Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Харьковские губернские ведомости
Регіон:
Харків
Номер видання:
117
Дата випуску:
15.08.1871
Дата завантаження:
07.12.2022
Сторінок:
2
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
Кількість номерів:
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Офіційна газета, яка видавалася в Харкові з 1838 року

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

15 и, августа Ш і гои. .ѵ 1(7. .V 117 под писная ц ъ п а : На годъ, в* полтед*. На три нѣсян». Безъ в«реі-і.!ін а доставки яя домъ ………….. ……………. 7 руб. — коп. 4 руб. — жоц. І руб. *5 eon. Съ доставкой на домъ . ………………………………………………………………… 7 „ 50 „ 4 „ 25 „ 2 „ 60 „ Съ пересылкою по п о ч т ѣ ……………………………….. …. 8 „ 40 „ 4 „ 80 „ 2 „ 7# „ Цѣва отдѣльному нумеру въ конторѣ редакціи 5 «оп. Подписка принимается: а) въ конторѣ редакціи въ Харьковѣ, на Торговой идощядж, въ домѣ Павлова; б) въ квартирахъ гг. исправниковъ и становыхъ приставовъ харьковской губерніи. ВОСКРЕСЕНЬЕ. 15-го августа Ш і г»дэ м 47. плата за объявленія : Прк поиѣщокін объяижзній, іа иѣсто, сооткѣтсткующвв печатной строкѣ взимается 6 к*и. Объжвжаі-U отъ уч­ режденій оплачиваете* пе 3 руб. за столбецъ крупнаго шрифта, 4 руб. среднаго и 6 руб. иедкате^ Статьи, При­ сылаемыя для помѣщенія въ Харьковскихъ Вѣдомостяхъ, пе усмотрѣнію редакціи, подлежатъ сокращеніе. Харь­ ковскія Вѣдомости выіодлтъ четыре раза въ недѣлю: пе вторникамъ, четвергамъ, субботамъ и воскресеньямъ. Контора редакціи Х а р ь ­ ковскихъ Вѣдомостей и гу­ бернская т ипограф ія , пе­ реведены изъ д. Алферова, на Екатеринославской у л . въ д. Павлова, па Торго­ вой площади , гдѣ Европей­ ская гостинница , входъ съ площади во дворъ , во вторыя ворота, ЧАСТЬ ОФІ] IЦ АЛЪНАяГ ОТДѢЛЪ ВТОРОЙ. /I и, й г т о і я U }і о в ѵ іи г .і >, г w в <ѵ. по X а і ь к о в с к о и і а <7 с р н і и. Харьковскою контрольною палатою опре­ дѣлены: отставной писецъ 2-го разряда Ва­ силій Іір п іх ы ііь —канцелярскимъ чинов­ никомъ палаты (съ 1 января); дисецъ 2-го разряда Александръ і » о т . і « і | і <- н <- ы ін — канцелярскимъ служителемъ палаты [съ 1 марта); отставной писецъ 1-го разряда князь Левъ І ІІа ъ о в с ііо іі и писцы 2-го разряда: Андрей ( Іп а м с и к о п к . и Иванъ іін іі ім б « —канцелярскими служителями иалаты (первые два съ 15, а послѣдній съ 20 мар­ та); отставной губернскій секретарь Іосифъ К |іп в е ж и н ъ — канцелярскимъ чиновни­ комъ (съ 1 января); перемѣщены: канцеляр­ скій чиновникъ палаты, коллежскій секре­ тарь Григорій Р а д о м л к ій — счетпымъ чи­ новникомъ (съ 9 января); канцелярскій чи­ новникъ канцеляріи харьковскаго губерна­ тора, писецъ 2-го разряда Константинъ К р с п ш іп с н ііі — канцелярскимъ служи телемъ (съ 1-го января); секретарь палаты, коллежскій секретарь Н ады м ом ъ—помощ­ никомъ ревизора; помощникъ ревизора па­ латы, коллежскій ассесоръ І’р сб е м м н * в о н ъ — секретаремъ палаты (сь 18 февра­ ля); канцелярскій чиповпикь канцеляріи г. харьковскаго губернатора, дворянинъ Ни­ колай А р ц іа й а іш -в ъ — канцелярскимъ служителемъ (съ 29 маа]; ѵанп.еляреігіе чи­ новники палаты, коллежскіе регистраторы: Л г ѣ .ю п ь и Н іір н б .к в і, — счетными чиновниками палаты (съ 1-го іюня); канце­ лярскій чиновникъ канцеляріи харьковска­ го губернатора, коллежскій секретарь О п – р н іхъ —счетнымъ чиновникомъ палаты [съ 1 іюля); уволены: канцелярскій служитель Семенъ І Ц е к ш іь и коллежскій секретарь Яковъ Д о .іы хъ — въ отставку, а помощ- пикъ ревизора палаты, коллежскій секре­ тарь «Івдим онъ —отъ службы на основа­ ніи 1239 ст. т 111 уст. оелуж. но прод. 1863 г. и пупк. 3-го ст. 268 т. 2-то ч 1-й общ. губ. учрежд. В ы я о н ь н а е л Ъ д я и к и и ь . Мировой судья 2-го участка ахтырскаго уѣзда, на основаніи 1401, 1402 а 1403 ст. судопроиз­ водства охранительнаго , вызываетъ въ срокъ, установленный 1241 ст. Х .т . і-й ч., наслѣдниковъ къ имуществу, оставшемуся послѣ смерти жепы губернскаго секретаря Айны Дмитріевой, урожденной Седлецкой, находящемуся во 2-й ч. г. Ахтыркѣ.— 1 2. Мировой судья Лебединскаго уѣзда, 1-го участка, вызываетъ наслѣдниковъ умерша­ го штабсъ-ротмистра Петра Карпова, предъ­ явить, по подсудности, нрава свои на ос­ тавшееся по немъ недвижимое имущество, заключающееся въ 5-ти десят. нахатной зем.іи, находящихся лебедянскаго уѣзда, въ урочищѣ Радоманѣ, въ срокъ установлен­ ный 1241 ст. X т. 1 ч. св. зак. гражд.—1 3. Мировой судья кунянскаго уѣзда, 1-го участка, вызываетъ наслѣдниковъ: а] умер­ шаго ротмистра Симона Голотина, предъя­ вить, по подсудности, права своц па остав­ шееся по немъ дворовое мѣсто съ садомъ м домомъ, надворными постройками и разнымъ движимымъ имуществомъ, состоящимъ въ г. Куняпскѣ, въ подгородней слоб. Долга- левкѣ; б) умершихъ государственныхъ кре­ стьянъ: Захарія, Гавріила, Григорія, Конд­ рата, Ивана, Дмитрія и Назара Григоро­ выхъ, предъявить, по подсудности, права фвон па оставшіяся по нихъ недвижимыя имѣнія, состоящія куплневаго уѣзда, ку- пянской волости, въ дачаіъ: I) въ урочи­ щѣ Нѳчволодовскоі долинѣ, въ байракѣ НІтатковскомъ земли 74 десят. 141 саж., лѣ­ су I десят. 050 саж., лугъ Калиновскій 47 десят. 364 саж.; 2) въ байракѣ Григоровомъ, въ : рочищѣ Острой могилѣ лѣсу 54 десят. 4 саж.; 3) въ стѣнкѣ Дятловой лѣсу 2 дес. 1196 саж., земли нахатной 334 десят. 2170 саж.; 4] въ урочищѣ долины Григоровой, водъ байракомъ Одыоватымъ, земли 107 д. 1986 саж. и а] при рѣкѣ Осколѣ: а) луговъ Калиновскихъ-Филиповичевскихъ 26 десят. 6 саж. а б) близь Ольховатаго озера, на Гнидицѣ я Глилушкѣ луга и дозъ 21 дес. 1370 саж., при хуторѣ Пономаревомъ, 8емди 116 десят., лѣсу 20 десят. и при хуторѣ Котьглевскомъ, Тыщенковъ тожъ, земли 144 десят. 1057 саж.; въ срокъ установленный 1241 ст. X т. I ч. св. зак. гражд.—1 Х іін ч т о ік е и іе д о в ѣ р е п п о е т п . За­ ступающій мѣсто харьковскаго нотаріуса Бориса Гинцбурга, Левъ Рабиновичъ объяв­ ляетъ объ уничтоженіи довѣренности съ 27 іюля сего года, выданной государственными крестьянами бѣлгородскаго уѣзда, села Кру­ това: Захаріемъ Кошкаревыыт и Яковомъ Гладковымъ — коллежскому регистратору Петру Бород&евекому, на ходатайство но всѣмъ ихъ дѣламъ, засвидѣтельствованной у харьковскаго нотаріуса Бориса Гянцбур- га 10-го декабря 1869 года за Д« 3416.—3 Торги. Харьковское окружное артилле­ рійское управленіе назначаетъ въ общемъ своемъ присутствіи слѣдующіе торги; 1) 27 августа торгъ и 31 переторжка, на построй­ ку зданіи для двуіъ-конно-дѣйствующиіъ крутиленъ шостенскаго пороховаго завода (находящагосл въ м Шсстк* черниговской губернія, глухойеіаго уѣзда) по смѣтѣ на сумму 7788 руб. 50 еъ под. коп. я 2) 2 сен­ тября торгъ и 6 переторжка на изготовле­ ніе, доставку, сборку и установку на мѣ- rt* въ двухъ-воажо-дѣйсівуіьщихъ крутиль­ няхъ разныхъ механизмовъ, въ прилагае­ мой вѣдомости поименованныхъ, всего по смѣтѣ еъ доставкою и установкою па мѣста, на еумму 6176 руб. 36 кои. Къ участію въ торгахъ на механизмы приглашаются одии лишь механическіе за­ водчики, и таковые произведены будутъ оптомъ. Кондиціи подряда на строительные и механкчейнг работы будутъ предъявляе­ мы желающимъ ежедневно въ присутствен­ ное время кромѣ табельныхъ и лразднич- лыхъ дней въ харьковскомъ окружномъ артиллерійскомъ управленіи и въ управле­ ніи шостепскаго пороховаго завода. Контракты обязаны окончить принятые на себя работы и» постройкѣ зданія не поз­ же 15 ноября сего года; а по изготовленіи механизмовъ еъ доставкою въ заводъ не позже будущаго февраля мѣсяца и присту­ пить къ установкѣ съ такимъ расчетомъ во времени, чтобы всѣ работы были окон­ чены непремѣнно къ 1 апрѣля 1872 года. Контрагентамъ для выполненія принятыхъ на себя работъ, будутъ выданы, полные, вѣрные и яспые чертежи механизма и строе­ нія еъ показаніемъ въ ономъ основанія подъ еханпзиъ, контрагентамъ предоставляется получить подъ особый законный залогъ рубль за рубль въ задатокъ до половины полной подрядной суммы. Желающіе изустно торговаться обязаны благовременно до торговъ до 12 часовъ но полудни представить о семъ въ окружное артиллерійское управленіе объявленія съ видами о званіи, валогами въ обезнеченіи, подрядовъ въ количествѣ 25 процент. всей подрядной суммы, яри чемъ объявляется, что по общему закону залоги въ обезпече­ ніе подряда должны бить представлены непремѣнно въ торговое присутствіе окруж­ наго управленія, а па поставку механиз­ мовъ также свидѣтельство гражданскаго начальства о владѣніи механическимъ заво­ домъ; а нежелающіе явиться къ изустнымъ торгамъ могутъ присылать запечатанныя объявленія, также съ видами о званіи н непремѣннымъ приложеніемъ къ пакету за лога и свидѣтельствами о владѣніи заво­ домъ, съ такимъ расчетомъ времени чтобы получены были въ управленіи до 12 ча­ совъ но полудни въ дни назначенные для переторжекъ. Форма я порядокъ запечатанныхъ объяв­ леній указаны въ 1909—1912 ст., 1 ч., X т., св. зак. гражд., изд. 1857 г. Цѣны за принимаемые въ поставку ме­ ханизмы слѣдуетъ показать въ особыхъ гря запечатанныхъ объявленіяхъ вѣдомо­ стяхъ, поименовавъ въ нвхъ вещи потреб­ ные для конно-дѣйствующихъ крутиленъ въ токъ, порядкѣ, каюъ онѣ значатся въ прилагаемой у сего вѣдомости, съ означені­ емъ полпост/ю количества вещей я цѣнъ противъ нихъ прописью за штуку илк за нудъ кіждаго предмета, равно отдѣльно цѣнъ за сборку и установку механизмовъ на мѣста. Бъ объявленіяхъ какъ къ изустному тор­ гу, такъ и запечатанныхъ опредѣлитедьно указать постоянное мѣсто жительства. При ьигомъ предъявляется: 1) что послѣ окончанія торговъ и вскрытія запечатан­ ныхъ объявленій, никакія пониженія въ цѣнахъ не будутъ приняты, равно останут­ ся непринятыми въ соображеніе и тѣ объ­ явленія, которыя окажутся не согласными съ указаннымъ здѣсь требованіемъ и кон­ диціями поставки, а также пе будутъ при­ няты въ соображеніе никакія предложенія сдѣланпыя по телеграфу, и 2) что утверж­ деніе подрядовъ или состоявшіяся на оныя при торгахъ цѣны окажутся для казны выгоіпыми послѣдуетъ отъ харьковскаго военно-окружнаго совѣта. * ВѢДОМОСТЬ МЕХАНИЗМАМЪ НОТВЕВНЫИЪ ДЛЯ ДВУХЪ-КОН- но-дъйствгющихь кгяилень шостенскаго П ороховаго завода . » ь Вѣсъ. Р” щ | и. ф Гамъ длин. 14’6″, шяр. 4’6″ дубовыхъ изъ брусковъ толщи­ ною въ пять дюймовъ . . . 2 — — Скобъ желѣзныхъ для с едине­ нія рамы съ тягою ….. 2 4 2в Накладокъ бронзовыхъ на по­ перечины ……………………………………………… 12 7 20 Къ нимъ цаиоръ желѣзныхъ юченыхъ . . . ………………………. 12 2 10 Болтовъ мѣдныхъ для скрыпле- нія рамы съ понсречиняня я нрикрынденін къ ней накладокъ и скобы……………………………………………………. З іі 2 10 Тягъ желѣзныхъ съ осями и чеками обложенныхъ мѣдью, для поддержанія рамы . ……………………………12 21 Къ нямъ подшипниковъ брон­ зовыхъ ……………………………………………………. 12— 30 Подушекъ чугунныхъ . . . 12 21 — Къ нимъ подшипниковъ брон­ зовыхъ ……………………………………………………. 24 1 20 Болтовъ желѣзныхъ крышеч­ ныхъ и фундаментныхъ съ гай­ ками и ч ек а м и ………………………………….. 96 9 30 ПІайЗъ чугунныхъ къ Фунда­ ментнымъ болтамъ . . . . . 12 10 16 Ящиковъ филенчатыхъ подъ раму изъ сосноваго дерева ддин. 16′, шир. 6′, высот. 2’4″ . . . 2 ——- Угольниковъ мѣдныхъ длинною 15, ширин. 3 съ пол. толщиною четверть дюйма …… 16 1 32 Шуруповъ мѣдныхъ длиною въ два дюйма ……………………………………………… 96 — — Одежда въ ящикъ изъ латун­ ныхъ листовъ толщиною .¥ 20-й длин. 16′, шнр. 6′, высот. 2’5″ . — 26 12 Гвоздей красной мѣди для при­ крѣпленія одежды…………………………….— — 20 Приводныя механизмъ Тяга желѣзная обложенная ла­ тунью, съ бронзовыми наконеч­ никами п подшипниками съ хе лѣзныни натяжными клиньями и въ срединѣ натяжнымъ болтомъ и болтомъ для соединеиія тяги съ р а м о ю ……………………………………………… 21012 Маховикъ чугунный съ желѣз­ нымъ ш и п о м ъ …………………………………. 2 80 — Осей желѣзныхъ точеныхъ съ врубленными сталіннми шпон­ ками ………………………………………………………….. 2 9 — Шкивовъ чугунныхъ съ отвод­ ными муфтами точеоыхъ . . . 2 8 •- Осей желѣзныхъ съ рукоятками И 2-мя р ы ч агам и ……………………………. 2 2 30 Вкладышей бронзовыхъ въ бо­ роздку отводной муфты . 4 — о Подушекъ чугунныхъ . . . 2 77 20 пар. Подшипниковъ бронзовыхъ . . 4 3 4 Клиньевъ натяжпыіъ желѣз­ ныхъ съ га й к а м и ……………………………. 8 { „ 0|| Болтовъ крышечныхъ ….16( Болтовъ желѣзныхъ съ гайками и чеками фундаментныхъ въ полтора д ю й м а…………………………………………..8 5 12 НІайбъ чугунныхъ закладнымъ 8 9 12 Конный приводъ. Валовъ деревянныхъ (сосно­ выхъ) вертикальныхъ …. 2 — — Наконечниковъ чугунныхъ . . 4 33 24 Шуруповъ желѣзныхъ длиною ьъ шесть дюймовъ …………………………… 32 — — Колецъ желѣзныхъ………………………………8 4 — Шиповъ желѣзныхъ точеныхъ 4 4 32 Подпятниковъ чугунныхъ . . 2 2 20 Шуруповъ желѣзныхъ для при­ крѣпленія подпятника и ко­ лецъ длиною въ четыре дюйма . 40 — — Воробъ деревянныхг ………………………. Должны быть при готовлены шостенск. заводомъ. Болтовъ желѣзныхъ для при­ крѣпленія воборъ въ вертикаль­ ному в а л у ………………………………………………………8 1 — Крючьевъ желѣзныхъ разныхъ съ пробоями………………………………………… 16 8 32 Колесъ чугунныхъ кониче­ скихъ для деревянныхъ зубьевъ 2 8о — Къ ннм зубьевъ буковаго де­ рева . …………………………………………………………. 240 — — Шестерней чугунныхъ кониче­ скихъ …………………………………………………… 2 Іи 16 Шкивовъ чугунныхъ точеныхъ половинчатыхъ діаметромъ въ шестьдесятъ два дюйма …. 2 20 32 Шпонокъ желѣзныхъ …. 3 — 36 Осей желѣзныхъ точеныхъ . . 2 5 32 Подвѣсокъ чугунныхъ . . . 6 16 12 Къ нимъ подшипниковъ брон- пар. зо в ы т ъ …………………………………………………………… 6 1 32 Болтовъ желѣзныхъ съ гайка­ ми для подвѣсокъ и скрѣпленія б р у с ь е в ъ ……………………………………………… 40 2 20 Шайбъ чугунныхъ на брусья 12 7 4 Натяжной валекъ. Гамъ чугунныхъ постоянныхъ 2 10 20 Болтовъ желѣзниіъ съ гайка­ ми для скрѣпленія оныхъ . . . 12 1 28 Гамъ чугунныхъ подвижныхъ 2 4 — Къ нп.чъ подшипниковъ броя- пар. зо в ы хъ …………………………………………………… 4 — 10 Осей желѣзныхъ точеныхъ со ш понкамя………………………………………………………2 — Зо Барабановъ чугунныхъ точе пыхъ ,….* ……………………………. 2 2 20 Гаекъ бронзовыхъ ……………………………… 2 — S Винтовъ желѣзныхъ съ руко­ ятками ……………………………………………………………2 1 20 Угольниковъ чугунныхъ для прикрѣпленія стоекъ………………………………8 5 20 Шайбъ чугунны хъ ………………………. 30 5 30 Болтовъ желѣзныхъ съ гайками 32 116 Гемией кожанныхъ двойныхъ шириною въ пять дюймовъ . . 6 0 ——- арш. Ва сборку и установку на м ѣ с т о ———— П р о д а ж а . Суд. нрнст. сумскаго окруж­ наго суда по г, Сумамъ Митрофанъ Сиза- ревъ, квартирующій въ г. Сумахъ въ домѣ Пискунова, объявляетъ, что 14 октября се­ го года, въ 10 часовъ утра, при сумскомъ окружномъ судѣ будетъ производиться пуб­ личная продажа недвижимаго имѣнія умер­ шей жены маіора Евгеніи Пашковой, за не­ платежъ вдовѣ коллежскаго ассесора Алек- сондрѣ Домбровской по двумъ крѣпостнымъ заемнымъ письмамъ, писапнымъ 11 марта 1860 года, 4000 руб. съ процент .ми со дня выдачи заемныхъ писемъ по день ѵдовле- твореаія и неустойкою по 3% съ капи­ тальной суммы. Имѣпіе зто состоптъ кур­ ской губерніи, рыльскаго уѣзда въ еелцѣ Студенкѣ и заключается въ слѣдующемъ: 1) въ дачахъ сельца Студенки усадебной земли 3 дес. 1772 съ пол. саж., нахатной земля около 43 дес. 545 саж., сѣнокосной до 18 дес., лѣсу строеваго около 10 дес. 127 саж.; 2) въ дачѣ первой части пустоши Бо­ товаго острова: дровянаго лѣса и кустарни­ ка до 9 дес. 1582 саж., сѣнокосной земли 1 дес. 990 саж. и неудобной 5 дес. 600 саж ; 3) въ дачѣ шестой части нустоши малой Мухиной; нахатной земли 12 дес. 533 саж., сѣнокосной 4 дес., дровянаго лѣса 1 десят. 450 саж., неудобной 700 саж., а всего 1 і 7 дес. 95 саж. Изъ этого количества земля состоитъ въ пользованія крестьянъ по у- ставной грамотѣ 16 дес. 1200 саж. При н- мѣнія втомъ находятся слѣдующія построй­ ки въ сельцѣ Студенкѣ воданая мукомоль­ ная мельница о трехъ поставахъ на рѣкѣ Пеступѣ подъ соломенное крышею. Въ этой хѣлышцѣ Пашкова имѣетъ только право на шестую часть, и недостроенный изъ стараго лѣса амбаръ. Изъ втого имѣнія 59 дес. 210 саж., заложено въ курскомъ прика­ зѣ общественнаго призрѣнія 4 іюня 1846 го­ да въ суммѣ 1820 руб. Кромѣ того на имѣ­ ніи этомъ числятся слѣдующія запрещенія: 1) 1832 года въ ст. 384, за занятыя Паш- ковою у поручика Павла Булгакова сереб­ рянкою монетою 162 съ пол. руб. подъ за­ логъ 20 дес. земли состоящей рыльскаго у- ѣзда въ еел. Асмоловой; 2) 1839 года въ ст. 1127, за принятіе курскою казенною пала­ тою 18 душъ ея состоящихъ рыльскаго у- ѣзда въ селѣ Асмоловѣ 13 и сельцѣ Сту­ денкѣ 5 душъ въ обезпеченіе выданныхъ довѣренному коллежскаго ассесора Влади­ міра Ратнцева по заподряду на 183S годъ въ казну вина въ передъ третныхъ денегъ 358-1 руб. 97 съ четв. кон.; 3) 1846 года въ ст. 5397, за выдачу изъ курской палаты гражданскаго суда 7 февраля 1846 года за 76 14, свидѣтельства иа имѣніе ея Пашко­ вой, состоящее рыльскаго уѣзда въ селѣ Асмоловѣ и седьщѣ Студенкѣ со всею при­ надлежащею къ тѣмъ имѣніямъ землею. Означенное имѣпіе оцѣнено въ 1507 р. 50 к., съ каковой суммы и начнется торгъ.—2 Желающіе купить назначенныя въ прода жу имѣнія и имущества могутъ разсмат­ ривать бумаги до продажъ и публикацій от оеящіяся, въ подлежащихъ присутствен­ ныхъ мѣстахъ. іш Вжпе-Губзриатора, старшій совѣтникъ А і і о і н ы г о ц н і й Начал. газет. стола Ф . Р у д а к о в ъ . 4AGTS НЕОФИЦІАЛЬНАЯ. Т К Л к Г Р М М Ы: ПАРИЖ Ъ , іі-го августа, і’аігіе завѣдомо сообщаетъ что правитель­ ство намѣрено снять осадное поло­ женіе какъ только національная гвардія будсть распущена во всѣхъ департаментахъ. Распущеніе л;е о- ной нослѣдуетъ тотчасъ по утвер­ жденіи національнымъ собраніемь законопроекта по сему предмету. ВНУТРЕННІЯ ИЗВѢСТІЯ Х ол ер н ы хъ больны хъ въ Х а р ь к о ­ вѣ 1 3 -го ав гу ста было. К е> 5 . о ° л ® а tfi л- м “» * • * и сс ’ £ т- о “Э чч I S = * 5 | J ^ – 3 вз s S » -X £ § 5 304 80 9 27 348 ш нихъ; въ Александровек. больницѣ. . ЗВ ІО 6 3 37 — губернск.эекек. больницѣ. . в 5 — 3 ■’ 8 — тюремв. больн. 1 — — — 1 — хохервомъотд. на Москалевкѣ . 7 7 — 3 11 на частныхъ квар­ тирахъ . . 254 58 3 18 291 Съ 1 ио 7 августа включительно, на курско-харьковско-азовсвоЕ линіи двнже- віе грузовъ представляется въ слѣдую­ щихъ цифрахъ; Остава­ лось на ІІодве Отпра- Оетв- склад. и въ вя- зено. вляно. лось, гонахъ. II т ляттравле- нію къ Кур­ ску. . .108,035 233,459 243,959 97,535 По направле­ нію къ Рос­ тову . . . 63,479 272,758 273,072 63,165 171,514 506,217 617,031 160,700 ІО августа, ночью, ва Конной площа­ ди, съ двора наслѣдниковъ мѣщанина Василія Рѣшптька неизвѣстно кѣмъ ук­ радены три лошади, принадлежащія кре­ стьянамъ В асилію Гарбузову, Григорію Чанухину п Ивану Рязанову, стоющіе 115 руб., изъ коихъ лошадь, принадле­ жащая Рязанову, найдена около универ­ ситетскаго сада. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ , 11-го августа окончи ­ лись мавивры, ю йска расходятся на впм- нія квартиры. — 11-го мая, въ засѣданіи уголов­ наго кассаціоннаго д партамеята имѣло происходить разбора іельстг,о по дѣлу бывшаго владимірсааго губернскаго пред­ водителя дворянства Огарева. Отговари­ ваясь болѣзнію, Огаревъ не явился. Се­ натъ постановилъ освидѣтельствовать подсудимаго, п, если здоровье ею позво­ литъ, привести въ судъ завтра. Крзншгадтскій Вѣстникъ сообщаетъ, что въ Кронштадтъ пришла бронепоенвя эс­ кадра для Васочайшого осмотра, имѣ­ ющаго быть 13 го августа. Свѣт/іана, Богатырь и Абрекъ выходятъ ібго— іЗго августа. — Сегодня, при открытіи засѣданія судебной палаты, въ 2 часа пополудни, г. предсѣдатель объявилъ, что предпола­ гавшееся на сегодня разсмотрѣніе дѣла по политическому процессу отлагается, по поводу разстроеннаго здоровья одного изъ сословныхъ представителей, и что слѣдующее засѣданіе назначается въ чет­ вергъ, въ 12 часовъ. О Д Е С С А . Въ Одессѣ проектируется строительное общество для возведенія домовь въ пустопорожнихъ мѣстахъ, при­ надлежащихъ городскимъ обывателямъ, перестройки каменныхъ пожилыхъ помѣ­ щеній, преимущественно хлѣбныхъ мага­ зиновъ, въ жилыя ЦО-ТТАВА. Холера, какъ извѣстно, иоявплась и въ Полтавѣ: ЗО-го іюля больныхъ холерой состояло тамъ 21; въ послѣдующіе три дня заболѣло 58, умер­ ло 25; къ 3-му августа больныхъ оста­ лось 31. Немедленно по появленіи холе­ ры въ городѣ было открыто, по распо­ ряженію комитета общественнаго здра­ вія, особое отдѣленіе больницы на 20 кроватей. Признаки холеры иоказалпсь въ послѣднее время и въ констиноград- скомь уѣздѣ, гдѣ занемогло 49 человѣкъ, нзъ коихъ одинъ умеръ. О РЕЛ Ъ . Изъ Орла вь „Русскія Вѣдо­ мости” пишутъ, что съ 15-го іюля тамъ иоавилась холера, занесенная, какъ по­ лагаютъ, желѣзными дорогами. Первона­ чально болѣзнь эта показалась въ средѣ 1 артельщиковъ витебской дороги; двое И8Ъ нихъ умерли вскорѣ по прпбыііп съ , поѣздомъ въ Орелъ; потомъ заболѣло нѣ- ! сколько другихъ артельщиковъ, но уморъ изъ нихъ, благодаря вовремя принятымъ медицинскимъ мѣрамъ, только одинъ; за­ тѣмъ болѣемъ воивялась среда служащихъ при нейтральномъ вокзалѣ московско­ курской желѣзной дороги; умерло двое: крючникъ и женщина. Вообще вовремя принятыя санитарныя мѣры и скорая медицинская помощь сильно ослабляютъ болѣзнь. Къ сожалѣнію, Орелъ представ­ ляетъ въ санитарномъ ■ -отношеніи мало отраднаго. АН АН ЬЕВЪ . Недавно здѣсь случалось слѣдующее печальное происшествіе: 28 іюля, вечеромъ еврейка Л , молодая жен­ щина, мать Зхъ маленькихъ дѣтей, тор­ гуя, за отсутствіемъ мужа, въ лавкѣ, со­ бралась было уже уйти домой; во, неча­ янно разбивъ горѣвшую фмогеновую лам­ пу, поспѣшила затушить своимъ платьемъ горѣвшій на йоду фотогенъ. Эго ей уда­ лось, но она облила при этомъ фотоге­ номъ все свое платье; затѣмъ она сняла съ зажженной ею сальной свѣчи и бро­ сила еще тлѣющій фитиль ие на полъ какъ хотѣла, а на залитое фотогеномъ платье; платье мгновенно вспыхнуло, и ее всю охватило пламенемъ. Несчастная выбѣжала ва улицу, веиетовыми крика­ ми созвала толпу, по уже поздно, ее, всю обожжеігвую, перенесли въ квартиру, а деньги до 200 р. и жемчужное ожерелье, довольно цѣнное,— обратились въ прахъ. Но словамъ ,,Одес. ВѣстФ больная едва ли останется въ живыхъ: она въ безпа­ мятствѣ, йоги и руки всѣ обуглились, животъ сельпо вздутъ; словомъ, вся она теперь представляетъ собою обезображен­ ный живой трупъ. НИКОЛАЕВСКЪ. „Саиарск. т’уб. Вѣд“ сообщаютъ о слѣдующемъ звѣрскомъ убій­ ствѣ: вь ночь съ 10 ва 11 іюля иъ с. Рахмановкѣ, николаевскаго уѣзда, Вай­ денъ убитымъ, въ собственномъ домѣ, священникъ етого села о. Юнгеровъ. Вотъ по іробаости, открытыя предварительнымъ слѣдствіемъ и судебво- медицинскимъ ак­ томъ; трунъ священника Юнгерова наі- денъ лежащимъ въ комнатѣ, ва разослан­ ной, какъ-бы для снаеья, кошмѣ; покой- аый въ одномъ бѣльѣ, з&пачкавомъ кро- В $»К /9 Г)Л (*.Л Й ; к о г д а а л ж ы а о O I U U X i Ь В Д б а и М A J * шакомъ; другнмъ-же кушакомъ около кя- стей связаны руки, затянутыя за спину, я концы втого кущ|ка привязаны къ кон­ цамъ третьяго куша-а, сдавливающаго шею; на головѣ, съ лѣвой стороны, а так­ же на затылкѣ, 13 ранъ съ проломомъ черепа, нанесенныя повидпмому найден­ нымъ тугъ-же около трупа утюгомъ съ отломанною ручкою, заначкаиЫма въ кро­ ви; нереносье также разбито, клыкъ вы­ сунутъ и прикушенъ; на кошмѣ н подуш­ кѣ много кровь; около кошмы, съ пра­ вой стороны, на полу видны брызги кро­ ви; Цидъ подушкою на кошмѣ четы­ ре маленькихъ осколка костей черепа. Въ комнатахъ ни малѣйшаго безпорядка. Домъ Юнгерова находится посреди села, въ разстояніи не болѣе 50 саженъ отъ церк»ц и находящейся около нея сторож­ ки. и да такомъ-же уаістоанін а. Жарзый сарай, а съ лѣвой сгороаы, рядомъ съ до- м.мъ lOurepota, жилыя построг.ки яосе- ляпі, jjaa дворѣ, саженяхъ въ семп отъ крыльца, была иостоянно на привязи злая цѣиаая собака. По показанію людей, знав­ шихъ Юигерова, онъ велъ совершенно правильную жизнь, былъ трезвъ п акку­ ратенъ. Отличительною чертою его харак­ тера была скупость я недовѣрчивость, въ особенности къ своему семейству, сь ко­ торымъ оаь жилъ въ непріязни. О. Юл- геровь держался ѳгъ семьи особнякомъ, занимая переднюю половину дома н тутъ же спалъ одинъ, а прочіе члены семей­ ства, жена, дочь (дѣвушка 17 лѣтъ) и двое дѣтей 10— 13 лѣтъ въ кухнѣ. Двухъ старшихъ сыновей, 27 и 16 лѣтъ, покой ­ ный прогналъ отъ себя, и онн жили въ г. Николаевскѣ. Относительно убійства священника, жена его и дочь дали слѣ­ дующее показаніе: о. Юнгеровъ спалъ о- динъ въ комнатѣ, заперевъ ставин бол­ тами и задвижками, а дверь на крюкъ; прочіе-же семейные сналн въ запертыхъ сѣняхъ, а работникъ ва дворѣ, въ сараѣ. Около по »уночн жена священника, услы­ хавъ крнкъ мужа, призывавшаго на по- мощя и голосъ грабителей „бей! бей“ , разбудила спавшую дочь, кинулась въ кухню, начала тутъ кричать „карауль”, н тутъ-же нзъ окна увидѣла стоящихъ на крыльцѣ еще двухъ человѣкъ, которые грозили ей, что если она станетъ кричать то н ей будетъ гоже. Испугавшись этнхъ угрозъ, она ушла сь дочерью въ сѣни, н заиеревъ кругомъ двери, продолжали кричать „караулъ”, но ихъ ннкто не услышалъ и ни какой помощи не оказалъ. По показанію ихъ, борьба въ домѣ слыш­ на была минутъ 20, а послѣ все затих­ ло, и хотя онѣ не^нереставалв кричать до самаго утра и призывать на помощь, во это было безполезно, ТУРК ЕСТА Н Ъ . Вь Туркестанскихъ Вѣдомостяхъ пишутъ что на сѣверѣ отъ горъ Ьуканъ-юу, на караванской дорогѣ соединяющей Бухару съ Казалинскомъ, появилась разбойничьи шайка вь ‘200 че­ ловѣкъ, которая, подъ предводительствомъ какого-то Шахдзръ-ишава, грабить ку- кунеческіе караваны. 04инъ русскій ка­ раванъ, направившійся было изъ Каза- линска въ Бухару, вернулся обратно изъ Іѵизиль-Куыовь, инасаясь ограбленія. КАВКАЗЪ, Сообщаетъ, что по полу­ ченнымъ въ Тифлисѣ офиціальнымъ до­ несеніямъ слухи о появленіи чумы ні турецко-персидской границѣ не оправда­ лись. НИЖ НІЙ-НОВГОРОДЪ. Въ „Новости” пишутъ отъ 6-Бо авгус.зі, что усиливаю­ щаяся каждый день холера наводитъ на- ннку иа городъ. Въ числѣ многихъ жертвъ нельзя яе назвать извѣстнаго московска­ го кунва и мануфактуриста г. Эимнна. Холера отразилась также и на ярмаркѣ: многіе торговцы поспѣшили сставитьНиж- ній. Дѣла вообще идутъ весьма вяло, за исключеніемъ торговли чаемъ. БУЙСКЪ. Въ „Совр. Извѣстія” пи­ шутъ, что съ 1-го мая тамошніе купцы вачали отправлять свои параваны въ Монголію для продолженія начатой тамъ торговли въ прошломъ году. Товаровъ отправляютъ нынѣ значительно больше противъ прошлаго года и надѣются хо­ рошо поторговать. Все нашей торгонлѣ благопріятствуетъ въ Монголіи; только одинъ есть очень важный тормазъ дѣлу: нѣть переводчика на границѣ, загранич­ ныхъ паспортовъ прописать некому. Пы­ тались просить офиціально, чтобъ помог­ ли эгому дѣлу, но, кромѣ отказовъ, не­ чего не получали. Необходимо было-бы, чтобъ переводчикъ находился у воротъ границы на пикетѣ Суокъ; отвѣчаютъ, что н безъ того назначены два, въ Томскъ и Семипалатинскъ. Да развѣ иногород­ нимъ можно опредѣлить на авось, сколь­ ко у нихъ будетъ слѣдовать за границу людей, тюковъ и скота? Если и будутъ переводчики въ тѣхъ городахъ, то для иногороднихъ, кромѣ затрудненій н пре­ пятствій въ дѣлѣ, ничего не будетъ. Есльбъ переводчикъ былъ ва границѣ, всякій желающій ѣхать а прописывалъ бы при самомъ выѣздѣ все, что имѣетъ, тѣмъ болѣе, что самые караваны форми­ руются на гравицѣ, а не въ городахъ. Притомъ, не всякій имѣетъ в такой ка­ питалъ, чтобъ ѣздить впередъ в обратно 1,000 верстъ, для прописки одного тл»х. г.и шАсиирха. иезканнтальвый человѣкъ скорѣй согласится бросить торговлю, чѣмъ истратить напрасно столько времени. Да, тормазъ важвня для юргоалв— неимѣніе переводчяка оа гранвцѣ! ИНОСТРАННЫЯ ИЗВѢСТІЯ Ф Р А Н Ц І Я . В ъ „Ы ёреш ЗапІе B e ig e , отъ 15 августа пишутъ; „Предложеніе лѣваго центра о црод леиіи полномочій Тьера а вотированіе собранія но этому поводу соеіавляють, какъ и слѣдуетъ, предметъ комментарі­ евъ ізей фзаацуз.-кой прессы. Ра*умѣет- ся сужденія і ська различны в журна­ лы главой стлррі’Ы смотрятъ h i собкгід засѣда іія въ субботу дкаье, цЬ>;г жур­ налы – t B’J [. ,,Л Ьваа сторона почти вся считаетъ уснѣхомь объявленіе неот’агаемоста, до­ стигну roe предложеніемъ ?нее; а нелзы- не сознаться, что оиа права, ио край­ ней мѣрѣ до нѣкоторой степени, если, принять въ соображеніе, что правая сто рана явилась въ собраніе съ твердой рѣшимостью отвергнуть неотлагаемості проекта лѣваго центра. H i должно одна­ коже составлять иллюзій о сущеетвез- номі зваченін этою успѣха, обязачваго особенно ловкости, съ которой Тьеръ смѣшалъ противоположныя предложенія Pnee и Адне, требуя единовременно не- отлагас-моств для того н для другаго. Конечно, какь мы сказали вчера, при­ нятіе проекта о продленіи полномочій Тьера представляетъ благопріятный при­ знакъ, по изъ втого нельзя еще заклю­ чать о привитіи этого проекта въ тѣхъ выраженіяхъ, въ которыхъ опъ форму­ лированъ его авторами. ,,L a Л atioaal Souvem ue’S журналъ истанно респуб­ ликанскій и отъявленный приверженецъ политики Тьер», думаетъ, что и втотъ разъ все окончатся компромиссомъ; того же мнѣнія и „Journal des Debats“ , ор­ ганъ праваго центра. Но въ чемъ будетъ состоять этотъ компромиссъ, ни тотъ, ни другой журналъ не говорятъ ничего. ,,L e ITaajais**, также органъ одной Н8Ъ группъ правой стороны, оказывается бо­ лѣе сообщительнымъ, но всетакн въ немъ не достаетъ желаемой точности. Онъ объявляетъ, что по предложенію Риве Палата обязана приступить къ составяе- нію констптуцін, ио ие дли того, чтобы формулировать еѳ окончательно, а толь­ ко для того, чтобы организовать кон­ ституціоннымъ образомъ врѳжекное пра­ вительство. Безсиліе правой стороны совершить мовархпческую реставрацію немедленно заставило ее — по словамъ означенной газеты— ограничиться этнмн предѣлами И такъ какъ временное правительство можетъ быть только республиканскимъ, то она и желаетъ регулировать его на опредълеыный срокъ. „Lie F r a n c is ” совѣтуетъ сіоимъ дру­ зьямъ не отказываться отъ этого ЦР(*Д – ложевіл, съ условіемъ сохраненія бордос­ скаго договора н намекаетъ имъ, что если онн захотятъ; то суббота будетъ для лѣроі ,V ы сторовы днемъ гбшвутыхъ падеждъ, по­ тому чю, органпзо-авъ иріпщнымъ об­ разамъ Віемеиное вравитезьство, цраган сті рова въ состояніи буд-тъ нримѣвять свои иі>іівц»иы йодъ знаменемъ времеа- воп респѵбти.и. Сколько мы попинаемъ нѣсколько за­ гадочный языкъ згой газеты, группъ, ко­ торой она выр.Жіегъ взгляды, согдасн- і В і ь бы ащіялть проектъ Рив-ц во съ тѣмъ, чтобы вопросъ объ окончитеіьвой формб ирашьвія былъ отдожепь, согдас- ЯО бордосскому Д Говору, ВЪ гаКОЧЪ слу­ чаѣ правая crop на всегда нмЬла-б j воз- можн сть дси ілнять но своему желанію послѣду mm нм і деаіеіами пропуски въ э- Tott Кіаг oft ковстпт< ціп, нъ сущности нѳіоо.н !і іл апъ кажется цросіъ п спо- п 6 въ соблазнитъ правую сюрочу, п ври ісемь іомъ .,1« Kr.inca s*’ о іасаеісл, что Многіе Де утамд 8юП партіи ОТКаЖ,тся п.ниаті. е’о чгібы ні показаться иімѣ и/- видимъ, даже на мгновеніе, U СЪ Диб- рым.. ньм I., епіем ь, свонмь мо а хне- CbUuh )бЪжд иіамъ. В . гакомъ случаѣ онъ и едчидні ь, что лѣвая ст. рона ми- ЖеІЪ НОГ тлржвотвоваіь, ЦОіОву ЧТО пра­ вая, раздьд вшосъ, це значитъ ничего. Надо » рочеиь чосмотрЬть, какое по­ ложеніи приметъ Т-е ъ, ноіому что если правая сторона будетъ привуждена выби- ь между тактикой, Кіторію еіі совѣ- ъ, и отставкой T .ep a, то въ вастоЯ- время іивЬоіно, что вѣкоторые чле- іраваго д H ija отступятъ передъ во­ ней альг> рыаіввоб, такъ что вевЬ- но, чтобы Гьеръ согласится ва ye- в. КОТОрыя ВЪ результатѣ ПОЗВ ‘ЛПЛИ ир.воіі ciopjnfc управлять подъ его і -нт. А І’ИЛіЪ. 10 го августа,Q вторникъ. SaCle Ui шутъ, что ьъ южной Ф, нн- лод. гь во рукамъ петиціи, покрытыя Гочяслеыиыми подписями. Петиціи ад- ванны въ націопальное собраніе, н ржан е ихъ слѣдуя щ, е: ,,Нижепод- івшіеся, счиіал иолвоьочііг данныя иальиому собранію оконченными, уютъ его рлспуггенія11. Въ числѣ шсуй находятся фамиліи м-ровъ, ихъ помощниковъ и членовъ муниципальныхъ совѣ ювъ“ . МАДРИДЪ. 10 августа, вторникъ. Impartial сообщаетъ что дефицитъ про­ стирается до 11^ милліоновъ ніастровъ; тѣмъ не менѣе, измѣненій въ государ- ствемяодіъ долгѣ ве послѣдуетъ. р а з н ы я и з в г е т і я . Нъ Лондонѣ начатъ недавно процессъ, от­ личающійся своей оригинальностью. Бога­ тый французъ, по имени Боннаръ, умирая, завѣщалъ все состояніе свое, равняющееся ста тысячамъ годоваго дохода, Обществу покровительства животнымъ, котораго ылъ издавна однимъ нзъ дѣяте.іыіѣйшшъ чле­ новъ. Пасдѣнинки покойнаго оспариваютъ духовное завѣщаніе, доказывая, что Боннаръ былъ не въ пормальномъ ѵмств н-іомъ сос­ тояніи, и что пунктомъ его помѣшательст­ ва было переселеніе душъ. Этой то слабо­ стью, по словамъ наслѣдниковъ, воспользо­ валось Общество, увѣривъ его, что онъ, по­ слѣ своей смерти, сдѣлается лошадью и та­ кимъ образомъ будетъ подлежать ихъ непо­ средственному вѣдѣнію. — Стоитъ вамъ тогда, только помотать годовою, вотъ втакъ,—будто бы сказалъ ем у президентъ общества, показывая способъ у- словлепнаго движенія,—и вы будете нан- счастлн ѣйшей лошадью всего Соединенна­ го королевства. — Но извѣстіямъ нзъ Лпігдопа, бывшаго императора окружа-т въ Англіи всеобщее сочувствіе, ясно выражающееся при каж­ домъ его появленіи. Въ клубѣ, куда <-нъ записался членомъ, и гдѣ присутствуютъ иск.іючетельі.о только представители выс шей арисократіп, ирк появленіи Наполеона всѣ встаютъ. Недавно, когда оиъ вздумалъ взглянуть на пр”Иэ<.единое близь Чизель- терта артиллерійское ученье, полкъ, распо­ ложенный ближе прочихъ, при появленіи его, бросился къ нему на встрѣчу, окру­ жилъ его, и составивъ вокругъ его почет­ ный конвой, сопровождалъ его до конца смотра. Такое лестпое расположеніе англи­ чанъ къ и вшему императору объясняется, по словамъ мѣстныхъ газетъ, двумя при­ чинами. Во первыхъ постояннымъ старані­ емъ Ііаполеона, въ бытность его императо­ ромъ, установить между Фрапціе : н Англіей возможно дружескія сношенія, а во вторыхъ, относительной бѣдностью, окружающей бив­ шаго повелителя Франціи Домашній быть миератора, по свидѣтельству близкихъ къ нему лицъ, болѣе нежели ограниченъ. За Помѣщеніе въ Чизелыерстѣ онъ, какъ из­ вѣстно, не платитъ ничего, пользуясь имъ по приглашенію владѣльца замка, а въ не­ давнее время отказался даже отъ экинажа и лошадей, находя это не соотвѣтствую­ щимъ его средствамъ. Одному только импе­ раторскому приниу оставлена верховая ло­ шадь для прогуловъ; что касается до им­ ператора и императрицы, то они ходятъ пѣшкомъ. Еще средстві противъ холеры, Въ ..Медицввск. Вѣсти.“ совѣтуютъ уио- треблять сѣрнистую ртуть (aelliiops mi- neralis,’ какъ противохолерное средство. Приводимъ подлинныя слова газеты. а) ,.Сѣрнистая ртуть (aetirOps m iu.- і составляетъ самое дѣйствительное средство противъ холеры, нзлечпрая ее радикально н съ удивительною быстро­ той — 1 часа.) Опытъ показалъ, что средство эго, у огребленаое во время и въ нужномъ количествѣ, вполнѣ уничто­ жаетъ холерные припадки, уже на иро- шгсгвін двухъ часовз; унотреб-еппой же спустя, послѣ обнаруживанія первыхъ признаковъ холеры, лечитъ ее въ пер­ выя десять минѵіъ.“ б) ,,Ч ю касается пріема, то въ бо- лѣзня развивающейся, или уже развитой, необходимо употребить отъ 10-ти гранъ еѣриисіой ртути до одной двухъ скру­ пулъ иа пріемъ, всегда въ порошкѣ, и принять въ облаткѣ.“ и в) ,.К кь піед храпяющпе отъ хо­ леры CJ СДС I ВО — Э I О Дается ВЪ Порошкѣ охъ 4 -х ь — 12-ти гранъ разъ въ депь.‘‘ X О Л Е Р А. ,,Правительственный ВЬстнпкь1 сооб­ щаетъ, что холерная эпидемія въ послѣд­ нее время въ большинствѣ мѣстпоспіі прежняго ея появленія замѣтно ослабѣ­ ваетъ. Но эпидемія эіа впьвь появилась или усилилась въ нѣкоторыхъ уѣздахъ губерній: воропежсі.оіі (новохоперском ь, воронежскомъ и задонскомъ), могилев­ ской (оршанскомъ и горецкомъ), рязан­ ской (рязанскомъ, зарайскомъ, скоппн- скомъ н рапенбургскомг) и саратовскомъ (атнарскомъ, сердобсаоыъ и ба ашои- саоиъ). По полученіи о томъ извѣщенія по телеграфу отъ начальниковъ назван­ ныхъ губерній я по просьбѣ ихъ о пе- ыедленыій помощи, медицинскимъ депар­ таментомъ въ іечевіе минувшій недѣли командировано въ ихъ распоряженіе: въ могилевскую губернію три врача и три фел.-.дипрі, въ рязанскую четыре врача, въ воронежскую четыре врача и пять фельдшеровъ и въ Саратовскую три вра­ ча и столько же фельдшеровъ. При э- томъ, по случаю значительнаго ослабле­ нія хол-рнзй эпидеміи въ губерніяхъ я- рослввекой н тамбов кой, нѣсколько вра­ чей и фельдшеровъ изъ числа команди­ рованныхъ туда медицинскимъ департа­ ментомъ, были отправлены прямо въ во­ ронежскую и саратовскую губерніи. Кро­ мѣ того, по просьбѣ предсѣдателя нов­ городской губерпской земской управы, командированъ одинъ врачъ въ б іровнц- еій уѣздъ. Затѣмъ, по послѣднимъ свѣ­ дѣніямъ, достякл инымъ по телеграфу, ваочь по івилась холена отдѣльными слу­ чаями вт городахъ Херсовѣ и Ростозѣ- на Дону, въ оренбургской губерніи и у- ральскоВ области. Эпидемія усилилась въ уі-здехъ витебской и курской губерній. Ьъ Таганрогѣ бывшіе до сего отдѣльные случая заболѣв.таія холерой въ концѣ минувшей недѣли стали учащаться, такъ т”о болѣзнь приняла тамъ эпидемическій характеръ, вслѣдствіе чего признано не­ обходимымъ отходящимъ оттуда судамъ выдавать нечистые (ьараитннаые) па- геиты. Т О Р Г О В Ы Я И З В Ѣ С Т І Я . М О С К 2А , 11-го августа 1871 г. Оѳ- годнн здѣсь состоялся слѣдующій век­ сельный курсъ нт три мѣсяца за сереб- рянный рубль: На Лондонъ. . . 3 1 ‘У „(,. *% „ неас. ,, Парижъ . . 338(/,,,-(,, санг. ,, Б рлипъ . . 8 9 !/2 тал. П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ . Цѣны фондовъ при С .- Петербургской биржѣ 11 августа 1871 г. Пику- Про- Сдѣ- патели. дапцы. лано. 5 у заемъ съ иыигр. 1 го выпуска …. — — 1 5 4 у й 5Ц- заемъ съ выигр. 2го выпуска . . . — — 156| 5§ бапв. бил. 1 вынусь. — — 9 Г ’/в 5¾ „ „ 2 „ „ – – 91$ 9¾ • , ,, 8 ,, ,, 91 – 5¾ выкупи, евпдѣт. — — 86,)- 5 й 1 рента . . . . 87 ^ 87;^ — Извѣстіи Русскаго Географическаго Об­ щества сообщаютъ, что, А-ін пополненія оказавшихся въ результа’ахъ хлѣбной экспедиціи пробѣловъ, были командиро­ ваны нынѣшнимъ лѣтомъ во внутреннія губерніи Россіи два лица: г. ЧаславскіЙ въ бисейнъ рѣки Оки, и г. Анучішъ въ Нпжяе Волжскій бассейнъ. Оба они от- іі] авились изъ Петербурга въ маѣ мѣся­ цѣ. Д. ЧаславскіЙ писалъ въ Общество изъ Тамбова, отъ 27-го іюня, что соби- раі.Іе статистическихъ матеріаловъ шло вообще очень успѣшно. Между прочимъ г. Шатиловъ весьма обязательно предо­ ставилъ въ распоряженіе экспедиціи под­ робныя свѣдѣпія объ урожаяхт и цѣнахъ на разные хлѣба въ южной часгн Туль­ ской губерніи съ 1823 по 1871 годъ, т. е. за 48 лѣтъ. Іінязь В. И . Васильчи ковъ обѣщалъ прислать подобныя же свѣдѣпія но Медынскому уѣзду за до­ вольно большой періодъ времени. Вслѣд­ ствіе ходатайства Географическаго 06- щ ства, мнзистерсгво путей сообщенія нашло возможнымъ снабдить г. Чеслав­ скаго открыіымъ листомъ къ управлені­ ямъ желѣзныхъ дорогъ, гдѣ сосредоточи­ ваются обильные матеріалы о движеніи хлѣбныхъ грузовъ въ разныхъ направ­ леніяхъ. .1, Ѣ Л А , Н А З Н А Ч Е Н Н Ы Я К Ъ С Л У Ш А Н І Ю нь хиры і. 1 1 0 1 – 1 1 1 1 0 – о к | і , г ж і і . ,еудЬ ііа 17 августа. 1) 0 рядовомъ 34 нѣх. еѣвскаго полка А. ФОМИНѢ, оіівин. въ са ыоволъи. отлучкѣ, сокрытіи своего званія при задержаніи и неодиокиатноиъ нромо- таиіи казенныхъ вещей. 2) 0 рядовомъ пе­ ремѣннаго состава 2-Й рабочей бригады А. ИВАНОВѢ, объ. въ самовольи, отлучкѣ пос­ лѣ наказанія 8а три побѣга, и_сокрытіи своего званія при задержаніи. На 20 августа. 1) 0 ряд. 9 драгунск. ка- занск. полка Д. СЕ15ЕРИ1ІѢ, обв. въ самовол. отлучкѣ, пьянствѣ н вообш,, въ,дури, по­ веденіи. 2] 0 ряд. харък. губернск. батал. Я. ОРЛОВѢ, обв. въ кражѣ совзломомъ. нь іи р ькои п іоп гудсоііии nu.ia i fi но гражданскому департаменту. На 1 іі августа. I) Апел. дѣло по иску двордц 1! ГОСТЕМИНСКАГО къ кол. per. Н. ЯНКОВСКОМУ п ■ векселю. 2) Апел дѣло но иску вдовы губ. секр А. ФЕДЬЯНОВИ ЧА къ вдовѣ козака 0. САМОЙЛЕНКОВОЙ о землѣ. 3) Апел. дѣло по иску мѣщ. А. Г0Д0Б11ИК0В0Й къ шт. каинт. Ф МАКА­ РЕНКО 0972 р. 4) Апел. дѣло по иску кол. ассес. Я. ФАЛѢЧЕВСКАГО къ купцу 11. РО- МАНЕ11К0В0МУ по роснискѣ. 5) Анед. дѣло по иску мѣщ. If. ИЕРЕВОЩИКОВА къ мѣіц. С. КУЗНЕЦОВУ къ ж-нѣ госуд. кр. Д. КЛО­ КОВОЙ и мѣщ. А. КУЗНЕЦОВОЙ но вексел. іі) Апел. дѣло но иску купца А. БѢЛИЦКА­ ГО къ граф. Е. ЗАВАД0ВСК0Й убытковъ. 7) Части, дѣло но жалобамъ повѣр. дочери губ. секр. К. ЛАРІОНОВОЙ, кан. нравъ Ко­ марова по дѣлу о духовн. завѣщ. Ларіоно­ вой. 8) Частя, дѣло ио жал. повѣр. шт.-кан. U. ФИЛИМОНОВА КРАСНОНОЛЬСКАГО по пеку Филимонова къ Э. ЭВЕРПЯГУ 20000« р. за самовольно занятую зем.га подъ констан- тпновск. ж. д. 9) Част. д. но тал. кол. еов КОЗАКОВА <‘. И. II. и поруч А. БЕЗГИНЫѴВ къ женѣ поруч. ХЛѢБНИКОВОЙ по дѣлу объ утвержд. въ нравахъ наслѣдства къ н- мѣнію жены кол. сов. Козаковой. въ хнрьнопек. мироиош , гь іізіь , уголовныя. На 16 августа. 1) 0 крестьян. С. Ткачѣ обвиняемомъ въ кражѣ товара, прпнадле- жащ. мѣщанину Виткалеико и 1Нведуцов\ 2) 0 мѣщан. Ѳ. Клющеновѣ, обв. въ ]іазтра- тѣ депегъ 47 р. 5 коп принадлежащихъ россійск. обществу страхованія и транспор­ тированія кладей. 3) 0 кр. С. Кобяковѣ, обв. уволеннымъ нзъ военной службы стар­ шимъ писаремъ. И. Сергѣевымъ въ наруш. общоств. тишины, оскорбленіи его словомъ и покушеніи на оскорбл. дѣйств. 4) 0 ър. Ф. Парамоновѣ, обв. мѣщ. Т. Соколовымъ въ оскорбленіи дѣйствіемъ л угрозахъ его уг­ розахъ его убить. 5) 0 цеховомъ И. Бугай- цѣ и кр. Е. Подлекарѣ, У. Бугайцѣ, Ф. Мо- гилинѣ и С. Бугайцѣ, обв. въ ипнес. обиды дѣйств. кресъ. Е. Надточію. 6) Объ унтеръ- офицерѣ В. Крашенниковѣ, обв. въ оскор’л. словомъ мѣщанина Роскатова. 7) Частная жалоба директора харьковск. земледѣльи, училища на непринятіе мировымъ судьвю ;і:ллобы его на ьрест. Нокусая и Шварова за потраву лошадью сеиянной люцерны. (Гражданскія съ заключ. товар. прокурора). 1) 0 возстаиовл. нарушенц. кр. ‘1’. Клочко­ вымъ, М. Скрипкою и Т. Бугаемъ владѣнія крзст. М, Сусловой. 2) 0 взыск. куй. J. Мя­ соѣдовымъ ст. купи;: М. Смирнова 147 руб. но счету за дубовыя доски. (Безъ заключ товарища прокурора. 1 *<ЛД. tin. НорШІІІНОІІГІІІЙ. извѣщенія. Харьковская общая ре­ месленная управа объяв­ ляетъ , что квартира ея, съ 10-го сего ію л я , переведе­ на на Отаро-Московскую у л и ц у , въ домъ вдовы ьн,- ховаго Стрѣлышковоіі. 10 10 замятія съ виги по гимназическому к р’-у, какъ seaesi.ro, такъ и мужскаго и да, за Нетечью, въ Престольномъ пере- тлкѣ, домъ Лавровскаго, спросить Г-ж у Лавровсвсю. __ (6 ~ ) пой лая корова и рабочаи молодая ло- ш дь, па ькатеринослявсмлі у л , по л. No 3 7 , спросить дворника Ѳедора. _ _________ ( 4 – ) 1 5 — Рояль и фортепьяно продаются па Московской ул ., въ калбасномъ заведеніи Гауса. ч- _____________ ( З – ) – І – В ДезвнфекцируюгціВ порошокъ Улиха кожио получать аа Московский улицѣ, въ магазинѣ г. Л ев ц і, у гравера А н ­ дерсона и складъ въ аитекарьскихъ ма­ газинахъ Нечипоренко и Коренева, и во всѣхъ ацтекахъ, Ц в , а за 1 п у д ъ . . . 4 р. 5 0 к. за $ пуда . . . 2 „ 75 , склянка въ 1 ф. . „ „ 2 0 » комнатя. за 1 ф . . , , 4 0 „ _ _________ ( 9 – ) 6 6 Ш кола рисованьи, ж ивописи и черченіи, на Лопанснѳй-Набережной д. Щербачева. Уроки начинаются иослѣ лѣтнихъ каникулъ съ I сентября Плата за урока 5 , 10 ила 15 р. въ мѣсяцъ, см ітря но средствамъ учащагося; не и- мѣющіе никакихъ средствъ пользуются уроками безплатно. Кромѣ урілкчвъ по буднямъ, для всѣхъ желіющихъ, при школѣ открыты воскресные уроки рисованья исключи­ тельно для ремесленниковъ; плата за 8ТИ уроки 2 0 к. с. въ мѣсяцъ. Ж е­ лающихъ брать уроки или получить б лѣе п ‘Діо’ныя свѣдѣніи просятъ об­ ращаться въ школу, по буднямъ, между 12 и 5ю часамъ, гі > коскресеньямъ-же отъ 9 I” 12тИ. Художникъ Мары Раев­ ская, урожд Ивапова. 1.1 S—J 1 5 Д о к г .ф Ь М ед и ц и н ы А . 0. Ге.ІЫ Л .ІЬ объявляетъ своіімъ паціен­ тамъ, что съ а густа м. принимаетъ у себя больныхъ ежедневно: о іъ 9 — 11 ч. утра. Адресъ: Рыцарская ул. д. Сливицкаго; входъ сь улицы. ( 6 – ) 1 4 том о во іірші т\т И М Ѣ Ю БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ Ф ТОГРАФИЧЕСКИѴЬ К АРП Ш Ъ Іі КАРТОЧЕКЪ а и м е кі н о Царской фамиліи, з н а ­ м е н и т ы х ъ І І И С а т е і е Й инос­ транныхъ и здѣшнихъ, а к т р и с ъ И к а п к а н ъ , а также большой выборъ снимковъ знаменитыхъ картинъ. Продажа находится возлѣ лѣстницы подъ уни ерсчтетсъой горкой, въ балаганѣ Ю Л ІУ С Ъ . ( 2 0 — ) 1 2 Іііивь шш чіііі Ш Г въ Англо-французскомъ базарѣ на противъ Николаевской церкви у онтн- tin И . А Л Е ІІО Л ІІ Д Е Р Т я, большой выборъ швейныхъ машинъ разныхъ системъ какъ-то Зингера, Виллеръ, Вильсоиа, Г а у, Л иякольаі, Тайлера и другихъ системъ, которые продаются по дешевымъ цѣнамъ. Также ксѣвоз- можные къ пимъ припасы. Тутъ же большей выборъ полученъ карманныхъ серебрянпыхъ и золотыхъ часовъ, такіке музыкальныхъ ящиковъ и органовъ. _____________ (1 5 — ) 1 3 И звѣщ аю , что въ семи версіяхъ отъ г. Харькова въ хуторѣ Діѣмышлѣ- М гилыюмъ заготовлено сѣна степоваго 22 сгога, въ каждомъ но ‘ 0 возовъ волевыхъ. Сѣно скошено въ соку и мѣсяцъ находится въ стогахъ. При благопріятной, въ настоящее время, по­ годѣ, кому угодно пріобрѣсть это сѣ­ но, могутъ обратится за веденіями къ Агенту С.-Петербургскаго Страховаго отъ огня Обществу Серебренникову, на Московской улицѣ, домъ Граи, вской. аз-), в КИМЪ ІРШІІИ. Отдается квартира, съ магазиномъ, на Никоіаевской площади, возлѣ церк­ ви Николая, гдѣ портной Чайковскій въ Димѣ потомствепзий почетной гр ж- данки Сергѣевой. О цѣнѣ адресоваться за лонань къ Алексаяіру Ал> ксандро- вичѵ Сергѣеву, въ собственномъ д>мѣ. _ _ ^ (Ь — ) 1 3 теріалы изъ вновь цреобрѣтензаго лѣ­ са получены въ большомъ количествѣ въ складѣ Гаврилова, противъ Алек аад- ровск й больницы, продаются съ зна­ чительной уступкой и приаим. ва себя поставку по линіямъ жел. дор. гъ. _ _______________________ (7 – ) 1 3 Парижская красильня извѣщаѳіъ гг. жителей здѣш ихъ и иногороднихъ, что (считая отъ сего | іюля мясяца 1 8 7 1 года) на принятыя ; заказы будутъ выдаваться балеты сро­ комъ на три мѣсяца; — а по прошес­ твіи условленнаго срока билеты не дѣй- : ствительны— за исключеніемъ доброволь­ ной выдачи льготы вышеозначеннымъ заведеніемъ, Парижская красильня не желая вос- ; пользоваться случайною ошибкою гг. заказчиковъ, возобновляетъ свою не однократную просьбу, явиться за по- і лученіемъ вещей, коимъ минулъ срокъ і и присовокупляетъ что ! ВЕСНА И Л’БТО I суть удобнѣйшее время года для перекрссаи, чистки и выводки пятенъ на матеріяхъ и платьяхъ Магазинъ для пріема заказовъ на Николаевской площади въ домѣ Ковалева, а К р а ­ сильное заведеніе находится въ саду Росторгугва ва харьковскимъ мостомъ. (2 0 — ) 112 120 квартира удобная для гаамбръ гарни, по чеботарской улицѣ домъ А 121, бывшій графа Евдокимова. (4 — ) 3 3 Д Л Я ПРІОБРѢТЕНІЯ БОЛЬШАГО ЗНАКОМСТВА, продается въ рожицу по опто­ вой цѣнѣ К Й Х Т Й Й Я К І Й А . Й самый спѣлый, превосходнаго аромата и вкуса. В Ъ М А Г А З И Н Ѣ НОВО В А, Мопастырскій переулокъ домъ Г рманъ. (16— ) 4 6 – ШІЛЕУ Д О Ы‘ ИТ У ЫІ ы іГ ТУКИ фасфорн^кислые азотпрованиые, при- гетовляемые на У колонскомъ заводѣ, курской губ., ІДлгровскаго уѣзда, для полей, садовъ и цвѣтокъ, продаются на Рыбной ул,. д. Синицына, No S й, въ торговлѣ 0 2 – ) 4 6 – 1 1. Ж Ш ІШ Т 1 » КАРША и дорожній Ф А Е Т О Н Ъ продается въ домѣ Лысенко Л: 3 3 й. га Сгаро-Московской улицѣ. (3— ) 3 (б) М ІШ іН ІІ Продаются, К А Р Е Т Ы полуторныя и двумѣстныя, П Р О Л Е Т К И съ верхомъ, Т Ю Л Ь Б Е Р И съ козлами и безъ ко­ зелъ. Н а Николаевской п.ющ. въ ма­ газинѣ П О Н О М А Р Е В А . ( 1 0 — ) 2(3) Г-жи д, I ио о л ш ш й женскій пансіонъ 1-го разряда по­ мѣщается на Благовѣщенский площади въ домѣ Ковалевской. ] Пріемъ назначается, съ 1-го Авгус­ та ежедневно, отъ 11 до 1 часовъ. ____________________ __ ___ ( 1 0 — ) 5 5 Керосиновыя б»чкн ’ и малые боченки отъ маслянныхь красокъ, продаются въ торговлѣ Р . Лип.іенборгъ, на Рыбной ул., д. С и ­ ницына, Л: 8 . ( 6 — ) 4 5 МАГАЗИНЪ МЕЛЬХІОГОВЫХЪ ИЗДѢЛІЙ ФАБРИКИ ГЕНШЕРЪ.К’. Іг существуеіъ въ Харьковѣ съ 1844 года! но цѵню тттж лрмарки снабженъ ьъ большомъ выборѣ своей фабрикаціи предметами относящимися до хозяйства и туалета. Продаж а производится оптомъ и въ розницу, по рѣшительнымъ цѣпамъ безъ торгу. Рлнлл. Побппа нъ шляпномъ пепеѵлкѣ. ( 3 0 — ) 1 3 Лекторъ итальянскі го языка Х а р ь ­ ковскаго Университета Амвроой Осиио- вичь Дапики имѣетъ честь извѣстить родителей, что опъ перевелъ свое мѣс­ то жительсто въ домъ Демьяненко Л: 5 въ улицу Скрыпницкую. Опъ про­ должаетъ принимать къ’себѣ въ пан­ сіонъ 4 или 5 мальчиковъ возроста отъ 9 до 12 лѣтъ чтобы дать имъ доъ’Шйее воспитаніе преподавать имъ п p as: ически и теоретически языкъ французскій и приготовлять ихъ чрезъ учителей въ 1 и 2 класы гимназіи. Опъ принимаетъ также гимназистовъ первыхъ двухъ классовъ и даетъ имъ репетатера. (16— ) 5 6 — Отдается квартира въ верх­ немъ этажѣ, о семи компатахъ- со службами и садомъ; по Петин, ский улицѣ, въ домѣ Горбаневой. ( 7 – ) 4 4 Д Ш ‘ Ш І Ѳ С Т Ц выданную мною пору­ чи,у Ни.ну Николаевичу ЬЛІПІОІО loin) года, за­ свидѣтельствованную у сумскаго нотаріуса Раді­ онова для веденія дѣлъ въ мировыхъ учрежде­ ніяхъ. симъ уничтожаю. Баденскій подданный Марціалъ Лейбесъ. (2 0 — ) 2 3 З У Б Н О Й П О Р О Ш О К Ъ д-ра Берн­ гардта въ П ар и ж ѣ , вновь полученъ въ магазинѣ мельхіоров. издѣлій Ген- нигерч и К ” , въ Шляпномъ переулкѣ близъ собора. (5 — ) 2 ‘6 Продается но случаю дамская верховая Л О Ш А Д Ь . Обратиться па Кацарскую ул. въ дичъ Рогачевскаго, къкиіеоу П етру. (4— ) 2 3 Англійскія Бритвы получены вновь и продаются но 3 , 4 и 5 рублей, въ ; магазинѣ мельхіоровыхъ издѣлій Ген- 1 нигера и К ” близъ собора, въ Ш л я п ­ номъ переулкѣ. (5 — ) 2 3 Только – что полученъ Б О Л Ь Ш О Й В Ы Б О Р Ъ Р Е В О Л Ь В Е Р О В Ъ о шести и 12-ти выстрѣлахъ и продаются въ магазинѣ Генпигера, въ Шляпномъ пѳ- j реулкѣ близъ собора. ( 5 — ) 2 3 Отдается въ ар ен д у і м ѣ а і £ харьков. губерніи кунлн- скаго уѣзда, состоящее изъ 700 д. паха гной и I iso д. дуговой земли съ і овцами іі со всѣми хозяй- : ственными постройками. Адрссооаіьься въ юр. Купянскъ ! Дмитрію Павловичу Иванову. ( 1 5 — ) 2 4 Въ дачахъ села Баба­ евъ, участка Боры, прилега­ ющаго къ дачамъ Жихорскимъ и г-на Ващенкова, въ дачахъ села Филипова, деревепь Ледиое и Яковлевки ^ в о сп р е ­ щается охота. Д. с. с. А . Р . Щ ербининъ . _ _______________ _ ____ (8—) 2 з продаются въ Алексѣевкѣ у Управля­ ющаго. Тамъ-жѳ отдается въ аренду пли продается хуторъ Чугуевка, 2 вер­ сты отъ Харькова, до 5 0 десятинъ лу­ говой и распашной, 2 дома со служба­ ми садомъ и огородомъ. (7 — ) 3 j 3 Ж елаютъ помѣстить отъ Зхъ до 5ти тыс. серебромъ, подъ 8 1 логъ дома или земли; узнать объ этомъ па Черногла- зовской улицѣ, въ домѣ Власовской. (4—) _3 _3 ________ С Т А Р Ш А Я Г О Р О Д О В А Я А К У – Ш Е Р К А Е М А Н О В А перешла на Е к а ­ теринославскую улицу, въ домъ Заруд- іюй, бывшій Мяснова. Тамъ-же О Т Д А Ю Т С Я К О М Н А ­ Т Ы . ________ (6 – ) 3 3 Женскій Пансіонъ, „„ степени гим назіи, г-жи Ковальской, бывшій А Н . Неклюдовой, находится въ настоящее время на Нѣмецкой ули­ цѣ, домъ F umcko -К орсакова. Пріемъ воспитанницъ назначенъ съ Sro авгу­ ста, ежедневно отъ Яти час*въ утра до 4хъ по-иолудни. (1 0 — ) 3 3 КВАРТИРЫ « п ш . вціо – пейской гостинницы, на Цыганской ул. въ д . У» З й . (3— ) 2 6 — Новая Швейная на Екатерпвосд. ул. вь д. ІІараповича 26. Дешево приготов­ ляются платья, бѣлье и шляпы. Таыъ-же принимаются я ученицы. (3 —) 3 3 Наслѣдницъ, умершаго кандидата правь Юрія Григорьевича Ковалевскаго, губери- екіВ секретарь Андрей Федоровнчъ Ко­ валевскій, живущій въ Зміевѣ, пригла­ шаетъ кредиторовъ умершаго, въ томъ чпсіѣ и лицъ, имѣющихъ отъ него со­ хранныя роспнски , предъявить crou претевэіп. (6— ) 2 2 ІІІіа|іТИ|іа. Отдается въ наемъ четыре комиаты съ теплою передало* особою кухнею, погребомъ, ледникомъ, сараемъ, дровпикомъ,— на Мало Садо­ вой ул. въ домѣ Л абинскаго— за 4 5 0 р. въ годъ. _______________________ __ (7_ z J 2 3 Вывшая начальница Влацик го женскаго училища, Данило мавшаяся до того спеціально ваніемъ уроковъ въ Ставу женской гимназіи, желаетъ и, вицъ какъ приходящихъ так тоявныхъ въ своей квартирѣ щей 1-го участка на Вознѳсе въ д. Монети Л 1? 2 . Можно ма отъ 10-ти до 1 часѵ ш (10 ш т ш полученной іізь Ііавказско Акермапова, продается па совской улицѣ, въ лавкѣ Л – доиъ Соколова, J6 3 . (6 Продается доѵпГ хайловской площ, подъ X : пѣнѣ узнать у хозяйки т Строевой. (1 5 — ) М Е Д А Л Ь О Н Ы и часовня ки (тальмы новое золото фабр л луа, въ П ари ж ѣ ), вновь полу с магазинѣ Гѳннигера и К и бл, бора. (5 ) о ПЕТЕРБУРГСКИ , гостинница за – нові дѣлана и въ пей не <, рамъ играетъ больна пестръ музыки и п цыгане . ( 10 -) Дозволено цензурою. 14 августа 1871 года. Печатано йътнпограф. губерн. правленія.