизліяніи въ мозгъ гостившій въ Петербургѣ привагь- доцентъ московскаго университета Голова­ чевъ, историкъ декабристовъ. Закрытіе школы, —• Администрація Обуховскаго зарода въ виду продолжающейся забастовки, за­ крыла школу для дѣтей рабочихъ. КІЕВЪ. Памяти П. А. Столыпина, — Сегодня въ годовой день кончины II. А. Столыпина въ Кіево-Печерской заарѣ была совершена заупокойная литургія. Пос­ лѣ нея, на могилѣ покойнаго, шітрдаолтлъ Флавіанъ отслужилъ торжественную пани­ хиду, на которой присутствовали: с-рмъя IL А. Столыпина, всѣ милястры, много прибыв­ шихъ депутацій и масса молящихся. Вечеромъ въ купеческомъ собраніи со­ стоится торжественпое собраніе націопн- лпстовъ. Предстоятъ рѣчи Балашова, графа Бобринскаго, Савенко и другихъ. Закладка вокзала, — Сегодня въ 1 часъ дня на мѣстѣ ста­ раго пассажирскаго вокзала совершена, ы – кладка новаго вокзала. Въ пріемной были развѣшаны всѣ снимки проектовъ будущаго вокзала, а на особомъ стбликіі была помѣщена миніатюрная модель буду­ щаго вокзала, сдѣланная изъ карту::;:. -‘ На торжествѣ закладки присутствовали всѣ министры, начальники всѣхъ мѣетяыѵ;. административныхъ, судебныхъ, городскихъ и общественныхъ учрежденій, начальствую­ щія лица, прибывшія на открытіе ш.м’:, – пика П. А. Столыпину и многіе почетные гости. АІолебствіе совершалъ митрополитъ Фла­ віанъ, въ сослуженіц городского духовен­ ства. Первый камень положилъ мктрополпу затѣмъ В. II. Коковцевъ, С. В. Рухловь, другіе министры и многіе игъ поче-тпыхг гостей. По окончаніи молебствія рѣчей не было. Послѣ торжества закладки состоялся зав­ тракъ. Бесѣда съ сенаторомъ Мейснеромъ. — Въ бесѣдѣ съ сотрудни’йш, «’Кіев­ лянина» сенаторъ Мейснеръ, аоцк’ржщя фактъ -своей бесѣды съ еотр-уэгйьзут. «Рут­ оваго Слова», обѣщавшимъ не печатать эту бесѣду, всецѣло опровергаетъ содер­ жаніе бесѣды съ собой, иояшкп?.§в;т ш. і «Русскомъ Словѣ». I Къ открытію памятника П. А. Столыпину, I ПОЛТАВА. Отбыла въ Кіевъ депутація [отъ мѣстныхъ націоналистовъ для всшс- женія вѣнка на памятникъ П. А. Ото- лыпину. Характерно отмѣтить, что во гла­ вѣ депутаціи находится крещеный еврей Гальперъ. Насажденіе «патріотизма», — Изъ зеньковскато эем»кап) -кішзкнаго склада изъяты ученическія тетрщін і.ъ из­ ображеніями на нихт, Л. Толстого я Т, Шевченко. Зашрещѳпы къ выдцлѣ. на ломъ кіиигв Надсона я 31. Горькаго. Сжтадгь'” усиленно снабжается патріотической лите­ ратурой. Земскіе выборы. КРЕМЕНЧУГЪ. Домогательства реак­ ціонной грунты, во главѣ съ , Устямовк- чемъ-, <жаз.азпсь б’езуспѣшнкмп. Выборы гласныхъ уѣзднаго земства губернаторомъ по всѣмъ куріямъ утверждены’. Строительная катастрофа. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Сегодня утромъ обвалилась трехъэтажпая постройка, за­ конченная работой, надъ которой наблю­ далъ инженеръ Пекутовскій. Трое рабочихъ рапешы, одинъ изъ нихъ тяже;:;о. Строитель арестованъ. Сегодня въ е и р і : Заявленіе болгарскаго делегата о поло­ женіи Болгаріи. Предполагаемый съѣздъ премьеровъ балканскихъ государствъ. Австре-сербскіе переговоры. Безпорядки въ Ирландіи. Демонстрація голландскихъ суффражи- іетокъ въ Гаагѣ. Грандіозная трамвайная катастрофа близъ Ниццы. Пожаръ на гентской выставкѣ. Рѣчь вице-короля Индіи. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Засѣданіе городской думы.— XXX съѣздъ инженеровъ.— Осмотръ зданія новой электрической станціи.— Про­ вѣрка канализаціонныхъ работъ.— Земское кредитное совѣщаніе.— Засѣданіе санитар­ ной коммиссіи.— На угольной биржѣ.— 25-лѣтіе ученой дѣятельности проф. В. И. Саввы и А. П. Кадлубовскаго. СТАТЬИ: Проф. И. X. Озерова, Е. По­ номаревой, I. Тавридова и др. Упорные слухи объ отставкѣ В. Н. Ко­ ковцева. 50-лѣтній юбилей финляндскаго сейма. Причина закрытія юридическаго О-ва. Законопроектъ о борьбѣ еъ хулиган­ ствомъ. Уходъ въ отставку ученаго секретаря военно-медицинской академіи. Бесѣды съ Н, И, Антоновымъ и П, Н. Балашовымъ. Катастрофа съ военнымъ летчикомъ по­ ручикомъ Поплавко. Закладка новаго вокзала въ Кіевѣ. Забастовка грузчиковъ въ Николаевѣ. Строительная катастрофа въ Алексан­ дровскѣ. Закладка въ Данцигѣ двухъ крейсе­ ровъ для Россіи. Слухъ о замѣнѣ русскаго посла въ Лон­ донѣ. Русская кустарная выставка въ Англіи. Установленіе турецко-болгарской грани­ цы. і и н ш і т и ш и „ЮЖНАГО КРАЯ “. 5-го (18-го) СЕНТЯБРЯ. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ,Духовныя дѣла. — Въ связи съ пожеланіями Гос. Думы, чтобы вѣдомство православнаго испо­ вѣданія “приняло мѣры къ увеличе­ нію числа участвующихъ въ епар­ хіальныхъ съѣздахъ церковныхъ ста­ ростъ и другихъ выборныхъ представите­ лей отъ прихожанъ, соотвѣтственно чпслу представителей отъ духовенства и чтобы вѣдомство выработало единообразныя пра- конпаго Государыни Императрицы Але- впла, опредѣляющія дѣятельность епархі­ альныхъ благочинническихъ съѣздовъ ду­ ховенства, вѣдомствомъ нриступдено къ раз­ работкѣ указанныхъ правилъ. Въ связи съ этимъ будетъ разрѣшенъ первый во­ просъ. Памяти Ломоносова. — Академіей таауікъ разработанъ за- конолрбетъ р постройкѣ въ Петербургѣ зданія Ломоносовскаго института, геоло­ гическаго и минералогіи ѳсінанх) музеевъ. Воспрещеніе. — Опубликована о включеніи Ялпіиш ска- го, Евпаторійскаго, Ѳеодосійскаго и Сим­ феропольскаго уѣздовъ въ число мѣстно­ стей, въ . коихъ воспрещается жительство и пребываніе лицамъ, подвергаемымъ по судебнымъ приговорамъ надзору полиціи. Перелетъ Москва— Петербургъ. — Поручикъ Поплавко, совершающій перелетъ Москва-—Петербургъ, надъ стан­ ціей «Мета», вслѣдствіе остановки мо­ тора, упалъ со значительной высоты. Аппаратъ разбитъ. Авіаторъ получилъ лег­ кіе ушибы. Поплавко возвращается въ Москву. Перелетъ Берлинъ— Петербургъ. — Аэроклубомъ получено сообщеніе, что авіаторъ Щиплушинъ начнетъ 7-го сен­ тября на аппаратѣ русской конструкціи перелетъ изъ Берлина въ Петербургъ. На границу выѣхалъ рускій военный летчикъ, который отъ границы полетитъ въ качествѣ пассажира. Конкурсъ аэроплановъ. — На кориуештіъ аэродромѣ ‘начались испытанія аэроллаіновъ, участвующихъ въ международномъ кшшуреѣ военныхъ летательныхъ аппаратовъ. Въ первый день испытанія рядъ нолетошъ на аэро­ планахъ русской конструкціи совершили авіаторы Габеръ-Влыініокій и поручикъ Алехновичъ. Дѣла печати. — Наложенъ арестъ на Л» 29 «Сѣ­ верной Правды». Холера. — Подольская тубернія признается угрооканиой по холерѣ. Юбилей сейма. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Въ 50 – тйл Ѣ тнюю годовщину торжественнаго открытія импе­ раторомъ Александрамъ ІЪмъ сейма, по- ешѣ богослуженія въ Ннктаеів-сксшгь лю­ теранскомъ соборѣ, состоялась въ рыцар­ скомъ домѣ собраніе приглашенныхъ, Проиэнесли рѣчи Мяхелтиіъ, Даніельсонъ |і Каашаря. Вечеромъ состоялся парад­ ный” обѣдъ на 240 человѣкъ въ гостин­ ницѣ «Societe». На памятникъ императо­ ру Александру ІІ-му возложены вѣнки. Къ открытію памятника П. А. Столыпину. КІЕВЪ. Прибыли воеішшй и морской министры. — Прибыли министры путей сообще­ нія и народнаго просвѣщенія. Памяти П. А. Столыпина. — По случаю дня годовщины кончины статсъ-севрет-аря П. А. Столыпина въ большой лаврской церкви) митрополитомъ Флавіашшъ, ‘въ со служеніи многочисленна­ го дучшвенства, была торжественшо отслу­ жена зауаговойпаія литургія. На литургіи присутствовали всѣ члены Совѣта мини­ стровъ. съ ‘с-татсъ-секрешаіремъ В. Н. Ко­ ковцевымъ во главѣ, семья; и близкіе по­ койнаго, члепы- Государственныхъ Совѣта и Думы, ‘Генералитетъ, (многочисленныя де­ путаціи отъ центральныхъ правительствен­ ныхъ учрежденій, многихъ городовъ, земствъ, ващіоналъшхъ и монархическихъ организацій и множество мшящихс®. По овечічашіи литургіи членъ Государ­ ственной Думы миссіонеръ М-итроцкійі про­ изнесъ прочувствованное слово, «оевяіщеіг- ыое памяти вотойгааго. Послѣ литургіи была отслужена пакет- хща на могилѣ П. А. Столыпина. Совѣ­ тамъ министровъ и депутаціей отъ .канце­ ляріи Совѣта министровъ, съ камергеромъ Лодыжннекимъ во главѣ, возложены .сереб­ ряные вѣнш1, министерствомъ внутреннихъ дѣлъ, отдѣльнымъ корпусомъ жандармовъ и другими учреаденіями и лицами) возло­ жено множество вѣнковъ изъ живыхъ цвѣ­ товъ. Пашихвдыі по П. А. Столыпинѣ отслуже­ ны также во всѣхъ учебныхъ заведеніяхъ Кіева. Закладка вокзала.— Министры на вы­ ставкѣ, — Состоялась закладка пассажирскаго вокзала. Присутствовали воѣ министры. Послѣ молебствія и провозглашенія мно­ голѣтія Царствующему Даму, первый ка­ мень положилъ митрополитъ Флатанъ, второй предсѣдатель Совѣта министровъ, третій министръ путей сообщенія, затѣмъ другіе министры. ІІо окончаніи чина освященія минист­ рамъ былъ предложенъ завтракъ,, На сооруженіе вокзала аосигнава’ню. 5 йіетліоишъ рублей. Предполагается, что вокзалъ будетъ по красотѣ первымъ въ Россіи, фасадъ ѳію івъ Ломбардскомъ сти­ лѣ, по проекту художника Щукова. Послѣ закладки вокзала, министры по­ сѣтили выставку. У главнаго входа ми­ нистры были встрѣчены нредотавителяага ‘выставочной администраціи и вѣдомствъ, ккпорые затѣмъ сопровождали минисггрюівъ. Статсъ-секретарь В. Н. Коковцевъ про­ былъ на выставкѣ 2½ часа, подробно осматривалъ’ важнѣйшіе отдѣлы и. долго оставался въ павильонѣ Государственнаго банка, гдѣ совмѣстно съ министрами ино­ странныхъ дѣлъ и внутреннихъ дѣлъ зна­ комился съ работой элеваторовъ, модели которыхъ” демонстрировались въ дѣйствіи. Оберъ-прокуроръ Ов. Синода я мптро- г. олнтъ Флавіанъ, въ сопровожденіи ду­ ховенства, подробно осмотрѣли церковный отдѣлъ. Передъ отъѣздомъ комитетомъ выставки былъ предложенъ министрамъ и почет­ нымъ посѣтителямъ парадный чай. Вечеромъ у губернатора состоялся обѣдъ, па которомъ присутствовали ми­ нистры и почетные гости. Пчеловодный съѣздъ. — Пчеловодный съѣздъ избралъ посто­ янное бюро не созыву всероссійскихъ съѣз­ довъ пчеловодовъ и іюстаиюівпаъ слѣдую­ щій съѣздъ созвать въ Москвѣ въ августѣ 1915 года. — По постановленію съѣзда пчелово­ довъ, особая делегація посѣтила главно­ управляющаго земледѣліемъ для принесе­ нія привѣтствія отъ имени съѣзда и благодарности за заботы о развитіи оте­ чественнаго пчеловодства. Главноупра­ вляющій просилъ делегацію передать все­ россійскому съѣзду пчеловодовъ его бла­ годарность за привѣтствія, и подчеркнулъ, і что онъ особенно охотно идетъ на встрѣчу нуждамъ исконнаго русскаго промысла —пчеловодства— и придаетъ ему не1 только большое экономическое, но и моральное значеніе. Учрежденіе при департаментѣ земледѣлія проектируе­ маго съѣздомъ всмопогатедьнаго орга­ на—комитета пчеловодства,—главноуправ­ ляющій признаетъ важнымъ, и зай-, мется этпмъ дѣломъ въ ближайшемъ бу­ дущемъ. Участію въ комитетѣ общесгвеп-, нихъ дѣятелей главноуправляющій при-: даетъ существенное значеніе, ибо нахо­ дитъ необходимой совмѣстную работу чи­ новъ его вѣдомства съ мѣстными дѣя­ телями. 1 Ростъ общественныхъ селъско-хозяй- ■ -ственныхъ организацій главігоуправтяю- [|щШ считаетъ весьма важнымъ, ибо лица, | занимающіяся сельскимъ хозяйствомъ въ Росіс-іи, орігавтованм менѣе представ-ите- . лей другихъ отраслей. Вѣдомство земледѣ­ лія охошо идетъ на помощь нуждамъ сельскихъ хозяйствъ въ предѣлахъ своихъ > средствъ. Средства эти за время управле- ’ нія статсъ-секретар» А. В. Кривошеина, возросли съ 50 до 60 милліоновъ рублей; ’(если бы этотъ бюджетъ возросъ в вдвое,! 1 то все же не покрылъ бы. во мнѣнію глав-! ноуправляющаго, селъ-ски-хозяйственныхъ 1 нуждъ нашего обширнаго отечества. ’ Пожарно-страховой съѣздъ. — Пожарно – страховой съѣздъ при­ зналъ, что нормальное развитіе сель- ‘ ска-го страхованія, отвѣчающаго интере­ самъ общества и государства, невозможно безъ установленія ограничительныхъ мѣръ 1 по отношенію къ частнымъ обществамъ въ видѣ обязательности для нихъ земскихъ оцѣнокъ. Признано желательнымъ объеди­ неніе страховыхъ дѣятелей на почрѣ науч- 1 кой разработки страхового дѣла и необхо- ■ димымъ—стремиться къ замѣнѣ коммерчес- ■ каго страхованія общественнымъ, осу- – ществляемьгмъ органами мѣстнаго само- – управленія. >■ , Избраніе. е »! ВИЛЬНА.. Членомъ Гостдерствешіаго •/Совѣта избралъ Лолатігоекій. Огашжлавъ, – землевладѣлецъ Днспанскаго уѣзда, жато- – ликъ. Отстраненіе отъ должности. МИНСКЪ. Попечителемъ учебнаго окру- – га викарный ксендзъ бобруйскаго костела \ Бречко отстраненъ отъ должности законо­ учителя за отказъ преподавать Законъ . Божій катшнкамъ-бѣлоруссамъ на рус­ скомъ языкѣ. Крушеніе поѣзда. СТ. «ВИХРОВО», Московско-Казанской 1 жел. дор. Передъ проходомъ товарнаго но- ’ ѣзда злоумышленниками) были положены ь на рельсы шпалы. Товарный поѣздъ по­ терпѣлъ крушеніе. Пароновъ и 12 ваго­ новъ разбиты. Новая жел.-дор. линія. ТИФЛИСЪ. -Открыто движеніе па же- _ лѣвЕОДіорожшой: линіи Кари-Саракамышъ. ь Пожаръ. ОДЕССА. Сгорѣлъ главный корпусъ лѣсопильнаго завода Дулицкаго. Забастовка. ’і НИКОЛАЕВЪ. Къ забастовавшимъ груз­ чикамъ примкнули рабочіе плавучихъ эле- . ваторовъ. Въ порту и на линіи желѣзной . дороги сильный наплывъ вагоновъ съ хлѣ- . бомъ. Складочныя помѣщенія переполнены. Хлѣботорговцы телеграфировали агентамъ . о пріостановкѣ закупки зерна. Начало работъ. РИГА. На заводахъ «Всеобщей кодига- ь .ніи ѳдекрнм-ества» работаютъ 1,200 рабо- . чихъ. Ежедневно иржгамаются 100 но- ь выхъ рабочихъ. Въ п’арагу ‘сегодня собра- с, люсь 110 пароходовъ, на которыхъ занята . 3,700 чел.; до полнаго, вдмилекта недо- . -стаетъ 300 рабочихъ. Аварія. ПЕТРОПАВЛОВСКЪ (Камчатка), д Вслѣдствіе тумана и сильнаго шторма па­ роходъ Добровольнаго флота «Кострома» сѣлъ я а мель у бухты Кпрача. Проходив- . шихъ пароходомъ «Кострома» снята. Пас­ сажиры и почта доставлены въ Петропав­ ловскъ. э _______ _ _______ Пріѣздъ королевской четы. ЛОНДОНЪ. Греческая королевская че- > та прибыла 4-го сентября днемъ въ ’ Дувръ и экстреннымъ поѣздомъ выѣхала ь въ Истбернъ. Русская кустарная выставка. — Въ гостинницѣ «Савой-Отель» рус- , скгамъ вице-консуломъ открыта вы- .ставка продуктовъ русской кустарной -1 промышлепностн. Выставка привлекаетъ ъ много посѣтителей. Особеннымъ внима­ ніемъ пользуются вышивки н лакирован­ ныя производства. Забастовка. — Началась забастовка служащихъ ом- ! нибусныхъ компаній. і Русская эскадра. ПіОРТЛЭНДЪ. Городской секретарь отъ ■ имени Веймута далъ обѣдъ въ чееггь обс- 5 изъ русскихъ адмираловъ и командировъ > русскихъ ‘судовъ. Мѣстные пароходы орга- ) низовали постоянные рейсы изъ Веймута – и другихъ прибрежныхъ ‘-мѣстечекъ къ мѣ- ■ юту -стоянія ‘русской эскадры. Посѣтителей і множество. 4 сентября -соединенпыіе рус- . екі-е морскіе оркестры дали въ городскомъ – саду концертъ въ пользу веймутскаго го-с- – пнталя. ’Безпорядки. ДУБЛИНЪ. Въ селѣ Фаппглаеъ близъ Дублина сельскс-хозяйствснные рабочіе пропзвелп серьезные безпорядки. Полиція вынуждена была прибѣгнуть къ огне­ стрѣльному оружію. Одинъ крестьянинъ убитъ. Рѣчь вице-короля Индіи. СИМЛА. Закрывая законодательный совѣтъ, внце-король Индіи Гардингъ, кос­ нувшись балканскаго конфликта, заявилъ, что столкновеніе между великими дер­ жавами предотвращено’, лишь благодаря большой выдержки, проявленной Э. Греемъ и другими выдающимися госу­ дарственными дѣятелями. Ссылаясь на свое личное отношеніе къ Турціи, Гар­ дингъ сказалъ, что восхищается и пре­ клоняется передъ турками. Великобрита­ нія въ теченіе многихъ лѣтъ дѣлала все возможное, чтобы помочь Турціи, совѣ­ томъ и сильной моральной поддержкой. 1 Англійское правительство вполнѣ сознаетъ ! необходимость сохраненія status quo свя- шіенныхъ городовъ Аравіи и озабочено ‘ оказаніемъ Турціи помощи въ дѣлѣ про­ веденія реформъ и укрѣпленія положе­ нія. По мнѣнію Гардинга, нѣтъ причинъ, уотраішіоіця’хъ возможность для Турціи, въ случаѣ осуществленія послѣдовательной политики реформъ, стать второй магоме­ танской державой міра, j Обратившись къ вопросу о положенія .Персіи, Гардингъ указалъ, что велико- \ британское правительство одушевлено искреннимъ желаніемъ видѣть въ южной sПерсіи сильную правительственную власть, оно не желаетъ ослабленія суверенитета івъ Персіи, и привѣтствуетъ образованіе жандармеріи, подъ начальствомъ швед­ скихъ офицеровъ. Гардингъ съ удовлетвореніемъ сообщилъ | о-бъ англо-турецкоімъ соглашеніи, касаю- щсмся Месеопотаміи и Персидскаго за- лнва. Обращаясь съ дружественнымъ предо­ стереженіемъ къ мусульманамъ Индіи, Гардингъ указалъ, что они не должны забывать, что входятъ въ составъ вели- ,’кой имперіи, а потому не должпы при­ давать неразумное толкованіе идеѣ соли- (даріюсти между мусульманами, а должны I развивать мысль о необходимости спокон- Інаго сужденія и сдержанности въ вонро- Ісахъ внѣшней политики имперіи. | Упомянувъ о< доблести войскъ, находя- іщпхея на сѣверо-западной границѣ и от­ ражающихъ вторженіе ненризмающихъ за­ коновъ племенъ, Гардингъ отмѣтилъ, что j положеніе Тибета является предметомт і постоянной тревоги1 индійскаго правитель- ства, и высказалъ надежду, что предстоя­ щая въ Симлѣ китайско-тибетская кон­ ференція придетъ къ опредѣленному рѣ­ шенію относительно будущаго положеніи границъ Тибета. Перейдя къ вопросу объ нндійсшп самоуправленіи въ англійскихъ колоніяхъ. Гардингъ отмѣтилъ, что англійское пра- t иттельство признаетъ пожеланія пндусовт въ этомъ направленіи и дѣлаетъ все воз­ можное, чтобы оказать имъ поддержку 1 Въ заключеніе Гардингъ высказалъ со- лсалѣніе ио поводу сильнаго роста пре­ ступности въ Пенджабѣ и варварскихт актовъ въ восточной Бенгаліи, въ кото- ! рыхъ замѣшаны студенты. Маневры. ВѢНА. По окончаніи’ вч-еріаиіип’хъ бодъ тихъ маневровъ, наслѣдный эрцгерцоп высказалъ полнюе удовлетвореніе по иоводі нлаліа имакеврювъ я его асущеетыслш. Эссадъ-паша. — «Оотг. Bureau» телеграфируютъ изт . Валокы, что песмотімі на то, что Эосадъ- . паша явяяет’ся членомъ временша.го ал- баискапо иравите-тысшва илъ предприня­ ты шаги, .’Ніаправлевные пр-оши-въ правя- толъотша. Со всѣхъ кодцоівъ страны нг еімгя н/равительства жстулаютъ татетраммь съ ос;}-жденівмъ образа д’Шствіій’ Эо&ада- паішп. Въ телеграм.ѵгахъ заявляется так­ же о готоднюсти защищать страну прогивт •всякаго внутреяиято и внѣшняго врага Въ иравителъствйііныхъ кругахъ утверж­ даютъ, что Ѳосадъ-наша захватилъ вт . Дураццо зчачительшую -сумму государ­ ственныхъ денегъ. О плѣнныхъ туркахъ. СОФІЯ. Вслѣдствіе опубликованной вт нѣкоторыхъ газетахъ телеграммы изъ Кон­ стантинополя, приписывающей румынскому іенералу неправдоподобныя заявленія отно­ сительно обращенія съ военно-плѣннымг турками въ Болгаріи, болгарское прави­ тельство обратилось къ коммнссіи- Карнед- , жи съ просьбой разслѣдовать вопросъ о по­ ложеніи плѣнныхъ. Обмѣнъ плѣнными. — Обмѣнъ плѣнными съ Сербіей про­ должается. Болгарскихъ плѣнныхъ все­ го 2,893 чел., сербскихъ—3,901, въ томт числѣ 29 офицеровъ; въ числѣ плѣнньт болгаръ есть крестьяне 70 п 80 лѣтъ, уведенные сербами, предавшими огню ихт асилшца въ области Коула, а также 150 македонскихъ добровольцевъ, которыхъ Сербія сначала квалифицировала разбой­ никами, а затѣмъ согласилась водворить на родину. Опроверженіе. — «Болгарское агентство» ‘сообщаетъ, что заявленіе греческаго лосл-ашитса вт Лондонѣ, будто Болгарія просисга державы не опубликовывать коксульсвикъ донес-еші) етнослтелыго эксцессовъ, будто бы север- нгешщ’хъ болгарскими (в-ойіеками, сю-вергаен- н-о ложно. Болгарское иравыгелъіетво, на­ противъ, жеа’ало бы видѣть консульскія даніеоенія державамъ оиу’б’Л’икова.нныши, да­ бы дать возможііюстъ общественному мнѣ­ нію Европы убѣдитыся, что бал-ышингше ісер&о-гречески’хъ обвипешій являютоя мтт- стюфикаціейі. Соглашеніе съ Греціей. БѢЛГРАДЪ. Состоялось соглашеніе съ Греціей о пограничной линіи къ югу отъ Гевгелп. Гранина проходитъ до села Се- хово. Разграничительная коммисеія про­ должаетъ работы. Сербо-болгарская коммисеія. — Работа сербо-болгарской коммиссіи замедляется, вслѣдствіе неточности картъ прилегающихъ къ границѣ мѣстностей. Въ завоеванныхъ областяхъ. — Постановленіемъ совѣта министровъ въ завоеванныхъ областяхъ введены адмп- ЕИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Петербурга:. Тс.іеграфн. Агентства, 5-го сентября 1913 г. С Д ь Л К И: Предш. кот. Сегодня. Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.57ѴЗ 94.55 , 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.33 46.30 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.47 37.44 , . 3 мѣс. — — Государстеен. займы 4% Государ. рента . 927/з 927/я 5% Вн. заемъ 1905 г. 104¼ 104>/8 5% , „ 1908 г. 105Vs 105 4Ѵ2°/оРос.г. 3.1905 г. TOO—ICOVs 100—1003/s 5% , „ 1906 г. 102¾—103V4 10278—103Ѵ 472% . . 1909 г. 99і72 99 % м 40/о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 88%—89Vs 883 4—897з 4 Ѵ 2 О /0 » , . „ , , 90-Ѵв 90% 5% …………………… 9972 9972—99% 40/3 Свид. K d . П оз . Б 89Ѵ2—8978 891 / 2 —897з 41/2% „ „ , , 90% 90Ѵа 50/3 . , . , 9972j 991/2-99%, 5% вн. в. з. 1864 г. 4891/2 489 50/оН . . , 1866 г. 37772 377 5% III Дв.. . 1889г. 32272 322 ЗѴг0/оЗак.л. Г. Д.з.Б. 83м 837в Облигаціи кред- общ. 41 / 2 % 06. С-П. Г.К.О. 88% 88 Ѵ 3 5% . Кіеа. „ . „ 84—85 847 jm 472% …………………… 80-81 80—81 5“/а . Моск. . . . 10074 ІООѴям 572% . . . . . * 9072 ’ 90Ѵ2ПК 5% – , Одес. . . . 89J/2nK 891/2ПК 4Ѵа0/о.Ѵ , . . . 79 -80 79—80 5% 3. п’. Харьк.,, . . 8372ПК вЗ’/гпк Закладные листы: 41/2% 3. л. Б.-Т. 3. Б. 8274—8274 82 572% . . Вил. . . 853/4 м 85—8572 51 / 2 % . . Донск.. . 8172 8174 472% . .Кіевск.. . 83Vs 823Л —8374 472% „ „ Моск. . . 87 — 871/2 863/і—8774 472% , . Полт. „ . 8274-8274 8274-82% 472% . . Тульск., . 87—8772 87—8772 47-2% . . Хаоьк.. . 82 Ѵ 2 —83 82 472% . . X sdc . „ , 82% 827г—83 4 % % . ,Яр.-К.. . 82% 8271—82% Акціи парзход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.). …. 720м 710 Акц. трачепорт. общ.: С.-П-.В. тов. склады 143м — Акціи желЬзн. дор. Московско-Казанск. 579 574 Моск.-Кіево-Ворон. 790 777 Ростов.-Владикавказ. 2885 2870 шгстратпвные законы королевства, кромѣ податного. Албанскій вопросъ. — По поводу шаговъ, предпринятыхъ представителями великихъ держаныя» серб­ скомъ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ съ цѣлью настоять, чтобы сербы покинули занятыя ими стратегическіе пункты, вклю­ ченные въ составъ албанской территоріи, оффиціозная «Самоунрава» пишетъ, что желая дать новое доказательство всегдаш­ ней готовности идти навстрѣчу желаніямъ велжкхъ державъ, -сербское правительство приняло къ свѣдѣнію это желаніе. Воен­ нымъ министромъ уже сдѣлано соотвѣт­ ствующее распоряженіе. Сербія впредь све­ детъ свою роль на границѣ Албаніи лишь! къ исполненію твоего дшюа ші опноше-! нію къ этому народу, есташлия н-а великихъ; державахъ всю нравственную отвѣтственъ ноств, -если обнаружится, что настоящее ихъ желаніе было преждевременнымъ. Желѣзная дорога въ М. Азіи. РИМЪ. Печать съ удовлетвореніемъ от-і мѣчаетъ извѣстіе о получшіи’ грутюй, итальянскихъ капиталистовъ концессіи на постройку желѣзной дороги въ ІМалой Азіи отъ порта Адалія. Газеты иазываюгв .Удалію малымъ итальянскимъ Багдадомъ, и надѣются, что за 50-лѣтній срокъ кон­ цессіи итальянцамъ удастся сдѣлать изъ области, охватываемой новой дорогой, но­ вый рынокъ сбыта для Италіи. Турецко-болгарскіе переговоры. КОИСТАНТІПІОПОЛБ. Совѣщаніе ту­ рецко-болгарскихъ делегатовъ продолжа­ лось съ 8-хъ до 6-ти час. дня. Вопросъ 0 границѣ окончательно разрѣшенъ. Но­ вая граница проходитъ отъ устья Ма­ рины на устье рѣки Рѣзвой, сѣвернѣе Ипіады. Дтюткка, Адріанополь и Кирки- лиссе отходятъ къ Турціи. Мало-Тыржшо, Мустафа-паша п Ортакіой отходятъ къ Болгаріи. Принципіально рѣшенъ вопросъ о національностяхъ. Завтра, въ 3 часа дня, делегаты обѣ­ ихъ сторонъ вновь соберутся на совѣ­ щаніе для обсужденія вопроса объ об­ мѣнѣ плѣнными. Турція отказывается отъ уплаты возваграждеиія за содержаніе плѣнныхъ. Награда. ЛИЛЬ-ЖУРДЕНЪ. Военный министръ поручилъ генералу Жоффру передать отъ имени президента республики, офицерскій крестъ ордена Почетнаго Легіона гер­ манскому атташе Впнтерфельду. Пріѣздъ Пуанкаре. ТУЛУЗА. Пуанкарэ присутствовалъ на окончаніи маневровъ и днемъ оффиціально прибылъ въ Тулузу, торжественно встрѣ­ ченный муниципалитетомъ. Объединенные соціалисты не присутствовали на оффиці­ альной церемоніи. Голландскія суффражистки. ГААГА. 800 женщинъ устроили передъ зданіемъ второй палаты дей.оцстрацію въ пользу предоставленія женщинамъ изби­ рательныхъ правъ. Бюджетъ. — Въ парламентъ внесешь бюджетъ на 1 1914 годъ. Текущій финансовый годъ за­ канчивается яревышопіемъ доходовъ надъ расходами. Расходы на 1914 г. исчмслі Ѳ іш ‘ въ 253.315,818 гульденовъ, -доходы въ ‘ 228.115,617. Дефицитъ сокращается, бла- ‘ годаіря различнымъ сбереженіямъ, до ‘ 12.677,181 гульд. Министръ фігпапсовъ полагаетъ, однако, необходимымъ соблюде- ‘ піе строжайшей экономіи. 1 Батастрофа. НІІІЩА. Три вагина трамвая на линіи Каннграссъ, вслѣдствіе схода съ рельсъ, свалились съ высоты 15-ти метроівъ. 12 ■ чел. убито, 30 чел. ранено. Пожаръ. ГЕПТЪ. Въ полночь на выставкѣ сго- ■ рѣли 4 павильона. Вали. БЕЙРУТЪ. Въ .виду назначенія вали j Вехирсамп-бея, извѣстнаго, какъ проггнв- ■ кика рефюрмъ, ігѣети-ые нотабли заявили ■ въ Ксистантиттополѣ протестъ противъ его , назначенія и ходатайствуютъ объ ‘Оагавле- ! рін прежняго вали. Покушеніе на губернатора. , — Въ губернатора Ливана произведены . два выстрѣла. Злоуімыішшішси остаются б езн а,ваза ннымтг. ЯдКЙ Сколько золота у аіасъ уходить заграт- лицу вслѣдствіе отъѣзда множества лицъ изъ Россіи на заграничные курорты. II эго вполнѣ попятно: паши курорты весьма пеустроены и ироікнваліе на «ихъ соединено съ большими неудобствами. Я позволю себѣ подѣлиться нѣсколь­ кими бѣглыми замѣтками. Много разъ я давалъ себѣ зарокъ не ѣздить для отдыха, хотя бы и короткаго, куда либо въ Россіи, особенно на югъ, но у насъ столько красивыхъ мѣстностей, что не вытерпишь, особенно если распо­ лагаешь очень короткимъ временемъ, какъ было со мною въ нынѣшнемъ году (2 не­ дѣли), и по н еволѣ ѣдешь куда либо въ Россіи. Я поѣхалъ ныпьче въ Крымъ па 2 не­ дѣли остановился тамъ въ Симеизѣ (Но­ вомъ) ради тишины и спокойствія. Мсск.-Винд,- Рыбин. 396!/з 394 Сѣверо-Донецкой . . 344м 332 Юго-Восточныхъ . . 293 295 Общ. Подъѣзд. ж. п. 155 153 Акціи коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 619 616 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 889м — Русск. для вн. тор. Б. 392 383 Русско-Азіатскаго Б. 300 293м Русск. Top.-Пр. К. Б. 340 344 Сибмрск. Торгов. Б. 586 — С.-Пет. Междун. К. Б. 516 515 . Учст. и Ссуд.Б. 477—479 478м . Част. Ком. Б. 260 257 Соединеннаго БанкБ. — 287 Акціи земельн. банк.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 657—663 660пк Виленскаго „ . 605—610 608 Донского . , 610 608—613 Кіевскаго , . 650пк 650пк Московскаго , . 785—790 785—790 Полтавскаго . . 580м 58 L С.-Пет.-Тульск. , , 445—450 445—450 Харьковскаго . . 435—440 435 Яр.-Костр. . . 540пк 540пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 76672 755 Каспійскаго товарищ. 3450 3425м Тов. н. п. Ліаноз. С-й 2797а 280 Неф. и Т. О. Ман.и К°. 766 761 Нефть рус. тов. (паи) 2927а 290 Т-ва н. п. Бр. Ноб. „ 19900 19700 „ . . „ . (акціи) 1004 990 Анц. стен. и цем. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 143м 145м Глухооз. т. п. ц. (паи) 300 298 Цѣпь общ. порт. ц. . — — Черном. общ. ц. з. . — 550 —565*) Метал. промышл. » мех. произ.: Общ. Брян. кам. коп. _ — Брянск. рельс.М. Зав. 194 19174 Тов. вагон. з. СПБ. (п аи )…………………126м 127м Рус. О-ва м. з. .Гарт­ манъ” ………………… 278м 277 Донец.-Юрьев. М.О-ва зоо 299 Общ, Колом. маш. зав. 160 158м Кольчуг. т. л. и м. з. — — Лесснеръ маш. ч. л. з. 322 318 Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К°. . . 132 1294/8 Общ. Мальцовск. зав. 364 362 Метал. з. СПБ. ком. 340 342 Никоп.-Маріуп. О-ва 295 292 , Общ. Путилов. зав. . 145 142 ; Русско-балт. ваг. зав. 253 246 !рус. паровозостр. и ‘■ мех. О-ва …. 209Ѵгм 210 Русск. судостр. О-ва ц з м 112м .Сормово* общ. жел ст. и м. з …………… 140 141м Общ. Сулинск. зав. . 179 Ѵ 2 1767ам Таганрогск. мет.О-ва 265 255 Ощ. Тульск. пат. з. 4 ц 409 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ* …. — 130 Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 634 620 Провод. т-ва рез. пр. 209 209м Россійск. золот. О-ва 98м 98 Двигатель Общ. ваго­ ностр. зав. . . . 94V2J* — Настроеніе подъ вліяніемъ возобновившихся ! реализацій по всей линіи слабо; устойчиво лишь съ выигрышными займами. I і Днѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ Цѣны покупателей и продавцовъ. *) Безъ права. ( Отъ нашего петербургенаго норреспондента) ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. Въ 6 час. 50 мин. 1 j — Настроеніе въ началѣ слабоватое; ш. ’ всей линіи тихо и налодѣятельно. Со -сре­ ди!! ы собранія, подъ вліяніемъ слуховъ о ітомъ, что кредитная канцелярія намѣ/рена открыть банкамъ широкій кредитъ и снаб- дглъ ихъ деньгами, ъъ иастроніи отмѣча­ лось улучшеніе; въ первую очередь оно (отразилось на розничной нефти и этимъ улучшеніе п ограничилось. Баку—755— 7G0. Ма-нташеяскія—763—765. Акціи Нобеля—992. Русская нефть—289½—291. Ліанозеиекія—280½— 283½. Oil— 45¾ 46. Къ концу, слабо, стало спокойно съ Лі- аиозовскиші—282. Русская нефть къ концу—290. | Съ желѣзнодорожными слабѣе двсегО. і Упорно говорятъ о кризисѣ топлива, кото- ’рый можетъ погубить такъ блестяще скла- дыівающуюся же.тѣвнцдАртагну’іо вонъюнкту- ,’Р’У- Хотѣли отдать Юго-Восточныя за—296, Рыбинскія за—394, но дѣлъ съ ними не было. Съ металлургическими вяло. Путидовскій—142. Никополь-Маріупольскія-—293 Парвіайпепъ—207АФ Лена сдѣлала—630. Глухоозерскія—297. БЕРЛИНЪ. Общее настроеніе биржи слабое, подъ вліяніемъ иностранныхъ биржъ и подъ вліяніемъ неблагопріятнаго состоя­ нія американскаго желѣзнаго рынка. Съ русскими цѣнностями слабо. Въ Берлинѣ акціи Нобеля—6,25. Ліанозовъ—0,875, Международный— 1,2. ПАРИЖЪ. Общее настроеніе биржи сла­ бое. Брянскій—11, Баку—27, Гартманъ —-12, Азовскій—3, Мальцевскія-—16, Та- ‘Гаирсніс-кія—14, Тульскій мѣдно-прокатный — 10, Ленскія іцерн-)-1,75, Ліанод-овъ безъ перемѣны—748, ІІетербуртежійі ватоно- стрсшттвпкй—2, русская- пефкгь—6. ,Но какія тамъ условія жизни? Несмотря на то, что сюда съѣзжается много публики, нѣть НИ ОДНОЙ гостинни­ цы, и когда вы попадаете сюда, вы должны сразу куда отбудь себя закабалить мини­ мумъ на 2 недѣли. Удобствъ—никакихъ, пѣть даже электрическаго освѣщенія, а #акъ какъ темнѣетъ въ Крыму рано, то съ 7 часовъ или даже съ 0½ вы погру­ жаетесь то мракъ и должны сидѣть со свѣчками, а ото дѣйствуетъ угнетающимъ образомъ на настроеніе. Во многихъ домахъ вы не найдете по­ стельнаго бѣлья, и если не взяли его съ собой, то можете очутиться въ весьма пла­ чевномъ положеніи. Въ Симеизѣ—хорошее купанье, но въ мужскихъ купальняхъ всего 2 отдѣльныхъ кабинки, и то пи за какую плату никакъ нельзя получитъ такую кабинку всецѣло для себя, въ нее набиваютъ но 2 и по 3 человѣка. И если вы не привыкли раздѣ­ ваться при постороннихъ, то весьма бу­ детъ трудно улучить момента для купанья. А купается нѣсколько сотъ человѣкъ въ день: неужели же нельзя было бы поста­ вить хотя бы десятокъ кабинокъ? Полное невниманіе жъ съѣзжающейся публикѣ : владѣльцы дачъ, гдѣ сдаются ком­ наты, когда вы обращаете вниманіе на многія неудобства нхъ помѣщеній, просто говорятъ- все равно, все занято пли будетъ занято. И цѣны берутъ, даже за малень­ кія комнатушки, такія, что если посчитать переплаты, которыя наша средняя публи­ ка здѣсь несетъ, то право гораздо вы­ годнѣе ѣхать въ Швейцарію, т. е. перепла­ тить на переѣздъ туда и выиграть за то на – Цѣнѣ помѣщенія. И вполнѣ понято, по- J чему наша публика стремится заграницу. А далѣе, какое сообщеніе? Симеизъ сообщается съ большими па­ роходами катерами, и слѣдовательно, все і зависитъ отъ погоды, пойдетъ катеръ нли нѣть. Притомъ, пароходы, перевозящіе публи­ ку въ Севастополь, опять таки знаютъ, что публика отъ нихъ не уйдетъ, и съ ней не церемонятся. Я бы никогда не повѣрилъ, что такъ можно перевозить публику, если бы самому1 не пришлось лично испытать. 28-го августа я рѣшилъ ѣхать въ Се­ вастополь. Надо было поѣхать въ Алупку, въ Алупкѣ сѣсть на катеръ (паровой), и затѣмъ съ aero уже пересѣсть на паро­ ходъ, идущій въ Севастополь. Пароходъ оказался очень маленькимъ («Ялта»), а пассажировъ собралось столько, что весь пароходъ былъ занята ручпымъ багажомъ, и многимъ приходилось буквально стоять, стоять весь переѣздъ, несмотря на биле­ ты высшаго класса, стоять среди этого ба­ гажа, -подъ угрозой, что вамъ отдавятъ но­ ги или весьма чувствительно задѣнутъ ка­ кимъ-нибудь сундукомъ (мшѣ сильно от­ давили ноги). Мнѣ думается, и это не мое только личное мнѣніе, а и мнѣніе нѣкоторыхъ лпцъ, имена которыхъ я могъ бы приве­ сти, что животныхъ, пожалуй лучше nepe-j возятъ, чѣмъ классныхъ пассажировъ на- пароходахъ Русскаго Общества на Чер-І помъ морѣ. Я нарочно назвалъ день моего путе-1 шествія на «Ялтѣ», чтобы та характеристи­ ка, которую я только что далъ, не пока­ залась голословной. Изъ-за мѣстъ были постоянныя ссоры, знакомые же чередова­ лись мѣстами, одинъ посидитъ, другой по­ стоитъ, и обратно, а нѣкоторые такъ весь путь и должны были -стоять. Неужели же это входить въ -режимъ от­ дохновенія? II неужели администрація Об­ щества не понимаетъ, что такимъ путемъ она отбиваетъ охоту у публики ѣхать въ Крымъ, или и здѣсь: «все равно, пріѣ­ дутъ»… Это очень печально. Кое-какъ добрались до Севастополя, но Е здѣсь опять неудобства: носильщиковъ мало, и авторъ этихъ строкъ просидѣлъ цѣлыхъ % часа на пароходѣ, прежде чѣмъ ■нашелся какой-то носильщикъ, п то не патентованный, который и помогъ выбрать­ ся съ парохода. Притомъ и здѣсь чуть не произошла дра­ ка между патентованнымъ носильщикомъ, и носилыцпкомъ-досровольцемъ, и приш­ лось не мало испортить крови и настроенія, чтобы отбивать -право для не патентован­ наго носильщика, помочь вамъ выбраться съ мѣста давки и мученія. Патентованные носильщики, которыхъ очень мало, и приходилось ихъ искать и просить оказать вамъ честь, вынести вашъ багажъ, просто напали на добровольца, вырвавъ у него багажъ и бросивъ его. И благо, если бы хотя носильщиковъ было достаточно! И во время переѣзда и по пріѣздѣ съ выгрузкой багажа, творилось что-то невѣ­ роятное, не поддающееся описанію. Неужели же нельзя позаботиться объ интересахъ курортной публики? Далѣе: би­ летами на желѣзнодорожный поѣздъ для выѣзда надо запастись задолго. Я лично, кажется, 23-го поѣхалъ въ Ялту п пошелъ въ тородскую контору за билетами, про­ стоялъ часъ. Вижу, скоро 6 часовъ, до ме­ ня еще стоятъ человѣкъ 10, обратился къ завѣдующему конторой, указывая, что мнѣ надо получить билетъ на 28-е, а завѣдую­ щій говорить: — Не можете ли подождать до 1-го сен-, тября, но кое-какъ сговорились на 29-мъ j числѣ, и мнѣ пришлось уже прибѣгнуть къ помощи своего званія, п думаю, что этому обстоятельству въ немалой степени я обя­ занъ внимательности весьма любезнаго за­ вѣдующаго -конторой. Мнѣ пришлось сослаться на замѣчаніе послѣдняго: «не подождете ли до 1-го сен­ тября», что я по своему аванію члена Го­ сударственнаго Совѣта не подлежу личному задержанію, а что же, здѣсь въ Ялтѣ буду сидѣть подъ арестомъ -нѣсколько дней». И это, кажется, оказало вліяніе на любез­ ность джентльмена. А то здѣсь запасаются билетами на выѣздъ ва 2—3 недѣли, а то можно за­ стрять. Но вотъ добрался до Севастополя, са­ жусь въ вагонъ 1-го класса, и что же, до­ потопное освѣщеніе— свѣчами, и опять по­ гружаюсь, какъ въ Симеизѣ, во мракъ, еще на станціи желѣзной дороги до отхода по- Ѣ яігя . ( 6 ч 50 ѵ. вспрпяі. &Исвести Слухи объ отставнѣ В. Н. Коковцева. Изъ весьма освѣдомленныхъ источниковъ «Г. М.» передаютъ о крупныхъ перемѣ­ нахъ, ожидающихся въ самомъ непро­ должительномъ времени въ высшихъ пра- ‘ – виггельственныхъ сферахъ. По слухамъ, отставка предсѣдателя Со­ вѣта миніггеровъ В. Н. Коковцева окон – і 1 чательно рѣшена, причемъ иниціатива ея исходить ле отъ самого министра. Какъ говорятъ, поѣздка Ъ. Н. Кокои- • нева въ Кіевъ является послѣднимъ его шагомъ на посту предсѣдателя Совѣта і министровъ, и послѣ возвращенія пзъ Кіева онъ сложитъ свои обязанности. Замѣстителемъ В. Н. Коковцева опре­ дѣленно (называютъ А. В. Кривошеина, и его недавнюю поѣздку въ Лп-вдію ста­ вить въ ‘непосредС’-вБіеіпгую связь съ его новымъ іназиачейіеімъі. Вслѣдъ за В. II. Коковцевымъ, но слу­ хамъ, оставитъ свой поста и министръ внутреннихъ дѣлъ И. А. Маклаковъ. Какъ покорять, единственнымъ препят­ ствіемъ для его ‘немедленной отставки яв­ ляется вопросъ о дальнѣйшемъ назначе­ ніи. Краткій мігпжтлорокій стажъ п ‘моло­ дость не даютъ возможности назначить Н. А. Маклакова въ Г. Совѣта, а назна­ ченіе въ Сенатъ для бывшаго министра явилось бы пониженіемъ. Поэтому предполагается, что г. Макла­ ковъ еще нѣсколько мѣсяцевъ останется |па своемъ насту для удлиненія мішшгер- [сшго стажа. ‘ Сборникъ циркуляровъ и инструкцій ми­ нистерства юстциіи. По словамъ «Р. У.», министерство юстиціи предполагаетъ въ ближайшемъ будущемъ приступить къ из­ данію сборника циркуляровъ п инструкцій министерства съ 1864 г. по 1913 г. По приблизительному подсчету, въ сборникъ будетъ включено 1,800 циркуляровъ и ин­ струкцій, которые имѣется въ виду раз­ мѣстить въ 3-хъ томахъ. Св. Синодъ сдѣлалъ два важныхъ рас­ поряженія: во-первыхъ, говорить «Пов. Вр., отмѣнилъ плату за обученіе въ ду­ ховныхъ семинаріяхъ н училищахъ и, во- вторыхъ, разъяснилъ, что и-нославные вос­ питанники принимаются въ духовныя ее-} минаріи и училища безъ ограниченія ихъ( числа какою-либо процентною нормою по: отношенію къ общему числу учениковъ сихъ учебныхъ заведеній. Министерство путей сообщенія разрѣ­ шило международному Обществу спальныхъ вагоновъ, продавать билеты нруговыхъ по-1 ѣздокъ по заграничнымъ желѣзнымъ до-: рогамъ, со включеніемъ въ нихъ также и’ 1 купоновъ за данную часть русскихъ же-! ілѣзныхъ дорогъ, ка-ковьге -билеты въ рус­ скомъ протяженіи, до -сего времени, публя-] ікою покупались отдѣльно. По словамъ {«Рѣчи», ото- разрѣшеніе вступитъ въ силу !съ открытіемъ зимняго движенія поѣздовъ, і т.-е. съ 15-го октября. у Свѣтлѣйшій князь Г. А. Юрьевскій. 31-го августа, какъ извѣстно изъ теле­ граммъ, отъ болѣзни почекъ скончался въ’ г. Марбургѣ свѣтлѣйшій князь Георгій! Александровичъ Юрьевскій. Князь съ 10-лѣтиято возраста жилъ по-] долгу заграницей, -воспитывался во Фран­ ціи въ лицеѣ Кондорсэ и выдержалъ въ Сорбоннѣ экзаменъ на степень баккалавра. і Въ началѣ девяностыхъ годовъ онъ пла- I валъ на крейсерѣ «Рында» въ качествѣ I юнкера-флота въ Южную Америку съ эс­ кадрой адмирала Авелана. Онъ участво­ валъ въ тулонскихъ -празднествахъ въ 1893 году. Оставивъ морскую службу, покойный князь былъ прикомандированъ къ Нико­ лаевскому кавалерійскому училищу *и черезъ два года, по окончаніи его, посту- ! пилъ корнетомъ въ лейбъ-гвардіи гусар­ скій Его Велнчс-ства полкъ. Послѣ смерти великато князя Влади­ міра Александровича, при которомъ князь Юрьевскій -состоялъ нѣсколько дѣть, онъ жилъ почти всегда заграницей. Отъ брака съ графипей А. К. Зарнекау князь оставилъ одиннадцатилѣтняго сына —князя Александра, воспитывающагося въ Англіи. Князь Г. А. Юрьевскій скончался на 42-мъ году жизни. По словамъ «Рѣчи», именнымъ Высочайшимъ указамъ отъ 5 декабря 1880 г. повелѣло было присвоить матери покойнаго, дочери князя М. М. Долгорукова, титулъ свѣтлѣйшей -княгини Юрьевской. Главнымъ военно-санитарнымъ управле­ ніемъ опубликовано разъясненіе по вопросу объ отбываніи слушателями военно-меди- цинсной академіи воинской повинности. Всѣ молодые люди, поступившіе въ военно- медиципскую академію на подготовительные Тоскливо дѣйствуетъ эта полутьма, чи­ тать нельзя, думать—полутьма наводитъ на грустныя мысли. И такъ въ курортѣ—тьма, на пароходѣ ;—давка, здѣсь опять—тьма… і И я еще былъ счастливымъ, что могъ такъ скоро выѣхать, а на вокзалѣ при мнѣ многимъ пришлось уѣхать; не получивъ билетовъ. j Да, долготериѣлива въ Россіи публика. Правда, она брюзжитъ, но терпитъ, про­ клянетъ порядки, царящіе на пашемъ нре- j красномъ югѣ, но опять наступитъ лѣто и забудутся проклятья, п снова потянутся ту­ фа же: -авось, де теперь будетъ лучше. И ]этой вѣрой она живетъ, j Но у многихъ все же лопается терпѣніе, и тянутся они заграницу п увозятъ съ со­ бой наше русское золото, которое мы съ такимъ трудомъ добываемъ… А это представляетъ для пасъ большой ! ущербъ, и слѣдовало бы обратить весьма серьезное вниманіе на наши курорты и ‘мѣста отдохновенія въ смыслѣ улучшенія : условій существованія на нихъ. Это—го­ сударственная задача. Это сбе- Ірегло бы намъ много золота и оказало бы 1 серьезное вліяніе на экономическій подъ­ емъ страны. Л р о ф 1 Ш. ѵС. Ѳ зѳровъ. f курсы, начиная съ текущаго 1913—14 учебн. года, съ момента поступленія чи­ слятся состоящими на дѣйствительной службѣ на правахъ вольноопредѣляющихся] и теряютъ право на отбытіе воинской по­ винности другими способами и па льготы но семейному положенію, по мѣсту рожде-: иія н т. д. При этомъ слушатели воешіо-І медицинской академіи ни въ коемъ случаѣ] не могутъ измѣнить принятый на себя спо­ собъ отбыванія воинской повинности. Та-; кпмъ образомъ, говоритъ «Пов. Вр.», слу-1 нгатели, окончившіе академію, отбываютъ’ воинскую повинность на основаніи правилъ ст. 5 полож. военно-медицинской акаде­ міи, а слушатели, выбывающіе изъ акэде-; міи до окончанія курса,—на общихъ осно­ ваніяхъ, но обязательно на правахъ воль-; ^опредѣляющихся. Что же касается дан­ ныхъ слушателямъ отсрочекъ, то онѣ со­ храняютъ -сівсіо силу; до окончанія с-рока отсрочекъ слушатели, выбывшіе изъ aita-j деміи н поступившіе въ другія учебныя1 заведенія для продолженія образованія, не могутъ привлекаться къ отбыванію воин­ ской повинности ранѣе окончанія образо­ ванія или достиженія 28-лѣтняго возра­ ста. Еще о Булатовичѣ, По поводу помѣ-1 щенныхъ у насъ вчера, -перепечатанныхъ газъ «Дня» свѣдѣній о Булатовичѣ, лицо,! близко знающее его, сообщило намъ кое- какія небезынтересныя поправки га новыя данныя. Отецъ вождя аѳонскихъ кмябож-, цевъ былъ ше малорусскаго рода, а -поль­ скаго происхожденія—«Ксаверій Викенть­ евичъ»,—и католическаго вѣр-онс-повѣда- нія; женился онъ, ‘будучи командиромъ 34-го nix. Сѣгас.каго полка, въ началѣ 60-хъ годовъ на богатой помѣщицѣ’ Аль- j б’рандгь, племянницѣ Кури-са, херсонскаго губ. предвод. дворянства. Умеръ старикъ Булатовичъ бригаднымъ генераломъ. Самъ] вождь пмя-божцег.ъ нолучіі’лъ воспитаніе въ школѣ гвардейскихъ подпрапорщиковъ и, будучи блестящимъ лейбъ-гусаромъ, пользовался въ большомъ свѣтѣ исключи­ тельнымъ успѣхамъ. Булатовичъ былъ кра­ сивъ. ловокъ и обаятеленъ. Вслѣдствіе со­ вершенно особыхъ причинъ, лейбъ-гусару Булатовичу был-о -предложено пять в.-ман- ДЕ’Р’ОІВКу кг, Абиссинію, послѣ которой онъ возвратился въ Петербургъ -и снова по- прежнему сталъ появляться въ вымнемъ свѣтѣ. По вскорѣ Булатовича лаѳзачтшг ординарцемъ жъ генералу Орлову въ Ки­ тай. гдѣ началось ‘боксерское движеніе. По отзывамъ генерала Орлова, (въ его запис­ кахъ’), молодой офицеръ проявилъ много иаходчиівастіг я личной храбрости. Все складывалось, казалось бы, -благопріятно для ‘служебной варьепы Булатовича, «о онъ ооолѣ одного ‘событія, перевернувшаго кореннымъ образомъ его внутренній] міръ, бросилъ все к -постригся въ монахи. По-1 уд’ив-ителыю, что человѣкъ такихъ настрое­ ній, характера и ума, -какъ онъ, н-е у-д-.і- вольство-валгя -ролью рядового монаха, Бу­ латовичу теперь лѣтъ сорокъ, не болѣе. Къ открытію городской школы домоводство въ Харьковѣ. «Маленькая кухня сдѣлала мой домъ большимъ»,—говорятъ нѣмцы, указывая на важность экономіи въ веденіи хо­ зяйства, и это, конечно, такъ, если эко­ номія основана па знаніи и опытѣ, если она разумна. С/ь другой стороны еще Фридрихъ Великій говорилъ, желая- соз­ дать въ Германія армію: «если- ты хочешь имѣть хорошаго солдата, начинай дѣло съ его желудка», напоминая этимъ о важности правильнаго питанія для здо­ ровья и томъ, что древніе признавали «здоровый духъ -въ здоровомъ тѣлѣ». II теперь, когда складъ жиз-ни намѣняетъ роль школы, возлагая на школу не толь­ ко образованіе, но п воспитаніе на­ рода въ виду того, что заработокъ жен­ щины внѣ дома г>се болѣе и болѣе отвле­ каетъ ее отъ семьи, учителя народныхъ школъ Германіи сами выдвинули вопросъ о необходимого преподаванія дѣвочкамъ старшаго возраста кулинарнаго искусства и домоводства въ самой ш к о л ѣ. Вслѣдствіе ходатайства съѣзда прус­ скихъ учителей въ 1908 году это препода­ ваніе уже введено въ многія училища Германіи, и тутъ-то стало выясняться, ка­ кой -интересъ возбуждаютъ эти «приклад­ ныя» знанія въ дѣвочкахъ, и каки-мш та­ лантливыми оказываются многія пзъ нихъ ! тамъ, гдѣ прежде, именно, ихъ считали ! «малоуспѣвающими»… Получивъ началь- Іпыя знанія хозяйства въ общеобразова­ тельной школѣ, этп дѣвочки затѣмъ стре­ мятся расширять нхъ въ спеціальныхъ училищахъ, и -вотъ ш к о л ы домо­ водства и кулинарнаго искусства создаютъ тѣхъ спеціалистокъ своего дѣла, нерѣдко художницъ, которымъ рус­ скіе туристы обязаны многимъ, что плѣ­ няетъ ихъ взоръ въ любомъ, даже очень дешевомъ «пансіонѣ», «ресторанѣ» пли «санаторіи» въ Германіи. «Такъ дешево, такъ чисто п красиво!» восклицаемъ мы тамъ съ завпетыа. Харьковская ш к о- ла домоводства (Зміевс-кая, 17), поставила себѣ задачею дать дѣвушкамъ п женщинамъ возможность внести и въ русскую жизнь готъ-же радостный возгласъ. Преподаваніе въ шкодѣ будетъ раздѣлено на четыре одинаковыхъ курса, причемъ предпопоженіа, что взрослыя въ два мѣся­ ца получать тѣ основныя знанія, кото­ рыя младшими будутъ проходиться нѣ­ сколько р-азъ за годъ, -вырабатывая въ нихъ опытъ п ловкость рукъ, необходимыя для самостоятельнаго труда. Школа домо­ водства (пли ремесленный классъ по до­ моводству, кулинарному искусству и до­ машнему счетоводству, какъ назвало ес министерство народнаго просвѣщенія) бу­ детъ давать ученицамъ, желающимъ выдержать экзаменъ, званія «ученой кухарки», «поварихи», «оковомѵ кп» и «учительницы домоводства». Плата за обученіе назначена въ 20 рублей Занятія начнутся 12-го сентября. въ двѣ лишь доски. Но проходить но ттачу тротуарчику рѣшительно нѣть -ни­ какой возможности, такъ какъ въ заборѣ всюду торчатъ ивозди, острые концы кото- рыхъ -выходятъ наружу досохъ. Благодаря тому, что тротуаръ очень узокъ, волей-не- •нсаей идя по тротуару .приходится касать­ ся забора и рвать о торчащіе гвозди платье. А пнкігда тротуарчикъ и вовсе за­ громождается бревнами; и досками -съ по­ стройки. Уголъ Екатерининской улицы заваленъ также различными строительны­ ми матеріалами и подводами, подающими матеріалъ для постройки. Публикѣ, , а- въ оссбедаосот дѣтямъ, имѣющимъ (необходимость проходить чрезъ Екатери- шмиг-екую улицу, грозитъ въ этомъ мѣстѣ улицы серьезная- опасность отъ слишкомъ : безцеремоннаго отношенія домовладѣльца і ;:ъ безопасности движенія по улицѣ. Обыва­ тели уже жаловались по поводу этого о5- – стоятельства полиціи, но до стахъ поръ без­ результатно,…. . ф Девять сапныхъ л о ш а д е й. Городскому сапитарво-Бетеринарному вра­ чу К. Ф. Ченцову было сообщено съ ути­ лизаціоннаго завода, что тамъ вскрыло два трупа павшихъ отъ сапа лошадей. Ло­ шади принадлежатъ извозопромышленнику Дубинину -на Рыбасовскомъ пер. Вчера врачомъ Ченцовымъ были приняты экст­ ренный мѣры. Дворь ігзвозспромышлеи- ’ ника былъ закрытъ и 8 оставшихся лоша- \дсй подверглись осмотру и изслѣдованію. (Одна изъ нихъ оказалась явно -сапной, одна—въ стадіи заболѣванія сапомъ; 7 лошадей дали положительную реакцію на сипъ (производилась, какъ подкожная ‘реакція,: таю. и офтальмореакція). Только (•дна л-чпад*. оказалась здоровой. Вчера- же з: ѣ семь вольныхъ лошадей были убиты. Источникъ іЦІМвдввія оннзо-отіи пока не обнаруженъ.-. Возможно, что санъ зане­ сенъ тазъ Екатеринославской губернія, гдѣ владѣльцемъ была куплена- часть лота- ф«Д е ш е в а- я колбаса». Нѣ-сколъ- ■ ко времена тому назадъ городской сани- ■ тарный надзоръ получилъ извѣщеніе с томъ, что за городской чертой, на Ива­ новкѣ и на Холодной горѣ, -открыѵ лисъ двѣ мастерскія, изготовляющія дешевые -сорта колбасы. Владѣльцы отитъ мастерскихъ — Нестеренко— (Пет- . ронская ул., 11) и Еонсиенко (въ концѣ Екатбринссша-вск-ой). Вчера город­ ской . санитарный надзоръ захватилъ на Рыбномъ базарѣ развозку издѣ-л-ш- этихъ мастерскихъ. Торговля застигнута была въ самомъ, разгарѣ :съ рундуковъ было кон­ фисковано у разныхъ торговокъ болѣе двухъ пудовъ колбасъ, Колбасы эти раз- ожегада исключительно на городскую бѣд- дату. Развозчики продавали- коабасіу вт разину ло 8—4 вой. фунтъ. Торговкамъ одв -цродавали по 2 к. фунтъ, а торговцу 8–5-1¾. Колбаса -была санитарнымъ бю­ ро йзелѣдо-лаиа. Оказалось, что опа гаго- тселяет,ея изъ сухожилій и кшорченньш мясныхъ- отрѣэкешъ (вымачиваемыхъ і сдабргнаомыхъ разными спеціями). Го родевп-ъг* саНЕтар-кзйиъ врачемъ С. Ф Афаав-еьевіда. отобранъ весь обнаружен­ ный товаръ. Но этимъ и и-счерпыкаютст •З/С-ѣ міры, какія можетъ -принять въ отно Происшествія. ф Покушеніе на -самоубій-; с тво студента. Вчера, въ 7 ч. 42 м. утра, карета «скорой немощи» была вы­ звана на Клочковс-к-ую улицу, гдѣ прожи­ вающій въ домѣ ЛЪ 36, студетъ-натем ат­ тикъ И. Костиковъ, 20 лѣтъ, съ цѣлью са­ моубійства отравился морфіемъ. По сло­ вамъ товарищей, живущихъ съ Костико­ вымъ въ одной комнатѣ, онъ отравился еще •наканунѣ -вечеромъ. Когда шга было. замѣ­ чено, что Костиковъ выпилъ морфій,— они -стали его водить но комнатѣ, до 4 ча­ совъ утра, не давая такимъ образомъ воз- можаости ему заснуть. Послѣ- ваету-ішвліейі рвоты- Костиковъ -почувствовалъ себя нѣ­ сколько лучше, а затѣмъ сизы стали за­ мѣтно падать и къ моменту пріѣзда- врача «скорой помощи»,—онъ былъ безъ созна­ нія; пульсъ, вначалѣ вполнѣ’ удовлетвори­ тельный, -стапъ рѣзко падать. Послѣ’ ока­ занной медицинской помощи, Костиковъ въ очень тяжеломъ, почти безнадежномъ со­ стояніи, былъ доставленъ въ Александров­ скую больницу. ❖ Несчастный случай. Вчера, въ 3 часа дня, на углу Кремлевской и Тарасовской улицъ, дѣти, доставъ гдѣ-то петарду, забра­ лись въ сарай и тамъ стали усиленно разби­ вать ее молотками. Не прошло и минуты, какъ петарда разорвалась и осколками пора­ нила одного изъ мальчиковъ, II. Бабенко, 5-ти лѣтъ. Немедленно была вызвана карета «ско­ рой помощи». Прибывшимъ врачемъ при ос­ мотрѣ мальчика были обнаружены рваныя раны на груди, а также были раны на правой ногѣ и лѣвой рукѣ. Послѣ оказанной , медицинской помощи, пострадавшій мальчикъ былъ оставленъ на мѣстѣ. О М у ж ъ-и стязатель. Вчера, среди бѣ -! ла-дня, обитатели дома No 11, по Пушкинской’ улицѣ, были встревожены криками женщины, і взывавшей о помощи. Выбѣжавъ во дворъ, I они увидѣли тяжелую картину. Вырываясь изъ’ рукъ разъяреннаго дворника дома, взывала о помощи его жена, все лицо которой было залито кровью. Видъ женщины настолько былъ ужасенъ, что дѣти подняли крикъ, а съ одной изъ дамъ сдѣлался глубокій обморокъ. Кто-то позвалъ городового, который разслѣдо­ вавъ дѣло, отправилъ дворника въ участокъ, а жену его въ лечебницу медицинскаго О-ва, гдѣ было обнаружено, что у -пострадавшей изуродовано лицо и выбитъ одинъ глазъ. Ф Подъ вагономъ конки. 4-го сентя­ брѣ, около 8 ч. вечера, на Павловской площа­ ди, вагономъ конки No 91, былъ настигнутъ и подмятъ мѣіцан. г. Кролевца И. Т. Быч­ ковъ, 64 лѣтъ, которому были причинены ле- і кія поврежденія тѣла. О Неосторожность. Около 10 час. утра, во время уборки лѣсовъ у соборной колокольни отъ небрежности рабочихъ, упала внизъ доска, са-ж. длиною. Падая, она удари­ лась о деревянный защитный зонтъ-навѣсъ устроенный со стороны Соборной площади, пробила навѣсъ и случайно только лишь сле­ гка по спинѣ задѣла проходившаго подъ навѣ­ сомъ крестьянина Федора Гребенникова, при­ чинивъ ему легкіе ушибы. ❖ Опознанный товаръ. Въ дополне­ ніе къ замѣткѣ о «Раскрытіи фабрикаціи фаль- ішнвыхъ монетъ» сообщаемъ, что товаръ, (отобранный чинами полиціи у фальшивомонет- чігка Николая Гоігчаренка, предъявлялся для іопознанія потерпѣвшимъ магазпновладѣль- [цамъ, причемъ часть этого товара, а именно: : три куска —69 яа арш.’ баракана, два куска— 117’ а арш. московскаго бѣлаго полотна, одинъ | кусокъ—31 арш. нансука, 1 кусокъ—27 арш. I холста, 1 кусокъ—28 арш. кретона и три кус- : ка—101 а-рш. чернаго кошемира были опозна­ ны потерпѣвшимъ владѣльцемъ мануфактур­ наго магазина Н. С. Хатунцевымъ за похишен- j ный у него изъ магазина по Сорок. и -Влади- ■ -мір. ул. 28 августа текущаго года. ! ♦ Кража. На станціи Харьковъ-Балашов- [ская неизвѣстно кѣмъ посредствомъ подбора ‘ключа обокр.адена почти дочиста квартира помощника начальника -службы эксплоатаціи II. Н. Лебедева. Ворами похищено вещей и носильнаго платья па сумму до 900 руб. Кра­ жа совершена въ отсутствіи г. Лебедева. ❖ «Преступникъ». Вчера, на Сумской улицѣ, надзирателемъ по внѣшкольному над- . зору одной изъ мѣстныхъ гимназій задер- іжанъ гулявшій подъ руку съ барышней не­ извѣстный молодой человѣкъ въ полной фор- імѣ гимназиста. Молодой человѣкъ велъ себя на улицѣ не весьма скромно, чѣмъ и навлекъ подозрѣніе надзирателя. По доставленіи въ ■ участокъ оказалось, что задержанный В. j 3—въ никакого отношенія къ гимназіи не , имѣетъ и носитъ -неприсвоенную форму гим- ■ назиста. Составленъ протоколъ. ❖ Происшествія на Южныхъ ж. д. | Вчера на ст. Александровскъ пассажиръ Кра-в- ! новъ, вскакивая на ходу на поѣздъ, упалъ, I получивъ раздробленіе ноги и отправленъ въ 1 ! мѣстную больницу. б — На ст. Головашевка вчера на путяхъ най- ■; день со слабыми признаками жизни нѣкто Ме- ілахъ, у котораго поѣздомъ были отрѣзаны -обѣ ноги и пробита голова; пострадавшій былъ доставленъ въ вагонеткѣ на станцію, !!-ідѣ, не приходя въ сознаніе, скончался. шеніи данныхъ фальсификаторовъ город­ ской надзоръ. Такъ -какъ (владѣльцы этихъ колбасныхъ мастерскихъ находятся въ уѣздѣ, то -городской надзоръ, лишить воз- можжктк преслѣдовать лесъ судомъ. Соли­ тарнымъ бюро было сообщено уже раньше о существованіи мастсрс-к.’ихъ. выдѣлываю­ щихъ дешевые сорта колбигъ, уѣодяшгу земству, по ‘ішс’лѣід’шімъ не было -принято ц-икатахъ мѣръ. Вчера бюро- отправило земству аистъ о конфискаціи іюлю асъ съ ■просьбой- о ‘привлеченіи Нестеренко та Ко­ ноненко въ отвѣтственности за ‘Приготов­ леніе недоброкачественныхъ продуктовъ. Колбасы, благодаря своей исключительной- дешелпзяѣ, могла имѣть колоссальное рас- -шрострешеше. Вѣдь, фунта -самаго дешева^ мяса стоить теперь 18 ш і. ф Открытіе ХХХХІ передвиж­ кой в Н ‘С т а в к ® -к ар т и н ъ. Сегодня въ 10 часовъ утра, открывается традиціон­ ная в ъ гор. Харьковѣ ХХХХІ передвижная выставка картинъ. Какъ и всегда размѣ­ стилась опа въ городскомъ художественномъ музеѣ (Университетская горка)—помѣще­ нія довольно неуютномъ и сѣромъ. ф «Каплѣ молока». Директоръ коммерческаго училища препроводилъ въ контору «Южнаго Края» 9 руб. 65 коп., собранные учениками старніихъ клас­ совъ въ пользу харьковскаго отдѣла Об­ щества «Капля молока», вмѣсто вѣнка па- гробъ умершаго товарища,—окончив­ шаго курсъ училища въ маѣ сего года Константина Кошелева. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе–Николаевсхая пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ СуздАлксксѵъ Торговомъ ряду. На 6-о сентября 1913 г. цоку Л- и род, 5% 1 внуг. Л выигр. заемъ 1864 г. 486 490 5«;0 II „ . . 1866 г. 374Ѵ2 3781’2 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б, 319Ѵи 3234¾ 4% Госуд. рента ……………………………. — — 4ѴЛ Зак. Л. Хар. 3. Б . ……………. — — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — • » И „ . . . , Двор. , „ „ . . 7 25 Чеки за границу по биржевымъ курсачъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем­ ной стальной кладовой Банка по Руб. 6—, Руб. 10 — н Руб. 15— въ годъ. письмо въ редйкщю . М. г., г. редакторъ! Позвольте черезъ посредство вашей ува­ жаемой газеты выразить нашу глубокую бла­ годарность еврейскому Обществу, устроив­ шему по примѣру прошлаго года колонію для слабогрудыхъ въ дачной мѣстности Любо- тннъ. Хорошія условія и прекрасная обстанов­ ка колоніи дали намъ возможность значитель­ но поправиться и окрѣпнуть. При этомъ считаемъ своей пріятной обя­ занностью отъ души поблагодарить д-ра В. 3. Земли-нскаго, принявшаго самое горячее участіе -въ устройствѣ и завѣдываніи этимъ святымъ дѣломъ, а также незамѣнимую фельдшерицу С. А. Рашину, проявившую осо­ бую заботливость и любовь къ намъ, и д-ра А1. Ф. Афанасьева—за его теплое отношеніе и хорошее участіе къ намъ. Всѣ колонисты и колонистки еврейской ко­ лоніи для слабогрудыхъ. Двадцатипятилѣтіе ученой дѣятель­ ности профессоровъ В. И. Саввы и А. П. Кадлубовснаго. 27 авгу-ста исполнилось 25 лѣтъ слу-! жебной п научной дѣятельности двухъ уважаемыхъ профессоровъ харьковскаго университета А. П. Кадлубавскаго и В. И. Саввы. Въ первомъ засѣданіи историко- филологическаго факультета деканъ его нроф. II. Ф. Сумцовъ поздравилъ А. II. Кадлубонскаго и В. И. Савву отъ имени факультета и высказалъ имъ пожеланія участія въ дѣятельности университета въ теченіе многихъ лѣтъ. В. II. Савва род. въ 1865 г. въ Ки­ шиневѣ, высшее образованіе получилъ въ нѣжішскомъ ксторико – филологическомъ институтѣ, читаетъ лекціи въ университе­ тѣ съ 1895 г. Въ своихъ ученыхъ тру­ дахъ онъ -прояъплчэ интересъ какъ къ широкимъ явленіямъ русской жизни, нанр., въ диссертаціи о вліяніи Византіи иа развитіе иде® ца-реной власти, танъ и къ явленіямъ мѣстной- жнзіші, натгр., въ статьѣ къ исторія духоборовъ Харьков­ ской губерніи. Ііроф. Савва, несетъ боль­ шой трудъ но веденію практическихъ за­ нятій со студентами и принимаетъ дѣятель­ ное участіе въ состоящемъ при универ­ ситетѣ Истори-ко-фгашоги-чеекомъ Об­ ществѣ, въ трудахъ котораго -помѣстилъ рядъ цѣнныхъ изслѣдованій по> русской исторіи. А. П. Кадлубовскій род. въ Москвѣ въ 1867 г., высшее образованіе получилъ также въ нѣжи-нокомъ институтѣ, читаетъ лекціи въ университетѣ по русской лите­ ратурѣ съ 1899 г. Въ теченіе многихъ лѣта, песета, тяжелый трудъ секретаря факультета. Принимаетъ дѣятельное уча­ стіе въ библіотечной ком-млссіп универси­ тета. Въ кругѣ научныхъ занятій А. II. считается однимъ изъ лучшихъ спеціали­ стовъ въ области старинной житійной ли­ тературы. УЧЕБНЫ Я ЗАВЕДЕНІЯ. Родительскій комитетъ. Для выборы предсѣдателя родительскаго коми­ тета, ого замѣстителя и для сформированія родіггелъс’каго комитета при харьковской: 2-й мужской гимназіи, на 8 сентября, въ 12 ч. дня. назначено собраніе родителей учениковъ. Если же выборы, за неприбы­ тіемъ -законнаго числа родителей не со-! стожгея, то 14 сентября, въ 6 час. веч. со-‘ зывается 2-е и- пос-лѣтнее собраніе. Для дѣйствительности выборовъ требуется не менѣе 2/ 3 всѣхъ живущихъ въ городѣ ро­ дителей -или опекуновъ учащихся. Отъѣз-д ъ. Профессоръ ветеринарнаго ин­ ститута М. Ѳ. Ивановъ уѣхалъ въ Кіевъ на сельско-хозяйственную выстазку, на которую министерствомъ земледѣлія приглашенъ въ качествѣ эксперта по отдѣлу животноводства. ш ш ІІПВЪ Засѣданіе -съѣзда инженеровъ подвижно­ го состава и тяги вчера открылось въ 10 ч. Утра. Заслушанъ докладъ танжепера Л-и- | пеіцъ о иротазведекіныхъ отитахъ -надъ но- ! вымк’ -пароівсаасги Ма.тетао. Испытаніе н.ро- ! изводилось на Ташкентской ж. д. Парово­ зы овв очень с.илыные. п нормальнымъ вѣ^ сомъ для нихъ -можно считать 50 т. п.; ио- . ѣзда же съ вѣсомъ въ 60 т. п. шли уже і – съ буксованіемъ. Расходъ топлива- на эти ”паровозы довольно значительный, и при началѣ онытовъ нефть ‘расходовалась въ 24 раза больше, чѣмъ на паровозы обык­ новеннаго размѣра. При дальнѣйшихъ опы­ тахъ, на болѣе продолжительномъ раастомг- ніп расходъ топлива увеличивался лишь на 70%, прячемъ такое значителыто-е іш- лтачество нотре&летгія нефти объясняется отчасти незнакомствомъ бригадъ съ ус­ тройствомъ этихъ -наровозовъ- | Обсужденіе этого -доклада затянулось по- :чти до 2 час. дня. Съѣздъ высказался, что­ бы труды инженера .Тппепъ б-ьгліи с-публ-и- ‘-кованы: вмѣстѣ -съ np’ивeдeнIIЬвш^ ихгь ц-иф- ‘роншпг данными. Съѣздъ высказался. чтс:бьь предстоящій ■съѣздъ началъкикавъ ж.-д. мастерскихъ, со- ‘ѵзываемый- въ 1914 г., что распоряженію г. іги-нистра- путей сдабщенія.-‘щюисходилъ при : участіи бухгалтеровъ мастерскихъ, а не [■бухгалтеровъ -службы, какъ -предтталожено ‘было минЕСтер-етшмъ путей -сообщенія. ЗойЕіое і і р і ш т’щші Третьяго дня, въ губернской земской управѣ состоялось созванное по постано­ вленію экстреннаго земскаго собранія совѣ­ щаніе по вопросу о желательномъ напра- івлепіи дѣятельности губернской земской і кассы- мелкаго кредита. Въ составъ совѣ- іщанія входили губернская управа, правле- Ініе губернской кассы, представители уѣзд- ;ныхъ кассъ, представитель -вѣдомства го­ сударственныхъ имуществъ В. Э. Га-генъ- : Торнъ, губернскіе гласные, членъ Государ­ ственной Думы Б. II. Каразипъ, старшій ■ инспекторъ Государственнаго банка но -мел- ; кому кредиту М. Ф. ‘Крамаревскій, пред­ ставители кредитныхъ товарішіествъ въ [губерніи. Предсѣдательствовалъ предсѣда­ тель губернской земской управы В. В. [Акишевъ, секретаремъ былъ инструкторъ [губернской кассы г. ІІошомірскій. Первымъ обсуждался вопросъ—является ли касса кредитнымъ учрежденіемъ н па- длежптъ ли губернской кцреѣ получать і прпбыли?__ Совѣщаніе признало, что касса, какъ кредитное учрежденіе, должно -имѣть прибыль; кйЪъ учрежденіе кооперативнаго характера, касса должна стремиться къ удешевленію кредита на мѣстахъ для раз­ витія кредитныхъ кооперативовъ. По пункту о высотѣ процента совѣщаніе нашло желательнымъ, чтобы губернская касса взимала при кредитованіи уѣздныхъ кассъ не болѣе %% выше учетнаго % Госуд. банка. Процентъ, взимаемый съ кредитныхъ товариществъ, долженъ быта повышенъ противъ % взимаемаго съ уѣзд- і-ныхъ кассъ, но не болѣе, какъ на %%. Единогласно совѣщаніе признало, что j % по ссудамъ устанавливается управле- ■ .ніемъ кассы. і ІІостаноклешшй совѣщанію вопросъ— ‘[«Въ чемъ выражается конкуренція’Гуібертр- ской кассы съ уѣздными?» (вызванный Осмотръ зданія новой злектричесішй станціи. Вчера по распоряженію г. харьковскаго губернатора состоялся осмотръ зданія по­ вой олектрдаес-Шй -станціи. Осмотръ этотъ производила опещі-асіигая комш-ссія, -со­ стоявшая изъ слѣдующихъ лилъ: губерн­ скаго инженера II. II. Рудавскаго, іу- бернскаго архитектора И. II. Тулиицева, II. €. СтшанС’Ва, Б. Н. Кораы-енко, город­ ского -такженера Г. II. Паівдювс-каго, пред­ ставителя -полиціи (пристава 1-го участка) н члена городской управы В. Е. Мюрохов- ца. Во время осмотра присутствовалъ, кромѣ того, членъ городской управы А. ІО. Вег­ неръ, а также инженеры, ‘работающіе на постройкѣ -станціи во главѣ- съ главнымъ строителемъ повой станціи» п-рсф. Н. А. Артемьевымъ, который и давалъ -всѣ не­ обходимыя- объясненія камм’исеіи. Основной задачей ксммтассіи было: про­ извести осім-огръ зданія нотой электриче­ ской -станціи для опредѣленія ея прочно­ сти.. К омі М’И’ ссія нашла, что иостройва ве­ лась та ведется -во всемъ соглаіспо ушверж- денкаго нре-екта безъ всякихъ отстуцліеній. Постройка зданія произведена прочно и хорошо; никакихъ трещинъ, раз­ рывовъ и о с а докъ не о б и а р у- ж -е та о н и г д ѣ, несмотря -н-а сло:нн’оста спеціальныхъ конструкцій, о чемъ ш по­ ста ношено долшшть г. губернатору. Такимъ образомъ, та сн})ф?щіальныіі- ос­ мотръ еще разъ подтвердилъ, что псѣ ра­ боты по постройкѣ повой электрической ‘станціи ведутся въ по-лиомъ -порядкѣ-. Всѣ предположенія ц слухи: о аеішдеішіо- стп постройкві теперь оксіпчателъно должны отпасть. Затѣмъ было доложено заявленіе, что­ бы на съѣзды ‘представителей сл. те­ леграфа были ксмандирпвалы и инженеры сл. подвижного состава- и тяги. Во 2 часу объявленъ перерывъ. Послѣ перерыва около 1 ч. дня -съѣздъ открылся сообщеніемъ г. Караева, ко- тндтар’оважі’аго мииінстерство-мъ путей с-о- обіценія, о работахъ, о хс-зяіііствѣ ватоішо- •го парка ж. д. Инженеръ Карповъ доложилъ, что въ настоящее время тамъ разрабатывается вопросъ, ямѣющій -огромное отад-еніе для ж. дермъ, о томъ, чтобы ,вагоны всѣхъ казенныхъ ж. д. не представляли собой собственности отдѣльной каждой- дороги, а бы-.ти бы въ раслоряжеши центральнаго органа управленія ж. дорогъ. Работавшія до послѣдняго врамента ком- мтассіи высказали нѣсколько продподооке- ііій>: одна -ком-миссія ирпшавал-‘а, чтобы ■все вагонное хозяйство велось при управ­ ленія ж. д., а другая -кодадаесія,—чтобы было образовано спеціально для этого осо­ бое -совѣщаніе изъ представителей) жел. дороіъ. Съѣздъ высказалъ вѣс’колько иредоо- л-оженій но даннымъ вопросамъ. Засѣданіе закрылось въ С ч. вечера. Участники XXX съѣзда инасене- ровъ подвиашого состава п тяги русскихъ жел. дор. въ ночь на 5 сентября возвратились въ Харьковъ съ Донецкаго бассейна, гдѣ они сначала по­ дробно осматривали краматорскій заводъ, знакомясь съ его производствами, а за­ тѣмъ съ экстреннымъ поѣздомъ прибыли на ст. «Деканскую», гдѣ осматривали- со­ ляные Брянцевскіе рудники. На рудники участники съѣзда- прибыли къ концу ра­ ботъ, такъ что въ шахты спустились уже не всѣ члены съѣзда. Осмотры соляныхъ рудниковъ съ ихъ громадными: галлереями представляли большой интересъ. 5-го сен­ тября, въ 11 ч. 34 м. вечера участники съѣзда выѣзжаютъ въ Александровскъ, ку­ да въ 8 ч. 27 м. утра и- прибываютъ. Здѣсь предположенъ осмотръ мастерскихъ Ека<- тери’іши’с-коіі ж. д., поѣздка для осмотра -мо­ ста. а оттуда, на пароходѣ па Александ­ ровскую пристань. Изъ Александровска |члены инженернаго съѣзда, въ 7 ч. 54 м. вечера выѣзжаютъ въ Ѳеодосію, а- оттуда въ Керчь, гдѣ предположенъ осмотръ за- [вода. Изъ Керчи участники съѣзда выѣз­ жаютъ въ Севастоноль, гдѣ 8 сентября, въ 1 ч., въ помѣщеніи ‘севастопольскаго тех­ ническаго училища состоится за-ключитеіь- ное засѣданіе съѣзда. заявленіемъ В. Г. Колокольцева въ губерп- скомъ собраніи), былъ встрѣченъ едино­ душнымъ недоумѣніемъ участниковъ совѣ­ щанія. Совѣщаніе признало, что таковой конкуренціи не должно бытъ л что ея въ настоящее время не существуетъ, По вопросу объ основномъ капиталѣ -со­ вѣщаніе признало, что основной капиталъ, получошіыіі отъ земства, .состапля-іѵіть соб- ствшпюсть кассы, п %% на- iic.ro начи­ сляться -не -должны. Образованіе спеціальныхъ капиталовъ і желательно н отчисленіе на него изъ нри- • былей, согласно уставу, признано нормадь- і ны-мъ. Существующія взаимоотношенія между губернской кассой и Государственнымъ банкомъ признаны -совѣщаніемъ нормаль­ ными. ‘Веденіе хлѣбозалоговой операціи нризпа- ! но желательнымъ поручить уѣзднымъ кас­ самъ и постановлено просить губернекую і кассу заняться разработкой вопроса объ организаціи операцій по сбыту хлѣба. Ве­ деніе губернскою кассой операцій по ком- мнссіонноп продажѣ земледѣльческихъ ма­ шинъ іи орудій .иріинатао жсаательшьимъ и пр-авл’льньшъ. Единогласно признано желательнымъ ве­ сти групповой кредитъ преимущественно уѣзднымъ кассамъ. НА угольно ! би рж ѣ . Состоявшееся вчера засѣданіе комитета каменноугольной биржи оказалось гораздо менѣе значительнымъ, чѣмъ предполага­ лось. Одинъ изъ наиболѣе важныхъ вопросовъ —о современномъ положеніи угольнаго рынка—снять былъ съ очереди въ -виду отсутствія предсѣдателя комитета биржи, члена Государственнаго Совѣта Н. С. Авда- кова. Другой вопросъ—о борьбѣ съ забастов­ ками—рѣшено обсудить совмѣстно съ со­ вѣтомъ съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи, въ виду того, что забастовки яв­ ляются больнымъ -мѣстомъ именно промыш­ ленности. Бъ цѣляхъ упорядоченія торговли уг­ лемъ, комитетомъ переработано распредѣ­ леніе донецкихъ коней въ отношеніи раі- оновъ добычи и сортовъ угля. Такое пере­ распредѣленіе явилось особенно необходи­ мымъ въ послѣднее время, когда, съ разви­ тіемъ угольной промышленности, появилось много новыхъ предпріятій, а также станцій отправленія. Указаннымъ распредѣленіемъ внесенъ большій порядокъ особенно въ торговлю антрацитомъ, не имѣвшимъ до сихъ поръ точныхъ торговыхъ марокъ. Комитетъ постановилъ издать карту До­ нецкаго бассейна съ обозначеніемъ -раіо- новъ добычи и находящихся въ нихъ фирмъ: угольныхъ, антрацитовыхъ, желѣ- зо-н марганцево-рудныхъ. Въ заключеніе расмотрѣиъ былъ вопросъ о кандидатахъ въ биржевые маклера. Кандидатами зачислены К. М. Минаевъ н Д. II. Гусевъ. Т е а т р ъ . ; ВЪ ДРАМАТИЧЕСКОМЪ ТЕАТРѢ. Интересъ -публики къ яашей- драмѣ, су­ дя по многимъ -признакамъ, не пошелъ на убылъ. Абонементъ не только покрыть, но и перекрытъ, -и дирекція лишена/ возмож­ ности! удовлетворить даже прежнихъ а-бо- наторовъ, такъ какъ число мѣстъ въ пар­ терѣ -сокращено -по -соображеніямъ п-ротш- вопожарпаго -свойства. Сборъ поішттея -на 180 р., ц -дирекція должна была распредѣ­ лить эту -сумму -маленькимъ придаткомъ къ другимъ -мѣстамъ партера. Отъ этого мѣста стали еще дороже, а вы­ сокая плата давно уже одна -тазъ тяготъ харьковскаго драматическаго театра, оди­ наково ложащаяся на бюджетъ публики и антрепризы. Послѣдняя- безсильна въ этомъ вопросѣ, потому что театръ тѣсенъ, а не­ обходимо имѣть -сборъ не ниже 1,200 руб., чтобы при разсчетѣ изъ 60% посѣщаемо­ сти театра -получить ту сумму -сборовъ, ко­ торая покрываетъ расходы -по предпріятію, Всегда разочптаишъ на такія дѣла, какъ въ прошломъ сезонѣ, нельзя. Это была ис­ ключительная: удача, а -сезонъ па -сезонъ, какъ говорятъ въ театрѣ, «не приходится», Ясное дѣло, что нашъ театръ не отвѣ­ чаетъ -потребностямъ населенія прежде все­ го со -стороны спроса -на- дешевыя мѣста, и только новое зданіе можетъ дать городу ■го, что ѳму недостаетъ въ этомъ OTHomeiiin. Объ удобстваіхъ п прочемъ ле говоримъ. А -скоро ли мы получимъ п-овое .зданіе для -нашей прекрасной Мельпомены, об­ рѣтающейся не въ особомъ фаворѣ у об­ щественныхъ дѣятелей,—оказать трудно Ври покойномъ Голенищевѣ А. Л. Ша­ ховъ все добивался, чтобы городъ -постро­ илъ театръ -на томъ мѣстѣ, гдѣ стоитъ -ада- стые городіе-к. театра, но увеличилъ бы пло- [щадь, пріисоедиіниіБЪ проѣздъ слѣва и до­ ма Рубинштейна п- ого сосѣда по Рыцар­ ской ул., чтобы отнести проѣздъ таалѣве же по Сумской, между домами Починкою п Рубинштейна. На это требовалось въ ті времена меньше 170 тыіс. руб. А тѳдері этого (-пріобрѣтенія мѣста,) нельзя до- іетіггнуть -при затратѣ 4С0 тыс. руб.!… Г ; дальше дѣло будетъ стоять еще туже I Что -можно было сдѣлать -въ- нашемъ не- ‘казистомъ театральномъ зданіи, -сдѣла-го н городскимъ управленіемъ, и антрепри­ зой. II такъ «за-платы на рубище» по­ лажены,—и -мы въ ожиданіи поднятія за I навѣса. Н. Н. Сгогеяыі-К’ШБъ, открывъ блестящі [-сезонъ въ Кіевѣ, кото-рый, того л гляди I можетъ перетянуть его туда, теперь с ■всей своей энергіей ушелъ въ харьков ‘ское дѣло. Работа кипѣла л) до него, а те отеръ репетиціи идутъ уже, что называется набѣло, н но ‘нѣсколько шъ депь и вечеръ ! Кіевскій успѣхъ еще болѣе -ободрилъ з ‘ усилилъ энергію Н. Н., тѣмъ б-слѣе, чт- харьковская труппа, по откровенному -сг j яркой алію, «-сильнѣе» отъ -сватахъ ‘подробно [стяхъ, чѣмъ кіевская. Въ харъшэеіеов – больше таспожгЕтельсктахъ -силъ; опа ров ; нѣе я компаіктнѣе. ,Новые члены трушлы, ноторшіъ нред- стоить работа на отвѣтстве’нііЫіХъ амплуа по словазгт, II. II. ‘Скяелыги’шва-—г-нет Ко- донтаръ, Гринева и Отругана, г.г. Петипа, Пѣвцовъ и Руничъ. Г-жа Ча,русская и- .г. Мурскій имѣютъ екое отѵредѣілениое ‘поло­ женіе, и ихъ публика знаетъ достаточна хорошо, чтобы говорить о правѣ зтпхт артистовъ на вниманіе п успѣхъ… Вношь вступившія въ ‘группу силы Н. II. Саае.тътги’К 0 въ считаетъ даровитыми: и ші- теллитентпьгми, жпожненшыапг пашучіпихъ стремленій, такъ что онѣ быстро вой­ дутъ въ ансамбль харь к.с®ски іі трудны, (рдадшіой настолько за иредьдущій се­ зонъ, что можно былъ оножойньвгь за ея ^способности достигалъ поставленныя’ худо­ жественныя задачи… Наименѣе обезпеченнымъ считаетъ въ своемъ дѣлѣ Н. Н. репертуаръ. Къ старому ЕоевраіцаіъС’Я не хотѣлось бы, а новыя пьесы еще не всѣ вишнѣ онредѣлилгась: ес’гь пьесы Андреева, Арцыбашева, Ко- лгапко, А. Толстого, Гарина и др., но- сей­ часъ съ увѣренностью нельзя сказать, ка­ кая изъ вшхъ «пойдетъ». Пршпглось обратиться къ стари­ кѣ, и вниманіе дирекціи прлішек- иг «Свадьба Фигаро», «Маскарадъ» (рю случаю Л ермонтовскихъ дней), Ваня», «Орленокъ». Изъ новыхъ пьесъ болѣе или мепѣе съ увѣренностью ложно говоритъ о постановкѣ «Обрыва» Гончарова (передѣлка) и «За стѣнами» Натаизова (съ нѣмецкаго),—послѣдняя пьеса захватываетъ искренностью и чест­ ностью постановки одного ивъ вопросовъ вашей современности,—смѣшанныхъ бра- швъ между христіанами и евреями. На эту же тему есть еще одна новая пьеса, принадлежащая перу одного московскаго вурніалпста, но въ іней много страстности г мало жизни,—ото драма а these, -со всѣ- ши оообеностямн публицистическихъ пьесъ… Готовы пьесы, кромѣ выше перечпслен- шхъ,— «Что иногда, нужно женщинѣ», ком. Э. Уайльда, «Идеальный мужъ», его же, еВарьптія съ фіалками», ® «Путаница», еом . Бѣляева. На открытіе рѣшено поставить «Свадъ- >у Фигаро» Бомарше,—это старая, классп- іескЕ ясная и веселая комедія, сатпра ко- ророй сохранила свою остроту и назида­ тельность до вашихъ дней. «Выходятъ» въ шгедіи г-жи. Карелина-Раичъ и Чарус- гкая, т.г. Мурскій, Пѣвцовъ и Руничъ. Зторымъ спектаклемъ намѣченъ «Дядя Ва­ ія» съ тѣми л;е артистами, г. Колобовымъ і т-жей Струганой (дебютъ). Третьимъ вдотъ комедія «Барышня съ фіалками», шѣвптая въ Петербургѣ большой успѣхъ ъ Александришжѣ. Въ этой пьесѣ состоит- щ дебютъ г-жа Грушевой въ заглаанюй лоли, антрепренера будетъ играть т. Ко­ робовъ, а артистку Лѣсноэскую—г-жа Зтроева-Сокшъская. Четвертымъ пред- голагается «Орленокъ», съ участіемъ Іетпша (дебютъ), Баратова и г-леи Ѣроевой-Соке льсвой. Пьесы эти ставятся ѵг. Тарскимъ и Татищевымъ, при непя- редгпваншмъ участіи II. II. Сияельнико- га. «Маскарадъ» готовъ я теперь усиленно іетигируются массовыя.сцены. Прапускае- шй обыкновенно балъ будетъ поставленъ. \рбепнна играетъ Баратовъ, Поизвѣст- іаях) г. Мурскій, Звѣздичаі—г. Руничъ, баг- юнессу—’гояса Карелина-Ранчъ, а Напу— і ‘-аса Чарусская. Новыя декораціи приготовлены) г. Індріягпевымъ для «Свадьбы Фигаро», йіахжарада» и «Что иногда пуасио жанщи- $>». Для ѳтихъ пьесъ вся обстановка и; состгомы сдѣланы теперь. Изъ древне-классическихъ-пьесъ рѣшено госташть (въ Реіішгардовскихъ тонахъ) сЭлекггру»!—Гоф іганстатя. Открытіе сезона 15-го сентября. с7. сЖ авридовъ. СПРАВОЧНЫЯ І Ь в .а -Н ,ь КА Л ЕН Д А РЬ. православны й : календарь . Пятница, С-го сентября. Па лит. а и. Глт. 2, 6—10, и Евр. 2, 2—10. Еп. Мар. 5, 22—24, Зб-^пі. 6—1 п Луки 10, 16—21. Чудо Архистратига Михаила въ Хо- пѣхъ; муч. Рамила, Евдаксія, Зиноиі* Макарія, Киріака., Фавота и Авп»*; вреп. Ар.хжппа и Давида. Рожд. Его Ими. Выо. Воя. Кн. Дмит­ рія Павловича (род. во. 1891 г.). 1872. Учреясдопіо ісоммисоіи пародіею » училшдъ. 1794. Суворовъ разбилъ СѣраковскАГ* при Круячицѣ. 1863. От5;рытіо сейма въ Гельсингфор­ сѣ Пмпер. Александрамъ П. Мишинъ. Расписаніе съ 18 апрЬля 1913/1914 Г (Часы по мѣстному времени). g g| І НАЗВАНІЕ Й * g g £ 5 f ЖЕА.ДОР. о * £ * Ь * О. С , С Q. О- О « g и поѣздовъ 2 с ^ — 1.1¾. ч. м. ч. I м. ЮЖНЫЯ. I Курскъ. 6 44в. 12 Пас. (Бѣлг.) . II 8 5Эу. 7 42у. Юе. Пассажирскій. 9е. 9 49в. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. 11.34у, 10 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9 47у. 2ч. Курьерскій *). Іч. 9 59у, 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1к. 10|1буч 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 ОЭа, 9 52в. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у, 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 Ну. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25н. 9 24в. 6 с тер Цоп. ускор.10) 5с тор 9 14у Севастополь. 10 35в. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у> 10 39у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 1?в. 11 54у. 9с. Пассажирскій. Юо. 7 52в, 10 49в. 9е. Пассажирскій. Юе. 6 59у, 9 24у. 5с тер Цоп. ускор . 10 8 с тор 8 59и. Ростовъ. 10 07у. іч. курьерскій2) . 2ч. 9 37у> 10 24у. Ік курьерскій. . 2 к.| Йр 8 в, 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у> 5 34у. 5р. Ускор. пассаж 6 р. 1 31я* 6 39в. 1 ‘Ѵі 4 р. Іассажирскій. , 3 /і 4 о 11 И 04у. п/і 2 Г Пассажирскій. 1 Ѵігр.ІІ 6 -Мв^ 12 04н. !5/іср Іассажирск.8’ 1 ;>/ібр. 5 ‘З^у. Полтава , Николаевъ , Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. курьерскій’4) . 2х. 7 34в. 7 І5у. Зн. ~\оптовый . 4н. 11 55в. 11 22в. 7 н. Скорый . . . 8 н. 8 12 59д. 9н. Пассажирскій. Юн. 5 12 06н. 11 з. Пассажирскій. 12 з. 6 34у. Сумы , В о­ рожба. 12 29д. Зв. Почтовый . . 4 п. 6 09в« 9 29в. 1 1 б . /скор.пасс.4), 12 в. 9 35у* 12 35н. 13 в. Пассажирскій. 14 в. 6 ]Qy* СѢВ.-Д0Н. н;.д. (Харьковъ пас. ’ “е Юж.) | Льговъ.^) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 57в* 9і1ь. 6 Пассажирскій. 3 9 06у« Родаково*) Славяискъ. Юб5з. 3 Почтовый . . 4 7|54у* 12 44д. 5 Пассажирскій. ^ 4|39д. Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ, Пенза. И 5бу. 4 П очтоеый 7) . 3 4 а 9 л . I I Лиски. ‘ 09y.ll 10 Пассажирск.:,)| 9 ‘ 8 с-бз. | Балашовъ , II Воронежъ. 8 19в. 6 !Пассажирскій.І 5 і 8:09у. j Луганскъ. | і! Лисичанскъ. I 9|29з.; 8 іПассажирскы. j 7 J 9 54 О Съ етимъ поѣздомъ отъ Ростова до lleiej. бурга слѣдуетъ казенный вагоиъ-рй- ст оранъ. 5) Курьерскіе Черноморскіе Іч. и 34. въ ходу е яс е іі е д ѣ л ь н о, черезъ Харь­ ковъ приходятъ іі . Л? 1 ч. по субботамъ, а п. Лі 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкно­ венныхъ курьерскихъ исѣздовъ. *) Вь составѣ поѣзда Л5 Іх. имѣются ва­ гоны всѣхъ В-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы и I и II кд. до Границы чрезъ Полтаву съ планкартами независимо г а го­ повъ до Кіева. 4) Въ составь поѣзда Л5 11 в. имѣется вагонъ 8-го класса безпересадочно до Гранины безт. плацкартъ черезъ Воро;®- бу, Бахмачъ, Гомель. Брестъ. Луковъ-ГІваа- городъ, независимо нагоповч. до Кіева и вагонъ П кл. Оезпоресадоч. сообщеніи до Вильны. *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ ЛЗЛй Я и 4 линіи ,Льговъ-Родаково“ обращаются ваго­ ны прямого безпересадочнаго сообщенія: 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: A) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатер., Б) Харыговт., Южп.—Луганскъ, Екатер., B) Хары:овъ, ІОжи.—Славяпскъ. Южп., 2) 111 класса между станціями Льговъ, С.-Д.— Славяпскъ, Южп. Въ прямомъ безпересадочномъ сообща* віи Харьковъ, Южп.—Луганскъ, Екатер., имѣются вагоны I—III кл. съ нумеровап- выми мѣстами (плацкарты). Въ пяссажирскпхч. поѣздахъ 5 я в, Ливіи гЛьговъ-Годяково“ обращаются ваго- вы прямого безііереовдочпаго сообщенія 1) всѣхъ трехъ классовъ между станпіямя- а) Льговъ, C.-Д.—Луганскъ. Екат., б) Харь­ ковъ, Южп.—Славяпскъ, Южп.. 2) III кл: между станціями Льговъ C.-Д.—Славяпскъ, Южп. 6) Въ составѣ поѣзда Л? I имѣется ва­ гонъ 3-го класса безпересадочно до Челя­ бинска. 3) Въ п. ЛаІБр. имѣются вагоны безперв* садочнаго слѣдованія Харьковъ—Луганскъ чрезъ Краматорскую. 8) Новая пара пассажирскихъ поѣздовъ WJ42 9 и 10 между Харьковомъ, ІОжн. ы Балашовомъ Ряз.-Ур. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращеніи только на участкѣ Лиски—Харьковъ-Южн. Между Лисками-же и Балашовомъ, Р.-Ур., тако­ выхъ поѣздовъ въ обращеніи пе будетъ. •) Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: Ms 5с тер будутъ находиться въ дви­ женіи отъ Москвы до Севастополя съ l-r# августа по 15-ѳ сентября, а Л* бс тер отъ Севастополя до Москвы съ 3-го августа по 17-е сентября включительно. М 6 М 1 І 0 .ІШ Ш тшгцзшз. Николаевской Г лавиой Физиче­ ской Обсерваторіи. ВБІНЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРЗІЬ С.-Петербургъ. 5 сентября 1913 г. Высокое давленіе въ южной по*», винѣ Россіи и Сибири- съ отрогом* къ сѣверу Россіи (Барнаулъ — 772, Сухумъ—766, Каргополь—765); повы­ шенное давленіе на Исландіи (Таре- хавнъ—762); пониженное давленіе No бассейнѣ Камы (Чердынь—757) и жъ большей части западной Европы (Ней- фарвиссеръ—754). Дожди выпали на западѣ, востокѣ я мѣстами въ крайней сѣверной пепооѣ. Температура выше нормы ве кве® Россіи. Вѣроятная вогода на 6 сентября. Теплая погода. <3а рубежомъ. Къ панамской выставкѣ. Въ окрестностяхъ великолѣпнаго города С.-Франциско, выросшаго по-американски быстро изъ пепла и пожарища землетрясенія, идетъ безостановочная работа по разбивкѣ мѣста и сооруженія зданій для всемірной па­ намской выставки въ 1915 г., куда Америка приглашаетъ весь міръ праздновать открытіе Панамскаго канала. Правительство Соединенныхъ Штатовъ об­ ратилось къ сорока девяти націямъ съ при­ глашеніемъ оффиціально участвовать въ этой выставкѣ. Правительство Россіи одно изъ первыхъ от­ казалось принять оффиціальное участіе въ вы­ ставкѣ. Многія американскія газеты сейчасъ ■ приписали отказъ разрыву торговаго договора Америки съ Россіей. Но болѣе всего, говоритъ «День», разоча­ ровалъ американцевъ отказъ отъ участія въ выставкѣ Англіи. Когда въ англійскомъ парламентѣ былъ поднятъ вопросъ объ отказѣ правительства отъ участія въ панамской выставкѣ, то сэръ Грей, министръ иностранныхъ дѣлъ, заявилъ слѣдующее: «Великобританское правительство пришло къ заключенію, что оно при настоящихъ ус­ ловіяхъ не считаетъ себя вправѣ требовать отъ страны ассигновки на расходы по участію въ выставкѣ. Эти расходы исчисляются въ суммѣ одного милліона двухсотъ пятидесяти тысячъ долларовъ и являются далеко не­ соотвѣтствующими той коммерческой выгодѣ, какую можно извлечь изъ этого… I «Правительство только изъ этихъ видовъ ’ отказалось отъ участія, и этотъ отказъ не имѣетъ никакой связи съ диспутомъ по пово- 1 ду нарушенія Амерігкой договора о равнопра­ віи всѣхъ судовъ на проходъ черезъ этотъ каналъ»… Извѣстно, что Соединенные Штаты намѣ­ реваются дать преимущество своимъ кабо­ тажнымъ судамъ, съ которыхъ вовсе не бу­ детъ взиматься плата за проходъ черезъ Па­ намскій каналъ, тогда какъ иностранныя суда должны будутъ платить за пользованіе кана­ ломъ. Отказъ Англіи отъ участія въ выставкѣ тѣмъ болѣе непріятенъ для американцевъ, что въ этомъ году и въ Америкѣ, и въ Ан­ гліи будетъ праздноваться столѣтіе мира меж­ ду заатлантической республикой и Англіей… Американская печать, приписывая отказу Россіи и Англіи политическіе мотивы, горячо протестуетъ противъ смѣшиванія политики съ коммерческилш интересами. Вліятельная газета «Н. Chronicle» пишетъ: «Возможно, что Россія и Англія думаютъ, что мы такъ насквозь проникнуты коммерсіа- лизмомъ, что мы согласимся на все, что им» угодно, лишь бы не ігмѣть финансовыхъ потерь, и на этомъ основаніи согласимся ку­ пить ихъ поддержку и помощь цѣной нашей національной гордости. Если онѣ думаютъ такъ, то онѣ строятъ зданіе на пескѣ. Можетъ быть, мы—нація лавочниковъ, но мы не на­ столько еще забыли завѣты нашихъ предковъ, чтобы согласиться продать свое первенство за чечевичную похлебку». Впрочемъ, возможно, что Англія еще возь­ метъ свой отказъ обратно, подъ вліяніемъ об­ щественнаго мнѣнія, которое требуетъ уча­ стія Англіи въ этомъ всемірномъ праздникѣ мира и всепокоряюшаго труда. Даже кон­ сервативный вліятельный лондонскій «Times» пишетъ: Правительство, мы убѣждены, сдѣ­ лало ошибку въ отказѣ отъ участія въ па­ намской выставкѣ. Это добросовѣстная ошиб­ ка, которую не слѣдовало бы дѣлать, но ко- то.рую можно еще поправить». Выставка, конечно, состоится и будетъ имѣть колоссальный успѣхъ, даіже при «бой­ котѣ» ее англійскимъ и русскимъ правитель­ ствомъ. Двадцать семь правительствъ заявили, свое согласіе участвовать на выставкѣ. Отъ десяти еще ожидается отвѣтъ. Американцы не пожалѣютъ милліоновъ на то, чтобы выставка по богатству и роскоши затмила всѣ бывшія когда-либо на обоихъ полушаріяхъ выставки. По Россіи. Отставка телефонистки. РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. Телефонистка X., про­ служившая на телефонной станціи въ Ростовѣ- на-Дону семь лѣтъ, должна была на-дняхъ по­ кинуть службу, благодаря роковому для нея н не вполнѣ обычному стеченію обстоя­ тельствъ. Градоначальнику Зворыкину понадо­ билось вызвать охранное отдѣленіе. Телефо­ нистка соединила. Но черезъ нѣсколько ми­ нутъ въ трубку послышался разсерженный голосъ: — Почему меня разъединили? Барышня отвѣтила, что она и не думала разъединять. Очевидно, на линіи произошла какая-нибудь техническая неисправность. Тог­ да градоначальникъ потребовалъ, чтобы ох­ ранное отдѣленіе было дано ему еще разъ. Къ несчастью, охранное отдѣленіе было уже занято. Градоначальникъ потребовалъ, чтобы чужой разговоръ былъ прекращенъ, и чтобы съ охраннымъ отдѣленіемъ соединили его номеръ. Но телефонистка нашла въ себѣ смѣлость объяснить, что поступить такъ она не имѣетъ права, что за самовольное прекра­ щеніе разговора она рискуетъ службой. £ ѣ г з. Погода хорошая, дорожка мягкая. Публики немного, игра небольшая. Большую выдачу (198 р.) дала «Ханжа» въ 3-мъ заѣздѣ. I. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 3-хъ лѣтъ 2- й гр. Днст. 1 вер. 1-й—«Холстомѣръ» М. ГТ. Михайловскаго (1 м. 46½ с.). 2-й—«Подорожникъ» П. Н. Боб­ рова (1 м. 47 с.), 3-й— «Князекъ» В. А. Прже­ вальскаго. Не путц. «Завистникъ». ■Выдачи: 13—-70; дв. 10—40, 11—80; Об. тот. 350 руб. П. Призъ О-ва 200 руб. для лош. 7-й гр. Днст. 1% вер. 1-й—«Гусляръ» А. В. Капниста (2 м. 33 с.), 2-й—«Витязь» П. Д. Ѳедорова (2 м. 33 с., шея сзади),3-й—«Легенда» И. В. Грауаугъ. Вьыачи: 14— 80; дв. 10—10, 10—10; Об. тот. S40 руб. Ш. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 5-й гр. Дист. 1% вер. 1-й—«Ханжа» А. Ѳ. Афонина (И. Бѣляевъ, 2 м. 27¾ с.), 2-й—’«Садръ-Азамъ» В. М. Сухотина (2 м. 29½ с ), 3-й—’«Хмѣль» Л. Н. Алферовой (2 м. 31¾ с.); б. м. «Мат- нтгшъ», «Гамлетъ». Выдачи: 198—60; дв. 30—20, 14—70; тр. 16 •—80, 13—20, 19— 10; об. тот. 2,370 руб. IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда-: 1-й—«Холстомѣръ» (Н. Константиновъ, 1 м. 44¾ с.), 2-й— «Подо­ рожникъ» (1 м. 44¼ с., шея сзади), 3-й—«Кня­ зекъ». Выдачи; 13—90; дв. 10—30, 10— 40; об. тот. 1450 руб. V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1-й—«Гусляръ» (Н. Безкровный, 2 м. 30¾ с.), 2-й—«Легенда» (2 м. 31¾ с.), 3-й- —«Витязь». Выдачи: 16—30; дв. 13—30, 16; об. тот. 1570 руб. VI. 2-й ппъ 3-го заѣзда: 1-й—«Садръ- Азамъ» (2 м. 28 с.), 2-й—«Ханжа» (2 м. 28¾ сек., гол. сзади); не пущ. «Матчишъ». Выдачи: 17; дв. 11—20, 12—60; об. тот. 2.600 руб. ѴП. Призъ О-ва 225 руб. для лош. 8-й гр. Днст. 3 вер. 1-й—«Драгоцѣнная» С. М. Кара- шайскаго (I. Чумаченко, 5 м. 13 с.), 2-й—«Эль­ тонъ» Л. Н. Алферовой (5 м. 13½ с.), 3-й— «Урна» Н. С. Лабішскаго (5 м. 16½ с.); б. м. «Сафиръ», «Драконъ», «Булатъ», «Тянутая». Выдачи: 19—30; дв. 12—70, 14—60; тр. 11 “20, 12, 12; об. тот. 3,480 руб. ѴШ. Призъ О-ва 450 руб. для лош. 2-й гр. Днст. 1½ вер. 1-й—«Палачъ» Н. Я. Степанова (2 ім . 25¾ с.), 2-й— «Соя» П. В. Маркова (2 м. 26% с.), 3-й—«Бравый» (2 м. 37½ с.); «Тол­ стый» гад. къ ст. на 3-мъ мѣстѣ. Выдачи; 23— 10; дв. 10—50, 10—70; об. гот. 3,410 руб. IX. Призъ О-ва 350 руб. для лош. 2-й гр. 4-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. 1-й—«Дочка» гр. А. В. Капниста (В. Сташкевнчъ, 2 м. 32¾ с.). 2-й — «Кочубей» И. В. Грауаугъ (2 м. 34¼ с.), 3- й—«Матильда» кн. 3. Н. Юсуповой (2 м. 34¾ с , шея сзади); б. м. «Рукодѣльная», «Со­ боль». Сведенъ со старта «Посредникъ». Выдачи: 12—60; дв. 11—20, 23—80; тр. 10— 30. 12, 10—60; об. тот. 3,930 руб. Нашъ край. Р0МНЫ. (Отъ нашего корреспондента). «Охрана кредита». Нѣсколько времени тому назадъ ъъ Ром- нахъ открылась контора «по охранѣ кре­ дита». j Функціи ея заключались въ томъ, что опа брала па себя порученія по взысканію ■ долговъ, для чего каждый, желавшій полу- ічить черезъ контору свой долгъ, отдавалъ [туда своп документы: векселя, нсполни- і тельные листы, расписки н пр. Контора, взыскавъ слѣдуемую сумму, должна была отдать таковую по назначенію, отчисливъ j въ свою пользу извѣстную часть за труды ‘по взысканію. Дѣла конторы въ точпости никому не были извѣстны, но, судя но количеству находившихся въ отомъ учрежденіи бу­ магъ п по ежедневному поступленію но­ выхъ долговыхъ документовъ, предполагали, что контора работаетъ далеко не плохо. Однако, совершенно неожиданно конто­ ра «по охранѣ кредита», профункціониро- вавъ мѣсяца 3, прекратила свои дѣйствія. Выяспепо, что ею захвачено болѣе 3.000 рублей уже взысканныхъ денегъ, и, кро­ мѣ того, нѣкоторые служащіе, набравъ у многихъ лицъ «въ кредитъ», и до сихъ поръ не покрыли счетовъ. I Конторой пе уплачено также жалованье елужащимъ-роменцамъ, которые поступили въ нее въ самомъ началѣ ея открытія. КУРСКЪ. (Отъ нашего корреспондента). Составъ земскихъ гласныхъ. Въ настоящее время, когда выборы зем­ скихъ гласныхъ закончены во всѣхъ уѣздахъ губерній, можно подвести нѣ­ которые выборные итоги. Естественно, что губернія, гдѣ нашло себѣ мѣсто засилье Маркова-Валяй и «Марковщипы», дала въ большинствѣ уѣз­ довъ земскихъ гласныхъ съ окраской край­ нихъ правыхъ убѣжденій. Таковы уѣзды: Щигровскій, родина са­ мого Маргаова-Валяй; Фапежокій, являю­ щійся вотчиной знаменитаго автора смѣхо­ творной брошюры о закрѣпощеніи китай­ цевъ г. Багезачтаа; Оуджастскій, послѣ уда­ ленія съ обществелпой сцены князя П. Д. Долгорукова впавшій въ самую тупую ре­ акцію: Грайівор’опскій, десятки лѣтъ задыэ хающійся въ рукахъ греческихъ выход­ цевъ истпнпо-русской марки гя. Григора- еулъ; Огаро-Осколыскіій, съ утратой такого великолѣпнаго земскаго работника, какъ II. В. Раевскій, попавшій въ руки г. Ста­ рова и ето племянника— «ІМити»; Ново- Оскольскій, для котораго слишкомъ про­ грессивнымъ оказался даже князь Касат- кипъ -Р остоескій , сынъ умершаго члена Го­ сударственнаго Совѣта, основателя курскаго Народнаго союза; Рыиъскій, всегда безна­ дежно отсталый и убогій по составу зем­ скихъ работниковъ, п, наконецъ, Бѣлго­ родскій, прославившійся даровымъ кормле­ ніемъ гласныхъ во время земскихъ собра­ ній. Во ясѣхъ иазваяпыіхъ теѣдахъ ‘новоиз­ бранные гласные почти исключительно лю­ ди краііпяго черносотеннаго облика. Въ остальныхъ семи уѣздахъ въ составъ гла-сныхъ, рядомъ съ зубрами чистой воды попали и умѣренно-правые, причемъ въ нѣ­ которыхъ уѣздахъ умѣренно-правые полу­ чили перевѣсъ надъ крайними. Ого особенно ярою сказалось по уѣзду Римскому, гдѣ, но выраженію Марковской «Выли», при выборахъ произошла явная «измѣна русскому дѣлу» и «разгромъ пра­ выхъ», такъ какъ даже такіе столпы оте­ чества, какъ сенаторъ Похвисневъ, вы­ нуждены были отказаться отъ баллотиров­ ки, явно безнадежной. Столь-же яркій успѣхъ получили «умѣ­ ренные» и въ Обоянскомъ уѣздѣ, гдѣ оказался saioajjoTHpoBaB’BHarb г. Кондра­ шовъ. По сословному составу во всѣхъ уѣз­ дахъ наблюдается одна и та же картина. Во главѣ стоячъ крупные землевладѣль­ цы, дворяпе, располагающіе въ собраніи абсолютнымъ большинствомъ голосовъ (отъ 20 до 22). Слѣдующую группу составляютъ кресть­ яне (отъ 10 до 12 голосовъ), навербован­ ные почти исключительно изъ волостныхъ старшинъ. И, наконецъ, 2—4 представителя отъ го­ родовъ. КІЕВЪ. (Отъ нашего корреспондента). Сельско-хозяйственный съѣздъ. Если можно еще ‘согласиться съ тѣмъ, что опасенія общества, какъ бы засѣдаю­ щій въ Кіевѣ первый всероссійскій сель­ ско-хозяйственный съѣздъ не превратился въ арену для всевозможныхъ выступленій и эксцессовъ политическихъ зубровъ, изъ числа переполнившихъ съѣздъ крупныхъ землевладѣльцевъ, яівліяіются • нѣсколько ■преувеличенными, то можно зато съ увѣ­ ренностью сказать, что хроника съѣзда будетъ богата отдѣльными скандальными выступленіями господъ «патріотовъ» въ (ковычікахъ, которые (воспользуются каж- ! дымъ удобнымъ и неудобнымъ случаемъ, | чтобы проявить себя <на зло и досаду» всѣмъ вратамъ внуіреянимъ и внѣшнимъ. Медлить, обдумывать, разсуждать,—это не въ натурѣ «патріота», и первый де­ спотъ состоялся на первомъ же засѣданіи съѣзда. Достойно только удивленія то, что первой мишенью для патріотическихъ і стрѣлъ были взяты внѣшніе врати, въ то время, когда мы привыкли къ тому, чтобы въ іакихъ случаяхъ ‘Предпочтеніе отдава­ лось врагамъ внутреннимъ; одна надежда, что дойдетъ очередь и до нихъ… Не успѣла еще отзвучать привѣтствен­ ная рѣчь члена Государственной Думы г. Демидова, какъ па трибунѣ появился де­ легатъ Гецевъ и патетически заговорилъ о… страданіяхъ галиційско-русскаго наро­ да… Этотъ энергичный соратникъ графа Бобринскаго, говоря отъ имени всего «га­ лиційско-русскаго народа», не стѣснялся въ выраженіяхъ, и досталось, разумѣется, и полякамъ, и австрійцамъ, и еще кому-то. Это выступленіе защитника «рулсско-га- .тиційскаго народа» произвело крайне не­ пріятное впечатлѣніе на большинство участниковъ съѣзда, и съ разныхъ концовъ послышались крики: «довольно»! Предсѣдатель съѣзда воспользовался первымъ удобнымъ случаемъ, ‘чтобы также указать па неумѣстность этого выступле­ нія и попросить ораторовъ не дѣлать экскурсій въ область внѣшней политики. Первый блинъ вышелъ комомъ, экскур­ сія «патріотовъ» въ область внѣшней по­ литики окончилась неудачей, но не прихо­ дится думать, что они на этомъ остано­ вятся и не предпримутъ рядъ экскурсій вч. область вопросовъ внутренней полити­ ки. Такова ихъ психологія: когда читает­ ся докладъ о культурѣ свеклы, оия должны провозгласить: «дозой поляковъ»… Особенно энергично реагировала на вы­ ступленіе г. Гецова украинская группа, пославшая украинскимъ депутатамъ гали­ ційскаго сейма и рейхстага телеграмму, съ просьбой, выяснить передъ съѣздомъ ис­ тинную ролъ я характеръ полномочій г. Гедова, говорившаго на съѣздѣ, какъ представитель и отъ имеяи всего «галицій­ ско-русскаго народа». Въ понедѣльникъ, 2-го сентября, вся работа съѣзда сосредоточена въ сещіяхъ. Большинство разсмотрѣнныхъ докладовъ чисто освѣдомительнаго характера. 0жи,в-( ленныя пренія вызвалъ докладъ С. П. Фридолина, на тему «0 положеніи молоч­ наго дѣла, преимущественно въ крестьян­ скомъ хозяйствѣ Россіи». Послѣ долгихъ дебатовъ приняты слѣдующіе тезисы до­ клада: «Молочное хозяйство въ современ­ номъ его состояніи въ массѣ убыточно для крестьянскаго населенія, ие сорганизован-■ паяю въ .кооперативы; всѣ мѣропріятія’ по улучшенію аюлочпаго хозяйства у ласъ вч. Россіи принесутъ пользу только въ томъ ■случаѣ, если будутъ базироваться на са­ модѣятельности населенія; необходимо привлечь городскія учрежденія къ осуще­ ствленію контроля надъ молочными продук­ тами въ городахъ». Оживленныя пренія вызвалъ докладъ Г. Н. Высоцкаго «0 гид-. раллиматичеошмъ значенію лѣсовъ». По­ становлено поручить президіуму вырабо­ тать резолюцію о желательности устройства опытной станціи при содѣйствіи гидроло­ говъ, мѣстныхъ хозяевъ и всѣхъ лицъ, ин­ тересующихся лѣсо-воднымъ вопросомъ. 2-го сентября членами съѣзда была ус­ троена экскурсія въ Поляпшчинцы на де­ монстрированіе плуговъ и тракторовъ, ор­ ганизованное комитетомъ выставки. Уѣздная хроника. ф П ри Графско-Сельскомъ почтовомъ отдѣленіи, Волчан- скаго уѣзда, открыта государственная сбе­ регательная касса. ❖ Дерзкій грабежъ. Въ ночь подъ 3 сентября въ с. Пересѣчномъ, Харьковскаго уѣзда, тремя неизвѣстными злоумышленни­ ками ограбленъ мѣстный крестьянинъ Демидъ Новохацкій. Грабежъ совершенъ’ при слѣ­ дующихъ обстоятельствахъ. Поздно ночью, когда Новохацкій съ семьею уже спалъ, въ дверь избы кто-то постучалъ. Новохацкій, предполагая, что его зоветъ кто-либо изъ сосѣдей по какому-нибудь важному дѣлу, от­ ворилъ дверь. Предъ нимъ стояли три неиз­ вѣстныя лица. — Что вамъ нужно?—испуганно спросилъ Новохацкій. — Давай деньги, послѣдовалъ отвѣтъ. Новохацкій настолько былъ ошеломленъ появленіемъ грабителей и перепугался, что зпустнлъ грабителей въ избу и, чтобы изба­ виться отъ нихъ, добровольно выдалъ имъ 40 руб. Грабители, вполнѣ удовлетворившіеся полученіемъ этой суммы, поспѣшили скрыть­ ся. X. Призъ О-ва 300 руб. для лош. 3-хъ л. 3-й гр. Дист. 1 вер. 1-й—сГіацинтусъ» П. В. ’ Маркова (И. Дѣдинъ, 1 м. 48¾ с.), 2-й—«Ме­ чта» А. В. Шрейдера (1 м. 51 с.), 3-іі—«Пріп- : телышца» Н. С. Лабішскаго (1 м. 52¾ с.); б. ; м. «Балерина», «Кротъ», «Клевета». „ Выдачи: 12—30; дв. 11-90, 15—70; тр. 13— 60, 16, 20—40; об. тот. 2,940 руб. J XI. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1-й—«Соя» (И. Дѣдинъ, 2 м. 23 с.), 2-й—«Толстый» (2 м. 24¾ •сек.), 3-й—««Палачъ» (2 м. 27¾ с.). Выдачи: 20^80; дв. 16—50, 32—60; обі. тот. 2,730 рѵб. XII. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1-й—«Дочка» (2 > мин. 33 с.), 2-й—«Матильда» (2 м. 36¾ с.), – 3-й—1«Кочѵбей» (2 м. 37¾ с.). Выдачи: 15; дв. 11—10, 13; тр. 10—40, 10— ’ -10, 10—70; об. тот. 2,080 руб. ХШ. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1-й—«Гіацшг- [ ~.усъ» (1 м. 45 с.), 2-й—«Балерина» (1 м. 46½ – с.), 3-й—«.Мечта» (1 м. 47¾ с.). Выдачи: 13—60; дв. 13—70, 25—50; тр. 11 —70, ІТ—20, 13—10; об. тот. 3,400 руб. XIV. Призъ 200 руб. для г.г. членовъ О-ва па лош. не мол. 4-хъ лѣтъ Дист. 1½ вер. ,1-й ’ —«Послѣдышъ» С. А. Цвѣткова (Э. Ю. Бор- : манъ, 2 м. 29½ с.), 2-й—«Корень» М. Д. Вла­ сова (владѣлецъ, 2 м. 30 с.), 3-й—«Авось» М. Т. Козлова (владѣлецъ, 2 м. 32 с.), 4-й— 1 «Пастернакъ» Л. П.; б. м. «Гибрида», «Си- • рень»; не пущ. «Драгоцѣнная». Выдачи: 19—10: дв. 15—20, 25—30; тр. 12— , «50, 18-60, 13—60; об. тот. 4,240 руб. XV. Параллельный 14-му. 1-й—«Артистъ» ‘ Н. Н. Петренко (М. Д. Власовъ (2 м. 32 с.), ;2-й-—«Палачъ» Н. Я. Степанова (владѣлецъ, |2 м. 35¾ с.), 3-й—«Фацелія» А. В. Шрейдера j (2 м. 37 с.), 4-й—«Матчишъ» Н. Ѳ. Попова ’і (2 м.39 с.); б. м. «Ханжа», не пущ. «Дочка». ‘ Выдачи: 29—70; дв. 11—20, 11—70; тр. 10— 10, 10—10, 10—60; об. тот. 3,890 руб. Слѣдующіе бѣга 8-го сентября. Трубка была брошена. Но черезъ минуту градоначальникъ снова потребовалъ охранку, которая опять была занята… Въ теченіе дня этотъ вызовъ повторился пять или шесть разъ, іг каждый разъ неудач­ но: аппаратъ охраннаго отдѣленія работаетъ не переставая. Градоначальникъ настойчиво требуетъ прекращенія всѣхъ «постороннихъ разговоровъъ, а телефонистка отвѣчаетъ, что не можетъ этого сдѣлать. — Хороше же,—произнесъ угрожающій го­ лосъ. Вызовы прекратились. Прошла недѣля. Вдругъ начальствомъ те­ лефонной станціи получена отъ градоначаль­ ника бумага, съ предписаніемъ немедленно убрать телефонистку X. Предписаніе это было мотивировано тѣмъ, что телефонистка подслу­ шала и самовольно прервала разговоръ гра­ доначальника еъ охранкой. На самомъ дѣлѣ этого не было, и г-жа X. пользуется репутаціей исправнѣйшаго служа­ щаго. Бумага градоначальника вызвала боль­ шой переполохъ среди остальныхъ служа­ щихъ станціи. Чтобы выяснить очевидное не­ доразумѣніе, происшедшее отъ сцѣпленія об­ стоятельствъ, къ градоначальнику на другой же день отправился инженеръ, завѣдующій станціей. Но оказалось, что градоначальникъ накану­ нѣ уѣхалъ въ отпускъ. Г-жу X. пришлось выкинуть за бортъ. Въ чемъ же, спрашиваетъ «Рѣчь», ея вина, и дѣйствительно ли должна была она пре­ рвать всѣ «посторонніе» разговоры и соеди­ нить градоначальника съ охраннымъ отдѣ­ леніемъ? Генералъ въ роли «услужающаго». ЛИБАВА. На-дняхъ изъ Либавы ушелъ въ Копенгагенъ пароходъ Русскаго восточно-азі­ атскаго парохода. Общества «Бирма». Паро­ ходъ отправлялся для ремонта, а потому на ! немъ не должно было быть пассажировъ. Од- інако, полиція узнала, что на пароходѣ этомъ 1 уѣхалъ заграницу бывшій начальникъ либав- скаго коммерческаго порта отставной гене­ ралъ-лейтенантъ Замковъ съ дочерью. Въ ви­ ду того, что уѣхавшіе не предъявляли загра­ ничныхъ паспортовъ, полиція запросила прав­ леніе Общества, на какомъ основаніи оно допустило на свой пароходъ безпаспортныхъ пассажировъ, и въ отвѣтъ на свой вопросъ получила увѣдомленіе, что генералъ Замковъ и его дочь уѣхали не въ качествѣ пассажи­ ровъ, а значатся въ спискѣ служащихъ на пароходѣ. Продѣлка отставного генерала, гозоритъ «День», пріобрѣла огласку, и ему придется по возвращеніи въ Россію пополнить убытокъ казны и дать отвѣтъ передъ судомъ за свой поступокъ. Убійство больного сторожами въ больницѣ. АРХАНГЕЛЬСКЪ. По Архангельску уже дано ходили слухи, что въ^ психіатрическомъ отдѣ­ леніи мѣстной больницы приказа обществен­ наго призрѣнія сторожа часто избиваютъ больныхъ. Отъ побоевъ недавно умеръ психически- больной Н. И. Тѣстовъ. Больной на другой же день своего пребыванія въ больницѣ устроилъ буйство, которое было прекращено сторожемъ, ударившимъ больного весломъ по голое Ь. Послѣдній свалился съ ногъ. Пользуясь этимъ моментомъ, сторожа въ числѣ 20 человѣкъ набросились на Тѣстова и начали, немилосердо избивать его, и толь­ ко тогда прекратили избіеніе, когда больной уже лежалъ неподвижно. На другой день къ (Зольному пріѣзжала жена, а когда она стала уходить отъ него, Тѣстовъ закричалъ. Одинъ изъ сторожей съ такой сіглой ударилъ больного клюнемъ по головѣ, что онъ че­ резъ нѣсколько минутъ скончался. Когда, говоритъ «День», часа два спустя пріѣхали въ больницу извѣщенные о случившемся род­ ственники Тѣстова, они застали его уже на столѣ. ,£ 6 ЯИВ 8 ІЕ ШЗН 5 Ъ ІІРЬШІ. 5 ЙвНТЯбрЯ S 313 Г. ^ І <і. »,’ ■ г” Г ” П-г О я ^ І£ г:. :-•: } S :,. л « о « 2 * •т; I £ 1J V г, п <- 5 о ь* 5 Я «’ і ь* о о | 6^ о ^ ; <‘J о У* 4 ^ -1 о {3* | Н fit « й | [ р I s в л О J — •, j j г— ■ 7 у. ю . 9 ; ш с ;;& і .З| в.-і! іо р 1 я. 27.4– 20.6* 73752,8, юв.-г’ З1— 9 и. ’>£,’> 17.3 86.752.5 юв.-З : С — •I / і I •73Г| Ш ; ■■ ’ 1 I ь ? івл-і-ів/.; 36 -52.5: — 4 і — & Щ :;- , I J ________ L … j™ » » і | ■Cjjlj. \ ; I +4,01+4.4^1-15:+0.9 – —2 — щ \ .. • і ___ И _________ L “t~~.L j Л I} .(-2-, : -1-3.6 — —з – 4 і і ; § я ! & « і : і ‘‘.’tr.’.fi •, ( и-i’-J’-O.-T Sj$ Й <(•;{,/л о 29.4 въ 1909 г.) ык$д. і – іо 0.4 пъ l’JOO г .) ТЕМЕРШРІ ГШШі НИ ГДУБВНЬ. . 1 «■■-” ■ ‘ Г:’ * 1: ! ” * * т 5 ■; : S- і g- . І|: і -3 : з 2 2 2 # ; f-! О ! л ‘ о 8 S 3 8 — 7 г| – – 7 у:’ 12 6 — і 15.-7 15.6! 1 .-. Г, 3.4 — 16-2 15.7 15.4 14.9 14.0 Ы 9 ¢.-16.0 —■’j 16.6 І5.7) \ і . .. ” I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ – -■ і }.. 1 I gi 17.3; — ; 16,1:15.7: :Т Г * V .. I 1 пгглрі гут-а по- ( наибольшая 27.5. ьерхяост!: почва 1 наименьшая 9.7. 1 сантиыеірът.–0,225 вершка. 1 CfcitiC ,-.. 1 -.: ; о re’,; мометру Цельсія. :-(іббы р’ср сы Цельсія на ча»у«ы РЪомыра, ;<«;.. число градусовъ но Цельсію ;шмнои;п., на 4 и получен- use нреазведеніс разаілнть на 5. С. Сьмилтповъ. І’іедотвленнып телеграммы. ОТЪ 1 (« городской почтово- иторы. Ш ептуковой, изъ .• П– с;; *«— ІЛ>?П,Д > Щ, -ѵі пъ Усть Сысоль- л– одской почтово- І- .7. rp it Q- КО.;. ДОЦТОрЫ. И –Нечаеву, изъ Ка- ? а пи -~ Дмцгрі*’ ау- З Р Ъ – І І И Щ й . XI» – л; і ., і . нтября. ЭшрШ пі& театръ „Тиволи”. . лі’ілілкя др. въ 5 д. Нач. іЪ «V; чао. » вчера- 7еа тр % С of мат ова. I I : – п ■ < – ■ . 2), Неразгопор – ■ ■- ЯаяЛ/17 я-*, 8 ч. ввч. 3 5 В Я =5 Р в в р А. В. АНИСИМОВЪ. І Й 8 1 І і А ІО З Ш Б И Ь . е в ъ я в іЕ н ія . c S Г Ш Ш Н ё І Р СеЯр Г и “р ^ Я. і-.аорі*»рвдя»о«<и:. % телеф. М 2519. _____ 67772 5—1 р Н Зкйиццгиуі. новпп. бабка, прнл. •< .lb hfwSSMBntyJ?} й«р. и рожвв. Гок- •:4рб*аіе»й бу.71.*,., я, Я », тел. N 3 0 —8 3 . _____ _ ______ ; _____ 68-217 6—1 lUIPL окааыватъ і і . ,Ц* ЬЯ2ПІпП0 лособія бе- . , мвкпммъ и – ржвяМлк-ь. По МаріипскоД И 67612 3—1 ЮѲІИВ. БАБКА ГОРПИКА-КАПУ СТИНА -uiP E -fcxfum it а Екатеринославскую . ______ 67110 10—3 и і ш с а й а г ѵ п а принимаетъ і : л борѳмен. и ^ 17- 61841 10— 3 – K P t t b E 8 A ^ % e; t e т а : ііаесі.екаи, JI».- 65558 10—9 Д Й И Т Р Ш І А , peg»я. уы-к:».-г М ;g, кв. 9, 10-3 Л в». 4»а6.. оказыв. пособ бор<іК. и рояодь У г. Конгорск., Ямит- . >■«.. 29, •’ • _______ 60210 33—22 П ^ ігііа^ аекя e«JSS Ф Е Д Ь Д Щ Б Р В Ц Д -А Н У Ш Е Р Н А кн -.’Urt.joea-n, СЧ) руб, къ мѣс., квартира пзъ ,члі, ;и.ч*{ь\ (’ і, оки леп, и ѳлоктр. освѣшен. г’азпѵіеі’ііч гл. лоіш.мп документовъ и свѣ- Д^-»-г. – Iл> .Шйѵ; . j-‘жбѣ направлять: МкріУтиа, Едатерий. губ., контора рудии- HL К. 2—2 ‘ІШ Й Я ІІА -т.- і-і, съ многолѣтней .ік., имѣетъ рѳко- о или временпую работу. ‘Тюремная ул., No 10 , _____________ 67307 З ѵбнои. аѵгжіѵииъ о.-ппный обѣдптельно ■ -.уогімхх. врачей дать ра- 1 .. 227. 47370 2—2 Л 1 .Ч 1 ту „ т еу я ф ія о гъ съ мпоголѣтпей ^ 1 J кіми;**.*:ой • репетируетъ по пред М‘>х-. суіе/д учіабм’-, • еяв^деній. Спеціальность :.5и,.е.чі4–и’ѵ:а :н фпйпѵп. Яякиуинскій пер., д. ѵ.й. і:іь ._________65260 5—5 СГУД.-ТЕХН., . < іи.-г, «}?*■ н. тоті / д . w репетпр. по пред ^ тикъ&т- и сЬиэ – гот. па йт – ssitlig., Й J — 2 9 . Благовѣщ. ул., • Ч5шггейна. 67221 4—3 JJ7- 5; ,’і^ Іі^Н’-.техя, релйт. по во. пре дм., < чі » мд . і itarew. п физика, недорого. ІГриіпш. раЙ, Рыжевск. ул., 10, ѵмь д. | г .- ___________ 68190 S-1 Студ.»текнопогъ гцторъ, ищетъ уро- 17, вв. 10 , Н. Нѳ- ісаѵгк’итпг* 3—1 Студентъ у – т я , филологъ, – ■ • . и лучт. педагог., i;:ju-rb • аТ55.ѢіТОТі»«И>1ЫХЪ И СОЛИД- c-flSbbjj’b ур<«ь70»’Ь по *,-редм. курса ср.-уч. >»ѵѵ : . , аг» оеобендаетц по р у о с н ., Я З . с1 *■ и .’ іоі ‘Ы), Адроо.: Рммаревая, No 7, кв. б. О туд. ^«■•■ЦуррЛОДІЬ. ________ 68-102 2—1 f«ia *1Ш«йвИ6 (бывшій реал.), опыт’ ѵ і -fwi ^unwvifv* -ЯМ-‘Й репетиторъ, ищетъ урокъ. -ігб’р. (оо Грек. ул.), ____________ 3—1 окспчивш. коммерч. учил. * уПтій м\ д Хі^Дсрясавш. экзам. (по лкѵ;>мі. г.г^дѵ.) на 5*хѵ. арѣл. при гимн., ч пратгт.), готовитъ ), іі »ѵ-ѣ«Ъ- -.-••стѣ^ч. завед. Нстечѳн ивельпикова, Браи лог-‘ЧГІ^. 68629 2—2 Студ< й. Шѵреккеръ ) ѵ .г р г;и-ч*-£, иб ,.гJедм. средн.*учебп. иіінед, – 5 .-:., 1 . ,- ,- 1 ,,:.. -. -’О, ни. д-ра Акимо- . .. ; ОТЪ .1 7 S. 3_.J М Т РВВ’ѴіПІ’Т. ету*. » и е » . послѣд. • »* mrAwwwt-‘-iijgjmft,, іа.тту»’ »»»* 8Ш: Ш>’ »«’No■». . 1* 5 4 І*ѢГОЛО r,;iC;s. ** n«n«Wp. но нс. иредм. нур, ср.-уч. ка». ■ XapittijBiiiil Щ S; Kti., 5,: 499¾5»2 ‘fts’.rt. j-родв 3 . К. З и т » ф о е « п » , втуд^- . Д мі-.-гся. ѵусс,:., ѵѵч?., ссл^;:.. ряФ.іфеюйн, nA-jWi. лр. ¢¢,- 5 – 4 . зяьеа.» бв«й.: « пмои,; яч*. іі’ікіауійМа, $ 8 Ѣ, Ъ’іШ в. тісд-ні” 6.77*8 Ш т ъ ищетъ уронъ* I** йсѣ Ь’ЛЪССілГ ХХйг ,ѵаі О « 0 . 1 М ■ рто.СВОѴ.у, <5 xtiiw? w o -, . . . я.ееа-. Дво- Студ. юристъ ищетъ мѣсто секретаря или какихъ-либо др. занятій здѣсь и въ отъѣздъ. Вокзалъ, предъяв. кв. ,Южп. Края1* No 6S286. 68280 2 \ 1 •ААГЛТЯ ст* курса, хорошо зна- * ,У Й |в ” ^ ^ м : юшій фельдшерскія ра­ боты, завѣлывашцііі два сезона подъ набл. врача гидротератіет. и грязевыми ваннами Славянскихъ Мни. водъ, шцетт. мѣсто въ какой-пибуді. лечебницѣ. Екатершюолав- скахі, і’.О, кв. 1 *. ИІватліберПэ. 0126 з—1 Студ^мед. НГжилинъ « Рг е^ всѣмъ предм, ср.-уч. завед. Спей.: латынь и матомат. Практ. многолѣтн. Воскресен­ ская у л., No 25. 3—1 СТУД.-М ЕДЙКЪ лѣлаеп. п о д к о к іи ы я в п р ы с к и в а н ія – Чернышевская, 30, кв. д-ра Акхімона. 3-1 Студ. AbtHbKMHb, зпак. съ треб. X. У.О. и мѣстн. гим. ПОДГОТОВКА: н а пт. з р ѣ л ., I Іпо л а т ы н и з а 8 н л . к ъ д о п о л н и т II в ъ к о р о т . с р о к ъ , з а ж ексЕ і. гнгш і- и в о о н н у ч и л и щ а . Сумская. 6, кв. 25, отъ 11-1 и 4-7 ч. 6821 9 3 — 1 Студ-іУіатейлат. 4-го курса, зн. ф р . и н ѣ т – яз., нлаО* с и к ъ готов. и репетпр. Подгорная, 14, кв. 6, Ник. Александр. Бауэръ. 7138 3—1 Студентъ-математикъ”й- й. Кант- ГНіР готовитъ и рѳпетир. по всѣмъ пред- ІПІіі метамъ средно-учеб. запед. Столяр­ ни іі пер., Лі 18, кв. Радченко, можно и письменно. _____________ ! ______________ 3—1 СТУЙ.-МИТ. 4 н. В. Д. Лонгиновъ готовитъ и репетируетъ по всѣмъ предм. курса средп.-учебп. зав. Спей.: математика. Николаевская пл., 25, кв. 9, видѣть 10-12 и 6-8. 68204 Пз математикѣ злем. к высшей (курс. 7 кл. рѳальи. уч.) и другимъ предм. даетъ уроки студ.-математикъ (зол. мед.), им. сол. реком. Залютипская. 21 (близ. посл. остановки трамвая, No 4). 3—1 П Г т у д -ш е ст . и. й Т С щ к н н ъ (им. зачет. свид.) успѣшно занимается съ дѣтьми, готов. и репетпр. за младгп. клас. сред.-учеб. завед. Обращ. письм. или лич­ но отъ 4—С. Нетечепская, 5, кв. И . А. Слуц- кина.________________________ 67793 2—1 Pff гип ом н в о з н а г р . студенть-фило- JU ІЕіриічП* логъ, опытный преподаватель (7-ой годъ), готовитъ дѣтей въ казенныя гимназіи, подготовл. па аптекар. учен., въ военныя училища (Чугуев.) и па атт. зрѣ­ лости. Есть многочисленъ рекомендаціи харьковскихъ родителей и учащихся. Для переговоровъ отъ 4 до 8. Конторская, 81, Демьяненко. __________________ 672QO 4—4 СТУД -ЕСТЕСТВЕННЫКЪ успѣшно ^ 1 tJ|‘ готовитъ дѣтей, исключи­ тельно до Л лѣтъ. Писку новскій пер., лѣсной складъ Котляренко, спросить у Станжераъскаго. 675S0 2—1 СТУДЕНТЪ хорошо знающій но- ^ г-*і и } вые языки, ищетъ уроковъ. Окончившая 8 классовъ ищетъ уроковъ по курсу жеск. гимн. Военная. 23. кн. 7, слр. Чукаловскаго. 67566 2-1 іъ отъѣздъ до вескьГ ітщ. ур., прослуш. курсъ уп-та, съ 18-ти- лѣтней иелагогич. практ. въ объемѣ ср.-уч. завед. Б.-Л1оокалевск., д. No 24, кв. Долго­ вой. В. П. К-у. _________________ 67374 3—3 Гт?1П (ок- гимназію), опытп. репет. го- 11УЦ# тов. іі репѳтир. по курсу средне- ѵчебн. завед. Спей.: мат., русскій, латынь. Успѣшно закита. с*ь г г а л о у сп . и л ѣ н и в ы м и д ѣ т ь м и – Плановская ул., .V 12, 3-й эт., спр. студ. Шварца, дома отъ 4—7 в.. можно письменно. 3—1 УНИВЕРСИТЕТЪ, ЗДЕШ ЕДНЁВНС?Т отъ 10-1 чае. дня. Рѳкомепд. опытн. репетит. г.а всѣ кл. ср.-учеб. завед. ц па всѣ знанія. Ипогород. шізьм.: Харьковъ,университетъ, зданіе библіотеки, репетиторамъ. 61924 11-10 FflTflDTlin ТІ Репстнрую за курсъ среднихъ іиІиНііПІуч. зав., спеціально подготовка на аттеет. зрѣл., къ дополнит. эіез., реалис­ товъ по влѳмептариой и высшей матем., къ сдачѣ manimum’a отуд.-техн. Маевскій. Московская ул., No 4, по Петровскому пер., Л« 13. ходъ СО двора. ___________ 674Г>9 4-2 j f m П Ф Ъ в ъ м Ь с я чъ с е р ь е з н ., Л и ѴЗI D д о б р о с о в ., б ы с т р а я , В ^ І усп Ь ш и . с ь г а р а н т іе й 1 ) Р у о . п о д г о т о в к а н а о т . «ip’fcij., в о « т і« » . «ч н п м Ч * * » . у ч и т е л я , *«т«к. уч. н up. ІТідоотейя*, д іа т е й п о а с ѣ к я іс С ы I; г?’1. (- ors, іа—з и 5—8 чис. О» яакыявр- жашлцхч. я::ата к« панмцятея. No ом п оты р – о л ій ПЬ| 1 , H i в , нв. 4 . пар- х о д ъ , (У г о л ъ Н и к ол аев , п л о щ Т е л . 2В -88. _____________________________ 66169 10-6 С т р о га я и с е р ь е з н а я п о д г о т о в к а ^ “^ Г с ^ ^ н С – Г ъ подготовитель­ ныхъ курсовъ ованій; всѣ хлопоты по I опредѣленію) п о д ъ р у к о в о д . с т . о ф и – SSS4.A . ВЪ ВОЕВ. УЧИЛ., НООПР. И В Ъ К А Д Е Т . НОРП. Кромѣ того оргсшиз. подготовка въ преобразов. В о ен . т е х н и ч е с к о е ) Иріемъбе-зъ пред- В о ен . э л ѳ к т р о т е х н – > вар.образ., цепза; В оѳн – п и р о т е х н и ч . ) права вольноопр. и государств. службы; отбыв. воинск. по­ винности. Клочковская, 43, кв. 7. Пріемъ отъ 9-2 и 5-7. Пиогород. справ. безплат. _____________________________68299 10—1 Щ ІПІййЯ н а а т . з р ѣ л , д о п о л и , ПО Ш Ш » “ ьнж енѵ°ч”; гз Т ‘ у ч 2 : H U tJ lljn u i* т е л t в ъ п о еи – у ч и л . Г о т о в . п о в с ѣ т -ь п р е д м . с т у д -у н ., знающій н ѣ Г н Ѵ ?Р ’ | п о а к т ” іИ о с к о в с н ., В іг д ѣ т е а т р .М о д е р н ъ ), п ар . х о д ъ с ъ П ет р о в о й , п ер , 3 э т . Т ел . 2 7 -6 5 . В и д . ІЫ 2 и 5-7½ ч. 683S3 8 ой годъ спеціально ™ ЙЪ ШІРН уч к л . (Ч у г у е в с к о е а U И ЦЩЛГ друг.). н а права в о л ь – и о о п р и ЗВ курот, н а д . к ор п . готовлю Харивоиш пер., 8, кв. 2, 12-1, 4-5 в. лнчпо. __________________________________66405 4 – 4 Оконч. мпт- фан. по всѣмъ предм. j па атт. зр., доп. экз., клас. ч., вольноопр., аптек. уч., учит. экз., къ копк. Пріемъ только отъ 2—3 ч. Епархіальпая ул., д. Л5 30, во дворѣ верхній эт. _______ 67428 4—2. подготовка на зв. началыі. J? 11 ваь-Js га. и домашн. уч., на антѳк. уч., по латыни, матем. и нѣм. яз., на ат- тест. зрѣлости, репет. по вс. предм. ср.-уч. зав. Екатеринославская, 41, кварт. 3, те­ леф. 11—22. 66062 3—3 РЫМАРСШ, I Добросовѣстная, серьезная, п успѣшная, п о д г о т о в к а во всѣ классы сред.-учеб. заводеиій, а также на различныя званія. Спеціальныя занятія съ дѣтьми. Пріемъ отъ 9 ч.—2 дня и С ч.—8 ч.в. 68364 3-1 ППкѴГикШ репетиторъ желаетъ получить иІШІІПОш урокъ. Михайловская, J45 33, И. А. Ютковичъ. 67836 3—2 ОПЫТНЫЙ РЕПЕТИТОРЪ, с/гуд.-уштерситета, даетъ уроки. Еіса- териноосіавская ул., 36, кв. 9, А. М. Да- Гхидовичъ. 7127 3—1 UnmAiiHL опытный репетиторъ для под- ПУшСіаО готовки реалиста 3 кл. къ экз. в ъ 5 кл„ необход. знаніе новыхъ яэык. Епархіальная, 27, а кв. 19. Видѣть отъ 12-3 и отъ 5-8. ч. 67790 D УЖЕНЪ РЕПЕТИТОРЪ-ГУВЕРНЕРЪ въ отъѣздъ, готюнить 8 а 6-й классъ гимназіи. Объ условнгхъ узнать: Ека­ теринославская ул., МЬ 39, огь 3—б чае. для, д-ръ С. Л. Звенигородскій. 68433 О кончГ петерб. Смольный инст. /иди \ и 2 сп. пед. кл. при инст. готов* \гІС/Д*/ и репет. по вс. пр. въ 4 мл. клас- c. у. з.; по языкамъ во всѣ кл. и со взросл. Но* Епархіальной ул., Проектный пер., 9, кв. 3, отъ 10—3 ч. ежегшевно. 68314 2—1 ВІГ отъѣздъ ищетъ мѣсто опытная учи­ тельница, (8 кл. зол, мед.), зп. тсор. фрапц. и нѣм. яв., им. лич. и письм. реком. Зміовсдтя, 11, ЪГ. Г. 68390 3-1 П Д LQ УРОКИ ФРАНЦУЗСКАГО Ж І уч-ца франц. яз. Дворянсімія, домъ Ла 5, кварт. 6. 68163 4—1 ЛПЫТН. уч-ца народи, учил. ищетъ ѵ урокъ. Коицая, Ла 6, 29-е городск. учил., оіъ 9 до 1 час. для. 6732 2—1 Мѣмкп учительница, ІіМ. п фрапц. яз., ищетъ урокъ. Обр.: Сумская ул., J^S €. маг. красил. Магдѳленъ. 6G700 8—8 отъ 4 руб. въ мъс. готов. дѣтей въ учебн. зав. и обуч. грамвт. по лег. м*год., ок-тая 8 кл. гимн. знающ. языки. Епархіальная, Л» з, кв. Васильева. ____________________________________ 68306 За женскую гимназію СП0Ці ПОДГОТО&ШЗ. оп ы т н – преп. студ* М. й. Трахтеровъ. Сумская, 26, кв. 31. Лично 11-12 и 3-7 ч. 6.772 КУРСЫ БШ Ш РШ і-сн Харьковской Трудовой АРТЕЛИ КОНТОРСКИХЪ РАБОТНИКОВЪ- Запятія съ слушателями первой очереди начались съ 2-го сентября. Открытъ пріемъ слушателей но вторую очередь вечернихъ эапятій. По прохоисдѳніи курса производят­ ся испытанія посторонними экспертами, опытными бухгалтерами, и выдаются свидѣ­ тельства. Программы высылаются безплатно. Обращаться въ Правленіе Артели: Сум­ ская ул., Лі 11 , пнрадпый ходъ съ Сумского переулка. 67204 3—3 КУРСИСТ.-МАТ. ищетъ хотя иѳдорог. ур., можпо за обѣдъ, Готов. 4 -5 кл. жеы. гимн., знаетъ лат. и теор. пѣм. яз. Вид. послѣ 4 час. Клочков- ская, «N528, кв. 2, А. Бондарева. 66187 3 —2 МЕД И ЧКА І’УГЙШ ЧЪ гот^пі-ь в репетпр. во всѣ клас. срсд. учебн. запед. Адр.: Пущісинсісая улица., домъ «Лг 11, кв. 9. 66834 5—1 Недичка, опытн- преп., :;^ тг кУ°р. цо предм. ср.-уч- зяв. или на пиш. мага. Адр.: Дон.-Зах., 3, Мопілевской, для Д. Ч. ________________________________ 67788 2—1 Ж. Г. БАРЕСЪ перешла на Московскую, 8, рядомъ „Апол­ ло . во дворѣ налѣво, кв. С. А. Родіоно­ вой и возобновила уроки по фрапц. и пѣ- мѳцк. языкамъ. Пріемъ частныхъ учен. отъ 3—С ч._____________________С74Ш 3—2 О К О Н Ч И В Ш а Я ищетъ уроковъ или подходящихъ занятій (безъ языковъ). Нетечепская ул., д. Зча 52, кв. 7. 66166 6—3 Окончившій гимназію д п е т ъ у р о н и п о в с ѣ м ъ п р е д м е ­ т а м ъ ср.-учеб. з а с . Р ы м а р – с н а я , 5, пв. 3. ______________ 67707 з—і Приглашается преподаватель—пипа русскаго языка п словесности въ грапворопскую частную городскую мужскую гимназію на 25 уро­ ковъ. Жалованья—1800 руб. въ годъ. Съ начала 1914/15 учебнаго года ожидается пе­ реходъ этой гимпазіи въ число казенныхъ. Обращаться: г. Грайворопъ, Курской губ., завѣдующему мужской гимпазіей. 68176 2-1 С Л Д Н И С Т Ъ і (выпуск. свидѣт. Иігп. Іп ы гВ Ч I харьк. упив.), ищетъ уроковъ въ частныхъ сред.-учебн. завед. библіотекаря, личнаго секрет., или подходя­ щихъ занятій, согласенъ въ отъѣздъ. Ад­ ресъ: Гордѣевковс.кая улица, No 20, кв. Ро- говепко, В. Н., для Камышана. 66993 2—2 СЬт М Т М Д ) п препод-ца, имѣющ. аттеет. ч /1 3 a t В И См въ зрѣлости, знающ. франд. и нѣм. яз., ищетъ уроковъ. Армянскій цер., Мі 2, магазинъ Левитуса. сирое. Шаф-! рана, отъ 9—1 ч. и 3—6 ч. _______ 66273 5—4 Опытная преподавательница, курсистка физ.-математ. фак., многолѣт­ няя практика въ Харьковѣ, репетируетъ’ и готовитъ во всѣ классы срѳдпе-учеб. зав. Харинскін пер., Лг 1, кв. 8. 6G69S 2—2 Уиі*ТЫТ1ІТН^ 11 студентъ иш. занятій, Fintlnl у I fill опытн. реист. влад. нов., язык. Михайловская 26, пар. ходъ. -.6236 3-2 A ’lOfionUUUfl цщетъ занятіи съ дѣтьми ѴрьиСІЛп 1 ІШ готов. и репет. въ млад. ‘ кл. ср.-учебн. зав. Лопанскій пер.. д. JSs 2, кв. Чекмарева.__________________68015 2—2 Окончившая Вознес. гимн. сь мед., зпающ. языки, ищетъ урокъ. Че- ботарская, 25, кв. 2. ____________ 66SB3 2—2 ffcfiffHnilWdHSJff знаетъ также нѣмецк. Ф риПцуш ьППи яз. практ. и теор., нщ. уроковъ. Нпколаѳвскся площадь, парик­ махеръ Барпечъ. 68227 Француженка даетъ ур. фр. и нѣм. яз. практ. и теор., взросл. и дѣт. у себя и внѣ дома. Дворян­ ская паб., 3, кв. 3, во дворѣ, наверху. Дома отъ 9—3 ч. и 6—7 ч. ___________ 68231 ПП.іиіШ Ш Лиип парижанка ищетъ мѣсто ФІШ пЦушсППи къ дѣт., имѣетъ личи . рекомендаціи. Конторская ул., д. Лі 12, кв. ^3 25, но дворѣ, лич. отъ 10—2 ч. 67063 4—3 П п и гп ш іш отга обРазоі,іінпая фрі *» ду – І|УгН ЛШІШиІ Ш жепка-гувернаптка, къ одной дѣвочкѣ. Екатерипославская, 6, кв. домохозяина, вблизи Воскресенской перк- •ііи. Прих. 12—2. С8319 Лилиц Ф р а н ц у з с к а г о я з . (теорія и ?УШіП практ.) даѳтт, д и п л о м и р о в а н – ѵчит-па (нм. загр. у ни пер. дипл. уч. фр. яз.). Црин. перев. Рымарск., 20, кв. 4, тел. 24-20. ________________________________ 67360 3—2 РУССКОМУ ЯЗЫКУ обучаю. Студентъ университета П р и б ы т к о в ъ . Искріш-, скій въѣздт>, 3, кварт. 2. __________ 68295 Методъ Берну. Сумская, 8, тел. 28-85. Н О В Ы Е ЯЗЫ КИ : англійскій, нѣмецкій, французскій. О т д ѣ л ь н ы е уроеги и г р у п п о в ы я з а н я т ія . Запись принимается ежедневно отъ 10 ч. у. до 7 час. в. Пробный урокъ безплатно. __________________ 67779 ENGLISH LESSONS. Чернышовская, 4, кв. 9, пар. х.. еижн. эт., Отъ 12—2, 6—7. __________________ 65242 3—3 Fran 9 aise diplomee ohercho place. Зміевская ул., No 11, тѳлеф. Лі 13-11, ПІ. Ш. _______________________ 68287 Fran 9 aise instruite ѳхрёг. cli. lepons prat, theor., Iitt.. traduct. Ecrire.: Мироносицкая, 43, кв. Гостыиской. _________________ CSQ80 2—1 Frangaise сЬегсѳ lemons. S’adresser: Епархіальная ул., t~Na 26, кв. Acer, depuia midi. _____ 67800 2—1 brevet superieur, libre de 1 c il I M o l li l c 4 k 8 h., desire legons. K b . Важеевской. Сумская ул., X» 6. GS187 L E H R L I N G E Deutsche mit Kemitniss der russ. Sprache sucht. Allgeraeine Elektrizitat*3 — Gesel- Xechaft. Rybnaja, No 28. 67736 2—1 On demande une frangaise instruite aupres d’une fillette de 12 аапёез. Юмовская, 12 . Ц. Руссьянъ, поодѣ 5-т а. 6774 ИНТЕЛЛИГЕНТЫ. НѢМКА ищетъ мѣсто бштъс. Обращаться: Б.- Пашісоаскшг, No 85. 67743 Ц нтап и+МЦ?Т желаетъ получить мѣс- пГІіКЛв П у Г ч ПЦ то къ дѣтямъ. Согласна пъ отъѣздъ. Пушкинская улица, Ла 53, Нѣмецкое Общество, М. Р. CS330 НПІШПііО интеллиг. нѣмка, владѣющ. п и л и ди п ? ігѣм. и русск. язик., ищетъ мѣ­ сто корреспондентки. Уголъ Кремлевской и Фесенковской, .N5 40/41, д. Макаоо- ва. А, Я. Б.__________________________67748 НОЛОД. НѢНКО, у У кГ и м .пл“ ?.3 ’Рвк”: менд., своб. отъ 6 ч. Троицкій пер., ІМ 7, кв, 4. JL И. К. Л и ч . о т ъ 7 ч, 66932 2—1 ЛІІЫТЫ. нѣмка ср. л. жол. пол. мѣсто къ маленые. дѣт. съ шіггьелгъ, согя. пъ отъѣздъ. Усовокая ул., Ла 1, і:п. 20, ьо дворѣ. G7885 тё ^ ъиіка – ф реб Т” и з ъ Р и г и жел. ио- -*■ луч. мѣсто воспит. прпход. Сум­ ская, 40, кв. 3, во флиг. 67879 ITT тгТГ РУсской «ли ио Л — JL jl л я — аж. хозяйству ннтел. особа ищетъ мѣсто, им. рекоменд. «Зміев­ ская ул., 18, спр. въ лавкѣ. 67783 ИНТЕП молодая дама ищетъ мѣ- сто русской бонны. Ры- басовскіи пер., домъ Ла 3, кв. JNa 6, Бадлевскихъ. 67881 2—1 ДНГЛИЧАЛКА желаетъ получить мѣ­ сто воспитательницы. Предложенія адресовать въ контору ,ДО яснаго Края” подъ литерами Н. К. Г. 68002 3—1 УРОКИ МУЗЫКИ Сумская, 26, квар^ 14. Отъ 12—3 ч.______________________66470 3—2 уРОКИ МУЗЫКИ, віолончель. Ващен- коаскій пер., ЛЪ 11, Н. В. Беккеръ. Видѣть отъ 12 до 5 ч. __________ С8194 2—1 УРОКИ МУЗЫКИ ЛГШиковъ готовитъ на высшіе курсы. Рыбная, 17. ______________________________________ 68292 Уроки музыки £°ь) даю. Рулаковекій пер., X® 10. Дабо. 67789 2—1 Окончившая консерваторію Клиндвортъ- Шарвенко въ Берлпнѣ М. 71. ГУЗИКОВА даетт» урокп фортепіанной игры. Рыб- I вая ул., Лй 17. 68291 Ж елаю получить мѣсто по хо- 9QHfTDl) с ъ ш и т ь е м ъ – Москаловская ДЛПкіиу ул., д. «М 87, кв. 1-ая. 2389 3—1 “W ЗГо хозяйству или экономки ищу мѣсто, знаю молоч. дѣло, птиц., кулин. иск., ср. л., прнсм. за дѣтьми, трезв., одииок. Воскресенскій пер. И, кв. 12 . 68285 2—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ или ігь одпозгу 1 >е бойку ищу мѣсто, могу шить платья и бѣлье. ЗНос- калевскан, |Ла 87, кв. 1. 67850 ПО ХОЗЯЙСТВУ” иіалаета мѣсто, пріѣзж. ГГсти шж: ія ул., Ла 27. 68232 р|() ХОоІІЙСТВУ ищу мѣсто, пріѣзжая молодая особа, одинокая, ум. шить, им. рекоменд., могу ві» отъѣздъ. Пас­ сажъ, до востребованія, Е. К. 68223 |”| О ХОЗЯЙСТВУ или кассирши ищу мѣсто къ одинокому. Пассажъ, пред. в к. „Ю у :.4. Кр Ла 68237. _________ 6S237 |*| О ХОЗЯЙСТВУ, буфет’іицы, къ дѣ­ тямъ иля друг. подход. мѣсто ищу, пріѣзѵк. ѵіоігатшгокій, гост. ,,Вѣна“ ЛЬ 54. _____ _______ ___________ 08178 3-1 j”| О ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто пріѣз­ жая барышня, апаоть кулингцрн. дѣ­ ло, можетъ шить, им. рекоменд. Рыцар­ ская jur., ЛЬ 17, кв. 3, Шевченко. 67749 ПО ХО«ЗЯЙСТВУ желаетъ получ. мѣ­ сто іштеллигѳнтн. особа. Конная улица, домъ Лі 19. С7778 П ріѣзж. шц. мѣсто завѣдующ. хозяйст., домомъ или друг., залогъ 1000 р. Допанскій пер., отель Южная, ЛЬ О, швейц., для Ворохобииа. 66804 2—1 Слуш- акушерскихъ курсовъ проситъ добрыхъ людей дать мѣсто, зна­ етъ хозяйство, готовитъ вегетаріанскія купъ, согласна за столъ и кв., можетъ и приходящей. Адр.: Большая Гончавоика, д. No 11, кв. Болдыревыхъ._________2384 3—3 “Б^ЛГител. дама, желаетъ ухаживать за ■ЯГЖ. больными, смотрѣть за хозяйот., дѣ­ тьми или компаиьоя., солидп. реком. Пись­ менно или лично: Благов. 17, кв. Мацко __________________________________ 68075 4-2 ОКОЫОМКП или ло хозяйству я:елаю ^ получ. мѣсто, знаю хорошо молоч. хозяйство, птицеводство и друг. отрасл. хоз., могу въ отъѣздъ, им. роком. Бла­ говѣщенская, 25, спр. въ кв. смотрителя. _________________________________ G6794 5—1 ОКОНОШСА желаетъ получить мѣсто въ экономію, знаетъ кухню, мож. шить, съ ребенкомъ 2 лѣтъ. Харпнекій пер., Л*а 4. Кармазина. ______________ 67856 ОКОНОШШ гаду мѣсто, пріѣзжая дѣ- ^ вица, хорошо знаю молочное хозяй­ ство, им. лич. рекоменд., могу въ отъ­ ѣздъ въ имѣніе. Предлюж. шісьмен.: Клочковская узъ, Л& 28; Аннѣ Влади- ‘лііровнѣ Пановой. 67876 Л И Ф Л Я Н Д К А ІиЧсгь мѣсто (за ^ одну въ малеап.коѳ оем., безъ стирки, мои:, готовитъ. Ч ер­ нышевская, Лс 6, спр. дворника. 67753 Зга о д і і у « ^ . щей. Узнать: Дроздовскій переул., .\з 14, сыр. водоноску. 68253 Э а одну въ малую семью ищу мѣсто, безъ стирки бѣлья, совершенно оди­ нокая дѣвушка, нм. лнч. рекоменд. Кон­ торская, 13^2, спр. дворники. 63158 ^ А ОДНУ попроще съ дѣвочкою ж е­ лаю поступить. Лопанскій пер., Ла 2, у дворника. CS177 2 А ОДНУ ищетъ мѣсто молодая жен- пдинп. Клочковская, |Ла 11, спр. хо­ зяйку ІГ. Баранову.________________68241 ^JA ДОІГУ ищу мѣсто съ личной ре­ коменд. Донецъ-Захаржевская, Ла Г», спрос. дворника. 68337 |_| У /ІСНА за одну одинокая, умѣющая готовить, со стиркой. Адр.: Возпе- сенская площ., Лг 17, ішжн. эт. 67205 О А ОДНУ’ ну ясна одинокая дѣвушка по­ проще, безъ стирки бѣлья. Мос­ ковская, !Лг 2, фотографія. 1—1 иУДѵНА за одну въ малую семью. Госпитальная ул., ЛЪ 9. 67796 U У Л СП А прислуга попроше въ неболь- 1 игую семью. Дмитріевская ул., ЛЪ 19/1, во дворѣ, кв. Добисъ. 67734 Н У Ж Н А За одну въ ѵіиі* сем., Н умѣюща5і готовить, со стиркой мелочи. Рыя:евсі:ій пер. 1. 67760 ” Н У Ж Н А П Р И Х О Д Я Щ А Я ГіРИПЛѴГА Д1111 Уборки. Контора ■ II п и л J ■ м Т ./Д . В. и ц . Сойферт,, уг. Алоксішдровск. іі ІСадар&к. ул. 68162 въ ^Г ал Г сем іг > ч Потикокая ул., Лг 4, домохоз. 68109 U V Ж М А ПРИСЛУГА за одну. Ры- П j IП П Н басовская, Л’в 20. 68179 TDFRUFTffl Прислуга за одну ѵь ІГСО у СІІЛ рекоменд. Черногзга- зовская, ЛІ 4, іеварт. 1. 67842 Н У Ж Н А за одру, дѣьуш., ■попроще, въ небольш. ссм. Безъ паспорта но являться. Конторская, Ле 45, ігп. хозяйки. ________________ 67766 U у U/ U Д прислуга за одиу, поиро- що, деревепсі:ая дѣвушка или дѣвочка. Царицынская уд., 68, зл. домох. Безъ докумен. не прих. 68231 Н У Ж Н~А оданокая прислуга за од- пу, уыѣющ. готов. Пуш­ кинская, |ЛЪ 13, кварт. 6. 67877 иУЛѵНЛ прислуга эа одну въ неболь­ шую семью, безъ стирки, умѣющ. хорошо готовитъ. Ко л о де зн. пер., ЛЬ 27, верхній отажъ. 67884 ТРЕБУЕТСЯ прислуга пожилая, умѣю­ щая хорошо готовить, одинокая, за одну. Сумская, |ЛЬ S2a, кв. 9. 68359 уРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА за одну. При- ходить договариваться отъ 3 ч. до 4 ч. дня. Петропавловскій пер., ЛЬ 14. _______________________________________ 68224 уРЕБУЕТСЯ прислуга за одну безъ стирки, малая семья. По ЗІоскалевкѣ Единовѣрческая, ЛЬ 14, кв. 7. 67870 РИ Д Ъ ПК А опытная желаетъ получитъ мѣсто, одинокая. Холодная гора, Ново-Проѣзжая ул., psb 16, спр. Стрп- жеву, можно письменно. 67845 ПИПЪ/ШИ ишу мѣото> могу къ ОБ’ІД D7IП1ГІ доктору пріемъ. Слѳ- сарпый пер., домъ Ла 14, спросить дворника. 67880 НѴЖНКІ 2 прислуги въ столовую, П J I UI 1 я пом ловар., 2-я при­ слугой. Рымарсдсая, ЛЬ 7. 68395 ТРЕБУЮТСЯ двѣ продавщицы въ пив­ ную. Сумсісая, ЛЬ 61. 68256 Дѣвочка ищ етъ мѣсто, 17 лѣтъ, къ дѣтямъ или горничной. Ры- басовская ул., д. Лз 14. 68391 Ъ В О ЧКА 15 лѣтъ ищетъ мѣсто для комнатныхъ услугъ нші няней. Ко­ стомаровская ул., домъ ЛЬ 3, вводить во дворъ. 68326 Д ЪВУТІІКА лѣтт» 16—17 ну ясна няней къ 2-мъ дѣт., 4 и 1½ г. Мороховец- кая ул., ЛЬ 3, кв. Николаевыхъ. 67376 2-1 Д ЪЬОЧКА 13—15 л. требуется къ маль­ чику 1½ года. Иокринскій нор., д. ЛЬ 19, Руденко. _________________ 67709 2—1 и У ЗК Н \ деревенская дѣвочка для ком- 11 натютхъ услугъ и стирки дѣтскаго бѣлья. Вознесенская площ., Л*а 19, кв. 1. _____ _________________________________ 68193 LIУЖНА дѣвочка, 14—15 дѣтъ для ком­ натныхъ услугъ. Около Харьковскаго моста. Булгаковскій пер., Ла 3, кварт. Якубовича. 6S221 Ц уж па деров. дѣвушка въ пом. хозяй- * ки. ^Іало-Гончаровская ул., 4, кв. 7. _____ U V Ж Н А Дѣвочка 13—15 лѣтъ при- I I J П і П слугой. Байковская ул., Д. ЛЬ 30, Юдинъ. __________________ С8393 2—1 Г О Р Н И Ч Н О Й иш за °5ну ІІщу IV/! п »• 11 I ѵ/ кі мѣсІО> иіі Ѣ іо реосо- мендац. Сеышіарокая ул., д. ЛЬ 25, са­ пожная мастерская. __________________ 67837 Г О Р Н И Ч Н О Й ОІОн: г ° р с ,Г е упч- i i t l сажъ, ЛЬ 109, спр. Александру у дворіг. _____________ 68174 Г О Р Н И Ч Н О Й или одной пРисгіу* I U i п к п и и и рей ищу мѣсто. Конторская, ЛЬ 53, кв. 2. ________ 68173 ГОРНИЧНАЯ ” кухарка ищутъ I U ! П /П П М Л мѣсті,. Николаевская площ., ЛЬ 3, спр. дворника. _______ 68016 ГОРНИЧНОЙ ишу мѣото въ пв- I и г П І П П и г І большое семей- ство, им. личи, рекоменд. Сісрипницкая ул., ЛЬ 7, кварт. Авралгова. 68342 г о р н и ч н ы я ” S Z u S ^ S & ул., ЛЬ 11, спр. дворника. 68338 Г о р н и ч н о й ищу мѣсто мол. дѣвуш., одииок. Заи сов- ская 31 и Кастроменская, 19, спр. Матвѣ- ѳвну. 67729 Г о р н и ч н о й ищу мѣсто, имѣю личную рекомендацію. Искринскій пер., 13, спр. Машу во дворѣ. _______________________________________68251 Г п ш ш и ип у ИЛИ за °дпу въ маленькую іиііПпіПиП семью жел. получить мосто, одинокая, Имѣю рекомендацію. Булгяков- скій пер., No 1, спр. дворплка. ____ 68350 Г о Ш ч І я ищетъ мѣсто дая женщина. Пушкинская ул., д. Лг 52, спр. дворника, зайти за уголъ. _________ 68352 ЦепИ мѣсто горничной, одни, дѣи., грам. П Щ / въ мал. семью, могу іхрисматр. за ребенкомъ. Старо-Московская, Да 26, кв. 26, сир, Олю. ______________________ 67851 г о р н и ч н о й пушка, им. рекоменд. Ъіироносицісая ул., |Ла 80, спрос. швейцара. ___________ 67S39 ЦИСТОІІ горничной желаю получить мѣсто, могу служить у стола или за госпож. ходить, имѣю солид. ре­ коменд. Адр.: Мироносицкая, 21, спро­ сить дворника. 68254 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣста или ва од­ ну въ небольшую семью, рекоменд. имѣю личную. Усовокая ул., ЛЬ 18, спросить дворпшеа. 68308 ТГ^орпичпой ищу мѣсто, дѣвуш., знаю -*■ хорошо дѣло. Ул. Гоголя, Лі 2. спроо. дворника. 68158 ГОРНИЧНАЯ и КУХАРКИ или ЗА ОДНУ ищутъ мѣстъ, дѣвушка и женш., им. лич. рекоменд. Театральная площ., Ла 4, спр. дворн. G7864 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто, вкаю свое дѣло, имѣю рекомендац. Контор­ ская улица, домъ ЛЬ 18, спросить дворника. 68407 Н У Ж Н А Г О Р Н И Ч Н А Я СІ6^ кв. ІѴГихайловская ул., – ЛЬ 41. 68191 Н У Ж Н Ы ‘теотая» хорошая горничная s съ рекомепдац. и помощ­ ница горплчной. Мироносицкая ул.. Ля 24, д. Давыдова, во дворѣ. 68161 Т Р Е Б У ЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ попро- що, безъ рекоменд. по прігход. Конторская ул., ЛЬ 3. 67681 2—1 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ. Мало-Гон- іі/Ш М М чаров(>кая:> ЛЬ 3. 68195 3—1 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ. Ярославская и П *ПН ул., ЛЬ 28. ____________ 67871 |_| У ЖБА. иршіичісая горничная, безъ рекоменд. и паспорта не прпход. Михайловская ул., ЛЬ 14, кв. 9. 67815 U У ЯСНА горничная съ малой еггирк., съ личи, реком. Юрьевскій пер.. 10. ___ ___________________________________ 68356 урвб. хорош. горничная съ рекомоп. въ гимназію. Чернота азо-в окая, 15. 67865 |~| У5К. двѣ горнпчи. или мужъ съ же­ ною за ж&лов. и доходъ въ меблир. осомп. Мало-Мясницкап, 24, пар. ходъ. ____________________________________ 68166 І^УЖНЫ въ отъѣздъ ПОВАРЪ или хо- роіпая повариха съ рекоменд. Гост. Метрополь, ЛЬ 31. 67S25 ‘В Говарики ищу мѣсто, знающ. свое дѣ- -И- -*■ ло, им. личн. рекоменд. Конторская \ 25, спр. въ ресторанѣ. _______________ 68263 ‘ l i f t RАР1/1 X И ыи^у мѣст°і хорош» знаю споо дѣло, имѣю рекоменд. ]\[осіхѵвская ул., домъ ЛЬ 1, спроситъ у дворника. 67869 | “ Ш ІР ІШ ИЩУ МѢСТО, хорошо знаю свое дѣло, имѣю рѳкоіѵіеів* і д а ц іи п и с ь ш е и . к л и ч н . піироиосиц- • кая ул.. Л* У, cap. Семенову. 68862 ! ЧіУХАРК ІО іЩ УМ ЪСТО Т имѣю рекоменд. Куаисчпая ул., ЛЬ 7, спросить въ лапочкѣ. 68328 ‘ нухарии иш , у мъстог ; Бурслцісііі спускъ, ЛЬ 8. кв. 1. 67756 К У Х А Р К И Ііи^<урь мѣсто пріѣзжая 11 Г| женщина, умѣюіц. гот. I Іі.ТГ. 3 j блюдъ, скромн., одилок. Да- ‘ ріщынспая, ЛЬ 7, спр. Феню. 67773 К у х а р к и цг у Пріье- ‘ 1.зж. дѣвушка, сред. лѣтъ, одинок. Занков-, ская, 31 и Кастромеьская, 10, спр. Матвѣ- I евну, 6773а ! К У Ш К И ИЛИ за ОДНУ ” ? къ малую семью ищу мѣсто. Нм. рекоменд. Мироносицкая ул., Л° 57 ,спр. дворн. 67867 ) КУХАРКА мѣсто, знаетъ свою дѣло, имѣетъ лнч- • иую рекомендац. съ послѣди. мѣста. Коігная ул., Ла 10, спр. дворника. 68386 КУХАРКИ ИЛИ ЗА ОДНУ j ищу мѣсто, іім . рекоменд. Московская, ЛЬ 19, ѵспрос. Ѳеклу. _____________ 68364 , ухарки пли за одну молод. жѳнщ. ищетъ мѣсто. 1-я пожарная часть, * сир. Лунина. _______________________ 68164 \ НУ ХАРИ Ѵі ш зй од,ху ишу \ і і / \ и ,а сто, впаю хорошо овоо I дѣло, могу приходящ Молочная улица, Ла 22, спрос. Елизавету. 67807 L/УХАРКИ ищу мѣсто, имѣю личную | рекомендац., вдова, въ небольшую ) семью- могу за одну. Ващевжопсао. пер., ! домъ (ЛЬ 14. _________________________ 68321 ( U УХАРКИ ищу мѣсто, знаю хорошо ; свое дѣло, вдова. Классическій пор., No 6, спросить дворника. ___________ 67843 I ‘ТГ^» ухарки или подходящ., молод. дере-‘ венок. экепщ. ищетъ мѣсто, хорошо готовитъ, сѳмейн., трезв., честн. и чисто-) плот. 3-й участокъ, спрос. у городов., Мар-‘ фу Фролову, Пушкинская, ЛЬ 47. 68301 ^ U УХАРКИ или ЗА ОДНУ желаю палу- \ 11 чпть мѣсто, умѣю готовить изъ 3-хъ блюдъ, въ пс больше* іо семью. Мѣщан­ ская, No 7, кварт. Купшеръ. 68375 ЦУХАРКІІ или за одну въ малую сомыо * * іпцу мѣсто. Сорокинокій пер., ЛЬ 3, спросить Тихоновну. 67835 ХОРОШАЯ КУХАРКА ТРЕБУЕТСЯ, одинокая, трезвая, умѣю­ щая готовить вкусно ц чисто. Рымар- ская. |\а 20, кпарт. 7. 2382 2—1 |J у ш LI Д КУХАРКА. Уголъ Сумской ‘ П іі Г і П п ул., ЛЬ 90 и Каразинской. ЛЬ 1, по дворѣ верхній отажъ. 676S0 2-1 ’ D ” \/у А р ц А требуется, хорошо зна- \ ющая свое дѣло. Адр.: Рыбная. ЛЬ 32, кв. Ассъ. __________ 67776 ’ СГ\/”Ш U Л КУХАРКА. Пушкипская, 4 ПУгППА ^ 83 03208 2—1 1 LI V Ш U Л КУХАРКА^ Мѣщанская уТ П J m П М Л0УѴЬ ^ 2 т г 68307 НѴШ НкІ К^ГХА-РКА и ГОРНИ! П J П » П D1 ПАЯ прплич., одииок., съ лич. реком. Бпссейная, 17. 68341 К V X А Р Ч А нУаига попроще] умѣи#- П J Л М І ПМ щдд д01СТь корову. Го­ стий г улица, до^іъ ЛЬ 10. __________ 58273 * НѴіУ І4Л КУХАРКА. Ветеринарная, П )П|ПМ домъ |Ус 21. _________ 67872 ТЙпКітТГІІ кухарка въ отъѣздъ, хорошо I Р сО У и Іп умѣющ. гот.; жал. 12 р. іірнх.: Гост. уМетрополь^, Л» 79. ________ 67848 3—1 Li УЖИ Л КУХАРКА со стирк. для 2-хъ. ]\Тироноои’т,ісая, ЛЬ ПО, кв. 12. 68293 Н уж ны кухарка и горничная ‘ Бассейиая уд., ЛЬ 4. ______ 68343 ТРЕБУЕТСЯ кухарка одинокая. Миро­ носицкая, 53, ісв. Кирьянова. С8057 2-1 ‘Ш ^КНЛ КУХАРКА, умѣющая хорошо готовить и съ хорош. рекоиеггд. Сум­ ская ул., ЛЬ 96, позвоіг. дпортптку. 67785 иУ Ж Н А КУХАРК А одинокая, пв ста – 1 рая, умѣющая хорошо готовить. Максимиліапсшская, ЛЬ 11, Сосновской. ___________ 6773 2^ Т ребуется кухарка , еа одну, рв- іеомондац. необходима. Бассойпая, д. |ЛЬ 29, кварт. 3, Ракова. 68329 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, умѣющая хо­ рошо готовить, сь рекоменд. Черны­ шевская, домъ Ла 19. 67799 уРЕБУЕТСЯ КУХАРКА одинокая, съ хо]эопг. рекоменд. ЛІихайловская ул., домъ ЛЬ 29, кв. гр. О’Руркъ. 68327 ІІУХАРКА нужна одинокая, за одну, умѣющая хороню ічуговіггь , жал on. 10 руб., прпход. въ, 10 ч. утра для neper. Московская ул., Ла 5, перчаточн. магаз. ______________________ 67853 Ыужыа кухарка за одну. Рыбная, 28, во дворѣ направо крыльцо, 1-й от. _______________________________________ 68400 М у ш \ іі жена ищутъ мѣстъ»: мужъ— ° дворника, жена—кухаркж по­ проще. Аптекарсасая улица, домъ ЛЬ 34, спросить дворника. 67782 МУЖЪ И ЖЕНА- ищутъ мѣстъ»: мужъ—швейцара, раз­ сыльнаго, кучера или дворника, чест­ ный, трезвый и некурящій, грамотн.; жена—кухарки или горничной, можно въ отъѣздъ. Цыгарѳвская узг., (ЛЬ 45, спрос. Ф. Н. Сюмака. 68303 М у ш і и ЖЕНА съ ребешеомъ ж е­ лаютъ получ. мѣста: мужъ— дворника, жопа—кухарки. Пѳггиискій пер., домъ No 10. __________________ 68404 Н У Ж Н Ы въ объѣздъ опыта. ЛАІС1ІЙ п / іііііі / і ^ реком., зп. уборку дома, и ГОРНИЧНАЯ съ шитьемъ. Гост. Метрополь, |Ла 30. 67824 Q j BE ft ЦАРА, служителя, разсыльнаго, рабочаго въ магазинъ ищетъ мѣсто яапасп. состд., 30 л., хорошо гразхотн., пи. личн. реком. Бурсацкій пѳр., ЛЬ 1, спросить дворника. 67840 | [ |ВЕЙЦА-РА, служителя или дворни­ ка шцу мѣсто, запаси, солдатъ, со­ вершенно трезвый. Старо-Московская у., ЛЬ 22, спрос. Семена. 67878 С і В га ОВД В В 26 посыльнаго, дворни- LSCSгЗ Ц о fiJCAg ка ищетъ мѣсто прі­ ѣзжій полякъ», им. залогъ. Б.-Москалевка, ЛЬ 52, спрос. Яричевскаго. ___________ 68812 Ж е л а е т ъ , Z Z Z 7 – ра, рабочаго пъ магазинъ или подходящее мѣсто ищетъ запао. старш. ун. офицеръ, холостъ, 21 л. Технологическая, «Лг 15. 68170 JM ВЕЙЦА-РА, разсыльнаго или служи­ теля ищетъ мѣсто молодой, оди­ нокій человѣкъ, им. личн. рекоіг., мозк. съ залог. Спр.: ЗГоск. ул.» 8, у дворн. _______________________________________68336 Ж 1Г Т в ейнара, рабочаго въ магазинъ *— пли разсыльнаго пщу мѣсто, имѣю рекомендац. Театральный переул., Лг 8. __________________________________ 67787 и Ѵвейцара ищу мѣсто пли комнат- -*■ ныхъ услугъ, имѣю рекомендац. Клочковская ул.. Л* 68, спросить въ еле» оарноГг мастерской. __________________ 68279 LI у U i С 8J “L швейцаръ оъ валетомъ іі / шв – іі I/ 50 руб Ст<ш<аЛЯ Гжгіѳна, Екатеринославская, (ЛЬ 31. 68260 U УЖЕНЪ швейцаръ трезвыіі съ но- болыи. залогомъ, безъ рекоменд. ио являться. Дмитріѳвскля ул., |Л4 19. 68403 прос. мѣсто •я —9 J ^ м о л о д . чѳлов. съ женой, оба грамотн.: мужъ дворника или служит., жена помог. готовить, оти­ рать, и можетъ немного готов. Воокрооои- сная улица, ЛІ 11, спросить Леона Фи- теева. Можпо по телефону .-½ 2554. 68229 ворнпка или кучера ищу мѣсто, пмѣю личную и письмѳп. рвкомен- дац. Скрппницкая улица, Лі 1, спросить дворника. 68266 ПЯПОНИНЛ 11ЩУ мѣсто, знающій свое Д О игП П ІІИ дѣло, имѣю личную реко­ мендацію. Аптекарокій пер., д. Лй 6, спроо. денщика. _____________________ 6836S 7~|Г вориика или истопника ищу мѣсто, #Л—*S имѣю очень хорош. рекомендац. вя 4 года. Сумская улица, Лі 43, спрооить дворника. 67787 7 V ворника пли служителя въ кіз7 учр. ищу мѣсто, хорошо грам., тревв., им. личн. реком. Воскресонсі:ая площ., Лі 5, спрос. дворника. ________ 67814 Я К О Р Ш Т К Л дріѣзжій. ^ D U A – ° к 111 ^-Николаевская ул., М 21, спрос. дворника. __________________ 68230 ДВОРНИКА или швейцара ищ у мѣсто, ^ знаю паров. отоплен., и упряжь ло­ шадей. Сумсісаяі, ЛЬ 15, спр. у воротъ чистилъ пт. ботинокъ. ________________ 67813 ! ДВОРЯНКА *•»“ п или что подходящ. Сумскач, 74, у дворника. ______ 68180 ВОРИИКАІ исаюпника, ^курьера,’ слу- жителя ишу мѣсто, знаю водяное и . паровое отоплен., трезвый, хорошо гра­ мотный, им. письм. рекоменд., оемейя. , Нетечепская ул., 17, спр. у оторежа Михаила. 684АІІ ПРИНИМАЮ 8акаэы: веі>хя- пла* і I Г VI П 1ГІ1ѴІ IV тья^ іюстюмы, перс- дѣліса пальто, а такъ же и платья, фор­ мы. іТо дешевымъ цѣнамъ. Зміевская, Лі 18, О. Файдышъ. 2387 3—1 Ш В Е Я желаетъ работалъ въ дамѣ, Ш и 11 имѣетъ рекомепд. Воскресен­ ская площ., ЛЬ 2, квартира ЛЬ 10, спросить квартирантку. 68250 III р р М шцу работу’ въ домѣ, шью и крою по журналу. Боль­ шая Гончаровская, Ла 31. 68192 І І ] D C Q желаетъ работать въ домѣ, ш L 11 шьетъ и кроить по журна­ лу’, 1 р. 20 к. въ день. Бужинскій нор., ІѴа 5, спроо. модистку. _______________ 67813 11 ІВЕІІ шцу мѣсто, шью и крою по журналу поденно 1 р. 25 коп., могу и помѣсячно 30 руб. въ мѣсяцъ. Нико­ лаевская ул., 19, кв. 20, во дворѣ А. К. ___________________________ 68283 ІІІВЕЯ ищетъ мѣсто въ домъ помѣ- сячно, мож. присм. по хоз., мож. въ отъѣздъ. Байковская ул., ЛЬ 3, кп. 4. 68335 U/ЕЛ аі О получить мѣсто домаш. швеи, желательно постоянное мѣсто, мо­ гу съ услугами. Харьковская набережн., домъ ЛЬ 3, кв. Басовой. 68385 НУЖНА ЦЕШЗЯ» знающая свое дѣло, JinriM п0деШ£0> Каразипокая ул., домъ Лі 12, кварт. 1. 67771 уРЕБУІОТСЯ маагерица, подручница и ученица дамскаго верхняго платья. Губернаторская, [ЛЬ 20, пар. ходъ. 6821S уРЕБУІОТСЯ корсажи., дѣвочки въ ученіе и подзг’іеп. дѣв. Донецъ-За- харжевская, Ла 5, кв. 10, Костиной. ___________________________________ 68243 2—1 ПОРТНИХИ или модистки ишу мѣсто, окоцчлчш. школу харысопсак. Обще­ ства грамотн. Ветеринарная ул., ЛЬ 7, кв. докт. Зеленина, спр. Нашу. 68372 7 -и-о- O k стирать беру на -■—9 домъ, имѣю лич- пую рекоменд. Чернышевская ул., Лі 15, кварт. Соколова. ѵ 68323 і Г уж н а ПРАЧКА живущ., зпающ. дѣло. Миронос., ЛЬ 46, до 10 утра и отъ 5—6 чао. 68282 ПРАЧКА хорошая нужна.. Благо- ‘ вѣщеыская, ЛЬ 14. 6819G иУ Ж Н А прачка приходящей, поденно или по^іѣсячпо. Пушкинская, 67, кп. Егорова, ггриход. огь 10 ч. утра. 68381 йУ Ж Н А ПРАЧКА. Инструментальный пер., ЛЬ 4, столовая. 68405 БЕРУ РЕБЕНКА Ііа отъ году до 5 дѣтъ. Валеріановская, домъ |ЛЬ 26, кв. ІПаховой. 67785 ^|ЯШ £ ищетъ мѣсто, только не къ грудному, грамотная, им. рекоменд. Мироносицкая площ., ЛЬ 14. 68189 ТС_ДГ япи попроще или сидѣлки ищу мѣс- -*1- то, чест., доброе., один., мол. жепщ., им. рекоменд., ум. нѳмн. шить. Конная ул., 14, кв. Косухиной, спр. Наталью. G8199 “КС—ЗГяпи пщу мѣсто, скромная, грамот- -®- -3- пая, одииок., могу съ шитьемъ, им. рекомендацію. Сѳрдюковскій переул., Ла 2, звоп. дворнику. 67791 НЯНЯ НУЖНА”п™р°уѳ ” , ному ребенку. Маріинская, ЛЬ 7. 67802 И V Ж И А хорош. НЯНЯ, жалованья м j 11111 м 10__15 ру<5 f изга БОННА безъ претензій. Куликовская, домъ Ла 2, кзарт. 12, парадн. ходъ. 68297 и Я Н Я нужна среднихъ лѣтъ или дѣ­ вочка лѣтъ 16, попроще, къ ребенку 1½ г. Въ пос. Липовая Роща. Спросить: Московская, {ЛЬ 18. Сл. Пути, Юж. ж. д., у швейцара отъ 9—3 дня. 68188 Н Я Н И ИЛ31 ^ ищу мѣсто, пріѣзжая изъ деревни- Тор- говъгй пор., домъ ЛЬ 1. ______ 68320 МАМКИ жел. получ. МѢСТО деревенская. Мурмыловскій пр., ЛЬ 16, спроситъ у Волчноковой. 67762 ЧА ОДНУ ищу мѣсто, молод. жен- г^1 щшіа, одипоіе,, 8паю св. дѣло, им. лич. рекомепд. Ръгбасовокая ул., Л& 11, спр. Марію Грпгор., прачку. _______________________________________ 67846 ОД Л Д и у и л и горничной ищу цѣ- Ѵ|Ь^ J ото Малая Напа сопка, ЛЬ 27, спрос. дворника. 67S87 О А О П Н V мѣсто въ небольшую J семью съ мвДкой стирк. Зѵ-увнечная, ЛЬ 6, спр. дворн. 68377 О Д ОДНУ ИЩУ мѣсто, шь личную м Ѵі4-*» j рекомендацію. Мѣщан­ ская ул., ЛЬ 3, спрос. дворы. 68376 ЗА ОДНУ- въ малую семью юти горничной ищу мѣста, пріѣзжая. Дмвггрісвсгеая, ЛЬ 4, спр. Мар фу Андреев­ ну. ____________________________________ 68211_ ЗА ОДНУ алл мѣсто, и м гА – * * им. рекоменд. Конторская, ЛЬ 25, спр. дворн. 68228 О Д Q Д U \ / ищу мѣсто съ мужемъ, мужъ—городовымъ ВТ Зѳм. банкѣ, им. лнчзт. рекоменд. Длгитг- ріѳвсі-ая ул., ЛЬ 19, лѣса, складъ, спрос. во дворѣ. 68269 О Д П fl Н Y лш-Т мѣсто попроще зі рл гА11 J пеболъто^по семью. Кап- луновскій пер., д. Озерова, Лй 7, зво­ нить па парадн. ходъ. GS309 Пріѣзжая барышня просить убѣдитель­ на работы переписи, н работаетъ л а пишущей машинѣ. Адресъ: Огаро-Моо- ковсл;ая, ЛЬ 60, кв. G, Вар. ІІв. ©239 2-1 Т РЕБУЕТСЯ съ залогомъ заяѣдующій типографіей, знающій расцѣнку па принятію заказовъ, жалов. 60 руб. въ мѣсяцъ. Обращаться въ артель, Екате­ ринославская, ЛЬ 19. 67828 Конторскій м е р к ъ г о 10 p e l Въ течете года бо.тве 200 учениковъ. Кур­ сы А. А. Хмѣльпицкаго. Возн. пд., ЛЗ 17. і ______________________________________68185 HnUTmUHMUf ИІЦвтъ мѣсто :за самое і\иП іи[ІЩ іш и скромное вознагражденіе, сильно нуждающій мол. чел., знакомъ съ дв. бухгал. Куриловская, Ла 36, для Мон- жоры. _________________________ 66855 2—2 КАССИРА завѣД- складомъ, дома- * мл, табельщика, де­ сятника, швейцара, приказчика на от­ четъ убѣдительно просить дать мѣсто, бывшій артельщикъ, съ многолѣтн. прак­ тикой. Холодная гора, Рудаковскій пер., ЛЬ _ 47, Новышкішъ. 6G624 3—1 ^ДССИРШИ, ко іггор п і,ицы, пом. бух­ галтера ищетъ мѣста барышня, окоич. 5 кл. гимн. и курсы бухгалтер., хорошо 8наетъ дѣло. Карпов ская1, 14 /2, кв. Сулима, спр. квартирантку. 68240 ^ НІ’ЕЛЛБЕЕНТЫ.. молодая особа же- лаеті» полз’чить мѣсто кассирши, продавщицы, въ контору или къ нота­ ріусу. Рыбаоошокій пер., ЛЬ 3, Раудэ. _________________________________67882 2—1 |“|родавщица въ пивную нужна, дѣ­ вушка, а друг. по хозяйству.Пе- типская, 77. 68077 2—1 ПРОШУ добрыхъ людей помочь вый­ ти пзъ тяжелаго положенія, вдова, имѣю 3-хъ малолѣтн. дѣтей, средства никакихъ, далъ мѣсто продавщицы, над­ зирательницы, по хозяйству, къ боль­ ному, въ крайнемъ случаѣ, готовить, только приходящей, имѣю хорош. рѳко- монд. Заиъюпка, Гѳоргіовсічія ул., ЛЬ 45 , спроо. вдову Тищенко. 2383 3—1 ЫУЖНА по хозяйству и за дѣтьэа отлчипо грамотн ая особл, жалзов. 1! руб. Екатерилосл., ЛЬ 19, верхи, втяжъ ісв. д-ра, отъ 6 до 8 веч. 68432 П о хозяйству еа мал. вознагражд. могу по ступить въ ломъ, шью по журналу; же лат. пользоваться въ домѣ уроками плі отпускомъ отъ 5 ч. веч. По Петипской Де] жавииская* X* 32. 67380 Утвершд. правит. ІІИИГ Н. Ъ ЛУКЬЯНОВА- Москалевская, 36, тел. 25—66. Драктичеок. подготовка бухгалт., конторщ., счетов., кассир. и т. и. (рекоменд. мѣсто). 66092 10—8 ФРАНЦУЗ., НЪГЛЕЦН. У Р О К И АНГЛ. ЯЗЫКА у • образ. француженки. Гѳ- петир. я готов. къ зкзамен. въ учебв^ еапед. быстро а успѣшно. Также ігрод- иагаеіъ услуги для грунповыхъ санят. уплата 3 руб. въ мѣс.); въ теченіе 2 мѣо, выучив. читать п говорить необходимое. Пассажъ, кл. 155, ходъ съ главп. гал­ лереи. Дома утромъ до 12 чае.. вече­ ромъ—отъ 4 до 6 час. 63037 10—2 ПРРРРИПкк! французскаго, нѣмец- ІІСГкО иДО і каго яз. прйшімаю. Коиторская, No 53, кв. 2. 68172 2—1 fiftanaftD U’& tfyn имѣя еще свободн. UUiiU3Uoe nuIrliU ) час., жел. зан. ^съ дѣтьми или взрослыми, согласна за ком. Магаз. Барночъ, Николаевой, площ. 68277 О бравов-нѣм ка ищетъ у іГ Сорокипскій пер., Лі 3, кв. 3, по Сумской, противъ Универ. сада. 67803 8—1 |/| НТЕЛД ИТ. НЪМКА, зк. хорошо рус. яз.. ищетъ мѣсто, можпо приходящ. ІХушкипск*4я. 53. О-л о А.: К. 68168 ПРИНИМ. ПЕРЕПИСКА на пишущей машинѣ „Ундервудъ”. Пушкинская, (ЛЬ 11, кв. 7. 66966 11—1 П И Ш Е Т С Я П Е Р І И 0 Г иа пишущей м а ш и н ѣ . Сумская, 16, кв. Ла 12, телеф. 28—66. 68366 Т^/Я” олодой человѣкъ, окончившій счето- J-ѴЖ водные курсы Езерскаго въ Петер­ бургѣ, ищетъ мѣсто бухгалтера. Имѣю хо­ рошую референцію. Прошу обращаться письменно: Пушкинская улица Л5 53/і. комната No 10, Ыулаевѵ. G8302 4—1 Интеллигентный молодой, хорошо, [знающій бухгалт. коррѳеп. и капцел. рабо­ ты и умѣющій писать на машинкѣ, ж ела­ етъ имѣть вечернія занятія. Адр.: 1 Озеряискій базаръ Я. И. Титаренко, для В. Е. А. ______ ____________ 67581 3 -1 ВСЕВОЗМОЖНЫЯ ЧЕРТЕЖНЫЯ работы выполняю чрезвычайно аккуратно и по весьма умѣреннымъ цѣнамъ. ТакяѵѲ преподаю черченіе. Спр.: Екатерино­ славская, «\і 41, кв. д-ра Землянскаго, тол. 14-13. _________________________ 67304 3—3 Чертежное БЮРО К0ССАРЖЕЦКАГ0, Сумская, Itf 2 16, тслѳф. No 28—G8, исполняетъ проекты, планы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюд. за постройк., землемѣр. планы, технич. чер. _________________________ * ___________ 68367 З Е М ^ Е М Ь Р – ныя РАБОТЫ, пивеллировки, планы и копіи, повсемѣстное производство. Землеустройство и ликвидація имѣній. Бюро И. В. ГІуркина. Харьковъ, Дмитріевская, Лі 20 , ___________ телефонъ .N8 20 – 79. 67765 3—1 ЗЕЕѴШЁМЪРЪ – таксаторъ принимаетъ землемѣрныя и чертежныя работы. Воеппая, Л* б, Жавридъ. 68322 2—1 БЮРО ПЕРІОДОВЪ А. И. БАРБЬЕ. Сумская, 8, тел. 28—85. Бюро принимаетъ переводы и переписку на англійскій, нѣмецкій, руоскій и фран­ цузскій яз. 67780 в а н д й возвратилась. Прибавлено порт&яжеское отдѣленіе. Зггпройщинъотъ ГЕРЗЕ. 680М 3-2 ПО СУДЕБНЫМЪ, БРДК0РАЗВ0Д- нымъ, наслѣдственнымъ, узаконенію, усыновленію и дрѵг. дѣламѣ. : совѣты , прошенія .: Условія, договоры ц друг. бумаги. Петипская ул., ЛЬ 16 , ежед.5-7 ч. в. 67338 10—3 Ж е н с к о е р е гл ѳ е л е н н о е уч ео – н о е з а в е д е н іе , курсы кройки и шитья. Принимаются і ученицы всѣхъ возрастовъ. Основа- і тельное ознакомленіе съ теоріею крой- і кп, разносторонняя практика шитья, ( при мастерской даютъ полную воз- ( можнооть сравнитѳльпо въ короткій ( срокъ каждой женщинѣ пріобрѣсти I знаніе, которое на всю жизнь обѳз- і печнваетъ вполнѣ приличное мате- < ріалыюе существованіе. Пріемъ уче- і шщъ ежедневно отъ 10 до 4. Начало і занятій съ 1- го сентября. Рыбная, По­ дольскій пер., Лл 13. Прошу слѣдов. тпчип ѵкйяян . ялпссѵ. 61369 0—17 НУЖНЫ о п ы тн ы я КОРСАЖНИЦЫ. М припрпігяя . 9.5. Л. М. К ипепкіапъ. ,НУЖЕНЪ дворникъ лѣтъ 16 сх комнатными услугами. Епархіальная, ЛЬ 21. 68264 иУііѵЁІГЬ ДВОРНИКЪ одинокій, трсз- аыіі, ірамотііыи. Дмитріевская ул., ЛЬ 11, домъ Муссури. 6S255 ТРЕБУЕТСЯ, дворникъ. Магазшгь Голь- Оергъ, Университетская ул., 43» 68357 U Ѵ Ш Р Ц ’к ЙОТШНІШЪГ Бассой- п У т с п о иая уд., ^ і 6 S 3 ii кѴЖГИТк чернорабочій. Улица Го- п j m t n о ГОЛК( л-е бі 6S35S ТРРС. V ГТРЯ і>аОочііі, знакомый съ I r t b У L ІОл отопленіемъ. Гемс- йлѳнігоо учили-це, Петшіская ул., ЛЬ 8. ____________________________________■ 67752 рАБОЧАРО ищуть трезваго, изъ ближ­ нихъ. Сумская, (Лк И. _________ 68383 РАЗВОЗЧИКЪ матеріаловъ ію постройкамъ съ залогомъ 50 руб. тре­ буется въ техническую контору инже­ нера Г. Барлахъ, Зміевская, Лк 10. К. П п зги п и и п гп НЛИ подходящее мѣсто rU jlD lJlD nU iU шцегь молод. человѣкъ, uu. хорош. рекомеыд. Университетская ул., Л» 1, снрос. Петрова,_________________67831 РАЗСЫЛЬНАГО, рабочаго въ магазинъ или кик. либо подходящ. мѣсто шцу, честный, трезвый, хор. грамотн., им. 10-л. аттестатъ и личи, реком. Куликов­ ская ул., (Лк 18, обуви, мастерск., спр. ІіГанжоеъ. _ _______________________ 6S234 СЛУЖИТЕЛЯ въ магазинъ или дворн. ѵ желаю получить мѣсто, пріѣзжій молодой человѣкъ. Галуішишская ул., 5, спроо. повара. _______________ 68340 С л у ж и т е л я въ больницу или контору ищу мѣсто, зпак л&тии. языкъ. Клочковская, 11, спр. Алек­ сандру. 68233 Г КУЧЕРЪ трезвый требуется въ ,,Грандъ-Отель”. Безъ рекомендаціи не являться. _________________________ 67755 ІІУЧЕРА ищу мѣсто оъ женой, жена II мож. кухаркой, пріѣзж. изъ Сама­ ры, им. рекомеид. Подольскій: пѳр., д. Лк 21, Апѳтовскаго, спр. Марфушу. 67783 рАЗЬОЗЧИКЪ НУЖЕНЪ съ залогамъ 100 руб. Рѣзников. лер., (ЛЬ 8, пивной зав. Э. В. Месоерлѳ. 66975 2 —1 ТРЕБУЮТСЯ коммиссіонеры и развозчики, послѣдніе съ залогомъ. Черноглазовсігая ул., Лг 18, московскій ваводъ фруктовыхъ водъ „Орель“. 68204 2—1 ТРЕБУЕТСЯ НОМЕРНОЙ въ гостиннй^ цу „Бристоль“. 68298 ПЕРЕПЛЕТЧИКЪ Сергѣева, и Галъченка, Московская, 10. _ ______________________________________68267 ТРЕБУЕТСЯ мастеръ въ париішахер- скую Огонекъ, Моисеева. 67847 С Ъ ІІАРИКМАХЕРСК. НУЖНЫ ДОД- U МАСТЕРЬЯ. Конторски я, Лк 12. 68230 g b парикмахерскую нужны подмдете- рій х мальчикъ. Вознесенская пл., 3. _______________________________________67859 |yj АЛЬЧИКИ ТРЕБ. въ слео.-кузн. и мотад.-ткацк. маегтерскую Еланчшса, Кузнечная ул., No 23- 67538 2—1 ТГРЕТіУЮТСЯ мальчики въ ученье въ музыкальную маегтерскую Пащенко. Бѣлгородская, Ха 15. 68257 НУЖЕНЪ МАЛЬЧИКЪ для уборки магазина. Горяиновскій пер., мяг. Морозова. 68210 УЖЕНЪ грамотн. мальчикъ. Лабора­ торія пр. Черникова, Пушкинская, Ха 13. Обязательно рекаменд. 67826 ІЙ А Л ЬЧ И КЪ грамотный требуется въ магазинъ дамскихъ верхнихъ нарядовъ Гриыфельдъ-Чертова, противъ Пассажа. 68351 ЭДальчики-лродавцы нужны на жалов. и проц., реком. и мал. залогъ не­ обходимы. Ко нт. журнала „Колючки”, Московская, No 8, съ 4—5 ч. в. 68392 РТОЛЯРЪ требуется па постояыпоѳ мѣ­ сто, умѣющій хорошо полировать. Рыібнал ул., Лк 32, кв. Ассъ. 67775 0ТОЛЯР’Ь ищетъ домашней работы чи­ нить іг полировать и красить всевоз­ можные цвѣта, и пакуетъ мебель. ІГри- ходьковскій пѳр., Ха 5, столяръ Бол- ховитопъ. 68220 БАРСКАЯ КВАРТИРА: 6 свѣтлыхъ, большихъ комнатъ, водян. отопл., всѣ удобства. Чайковская (пс Пушкин.) ул., ЛЬ 15, кв. 7, д. Готмаиа. G8182 Пренія квартиры отдаются въ наемъ, въ 5 комнатъ со всѣми удобствами новѣйшихъ конструк­ цій и съ подъемной машиной (лифтомъ) и электрической проводкой. Смотрѣть можно ежедневно: Николаевская улица, No 18, ломъ Кабакова. Тамъ-же во дво­ рѣ квартиры въ 3-4 ком. 66474 13—3 к т И Ш 4 КОМНАТЫ, кухня, патеръ-клозетъ, ванна, водопроводъ, электрическое оспѣщепіе, лѣпные потолки, паркетные полы и ироч. удобства. Старо- Московская улица, Ла 61-03, Фадѣичевыхъ. ________________________________67405 3—1 Барская квартира за 300 р- этажѣ (нижній этажъ сданъ), изъ 7-ми свѣтлыхъ, теплыхъ и сухихъ комнатъ, сдается до 1-го мая, со всѣми удобствами и службами близъ Хорошевскаго монастыря, въ по­ селкѣ Саржаная Криница, можно и съ мо- белыо. Опросить: Благовѣщенская ул., 12 , у швейцара, телефонъ 334. ______ 67863 2—1 RflTIPH UD въ а эт* й ком-> иарк., элек., DUpln. ПО* лифтъ и всѣ нов. удобства. Черноглазов. ул., Л* 4/в, съ Пушк. ул. __________________________________67801 2-1 £АРСК. КН APT. въ мѣстности, замѣ­ няющей климатическую станцію: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 19 и 23 коми, со всѣми новѣйшими удобствами. Улица Чайков­ скаго, домъ Чачанидзѳ. 67175 7—1 ЦАРСКІЯ КВАРТИРЫ ОТ ДАЮТСЯ: одна—4 комнаты и двѣ по 5 ком­ натъ, всѣ удобства, лифтъ, швейцаръ, электричество. Екатеринославская ул., домъ X 53. 68288 2 —1 КВАРТИРЫ со всѣми удобствами, въ 4 и 6 комнатъ, парк., ѳлектрич., пар. ходъ, лифтъ, ком. для присл., горячая вода, отд. на Дво­ рянской ул., ЛЬ 7, домъ, Лившица. ______________ 66824 4—1 КПЯПТМПКІ сдаются въ 6-7 коми., ■ « D a p і комн. прислуги и удоб­ ства, водяное отопл., электрич. освѣщеы., Вознесенская пл., Л» 6. ________ 66S35 5—3 НйППТІІПЫ 5 И 4 ком-» кухня, вод. отоп., 110 Up 1 л [/Cl вода, ванна, клозетъ. Нете- ченская ул., Лі 16. G8298 2—1 L/ВАРТИРЫ: 2—6 комнатъ. Тарасовская улица, Ха ‘4. 67549 3—1 О КВАРТИРЫ недорого, 2-й н 4-й эт., по 5 коми., всѣ удобства. Пушкин­ ская, домъ ЛЬ 59._____________67457 4—1 Up у НПМН больш., высок., жел. го- І\0« и l\Un всѣми удабств. Пушкинская, Ля 17. 68324 U р Д р Т М Р Д центрѣ: 3 коми. I I D Г I “ІГ п сухія и ТОШІ, ходъ со двора, отдается. Троицкій нор., Ла 10. 68332 UBAPT1TPA отд.: 4 высок. и свѣтя., 11 передн., кухня, парад. и черц. ходы. Цѣна 38 р. Москалевка, Моичкая, 18. ________________________________ 67757 2-1 UBAPT. сух, зан. ремоит.: 3 комн. б., пер., ісухия и служ. По Грѳковск. трамв., Рыбасэвскій пер., |Х> 6. 67740 рвартира отдается: 7 комнатъ, кухня, 1 галлерея, службы, заново отромоігг. Ващепковскій пер., \Ха 15 . 67426 4—1 1ІВАРХИРА отдается, Воскресепск. ул.. Ха 5: 7 комнатъ, кухня, службы, аа ново отремонтнр., будетъ готова 15 сен­ тября. Ооматрив. теперь можно ежеднев­ на. Спросить у дворника. С7425 4—1 U В АР ТИРА: 2 коми., нередн., водян. отоплеп., внизу. Нѳтечепская улица, домъ Лк 16. _______________________ 68249 2–1 UBAPT.: 4 коми., перед., паі>ад. ходъ, кухня, всѣ службы, вода во дэорѣ. Нетеченскій пер., 11. 67816 Q СНОВА, угодъ Александровской и Су­ харевскаго пер., Лк 20. Квартира: 2 коми., кухня, службы, вода во дворѣ. Цѣпа 15 руб. въ мѣо. 67830 UBAPT.: 8 коми., 1-й эт., воѣ удоб., отд. Сумская, ЛЬ . 6. 68346 UBAPTHPA на Конной ул., Лк 8. Домъ- 1 * особнякъ, 5 комнатъ., карѳтвшіг са­ рай, паркетъ, всѣ удобства. Ремонтъ по желанію. ____________ 68222 2—1 UBAPTHPA, 5 комнатъ, съ отопленіемъ. •* 720 р., полуподвальный этажъ. Миро­ носицкая ул., No 24, д. Калчушкина. _________________ 67745 иварт.: 5 ком., парад. ходъ, Еатер. 2-й Чебагарскій въѣздъ, Лк 10. 68365 2-1 UBAPTHPA отд., 4 ко ъгнатыі. Контор- 1 ‘ окая ул., р& 53, сігр. дворп. 68387 UBAPT.: 2—3—4 комнаты съ кухн., па- радн. ходъ, ѳлеютр., удобн. для модн. мастерск., молочной, кофейшг и т. п., отд. Уголъ Дворянской и Вознесен­ ской, д. Лившица. 66823 3—1 f l i u r u n u пеР-> 2′ ПР°Т’ Театр., отд ѵ у ш ъ п и п к в а р т и р а в ъ б к о м – н а т ъ высок. свѣтл., къ югу, большіе бал­ коны, отопл., электр., ванна, л и ф т ъ , и прпелуг., кузня въ комн. 67869 2—2 Ц А СУМСКОЙ улТ; Лк 24, отдается 1 квартира въ 7 комнатъ со всѣми удоб., во дворѣ. Спр. на парад. швейц. 67827 Д О СУМСКОЙ уп., Лк 63, оггд. кв.: 3 А больш. коми., электрич. осв., ванна, г.ода, отоппен., садъ. 67820 Театр. пѳр., Лк 11. Квар., 5—6 комн., отд., служ. Спрос. дворника. 67874 3—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТ., 3 коми., кухня а а 35 руб. Тамъ же лавка. Пскринская, Лк 32. _________ 68159 ПТ ПАЮ ТГ.Я «^ртиры по че- ѵ і Ц гііѵ / U II тыре комнаты со всѣми службами и водой въ кухнѣ. Воз­ несенская ул., Лк 11, Спрос.: Дворян­ ская. ЛЬ 8, у швейцара. 67676 3—1 О Т Д А Ю Т С Я – ш а р т и р Ы ! J И г б гЛ комнатъ, всѣ удоб­ ства, веранда, садъ. Отдается квартира, 5 комнатъ. Большая Гончаровка, JUSik 11. Объ усл.: Екатеринославск., 55. 68289 2-1 ОТДАЮТСЯ- КВАРТИРЫ- 5 и 3 ком- наты съ кухней, хорош. н сух.. недорого, съ отоплеп. Мороховецкій въѣздъ. Лк 4, домъ Ольховскаго, теле­ фонъ Лк 2295. 678Г4 4—1 0ТДАІОТСЯ въ 1-мъ этажѣ 2 кварти­ ры цо 4 комнаты съ пѳредн., парад. ходомъ, водопоровд., тепл. клоз. и съ осталън. удобств. Дворянская ул., домъ Коровина, ЛЬ 3, спр. дворника. 67866 2-1 ПТД. квартиры: 2 коми., перед. и кух­ ня; 3 комн., перед. и кухня, хоро­ шія и мѳблиров. ЛЬЛк одинак. Клочков­ ская, Лк 106. 65225 5—1 ДБВЙЧЬЯ’ ЛЬ 4. КВАРТИРЫ, 5—3-М ^ комнаты, отдаются, удобства, кор- ридорнр.я система. 66(58 2—1 ПТ П А РТГЯ квартира: 9 комнатъ, 2 г’*’4″‘ ^ 1 переднихъ, со служ­ бами и кухней. Садовая утг., ЛЬ 8, спр. дворника, лично отъ 10 до 1 ч. дня. 66325 3—1 С И А Е Т С Я КВАРТИРА, шестъ ком- ^ нать со службами. За­ йко вс ісл я утг., (ЛЬ 302. 68325 3—1 0 П ДРТОЯ КВАРТИРА, 4 комнаты и кухня. Мироносицкая улица, домъ Лк 87. 68761 О т д Г к в а р т й р . “5 ; ѵдобет. (вездѣ п я р к е т ., вод. отопл., : го р я ч а я в о д а д л я в а н н ы балконъ, п и ф ттэ п проч.). Театральный пер., Л? з, Рітр. швейд. _____________________ 67758 3—1 – ОДОРОГО сгддавтся квартира въ 4 ком. со всѣми удобствами, электр. ‘ хзвѣщ., центр. ототгеч., водопров., ван- гая, тепл. клозетъ. Тамъ жо отдается ів.; 5 коми., тожо съ удобств. и годная | годъ торг., модн. масггерск., етолоттѵто и ф. Мордзяяовскій пер.» М 37. 67157 2-1 Отдаются комнаты, годныя для конторы или врача. Сумская, б кв. _2Б ____________________________ 67504 5—; ОТДАЮТСЯ лигенгп. семьѣ, можно со стадомъ, мож- но порознь. Прпмѣровская ул., Лк 9. _________________________________ 68041 3-1 ОТДАЮТСЯ 1-2 К01Ш отд- ”ар г * ходъ, совром. удобст. Ст.-Московская, ЛЬ 5, папрот. мужск. іимназіп, 3-й эт., ігв. Зайцева. 66972 3-3 Q ТДАІС Т СЯ въ наемъ 2 квартиры! верхъ—4 комнаты, вода, кухня, теп­ лый ватеръ, 60 _рубЛ; низъ—3 комнаты, кухня, вода, 30 руб. Примѣровская, 7. __________________________________ 68039 5—1 Птдаются 2 мебл. комн. и одна. Кан­ торская, 45, наверху. 67767 2—1 QTДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ съ паровымъ отошюн. и всѣми службами. Кан­ торская ул., Лк 26. 68265 3—1 ОТДАЕТСЯ ФЛИГЕЛЬ: 8 комнаяь, г*1 4 хода, со службами, 1000 руб. Мѣщанская, Лк 22. 67S32 2—1 QTДАЮТСЯ 1 и 2 КОМНАТЫ съ па- раднымъ ходомъ. Пушкинская, Лк 5, верхній этажъ. 67883 О Т Л А Ё Т С Я х°1юшая кооогата. Вос- ^ кресонакая ул., око­ ло церкви, |ЛЬ 14, кварт. 5. 67683 ЛТЛДПГТРСІ КОМНАТА па полномъ ^ пансіонѣ, можно съ піанино. Воскресенская пл.. Лк 9. 68333 ОТДАЕТСЯ болып., свѣтлая ком- нага со всѣми удобств. Лермонтовская, £ѴЬ 19. 67795 2—1 П Т ЛАЕТСЯ КОМНАТА годовая. Ш Д М С ІІ/П Чернышевоаая, ЛЬ 38 (уголъ Ветврипарной). ______ 67374 2—1 Отдается больш. камн. бевъ ѵеб., оди- нок. годов. кварт. Дворявекшт паб., 5. * 0 9 0 Л О __ 1 З іі у |/ПМН сь исРеДи- (оеэъ кухни.), съ П L пиПП■ мебелью, присл., электрич. телеф., ванна, всѣ удоб. Харьковск. оаб.: Л« 6, сбоку Малаго театра. _____ 67564 4—2 4 UftUU вод* отоп-* УДОб., 780-720 р. Ков ПиИПц торск. ул., Ла 76. _______ 66844 3- Я КОМИ., особн., всѣ удобства., отд. ■ Костомаровская уд., ЛЬ 3. 68212 2-1 П О -fc КОМНАТЫ с ? передней от- и u даются для семьи изъ двухъ. Сумская, Лк 29. 07823 2 К П М Н А Т KS отдаются съ электр. пиіН П М Ш І ц ^ удобств. Пуш­ кинская ул., Лк 35. ________________ 67S49 П D + КОМНАТЫ, можно по одной, г”*1 D всѣ удобства, водяное отопле­ ніе, отдаются. Старо-Московская, ЛЬ 26, кв. 6, верхній этажъ.______________68369 1 О хорош. комнаты съ ыеб., отд. 1 ^ парад. ходъ, можно обѣдъ или пелп. ианс. Сумская ул., ЛЬ 78, кв. 7. __________________________ 68318 1 ИЛИ 2 х°1)оиІых:ъ комнаты отд., мож. * ** обѣдъ или полн. пансіонъ, 45—50 руб. въ мѣс. Екатеринославская, Лк 36. кв. 10, 51ковлсва. ____________ 68272 иОМНАТЫ о гд., всѣ удобства, электр. 11 оовѣш., водян. отопл., ванная, тепл. клоз., телефонъ, можно съ мебелью, ос­ тановка электр. трамв. Бассейиая, 39, домъ Дьяковой, ходъ со двора. 68206 Одна большая комната съ передней от- ѵ дается па Скобелевскои пл., l\k 12. 68355 К П М Н Д Т А ОТДАЕТСЯ со столомъ, п и ш п к ІН Екатеринославская ул., ЛЬ 15, телеф. 28—60. 6779-1 К ОМ НА ТА большая отд. Садово- ПѴШ ПМ ІН Куликовская ул., домъ Лк 29, кварт. 2. 67781 К О М H A T Л оъ отд. ход. и удобств. ПШТІПНІН Конторская уліщо, Д. Лк 76, кварт. 7. 66919 2—1 Р/ A M U А Т П съ мебелью отдается. ІЛ ^ ІІМ Г ІМ I i s Сумская ул., д. Лі 16 , КВ. Ла 7, ВО дворѣ, ОТЪ ВОрОТІ. прИМО. О ^ П ШЗ П Т П отдается со всѣми удобств., ГіІШ Пиіи можно съ хор. дом. обѣд. IIуш- кинская ул., Ла 3S, кв. 20. __________ 68368 КІл>иіІ отд ., ивт . нѣм. с., всѣ уд., отд. X., ІШНП” ѳлек., парвет., ван., лифт., хор. меб., съ папо. 7 0 р., безъ 3 5 р. Екптори- ноол., 65, личп. пѳр. въ конт. Альс. Екате- риносл., 57, Г. Нпссъ. 66218 2—1 ЦОМН., 10 р. въ мѣсяцъ, 60 коп. сутки, съ мебел., пар. х., удоб. Мало-Мяо- иицкая. Лк 21. 68165 ПОМНАТА ОТДАЕТСЯ, парад. ходГІ “* олрктр., еоть телефонъ. Епархіаль­ ная, Лк 27а, кварт. 5. _____________ 68305 ЦОМНАТЫ меблировап. для холост. от- 1 даются. Петровскій пер., ЛЬ 19, спр. швейцара на парадн. 67409 4—1 СОЛЪШАЯ КОМНАТА, можно двоимъ, элетстр. осв., телеф., по желанію пол. пансіонъ. Старо-Московская ул., д. Лк 11, кварт. X)—го. 67590 3—1 UOMHATA изаш., мож. обѣдъ, полп. 11 паыс. Мѣщанская, ЛЬ 7, кв. ЛЬ 16, верхи, эт. направо, спр. г-жу Фефсръ. _________________________________ 65440 3—1 UOMHATA съ полнымъ пансіономъ от­ дается. Кр и іпгч нъгіі пер., ЛЬ 4 (по Кліотчковской), спр. во дворѣ. 68313 2-1 МI |Т \/ ПАНСІОНЕРОВЪ УЧЕНЙ- riL tj|J КОВЪ. Лермонтовская, L\k 19, 4-й этажъ. 67796 2—1 О Ъ ЙН О СТР АН. ИНТЕЛ ЛИТ. СЕМЪ “В и сдаются па 1—2 великол., заново мебл., соверпх. сух., тепл. комнаты, эл. оспѣш. и проч. соврем. удобства. Бла- говѣіценск., 30/12, кв. 2, противъ нов. оперы. 6783S 2—1 В 7 Г У С П У Г И желаемъ имѣть хорошую кухню, убпратй контору или комнаты, жена можетъ хоро­ шо готовить, мужъ хорошо грамотн. Старо- Московская, 23, спр. дворника. 2385 4—2 О Ъ десятирублевую комнату ищу со­ квартирантку. Ооновская улица, д. ЛЬ 1 /5, Косіодяжной. 67585 2—1 М щу соквартирантку въ недорог. ком­ нату, русскую. Рыбная, 30, кв. 3. 68259 2—1 НУЖНА ІСВАРТИРА: 3—4 комнаты со всѣми удобствами. Съ обозпачѳн. цѣпы, для семьи изъ 3 чел., адресовать: Дворянск. вем. банкъ, для Е. И, Ф.____________________________67852 ГОДОВОМУ жильцу сдается комната оъ электричествомъ и всѣми удобства­ ми, можно пользоваться гостинпай. Пет­ ровскій пер., Лк 19. кв. 11. 68374 0ТДАЕТОЯ квартира: 6 коми., электр. upon., ванна, всѣ удобства, 4 коми., го дворѣ. Епархіальная, 18, спр. двора. ____________________ _______ __ 66528 4-1 QTДАЕТСЯ КВАРТИРА: ‘б комнатч, съ отопленіемъ ц всѣми удобствами. Ярославская, Лк 17. 66476 3—1 0ТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 6 комнатъ и кухня со службами. Кувнечная ул., домъ Лк 16. 68409 2—1 . КВАРТИРА-бСОБНЯ КЪГ 7 комнатъ, службы, электрич., отоплеп., ван. Сумская, ІЛк 84, входъ съ Бассей- ной. Сейчасъ сдается. 08072 3—1 pjO Сумской ул., ЛЬ 63, отд. кв.-особ­ някъ: 5 коми., ваіша, кухня. 67821 QCOEH5£Ivbj 3 комнаты и кухня, су­ хой, теплый. Святодуховская улица, ЛЬ 12, спр. въ лавочкѣ Черниковой. _________________________________ 678ІІ 2—1 В Ъ Зеленомъ Гаю отдается особнякъ < уь полой, октября по аир., благо- устр., всѣ удобства. Справ.: 2*й переул., дача Кнюпферъ. 07797 А ТД. флигель-особн., 3 коми., перед. Тамъ же отд. больш. ком. и 2 неб. Сумская ул., Лк 71. 67855 2—1 1—2 КОІѴ1 НАТЫ наемъ спокойн. жнльц. ТТормоптовсісая, 35, кв. 4 . 67735 2-1 Ветеринарная, No 2 2 — Z4, С ком. въ Е ком. въ верх- піи’лт’ ^ нижнемъ, »4 немъ этажѣ; ЛпфІО) всѣ удобства, отопл. ѳл. осв. Сирое, швей­ цара. 66904 3—3 Р У К СКАЯ. 15. Отдаются ДВЪ КОМИ А- U ТЫ СЪ КУХНЕП. ____________ 68207 ‘Щ ^Д Герны ш евская, 7 7 , ост. тр., верх. эт., пар. х., сдаются 2 -3 коня, интел. семьѣ, сух. св., тепл., элек. осв., можно столъ, ианс. 68035 4—2 І’^осслокъ Высокій. Сдается кварт., 5 комнатъ со всѣми удобствами. Узп.: Пстечеііская, (ЛЬ 19, ісв. Зіалѣевыхъ. мі ‘ПЧ о _ 1 f k щгя *3 ■«#«■■ ■£ съ роскошною ме* ^ “ гчв и і \ і / п ігі • бел., съ элект. и со всьми удобствами. Екатер. и Кузипск* уголт,, .\s I, квар. ^Ns 2-іі. _________ 65832 5 — 5 q j дается комната большая, свѣх- л : і !), со всѣми удобствами. Кузнеч­ ная, Лі 0, ав. пер. этажъ. 67584 3—1 0ТДАЕТСЯ ІСОЛШАТА большая, съ отдѣльнымъ ходомъ, годовому квар­ тиранту. Гыбная ул., ЛЬ 30, кв. 3. _________________________________08258 2—1 0 Т Д . мебл. коми, свѣт., съ пих>к. пол., отдѣл. ход., моя: но со столомъ. За- пковская, ЛЬ 70, іш. 1. Ост. трамвая. _________________________ 07792 2—1 0ТДАЕТСЯ комиа/га большая, сухая, теплая, молено съ пол. ііансіоп. Пуш­ кинская, 52, кв. 6, парад. ходъ съ Капл. ___________________________ 08323 2—1 0 Т Д . КОМНАТА свѣт., хор. обстаи., въ зштел., тих. семьѣ, желат. годов. Примѣровская, ЛЬ 9. 07798 0ТДАЕТСЯ больш. коми. (кабинетъ), можно пользой. пріемн. Петров­ скій пер., ЛЬ 19, кв. 8. 07ы)5 семьѣ доктора отдается большая комната для спокойнаго квартиран­ та, христіанина, желательно годового. Благовѣщенская ул., ЛЬ 18, іж. 3. 07800 Р;( а ГЁ т Т г Л КОМНАТА (мужчинѣ^ РЙ1 жевскіГг нор., ЛЬ X. 67701 МАКС11М ШП а ЫОВСКАЯ, ЛЬ 7. Отдает^ са прекрасная., свѣтлая, тепл. ком- иаі-а, пар. ходгь, паркетъ, спокойному, постоянному жильцу. 68175 О ТД А Й ГСЯ свѣтлая съ удобств. Р и ­ ната. Ботаническая у ж , ЛЬ 8, про­ тивъ Упивес. сада. 08216 ПТДАЮТСЯ 3 іеомн. безъ мебели, всѣ удобства, можно 2 и 1. Сумская, ЛЬ 27, кварт. 5, пар. ходъ. 67725 2-1 Птдаюа-ся 5 комнатъ съ отопленіемъ и удобств. Костомаровская, Лк 10. _______________ 67180 3-1 ПТДАЕТСЯ бельэтажъ: 5 і:омн. и кух­ ня, со всѣми удоботв., водян. отоп­ леп. Губорпаторская, ЛЬ 9. 07216 5—1 Птдаются 5 комнатъ съ отоплеп. и всѣ­ ми удобств. Черноглазовская, ЛЬ 2. ________________________________ 0701Ю 3-1 ПТД. ъъ полуподв. недор. больш. кух­ ня съ 2 комп. съ водой и центр. отопл., годная подъ бѣлошв. л др. ма- егтерок. Театралыгый пер., доігь ЛЬ 3, спросить швейцара. 07759 5—1 Отдается магазинъ, Пушкинская, Лк 1, подъ госгпн. Метро- ‘По.ть, за нпм. аптекой. Условія въ кон- ‘ торѣ гости , отъ 10—3 ч. дня. 68200 2-1 ОТД. МАГАЗИНЪ, КВАРТ., А иПІѴіН сарай и подп. номѣщ. Т пинтіп.у Пушкинская, О. 67534 2—1 ПТДАЕТСЯ МАГАЗШГЬ, центръ горо- ѵ да. Торговая площ., подъ гостиы. быв. Лондонъ, теперь Имперіалъ. 67480 2-1 Магазинъ и комната, водян. отоплеп., свѣтл. Нетѳченская ул., 16. 68247 2-J 0 магазина (молено вмѣстѣ), съ подпап., больш. амбаромъ и квартира сдают­ ся по Еацарской ул., домъ ЛЬ 10. те­ лефонъ ЛЬ 32—38. 07809 ОТДАЮ С Я ІГАГАЗІШЫ калі>ными стеклами, элѳктричесги. ц отопленіемъ. Екатерино­ славская, ЛЬ 53. 08290 2—1 Р|етронскій пер., уг. Москопск., ЛЬ 6/14, помѣщеніе для мастерск., конторъ, погребъ для фрукт., вшпг. п т. п. торг. _______________________________ 68331 2—1 ШЕЛАЮ сахять помѣщеніе подъ сголо- 1 1 пую на бойкомъ мѣстѣ. Адресъ: гостинница Порошина, па Рыбномъ ба­ зарѣ, спроо. швейцара. 68348 бТДГПОМЪІДЕНГЁ поді» торговлю съ кварт., ц. 40 руб. ІІокринская, -Ѵа 32. _________ G8160 ПОЛЪ СТОЛОВУЮ, для домашнихъ I UgU, и 0gfv^avrb г дается помѣіценіе, гдѣ есть много стоповщиковъ. Обра- щ&ѵьел: угесгъ Мѣщанской ул. и Харь- совск. пабер., ЛЬ 24 /8, въ лапочку. _________________ __ ____________ 67889 3—1 Г З б л и з и станціи иіидловской Юж- Д J пыхъ дор., въ деревнѣ Черкаскѣ, гдѣ имѣется 3 мѣловыхъ завода п въ ок­ ружности 5 большихъ деревень, около 15 тысячъ жителей, па разстояніи ходьбы 10—15 минутъ отдаются въ аренду, пе >гЬ- ніѳ какъ па годъ, подъ контору вновь от­ строенныя бани. Обращ.: Шидловокан, въ деревню Черкаску, Семену Яковл. Сѣро­ баба. ____________________67768 ПОДЪ СКЛАДЪ или конюшню! отдаетог помѣщепіе. Сумская улица, домъ ЛЬ 31._____________________07203 3—1 Д ОМ’Г.-особнякъ, 5 комнатъ, псѣ удоб- ства. Зпамонская, Лк 22. _____ 07530 2-1 Ц Ъ поселкѣ Южномъ отдается домъ, 4 комнаты. Уголъ б-й поперечной и 3-й продольной улицъ, домъ Федосѣева. ___________________ _ 68209 2—1 Приславшаго письмо ЗА ПОДПИСЬЮ М. П. Р., па публи­ кацію прцд’ьныгг. паспорта ЛЬ 2980, про­ шу попса лопатъ до 12 чао. дня. Пѳтип- скій пер., д. }ЛЬ 24, к р . Д. _____ 67S91 УТЕРЯННЫ Я кѣмъ-то въ вагонѣ дѣловыя бумаги, нота­ ріальное дѣло Ахтырскаго уѣзда купчая, планы, довѣренности у др., п е р е д а н ы м н о ю н а вокзалѣ жандарму К о­ в а л е в у . Мой адр.: Харьковъ, Пассажъ, Лд 47, J1. Н. Самсоновъ. ______ __________ О. Найдены деньги, утѳряннныя по улицѣ Гоголя. Обращ.: Сум­ ская, 110, 4-й этажъ, отъ 6—7 веч. 68421 UOMIJAHbOHA ищу для угольнаго предпріятія, хеахшт. тр. 5000 р. До востребов., Пассажъ, Гри Гри. 67888 UOMILAHbOHKA НУЖНА для торгов. дѣла, съ не больш. деньгами. Кули­ ковская, Лк 6, въ давкѣ. ___________ 68361 ПИЦО, имѣющее хорошую казенную службу, проситъ 100 руб. на выгод­ ные %, крайне нужны. Ващепковскій пер., ЛЬ 15, Л ившицъ . 67754 ПИЦО, обезпеченное солидной служ­ бой, желаетъ занять подъ вексель 300 руб. оъ хорошими процентами и вѣрнымъ ручательство мъ. Просятъ адре­ совать: 1-ѳ городское почт. отд на Конторской ул., предъяв. квит. „ІОжн. Края” (Лк 67100. ________________ 67100 2—1 o n ОС тыо. руб. нужны по перв. ^ ^ 8акл. новаго дома. Плет- повскія пер., 3, контора Вуттсова, телефонъ Лк 798. 68388 н у ж н ы : 60 т. р. подъ имѣніе при поселкѣ Лозовая, і 50 т. р. подъ имѣніе въ Полтавской губ.. 480 д. земли, 110 т. р. подъ имѣніе, тоже въ Полтавской губ., 200 т. р. подъ имѣніе’ въ Таврической губ., 3000 д. земли. Г.г. кипи- талисты ком. не платятъ и расходовъ ника­ кихъ пи несутъ; есть другія заклад. на разныя суммы. Обр. къ Турчанппову: Ека­ теринославская ул.. Л* 29. телеф. 34—25. 67764 Закладі. въ 23 т. изъ ¥ , г., І-я послѣ банка, на недв. ни. въ центръ Харькова, жел. пере- m МОСКВА: Мясницкій пр., д. I, ■ кв. 18. ___________________ М. 2—1 ___ ДАЮ 1—2—3—5—10—15 т. руб. подъ 1-ю kU| закладн. городск. имущества, изъ 8%. Харьков. пабер., Лк 11, Кокей. 66293 3-1 всегда у М ар к и н а, Пушк., 7, ______ 8а397 No No . 88110 р., К б рк! цѣна ^87 т., валич. 20 т., прод. М арним*ьѵ Пушкипская у., 7, тел. 2061. 68259 ш и п г долгъ б-ку 32 т. Цѣна 48 наличн. 10 тыс. ІИарниит», Пушкинская уд., 7. ____ 68396 ДОМЪ угловой, новый, доходп. про- ^ дается дешево и на выгодныхъ усл., по уннцѣ есть своб. мѣсто. По Клочков- екчхй, на Ботанической ул., ЛЬ 10 (1-я ул. за ЗГордвшговск. пер.). 683S7 2—1 Д ОЛПЕВ/Ь на гетрѣ дрод. Куликовская М уапща, Л& 80. 67857 2—1 ЖЕСТЯННИКИ и кровельщики требуются А. В. АПОЛЧИН>% Кузнеч­ ная ул., 30. Тутъ жо требуются маль­ чики въ ученье на жалов. 68389 ТРЕБУЕТСЯ 0ПЬІтт,г^: водопровод­ ный чекашцикъ. Дмитріевская, Лк 5, Банаххівпчъ. 68370 СЛЕСАРЯ ОПЫТНЫЕ по централь- SJJ I II іьешу ОТОПЛ.. нужны въ контору инжея. Лившица, Сумская ул., домъ ц\к 26. 67836 ТРРКѴИ1ТРЯ ■ слесаря, сверлов- iV Ii/n . ЩИКЦ( кузнецъ и мо.тоіч>бойцы. Обращаться: Кладбищен­ ская, Лк 61, Андрей Швидченко, отъ 6—7 час. веч. 67808 2—1 FV3 j # – земледѣльческихъ ма- г І С Л а П И Г І О шинъ, много лѣтъ слу­ жившій по большимъ экономіямъ, пра­ ктически знаю воѣ отрасли мастерства, желаю поступить въ сельское ремеслен­ ное учплищо пли же въ земскій машин­ ный складъ. Адр.: Харьк., пабер., Л5 16, кв. 4. ________________________________ 66489 2—2 МАШИНИСТЪ по дизель паровымъ га­ зогенераторамъ, знаком. съ кре- гтьяискнмъ. псимоломъ и электрич. освѣ­ щеніемъ. им. аттестатъ, сог. въ отъѣздъ. Ногинская, ЛЬ 18, спр. Доньчена. 68317 МЪСТО механика или помощи, меха- птпеа въ синематографъ ищетъ сту- Дёяіъ, имѣются аттестаты. Адр.: ТГушілінсігая, Лі 67, іів . 5, студенту. ____ , _______________________ 05848 5—1 U у Ш Ы LI ■ электро-монтеры, уста- J ■ повщ и ки и мальчики. Екатеринославская, Лк 16, техническая игра Кобзева. 68408 ШОФФЕРЪ ИЩ-ЕТЪ МЪ- П Т 0 согласенъ въ отъѣздъ. Адр.: Ста- > ро-ДІосковокая, ЛЬ 54, кв. 4. _________________________________68149 3-1 ШОФФЕРА 11147 мѣсто» Ѣздилъ на автомобиляхъ: ^аркисъ”, „Регаль”, ,Дѵомиикъ“ Ю о., и ,ДСом- *ги 2 съ’‘ 30 с. и „Бенцъ“, могу бытъ кон- горщ., служ. при ваводѣ 6 лѣтъ, оагл. гь отъѣздъ. Петинская ул., ЛЬ 45, верх. этажъ, А. Г. 2386 3—1 1 0АДОВБГИКА желаю получ. мѣото, прі­ ѣзж. .эстопепъ, знаю свое дѣло хо­ рошо. Бурсацкій спускъ, ЛЬ 8, спроо. въ лавочкѣ. 68183 П РПГЛАШАЕТСЯ ОПЫТЫ. АГЕНТЪ по сбору объявленій на хор. услов. К-ра журп. „Іѵолючки”, Московская, 8, съ 5—6 час. веч. 68391 |_|УЖЫА кзпгрт. отъ 3 до 5 коми, со веѣшт удобств., въ пагорн. части, оъ сентября или октября по апрѣль. Обраиц: Благовѣщенская, домъ |ЛЬ 2, сл. движенія, Гсртагевокоыу. 67106 2-1 ОТДАЮТСЯ ^ барскія комнаты съ ^ полнымъ удобствомъ, можно вмѣстѣ н врозь, подходящія док­ тору, адвокату, инженеру. Каплуновская ул., Лк 10, вѳрхл. этажъ, ворота Тех- иолоттгчеечвгаго инст ггута. 67384 2-1 ]а [новымъ отъізвомъ передается бакалейная лавка, хорошо устроепыая, угловое мѣсто, бойкое. Ека­ тер и пославскаяул^^ЛрЭѢ ______ 67890 5 — 1 Ф рунтово-баш – лавка э т е й , съ правами и обстановкой, товаръ по смету можетъ быть продана по частямъ. Бур- сапкій спускъ, ЛЬ 8. _____________ 67427 4—4 рПЪПШО передается лавочка. Петин- U ская, Л& 102. 66981 3—1 ПСГ~СЛУЧАЮ ПЕРЕДАЮ МЕЛОЧБГУТО ЛАВКУ, аренда 5 руб. Габаевская дача, Ковалевскій пер., ЛЬ 18. 08215 ПЕРЕДАЕТСЯ МЕЛОЧНАЯ ЛАВОЧКА, Екатеринославская, ЛЬ 43. _____ 68279 О Ъ БОЛЬШОЙ УСТУПКОЙ! передается по случ. выѣзда, на бойкомъ мѣотѣ ІСоп. базара, противъ торг. зеленью, рун­ дукъ на полномъ ходу, съ галаіггер. и др. товарами, можно безъ товара. 68339 РТОЛОВАЯ передается очень дешево ^ по случ. выѣзда. Усовокая ул., ЛЬ^З. ПЕРЕДАЕТСЯ столовая по смерти му- 1 жа. Уг. Ivan торск. и Дмитріевой., 32. 68300 Р П A CTPQ СТОЛОВАЯ съ правами. О ДДЕІІ/П Ку3„ѳчная, 17. 6S244 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ па полномъ ходу, вблизи фабрики Жоржъ Бор­ мана. Кацарскяя, ЛЬ 34. 67733 ПО СЛУЧ. ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Большая Папасовка, Лк 104. 68353 ПРОДАЕТСЯ ШІБНАЯ по случаю вы­ ѣзда, цѣна 300 руб. Собствен. па­ тентъ. Уг. Подопьск. и Соляниковск., 18. _________________________________67633 3—1 ПРОДАЕТСЯ ресторанъ на полномъ хо­ ду, вслѣдствіе болѣзнп. Конторская ул., домъ Лк 25. 68202 ресторанъ дешево и на выгодп. услов. Г продается на Восісресенок., д. ЛЬ 2. 66493 5-1 ПРОДАЕТСЯ ПАРОВАЯ ВАЛЬЦОВАЯ МЕЛЬНИЦА простого помола. Ст. Лихачево, п. о. Алексѣевка, Харьк. г., Дпкъ. ___ 64888 14-1 Іі ОТЕЛЪ подери:, обыкн. 400—500 вед. ** нуженъ. Ф. Дудекъ, п. Епакіево, Екатер. губ._____________________67542 2—1 ПРОДАЕТСЯ буксир. катеръ желѣзн. пар. кот., трубч. 12 силъ, маш. верт. 9 сшіъ п 3 барж., жел. вмѣстѣ м. по 900 пуд. Обращ.: Харьк., Техно­ логическая, ЛЬ 6, верхи, этажъ. 68378 4-1 Э ки п аж и разныхъ фасоновъ: фаэтоны, пролетки, ша рабавы, дрожки, телѣжки, двѵхколеекп и проч. продаются у М. Н. ЧАСОВИКОВА. Харьковъ, Воскресенская плошаль, Ноте- чепокая, ЛЬ 63.___________________67343 2-2 Продаются: экипажи, линейки, таран­ тасы, шарабанъ, бѣговыя дрожкф Грековокая ул., 27, трамв. РыСасов. оог. ѵ ________________________________ 67351 2—1 0КИТГАЖИ JTBA, оъ верхами, подерж., на резин. и на прост., продаются случайно. Кошіая площ.. Лк 18. 66785 2-1 Кто желаетъ имѣть въ Іѵіаѣ цвѣтущій садъ, долженъ въ сентябрѣ-октябрѣ посадить лукови- — ц ы въ Грунтъ. — Магазинъ В. Д. СТДТСЪ предлагаетъ только что полулеп. луковицы изъ Голландіи по весьма доступнымъ цѣ­ памъ. ІІрейсъ-курапты высылаются без­ платно. 67886 3—1 ОКСТРЕШІО передается бакалейп. лав­ ка. Екатеринославск., Лк 65. 65813 9-1 ПРЕДАЕТСЯ бакалейная Лавка. Бас- сейная ул., ЛЗ 4. __________ 681Q7 2—2 П ГТ D С П Л С Т Р ¢1 бакалейная лавка, ІІС Г ь Д А и Іи Л выгодныя условія. Заиксвскяя, Лк 87. 67640 2—1 Передается бакалейп. ловка за 150 р. съ пптш. правами. Гіевокая, Лк 17. 68276 САКАДЕИНАЯ ЯАВОЧ1СА продается, оботвловіса и товаръ по счету. Клоч- г.овокіЙ пер., домъ ЛЬ 13. C82SO 2—1 ПО С ЛУЧА ІО выѣзда передается ба- 1 1 калейпая лавка съ товаромъ, права­ ми и обстановк. Рѣчной, Лк 12. 60334 3-1 ПЕРЕДАЁТСЯ недорого бакалейн. лав­ ка. Столярный пер., Лк 10. 67861 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавочка въ концѣ Искрипской, уголъ Варваров- ской и Тополевой улицъ, къ кладкамъ па Журатлевку. 68373 Д ОМЪ о 7 комн. продается. Москалѳв- ка, Степной пер., |Лк 4. 66443 3—1 ГГРОДА ЮТСЯ^МѴ в а л е ^ о а . перед. бакал. торг. 68198 ЛОМЪ Доходный куплю (уь банков. долгомъ, доплата наличными до 10000 руб. Колодезный пер., д. ЛЬ 28, кварт. Ерохина. 67496 2—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ капитальный, 300 1 кв. саж. земли, есть мѣсто для по­ стройки, жэзлѣ трамвая. Греісовская, 56. 66973 3—1 ПРОДАЕТСЯ д іи іі o te O im , 5 комнатъ со всѣми удобствами, ванна, клозетъ, водопроводъ водяное отопленіе ѳлектрич. освѣщеніе, паркетпыо полы, лѣпные потолки, сараи, погребъ, во дво­ рѣ садъ, земли 306 кв. саж. Смотрѣть отъ 11 час. утра до 6 час.веч. Рыжовекая, ЛЬ 15._____________________________67408 3—2 Чудный D im продаю о 7 коми., двѵр. м. 306 к. с., по ул. 17 с., па Пушкин. Цѣна 45 т., услов. оч. льг. Мар* н и н ъ ( Пушкинская ул., 7. 68398 Оъ Соколышкахъ, за город. парк., прод. зем. 39×15. Мироносицкая, 90, кл. 4. 67834 600 ДЕС. ЗЕМЛИ сдаются въ аренду (безъ построекъ), Ека- териносл. губ.. Павлоград. уѣз., въ 12 вѳр. отъ ст. Лозовой, Южп. ж. д. За условіями обращаться лично къ владѣлицѣ Ё. Г. Тар- новской, ст. Лозовая, имѣн. „Акимовкаа. 66213 G—4 ВЪ 5 МИНУТ. ХОДЬБЫ < угъ стан. Артемовна продается участокъ земли 600 кв. саж. Спрос. по Усовской ІСнышевскій пер., Лк 11, наверху. Тамъ же продаются два пандануса. 68226 3-1 УЧАСТОКЪ ЗЕМЛИ ПРОДАЕТСЯ, 265½ кв. саяс., по 3 руб., на дачѣ Тю­ рина, Лк уч. 108, по улицѣ проспектъ Петра Великаго. За справа:, обр.: Пав­ ловка, Софіевская ул., 35, Ф. Мокинъ. ________________ _ 67819 2—1 РДАЮТСЯ 8 дес. степи подъ бакчу. Семирадская, 8, по Конюшен. 68345 р Ъ имѣніи Карачевка Кремяпспаго, ы вблизи ст. Покатил авка, на цѣлин­ номъ лугу отдастся подъ бакчу 20 дес. Условія узнать въ имѣніи. 66326 3-1 0 Ъ поселкѣ „Южііый“, при разъѣздѣ Артемовна, на главной улицѣ, про­ дается усадебпое мѣсто, мѣрою 600 кв. саж., съ садамъ и домомъ. Узнать: Харькозъ, Благовѣщенская, Лк 2, управ­ леніе сл. движенія, опросить швейцара Виктора Клушина. 67777 уѴТПРТі Пё дёс : съ водян. A J I U I U МЕЛНИЦ. о 19 пос-г., на полномъ ходу, въ Купянскомъ уѣздѣ, при р. Осколѣ, пахотъ, лѣсъ и лугъ, чудн. постр., цѣпа 40 т. р. съ уступкой, деньги могутъ разсрочить изъ неб. %, прод. В. Г. Турчаниновъ, Еі:атерино- сл адская, Лк 29, телеф. 34—25. 67763 у УТОРЪ ПРОДАЮТЪ, живописная мѣотн., здоровый возд., малина, клубниэ:э, спаржа, домъ 6 коми., 2 фли­ геля, всѣ службы, всего 35 дес., отъ Харькова 31 вер. Условія: Бассейнал, до мл» Лк 37.___________________68278 2—1 ПРОЛЕТКА- подержанная на резия. московской работы, дешево продает­ ся. Харпнекій пер., No 3, спр. Ващенко. _____________ 68202 5—1 ІрРОД.: фаэтонъ, дрожки, ш»])баиъ со съемными ісоз .’ і . и фургонъ. По ЗІос- калѳвкѣ Квиткииская ул., ЛЬ 26. 67308 3-1 MofiOTk случайная и ноиая, ту])ец. динан., ПсиОДи тахты, гариит. Театра.аныіі пер., ѵѴ 1-іі, кн. У . ____________ 07694 3 – 2 ріІЪШ НО продается мебель. Клочков­ ская, ЛЬ 43, кварт. 11. 68271 р|РОДАДОТСІІ столы, стулья, х>изшія п ссуда. Военпая, ЛЬ 27. 67777 продается и отъ 5—7 час. Сумская, 78, кп. 3. _________________________________ 67723 2—1 ДЕШ ЕВО продаются висячія столовыя ^ и гостинныя лампы. Садовая улица, домъ ЛЬ 3, кварт. 9. 66830 3—1 Р |І’ОДАЕТСЯ мундиръ ученика ком- мерческ. училища 5 класса. Кацар- ская, |ЛЬ 15, спрос. дворника. 68317 Матрацы й ч й ” предлагаетъ фабрика М. Быстржинскаго, телеф. 33—83, Александровская ул., No 10, рядомъ съ магаз. Пономарева Рыжова. 67515 2 -2 ПІ АН И Н 0 С ум ск ая ,^ J.N 2 6, Платонова. 67665 3 — 1 П Р П П • піпішно, фикусъ, оласт. и *^в * панданусъ утил. Михаіілов- скій пер., домі» ЛЬ 13. 65S82 2—1 |”|РОДЛКТСЯ поддержанный РОЯЛЬ н старая мяі’Кая мебель. Оаиковсі:ая, Лк 72, спросить во дворѣ. 68272 2—I П Р О П Л Г Т Р Я пишущая машина со I I Г О Д М L і и п столомъ. Аптекарскій пер., домъ ЛЬ 21, кварт. 1. 66447 3—1 ПРОД. комнатные ЦВѢТЫ. Мосі:а:швсіі:ая, (Лк 11. 6S518 ДЕШЕВО ФИКУСЫ и ОЛЕАНДРЫ ис- большіе экземпляры. Конторская ул., Лк 6, спрос. дворника. 67818 рАСІІР. садов. дерев., кустари., цвѣт., раст. и 540 кв. саж. дв. м. Жу- равлевка, ІІетрсаіавловск. пер., 12. 67810 |“|РО ДАЕТСЯ цвѣтокъ филодендронъ 4 арш. вышины. Бѣлгородская, Бутов­ скій въѣздъ, ЛЬ 3. 68225 UOPOBA и ТЕЛКА 2 лѣтъ продаются. Военная ул., дамъ Лк 10. 6S275 1 С КОРОВЪ вновь приведены, дойныя и тельныя, для продажи, и быіех етшенталъ, и арденъ 6 верш. Благо­ вѣщенскій базаръ, ЛЬ 17. 6S315 0Р6ДА і *.ТСЯ конь, 6 лѣтъ, съ больш. ходомъ въ упряжь или подъ сѣдло. Цѣпа 375 руб. Безуглый пер., (Лк 5, спросить вохм. Матвѣева. 67770 4—1 IIРО ДАЮТСЯ ЛШ ПАДИ чистокровіТГ, верхов. и упряжныя, 4½ и ( 5 вер., имѣютъ аттеста/гы, магазин. обстаыов., хорош. Осиовянская ул., Лк 97, Марты­ ненко, Лихонина левада. 67741 р |о случаю продается вороной копь 6 лѣтъ, 5½ вер., заводской, съ хорош. ходомъ,. Булгаковскій пер., |ЛЬ 4, спросу хозяина. 67312 3— 1 2 ЛОШАДИ, обѣ 5 лѣтъ, городская н тяжеловозъ, продаются. Старо-Московская, д. (ЛЬ 32, спросить швейцара. Тамъ жо породи­ стыя свиньи племенныя. 66495 5-1 ЭТошадь верхоная, хорошо выѣзженная ■ ■ въ упряжи, продается па ненадобностью дешево. Екатерининская ул., казармы Пен­ зенскаго полка, спр. фельдфебеля 10-й роты. _______________________________ 67817 2—1 ^ КОЗОЧКИ 6 мѣсяцевъ, породистыя, продаются по случаю. Монастырей., 7 (по Старо-Московсі:.). 68131 2—1 0еттерь англ., 8 мѣс., продастся. Кон­ ная ул., ysk 16, сир. дворника. 68360 j”| РО ДАЕТСЯ собака цѣппая. Конецъ Клочкояокой, Болыіг. Сумская, ЛЬ 1. _______________________________________68197 ПРИСТАЛЪ СЕТТЕРЪ. ІІотшіская’, д. ЛЬ 8/2, депо трамвая. 68311 Ш 1 Я І Ы дамскія, въ большомъ выборѣ* получены въ магазинѣ Р. Яголковекой. Пріемъ зака­ зо в ъ и передѣлокъ. Пушкинская, Ла 1. | 668 1 2—2 МОДН. ДАМСК. ЖУРНАЛЫ всѣ со- * 1 зон., осень-зима 1913/14 г. іполуч. въ ілпккм. магаз. Богачева, Мос- ікопская ул., ЛЬ 6 (ііодт* театромъ I ,,Модерпъ“; 67596 2 —1 [МОЛОКО предается цѣльное отъ своихъ 1 коровъ, 1 кои. стаканъ, 20 к. кварта. Военная ул., (ЛЬ 10, 68277 – МОЛОКА ЦѢЛЬНАГО требуется 5 вод. Сахарозаводская ул.# д. Лащеііі^, j.NL 3, спр. Н. А. Попову. 68281 2-1 СРУ СПИКА свѣзкая получена въ рыб- по-гисіролсмичссіс. магазинѣ А. С. Дыбко, на Благовѣщснсг:. базарѣ. 07551 3 -1 O R t i l l M 11:1 елшіочн. чистомъ маслѣ * отпускаются на домъ. Цѣна 15 п 18 і». Харпнекій пер., (ЛЬ 4, кв. 5. _______________ ____ _____________ 68171 7—1 ѴОГ. обѣды па маслѣ даются въ нѣм. семьѣ. Чернышевская, 31. кв. Е __ _ _______________ _________ G64CQ 3—1 0 АРЙКМАХЕРСКЛЯ прод. по случаю смерти хозяина. Ветеринарная, Лк 1G. __ 68245 ПРОДЛТОТС5І іщп.пыя бочки. Вознесец- 1 с і;я я плонь. Лк 9. 68203 3 1 НЕСГОРАЕМЫЯ н й с е ы , кассы ддя задѣлки въ стѣну, суиду- і кіі и шкатулки предлагаетъ фабрика і Б. Сикорскаго. Харьковъ, Ооляпи- і ковскііі пер., ЛЗ 6, соб. домъ. Теле- < (Ііоігь Л5 11 . 677 74. г»— 1 . СЧЕТЧИКЪ поддержанный, постояннаго то­ ка, освободившійся въ раіонѣ Пушкинской иди Екагершіое іав- ««•а ШЕЛАШ КУЙИТЬ- Предп.: Пассая:ъ, почт. яви 205. П С П продается колымагами. Сира- ^ виться: Коаіторская ул., д, Лк 27._те.тефоігь_ (Лк 23. ________ 67344 3—1 ЧШгГІПТГСІ опытпыо установщики 1 [iCUyiy і WTl электрпчоскаго освѣ­ щенія па хорошее жа:іовапье. Являт- зя въ контору „Двигатель*. Ешетери- пославская ѵ.г.. .V з. 677Я НУЖНЫ ДІЯТСДЬІІЫ0 продавцы для сбыта элеістрцчсок. лам­ почекъ и принадлежи. Справиться: Ми-» хай л о иска я ул., ЛЬ 18, кв. 7. 68687 5-1, Звокг.и устраиваю. Г. И . ЕІО ?Ш Д ЯЖ Н Ы 1і^ Пушкинская ул., Л2 21, телефонъ 17-21. S 67706 3—2 У —— ————————————————————–і крупна электротехниковъ нуждается въ работахъ. Пушкинская улица. Ля 38, гелеф. 36-50. 66902 3—2 •? БИ Л ЛIАРД Н ЛЯ~ФАБРИ НЛ ‘і > 1 . и . П О РО Ш И Н А . ;00 наклеекъ 1 руб. 10 кои. Громадный вы* боръ заграничныхъ кіевъ. Цѣны очень дешевыя. Рыбн. бапаръ. 67769 2 —і п л ё т е л ь н о – ™ ™ £ і 2 £ таю диваны, стулья, кресла, работ. доб­ росовѣстно п акзеура/гпо. Мѣщанская: ул-., Лк 7, Бѣлицкая. 6786Й 2—1 КНИЖНОЕ ДѢЛО- въ центрѣ, не гребугощоо большихъ эа- тратъ, дешева продается. Пассажъ, до востробов.ітт.’ К-ЗЛЕіКІзЕНІэ- 6G7DG 2 —1 W i l l I I I I D Щ Учрежденные Обществомъ Взаимопомощи Трудящихся Ж енщинъ. Пріемъ прошеній для поступленія на курсы открытъ съ 1-го мая въ кан­ целяріи курсовъ отъ 11—2 ч. дня ежедневно, кромѣ праздниковъ (Армянскій пе?. No 2). Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны при­ лагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (института, епархі­ альнаго училища и проч.), метрическое саидѣтельство, свидѣтельство о полити­ ческой благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго вѣро­ исповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г Харьковѣ. Годовая плата съ слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50 р. за полугодіе), со слушательницъ физико-математическаго факультета 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія, и неуплатизшія въ слушательницы не зачисляются. Управленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи совѣта профес­ соровъ. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 14 коп. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: ИСТСрИКО-фИЛОЛОГИЧеСКаГО съ историческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-татеиати- ческаго съ естественно историческимъ и математическимъ от­ дѣленіями- Лекиіи читаются профессорами университета и по университетскимъ программамъ Практическія занятія(семинары) ведутся подъ руководствомъ профессоровъ приватъ-доцентами И лаборантами университета. Слушательницы обоихъ факультетовъ обя­ заны сдать дополнительный экзаменъ по латинскому языку въ теченіе пребыванія на курсахъ, причемъ экзаменъ по латыни на курсахъ замѣняетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ государственныхъ испыта­ тельныхъ коммиссіяхъ. Для облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимназій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экза­ менъ въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ, на кур­ сахъ введено преподаваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются къ экзаменамъ въ государствен­ ныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. Согласно распоряженія г. министра народи, просвѣщ. съ 1912—13 учебн. г. свидѣтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къ выпускнымъ универси­ тетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи экзаменовъ въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. К. 30—30 2 – й Т И Р А Ж Ъ 5% закладн. лист. Харьк- Городск. Кредита. О-ва произведенъ 4 сентябри 1913 года па срокъ погашенія 1 япваря 1914 года. При закладныхъ листахъ этого тиража, представляемыхъ къ оплатѣ, должпы быть налицо всѣ купоны, наминая съ купона на I іюля 1914 г., за недостающіе купоны будетъ удержана стоимость изъ капитала закладного листа. Оплата вышедшихъ въ тиражъ закладныхъ листовъ будетъ про­ изводиться, начипая съ 2 января 1914 г., въ Харьковѣ—Правле­ ніемъ Общества (Сумская, 29), въ С.-Петербургѣ и Москвѣ—Сибир­ скимъ Торговымъ Банкомъ и Коммерческимъ Банкомъ 1L В. Юнкеръ и КЛ Нумера закладны хъ листовъ, выш едш ихъ въ тираж ъ погаш енія 100 руб- дост. І-й серіи: 5 1 , 151,251.751, 051,951, 1051, 1151, 1251, 1551,1651,1251,1851, 1 9 5 1 , 2051, 2151-2251, 2255,2551. 2-Я серіи: 89 500 руб. ДССТ- І-й СЕРІИ: 51, 151, 251, 2-й СЕРІЙ: 89, 189. 1000 руб. дост. І-й СЕРІЙ- 51, 151, 251- 2-й СЕРІИ: 189, 289. 1500 руб. дост. І-й СЕРІИ: 51. 2-й СЕРІИ: 00. Ю р у б . и болѣе мпдарфт. Т О О й К П Т О Т іч ежедневно каждый энергичный мижеіь d H r a u v l n l D агентъ. Особыхъ знаній не тре- б ѵ й т п я . Московская. 23. кв. 2. Отт» 10—1 ч. тт . 67*73 і-д н іи т ся БАРСКІЯ КВАРТИРЫ (семь комнатъ по улицѣ, четыре и пять комнатъ во дворѣ) со всѣми удобствами, лифтомъ и электриче­ ской проводкой. Тамъ ясѳ сдается треті™ ъ меблированный ИПШШТкТ -дваДтіать пять комнатъ, ПиПІШ IШ* чмгеціально устроенныя. Корридорная сиотѳма. Воѣ удобства. Нѣсколько парадныхъ ходовъ. Ры­ царская, J’fi 23, рядомъ, съ Коммерче­ скимъ Клубомъ. Тел. Зи65 и 3823. РОСКОШ НЫЯ к в а р т и р ы о f и 7 комнатахъ со всѣісн удоб ствами, также гаражи въ домѣ Е. Д Молдавскаго, по Садово-Кулпковсюок улм ^3 9/2, сдаются съ 15 сентября—3 октября. -Справки на мѣотѣ 10—12 в 3—« час. 65347 10—« | Годовому жильцу Г х аа?тв сѴ Улоо: I ства, лиѣтъ, электрич. Николаевская, Л? 18. квар. 15. 68371 Бетонщики ірх°бвуа“ГзаЬе чптіч. М лчл ‘ ппоч Ій ЙФІПІ МАГАЗИНЪ БОЛЬШОЙ отдается уголъ Рыбной и Московской, 22, годенъ и для конторы. Спросить: Московская ул,, ЛЗ 22, аптекарскій іі.гооопх R-404K & _ 1 ___ *1 свѣтл., сухія комн. отд. съ от- L дѣльн. ходомъ; можно со сто- I ломъ и піанино. Мало-Гончаровская. .\в 9 пѵллп ТТмигттр.пр.кпй ѵл. К7л09 2—2 О тдается часть магазина, дверь н два окна. Унивѳрситетс., Ла 41. Т . Д . Нипъ П ѵ п ь н к н ъ и К°. 65230 3—3 Московская Сдается,квартира 10 ком., 2 парадныхъ іода: одинъ съ Московской ул., дру­ гой съ Слесапнаго псп. 647Г.О з — а