Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакцій No 19 . Телефонъ конторы и типографіи No 15 . ЮЖНЫЙ ими ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . * Q въ конторѣ, у разносчиковъ и кд вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . . . 5 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О ко®* …… ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ No 11619. Среда, 11 (24) Сентября 1913 года, ВЬ ЭТОЙ і 8 СТРАНИЦЪ. Театръ „ З Е Р К А Л О Ж И З Н И ” . ЙйгГ5?!&£ ТОЛЬКО— 2—ДНЯІ Сегодня и завтра будетъ демонстрироваться изъ серіи красавицы Ганни Вейссе. Выдающаяся картина вмьдц А Ц Я {рДЫД СЖПВ 4SP4P1 получена непосредствееоо оъ J U 1 ¾ Р П 1 “ Я ” К I I П К – фабрики „Витаскопъ”, ШйЯшЙ ШЯМ CL • 3 ж\тЯШ ю З е ЙЗИ W B рѣдкая по сюжету драма въ 3-хъ больпі. актахъ, грандіозной длпны 1100 метр. Главную роль испол няетъ обворожительная Гапни Веііссе. Примѣчаніе: Право постановки картины ЕЯ ОТЕЦв принад лежитъ исключительно въ Харьковѣ, только театру „Зеркало Жизни”. Эклеръ журналъ хроника Прогулка поНкжѳгородскингь озерамъ (видовая). Двѣ комическія: і)СупружескІя ссоры, 2) Кепэсезлэ старикашкѣ (Подробности на экранѣ). Сверхъ программы: послѣднія гастроли ар тиста москов- (баритонъ), исполнитъ аріи изъ оаеръ, опперѳтокъ, русскія пѣсви и ской оперы ътКЛ&Вп I цыганскіе романсы. АНОНСЪ: 13 и 14-го театръ будетъ закрытъ. Въ воокрооопье, 15-го сентября, пойдетъ гвоздь сезона! ВЪ ПОРЫВѢ ОТЧАЯНІЯ, драма въ 4 бодьтп. акт., 1700 метр. длины. Цѣпы мѣстамъ повышены па 5 коп. Нач. соанс. съ 5 часовъ вечера. Дирекція. Адмші. А. Мнаикипъ. УПРАВЛЕНІЕ Шеро-Іощя m ill и л доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что въ виду открытія правильнаго пассажирскаго движенія по вѣтви ЯМА-НИКИТОВКА Южн. между ХАРЬКОВОМЪ Пас. Южн.— НИКИТОВКОЙ Южн. будутъ назначены къ ежедневному обращенію: отъ Харькова Пас. Южн. до Никитовки Южн. поѣздъ No 9 оъ 11-го сентября ‘ и обратно поѣздъ No 10 съ 12-го сентября с. г. съ вагонами всѣхъ трехъ классовъ, по слѣдующему расписанію: Пассажирскій п. No 9 С Т А Н Ц І И Пассажирскій п. >6 10 I ч. м. ч. м. 10 16 _ Ш Харьковъ пас. Южн. • • А 7 48 *) 10 30 Щ Основа ………………………… * *) 7 35 *) 10 43 Жихоръ ………………………….. *) 7 21 *) 11 35 Шебепинка…………………… *) 6 30 *) 12 30 Закомельская ………………. *) 5 36 1 06 Изюмъ ……………………………… 5 07 2 06 Лиманъ……………….. …. 4 07 2 36 Яма …. …… 3 32 3 06 С о л ь ……………………………… 3 05 3 33 Бахмутъ ………………………. …. 2 33 4 04 Курдюмовка …………………… 1 59 4 18 I Никитовка С. Д …………….. 1 41 4 28 I Ѵ Никитовка Южн………………..§1 _____ 1 25 Изъ Никитовки Южн. п. Изъ Ростова п. К» 13 No 14 Екат. дор. отправ. Екатер. дор. отправл. въ въ 4 м. 55 м. ночи. 4 ч. 20 м. дня. Въ Ростовъ прибыв. въ Въ Никитовку Юж. при- 12 ч. 24 м. дня. быв. въ 12 ч. 35 м. ночи. *) Разрѣшается остановка для посадки и высадки пассажировъ всѣхъ классовъ, слѣдующихъ за Яму въ сторону Никитовки и изъ-за Ямы со стороны Никитовки. Часы указываютъ время отправленія, а на конечныхъ станціяхъ время прибытія поѣздовъ и обозначены по петербургскому времени; время отъ 6 часовъ вечера до 6 часовъ утра очерчено черными пиніями. К. w ТЕАТРЪ НОВОЙ ОПЕРЫ. ~ ш Въ воскресенье. 15-го сентября, _______ ОТКРЫТІЕ СЕЗОНА – А И Д А . j3bcenHTH-3A3A.f7° сш,?п О П РИ Ч Н И КЪ. іа ^ЕВГЕНІЙ ОНЕГИНЪ. Билеты продаются въ кассахъ театра и въ кассѣ предв. продажи (Сумская, 2, , цвѣточный .магазинъ Шовчика) ежедневно съ 10—2 час. дня и съ 5—8 чао. веч. Ш АИДУ ВСВ БИЛЕТЫ ПРОДАНЫ. 6893 Й ^^Ѵ\°.^^еа^ д ньа.?отв0^ ^ ^ РЕяТЬЕ ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ (Городской) Н . Н. СИНЕЛЬНИКОВА. въ У1/* ч . веч. Бомарше — Безумный день, ( я ^ е н и т ь б а ф и г а р о ), 5Ь0^ ѣйс ^ 16-го сеат. П С З 7! П р п і і п 17-го сент., А. Ю. м f l f И П Р Й Г 7 Ѵ 18-го сентября, Щеа- А. Чеховъ— ВЭМІПЛш Лермонтовъ— І1мІГ 4 Ч І1 г в г кппа-Ку перни къ— Б а р ы ш н я съ* фіальсаіѵхи. До!дка„Гкиыеъ Г Ц 8 часовъ вечера. 6905 BBg“ ПРЕДПОСЛЪДНІЙ СПЕКТАКЛЬ. “ЭДЗ ЗішрыгыН театръ т и : в о л малороссы А. 1 СУХОДОЛЬСКАГО. Ш – И * Ш Ю Г , s Л Ш і Г . = * 1 £ э = послѣдній спектонль -Грихъ и каінг, р ^ м . ь тсвк ? г fllbTTTO ПГПЛФТТПІЛЛИ ФООФПТ ІІетннская, 73. Телефонъ 3027. Зимній сезонъ 1913-14 года. и и щ и д и и і jllt lD U l iCdiiJJtb ———- Дирекція В. А. Минина и И. А. Морева. ———– Въ среду, 11 сентяб., представлена бу- fffTflUff U Mensch und Teufel), драма летъ извѣстная пьеса Якова Гордина fjWUIUnU И “uJlUQuuD въ 4-хъ дѣнств. съ прологомъ, пе- рев. М. А. Витъ. Въ прологѣ учас. хоръ. Новыя декораціи, постановка Ф. I. Рѣшпмова. Роль сатаны псп. Ф. Ф. Медвѣдевъ. Начало въ 8 час. вечера. Касса открыта съ 10 до 1 часу, отъ 4 до окон. спект. Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. Слѣдующій спектакль въ воскресенье, 15 септяб., прѳд. будетъ „Хоро шо сшитый фракъ”. Но окопч. спектакля танцы до 2-хъ час. ночи. Готовится къ постановкѣ пьеса -Пески сыпучіе”. 6887 Администраторъ С. А. Мирскій. Харьковская Губернская Земская Управа симъ ооъявпяетъ, – ‘ —- ’• !і что 15 го сего сентября, въ 12 часовъ дня, ею назначены при Управѣ торги на продажу желѣзной рѣшетки, гранитныхъ столбовъ и желѣзныхъ воротъ. К. 3-2 Харьковская Городская Управа проситъ лицъ, желающихъ взять на себя подрядъ на изготовленіе для извознаго отдѣла, на 1914 годъ, ярлыковъ; для автомобилей, велосипедовъ и собакъ; пломбъ и брезентовой тесьмы для пломбированія лошадей и экипажей,—подать заявленія въ управу съ указаніемъ цѣны. Образцы могутъ быть разсмотрѣны въ извозномъ отдѣлѣ управы ежедневно отъ 10 час. утра до 2 час. дня. К. Поселокъ „НОВЫЙ ХАРЬКОВЪ”. {ІІСГ КГ f О*/2¾ Р членовъ Общества устройства и благоустройства % ** ** w ы w “ V В и ■■ поселка „Новый Харьковъ* имѣетъ быть въ 11 ч. дня 22-ГО СѲГО Сентября ВЪ помѣщеніи Желѣзнодорожнаго Общества взаимнаго кредита (Троицкій пер., домъ No 2). 6899 .ич, четвергъ, іи сентяоря, въ іич. утра, гп» діпропоенцкои церкви будутъ отслужены папихиды по скончавшихся артисткахъ харьковскаго драматическаго театра Маріи Александровнѣ НИНИНСКОЙ ѵ – – Еленѣ Константиновнѣ ЯНККОВСКОЙ, о чемъ дирекція И. Н. Сішельпнкова извѣщаетъ желающихъ гіочтііть память усопшихъ. 6906 „ЮЖНЫЙ КРАЙ” К К Е УТРОМЪ н ВЕЧЕРОМЪ, м и ш а я л о в д С я я ш ъ , (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ! ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОЙ ИЗДАНІЯ. ^ — ■— — тт шшт — —мя—и Подписная цѣна на утреннее изданіе: НА ГОДЪ. Пн, 10 м. 9 м. 8 м.| 7 н.і 6 м. 5 іі . 4 и. 3 и. 2 1.1 1 Н, Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. к./р. К. I Pj К. Р. К, Р. К. Р. к. Р. к. Р. к> FfP-b дост. въ Харьк, 9 ~ 8 25 7 50 6 75 6 —) 5 2 5 1 4 50 3 7 5 3 — 2 25 1 501 — 7 5 ГЧ дост. въ Харьк. 10 *** 9 20 8 75) 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80| 2 — 1 —і перес. иногородн. И ~ 10 50 10 — 9 — 8 — 7 —| 6 — 5 25 4 50 3 40 2 501 1 251 Подписная цъна на вечернее изданіе: НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 м. ( На 1 н. р. к. р- к, Рі к р> к Годъ считается “езъ доставки въ Харьковѣ 4 — 2 — 1 20 — 50 ®”** 1 ЯНВЗрЯ 5 “ “ ” по І-ѳ января, ____________________________________— ________ 2 50 1 50 — 60 Подписка принимается только съ т го числа и по г-в. П р и перем пніь иногородняго адреса на иногородній уплачивает ся }0 коп. (м ож но ч а р ка м и ), ‘а при иереміыі)ь городского на иногородній— доплачивает ся по ]0 коп. въ м ѣ сяц ъ . Подписка и объявленія принипіаются въ ХАРЬКОВЪ, въ главной конторѣ Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ” «а Сумской улицѣ, въ домѣ А. А. ІоассЬовнча, На 13 . С л ід р ш ій выпускъ „Южнаго края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ носу дня. Концертмейстеръ Повой Оперы, худояшивъ А . J T . К ІО ІЗ Э ‘^“ э^Гчаетъ УРОКИ На СКрИПКѢ. Екатеринославская, д. ЛЗ 32, кв. провнз. Черникова (лично отъ 3-хъ до 6-ти дня). 6361 2—1 О е д о г о г и ч е с к і е Ф р е б е т і е в с к і е К у р с ы (4ceKrn“ Начало занятій 20 сентября, въ 6 ч. веч. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 2—4 ч. въ школѣ А. А. Мар тыновой, Классическій пѳр., No 8. Сроки заложеннымъ ‘на I к. экзаменамъ: х и м ія —15 сентября, вгь ІО ч. утр а; ф и зи н а —16 сентября, въ 6 ч. веч.; з о о л о г ія —17 септ., въ 6 ч. веч.; ан атогл ія —18 сентяб ря, въ С ч. веч. и б о т а н и к а —19-го, въ 6 ч. веч. Просятъ жалающихъ экзаменоваться записываться на канунѣ каждаго экзамена у Павла (Чернышевская. 25). ________________________________________ 6885 2—1 15-го сентября 1913 года, съ 11 часовъ утра, Ш ІІШ ИИІЙИНП Ш Ооъявленіе. 1 Въ цѣляхъ своевременнаго достиженія поздравительными депешами своего, назначенія от- Ікрытъ съ 1 0 сентября с. г., по примѣру прошлыхъ лѣт•, заблаговременный пріемъ означенныхъ телеграммъ ко дню 17-го сентября Вѣры, НЗДвЖДЫ. Любви и Софьи. Названныя телеграммы принимаются во всѣ правительственныя почтово-телеграфныя учре жденія имперіи и оплачиваются на общихъ съ внутренними телеграммами основаніяхъ, причемъ каждая телеграмма должна имѣть передъ адресомъ отмѣтку „Поздравительная”. (Эта отмЬтка въ тарифныя слова не засчитывается). Поздравительныя телеграммы, заблаговременно поданныя, подлежатъ передачѣ изъ мѣстъ отправленія наравнѣ съ обыкновенными телеграммами, но въ мѣста назначенія будутъ достав ляться по адресу въ самый день 17 сентября. L es DEUCiEUX PSRFUM S Ш іШ Е APPRECIES DE TOUTES LES ELEGANTES so r jt irrosistiblos, t r e s d i s t i n g u e s ©t t r e s t o n a c o s . ЁТОJLE DE NAPOLEON SOURSRE D’AVRJL ORIOR – ROSE CAPITEUSE s o n t sans r i v a u x . V I V I L H i E , S – 4 , Л ѵ е п и t’ de l’O x > e ra , P A R I S . Д Э К Т Э Р Ъ ЗіѵхЕ S 2X, С-з: 2Д Ea: s*2= X 6 . ПРОФЕССОРЪ . ! Па П, БАРТЕНЕВЪ юзвратился Кожи- 6-, сифилисъ, вну- греннія венерич. точзполов- 9-12 и 5-7 іеч. Женщины 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. _________________________________ 6834 5-2 Q ohtop медицины б е р т е р . К0ЧЕП0Л0ВЫЛ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ п КОЖНЫЯ Б0- ІВЗНИ. Пріси отъ 3-12 ч. у т. и 6 – 8 ч. 8. Д л я гам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Гел.-Чё 14—35. ‘ 6833 ___ 10-2 I ЕокторъШршанскій. Сифилисъ, кожныя, венерич. и точе- П0Л- бол. Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 4-5 д. Конторская ул., д. 7, прот. церкви. 6730 3—3 Д-ръ ш лягш ш никовъ. СисЬилисъ. пол- безсиліе, мочополсв- кож ,венерич. и внутр- По. 8 —і и 5—87. Николаевская пл.,д. Огурцова, >6 7, тел. 2440. 8808 з—і Доктооъ АЙНБЕРРЪ. К 0 Ч Е П 0 Л 0 В Ы Я бол., трипперъ в его ослож ненія, полов. разстройства, бол. ГЛОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія;, СКФИЛИСЪ и КОЖ- выя. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдьлыг рріеинак.ЕкатерЁгаславская, 6 . сосѣдній СЪ ГОСТ- .РОССІЯ*, гдѣ сотогр. Tea. 20-45. ______________ ______________________ ‘ 6643 7—7 P E F F P H4ec” кс,-:ныя сифилисъ. МОЧЕПОДОВЫЯ. Д-ръ Парфснеиковъ. ВѴз —10 у. и 6 — 8 Ѵз веч. Екатериносл. й» 43/1. 6599 6—3 ЙІЪЦЫПЕРОВИЧЬ «послѣдст. ОНАНИЗМА. Сифилисъ, трипперъ, веоерич-Отъ9—12 И 5—8 ч. в. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 1 2 — 1 ч. Пушкинская, 6 .Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 6529 10—10 Д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОД., ко ж н ы я, Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино славская ул., No41. ряя. съ аптекой. 6857 3-2 Докторъ М. В. КУДИШЪ. Сифилисъ, кожн. и венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25, тел. 26-78. ___________________________________________ 6SS9 2—1 Д-ръ ИЛЬЕВИЧЪ. s ; r ; . “ S K – nos. и кож. бол. Рентгено-электролечебн. кабинетъ. Пр. 9-12д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная,Сумская, 23. Телеф. 32-71. ДЕЧЕБНИЦА. 6856 3-2 Д-ръ |-Л’*ТІГАПИРО. Венерическія (сифил). мочеп. и кожн бОЛ. Пр. отъ 8 —12 ч. ут. и 5— 8 Ѵз ч. в. Дамы 4–5 дн. Ст. Московская ул„ No 8 . Тел. 27—83. 6883 5—1 йоктор В. I К б Ц І Р Ш Г Кожныя, сифилос. мочеполов. б. Пріем 10-12 ч. д. и 6-9 ч.в. Дом. 4-5 ч. в. Сумская, 6 . 6842 5—2 Л ига П 1 Н П П Ѣ (сифилисъ, пол. без- Д< 1* Л и Ц и силіс, мочеполовыя, венерич-и хирургич.). Дамъ отъ 3-4 ч. Пр. 8-12 ут. и 5-9 веч. Конторская,Ns 11, собств. д. Тел. 10-7 ч. __________ 6725 3—3 ПЖЧЁБНЙЦА Ч = * ‘ по сифилису, кожным (Аочепоповым бол. д-ров д. й. ГеШтера и В. й. Евдокимова. Троицкій пер. No 2, угол Торгов. площ. Тел. 2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон сультаціи профессоров. Пріемъ приходящих боль ныхъ отъ 11 до 3 ч. дня, коечных-весь день. ___________________________________________g 33 10—7 Женщина-врач РОЗЕН ( болѣзни ножи и водос., У д а л е н іе и х , в е н е р и ч е с к и ЖЕНЩИН). Пріем 12—1 и 5—7 V. ч. Рымарская ул., 8 , тел. 26-76. 6858 4-2 Докторъ медицины 3 С. И. ШІІЯТШИ, возвратившись, возобновилъ пріемъ больныхъ по женск. бол. и акушерству, отъ 4 — 6 V. ч. веч. кромѣ воскрес. Ярославская, 27, (около Конторск ул.), телеф. 1424. 6669 5-4 Докторъ 0. ІГЗильберштейнѵ Внутреннія. Спеціально болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до 7 час. веч. Москалев- ская, No 41. Телеф. 3411. 6735 5—4 Докторъ А. А. Поспѣловскій возобновилъ пріемъ больныхъ отъ 4 до 6 ч. Б.. Москалевская ѵп., Ns 22 (Маріинская аптека). _________________________________________________6716 з—з Докторъ В. И. ЕВДОШі&Ъ ВОЗВРАТИЛСЯ изъ заграницы. Екате- Ірнносланскан, 34. 6879 3—1 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ м. та никовъ ВОЗВРАТИЛСЯ и возобновилъ пріемъ боль ныхъ. Сумскяя, 46. 6894 5—L Д-ръ В- Иа Ц^&€ерманъ. Хирургическія бол., леченіе искривленій, рентге новскій кабинетъ. Сумская, 6, кв. 28. Пріемъ ежедневно отъ 8 до 9 у. и отъ 6 до 8 в. Телеф, 15-38. _______________ ____ 6579 5—5’ ЛЕЧЕБНЙЦА-»буМт.” Дара рйл д ° р т – РАДІО – РЕЫТГЕНО-СВѢТО ЭЛЕКТРО Л ЕЧЕБН- НЕРВНЫЯ БОЛ . АЛК0Г0ЛИЗМ (внушеніе), TRI^X-RADIO-EIVIANATO h . Спец. леченіе ПОДАГРЫ. РЕВМАТИЗМА, НЕВРАЛЬГІИ. Сумская. No 27, те- пеф. Л; 11—56. Пріем; 8—9 у., 4—6 веч. 6746 г,—:: Д-ръ та Б а ГБ^вш&іцЪц Спеи: ,бодЬ” ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА И КРОВИ. I Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569 j ______________________________________ 6787 2—2 Д-ръ Г. С. ТрамОицкій. вѵТ ,.™ ;;і : Пр. 9-11 у. и 4-7 в. Сумская, 7. Гел. Ns 660 , _______________ ________________ ; ___________ 6809 15—1 Д-ръ 1*1. ГОФМАНЪ ВОЗВРАТИЛСЯ. Бол. горла, носа, уха и голоса. j 10—12 и 5—7. Театр. площ., 7. 6895 5—1 Д-ръ ЛИСАНСКІЙ. |в. горла, носа, уха, леч. б. голоса и рѣчи. Пр. 10-12 и 5-8 ч. в. Сумская, 19, тел. 35-69 I _______________________________________________ 6626 10-7 Д-р ФРИШМАН. Боа.горла, уха, носа. Пріемъ 8- 12 и 5-9. По празд. 9-12 у. Сумская, 6, Тел. 2(56. _____________________________________ 6677 10—6 П „о болѣзнямъ М Д , ГО РД А И Н О СА ТрГЗ д-ра ГПУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089, Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в, __________________________________________ 6687 10—7 ЛЕЧЕБНИЦА по болѣзнямъ УХА.ГОРЛА и НОСА, съ постоянн. кроватями, доктора СКРЫПТЪ. Екатеринославск. ул., д. 22, въ глуб. скв., те лефонъ N° 236. Пріемъ прих. отъ 9-10% и оть 5-7 в., коечн. во всяк. время дня. 6724 4—4 Лечебннца Д Андреса! Болѣзни нервныя и обмѣна вещ ествъ электро-свѣто-вОДОЛВЧебНИиа. Пріемъ прихо дящихъ больныхъ отъ 11 до 12 ч. у. и отъ 5 де 7 ч. в., коечныхъ отъ 8 до 8 в. Чернышевская ул., No 1 7 : __________________ 6761 3—5 ДОКТОРЪ Т . Ц ы г а н к о в ъ возвратился и возобновилъ пріемъ боль z r n’- массажъ и лечебная римимінг Сумская уп. No 66, телеф. 1145- ГИМ ПиСІ. 6756 5—3 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д-ра А. С. ГАВРИЛКО. Пріемъ1 стаціонарн. больныхъ во всякое время, приходящихъ отъ 5‘А—7 ч. веч. Екатериноспаі, окая, 39. телеф. 1267. 6864 6—2 д-ръ” н 7 а Г л ё с е в и ч ъ . Внутреннія, нервныя и дѣтснія болѣзни. Пр 9- 12 ч. и 5-7 ч. Конторская, .V? 23. 6897 2—1 Ж ОНСКІЯ, акушеротво и нервн. бол. Докторт Боподкинъ. Сумск., 2. Поіемъ 12 Ѵ> -1 ‘А и 4-6 Тел. 1572. _______________________ 6767 10—3 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебннца д-ра АРІЕ. Пушкинская ул., No 7, собств. Д. Тея. 145$. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 чао. поступленіе въ лечебницу во всякое время. _______________ _ ____________________________6608 7— 1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ГЙ5 МАРГУЛИСЪ, Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Прі ходящ, больн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5—7 ч» Телеш. 1390. Екатеринославская, 32. 6728 5 —• Д ^ Р Ь ІД Н И Д Ъ ,с к ™ Ім 1 Іи и “ кЛ торская ул., Ns 16, кв. No 4, телеф. No 996. Прі емъ больн. 12—1 ч. д„ 5—7 в.—ЛЕЧЕБНИЦА __________________________ . _________ «835 а—а Женская лечѳбница $? д Ж ьа я- ШЕСТОПАПА, Пріемъ отъ II до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ ле чебницу во всякое время. Уг. Сумской, ул., 2′ Римяпг-К.. 34. Тел. 1849 9 187 4—2 ,I l l H i l l и- гимнастики доктора И. С. БРЕСЛАВА. Сумская»А4- (протизъ Университетскаго сада) Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10 до 12 ч. ут и отъ’4 іо 7″ч. веч. 6900 Радій-Эманаторій, : S % s i – p a л. іі. лейбфрейдд ■-Блзговѣщ., 16.’ Телёф. 34—85. Подагра, хронич. ревматизмъ, невральгія (ишіаот и др.) Пріемъ 11 — 1 ч. _________________ 6 8 НО 5—1 і лабораторія кскусствевныхъ зійом А. А. Горовсщъ. Р„Е„КЛ 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до. 8 час веч. Пломбированіе, – искусств. зубы по таксѣ Д. Д. ГОРОВИЦЪ БОЗВрТіШ» Пріемъ отъ 10-1 и 5-7 веч. 6769 3—3 (СутСКаЯ. 2G, д. Лифшица, телеф. No 25—93; послѣ болѣзни возобновилъ пріемъ по зуб’ нымъ болѣзнямъ. 6845 2 — 2 ОП ^’ВРАЧЕБНАЯ ЛЕ1ЕЗ-ГЩ ЦП І М У І HJ. М. Розовскаго. ^ К fj I Пріемъ отъ 8 у. аэ 1Э веч, В.М В 8 1 | а Леченіе, пломочооз., . …. ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, ,4s 15, прот. Покъ. Телеф. 20—23, . 6848 4—2 Зубодечебный кабинетъ 3. – Ш Е П Ц І Е Л Е В И Ч А . Спеціально И С К У С С Т В Е Н. ЗУБЫ леченіе, пломбированіе. Пріемъ отъ 10—3 к 5—7 ч. СумСкой пер., 2, рядомъ со входомъ ві электр „XX вѣкъ”. 6890 1—1 доктора р я с н я н с к д г о .. „Зеленый Берегъ*1, Вознесенская улица, дотъ No 5- ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІИ і М а Я. А. Анфиювз. 8ЕРЕІІЫЯ ЕОЛ. и ВЯКОГОЙНЗИЪ. Пріёмъ стаціонарныхъ больн. во всякое время, ПРИХОДЯЩИХЪ ОТЪ 5— 7 ч. В. 6773 5 — 3 О . А . Б Л О Х Ъ возобиов. ур. муз. (рояль). Подгорпая, 11, кп. 8. – •__________________________ ____ 6854 2—2 К В А Р Т И Р А ^ 5 Оолд*дш:ѵь—колпіатъ, .спѣтлыхъ, пярадпый ходъ, 2 переднихъ, улобстиа, площ адь до 50 ко. спж ., о б ъ ем ъ д а ЮСкісуй* С aye., G00 руб. б ъ годъ . Нѵѵравлеп- скля.,ул.^^ 88 . _________________________________ 28SS 5 -5 І І Ш Ш Й И помѣщ еніе въ S кодшатгъ. Рыбная, 18, 0-во Приказчиковъ. К. 20— 11 о . шлтйиі – ТРЕБУЕТСЯ для конторы солиднаго як- Пвжерпаго Общества. Предложенія съ указаніемъ р^форлпцШ адресовать: Х.арі»коіи>, Пассажъ, предъ- 51 и. квцт. „Южнаго Кпэп* Лд П007. G!)07; 2 — 1 кова полка Чепурковскій и поручикъ 40-го Сибирскаго стрѣлковаго полка Смирновъ— одинъ на мѣсто другого. Зачисляются въ запасъ чинозниколъ воен но-санитарнаго вѣдомства вольнопрактикую щіе лекаря Гавриловъ (Владиміръ) и Лауэръ (Владиміръ)—оба по Харьковскому уѣзду. По вѣдомству министерства финансовъ. П о крестьянскому поземельному б а н к у и его о т д ѣ л е н і я м ъ. Производится, за выслугу лѣтъ, со старшин ствомъ. изъ коллежскихъ регистраторовъ въ губернскіе секретари: бухгалтеръ харьковска го отдѣленія Калининъ, съ 10-го февраля 1913 года. По вѣдомству государственнаго контроля. Производятся, за выслугу лѣтъ, со стар шинствомъ: изъ титулярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ассессоры: помощники контроле ровъ контроля желѣзныхъ дорогъ: Южныхъ: Шипиловъ —съ 1-го ноября 1912 г., Михай ловскій —съ 19-го января 1913 г., и Плакса- Ждановичъ —съ 13-го января 1913 г.; изъ гу бернскихъ въ коллежскіе секретари: помощ ники контролеровъ контроля желѣзныхъ до рогъ: Южныхъ: Бережной —съ 30-го ноября 1912 г., Викторовъ, Килимовъ, Радочинскій и Ѳедоровскій, всѣ четверо—съ 5-го октября 1912 г.; въ коллежскіе регистраторы; исправ ляющій должность помощника контролера контроля по лостройкѣ Сѣверо-Донецкой же лѣзной дороги Тацитовъ —съ 1-го апрѣля 1913 г.; канцелярскіе служители: харьковской контрольной палаты— Барскій, съ 10-то іюля 1912 года; контроля желѣзныхъ дорогъ: Юж ныхъ: Петикъ—съ 1-го декабря 1912 г., Ко лесниченко —съ 16-го декабря 1912 г. и Смирн скій —съ 5-го января 1913 г. Утверждаются въ чинѣ губернскаго секре таря: канцелярскіе чиновники: контроля Юж ныхъ. желѣзныхъ дорогъПарпура, со старшин ствомъ—съ 21-го декабря 1911 г., и Поповъ —съ 4-го іюля 1912 г., изъ нихъ, Парпура, по званію дѣйствительнаго студента, Поповъ же по диплому второй степени Императорскаго университета. Хар ько въ, и-го сентября ідід года. Циркуляръ минкстрп ниродияго просвѣ- щзній и отсутствіе родительскихъ ко- митетовь Отмѣчая результаты примѣненія въ жиз ни извѣстнаго циркуляра .министра народ наго просвѣщенія, печать опредѣляла раз мѣры ихъ въ общемъ итогѣ такъ. «…Цир куляръ министра народнаго просвѣщенія г. Кассо о родительскихъ комитетахъ при среднихъ учебныхъ заведеніяхъ и въ ны нѣшнемъ (1912) учебномъ году даетъ та кіе же результаты, какъ въ первый годъ своего дѣйствія. Въ подавляющемъ боль шинствѣ провинціальныхъ учебныхъ з-аше- деиій, по свѣдѣніямъ газетъ, выборы ро дительскихъ комитетовъ не состоялись за неприбытіемъ требуемаго циркуляромъ кво рума» («Р. В.»). Такъ было въ прошломъ 1912 году; такъ было въ 1911 году, когда только что по явился на свѣтъ вышеупомянутый цирку-‘ ляръ; такъ, судя по первымъ полученнымъ свѣдѣніямъ, будетъ н въ текущій осенній се зонъ 1913 года. По крайней мѣрѣ въ Пе тербургѣ уже результатъ подобнаго рода ітакшцо: изъ 12 мужскихъ гимназій родительскіе комитеты избраны только въ 2-хъ! Недоборъ комитетовъ отмѣчается уже и для Харькова, и для Полтавы…. Итакъ, опытъ показываетъ, невидимому, значительный успѣхъ политики Кассо: ко нечныя цѣли ея, если не цѣликомъ, то въ большой степени уже достигнуты… Стѣснительныя правила для избранія ро дительскихъ комитетовъ не представляютъ изъ себя чего-лнбо исключительнаго въ министерской политикѣ; наоборотъ, нхъ нужно было ожидать, какъ логическое по слѣдствіе ея. Если въ высшей школѣ урѣ зывается ея автономія, умаляется принципъ’ свободной самодѣятельности въ средѣ сту-, дентовъ.—то какъ могла оставаться нетро-‘ нутой средняя школа, поскольку дѣло каса лось связи ея съ семьей въ формѣ роди-: тельскихъ комитетовъ, взбиравшихся рань ше безъ всякихъ стѣснительныхъ правилъ и ограниченій? Родительскіе комитеты ока.- зываготъ матеріальную поддержку учащим ся, они сближаютъ школу съ семьей, про тиводѣйствуютъ развитію вреднаго школь наго формализма’. Это такъ. Но, вѣдь, пред ставителя семьи въ школѣ… не означаютъ .тн оіш побѣды общественнаго начала, про явленія общественной самодѣятельности, готовой прійти на смѣщу исконному бюро кратизму?… Но если у министра народнаго просвѣ щенія были свои соображенія открыть по ходъ противъ родительскихъ комитетовъ, то у родителей, у общества есть свои самыя высокія и въ то же время, самыя ттрактн-‘ ческія основанія всѣми силами выступить на защиту многоцѣнной связи семьи со школой. Циркуляръ Кассо не непреодо лимъ; стѣсненія, вводимыя .югъ, при нѣ которой энергіи можно превозмочь. Какъ въ прошломъ, такъ н въ позапрошломъ году, нѣкоторыя россійскія учебныя заведе-. пія имѣли, вѣдь, родительскіе комитеты. Но если нѣкоторые родительскіе комите ты п существовали, то они не были боль шинствомъ. Большинство пало, разбитое на голову циркуляромъ Кассо… До сихъ поръ Ш.І жилп въ условіяхъ, совсѣмъ непригодныхъ для того, чтобы пзъ насъ могли выработаться энергичные, са модѣятельные, «общественные» люди. По бѣда была одержана жшнстромъ сравни тельно легко. Но теоретически совсѣмъ не трудно представить себѣ ппую картину. Для этого нужно только наиболѣе энер-і гпчиымъ п культурнымъ родителямъ со-1 ставить въ каждомъ данномъ случаѣ, j такъ сказать, ядро родительской ор-! ганизаціи. Путемъ постоянной ортани-і заціокной пропаганды среди родите-, лей, путемъ агитаціи передъ выборами въ родительскіе комитеты, даже путемъ «под воза» лѣнящихся попасть па собраніе, мож но было бы спасти не одинъ комитетъ и тѣцъ амъгмъ парализовать торжество политики г. Кассо. Легализованныя Общества роди телей—вотъ выходъ изъ создавшагося’ по ложенія. Первая попытка созданія такой’ организаціи, между прочимъ, уже имѣла мѣсто въ прошломъ году въ Пензѣ, при частной гимназіи г-жи С. , ЙЙСШЯ ПРШШЯЬСШ. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. / ……. По военному вѣдомству. Производится въ и р а-по рщики запаса армейской пѣхоты уволенный въ запасъ ар міи унтеръ-офицеръ 33-го пѣхотнаго Елецка го полка Вардіевъ—по Суд>:;анскому уѣзду. Переводятся: поручикъ 35-го пѣхотнаго Брянскаго генералъ-адъютанта князя Горча- ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ П Е Т Е Р Б У Р Г А И МОСКВЫ. j Архіепископъ Иннокентій, экзархъ Грузіи. — 9-го сентября, поздно .вечеромъ вне запно скончался архіепископъ Иннокентій, экзархъ Грузіи. Владыка уже давно чувствовалъ недомо ганіе на почвѣ болѣзни сердца. Болѣзнь его—ішфлуэнція съ рожистымъ воспале ніемъ нсгп.—какъ извѣстно, прошла, н онъ даже присутствовалъ въ засѣданіи Синода. Въ день смерти, съ утра архіепископъ Иннокентій занимался обычными дѣлами, но жаловался на слабость. Навѣстігвшііі его врачъ нашелъ состояніе здоровья вла- гыкя удовлетворительнымъ. Вечеромъ, послѣ обычнаго ужина, вла дыка пошелъ въ опочивальню, легъ въ по стель и слушалъ чтеніе евангелія. Вдругъ онъ вскрикнулъ. Келейникъ бросился кт постели архіепископа, который стоналъ, ле жа съ закрытыми глазами. Былъ вызванъ врачъ, яо онъ могъ только констатировать смерть огь паралича сердца. О кончинѣ экзарха Грузіи немедленно было дано знать митрополиту Владиміру іі въ высшія сферы. Пзъ Александро-Невской лавры явились іеромонахи, которые приступили къ обла ченію почившаго. Въ 3 часа ночи облачен ный архіепископъ былъ положенъ на столь и вынесенъ въ залъ своей квартиры. Скончавшійся экзархъ Грузія Иннокен тій, по воспоминаніямъ близкихъ къ нему людей, былъ большимъ другомъ покойнаго петербургскаго митрополита Антонія іі все цѣло раздѣлялъ взгляды покойнаго митро полита на необходимость обновленія цер ковнаго строя. Послѣ экзарха осталось 20.000 рублей. Его документы и имуще ство опечатаны. Всеобщее обученіе. —- Въ мшпістерсгвѣ народнаго про свѣщенія закончена разработка вопроса с всеобщемъ обученіи. Въ виду того, что въ школьную сѣть всеобщаго обученія бу дутъ включены также и церковно-приход скія шкалы, законопроектъ мотъ, вносят ся въ Луму, въ качествѣ совмѣстнаго пред ставленія. министромъ народнаго просвѣ щенія іі оберъ-прокуроромъ С-в. Синода.. Профессоръ В. М. Бехтеревъ. — Въ ближайшемъ засѣданіи конферен ціи военно-медицинской академіи будетъ, но слухамъ, обсуждаться вопросъ объ ухо дѣ проф. В. М. Бехтерева. Говорятъ, что нѣкоторые чрофессора настаиваютъ на не обходимости обратиться съ ходатайствомъ на Высочайшее имя объ оставленіи проф. Бехтерева при академіи. Назначеніе. — По слухамъ, привата-доцентъ петер бургскаго университета Каринскій назна ченъ профессоромъ харьковскаго ушівер- еігтета по каѳедрѣ философіи. 1 Засѣданіе профессоровъ петербургскаго университета. — Третьяго дня состоялось засѣданіе про фессоровъ петербургскаго университета. Въ первую очередь было сообщено засѣданію о переводѣ министромъ народнаго просвѣ щенія Кассо, бывшаго ректора универси тета проф. Гримма въ харьковскій универ ситетъ. Проф. Браунъ предложилъ засѣданію избрать депутацію для выраженія проф. Гримму сочувствія по поводу его ухода изъ петербургскаго уннверептета. Противникомъ этого предложенія явился одинъ изъ профессоровъ по назначенію— Грибовскій, указавшій на незаконность выраженія сочувствія совѣтомъ, какъ юри дическомъ лицомъ. «Почему мы должны выражать Свое сожалѣніе по поводу пере вода одного профессора, а не выражаемъ своей радости по поводу назначенія къ намъ другого профессора?» заявилъ проф. Грибовскій. Засѣданіе, тѣмъ не менѣе, большин ствомъ всѣхъ голосовъ противъ трехъ, по становило поручить депутаціи, въ составѣ правленія уннверептета и всѣхъ желаю щихъ принять въ ней участіе, выразить свое сожалѣніе п сочувствіе проф. Грпшіу, по поводу оставленія имъ петербургскаго уни верситета. Перемѣщенія посланниковъ. — Русскій посланникъ въ Софіи А. В. Неклюдовъ переводится въ Стокгольмъ. Усилились слухи о выходѣ въ от ставку русскаго посла въ Парижѣ А. П. Извольскаго. Слухи о русскомъ займѣ. — Какъ сообщаютъ пзъ Парижа петер бургскимъ газетамъ, русскимъ правитель ствомъ, по распространившимся заграницей слухамъ, будетъ заключенъ новый заемъ на французскомъ денежномъ рынкѣ, въ октябрѣ мѣсяцѣ. Деньги отъ этого займа пойдутъ на возсозданіе флота. Балканскія дѣла. — Турецкіе делегаты въ Константино полѣ ни мирной конференціи заявили, что, не отступая передъ вооруженнымъ кон фликтомъ. Турція намѣрена принудить Грецію и Сербію отказаться ста Македо ніи, чтобы Турція могла ввести тамъ автономію и добиться заключенія выгод наго для Турціи мира. Теперь, когда меж ду Болгаріей п Турціей устранены недора- зумѣвія, союзъ Болгаріи и Турціи являет ся естественнымъ, и онѣ должны дѣйст вовать солидарно. Однако, Начевнчъ отно сится къ этому проекту Турціи съ неодо бреніемъ, опасаясь новой несчастной для Болгаріи войны. О своемъ мнѣніи Наче- вичъ телеграфировалъ лично царю Ферди нанду. Греція и Франція. — Парижскія газеты, безъ различія направленій, признаютъ рѣчь кораля Кон стантина па завтракѣ въ Енисейскомъ дворцѣ неудовлетворительной и лаходять, что инцидентъ съ берлинской рѣчью коро ля Константина не можетъ считаться ис черпаннымъ. Бъ рабочему движенію. Въ ‘ Совѣтѣ Министровъ, .ло свѣдѣніямъ петербургскихъ газетъ, въ настоящее время разрабатывается спе ціальный временный законопроектъ, даю щій право тенералъ-пуберінаторамъ соб ственной властью, въ административномъ порядкѣ, закрывать заводы, фабрики и тор гово-промышленныя предпріятія на извѣст ный срокъ, ВТ) случаѣ возникновенія въ нихъ забастовки или волненій на полити ческой подкладкѣ. Вопросъ о времени от крытія завода или фабрики будетъ зави сѣть отъ генералъ-губернатора. — Вчера бастующіе рабочіе фабрики «Скороходъ» за Московской заставой уст роили сходку. Полпця, узнавъ о незакон номъ собраніи, явилась на мѣсто сходки въ значительномъ количествѣ, разогнала со бравшихся и арестовала 20 чел. — Въ Ригѣ на кладбищѣ, во время по хоронъ рабочихъ, когда большая толпа пѣла революціонныя пѣсни, полиція по требовала разойтись. Рабочіе не повинова лись, вслѣдствіе чего полиція стала раз гонять ихъ. Брошеннымъ камнемъ раненъ [городовой. Арестовано 11 человѣкъ. На дру гомъ кладбищѣ, гдѣ тоже происходили по хороны, за попытку устроить демонстра цію арестовано 9 человѣкъ. Хлѣбныя цѣны. — Намъ передаютъ, что министерст вомъ торговли будетъ учреждена особая коммиссія для выясненія мѣръ борьбы съ [понижателями хлѣбныхъ цѣнъ. Запрещеніе докладовъ. — Члену Гос. Думы Керенскому запре щено прочесть докладъ въ городахъ Баку и Тифлисѣ па тему «Итоги первой сессіи Гос. Думы». Внезапное помѣшательство. — Помѣшался прибывшій въ Саратовъ на пароходѣ товарищъ прокурора влади кавказскаго окружнаго суда Радвреръ, который помѣщенъ въ лечебнипѵ. Призракъ гражданской войны въ Ирландіи. — Изъ Лондона телеграфируютъ, что на Ирландію надвигается туча граждан-! ской войны. Въ настоящее время пропехо-1 діпъ дѣятельная подготовка населенія къ возстанію. Правительство, опасаясь этого, готовить мѣры къ тому, чтобы въ нужную минуту имѣть въ Ирландіи армію въ 100,000 чел. Пропажа статуи. — Въ Парижѣ исчезла пзъ подвала большого дворца промышленности помѣ щенная туда на храненіе броіізовая ста-: туя писателя Эмиля Зола. Несчастье съ авіаторомъ Фарманомъ. — На парижскомъ аэродромѣ Фарманъ съ женой поднялись па аэропланѣ. При спускѣ аэропланъ опрокинулся. Супруги были извлечены изъ-подъ об- ломкоъъ аппарата. Оба ранены. Рапы ихъ, однако, не угрожаютъ жизни. Писатель-цензоръ. — Въ Москвѣ гостить въ настоящее время болгарскій писателъ Тодоровъ. «Русск. Сл.», сообщая объ этомъ, за мѣчаетъ: «Литераторъ Тодоровъ— не-только литераторъ, но и ■ цензоръ, о рвеніи ко тораго во время балканской войны могли бы много разсказать корреспонденты рус скихъ газетъ». Т Е М Н И а Т Е М Н Ы „Ю Ж Н АГО КР АЯ “ . 10-го (23-го) СЕНТЯБРЯ. НАШИХЪ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . Кончина экзарха Грузіи Иннокентія. Разсмотрѣніе въ Совѣтѣ министровъ проекта борьбы съ забастовками. Разработка законопроекта о всеобщемъ обученіи. Слухи о новомъ русскомъ займѣ во Франціи. Пребываніе С. Д. Сазонова въ Парижѣ. Постановленія сельско-хозяйственнаго съѣзда въ Кіевѣ. Запрещеніе постановки бюста-памятни ка на могилѣ художника Куинджи. Внезапное помѣшательство товарища прокурора владикавказскаго окр. суда. Энверъ-бей— претендентъ на албанскій престолъ. Пограничныя столкновенія между сер бами и албанцами. Несчастье съ извѣстнымъ авіаторомъ Фарманомъ въ Парижѣ. Призракъ гражданской войны въ Ир ландіи. Закрытіе ХХХ-го съѣзда инженеровъ въ Севастополѣ. Слухи о назначеічіи пр.-доц. петербург скаго университета Каринскаго профессо ромъ харьковскаго университета. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Засѣданіе городской думы.— Жеребьевка въ университетѣ.— Прибытіе въ Харьковъ холодильной экспе диціи.— Сообщеніе Николаевскаго бирже вого комитета о возобновленіи работъ. СТАТЬИ: Н. Яворскаго, Ал. Станкеви ча, В. Унковскаго, Журналиста, Ал. Не мировскаго и друг. С е гс ш въ комгрѣ: На тифлисскомъ трамваѣ. — Правленіе трамвая изъявило согла сіе уплатить только за половину заба стовочнаго времени. Служащіе въ отвѣта /постановили взять разсчета. I ІІолицііімейстеръ явился въ трамвайный . паркъ въ сопровожденіи 30 городовыхъ п 1 50 частныхъ рабочихъ л хотѣлъ открыть , движеніе, ло дирекція не допустила ихъ къ работѣ. Покинутый Иліодоръ. — Замѣчая все .растущее охлажденіе ранѣе многочисленныхъ поклонниковъ, Иліодоръ написалъ негодующее посланіе, къ которомъ упрекаетъ въ отступничествѣ • тѣхъ, «кто, когда опъ былъ въ славѣ, . цѣловалъ края его одежды, а нынѣ его оставилъ». Борьба съ бойкотомъ еврейскихъ товаровъ въ Лодзи. — По слухамъ, власти рѣшили при нять мѣры противъ бойкота еврейскихъ j товаровъ въ Лодзи, издавъ обязательное ‘ постановленіе о наложеніи кары за аги тацію о бойкотѣ. Запрещеніе. — Памятникъ художнику А. II. Куинд жи постигла та же участь, что и памят никъ Муромцеву: запрещена постановка бюста на могилѣ Купнджи. ПО ТЕЛЕГРАФУ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Энверъ-бей и Албанія. — Портой получена срочная телеграм ма огь Энверъ-бея, который требуетъ отъ правительства поддержки албанскаго движе нія. Энверъ-бей отправляется въ Албанію. Говорятъ, что опъ желаетъ занять албанскій тронъ. Въ Ііопстантинополѣ для обсужденія этого вопроса, созвано экстренное засѣда ніе Совѣта министровъ. Выступленіе турецкихъ войскъ. — Министръ Иззетъ-паша приказалъ арміи, занимающей западную Ѳракію, болыппмп эшелонами пдти въ Деде-Агачъ, откуда транспорты начнутъ перевозку ана толійскихъ войскъ. Слѣдомъ за войсками тронулось населеніе, загромоздившее сво ими арбами шоссе. Иррегулярныя войска начали рѣзню христіанъ, напали на бол гарскіе отряды, причемъ произошло фор менное сраженіе, доходившее до штыковой атаки. Повстанцы, уходя, зажгли городъ Гюмюльджину, всю объятую пламенемъ. Жители п скотъ въ паникѣ бѣгутъ, на же лѣзнодорожную линію. Окрестныя деревни подверглись нападенію, причемъ турецкое населеніе, сжигая дома, уходитъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Назначенія и производства. —• Назначаются: дѣлопроизводитель де партамента министерства народнаго про свѣщенія Бортольди— вице-директоромъ департамента; инспекторъ лебедипской гимназіи Эллинскій —директоромъ красно- слободской гимназіи; инспекторъ сумского реальнаго учіглнща Веретенниковъ —дирек торомъ моршанекаго реальнаго училища; начальникъ отдѣленія департамента земле дѣлія Суринъ, помощникъ управляющаго канцеляріей главноуправляющаго Бражни ковъ п начальникъ отдѣленія Книзе —внце- директорамп департамента земледѣлія; чиновникъ особыхъ порученій Губскій и старшіе спеціалисты по сельско-хозяй ственной части Страховскій, Бальцъ, Сер гѣевъ, Яньшиновъ и Хлѣвмнскій— наічалв- никаші отдѣленій департамента земледѣ лія. Производятся: въ *і; о л л е ж с к і е со вѣ т и п к и—ординаторъ харьковской боль ницы Ситниковъ; въ титулярные с о- вѣт м ики—врачи харьковской городской больницы Масловъ, ахтарской земской лечебиицы Смирновъ и завѣдующій част ной лечебницей въ Харьковѣ Розенцвейгъ; въ к о л л е ж с и I е р егпетратор ы— инспекторъ ло дѣламъ мелкаго кредита харьковской конторы Бажуловъ и канце лярскій служитель той же конторы Бѣли ковъ. Къ кончинѣ экзарха Грузіи. — Надъ тѣломъ почившаго экзарха Грузіи ііінпшштія въ теченіе полусуконъ не читалось Евангеліе, такъ какъ, по за кону, первымъ читаетъ Евангеліе епис копъ, а никто изъ епископовъ не явился для чтенія. Экзархомъ, по слухамъ, бу детъ назначенъ холмскій архіепископъ Евдогій. Дѣло С. Г. Кузнецова. — Сенаторъ Шульгинъ допрашивалъ бывшаго депутата С. Г. Кузнецова, кото рый отъ дачи показаній отказался. Мѣрою пресѣченія уклоняться отъ суда объявленъ надзоръ полиціи. Проектъ Н. А. Маклакова. — Министръ внутреннихъ дѣлъ Н. А. /Маклаковъ вноситъ въ Совѣтъ министровъ проекта, о признаніи консерваторій выс шими учебными заведеніями п о введеніи въ нихъ процентной нормы для евреевъ. Открытіе школы. —- Закрытая пикша при Обуховскомъ заводѣ, открылась безъ новаго пріема. Фабричнымъ ішсие/ктораыъ предложено для избѣжанія агитаціи среди рабочихъ не допускать на заводы студентовъ-прак- тнкантовъ. Закрытіе Общества. — Особое присутствіе объ обществахъ постановило закрыть Ольгинскоѳ Общество и передать на распоряженіе прокуратуры вопросъ о незаконной дѣятельности Обще ства. Отложенное дѣло. КІЕВЪ. Назначенное къ слушанію у ми рового судьи дѣло депутата Бурьянова, при влеченнаго къ суду за устройство сходки, отложено, за неврученіемъ повѣстки обви няемому. Прекращеніе платежей. ПОЛТАВА. Владѣлецъ мѣстной крупной мастерской и магазина готоваго платья .Томенъ прекратилъ длатежи и скрылся изъ Полтавы. Холера. — На городскомъ питательномъ пунктѣ заболѣлъ холерой чернорабочій. Полтаву, по слухамъ, рѣшено объявить неблагопо лучной но холерѣ. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Въ Никополѣ за- регнетроваиы 2 несампѣшіыхъ случая хо леры. КРЕМЕНЧУГЪ. Городская дума, обсу дивъ вопросъ о противохолерныхъ мѣро пріятіяхъ, постановила соорудить въ поса дѣ Крюковъ баракъ, для чего ас-сагношта изъ городскихъ суммъ 28,000 руб. и воз будила ходатайство передъ правятезьстгхйіъ объ отпускѣ пособія отъ казны въ 27,650 р. Кровавая драма, — Послѣ предупрежденія, выстрѣломъ убитъ постовымъ пріѣзжій крестьянинъ Ястрежемскій, -приближавшійся къ артилле рійскому складу. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА**. ПЕТЕРБУРГЪ. Всемилостивѣйшаа телеграмма. — Предсѣдатель комитета состоящей подъ покровительствомъ Велпкато Князя Николая Николаевича всероссійской вы ставки рабочихъ лошадей и перевозочныхъ средствъ и упряжи, въ должности штал мейстера князь Урусовъ, имѣлъ счастье [полущить отъ Государя Императора теле грамму слѣдующаго содержанія: «Благодарю .чемитетъ, участвующихъ въ выставкѣ и всѣхъ бывшихъ на ея откры тіи за молитвы и выраженныя чувства. Желаю выставкѣ успѣха. НИКОЛАЙ». Всемилостнвѣйшая телеграмма Государя послѣдовала въ отвѣтъ на депешу, отправ ленную Государю комптетомъ выставки 8-го сентября, въ день ея открытія. Дѣла печати. МОСКВА. Наложенъ арестъ на Де 8 ‘журнала «Голосъ Минувшаго» за статью «Во имя братства». П ріѣздъ. — Прибылъ министръ внутреннихъ дѣлъ Н. А. Маклаковъ. Сельско-хозяйственный съѣздъ. і КІЕВЪ. Сельско-хозяйственный съѣздъ по вопросу о страхованіи сельско-хозяй ственныхъ рабочихъ постановилъ поручить Вольно-экономическому Обществу работы по проекту законоположеній о государствен номъ страхованіи рабочихъ. Одновременно постановлено простъ сельско-хозяйствен ныя Общества обсуддть означенные вопро сы и свое заключеніе и матеріалы Препро водить Вольн о-э і&іомпч е с кому Обществу. Признано также желательнымъ учрежденіе институтовъ земскаго и городского дѣла и включеніе въ планы высшихъ учебньш заведеній особыхъ земскихъ п городскихъ подъ-отдѣловъ или отдѣльныхъ курсовъ. Съѣздомъ постановлено обратить вниманіе земскихъ учрежденій на необходимость устройства і-руятовыхъ дорогъ и признано желательнымъ скорѣйшее примѣненіе въ Россіи американскихъ способовъ упорядо ченія дорогъ. По вопросу о пересмотрѣ русско – германскаго договора съѣздомъ констатировано, что политика выс шихъ хлѣбныхъ пошлинъ противорѣчнть интересамъ ‘Россіи, и при заключеніи новаго договора съ Германіей русская промышлен ность должна стремиться къ улучшенію русской позиціи, усилить русскій экспортъ въ другія государства п уменьшить зависи мость отъ Германіи. Желательно добиться пониженія пошлины на пшеницу и роясь. Для подготовки Россіи къ пересмотру до говора желательно, чтобы правительство, земства и сельско-хозяйственныя Обще ства создали особыя областныя организаціи для выясненія мѣстныхъ нуждъ, съ поже ланіями которыхъ Россія должна высту пить на предстоящихъ переговорахъ съ Германіей. По вопросу о роли правитель ства, земства, п другихъ организацій въ дѣлѣ поднятія сельскаго хозяйства съѣздъ высказался за организованное взаимодѣй ствіе этихъ учрежденій. Правительство должно взять на себя организацію высшаго сельско-хозяйственнаго образованія и со дѣйствіе къ постановкѣ опытнаго дѣла/ На мѣстные органы самоуправленія должна быть возложена организація агрономиче ской помощи населенію. Мѣстные свобод ные союзы сосредоточиваютъ свое вниманіе на удовлетворенія агрикультурныхъ хозяй ственныхъ интересовъ ихъ членовъ: къ нимъ должны перейти всѣ торговыя опе раціи современныхъ земствъ по закупкѣ предметовъ производительнаго значенія. Необходимой принадлежностью изложенной, системы является довѣріе къ обществен нымъ силамъ страны. Открытіе съѣзда. — Открылся первый всероссійскій съѣздъ претставнтелей городовъ для улуч шенія городскихъ финансовъ. На съѣздъ прибыло 110 делегатовъ. Съѣздъ теста- гаовилъ послать всеподданнѣйшую теле грамму Государю Императору съ виіра- жешемъ вѣрноподданническихъ чудаия» и привѣтственныя телеграммы предсѣда телю Совѣта министровъ и министру ину- трениихъ дѣлъ съ просьбой поддержалъ рѣшенія съѣзда, а также првдсѣдадазяась Государственныхъ Совѣта и Думы юъ ВД- ражепііемъ увѣрентаюгя въ тамъ, что эта учрежденія превратятъ въ законъ при нятыя съѣздомъ рѣшетя. Н а’ Ѵяѣзді предсѣдательствуетъ кіевскій тродокоіі голова Дьяковъ. Фальшивые купоны. — Въ конторѣ Гесударсятеннапо банка задержатъ посильный, предъявившій шъ оплатѣ 16 фальшивыхъ купоновъ. Не извѣстный, вручившій посыльному купо ны, скрылся. Финляндскія дѣла. ВЫБОРГЪ. Экстреннымъ поѣздомъ отправлены въ Петербургъ для отбытія наказанія члеиы гофгерихта, приговорен ные окружнымъ судомъ къ тюремному заключенію за нарушеніе закона о равно правія. ,Забастовка. РИГА. Забастовка портовыхъ рабочихъ окончилась. { Юбилей. — Совѣтаггіе городского духовенстваі выработало программу празднованія 14-го сентября 1600-лѣтія Миланскаго эдикта. Крушеніе поѣзда. СКЕГНЕВИЦЫ. Пассажирскій поѣздъ заграничнаго сообщенія наскочилъ на то-; парный поѣздъ, причемъ разбиты паро возъ п 5 вагоновъ. Убить проводникъ,) другой—раненъ. _ Л Выборы. ЕЛИСАВЕТГРАДЪ. Вслѣдствіе касси рованія Сенатомъ, выборы отъ крупно землевладѣльческой куріи Елиеаветград- скаго уѣзда въ 4-ю Гос. Думу произве дены вновь. Всѣ 16 выборщиковъ из браны тѣ же, въ томъ числѣ Варунъ- Секреть и Люцъ. Открытіе памятника. СМОЛЕНСКЪ. Торжественио освященъ и открыть памятникъ въ память событій| 1812 года. Полетъ. СЕВАСТОПОЛЬ. Группа военныхъ лет чиковъ совершила отважный полетъ на «Ньюпорахъ» въ Саки, Евпаторію и об ратно на высотѣ 2,300 метровъ, продер жавшись въ воздухѣ безъ перерыва, по 1½ часа. Пріѣздъ министра. ЯЛТА. Сюда прибылъ министръ Двора графъ Б. В. Фредериксъ. Холера, КИШИНЕВЪ. Изъ трехъ, заболѣвшихъ холерой въ Таіплыкѣ, Аккерманскаго уѣзда., двое скопчались. Обнаружено но вое заболѣваніе въ Волкояешгахъ, на Ду найской линіи. Чумная эпидемія. ВѢРНЫЙ- Въ одл омъ изъ ауловъ Прже вальскаго уѣзда вспыхнула эпидемія, съ признаками легочной чумы. Было нѣсколь ко случаевъ смерти. Развѣдочная партія. ТОБОЛЬСКЪ. Въ устья Оби коман дирована развѣдочная партія для опредѣ ленія мѣста постройки радіотелеграфной станціи. , Визитъ королю. ПАРИЖЪ. ГГуанкарэ отдалъ визитъ гре ческому королю и дружески съ нимъ бе сѣдовалъ. —г. Король Константинъ посѣтилъ Пи- шона и продолжительно бесѣдовалъ съ НЕМЪ. Пребываніе С. Д. Сазонова въ Парижѣ. — Пишонъ имѣлъ продолжительную бе сѣду съ гофмейстеромъ С. Д. Сазоновымъ. — Президентъ Пуанкаре съ супругой дали ось честь С. Д. Сазонова съ супру гой обѣдъ, на которомъ присутствовали Баргуі Пишонъ, Севастопуло, Морраръ а Нидеологъ. О русскомъ флотѣ. — По случаю брестскихъ торжествъ «Temps» напоминаетъ объ упорныхъ уси ліяхъ, дѣлаемыхъ Россіей, чтобы русскій флотъ вновь занялъ подобающее ему мѣ сто въ равновѣсіи европейскихъ силъ. Газета заканчиваетъ, что оти усилія до казываютъ, что русскіе государственные дѣятели никогда не забываютъ обще европейскихъ цѣлей. Франція воздаетъ должную дань уваженія духу и послѣдо- вателышстн метода, проявленнаго Петер бургомъ. Чествованіе русскихъ моряковъ. — На бронепосцахъ «Patrie» и «Ju stice» дапъ завтракъ въ честь русскихъ зейгепаптовъ и мичмаповъ. У морского арефекта вечеромъ въ честь русскихъ го стей состоялся! парадный обѣдъ и балъ. t Балъ. БРЕСТЪ. Руоскит консуломъ въ честь адмирала Эссепа и русскихъ офицеровъ данъ балъ, тга которомъ присутствовали мѣстныя власти. Дальне-восточный вопросъ. БЕРЛИНЪ. Въ газетахъ приводится сообщеніе изъ Петербурга, будто Герма нія, Франція и Англія заявили япон скому ‘ правительству, что въ случаѣ за нятія японскими войсками Нанкина, онѣ будутъ принуждены въ свою очередь по слать войска въ Китай. Какъ освѣдо милось «Агентство Вольфа», Германія въ подобномъ шагѣ участія не принимаетъ. Совѣщаніе министровъ. ВѢНА. У миппстра-президента Шггорг- ка состоялось продолжительное совѣщаніе при участіи военнаго министра Кробо- твиа и министра государственной оборо ны Георги. Обсуждался поднятый воен нымъ вѣдомствомъ вопросъ объ увели ченіи состава войскъ и связанномъ съ нимъ увеличеніи контингента новобран цевъ. Другіе вопросы касаются развитія военной мощи страны и, въ особенности, перевооруженія артиллеріи и совѣщанія съ графомъ Тиссою. Совѣщапіе имѣло исключительно информаціонный характеръ и является подготовительной ступенью къ предстоящей общей конференціи мини стровъ. Награда великому визирю. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Великому вн- ззрю будетъ пожалованъ орденъ Османіэ первой степени съ брилліантами за услу ги, оказанпыя при разрѣшеніи вопроса объ Адріанополѣ. Очищеніе болгарской территоріи. — Согласно турецко-болгарскому мир ному протоколу, территоріи, уступленныя Болгарія, будутъ очищены отъ турецкихъ войскъ только черезъ два мѣсяца. Мирная конференція; — Мирная конференція засѣдало 3½ часа, принялъ слѣдующія статьи догово ра: эвакуація турецкихъ войскъ, демоби лизація, амнистія, права общинъ и от дѣльныхъ лицъ, дипломатическія сноше нія. почта, телеграфъ и желѣзныя доро ги. По достовѣрнымъ свѣдѣніямъ, вопросъ о церковныхъ имуществахъ мусульманъ въ Болгаріи встрѣчаетъ нѣкоторыя зат рудненія. Партія «Единенія и прогресса». — Засѣданія комитета партіи «Еди ненія и прогресса» закрылись. Во вчераш немъ засѣданіи вице-президентъ сообщилъ отчетъ о дѣятельности комитета, осуждалъ Мухтаръ-пашу за роспускъ 120 баталіо новъ незадолго до возникновенія балкан ской войны, что усилило союзниковъ, кри тиковалъ перемиріе, заключенное ІРази- момъ-пашей, оставившемъ Адріанополь безъ подвоза продовольствія и обвинялъ каби нетъ Кіамиля-паши за дѣйствія на Лондон ской конференціи, за уступку Янины, Ску- тарн и Адріанополя, когда тамъ шла борь ба. Несмотря па отличныя качества арміи, плохіе военачальники заставляли ее бѣд ствовать и голодать, вслѣдствіе чего воз никло народное движеніе, низвергшее каби нетъ Кіамиля-паши. Нынѣшнее правитель ство докладчикъ призывалъ къ защитѣ ин тересовъ имперіи, и заявилъ, что въ бли жайшемъ будущемъ ожидается тѣсное сбли женіе турокъ съ армянами. Дальнѣйшая дѣятельность кабинета будетъ направлена на развитіе національной промышленности и начальнаго образованія. Албанскій вопросъ. БѢЛГРАДЪ. Третьяго дня албанцы на пали на сербскую территорію въ окрест ностяхъ Себры. — На границѣ Албашіи на протяженіи Днбра—Дьяконицы происходятъ кровавыя спычки съ албанцами, стремящимися прорваться на сербскую территорію. Въ 20 километрахъ отъ Дибры, въ Пешкоповѣ слабые сербскіе гарнизоны боряпся съ 20,000 хорошо вооруженныхъ албанцевъ, подъ предводительствомъ Иссы-Болетина- ца. Послѣ ожесточеннаго боя сербы за няли Пешиопой, понеся значительныя потери. Для подкрѣпленія Піограшгалыхъ съ Албаніей гарнизоновъ отправлено S пѣхотныхъ и одинъ конный полкъ, а также 7 горныхъ баттарей. Сегодня, подъ предсѣдательствомъ короля шстоптся за сѣданіе Совѣта министровъ по албанско му вопросу. Правительство уполномочило своего посланника въ Цетинье продол жать вести переговоры по разграниченію. Полагаютъ, что -спо[>ъ на-дкяхъ будетъ разрѣшить. Пріѣздъ короля. — Прибылъ король Петръ изъ курорта Гыбарокбаня. Запрещеніе митинга. БУХАРЕСТЪ. Митингъ соціалистовъ противъ аннексіи иноземной территоріи не допущенъ полиціей. Черногорскій заемъ. _______ ЦЕТПНЬЕ. Правительство ‘”подписало заключенный съ -парижскимъ «Вапсе de Pays Bas» и миланскимъ «Ваиса Commer- сіаіе» договоръ относительно аванса въ 6 милліоновъ франковъ за счетъ гарангнро- заппато дерзсавамп Черногоріи займа въ 60 милліоновъ. Сложеніе полномочій. САРАЕВО. 13 умѣренныхъ сербскихъ депутатовъ сейма рѣшили -сложить полно мочія. Вслѣдствіе этого становится невоз можнымъ образованіе работоспособнаго большинства въ боснійскомъ сеймѣ. Въ обращеніи къ избирателямъ, депутаты обосновываютъ свое рѣшеніе, какъ про тестъ противъ правительства, вслѣдствіе исключительнаго положенія и преслѣдова нія сербскихъ союзовъ. Въ то же время депутаты подчеркиваютъ необходимость сербо-хорвато-мусульманской коопераціи, въ особенности же сербо-хорватскаго наці ональнаго единенія. Митингъ протеста. — Многолюдный митингъ, созванный для протеста противъ обращенія правос лавныхъ, принялъ резолюцію, направлен ную противъ дѣйствій архіепископа Штад- лера. Предполагавшаяся демонстрація бы ла предупреждена полиціей. Соглашеніе. ЛОНДОНЪ. Конференція представите лей сторонъ по вопросу о забастовкѣ слу жащихъ автобусныхъ компаній Лондона достигла соглашенія. Подвиги суффражистокъ. — Ночью суффражпеткн подожгли въ Сифортѣ, близъ Ливерпуля, только что -вы строенный домъ для душевно-больныхъ. Убытокъ достигаетъ 80,000 фунтовъ стер линговъ. Авіація. — Военный бипланъ, участвовавшій на маневрахъ въ Регби, упалъ. Пилотъ пору чикъ Чиннелп сломалъ ключицу, у пасса жира найдены серьезныя пораненія головы — Въ Хендонѣ на аэродромѣ пилотъ Луи Ноэль побилъ міровой рекордъ поле томъ на аэро-шарабанѣ Грагамъ-Уайта съ семью пассажирами, продолжавшимся 17 мпн. 35 сек. -Вѣсъ пилота и пассажировъ 31 пудъ. | Жертва авіаціи. МОГАДОРЪ. Вэеяпый летчикъ упалъ въ море и погибъ. Пассажиръ спасенъ. Холера. ЛЬВОВЪ. Въ Оноржцѣ былъ внЗвь случай смерти отъ холеры. Опроверженіе. БРЮССЕЛЬ. Опровергается слухъ объ убійствѣ двухъ офицеровъ-п 25 черноко жихъ солдатъ въ Конго-. С у д ъ . БУДА-ПЕШТЪ. Словакскій евангеличе скій священникъ Лильге въ Петровнѣ при-; говоренъ къ заключенію на одинъ годъ въ тюрьму и къ штрафу въ 1,000 кронъ за возбужденіе -населенія противъ мадьяръ. Въ Персіи. ТАВРИЗЪ. Выборы въ меджплпсъ окончательно провалялись. Въ Тавризѣ населеніе послало коллективное заявленіе1 въ Тегеранъ о томъ, что въ случаѣ даль-і шѣйшаго настоянія правительства на вы-! і порахъ, ‘населеніе отказывается дальше признавать обязательными для себя рас- ! поряженія правительства п совершенно обособ-тяешся въ отдѣльное самоуправле ніе. Базары открыты. Особое упорство проявило высшее духовенство. Купече ство также ‘настроено противъ выборовъ, і Охлажденіе между Японіей и Англіей. ТОКІО. Оппозиціонная печать высказы ваетъ мнѣніе, что англо-японскій союзъ . потерялъ свое значеніе, вслѣдствіе сбли- жепія Россіи съ Англіей. Японіи теперь -одной приходится сдерживать выступленія -Россіи на Дальнемъ Востокѣ. Англія не )поддержала Японію по американскому во- ; просу, стѣсняетъ ея свободу дѣйствій въ , Китаѣ, и поэтому въ интересахъ Японіи замѣнить союзъ съ Англіей союзомъ еъ Германіей и Австріей. Опроверженіе. — Опровергаются слухи объ убійствѣ на Гавайскихъ островахъ американцами трехъ японцевъ па япопофобской почвѣ. Въ дѣйствительности, въ Гонолулу убить японецъ пьяными матросами. Виновный нпеланъ еѵлѵ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Петербургск. Телеграфы. Агентства . 11-го сентября 1913 г. С 4 Ѣ Л К И: Предш. кот. Сегодня. Вексельный курсъ: Лондонъ чекъ . 94.45 94.45 , 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.27 46.28 , 3 мѣс. — — Парижъ чекъ . 37.39 37.39 . . 3 мѣс. — — Государствен. займы 4% Государ. рента . 927/в 92″/в 5% Вн. заемъ 1905 Г.104Ѵ4-104Ѵ8 104Ѵі—104Ѵв 5% . . 1908 Г.105ѴЗ 105Ѵз—105Ѵ2 4 Ѵ 2 °/о Рос.г. 3.1905 г.100—lOOVs 993/з 5«/о . . 1906 г. 1023/4 1023/4 141/гО/о . . 1909 г. 9 9 1 / 4 —99Ѵв 99Ѵг 40/о Зак. л.Г.Дв. 3. Б. 88Ѵ4—89Ѵа 883’4—89Ѵв ! 41/20/0………………………. 905/8 901/2 5% 991/2 99Ѵ2М 4% Свид. Кр. Поз. Б 89 89—89*/в 41/гО/о . . . . 905/в 905/8 50/о . . . . 991,2—997/e 991/2-99Ѵ8 5% вн. в. з. 1864 г. 483м 4861/2 50/о II . . . 1866 г. 377м 3761/2 5% III Дв.. . 1889г. 3221/2 321 Зі/ 2 °/ 0 Зак.л. Г. Д.З.Б. 63Ѵ4 83 Облигаціи кред- общ. 41/2% 06. С-П. Г.К.О. 881¾ 803/9 5% . Кіев. . . . 84—85 84—85 4Ѵ2% . , . . . 80-81 80—81 5 “/а . Моск. . . . ІОО’/вм ІООѴгпк 51/2 % …………………….. 90Ѵ2ПК 90>/2 пк 5% . Одес. . . . 89 і |2 пк 89’/2 пк 41/2% . . . . . 79—80 80 5% 3. л. Харьк.. . . 83Ѵ2ПК вЗѴіпк Закладные листы: 4 1 / 2 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 82»/4 821/г—83 5>/2% . . Вил. . . 851/8 853 / і 5 1 / 2 % . . Донсіб. . 82 821/8 4*/г% . . Кіевск.. . 83Ѵ4—833/4 83Ѵг 4 */ 2 % . . Моск. , . 8 6 ‘/ 4 — 871/4 8 63 / 4 — 8 7 Ѵ 4 4Ѵг % . . Полт. . . 83 83’/4 4Ѵг% . . Тульск.. . 87—87V2 87—87Ѵг 4 1 / 2 % . . Харьк.. . 83‘/2 835/в 4Ѵг% . . Херс. . . 83—83Ѵз 83Ѵ« 44, V. . ,Яр.-К.. . &23/4-83Ѵ4 83 Акціи пароход. общ. Рус. об. Пар.и Торг. (Чер. М.) …………….. 720 — Акц. транспорт. общ.: С.-П-.Б. тов. склады 1 4 7 146м Акціи желѣзн. дор. Мооковско-Казанск. 586 576V2 Моск.-Кіево-Ворон. 784 790 Ростов.-Владикавказ. 2860 2860 Моск.-Винд.- Рыбин. 400 394 Сѣверо-Донецкой . . 339 3 4 3 Юго-Восточныхъ . . 299*/а 294 Общ. Подъѣзд. ж. гт. 1 5 7 154’/2 Акціи коммерч- банка Азов.-Донск. Комм.Б. 620 618—621 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 8 9 5 895м Русск. для вн. тор. Б. 389 ~ 386 Русско-Азіатскаго Б. 298м 297 ___ 299 Русск. Тор.-Пр. К. Б. 338м 338м Сибирск. Торгов. Б. 585 585м С.-Пет. Междун. К. Б. 5 2 1 5 1 8 . Учет. и Ссуд.Б. 4 7 8 f476 . Част. Ком. Б. 261 259 Соединеннаго БанкБ. 289 285м Акціи земельн. бани.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 665 667 Виленскаго , . 610 611м Донского . , 607 — 612 609 Кіевскаго . . 650 пк 650пк Московскаго . . 785—790 785-790 Полтавскаго . . 5 7 8 м 580 С.-Пет.-Тульск. . . 4 4 5 — 4 5 0 4 4 5 м Харьковскаго , . 4 3 7 м 4 3 7 Яр.-Когтр. „ . 547м 545пк Акціи нефтян. пром.: Бакинскаго Неф. О-ва 761 7 5 7 Каспійскаго товариш. 3 5 0 0 3400 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 282 279 (Неф. и Т. О. Ман.и КѢ 7 7 1 7 5 3 Нефть рус. тов. (паи) 290 284 Т-ва н. п. Бр. Ноб. . 20000 20000 ………………… (акціи) Ю15 Ю 20 Акц. стек. и цсм. пр.: Сѣверо-стек. пр. общ. 1 5 1 М __ Глухооз. т.п. ц. (паи) 3 0 4 3 0 3 Цѣпь общ. порт. ц. . __ __ ; Черном. общ. ц. s. . __ __ Метал. промышл. и мех. произ-: Общ. Брян. кам. кол. __ __ Брянск. рельс.М. Зав. 1 9 2 190м Тов. вагон. з. СПБ. (паи) ………………… 127м 124м Рус. О-ва м. з. .Гарт- манъ‘ ………………… – 268м Донец.-Юрьев. М.О-ва 293 292 . Общ. Колом. маш. зав. 1 5 7 1 / 2.4 157м 1 Кольчуг. т. л. и м. з. зѵом __ Лесснеръ маш. ч. л. з. 3 1 3 3 j ^ q Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К*. . . і 3 1 і /2 1 3 0 Общ. Мальцовск. зав. 3 5 3 3 5 2 Метал. з. СПБ. ком. 3 4 3 3 4 1 Никоп.-Маріуп. О-ва 294*/г 291 Общ. Путилов. зав. . 1 4 5 7 4 5 Русско-балт. ваг. зав. 246м 247м Рус. паровозостр. и мех. ‘О-ва . • • . 2 1 0 м — Русск. судостр. О-ва і і3м 109 .Сормово* общ. жел ст. и м. з…………….і42м 140 Общ. Сулинск. зав. . I 7 4 Таганрогск. мет. О -ва 2 6 6 263м Ощ. Тульск. пат. з. 4 4 3 412 Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ” …. 128м — Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 640 628 ;Провод. т-ва рез. пр. 207 __ Росайск. золот. О-ва 100м 97 Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . . . 98м 93м Настронніе съ фондами устойчивое, съ диви дендными неровное, колеблющееся, въ большин ствѣ случаевъ слабѣе подъ вліяніемъ спекуля тивныхъ реализацій; съ выигрышными займами тихо. 1 ДяЬ цѣны одной и той же бумаги означаютъ Цѣны покупателей и прод?”,;ов-^ Министерство спорта и Физи ческаго развитія. Въ высшихъ военныхъ кругахъ педавпе большіе разговоры вызвалъ проектъ орга низаціи особаго «главнаго управленія спор та». Проектъ эдотъ былъ созданъ въ нѣд рахъ генеральнаго штаба. Иниціаторомъ г создателемъ его является извѣстный гене ралъ Воейковъ, бывшій не такъ еще давпе представителемъ Госсіи па отимшііекихт состязаніяхъ въ Стокгольмѣ. Сущность проекта чрезвычайно любопыт на. По своимъ нравамъ и полномочіямъ главное управленіе спорта приравнивалось, согласно этому проекту, къ другимъ глав нымъ управленіямъ военнаго вѣдомства, Отличіе его отъ послѣдяпхъ заключалось въ томъ, что вѣдѣнію главнаго управленія спорта подлежали всѣ учебныя заведенія, независимо отъ того, въ какомъ вѣдомствѣ они находились. Вѣдѣнію этого главнаго управленія, по проекту генерала Воейкова, принадлежалъ надзоръ за постановкой физическаго воспи танія учащейся молодежи въ низшихъ, среднихъ п высшихъ учебныхъ заведеніяхъ. Авторы проекта, невидимому, были “заранѣе убѣждены въ невозможности провести его черезъ законодательныя учрежденія. По этому возникла мысль о проведеніи его въ жизнь по 87 ст. основныхъ законовъ, во время нынѣшняго лѣтняго роспуска Гос. Думы на каникулы. Вопросъ объ отпускѣ средствъ, необхо димыхъ на содержаніе главноуправляюща го спортомъ и цѣлаго штата чиповъ новаго главнаго управленія, рѣшался еще проще. Всѣ средства, пеобходпмыя для осуще ствленія этого проекта, по мысли его авто ровъ, предполагалось ассигновать изъ 10-милліотіаго фонда. Военный министръ ген.-ад. Сухомлиновъ, съ своей стороны, ничего не имѣлъ про тивъ проведенія въ жизнь этого проекта съ ассигнованіемъ на осуществленіе его необходимыхъ суммъ изъ 10-милліоннаго фонда. Въ виду этого, говоритъ «День», проектъ объ учрежденіи главнаго управленія спорта была» представленъ на разсмотрніе членовъ Совѣта министровъ п главы правительства В. Н. Коковцева. Совершенно иначе, однако, взглянули па этотъ проектъ другіе министры. Министръ юстиціи Щегловитовъ опредѣлилъ этотъ Государственный языкъ на Кавказъ. Кавказскій намѣстникъ ген.-адъют. гр. Воронцовъ-Дашковъ въ своемъ послѣднемъ всеподданнѣйшемъ отчетѣ по управленію Кавказскимъ краемъ, какъ сообщаетъ «Нов. Вр.», удѣляетт, также мѣсто за служивающему общественнаго вниманія вопросу о положеніи русскаго языка на Кавказѣ. «Подходя къ оцѣнкѣ политическаго’ со стоянія Кавказа, отнюдь нельзя забывать его особенностей и примѣнять къ нему соображенія, продиктованныя положеніемъ вещей на другихъ нашихъ окраинахъ. На Кавказѣ, напр., свидѣтельствуетъ гр. Воронповъ-Дашковъ, вовсе отсутствуетъ вопросъ объ языкѣ какъ въ школѣ, такъ п въ общественныхъ учрежденіяхъ. Пред ставители всѣхъ народностей стремятся научить своихъ дѣтей по-русски, цѣня въ то же время подготовку на материн скомъ языкѣ ребенка. Доказательствъ этому сколько угодно, и наоборотъ, нельзя указать на случаи противодѣйствія пре подаванію русскаго языка. Яркій при мѣръ—армянскія церковныя школы, гдѣ преподаваніе русскаго языка вовсе не обязательно, но гдѣ онъ преподается, хо тя пока, быть можетъ, и педостаточно грамотно. Не рѣдки заявленія родителей сель скимъ учителямъ, что они слишкомъ дол го не переводятъ преподаванія на рус скій языкъ. Въ засѣданіяхъ обществен ныхъ организацій п учрежденій пренія, за ничтожными исключеніями, ведутся па русскомъ языкѣ, причемъ каждый ора торъ, сколько-нибудь говорящій по-русски, стремится говорить на русскомъ языкѣ; если же рѣчь была произнесена по не обходимости на мѣстномъ языкѣ, она обычно немедленно же переводится на русскій, такъ какъ присутствующіе пред ставители другихъ національностей тре буютъ этого, заявляя свое непониманіе. Даже въ общественныхъ собраніяхъ лицъ одной и той же національности, если въ немъ участвуютъ люди, получившіе обра зованіе, русскій языкъ всегда преобла даетъ. Вообще говоря, русскій языкъ для кавказскихъ народностей является язы комъ культурнымъ, русская литература оказываешь серьезное вліяніе на мѣст ныхъ писателей, воспитавшихся па ней, а русскіе люди въ глазахъ кавказца представляются носителями той культуры, въ которой онъ всей душой желалъ бы пріобщиться, ибо сосѣднія персидская и турецкая культуры, подъ вліяніемъ ко торыхъ опъ когда-то находился, ему уже чужды и потребностей его не удовлетво ряютъ». (Отъ нашего петерб/ргенаго норреспондента). ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. Въ 6 час. 50 мин. Настроеніе слабое въ связи съ загранич ной биржей. Нобель—1018. : Бакинскія—756. | Ліаиозовъ—276 і Нефть—768. ; Oil—47¼ . Парвіайиепъ—106. j БЕРЛИНЪ. Настроеніе биржи слабое, съ русскими цѣпкостями слабѣе. ПАРИЖЪ. Биржа вялая, съ русскими бумагами вяло. ЛОНДОНЪ. Настроеніе биржи вялое. проектъ, какъ явно нецѣлесообразный. Про веденіе его по 87 ст. основныхъ законовъ признано незаконнымъ, особенно еще пото му, что главное управленіе, какъ постоян ное учрежденіе, невозможно изъ года въ годъ содержать на средства ассигнуемыя изъ 10-мнлліошіаго фонда. Предсѣдатель Совѣта министровъ В. Н. Коковцевъ категорически воспротивился по ставить этотъ проектъ на обсужденіе Со вѣта министровъ. ‘Основаніемъ для этого послужили через чуръ обширныя права, которымъ, по про екту ген. Воейкова, должно было пользо ваться главное управленіе спорта, дѣятель ность котораго клиномъ врѣзалась бы въ жизнь учебныхъ заведеній всѣхъ вѣдомствъ. ! По настоянію В. Н. Коковцева, военный I министръ взялъ своей проектъ изъ Совѣта министровъ обратно. Казалось бы. этимъ дѣло и закончилось. Затѣя не удалась—и дѣло рухнуло. На самомъ дѣлѣ, какъ передаютъ, этотъ проектъ теперь вновь перерабатывается, согласовывается съ дѣйствующій, законо-1 дательствомъ и послѣ того, какъ онъ бу детъ оформленъ, военный министръ ген. Сухомлиновъ собирается провести его че резъ Совѣтъ министровъ, а затѣмъ внести на разсмотрѣніе законодательныхъ учреж деній. V j Кандидатомъ на мѣсто начальника глав- шаго управленія спорта является, какъ нс-: редаютъ, самъ геп. Воейковъ, j Впредь же до осуществленія этого про- I екта, по ходатайству ген. Сухомлинова, ген. j (Воейковъ назначенъ наблюдающимъ за j планомѣрныхъ развитіемъ физическаго вос- і питанія юношества’. Однако, роль ген. Воеіі- ікова еще пока совершенно неопредѣлена іи закономъ ему не предоставлено никакихъ» правъ и никакихъ полномочій. Многіе видятъ въ этомъ назначеніи пе реходную ступень къ мѣсту начальника і главнаго управленія спорта въ Россіи, ко нечно. если этотъ проектъ пройдетъ че-і резъ Гос. Думу, или же къ должности ге- і нералъ-ішеііектора физическаго воспитанія арміи. Должность эта можетъ быть учреж дена въ ближайшемъ будущемъ. Ген. Воейковъ въ свое время выработалъ наставленіе для обученія гимнастикѣ офи церовъ и нижпихъ чиновъ. Наставленіе это, однако, не могло пройти черезъ учеб ный комитетъ. Нѣкоторые профессора и ьъ особенности профессоръ Турнеръ, кате горически высказались противъ методовъ зтого наставленія, указывая на вредъ воен ной гимнастики по этому « наставленію». W i t В Ц О Р ІЙ . ПИСЬМО ИЗЪ ПАРИЖА. «Языкъ мой—врагъ мой»,—повторяетъ, – вѣроятно, теперь съ сокрушеніемъ пре- ■ тендеіггъ па византійскую корону король ■ Константинъ. Если злосчастная фраза о ■ германскихъ заслугахъ въ военныхъ успѣ- ’ хахъ грековъ не была результатомъ вы- ■ работанпаго Венизе.тосомъ плана сблпже- ■ нія съ Германіей, то, поистинѣ, рѣдко ■ въ исторіи болтливость приносила больше вреда націи. Оскорбить Францію могъ ■ рѣшиться или вполнѣ увѣренный въ сво ихъ дѣйствіяхъ дипломатъ, пли человѣкъ, не отдающій себѣ яснаго отчета въ сво ихъ поступкахъ. Пока, сидя въ какомъ-то нѣмецкомъ замкѣ у родственниковъ супруги, король Константинъ обдумываетъ, стоитъ ли ему рискнуть поѣздкой въ Парижъ пли же лучше отложить визитъ до болѣе благо пріятнаго момента, страсти французской печати не утихаютъ, и всѣ безъ исклю ченія газеты на всевозможные лады об суждаютъ возможныя послѣдствія потсдам скаго выступленія короля эллиновъ. Объ оскорбленіи уже не говорятъ. На счетъ сравнительныхъ заслугъ нѣмцевъ и французовъ въ реорганизаціи греческой армія вполнѣ опредѣленно высказались греческіе правящіе круги, и греческое общественное мнѣніе, олицетворяемое пе чатью: результатъ послѣдней войны съ турками французы «правѣ приписывать себѣ, своимъ методами, свонмъ офпцерамъ- инструкторамъ- Возможно, что это не совсѣмъ такъ, 1 даже навѣрное можно утверждать, что благопріятный исходъ кампаніи 1912 года объясняется, прежде всего, дезорганиза ціей турецкой арміи и слабостью отря довъ, выставленныхъ турками противъ ірековъ. Но если ужъ строго стоять на точкѣ зрѣнія шовинистовъ Греціи, Гер маніи л Франціи, руководствующихся толь ко внѣшними признаками успѣха, то придется прпзнать, что французы, во всякомъ случаѣ, имѣютъ больше правъ претендовать на благодарность Греціи п ея верховнаго военнаго вождя. Гораздо болѣе серьезными предста вляются результаты королевскаго красно рѣчія, если ихъ оцѣнивать съ точки зрѣ нія грядущихъ отношеній между Фран ціей п Греціей. Раздѣляетъ ли Венизе- лосъ п прочіе министры взгляды короля! на желательпѵю и выгодную для Греціи линію поведенія? Склоняются ли ихъ сим патіи па сторону близкой сердцу монарха Германіи, и будетъ ли Греція втянута въ орбиту политики тройственнаго союза, или ея соперничество съ Италіей и на дежда на полученіе острововъ’Эгейскаго моря сблйзар ее съ Франціей и съ Россіей? Франція ждетъ откровеннаго объясне нія п намѣревается получить его во вре мя предстоящаго пріѣзда короля Констан тина въ Парижъ. Говорятъ, что король не преминетъ .въ деликатной формѣ испра вить впечатлѣніе своей потсдамской рѣчи и публично вознесетъ до небесъ заслуги французской военной миссіи и Француз ской дипломатіи, давшей ему Кавал.ту. Все это, быть можетъ», такъ п было бы, если бы самый вопросъ о визитѣ не гро зилъ остаться вопросомъ па очень долгое время. Пуаігкарэ черезъ два дня возвращается въ Парижъ. Слѣдовательно, именно те перь долженъ былъ бы его посѣтить пу тешествующій инкогнито король. Но, су Въ Волочискѣ дородный жандармъ во шелъ въ вагонъ и съ величавой кратко стью заявилъ: — Паспортъ. Я полѣзъ въ чемоданъ. Жандармъ помор щился : — Вы его держите въ мѣшкѣ, а я дол женъ ожидать! Я объяснилъ ему, что мой чемоданъ куп ленъ въ Англіи л ничего общаго съ мѣш комъ» не имѣетъ; что паспортъ слишкомъ важная вещь, которую нужно хранить, а не таскать съ легкостью носового платка или пенспэ на носу. Впрочемъ, черезъ полчаса, возвращая мнѣ паспортъ, этотъ же жандармъ былъ совсѣмъ вѣжливъ. Въ кургузомъ австрійскомъ вагонѣ два венгерца-нопутчпка свистали, а третій игралъ на флейтѣ. Затѣмъ первые два на чали играть въ карты, а третій выпросилъ у меня двадцать геллеровъ, очевидно, за музыку. Путь былъ неинтереснымъ, сѣрымъ. Только на станціяхъ немного тормошили звонкіе голоса подрЬстковъ: — Свѣжа вода! Въ Львовѣ два часа ожиданія. За эти два часа я узналъ, что въ Львовѣ дя по послѣднимъ свѣдѣніямъ, монарх намѣревается сначала, вопреки nporpsa мѣ, посѣтить Лондонъ, а затѣмъ ужч пожалуй, съѣздитъ и во французску столицу. | Говорятъ, что существуетъ опасной ! непріязненной встрѣчи высокаго гост парижскимъ населеніемъ, всего нѣсколі ко лѣтъ тому назадъ освиставшимъ испаг і скаго короля Альфонса XIII, тоже ѣздич Ішаго на германскіе маневры испраші вать поддержки императора Вильгельма в мароккекой политикѣ. ІІо едва ли мари жане отнеслись бы такъ къ греческой королю, зная, что всякая некорректное! способна повредить Франціи. Для отот жители столицы слишкомъ воспитанны политически народъ. Нѣть, если корол Константинъ все же не пріѣдетъ въ Па рижъ, то ото будетъ означать лишь ег настойчивое желаніе остаться вѣрный своимъ берлинскимъ друзьямъ д;іже в вредъ Греціи. Но зато въ рукахъ у французовъ ест вѣрное средство не только пріобрѣтат друзей, по и заставлять недруговъ прі ѣзжать на поклонъ. Греція и ея пра вплели могутъ германофильсівовать мечтать о міровой политикѣ сколько уто.т но. Но безъ французскаго золота всѣ эт затѣи—сущая игра, не стоящая серьез наго вниманія. Поэтому правителъств Франціи не особенно было смущено потс дамскимъ инцидентомъ. Оно даже путей1 оффиціозныхъ сообщеній постаралось успс коптъ печать п общество, зная, что нуа» да въ деньгахъ—лучшій совѣтчикъ дл зарывающихся мегаломановъ. Культивиро вать германское вліяніе на французскі капиталы не позволяетъ ни Пишонъ, н Иуанкарэ. Правда, былъ періодъ, когда правящі; сферы Франціи не умѣли понять поли тической роли, которую > могутъ сыграт въ интересахъ страны ея свободные ка ппталы. Со времени агадирскаго инци дента, однако, все измѣнилось. Фраыцуз скіе банки сдѣлали Германію сговорчи вой, вынувъ свои капиталы изъ нѣмец кихъ кредитныхъ учрежденій, и едва и доведя имперію до банкротства. Урокъ п прешелъ даромъ. Теперь ужъ немыслимъ напримѣръ, австрійскій заемъ въ Пари леѣ, предназначенный для покупки ору жія, которое будетъ направлено протиів’ самой Франціи. «Урожай грушъ бѵдет плохой въ этомъ году»,—заявляет «Matin», говоря о готовящемся грече скомъ займѣ («Гоіге» на французской” жаргонѣ означаетъ не только «груша» но н «простофиля»). По-русски можно бы ло бы выразиться такъ: «дураковъ те перь мало, и разсчитывать на наивност французовъ ужъ не приходится». И въ самомъ дѣлѣ, за кого прини мало французовъ греческое правительство заявляя черезъ посредство газетъ, что в- Аоины прибыли представители герматг скихъ судостроительныхъ заводовъ, с’ цѣлью взять заказъ на сооруженіе ряд; дредноутовъ для новаго греческаго флота Къ постройкѣ же будетъ приступлен послѣ того, какъ выпушенъ будетъ вг Парижѣ первый греческій заемъ въ 801 милліоновъ франковъ. Безцеремонность прямо обезоруживаю піая. Какъ извѣстно, и Франція стропт нсдурпые корабли и орудія. Взять ж у французовъ деньги и заказать на пихг броненосцы и пушки въ Германіи,—д< этого могли додуматься лишь люди, явіь не считающіеся со страною, гдѣ оні собираются позаимствовать чуть ли н милліардъ. Вѣдь, для грековъ не тайги соперничество французской промышлон пости съ германской, страстное жеяаніі фабрикантовъ обѣихъ странъ получиті военные заказы балканскихъ государствъ Поступая такимъ образомъ, греки пока зали, что буквально въ грошъ не ста вятъ Фрапцію, хотя и не прочь пожп виться отъ ея щедротъ. Увы, ихъ ждетъ разочарованіе. Н увлекись ихъ король декламаторскимъ пс кусствомъ, быть можетъ, частица заказові п перепала бы германскимъ друзьямъ. Те перь же выбора нѣтъ. Королю Констан тину нужпо идти вт» Каноссу къ палі Пѵанкарэ, который, быть можетъ, и по милуетъ на выгодныхъ для Франціи усло віяхъ, а, быть можетъ, назначить еіщ срокъ искуса. Въ концѣ концовъ греки вѣроятно, получать деньги. Но зато і французы обезпечатъ себя такъ основа’ телыіо, что даже обладающій ораторекпмт талантомъ п словоохотливостью королі прежде десять разъ посовѣтуется съ Вс низелосомъ, чѣмъ рѣшится сказать ком плиментъ своему не менѣе краснорѣчи вому п словоохотливому родственнику. с 7L, іЯворскій. Папокъ. ,есть т[>амвай, тирольскія шапочки па го ловахъ тонконогахъ юпошсіі папиросы изъ коровьяго навоза, двадцать штукъ одна крбЩ ‘іі’ недалеко отъ вокзала,—престрап- я alt” ‘церТ;оиь;—ея башенки наверху были толще чѣмъ у основанія. €осташъ-пассажировъ до Буда-Пешта нѣ сколько • разъ мѣнялся, но все время разго воры велись па двѣ темы: Балканы и ‘авіа ція. У меня разболѣлась голова. Къ тому же господа венгерцы курили невѣроятію длинныя трубки, опуская ихъ на самый нояъ.–Десятокъ такихъ жаровенъ съ наво зомъ на одинъ вагонъ—дѣйствительно, слишкомъ. Буда-ІІештъ—городъ разбогатѣвшихъ ыу-і асиковъ, конечно, въ вульгарііо-отрнцаггсль- иомъ смыслѣ этого слова. Аляповатая наг-1 лая роскошь выскочки, которому еще не надоѣло хвастаться своими золотыми часа- j мн щше.ткоіш.\пг чулками. II именно такое впечатлѣніе пропзводяггь его новыя улицы уь громадными домами, сугубо грубыми па-! мятниками и реЕламно-кріпшівыми магази-! нами. Но на этихъ улицахъ почти исключеніе горожане, какъ мы ихъ обычно представ ляемъ. Нѣтъ, эго толпа неряшливо одѣтыхъ мѣщанъ. Мужчины безъ воротничковъ, жеін- [цшіы—безъ шляпокъ. Типы портье п кон сьержекъ. Правда, мнѣ говорили, что вен герскіе магнаты и магпатки проводятъ лѣто въ своихъ имѣніяхъ., по слѣдовало бы все гаки нѣсколько породистыхъ образцовъ оставлять въ Буда-Пеіптѣ, чтобы городъ ве выглядѣлъ такимъ пустынно-деревенскимъ. Вторая особенность—простота нравовъ, отношеній. Что-то примитивное, деревен ское. Въ самыхъ шикарныхъ ресторанахъ, кафе и театрахъ виллены и дэнди мирно перемѣшаны. Вы не видите и не чувствуе- ге классовой пли экономической розни. Эти горожане, кажется, еще не отвыкли отъ сельской непринужденности и нелос-ред- зтвенности. Въ Varosliget’t —городской паркъ съ озеромъ,—гдѣ по вечерамъ собирается от дыхать чуть ли не весь Пешгъ,—цѣлыя се мейныя группы. Отцы, мамы, дѣти и няни, услаждающія себя разнообразными лимо надами и бисквитами. Совсѣмъ наши дач ныя группы. Третья особенность—проституція. Опа не Золыие въ Нештѣ, чѣмъ въ Берлинѣ., значи тельно .меньше вѣнской, но она, какъ все ‘дѣсь, откровенна и кажется ‘колоссальной. Женщины и дѣвушки-подростки (всѣ въ келтыхъ чулкахъ—тоже своего рода иа- гріотпэмъ) группами преслѣдуютъ мужчинъ т преслѣдуются сами. На каждомъ углу вы дѣлаетесь свидѣтелемъ недвусмысленнаго copra, Л наблюдалъ дѣвочку лѣтъ четырнадца- и, которая уже нашли себѣ попутчика, но іамѣтшгъ «бо.іѣе виднаго» прохожаго, при- іизаиігато”старика,—опа перешла къ нему. Тсе какъ-то просто, легко, дѣловито. Вотъ ш углу, рядомъ со сверкающимъ гашема- ‘ографомъ, старая женщина продаетъ го- ‘ячія сосиски; тугі. же молодая съ нарумя- гешшмъ лицомъ продаетъ себя. Обѣ дѣ- овиты, .серьезны,—зарабатываютъ свой :лѣбъ. Безъ «предразсудковъ». ’ Воті» шумный баръ. Конечно, венгерскій ркестръ. . Дирижеръ играетъ отдѣльно, у толика, гдѣ сидятъ два джентльмена и расіщая молодая дѣвушка. Она закрыла :ицо руками и плачетъ. О нѣтъ,—никакого іадрыва,—мшая непосредственность! Че- іезъ .минуту веселая пѣсня. Струны звенѣ- іп и вскрпкиват Дѣвушка уронила руки *а столъ и уже смѣялась. Дальше группа нарядныхъ женщинъ. Лакей, •подавая мнѣ ужинъ, оказалъ: — Скучно- сидѣть одному. Посмотрите, ;то вамъ нравится. — Я люблю одиночество, любезный. — Это приличныя барышни. — О, конечно! Но я хочу ѣстъ мою штату и ничего больше. Услужливый человѣкъ былъ удивленъ. Въ общемъ Пештъ красивъ, нарядепъ, іасто шикаренъ. Новый городъ во многомъ іе уступаетъ Вѣнѣ, и онъ былъ бы совсѣмъ іорошъ. если бы изъ него на время высе- іить венгерцевъ. Туристовъ здѣсь нѣтъ. Понятно. Въ Пешгѣ не хотятъ знать ни одного щропейскгато языка и говорятъ только по іенгерскл,—какая-то помѣсь финскаго съ гурецкимъ. У турокъ есть странное слово— «порто-, сагъ»—-апельсинъ, есть и еще немного; ■трапныхъ словъ, въ которыхъ ни тѣни уродства -тъ персидскими или арабскими юрнямн. Сами турки находятъ эти слова1 [•неожиданными». I Венгерцы говорятъ именно на такомъ шоріогеаловскомъ языкѣ». Зная всѣ евро- іейс-кіе- -языки; вы не поймете здѣсь ни ідного слова. А патріотизмъ (о, какъ онъ ;дѣсь. силенъ и настороженъ!) дѣлаетъ то, jto по-нѣмецки съ вами не хотятъ гово- шть даже на вокзалахъ, въ гостинницахъ, ірамвояхъ и т. д. Въ концѣ концовъ эта патріотическая іастароженность, рекламная крикливость и развязность выскочки такъ надоѣдаютъ, что г поспѣшилъ повернуться къ Буда-Пешту ‘НИНОЙ. Путь до Фіумэ ночыо. Отъ Фіумэ до Ан коны .пароходъ—нѣсколько чудесныхъ ча- ошл. лазурное, бархатное небо, такое яс ное и чистое, словно голубое платье, ко торое .только что. выстирала Море блѣдно-малахитовое съ золотыми [!Скорцашд.ГТак,6е успокоеніе послѣ желѣз- нодорЬікцат.іЧума и суета, такое нѣжное вступленіе къ живой Италія. Мнѣ казалось, что въ полной тишинѣ моря п неба я чи таю прекрасно написанное либретто, преж де чѢШѢ’ТШпі въ театръ, слушать оперу. Анконц. .Сѣрый берегъ, отвѣсный, какъ стѣна, п такіе же сѣрые, узкіе домики. Совсѣмъ слѣпые домики. Похоже на то, что это просто волны разузсрплн сплошную ка- меішую‘”громаду. 1 ЧтіьтіОіёнальііое. аскетическое, груст ное, кекъ восіюмігапг.іе, и рядомъ яркость пеба_и яркость. лохиотьевъ на подросткахъ, собравшихся вдоль набережной. Это Италія. Анкшга помогаетъ правильно понять ее. ЖиздафіПДбсТ’йзе небо ц печаль великихъ воспомктіатй::; Въ Римъ я пріѣхалъ ночью. Шумъ и О ласкъ огней поражаютъ, когда вы падъѣзяѵаете къ Парижу или Вѣнѣ. сЯовости дня. •9 Кампанія противъ В. Н. Коновцева. Въ газетахъ продолжаютъ появляться толки о возможныхъ перемѣнахъ въ составѣ выс шаго правительства. Послѣдняя сенсаціонная новость появи лась въ нѣмецкой «Vossisclie Zeitung». Со словъ освѣдомленнаго лица, эта га зета увѣряетъ, что положеніе В. Н. Ко ковцева пошатнулось изъ-за слѣдующаго основного вопроса. Въ высшихъ придворныхъ кругахъ, буд то бы, былъ поставленъ вопросъ о возмож ности созданія такого наложенія, при ко торомъ верховная власть могла бы утверж дать не только мнѣнія большинства Госу дарственной Думы и Государственнаго Со вѣта, но и мнѣніе меньшинства, т.-е. дру гими словами, можно было бы осуществить ту мѣру, которую ботъ уже два года не устанно рекомендуетъ кя. Мещерскій въ ісвоемъ «Гражданинѣ». ВъМоіоренгойѣ. Я пріѣхалъ вь Маіоренгсфъ, черезъ четы ре дня послѣ грандіознаго пожара, уничто жившаго чуть ли не четвертую часть всего курорта. Па огромное пространство простиралось пожарище: высились обугленныя деревья, обугленные столбы, одиноко среди груды развалинъ торчали высокія ворота погиб шаго концертъ-сада Горнъ. И всюду кучи мусора и законченная, обугленная земля. Несмотря на то, что уже прошло четыре дня послѣ пожара тлѣло еще всюду. То тамъ, то сямъ надъ грудами обгорѣв шихъ обломковъ вился дымокъ, п меня обдавало жаромъ, н ѣдкій запахъ гари щекоталъ горло. Я наступилъ на обуглен ную балку, она переломилась йодъ моими ногами и съ ногъ до головы осыпала сно помъ искръ. Въ другомъ мѣстѣ я чуть не провалился въ яму, изъ которой на меня пахнуло жаромъ, точно изъ печи. Вокругъ развалинъ уныло прохажива лись погорѣльцы. Въ мусорѣ копошились оборванцы въ поискахъ чего-нибудь цѣн наго. Пожаромъ уничтожено нѣсколько десят ковъ магазиновъ, нѣсколько десятковъ жи лыхъ домовъ и большая гостинница Горнъ съ концертъ-садомъ. Этотъ концертъ-садъ былъ единствен нымъ на всѣ куроты Рижскаго взморья! сюда ежедневно публика пріѣзжала изъ Дѵббельна, Эдинбурга, Кеммерна н пр. И потому, если къ будущему сезону не бу детъ устроенъ гдѣ-нибудь новый садъ, ги бель сада Горнъ для курортной публики окажется очень п очень ощутительна. Садъ погибъ совершенно; сгорѣли всѣ по стройки, эстрада, сгорѣли совершенно всѣ деревья, на мѣстѣ сада пустыня: опален ная земля н нѣсколько обугленныхъ ство ловъ деревьевъ. Одинъ изъ очевидцевъ пожара мнѣ разсказывалъ: — Загорѣлвсь въ булочной, п такъ какъ погода была очень вѣтряная,- огонь быст ро сталъ перебрасываться съ постройки на постройку съ поразительной быстротой. Спасать имущество почти не удавалось. Хорошо, что пожаръ произошелъ днемъ,— иначе были бы навѣрно человѣческія жертвы… И, конечпо, пожаръ могъ бы при нять болѣе грандіозные размѣры: ирп та кой скученности построекъ, какая суще ствуетъ въ Маіоренгофѣ и вообще всюду на Рижскомъ взморьѣ: могъ бы выгорѣть весь курортъ… Пожаръ очень напугалъ курсовыхъ. И теперь послѣ пожара почти всѣ остававшіе ся еще здѣсь курсовые—спѣшно выѣхали въ нѣсколько дней. Курсовые изъ Маіоренгофа прямо бѣгутъ. Курортъ сразу опустѣлъ. Да и на остальныхъ курортахъ взморья пожаромъ въ Маіоренгофѣ сильно напуганы. И курорты пустуютъ быстрѣе, чѣмъ обыкновенно… Какова причина пожара?.. Очень господствуетъ мнѣніе, что при чина—поджогъ. И россійское Общество страхованія имуществъ отъ огня—всюду расклеило объявленія, въ которыхъ обѣ щаетъ: — Выдать 500 рублей вознагражде нія лпцу, обнаружившему поджигателей… Этотъ пожаръ долженъ служить серьез нымъ предостереженіемъ, какъ Маіоренгофу. такъ и вообще всему рижскому взморью. На всѣхъ курортахъ сильная скученность построекъ, улицы такія узкія, что рѣдко гдѣ два встрѣчныхъ экипажа могулъ разъ ѣхаться, п строенія деревяпныя п часто даже съ деревянными крышами. Всѣ курорты рижскаго взморья явля ются кострами, которые всегда могутъ лег ко воспламениться отъ малѣйшей искры… Печально сейчасъ въ Маіоренгофѣ. Почта четверть курорта выгорѣло, и всюду опустѣло. Спротлпво стоятъ заколо ченныя дачи, пусто на морскомъ пляжѣ. Разбираются купальни, заколачивается зданіе скеттннгъ-рпнга. Упыло глядятъ ла кеи и кельнерши г>ъ кафе п на вокзалѣ. И погода въ pendant пасмурна, солнце не показывается. і Кому знакомъ оживленнѣйшій, наряд ный, блестящій Маіоренгофъ—выставка : женскихъ «сногсшибательныхъ» туалетовъ, и жепскпхъ прелестей на морскомъ пляжѣ і—тотъ бы не узналъ теперь Маріенгофа унылаго, незамѣтнаго н пустыннаго. Янковскій. Рига. і Но здѣсь меня встрѣтила удивительная тишина. Тишина и мракъ термъ Діокле- ціана, которыя я увидѣлъ первыми, выйдя изъ вокзала. Римъ. Ему не слѣдуетъ шумѣть, и я вошелъ :въ него чрезъ двери молчанія и сна. сЯл. Ѳтанковигъ. Кайри. Этотъ вопросъ, являющійся измѣнені емъ основныхъ законовъ, вызвалъ, будто бы, со стороны В. Н. Коковцева уклончи вый отвѣтъ. Вопросъ былъ, будто бы. по ставленъ предсѣдателю Совѣта министровъ вторично, и онъ опять уклонился отъ пря мого отвѣта. Видимое несогласіе В. II. Коковцева па подобное кемѣнеиіе основ ныхъ законовъ повліяло, будто бы, на рѣ шеніе освободить его отъ обязанностей предсѣдателя Совѣта министровъ. Но поводу приведеннаго сообщенія нѣ мецкой газеты корреспондентъ «Руо. Сло ва», сообщаютъ слѣдующее: — Ни разу ни по какому поводу В. Н. Коковцеву никѣмъ подобные вопросы не ставились, и не разу вопросъ объ измѣне ніи основныхъ законовъ не поднимался. Вся приведенная исторія—выдумка отъ начала до конца. Хотя ‘приведена»:! извѣстіе «Vossisc-he Zeitung» н является вымысломъ, но изъ другихъ источниковъ «Рѵс. Слову» сообща ютъ фактъ, объясняющій въ извѣстной сте пени, откуда поднялись толки о колеблю щемся положеніи В. П. І-іоковцеиа. Небольшая группа оставшихся one у дѣлъ сановниковъ, мечтая о возвратѣ кт. власти, готовитъ новый походъ прошивъ В. Н. Коковцева. Вт, скоромъ времени предстоитъ новая и большая кампанія. Педвозівѣ’стіп«:омъ этой кампаніи являет ся ‘Обширная заішкж-а, составленная од нимъ сенаторомъ, близкимъ сподвижни комъ покойнаго Столыпина. Сенаторъ этотъ, извѣстный своей энер гіей и стоявшій во главѣ одной изъ на шумѣвшихъ ревизій, составилъ записку, въ которой хотя и нѣтъ рѣзкихъ выпа довъ противъ В. И. Коковцева, ащ все содержаніе ея яшо направлено противъ подлтгаш В. II. Коковцева. Въ запискѣ воспроизводятся старыя идеи о необходимости единеніи власти съ народомъ, о необходимости выйти на путь активныхъ консервативно-народныхъ и національно-русскихъ реформъ, доказы вается необходимость быть во всеоружіи передъ возможностью новой войны п т. д. На записку эту ея составители возлага ютъ большія надежды,и на ней строятъ планъ побѣды надъ В. Н. Коковцевымъ. Записку эту держалъ въ большомъ секре тѣ,—знаютъ ее только нѣсколько высшихъ сановниковъ, но о ней, по слухамъ, освѣ домлены и нѣкоторые члены кабинета, въ томъ числѣ п В. Н. Коковцевъ. Черные списки. Общество фабрикан товъ и заводчиковъ обратилось къ адми нистраціи петербургскаго трубочнаго за вода съ предложеніемъ ввести на за водѣ черные списки рабочихъ. При об сужденіи этого вопроса члены админи страціи завода разошлись во мнѣніяхъ. Начальникъ завода доказывалъ, что ка зенному заводу неудобны черные списки, обязывающіе входить въ переговоры съ частными заводами. Къ тому же введе ніе списковъ вызоветъ увеличеніе шта товъ, па что у администраціи средствъ не имѣется. Помощникъ начальника на стаивалъ на введеніи черныхъ списковъ. Перевѣсъ взяло мнѣніе помощника на чальника, и въ настоящее время идетъ усиленная работа по составленію спис ковъ. Администраціей, говоритъ «Руль», уже получены отъ другихъ заводовъ чер ные списки, въ которые внесено свыше 6,000 рабочихъ. Въ новороссійскомъ университетѣ. Уни верситетъ, но словамъ «Од. Л.», и въ этомъ году почему-то избѣгается аби туріентами. И, несмотря на всякаго рода льготы, предоставляемыя слушателямъ- хрпстіанамъ, послѣдніе не очень то спѣ шатъ съ подачей нужныхъ документовъ. Параллельно съ зачисленіемъ въ студенты въ скоромъ времени предстоитъ зачисле ніе фармацевтовъ на университетскіе аптекарскіе курсы. Отъ фармацевтовъ христіанъ подано 30 прошеній, а отъ евреевъ—90. Процентная норма тутъ, правда, нѣсколько повышена, и министер ство даже благосклонно установило 20- процентное ограниченіе. Такпмъ образомъ., пзъ общаго числа поданныхъ евреями прошеній—только 6 человѣкъ могутъ раз считывать попасть въ университетъ. Слѣ дуетъ, между прочимъ, отмѣтить, что многіе фармацевты-евреи уже въ теченіе 10—12 лѣтъ тщетно стучатся въ дверп храма науки. А многіе уже безнадежно махнули на все рукой и рѣшили остаться вѣчными Іпомощннками». Еоскрешеніе древней Эллады. Въ на стоящее время у- группы лицъ: кіевскаго городского головы II. Н. Дьякова, члена городской управы В. Г. Іозефи и нѣ которыхъ другихъ, возникла мысль устро итъ въ Кіевѣ грандіозный стадіонъ на нѣсколько десятковъ тысячъ зрителей и воскресить, такпмъ образамъ, состязанія въ сплѣ п ловкости, происходившія мно го тысячъ лѣтъ назадъ въ древней Эл ладѣ. Иниціаторы устройства стадіона, со вмѣстно со свиты Его Величества гене- ралъ-мйіоромъ В. Н. Воейковымъ, про извели осмотръ нѣсколькихъ мѣстъ, болѣе пли менѣе подходящихъ для осуществле нія намѣченной идеи. Наиболѣе подходя щими мѣстами для этой цѣли оказались Трухановъ островъ п свободное простран ство между Госпитальнымъ спускомъ п Собачьей тропой (за Бессарабскимъ ба заромъ). При детальномъ обсужденіи это го вопроса, сообщаетъ «Кіезл.», всѣ пре имущества оказались иа сторонѣ послѣд няго пуикта. Въ виду того, что осу ществленіе этой безусловно интересной идеи требуетъ нѣсколькихъ десятковъ ты сячъ рублей (по приблизительнымъ под счетамъ до 50,000 руб.), иниціаторы устройства стадіона намѣрены обратиться въ кіевскую городскую думу съ предста вленіемъ о томъ, чтобы городское управле ніе приняло также и на себя извѣстную долю участія. Вопросъ этотъ намѣченъ къ обсужденію въ думѣ вь одномъ изъ ближайшихъ ея собраній. Культурный праздникъ. Харбинъ по сѣтилъ профессоръ Некрасовъ, пріѣздъ ко тораго привѣтствовала всѣ мѣстная печать, назвавъ его «культурнымъ праздникомъ». ГОРОДСКАЯ ДУМА. Вчера, подъ предсѣдательствомъ Н. Е. Дорофѣева, состоялось засѣданіе городской думы. і Послѣ утвержденія протокола предыду щаго засѣданія сдѣланъ былъ докладъ уп-| раны по вопросу о примыканіи желѣзно-! .дорожной лппін Херсонъ—Харьковъ къ го-1 і роду Харькову. По предложенію гл. Грп- Ішенко постановлено поручить управѣ пу комъ личныхъ переговоровъ выяснить этотъ вопросъ. По докладу управы о возбужденіи | ходатайства о вызовѣ представителя г. [Харькова ирп обсужденіи вопроса о мѣстѣ j | примыканія къ г. Харькову новой желѣзно-і ! дорожной линіи Пенза—Пиза, постанов- ілено предложить управѣ также выяснить! этотъ вопросъ. Далѣе дума приступила къ разсмотрѣнію: !доклада городской управы объ отдачѣ въі і долгосрочную аренду городской выгонной земли харьковской областной опытной стан ціи. Вопросъ этотъ вызвалъ обширныя пре нія. Харьковская областная е.-х. станція бу детъ обслуживать весь южный раіонъ Рос сіи, и послѣдствіемъ ея развитія предпола гается образовать при ней высшее сельско- хозяйств. учебное заведеніе. Станція эта предполагаетъ заарендовать въ долгосроч ную аренду городскія земля, прилегающія1 къ Чугуевскому тракту, общей мѣрой въ 205 десятинъ. Это заявленіе н внесено бы ло вчера па рѣшеніе городской думы. Го родская земельная коммиссія, разсмотрѣвъ этотъ вопросъ, постановила большинствомъ 5-тн противъ 2-хъ отклонить предложеніе областной опытной станціи о долгосрочной арендѣ земель. Городская управа въ засѣданіи своемъ 15-то іюня согласилась съ заключіеягіемъ земельной коммігосія и поаганоиила тако вое, съ ходатайствомъ губернскаго земства п всѣмъ матеріаломъ по этому вопросу, доложить думѣ, причемъ членъ управы 3. ІО. Хармансікій сдѣлалъ слѣдующую тгришѵсжу: «Въ веду экономическаго и культурнаго значенія для города С.-Х. областной станціи, а также, прини мая во вниманіе, что горсть сдѣлалъ уже починъ, отведя станціи 125 десятинъ ію-і родовой земли-, полагаю, что и далынѣй- ■ тему необходимому расширенію -станціи городъ ставить ‘Препятствій не долженъ». Послѣ оглашенія заключеній земельной коммнссіп и управы предсѣдатель поста- I Прежде, чѣмъ добраться до Харбина, ; нроф. Некрасовъ побывалъ въ Омскѣ, Срѣтепскѣ, Благовѣщенскѣ и Хабаров- |екѣ, осмотрѣвъ ходъ постройки Амурской желѣзной дороги. Профессоръ вынесъ заключеніе, что Амурская дорога не уменьшила для Россіи значенія Китайской Восточной дороги, особенно въ смыслѣ политическомъ н стратегическомъ, и что Мунчжурія и Приамурье страны не дѣ лимыя. Въ Харбинѣ нроф. Некрасовъ прочелъ, по словамъ «Нои. Вр.», рядъ лекцій на темы: «Перспективы русскаго ! либерализма». «Третья и четвертая Г. ‘ фу МЫ» II др. Лекціи всѣ прошли съ боль шимъ успѣхомъ. Биржевому комитету уда лось заполучить нроф. Некрасова на тор жественное засѣданіе биржи, чему здѣшніе торгово-промышленные круги придаютъ большое значеніе. Отъ нроф. Некрасова, какъ члена Г. Думы, просили ствѣт і на вопросъ: , Что для Россіи Манчжурія? — Я не знаю опредѣленнаго взгляда натпего правительства,—отвѣчалъ Некра совъ. Тогда выступилъ извѣстный на Даль немъ Востокѣ милліонеръ-чаеторговецъ Чи стяковъ. — Харбинъ—это Великій Новгородъ для молодой Россіи. Китайская Восточ ная желѣзная дорога—это щитъ и забрало, ограждающіе Россію отъ нашествія ки тайцевъ. Предсѣдатель биржевого комитета жж. Фридъ заявилъ: і — Здѣсь русскій судъ, русская поли ція, русская юрисдикція, всѣ учрежденія русскія, русскія войска, все русское, сот- ііп тысячъ русскихъ жителей, десятки милліоновъ русскихъ капиталовъ. А метро полія смотритъ на насъ, какъ на китай цевъ! Просимъ васъ ознакомиться съ на шими интересами и защитить ихъ въ Г. Думѣ, наравнѣ съ интересами коренныхъ жителей Россіи. Юнкерсніе классы. Усиленная судострои тельная дѣятельность, проявленная за по слѣднее время нашимъ морскимъ министер ствомъ, вызвала необходимость значитель но увеличить количество строевыхъ офице ровъ флота. Нужда въ морскихъ офицерахъ становится особенно ощутительной, въ ви ду того, что въ ближайшіе 2—3 года при дется комплектовать команды цѣлаго ряда новыхъ, заканчивающихся постройкой воен ныхъ кораблей. Но слонамъ «Дня», морское министер- тсво организовало уже въ Петербургѣ спе ціальные юнкерскіе классы въ зданіи Крю ковскихъ казармъ. Послѣ экзаменовъ всѣ 120 юнкеровъ будутъ отправлены въ спе ціальное практическое плаваніе, которое они совершатъ на крейсерѣ «Олегъ». Послѣд ній изъ Петербурга уйдетъ въ Средизем ное море, гдѣ и пробудетъ до начала буду щаго года. По возвращеніи въ Петербургъ юнкера флота въ своихъ классахъ прослу шаютъ двухлѣтній курсъ наукъ спеціаль ныхъ классовъ, а затѣмъ будутъ произве дены въ офицеры. Въ юнкера флота, начиная съ этого года, будутъ приниматься съ нѣкоторыми Огра ниченіями лица всѣхъ сословій, каждый разъ въ количествѣ 120 человѣкъ. Морское министерство, основавшее юн керскіе классы, вноситъ въ законодатель ныя учрежденія особый законопроектъ объ отпускѣ необходимыхъ средствъ на содер жаніе юнкерскихъ классовъ, указывая, что это мѣропріятіе вызвано серьезнѣйшей по требностью флота. Возможно, что впослѣдствіи юнкерскіе классы будутъ преобразованы въ морской корпусъ съ переводомъ его въ Севасто поль. Мѣстная хроника. ф Отъѣздъ. Начальникъ харьковской мѣстной бригады г-м. Фплатьевъ въ со провожденіи дежурнаго штабъ-офицера уп равленія бригады полковника Горбанева и восьми уѣздныхъ воинскихъ начальниковъ раіона бригады отбылъ изъ Харькова по дѣламъ службы. ф Городъ и бельгійцы. Во вче- рашнемъ засѣданіи городской управы раз сматривалась просьба губернскаго при сутствія о принятія мѣръ къ переносу мѣ ста припряжки лошадей къ вагонамъ кон ки отъ магазина мальцовскпхъ заводовъ на мѣсто у столба электрическаго трамвая на Павловской площ. Доложено было заклю ченіе городского юрисконсульта о возмож ныхъ способахъ воздѣйствія на бельцій- ие.чъ слѣдующаго содержанія: за неисполне ніе обязательныхъ постановленій городской управѣ наравнѣ съ полиціей предоставлено право привлекать вшивныхъ къ уголовной отвѣтственности по ст. 29 уст. о наказ. Поэтому, если городская управа пожелаетъ, то представляется полная возможность имѣя полицейскій протоколъ привлечь ад министрацію .конки, въ лицѣ г. Вольтерса, къ уголовной отвѣтственности. На будущее же время юрисконсультъ полагаетъ совер шенно достаточнымъ обратиться къ поли- ціймейстерѵ съ просьбой, чтобы онъ поста вилъ возлѣ биржи постового городового, ко торый не допускалъ бы ни стояпки лоша дей возлѣ магазина Мальцева, ни припряж ки ихъ. Управа вынесла резолюцію: по требовать отъ бельгійскаго Общества пе рекоса стоянки лошадей и остановки на переходѣ черезъ Павловскую пл., согласив шись съ мнѣніемъ городского юрисконсуль та. ф Правила для п а с с а ж ир о в ъ трамвая. Выработанныя городской ду мой обязательныя постановленія для пас сажировъ городского трамвая г. губерна торомъ не утверждены. По предложенію г. губернатора управа дополнила свой проектъ слѣдующими правнламп: 1) вос прещается высовываться въ окна, имѣя въ виду близость столбовъ, и 2) жалобы, помимо назначенія ихъ въ контору трам вая, могутъ быть опускаемы въ спеціаль ные для этой цѣли ящики, находящіеся въ вагонѣ. Достигнуто также согласованіе от дѣльныхъ пунктовъ. Новый проектъ обяза тельныхъ постановленій представляется въ думу. ф Ассигновка казны и а о іі ы т- п у ю с т а к ц і ю. Губернская кемская уп рава извѣщена о томъ, что кредитъ на со держаніе харьковской областной сел.-хоз. опытной станціи въ 1913 г. сократи, ь въ законодательномъ порядкѣ на lh-,851 р., такъ какъ расходы приняты по разсчоту не на 2/з года, а на полгода. Въ виду этого, смѣта областной станціи на 191В г. исчис лена департаментомъ земледѣлія въ 167,000 р., кромѣ суммъ, перетсденпыхъ уже на нужды полеводственнсіі и селекці онной станціи. ф Наказаніе городового. При казомъ г. поллціймейстера за А’° 274 горо довой бляха Л» 10В Ѳедотъ Воробьевъ, не оказавшій содѣйствія врачу ка реты «скорой помощи», при не счастномъ случаѣ съ солдатомъ сапернаго батальона Гриценко па Гордѣеяновскоіі, улицѣ, о чемъ сообщалось во вчерашнемъ Л» «Южнаго Края» и вступившій съ вра чомъ въ неумѣстныя пререканія—подперта нутъ аресту на 5 дней. ф Письмо инженера Антоши на. Членъ инженернаго совѣта министер ства путей сообщенія Н. К. Антошинъ прислалъ иа имя предсѣдателя XXX съѣзда инженернаго совѣта М. Л. Леви письмо, въ которомъ выражаетъ бла-1 годарность съѣзду за ранѣе посланное имъ- привѣтствіе и высказываетъ надежду, что, всероссійскіе съѣзды инженеровъ свободно, п независимо будутъ и въ будущемъ обсѵж-І дать вопросы, касающіеся развитія желѣз нодорожнаго дѣла и что съѣзды будутъ служить лучшей школой для молодыхъ инженеровъ. ф Ботаническая улица. Жители Ботанической улицы возбудили въ свое время передъ городской управой хода тайство объ освѣщеніи улицы. Управа объ явила просителямъ, что Ботаническая ул. городомъ еще не принята. Ходатайство о принятія ея и другихъ улицъ, проложен ныхъ но землѣ бывш. Таракановыхъ, возбуждено А. Я. Кемеровскимъ. Прп раз смотрѣніи этого ходатайства управою (въ концѣ прошлаго года), было постановлено предложить г. Немеровскому подсыпать и спланировать улицы и по исполненіи ра ботъ доложить думѣ. Увѣдомленіе объ этомъ послано было г.’ Немеровскому еще въ но ябрѣ прошлаго года, но отвѣта отъ него еще пе получено. ! вилъ на обсужденіе вопросъ о принципі альной желательности отдать въ долгосроч ную аренду 205 десятинъ городской вы гонной земли для областной опытной стан ціи. Рядъ ораторовъ, .главнымъ образомъ, земскихъ дѣятелей, высказывается въ поль зу отдачи земли, другая часть—протесту етъ противъ этого. Въ заключеніе принято было слѣдующее предложеніе: Городская дума признала принципіально желательнымъ сдать въ долгосрочную арен ду 205 десятинъ городской выгонной зем ли для цѣлей областной опытной с.-х. стаи-1 ціи. Предложеніе ѳто прошло большинствомъ 21-го противъ 19-ти гол., при одномъ воз державшемся. Правые голосовали за сдачу земли въ аренду для нуждъ станціи. Рѣшеніе думы было постановлено пере дать въ управу и юридическую коммдссію для окончательнаго оформленія договора и выясненія всѣхъ деталей его. Слѣдующее засѣданіе городской думы въ: четненгъ. ф Освѣщеніе Холодной і о р ы. Въ связи съ просьбами п претензіями жи телей Холодной горы относительно освѣ щенія, бюро электрическаго освѣщенія увѣдомило городскую управу, что устройство освѣтительной сѣти но Токовой ул., не предусмотрѣно въ предварительной смѣтѣ но сооруженію новой городской сѣти. Вооб ще же устройство новой сѣти въ раіонѣ Холодной горы предположено въ будущемъ сезонѣ. ф Н и ко л а е в с к і й б ир ж е в о іі к о- митетъ простъ сообщить къ свѣдѣнію 1 мѣстныхъ хлѣботорговцевъ, что съ 9 сен тября всѣ работы въ Николаевѣ но ты* пускѣ вагоновъ, нагрузкѣ пароходовъ воз обновлены. ф Аркадскіе нравы. Возлѣ Куз нечнаго моста, въ томъ мѣстѣ, гдѣ отра ботанныя сравнительно теплыя воды город ской электрической станціи выливаются изъ трубы въ рѣку, въ послѣдніе дші, не ому- Іщаясь наступившей прохладной погодой и ! низкой температурой рѣчной воды, вновь начали купаться разные босяки. Здѣсь же они моютъ свое грязное бѣлье и тряпки, которыя развѣшиваютъ на деревянныхъ укрѣпленіяхъ берега рѣки, почти у самаго моста. Нѣкоторые купальщики, не стѣсня ясь преходящихъ женщинъ, голыми взбѣ гаютъ на мостъ и оттуда бросаются въ по ду. Прозябши въ холодной водѣ купальщи ки окунаются въ теплую воду пзъ электри ческой станціи, и потомъ начинаютъ ку панье снова. ♦ Отъѣзды. Изъ Харькова выѣхали въ Петербургъ: начальникъ техническаго отдѣла управленія жел. дорогъ Н. Н. Слободзішскій, помощникъ управляющаго врачебно-санитар ной частью министерства путей сообщенія д. с. с. Лапинъ, членъ комитета управленія ж. д. д. с. с. Берманъ. Происшествія. ф Похожденія хулигановъ. Вчера, около 11 час. вечера, возлѣ д. А° 11, по Чеботарской ул., приказчику торговца Благовѣщенскаго базара Золь- деса Сергѣю Коваленко, 21 г., тремя пли четырьмя хулиганами нанесена въ об ласть живота тяжелая ножевая рапа. По- рапеніе произошло при слѣдующихъ об стоятельствахъ: Коваленко вмѣстѣ съ то варищами своими, Антоновымъ и друг., стоялъ на улицѣ. Въ ото время вблизи происходила драка, посмотрѣть на кото рую собралось много публики. Подошелъ къ дравшимся и Антоновъ, желая узнать, что тамъ происходитъ. Вдругъ одинъ изъ дерущихся хулигановъ подбѣжалъ къ Ан тонову и со словами: «А, ты сыщикъ!», набросился на него съ ножемъ въ ру кахъ. Антоновъ, уклонившись отъ удара, крикнулъ: «Сторожъ». Вмѣсто сторожа явился, стоявшій на противоположной сто- ропѣ улицы Коваленко.—Кто съ иоасемъ: —крикнулъ онъ. подойдя вплотную ЙЪ одному изъ хулигановъ. Въ этотъ ментъ его кто-то и ударялъ ложемъ, въ’ животъ. Ко»: ленка, обливаясь кровью, пробѣжалъ нѣсколько таговъ и упалъ у воротъ дома. Хулиганы тѣмъ временемъ бросились бѣжать въ разсыпную. Одинъ изъ нихъ усѣлся на дрожки подъѣхав шаго ванька и приказалъ ему ѣхать на вокзалъ. За вапькомъ погнались нѣкото рыя лица изъ публики. Постовой городо вой, чтобы нагнать хулигана, вынужденъ былъ взять другого ванька и гнаться за первымъ. Хулигана удалось задержатъ на Славянской улицѣ, вблизи вокзала. За держанный оказался безмѣстнимъ рабо чимъ Яковомъ Татаренковымъ. Тяжело ра неный Коваленко вызванной каретой «ско рой помощи» въ тяжеломъ состояніи тран спортированъ въ Александровскую боль ницу. Впослѣдствіи оказалось, что задер жанный Татаренковъ съ товарищами, на ходясь въ Суздальской гостинницѣ, гдѣ распивали водку, «спустилъ» съ лѣстницы одного пзъ посѣтителей, а затѣмъ гна лся за нимъ но улицѣ съ ножемъ, но тому удалось скрыться. ♦ Покушенія на самоубійство. 9-го числа, въ 8 часовъ вечера, на Зеленой улицѣ, въ домѣ No 13, живущій тамъ А: Ива новъ, 24 лѣтъ, по профессіи извозчикъ, не извѣстно чѣмъ отравился. Была вызвана ка рета «скорой помощи». Прибывшимъ врачомъ при изслѣдованіи Иванова, находившагося безъ сознанія, было констатировано -отравле ніе нашатырнымъ спиртомъ, выпитымъ имъ съ цѣлью самоубійства, въ достаточномъ ко личествѣ. Причина самоубійства неизвѣстна. Послѣ оказанной на мѣстѣ первоначальной медицинской помощи, Ивановъ былъ взятъ для доставленія въ Александровскую больни цу. — Вчера же, въ 9 часовъ утра, на Яро славской улицѣ, около дома М» 25, была обнаружена лежащей на тротуарѣ дѣвушка съ признаками отравленія. Была вызвана ка рета «скорой помощи». Прибывшимъ врачемъ при изслѣдованіи дѣвушки, на видъ 23—25 лѣтъ, было констатировано отравленіе, сь цѣлью самоубійства нашатырнымъ спиртомъ, выпитымъ ею въ большомъ количествѣ. По слѣ оказанной на мѣстѣ первоначальной ме дицинской помощи, дѣвушка въ тяжеломъ- состояніи была взята для доставленія въ Александровскую больницу. ♦ Раненія. Вчера, въ 3 ч. 30 -мин., на разсвѣтѣ, на Молочной улицѣ, между супру гами Хѵдопкинами, проживающими въ домѣ No 75, произошла семейная ссора, во время которой жен? М. Худопкина, нанесла мужу ножемъ неглубокія раненія головы и пред плечья лѣзой руки. Вызваннымъ врачемъ ка реты «скорой помощи» была оказана меди цинская помощь, послѣ чего пострадавшій въ -неопасномъ состояніи былъ оставленъ- на мѣстѣ. ♦ Н е с ч а ст и ы йс л у ч а й. Вчера же. в ь, 11 часовъ утра, на Старо-Московской улицѣ,’ во время земляныхъ работъ, чернорабочаго Ф. Растворцева, 21 года, сильно придавило обвалившейся землеіі. Была вызвана карета «скорой помощи». При изслѣдованіи постра давшаго у него былъ обнаруженъ значитель ный ушибъ въ области бо-ка и обоихъ бе деръ. Въ неопасномъ состояніи Рдстаорцедъ былъ транспортированъ въ Александровскую больницу. ♦ Кражи. Въ ночь на 9 сентября, от крывъ окно въ квартиру Е. П. Рзяниной, по Почтовому пер. д. К° 15, когда всѣ спали, проникли воры, похитившіе шкатулку съ 200 руб., дамскія серебряныя часы, стсю”та 17 рублей, дамскія черныя часы, стою: 6 руб., золотую цѣпочку, оцѣненную 7 руб. и изъ кошельковъ 60 р. деньгами. ры оставили клочекъ бумаги, на ко: написано: «Ііеньги надо прятать ноль. ,— Въ д. No 23, по Рьгмарской ул., на по стройкѣ Фреймана совершена кража разныхъ инструментог.ъ, принадлежащихъ инженеру Марголину на сумму 275 рублей. Кража со-] вершена 8 сентября изъ нежилого помѣ-; щенія, со взломомъ замка у дверей. По по-1 дозрѣнію задержанъ рабочій Яковъ Гречка, который въ кражѣ сознался, заявивъ, что инструменты находятся у него. Инструменты у вора отобраны и возвращены по прина длежности. — Въ ночь на 9 сентября въ номерахъ Штонды на Александровской ул., у кр. Ф. Дикаренко, проституткой У. Лэпенковой по хищены изъ кармана 198 р. Лаленкова за держана и часть денегъ у нея отобрана. * * С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ ленія — въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 11-в сентября 1913 г. покуд. а род 5*/« 1 внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 485 489 5°, о II . , . 1866 г. 374 378 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б, 319 323 4% Госуд. рента………………………….. …. — — 4>/2° о Зак. Л. Хар. 3. Б…………………..— — Страх. бил. I займа отъ тир. по Рб. — • II И 14 ■ • • • • . . Двор., . . . . 7.25 Чеки за границу по биржевымъ курсачъ. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Банка по Руб. 6—, і’уб. 10— и Руб. 15— въ годъ. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Жеребьевка въ универси тетѣ. Сегодня, въ 2 часа дня,—продолже ніе жеребьевки поступающихъ въ универ ситетъ евреевъ. Съ 25-го августа по вчерашній день при нято еще около 100 хрстіавъ. Такимъ об разомъ общее число вновь посту бившихъ ;ъ нынѣшнемъ году составляетъ 665 чел., тзъ нихъ, какъ извѣстно, пока принято £9 евреевъ, въ томъ числѣ 1 ветеринаръ, припятый па 3-й курсъ медицинскаго фа культета. Вновь принятые распредѣляются гго факультетамъ слѣдующимъ образомъ: на историко-филологическій принято 49 чел.,’ на математическое отдѣленіе—71, па естественное—176, на юридическій фа культетъ—168, на медицинскій—201. Въ настоящее время на всѣхъ факуль тетахъ, кромѣ медицинскаго, (ла этотъ факультетъ пріемъ законченъ), состоитъ 2,150 студентовъ, изъ нихъ евреевъ 102 ■л., но при пятипроцентной нормѣ евре- ::т> можетъ быть 107 чел. Такимъ образомъ литра можетъ бытъ принято еще 5 евре екъ. — … Допущены къ жеребьевкѣ будутъ -только тѣ, у которыхъ были въ порядкѣ докумен ты къ 24 августа, за исключеніемъ • взяв шихъ обратно свои документы. Всего бу детъ подвергнуто жеребьевкѣ около 100 ■ Жеребьевка будетъ производить ся щі тѣмъ же сняскамъ, подъ тѣми же до- ам А йпь Высшіе коммерческіе кур сы, Вчера, въ церкви коммерч. учи лища,- въ присутствіи членовъ попечитель наго совѣта курсовъ, директора проф. Ти- яофеега, профессоровъ, студентовъ и сту дентокъ, приватъ-доцентомъ университета, свяіцепникомъ I. I. Филевскимъ совершенъ былъ молебенъ предъ началомъ лекцій. Пріемъ фармацевтовъ. Во вче- лашиомъ засѣданіи правленія университета іро изведенъ пріемъ фармацевтовъ на про визорскіе курсы. Принято 20 христіанъ. Пріемъ евреевъ отложенъ до слѣдующаго асѣдапія правленія. Такъ какъ для пріема фармацег.товт,-евреевъ установлена 10-про центная норма, то можетъ быть принято только двое евреевъ- Среди подавшихъ про шенія евреевъ четверо имѣютъ аттестаты зрѣлости, почему пмъ и будетъ отдано предпочтеніе. Слѣдрвателыто лица, не имѣ ющія аттестатовъ зрѣлости совершенно не могутъ разсчитывать на поступленіе. IQ1IMI1ЩПІ Вчера въ Харьковъ прибыла экспедиція изъ шести вагоновъ-ледниковъ. Маршрутъ ея: Петербургъ—Москва—Курскъ—Харь ковъ—Востовъ-на-Дон|—Баку — Тифлисъ •и обратно. Въ вагонахъ-ледникахъ изъ Петербурга и Москвы везутся: молочные продукты, рыба и сѣверныя ягоды. Съ Кавказа предположено вывозить: нѣжные сорта мяса, фрукты—яблоки, виноградъ и г. и. Экспедицію сопровождаютъ инженеръ М. И. Гротеаъ, ииж. Сонкинъ, инж. М. Т. Зарочеяцевъ, полковникъ Бунеккнъ, агро номъ Калалтаръ, представитель министер ства финансовъ Бшинъ-Колосовскій, пол ковникъ Джунковскій, инж. Васильевъ, пнж. Кригеръ-Войновскій и инж. Дудинъ. На вокзалъ къ прибытію экспедиціи собра лись: начальникъ Южныхъ желѣзныхъ до рогъ инженеръ Б. Д. Воскресенскій, предсѣдатель пораіоняаго комитета В. А. Гаевскій и ироф. А. В. Дедюлинъ. Вь Харьковѣ былъ раскрытъ одинъ изъ ваго новъ, въ которомъ были привезены мо лочные продукты для харьковской торго вой фирмы Чичкина. Продукты доставлены въ хорошемъ видѣ. Температура внутри вагоновъ во все время переѣзда поддержи валась въ 4 градуса тепла. При подобной тсмперачурѣ даже самые нѣжные продук ты, папр., перспки, будучи охлаждены оесошгъ образомъ, не подвергаются очень долгое время порчѣ. Осматривавшіе ва- гоіш-деднпкп Б. Д. Воскресенскій, В. А. Гаевскій и А. В. Дедюлинъ особенно заин тересовались вагономъ системы инженера 0; А. Соколовскаго. По- словамъ спеціалистовъ, если перевоз ка вь вагонахъ-ледникахъ будетъ принята, плату за провозъ продуктовъ придется уве личить противъ тарифа, существующаго въ (настоящее время, всего на 1—2 копейки на пудъ за каждый день перевозки. Если увеличеніе тарифа послѣдуетъ -изіеико вь такомъ, сравнительно неболь шомъ, размѣрѣ, вагочамъ-ледникамъ суж дено «ігра.ъ большую роль въ торговыхъ зѣлз,ѣ%. @удъ. Сопротивленіе полиціи. 27-го января 1911 года нѣсколько кре стьянъ подгородной с.тободы Большой-Да- ПІІЛ0І5КИ, проходя по улицѣ, увидѣли возлѣ дома Тарасенко подводу, на которой ле жалъ товаръ. Желая узнать кому онъ при надлежитъ, крестьяне стали стучалъ въ домъ Тарасенко, но никто на ихъ стукъ не отзывался. Вскорѣ послѣ этого изъ до ма вшили два человѣка и начали перено сить товаръ въ домъ Тарасенко. Крестья не сообщили объ этомъ полиціи, чины ко торой прибыли! на мѣсто. Вь домѣ оказа лись Тарасенко и неизвѣстный, назвавшій ся сыномъ лавочника изъ сосѣдняго села Медвѣдевымъ. Чтобы установить личность неизвѣстнаго и выяснить не краденый ли товаръ оказался у него,—урядникъ Про топоповъ при-азалъ двумъ десятскимъ не сЖелоги жизни. Вчера «освидѣтельствовали», наконецъ, городской (драматическій) театръ и. признали его «годнымъ» для представле ній,—подобно тому, какъ признаютъ год ными для военной службы молодыхъ лю дей… Когда то это «освидѣтельствованіе» бы- (ло простымъ актомъ формальнаго свойства: собиралась особая коммиюсія, — «про тивопожарная», какъ ее называли, и ос матривала, есть ли достаточно выходовъ и исправны ли пожарные краны,—на томъ дѣло обычно и кончилось. А теперь яе то. Коммгассія много членная техническая, и въ составъ ея даже входить губ. врачебный ин спекторъ!.. Очевидно, вопросы санитарные и вопросы гигіены тоже принимаются во вниманіе… Это, во всякомъ случаѣ, нѣчто новое, и какъ придатокъ къ техническому обзору, указываетъ на всестороннюю администра тивную заботлввость… ІІо какъ бы тамъ ни было, театръ раз рѣшили къ открытію и дирекція его по лучила, наконецъ, возможность заняться своимъ прямымъ дѣломъ—художествен нымъ совершенствомъ предпріятія, полу чила возможность работать базъ тревогъ и опасеній. Разрѣшеніе на открытіе театра лолу- ■ чено въ этомъ сезонѣ такъ поздно, какъ ‘ никогда еще,—за четыре дня до перваго ■ спектакля! Возможно ли это въ другомъ городѣ?… Позднее разрѣшеніе театру открыть своп двери имѣетъ свои послѣдствія, ко- ■ торыя легли на предпріятіе, на его ру- ‘ к«водителей, безусловнымъ моральнымъ 1 гнетомъ… Это неоспоримо такъ. Но кто же въ этомъ виноватъ? Говорятъ, что ремонтъ театра затя-j нулся такъ долго, какъ никогда еще. Въ прошломъ году сезонъ начался 1-го с-ен- ■ тября, а вт, этомъ году еще вчера Н. Н. ■ Синельниковъ лѳ могъ сказать, откроетъ ■ ли онъ театръ 15-го сентября или нѣтъ. Таковъ фактъ- .Можно толковать его, какъ ■ угодно, подыскать объясненіе, какое кому і нравится или кажется мепѣе обиднымъ > или безопаснымъ* ио я констатирую фактъ, совершенно исключительный для людей, знающихъ, что такое театръ вообще и нашъ • драматическій въ частности… 1 Весьма возможно, что тѣ же «форсъ- ‘ ыажоры», которые рвутъ нормальное пслол- • неніе работъ на городскихъ подрядныхъ > сооруженіяхъ* возымѣли свое вліяніе п ь здѣсь,—но все же какъ-то странно, что та-] ■ кая неисправность касается городского > театра, между прочимъ,—«доходной статьи» ■ очень и очень аккуратной въ смыслѣ взно- [ са своего оброка… 1 Я знаю, конечно, что театръ не покры- ‘ ваотъ расходовъ, лежащихъ на немъ, во 3 нельзя такое предпріятіе ставитъ въ зави симость отъ неисправности подрядчиковъ иди поставщиковъ. Очевидно, что надо было, просто, ра/ньше приступить къ ре- мопту, зная, что копни городской театръ въ одномъ мѣстѣ, обнаружится изъянъ его ! въ другомъ. г Театръ старъ—и необходимо построить ь городу настоящій театръ. Правда, наша те- . атральная изба красна не углами, а лиро- ь нами; но, вѣдь, это уже заслуга не го- е , родского управленія, а антрепризы Н- Н. 8 Синельникова. ь Итакъ, Харьковъ долженъ имѣть новый ; драматическій театръ. і Объ этомъ необходимо твердить, если не , ежедневно по извѣстному историческому примѣру, то достаточно часто, чтобъ про- – никлись сознаніемъ тѣ, отъ кого зависитъ – скорѣйшее рѣшеніе этого важнаго для об- -: шественнаго развитія вопроса. , I Харькову пора обзавестись настоя- ,; щ и м ъ театральнымъ зданіемъ. -] Дѣло это много проще, чѣмъ оно на жжется нашимъ городскимъ дѣятелямъ. , ] Надо только захотѣть, чтобъ былъ те- . а.тръ, а деньги на постройку его найдутся. сЖирналиотъ. Закрытіе Ш [Ш ннженеровъ. 8-го сентября въ Севастополѣ, въ по мѣщеніи техническаго желѣзнодорожнаго училища, подъ предсѣдательствомъ Л. М. Леви при секретаряхъ: И. И. Лавровѣ и И. С. Курочкинѣ, состоялось заключитель ное засѣданіе членовъ XXX очередного съѣзда инженеровъ подвижного состава и тяги Россійскихъ ж. д. Съѣздъ утвердилъ всѣ резолюціи, выне сенныя на предыдущихъ засѣданіяхъ. Товарищъ предсѣдателя Т. М. Пекушъ заявилъ, что его уполномочило харьковское Южно-Русское Общество технологовъ вы разить привѣтствіе съѣзду. Заявленіе это съѣздъ встрѣтилъ ашілодисментами. Рѣшено слѣдующій съѣздъ созвать въ 1914 году въ Екатеринославѣ. Утверждена программа будущаго съѣзда. Въ программу включено пока 26 вопро совъ. выпускать Тарасенко и Медвѣдева нзъ квартиры, а самъ отправился переговорить по телефону съ сосѣдней слободой. Лишь только урядникъ вышелъ, Тарасенко и не извѣстный стали пробираться къ выходу,1 но десятскіе преградили нмъ дорогу. То гда Тарасенко ударилъ десятскаго Турабу кулакомъ, выхватилъ ножъ и ранилъ нмъ другого десятскаго Свидло. Неизвѣстный,] схвативъ ломъ, замахнулся имъ на десят скихъ, но ударить не успѣлъ, такъ какъ ломъ зацѣпился еа потолокъ. Злоумышлен ники воспользовались замѣшательствомъ и скрылись. Черезъ нѣкоторое время былъ задер жанъ Тарасенко и преданъ суду, который приговорилъ егэ на 2½ года въ исправи тельныя арестантскія отдѣленія. Назвавшійся Медвѣдевымъ въ дѣііствп-; тельности оказался Коченовымъ и былъ задержанъ лишь впослѣдствіи. Лошадь и товаръ оказались похищенны ми. Дѣло Коченова слушалось въ особомъ присутствіи судебной палаты вчера, подъ предсѣдательствомъ предсѣдателя 1-го- уго ловнаго департамента Н. Н. Крестьяінова, съ участіемъ сословныхъ представителей. Обвинителемъ выступалъ тов. прок. А. С. Ющенко, а защитникомъ—пом. прпс. псвѣр. М. А. Булаховскій. Особое пристуствіе палаты приговорило Коченова въ тюрьму па 8 мѣсяцевъ. Т еатр ъ . Вчера, особая техническая коммиссія, со стоящая изъ двѣнадцати членовъ, осмат ривала городской театръ послѣ произве денныхъ въ немъ перестроекъ, исправленій п улучшеній, главнымъ образомъ противо пожарнаго свойства. Осмотръ занялъ около трехъ часовъ времени. Коммиссія едино гласно признала театръ вполнѣ безопас нымъ и исправнымъ и потому дала заклю ченіе о томъ, что нѣть препятствій для разрѣшенія въ театрѣ представленій. Порядокъ первыхъ спектаклей въ дра матическомъ театрѣ опредѣлился: 15-го «Свадьба Фигаро», 16-го «Дядя Ваня», 17-го «Маскарадъ», 18-го «Барышня съ фіалками», 19-го «Орленокъ». Продажа би летовъ открывается сегодня. 19-го сентября, въ залѣ коммерческаго клуба состоится концертъ заслуженной ар тистки Императорскихъ театровъ Е. И. Збруевой и профессора А. И. Зилсти. Сольные номера Зилотп, ученика Листа, представляютъ огромный художественный интересъ, но онъ, кромѣ того, выступить въ качествѣ аккомпаніатора г-жи Збру евой, обладающей не только исключитель нымъ по красотѣ голосомъ, но и рѣдкимъ чутьемъ и музыкальностью. Л. П. Штейнбергъ, дирижирующій въ те атрѣ новой онеры русскими операми и гото вящій Вагнеровскій циклъ, приглашенъ въ ноябрѣ дирижировать въ Петербургѣ, въ дворянскомъ собраніи, большимъ симфони ческимъ концертомъ, при участіи знамени таго скрипача Ефрона Цимбалиста; за тѣмъ 16-го марта и 5-го апрѣля г. Штейн бергъ тамъ же дирижируетъ, по приглаше нію Лядова, симфоническими концертами Бѣляева. Великимъ постомъ, по примѣру прошлыхъ лѣтъ, г. Штейнбергъ будетъ ди рижировать въ Варшавѣ въ «Филармоніи» концертомъ изъ произведеній русскихъ сим фонистовъ. На будущій лѣтній сезонъ та лантливый дирижеръ снова приглашенъ въ Кисловодскъ, завѣдывать музыкальной частью курзала. I Бенефисъ А. Л. Суходольскаго—«Не убій»—привлекъ почти полный театръ. Пу блика очень тепло принимала бенефиціанта, получившаго подарки и продолжительныя оваціи. Собственно это былъ послѣдній спектакль товарищества, но но договору труппа должна была сыграть еще три спектакля и товарищество осталось до чет верга. Дѣла товарищества были болѣе чѣмъ удачныя. На кругъ сдѣлано свыше 400 руб. Отсюда трунпа ѣдетъ въ Баку. Частъ персонала, свободнаго въ объявлен ныхъ пьесахъ, выѣхала уже па Кавказъ. 1 Новый театръ миніатюръ пли* вѣрнѣе, «театръ легкой комедіи» открывается съ 15-ти сентября, въ зданіи г. Вольчшш, значительно перестроенномъ и отдѣланномъ примѣнительно къ требованіямъ театра.. Подъ режисеретвомъ I. А. Смолякова, та лантливаго артиста петербургскаго фарса, будутъ ставиться ежедневно спектакли съ участіемъ драматическихъ артистовъ мо сковскихъ и петербургскихъ театровъ. Для начата пойдетъ новый фарсъ «Любовникъ по телефону». Кромѣ пьесъ, будутъ да ваться также аттракціонные номера Театръ Сарматова. Новая серія пьесокъ, поставленныхъ въ ‘•понедѣльникъ, не отличается особымъ инте ресомъ, но характера болѣе сдержаннаго и, пожалуй, болѣе литературнаго. Особенно это, конечно, надо сказать о «Коломбинѣ». Пьеска эта достаточно заиграна, но въ ней есть содержаніе, есть красивыя сценическія ]положенія. Въ отчетный вечеръ «Коломбина» не была сыграна такъ стройно и непринуж денно, какъ слѣдовало бы. Плохъ былъ очень. баронъ и сухо игралъ мужъ—г. Арди, быв-! шій, видимо, не въ ударѣ, тогда какъ г-жа Надинская играла съ излишними подчеркива ніями, -выпадая иногда изъ тона свѣтской и изящной женщины, за которую Коломбина выдаетъ себя. Но пьеска имѣла безусловный успѣхъ, и артистовъ вызывали. Совсѣмъ слабо разыгранъ «Чай съ ромомъ», остроум ный пустяченъ, нуждающійся и въ большей яркости передачи, и въ лучшей слаженности. Суфлеръ (очень робкій женскій голосъ) слы- шенъ былъ даже на дальнихъ мѣстахъ. Ин сценировка романсовъ и стихотвореній очень облагораживаетъ программы театровъ—«мині атюръ», и потому ихъ можно только привѣт ствовать, до ставить ихъ надо тщательнѣе, а то получается впечатлѣніе, совсѣмъ противо положное тому, которое имѣлось въ виду. «Какъ хороши, какъ свѣжи были розы»,— могли бы тронуть и согрѣть, если бы г. Кондратьевъ не читалъ такъ монотонно и безучастно эти музыкальныя фразы Тургене ва, я если бы не шуршали такъ задники во время иллюстрацій стихотворенія живыми картинами… Видны благія намѣренія, но тех ническая сторона стоитъ на уровнѣ совсѣмъ плохой любительской сцены… Красиво поетъ г-жа Чернецкая, имѣетъ успѣхъ г-жа Несте рова своимъ босяцкимъ жанромъ. Б. ЭХО ПРОВИНЦІИ. Забастовка въ Николаевѣ. Вотъ уже ровпо недѣля, какъ въ Ни колаевѣ вспыхнула забастовка, портовыхъ рабочихъ. II это теперь, въ самый горячій моментъ хлѣбной кампаніи, когда на счету -калздый вагонъ, каждая пара рукъ. Нашъ николаевскій корреспондентъ по вѣствуетъ о тѣхъ бѣдствіяхъ которыми грозить принимающая затяжной ха рактеръ забастовка, и о причинахъ, вызвавшихъ ее. Вызвана забастовка кучкой людей, именуемой «биржевымъ комитетомъ», или вѣрнѣе небольшой частью его. Еще мѣсяцъ тому назадъ грузчики потребовали увеличенія мизерной платы, получаемой пмп за свой каторжный трудъ. Насколько мала эта плата, наилучшимъ доказательствомъ можетъ служитъ то обстоятельство, что по первому требова нію рабочихъ она была увеличена втрое! Впрочемъ увеличеніе ото сдѣлано было только на словахъ: грузчики продолжаютъ получать ту же ничтожную плату. Нпкакія напоминанія, просьбы не моглп вывести биржевой комитетъ изъ состоянія «запамятованія». II рабочіе забастовали. Тогда комитетъ «вспомшілъ» и… обра тился къ полиціи за содѣйствіемъ, не пожелавъ вступить пп въ какіе перегово ры въ забастовавшими. Утверждаютъ, что столь странная поли тика. комитета объясняется желаніемъ крупныхъ экспортеровъ, доминирующихъ па бпряіѣ, уничтожить своихъ мелкихъ конкурентовъ. II поэтому настойчивость рабочихъ пмъ только на-руку. И, дѣйствительно, врядъ лп мелкіе эспор- теры смогутъ выдержать тѣ колоссальные убытки, которые причиняетъ имъ забастов ка. j Но не только «мелочь» является стра дательнымъ элементомъ такой конкурен ціи: убытки желѣзныхъ дорога также очень велики. Достаточно сказать, что одинъ день простоя неразгруженными 3.000 вагоновъ, которые скопились въ Николаевѣ въ пер вые дни забастовки, обходятся дорогѣ въ 36,000 рублей. I Правда, за первый день простоя экспор теры платятъ дорогѣ по 3 руб. съ вагона* но въ настоящее время каждый вагонъ, находящійся вт. движеніи, приноситъ до рогѣ до 12 руб. въ сутки. Слѣдовательно простой его въ теченіе сутокъ причиняетъ убытокъ до 9 рублей. Затѣмъ, по истеченія 4S часовъ б е з- платнаго храненія дорогой гр у за , на чинается начисленіе на грузополучателя платы за храненіе, съ каждымъ днемъ прогрессивно увеличивающейся. Съ отаго момента наиболѣе страдатель нымъ лицомъ уже является, конечно, гру зополучатель. I А дорога, чтобы скорѣе освободить не обходимые ей вагоны, выгружаетъ хлѣбъ прямо на станціонную и портовую террито ріи, «на рампр, оставляя его подъ откры тымъ небомъ. Зачастую при ссыпкѣ смѣ шиваются разные сорта хлѣба, что, ко нечно, значительно понижаетъ его цѣн ность. Пойди потомъ судись съ дорогой, требуя возмѣщенія убытковъ,—и хлопотъ, и расхо довъ не оберешься, а въ результатѣ если и получишь «компенсацію», то ужъ далеко не полнымъ рублемъ. Счастье еще, что погода стоитъ хорошая. Выгружаемый подъ открытымъ небомъ хлѣбъ хотя и прикрывается брезентами, но въ случаѣ дождя дастъ громадный про центъ брака. Трудно даже учесть тѣ колоссальные убытки, которые въ конечномъ результатѣ можетъ причинить николаевская забастов ка, къ локализація которой биржевой ко- матегь не прилагаетъ никакихъ усилій. Такъ, напримѣръ, ко вчерашнему дтпо на Екатерининской жел. допогѣ скопилось Нашъ край. ВАЛКИ. (Отъ нашего корреспондента). Полевыя работы.— Уроніай. Природа, какъ бы наверстывая иотерян- ііюе время, даритъ сейчасъ чудную погоду; |—установилась прекрасная, чисто лѣтняя погода; даже жарко,—въ полдень до 30°. Работа въ деревняхъ кипитъ, да и въ солѣ много копошится яароду: спѣшатъ убрать послѣднія копны, свезти гречиху, копаютъ картофель, кормовую свеклу. Но самая главная сейчасъ работа въ полѣ— это вспашка на зябъ, подготовка къ весен нему посѣву, а дома—молотьба. Боясь, повторенія прошлаго года, когда вслѣдствіе ■дождей и раннихъ морозовъ осталась нерас паханной громадпая площадь,—крестьяне ‘теперь спѣшатъ воспользоваться хорошей погодой и по цѣлымъ днямъ бороздятъ плугами стерну. Пахота уже дошла до 10 рублей съ де- ‘ сятины. Одна изъ крупныхъ экономій нп- ]шего уѣзда, обзавелась тракторомъ (иаро- j бои . плугъ) и сейчасъ отлично работаетъ, ‘раепахивая по 12 десятинъ въ сутки. Это, кажется, самая дорогая изъ всѣхъ земле дѣльческихъ машинъ. Усиленно идетъ копка свекловицы, пла тятъ среднія цѣны. Недавно приходилось ;видѣть распаханными тѣ свекловичныя плантаціи, которыя ьъ іюнѣ были съѣдены луговымъ мотылькомъ. Сталъ поступать на базары и ьъ мѣста і ссыпокъ хлѣбъ новаго урожая. Пѣны не ‘ высокія—за рожь и овесъ даютъ коп. 60——65, а за пшеницу не дороже 90 коп. Урожай выше средняго, і Посѣвъ озимыхъ произведенъ; въ боль шей части всходы хороши, зелены, ровны и укрыли пахоть. Значительный убытокъ несутъ бахчевни ки—арбузовъ, и дынь совсѣмъ не было, ‘огурцовъ мало. j Подножный кормъ хорошъ; выгоны до ‘сихъ норъ зеленѣютъ, а луга пестрѣютъ; і лѣтними цвѣтами. Кое-кто успѣлъ скосить отаву. КУРСКЪ. (Отъ нашего корреспондента). Судьба реальнаго училища. Городской думой возбуждено ходатай ство о принятіи въ содержаніе казиы городского реальнаго училища. Въ отвѣть на это ходатайство, вызван ное недостаткомъ городскихъ средствъ, j попечитель учебнаго округа предложилъ .’городу преобразовать реальное училище , въ техническое, кстати-де тогда городъ .используетъ завѣщаніе умершаго благо- (творптеля Воробьева, завѣщавшаго 100,000 ■ руб. и домъ на устройство въ’ Курскѣ ■ средняго техническаго заведенія, и за ■ одно избавится отъ убытковъ по содер жанію училища. : Предложеніе, разріѣется, совершенно • непріемлемое, такъ какъ городъ, прежде : всего, нуждается въ реалъ’ншц, училищѣ, і Тѣмъ не менѣе, коммиссія городской ду мы производитъ обслѣдованіе по вопросу о типахъ, правахъ, программахъ, шта- , Тахъ и содержаніи техническихъ училищъ. И получается впечатлѣніе, точно реальное . училище и впрямь подлежитъ закрытію и преобразованію, что вызываетъ есте- і ственную тревогу среди родителей и въ і обществѣ. Обвалъ потолка, Крупнымъ происшествіемъ въ мѣстной і жизни явился обвакъ потолка въ город- і скомъ домѣ, отведенномъ подъ помѣщеніе Уѣздная хроника. ф Выборыгласиыхъ. Для выбора гласныхъ по Валкокскошу уѣзду аа трех-і лѣтіе съ 1913 г. разрѣшены созывы: 1-го избирательнаго съѣзда—22 сентября и 1-го избирательнаго собранія—-23 сентября 11913 г. С П О Р Т Ъ . Велосипедная гонка. 8-го сентября, въ 10½ час. утра, на Бѣл городскомъ шоссе (3 верста) были назначены первыя велосипедныя гонки на первенство «06. люб. спорта». Первенство достается набравшему наибольшее число очковъ, въ 3-хъ дистанціяхъ на 1 вер, на 10 вер., 25 вер. Къ назначенному времени гонщики, въ чис лѣ 6-ти выстроились у старта. По сигналу господина Литвинова, гонщики красиво взявъ стартъ мчатся…. Первымъ къ лен точкѣ сильно финишируя приходитъ г. Пав ловъ, покрывшій 1 версту въ 1 мин. 38 сек. и установившій такимъ образомъ новый харь ковскій рекордъ (прежній 1 м. 45 сек.). Всѣ гонщики, кромѣ упавшаго г. Бляха, показали время лучше установленнаго прежде рекорда на эту дистанцію. Гонщики пришли въ слѣ дующемъ порядкѣ: г.г. Павловъ, Зубаковъ (І м. 40 сек.). Боовъ А. (1 м. 411/* с.), Бо- овъ Е. (1 м. 412/« с.), Извѣковъ (1 м. 42 с.). і Соединенный комитетъ харьковскихъ спор тивныхъ О—въ устраиваетъ 14-го и 15-го с. м. состязанія на первенство г. Харькова 1913 го да по велосипеду и плаванію по слѣдующей программѣ: 14-го—велосипед. гонки на 1 в. и 10 верстъ. Стартъ у парка, въ 3 часа дня; 15-го с. м.: а) состязаніе въ плаваніи на 100, 400 и 1,500 м. въ Зеленомъ Гаѣ (если будетъ хорошая по года); Ь) велосипедныя гонки на 20 верстъ. Начало въ 4 часа дня. Принимать участіе могутъ только члены харьковскихъ спортивныхъ О—въ. Запись въ каждомъ Обществѣ отдѣльно или у В. Миль- фортъ, Епархіальная 27, -к. 8. Состязанія обѣщаютъ быть очень интерес ными, такъ какъ записалось уже не мало хо рошихъ силъ какъ на одно, такъ и на дру гое состязаніе. 500 груженныхъ хлѣбомъ вагоновъ, адре сованныхъ въ Николаевъ; за простой ихъ никто платить ей не долженъ, вслѣдствіе чего дорога несетъ ежедневный убытокъ въ размѣрѣ 6,000 рублей. И неизвѣстно даже, когда эти вагоны можно будетъ отправить въ Николаевъ, такъ какъ хотя скопившійся тамъ хлѣбъ и удалось уже почти весь выгрузить, по работающихъ на выгрузкѣ желѣзнодорожныхъ рабочихъ, ра ботницъ и арестантовъ слишкомъ недоста точно, да и къ работѣ они совсѣмъ не приспособлены. Пріемъ грузовъ на Николаевъ прекра щенъ на нѣкоторыхъ станціяхъ еще 3 сен тября, а будетъ возобновленъ, во всякомъ случаѣ, яе раньше 15-го. Погрузка же на Николаевъ совсѣмъ не производится. Ио все это еще полбѣды. Мы наканунѣ колоссальнаго бѣдствія, которое можетъ постичь весь югъ Россіи и дастъ себя почувствовать всей странѣ. Вѣдь теперь произошла остановка въ самый разгаръ хлѣбной кампаніи; массы хлѣба буквально затопили всѣ станціи желѣзныхъ дорога, а гораздо большія ко личества ждутъ очереди, непринятыя еще б ъ желѣзнодорожные склады за отсут ствіемъ мѣста. При нормальныхъ условіяхъ наиболѣе сильная волна хлѣба успѣваетъ пройти въ сентябрѣ—до начала усиленной перевозки горнозаводскихъ грузовъ, хотя обыкновен но начало горнозаводской и конецъ хлѣб ной кампаніи все же совпадаютъ, вызывая на желѣзныхъ дорогахъ значительныя за трудненія. Трудно даже представить, какъ справят ся нашн дороги съ перевозками при соз давшихся условіяхъ. Съ одной стороны—запоздавшая вслѣд ствіе николаевской забастовки громадная волна хлѣба, съ другой—ускоренная и усиленная вслѣдствіе угольнаго голода гор нозаводская кампанія. Господа углепромышленники теперь, вѣ роятно, и цѣны пе сложатъ на уголь. Нс останутся, конечно, б ъ долгу и хлѣботор говцы. А обыватель, пожалуй, не сможетъ полу чить эти предметы первой необходимости, особенно—уголь, даже на вѣсъ золота. II, въ случаѣ катастрофы, послѣдняя въ значительной степени будетъ вызвана куч кой николаевскихъ биржевиковъ, въ пылу конкуренціи, затѣявшихъ слишкомъ риско ванную игру. сЯл. с2 Свмировокій. іапасиыхъ воинскихъ чиновъ, . пркоыъае- «ихъ къ отбыванію учебныхъ .сборовъ. Домъ, гдѣ произошелъ обвалъ, подаренъ городу умершимъ купцомъ М. М. Во робьевымъ вмѣстѣ съ капиталемъ въ 100,000 руб. съ тѣмъ, чтобы въ не«мъ было открыто вышеупомянутое средней, тех-. ническоо училище. Однако, гласные город овой думы и душеприказчики нашли, что домъ не соотвѣтствуетъ своему назначенію, а рѣшили подъ училище найти другое по мѣщеніе, а въ домѣ иомѣст-ить воинскихъ чиновъ. Незадолго до катастрофы городская кок- миссія вмѣстѣ съ представителями воин скаго управленія производила осмотръ до ма и прочихъ построекъ, и признала ихт. довольно прочными и вполнѣ безопасными. Оказалось не то. 0-го сентября, когда 10 человѣкъ рат никовъ расположились во второмъ эта жѣ на ночлега, раздался вдругъ^трескъ. Полъ обвалился п ратники вмѣстѣ съ балками и досками полетѣли внизъ съ 5-аршинной высоты. Къ счастью, почти всѣ пострадавшіе отдѣлались незначительными ушибами. Изъ четырехъ человѣкъ, отправленныхъ ігь военный лазаретъ, трое, послѣ оказа нія имъ помощи, были отпущены домой. II только четвертый, получившій ударг, въ голову, оставленъ въ лазаретѣ. Послѣ катастрофы воинскій начальникъ обратилъ вниманіе городской управы и на опасное положеніе каменнаго сарая съ деревянной галлереей, гдѣ помѣщается 50 человѣкъ ратнпковъ, и на навѣсъ, подъ которымъ обѣдаютъ ратники. И гал лерея, и навѣсъ сильно обвисли и угро жаютъ обваломъ. КІЕВЪ. (Отъ нашего корЬеспоѵ.дснта). На сельско-хозяйственномъ съѣздѣ. Присутствующіе на сельско-хозяйств,‘ль номъ съѣздѣ «политическіе зубры», раздѣ лавшись съ внѣшними врагами, принялись съ Божьей помощью за враговъ внутрен нихъ. Борьба ведется открытая, ожесто ченная и не противъ поляковъ п евреевъ, а противъ просвѣщенія, противъ раскрѣ пощенія русскаго крестьянства. Въ засѣданіи секціи общественно Г агрономіи былъ заслушанъ докладъ г-ж Еремѣевой «Объ условіяхъ агрономически, работы въ деревнѣ». Въ докладѣ стомъ і.ч яркихъ краскахъ рисуется та невозмож ная окружающая обстановка, при которзі приходится работать агрономамъ, людямъ, ■работающимъ для поднятія культуры де ревни; указывается на безправное положе ніе крестьянства, и въ заключеніе высказы вается увѣренность, что только развита народнаго образованія, уравненіе правт крестьянъ съ правами другихъ сословій, введеніе выборнаго земства, съ предостан- ленімъ права участвовать въ выборахъ все му взрослому населенію, не исключая жен щинъ, и проведеніе ряда другихъ необхо димыхъ, давно ждущихъ очереди, реформа въ состояніи измѣнить къ лучшему пе чальное положеніе деревни и создать нор мальную, благопріятствующую • работі агрономовъ обстановку. Слишкомъ печально современное’ поло женіе русской деревни, и оно положителын ке поддается описанію. Это чувствуетъ т сама докладчица и заявила собранію, чт< она создаетъ, что ея докладъ болѣе чѣмт не полонъ, \го онъ поднимаетъ только кра; завѣсы печальной русской дѣйствитель ности, по она вѣрить, что за нею явятс: другіе, которые закончатъ начатую ею ра боту. Собраніе наградило докладчицу шумны ми ашілодисментами. Цѣлый рядъ орато ровъ выступилъ съ «дополненіями къ до кладу», указывая на то, что сельско-хозяй ственная Россія ждетъ не дождется давпі обѣщанныхъ реформъ. По «защитники основъ», разумѣется, ш могли пропустить этотъ удобный случай ) выступили съ «возраженіями». Нѣкій истинно-русскій ф о н ъ ІП у л ь ц ъ доказывалъ, что школа ведег крестьянъ къ гибели, что она отрывает. ихъ отъ родной земли и толкаетъ въ горо да, въ чужія страны, въ Америку, л шла: Россію дешевыхъ рабочихъ рукъ; пгкол; создаетъ мечтателей, ни къ чему неспоеоб ныхъ… Его поддержалъ другой апологета круп паго землевладѣнія нѣкій Щебельскій, ко ‘торый помимо «тезисовъ» своего соратник j фонъ-Шульца выставилъ еще слѣдующіе | свѣтская школа ведетъ своихъ воспитай ] никовъ пе только въ Америку, но и на ви сѣлицу; женщинамъ надо сидѣть дома- ; качать дѣтей, а не рѣшать земскіе вопро сы; это гнусная выдумка, будто крестьян безправны, они имѣютъ гораздо болып правъ, чѣмъ дворяне… ‘Оба оратора такъ увлеклись, что не толь ко признались въ своей ненависти «’ школѣ, но совершенно забыли элементар ныя правила приличія и держались и отношенію къ докладчицѣ далеко не и джентльменски. Во время этихъ «рѣчей», со всѣхъ кон цовъ аудиторіи раздавались крпкл- «до вольно», но ораторы не смущались и пре должали лить помои. А когда г. Соколовскій сталъ приводит факты административнаго воздѣйствія, ка савіпіяся мѣропріятій агрономовъ, тотъ-ж [г. Щебельскій сталъ кричать: «Довольш ‘довольно запинаться политикой. Намъ за кроютъ съѣздъ». Послѣ долгихъ преній, ври штмных одобреніяхъ всей аудиторіи, единотдасп принимается слѣдующая резолюція: «Cos дія признаетъ, что тотъ громадный отвѣд ствендый трудъ по возрожденію наше’ агрикультуры, который возложенъ зоя ствомъ, правительствамъ и населеніемъ * агрономовъ, можетъ выть есущестктея наиболѣе полно при неуклонномъ проведе ніи въ жизнь началъ -Высочаіщаіо агащ феста 17-го октября». 4М& ” Ѵ-. ч . Харьковская тюрьма на кіѳѵсной выотайкі Въ числѣ экспонатовъ на всвроосійско выставкѣ въ Кіевѣ фигурируетъ В тарь ковская губернская тюрьма. На. ряду съ работами механическими і столятшміт. на, вьтстапкІ! ееѵоігптіипітитл ,произведенія искусства— художественныя работы заключенныхъ. ІІзъ этихъ послѣд нихъ особенно выдѣляются художествен ностью—пенолнопія ті правильной переда чей стиля двѣ большія картины на стеклѣ заклкЯйлнагсі Птицы. Подобныя работы на стеклѣ встрѣчаются, вообще, очень рѣд ко и – представляютъ интересъ но своей тетяк-кѣу-такъ какъ ойѣ писаны съ обрат- г а стороны стекла, что представляетъ б’льшіп-трудности.’ Содержаніе ихъ заим- стзовано шзт, иллюстрацій къ русскимъ сказкамъ художника Билпбина, причемъ характерный ‘древне-русскій стиль пере дашь очень умѣло. Кромѣ этихъ картинъ, обращаетъ на себя вниманіе шкатулка, работы того же заключеннаго, сдѣланная подъ красное дерево съ перламутровыми инструктаціями, причемъ главная цѣнность шкатулки заключается въ тонко вырѣзан ной на крышкѣ деревянпой розѣ, напи санной масляными красками. Представляютъ также интересъ различ ныя рукодѣлія, вышивки и т. лод. работы заключенныхъ женщинъ. Особый интересъ спеціалистовъ возбуж даетъ выставленный тюрьмой кипятиль никъ, дающій горячую воду непрерывно, сдѣланный въ тюремныхъ мастерскихъ и изобрѣтенный самими заключенными. На кипятильникъ тюрьмой заявлена привиле гія, и, по отзывамъ спеціалистовъ, ему предстоитъ, благодаря оригинальности и удобству конструкціи, большая будущ ность. Выставлепы тюрьмой еще различныя из дѣлія, раскрашенная мебель и другія ве щи. Н И КО ЛА ЕВЪ . (Отъ нашего корреспондента). Случай въ судѣ. Въ только что закончившейся выѣзд кой сессіи херсонскаго окружнаго суда произошелъ весьма любопытный п неза урядный въ судебной практикѣ случай. Разбиралось обыкновеннѣйшее дѣло объ ограбленіи. Нѣкіе Сосновъ, Цѣхановскій и Петровъ ограбили на одной изъ окраинныхъ улицъ у возвращавшагося домой пьянаго масте рового часы п платье. На предварительномъ слѣдствіи постра давшій показалъ, что грабители угрожали ноженъ. Однако, на судебномъ слѣдствіи фактъ угрозы ножомъ не подтвердился, и самъ пострадавшій заявилъ, что онъ не помнитъ, былъ ли у нападавшихъ ножъ. Присяжные засѣдатели (составъ крайне неинтеллигентный), признавъ фактъ ограб ленія, отвергли признаки раабоя (угроза ложемъ), по на третій вопросъ о томъ, угро жали ли дѣйствія подсудимыхъ жизни по страдавшаго, отвѣтили утвердительно. Судъ вынесъ приговоръ о ссылкѣ всѣхъ трехѣ’ подсудимыхъ въ каторжныя работы на 12 дѣтъ каждаго. Присяжные ахнули. Залъ засѣданія огласился дуіпураздіграюпццт рыданіями родственниковъ подсудимыхъ. Въ настоящее время выяснилось страш- вое_л0Соразумѣніе. Обсуждая вопросъ объ опасности въ дѣй ствіяхъ подсудимыхъ для жизни пострадав шаго, присяжные засѣдатели разсудили: обвиняемые отразили платье пострадавша го, а. на улицѣ было холодно, пострадавшій могъ простудиться, (слѣдовательно дѣйствія . подсудимыхъ были опасны для жизни ограбленнаго Теперь присяжные засѣдатели сознали свою ошибку и подали въ херсонскій окруж ный судъ’ слѣдующее заявленіе: «Мы, нижеподписавшіеся, обсудившіе 4-го сего сентября воігросъ о виновности подсудимыхъ Соснова, Цѣхановсжаго и Пе трова, имѣли въ виду отвергнуть въ составѣ г.хъ преступленія признакъ «разбоя» и не признали въ моментъ совершенія престу пленія присутствія у вышепоименованныхъ Соснова, Цѣхановскаго и Петрова «ножа», но вмѣстѣ съ тѣмъ, не уяс нивъ себѣ точно наказанія, влекущаго за собой признаніе’ признака «опасности для жизни пострадавшаго», былп смущены при говоромъ суда. Такъ какъ по обсужденіи подробно. между нами послѣдовавшаго для подсудимыхъ наказанія, выяснилось, что мы ни въ какомъ случаѣ не имѣли въ виду лишенія для подсудимыхъ всѣхъ правъ со стоянія п ссылку въ каторжныя работы, мы покорнѣйше просимъ херсонскій окружный судъ-не отказанъ повергнуть черезъ г. ми- нлсіра юстиціи нашу почтительнѣйшую просьбу^ о смягченіи участи подсудимыхъ Соснова, Цѣхановскаго и Петрова па бла гоусмотрѣніе Его Императорскаго Величе ства. Старшина Александръ Косимовекій. Присяжные засѣдатели: А. Казаковъ, Ми хаилъ Мазько-Горохъ, Максимъ Климяяко, Ѳедоръ (фамилія . неразборчива), Виль гельмъ Свберъ, Иванъ Миршовичъ, Лео нидъ ‘ Гармашевъ, Григорій Козинъ, Пар- фентііі Кодровокій, Нийолай Пшеничный, Фридрихъ Маттисъ. Николаевъ. 7 сентября 1913-года». ЯЛТА. (Отъ нашего корреспондента). Курортная жизнь. Послѣ. длительной полосы дождей, опять засіяло горное, горячее солнце, опять уста новилась великолѣпная, жаркая погода съ тихими, теплыми вечерами. Курортъ ожи вился,- Виноградный сезонъ въ разгарѣ. Въ настоящее время цѣны на лечебные сорта винограда понизились до 13—10 коп. за.фунтъ. Предполагавшееся устрой ство въ городскомъ саду спеціальнаго па вильона- для продажи винограда почему то -сн-х-ъ поръ не осуществлено. Въ Алуштѣ подобный л+мільопъ устроёнъ, ..а вотъ въ Ялтѣ, по обыкно венію; халатно относятся къ тому, что представляетъ извѣстныя удобства для публики. Купаются въ морѣ мало, такъ какъ вода по-прежнему загрязнена неимовѣрно. Публика жалуется, но курортная комлпс- сія глуха..’. ПебЛагоустройотво курорта продолжаетъ «процвѣтать» и во время «бархатнаго се зона». Ремонты улицъ продолжаются, не смотря- на – имѣющіяся обязательныя по становленія, воспрещающія ремонты съ 1 авіт-ста по 1 ноября. Нарушающій свои По Россіи. Грандіозное наводненіе. НОВОРОССІЙСКЪ. «Куб. Кр.» передаетъ подробности страшнаго наводненія подъ Но вороссійскомъ. Въ послѣдніе дни шелъ безпрерывный ли вень, 1 и 2 сентября ливни усилились. Въ горахъ переполнились всѣ рѣки. Станція Тоннельная, окруженная со всѣхъ сторонъ горами, пережила всѣ ужасы наводненія. Гор ные потоки, устремившіеся на станцію, зато пили всѣ станціонные пути. Вода устремилась въ пассажирское зданіе и покрыла до пол- аршина платформу. Вся работа на станціи бы ла пріостановлена. Жилыя помѣщенія служа щихъ находятся на склонѣ горы, а потому ихъ наводненіе почти не коснулось. Однако, служащимъ пришлось набраться страху. Сре ди шума отъ ревущихъ потоковъ, вдругъ раздался страшный грохотъ. Первоначально думали, что обвалился тонель. Но оказалось, что сильнымъ напоромъ воды омыло часть откоса вблизи тоннеля и загромоздило путь. Устремившійся съ горъ огромный потокъ воды скопился у каменной стѣны, ограждаю щей станцію отъ поселка «Стандартъ». Од нако, несмотря на свою толщину, стѣна въ концѣ концовъ не выдержала напора воды и ее разрушило на протяженіи семи саженей. Вода съ грохотомъ, снося всѣ препятствія на своемъ пути, устремилась на территорію станціи и затопила пассажирское зданіе, мастерскія, амбары и жилыя помѣщенія слу жащихъ. Причинены большіе убытки. За вторымъ тонелемъ, около разъѣзда Гей- дукъ, сильнымъ горнымъ потокомъ ра-змыло полотно дороги. Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ вы вернуло шпалы. Такую же страшную карти ну разрушенія пути вода произвела и на пе регонѣ между станціей Баканской и разъѣз домъ Горнымъ. Здѣсь незначительная гор ная рѣчевка Желтобрюхъ превратилась въ многоводный ревущій потокъ, снесшій часть насыпи. Всего въ этихъ мѣстахъ путь былъ разрушенъ на протяженіи четырехъ верстъ. Движеніе поѣздовъ было .прекращено на 10 час. И только къ 7 ч. вечера- 2 сентября бы ли пропущены съ особыми предупрежденіями же обязательныя псстаповлепія городъ не считается съ неудобствами для публики. Не менѣе печально обстоитъ, дѣло п съ водой. Городской водопроводъ вѣчво «бастуетъ», и пріѣзжіе принуждены бук вально ргаыс кивать воду но городу. Нельзя сказать, чтобы подобный «вод ный голодъ» благопріятствовалъ бы мѣ рамъ, принимаемымъ сейчасъ въ Ялтѣ противъ, заноса сюда холерной эпидеміи. Въ нынѣшнемъ сезонѣ пріѣзжіе факти чески остались безъ общественныхъ пля жей въ Ялтѣ. Пляжъ, у Александровскаго сквера занятъ кабинками, владѣлица ко торыхъ уже подняла цѣну за пользова ніе ими. Пляжъ противъ гостинницы «Россія»—загрязненъ и посѣщается пуб ликой неохотно, такъ какъ стоящія въ бухтѣ суда закрываютъ, красивые виды. Больше же пляжей (для общественнаго пользованія) нѣтъ, въ Ялтѣ. То же самое наблюдается и въ Алупкѣ. Словомъ, что ни шагъ,—то неудобства, неудобства и неудобства. Само собою разумѣется, что все это нервируетъ пріѣзжихъ, н отнюдь не спо собствуетъ славѣ Ялты, именующей себя «первокласснымъ курортомъ». Загрязняетъ Ялту и сама публика. Въ заключеніе нельзя не упомянуть объ ялтинскихъ проводникахъ, которые, несмотря на приказы по полиціи п обя зательныя постановленія таврическаго гу бернатора, продолжаютъ держать себя слишкомъ непринужденно и нагло. Ha-дняхъ, напримѣръ, отличился про- ведпнкъ Меметъ Бекировъ, который на зойливо приставалъ въ центрѣ города къ проходящемъ дамамъ, и г-жѣ В. Рьгбип- ской даже сдѣлалъ гнуспое предложеніе, пытаясь затащить ее въ контору про водниковъ. Наглый проводникъ преданъ уже суду. М АРІУПОЛЬ. {Отъ нашего корреспондента.) Памяти А. И. Куинджи. Среди группы мѣстной интелаигенціи вознпкта мьяслѣ увѣковѣчить память А. И. Куинджи сооруженіемъ памятшка-бюста знаменитаго художника въ Маріуполѣ, гдѣ онъ родился и ‘провелъ юность. Наиболѣе удобнымъ мѣстомъ длші поста новки памятника иниціаторы’ идеи счи таютъ городской общественный .скверъ. Какъ ріазъ противъ сквера- до сихъ поръ сохранился дамъ, гдѣ когда-то помѣщалась экспортная контора, одного итальянца, въ которой покойный А. И. Куинджи служилъ ма.кьч пко мъ-р аз еыпышмъ. Тутъ-то вперные пробудилась и прояви лась въ будущемъ -знаменитомъ художникѣ страсть къ рисованію. За эту страсть онъ въ то врезга дорого поплатился, липіившясъ мѣста разсыльна го. Объ этомъ -случаѣ мѣстные старосиплы- очевидцы разсказываютъ слѣдующее. Въ одинъ прекрасный день, на -заборѣ двора, гдѣ помѣщалась упомянутая экс портная контора, появился нарисованный Куинджи портретъ-шрржатура владѣльца конторы-итальянца. Портретъ до того удивительно былъ по хожъ на оригиналъ, что здѣсь перебывалъ почти весь городъ. Обиженный итальянецъ выгналъ малъ- чика-разсыпытаго,—Куинджи на. улицу. Послѣ этсто Куинджи, оставшись безъ службы, поступилъ въ ретушерыі въ мѣст ную, затѣмъ переведенную въ Кіевъ, фо тографію Политова. Туи,-то и была рѣшена судьба Куинджи. Мѣстная олальякокая колонія того вре мени приняла горячее участіе ьъ юномъ Куинджи, художествѳннъгйі талантъ кото раго обнаруживался все ярче, и- отправила его, на свой счетъ въ столицу въ худо жественное училище. Неоднократно пріѣз жалъ затѣмъ возне’ещійся на вершину сла вы Куинджи въ Маріуполь, гдѣ- у него ос тавались родные. Но каждый разъ изъ скромности онъ пріѣзжалъ инкогнито. Пре данность А. И. Куинджи не только жи вописи, но и тѣмъ, кто служить этому искусству, между прочимъ, выразилась въ томъ обще-шзвѣстиомъ фактѣ, что изъ сво его огромнаго двухмилліоннаго состоянія онъ ничего не оставилъ роднымъ въ Ма ріуполѣ., ни даже женѣ, а все завѣщалъ художникамъ. Идея постановки памятника А. И. Ку- ввджи, по видимому, наіхоітить въ мѣстн омъ интеллигентномъ обществѣ живой откликъ. пассажирскіе поѣзда, а съ утра 3 сентября было возстановлено и товарное дваженіе. Едва не погибли. АЛЕКСАНДРОВСКЪ. Въ телеграммахъ объ автомобильномъ пробѣгѣ сообщалось о не счастномъ случаѣ съ извѣстнымъ автомоби- листомъ-любнтелемъ Я. Н. Руссо, который едва не погибъ со всѣми своими пассажира ми. Какъ передаютъ «Одес. Нов.», со словъ прибывшихь съ пробѣга автомобилистовъ, только находчивость Я- Н. Руссо спасла его и его .пассажировъ отъ вѣрной гибели. Дѣло было во время прохода машинъ въ Алек сандровскъ. Я. Н. Руссо, участвовавшій въ пробѣгѣ на самой сильной машинѣ «Мерсе десъ», шель полнымъ ходомъ. Совершенно неожиданно, когда машина шла по улицѣ, съ двухъ столбовъ монтерами была спущена те леграфная ‘проволока, которую тянули че резъ улицу. Это замѣтил ь одинъ изъ пас сажировъ, врачъ, который крикнулъ Руссо: — Берегитесь, проволока! Молодой автомобилистъ никакъ не ждалъ такого сюрприза, но, замѣтивъ послѣ крика пассажира проволоку, понялъ, что всѣмъ грозитъ смертельная опасность. Значительной толщины Стальная проволока, какъ на зло спущенная на извѣстный уровень, могла ото рвать пассажирамъ головы. Машина была на такомъ ходу, что остановить ее, несмотря на превосходные тормаза, не представлялось ни какой возможности. Спасая себя и пассажи ровъ, Я- Н. Руссо рѣшилъ пожертвовать ма шиной и сдѣлалъ поворотъ на деревянный j заборъ. — Держитесь!—«рикщ’лъ Руссо и съ страш ной силой врѣзался въ заборъ и высадилъ его. Сила удара была настолько велика, что ма шина со сломанными передними частями по инерціи прошла въ садъ, который былъ ого роженъ заборомъ. Пассажиры, въ томъ числѣ контролеръ автомобильнаго Общества, офи церъ, съ трудомъ удержались на своихъ мѣ стахъ. Примчавшіеся на мѣсто катастрофы автомобилисты пришли къ тому заключенію, что Я. Н. Руссо своимъ .маневромъ спасъ жизнь всѣмъ бывшимъ на автомобилѣ. Нурортноё легкомысліе Ѳемиды. ПЯТИГОРСКЪ. На-дняхь здѣсь разсматри валось дѣло по обвиненію трехъ дѣвушекъ въ оскорбленіи на словахъ мирового судьи Плѣшко. Обстоятельства его таковы, что при разборѣ дѣла нашли необходимымъ при сутствовать, въ качествѣ «публики», проку роръ влад. окружнаго суда Беринговъ, тов. лрок. Куницынъ, тов. прок. Сабо и три по четныхъ и одинъ коронный мировой судья. Камера была переполнена публикой, мѣстной интеллигенціей. Мировой судья Плѣшко обвинялъ дѣву шекъ, Евдокію и Варвару Земскихъ и ЛІарію Кузнецову въ оскорбленіи словомъ «на халъ». Лѣтомъ, а .0 время гастролей въ Пятигорскѣ цирка Труцци, три названныя дѣвушки, по купая у кассы билеты, столкнулись съ миро вымъ судьей Плѣшко и предсѣдателемъ съѣз да мировыхъ судей Ефимовскимъ-Мировпц- кимъ. Дѣвушки услышали сказанныя по ихъ адресу слова: «хорошенькія дѣвицы, пой демъ за ними въ циркъ». Во время антрак товъ судьи преслѣдовали дѣвицъ комплимен тами, оцѣнкой ихъ тѣлесныхъ качествъ и т. п., выражая явное желаніе «познакомиться». Когда приставанія пшіняли слишкомъ назой ливую форму, и Плѣшко позволилъ себѣ выразиться: «всѣ три хорошенькія и, очевид но, порядочныя»,—Варвара Земская бросила ему; «а вы порядочные нахалы». Плѣшко этимъ былъ обиженъ и, схвативъ Земскую за руку, закричалъ: «пойдемъ подъ арестъ». Эти обстоятельства подтверждаются какъ свидѣ телями защиты, такъ и Ефимовскимъ-Миро- винкимъ, участникомъ этого приставанія. Обвиняемыя оправданы; но вмѣстѣ съ тѣмъ, почетный мировой судья, разбиравшій дѣло, вынесъ такую резолюцію, которая еще бу детъ имѣть свои послѣдствія. «Принимая во вниманіе, что, какъ выясни лось свидѣтельскими показаніями, г. Плѣшко цѣлый вечеръ во время антрактовъ позволялъ себѣ предосудительное поведеніе, въ видѣ вызывающихъ взглядовъ, двусмысленныхъ улыбокъ и разныхъ йгривыхъ репликъ, вро дѣ: «хорошенькія», «поэтическій шарфъ», опять «хорошенькія», да, кажется, порядоч ныя» и т. п., находя такое отношеніе и за игрываніе глубоко оскорбительными для вся кой уважающей себя женшины или дѣвушки, и усматривая такимъ образомъ, что обвиняе мыя всѣмъ предшествующимъ были вызваны на оскорбительную реплику «нахалъ» са мимъ же обвинителемъ, его же оскорбитель ными по отношенію къ нимъ дѣйствіями, на основаніи 138 ст. уст. о нак., постановилъ всѣхъ обвиняемыхъ по настоящему дѣлу, за взаимностью обидъ, наказанію не подвер гать». Теперь, когда изъ обвинителей г. Плѣшко попалъ въ обвиняемые, родители оскорблен ныхъ имъ дѣвушекъ привлекаютъ его къ отвѣтственности. Г.г. Плѣшко и Ефнмовскій-Мировицкій, ставленники предс. тифлисской судебной па латы г. Лагоды, вообще, по словамъ «Дня», стяжали себѣ здѣсь печальную извѣстность. Когда отецъ одной изъ нихъ, гимназистки, г. Кузнецовъ принесъ жалобу за поведеніе Плѣшко. этотъ судья говорилъ всѣмъ, что онъ ничего не боится, потому, что за него заступится предсѣдатель кутаисскаго окруж наго суда г. Ѳедоровъ. Еще большее само мнѣніе проявлялъ господинъ Ефимовскій-Ми- ровипкій, который не желалъ даже оплачи вать магазинные счета, увѣряя, что «ни одна жалоба на него не будетъ доложена». Одна ко, произведенной товарищемъ прокурора ре визіей были установлены такіе факты, что и протекція г. Лагоды не помогла. Г. Ефимов- скому было предложено подать въ отставку, и на судѣ онъ выступилъ уже, какъ «быв шій». Говорятъ, что ревизіей обнаружены растраты и подлоги. Открытое письмо рязанскому еп. Дмитрію. РЯЗАНЬ. Письмо это, за подписью «стари ка рязанца, помѣщика Данковскаго уѣзда, д. с. с. Ивана Ивановича Бабина», напечатано въ «Рязанской Жизни» и начинается слѣдую щимъ обращеніемъ: Ваше преосвященство! Съ высоты церковнаго амвона во время бо гослуженія въ рязанскомъ соборѣ въ пропо вѣди вашей, владыко, вы изволили признать Рязань выдающейся провинціей въ Россіи въ отношеніи хулиганства, всегда первою реагирующею на всякія революціонныя те ченія, а рязанцевъ вы, владыко, огульно на звали невѣждами, хулиганами, развратниками и революціонерами. Бросая такое невыносимо тяжкое оскорбле ніе населенію цѣлой губерніи въ священныхъ стѣнахъ храма Божьяго во время богослу женія, вы хорошо сознавали, владыко, что отнимали у слушателей всякую возможность самозащиты. Христіанинъ, пришедшій въ храмъ Божій для душевнаго утѣшенія и ніолитвы, конечно, не дерзнетъ забыть о томъ, въ какомъ свя щенномъ мѣстѣ онъ находится, и въ благо говѣйномъ безмолвіи выслушаетъ самыя тяж кія ему наносимыя обиды. При такой обстановкѣ еще глубже ложат ся на душу незаслуженныя обиды и оскорбле нія. Если,—пишетъ далѣе г. Бабинъ,—видя свы ше такой примѣръ оскорбленія людей во время ихъ молитвы, священники рязанской епархіи позволятъ себѣ сводить личные счеты свои съ прихожанами въ церковныхъ сво ихъ проповѣдяхъ, то во что обратятся тогда православные храмы наши? Редакція «Рязанской Жизни» снабжаетъ это письмо слѣдующимъ примѣчаніемъ; Мы даемъ мѣсто приведенному письму И. И. Бабина, въ виду его общественнаго инте реса. Этотъ интересъ повышается еще въ зависимости отъ личности автора, крупнаго помѣщика Данковскаго уѣзда, извѣстнаго cro – ей религіозностью, печатавшаго свои статьи въ «Миссіонерскомъ Сборникѣ», издающемся въ Рязани. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ- Метеорологическая телеграиа. Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЪ. С.-Петербургъ. 10 сентября 1913 г. Область высокаго давленія охватыва етъ большую часть западной’ Европы и сѣверо-западъ Европ. Росши (Каяна — 769, Клермонъ—766): минимумы: на Ат лантическомъ океанѣ (Мелинхедъ—753) и на сѣверо-западѣ Сибири (Томскъ— 747); пониженное давленіе въ южной половинѣ и на сѣверо-востокѣ Россіи (Чердынь—753, Самара-‘752, Гагры— 754). Дожди выпали на западѣ, въ центрѣ, мѣстами на сѣверо-западѣ и востокѣ. Температура ниже нормы въ сѣверной половинѣ и мѣстами на юго-западѣ; вы ше нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на II. сентября. Прохладно, ночью холодно. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВЪ. 10 сентября !ЧІЗ г. о. ^ cJ.D’* а, – «Q.3 « 2 ««а 2 х 3 Еі о ш Ев .: о о. В* as о. о с* 2 s « о 2 – ь* 5 3 (* 5 гЗ rt,«ooa>o в Я u .fi і a Т Н с с н я £ tO Z X s и о q w о 7 у. 9.3; 9.0 98 744.5 0 2 — 1 д. 34.5 13.2 48 744.8 з.-З 7 — 9 в. 11.0 10.8 81 746.1 с.-2 О — I I I 18.3 12.7 76 745.1 — 3 — ^ О. О ° ______________________________________ ‘ 0 . 1 £ 2 і!!’ + Z9 —0.2+0—6.7 — -2 — С Н 0 fe-5 £ . S. Г® г I S — 2 .2 —3.5 —4 + 1 . 1 — — 1 — j с ® t 3 э к ■ I Темп. Г наиболып. 19.0 (было 27.0 въ 1909 г.) возд. I наииепьш. 7.5 (бцдо—1.9 въ 1895 г.) ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ ЯГ ГЛУБИНЪ. • •= і І £ х І І * і 2 5 ig|5333 *5 ° о о о о о о ю О о 7 >. 7.9 12.2 16.5 17.0 1 и. 25.4 20.9 17.1 16.8 15.7 14.7 13.9 Ѳ 9 в. 10.2 15.2 17.3 16.7 э* „• н s 11.2 16.1 17.0 16.8 о 11 Температура по- f наибольшая 34.5. верхности почвы \ наименьшая 7.2. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура даналотермометруЦельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусу Реом.-ора, надо число градусовъ по Цельсію иимножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъсъ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 2 1 годъ. С. Семилѣтовъ. &а рубежомъ. Забастовочное движеніе въ Англіи. Локаутъ, объявленный дублинскими пред принимателями всѣмъ членамъ юніона транс портныхъ рабочихъ, осуществляется весьма послѣдовательно. Безъ работы сейчасъ большая часть дублинскаго рабочаго населе нія,—около 20,000. Главную массу разсчитан ныхъ за отказъ выйти изъ юніона составля ютъ строительные рабочіе и докеры. Затѣмъ идутъ возчики, трамвайные служащіе и,—что интереснѣе всего,—сельскохозяйственные ра бочіе въ окрестностяхъ Дублина (1,500 че ловѣкъ). Ассоціація фермеровъ, по примѣру дублинскихъ предпринимателей, тоже заяви ла, что члены юніона въ качествѣ рабочихъ не могутъ быть терпимы. Рабочіе на рядѣ митинговъ рѣшили отвѣтить на это заявле ніе отказомъ отъ работы. На улицахъ Дуб лина результаты локаута очень замѣтны: торговля почти прекратилась. На набереж ныхъ работъ не производится, образовались громадныя залежи товаровъ. Множество па роходовъ, въ томъ числѣ со съѣстными при пасами, стоятъ въ гавани неразргуженными. Остановились канализаціонныя работы, и вы рытыя канавы наполнились водой. Въ ок рестностяхъ Дублина было уже столкновеніе полиціи съ сельскими рабочими, бросавшими въ полицейскихъ камнями. Трудно сказать, какая изъ борющихся сторонъ имѣетъ боль ше шансовъ побѣдить. Во всякомъ случаѣ нужда среди рабочихъ въ Дублинѣ и сей часъ уже очень чувствуется. Что касается предпринимателей, то онн пока рѣшительно отказываются отъ переговоровъ. Лишь не многіе изъ нихъ не принимаютъ участія въ локаутѣ. Большинство упорно стоитъ на той точкѣ зрѣнія, что юніонъ транспортныхъ ра бочихъ долженъ быть сокрушенъ какой бы то ни было цѣной. Попытка делегатовъ конгресса трэдъ-юніоновъ склонить ихъ къ примиренію закончилась полной неудачей. Между тѣмъ, говорятъ «Р. В.», дублинскій I конфликтъ отразился уже и въ самой Англіи. ; Несмотря на совѣты вождей, предупреждав шихъ рабочихъ противъ стачекъ сочувствія, такія стачки вспыхнули уже во многихъ пунктахъ. Прежде всего волненія начались въ Ливерпулѣ. Здѣсь трое рабочихъ не же лѣзнодорожной станціи отказались выгружать грузъ, идущій изъ Дублина. Рабочіе были разсчитаны, и въ отвѣтъ на это всѣ члены юніона. работающіе на станціи, оставили ра- | боту. Въ первый же день забастовало свыше ; 1,000 человѣкъ; быстро возрастая, число ба стующихъ достигло уже 5,000. Затѣмъ за бастовка перекинулась въ Бирмингемъ и въ Манчестеръ. Въ Бирмингемѣ поводомъ для забастовки желѣзнодорожниковъ послужило то же, что и въ Ливерпулѣ: нежеланіе гру зить дублинскій товаръ. Число бастующихъ —4,000. Въ Манчестерѣ забастовали рабочіе на каналѣ въ количествѣ 3,000. Особенно чувствительна, конечно, забастовка желѣзно дорожниковъ. Товарное движеніе въ Ливер пулѣ и Бирмингемѣ совершенно прекрати лось; сокращается постепенно и пассажир ское. Быть можетъ, эта забастовка, начатая вопреки прямымъ указаніямъ вождей союза желѣзнодорожныхъ служащихъ, продержится очень недолго. Но даже и въ случаѣ скораго ея окончанія какъ симптомъ настроенія анг лійскихъ рабочихъ она чрезвычайно харак терна. Совершенно независимо отъ дублинскаго локаута стоитъ движеніе служащихъ компа ніи омнибусовъ въ Лондонѣ. Оно тѣмъ бо лѣе заслуживаетъ вниманія, что и здѣсь борь ба идетъ не изъ-за экономическихъ требо ваній, а изъ-за признанія трэдъ-юніона. Рядъ шофферовъ былъ разсчитанъ на-дняхъ за ношеніе значка юніона. На рабочихъ собра ніяхъ было рѣшено немедленно забастовать, если они не будутъ приняты обратно. Въ за бастовкѣ должны были принять участіе 10,000 служащихъ на омнибусахъ и 7,000 шоф феровъ. Какъ сообщилъ телеграфъ, эту за бастовку правительству удалось предотвра тить, добившись согласія сторонъ на органи зацію конференціи. КАЛЕНДАРЬ, ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Среда, 11-го сентября. На лзіт. ап. Г.іт. 3, 15—22 и Галт. 3, £3—29. Еп. Мар С, 7—13 и Іоаіт. 8, 3—*11. Преи. Ѳеодоры и Евфросина: муч. Діо дора, Диднма, Димитрія, Епаноіи и Димитрщиа; перенесеніе мощей Сергія и Германа, Валаамскихъ чудотворцевъ. 178G. Побѣда Суворова надъ турками при Рымпшсѣ. 1ЩД видомъ. Расписаніе съ 18 апрѣля 1913/1914 г (Часы по мѣстному времени). 5 £ I НАЗВАНІЕ г S « g І S 1 и : еа . дор . I £ 5 5 ■ С о.СХ о «О £ И ПОВЗДОВЪ ^ {=* rt ^ ___________________ ___ ^ ч. М. I ч.і м. ЮЖНЫЯ. I Курскъ. 6 44в. 1 2 Пас. (Бѣлг.) . 11 8 53у. 7 42у. ІОе Пассажирскій. 9е. 9 49в. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с И 34у. 1 0 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 25в. 9 47у. 2ч. Курьерскій!). Іч. 9 59у. 8 18в. 2к. Курьерскій1) . 1к. ІО Ібу, 10 22у. 4с. Почтовый . Зс. 8 j 03 b . 9 52в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с. 9 44у. 1 51н. 6 р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . Зр. 12 25ч. 9 24в. 6 стер Доп. ускор.1в) 5с тер 9 14у Севастополь. 10 35в. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. 10 39у. 5 с. Ускор. пассаж. 6 с. 9 17а. 1154у. 9с. Пассажирскій. 10с. 7 52в. 10 49а. 9е. Пассажирскій. ІОе. 6 59у. 9 24у. 5с тер Доп. ускор.10) 6 с тер 8 59в. Ростовъ. 10 07у. |ч. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. 10 24у. Ік. курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у, 5 34у. 5р.; Ускор. пассаж. 6 р. 1 Зін. 6 39в. 13 /цр, Пассажирскій. | 3 /нр. И 41у, 11 04у. н/ігр Іассажирскій. м/ігр. 6 24в, 12 04н. 15/іср Іассажирск.8). 1 °/ібр. 5 54у. Полтава, Николаевъ , Одесса. Кіевъ, 10 35у. 1 х. (урьерскій3) . 2х. 7 34в. 7 15у. Зн. Почтоаый , 4н. 11 55в, 11 22в. 7 н. Зкорый . . 8 н. 8 19у* 12 59д. 9н. Пассажирскій. Юн. 5 19д. 12 Оби. 11 з. “Іассажирскій. 12 з. 6,34у. Сумы, Во- рожда, 12 29д. Зв. Почтовый . , 4в. 6 09в. 9 29в. 11 в. Ускор.пасс.4), 12 в. 9 35у. 12 35н. 13 r . Пассажирскій. 14 в. 6 Юу. СѢВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.Ь) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 57в. 9 11в. 6 Пассажирскій. 5 9 Обу. Годаково<>) Славянскъ. Ю55в. 3 Почтовый . . 4 і 54у. 12 44д. 5 Пассажирскій. & 4 39д. Юго-Восточн. Чугуевъ. Балашовъ , Г] виза. 11 56у. 4 Почтовый7) . 3 4 39д. Лиски. 7 09у. Ю Пассажирск.9) 9 8 56в. Балашовъ, Воронежъ. ® 19а. 6 Пассажирскій. 5 8 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. | 9 29в. 8 Пассажирскій. 7 9 54 ■) С* атимъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-ре сторанъ. ^Курьерскіе Черноморскіе 1ч. и 2ч* въ ходу еженедѣльно, черезъ Харь ковъ приходятъ п. 1 ч. по субботамъ, а п. ^ 2 ч. по вторникамъ, тарифъ обыкно венныхъ курьерскихъ иоѣздовъ. *) ІЗь составѣ поѣзда Л» Іх. имѣются на гоны псѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы н I n II кл. до Границы чрезъ Полтаву съ плацкартами аезавнонмо ваіо- повъ до Кіева. 4) Въ составѣ поѣзда Л* 11в. имѣется вагонъ 8-го класса безпересадочно до Границы безъ плацкартъ черезъ Ворож бу, Бахмачъ, Гомель, Бреетъ. Луковъ-Іівап- городъ, независимо вагоновъ до Кіева и вагонъ И кл. бевпересадоч. сообщенія до Ьнльяы. ‘) Въ пассажирскихъ поѣздахъ ЛЗЛЗ 3 и 4 линіи еЛьговъ-Родаково“ обращаются ваго ны прямого безпересадочнаго сообщенія 1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: A) Брянскъ, Л1.-К.-В.—Луганскъ, Екатер., Б) Харьковъ, Южп.—Луганскъ, Екатер., B) Хары;огъ, Южн. —Славяпскъ, Южп.. 2) I1J класса между станпінми Льговъ, С.-Д.— Славяпскъ, Южп. Въ прямомъ безпересадочномъ сообще ніи Харьковъ, Южп.—Луганскъ, Екатер., имѣются вагоны I—ПІ кл. съ нумѳрован- выми мѣстами (плапкарты). Въ пассажирскихъ поѣздахъ Л5ГЧ5 5 и б, Ливіи гЛьговъ-Родаковок обращаются ваго ны прямого бевнересадочнаго сообщенія 1) всѣхъ третъ классовъ между станпіями- а) Льговъ, C.-Д.—Лугапскъ, Екат., 6) Харь, ковъ, Южп.—Славяпскъ, Южн., 2) III кл: между станціями Льговъ С.-Д.—Славянокъ, Южв. в) Въ составѣ поѣзда 4 имѣется ва гонъ 8-го класса безпересадочно до Челя бинска. 3) Въ п. Л? 15р. имѣются вагоны безпере садочнаго слѣдованія Харьковъ—Луганскъ чрезъ Краматорскую. •^Ысзая пара пассажирскихъ поѣздовъ JSJVs 9 и 10 между Харьковомъ, Южп. и Балатономъ Ряз.-Ур. съ 18 апрѣля будетъ временно находиться въ обращеніи только ва участкѣ Л ііскп —Х арьковъ-Южн. Межд^ Лисками-же и Балашовомъ, Р.-Ур., тако выхъ поѣздовъ въ обращеніи не будетъ. Дополнительные поѣзда ускореннаго хода: JsS 5с тер будутъ находиться въ дви женіи отъ Москвы до Севастополя съ 1-го августа по 15-ѳ сентября, а ►Ni 6с тер отъ Севастополя до Москвы съ 3-го августа по 17-е сентября включительно. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской 2-й городской почтово телеграфной кошгоры. Изъ Новогородки—Сапарю, изъ О стр о- ленки—Федоровекой, изъ Кіева—Карпо ву, изъ Верхнсдпѣпровска—Фуксу Иц ковичу. З Р Ь Л И Щ А . Среда, 11-го сентября. Театръ Сарматова. 1) „Чай оъ ромомъ1*. 2) „Коломбнпа*. 8) „У нея нѣтъ любовника®. 4) „Розы*. Нача ло въ 8 и 10 ч. вѳч. Закрытый театръ „ Тиволи * 1) „Назаръ Стодоля*, въ 2 д. сочни. Шев ченко. 2) „За^марыло“, ком. въ 8 д. сочин. Гринченко. Начало въ 8¼ ч. веч. Общедоступный театръ. „Сатапа и человѣкъ*1 (Gott, Mensch und Teufel), црама въ 4-хъ дѣйств. съ пролог., соч. Якова Гордина пер. М. А. Битъ. На чало въ 8 час. веч. Редакторъ А. В. АНИСИМОВЪ. Езлатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Р Г Df!5ftPfHRQ повнв. бяб., оказ. по- • I • Г иЭиКІІГѴНіІ) мощь берем. и рож. Сумск. Лі 7, во дворѣ.___________69732 5—і Ф УРNoАНЪ, non. баб.. окязмв. пособ берем. и рояля. Уг. Коигорск., Дмит- піевск. ул.. 29. 60210 33 —26 вря бабка ЧЙМЕРОЕСШ режек .• Контонсняя ѵл .. .45 1 7 . f>і S41 о 7 ЛОВИ В. “Ё А Б К А ” ГО РП ИН А-К АПУ СТ&9 К А ПЕРЕЪХАЛЯ п а Е катг*р іі н о с;і а и с к ѵ ю улицу, 65, д. Мазурина. 67 ИО W 7 Повнв ГРЙПГЙМГ-H^fi припнмкегі. ба б к а 1 ЕгНІиГІЕП-.и берем… рожей. Екатерипославская, .Ns 15, те.іеф. Да 2519. С7772 5—4> KHTiklPIRO n o o m t. б а б к а , п р ля . 6ep> и рон*.. пясовскяя. 49. «2219 10—2 З нергичнаи вполнѣ самостоятельная и опытна>! акушерка и ослюнрививате.івин ца 1-го разряда, имѣвшая 2-хъ годичную практику въ С.-Петербургѣ, при Импера торскомъ клиническомъ повивальпо-гик- скологическомъ институтѣ, ищетъ мѣсто здѣсь гдѣ ни будь въ лечебиицѣ. Адресъ: Рымарская Лі 33. 6 ?761 2 1 П пиглппіпптга °Рачъ въ лече6,ши.ѵ и* ІірПІ Дишии 1 ьп должность ординатора. Черноглазовская, Ла 7, нрпх. до 12 ч. дія.с 68969 3 — 3 фЕЛЬДШ ЕРЪ занимаетъ фельдшерскія дежурства по уходу за больными на дому, им. атгеста/гч.. Старо-Московская, домъ Да 73, А. И. ____________ 7СР81 2—1 Нуженъ Фельдшеръ школьный, христіанинъ, холостой, знаю щій аптечное дѣло и вообще опытный но своей профессіи. Жалованье 50 руб. пъ мѣсяцъ и комната при больницѣ. IIнсьмсн- ныя предложенія ст. указаніемъ прежнихъ мѣстъ службы И ІІрІІЛОЖ. чает ы хь копій свидѣтельствъ адресовать СОДОВОМУ ЗА ВОДУ, Славяпскъ, Харыс. К. 3 — 1 ЗУБНОЙ ТЕХНИКЪ 3. Н. Луцгтъ, принимаетъ работы отъ г.г. зубныхъ вра чей па каучукЬ и золотѣ. Мордвипопскій пер., д. Лі 28 , кв. 2.__________________69397 Сгу д е н тъ-техк а п с гъ, опытп. ирепоя. (18 л. практ.). спец. по гля* т ем ., зн. ф р .ѵ н ѣ м . н ан гл . яз. шц. ур. Скгипшіпкая ул., Лі 14, кварт. Ивенеці аго, Д. БАСКИ Н У ___________ _____ 707(«__ Студентъ-техисввогъ даетъ уроки, спец. по математикѣ и фини кѣ. Лермонтовская, д. Павловой, 16*2, спр. Студ. И. Г., дома отъ 5-7 ч. в. 7140 2—2 СтудГ-тёхн.Т по образованію какихъ-либо занятій. Журавленка, Лі 77, II. Титовъ. 70158 2—2 ^ т у д .-т е х н о л о г ъ даетъ уроки по всѣмъ пред.м. среди.-у ч. за о., согласенъ въ отъѣздъ. Адресъ: Журавлевек. ул., Ла 1, Дм. Хабаровъ. 69755 2 — 1 С тудентъ техп., опытный репетиторъ ищетъ урокъ з;\ приличное т о: на гражденіе, по поѣмъ предметамъ,спеціаль ность, математика. Богдановскій пер., 11, кв. ст. Пономарева, дома отъ 9 до 8-хъ., Можно письменно. 69402 2—1 окончивт. коммер. учпл. и выдерж. экпам. (по всѣмъ предм.) па атт. зрѣл. при гимя,, опытп, пренод. (8-лѣтняя прякт.), готов. и репет. по предм. ср. уч. заи. Нётечепская ул., 34, кв. Синельникова, Браиловскій. _________________________________ 7Q21S С т у д . “= у н и в ., окончивш. коммер. учпл. н выдерж. экззм. (по всѣмъ предм.) на атт. зрѣл. при гимн. опытп. препод. (8-лѣтпяя практ.), готов. и репет. по предм. ср.-уч. зав. Нетечонскал ул., 34, Синельникова, Браиловскій. 70218 2-2 Студентъ-унив. ” по предм. гимназнч. курса. Подгорная, 6, кп. 1. Лично 4—7 и письменно. 3—1 С туд.-мединъ (отлич. . гимгінз. с ь мед.), готов. и репей, по л а т ы н и . Со- зпателыі. иерев., по; рс Сні іин. разборъ и снстѳм. изуч. грамат. .іат. языка. Контор ская, 11, кв. Петхерь, ходъ съ ул. 2-й ѳт., спр. Сорону отъ 4—7 ч.___________69416 2—1 СТУДЕНТЪ-ФИЛОЛОГЪ ищетъ уроковъ. Адр.: Б. Москалепская, ЛЪ 14, ст.ѵд. Ипчеігко. 70107 5-1 Стуя.-мат. 4 кур. В. Д. Лонговъ готовить н репетируетъ но всѣмъ предм. курса срѳл.-учебп. зав. Спец. математика. Николаевская пл., 25, кв. 9, видѣть 10—12 и 6—8. _______________________________ 68.04 __ ^ T V /lF H T b -МАТЕМ. Даетъ уроки, ѵ і и сиоціпл. ЛАТЫНЬ и нов. языки. Адресъ: Мироносицкая, д. Ла 72, кв. 1, отъ 3 до 5 -час. 70621 .V? Студ.-лдатедлатикъ .Г р ™ ‘ пѵетъ по предмет. среди.-учеб. зяволепій. Мало-Мяснипкан ул., 1, кв. Рознпъ. спроо. ст. Д ел и ц іев а – Можно ппсьмен. 7135 8-2 Студентъ матемпт. старшаго курса Н. Ю. ПОМ АЗАНОВЪ, окончи ши ііі 3-ію X. Г. съ золот. мелял., ищетъ ур. по вс ѣмъ предм. сред. уч. запед. (спец. т а т ., фнз.. нѣглец.) Готоп. па а т т . зр ѣ л ., в о л ь в о о п р . и пр. Адр.з Унив. (глав, кори.) фіі.чпч, лаб. ежедп. отъ 12—2 или Маке нм., 6, оті. 4 до 6. 7139 3—3 С Т . – М А Т . даетъ уроки математ. и физики. Письмсн. или лично: Украинская (по Москалевкѣ), 4, кн. Воскресенскихъ, ст. Окрыленъ. 7133 3-2 ~Студ. ДЫНЬКИНЪ, хорошо зпак. съ трое. X. У. О., госрон “ор- по лігьш за 0 нп. ПЛАТА ПО ІіЫ ДЕРЖ АНІИ. Сумская, 6. кв. 25, отъ 12-2 и і-7 ч. 70624 СпЕцішстѵмгтемотикъ, хорошо знаком. съ прогр. ср.-уч. зав., го товитъ и pen. по всѣмъ предм., знаетъ non. яз., занимается нскл. со взрослыми. Пре- сто.іьпыіі пер., Лі 5, наверху спросить студента. _______________________ 3 2 С Т И 77 *мел** старшаго курса Я. А. Шварцбсргі» исполняетъ по назначенію г.г. прач» іі массаж., подколс- ныя впрыскиванія, электризаціи и др. мед. раб. Екатерипославская, 36. кв. 9. 7138 3—2 Студ. Чернякъ готов. въ кор. ср. за 8 кл. 1) ПО JIATblTSSf (подр. си пт. п этпмол. апал.), РУСОЙ. Я З. (техп. сочни.). 2) За д р . к п. ср . уч. зпв. з) З а ж смсѵс. ги гл п аз. Х ор ош о знакі с ъ т р о б . X. У. О. и г ѣ е т к , гиглн• Куликовская, 5, кв. Черняка, отъ 9—11 и 2—4 ч. _____________________ 71:–7 2—2 Студ. Я. И. КОНИНЪ ‘всі кл/^-нГ а т т . з р ѣ л ., спец.: л а т . я з . и глатвкіа Сумская, 50, кв. зуб. вр. Тимченко. Лич но: отъ 4—6 ч. веч. 69151 2—1 Студентъ с . и . б р о н ь (гнмназ. медаль,) эпытп. рѳпетн., готоп. и репетир. по курсу ср.-уч. завед., къ дополп. и на аттест. зрѣлости. Мосі опск. ул., д 23, кв. Ли пеона, видѣть отъ 3-5½ ч- 6 5—5 С т у д е н т ъ Х аритоновъ , опыта, ѵчит. (7-милѣтн. практ.), репетируетъ и ютідитъ по курсу среан.-учебн. занед., на апест. зрѣл., учнтел., классн. чин. и др. зван. Имѣетъ личныя рекомендац. Клочковская ул., Д. 21, ІСВ. 9. 70208 2—2 СщёнгГкричевскій ,фсед«.” х учеб. зав. Подготовка курс. къ доп. экзам. Мпог. практ. Садовая, 3. 69465 3—1 [щ. М. Абрамовичъ репет. по в с ѣ м ъ предм. ср.-уч. зав., споц.: русск., мат., лат., на яіт. зрѣл., н ъ д о – п о л н и т е л ь н . и с п ы т . 7 л. практика. Малая Ііанасовка, Лі 3, кв. Вульфовичъ. Лпчпо 4—7 час. веч. 70716 4—1 |” Т 1І п а м т і Ч крайне нуждающ., спец”. ^ I D по рус., латыни, матем. и нов. яз.. отлич. под., і.росить дать урокъ Дома одъ 4 до 9 веч. Мордвипопскій пер,, Лі 24; кв. Перкина, спр. студента. 69798 2-1 ЦРАВНЕ ну:ісд. студ. (своб. влад. Фр. яз.), гимн мед., готов. и репетир. ва всѣ классы сред. учсби. ааяед., за умѣ- рн. віхшагрпжд. Донсцъ-За ха ржевская, д. ЛЪ 5, кв. Логвиненко, спр. студ. репет. одъ 5—7 час. веч. 69531 МНЖЕЫЕРЪ- ТР;ХІІОЛОГЪ, спеціалт.- пость: математика, готовить и репе тируетъ. Справиться* Бол. Панасольо, Л* 13, кв. Эльгіаігь, отъ 2 —{ ч. 76642 4-І С туд., опытп. учиг., І1Щ. ур., yen”ьга. го тов. и репет. за воѣ кл., ср.-тч. гтг, и зв., согл. за скром. вознагр. Мѣщанская, 11, кв. Хейфеца. Лич. 12-2. ________ ______ За женскую гимнезіга сп е ц . п о д г о т о в к а , оп ь-тн преп. огуд. М. А. Трахтеревъ. Сумская, 26, кв. 31. Лично 11-12 и 3-7 ч. 70S89 РЕКОМЕНДУЮ опытп. преподапат. стѵд. Іч055СТЛ – 1 ИНЭЕА. прожив.па Почтовомъ пер., Л* 15. Сынъ г ы д :р . в ъ и ѵ * нус. псгпь:гъ. II. Ы. ІІодче чкова п ‘ т-м.-Л а лплп ТО т КЛОіл і ‘ ,Поваръ, х о р о ш о зн а ю щ ій свое д ѣ л о , со веріье.шо трезвый іі оъ хорошей рѳкомоп даціей, требуется въ Полтаву, въ Дтзорпп . окій Клубъ, на хорошсо жалованье. ________________________________ 60427 2—2 ~ I f] ОПАРА желаетъ лолуч. мѣсто моло дой человѣкъ, пріѣхавшій к.тт, дерсп- лл, ни. рекоменд. Сумсі.ая, ЛЬ ПО. 70276 RYXAPKA ПОЖИЛАЯ ніцотъ мѣсто, одинокая. Москалевская ул., ЛЬ 85, кварт. Жихаропо. 70092 КУХАРКИ желаю получ. мѣсто, зпаю свое дѣло. Клочковскал ул., ЛЬ 60, въ лавочкѣ. 70688 Ц V V Д р U Д ищетъ мѣсто, хорошо знаетъ свое дѣло, нм. личн. рекомендац. Конторская ул., ЛЬ 0, ііварт. 21, Гнжицкой. 70729 К У Х А РК А же;іас,ръ получить мѣсто, ІІ;Л 1 знаетъ свое дѣло, ни. личп. рекоменд., одшіокал. Рымарская ул., ІЛЬ С, спр. дворника. 70704 КУХАРКА Ум^ющ. хорошо готовГ. * * съ рекоменд., одинокая, нужна. Мсло-Гоичаров., 26, кв. 1. 70654 К V У А Р W 1/1 желаю подучить мѣсто, могу за одну въ не большую семью, одшгокая, сред. лѣтъ. Конторская ул., ѵѴа 53. 70614 КУХАРКИ иіцу мѣсто, хорошо знаю свое дѣло. Вас- ееііиая. ЛЬ 24. спр. Дворника. 70659 КУХАРКИ ШІН за °Лну ,!Ъ неболь шую семью желаю по- лучптъ мѣсто, одшгокая, среди. лѣтъ. Зміевская ул., домъ ЛЬ 26½. 70613 КУХАРКИ плл ЗА ОДНУ—желаю J получить мѣсто въ ма лую семью. Петровскій пор., доігь ЛЬ 19, спросить пгвеннара. 69379 К V X А Р К И 1ІЩУ мѣсто попроще, mil ,W A 1 ,ІГІ рекоменд. съ послѣди, мѣста. Путикпская ул., ЛЬ 81, спрос. привретптплѵ. 70715 L/УХА РКА ищетъ мѣсто, одинокая, зп. хорошо свое дѣло, пм. рекомендац. Ооновская ул. (ЛЬ 24, спрос. во дворѣ въ боковомъ флигелѣ. 70689 І^УХАРКИ ищу мѣсто въ небольшую семью безъ стпркл бѣлья. Дмитріев ская ул., Л& 29, спр. дворника. 69792 І^УХАРКИ желаетъ получ. мѣсто моло дая женщина, знаетъ хороню свое дѣло, им. рекоменд., плсьм. и личн. Сумская, ЛЬ 15, спр. дворника. 69495 |^УХАРК.\ спедіальпая ищетъ мѣсто, безъ стирки бѣлья, одинок., им. ре коменд. Черноглоловская ул., |ЛЬ 19. спр. во дворѣ Анну Пузереву. 70749 иУХАРКІІ желаю получ. мѣсто, знаю свое дѣло, трезвая, пли за одну въ маленьк. семью, вдова. ІОмовская ул., ЛЬ 4. спр. дворпітка. 70682 U УXАРКИ ищу мѣсто, могу оа одну въ 1 малую семью, одинокая. Прпмѣров- скал, домъ ЛЬ 4. 70673 иУХАРКН ищетъ мѣсто молодая дѣ вушка, грамотная, мож. за одну, им. рекомен. Молочная, [ЛЬ 10, спр. дворника* _______________________________________70664 ІІУХАРКІІ ищу мѣсто, молодая, знаю свое дѣло, им. реноме цд. Садовая, ЛЬ 10, спрос. дворника. 70766 О КУХАРКИ ищутъ мѣстъ, им. личн. рекомеігд., одна съ мальчикомъ 3 л., солдатка. Дмитріевская ул., д о і г ь (ЛЬ 19, спросить дворника. 70731 ПОВАРИХИ-^ * – ‘ : ~ ю рекомѳігдап. Рымарская ул., ЛЬ 3, кв. 5, опросить Лпвицкую. ‘ 69808 КУХАРКА тРе^*» одинок., пожилая, ум. прекр. готов., съ рекоменд., въ мал. сем., безъ стлркл, по съ глаж. Черпышепская, ЛЬ 37. 70734 НУ ЖНА7КУХАРКА ная .РН с ^ ская, ЛЬ 6, кв .21. 69394 2—1 НУЖНА” КУХАРКА тетская, ЛЬ 2. кварт. 10. 69729 LI у Ш U Д КУ ХАРКА чистоплотная, і I г I г \ 3naroi4> свое дѣло. Рьгмар- скал, f\a 6, кв. 4, доктора. ________ 69818 НУЖНА КУХАРКА въ дѣтскую клп- 1 * ** нпку, одинокая, грамотная, умѣющая хорошо готовить, обязательна рекомендація. Адресъ: Александровская, ЛЬ 2, 3-й атажъ. _________________ 70096 2—1 U и ч кухарка, приходить тольло ■■У***”*® съ рекомендаціей отъ 10 ч. утра. Сумская, 15, кв. 8. 69319 2—5 TPFFV FT Pfl КУХАРКА, умѣющая I Г L.U J U I и П готовить. Съ Москов ской Слесарный пер., домъ ЛЬ 8, опро сить домохозяина. 69775 U у U Д одинокая кухарка за одтіу* жалов- 10—12 руб. Кпопов- лув it 1R пгьлгт. Г’о п О \ГП г . лт . і . а 0.1 ЭДАЛЪЧІІКЪ 13 лѣтъ, деревенск., ищетъ мѣсто ьъ обувігый или магадипъ платья. Рымарокая улица, домъ ЛЬ 20, спроситъ швейцара. 69816 ■уРЕБУЕТСЯ мальчикъ иъ гастрономиче скій магазинъ въ ученье. Воокреооп- ская площ., домъ (ЛЬ 6. 70759 уРЕБУЕТСЯ мальчикъ въ аптекарскій магазинъ, служивш. въ магазинѣ или въ аптекѣ. Неточенская, 22. 70733 U УЖЕНЪ мальчикъ въ магазинъ порт ного ІІмхаігицкаго, Пуітспп. ул., 58, ______________________________________70658 U у Н-! р М “К мальчикъ,знающій бака лейное дѣло. Пушкинская ул., ЛЬ 56. . 69422 І ’ребуется грамотн. мальчикъ въ эуон. лечебнипу Зунпна. уг. Клочковок. и Классич. пер., ЛЬ 2*2 /18. 70672 2—1 ДОЛЖНИКЪ нуженъ деревенскій, лѣтъ 1 15-ги. Екатеринославская, Лі 28, ма- газипъ В. П. Сморчевскаго. 69294 |-| УЖЕНЪ приходящей мальчикъ для услугъ. Нотечопская, (ЛЬ 52, кв. 3. _____________________________________ 70717 ОДАЛЬЧИКЪ ученикъ луженъ. Тѳат- 1 рольный пер., (ЛЬ 1, кв. 9. 69771 ТРЕБУЕТСЯ МАЛЬЧИКЪ для конторы. Обр.: Екатеринославская ул., ЛІ 39, т-тю „Гортгоуголъ**. 69477 ТРСС ѴРТРЯ ШЙЬЧШСЪ йъ міГ I Г С D У С I Іг Л газіпгь бывш. Ивано ва, Рьтбпнп ул., ЛЬ 34. 69763 Пш ики принимаются въ ученье съ платой. Слесарн.-мсх. 8а-* веденіе А. Аполгото. Кузнечная, [ЛІ 30; _______________________________________70756 Приказчика а^ тРо™п°и,еип гкому пли техническому дѣлу. Адресъ: Пассажъ, прѳдъяв. квпт. „ІОжпаго Края*, за_ЛЗ 6 8 8 4 7 _________________ 6S847 2—2 СТОЛЯРЪ ищетъ работъ, ремонта мобели пли упаковку. Ярослав ская ул., [АН 20, спр. столяра. ______ 707000 у ТРЕБУЮТСЯ слесаря. Конецъ Панасов^ скаго трамвая, домъ Ващенко, >4 А, 70668 СЛЕСА РЧГО ПЬІТШЕ и ПОДРУЧНЫЕ ТРЕБУЮТСЯ на постоянное мѣсто. Кувночная, ЛЬ 30. ______________________________________ 70755 Т Р Е Б У Е Т С Я ОПЫТНЫЙ МАШИНИСТЪ къ двигало- то , .Петеръ” 16 силъ. Являться въ кон тору „Двигатель**, Екатзршюся., IN* X 6938? Немедленно требуются служащіе • на пріемку свеклы съ залогомъ. Обра і шаться: зданія Купечеокаго банка ‘ Артель. 69S15 Н \/ Ш LJ Л Б УХАІМѵА. Епархіальная, У m п А ^ Ж4Л и УХАРКА и ГОРЫИ1І НА Я одинок., 11 зпающ. хорошо свое дѣло, требуют ся съ личн. рекомеігд. Воокросеновад у., ЛЬ 31, кв. 8, до 12 ч. дня и съ 7 всч. 69788 НУЖНЫ; опытная КУХАРКА, и. .ГО,Вт. ** НИЧИ ЛЯ. Большая ІІанасовка, ЛЬ 76, кв. инженера Игпатііщева. Бозъ личныЬсъ ре ко мшідицін не приходить. _______ 69386 IJ л VI, JГ а хорошая КУХАРКА, безъ рекоменд. не прих. Прпмѣровская, ЛЬ 27, кварт. Любарской. 70055 2—1 й УЖНА К> ХАРКА :за одігу, среднихъ 1 лѣтъ, одинокая. съ рекамечідаціей. Старо-Моетовсьая, [ЛЬ 62. _____ _____ 7U637 U УЖНА мол., хоц. кухарка. Реком, необх. Никол. ул.. ЛЬ 18, кв. 9. 69-1(4 ЫУЖНА КУХАРКА съ дѣтской стир кой. тГорны іііеп(‘і:;ѵя, ЛЬ 75, кз. 3. 70667 иУІКІІЛ КУХАРКА, одинокая, анающ. опое пѣло. ТГассяжъ, ЛЬ 50. 70627 и уж ніи. к у х а р к а и г о р н и ч н а я ; Бассеішая ул., (ЛЬ 4. 69806 Ll УЖЧА кухарка одинок., съ лдч. ін*- комепд. Бассеі’шая, }ЛЬ • 17. 70720 U УЖНА хорошая КУХАРКА. Рымар- скаи, 32, кв. доктора Гіароконпа- го. Безъ рекоменд. не являться. 69499 Требуется кухапка зз одну £ Г ‘ семью. Мнхайлопск. ул., д. 20, кпарт. 1 . _______70541 2—2 урр^БУЕТСЯ IV У ХАРКА, только хорошо знающа.! свое дѣло, не моложе 40 л., дъ отъѣздъ, жалованья 12 руб., безъ па спорта по приходитъ. Гостинтіц» Лувръ, ЛЬ 10. 69790 М У ЖЪ- и ЖЕНА, пріѣзжіе^ ~ ниіуть мѣстг», дворника п кухарки. Сле с а р н ы й ^ _________ 70714 |у|УЖ*Ъ и ІКГЬЬѴ, пріѣзжіе, деревенсісіе, желаютъ получ. мѣста: мужъ—двор ника, Яѵена—кухарки. Искриыская у;г., Ха 23, спрос. Дворника. 7065о |У|УЖ’І> и ЖЕНА, пріѣзжіе изъ дерев ни, ищутъ мѣстъ: мужъ—рабочаго въ магазинъ, разсыльнаго въ контору или дворника съ женой. Петпнская ул., ЛЬ 100, кв. 2, спр. Василія Шапошникова. 70281 ВЪ КОНТОРУ, аптеку, лечебшіцу, * помощншеа швей- цара, разсыльнаго пли для уборки ком натъ ищетъ мѣсто молодой человѣкъ, 17 лѣтъ, грамотн., хорошо внаегь дѣло. Пушкинская, 13, спр, у дворника. 69461 ЛАКЕЯ или швейцара ищу мѣсто, служилъ лакеемъ на воен ной службѣ, пм. личп. и письмен. ре- домендап., могу въ отъѣздъ. Харьковъ, вокзалъ, почтово-телеграфная контора, спрос, сторожа Камардина. 70270 2-1 /^АКЕЯ иди рабочаго въ магзаинъ жо пастъ получить мѣсто, молодой че ловѣкъ, пріѣхавшій изъ деревни. Сум ская, ЛЬ 110, спр. у дворника. 70277 1‘РЕБУЕТСЯ опытный швейцаръ, холо стой, оъ залогомъ. Сумской пер., д. ЛЬ 2. кварт. 5, артель. 7075S уребуются въ винный погребъ Араксъ, Петровскій ( пер., ЛЬ 11, швейцаръ опытный, оффиціаіггъ съ залогомъ, а так же поваръ и посудницы. 69-196 ШВЕЙЦАРА ™ ^ лаю получнп» мф,- сто, знаю мапуфактури. дѣло. Клочков- скан улица, домъ ЛЬ 11, спросить въ столовой Кравцопа. 69189 3—1 СЛУЖИТЕЛЯ, швейцара или рабоч. въ магмз. ищу’ мѣсто, могу съ залогомъ, Примѣровская, ЛЬ 4, спр. дворіг. 70674 JJjBEilUAPA ищу мѣсто, честный 1 ц трезвый, молодой человѣкъ, 28 л., грамотн., нм. рекомепд. ІОмовская, [ЛЬ 10, спросить дворника. 69805 IjjJ ВЕШІДГА, служителя, дворника, ра бочаго въ магаз. иди подход. мѣсто ищетъ молод. человѣкъ, хорошо грамот., нм. личіі . и пнсьмеп. реком. и аттестатъ изъ восн. службы. Мироносицкая ул., ЛЬ 29, спрос. дворпка. 69179 FTУНТ Ё Н Ъ грамоуп” * одипок., съ рекомепд. Екатернч^славскоя. ЛЬ 34. 691711 П ІЮРНИТ\А или разсыльнаго желаетъ получ. мѣото молодой человѣкъ, трезіл.гй. Клочкопопая ул., Большая Мос ковская гостппнлца, спрос. въ кухпѣ Доброславскаго. 697Г4 ДВОРНИКА жо;іпю получиті. мѣ- ^ сто, пріѣзжій изъ деревни, непьющій, грамотный. Большая Пажасовская, ЛЬ 17. 69425 U уженъ дворникъ съ рекомендаціей. Ноботарская, ЛЬ 12. 69400 “Д ворникъ требуется на хорош ее ж алованье трезвый, одинокій, умѣющій ухаживать за лошадю и топпті. тіептральпоѳ отопленіе. Контора инженера Г. Г. Барлахъ. Зміевская, 10. К. DnRnUnrn ІіЪ магауіІИЪ -КО-‘** получ. мѣсто rUUU іІі 1 U молодоіі человѣкъ, хорошо гра- мотпыіі, хорошо зпак. съ вопзальп. дѣломт^, отправлять и получать товаръ. Ст^Мооков- ская ул., Л& 85, спрос. въ сапожп. мастор. __ _______________________________ 69472 КУЧЕРА къ одиночкѣ ищу мѣсто, пріѣзжій, одинокій. Воен ная ул., |М 9, спр. дворникіѵ. 6вв1*8 КУЧЕРА- ищу мѣсто, хорошо 8 НЯ ІО свое дѣло пли дворника, совершенно трезвый, им. письм. реком. Чеботарская ул., 2-й въѣздъ, д. Крыло- ва, ЛЬ 7, спр. Ляшенко. 70620 УЧЕБА, дворпшеа или разсыльнаго желаетъ получ. мѣсто пріѣзжій мо лодой человѣкъ, грамотн., мож. въ отъ ѣздъ. Конторская ул., ЛЬ 6, спроситъ дворника. ______ _______ _____________70598 “рРЕБУЕТСЯ рабочій. Мебельный мага- зипъ, Рыблая, 13, Роскошь. 70695 Кухарка ЛЮДСКАЯ НУЖНА. Узнать въ конторѣ „Южнаго Края*. ГО РН И Ч Н О Й асславта ио-туч. и*-1 с то молодая, оди- нокая дѣвушка, деревенская. Сумсілш, ^ 28. спрос. у дворника. 70740 ГО РН И Ч Н О Й ищу мѣсто. знаю cdoo дѣло. Теат ральный пер., ЛЬ 1, кв. посыльныхъ. _______________________________________ 70287 ГО РН И Ч Н О Й зш’ллю г, сто. С-таро -M ocsob – сная, домъ ЛЬ 51. 69821 ГО РН И Ч Н О Й ьъ 1ІоСіольПГ- семью ищу мѣсто, пм. личіі . и письмен. рекоменд. Веіх*ріптар- ная, ЛЬ 7, спрос. Нодю. 70607 ЧИСТОЙ ^’Ш ІЧ И О П желаю Т^Г- лучить мѣего, одііноісая, і пріѣзжая, а мать—кухарки. Сумская у., ЛЬ CS. спр. у дворника. 70649 ; г б Р ІШ й н ы х ѣ млII къ дѣтямъ ищутъ j мѣстъ двѣ пріѣзж. дѣвицы (аатыш- ки), ан. пемп. и пѣм. яз. Куликовская, ■ ЛЬ 30, А. Фельдманъ, лично съ 10—1 ч. , ______________ ,_____________ 70216 2—1 LIA пріемъ къ доктору ищетъ мѣсто пріѣзжая курляндка, мож. и по хо- ! ояйству, зчаеиь хорошо нѣмецкій и рус- \ скій на. Дмитріевская, 20, собрапіо. 70709 ГОРНИЧНАЯ ТІУЖНА съ мелкой стиркой въ семью изъ двухъ, на жа юваньѳ 10-12 руб. Ж елательно нѣм ку. «Зміевская ул., Лі 10, контора ипже- пера Барлахъ. Іѵ. 2—1 TPFFi VFTOfl пъ небольшую семьи» 11 горничная со стиркой. Старо-Мясницкая, ЛЬ 10. 70612 Т РЕ Б У Е Т С Я ^ ° ™ пі » , ская, ЛЬ 39. гдѣ аптека. 69733 ТРЕБУ ЕТСЯ довпя, ЛЬ 3, кв. д-ра Иванова. 70633 ТРЕБУЕТСЯ опытная горничная. Адр.: Костюрішскій пор., ЛЬ 5, кв. Рыпкші- д а . ___________________________________ 70278_ ТРЕБУЮТСЯ горничная и помоиі,ниі;іі хозяйісѣ. Ыиколаевскан ул., 5, кв. 2. 69743 Н У Ж Н А ГОРНИЧНАЯ съ личной *” ^ * ** ■* реіеомепдац. Дарнцыпсі:ая, улица, домъ ЛЬ 60. 70508 2—1 Н ѴЖЧ Д ГОРНИЧНАЯ попроще со ГІ J ІИ ГІМ (ypjjpKQjj дѣтскаго бѣлья. Епархіяльпая ул., ЛЬ 26, спросить дцориика Якова. 70724 U W Ш JJ Д ГОРНИЧНАЯ безъ стирки П J 111 П г\ 5 ^лья Михайловская ули ца, ЛЬ 7, кв. Альховскон. __________ 69480 Н YWH Д ГОРНИЧНАЯ, помогающая П * ATI П М ІЦШ^ смотрѣть за ребен комъ, безъ рекомепд. не являться. Ско- белевокяя площ., ЛЬ 22, Гнндбургь, 69780 Г| у Ш U Д ГОРНИЧНАЯ одинокая, съ П * * гі П М рСК0ІІСП> Николаевская ул., домъ [ЛЬ 7. 69161 і ТРЕБУЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ.’ Нужна ро- | 1 комендапія. Каплуновская у л., ѴЧЬ 7, • кп. 7 ,оіъ 10 ч. до 2 утра. _______ »9417 L1 УЖНА одинокая горничная. Михай ловская ул., ЛЬ 12. 70647 2—1 ЫУЖНА приличная горничная въ ма- л л у іо семью, жалованье хорошее. Классическій пер., ЛЬ 6, парад. ходъ съ улицы, , 69141 ЫУЖНА молодая ГОРНИЧНАЯ, хоро- I п пю впающая евое дѣло и имѣющая личную рекоменд. ^[аісснмиліановская у., [ЛЬ 8, второй этажъ, _________________ 69456 Ы УЖНА горничная, одинок. Конторская ул., ІЛЬ 42, спр. у дворника. _____ 70670 U УЖНА горничная съ рекомендаціей, I Петинспій пѳр., ЛЬ 26. 70Й72 I ЫУЖНА горничная, дѣвушка, честная, І * 1 не хохлушка, лѣтъ. 14—15, немного грамотная. Губернаторская, Лг 6. 70625 Ы УЖНА хорошая горничная съ мелкой стиркой, рекомендація необходима. ТТриход. отъ 8—11 ч. ут.. Юрьевская, . ЛЬ 8. _________________________________ 70273 T P R ѴРТГЯ помощница поварихѣ. ^ С /1 ч Конторская улица, домъ ЛЬ S. 69758 НѴЖ ГНТі ПОВАР’1» или 1ШВАРИ- n j r n L n u ХА съ рекоменд. Миро- . пооіщтсая, домъ ЛЬ 73. 7016^1 Т р е б у е т с я п о в а р ъ въ стосіо п у ю ! ті – —– ——– – – іо пт іл ЫУЖНА НЯНЯ среднихъ лѣтъ, къ 3-хлѣтиему ребеніг>’, съ реіюмендац. Приходить отъ У час. уг. до 1 ч. дня. Б.-Гончаровская, w\a И, іів . Вихревой. __________ ^ ________ ] ___________________ 69421 ЫУЖНА НЯНЯ среднихъ лѣтъ, одшіо- в кая, іс7. ребенку 1½ г. Царицынская, домъ Лі 61, кв. повѣрен. 69482 ЗА ОДНУ ищетъ МѢСТО, мол. женщина, съ груд. робеик., за сам. зсичтожн. нознагр. Вознеоен. ул., 1, кв. ІІолчігочой. 2398 2—1 ЗА ОДНУ ИЩУ МѢСТО, могу со стіср-іс. бѣлья или прнход. Рыба* с<міскаіі ул., |М 14, кв. Соколова. 70627 “ЗА ОДНУ ИЛИ НЯНИ ищетъ мѣсто женщина. Чернышевская ул., Лв 96, спрос. Дашу. 70750 О Д ОДНУ І1Ь Р®боп.шоо семейство *“’* желаетъ получить зіѣ- сто дѣвушка. Пушкинская ‘ЛЬ 45, спросить у дворншеа. 70718 О Д А Д Ы у ишу мѣсто, им. реком. м ^ Аптекарсіѵій пер., домъ ІЛЬ 6, спросить Настю. 70661 О Д ОДНУ въ малое семейство желто ^ поступить, могу съ бѣ льемъ. Благовѣщенская, ЛЬ 14, спрос. во дворѣ прачку ІІашу. 69457 О Д П Л Н Ѵ желаю получить мѣсто, J могу со стиркой. Куз нечная ул., домъ Лі 25, спрос. у двор янка Марусю. 70279 О А ППНѴ *‘У^аРка средпихъ лѣтъ, ОМ ѵ Д П J І£ѵжпа> Молочная, [ЛЬ 29, кв. св. Дмитровскаго. 70648 ОА ОДІГУ въ м алую семью желаетъ получ. мѣсто молодая женщина, прі ѣзжая. Копторсісая ул., ЛЬ 3, спр. дворп. _____________________________ 69779 ОА ОДНУ въ небольшую семью желало ^ получить мѣсто, могу готовить изъ 3-хъ блюдъ, пм. личн. и письмен. рско- мепд. Владимірская ул., ЛЬ 62, спрос. въ лапкѣ Дуню. ____________________ 69396 ОА ОД.НУ желаю получить мѣсто. Але ксандровская ул., ЛЬ 3, Техническое училище, спрос. у Осипа. 69173 ОА ОД.НУ желало поступить, имѣю рекомендацію. Чернышевская ул., [ЛЬ 36, Клименко. 70636 О А ОДНУ желаетъ поступить безъ стирки бѣлья пріѣзжая молодая ясешиппа. Бурсацкій спускъ, свѣчная лавка, спрос. у Гордѣя.____________70611 ОА ОДНУ попроще въ малую семью ** ин.етъ мѣсто молодая ікенщіша, им. рекомепд. Мѣщанская ул., [ЛЬ 7, кварт. Козлова, ЛЬ 44, спр. упрапляющ. _____ 69387 О А ОДНУ ищу мѣсто, могу хорошо го- ^ “товіггь. Возп°сепская площ., Д. ЛЬ 18, гпросіггь у дворника. __________ 69730 Требуется за одну ж Ж няпѣт 5; одинокая, умѣюпіая хорошо готовить, на приличное жалованье. Являться: Донецъ- Захаржевская, 5, кв. 8, съ личп. рекоменд. 6<Н14 Нужна прислуга 0я„у умѣющая готовить, къ малссѳмей- _ / ^ — ѵ. т. 1 Л . л /\ П П л П ‘ f’ СЛУЖАНКУ з а о д н у опрятную, честную, трудолюбивую ИЩУ. Театраль ный пер., «М 4. кв. 9. К. 1 1 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну. ТІодгорпая, ЛЬ 7, спр. хозяйку. 69191 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну попр-отце. Подгорная), ЛЬ 4, кл. 2. 69737 НУЖНЫ ПРИСЛУГА ^ таись. Птаро-Моотсог-ская, ЛЬ 62. 70638 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну! умѣющая готовить. Бѣлгородскій пер., домъ ЛЬ 3, кв. Кудряшевой. 69413 НУЖНА в ъ семью m д ву х ъ з а о д н у умѣющ. готовить, о д и н о к а я , жалоп. 8 руб* Приходить съ паспортомъ и рекомепдап.: Николаевская илощ., полтора потаріуса Федосѣева, г. Караяипъ отъ 10 .то 4 час. днш _________________ 70526 2—2 Нужна прислуга ва одпу. Каразпиская, 1. _______ 2402 Я—2 Н ѴЖН Д прислуга за одну, готовить n jn iriM пе иад0> Необходима реком. Чайковская. ІЛЬ 11, кв. Гротъ. 70623 Т Р F Б У F T С Я ПРИСЛУГА за одігуі ^ и 11 трудолюбивая и чест ная, безъ рекомендацій по являться.* Клочковская ул., ЛЬ 52. спрос. кварт. А. Михайловскаго—въ саду. 70605 2—1 НУЖНА одинокая прислуга за одну 1 J 11 попроще, безъ стирки. Ап текарскій пер., Л& 35. 69791 ЫУЖНА ПРИСЛУГА оа одну, умѣющая готовить, ОДИНОКАЯ, съ личп. рек. Мироносицкая ул., ЛЬ 71, кв. 1. 70652 ЫУ71ША ПРИСЛУГА, молод. дѣвушка, бъ семью ыз7» 2-хъ, съ личп. реком. Чернышевская,’ Л» 66, кп. 5. 70669 ЫУЖНА ПРИСЛУГА за одну, одино кая. Петровскій, ЛЬ 4, кв. 3. 70709 2-1 ЦУЖПА ПРИСЛУГА оа одну попроще со стиркой бѣлья, одинокая. Сум ская, ЛІ 74, во Флигелѣ. 70663 |_|уж. прнход. прнсл. убир. мален. квар., безг. стпр. іі стряп. Скршпищкая ул., ЛЬ 1, іева^іт. 7. 69778 ЫУЖНА прислуга за одну, одинокая, попроще. Адресъ: Пушкинская ул., д. Лі 56, спрос. въ бакалейномъ магазинѣ. _______________________________________69777 ЫУЖНА одинокая прислуга за одну для 2-хъ, ум. хорошо варить и сти рать. Возпесенсі>ая ул., ЛЬ о, кв. 6. 70752 0 Ъ НЕБОЛЬШ. семью требуется при-^ слуга за одпу. Классическій пер., ЛЬ 8, кв. 16, Штейнбергъ. 69799 U УЖНА прислуга приходящ., со стир кой. Подгорпая, [ЛЬ 4 . 69470 Т ребуется прислуга »а одну къ одинокому, женщина умѣющая пемного шить, жа лованье 10 р., прих отѣ 10—8 д. Усонская, Лз 49, первое крыльцо во дворѣ. 65928 ТРЕБУЕТСЯ прислуга въ оемейсгво изъ двоихъ. ІІрпход. отъ 12 до 1 ч. п пос лѣ 6 ч. Кордовская, ЛЬ 3, кв. Лебеденко. _____________________________ 69433 f-J У j-| Д одинокая дѣвушка л. 16—17, оъ рекоменд. Кузнечная, 9, кв. губного врача. 69822 Ы ОІ1ЕРАНТЕІІ яселато получ. мѣсто, съ залогомъ, им. лич. реком. Столяр- і ный пер., домъ ЛЬ 6, спрос. у повара, Ы. Свипухоьа. 70602 2—1 иУЖ НЫ опытныя дѣвушки въ молоч- 1 кую. Сумская, ЛІ 15. 69488 сидълииы желаго п°лУ’ип,ь мѣ * сто въ пивную, 8H. хорошо дѣло. Москал., Сирохігнская ул., домъ ЛЬ 36, кварт. 2. 69S02 4—1 ТРЕБУЮТСЯ дѣвга^ьі въ пивную и повариха, зпогощ. дѣло. Сумская ул., ЛЬ 26. 69468 Р|УЖНЫ ПРОДАВЩІЩЫ въ пивную. Клотгковская, ЛЬ 5. 69485 У ЖПЫ: л а ба торъ ц прислуга въ столовую. Рымарская, ЛЬ 7. 70650 Нужна дѣвочка ^ ° ™ а т а иж : ская, Л5 26, кв. д-ра Шатуповскаго. ІІри- ходить съ параднаго отъ 10 ч. утра. 70284 Ы УЖНА дѣвочка 14 лѣтъ для іеомнат. * Усд*ѵгь* Чернышевская, 31, ісв. 3. 69498 |м|УЖНА ДІіВОЧКА для комнатныхъ услугъ лѣтъ 15—17. Дмитріевская ул., ЛЬ 25, спр. хозяйку дома. 70601 ЫУЖНА ДЪВІЩА ВЪ ПИВНУЮ. J ковсхая, ІЛЬ 27. 69977 2—1 у Ш U Д дѣвочка для комнатныхъ услугъ, деревенская. Сум ская, ЛЬ 1, ісв. ЛЬ 11. 70628 Т РЁБ УЕ Т С я^ДѣрйчкА іі – із -j къ ребонку. Бассей- пал узгпдя, ЛЬ 24, Кацъ. 702S0 “I” РЕ БУЕ Т С Я дѣвочка для комнатныхъ услугъ. Московская, [ЛЬ 2, вубовра- чсбпоя школа Кривопускова. 69137 ПЪЙПЧ К А лѣтъ желаетъ полу- ^ чить мѣсто для коми, услугъ. Спросить: Рымарская ул., ЛЬ 4, въ лавочкѣ. 70736 Г О Р Н Й Ч Н О Й “®іем,ь ^ доктору желаю по лучить мѣото, пм. письмен. п личп. ре- комѳнд. Армянскій пер., домъ [NS 3, спрос. у дворнігкча Mono. 70731 Г О PH И Ч Н 0Й желаетгь получ. мѣ – сто молодая дѣ вушка. Клочковская ул., домъ ЛЬ 28, спросить дворника. 69419 ГОРНИЧНОЙ жѳллѳтъ поступить пріѣзжая дѣвушка, знающая свое дѣло, одшгокая. Тюрем- III ВРЯ ЖЕЛАЕТГЬ РАБОТАТЬ ВЪ LUUI.I 1 ДОМЪ, шьетъ бѣлье. Ко лодъ Клочковской ул., ЛЬ 101, кв. Без- САЛОва. Можно письменно. 7023-1 ІМВЕЯ :кел. работать въ домѣ, шьетъ и кроитъ по жури, дамск. и дѣт. платья, а также бѣлье п все остальное, раб. скоро и доброоов. Голічаровскій бульваръ, [М 9, спр. швею. 69476 III ВЕИ ръ домъ предлагаю услуги, мо гу хорошо шить и кроптг» по жур налу, им. личп. рекоменд. Екатерино славская, ЛЬ 34, слр. въ модной мастер ской Глобусъ. 70737 Ы у LLI Ы Д ШВЕЯ, безусловно умѣющ. I II»ПМ хорошо шить. Мало-Гопча- ровская, [ЛЬ 6, кв. Огородникова. 69440 ЫУЖНА ШВЕЯ. Клочковская, ЛЬ 38, I П кварт. Лі 5. 69384 НѴШ НА ОПЫТНАЯ ШВЕЯ подсн* . ПІГППМ но Михайловская улица, доогь ЛЬ 40. 69500 Ы V Ш Ы Д ШВЕЯ. Сумская ул., ІЛЬ 6, П J ГП П старт 37 ______________ 69801 ПРИНИМАЮ очень дешево. Клочковская ул., [ЛЬ 38, |КВ. ЛЬ 9, Головиной. 69383 ЫУЖНА вполнѣ опытная корсаясии- да. Пушкинская, ЛЬ 38, мастерская ! Абрамовичъ. 69426 I ѴгтѢ.ІІІМП даю УРСКН “ройки, могу Jr %ІІ ц ОЕДДГУ V приходить іі а ДОМЪ. Макенмпліайовская ул., Лі 14, снросить ІАниу Констаптнповпу. 70159 5- 2 Ы УЗКИ А ЛІАСТЕРИЦА. Пассажъ, кварт. ЛЬ 305, ЗГ. В. Татаренковой. 70630 ТРЕБУЕТСЯ ІІОЛ.РУЧІПЩА. Мало- t Гопчпровск., ЛЬ 33. 70610 ТРЕБУЮТСЯ МАСТЕРИЦЫ! Кладби- щонская, ЛЬ 47. С9796 2—1 ПОДЕННОЙ работы ищу, стирать бѣлье, знаю хорошо свое дѣло. Юрьевская ул., ЛЬ 12, въ шіжк. этажѣ, спр. Дегтереву. 2399 2—1 ПРАЧКА- ищетъ поден. работы въ домѣ. Конная j-лица, домъ ЛЬ 31, кварт. Болтунова. 69445 П р Д LJ U \А помѣсячно ищу мѣсто, имѣю личную рекоменд. Донецъ-Захаржовская, ЛЬ 5, ісв. 13. _ __________ 69399 ПРАЧКИ приходящей подешто ищу I мѣсто. Горяпновскій пер., (ЛЬ 13. спр. дворника. 70735 р| РАЧКИ ищу мѣсто, знаю свое дѣло, им. личн. рекоменд. Конная ул., ЛЬ 31, спр. кв. Пасичнаго. 706О0 f-j РЛЧТПТ въ домъ ищу мѣсто съ крах мальнымъ, хорошо знаю свое дѣло, нм. рекомендац. Рымарская ул., ЛЬ 20, спросить дворника. 69S12 ! ————————————– – —————————– (ТРЕБУЕТСЯ ПРАЧКА-МАСТЕРИЦА для j крахмальнаго бѣлья въ Образцовую {прачешную. Семинарская, ЛЬ 25. Жало ванья 18 руб. п квартира. 69749 НУЖНА ПРАЧКА л™ Г’’зя°оТ: щая дѣло, работа круглый годъ. Свято- духовская, £\Ь 2, кв. полков. Энвальдъ. I ______________________________________ 70622 ПРАЧКА тРебуется въ гостинницу 1 Націоналъ, опытная, умѣ ющая гладить крахмальное бѣлье. 70599 Н ѴЖН Д ПРАЧКА поденно, знаю щая свое дѣло. Госпиталь ная, ІЛЬ 3, противъ учил. слѣпыхъ. 694S7 ~НЯНИ ИЩУ мъсто, пріѣзжай. Лопатипскій пор., домъ ЛЬ 7, опросить .дворника. 70698 НЯНЯ ищетъ мѣсто, им. солігдн. ат тестатъ. Здѣсь же жегпцпна желаетъ имѣть мѣсто за маленькое воз- ьаграждем. за одну ст. ребенкомъ 5 л. Вознесенская ул., ЛЬ 1, кв. Усоігковой. ______________________________________ 60442 НЯНЯ пожи;іая ищетъ мѣсто къ одному ребенку. Адр.: Клочковская уліща, ЛЬ 92, кварт. Васи ленко. 69409 J_| ЯНЯ немолодая желаетъ постз’пить къ къ дѣтямъ, мож. и къ грудному, нм. личп. н писыг. рекоменд Ярослав ская ул., [ЛЬ 18, спр. въ лавкѣ. 70646 ЫЯНЯ пожилая ищетъ мѣото къ ма леньк. ребенку, мож. въ отъѣздъ, пм. ; рекомепд. Зміовокая, [ЛЬ 20, кв. Яѵмурово. I______________________________________70671 Ы ЯШІ иил по хозяйству убѣдительно но проепть дать мѣсто пріѣзжая осо ба сред. лѣтъ. Обращ. письм.: Ооновян- ская ул., ЛЬ Г>3, для Дубппияой. 69124 ТРЕБУЕТСЯ НЯНЯ “ лі и. і е нь — пить дѣтямъ, не старше 35 пѣтъ, со стиркой дѣтскаго бѣлья. Мироносицкая дл., ІѴ« 12, кварт. Веберъ. Безъ паспорта по прнход. Желат. рекомендац. 70644 2—1 Ы у Ш Ы Д НЯНЯ, мол. дѣвуш., грам., I S J П п ^ мальчпку> 4-хъ лѣтъ. Пушкинская, ЛЬ 38, кв. 1. 69427 ЫУЖНА НЯНЯ опытная, съ личной ре комендаціей, къ ребенку 1½-годово му. Птж ходить съ паспортомъ отъ 9—3 дня. Воскрѳсѳнокая, ЛІ 33, спрос. хо зяевъ. 70635 Н ЯН Я 11 ^^^Р К А – съ рекомендац. 8 требуются 5Іоокопокая, |\Ь 15, йѵболл’пебтгтгп. 7070S Pjo ХОЗЯЙСТВУ ЛІІіСТО къ одипок. въ неб. семью, могу лриематр. па дѣтьми и шить, сред. лѣіъ, могу въ отъ- ѣзді.. Бозпесенскан площ., почт. отд., до посгребов. II. J>., за ЛЬ 55. 70212 МПППППСІ Дѣвушка ищетъ м і.сто но хо- П илидип зяііетву, къ дѣт., мож. с.мотр. за дѣтьми, мож. шить, вообще безъ прет. Б. ГІанасовіса, Борзый пер., Л* 3, спр. хоз. ____________________________________ 70275 . иАОТЕЛЯНШИ, лрисм. за хозяйствомъ, бонны русск. ищу мѣсто,’ пм. реко- I мендац , играю въ синематографѣ. Внд. * гтъ 10 ут. до 4 ^тс. дня. Кладбишен- ская. ЛЬ 55, Малш.ог.ой. 69455 ЭКОНОМКИ- ное хозяйство, сото, въ отъѣздъ. Пуиі- кпнекая, ЛЬ 53. А. Д. 70706 і Ж—ІГ —4[—« у /» 3,ь музыку, IIЩ j JLJ1 м> экономки, компапьонки пли къ дѣтямъ пе моложе С лѣтъ. Газетп. пер., Л* 3, кв. Г. Зудппа во I дворѣ, Э. Н. II. _______________ 2394 5—2 экономки !іг і лѣтъ, знаетъ молочное хозяйство п ку линарное искусство, эіожетъ въ отъѣздъ, ігм. лпчн. рекоменд. Сумская ул., ЛЬ 68, спросить швейцара. 69494 ОКОНОМКН ищетъ мѣсто, среди. л7| I ^хор. знаетъ молоч. и по всѣмъ отрасл. і хоз., им. солид. реком., мож. на фѳр- ! MJ-. Зміевская, Павловскій пер., ЛЬ 9. 70639 ТРЕБУЕТСЯ СИД-ѢЛКА дтя больной попроще, одшюкая, съ рекоменд. Не- течепс.чая ул., 43, ісв. 28. 69497 ШВЕИ Д0МАШН. ищу мѣсто. | Клас-сичестгій пер., домъ [ЛЬ 6, кварт. 6, ! видѣті. отъ 10 час. утра. 69797 11 I R F Я nu4eTb ^ѣсто, можетъ къ дѣ- ш ы 11 тямъ и по хозяйству, согл. въ отъѣздъ. Единовѣрческая улица, [ЛЬ 25, Швичепко. 70691 ІЦВЕЯ желаетъ работать въ домѣ, ум. хорошо шить п кроить по журна лу. По Маріинской Столярный пер., д. [ЛЬ 8, во дворѣ направо парадное. _______________________________ 70144 2—1 ТТІВЕЯ ищетъ постоянное мѣсто въ до- J_Ll мѣ, работаетъ верхнія и пижпія платья по журналу. Поденно 1 р. 25 к. Заиковка, [ЛЬ 10, ьв. Скрытна. 70632 ІІІВЕЯ ищетъ мѣото, самостоятельно шьетъ по журналу, согл. въ отъ ѣздъ. Цыгаревскій пер., ЛЬ 37, Калашни кову, дпя А. И., только письмен. 70631 ІІІНЕЯ желаетъ поступить въ домъ жи вущей, мож. шить дамск. и дѣтск., гщпеть уходъ за дѣтьми. Конторская ул., Уча 63, кварт. Мальцева. 67931 П ринимаю землемѣрныя работы: состав ляю планы имѣній, хуторовъ, дачъ, усадебъ и дворовыхъ мѣстъ; составляю О Г! А Н Ы, , проекты, фасады и смѣты домовъ н дачъ! и наблюдаю за постройками домовъ іі дачъ. ’ Г. Іі. Грязновъ, Конторская ул., д. 32, телефонъ 15-22. 70760 30—1 З Е No 1 Е І*9 Ъ Р – і НЫЯ РАБОТЫ , нивеллировкп, п л а н ы и копіи, повсемѣстное производство. Землеустройство и ликвидація имѣній, і Бюро М. В. Пуркика. Харьковъ, Дмитріевская, .NS 20, телефонъ Л* 20-79. 70558 2—2 Конторскій вочеда къ 10 дееіій Въ теченіе года болѣе 200 учеппковъ. Кур сы А. А. Хмѣльнпцкаго. Вози, пл., Лі 17. . 70285 2—1 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ 1-й Харьковской Трудовой Артели КОНТОРСКИХЪ РАБОТНИКОВЪ. Занятія съ слушателями первой очередп начались 2 сентября. Начало занятій для слушателей второй очереди 15 сентября. Пріемъ продолжается. Ііо прохождепіп курса производятся испытаніи посторонними экспертами, опытными бухгалтерами и выдаются свидѣтельства. Программы высылаются безплатно.- Обращаться: Сумская ул., X 11, нарадп. ходъ съ Сумского пер., въ Правленіе Артели. И.Ч7К7 я —5» Пещь Берлина, Сумская, 8, тѳл. 28-85. НОВЫЕ ЯЗЫКИ: англійскій, нѣмецкій, французскій. Отдѣльные уроки и групповыя занятія. Запись принимается ежедневно отъ 10 ч. у. I до 7 час. в. Пробный урокъ безплатно. 69762 ФРАНЦУЗ-, НЪNoЕЦК У Р О К И АНГЛ. ЯЗЫКА у и образ. француженки. Ре- петпр. я готов къ экаамея. въ учебн- аавед. быстро и успѣшно. Также пред лагаетъ услуги для групповыхъ аашгг. щлата 3 руб. въ мѣс.); вь теченіе 2 мѣо. выучив. читать и говорить необходимое. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ глава, гал лереи. Дома утромъ до 12 час., вече ромъ—отъ 4 до 6 час. 6S037 10—G Р К Ц I S I Е ГІ N Е, ІіЪге Іѳ matin, cherche Іе<;овз. Бассейпая, 15, кв. Евстратова. 69430 Framjaise сИрТОтбе, Ъоппея recommandations, cberche Iegon Іе matin. Чернышевская, С. 69412 in.struito, bonnes гесоштап-| X I c lily c llo C dal ions, сіёзігѳ lemons dans la таііпёо avec grandes personnes ou enfants: prepare pour toutes classes. Visible de 4 й 6 h-res. Ул. Мироносицкая, GG. G9750 Н ТчІѴ І И fli онытп. учпт., ропѳт. успѣга- ІГІ У І ІГІгѴр І10 учеи. младш. кл. по поѣмъ ярѳд. Лич. отъ 4—5 ц. об. Сумская, Лі 40, кв. 3, во флиг. 69493 Н Ъ М К А -ІШ0СТРАШ^ образовап- пая, сшытпая воспитатель- тіца, имѣетъ хор. рекомепд., ііщо’гь мѣ сто къ дѣтямъ. Плсьм.: Михайлопокая, ЛЬ 30, кв. домовладѣлицы, для Г. С. ________________________________ 69238 2—1 иЪМКА, фрсбели’пса, окопчивпгая: гим назію съ золотой медалью, репети руетъ по всѣмъ предметамъ и я з ы к а м ъ и приготовляетъ въ гимназію. Воскре сенская площ., ЛЬ 2, кл. 7, отъ 2—6 ч. ___________________________________ 693S1 3—1 М НТЕЛЛ ИГЕНТП. НѢМКА даетъ уро- 1 ки или какъ приходящая. Обращат. письмен.: Подгорная улица, домъ [ЛЬ 6, кварт, 4. ІИ. Ф. _______________ 70697 5—1 LI’BMKA, опытная учнтелышца, даетъ уроки пѣмецк. яз. ТІисьмен.: Кулп- іювекая ул.. ЛЬ 9, бюро трудліц. жен щинъ, А. Ф. 69748 3—1 Нѣмка оп„ сп. л., жел. пол. мѣсто къ маленьк. дѣт. съ шить емъ, согл. въ отъѣздъ. Уг. Екатврипосл. и Усовской, Л» 1, кв. 17, кв. Губановой. _______________________________70722 ТРЕБУЕТСЯ боииа-иѣмка. опыта., ’ жо- лат. сред. лѣтъ. Каптгуповская ул., ЛЬ 7, іа . 9, до 12 чао. утра и 3—5 час. _______________________________ 69459 ^|ЪМКА-бонна нужна приходящ. отъ 4 до 8 ч. веч. Мало-Гоычаров., ЛЬ 26, кв. 1. 70653 СОННА-Ц’ЪМКА пли фрапцужепка нуж на къ мальчику, 7 лѣтъ. Условія: Г. Валки, Кудрявцеву. 70619 2—1 РУССКОЙ БОНПЫ ищетъ мѣсто молодая, иптэллпгеіітп., можетъ смотрѣть за хозяйствомъ, со гласна въ отъѣздъ. Пушкинская улица, домч» ЛЬ 53, М. 3. 70705 РУССКОЙ БОННЫ жсп“\ по- лучзггь мѣсто, могу ісасіѵдяпшей, пм. реіеом. Торговый гер., д .ЛЬ 4, іів . Фриденбергь. 70634 ^ОПНТ>І РУССКОЙ ищетъ мѣото моло дая дѣвуигка изъ хорош. семьи, им. хорошую аттестацію. Пушкинская ул., ЛЬ 25, пившій этажъ. 69436 2—1 DUf ГН бонпы ищетъ мѣсто, инт., пемол. Г jLvlVa дѣвица къ ребенку отъ 2-хъ лѣтъ, можетъ присматр. за хозяйств., ухаживать за больпой. им. личп. рек. Телеф. 82 -27. Письменно: Мпропоспп.. д. 17, кв. 7. 69S97 Р ц « воспптатѳлъпица ср.-обр. пщ. мѣ* г сто къ дѣтямъ или по хозяйству, которое зп. хорошо, мож. компан. ѵПо Мо- скалевкѣ Екатерининская, 11. кв. Кіятко. ___ ___________________• _________________ 69794 ДНГЛПЧ-АЛКА іпцетъ мѣсто компат,- онки къ дамѣ плп барьгагпѣ. или гувернапгкой къ дѣтямъ. За справками обращаться: Макстшиліаиошская, ЛЬ 19, кв. ЛІогте, отъ 3—4 часовъ. 70660 5—1 шятш до 5 чпе. веч,___________________G2868 15—6 Бюро переводовъ А. И. БАРБЬЕ. Сумская, 8, тел. 28-85. Бюро принимаетъ переводы и переписку па апглійскій, нѣмецкій, русскій и фран пуаскій яз. 70551 ПКИНИМ. ПЕгЕІ1 ИСпА г»а пишущей машинѣ ,,Ундорвудъ“. Пушкинская, |М И, кв. 7. СС966 11—1 П Е Р Е П И С КА’\?01;11 „иам.ыаш-, ,,> пдервудъ . Мѣщап- [ ская, 16. ігв. 1, телеф.” 20—4С. 69078 15—1 ПРИНИМАЕТСЯ- ПЕРЕПИСКА ! иа пишущей т а ш и н ѣ . Сумская, 16. кл. Лз 12 , телеф. 28—66. 70282 БУХГАЛТЕРЪ, мѣсто, согласеіп. помощішкомъ,, коррео- I пондептомъ п въ отъѣздъ. Предложенія: Пассажъ, до востробов. Я. А. Шевцову. _____________________ 70026 3-1 ГІ Р П Г МРТтребуется въ аптекар- д г и і I D скій магаз п у. Ха вина, Харьковъ, Пушкинская, _ ЛІ ^ 1. Ині, ф ш и ііітъ одипокііі, ищетъ компапьопку-па съ неболь шимъ капиталомъ въ торгоноо предпріят. Паесажч., прѳд. 10 р. кред. Лі 114646 69764 3-1 ЗШ тія „іиАастпыя, корреспондента, личп. секрет. п переиодч. жел. им. студентъ гермапок. университета съ сшідѣт. беттин-j геровскаго ивстиг. Аар.: Редакція „Вѣстни ки Курортовъ* (Харьк., Никол. пл., Лі 7). : * _______ _____________ 69S20 3—1 .1 Конторщикъ-корреспондентъ, а““ бухгалт. и вообще съ конторск. раб.. ищетъ мѣсто. Ващенковск. нср., 14, М.В. Лаптеву. 69466 3—1 КОНТОРШИИЪ о;і^токій. требуется въ небольшое ігмѣ- і ніе. Писать подобно въ почт. отд. въ Пассажѣ, предъяв. кп. ЛЬ 70666. _____ 70660 Unffunn жѳл- получ. мѣсто хотя въ мага- [VULlrt[Ш зипъ, пм. солпдн. залогъ и лич. реком. Іірогау сооб. письм. или лич .: Хояод. гора, Ыовоироѣзл:. ул., Лі 8, Г. Демьяпенку. 69779 2—1___ Нуженъ УПРАВЛЯЮIIIIЙ небольшимъ имѣніемъ, 550 дос., Харь ковской гуО., одинокій, знающій сель ское хозяйство, окончившій сельск. шко лу, опытный, съ рекомепд., пе бѣлоруч ка, жалов. 300 р. въ іодъ, полное со держаніе, квартира небольшая и но оч. хорошая. Проценты съ чистой прибыли. Обращ.: Дѣвичья, ЛЬ 5, кварт. Селегинъ. ___________________ 70057 2—1 управляющаго или завѣдывать вииыо- J гастрономическимъ или гастрономп- іческ. дѣломъ желаю получ. мѣсто, прак- тчеекп хохюшо знаю дѣло, много опы- !та. Письм.: Конторская, [ЛЬ 9, кв. 8. j ________________________________ 69745 2—1 109 руб. и больше витъ должность управляющаго имѣніемъ, домами или что- лпбо подходящее. Многолѣтняя практика, аттест. и личп. рек. Справки: Московская, Др 20, кв. 9, В. Іі. г. Пезаровіусу. 7 -713 3-1 МЕХ -даМ °ЯСТРАТОрЪ опытный * ищетъ мѣсто илп уітрав. ‘съ долг. ♦ практикой, въ синематографъ, имѣетъ аттестаты. Скобелевокая площ., ЛЬ 2, въ лапку Г. Р. – 6S439 3—1 ИНТѲППНГОЧТ семѳ“пыіі господ. (еврей) ППі bJlilrll bill* имѣющій новсѳмѣст. прал вожнт. предляг. свои услуги въ качествѣ вояжера, хорошо влакомъ съ раіон.: Курск., Харьковск., Воронежск., Орлов., Тамб., Екат. губ. и часть о0. В. Д. Могу замят. и соотвѣтств. мѣст. службу, пред- лож. адрес.: Харьковъ, Мѣщ., д. 16, кв. 8, М. Н. Шехтманъ. _____________ 6Я630 2—2 М М М ш молод., иптелл. б а р ы ш н я -к о р р ѳ еп о и – ДѲНТКа (Ш.мка или русская), вполнѣ в.іадѣюш. вѣмѳц. и русок. язык., пред- почт. умѣющ. писать на пшпущ. машинѣ. Являться съ пнсьмеп. предлож. на русск. и цѣмец. язык. отъ 11—3 ч. отъ 5—7 ч. вѳч. I Рымарская ул., Лі 8, кв. 6, пар. ходъ съ 1 улицы. ___________________________ 70186 2—2 СТЕНОГРАФИСТКА пишетъ на машинѣ. Письм.: Пассажъ, нред. кн. ЛОжв. Кр.и ЛЬ 69811. 69811 Ц V Ш L1 А КАССИРША – компаньонка съ деп. 800 руб. Куликов ская, ЛЬ С, въ лавкѣ. 69825 ТТРОДАВЩДЦА желаешь поступить въ магазинъ илп въ булочную. Конецъ Клочковской ул., ІЛЬ 101, кв. Безсалова, спр. М. И., можно письмен. 70651 П РІ [ГЛАША ТОТСЯ IIНТЁЛШІГЁНТНЫЯ ПРОДАВП^ИЦЫ па жалов. и про- Iценты. Нетеченская, ЛЬ 52, кв. 3. 70718 | |h o ХОЗЯЙСТВУ, буфотчицы, къ дѣ^ тямъ иил др.ѵг. подходятц. оанят. ищу мѣсто, пріѣзжая. Гт>стпшшца ,,Вѣпа“, ЛЬ 45. 69254 2—1 ІТ(ГХ03ЯЙСТВУ і ва дѣтьми. Петровскій пер., ЛЬ 16, копто- ; ра „Харьковск. Вѣдомостей’*, видѣть можно отъ 11 до 4 час. 70207 2—1 ПРИГЯАШАЮТЪ па хорошее жало-< вапье молодую, благовосшгганную особу, въ пмѣпіо близъ станціи Лозо- ■ івая: помогать хозяйкѣ Дома, ухажп- . Івать за бо.тьпъгмъ мужемъ п ирттсматрп- ■ J ватт, за хозяйствомъ. Предложенія оъ ., подробнымъ указаніемъ возраста,-, преж- !’ней дѣятельности, желаемаго вознаграж денія и ироч. просятъ адресов.: Лозо вая, Ю.-ж. д., г-жѣ Неѣжмаковой, имѣ ніе Майбородка. 69416 . Г |0 ХОЗЯЙСТВУ, къ дѣтямъ плц. за , одну ищетъ мѣсто полька, грамотн.. – ігм. рекоменд. Мордптпговсіий пер., ЛЬ 33, і стгрос. В*урвигтгтг«ого. 70745 Окомчнвш. унив-тетъ урльн, на атт. зрѣл. и кт, дополи. Скришжикіш ул., 10, кв. 10. Дома 4—6. _________ ___________________70723 2—1 Пробный*и. безплатно. oncf! £ гот. и рі-пет. по всѣмъ предм. средпе-уч. вав. Спеп.: р у сск . я з ., іѵтаті, лат- и НОВ. ЯЗ. Лично 12-3«/а* Канарская, 28, кв. Штейнберга. 69274 2—1 PJJ 5¾ Я В Я Е і д Нѣм*. фр*. I тсор. и англ. | прамт. Г Т Ѵ ? 1 ‘ Г л ят-ъ -Ш тер н ъ г о т о в . п о ^ J М ” в с ѣ м ъ п р ѳ д м ѳ г з м ъ fi но аТв з р ѣ п ,.к ъ д о п о л н и т ., з а (гдѣ театрі, Молернъ) р эа л ь н . уч., з этажъ, парадп. ходт, ж е н с к . гим наз.> с;і» Петровскаго пер. з е а н . у ч и т в л ., 11-12 и 5-7 ч. тв і. 27-G5. ВТ» в о еи . уч. _________________________ 76294 2—1 р пфч. въ мЬсячъ серьезн., и У UI D добросов., быстрая, ||> у успѣшн. съ гарантіей I I Р У и . п о д г о т о в к а на я т. з р ѣ л ., реальп., ком., в о е н н о е учкл .чкнъ. у ч и т е л я , аптек. уч. и пр. Гіодіотовка д ѣ т е й в о в с ѣ к л а ссы 1 )кѵл. отъ 12 —3 и 5—S час. Съ певыдер- агавгаихъ плата пе взимается. ГЛонасты р- ск ій пер*, ІѴ ‘2 8 , кез . 4 . пар х о д ъ , (і’г о п ъ Н иколаев* площ * Тел* 2 6 -8 8 _______________________ 66169 10—10 С т р огая м с е р ь е з н а я п о д г о т о в к а Ій^ѣГоп^нС^А одгатовитепь- ІІШ Ъ КУРСОВЪ бовапііі; всѣ хлопоты по оппедѣлепію) п о д ъ р у к о в о д . ст* о ф и БЪ ВОЕН. УЧИЛ., вон/.Аь- .едО КР. И ВЪ К АДЕТ. ИОРП. Кромѣ л? о оргаппз. подготовка бъ преобразов. >-йен. т е х н и ч е с к о е ) Пріемъбезъ нред- 3Sc.6H* зп о н т р о т о х н > вар.образ., ценза; &фен. п и р отехк н ч – / права вольноопр. л і осударѣтп. службы; отбыв. воинск. по- тп.’іпости. Клочковская, 43, кв. 7. Пріемъ оіъ 9-2 и 5-Г. Пногород. сирав. безплат. _______ 68299 10—5 Священникъ Z17 п7е»~ зп. у ч и т е л я , 1-й кл. ч и н ъ , за 4 кл. горсд. училища, 4 к л . г и м н . идр. сред.- учеб. завед. Свобод. отъ др. запят. и служ бы. Лич. 1-3 д.: Боскреоенская, 8. Лучинку. __________________________________61268 8—7 L кои. X. 4 Г. съ медалью етур. Ггіив. ищетъ урона. &мз ;г |#т« 11 по всѣмъ иредм. Bfd. ср.-уч. вяп. и за курсъ 7КІ: IIСК. гимн. готов. отуд. (мпогол. отоыт.), плад. нракт. и теор. НТ>МЕц. и нольок. и зи. фран. Пѳтннская,7, кв. акушер. 67249 5-8 Во всѣ нлсссы гимназіи, реялыі. и комыерч. уч. у с п ѣ ш н о гото- интъ студентъ, с л ь іт н ы й преподаватель. І.опторскАІа» 12; комната Л* 23 (во дворѣ, налѣво 2 йтДУкх). Лпч. отъ 8 до 6 ч. 7136 3-2 гЪпРЯІПійѵШ 11 нѣмецкій яоыкъ, уроки V[JUJ ЦуЗѴ’івІ й переводы, плата самая ум-І’.ш ■”;{ студентъ математикъ I f i i f , ѵь’чг<» лсѣмъ предметамъ гим- і д.-: л че cr атрг курса, bit атер и н и и ская, Лі 36, і, с нть въ л а г. .ч . ________ 68690 2—2 И Д ЖУРЛВЛййК’й, [ЛЬ 12, репотпр. по ь’ всѣмъ предмет. и готов. въ сред. гчебвг. завед 70609 3—1 “ІШ зо в ік ы й нѣмецъ даетъ ур. нѣілеѣг:. яз. Воскрссепскал ул., 19. д. д-ра Апдіона, кв. Яковлевоіі. 70712 3-1 БЮРО ТРУДА ЖЕНСК* ИЕД. И-ТА открыто ежѳдпевно отъ 11-1 ч. (ГЛосков- с к а я , 8 , т е л . 25-4D ) Угіони, [гѵтассаж ъ, п ер еп и ск а , Іэлектр., в п р ы с ., у д о д ъ з а б о п ь и .Л в р ач еб. гиіѵінас. Ь^эчкыя д е т . іотьѣзды на эпидеміи. _______________________ 70693 5-1 STM учительн., зн. теор. яз. іі ѵ> 1 1 ЕЬй і П і им. солид. реком.. иіц. урокъ здЬсь или нт» отъѣздъ. Обращаться шіеь- мспно: Скобелевская площ., ^5 32, для учительн., Спрос. у дворника. 69434 2—4 Ё ыбш . учительн. гкмн.Г франц. яз. зиграп. (certifieat de Ѳепёѵе) даетъ ур. фр. яз., музыки и готов. по всѣмъ* предм. въ ср.-ѵч. зан. ІОмовская, Лі 11, кв. 2. 69782 2-1 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц Д-полм.-а лзъ Вар- “ шавы. пщ. уро комъ польскаго языка- Спросить: Каплу- доѣсісая, [ЛЬ 7. кп. 7, отъ 3—4 ч. 69418 2-1 УЧИТЕЛЬНИЦА фрмпвдзвкцго ^ языка даетъ уро- 5и практически и теоретич. Московская ул., (ЛЬ 25, книжп. магазинъ Суровсісой, бьпші. Винклеръ. 67991 2—1 У Ч ИТ ВОСП-ЦА – ocerB; ІіГотінс, ЛЬ 24, прих. 9—30 іі 3—4 ч. 70768 СЬРАНІІ иѣмедк., аыглійск. даетъ – 1 L уроілі, ОКОІГЧ. гимн., ІІЗ. яз. заграшщ. Пушкинская, ЛЬ 8, ісв. д-ра Бранзбурга, телеф. [ЛЬ 1400. Дома отъ 16 до 2 чаоовт., _______________ 69735 2—1 “ЩготошіГдіТеГ въ гимпазіи, можпо груп. и съ пачальн., музыкой. Михайловскій пер., Л5 7, перв. <*т ‘і:т». отъ 4-хъ ло 6-ти ч. веч. 66150 5—4 О луш. Ж. М. И., зп. фр. п пѣм. яз., съ мпоголѣт. практикой, желаетъ полу чить урокъ. Дворянская пабор., 4, кв. 6, С. Шульмапъ. Лично отъ 10-2 ч. и отъ 4-8 ч. в. ‘ ____________________ 69719 3-2 Медичка (бывшая учительница) даетъ урокп по всѣмъ предм. ср.-уч. зав., зн. фр. яз. Куликовская ул., 8, кв. 9, спр. курсистку. Лич. отъ 8 до 8. 70726 ЭДЕЛАЕТЪ имѣть урокъ ученица 8-го класса (медалистка), репетируетъ по всѣмъ предметамъ женскихъ среди, учебпыхъ заводеній. Письм.: Харьковъ, вокзалъ, А. М. С. _ .. 2387 5—3 Д А Ю УРОКИ ф р а н д у зс к а г о язТ7 ^ уч-па ’ фрапц. яз. Дворянская, домъ ЛЬ 5, кварт. 6. 68163 4—1 Опытная англичанка, быапаэя оропогѵавнтйльнипа гимпазіи вер нулось я вояс*6новк.-,п уроки. Вид. отъ 3-в 4 Ѣ_ІѴхг,о.тогітч<*ека^. 13, кв. 9. 69004 3—2 R ffPfllf’lfEff ищетъ заннт., какъ ИУиѴПЬйПи приходящая, урокъ пли въ ь о Игорѣ. Пишу « а ішшущ. маш., могу ич Г.; г . ; ; ц.-.і’ К.ч;ір’.”. ПуШКИНСКаЯ, Лі 35, Л-Иш<Мі. 06Щ.Л 69789 8—1 К Ш С Ш Г 0 П Ы !ІІТ УЧИТ., УСПѢШНО готов- реиетир. Добросов. отнош. Кка •ернпі.кщчь’. ѵ.лч, 29, кв. 4, (во дворѣ на- 171 Щ | ѵінчпо 9-2 и 5-7. 6 739 2-1 І^ресада.іатеіалтг»,:. {гимназіи (курсист- ііь ! ‘ гіугоыггъ я репетируетъ во всѣ ЯИ.9ИЙШ, яашпа. Рымарская, ЛЬ 5, іі:. I, ХЫсьмен. и атгчпо отъ ____________ 69711 8—Д 010>ГГІГА$Г препод-ца, имѣтоіц. атте- отйл – ь ерѣіЬ, анающ. франц. п нѣм. яя./. нш/“гъ уропсни,. Армянскій пер., д. ЛЬ \ магаз. Лепяч^ съ, спр. s Шафрана, огь 9—1 ч. іі ч., телеф. ЛЬ 10—76. _ ________________________________ 70656 4—1 /Л п ы т н а я л р е п о д о в а т ., окопчивш. ф и зк и ч -гя л тѳ — а т . фпк., готов. a репет. во в с ѣ к л. н ѣ м ., ф р а н ц ., ве- дотъ занятія съ малоусп. и отсталыми дѣть ми. Вознесенская пл., в, кв. 20 . Дома отъ 2-6. _________________________ 70123 4—1 ФРАНЦУЗСКІЕ, нѣмецкіе ур ок и И к о р п е е п о н д зн ц іи , 3 0 к оп . у р о к ъ , 3 н о п . письгсо. ь й я т р —– ‘о с л а а с к а я ул к ц а, до?лъ No 1, к вор т. 2» 69784 3—1 Чертежное БЮ РО К О С С А РЖ ЕЦ К А ГО , Сумская, N 2 16, толеф* Ns 2В—68, исполняетъ п р оек ты , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., паблюа. за постройк., землемѣр. планы, технич. чер. _________________________________________ 70282 Земпе-и пѣсо- устроительное бюро. Екатеринославская, 7. ходъ съ Рожд. ул., отъ 5—7 в. 634 ‘7 10—4 Инж.-мех- ищетъ за небольшое возпагражд. подходя щихъ запят. Имѣетъ небольшую заграпич. нракт. Обращ. письмен.:пос. Южный Харьк. губ. и уѣз., д. Дракипц, Е. Шойхитъ ______________________________________60541 2—2 Утвержденный министромъ юстиціи землемѣръ Ц. А. ИэзилевскШ, Харьковъ, Ботечѳиская ул., д. V 52, кв. 7, М еж евы я и чертож яы п работы архитектурные планы, оцѣина и ПИИ видація иглѣиій* 06206 б—і ПО СУДЕБНЫМЪ, БРАКОРДЗВОД- пымъ, наслѣдственнымъ, узаконенію усыновленію и дрѵг. дѣламъ. ; совѣты , прошенія , s 5тсловія, договоры и друг. бумаги. Бетипская ул., Л± 16, ежед. 5-7 ч. в. 67338 10—7 ,^ЛЕКТРОМОНТЕГЫ ТРЕБУЮТСЯ на прод. работъ. Черпогд-азовская, ЛЬ 2, кварт. 4, телеф. 14—28.______________69716 Требуются: кузнецъ, сварщикъ жестяникъ и слесаря. Контора инженера Г. Г. Барлахъ. Зміев- ская, 10._____ ____________________ К. МІОФФЕРЪ требуется опытный съ рѳк. л залогомъ. Адр.: Почта—вокзалъ, 7 0 “вбстреРГ, предѣяв. квпт. ,,Юж. Кр.“ ЛЬ 70641. 70641 Ш ОФФЕРА ИЩ.У МЪСТОТ :.огу въ отъѣздъ. Б. Панасовс.кая ул., 3 ,омъ No 25, для А. П. 69204 2—1 UQTQpUIC приходили съ Моска- левкн, уступается го- отшшан за 60 р. Дѣвичья, 10. 70G15 0ТДАЕТСЯ барская квартира: 5 ком пасъ, бельэтажъ, чудпал отдѣлка, со псѣ ми новѣйшими усовершенствованіями. Мироносицкая, 1\Ь 17, спрос. дворн. ______________________________________ 69710 Г я врача или повѣр. и проч. отд. барок кварт. б к. и воѣ уд , съ отопл. Петипс.’ 10 , ряд. въ трам. деп. Тамъ же прод. рояль’ _________________________________ 69298 3—2 Барскія квартиры отдаются въ наемъ, въ 5 комнатъ со всѣми удобствами новѣйшихъ конструк цій и съ подъемной машиной (лифтомъ) и электрической проводкой. Смотрѣть можно ежедневно: Николаевская улица, No 18, домъ Кабакова. Тамъ-же во дво рѣ квартиры въ 3-4 ком. 66474 13—7 2 бодск. квартиры оггд. съ 15-го сентября, по 7 коми., по 2 веранды (въ садъ и на улицу), 2 бал кона, всѣ удобства: паркетъ, электрич. [> се Ѣ щ ., водяк . отоплен., ванная, тепл. Клоэ., ком. прислуги, кухни, кладов., по греба, дедн., водопроводъ. Бассейнап, N *2 39, д. Дьяковой; ходъ пока со двора. 69392 БАРСКІЯ КВАРТИРЫ отдаются: 4 и 5 коошатъ, всѣ удоб ства, лифтъ, швейцаръ. ’ Екатеринослав ская уд., домъ ЛЬ 53—55. 69785 2-1 САРСКІЯ квартпры о 5-ти коми, со всѣ- ^ ми удобствами отдаются на Садовой и Пушкинской ул., Л5 8/80. _________ 68910 3—2 І^АРСКАЯ квартира, 6 комнатъ. Талгъ- жѳ квартира, 3 комнаты съ уд об- ствамп. Царіщынская, No 5. 69714 10—1 Б АРОК. КВАРТ. въ мѣстности, замѣ няющей климатическую станцію: 1, 2, 3, 4, 5, 6. 19 и 23 коми, со всѣми новѣйшими удобствами. Улица Чайков скаго, домъ Чачанндзе. 67175 7—2 КВАРТИРЫ 3— 4— 5 КОМ? :о всѣми новѣйшими удобств., при до нѣ большой садъ, недорого сдаются. По Карповсской, No 20, д. Бондарю ніф. 68634 6—1 КВАРТ И . Р А, ЦОЗГЪ-ОСОБНЯКЪ съ садомъ четыре чомнаты, у остановки трамвая, возлѣ Холодногорскаго кладбища. Спрос. въ л,ерквіс у настоятеля или сторожа. _ _______________________________68032 4—1 КВАРТИРА 6 я0″®-* «”гд- миро- RDHr I ПГН, носицкая ул., |No 59. Цѣна 850 руб. _________________ 70982 2—1 KR АРТИ РА Сумская ул., М 102: * 5 комнатъ, водян. отоп- теніе, вода, нижн. этажъ, отдается ва ?20 руб. въ годъ. 66414 6—1 U R A Р Т И Р А Двѣ комнаты, кухня, ІЮНГІГІГН, балконъ, удобства: іаркеть, отдѣльный ходъ, второй этажъ. Дворянская улица, Ла 5, звонить дворнику. _____ – ___________________ 69415 2—1 КВАРТИРА отдается, 4 комнаты съ удобствами. Пуш кинская, домъ ЛЬ 17. ___________ 69178 Кварт. меблир. I )ТД. Сумск.. 92-а. 69742 3—1 | ІІВАРТИРА, 5 коми., кухня, отопленіе, вода, парадный ходъ, удобна врачу. Грековская узі., 26, спр. квар. ЛЬ 1. ________________ 69390 U В APT ИРА въ 5 коми, съ удобствами отдается. Ярославская, ул., ІЛЬ 30. _ ___________________________________ 70683 U В APT. о 4 коми.. Москалевка, ок. кон- ки, Газовая ул., Л1» 28. 67909 5—1 ЦВАРТИГА: б коми., отоплен., ѳлек- трич. арматура, ваппа, всѣ службы і удобства. Скрипницкая ул., ,ЛЬ 15. ~ ____________________ 705*0 2—1 [Ів.: 4 и 2 к. отремонт. со служб., малосѳ- [і мена., дешево. Скобелевская, 10. 69027 4-4 |#вартира; 3, комнаты, передняя, корри- доръ, кухня, съ удобствами* Воскре сенская улица, К 14. ________ 70225 2—2 центрѣ города квартира (6 ком натъ, 2 переднихъ, юорридоръ, кух- гя и удобства) отдается за 960 руб. въ ‘одъ. Усл. уэн. въ лавочкѣ: Соляников- зсій пер., ?*а 1L ______________ 70687 3—1 К В СУХ*» ? конн., б. s. ж кух., со * служи. Греков. трамв., Рыбасов- ясій пер., ЛЬ Ск _____ 70604 Іівартира, 4 комнаты, кухня ж комната. V Подгорная, Л*а 7. ________________ 69490 ryyjfOKOtt пер., М 2, ггрот. театра. Отд. 1 кв.: 5 комн., влектр., отоплен., К В * балконъ, лифтъ. 7072» 2-1 U A САДОВОЙ УЛИЦЪ», д. ЛЬ 8, въ верхнемъ отажѣ, отдается годовая квартира: 8 комнатъ, 2 переднихъ, кух ня, со служб. Спросить тамъ же. 69703 6-1 САДОВАЯ’ ^ 6- °тд- * коип’ есть * вѣѣ удобства, теле фонъ, парадн. ходъ. ______ 69751 ЕНАТЕРИНОСЛАВСКАЯ,34. Отд. квартиры: 3 ,4 и 5 коми., ванны, водян. отопл., электрич., парк. и проч. удобст., корридор. сист., высокія, свѣтлыя. 69731 3—1 I • О ТЛ А Ю ТП Я квартиры: 6 и 7 ком- ОІДМ ІѴіиП нать, воѣ ^ удоботва(> веранда въ садъ, и квартира, 5 комнатъ. Большая Гоігчаровка, ЛЬ 11. Условія: Екатерипосдаііская. ІЛЬ 55. _______ 69787 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 7 коми-, нух., пар. ходъ, оух., теп-, 2-й эт 70 р. въ мѣс., съ водой. Екатерино славская ул., домъ Л5 67, Альсопъ, звон. дворнику._______________________________К. Л Т П Т С Т Г Я КВАРТ., 2 хоомн. и U I ДА t I Ь Л кухші< Моичная ул., ѴѴа 3 (Москалевка). 69757 Отд. квар., 4 коми., к л о з .г Г ш .^ служ. Цѣпа 45 р. Холод. гора, Токовая, ЛЬ 35, по трамв. до клад. 66072 ОТДАЮТСЯ квартира въ 5 комнатъ со U всѣми удобств., во второмъ этажѣ и лавочка съ 2 комп. и кухней. Губер- наторская ул., Ла 9. ______________ 69141 3—3 ПТ П КВАРТ. по 4 коми. Міхроноснц- U 1 ■U>’ кая ул.. ЛЬ 84. __________ 70772 2—1 РПЪШНО передается квартира: 5 ком- u ыатъ со всѣми службами, съ боль шимъ садомъ Цѣна 50 руб. въ мѣс. Ца- рицынокая ул., |Ла 18. 70677 2 —1 ЛТДАІОТСЯ КВАРТИРЫ: флпгель-особ- j иякъ, 4—5 коми., лавочка и подвалъ- I ный этажъ большой, подъ торговлю, | склады и ггр. Малая Гончаровская, 1L _________________________________ 68515 2—1 ; Л ТДАЮТСЯ 2 кв.: въ 5 коми, и 4 коми. Скобелевская пл., ЛЬ 9. 68636 3—1 ПТДАЕТСЯ КВАРТИРА: двѣ комнаты и кухня и службы, цѣна 20 руб. въ мѣс. Рыбасовская уд., |ЛЬ 11. 69492 ЛТД. кварт. во дворѣ, 3 коми., удоб. подъ мастер. Подольскій пер., ЛЬ 13. 69483 3—1 ЗАНОВО ОТДЪЛ. КВАРТИРА ОТДАЕТ СЯ: 4 коми, 2 перед., кухни. Ру- даковскій пер., рЛ 20. 70770 ОСОБНЯКЪ, 5 коми., левкѣ, ІМ 12, близъ церкви. 70608 3—1 Особнякъ 4 КОМИ., осТд. „Г-ж’урГвл” 20 р., спр.: Скобелев., ^5 24. _______ 68983 3—2 иос. ЮЖНОМЪ сдается особнякъ, 4—5 ісомп. Уголъ 3-й продольной и 6-й поперечной уд., д. Федосѣева. 69313 2—1 ! ЛТДАЕТСЯ коми, большая, свѣтлая, от дѣльный ходъ, хорошо меблнров., удобства, электрич., паркетъ, можно обѣдъ, желат. годовому. Примѣровская, домъ Ла 1, зсв. 5. 69727 3—1 ЛТДАЕТСЯ хорошая, свѣтлая комната ѵ съ мебелью или безъ, въ нѣмецкой семьѣ. Вознесенская нлощ., рЧЪ 9. 69481 ЛТДАЕТСЯ свѣтлая комната для дамы шш небольш. семьи, въ тштеллиг. семьѣ. Губернаторская, 9, іш. 12, бельэт. _________________________ 69813 ЛТДАЕТСЯ комната съ полнымъ пансіо номъ. въ пѣлгецк. семьѣ. Пушкинская уя.-, (Лс 8, ісварт. 1, парад. ходъ. 70765 2-1 ГПЪШІТО продается домъ-осебнякъ въ саду: 6 коми., кухня и 2 комА. для прнсл., эл©і:тр. осв., зеліли 250 кп. с. Осмотр. отъ И до 5 ч. веч. Аптекар скій пер., Хг 3, ІСоморницкой. 69664 2-1 В*ъ лучш раіонѣ Холодной горы ОТД. ВЪ 7 іЛ а і ѵ .Л Я и Я Отвѣч. всѣмъ наемъ треб. комфор та.Д?емипарскій_^і^^ 68881 3-2 ЛУМСКАЯ, ЛЪ 66, кв. 4. Комната боль шая отдается, меб., удоб., отд. пар. ходъ, цѣ>іа 40 руб., можно пансіонъ. ______________________________________69463 КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ. Торговый пер., ТчЪ 3, кв. 5. 69817 1 к о м н а т а сдается. Каразннская, 1. _________ 2401 5—2 I к. хорошо мобл. отд. Уголъ Михаи- “ ловск. и СіѵОбелев. пл., 10. 69028 4-1 Uosmaru съ удобств. отд. за 20 р. л ! 30 р., больш., съ балк. въ садъ. Бетертгпарная, Ха 30. 69438 КОМНАТЫ ОТД. coCTBBf™ :® : яыя, тепл., клоз., водопров., телефонъ, можіго ст* мебелью. Бассейпая, Мі 39, д. Дьяковой, ходъ со двора. 69391 СОЛЫПАЯ, свѣтлая, меблиров. коми., |ы отопл., паркетъ, эпектр. и телеф., отд. іЧерноглазовская ул., No 4а, спр. згправл. ! ______________________________ 69819 4—1 комната съ соверш. от- О и /іи Ш а л дѣльнымъ ходомъ, ѳлек- трпч., телеф-, можно пользов. гостип., удоб на юристу, врачу. Сумской пер., 2, ря- і домъ съ электр. XX вѣкъ. 70757 КОМНАТА меблиров.. большая, свѣтлая, съ электр. и всѣми убоботв. Екатеринославская, гдѣ го родская станція, д. Мюнха, Ла 1, кварт. Л5,2. 70730 5-1 К О ІѴ1 Н ог,л’* ьъ интед* ы,;Ьм* семьѣ, ^ ‘ электр., паркетъ, вапла, лифтъ, съ панс. 75 руб., безъ 40 руб. Екатерпнославс-кая, 55, дп. 10. 69333 2-1 К О М Н А Т А ^ недор., втор, эт., ІіѴіІтіП I съ эелістр. освѣщ., ван., отд. ходъ, для одинокаго кв. и годового, і Черноглазовская. Ха 2, кв. 4. _____ 69747 КОМНАТА еъ пансіономъ 55 руб. пиш гтін электр., телеф. Скрил- шщкая, JJSa 15, верхпій эта^къ. 69789 КОМНАТА меблиров., хорошая от- пишпмін дается въ тихой, интел- лигеігпт. семьѣ, одинокой дамѣ. Пуш кинская.. Ха 88, кварт. 15. 69770 3-1 отд. больш., элѳкт., съ мебел. и ІЛ & п ІГ Ів безъ. Садовая, 3, кв. 10. 60489 UOMHATA отдается больш., свѣт., теп. іП и оух. 8а 10 руб. для двухъ 12 руб. Богдановскій пер., Ха 11, кв. 4. 69403 2—1 UOMHATA больш хор. мебл. (кабин.),* II съ балк.. отд. Петровскій п., 19, кв 8. j ______________________________________ 69452 UOMHATA отдается большая, свѣтлая, электр., съ обстовановк., можно безъ. Пушкинская, (Ла 52, кв. 14. 69475 UOMHATA большая отдается. Садово- Кулпкорская, No 29, кв. 2. 69460 2-1 ОА УСЛУГИ отдается кухня. Маріин ская ул., Ха 7. 69408 р ъ ЗАРОЖНОЙ, Иьанъ Бычковъ про даетъ домъ, 16 длины и 12 шпр., другой продалъ. Смотр. мож. 14 сен тября. 69726 3—1 П р о д а е т с я домъ бъ центральн. части города, дво ровое мѣсто, размѣр. свыше 1800 іш. соік ., вътходящ. на три улицы. Доход- посгь 18 тьтс. Руб; большая часть де негъ можетъ быть оставлена подъ за- ідіадную і:зъ невысокаго процента. Съ «апрос-ами адресовать письменно па 3 почтовую контору почтов. яіц. 116. _______________________________ 6S926 2—1 П РОДАЮТСЯ два дома по Усовской у л., X 25 и 42. О цѣнѣ узн. въ 42. С0397 10—9 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ ВЪ СЛАВЯНСКЪ, только что отстроегг., 6 комнатъ, 2 Цухни, можотч» замѣнить дачу. Славяискъ, Сѣнная площ., рѴа 2. ___________________________________ 69462 П р о д а е т с я 1 0 » Ш 1 . 5 компатъ со всѣми удобствами, ванпа. І клозеіъ.. водопроводъ, водяное отопленіе, электрич. освѣщеніе парісетпые полы, лѣтгыи потолки, сараи, погребъ, хк> дво рѣ садъ, зсіпіи 306 ісв. саж. Смотрѣть ■ отъ 11 час. утра до 6 час. воч. Рыжов- сісая, X 15. _____________________ 67403 3—1 ПРОДАЕТСЯ І Я Ъ съ садомъ за 2,500 руб. на Жураялевкѣ, Шиловскііі въѣзлъ, .V 13. 2234 5—1 р|родается недорога особншсь въ пагор. части, трамв. 1 ъшп. Анітпская, 18. _________________________________68507 2—1 J”j|родаются: 1,? домъ-особнякъ по Черны шевской, |ЛЪ 50; 2) угловое мѣсто 540 пх. саж., па Досѣкшгской землѣ. Узп.: Епархіальная ул.. домъ 3. 70686 3-1 Роскоши, дв. м .” Тіушк.уГ, уголъ 386 кв. с., по одн. ул. 15 с., по друг 25 с., за 48 т. р., льг. усл., прод. Петр. Вас. МАРКИНЪ. Пушкинская, 7. 70292 І С П 7 1 F C T въ Саратовок і «-#ЧиУ В ■ губ. продаются Справ.: г. Саратовъ, Михайловская, X 85 Копст. Михайл. Тихомировъ. 59531 5—5 Мѣсто 20X25, нач. Б.-Панпгов., нож. ѵ., спѣшно прод. по 40 р. Усл. исключ. у Плѣшкова, Ыикол. пл., .’NS 7. ______________________________________ 70741 продается хуторъ ш д., изъ нихъ 100 д. луга, остальная пахот., хо зяйство па полномъ ходу, въ 8 в. отъ г. Волчанска, въ 6 в. отъ сахарп. зав. п стап- ціи ж. д. Обращаться: Во.юховка, Волчап- скаго у., Харьк. губ. Ы. Д. Губареву. __________________________________60373 3-2 ЛѢСЪ, 24- Д-ДУСъ °сика, шша, 7 въ о вер. отъ ст. ТСавяги п въ 8 вер. Ътъ гор. Валокъ, продается. Условія: Г. Валки, у Кудрявцева. 79618 2—1 2 имѣнія случ. прод., L05 д. Харьк. г., Зміев. у., ст. Безпаловка, Юж. ж. д., 4 в. и 210 д. Орл. г., Малоархан у., ст. Глазуновка, М.-К. ж.д., 3 в. Оба роскош. участ. зем., глуб. черп. (безъ постр.). Подр.: г/Харьк., Харинскій пер., 8, для Д. Г. Маело. _ _____________________________________70744 ]Э [ Щ И отъѣздомъ передается бакалейная лавка, хорошо устроенная, угловое мѣсто, бойкое. Ека теринославская ул., No 94. 67890 5 — 5 РДАЕТСЯ ЛАВКА по случаю отъѣзда. Журавлевская ул., Ла 103. 69675 2-1 П ЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА. Ьассейкая ул., 4. 69325 2—1 Передаю лавочгсу съ о6сталовк. и пра вами за 40 р. Москалевка, LNa 59. ______________________________________ 69458 ПО СЛУЧ. выѣзда перед. мелочная лавка. Б.-Москалевская, No 19. _________________________________ 70606 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка и тамъ же продаются щенки фокстерьеры 7. Москалевка, Романовскій пер., Х 2 1. 69795 Э к с т ре н н о п е р е д . б а к а л е и н . л а в о ч к а цо случаю оч. дешево. Ст.- \Іосковска.ч, \Кл 70. _________________ 70738 )иГТПѲииП передается бакалейная тор- }nU|)wIinU говля на бойкомъ мѣстѣ. Мнр- горолокая ул., 20. _________________ 69467 ТП01ШЛ перодаѳтся фруктовая тсргов- 7ПІІ[/СППи ля на полномъ ходу. Узнать: Кузнечная, 33-31, въ бакалейной лавкѣ. __________________________________70753 1 ПЕРЕДАЕТСЯ булочная съ бакалейи. правами. Воскресенская ул., No 19. _____________________________________ 69S10 Передаеа>ся столовая по случаю выѣзда. Лопанскііі пер., ЛЬ 6. 69776 2-1 ПРОДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ, торговля хо рошая. Банный пер., No 3. 69432 р ДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ съ правами. ^ Кузнечная, No 17. 70696 С толовая случ. деш. прод. между электр. теат. и кафел. завод. 200 обѣд., 20 стоя. Кузинская, JvS 1. 7°771 3-1 Р|ѳредается столовая по случаю другого дѣла. Нетеченская ннбѳр., ЛЬ 5. 70719 2-1 ПРОДАЮ ПИВНУЮ. Уголъ Молочной ж __ Кромлевск. пер., No 9/2. ____ 70761 ПРОДАЕТСЯ ПИВНАЯ. Ярославская улчца, домъ No 19. 70690 ПИВНУЮ продаю съ собствен. бжл- ліардоась. В.-Цаиосовск., >Г* 36. 70629 3—1 УПРАВЛЕНІЕ I r t i i s i m Н і и т доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что находящіеся въ ежеднев номъ движеніи на участкѣ Харьковъ Ю жн. — Коробочкино дачные по- Ьзда NoNo 13 и 14 съ 20-го сентября отмѣняются и перевозка пас сажировъ съ зтими поѣздами прекращается. К. Солеваренный заводъ прод. Узнать: Ветеринарная? 30, верх. этажъ. Просятъ безъ коммиосюнеровъ. 66128 3—3 Продается 2.000 іпт. грушъ за 4 лѣта ПО 30 н. ш гуи а. Менѣе 00 шт. не прода етел. Хорога, кроны и корни. Сорта: б е з с ѣ м я н к а , б а б с к а я , гпнва, б е р г а м о т ъ , л ѣ с н а я к р а са в и ц а . 69008 ъ-г „Южный Край*4 печатается на роташснн хъ машинахъ парижской ааір пи ІѴіарішоьи Типографія „Южнаго Края“ Сумская улица, ломъ А. А. Іозефовича, No 13. Q T П д р т р а въ аренду особпяісь о М 11 трехъ кварт. со дво ромъ, прот. Благовѣщ. церк. Услов.: Т-во Бурышкинъ, Сузд. рядъ. 69112 3-1 ОТДАЕТСЯ °оо^някъ: 6 комп., кух- ^ L 11 ня, водопроводъ, служ бы, 1,100 руб. въ годъ. Садово-Куликов- сжая, Ла 19. Осіштр. отъ 1—2 и отъ 5—6 ч. ____________________________ 69235 2—1 □ УЖ, 1 ( или 2 небольш.) комж. въ пагарн. части, съ пансіон., 2 дѣв., годов. Адр.: Скобелевская, домъ ЛЪ 3, Гродзинскому. 69439 UVIULILI немещіено 2 комнаты въ J ill LJI HarQpH> тгасти, цѣна 35—40 руб., можно бѳ8ъ мебели. Пассажъ, пред. кв. „Южн. Края** Ха 69803. 69803 К иПМИ всѣ удобства, въ саду II •) 2-й эт. Нетеченская ул., Ха 39. спрос. въ лавочкѣ. 69443 Д КОМИ., удоб., вод. отопл. Контор- ская ул., 76, Ц. 720—780 руб. 69448 3-1 9 КПМНАТИ отдаются съ электр. Д H U III П М I DI и оъ уд0бств. ТГуш- кипскгш ул., домъ Ла 35. 70W7 2^омн. сухія, свѣтл., отд. ходъ, от даются. Старо-Московск., 54. во дворѣ. ___________ 69793 2—1 ОТДАЮТСЯ 3всТ^об? ^ о ей2 и 1. Сумская, Ха 27, кв. 5, пар. ходъ. _______________________________________69824 0J П Д СТРЯ больш. коми. безъ ^ меб. одппок. годов. кварт. Цворяиская паб., 5. 70598 2—1 Пипов. Роща“, вбл. пл., отд. 1 к. и 2. Подр.: Сумская, 6, кв 23 69434 ГІТД. 1—2 коми. Здѣсь-же подвалъ подъ окладъ. М.-ЪГясііицкая, (No 4, спрос. хозяйку. 6W20 2—1 ПТД. 1 комната. Сумская ул., No 6, ѵ кв. Хг 18. ______________ ____ 69407 2—1 0ТДАЮТСЯ одна или двѣ комнаты съ параднымъ ходомъ, при желай, мож но пользоваться го статной. Старо-Мос ковская ул., £Ni 33, кв. зубн. врача. _________________________________69602 4—1 J^yiK. комы, со всѣми удобств., ПОЛИ. пансіонъ, для nnc-та, въ нагори, ча^ сги. Услов.: гостип. Монне, Хі 24. оггь 9—10 н 3—4 час. _________________ 70767 ОТДАЕТСЯ КОМЙ свѣта., сухая, те лефонъ, электр., мож. пансіонъ. Дво- ряиокая ул., ЭД 12. 69331 2—1 машинъ большой отдается уголъ Рыбной и Московской, Л і 22, годенъ и для конторы. Спросить: Московская ул,, X 22, аптекарскій хіоі – отнпч . R’iOAR Г, _ К Магазинъ отдается. В8теі,^ г 5-58- МПГПЧИНТі 2 ЗѲРК* питРч Пушкииская, ІІШиЭПІЮ: 6, прот. Метрополя. Тамъ же автом. сарай, продвальп. помѣщеп. и склады. 70245 2—2 МАГАЗИНЫ ОТДАЮТСЯ съ зеркальными стеклами, отопленіемъ и электричествомъ. Екатеринославская уя., до мт, {Ха 53—55. __________________ 6978G 2—1 М А Г А З И Н П Ь . съ кваРт-» отоплен., ■ г ■ I ■ D электрич. и удобот. отдается. Сумскяя. 82-а. 70679 БОЛЬШОЕ ЛООВДЛЬИОЕ ПОИѢЩсНІЕ для пивной, винной, билліардной и т. п., 2 громады, зала, кухня, 2 уборн., кабин. и проч., хорош. отд. Сумская | улица, домъ 82а. 70678 ОТДАЕТСЯ пом^ІЦеіІіе» годное подъ прачепшуто или дру гое дѣло. Уголъ Яіандармской площ. и Гоичаровокаго бульвара, Xk 2 / 6 . 69769 ДАЮТСЯ домашніе ОБѢДЫ. Ветеринпрчая ул., ЛЪ 33, шіпрт. 3. 702S8 Хорошій обѣдъ (въ ЗУ2-4 часа), въ семьѣ (не еврейск.) хо тѣлъ бы имѣть ипжоп. Іірпличая плата. Дающихъ „домашніе обѣды*4 просятъ не безпокоиться. Московская, 18, архитектору. 70751 М О Л ft КП изъ хутора А- Д- Бичъ- іѵі и л и п w Лубепской, только отъ своихъ коровъ, доставляется па домъ 20 коп. кварта. Епархіальная, Ха 26, кварт. 13, телеф. Ха 2346. 70725 3-1 “ЛЕДЪ ЖЕЛАЮ КУПИТЬ. Гостинница Версаль. * 70746 Л F Л Н И К > і 00 льдомъ НУЖЕНЪ. 1 Г| 11 ы Предложенія письмен.: Московская, Ма 10, предсѣд. О-ва. _________________________________69324 2—1 11 F М F Н Т “К продается новороюсій- ІД, С. Ill I— П I U скій А Бесдо, ІСарпов- окая ул., ^Ѵа 19, тел. Ха 570. 69406 3—1 Ц | КЛЕВКИ, ольха, лила, 2^ арш. Дос ки полевыя, сухія, песплавныя д е шево предлагаетъ изъ соб. лѣса. хоз. Мироносицкая ул.. Ха 43. 69469 5—1 ПРОДАМЪ 125 тыс. пудовъ антрацита, погрузкой 25 вагоновъ, мѣ- сячно. Обращаться: Екатеринославская, 101, Гродскому. 70617 I I I А X Т hi на ходу эксгрен. прод. въ 1 Бахмут. уѣздѣ. Письм. об- ращ.: Хапысовъ, Пассажъ, пред. квит. „Южн. Края** X 46806. _________ 69750 2—1 ШЕЛАЮ купить вальцы Бюллера 24X14 для крестьянскаго размола. Адр.: ст. Люботипъ, мельница Солода я и Гор- бавцовой. 70687 3—1 Электротехникъ В. I Помренннгъ недорого принимаетъ устройство и ре монтъ освѣщенія, вводовъ, явопковъ п по- ред. силы. Сирохипская, 38. Телеф. 24-18. П И Т О И » АГРОНОМА БЕРГЕРА вг. г. Орѣховѣ, Тавіі. губ предлагаетъ скшые выкоелквью, экземпляры: іпепъ. черешепъ!>,<‘лквъ» абрикосовъ, персиковъ и пр. Виноградъ, клубника, малина, смородина, розы, декора тивныя раст. п пр. © К аталогва б е зп л а т н о – 70G80 ПРОДАЕТСЯ ЛАГОВАЯ ВАЛЬЦОВАЯ МЕЛЬНИЦА простого помола. Ст. Лихачево, п. о. Алексѣепка, Харьк. г., Дикъ. 64888 14-1 ПРОДАЮТСЯ: дрожки оъ верх., ли нейка, шарабанъ, тильбюри, пролет ка. Молочная ул., <Ха 11. 68611 4—1 рЬІЪЗД’Ь полный, годенъ к для- валька, сѣдло н лошадь рабочая прод. недор. Военная ул., |Хз 38. 69809 ЭКСТРЕННО вслѣдствіе выѣзда продается угольный складъ съ инвентаремъ и правами іі про дается домашняя обстановка. Uo йетигі- ской ул., Петшіскіп пер. д. No 24, видѣть можно отъ 8 до 12 утра. G9764 3—1 М Е Б ЕЛЬ СЛЗГхіАПІІА^ и НОВАЯ-, гарнитуры. Театральный пер., домъ \Sl 1, кварт. 9. _______ 69772 3—1 МЕБЕЛЬ, КРОВАТИ ризы. пов. прод. недорого. Кузиочпая ул., Ха 15, у г. Подольек. пер., кв. 4. _______ 67137 10—1 По случаю продается розная мебо іь и верхпео пратье. Ст.-Мос- ковская, 15, кв. 1. ________________ 2403 4—2 ПРОДАЮТСЯ: гостиішая мебель Роко- 1 ко, 2 полуторныхъ крово/ги, карги- пы, зеркало, качалка и др. мелкая мо бель. Вид. отъ 10—12 ч. и 4—6 ч. Ул. Чайковскаго, |Ла 3 ________ 70721 2—1 Р П Л П киТ Я МЕБЕЛЬ заграшічн., 1 /1 1 А ;І О П А п старин., стилыгая, черіг. зеркало, дубов. столъ, случайно продаются. Сумская ул., ЛЬ 4, отъ 19—4 час.. спросить швейцара. 69744 РПЪІІІНО продается орѣховая кровать ^ съ пружип. матрацомъ, цѣна 25 руб. Пассаясъ, 3-й этажъ, кв. Ла 119. -69471 Пппп finrhoru стблъ обѣд., стулья, ко- ІЦіиД* и уф ьі Оу модъ, гар-бъ, книж. шк., кабннет. шк., гоетшшая, тахта. Примѣров ская ул., 18, кв. 6, нар. ходъ. ________ 70 742 П РОДАЮТСЯ- буфетъ и пруашнн. кро вать. Губернаторская, ЛЬ 9, кв. 9. ______________________________________69454 П Р О П ,- буфетъ, кровати и разная мебель. Сумская, ЛЬ 27, спросить дворника Ивана. 69429 ПР 0 ‘Д Х Ю Т С Т : зеркало большое, стоячее, комодъ, вѣ шалка, пгттелъ хорьковая, новая, съ боброз. вороты., 2 пальто осеннее и зиашее, новыя. Конторская^ ЛЬ 9, кв. 1, спросить у прислуги отъ 10—5 час. для. Тамъ же продается щенокъ с.-бѳртгаръ. ______________________________________ 69453 ПРОДАЕТ.: деми-рояль за 150 р., вол шебный фонарь, самый лучшій объ ективъ, ложки, ковр. Пушкипская, psb 78. ______________________________________ 68755 ПРППАРТОЯ каб* Рояль фабр. I ll \j ^ \r \ L. I ѵ / 11 Шредера. Дворянская улица, ІЛЬ 8, кз. 4, Моллеръ. 69800 2-1 П I Л И И 4 f t на прокатъ отд. въ ма- м і н п п п и газинѣ Крушелт», Мос ковская ул., ЛЬ 21, во дворѣ. 68093 5-1 П I А Н И М ft продается случайно. Ста- 1 W ро-Москов<мсая ушіца, д. |ЛЬ 75, кварт. 2. ___________________ 69735 П I А Н Й Й ft ПР°Д* п°д* Сумская, д. I 11 М 11 I1U ,Ѵа 6> Шгатопова. ______________________________ 69435 3—1 D Л Ш U для синематографа! ШАІІО- и м т г іи лЛ поч ыов прод ры царская ул., д. |ЛЬ 25, во флигелѣ, на лѣво пар., спрос. Ольгу (испыт. отъ 6 до Я час. поч.). 69752 ПИШУ 1ІІДЯ МАШИНА „МОНАРХЪ*4 продается недорого. Пушкипсілія ул., Да 8. кв. 8. _______________ 68420 2—1 “W Н” у–. электр. маш. Banitaa ^ L J мультостаі, 110—125 вольт., сов. новая за Ѵа цѣны. Донеиъ-Ва- харж., 2, кв. Адамовой. ______________ 69428 ПРОДАЮТСЯ: дамскій костюмъ темпо- синій, соверш. новый, военное паль то и тужурки. Михайловой, ул., УЧЬ 8. ________________________________ 70293 2—1 П AJQjMA-фишікъ продается. Черпышов- II оігая^ __ ЛЬ _37: _____________________ 69725 РКОІ’Ь ПРОД., 70 штукъ, въ хорош. тѣлѣ. Ст. Когігчовка, ІОжп. ж. дор., пм. ]У[аріи Иваыовпы Третьяковой. _________________________________70151 3—1 Л ошадь енльпая, красивая продается за 200 руб. Епархіальп., 43. _ 70289 ___ n ftP ftP flT A чпетокров. іокшпры за- и і ѵ/ѵі 11 ! ^ ю да Аркаса прод. Епар- хіальпая, домъ |Ла 43. ______________ 70290 ПРОДАЕТСЯ сепъ-берпаръ (самецъ), 7 мѣс.. отъ чистокровныхъ родителей. Катшовскоя ул., ЛЬ 14, кв. доктора. __ _______________________________69401 2—1 РОБАКА сенъ-берпаръ продается. Хо лодная гора, Кузішскоо кладбище, кв. священника Ѳедоровсісаго. 70643 3—1 ПРОПАЛА породистая собака 10 іюля с. г., масти желтой, большая. На шедшаго прошу доставить: .Степная, 35, за что получитъ вознагражденіе. 69728 *7 СЕНТЯБРЯ пропала лошадь рыжая, * кобыла, р. 4 вер.. па лѣвой сторонѣ шеи круглое клеймо, па лбу бѣлое пят нышко, задняя лѣвая нога больная., Указавшій получитъ 25 руб. Харьковъ, Сумская улица, Одель. 69753 ПОРОСЕНОКЪ бѣлый ушелъ со двора отъ пары. Пріютившаго прошу пожа луйста доставить за вознагражд. Мпріип- ская ул., ЛЬ 8. 70645 ОБТЕКАЛИ 2 поросенка* Ирошу ука зать. Вознесенская пл., ЛЬ 9. 70701 ПТДАЕТСЯ мастерская, ходъ на улицу. Конторская, ЛЬ 49. 69-119 П етрои’скій пер., уг. Московсі:., ЛЬ 6/14, помѣщеніе для мастерск., конторъ, погребъ для фру кт., виші. п т. п. торг. ________________________________ 79732 2—1 ПТПДЕГТрСІ большой, свѣтлый нод- ^ С 1 ѵіП ва:гъ съ параднымъ ходомъ ііа улиЦ 5 ’. Екатеринославская улица, домъ .Ѵа 53. ____________ 69781 2—1 0тдается больш. дворъ съ постр. Семи нарская и Новоселовой, ул., ЛЬ 15. _________ 69389 уТЕРЯЛЪ билетъ V семестра для вхо да въ женскій медіщпнекій инстит., Флоры Геккеръ. Ирошу доставіггь въ канцел я р і ю института.’ _____________ 70711 у ТЕРЯ НА ломбардная квитанція за ЛЬ 34^59. Нашедшаго прошу доста вить па Сѣриковскую ул., Х 2 3, спрос. Сергѣеву. 70685 ^ТЕРЯНА 9 с. м. записная книжка ’• очень нужная. Нашедшаго поко])- нѣіпігэ прошу за вознагражденіе доста- іягть или сообщить: Чеботарская, ЛЬ 56, Быховскому. . 70675 ОДСІ*.|ТД на ваиькѣ 5 ссыт. МАН- OMUUIIM ДОЛИНА. Ирошу доста вить за вознагражденіе. Валерьяновская ул., СЧЬ 80. Л. Ба ладить. 69388 1530р., 25000р., 50000р. отд. подъ зпкі. дои., ии. МАРКИНЪ, Пушкинская. ул„ 7. ____________________________________ 70291 Д ЕНЬГИ 1—2—3—5 т. р. отд. ,безъ ком- миссіотгер. подъ 1 закладп. городск. имущ Семиыахтскій пер, ЛЬ 4, спр. хоз. _______________________69781 а—1 nnilLrU ПТП за УмѣР- %■ Чеботарская ДКГСІ11 U IД. у л., Ла У, іодъ съ улицы, СЪ 9 —11, С-Ь 4 – 6 Ч. 70662 Хоиьн. Уѣздная Земская Касса МЕЛКАГО кредита (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: На текущій счетъ …. изъ 4Ѵз% До востребованія …. „ 41/2°/0 и %% начисляются со дня вклада по день выдачи, и текутъ на сумму и свыше 1000 р. на одинъ годъ •••.,. изъ 5% * два и три года …. „ 5Ѵз% За цѣлость вкладовъ отвѣчаѳтъЗѳм- ство всѣмъ своимъ состояніемъ. 5% 1 Государственный налогъ и гербовый 1 сборъ не взимаются. Касса продаетъ по оптовымъ цѣпамъ < воѣмъ желающимъ за наличный раз- і счетъ и въ кредитъ сѣялки, хода і желѣзны е, плуги и проч. земле- і гѣльческія машины и орудія, сёпара- і горы, швейныя машины, томас- ■ шлакъ, нровельноѳ желѣзо си бирское 9 и 10-тн фукт. и пр. ІѴ. 30–12 Пивная продается к“ і : ск ая, Ла 5. 69486 J“| ЕРЕДАЕТСЯ писчобумажл. магазинъ. Старо-Московская ул., ЛЬ 9. _____ 70695 UHI17KHOE дѣло, въ центрѣ, но тре бующее больш. затрать, дешево пе редается. Пассажъ, до востребованія, ІІАВИЛКРГЪ. 70702 2—1 Театральный декораторъ И. ВЛАДЫКИНЪ ищетъ работы. Мордвн- новскій иер., д. Есиной. Л5 10. 6974L 5—1 НЕСГОРАЕМЫЯ К А С С Ы , кассы ддя задѣлки въ стѣну, сунду ки и шкатулки предлагаетъ фабрика Б. Сикорскаго. Харьковъ, Соляпи- ковскій иер., Л» С, соб. домъ. Теле фонъ ЛЬ 26—41. 677 74 5—7 порд всѣ м ъ знать, что купить дешево М Е Б Е Л Ь обыкновенную и роскошную, новую и случ. цріобрѣтеп. изъ барск. домовъ и на аукціо нахъ, можно только ВЪ КОММИССІОІІПОМЪ складѣ мебели Липы Каплунъ, Екатерппо- славская, 16, верх. этажъ. Сбратите впиманіо на точный адресъ. Шк ридикюли, портмопѳ, чулки, кашпэ, жабо, I болгарскіе поротпики, заграпичная и рус ская парфюмерія, альбомы, зеркала, зонты, дорожныя вощи по крайне дешевымъ цѣнамъ предлагаетъ* МАГАЗИНЪ „ Ж й К Ъ ‘е вт» Пассажѣ, No.% 26-27. СЭ450 : локомобили , г , г 0 р,д а і на машиностроительномъ заводѣ. Н. Ф. і фонъ-Днтмаръ, Газовая. 4. 68563 10-4