Телефонъ р е д а і^ ^ З ^ Теіісфойъ конторы и т й р ^ І І Щ ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА :М ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q …. въ конторѣ, у разносчиковъ … и иа.вок.з’^гіѣ. . Въ другихъ городахъ . коя»- Цѣна No съ иллюстрированнымъ»^ ^ к Ъ и приложеніемъ вездѣ , ‘ г ~ . ‘. О ,:СІ^ • ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ » . 11733.-: Среда, 13 (26) Ноября 1813 года. ЕЪ ар ъ No 8 СТРАНИЦЫ. С Щ і ’Ш й е ы е у с к ъ „ іГ ж к п го К р о я ” в ы й д е т ъ сего д н я в ъ ч ш е р т с м ъ ч есу д н я . „ЮЖНЫЙ КРАЙ” I Z T S УТРОМЪ і ВЕЧЕРОМЪ, не исключая понедѣльниковъ. (ПО ВОСНРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. П о д п и с н а я ц ѣ н а ‘ н а у т р е н н е е ‘ и з д а н і е ; НА ГОДЪ. Ни. 10м. 9 м. 8 м.|7 ш. 6 м. 5 и. 4 ім.}8 м. 2 «9. 1 BJ s’. *. к. Р. *, р . и. г?, к. Р.К.ІР.К. Ро и. р. к} р . к. р. к. р . ж . р . К. ^еуяост. ВЪ Херьв, Э ~ 8 25 7 50 6 75 6 —[ 5 25 4 50 3 75 3 2 25 1 50 ^ 7 3 | Съ дост. въ Харьк. 10 ” 1 9.20 8 75| 8 — 7 — j 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — j 1 ^-| Съ псрес. иногородн, 11 ~ I 10 50І1С – І 9 – [ 8 —I 7 -1 6 — | 5 2б| < 50.[ 3 40І Д, SC?j I 23 П о д п и с н а я ц в н а н а в е ч е р н е е и з д а н і е : НА ГОДЪ. На 6 м. На 3 ів. На І И. р . к. Л к. р . к. I р . к . Годъ считается Везъ доставки въ Харьковѣ 4 — 2 – ‘ ‘ 1 20 : — 50 СЪ I ГО ЯНВарЯ 5 т . ■ , , по Ігв января» — 2 50 1 50 — 60 , й ед іш ска п ри ви рается только с ъ іт о числа и по і-в. П ри перемѣнѣ иногородняго адреса на иногородній уплачивается $о коп. (ЛідЖНф Марками), а при перемѣть городского на иногородній—доплачивается по’jo коп.’ вѣміьеяц** Ікгіішиока и объявленія п рививаю тся въ ХАРЬКОВѢ, въ главной коитор’в Газеты .ЮЖНЫЙ КРАЙ” «а Сумской уаацѣ, въ жомѣ А. А. ІоввеЬовича/Ав 13» < * і, •! 1 1 ::.і£ . в і й ‘»ч о т е ц ъ , г л я т ь , с е с т р а и б р а т ь я съ Лубокимъ ‘ приокорбіе^Ѵ йг^й ‘й ю ¥ѣ ”’^> вЖ й^і’;’ Друві-Й И 8Н&ІС0МЫХЪІ что сы нъ ихъ ’ В и к т о р ъ Б о р и с о в и ч ъ Ш П И Г О В Ъ , ; ученикъ харьковскаго Коммерческаго учиіш ца, послѣ иѳпродолжиталі.пой, но тяжкой бойѣвня 12 ноября, въ 5 час. утра, скбнчало-і. Выносъ тѣла; изъ дѣтской больницы, по Дворянской ул.. Д р а м ати че ск ій театр ъ (Городской) Н. Н. Синельникова, среда, із ноября, въ : Ц П. П П Г Щ Г (СЕМ Н А Д Ц Й Т И П Ь Т Н ІЕ ), . тг«, « – Iwf II IS 11 : ІГ : ‘ll! пьеса въ.4Ѵд.,.пер. В. Шмидтъ. ІА’ноября М 8 /* ч- в” Дрейеръ— If 8 ЦТ J I V ОД Вн JKL U Арпыоашѳвъ-РЕВНОСТЬ, драма въ 5 л 5 ноября бѳнефш л» В. Б. Вэресанова: 1) а .’Ч еховъ—ИЗАНЛЗЪ, драма въ 4 д. и 2 ) Няояѳни рованныѳ ргісголазье А. Чехова. 17 ноября УТРО (до умен. цѣн.)— Гувернеръ». 18 ноября общ е достугеныій, но роману Гончарова— Обры въ. .9^32 Театръ ИВОЙ ОПЕРЫ. экстренный симфоническій концертъ ”»”: м екнтаго Ptfipoun IIuaifirfffUfTff 0ІІ‘ арт> М- Plena, подъ упр. Л. П. иітейвбврга.В г скрипача ЬІЩіИЛЦ . цППиЧЛПІІиі чотв., 14 ноября, утр. Ж изнь за Царя, по умеяьш. дѣя. Вече- ЯЛ[ГО»87В*. Въ пят., 15 нояб., Ж идовка. Въ .суб., 16 яояб., И арш екѵ Ві ромъ—8¾9 6«TiiatfO Ігаб w i г ш л в воскр.. 17 нояб., утр.—|-й дѣ тск ій утренній спектакль, 1) Красная ш апэчна; 8) Семь козликовъ; S) Балетны й диоерти отем тъ . Первыя ьѳо дѣ той купавшихъ билетъ па Чілоктакдк, кромѣ балкона и галлереи имѣютъ право на полученіе бевплат a a rrS S K : танц ы , вѳчѳр. НАЛЬ й ДЙМДЯИТИ- .»1 ЭКСТРЕННЫЙ АНОНСЪ; РУССКАЯ ОПЕРЕТТА подъ гл. рёзк. М. к. Д рагош ъ. нынѣ играю щ ая въ театрѣ „Коммерчеек. Клуба*, переноситъ свои спектакли въ театръ В В. ЖАТКИНА. Открытіе сп ектаклей состои тся Гфи участіи извѣсія. артиста СПВурскихъ театрввт. 7 \А 4 Г ~ ^, Т~Ш 2%k А въ первый епевтакль ирадетав. будетъ; ІѴ Л . ^ – * 9 Гвоздь сеяонаІІ Крикъ всего міраН „Д ^ІО ТГО ІЭ ТЬ . л ю б в и * , n;sn»»l”a’!T,” ‘1,l‘ Т / , е ѳ і Т ) Р ‘ ъ » „ А М П И Р Ъ 11. С у ш с к а я , 5 . Сегодня послѣдній деньі Шедевръ кинематографіи! Великая артистка Италіи ЛИДА БОрЕПЛЯ и артистъ ПАРЮ БОННАРЪ выступаютъ въ роскошной въ 6-тя чает. І І И Ш і Л И««Ѵ В49Ѵ НІ1 вивчвюв*ва*«» иностранной прессы. Эеемотря яа громадныя В«т- раты для егой лепты, цѣны тѣстащ -ъ обы кновенны я. ХРОНИНА-ГОМОНЪ то- куіц, событ. міра. АНОНСЪ: Севс ціойаый романъ А. Вор6ицкой-тНЛЮНИ СЧАСТЬЯ* съ 1S ноября. Предварительная иролажа билетовъ и запись продолжается. Картавы нд- ііііпітпиптвтт . 1 ..ВИР.ТВП, RBM(4in«lft ктянкп. Пплппйя(|П»П тп. □ гЬаім а тт. и imEncmm 1? Т е а т р ъ Н Ш Е А Ь . М о ско вск ая, 4 . ЕИГ С егодня и завтра, дв а дяя, деіяонстрнруется: ТВВ F 0 3 L I Е Ш И П Ы Ш Ш драма въ -хъ част., худо», серіи, выдающаяся игра артистовъ. Гомон’Ъ’Журналт», хронн4 ка. С ады Италія, Ь^пипл UfilS мелодрама. Амурныя Дѣла, комедія. Ш елъ на роскошные виды. йОІПІІл ПііШ) свиданье, а получилъ наказанье, комическая. Нодр. вт. прогр. Демонотрвров. оопровождаетъ Берлинсісій крнртеть. АНОНСЪ: Въ пятницу, 15-го номбрн, роскоши, драма въ 4-хъ частяхъ: СМЕРТЬ—ЭТО ПЭКОЙ или послѣдняя си тф ом ія. (ІІолробвости въ депь постановка). 9299 ДИРЕКЦІЯ» Шшшш ОцШ і Ііеш о ш о Рл ііы і . 0 1 лѣ Общественной бнб 1-В КАМЕРНОЕ СОБРАНІЕ, ’VJSSZZZZT А. А. ВНйНЛВра и струннаг'< квнргега: І а с т р ъ А х р о н ъ ( 1 -я скр.), И. Е. Б у к и я и н ъ (2-я скр.), К. Ф- Б р и н н б о К ъ (альтъ) и А . Д. б о р и с я к ъ (віолопч.) Начало в ъ 8Ѵа час. веч. В алеты 8Ъ ыузык. магаз. ГЖРГАРДА, м ь 9—2 и отъ 4—6 чао. веч.. съ 6 ч. в, ппв входѣ въ валъ. * 92WJ lu lu [ щ и Шипя [ e l a i і щ і л ш п ■ | имѣетъ честь просить васъ, м. г., пожаловать п а годичное О Б Щ Е Е С О БРА Н ІЕ, имѣющее быть 2й ноября 0/г.,’ въ ? час. вечера, въ помѣщеніи собранія;—Чеботареісал- улица, соб .д ом ъ , .N* 36. .Если таков оѳ. пѳ состоится за неприбытіемъ» з&кониаго числа членовъ, .то второе годичное собраніе на значается ва 1 декабря с/г. въ 4 час. дня тамъ же, которое на основаніи § 61 ‘устава, будетъ’ ечнтатьоя зикоппо состоявшимся при всякомъ числѣ явив ш ихся членовъ собранія.. П р о г р а м м а . З Э С ѣ д в М Ія : .1) Докладъ с э ѣ т а старшинъ. 2) Д окладъ ревизіонной коммиссіи. 3) Разсмотрѣніе и утвержде ніе отчета з а истекшій 1912-1913 г. -4) Разсмотрѣніе и утвержденій приходо-расходной смѣты на 1?13/1’4 г. 3) Докладъ попечительнаго совѣта лечебни- цы приказчиконъ ц вытекающіе изъ него вопросы. 6) Д окладъ ревизіонной коммиссіи лочвбннцы приказчиковъ, 7) Краткій -отчетъ лечебницы при казчиковъ за 3½ мѣсяца. 8) Выборы старш инъ собранія, членовъ ревизіонной коммисоіи и кандидатовъ !в ъ нимъ. 9) Выборы 3-хъ Членовъ попечитель наго совѣта вмѣсто выбывающихъ въ атомъ году по жребію членовъ ревизіонной коммиосіи н кандидатовъ къ нимъ. – • – ■ – і ■ Привп Ъ ч а н іе : Отчетъ за 1912/1913 годъ в см ѣта на 1813/1814 годъ по изготовленію будутъ немедленно разосланы всѣм ъ членамъ собранія. ІС. 1-1 : С Д Е Т Е Р В Т Г Г Ъ . С Т Т 1 7 Л Т T J A T 1 7 T “ Л итовская, 44, домъ А. Б . Бердо- | 1 , И і 1^ j l / I Г Т « 0 1 I » / I I ва, б д ізъ Николаевокаго вокзала. 9>К. ; I J I і 1 1 \ / J L * ? ѵУ Д н А 1 щ •- Открытъ новый роскошный отель въ 200 ш е р о в ъ , отъ 2-хъ комватъ до 200 комыагь безъ мебели. М . 10—10 О ТД Ѣ Л Е Н ІЕ КОНТОРЫ -V – .„ rA.. – -J- – х -4*. -чі , .ЮЖНЫЙ КРАЙ” для піш п объЕвіевій, подписки и продажи Н»Н» помѣщается иа Екатеринославской улицѣ, въ д. No 9, при библіотекѣ Григорьевой. Отдѣленіе открыто съ 9-ти час. утра до 7-ми час. вечера, по праздникамъ отъ 9 ч, утра до 1 ч. дни. Пріемъ объявленіи до 4-хъ ч. дня, по празд никамъ до 12 ч. Телефонъ Ш 28—15. КЪ ОСЕННЕМУ И ЗИМНЕМУ СЕЗОНУ большой выборъ новостей р я дамскихъ и мужскихъ нарядовъ : ІІЯююъ—котакъ фасопвый о гь 2 руб. 35 к. арш ., дранъ, трико, ш евіотъ, бархатъ и вельветъ. Модныя шелковыя и ш ерстяныя ткапя для бальныхъ платьевъ. Болотца Чистаге льна, стожь вы* і чайны е.1 приборы. ‘ Мѳбё гьвыя матеріи, копры, иортьеры, дорожки, гобелены фрапц. Тюль гардинный, вдѣя.іа, нлэлы, платки. ■ / Фортенпьзя татеріп для всѣхъ учебныхъ заведеній в вѣдомствъ. Магазинъ И . ГТ . Р а з е а л и н о е а Д г ; ; овъЯ на складъ у кусск. и о щ . ВСЕОБЩАЯ КОМПАНІЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА ХАРЬКОВЪ* Рыбная. 28. Телефонъ 650 и 2727. ЖЕНСКАЯ и. РО Ш Ш лечебница д-ра АРІЕ. П у ш ки н ская у л , Ч 7. собгт,; j. ‘ f ,11,.1439. , ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 чао, Поступленіо въ лечѳбинцу во воя»09^ос|ао, ^ ^ Г І Е Ч Ё Б Н Й Ц А для нервныхъ ! и душевно .вольныхъ’ докторау” медицины, приватъ-до цента И М П БР А Т Р С’К А ГОц – Харьковскаго .Университета’ • В Д Г ТРУТОВСКАГО. Пріемъ болььыхъ во всякое время.’ Плата отъ 75 руб. въ мѣсяцъ. Черн о г лазовская ул.,’ No 7. ‘ 9260 5-2 КОНСУЛЬТАЦІЯ ВРАЧЕЙ СПЕЦІАЛИСТОВЪ. Въ осмотрѣ каждаго больного принимаютъ участіе не менѣе четырехъ врачей»- Д*ръ мед. В. Н- КОССОЙСКІЙ Т по внутреннимъ Д-ръ Д. ф . ГОШИКЪ \ по ЖСНСТ/; бол£*б| Д-ръ М- И. Ф у т р а н ъ /болѣзнямъ, П рив.-доц*No .^И :Ѵ І|р’0М бёъ|:и<‘амуиѴ р6і:^• д-ръ А. с. Г а в р н л к о I по хирургическимъ. Д-ръ А- К- Г а н ъ – Ітто-нервнымъ* Д-ръ А- Л -.Г а р н о е ѵ /болѣзнямъ; Прив,-доц. Б- С- Г реЙ Д енбѲ рГЪ / болѣзнямъ. ѵ Д-ръ мед. М. В? Т-ИП аеВЪ—по кожнымъ, венерическимъ и мочеполовымъ боЛѣзнямъѵ’ Консультацій происходитъ по в о с к р е с е н ь я в ъ и ч е т в е р г а и ъ , отъ- 1—3 ч а с . д н и S .При лечебницѣ д-ра А.. Сі’Тав’р’іігіка, Екатеринославская. 1½ 39, телеф, 1?б7ѵѵ- ;В058’3—I f Докторъ ДЙНБЕРГЪ. КО ЧЕП О ЛО В Ы Я бод,, тркппвръ ж яро осло к н е кіи , полов. раастройетва. бол.ІѴ-ОЧЕВ. ЯУ З Ы Р Я (цистоскопія Ь с к Ф й Л й е ъ « кож ныя- Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣлы*, пріемвая. Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 6. сосѣдній СЪ ГОСТ- .РОССІЯ- Тел. 20-45. 9290 7— 1 Д-РЪ ПАРФЕНЕНКОВЪ. В е н е р и ч ., к а ж н ы я . н с и ф и л и с ъ » ОтъеѴ і 10. у. и 6-8¼ в. Дамъ 4-5 д. Екатериносл., 43/1. 9288 4—1 Докторъ М. В. КУ Д И Ш Ъ . Сифилисъ, кожн. н венер. б. Пр. 8-12 у. и 5-9 веч., дамъ 4-5 ч. Екатеринославск. 25,тел. 26-78. ___ • ___________ 9293 2—1 д-ръ ц Ш о в т г ж ^ а ‘і: С и ф и л и с ъ , т р и п п е р ъ » в е н е р и ч -О т ь 9 —12 и 5—8 ч: в. Б о л – КОЖИ И ВОЛОСЪ (Упаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6.Дяя дамъ отдѣльная прі- емная- Телеф. 35—17,1 _____ 9285 10 —1 Докторъ Н.Д.Оршанскій. С и ф и л и р ъ , к о ж н ы я , в е н е р и ч . и и о ч в – ПОЛ.< б о л . Отъ 9-1 ч., 5-9 в., женщ. отъ 4-5 д. Конторская ул., в. 7, прот.церквн. 8052 4— 3 Докторъ БОЙКОВЪ С и ф и л и с ъ , к о ж н ы я и л о ч е п о л о в ы я . Отъ 7 S -1 0 у .и 5 ^ – 9 в. М и р о н о с и ц к а я п л II 9298 Д-ръЛ™ ШАПИРО. В е н е р и ч е с к ія (с и ф и л и с ъ ), л о ч е п о я о – в ы я И к а ж н ы я бол- Пріенъ отъ 81/2 у,— 12 ч. и. отъ 5— 8 Ѵ 2 ч.. в.. Дамы отъ 4 —5 ч. д. Старо- ВаснОЕОкаа ул., No 8- Телеф. 27-83. 9142 10-6 Д ц я U n L e D U U V Сифилисъ, мочеполов., “ У В Ш ІО Е О П J U . коы. и нервныя, б. Лечебнаца съ пост. кр. и рентгенэ-электролечеб наб. Пр. 9-12 у. н 5-8 в. Сумская, /fa 23, тел 32-71’ г’ _______ 91705-5 Д-ръ ш л я п о ш н и ко в ъ . С и ф и л -r п о л . Б е з с и л іе , н о ч е п ., ко ж » .в ѳ – в е р . И в н у т р Пр. 8— 1 и 5—8 ¾ . женщ. 3—4. Николаевская п л.,д. Огурцова, No 7, тел. 4024. ■ ______ – _______________ 9277 2—2 Доктор медицины б е р г е р . ИОЧЕПО/ІОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ а НОЖНЫЯ Б0- ЛЪЗНИ. Пріеы о гь 8-12 ч. ут» ■ 5-8 ч. в. Д л я дам — от дѣ льная пріем ная* Пушкинская, No 7. Тсл.Л* 14—35. _________ _________ 9255 1 0 ^ 2 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. П о л о в о е б е з с и л іе , послѣдствія о н а н и а я а » СИФИЛИСЪ, Н0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4 —8 ч. Уголъ Николаевск. плош. и Монастыоск,цер«прот. Астраханск. гост., No20/8. • ____________________________ __ ________ 918В 5 -Ь Д-ръ ПЕЙ БФ РЕЙ ДЪ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, М0ЧЕП0Л., кож ны я. Пріемъ 8—12 и 5—9. Женщ.’3—5 ч. Екатерино славская улп 41, ряд.съ аптекой. 9269 2-2 Д-р БЕ ЗБРЫ Ж ІЙ ^ е Г бОЛ. 9—12 ут., 6—3 веч,- Рымарскйя у л і /6 20І1 ___________ … ЛЕЧЕБНИЦ А п о с и ф и л и с у , к о ж н ы м и м о и е п о л о в ы м б о л . ‘ ‘ Т ’ н о в А. А.Гефтеря кВ.Н .Евдокш и. Троицкій nep. /fa 2. угоя Торгов. мош,. Тел. 2785. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРОЛЕЧЁБКЫЙ КА6И-“ НЕТ. Койсультаціи профессоров. Пріемъ приходя, щнх больн. отъ 11 до, 3 ч. д,” коечных^-вёсьгдтеь- __________________________ _________ 89>3-15—ТВ ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф . С ГОРОВИЦЪ. Акушерство,’ женскія, мочепрловѴ‘ в Ън^йІііет^-у- женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской1 н а б ф і 38/2, д. Фадѣйчева. Пріемъ. 12-2 й 4 -7 .у Т ^ 377. _ ___________________ 9034 ГіО—-7 – к і Ш і Ш скдя ул., 16, тел. 996.Лечебница..__<;,8040 j4»4 Ъ й ^ен сК іЯ , акушерстао и нервн.„бол. Докторъ * ■ * Бородкинъ. Сумсіс^ 2. Пріенъ іѢ% Л Уі’ н 4*6 Тел. 1572. ■ . >■.; Г; ^-88387-10-^5- Женскія и акушерство. Д-ръ Ф РИ ЗВЗА НЪ Скб- белевская, 8. Пріемъ 1%— І -я Ь— 7, Тел. 1953* ____ _________ _ __________ ‘ 919840^-¾. д -р ъ Н Д. ГОЛУБНИЧЕНКО. Акушерство и женскія бойѣзнй. ПрІемъ- _отъ > 11-12 ч. дня и отъ 5-7 веч-^ кромііпраадкиковъ. Чернышевская, 91, зданіе лечебницы.- -Тщг. 1в-64г •. . ………….. .. д о к т о р ъ о. в . зи льо ер ш тен ііъ . Внутреннія. С п е ц іа л ь н о болѣзни почекъ и печени. Пріемъ отъ 5 до ‘7 ’час. вечг ‘ Мо’йкалев- ская, ,No 41. Телеф. 34П . – .9260 1Q–2 Д -ръ Б. К. РОЗЕНЦВЕЙГЪ- Внутреннія бол., спец, желудочно-кишечныя и об мѣна вещеягвъ. Екатеринослав.,. ЗЧ .хел. З і—88. Пріемъ.9—11 ут. и 5—8 час. веч. 9305-3—1 Д-ръ Г. С. ТрамбицкіЯ. Еу° й .~ Пр. 9 -П у. и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. 66д. …………….. ‘ , – —г-7^95 15— 12» с к о р н я к о в ъ . Х И РУ РГИ Ч ЕС К . Ежедневно 5—4.~Садовая, -4. _ ______________ •• _______ 9177 .10—3 ш і и ш Ш к – Пріемъ: 9—12 час. ут. и 4—6 час. веч., втор^ и четэерг. до 8 ча^..„вечера. . ….. /. 8734 15—5 Зубоврачебная леч еб н и ц а н лабораторія искусстввнвыгь зубовъ, А. А. Горовицъ. риЕнк0астяЕ; 27. тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до .8 час* веч» Пломбированіе, иекусетвг зубы по таксѣг. ……….. во» ь – і ,Зубопечебный кабинетъ Л ю д аNo –Л Ш |В И Г О ІР Й ДИДЕ. Дворвисиая ул,, N° ІО, _________ 9183 3—3 1 _ _ П Ц Г П -В Р А Ч Е Б Н А Я ЛЕЧЕЗНЩ “ ИЯ, 4 і ! У І 10 М- Роэооскаги . ……. .. – 8 Н І В І 1 Пріемъ отъ 8 у. до 13 веч t 8 Ш I I ! | Леченіе, пломбчооа., ИСКУС. ЗУБЫ.. МоСкОдСкая, No t’5’, прот. СТокъ. Теч’еа. 20—39. ‘ ‘9297 10-1- ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА д – щ :; й ; . с г а в р и л к о . Пріёмъ ‘ стаціонарн. больнымъ.: до всякое время, приходящихъ отъ 5¾ —17 Ч^вечТ ’Ёкатеойнослав- ская,- 39і телвф, -,1267.– – — ^^-.:- – –8057^5–2 Л ™ “м\ У Х Д / Г0РЛЙ И В Т “ = „ . Д – р а С К Р Ь І і 1 Т Ь , Екатёринослав’ск. ул., д. 22,’ въ глуб. скв., ть лефіз^В No s 236 . v П р і ё ^ ^ ^ ^ ‘о т ъ 9 – і 0*/2 и отъ 5-7 -а^коеч#. .во; вокк. время-дня;- ‘ – 8055 2-2 ‘ ■ Ж ѳ н с к а я л ѳ ч ѳ б й й іх а 0 с Ж рьа н- Ш Е с т о г і й л а Пріемъ отъ II до I. ч. и отъ 4 до В в.. въ лѳ- чебницу во’ всбкоѳ время. ‘ Уг.,, Сумской, ул;, 27 Рыкарск.. 34. Тел 1849 9300 5^-1 ^ Ё Ж т а ш ц Г Е Ж 2 & М А Р Г У Л И С Ъ , Прі^ріъ,. Чдече.§нн уу . во. всіякое аре ля. При – жодящ. :$; ойён Ѵ отъ 12— ^ и отъ 5—7 цао. Телё^^1/390.г Е:й’Й1і’ё’іЙІ4го’.(?лаггі¥ааі,”32;’ 806‘0Г:3-1 Ж ЕНСКІЙІГ#ЙРУ£ГИЧЁ£КдОІЧІ^ НИЦА съРОДШШіЬШЪ ОТД’ВШЕНІЕлйЪ Д – р а – С А Г А Т Е П О В А . Пріемъ по женскимъ, брл.ѣзнямъ и акушерству отъ-1 І^І^и-Ч-Т’вечх*-Пріекъ* ‘въ “лечебницу во всякре:врейя. Дйитріевская ул., No 29, ц. Кои- пан!ечх^гт^едеф,{лИг^2-&.- – • , 8058 2—2 горла, носа. уха, д – р а м е д ѵ ©s М , Б У Р А К А ПЕРЕВЕДЕНА на .Театральный nep.,.Na 3, соб. ц. (сбоі^,;-Оадодрй.),:, 11р. пдихор. 6ол.; емсецн., 1 Ѵі —. 3 *ц. ^Т.роечн. ”‘во вс. врёк. (йо ‘ вт., чета., й воскр; бе8пігатно).-Йсііравленіезападен-. и горбовъ нооаТНрТёміГМа квартѣбГ^-‘8айч. 919.0 .ЮгЗ ДѢТСКАЯ ЛЕЧЕБ КНЦД СЬЛ Я ” д<ра ЗВЕНИГОРОДСКАГО- Екатйринося; Tft*. 184-Q. пщіход. 9-1 1 -утра и S-6 веч, стаціонарн. во всякое вром. 927« «А-2 Щ И И В Д І І :* помѣщвйіе въ .в камнйтъ. Рнбндя,’. „Ів, „Р-.ВИ .Приназчн.ирй>- … . к. го -» m s m s m всѣхъ^дамъ — нѣжное, чистое лицо, румяный, юно- шескй-с вѣскій ЬМъ, * бѣлая, мягкая какъ бархатъ кожа и красившій .Цвѣтъ лица. Всё это достигается э і г ы . т о т а , К о и е « ь ‘ іѵ Бергманаін.Ко;, Ралебейль-Дрезденъ М-ржно получать’вездѣ.. . і ^еб у й те только- красную упаковку. > Главный; складъ для. Россійской Имперіи: Контора хіімичёскихъ препаратовь.С.-Піетербургъ, * 5 ?»*:н^*Малая Конюшенная No’.-Юиѵг ■ , ………….. М. 80 ІО Н А В А Г А *?ьчи ». Ejssz ‘ Ann.. твлвіЬ. 881. 2301. ,Х ар ькб вьа ,и»т—, нѵШр’я Y y rf-‘года. Е і Д ё $ Ж і і і ф е і ё н ц і й . стопъ ж с*иім % ж іійот6івявяід» .да- чалъ,*-чсонетятуціеаяаго строя – а ословъ Пра«да»Сшз&^во6«д-ш.. -■>.—« –™— – Какими- ска, «рсдашаяя . думя-втъ члены оардіи Д7..»ода-брія дгщ ..къ. дай-ч§шй * » ѵ 4 ал Й й # М Й . ЯЯШОТШ…шь..«иіІИ- І*ЧЙ9СЯЧЙ» .<К*Ь*ЧН*к: раа^адоввЬи* «соша», и здеп. Жі..,саа its;..? Дареіижшн:) прів^^жед; да?ы-; ^Оотазт 17 октября» р в к д авд а^ ‘а« ^ ъ -5 і^ ед – ■ст,,^акЬяь. егс„лі*г?.®шъ п-я&іЬявща алевдъ _«ctHW®*®3Tb .’всѣмт. зо.шнвымж сшоеобамд: .щ, щк-Ш ножу .л аеаамезяа- тель’іет.і;/ ироведейю» ъ-ь русскую ;ю»нь уш<ві!яя)утнкъ- і:ыше-іі»алтг-ке>ігстігі’уді€Еаа- Ів «Троя. С е г о д н я въ н о м ер а: ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА: Разсмо трѣніе ряда законопроектовъ.—Качало об сужденія проекта наказа. Разрѣшеніе спора между И. К. Григо ровичемъ и П. А. Харитоновымъ, Бесѣда Кассо съ бывшимъ . завѣдую щимъ пенсіонной учительской . кассой Му- гіевымъ. ■ Бесѣда съ А. И. Гучковымъ. Инцидентъ съ Леонидомъ Андреевымъ въ Александринскомъ театрѣ, въ Петер бургѣ. ‘”т . . . •>.• Перелетъ Васильева, Петербургъ—Мос ква, на Романовскую премію. Пожаръ театра «Шато» и скетингъ- ринга въ Кіевѣ. Убійство мачехой 2-хъ малолѣтнихъ пасынковъ въ – Екатеринославской губ. Опроверженіе слуховъ объ отреченіи ца ря Фердинанда отъ престола. Заявленіе царя Фердинанда Генна- діеву. •• Письмі» царя Фердинанда Родославову. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Принятіе губернскимъ объ Обществахъ и союзахъ присутствіемъ измѣненій устава медицинскаго Общества. —Засѣданіе городской думы.—Засѣданіе губернскагб по земскимъ и городскимъ дѣ ламъ присутствія.—-Бесѣда съ главнымъ инженеромъ трамвая П. А. Розовымъ. СТАТЬИ: А. Львовича, Н. Караваева, Ю. Волина, Ві Унковскаго, А, Горовица и друг. Какую д’Ьятедъшюяь т.иѣ Думы разо вьешь «аожвъ 17 ішетбря»—ни ■увидимъ. Во всякомъ аучаФ,, здѣсь, въ етра,иѣ, «со- кяъ»-чзелтюа аоіоол,іЛЕо тгеттоовяая, и качествиш, и колвчег.твенБо, и не ему, комечво, живетъ лгртш:атл.блать ролъ, фер мента, будящаго’ общесзъентае: ■сооійШе. Да эту задачу <жтаіб.риюжж;ай’конферанг ція, ла которой така ясно звучали потки потуга, іговидаігому, -и имѣла въ ВИДУ ” Въ рамкахъ текущаго «имятачес-каго дия» вштересъ нрівдетащйютъ директивы, зашные ве ввѣдумскимъ органиаащіямъ «ерква»,, а , гаганно его паргамеЕТсйов фракціи. Фр-авдія првзываеітся: « бзъггь на себя неумоввую борьбу съ вредными и -опас ными надфавлевіями1 правительственной политика и съ тѣми явіеиіяаіИ’..произвола и нарушенія закотавгЪі отъ тотрызъ вшѣ такъ тяжело страдаетъ русская жизнь», а также в-аксяодашельяое проведете укаваш- вюхъ въжп.е Еовституціошіыхъ .вацалъ. Какими же с-радкгвіаіми долшпіа «бороть ся» ошгябрасш та Гос. Думѣ? – «Парламентской. .фр.аісціей ■ должны былъ вспользоваіны въ йотой. мѣрѣ веѣ. заікоть ‘ные шособы ігар:іазіентс.к,ой’ борьбы, какъ- то: c®o6’Offa па-рла-ігентской трибупш, право запросовъ, отклоненііе закокопроектовъ я отказъ въ кредитахъ;». Какъ видео , ковферепція «соіоза 17-го октября» даетъ ‘свре® парламентской фрак ціи довольно опредѣленные директивы. «Отказъ въ кредитахъ», «отклоненіе .зако- есніР’Оеігта’въ». это, вѣдъ, о-бязша,етъ уове не только къ сл’Овай’Ъ. но и къ лѣ-ламъ. Обязываетъ ж, однако ? Ш мнѣнію Гуч кова, длія дештаідаь’гоктяористовъ мораль- 1 Е Ш І І 1 І Е К І 19 М І ! „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 12-го (25-го) НОЯБРЯ. „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. П К I Е Р Б У Р Г Ъ. . Д , ‘ , Г о с у д а р с т в е н н а я Д у м а . Засѣданіе 12-го ноября. ІІрэдеѣдагаьствуегь князь 8. М. Вол конскій. Безъ преній приняты 4 законопроекта. По законопроекту объ отпускѣ 47,000 руб. на- снабженіе присутствій по вояи- ской повинности десятичными вѣсами для взвѣшиванія швобраяцевъ, Годневъ ука зываетъ, что министерство шіутреннпхь дѣлъ .иостушио все.акономѣрно, безъ – вѣ дома аажонбдательныхъ учрежденій -праю-, ведя расходъ, ибо вѣсы уже куплены и] равосиаіш на мѣста. Самое представленіе министерства по своей формѣ не отвѣчаетъ требованіямъ закона, поэтому октябристы голосуютъ за отклоненіе зааоиопроетста. Товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ Лыкошииъ, доказывая,,что здѣсь нѣтъ ни какой незакономѣрности, отмѣчаетъ, -чго но § 31 смѣты министерства -аірсигвуіот- ся кредиты вообще іа всѣ расходы по при зыву. По этому параграфу и произведенъ расходъ. Если же Дума отклеятъ зацсоно- проекть, го этимъ нанесетъ, удаіръ мѣст- иимъ людямъ—^врачамъ и членамъ воин- ййихъ присутствій, ибо мунистерство эа от-> сутствіамъ средствъ окажется ве въ со- ■лоявіи удовлотворюъ ихъ луткдагь до- вольствіемъ. ‘ -л- ‘ ■ Годневъ указываетъ, что цредетажгадь ившстерства самъ горязшигъ, что деньги истрачены вмѣсто одной надобности н а другую. Слѣдователько, еслише хватитъ де негъ на ушату разъѣздовъ и протонОвѣ, то въ этомъ будешь виновата не Дума, а министерство. >■, Новицкій-выражаетъ яадеаду, что Дума удовлетворить справедливыя требованія wiBCTapiCTBa. Испрашиваемая суша нич тожна. Годневъ, какъ врачъ, долженъ евімъ, что взвѣшиваніе новобранцевъ необходимо, а есдй.министерство и произвело уже. этотъ расходъ, то только потому, что за кратко стью времени, передъ о’йінчаніемж работъ, не имѣло возможности провести свое пред ставленіе. . ….. | Заісонопроектъ .отклоняется 130’ голосами октябристовъ и оппозиціи, противъ 104 го-1 іосовъ швіотшгаѣтаъ и правыхъ. ”. ! Дума, отк.тонпвъ законопроектъ объ осво- божденш спеціальныхъ средствъ гатчил- скаіго рѳалрнато училища отъ уплаты еже- годваго пособія казнѣ въ 4,586 . руб,, при няла. три.мелкихъ законопрояста, а также закошщроектъ о порядкѣ производства нремедпой эваплоатаціи Амтрнсой тел. до роги и объ ассигнованіи 634,585 руб. на нокрыті-е убытковъ по эксплоатаціи голов ного участка названной- дороги со 2-го де кабря 1910 г. по 1-е января 1913 г. По этому законопроекту прилита форму ла съ указаніемъ на необходимость, ■ – въ виду отсутствія въ- краѣ почтовыхъ и – те леграфныхъ учрежденій, организаціи прі ема и выдачи почтовой и телеграфной кор респонденціи па всѣхъ станціяхъ, полу- станціяхъ и разъѣздахъ дороги. Црй обсужденіи эдого ‘ОажояопроеЕга, Рыслевъ обратилъ вивманіе министерства кутей сообщенія н-а массовую замѣну слу жащихъ Амурской жел. дороги новыми, выписываемыми съ другихъ дорогъ. По- jfnsro несправедливости, по отношенію еь старымъ служащимъ, отъ такого обрава .дѣйствій .страдаетъ казна, платя новымъ служащимъ подъемныя. Дума- переходить къ обсужденію законо проекта о непривнаніи за владѣльцами сельскихъ мѣстностей губерній Царства Польскаго права на вознагражденіе за по терю доходовъ -евъ питейной торговли, вслѣдствіе установленія казенной прода жи нитей. Докладчикъ Кринскій, указавъ, что пра во щшнниціи та сельскихъ мѣстностяхъ губерній Царства Польскаго было факти чески отмѣнено въ 1864 г., предласгаегь закояопроекіъ приндаь. Товарищъ министра финансовъ Новиц кій, изложивъ подробно исторію вопроса, приходить къ заключенію, что въ сельскихъ мѣстностяхъ Царства Польскаго пропи- націи, какъ ее понимаетъ нашъ законъ, въ сущности не было. Госьцицкій находить, что тгоприэна- ліе прошшашошиго права явит ся явнымъ нарушеніемъ охраня емыхъ за-коиоаи. ворядкодъ, яшися вов’фионацИ въ пользу каавы частнахъ ■имущественныхъ -правъ. Что же касается- права- сельской црошмапіи, то, вслѣдствіе своего долг-ещремеиціго – существованія, право зто нріоб-рѣдо характеръ частнаго- имуще- мвеиг-аго вріава. О-тмѣиа его мечеть за-со- Оою со стороны казны ‘обязанность возна гражденія тѣхъ, авторы:- этого права ли шаются. Въ -нолитичіескомъ отнош-шйи л-и- швніѳ Царства. Польекяз арбіікнатцо’ішато права является- проявленіемъ о-лредѣлеиной тенденціи правитѳлььтвл разрѣшать всѣ эознжгаіющіе.вь Псвшѣ вопроси по анало- пш съ шшгленіеій, тещей во внугреанихъ губерпіяхъ. Поскииовъ заяшметъ, что фивсовая вішшесія,’ отнесшись съ -и-оііынимъ внима ніемъ къ – проекту и зашиокѣ Говьціщ-кадо, не нашла основаній согласиться съ его мнѣніемъ, признавъ цротенеи зшлевла- дѣяьцевъ Царства Польскаго не ам-ова- тельншш. ■ Парчевскій доказываетъ, что see дѣй ствующее въ теченіе второй половины XIX столѣтія заколодатеявегю- показываетъ, что пр-аво прмтнаціи есть особый ‘юридическій институтъ, есть объектъ гражй’аяскамі’.іпраг.. ва, имѣющій: не-толь® цѣнность, во и об ращаемый, ибо онъ -можетъ быль предме томъ г,рааедамскцхъ оборотовъ. Заключеніе «яапйсіи попираетъ чисто правовыя аача- ла. Законопроектъ врияимает’ся. Ковалевскій поддерживаетъ по вопросу о желательности- за-ко-юдательныя предподог женія: объ улучшеніи -матеріальнаго положе,- :йія служащихъ въ женскихъ учебныхъ за веденіяхъ министерства народнаго просвѣ щенія, объ измѣненіи, нѣкоторыхъ узалюнё- ній о женскихъ гямшЫхъго проммаарі- яхъ, р шарал-лельныи. отдѣленіяхъ иь муж- -сашхъ гимназіяхъ, прот-іщ-назіякъ ®.реаль ныхъ училищахъ. . , I,.. . Товарищъ министра народнаго просвѣще нія Шевяковъ заявляетъ, что правительство презгаегь законоиательны-я вред-положетя npHHnnniaitbHo пріемлемыми и -прияшат на оебя ихъ разраб,гаку. ‘ •”’■■ * Ковалевскій, съ у-Дощлеіворяіе’ЖБ. воиста- тируя, что «а этоть рать тгѣдом-ство идетъ -на®стрѣ-чу’ -преіпді’ОЛ’сивен-ямъ, шредлагаетъ, еъ цѣляхъ ускореній дѣла, передать иред- ■положенш для параллельной- разработки Въ кюшйбеій о народномъ образованіи. ■Предложеніе ирлиимается. ■ ‘[[ На гочереди’ обсуященіе проема наказа’. Дума, по Предложенію докладчика ком- миосіл по наказу Маклакова, переходить нелюсредстве-шо къ пбетаггейншу раз смотрѣнію проекта и принимаетъ первыя 8 статей въ редакціи mnmecin, отклонивъ при этомъ поправки: .совѣщанія, предлагав шую избрать предсѣдателя Думы та пер вомъ же ея засѣданіи, Переискало, прод- І І А Ш И Х Ъ К-І-РРЕ СПОН Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. ОКОЛО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ, — По поводу выбородь въ продидіумъ, въ кулуарахъ много толковъ. Противъ М. В.. Р оідзяжко -ведетвя аги тація пацкизлисташ, во. главѣ съ. Кру- пеискимъ. -Л-: Въ Дулгѣ упвергдаютъ, -.что трушіа центра готова голосовать даже за лѣваго оіітяйрвста. Націонаиіасш говорятъ, что капдщргу- ра М. В. Родзяіпщ непріешлет потозіу, что въ нему отрицательно относятся – въ высшихъ -сфеірахъ. 1%жь пѳ менѣе,., та ДумгЬ считаютъ наиболѣе .вѣ.рояпаой паи- дидатуру М. В. РеіДзяшш. . . .Пршіреесисти и ка-деты согласны іюд- дорлмю» М. В. Родз-янкр, .но ставятъ о-к- ъябрвстамъ условіе,1 чтобы . резолюціи, скбй фраѣці’й – директивами, Чтобь: спи іге’ аа -слевахъ, а и на дѣлѣ шли рука обѣ ру ку. съ ишмяціей. Наиболѣе вѣроигаіывіъ каіндидатоаіъ на поізть рредрѣдмшя шпябіріпіоткиой фрак ціи счздаш,гь – ГОидложжаго. ,= 1 :.-.-:,,- -й-ч. — ,:Цр,- фракцій- омябрвкровъ,.-::ВіаодияхТі будетъ – обсуждаться вопросъ объ обязз- телииг ъ р а т о т т и псѣкъ – щгеовдп фракціи согласно пошшшмепію. – бйвіыпият ства. ■ = 1 ,.:,, 1 .,:. , л,: -¾. : —- 1 Ва-деты- сегодня переизбрали:’ «во® прод-идіуигь, причемъ, вмѣсто-оегказаипаго- ся Ма-нсырава, юбіраійъ ■ членомъ: дреэиві-‘ ум-а Черноснитовъ. Поставовлено обявать чліеиовь шретидіунга посѣщать- всѣ- -засѣда нія Думы, такъ какъ были случая, .когда въ грлббав’эінім не пришмаяи участія члени ирезиці-уиа. — Ддаутать Бадаевъ послалъ тете- црашву иамѣстишсу та Каяіязѣ о томъ, что политическіе заключенные иь бааіин- ово-й тюрьмѣ объявили голодовку. Ихъ за зто;, разсадили по ва|щерямъ и лшпинч Еодеі. ‘ Депутатъ, по ссгавазгь neiqi6yipr- акшъ щізетъ, прос-ияп.. эащиіы. АпалогшЧ- иую теиипрам-му онъ послалъ мішиипр-у- внутревнихъ дѣлъ. — Нащіоиалисдіы, щютинпики Балашо ва, въ ‘количествѣ 39 челояѣкъ, постано вили ие выходить ивъ фракціи, но не- медаеир погрівбоішіь, чтобы имъ была предосзавіена -свобода голяшванія въ мшиыхъ вопросахъ, чтобы оии мюии го лосовать съ октябристами. — Въ совѣщаніи докладчиковъ со смѣтѣ мташотерства инс*стрда,яыхъ дѣлъ предста вителя мнаи-стврства, -по свѣдѣніямъ сто-‘ личныхъ газетъ, агказались освѣттеь во-просъ о Be’ajiMOoaBOineBiassb межцу Рос сіей я Черногоріей, ссылаясь аа то, что у нихъ яѳ им-ѣется свѣдѣній объ этомъ.- Совѣщаніе довл’адЧ’Шза-въ рѣпшло отловить эту смѣту до тѣхъ лоръ, пока изъ мини стерства -яе будутъ пряс-лаш болѣе освѣ- домлешые пр-едстаоттели, ■* За думскую рѣчь, Сегодня въ 1 – ірь департаментѣ, Qe- ната бьр.а загаупшпаі жалоба ло обвшіе- яію сотрудаикомъ «Земщины» Ивано вымъ, башпилть зшюкимъ ‘ вачадышкомъ, чляі-а. 8-й Г-ос. Дута Новосельцева, ,|ъ клеветѣ въ рѣчи, ідоииіссеіиюй эттаъ, поадѣідпимъ, съ трибуны Гос. Д-уми. Въ рѣчи Н-мюсидыдевъ якобы укагщіъ ца взятючиіичейтво Иванова въ бытность его зеадявшъ начальникомъ. .Первый депарга- мдать цоохановшъ -затребовать отъ Ново- сильна» въ мѣсячный срокъ оФъявнешій, В. Н. Коковцевъ. — Предсѣдатель Совѣта министроші, В. Н.’ Бокогацевъ, по отавамъ петербург скихъ газетъ, та пятницу выѣзжаетъ съ докладожь въ Ливадію. Замѣстители М. Г. Акимова. , — Кандидатами на постъ -М.’ Г. Акимо во, предсѣдателя Гос. Совѣта, пазтаюіъ Гсремыкина, Стишинскаго и Дурново. яаи обязательшюсть резолюціи, при-ияной1 на конференціи, вважпѣпва. Нб ІПубив- овій и СкоропаіденйГ (-а ежолвко ихъ среди октябристовъ?) думаютъ иначе, По ихъ мнѣнію, директивы конференціи не мо-гуть я н-е должны счшзы-ваті, дешутатожь… Но что же ѣъ такомъ случаѣ, получается:? О’Чевидво, ‘парламентская фракція 17 ок тября тогда тошю сможетъ деіржатвеа яйігіченной- па ‘Конференцій программы, если изъ среды фракціи уйдушь ея шрав-ыіе члены. Но оіміьво ихъ, – – шихъ «правыхъ»? Харько’вокШ -О’югябрветы Антенота отмѣтилъ въ своей рѣчи па іонфереяціи, ЧТО’ на- щгаено говорять только о правыхъ и .гі- вьвхъ октябристахъ: есть еще и октябрист скій центръ, «м®шчмшс.іенБый, болѣе спо койный и уравнонѣшепный», «болѣе дие- цшЛ’Иішіроваийтгй». Вотъ этотъ октябриістсігій центръ и есть, пожалуй, -величіжна наиболѣе сомнительная. Онъ не рвется отаршто вправо,’ какъ Шу- Пнаслб-й’; иа торікветвевныхъ яоиференщяхх ойъ ашілбдируеть’. лѣвымъ’ 1 оигябристаяѣ и.даже -самъ произносить «ош-одищ’ойзши» ■рѣчи. Но какъ отъ -вегаедетъ оебя аа дѣлѣ? Сйецифичестай по -свскему’ ющаетьвому ■ е’о- сТаву, жавербова-нпый изъ пю-мѣщикввь, чи новниковъ и плутократовъ, способенъ ли оиъ беэбоязиевво посмотрѣть .въ личю ден- ститу-ціониБглъ свободамъ, давя -всѣхъ орг- каковыімъ—-и для «буржуазіи», употребляя выраженіе Гучшова, тв для парода;? Дѣйствительность не зайедлять обна ружитъ цѣну октябр’ЮИйкой конфареиціи и октябристскихъ- .резолюцій. лагавшую возстаяовигь прймѣчаиіе дѣй ствующаго. наказа, возлагающее, въ слу чаѣ роспуска Дузш:, об-язаивости временр -пыхъ секретарей м 4-хъ,, слѣдующихъ- за цредеѣдатель-ьтвующтп. по – старшинству участія въ -сессіяхъ членовъ., Думы, а яе па секретарей -йсударетвениаго Совѣта, иал®. ото равъяспено Сенатомъ, и тіоправ- гои прогрессистовъ. и труясшакрта, предо- ставдявшія подъотдѣламъ, при провѣркѣ имщімопій, право требовать личныхъ .объ ясненій отъ должностныхъ лицъ и обозрѣ вать подлинныя производства, а также выслушивать показанія частныхъ лицъ, къ случаѣ же недопущенія послѣдахъ па заеѣдаиія подъотдѣлтаъ,. поручатъ отдѣль нымъ членамъ допрашивать втихъ л-иць. ‘ Въ дальнѣйшемъ пренія вызываетъ йгатья 16-ая, предусматривающая право втдѣловъ, входилъ, въ. Думу съ иредложе- Іірчъ объ образовавіи особыхъ коммиосій Д,зя . изслѣдованія нарушеній закона или злЬушотреблетійі если татовыя обнаружая- ій при равсмотрѣвіи выборнаго производ ства. Комшгссія по наказу предлагаетъ эту етфъю исключитъ. Ефремовъ и Черносвистовъ, останаяли- цщіі съ да фактахъ прошлыхъ вьюоровъ, до- ікав’аваФтѣ’ необходимость с-охрайенія «дайк*1 • – Мак.іаиовъ, возражая, уісазьша-еть, что “га яодлючепівігь’ этой статьи изъ наказа. Ду мѣ ; вовсе не лтплается права образовывать шммиосіи для разслѣдова-нія выборныхъ злоупотребленій, ибо постано-вленіѳ объ образованіи комщие.сій можетъ быть сдѣла но : въ обтцемъ собраніи Думы. Коіммиссія высказалась- за исключеніе .статьи, дабы, Сдѣдавъ уступку Сеяату, устранить пре пятствія ТуЪ расвубликованію наказа-. ■’: ‘-Вазиотиравквй Дума, соглашается съ мнѣ ніемъ докладчика. “‘Слѣдующее засѣданіе завтра. . -Замѣстители В. К. Саблера. — Въ синодсігахъ сферахъ говорятъ о «дипломатической» ібояѣзин товарища оберъ-прокурора Даманскаго, который, опа саясь выдвинуть свою кандидатуру въ то время, кажъ В. К. Саблеръ еще иа езоемъ посту, выжидаетъ окончательнаго рѣшенія вопроса обь уходѣ В. К. Саблера. — Говорятъ, что поѣздка Владиміра Львова ъъ Крымъ увѣнчалась успѣхомъ. Между, прочимъ, разсказываютъ объ его поѣздкѣ,. много,, интереснаго. . ‘ -Выясняется, чтр группа, сочувствующая Львову боялась, что В. К. Саблеръ прц- меть мѣры къ. тому, чтобы ие датъ воз можности поддержатъ въ сферахъ ходатай ство правыхъ. І.агді,. по словамъ петер бургскихъ газетъ, было рѣшено, чтобы Льѣовъ пявезъ въ Крымъ .одну древнюю икону, которую окь нашелъ въ Саратов- садй’-‘.губерніи-и передавая ее по наяаа)- чеиійі’^йійаь- -бы ■ послѣ п етого соогвѣт- огвуюаіуй; бёсѣДу р. Дѣиахѣ” цврЯвВшМъ вообще и- о. дѣятельноига, JLc К. Саблера въ – чнсшзюсти. – … Перемѣны въ министерствѣ внутреннихъ дѣлъ, , 4- Вопросъ о назначеаіл товарища мини стра . ытутретшхъ дѣлъ Лнконівна – чле намъ Гоеударст. Совѣта въ Совѣтѣ ми- шетровъ, по словамъ детербургжихъ га зетъ .окончательно * считается -рѣшен- иымв. Предполагали,’ что занимаемый -.Іы- кошиншш. поетъ, займетъ удравляюпци гіѣлаши Совѣта министровъ Плеве, лв по слѣдній отъ этого предложенія1 отказался, чбстъ этотъ будетъ продоетатівнъ директору департамента по лиціи Бѣлецкому. Сперъ И. К. Григоровича съ П. А. Хари- тоновымъ. ; . -tc — Сегодвя въ 1-мъ дешартсчентѣ Се ната обсуждался язів Ѣ стный спорѣ мор ского мяиисінра, Д..К. Григоровича съ госу- даір’отіівійіымъ шнтролеродгь П. А. Харито- вавшіъ-ло дѣлу фирмы Виккерсъ. Какъ извѣкшо,- адмиралтейскія совѣтъ свботвен- той вл-астыо іемлъ Щ-жялйіошяыЁ тчезъ 3* фпрмга Виккерсъ. – Государственный ішшгр одеръ ХаритоіЕіовъ гаризналц., что право оиитть начетъ прт,- аадлежиТЬ тошьйб Сенату, а не адтрасГ” гейакюму едніегу, щошорыіі .оазгь подажнеиъ я форіжжетаіййепь.’ Пр. -Сенату.’ ■ – Григоровичъ же дякавнваль, что ад>ш- радгейсюй -совѣть «е “подчиненъ Сенату. Перъьгй деоартаментв Севана, заслущавъ по. дѣда, Юйглаоил-ся съ Харитоновымъ и яррніаль, .что* а.дмвра,и:оііюк1йі с-овгѣтъ прд -. аниенъ. Сапату и ве имѣлъ права ішимаяъ съ фирмы Витер-съ такого ааяета. Городовое положеніе въ Польшѣ, -=4-Государственная канцелярія . разо- зміа; сегодня экстренное -сообщеніе о домъ,-что- вавдачевнее ъъ Гос. Совѣтѣ об сужденіе -законопроекта о иродово» по ложеніи въ Царствѣ- Польскомъ снимается съ очереди. ЦбОѣда съ А. И. Гучновымъ. Вщя безщѣльвость ошщаи-ія,—гово рить.АпіИ. І’учкота въ бесѣдѣ съ сотрудницами петербург-тахт. гзіздаъ,— йй .-авазали, что больше пе ®ѣ- рймъ обѣщан-іямъ. Пряхѣшяеашя мѣры зоо дѣйствія говоряпъ, что при такомъ оба- рюггѣ дѣнь Дума будить раштущда. ‘ %ю же, иеужати доцутаты. должны на ходиться , вее врезгя подъ ДашшловыиБ иещщ$?. Неужели даіке нельзя сказать, что. цефзі осущеязвияъ назрѣвшія н-азй- чепния, реформы? ’ Лучше роеяулкь, чѣмъ беацѣльпая дра га -враміши въ ДуьгЬ! Несмотря ла. единодушіе . во- время ,я>- іюсоеаиія на- яонферен-ціж, вошголіш-о от- дѣдеше rtofop-nseb чаеновъ нашей пащ- гіи; т> -сторону паціонага-стіич,. Нагого ‘хфошаіго га будущемъ • не зіред- вижу: 6” РЩзйтя надежды падаютъ. Ыа ‘ващшга—чѣои. ‘ обвданйть. ‘ что ок- гяйриеты все-таки голосовали противъ нѣ которыхъ пуишіавъ собствешая) проекта о- -печати, А. И. Гучковъ говарйаъ:: 4 – — Я лично увѣренъ,! .что викакэто- проекта не-Проведетъ мпнисшеротіво и Гяс. Совѣть- -іОаюзйяіея отъ изъятія печати-: изъ адишяетрагитіаго.-усеигрѣішяг ,4 С д ‘Ь- ттть печать ств-ЬгствейНой только передъ судамъ, это,’ между прочимъ, не щ. интересахъ лизваин-ьш-, зьною инстан цій. ‘ ‘ Фраікція ме овТябристовъ. м> “надвфіѣ ■па .согласіе зганимирвііка и -одобренія Савѣчомь” этог о важнаго ус-ммя, нвраайь- ішо полажепія печати, идётъ іиз нѣкото рыя важныя уступви. у ‘ «Октябристы—враги народа». ’ ; ѵ1 — Нчг-р:і .состоялось ссшгѣіцаше пра выхъ. ■ Пуірншкёвінчъ .доложилъ бобрапіЮі- что та -виду того, что’ конференція октя- браотЬиь вШказалаеь ‘за- лщлшвлнбіость хотя бы вегласныш, блоковъ съ ошюзи- ціеи. іцйівьшъ угрожаетъ, серіьевяая опас- ноечъ,- ибо- дугаиттаія -«йиовЕція бищйн- ствоиь годосовъ будетъ отжлоаягь все,-Йо виесутъ ‘Правые-1 Йоитожу нрашые тДОЛлш-Ы сіршигвся къ объединенію съ нащіоішж- стазш и крестьянами. Кромѣ того, нооб- Еъдимо топоръ ЛЕС ИОДШВ броиіюры -для ‘ парода, ъъ которыхъ ‘нулмо- разъяснять, что октябристы—враги народа. Нъ событіямъ въ петербургскомъ универ ситетѣ. — Въ петербургскомъ, унаверещѣтѣ по лучены’ мЗтрйкулк Частг.; студентовъ, і но- . реииеанныхъ 23′ октября” полхщейТ ‘Шь ISO челавфпъ,. -.студеитовъ,, 121-му рновз разрѣшены:’ входъ въ университетъ и по сѣщеніе ■• лекцій;: Не разрѣшенъ вході. 2.- студентамъ;: -Изъ., жхх&&&шжяёф{Ч&і. университета, въ связи ‘Въ – -безіторядказі;: въ 1911 году и 5 студетовт- были пе ргнксаиы полиціей та ноябрѣ 1912 го да. • , •: ‘ Г.4,-;І .»•; ЗІЬС-ГЙ Дѣло объ убійствѣ студента Каменева, — Дѣло объ- убійствѣ студеша-лѣснв ка Камбпева академистомъ Квс’еярвичемт, рѣшено переностя въ весенюй -ейяіго. ” Разслѣдованіе. ■ •’ * Безпорядш, Тфопсщейшіе въ’ 1 по дольской духовной семиварів обратили внѣ .маніе ‘биводо, который ‘для раэслѣдбВ&вія обстоятельствъ дѣла командировалъ та’Ка- ленецъ-Подольскь члена – ревизора учебва го комитета Савицкаго, Проф. Бехтеревъ. . — Депутаціи профессороив психо-нав рологическаго института, которая намѣре валась ходатайствовать передъ В…Н. Ко ковцевымъ объ утвержденій преэвдеигомз- инстнтута лроф. Бехтереда, дано -■ зн-ать что -она -своимъ ходатайствомъ можетъ- ‘по ставить В. Н. Коищева. та несотеѣвг;. удобное положеніе и что ей -необходтп заранѣе -сговориться: по этому поводу: съ мпнястррма. вародаат. шраевѣщенія Касво. Депутація рѣшила посѣтить Карта.:* ея 1 – За радіемъ! — Группа моекоъекнхъпріомьшиепниковъ, во- главѣ съ Рябушиношмъ, собрала огром ную сумму денегъ на „организацію экспе диціи для указанія мѣствдахшденія jm®r. Она “пригіасила стать во главѣ этой .окопа даціи академика Вернадскаго, который, ж* четвергъ’ пь спеціальномъ ‘эаюѣдаЕпщ, уст– рцішемомъ промыщлеаникаші, прочтетъ на эт.у тему докладъ. Инцидентъ съ Леонидомъ Андреевымъ. — Леон-адь Андреевъ вчера въ Ал;- ксандрпнскомъ театрѣ ’ въ Петербургѣ, по слѣ спектакля сштался пройтп на сцепу чтобы побесѣдовать съ Немировяче»- Данченко. ” – Театральшай чішоъннжь – тр;‘ Менгденъ сказалъ, что на сцену входъ зайреще®, Когда Андреевъ стаіъ иабтайіватй, :Мбиг:; день пигросилъ его ‘Назвать’фамилій. У, ѵ Андреевъ нашалъ себя. — Все раѣиі! Я !афшуС*%'”Еабът’-:*е могу! -к®? Изъ нйгіиікагохполіяенія ігеаад-шіави- велъ дежурный даёдадйнерЪаірйзъЯівйІБ- шій ему, что назвавшій себя -Андайевввг. есть Деойид*;.Андреевъ, лисатаіь, -‘авторъ шедшей та АлеюсаидривйюмЪ’ театрѣ ..aiito– … » » – Послѣ этого Андреевъ былъ пропущент- на сцену. .а ..»: ;; Романовскій перелетъ. — Авіаторъ, Васильевъ въ, 7′ ча совъ утра вылетѣлъ изъ Вышняго Водоч ка и безостановочно летѣлъ на Москву, Пуда прилетѣлъ въ 10 часовъ съ минутами. Воспользовавшись – предоставлеянымъ ему условіями полета правомъ, онъ въ Москвѣ пе спустился, а пролетѣлъ иадч, аэродро момъ- кругомъ, Оросплъ пакетъ отъ Импе раторскаго азроглуба л полетѣлъ въ Пе тербургъ обратно. ѵ — Вылетѣлъ изъ Москвы, Васильсто опустился въ Твери въ 11 ч. 20 мин., а затѣмъ направился въ дальнѣйшій путь, оричеиъ въ 3 часа :съ минутами вътуж- донч. бвлъ изъ-за порчи двигателя^ . спу ститься яа станщи «Алеш-енко», гдѣ’ попор тилъ немного при спускѣ аппаратъ. X .. Крайнимъ срокомъ для прилета pro та Петербургъ является завтра 9 чап. 15 мин. утра. Къ смерти Костина. — ®?на скоъчаівшагр.ся . авіатцра. ..Ко стина, письмо» въ редакціи петёрбург сихъ ..таяетъ, просить « сомшш-, таіо кань семья не имѣетъ даже средствѣ по хорещвіь. .смичавшагося. Отгоябскй исторіи съ харьк. медиц. ббще- ’ ствомъ. — Тамбовская’ губернская земская- упра ва, пб иниціативѣ члена управы К-ундьгрсва, спѣшно разрайзтиевеп,; къ предстояЩЙмУ’ общему собранію земскихъ гласныхъ’; во- п[нют, объ организаціи- -въ Тамбовѣ- пасте- ррвегай стйнціи п лабораторіи по выработ кѣ (жіор&йщ.- Организація этихъ учрове- ній No связи съ исторіей харьковскаго ме- зицяшкато Обшеотпа, является, по мнѣнію врачей, вопросомъ огромной ваишошь ,Забастовка. — Сегодня на Обуховскомъ заводѣ къ Петербургѣ’ прекратили -райоту 2,000 че ловѣкъ. Они протестовала противъ кон трольныхъ часовъ. В сѣчъ -неявивпшмея рабочимъ объявленъ расчетѣ. ->, . t » > А ;Д\Ѵ . Къ растратѣ Мутіева. — Сегодня министръ иародн-ато просвѣ щенія Кассо вызвалъ къ ‘себѣ отстраненна- го отъ должности завѣдующай лёВСІбішбЙ учительской кассоіі Мутіева ‘ Я наѣлъ съ ■симъ продолжительную бёцѣду. Содержаніе этой бесѣда сохраняртся въ секретѣ. ‘ • ; \у Выясняется, что Мутіевьс игралъ на &ИГТМКѢ очень удачно, сталъ ‘ віі(мірывать. Въ пользу пеясіосшойІ’.Медаі.сжъ оста влялъ тгаіьИіо тт развд.ііууЧ^Йріія числи лась отъ оффиціальной биржевой коти ровки. Па самомъ дѣлѣ, черезъ биржевыхъ маклеровъ о б ъ скупалъ ;бумауи иго болѣе низкой цѣпѣ. На eonpfrcu знакомыхъ, какъ аігь имѣ етъ возможность вести такой широкій образъ жизни, когда изъ его 7,000 руб. жалаваяья, о,ООО руб. .вычитывается яа покрытіе его прежней растраты, Ііутіевъ отвѣчалъ,., что. онъ кавдый годъ .ѣздилъ иь Монте-Карло и тамъ Очень’ много вы игрывалъ въ рулетку. Вечеромъ состоялось совѣщаніе иачаль- ніжозъ . департаментовъ іьшнястеірства на роднаго просвѣщенія, залитересованныхъ въ дѣлахъ пенсіонной кйосы. 7 Огрубленіе памятника Славы: — На Измайловскомъ проспектѣ въ Петербургѣ находится .- памятникъ Сла вы, ирёдставляющШ иионпу, ‘состав ленную: изъ отбитыхъ въ | турец кую кампанію орудій. Два. вора, во- ©ружитшшсь- ломами и другими; ин-фріуман тами срѣзали съ колсинзи’ около 3 ) пудовъ мѣдншѣ орнаментовъ, у ѵаьедестала ко лонны. Въ этотъ момещтъ -воры быои за мѣчены публикой и бросивъ орудія убѣжа ли. Одщъ изъ нюъ пойманъ. У ‘ Бѣгство провокатора. — Изъ Парижа телйфафируюта, что огща сбѣжалъ обвиняемый ’ Бурцевымъ въ провокаціи секретарь парижской ітрутшы соц.-революціонеравъ,—.МІнвёйнъ. ПО ТЕЛЕГРАФУ. БЕРЛИНЪ. ‘ О русскихъ тюрьмахъ. — Сего-дья, во мн-опихърукшр’доицнхъ газетахъ наіпачататю воззваніе съ отиоаиі- емъ полоиіёлія волштескяхъ гл. рутевют ; тг юлахъ. – і ‘■ іу1 ѵ. -• ‘ Л р. тестъ подписанъ многими политиче скими’ и ‘ общественными, ‘дѣдаедйіи,,; а также учеными. – г …. лу. і4 г . ■ , у., г ? Сообщается о тюремномъ ’режимѣ: и осо бенно о режимѣ, пршіѣіядіеагомъукъ яотти- чееЕИМъ зЕШнтннымъ. – Подписавшіе просятъ русское- правитель ство, во имя гуманности и цивифизаіщн,1 облегчать узы заключенныхъ въ тюрьмахъ и -на каторгѣ. ‘ , ” . •; Подписи запинаютъ болѣе 10‘столбцовъ. . 5 ЕОПСІАПЦА. ; Наканунѣ болгарскаго переворота. — Изъ Софіи сообщаютъ, что Геяяаді- етгъ заявилъ депутатамъ народнаго собра нія, что царь/ ФердинавДрі отказался го воритъ съ нимъ на тему объ отреченіи отъ престола;^ сказавъ при этоой,:, — Армія присягала ;яа вѣрность, ми нистры также не захотятъ нарушитъ при сягу. Опираясь «а большинство нація, я буду управлять,, пока1; Догъ “фюго пожела етъ. . • , ‘• Щ – Депутаты,—ставдешийн решадіева,— говорятъ:.-. . . ч>; — Если царь будетъ упорствовать, то революція,.емететъ данабтіюи К ! Среди депутатовъ циркули^уШс-слухъ, что актъ: отреченія уже отвезенъ царю Ферди нанду, его адъготштомъ. „ С.-ПЕТЕРБ 9 РГСКАГ 9 ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА^ П Е I Е Р Б У Р V Ъ. Монгольская миссія, – . і/’ і – ; —• Отбыла въ Ливадію монгольская мис сія. Съѣздъ. — Совѣтъ съѣздовъ представителей бир жевой: торговли и сельскаго хбзяйства со- аываетъ да 19-ое января 1914 г. всерос сійскій съѣздъ представителей, торговли и сельскаго хозяйства. ; Женскія гимназіи. — ‘Министерство народнаго просвѣще- ггія заканчиваетъ работы по’ составленію проекта устава женскихъ гимназій типа жужскихъ. . Казенныя земли. , вйцаагідоіцада казеяимхъ ; зеэселъ, предашіішчеінныхъ для продажи крестья намъ, доставляетъ въ 417 губерніяхъ Евро пейской Россіи около 4.210,000дес. Первое мѣсто По площада такого рода земель зани маютъ губернія: Самариеал-^1.200,000. Агаірас(алнжа«>-^839,000 й / Пераююая— 427,000. Казенныя эеавпі првдиаіюя съ разсфючваю до 55Уг лѣтъ, артеяъ яаяич- виши взимается задатокъ яе’ бо-ігіе 5% етошадяи, а въ взпіістныхъ случаяхъ ©о- куштать шжетъ бытъ и вовсе оевобоввдвпъ отъ взноса задатка. Прціігаэйаяок’ШВД даю увывяенія ‘шощади яреймЕскаго земле- -швдіжя казенныя Оброчныя,статьи про- і даются, преимущественно, въ еданоячаую Іео&ствешояъ отдѣшынштъ мажиемельп-ыкъ да беазевгелмахъ здестьяшъ, і t . Спиртъ. — 1-го января 1914 г. вводятся вг дѣйствіе новыя правила о бс&акцшномъ отпуевѣ спирта и отбросовъ сяцргоочи- стЕтелышто проиаводл’ва въ денатуриро ванномъ видѣ. Укрѣпленіе песковъ и овраговъ. — Главаымъ уЦраклеиіеэіъ зеилеуетрой- игва гзыраО’./іаггъ и разос^шль и-л ващлш- ченіе земствъ зашиацроеЕпь объ обява- ташыгомъ укрѣпленіи пѳсікошъ и овраговъ. «Илья Муромецъ», — На Русско-Балтійскомъ заводѣ закон ченъ постройкой аэропланъ «Илья Муро мецъ», канструиряванішй Сикорскимъ г превосходящій размѣрами всѣ существу ющіе. Аэроплаиъ разсчиталъ на 20 чело вѣкъ, имѣетъ 4 мотора и нѣсколько каютъ. «Модная лавка». — Въ октябрѣ въ одномъ изъ нью- іорекихъ театровъ поставлена бша опе ретка, подъ названіемъ «Модная лавка», одна изъ сценъ въ которой является не достойной выходкой по отношенію къ Рос сіи, , что -привлекло втвгаяіе каю. миаи- сгерстт.а иностранныхъ дѣлъ, такъ я еіх органовъ заграницей. Нынѣ министерств; сообщено, что оперетка ѳта снята съ ре лертуара. Инструкція, ; — Издяна,. яа основаніи закона 25-г; іюня 1912 г. о приврѣши нижнихъ чи зовъ и ихъ семействъ, иистрішця о по рядкѣ выдачи волостными, гішнпьшй ? -ста въ этомъ актѣ говорится о тящкнхъ ис- иытайіяхъ, выпавшихъ яа долю націи. Націи нуженъ теперь государь молодей, который, совмѣстно со своимъ шжолѣаі- емъ, исправитъ грѣхи прошлаго. ■ Разсказываютъ, что царь Фердинандъ писалъ Родосіавову: — Дайте мнѣ только возможность одинъ годъ, за своей отвѣтственностью ‘Передъ исторіей, править страной и я клянусь пернуть’ утраченное и дать Болгаріи гра- юііоі 1 =го юндоногаго договора, Садшжи и Монастырь. Въ Софіи лреслѣдуются пресеа и со бранія. Всюду разъѣзжаютъ’ патрули. ■Комендантъ и гарнизонъ вполнѣ ва ‘сто ронѣ Фердинанда. Кабинетъ министровъ колеблется. Руософнльекіе элементы крѣпнуть. Военный министръ призвалъ новый на боръ подъ ружье. Геннадіевъ хочетъ выйти въ отставку, которую, однако, некому приданъ. П Е Т ЕР БУ РГЪ . Уходъ изъ фракціи. — Вслѣдствіе несогласія съ постано вленіемъ коаференщіи оа.ртіи 17 октября изъ, состава фракціи октябристовъ уходитъ га. Кочубіей, полтавскій депутатъ. Редакторъ съ уголовнымъ прошлымъ. .— Арестованъ редакторъ гарязинска-го «Журнала для всѣхъ» Ильяпгевскій, про изведшій растрату въ бытность ‘ свою дѣ- лойровзводителшъ одной изъ гимназій въ Харьковѣ, послѣ чего опъ скрылся въ Баку, гдѣ сотрудничалъ въ газетѣ «Баку», а затѣмъ въ «Кубанскомъ Краѣ». Кромѣ того, ІИльяшевскій пытался ио- ііасть въ -секретари екатеринадарекой го родской думы, но неудаічво. . Затѣмъ онъ былъ приглашенъ въ ре дакторы журнала Гарявта. Оказывается, чіго Ил-ышевсшй т, дѣй- ствигеліияю’с™ не Йілымневскій, а Лукья новъ, якшішпійвя лтерн-тно, не будучи ртав- водеппымъ съ первой женой. Столкновеніе. — Меяму бееработж-шш и: работающими -булочЕивалж произошло побоище, .въ кото ромъ участвовало 150 человѣкъ. Перелитъ. ПОЛГАВА. Прилетѣлъ поручивъ Пеху- тоівъ, сове-ртаюгцій перелетъ: Севастополь— Симферополь—СивелшяЕОво — Лозовая^ Полтава—Гребши—Кідаъ — А*елсаид- рія-^Севастополъ, всею, около 2,000 верстъ. Послѣ суточной остановки въ Полтавѣ; летчикъ .-сегодня вылетѣлъ въ Кіевъ. Убійство мачехой пасынковъ. ЕКАТЕРИНСКЗЛАВХ. Жительница; по-, ерлка при Лпдіевскихъ рудникахъ Кулико ва заявила полиціи, что грайптелв зарѣза ли 2-хъ ея малолѣтнихъ пасынковъ. Доешяіемъ выяснено, что Куликова са ма з.арѣзшла сво-ихъ пасыштовъ ноженъ. Пожары. КІЕВЪ. Сгорѣло, огромное зданіе, ске- тин.гь-рнн-га. Убытокъ достигаетъ 100,000 р No- — Горшъ театръ «Шато». Все зданіе въ огнѣ. Шикарная обстановка погибла-. Убыт ки огромны. Прекращеніе навигаціи. — Движеніе пароходовъ по Ливіи Кіевъ- Екатериносдавъ прекращено. «Огарки». — Администраціей запрещено демон стрированіе въ синематографахъ картины -—«Огарки»,—изъ жизни учащихся. Дѣло Никололь-Маріупольскаге завода. ТАГАНРОГЪ. Директоръ нжкиголь-ма- ріуіігольокаго завода Василевскій н нн- жекеры Байковскій и Лялярсгій въ тріи часа ночи на 12 ноября оправданы вер диктомъ присжжъгхъ ‘засѣдателей. ничиыши .яь .ЗагазівЕаяьѣ и; сельскими правленіями пенсіошжъ, уиганошеішыхт. тававата 25-го іюня. Началвний сіретт. иішмѣнен-ія ннструтщіи 1-ое января 1914 года. – «Императоръ Петръ Великій». ОДЕССА. Торжественно освящевъ новый пароходъ «Руеекаго Общества пароходства я торговли»—«Нмиераторъ Петръ Нети- кій». Гость за Государя Императора,, лро- і’ошшшепішй гра’дшчальнвкомѣ, Ошъ встрѣченъ восторженно. Приговоръ по дѣлу Бейлиса. КІЕВЪ. Объявленъ въ окончательной формѣ приговоръ по дѣлу Бейлиса. Огла шены. четыре пункта приговора объ оп равданіи Бейлиса, о принятіи на «четъ казны судебныхъ издержекъ и объ ос тавленіи безъ разсогогрѣнія жжа матери Ющинекаго.’ 0 вещественныхъ доказатель ствахъ судѣ будетъ имѣть особо’ѳ сужде ніе. При объявленіи приговора Бейлисъ отсутствовалъ. Дѣло Роникера. ВАРШАВА. Свидѣтель Райзакеръ заяв ляетъ. что онъ не говорилъ, что видѣлъ Роникера въ день убійства. въ Варшавѣ. Поаошштиь начальника тюрьмы Шумов- с-кій разсказываетъ о найденныхъ при обыскѣ въ камерѣ Роникера -вещахъ, указы вающихъ на приготовленія для побѣга. Онъ не берется ртерждачъ, что вещи принад лежали Ропнкеру. Свидѣтель Пинчукъ дѣ лаетъ неожиданное заявленіе, что двѣ- кадцатилѣтвяя дочь передала ему слова дѣтей Завадскаго, будто Завадскій убилъ .ХржажоЕскаго и пытался скрыть трупъ въ колодцѣ. Вызванная въ палату дочь. Пинчука подтвердила и сослалась на дѣ вочку Наизнеръ. Однако, -послѣдняя па очной ставкѣ не .подтвердила. Присяжный покбрепный Богурсвій яокаеачтъ, что ви дѣлъ Ров-икера въ Варшавѣ ‘ около 2-хъ час-. дня 26 юги 29-го апрѣля. Свидѣтель ница Грижбовская заявляетъ, что графиня Роникеръ убѣждала одну изъ свидѣтель ницъ дать ложное показаніе. Возобновленіе работъ. РИГА, На заводахъ «Проводника» рабо ты возобновились «МЕООТЬЮ. Ознаменованіе юбилея, НИЖНт-Н’О’ВІ’ОРОДЪ. Уѣвдяое зем ское .-собраніе поетаягапао открыть въ- уѣз дѣ -въ память 300-лѣтія царствоватя Дома Рмтавовихъ учительскую севш-варію и поддерсиать ходатайство ярегаровааго коми тета объ устройствѣ ■ всероссійской выстав ки въ 1917 г. въ Ыижнелп-Ноъігсро^-. Наводненіе. ■ КО’СТРОАІА. Въ Волгѣ вода пцйряляюь яа 2 о я е и . Выше Меженп зай-нты лѣс ные’ -оклады, а ‘да лугахъ слога’ еѣша. Ходятъ одиночные пароходы. 1 Пожаръ. БАХУЙГЬ. Горшъ кероейнб-ящичныі. за- еодь Хачатур’ьянца. Убытокъ около мил ліона рублей. Убитый преступникъ. — Убитый при преслѣдованіи чинами ысееой полиціи 5-го ноября элоумышлен- – пикъ оказался розысвиваемымъ разбой никомъ Очаяадзе. Это—убійца доктора. Прянишникова и Тріаптафилндией, двухъ городовыхъ въ Поти, ранившій -помощника батумскаго окружного начальника Пере мѣняна, захватившій въ плѣнъ его по мощника Аяажша и покушавшійся на жизнь англійскаго консула Савана въ По- іи. Возвращеніе экспедиціи. ВІАДЙВОСТОКЪ. Срибыши ледоколы «Вайтачъ» и «ТаЗашрь», подъ командой Вилъкшцкаго. Участшааи эксшщр’Ціи здоро вы!. Ч у *я . УР,Ш)СКЪ. Въ 6 чумныхъ очаігакъ И-го ноября заболѣло 4 чел., умерло 27; осталось больныхъ 10. 5 очагокь, за смер тью больныхъ, подлежалъ ликвидированію. Отмѣнены предстоявшая въ Лбшценскомъ уѣздѣ Бударипская ярмарка, а таике вы ѣздная сеосія окружнаго суда иь Лби- іценскѣ. СЛУХИ ОБЪ ОТРЕЧЕНІИ ЦАРЯ ФЕР ДИНАНДА- ВѢНА. Газеты сообщаютъ, что /въ освѣ домленныхъ кругахъ поддерживается из вѣстіе о намѣреніи болгарскаго царя от казаться отъ престола, въ связи съ чѣмъ ставятъ пріемъ царя Фердияапда Фран цемъ-Іосифомъ л поѣздку къ Вѣну Решса- діева, завѣрившаго царя, что всѣ крупные государственные. люда Болгаріи наеталва- ю-п. иь сохр-атюшн короны. О-ДИЕШЮ, цярі. полагаетъ, что пароргь. и теперь стремится къ тѣсному единенію съ Россіей, которому царь считаетъ нужнымъ противодѣйство вать. — «Neiie Freie Presses пишетъ, что со- сіб-рккаіія здоровья не имѣютъ рѣшающаго значенія для пребыванія царя Фердинан да въ Австріи. Царь вполнѣ здоровъ. Онъ гадучкіъ въ Вѣнѣ совѣть вернуться въ Со фію, въ виду критическаго положенія. Царь, будто; бы, заявилъ, что вернется въ Бол гарію только въ тотгь случаѣ, если дерзка- ви-тройственнаго союза окажутъ ему под держку. Однако, ѳти державы ие намѣре ны теперь вмѣшиваться въ далный во просъ. — «Eeichs-Post» получила отъ флигель- адъютанта царя . Ферданаида сообщеніе, что все писавшееся въ теченіе стихъ дней О царѣ—вымыселъ. Царь вотъ уже двѣ не дѣли, какъ заказалъ парохедь для воз вращенія въ Болгарію. Наслѣдный царе вичъ съ братомъ и сестрой находится въ Евксипоградѣ. БЕРЛИНЪ. По тммпетанмъш, -слу хамъ, свѣдѣнія объ отреченіи царя Ферди нанда. невѣрны. Оль предполагаешь скоро вернуться вт, Софію. Хотя народъ никогда ие относился къ царю особенно дружелюб ію, онъ все-таки вспоминаетъ свои прош лыя заслуги по отношенію къ Болгаріи. Восьмичасовый день. ПАРИЖЪ. Палата депутатовъ единогла сно приняла законопроектъ о воеьмнч-аео- иомъ рабочемъ днѣ углекоповъ. Заемо. ■— При -пріедстоящи-гь въ. палатѣ пре- аіяхъ о займѣ-, комімиссія палаты, расхо дясь съ щввител’ьст-іісвгь по тремъ лу»ж- иамъ, рѣшала -нр-едаимвить выпускъ займа, въ 900 мюя-іопожь франтовъ,, лишь для ■псюрыші-я івозняыхъ расходовъ. Ійіымиюсія; не еотласяа на заемъ въ 1300 агилліоітЕЪ, оредлапаеммй оишисшромъ Дюмономъ, въ цѣляхъ ояноврезген-нато діе-крытія часа® бюджетнаго дефицита. Коммиссія отказы вается также вписать ет. тексяь облигацій освобожденіе кх-ъ отъ еялюговъ и требуетъ одс/’ііремезінаго обоуиденія -гши- вопросѣ о займѣ вошрсса о Налогѣ, -сбсіръ жото-раго долясенъ покрыть расходы по зайиа-мъ. Радшашиная партія треЕцкиагаигь прв- ювести атасу пірогивъ кабинета, требуя бщѣе .даренныхъ -иалогавыхъ мѣрь для борьбы съ финансовыми затрудненіями!. Берну въ папашѣ освѣтитъ вопросъ1 съ полшячеюкой точки зрѣнія и поставитъ вопросъ, о довѣріи. Франко-русскія торговыя отношенія. —. Французскій тортовый агента въ Петербургѣ, Ротье, въ засѣданіи подъ шредсѣдапмгьствоімъ товарища министра торговли, завѣдующаго торговымъ фло томъ, прочиталъ докладъ о необходимо сти для развитія франЕО-руюекяхъ торго выхъ отношеній установленія регулярныхъ пароход’внхь рейсовъ между фра.вцтасші- ш сѣверікьвш -и русскими баііийіаквіііи портами. Автомобильная катастрофа. — По дорогѣ ивъ Шуашдеруа въ Вер саль, потерпѣлъ крушеніе авгощюбиаь -съ чиновникомъ особыхъ порученій при ми нистрѣ ияостраін-ныхъ дѣлъ Солд-аткню- выагь, который тяжело раненъ. Рейхстагъ. БЕРЛИНЪ. Возобтоввансь засѣдаяія рйхи ага. Въ палатѣ депутатовъ. ВѢНА. Палата ’Депутатовъ приняла за-І коконрогтггъ объ обложеніи спиртныхъ яа- питдавъ и- приступила къ обсужеднію новел ла о личномъ подоходномъ нашогк Угро-русскій вопросъ. БУДАПЕШТЪ. По с вѣдѣніямъ газетъ, процессъ угро-рутоовъ по соображеніямъ ннѣгоией- .политики отложенъ до конца сес сіи делегаціи. Успѣхи рреешй агитаціи объясшмотся безотраднымъ экшомическимъ шиоженііемъ русежатв населенія. Прави тельство, уніатшгіій ешіенстъ Пшгшъ, и мѣстное духовенство озабочены улучше ніемъ положенія васеіеяіж. – Правитель-j ствомъ подгептіяетея щнферетція’ для обсужденія вопроса о помощи бѣдотвующе- му населенію. – | Однако сообщаютъ, также, что дѣло увро-руссовъ, обвиняемыхъ въ государ- стнеиной измѣнѣ, отдожено ишмючителъво т>, процесейіьйадб кооофайедамъ. Въ деюбрѣ дѣло водо’Ешввшся.’ Шпіоны. БЕРНЪ. По дѣлу о гшгіоиотвѣ въ Жене вѣ постановлено; выслать изъ Швейпэріи ка-шгга-ва французгагой’ аушбы Ларгье и итальянцевъ Меноцци и Розетта. Пароходъ во льдахъ. . ЛІШДОНЪ. Газетамъ телеграфируютъ изъ Сапъ-ф.рантргко, что русская экспе диція въ Охотскомъ морѣ встрѣтила къ еѣвету отъ о. Сахалина зятертый да льдахъ англійскій парохода «Sentonio», -пр-одав- птій безъ вѣсти въ 1906 і. Пароходъ най денъ оставленнымъ экипажемъ. Лодкк- от-, оутствовали. Демобилизація. БѢЛГРАДЪ. Король Петръ подписалъ укавъ о демобилизаціи войскъ 1-го и 2-го призывовъ, ставшихъ подъ знамена для от раженія послѣцпаго албанскаго нападенія ка сербскую территорію. ‘ – і Встрѣча. АѲИНЫ. Состоялась таржестветгаа-я встрѣча, второй дивизіи, во главѣ которой шли король, діадахъ и принты королев скаго дама. Войска были засыпаны щѣ- тажи. Въ палатѣ. — Пола-та приняла во второмъ чтеніи греко-турецкій мирный договоръ и отвѣть на воролевское посланіе. Аудіенція и обѣдъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Адмиралъ Буэла ПеЬрерь встрѣченъ съ большимя поче стями правительствош, и принтъ на торжественной аудіенціи султаномъ, кото рый далъ въ его честь обѣдъ. Армянскій вопросъ. — Армянскіе .круги настаиваютъ, чтобы Турція признала за армянами право изби рать своихъ депутатовъ пропорціонально •толу арм лискаго лаеололш . Турецкія газеты обнаруживаютъ непри миримость въ этомъ вопросѣ. Недовольство миромъ. — ‘Комитетъ партіи «Единеніе и Про грессъ» высказываетъ недовольство4 что великій визиръ, уступивъ настояніямъ Гер маніи, заключилъ миръ съ Греціей. , Аэро-катастрофа. ЩАНТИЛЬИ. Летчикъ Корбонъ ва аэродромѣ Лавидамо, упавъ, разбйлся н,а смерть. ! Дѣла персидскія. | ТЕГЕРАНЪ. П-О’Вгеяелню – воввращаются наиболѣе втщнше демократическіе дѣятели, | проливавшіе -по-слѣивіе ‘ р а года, послѣ роспуска меджкляса, загранщеііі,. Въ’ Тегеранѣ проиввело тяжелое вшечіат- лѣщіе тавѣ-стіе о лораженіп, близъ Шираза, штесениомъ жаіняармамж, обезоруженными кашкайсшмъ вааменемі, участвоваштимъ два года н-азадь въ ншшдоніи на англій скаго консула. Смарта. Изслѣдованія. ИСФАГАЕЬ. Инженеръ Ананьевъ, прі ѣхавшій для изслѣдованія исфаганокаго раіоиа, закончилъ работы. Мѣстные ка- ниталвсты являютет заинтересоваяныш а вопросѣ объ урегулдровавіи водоснаб- :кріія, важномъ . для процвѣтанія края. Эскадра. ‘ ПОіТЬ-СШ Ъ. ‘ Прибыла итальянская эскадра подъ командою герцога Абруцц- каго. Индусы. КА.ТЬЕУТТА. Иядійсше пдашлелье-тво просило ‘англійское гара-Бнтел’иЖіО произве сти строгое рая-елѣдованіе по отношенію къ индусамъ въ Тралісваалѣ, ‘прясовокуціивъ.- что въ Индй, -Вт, ор.язі съ тр-айеТіайлі,- ским’іг сибйтіямя происх- дятч, большіе ми- тингчі протхлета. Нарушеніе и возстановленіе порядка. ПРЕТОРІЯ. 5,000 туземныхъ рабочихъ разграбили вчера бараки туземцевъ въ Хіаитааяѣ и лавки. При столкновеніи съ полиціей убито 8 туземца, ранено 22. ■ Порядокъ возстановленъ. Панамскій каналъ. ВАШИНГТОНЪ. Годичны® отчетъ глав наго ишвенера Панамскаго канала, не иа- стгалаетъ- ox|x)rjгг-ттіа/т.ъгн-ой даты открытіи, ка ковая завн’ситті отъ усграінеяіія возтмвпо- сти оіпйігапей’.’ ‘ ‘ Скидка, ТОКТО. Объяшлена- скидка въ 50 про центовъ съ проѣздной платы для япон скихъ! переселенцевъ на Сахалинъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С\- Петербурга;. Тслеірафн. Агентства 12-го ноября 1913 г. D Д Ѣ Л К Н: ‘ Предш. кот. Сегодня. Вексельный нурсѵ. Лондонъ чекъ . 95.10 95Д2Ѵг „ 3 мѣс. — — Берлинъ чекъ . 46.37 46.37 . 3 иѣс. — “— Парижъ чекъ . 37.58 37.59 …. . – 3 мѣс. . — . . .—. Государствен. займы: 4 % Государ. рента . 92’/« 927/3 5% Бн. заемъ 1905 г. 103*,« 1035/»—104 5% . . … 1908 г. 105-105*/« 105— 1053/8 41/аѴоРос.г. 3.1905 г. 99 3 /8— 99®/4 99 V» 50/о , в 1906 г. 10:3/4 102 Ѵ 4 4 Ѵ 2 °/о . . 1909 г. 98Ѵ<—983/8 98 ^/ 4 – 983/5 40/о Зак. л.Г. Дв. 3. Б. 88=/8 885/д—89 4Ѵ2в /0 …. . . 903/4 903/4 5¾ „….и 991/4 _ 4®/а Свид. Кр. Поз. Б 89%—897/s 89Ѵг – 89Ѵв! 41/20/0 „ . . . 905/8 90г»/8—91 50/а „ „ „ . 983/4 983/4 5% вн. в. з. 1864 г. 543 524 5°’oil „ „ . 1866 г. 400 386 5«/оIII Дв.„ „ 1889 г. 341 332 Зі/ 2 о/вЗак.л. Г. Д.З.Б. 82»/4 82г/4 Облигаціи нред. общ-: 4J/2*/e 06. С*П. Г. К.О. 87Ve С85/3 5% „ Кіев. . . . 83—84 83V4 4Ѵ 2% …………………….. 79—80 805/s 5% . Моск. „ „ „ 100‘/«пр ІООІ/гпр *Ѵг7> . , . . . 90’/ім ‘ 90 ‘ 5 % . Одес. . . . 89’/зпѵ 891 гпк 1і/а0/ов „ „ • – 79JAnK. вОУгм >% 3. п.Харьк.. . „ 84Ѵгпр 84Ѵапр Закла/ные листы! 4½% 3. л. Б.-Т. З. Б. 823/8-8 2 7/в 82Ѵ 2-83 1 . „ Вил. . . 853/8-8578 85*/2 172% „ „ йонск.. . 83 823/<м 1.7а% . . Кіевск.. 8272м 831/ім ШЧ* . . ‘Моск. „ , 853/4—8674 853/4—86>/4 172% , „ Полт. . . 83 823/4 ѵ.8,77а” ^^4:^,867/8-873,8 ‘,72 V „ „. .Ха?ьк.я . :833/4 . 8 ЗѴ 2 Ш% ^ # Х е р с Г . ѢЗ’- 83^–^ 4%% „ . Яр.-К.„ . 8 272-83 82% Акціи парохѳд. ѳбщ.: Рус. об. Пар.и Торг. :{Ч,ер. M.J. . ‘ . 793 ‘ 799 Акц. траиспорт. ббіц. С.-П-.Б. тов. склады. — 135 . Акціи желѣан. дер.: МосковскО’Казанск. 559 553 Моск.-Кіево-Ворон. 784 783 Ростов.-Владикавказ. 2860 28 О Моск.-Винд.- Рыбин. 4 і і 40672 Сѣверо-Донецкой . . 313 314 Юго-Восточныхъ . . 297 296 Общ,. Подъѣзд. ж. п. iso 148 Акціи коммерч. банк. Азов.-Донск. Комм.Б. 599м Волжск.-Кам.-Ком. Б. 883—888 880 Русск. для вн. тор. Б. 384 384 Русско- \зіатскаго Б. 290—292 290м Русск.,Top.-Пр. К. Б. 335 336 Сйбирск Торгов. Б. 565—570 568—570 С.-Пет. Межяун. К. Б. 500 498 „ Учет. и Ссуд.Б. 472м 471—473 „ Част. Ком. Б. 246% 247 Соединеннаго ВанкБ. 275 279 Акціи земельн. банк.. Бессар. Тавр. Зем. Б. 672 67172м Виленскаго . . 600м 600м Донского „ „ 605—610 605—610 Кіевскаго „ . 657—662 661м Московскаго „ . 787—792 787—792 Полтавскаго- „ . 585 585м С.-Пет.-Тульск. „ . 440 440—445 Харьковскаго . . 4297гм 430м Яр.-Костр. „ „ 548—553 548—553 Акціи иефтвн. лром.: ; Бакинскаго Неф. О-ва 720 718 Каспійскаго товариш.3215м 3223 -3250 Тов. н. п. Ліаноз. С-й 2653/4к 268 Неф. и Т. О. Ман.и К^. 732 . 7 З 3 Нефть рус. тов. (паи) 289 291 Т-ван. п. Бр. Ноб. „ 20 50 20150 ,, „ . (а^ціи) 10^6 ЮЗЗ Акц. стек. и цсм. пр.: . Сѣверо-стек. пр. общ. !39м 1 4 0 /гм Глухоьз.- т.п. и. (пан) 266- 265. Цѣпь обш. порт. ц. ,, — ■— • Черном. общ. ц. з. . 500м 505 Метал. промышл. и мех. произ.: Общ. Брян. кам, коп. — — Брянск. рельс.М. Зав. 182 178 Тов. вагон. з. СПБ. ( п а и ) …………………. 122 – 121 1/ 2 м Рус. О-ва м. з. .Гарт манъ- ….. . . . Z437 1 е40.а Донец.-Юрьев. М.О-ва 28 ?м 280м Обш, Колом. маш. зав. 143. 145м Кольчуг. т. л. ‘н м. з. — — Лесснеръ маш. ч. л. з. 287 285м Либавск. ж. и с. з. Бекеръ и К®. . . Ибм И8м Общ. Мальцовск. зав. 281 280 Метал. з. СПБ. «ом. 2687г 266 Никоп.-МарІуп. О-ва 284м 250 Общ.- Путилов. зав. . 1387г ЗЗв1/» • Русско-балт. ваг. зав. 224м 225м Рус. паровозостр. и мех. О-ва . . . 178м — Русск. суцостр. О-ва 107м ЮбѴам .Сормово- общ. жел ст. и м. з …………… 135м 13772 Обш. Сулинск. зав. . 164 І 6 ЗѴ 2 Таганрогс. мет.О-ва*) 245 240 Ош. Тульск. пат. э. 361 359м Вагоностр. и мех. з. .Фениксъ- , . . . t22M 121м Акціи разныхъ предп. Ленск. золот. Т-ва I в. 415 410 Провод. т-ва реэ. пр. 208м — Россійск. золот. О-ва 76 72 Двигатель Общ. ваго ностр. зав. . . . — 89м Настроеніе съ фондами устойчивое, съ диви дендными послѣ твердаго начало слабѣе; выиг рышные займы въ пониженіи. Двѣ цѣны одной и той же бумаги означаютъ Цѣны покупателей и продавцовъ. политическая резолюція ~~ Отъ икеии аірозидіуяа- -еовѣщашя,/- гапизаціишой коммнесіи -и ~’ред-»кда&маNo- оюро А. И. Гучковъ, какъ передаетъ «Нов. Вр.»* вкеоъ “ілѣдующійЕі^ёкгй^йг/і зохюціи: . ____ Совѣщаніе союза 17 октійіря,/іестояв- шесся въ “Петёф&ургѣ съ 7 по 10 д/я&ря 19іЗ г., обсудивъ вопросъ о “сов[ктмепввйъ обтечь полпмяесііоігь подояшіц,-.г;дбъ отношеніи – къ пмѵ союоа 17- ояггяорЯг-и предстоящей соіооу адалі.нѣйшеіі тактякѣ —принявъ ео внйімаггіе: Г”” ….. “ 1) Что обновленіе Россіи должпо быгь- построе.но па пвзыб.іеиостп кача-тъ ш – ституцішшаіго строи и оеаотъ, .rpaowni- С КОЙ свободы,, -* у.”;; 2) Чго правительство однородное і/по озоемѵ составу, объедшенное общностью- цііл-ей – л-.-отвѣтетветшое -передъ закбйвга, должно положить’ ьъ оспстаиіесвоихъ отношеній’ ііъ; Г. Думѣ првзналіе Выво-, каго авторитета народнаго иредотада- . тельства и обезпеченія за нимъ въ-гору-‘ дарствейной жиэни подобающаго ’ ййа- чеиія, ■ | – 3) Что правительство обдааіцр црцвйть на себя заботу о томъ, чтобы Г. Свйта не являлся ‘КС’ВуютвевпымЪ торігаавмъ, зякЬнодательной дѣятеЬносй, : . -ѵ 4) Что’ для установленія”и шроведеаія; ‘ вт. жизнь основныхъ влементовъ іграаю- во-го строя должны – быть проведены- за-.’, копы, дѣк-ствителіно обсйпечквакнціё ёво-, бо-ду совѣстК, печазж, собрашй, смодрвъ и, личную йигритонсвеніость, ’ ■ 51 Что правительство.; обязйно пркцять настойчивыя я неуклонныя мѣры .къ.Т»ііу,- чтобы администрація подчМиладгщрірмщь’ правота-го порядка .ц чтобы всъ чшш ад – – ‘•iiiKHCTiKWiH несли дѣйствйтельпую ■ чд– вѣтствеппость за -нарушеніе-затояовъ, у ‘- 6) Что одною изъ-первыхъ -и -важнѣй- . шикъ мѣръ должно ‘ШпГ сйіІё”’Ш|ііІ!аг-‘ тельныхъ пг . іожйіп Я.. 0038 : 111 . 4 – 10 . ;;онхъ -щ ‘ вызывается современнымъ состояяіШъ страны; г – // ./, /—у – ■ 7) Должна бытъ , _apoM^«ia._ _ шііроші гсніударсгвеиная-• по.пижа. – шьпреваеия*!;. въ поднятію цукавпбму ж матерійьному народныхъ массъ, 3) Обезпечена полная скобода/таблг: ролъ въ Г®, Думу и рѣшцгельпо да®®!?; но всякое вмѣшатедьство в.-густей–; /по этн выборы, 91 Что всѣ ати пачада,-являющіяся ос новами всякаго” культурнаго” Щцірйтія, получнл-и. еще въ недавнемъ нрошломъ/трр- жествеШюе нршнаніе со .стороны Верхир; ной В лессти -въ’ рядѣ гоеударетвеянйхъ ал- тпвъ % прежде всего; въ манифестѣ-17 ж~ гяб-ря, и – ……..■ 101 Что • ■настоящее -правніезьспіо?я <аѵ. временный ігракнтельствеішыЯ курсъ . ЧЯТОТСЯ ЪЪ’ ІІОЛІКШЪ ПРОТИВОРѢЧІЯ . Сѣ*”Й05- кѣщениши въ ашьфестѣ, дарыин-иача- ламн государственной и общественной атв- КИ, , , ч теряя вѣру. въ. .акланір. ьііадатель-‘ ста»- -вьдоолжті^іведреклоднрѳі: – нарха, .тьфажонікую.,.. .манйіііеейю lTTSif; -тября, и еъ/ іфевоігйГ ‘Ш&Л&вяяріі? ¢7′ развивающемся.’рав.іадѣ’/вддіртц: сі . рбццу; стаомъ и ортаДрдги ерчойр.аирні.^ а также о появляющихся- въ-. етрані-Троз-і ввхъ нрнзпа.іа>въ ропота и недовольства, питающихъ – революціонное настроеніе,—., ■ірівяіаеті,: “•../,. ….. ..31¾¾ 1) . Что оотозу 17’октября черезъ іюсрёд;. «тво всѣхъ его/оргапоьъ. н ОТТѢ ііьш І. х Ѣ’ членовъ надлежитъ содѣйствовать /всѣми законными ііііоообаші къ неувлоднему ■> и незамедлительному -пролоденію ухаоан- ішхъ началъ • въ русскую жизнь, s’-W .’ 2) Что парламентской ‘ фракціи союза 17 октября, какъ, его органу, наяф1*? вооруженному средствами воадѣйвіівія, надлежитъ взять на себя -веукЛоннук борьбу съ вредными и опасными напра вленіями правительствёкной”‘ щолМТЙр^?:*в: -‘ ст. тііми явленіями произвола и йаруіне-* нія закоікхвъ, отъ іеоторыхъ нынѣ тажт. тяжко страдаетъ руосзсая Жизнь, ., а таон законодателыгае проведеніе’ укаяапныхт. началъ. Парлаиеткоіі (фракціей должны быть использованы ъъ полной- ійрѣ всѣ законные способы парламаетевой,, борь бы, ка-къ-,то свШдГ”тр1Юуѣіы,/Пііивіі;;зат просовъ; ‘отклоненіе: .ра’Ннъттроектпвт,, и отказъ въ кредитахъ,. /” /,’/ Отвѣтственная работа и тяжелая -борь ба. овшдающая -парламентскую фракціи-, требуютъ отъ нея «аявывшаго на-пряз:- • нія силъ, полной с.огласог.ан’насги~/й,/ ея дѣйствіяхъ..и с.ц.п-неіши.тг іи рядовъ. , ..-.– ■ •‘ ‘ ■а#-‘? -> .* •• Саратавскія детутаяяЖй.ЫДкЧИ1вг’• гадъ добавленіе съ’.выражете*те’//.поже;. линія, чтобы /Зылк. использованы лвс-ѣ -мѣры борьбы съ правительствомъ волочь до сложенія- – всей , фракціей- своихъ Л пол номочій; – о -тамъ,- чтобы *ерейалыктф(ь вать всѣхъ членовъ. .фракціи:…ПредлоЖе/. иіъ шо.ч-m .•еД-вдтосягиея-О’. > \ Я и к а.в о,р.оЛъ _.преи-ржилъ.„къ Щ- ча-стн революціи, гдѣ говорится’ о ДЬлі- тельност;:. ф/рагарн. jL турка- мп ft -%Tal#fij ‘ въ’ ноябрѣ ‘1912 года, п пторудачіередъ шо Ѣ іздеіі ‘ въ Коаставта- ноіщіь вѣ -сентябрѣ текущаго года. Ошъ знаетъ’ многое—и • если теперь эгг» іциіа,гобип»я ,ддя ‘ опасенія сп-о ршутація, ■то ‘онъ. рижертву-ріъ чувствомъ лойяльвоеін къ’ сіюиму -.государю, чущетвожь чести и благодартоста—- г вькжіейть на всесвѣтное дабмѣйше”эту’мечту, въ которой, .многіе дазвел адлъ вадѣть йзмѣ-ку. Ренпралу Савв 0 ‘ву, котеры# былъ ,б.ш- ікайщтаъ дамощняконъ -царя во всѣхъ его плавахъ,’- иавѣспно многое такое, что если онъ йб оп-убмкуеть, то паръ Фердаиаддъ не толъ есо W удерсютЕ,тро на, во и жша- дечъ ■ й всѣма -сгЕбиіми’ дѣяніями въ сорный .яаідйЙ^йст-орій.-‘ ; 0 , ,вѣ лОлитйгѣ ен Ѣ егъ згііста нш дружбѣ, щи воташш’наін-іямъ, m благодарйоссм, ели чувсда,,^прродстта; ,и!С, не годтъ, тогъ самъ”.будетъ 4 прогваагь. 1і ‘”фщ. царь. “Фердшандъ, желающій оііравдайся ‘ передъ ” своимъ паро- дош>,ѵЩбіейі’ сйгаааіс’яі на йпѣн» ізвоихъ генеддівйі, .толдцудайхт, Рего. на’ ВіЕорупо ■несчар’Днхд)І.прЙру_:еъ.собетзенныміИ’ ооюзшг- кам-и, – то, въ стою очаредъ его генералы хоъягіъ по]юло®иігь всю тяжесть отвѣтствен ности на .цдя и’ стлать его ‘искупительною люртвбйіза’.лоражеітя’ п неечаіотья: народа. ВсіавііВ,,іЩ 9 Noтъ.сдаг.имм отъ позора—и послѣ заключенія- мираі запоздалые сцеты, обійдаыеи , мел|рчііые, началдісъ. , ,. Этр’ігывио было давно я щ щ ііь і – Это”®”лредйдѣлъ”дтнрвидный, умный Фердив’аШ’Дь. ■ И – йігЬ я айаб&ш. дбвудігёнѣамВ1.’ 11 ■ J I . ‘ Справедливость требуетъ, однако, сва- зать.” что. нареканія на Фердинаніда іпіре- у 0 ел^ЧёйИ””йраданУйь”” сЖышГ йёблаіго- І еодн Ѣ і МЯ мрпіВдМи, огожтйчны и, главное, піѵ. гдатвѣттвуіо’п, истинѣ. ■ Мнѣр скром-вому свидѣтелю нѣкоторыхъ Ещачйѣёльныхъ “событій минувшаіго време ни, пригодится, признать,, что окружающіе даря больше вннотатвц.,-лежели . онъ самъ ъъ несчастьяхъ страны и въ огромныхъ ея жертвахъ. . ………………… Царь Фердинандъ противился нѳ толь- . «о второй войнѣ, но и первой, и его заставили подписать – указъ о моби лизаціи. Онъ болѣе всѣхъ другихъ по- няЕмалъ. -что нельзя надѣяться на союз- віаюсаъ, „готовыхъ завтра., же превратвтвся въ враговъ, подобно тому, какъ ойь знаетъ, что изъ., еегодщщгнвхъ враговъ ояъ можетъ создать ср_бѣ,^рюздщійвъ.._Вт. аетуетѣ 1912 года, юрда въ Софіи засѣдалъ маікедон- скій койгресоъ, ораторы въ овчинныхъ тулупахъ, кричавъ ень «Сіавіявкжой» бесѣ дѣ… , — Если сотъ не хочетъ драться съ тур- каан. то лусть убирается вотъ изъ стра ны! Карета готова,! Мало того, что онъ говоритъ да болгарски, надо чтобы онъ думая, и чувствовалъ по-нашему! Воііна или отрепеніеі • И я тотъ же день экстренные выпуски Е-азеть, которые я читалъ собственными е . газами, требовали отъ царя войны во что бы то ни стало. – ’ ……. -Онъ -не хотѣлъ ея. Умный, себѣ на імѣ, глубокій скептикъ по натурѣ, онъ говорилъ приближеннымъ, и на первомъ планѣ тому же Саввову, что «война съ не вѣрными противъ невѣрныхъ» ему ае шибается! Увы! ему пришлось впослѣдствіи на зывать не вѣрныхъ уже прямо измѣнни ками, а невѣрныхъ друзьями. Прошло всего три мѣсяца съ того дня. какъ ояъ заключилъ почетный миръ съ гурками, громадная территорія, . добыча, стотысячная вражеская армія въ плѣну, почетъ и удивленіе Европы, прелѣсшнѣй- шая залшенная. <)рмія, дошедшая до твер- дьигь передъ саімимъ Константинополемъ, —вѣдь, все это было уже не мечтою, а дѣйствительностью—и тугъ его снова за ставляютъ воетяігь, на чешъ рядъ сь сербами и греками. Исторія не должна пройти мимо словъ, записанныхъ въ его дневникѣ, словъ, (пере данныхъ ему еіго адъютантомъ: — «Вашему величеству угрожаетъ лю тая опасность, если на домогательства сербовъ -и грековъ мы не отвѣтимъ воору женной СИЛОЙ!). Какъ должны стать теперь памятны сло ва этого бѣднаго государя, что министры, несущіе политическую отвѣтственность, счастливѣе его,1 по закону безотвѣтстве-ЕГ- •n-atpo лица.- • ѢІваиъ Гешота, его первый министръ, гнелъ возможнымъ отказаться отъ портфеля, когда онъ увидѣлъ, .что, политиканы ве дутъ страну па пораженіе, а онъ не могъ. Правда, онъ могъ бы отказаться отъ воро ны,—но развѣ исторія знаетъ много та кихъ примѣровъ? Армія пошла въ походъ. Началась азартная- игра ка побѣду и пораженіе. И Волгаря была побита. Союзъ былъ растоптанъ подъ копыта ми лошадей, трактаты разорваны штыка ми и пушки прогремѣли послѣднее прости балканскому миру. Вывшіе союзники оторвали Штшъ, Еуг-этгу, эти- «ключи» къ сердцамъ славянъ, Ковалу и Сслушд эти якори дружбы, румыны отрѣзали -кусокъ лучшей земли болгарскаго царства, а турки сидѣли въ Адріанополѣ и Кирки- лиссе. Двѣсти тысячъ убитыхъ и иска лѣченныхъ, сотни тысячъ вдоевь и -сиротъ, одинъ милліардъ развѣяннаго по вѣтру ивъ денегъ бѣднаго народа-, и кругомъ враги, враги, враги-. А между тѣмъ, какъ еще недавно, такъ еще подавно судьба такъ высоко вознесла Фердинанда..! А по-сіѣ второй тайны! Вотъ что мнѣ разсказывалъ видный русскій публицистъ, съ которымъ мнѣ пришлось увидѣться въ другой обстановкѣ, па Принцевыхъ островахъ, о царѣ бол гаръ: …Фі“\і;ша.чгь встрѣчалъ прибыівшія йо- слѣ похода’ «побѣдоносныя» вой-ска’: 1 . Онъ постарѣлъ, согнулся и ошіірался на палку. Глаза его еще горѣли лихо радкой отраженной борьбы его народа съ обступившими страи-у со всѣхъ сторонъ врагами; лицо было блѣдпо, а нога, боль ная к подагрическая, безчжьно дерга лась… Онъ старался сдержаться, но не прошенныя досадныя слезы текли по его лицу… Ш Со дня ваключакія мира начмаЕВЬ аги тація. Кто виноватъ? Неужели былъ глухая придаортая игра, гдѣ побѣящаею. глухая придворная игра, гдѣ побѣждаетъ тотъ, въ комъ больше вршкзма н въ комъ меньше стща. Надо было начать думать о сохра ненія того, что еще осталось. Если бы Болгарія начала теперь или въ ближай шемъ будущемъ борьбу, то она потеряла бы свою незаконность. Какъ? Принести на алтарь войны столько жертвъ и быть еще -въ подчи неніи у сваихь дчг вождей, * или у чужихъ ШЙШЖВШЪ? И всѣ эти іприкаэчига, пастухи, се ляне, рабочіе,-студенты и чиновники, быв шіе падь руягьеімъ и распущенные по домамъ, шевели агитацію противъ тѣхъ, кого оии счжгали вшовшжаин разгрома. Начата искать виновныхъ среди ми нистровъ. •Эти маленькіе люди у -большиЕхъ дѣлъ, загипнотибиряванные славой, побывавшей у нихъ въ гостяхъ, начали -спасать своя репутаціи, и свалили ®се на даря. Вамъ нуженъ амшовникъ? Вотъ онъ, Въ Болгаріи-, начиная еъ 78 года, глава государства, -избираемый вЩеВ, былъ вееща не въ особомъ фаворѣ. На ція уже однажды ивгнала ово-его князя и отдала власть диктатору. Исторія должна повториться. За Баттенбергомъ можетъ послѣдовать’ Кобу-ргъ, а нагайку Стаім- -будова’можетъ взялъ -въ руки Савво-въ. Кто отдалъ приказъ атаковать сербскія позицій? Царь имѣетъ протоколъ засѣданія (ко роннаго -совѣта, гдѣ министры и гене ралы въ подаЕвляющем-ь большинствѣ вы сказались за войну, а С эе В вобъ имѣетъ па рукахъ приказъ, лодтгешшый царемъ. Но таись какъ Фердинандъ потерялъ популярность, ту самую измѣнчивую по пулярность, которая проходить взгѣетѣ съ успѣхомъ, то онъ оказался побѣждегаымъ въ борьбѣ со ожші гѳнермий,=і .окь уѣхалъ ивъ Софіи въ Австрію. Надо было попробовать еще свое счастье! Еще можно было отыграться ва внѣшней политикѣ, которая оказалась са- мыімъ (большимъ и сильнымъ противни комъ балканскихъ народовъ. Еще можно было найти опору въ Вѣнѣ, я рѣшительно понести страну по дорогѣ, уже проложен ной Стамбуловымъ. Болгарія могла бы занятъ въ тройственномъ союеѣ то же мѣсто, какое эалшмала Румынія, и вос пользоваться прп дѣлежѣ Сербіи всѣми волце.тѣгшымЕи зезглями. Надо было толы» увѣрить Австрію въ своей искренности,—-и успѣхъ былъ бы достигнуть. Подъ шу мокъ болгарскій штаібъ отоваривался съ турецкимъ насчетъ общности военныхъ тѣй-ствШ въ случаѣ вооруженной борьбы съ бывшими болгарскими с-оювииками. Но націи нетерпѣливы,—и грѣхи прош лаго не давали вѣры но-вымъ дѣламъ ея правителя. Пресса начала называть Фер- ди;і-аадЕе–царь-П’Огуб’итель, вмѣсто преж няго—царь-побѣдитель. Ему пр-ишіс-ывали-сь всѣ бѣіды страны. Это оптъ, будто бы, погубили^ -союзъ Сі великой Россіей, оскорбилъ, «гѣагануілъ и стѣлалъ враіами сильныхъ міра сего. Онъ, будто бы, всегда- -оставался «атспрЩакамъ лейтенантомъ» по духу, и слѣпо велъ на цію къ разгрому. – Какъ коротка, паміять народовъI Не онъ создалъ ильную Болгарію, чрвіію. финансы, же.іѣаныя дороги, дшш- ма-гію. Не ого разумъ и дшеьіношлвомъ в-одгоіговклн шалеінькае, полу-о-аівиспмое княжество къ роля варшятельницы су дебъ на Балканахъ… Обь игамъ забыли: по – мешгли только о бухарестскомъ зшрѣ, который будущее могъ исправить… И всѣ грѣхи сішли.ти ш него и отпра- вітга его въ Австрію. БѢ- еще Ы й Фердивандь! ІЫімоть ли онъ всю тщету славы, об манчивой какъ ссиъ, и удовлетворившись гѣ-мъ, что бьш, передашь тронъ -сыін-у? Иля аое онь будешь уілоретвавать и по- желаегь править вопреки волѣ парода? Онъ всегда былъ и -остается умнымъ н ДЕ-л.иовидпшіъ (политикіоогь и сумѣетъ, конечно, избрать .іучтаій путь. Бь мо-ихъ восиаминітяхъ о встрѣчахь отъ остается та-игмъ, кактіъ я его чаши видѣлъ: спокойныый, яронжцательяый взглядъ глазъ и -сіюійичесиаія уемѣіш.к,-.і на лицѣ. : Онъ -словно говор-итъ: — «Я знаю Цѣну и -себѣ ® другимъ»… Къ числу люлкжпхъ добродѣтелей я не мету причислять благодарность за трудъ. Судъ народа о аво-нхъ праівителяхъ, о, кажой это жесдраведяавый судъ! W . А . ъепеірь, въ ВѢ ен Ѣ, въ іптатс-гомъ nja-тьѣ, ебріюзгшій и -мрачный, ходитъ парь Болгаріи, неудачный балканскій императоръ, подъ ввтзя-дами сожалѣнія, равшнаеміы-й газетньвш пврьяИіН, раама- л-етіаннЕЬпІ въ1 Еарряканурахъ, подъ свистъ, ра’здающшіея со сгоабирвъ частя ботгар- с – кео – й нресіеы н подъ зпіорадныя уамѣшш его педаівчіпо. союзниковъ—(враговъ. Виінотять ли онъ? Когда приходшея имѣть дѣло съ тою шгобеяиою пор-жою людей, котор-ая счи таетъ Л’Оіьъ и обманъ не толью ие дурны ми средствами, но я добродѣтелью ум ныхъ, тогда хитрость возводится въ прин ципъ, а измѣна въ систему, развѣ можно не споткнуться ніа пути, іаа которомъ услузк-л-ивыя руки брос-ають иаміни? – Съ ішлити’К.аага надо быть таіике оіето- іюайі-ыаш; какъ и съ- лгпделен . съ кигго – рьшги играешь въ международномъ казино in, карты. – Фердинандъ испыталъ шею сладость зеліичія п всю горечь паденія. Но онъ не мотъ избѣжать одного: помощи сомни тельныхъ и.іп а-ііабыхъ людей. Вму прк- ходаось іюльзавадься за время своест цаірствоваяія сілруіікнчествігаъ лицъ, івес-ь- ма сомнительныхъ, да и. его средства ве всегда были чисты. Вновь онъ былъ по легшимъ ,ч дипломатомъ! Н-о изъ всѣхъ – шеіоеняковъ поразюнія Болгаіріи менѣе всего виноватъ онъ. А все таки: какая это трагедія человѣка, высоко подняться толіеко за тѣаіъ, чтобы такъ уласгоі * с Я. сЛъвовигъ. шш» гни. (ПИСЬМО ИЗЪ ВѢНЫ). Въ одномъ отношеніи Вѣна превзошла всѣ европейскіе центры: своей изъ года въ годъ растущей дороговизной. Правда, до роговизна.—болѣзнь всей современной Ев ропы, и даже въ далекихъ глухихъ углахъ ея жизнь перестала быть идиллической. Но Вѣна въ зтомъ отношеніи стоить на пер вомъ мѣстѣ. -Конечно, дороговизна косну лась прежде всего съѣстныхъ припасовъ, S можно сказать, въ течете послѣдняхъ шести лѣтъ цѣны ііа -ніихъ вздорожали на 30—40%. Еъ чему эта дороговизна при вела? Населеніе Вѣны не доѣда етъ! Это доказывается тѣмъ, что, несмотря на естественный ежегодный приростъ на селенія въ 40 т. жителей, количество до ставляемыхъ на вѣнскіе рынки мѣстныхъ е гршііі-сов-j. не увеличивается, а уменьшает ся! Такъ, напр., въ 1900 году на вѣнскіе рынка было пригнало ‘259 т. шт. рогатаго окота, а въ 1910 г,—только 233 тысячи! На 1,000 жителей въ 1898 г. приходилось въ годъ 164 пгг. рогатаго скота, а въ 1910 г. всего лишь 124 т. штуки. Иначе говоря, современиая Вѣна истребляетъ мя са почти на цѣлую четверть меньше, чѣмъ въ концѣ, прошлаго столѣтія! И въ то- же время число доставляемыхъ ва бойни ло шадей увеличилось ст. 33 і. -ва 59 тыс., т.-е. потребленіе конины возросло н-а 78% I Эти ненормальныя явленія объясняются пеключктезыго дороговизной мяса. Цѣны ва мясо въ указанный промежутокъ време ни поднялись съ 1 кропы 80 геллеракь за килограммъ на 2 кр. 20 г.—2 кр. 50 г., г.-е. болѣе, чѣмъ на 40%! Чѣмъ объясняется зга дороговизна? Прежде всего тѣмъ, что Австрія перестаетъ быть аграрнымъ государствомъ и посте- г-енло становится нндустрШиымъ. Это до казывается слѣдующими данными. Въ 1880 г. при переписи рогр.ѣаго овотагуста- яовили въ Австріи 8.500,000 шт., а въ 1910 г., чрезъ тридцать лѣтъ, всего лишь 4 милліоновъ штукъ. Скотоводство, слѣдо вательно, пе развивается съ ростомъ на селенія. а падаетъ I И въ то же самое время аграріи полу чили-въ государствѣ огрозгаое вліяніе. Они диктуютъ государству нездоровую политику, и агра-рігзім-ь будетъ однимъ ивъ тѣхъ бо лѣзненныхъ явленій, которыя вызовутъ въ Австріи полнтпческііі переворотъ. Исторія ѵчитъ змъ, что дороговизна предшествова ла всѣ-мъ революціямъ; со всѣмъ народныя массы кое-какъ примиряются, но не съ надоѣданіемъ, голодовкой. Голосъ желудка –самый громкій и самый убѣдительный. Австрійскіе аграріи, т.-е. крупные аемле- | владѣльцы, достигли ‘ того, что границы Россіи,. Румыніи, -Сербіи, т.-е. стражъ, мо гущихъ э-кешортирокать рогатый скотъ, фак- 1 тячески закрыты! Это происходитъ посредствомъ ветери- иарн-аго произвола, дающаго возможность во всякое время объявлять – въ сосѣднемъ го сударствѣ эпизоотію. Но кромѣ ТОГО ВВ08- ‘ пыя почшіш на скотъ в-епмовѣрно воз росли. Тагъ, ввозная пошлина на рога тый скотъ, не прріішпавіпая въ 1887 г. ‘ 30 кросъ за штуку, теперь достигаетГ) 72 кронъ! Гдѣ при такихъ условіяхъ экепбр- тпропать въ Австрію? Этимъ, к-оиоппо, столь чуются Э’ГрарШ И ‘ЛрОИЗВОЛЬНО длктуготъ 1 рынку цѣлы. Благодаря этому, поднялись неимовѣрно пѣны к на молочные продукты. Еще не- – давно литръ молока продавался 28 гелле ровъ; тепррь же цѣна доходитъ до 35 гелл.І И въ1 результатѣ ? То же уменьшеніе спро са и, конечно, въ связи съ этимъ усиленіе дѣтской смертности. Еще недавно Вѣна потребляла ежедневно милліонъ литровъ цоло-ка; теперь же ежедневно вылива ютъ на вѣнскихъ вокзалахъ около 40 тые. литровъ частью не про- даіннаго. частью испортившагося молока! А въ иные дни до ста тысячъ! Дороговиз на расітр’остраііщась на муку, хлѣбъ, ово щи, фрукты, и всюду замѣчается уменьше ніе потребленія. Правительство до ,-сихъ поръ почти ни чего не предприняло д.ъя борьбы съ доро говизной; о,но ограничивалось палліатива ми, потому что -вступитъ въ борьбу съ аграріями оно не рѣшается. Муниципали тетъ же также связанъ съ аграріями, такъ какъ большинство его—христіанско-соці альное, находится въ зависимости отъ круп- ваіго крестьянства. Что городское само управленіе въ состояніи бороться ст. доро говизной, доказываетъ примѣръ Кракова. Городъ открылъ свои угольные склады и содѣйствовалъ этимъ уменьшенію цѣнъ на топливо. Городъ, открылъ собственныя . мо- ‘лрчныя: вначалѣ онъ продавалъ- ежедневно 5 тыс. литровъ молока, а теперь 40 т.,— | конечно, по болѣе низкой цѣнѣ, тѣмъ част- цые предприниматели. j Потребители же молчали и покорно пе реносили всѣ прихоти аграріевъ и потре бительныхъ трестовъ. Оли вздыхали, жало вались -ва трудность жизни, но кто съ этимъ считался? Потребителей считали дезорга низованнымъ -стазомъ, пе могущимъ оказы вать сопротивленія. -И ато продолжалось де тѣхъ поръ, покаженщинынесорга- ііизовались. Организовали австрій скій с о юзъ хозяекъ (Reichrorga- ріааНод der 1 Hausfrauen),’ который при ступилъ къ борьбѣ съ -аграріями и треста ми съ удивительной энергіей. Можно ска зать, что къ этон борьбѣ австрійскія жен щины проявили свою политическую зрѣ лость. Пнѣ приступали къ ней практически и прежде всего онѣ встряхнули хозяекъ. Союзъ приступилъ къ неслыханной про- лагаіиѣ противъ дороговизны. Одна газета, т-ыходяптая по понедѣльникамъ, предоста вила въ распоряженіе союза одну страницу, и женщины оказались талантливыми жур налистками; ихъ обличительныя статья съ статистическими данными, съ разоблаче ніями .трестовъ вызывали сенсацію. Союзъ назначалъ народныя собранія, и онъ бро силъ въ народныя маісс-ы факелъ недоволь ства и протеста. Но союзъ хозяекъ этимъ не о-грлшгчился. Насчитывая десять тысячъ членовъ, онъ представляетъ-собою крупную покупательную единицу. Съ широкимъ раз махомъ крупнаго предпринимателя союзъ началъ покупать для своихъ членовъ оп томъ мясо, фрукты, картофель цѣлыми ва гонами, конечно, щ> болѣе низкой цѣпѣ. Углепромышленники предложили союзу уголь по дашеівоВ цѣнѣ, и скоро союзъ могъ предоставить сво-йімъ членамъ цѣлый рядъ льготъ н пртилегій. . Союзъ понялъ свою задачу шире, и онъ разработалъ нѣсколько разумныхъ проек товъ борьбы съ дороговизной, отмѣны по среднической торговли и пр. Правительство принуждено -считаться съ этими лрвд-пріимчявьшя женщинами, и когда оно назначило анкету для обсужде нія вопроса о дороговизнѣ, оно пригласило къ оовѣща-ніамъ и дву-хъ делегатокъ союза. Такъ оригинальной самодѣятельностью, а не эксцессами суффразкнзма онѣ запоевы- вають себѣ праіва. Торговыя кіааиеры приступили къ обсуж денію вопроса о будущихъ то-ргсвыхъ до говорахъ н пригласили делегатку союза. Муниципалитетъ назначилъ особую ію-м- мнссіго для изученія цѣнъ на рынкахъ, что бы разработать максимальные тарифы на съѣстные припасы;—й въ эту коммиссію также вошли делегатки союза хозяекъ. Сло гомъ, съ этимъ союзомъ считаются, какъ съ важнымъ экономическимъ факторомъ въ жизни столицы, и не далеко то время, когда женщины вступятъ въ муниципали тетъ дам отстаиванья интересовъ матерей я хоеяекъ. Калъ отравилась дороговизна на жизни австрійской столицы? ѣдятъ меньше, жи вутъ тѣснѣе, довольствуясь болѣе скромны ми квартирами. Но внѣшняя, показная жизнь осталась безъ измѣненій. Вѣнскія женщины по-прежнему ш яш ѣ п іе рдѣ- ваются. расходуя на туалеты послѣднія сбереженія. Всякаго новаго человѣка удив ляетъ, что въ Вѣнѣ всѣ безъ исключенія хорошо одѣ-ваются, даже жещципы сред нихъ классовъ, трудящіяся. И это объ ясняется—тою же дороговизной 1 Она за ставляетъ женщинъ искать занятій, изби рать для себя призваніе. Ни въ одномъ европейскомъ центрѣ процентъ трудящихся женщинъ не столь великъ, какъ въ Вѣнѣ. Мы имѣемъ въ виду не фабричныхъ ра ботницъ, швей н мастерилъ, которыхъ всю ду достаточно. Но въ Вѣнѣ женщины со ставляютъ огромную армію -конторщицъ, кассиршъ, корреспондентокъ, севретарей. различныхъ самстоятелышхъ предприни мательницъ и пр. Находясь постоянно на виду у людей, онѣ принуждены изысканно одѣваться. Вслѣдствіе той же дороговипны большое число женщинъ принуждено от казаться отъ семьи, брачной жизни. Онѣ ищутъ другихъ развлеченій, радостей, по сѣщаютъ театры, кафе, собранія, даже ка баре,—и .здѣсь . для самостоятельной жен щины туалетъ играетъ большую роль,—опь шляется какъ бы ярлыкамъ общественна го положенія. Поэтому всякій (пріѣзжій удивляется: жалуются на дороговизну, а воѣ кафе, рестораны, театры, кабаре пе реполнены. Въ дѣйствительности изъ-за до- роговиізіщ произошла своеобразная пере тасовка жизни. ІІо въ (низшихъ массахъ, среди проле таріата, никакая перетасовка немыслима. Тамъ царить безпросвѣтная ніужда, тамъ отказываютъ -себѣ въ абсолютно необходи момъ. Недовольство и озлобленіе принима ютъ все болѣе острыя формы, и если по кровительство аграризму не будетъ отмѣ нено, кто знае-гь, въ какія формы выльется т-ія-родіюо иегодовии-іо и отчаяпіо…. с 7С. сЗіараиаевь. Вѣяа. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. Лающіе, дерзающіе и недремлющіе. —• Хочу дерзнуть!—воскликнулъ футу ристъ -въ голубой кофтѣ, подошелъ къ К. Д. Вальімонту и плеснулъ виномъ ивъ бокала въ лицо. поэта, Вы, конечно, подумаете, что футуристъ ненавидитъ Бальмонта, отрицаетъ его я «дерзаетъ» оеторбить въ поэтѣ признан ную. всѣми, но не признаваемую «дерзаю щимъ» литературную величину. Совсѣмъ не то, д а » какъ разъ обратное, фу туристъ въ голубой кофтѣ ішжлоіннщъ Бальмонта и участникъ вечеринки, устроен ной въ «Бродячей собакѣ» въ честь пріѣхавшаго въ Петербургъ поэта. И именно изо. почтенія къ ііоэтѵ, чтобы подчеркнуть свое преклоненіе передъ шгмт., но подчеркнутъ по своему, по но- Еому, «по-футуристски», скудоумный юно ша обливаетъ своего учителя .виномъ. Жанръ «Бродячей собаки». «Стиль вселенскаго вго-футуризма». Нра®ы той новой литературной школы, сущность ко торой очень ярко въ тоть оаімьгй вечеръ выразилъ въ своемъ экспромтѣ почтенный Ѳедоръ Сологубъ: — Мы лаемъ, лаемъ, лаемъ И Бальмонта величаемъ… Но пока одни «лаяли», а другіе «дер зали», кто-то третій не дремалъ. Этотъ третій просто-ка-просто залѣзъ въ кар манъ одному изъ присутствующихъ и вы тащилъ бумажникъ съ солидной суммой денегъ. На память же о своемъ пребы ваніи къ избранной средѣ поето-въ бу дущаго, этотъ недремлющій, третій оста вилъ въ опустошенномъ карманѣ дву- стишіе: — Прошу -прощенья. Взятый кушъ Мой гонораръ съ собачьихъ дули. * * * Нс знаю почеогу, но это происшествіе къ пресловутой «Бродячей собакѣ» сли лось въ моемъ. преставленіи съ «проис шествіемъ» совсѣмъ йеной категоріи, Ну, что общаго агенду «Бродячей со бакой» и… конференціей октябрЕстовъ? — Это совсѣмъ изъ другой оперыі— какъ говорятъ гимназистки. . Мевду тѣмъ, общее есть, и ассоціація идей, перенесшая меня изъ подвала на Михайловской въ роскошный залъ всерос-‘ сійскаго октябристскаго словоговоренія, со всѣмъ не такъ неожиданна -и необъяснима. Ѳбщее есть… — Лающіе, дерзающіе и недремлющіе. Прослѣдите аа октябристской конферен ціей, прочтите отчеты о ней. Вы убѣди тесь,- что это совсѣмъ не’ «изъ другой оперы», .а изъ той самой вседешско- скандалакой, голубокофтіюй, цвѣтисто- кракливой оперы беззастѣнчиіваго про явленія. Начнемъ съ «лая». Для чего «лаютъ» россійскіе футу ристы? Совсѣмъ не для выраженія сво ихъ идей и настроеній. Для этой цѣли есть умнораздѣ.тыная человѣческая рѣчь, еще до сихъ лоръ ве «опровергнутая», не «превзойденная» футуристскимъ лаюгь… Въ . послѣднее время мнѣ пришлось нѣ- мйлькб разъ ‘ слушать футурнстовъ-теоре- тиковъ въ опорѣ и полемикѣ. И прад- ставьте. когда оіни дѣйствитешь,но хотятъ убѣдить слушателя та законности и раз умности стягахъ стремленій, они ваговари- віштъ самыми обыкновенны-жи .фраза,ми, достаточно закругленными, въ мѣру с-куч- пыми и изобилующими иноземной терми нологіей. Ну, а въ публшчііьгхъ выступле ніяхъ, на виду, они начпінаютъ «лаять». Ихъ синія и желтыя кофты, цвѣты, при цѣпленныя къ оіжнѣ, ихъ .дѣланно- томные взоры н пѣвучіе выкрики—<все это—«лай». Все это для того, чтобы обра тить на себя вниманіе. Когда собака ла- гті., въ этомъ удлютелшаго нѣть. «Соба ка лаетъ, вѣтеръ носить»,—говоритъ на родная пословица, іподчеркиівая обычность и незнаиительноеть татего явленія, какъ собачій лай. Но когда, залаетъ человѣкъ, другіе люди, Ёшремѣнно, обратятъ вни маніе и удивленно посмотрятъ на’ лающаго губъекта въ лакированныхъ бошякахъ. Это учли футуристы, которымъ иадо во что бы то ни стало обратить на себя все общее -вниманіе. «Мы лаемъ, лаемъ, ла емъ».., Другими1 словами: «прохожій, ос- таіговксьі Чудо природы! Нѣчто нзъ ряда вонъ выходящее»… И что же! Прохожіе, дѣйствительно, останавливаются. О футу ристахъ и впрямь стали говорить часто а повсемѣстно. Октябристы въ худшемъ положеніи, чѣмъ футуристы, ймъ тоже необходимо, во чтобы то ни было, обратить на сѳбя шщмаше. Но иа желтыя кофты и на привѣшиваніе розъ и орхидей къ задішм-і фалдамъ сюртуковъ октябристы не мо гутъ рѣшиться. Эта партія «съ прошлымъ» не хочетъ примириться съ своей участью мавра, сдѣлавшаго свое дѣло. Она меч таетъ «о будущемъ», о-томъ, что, авось, «перемелется» и октябристовъ вновь при зовутъ. Эти «надежды на будущее мѣ шаютъ «лаю». -Надо держать себя съ достоинствомъ, ,надо помнить, что з а втра можетъ получиться приглашеніе на чашку чаю къ министру… Бѣдные октя бристы. И хочется,. и колется. – Надо бы крикнуть на ®сю Россію: «мы лаемъ, лаетъ, лаамъ», да боязно,. И подучается полу- крикъ, полу-ла8. И прохожій; не оста навливается, не бросаетъ даже мшолегна- го взгляда… Бѣдные октябристы! Зато на’счетъ, .«дерзаЕнія» у/ октябри стовъ выходить совсѣмъ не плохо—не ху же, чѣмъ у футуристовъ. Вы только по слушайте: «Не Дума, а (саиаторія» ; «И. А, Стодыднда смѣнили; малешькіе люди безъ общаго политическаго горизонта, .’безъ яс наго политическаго- плана, кромѣ’ плана фальсификаціи выборовъ въ Ч-ую Іу- му» (Леоновъ); «идея единства и недѣ лимости Россіи намъ дорога, но во идя этой щей мы ве должны терпѣть того, что ‘ происходитъ теперь» (Ва-брщцеБъ- Пупш(гць); «полиція житетъ . въ выс шихъ учебныхъ заведеЕЦЯХЕЬ без выходно» (проф. Сириновъ); «остается одинъ выходъ: отвергать тѣ ассигновки, которыя необходимы самой прДвнте-ль- етвенной власти и .которыя не, могутъ быть, помимо Думы, получены» (Ш идоюев – еБИй”). ‘ 1 ■■ ■ •!•’. – Это толысо ‘–нѣсколько, случайві), выхва ченныхъ – цитатъ шъ отчета засѣданія конфереящи октябристовъ ва одинъ толь ко день; 9 ноѣбря. V Развѣ здѣсь шало «дерзновенія». Не стаканъ вина, а , цѣлыя ведра холодной воды выаыескиваются нолятичесгоми «фу туристами» въ лицо ахъ вдохновителю, ихъ учителю, нхъ божку…, Октябристы «дерзаютъ» бросать въ правящее ..мини стерство камни злыхъ упрековъ, мало то го, вызываютъ на единоборство, угрожаютъ бюджетной абструкціей. Въ Видѣ проте ста? Отъ избытка гражданскаго’ негодо ванія? Конечно, нѣтъ. Октябристы «дерзаютъ» для – шума, для скаіндала… Прохожій^ остановись и обрати на на’Сь свой взоръ… Мы лаемъ, ла-етъ, лаемъ!!. А въ это время, подъ шумокъ «лая» н «дерзаній» нѣвто недремлющій ( «бер-енъ кушъ съ собачьихъ душъ»… Этотъ недремлющій^—новый «метисъ», только что приававлый для дѣла. Его физйо’номія еще ве опредѣлялась. Имя ему еще не дано. Извѣстно только, что онъ—-метисъ. Порожденіе іваЩона^ листовъ и пра-выхъ. Онъ еще совсѣмъ ди тя, но -какъ истый «вуядеркігодъ» рабо таетъ обѣими руками вт. чужихъ карма нахъ. 3 0 . с^олкпъ. СПБ. V Зигзаги* Здѣсь русскій духъ… Какъ то подавно, за в Ѣ секольвд , дней, » 7-го -ноября, когда игаодініилам. третья Ечмювщшіа со дня доегч – ины Льва Ниіймае- вича Толстого, корреспондентъ газеты «День», посѣтилъ стаіщію «Аотапяво» и . хотѣлъ осмотрѣть и сфотографировать до- лнікъ, въ которомъ умеръ веатіі писа тель зедші русской. Но въ домикъ корреспондента не пустя- лй и домикъ сфотографировать заюретщ. Ьдида (ШррссЕіОіідоЕЕТъ разставилъ аппа ратъ, къ -нему подбѣжали два жащдаірма. — Никакъ ,-невозможно шгамапъ!.. Не дозволено!.. Ксфреспшцонть отпріавмея къ изчаль- нщку станціи; но-отъ него’въ отсвѣтъ по лучилъ лащжнчижое: — Нельзя… И корреспошденту удалось только сдѣ- – лать -ьвим-окъ съ ‘ «Толстеѣбига доогикіа» на ходу поѣзда.- И, дѣлая отощь анимавь, окь озирался, – боясь Протокола. На какихъ основаніяхъ дѣлались эта, запрети, со-кертення неизвѣстно. Самъ ли начальникъ етжнцін усердствовалъ, про- япкпуцьй иымѵнной «русской» политивй: —• Не пущаігь. Или получилъ отк-уда-табудь со съвроны пли -свыше ’соотвѣтствующія дире-втивы? Получается нѣчто безсмысленное, нар-а- зцгедыме. нелѣпое. «Тміжіівскій довдикъ»—общасттейнхие до стояніе, россійски реликвія; «/Содяме- скій до-шжьаі-^ нашіа общая святыеия ; «Холошш’кій дОмнкъ»—іовящеііщѣйіпій па мятникъ. II доступъ въ «Толвдтавекій до- мшъ» долженъ быть оожрышмъ вежому. сто чтить, к.то зиаетті нашего великаго Льіва Николаявича. Туда доженъ быть отЕиіррть доступъ публикѣ, ваксъ кгкріыгы, напрігмѣръ, Трепьжовская галлерея, му- зеіі Ист^-агора Аледааадра 1)1, Эрімнніажъ. Объ этомъ не можетъ бытъ двухъ мпѣ- ній. Домикъ, пеебмнѣінно. долженъ быть пре вращенъ къ Т олстобокій музей. Ошъ лолмсенъ былъ бы уже давно п-реврадцепъ вт, музеи,—-вѣдт, три года уже пропгло со дня смерти г-еллваго пи-оателя. Три года— немалый промежучш’Ь времени. ; Цѣаая эпоха. Былъ проектъ пвреаасги его въ Ясную Поляну, -но проектъ, вдиечно. калгі- и слѣдовало ожидать, остался проектамъ. Будетъ домикъ перенесетъ или нѣть, дѣло не въ- томъ. Какъ бы тамъ ни было, онъ долженъ бышь отведенъ подъ Тплшхв- скШ музей. Но у насъ все выходитъ по ипому, рос сійская дѣііетвнтелъ-ность любитъ лыки- ды-вать такія salto-mortale, при виуѣ ко торыхъ приходятся или столбенѣть, или краснѣть со стыда… Домикъ задараті.. И начальникъ станцій,- плюсъ два ааи- даржа, являются его ретпвыяи церберааст: — Входить въ домикъ нельзя! — Фотографировать нельзя! Послѣднее запрешеіше прямо ваяккл анекдотомъ. Нѣчто -въ стилѣ Горбунова Что-то «пфЕілголкіное» вялится. б Ѣ омтіно ,«ад-ю въ фактѣ фотографированія Іол- гатюсдаго… домика. — Невѣроятію, на фактъ! Только ос;:-?:я скадать. і і ;■ до было пойти еще дальше. Необхо- .”п:ѵо в:шреп;ть глядѣть яа самый до- Міо; снаружи.-’ Для итого слѣдовало бы “до- анкъ, окружить непроницаемой цѣненной стѣной. А чтобы все-тага было далеко отъ опотаз-», отвести on.; aero куда-ішбуди ждіи-ше желѣ-зиую дорогу, построивши ОТІЛіДПѴЮ лп.чію… Мбііиу прочимъ, въ домикѣ до сихъ пиръ трётъ’ наналъшюь станціи—прот- чшск похойадго Оволшт. И яа. двери ко шечка прибита, гласящая краснорѣчиво: «Наяаіыткъ станціи». • А ні-сіногэ, ійюдпаь нарисована кѣ«ъ-то жатая 1 ‘ожа. Въ комму, тдѣ умеръ Тол- ,«тов. имѣется іотдѣльныіі ходъ; ®ъ втоіі «омжэті все остается въ гамъ видѣ, въ Дашин, было при’ смерти Л.-Н. Толстота, tea заперта, ж ключъ отъ вед хранится у сы.ча.вдгива станціи. | «Толітбві’чая комната», квартира тта- «шмкяг. станціи и рогатая ]кми, тірііси- вяіьная іи а двери; ‘сколько времени уже ироішіо съ тѣхъ поръ, какъ эта рожа на- ршкхваяа, и н’н.к.т.о ие Догадается ее зама- ватъ, хотя хранители бодрствуютъ… Трое стилъиоё сочетаніе, очень выгод но характеризующее ®аще отношеніе къ памяти великихъ. €$. Я н к о в с к ій . ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. *** Взя печать высказывается по .поводу рѣчи А. И. Тучкова, отмѣчая-‘.ея знамшіа- тельнасть. «іРуеокія Вѣдомости» Рѣч ь , А; Й. Гуч;«ш а п р ед-ста в л яетъ, и е со – мяѣнно, центральный и важнѣйшій моментъ конференціи союза 17-го октября. Можно бы ло бы пойти дальше.и назвать, эту рѣчь круп нымъ политическимъ событіемъ, если бы только опытъ прощла-го не научилъ рус ское общество крайней осторожности въ оцѣнкѣ” ^фактическаго значенія оппозиціон ныхъ ? выступленій лидера . октябристовъ. Слишкомъ часто ожиданія и надежды, .вызы ваемыя ^подобными -выступленіями, оказыва лись призрачными и безслѣдно развѣивались въ вЬздфхѢ. Есть многое н въ самой рѣчи, что способно поддерживать скептическое от ношеніе къ содержащимся въ ней призы вамъ. Такой именно характеръ имѣетъ дан ный А. И. Гучковымъ ретроспективный об зоръ дѣятельности октябристской партіи, апо логія этой дѣятельности и попытка вывести рекомендуемый ораторомъ переходъ въ оп позицію изъ того «курса», котораго октябрис- ь ты держалась при Столыпинѣ. «Рѣчь» говоритъ о благихъ пожеланіяхъ А. И. Гучкова: Есть, .^конечно, средство осуществить . бла гія пожеланія А. И/ Гучкова. Но это средство —слишкомъ героическое для фракціи октяб- ристов^к-ЙІІо’ очиститься. Можетъ ли фрак- ‘это’ сдѣлать? Можетъ ли она честью по просить гс. Шубігнского, Скоропадскаго, гр Бешшгсена и т. д. позволить себѣ выйти Отъ отвѣта н-а этотъ ‘ вопросъ зависитъ и то, слѣдуетъ ли смотрѣть ва рѣчь А И. Гуч кова, Какъ на, новое ретор-ическое упражне ніе этого вообще недурнаг.о оратора, или какъ на серьезный политическій шагъ, чре ватый чослѣд-ствіями. О ь дГё Оговорятъ в^ше’. цййрб^Щ ны я «^Русскія Вѣдомости»: Предъ нами—-опять < знакомый контрастъ думскихъ и вйѣдумскнхъ выступленій октяб – ристовъ,—контрастъ, усугубляемый одновре менирсгъю тѣхъ и другихъ выступленій, важ костью эатррйутыхъ темъ и серьезностью момента. ‘Будутъ ли обязывающія заявленіе Гучкова обязывать его думскихъ сотовари щей цо партіи? Окажутъ ли рѣшенія конфе ренціи вліяніе на образъ дѣйствій октябрист ской фракціи? Едва ли кто-нибудь рѣшится заранѣе отвѣтить утвердительно на эти во просы, А въ нихъ—суть дѣла. Въ той же газетѣ г. А. Кизеветтеръ го ворить о столыіпинскО’Мъ «конститудаон’а^ лизмѣ», А. И. Гучкова: ^огда-зовешь на борьбу, нужно имѣть и въ дуіііѣ, и на устахъ настоящій’ боевой лозунгъ. Хвала конституціонализму и хвала Столыпи ну,- произносимыя ‘ одними и тѣми же уста ми,. уничтожаютъ другъ друга. Между тѣмъ , и другимъ.нужно сдѣлать окончательный вы-І боръ. “Каковъ, же -выборъ А. И. Гучкова? Вотъ чѴо :ему остается еще досказать, ибо въ своей послѣдней рѣчи онъ по-прежнему зая вилъ себя конституціоналистомъ – столыпин-| цемъ.: «Уйро. Россіи»ч шэідчеркиваеть’ тотъ фактъ, ] что и, Аптоновъ,. и даже Шу&инск18 «вполнѣ присоедйнилиеь» къ- рѣчи А. И. Гучкова. Шубинскій даже «горячо пожалъ руку» сво ему полтя.чёскіому учителю. По этому по воду газета остроумію замѣчаетъ, что ли деру окгябрніетовъ слѣдовало бы восклик нутъ: «страшусь ІПубипскяхъ,.руки’ пожи мающихъ»! Дальше , газета говоритъ: Быть мржетъ,..нащи министры, по крайней мѣрѣ, брл’ции’нство ихъ, прочтутъ гучков- екую рѣчь, «съ удовлетвореніемъ». И- погром че бывали тучковскія рѣчи… И въ резуль татѣ все-таки крѣпла и ширилась реакція. Наше правительство Сознаетъ свою силу ѵ источники этой силы… И иныхъ силъ не ‘ страшится. ………. Гучковы, быть можетъ, ‘Впрямь увѣрены,, что правительственный медвѣдь въ ихъ ру кахъ. Но ‘ Шубйнскимъ виднѣе, имъ хоро шо извѣстно, ,что «пойманный» медвѣдь са михъ-то Гучковыхъ, держитъ въ цѣпкихъ тискахъ. . . . Мы услышали «новыя» слова лидера ок тябристовъ. Обождемъ его дѣлъ. Это будетъ ■вѣрнѣе.’ \ ” А пока-что( октябристы остаются охтябри- «тамиг>»>у «Русское флово» находить, что зъ рѣчи •?. Гучкова характерно не— I “ольк-о то; что относилось къ самой партіи,! сколько обращенія къ власти. Г. Гучковь| еше ярче оттѣнилъ ту черту, которую мы О’шѣтилй-‘ вчера. Это—ж е л а н 3 е н а л у га т ь класть,’-«заразить ее нашей мучительной тре-І йогой ».,, „Это, пожалуй, единственное ясно выраженное-‘средство политической «борьбы» ОК! яб^изма. Новости дня. В. Н. Коковцевъ и Совѣтъ министровъ. Й .-зняхъ’ въ Крышъ отправляется аред- сѣдятелъ , Совѣта -жшшотршъ. Онъ поѣдетъ сі :иівлад-омъ о результатахъ -своей загра- йвчноіі доѣздки, но вмѣстѣ съ тѣмъ налі- рсіі’ь поднятъ вопросъ и о той – кампаніи, т»г®ую въ его отсутствіе вели – нѣкоторые азъ его това-ріпцей по Совѣту министровъ, и с -обшно одинъ изъ няхъ, считающійся ставленникомъ правыхъ и дѣйствующій Зудто-бы въ согласіи съ этими послѣдпи- т. Какъ говорятъ. «Р. В.», предсѣдатель Совѣта ’ министровъ ,при данныхъ обстоя тельствахъ находитъ болѣе нѣлесеобраз- :®шъ во всѣхъ оя-ношеніяхъ скорѣе выйтл ія, отставку самому, чѣмъ сотрудничать въ Совѣтѣ министровъ со стоящими въ прс- ітгворѣчіи съ его политикой в-врмцебіт- ии ему -коллегами. Къ слухамъ объ уходѣ В, К. Саблера. ■Уходъ обврмффкют» В. К.. Саблера въ оііетавку—вопросъ ігѣе-коіьвахъ дней. Не смотря на всегкгамюоЕти-і о-прощерке-шя си- тодалън’яіі’о вѣ-д-о-мствіа да лослѣдссстъ заг іѣда-ціій -Совѣта мивистіровъ -въ частной бе сѣдѣ мипастры васааис-ь этой зЛ-обы д:ця. причемъ большинство текгазало-сь, ч.то далынѣійішіее иребыіваш® Саіблера въ зани маемой имъ долясвомш иризвано «евоям-сіж- шьщъ, и умазъ объ утвыиеши его будто- бы задерживается то.іъчо въ воду аетю-дъ- всканія -достойнаго кандидата Но глав нымъ кандидатомъ – считается- П. С. Да- иаловійі. Од-йако, въ „Совѣтѣ- міянветршъ у-екяевро говираыи о возма®с:іост’и назначе нія ча-еіса- Дучш В. Н. Львова, кото-рому разрѣ-ш-еоа а-утлеидія въ Ливадіи ®е толь ко для того, чтооы выслушать докладъ о результатахъ частн-аго –овЬіцавія членюшъ Государсшіс-ііііаіо Совѣта, и Думы и влія- те’лъніыхъ савоввя-ковъ о цержовіныкъ – дѣ лахъ, яо и сдѣліадь ему иредаожвпіе поста евгодалміаго -оберъ-лро”.ѵрора. Вооіьгауш раіь въ ослабленіи Саблера, какъ иередаюіъ «Р. В.», сыгралъ экзархъ 1>узіи Алексѣй, который- передъ своимъ отъѣздомъ изъ Петербурга говорилъ своими, друзьямъ® Слава Богу, кажется,. кончились мои мытарства. Посмотримъ теперь, какъ будутъ чувствовать себя мои гонители», и і-ри этомъ радсказалъ, какія униженія онъ нерекееъ отъ Саблера въ бытность свою псковскимъ отоскопомъ, когда его обвиня ли въ покровительствѣ и -сочувавіи іоаяни- таімъ и когда, несмотря та просьбы настоя тельницы Аеонскаго подворья въ Петер бургѣ, въ мірѣ княжны Г., бберъ-проку- роръ С-дблеръ отказа.тся принять епископа Алексѣя. Съ тѣхъ поръ еп-иеіюпъ Алексѣй затаилъ противъ Оаблера иедовольство и, іполучивъ; возможность вліянія, сейчасъ же сталъ дѣйствовать противъ него. . 1 Панихиды по Ющинсномъ, 11-го ноя бря, въ Кіевѣ,’ на інздбншѣ собралось нѣсколько сотъ человѣкъ. Въ промежуткѣ между” первой и второй панихидами Го лубевъ произнесъ рѣчь объ «таучешомъ жидами» Андрюшѣ Юишзметь. Дѣяте.іь- іюе участіе въ манифестаціи принимала Вѣра Чеберякъ. Послѣ ея переговоровъ съ Голубевымъ, отслужили панихиду, но Женѣ Чеберякъ. Во время третьей па нихиды Вѣра Чеберякъ, явившаяся еъ дорогй шубѣ на лисьемъ мѣку, бросилась йа могилу Ж-ояи, іраісплястадась по зешѣ и стала “жшить: «Дорогой мой мальчикъ! Тебя жвды заімуииіли. Тетерь всѣ набра сываются па меня». Послѣ лавшиды, Го лубень об-ратшаг съ ргѣчью къ наряау по лиціи, дежурившему -на кладбищѣ, и бла годарилъ полицію за образцовый . поря докъ, 1 Затѣмъ – Гоіубевъ преджаишъ соб равшійся отправиться ,къ пещерѣ, гдѣ вошли- трупъ Ющинскаго. Находившаяся на іаадб-иіій:- в«ицш. .«шропаклма црос ивъ ‘ тіікоГо ‘” тіадюг-нИЧеогва.” Вьйвайньй нарядъ . ншгншъ городовыхъ .ошиіовш-ъ ііоал-ѣ пешеры шествіе, но, л» настоянію I олубева, полиція разрѣшила- пропускъ 6-1-іи лицъ, :«еще пе видѣвшихъ пещеры». Возлѣ пеиерь»; Голубевъ взобрался ш откосъ и выступилъ съ явно погромной рѣчью, которую полиція превратила-. Голубевъ поднялъ шумъ, грззи.ль жало бами * высшей адяиииоіраціи,—однако, ему пришлось удалиться. . Вечеромъ въ городѣ распростраяились слухи, будто съ кладбища талпы. вавиш- пенныя погромными призывами Голубева, двинулись въ городъ. Слухи эти. говоритъ «Р, А.», вызвавшіе понятную тревогу,оказались неосно»- тедышмп. Евреи-репетиторы. Попечитель одесскаго учебнаго округа СмоЗіьяниновъ разосла.ть директорамъ среднихъ учебныхъ заведеній любодытиий циркуляръ о частныхъ уро кахъ и о репетиторахъ-евреяхъ. Подчеркнувъ пра-ио евреетъ-репетито- ровъ заниматься исключительно съ едино вѣрцами, попечитель’ предлагаетъ директо рамъ. чтобы разрѣшенія евреямъ, право репетиторства .выдавались съ оеобой осто рожностью и сдержанностью. Фактически, говорить «Р.. О , Цирку ляръ приведетъ кті полному зарреіценію евреямъ-учеішка.ыъ заниматься уроками. Ленская желѣзная дорога. Лепекое зо лотопромышленное товарищество возбудило переда правительствомъ ходатайство о предостаилети ему концессіи на сооруженіе желѣзной, дорми Иркутскъ—Бодайбо, про тяженіемъ свыше 1,000 вер. При этомъ, говоритъ «Ііо-в. Вр.», ленстое товарище- огаю ходатайствуетъ о предоставленіи ему І«вда важныхъ привилегій: объ уменьшеніи законнаго отношенія акціонернаго капита ла къ облигаціонному, о правительственной 1 ½% гарантіи по облигаціямъ и 3% но акціямъ; о предоставленіи ему щрава повьі- шелія тарифовъ; объ освобожденіи пред- яріягія отъ уплаты ва теченіе 10 лѣгь.ня- іоговъ; о разрѣшеніи устройства вспомога- гелыгыхъ, напр., пароходнаго, предпріятій; о выдачѣ концессіи на 85 л. и, наконецъ, о предоставленіи обществу полосъ земли гно: обѣимъ сторонамъ жел. д-о-ро-ги въ 25 вер. шириною л длішоіо , раотол-акенпыхъ въ шахматномъ порядкѣ. Тайь’ какъ эѣи льготы являются совершенно необычайны ми. то ходатайство это будетъ передано на особое разсмотрѣніе Совѣта министровъ. Регистрація зубныхъ врачей. Управле ніе главнаго врачебнаго инспектора въ ви ду необходимости имѣть вполнѣ точныя н своевременныя свѣдѣнія о всѣхъ прак тикующихъ въ Имперіи зубныхъ врачахъ, предложило всѣмъ врачебньімъ управлені- гшъ представитъ не позже 1 января 1914 іода имепные сижки всѣхъ зубныхъ вра чей, проживающихъ въ данной губерніи или области.’ съ указаніемъ ихъ фамилій, име ни и ‘ отчества и ’ года п-о.іучеяія’1 званія оѵбного врача и мѣста постояннаго житель ства, а также свѣдѣній о томъ, ішѣегь ли данный врачъ собственный зубоврачебный Кабинетъ. Въ списокъ этотъ, говорятъ «Од: Нов.», не должны быть включены лица, имѣющія званіе дантиста. Лица не христі анскихъ вѣроисповѣданій долиты реги- іітрйрдааться собственными, а не христіан- ■кимн именами. (!Іро|. 0.1 Поя :новъ, Сегодня Общество научной медицины и .гигіены празднуетъ 25-лѣтіий юбилей на учно-врачебной дѣятельности профессора харьковскаго университета по ваеедрѣ ги стологіи П. А. Полякова. Онъ родился въ 1862 году.-Среднее о-б- раеотдаіе получилъ въ усть-медвѣдіщкой шмназіи. Въ 1883 году поступилъ на медицинскій факультетъ харьковскаго университета, но черезъ годъ перешелъ въ вреішо-медяцинс-кую академію, которую окончилъ въ 1888 году; на 5-мъ курсѣ на печаталъ научную работу оо. гистологіи, ѵдостенйую преміи проф. Йллинскаго. До 1893 года сос.тя.п. иоентшмъ врачемъ въ разныхъ войсішівыхъ частяхъ на Кавказѣ я въ Орамей’ Азіи. Въ 1S93 году былъ прикомандированъ къ военно-недиципекой академіи на 2 года; иь 1894 году защи тилъ диссертацію на степень доктора ме дицины. Въ слѣдующемъ году былъ остав ленъ при воепі’.о-медицинекой академія, а съ 1898 года занялъ здѣсь мѣсто прозекто ра прн каееірѣ патологической анатоміи И гистологіи, работая огногременъо по згой спеціальностн въ клиникѣ зарявны.хъ бо лѣзней и клиникѣ Виллъе. Въ 1903 году, по конкурсу былъ избранъ и утвержденъ профессоромъ по каеедрѣ нормальной ана томіи, гистологіи п эмбріологіи въ Юрьев скомъ уппверситетѣі. Въ 1911 готу былъ перемѣщенъ, по назначенію министерства, яа каоедру- гистологіи и эмбріологіи меди- ц-ігскаго факультета харьковелгаго уии- вереятета. Вт, 1912 году былъ избранъ предсѣдателемъ Общества научной меди цины и гигіепы при харьковскомъ упитер- ентетѣ. которое, въ засѣданіи 5-го ноября с. г. пэбрало проф,. П. А. Полякова своимъ почеті’ымъ членомъ. Юбиляръ имѣетъ рядъ научныхъ трэдовъ по эмбріологіи и гисто логіи, паіпечатянныхт. имъ въ русскихъ и загапнчяыхъ м-едицтгеікихъ изданіяхъ. Имъ состамеяо также нѣсколько учебныхъ ру ководствъ для студентовъ. п р и н ятіе и зм ѣ н ен ій устава м ед и ц и н скаго О б щ еств а.” Вчера состоялось засѣданіе губернскаго обт Обществахъ и союзахъ присутствія. Предсѣдательствовалъ г. начальникъ гу берніи М. К, Кіггеришнчъ; въ засѣданій принимали также участіе; вице-губерна торъ. П. Ь. Мавіааъс-іпй-Itoim’jio, заступаю щій мѣсто городского головы Н. Е. Лоро- фѣевъ.* управляющій казенной палатой И. В, Веретенниковъ, прокуроръ окружнаго гуда Н. А. ВплчанецкШ, непрйіѣнный членъ гхбернекяго по городскитп, и зем- екщгіь,дѣламъ присутствія Д. В. Симанов скій и члены туберноваго по. городскимъ ц -Томскимъ, дѣламъ присутствія—отъ зем- – гвя С, Н. Литаревъ. отд. города В. Ф. Тнмофѣевъ и отъ губернскаго земства П. П. Добросельскій. На засѣданіи были заслушаны два, про питіи харьковпмго мотцшека» Обще ства: первое—объ утвержденіи, принятыхъ 11 ноября па чрезвычайномъ общемъ со браніи – членовъ – медицинскаго Общества измѣненій §§ 35. 36 и 41 устава Общества —и второе—о іезбуждепіи ходатайства передъ г. министромъ -внутреннихъ дѣлъ отъ лица губернскаго присутствія, войти- въ Сонатъ съ предложеніемъ. . въ виду измѣненія устава медицинскаго 0—на. объ отмѣнѣ постановленія, вынесеннаго 29 октября губернгеилгь объ Обществахъ и союзахъ присутствіемъ, о закрытіи меди цинскаго 0—ва. Губернское юо дѣломъ -объ “Гіщестаахъ н союзахъ присутствіе е д и- н огласи о постаяови.іо: измѣненія уста- га медппинскаго Общества- принять, о вто ромъ ходатайствѣ медицинскаго 0—ва до вести до свѣдѣнія г. министра внутреннихъ дѣлъ, съ благопріятнымъ отзывомъ гу бернскаго присутствія. Для дачи вбч.ягпет’а явились члены правленія меянпияскаго 0—ва. во главѣ ■съ иредс.ѣдатеаемъ Е. П. Брауішгееа.іомъ. З зеѣ д ан іе губерн скаго п ри сутствія. Вь засѣданіи харьковскаго губерн- сжаго ;Ш земейххгь а городскимъ, дѣ- .тамъ присутствія 11-го ноября 1913 пода разойіофріѵш) 17 дѣлъ,: по кето- рыжъ состоялось слѣдующее даотаіювле- ніе: 1) ириьішъ не обременительными ■ра гасв-іенія смѣты доходовъ и расхо довъ <ша 191-1 г.: ахтырскаго, бого^хоъ- ежаго, змшвокого, небедшска-го, сумтслшлч} и харьяо-вакато- уѣздаыхъ в еживъ; 2) тредота/Ь’йггь въ МйИйстеретво еъ благо- иріятныімъ – гастючіеіііеѵіъ ходатайства: харьковскаго губерискато зежжаго собр-а- ііія о займѣ губерисиаму земству 29,000 руб. ща ул’ірі.Гсс(Ш) бактеріологической станціи а коиглпш, купяіиск.аіго городско го управленія—о безвозмездномъ отчуж деніи шъ •собстаенностъ м. н. о. лородіжо- го усадебнаго мѣста, въ г. Ктягпскѣ въ коаич. 1 д;ес. 400 кв. оаж* для нуждъ дасоюой гизшазіи; к^рас соку тегахъ го родскихъ уполягомоченныхъ о займѣ 14,000 р. ■ на постройку ‘ калариъ и харь- ковекаго гороіе-кого травленая о перезп- ліогѣ городскихъ казармъ, бывшихъ Ва- ‘іие!Тко;,3) ооогѣін-ешы шх.таіноваеная: изюм- с-капо зем-окаго со&ран’я отъ 27 еемяоря 1913 г. ст. 10 о ветшленііи уѣзднаго ‘зеа’– ‘■тва ъъ число члеовпл россійской экспорт ной-! палаты а нзбрашш гіредісггавителя для участія въ ея отдѣ.тіаосъ, и. лебединсіка-гп ‘ейскаго собранія а) по жалобѣ дтгректо- оовъ правленія тупа томскаго свек-тссахар- “пго -заівоча объ обложеніи па 1914 . ‘жааашіяаіго завода земсктгми сборами н б оютапов-трніе того же собранія что дѣл” п’Піру ’■ ов г* пг а г о еврклооа-хіа^ѵнлго завода пт ■ ясгпе возврата гюслѣтнему сборонъ в рами съ 1909 г., бъ виду обложенія, про- .витающаго доходность, принятую еамш>. земіетьшіъ;’ 4) пр>едставігрь въ министер- стъо’ ‘жалобы въ Правительствующій Се натт.: а) зе-млев! а дѣльца Вллковск’Л’О уѣ да А. В. Глушкощ чіа ‘іюктджлЫе птр« сутстіия 7 окт’яоря 1913 г., ггразаі^вщаи) правплыіымъ внесіеиіге въ сшіски избери телеіі для выбора гласныхъ по Валіссвсь.: у. на – трехлѣтіе • съ 1913 г. В. Сухоетшіи- ьа и А. фалькенштейиа., б) ир, I: Гарма ша и 0.. Гсхгосія иа поста-новлеше При-, сутсттія 9 августа 1913 т., ‘которымъ не были ‘ошмѣклепы во всей сонокуинасги вы-, беры -гласныхъ отъ волосатыхъ сходовъ по Хшрьковіжочу уѣзду, и в) изюмсікаго го- родежого головы яа посталошоше присуі- сівія 9 августа 1918 г., отмѣнившаго по- стаиовленіе язюмс.к. гор. думы- о – несогла сіи думы япеетя въ -сйіѣту расходовъ- г. Изюма’ніа 1913 г. 1775 ри 90 к. пособія каѳиѣ на содержаніе учебныхъ заіведешій: 5) признаны гтратитьиыми выборы з. м. нред-с.ѣ’дателя старобѣсиьской зеагской уп равы Ф. И. Полѣнова, жалоба гласныхъ іем сжато сгоранія Д. Кошунша, когда- ова и друг. иа< эти выборы оставлена безъ послѣдствій. ГОРОДСКАЯ ДУЙА. Вчерашнее засѣданіе дуімы отнрылда’ь, при нтшчішетя 47 глпоіыхъ, шъ 9 час. веч. УттЕ-ерж са-ется протоіколъ про шлаги щдѣдаеія, послѣ чего и. д. городоиого готовы- Н. В. Дсрофѣѳвъ заяівіляеть, что на очереди—^штросъ о заключеніи «крат косрочнаго займа 2.750,000 руб., на случай нереаливаціи У-го займа въ бли- жаікпеиъ вреонапи. В. Г. Кшпевъ замѣчаетъ, что- при об- ■сешя атото лгѢіо могутъ встрѣтиться иугжгы, требующіе закріытаго засѣданія. Іума поста-нстАіяетъ яа- время обсужденія вопроса о займѣ закрылъ двери засѣданія. ПубпТика п предотаівнте.’ш прессы уда.ля- ніггся. Пакрытое дак-ѣдяитіе продолжалось болѣе часа. Въ результатѣ его дума по- стаіновила вг<з&удитті ходатайство о заклто- чекіи краткосрочнаго займа-, на срокъ до двухъ лѣтъ, въ суммѣ 2.750,000 руб, Въ открытомъ засѣданіи раэсмотрѣіъ рядъ очередныхъ дѣлъ. Слушается до- істадъ упрыгай о необходимости имѣть въ ПсФербѵіргѢ постояннато івдвѣреішаіго по городс-кюгь дѣламъ. По докладу выска- зыгчгется – гл. Кцріепевъ, находящій, что я-тѣсъ дѣло не въ резо.тющяхъ, а въ томъ, есть ли подходящее лицо, тогда и вопросъ гѣіпенъ. Н. Н. ѣ]Овсеенко, иниціаторъ ятого дѣла, вьлжазываеггъ, что для того. тголойги къ ропрост’, подаійтому гл. КорегрБьамъ, •ніробходшго рѣшить шопросъ приптщпіально. Дума единогліашо: гтжнг- маетъ докладъ уігтраш, усташвливая- гвоз- натряжденіе гофодск. тміѵ понѣюеніному гч Петербургѣ’ 2.-1 р«уб.. и поручаетъ и. ;т. рфад’чвйго- головы И. Е. Дарофѣевѵ но вре мя предстоящей поѣздки ѳто въ Петер- бурп иолыт.кать иодходятггее лицо. АійСитгніуетс.я 8.100 рѵб. -ва продолженіе іхгбогъ чп ітрОпдвОДггву сбтёй napeoitb!’- кп. іиуі-визктмост ен г. Харькова, предстоя щей пт. 1914 г. У;г«яістж;ряются ходатайства: Общества тт’ѵдгщоея’ .же^ттштгнъ о прттн’ятіпт городомъ пяла;нті!і? въ Естграійтом, погашеніи ссудьт чъ 70 ты«с. руб. на. нужды Общества: ігопе- ъите.тт/ад.го совѣта торго-ъоіи1 пиколы реімес- теннаго общества о выдачѣ городомъ гаран тіи по ссудѣ; въ 100 тьдс. руб>. ня постройку зданія торговой шкіолъги і Слушается лошадь объ -ор-піігизаціи го- w оттого сібо-за’ для нъттюзки сухого мусорэи Вплтр-ъ -этт, стогтъ въ С.НЯ 0 И- т,юж ныхъ ЯЩИКОВЪ И И«мѣп> ПП.Л’ГЩ) ятщгки. нри- ‘•«оровле.н’нъде – къ городскому сібозт. ;Нб кякъ Т.р бытт. СЪ шинпломч, п-ГЬ ЛК>Ш9>РЙ? К.ѵла его–нактьптѵ раізбрасынать? Гласные Лд- ’•илгннчъ и Зворыкинъ дѣлаютъ подобныя л:е замѣчанія. Оъ гбьясиенія’ми выступа етъ пюелгѣтатвль к.апа.Л’йза.ці^вной коммис- с-іи 3. К). Ха^.-ма-нскій- и главный страит-елъ шнаітизатііи Д. С. Черкесъ. Правила выра ботаны ые въ каби’четѣ. а> с-отта.влшът по дѣйетвтюттвгмъ ттрантопмъ въ. нфсскихъ го родахъ. Странно, что дѣліаегг. заімѣ«чанп.я гл. Кпчйневъ. адаікрімъій съ жизнью эегра- т’ичінътіхъ готігловъ. Навозъ будіегь .вътозитъ- сп горол-рмимъ обозшъ. Дум-а., однако, и послѣ этихъ, объясненій привнаепъ реда>к- Ц‘і-н> правитъ нтачнойі и противорѣчивой. А. А. Поддубный отмѣчаетъ. чло всѳражічгія дѣлались не пріигципі- алі.ппго, а редртсціоннаго свойства. Порталу гласный щнеддагаетъ пе релить ілмъпля. въ юридмчегжую ком- ѵпмч-ію-. Предсѣдатель пос.тѣлі^еіі А. Ф. Да- пяловпчл. ’іоттгм.аштя п заявляетъ: «Нѵ горошо. нуженъ яшикъ для шгекато наво за для лъд.і, ветгредушотрѣ-нше правила ми,—по і’рщгесѵгъ же здѣсь гсгрштічегжая кпммп-спя*’» Общій смѣхъ. Гл. Кореневъ предлагаетъ образовать л)л«яі пердаютра прявшъ спеціальную «хлояйствея-нуго иотг- ‘ тіи С і С ію изъ пяти гласныхъ. Ддрга по’ста.нюв- еяртт-и передать пря.м.та такой комжссііи. а -гготосш НУлиліТчееко…ру отдѣлу ипраши. Слѣдующее засѣданіе—въ пятницу. , М к ная хроника. ф Архіерейскія богослужэ- нія. 14 ноября, въ день рожденія вдо®- • ггаумщей Гостдаіриии Императрицы, ѵарыэтвевій архіепиокопъ Арсеній север- чить. Божентвеиную литургію и отелужитг. • чшебенъ ют. Маріи-Магдалияовской цер- • -®и ипотитута Идшератрипы Маріи. Ѳео- таров;’ы. а епископъ сумскій Веодоръ—^въ нагецргВьгода. соборѣ. ^ Престольный праздникъ > ги и . въ Нлпо-Трбипкоіі царкіиі что па Москалсчіі;!;. въ праияп, пршѣлі ои, – Іоаша Златоуста престольный ‘іраздникъ. Боякстіданая литургія начнет- і: въ 8 и. утра-, наканунѣ же совершен учетъ торжественное асенощкое одѣиі рн пѣнія ‘иолпа-го лира г. Туровѣріива.- ф Отъѣздъ. Начальникъ харьков ской иѣетной бригады г.-м. Филатьеиъ отбылъ изъ Харькова по дѣламъ, службы, воэлеживь времешто шшолнер.іе должности начальника; ‘бригады ва бѣлгородскаго’ уѣзднаго воипскаго- пачальвжа г.-м. Тем никова. — Старшій предсѣдатель хаіръкоЕ- -тй. судѳбиоВ палаты д. с. с. Й. Ю. Лашкарет., уѣхавъ вчера по дѣламъ служ бы въ Петербургъ, передалъ исправленіе своей должности предсѣдателю 1 уголов наго департамента палаты, тайн. сов. Н. Н. Крестьянову. + Воз-в р-аще н і е. Начальникъ харь ковскаго отдѣла по квартирному доволь ствію войскъ, полковникъ Моисеевъ, воз вратился изъ служебной поѣздка и всту пилъ въ исполненіе евоитъ обязанностей. ф Назначеніе. Гостившая въ те ченіи пяти лѣтъ учительницей’ въ харьков скихъ Агексашро-Иевскихъ школахъ. Т. П. ГІошіи ва ‘ С вят Ѣ гішймъ Г исодосгь паза агге ла начальницей’ оларовѣщезскаго еігар- хіалнаго женскаго учщ.тпца. ^ Смѣта г. Харькова на 1914 г. почти закончена составленіемъ и раз смотрѣніемъ въ управѣ. Остается согла- стеать только частичныя сокращенія по штатамъ. Общій балансъ достигаетъ 7,200,000 руб. ^ Выборы мировыхъ судей п о гори Хй р* ков у. Сегодня и. д. rt- ролского головы созіыіваетсяі честное совѣ щаніе гласныхъ думы яо вопросу о пред стоящихъ выборахъ мировыхь судай но г. Харькову-. Совѣщадше дотасно обсудить желательныя для города кяндлдаігуры. Лицъ, заявившихъ о желаніи баллотиро ваться въ участковые мировые судьи дю городу, имѣется 39. Листъ, желающихъ баллотироваться въ ..щчетвые мировые судьи по городу—9. Лицъ, желающихъ баллотироваться въ шлшвы’е судь:и до го роду или оо уѣзду,—7. ф В ь статистЕческомъ отдѣ лѣ городской уп а вы идутъ уси ленныя экстршньвд. работы по подготовкѣ опроса’ но .реформѣ городового положенія 1892 года. Вуденъ производиться опросъ владѣльцевъ . недвижимыхъ рмущвснвъ плательщиковъ горударенвавваго ввартир- гаго и государствевкагп промысловаго иа- ■гота! Будутъ предложены вопросы относи- телвно націопалвности, рода занятій и ‘по лученнаго обрааова.нія- (да* отвѣтовъ на вопросы ашкеты, ртаоіелая-кой. мив. внутр. дѣлъ). ф Зѣдо’о Нетеченскомъ мо стѣ. Вт,, городскую управу поступило вче- ра вайлеяіе. стрретёлей Нетечеиедаго мо ста инженеровъ. Тервена и Плакетки, (Объ ясняющее ярпчивы опоздаяія работъ по окончанію постройки моста. Открытіе мо ста запоздало на 8 мѣсяцевъ. Кардиналь ной причиной запозданія строгое,1ш вы ставляютъ холерную эпилеміхг на заво дахъ, поставлявшихъ цементъ, желѣзо и ‘•(амта и стоявші’я въ .’вязи съ этигия этги- теміями забяіетовга рабочихъ. Кромѣ того, при устройствѣ фундаментовъ моста, были затрудненія въ забивкѣ свай со стороны Воскресенской площ., вслѣдствіе иаховде- “ія гесчана.го слоя. П;пчі!ж цріичины за держки’ строители Относятъ на счетъ, го родской управы. Весь мостъ обошелся въ 97 т. р. По договору .же постройка должна была, стоить 69.т. р. Такимъ образомъ, на 27 т. р. было произведено додшнмэльявхъ работъ. ф Докладъ о переоцѣнкѣ. До кладъ о иереоцѣавѣ городскихъ имуществъ уже разсматривался въ засѣданіи оцѣноч но-статистической коммисош:, которая по низила. обложеніе фабрстис-завцммхъ предпріятій и незастроенныхъ участковъ ст. 7% до 5%. ф Въ моствльноій коммяссіи. Вчера, подъ иредсѣдателвсядомъ 3. Ю. Хармаівскаго, происходило засѣданіе нр- сталіьаой момяпосіи. Утвѳряаенъ «писекъ ■подъѣздныхъ путей, подлежащихъ зам.о- гцені-ю за счетъ поягданаго сбора. Для за мощенія принятъ одинъ типъ; мощеніе формова-ннЫмъ оскштомъ иа аетаяѣо’мъ основаніи; при замощеніи на уклонахъ примѣнялъ осколокъ меньшей ‘ шаривыі. Разсмотрѣны пршпенія жшгелей1 Нааеждип- екюй ул., РудаковскагО, Якубовскаго оер. о замощеніи. Рѣшено имѣть въ влду • при составленіи программы на 1911 г. ф Новые трамвайные оста новки. Городская управа приндага но вое распредѣленіе трамвайныхъ остановокъ* предложенное главнымъ инженеромъ трам- ваія И. А, Розовымъ. Число оетаіношіжъ Ш ш і с е і О й . .югніп. совращаю на дшѣ. Здѣсь остановки имѣются: сдало Купеческаго банка, у Рыбнаго разъѣзда, у Подольскаго ‘моста, Свдѣ.тнпикомлго пер., у Ста.ро- М ясіщцімй у.д., у реж-еденнаго училища, на углу Царицынской, на утау Молочной ул., около Петипскаго пер., у Державтской ул., около дома Рабочихъ и БалашовС-каго вокзала. Количество истащшжъ трамвая ва І’рековской линіи и ихъ распредѣленіе осавіеяо прежнее. На Едашшй яиіи остановки сокращены на одну: упразднена остановка около ПантелеіЬгоновской цер кви: на Ивановской вѣткѣ оставлены преж нія двѣ остановки. -Сокращены на двѣ остдю тонки’ по Панасовской линіи: упразднены остановка на поворотѣ съ Вла.гоБѣщенсваго базара къ чайной и остановка, у піекунов- екаго трамвайнато депо. Остаиовки у Че ботарской ул. перенесена къ магазину -За славскаго. По. кладбищенской .штага оста новки оставлены тѣ-же. Сокращено на 5 число, .останолит, по Пушкинской лнніи. Здѣсь остановки теперь раюпрелѣляютгя такъ: у Купеческаго, банка,, на тглу Мос ковской ул.. около Николаевской церкви у Театра.іыюл площади, около клиники луенск. мед. иіьгі-та, “|а” углу” Чёрноглтщ’ ■іоойвой ул., около Ііаплунбвскбй; начала Іассейной ул., по Вассейной около дома лороііева, дна ‘углу Сумской ул; , и тщуОурр.; гкой: одоло Барачнаго пер., ,югаз’ 2 па;ЯЕру; веритеева и у городегаго парка. BpeMeHwe’R до- устройства новытр тротуаровъ,, остались н.а ііреаспихъ мѣстахъ’ остановки “iqiamsA””‘ у Чернышевской и Епархіальной улицъ.’ При распредѣленіи новыхъ остановокъ .об ращено было особое вниманіе ®а безоііас- . постъ экипажей и пѣшеходовъ. …………. ф Осмотръ доміі … І й ш й^цаГ1’” Вчера особая гор-здокая коммиссія ироМ”-‘ пела осмотръ дома гіішшща, въ ЕС-торомъ ‘ имѣлъ мѣсто грапдіоетый ‘:Пожа.ръг’’;’Камі;’.“ миссія нашла, что г,- Лившйцемъ ннтмие- ны всѣ требованія городской управы отно- ! сительно яередѣлои помѣщенія. 1 ф Харьковская областная’ опытная е е л ь с к о-х о з я й с т з е й- ная стан-пія. Совѣлъ еллшттіи, цялра-гі., батываетъ радъ, подготозительншъ spspp* совъ. Кремѣ совѣтской работы, цдутт у коммиссіошіыя занятія; для пой. ці-да. •«, совѣтомъ выдѣлены три кошіссід; 1) іл, (. ѵммні ‘ сія . -етрштельвая,—.предсѣдатедь- пркв.-доц. А. А. Поте&ня; 2 ) , коммиссія научная,—предсѣдатель црив.-до.ц. І?. В. Ктвицкій; 3) коаапксія хозяйствевно- ергаяизаціонпая,—предсѣдатель В, Я. Юрьевъ. Въ данный моментъ часть со- ‘ пѣта отпрашилась. въ гор. Курскъ „на сФ.„„’ вѣщаніе по вопросу объ органшадіи ,£%. ловодетвмтпгго отдѣла станціи, большую физію котораго .ігрешдсладается органиво- иать. въ Курскѣ. 22-го и 23-то ноября будетъ засѣдать комитетъ областной., стаи-.., ціи. ■ . ; ….. ,, . . ….. фСтранное -предіож.ваіе Вь харьковское саіЬско-хозяйствеиаое ■ Обще ству) поетувіяло предлвжеиіе г. Спальдшта.’ отыекквять въ случаѣ вуэды нодзёівые”‘. источники воды и точно обозначать ®хЪ . количество и . йа какой’ ‘глубинѣ- ож-ижыу; находятея. Свою опособность вакшаенія-гі юточешм – въ г. Спальдинть'”’ ’’объясняетъ’’ тѣмъ, что у иего развита нервная система,.. благодаря чему онъ чукт-петъ адетграчс-1 скіе таки, вывиваезсие іекущио; “шда-зе®’-“”’ лею водой ■иеточяившъ. ф Общественное собраніе мѣщанъ. На воскресенье. 17-го яояйря, въ 5 чаеовъ вечера, назначено .. обще–1’ ствешгсе собраніе мѣщанъ. Среди вопро совъ, навначеииыхъ къ ■ рацемо-ірѣыію,- ■ стоить вопросъ- о-принятіи въ среду.-мѣт…. щаш, и о юбилеѣ богадѣльня. ~тч ф Работа д,р.а М. М. Павлова, . Недавно вышла- въ свѣчъ интересная- ра^г бота д-ра М,- М.-Паалова-: ■«Газеобмѣяъ.’И ■■ обмѣнъ веществъ послѣ удаленія шутовад-. ■, ной желѣеы и oeraroeHia одной идя обѣ-,’,, ахъ gl. parathireoid. (врпдаяиішхъ щ и » … видныхъ .желѣзъ) іщш различной, пищѣ».. Авторъ затрагиваетъ -соі/іѣмъ -ьгаионзсаѣ- — даваіивую о’бідаеть медицины – .ігрЕходить . къ выіводамъ,- безусловно заслужикаіощиаіЪі . серьезнаго „и.ии»,а5Ш5. Чабота. ..3Ta,..,5SfflS}ei изъ лабораторіи общей . -патадготіи. проф). , А. В. Реи-рева и .была навечаташіа къ тВа-* — пискахъ Императорскаго харьковскаго’ у»и- в^иггета»..-Тш«р4>,даа ыйгущен» втдѣль- .’ нышъ изданіемъ.- ……….. . ……….. . ………. ф Общество .. ц.о Т Р: е би т.е д;е йі- , служащихъ Южныхъ ,ж.ед. Въ иа- стоящ-ее время торговля ироизводатея въ 10 пунктахъ доротъ, иа болѣе вавеленн-ыхъ станціяхъ, н въ 7 ланкахъ-вагонахъ, кур сирующихъ оо дорогамъ. СКянеевво. сдѣ лавъ еъ дротл.о-мъ году оберетъ въ 8Да тыс. рублей, получило валовой’ прйбйли 112,37.5 руб,, , чкетаяі прибылъ ‘достиѣіаі ’ 8,472 -руб. ’ ‘. ‘. ” ф Ѵч р О.КД еяіе,.. г,т.и д.ен Д.ІЛ…,, Вдова емщенитгаа церіеии с. Масловки, .Виіевсшто уѣзда, Елена Крыжажтскац, <( пожертвевача 10,000 руб. на учіріежщавіе нь гар&ковечвгь духовной сеащндрнг, духовномъ учтыинсЬ и епархіальномъ жен оконъ ѵчИляиѣ стипендій имени священ ника Кръпкі ьонскага. ” ; ; ” ф Нѣтъ подъѣзда. До гіроведеиія Сѣверо-Донецкой дороги къ Александа- Неаской церкви на Заикоакѣ было ѵШ8к- ѵо подъѣхать только черезъ КазарМОВёШ'” пер., который Сѣверо-Допецкой дорогой у унпчхоженъ. Въ настоящее время ссть- три- – подъѣзда:—^два съ АдекСандро-Невской ул, ■ ‘ и одинъ съ Алекеандро-НеЕСкам переулка, но вслѣдствіе ‘ яевылазной’ ір’язи ‘HoibSS-“;’” ьаться яш почти невозможно. Прй(ш«аве 1 ‘ Алекеандро-Невекой церкви ліегени т.сз- важности посѣщать храмъ: Не -мѣшало бы юродской управѣ теперь же засыпать хо- w бы АіексакдрснНевскіЙ, ’ пер: жужей-“’ ‘”1 цей, и .тѣнь открыть хоть одинъ і в-іѣздъ.’ ’ ♦ Благотворительны е’“” ‘”6’^’,“ а п еы синематографа. 14-ТО ноября въ синематографѣ «Алпгаръ» имѣютъ быть сеансы въ пользу Об щества • попеченія о ….ну^аюшяхея дче-. кипахъ харьковской- Маріинсдай’ жен-! спой гимназіи. Въ фойэ’ ейтематографа будетъ Играть оркестръ ‘Ьс’еиаОЙ музйй.’ Вырученная -Су-мма пмті’татъ въ ‘яівіШ-СІ .. бѣднѣйшимъ: ученицамъ .гимназьи1,.,,¾,івт. утід;,, та,ту’за п-равоучеше за лср-вое полугодіе, учебнаго, года, . ” Происшествія, ^ Паденіе съ к о н к я. Ва Старо- ^■остговсігой улпнѣ фрапцуж&нка ‘ ШіЧеМе’ ” Кіегз, хотѣла вскочитъ въ ватінъШ’ ходу,- но утла на мостскву-Юі потердшъ совнаніе;”: Послѣ под а ч и первой- помощи • въ– аптекѣ-— быіпгп-ей Португалова, ш-elle Klers, лрй-Дй • – въ – себя; просила – йиеогп Ж ‘ Ш г Й г ^ ь ‘ ^ – паденіи, такъ, какъ но леемъ вшовіта ёя.’.”г -••еостріжность. На сколъ ко’серьезенъ jw&b,1″ ѵ. ке бшо ли тгер’е.тома, тру-тдо^ стдить, ‘ такъ какъ пострадавшая просила доставить – ?е ня квартиру. Случай собралъ громадную -•£ толпу, кото-рая. оъекь- зд.шовалае.ь.. думая,— тто въ паденіи, виноватъ, кучеръ ваговаи е ,♦ И з в е р г ъ – м у ж ъ . И-го ноября, въ ъ часовъ вечера, на Стрѣлецкомъ переулкѣ, живущей „въ домѣ No 4, женщинѣ М. Пучко вой, 34 лѣтъ, были нанесены настолько силь ные удары, что она потеряла сознаніе. Была вызвана карета «скорой помоцш». Прибывшій врачъ засталъ Пучкову лежащей на кровати и тихо стонавшей. При осмотрѣ оказалось, что все лицо было опухшее и вымазано кро вью. Руки, ноги и все туловище были покры ты огромными кровопедтеками и ссадинами. При прикосновеніи къ потерпѣвшей, ойа кри чала отъ боли. По ея словамъ’ выяснилось, что; мужъ-ея, пропьянствовавъ гдѣ-то въ ла вочкѣ, вернулся домой, когда она уже спа ла. Не говоря ей ни слова, онъ стаідилъ- ее съ кровати и сталъ избивать палкой’ и топтать сапогами; Вырвавшись отъ него, ГІучкова спряталась на печь, но, стащивъ ее отуда, онъ продолжалъ • ее истязать,”пока .она не по теряла сознаніе и не прибѣжали- сосѣди. На вопросѣ врача, за что онъ избилъ такъ . же ну, мужъ-извергъ съ усмѣшкой отвѣтилъ, «нечаянно». Послѣ оказанной первоначальной медицинской помощи, потерпѣвшая въ нео предѣленномъ состояніи была транспортиро вана въ Александровскую больницу, ♦ Отравленія. Вчера, въ .12 .час., 10м. утра, во дворѣ дома No Г1,. на -Молчан об скомъ пер., была замѣчена дѣвушка съ при знаками’ отравленія. Была в.ызвана ; карета скорой помощи. Прибывшій .врачъ засталъ дѣвушку, оказавшуюся портнихой В. Юди ной, лежащей на крыльцѣ и,.безъ сознанія. При осмотрѣ было констатировано отравле ніе съ цѣлью самоубійства карболовой кис лотой пополамъ съ сѣрной. По словамъ ок ружающихъ, причиной самоубійства была хроническая болѣзнь, которой страдала, Юди на-. “Послѣ оказанной медицинской помощи дѣвушка въ безнадежномъ состояніи была доставлена въ лечебницу Краснаго Креста. — 11 нояб., около 5-ч. дня, на Александров ской ул., чернорабочая А. Г. Симакова, 25 лѣтъ съ цѣлью лишить себя .жизни, выпила флаконъ нашатырнаго спирта. По словамъ сосѣдей причиной” покушенія на’ самоубійство были семейныя неурядицы. Каретой «скорой помощи», Симакова была доставлена въ Александровскую больницу. ’ ♦ См е р і ь отъ- ту б ерхул ез а.- 11 -го ноября, въ 9 часовъ вечера, карета скорой помощи была вызвана на уголъ Рыжовской улицы къ служащему на заводѣ Г. Черняв- цеву, 24. лѣтъ,, съ. которымъ произошло гор ловое кровотеченіе. По прибытіи на мѣсто врачъ засталъ больного безъ признаковъ жизни м констатированъ его смерть отъ «туберкулеза. і 1 ‘ ; ♦'”Й а л ййГи трамвая. 11 ноября, око ло 12′ ч. дня, на Ивановской ул., противъ д. No 28, . рагбнъ электрическаго трамвая No 4, управляемый вагоноважатымъ No 50— Бондаренко, наскочилъ на подводу, нагру женную искусственными минеральными вода ми завода Русскаго О-ва,” причемъ •.нѣсколь ко ящиковъ бутылокъ, упало съ воза и раз билось, и кромѣ этого . причинены лошади Іущибьг обѣихъ правыхъ ногъ. ♦ К р-аж и. 11 ноября;- около- 7 ч. – вечера, въ д. No 12, „со Тарасовской .улицѣ},. изъ за пертой квартиры И,- Д. Бутогосск’аго^’ подо бравъ ключъ къ внутреннему .замку- двери, неизвѣстные-воры совершили кражу разна го носильнаго платья и золотыхъ вещей, всего на сумму до 290 рублей. • . 11 ноября, въ” періодъ времени отъ 1—2-часовъ дня, въ квартиру Р. С Глобусъ, находящуюся въ глубинѣ двора д. No. 34,, по Екатеринославской ул., взломавъ пробой у’ дверей, забрались воры, которые совершили кражу-разныхъ вещей и денегъ всего на сумму до J20 р. и скрылись. Кража соверше на въ ^отсутствіи квартирохозяйки. С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣленія—въ Суздаль- … скомъ Торговомъ ряду. ■ Товарные склады отдѣленія при собственной вѣткѣ Южн. ж. д. и контора; при нихъ— уг. Алекс. и Кацар. ул. покуп. прпд На 13-е ноября 1913 г. 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 523 527 5°/0 II . # „ . 1866 г. 388 392 5% эакл. съ выигр, л. Г. Д. 3. Б. 331 335 4% Гоеуд. рейта…………………….. … • — — 4Ѵг°о Зак. Л. Хар. 3. Б. . . . . . — — Страх. бил. I займа отъ тир. 2 января 1914 г. по і • Рб. 14.— Страх* бил. II займа отъ тир, Гмарта 1914 г. по . . . —– 8.— Страх. бил. Даор. отъ тир, 1 ноября 2913 по . . . — — Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. Несгораемые яшики—сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Ба?ка по Руб. 6— , Руб. J0 — и Руб. 15 — въ годъ. ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. …….. . …………… а . . . . ѵ – М. г., г. редакторъ I Позвольте черезъ посредство вашей ува жаемой газеты выразить нашу благодарность проф. М. Н. Соболеву, за организацію экс курсіи ©ъ казенный „.. фщіиьій складъ и го сподину’ управляющему акцизными сборами Ф. Я. Несмѣлову, за любезный пріемъ и детальныя указанія, сдѣланныя имъ при осмотрѣ нами склада, а также всѣмъ ли цамъ, ‘сдѣлавшимъ на_мъ полезныя указанія. Слѣдуетъ 29 подписей студентовъ-юри- етовъ. • .т ,- И. ’ _ М. і’., і. .рсцсжіирі»! “Тйзвіольте черезъ посредство вашей ува жаемой газеты высказаться въ отвѣть на заявленіе въ газетѣ «Южный ‘Край» за No 11722 за 7-е ноября по поводу загадоч наго” случая. Изъ этого сообщенія всецѣло можно заключить, что ден ьт присвоены бы ли ‘ мною” ’полученныя отъ абонентовъ харь ковскаго городского водопровода. Служилъ въ водопроводѣ я 2 года и 1 мѣсяцъ и яи въ чемъ предосудительномъ замѣченъ не 6ШѴ””й”BceifДа деньга сдавалъ аккуратно; что же касается послѣдняго со шой-несчастнаго случая, фо онѣ произошелъ “при слѣдующемъ обстоятельствѣ: получилъ я счета отъ конто ры 1 ноября» въ 2½ часа дня, и въ этотъ день я только могъ собирать 2 часа; 2-го числа я ^собиралъ весь день/4-го и 5-го—со биралъ до вечера; слѣдовательно, я соби ралъ всего 3 дня и 2 часа 4-го дня, а не 6 дней, какъ оказано въ газетѣ. Что же ка сается инструкціи, якобы дайной конторой водопровода, о сдачѣ денегъ каждый дель, то таковой не существовало, а было лишь добровольное соглашеніе между артельщика ми. по предложенію г-на бухгалтера, сдавать деньги 3 раза въ недѣлю. И этотъ цорядокъ яс всегда артельщиками выполнялся по слѣ дующимъ обстоятельствамъ. Контора выда стъ артельщикамъ около 400 счетовъ въ мѣ сяцъ, т.-е. 1-го и иногда и 3-го числа; зна читъ, сборъ долженъ быть до 25-го числа оконченъ. За это время артельщикъ долженъ снимать показанія съ водомѣровъ, начиная ѵъ 22 числа, собрать деньги съ водоразбор ныхъ будокъ два раза въ недѣлю, что отни- I маетъ минимумъ 3 часа каждый разъ; что и се вышеизложенное не даетъ возможности получить по всѣмъ счетамъ, и приходится сдавать много счетовъ обратно, за что кон тора водопровода артельщиковъ притѣсняетъ и даже увольняетъ, какъ неспособныхъ. Бъ виду такихъ обстоятельствъ приходился поль зоваться неурочными часами, дабы угодить цгчальствѵ и не навлечь «а .себя неудоволь ствія со стороны его, что могутъ подтвердить и другіе артельщики, которые въ настоящее время тамъ служатъ и которые были уво лены за ѳто.. Въ виду выіиеиэложеннаго, мнѣ всегда приходилось пользоваться ранними ут рами по сбору денегъ съ водоразборныхъ ГіУДЭКЪ. Бѣ день несчастнаго случая я вьпііёЯъ въ началѣ шестого часа утра .и пошелъ по направленію къ Карповской улицѣ, предпо лагая пройти подъ Карповокимъ мостомъ и выйти на Газовую улицу, а оттуда по осталь нымъ будкамъ сдѣлать сборъ, а по окончаніи егО долженъ быль зайти къ домовладѣльцамъ и получить ’ по оставленнымъ у нихъ сче тамъ и къ Э часамъ поспѣть въ контору, но не успѣлъ .я подойти подъ мостъ; какъ сзади схватили меня яа горло и за руки и забрали всѣ деньш.. Кричать о помощи «е было воз- можіно’сгги, такъ какъ у меня было сдавлено сильно горло такъ, что я потерялъ сознаніе, ■и пока п опомнился, то около меня никого «не сказалось, а когда я выбѣжалъ изъ-подъ мо ста, то началъ кричать о помощи. Въ это время проходилъ мастеръ городского водо провода и съ «имъ еще кто-то. Когда они подошли ко мнѣ, то сказали, что они предпо лагали, ч.то проходившій въ это время поѣздъ зарѣзалъ человѣка, и потому на мой крикъ не. явились. Послѣ этого я отправился въ 3-й участокъ, гдѣ на мое заявленіе никто не обратилъ никакого вниманія, а сказали мнѣ, чтобы я обратился въ сыскное отдѣленіе, и тамъ я былъ до тѣхъ поръ, пока пріѣхалъ староста той артели, въ какой я служу, и- на чалъ Мнѣ говорить, чтобы я признался, гдѣ ч дѣлъ деньги. Какъ я ему ни доказывалъ, что меня ограбили, онъ и .слушать не хотѣлъ, а говорилъ, что я присвоилъ деньги. Конечно, я не могъ ему скаізать того,, что я не сдѣ лалъ, да и неспособенъ на такую продѣлку. Тогда онъ мнѣ сказалъ, чтобы я уплатилъ ему ограбленную сумму, но я не соглашался, такъ какъ у меня такихъ денегъ нѣтъ, и я не могъ добровольно еогласиггь-ся, какъ сооб щалось въ .газетѣ. Но мой родственникъ, не желая ни съ кѣмъ имѣть дѣла и прерывать мою службу, поѣхалъ въ земство съ старо стою й чиновникомъ сыскного отдѣленія и оплатилъ за меня ограбленную сумму. Но ар тель не осталась этимъ довольна и нашла возможнымъ отказать мнѣ отъ службы. Я. А. Зинченко. • ‘г – ~ Г 7 Т ~ Ш. М. г., г. редакторъ! Прошу помѣстить въ вашей газетѣ ‘слѣдую щее: «Поправка» корреспонденціи изъ г. Ва локъ въ No 11722 редактируемой вами газе ты нуждается въ исправленіи. Въ ней говорится, что «ревизіонная ком- чиссія въ своемъ отчетѣ отмѣтила…, что, если же и были недочеты, то чисто бухгалтерскаго, канцелярскаго характера». Въ виду того, что это совсѣмъ не такъ по отношенію бухгалтеріи валковскаго земства, я привожу копію доклада ревизіонной ком- миссіи земскому .собранію сессіи сего года •въ той его части» гдѣ касается бухгалтеріи. Она таков.а: «Отмѣчая, образцовое веденіе книгъ, провѣрку и храненіе документовъ въ бухгалтерскомъ отдѣлѣ управы и т. д,». Съ совершеннымъ почтеніемъ, бухгалтеръ валкодсхой земской управы Ѳ. Васючковъ. IV. М. г., г. редакторъ! Въ пятницу, 8-го ноября, воспитанницы 7-го и 8-го классовъ харьковской женской гимназіи А. С. Жолниренко во главѣ съ на чальницей и нѣкоторыми членами педагоги ческаго персонала посѣтили училище слѣ пыхъ, гдѣ присутствовали при занятіяхъ слѣ пыхъ дѣтей. Всѣ вынесли самое отрадное впечатлѣніе отъ постановки дѣла. Выражаемъ искреннюю благодарность временно задѣлы вающему училищемъ Никифору Мироновичу Николенко за его любезный пріемъ и свѣ дѣнія, которыя онъ сообщилъ учащимся. Начальница гимназіи А. Жолниренко. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. ■С е м е й и ы й -в е ч е р ъ. 33-то ноября въ торжественномъ залѣ технологическаго я-аслитута состоится! сетййный вечеръ му зыкальнаго кружка стуі.-технологовъ. Въ атомъ вечерѣ приметъ участіе симфониче скій оркестръ кружка. Традиціонный балъ с т у д е и- т о в Ъ-т ехнологовъ. 30-го ноября со стоятся традиціонный балъ пь залахъ чер тежнаго корпуса .тегшмопиескап) институ та. Цѣль этого бала—ирвдтн на помощь нуя 5 ц,аклциж\я етудентачъ-тешологамъ, не внесшимъ платы за ученіе. Балъ обѣщаетъ быть очень явтересиъюгь, изобилующимъ техническими и худо.жпстЕіеншыапі эффек тами: Зй-фелева башня (‘высотой съ тресс- этажный д. чъ) съ безнроволотиымъ теле графомъ, подъемный кранъ съ априкаю- щимся кіоскомъ .для продажи- цвѣтовъ, дирижабль Цеппелина 11 т. д. Въ -ктцерт- нодгь отдѣленіи участвуетъ сші-фоянчесвШ оркестръ студ.-техшозіогокъ, артистки и ар тиста оперы н .драмы. Предакгагаетея ин тересѣ ое юьбарэ. Нашь трамвай. Бесѣда съ главнымъ инженеромъ П. А. Ро зовымъ. По шводу .постоянныхъ нареисаній ш жа лоба. х.а’рыіьовевпх’ь Оонватол^й па трамваіі- ние безпорядки, иашъ ‘ сотрудникъ имѣлъ продолжительную бесѣду съ главныжь нн- жейеромъ трамваи П. А. Розошіигь. — Очень часто,—’окапалъ г. Розовъ,— трамвайной админиетрал/и приходится вы слушивать упреки, за коі-офьге она, въ еущ ности, не можетъ быть отвѣтственна. Возь- м-емъ д а примѣра, хоти бы укоры <въ томъ, чпо трамвайные вагоны, не достатонж) оо цбщаются. Бо- развѣ въ этомъ виновата трамвайная адогЕнистрашн? Развѣ въ мо емъ вѣдѣніи находится электрическая станція, отпускающая анергію дли нуждъ трмвая? — Постоянно раздаются упреки за не исправность пути вообще, и особенно Клад бищенской линіи. Но, вѣдь, вгь послѣднее время на исправленіе пути обращено осо бое вниманіе; вѣдь, уже -продолжена вто рая колея рельсъ на участкѣ отъ Б.-Пана- говисой до Кузиисжаго мгегга. Тамъ же (ло правую сторону моста) устроены отводныя | канавы д а воды, затоп/.явпре® “’ъ долщли- івое время это мѣста Отоосить упреки ш задержку вагоновъ при разъѣздѣ около Би- кол’а-евеноій церкви на счетъ трамвайной ад- министра-цм теперешняго состава тоже, -нельзя, талъ какъ строилъ линію другой ‘составъ, много,—продолжалъ г. Розовъ,— ше щдашъ докладъ о прокладкѣ. второй колеи рельсовъ въ породг.кую управу. Вообще,—сказалъ г. Розовъ,—я долженъ отмѣтить, что городская управа, никогда и ;-.!и въ чеаіъ не ставала препятствій и за держекъ въ дѣлѣ улучшенія трамвайнаго jдвиженія. Нѣкоторое продлееііе задержки вагоновъ у разъѣздеивь объясняется еще тѣмъ, что. теперь значительно увеличенъ подвижной составъ вагоновъ, главнымъ об разамъ. прицѣпокъ. — Мюю обращаю особое вйиш а на. недэразумФим, п.р(гаі(Ш)д!впі.я между цуб- лкяай и трмшайкыми коядуктортди. Каж дая лажгба, кавдое заявленіе тщательно разслѣдуется и вянощпыіі ш-ндукторъ яе- нремѣино подвергается взысканію.’ Кромѣ ішеолы ватононошатыхъ, уетраи-вается так же шкала мвдуікторовъ, гдѣ ямъ, въ чне-іѣ прочихъ указаній, дѣлаются иасталлешя о- вѣнитвоиъ а тавтачномъ обращеній еь пуб- лакой. Еще разъ шовтарпю, что на днеци^ планированіе трамвайной приелут «ною обращено серьезное вндмаяіе, и есет ре- 8у.штаты этого пока не скаеадиоь, то толь ко въ виду того, что я работаю въ харьков скомъ трамваѣ всего 1½ мѣсяца. IIервуотройіетвю же трмвайныхъ линій,— говорилъ дясгЬе г. Розовъ,—усложняется тѣмъ обстоятельствоагь, ■ что нельзя во вре мя работъ но пераустройоту’-’ закрывать іввмвніе тражвая, даба не нарушать го- рЮдсюго бюджета’ и главное, штсресовъ обывателей. Благодаря введенію шаіномѣр- ногаж трамвайнаго движенія и увеличенію числа обращающкхіея вагоновъ, удалось по высить средаЮ’Ю -ежедневную выручку трамвая, по оравшеиіію съ прошлымъ ’го домъ, приблизительно на 25%. Въ настоящее время вводится беиж-ре^ радочіое сообщеніе, по возможности на всѣхъ линіяхъ. Ужо крейсируютъ вагоны по линіямъ Кіадбищенііязя-Петивская, к, вполнѣ возможно, что въ скоромъ времени1 будутъ ходить вагоны КточковскаЯ’Греіш-в- екаяі. Кромѣ тото, зтчятеішо чаще стали -пускать вагоаыі утреншг-.ъ- и ночныхъ рей вовъ: вагоны слѣдуютъ теперь «идые 5 минуть. Пригородніе трамваи, Горадская управа передала въ епеціаль- ло абраѳовапную по вопросу о пригород- ннхъ іраивалхъ комиссію заключеніе чле новъ управы А. Ю. Вегнера и В. Е. Моро- ховца то вопросу о проведеніи трамвая къ «Новому Харькову», имѣющее принципі альное зпшепіе. Авторы заіиіюченія указываютъ, что еще не такъ давно, для нашихъ городскихъ дѣятелей было аксіомой, что даже линіи городского трамвая надо саженъ на 100— і50 не доводить до городской черта, дабы, отбить у обывателей охоту селиться «въ; уѣздѣ». ‘Предполагалось, что такимъ пу-і темъ удастся удержать обывателя въ пре дѣлахъ этой черты и заставить его оби тать въ дсм-ахъ, платящихъ городской оціі- ночный сборъ, пользоваться услугами му ниципальныхъ промышленаыхъ предпрія тій,-‘покупать все неабходамое въ торго- зыхъ зашеденііяхъ г. Харькова и т. д. Од- іі-ако, практика показала инсге. Не имѣя дешеваго л удобнаго сообщенія съ .бли жайшими пригородами, обыватель средня го достатка устремился въ уѣздъ еще даль не. Въ непосредственной близости отъ го родской черты разселяется лишь бѣднѣй шая часть жителей, для которыхъ лиш нихъ 1½—2 версты пѣшаго хожденія не ггредставляють непреоборимаго неудобства. Обывателя можно удержать въ городѣ куль турными удобствами. Въ смыслѣ же пла тежной силы, для города будешь достаточ но, если обыватель, жшвя гдѣ-либо въ Со кольникахъ или Помѣркахъ, все же будетъ закупать все необходимое въ магазинахъ Харькова, будетъ въ харьковскія учебныя заведенія посылать шокдое утро своихъ дѣ тей, будетъ посѣщать харьковскіе театры, пользуясь городскимъ трамваемъ. Облегчая и удешевляя сношеніе пригородовъ съ го родомъ, городъ долженъ повсюду протяги вать своя щупальцы, захватывая въ сферу своего культурнаго и торговаго вліянія возможно большее пространство. Оь этой точки зрѣнія авторы признаютъ предложе ніе г. Кривошеева о проведеніи трамвая къ поселку «Новый Харьковъ», несмотря на его спекулятивную подкладку, приттци- шатьно пріемлемымъ для города. Предпо ложенный трамвайный путь пересѣкаетъ городскія выгонныя земиги, на цѣнности ко торыхъ не можетъ іге отразиться весьма благопріятно проведеніе трамвая. Но раерѣшеніе можетъ быть дано лишь въ томъ случаѣ, если г. Кривошеевъ изъ явить согласіе на условія, соблюденіе ко ихъ авторы заключенія считаютъ conditio sine qua пош всей постройки. Условія ото касаются какъ устройства, такъ и экоплоа- чіашди трамвая. Городъ долженъ обезпечитъ себѣ возможность въ любой моментъ вклю чить новый трамвай въ авою трамвай ную сѣть. Необходимо, -поэтому, полное совпадете въ колеѣ и прочемъ оборудова- н іи , л т ^ б х о д іт я . у в ѣ р у й ROPTk -RT. тгря.шгль- нести и соладони сооруженія. Лучше всего это условіе будеять обезпечено въ юнъ случаѣ, если самое сооруженіе будетъ произведено силами н средствами города за счетъ просителя. Стоимость сооруженія ; должна составитъ выкупную сумму пред пріятія, которую городъ долженъ выпла тить предпринимателю въ случаѣ выкупа . съ зачетомъ погашенія, считая, что все : предпріятіе должно быть погашено въ 20 . лѣтъ, по истеченіи какового срока оно пол- : гостью и безъ всякаго вознагражденія пе- , реходлть къ собственность города. Такимъ образомъ, городъ, если пожелаетъ взятъ еіго . въ свои руки черезъ 10 лѣтъ, долженъ бу- . деть уплатить 50% первоначальной стои- ■ мости его, черезъ 15 л.—25% п т. д. Предприниматель обслужпваеть линію . исключительно токомъ городской влектри- . ческой станціи, для чего прокладываетъ , кабель и сооружаетъ необходимыя устрой- : едва, Онъ обязуется установить остановки . въ томъ колзчеямѣ и въ тѣхъ , мѣстахъ, которыя да ка®ргіі годъ . найдетъ нужнымъ городъ. Городъ . ікиьэретея драномъ бвшатнаго «рю- і гояа своихъ вагоновъ до вѣтви па город- і с‘кой кирпичный завозъ, возмѣщая лишь затраченную энергію. Игаюлпстіе всѣхъ указанныхъ условій, должно обезпечивать ся, какъ залогомъ, тэтъ и правомъ города при иеясполненіи договора прекратгь да чу тока и спять улаженныя на вго зимѣ рельсы. Если только состоится выкупъ бель гійской конки и удастся избѣжалъ пробки на Петровскомъ пер., то безпересадочные вагоны, идущіе но продолженію Пушкин ской ул., смогутъ тотчасъ1 же обслужить пркды иепоередствеяцо городскихъ жите лей по Лермонтовской и др, ’ улицамъ. Въ виду этого, слѣдуетъ, поставить предпрни- ірателю еще одно условіе, чтобы была со оружена линія, по крайней мѣрѣ, до город- акого крплчнаго завода – сразу въ двѣ ко леи и чтобы подвѣока второго провода мог ла быть произведена безпрепятственно. Музыкальныя замЪтни. Концертъ Ефрема Цимбалиста. Кг татчъ скрипачамъ, какъ Е. Пимба- ли’Сіъ обычный масштабъ сужденія непрн- мѣнимъ: онъ ‘Принадлежитъ къ числу ар тистовъ высшаго порядка, и когда мы го ворамъ о такой игрѣ, то остается лишь подвести ее подъ степень наиболѣе новы- теняой художественности; Мы даже не станемъ перечислять всѣхъ блестящихъ качествъ этого артиста, создающихъ ему въ суммѣ вѣнецъ первокласснаго скрипа^ пача-виртуога и артиста-лсета. Нужно – лн . остапавливаться на его че- jfaBHofi, ослѣпительной техникѣ, могучемъ звукѣ его скрипки—то рыдающей, то вдохновенно, лоюіцей, то сверкающей блестящими переливами техническихъ каскадовъ? Все ѳто достигло въ его рукахъ куль минаціонной точки своего развитія, и ес ли приходится указать ш высшую заслу гу въ игрѣ Е. Цимбалиста, то умѣстно отмѣтить ту яркую стильность, которая присуща его игрѣ. Какъ – бы аргументируя высказанное только что мнѣніе концертантъ составилъ свою программу очень разнообразно: здѣеь замѣтны были самые смѣлые скачки, и тѣмъ рельефнѣе проглядывалъ специфиче скій колоритъ въ интерпретаціи отдѣль ныхъ образовъ равныхъ эпохъ и направле ній. Начался концертъ апсамблемъ-сонатой Брамса, принадлежащей къ одному изъ позднѣйшихъ его ориэ’овъ. Изъ тро*ъ скрипичныхъ сонатъ, .исполненная сі’тоД- ная, наиболѣе совершенная по вдохнове нію: это чистѣйшая «Брамсіаяа» и по гармоническому содержанію и по характер нымъ оборотамъ письма. Шумановская манера- синкопированнаго рисунка, получившая,у Брамса самое ши рокое развитіе чувствуется здѣсь, съ. осо бенной силой: капризная ритмика и своеобразная Брамсовокая гармонизація вносятъ нѣкоторую условность для понима нія этой музыки въ широкой массѣ публи ки, не смотря на неоспоримую глубину своего содержанія. Въ данномъ случаѣ много ‘способствовалъ успѣху сонаты без- уигреч’тшй ансамбль въ лицѣ «мастера»’ Е. Цимбалиста и превосходнаго партнера г. Луцкаго; помимо этого выступленія піанистъ зарекомендовалъ себя образ цовымъ аккомпаніаторомъ, вполнѣ сли вающимся съ солистомъ и такъ чутко от вѣчающимъ всѣмъ художественнымъ запросамъ послѣдняго; почти всѣ пьесы г. Луцкій аккомпанировалъ безъ нотъ.| Что касается сонаты Брамса, то благодаря законченной шлифовкѣ фортепіанной пар тіи, не говоря уже о самомъ г. Цимбали стѣ въ ней былъ выявленъ стиль ея въ полной силѣ. Слѣдующій выходъ г. Цимбалиста пе- ребросшгь насъ на два вѣка назадъ, познакомивъ съ классическимъ стариннымъ концертомъ Вивальди. Здѣсь скрипачъ придалъ пьесѣ иной характеръ—стараго выдержаннаго. въ Allegro, глубоко-шро- пувствованный въ духѣ старя шой канти лены прелестнаго Zargo, и, наконецъ, бодрый, живой, игриво – легкій въ Presto. Третій выходъ артиста далъ въ программѣ наиболѣе рѣзкій по воротъ въ сторону ‘Крайняго модер низма, обрисованнаго . въ этотъ вечеръ тремя характерными пьесами англичанина Scott. Ни глубина топа, пи филигранная •кюавсировва не могли скрасить бьющей по нервамъ диссонирующей гармонизаціи, заволакивающей подчасъ удачную мысль автора. Во второмъ отдѣленіи наибольшій интересъ представили Liebeeleid и eaprise chinoise—Крейслера, которыя зву чалъ въ пашемъ представленіи до сихъ норъ послѣ исполненія самимъ авторомъ. Фразировка этотъ двухъ пьесъ въ пере дачѣ обоихъ корифеевъ замѣтно разнится. Несомнѣнно, что г. Цымбалисть придаетъ первой пьесѣ болѣе элегическій характеръ, исполняя ее сплошь mezza piano; также и въ саргіяе подъ руками г. Цьпмбалиста смягчены нѣсколько красКи по сравненію лъ тпігтглтгя.шіймъ г.ампто Кр-ейслеоа, КОТОРЫЙ въ этихъ вещахъ насъ больше плѣнилъ безграничнымъ изяществомъ. Въ заключи тельной Паганиніѳвсікой Hexentanz, кон цертантъ имѣлъ удобный случай блеснуть идеальнымъ проникновеніемъ. всѣхъ тех ническихъ тайнъ скрипки, поражая лег костью и кристальной чистотой пассажей и флажолетъ, но сама вещь по себѣ, по своей варіаціонной формѣ ужъ слишкомъ мало отвѣчаетъ какъ своему заглавію, такъ в музыкальному содержанію. Г. Цымбалисть имѣлъ огромный успѣхъ у публики, заставившей артиста почти утроить программу. Безупречно сыгранныя’ \іг Louis ХШ et Раѵап—Куперэнъ, Ле- 0едь—Сенъ-Санса, Humoresque—Грига и масса другихъ пъѳсъ всѳ больше и больше подогрѣвали аудиторію. Къ сегодняшнему камерному собранію. Сегодня И. Р. М. 0. открываетъ обыч ную серію камерныхъ вечеровъ; въ про грамму поставлены два квартета (Брамса о.р. 51 c-moll и Бетховена ор.’ 59 F-dur— одинъ изъ треть, ШйвящепньЕГь графу РаеуоЕОВсікому) для .струннаго состава и, ірортешанше тріо съ с гришкой и віолоз- І’ьелью А. А. Впн’Кіера, профессора петер- бургокои консерваторши. Свою карьеру о-ггь началъ въ Харьковѣ, гдЬ и оіеончилѣ му зыкальное училище’ по влаосу И. И. Сла- гнна; затѣмъ А. Винклеръ ус-овершіенство- вался у Лемеотцкаго. Какъ ком позиторъ А. А. Винклеръ <въ со временномъ, творчествѣ за.™ маетъ до зольно видное положеніе; наибільше шри- влекаепъ вниманіе его камерная музыка въ разныхъ ея’ видахъ.; между пірочимь его струнный квартетъ удостоенъ Бѣляевсшй ирешж. Въ шішЕйежмъ ‘Сегодня тріо уча- стлуегъ самъ авторъ, а также г.г., Ахронъ и Ворнсякъ. чЛ. ѵЛоровіщ ъ. Т еатръ* Сегодня въ Навой оперѣ симфониче скій вощертъ .съ участіемъ знаменитаго ежрапаяа Ефресга Цимбалиста. Оркестромъ диржиріуеті Л. П. Штейнбергъ, подъ yrtpaaaeaieoLb которая-о, левду щючиіи ., будетъ, мяоднена аго соасшвишая сим фонія. Въ колп.ерчѣ учаетшуепъ также г-жа Ріоди. Оркестръ ошеры, нъ согащвъ котораго входитъ 60 че.5овѣкъ, усиленъ -ради концерта еще яѣекміжим исшн- нигелямя. 15-го .ноября въ драш-агііичеавамъ театрѣ бенефисъ одного ивъ іилгболѣе почтен ныхъ и талантлиныхъ артистовъ труппы В. Л. Вервс.ажова; -выборъ его аставовияіся ■на пьесѣ Чехова «Ивановъ^, шс* шедшей еще въ антрепризѣ Н. Н. Спнепъшжюва. Въ текущей ь сезонѣ аіртиеть лаю вы ступалъ, такъ неблагопріятно сложнся для него репертуаръ, но публика по пре- |дыдущимъ сезонамъ знаетъ г. Вересаіго- ва и цѣінить еих Въ будущеаъ сезонѣ артистъ будетъ слусгать въ Раятовѣ н/Д. и вгоиму ототь бенефисъ будетъ прощаль нымъ. Послѣ «Иванова» будутъ еще по ставлены три инсценированныхъ разска за Чехова. Театръ Коммерческаго Клуба. Опереточная трудна .Драгяпа усилила свай составъ М. Дальск-нмъ, талантливымъ [и пзящныимъ артистомъ, особенно -интерес- нч-мъ въ роляхъ проста-во-въ. Вчера г. Дальскій пожа,іъ обильные лавры въ мо заикѣ «Въ волнахъ страстей», разыгран ной въ общемъ весело и живо-, но мѣстами очень аляповато н безвкусно грубо. Наи большій успѣхъ имѣли, однако, пе тркжи, разсчитавные на дурные вкусы… Очень хороши г-жи Воронцевичъ, Сско-лова и Ро- стовс’»а.я, могла бы бытъ очень с-мѣіпна и г-жа Малннова1, есди-бъ не погоня за на рочитымъ комизмомъ, комизмомъ безъ вся каго ‘ чувства імѣры. Большой успѣхъ имѣлъ г. Дальскій, тжой- бѣдовый гютназистъ, какихъ не отыщешь даже въ самомъ «лю- шадиномъ» учебномъ заведеніи. Очень ста- палвгаь веселить г.г. Франкъ и Елтновъ. Цѣлъ съ успѣхомъ г. Драгошъ. Публики ,-бшо н-амікого. І^ушіа г.г. Драгоша и Чаллпцкаго иг- оал-а вчера въ театрѣ Комттерчесікапо Клуба послѣдній разъ. Труппа гарекодить въ те атръ -Виллы Жатюина, куда ирінтлашена па| гарантированное жалованье. Въ Воююрче- скомъ Кдубѣ сборы не покрываніи расхо- ідевъ. За время съ 1-го мггяйря по ячерапі- |ай день труппа -едѣліаза едва- 18 тыс. руб. (безъ вѣшалки), и это составляетъ дв-ѣ трети того, что нужно. Труппа задолжала за ■аренду театра г Вилькеру, кассирамъ, кон тролерамъ, Бшілельдизерамъ и др. учрежде ніямъ -и лицамъ около 8 тыс. руб. Трушпа начитаетъ у т., Жачзшна- въ эту субботу. Пойдетъ «Моторъ любви». Завтра въ залѣ Общественной библіоте ки концертъ лауреата петерб. консервато ріи А. К. Боровскаго. «Программа копцер- та слѣдующая: Отдѣленіе I: Orgel-Concert D-moll—-Bach-Stradal: а) Ma-estoso, b) Lento, e) Finale: Larghetto A-dur— Mozart; Senate op. I ll— -Bethoyen; Momento-Caprkciosci—Weber – Godowsky. Отдѣленіе П: GTetchen аш Spinmade— Schubert – Liszt.; Traumeswirren—Schu- mifflm; Cinq IJtudes—Chopin; Mazurka E-moll—Chopin; Scherzo Cis-moll—Cho pin. Отдѣленіе Ш: Barcarolle F-dur— Liadow; Prelude G-moil—Rachmaninoff; Soneito di Pet-rarca .¾ 123—Liszt; Fantasie «Don-Juan»—Liszt. С П О Р Т Ъ . БОРЬБА ВЪ ЦИРКѢ. Святогору дали очень сильнаго борца Бѣ лова, боровшагося въ циркѣ Муссури подъ черной маской, но ни сила, ни опытность въ борьбѣ не помогли Бѣлову спастись отъ со крушительныхъ двойныхъ нельсоноьъ. Про- боровшись 16 минутъ и лришедши въ полное изнеможеніе, Бѣловъ отъ дальнѣй ш е й б о р и б іл ■о’і’коослся. В т о р а я п а р а Ч е р п а я маска противъ Меделаури, чемп. Кавказа. Очень горячая борьба окончилась пораже ніемъ 1 Меделаури черезъ 7 минуть’пріемомъ bras roule- Можно съ увѣренностью ска зать, что подъ маской скрывается одинъ .изъ лучшихъ чемпіоновъ. Третья’ пара—Гарко- венко противъ Богатырева, чем. міра. Очень оживленная схватка закончилась побѣдой Бо гатырева въ 9 минутъ пріемомъ cinture au cote- Четвертая пара—русскій богатырь Ро щинъ побѣдилъ огромнаго барарца Гебгарда въ 8 минутъ, сломавъ мостъ. Послѣдняя па ра: вновь прибывшій въ чемпіонатъ Мадра- ли (Крымъ) побѣдилъ Броней о-сцева въ 14 мин. -пріемомъ to u r de tete. Уѣздная хроника. «► Землеустройство. Богоду хо в.ъ. На 13-Ое ноября въ Богодуховѣ назначено засѣданіе уѣзднаго земскаго комитета по производству обслѣдованія нрегаъяшжпіъ хоеяйствь едапаличяаго владѣнія. Въ виду болѣзни уполномо-чен- паіго комитета го землеуеггроите.ім’ывгь дѣлаои. южнаго раіона П. А. Голубничен- ко, въ засѣданіи нрійметъ участіе его пи- мющтвшъ Д. В. Повнашжій. •ф 1 С иб пр сік »я язва. Въ с. Руба- какъ, Лебедшюкагб уѣзда-, на лошадяхъ и рогатомъ скотѣ появилась «сибирская яз-ва». -Мѣры къ; иераспрос-гранетю этсй віаіріазительнеЙ болѣзни, кигорая отъ я::;- воиялхъ можетъта-каге быстро перейти и на людей, з-ежск. ватер, врачами приняты, ф Въ С тар обѣл ьскѣ. По жажу уѣзду и городу Счаробѣльску инблюдают* -ся чаетые случаи укусовъ ліщей бѣшен- ЫБімд жишшмм-к, огооваш. собакява, по чти ежедневно. Ста-рабѣтьтая больница посылаетъ укушенныхъ бѣшешіыми собака ми къ лассеровскій лшлитутъ, и за эгя itopoTJtoe врата было два. случая заболѣ- ю.нія водобоязнью . 2 годѳйг вь ‘одномъ слу чаѣ сгончішв-те&щі! оморгыо. Ня въ уѣздѣ, ни даже въ ‘сампмъ :гі Старобѣлыжѣ ішкакихъ згѣръ не принимается, с-обаки обывателей м:ѣмѣ съ щооой бродячихъ собакъ болыпиош -сидаш свободтю раз гуливаютъ по городу. Нашъ край. БѢЛГОРОДЪ, {Отъ нашего корреспондента). – Неразрѣшенное чтеніе. Совѣту старшинъ бѣлгородскаго желѣв- нодо-роашаго собраній, нс разрѣшено -на- чалпкякомъ мѣстнаго льанд-арміска-го отдѣ ленія- публичное чтеніе по книгѣ Н. А. Рубакина «Россія въ цифрахъ». Организація чтеній а лекцій, прадщиа- галась совѣтомъ стаіршинЪ взамѣ-нъ каръ, лото и другихъ обычныхъ риздедоченШ, ш ; чтеніе изъ к »:Ш і .РиГілпииа являлось пед»- |вьвіъ. опытомъ. И,; какъ окаші-лсс’ь, веудая- іныжь. Очень будетъ жаль, если старщива аму-шгея -первымъ вренрещепіемъ и то воз будятъ новыхъ ходатайствъ, ПОЛТАВА. {Отъ нашего корреспондента).- Украинская жизнь. Встляретскштъ днямъ предшествовало у насъ другое весьма вашое событіе въ жязіги мѣстныхъ ■ укра-ицевъ—отікрілгіѳ упраилскаго клубаі. ‘ Долго и тщетно- мѣстные- дѣятели мечта ли- о своемъ клубѣ, о споемъ націешальпомъ уголкѣ, но- «сферы», въ а жд обито н.астроен- аыя даже къ мирной культурной иизвл мѣстной украинской кдаожи, ставши пре грады. ; Во. время недавняго убавленія грбершіей Голо.ттміосычъ, .разрѣіногіе- на онтрнгіе клу ба удало-съ получить. ■ И ватъ, наканунѣ гобилея Еотляревіскаго, въ одаоиъ” ®зъ скроміннхъ до жбаъ~-6р&!Щ- екой ужцы совершилси маленькій ‘то льттый праздиакде—отткрылся украпнс-кШ клубъ. Первый клубъ- сѣ націояалвЕй# жардоа въ сердцѣ Украины—..ті Полтавщинѣ. Произнсены были рѣчи, читались при вѣтствія. • • ‘ .Первымъ лредсѣдат’ыем’і. сштѣта. с-тцрт.. Пнинъ ввора-нъ папустирный– мѣстный адасн ікать Е. Й. С-іялъскШ. : На слѣдующій день. 10 -ноября, быкъ отпразднованъ нгби.тейі поэта «Заещды» Е иНат.мвя-Шлтавкіі‘»-М?о-(ілярожкаго. И хотя, по словамъ поэта, «Ворскла річні ве величка», но горйдскос населеніе Поі- ,тапы. петадгхіж.но. анѢчитёльео- въгрооіо за іоти 75 дѣтъ со дня вдчикы’ поэта. Это и видно бИло: на у.твдаспц .paff-noio- женныхъ вблизи нахіп’яжка. поэта, народа было такъ много, что яблоку негдѣ бъш» уп-ас-вь, ! – ■ * Было -с-поошвоё море годовъ. СлучЕЮ* пав-ихйдуі. Г – Хо.рошее слово десантъ- еп-искошь Силь вестръ. -‘о Указанъ -віа то, «что н’въ исторіи- из- браинато Богомъ на.рюца, изъ среди дого рало вышелъ Озасщеяь. имѣется указаніе, на раздѣленія йа отдѣйьный “колѣна, оо- ставлзгющія одао .единое цѣлое», n-04T®- ніый пастырь обрисовалъ’ славное прошлое Украины: и ея дѣятелей, оказавъ, дошыао, что сила’ государства только въ еіпиеніи отдѣльныхъ его кародностей,- и Посему, ет- д-аъъ должную д-ані уікранйцашъ, призываіь работать для блага-Войоіл.-.’ Затѣмъ дриступлено- бшо къ возлояе- нііо вѣигажь яа шамяшикъ поэта. Первымъ возложилъ гіѣпокгь -нашъ лорд-ьч. мэръ С. С. Зэнъкошккій отъ полтавскаг» городского -с-алгауправлеаія. Второй вѣнокъ возлемгьнъ былъ отъ харг– „ воюсиВ город-екой думы гласвшгк Михнев скимъ и По-намаренко Затѣмъ пошла цѣлѣя веревица догеута- цій съ шѣінкамд Отъ различныхъ умрашг- скихъ орга:шза.щй- и кружковъ. Рѣчей у пажячшика не было, депутація мо.тчалюо возлагали ві-ики, читая лишь содержаніе лентъ… Днемъ въ городскомъ театрѣ -состоялось народное чтеній и -.концертъ, посвященпыЯ памжи творца «ЗТііеиДы», а вечерозвь— юО-илгейпилй ещектакм. сх во-элозгаЕІеоіх »Ьх- юовъ на бюстъ писател-а. ■ Панихиду у лаарятфщіта лго-сѣтили вице- губернаторъ Гололобовъ и много другихъ должностныхъ лицъ. Среди- публики былъ и маститый Влада- міръ Г-а-такиожовичді Короленко. КУРСКЪ. (Отъ нашею корреспондента). Архивная коммиссія. Во главѣ курской ученой архивной иек- миосіи съ самаго начала существоваяія ея стоялъ бывшій товарищъ предсѣдателя курскаго окружнаго суда А. Н. Кобшинъ. Иокреиво предашь®) .дѣлу охраны всторп- ческихъ пашгготкювъ родного края, А. Н. тІОбіылияъ лично собралъ и пожертвовалъ курскому археологическому музею рѣдкую и чрезвычайно цѣнную коллекцію лревзихъ вещей, предоеотдіЯШіуію по’ своему- составу и цѣнности всѣ прочіе отдѣлы лгувея. Благодаря .тич-Еому вліяияо г. Іаобыляна, въ составъ архивной томмиссіа охотио встучгалц мѣстные, любители ста рины, другіе отергёЧЩ) брались за истори ческія, этажрафвчеейя- и др. работы- по изученію кцая. ,3’.. Кобылину удалось, меиду прогамъ, ■к влечь, въ изсі.ѣдавпві®нь.въ разныхъ аі-мостякъ губерніи такого знаменитагд ггоемога, какъ • профессоръ, Оамоввамнъ; Чстеепвекно,- по атому, дао отказъ А . Н . » – і .агіредсѣдатеж.твО’Ю іяія в ъ архивной W i l l » встрѣчей!» ( в я м ѣ м в ч з е я я ж ед с®. всж реш ж м ъ -огоргевіѳмъ, „какъ ие- о: …ѣиаж ая ушрЕйаг Э» тки-Ьдаешь засѣданія мгмшжік, ъѣдотаіе даваз® да Кобшана., шріедатояло. і ісрате.і предсѣдателя. Едаівоглаено все і-оСрааіе рѣшило дамяииютъ на томъ, чтобы У ііздсмъ г. Койьілин» осггаваяъся руотю- йчедемъ дІига. Когда бъ . тологаигѣ заіеѣда- тя. въ залъ вошелъ да Кобылинъ, ею оря- кяство-вали шумтиали рутошееканіями. У’сггуяая- адтодуш іньиігь горячи м ъ.п рось- Jssffi- г. Кобылинъ, несмотря на, слабое ісіороаье, сот-ля с-ил е я останься предоѣдате- .одагь архивной к о а ш и ш я . По Россіи. t n/чай съ военнымъ министромъ Сухомли новымъ. В И Л Ь Н А і .«Газ. К о п .» п ер ед а ю т ъ ч т о ©о- еииы й м и ни стръ С у х о м л и н о въ , н аходящ ійся -.ейчаеъ в ъ Вил-Ьйѣ, во звр ати вш и сь н а-д н ях ъ -о’/еромъ, с ъ прогулки, о б н ар у ж и л ъ у себ я :ропаэку,. ,250 -рублей» к о то р ы е леж ал и у него • ‘ 1 ‘ б о ко в о м ъ к арм анѣ . Три раза крестивш ійся, . ХВАЛЫ НСКЪ. Т ата р и н ъ и зъ к р ест ь я н ъ • альш скаго у ѣ зд а, С ад ы к ъ , п рож ивая въ Хсальін-скѣу «рестиГЛ’Ся и н азван ъ А лексѣем ъ.. .:.п ;,ѣ м ъ-о н ъ . у ѣ х а л ъ в ъ С ухум ъ ,, гд ѣ .ещ е крестился, д в а раза. П ослѣдній р азъ А лексѣй * честился в ъ с. Д р ан д ы , С ухум скаго о к р у га. ; б ы л ъ н азв ан ъ А ртем іем ъ. З д ѣ с ь С ад ы к ъ . ооватаЛЪ: д о ч ь крестьяни на. С увака, и вы го во р и л ъ р р щ и ч н о е придан ое. В ъ ко нц ѣ к о нц овъ , о б н ар у ж и л ась, что о н ъ тр и р аза к р ещ ен ъ и н ѣ ск о л ьк о р а з ъ ж ен атъ . С у х у м ская д у х о вн ая консисторія в о зб у ди л а д ѣ л о и А лексѣй, П авелъ, А ртем ій С адовскій или С ад ы къ п редается у го л о вн о м у суду з а п р о ф ан ац ію :-таи нства. «С ар. Л .» п еред аетъ , что С адовскаго в ы д а л а о д н а и зъ его ж ен ъ . _ ______ « П о -Б о ж ь е м у » . , ‘^АРіАТОЗЪ.’ В ъ с л о б о д ѣ П окровской , С а- рз.$.і .губ,. .’Нѣсколь-ко м ѣ ся ц евъ том у н а за д ъ •іѵдбва”” й яЩ енй ш а^’ П етроп авловской ц еркви Е. jvi. Аквиляінова, 70 л ѣ т ъ , б ы ла Ж естоко и зб и та .неизвѣстны м ъ • .-.грабителемъ, к о то р ы й , -наря д ивш ись в ъ ж ен ск у ю о д еж д у , в о ш е л ъ в ъ ‘ д о м ъ .къ. АквиляНоівой, св язал ъ ее по .рукамъ у. н о гам ъ и с т ал ъ ‘п ы т ат ь , требуя ук азать, гд ѣ .1 холятся д ен ьга. Т а п ер ед ала грабиггелю 25 – руб., ню о н ъ ^продолж алъ и стязан іе д о т ѣ х ъ поръ, п о к а старуха не п отеряла сознанія. Н айден ная сосѣд ям и со слабы ми п р и зн а ками’ ж и зн и, п отерпѣвш ая отказалась н азв ат ь своего мучителя, говоря, что она ем у п р о щ аетъ, Съ т ѣ х ъ п оръ, го во р и тъ «Р. У ,» ,. б ы в шая; д о истязанія бодрой, Аквилян-ова н е вста- Пііла, с ъ постели, п р и чем ъ о т ъ т я ж ки х ъ и стя заній она й е м о гл а л еж ать, а си дѣла среди п одуш екъ . Х арактерно то-, ч то А и вил ян о ва п е р ед авал а родственн икам ъ , что она зн ае тъ ч е л о вѣ ка, учинивш аго н а д ъ н ей и стязан іе, но зы а ъ к о м ъ сл у ч аѣ н е вы д астъ его. О ч ен ь рііЛИГІбЗНйЯ, А тш ш іянова гово р и л а ли ш ь о д н о : ф П д с г ь ем у б у д етъ су д ья Б о гъ . Я ем у п ро щаю» К то о н ъ -д н и к то н е д о л ж ен ъ зн ать, к ро м ѣ свящ енника^ ко то р о м у я р азск аж у я а Ф Ш * . . . . . . . . … АК ви Л ян О з й ; сд « р ж я л а свое • ■ слово:,:- о « я зъкряаі- н е вы д а в ъ преступника. С ко р ая пом ощ ь, Ш А Т Е Р Р Ш О С Л А В Ъ . Е с т ь н ѣчто си м во л и ческое, го во р и тъ «Р ѣчь», въ той «скорой п о – ‘мощи», к о то р у ю о к аза л ъ м ѣ стны й бы вш . прийтаёъ М олчановъ п овѣ рен ном у А рапиНу. Н е .и м ѣя н а ■. То . п рава, М олчан овъ . вы зы в а л ъ п овѣ сткам и въ у часто къ А рапина. А рапи нъ , н акон ец ъ, явился и, разгоряченн ы й, н ачалъ кончать н а М олчан ова и у п р екать его въ •омъ, ч т о о н ъ его б езп о к о и тъ вы зо вам и ч е резъ го род овы хъ . Д іолчановъ, р аспр авил ся с ъ « д ер зец ем ъ » чрезвы чай но остроумно. О н ъ ар есто вал ъ А р ап и н а и п о д ъ к о н во е м ъ го р о д о вы х ъ о тп р ави л ъ его в ъ п си х іатр и че ское отдѣлен іе, к ак ъ б у й н аго сум асш едш аго. В ъ б о л ьн и ц ѣ — прочли .рапортъ пристава, и у зя л и А р ап и н а на’ «испы таніе». О н ъ оказался, конечно, здоровы м ъ… Н а ‘с у д ѣ М олчан овъ зая в и л ъ , ч т о он ъ х о тѣ л ъ д оказалъ Арапи-ну «скорую п ом ощ ь». А рапш іъ, къ со ж ал ѣ н ію , в ъ су д ъ н е явизі- ч С удьи повѣри ли . М олчан ову и о п равд али его’ ” За рубежомъ. Французскіе шпіоны гысылаются изъ Швейцаріи. ‘Ж ен евская ш піонская а ф е р а приближ ается к ъ концу. С лѣдствіем ъ устан овлен о ,ч т о д ѣ – ільность. • ф р ан ц у зск и х ъ ш п іон овъ б ы ла н а правлена . и ск л ю ч и тел ьн о . проти въ д е р ж а в ъ тройственнаго сою за, а не. п р о ти въ Ш в ей царіи. ■ . ■ , .._ – ?ккйм ъ о б р азо м ъ , ш п іо н ы н е соверш и ли • ■ Х азуем аГ о; с ъ точки зр ѣ н ія ш вейц арски хъ хоновъ д ѣянія. О н и б у д у тъ п о эт о м у въ – 2РОМѢ „ врем ени о св о бо ж ден ы и зъ ‘ зазслю- •• інія й;. . С ою зны й сов ѣ тъ , рѣ ш и лъ, однако, вы сл ать и х ъ ‘ алш гнистративнк’М ъ п у тем ъ изъ п р е д ѣ л о в ъ Ш вей ц аріи. ” ■’ •’&’ О тобран ны я У ар есто ван н ы х ъ б у м аги н а п олнили н ѣ ско л ько к о р зи н ъ . Г о во р ятъ, что ш вейц арском у ген еральн ом у ш таб у у д ал о сь попутно соб рать м н ого ц ѣ н н ы х ъ св ѣ д ѣ н ій 0 п олб ж Ь гіи и тальян ской арміи. Румынія и е я сосѣди, Р ум ы н скій о ф ф и ц іо зъ « и п іѵ е г ш і» по- м ѣ с т Ш ъ ‘ ‘статью односго / вы даю щ агося р у м ы нскаго дип лом ата п о в о п р о су о б ъ о т н о ш еніяхъ Румыніи к ъ е я со сѣ д ям ъ . Д и п л о – марь>. к о н с т а т ц р у е г ь ,. ч т о (попытки п р и влечь Р ум ы н ію н а сто р о н у д ер ж а в ъ тр о й- сгвеннаго согласія о стал и сь б езр езу л ьтат- ,-іЫ’Мй. ‘Р ум ы н ія не п о зв о л и тъ сд ѣ лать и зъ себя ор у д іе; чу ж и х ъ и н тер е со въ . О на о ст а нется в ѣ р н о й в ъ о б л ас ти м еж д у н ар о дн ы х ъ отнош еній своим ъ трад иц іям ъ . В ъ частн о сти, ди п л о м атъ с ъ п ризнательн остью о т зы вается о п о д д ер ж кѣ , к ак у ю о к азал а Р у мыніи А встро-В енгрія в ъ е я . стрем леніи к ъ сохраненію м и ра и д о б р о со сѣ д ск и х ъ о т н о ш еній. Э то относится н е то л ьк о к ъ б о л ѣ е иди. .м енѣ е..о тдал ен но м у п р о ш л о м у ,. но и к ъ со б ы тія м ъ . * н едавн ихъ д ней. С ъ Б олгаріей Рум ы нія ж ел а етъ ж и ть в ъ д р у ж еств ен н ы х ъ отнош еніяхъ. Р ум ы н скій ‘ дип л о м атъ надѣется, что и Б о л гар ія в ъ соб ствен н ы х ъ ж е , и н тер есах ъ б у д етъ стрем иться к ъ . п о д держ анію так и х ъ ’ отнош еній с ъ Рум ы ніей. П о сл ѣ д н яя’ н е п р и м етъ участія въ . б ал к ан ской во й н ѣ , н аправленной п ротилъ Б о л га ріи и л и Турціи. О тнош енія м еж ду Р у м ы н і ей и Г рец іей и С ербіей дип лом атъ сч и та етъ хорош и м и, но н е б о л ьш е. -У становлен- нія б о л ѣ е тѣ сн о й д р у ж б ы он ъ ту тъ не п ред ви ди тъ. ‘ 1 Всё, что ■’сооб щ алось о к ак и х ъ -то т ай н ы х ъ со гл аш ен іях ъ съ этим и государствам и, является вы м ы слом ъ. П о ѣ зд к ѣ І-онеску в ъ А ѳины равн ы м ъ о б р азо м ъ приписало бы ло го р азд о б о л ьш е е значеніе, ч ѣ м ъ о н а и м ѣ етъ ш ‘ сам о м ъ д ѣ л ѣ . СПРАВОЧНЫ Я СВѢДѢНІЙ – КАЛЕНДАРЬ. ПРАВО с л а в н ы й к а л е н д а р ь . С реда, із-го ноября, д а утр. Ев. lo a n .’ ІО, і —э. Н а мит. an. Евр. 7, 28—гл. 8, 2 и 1 Сол. 4, 1—12. Е. Іоад. 10, 9—16 И Л ув. 11,,42-46. Св. Іоанна Злйтоустаго, архіеп. Констан тинопольскаго: Муч. Антонина, Никифора, Германп, и Манеёы. . 1881 . Персы нанесли курдамъ рѣш итель но© пораженіи. І Ц Н У Щ И . Р асписаніе съ 18 апрЬля 1913 г . (Часы по мѣстному времениѣ J s 1 НАЗВАНІЕ S Is S s 1 1 1 ж е а – д о р . і і а » о ё g I! ПОѢЗДОВЪ £ Ч. м. I ч. м. NoЖНЫЯ. Курскъ. 6 44в. 1? П ас.’(Бѣлг.) . 11 8 53у 7 42у. Ю е Пассажирскій. 9е. 9 49в. 10 09в. 10с. Пассажирскій. 9с. 11 34у. 10 07у. 2с. Курьерскій . . Іс. 110 25в. 9 47у. 2ч. К урьерскійг) . І ч .|9 59у/ 8 18а, 2к. К урьерскій1) . 1к. 10 16у. 10 22у. 4с. Почтовый Зе, 8 ОЗв,. ‘9 52в. 6с. Ускор. пассаж. 5с, 9 44у, 1 51н. 6р. Ускар. пассаж . 5р. | 5 14у. 6 44у. 4р. Почтовый . . ^ Зр.,12 25ч. 9 24в. 6стер Доп. у ск о р .10) эс юр, 9 14у Севастополь. 1 0 35а, Іс. К урьерскій. . 2с. 9 57у. 8 ЗЗв. Зс. Почтовый . . 4с. 9 І4у. Ю 39у, 5с. Ускор,. пассаж. 6с. 9 17’в. Ц 5 4 у . 9с. Пассажирскій. Ю с. 7 52а. 10 4 9 в . 9е. П ассаж ирскій. Юе. 6 59у. 9 24у. 5с тер Доп. ускор. 8 59н. Ростовъ. 10 07у. [ч. К урьерскій^ . 2ч. 9 37у. 10 24у. Ік. Курьерскій. , 2к. 8 Обв. 12 59н. Зр. Почтовый , . 4р* 6 24у. 5 34у. j 5р. Ускор. пассаж . 6р. I 31н. 6 39в. із/і 4 р. Пассажирскій. 13’wp. 11 4Ѵу, 11 04у, 11/ігр Пассажирскій. *ѴІ2р. 6 24’в. 12 04н. •Ѵібр П ассаж ирск.8). ^ іб р . 5 54у. Полтава, Николаевъ , Одесса. Щевъ, • 10 35у. 1 х. Курьерскій8) . 7 34в. 7 І5у. Зн. Почтовый , ; 4н. ц 55в, 11 22в. 7 н. Скорый . . . 8н. Q 19у. 12 £9д. 9н. П ассаж ирскій. Ю’н> 5 19а. 12 06н. 11 з. Пассажирскій,, ^ з . 6 34у. *’ Сумы, Во- I рожби, 12 29д. Зв. Почтовый * „ 6 0^в- 9 29в. 11 в. У скор.пасс.4), ^ в‘ 9 ?5у. 12 Э5н. 13 в. П ассажирскій. 14 в* 6 ЮУ- СЬВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ . 5) 10 49у. 4 Почтовый . . | 6 57в 9 І ів . 6 Пассажирскій. ® 9 06у. Родаково | Славянокъ. Ю б5в. 3 Почтовый . . . 4 :?54у. 12 44д. 5 Пассажирскій» ° 4 39д. Никитовна . . f 24д. 1 С корый’, , . ‘2 1 39д. • 0 40в. 9 Пассажирскій. Ю д І2у. Юго-Вооточн. Чугуевъ. ■ іл и -і к – * ; . Балашовъ , 1 1 56у- 4 Почтовый7) *• – 3 4 39д. . Лиски, 7 09у. Ю Пассажирск.®) 9 д 56вѵ Балашовъ, Воронежъ. 8 19в; 6 П ассажирскій. 5 д 59у. Луганскъ. Лисичанскъ. 9 29в; 8 Пассажирскій. 7 9 54 *) Съ нмъ поѣсдомъ отъ . Ростова до Е e ie j бурга слѣдуетъ казенный вагонъ-рѳ- сторапъ . V К урьерскіе Черномороуіе 1ч. а 2 ч. въ ходу е з к ѳ н © д ѣ л ь н о , черезъ Харь ковъ ырвходахъ п. No 1 ъ по субботамъ, а в. Jss 2 ч. по вторникамъ, тариф ъ обыкао- асан ы іъ курьерскихъ поѣздовъ. ‘)В ь составѣ поѣзда Лё Іх . имѣю тся ва гоны всѣхъ е-хъ классовъ безнѳреаадочво до Варпіавы и I и И кл. до Границы чрезъ Полтаву съ плацкартами веаавионмо ваго- повъ до Кіева. •) Въ составѣ поѣзда •No Іів . имѣется в агияъ ѣ – го класса безпересадочно до Гранины безъ плацкартъ черезъ Ворозс- бу, Бахмачъ,Гом ель,Брестъ,Л уковъ-И ван- городъ, певависвмо вагоновъ до Кіева и вагонъ 11 кл. беепересадоч. сообщенія до В влгвы . *) Въ пасоажвр-сквхъ п оѣздахъ и.4 лив іи „Льговъ-Род ак ово “ обращаются в аго- вы прям ого—бѳвпересадрчиаго сообшадія 1) всѣхъ трехъ классовъ между станюями: A) Брянскъ, М.-К.-В.—Л уганскъ, Екатер., Б) Х арьковъ, Южн.—Луганскъ, Екатерп B) Х арьковъ, Южн.—Славянокъ, Южн., 2) БГ класса между станціями Л ьговъ, С.-Д— С лавявскъ. ІО яев . Въ прямомъ безпересадочиоіиъ сообще ніи Х арьковъ, Южн.—Л уганскъ, Екатер., имѣются вагоны 1—ЗТІ кл. съ нумерован ными мѣстами (плацкарты). Въ пассаж ирскихъ поѣздахъ З’бЗ’й 5 и 5 линіи „Льговъ-Родаково” обращ аются ваго ны прямого безпересадочнаго сообщенія ,1) всѣхъ трехъ классовъ между станціями: е ) Л ьговъ, С.-Д.—Л уганскъ, Екат,, 6) Харь ковъ, Южн.—Славянокъ, Ю жн., 2 ) Ш кд. меанду станціями Л ьговъ С^Д.—Сдааямекъ, Юяія. 5)Въ п. 3€15р. имѣются вагоны безпере садочнаго слѣдованія Х арьковъ—Луганскъ чрезъ Краматорскую. *) Н озая п ар а пассажирскихъ поѣздовъ No 9 и 10 между Х арьковомъ, Южн. а Балаковом ъ Кяа.-Ур. въ 18 апрѣля будетъ времевво находяаъся въ обращ еніи только на участкѣД нѳки—Харьковъ-іОэкп. Межад Лисками-же и Б алатоьом ъ, £*.-Ур., тако выхъ поѣздовъ в ъ оОрапіеніа не будетъ. Н очны я деж урства врачей. Николаевская паощ., рб 7, до»* Огур цова (возлѣ пересадки). ТеяеФ. ЗѴЬ 640, ф ельдш еровъ и ф ельдш ерицъ; Еватсржноспавская у»-, No 3, тел. 32-39. С туден ческая ам булатарія. (Епархіальная, (Л6 45). Пріемъ больныхъ студентовъ ж вур- щетокъ по воѣмъ спеціапьноотямъ бу детъ проианодиться ежедневно, кромѣ ^вуыаде сятыхъ правднинояъ, отъ 9 до 5½- часовъ дня. А мбулаторный пріем ъ Пв внутрен. яимъ болѣзнямъ въ терапевтичѳ. ской ф акультетской клиникѣ ж е*, скаго м едицинскаго института , X. Ій. 0. >тъ 3—11 чао. утра (Пушкинская, 29). П ечебница О -в а понровитѳльотва ^ животнымъ, (Отаро-ііоекавская, і’б 65). Пріемъ больныхъ животныхъ o n 13—9 іао. дм. Г лазная клиника ж енскаго меди цинскаго института. Сумская ул., No 86. Пріемъ отъ 19 до 12 ч. утръ ежеддевно. Івтеороівичвгаая теігранз. Николаевской Главлрй Физине . ской Обсерваторіи . т и ш і погоды аъ еороііь . С.-Петербургъ. 12 ноября 1913 г. Температура высокаго давленія зани маютъ западную половину Европейской Роосій. центръ и западъ Европы и. б 6л ь- щуЬ’ ѵчасть^.’Сиб’йр’й съ отрогомъ • къ средней’ Азій: ‘Біаррицъ 773, Каре нс къ 788,- – Сердоболь 774,’- -А-раяьско-е- 771; ннзюрфавяфііе на сѣверо-западѣ Европы: острова Вестмаяа 719; пониженное давпеніе по нйжней Волгѣ: Царицынъ 759. ‘Осадки выпали» въ-центрѣ и восточной полосѣ. • -.%.±У. Ѵіі -*4 • • • | , Темпертура близка къ нормѣ въ за- пацной полосѣ; выше нормы въ осталь ной Россіи. Вѣроятная погода’ йа 1;3 ноября. 1 Умѣренно теплая погода. cmiiBBif в в г в іУ іъ і і р ы и п . ■ . 12 н о я б р я .1ДІЗ т . .. ; ; – f t t ‘ S I ” ‘ S i S i _■ Е’о.3}-.® ѵ-,.5: . & 5 о св 2 х Л g ;іГ w 4 “С 37‘ о-о. 2* stf <*. a a *з Л n ‘з- І . x S.- “ a. h. e g ь . Z « о jo#® .gi- S – ^ 2 — if». ;5 о t r Ь c :c j f-. Д | j щ S ( Т a m 3 n 7 ;y .|: —p iij—0’;8 — 748.1 : 0 ; : 10 g I n. ЗД.Ѵ. 1.5 87 750.3 «0.-3 10 — 9 B. . 1().¾ J h 6.3 —: 752.5 3.-4 10 — e | : 1.3 o.l; — 750.3 — 10 ~ P ® Г! ” I – ’ ■ S i» – *1 ? S . 4-24 -1-1.6 —— 0.3 — ,+ 2 – » 5 1 .8 . . . H i . IS i — 0-5 —1.3 — 4J0L4; — ‘ — 0 – .-: s i i f if 4 % :-, i ., . , ; ., .. Теаш. i иди&огіьш, І.в (было 11 8 въ І8Э8 r . 1 вовді’ I ваименьш. ‘ 1.4 (бЫдоі-15.і’ въ 1902 г.Э /ІШ Е Р Г О Р І. ПОЧВЫ НЯ ГПУШ 6. . і е [ ё \ ё- і й і • *я-‘ ■ ъ; – : а 5 : S ■ °* ■ »С ■ « <т» о rt -g- – g g j « – e ; О О о ) . о о 0 0 о о Т _ *& , -аз. • О : о Ю о с о ! сч ) «о 😐 £5 ин сч г 7>. 4).5 1.2 3;5 5WB •_ Г ” 1 д. 2.9 :2 ^ : Іб””5.4Г7;7І'”8;9’ 9І6 S ; 9 в. 0.7 . 1.9 .3.6 5.3; I 1 1.0 2.0 3.6 5-4 і ». 0.1 1 • • О -ГІ I – Температура ,пр-. I равбольшаяг 3.5.; верхностила-чвы 1. наименьшая —0.6 : 1 сантиметръ<=0,225 вершка. Т емперату рѴдаыапо термометру Цельсі я. Чтобы це,ревеся)и .градусу Цельсія на; градусы Реоміираі, надо число градусовъ, по Цельсію пимно’ркйть на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на. 5. . Числа аъ скобкажъеъ надписью . было”; ‘показываютъ щацбеѵльшую и наимецьрук; ге^яератігруі бывщ ую в ъ Харьковѣ въ •тотъ день ,за;’2і”,гс-дЪ.’ Хипургичсойая факультетская ………. нлииика. Ж . М . И , -<Оуігская:,:>’ \’-j .-і’.-‘-ЗТ- П ріемъ ббльпадхъ,. : ДО 1 часу Запись больныхъ па пріемъ съ 10 . до 12 часовъ pfijr . ‘ ■■ 1 Г • Цсдоставлеиныя телеграммы. Отъ хшрьясміЬкой а’-й городской дочтопо- ъезеграфной, кона-рры. Цзъ Ростова: .Дона—С ѣрову>;:, и зъ Ново москоиока—Гоячарю, и 8-ь Полтавы во к з.- □ рвбыіъковойу одѣ Ц арицы аа—.Сквориопу, изъ Тифлиса—М уратовой. З Р Ѣ Л И Щ А . •■Среда, 1®-Го-воября. . , – :і • [ еатръ Новой Оперы. СимфѳвичёСшЦ:конвертъ. Начало в ъ 8.ч- вечера. •• Драматическій театръ. вМолодеікь“-.(СёМнадп:атияѣтніе), ігьвса в ъ 4^д„_ Дрейера, пер. В. Ш мидтъ. Н ачало въ 7 еатръ Коммерческаго Клуба. мМ огоръ любна®. Начало въ 8»^ ч. в©ч. Театръ Сарматова. -11 Визитеры,. 2)-М иръ в ъ домѣ, S) М аль- чш оввкъ. Н ачало въ 8 и .въ 10 час. веч. • Театръ Вольчини, Боліпебные звуки Ш опена, фарсъ в ъ В д,- Начало в ъ 8 и. въ іо час. веч. Театръ-циркъ Грикке* ■ Спортъ-представленіе. Начало вѣ «^г ч. в. Редакторъ А. В! АНИСИМОВЪ- Езіаіель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . і н і г а в і і р і ш и и xpq-ничесше,, к атар ц ы д ы х ательн ы х х о р ган о въ п о д д ер ж и ваю тся б лагодаря воспаленн ом у состоян ію тканей д ы хател ьн аго ап п ар ата и постоянном у р азд р аж ен ію , возни каю щ ем у, н а з т о і ; п о чвѣ. У стран ен іе это й хрон ической в о с п а лен ности въ .н аи б о л ѣ е р ади кальн ой ф о р м ѣ – достигается п рим ѣ неніем ъ и з вѣ стн аго ф р ан ц у зск аго п репарата К А П С Ю ЛИ ‘М А й Е , со д ер ж ащ аго Спе ц іальн ы я бальзам ическія -вещ ества .съ энер гич ны м ъ •противовоспалитель н ы м ъ дѣ й ствіем ъ . П р и хро н ическо м ъ к аш л ѣ , х р о н и ч е ск о м ъ бр о нх й тѣ , к ат ар р ѣ , хри потѣ, астм ѣ , а т ак ж е п р и п р о ст у д ѣ К А П С Ю Л И -МАЙЕ н езам ѣн им ы п о бы ст р о тѣ и р ад и к а л ьн о сти . сво его д ѣ й ствія и реко м ен д у ю тся лучш им и сле- ц іалистам и-вра^им и. О стер егай тесь п о д д ѣ л о к ъ и т р е б у й т е в ъ ап тек ах ъ и ап текарскихъ м агази н ах ъ . . н астоящ ія париж скія К А О С Ю Л И Й А й £ в ъ аллю миніевой к о р о б к ѣ с ъ т а м о ж м н о й пломбой. Ц ѣ н а ко р о бки 1 р уб. 50 коп. По ѵ ин аль’ й Ш /С Л Л С Г и Т о принимаетъ ввь1 6абка І п П Ь г и Ь ѣ н Н Л берѳывн. и рож еР . іѵонтб-гвкая у я ^ ,-^617, S048 Ю—6 Д Г Н И Т Р І Е В Й , Д м тчііввскпя J6 23, кв. 9. 879Б2 10—9 К а Д Ь Е В А , ‘ Х ” – 6ряо “ ” « « : яасог с к а я , 49. 85151 10—І0 SSrSTa- КУВАЙЦЕ 8 А оказы ваеіъ помощь беремен. н рожени- памъ. К ацарокая ул,,д.омъ 48. 83245 30-25 ФУРМАНЪ, :,”^ѵ Г,: ІѴрлгбрйк., Дднѵріовск. t-л.- -9. S2448 10-3 firassr г п и н ч е в с к й й принвМ. с©кр. бер.. и ражеы. Рымарск. ул., Д..Л& –;3, КН. 17. Тед. 2179. ________ 87043 ?—€ Т1ІѢ-ВІ11 п о в . й я б к а и м а с с а – – £ н іи с т к а , ириннм. се- ‘ рет • бвр«м. и і ожеи.вб ъсяіс. время.Совѣтъ б-Ьд. безнл. Екнгеринославсіш я, 2и, . кв. 7, ’ хел. 84—25, во дворѣ (гдѣ гост. «Ліонъ”). . ” ____________________________К. 5—1 ; і и Ш \ й ш і і ‘ знающая, споо тгѣло. ищетъ міѵсто аооио.тен. • .Сдр.: Ч Ё Я ’ЗБ И Н С Я Ъ , Оре-ибургск. губ.. і до востпей. зу би < івяу в р а ч у . OOSl-2 . йудать-тотігьГ (19 л. пракг), “і спец. по вда г о ’ѵі., & іь ф р „ н ѣ п і. и а н г л – ■ яз. ппі. урок. С криаяидкая, 14, кв. Ивенед- ісаго, Д . К ДСКИН Ъ . . _ 735^ 3 1 ЙГ’Т * ^ БГ О универс., репетир. V “ * “ по всѣм ъ прелмет. еъ ‘.^ ед н . .учебн, заводей. Онъ s-ке даетъ уроки н а май іолинѣ, исключительно нот ная -система, онъ ж е принимаешь пѳрепис- . ку разнаго рода. Александро-Невскій пер., No 4, отъ 4 до 6 ннсьменно, Григоренко. . _____________________ – ___________ ВОІІ’іЗ 2 -1 Студетъ рив-та СОіійЛЬОіШ, і опытный репетиторъ тго во ем ъ предме тамъ музкек. и жепек. гимназій и реадьн. училі М ироносицкая ул., -Ni 5S, кварг. 10. Видѣть 4 -8 вечера. 3—3 Студ. уімв. сійрш. кддао. ~ съ знаніями, ош.ітомъ и солиап. реком. ре- пет. и готов. з а всѣ классы сроян. учебн. аав. С-пеп.: м ат\ ф изика, яз. русок- и лит. И скринская, 14, С, Д. М артьяновъ. 7Д57 3-1 f TORiDHf1^, г о с ѵ д а р о т в е н н и м ъ даетъ Ь ! уД й П 1 U ур. музыки (рояль) и гото витъ для поступленія .въ . среда, учебн, завед., многолѣт. практика. М алая ііача- сивсісая, Лі 15, флигель. 7351 3—2 C! t S*W72 гогов . к ъ встуент. экзамен. и у м ” рѳпетир. по предм. сред. учебн. Завед. СпеціальвостЪ: физика,- математика, яѣмец. яз. Воскресенская у ЛЬ 28. кв. Б ѣ линскаго, опросить студента Н-ѳкрасона. Лич. отъ 4 -5 ¼ ч., можно письм. 785* .8—1 Студентъ, витавшій гимназію съ золотой медалью , репетир.. и готов. ио всѣ средяеучей. завед..рекомендація ги м назія. Куликовская, 4, кв. Либерманъ. ■ . ______ ______ 7356 8—1 С туден тъ (и н ог. прам ) готов. и репѳт. по всѣмъ лред. ср.-уч. заи. Спец.і і усск., мат., яв. Им. реком. Лично 11-32½ чао. Рымарекая ул., 23, кв. 13. можно письменно, _____ ’ _______ 89215 12—2 Студ., 9і5ыт. репетйтэдъ, S лѣт. практ. готовить й рѳиег. по поѣмъ предм. средне-уч. завед. С п е ц .: р зу сси ій , м а т ., п а т ., К п в я з . Нотсченскнн ул., 20, кв. 3, ходъ съ ѵлицы, Ш апиро, телеф. 8728. Лігч. Я—11; 8-4 ½ . ______ 9052Э – 2—2 ЙПРІГП .П А П ^ Т П ІІ по всѣА,’ь иредм. уче- u i j A |И /Н « Я И р . иик. ср.-учѳч. зав; за умѣроп. вознагражденіе.’ Театральный пер., .VS 10. вв.-*2. Лично ежѳдн. отъ 3—5 ч., моле но письменно, ________________ 87154 2—2 р Т V Г51″ W Т Т к отгштпый репетиторъ, U « У Д с. Л I Ь , даете уроют, спѳц.: гхатьтш,, ма’гсмат. и азыші, Не-геченскяя, 0® 22, студ. ТПяржнгеш,. 96719 2—1 УНИВЕРСИТЕТЪ, “‘йа’Е’яЙЙЙІГ отъ 10-1 час. дня. Рекомѳнд. опыта, репетит. за всѣ кл. ер-учеб. завед. и н а всѣ званія, йяогород. письм.: Харьковъ,университетъ, «даніе библіотеки, репетиторамъ. 00531 7-1 Г ш З Т Т . в ъ м Ь ся 1 <‘ь с ^ р ь е з н ., 1 1 U 1 D д о б р О с о в ., б ы с т в а я , 1 ¾ . у с п ѣ ш н . с ъ г а р а н т іе й ІІРУО. п о д г о т о в к а н а а т . з – р ѣ л ., реадьн.. ком., в о а н н о э у ч в п ..ч и н ъ , у ч и т е л я , з е ю п . у ч и л – ап-тек. уч. и нр. Подготовка д ѣ т е й в о в о ѣ к л а с с ы – К о л .о с с а п ы н ы й п р о ц , в ы д е р ж и в а в о щ . И б н а е т ы р с к і й п., No В, к в . 4 , паю – л о д -ь (У г о л ь Н и к о л а е в – ПЛОЩ) Т е я – 2 8 -8 8 . П ріемъ отч„ гі г Ѵ – и учебн ы й годъ. _ ______ 90535 10—2 р т р о г р я » с е р ь е з н а я п о д г о т о в к а * 5 ^ ъ ^ ^ 4 й ы ¥ і т д г о т ш т і г ‘ н ц о т Я1ШРЛПѢ (Лет- онаяіе прогр. а тр:е- ПШ&О ПУуѢѵй В бввдній; всѣ хлопоты по s r i n r f п ѵГІчм™ Р е й т е р ѣ – B S Э и С П . 71/1-11., В О Л Ь- ІШ ОП Р. И В Ъ К А Д Е Т . К О Р П . Кромѣ того, органиа.подготовка въ преобраэов. В о е н . т р х н м ч е с н о © ) цріем ъбвзъ пред- В о ен – э л е н т р о т в х ы > в а р -о б р а з ., ценза; В о ен – п н р о т е х н н ч . J права во.іьноопр. и госудярств. службы; отбыв.«зоинск. по- виня. Екатерииоелав., в9, тел. 38-1J. Пріемъ А_.1 U Л. 7 Ifunt-nnftn АТШВП бйЯППЙТ. ПОДГОТОВКУ гпрдаГ Г 1 Г У1в пѣіштои, upовѣренпой па опытѣ, системѣ. Умѣло® обращ. съ дѣтьми. Д ѣны уггѣ- реішыя. Адресъ: Сумская ул., No 22, ісв. 3 , Ф плову (ішсьмевпо) ■ ____ 89843 4—1 Ваивръ-аишяепистъ Готовитъ въ чугуевсвое военное училіпае, па 1 разрядъ, кадетскій корпусъ. Г. Чу гуевъ, Соборная ул.і No 14 , Г. С. Семеновъ. J ___________ 87740 5 -5 Ш аттестатъ зрѣ лости , н ъ д о п о л и ., р е а л ь н о е у ч ., ш а н , г. ‘З З Ё .г з г -и а . трош рвъ . Сумская, 10 , 3 этажъ Лично 2-3 ч., 4 – 6 ч. в. __________ 8837 В 6—1 Й іГ атт зр ѣ л . и къ ДОП. аспыт., готов. студ.-тех.. спец. пяѳтеад.,, л а т ы н ь . Каплуновсвам, 17 , кв. Ю, ст. Кравецъ. Лично отъ 5 ч. веч. ________________ 7358 3—1 J) йтт. зрѣл., 2) аеію . за , 3) тш . икст.и ™ оу 8 сп Ш:!Л 0 вскій . Свыше 80 выд. иоп. Почтой, пер., 4 , яич. 3 – 5 . __________ в 391 ПО 71 АТЫ НИ МЕЛИКЪ -ГАЙКАЗОВЪ. Чернышевская. ?6 13 . 89234 2—2 ЖЕЛАЮ ПОЛУЧИТЬ солидный урокъ въ етъѣэдъ, жеяагелы -о въ Крымъ или на Кавкаеъ.Тургеневекая у., 3 , кв. Сугко, с-т.-унив. А. Н- К. 7 Ѣ 58 8—1 НрщвющМся студ. мятем. послѣд. курса, опытный репетиторъ, иш. уроковъ или др. работы здѣсь или въ отъ ѣздъ; спеціальность: математика И физика. Кдочковская, 106 , Д. Д. Жеманявъ. 7355 3-1 С г а Ш Непефи. ХОВСНІЙ ищетъ уД- кевъ за всѣ клаееы среан.-уч©бн. заведен. Ряросить на пос. Опанховсваго иди у свяш- Соколовскаго. ________ 7360 3—2 О кончивш ій ги м н азію даетъ уроки по всѣмъ предм. средне-учеб. з авед. Рымарекая. No о. кв. 3 . _______ 5—5 Ни Холодной rort готов. за всѣ клас. сред.-уч, зав.: ва чинъ, зваы. учит. Скрынииковскій яер., 40 , отъ 2 ч. _________ __ ._______________ 88315 5—5 За небольш. вознаго- пред. ер.-уч. зав. или подх. зап. въ конт. или аптвв. на пиш. маш. Сумск^ 47 , кв. 14 . А . Ф р е н к е л ь . __________ 7»&2 з—і РЕПЕТИТОРЪ , – t r ^ . r l S зшга). Моя&огьтр ск. пер., S, и в. 1 . . ________ ____________ 90649 T F F E V F T H f l спѣшно студента- .1 u u j ^ 1 и п учитгпь къ тремъ маль чикамъ, дцзухь ічуговизъ во 3-й кл., енгар- Пхато въ 3 -й кп., вознагражу. 35 руб., содѣльн. іяяга., поли. пакс. Адр-во.: поч товое отдѣленіе, ЩербияовстЙ рудникъ, д. Алыкина, зубн. врачу. 8975 ТР 1 ШУЕТСЙ ва столъ студентъ-репети- 1 торъ. Николаевская ул., No 19 , кв, 15 , _______________ 90617 Опытная учйт – цо (10-дѣт. щшкті, з о п . м » ц . е кл., ф р ѳ н ц . я н ѣ т е ц ц . (с п е ц . к іа т е т . и ф р о м ц .), жел. получ урокъ. Цушкивакая. 88 , кв. 8 . 89297 4—-2 0 ПЫТНАЯ ^™гаа5нйд А ,- кур- оистжа, окончивш. гимн., знающ. языки, готов. и репетир. во всѣ гашоси среди, учебн. вавед. . Добросо- вѣотн. отиош. Б. Нанасопкя,, домъ No 51 , ісв. Штейнберга, ппчео 12—5 час. 90653 ВЪ ‘ ОТЪ’кЗПЪ’ ^ ^ 0 учи- w “ телънппа, зи. осн. Франц. яз., тсор. и практ. пѣмвп.,музы ‘«7 и рус. предм. Подгот. усп. въ ипст. и гимн. dMioncKan, 11 , 8 . С. 90005 3 -2 НУЖНА ДЛЯ -при готовленія дѣвочки въ п ер вый классъ. Губернаторская ул., jv1», 5. 90660 |_| ТІК1ІА У ‘тчельнкца для лриготоыіе-І ггія дѣвочки dt . 1-й классъ. Губер- і^агорская ул., 5,- онр- дворн,- 90060 К у г а а н д н й – й б м и Г І і й г . в ь короткое время обуч. ііракти.ч. .нѣмецк. яз. Дояголѣтн. практ.. В еру перев.,. пишу письма. Екатариносл. ул., 41. вв. 9. 89620 2-2 О К О Н Ч И В Ш ІА Я : nitty; уроковъ, письм. занят. или мѣсто въ конторѣ. Диитріевекѣя ул., J’S 30, С.пр. Соломонъ. ■ 89730,5–5 КА,аРЪв^нл О Р ІІТ ІЦ У З.. П Ъ Ѣ£ДК.. А И ГЙ . Я З Ы К А , -у ‘ 9 , образ. француженки. Рѳ- петзр. а готов я-ь экзам ен.’ въ учѳбн вавѳд. быстро а успѣшно. Также, пред- : пагает-ь’ услуги для групповыхъ санят. і, плата 3 руб. въ мѣс.); въ теч ете 2 згѣ о. : внгучив. читать а говорить необходимое. ; Пассажъ, кв. 155, ‘ ходъ съ главп. гал- аерѳи. Дома утромъ до 12 чд©., вѳча- : ромъ—on, 4 mi 6 чао. 89388 10—1 Даш уроки французок, яз. ■Сумская,..домъ LN 1 8, « в, 2 ?. 89062 3—2 WjJOMM ф р а к ц . я з . для начЕпатощихъ ** даетъ бывш ая учительница, ! имѣетъ русскій л сагратгчн. дипломы. ІІетерб. гоот., 3Sa 25, спр. твей ц. о.гь Щ —^ у. Ч. ‘.-бт-І ФРАНЦУЖЕЯНА отъѣздъ, умѣетъ говорить тго-нѣмецкп и гео-русски. Бассейнаи, JVb 2, отъ 3-¾ ч. ______________________________ 39363 T n s t i t u t r i s e s e r . nos. fond francais, allem ., cherche p lace, de- m i-ptace, lemons, bon. recom . ІІу тк и П ск ая1 ул., -д, .¾ S’. ……………. …………….00743 i Institutriee diplomee іои»с %ы.-ои.ч ‘іс m uiyais ©t musiquo (piano). еіщ на’чиіи ул., ч к , кв, 7-. -4106-4¾ 2 —ч ОЪМН’А. опыты, ндц. мѣсто къ -1 Дѣт. приходящей. Пассажъ, до востреГі., предъшв. кв. „ТОяот. К р.“ No 966S6. 90636 Йитегел. русск. ЗаріГ ищетъ ьгЬсто гуворге. или дом. учит. дІЯ п е р в о й , обуч. Образ., муішк., вв. рукод,, т. н п. пѣм. яэ. (от. нѣмецъ). Ссррѣевка,. Ек. губ., Ши-і.іовсіѵпя аптека, для Е. Т а я а ъ эн в зкел. по л. Мѣсто мол. руе. бар. дом. уч., окопч. гимн. въ Курляіііи, гот, во всѣ| мл. кла’с., зн- т. н п; иѣгд: яз. Для Л. М ѣсто-! жительство для обѣихъ не и граетъ роли. 83203 3—2 . т С No » Ы Й Ъ . І Р й К и Р й і а д – иымъ, ааскѣдотвенньш ъ, узаквяеніто, усыновленію и яруг. дѣламъ. 5 с о в ѣ т ы , і р в ш а ш л S- е.іовія, договоры н друг. бумаги. Ііетинская у л ., 16 , еэкед.5-7 ч. в. 81327 30—21 НУЖЕНЪ ШТЕЙГЕРЪ. Обращаться-: Почтовый пер,, домъ 2, инженеру Иванову. ВШ9. 3—1 З Е М Л Е М – Ѣ Р – НЫ Я Р А Б О Т Ы ,пгівеллпрОЕКи, ПГйВКЫ и мопЕ и, носеемѣстное производство, вьмлѳустройртво и пикві Г ‘ йтпя имгѣній. . Б Ю Р О И- В. Ю Т К И К & – Х арьковъ. Дмитріевская, J4 20 , трлр .Л пні , А? 20 7ft. Я9ЯѴ1 Я-2 ЗЕМ ЛЕМ ѢРН Ы Я работы принимаю в еоставляю планы. Г. II. Грязновъ. Коаторская ул., д. vNs 32. _______ ________ 85?,35 20-1« П пинймейтся mmmw. ™s- иѣ -У цдѳрвудъ. Пуш кинская, 11, кв. 7- 88049 10—Б Принимаю переписи и еідчак на пишущей машинѣ. Колодезный -пор., іа. квартира 1., _____________ 89432 2-1 К У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р І Й . ^ а ш о с т о я т е л ь н в е в ѳ д в н і е к н и г ъ па д в о й н о й нтапьннсной СЕістешѣ съ выводомъ результатовъ -предпріятія З а м я т і я с ъ к а н е д ь ш ‘ь о т д ѣ в ь ѵ о . Какой угодно почеркъ ивгш, в-ь крае. конт ° г .г і д . х и т й й ц к щ -п,.» ■ – … : -■■■■■- -‘ . а«-:ач І І І 1 П . і р ш щ . Готовлю спея. къ прякт. дѣятвльн. лицъ об. пола (не моложе- 17 ‘ л .І.. Соввршсп- ствую нѳбывш. на практ. упен. ком. учи.ъ, курсовъ, торгов.ш колъ и ггроч. Многолѣтв. опытъ, благод. отз. Екатерип осл авекая, >6 42, кв. бухгалтера. _____ S24S4 %—і Б у х гал тер ъ -к о р р есп о н д ен тъ т, ^одгздѣтн. практикой, ОПЫТЯЬШ органиа. счстоводегва по non. метод. Знаетъ франц. яв. Предпагаегъ свои услуги сояид. фігри. Перво гаіаспьха ре ференціи. Ади.: Пассажъ, предтяи. кви- танц. „ІОагн. Края” 3<& 69779. »3779 3—1 Н ѣм ец каго к о р р есп о н д ен та ищу кѣото. П и ту на м а т пикѣ. Ю рьевскій переуд- ~ 1ѣ 2-іі эт. Для Ѳ. ІС. 90?26 і —1 1 QQ—206 руб. лицу, предоставившему мѣсто іеоидорш,., позгощн. бухгаа., внак. съ ж- д. дѣломъ Тайна гарант. Вокзалъ, Юж. ж. д., прсд. Кв. „Южн. ІСрая“ No 90648. _ _______________ 9064S Интеллигентный мa’10ce^fefiныи, имѣющій свободное отъ занятій время, энергичный, ж елаетъ управлять цомой-ь яа квартиру, имѣетъ солидныя- рекомен даціи и небольшой залогъ, хорошо зна комъ съ коммерческой корреспонденціей, бухгалтеріей, можетъ быть личнымъ секре таремъ (своя пишущая машина). Обращать ся съ предложеніями письменно п о адресу: П ассажъ -почтовая контора, предъявителю кв. .Ю жнаго Края» J-S 8»Ш . 88384 3—1 Н УЖ Н Ы АГЕНТЫ здѣсь в въ провняц. дня раепроотр. изда ній въ раьерочк. платежа. Высок. в-‘-знагр. Отд. Акп. О-вв дСамообразопаиіе^. Троиц- ігій пер., 13, кв. 4 Отъ 11-1 и 4-6. S9*2 5-2 А ГЕН ТЫ нуж. для прод. Мао.- Во дворѣ Пассажа, іеларт. 103. S9448 Пріѣзжій, МОЛОДОЙ человВнъ, ж елаетъ получить должность яонторщика или переписчика на маш инѣ в ъ коммерче скомъ м ірѣ, съ знаніемъ двойной италь янской бухгалтеріи, или приказчика по се.іьс-кому хозяйству з а небольшое возна гражденіе, сотлаеенъ въ отъѣздъ. Пишу на пишущ. мапх. воѣхъ сметемъ, имѣю аттест. Адр.; Вокзалъ, пред. кв. ,Ю ж. Кр.к 6 8, кварт. 6, А. Б . ‘89413 ЩТТрпТШТ барьшпш желаетъ, по – р , п 1 i- J V I V U . .-тучахъ мѣсто леро- цночецм йпн каосирпш. Степная уа;, домъ ГО 19, В. И Р. 89431 2—1 ППУГЛГИПЛІЛТГа иитѳл.чигентныя барыш- ІІР Ш Л uUJUTUlІП ни н а жалов. и лропея. Ветеченская ул,, ?£ 52, квар. Ла 8, 89876 2-1 0 оц вартираш ъ чснтс-л. ищ у вь отд. хор. комнату; доля 8 р. М ѣщанская, ѣ аварт, 18. _________ &КШ 2—1 PJO ХОЗЯЙСТВУ ищ у мѣся», знаю хо рошо кухню, умѣю шить, могу въ отъѣвдъ. nkccasBbj до востребовапія Е, К. 90748 П° ХОЗЯЙСТВУ желаю посч-упить, но т у и вт, отъѣздъ. По Пегннской ТГо- лавая ух.. ЗѴа 7, ‘ спр. въ палкѣ. 90627 П°. ХОЗЯЙСТВУ помогать, прнсмалри-І ватъ on дѣтьми ищу мѣсто къ оди нокимъ, могу съ шитьемъ, за мало.- іюзнал’ражд. Конторская ул., JNs 5S. extp Романовну. 82486 ЭКОНОМКА^ ней ипн бѣльемъ въ больницѣ, гостин- пицѣ илп въ частномъ докѣ. Клс-сков- екзи ул., домъ Хі 18, кв. 3. 90642 2—1 3 К 0 Н 0 М К Д ^ ™ т 5 ^ ае“ “ – ронго молочкое дѣло, ищетъ мѣсто. ТІуткикскац у .лица, до къ ,Jfe, 53. ______ ________ 90744 ^ХТД’У.ЛКд Hj’Biira Плетиевскій лѳр., Д- 3, к-онтора Буткрва. 90718 ‘ Ш кола “кр о й кй ~ Т ш й т ь я ррненжнаго эксперта харьк. реліеслел. уп- S auM А. Т. Ж уковой, нынѣ А. Т. Лааиноіі. ріемъ ученицъ, ьоврвсть безрлзличсігь. ©кончившій курсъ получаютъ право на -открытіе школы и мастерской. Яро- с.-іавская, ?ѵа 2 . 9СЮВ2 2—2 Ю . М . М АКАРЕНКО ор ш ш ь заказы – п 3 яяі ; л ^ 6 Д ” ьЛ Ѵ і -ОМИ кройки, а шитья у. себд по домажь- Д ѣвичья ул., Ай 4, кв. 4. ‘ Ту- о- 1 С Е Р У ка домъ бѣлье Къ стирку, сти раю доброе-эвѣстіги, безъ ѣдкихъ ве ществъ. Уголъ Тснча-ровг-кего • бульвара и Жандармской площ., Хк 2 /6, -лядомъ съ рестораномъ, постучалъ въ дверь. __________________ 89236 2—1 ПОЛЬКА принимаетъ мѣтки въ гладь и нсевозмоікн. иаяаці. ребот., – выпол. скор., керор. зі аккуратн. Заиковская уп., ,>й 95, возлѣ’ остановки трамвая, А^амаиичъ. _______ WOT – 1 1 1 L ІА -спеціально юбки отъ 3 руб.,. Ш О Г Ѵ бпуаіш охъ 1 р. 50, к. Діос- калевскля. J ns 9, кв. Спивакокскаго. j 89444 г УВ М іС У М ** ищетъ р аб о ту . JBoc- *^Э В ІГйР1* креевнекан уа., д., .\і 24, сіір. модистку. ______ . . ,87951 5—2 ЙЯОДІКіХ-КА ищ етъ поденной . работы, шьетъ по ж урналу, знаетъ хорошо верхнія вещи, имѣетъ манекенъ. Боль ш ая Лаиасовкя., домъ No 108, квартира Б ѣлогурова. _______ ~ ______ *>9409 1 j I D C C сли тная желаетъ работать въ M-J О «_ П шьетъ и крожсъ , по журналамъ самостоятельно. К-отгная ‘ .уп.,’ Копстанттшовокій пер., No 6, опр. швею. 90629 П Ш Р Я ж елаетъ подучитъ мѣсто, – въ U.J s_ ь. г I дОМЪ_ Больш ая Москалевка, No 40, тларт. Водштякова. ____ 90728 J j І О С О желаетъ поступить въ домъ, ‘ Ш Ц г – П ШЪѲте по журналу. Клоч- і конская ул., No 112, спр. Максименко. 90626• | IIВ Е Я ж елаетъ работать въ домѣ, иіьеі-ъ но ж урналу даігсѵк. п дѣтек. платья н бѣлье еазнхтоятельно. По Москазісвгсѣ Единовѣрческая ул., ЗѴЬ -54. 90766 . 111ВЕЯ желаетъ поступить мѣсячно или * поденно, шьетъ по ж урналу дам скія п дѣтскія ьеіщт, сопи, въ отъѣздъ, км. гекомеидад. личную. Садовая ул., Ж 3. кварт. 12. спрос,, Дуито. 89228 ^-Л Н У Ж Н А Х 0 Р 0 Ш . Ш В Е Я . ^Іериыпгевская ул., М 30, внизу. 89428 Н Ѵ Ж Н А Ш ВЕЯ опытная, умѣющая П У Пт П М цщ-гъ дѣтское. Дворяпская ул., домъ J&’ 8, дв. 8 .. __________ 89420 Ш В Е Я нужна приходящая, шпгь дѣт- ш ское бѣлье. Мпронос. ул., No 29, кв. врача, прнход. отъ 12—3 ч. ежедневно.- _____________ ’ __________ 90679 £_|УЖНА опытная ш вея, умѣющая шить П по журналу. Примѣровская, 1. 90750 Н Ѵ Ж Н К 1 модисткѣ мастерица и П Д І П П О І дѣвочка. . Скобетевская. пл., домъ No 9, кварт. С. 89375 ТРЕБУЕТСЯ МОДИСТКА, можно по’- проще. М ороховецкая набор., No _4, красильня Я. А. Сыгидина.. . . . 9.0635: Подручница нуж на въ ггадную мастер- скую. Тамъ ж е принимаютъ ученицъ. Ека-тепинославская, 34, Бранкбокъ. 82471 Н У Ж Н Ы МАСТЕРИЦЫ Ю. Отрор.вой. Сумская ул., Ѣг 26, пв. 25. ,80394 , ТРЕБУЮТСЯ опытный подручницы. По Тарасовской, 2-й Тараоовск. въѣздъ, домъ 10, вкарт. Е. 3. 90615 . подённой Мѣщанская-, 15, спрос- Варю. 8^0¾. плАчил- Кг 23, ке . 2, кття>тай ртіцкъ . ,■ 90631 ПРИХОДЯЩ ЕІІ ищ у мѣсто, пли подеп- но убирать комнаты, сч-ираа-т., имѣю яичн. рс-коменд. Молочная ул., д. Зча 71, опрое. въ лавочкѣ Полю. 90637 ПОДЕННОЙ.. РАБОТЫ ищ у мѣсто, стн- раи , бѣлье. Рымармжая, домъ ЗѴ& 17, спрос. у дворника __________________ 89-370 П РА ЧК А ищетъ поденной работы, хо рошо етпраотъ и гладить, им. ре-‘ поііендацію. П уш кинская уп., 7Й 56, д. Х^о.тсёской, сяуос. Дапгуі __________ 8 Ш Н У Ж Н А ПРАЧКА п р и х о д я щ ., Рымарскся, 3Ss „3, кв. Крииинсаой. 90753 |J V ѴЦ Ц А опытная прачка, оглично П J /П I М здал-щад СВСNo дѣло. Почто вый пер., домъ ]No і . _______ 8Э408 І_| УЖ іІА ПРАЧКА, знающая свое дѣло, ст» крахаютыт. Куликовская, S, звоіг. справа. _________________ 90680 Li CJ > х, 4> ихроеить у дворника. 89401 O k 0 П И У жезіаю поступить, Кон- Р* * пая шгощ., до зеь 26 15, спрос. кварт. Макаровыхъ, 90721 О А о л и V ИЩУ ockoTO, знаю хорошо О Л W J . r u кухню. Театральная пл., 34¾ 4,. поя воя. дворнику. 90729 З Х О Д Н Т въ малую семью ш цу мѣ- уя., рй 48, спрос. дворника._________89451 -. Q А Q П U у ищ етъ мѣсто попроще O H v r t у деревенская женщ ина. Додецъ-Захаржевская ул„ домъ No 3, нозвопнть дворянку, – __________ 90710 О Д О П И V м малую семью или гор- O r t и ,Ц П J ЛИхшой ищетъ мѣсто ігріѣажая деревенская дѣвушка. Рыбная уд ., ^ 32, иварт. й. \ ______ 90632 0 8 0 Л Н V желаі0 поступить въ нѳ- \ J p » J большую семью, знаю овое дѣда. Пассажъ, во двеі>ѣ кварт. К ал п ш ср а. ______ ‘ __________ 9061S ЗА П Д Н У DOnPOJI1′<} небольшую П ‘ семью желаю получиті» мѣсто, одинокая. Подольскій дер., Хе 17, спрооитъ дворника. , 90681 Q Д А Л U V ктг^ г мѣсто, умѣю хороиво * Р*1 J готовитъ, еъ 4-аѣтя. дѣ- йочі-гой, им. лжч. рскоменд. Рымарекая, рѴе 13, спрос. .дворника. _______ 89378 2-1 ЗА О Д Н У п небольшую семью безъ V ЙЬ.>5, _____ . . 1 . ?Во?4 3 -ѵ – t-А м і.- д а L V w a й ж д а і і ‘ й ‘ ‘ . # , хочйігстйу ппіеТъ .мѣсто пріѣзжая ягетцмпа еъ : ію-бенкомь. – 4К<ЯПкаас ->улV INa 31; • enpow: ° пт.” павр-эдсѣ^ w »ѵ< р/уу >оайС7йѣ ■ З А ОДіі;К(И.ла< і»,р н и д н о ^,{г^6 ^^Э Д * 5 : ’ ЧИІ4» лук>. аозйьля, .М.: 9.1, спр. . Кляйну. ^ ^S89.. ищетъ .мѣсто пт. небольшое сСмс^-^ сгво доревинс.- дѣэуцтоа. ‘ ‘>?яійхіне.ккя–іул-^’ Оголярпзай ггер., Кі:;еетру ѵ*ш«у . :89372- Н У Ж Н А , .-умѣющая готовить, іГосЯа-. Невская, ..двігь Afe tt, ‘ ■ •‘у’ ЭОбІІ •; Н Ѵ Ш Н А одішокая “ щ ш спіто Г за пі у m .. .. со. неоеігекая 5Тг;;Ц’ЗѴЬ..’5, «в1…–6..-1 Н У Ж дШ к& щ т р*£- •’н ъ іе’іі нш »рогт * т ш т £ 8 к г & хаиловгд^ц. ,‘^ул., . домъ., ^Nc„ Д2.,^ ..^ 8 зд (;в. Н У Ж Н А П Р И С Я Г А : Cj-мскак ул., ‘No~Г; Благородное Собраніе, спросить д в о р н и к а . _____________ J939? Н Ѵ Ш Н А ттрНсстхтя .’ зй :” o’jfbt^,7′. у і й ь – ■ 3 ПѴЛ ^ Щ8іі і^гАитѢ-:;:»’ -Нетвч^не&Зй/ ..М»..\т^^ѵ-.аДуаадйрь. … <а;: Ья.’ Пу ш ііп п к щ -вв.’ісіІ’Э- а 1 – 0 :’- *’ • 1И4я?■’ ТТІ»ТХЙТгNo®1′ ; ‘ вуиіка-. Кбиюорская’ ■rbptoii^a. Е і- ‘В-.- Ч у.чиар.еЛа, ПРИСЗІУГА ва:. ^¢¢. неі?ощ,вгул> ; – мыо і тробуотсіт сь репоменд.- С ^оввт; Ку.чинопская, Зчі, 23, ~Ъюквж'”‘этажъ. . 9 1 ОДНУ 1 иуясна nputXiyra,’.’ уІ^Й Щ ак’ с хорошо гагопи-ть-. <ЙѣдЪ; d^po-OCoasl* ковсьая, . 33,. спр. 1 доащДЬаяёвъ. U У Ж Е А пр»тсЪ.ѵі-а :. .одаінокая., ч.^ібййпііир,- .• – -хорошо ^д-аговивд. д.. Дщомодова, Аішф, iJ3Qjfis&. и У Ж Н А ‘ лрПщі^Ж”-‘ ‘Мйрбкбьйцкая 94. дбЙ влад(ѣді^#:’ ‘ ^ й:-у_ ‘ U УЖ1ІА присг^,>-га за уіЙ ^іц^с’ xopotoo гатовшъ,; -съ тшч. – рекомвнй:> Мопастырскан -уя., ЙЙ–39^-гдт.- 7 ..¾ )¾ ^ ^ ¾ . U У хКЙА прислуга’., за одну со:І^йреоЙ 11 бѣлья.’ въ малую семью, бовъ доку мента не являться. М ѣщанская ул., д. No кварт. 13. –90678 L1УЖНА прислуга – -за.., “одоу і безъ рекомѳнд. иѳ-. являтьсіг., КаіпЯуч ‘ ДОг.сКій Дср.. -^ a -”^У’-Кв:’ (J У ЙСНА ІИ’ИСЛ УЙ’А ‘одинокая,” язШШкг -ѳя— еъ редомепд,- съ- 10» ч^ -у п р а., Ры-,- жовоаій”-nep;r^(At>’-47, ‘КВ>>”втв»Ді«>,. и:УЖ ЯА. . . . д а н ш ш ж кшіекащ M i г й . ¢-¾¾..^ и у аШ А Прислуга ва о дну^-; ^^гмѣюд^ля^ хорош о готовить, вѣщенская, No 26» “кварт. 22. 90707 иУ Ж Н А ПРИСЛУГА попроще. (Д^іучп- „* на).” ^^й«іп ей ка# ‘т,Стѳп&®я,‘. ‘Зпь,” даДо’нъ No 26. Безъ пцбпГ'”ве•’ ‘¾pgs¾>¾!:^. ^ Щ &->* Ц У Ж Н А за. – одну приличная -особа’ въ. отъѣздъ ‘ на ‘ 1 гЪйоДъ. “ “‘ІІрйх^^-.У’ндвѳр*.- ул,. магаз. Бр. Кольбергъ. у.~,^Я8^. Г Л П П О Т І’Д ‘ рекомѳндуктъ –торігичнуіщ .* Ѵ Ч ѵ .У * я л ‘ ‘ію ц р б щ ё’-іГ о ^ ^ аа й , ^ :.У; -14, кварр. ,1. ^ г о р н и ч Донѳцъ-Захаржевская уп., домъ. М а, епрооиз-ь. ііЪ~~лави чкѣ.~ ______________ fe433 – Г О Р Н И Ч Н О Й шіеьмен.’ рекожондац. Московская ■–•уз.*1 16, кварег. Нохъі^ і.-ичі-г’ге.-м* 49436^:..- Г О Р Н И Ч Н О Й ,U,U7 – …. гаовеная-іУПЬи^І^^г?. спрос. у дворника.__________ , 89414 … ГОРНЯЩ ІбШ -. щгдроцщ . мѣсто молодая дѣвушка. Моеяеовская уп., -?й – 21,-‘ опр. у воротъ- -Н аст ет ку^ ГОРНИЧНОЙ или кухарки. іпцеаъ’…’ЦѢ- – – сто – щріѣзщ. изъ деревни— щаищцна^ Пегинская уп., ?6 67, спр. –.Ч)ѳреновд-.-.:х ГОРПИННОИ ищетъ мѣсто / молсда-я, –• ск^бвніай’^ЙѢуіухіпса,’ Г0Р.І111 ЧНѲЙ‘ -^Е:- 5а^’одну’ ‘желаетъ п о -1 лучпгь мѣсто молодая дѣвушка. ГОРНИЧНОЙ –“ищетъ мѣсто молода* .женщина. Ч еботарская ул., д. р-6 45, опросить.’ Пгвейцара.-^ -т ет-п J”ОРЫИЧНСШ: ,щот, щ е щ ,^ ищетъ мѣсто мелодая. дѣвушка, любитъ дѣтей. Чайдоеская;ч-9Ѵг~, 17і ігвхАЦЪ’ѵ ,\- ;- v .-.90&Z6 j ,’1. . Н У Ж Н & Й Ю Я Ш З Н Ш І шодроще со іевартира Г^а- ‘ т г ^ – Н У Ж Н А невскій, у* 13, кварт. 12. 90689 2—1 : уРЕВУ ЕТСЯ ГОРНИЧНАЯ въ лѳчебни- цу, .- (Знающап .хородго -,вэое дѣло. Be-, іеринарная, ’’ ‘ 3. 99781 ^ до© Веторинарная, W 32 р У’Ж НА і-огітшчііая, ! йё’ лод.,. оо -стиркой,. TsSp., . _ ________ .- -г. -хчУ.. !■’ иУ Я Ш А продавщица -дѣкуйпда? ную Орелъ. Детввовыі* іь Ц У Ж Н А Д-БВѴПША. щ М . Слссаряый пер.,^ Кг[ X ,s Щ Й 6 н у ж н а – 5 5 ° % No & Ш £ і ка, домъ ■ 20-, Ешарт. – .’О’;^’-‘. ѵ/:. Т Р Е Б У Е Т С Я ; ~ 3 ^ Аннинская, No ■ 8, Ліевиву..,. „ ,-,^894^1^ Н У Ж Н А ‘ -чѣауттіка.”” Длл ‘ ^ a » r a k w i l . услугу, М пхайдовоаая ул^ |3N*g 34, доашх6аяевамъ. ^” ‘~ 9Ш0 U УЖНА ДЪВУШ КА для услугъ- Ры- 90714 К У Х А Р К А ищетъ -м-Ьотоу- іф іѣ ааіаа. Мироносицкая ул., домъ. 17, спроо. у , дворнина. 9866Г . K V Y A P H M желаетъ получивъ мѣсто: П 3 А А Г П У І полька. Грековская уп., домъ >£ 6, кварт. Ій. _____________ 8S415 к у х а р к и S S £ – Л – Я . ^ ■Пріѣзжая, ■ ‘опытная КУХАРКА ^МщеТЪ ѣтЬсто,-1 ямѣеѣь^ -рщыхмедгфщію.-^^киійга видѣть во всяко© время” Ѣъ’. ѣвЬ иій кя^і •■No ■ ■ и … («%, . j s m b иУ Х А РК И ищ у’ мѣсто, магу, •» оджу п ” ю • малую .JA 9,., jcgpoc.^jgpfgga&Ba. 5 – Ц УХАРКИ желаю получалъ мѣсяюі личи. рвкомендац. Благовѣщ енская, Jfi 15, спрос. дворника.. 90754 УХАРКИ или ва одиу ищетъ мѣсто ” Эгейбниліа ” -одинокая, изъ д©»»®*. Малая ІЪ ачарЬвва, ‘7 6 ‘1 2 -б Л ‘4 ^ ^ д а^ о т и Ц і’ХАРШТ ’Илн ЗА- ОДН У нйіЭ” ,’ѣі&с>ф/г _ щп-у вфиходящёй. Больш ая’ .І\гачіг- рода^я,. .д-омъ .^6, 11. „,. ‘ v j 8^47^;, U > ХАРКЙ ищ у ■ мѣсто,:-г-івояу.-г.-прімдаДягу ІІЛОППВУЙ замѣняю щ ая со в ар ь – н по HV”uUn& Ut давяйсггву, -оянгеокаягшеѣвтъ сол и ару» рекоменаац., ищетъ мѣсто. Чер- Пыѣіевйкя gS*t/l йкіи 90Я^7 ПОВАРИХИ: жли х о р е ш і.іи г х а р ^ ‘^ ір у ” ” г мѣсто* 9»– хорош. – -в с^явгр авд і’ жір. гкаю свое -дѣяв; ям. письм. f« – коменд. . оъ дослѣд. мѣста. КдджаагРпкям, No ,50, . нвѣру’.,) ..ітодидися:.^ ^ ~’ ‘ ____ 893%: ПОВАРЪ, хор, ан.. рус,^.фрянц» яухж» , кк;етъ мѣсто, йм. рол. реюом. Jto- ройосифей:^, 76,: въ бак.” -a-авііУчвѣГ ^ ПО В А РЪ ищетъ мѣсто, ю ж . въ огьій доі треявый. Няколаевекій Щсѣеръ^ -espofe. въ- фруктовой аяіжѣ.- v».»*r–<— “М Ш * ПОВАРЪ -ищетъ мѣсто,. ажл«та^лгло»\уМ~ 1 – so, ии. asm.- и- -цисідг. ретоак^-^мвми въ отъѣздъ. Пупікинок&я уэг., 49, ндада доорщі’ву ;” ”. 2 . ПОВАРА въ гоегинниду илм -в ъ . дохъ- ** ж елаетъ получать мѣсто ѵ” ЖЮЙДОв: человѣкъ. ‘ Ч^уяЮйійій’- 1 ’’доі#ѣ'” ?б ‘^<8* сдрос.,., Мцхацца Д ^іО В Ц р.^ ^:::АА-?0Т34 НУЖНА кУХЙГ’КД, знающ ая олень хорошо .. евое-Дѣло. паспорта и .личной рекомендація, съ .,ц я- ©лѣді»*то «рпходять-.. Ввтррияар- паЩ’19,Гтперхній ѳтазкъ.-^-гь н2«,ч. до, 6MMW1S Ц V Ш Ы А — СТАРУХА – К У Х А Р Н ^ ^ ^ дохъ ІЛй 39. . … –«гу .–58¾¾ ,ТРЕБУ ЕТСЯ КУХАРКА со стеркой къ • мапёжБКо®’ семейство для конгортл Вундера, Рыбная, М 26. 89361 Требуется не старыхъ лѣта хорошая , кухарка, съ рекомеид.; желательно говорящую н по-ыѣ ігѳекя . Рымарскал, М g. кдар. 15. ________ 89204 2—1 иУ Ж Ы А хорошая кухарка въ г. Ку- 1 панокъ. Объ услов. узналъ: Примѣ- ровок&я, ЭД , 23і налѣво ларад. дверь. -• 90688 иУЯСНА ‘ КУХАРКА очень хорош., оды- _ личной рекомёндад. Тамъ are н горничная опытная нужна. Сум ская уп., рЧа 24, кв. Гозгобородыго. Яв- палъоа ofps 10 – дас; 09429 МУЖЪ Н ЖЕНА “5 ^ , ^ или дворника, жена—кухарки, оъ ре бенкомъ,- иж. рекоменд. Осиовятгская ул., No ~97, слроо. Васюкбва. 90726 М У Ж Ъ и жена, молодые, ищутъ мѣсятъ: ■’куигБ-—дворника, швей дар а или ра бочаго, акена—аа- одну или кухарки, мо- і-утъ врозь. Донедъ-Захаржевокал, |Nb 5, спрос. въ ■ ’ б&ѣалейн. давкѣ, 89465 М У Ж1 Ь – и Ж ЕН А ищутъ мѣстъ: мужъ— дворника или рабочаго въ магазинъ, жена—кухарки.’ Единовѣрчесясій нер., д. |Г& 6, спросите. Павла. 90698 Жигою СЛУЖИТЬ НП отчетѣ: въ ресторанѣ , гостинницѣ, клубахъ и стан ціяхъ ж. д., очень хорошо знакомъ по этой отрасли^ ёоглдсенъ и на другое лѣло, 29 лѣтъ, ж енатъ. Имѣю отзывы й до 100 руб. налога Очень хорошо знакомъ съ гастро- . номическими товарами. Адресъ: Пассажъ, Предъявителю киитанціи „Южнаго Края® saJJs 92468. .82488 НУЖНЫ БУФЕТЧИКЪ ц, . двѣ ^КРАЧКИ, _ вн аю щ ,свое дѣло. Го- стиннида Д обѣда.. _______ ■ ______ 90551 2—1 П Р Л Р Н И К Д истопншса или пгвѳй- д в и г п у і п н , дара ищ у мѣсто съ щ екой/ ЛГпропоспдкая ул., дома Л» 17, опросить у дворника. ______________ 89454 Т1ВОРНПКА или рабочаго ищ у мѣсто, пріѣзж ій, трезвый, одинокій, среди, лѣтъ. Кагогуновокая уа., 15, спр. двори. … . ■ _________ 90705 ДВОРНИКА или . истопника желаю по- ѴП. лучить мѣсто, спеціально знаю, свое дѣло, пріѣхавш ій изъ деревни. Сцрип- нпцаая, . No 10, .спр. дворника. 90739 Д ІЮРШІКОМГЬ ийл рабочимъ ищетъ ‘ мѣсто пріѣзж ій изъ села, грамоти., молодой, трезвый. . Конторская, 2 L 82469 Д ВОРНИКА, швейцара- или рабочаго въ “йяі’йаН’йЪ .’желаетъ полуЧ. мѣсто к о л о дойчёйй вѣ ць^ лм. лшч. рѳдом., гра- мотдагй/У22.. ,д«£ъ. К онторскоя, уп., рчі 42, позвонить двераику . ____________ 90638 уРЁБУ ЕТС Я ’1 ДВОРНИКЪ, знающій во- . Дадое отрпленіо, съ рекомендац. Дворянская, ‘ домъ 7. ___________ 90695 и У ’ІЕ Р Ъ желаетъ получить мѣсто, им. : Рекемеяд., одинокій. Сумская, М 15, н ^щ ^ахер…Ю дей ндковд.. .. . 89392 НѴШ ГНТ» 3® нѳръ съ женой въ 11 Г отъѣздъ; реком. не- обход.; желат. служившаго въ деревнѣ. Гостинница „Россія”, Tsi 6. Т. 2—1 Требуютсясторожн с ъ залогомъ. Обращаться въ Артель, П ав ловская площ., зданіе Купеческаго банка. – ■ ____________ __ ___________ 907Б2 M ill. С Т “Ъ мѣсто мальчшеъ 13 лѣтъ 14^4.1 0 jyj, контору или магазинъ, хбропго грамоа’нъгй. Конная ул., JNb 13, спросить Фарберова. ________ 2508 2—1 іи] АЛЪЧИК’Ь, хорошо грамота., ищетъ . мѣсто въ контору или магазинъ. ДыгарсвОкій пер„ 15, ив. 3, Кириченко. • ~ ‘ ___________ 90666 1J ѴЖ F Н *Ь х°Р °шо грам отны й. маль- * _ чикъ въ магазинъ Г. Бе йзелъ, Московская, (No 5. .89421 JUI апъчхшъ приходшц. требуется въ зуб- ную лечебпицу. Клочковслая, No 22. _______ ‘ — _____________________ 90633 ЛД. й Ш і Я щгъ – д л я __ посылокъ, ^ треб. Екате ринославская, 42. Отто Гибатъ. 82479 ТРЕБУЮ ТСЯ, МАЛБЧИКИ въ . клубъ. ._. ІСонторокап, |?>6 24. 90763 ПРИКАЗЧИКЪ МОЛОДОЙ НУЖ ЕНЪ въ галащгерейи. магазинъ „Ж акъ”, Пассажъ. _________________ 89387 ТРЕБУ ЕТС Я экспедиторъ ^ ъ гор! Спа- вянокъ на оолдаой заводь. Обращ.: Уыиворо. у«.> магаа. Бр. Голъборгъ. г – /. : , 32482 2-1, Шбуется опытный набш щикъ exap- ц nOUflTUUUU въ типографію Т-ва ш имъ П ИСчиШ ПіШ Печатнаго Издатель скаго Д-ѣл». Петровскій переул., 19. 9U741 н у ж е н ъ ^ / ^ ь ; дѣло. Москадепка, No 14. _______ 90634 РЛУ Ж ИТЕЛЯ, рабочаго ш ш . дворника ; ищетъ мѣсто ■ молодой человѣкъ, чест ный, трезвый. Сумская улица, д. No 68, опросить дворпика. _______ 90723 Рлуж ащ аго въ магаз., разсьсіьнпго ж е лаю получ. мѣсто,, нуждаюсь, среди, лѣтъ, грам,,_ трезвый. Сумская угшцщ Драматическій театръ, спросить двор ника.- 89999 2—1 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ гребуетоя въ „Виллу Ж аткина“. .Спросить въ машинномъ отдѣленіи машиниста съ 12 до 5.час. веч. ______ ■_____________89464 Т Н О Ф ^Е РЪ , московской ЦСкоиьг шоф- ‘ ф вр ./ съ рекоменд., желаетъ полу чить мѣсто, Обр.: Святодухоиская ул., >4 2, къ домовладѣльцу^ ______ 89459 4—1 МДШИЙЙСТЪ-МЕХДНИКЪ, среді л ^т^, . опытный, треввый, внающій уходъ ва машинами -и- монтажъ, тре буется немедленно для завода въ г. Курскѣ. Предлож. адрео.: Курокъ, Мос- ковекаа,. М. 27, владѣльцу дома- 89306 2-1 T P F R Ѵ Р Т Г Я МАШИНИСТЪ, впол – » Г C D У С I If П йѣ опытный, къ ’ двумъ Дйзелямъ въ 200 силъ, окладъ ‘ до 100 руб. въ мѣоятпъ оъ квартирой . и отопленіемъ. Обращаться j і;ъ Николаю Николаевичу Самойлову, Бѣлгородъ, . 88141 7—1 у рЕБУЕТСЯ Помощникъ машинистѣ: Ро- , стхшнзща Континентадь, ІСлочкоп. у. ,-..-:.-:–7 .—.- ■ 82478. и о т о н ш і а – ; иля д в о р н и к а йшу ■ м і.с ” М о с к о в о к ій Куиѳчесіс. банкъ, .урнахъ у швейцара.________ – 90733 І^У ЗЯЕЦА или спеоаря ищ у. мѣото,іір”Р ^ г і ѣзжі’й, оЧець нуждаюсь въ. ігѣотѣ, ^лаёопѣ щенскій базаръ, Олавяискоѳ под- иЬрьѳ,. домъ No. 15. 90693 ЭДЕБАТО получить мѣсто . только до 1-го марта І914 г., могу печи топить ц ..со и і.: пополнять всякую черную -рабо ту добросовѣстно и честно. Конторская уп,, No І, к®. Пико, Ник. Ляминъ, . …… ’ ‘ 90702 2 -1 Ш г т о п і ищетъ мѣсто в ъ заводъ фрук- IIU LIb[ID товглхъ водъ, отлично мож. за правлять сиропы: ситро, клюквѳн: ромовый и Друг. аорта, хорошо знаетъ по слѳсар-. ной чаіети, им. рекоменд. за установку ма шинъ, трезвый, 25 дѣтъ, желатёл. въ отъ ѣздъ. Г. Сумы, Харькоп. губ.. Холодная гора; ‘: КрПвенковЪкая ул., д. Ш аповалова, Наталій Неструёвой. ______________ 88262 МПГТ01І1/ do бондаЁж >» чисти ищетъ-мѣ- ІІІІЪІѵУ Н сто въ пивовареаный заводъ, какъ по крупной, тлр : ъ И но мелкой рабо- тѣу съ” осмолкой И’ установкой бочвйъ въ подвалахъ. ,Г.. К іевъ, К ореяѳвка, Троицію- Кириллопекая площ., JN* 17, Степану Яро, Sr’iygf^piy -ді^бондярноа части. 86>63 ОТЁЛЪ ЮЖНАЯ, тостиишщтг Р.оссія. Отдаются мѣсячно Й вИ вД}.С « ’25 до 60 Руб… и пооуточпо дешевле другихъ гостинницъ. Спросить хозяина, тсдеф. No 3117, 82473. R BAPT.-барок. ЗА В Ы БЗД . десаѳво пѳрѳД.; 7 G; кои., 2 прйсл., отопл., ѳлѳктр. осв., всѣ удобства, 2 ¾ вт. Сирохино., 7, яіоскал. ‘ ;’ V 90709 3—1 R rm rim O DD 6 ком.: балконъ, отопл., ОиіЛіПиП Пв* ванны, кухня, воѣ уДобст. Губернаторская, 14, спр. ш вейцара Андрея или Николая. 5—8 ком., ванна, отопл., воѣ уЯ’Твет;-Т” ——– •” ‘ ” 890В9 5—3 Барская квартиоа. 7 комкать, верхній втажъ, съ отопле- иіемъ, со ьсѣки удобствами, съ парад нымъ ходокъ, Нетеченская, 37, домъ – Квльфа. ‘ К. ’ 10—1 С АРСК. КВАРТ. въ 4 н 6 коми, со I всѣми яов. уоовврш. сдаютсн. Дво- рднокая уа., домъ No 7. _______ 90636 3—1 7 Ш )Р Ь : о-дцѣдъп. съ ка , 3 коки., кам. ^ акб., тепя. сараи, кон., ледн., годн. подъ маоторск. – я ваведенія, отдается. Кацарокал; |No 13, опр. хозяина.. 82473 2-1 ОТДАЮТСЯ З Г Ч Ё 5 5 2 2 улица, доиъ No 19. 88^77 4—1 Q ВДАЕТСЯ КВАРТИРА о • коіага.«іхъ, Тшюграфія „Южнаго Враа“ Сумская улица, лсмъ А. А. Юзефовича, Л 13. ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА: 7 комнатъ съ удобствами, вновь отремоя- тиропан., въ домѣ Ш редера, угонъ К у ликовской я Скриптъ _________ 89668 3—1 ОТДАЮТСЯ 2 тр т-‘ 5 и 4 КОМИ. u I I Ъ Л со воѣіга удоботв. Г у бернаторская, домъ рЧг 9. 88468 4—1 ~ІПікцынскѳІ”р./Н» Z1, атдаютсн двѣ прекрасно отремоит. кварт., но 4 комнаты, парадн-, ыоредн., кухни, ваппа, ватеръ, водопроводъ во дворѣ веѣ службы. При желаніи возможно занять одной квартирой—ооединспіе черевъ кор- -ридоръ. Возможно’ отдавать и по 2 комна ты. Цереговоры: Сѣвѳрн. гоетиня., No 26, отъ 4-хъ 1. __________ • ___________ 8044Э 4—1 Недор. ОТД, REDD., 4 КОМ- СО всѣми уцоб. М ѣщанская ул.,24. 90592 2-2 ОТДАЕТСЯ к в ‘т е т г -л іь г іг -і сухая, во второмъ этажѣ, 4 комнаты и кухня, со всѣмл службами, ни Грековекой ул., Д. iNs 9, Спрос-: Во<нсресѳновая пд., Д. 5, булочная Авдаяова ______________ 89202 3—1 .Q ТДАЕТСЯ квартира:- 3 комнаты, иух- ДЗ, КЛОЭ., водопроводъ и службы, 30 руб. въ кѣо. Овятодуховекаи, No 2, _______ 89460 3—1 НОСШ СШ , Не 14. 0і д ^ ? и р О! 2 коми., кухня и пер.-дняя, можно и для, мастерскои, Спр. Л ипкива. ________ 9Q760 W no случ. кварт., 5 к. н кух., суХ., евѣтд., 36 р. в ъ >гЬо. Б ъ 2 коми, есть квартиран ты, могущ. при желая, ос таться. Клочковск.. 71, * квар. Карииухова. 2510 8—1 К п я п т и п я ш есть комнатъ, удоб- ■ отва, передается недо- рого. Царицынская ул., 5. ________ 89452 4 комнаты, нухня и І Ш П Г В гВ Іг В=Ъ службы, отдастся очень дешево. Д В® КВАРТИРЫ, 4 коми., dx мансар д ѣ и ло.чуэт., съ центр. отопл., отд., вознѣ трамвая. Черныш евская, 80. 89183 2—1 РОСКОШИ кв-: 2- 3’ б> 6 гиипишп, 10 К по ЬЙі воѣ удоб4 Улица Чайковскаго, д. Чаганидзе. 89411 7—1 Ц БА РТЕРА отдается. Старо- Московск. 11 улица, No 22, 82480 2—1 О КОМИ. .НУЯС. малое., у еврея. Цоч- й топ, ящикъ, Кі 93. ___________ 89447 нагорвой части нужна комната с в ѣ т – ^-9 13 л а я , с у х а я , т е п л а я . Иредлож. съ указ. цѣны адр.: 2-е поч. отд., до воотр. К. Р. 90673 ОТДАЮТСЯ 2 ТЕПЛЫЯ, хорош ія комнаты .Дворянская набер., домъ No 4, кварт. 2. 89705 5—1 П Т Л Л І Л Т Г Я 2 КОМНАТЫ съ от- U I ДАЮ I 031 ^ я ь п . ходомъ. Ч ер нышевская, домъ 13. 89400 ПТП ШТГО 2 комваты по одной, отопле- U1Д Ш І«П віѳ, удоботва. Чернышевская ул., Л: 17,-счроснть дворника. 89453 Q T ДАЮТСЯ 2 комла/гы, одна для 2-хъ 20 Р-, другая большая, свѣтлая, для двоихъ или троихъ 25 руб. Здѣсь же прод. молоко отъ соб. коровъ. Театраль ный nep., fNfe 11, кв. Долтовой. 90650 1 0 руб. сггдак*тся 2 коми., 1 кухня, сухія. Моокалевка, Котляревская ул., Д. -М 30, ..Самсоновой. 9062І 2-1 Q щгдлісто?оя ззттгтгг; паты съ мебелью. Каішуновсдій пер., домъ No 20, кварт. 8, оъ Иухдкинской па Катшуповск. ул., налѣво пор. 09692 3-1 СДАЕТСЯ КОМНАТА, нино. Госпитальная, No 12. 89425 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА оъ отдѣльнымъ ходомъ,, теплая, сухая. М ихайловская ул., No 29. _________ 90690 Q T ДАЁТСЯ большая, свѣтя ая комната, w ‘ оъ правомъ пользоваться постигшей и парадн. ходомъч 25 руб. въ мѣсяцъ. М ало-Гокчаролск. уп., 20, верхи, этажъ. _________________________ 8945U Q T ДАЕТСЯ одна большая комната со воѣми удобств. Бассейноя, 8, наворху. ________________________ 90672 . A T ДАЕТСЯ коми ага (парк. попъ, удоб ства), цѣна 17 р. Старо-Москопск., |No 53, кв. 4. Услов.: Военп-ал, 32. 90670 0ТД А ЕТС Я большая, сухая, свѣтлая комната, можно двоимъ. Екатери нославская уп., No 8, кв. 3. 82487 5 КОМНАТЪ свѣтлыхъ, съ чуднымъ видомъ, два бал- ісонец , всѣ службы, У г. М аріинской я Мосжалевской ул., д. No 2. 90667 3—1 Т Р И КОМНАТЫ И кухнл отдаются. Конторская, Кг 31. ____________ 82477 О комн., перед., кухня сдаются. Моро- ^ ховецкая ул., 12 (Моокалевжа). 89380 ЦОМНАТЫ 2 оЬлн., хор. мебл., съ па- ррдіі. отд. ходомъ, сдаются, до Г го марта. Николаевская уп., 10, кв. 2. 89461 1 КОМНАТАПВТДАЕТСЯ. Каразннслая, домъ No 1. 2502 10—1 КОМНАТА ОТДАЕТСЯ малосемейнымъ. Конная, 25, іш. 4. 89958 U ОМНА’І’А оухая, тѳпп., отдается. Кка- 11 тернносл., 11, во дворѣ втор. or. ______________________________________ 82470 •| бопьщ., свѣтп. комн. со всѣаіи удоб. я элсктрич. отдается годов, вварт. Куликовская ул;, 5, кв. 5, 1-й этажъ. 89279 2—1 U СМИ А ТА съ меб. я безъ сдаются. Дворянская, No 7, 4-й этажъ. 90697 3-1 UOMHATA хорош. отд. въ наемъ. Рш- матю-кая, домъ No 25. 90715 МАГАЗИНЪ fnS м а г а з и н ъ , L % T – с и а я , В. Д- 900 р. ______________ 89352 2— U А БОЙКОІГЬ . МЪСТЪ маі-аантп. съ комнатой недорого. Уголъ Марітш- елхііі п Москалепск., No 2. ______ 90656 3—1 ІОДЪ коитері или кгя- дики отдается помѣщеніе въ зда- ЭпПО НІИ П ассажа. Оправиться: 3-А п. о., почтовый яш. .V 86. 83373 Угодъ носковскои и петровскаго пер., и’»’*/1*, помѣщенія для квартиръ и мастерскихъ в ъ 2 в 5 коми., съ центр. отопл., можно с ъ подваломъ. 89182 2—2 ООСПОЛЬЗОВ. 9-го ноября въ оперѣ U вопгелькомъ пли нашедшаго прош у вернуть ключъ No 473. Сухареву, Мир- городская, домъ No 6. _________ 89223 2—1 у тер я н ы двит. доиб. 12447 ^13 и 25360 /13. Клахюнчеок. пер., 10, Скрил никовъ, __ ________________’ ___________ 89492 ПАЙ съ мѣстомъ продоется за 600 руб., жалов. 40 руб. Обращаться: Петинг.кая ул.,9 і>6 *2. П. Дисиченко, 90758 Компаньона ищу съ капиталомъ ие менѣо 20.000 руб. Инте ресующ ійся долженъ запинаться лично и имѣть нѣкоторое знакомство еъ техни- ческ. дѣломъ. П ассаж ъ, яредъявит.. квит. ,Ю жн. Край* за .N» 894G3. ______ 89triS _ Н У Ж Н Ы Д К Н Ы ‘И отъ 2—4 тысячъ 1 9 1 руб. – подъ хорошіе . про центы, для весьма выгодн. дѣла. ПреД. кв. „ Ю н а К рая” 82489, Пассажъ. -___________________________ 82489 М ІИ У КУПИТЬ ДОМЪ въ доплатой къ башеовокому долгу до 20 тыс. ‘ р?:б. Предложсп. пиеьмек., безъ коюш ссіонеровъ: Рыбная уп_, З’б 36, сѣ менная торговля Иванова. 89408 3—1 К А Р Б О Л И Н Е У М Ъ , единственное с р е д с т в о для предохраненія д е р е в а о тт» г н іе н ія , ППв- с е м и , г р и б к о в ъ и п р . и для изолиніи к а м е н н ы х ъ с т ѣ н ъ о т ъ с ы р о с т м , пре д л а га е тъ ко м тора Ш Ш Ы а Е Р Г Ь и К °, Р ы б н а я у л ., Ws S 3 . © Т е п г ф .2 3 – 0 7 . 8R3H7 з—3 Х щ н . Й ш и Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., No 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всѣхъ лицъ и учрежденій: П а текущій счетъ . . . .изъ 4¼% До востребованія . . . . „ 4Ѵ*% и %% начисляю тся со пня вклада по депь выдачи, и текутъ н а сумму я свыш е 1000 р. на одипъ годъ • • • . . . ивъ 5°/0 г д ва и три года . . . . „ З а цѣлость вкладовъ отвѣчаетъ Зем ство всѣм ъ споимъ состояніемъ. 5% Государственный налогъ п гербовый сборъ не взнмаются. К ассапродаетъ по оптовымъ цѣнамъ всѣмъ желающ имъ з а наличный, раз- счетъ н въ кредиту с ѣ я я к и , х о д а ж е л ѣ з н ы е , п л у ги и проч. земле дѣльческія машины и орудія, сепара торы, ш в е й н ы я м а ш и н ы , томас- ш лакъ, к р о в е л ь н о е ж е л ѣ з о с и б и р с к о е -і и 10-ти фувт. и пр. К. зо-: 7 Доллъ желаю купить. Въ уплату дам ъ закладныхъ на городское имущество до 50,000 р. Прѳдлож.: Сумская, Jvi 51, кв. S, до 12 чао. дня. Э0700 2— 1 Н^М ‘1 нуженъ Домъ, продамъ очевь де- ІлиРІу шево, мѣо. у г л., мост., электі осв., ііодопр., торговля въ лапкѣ, хор. об 7, погр, гром. ледникъ, 2 пом. ямы , оадъ х98. Это случай. Нрелприннмаю друг. дѣл. См. во вся к. вр. Т арасовская 5 л., Л? йб— 2. ^_______________________________82454 3-1 Домъ про дается ЙГК«£а В Ъ Т У А П С Е , гдѣ окончена уже Арм.-Туап. ж. д. и на чинаютъ строить еще двѣ ж. д. и гдѣ стро ится второй портъ, равный одесскому ; S j а р а пиш а роскошная усадьба съ домомъ, противъ городской площади, въ центрѣ города, яе дальше 100 е. отъ вокзала и новаго порта, зѳмлн 640 к. о., домъ о 7 ком., съ двумя подъѣздами. Ц ѣна 16 т. Туапсе, соб. д. Г. Г. Оарадіеву.____________________90613 2—1 УЧАСТ. ЗЕМЛИ на Основѣ, вблизи церкви, противъ парка, свы ше 500 кв. саж., прод. цѣлппг. или половина, на льготн. ускбв. Адр.: 3-е почт. -отд. (Пасеажъ), до восаребона- нія 3. И. М. ______________________ 89374 Продаегое и сдается въ аренду для выработки угпя, участокъ 180 деоитанъ при ст. Марьовка, Екат., ж. д., пласты угля извѣстны. Обра щаться только лично: .Ѵіарьевка. II. Са- ранча, спросить В. Ф. Cyxopyuotia. 90614 4-1 П Й М В Н ІЁ – 2 3 0 ДЕС. Харьковокой губ. на рѣкѣ Осколъ: цахоть, лѣсъ, продаю и мѣняю на домъ въ горо дѣ. Предложенія: Сумская, «М 51, кв. В, до 12 часовъ дня. 80699 2—1 ВЪ АРЕНДУ Т . .толпоаіь ХОДУ» «> всѣмя удобствами и цоелройн. Обращ. лично и письмен. къ Ивану Дм-чу Сегеда, Таюаровка, Бѣлгородск. уѣзда._______________89376 2-1 ПРОДАЮ 208 дес. земли въ Тамбовонон 11 губ., Барисогпѣбск. уѣзда, въ 1½ версты) отъ станціи ж . з. Грязи-Цари* цынск. лиліи. Обращ.: г. Тамбовъ, Вояь- ш аа ул., ЗЧд 11, Е сшговой. __ 89390 2—1 h p a стан. Друясвовка, про. Яков.лснскъ, і Екатеринослав. губ., въ центрѣ про-; дастся подворье въ 200 кв. саас., каменн., дпухэтажн. постройки, ж елѣзо – бетонные: погреба. Годны для квартиръ п магази новъ, постройки фундаментальныя, есть | ІІѲЧИ ДЛЯ ХЛ’ІГОО-Пекарни. иОЪ УСЛОВ. jUO^,.; въ г. Славянокъ, Хар. губ., д. М атурянцъ, къ владѣлицѣ. Александрѣ Авдѣевнѣ Бу- 1 цеховой. 90687 2—І . ( ‘ і і ѣ I 11 Ц П передается гастроиомиче- U 11 Ь Ш п и окій магазинъ. Екатари- посдакокая, домъ No 6. ____________ 90620 ПРОДАЮ по случаю выѣзда балс. лав- 1 ку при хор. кварт., пивньтя права, ледникъ и потребъ. Зміевская, 18. 90064 Р П ” Ы I I Н П пер ед. бакад. торговля 1 u w совершенно дошево. Ку- лдконская, домъ ЭЧг 17 , 90534 2—1 ЛЛУЧАБНО передается бакалейн. лав- ка . Царшгіл^окая ул., 17 . 90640 Окончательно передаотоя бакалейн. лао- Ц аа. Рѣчной пер., No 12. 90759 2-1 Э К С Т Р Е Н Н О по ^ 4410 выѣзда одаетсоі мелочная тор говля. Усовская ул., Tv! 5. • _______ 824^7 ПЕРЕДАЕТСЯ No 186. Недорого по случ. выѣзда. 89189 П ЕРЕДАЕТСЯ ДАВОЧКА съ обстанов кой и товаромъ аа 160 руб. пс случ. выѣзда. Никитинскій пер., No 14. 90713 П ЕРЕДАЕТСЯ мелочная лавочка овса и сѣна. Дмитріевская уп., 32. 894G2 ПИВНАЯ « СТОЛОВАЯ, деш. продамъ вслѣдствіе одиночества. Б. Па пасовка, |No 53. 89329 3—1 Д ѢЙСТВИТЕЛЬНО СЛУЧАЙ! Продаю тгр.ітуто оъ 2-мя собогнѳн. билліар дами. Грсвовокпл, P’6 27. 90758 2—1 ПІИШ Ш О ПЕРЕДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Клочковімсая, S6. 89217 3—1 П Р О Д А Ю Т С Я п о д е ш е в о й ц ѣ н ѣ : 3 в е р т и к а л ь н ы х ъ в * о т л а по ів силъ вьгпус. 1913 г.. ІО-ятмосферньте, 1 в е р т и к а л ь н ы й к о т е л ъ » 22 силъ J выпуска 1905 г , 8-атмосферный. Z л а н к а ш и р с к и х ъ м о г л а по шоо кв. футовъ, 8-атмосферные. б л о н о м о б п л е й и п а л у л о к о т о – б н л е й ото, іо до 60 силъ. П а р о в ы я м а ш и н ы м с’.і ° Вальцовые станки и разсѣва. Лѣсопильный стоновъ гі г * З г о р м з о н т . к а р и в а л З й с к в й к о т е л ъ Ю силъ, 7-атмосферный. SJSSSi А- Р. П енцяина, Дмитріевская, ^ 21. 89789 5—4 ТРЕбѴЮГСЯ ДЛЯ рудника новые, иди м алоработавтіѳ 2 цар.-котла горизонт. однопролет^ нл. вагр. от. 40 до 60 кв. м.; одинъ вертикальный гЛашапѳль“, 16 кв. метр.; 1 лебедка 35—40 силъ. Предложи Х арьковъ, Сумская. .N4 1 контора Рѣзни- кова. _________________________________ :-0715.. Д ЕШ ЕБО продаются: новый, новѣйшей Конструкціи, вырабатывающій самъ злек-гричеотво лгинематограИРическій ап паратъ, экранъ, 5 понта картинъ и друг. к® в іІіу принадлежности. Оправ.: Жва- новокая, 37, янизу, отъ 6—8 ч. 90622 П род.: фаэтонъ и пролетка на про с®, ходу. По Москалѳвкѣ Квиткинсхая, 26. ___________ ____________________ 89371 3—1 . PJPO ДАЮТСЯ: пролетка, ш арабанъ, та рантасъ, линейка к сани раян. Гре- ковская, ?ча 27, традгв. у Рыбас. остан. _____ _______________________ 90694 3-1 [н ю щ ш а м іл . Ц Ь н ы д е ш е в ь в я . Ры бная улица, No 28. “ МЕБЕЛЬ ПРОДАЕТСЯ^ Мордвиновскііі, М 26, отъ 11—4 ч. ____________ ___________________ 89266 5—1 MftfiflfttL кроват., ум ы вал. лрОл. дешево, ІІЬІІЬПВ; Кузнечная, 15, кв. 4 . 89783 6-5 9 11! И А (Ь А хнижн. болып. дешево с. ш I продаются. Рыбная ул., д омъ No 28.____________________ 89437 – ПЯ ГРШЗПШ °Р°Дакітоя: буфетъ, бстудь- IIU Ѵ Л У іиіи ѳвъ втоіов., пальто оъ ка- ранулѳвымъ воротя, и шапка, каракулевое пальто на полный средній ростъ, новое, sa полцѣны, ет. I3Q р., за 75 р. Троицкій пер.. 1, уг. Торговой цл., спр. дворянка. 80727 З В О Н К И ЗЛЕКТРИЧ. . ……… _ . .. і ………. встраиваетъ и ремонтируетъ съ ручательствомъ К. ЛОСЕВЪ.® Воскресенскій пер., .4» 15. Можао ш ісьм. 90720 2-1 Q Б ОИЩІГКЪ п драпировщикъ, нѣмецъ, проею ъ работы. Уголъ Чѳрцышев- ской и Ве-гершіарной, 45, Августъ К арловичъ Мроцс-нъ. ___________ 89020 3—1 H Q СЛУЧАЮ скораго выѣзда дешево і Ѵ продается вся обстановка: каби нетъ, столовая, шифоньерка, будуарная мебель, качалка, ломберн. стопы и раз ные сто пики и кухня. Конторская ул., домъ No. 39, кварт. 2. . 82483 М ЕБЕ ЗІЬ: гарнит. 10 шт, краон. дере ва съ бронз., диванъ съ высок. сп ш ш ., буфетъ, ©голъ, стулья, шкафы, гарп. и раз. др. Театральн. пер., 1, кн. 9. ___________ 90717- ПЛЕВЕЛЪ будуарн. продается. Пушкии- 1,1 окая, Jft 38, кварт. 20. ________ 90708 ПРОДАЮ ТСЯ: м ягкая мебель, диваны, кресла, полу кресла, буфета, саші отарыя, мал>рапы пружин. и пр. отъ 12—1 ч. дня. Старо-Мооковск., 47. 82476 ПРПТГШТПЯ подѳр®- Піанино и Н Г и Д А Ш І^ П подера4і буфета. Дѣ- уичья, домъ No 4, кварт. 4. ______ К. 3—1 П ІА Н И Н О мапоигранное продается. Харькосскій пор., рФ» 7, кв. 3. 90677 П РЕ С С Ъ сѣнной кон. америк., весь же- * * лѣзн., вов. сиот., почти новый прод. за полое, цѣну. Сѣверл. гоотин., спр. шлойцара. • 90736 Д Е Ш F R O .продаются 4 фонаря ке- гѣ *- u u u росинокалидьныѳ, ви сячіе, Гостинный дворъ, спроситъ сто рож а Петра. 89456 3—1 КАРАКУЛЕВЫЙ САНЪ яо случаю недорого продается. Рыъгар- ская ул., No 4, спр, дворника. 90667 СОЙЗЯІЙ ВОРОТНИКЪ «Т оТ еіь-д^ш ёГ во. Еиархіальпая, ^7, кв. 6. _____ 89350 2—2 П родаю тся: музясж. хорьковая ш уба, 1 двмек. • мѣх. кофта и бальн. -платья. Суш жая- ул., J4a 78, кварт. 4. 89419 j b c o i D o i s f a i s s f – s i ” : новотельная нѣмецъ, и ви.хьстермаріиской породы. Ы е в с к и Ѳ П и д в о р ., Клочков- ская ул., Лк 19. __________________ а07іі з—2 ^ НОРОВЪ ^ ВАГОНА только что Іи г у и прив., спмментальск. и Орейбургск. породъ, для прод. по сходи, цѣи., сьѣж. тала и съ больш. удоями, іьопная ул., Jv/a L3. 89424 3—1 НОРОВЫ пРнгыан-ы; дая продажи, тельныя и новотельныя, чистоюровл. нѣмки. Кл-очковск. ул., Мо- аастырсіьоа подсорье, ■ Фіі 10 и 12. 89438 j f l КОРОБЪ вновь приведены] фрей- бургск. д сишіѳнтальской породъ, тельныя л вновь отелились, прод. съ пробой. Быаговѣщенокій базаръ, No 17, телефонъ |No 85—65. 90706 ООРОІіОлІ жеребецъ 5 лѣта, годный дня городс-к. ѣзды, продается. По Заиков- кѣ Полталская ул., ЗѴа 39. 89403 ПРОДАЮТСЯ щенки сеттеръ-гор • “ -r tt птгт.г. Черпьшгавская, No 56, поверху. 90724 f | РО ДАЕТСЯ ФОКСТЕРЬЕРЪ; самецъ, Оліюспть сторожа Благовѣщенской церкіик ____________________ 907¾ |^ Р ОПАЛЪ 10-го ноября молодой гон чій кобель, черный, на мордѣ, во кругъ указъ я на лапахъ желтая шерсть, па груди бѣлое пятно. Прошу- досуга*.; по Григоровскоагу шосое Полевая ул., ж андарм у. _______________________ 89445 0БЪЗКАТГЬ кофейно-пѣгій ■ пойнтеръ, кличка „Ральфъ”, за No 2942. Прошу досгав. на Рыцарскую ул., (½ 2, нв. 2. З а приличное воашьгражден. 9Ѳ740 1 Q ноября прибдуд. лягавая собака, ошейникъ No 2942. Новая Павловка, по Коссой Ровная ул., рч» 4, печникъ. ВЪ БОГОДУХОВЪ, Покровская, No 25, продаются: чисто- кровп. бронз. индюки и индѣйки, и пекииск. утКи и селезни. 89368 : 2—1 и У Р Ы минорки продаются, 12 руб. 6 штукъ, Мироносицкая ул., И, 90644 Ш |ЕЛТЬШ кохинхины, вывода 1913 г-ода 1 продаются. Грековокая, No 17. 89381 ѴТ И1/1 U EK nnCK . рѣаанпыя и ГУСЫ jiiivi ПРОДАЮТСЯ. Чернышевская, домъ JVc 45. 9066S, Привезены для продажи ф р у ш т м собственныхъ садовъ въ Крыму. Г Р ¥ Ш М – I I Я Б Л О Н И: г ||І Іѵальвилыграсиый, Ф ердинадъ, I I Кальвиль бѣлый, Гіитьямсъ и Г| Ш афранъ и Санъ-Жерменъ. | | Сечапъ. П р о д а ж а и з ъ п е р в ы х ъ р у н ъ , п о ч е м у ЦЪВІЫ Д Е Ш Е В Ы Й . ‘ТЩ І ———- m t b ———- Jda время откры ть собственный фрукто вый магазинъ; Б у р с а ц к ій с п у с к ъ ,д ѣ – ияя сторона близъ моста, л. Соколова. ШАМПИНЬОНЫ свѣж іе, артишоки, цвѣтпая капуста, сятатъ синіе баклажаны, фасоль, помидоры, апа- пасы евѣжіе 80 к. фунтъ, эрнвап. и крым скіе компоты, лукъ испанскій и крымскій, каш таны, пспапгвіе и крымскіе, а также большой выборъ груш ъ, яблокъ, виногра да, чарджуйскія ‘дыни 15 к. ф., марсель’ок. финики 50 к, кор.^Закпзы принимаются по те ‘ефону— Ялтинскій фруктозеленый базаръ А л м а з о в а па Благовѣщенскомъ базарѣ, про тивъ базарной конторы. Тел. 29—88. 89442 2-1 Ш ѳмосте »! Г А Д А Н ІЕ КАРШ ЕМ Ъ и другія игры и игруш ки въ большомъ выборѣ. М агазинъ С а в я с о и о в а , Пассажъ. -М 47, _______ 89365 ВСЕ КР А С И В О Е ! ВСЕ М О Д Н О Е ’ П о к р а й н е д е ш е в ы м ъ ц ѣ н а м ъ можете купить, только въ магазинѣ « г W „Ж Ж Ъ “ . П а с с а ж ъ No No 2 0 , 2 7 . Имѣются въ большомъ выборѣ: бѣлье, галстухи, чул^и, норки , нерчаткн, гетры, кашн», топлоѳ бѣлье, капоры, платки вязаны е, дорожныя вещи, духи, одеколоны ш jag ОЛОСНИКЙ, ПЛИТЫ, рѢшбТКП, КОВТрО* вѣсы для подъемныхъ машинъ, каР І», машинныя части и всякія др. ра« В НВ. боты, принимаетъ въ отливку чу- а гуняо и мѣдио-.іитейная мастер ская К. Тѳртишникова. Ооновская ул., J6 8-й. ____________ • _________ 89457 10—1- SfQET Кузнеч., 23, столовая. Даю обѣды ЦЙПІ ц-мѣсяч. кзарт. оцинок.: въ 3 р., 5—10 —16 рц оуточл 50—25- и 10 к. съ 1 чел. 99046 п н m m 1 95 s. Г А Л О Ш И „ТРЕУГОЛЬНИКЪ” вс-ѣ РАЗМѢРЫ ВЪ МАГАЗИНѢ „СЛИШЬШ ВЕЩИ”, Екатеринославская ул.; Аі. 17. подъ гостин. „Славянскій Баайфф4 Т О РГО В Ц А М Ъ ПППКАЯ ПКИАЙА. ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЛУЧАЕМЪ ТОЛЬКО ЯРОСЛАВСКІЙ МАГАЗИНЪ, ■л И Л ^ Т М Т С Екатеринославская ул., No 26, противъ гостапбЦ М п и ѵ j ! и s и .С лавянскій Базаръ*. 1 р. 9Б к. пушиот. теплое одѣяло. . 75 к. сорочки;- кальсоны мужск-.а діш ев 4 р. 50 к. яастояш . п.ію тев. одѣяло, теплое. 60 if.. 5 пары носковъ или чулокъ. ‘ 76 к. простыни съ каймой хорош. 45 к. туфли комнати. рази, вѳлич,’ ’. 8 :рдБО к. кусокъ полотна 24 арш. дв. шир. 1 р. 25 к. юбки верхнія готов. и кофточка 85 к. _6;. салфотокъ жирардбвокпхъ. G5 к. лайнов. перчатки’ мужск. Я Дамой.” : В р. 9.5 к. кусокъ малеполама 30 арш. 75 к. ридикюли модные. 45 к. 6 носовыхъ платковъ хорош.’ 1р. 95 к. корсеты .модные, модн. пріфоя;- Отъ 65 к. скатерти бѣлыя и цвѣтныя. 2 р. 50 к. капоты готов. модпые. : 12. к. арш. тюлевыя гардины. 1-р. 25 к. платьица и коешомч. дѣтсв/’. ,, 25 К‘. по-‘іотенпа льняныя и друг. сортовъ. 1 р- 50 к. матине модныя… . 2‘р. 50 к.. ковры большіе разны хъ сортовъ. 1 р. £5 к. зонты мужскіе и дамскіе-ыбдйіив 15 к . арш. дорожки джутовой. 50 к. пл»ткн вязап. и к.аиівмир. Т’:П 95 к . одѣяла дѣтскія хорош. теплыя и лѣт. 25 к.-паря мужск. и даійск. перчатокъ, – 3 Р-.25 к. пара noj тьеръ 10 арш. 40 к. каши» вязапыя и ш елвов.;,’ _ . ’ 4 р ..95 к. .отрѣзъ трико для брюкъ. 20 к. воротники настоящ. к о м п о з и ц ія .-‘ Остатки ш ерстяныхъ тканей дешево. 40 к. нанодочки готовыя. . : ‘ ! ■ Загран,:- духи , мыло, олеколонт. полти, пгіпплкныіг Rftnm. поптмопе. кошельки гр.ю. К. в ъ . м а г д з и н -6 СЛУЧАЙНЫЯ вещи , Е н а т е р и н о о л а в с к а » у п ., Лк 17, подъ гостиннипей Славянскій Базаръ. Р Л С П Р О Д Я Ю Т С Я Д Е Ш Е В О : Э лектрическія лампы и люстры. СтолсБые и чанны е сервизы. Ь есгар аеты я кассы и часы. Піанино,, итары, м ндолины, балалайки. Картины всевозмож ны я, серебро, Альбомы, Несессеры, портфели. Бинокли, очки, пенсне, фраж е Чемоданы, саквояж и и сундуки ш т е й @ л і> Зеркальны е шкафы аубов. и орѣх. >.© Гостинныя и будуарп.мягкяя мебель. Столы ломберные й обѣтенные. ^ Буфеты, матрацы, кровати англійск. о а Комоды, гардеробы, библіотеки. ®UJ Стулья буковые и дубовые. « ^ Зеркала туал.,. трюмо и этажерки. д г Столы иисьменпые и самоварные. £ ^ У мывальника мраморп. и раз. сорт- 3 ° Кабинетные диваны, тахты и вѣшалки. ^ Распродажа о б у в и дешево 5 р. !5 к. ботинки дамскіе шеир. изяіцн. 2 р. 46 к. мужскіе ботинки роскопі. фасон. 95 к галоши ф&бр. Треугольникъ. 8 ______ р. 50 к. туфли шевров. закры ты я, и масса изяшпой обуви съ больш. скидкой. _ ‘ ■ К. I ■«ЭГЕІІкЛІОТІ А И Ы ОТЪ I руб. 75 коп. КЛЕЕНЧАТЫЯ СКАТЕРТИ 0ГЬ95И. Настоящ. фибровые ЧЕМОДАНЫ дешево. СУНДУКИ ДОРОЖНЫЕ. . зр. 50 БРЕЗЕНТОВЫЯ ПАЛЬТО. . 2 Р. 35. КОРЗИНЫ и КиРОБКИ . . . S8 , НЕПРОМОКАЕМЫЕ ПЛАЩИ | Р. 75 „ ПОРТЪ-ПЛЕДЫ и САКВОЯЖИ 2P.S0. Д Е Ш Е В О ТО Л Ь К О въ Я р о с т н о м ъ магазинѣ, Еісатерипослпвския ул., J4* 26, противъ гое стианиды „Славянскій Базарь®. К. НЕВѢСТАМЪ! Книга полезныхъ совѣтовъ, которые доляс на знать каждая дѣвуш ка вередъ сводъ бой, высылается за 1 р. 25 и. Адресовать Товарищ еству ^Уппверсиль® С.-Петер бургъ, В. О. 7-я линія, 141 26, отд. 27. . ‘ М. 5—5. „Н.н’ньій Нрай‘‘ печатается на нотаціонныхъ шнингхъ парижской Фабрики ІѴ’аринонм. і В ъ упр- Ю ж н-‘Д О Р -’9 ноября, въ азѣнадцать час. дня, конхуррвйці* ва поставку сосновыхъ льсныхъ матеріаловъ по затечатан. объявленіямъ. Подроб ности и условія поставки можно получить лично отъ ГО до 3 час. дня ежеднев но, кромѣ праздниковъ, и почтою (Харьковъ, Николаевская площ., No 3, Ма теріальная сл.). К. 3 2
