Т е л е ф о н і р е д а к ц ій No 19. Тежфонъ конторы и типографій і 15., ЮЖНЫЙ НРАІ Ц ‘Ь Н А No В Ъ Х А Р Ь К О В А . . : ; ВЪ KOHTOp’fe, у разносчиков!». – ^ и на вокзахА. • ; ч” Y’~ В ъ д р у г и х ъ г о р о д а х ъ ….. JJj к о п . – Д Ь н а No с ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы м . г – п ш л о ж е ш е м ъ в е з д ‘Ь …. J j – K f l J b ВЪ ЗТОМЪ No в СТРАНИЦЪ. Пятница. 4 ( 17 ) Октября 1913 года, ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЬ No 11659. СвЯЕЙЯЫЙ ® р и Я В Д Й Ф е ш е н е б е л ь н ы й Н Е ^ Г ’H b J p Я П Р Ч К •тниИМз ‘Ш Ж W Ч г D > К Г4Й* /САМАЯ РЛЗЙ О О БРД З- К* “Ь . Б V Ф No ± .1 V НАЯ ПРОГРАММА? о о о , У W W В»! Я ” Г Д Ъ кя©щет© н а с л а д и т ь еиггй г» se* ^ ^ »г»; g слух-ъ дивнымъ Л-Ьніам-Ь? » & Е» У Ч-9 ¥ Ш 2 S S « 3 S & « r * n i 1 ’ в ъ б у ф ф ы ф ГД*& В 0 СИИО наит» нигд%? w ВЪ Б у ф ф « В ь В у ф « No і ТОЛЬКО ВЬ Б у ф ф « Ш§ г. г. Sims, SÉ г-н [ни, ;I ta w Ш г. г. И н н «га П Ж ’Тоюкая, Силась, Делли,К 3 ^ ” РТ ‘ М. Н. Савояровь, Тамара, С а р о ш е Л Е Г Ж Ханзель, Бородина, Андалузіо, Куприна, Стефанская. Гергели,’-Донора, Гитта Bfepa, Морская. Риголетто,..ПалтарсИяи*.’. .ФііNoР9Ів?£> Томсокъ, Грамовская, Дубинийь, Волковъ, ФАНТАЗІЯ я ДР-! Ежедн, ужины изъ 3 б л. 2 р. съ/пер. Стар. Н- Егоровъ. Реж. С- Мущиноюй, Дирекція Хав. Йит.:Оф. Т Є А Т РЪ САРМ АТОВА. Екатеринославская, д, Е. Э, No шель. Телеф. 26—13. _ Сегодня,’ВЪ шігницу, 4-го :октября, при участ. Ті. А. ■ Надпиской «- 1 ) Изь-за емчти 2 ) M ilІрпІййПі. Н И fi Е HI А Т О Г Р Д ф ъ. Начало 1-го спект. въ 8 ч. веч.. 2 -го спект. въ 10 ч. веч. : « ri ‘S S S ^ S ’. S r И . С . Р У Д Е Н К О В А . – : ч Й й 8 й Я Г З К Г ° г . г . j ^ c > M i ‘ £ c e j T t J T : y u . i j , o . ■*) Я п о н е о ъ . Т о к а Ш Ш с о , Ф е ш е н е б е л ь н ы й т е а т р ъ – в а р ь ё т э – к а б а р э В И Л Л А ^ Г С А Т К И Н А S A W b W Ô i С Е Г О Д Н Я ПОЛНОЙ nSPSMÈHd ПРВГРВННЫ! 3 0 н о з ы х ъ д е б ю т о в « . ” Ш ? ™ ? * гг — – —- ГАСТРОЛИ ПОСЛЪДНЧХЪ н о в и н о г ь EB P ЭЛЫ » — ———— , | 5 4 No Ж 2 . Конвертная певица Ярыгуе-ь I г « – п |А»^рик ; тая ц.[ Цыган, тріо И fl y ffl (Комнчеовіе ‘ | ЕЯ’НЕ’Г’Я, М-Ке Фрин& II” À 1 Г МЗтбТРТЗ À . , * ГОЛОВНІ дУПОППО]. I НИЙГЪ- I МРЗЙЪЗ ils й і ЙС 8 “Г велосипедно. S ЙЗіЛмІ И И МНОГО’ дру- f l . А – П А Г Ь Ш . A l f – t a c k . | “»««Я«»®* Б Ш М Т О . ЙШИевОЙ. С М О Л І . 54 ? J * eÆ ” ï- І М П І Я т Ь ,- . r‘“ : . “ T ‘ пк о,™ г ziïT,a’ въ нш вщ ш нм ъ ркойгайТ ай, -m sr 9 с А .8 A R E * – X N T T M J E , Р „ A S T 6 T – E i No , . : ; , 1 M f ‘ Concours всего состава ар- lift П 0 в?лЯгШ£Ш!« °Р 0 ДИ публч. Др.йцЬіі. тястовъ 1 -й рая-ь въ Росли liUJiC і UUlSyС Ü Виновники таїЩвВЛ*. ііостан. тп-TTft Дартгаль. Rendez-vous des frenfcs-.oh.ic .-de Kharkoff. _ Свил ‘ fereho. A. Франкъ. -.Зав’Ьд. арт-иот. част..Л. Впадиш1]ЗОВЪ, 7592 К А Б А Р Э „В Е Р С А Л Ь “ . П О Є Л – È . Т Е А Т Р О В Ъ . ЕЖ ЕДНЕВНО — фешенебельный концертъ — ЕЖ ЕДНЕВНО. ной СПГ.Д .1 романоовъ й . С. FUuHCHOH, тнппоровъ■ дуэта Л. Дм8тисъ, В. Ч ар зв а, ЖОЗбФЪ И ПОЛННЬЯ, SÏÏSSi ФЛЯМЯШОНЪ, “ Ж “ M-Не ВЮЛЕТЪ, •. т ж ть ,л^ц-нА„А. ® B W БО ЛЬШ ОЙ Х О Р Ь М ОСНОВ СКИ Х Ъ Ц Ы Г А Н Ь подъ уаравленіемьМИ. В а с и л ь е в а . % 2SS mm концерта п о д ъ у п р а в л е н . б а л е т т . п а р и ж с к о й о п о р ы II. Д М ЕЛ Й С Ъ ,., с р е д и п у б л и к и ТАНЦЫ пр и у ч е т їи п у б л и к и . АЯЕРИКАНСК(И>БЙР,Ъ, ‘-НОВ 05 іі в с і п ь ю т ъ н а в е р т я щ и х с я с т у л ь я х ъ Н О В О Щ .,г- Т р у п п а в е н е ц і а н с к и х ь г о н д о л ь а р о в ъ . ” л їд р щ ія выпускъ „Южного Кроя“ выидетъ сегодня въ ч е ш в ю м ъ чесу д а і З а в т р а , 5 – г о о к т я б р я , „ 3 0 я с н ы й ъ Ж р а й “ в ы й д е т ь съ и л я ю с т р и р о в а н н ы т ъ п р и ё а в л з т ‘в м ъ . „ШЖНЫЙ КРА^КТгПРОМЪиВЕЧЕРОМЪ, не исключай понедЬльниковъ. (ПО БОСИРЕСЕНЬЯИЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЬ). • тридцать третій годъ издашя. Подписная цкна на утреннее изданіе: ЙА ГОДЪ» Н и . 10и . 9 – й . 8 ® . |7 н. 6 м. 5 м. 4 м. 3 и . 2 а . I В. Р. К. 9, И. Р. К. р, к. Р. К. Р. К. Ро к. Р. К, Р. К. Р. К, Р. и. р. и. £ез% яоот.РУХкрьк. § — 8 25 7 50 6 ,75 6 — 5 25 4 50 3 75 з”— 2 25 1 50 —75 Съ1 дост. б-ь : Харьн.:і1 0 ” . 9 ,2 0 8 75 8 — 7 — 6:50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 ~ 1 1 Ст? псрес. иногородн. З Т ‘ 10.50 10 — ‘9 — ^ — 7 — б — 5 25 4 50 3 40 2 501 1 25 Подписная цьна на вечернее мздамїе; НА ГОДЪ. На 6 м. На 3-й. На ї м. р. К. р. к. р. к. р. к. Г о д ъ с ч и т а е т с я £езъ. доставки ,въ Х аркові 4 —■ . 2 — :2 20 — 50 СЪ I ГО ЯНВйрЯ В ‘ ““1’ …. | п о 1 – е января* — 1 – 2 50 1 50 —; 60 Подписка прививается только съ 1 -го числа й по 1 -о. V :/■:&No шреміьн іь иногоровняго адреса на йногорормйуняанивается ) о – » о й : ‘ марками), а при пергмгъшь городского на инщоррШій–доплачивается по зо коп. аъ лаъсяцъ. П одіїйска й о б ъ я в л е н т п ри н иш агется в ъ ХА РЬКО В^, в ъ гл ав н ей іг о іЛ в ІІ Г азеты -Ю Ж НЫ Й КРАЙ“ на бумсаой уднці, въ домі А. А. 1 оае( 6 овнчй, No 13» ОБЪЯВЛЕН ЕЕ. Х а р ь к о в с к і й П о л и щ й м е й с т е р ъ д о в о д и т ъ ц о в с е о б щ а г о с в – Ь д і н і я , ч т о 5 – г о с е г о о к т я б р я , в ъ в ы с о к о т о р ж е с т в е н н ы й д е н ь Т е з о и м е н и т с т в а Е Г О И М П Е Р А Т О Р С К А Г О В Ы С О Ч Е С Т В А Н а с л е д н и к а Ц е с а р е в и ч а и В е л и к а г о к н я з я А л е к с і я Н и к о л а е в и ч а -, в ъ Х а р ь к о в с к о м ъ К а ф е д р а л ь н о м ъ С’ р б о р ‘Ь , а р х і є р е й с к и м ъ с л у ж е н і е м ь б у д е т ъ с о в е р ш е н а Б о ж е с т в е н н а я л и т у р г і я , а п о о к о н ч а н і и б л а г о д а р с т в е н н о е Г о с п о д у Б о г у м о л е б с т в і е . I П о л и т й м е й с т е в ъ К а л е н с к г й ■ Ж е и а ’и д Ь т и съ глубокой скорбью иав’Ьщаютъ о смерти дорогого мужа и отца. И в а н а С е м е н о в и ч а 3 а д О и с 1 « п о последовавшей 2 октября, пъ 4 чао. дня. Выносъ Т’Ьла въ Воскрвсенокую церковь, въ. 8 час. утра, а погребенге посл^ поодней литтшти. на Кипилло-Мееолгввекомъ клапбипгк. 7803 Т е а т р ъ Н о в о й о п е р ы . Л Ж – ЕВГвНШ ОнЪГЙКЪ лУ.Г ? Г д “ . Ж , рг .? Ардатовъ, Заищискгй, Кайдановъ, Камгонскш, М-йоняевъ, Ровинск^й. Днриж. Л. Штейнборгъ. Въ. субб., 5 окт. утромъ Г и шить. 2 ) Ж и з н ь з а 3 |а р я . Вечер омъ^-П-Ьснь т о р ж е с т в у ю щ е й л ю б в и – Въ воскр., 6 окт., утр.—Ф а у с т ъ оъ В а л ь п у р г !е в о й н о ч ь ю . Вечер. А и да – Открыта продажа билетовъ на два представлен 1 я оп. Д н и н а ш е й ж и з н и , предполагаем, между 7 н 10 октября. Вплеты на вс* объявленные спектакли продаются въ касеахъ театра съ 10—2 ч, дня а съ &—11 ч. веч., а въ цв-Ьточн. магап, Шевчика (Сумская, 2 ) съ ЯУа —8 ч. дня. _____ ___________ ____________ – ____________ ________ 7586 Д P А М А Т И Ч E C K I Й Т Е А Т Р Ъ ( Г о р о д с к о й ) H . Н . С и н е л ь н и к о в а . Пятнипа 4 – ро Ê& драма въ 5 -д. 5 окт. Анри Натанзенъ—„Заi OTÎ* пятница, *к го Н щ в® ШУГВЩ “ •- н а т и “.б-го окт., УТРО, по умеяьш. цЪн., 1 Ц. Дер- октября. ВЪ И ЯНЯ 1 й 0 1 й и 1 н Г ^ монтовъ-яИ а о к а р а д -Ь ь. ВЕЧЕРЪ Уайльдъ: F i l i i ^ 1 ) „Что и н о г д а нужно ж е н щ и н У , 2 ) ?Пу- 8 V 4 ч. веч.— в ® w I ® ‘® ! W l i k Ы ^ т ан и щ а или 1840 г о д ъ 4, г окт. ОБЩЕДООТ., ï ? Ü ч в а я ^ н в и » . F Дрвйвръ—яС е т н а д ц а т и л -Ь т н 1 в “ (Молодежь). съЧо ч; утра у ло 2 -уъ-ч- п съ 5 ч. до овопч. спектакля. _____ ■ 1 75 ЯВ | ш д а Ш м е в ч б ш г о й Щ ш « Чаплидкаго, при участаи З. Ф. ёауэръ. j£. Й. Соколовой и М. К. Драгодхъ. Въ пятницу, 4 -го октября, 1913 г., пред, будетъ известная оперетта; . М Д ’ й £ ■ опора въ 8 -хъ действ. Въ субботу, KORRHh НРГРЛИТга ‘ ‘ Т . ^ в п а я – в д о в а “ Г ; » И и р ш ш U b b b J I f l l U l | ?р*”а”°r i ,в^ г ^ Г я Г 2.^ас* ” – сь 5 . до оконч; Гл.. дир. &. Ф., Энгель. Гл; реж. М. К. Драгошъ. Гл. адмнн. А; Н. Кутеповъ. ■ 7602 .. З а л ъ . Д в о р я н с к а г о С о б р а н і я . С Е Г О Д Н Я К О Н Ц Е Р Т Ъ И Р Ы І Щ Е і п і ю т о І Н Ш І Ї ) . Начало въ 8 1А ч. 8 вч. Билеты отъ 9 до 3 въ муз, маг. Е. В.: Горбуновъ, отъ 7—въ Двор» Собр. _____ _ ___ : ____ ■ ______ – _____________________ . _________ • ______ 7605 р е с т о р а н ъ £ ¥ * * В о в р е“ в ^ ; . а ” а “г- г о с т и и н н ц ы 9 Э Ж Г • д а м е к і й о р к е е т р ъ 0 ® ІД ЬІ о т ъ в о н о п ., п о р ц іо н н о о т ъ 50 к о п . Отдельный додъ въ кабинеты оъ Лбпансваго пе реулка. Ежедневно получается столичная провизія. И. ГОЛЬЦЪ. 8584 Харьковская Городская Управа О Б Ъ Я В Л Я Е Т Ъ , ч т о и м е ю т с я с в о б о д н ы я г о р о д с и ія с т и п е н д і я в ъ 1 -й и П -й ж е н с к н х ъ ги м н а – а ія х ь , в ъ 1 м ъ Р е а л ь н о г я ъ у ч ил и щ Ь , в ъ К о м м е р ч е с к о м ъ у ч и л и щ і, в ъ Т о р г о в о й ш к о л Ь , в ъ Х у д о ж е с т в е н н о м ъ и М у зы к а л ь н о м ъ уч ил и щ Ь и м е н и Л и с е н к о н а Ф р е- б е л е е с к и х ъ к у р с а х ъ . ст и п ен д ій у ч р еж ден н ы й в ъ пам ять ЗОО-.тЬтш Ц а р с т в о в а н ія Д О М А Р О М А Н О – в ы х ъ и д р у г і» дл я д ъ т е й , у с п і ш н о о к о н ч и в ш и с ь г о р о д с и ія начальн ы й ш колы и о б у ч а ю щ и х ся в ъ с р е д н е у ч е б н ы й , з а в е д е н ія д ь . П р о т е г й я с о с в и д е т е л ь с т в а м и о б е д н о с т и п в и н к м а ю т ся д о 12 о к т я б р я . К’ п о с л – ь д н ш д н и Ш Р А Й І Р О Д А Ж И . Т-во Братья Л Е В И изъ С П Б ., ___________ Н и к о л о е в с н о я ПЯОЩПЦЬ Из 30 , Д. М Ш Ш Р О .В Д Г Є І 0 Ш Я. ” Г < е о л г ^ > ъ » М И Ш Е Л Ь . М о е к о в с к а а , 4 . ‘Выдающаяся программа, участвуетъ І 5 О Р Ц И Н-Я’ Г 9 А Я’П Э Сегодня и,до 7 -го октя- ■ знаменитая артиотва, краоав.ица 1 « ” ^ Н П її М і “ М Ц’Д Э* бря двмбнетрйруетоя: ПОДЪ ГНЕТОМЪ ЛЮБВИ, драма въ , 3 -хъ ‘частяхъ, художественной серій, оъ учаейемъ.любимицы, публики, красавицы : СУ СА’НЙЬГГРАНД’Эр роскошная Г С і М Й І’И Т к»’М 4 < ¥ Р ‘М І І Я ‘ Ь ) текущій, номоръ постановка, : выдающійоя сгоэкетъ… ” ьз л’Ы’ 4 «я в*, итав^н а.в^^. . хроника. Пошистьш собаки о-“ »»!- Оскаръ и КИНИ, арограммахъ. Начало Съ 4 -хъ чао. дня. Дем<І.яитрпров.аяія”сопровождаешь БерлинскШ ввартетъ Ц-Ьны м’йстямъ.обыкновенныя. Кумиръ Гаррисона, Оно пза^днла, др 7а 8- ^ и ^ г ъ-| Т е а т р ъ ш е д ж р н ъ .: Т е а т р ъ Отт» 4 ?г о п о Б -е о к т я б р я в ы д а ю щ а я с я програЕ п м а: ШТЙШ Я ® Ш ВЙЭ58Э пине-драма грандгоз. длинывъЗ-хъ 1 .1 1 ? – Р 1 ^ | 1Ж ^ I I ч-’ ФабР* в’ЧИЛЮ-ФИЛБМЪ“. За- Щ Ш га Ц Ы Й-Н § хватывающш-, небывалый сюжетъ, Й §Р* II 1 а Рта ЩИ И Н и роев..постановка, великол-Ьшт. фо- М Ж# ® тограф 1 я и выдающаяся игра пер- -^а ш ьжз> 1 га ш ьл ц& аь «ш на. гт г ^ впкласон. артистовъ. Роль „графа Рауля РУДЖ1ЕРИ“ исп. г. Альберто КОЛЛО, роль „ДЖЕКА“—г. ЭМИШО Г10НЭ. Поста новка г, САРТИНИ. Экл0ръ-ж урнап-ь~поол11дв1« события м1ра. М ех ан н к н , комяч. сцены въ еипематограф^, фабр. „ЭКЛИПСЪ4. ДитаоТеВ 7 октября по желаиш публики в т о р и ч н о буд. демонстрироваться „ОбрыиТэ4, въ 6-ти ч., по И. А. ГОНЧАРОВУ. 7597 ФсіСШтИ Б.-Моокалевская, . 32 .-Телеф. 19 – 56 . Только’З.дйя! Пят., 4 , 1 Cul JJ АВ І ‘М’ #іГ41гяй*ан Ю – # оубб.» S и воокр., в окт. 1913 г. по желанїю публики, .ещё 3 посл+.дн- прощальн. гастр. анам. квартета лапотпиковъ « п ЇЇїіЯоіІИЇЇРіПІ її подъ упр. вомиковъ-юмор исто въ, любнмд. харьк. публики 1*1 ■ ДУи&ЦіШіи д ДРїШЙЯІїШг« пертуарюі – На экран* демонотрир. выяагощ. ЙЭув Лі гР’УПч. •Тй’йУ 8 ЕРВЭч,Н ДРа1<а въ 3 -хъ больга. -част. Грандіозная прогр. картинъ. Гвоздь программы! а 12 > а ‘кДси йк постановка. Учаетв.-около 3 0 0 0 челов. В зръ ш т» и а с т о я щ а г о д о т а , равытрапа лучш. артистами. No уіШ ап*Ь -П егась, поел. нов. міра. З и н о с у п р у ж а с к о й В е р н о с т и , веселая комедія. Подроби, вь программахъ. Въ фойе ежедневно оркеетръ муз. 121 п-fex. Д анаенскаго полка подъ упр. О. Л. Дпоргша. АНОНСЪ: Съ попед., 7 октября, Ж 7%Æ éTTb Т ¥ Î Т ¥ И “ (новый экземпляръ лепты). • {}■**•*■ ***■ -A. w’ JA- ^ -ш. -ЄН ліуж . р —аЦ ^ —л А!—&—ш- ж Я- Подробности своевременно. ДИРЕКЦІЯ, 607 Адмивнстраторъ A. J 1 . МЙЗИКИНЪ. Т е а х р ъ X X в Ъ к ъ « . С > т с н а я No и- Т < ш е > 3 4 , з а 4“5 и 6 о к т я б р я 1913 г о д а д е и ш м о т р . н о в а я п р о г р а т ш а : “’^ 1 На покатой плоскости. др. въ 3 част., разыграна лучш. артистами. ЕЛЬ ЙННАіПЯ’Ь, очень интересн.. видов, картин, съ натуры. П а т э -ж у р н а л -ь , хровика ооб. всего міра. Т о т о н а ч е р о т в о м ъ ХЛ’&б’Ь , комич. А н онст»! съ 7 ‘октяб. по 13 -е пойдетъ знам. В^|лз>(?«ьт? 5 э.ь.ял 8 * 0 ^ 853 ^ « ^ . ‘ 58 за картина по роману ПЬЕР А-С АЛЯ. Г в О В Є Л Ь В а & О Т І » , поихо.чогическая до. въ 4 част. Поло -б. въ ппограч. и афипгЬ.. 75ЯВ Съ пбч. ДИРЕКЦІЯ. Т е а т р ъ Б р . т т т Е Р Ъ 3 ——————- а ЄКАТЕРИНО С ЛАВ СКАЯ, 6 . о —— СЕГОДНЯ* 4-го октября, демонстрируется ГРАНДІОЗНАЯ русская исто-, рическая картина въ 7-ми частяхъ • П0К0РЕН1Е КАВКАЗА. Картина воспроизведена на м’Ьстахъ былыхъ собкгтій. Въ бадальныхъ опедахъ участвуютъ. 2 . 0,000 войска. Руковоцилъ и набзподалъ sia исторической точ ностью постановки редакторъ военно-историческаго отц-Ьла (нзв’Ьстный кавказо- В’Ьдъ). Общей постановкой руководшгь одинъ изъ самыхъ нопулярныхъ въ Евро- п-й реяшосеровъ П ю двигъ Черни, оомощникъ профессора Макса Рейнгардта. По гранді озн ости постановки и о и дії вяечатлгЬнія картина превооходитъ’ все. созданное до енхъ поръ кинвматографіей. Для иллюетраціи этой картины уси- Сеансъ продолжается 2 часа. И С Т О Р И Ч Е С К А Я П Р А В Д А . . 7598 Лип&кчіїя meamva Бр. БОММЕРЪ. г о с т и н н й ц Н с т – а ” „ Д Ъ П О В О И Д В О Р Ъ “ , въ девтр-Ь города, Вароарская площадь, въ Моокв-Ь. ,.. Двщеныя хгбньп 200 кбмяатъ отъ 1 р. 76 в, до 2 р. 50 к. и 100 комнатъ -отъ. 3 руб. и дороже. ВВ о й н ы й еО впвю енн ьдй н о т ф о р т ъ . Горячая вода и телефоаы-въ каждой комнатФ. О Т Л- И Ч Н А Я КУХНЯ и НИНА. м 4_,1; Пальто деми-сез. . . . отъ 16 р. 75 к. .Платья дамскія і -. * » * 5 р. 50 к. Юбки ворхиія . . . . „ 3 р. ВО к. Костюмы на ватині , „ 22 Р- 50 к. Блузы . . ………………………… „ ( р. 2В к. Капоты теплые . . . . » 2 р. 90 к. В н о в ь п о л у ч е н а м и сси Н О В О С Т Е Й : вязаныя вещи, дам. 6 алье,чулки и пр.а: пр. Р Т?. Т X Е Т X К. 7582 ю а , го р л а и носа сък Рпо Г я 2 д – р а С К Р Ь З П Т Ъ . Екатеринославск. ул., в. 22, въ глуб: 7 ‘скв;;, тё- лефонъ К» -236. • Пріемь прих. отъ 9 гЮ ^2 я отъ 5-7 в., коечн. во всяк, время дня, ‘ , „ ; ,; ,:?560:;;4,-2’. ДШНЙЯ ЛЕЧЕБНИЦА с їе 8 1 ітг ® д – р а З В Е Н И Г О Р О Д С К А Г О . Екатариносл. ул., 19, тел, 1340. ррихед. 9- 1 1 утраи 5-6 веч, стаціонари- ва всякое врегд, __ _______ ■ …………………… ………. ‘ ‘^ьёУг-й^а.-‘ і Зуэоврцчеоная лечзояищ і лаОоратоція Ескусственшгь: Шш, А . А . Г о р о в и ц ъ . ^ ^ ; 27, теп. 25—33. Пріемь отъ 9 утра до 8 . часті веч. Пломбированіе, искусств, зубы по таксі»;,’ 7556- 3-Я ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦ■’ о ? д ^ . Т р на М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемь въ лечебницу ао всякое время. • При- ходящ. больн. отъ \2— \Ч» ч. и отъ 5г-7 час. Телед. 1390. Екатеоинославсная, 32. Т. 5-2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д-ра А РIЕ. П у ш к и н ск ая ул.. No 7, собсга. д* Тал. 1453. ПР1ЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час.’ Поступлвніе въ лечебницу во всякое время. • ■ ‘ • , , ■ :■ 7458 7—6 – Женская е хирургическая лелвОнщ’ СЪ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДЪЛЕШЕМЪ д – р а Г . Р Ы Д Н И К А ‘ . Конторская ул., К» 16, телеф. 996. Пр 1 амъ въ лечебницу, во всякое время, пршеодяшизгь больн. 10- 1 ч’. зі отъ. 5-7 веч, • . . “7576 2^-2 .; ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Ж В Р А Ч А Ы С . Д . К л е й ф й Сумскзя^^б .6. Тол. No 23 83. Акушерство, жеа- ”скіф; Моче полоз, -.у жёнщинъ.. ПР1ЕМЪ БОЛЬНЫХЪ: отъ 9-12 утрэ’ и отъ 5-6–час.-вёч. 7577^4-2 -< XAPbKOBGKIE ВЫСШ 1 Е ЖЕНСК 1 Е КУРСЫ, Учрежденные ОЕЩЕСТВОНЪ ВЗАИМОПОИОЩЙ ТРУДЯЩИХСЯ ЖЕИЩИИЪ. __ ________________________ с м . е – ю ; с т р . ……………………. ……………….. ; ^ …. ; “7 .. пршмныя испы тания въ 1 -й кгшссъ вновь открываемой СТАР 0 Б Ш С К 0 І УЧИТЕЛЬСКОЙ СЕМИНАРТИ M j j v быть съ В -го 1 октября гекущаго ШЗ гада- д -ре- г ?ъ се>вКор»”п1й ■ И Н К И в іа в о д я т -ь дзв г г . г а о к у п а т е п е й , – ЧТО ВТЫ CS? 66 ®Tÿi 5 о ктяб р я, ……………. ……………………….. * … Л. ..a-ijvr 1Р0ДА1Й ЮІША– в ъ -‘В Ш И Е М Ъ а т а ж -Ь н а ш е г о ЮАГАЗИНА . T 1 ; …………. ‘ Г’; ‘ о т ъ ч а с а д о ш е с т и . … – .~-Т’ І 1 І И И Р Я І 1 І І И И Щ : Ц – Ь н ы М Є Я О Р О Г ІЯ . ” – V ” [о с ін і 1 т ПРОДАЕТСЯ А Р М А Т У Р А ДЛЯ ЭЛ ЕК ТРИ Ч ЕСК А ГО О СЗЪ Щ ЕШ Я . в ъ б о п ь ш о м ъ в ь і б е р і л ш е т р ь а , б р а , п л а ф о н ы , ч а с т , л а м п ы , в а ч а л н и – – и – д р . – . Э л е к т р , к о н т о р а „ Э Н £ Р Г 1 Я “ , Р ы б н а я у п . , N 2 1 8 . д о х с ‘З г о г ’ геэ 2 ^£Е з^гз;гз:ххЕ и:£аЕ =1 б . П Р О Ф Е С С О Р ! * Л . Л . Б А Р Т Е Н Ё В Ъ Кажн. б., сифнлисъ. внутвеын 1 я. вене- РИ.Чм ШОЧЭООЛОВ- 9-12 и 5-7. веч. Женщины 12—1 дня. Троицюй пер., No 9. 7488 5—5 Д-ръ А. Ф. МшшлжкЕ Кожныя, венерическ!я болезни и сифилисъ. Пр. отъ 8-.9 и 6-9. Дамъ отъ,. 4 до 5. ПегинЬкая, 30. ■ – – ______ _ _____________ 7395 10—6 Д – р ъ 1“ Ш А П И Р О . Ввнерическ 1 я (сифилисъ). точеполо- ВЫЯ И КОЖНЫЯ бол. Пр!емъ отъ 8^/2 у.—12 ч. и отъ 5^— 8 )/в. ч. в. Дамы отъ 4-—5 ч. д. Старо- Московская ул., No 8 , Телеф. 27—83. 7446 10-6 Д -И^а ассистентъ КЛИНИКИ по || О 00 венерическ. и кожн.бол., возобновилъ пр. 9—10 ут. и 6— 8 веч. Пушкин- ская ул., X» 19.____________________7517 10—4 Доктор медицины Б Е Р Г Е Р . НОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСК1Я > КОЖНЫЯ БЗ- ЛВЗНИ. Пр1еы отъ 8-12 ч. ут. ,• 6-8 ч. в. Д л я дам— о т д ель н а я приемная* Пушкинская, No 7. Тел.No 14—35. ____________ 7548 1 0 -3 Ж Е Н Щ И Н А – В Р А И Ъ Ф . С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акушерство, женск1я, мочеполов, и сифнлисъ у женщинъ. Уголь Рыбной и Харьковской; набер., 8/2, д. Фад-Ьичева. Пр^емъ 12-2 и 4-7. ..Тел. 377. 7532 10—4 Д-ръ ЦЫПЕР0ВНЧЪ.”о°ЖЕо5Ж *л: С и ф и л и съ , Т ри п п еръ, Бенерич-О тъ »— 12 и 5—8 ч. в. Бел- КОЖИ И вол ОСЬ (удален!«) 12—1 ч. Пушкинская, б.Для дамъ отдельная, по!« ємная. Телеф. 35—17. _______ 7554 10—-2 Д-РЪ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ь . СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ. МОЧЕПОЛ., кожныя. Пріемь 8 —12 и 5— 9. Женщ. 3—5 ч. Ёкэтерано- СЛавская ул., No 41. ряд, оъ аптекой. 7556 2—2 Д о в т о р ъ А Й Н В Е Р Г Ъ . (УШЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ в яро … 0 ОЛ’ йж ^ ненія , полов, раастройства, бол.йШЧЕЕ. • !No■• 8 Ы РЯ (цистоскопія), СИ Ф ИЛКеЪ ъ: К Ш ~ ШЬШ„ Пріемь’ 8-12 и 5-9 ч. Для- даиъ отдМья” Бріемнан. Е к а т а р и в а с а а в с к а я ,‘ 6 , оасъаийй СЪ г о с т . .Р0СС1Я‘ . гдЪ фотогр. Т*л. 20-43. ■ г _________ ■ • • —— -,-7558-4^ Докторъ РАБИНОВИЧА П оловое б езси л іє, посл – ьдствія о н а н и з и ^ СИФИЛИСЪ. МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріекь 9—1 и 4 — 8 ч. Уголь Николаев«,’ Монастыоск.пео.,аоот. Астраханок, гест,,. 7*&2ДОВ» ______ ________ ‘ _______ 7604 8 *—1,- Д – р Б е з б р ы ж і й . бОЯ« 9—12 ут., 6—8 веч. Рымарская; – No 20» __________________ 7535 5—1 В Е Н Е ^ и ч ес < к ®ж н ы я- с и ф и л и съ , ночЕполовьт. Й”РЪ ПЦРФ@НЄНКОВ^ Оп» ЪУъ —10 у. и 6—8 веч. Екатерино.сЛі .,4371*,^ ■ – 7492 ~ ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 4-го Октября 1913 года н 4-9 Тел. 157%;; , – _ ~ 7591.10-1 Ш ш ш г щ т К Н. СЫЧЕНА. Акушерство и жснскїя болезни. Пріемь 5—7 ч. Старо-Московская, 38. 7491 3:—2 0 Лтвлен 8 Й « к й Г д-ра Судейкш. кож., нерв., мочеп.: Дворянская наб., Ns 2. ■ 7562 3—2 гора, носа, уха, д-ра мед. С. М . Б У Р А К А ПЕРЕВЕДЕНА яа Театральный пер., Лз 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход, бол. ежецн- IV* — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем, (по ВТ., четв., и воскр. безплатно). ИсправлзнІезападен. я горбовъ носа. Прієм*-на кварт. 6— 8 ч. веч. 7475 10-4 ^ Ж е н е н а я л е ч е б н и п а K S . . Ш Е С Т О П А П А . Прієм,’ Ъ ,О-П* ,1,1, ДО. .1. Ч- м оть 4 до 6 в., вт> ле чебницу во всякое время. Уг. Сумской ул., 27, Рьшарск.. 34. Тел. 1849 7533 5—4 Ж ЕНСКАЯ и ХЙРУРГЙЧЁСКАЯ ЛЕЧЕБ НИЦА с ъ РО ДИЛЫ Ш ййЪ ОТД-ЬЛЕШЕШГЬ д – р а С А Г А Т Е Л О В А . Пріем-ь по женскимъ болйзнямъ и акушерству отъ 11-1 и 4-7 веч. Пріемг въ лечебницу во всякое время. Дмитріевская -ул;; 29, д. Ком- паніеца,, тепе^..,|,4~ .25.. ………… . 7496 2— 1 Зубной ТП М Рпплорїгій ЛЙЧН0 принимаетъ врач 1 (-,.Я]р.. 1 | 1 *. ГииШіииШ отъ 9—4 час. дня. І ft (Pi Й Ц І Р Ц – 8РАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНЭД* 1″ЙИ -.I.IIL1S ю- м- Розовекаг«. . g М ¥ І і і ТІрІемь отъ 8 у. до 13 веч. в —ГГГГТ 7 Г..,« Я « -‘« 1 1 1 Леченіе, шїокочроз ., 1 – ■ Wtl Р У ИСКУС. ЗУБЫ. Московская, 15, прот. Покъ. Тепел. 20 —23. ……………… 7202 2 -1 Л ЕЩ ІЇЗЗІЕЗЗаС ЕХ Х ЗС А д о к т о р ш . € . Б Р Е С Л А В А . , , С .утиеая ул., ЛЕ 54, — Противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болвани нервныя, внутреннія, обмана’ вещаствъ и последствия поврежденій.Массажь (ручной, ви браторный, евьтовой), врачебная гимнастика, электризащя, св-втолеченіе.водолеченіе.Консуль тацій г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. .Условія доступны и для лицъ мало- состєятєлїшьіхт ..П ріемь больныхъ: приходащихть отъ .,10 до’ 12 час. утра я огъ 5 до7 час., жяву- щих*ъ во- всякое время. , 7601 . ДЕШЕВО ПРОДАЮТСЯ п д л ь м ы – (ФЕНИКСЫ,. Й£НЩ 1ШРИФЫ). ДетрОйСКІи пер-,. .No 12, кв. 1. ПУНША КВАРТИРА, въ раіон-Ь БгЬясоролекой и Журавлевекой улипъ в-10 комнать въ одяомъ или двухъ здантяхъ. Пред- ложенія адресовать въ контору Медицынскаго Об щества. Пушкинская, 14- К. 3 —1 ^ Харькова • 4 -го октября 1 9 1 3 года, * * В ъ к .- Д н г а а р т Ё и , “ъ%> с.шт 00 скоришъ ОТЕрЫг ‘пежъ зэс^данШ Гсс. Думы, въ Петербург^ ооЙШхбсь нФсхолько частяыхъ еав,6ша.н1й лредста-вш-елой думской фракцш к.-д. н яъе Ш рыхъ о&цеетвеяныхъ дФй’елеа. ЙС-‘зтй5ъ‘ сов^щанщхъ рагронуть -базъ чр ” йнтер’е звый вовроеъ в пер е- внутренняго партшаагп состава фра^ж’к.-д.; .Ш свщашяхъ рфзко- стслЕнулись два 1 с€вшя—-правое и т^’воё. Правые к.-д. на- етаМга “”«^М^ренЕ’бети-»считая, что ®ъ_даняый моменть не следовало бы вы- й’Вжгатъ*- боевыхъ …. (вопрос овъ программы к.-д. и особенно такихъ, какъ Боиросъ о ‘В^сеобщем ,ъ дзб®рат.ел ь н ом ъ п р-апФ в ъ ‘”Д уму – н – -в ъ органы ас ^’с тТ а т о о а м о у л р а в л е н 1 я, ко торой могъ”бы вызвать рВзкое’ столкновея1е ■медду~’В 1 ;-д: н’чхъ ‘ближайшими: сос’Ьд.ями справа.- Еро>й – тог%- ара-вые к.-д., во .главВ кото- «рыхъ стож^-Цажл-айовь и Челиокевъ, бы – йДе’Ю”вбъе;Дииен1я всВхъ недоволь- дыкв лр’ажшгежствомъ . элементовь, ечитая Сегодня ї ї йомен!; ДЪло Бейлиса. Девятый день процесса. Допросъ свидітелей: Чебе- ряна, священ. Синькевича, Галкина и др.— Инцидентъ во время допроса свящ. Синькевича,— Предостереженіе пр. пов. Грузенбергу. М нінія видныхъ сановниковъ о Д’ЬлЪ Бейлиса. Разьясненіе ст. 65 Осневныхъ законовъ. Разьясненіе о войнскомъ уставі. Назначсніе ел. Алексія тобольскаго экзархомъ Грузім. Очереди ыя желЬзнодорожныя ката- стрфы. Бoлtзнь В. М, Пуришкевича. РаспреділенІе премій участникамъ международнаго конкурса военныхъ лета- тельныхъ апларатовъ въ Петербург^. Празднован1е юбилея Лейпцигской битвы. Бракосочеташе принца Артура Ноннаут- скагр и еуффражистки, Окончан!е пожара въ кардифскихъ шахтахъ. Приготовлен1я Турщи къ войнЪ съ Бал кански мъ союзомъ. ВЪ ХАРЬКОВА: Пребыван1е въ Харь- ков-Ь г. министра внутреннихъ Д’Ьлъ. — По- жаръ въ Александровской больниц^,— Исключен1е изъ сослов1я приеяжнаго по- вipeннaгo 0.— Результаты «дня незабуд ки»,— Д-Ьло о шайкЪ аферистовъ. СТАТЬИ: ‘А. Галова, Журналиста, А, Горовица и др. пужнымъ для достижеяія этой задачи сде лать ‘сущоствепныя отстушенія огь дар- тШной программы х.-д. партій. Лівьте ка-дёты, дапротивъ, высказыва лись за сохранеліе прежней программы н прежней тактики. Т&мъ же^ кто считаете эту тактику и программу резкой н, ради кальной, олідуеть, по ИХЪ ШІ5НІЮ, поки нуть партію и соединиться’ воедино съ прогрессистами и октябристами. Конфлжтъ между лравымъ и лівьигь арыломъ пока, по -слоЕамъ ,«Р. В.», не при- велъ ©и къ какимъ опредЁленнымъ послід- ствіямь. Подавляющее большинство участ- нпковъ совЬща-нш признало -иесвоевремен- нымъ поднимать вопроеъ о пересмотр^ Бнугрипартійнаго состава фракцій, мотиви руя р’їзшеяіе необходимостью именно- въ ®а- стоящій моментъ. соблюсти единеніе ошю- зицюнныхъ енлъ. . Вопроеъ повійсь въ івоздутії; но, мы ду- згае-мъ, было бы лучше, если бы его ре шили до: коїкца. Оудя по пазетнымъ свйдфлшгь, разладъ меягду .правымъ и л&вымъ -ирыломъ к.-д. партт наблюдается не только въ вопро- с.ахъ тактики, но и въ войроеахъ програм мы. Правое крыло, шалтр., требуетъ отказа отъ пропрам’мнаго пункта о принудитель- ЖЗ’МЪ отчужденіи земли. Но, в’Ьдъ, аграрный вопроеъ и вообще экономическая часть Е.-Д. программы и есть именно одинъ изъ гіхв моментовъ, которые особенно різко оттсичатотъ ка-детонъ отъ тгрогресонстовъ и такъ назьтваемыхъ. л^выхъ октябристовъ. Если Маклаковъ и . Челноковъ, действи тельно, увлечены идеей образрванія цюЕаяьно-лвдбералшаго» ‘блока, то иыъ и впрямь ол^дуетъ просто примкнуть къ щго- грессистамъ и .йвымъ пктябристамъ. . Тако® разрьгвъ въ я^др’ахъ козститу- ціонн’ 0 -демократичеокой партій! внесъ бы больше единства и стройности въ составь этой партій; въ то нее время его едва ли можно признать опасншіь для едйненія ОШОШЦІОІНІННГХЬ СИ’ЛЪ. Существованіе среди? дибералшыкъ те- ченій радикальной парті® является жиз ненной необходимостью, и таковая партія должна сохраниться въ наиболее чкетомъ и сгрогомъ БИД’Ь. Элементы просто ДИберіа’ЛіЬ- лые должны ее оставить, образовавъ обо- соб л евшую оргашизащю. Но’это -вовсе еще не оэначаетъ дробленія и раврыва оатоз®- цітаньтгь силъ, ибо стр^ого-датред^лешое партійно є даленіє отнюдь не исключаетъ ■возможности: такъ. нааываемыхъ блоковъ. К-Д. Я ‘Прогрессисты въ первую сессію 4-ой Думы, какъ и сайчасъ, бышн—каїщщая партія со свопмъ шредЪлеЕньвгь лицомъ, но это не мечтало, однако, имъ въ боль- шіяестві случаевъ діїйствонать ‘Согласно другъ съ дрщомъ… ПКШШ і ТЕЛЕГРАММЫ „Ю Ж Н А ГО КРА Я “. 3-го (16-го) ОКТЯБРЯ. ЙЙШМХЪ RBPPE СПОНДЕНТОВЪ. ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. О т г о г в о с к и д Ъ л а Б е й л и с а . —. . Нленъ 1-го1 департамента Гоеуд. Совета тайный ■сов^атщкъ Платоновъ въ интервью съ сотрзщЕИкавщ газетъ о ,гЬлі Бейлиса говорить: «йИме лич ное мнініе, ооетаголешое на осно ваній . обвинителвнаго акта и дан- ныхъ судебная« олФдснвія; таїшво: тутъ ш ритуальное убійіс-твп ®л® вру бая подд&лжа подъ рит’уажь. Первую вор сі го я отвергаю, потозгу что не вірю, чтобы еврейскій народъ въ’ масей своей, а гкнъ бол^е въ лиці евоихъ лучюжхъ представителей, упшребляяъ бы христіан- скуго ил® вообще челавіческую кровь. Если допустить возможность существо- ванія среди евреевъ отдйдъгныхъ лщъ- шув^рехвъ, то все ;ке за ихъ .постунки и-е моясетъ быть ОТБ^ТІСТШЄБЄ і НЬ івась еврей- скіїї яародъ, какъ не могугъ всі хри- стіане отвечать за поступки ’представи телей. разлишяьтхъ сектъ. Теперь, что касается версій о под- подъ .рнтуалъ, то за это однішіе мні лично говорить пфлый. рядъ умо- заклютенШ’. Если бы евреи убили маль чика, ошг могли бы зашить его въ м4- пюкъ съ камнями я б’роскть въ Дщ’Ьпръ аж сжечь, или уничтожить ймъ ®ли друетъ путемъ, чтобы ж сл’бдовъ не осталось, а не выбрасывать въ пещеру, пеподаиеку отъ квартиры Бейлиса, т,рупь убіптаїго, чтобы трупъ напшт. То, что трупъ яашж въ пещер^, за- ставляетъ думать, что уШйпф нужно быг- ;Л 0 , чтобы э’лопъ трупъ бьсяъ найдеаъ. Что касается Бейлиса, какъ возмошс- иа.го убийцы, то ® тутъ, на основані®, судебныхъ отчетовъ, я ув’Ьренъ, что онъ Еевинеяъ, -И СШЪ ЕОПШЪ НН СШМЬіЮ П’ОД- судймыхъ только потому, что нужно было кого-нибудь посадшь, Пихно бшъ М’Оимъ друтомъ, я самъ ув&рялъ Шульряна въ невиновности Бей лиса, прося его по этому д&лу говорить одну правду. Пихно очень часто бышалъ у меня, ® ВЪ ОДНО ИЗЪ СВ-ОйЖЪ шерще ній., когда зашла рі-чь объ. убії- Ющлнскіаго, онъ ■’ мнФ 1 ска за лъ: «БйГгЛЙСЪ НеШШОВеПЪ, НЄ ‘ОНЪ убійіца»,^=л я ,—говорить Пяатаншъ,— тогда \ш вітть ш это, а теперь, «рк вя- дф йі’фхстюшьтхь такт, протшвъ Бейли са, особшда вірн> въ -шо-т Ш ш . По поводу поведені® на суді ^проку рора Вштера,—-товортш. Ш’апо^въ,—я моту сказать только, что больной чело- віжь можетъ себя держат* тавіь въ .су деб® омъ процес СІ, КЖБ держав Вш- перъ. Я Шл’ожителъпо не понимаю его эерв- НОСТН Ж горячности. ВЙДЪ, ОНЪ Я-е Д 02- женъ во чтобы, то -ж® стало обвшяпь, его Д’&ЛО выяснить истину. • По поводу состава пржяжтхъ засі дателем, можно -подумать, что въ еаягоиъ; ДІГІ5 такое уже счастье Бёйляса, что ВЪ ЕуЛІЬТурПОМВ ЩЄ’ВТр^, въ увпверевтет- скомъ городі, подучился такой составъ присяжяъкъ, который можно, бы. ожидать въ Чпгирияй, Богодухов^, КопотопЬ и т., Д.з>. — Чліщісь Гос. Оов’іша Черававокій ш- явжлъ, что «діло Бейлиса—тешое дЬло. Одно только ясно, что въ ХХ-мъ в’Ьк.’Ь раїздалось «бвжнеше въ людоїдстві. Вейлисъ тутп. не причемъ, противъ него -р^шЕтельно віть шикакихъ ужкъ. Судъ должепъ поставить, прежде всего, вопроеъ, доказано ли, что Юшинскій убить Бейлжсомъ, я если ответь при- сяжпыхъ будешь отрщаналь ный, то этимъ •самыми, судебное слідствіе должно быть пріостановлено, н о вопросї о ритуаль- 1НШ!Ъ убІЙСГГВЇ не можеегь быть И (р&’Ч®, ибо онъ въ этомъ іслучай будеть им’Ьоъ лишь теоретическое вначеиіе». —« Членъ Гое. ‘Оовітаї, бывшЩ шяистръ торговли, Тдамирязевь ‘Говорить: «Я чихалъ остроумное внетртленіе по этому ділу князя -Мещерекаго въ «Гражданин^» и во всемъ съ пимъ согласенъ. Это не ді ло, а «Ведламъ». М ой ‘ лнчпое впечатлите таїково, что, чіімь больше хотягъ показать, что мы жмі емъ ритуальное убийство н что убійцей яв ляется Бейлнсъ, т-імь бод£е эти попытки, говорятті, что ли Бейлнсъ, ни ритуальное убШство зд£сь ни при чемъ. ’ Вртштки натравить одну націю на дру гую не проходять безслідно». \ — Бывшй оберъ-прокуроръ С-в. Синода князь Оболежжій, въ бесФд’Ь съ згредсташи- теляма печати заявляешь по поводу діла Бейлиса, что «получается тяжелое впеча- тлініе, когда следишь за процееесмъ ж ви дишь его, лгревращеннши. въ какую то политическую демонстрашрю. Хотя я мало изучалъ исторш евреевъ, это хорошо изу- чилъ дашшя и маїгеріаль слідетвія по ді лу Бейлярса. Я могу сказать, что обвин-еніе евреевъ мъ ритуальныхъ убійствахь имЬетъ столько же ясяаго смысла, сколько въ свое время был® правильны обвиненія хри- стіань въ употребленш крови». — Ивъ Красноярска сообщаютъ, что членъ Гос. Думы епископъ Никонъ но по воду діла Бейлиса заявшъ, что ‘яо его мніжію Бейлисъ такого убійства, без условно, совершить не могь. Кроні того въ Шей настоды;.!) обоїстржлиеь отноше- БЇя мечу неумі’ренівш ■ревнктелшій шра- ВО’СЖЭКЩЙ1 в4ры и екреяя«, ЧИ> »ОНО, .430 яжкашіто ритуальлаго убійсаза здіеь л%ть, а еяо Бинышле-н-о. Со смреган: етта ве- уэйрвЕныхъ, зюлгеунастпедшвга, регаже- ЖЙ ЖВЖ0ЯИ10 БЄЯЕОЄ уЕВ’ЧІЖДеяІе, ИЙ’Ю- щее діл где днаната драла;’ меагау рус- едтга я евреями. — Сяшда івмавдазишая’ь м. Ю йвь »а [Тіло Бейлис» дішовшіїка. дэобшгь пору шеній при Сшгодй Слворцоаа. — Раснроеїраашпсь елухи, что В. Г. Короншко оообщшъ ващивш;»!!. Бей- жеа е сишъ ишавш выстуянлъ защиі- нмиїи’ь Бейллса. — Эрве, по оообщедзю петербуртекяхъ гав-етъ, поїісшть въ парижской печати об-радценіе въ русскому послу, увіряя, что въ случаі погрома въ КіевЬ -въ связи сь лі.-юдь Бейлаеа, французекій пролетаріаті уигрожтъ данжезращю лередъ зяйіїеігь отсеваю мнетльства. — «Эемщкна», желая натугам. «Кіев- ляиина», за его выступаете по дВлу Бей- ласа токмеп, что все • руесвов населейв Еіева ‘Отшатнулось отъ’ «ШемМип». и группа, кіеівсвихь руоекихъ людей, «мятая за руесжое діло, вірять’, что въ скоромь времени: появится новый руссйШ-печатный оргапъ. , Ст. 65 Оснозныть законовъ.. — Въ. аасідапш Св. Свдода вериріш’й- ся нзъ Ливадіп «бер’ь-прокуроръ Синода B. К, Саблда сообщллъ, чо‘э въ стромі времени будете опубликоваїїо разъяюненде ст. 65 Освовныхъ зажоиовъ, гласящее, [что въ управленій церковныж ділам* :Самодержаша.я , власть діЯвтву-ет-ь череаъ посредство Оинода. В. К. Саблеръ съ ба- маго начала вступженія иа посте оберъ- ярокурора, преслідоБал. ту точку зрінія, что въ управленіїи’ церковными ділами верховная власть можете дійствовать только при шоредстві Синода; -что про екта реформы православной’ цертшн не лодлеяить .рабсмотр-Ьнш заютюдатель- ныхъ пала-тъ; что палаты’ должны только обсудить, вопроеъ о необходимей ассиг новки. 1 Весной текущаго года В. К. Саблеръ выработалъ докладі, который сводится къ развяснсніго 65 статьи въ томъ синелі, въ какомъ разъяснена- 96 ст. Ословньгхъ законовъ, трактующая о д’Ьлахъ воешаго’ и морского1 відометвь. Ньжі этотъ доюгадъ, ио свідіініямі ■ петербургогахъ тоета, пояучжъ одобре- ЕІЄ. | Новый энзархъ Грузіи. — Оберадаракуїрорі Си. Синода В. К. Саблеръ, по словамъ петербуртошхъ па^ зете, еолігчкгь – телеграмму изъ Ливадй о лжъ, чгої акзархюмъ Грузіи на-знаяшъ еписвопъ тобольсііій Аленсій. Около Гоо, Думы. — Фракція каадетовь оейчасъ-же по. откркпгш Гос. Думи вносить запросы о ділі Бейлиса, и о преслідованш рабочей печати. — Состоялось іскшіщаяіе прогрееси- егг-овъ съ участіть прившшающикъ къ иролреосивной грутнгЬ првфеасорошъ уш- верситета и лісного института. Послі продожкгелъпыхъ прений, лрикнано прип- цишаишно желаиелъиьвте .оодлаялвніе еъ .Октябристами для обравош-шя дупгеваго центра. Рішеяіе это, одиажо, считаетвя предиаритежьнъшъ. Памяти С. Д. Муромцева, — Завтра, вь 3-го тодоишин-у сааарчж C. А. Мурващеза въ Мооиві, нь Доигашаи. монзешьтрі, па могилі бывииго предсіда- телн 1-й Гос,. Думы ‘будете отслужена па- НИХИДЗь Вопроеъ о времеж освященія ламягши- ка, по поводу котораго вчера было шму- чепо еинодсяо-е разьяе-неніе, гашкадьтавг- ся. ОсвяЩевйе паижимжа, по »сей ві- роятнос-ти, еостомся нь бузущамъ году- Объ одной прокламацій. — Жлвнъ Гос. Думы Аджемовъ за являете, что та самая прокламація, ко торая была передана Шорниковой нь охранное отділепіе в покойному проку рору йетербургсісої -судебной .-палаты: Еа- ньшанслому, “иослужила тюводомъ къ ■возбулденш діла иротивъ сощалъ-двмо- кратичеекой фра’кціи 2 Гоеуд. Дуньг. Поэтому чде®ы Гоеуд. Думы, юристы, по- лагаюта, что на самомъ ділі Шории- кова несла на себі огромиыя обявашости и служила атентомъ въ о-храиномь отді- .тені®. Эта -служба я-е освободила ее со- вс4мъ отъ оавааавт Въ Госуц. Думі ечитаготе, что 1-й департамента Сешата, постааовившій п-ре- ■кратнть это діло и ос-вободивпий ее изъ- подъ стражи, иостуиЕлъ иеправилъяо: Это ляжегъ въ основу запроса, кото рый будотъ внесень въ Гоеуд. Думу, такъ какъ эти да-ияыя: послу’асили для діл» е.-д., члетовъ 2-й Гоеуд. Думы. Грядущая ревизів. — По елухаагь, предетоить ревизія есііхь учреждені®, відаїющижь нашагаені- еоть орденовш и чивввъ за блатошворигаи- пуго діятвельякусть. Петербургскіе академисты. — Общее собраяіе академистюнь іге- тррбурігеиаго уніиварюнтеага лат-ноБшо (Оітішатться игь етшроВ боевой тактики, кает, несогласной съ лозуигами аікаде- зшзма. Московскій городском голова. — Ншто изъ назйченныхъ кавд-вда- товь въ мооковекіе городеше головы: ни Катуаръ, ни Гучковъ, пи Патрийеъъ о своемъ желаніа баллотироваться на эту должвюсть еще не прислаиъ ивбітцємія . Больничная касса. — Нісиивко дней тому иазадъ работе пеюрбургекяго вагоисивроигеяпвато заво да просили градоиаічальшжа раэрЬшлть имъ ообрйиіе ио паваду больничной пас сы. -Имъ въ этоиь было отказано. Тогда рабочее вышли изъ мастерскихъ въ завод- вЕвй дверь. Собралось всего -около 1,500 четавіжь. Явившійся -прнетаівь поцзіебожаль разой тись и гос о б новіш, работы. Рабсяіе отказаись, тогда бшо визвано 2 рогы столичной -литой. Посй преть лредуиреаденШ, рабочіе были рааеіянн конной а зйшей поли цией и разошлись по маетерскшге. БолЪзнь Шаляпина. — Изъ Гурзуфа въ Петербіурігі полу чена- тажтрашаа о томъ, что въ болізни 0. И. Шаляпина, замітко улучшеніе. Болізнь Пуришкевича. — Серьезно заболілі членъ Гос. Дума В. М, Пуришкевичъ. Перелете Москва— Шевъ. — Сегодня въ Москві «кидали -кіевска- го военная* летчика Клещинскаго, кото рый прислали изъ Брянска телеграмму съ просьбой развести костры на азродролі. Шр’зчлжъ шлетіль вчера изъ йіева. Долетіть до Мостсвы ему сегодня не уда лось, такъ какъ, вс-лідствіе дождя, онъ выяуждеяъ бы.ть остановиться на 140 вер сті оте Москвы, на Московско-Воронежской жел. дорогі. Завтра Еде-щинскій пр- доляитъ опой шлехъ. ЖелЪзнодорожкыя катастрофы. — На Полі-е-сккхь жел’Ьзныхъ дорогахъ, Слизь станція Няискъ, пришодшій па .станцію поіздь столкнулся съ другимъ по- Ъздомъ. Рав-бито 5 яаговоъъ, убита смаз- чикъ. — На ХИНІИ Пермской желізной доро ги, недалеко отъ Екатеринбурга-, товарный поїздь во время движенія разорвался. По- ііи-і, въ это время пип по уклону. Ма- Швнивть замігив’ь, что полювина- вагб- нопъ о[ 1 ‘орвалаев,’ уменшилъ ходъ, аіеткду тъмъ меньшая оторваппая часть поізда развила большую скорость по инерціи и догнала большую часть. 15 ва-гововъ раз- бїто. Движеніе было закрыто. Ранено 2 тормазныхъ кондуктора. ПО ТЕЛЕГРАФУ. Е I Е В Ъ. Діло Бейлиса. (О ТЬ НАШ ИХЪ СПЕЦ1АЛЬНЫХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ). Допросъ Правдиваго и Иоскаликовой. ‘ Засіданіе суда сегодня открьиось івь 11% час. дня. Ч-еберяковэ съ дочерью въ залі отсут ствуете. Оудомъ постановлено предпринять розыс ки ихъ и продолжать засіда-ніе. Являются Пеберявовы и заявляють, что у нихъ невЪрны часы. Допрашивается портной духовна™ учи- лшца Правдивый и работница его М о с -к а л и к о в а-, которые подтвержда- ютъ подложность искусствениыхъ веще ств ен-ныть доказательства, обнаруженивхъ Мгацукомъ. По соглашенікг стороні для утвореній Сліідствія стороны отказываются отъ до проса 6 евидітелей. Мищукъ. Оглашаются показапія Мищука, а загЬмъ оглашаются шриговоръ харьков ской-судебной палаты по ділу Мнщува. и прочіе, -ка-оашщіеся его. документа. Пр, пов. Зарудпый просите разъ яснить присяжными засідателями, что все оглашешое иміеть значеніе только постель ко, поеколь’во установится связь между Бей- лисомъ н Мишукомъ. Предеідатель -останавливаете за щитника-. Пр. лов. К а р а б ч е-в е к і й ділаега ва- явленіе и вроенте приишныхъ засідате- лей помнить, что-равслідовавіе производили Мшцукъ, знавшій, какъ одіваная Ющин- скШ. Предеідатель останавжваетъ -пр. иов. Карабчевскаго, За и ы- с л о в -с х Г8 вскакиваете и -ДІ- лаете возраженія. * Предеідатель: — Господа, васъ 8, а я одинъ! Я принулдепт. буду, приешь СООТВІТ- ствующія мЪры. – .-.Ходатайство- защити объ оглашешн оп- равдательнаго приговора по ділу Мищука отклонено. Допрос» Чеберяка. Допрашивается П е б е р я ® ъ. Вмідснвіе разиорічія -въ шиаааініяхь Чеберяка- р-гл-атаатеся его покааанія, дан- ныя ел’Ьдователю. Чеберякъ подвергается перекрест ному допросу. 16-чх) августа 1911 года Чеберякъ по казали у сагЬдоваяеля, что Женя въ цред- «ш-оралозЕЬ бреду вежшпгаалъ Андрюшу и поиоёниго брата Алавсаидра, когда же ота яріик-одпль въ соз-нялйе, то проюилъ оказать еышивашъ, что- яапрвено- они без- шждатъ шшу и маагу. Родитеоншъ онъ сказали, что ничего не знаете и -нате нечего безпою-жшея. На мпраеъ лредсідателя Чебе- рякъ аашляетъ, что объ этомь пюшшаи-ін онъ щешашнаега н-аяено. По просьбі цр. иов. Г р у з о н б е р г а огліатается .поваааше Чеб-еряиа, даияое слідователю, въ коте.рояъ р-азсказъ Ж-е- вм но поводу Бейлиса и двухъ авретаъ, захватавшихъ Ацдрюшу, игь -относили за 3—4 дня до обнаруиенія трупа, причемъ Чебержъ разеказываяъ, что Бейлисъ ®ю- ■шался ва Юприсвате, сыновья же Бей лиса стояли и -сміялись. По,томъ Че&арякъ говорили, что мзаюш- но, что -это было за неділю до обяару- Ж 0 ві-я трупа. По хадатай-стщ’ пр. пав. Грузенбер- г а огдатаелся удосливіреші-е шачаяынва почношюй, шнторы, шъ тошоряго видно, что Чеберякъ находился 11-го марта на дежуротві оте 3 до 9 чакшь, 12-го «ъ 9 до 3 чіасовь, а заніигь съ 9 час. вече ра и до 9 чаю. утра. Пр. нов. Грузенбергъ задаете ряда шюиросовъ Чеберяку: иочему Чеб-о- ряда но разсжаваяь -олід-ователю о двухъ равшнахъ; почему на вопроси слідаваїге- ля «шъ О’Иїїп’и.ть:—«куда шсбізиали Анд рюша -ве згаю», а .талике оттуда они по лучили «ідінія о рм-винахь, еслз^Женя умерь 8 -аівгуста-, а въ покаваніи с-лідо- вашелю 20 декабря о -ранвиаахъ онъ не говорили. Ч е б е р я (к ъ ‘ долю зшелсл. -Вопросы приходится щшир-япъ. Линп. паий ичішательгаїва .предсі- дателя, авндітель поясняете: — Были тогда взволнісщаінь смертью двоихъ дітей, тюз-мюяно, иго забыли. Заянсіовекій спішить помочь я шдеказываета еввдітелю: — Быть можете, Женя -не называли ев реевъ раввютзш, а вы салга это заклю чили? Чеберякъ радостно подтверждаете. Замнсловскій пытается свести ра-зно-річивость въ ‘ показаній къ пустя- каого. Сдіїдоваїгелю Чеберякъ говорили, что Вии ист, -погнался за ГОщлнокимъ, а по томи исазалъ, что схватили его. Заякслсвекій -подс-кавыва-етъ Чеберяку, что удося-ошір-еніе телеграфного начальства каїсаегші оффиціальннх-ь ‘ деж-урствъ, а чиновники частно мінялись дежурствами. Предеідатель просить Зайщслов- скато не подсказывать ‘еввдітедіо, . К а р а б ч о в с к і й просип, нанести въ протоколи, что Чебержъ -по-ка-залъ, что будто Женя1 раасказа-лъ ему о томъ, дарі ‘Ющкяшт захватили -еейчасъ -послі во– бы-шя. Чеберякъ -сильно волнуется, противорі- чатъ собі,- путается. – Ей у становится дурно. Подають воду. По -поводу лирожижхъ пр. пов, Г-р у- з енб -ер гъ устанавливаете, что- р-азсказъ объ этомъ появился ®ъ -суді, а-при допро- сі -слідователя не фигури-ро-валь, Чеберякъ тогда катег-ори-чески утверж дать,’что Женя умерь, обвівшись оы-рысш грушами. Чеберякъ не находить о-бъяенешя. Въ виду по-цытокъ -дискредитировать Кра- с-овежаго р-азетзомъ о -пнрожныхъ, пр. нов. Грузе-нбергъ просите -о-гласить ре- зультате- лзелідоваіія внутрепнветей Же- ии, установившій, что смерть послідовала ота дюентері®. С-иъ въ этомъ отказываете. , Инцидентъ между Замыоловскимъ и Карабчевскимъ. Начвиается допросъ свящи-ника 0-ииь к евич а. Происходите и-яцвденте. 3 ам ы-с лев сктй ветаетъ и (неожи данно заявляєте: — Присяжный повіреяньїй Кар-абч-ев- -скщ юейяа-съ сказалъ по -поводу аоіка- ванія священника, что это—сплетня. Прес, повір. Караб-ч ев о-я і 2. —- Я этого не говоришь… Замн-е-ловс-кій -не уідйміием я, изображая -крайнее возлущеніе, заявляете: . — Это уже второй- случай непочти тельна«1 оиношегая- кв духовному лицу. Когда показывали архл-малдр-тъ Авго-но-мъ, прис. повір. Зарудный сказалъ: «Малю-л« что онъ говорить». Теперь ирис, повір. Караібчевекій -каввааъ иоказаіНіЯ’ ба/щшкн -сплети им-и. , Прес, говір. К а р а б ч е в >а -к і й: — Мы -оовітцаліись , и я скагаяъ яо поводу поваааяія Пимоненко: «Это спле:-.- -ни». Слова эти къ -священнику -совсЬиъ не огяосктись.. ■Цр-ис. повір. Дім а ко в г: — Сначала шрис. п-іййір. Караэчев- снШ отрмс-я отъ евоихъ иьовъ, -а но томъ даль « ъ но-вое толжоваиіе. Пр-е д сі дат ель: — Ирис, повір. Карабчевск® не уг казшается отъ -евоихъ -словъ, -но гово рите, что они. не .относились- къ. духов ному лицу. -Прие. говір. Караібчевекій: — Я впервые наталкиваюсь на подоб ный- -случай. Д-аю слове ничего -не гово рить, ломимо ■офіфиціалишхь заял«в:£’. Пр е д с і д ателъ: — Мні тоже ликотда -не приходило-ъ ви-діть пр-оцесеъ, въ -который внесе-‘-о Столько -страсти. Въ этомъ виноваты .также и ээщютшкн. ■ Передопросъ сулруговъ Чеберякъ — Въ дневшвгъ аасіданіи происходите передопросъ сулруговъ Ч ебер як На вопроеъ, почему- Чеб’ерякъ остапшт службу на телеграфі, о-нъ -от-вічаеть: •—- По проискали. Врасювскаго а Бра-‘ зуля, желавшихъ довести меня до б-‘-.-д- ственпаго состояния, чтобы лотомъ легче было купить. Віра Чеберякъ заявляете, что ей но- извістно, чтобы -ее навивали- Чебырячкой и никогда она яе- слышала такого имени. На вопроеъ пр. пов. К араб ч ев с на го, нашли ли у нея патроны отвіча-ета: — Это къ ділу не относится…. Юпщяскаго Віра опознала по -вышитой рубашкі, -которую -ниділа переда! убііі- етвомъ за 8—9 згЬ-сяцевъ. Пр. пов. Грузенбергъ пробить установить, что слідавателю она госгри.та -на 2—3 м’Ьсяца раньше. Віра говорить дальше, что Маргогзнъ при свидаши въ Харькові предлаталь ей нісколко тысячъ руб., чтобы она при няла вину на себя. Третье лицо, котораго она ее знаете, говорило о 40 тыезтчахъ руб. Предлагали ей подписать чистый листе., в о сіпши, что остальное оши сага- яа- пшшуте. На жшросъ, считала ли она эшмъ свою виновность рішен-ной, отвічаеть леош>е- -ДІЛЄННО. * Свидетели истцовъ. Чрезвычайно живописны свищіте.та -ист- довъ—союзники Га-лки-нъ и Ртомиталь- скШ. Г а л к и н ъ производил! частное раз- слідованіе. Онъ сообщаете «потрясащщШ» факта, будто нікая Бобчева разсжаъалз свидіте- лю, что ея знакомая Кобцева, не -знавшая, Юпщнокаго, увіряла, что виділи мальчи-. на, похоасаго на Апгдр-южу, съ чернымъче- л-овЪ-комъ въ. красной фуражкі вблизи Ма- ■карьевской церкви. I Остальная показапія ташке неопреді- левны. і Розм-втальскій- -содержалъ кассу ссудъ, заіімь ресторанъ-гостинницу, по таль обанкротился ипынТ состоите, членомъ «Русскаг-о собранья» я предсЪдателеаъ Об щества «Руссвій .богатырь». Онъ также. разелЪд-овалъ -діло и ділюся с-відініялн -съ Красовсвшъ, работу кото- ‘раго,-считать идеальной,, а потомъ он® ра- зяплись. , Свящео-нпкъ Сииь’кевячъ, из датель «Двугла-ваго Орла», прячащалъ Женю. Онъ цоказиваетъ, что покойный, вщнмо, хотЬдъ высказаться, но -боролся съ -собой и не смідь. Даліе -свидітель говорить, что желаете еділать заявленіе объ инцидент! въ сви- -дітельишй комнаті съ Пимоненковой. Судъ въ виду того, что Пизаделкова еще не допрошена, отказываете. Допросъ товарищей Голубева. — Въ веч-ер-цемъ засідаиіи допраши ваются два’ сотоварища Голубева, про- нз-водившйе ра-з-відки—По з и я к о-в ъ и II а щ -е н к о. Первый По-втбряета, что ДобланскШ равшвшвалъ буди йзбилъ Шаховского, чтоіб’Н онъ Н’б вызаваль св-опхъ. ,4-го Октября 1913 года No И 859. Ю Ж Н Ы Й К Р А Й. 3 При очной ставні Добжанскій энергично протестует» н, отрицая это, кри чіть. Председатель призывает» его со блюдать лриличге. IIивняковъ разсКазываета ®сторш убШства Ющшюкаго Бейлисом», олышан- ную ноя, «и, дітей; фааіиііи и агрессии, дітей -ве знает». Предсідатель, напомнив» сввді- телю- о присягі и О’бъ обязанности гово рить правду, предлагает» подтвердить, дійствительно ли ему говорили рааскаедш- аое діти. ‘ ‘ Пр. пов. Зарудаый, напоминая, что ваконь запрещает ссылаться на лиць, имена и адреса который, вензвістньг, требует запрогоколйть, что иред-сід-аггель предлагал» удестйиЬрить равсказъ -не- ЕЗВІСТННХ». Дальніііііітійі допросъ -си-идітел’ейі пере ходить къ въгя-снетю, был® ш въ за борі отвер-еш и когда они зажмие-ны. Допроса, рабочих». —Юалець засідаїнія посвящается во просу:, о толь, шм!лъ .ти Бейта-съ кадрову » продов-а-лъ ли молоко. Свадітелк рабочіе завода Зайцева да- ■ шть -разиор-Ьч-швые отийгы. Большинство ‘охо-дится съ объяснот-шта Бейлиса, что це » продал» корову ив 1910 году, задолго До убйства. Преренанія. Капець вечерняго засіданія дрохо-днтъ въ повышенном» настроєній и въ преяира- тельетвахъ ‘защиты съ црокур-оро-мъ и ист цами. Предсідатеть ділаета ’ многочисленный! замічанія и объяыяегь предостережете пр. пов. Груаенбергу. «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНА!”!) АГЕНТСТВА». К I Е В Ъ. Въ вечернемъ ва-сі-дат® 2 кжетбр-я мі ста-за -креслами сущей- переполнена чина ми судебных» відомстві,. Публика переполляетт, отведенныя для пен міста. – Начинается допросъ Вірід Чеберякъ. СввжЬтельнлца подробно излагает» из- я&стнне уже факты- о злаюистві ея ді тей еъ Андрюшей, о игь прогулках», ка- ::аяія на милі и объ обиаруженш трупа. Сообщает», что тогда на другой день не обнаружен® трупа была- у пещеры,— Федор» Шжкнскій сказал»: — Нам» все И 0 ВІСТИО. Это случалось ивъ-за денег». Всхорі послі похорон»1 Ющинскаго, Малйцкая, съ шторой еввдітельяща по- с-со|илась,1 подала- властями заявите, об виняя’ Чеберякъ въ убійстві. Св’щрітелввнцу арестовали. ДахЬе Чеберякъ подробно -излагает» со слов» локойнаго Жени, какъ за дітьми по гнался–на заводі Бейнтеъ и как» схва- -тилъ:- Андрюшу. -го Подробно свядітельінща ©станамедвает-! ся на’освобЩЕдети ея Красо-вошим», ®а вторичном» аресті, новомъ о-сво&озвдепіи, на заболіванін и смерти Жени и- Вали, подтверждает» въ подробностях» показаній Людмилы Чеберякъ, -сообщает о -посі- щеніях» ея Выграиовшгь и Краоовскнмъ, і ■отміч-аета,- что послідиій говорю», что и :Валю отра-вилъ Мифле и, навшець, пе реходить -въ разсказу о посіщеніяхь ея Бразуюмъ-Бру-ттвскимъ и другим, го- еподввовь, которые стаи ее стращать, что нужъ ея ‘будет отстраненъ от» долж ности; если же еввдітелмпща поможет раскрыть діло -объ убійстві Ющинскаго, то и у.чет, останется на службі. Чеберякъ разсказываегь, что по пред- ложенію Бразуля, она 6-го декабря от правилась СО скорым ПОІЗДООГБ въ 1-м» классі въ Харьков» съ Бразулемъ и Внграголшм», и остановились въ бога той гостинніші. Овидітельницу предста вили здісь неизвістшоау, убівдавшеиу ее показать, что убійеію» совершено ни кім другим, кати, преступным зпромъ. Неяавістному, предлагавшему ей взять убійство -на себя, -ешздітельнща возра жала, что не может согласиться, ибо это—неправда, и, кролі того, вообще, неправдоподобно, чтобы женщина могла его совершить. Однако, неизвістньїй про должать убіждать, обіщая, что осталь ное додїлають сами. Въ вознагражденіе дадуть денег», отвезут» заграиицу, и, въ сл-учаі ареста, об’Ьщалъ, что ее бу дуть защищать самые лучше адвокаты. Загімь кв Чеберякъ входили два дру гим неизвістньїхь, обіщаюшіе ей 40,000 руб. и прошват-е помочь имъ, ибо теперь самое горячее время, Свидетельница обіщага • подумать, не соглашаясь въ душі. По (воввращеяіи въ Кіев», нужь Че берякъ былъ устранены оть должности. Красовекій объяснить, что онъ устра- ненъ по рагаюряженіго прокурорскаго надзора, и отсояітовать подавать про шеній, обіщая, что все устроить. Послі наютойчивыхъ предл-оиаенШ Бра- зутя, свидетельница согласилась подпи сать заявл-аше иа Мифле, думая, быть моиеть, что Мифле, дійствительно, при частить къ ділу. ОдиаКо, »скорі Бра- зуль возобновили прежнее предложеніе. Состоялось свидаліе въ гостинниці, – еь которой были двое, предлагайте ей ‘40,000 рублей, и указавшіо свидітель- нжі, что ямъ необходимо разсіять обви нете Бейлиса, и что она является нан- боліе подходящимъ чвдоиікомь для при н я т на себя вины. При перекрестит дошросі -овндітель- -иица отрицает знакомство съ Вейли- сомъ, кы которому она лишь посылала дітей ва вюлокомъ. Опрошенная при». ш®ір. Шмоишымъ, свидітельшца показьЕваегь, что однажды Женя, посланный къ Бейлису аа моло- коап, еще до убійства, возвратился испу ганный, и сообщилъ, что застать двухъ мужчшхъ, очевидно, молившихся, на го лові которыхъ было что то странное; по описан ію Жени, одень езъ еахъ до- юась фигурой на еврея, торгующаго еі- иомъ, а другого, стараго, можно бшо вгкнять за опи. пернато. На вопросъ дред-еідателн, -ніть ли въ залі человіка,; п-о-хожаго на того моло-| дого еврея, овидітельница указывает на- Шнеерсона. Дахіе СБЩІтедь-ішца о-бъяспяеть, что лицомъ, убіждавшимь -ее вь -Харькові нзять на себя всю вину, былъ пршлш-‘ ный повіренньШ Марголинъ, котора-то приї предьявленіи . ей -слідователемь не со- веімь признала, одиако, дослідній, при-‘ зланалъ себя таковьшъ вдослідствіи, Чеберякъ по-казыва-еть, что Бразулъ прс-силъ ее но прюнавать Марголина. Спрошенная Грузенбергомъ свидітель- ннца, меікду прочи-иъ, покачала, что по койный Женя передавалъ, что -слідова- тель Феиепко говорилъ, что если онъ не скажет правду, то надъ н-шъ будетъ еділано тоже, что и съ Андрюшей. … Опрошенная Замысловокнмъ относи тельно посіщеніл га Еіеві рестарановъ въ общостві Бразуля и Выгранова, Че берякъ показывает, что при послйднемъ свидаиіи присутства-вапъ ЦрасовекШ. При кторомв Бсрекрестноиъ допросі свидітедіНЕца сообща-етъ, что Браауж. убіидаль ее показывать на Мифле, На заренко, Ніжишскаго и Пр-иходь-ко, ео- віїуя указать, что оггецъ Мифле былъ докторомъ, а мать слувл-а въ еврейской больницЬ. В-ь общешъ, Бравуль передалъ свиді- гальниці около ста рублей. Судъ, по ходатайству Шмакова, мелщу прочшиъ удостовіряіеть, что овидітельница на предварятедь-иомъ оід-ствіи показывала, что когда былъ найдеяъ трупъ, то Же ня сказалъ: «Воть виршь, лама, я го- вори-лъ, что Федоръ миі передавалъ, что жиды зарізали Андрюшу». По ходатайству Замыеловскаго, удоето- вЬряется, что иа про-дварительномъ -слід стві’! Чеберякъ показала, что Бразуль говорить ей: «Звоиъ м-еталла еділаета все. ДобжапскШ на нашей стороні. Ті, кто знаетъ,—изъ страха будуть молчать». Мужь Вірн, Ва-сшій Чеберякъ, ио- вторяетъ взвістпьіе факты о пого-ні Бей- лиса за Андрюшей и Женей, прибавляя, что съ Бейлисомъ были два раввина; Женя оейчасъ же прибіжаль и разска- залъ обь этомъ. С-видітель своевременно заявклъ о&ь этомъ Мищуку, приставу Шоескаго участ ка и друг. Далйе Чеберякъ -сообщает также о нападеніи поздно ветеромъ ма Женю сутуловатаго -еврея. Службы свидетель лишился вслідсше настожцаго діла, иричемъ Красовекій, встрітивши свидітеля въ з-алі суда, хло-потавшаго объ освабошденіи жены, в.рича.т: «Устрою таїсь, что завтрашній день не будете на службі!» Замьісловскій обращает вниманіе при- вужныхъ засід-агелей, что Ваісилій Че берякъ говорилъ о” погоні Бейлиса за дітьми -на мялі -при первомъ же д-о- просі у слідовател-я, когда еще никакого (йвиненія прот’ивъ Вірш Чеберякъ ни-! кімь. не Бозбугиога-тось. Засіданіе суда сегодня открывается въ 11% час. дня. Допрашивается портной Правдивы® и его ма-стерица М-оскал-юкова, работавшее изъ -своего матеріала -платье въ училищі, гдї учился Андрюша. Имъ предъявляются -кусочки обгорів- шей матерія ж пуговица -6-ргокъ, -обнару женные въ сверткі, яко-бы, лаДдеиномъ Мищукомъ на Юрковской горі. Овидітелн категорически утверщдаютъ, что такой матерій, пуговиць ш крючишь они никогда не употребляли. По ходатайству прокурора- -оглашаются покизашя Мшцука. Изъ игв видно, что о сверткі на горі тше-ьмкжъ сообщилъ Ми щуку и-ккііі Еушниръ, указавшій, что убійство совершено ворами съ гг!лью вы звать еврейскій погромъ е вомюльзоваться чужшмъ имуществомъ. Въ сверткі. были -найдены, шромі того, по-дтяши и два желівішзь стержня съ за-острен-нымя концами. Прокуроръ представляет копію пр-и-го- вора по обвиненію’ Мищуюа въ подло-гі. Изъ приговора видно, что Мшцукъ прпго- воренъ къ а-рестантгашмъ отділевіямь за подлоге письма и веществевнить доюазз- тельствъ по ділу Ющисюго съ цілью оалраівить раеслідовавіе на ложный путь изъ лтганыхъ видовъ. Вещественный доказательства предъ- яшгяются присяжным-ь за-‘О’Ьцателямъ. Судъ но формалънымъ основаніяьгь от- кавьша-ет Замнсліовскоігу въ оглашеш® копій секртанаго рапорта Мищука на имя подшцймейстера оть ІЗ іюня 1912 года, удостовіряя, однако, что такой рапорта былъ. По шшоду вчерашнихъ поюавашй Васн- лія Чоберлка, по ходатайству пр. нов. Шма кова, удостойряется, что Чеберякъ пска- зывалъ, что случай съ женой, которого хваталъ еврей, требовавшій показать пе,- щеру Ющииии-го, произошелъ около 11 часовъ вечера. По ходатайству пр. нов. Грузенберга, оглаша-ются п-оіиванія’Чеберяіка, касающія- ся равс-каза Жени объ исчееновені-и Андрю ши, а также сообщенное начальником; кіевской теїеграф-ной конторы роеписаніе ®ь парті ігіщщі дев^рствъ Чеберяка. Со гласно этому роешкалію, служебные часы Чеберяка значатся: 11-го марта—ота 3 ч. дня до 9 ч. вечера, 12 го оть 9 ч. утра до 3 ч. дня и от 9 ч. вечера до 9 час. утра. На вопросъ пр, пов. Грузенберга, по чему Чеберякъ вчера показалъ, что по сло вам» Жени на дітей бросились Бейлисъ и два раввина, схватившіе Андрюшу, тогда какъ у слйдователя онъ 20-го декабря шо- казалъ, что только Мендель погнался ва Ющиношыъ и куда п-обіжаль Ацдрюша, Женя яе заалъ и о раввинахъ річи не было, —евндітель отвічаеть, что тогда овш раз- строешшй утратой дітей и дооросэаш Кра- совскато, не могъ въ ютноеш припомнить разсказа. При допросі Замыславошиь и щхжуро- рмгь евидітель объятияета, что ояредЬле- ніе раввзщы дано имъ канта виводь изъ равсказа о евраяхъ, гостаанжхъ у Бейли са, я- акшыиши.ся вокэвЬ- -послі убійсиа, Что же -касается роописавія дежлютвъ, то свидетель мота міняться съ товарищами безъ внесенія изміяенія въ роеии-са-ніїг. На жщросъ п-р. пов. Ь’а-рабчевскаго, свидіте.іь прианаегь, что время нахожде ния на службі может былъ провірено по КЯИ1І роепи-со-къ. При дальнМшихъ допро-саяъ В-асл-лія Чеберяка пр. поїв. Грузепберігь, оо-р-ащаетъ вн-има-ліе, чгго- аяъ елідоаатеяіо яе (гово- рнлъ объ справленій ділей пироисныии, а указнталъ, что они «бьіаи-сь звдеными грушами, Чебрр-якъ покавывдеть, что онъ уволеш, ота слуокбы зіеоскид-аїш и что незадолго до ув-мь-ненія «о аатальелто нредлаиао ему новышенле. Онъ по.га-гаегь, что уииь- ненію оод’Ьйст«ава. 1 И Красовга.Ш . и Бро- эуль, дабы донести его до бідності и заставить жену веять деньги и принять виду аа себя. Овящеиня-вь Синакеиичъ^ иріобщашшій Жетю нередъ смертью, -поав-аи-ны® со- гласио жел-аиію самого Жени, сообщает, что, соївершивь таинств-а-, онъ со-б-ирался уходить, но Женя двукратно нюавалъ его: «Баотошка»! , На во-просъ: «Что тебі, деля ?» оаъ ие отвЬтель ничего. С-вященшжь -старался листовыми словами ршс-пшсш-шъ маліьчи- ка къ себі, во огвіта ота него не по-східешало. М-апъ была- озади свядітеля, И, возможно, она (ділал-а з-жаки Жеяі. Василі* Чеберяка евндітель знаетъ и считалъ его хо-ропшмъ человітомь, ра- ббт’авшимъ изо всіхь силъ. Мать огарч-алась болівтю Жени и плакала. . Па вопросъ Григоровича-Барисаго -сви- дішоль щжпом-инаета, что Віра Чеберякъ въ раз-говорі объ убійстві Ющинскаго- оказала: «Нашрасво евреевъ вь атомъ об- витгяюта!» По аксичавіи’ допроса Синикевичъ же- лаегь -еділать зая-влевіе о равіюворі съ нажь шъ -евндітельокой ком-н/аті съ -еще недопр-ошенно-й свидітел-ьницей ПиЕвднеж- ковой. Прокурсръ и пр. нов. Карабчев-скіІ- К пагаодята вазвгажнъшь слушать талое за^ яшете. Ващьшловокій просить занести въ про» тдаюлъ слыжаниыя имъ и Синькевичамъ глава Карабчешокаго: «Выслупшвать зді-сь всякій сплетни», -считая, что это ос-корбленіе духовной особы. Пр. пов. КарабчевскШ поакняеть, что онъ сказалъ тихо, обращаясь къ сосіду: «выслушивать -сплетни, передаваемы® П-имо-нентовой». -Предсідатель просить ‘»тараны вереяь юриваться тише, чвкъ чтобы свидітали не -слышали ж не изноешь въ діло -страст ности. – Овидітель Галкинъ, по его зашвленію —членъ—учредитель Общества «Двутла» вый Орелъ», разсказьшаетъ, что онъ произ- р.одилъ ро-зыс-ки добровольно, преимуще- ствеиио въ Слобо-д-кі, начтоиатожиулъего Полщцукъ. Красовекій до назначенія начальннкожь тмшого отділеяія говорилъ, что если бы ему – .поручил® разелідова-ніе,. то онъ – рас крыт бы «жидовскую ша-йку», -произвед шую убійство. Первые шаги Красовскаго были оді- ланы -въ этомъ направленій, а затімь били иззйиены. Свидітель устаяовилъ, что Андрюша -познакомился въ Слобод-кі съ Арендаремъ, у котораго устраивались собранія евреевъ; на яи-хъ бывалъ раввинъ Второй Слобод». За квартирой Ющинскихъ сліджль еврей, похоисШ-по описапію на Шнеерсона. Свидітель, однако, иитогда Шнеерсон-а н-е -виділь, а но пршмфтзмъ, опиеан-нымъ шїидітелемь, Щиеерсоаъ—не то брюшетъ, не то шатешъ, усы у пего світліє волось. По ходатайству пр. пов. Грузенберга, оглашается показаніе свидітеля, говорив- шаго, что за ква-ргирой Ющинскихъ слі- -ди-лъ рыжШ- еврей. ■ Далїе Галкинъ -потзываега, что пікай Еоп-цова. ему передавала, что -ви-діма Анд- ряпп-у 12 марта шедш-имъ -съ. человітомь въ фураяяі съ. -красишь о-толышемъ по жду евреемъ. Сл-ушш|Ш завода- Зайцева Мииеръ пе- р-еда-валъ свидітелю, что анъ -покупаяъ би лета заграницу Этгингеру, орописаиножу въ март! въ квартирі Бейлиса. При первомъ перекрестломъ допросі Ві-ра Чеберякъ иа вопросы защиты -по казывает, что въ Харь-тові ее убіясдагв принять па – себя жну, обіщая деньги, Бразуль, а зат4мъ Марголинъ.. Одинъ же нзъ двухъ неизв-бстныхъ опреділиль ей сумму въ 40,000 руб. Опасаясь, что, въ ■е.лучаі отказа, ее бросят- въ Харьков* беэъ средствъ, сви-дітельвлца -скамла, что подумает, чтобы отодвинуто -момента отказа. Бумага, натравленная п-ротивъ Мифле, напи-саиа свидітельн-ицей по инушеяію Бразуля. Когда – Мифле узва-лъ, что нро- тввъ него Вшпрановъ что-то ділаеть при пос-редстві Чеберяковой, то -из-бвзлъ по- СЛІДЕІВЮ. На вопросъ п-рис. повір. Грузен- берга евидітельнща отвіч-а-ета, что, по -обп-аруаеніи тр-упа, она ходила въ пещеру и узвала Андрюшу не по лицу, но по тетрадями за подписью «Ющшн- скій» и по -рубахі, вышивку которой хо рошо зиал-а. Опрош-епдая Замыстовош-мъ авидіт-ель- ница подтверлща-епъ, что слова будто она -признала Ющиаека-го, -не глядя -на лицо, приписаны ей защитит есть , ибо, ®ь дей ствительности, она ужала ие -по лицу, апущеи-ному внжвъ, такъ что посмотріть было нельзя, но по тетра-дямъ и рубахі. О луч’шихъ адт-оката-ть -на случай, если .не удастся ей -скрыться, цр-инявь на себя убійство, -свидітельшщі говорилъ Ма-рголшиь. Опрошеаная и-рокуроромь свидітелшяца отрицает знашиство съ Воманиюмь, Кучеренко и Дупеятю. Роамаїгальскій показывает, что, считая Красовскаго искусный, га ділі розы- стоъъ, онь соді-йствовазгь передачі по- сліднеогу розыстовъ по ділу объ убій стві Ющинскаго. Начавшему розыски съ цілью установ леній, что убійство совершено евреями— Красовскому овидітель сообщилъ, что ему случалось узнать о ділі, иапримірь, во лріізді на заводь ‘ Этхкигера и Ланд&у. Однако, даль-нійщее поведете. -К-рзсб-вскаги показалось свидітелю- странньшъ особенно, когда ему стало извї’с-тно о сн-ошеніяхь Красовскаго съ евреями; между арочшъ, свидітель разекачываета, что однажды въ жупеческомъ со-брадіи онъ бесідоваль съ бывшшиъ товаржщемъ председателя, окруж- я-аго суда -Тарнавскимъ, ж- показывалъ ему статьи о ритуалъныхъ убШствахъ. Сидів- шіе за сосіднимь столо-мъ даа еврея стали убіждать Тариовскаго не вірить Ровми- тальско-му, ибо дійетвктельоьіі; внпо-вникъ убійсіва—отчимъ покойнаго уже аресто- ванъ и сознался въ престу-пленіи, въ дЬй- ствителмости же оказалось, что Лука При ходько былъ арестовавъ лишь на слідующій день. ‘ На вопросъ прокурора Розмитаїьскій по казывает, . что онъ состоит шчетнымъ членомь «руесжаго собранія», православ ный, происходит от православной матери и отца чеха; о.ть заинтересовался, ділсиїт., прочитань въ «Русскомъ Знамени» опиеа- -ЕІЄ ритуалъныхъ убійствь я считая, что данный случай подходит къ этамъ опи- саігіямь. Опрошенный пр. пов. -Карайчевагамъ с-видітель не отрицает, что до прибнтія Крас-овскато и въ началі розы-сковъ существовала- версія о-бъ убійстві родными Ющнискато. По ходатайству пр. пов. Грузенберга судъ удостовйряетъ, что въ подворной ккй- гі дома К 63 по Кирилловской улиці по лічено: «Еврей, австрШскш поддаипый Яювъ ЭттыЕгеръ, зашм-ающійся торговл-ей, явлень прибывши-мъ 21 января 1911 года и вы-бывшимъ 24-то января 1911 года. Замисл-овскій- и про-куроръ, не возражая но существу отдашенія этой справки, счи тали ее излишней, ибо неизвйстно о ка- комъ Эттвнгер* говорилъ РозмитальскШ. Миллеръ, слуашвшіїі у Зайцева, свиді- тельсъвуегь, что въ 1910—1911 году на Пасху пріізжаль изъ заграницы б-рат Зайцевой Зтаингеръ. Свидітель бралъ Эттингеру заграпвч- ний паспорта и желіз-нодорожпнй билета. Начиная съ 1907 года, послі смерти старика Зайцева, маца покупалась, ио от вадь пе приготовлялась. Расходы иа покупку мацы и заграпвч- цаго балета впесены въ кассовую книгу, выписка изъ коей еділаиа слідователежь Машков ичемъ. На вопросъ прокурора свидітель не во ш.егь объяснить -какимъ образомъ въ по дворной жнигЬ -значится, что Эттингеръ прибыль 21 января, а выбылъ 24 января 1911 г-ода, тогда, какъ свидітель говорить, что -онъ цріізжаль на Пасху, а слідова- тельно въ ларті. Оі-удента йоздня-ковъ, рішивши, по е-г-о словажь, въ веду енлъпа-го впечатлінія, произвед,еннаго на .него осмотром-:, трупа Ющинскаго, помочь -раскры-шо-‘ этого діла’, въ обшемъ повторяет показаній свое-о товарища Голубева о недавней встрійі около пещеры съ Добжанскимъ, когда Д.)б- жанс-кій говорилъ о непремінномь оправда ній Бейлиса и объ осуждении Вірн Чеіе- рякъ о чемъ, будто бы, Д-обжанскому то- ворилъ -Марголины — Объ избіеяіи проболтавшагоея Шахин- скаго и объ измішепін имъ своихъ поз си ній, при очной ставні съ Поздняковым,, Добжавекій категорически утверждает, что Марголина не знает и ничего о нем» не говорила, а равно те говорилъ и объ из- біеніи Шаховскаго. Допросъ относительно забора на усадьб* Зайцева, -свидітеля Пащепко, производив- шаго осмотръ вміст* съ Голубевымъ, а затіагь допросъ самого Голубева не вно сит по существу ничего н-иаго. Голу-бевъ лопрежнему наста-ивает па правильности своей приписки- въ протоколі -ое-иотра- слідователемь міетносги, въ ко торой Голу-бевъ -въ противоположность дан ным протокола утверждает, что въ за борі были -лверстія. Свидітель объясняет, что приписка еділана имъ по предложите ехідователя. Предсідатель указывает, что заборъ, о котором идет річь не осмотрінь при- вы- ізді суда 30 сентября, и этот вопросъ (ВЫЯСНИТСЯ При слідующемь ВБГІЗДІ. Въ конці за-сідапія допрашивается ря-дъ рабочихъ завода, изъ ншъ Сажжовъ, слу жащей на- заводі три года» -категорически- утверждаешь, что у Бейлиса не было коровъ. Прокуроръ, обращая внима-ніе присяж- ныхъ ваеі-дателеЯ на это показа-ніе, заяв ляет, что еще не всі свидітеяи допро шены. Предсідатель останаївливает прокурора, про-ся не ділить подоооыхъ заявленій. Прокуроръ указывает, ч-іо п-р. пов. Гру- зеноергъ сейчасъ, оділаїль ссылку на пока- занія долро-шенныхъ по этому поводу евн- дітелей. Предсідатель, заявляя, что этого онъ не. разедышалъ, объявляет пр. пов.’ Гру- зен-бергу предос’гережеые и просит сто роны слідить за собой и не діла,ть въ за явиеніязь къ при-сяжнымъ засідателями собст-венных-ъ выводовъ относительно пока заній евпдітелей. Подсудимый поясняет, что съ 1910 г. у него порога ніга. РабочШ Тысс-овецшй овидітеїьствуета, что кирпкчъ начали вывозить въ -марті, до смерти Ющинскаго. Коровы были про даны Бейлисомъ также до 12 марта. Но вый, заборъ па усадьбі Зайцева поставлень въ 1910 году. ИАШ ИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВ!;. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Накануні новой военной непогоды. — Въ столиці , готовятся ко дню объ- явд-енія) войны съ Ба-л-какскииъ еоюзо-мъ. 5-го октября состоятся мавя-фестаціи. Младотурки желают обосновать свои, враждебны® дійств і я противъ Греща на родными требова.ніятш. ■ Печать доказывает яаступлете шд- ходяща-го -момента, который- даа видитъ въ обезсилсні® союзикковъ, ойрекеиеп- ныхъ -кятежны-ми прови-ндіями, коло-сс-ать- ■Еы-ащ доига-ми и взаишпой враждЛ. Ре- ва-ишъ для Болгарія «есомнівея-ь. Царь Фердинаидъ услід» въ заключенья займа при огромныхъ зака-захъ. Румышя;■ будетв сдержана угрозой воаеташя въ-‘ Дв-брудягї:, тодгото-влемаго австрійцаїми, которы-мъ обіщ-а-етея компенсація за -счета С-врб». Въ се-рьеэныхъ талитическихъ -крут-а-хъ гово-ряпъ, что -настуцидъ момента для Австра® пр-ойти путь Дунай—Сгмоники-. Турція сотласяа, въ сл-учаі- овладіїпїя1 Оол-уїньто, дать тамт. право етоянтки вое-н- я-ому флоту Австрії. Видный’ австрвс-кШ’ диплозгать ‘ выра зился: — «Д.а* Бота набіжать войны’ до не-сны’». —- Приготовле-вія- къ военпымъ опе- рящ’ямъ продолжаются. Заводу Крупна сданы болыш-е заказы, с-ро-комъ сдач® пхъ назначевъ февраль 1914 г. Германія оборудует въ зали-ві Исмидъ доки и верфи. Армія реорганивуетея. Заказы н-а подвижной составь дорога отданы- : Фравціи. К-оіроль: Коистачгтинъ -г-реческій ЕЫйва-нъ въ тлавну-ю -квартиру. ■ , ‘ А| Демобилизація. — Султапъ иад-ашъ нрадо о демобш-иза- цій. Опубл-шсованъ планъ и-овой диюлока- ціп воіевд». :Значительйыя -силы идутъ иа Кавказскую границу. Письма Вильгельма. — Смягченію грево-турецка-го конфлик та способствует то, что -императоръ Виль- гслъчъ обратился съ пй-еміами къ сул тану и королю Коястантцяу. Побіда финансистовъ. — Младотурки рішили созвать -парла- мевтъ, уступая требованію банвЕ-ровъ, доказывающихъ, что это утвердить заемъ. «Фпііансоїюе могушество с-иіьвіе поли- гачеекаго» и на этомъ есновавіи директо ра Отгожшскаго банка командують Пар той. Заемъ. — За-еж. въ Парижі удался. Земскіе выборы. ЛЕБЕДИНЪ. Уіздное земское -собрате перенвб-рало ігредсідателегої земской уп равы Сб-итнева; членами управы избраны: Шидхо-вегай, Стаекмгавичъ, Моюнищкій и С-вятогоръ-Штешшъ. Неразрішеніе ленціи. ПОЛТАВА. Въ Золото,ноші отказано въ разріпші-и на устройство лекціп о.Т. Шев ченко. Пожарь. — Въ и-мініи ■кпягптіг Барячяномй сгорі-ла громади-ая площадь агасі-во-вь. По- дозріваетоя -поджо-гь. Убытки -громадны. Борьба съ хслорой. — Н-а борьбу .съ холерой -городская- дума ассигновала 29,000 рублей. Агрономическое отділеніе при институті, ЕКАТЕРИН’ОСЛЛВЪ. Горный и-нст-жгутъ возбудилъ, совмістио съ губерн-скимъ-‘ зем- ствомъ, ходатайство объ . открыт® при -институт! аялютгоми-ческаго отділенія. „С-ПЕТЕРБУРГСКйГВ ТЕИЕГРДФМГО ЙГЕНТСТВЙ“ . ПЕТЕРБУРГ Ъ. Разьясненія о ваннсномъ уставі. —• Вслідс-твіе того, что -нікоторня во- ИЯ-СКІЯ присутстія подверга-готъ раглич- нымъ толкованіямь вопросъ о приміиеніи статья 3-1 вакоиа 1 -то іюля 1912 года, о воинской повииеост – и , министра, внут- -реніияхь діль по с-оглашеЕІю «ъ воеяшмъ, иреподалъ губернаторамъ разъясшетя, указываюпця, что примівепіе статьи 1431 уста-ва о’ио-шежнй потойанести, ‘будепъ йміть місто лишь съ цризьша 1913 г., впервые иронзводнмаго по эакону 23 ігоня 1912 г. Пераміна въ текущемъ году, согласно статьи 3 -ей- дриложенія къ статьі 1 -ой воинскаго устава, способа отбьівалія воин ской повинности лицам, заявившими въ свое время желаніе исполнить эту повин ность воішоопреділягощимися, отнюдь не можета представить имъ нрава па севобож- деніе въ – мирное время ота дійгтвитеїь- ной -службы, ибо для получевія пра-ва -на переміну способа- всполиеМя ижнокой вовин-вости, иеобх-одимжмъ услойемъ яв ляется непоступлея-е ва военную службу до 15 -го сентября 1913 г. Между гіагь н а поступившій- въ войска до этого сро ка долей за. симъ подлежать всещїло -дійстві» закона 23 -го іюня 1912 г., ко шта изъятая оть воинской повипшоста по зваяію и роду затятій—упразднены. Нестроевые. — Мияистръ ввутреняихъ ДІЛЬ, ПО С 0 – глашенію съ военнымъ министрлмъ при- зналъ необходимы^,, чтобы въ ппизывъ 1913 г. изъ числа лиць годных» только па нестроевыя должности были принягы л-ишь од™ безльготны«, лритоиъ всі по резуль-татамъ призыва неетроевыхъ • въ 1913 г. На этихъ асвованшхъ моокно бу дет судить—слідуєш, ли -п-римі-нять ихъ и даііе. Санитарное состояніе армій. — -Составлеиъ отчета о -са-нитарв-омъ со- -СТОЯ-ЕІИ армія въ 1912 г. Констатируется шшшееше ааболіваемости по ср-а-внен-ію со средней за 10 літа. Общая смертность въ армій также дала заагбтвое понижете. Русская армія, по сраиненію съ г.тапліи- -ШИМІИ иностранимми, по общей заболі- ваемости и числу с-амоубШетвъ стоить на послід-немь місті. – Гіризрініе нижнихъ чиновъ, — Военное министерство входить въ Оовіть ми-нистровъ съ пред ставлені емъ о распростраиеиіи «овато закона о тгрязрі- віи вижиихъ чияовъ и лицъ ихъ се- мейетвъ, такие и -на кавачьи войска. Военная авіація. — Воздухоплаватеадого частью -гене- ральнаго штаба объявлено раслраділеніе премій военного відомства участниамъ -международного -конкурса в-оеплыхъ лега- тельныгь аппаратовъ. Первая премія въ 25,000 руб. присуждены Русско-Балійско- му заводу за -баплаяъ Сикорскаго, аа вя- торомъ деталь норучякъ Алехновича; вто рая—-въ 15,000 руб. тому асе заводу за кошмглалъ Сяхорскаго; третья въ 10,000 руб фрянцузсвиП фр.пні Дюперт.-Диісеена за моноплаиъ,’ на которомъ деталь -Жвнъг— Нуаръ и четвертая въ 5,000 руб. француз- – скоіі фирагЬ Морансодьнье за моноплана, ” на которомъ летала ! “Одёмаръ. ’ЗШ&Цеь, приборові для ‘бонбометапія рішеио яро-” должать до 1о октября.; …. ……… ^ у — Воеинымъ летчикамъ штабсъ-жапша-!- нт Самойло и поручику Павленко- раз-ріше- ■ во! возобновить перелета въ Моснву-гна.- РолаиовскШ приза”. і:: ‘ . Отьіздь,.. … …. — Морской шшй-стръ Й. К, Гр-агор«– вичъ 1-го октября отбыла въ- Нйюо-лаевъ— для оюготра .строящихся судова. Послі осмотра’судова мииистръ-.щоойдуета No.. Ялту. . …………………………. Пособіе. ……… : .. —- Департаментом» землеустройства я вемледілія предположено .видать.въ 1914- г. въ пособіе земствам,, сел-ьейкхойй–‘ ствеинъшъ о-бщест-вамъ т ча-стоініш, ліщамі!’ п-а мі’роп-ріятія по сельскому хозяйству— около 13 милліоновь, руб. . …….. Плодоводство, виноградарство и огорвд-у НИЧеСТЕО. ” ‘..У ‘ — Открылся -веер-ос сійіскій сьівдь -пло доводства, виноградарства и огородниче- – ста. Присутствует свы-ш-е 200 чел. 11(,- Мимо -ряда епетальпьтхъ вап-рвеовь, оьізду -предстоичъ рав-рішеть вопросы- ‘об%'”бр-га.л;’ ЖЕзаціи . кредита;’ и ‘<5бъ7 устройств! |«жь -и-періодячесігаха -сьіздовь.”.; ………. – Діла печати. г ™ ——- — — Наложені ареста на Ай 267- газет» ■ «День». Открьітіе порта «Варна». …….. — Отділь торговаго мореплавашя”’дб-” водить до свідіпія заилтересоваїннілхь.. .тицъ, что!согласно”телеграмм! ро-ссІНіркяго’ вице – консула въ Вароі, вдод» ; -, .®- ! выход» судов» изъ порта «Варяа»’ра.>”’ ріша-етея судамъ оть восхода до захода ■солнца ст. поривыш, букотрпыай, .парс-‘” ходомъ, причемь суд-а, слідующія 1 же В ар-ну, должны ожидать -букейръ подъ 43 град. 3 .минут, -сіверной широты и 28 — град, восточной долго»; плаваніе же въ- сфері миннаго заграждешя,”” “а’~ййЗй” вдоль берега воспрещаем. ‘ . ……. .. ……… Перелет Петербурга—Месива. МОСКВА. Поручикъ Павленко, вслід-: ствіе сидьнаго вітра ие жить вилетіть т Петербурга и поідета обратно по жел.івн»іЬ дорогі.’ — Діло о забастовка -1ШК0.1АЕВЪ. Въ вьгіздпой -месій’ бк-.’ ружшаго суда началось сігуішані«гь’едііо:!’- 0 заба-сговкі рабочн-хъ «Общества эаво-ч дога -и верфей» въ пропвто-мъ полі. Обвк- кхг.—19 -чел., св-вдЬтед-ей 1В чел., Холера. ОДЕССА. Бактеріш-огтеекидстаив- влепъ 6-ой холерный -случай; забвйшш-Ш- у .хорь. – Чума. 7. – ШВОПЕРКАОСЕЪ. Въ слободі „Него вопетровс-кой, второго- . Дон-скохо ояруга обнаружено -5 бол-мыхъ подрзріятехьишхь по чумі; клинжескія ” кабл-юдевія–даюга,- -поводъ предаолоакнть легочную -чуіау,; трое умерло. Закрьітіе сьізда. 1 — Закрылся ‘сьівдь .землщетрокгелей,. постанавкъшй принять проекта ра-бегъ-,- по обвод-ивЕі-ю участков» крестьян», шедш-ихъ па отруба. . ■ – – — Выборы. — …. ЯРОСЛАВЛЬ. Губернское избиратель ное с-обраніе для избра-нія члена. Госу-” дарственной- – Думы ‘шетаяйож.щцлвдетав!’- 62 выб-о-рщиковъ и свдщенщщав».у Возне-. еенскій и Перпосвиовъ пшучилж-одина-ко- всю число голоеовъ. БрошеаньЕй у жребій па-лъ на Перпосвитова, к.-д., ’члена 3-й Думы. ….. , — -— . ….. Заемъ въ 800.000 рублей. САРАТОВЪ. ‘Саратовское “уїздНОв.”‘ вейс ское соб-рані-е постановило * сходетайство-.. вать о займі 800.000 руб. на полное обо*– рудованіе въ уїпі’ДІ сіте – медйщдас-ких» и ветеринарныхъ уч-астковъ. . …. Также постановлено -произвести гемо- гичеекія ■ неслідсшаяія въ цілять уйтірої-‘ отва -орадсительвых» работа. ‘ ___ А'”!.. Спасенные съ «Вольтурне». – …………. ЛИБАВА. Подучек»’ спи6бкъ“”руОТйХЖ” !-подданиихъ, шасеиныхъ лри„ іщїАотряфіу «Вольтурно» парохо-домъ «Царь»;. г д Ограбленіе. ВЛАГОВЬЩЕНОКЪ. 3-го октября, въ 11 час. утра, двое злоу-мьішлениикрвь-чпа- дали на артельщика- ■ казначейства– и по хитили 6,000 руб. Нішадавшіе задержаны. Деньги отобраны.- Грабители- окаааю-люо- ‘ ружешюе сопротивленіе,- произведя н і-1 сколько лы-отрйловъ. , : ~г. Подземные телчки, ПЕТРОПАВЛОВСКЪ (Кааиашка)}. 2ча- -шиября, въ-3-часа 20 мил. утра; ошуиць- лвсь подзешше толчки, -джвшівся 15 се– кущдъ. . . ” ….. ‘- …….. !’! Юбилей Лей-пцигсквй битвы, ! ЛЕЙПЦИГЪ. Въ -ви-ду . иредстея- щихъ торжеств» по случаю освященій храма-памятника и открьітія’ п-амячшіїжз) бптр.ы народоБъ и Дрездена, пр-ибы-лъ со I свитой -Великії Князь Кирилл» Влвдгай- !равичъ, въ сопровошдети- падетшшиа бъ- рона- Возгьфа. Великій Князь вміета пребнианіе в» королевскомъ дворці. Днеэто прибыли и-зъ Берлина: посол»’ іСвербЬевь е ь чипами посольства, а также , прибьии члеш русской военной депу тацій и строитель храма-пзмятпшка ака-” дем-ккъ Покро-всжЩ, прогоцресвит^ъ Ша- выьегай и православное духовенство юъ Берлина и Дрездена. Изъ Москвы при-, были: прокуроръ синодальной контори Степаповъ, носкавсый синодальный х»ръ и члены комитета по сооружен!® храмам памятника. ” ‘ Го-родъ украпгенъ живыми цвіїта-кн : .й. фл-ага-ми. ……. ……………. .. — Состоялось торжестваннвв перенесе те праха русскихъ вовдош», пааршхъ црдг-, Лейпцигомъ во время «Внтвы ®трод«въ». Останки -пахедятся въ 4-хъ білил» гро бах». Въ 1-мъ- изъ иихъ црахь геиераиз.. лейтенанта Шевпча, во 2-м» князя Ку дашева, въ 3-щ. подоолюшшва Юргенева п въ 4-мъ останки других» вона»», Пе-., ренеоепіе состоялось тъ -протеегаитсюй часовни па Іогавновскомь клздбящЬ га- склепъ пппноглийигс ГО хмаяа. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 4-го Октября 1913 года No 11659. ВЕНА. Начались «зарею», исполненною жу Ь ш “лоиав вінетаго гарнизона, тор- иеета-ійшвя.Лейіщигеїіой битви. Миого- ■щсетиая толпа манифестировала передъ штошшжнъ Жварценберга. — Юбшейныя торжества, посвященный «БитвК иг.;;«! •••ъ», навались- 8-го октября утрожър.|С 1 .;„Йолыпой торжественностью при участім всего населеній столицы, Городъ враздвичпо’ ‘декорированъ:’ площадь, гді стоить намята®®! княЭю Щварценбергу, а’ ииш’ІіфилйаіЬщія улицы, заняты войска ми жЬдяато,.гарнизона. Въ празднеств^ принимали учаотіе всі состоящіе на дМ- отвителвной службі генералы’ австро-вен- repcicoflJkoHapxia, шшистры, приборные н гасударейёйше- чипы. Въ.Ш.ч. утра .щшераторъ Францъ-1о- ’«фъ,”окруженный эрцгерцогами и привіт- яъуемкй; “тга.ро’десгь, при… авукада гимна врн0ьпгь_ на_ площадь, гді должно было ‘Состояния торжество. Эрцгерцогини заняли міста на балвопі воеянаґо ‘клуба. ■ При испмвенщ даромъ кантаты иогаера- адръ ‘приблизился къ памятнику и возло- лшлъ лавровый вішжь. Въ зтотъ жшежп быль пршзведеиъ салютъ въ 20 вюстрі- ;*щ.. Император! бееідоваль съ членами фа- УилШ Шварценберга и Радецкаго, собрав шимися передъ памятником!, а затімь срослідоьаоь на Виніжтр.аоее, тді передъ его величествомъ прошли церюпшалмБшъ иаршемъ … войска и ученики военный школь. ………. – ЗатФаъ““Шмператоръ прошей. передъ фронтами»…депутацій пожковъ, участвонан- пгшхъ- въ – «Битві народові® и предота- чденншъ – въ- настоящем! шравдпестві со чнамбнамц;. перевитыми лаврами в увра- ■’LDCciiM.iMH историческими поенными тро феями,- послі чего вернулся въ Гофбургь. БЕРЛИНЪ. До свідїшямь газель, 1-го октября въ Дрездені црм вьскоді изъ ко- тзонепе-каго театра были арестовал!,-будто бы, руссы* студента, прибышпШ въ гос тя кнтсду «Еврокейшсргофъ» безъ багажа, йіщо это показалась подозрительным!, вслідетвіе чего было обыскана его пальто1, пт, которомъ бшъ найдеш. заряженный 6-ю пулями ревалъверъ и большой остро- отточенный чсинжаль. Задержаше студента связывалось ‘еъ првсутствіежь въ Дрез дені выеошюгтатаетттиъ ембъ. По по воду этаго.гаоетяаго НВВІСТІЯ, «Агентство Вольфа» соабщаеяъ, что, хотя слідствіе обь ареиі еще пе закончено, однако, установлено, что арестованный не русеко- педданлы! и нЬтъ данным подтверадаю- щгаъ. наличность ваговора. — ІИ союзі изученія ‘Росеіи, председатель., .союза профессор! Меркель лрочель-деиадъ на тему: «Русскіе въ битві – щдъ ■ Дейп-цигомъ». Онъ отнітиль гиачй-iß“”Г Участіе русских! въ ділі вззрозцденія, ката. Пруссія, такъ н вообще, Германія, н упасала,,’ что па настоящих! торжества^!. Германія совершенно вабы- ваетьс; значеній рус-спихъ- вь этомъ ділі. Въ заключеніе Меркель, заявите: «Мы, ніяцн, нашили – всерокдеиіемь обязаны въ немалой степени, н даже преимуще ственно. Ебссіи». ІІрііздь С. Д. Сазонова. ПАіРИЖГ>.„, Изъ В еши прибыль мн- нисъръ_ шоіетранцьгхь дфлъ. С. Д. Caso- ноаъ. ” На покзад-Ь онъ быль встрічень русским, послом! А. П. Изжмьошмъ, чинами посольства, по станнитов! въ Со фія Ншищоівимь, представителен! фран- цузскагя,. 10 ши‘стерства иностранныхъ діль и французским! иосломъ въ Петербург!, Делькасеэ; _ ………… ….. Нота Австро-Венгріи. ВЕНА. Австро-венгерское правительство іторучило.своему повіреяному въ Вілграді обратить ‘ вжимапіе сербскаго правитель ства на необходим пъ уваиа-ть устано- влешвж..въ,. „Дондоні границы Албанія. Печать объ усилені» армій. — Ш.,свідініяшь -газеты «Zeit», послі проведем .шжййджгь міролріятій, армія будете состоять изъ 552,000 человйкъ, вь томь-чяслі “изъ 27,000 ыатросовь. «Neue – Freie – Presse» жалуется на ЭТО увелмченіе- армій, ссылаясь на печальное экояомичежее- -и финансовое положиіе страны. … Суффражистки. ЛОНДОНЪ. Вь Глазго судъ приговорить суффразкистку жену пастора Смисъ артист ку ‘МорйсоетБ’КЪ’ 8-місячиой’ тюрші за по пытку поджога. При объявивши пригово ра публика кричала: — «Нозорт.Ь Піна «марсельезу» и бросала равными предметаад,яь .судью. . Полиція- очистила поміщеніе суда. — Въ—мшить слідева-яія королевский четы въ СеоджемскіВ дворецьиа б-ракосоче- тапіе принца. Артура Коннаутскаго съ гер- цоганей Файфъ, О’Дна женщина прорвала ціжь полщейскнхъ и пыталась приблизить ся къ-королевской ікареті, но была за- держала. Къ гибели «Вольтурно». — Мшгастерство торгом-н рішило раз- слідовать, причины гибели «Вольтурйо». — М русгаетхъ эмигранта, гатаееяшые съ парохода «Вольтурно», прибмешіе въ Лондонъ на пароход! «Йнеато.шсъ», от- оракланы-‘ въ Нью-1оркъ. Кардифская катастрофа. ЕАРДИФЪ!. Пожарь вь шахтахъ поту- ш-енъ. Сп-асательныя команды, готовятся къ обелідованГю рудникові. Спасено 487 шах- геревъ;.’ участь ‘3Ö3—нензвістна-. — Э-го октября утромъ спасательньш работы вріостановились. Писл-о засы-пан- ныхъ __ рабочихь . колеблется отъ 371 до 382′. ” Йентъ-Джеиокая катастрофа. ЛІВЕРПУЛЬ. На Сенть-Джем-ской стан цій, каняеетерегай, Вксирессъ стожшулся съ пойдСищ; шестеро ” убито, много райе- ГОБІСГБ. _ _ ; ЛОНДОНЪ. По газетнымъ евідініямь, во врдага желфвнодорожцей .катастрофы въ ЛиверпуЯ j -біто 7 я. ранено—25. Въ гоепитаЯ—изъ Г числа раненыхъ ушеръ едпиь. … ……… ….. . …………. Греки и Дарданеллы. ЙОНСТАНТИНОПЛЬ. Восярещенъ про ходь іреческихь судовъ черезъ Дарданел- ДЫ. güâe-éiüâM открытый.. Мирные переговоры. АвИБЫ. Въ министерств! шостран- ныхъ д4лъ состоялось 2-часовое совіща-ніе мярнькъ делегатовъ и турокь. Галибъ-бей заявалъ лредставителядь печати, что онъ вывесь благопріятння влечамінія. 2 – октября въ совіщаніи турецким, Е греческихъ делегатовъ были обсуждены 6 статей, а также общая часть проекта д-ото- •вора, который, Репш-дъ-бей- увезь съ собою въ ЙбБставтинополь-. Делегаты щшпгля къ еоглашенію почти по всімь пунктамъ. Военная реформа. ВУХАРЕСТЪ. «Эпоха» сообщаотъ, что .генеральный штабъ вь блЕигайшемъ буду щей, представить военному відомству про екты реоргаїшзаціи румьгвекихъ кавалерій ж артилерій, основываясь на опытЬ по хода въ Болгарію. Предлошеніе Италіи Сербіи. РИМЪ. По свідіиіявга. изъ Вілграда итальянское праштельство оділа» дру жественные шати передъ сербскищь, ука- завь ,ма необходимость уважать границы Албаніи, установленный Лондоне,юй кои- феревціей- и не допускать, въ интересахъ самой Сербі® актовъ жестокости -противъ албанцеві. Италія дружески выразила надежду, что Сербія не’заставишь Италію предпринимать боліє энергичные оффн- ціальльїе шати, ибо Италія и Австро-Вен- грія не могли бы, допустить наруженія ловдонскихъ постановленій и негуваплаго обращешя ,съ албанцами. I Воздушная почта. 1 БОРДО. Военный! леггчикъ Роменъ, -под,нявши,сь въ 7 ч. утра изъ Парижа, въ 2 часа 15 м. дня благополучно спустился 0 ко.к- Польши, доставив! парижскую корреспонденЩю на судно «Перо-нъ», пере возящее почту въ центр-алнвую Америку. Смерть султана. 1 БУШИРЪ. Скончался маекатскій сул тані Седфей-3а.дьбень. Собьітїя въ Мексиці. І ЛЕКСИКО. ИспанскЩ посланиит со звал! дипломатичес-кШ корпусъ для обе – s- депія декрета президента о диктатурі н общаго положекія. Внішній заемъ, ТОКІО. Министр! финансов! заявит, что правительство вынуждено будета ,при- бігнуть къ внішнему займу для цілей желізнодорожнаго строительства. Японія и Китай. — Партія «Кокушшто» вынесла резо люцію, порицающую деятельность япон ской дипломатія въ Китаі. Другія партії также нееочувственво относятся къ пшш- тнкі правительства. Японія и Балканы, — Правительством! командировал! -въ Европу на 8 місяцеві генерал! Ганаяа для о®на-шн.тешя- сі лолоявніемь дїль въ балканских! государствах!. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.- Петербуріск. Телеграфи. Агентства > 3-го октября 1913 г. С Л Ъ А К И: Предш. кот. Сегодня. Ве ксельиыИ курсъ: Лондонъ чекъ . 94.80 94.82*/2/ н 3 мЪс. — — Берлинъ чекъ . 46.32 46.33 9 3 міс. — — Парижъ чекъ . 37.48 37.49 9 . 3 м^с. — — Государствен, займы 4% Государ, рента . 92Ve 928|4 5% Вн. заемъ 1905 г.Ю4|/8—1041,’2 104Vs -104V2 5% . „ 1908 r.!05V8—105Va 105 4Va 0 /oPoc.r. 3.1905 г. 99 V im 99Vs 5% – я в 1906 г. 1028/в Ю -«/8 4і/а% . . 1909 г. 99 r. 995/а 4% Зак. п.Г. Да. 3. Б. 89 88?/а—89V4 41 /2°/ о в „ » „ . 90V2 – 90V2 5% „ „ „ „ „ 991/8—991/2 99і/4м 40/9 Свид. Кр. Поз. Б 89!/8—898/в 89—898/з 4і/а% – , » „ 9ÖVa 906/8—91 ЬО/о „ w „ „ 991 g—99Vg 99 5% вн. в. з. 1864 г. .483 483м 5% II * . „ 1866г. 375—378 378 5% III Дв.„ „ 1889 г. 322V2 322^/4 3 V 2 o/a 3 aK.n. Г. Д.з.Б. 82Ve 823 / 4 — 83 VJ Облигаціи иред- общ. 4V2% Об. С-П. Г.К.О. 87і’2 8778 50/а , Кіев. # , , 847з 83- -84 472% „ „ , , „ 80—81 80—31 57о , Моск. н в * 1001/апк lOOVanK 472% я » . я » 901/зпк 90І/2ПК 50/о . Одес. . я я 891”зм 89’/2 пк 4720/0 „ , . я * 79—80 79—80 5% 3. п. Харьк.* . . 831/2ПК 8372пк Закладные листы: 472 % 3. л. Б.-Т. 3. Б. 8272—83 827 2 4 і/ 2 %- Вил. „ . 851 / 4 — 850/4 8574—853/4 472% „ w Донск., я 8172—82 8 і 3 /в. 472% я _ Кіевск.я • 831 / 4 – 833/4 8 372 472% я я Моск. , . 853/4—8674 853/4—8674 472% я . Полт. я Я 8272 82.3/8 472% _ „Тульск.р „ 8778 8774 472% я я Харьк.я я 827/8 828/4-8374 472% * я Херс. я . 8272—83 827а—83 4 ‘/а % . яЯр.-К., , 8178 8178 Акцій пароход, общ. Рус. об. Пар. и Торг. (Чер. М.). . . . . 785 775 Акц- транспорт, общ.: С.-П-.Б. тов. склады 132м 133м Акцій желЬзн- дор. Московско-Казанск. 558 560м Моск.-Кіевс-Ворон. 768 761 Ростов.-Владикавказ.28б0 2855 —2865 Моск.-Винд.* Рыбин. 390 3877а Северо-Донецкой 3317а 331 Юго-Восточныхъ . . 294 292 Общ, Подъезд, ж. п. .149 147м Акцій коммерч. банка Азов.-Донск. Комм.Б. 610 608 Волжск.-Кам.-Ком. Б. 885 — Русск. для вн. тор. Б. 381 381 Русско-Азіатскаго Б. 29?7гм . — Русск. Тор.-Пр. К. Б. 340м 340—342 Сибирск. Торгов. Б. 573 -576 572м С.-Пет. Междун. К. Б. 512 51172 я Учет, и Ссуд. Б. 473—475 470 „ Част. Ком. Б. 250 _ 250 Соединенного БанкБ. 279 280 Акцій земелен, банк.. Вессар. ТаврІЗем. Б. 672—677 672—677 Вип^нскаго / я я 610—615 613м Донского— я я 608 610 Кіевскаго * я 657 65815 / Московскаго в , 785—790 TSS’— 790 Полтавскаго , 9 590 fßO С.-Пет.-Тульск., в 448м /445—450 Харьковскаго а » 437 /434 Яо.-Костр. я я 550пк \550пх Акцій кефтян. яром.: \ Бакинскаго Неф. О-ва 750 7511/2 Каспійскаго товарищ.3250 3375 / Тов. н. п. Ліаноз. С-й 276 275 Неф. и Т. О. Ман.и КР. 755 752 Нефть рус. тов. (паи) 314 315 Т-ва н. п. Бр. Ноб. „ 20400 20250 я я я » * (акцій) 1044 1040 Акц. стек, и цом. пр.: СЪверо-стек. пр. общ. 150 150 Глухооз. т.п. и. (паи) 287 285 ЦЪпь общ. порт. ц. . —■ — Черном, общ. ц. з, . — 540 Метал, промышл. к мех. прсиз.: Общ. Брян. кам. коп. 276V2M 276 Брянск. рельс.М. Заз. 193 190 Тов, вагон, з. СПБ. (п аи ) ………………….. 125 I21V4M Рус. О-ва м. з. я Гарт- манъ“ ……………… 254 — Донец.-Юрьев. М.О-ва 294 288м Общ. Колом, маш. зав. 153 154м Кольчуг, т. л. и м. з. — 350 Лссснеръ маш. ч. л. з. 306 302м Либавск. ж. н с. з. Бекеръ и К®. , • 123м 123м Общ. Мальцовск. зав. 325 320 Метал, з. СПБ.. ком. “ 284* Никоп.-Мар!уп. О-ва 293*/2 289 Общ. Путилов, эаэ. . 145 143м Русско-балт. ваг. зав. 239 — Рус. паровозостр. и мех. О-ва . . . — — Русск. судостр. О-ва ИЗ 113 Я Сормово* общ. жеп ст. и м. з. • . . . 142V4M 143Vl Общ. Су линек, зав. . 170м 167 Тагаврогск. мет. О -ва 254 253 Ощ. Тульск. пат. з. 401 — Вагоностр. и мех. э. .Фениксъ” …. 127V2M — Акцій разныхъ предп. Ленек, золот. Т-ва I в. 445 420 Провод, т-ва рез. пр. — 206м Россійск. зопот. О-ва -85 861/2 Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . , . 90м 88 м * Без» права. Настроеніе съ фондами тихое, съ дивидендны ми вялое; съ выигрышными займами устойчиво. ДяЬ цЬны одной и той же бумаги означа-от-*» Ц Ъ ны п о ку п ател ей и ар о д эвц о въ – ( Отъ нашего петербургенаго корреспондент а). ВЕЧЕРНЯЯ ЧАСТНАЯ БИРЖА. Въ 6 час. 50 мин. Настроеніе вечерней биржи слабое и жиодіятмшое; ціни сохранились, въ обтечь, утренней биржи. Въ сильном! понижені® Левскія пгеры, дошли до—420. БЕРЛИНЪ. Настроеніе биржи кріщйе. Съ русскими цінностям® такте кріяко. Рента— 91,9. Учета« – ссудный — 190,5. Международный—206,5. Рус-свЩ— 155. ІАйО’Вскіа—245%. Акція Нобеля—420, ,т.-е, +1. I ПАРИЖЪ. Общее настроеніе слабое. Съ русскими фондами я промышленными ценностями вяло. Азіатскій,—781—1. Частный—675+1. Соединенный,—741—3. Авовекій—1620—9. Вагаяшасія—5020+1. «Проводник,!,»—556, безъ перемйшъ. Брянск!®—506+8. Га-ртманъ—688—4, Малщеккія—749—9. Тага.пропжія—677 —3. Тульская,—1078—2. Щеря—49—2. Ліаяозовокія—737—7. Петербургей® ва- гоб ( ьст-р.ттель-г,ъ:й—4. «Русская нефть»— 841—4. ОП—59+4. ЛОНД,(ЩЪ. Общее настроеніе биржи неровное. Шеры—2. Кыштыме-ия—За/32, т-е.+У.а. Oil—2“/«, т.-е+У,. Ш й л ї Бейлиса. [Отъ нашего спеціального корреспондент а). Седьмой день суда. Пр® допросі свидетелей—служащих! завода Зайцева, обвинитель упорно выяс- гняетъ подробности пожара конюшня ва ев воді Зайцева. И всі евкдітелл дають по этому воиро^ су крайне разнорічивьіЯ’ показа-нія. Въ то время, ‘Когда одлнъ ясно вн- діль, что горіло сверху, другой утверж даете, что горіло «у глинища» н выяснеть точный причины и картону по жара не • удается! Между тімь обвшеніе .придает), вто-му пожару особое зшаченіе, проводя ту мъгель, что пожаръ былъ ве случайным!, а ціль пожара—сокрытое слїідцкь, иреетупленія… Долго ■рааеказьгваегв свядітель Буко- вичъ о пожарі, о томъ, что олъ въ этой, день съ помощником:® вернулся еъ .ярмар ки, гді продать 10 лошадей, «могарыча» не пихъ и пъянъ не быль и вдругъ на встречу ему біжить Бейлиса «малый» н кричить: «ратуйте»… — Господа присяжные е-асідатели,— говорить предсідатель,—.уисгвии-и вы собі въ общем! картину пожара? — Такъ точно, поняли…—дружно про- греміло въ отвіта. Свндітеаь Емель,йнцевъ, на предварн- тедьномъ слідстві® показавшій, что по его убімданію, ножа.ръ сарая протеошелъ отъ поджога, на суді чистосердечно вая вши,, что онъ, по правді «знаетъ только то, что горіло», а причину пожара не знаетъ. «Можетъ и поджоге, а коиеть и отъ папироски»—ваявляеть оиъ. Мо5кно наблюдать еще одно «симпатич ное» яменіе на этомъ процесс!, явленіе, которое нельзя -не отмйтить. Свидітелей… евреевъ представитель сбвиненія неизміпно всьрічаеть вс-вр )- оомъ… •— Скажите, вы сами еврей? — Еврей… — Ата… Такъ вотъ, скажите… И приступаете къ допросу. Безъ этого весьма сримнальваго и не дурно прядунаїннагб встушетія, не обхо дятся и граадапекіе остцы. Вообще, послідніе на суді часто до вепрішгвчія копируют! прокурора… Вь вечерпемь засідай« даете показзе вія Файвель Шнеереонъ, жотораго г. Шиа- ковъ еще два дня тому назадъ произвелъ въ з.на.мй!шты>е «цадики». Окидітелю вадавалясь слідующіе во просы: — Знаете ли вы, что рода Шнеереонъ прославился нісколшсо анаменитыош, «ца- джкамш,?» — Ніть-яи въ вашем! свмействі рія- никовъ и раввииовъ? и т. д. Свидітель отвітилв, что о свояхъ вна- гіенитнхь предкагь онъ не иміеть ни ма.лійшаго представленья, но изъ его ро дичей одинъ состоите казенншге равви- немъ въ г. Ніжині. Допрос! овидітєля продолжался боліє Часа и въ теченіе всего этого времени сыпались вопросы: — А «цадика» пе было? — А «яаоидошъ» бшъ вашъ отець? — А прааоакжгелвство у шйіеь Выло въ йен!?… Прае, по®; Грувовбергц ходатайсхвуетъ предъ предсідате.іем’Ь, чтобы приеялнымъ заеідателямь было разъяснено зиаченіе слоззь «цадикъ» и «хассидъ», тан® какь присяжные з-аейдатедл могуть придавать этимъ неяО’Вйстиымъ для нихъ словам! особое значеніе. ІІредсідаяоль просить присяжных! за- сідатедей помнить эти слова, которым! въ свое время будете дано точное толкованіе приглашенньші экспертами. Большой ингересъ вызвало показа,ніе сведііьдя Добжан окато, ті,о., іетіараво «зна менитый» Голубевъ ссылался, какъ на одного изъ своихъ «случайных! еобесід- НЙКОВЪ». Свиц. Голубе-въ утверяададъ, что онъ веяргйпшъ ДО’бИКШШЙМ’О, еще съ двумя не- извістиьши ежу лицами, недалеко отъ «пещеры Ющжаскато». Он® распивали водку. Добжапстй налилъ ему стакавъ водки и пригласилъ выпить. Голубевъ вступил! въ бесіду съ, нимъ о Ющинскомъ. Тогда Добжаагоиій сказал!, что Бейлиса пе засудятъ. такъ какъ этого Марголаиъ (міст. и. ирис, нов.) не допустить. Овид. Добжаккій категорнческл опро верг! это заявяеніе Голубева, разеказасъ, что онъ вміст! со своими знакомыми, д’Мствительно,, вынивалъ недалека отъ пещеры. Вдругъ изъ пещеры вышедъ Го лубевъ еще съ одним! чс.тов!комъ и всту пил! съ ними въ бесіду о Ющинскомъ, Стакана водки снъ ему (Голубеву) не предлагай, такъ какъ еъ нши и стакана не было. Ничего -о Марголин! онъ ему не го,вориъ. такъ ■ какъ никакого Марголина оиъ не знаетъ. Правда, на олова Голубева, ■бывгаШ съ Добжансюигь вмісгі иікій Ф. А. Антоновъ возразили, что всі разсказы объ участіи евреевъ въ убійстаі Ющин- акаїго ложны, ■ и онъ аваевь, что, трупъ Ющиискаго лежалъ -три дня въ квартир! Чебержь подъ диван,оиъ, затертанный въ Еонеръ. На вопросъ прокурора: -—• Почему вы пошли выпить именно въ этой пещері? Свидітель ДсбжанскШ отнітиль: — Что-жь такое?, разві нельзя? Мі сто хорошее, понравилось—мы и пошли… Среди публики см’Ьхъ. Предсідатель просить публику не сміяться, такъ какь «судъ—не театръ».. При очной ставні-съ Голубевымъ с-внд. Добжансгай восияцаеть: — Да что вы, Вогъ съ ваши, вы ошиб лись. Ничего подобного я не говорил!. Я не моте этого творить… Я никакого Марголина не знаю….. Исключительный, по своему характеру инцидента произошел! сегодня во время дачи показаній евйдіт. Зайцевым! (внукь быйпгзго владільца завода). Ему, какъ и всім! другимъ свидіте- ЛЯ’МЪ-евреЯМЪ, проиуроръ предложил! от- вітжть на рядъ вопросов!.: не было ли у нихъ въ роду «цадшювъ» ?, не «хассидъ»- лн былъ его отець? Не «хассидъ» ли снъ еамъ? и т. д. Онъ ■ набрался смілосте и на во просы ■ прокурора отвітіль , что эти вопросы еврейской реяния совершенно не могуть интересовать ннтеллигентнаго ев рея, калию, является онъ, свидітель. Онъ слыхал!, что гді-то существуют! какіе- то «цадики», но никогда въ жизни ни од ного изъ нихъ ому не удалось ведіть и вообще эти вопросы релнгга интересу ют! только грубыхъ людей. Ему было стыдно… Онъ таль,, неловко себя чувствовать, что даже прокурор! по жаліть его и задавал! ему вопросы не такіе яеестліе, какъ друпвгъ. Но не пожаиідь это «представнтетя націй» защити. Грузенберта. Послі цілаго рада вопросов! онъ спрашиваеть его: — Окажите свидітель, вы знаете, что вь Росеіи шесть миллюповъ евреевъ ис-по- відують свою віру, посіщають синагогу, молятся?… — Да, знаю…. — И не стыдятся ово,ей религіи? — Ніть…. — А вы вотт, стыдитесь!—неожиданно заканчиваете г. Грувеягберге… Трудно передать то впечатлініе, кото рое произвели на судей, публику и на от ії а го еввдітеля это виетуилйніе защит ника…. — Прошу занести в-се сказанное адісь мною въ протокол!,—за свои слова я го тов! отвітить…—заявил! г. Грузенбергь. И никто ам,у м возразить ш единымъ словомъ. Ни прокурор!, ни гращцанскіе истцы, ни самъ г. -Зайцевь… «Я, е?вл@вь. Юевъ. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. *** Вчера мы въ ‘передовой статье ука зывали на фактъ всеобщаго. недовоньства, доходгощаго до того, что Шрьгжш и Са-і венки громко говорять о своемъ ЕЄдо вольства существующимъ положені емъ ве щей.. Теперь вс.гЬдь эа «Кі евлянп’Н 0 мъз> ропщеть го детище А. С. Суворина—«Новое Время»: Современное наше общественное настрое- ніе нехорошо. Наше общество почти сплошь охвачено чувствомъ неудовлетворенности ходомъ русской политической жизни: тусклая внешняя политика, давшая множество чув- етвительныхъ уколовъ русскому національно му самолюбію; еше бол”йе тусклая внутрен няя политика, лишенная определенно.^ и твердости, не гово.ря уже о яркости и талант ливости. Газеті чего-то боязно, страшно; ее охватила политическая жуть. Чудится ей, что капкішій момевть есть повтор єні е чего-то ужъ бывшего; поштака же пртп- тельства— слишкомъ паноминаетъ политику второй по ловины 1904 г.—политику. «непротивленіяі>, открывающую двери натиску на нашу госу дарственность вс’Ьхъ враждебныхъ ей эле- ментовъ. Стачки по зсевшможньш.ъ пово- [дамъ и даже, безъ всякихъ ловодовъ стали въ текущей действительности самьгмъ зау- ря 1 дны-мъ, повседневньшъ явлешемъ, служа подготовкой революціонной оргаиизаціи, ко торая и происходить на глазахъ у вс’Ьхъ, при- чемъ эго движение в’рем’енами, какъ недавно въ Москві, переходить уже въ уличные экс цессы. Участившіеся общественные съезды самаго делового по своей задачі характера зыносятъ радикальныя политическія резолю цій,—точь въ точь, какъ въ 1904 и 1905 г.г. Правда, огв зтихъ с-трокъ отдаете очень и очень некрасивым!, яо это объясняется испугом., обуявшцмъ гавету. Начала газета говорить объ одаомь, и Т 5 Ть же важте въ одну кучу: » •Общая распущенность растетъ, выражаясь непом1>рньшъ у.величетемъ пьянства, озор ства и всякаго рода преступности, т.-е. паде- ніемь престижа власти и закона, что въ -сово купности заметно пони’жаетъ обезшеченность порядка я безопасности. Казалось бы, что оющаго между фаізлігч- пьташ оотдеетвешьтичто съездами, которые— пусть—выно’сятъ ралжкальпыя политпе- скія резолюцій, по съезды эта, какъ гохъ аттестуегъ сама сувориаска.я газета, «са- маго ділового по сгооей задачі характе ра»…. Тугь же газета выражаетъ с-воо неудо^ вольствіе горіеещвн’Ва’Мт» П. А. Столыпина, которые,—по ея словамъ,—^проиграли вы борную кампанію го гЬътъ все попортили. Съ такимъ трудо мъ наладившееся было при покойномъ Столыпин^ сотрудничество пра вительства съ Г. Думой совершенно разстрои- ло-сь посл’Ь выборовъ прошлаго года, про- шедшйхъ подъ руководствомъ его преемни- ковъ, и въ настоящее время Г. Дума, несмо тря на преобладаніе въ ея состав^ ум’Ьрен- ныхъ элементовъ, въ разлад^ съ правитель ств омъ, что пав ид имаму позедетъ къ обра- зованію въ ней оппоз-ицюннаго большинства, хотя и не ка-детскаго,. какъ было въ 1 и 2 Дут махъ, но во всякомъ с л уча!» для политической государственной работы, въ которой такъ нуждается Ррссія, не благо-пріятнаго. Вотъ что произошло въ нашей внутренней полити ка за последнее время и вотъ что даетъ ос нованії? тревожиться въ дальн’ЬЙшемъ за не зыблемость порядка, безопасности и граждан- скаго мира. Та’кимъ образо’мъ «блокъ» октабргостовъ съ. прагр-ессгостамго’ («хотя го не ка-дет- скіШ»), по м’іг’Ьнію «Новаго Вре-м-егого» «не благогоріятент» для пол готической1 государ ственной .работы»… Другое діло «блокъ» съ Марковы 1 МЪ П-мъ! Это благопр’іяшно бшо бы! – —- ——————- с4- свести дня. Катастрофа въ шахт» Сенгенидъ. Ка- тешяіріафа въ коияхъ въ Севгенид’Ь по с®о- ешъ рйзмйрамъ и чгоану жертвъ— саміая ужяеніая изъ вс’Ьхъ, прокешедцшхъ въ Аш- шго за теоієоіг Ь днія 50 діть. Въ копяхъ обыкиошеищ. бььваютъ завя- ъы 1,700 угліекоповіь. 1 (14) октября (в.ъ б час. утра., въ копи шусигохись 982 человека. Въ 8 час., пршзошелъ взрывь, снесшій шшишюе оігдін’етіо и запашівшій гліав- ШЫЙ ШОДЪ. ВсЛЙДЪ ЗЯі ШрЫШЗЙГБ ПОСДІІДО- валгь пожард» га-т-лереи, которая н-алолеи- дась ядогготыми гава’Ж го плдаенемъ. Жены и діти углекоеош» (въ улсшсі обізиаі.тась ко входу въ копи и простояли всю .нючь подъ дшкдемъ. Спасательаые. отряды,, съ упріаівдяю- щимъ колямго ®о глаъ^, спускались черезъ другую шахту и подбирали летавлшхъ •безъ чувствъ углекоповъ. Фельдшера съ ПОМОЩЬЮ кислорода ПрЕВОДГОЛИ ГОХЪ ВЪ’ чувство. Подобрано пока 505 жшвыхъ и 29 тру- повъ. Въ шахті остіаїлись еще 898 чел;о- б ^ к ъ . По ПОЄ ч НІДНИІІІЬ извіістіямв , говорить «Р. С.», пахарь удалюсь потушить, и спа сательные отрялы, неомюпря на удушли вый дымъ, пробираются ‘Въ оаімьія оіпас- пыя ‘мФста го прддошкають ‘выыоожпь уг- ле-шповъ. Гавепж открыли поддаоку в® пользу семей убитыхъ. Въ министерстві путей сообщенія* По- сл’іаднія жел’Ьзп-одоролшныя катастрофы, говоржъ «Р. В.», згоісгташили министер ство путей сообищнія обратить особенно оерьезпое віпигогоіе на стоита-лгозацію. Въ цйьшеъ предупрежденія воамюжности кру- шіепія проектиіруется семафоры сжабдить такими алгоаріатш, . чтобы въ мшгеш’ъ прохоїда чрезъ закрытый оеоиафоръ р-аеда- ггоися предупрещдающій выстрЬлъ, пщоб- гоъгй шушечгоооіу. Слухъ о Кас со. Въ вругахъ ми- шстерства народгоато прошЪщешя иро- должаетъ раркулгоровать слухъ о скоромь оставлеащ Ёасео поста министра наїрорциаго просіві щенія и о .боліє выоо- нешъ его пазнеденіи. Кжъ періедаагь «Р. С.», кіагодидаїтамго въ зэмфештелго Кас-со пазываютъ члша Госудаїрствентаго Совета г. Швар ца и попечителя петербурпскатоО’ учебгааіго Округа г. Прутченжо. ЗалгЬстителіеімь г. Прутченко. въ сшуча’Ь вазніаченія его министрачъ назьшдогъ їщшЬшняіго гоотоечготеля харьковскаго ок руга П. С. Соколовскаго. Должность канцлера. Въ быкжгохъ бю- ро’кратлческжтъ ікр’уа-ахь снова залхвюрили объ учірежденій въ Роосіи ш пр’усскому образцу должности капцлер’а, который дол- женъ будегіь стаггь во главгЬ правитель ства. Слух7> зтоггъ, какъ передають «Р. В.», вызываетт. много тожовъ, причесиъ ныяспяотся, что иандгодатюмъ ва долж- йостъ кавціера нші’Ьчаюгь кшказсішго пзм’Ьс’пжка тр. Ворадцо® а-Дашкоша. I Арестъ редактора «Газманъ». Поїхавшій въ Шевъ на процессъ Бейлгоса зав’Ьдую- щій редакціей виленской древне-еврейской газеты «Газманъ», Б. Кацъ, задержагоъ чинами пол ищи, какъ говорить «День», •въ виду вознгокшаго у администраціи со мненья въ его праві я а жительство въ г. Кіеві. Болізнь Томаса Эдиссона. По словамъ «Р. У.», великій пзобр’бтатель Томасъ-А ль ва Эдиссояъ серьезно боленъ. Онъ часто цзворйлъ, что для’ человека совершенно до статочно спать три или четыре часа въ сут ки, и самъ олъ -действительно сл^довалъ втому правилу,—спалъ три часа, а все остальное вт>емя ляботя .ТЬ тяб^- раторш. Челов’бкъ съ такой сильной во лей, какъ Эдиссонъ, конечно, не слушался сов’бтовъ врачей, но теперь, однако, онъ настолько истощенъ, что прияужденъ былъ отказаться отъ работы и -отдохнуть, За «благожелательность» къ ев|зеямъ. По поводу неожиданна,го выхода въ отстав ку вице-директора департамента духовныхъ дїш» Павлова, «Р. В.» лоредаетъ следую щее. Министръ внутреннихъ д4лъ Ма- клаковъ при раземотрінія одного еврей- скаго д’Ьла гоашелъ, что Павловъ относится благожелательно къ евреямъ, и предложнлъ ему подать прошеніе объ отставка, кото рое на слідующій же день посл’б подачи и было атргонято. Передають, что Ппвловъ возбудилъ ходатайство о представленій ему мусячиаго отпуска, а также о ;меди- динскомъ освид’Ьтельствованіи его на пред- метъ получения полной пенсій за выслугою 25-ти л$тъ, но обі просьбы были оставле ны безъ удовлетворенья. Выздоровление С. И. Уточкина. По ело- вачъ «Од. Нов.», близкими С. И. Уточки на получено телеграфное сообщеніе о его голномъ выздоровления.. Оостояніе его- здо ровья врачами было признано настолько удовлетворнтельпымъ, что яа-дняхъ о-нъ былъ вьшисанъ изъ больницы Вс’Ьхъ Скор- бящихъ, гд’Ь Щ) 0 велъ дшгихъ два месяца, Уточкигоъ въ настоящее время. прекрас но отдаетъ себЬ отчетъ -въ томъ, что глав нейшей припиной его внезапыаго забол’Ьваг нія являлось злоупотребленіе на«)котиками, її пользовавшій его врачъ взялъ съ него слово, что гои въ какоадъ случае онъ къ наркотикамъ -впредь прибегать не будетъ. Климатъ Петербурга для С. й. признань ‘Неподходящимъ, и оиъ пока несколько вре мя пробудеть въ К іієв Є, куда яга-дняхъ вы- Ьхалъ. Изъ Кіева- С. Н. возвращается въ Одессу, гд Є бсєц Є ло отдастся своему усо вершенствованному театру «.Кино-Уточки- но». Судьба русскаго открьітія. Съ цЬлью выяснить, не осталось ли послі редакто ра «НаучнагО’ Ообозрінія» М.’М. Филиппо ва какихъ-либо документо-въ, могущихъ пролить свЬтъ на загадочную обстановку его смерти, корреспо’ндентъ «Р. ‘С.» посі- тилъ семью нокойШ’аго. — Смерть,—разок азыв а етъ сынъ покой- наго,—застала М. М. Филиппова кагоъ- разъ накануне отьізда за грагоицу. Онъ полагалъ черезъ день поіхать къ знаме нитому химику Вертело и съ нтаъ про верить окончательно свои опыты. Когда на слідующій день, утромъ, мать вошла въ комнату отца, онъ былъ мерт- •вымъ. Столъ съ приборами для взрыва стоялъ у открытаго окна, откуда открывал ся видъ на Охту. Это обстоятельство ставили затімь въ связь съ происшедшимъ въ день смерти Фй-тгоппова страшнымъ взрывомъ на ОхтЄ. въ д. No 53, въ. аптекарскомъ магазині, сого’ро вожд авшимся ч еловЄ ч ескими жертв а- ми. Причина взрыва осталась неразга данной. Въ моменты смерти Филиппова, на сто лі’ -среди документовъ была одна чрез вычайно важная рукопись съ магехчтп- ческжми, выкладками и результатами сны- товъ взрьівапія, на разетояніи. Эта рукопись попала къ близкому дру гу по кой наго, фамилію котора-го. семья не считаетъ возможнымъ назвать. На просьбу жены Филиппова возвра тить рукопись, последовалъ ответь, что рукопись эта соложена изъ боязни обыска. В с Є остальные документы и приборы были -взяты охраннылъ отділеніемь, и до сихъ поръ о судь-бі ихъ семья ничего пе знаетъ. Некоторые хгоімгоческіе препараты1, па- ходившіеся въ лабораторій покойнаго,. между •про-чимъ, были направлены къ профессору артиллерШскаго училища Гольбаху. Старинныя еврейскія книги. Изъ ев-рей- скаго книгохрашнл ища шиенго Страшу с л •въ В ильн Є были еатрбовапы экспертизой по ділу Бейлгоса дві старигоныя •кнгогк гоздаготя 1648 и 1072 г.г. Книгго эти, въ виду гохъ большой бгоб-ліографточеской ціго- носте , были при отенлкі застраховапы на большую сумму. Въ гоа-стоящее время, какъ пер еда етъ «День», изъ Кіева уже получи лось телеграфное подтвержденіе о получе- НІЕ ВПИТЬ. Уходить ли С. В. Рухловъ? Въ газетахь появились слуха? о предстоящемъ уході ми нистра путей -соо б щепія С. В. Рухлого а. Уходъ этотъ ставять въ связь съ послед ними железнодорожными катастрофами. По словамъ «Веч. Вр.», лицо, -близко стоя щее къ министру го видавшее С. В. Рубле ва послі катастрофі», передаеть, что С. В. Рухловъ не інамірень покидать свой постъ, •по крайней мірі въ ближажпемъ буду- щемъ. — С. В. Рухловъ,—разсказываетъ это лицо,—очень огорчеиъ ‘ПОСЛІДНГОМГО же- ліз-нодорожными несчастьями’ го несмотря ва то, что сейчасъ онъ числится въ от пуску, всі телеграммы и срочные доклады инспекторсвы зке-шгоатаціи ишшіенерогоь Борисова, Яковлева и Шевеля по телегра фу отсылались въ Сочи. Министръ крайне гоптересовал-ся ходомъ р азе лі д ого а ній прго- чкнъ обЬгохъ катастрофі» и, какъ гозвіїстно, даже побъпвалъ лично на місті ростовской» катастрофы. С. В. Рух’ловъ не находить вины представителей министерства путей сообщения бъ обінхь катастрофахъ щ какъ онъ выразился, «совість его чи ста». О томъ, что «система» С. В. Рухлова обнаружили пожую несостоятельность, ста ли почему-то говорить теперь,—когда на насъ, путейцевъ. обрушжтгось эти; несча стью. Между ті’мь именно «система» С. В. Рухлова оказалась непричастной ко всему, что такъ воднуетъ общество. Эта «систе ма» до сихъ поръ ветрічіала потное одо- бреніе какъ въ Совіті мнпгостровъ, тажь н въ высшихъ •с-ферахъ. По могомъ свіді- ніяхь, отъ министра путей сообщетоія пока не были затребо>ваеты свідінія о катастро* фахъ, и докладъ его въ Л ива дій состоится на этихъ дняхъ, по око нч аиш отпуска. Мшистръ успіл% отдохнуть въ Сочи го НИ-ШШ’ХЪ серь ез ныть с-ердечныхъ нршад- ковъ, о которыть теперь тож^ почему-то говорять, съ нимъ не случилось. С. В. Рухловъ возвратится въ Петербурге, къ 10 октября. , . ,4-го Октяоря Ш З года fâ 11659. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 5 М ий г. ища щ щ т йа п Іііи і Прибьітіе г. министра. Вчера въ 9 ч. 57 и. утра, съ севасто польским! курьерским, по-Ьздомъ афиошъ въ Харьков! изъ Ди-ваді* г. минястръ внуг- реннгаъ’ дйлъ Н. А. Маклаков!. На вогоа- аі г. министра встречали: ряалъникъ Харымвокой губерній каммергеръ М. К. Кате.риеичъ съ супругою Ольгой Николаев- вов, вип,е-губервапоръ д. с. с. Масальсюй- Еошуро, в;. ■ д. начальника губервоваго рзидвраешго управленій подаолювнякъ …С-Вагъ. удравлятощЩ канцеляріє® губерна тора А. .В. Зеленшзъ, полищШжей- стеръ А. Н. КалиаскЩ и друг, доганост- выя лида. Послі представленая встрідав- шихъ, въ вадонъ къ г. милвстру былъ при- глашенъ г. начальник! губерній, въ сопро вожден» которая) г. иинистръ врссл-Ьдо- валъ въ томъ же зюйадФ въ Шлгородъ въ Ш ч. 7 и. Н. А. ніс класові, въ Білгороді. На вокзалі яь Бєлгороді г. аганпогръ былъ встрічень курским губернатором Муратовым, білгородским! уЬздаым пред седателем дворянства, предсЬдателемъ уіздпой земской управы г др. начальству ющими лицами. Послі локлонеяхя мощамъ Св. Іоасафа, г. мишстръ въ сюрбвоаде- ніи лиць, съ которыми прибыль изъ Харь кова, а также состоящим при нем чи новника особым дорученій кн. Оболеи- скаго и дежурная» штабъ-офицера пол ковника Середина отбылъ на ‘ автомоби- р Ь въ Харыйовь до Белгородскому штоса Возвращеніе г. министра въ Харьковъ. На границі Харьковская уізда, вбл- т села Дементіевки, г. мшшетръ былъ стрічень уЬздншга исправпикамъ Н. А. Гопов тек. Въ поіздкі приняло участіе нісксиько втошобкіей. Осмотръ питомника полиц, собанъ. Ко времени прибнтія г. шнистра на ■Издгородекое шоссе, противъ затор, ре- •торана «Версаль», были выведены со- поящія при пюгоиникі харыняшикааго сшж- ! 0 го отділенія полидейскія собаки въ ‘ислі 19 пгт. при проводннкахъ. Здісь- .ле находились *р. и. д. начальника сыск- ..ого отділенія г. ГранковскШ и завід, ппшншюмъ пом. пристава г. Стеяьмахъ. Г, иинистръ и сопровождавшая ею» въ чтомобилять начальствующія лида при- ■ши сада въ началі 5-го часа шшолудшз. ‘. .танистръ, въ сопровожден^ г.г. губер- аторовъ—■харъковскато и курскаго, або- елъ ряды провод,шшиъ съ собакаив, ии- -ресудсь работой каждой въ отдельности ід’івьгразнвь свое удовольствие по поводу тл чнаго состоошія питомника, отбылъ въ ‘арьковъ аъ сопроводивши харьковскаго гоаипдймейстера А. Н. Калекскаго………….. Н. А. Маклаковъ въ соборі. ІІроелідовавь по Сумской на Соборную алетцадь, г. миппетръ прибыль къ ка- едральнкшу соберу в на паперти его былъ іістрічеиь епископом веодорояъ, сказав- шшъ ему краткое прявітствіе, послі чего въ соборі яредъ обравоюъ Чудотворной скины Божі ей Матери, а также въ прв- іілі Св. Николая отслуженъ асраткій мо лебень. Въ соборі министру былъ пред ставлень староста собора С. Н. Готовь, которая г. -минвстръ по- бтагодарйлъ за чистоту в -образцовый по рядок! въ соборі. Выйдя затімь на Со борную площадь, г. иинистръ любовался соборной колокольней; супруга г. ми нистра змісті, съ ‘Супругой т. губерна тора отбыла на автомобші въ квартиру1 г. губернатора, а т. мттгаютръ отправился въ зданій присутствен’.! бот , міста. Въ губернсномъ правленій. Въ заиі губернская правленій собра лись для предстіашепгія г. миниогру .гу- беряшв предводитель дворянства Н. А. Ребиниеръ во глаші уїедяшь предводи теле® дворянства, членів освіта министра наредоато просвіщенія, в’зелунювный профессор! И. Н. ОболенетШ, чи ны губернская правлені® и ту- берніс-ка-ац присутствія- во главі съ виде – губер-натор-о-мь, предсідатель гу- б-сфіиокой замаквй’ управы В. В. Акишешгь, п’реігурорьі: судебной, палаты А. А,- Крж- .товъ и окрулонаго суда Н. А. Воятанец- кіі, иаічальїаїш. почтово-телиграіфнаго ок руга С. С. Ивановъ, управляющею—ка- зеоіиой палатой И. В. Ввретенщжовь, яон- орольной—В. И. Горянской а -акциввыхъ аборовъ—Ф. Я. Несмі-ловь, предсідатель сьівда мшравыхъ судей И. М. Бичъ-Лу- бенокШ, упраавляющай -оаиадочной чіамюи- ней А. В. Песчіанюкій, пріедсідашеяь по- раіогаоїаго коявтета В. А. Гаявсжій, упол- іномочопльїіД комитета по авмлеустрси- тельнышь дішамь Н. А. Голіубничеш® во глав-Ь чи-нввъ дубершекой и -уів-днихь я.змлеіустр’ОіВгіззгьіяаьгхь кошиисгай, н-ачаяіь- пагаь Южныхъ жаіізпьіхь дорога Б. Д. Воскресенсків, старшій фа.бричный ин- слекшдрсь А. Н. Отацкій, и. д. городского головы Н. Е. Доро’фіевь, купечесвії ста роста Г. 0. Голюергь, агіщавеші.® старо ста г. Біишникь, ремесленный -голова г. їяіиинь, и. д. нам. тубернежаго жанд. гаіраавл.ея1я ■ еодп ‘О йшвншсъ Е озжъ , управ- -шющШ уч-ебнъжъ олругомъ В. В.” Шне зовъ, ректоръ уіяивереитета И. В. Нету- щилъ, директора веюрннариато иогогипу- та ‘Г. І. Гррилевсшй и теетошогаченкаго Ті. М. Мухачевъ, французок!® .кгосу-лъ ‘Маїрянаеь Кавал-лаоъ. Была половша пятаго, -когда т. миін-иет-рь ■вошелъ въ залъ губерн-скаго правленія.’ Здїсь Харьков мий’ губернатори огред- етавиль ему ообра.вптдх.ся, иаадаго въ дадільно-ети. Ріпи г. минвстръ не проивво- «илъ, а со многими кратко бесідоваль, по давая каждому руку. По око-пчяїнш пред ставленая г. лшнисгръ еділалл. общай ша- 1 Ь-‘)шъ и вошелъ въ -кабинета вяце-губер- ветеда, абслі чего оомотріль иоміщеніе губерискаго правлопія и прпсутетвой. В’а. 6 чае. -вечера г. иинистръ от&шъ изъ при- сутствеиныхъ міста -на обідь къ харьков скому губернатору. Обідь у начальника губерній. Въ шесть часо-въ вечера у харъ- омвекато губернатора состоялся обідь, на а;-атор»мъ присутствовали: микксчръ внут- реннихъ діль Н. А. Маклаю-въ съ. сопро- аюлїдающши его лидаи, губернській а уіздньїе предводители дворянства съ су пругами, іюмапдующій во-йсками Шевскаго военнаго о-вруга ге-н.-ад. Ивановъ, курок!® губераанорь Myparro-въ съ супругой,впвшшъ веодоръ, И. Н. Оболенсгай “съ суиругой, и начальстзующія лица в-сіїхь відомствь. всего оісо-Л’О 60 человікь.’ -Обідь носилъ семейный характеры Первый тоста про- возглааилъ губереаторъ М. К. Катервнвчъ за здоровье министра Н. А. Маоиакова, вто рой—г. жнистръ за здоровье губернатора М. К. Катершича и его супруги, какъ гоете- нріимноЯ ховяйош, и третій—губернаторъ за здоровье всіхь прлс.утствукш];и.хъ го стей. О пізд ь министра. Вчера же въ 8 Уг час. .вечера г. министръ отбьглъ изъ Харькова въ Петербурга. На. Бооозалі его проломам долзнностныя лща во главі съ -г. губернатором М. К. Катер ютичемъ. Здісь же оах-одилась депутація кресть- янъ-отрубщнковъ, просившихъ министра повергнуть къ стопамъ Государя Императо ра игь вірвоподдаашичеешя чувства. Местная щипка. <$> Прибитіе Еомаидующаго войсками. 2-го октября съ вечерігаігь -поіздомь изъ Кіцва прибылъ командующШ войсками йевскаго во-енпаго округа генер.- адъют. Н. I. Ивановъ, приглашенный г.г. офицерами Пензенскаго полка при нять уча-стіе въ юбилейныхъ торжествахъ полка, которая назначеоны на вечеръ 4-го и 5-го октября. Отсюда генер.-адъют. Н. I. Ивановъ уізжаеть обратно въ Юевъ. Вчера командугощій войокавга по-сітиль харьковокШ містяьій лазарета, ежуда про- слідоваль на завтракъ къ начальнику гар низона, командиру 10-го армейскаїго кор пуса, генералі ота в-вфантеріи 0. -В. Оп- версу. ■ф> Возвращевіе. 2-го октября возвратился въ Харьковъ ивъ учебпой поіздкя отачашьнигсь гарнизона, гюмандиръ 10-го арм. кор. геи. ото инф. 0. В. Си- версъ я веіуіщль вь иеполненіе свояхъ обязанностей. ф Посіщеніе прію та. 1-го октя бря директорі канцелярій по управленії» всіми дітскнки пріютами відомства- уч реждена Императрицы Марій камергері К. Аг – Виноградскій посітиь. всесослов- яьій Павлиискій д-етонШ иріхиіь х йрЬ’а^л- скаго уізднаго попечительства и, осмотрівь подробно поміщеніе пріюта и ознакомив шись со всім-и порядками содерлсапія его, Быразюъ полное удо-вольмьіе чистоті и порядку и при отаізді благодаршъ персо налі Служадщхъ въ оріюті. ф Нош еліе неп рясво єна о ft форм ы. Вчера, -при отаізді г. мшистра впутренніхь діль -на -вокзалі обращал на себя общее -вншіаше инспекторъ по -ділааь печати г. Судакові.. Дійствитель- ный статскій еовітяи-кь Судакові націль пальто на красной подкладкі, а между тім-ь, красная подкладка на пальто и ту- журкі -въ министерстві внутреннихъ ділі присвоена только дицамъ, занимающимъ должности четвертато оаасса, губер- ваторашъ и- воще-губериаторамъ, если пос- лідніе состоять въ чині дійствительнаго статскаго есшітника. Думаемъ, что г. Су дакову пе піридетея. больше надівать своего формел-наго ■ лакто на крас ной подкладкі. ф Городская сміта. Со вчераш- няго дня начались, подъ предсідател-ь- -ствомъ и. д. городского головы Н. Е. До- рофіева, при учаетш главнаго бухгалтера И. Ф. Горностаева, систематическая вечер- нія засідавія управы по раземотрінію смі ти гор. Харькова на 1914 г. За вчерашніВ вечеръ управа угатім раземотріть доход ную часть амітн. Приняты съ небзльшии и-змі-ненііми предположенія отдільннхь предпріятій. Вся доходная сміта вырази лась въ ерші около 7.000,000 руб. ф Жеребьевка’ призывных!. Со вчерашняго утра въ залі думскихъ засіданій, подъ предсідателствомь ж д. заетупамщаго місто городского головы А. Я. Краснова, началась жеребьевка нюво- бранцевъ. ф Анкета о недостат-кахъ го р о дового п о ложе в ія. Городская управа находится въ крайнем! затрудне- ніїї , вьпголнгм циркулярі мин—ва внутр. ділі о ■ соойщенш матеріалові, въ связи еъ предстоящей реформой городового по ложеній. Министерство требуета доставать свідівія о домовладфльцахъ я ввартиро- наншаателяхъ по иржзнакаамъ ценза, на- ціональности, роду занятШ и образоваяію. Однако, свідіпія по іюсліднизгь тремъ лризнакамъ управою добыты быть не мо- гутъ. ф Прієм к а ‘канализаціоц- ны х ъ р а б о т ъ. На пон-едільникь, 7 -октября, назначена п-ріемка канализаціо.н- ныхъ работа, по прогаадй дукера черезъ ріосу Харьковъ, у Рыбяаго базара. ф Засі-давіе кая а ліз а ціо и- ной коммиссаи состоялось подъ предсідательствомь члена управы 3. Ю. Хармааскаго. Заслущанъ отчета о лроиз- водстві каналнзагцонныхъ работа за 1912 гедъ. Ком-мжссія постановила отпечатать отчета въ 500 зкземллярахъ. По отпе- чатаніи отчета поступить на разекотріліе управы, а потіють на утворжданіе .городской думы. ф По поводу оП’О’здаиїй поі-з- д о в ъ. МиЕисте-р-ст» путей сообгцеяія прислало вретьяго для въ уи-равлеаіе Юж- ньиъ ж. д. телеграмму, въ которой указы ваешь, что непрерывное оигоздавіе поіздовь, наблюдаемое особенно часто въ соо&ще- ніяхь: Петербурга, Крымъ, Кавказі, Одесса,, Вержболово и Ярославль,—-выаауаж- да-етъ обратяъ самое серьезное внишапіе начальникові дорога. Министерство пред лагаешь подробно об-слідовать причины тажихъ епезданШ лоФздовъ. ф Назяаченіе. ИпясенеръНикитен ко нааначенъ помощнищшъ .начальника те леграфа Юаиыхъ ж. дор. ф Діло о шайкі аферистові. Вчера въ уголовном! отдіагеніи окружпаго суда пачадось -слушаніємь діло о шайкі а-фернстовъ «на монаха», совершавших! юреступлешя въ течеапе 10 літа въ раз- л-ичныхъ городахъ Роосіи. По этому ділу привлечены Я. Бейзель, І. Грановскай, А. Зороховвчъ, А. Дучилскій, М. Зильбер-манъ, В. Драбкииъ и X Сокшовскій. Послідній -судился уже 7 разъ. Судились также 30- роховичъ, 3-нльберманъ и ДучияекШ. По ділу вызывалось 43 свидітеля и 4 эк сперта. Часть свидітелей не явилась. По ходатайству тов. прок. В. С. Смирнова, діло слушается при закрытых! дверяхъ. Защитниками выступают!: при-с. п-ов. Хо дасевич! (изъ Москвы), В. П. Вуликові, Ф. В. Сщассйй и пом. щр. лов. Л. Ф. Дайчъ, С. М. Голобо-родько, Л. А. Глей- зеръ и М. М. ГродашсвШ. ф Новий домъ Общества «іКапля молока». Вчера Общество «Капля молока.» перешло въ собственный домъ, выстроенный на Маріивской улиці. Большой, въ ЗУг эта»ка, новый домъ про изводить .самое благопріятное впечатлі-ніе какъ наружньшъ -свонмъ видомъ, такъ и внутреннимъ убранством!. Въ домі иміют- ■ся щ-оміщенія для служащих!, пріемяке кабинеты, поміщеніе для больных! за разными болізнями и дроч. Весь нижній, полуподвальный этажъ предназначить для квартирі служащих!. ф Гимнастическій празд ник!. Къ имікпцемуся состояться 5-го октября гимнастическому празднику при бывают! учащіеся въ разлинлыхь учеб- ныхъ заведенояхъ харыовека-го учебнаїго округа. Вчера утренннмъ поіздомь въ Харьковъ прибыло 14 гямназистовъ н 18 реалистов! г.. Новочеркасска, гді, какъ извістно, преподавайте гилв-астики стоить особенно высоко. Для прибывших! отведе ны поміщеній въ зданіяхь харьковекихъ гимназШ. ф Городская школа домовд- ства. Занят въ школі (Зміевская, 17) ид-угъ полаымъ ходомъ по домо водству -и кулнааріи. Число уче- шщь растета съ каждамъ днемъ. Среди ннхъ ‘ есть- -слушательница высшихъ JlypOOXrZß И < IKQ Ti-ayrnfirl.M – 8 Мй ПІЧйС- еовъ гимназіи. Какъ и нужно было ожи дать, вопросы питаная и гипены заинтере совали, на-конець, интеллигентные -крути. ф -Подворная перепись. Гу бернская земская управа принимает! всі агЬры къ екорій-шеїау окоичанію предпри- яягаго земством! под-вориаго обслідзванія губерній. Въ оставшемся яеоплсаннымъ Ахтырскомъ уіаді идеи наюгряженная ра бота. Кроні того, еще не изслідова-НЕї го рода: Сумы, Лебедині, Вогодуховъ. За держивается иіешмько производимое по путно изслідоваліе хозяйств! кустарей. Перепись, во всяколъ случаі, будегь за кончена въ этяъ году, такі какъ въ слі- дующемъ всі частичный переписи запре щены, въ виду предстоящей общеим- л-ерской. ф Моотильиыя работы. Работы по замощенію городскихъ ули-ц-ь близятся къ концу. Въ теч-еніе будущей неділя всі намічениьш мостальяыя работы бу дуть закончены. Н-езажощенной пока оастается только Сирохивская улица (на Моска.гевкі), за замощенае которой уж» поступають, согласно поставовленію город ской думы, деньги ота домовл-адЬльцевъ. Работы но замощенію Сирохинской уд. будуть произведены въ этомъ же году, не медленно по получен» заказанная» камня. ф Отчетъ по продажі «лшю®а-го цвітка» въ пользу Общества скорой меди цин окой помощи въ г. Харькові состав лен!. Вотъ главньм д-аоныя: поступил«» ота продажи «лмоваго ащітка» и кон- фекта 9,572 руб. 28 кто., вь томъ числі 59S р. 95 к, пожертвоваті (ота 0. С. Гладковой 100 р., М. А. Гладковой 100 р., A. С. Бурасъ 100 р-., Е. Д. Пармант-ой 100 .р., т-ва Соколов! и ЖмудгасаШ 100 р., B. В. Вургафтъ 25 р., М. Ф. Чуннхиной 25 р., М. Н. Малъиевоб 10 р., г-жи Дюко вой 10 р., передая.жые г-жой Кпижниковой ■и Н. Н. Ливипкой- отъ разпыаъ лищь 20 р., и ота топографів Зилъберберга 3 р. 95 к.), йвр-аеходоваио на -покупку цвітові, вон- фектъ, лента и корз-нвь 1,682 р. 26 в., украшеніе города, прислуга, тишограф-скае j к другіе межіе расходы 276 р. 8 к., а все- |го 1958 р. 34 к. Чистая выручка 7,613 р. :94 к. Дамскій южитета Общества скорой медицинской помощи- приносить искрея- шою благодарность лица,мъ, приняншаи на себя труді по продажі, и всФмъ ока- е-авшшъ какое-либо со дійств: с по устрой ству «лнловаго цвітка», а равно жителям! -г. Харькова, отзывчивости еоихъ доброе діло обязаио свошиъ успіхом!. ф Т и ф ъ. За иетешпії сентябрь мі сяць городским! саяигарншгь бюро аа- регисзрирова.ш» 127 раболіваяій брюш- нымъ тифамъ. Въ августі былъ 51 слу чай. Случаев! сыпного тифа въ еешгябрі было 15, возвратнаго—18. ф Сезоппыя болізни. За ис- текшій сентябрь, по евідініямь город ского сашшірвато бюро, было 158 слу чаев! вайоліваїія внфлувнцей^ 134—скар латиной я 129—двафтернтомъ. П р о и с ш е с т в ія ш ■ ф Не известно куда скрыв шаяся. ВО сентября ушла тъ д а у в до сита норъ не возвратилась Елена То- магь, 18 л§тъ. Дицъ, ши’Ьющихъ -о »ней какія-либо ■мйдЬнія, родители1 йросятъ соебпрззі яр следующему адресу: Журав- левка, Иеа-евскал, 6. С. Р. Тожяь. ф Пожаръ въ Александров ской больниц ГЬ. 2 октября,. въ 2 ча са дня, изъ .городской Александров окой ‘больницы въ Екатершюсланкую пожар ную часть было сообщено по телаефйну о томъ, что въ .приемной комнат!» больни цы ивъ трещины въ стЬн’Ь показался дымъ. Такъ какъ обовъ Екатеринославской пожарной части въ это время находился въ отсутствии на бывшемъ в-а Холоднотор* скомъ базар’Ь пожарі, то въ Александров скую болькицу было командировано ни сколько пожарныхъ служителей, которые при помощи тоаюровъ и ломовъ взломали; часть сгЬны и ручными гидроиультомъ за тушили горевшую въ ней балку и заго равшуюся дверь. По иэслЬдоваши оказа лось, что пожаръ начался еть неисправно сти дымохода. При тушеній взломана часть стйны и разломаша дверь. Зданіе больницы, гді начался пожаръ. застрахо вано въ харьковекомъ взашнамъ страхо- воагь Обществ!; въ 87,129 руб. Убытка пожаромъ причинено на 100 руб. ф Безобразія но во б ранцев ъ. Въ Харьков^ начался пріемв новоібран- цевъ, и начались повторяющаяся ивъ года въ годъ безобразія и безчжства тгривываю- щкхея иа улнцахъ. Третьяго дня, на- прнм’Ьръ, компанія пьяныхъ новобранцевъ, .несмотря яй протесты кондукторовъ, ввали лась еъ .шумомъ и гамомъ въ вагоггь трамвая Елочковской лиши, гд’ё -затіяла съ кондукторомъ ссору, едва не перешед шую въ драку. Вчера- же компанія подвы- пившихъ новобранцевъ, проходя съ гг Ь сняме , криво иъ и свистомъ возлі; Большой Московской гостинницы, по щшравленію къ Купеческому мосту, за давала н толкала -прахошхъ, а однпъ изъ хулиганом, настолько сильно толинулъ проходившую барышню, что она со все го размаха упала -съ тротуара на мосто вую, получивъ эватентелыные ушибы. Уадіигши переполнены призыв ающимися. ф Подъ пожарными обоз омъ. 2-го октября, во время тушеній пожара на- Холодногорскомъ базарй, въ домі No 117, на Екатеринославской улицй, подъ пожар ную бочку нечаянно попали брльвой па- раличемъ И. С. Ивашковъ, проживадлцій въ д. No 16, по Федоровской учіищЬ, кото рому колесомъ .обоза контужена правая ло га. Къ больному была вызвана карета ско рой помощи, – которой онъ’ и доставленъ былъ на домъ. ф А ,р е с т ъ граби £§. л я. Въ • щайй, ограбившей Оделя и налавшйїи на ймФше Квитко, принимали деятельное участіе из вестный грабитель Поддубный, которого удалось, задержать лишь третьяго дня па Вол.ьапои; Сумской ул’жцб, на ПавловкЬ, въ овраг’Ь-. Петръ Поддубный оказался имешно тЬгь лицомъ, которое стреляло1 изъ «пу гача» въ чиновника Оделя, когда онъ і’їхали ивъ Харькова на. свою дачу. Под дубный лереданъ по принадлежности. ф Кражи на Павловской пло ща д и. Въ последнее время кражи на Павловской пл, особенно участились. Кра жи происходить на трамваї и конк’Ь, глав ными образомъ, въ промежутка между пе ресадкой на Николаевской пл. до моста на Екатеринославской ул. Вчера, около 12-ти чаешь дня возлй зданія баржи сіла на конку, шедшую на вокзалъ, жена купца Е. Л. С. Взявъ билетъ, г-жа С. положила еш въ портмонз и ‘Опустила въ карм анъ_ паль то. Въ портъ-мопе кромб мелочи (около 7-мд руб.) находилось 200 руб., вексель на 200 руб. и другія бумаги и записки. ИроФ- хавъ небольшой промежутоки г-жа С. опу стила руку въ карманъ и обнаружила по хищение портъ-маве съ деньгами. Обраяя- .гась къ помощи1 сыскной полиціи, гді по терпевшей предъявлены были фотографя- ческія карточки зарегистрированныхъ въ сыскномъ отдйленіи воровъ. Перди слага ют», что кражу совершили «жкры-гастро леры^. Вчера же, два- часа спустя посл’Ь кралей у г-лен С., шюекпо было наблюдать на Павловской площ, у остановки трамвая, рыдавшую женщину, у которой воры въ промежутка огь остановки у Купеческаїго банка, до павильона вытащили кошелекъ съ деньгами. ♦ Н ан ес ен і е раны. 2-го октября, въ 3 ч. 30 м. дня, на Блатов-Ьщенскамъ базарі» былъ обнаруженъ раненый человЪкъ, ле жавшій безъ сознанія. Была вызвана карета «скорой помощи». Прибившій врачъ засталъ раненаго, Михаила Гильманова, 29 Л’Ьтъ, истекающаго кровью. При осмотрЪ, у него оказалась колотая рана спины, проникающая въ область праваго легкаго, нанесенная ‘но- жемъ. Посл”Ь первоначальной медицинской помощи, оказанной на м’ЬстЬ, раненый въ очень тяжел омъ состоянии былъ транстюрти- рованъ въ Александровскую больницу. і ♦ Покушеніе на отравленіе. 2-го октября, въ 4 ч. 50 м. дня, на Зміевской ул., живущая въ домЪ No 57, женщина М. Арте- меігкова, 48 лЪтъ, находясь въ нетрезво^иъ состояніи, поссорилась -со своимъ сыномъ, и съ ц^лью самоубийства,- отра-йилась неизв’Ьст- |нымъ ядомъ. Вызваннымъ врачемъ кареты, была оказана медицинская помощь, чгослЪ чего, Артеменкова въ неопасномъ состояніи была оставлена на ьтЬсгЬ. ❖ Скоропостижная смерть. Вчера, въ 7 час. утра, на Воскресенской уяци’Ь, съ женщиной М. Алещенковой, 40 лЪтъ, сразу сделалось нехорошо и она ртала, потерявъ сознаніе. Была вызвана карета «скорой по мощи». По прибьітій на мЪсто вызова, врачъ засталъ Алешеккову безъ признако въ жизни и констатировалъ ея ско.ропо<стижн 5 ‘,ю смерть. По словамъ окружающихъ, Алещенкова за шла накануне вечерамъ въ этотъ домъ, гд’Ь у нея имелись знакомые и попросилась пере ночевать, говоря, что утромъ она должна отправиться .въ больницу. Проснувшись, за утреннимъ чаемъ, въ то – время, когда она стала іїсть булку,—-вдругь упала со стула и потеряла сознаніе. ♦ Пожаръ. Въ 9 час. 40 мш.: ночи на вчерашнее число про изошел ъ пожаръ «а уг лу Молочной ул. и Заиковскаго пер., въ д. No 81/1, принадлежатцемъ Ганшеевой. Зд^сь отъ накалившейся плиты загор-Ьлись стружки, находившійся въ пустомъ двухэтажнамъ до мі. По случаю постройки во дворі Ганшеевой новаго. дома, въ старо мъ домі приз водились столярныя работы. Въ этомъ домі было мно го .стружекъ и разнаго лісного матер ікла. Отапливая свое поміщеніе, плотники нака лили плиту до такой степени, что находизшія- ся воз л і нея стружки воспламенились. Коман дой Заиковской пожарной части пожаръ былъ прекращены Снята часть желізной -крыши и попорчены окна и двери. Дым омъ закопчены стіньї и потолокъ. Недвижимое имущество Ганшеевой застраховано .въ харьковекомъ взаммномъ страховомъ Обществі въ П,2С0 РЗ’б. Убытка пожаромъ причинено «а сумму 500 руб. Ф Арестъ подозрнтельныхъ субъктовъ. Третьяго дня въ пресло вутой госгинниці «.Роща», по Тор говому переулку, арендуемой Т »Зиминымъ, чинами полиціи задержаны -во время кутежа дві подозрительныхъ личности, сказавшійся, с-динъ, крестьяниномъ И. Цымбаломъ, а дру гой кр. Е. Афо:насьевы 1 МЪ. Одинъ изъ нихъ уже четыре раза отбывалъ тюремное наказа- ніе за кражи и .послідній разъ оевобожденъ изъ – подъ стражи въ посліднихь числахъ сентября місяца. Оба задержанные откровен но сознались чинамъ сыскного отділенія, что они занимаются карманными кражами спе ціально на ж елізнь^ до-рогахъ и обира ють, йреимущественно, пассажировъ. Цым- баловъ и Афонасьевъ высланы изъ Харькова этапньшъ порядкомъ. , ❖ Кражи. Въ ночь подъ 19 сентября, изъ квартиры окол. надзирателя Любарскаго, въ д. No 32, по Державинской уд., какъ мы уже со общали, была совершена кража разныхъ ве щей на сумму свыше 150 руб. Подозрійїе въ кражі было указано на ночного сторожа Дер жавинской улицы Середу, который привлеченъ по этому ділу въ качестві обвйняемаго. Часть вещей, пенхищенныхъ у г. Любарскаго, была .розыскана вчера чинами сыскной поли ціи. Около двухъ неділь тому назадъ, слу жащей обойщикомъ въ гост. «Грандъ-Отель» Константинъ Фйлатовъ познакомился во время выпивки в ъ гос ти ниці «Р о щ а» съ ка- кимъ-то субъектомъ, который преддожилъ ему по дешевкі купить различима цінньїя -вещи: золотые часы, браслетъ, кольца и пр. Фила- товъ -за все это заплатилъ ему 40 руб., а за- гімь п-ерепродалъ вещи другому липу, у ко- тораго они были отобраны. Изъ числа этихъ вещей зол. часы, такая же брошь -и пара зо- лот. колецъ опознаны надзирателе-мъ Любар- скимъ за похищенньш изъ его квартиры. — 2-го октября, около 7 часовъ ве чера, въ домі No 9, по Воскресенскому переулку, изъ запертыхъ квартиръ Федотова и вдовы с. с. В. Базилевичъ, неизвестными! злоумышленниками посре-д-ствомъ взлома ви-ся- чаго замка у наружныхъ дверей со двора, со вершена кража: у Федотова—костюма крепо- ваго, стоящаго 30 рублей, а у Базилевичъ— кошелька съ 25 рублями денегъ. ♦ Кража въ пути. Ф. А. Масленни- ковъ, временно о становившійся по пріізді въ Харьковъ, въ го станинні «Имперіаль», третья го дня обнаружилъ въ нолученномъ ИМЪ С^ЧІ- дукі, прибывшемъ багажемъ изъ Екатерин бурга,- недостачу миогихъ золотыхъ вещей, всею на сумму свыше 500 рублей. Мзслен- никовъ предполагаетъ, что «выемка вещей» совершена въ пути еяідованія багажа по же лізной дорогі. ——– —Ф — – ——– С.-Пет4рбургск;й Международный _ К оммєочйскій банкъ. Харьковское отдійєніє —Н иколаевская пло щадь, свой домъ. Городская кои гора Отді- ашія—въ Суздяяьскомъ Торговомъ ряду. На 4-е октября 1913 г. покугг пооа 5% I ннут. съ выигр. заемъ 1864 г, 480 484 5°.о II „ w . 1866 г. 373 377 5% закл. съ выигр. л, Г. Д. 3. Б. 319 323 4% Госуд. рента. …….. — — 41/а°о Зак. Л. Хар. 3. Б ………………………….. — — Страх, бил. 1 займа отъ тир. по Рб. — • „ И „ „ . . . „ „ Двор. „ , я . . 7.25 Чеки за границу по биржевымъ курездть. Несгораемые ящики—сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Банка по Руб. 6— , Руб. 10— и Руб. 15 — въ годъ. …… – -»”‘Ф — ..м Й Е Б Ш Я ЗАВЕДЕНІЙ. За«4дан1е оевФта унаверея- т е т а. Вчера, ящь цредйдгиельеъвшъ ректора И. В. Нетупжла, цровехэ/щло оче- редщое засфдіатаіе совета префееоор’овъ нар’вковскаго университета. По представ- ленію медяшжекаго факутьтета, постаиов- леио ходатайствоваъъ объ увеличейи на нъитЪтщш годъ яяряы студентові пернато курса медищшЕг.като факультета до 300 не- лое Ь къ (въ настоящее время пврма—■ 250 чел.). Закрытой балліотировкоїй. нз- бранъ и. д. вкстра-ордшарінаго профессора по каеедрі фневіЕИ фтико-математтеока- го факультета Т. П. Кравець. Далі« раз- смотр-бінь былъ радъ текущнжъ діль. В т и щ и щдршЁя щ. П а и . На заключение городской санитарной ком- миссіи п-ереданъ управой циркуляръ мин. внутрен. ділв, изъ котораго видно, что, со гласно зако-ну 1 іюїія, изъ средствъ государ- ственнаго казначейства отпущено въ 1913 г. 1.300,000 руб. на выдачу по-собій земскимъ и городски-мъ общественнымъ учреждешямъ на протизохолерныя и противочумныя міро- ітріятія. <По поводу этого циркуляра, гор. са нитарный .врачъ В. В. Фавръ далъ слідующее заключеніе. Пособіе правительства городамъ и зем- ствамъ на противозпидемическія міропріятія, есть не только п.обужденіе къ ихъ лроведе- нію, но и реальная поддержка, кото-рой на шему городу слЪдуетъ воспользоваться, въ особенности послі того, какъ изъ V-ro займа исключены всі наміченньїя на санитарныя и медици-нскія нужды ассигновки. Теперь Рос- сію снова посітила холера. Эта эпидемическая болізнь, какъ всіагь швістно, можетъ дол гие годы держаться въ нашей страні, по- стош-но зтрожая и нашему городу. Съ юго- зостока медленно, но неуклонно, изъ года въ годъ, подвигается чума. Наши домашній эпи- деміи тифовъ, скарлатины, дифтеріи тоже вдіють нерідко стихійньтй, жестокій харак- черъ по своей распространепностя и послід- ствіямь. Харьковское городское управленіе, отлично сознавая и внідя это, рішилось па крупній- шій 18-ти-милліонньій заемъ ради улучшенія городской санита-ріи и благоустройства. Если изъ предположен^ неразрішенной части зай ма и возможно отложить еще постройку соб- ственныхъ амбулаторій, зданія санитарнаго бюро, патолого-анатомическаго зданія при Чіиколаевской больнипі и г. п., то спеціаль- ны.я учрежденія для- борьбы съ эпидемиями,- нельзя отдалять на неопред’пленное будущее.'” Постановка дезенфекціоннаго діла въ Харь , каві въ настоящее время, неудовлетворитель на во многихъ отношешя-хъ и уже давно’ вы зывала пожеланія и стрсмленія санит. врачей’ и раздичныхъ ком мд с сій, саниггаряыхъ, и «а случай зпидеміи, улучшить эту весьма серьез ную міру борьбы съ эпидемическими ’болід?., нями. Выяснилась необходимость со зданія дез- инфекціонной станцій, такі» какъ существуїб-‘ •идя при больиицахъ камеры к е:у д о-в л е тв оряют-ъ своему «азначенію въ должной м ір і крайне гЬены, неприспособлены для массовой дез- инфекціи, и -особенно, для дезинсекцШ, что; весьма важно для борьбы съ возвратным-ъ- и сыпнымъ тифами. Нужно, ел і д о ват£л ьно7′ устроить, современиаго типа стан-цію–съ• хо-ро-• шжй ’ й паровыми, пароформалиновыми и фор- малипоБЫМИ аппаратами. Даліе, въ Харькові до сихъ п-оръ нігь дезкнфекціоннаго’ обоза;- т..-e. фургоновъ и платфор-мъ для доставки, заражешшхъ вещей въ . камеру и обратно, уже обеззараженными. Доставка совершаїется на извозч’И1кахъ, что является небезопаснымъ и незщобньгмъ. Такой обозъ въ виді двухъ’ фургоновъ и двухъ платформъ- при двухъ- иарахъ лошадей необходимо завести ___ при, станцій и для него построить конюшни и са- раи. – ‘ “”‘S. Дезинфєкція частныхъ квартиръ совершает ся у насъ нераціонально: дезиифекторьі по одикочкі х-одятъ съ кошелками въ рук-ахъ, съ неболыи.имъ наборомъ дезинфекц. средствъ или возятъ формалиновые аппараты на из- возчикахъ. Правильная дезинфекція заражен- ныхъ поміщеній требуеть вьііздовь неболь– /цими отряда.\ш, имі.ю.щими въ фургоні подъ руками все необходимое, соотвїтственно ус-, ловіямь работы, въ томъ или иномъ _ помі шеній, при той или другой инфекщи. Наконедъ, практика борьбы съ заразными:’ болізнями выдвинула необходимость устрой ства изоляціоннаго убі&кища, что признано важнымъ и городской санит. коммкссіей, Изоляціо-нное убіжи ще иміеть цілью дать пріють семьі, въ квартирі которой произво дится дезинфекція, иногда требующая цілаго дня и даже цільгхь сутокъ, для производ ства. ‘Иногда въ этомъ убігжищі можно _бу- летъ выдержи-вать лицъ, бывшихъ в і’’тІаіомь’ соприкосновеніи съ больными (наир., холер ными) до выяснен’ш баїкторіолотическн.мь чіз- слідоваиіемь ихъ безопасности. Теперь- со жители больного на время дезінфекцій, не іімія даже возможности перемінить одежды,’ отправляются къ родственникамь • тт -знако- мымъ. Наконецъ, въ практиці сатштарныхъ. врачей бывали случаи крайняго затруднен і я помістить куда-либо дітей послі; »або л і В а – нія и отправки въ больницу ихъ родителей. Такія діти являлись еще подозрительными, нуждались во врачебно(МЪ над зорі и не могли быть отданы сразу въ какой-нибудь пріють. Всего устройство и оборудование дезинфекш- ОННОЙ станцій СЪ ИЗОЛЯШОННЪШЪ убІ 5 КИЩЄМЬ потребуетъ суммы 65,500 руб. Затраты на камеру и убіжите скупятся, несомнітшо, пр- ньвшеніемі уровня здоровыхъ жителей горо да за счётъ сокращенія эпидемическихъ бо- лФзией. Расходъ города, при принятіи правитель-, ствомъ половины расходовъ, выразится всего въ 32,750 .руб. Городская дума въ проекті займа изъявила готовность истратить гораздо большую сумму—55,500 р., и потому_.р.асходъ части ея является облегченіемь для городско го управленій, причёмъ она можетъ быть пот крыта путемъ особаго займа. Но для того, чтобы воспользоваться правительственной суб сидией, необходимо постаиовленіе думы О..ПО- ст.ройкі дезинфекціонной камеры И ЗЇЗОЛЯЦІ- оннаго убіжища. ——– – — _ Результаты продажи цветка „Незабудки“. Устроенная 2-го ‘ октября -пжгро’натомъ’ ігри мирономъ дітскомь суді продажа цвіт на «Незабудки» дала .блестящіе результа ты. Въ течевіе Бчерцпжяго дня, въ зданій ‘биржи члены патроната, при участ-іи двухъ спеціально приглашешштъ артелыцжахь, производили подсчетъ содержимаго” Кіру- жекъ. Точная цифра обора пока точно’ не установлена, такъ какъ ні который “раіои- іньш дамы еще не усліли сдать ролучен- ныхъ въ пользу патроната пожертвованій; кружечный же сборъ достигъ евьппе б‘,600 рублей. По КМІЮЩИМСЯ евідініямь, есть бежова- нія предполагать, что общая’Сумма””сбора’ немного превысить 7 тысячъ рублей: Какъ и всегда въ подобяыхъ случаюсь, среди пожертвованій въ вружкахъ находили -мно го иноетранныхъ монетъ, шпилекъ и- т.- ‘д. Довольно часто, въ кружкахъ попадались обвернутыя въ олово (отъ шоколада) ко- пеечныя монеты. Одинъ изъ жертвователей хотілъ опустить’ ■въ кружку золотое кольцо, съ довольно ДСН рогимъ камнемъ, но оно не прошло-въ отверстіе кружки а -жертвователь передала его въ пользу патропата черезъ (продавщи цу* — Если принять во внимате что. продажа «івезабудки» была устроена черезъ дві-не ділі послі «Лилов а го цвітна»- скорой по*- ‘Уіощи, то результат сбора «нужно признать прямо блестящими. • – ……… . ……. Исключеніе изъ ЕОСЛ 01 ІЯ присяжные пойрйищъ :’ 25-:го ішя 19І2 года въ харъВйвеакШ СіОШ-ІТ! ПР’ЕЮЯЖНЫХЪ повФревных! восту- ш а жалоба, крветыжиаа Г. ва паронаояис- і’апо лов-іретоаго 0. Г. жалозал’ся, что 0., воторы® велъ его діло, вадерлалъ в.а долгое врем и задерживает! сообщеніемь маныхъ свФ- д^шй и втышленнъш* лpeдашгall^E, .овоя- чателвний девежш# раэочета m заоиш- чевнеяу уже ділу. Жалобщита уогавыовавъ, что пш^рен- вюмъ деньги, прлчлтнваЮ’Щаяея’ жалюВ- j щииу, уже получались, задолго до ш-р*- ‘.тоженны’хъ къ жалобі требованій 0. о высшой удостовіреогіїї, » заявіяіета, та въ разсчетЬ съ нить 0., опъ прикайъ лишь документально удостовірейшіе’ їіодга. ;” д, Присягши® тохвіїревіїшй 0. тижням и устно объяснил! совету, что, дфйстяг- телъно, ошъ закончнлъ дфю Г. еще въ 1909 г., но что съ ‘того вреиэтз ‘”#»- гпенъ бшъ возмозожоста равечжтаТвсл’ да валюбщжомъ, тжъ какъ посліди® дол гое время ее отйчалъ на его пхеъма) га-котпяюшеся за проходящее щ ем одв- г,еш въ пользу шаго’бщшіа съ отай-чим тре&ошгили для своего іголученія щтжляв отъ жалобщика, удостойршіяі о нвояида- эт въ жявьиъ, иосл-бдаят» атвчш ъ долго ке ириісилал!, когда же онъ щит* слалъ таковое ® заігіігь даже явим ешь !•-.! 0., то 0. все же не *мъ iw s ti’s e разі-читаяься съ нвмъ, такъ ката шянй- штельпьоЛ листа, еодершаіщШ еаафякв “”»■ ,4 Ю Ж Н Ы « К Р А Я» 4 -Г8 Октября ?°Î3 гада .No 1Î вгнщйшим® и йодлежащемъ передачі- asa- леГЇмиву, йылъ представлен® еь атому яцйяем та- еудъ,–въ депозитах® ютораго наіодвліиь. .деньги, без® иоподЕкгельнаге лжста, анъ, 0., лишен® былъ..воаійшюсти c i утганоттью, требуемой для раз-счета1 екать, діоди», именно, вообще, лрята- тдаеаг жадоб-щшгу, сксль.ко уже взыскало и т&учёжо. Кролі; того, жалобщик® во обще- -ие -ооиасеяь. -съ равечетаж О и> ділу. Въ виду этого 0. прост® со віть «предф’-тигь оряшлшо’сть его -раз метов®, указывая, что сумма денет®, итчитаищаяся, но его еті-вію, жалоб щику,” вперен» и » пьгаі Б’ь банк® ira щеяб.’.акнобщика (вгаадщА быеть онъ лредсд-акилъ еовіту при этот д а пе редачи, Г .), у ….. ІЗййнй-рії® ойстоятеяьства д-fcia я, яряві®рь,,.вредетавленваіі разодеть О. в® уие ггаршваемой его – -части, – Щийтъ на- пШъ ,-что -повїревннімь вт» счета возиа- (гр’айдёшя «екрюимю включена сумма иь„”„225. губ, гонорара другому лопЬрен- i.iwy. Г., выступалшему по этому д-Ьлу по-лередовЬрію. ота 0.; это:.неПрав®.тыно, так® -как®. до договору о возиаграшденіиі ОС” іггртЧ:Шгажгсь 15%, именно -в® виду иеобходшо-сти оплаты- труда- в крутого повірені«®:®’.’.’Долины ‘ быггь учтены въ a$tfflg.:v’„::iriG’mfi!î ‘ заяйїеннаго- яки вов- М іNo .и суммы, н-е швршзающійея афцрмюжвам, документами. ■Явно ‘ШОфШИИШЮ’ является узяяь- oie,_0. иа невозможность производства рйзечета, въ виду -отсутствія иснолинтель- яйго листа. Это отсутствие, при правшь- иомъ в «фагом®, как® то и надлежит®, адайіії “.ЛИ-“‘ и отчейости не ’могло -и яе должно было служить лрешпетвіем® по- вірешгому точно, каждый моменті, здать дмртм м м- и пр-Е’Ч’Итающіяся да ділу сумйЙГ’Деньгв йгдЗиьваго довірителя -не должны у ловіревяаго обезличиваться и сливітея со всім® -ввіренинш ему сум м а»; -я-въ- каждый даошый момент® по- віріший ‘ досшен® йміть полную’ воз- шкшеш. знать и дать отчета от каждой довідтежскі® кевейкі. Отсутствіе та-кой «томности- у О» доказывает® небр-еж- сЖ 1 ъ в-еден-ья- ишъ діла, -и справедливо вйзтлр нарекаиіе жало-бирка. Небреж ность эта. является грубой, совершенно недопустимой;; И Н-еИЗВШИТе’ЛЫЕОЙ ДЛЯ DO- айреднаш- я должно повлечь за -собою суровое д,ти давЬренншго возмездіе. Сцвфтъ белщнзетаомз шести голосові против® -одной) Сшредїитлі: пр-йсяжному птіренжи-у, – О, запретить отиравлете обязанностей по-вірешвато въ течете одно го м ісяц і ® -лредетавлениьш им® деньги передан®.. жадоб-щику. , На ото опредЬтшгїе совіта (шли дри- несенъ .прокурором® палаты протест® въ общее собранье судебной- патты. ■тавв” собраніе палаты, р-аземотріот протеста, ‘“отоЬняда -вчера оїт-р-еділеніе со- -віЖ’®” постановило ; О. -исключить нзъ -мшовщ дри-сяяш-ыхъ повір еншыхъ. – ——- — ——– с Штогижизни. -•«Оезонъ» ’ протрубилъ • оборъ (ВСІХ* чае-іей»-v -т -, 1-го октября открылись спектакли ол-е- іреаду-^’таїсюїь’’ образомь, всі зрелища ттж были въ дМствіи, а зрілиягь этихъ нв .’шо го, -ни ца-л о—-16, им енно 5 театршъ, 2 миніатюрьг и 8 сиПемат^ррафоБЪ, и если прибавшъ жгзе . .. зтоаіу.,. …что всі они въ тотъ • вечеръ • • лолны> то, дей ствительно,.. можно сказать, – что Харьковъ очеаь «театральный» городъ. 0 – ^ехъ ‘ шашанахъ.,’ помещающихся въ настоящйхъ— капищахъ .. Ваала,, шшони- руїШцйїф -б’лес’кснмъ и роскошно даше сто- naDj^b^’^He (говорю. такъ, …. почтенный въ своемъ моральншъ зваженій театръ Ком- мертескагої ‘ Клуб® откр-шъ свои ..Ліюмб^аги ôffi вы, юакъ парядно^’ какъ світло1, весело и уютно выглядеть ; нбші этогв театръ оо своими фойе- и ГОСТШННЪШИ’! “^ДЙвШгельтїьіяі сошіаденія. и’ прямо- таки—обддщя.1, , Когда., была въ втомъ театр#шерн; то~ гр т, плісень, облізлость и полумраки были “неи&біжїїьтми придат- ва)шм; отого поміщеній… Стоило же по’даориыся зід І’С ь легкомьосленному «бож ку. -Сфейбаха^у • – ■ – какъ : выражались въ оіЙ’ірЩу^^к ’ все1 преобразилось… . Впр’оаешз, кто “же пе знаеть, что дО’бдодітель,— увы! ‘.скучна, и ніеколько «ПЕДстаркз’вата» о 6 ъбкно веяно, а гріхь, — – о, дл я -этого и не (надо зн ать, что необр а- жа’етъ собою одноименная ‘ ка.ртина Штука!“ ………… До|щв^,. Жакъ ..его .краоиво у Толстого ? : «Шо. діва падшая” прекрасна! Взирая -на; нее-наврадъ, • Пр^Дъ’ »силой “прелести опасной .Мужи. и „старцы устоять». ; Глаза насмешливы и смільт, ^ R M i’ Чгй-ёгЪ‘ Ливана зубы б!лы, • -, ‘Какъг зной- улыбка горюча… 1- Вкрутъ’ стана, падая : широко, 1 ; ; ;; ‘Щ^5цьій”тк^їй.-дразнятъ. око, …. Съ нагого спущены плеча… .. ІЕя и серьги, и запястья, ■ Звеня;, “къ вр’сторгамъ сладострастД,. утіхаміь лламеїн-ньшь -зовутъ»… fî сказалъ выше: «легкомысленный бо- жокъ’ Оффенбаха»… -далже’нъ призн^тЬ’СЯ, ? что совре- метюе исполнение оперетки1, образецъ ко- ‘гврём-‘-дянъ былъ харьковцамъ въ театрі Коммерческаш Клуба, можетъ быть при знані: и-образцовы’мъ, и вміеті съ тЬмъ Е0_ .;ЩОГ0,..Ж.. много, разъ превосходящн-мъ то ^ р ш о окроіетости, которое устав а- Блнвалъ когда то (яли, вірні е,—нару- ; шалъ ? ) ■ ■ Оф фенб ахь. • п-енаміримо «выше» и «даль- ‘ПТЄ»ГДШІЛО’ это ‘«иоиуюство пру-ля-лл» съ тіхь. порь.! .. Й какъ въ немъ прогрессирують имен но наши, іроссійскіе, опереточныя «дивы» и «премьеры»! ‘”Відь7.сов:ремепная оперетта, и фарсъ,.не- .•какъ таковой,, а. совремепнаго пастоя на кріпкихь бгіедіяхі,” ”Соверщенно сов’іада- щь,—и публика эта даже’ очень «обо- жаетъ-», вырашаяоъ языкомъ шаіиташихт диветь… ■■Театръ- Коммерческаго Клуба сіяеть. MEÛrû’ ‘”ір асавыха» жешпннъ, блестяпшхъ ■гуал’ето’въ,’ ігагктьтхь позъ, (Сігкір^іенньххь ідвиженШ…. Какъ -много матеріалів для НН’ОЛЮДенШ, СКОЛЬКО пищи’ .ДЛЯ ■ ЗЛ0С10ПІЯ и… зависти. Обзирая партеръ и ложи, имівшія столь буржуазяо-джующій видъ, невольно вспоминались камъ тоскливыя лида и сіреньже ту а лены црюпілаїго, когда здісь Оиітшть не ешшівалея въ. томъ, что онъ влюбленъ «какъ мальчики», а Де- моиъ сулилъ Тамарі безтълеоныя ласки въ ©олотыхъ снахъ… Да, «дві ‘большія . разницы»,—и хоро- шія еще при томъ!.. Все эго, однако, не ішво, но харак терно и симптоматично. Есть такіе періоди ишитичоекаго . за тишья или, точпіе, захирінья, когда кодексы, какъ пережитки, сдаются яа время въ архивъ, и ■ іиа місто «уста- р^лыхъ ■ ® обветшалыхъ» лонятій о ирав- ствеппости вьщ.Бигается кулътъ жридъ любви и . веселья…. Но радоваться этому, право, нечего1… Правда магниты есть и притжвеше ихъ огромно!.. Блуждая по фойе и разглядывая прет- тєтщіош Ш’Є туалеты нашихъ «моднидъ», я невольно думалъ о томъ, какъ еще больше откровенности, пряшрети и… де- ніекаго вкуса пояшжгся въ ихъ костю- махъ послі ‘ооблазнителъпаго демоистри- ронаїгія г-жами Бауэръ и Соколовой туалетовъ изъ шифона . съ разрізамп спереди… Бъ качєстві парижскихъ тсокетокъ обі о ні блеснули такими задрапированными по- гречески юбками, что врядъ ли въ еа- момъ «Муллень-Ружі» увидишь такія. Теперь представьте собі, какъ это п ер еймутъ наши фр антихи!.. . Такъ и передается, відь, культура!.. Забивають у яасъ предо стер еженіе по эта: Не одінетесь лучше камелій И богаче французскихъ актрисъ! «Этшнъ дамашъ»—^дорога впереди всіхь, ибо, если ле все, то многое, теперь ДІ- лается въ нашей жизни, чтобъ предоста вить имъ пеірвую роль, тги восторгаются, на нихъ ‘бросаютъ ш-альныя деньги свои и чужія,—и не только старообразные юноши в молодящіеся істарцн, но люди зрільїе и серьезные, нщущіе забвенія… . Вотъ оно-, страшное слово* объясняющее все,! Жцрналистъ. М р ы н и ь н е м і і т а , «Піснь торжествующей любви» въ Новой опері. Кто-то ыш-ал-Б, что всі оперы можно разділить на два -разряда: одні заим ствуются отъ шарланоиъ, а. ота друтихъ заимствуюта шарманки; но’ -онъ забьют объ одной опері, которая ни подъ одну категорію не ПОДХОДКИ»—это «Шшь тор жествующей любви»—Гартевел-да.. І’і (Іотасе,—^ш-арміанка, ріти.гв вомпоанторъ, когда есть Мог,от, Делибъ, Бизе…. И вотъ онъ безжажстно-“берета ихъ въ овою «музыкальную лабораторію», откуда появляются такі-е «препараты», какъ его опера; очевидно, онъ руководится такой- мыслью: «состряпать, -пожалуй, и удастся »ні, • но за вкусъ яег отвічаю»… И- вотъ такое иаргаринодае блюдо приходится намъ глотать на -прогнавши пяти дишныхъ картань; вотъ – ужъ что «етані разділевіе труда: прослушать такую а.нежичную музыку и передать -ее, привлекая внима ние публики. Очевидно, Гартеэельду больно -было сознаться .въ его жестоко! ссорі съ музой вдохновенія, которая съ шервой страницы ветушеніе (тоже увертюра!) бевнадеага», п-онинула гвр-емычнаво автора, заявивъ ему категорически: «я не для ва.съ. а -вы не для -меня!» .Но Гартевел-ьдъ, -поиидимшу, че-ло- ВІКБ сильной воли, -и онъ ръ’ъгилъ об-ой- ткс.ъ «своими» (?) -средствами; въ резуль таті—«Шснь торжествующей любви», ГДІ -композжоръ -распятался въ пр-тананіи сво его музык-альнаго . бапігротства-. На сцені есть и торжество, п любовь, но ни-тді не сл-ышн» пі-сни… Так-иу-ъ об разом,. ЕМІМО того, чтобы, иамъ дать ігі С іїїи безъ ело въ, мы сльшгамъ лишь одни -слова-, но безъ пісень… Не лосдушалъ Гартавельд-в мудраго св- віта Вебера, решмеядовавшаго тоинчъ первыя оп-ери -»жпозкгоровъ, пробующвхъ свои силы, какъ рождающихся котята… Въ нредіяаяь всей оперы. Гартевельдъ барахтается въ -собственной беепоаго-щпо- сТи, стараясь шніпить хоть что-нибудь -благообразное, интересное; въ своихъ «искашяхъ мысли» овь мучительно топ чется па о-д-комъ місті, в если’ «чужая сила» его лодвигаеть на шагъ впередъ, -онъ сейчасъ-яе броежетъ якорь спасенія, и собственное -музыкальное убожество споти, теченіемь уносить его на два ша га обратно-. Наиболіе удачная по -содер- жанію—предпоелідняя картина, но – и здісь ніта ровімаха, нъть от мусшті тіхь съест, которвя льета Валерія въ’ своихъ станс ста: эти слезы -звучать льющимися не ота дуіпевной боли, -и скоріе похожа на то, ка-къ человікь пр-оливаетъ слезы, перехвативши слщаюмъ много хрін а… Въ своей прессованной музыкЬ Гарте- -велъдъ старается ивлигъ злобу безсилія на оваи-хъ ге-рояхъ, заставляя н-хъ ползать по всему діапазону голоса, не сгГ-оня’-яоь при томъ -самыми неудо-бяим-и – интервалам«; партій написаны не д л я голосом, а п р о т и в ъ нихъ; возьмемъ, напрям., тесситуру партій Муція и Валерій:- одна надежда Гартевелъда на чудеса, которыя могъ позвать вь Инда« Муцій, -заставила автора держать его -наяряжеяло въ низ- комъ регістрі при грузнозгь есирозожде- НІИ оркестра; а- -бідная Валерія долаша витать все время въ выси и парить тамъ, проділшвая- голо-сомъ самый замыслова ты® фигуры. Но все . это п-олбФ-ды:— етоило-бы изъ-за чего стараться… Но въ этой -ра-опродажі музивал-ьно-механетеска- го производства -слшшгамъ -мало утіпта- тельннхь.іщиеятовь, и въ втогі получается сраженіе Дрнъ-Киетга съ -мельвицами. По нашему мтішію, лужная роль въ опері-— слуг«—малайца, такі какъ она б-еам-дав- на-я; -кстати, здісь былъ -очень типи- ченъ а образенъ .г. Месч-аб-еви. Совершенно інигО’Яяин- 0 , -зачімь Еонадоби- лось алтреиркві Ново® -оперы тревожить 2’0-літ-нШ покой этой дашйшедо- **> «о- тО-ромъ она пребывала въ Хагрьскові. И сталь -бы утішаться Гартевельдъ тівга, что- ньвні «гио-рируемие козшозЕторы -не погабди еще па В’Ькъ для -исторін- муз-ыми,—відь, и въ ото,® области -предпринимаются раскопки… Вата будущія покодіиія- уз-паля бы, я » въ былое время фабриковалясь оперы, а жамъ, дарасо, это аен-пте-решо… Прово жалко било смотріть ®а а-ртж- стовъ, етбаяшихся подъ тязкестыв- муцк- км-ыий-безн-куспцы, которой- авторъ інаді- лвлъ своихъ героевъ. Первый рветазъ Муція – собсізіь -пе гатересепъ -по свое! аляповатости и бйсодержателыяо.сти:; д;лип- ггМшія- шриомвленія въ – -виді руладъ арфы въ -скрипичному романсу, отличн-о съ технической стороны сыгранному г. Ко ре, сулжъ н-амъ аадекду -на что-то -боліє отрадное, ко мы обмануты- въ свошхъ ожж- даяіяті: нехитрый итавъ, которому суж дено ст-ать лейть-мотіЕ-вомт. престу-ший ло-б-ви, сеіічаеь же ваволаж-вает-ся еколкзя- щи-ми мыслями автора, -не иміїющнж- ни начала, яи конца. Какъ ци «даре-цъ–багато -г. КажюябЕій, сколько онъ ии старал-с® 1 .«вылгЬп’Итъ»- что-пибудъ -привлештельно-е 1-ивъ гартеветьдовской -глины—ему это- пе удалось; -но, відь, не въ еллахъ, челові- чесжпхъ ісді.тать «что-ниб-удь изъ ничего», въ боліє благопр-іятищіхь (ержнителъно) условіяхь :бш-а г-жа- Ноаш, нотор.ая, -по- чувствовавт» въ предпослідней сцені про блески вокальной -кантилены, поетарала-ст. ее равукраешь мыузшалыной ж вдумчивоїй тр-акто-вкой. Пі-в-ица съ честью вышла изъ -борьбы съ ‘блужданіямм Валерій въ. верх- -немъ регістрі; партія Валерій—-недурной •во-кали-зш, для сопрано… Негді -бшо развернуться и г. Варфшо- міеву; онъ еще -не впілея въ свого партію, и потому’ въ Фабів сквов-ила нівото-ра® яе- увіренность; да. впрочемъ, .дгудрен-о оево- итвея съ на-кпыъ т-ворчеетжшъ. Г-жа Темникова и г. Сергіенко также ничего- не прибавіиля къ -скорбної пі сни любви, паходя утішеяіе ъъ своей.уча-сж въ шахматной игр-в. Не -спас® отъ -скуки и -эффектно поставленный балета во- главі съ хорошо знакомой пу-блккі- г-же® Гри горьевой, не пск-оми и отар-аігія г. Труффи -п-ридать вялой музыв-Ь яікот-о-рое ойшвле- піе;—публика довольно отрщателъно- реа гировала »а мертворожденное дитя Гарте- вельда.’ Не лучше ли- б-ьшо бы -аътору прислу шаться къ испанской по-ягооркі: «дай -сво ему сыну -счастья л брось его въ море»…. » сЯ. ороеицъ. Т еатръ. ГОРОДСНОЙ ТЕАТРЪ. «За стінами». Пьеса въ 4 д. Анри Натанзена. Въ іщотвші&т’іюжжюта босшьпшиьтвіу пьесъ, ашп’оры като.рыхъ оев’Ьщаюта и ре шающ» юшаръьй, но п-скаый, вслгросъ о ыащО’йаяьиыхъ <и рел>И!гІ! 0 зішхь ішаимо- ОШІКШіенІЯіХЬ жщу евреями И другими НсЬ- ціяаги, .пьеса Башаизепа «За стінами» ■паявшеадіа. въ ка-кюмь’ то благО’родаемъ,. сд-аронапшомт, епо 1 к.ойню>жь охитк Въ ней н’Ьтъ ли кришовъ, пи воплей, ни щктяг тій, ни душу раздирающихъ сценъ. Тошно ночь прежней, атЗшой, шшоточенной не- иавиети прошла, море бурной шрашды ужешюсъ, ласту пиль разсъ^ггъ, и на содгіз- :ву поштру чувствъ и настроєній пришла ясная, трезиал, шоиойвая,. шалязируЮ“ щая мысль. Вуделтъ бевагорозлы до июнца, съ. ка кой-то . покорностью духу времени,—гово рить -старая еврейка своему патріархаль ному -мужу, когда оиъ, очутишшсь въ до- мгЬ ‘С®ое(го старого врага инояйрца, тре- пещетъ -отъ негодова-нія, что сьшъ по- атідаяго будетъ мунйемъ его дегаерй. И ЭТОЙ’ покорностью, ЭТИМЪ б.жа(РОрЮ|Д|СТВО!МЪ обвеяны весь укладъ жизни, суждепія и дМетвія членовъ семьи ортодшссалънаго еврея .Тевина, Когда дочь Левина объяв лю отъ, чго она поімдашінена съ нноплеміезі- никюмъ и шювЬрцемъ, негодуешь только старикъ отецъ, мать-же и -сыновья относят ся штате. Мать пши’маднь, что нельзя иасил’сдаать воню п чувство дочери, а сы новья—люди .друтихъ взглядовъ, поняті8 и чувствъ. Одинъ изъ нихъ интеллигентный чело®!къ и убежденный прочивникъ ре- литіозіюй и нащоналмшй ненавиаги, дру гой—просто жизнерадостный, добродуш ный, безразличный челок&къ. Во й негодованіе отца не бурно, ие. злоб но, не упорно и, лоелф одной, двухъ вспы- шекъ, сменяется ешкойшй рассудитель ностью. Онъ мирится, съ замулгествомъ сво ей дочери, и только вошросъ—какую ре- лигію будуть вкщов’бдыпатъ внуки! Н’В- ‘ОМЛЬКО вол пусть его. Но когда, жевихъ заявляетъ, что, главное ие въ націй, не въ религіи, а въ Чел-ОБ’Ь’К’Ь и что изъ дітей своихъ онъ постарается сделать просто хоропшхъ людей, старикъ успокаивается. Конечно,—ето не рйшеніе’ вопроса, а только по’ггытка оькітіть ща него и • по- ашлжа, осушесттеніс которой немож но’ только при тйхъ условіяхь, коггорыя созданы а/второмъ. .Въ дМствителымЙ же жизни, едва-ли найдутся бол’йе или мепЬе прпвов’Ьриые родители—сівріеи, которыхъ можно было бы тгримирить такой—елиш- комъ ужъ одеадаотаадской перспекдивой и которые бы, таны какъ это происходить въ пьес!, безъ борьбы и глубокой душев ной драмы, согласились на бракъ своихъ д!тей съ иноверцами и иношгеменнакаосш. И, можетъ быть, оттого, что въ пьес! На танзена н!тт. этой борьбы, она при вс!хъ своихъ художественныхъ достожнствахъ скучновата, бл!дна, и не производить силь- ■нагс впечатл!нія. Третьяго дня эта пьеса Натанзена шла въ городскомъ Ч’еатр’Ь. Г. Шзщовъ, игра. кютора-го дгк/гами тогш«> бы ла шЬС’іго^гько д!лаппоЁ, создалъ иш- іиую и типичиую фигуру еврея- орггодокса Левина, цридавъ . ей. сортв!т- -гашіупіщія черты ума, благародстта и строгости; характерна была г-яса Медведе ва вь роли мягкой, спокойной, вдумчивой жены Девина; съ большой естественностью изобразись жиз’нерадостпаго, подвижного, добродущнаго чадолюбжваго сына- «Яевипа, Якова, г. Вересановъ; и довольно ясно и опрод,4ше®.го передала переживаній и иа- сітроенія Эсфири т-жа ЯаруссЕ-ая. Є. М. На тая дирекцій театра НовЩ оперы поступають отъ публики заявленій Съ тре- бова-ніемь не допускать публику въ зри тельный еалъ послі начала увертюры. Другая же часть иуб’ливи, ссылаясь иа то, что позднее окончите ихъ’ занятій. м^ша- етъ имъ прибыть въ театръ раньше девя- таго часа вечера, настаива-етъ на допуще- ініе въ залъ и послі- начала увертюры. Же лая разрешить е.вопросъ путемъ анкеты, дирекція назнача-етъ день анкеты (иа; ве черь 6-го октября. Къ каждому билету на этотъ вечеръ. бдеть присоединенъ ан кетный ліистокь , который- должепъ быть, по заполнена его; опущень въ урну, нахо дящуюся въ фойе и въ курЕггельнон ком- иатЬ галлереи. Врядъ ли изъ этой затій что-нибудь выйдець—вспомпимъ примфръ Н. Н. Си нельникова. – —– с . ^ ^ . » ……. . Башъ край. АЛМАЗНАЯ, Енатер. губ. (Отъ нашего корреспондента). Нъ смерти С. А. Юсевича. Весь раіонь быстро облетіла печальная вість; несмотря на то, что онъ отделяется :огь Бахмута на десятки верстъ, очень мно- гіе знали и слышали о большой и гуман ной общественной деятельности С. А. Печальная утрата вызвала истинную скорбь. Посланы -МНОГІЯ сочувственныя телеграм мы; некоторые выезжали въ Бахжуть на похороны. СИМФЕРОПОЛЬ. {Отъ нашего корреспондента). Торжество розги. На состоявшемся недавно засідати ту- бернскаго присутетвія обсуждался законо проекта министерства о борьбі съ хули- ганствомъ. . . ■Какъ известно, среди мірь, рекоменду- емыхъ проешгомъ, есть И міра воздействия путемъ’ приміненія т^леоныхъ наказаній. Этогь лунктъ проекта, главнымъ обра- зомъ, сосредоточилъ на се64 вниманіе ‘/ч.астниковъ засЬданія; вокругъ него боль ше всего и велись иренія. Въ результаті пятью голосами пр-отивъ трехъ вопросъ рішень въ положителъвомъ смислі: идея. тілеснаго1 наказанія востор жествовала. Діло, однако, не въ этомъ. Составы гу- бернскихъ присутствій обычно таковы, – что такЬг рішодія лвалютоя:’ яочти естествен ными. ‘ … Интересно въ данномъ случаі то, что за примінеяіе розги ратовалъ на засіданіи предсідатель тубернской земской управы Я. Т. Харченко. Этотъ старый земецъ го рячо доказывать інеобходимость реставра цій розги, какъ раціояальн-ой міри противъ хулиганства деревенской молодежи, ста которой-де житья ніть въ деревні. Харченко находилъ, что тілесное нака- заніе должно нриміняться только по при- говорамъ волостныхъ судовъ. Любопытно отмітить, что (представителю земства энергично возражали представители б юрокр атическихъ с феръ—н епр змінний членъ губернскаго присутетвія Чепіга, управляющій казенной палатой ..Бересне- вичъ и Быкъ, доказшавшіе, что тілеснш кары могутъ привести къ результатамъ, какъ разъ протиноположньтмъ ті.мь, какіе въ дащгомъ случаі преследуются. Но противники порки оказались въ мень- шИ’НСТві, и наиболіе непримиримому изъ нихъ—г. Бересневичу осталось только по дать свое особое мнініе по этому вопросу. ИіЗВІстіе о рьяной защИіТІ предсідате-‘ лемъ губернскаго земства системы тілес- ныхъ наказаній, естественно произвело сен сацію. Знають всі, что г. Харченко свобо- денъ отъ всякихъ либеральныхъ «мечта- нШ», но все же, какъ старый земецъ, онъ. предполагали, не сможетъ выступить апо логетами розги, хотя бы изъ уваженія къ добрымъ земскимъ традиціялта, пе до- пуекающимъ возстановленія пережитковъ кріпостничества. Но если положєніе всякаго представите ля земства обязываетъ его защишать ин тересы и достоинство земекаго населенім, то положеніе -г. Харченка сугубо обязы ваетъ его къ этому. Ж обязываетъ потому, что самъ онъ иышелъ изъ этой гущи народной, самъ изъ крестьянской, сермяжной среды до брался до поста. предсідагеля губернской земской управы. Правда, теперь г. Харченко уже не кре- стьянинъ, а личный почетный гражданинъ, но это новое, такъ сказать, паспортное обозначеніе сословія не уничтожаета его крестьяаисаго лроисхожденія. А это онъ доллгенъ былъ бы помнить при голо сованій вопроса о розгі. Въ бесіді съ сотрудникомъ містной га зеты г. Харченко отрицалъ свое сочувствіе ті’лесннмт наказатямъ и ув4рялъ, что онъ высказался противъ розги, находя, одна ко, вовможнымъ допустить приміненіе ея въ кач єстві- семейной (?) мірн: самими крестьянами протвъ хулиганства, а семей ной мірой будетъ называться розга по по- становленію волостныхъ судовъ или сель-‘ •С’ЕИХЪ СХОДОВЪ. • Но въ чемъ здісь разница? Хищзнія на Ю .-Р. ДнЬпровскомъ з а в о д і Въ нашей газеті неоднократно «оо-бща– лись свідінія о иашумФвшемъ на юіі Россіи ділі -о грандіозних® хищешяхъ ца Южно-Ртсоко-мъ .Дніпродсші® заводі въ с. Кататешшъ (блиоъ г. Екатериносла- ва). Сущность діла, как® пршюмнягь наши читатели, заключается въ тоогъ, что пу темъ ’ различных® -недобросовістпілх® тех- ншесшаъ операцій и наловенія фальш-в- выхъ клейм® на оібр-аа-цн каз-ешгыхъ ■ за казов®, завод® -сбивал® каз-н4 всякую гияль, далеко яе удо-одетвор-яющую тім® техническим® требовании®, какія казна предлагает® заводам® при отдач® ни® заказов®;’ для наблюденій за правиль ностью -сдач« заказо-въ на упомякутазі® заводі состоял® чиновник® »илн-етеретва путей -сообщетя, так® навьшае-мніі инспектор®, инженер® Жуковсюй. Съ возішкновепіежь діла и по вьгяеве- ніи, что пріиіягн) в® казну гшлыхъ мшге- ріаловгь цриблизжетьпо па cysoty «кода сезиіадцатв ігилліснонв ® рублей, г. Жу-юішжій ■ был®, какъ у нас® сообщалось в® газеті, но распоря жение г. министра путей сообщешя устра нен® ОТ® – должности и првдап® суду. По полученным®, однако, нами новым® свідініям®, внеп-ектор® Жуковскій в® настоящее время, повидимому, возста- новлёнъ въ правах®, т. к. «пава допущен® къ исполненію , доллт-ости – пріешцнка ка зенных® заказов®, хотя н на другом® —Друаиовскомъ мотмлургичемимъ ва- ЕО-ДІ. Предвар-нтелыюе сліідствіе по ділу о зллупоіребленіях® на Южно – Руссж-амъ Дніпро-вском® заводі закончено н -ны- ИІ находится въ харьковской -судебной па латі на предмет® уввержденія обвииитель- наго акта, в® которой®, по слухам®, -вид ную роль будут® играть ішо-гіе инженеры этого завода. По Россіи. Къ убійству Зелимъ-хана, ГРОЗНЫЙ. «Пятигорское Эхо» сообщаетъ слідующія подробности рпоананія трупа бан дита: Убитый иа видь л4тъ 45. Средняго роста, черный, лицо обрамляетъ черная, клиномъ подстриженная борода. Орлиный иоеъ, чер ные глаза съ нависшими бровями заставили вс4хъ, знавшихъ Зелимъ-хана, признать въ убитомъ щіенн .0 его. Ружейная перестрелка подняла на ноги весь аулъ, население котораго достигаетъ 10,000 челов-Ькъ. Старики и джигиты, услышавъ объ убШ- стві яеуловимаго разбойника, сначала не хо тіли вірить этому. Столь еиленъ былъ въ нихъ ‘Страхъ передъ Зели’мъ-хапомъ. Затімь, убілившись въ. этол!ъ лично, гром ко выражали свое удовольствие и радость. Раз-сьгаалиеь еъ благодарностяссъ передъ на чальниками отряда, избавившими ихъ отъ пічнаго трепета передъ Зелимъ-ханомъ. Шали—столица Чечни—’была излюбленнымъ містопребьіваніемг абрека. Здісь, какъ это выяснилось на .суді, оиъ постоянно вербо вал ъ себі. шайку. ! Тіло Зелимъ-хана днемъ было отвезено въ | Ведено,—місто управленій (Веденскимъ омру- І гомъ. Для точнаго опознанія убитаго, дійстіви- ‘Тельно ли ,онъ есть Зелимъ-ханъ, .2б-го сен тября на ст. «Г розный »„ были вызваны .семи літній сынъ Зелимъ-хана, державшійся очень спокойно, и вдова згбктаго брата. Зелимтмхаг на Солтамурада; она плакала. Результаты прёдъявлен1я имъ тіла уби таго пока неизв4сгны. Убійствомь Зелимъ-хана довольна вся Чеч ня. , Теперь мы вздохнемъ свободно!—говорили убілеиньїе сідинами чеченцы. Интересно отмітить, что лоручикъ іКиби- рсквъ, отвагі и настойчивости кЬтораго об ласть обязана своимъ о.свобождетемъ . отъ •свирілаго разбойника, тяжело раненый въ ро ковую ночь, занимался преслідованіемь .. Зе лимъ-хана больше двухъ лігь. Онъ поклялся отомстить разбойнику за убійст’во его товарищей и подчиненпыхъ. Свое преслідованіе по дшеимъ ущельямъ, сопровождавшееся неудачами и все новыми жертвами, поручикъ довелъ до конца. Зелимъ-хана забивали уже ніеколько разъ, замічаеть по этому поводу «річь». Не вос- креснетъ ли онъ и-тепеяь? Губернаторь-книгоиздатель. ПЕРМЬ. Въ No 203 містной оффиціозной газеты «Псрмскія Відомосги» появилось объ-. явленіе пермскаго губернатора Кошко о кни- г4 генерала Ничвалозова «Сказаній о .русской землі». Подробна перечисливъ всі достоин ства этого превосходительнаго труда, губер- наторъ обращаетъ вниманіе лицъ, состо.яв- шихъ на государственной службі, и учебныхъ заведеній на особо льготньгя условія выписки этой книги. ‘ Въ конці многозначительное замічаніе: «Упомянутое изданіе можетъ быть выписы ваемо и чрезъ мою канцелярію». Само собой равуміетея, что, несмотря на значительную ціну книга (8 руб. за про стой экземпляръ, 36 за лучшій, 120 рублей за роскошный), канцелярія иревосхощительна- го’ коммиссіонера, «о избіжаніе губернатор- скаго гніва, будетъ завалена заказашг. Отм’Ьчаемъ этотъ отрадный фактъ, говорить «День», дабы опровергнуть огульное и ни на чемъ не основанное обвиненіе губернатор овъ въ книгофобіи. Вотъ доказательство, что: губернаторы очень уважаютъ книгу и Готовы всячески содій- ствовать .ея распространен^. Нужно только, чтобы книга была написана отставнымъ генераломъ. «Р. С.». ШАДРИНСКЪ, Пермской губ. Грустные дня переживаетъ новая містная газета «Исеть». Пробный номеръ газеты былъ оштрафованъ губернаторомъ на 300 рублей. ВслЬдъ затіїмь исправяикъ, наблюдающій за печатью, сталъ’ требовать, чтобы газету представляли ему накануні вьтуска ея изъ типографія. Теперь, какъ сообщаетъ «Р. С», оштрафо ванъ на 500 руб. пятый номеръ «Исети». Штрафъ наложенъ за фельетонъ о тЬдесныхъ чаказаніяхь, которыя предлагали «ікоторьія совіщанія по борьбі еъ хулиганствомъ, и за перепечатку изъ «Русскаго Слова» статьи «Ту- пикъ», съ указаніемь на источникь: «Р. С.». Жандармскія и полицейскія власти энергич но стараются раскрыть «псевдонимъ» автора, этой статьи. На помощь,„имъ. пришли город- скіе діятели, задітьіе разоблаченіями «Исе ти» относительно, ихъ «общественной» рабо ты. Борьба противъ маленькой газетки ведется съ необычайными одушевлешемъ, ио,—увы! —.самаго главнаго ни административный вла сти, ни ихъ помощники не могутъ еділать: они не могутъ разыскать таинственнаго .авто ра статьи г. «Р. С.». Странный псевдонимъ они поняли, какъ указаніе на партійную принадлежность авто ра, и тщетно разыскивають въ Шадринскі смутившзго ихъ покой «революціо-нера-соціа- листа». «Экспоната». ХАБАРОЕСКЪ. На Чукотскомъ полуостро- ві, какъ сообщаетъ «Эхо», одинъ изъ зажи- точныхъ чукчей былъ выбранъ начальстаомъ для посылки на’ хабаровскую выставку. «Экспоната» долго не соглашался на. эту по- іздку, по въ конці ко’нцов’ъ его уговорили. И вдрутъ, передъ днемъ отаізда, нашли его на берегу покончившимъ съ собою выстрі ло.мъ изъ винчестера. Семейные его переда вали, что онъ устрашился поіздки, предпо лагая, чго егог отеылаютъ без возврат«»- или даже на смерть. —– – — — с— —- – — З а р у ё в ж о м Ъ г Катастрофа на ;,Volturno“. Капнтанъ «Сагташа» Барръ разсказываетъ, товорить «Веч. Вр.», о подроби о стяхъ ужас ной катастрофы съ «Volturno»: «V°ltumo», тімія на борту 24 каютньихъ пассажира, 540 палубныхъ и 93 человіка при слуги, всего 657 чедовЪкъ, загоріяся утромъ, 10 октября, зъ. 9 часовъ 20 минуть утра подъ 48 гр. широты, и -34 гр. долготы. Пожаръ вбз- никъ въ носовой- части корабля и настолько быстро распространился по всімь лом-Ьщені- ямъ, охвативъ палубу и: борта, что только дві спасательный лодки отошли въ цілости. отъ пылающаго судна. Видъ горящаго паро хода былъ ужасенъ.. Сотни .пассажировъ со брались на палубі, моля б помощи въ то время, какъ прислуга «Volturno» боролась со стихіей. Капитанъ Барръ далъ во всі сто роны радіотелеграммн о бідствір, Чсрсзъ’ че тыре часа подошли німецкія суда «Grosser Curfurnt» и «Seidlitz». Затімь «Kroonland»» «Devonian», «Minneapolis», «Asian» и друг. . Къ вечеру поднялся штормъ,. благодаря че му .спасательный лодки не могли пристать къ горящему судну. Напрасно «Сзгтаціа» пы талась ніеколько разъ снять съ борта «Volturno» пассажировъ; приходилось огра ничиваться вьклавливаніемь изъ воды, тіхь, кто въ уисасі бросался въ море. Наконецъ, въ 9- часовъ огонь проникъ въ- среднюю часть судна. Вслідь за этимъ произошелъ ужасный взрывъ. Съ «Volturno» .взвились безчислен- ныя ракеты. Пароходъ все’ продолжалъ го ріть. Пассажиры’въ по елі дней степени от- чаяиія столпились- къ кормі. Такъ продолжа лось всю ночь. На раз світі море стало ейо- койніе, и къ кораблю устремилась цілая фло тилія спасательныхъ лодокъ. Вокругъ поги- бающаго корабля оказалась теперь цілая фло тилія судові различиыхъ національностей Ночью къ горйщему кораблю подошелъ па* раходъ Русскаго Восточно-Азіатскаго Обще ства «Царь». Съ него немедленно были спу щены шлюпки, отважно устремившаяся, не смотря на бурное мо.ре, къ «Volturno». Изт у-сіхь спасавшихъ судовъ «Царь» взялъ наи большее количество пассажировъ—*102 чело віка, въ томъ числі провіантмейстера я вра -ІЗ. Всего спасено 521 челов., и. так имъ вбра- зомъ, количество погибшихъ 136 челов-Ькъ, однако, это въ (лучшемъ случаі; по другой версій число жертвъ значительно выше и до- стигаетъ 236. Главный контингента пассажи- ровъ составляли эмигранты—большею частью русскіе, поляки и галичане, на-п-равлявшіеся изъ Роттердама въ Галифаксъ. . Офицерами на судні были англичане, команда по большей части состояла изъ голлайдцевъ. Сг-орівшее судно принадлежало сіверной канадской па роходной компаній. Оно было застраховано въ. 45 тьюячъ фунтовъ стерлинговъ. Имуще ство же большинства, ятаосажировъ, какъ и судовой команды -не было застраховано. Од нако, страховыя Общества оспариваютъ пре тензій пароходнаго Общества, в ладів шаге ‘«Volturno», на томъ ооновзніи, что обору- ідованіе его въ пожарномъ о’тношеніи не- вполні соответствовало устан’овленнъшъ пра- вила^съ. Несчастье случилось съ средней ча сти А глантическаго океана, въ сіверо-воеточ- ной части отъ Азорскихъ острововъ, на боль шой судовой дорогі между. Европой и H’v I 1оркомъ. Этимъ и объясняется, что на По мощь горівшему судну .собралось; въ такрй короткій срокъ такое небывалое’ количество; •10 судовъ. Глубина мдря на м істі капастроі -фы достигаетъ 4,000 метровъ. СПРАВОЧИЫЯ С1ІДМІЯ. МетеородогЕческая тапеграмна. Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторій . ВШЕЕ СОСТОЙЯІЕ ПОШЛЫ ВЬ Ш Ш . С.-Петербургъ. 3 октября 1913 г. Высокое давленіе простирается – отъ западной Европы къ Скандинавскому по луострову: Парижъ’771, Зстерзундъ 763; въ Закасоійско;й обпасти и на юго-во- стокі Сибири: Аральское 772, Нерчинскъ .771; пониженное давленіе въ Исландіи, на Леяовитомъ океані и въ большей ча- сти-Европейской Россіи Акурейр і 744, Каргополь 741. Осадки выпали во всей Россіи к ромі южной полосы и центра. Температура ниже нормы вт> брлыцей части Россіи. Вероятная погода на 4 октября. Уміренно теплая погода. си стояще пагоды яъ тршяаб. 3 октября Ї9ІЗ г- «К*и ‘I о 5 в- ” і ® 2 і 1 4 й. | з а I я Т Нсан« 7 у. —1.8 —0.8 — 750,6 ююз.-4 Т — 1 д. 17.4 9,6 47 748.0 юз .-6 1 — 9 в. 4.6 4.9 92 747.5 зсз^.З 1 0 ‘Ч . о І I 6.7 4.6 – – 748.7 — 4 — Ь» р. 0 ° _________________________ || 1 е а “ -0 .8 —1.7 — —7.8 – —1 — І І І _______________________________ и ї 1 1 +3.5 +2.7 — —8.7 — —1 — • 8 2 Да“ ? в в в ° а к * . Темп. / наибольш. 10.9 ^было 21.6 иъ 1000 г.) ЕОЗД. 4 наниепьш.—1.8 (было—7.9 въ 1898 г.) ШІЛЕРІТУРІ ПОЧВЫ ЯЛ ГЛУЕИНВ. ~ ^ Г ~ 1 П 3 | I И -8 : 3 -і з ■ з Т О Ю о о ю а о О Г* М П5 Г* СЧ п 7 у .-1.5 1.6 6.2 ’ 9.4 1 л. 13.7 9.4 6.7 9.1 11.9 12.7 12,8 Н 9 в. 4.7 6.2 7.4 9.0. I | 5.6 5.7 6.8 7.2 »Д & Температура по- ( наибольшая 17.4. верхности почвы \ наименьшая— 2 . 8 . 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура данапотермометруЦельоія. Чтобы перевести градусы Цельсїя на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію.помножить на 4. и подучен ное произведете разделить на 5. Числа въохобкахъеъ надписью „было“ показываютъ наибольшую и наименьшую Температуру, . бывшую, еъ Харьмаі въ ®тогь день, а а 21 годъ. ,4-го Октября î 913 года No- 1 1 659 Ю Ж Н Ь! Й К Р А й. 7 к а н е н д а р ь . ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Пятница, 4-го октября. На лит. ап. Ефс.С, 18—24 у Евр. 13,17—21. Ев. J j j k . 4, 22—30 И Мте. б, 14—19. Муч.-Іероеея; епйсїг. Аеинсваго,; Обріте* ніс мощей св. Гурія, архіеп. Казапскаго и Вароонофія, елыок. Тверскаго; Пред. Аммо на л Павла; Проставленій св. Вдадимір» Ярославина,. князя – Новгородскаго. Рожл. Его Имп. Вые. Вал, Кн. Михаила Михай ловича (род. 1661 Т.). 1SJ3. Начало 9-дневнаго боя подъ Лейп- цих’олъ (Имс. Александръ X). І І І І І Ш іР к ^-аспксаиіе от» 18 апрЬля 1913/1914 г (Часы по мЬстному времени). ?. І н а зв а н ій і I g ё , 1 – ї g Н(ЕА. ДОР. О О ,« g ■ » іюЬздовг g С ’ Л ‘J. 44. ‘} . – 1 • І Ч.| М. ю ж н ы я . I ■ Курск*. j 6 44в. 12 Пас. (BfcJir.) . 11 8 53у. 7 42у. 10е Пассажирскій. 9е. 9 49в. |0 р 9 в. Юсі Пассажирскій. 9с. 11 34у. 10 07 у. 2с. Курьерскій , . Іс. 10 25в. 9 47у. ‘2ч. курьерскій1). 1ч. 9 59у. 8 і8в, 2к. Курьерскій1) . 1к. 10 16у. 10’22у. 4с. Почтовый – Зс. 8 ОЗв. 9 52в, 6с. Ускор. пассаж. I 5с. 9 44у. 1 51н. 6р. Ускор. пассаж. 5р. 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . «. Зр. 12 25ч. 9 ‘24в, 6с тер Доп. ускор. 1Р) Г0Р 9 14у Севастополь . ! Ю 35в. Іс. Курьерскій. . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 14у. Ю 39у- 5с. Ускор. пассаЖ. 6с. 9 17в. И 54у. 9с. Пассажирскій. Юс. 7 52в. 10 49а. р, 9е. Пассажирскій. 1Ре. 6 59у. 9 24у. 5е тер Доп. ускор.10) рс тер 8 59в. Ростове. 10 07у. (и. Курьерскій2) . 2ч. 9 37у. 10 24у. If?, Курьерскій. . 2к. 8 08в. 12 59н. Зр. Почтовый . , 4р. 6 24у. 5 34у. .. 5р. Ускор. пассаж. 6р. 1 31и, 6 39в, и/ир. Пассажирскій. 18/мр; 11 41у. 11 04у, Ц/jgp Пассажирскій. 1 Vi 2 p. 6 24в. 12 04н. 15/16Р Пассажирск.8). г/ібр. 5 54у. Полтава, Николаево, Одесса. Кіевг, Ю 35у.: 1 х. Курьерскій3) . 2х. у 34в. 7 15у. Зк. Почтовый , j 4н. 11 55в, И 72ъ.\ 7 и. Скорый . . . 8 Н* 8 19у. 12;’9 д . 9 к . Пассажирскій. Ю н. 5 19д. 12|0бн.’ XI з. Пассажирскій. 6 34у. Сумы, Во – ! рожба. 12 29 д .[ З в . П очтовый . . 6 09*. 9.79;:<.( 11. з. Ускор.пасс.*), 12 в. 9 35у. 12 35ч.; 13 в. Пассажирскій. ^ й- 6 Юу- j СВВ.-Д0Н. ж.д. : (Харьковъ пас. Юж.) Лъговъё) Ю 49у. 4 Почтовый . . 3 6 67в. 9 Ив. 6 Пассажирскій. ® 9 Обу. Ррдаково Слааянскъ. ір 65в. 3 Почтовый . . J 7 54у. 44д.| 5 Пассажирскій, ® 4 39д. j Нпштовка. 4’24 и .{ 1 Скорый . . . 2 і 39д. } q |40 b .; 9 Пассажирскій. Ю 8 Юу. I ‘! Юго-Восточн. Чугуєве. і Балашове, j I Пенза . . . Г*і56у.| 4 Почтовый?) . 3 4 39л. , ‘ ‘ і . . . Диски.’ 7;09/.| 10 Пассажирск.9)! 9 | 8 Балашове, \ Воронеже. 8 XVe. 6 Пассажирскій. 5 g 59у» Дуганскъ. . ‘ . Лисичанске. 9 29г. 8 Пассажирскій. 7 9 54 3) Съ етиыъ по-Ьздомъ. отъ Ростова до Ветер бурга сліду етъ казенный вагопь-ре- сторавъ. £) Курьер скіе Черномор овіє INsiNi 1ч. н 2ч. въ Ходу еж8иед4льно, черезъ Харь- ковъ приходять п. No 1 ч. по. оубботамь, а п. 2 ч. по’ вторыикамь, тарифъ обыкно- ВСВНЫХЪ кур*.ерсвихъ поіздовь. 6) Еь составі по-Ьзда No 1х, имеются ва гоны a&fexb S-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы и I и II кл- до Границы чрезть Полтаву еь планкартами независимо ваго* иовъ до Кіева. р 0 Вь состав* по-Ьзда ЛІ 11в. иміетая вагонъ 8-го класса безпересадочно до Гранины безъ плашеартъ череаъ Ворож- -бу, Вахмачь,Гомель,Брестъ. Луковъ-Иван- ~сродъ, вевависиьго вагоновъ до Кіева и лагонъ II кл. безпересадоч. еообіценія до ■ Зильны. 8) _Въ пасеажйрскихъ по-Ьздахь W 3 a 4 1 •Рипіи ,ЛьговърРодаково°обращаются ваго ны прямого безпересадочпаго сообшенія ,1) вс*хь трехъ классовъ между станціями: A) Брянскь, М–К.-В.—Луганскъ, Еватар., Ь) Харьковъ, Южн.—Луганскъ, Екатер., B) Хнрі.коБЬ, Юясп,—Славянокъ, Южн., 2 ) Ш класса между станціями Льговъ, С.-Д— *0лавяпскъ, Южн. Въ прямомъ бездереоадочномь сообше- ■ сіп Харьковъ, К>жн.—Луганскъ, Екатер., чм-Ьютси вагоны I—Ш кл. съ нумерован ными местами (плацкарты). Въ паесазкирскихъ по-Ьздахъ 5 н S, : вніи „Льговъ-Водаконо* обращаются ваго ны прямого беанересадочваго сообшенія 5) всъхъ трехъ клаесовъ между етанпіями: и) Льговъ, C.-Д.—Луганскъ, Екат., б) Харь- :;овъ, Южн,—Славянскъ, Южн., 2) III кл. гіежду станціями Льтовъ С.-Д.—Славянокъ, Южн. ‘) Въ п. J«15p. им-Ьются вагоны безпере- с гдочн аго с.тЬдованія Харьковъ—Лугаиакъ оевъ Краматорскую. f) Новая пара пассажирскйхъ по-Ьздовъ No 9 и 10 между Харьковомъ, Южн. и . ^лашовомъ Ряз.-Ур. съ 18 апр-Ьля будетъ : оеменво находиться въ обріащеаіи только а участк’Ь Лиски—Харькбвъ-Южп. Между ■ійеками же а . Балашовомъ, Р.-Ур., тако’ .ыхъ по-ЬвдОвъ въ обрашепіи не будетъ. Л еч ебни ца б – ва покровительетва ж ивотны м ъ, . (Старо-Московская, No 65). Прїеігь бодьныхъ жилотныхъ отъ 10—Э цао. дня. Н рдоотавленны я телеграм м ы . ;.Пъ харьковской 2-Й городской почтово- телеграфной конторы. Я зъ Камышипо—Богпевскому, изъ Харь кова вокз.—Кричевскому, – изъ Москвы— ‘Гальмо. З ‘ Р Ъ Л И Щ А . Пятница, 4-го октября.- Драматический театрі. ..Орденовъ“, др. въ 5 д. НаЧ. въ 81/* ч. в. Театръ Новой Оперы. „Евгеній Оп Ьгинъ“, Театръ Коммерческого Клуба. – 1’ороль веселится“, оп. въ 3 д. д. Нач. лъ 8% ч. в. Театрі Во.%ъчини\ „ЗеселенькШ домикъ“, фарсъ въ 2 акт. Театръ Сар матова. ; Изъ-за черчатки, 2) НооЪйщШ Шер ж;г. ъ-Хольмсъ,’ 3) КипсЛштогр’афъ’. Начало а»ъ 3 ч.в. ………………… … Редакювъ Н. П. ДРЕЖЕНКО. Издашь А. А. ЮЗЕФОВЙЧЬ. О Б Ъ Н З Я И Я. К О Д Ь Е В А , ‘1^ т а . насовская, 49. . <7126 10—4 Повиваль- ШЯМ1С1Ш0ГЙЯС[ ппянимааг’ь ■ пая бабка іГіПІСГУйІІУЙЯ беремен, и рожен. Ковторёпая уя., .Iі» 17. 7І328. 10—7; гаОВИВо БА Б ш , Г О Р Л Й Н А – Е ^ П У С Т И Н А і цринимаеті, секр. бер. и рожен. Екатери- 1 кославская, 65, д. Мурзиной. 76256 10—7 ! й»УРШАНЪ, п о а .’ баб-, оказыв. пособ. ■ Ч* берем, и рожен. У г. Копгорсв., ймит- ріевск. ул.. 29. ______ 73617 20—14 ШіТзїЩнмі и друг, больными прсдл. Б ю р о Т р у д а Ж ен ек – М ед. Ы-та. Обращаться во в с я к о е время. Московская, 8, тел. 25-40- ______________________ ________ 78019 3—2 Оп. зубн. врачъ щ . » к то ассиот-ки. Письм.: Слесарный лер., No 10, Колтооскому. Кауфманъ. ____________ 78418 ГТ!5Я -*70УМ готовить и репетирустъ за вс+. классы сред.-уч .яап., исключая лат. яз. Спеціальносте: матема тика. Обращаться письменно: Ветеринар- I мая, 41—7, Савилопъ. 73379 5—4 С Т V Д Р Н Т Ъ ~Т,т ноиогъ 4-го курса, V і і р , а- і о ы опытный преподаватель, дасть уроки по курсу среднихъ учебн. ■заведеній. Спеці альпооть: математика и физика. Московская уя., д. 25, кв. 4, спр. студ. ПашЬеша. Дома до 1 ч. для и съ 7 до 8 в е ч . ____ 72201 10—1 С п и да техн.-(реялнстъ) тируетъ по предм. средне-учеб. завед. Со- гласекъ за компату и столь. Технологичо- скій инотитутъ В. И. Суслову. _______ 3-3 Ст?д.-ш.ГанойЧйвшШ среди.- O T ■щ ищу уроковъ ио математик^ • У“ *» и физик-Ь или чертежной ра боты (копировка, обводка чертежей). Об ращаться письменно: Булгаковскій пор., д. 3. кв. Аврашевя, С. А. Попову, лично съ 4 до 7 ч. веч. ___________ 2—2 Етудентъ гшогагь ищетъ ото- улдя Письменно: ТехнологическШ ипсти- ПУпО* тутъ, Агамалянцу. ____________ 3—8 Студшъ-тешлогъ, от™ 1 .”р’>гаа- т е ш а т и н ’Ъ И ф и з и К’К, анагощ. фр., н-Ьм. и англ, языки, ищетъ ур. Скриппиц- кап, Лг 14, кв. Пвенцкой, Д. Баскидъ 3—2 ГТИН -1ШУЙ опытн. педаг., готов, и реп, м і УД* УПЙ0«| во вс-1′, кл. ср,-уч. зав. М ои у ч е н .-е в р . в ъ т е к . у ч . г о д . в ы д . о т л . к о н и . э к з . и п е с т , в ъ г и м н . Рыбная, 38, нв. 1 , спр. студ. Штоффа. 8—8 Студ.-укив., ОПЫТН. репет., .Грі: петир. по всЬмъ предм. ср.-уч. занед. Спе ціально: латынь и математику. Доброоов. отнош. къ д-йлу. Воскресевскій пер., No 2 , кв. Чудинскаго, спр. стул. Цыряива. 0—2 Г,РЇШ®НТ’і.и!‘гелнк’ь (ои оетчи лъ с ъ кае- Ы УДоШ В д ал ь н е X. 1. Г.) ищегь уро ковъ. Готовить п репетируетъ за вс-Ь клас сы средне-уч. запеденій. Адр. письменне: Б’Ь л тор од скал ул., No 17, кв. хозяйки . Студ. Николаю О йетраху. 3—3 . Стдй.-?илія.(ї«°гьТ І И.Люшь уоп, и добросов. за ум’Ьр. вознагр. готов, и репетир, за мяадшіе кл. средн.-учебн. за- вед. Спец.: русекій. латияскій и новые языки. Ващенковекій пер., д. No 15, кв. Беръ, можно вид, лично отъ 4—7 ч. 3—2 Студ. Хазрояекхо успіш но готовить во воЬ средие-учебяыя заведения. Хорошо знаю программу и тре бования вредпихъ сельско-хозяйствен, и земведЬдьческихъ училищъ. ВадЪтъ лично отъ 12 до Б веч. Б.-Москалевва, Столярный пер.. No 18.______________________78813 7—1 ГТОН ЙОЙГМН’Ь Д0.етъ ур. по новымъ «ІУД« ‘гоПАїШВ яз., лат., руоок. Белго родок. ул., Бутовскій въйздъ, No 11, втор, этажъ. • _ ___ 78126 3 -2 ГТЇІП П Ш РБРП Ії преподаватель оъ и!УД« Н» Ш ЬгЬЛ У ; мяогол-йт. гтракт., репет!.’ и готов., спец, латынь и математ. Куликовская, 4, кв. Л* 1. Дома 4—6. 782214-2 Н8 | ше * студевтъ (своб, влад. фр. и н-Ьм. ай« ШД» Я8.), гимн, мед., готов, и репет, за вс-Я кл. ср.-уч. зав,, курс-окъ къ доп. Дон.- ЗАхаржевск., 5^; 5, їїв . Логвиненко, спроо. студ. Свердлопа. . 78822 2—3 ГОТОВЛЮ къ экзамен, во вс’В нлвссы м у ж е й , и ж е н е н , г и м н з з ., р в- ал ы н . и No ютш ерч> уч и л и на* д е т е й , к о р н ., а таімі:е на свюД’Ь? т е и ь с т в . и н а вс~Б з е а н ія Студ. I. Констпнтиновъ. П о ч то в ы й п ер ., Мг І5, кв. .4 6 . Л и ч н о 80-В и 3—5. Н( уг £ ю п и ч н , р еко гп ен д . ро* д и т е л .. 6 . п о п е ч и т е л я Х арь к о в . У чебм . О кр у га, д и р е к т о р , и к п е к о а а в а т . и ч еб и . зав ел .. С тр о га я и с е р ь е з н а я п о д г о т о в к а 2 ^ ^ вж ^ нг^ щ ге !в в н т гл ь – МЫУ’Ь. иШІППО’к (дет* знаяіе прогр. и тре и Вій. В ЙУРШО 0 бованіЙ; во-в хлопоты пс опред^леаію) ПОДЪ рун о ВОД. ОТ- ОфИ- ІЧ 8 Ї . Д ВЪ ВОЕЙ. У Ч М .,вонпАь. НООПїС И В Ъ К А Д ЕТ. КОРП. Кром-ь того организ. подготовка въ преобразов. В о ен .тех и и ч еско е\И р іем ьб езь пред- В оен- эпе«троти*н> вар.образ., ценза; Воем- п и р о т е х н и ч . ) права вольаоопр. а государств, службы; отбыд. воине к. по винности. ЕСлочковекая, 43, кв. 7. Ііріемь оттч 9-1 « 5-7. Иітоготіоп. тіпав, безп.тпт. Й^ЙИЯ В ЯД Франц., теор. и О нем, англ.,) практ., C T V 7 1 Г л я т ъ -Ш т э р н ъ г о т о в и т ь V. в ^ £ 4 , п о в с Ь ш ъ я в е д к зе т а м ъ , iV l0 C K 0 B C K .,6 (гд-Ь театръ Модерпъ) з а р е а л ь и . уч., 3 этажъ, паради, ходъ з а ж ен ен , г и т ., оъ Петровсваго пер., з в а н , у ч и т е л ., 11-12 И 5-7 Ч . тел. 27-65. в ъ ВОЄИ. у ч и л . КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: па а т т е с т . з р ., І I sa ж е н е » , г и м н ., на р е а л ь н . ÿ4-, I зв. учкт.пвм., уЬзд., къ д о п о л м и т ., I I въ в о е н н о е у ч ., п о д п зт о в м а о п ы т н . п р ел , © туя., М , А . Т р а х т е р о в – ь . Сумская,’26, кв. 81. Личпо 9—10 ч., 4—7 час. 9 Ц г о д ъ С П Е Ц ІА Л Ь Н О п ™ ВЪ ВОЄН. Гї(АЇІЯТЬ права в о л ь н о о п р . и за курсъ к а д е т . КО|ЗП- Харинскій пер., 8, нв. 2, 12-1, 6-7« веч. личпо. 78898 2-1 Въ чугуев. вовн. учив, готовить офкц.-§ртиллбр„ г., Шоссе, 28 , капитану М, А. Р у а и е т ъ – • __________ ■ – ■ ■ _________ 74887 10—10 По МОТОМ. Н физ. у,!’ иТ«.” ‘ сщентъ ■ технологь. Влагов-Ьщепок. ул., No 1о, кв. Рубинштейна. ТЄЛЄ ф . 3 0 – 2 9 . ________ 78210 8-2 По метім , й^фнз. ЛКЙ? іГ“ ?: зріул. 8) дополн. ОІПІІПІІГ’УІй Свы’ евз., 3) технол, ияст. ШПЛУОьПш« ше 80 выдерж. йспыт. Почтовый пер., 4, во.дво- р-^. ____________________________________ 3-1 / й П Ф Т. в ъ «« ьсяц ъ с е р ь е зн ., й і и і о д о б р о о о в ., б ы с т р а я , | 1 ^ у сп Ь ш н . с ъ га р а н т іе й | ) Р | 3 . п о д г о т о в к а к а а т . ер іб л ., реальп., ком., в о е н н о е у ч и л ., ч и и ъ . у ч и т е л я , з е т п . учи л., аптек, уч. и пр. Подготовка д-Ь тей в о вс~Ь к л а с с ы – К о л о с с а л ь н ы й п ео д . в ы д е ц ж н е а ю щ . БП онасты рск!»! п., No 8 , кв. 4 , пар. х о д ъ (У го я ъ Нино* п аев – площ ). Т ел . 2В-88- Пріеяь отъ .3- 6 час. ежед. 78664 10—3 В о и н а с « ь . і ” ь Г Т ’ . їм . …мерч, учил. уОП’Ьшмо готовить студ., о п ы т н ы й преподаватель. Конторская ул.. д. 12, комната Лй 23 (во лвор-Ь ная-Ьво 2-ой этажъ, Яичя отт. 3 по 6 ч. _______ 3—3 МоПЙУЯПШ’Ь з а р а б о т о н ъ (вечер.) ІісииДІЛДгІГі О студ. технол., отлично ви. матем., физику и лат., хорошо остальн., кра сиво пягау, дъльп. Технол. пост.. К Е. II. ________________________ 78325 2—1 О п ы т а , у ч и т . п-Ьщно готов, по предм. ар.-уч. завед. Вадить: Нетеченокая, д. Высочиаа, кв. 8. з—з Шелушивши полный курсъ историко – ф и л о л ог и чес каго факультета, крайне нуждающейся, убедительно просить добрыхъ, отзьтчизыхъ людей дать какге- либо уроки. (Спец.: русскШ, латияск1й и фраипузеий яз,), или какое-либо подходя щее занятое за Самую умеренную плату. Согласенъ пъ отъЬздъ. Харьковъ. Пас- саАкъ/цо постробоеапш, студ. Н. К. 5—2 НА ЗВ- Д 1 АК 0 НА, учителя Уотоеитъ Ш:6тг. X. • Д, сомипа- р1ш. Усевскал ул., No 27, кл. 2. Дома отъ 3—7 ч. кеч. 76727 5—1 Уиияия« 1 виг эконом.’ наукъ ‘ (еврей), АШПДпДиг 9 окончивппи кхевщцй ком. и-тъ, ищетъ заняла въ конторФ или ‘па иояжь. Адресъ: Константиноградъ, Полт. губ., И. 3. Мушки ну. 75533 10-5 Р Е К О М Е Н Д У Ю добросов. реоетит., студ. А. Констан тинова, прожив, на Почтовомъ пер.» No І5. нв. 6. Протоієрей Кудряв цев!«. 77П6 4—2 | Нуженъ студ., ! мат. ва 8 кн. Спр. отъ 1-5 ч: дня. Кладби- шепская, 8. Смирновъ. __________ 78335 В у ж е н і УЧИТЕЛЬ 0 °мовстая ??Й9Г’ йуженъ репешоръ ОПЫТНЫЙ, знаюшій француз., н-Ьмецаій, латынь къ 3-мъ дйэтямъ. Гост. Метрополь, Лі 27. 77194 Бюро Труда Жен. Мед. Ин-та открыто ежедневно отъ 11-4 ч. дня. (Noо о н о в с к а я , 8 , т е л . 25-4 0 ). У роки , |г л а с с а ж ъ , ОереПНСКЗ) э л е н т р ., вп р ы с« , у х о д ъ з а б о п ь н .ш а ч е б . ги и ін а с . н о ч н ы я д е ж , (отъезды на апидеміи. _______ ________ – ______ ‘ ______ 78021 5-1 ^П К ІТ Н А Я пред—ца, яміюіц. ат, и М Р М П Н Л «рід., ви., фр. и ніім. яз., ищетъ , урок. Московская, Гб 13, ігагаз. Кустарь. 78608 3—1 Пригцашатотъ учит—ницу, знающую нфаі., Франц., музыку, русок. лроди. Сумсасая, 26, щь 24, . -оиа 10 до 12 ч. _> ___________________________ ” 78340 НіШГИГТ яи‘ лат” яз”‘ И1цвтъ урокт» за пебоїтдп. возпагр. Устно и письмен.: Мосцаленка, Екатерининская ул., д. .N1 80, кв. Болдырева. _______78824 2—1 О К О Н Ч И В Ш А Я гич. курсы, учреяед. при харьк. уч. окр. (спеп. Франц, яз.), даетъ уроки фрапц. яз. Аптекарок* пер. 24. Вид. отъ 11-1 и 6-7 веч. 78277 5-2 А н ґш ііи вти а Физ–мат- Фак- харьк. уннв. УіАуПТЙоШиїї съ дипломомъ 1-й степ., знающ, теор. фрапц. и шЬмецк., опытная учит., имФгощ. солидный рекоменд., ищетъ урокъ. согласпа эа комнату и обйдъ. Адр.: Черпоглазовская, Гй 15, гимназія Орлов ской, спр. начальницу^ ______________ 78803 Окончившая 0 кл. гимназіи ищетъ уроковъ или другихъ подходящихъ занятій. Нетечевская ул,, д. 52, кв. 7. _________________________________ 78876 8-1 Крайне нуждаюсь. гимназіи Готов”. и репет, успешно, з а н и ш . с ъ д ‘Ь т ь т и , согласна за сто.ть и квартиру. Усовская, 15, кв. д-ра Шебалина учительниц^. 8—В У р о к и г . образ, француженки. Ре петир. и готов, къ экзамен, пъ учвб^- вавод. быстро и успішно. Также пред- аагаеіь услуги дая грутшовыхъ ванят. \ппат» 3 руб. въ міо.); въ течете 2 мі<\ выучив, читать и говорить необходимое. Сассажъ, кв. 155, ходъ съ главы, гад- дорой. Дома утромъ до 12 чао., вече- ромъ—оть 4 до 6 чао. ____ . 78558 10—8 Ур. фр. Н Н$М. ЯЗ., классы по ум’Ьрвн. ц-ЬнШ, исключит, на дому. М оскалеву Екатеринославская, 36, цар. ходъ. ‘ ______ 78863 2—1 Иетодъ Б ілиш . С у м с к а я , •©, т е л . 2 ö -ö ö . Н О В Ы Е ^ З Ы К И : а н г л ій с к ій , н В м е ц к ій , ф р а н ц у з е к ій . О т д е л ь н ы е у р о к и и г р у п п о в ы я зів н я т ія . 2-го октября открываются вовыя группы Запись принимается .ежедневно отъ 10 ч. у. до 7 ч. в. Пробный ш х ъ безплотно. _______________________________78731 Уроки німецн. языка по м етод. Берлина, отд-Ьльаыя и групповыя занятія. Плата ум~Ьр. Сумская! J n A 14, кв. 3. _____ 76277 6—3 ’^ Н Ъ М Е Ц Ъ , окончивш унив., опытн. репет., оъ много- лФтп. практ., ищ. ур. по предметамъ ср.- учеб. завед. Соглаееяъ за столъ и комна ту. Адресъ: Пассажъ, почт. отд. предъяв. почт. росп. 423. __ ______ ____ 78688 2—2 Интеллигентная, опытная німка, любящая плітей-успішно учитъ говорить, им очень солидные отзывы, ищ. яа яіоколь- ко час. занят, или урок. Сумская, 6, кв. 9. ______ 78739 2—2 ВУНьЯйШГЯ У’1ит0Льняца пФмецкаго язы- В°К ЕВШаВчС&р ка, опытная иреподаватель- пица, ищ. уроковъ. Университетскаа уя., J>S 4, кв. г. секретаря. ____________ 787 37 Образованная, уроковъ послі обЬда .къ д,Ьтямъ школьн. возраста. Царицынская уя., 7, кв. Шульпъ. ________ ____________________77204 Німки ищетъ уроковъ. Сорокннскгй пер., No 8, вв. 3, Гауль. ________________ 78402 2-1 Молодая, образ, німка дг іг » в » : тельно заним. съ ученицами, прав, и теор. Узн. яисьм.: Пушкинская, 83, кв. 2 В. К. __________________________________78754 Н 1 ш пошили ищетъ МІСТО къ дйтямъ. Влагов-Ьщеиокая – ул., •No 32, квартира 3. _______________ 7 8129 2 —2 ОЭраюа., молодая німка ищетъ місто къ больш. дФтямъ или ком паньонки. Московская, 5, ы-мъ Массонъ. ‘ _______________ ‘_______ 78798 3-1 Йнтеїлнгент. німка бониьг. Прошу оставлять адреса: Ващенковекій пер., 33, кв. Филатовой, в ім к і. _________ 78360 ВОИНЫ РУССКОЙ д-Ъвушка” изъ хорошей оемьи съ солидной рекоменд. Пушкинская ул.. JsA 66: лиж, этажъ. _____ 78932 TfiflfillDTPfl опытн. бонва-нФмка (не ла- тыш.), жолат, фребел. съ зна- Н16МЪ музик., реком. обяз. СоляниковскШ пер., JVs 11, кв. Немировскаго. 79638 2—2 Н У Ж Н А бонна-ігЬмЖа къ двумъ ДІ- П /Ш П Н 1ЯИ бдкзъ Харькова. Спр.: Сумсосая, маг. „Трудъ ж Забава“. _______ 78771 2—1 U V Ш U & БОННА -Н’ЬМКА, . желадел. п * 11 фребел. Екатеринославская: у л., (Л! 18, к—ра „Саламандра“.- 78786 Н У Ж Н А б о н н а – н ф м к а ; средние ° * * л іта къ 2 дітямь, необхо дима личная р о комендація. Рьгмарслал, V* 15, кв. 2, Фурсова, *’ ‘ 78796 2-1 І9ЖЙЯ бОНйа-НІНКО,IS w S S rS S : говор., къ мальч. 8 л. Сумская, 26 , кв. 14. __ __ 78897 и.УЖНА лъ отъ’Ьздъ бонна, желательно німку, оъ фиаичессажагь уходом®. Приходить: 12—1 ч. 3—6 ч. Астрахан ская го стид., Аксзотпнъ, |No 23. 77182 Uff fSI^MTaVÜ ы м^ндолин-Ь спеціально ї°їі іПУЇШ ііВ п репо даетъ Г. Б л анкъ. Со блюдете строгой постановки и добросо вестное отнош сні о къ занятіямь. Лично отъ а до 11 ч. Сумская, 16 , . kr . 5. 78800 3—1 ПО СУДЕБНЫМ, ІРДК0РДЗВ0Д- нымъ, наслФ дствсннымъ, узаконенію, уомновлеяію и друг. д-Ьламъ. . s советы, ПРОШЕНІЇ. 5 колонія, договоры и друг, бумаги, П етипакая у л ., No 16, ежед. 5-7 ч. в. Й ІЇЯ М ІІІЗІ!!., судёбн. и пр. д. І.Іодольокій, ^2 21, кв. 1 , Б-7 веч. Мурадяп. Телеф. .>е 3509. 76966 10—3 Ч ертеж ное . БШР0 К0ССЙРЖЕЦКАГ0, С ум ская, Л» і©, талеф . ЛГз 2 8 —©В, исцолняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд, гор. управл., наблюа. за постройк., землемАр. планы, техйич. чер. _____ ___________ • ______________ 78401 “^Тертеж нвкъ,. моя;еі“ь работать на пи- -*■ шущихъ машинахъ, ищетъ вакихъ нибудь печернихъ зааятій отъ Чг часа 6-го. Булгакововій пер., 1, кв. архит. Горохова, спр. чертеж. Коломійца. 78833 . ЗЕМЛЕ – И ЛЬСО- устроительное бюро. Екатеринославская, 7, ходъ съ Рол(д. ул., отъ 5—7 в. 75432 10-8 П ринимаю землемАрнын работы; состав ляю плапы иміній, хуторовъ, дачъ, усадебъ и дпоровыхъ м-Ьогъ: составляю П П А Н Ы , проекты, фасады и смітьі домовъ и дачъ и наблюдаю за постройками домовъ и дачъ, Г. II. Грязновъ, Конторская ул., д. No 32 . телефояъ 15-22. 70760 80—23 З Е М Л Е М Ь Р – НЫЯ РйЕОТЫ ,нйвеллировки, п л а н ы н КОПІЙ, повоемФетное производство. Землеустройство иликвидація иміяій. Бюро И. 5. Пуркина. Харьковъ, Дмитріевская. No 20, телефонъ эМ 20-79. 78928 8—1 ІЙ ПИШИ. М 0 Ш- ^ Г “Гр°Ас°!рї иноетр. яз. Рымарская ул., ?в 3-5, кв. 14- _______________________________ 78058 З- 3 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА и а п и ш у щ ей м а ш и н ‘1 . Сумская, 16, кв. М 12, телеф. 28-66. _________78400 Урони стенографія, ФїШМСІУЗСК. я з . (теорія и прякт.) спеціальної! подго товка въ 1-й и 2-й кл, сред.-уч. зав. Лично: отъ 6—7 час. веч. Николаевская пл., 25, кв. 14. ______________________________ 77048 15—4 шина до 5 час, веч. ___________ 76341 5—1 Курсы бухгалтерш і каллиграфіи. С ап ііо с то я т еп ьн о е веден і® к и и г ъ п о д в о й н о й и т а л ь я н с к о й си стеаиі» и заключеніе ихъ съ вывод, результатовъ предпріятія. З а н я т ія от» н а ж д ы т ъ о т д е л ь н о . Какой угод, почеркъ исир. въ 1 роГ„в“ н“.™рл: А- А. Шлынцкаго ЖЕ _ ________________________________78220 4—2 Состовщ. въ відЬн. Мин-ва Торг, я пром К У РС Ы БУ Х ГА ЛТЕРІЙ Л. К. ЗАВИСТОВСКАГО. Мосвалевок. y.,ßl Уоя. ва 7-к. мар. _____ _ _______ 72444 8—7 ¥ Т Ь л « х . е х д ъ > ищетъ місто помощи, бухгалтера или кон торщика. Пишу на пишущей маш ині. Гон- чаровскій бульваръ, No 4, Ф. Явпену. 78407 В о р р е с п о н д е н т ъ прннимаетъ для исполненія всякую H t- т о ч н у ю и ф р а н ц у з с к у ю дФловую корреспОНденцпо. Можно по чаеамъ. Мъ- щ анская, 4, кв. 4, наверху. 78874 КОНТОРЩИКЪ S r ë S T ^ кісто. Пассажъ, до эоотрэб., пред. кв. „Южя. Кр.“ No 78336. __________ 78336 2—1 К а с с и р а , счетов., зав. склад-, несло®. дАлом-ь шпу кісто, охотпо въ отъФздъ, 33 л., аттее., не- бол. залога. Конторская, J4* 56. кв. 1. В. И. ‘_______________ 77199 8—1 1 0 П Р У Б заплачу, кто помістить Г J О . въ хорошую контору частную игги въ б анкъ. Адресъ : 4-ое почтовое отділеніо, пред. кв. „Южн. Kp.“ pift 7S807. . __________________ 78807 ÏJ ГУБ. дамъ тому, кто помістить въ чрштнчную КОШГОФУ. Письменно: -Почт, -кс/мторау тіасса-Ж-п, ,,ю.„. Kp.“ 7880В. ___________________ 78808 S O Р У Б . Т О М У , кто предоставить місто управляющего или кассира въ театрі или біограф*, на жало ванье 50—60 pj6., можно въ отъ-Ьздъ. Пас сажъ, до востребовавія предъявителю кре диткам» билета З-рублеваго достоин- отва за ЗУз О. Н. 727044. __________ 77196 2-1 Жииетъ управлять s s s s r jr a t пол. небольш. залог. зд4ісь и въ отъ%здъ, Устно и письменно: Москалевка, Екатери- иинскан ул., No 80, кв. Болдырева, 78823 ПРІІЗЖ ІЕ ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЕ пожилые мул:ъ и жена (во л.), пв найдя га, работка, крайне нуждаются и просятъ доб- рыхъ людей, участім, помочь илн дать воз можность какого-либо заработка по пись менной сельско-хозяйственной части или- завАдьгаатъ домомъ. Адресъ: Сврынников- скій пер., JS4 7, во дворі, Вяадимиръ Бирю- ковъ _____ _ ________ ________________ 3—3 Нужны агенты (могут-ь. быть и барышни) здісь и въ про- винц. для распростр. изданій въ разерочк. платежа. Отд^Акц. О-ва яОамообразиваніе“. Троицвій пер., No 13, кв. 4. Отъ 11-1 и 4-6 ____________ *_ ______________ час. 75487 6—4 Т р е б у ю т е й агенты на очень выгодаыхъ уоловгяхъ. Мо- гутъ быть и г.г. студенты. Харьковъ, Со- ляниковск)й пер., «Ns 6, представ, руссваго книжнаго т-ва ,Діятель*. ______ 78421 3 -І Л Р П Г Ї/lfiT T -l ищетъ МЪСТО, молод., j J j r y i n u i О lg лігь> б а4тъ прак тики. Предл. письмен.: Дмитріевская, 22, «в. 2, А. Логвинову. ____________ 78062 2—1 ТРГ&УЕТСЯ ДРОГЖСТЪ въапте- v.â і карчжій магааяяъ Моргутгаса, Сумская, Кг 49-а. _____ 78364 [И олодеж чолоаАкъ, спеці од истъ пв л і- 1 ” соводству я сельско-хозяйственной разработкі ліса, ищетъ місто помощи. згЬенттчаго, обьіадчика или конторщика, имі.еть солидный рекомендацій. Ива- новскій пер.,, д. . Витгкаленка, 9, Вин нику, для А. И. 78660 3—1 П О ХОЗЯЙСТВУ или ЭКОНОМКИ ищу місто въ домъ, аяаго свое ДІДО, тгЬю аттестат-ь. Адресъ: Глобина, Поп равок. губ., Хороманокой. ______ 78875 ПО ‘ ХОЗЯЙСТВУ, костел яви т въ го стин., надзирателей, въ большщу же лто пол уч. місто, пріізза., сред, діть, могу къ дЬглмъ, им. аттесталь. Черны шевская ул., д. Сердюковой, М 14, епр. дворника. _______________________78831 ПО ХОЗЯЙСТВУ желаю получить м і сто или въ домъ швеи, шью по жур налу дамскія и дітокія платья. Влади- здтрская улица. jJMa 50. 78357 экономку, можегь съ г &ІіиП&пДУШ шитьемъ. Справиться: Рыбная. 26, М. Г. Б іл о вой. _____ 78942 2—1 ® И 2V8 К Ä nonPOUICj вниющая ^ e % ,W ‘0e’V H eBr%B4i отлично уходъ ва молочяымъ, птицеводство и уміющая хо рошо готовить нужна въ отъФздъ въ де ревню, Необходима солидная рекомендація. Гост. Напіопяль, Рыбн. ул., No 11 . 78867 ЭКОНОМКА “5 îiS сто по хозяйству, здісь иди въ отьФздъ. Пушкинская:, 3* 53, ST. Д. , _______________ 78834 QKOHOMKA нужна въ отьіздь пожи лая, . грамотная, одинокая, знающая: молочное хозяйство. Юрьевская ул., Лі 8. _ ____________________________________78859 Ш и ш шитья обуви для лицъ обоего, пола, йпреподаетъ иптел. дама. За курсъ учевін 15 руб. Занятія отъ 4-7 п. Съ Рыбной ул. Лопатинскій, д. ,т^ 12. ^ . . . ___ . . . ______________________ 78899 |6|РІОІИМАІО ЗАКАЗЫ воевоаможныхъ дамспихъ нарядовъ. Тутъ же нужны . мастерица и цівочка. Костомаровская угг.. Ms В. Сидорова, _______________ 77179 ШВЕЯ по прощо, со спсціальпоотьіо бйлотттойки (опытной),ищотъ м істо въ домъ па мйсяпъ, жалованья G рублей. Согласна пъ отт/Ьздъ. Работаетъ скоро и усидчиво, вели для вы- полпеаія работы, будуть необходимый. удобства. Бпархіальиа» ул., J’s 23. 78907 2-1 ‘ ШВЕЯ ИЩЕТЪ РАБОТЫ, тлеть по журналу. Грёховская, No 5, кварт. Лева ндо иска го. 78779 Ш ВЕН зкёлаёхъ работать въ домі поденно или місячно, анаетъ хорошо снос діло. Сумская ул., АЪ 32, спросить Пашу. 78154 I ] І В Р м^сто в* домъ прихо- 1 дащей, работаю по журналу, біль о, платая. Переговоры лйчко огь 10—4 ч. Бое иная ул„ [No 9, спрос, въ бакад. палкі Гусеву. 78385 (И ВЕЯ желаете работать въ домі по денно попроще. Холодная гора, Рудаковскій пер,, АЇ 44, кв. 2. . 78869 [ | [ БЕЯ ищетъ місто въ домъ, рабо- татг., ИМІЄІТ. пичн. рекомендацію. Гіевсквя, (М 50, Бухоревой. 73395 2—1 Н 1 В Ё Я НУЖНА работать поденно, I умігощ. хорошо шить по ікурналу. Видінь можно отъ ДО—12 чао. дня. Безъ рекоменд. по приходить. Тех нологическая уп-» 1No 13, газ. 13. 78416 ПТ, МГі їїШ ІШ мастер скую Волькеязонъ- О У ГШ ДП у Ш Кислилской нужны умі- юная подручницы. Московская ул., З’З 20, ходъ черезъ часов, магаз. Волькензоаа. ______________________________________ 76931 т р р с у р т р я ВЪ модную мостер- I Г С О 1 Е I и Л скую м а стериц а , анающая, опитная, на хорошее возна гр ажяеніе, въ отъбздъ. Обращ.: Копо- доапый пер., ЗЧг 26. ____________ 77176 Н У Ж Н Ы способный бпузочницы и 1,1 и корсажницы. Петровокій, З* 4, ісв&р- 3. _______________ 77155 2—1 Н У Ж Н Ы мастерицы: и дівочки въ п -“1П|и| .ученье. П. Гермояъ, . Ве теринарная ул., No 8 , в. 2. 78949 ПОРТНИХА ищетъ місто въ домъ, работаетъ по журналу платья и білье самостоятельно. Пески, Песчанокал з’лица, домъ Ав 9, опросить швею« 78939 С Ъ ОТ’ЕЗДЪ требуется въ домъ порт- нцда, уміющая хорошо шить по журналу и присматривать по )хозяйст»у. Уолесвія узнать: Серг.іевокая площ., Ни колаев скій рядъ, торговля Рындина. 78353 уРЕВУЕТСЯ портниха, уміющая хоро шо шить по журналу, приходящей. Пушкинская, No 53, кв. 4. 78755 П РАЧ К А «сёлаётъ брать въ стир- II ку бізіье па. домъ, мож. въ гостин., лечебн., можно письменно: Гордіепкопстяй пер., 7, Ф. Н. 78^42 1_1 АЛ II А -ПРАЧКА ищетъ місто. Ма-. п и ш и « пшг гончаровская уд., Л1« 23, нийгн. этажъ. 78762 ПРАЧКК въ домъ или о а одну желаю получ. місто, знаю хорошо свое д і ло, одинокая, им. личн. рекоменд. МІ-г щане.кал, (No 5, вдар. 2. ______ 78943 Т Р Р їч ПРАЧКА Екатеринославская, II (No 18, кв. Теуминъ. 78786 и А УСЫНОВЛЕН1Е отдается дівочка- поська, 3 літь, У г. Гоголя, |No . 4, стпр. у дгворника.______________78801 2—1 НЯНЯ опытная ищетъ місто, им. * личн. рекоменд. Садовая, No 15, то дворі, 2-й этажъ. _________ 78560 2—1 НЯНИ или 1ШСТ0^: горничной ищетъ місто пріізж ая, Интел- ба- ртяпепп, . Илочковская, )М 52. 78324 НЯНИ шд;1’г м^ото къ мален. ребенку, * 1 в лаю хороапо свое діло, могу ВЪ ОТЪЙ 8 ДЪ, им. рекой, Зміевская ул., No 20, опр кв. Жиурина. 78763 Н У Ж Н А къ одному ребенку. 1 * Екатеринославская, МЬ 16, контора Бойзева. 78927 УУЖИГА НЯНЯ хсъ трахміспчному ре бенку, обязательно оъ рокомендац. Садовая улица, ЗЧа 15, кв’, хозяевъ. 78386 М А М 1-і ІА ищу місто. Холодная го- т м т п г і раі> гребенншіовская ул„ 38. опр. Бондареву. ____________78841 (УЕ А Н И ищу МІСГ 10 , первый реб~ ноль, могу ВЪ ОТЬІВДЬ. Пассажъ, почтя, до востребов., предъяв. К рит . „Южн- Кр.“ Ке 78396. ________ 78396 ДЛЯ УБОРКИ “:к |:ъ в ребенку желаю по лучить місто. Нетеченокая улица, М 49, спросить Дугоо,____________________78912 ЗА ОДНУ ИЩУ МІСТО. Петровский пер., No 16, спр. дворн. 78422 и щ у місто з Т Г о д н у Г Оукокая улица, 17. 78397 ЗА О Л 3-І У ищу ж МІСТО, замужняя^ и іч ’ * * мужъ*на должности, им. рекок. съ посліди, міста. Подгорная, No 8 , сщі. обойщика. 78724 2—1 О Д П П М V ищетъ місто деревенская ОМ ч •» дівушка, прііаж ая. Кон- торская ул., ЗЧа 35, С-др. цсопоха. .78845 О Д О Д Н У желаю поступ, или прн- ” ХОДЯП(ЄЙ, могу готовить, одинок., им. личн. рекоменд. Екатерп- носл.твскля, Я, противъ сквера, пар. 1 ходъ. гпн. нгвейнаоз гост. ..Ялта“. 78877 О Д А Д и V ищетъ місто дівушка, * одинокая. Чбботарская уд., No 70, спрос, прачку. 78917 О Д А Г [ и у въ небопьта. семью желаю о м и д о п з • иопучіігрь місто. Ващсн- ь-опокій пер., іNo 18, сир, прачку. 78936 ОА ОДНУ или горничной желаю получ. : місто, одинокая. Престольный, лер., «Ма 6 , спр. въ лаіочкі Танго. 78935 2 А ОДНУ желаю шжучить місто въ мал. оеьп»ю или . ухаживать ва боль- 1 нымъ, ва ребеякомъ. Чернышевская ул., No 93, спроо. дворника^ _________ 78389 ОА ОДНУ отцу місто въ маленькую семью, съ ребенкомъ 3 д іть могу со стиркой. Но Моохалевкі, Байков ская ул.. )Ма . 121, спр. Голубову- 78864 ОА ОДНУ или горничной попроще ищетъ місто молодая дівуш ка. Ека- терішосдалекая, 52 /2, спр. дворн. 78785 д>А ОД £ГУ или кухарки попроще же лаю получ. місто., пріізж ая. Старо- Москояская, No 11, спр. у дворн. 78862 Оа одну въ небольшую семью жеяаетъ получ. місто молод, женщина съ д і- почюой, им. рекой. Цыгаревсшй пер., М 20, спр. въ нияс. ВТ. ‘ ж етц. съ ДІВОЧ 1 С. _ ___________ 78860 Требуется ПРИХОДЯЩАЯ прислуга для уборки коинатъ ш я л к и м и ъ . н постоянный вш<ивИКр® 1 ОТ 1 Ъ Ш» тч-Ег»- Екатеринославская 63, ,в п * ® „Ш кольный музей“. 78855 НУЖНА ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, уміющая хорошо готовить, одинокая. Рымарская ул., |М 25, во дворі направо, 2-й этажъ. .78857 н у Ж н а ~ГГ р И С Л У Г А “ ^ одинокая. Царицынская’, М 51. 78881 НУЖНА “П ?И 0 ЯУГА”‘ 1 І одну, ум і- юшая хорошо готовить. Червоглазовская, No 4-6, ив. 10. 77202 Нужна прислуга, семью. Клочковская ущ, No 37 , кв. 4. 78В93 НУЖНА присл5гра» уміющая немного готов., со стиркой. Епар- хіальвая уд., 23, шгжд. аталсъ. 78908 НУЖНА ПРИСЛУГА умігощ. гсдювить, молодая, одинокая. Михайловская ул., 18, кв. доктора. 78828 ^РЇЇС.ЧУГА нужна попроще въ се мейство изъ 2 -хъ, съ мелк. стиркой. Жалов. 6 р. Греаовекая, 56, пв. Ко- стюковыхъ. 77180 ТРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА за одну, у и і- ющая готовить. Жалов. 8—9 руб. Рыжовская улица, No 12, флигель. 78883 ЧА ОДНУ нужна ПРИСЛУГА въ Ка рачи а ку. Русско-Азїаге-їгій: башта, швейцара. ____________________78359 ОА ОДНУ нужна приел., уміющ ая го товить, съ рекоменд. Приход. съ пасп. Ынновгаевскэя ул., ЛЬ 7, кв.^ д-ра О у ясны д в і прислуга пъ отьіздь, уміющія ХОРОШО готов, п попроще. По Большой М оскала вкй Котляревская уя., д. Скляровой, No 28. 78249 2—1’ У УЖНА ПРИСЛУГА аа. одну въ ма ленькую сенью, беаъ бйлья. Прошу безъ личных* рекомендацій не являть ся. Ветеринарная, )No 24, нв. 8 , Гуревнчъ. ______ . ________________ 78814 й УЖНА прислуга за одну, узгЬкчвдя готовить. Ветеринарная ул„ No 29, . _______________ . _________________ 77175 и УЖНА прислуга въ семью изъ двухъ, уміющая Ьтирать и гладить. Петин- сжал, 21, домъ Гнідича. 7882А І^УЖНА прислуга аа одяу, одинокая, уміїощ. готов., въ семью изъ 2 -хъ. Ноекалевка, Сирохинская ул., 32, к». Соколоївой, пар, ходъ. _________ . 78809 |^УЖНА прислуга за одну, уміющая хороапо готовить. Москолевка, Вяа- димірская- у:г., No 50. ‘ 78838 ЩУЖЕГА прислуга за одну, уи-Ьющ. го тов., съ реком., въ не б ош. сем. Зна менская ул., |ТЧ! 4, кв. 5. 78844 2—1 уРЁБУЮ ТСЯ ЛАККЙЯШ въ столовую: Бкагопіщонсікая, [.Уг 34. 78861 ТПРЙИМТГЯ дфнипы въ пивную. ОбраГ- • ІІеОїШ ІІП щатьс.я въ столовую; Сум- окая ул., No 26. ‘ 78959” ПР0СТАЯ ДІВУШКА“ для комнатн. услугъ н стирки білья на малое семейства нужна въ деревню въ отьіздь. Гост. „ Н а ц іо н а л і.Рыбная ул:, М 11. 73868 НУЖНА дЬвунпги аа одну попроще. и ‘ м Михайиовсшій лер., домъ 13, ка, 5. _______________________ 78760 Ж Жужна дівуш ка ухаживать за больной. -*■ Являться отъ ї—9 час. утра и 5— 6Чз веч. Зариновій пер., No І, кй. Доброноки, егхр. М. К амойскую. ______________ 78961 |_1 УЖНА деревенская дівуш ка въ по- ! 1 мощь ХОЯЯЙКІ. Моссалевиа, Степная- улс„ М 26. Безъ паоп. по прих, 78384 І_Сужна одинокая дівуш ка за одну въ мал. семью, уміїощ. готов., -.съ реком. Жал. 10 р. Чернышевская ул., 51. . 78950 Л £Ш Ч К А иш’е’г-ь’ ляя кои- и и «ІІП пагныхъ услуг*:, въ ма ленькую семью, Рымарская ул., No 30, опросить у дворника. _______________ 78781 Д ГВОЧКА, 17 літь, желавтъ долучить місто. Университетская: ул., No 14, опрос. Сергія Бабенка. 78938 ля щэмнатныхъ услугъ или къ ре бенку ищетъ міото дівочка. Миро- Досицкая ул., 48. ________ 78894 НУЖНА девочка къ д-Ьтямъ. Клочковская, 42- 78925 НЕОБХОДИМА ДЪБОЧКА, I 14—15 лігь. Улица Гоголя, No б, мвб- блттрован. котшаты, |М ‘ 5. 2448 2—1 У УЖНА ДЪВОЧКА для уолугъ въ помоіць хозяйіїі. Екатеринославская, 11. стгр. во дворі во 2-ыъ от. 78387 НУЖ НА ДЬВОЧКА літа. 15—16, ^ в-ь малую семы». Семинарская уя,, Л* 16, кварт. Кубатовыхъ. _________________ 78352 НУЖНА дівочка для домашнихъ услугъ. Квиткинекая улица, 3\”г 10, «варт. Антонова. 78366 ЦУЖНА ДУБОЧКА присматривать ва п ребешеомъ. ЗЙоо-калевка, Екатеринин- екая, |М 63, дар, ходъ. ___________ 78854 ГПРШ ЛМ НПЙ желаетъ получ. м і- * и г п г п п и и сто 0 дие 0К ея жен щина, мощеть няней, 20 л іт і. Контор- ская улица, No 25. _________________ 78327 ГОРНИЧНОЙ шитьемъ, совершено одинокая, Мордви- іювскій пер-, |No 7, спр. дворника, 78375 ГОРНИЧНОЙ желак> йоіуч! м і — * • у сто, им. рекоменд. пичн. к письм. Бассейнах ул., |М 34, спрос, дворника. ______ в _______ 78412 ГОРНИЧНОЙ хіальная, No 26 /28, опр. дворника. 78405 ГОРНИЧНОЙ комепдап. Молочная у л., рч« 27, игр. въ тсолеоной мастерской. 78774 ГОРНИЧНОЙ ^^5~няни жс- а и Г П * П П у г1 яаю яолуцить містом им. рекомендацій. Улица Гоголя, No 5, спрос, дворника. 78889 ГОРНИЧНОЙ “« у ч – ■ VI н м ‘ 1 1 ^ г ‘ ото, одинокая, ии. личную рекоменд. Чернышевская, ГГя 23, спрос, у дворника. ________ 78911 ГОРНИЧНОЙ – Ь і сагая ул., |No 25, спр. дворника. 78332 ”ГОСПОДА по случ. отьізда скгаускають и рокомонд. го-рничн., колод, дівуш – ку, йроживш. у иихъ 3 г., честную, скромную и хорошо грамотц, Епар- хіальтіая, М 4 . _______ 7В764 ЦИСТО ГОРНИЧНОЙ или на пріомь къ 1 доктору желаю Цолуч. ^міо|го, пріізж ая. Гордіенковская ул„ М 13, спр. Варю Біло-Пушкину. _____ 78623 2—1 ГОРНИЧНОЙ як доктору или вуда-ни- ■ будь желаю поступить, им. личн. рекоменд. Троицкій дер., No 11, кварт. Макарьева. 78768 “ГОРНИЧНОЙ ищетъ місто дівушка) е мож. кухаркой. Театральный пер., (N1 4, спрос, швейцара. 78944 Горничной помощницы ‘ или горничной попроще въ небольш. семью ■■ ищетъ місто вівушк», сирота. Еиатеринюслав- скап, 10, спр. .дворника, 78939 ГОРНИЧНАЯ НУЖНА. Рымар” I Ц Г П Щ П Н П свая-, No 5, кв. 5. 78874 НУЖНЫ ОПЫТИЫЯ шрничныя въ ПДІГІГІІЛ лечебницу, съ рекоменд. Чернышевская, (No 17. ____________ 78321 НУЖНА приличная горничная, безъ О 11 и I IК рекоменд. на являться. Донецъ-Захаржввская ул., No 5, нв. 6. 78806 ТРЕБУЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ въ малую семью безъ стирки, только “Ьъ лич ной рекомендацией. Сумская, 92-6, к». 4. Являться огь 16 до 12 ч, 77197 ТРЕБУЕТСЯ ГОРЯНЧЦАЯ молод., при- ллчкал, со стиркой білья, бовъ ре кете н. но прих. -Ллархійльная, 2 •{, Ка, 4. 78142 2—1 ‘С_1ЕУжна горничная, хорошо зватопгая -*■ А овоо діло, опрятная, одинокая, оъ рекоменд. Мироноонцкая ул-. -Ма 7В. 78945 КУХАРКА и ГОРНИЧНАЯ ищутъ міста, хорошо знають свое діло. Буроацкдй саіурюь, )>Гз 5. __________ ‘ 78772 КУХАРКИ ИЩ У МІСТО. одивюкая. Пушкинская, ул., No 14, опр. въ бопьішці швейцара. ___________ 771 85 ишу’ місто, им. рекомен. ■ » У Л Я р К И Харьковская набер,, Мі 3. спрос, дворника. _________ 78748 2—1 КУХАРКИ зкеиаю получ. місто по- прііззкая, могу н за одну .Конторская уя., 1No 6, спрос, дворника. _______ 77184 К V У Й Р И Ы иии горничной ишу м і- ** * л **г п |Г| сто. Молочная ул., 13, спросить Кащенко._____________ 78775 ИІДУ місто, знаю свое П 1 Д Н Г П УІ діло, имію ре- вомепдаї^ію. Грековская улица, |No 34, кварт. Богданова. ________________ 78827 Ц V У А Р И !Л или за одну шцетъ м і- П 1 Л Я Г П П ею приличная дівуш ка, мож. очень хорошо готовить, очень аккуратная, им. личн. рекоменд. Цер- дьпдевскаи ул., No 14, спр. дворн. 78354 К У Х А Р К И ищу м’Ьс’го- могу, хо- 9 1 і ‘» П І , 1 , , рошо готовить, им. згичн. рекомендацію. Подгорная ул., д. |No 14, звошггь дворнику. __________________ 78365 К V У А РКИ ищу 21 * 010 , знаю хо– П ЛЛЯГ І1ГІ рошо свое ДІЛО, 1 ШІЮ рекомендацій. Зиіевскал, |Лі 7, опро сить въ лавочкі. _________________ 77186 К V У А Р К И 113111 аа ОДНУ ищу місто. П ;Л Н Г П П Знаменская ул., No 26, домъ Полякова._____________________78380 К V У А Р К М ящу місто, хор. знаю і и л п г п п свое діло, им. личн. рекоменд. Конторская, No 11, пар. ходъ доктора Кацъ._________ ___________ ‘ 78316 ІЇУХАРКА нщетъ місто, знаетъ свое 1 “ діло, среди. пФтъ, скромная ж чис топлотная. им. реком., мож. за одну. Рымарская, No 4, спр. В іру. 78В76 ІІУХАРКИ ищу місто, умію готовить, 1 моту аа одну, въ маленькую семью. Здісь же ищетъ місто попроще дере венская женщина, им. пич. рекоменд. КвитКчгнская ул., 4-я пожарная часть, спр. Дранишева. 78377 ЦУХАГКН желаю получить місто или приходящей, хорошо знаю свое діло, им. личн. рекоменд. Сумская, No 26, енр. -Василису. 78848 ІІУХАЕКИ ищу місто, хорошо знаю 1 свое діло, одинокая, им. рекоменд. Клочковская, «й 55, спр. дворника. 78916 ІІУХАРКИ. желаю получ. місто, д рііз- 1 ж ая изъ деревни, одинокая, знаю опое діло, могу замінить повара. 31и- роносицкая, 58, опр. у дворника. 78330 и УЖАРКИ ищу місто, хорошо знаю ** свое діло, одинокая, им. рекоменд. Клочковская, 55, спр. дворника. 78916 ПОВАРИХИ ищу місто, могу замінить повара. Горді.єнковокая ул., ?й 1С, кварт. Шнурова. ____________________ 78816 ПОВАРИХИ, желаю получить місто, * им. тасьм, ревомопд., можно справ, лично: Сумская, 6, слр. у шве Й Г П П йД желаеть получи, місто, и о м г а ад^сь или въ отьіздь, гнаятъ свое діло хорошо, ям, аттеста ты. Конторсіииг, 12, спр. кассиршу. _______________________________ _______ 73887 кухарка въ малеяьк. семью, £РВ«у&Нй стирать съ горничн. Приход: Каплуяовская ул., 8, отъ 10 утра, 78890 ТРЕБУЕТСЯ ктоивд. готозящая, одинокая. ЗОиовская, р»й 1Ї, нижтт. от. 78791 иуШ И ЬіІ КУХАРКА и- ПРАЧКА. п У т п Ы Бассайяая уд-> 4 787и йшяа ”у. г – за одну, – 8 Я & Л” Ярославская ул.. 7, Грузинцр.ва. 78889 НУЖНА КУХАРКА, Кап л у ноьскій пер., б, кв. 6. 78413 ТРЕБУЕТСЯ кухарка, уміющая само” стоятельно готовить, одинокая, съ ре- комендаиіей. Пушкинская, 53, кв. 4. 78756 УЖНА КУХАРКА, уміющая хорошо г отвить, со стиркой, въ малую семью. Жалов. 10 руб. Ведь рекамепдац. не приход. Мордвиновскій, 27, во дворі. 77174 и УЖНА КУХАРКА одинокая, за одну,. . ” лея кущей или приходящей. – ..Концам. ул., 3\’г 1, магазинъ нтлялъ. _____ 78872 О УЖНА кухарка за одну со . стйф‘йсй& білья. Скобепевская площ., ..3^,„25. ________________’ ‘ 78900 ЦУЖ НА кухарка одинок., съ’ рекоменд. Приход. ЛО ч. ,ут.. ..Сгаро-ЦбсдаовоЙ^Й^ М 23, Дассера ….. , 78333 … и УЖНА КУХАРКА,; отлично знающ» саае діло, одинок., трезв. Являгг.’ съ реком. па Сумскую, 24, сир. -тавейцара. __________ 7 8369 ЦЇЖНТЛ кухарка за одну въ ‘кал.^бёми. 1 и прачка -въ отьіздь.. Сумская, ісваїуг. No -4. ________ . 78365 Н ужна кухарка/ум Ьющ.’хорошо готоийть^ оъ уборкой кбмнатъ, въ маленькую “бС- мью, приличная, одинокая. .Чеботаршзія, “ц V ш н а ПОВАРЮСА Сумская,- 67’ п Г т у м ;цварт. .2,- , „ , ,ч, …. 7Ш7 2—1 IV! V Ж Ті и ■’КЕ^ А- ищугь міста: мужъ ш з т &з —дйортшк.а; ■ ж’ена—кухарки;1 им. личн. рекоменд., 8нающ. свое діло. Беторпнауная, ІК» 41. кв. (Л) 1; ,, 78419_ “МУЖЪ и ЖЕНА ищутъ міста: мужъ—> дворника, жена—кухарка. Молочная, 29,. спр-. Жвана. Дюков а . …………… 78832 М УЖ ‘Ь. и ЖЕНА ищутъ міста: мужъ-— 3 дворника, ‘’жена—-кухаркл у или.-“.гор* нлчной, иміюта рекомендац: Холодная гора, Григоровское шоссе, ЗЧЬ 5, спрос. Телігштьтхі.. ……………………… 788^. Мщутъ міста мужъ ж жена: мужъ—«. г швейцара, нойериого, жена—горнич ной или померанткл, тгЬютъ рекоменд; лцчныя и письмен, съ дО’Сп;ідга ^ містт., желательно зм істі. Клочковская/’No 22.’ __________________ _ __________ 78728 2 – 1 ІТріізжіе цвтел. мужъ и -жена, пожилые 11 (во л.), не находя подходящей р’аботы ваход. въ крайне бідстп. по.лржещи, просятъ добр, людей принять уча^тіа помочь чъмъ либо,,или дать какой -либо, ваработокъ яо письм. части сельско- хозяйотп. или. завід, домомъ. Скрыиников- скій пер., 7, во дворі, Владимиру Бирюкову. __________________ 2461 3—1 ШВЕЙЦАРА, *ЗК;’ имію аттестааъ съ послідняго міста, •могу съ запогомъ. Рыбная уп., гостий. „Итолія“ , Ха 11, .опр. .Калугина.. ,78334 151ВЕЙЦАРА, . служащаго въ контору ш или коммерческое учрежден!«* же- ляетъ попуч. місто молод, челов., хор, грамоти., им. аттест. и удастов. о..лрож„ спуиібі. Пушкинская,• 38,’ спр. въ лазкі. __________________- 78149 ІПВЕІЩ АРА илы дворника жрдаю цо- луч. місто, знаю мастерства, кро вельное к малярное,- им.– зютго..,реком. Рьютрскаяі, 20, опр. у швейцара Григорія. “• – -78797 • I Н’вейцара, ра бочага въ ” магезипъ’ “Їлії^ . подходящ, місто убідит. прощу дать, • могу вести домовую книгу, км. письм. и личн. роком. По Молочной Богдановскій пер., 27, Васильеву. Можно. пдоьменио. ______ 78367’•’ ІІІвейцара, служат, въ контору- или комкерч. учрежд. пщетъ МІСТО–з»’. паси, солдата, соворш. трезв.,’ им. личн. и письм. раком,, мож. с і залог, : 56 “‘Р;.’ Царицынская, 1МЬ 45,. . 78329 2-^-1 11 (ВЕЙЦАРЛ, но мор кого шцетъ. місто прііожій МОЛОДОЙ человікь, лміоть залогь 100 руб. и аі*гестать съ послЬДн. міста. Рыбная ул„. гостия, „Пталія”, опрос, у швейцара номоровь. ___ 78385 Требуется экстренно опытный буфе г- 1 чнкъ. ТТредялжянІя адресовать: Паст- сажъ. понтон, яшикъ ІІІ 61. 78231 2—1 В ї я і о н і хорошій лакей. стптутъ, квар. дпреитора, „ 79£ВУ П АІЖЦ інужень чёо’гный, ‘ треЭвьтй, зяаюшій- свое діло. Кираяоспцкая, соб. д., кварт, проф. Гирпгмаяа. 78871 3-1 ц Щ й С Ц Т . ‘ у Сорщтсь комната” съ П Д т и п О рек0иопд. съ–поел.–Міста. Пушкинская, No 66. . , — 78919- Д ворника платно яа уборку мс стовой. -Ут. Дмц-, тріевской и ‘Конторопой, 37, буяочцая Ткаченкова, спр.’ дворника. ….. г ■-76416″ ПРПРМІЛиЛ кучера или рабичаго Д О Н Г П -Ищ_ місто молодой,’ трезвый, прііаяс. изъ деревнл._ _ Яро- олавечая уя., М 20,-опр. даортака.”.*78766’ ДВОРНИКА, ■ рабочаго та^ к .г ,- М »ІЇЧІП) винъ желаю получ. місто, пріізж ій, или сторожа. Журав- яавская, М 33, спр. хозяина. -^73388 Д ВОРНИКА желаю получить. ^ місто,. мору топить паровое ~ртопдеше, ам. ЛИЧНЫЯ рекомендацій. Еьад.ТЄриіииц.ао.В- ская, No 29, опр. дворника._______78345 П ВОР ЦИКА ищу міото, могу • топить ” паровое и водяное отолленіе, гра мотный, им. рексогенд. Подгорная“ ~у л:;’ No 14, сир, дворник». . . ? 78320 Д ВОРНИКА, рабочего въ магаз., слу жителя въ гостин, шги въ ппакую- ясолаю получ. м.ісго,. , пріівж ій ^ ^нзъ деревни, молодой, 18 літа, г рамо тныйТ Пески, Фрологскій пер., No – 20, . спр. .ва! дворі Даштрія. • — – —– – – 78361 ДВОРНИКА, истопника или прдходя- ^ ідеє місто желало получить,., имію личную рекомендац-., можно- съ, зало^. гомъ. Копторсамя ул., No 9. _____ 78886 Д ВОРНИКА, швейцара, разсыпънаго’ или ря-бочаго желаю получить кіірто,. .ви пар. отоїт., можно съ женою. Михай- довскаи, 32, въ лавкі. ■ • – – –78914- Д ворник в, … иди… .сторожа.;. иш;етъ.. „йфсто пріізж ій иаъ прешинціи поя:идей че- повікь, 45 л., ооверш. трезв. Красиков- окая ул., (No 7, опр. Ваоилія Ромаплгатга;’- …………………… ………. – _ 77167 ТРРБУРТГЇЯ^ ДВОРНИКЪг знающ. і і . и л . і и і | амоссовокаё ;;бто«л, С-кабелевская ігтощ., М 26, …….78851 Н У Ж Е Н Ъ КУЧЕРЪ, онъ-же дврй- м ‘ | и ь п и кик-ъ. Бол, -Цаиасовк а, ЩУ& 30. ■ . …………. 7838.1-^ 1*5 П ТЯМИ ЦТО. Л0.СОДІ Й$ тву^т^ ПЙДУ.Ъ; р» ІУПУі місто работ, въ магнзипъ или швейцара, знак, оъ тор. д іл ен ь, имію письм. и личн. рекой, Баосажъ, предъяв. хсвит. „Южн.- Край за 3*8 78368;———-78ава ТРЕБУЕТСЯ РАБОЧМ грамотный, – для . -упаковки .ц . .рдяб.ОДЦн товаровъ. Безъ рекомендацій не прихо дить. Клитора инженера Г. Г. Барлахъ-, Зміевскаії, 10. . К. Т р Ш на хуторъ щ-ій обр’ащевіє. съ лошадьми и деревенская кухарка, умітог шая лонть коровъ. Сврипняпная ул., .М в, спр, Кривошеева-………………. ….. 7899» ТРЕБУЮТСЯ мї Ь ’ деревеневхе, 1 о літа. Епархіальпая., No 43. – – — ~~”789471” иужеыъ съ залогомъ 100 руб., служи тель, умігощ. убирать коми, и нати- рагь полы. Садовая, 3, кв. Ткаченко. 78953 НУЖЕНЪ моПчдоЙ парень съ,.реОТ.-. і ■» ■ * ■ ь. і * л* меттдадіей съ послідняго міста, граио.тный. – Ыоскзлевскаяу 1^ 41, аптекарскій магазинъ. • 78873 НД ПРИЛИЧНОЕ возпаграисдете немедленно требуются сторожа. Обращаться, аданіе Купеча- скаго банка, АрТель. 78884 MrfWiUMW’k 17 ,3,Ь т ,ь ’ ийетъ Micro, въ llaiiltlllInD . баявъ или цъ контору КОВ- тореиимъ учёником-ь, имРю солидную ре- коменяаито отъ.Правлен1я банка, Прош у сообщить.пвсьмепно: Молочная ул., No 19, спр. ковторскаго ученика. 78910 Мояьчикъ изъ деревни 15 !Л 1 Т 1 , скопчявшШ 2-класспое сельско-козяйствеи- нов училище ищетъ Micro Въ контору. Спросить въ 3-мъ O-Bi Вааимнаго. Креяи- та Вовчвнка. _________ , -т 78951 ‘ мальчики ищетъ Micro въ-ми- Щ Д ы 2 тш ну факт., галянтарейв. пли те- товаго платья; Гончаровск. бульваръ, 7. 78391. … ЙЯАЛЬЧИКЪ НУЖ., 13—14 л, ва жа-. ‘ лован. Никояаевсквя • шющ.,- ■ -JVt– –25, уголь Сумской, аптека. _____ – _____ 78905 М АПБТШ КЪ деревен., хор. грамотн.^ 1 окояч. 2-зжлае, училище,- – шцетъ Mi-’ ото куда-нибудь, долг, въ зеовпору илч дъ магазйнъ, 1Ч»рд*еидовсжая, 5, д. Ива- ловв., сдр. Д6гор’Ьло*ва. _____ П РИКАЗ ЧИК-А въ -магозинъ.. .шцетъ , .Цйц 1 сто ыояодой челов* къ, прNoажгй, знающ i& коягевепно-обувн.оа д*ло; -гаг. реком. съ поспЬдн. . мЬста. naeoTapcKanT- No 59, спр.: дворника. ‘ “78790~ ~ ТТРОБ1У добр, людей дать – сагу ж. при каз1;. гъ Hiiifrie, с-кладъ, во ‘ дворъ, знаю irocTpoinnjr ад.*,., могу въ «галжу ло черно-бак., ма 1 гуф.. дФлу, по [ ппсьмовсд.”/ трззз., тих., пуяед. въ средств, -Хрекоп- окая, 46, спр. прдАзж. въ кв. Пышныхъ. – ■ • • -…………….. – -.78789 Лесятнинъ, : окончивш. шКолу) ольтен. въ строит, раблгахъ, умФющ. д±л. съсмйу, Hitficvi лир. :t хорошо чертить, требуетоя _ на постоан. службу. У слов is по соглашений’ пиоьменпо-.- Адр,-: НикитОвка,.. Екат.л.губ., заводь Глебов а. 78361 2—1. ,8 ЮЖНЫЙ К Р А Й. 4-го Октября 1913 года хорошо гр а м о тя . и апакомъ съ г о р о д ., н и . р еко м еид ан . А д р .: Гр е ко во кая, 6,’., ув. ■■, 3,0, Ш у д ь гА . _______________ 78866 – Требуется ввди ттерШ . Ч асовой м а га зи н ъ Б иссъ . Х а р ь ко в а , Х£ас- « М Ш и ’Г . -.1 ” .’-‘.У ■■■■-■ …. 78430 .3—1 W .-. п ечати. кя. ам ериваааА – Л . Гопф у. * М о насты р. п ер ., Si 78955 Н У Ж И – Ы эдектро-м онтеры , Е к а те р и – I I V Ш 1 Ш 1 нос.чавская, No 16, гс х н и – ч е о кая котстор а Ко б зева. 78927 Злентрртехнаяесш’ Т о р го вы й пер , Q._.’Дребую то «, опы тны е эл ектр о техн и ки , щ рцтеры , ц р д р у ч н и ки и м ал ьчики. 78404 ШОФФЕРЪ npiA siiciä иаъ М о сквы , f ш ц е та мАото. В оле- рдэдосувская, No 80, К а л и н и н у . 78580 3— 1 М |О Ф Ф 11РЪ слесарь, со> ходовой п р ав- ■■ та к о й и запогоагь, ихцетъ n t сто. U g ye4e n ejfiä. бупьв., No 34, ГнЬздл.товъ. – – _____________________ 78158 • H V H f F H ’K ” Ш О Ф Ф Е Р Ъ . К о н то р а П -,Х т с п о г о с т – и в „Харысов-Ь”, Ры Сиал,, jp t., ,|Мг 4. 78913 lyjAJUEH H iL G T A , к у з н е ц а и т у M ic ro въ ‘Й гА М й , знаю свое ..•д’кгго. З н ам ен ская £ л ., / р ^ ,: Ц , . (щ р. Соколова. . .. 77198 гу р К Б У 1 О Г 0 а ; М О Н Т Е Р Ы к о у стан о в к-ft – ;’айС1Йр’1Мб«яв’г ‘ освЪгЦён. М яроию сгщ кан .ff/ jH . ,, Семеновъ. _______ 78355 Н УЖ ЕН Ъ И 0 Т 0 Ш Г Ш С Г Ь , зиагошДй : своё дАйо. Г о с ти н ни ц а .уЛЗойЬ” ‘, ко Е к а те р и н . „ ул. . .78769. ТРЕБУЮТСЯ о л еоаря-рА ш еточии- ■^sw-ßm, т. .• • jjjj И м ал ы ш ки въ ученье; Ш гко д ао вакад уд ., 22. 38407 О Л Е О А П Т -р А ш е то ч и и ки к во д олров ОД- -ч и к и • требую тся. К о н н а я у л ., ЛЬ 26. НУЖНЫ ПАРКЕТЧИКИ. О таро-Р рековская,- jJSV 63. 78924 0 У О Л Я Р Ы , рабочхе, м альчики треб. -> ‘Ф а б р .. Г о р кь , Л е р м о в м в с к., 20. ■ ‘ , – – ________________ 78902 2— 1 САДОВНИКЪ i t ■ п р тгн м а о та садовы й работы . М у р м н – зговсгцй п ер ., No 23, П . Дпоновичъ . … 78027 4— 1 НУЖЕНЪ САДОВНИКЪ у.ъ отаАздъ, знаю щ , хо р . свое д А ло/ ра* бот-янцй. * „М етрополь*1, ЛЬ 27. ‘ 77195 Отдается барская квартира: .V ком натъ , ч ул вая о тд е л ка , со во;Ьми удоб ствам и и с л уж б ам и , какъ -то : ванна, к ю- а’мгъ, о то ш ге те и эл ектр ичеств о , во 2-мъ атаж А . М и р о н о с я ц ка я , .N5 i7. 78698 S— 2 Бирсмя квартиры г Я Я Я Ё Ь £ л и ц а Ч А Й Н О а С М Й Г О , Л* 21, ф . ф . И о- Ч§:Уг». твлеф,;1078, . 83819, 5-Т-1 Б а р с к а я больш ая кв а р т и р а , в с і удобства и с а д * О у ш ки в скал , л. .>3 67. 78306 2 —2 БАРСК. КВ., *гд^ Г ї« Ж о ка я , домъ ps& 14. , 762І6 8—1 Ш и т 6 й 4 к о м н а т ы СО ЙСІМ П уд о б ств ам и , ватер ъ -кл о зегь, паркетпы в: полы , лА пны е п о то л ки, .эл ектрическое освА щ еніе. С тар о -М о с- КОВСІТЯЛ, Л’ 61 -fiB. ПОЧТ, <Т>П-+.И‘ 1 Г,,ч.тг^ іарснів квартиры отд аю тся въ н а е м *, въ 5 ко м н а тъ со s e t м и уд обствам и новА йш ихъ к о н с т р у к – ;дШу‘-~*в!Ь ‘-под ъ ем ной м аш и но й (л и ф то м *] д д е ктр ин е с ко й ,. пр о во д ко й . С м о тр еть м о -ж н о ‘еж ед н ев н о : Н и ко л а е в с ка я улица, К ? .,.1 8 ..,п о м і К а б а к о в а . Т а м * ж е во д во р і квартиры въ 3 -4 к о м . 7 4 7 4 8 1 5 — 12 .. Требуется квартира и сарай” л-a ДО коровъ . А д р.: Е ка те р и н о с л а в о к. ул.. Х о л од ногорек, б а къ , Ы а к и т ё Я е п р и и ц е в у верея.- М ельдеру. -. 75390 0 Д А 1 О Т О Я 2 квар ти р ы со в& А іщ удоб- „ . отвамп, 8 вам п, и 5 ком н., 1 коми, съ бтд. ход., Ю м ов скал , .16, сщ>. двор к, . ……. • v 78901 ВЪ Ц Е Н ТР І ГОРОДА, Є-озіяшисогсжій дер;, М 11, отдается квар тир а,” 6 ко м ната съ удобствам и Ш 75 ‘р у б . вь” М’Ьояд’в. С п р авки там-ь ж е м ^ в б ч т а ; 1 __________ 78106 2— 1 ЙТЯГГОТРЯ к в а Рт и Ра съ уд обствам и о С И ! Д ІІь И іЛ ко м яатах-ь. Б ол ьш ая И а ка о о в ка^ JsS а4, остан о вка тр ам в ая . 78895 2— 1 Отд. КВАРТИРА отдй“.; Ж Г К m in ‘ удобства, эл ектр о вёзд-Ь п ар кетъ . о к н а lia їо гь , д із«Ь *ч н проч. Т е а гр а л ь 2 б алко на, Л ІІЦ ІI О ны й пер, No 3 оирА .ш ^ейд… . . . . . ……………. 78551 5-2 А Т Д А Е Т С Я недо рого больш ая квар т., .5 ‘ бод. к а и н ., 2 п е р .,, п ар . ходь па у л и ц у ц д р , Ц р йм & ров окая, 18,. .78383.2-1 А Т Д А Е Т С Я 1СВ А Р Т И Р А , 5 ‘ко м п .; ” о т ваш гей л у д о б с тв .’ К о ж н а я п л ., (Ma 20, ко н то р а Клем еново. 78819 ІЮ Е Р Й Н О С Л ІВ Ш Е Г Ж . O T if ftÉàp’T. въ ‘ 4 н 5 ком . съ ото пл., ван. ;»л ектр ич. и п р . удобства. – 75ЭЧ1 й-Г f l ’ЬВИЧрЬЯ, 4. О тдаю тся квартиры ; ‘ f a’ ■ кочнат-Б, о то п л е в іе / вода, вапна, TOrpefT’b, • с ір а и ”д л я . у гл я . • 78139 2—d 0 Т Д А Е Т С Я квпртзгра въ 4 ” їооїш . съ пе,- ред еей . и к у х н е й . Х о л о д н ая гора. Г р и го солскоо ..ш о ссе,. . Гребенш псовокая , … … . ________ 78788 2—1 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ: 2т.6-8-8. ко м и ., вод. отопи., олекгр. и п с і удобства. К а я л у к о н с к а я , 19. 78722 3—1 П в Н О Ш ІО Т Р О к в а р т и р а по условііо до 1-гс ІІь ІІу Д ц С іїіЛ а в гу с та ! ш есть ко м и ., в ан н а ва>;*кл:,, ,97.”р. въ м А о. К у л и ко в с ка я , М5 19. к в , .MS 9,, (пар, ходъ, 2-й этаж ъ ), 78742 3—2 З а ЧШ$- тепл, квирща: эл ект,,.осв ., 2 . коми.,, .для п р и с л а л ,в о й уд обства, кладов., умы валь. вапп.а,и^ п р о ч. .М о с ка л е н ка , С в р о х и н с к., 7. ÏV.-A,. . :1 ..V. 7ВЯ95 3 -2 – отя з ю т о гв ь ” 5 и б вом а c lB U lliP lp ö l со всА м и уд об ст., водян. отопл., электр. освА га., в б л изи тр ам вая. Кап л уно в спій пер Си о П у ш ки н о й .), 20. ■ ЇІаН Т К Ч і- -Т е а тР- – пер.,- д . No 11 . К в ар . &— О ДСП 1 ^ В комнатъ отд.________78272 2—2 • и В А Р Г И Р А , В ко м н ., к у х н я , отопл ., во- дй,”.парад. ■ хадъ . ЗТрековокая у а .,.(М 26, спрос.’ кд. No~ 1, __________ 78782 2— 1 ” ■ С у х а я к в а р т и р а , зан о в о отрем ., 3 ко м п., ку х н я , хо р о ш .’в о т- р е б ’Ц- п ; 32 р .-Ж с кр и н с кв я , 32. 77173 8″г-2 :Щ В No Т Ш Р Ш ,§^-4 к о м п ,,; п у х н и , п е р .. О та 20 д о 25 р. .йъ-^мфояй-ь, . і В ь – р аіо нА Гревовской уд. Схсрав.: Г а д у ш к и н с к а я ул ., П . 77192 8— 4— 5 ком п., отоп- ” Ц П Г І Г І ^ О В , левів я воА н о вА й – ш ія ..удобства: в а н н ., ум ы в., в л о з., электр., п а р к ., недор. о тд аю тся. П р и дом А болып. .садъ.. Л о, К а р п о в с к ., 18, Н о в а я м ощ ен, улчу Д .^Б онд аренко . • – 78378 5-1 КВАРТИРА, 2 К О М Н П ЇТДТ ЗІ^р’одоіидиаяі, 69, о п р . во ф іш те л і. – _____ 783.71 К О П П Т а ком н- съ перед ней, ц . 80 р уб . ІІС ІІІМ » Ч е р п о гл а зо в с ка я , И . 78283 2—2 Н О М И А Ї У чкедаетъ п о л учи ть на •и « < • ‘ ‘ у с л у ги молодая ж е н щ и н а . Л о ш ш с к ій п е р ., госд ид н ица „Р оо* ‘Ш вейцара. 78892 Н У М{ Н А д о м н а та съ п ер ед ней въ …………………… н а го р н о й ч а с ти д л я дамьр Оудпжаи,- – М 7, та б а ч н . м аг. А . К . 78423 и Д . ,ч р м п п л ‘я д л я – – одинокого, ж е л т .б ы –у оеы ейны хъ. Р ы м ар ско я ‘УИ .-,-‘No .-18; спр. П е т р а буф етчи ка. 78836 ‘І^ е л а іо ‘ дрмф.са-ить м ал ьчика н а п ано . н а 8 м-Ьо.- Х ар ь ко викхй п ер ., 8, д. К о с я к а . – — . – 78817 0ТД1^АТОТ О Я въ тгнтед д и гентной семьА 2 ко їш а та ї п о р о знь, со всА мл уд о б – еггвамдї—«вА та;, – сух-. – недорого. О кр и п – етедкад;-‘1No – 10, « в , 20, ворхп. этаж ъ . …. …… _ . __ __ _ 78561 3-1 в ъ •■’Ц е н т р ® д еш ев о отд; 2— і ко м н ., * ‘ бел., свА т., вод. от., кп ., ван., 2-й втааст., отд. ходъ , годи, в р ач., ю рист., подъ понт. Е ка те р и н о с л ., 34, кв. Втобалъ. ‘ ! т . т г : . . ? ‘: . ” ? 7 ~ ~ ” ‘ _________ 78.ш Л т Д А Т О Т С Я 2 хо р о ш ія” комнапы;. Ч е р – ад тагя-аеовокая у п ., ЗУЬ 1А кв. 2. 78798 Т и п о г р а ф і я „ И З и н а г о К р а я “ С у м с к а я у л и ц а , л о г л ъ А . А . І о з е ф о г и ч а , ГНА .ТЕЕ и к у х н я и 1 ко м н а та к к у х н и со в с і ьш с л у ж бами. 1Го М-оскадевпА, около 4 части, К іев о кая , ЗЧа 28. 78856 2—1 0 Т Д А Ю Т С Я двА нсош аты , м огкио безь мебели, Ч ерны ш евская, Да 89. ■ 78920 0 т д а ю поасн., удобства, паров, отопл., ванна. Л опаиокШ п е р ., рй 6, кв. 1. 78631 2— 1 ОТЛД РТПЯ К О М Н А Т А д ля оди- ^ 1 ‘ ^ « 1 покой. К а п д у л опекай улица. No 35,- отъ 12— 2 ч . 78926 о тд а Т ётс я недорог о ком ната для одияокихъ . С у м с ка я ул ., МЬ 65, спр. во дворА. 78537 6— 1 Отдается комната большая, т о т н о » а л о л н о м ъ п а н с і о н ® . К о п – вая ул ., ЛЙ 14. _______ __________________ 78067 2—2 О Т Д . .„Ж . к о т н 7 Ч 5 5 ; о д ин о ко м у, съ удобств., эл е ктр и ч. ‘1’еат- ральвы й вер., 3, кв . 1, сд р. щ вец. 78552 6-2 ИТШ ТСЯ КОМНАТА &ъ отдельным® ходомъ. Бассей- сейная ул., д. No ЗВ. 439 Ю -5 П Т П Д Р Т Г Я К О М Н А Т А – С ум ская, ы д м и и п No ?8; кв- 4| 77100 0 ‘1 ‘Д А Е Т С Я ко м ната б о л ь ш а я ,’ снАтяая и су х а я , ‘ съ от. ходом ъ . С ум ская, (Да 16. кв. 5.__________________________ 78802 0 Т Д А Е Т С Я с в ітл а я , м еблированная ко м ната иител д ш -ентной бары лш А . П о ж е л а н ію со столомъ. А дресъ : С ум ская, No 112, 3-й атаж ъ направо. _________ 77166 О тд а е тс я ко м ната. Удобстве.: телефонь, алектричество. С м отр, отъ 10— 1 дня. Садовая, 3, кв . Т ка ч е н ко . 78952 О Т Д А Е Т С Я К О М Н А Т А н а в е р х у ; ц-Ьда 33 ,р. О тар о-М о ско в ская, (Да 44. 78918 8 КОМИ., ОТОПЛ., 1И0уд°6ср“; б ернаторскоя, М 14. ______________ 76228 5— 1 С и Д А С К а а Й 9 – Я 5 КОМИ., ку х н я , чь!< 5 Р 8 и»ч>.вч 1 йэт з ълош в а п н а я , клбз.. отопл., го р я ч , вода и п р о ч . п о л упо д в. эт. Сумсхсая, 82-а. .78726 5—2 б П к о ін ., отопл., у д о в: Г у б ерпатор о ка я , 14. • 76217 5—1 О О Р у С 5 ко м н., к у х н я , п ар . подь, £.£. I л и « хед., с у х . отд. Основа, Б алаш ов о кая ул ., |Ка ЗА 78933 4 К. СЪ УД 00 СТ.. Д о и а т. пер.. Ji» 16. А К О У Ш ., верх, в т .,. о к н а н а у л ., пр; * дом А садъ. К о н то р с ка я , No 78. г7 ^ – О К О М И “ ЦвіЬгрГ отопл еніе, удаб. дл, д о кто р а, п а р . ходъ, м о ж н о и п о од «ой. Основа, базаръ, д . Б А лош епко. 78710 2—1 0 к П М Н Д Т к І отдаю тся съ влектї С п и ш п м і и \ п удобствЕІШГі П у т ка н с к а я у л и ц а , No 35. _______________ 78379_ 1 П ІІО КЬ , х о р о т и х ъ ком наты с д а ю т с я и и Ч м П В Е с т ь ш а н и н о . К о н ная улип; іурнотантино н о кій и е р ., 6. ____________ 78431 1— 2 КОМНАТЫ: д ан о. С у м с ка я , 86, к в. 3. __________ 78424 ВЪ НАГ. ЧАСТИ .тар. ход . и удоб. Гогол ев ская ул,., Ї сварт. [No 1. ______________ . _______________ 78934 !4 П М И А Т й хор”, отдается. Оумсжа: П Ц І Я П Н 1 Н уд<[ No 2_ 7882 Ц О М И А Т А больш ая н а игоромъ э т а ж ! со всАлш удобствам и о тд ается. К о н торсігая, ІМ1 39, кв. No 4. 78346 2— 1 ц О М И А Т А отд. м ебл., с у х . въ ин т. сем П е ти псв ая , No 14, вол. ц . св. М из _____________________________________ _ 78773 ІТ О М Н А Т А С Д А Е Т С Я . С у м с ка я улица * * домъ No 46, кларт. 10. 77056 5— и О М Н А Т А су х а я , теп л ая . С умская ЗУд 50, п ар ад и, ходь. ______________ 78850 и Р А Т г Н Е н у ж д а я щ а я о я ж е н щ и н а , сре^ л А та, съ 3 д іт ь м и : 13, 8 л. и 8 м. уб Адитепьно просить к у х н ю за ком натв. у с л у ги полдня, м о ж е ть стирать : ш ить. М у ж ъ боаенъ, ж и л е та выА Х ар ь кова. Р уд акс-вскій п ер ., . 43, спр. . Л и д ік __ ______________________ ____________ 24-19 8— 1 0 Т Д А Е Т С Я • к у х н я за у б о р ку двор« К о н то р с ка я , 43, спр. Воробьева. 7883 | МАГАЗИНЫ I с п тс къ . М 8 . ■ 78776 ОТДАЕТСЯ НДГДЗЙНЪ подъ го с т. М етропо ль, П у п тк., Js4 1, в ан им . а п те ко й . У с л о в ія въ ко нтор В го с т , отъ 10—2 ч. ■ 78777 8 V H МТК с ъ .к в а р т., отоплен., a О эл ектр и ч . й удобств, ‘о тд ается. С у м с ка я , д. Jч» 82-а. 787::5 5—1 МАГАЗИНЪ и КВАРТИРА. Основа, баааръ, д . БАлоигепкои 78709 2-1 flu iR n n v itn чзсть м а га зи н а . С тар о-М ооков- У Т д и е Т ій о кья, М 11 . ______________ 78960 1 J V L s u r s i a i M H ‘f a , 2 зе р к. в и тр и н ы , паркетъ . П у ш к и н с к а я , No 6 , пр о тив ъ М етропо ля. __________ 78826 2 -1 П Е Р Е Д А Е Т С Я по случаю м агазинъ съ 1 обстановкой. Таы ъ -ж е продается от дельно обстановка. В идА ть м о ж н о отъ 13 ч . д о 2-хъ . С ергІевскаяі ш тощ ., ф р ук товы й рядъ у Екатериносставскаго мо- ста, ф ратшузокдй м агазинъ . __________ 78865 ПОДЪ КОНТОРУ І ПР. УЧРЕШДЕНІЯ к в а р т и р ы въ 3 и 4 ко м наты ОТДАЮТСЯ на Сумской, К» 6 , въ перво мъ э таж А , ходъ оъ пар аяпаго , телеф. -3065. 77191 3— 1 В Ъ И Е Н Т Р Ъ Г 0 1 *0 ^ Слесарны й D L3 Ц 1 . П Г и пор., домъ JSa 1, сдается подвальное п о м А щ еніе, годное для торговли, оклада това.ро«ъ или подъ м астерскую (только не слесарню ), а по дворА сдаю тся д в і иед о р о гій квартиры по двА ко м наты ка ж д а я — м апсарда, тре- т ій этаж ъ .___________________________76945. 3— 1 П О Д Ъ ЇО Р Г О В Л . С ум ская I 1 У Д 1 – і , ^ gg_ Э готъ яге домъ ирод, и а л ьго та, уел . Телоф . 2008. Я и ч. п ер ег.: Г у б е р н а то р с ка я , 34« 14. 76215 5-1 ОТДАЮТСЯ Т ю рем ная, ЗМі 16. ________________ 77203 П р и п о л у м е н і й б а г а ж а 28 /9 по кв и та н ц ій Новоборисоотса—Х а р ь – ковъ п ар., од.- No • 85— 1 – корвиньг- 1 л. 34 ф ., вм Асто нея неправил ьно п о л учена ко р зин а No 47736, Тиф иисъ—Х ар ь ко ва пао. сд. вАо. 1 п.. 98 ф. Получпвхсгаиго про.стшъ поэтрагнггь и по л у’чкть свою ко р зи л у. О б р .: В а та ж н а я ка с с а , от. Х а р ь – ковъ— н ас.. С .-Д . ж . д . 77183 У Т Е Р Я Н Ъ золотой портсигиръ. Н а ш е д ш а го прооятъ п р ивести въ гос- т к в н в п у „Р оссія“ ва во зн агр аж д ен іе сто р уб л ей. О б ращ аться к ъ хо зя и н у Гостинниды . 78182 8— 2 у Т В Р Я ІіО овидАтсльство н а само уп р ав- J л єні в паровозомъ, вы данное С А в.-Зап. яг. д. Э с кар у Р о зен бер гу, No 315 /4046 /4114. Сч и та ть пс дАйотвителънъгмъ. 78127 3-1 у Т Е Р Я Ы Ъ призы вной билета учител я * К у р я ж с к о й ц е р ко в но -п р и хо д окон ш кол ы В л ад им ір я В асильевича Попова. П р о ш у возвратить п о а д р есу; К у р я ж – о к ій м онасты рь, це р ко в н о -п р и х о д с ка я ш ко л а, у ч и те л ю В ладим иру В асильевичу П опову. _____________ – _______________________ 78863 У Т Е Р Я Н А лом бард ная к в и та и . No 18082. J О снова, Ц ер ко вн ая, д . К у д ь , спроо. [ П е т р а DJ арчеико. __ ____ 788ДЗ уТЕРЯН А б расл етка по д о р о гі ота М А щ ансиой ул. д о П а с с а ж а . В озвра тить за вев награж д. : Кул ш со вская, М 19, Зелш говичъ. ______ • ______________________ 78888 В с т у п и т ь КОМППНЬОНОМЪ =?e TT e ï . п р ія тіе ж ел ател ь но ядА сь. Я росл ав ская іул., J® 21 , ко н то р а п и ш у щ . м а т и п ъ Доот.ъ“, О тъ 2 до.З. Мозк. пиоьм. D . D . Э. 78114 2—1 T P F R V Е Т П Я нем едленно коаш аиь- II l_W J Ь. u n offb ддд существую- щ е й м ельницы , дА ло вА рное. З а сотрав- кам и обращ аться письм енно: Старов А – роп?сков почтовое отдА лопіе, село П р а – оковАя, Адам іу А н д р еев и чу М ай ер у. Треб. 40,000 руб. ПОДЪ 2 заклад, чериозеш. им А кіи иэть . Ш % г о д . С р с к ъ 4 * 5 п А т ъ п о с л а Д в о р я н о к , б а н н а . П е р е го в .; К у з нечная, 20, к в . 10. О тъ 8-5 д ня . Телеф . 33-46. ‘ ______________________________________ 78349 І П О П P V C ОДЪ ТТГНО по 1 заклад. 1 5 U U U D , д ущ л щ подъ домъ 12 ком и., везш и 240 к. с., га» Ека/герииосл. уп . У а и .: Х ол од я, го р а, В оА хсвятсвая ул ., ÉN* 13, ота 12—4 ч . 78792 ДЕНЬГИ і 4°/о год. дома, имгнш. Насс.ажъ, ящ., 196. Подробн. за 28 к. марки. ’ ________________ __________ 77188 5—1 Я НПО РУС» СПЕШНО по 1 вакла-д. о,о ги и Г1И , доета и ЗС11ЛИ 230 к. на Кподбипіеиской улиц*. Узн.: Холод, гора, Залтотинсігая 5 ‘п., Ла 33, ешь 2—5 ч. ■ ________ • __________________________ 78793 Ц І І І І Е І І І І І Ш II І I НА И ^Ь Н В Ё . ЙЯ . 1 I в * КАЕННСКІЙ. Г Ч __________ Ветеринарная ул., 18. 78420 П ГЇ йе О »род. ПО СЛУЧЙШ Доходъ ( м I з а т р а ч . 2 0 ЙОО руб. ! 1 б) 20% . Л ь г о т , у с л о в ія . П И Щ Справ.: Куопечиая, 20. кв. 10. ” ___________Отт» 5 —5 д н я . 78350, ПРОДАЮТСЯ бпагоуецр. домъ и флн- Е гель. Гьгжойская ул., |Ка 12 (не омА- шивагь оь Рыжовскимъ пер.), по Старо- Московской ул. 78882 ‘4—1 Куплю Ї ™ Щкннской зем лі. Бодробныя предложенія письмен ны я ацтіссовать-. Конторская, Лі 6, пенсіоя. касса Г. Д. Хода^зовт. 77206 3–1 ПРОДАЮТСЯ . І – ‘ І Т цы мощеяыя, часть мАстъ распродана и застроены домами, вблизи бааара, трам вай, Тех. ин. ВпдЬть можно ежедневно ста 8-12 п отъ 3-6 в. БАлгородская ул., }Х° 29, ________ _____________ 72772 15—1 ОЕЛЕНЬШ ГАЙ“. Продает, по пер. ” ул. участ., рад, съ дач. Яихоносо ва, ледорого. Карачинская, 14, пар. ходъ. _____________ 78811 В І.П И Л 0 М’ЪГ’ГП 500 1{- 110 И у ш к и и .у л . г Ю Д ІЩ & ічШ а іи д (м о ж но полов.), прод на 1 Ъ.г. уел .. н езам А н им о е для оообн. и л и сапа- р іи . Ю ж н , стор., к р у т , сад., ти ш и н а , отсут. пыли,- У ан .:- П у ш к и н с к а я , 19, кв . 5 отъ 3-8 ч. ‘ ____________________ ___________ 73414 П р о д а ю т с я в ъ К р ы ш у Ї 400 дес. ровной черное, стопи и вблизи моря 24ІО две. Очень выгодно можно расиродать участками для дачъ,, садовъ, виногр. Симферополь, Набережная ул., 10, к в . 2. _____________ ________________ 74338 5— 8 ПРОДАЕТСЯ по Франко вской, 28, око- 1 ло 3,000 саж. земли за 25 тыо. Адр.: Вознесенская штощ., Л1« 17. 77178 3—1 1 0 Д дес. прод, по 250 руб. и учаот. еозд А Туапсе. Мир оносицкая ул., Л« 5, іспар. 1. 78940 X У Т О Р Ъ ‘-Д ^ 12 део’’ ® уса кГ- Л ‘ 1 * “* был садъ„ лАсъ, пахоть, ріка, вблизи жел. дор., продаетоя. Уни верситета, кв. секретаря Сабо. 78373 ш ш ш т ПРОДХОРОШ1Я: Саратов, губ. 1459 д., 600 д., Пепзен. г. 437 д., 2000 д., “Тамбов, г. 5000 .д., Сямарсв. г. 2000 д., 3016 д., 12000 д.. Симбир. г. лАсноо 4500 д. Есть Уфимской-, Перм, и проч. г. ОтвАчаю только дАйствительн. поі.-упате- лямъ, объякившимъ наличность. Адресъ: Саратовъ; Царицынская ул., 182 , 31. М ВАлянйцко’му. _________ – 77171 2—1 Г. Ахтырка, Харьков, губ. Продаетоя въ центральной чаотн города участок» фруктоваго сада подъ усадьбу. М іра 821 кв. саж. (по улицА 20% саж.), въ гаубйну аколо 42 саж, ЦАиа 8 руб. кв. саж. Обращаться лично и письменно къ домовладАляцА Е. ‘ И. Ковалевской, Верхнє-Котелевокая ул., соб. домъ. ■ __________ _ ______________ 77173 5—1 О Ъ ЦЕНТР® города продается заре- комендованвое дАпо на ходу па 2500 руб., приличный ‘ зарабстоасъ гарантиро- ванъ. Трудъ идтеддигвитиый, мужчина іши женщина безразд. Предлож. адрес.: Пассяжъ, предъявит, квит. „Южп. -Кр.” No 78812. _______________________ 78812 рЕСТОРАНЪ по случаю экстрен, отъ- Азда передастся, очень дешево. Узн.: Цебогга.рокая ул., З’б 6, въ парикмахере». Антонова. 78323 Экстренно и недорого пеиедаетсн бакалейная тоговля волАдствіи посі-упленія на службу Хоро шая обстановка, мАото угловое. Екатерино- алавокая, 94. 78688 10—2 ПЕРЕДАЕТСЯ спАихно баі:алеллая тор говля; выгодн. уел., хорошая ігвар- тира. Яаиковская, 87. 78946 2—1 П ЕРЕ ДАЕТСЯ бакалейная торговли! Моокаяевка, ЕдингОвір-іеокая улица, No29. : ________ 78891 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка по бопАзни. Квиткинская ул.* Л5 44. . ‘ ____ __ ____ __ 78821 ^ “Передается угловая бакалейная торгов ля съ квартирой, 2 к., кух. Аренда 35 руб. Нетеченскій бульв., No 12 /9. 78795 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля съ дивными правами. >1ихайяовская, 28. ______________________ |__________78577 2—1 ПО СЛУЧАЮ выАада передается бака- лойиая лавка. Заиковск.аи, 7. 78770 С Д А Р Т Г Я “ елочная лавочка по случаю другого діла. Борзый пер., д. Л’э 6. 78870 0конч. прод. па®, с^ обет., тов. и прав. и 83 130 1 »; Подгорная, Л» 11. 78119 2-1 ПЕРЕДАЕТСЯ МЕЛОЧНАЯ ЛАВКА за дешевую цАиу. До Кониой узг., No 43, возпА з&яода Мельгозе. 78348 П ЕРЕД, мелочная ловка по случ. выАз. Мбскаиевская, |Л6 19. 78136 2—1 ПРОДАЕТСЯ ПИВНАЯ. Ярославская улица-, Л» 19. 78954 IIЕГЕДАЕТСЯ ПИВНАЯ . оъ одпимъ билпіардомь, очепі дешево, по слу чаю вы Аз да. Петинская ул., 34« 2. 78804 ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Петровскій персу л., ЛЬ 10. 78428 р| ере дается столовая по случаю болАзяи жены, на выгодн. у слов.; прошу уб*- дитъоя. Жапдармокаи пл., ГТМа 2/6. 78916 М КПМРЙЙПЙ Ремонтированные КИШШипЛП продають иа мпши- ностроительяомъ заводі В. Ф. фонъ- ТТмтчапъ. Гязонзя. .М 4. 75909 10—5 ПРОДАЮТСЯ по 1 ш ш й 3 л о к о м о б и л я д в у ж ц и л . п о 6 0 с и п ъ , К « ю п у ‘л о п о ш о с и л ь 4 0 с и л ъ , 2 л о к о г а в б м я и в ъ 1 0 и 1 2 с и л ъ , л А с о п и п ь н а я р в т & 3 2 д ю й м а Г о ф – и а и в , 2 р а г е л а п ь к ы х ъ 4 в а л ь и . с т а н к а Н е г а е л ь к а , р а з с А в а , к р у г л ы й и к р о в а т н ы й З р л а н г е р а , т у – КОМОЛЬНЫЙ СТЛЯОКЪ съ нижн. б 1 » гу н о ю т ь Б 4 , 2 л а н к а ш и р . п а р о – в ь к ь к о т л а П О 7 0 к е . и е т р о в ъ , 6 а т ш .| р о з н ы е п а р о в ы е д в и г а т е л и о т ъ 2 0 д о 2 0 0 с и л ъ . С кл ад ъ м а ш и н а А . Р . И енцлы на, Д м и тр иев ска я, 21, телеф онъ 10—21. 73:162 3— 1 ГАЗОГЕНЕРАТ. Д*” ™“ *.”• силъ, вполнв и с – правы ., Д Е Ш . П Р О Д . Г . К1евъ, Ы а р ш н о – Б лаговА щ . ул ., 127, к . 15, Д . 77172 2— 1 П Р О Д А Е Т С Я послА постр о й ки Б Д К Ъ , пм А щ аю пцй отъ 308—400 вед. К а л т у – яопекай пер., ‘ ЛЪ ’ 20. 78427 атомооиль. 0Г о & векГ то р а З и ке . Т р о и ц к ій п е р ., 12, телеф : 1593. 76185 5 — 4 П Р О Д .: ф азтонь, д р о ж к и , ф ургонъ , б р ич ка. П о . М о скал е в а*, К в и т к и н – о кая у л ., 26. 78846 3— 1 П Р О Д А Ю Т С Я : п р о л етка, л и н ей ка, га – раятаоъ и ш а р абан ъ . Гр е ко векая у л ., |Л6 27, – трам в. Р ы басопок. оотап. 78783 2— 1 ПРОДАЕТСЯ ОБСТАНОВКА А П Т Е К . Д м и тр Щ в ская у л ., [No 12, а п те к, м агаайпъ бы вш. Кабалкиы а. 78363 НЕБЕДЬ ДЛЯ СТ0Л08., буф ., стулья, стол., бибп. пшгафъ, га р д ., млгк. ыэб., отол., ко н т., ‘к у ш . и д р у г, вещ и. Е к игеринославскЕия, ЛЬ 36. 78918 ПРОДАЕТСЯ” мягкая мебель. В о окре о р и с к ап ш го 1 ц., (К« 4. /78338 8— 1 ПРОДАЮТСЯ: -*£ *£ . ^ 100 р ., псвейн. м а п ш н а аа ,.25 р ., аапл а- чьена 58 р., столь за 20 т/., стоилъ 75 р. С ахаро -Завод ская, {М -З З /’ ота 2 д ня . 78903 М Н & Е /1 Ь> Р азнал продается за пол- цА пы , К а п л у н а в ск ая, |No 17, тжарт. 8. _________ . ______ 78429 М л ^ п л г случ. по деш . дАнА, два гарн., П&иЫ1Н вАпс. модн. фасоа., крас, и оАр., двА кров. вАно., 2 ш каф. вАао., ш каф ъ дуб., отолъ пиеьм., случ. трю мо и Друг. вещ и. М осковская ул., дом ъ Лй 23, во д во р * ва- л А во палнеад н. _________ ■ ____________78411 р А М О В А Р гЬ , ку п л ю въ 5—6 ведеръ п о – и д е р ж . Сообщ ить ц А н у : СтаробА лъ- окои, домъ ЛЬ 27. 78531 2— 1 П Р О Д .: к !’ 0 «ать англ , двойная, письм. столь, лампы . Скобелев окая, ЛЬ 10, спрос, д ворника. 78319 3—1 П Р О Д .: буф ета, столы о б *д ., ломберн., стулья, стол. и вАнсав., комодъ, гар — Оъ, к п и ж п . пп:., кр о вати, тахта, кресло къ пиег.м. ст. ТТріш А ровская ул., LNi 18, кв. 6, парад, ходъ. 78759 П Р Ш Г А Р Т П Я _ ^ 0 Я Й Ь 0 о л ь ш ., са н і пон>1 флбр> Щ рсдора. В идА гь м о ж н о о тщ 2—5 ч ас. Ю мовская у л ., |No 4, кп. К ар п о в а. 78941 3— 1 р О Я П Ь прод. очень деш ово. К р іш и ч – ____ иьтй п ер ., }Лв 4, к в. Л а гу нова. 77181 П Р О Д . за отъА-зд. рояль. Б еккер а, с кр и п ка – хо р о ш , то н а и ш вейпая м а ш и н а н о ж н а я , С ингера. О кр-ш ш нцкая у л -, 3N5 1, спрос, дво р н и ка . _________ 78382 П 8 Ä И И И П продается. Р ы бная, 17, І І І М П Г І П и Г у з и к о ва. ____ 77193 Ш А Н И Н О п °даРж – за 150 р уб . ііімпппи тол Сумска£с> No 3j во д в о р і, кв . В и ш невской. _______ 74969 5—1 Т Ш Ш И М Й в ь б. выб. иро д, недо р. Сум- І У Й Н їШ У ская , 6, П л ато н о в а. 78957 3 -1 П Р О Д А Ю Т С Я д в і С К Р ІТ П К П * хорош аго то н а. У с л о в ія узнать : В л ад им ірская, Лг 21, кв а р т. No 1. __________________ 78410 2 -1 “РОД- под . С ум овая, в. y v n y f В м Н д а го п ора. 78957 3— 1 СЧЕТЧИКЪ пост, то ка, . п о д е р ж ., ж елаю к у – питт.. О бращ аться телеф онь Ла 1650. 78761 ЯПОНСКОЕ кавалгл ер ій ско е еАдло дешово продаетоя. Д во р я н ская ул .. (М 5. кв. 3. • 78637 2— 1 ПРОДАЕТСЯ БИЛЛІАРДЬ ст. м рам ор ., д оской, кр у п н ы е банзалипов, ш ары , м о ж н о и п а п р о ка та . Спросить; К о н то р а п ивп . о анода, К у о п с ч . пер., Л1 1. ____________ ^____________________________78839 3— 1 »■равторы старинды я за безцА нокъ продаю “ К д о ч ко в с ка я . 17, ВайсборДъ. _______ 7839б 180 СМУШКОВІ) pSSTÄlS.’Д Ä Л., А . У о ти м о в п ч ъ , хут. В я зо в о къ . А яр .: г. Х о р о л ъ , Л о л т. гу б . 77.01 З 1 Рродаю тея: ротонда л ись яго м А ха, д в а ш елковы хъ новы хъ теплы хъ одА яла и стоя. бАлье. И е к р и н с к а я у., д. No 31, к в а р т . 4. отъ 10 до 12 ч ао . д ня . 2450 5—1 ОЧЕНЬ ДЕШЕВО зим ніо саки л мялто у п о ртно го Л ю би- това. Ч е б о тар ская у л ., ЛЬ 31. 78351 П А Ы С К . ко ти к, и плю ш , ш у бы и 2 ,и * осей, пальто продаю тся. Е катериносл., Ла 43, н адь аптекой. – 78780 П Р О Д А Ю Т С Я по случаю ношаяс дам ская ш у б а съ конгуроБЫ мъ воротникомъ, драповсю пальто и б ар хатн ы й кЛ”<Лнъ. Ф еойнчот.ская, Ла 23. 78805 Іїа ї.т и ^ т т ‘ п в Ш тс ї. И К К їй 9 зга а М о с ка л е в с ка я ул., Л і 11. | ^ У Ы I и а верхи, втаж ъ , 77172 3 – 2 ПП ПЛУЧДЮ отьАзда лродаютоя ВІУ ЛНГО хорошіє, бодьшіо 4 фикуса. Епархіильная, ІЛЬ 4. 78765 П Л Л К М кі Дешево продаются и мно- ІІНЛОгіЮІ го др^гихъ раотепій. О тар р -М яснп ц к а я , Ма 18. 78247 4— 1 КОРОВЪ ВНОВЬ ПРИГНАНА больш ая п а р тія ; 30 ш т у к ъ , тельны я и попоггелышгя. Кло чко в отсал у л ., М о н а сты рское подворье, |Ла ‘ 10— 12. 78909 СТАДО КОРОВЪ (20 ш т у къ ) породисты хъ, молочнкгхъ, по олучогс дешево прод. М о насты р ская ул ., ЛЬ 7 (по С т.-М о ско вс ко й ). 78690 4— 1 П Р О Д А Е Т С Я кровная рысистая кобыла (ж ер еб а) отъ иея б А ж и тъ ; Роокрш пы й lV i в .— 2 м. 23 м . К о н ю ш н я б іго в о го О -ва, сп росить ко н ю ха И в а н а Гл аз ков а. 78393 П ПЛИ ПО ТРЛ п р вкраспы й чистокр овны й Щ іу Д ІІЦ І Н і попи н едо рого. У зн а ть : Кл ао – с и ч е с кій п ер ., Ла 8, кв . 10, у . от. ьЛ иш епко., ЗдА сь ж е з а ненадобпооты о п р о д аю тся два; военяы хъ м унд и р а и с ю р ту ки . 78898 МАРСЕЛЬСКАЯ ЧЕРЕПИЦ .всегда им 4 ется на скляп-Ь. сямаго дгосошаго качества. „ чедепичнаго завода князя И. В. Барятинскаго, при ст. Льговъ, М. К. В. и С’Ьв. Донецк, ж. д., по цЪнЪ 40 рублей за тысячу на мйстЬ- к<йъ-у ЗаводФ.. С’ ё » требован!ями проеймъ обращаться въ Н.-Дёревенскую контору князя И. В.’Барятинскаго* гор. Льговъ, Курской тубернш. .к 30_« СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ и а 1 Э. С е й м * . большая раструсочная о девяти поставахъ мельница; также имеется при ней крупорушка, просушка и замашечная толчея съ двумя сту пами о 18 толчеяхъ. Мельница свободно вырабатываетъ въ сутки ЗОСО пуд. хлЪба. За осмотромъ й услов 1 ями просимъ обращаться въ главную контору им-Ьнш князя И. В. Барятинскаго: г. Льговъ, Курской губ. Контора въ 3 -хъ верстахъ отъ ст. Льговъ: М. К. В. ж. д., гдЪ всегда Имеются извозчики. я к 10_.в. I I f i l l « H ill l i l t lif t . На 23 октября назначена конкурренц!я на сдачу ВОДОПРОВОДНО-КАНА/Ж- ЗАШОННЫХЪ РАБОТЪ ВО ВНОВЬ СТР0ЮЩЕМСЯ ДОМЪ УПРАВЛЕНЖ. Чертежи, ведомость исчислен 1 ‘я количества работъ, подлежащихъ выполне- шю и услов 1 я конкурренщи. можно разематривать въ техническом!»…отдАлА служ бы пути (Московская ул., 18), во всА присутственные дни отъ 10 до 3 час. дня. К . 3—1 Б а л а н с і Х авьковсиаго Общ ества В за и и н а го К редита Т оагозо-П ром ы ш лен н и к овь (Г О Д Ъ О С Н З В 0 Н ІЯ 1 9 0 2 ) АК ТИ В А . на 1-ое октября 1913 года. Капнталъ обезпеченія Р. 334954:3. П А С С И В Ъ . К а с с а .. . . . ‘• . ……………….. « – 55176 82 Оборотпы й вапиталъ : 1) Т е в у щ іе очета: . • … „ 3 )1 0 % взносы 4956 членовъ О б щ е с т в а * ). ……………………… …. — — -834954:-30: а ) в ъ Гоо уд. Б а н к *, е б е р . каооахъ и въ к а з н а ч е й с т в * . . . 3028 05 _ -Запаспы й к а п и т а л * . . ………………………………………………………………………………. – — — б) въ чаотны хъ кр ед итн ы хъ у ч р е ж д е ш я х ъ ………………………………….. 1921о6| 71 | 19о184 76 -Спеціальньїе капитал ы : . , : . 2 ) Ч л е н с к ій взпосъ О б щ ества въ Ц е н тр а л ь н ы й Б а н к ъ . . . . — — | .3000 — а ) ф опдъ н а об разованіо вспом огательн. кассы сл уж ащ и хъ 5208 24 • . П р о ц ентны й б ум аги: б) ка п и га л ъ п о га ш е н ія иелЬпйс. и м ущ еств а О -ва . . . . . 9877 16036 22? а) запао п аго ка п и та л а . ………………………… …………………………………………………… 13570 24 В клады : ’ ‘ . б) оборотпы хъ оредотвъ 17778 62 1). срочны е: а) отъ чл еновъ О бщ ества ………. 53547 “70 1 У ч тенн ы е векселя: > ^ отъ постороннихъ .. …………………………………………………. 597896 — а) въ п о р т ф е л А ………………………………. ….. . 1792Я72 25 2) безерочн.: а) отъ членовъ О б щ е с т в а ; ………………………………….. …. 68069 Зо б) п а п е р е у ч е т А ………………………………………………………………………………. ….. . 80005 — б) отъ постороннихъ .. …………………………………………. ….. у 253022 96 в) н а спец. те к . счетА . ………………………………………………………… 529587 50 3) н а пр о сто й те ку щ ій счеты а) отъ члоповъ О бщ ества . . 8 1 5570 07 _ У) отосланны е .. ………………………………………………………… ….. . – 4915 64 2407480 89 б) отъ п о сто р о н ни хъ л и ц ь v , ■ 763855 24 20498*1 32 П р о тестованны е векселя: s П о р е у че тъ вексел ей : , . • а) пе м енА е, ка к ъ оъ д в у м я п о д пися м и . . . . . . . . — — 32538 44 а ) въ чаетны хъ кр ед итн ы хъ у ч р е ж д е ш я х ъ ……………………………… ,50005 — б) но м еаА е, ка к ъ оъ д в у м я подписям и, обезпеч. залогом ъ б) въ Ц ен тр ад ьн о м ъ В а ш е * О бщ ества В за и м н а го К р е д и т а . 3Q09Q — . . .30005 педи. и м у щ …………….. …. ……………………………………………………………………… …. j — — 4050 — Спеціальш де те ку щ іе счета, обезпеченны е: У ч етъ куп о но в ъ , ти р а ж н ы х ъ б ум агъ и ороч, о б яза тел ьств ъ . . — — 32305 51 1) в ексел ям и въ чаетны хъ кред итны хъ у ч р е ж д е я 1 яхъ . . 876692 49 С суды подъ валогъ: __ 2) п р о пептны м и б ум агам и; въ чаетны хъ кр едит. у ч р . . . 64539 11- 441231 до J) госуда.ротввш гах’Ь я г» р а я т в р о в а н н и .ъ % % б ум ш ъ . . . 90 К о р р е о ш ш д в п ™ . – ————————– б) н егар анти р о ван ны хъ % % б у м а гъ .. ……. . .. . . 150 ^ n і j – Я(179 еч »> то в ар о въ я ™ в»р яы 1ъ « m m « . . . . . . . . . . . . и « 8 л « « я 10 « ) o o n to S o str’o :- і . « о « « S m m « 0бв3“ в ,в ‘= “ в: _ 998178 10 П ропввты , невостребованны е ш> вкл ад ам *. ……… — Г — S T . 80981 85 бУ м а га м и ^ . …………………………..•■Т*-‘. . Ч л ен екіе взносы , подл, в ы д а ч * вы бы вш имъ ч л е н а м ъ ………………… — • 6700 85 Ь P r o n t o L o r o ‘ 51068 47 Н евостребованны й д и в и д е н д * . . і …………………. * –Ч * • « 19225 87 :::::::::::: : _™ ±2L » з « os : : : : v : ; : – і „ . J S S Н е д в и ж и м о е им ущ ество О б щ ео тва . . , . . • * …… . — — ■ 200000 — П р о ц енты , иер е хо д ящ ія пн слА дую щ ій 1914 г о д ъ ……………. ….. .. . —- ; — І0В 52.66 Д в и ж и м о е им ущ ество О б щ ео тва . ………………………… .. . . — — 3569 55 П р о а д е н т ы п о о п е р а ід ія ш ч » и р а з н ы й п р и б ы л и . . — 220976 й.; Расходы , подлеж ахщ е в о зв р а ту 14643 76 В о з в р а та сп и савны хъ ‘долго въ . . . . . . . . …………………— . ,.і— ІІ 188 -І8 ‘ Т е к у щ іе расходы , ………………. …. * ……………………. …. •«’•.«» — , — 52953 20 Д о д гъ по закл ад но й д о м а О -в а . …………………………………………………………………. — — 120000 — П р о ц енты и ком м иооїя уплаченны е и н ачн о л ен пы е. . . ….. — — 82096 41 Д о хо д ы по дом у О -ва « .. ……………………………………………………………………… . . ___ 10876 83 Раоходы по дом у О -ва . -.. . . . . . ……………………. . . , — ‘ — 13167 15 С ч. п е р е с тр о й ки дом а О -в а . . *;.+ ….. . . ‘ — 190905 14 1 Б а л а и с ъ – …. — 3680465 оз В е кс е л я и д р у гів д о кум енты н а ком м иоош : _ — — _ _ – «g—> а) въ портф елА . . ………………………………………………………………………..” ………………… 16281 о? Б а л а н с і» . . . . . ; , – – 3 6 e o « 5 ^ . б) отоолав. на ком м иос 8587 29 2486В 86 О ткры ты й О бщ еству к р е д и т а ‘п о спещ ал ьны м ъ текущ иагь оче- ” ■ . 1- там ъ и переучету . ………………………………………………………………….. …. 897275 __ С вободны й к р е д и т а О б щ е о т в а ………………… ….. г * • 876039 _ – • Н а р и ц а т. | С ум м а от- – ц А н а . кры т: кр ед . _ _________________________ . *) В ъ том ъ чполА : : . ~ *) О твА тственность 4956 членовъ О бщ ества обезпечивается: а ) Государ ственны м и и гар ан ти р о в анн ы м и , г « ■ « я « 47025 78960 — . недвиж им ы м и й м ущ ввтвам я … …………………………………………………………….. 330110 — б) негар анти р о ван ны м и……………………. ….. .«V. … 197825 — 238985 — ‘ личною б л а го н а д е ж н о с ть ю . …………… 8019483 — | 8340543 — I— — мм О б щ е с т в о » в п р е д ь д о н з т ’Ь н е н ія » п л а т и т ь : ВрйВЛИШ Харьковского Общество ВЗНШГО О б щ е с т в о , в п р е д ь д о и з п г Ь н е н ія , ы я м а с г и по т е к у щ е м у счету ……. к.*.«« ‘ОТЪ 4Мі% : Кредита Товгвво-Промышленниновъ. по у ч е т у в е к с е л е й ………………… . . . • о гь ‘Г ‘з!5/, , и ы м в т до вогарв бов анія ……. ,*’/< > ;, П ред сЬ д м еп ь П р а ііе к ія Н . Л . П о л я к о в * . , зал о гу % б гм а гъ ………………………………………….. .. . .Ш ‘ 1 Щ , сроан. н а 1 г о д ъ . …………………………….. ….. , 5 Й % ,щ . в . С т е п а н е н ко . . осев , то л ущ в и у счету . . , . . . . , , , , . 71^% „ , 2 го д а п б о л ів . . . , 8 % ^ ^ • и по соглаш ению . Б ухгап тЕ р ъ S . В , Ш в а в в ъ . В .1 » —1 „ Ю ж н ы й К р а й “ п е ч а т а е т с я н а р о т а ц к ш н ь х ъ м а ш и н е > ъ п а р и ж с к о й і а б р к н и М а р и н о н и . МОЛОКО ТРЕБУЕТСЯ, 5— 15 ведеръ еж едневно. П о став ка го д о вая. Н р ед л о ж етпя письм енно и л ич н о : Р ы б ная у л ., домъ р& 36, г-звА П а р х о м е н к о _____________________________ 77073 3— 1 ЛОШАДЬ городская продается. П одольск!?! п ер ., |Л» 0. 78П21 2— 1 П Р О Д А Ю Т С Я г о н ч і я п о 2 – й о с е н и к щ е н к и 7-ми мАсяцевъ, руоскш и а н т о-рус ская. Собаки въ деревнА вблизи Харь кова. Узнать: Лермонтовская, 8, Вла сов*. Телефонь Л? 27 9?: 78906 Р О .Г О сентябр я п рибл удил ась со б ака нвъ л о р . „договъ“ .. Ц п А та п а – левы й, м орд а чер н о ватая. В ладА иьца п р о ш у обрат, к ъ Х рап ко їв ско м у, п а р о – Еоэостроительпы й заводь. 78274 2— 1 р Б Ъ Ж А Д А со б ачка 1 о ктя б р я , щ т щ ъ , и с у ка , м аленьк., 17 лАтъ, каш та-поваго ц кА та съ просАдью . У б А д и т. н а ш е д ш а го п р о ш у доставить и л и сообщить- письм ен. 5а вознаграж у..: Садовая, No 4, кв. 2. ______________ ■ • ________________ 78081) 3— 1 Км*Ь 7 Як.яіаґьн 2 і выборъ чучелі, птццъ О С Л Ь Ш О И с-ь Кая кап а. Пассяжъ, воологическал торговля Функа. 7Я403 2—1 S B R S JI|t А автомоОильльїЯ 8 л 0 <120 ВВиВгайеІЬнІ дешево продаютея Kon- HI Л ГК О В т°Ра 0ике- Троицкій tblU В ь о I fe? » ттег., .N» 32. тол. 1593. ‘ М ал ика ■■арльборо а м е р и к. нов. с о р та рем о нт., МБОгоплод., 15000 ку с то в ъ . С отня 4 р. А1 а га – аи в ъ оА м янъ В . А . С татсъ . М о е к, у л ., Л» 13. __________________ . _________ 78858 3—1 П о к у п а ю ломъ зол ота, сер еб р а, к а р ти – “ “ пы , ф арф оръ , б р о н зу и др. всовоз. веш и. П о ч т, я щ н къ 70, . 78398 75едъ жеггаю купить. Г о с т. В ероаль. 78966 Вшщпш пин,- С у м с ка я , 6, пр о тив ъ те атр а „А м пиръ “. З а в т р а к и , обАды и с п ец іал ь н о ’ в е г-т е р іа н с к іе У Ж И Н Ы , Столовая откры та отъ 9 ч. у тр а до 12 чаоовъ ночи. Т а м ъ ж е сдается боль ш а я , Св іт л ая ко м п а та . 78840 2— 1 ДАЮ Д0МАШН1Е ОБЬДЫ гаа сьАжемъ коровьемъ наел* недорого. Воскреоепскяя пл., No .11, кв. 10. 78937 3-1 П аюгея донапшіе обАдът; дриготовляют- с.я ІЙА свАжей провйаіи, на чистомъ коровьемъ ; маса А оашшъ поваромъ. Око- белевская’” шинц., Ла 28, САвернаи столо- »ая. Тута же сдается большая кокната. ________________ 784-17 С п е ц і а л и с т і » з л е н т р о т е х н и н ъ п р иним аетъ -раб оты по у стр о й ств у эл е к- тр и ч е с ки х ъ звонковъ , с и гн а л и за ц іи , теле- ф оп., устрой ство эл ектр и ч ескаго о скА щ е- п ія и р ем оятъ , а т а к ж е п о чи н ку всевоз- м о ж чы хъ эл ектр и ч ео ки х ъ п р яборо въ по весьм а ум А ревны м ъ цА еам ъ . В л ад им іров- с нп. Л9 21 .КР. >і 1..-. 78409 2— 1 Ф А Е Р И К Й каучуко вы хъ ц ■ ш т ‘п и п п п л О И м А е тс я .метадлическихъ Ш ІС ІЧ іїК Л С л * больш ой вы боръ ном ератороеъ и календар ыыхъ ш темпелей.’ Г . Я . Ш Е Н Б Е Р Г Ъ , М о ско вская , Лг 11. — Ф и р м а сущ . съ 1874 г. 74701 ІІМ Н ш и м . У ч р е ж д е н н ы е О бщ есгв о м ъ В за и м о п о м о щ и Т р у д й щ й ш Ж е н щ и н ы Пріемь прошеній для поступленія на курсы открыть съ 1 -го мая въ кан целярій курсовъ отъ 11—2 ч. дня ежедневно, кромА праздниковъ (Армянскій пёр, No 2), Въ прошеніяхь обозначается факультета и отдьленіе. Къ нимъ должны при лагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестата- объ окончании семи классозъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведеній (института, епархіт альнаго училища и проч.), метрическое свидетельство, свидетельство 6 полити ческой благонадежности и 2 фотографические карточки. Лица іудейскаго вАро- исповіданія представляють, кромъ того, свидетельство на право проживайія въ г;». Харьков*. Годовая плата съ слушательниц* историко-филологическаго факультета 100 р. (50 р. за полугодіе), со слушательниц* физико-матеміатическаго факультета 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачі прошеній, и неу.платившія въ слушательницы не зачисляются. Управлєніе курсовъ нахадится въ в^д^ніи повита профэе- соровъ. Подробные учебные планы высылаются по требован’.ю за 14 коп, марками 1 К урсы состоять изъ факультетов*: ИСТОрИКО-фИЛОЛОГИЧеСКЗГО с*. исторнчбскллпъ и словвскымъ втдізленіяіяи. и ‘физико-патепЗТ^г чэскаго съ естественно-историческимъ и тате шати чеекмтъот- дЪлен 1 яши- Лекцій читаются профессорати университета и по университетскимъ прсграттатъПрактическ<язанят 1 Я(БетинЛры) ведутся подъ рукозодствотъ ярофессоровъ, приватъ-додентагаи И лаборантати университета- Слушательницы обоих* факультетовъ ..іобкг заны сдать дополнительный экзамен* по латинскому языку въ теченіе- пребывания на курсах*, причем* экзамен* по латыни на курсах* заменяет* экзамёя€.:;.>аЕ.В кл. мужской гимназіи, требуемый для испьітаяія въ государственных* иейыта- тельныхъ ком мисс іях*. Для облегченія. вьідержанія дополнительных*, испьітааій изъ курса мужских* гимназій, требуемых* для пріобрітені’я права держать .экза мен* въ государственных* испытательных* коммиссіях* при университет^, иа:Кур сах* введено преподаааніе элементарной математики,, латыни и новыхъ языков*. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются к* экзаменам*, въ’государстаён- ныхъ испытательных* коммиссіях* при университет^. Согласно распоряжснія г. министра народк, просвет.,, съ. 1912—13 .у^ебн-. г . свидАтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къ выпускным* уни’верси. тетскимъ свидАтельствамъ з* отношеніп сдачи экзаменов* въ государственных^! испытательных* коммиссіях* при университетА. К. 30 — 30 ./
