Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
повернутись
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
156
Дата випуску:
14.06.1881
Дата завантаження:
02.11.2018
Сторінок:
4
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

. i  1 #  о д г южный КРАЙ Издатель А, А. Іозефовичъ. I л ат іа л контора газеты въ Харьковѣ, на Москов­ ской улицѣ, въ домѣ  И м ператорскаго Университе­ та, No 7, при „Публичной Библіотекѣ11 Александра  Александровича Іозефовича, принимаетъ подписку  и объявленія; открыта въ будни отъ 9 час. утра  до 7 час. вечера, а въ воскресные и праздничные  дни отъ И до 4 час. дня. No 156. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. ГАЗЕТА ОБЩЕСТВЕННАЯ, ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ. ХАРЬКОВЪ, ВОСКРЕСЕНЬЕ 14 (26) Іюня 1381 года. ГО Д Ъ I. Редакторъ А. Н. Стояновъ. Редакція газеты помѣщается въ г. Харьковѣ, въ  Петровскомъ переулкѣ, No 1; для личныхъ объяс­ неній по дѣламъ газеты открыта ежедневно, кро­ мѣ воскресныхъ и праздничныхъ дней, отъ 2 до  3 час. дня. Статьи, доставляемыя безъ означенія  условій, признаются безплатными. Статьи и коррес­ понденціи, присылаемыя въ Редакцію, должны  быть за подписью и съ адресомъ автора. ОТДѢЛЬНЫЕ Ж і  „ЮЖНАГО КРАЯ11 ПРОДАЮТСЯ по 6 К. ПРИНИМАЕТСЯ ПОДПИСКА „ЮЖНЫЙ КРАЙ”, 1881 ГОДА. v c j i o e i s h :  пО гА П тисахсгз:: 12 н .|і1 м.ЦіО ы. 9 м. 18 ы .! 7 м. 16 м. j 5 м. J  4  ы. 13 м. 12 ы. || 1 м.  Р.  )к.||р. К.|р. к.||р.|к.|р.  К.;  Р.| K;!jp. j К.! Р.  | К.’! Р .  j  К. |р. |  K.JlP.  | К.|р.  К. Город. безъ д о с та вк и …………  10 50І10 — I 9’25[ 8 50′ 7 75  7 6 —! 5 401 4:5о! 3 50 2 40 1 20 Город. съ доставк ою …………. 12 — 11 5010 75; 10 —! 910, 8 2о| 7 — 6 30 5 2о] 4 — 2 80 1 40 Иногородные ……………………….  12 50 1 2 — 111 2» 10 25 9 50, 8 50 7 50 6!60 5 Ю 4 50 3 20 160 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ а і t I і 1  і  і  і  м _ _ _ [ J _ _ I Допускается разсрочка въ платежѣ за годовой экземпляръ по соглаш. съ главной конторой газета Подписываться можно на всѣ сроки не иначе, какъ съ 1-го числа каждаго мѣсяца; но каждый срокъ простирается не далѣе какъ до конца 1881 г. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ:  въ главной конторѣ редакціи газеты  въ г. Харьковѣ,  на  Московской уд., въ д. Императорскаго Харьковскаго Университета, Л» 7-й, при „Публичной  Библіотекѣ11  А. А. Іозефовича; ТАМЪ ЖЕ  принимаются  ОБЪЯВЛЕНІЯ- Кромѣ того, подписка принимается  въ С.-Петербургѣ— въ книжныхъ магазинахъ  II. Г. М ар­ тинова  и  „Новаго В р е м е н а въ  Москвѣ—въ книжномъ магазинѣ  И . И. Мамонтова; въ Кіевѣ— вт, книжномъ магазинѣ  JE. Я. Федорова; въ Одессѣ —въ книжномъ магазинѣ  В . И. Цѣлаго: въ Полтавѣ—въ книжномъ магазинѣ Г.  И. Бойно-Водзевнча  и въ  Креиенчугѣ,  у нотаріуса  И. Ф. Зилъберберга. ’ ОБЪЯВЛЕНІЯ ПРКВИМАЮТСЯ:  изъ Франціи исключительно  въ Парижѣ— у Havas, L afite et 0°, 8  Place de la Bourse;  въ  М осквѣ – въ Центральной конторѣ объявленій для всѣхъ европейскихъ  языковъ, на ПетровкЬ, домъ Солодовинкова,  въ Петербургѣ —въ той же конторѣ на Н ев­ скомъ проспектѣ, въ домѣ Струбішскаго и  въ Варшавѣ— въ варшавскомъ агентствѣ объявленій  Рейхманъ и Френдлеръ на Сенаторской улицѣ, въ домѣ ]% 22. Главная контора проситъ гг. иногороднихъ подписчиковъ, при за­ явленіи о перемѣнѣ адреса, высылать прежній адресъ и 25 ноп. ХАРЬКОВСКІЙ ТОРГОВЫЙ БАИКЬ. (основанъ въ 1868 г.). Складочный капиталъ . . . 1.000,000 р. — к. Запасный капиталъ • ■ ■ • 209,140 „ 28 „ УПЛАЧИВАЕТЪ ПО ВКЛАДАМЪ: До востребованія . . . • • 5°/« На  сроки до і года  ….  51^% На сроки два года н болѣе . . . 6% Но текущимъ счетамъ  ….  4°/t Выдаетъ  Свуды  подъ залогъ цѣнныхъ бумагъ  и товаровъ. Учитываетъ векселя. Переводитъ ли» -разные города Имперіи денеж­ ныя суммы. Принимаетъ на коииссію  для полученія век­ селя, писанные иа русскую или иностранную  валюту. Исполняетъ порученія  по покупкѣ и прода­ жѣ разнаго рода цѣнныхъ бумагъ преимуще­ ственно же: государственныхъ, гарантирован­ ныхъ правительствомъ и закладныхъ листовъ  мѣстныхъ зеыельпыхъ байковъ.. Адресъ телеграфомъ и почтою: Харьковъ, Торговый Баннъ. СОДЕРЖАНІЕ: Харьновъ, 13-го іюня 1881 года. Мѣстная хроника:  Городская дум а—Изъ го­ родской жизни.—Письмо въ редакцію. . Телеграшы:  (отъ „Международнаго телеграф­ наго агентства11). Дѣйствія правительства. Послѣднія извѣстія. Внутреннія извѣстія:  Корреспонденціи  „ Юж­ наго Краяи  изъ  Изюма  и  Новой Водолат . —И з­ вѣстія изъ тазетъ. Обозрѣніе газетъ н журналовъ. Политическое обозрѣніе. Внѣшняя корреспонденція:  И зъ  Парижа. Календарь- Справочныя свѣдѣнія, фельетонъ:  Былъ,  В. Л. Объявленія. ХАРЬКОВЪ. ___ 13-го ію ня  1НН1. Едва ли можно найти, и въ насто­ ящее время и въ далекомъ прошедшемъ  исторіи внѣшней политики и междуна­ родныхъ отношеній, другое дѣло, къ  которому бы такъ близко подходило  обозначеніе его словомъ: „вопросъ”,  какъ подходитъ оно къ текущимъ дѣ­ ламъ въ Болгаріи. Здѣсь, что ни те­ леграмма— то противорѣчіе; что ни кор­ респонденція— то новое недоразумѣніе,  новый подводъ для злополучнаго чита­ теля окончательно спутаться въ толь­ ко что установившихся взглядахъ и  заключеніяхъ. Правда, есть кое-какія  частности, получившія въ настоящую  минуту надлежащее и полное разъ­ Б Ы Л Ь . Въ номерѣ одной большой газеты,  въ 187* году, въ отдѣлѣ: „провинці­ альныя извѣстія “ было напечатано слѣ­ дующее: „въ г. Н .,Т . губерніи най­ дена въ рѣкѣ утопленица.  Она вы­ нута изъ воды въ бальномъ платьѣ съ  бриліантовымъ колье на шеѣ. Говорятъ,  умершая пріѣхала въ городъ полгода  тому назадъ. Причина самоубійства не­ извѣстна”. Недавно, перебирая бумаги и за­ писки моего покойнаго друга, прожи­ вавшаго въ г. Н ., Т. губерніи, я на-  шолъ между ними предлагаемый мною  въ настоящемъ разсказѣ отрывокъ.  Разсказъ этотъ какъ разъ принадле­ житъ ко времени сообщенія газетой  извѣстія. Въ 187* году въ залѣ нашего земскаго  собранія, наканунѣ великаго поста,  былъ объявленъ балъ. Всѣ сосѣднія  помѣщичьи семьи съѣхались повеселить­ ся въ послѣдній день широкой масля-  ницы. Музыка уже гремѣла. Къ подъ­ ѣзду лихо подкатывали тройки съ бу­ бенцами деревенскихъ жителей. Двѣ,  три кареты блеснули своими фонаря­ ми. Въ уборной маменьки обдергивали  платья на дочкахъ,суетились и потомъ  съ важными лицами выплывали въ  залу. Всѣ знали, что балъ будетъ настоя­ щій, съ ужиномъ, съ шампанскимъ,  съ угощеніемъ. Давно всѣ ждали этого  вечера. Начались танцы, кружились пары  въ вихрѣ вальса; веселыя лица, улыб­ ки мелькали. Въ серединѣ вечера, ѣо  время разгара танцевъ, вошла въ за­ лу подъ руку съ однимъ нашимъ по­ мѣщикомъ богато одѣтая дама; ее не­ льзя было не замѣтить. Она была вы­ сока, стройна. Н а видъ ей было не  болѣе двадцатипяти  лѣтъ. Свѣтлое,  голубое платье было покрыто тончай­ шими бѣлыми кружевами и красиво  драпировалось на ея изваянной фигу­ рѣ. Она не была похожа на нашихъ  провинціальныхъ франтихъ. Весь туа­ летъ ея былъ вмѣстѣ и богатъ и не­ обыкновенно простъ. Цвѣтовъ въ ея  нарядѣ не было, за то дорогое брилі-  антовое колье заливало ея красивую  шею тысячами огней. Въ густыхъ во­ лосахъ свернулось легкое бѣлое перыш­ ко и бриліантики, какъ росинки, дро­ жали на немъ. Красавица вошла и ос­ тановилась недалеко отъ двери. Шо­ потъ пробѣжалъ по залѣ и со всѣхъ  концовъ скоро слетѣлись къ ней всѣ  лучшіе кавалеры уѣзда. Она привѣт­ ливо улыбалась, отвѣчала шутками на  сыпавшіеся со всѣхъ сторонъ компле­ менты. Уѣздныя барыни невзлюбили нашу  звѣзду. Откуда проявилась? говорили  онѣ, свысока смотря на нее. Онѣ счи­ тали долгомъ, проходя мимо ея, пре­ зрительно улыбаться. Молодая особа пріѣхала въ Н. лѣ­ томъ, вдвоемъ съ молоденькой горнич­ ной. Сначала она остановилась въ го­ стиницѣ и скоро поселилась въ толь­ ко что отстроенномъ купцомъ Красно-  щоковымъ хорошенькомъ домикѣ, сто­ явшемъ на берегу рѣки. Видъ изъ  оконъ прелестный: рѣка, а за рѣкою  далеко живописно раскинулась даль,  — поля, луга, кое-гдѣ хижинки съ бле­ стѣвшими по вечерамъ огоньками въ  окнахъ. Лѣтомъ паслись стада, костры  пылали. Пріѣхавшая сначала нигдѣ не по­ казывалась, гуляла въ уединенныхъ мѣ­ стахъ; въ городскомъ саду ее никогда  не было видно. Дамы страшно заинте­ ресовались. Полиція переполошилась ясненіе. Между прочимъ теперь уже  гораздо понятнѣе, въ какое отношеніе  къ болгарскому „вопросу” стали почти  всѣ первоклассныя державы, со вклю­ ченіемъ Россіи и Англіи. Нашъ „Прави­ тельственный Вѣстникъ” высказалъ въ  очень опредѣлительной формѣ взглядъ  свой на политическій способъ дѣйствій  и на государственныя цѣли князя Алек­ сандра въ Болгаріи. Повсюду напеча­ танный и — сколько намъ кажется —  нигдѣ не опровергнутый отвѣтъ Глад­ стона Цанкову также съ точностью  провелъ ту линію, по которой намѣ­ рено вести министерство виговъ свою  политику въ отношеніи Болгаріи. Во  всякомъ случаѣ, заявленія эти состав­ ляютъ осуществившійся фактъ. Теперь  только остается ожидать: какіе резуль­ таты выйдутъ отсюда для счастія и не­ зависимости болгарскаго народа? Какая  и чья именно политика вызоветъ наи­ большую признательность и симпатію  со стороны народа, которому пришлось  вступить въ очень опасный кризисъ сей­ часъ же по освобожденіи своемъ отъ  турецкой неволи? Гадательные расчоты и предсказанія  на счотъ того, какая изъ европейскихъ  державъ здѣсь выиграетъ, а какая про­ играетъ, съ одной стороны— безполез­ ны, въ виду многихъ, уже безповорот­ ныхъ фактовъ, а съ другой стороны—  невозможны, по причинѣ указанной  нами темноты и запутанности тѣхъ  свѣдѣній, которыя вращаются среди  насъ по дѣламъ болгарскимъ. Въ са­ момъ дѣлѣ, нѣтъ никакой возможности  оріентироваться въ длинномъ ряду,  взаимно бьющихъ одно другое, извѣс­ тій. „Князь совершаетъ, среди всеоб­ щихъ и восторженныхъ овацій, объѣздъ  свой по городамъ и округамъ кня­ жества”, читается въ однѣхъ газетахъ:  „успѣхъ воззванія князя къ народу не­ сомнѣненъ”. „Жители девяносто девя­ ти деревень поклялись, въ присутствіи  священниковъ, защищать конституцію”,  гласитъ телеграмма изъ Софіи, не дѣ­ лая никакихъ выводовъ на счотъ успѣ­ ха или неуспѣха обращенія князя  Александра къ болгарскому народу.  „Истина заключается въ томъ”, повѣт-  ствуетъ еще одинъ изъ органовъ, прав­ д а— офиціозной прессы,  „что въ Бол­ гаріи существуетъ, съ одной стороны,  горсть честолюбивыхъ интригановъ, аги­ таторовъ, дѣлающихъ много шуму для  приданія себѣ большей важности, и съ страннымъ поведеніемъ молодой жен­ щины. За ней начали слѣдить, но ни­ чего не услѣдили и, убѣдившись въ пол­ нѣйшей безвредности, оставили ее въ  покоѣ. Одинъ изъ членовъ земства,  страстно преданный женскому полу,  уже потерявшій въ битвѣ жизни свои  когда то курчавые волосы, совсѣмъ  лишился спа. Онъ зналъ весь городъ,  какъ свои пять пальцевъ и, во что бы  то ни стало, хотѣлъ проникнуть тай­ ну, скрывавшуюся въ хорошенькомъ  домикѣ купца Краснощокова. Разъ,  проходя мимо, онъ не вытерпѣлъ и  спросилъ у стоявшей около калитки  горничной. — Послушай, милая, сказалъ онъ  съ нѣжной улыбкой,— кто такова твоя  госпожа? — Моя барыня — вдова, а зовутъ  ее Ольга Николаевна. Горничная от­ вѣтила все это развязно и просто. Онъ хотѣлъ еще распросить кое о  чомъ, но послышался голосъ изъ окна: — Апушка! Анупіка! Горничная стремительно изчезла. Зимою Ольга Николаевна нача­ ла показываться на семейныхъ вече­ рахъ и сразу затмила своею красотою  нашихъ барынь и барышень; вся луч­ шая молодежь такъ и льнула къ ней.  Много сценъ ревности произошло въ  городѣ вслѣдствіе появленія красивой,  загадочной особы, но она была одина­ кова со всѣми, не выказывала никому  предпочтенія и скорѣе можно было  про нее сказать, что она отдаляется  отъ всѣхъ. Одно очень видное лицо въ уѣздѣ,  стяжавшее славу побѣдителя сердецъ,  послѣ каждаго визита къ ней пожи­ малъ плечами, говоря: странно, очень  странно, молодая вдова, красавица и  ничѣмъ, рѣшительно ничѣмъ не возь­ мешь— мраморъ. другой— масса очень спокойная, вполнѣ  здравомыслящая, отчасти пассивная, но  вполнѣ консервативная”… Внушительный тонъ этой газеты, ея  изящный французскій языкъ, по досто­ инству цѣнимый въ пріемныхъ старин­ ныхъ друзей славянства— Андраши и  Бисмарка,—все это, съ перваго раза,  какъ бы располагаетъ насъ къ довѣ­ рію. Вѣроятно, невольно думаетъ чи­ татель, во всемъ виновата „горсть чес­ толюбивыхъ интригановъ”, въ родѣ би­ чуемыхъ извѣстною прессою Цанкова,  Славейкова и Каравелова. Вѣроятно —  продолжаемъ мы предполагать — во  всемъ правы такіе люди какъ Стоило-  вы, Бурмовы и Мелетіи, повидимому  понимающіе и вѣрно представляющіе  истинныя желанія, стремленія и убѣж­ денія массы народной, которая, сама  по себѣ, есть „вполнѣ здравомыслящая,  отчасти пассивная, но вполнѣ консер­ вативная”… Но здѣсь же заключеніе  наше въ пользу довѣрія къ сладкимъ  французскимъ рѣчамъ газеты внезапно  опрокидывается. Вопервыхъ, передъ на­ ми рисуются, какъ библейскіе: „Мани,  Факелъ, Фарееъ”, слова знаменитой уже  отнынѣ депеши отъ 27 апрѣля (9-го мая)  изъ Софіи, а именно: „Болгарія дис­ кредитирована нынѣ извнѣ, дезоргани­ зована внутри; это положеніе дѣлъ по­ колебало въ народѣ вѣру въ справед­ ливость законовъ”. Народъ, потеряв­ шій вѣру въ справедливость законовъ,  линтонъ главной опоры для здравомыс­ лящаго и консервативнаго направле­ нія. Выводъ этотъ ясенъ, какъ ясно и  то заключеніе,’ что виновнѣе всего здѣсь  тѣ, кто мало по малу отнялъ у бол­ гарскаго народа вѣру въ справедли­ вость законовъ… Вовторыхъ, насъ сму­ щаютъ извѣстія отъ 7 (19) іюня, напе­ чатанныя въ газетѣ „Голосъ”, а имен­ но: „иностранная военщина страшно  гнететъ Болгарію. Постороннему рус­ скому человѣку больно и стыдно смо­ трѣть на то, что здѣсь теперь тво­ рится”… Да, едва ли можно спорить противъ  того, что въ злополучномъ . вопросѣ,  который разыгрывается теперь надъ  могилами „русскихъ соколовъ, легшихъ  костьми за Болгарію”, каждая теле­ грамма несетъ съ собою противорѣчіе,  каждая корреспонденція выбрасываетъ  на свѣтъ божій новое недоразумѣніе… Такъ, напримѣръ, указаніе на здра­ вомысліе и разумную консервативность Скоро разнеслось по городу, что она  здѣшняя уроженка. Нѣкоторые припо­ минали даже, что двадцать лѣтъ слиш­ комъ тому назадъ одинъ нѣмецъ дер­ жалъ заводъ у князя Б. Нашлись и  такіе, которые помнили, что во время  пребыванія нѣмца въ Н. у него ро­ дилась дочка. Потомъ нѣмецъ уѣхалъ  и, разумѣется, увезъ дочку съ собой.  Эта то дѣвочка и была сама Ольга  Николаевна. Она вышла замужъ за  нѣкоего Литтеръ, овдовѣла и пріѣхала  купить имѣніе въ дорогихъ по воспо­ минаніямъ дѣтства мѣстахъ. Всю эту исторію Литтеръ разска­ зывала такъ естественно и просто, что  ей вѣрили ея слушатели, — надо доба­ вить: мужчины. Дамы же сомпѣвались  до конца. Удивительное чутье у этихъ  дамъ. Авантюристка какая-нибудь, го­ ворили онѣ,— пріѣхала отыскивать сво­ его возлюбленнаго. Дамы прямо указали  на одного молодого красиваго помѣщика  Ронскаго, весною только что женив­ шагося. Онъ съ женою пріѣхалъ жить  въ деревнѣ. Имѣніе Ронскаго было од­ но изъ самыхъ лучшихъ въ нашихъ  хлѣбородныхъ мѣстахъ; оно было въ  одной верстѣ отъ города Н .. Ронскіе  жили въ деревнѣ, но и въ городѣ у  нихъ была устроена для пріѣзда квар­ тира; молодой помѣщикъ намѣревал­ ся служить по выборамъ. Дамы угадали: Владиміръ Андреевичъ  Ронскій хорошо зналъ, кто была Ольга  Николаевна Литтеръ (Ронскій— мой хо­ рошій пріятель, мы друзья дѣтства). На описываемый мною балъ она яви­ лась неожиданно. Только что накану­ нѣ сказала она заѣзжавшему къ ней  предсѣдателю, слѣдователю и еще нѣ­ которымъ, что на балу не будетъ. Рон­ скій пріѣхалъ этотъ разъ одинъ, безъ  жены. Пребываніе полусвѣтской герои­ ни въ городѣ не давало ему покоя. массы народной въ „Agence Russe”  сталкивается съ телеграфными свѣдѣ­ ніями изъ Софіи отъ 7 (19) іюня,  что гнётъ иностранной военщины не­ обходимъ, ибо „гражданъ консервато­ ровъ слишкомъ мало для наблюденія,  и вліяніе ихъ черезъ чуръ ничтожно”.  Такъ, далѣе, обвиненія въ „Agence  Russe” и въ австро-германскихъ га­ зетахъ противъ Цанкова, Каравелова,  Славейкова и другихъ сочленовъ „гор­ сти честолюбивыхъ интригановъ и аги­ таторовъ, дѣлающихъ много шуму для  приданія себѣ большей важности” ^рѣз­ ко расходятся съ оцѣнкою характе­ ровъ и стремленій этихъ же самыхъ  людей, въ статьяхъ и работахъ западно­ европейскихъ публицистовъ, которые  много безпристрастнѣе сотрудниковъ  австро-германскихъ газетъ. Вотъ что, между прочимъ, напеча­ тано было, еще въ февралѣ настоя­ щаго года, французскимъ писателемъ,  Куррьеромъ, знающимъ Россію и сла­ вянскія нарѣчія, о политическомъ со­ стояніи Болгаріи: „въ Болгаріи суще­ ствуютъ двѣ партіи, рѣзко отдѣляю­ щіяся одна отъ другой: консерваторы  и либералы…. Первые (консерваторы),  нимало не достойные носить это имя,  образовались изъ класса „чорбаджей”, т.  е. людей, враждебныхъ новому по­ рядку вещей и бывшихъ въ великой  милости во времена турецкаго влады­ чества. Опи сильны, даже могущест­ венны по своимъ денежнымъ средст­ вамъ и по своему общественному по­ ложенію. Во времена оныя, при тур­ кахъ, изъ среды ихъ выходили откуп­ щики десятины (налога), сыщики и  чиновники. Для нихъ вся страна есть  ничто иное, какъ обширное поле экс­ плуатаціи. За нихъ главнымъ обра­ зомъ говорятъ ловкость и опытность  ихъ…. Стоиловъ (секретарь князя), по  своимъ связямъ и симпатіямъ, принад­ лежитъ къ классу „чорбаджей”. Бла­ годаря ему, получила видныя мѣста и  вліятельныя должности цѣлая толпа  людей продажныхъ и ненавидимыхъ  народомъ (Une. foule de creatures тё-  nales, ddtestees du peuple). Бурмовъ…  учился въ Кіевѣ. Это— неспособный  человѣкъ, который всячески желалъ бы  перенести и водворить въ Болгарію  нреданія бюрократическаго формализ­ ма   Балабановъ—ренегатъ и чело­ вѣкъ безъ убѣжденій, который узрѣлъ,  что такъ называемая консервативная До женитьбы у него съ нею были лю­ бовныя отношенія. Онъ рѣшился во что  бы то ни стало заставить ее уѣхать. Въ этотъ вечеръ Ольга Николаевна  была особенно красива. Н а ней еще  никто не видалъ ея роскошныхъ брилі-  аптовъ. Въ лицѣ было что то гор­ дое, надменное, глаза горѣли сухимъ  ослѣпительнымъ блескомъ, выраженіе  ихъ быстро, неуловимо мѣнялось. Она  была оживлена, но тревога все-таки  была замѣтна въ ней. Она искала кого  то глазами. Когда она вошла, Ронскій стоялъ  на другомъ концѣ залы. Увидавши  Ольгу Николаевну, онъ весь измѣнил­ ся въ лицѣ. Поймавъ его взглядъ, устрем­ ленный на нее, поблѣднѣла и она, но­ ги ея похолодѣли, задрожали, она чуть  не упала; но сейчасъ же овладѣла со­ бой и понеслась въ вальсѣ плавно,  легко, немного откинувъ свою хоро­ шенькую головку. Черезъ минуту она  казалась уже совершенно покойною,  только лицо ея еще было блѣдно. Она  изчезла за дверью уборной. Сердце би­ лось, все въ ней было раскинуто, она  не могла собрать своихъ мыслей. Го­ лова кружилась. Назойливые, мучи­ тельные упреки самой себѣ терзали ее.  Передъ ней носился дорогой призракъ,  мелькала тѣнь того человѣка,котораго  она среди хаоса своей жизнитакъ страст­ но, такъ пламенно полюбила. Ольга  Николаевна машинально опустилась на  диванъ и крѣпко, глубоко задумалась.  Онъ никогда не обѣщалъ ей вѣчной люб­ ви… Она знала,что онъ измѣнитъ ей.., но  жгучая ревность теперь томитъ ее, мину­ тами охватываетъ отчаянная злоба, вы­ зываетъ на дерзкіе безумные поступки; но  руки опускаются— она любитъ его,  она должна уйти, оставить…. теперь  онъ тутъ въ этой залѣ. Ольга Нико­ лаевна хотѣла бы все, все забыть въ партія сильнѣе, а потому и совершилъ  крутой поворотъ въ эту сторону и т . д .“. Такова характеристика тѣхъ дѣяте­ лей современной Болгаріи, которые  представлаются въ австро – германской  прессѣ главами „здравомыслящей и кон­ сервативной массы народа*. Ести не  ошибаемся, то на этихъ же людей воз­ ложена теперь высокая роль— возста­ новить потрясенную въ народѣ „вѣру  въ справедливость законовъ”. Посмотримъ далѣе,что говоритъ фран­ цузскій публицистъ, напоминающій Ле-  руа-Болье по своей симпатіи къ Россіи  и ко всѣмъ славянамъ, о представите­ ляхъ противоположной партіи, или горсти  честолюбцевъ, шумящихъ для приданія  себѣ большей „важности”, по взгляду  „Agence Russe” и К°. „Представителями этой группы, за­ мѣчаетъ Куррьеръ, выступаютъ ин­ теллигентная и патріотическая моло­ дежь, сельскіе учителя, священники,  врачи, литераторы и воспитанники школъ  русскихъ и австрійскихъ. Эти люди от­ вѣдали горькаго хлѣба изгнанія; они  сильно содѣйствовали освобожденію сво­ ей страны отъ турецкаго владычества…  Во время войны, изъ нихъ составля­ лись дружины добровольцевъ; они же  служили для русской арміи или вожаг  ками, или переводчиками. Во главѣ  ихъ стоятъ люди очень достойные, — па­ тріоты и весьма популярные въ наро­ дѣ: Каравеловъ, Цанковъ… и особенно  Словейковъ (по послѣднимъ извѣстіямъ,  всѣ они теперь преданы суду). Кара­ веловъ учился въ Россіи. Извѣстенъ  какъ публицистъ и патріотъ-писатель.  Цанковъ… пламенно преданный своей  родинѣ, никогда не останавливался пе­ редъ неудачей. Онъ былъ однимъ изъ  главныхъ вождей той національной пар­ тіи, которая добилась независимости бол­ гарской церкви, и невозможно описать  тѣхъ преслѣдованій, которыя пришлось  ему вытерпѣть за это отъ греческаго  духовенства (фанаріотовъ)… Во время  Берлинскаго конгресса, Цанковъ былъ  членомъ болгарской депутаціи, кото­ рая должна была изложить передъ со­ браніемъ дипломатовъ надежды и нужды  болгарской націи. Онъ же игралъ пре­ обладающую роль на собраніи въ Тыр-  новѣ”. Затѣмъ, французскій публицистъ  замѣчаетъ слѣдующее: „Словейковъ, без­ спорно, есть наиболѣе выдающаяся лич­ ность. Будучи самоучкою, онъ сдѣлался  самымъ плодовитымъ и наиболѣе по- этотъ вечеръ, въ этотъ послѣдній ве­ черъ! разлучницы нѣтъ…. онъ опять  любитъ  она  съ  нимъ  вмѣстѣ,  какъ и прежде…. жалкій обманъ!  Ольга Николаевна прижала руки къ  своему сердцу, порывисто встала съ  дивана, тряхнула головой, будто си­ лясь отогнать думы. Вотъ она опять у дверей залы, вотъ  и голосъ ея слышенъ, веселый смѣхъ,  и танцуетъ она, кружится въ свѣтлой  залѣ. Музыка, веселье, наряды кру­ гомъ. Мелькаютъ передъ ней убранныя  цвѣтами головки молоденькихъ дѣву­ шекъ; такъ ласково, такъ просто, от­ кровенно смотрятъ ихъ глазки, такое  беззаботное веселье написано на ихъ  раскраснѣвшихся лицахъ; довѣрчиво  болтаютъ они другъ съ другомъ; отъ  жизни они ждутъ еще и счастья, и  радостей; и бьются ихъ сердца отъ пер­ выхъ еще взглядовъ; страшно имъ и  сладко заглянуть въ будущее. Смот­ ритъ на нихъ Ольга Николаевна, что  то холодное захватываетъ ей дыханіе  и пробѣгаетъ по всему тѣлу. Она не  знала невинной свѣтлой молодости. Она  теперь уже не завидуетъ, не желаетъ  возврата юныхъ дней. Она такъ много  страдала, что утомилась жить. Что ос­ талось отъ ея прошлаго? одно тяжолое,  мучительное сознаніе своего позора. А  впереди? тамъ нѣтъ ни надежды, нѣтъ  ни одного луча, который бы ее согрѣлъ.  Тамъ вдали, тамъ „ничего” о, отвра­ тительное, проклятое слово „ничего”,  „ничего”!.. Она сама, роясь въ своей  душѣ, нашла тамъ это „ничего” это  глупое маленькое слово; значеніе же  и смыслъ его она хорошо понимала.  Другіе въ Бога вѣрятъ, къ нему при­ бѣгаютъ и вѣрою замѣняютъ это „ни­ чего”, но она? могла ли вѣрить? все  отнято, кромѣ этой ненавистной кра­ соты, которая надсмѣялась надъ ней,  
2 14-го іюня 1881 г. J4J! 1 5 © -Й пулярнымъ писателемъ въ Болгаріи. Въ  теченіи 25 лѣтъ, работалъ онъ надъ  собираніемъ матеріаловъ по исторіи и  географіи своей родины. Но, послѣ дѣ­ ла подъ Эски-Загрою, Словейковъ дол­ женъ былъ бросить домъ свой, не ус­ пѣвши унести и спрятать свои бума­ ги. Съ вершины Малыхъ Балкановъ  суждено ему было видѣть, какъ пали­ ли пожаромъ его жилище, — и, гово­ рятъ, что Словейковъ зарыдалъ какъ  ребенокъ, при мысли о погибели того,  надъ чѣмъ трудился 25 лѣтъ. Затѣмъ,  онъ собралъ отрядъ добровольцевъ и  и оказалъ большія услуги русскимъ  при переходѣ ихъ черезъ Балканы. По­ слѣ Берлинскаго конгресса, Словейковъ  посвятилъ себя всецѣло политикѣ и  сдѣлался однимъ изъ главныхъ вояга-  ковъ либеральной партіи, какъ редак­ торъ „Объединенной Болгаріи” и какъ  президентъ народнаго собранія въ Софіи. Audiatur et altera p ars.— Мы слыша­ ли сначала оцѣнку изъ одного лагеря.  Теперь прислушались къ рѣчамъ дру­ гого образца. Вотъ какими представ­ ляются подъ перомъ публицистовъ, не­ солидарныхъ съ прессою австро-гер­ манскаго шаблона, тѣ люди, которые  стоятъ нынѣ на самомъ опасномъ пунктѣ  потока, заливающаго политическую ни­ ву ихъ родины. Мы, русскіе, вообще мало знаемъ и  всѣхъ славянъ, и даже Болгарію, осво­ божденную доблестью нашихъ солдатъ  и свѣтлою волею покойнаго нашего Им­ ператора. Не знаемъ мы также и дѣя­ телей этой славянской страны, изстари  связанной съ нашею исторіею, а теперь  ставшею, по многимъ причинамъ, еще  болѣе близкою и политически-цѣнною  для Россіи. Можетъ статься, мы не  ошибемся, когда скажемъ, что, послѣ  всѣхъ совершившихся событій и измѣ­ неній въ западной и восточной Евро-  цѣ, Болгарія послѣднихъ дней— Бол­ гарія освобожденная и организованная  Государемъ Александромъ Николаеви­ чемъ— представляла собою самое крѣп­ кое звѣно единенія между Россіей и  всѣмъ славянскимъ міромъ. Нельзя, въ  силу этого, не слѣдить, съ глубокою  думою и съ тревожнымъ сердцемъ, за  текущими событіями въ Болгаріи. Нель­ зя оставаться въ невѣдѣніи о людяхъ  и объ отношеніяхъ этой, нынѣ возбуж­ денной и кипящей смутою, но еще не­ давно спокойной страны. Нужно всѣ­ ми силами уяснить себѣ истинный смыслъ  событій и вѣрный обликъ тѣхъ людей,  которымъ сама судьба назначаетъ те­ перь выдающуюся роль въ трудномъ,  но, надѣемся, не безнадежномъ испы­ таніи для народа съ несомнѣнными за­ датками для правильнаго развитія и  полнаго усвоенія лучшихъ благъ ци­ вилизаціи. „Будущность, кажется намъ, обезпе­ ченною для Болгаръ”, замѣчаетъ между  прочимъ цитированный уже нами фран­ цузскій писатель Куррьеръ: „они имѣютъ  за себя превосходство ума, любовь къ  труду, способность къ сбереженію, жела­ ніе учиться и усвоить цивилизацію”. Съ полнымъ сочувствіемъ относимся  мы къ этимъ словамъ публициста изъ  той націи, откуда всегда, впрочемъ,  высказывалось наиболѣе безпристрастія  и доброжелательства относительно сла­ вянъ западныхъ и восточныхъ. Но мы не въ силахъ позабыть того,  что настоящее положеніе Болгаріи подаривъ ей минуту блаженства, какъ  будто для того, чтобы усилить ея ду­ шевныя муки. Что ей красота ея, если  она безсильна вернуть мелькнувшее и  изчезнувшее счастье? если она безсиль­ на привязать дорогое сердце? Одинъ  одинъ еще мигъ наслажденія она молитъ  у нея! Передъ баломъ, одѣваясь въ своей  уютной спальнѣ, она дрожащими ру­ ками, съ какою то безумною надеж­ дою, убирала свои роскошные волосы,  застегивала свое колье, надѣвала платье,  въ которомъ въ первый разъ онъ уви­ далъ ее въ Петербургѣ, въ то время,  когда она открыто смѣялась надъ чув­ ствомъ, смѣялась надъ людьми и надо  всѣмъ… Куда дѣвалась ея смѣлость?  Теперь, одѣвшись, она робко смотрѣла  на себя въ зеркало; слабая надеж­ да еще теплилась гдѣ то глубо­ ко въ ней, даже улыбка мелькнула на  лицѣ. А часомъ раньше, она рыдала,  какъ изступленная. Ты любишь, но ты  не нужна, восклицала она, ты помѣха  въ его жизни, ты должна уйти, бѣ­ жать…. куда? и мѣшалось все въ го­ ловѣ, жить прежнею жизнью она не  могла. Умереть, умереть! шептала она,  вся изнывая отъ внутренней боли. Она явилась на балъ веселая. Н и­ когда я не забуду смѣющееся лицо  Ольги Николаевны. Я слышу ея смѣхъ  и надорванная нотка этого смѣха те­ перь только мнѣ стала ясна. За ужиномъ она вдругъ на минуту  опустила головку и вся затихла, за­ молкла. Толстый, маленькій, бѣлокурый по­ мѣщикъ, одинъ изъ самыхъ усердныхъ  ухаживателей Ольги Николаевны, за  столомъ помѣстился съ нею рядомъ и  съ какою то неудержимою отвагою пя­ лилъ глаза на нее, онъ поставилъ пе­ редъ ней бокалъ шампанскаго. очень серіозно, и что спасеніе ея отъ  великихъ бѣдствій и потерь моягетъ  быть устранено лишь добрымъ вліяніемъ  и солидарностью державъ, честно и ясно  понимающихъ: какими средствами мо­ жетъ быть достигнуто успокоеніе бал­ канскихъ народностей во имя тѣхъ  высшихъ началъ порядка, законности  и граягданской свободы, о которыхъ  такъ много и внушительно говорила  дипломатія повсюду, не исключая Бер­ линскаго конгресса. Мы печатаемъ ниже письмо въ ре­ дакцію одного изъ гласныхъ, выражаю­ щаго сомнѣніе въ пользѣ земскаго  содѣйствія расширенію мелкаго земле­ владѣнія. Оставляя на отвѣтственности  автора его мнѣніе и опасенія, замѣ­ тимъ, что чѣмъ глубже понимаетъ зем­ ство свои задачи, тѣмъ сильнѣе выра­ жается стремленіе его подмѣчать эко­ номическія явленія, имѣющія наиболь­ шее въ данный моментъ, значеніе, и  къ нимъ, предпочтительно, приходить  на помощь. Вопросъ о судьбахъ кре­ стьянскаго землевладѣнія, столь живо  интересующій общество и озабочиваю­ щій правительство, представляется, въ  переживаемое нами время, именно та­ кимъ жизненнымъ вопросомъ. Вполнѣ  понятно поэтому для насъ, что на немъ  остановилось харьковское земское со­ браніе, притомъ исключительномъ по­ водѣ, который послужилъ основаніемъ  пожертвованія. Разрѣшеніе его, въ из­ вѣстномъ уже читателямъ смыслѣ, до­ казало, на нашъ взглядъ, что мысль о  неотложной необходимости открытія  кредита мелкому землевладѣнію созрѣ­ ла въ умахъ большинства земскихъ  людей и требуетъ для себя земскаго  почина. Поколебать такое убѣжденіе  едва ли возможно ссылками на кре­ стьянскіе толки о передѣлахъ земли,  или расчотами, въ родѣ приводимаго  (г. гласнымъ) а именно: будто небога­ тому  крестьянину невыгодно поку­ пать такую землю, которая выгодна  для сахаровара, и будто невыгода эта  не прекращается даже для крестья­ нина, у котораго ееіь собственныя и  болѣе или менѣе значительныя сред­ ства. Основаніе разсужденій г. глас­ наго таково, что на собственный к а­ питалъ, „употребленный для покупки”,  нельзя опредѣлить менѣе 10°/о, по  дороговизнѣ капиталовъ вообще въ кре­ стьянскомъ быту, а на открытый зем­ ствомъ кредитъ 4 % . Привѣтствуя рѣшеніе земскаго со­ бранія, мы возвратимся еще къ нему  и къ значенію его въ дѣлѣ подъема  производительныхъ силъ губерніи. МЪСТНАЯ  ХРОНИКА. Городская дума.  Предметомъ засѣ­ данія думы 12 іюня было продолже­ ніе  обсужденія дополнительной смѣты расходовъ на 1881 годъ,  причомъ изъ  всѣхъ обсуждавшихся статей особенно  оживленныя пренія возбудилъ вопросъ  объ удовлетвореніи ходатайства дирек­ тора реальнаго училища объ ассигно­ ваніи на содержаніе 5-го и 6-го па-  раллельн. классовъ 3,400 руб. Дѣло  въ томъ, что въ прошломъ учебномъ  году изъ 4 класса реальн. уч. перешло  въ 5-й основный кл. до 80 учениковъ.  Содержать ихъ въ одномъ классѣ бы­ ло физически невозможно; тогда нѣко­ — Не клоните вашу головку на ле­ бединую шейку, улыбаясь брюзгливой,  сладкой улыбкой, молвилъ онъ, выпей­ те шампанскаго бокальчикъ. Онъ весь  просіялъ, лицо такъ и расплылось въ  широкой улыбкѣ; онъ съ наслаждені­ емъ смотрѣлъ, какъ струилось цѣня­ щееся вино, изчезая за розовыми губ­ ками. Всѣ бокалы поднимались по направ­ ленію къ Ольгѣ Николаевнѣ. Вся мо­ лодежь пила за ея здоровье. Были и  мужья, которые гдѣ то, въ другомъ  концѣ залы побросали жонъ своихъ и  наперерывъ спѣшили сказать ей хоть  слово, хотя одно слово, чтобы увидать  ея улыбку. Одни глаза были безучастны въ  этихъ восторгахъ. Ронскій сидѣлъ, на­ искось, близко отъ Ольги Николаевны.  Его лицо ей было хорошо видно. Н а­ смѣшливая, злая улыбка кривила его  тонкія губы. Н а красивомъ его лицѣ  выражалось какое то равнодушное, хо­ лодное ожиданіе. Долго ли вы, Ольга  Николаевна, будете преслѣдовать меня?  читала она этотъ вопросъ на его лицѣ. Что то смѣлое, дерзки красивое бы­ ло въ его вьющихся волосахъ, въ кон­ турѣ его свѣжаго, энергичнаго лица,  въ его свободныхъ, непринужденныхъ  позахъ. Въ немъ видимо кипѣло все въ  душѣ, онъ упорно, угрожающе смотрѣлъ  на нее. Она наклонилась въ его сторону,  дѣлая послѣднее усиліе казаться по­ койной. — Я завтра уѣзжаю, тихо, но рѣ­ шительно проговорила она, въ отвѣтъ  на его мысли. — За ваше здоровье, точно сквозь зу­ бы процѣдилъ Ронскій, отпивъ изъ сво­ его бокала. Искрами заблестѣли глаза, нервно  задрожали браслеты, брилліанты блес- торыя частныя лица пожертвовали 900  руб., на которые образованъ былъ и  содержался до сихъ поръ 5 параллель-’  ный классъ. Въ настоящее время въ  6-й осн. кл. перешло до 80 учен., да  изъ 4-го въ 5-й почти столько же;  между тѣмъ 5 пар. кл. долженъ за­ крыться, вслѣдствіе истощенія пожерт­ вованной суммы, а средствъ на содер­ жаніе 6-го пар. кл. совсѣмъ нѣтъ. На­ чальство реальнаго училища ходатай­ ствовало предъ министерствомъ  на­ роднаго просвѣщенія о перечисленіи  суммъ, выдаваемыхъ на коммерческое  отдѣленіе училища, такъ какъ въ по­ слѣднемъ только одинъ воспитанникъ;  но мин. народи, просв. отклонилъ это  ходатайство. Послѣ продолжительныхъ преній рѣ­ шено удовлетворить просьбу директо­ ра реальнаго училища и ассигновать  на содержаніе 5 и 6 паралл. кл. не­ обходимую сумму на предстоящій учеб­ ный годъ; вопросъ же объ ассигнова­ ніи суммы на постоянное содержаніе  хотя одного изъ этихъ классовъ дума  рѣшила обсуждать въ будущемъ. Вмѣ­ стѣ съ тѣмъ постановлено ходатайство­ вать предъ правительствомъ объ удов­ летвореніи выше означеннаго заявленія  г. директора реальн. училища. Хорошая организація ночныхъ сто­ рожей очень желательна, какъ имѣю­ щая громадное вліяніе на уменьшеніе  кражъ. Между тѣмъ, наши ночные сто­ рожа относятся очень недобросовѣстно  къ своимъ обязанностямъ и, просту­ чавъ съ вечера часа два, преспокойно  спятъ остальную ночь, пока лучи вос­ ходящаго солнца или толчокъ поли­ цейскаго не разбудитъ ихъ. Бывали  случаи, когда полицейскій чиновникъ,  обходя участки, снималъ шапки съ  ночныхъ сторожей цѣлаго околотка, а  тѣ, какъ ни въ чомъ не бывало, продол­ жали преспокойно наслаждаться сномъ.  Частая повѣрка тоже ни къ чему не  вела, она только вызывала сторожей  къ дѣятельности на очень короткій про­ межутокъ времени; едва уходилъ по­ лицейскій чиновникъ, какъ всѣ сто­ рожа снова спали. Между тѣмъ, изло­ вить спящихъ было довольно трудно,  такъ какъ внолнѣ достаточно, чтобы  одинъ только стороягъ замѣтилъ поли­ цейскаго чиновника, или былъ имъ раз­ буженъ, какъ моментально раздаются  сильные удары въ колотушку и всѣ  ночные сторожа просыпаются. Въ ви­ дахъ этого полиція распорядилась, что­ бы ночные сторожа употребляли свои  колотушки, когда нуждаются въ под­ могѣ, такъ, чтобы колотушки замѣня­ ли только сторожу полицейскій сви­ стокъ, а не служили бы для доказа­ тельства, что онъ бодрствуетъ. Прика­ заніе скоро принесло пользу: полицей­ скому чиновнику явилась возможность  заставать сторожей спящими и взыски­ вать съ нихъ, а это повлекло за со­ бой болѣе добросовѣстное отношеніе къ  своему дѣлу со стороны сторолгей. Но  противъ такого распоряженія полиціи  возстали нѣкоторые домовладѣльцы и  заявили, что они не будутъ платить  жалованья сторожамъ потому, что не  слышатъ, что тѣ бодрствуютъ. Вчера на Журавлевкѣ опять утонулъ  человѣкъ. Это уже третій случай отъ  1-го мая на томъ же мѣстѣ. Неужели нули …..  не забуду, никогда не забуду ея пьянаго безумнаго веселья. — Вы уѣзжаете? Вы не измѣните  вашего рѣшенія? Онъ смотрѣлъ на нее  такъ холодно, какъ будто бездна была  между ними. — Молчи, молчи! Крѣпко прилгала  она руку къ его губамъ. Она зады­ халась отъ волненія, глаза такъ страст­ но, такъ ягалобно молили пощадить ее.  Луна смотрѣла въ окна кареты, освѣ­ щала ея лицо и пристальный взглядъ  ея глазъ, устремленный на него. Она  прощалась въ эту минуту и знала, что  силъ для жизни у нея не остается бо­ лѣе. Она не дала ему выговорить ни  одного слова. — Я люблю, люблю тебя! шепта­ ла она тихо, отрывчато, прильнувъ къ  его груди. Я не прошу отвѣта, мнѣ  не надо… мнѣ ничего не надо! вдругъ  крикнула она надорваннымъ, отчаян­ нымъ голосомъ. Блѣдная, дрожащая,  она крѣпко обняла его. Прости меня…  опять тихо, нѣжно заговорила она, я  пріѣхала сюда… зачѣмъ? Не знаю… за  тобой, за тобой пріѣхала… жить не  могу, дышать нечѣмъ! Она оторвалась  отъ объятій, ея руки лежали на его  плечахъ. Прощай, мой милый! Онъ молча, не двигаясь смотрѣлъ  на нее. — Вѣдь любилъ же ты? отчаян­ нымъ голосомъ произнесла она. Застоявшіяся лошади быстро мча­ лись; карета остановилась у домика.  Ольга Николаевна, шатаясь, вышла. — Уѣзжайте! ради Бога, уѣзжайте!  взволнованнымъ голосомъ проговорилъ  онъ ей въ слѣдъ. К арета съ шумомъ повернула пе­ редъ крылечкомъ, рысаки Ронскаго еще  съ большею силою подхватили и по­ неслись вдоль улицы. городская управа не можетъ распоря­ диться поставить въ этомъ злополуч­ номъ мѣстѣ вѣху, или другой какой  бы то ни было значокъ. Отъ собакъ проходу нѣтъ. Въ по­ слѣднее время ихъ наплодилось столь­ ко, что недавно они напали на одно­ го офицера, который принужденъ былъ  обнажить саблю, чтобы не “быть рас­ терзаннымъ. Не думайте, что въ глу­ хомъ какомъ-нибудь мѣстѣ и ночью,  нѣтъ, это случилось среди бѣлаго дня,  въ Николаевскомъ скверѣ. Цѣны на продукты первой необхо­ димости:  ржаная мука за пудъ 1 р.  ВО к.; пшеничная 1-й сортъ 2 р. 80  к., 2-й— 2 р. 20 к., В-й — 1 р . 80 к.,  4-й— 1 р. 50 к.; манная крупа фунтъ 7  и 8 к.; перловая — 7 — 10 к.; пшено—  5 к.; картоф. крохмалъ— 9 к.; овесъ  за четверть 4 р. 80 к.; мясо за фунтъ  отъ 6 до 13 к.; сало 22 к.; масло  коровье отъ 2 5 — 35 к.; масло подсол­ нечное за пудъ 7 р. 50 к.; масло ко-  ноплянное 4 р. 60 к.; хлѣбъ фунтъ  3 к.; яйца за сотню 1 р . 25 к.; сме­ тана 10 к.; сахаръ песокъ за пудъ 6  р. 80 к.; сахаръ (рафинадъ) 7 р. 20  к.; сахаръ фабрики Бобринскаго 7 р.  45 к. Сильное возвышеніе цѣны на под­ солнечное масло съ 6 р. 20 к. до 7  р. 50 к. за пудъ объясняется полнымъ  почти прекращеніемъ подвоза этого ма­ сла въ теченіе послѣднихъ трехъ н е ­ дѣль. Сахаръ замѣтно начинаетъ па­ дать, что объясняется надеягдами на  урожай бураковъ. Сегодня въ саду „Шато де Флеръ”  назначенъ полетъ нашего неутомимаго  аэронавта самоучки Лаврентьева, воз­ вратившагося на дняхъ изъ Одессы,  гдѣ онъ 7 іюня совершилъ, при гро­ мадномъ стеченіи публики, воздушное  плаваніе. Можетъ статься, что при  поддержжѣ, которая освободила бы его  отъ заботъ о пріисканіи заработковъ  для прокормленія себя и своего се­ мейства (Лаврентьевъ занимается при­ готовленіемъ фейерверковъ для увесе­ лительныхъ садовъ южной Россіи, что  даетъ ему до 1,000 руб. въ годъ), онъ  всецѣло посвятилъ бы себя изученію  аэронавтики и можетъ быть внесъ бы  кое-что новое въ эту интересную об­ ласть знанія. Къ сожалѣнію онъ не­ только не получилъ этой поддержки;  но въ настоящее время находятся ли­ чности, осмѣливающіяся посягать на  тѣ жалкіе гроши, которые собираетъ  Лаврентьевъ своими полетами, рискуя,  при неблагоустройствѣ своего воздуш­ наго экипажа, поплатиться не только  увѣчьемъ, но даже жизнью. Такъ бы­ ло въ Одессѣ, гдѣ публика, какъ пе­ редаетъ „Новороссійскій Телеграфъ”,  „въ числѣ которой были дамы и при­ лично одѣтые мужчины, силою разло­ мала барьеръ и хлынула на площадь, за  входъ на которую было назначено 30 к. “.  Впрочемъ, въ той же Одессѣ нашлось  нѣсколько лицъ, открывшихъ подписку,  чтобы дать Лаврентьеву средства соо­ рудить себѣ новый шаръ, такъ какъ  тотъ, который служитъ ему теперь, уже  почти никуда не годенъ. Не на насъ  ли харьковцахъ, въ средѣ которыхъ  Лаврентьевъ живетъ болѣе 30 лѣтъ,  лежитъ обязанность дать этому самоуч­ Ольга Николаевна молча, тихо под­ нималась по ступенькамъ коротенькой  лѣстницы. Аннушка шла впереди съ  лампою въ рукахъ. Войдя въ комна­ ту, Ольга Николаевна отпустила Ан­ нушку. Обезсиленная, она бросилась  на кресло, стоявшее около письменна­ го стола, закрыла лицо руками; точ­ но окаменѣвшая, она просидѣла нѣ­ сколько времени. Отъ сердца какъ  будто все оторвалось… вся жизнь вста­ ла передъ глазами. Омутъ, гдѣ торгу­ ютъ собой, гдѣ такъ низко все и не­ достойно человѣка!  Круглая сирота,  брошенная матерью на произволъ судь­ бы… красавица,— она была почти ре­ бенкомъ, когда потокъ увлекъ ее въ  грягную яму, соблазняя блескомъ, бо­ гатствомъ, вѣчнымъ весельемъ. Вотъ  этими самыми руками, которыя сти­ снули теперь горящую отъ внутренней  боли головку, этими—самыми руками  она брала деньги и считала ихъ съ  позорнымъ хладнокровіемъ. Но она полюбила… и все освѣти­ лось въ одинъ мигъ. Новыми, неизвѣ­ данными дотолѣ порывами наполни­ лась душа! Воскресла надежда, все за­ хватила въ свои могучія руки, словно  на крыльяхъ выхватила! Явилось рас­ каяніе… въ глубинѣ росли силы для  новой жизни… еслибы онъ любилъ!  Еслибы онъ поддержалъ тогда и не  оставилъ ее одну съ мучутельно ною­ щимъ сердцемъ!… Безъ него она не  въ силахъ жить и переродиться. Одно  отчаяніе теперь наполняетъ все су­ щество ея. Созданное раньше рѣшеніе не  отступаетъ. Пора… проговорила Ольга Никола­ евна, поднявъ свою тяжолую голову,—  пора… прошептали второй разъ ея дро-  лгавшія губы. Она встала, подошла къ  окну, открыла форточку; весеннимъ но  еще свѣжимъ воздухомъ пахнуло. Мед­ кѣ-воздухонлавателю возможность про­ должать свои занятія аэронавтикой? П исьм о въ р ед ак ц ію . Въ No 151 газ. „Южный Край” при­ ведено постановленіе харьковскаго гу­ бернскаго земскаго собранія, имъ при­ нятое нѣсколько дней тому назадъ  большинствомъ голосовъ (23 противъ  21) объ учрежденіи фонда въ 100 т.  руб. въ пособіе крестьянамъ для прі­ обрѣтенія земель. Въ этой статьѣ по  поводу выраженнаго мною въ земскомъ  собраніи мнѣнія, что увеличеніе этимъ  способомъ надѣла будетъ для благосо­ стоянія крестьянъ болѣе вреднымъ чѣмъ  полезнымъ, авторъ означенной статьи  обращаетъ ко мнѣ слѣдующій укоръ:  „мы положительно не понимаемъ, от­ чего тѣ господа, которые задаются во­ просомъ: будетъ ли полезенъ крестья­ нину надѣлъ, не предложатъ другого  почти такого же вопроса— не вреденъ  ли для крестьянина насущный хлѣбъ?”  Предложеніе къ разрѣшенію этого во­ проса представлялось бы не лишон-  нымъ основанія, если бы рѣчь шла о  пріобрѣтеніи даровомъ. Конечно, без­ смысленно доказывать, что даровое, не  налагающее никакихъ обязанностей,  пріобрѣтеніе пяти десятинъ менѣе вы­ годно, какъ такое же пріобрѣтеніе то­ го же достоинства земли въ количе­ ствѣ всего двухъ десятинъ. Но нельзя  отрицать, что пріобрѣтеніе земель не  даромъ, но за деньги— безразлично —  большого имѣнія, или въ предѣлахъ  крестьянскаго участка— можетъ быть  разорительнымъ. Съ этой точки зрѣ­ нія я находилъ въ земскомъ собраніи,  что пріобрѣтеніе крестьянами земли, съ  пособіемъ земства, при нынѣшнемъ со­ стояніи крестьянскаго хозяйства, во  многихъ случаяхъ скорѣе можетъ при­ нести вредъ чѣмъ пользу. Въ подтвер­ жденіе моего вывода сошлюсь на слѣ­ дующій расчотъ, относя его къ болѣе  дорогому району земли, въ которомъ  преимущественно и находятся крестья­ не, пользующіеся самымъ малымъ на­ дѣломъ. Въ этихъ мѣстностяхъ, въ  особенности при покупкѣ земель не­ большими участками, нельзя купить  земли, считая и расходы, какъ бы они  не были ограничены, менѣе 180 руб.  за десятину. Купленная и но этой вы­ сокой цѣнѣ земля въ рукахъ сахаро­ вара, или хозяина, имѣющаго средства  и притомъ умѣющаго вести полевое  хозяйство, можетъ принести пользу,  но крестьяне, оставляющіе безъ над­ лежащей обработки и тѣ небольшіе  надѣлы, которыми они теперь пользу­ ются, очевидно не будутъ извлекать изъ  дорого ими купленной земли доходовъ,  соотвѣтствующихъ ея цѣнѣ. Допуская,  что земство отпуститъ крестьянину да­ же половину стоимости земли (90 р.)  притомъ за самый малый процентъ,  напр. 4 % , то и въ такомъ случаѣ  пріобрѣтатель будетъ платить земству  ежегодно 3 р. 60 к. Н а собственный  его капиталъ, также 90 руб., нельзя  опредѣлять менѣе 10°/о по дороговиз­ нѣ вообще капиталовъ въ крестьян­ скомъ быту; присоединивъ сюда еще  и повинности, уже и теперь значитель­ ныя, постоянно увеличивающіяся послѣ  каждаго земскаго собранія— уѣзднаго  или губернскаго, окажется, что кресть­ янинъ, купившій съ пособіемъ земства ленно, тяжело дыша, смотрѣла она  внимательно кругомъ, боясь увидѣть  кого-нибудь на улицѣ; но все было  тихо; городъ спалъ, ни живой души  не было видно ни на берегу рѣки, ни  на улицахъ. Свѣтало; голубоватый ут­ ренній свѣтъ мягко освѣщалъ всѣ пред­ меты. Вдали все сливалось, задерну-  /гое бѣлою пеленою тумана. Снѣго­ выя тучи росли, густѣли; мѣстами сѣ­ рыя, мѣстами дымчатыя, онѣ все бо­ лѣе и болѣе заволакивали небо. Рѣка  имѣла видъ невеселый. Оттепель по­ крыла ее грязными неправильными  лужами. Виднѣлись тропинки, протоп­ танныя къ прорубямъ. Слѣдъ зимней  дороги по льду далеко убѣгалъ изъ  глазъ. Мрачно, безпорядочно смотрѣла  еще не пробудившаяся къ жизни при­ рода. — Прорубь самая крайняя, вотъ эта…  уже не разъ въ тоскѣ задумчиво смо­ трѣла на нее Ольга Николаевна. Ко­ ротенькая тропинка ведетъ прямо къ  ней, Аннушка оттуда воду носитъ; на  краю обледенѣвшая доска лежитъ; ря­ домъ, точно большой камень, глыба  льду навалилась. Вотъ какія то чор-  ныя птицы слетѣлись и кружатся надъ  ней. Такъ темно, холодно подо льдомъ…  одинъ, одинъ только мигъ… страшно… — „Ты любишь”? кто то съ иро­ ніей прошепталъ надъ ухомъ. „За ужи­ номъ, помнишь, смѣялась?”… и ей  слышится чей то холодный, презри­ тельный смѣхъ, а тамъ впереди „ни­ чего”, „ничего” прошептали губы, и  все лицо исказилось. Она порывисто  кинулась къ двери, но рука замерла  на ручкѣ замка. Ольга Николаевна  остановилась, будто забыла что то;  она, спѣша, начала разстегивать колье,  но руки дрожали, скользили, пальцы  разжимались, ноги ослабѣли; она при­ слонилась къ стѣнѣ. Взглядъ ея упалъ землю, будетъ платить за десятину  земли ежегодно 1 2 — 13 руб. Если у  крестьянина есть собственныя болѣе  или менѣе значительныя средства, то  для него возможенъ выходъ изъ затруд­ нительнаго положенія, представляемаго  тѣмъ, что получаемые имъ отъ куплен­ ной земли доходы будутъ ниліе еже­ годнаго за нее платежа, но затратив­ шій на покупку земли свой послѣд­ ній грошъ очутится въ жалкомъ поло-  л;еніи, если послѣ неурожайнаго года  потребуется продать его участокъ, прі­ обрѣтенный при пособіи земства и тогда  клапанъ, упоминаемый въ приводимой  статьѣ, не будетъ выпускать излиш­ нихъ паровъ. Вообще говоря, всякое  пожертвованіе не должно встрѣчать ни­ какого сомнѣнія въ ожидаемой отъ  него пользѣ. Устройство по губерніи  пріютовъ для несовершеннолѣтнихъ  преступниковъ, въ пополненіе суще­ ствующаго пробѣла по приведеніи въ  дѣйствіе судебныхъ уставовъ Импера­ тора Александра Второго, или устрой­ ство образцовой школы, преимуществен­ но сельско-хозяйственной, было бы бе­ зусловно полезнымъ. Не представляло  бы никакого сомнѣнія въ пользѣ и  дешовое снабженіе крестьянскихъ об­ ществъ цѣлесообразными земледѣльче­ скими орудіями, предоставленіемъ имъ  заимообразно хорошаго посѣвнаго зер­ на и сѣмянъ для разведенія травъ. Въ  настоящее время заслуживаетъ особен­ наго вниманія проектъ, только что удо­ стоившійся Высочайшаго одобренія, об­ щества поощренія народнаго труда.  Намъ еще неизвѣстны основанія этого  общества, но судя по его названію и  по обстоятельствамъ, сопровождавшимъ  его возникновеніе, оно сулитъ громад­ ную пользу для рабочаго населенія.  Въ земскомъ собраніи было предложе­ ніе поягертвовать фондъ въ память о  почившемъ въ Бозѣ Государѣ, съ тѣмъ  чтобы дать ему назначеніе лишь въ  декабрьской сессіи этого года, когда  будутъ извѣстны основанія этого обще­ ства. По всѣмъ предположеніямъ, по­ жертвованная сумма нашла бы благотвор  ное помѣщеніе въ кассѣ этого общества. Также невозможно не признать по­ лезнѣйшимъ, заслуживающимъ полнаго  сочувствія, пожертвованія И. Г. Ха-  ритоненко (см. „ІОжн. К раи“ , No 145),  въ пользу мелкаго землевладѣнія своего  родного уѣзда сумского. Изъ сопостав­ ленія этого пожертвованія съ пожер­ твованіемъ, сдѣланнымъ губернскимъ  земствомъ, представляется вся несосто­ ятельность этого послѣдняго пожертво­ ванія. Харитоненко пожертвовалъ фондъ  въ 50 )т. руб. только на одинъ уѣздъ,  опредѣливъ при этомъ дополнительный  капиталъ— сколько потребуется, при­ носящій всего 4 % , притомъ и банкъ  его предназначается не исключительно  для пріобрѣтенія земель, но и для дру­ гихъ потребностей мелкаго землевла­ дѣнія, что предполагаетъ ту подвижность  его оборотовъ, которая способствуетъ  къ быстрому возрастанію первоначаль­ наго фонда. Совсѣмъ другое представ­ ляется относительно фонда, пожертво­ ваннаго губернскимъ собраніемъ, въ  количествѣ 100 т. руб. для цѣлой гу­ берніи, суммы очевидно недостаточной  для осуществленія затѣяннаго предполо­ женія. Послѣдствіемъ этого будетъ то,  что если бы крестьяне пожелали обра­ титься къ дѣйствію этого фонда, то въ са- на маленькій образокъ, висѣвшій въ  углу. Ольга Николаевна вспомнила,  что давно, давно, когда то, няня ста­ рушка благословила ее этимъ обра­ зкомъ. И вспомнилось ей доброе лицо  старой, давно умершей няни. Вспом­ нилось ей дѣтство, что то какъ будто  освѣтило и согрѣло. Помнитъ она, какъ  бывало часто сидѣла она на полу, об­ нявъ одной рукой шею няни. Печка  жарко топится, старушка любила грѣть­ ся около огня; большая, большая лежан­ ка передъ ними съ синими ободочками на  кахляхъ. Спицы толстаго, шерстяного  чулка блестятъ отъ огня и быстро ше­ велятся въ старыхъ морщинистыхъ ру­ кахъ няни, и шепчутъ ея губы ласко­ выя слова. Почему то особенно ясно  припомнилось все это. Какъ будто все  это было недавно и теперь слышатся  слова старушки: — Красавица ты писанная и душа  у тебя добрая, — тебѣ Богъ счастья по­ шлетъ…. Ольга Николаевна вдругъ очнулась  отъ этихъ воспоминаній; она подняла  задумчивую голову. Господи помоги, на­ учи! дай силы! хотѣлось молиться… Но вдругъ холодъ проникъ ее всю.  Не любитъ, уѣзжайте, уѣзжайте! про­ звучали послѣднія слова. Судорожно  изсказилось лицо, она вся задрожала.  Послѣдній припадокъ страшнаго отча­ янія охватилъ ее, она распахнула  дверь. Аннушка крѣпко спала, обло­ котись на столъ; горѣвшая свѣчка сто­ яла на немъ. Ольга Николаевна не  слышно провралась мимо, накинула  шубу. Она быстро спустилась на рѣ­ ку; все помутилось во взорѣ; она не  помнила себя …………………………………….. Н а утро нашли дорогую шубку,  брошенную на обледенѣвшую доску на  краю проруби и скоро нашли трупъ  несчастной женщины. В. Л.  
14-го іюня 1881 г. Оче ± £ 3 -й Цѣны существующія на ростовскомъ рынкъ. Р ост овъ-на-Д ону, ію ня 10 дня 1881 г. ”^0гьj До Пшен.озпм. вѣ с.47-49ф.за 10п.налнч. 11 50 12,75  „ ш р к а 47—49  па „ 12 25 13 — „ гарновка 47—50  на „ 11’— 113 50 Рожь вѣса,  ф.  на „  9 501 0 50 Ячмень  на „ ——- 6  — Кукуруза  на „ ————– Селя льнян. при  10 °/о примѣси на „  15 5 0 ——— „ сурѣпп. „ 12%  „  па „ 7 75  —— Овесъ за  6  пудъ  на „ 4 60, 4 90 Крупа гречпевая цѣльн. пудъ . .  180 2 Ю „  „  мелкая  „  . .  1 70 190 Пшено лин ейское  1  сор.  „ .  . Я  П.  2  л  »  • • „ россійское  1  „  „  . .  160 180 я  я  2  „ „  . .  140 170 Просо за м ѣ р у …………………………. Мука россійс. круп. за 5 п.  1  сор. Я  Я  Я  Я  2  и „ Павлоградская  „ 1  „ „ Р ж аная привозная за пудъ .  1 10 „ Пшеничный размол. прнвоз.  120 1 35  _ П еклеванная 1 сор. 5 пуд. Я  Я  2 „  5 я . Ш ерсть рус. трязная  . .  4 25 5 — „  шпанская  .  . .  7  5010 — М ук а мѣстной фабрикаціи: 1 -й сортъ за мѣшокъ въ  б пуд.  12 — —– о 2-И „  „  і •S  8 -й „  „  я  950 3 4-й „  я  я  7 75 о Размолъ  „  „  7 50 Мезиситка  „  „  6  75 ^ Отруби мелкія за пудъ . . . . — 40 еі ‘ я  крупныя  „ . . . . —  30 о No  0  сортъ за мѣшокъ въ 5 пуд.  g 3 1 1 – й  Я  Я  я 8 ¾  2 -н  _  „  „ g « я . 2? S 3 -п  „  я  Я ч О а Ц а 5 4.S  <3 t- Я я S а , 2 . 11  »  я  •  й  « о Р й  § Размолъ  «  »,  2  3  3  g ^ Р ж аная за мѣшокъ въ 4 п.  20  ф.  ; н §  1 -й сортъ за мѣшокъ въ  5  пуд. ц 75 уз уд s . 2-й „  „  „ ц !  _ § Ц 3-й Я  Я  „ 9 50 J > s I’® ”  я  я  7 75 Размолъ  „  „  7 50 l  .  Размолъ сѣяный „•  * „  9  _ ^ Н аст р о ен іе рынка: оживленное. ^ П огод а: ежедневно дожди.сущест-  вуютъопасенія относительно вреда,  наносимаго дождемъ посѣвамъ. Календарь. Воскресенье, 14-го іюня. (165-й день). Православный календарь. 25-я нед. 3-я седмица по пятидесятницѣ ,  съ понедѣльника 15 по 2 2 день. Нед. 2-я, Прор. Елисея. Св. Меѳодія, патр.  цареградскаго. Пр. Іулитты. Пр. Нифонта аѳон.  Св. к я. Мстислава Георгія новгород. Шр. Ели­ сея сумского. (Гласъ І й; утр. Ев. 2-е М арка  зач. 70; гл. X V I, стихъ 1 —8;  лит .  Апостолъ  зач. 81; посланіе къ римлянамъ гл. II, стихъ  10—16; Ев. М атѳея зач. 9; гл. IY, стихъ 18—23.  — Прор. Елисею:  Апостолъ зач. 57; посланіе  Іакова гл. Y, стихъ 10—20; Е в, Луки зач. 14;  гл. IY, стихъ  22  -3 0 . Римско-католическій и протестантскій календарь. Нед.  2 -я по Сош. Св. Духа. Василія еи. Армяпо-гргоріянскій калепда рь. Праздникъ каѳедральнаго храма Эчміадзпн-  скаго, устан. св. Григоріемъ Просвѣт. Арменіи,  но выводѣ его изо рва.  2 -е воскресенье послѣ  Cora. Св. Духа. событія : 1637. Взятіе Азова казаками. 1710. Взятіе Выборга у шведовъ. 1808. Указъ Александра I о запрещеніи про­ давать на торгахъ н ярм аркахъ крѣпостныхъ  людей.  _______ Солнце восходить въ 3 ч. 52 м. Солнце заходитъ въ  8  ч. 13 м. Долгота дня 16 ч. 21 м. Фазы лупы  ф  новолуніе, въ 4 ч. 29 м. по  полудни. Время зажиганія и тушенія фонарей: отъ 9Ѵ-*  ч. веч. до 23А ч. ночи. Метеорологическія наблюденія, СООІІЩ. МЕТЕОРоЛОГ. ОВСЕРВАТОР. харьковскаго университета. tQ о zi  О О Ч о* 3 а Я О сЗ * Я о ^ «3 ■г « 5- о. . ga- 8 2 н – о О § сз 8 сЗ . сЗ <3 л а рч а о н сі я – “ «о j Й 5 <ѵ і а  С М ! о Іюпь. 12 ід. 752,5 +27,а 43 СЗа 3 — 9в. 751,о +20,9 67 Оо 1 13 7У- 751,і +21,а 77 СЗ! 0 Ю. Морозовъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ Время прихода и отхода желѣзно­ дорожныхъ поѣздовъ. Приходятъ въ Харьковъ:  Пассажирскій.  Почтовый. Изъ Курска . . 12 ч. 12 м. дня.  8  ч. 15 м. веч  „ Таганрога . 5 ч. 29 м. дня. 7 ч. 22 ы. утра.  „ Полтавы . 4 ч. 14 м. дня. 5 ч. 44 м. ночи.  „ Сумъ . . . 7 ч. 24 ы. веч. Товаро-пассажирскій. И зъ К урска ………………… 4 час. 39 мин. ночн. „ Таганрога. . . . 9 час. 14 мин. вечера. „ С у м ъ . ………………… 10 час. утра. Отходятъ изъ Харькова:  Пассажирскій.  Почтовый. Въ Курскъ . .  6  ч. 39 м. веч.  8  ч. 14 м. утра.  „ Таганрогъ . 1 ч. 22 м. дня.  9 ч. 15 м. веч.  „ Полтаву . . 2 ч. 24 м. дня. 10 ч. 04 м. неч. „ Сумы . . . 9 ч. 39 м. утра. Товаро-пассаніирскій. Въ Курскъ  ….  10 час. 56 мин. „ Таганрогъ . . .  6  ччс. 29 мин. „ С у м ы ………………… 4 час. дня. Харьковъ. Типографія  М. Зильберберга,  Рыбная ѵл., д.  No  ВО. Дозволено цензурою. Харьковъ, 13 іюня 1881 г. -St С А Д Ы : Тиволи.  (Дмнтріевск. у л.). Въ воскресенье, 14  іюня, представлено будетъ:  ут ренній спектакль 1 ) „Волшебная флейта 11  водевилъ въ  1  дѣйств.  и польско-еврейскій квартетъ подъ управ. И.  Шварцъ.  Вечерній спектакль ,  1 ) „Странное  стеченіе обстоятельствъ11, комедія въ 3 дѣй­ ствіяхъ,  2 ) „Дивиртисментъ11, 3) „Фейерверкъ11. Баварія  (Бѣлгород. ул.). Ежедневныя гулянія. Дѣтская больница. Дворянская улица, домъ городской думы (гдѣ  гауптвахта). 20  постоянныхъ кроватей. Пріемъ приходящихъ больныхъ ежедневно  отъ  10  до  12  час. дня. Справочныя свѣдѣнія. Дѣла назначенныя къ слушанію въ харьковской судебной палатѣ во 2 гражданскомъ департаментѣ на 17-е іюня. П о и с к а м ъ :  1 ) 3. П анасченка къ К. Юх-  новой 700 р. но заемному письму; 2) И. Евла­ нова къ Г. Чистякову, по дѣлу о несостоятель­ ности Чистякова; 3) А. Ласкаржевскаго къ И.  Кацину 1,200 р.; 4) Н. и Г. Скадовскихъ къ Н.  Дьяченковой  u  Е .  З имницкой 56,846 руб. съ  проц, по договору; 5) И. u Н. Черничныхъ къ  I I Терещенко, судебн. п за заведен. дѣла издер­ жекъ;  6 ) П. Сеянродовой п О. Чернявской къ  Е . Савчепко-Бѣльскому о нравѣ собствен. на  недвиж. имѣніе; 7) I. А рннш іейна къ И. Фе  Доренко объ имѣніи.