Офіційна газета, яка видавалася в Харкові з 1838 року
« Л У 1 u – г и а в г у с т а г о д а . No No ■ 1 І|$ ^ ?ж щ ы г ^ ш щ Ш Щ .Р 1 ■ Ш) і I I t Ш Ш ‘ * ‘ ■ ‘ і ® ѵ й і ъ щ р * щ щ Ш ? P f t . Р а Ѣ{* к-;1 y b :; к 4 | У Р Р і?-ѵ. Щ .. ? ш І ь І te*;8 $fe Ш Р'”ЖІ. Гр? ff .’;- Щ Щ Ш !&* l? 4 ; fcv; >’ * Щ f ГД Щр ІШ J і £:¾ L $ »?£$ t|’: ::”.:І! Ш 1¾¾ Е*.ѵ Щ /-п Й Р Ь щ юм . Ш Щ ■*і .Ж Ж * -1» J & & – -А а Л ѵ Л Ю -Ш * 4 ‘s J – Jw is i.jB ? ‘ ■•otv* ■■ .э & п _ -чіа^ j ; – я ,Ѵ » » _эоиі- Н одішсшін цѣна: П» іодъ. Йд ‘ /, ѵодд. П а 3 мѣсяца . Н а I мас. Ь. доставки ; .ifj.tc.ajK,- . . . S р. 30 … 3 р. 50 с. 3 р. 50 к. 1 р. 20 к. <;* ^станкок» на. да * ко ……………………………… У „ – – „ ь „ – „ 4 „ – „ ( , С ; пересы лкою ………………………………………….. 10 „ 20 ., 6 „ 60 „ 4 „ 20 „ ( ” 0 >> Цѣна отдѣльному нумеру чъ коитор Ь редакціи 10 кои. Подписка пркягяаетвя: а) въ конторѣ ! е и ; въ ХарікоіИ. въ Конномъ нореульѣ, въ домѣ Павлова, и б) въ квартирахъ тг. иснрав- пімцкл ;. . тановыхъ л;-истаі-.о; ■ харьковской і ѵОорнлі. ГУБ. СШОТА. Плата за объявленія: При помѣщеніи частныхъ объявленій плата за объявленія, печатаемыя корпусомъ, взи мается по таксѣ находящейся въ редакціи за занимаемое объявленіемъ мѣсто.” Объявле пія отъ учрежденій оплачиваются цр 3 рубли за столбецъ крупнаго шрифта, 4 рубл средняго и 5 рублей мелкаго. Статьи, присылаемыя для помѣщенія въ Харьковских1 Губернскихъ Вѣдомостяхъ, по усмотрѣніго редакціи, подлежатъ сокращенію. Харькоі скія Вѣдомости выходятъ ежедневно, кромѣ дней послѣ праздничпых и воскресныхъ. ШТЬОФШіШІЬІШ!. ?. і. й с – іі і ь п р а іі г т s х. ь с т в д, ПО СУДЕННОМУ ОКРУГУ. Приказомъ г. старшаго предсѣдателя хд; і ковгкой судебной палаты, опредѣле ны нотаріусоми: сыпь губерпскаго сек ретаря Николай С А В Ч Е Н К О — въ г. Нов- іеродъ-Съверскь и купецъ Василій ВУ- 1’АЕВЪ— вт. г. Черниговъ (оба <м. 12-го сего августа). Но постановленію товарища иредгѣда- зеля харьковскаго окружнаго суда пере мѣщенъ капцесарскій служитель хирьков- скоі: казенной палаты Иванъ БОНДА Р ЕН К О — кашіелярскнмъ служителемъ харьковскаго окружнаго суда ;сь 11 се го августа). Отъ Таврическаго губернатора. Циркуляромъ г. шінпстра внугреа- нихъ дѣлъ, отъ 8 февраля 1874 г. за -V» 6, требуется составленіе городскими ѵпрт! геніями и волостными правленіями ітосі Гіпыхъ списковъ всѣмъ лицамъ, внесеннымъ въ рейазскія сказки іт под- лешащнмъ внесенію въ оныя, каковыя с и иски должян быть иеиремѣино окон- чевы къ 1 января 1875 года. Такъ какъ для составленія такихъ списковъ необходимы свѣдѣнія о прибы ли и убыли членовъ семействъ, каковыя (Вѣдѣнія должны быть, на основаніи иравп ъ для составленія посемейныхъ снись ічъ, доставляемы самими, а потому проживающія въ харьковской губерніи лица, приписанныя въ таврической гу берніи, обязаны немедленно доставить но мѣсту приписки ихъ къ обществамъ свѣдѣнія о нрибыли о г убыли ихъ се- мейеі въ. Отъ архангельскаго губернскаго правленія. ‘ „ ‘ . -іо I -г . Г. 8-го іюня сего года, въ домѣ кемска го мѣщанина Алексѣя Ольсепъ, въ коемъ номѣщалйсь кемское полицейское управ леніе, произошелъ пожарь, которымъ пе- треблгны— архивы: кемскаго и Кольскаго городиическохъ нравлсиій, Кольскаго зем скаго суда, становыхъ приставовъ, часть кемскаго земскаго суда и полицейскаго управленія, все частное имущество, хра нившееся въ архивѣ, частъ казеннаго н- кущсства, дѣлъ книгъ и бумагъ текуща го года и ирн спасеиіи отъ пожара ра стеряны листы отъ нѣкоторыхъ томовъ закопа и продолженій къ нимъ. Вслѣд ствіе сего, архангельское губернское правленіе увѣдомляетъ’ присутственныя , мѣста и должностныхъ лицъ для возоб новленія своихъ требованій, если онѣ остаются не исиолненными со стороны кемскаго полицейскаго управленіи. Отъ козинскаго волостнаго правле нія волчанскаго уѣзда Козннское волостное правленіе вол чанскаго уѣзда объявляетъ, что внесен ные въ призывной списокъ настоящаго времени крестьяне рожденные въ 1853 году находятся въ отлучкахъ, нол .М: 3-мь Широкій Григорій Гордіевъ, о мъ Посоховъ Артемъ Федотовъ, 22-; – ,ва- лыкііпъ Стефанъ Федоровъ, 37-мъ зло- б’.піъ Андрей Нефедовъ, 41-мъ Вер, ь- езь Антонъ Федоровъ, 4 2-мъ Киндяковъ Маркъ Григорьевъ, 64-мъ Car ни ь Ермо лай, а потому предупреждаетъ втнмъ крестьянамъ явиться заблаговременно въ свой нрнзывной участокъ въ слободу Ко знаку волчанскаго уѣзда и но далѣе 1 октября сего года; за ыевынолнеиіе се го, виновные въ томь лица’ езиачевпаго нризывпаго возраста, подвергнутся от вѣтственности на основаніи 211 сг. уст. о ноип. нов., Высочайше утвержденнаго 1-го явваря 1874 года. ъ» ТОРГИ.-і/’ Въ. богедухоьскомъ уѣздиомъ . училищѣ назначены торги на 1 .-е , пе реторжка на 17-е августа текущаго го да, на исправленіе зданія училища но смѣтѣ па сумму 828 руб. 8|- коп,; а по тому желающіе участвовать въ <лшхъ должны явиться въ училище съ пред ставленіемъ надлежащихъ залоговъ. ПРОДАЖ И. Харьковская таможня объ являетъ, что 20 августа 1874 года вь 12 часовъ дня, назначена въ опой аук ціонная продажа мѣдныхъ издѣлій, ю – сгавляющмхъ принадлежность къ лампамъ вѣсомъ 1 нудъ 30 фунтовъ.— 3 2. И. д. судебнаго пристава сумскаго судебно-ынроваго округа Черкасовъ, жи тельствующій въ г. Сумахъ, на Засумкѣ, въ собственномъ домѣ, на оенов. 1148 и 1149 ст. уст. іражд. суд. объявляетъ, что 28 августа 1874 года, къ залѣ сум скаго мироваго съѣзда, будетъ произво дится публичная продажа недвижимаго имѣнія, бсзсрочно-отнускнаго рядоваго Авксентія Назаренка, заключающагося въ усадебномъ и огородпемъ мѣстѣ съ д(‘ресявнымъ і’уб.іеннымъ амбаромъ, мѣ рою длина 22 и ширины 22 трехъ-ар- шннпнхъ саженей, состоя даго сумскаго уѣзда, гл. заштатпемъ г. Вѣдоиольѣ, па Ноно-Путнв.іьекой улицѣ, оцѣненное въ 600 руб. Имѣніе это нигдѣ пе заложено и назначено въ продажу за долгъ его, Иьзарснкі, но иеііолннтельиымъ іисіамъ сумскаго мироваго судьи 4 участка, отъ 14 гепворя 1874 года за .Ѵ«Л‘ 44, 45 н 4 6, по каждому 500 руб. и судебныхъ издержекъ но 30 р. изъ вихъ по двумъ единовременною неустойкою 3¾ и про центами съ 17 декабря 1873 г. по день удовлетворенія, купцу Нивапдру п мѣ щанину Ивану Пивоваровымъ. Продажа начнется сь оцѣночной суммы.— 3 3. Судебный приставъ при сумскомъ окружномъ судѣ Улі.янпнекіЙ, жительст вующій въ г Сумахъ аа Лѣжкѣ, въ до мѣ ІИкумаѵкішой, объявляетъ, что 14 октября 18 74 года въ 10 часоаъ утра въ зданіи сумскаго окружнаго суда бу детъ произведена публичная продажа не движимаго имѣнія принадлежащаго пав лоградскому купцу Якову Пашкову, со стоящаго курской губерніи, рыльскаго уѣзда, 3 Стана близь деревепь Покров ской и Горелоховой, заключающагося въ Двухъ усадебныхъ мѣстахъ: 1) мѣрою длины 120 саж. іі ширины 14 саж ., 2) длины но улицѣ 45 саж. въ заднемъ кон цѣ 30 саж., въ ширину съ одной сторо ны 77 саж., а съ другой 78 саж. и зем лѣ разнаго качества: въ дачѣ Ліговнт- ской 2^ дес , въ Во.іодипомъ Пол ѣ 6 J дес.. въ Починкѣ Дворянки 3 дес., въ пустоши Казачей 10 дес., въ Глішовоп Дубровѣ 5¾ дсс., въ дачѣ Сгремоѵхов- скоіі 6 дес., въ дачѣ Жговнтекой с I по косу l j дес. и въ Стеки 4 дес., всего 38А дес., на удовлетвореніе претензіи купеческой жены Ирины Пашковой въ 4000 руб. Имѣніе сіе будег І> u|)w, 4 »Da 11 >- ся въ совокупности, торгъ наииогея съ оцѣночной суммы ѵАО руб.— 3 4. Изюмское уѣздное полицейское уп равленіе симъ объявляетъ, что за непла тежъ 2 гильдіи купцомъ Григоріемъ Ру- деикомъ недоимокъ числящихся по сче тамъ іізюыскаго уѣзднаго казначейства, на. имѣніяхъ арендуемыхъ имъ у землцг владѣлицъ Екатерины ІІемсадзіевой, въ количествѣ 132 руб. 5 коп. и Марьи Левшиной въ количествѣ 440 руб , наз начены въ публичную продажу на 14-е сентября 1874 года, 388 штукъ шпан скихъ овецъ, которые находятся въ имѣ ніяхъ Левшиной и Неысадзіевой, состоя щихъ нзюмскаго уѣзда 2 «тана въ дер. Шкаруннион, (Бззэаботовка тожъ), оцѣ нены но 1 р. 50 к. за штуку, а все въ 582 руб ; овцы эти будутъ продаваться приставомъ 2 стана всѣ въ совокупно сти, ш мѣстѣ нахожденія нхъ. Торгъ качнется съ оцѣночной суммы въ 10 ча совъ утра — 3 1. Пранлепіе бѣлгородскаго обществен наго Николая Чумичева банка, с мъ объ являетъ, что согласно журнальнаго по становленія своего состоявшагося во 2-й день августа 1874 года и на ооиованін § 117 нормальнаго положенія о город скихъ бликахъ, за неплатежъ бѣлгород скою мѣщанкою Аліімиіадою Воробьевой), долго сему банку 10(Ю руб. съ процен тами и штрафомъ на оиыя. занятаго ею 4 іюня 1864 года, йодъ залогъ принад лежащаго еіі неідшжиміго имѣнія соето- ящаго въ г. Бѣло;одѣ 2 части, 9 нынѣ 3 квартала подъ .V 10, назначено въ публичную продажу недвижимое ея имѣ ніе, именно: усадебное мѣсто мѣрою въ длину по улицѣ 20 саж., а ьъ ширину во дворъ 15 са::. 1 арш., на ономъ мѣ стѣ двухъ этажный домъ, коего низъ ка менный, а верхъ деревянный, крытъ же лѣзомъ, домъ мѣрою вт. длину но улицѣ 6 саж. 1 арш., а нъ длину во дворъ 5 саж., этажи вишішою иу 4 аршина, въ нижнемъ эіажѣ 6 понлатъ, съ Сенями н кладовой, 6 дверей, 3 нечн, 11 оконъ съ двойными jmvami, колы досчатые, съ этотъ этажъ два хода, подъ низомъ это- г этажа большой каменный погребъ съ шеею іі двумя дверями на желѣзныхъ петляхъ, въ верхнемъ этажѣ 7 комнагъ, съ доечашми сепями и кладовой, 7 две рей, 3 нечп, 12 оконъ съ двойными ра- камс, полы досчатые, потолокъ іі степы внутри обштукатурены, ходъ съ двора нодт, навѣсомъ; флигель деревянный вет хій, мѣрою вь длину 5¾ саж., а вь ши рину 3 саж., въ немъ 1 большая ком ната, 1 дверь, 7 оконъ задѣланные, безъ нечоі:, полъ и потолокт. досчаты, крытъ тесомъ подъ .запасъ; сарай досчатый крытъ шелевкою, мѣрою въ длипу 5 саж., а г, ь ширину 3 саа;., въ немъ ворота за- творчятыо па желѣзныхъ петляхъ; лед никъ досчатый ст. двухъ-іюльною дверью крытъ шелевкою, мѣрою въ длину и ши рину но 2 саж , бондарня досчатая кры тая шелевкою, съ улицы вмѣсто дверей забирается досками, мѣрою въ длину 2 саж. 1 арш., а въ ширину 2 саж.; во рота и калитка досчатые, огорожа въ задней части двора принадлежитъ къ э- тоау дому. Торги будутъ производиться въ присутствіи сего банка 8-го октября 1874 года въ 11 час. утра съ узаконен ною чрезъ три дпя переторжкою. Торгъ начнется съ суммы балковаго долга 1000 руб.— 2 2. Полтавское губернское правленіе объявляетъ, тго въ присутствіи онаго назначены на 18 ноября 1874 года въ 11 часовъ утра торги, съ узаконенною чрезъ три дпя переторжкою, на продажу недвижимаго имѣнія , принадлежащаго наслѣдникамъ мѣщанина Гершкн Цетли- на, заключающагося въ дворовомъ мѣстѣ мѣрою 3 195/э кв. саж ., съ иостроЙкамн на немъ: домъ деревянный, въ 1^ эта жа, крытый желѣзомъ, низъ коего ка- неппый, а верхъ деревянный, построен ный въ срубъ, два флигеля деревянныхъ построенные въ срубъ, крытые желѣзомъ н одинъ изъ нихъ на каменномъ фунда ментѣ, сарай деревянный въ два этажа, крытый досками, ногребпикъ построен ный изъ досокъ, съ входнымъ подъ япмъ погребомъ, амбаръ деревянный, ледпикъ, колодезь съ деревяннымъ срубомъ, для пополненія чяслящейся на Цетлннѣ ссуд ной недоимки съ § 1551 р. 4 к., наз наченное въ иродажу имѣніе находится въ г. ііременчугѣ, 2 части, 1 участка подъ Лв 572. Имѣніе это оцѣнено въ 1500 руб,— 3 3. Судебный нрпставъ таганрогскаго окружнаго суда Иванъ Стѳбліепко жи вущій въ г. Таганрогѣ 1-й части, объяв ляетъ, что 29 ноября 1874 года, въ 10 часовъ утра, въ залѣ засѣданія таганрог скаго окружнаго суда, будетъ продавать ся “съ публичнаго торга имѣніе принадлежащее Таганрогскому 2 гнльдіп купцу Моисею ‘Вс#шнскому, состоящее въ г. Таганрогѣ. 3 части, ол т о ртл »<г , по Александровской площади подъ NoNo 192 и 193; заключающееся въ двухэтаж номъ кирпнчпомъ на камоиномъ фунда ментѣ домѣ, флигелѣ, прочихъ , построй кахъ и земли поперечнику 15, но лѣвую сторону 12¾ в ву задахъ 30 саж. а вецго 898 саж., на удовлетвореніе долга присужденнаго въ пользу вольпо-отпущен- ной дѣвицѣ Иринѣ Шкиарцовой по двумъ закладнымъ 21625 руб. съ§ и судебны ми издержками оцѣненное въ 22600 р., съ каковой суммы и начнется торгъ.— 3 4. Судебный приставъ при-екатернно- славскомъ окружномъ судѣ Владиміръ Тимченко, жительствующій въ г. Екате ринославѣ, объяв.ь егъ, что 28 ноября 1874 года, въ 10 часовъ утра, при ека- терпнославскомъ окружномъ судѣ будетъ продавятся недвижимое имѣніе новомо сковскаго купца Андрея Богомаза, состо ящее вь г. Новомосковскѣ екатернно- славскоіі губерніи и заключающееся въ четырехъ дворовыхъ мѣстахъ съ построй ками ьіа нихъ, оцѣненныхъ: 1) въ 1000 руб.: 2) въ 200 руб.; 3) въ 200 руб. и 4) въ 200 руб., а всѣ 4 мѣста въ 1600 руб. Имѣніе это несосгонтъ въ залогѣ и продажа будетъ производиться на удов летвореніе губернскаго секретаря Кон стантина ОголІ.вііцъ 1800 руб. н купца Николая Ііедеика 3000 руб. съ Торгъ начнется съ оцѣночныхъ суммъ на каж дое дворовое мѣсто огдЬльио.— 3 5. Судебный приставъ курскаго ок ружнаго суда Устиновъ жител. г. Курска 4 части 1 кв , по Слюпевской улицѣ, въ домѣ Сішнчипа, па основанія ! 146 — 1149 ст. уст. гріж . суд. симъ объяв ляетъ, что на удовлетвореніе претензіи харьковскаго общества взаимнаго креди та и другихъ кредиторовъ будетъ произ водиться 30 сентября 1874 года, съ 10 часовъ утра, въ залѣ засѣданій ирн 3 отдѣленіи курскаго окружнаго суда, пуб личная продажа недвижимаго имѣнія при надлежащаго купцу Алгеру Портному, заключающагося въ 2-хъ-этажиомъ домѣ 4-хъ флигеляхъ оштукатуренныхъ съ проч. постройками крытыхъ желѣзомъ к уса дебномъ мѣстѣ, состоящаго г. Бѣлгорода 2 части 2 квартала на углу Сергіевской и Веденской улицъ подъ Лі 1. Имѣніе заложеио истицѣ Ханайченковой и бу детъ продаваться все въ совокупности. Торгъ начнется съ оцѣночной суммы 3500 руб.— 3 За Вице-губернатора, С таршій С овышікъ В. ііузинъ. Н ачальникъ галиты , сгола Н. Верзиловъ. Ч Ш Ь ІЕ О Ф В Щ Ш Ш . [ 1ЕПОСРЕДОТВЕКІШ Л ТЕЛЕГРАММЫ ., Харьковски хъ Вѣдокс стой “ ОТЪ МЕЖДУНАРОДНАГО ГЕЛ К ГГА 4 П. А ГЕН ТСТВА С .-П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ , 16 августа. „Црав. Вѣстн.“ сообщаетъ, что Ве ликій Князь В ладиміръ А лександро вичъ произведенъ въ гепералъ- лейтенанты. Пожаловавы ордена: Андрея Первозванпаго— генералъ- адъютаигу Зиповьеву, Александра Невскаго съ алмазами— генералъ- адъюгангу Бистрому, князю Голи цыну и графу Левашеву. ЛОНДОНЪ, четвергъ. Англійскій байкъ, въ слѣдствіи значительнаго прилива золота, понизилъ сегодня свой дисконтъ до 3 процентовъ. С.-Петербургская биржа, 14 августа. 5S выкуниыя с пдѣтельства. 967/8 £ 5¾¾ р е н т а …………………………………. 1005/8 § Первый внутр. заемъ съ выпгр. 173¾ р. Второй „ „ „ „ 1 73s/8 „ 5£ бапк. бил. 1-го выпуска. 98¾ £ 5£ баан. бнл. 2-го выпуска. 97*/8 £ б S іі ,і 3-го „ . 9/’ /( § Частный дисконтъ …. 5¾ £ ІІолуимііерьялы . . , . 5 р. 91 к . Закладп. листы общ. взднмн. по- земе.т. кредита . 102¾ р. пр. в „ херс. зеыск. бапк. 837/8„ „ „ хар. земел. банка. 85 „ пк. „ в нолт. земел. банк. — „ „ „ ноек. земел. банк. 84¾ „ нк, Ном. ц. ^ , . 250 р. Акц. С.-П ет. уч. и ссуд. банка 5 выпуска. 323 „ пр. 250 ,, „ междупар. коми. банка 2 выпуска. ” 0 * – 250 II Л РУС. б. для внѣш. т. 207 я пр. 250 ,, „ варшавск. коѵ. баи. 260 „ 260 іі ѵ одессв. коми. баи. ~ „ 250 „ „ цеп. б. рус. поз. кр. 98 „ пр. „ „ хар. аеы. банк. 1 в. — „ 125 р.-Акц. гл. общ. росс. ж. д. 147 „ нр. 125 ,р ’, „ рпжско-днд. ж. д. 140 п« 1 П<» .Г .’й »»l.yui|-p«MII, „ „ 276 ѵ я 125 „ „ дпиаб.грптеб. „ „ 140 в я ІрО „ у варшав.-терес.п „ll5¾„нp. 10О ,, „ волгс.-допск. я я 90¾ „ пк. 125 „ „ ряжско-морш. B „ — я 125 ,, „ шуйско-ивап. „ „ 130 „ ПК. 125 „ „ орловско-вит. „ „ 132 „ 100 ,, я рыбин.-болог. я я 66 я : ‘ 125 „ „ тамбов.-сарат.„ „113:„nB. 100., „ козлов.-іамб. „ „ 70¾ „ * і 125 ,, „ москов.-брест. „ „ — 125 „ „ балтійской „ „ 76 „ пк. 100 „ „ ковно-лнбавс. „ „ 319, в„ Консолидир. желѣзподо- рож. облиг. 3 выпуска. — „ 300 р. Акц. рус. общ. пар. н г. 527 я 250., „ общ. Кавк. и Мерк. 179 400 „ Акц. Іго росс. стр. общ. 658 „ 200 „ московск. страхов. общ. 27 2 „ Урожай хлѣбовъ, по свѣдѣніямъ многихъ газетъ, въ нынѣшнемъ го ду на всемъ югѣ Россіи до того великъ, что такого урожая уже бо лѣе 10 лѣтъ не было. Въ настоя щее время пшеница и рожь уже убраны съ поля и молотятся. Есть, говорятъ, десятпны, которыя дали по обмолоту до трехсотъ пудовь пшепицы. Въ окрестностяхъ Таган рога, если можно было чего желать относительно урожая, то все ис полнено. Одинъ овесъ вышелъ нѣ сколько малъ соломою, за то все остальное слишкомъ хорошо. Необ ходимо замѣтить, что, вопреки вся кимъ ожиданіямъ, рабочій трудъ у пасъ п на юіѣ не былъ ныпѣ осо бенно дорогъ. Онъ былъ даже де шевле прошлогодняго, несмотря на обиліе работы и большой запросъ. Главная причина этого, говорятъ, заключается въ сокращеніи работъ по нагрузкѣ судовъ въ южныхъ портахъ. При началѣ ‘полевыхъ ра ботъ платили наивысшія цѣны муж чинѣ 2 руб. и женщинѣ 1 руб. на продовольствіи наемщика. Затѣмъ, вслѣдствіе постояннаго наплыва ра бочихъ, цѣны этн постоянно пони жались, и уже платили рабочему за уборку ржи отъ 1 р. 25 к. до 1 р. 50 к.; пшеницы 1 р. 50 к .— 1 р. 75 к. и женщинѣ 40 — 60 к. въ день. За уборку цѣлой десяти ны: ржи, ячменя 7— 8 р. 50 коп., пшепицы 13— 16 р. безъ харчей. Въ настоящее время доканчивает ся уборка яровыхъ и присч’упаютъ къ посѣву озимыхъ. Въ пашей гу берніи озимые хлѣба и особенно рожь дали блестящій, повсемѣстно, результатъ. Пшепица также хоро ша и гораздо лучше прошлогодней, по соломою низка. Озимые хлѣба здѣсь уже убраны, и тоіько мѣста ми хлѣбъ не свезенъ съ поля. Те перь косятъ уже гречу, урожай на которую посредственный; поздніе посѣвы гречи несравненно лучше. Просо также поспѣло, урожай на пего средній. Ячмень вездѣ хорошъ, урожай его будетъ па одну треть больше прошлогодняго. Но овесъ вышелъ низокъ соломою и малъ колосомъ, хотя нельзя, однакоже, сказать, чтобы опъ былъ очень плохъ. Травы росли удовлетвори тельно, и сборъ сѣна очень хорошъ, но въ степяхъ, южнѣе Харькова къ Екатеринославу, только теперь о- канчиваютъ уборку сѣна. Озимыя поля повсемѣстно приготовлены, и сѣвъ начался съ первыхъ чиселъ августа. Директоръ, завѣдываюіцій музы кальными классами харьковскаго отдѣленія Императорскаго русска го музыкальнаго общества, г. Сла- тннъ, обратился къ намъ съ объ явленіемъ, что курсъ ученія въ му зыкальныхъ классахъ въ текущемъ учебномъ 1874— 75 году начнется съ 1 сентября. Условія пріема въ музыкальные классы слѣдующія: въ музыкальныхъ классахъ преподают ся: 1) пѣніе solo, 2) игра на скрип кѣ, В) альтѣ, 4) віолончели, 5) па фортепіано; 6) сольфеджіо, 7) хо ровое пѣніе и 8) элементарная те орія музыки. Въ музыкальные классы прини маются лица обоего пола, всѣхъ сословій, нс моложе 8 лѣтъ; жела ющіе изучать пѣніе solo,—мужчи ны не моложе 18, а женщины йе МОЛОЖУ А и Кй/кдый поступающій можетъ, по своему выбору, посвятить себя изу ченію того или другаго инструмен та пли пѣнія solo, а равно избрать себѣ преподавателя, если на из бранный пыъ предметъ имѣются два преподавателя. Кромѣ ппструмейта, избраннаго для спеціальнаго изученія, пли пѣ нія solo, каждый поступающій обя- зайѣ учиться: элементарной теоріи муйы’ки, сольфеджіо и хоровому пѣ нію. ‘ ” Лйца, прошедшія курсъ элемен тарной теоріи, зачисляются прямо въ классы: сольфеджіо и хороваго пѣпія. Въ музыкальные классы прини маются всѣ желающіе безъ экза мена. Испытаніе-же пр -изводится единственно съ цѣлью ознакомить ся съ ихъ музыкальными способ ностями. Классы открываются 1 сентября и ученіе продолжается до 1 іюня. Въ теченіи кая мѣсяца происходятъ годичные экзамены, а во зремя кур са ученія нові ручные, по истеченіи каждыхъ трехъ мѣсяцевъ. Іюнь, іюль н августъ бываютъ вакаціп. Годовая плата за обученіе одно му спеціа іыюму предмету въ свя зи съ вышеупомянутыми обязатель ными предметами, полагается 72 р. и взносится по третямъ: 1 сентяб ря, 1 декабря и 1 марта по 24 р. Для болѣе способныхъ изъ посту пающихъ, по рѣшенію совѣта пре подавателей, плата можетъ быть уменьшена до 60 р. Въ музыкальные классы допуска ются лица, желающія посѣщать классы только одного преподавате ля, какого-либо изъ спеціальныхъ предметовъ. Такія лица именуются вольнослу шателями и платятъ по 90 р. въ годъ, взнося за каждые три мѣся ца по 30 р. въ вышеозначенные й{юки. Вольнослушающимн могутъ по ступать лица обоего пола, всѣхъ сословій, до 39 лѣтъ. Пріемъ воль- нослугаающаго зависитъ отъ согла сія того преподавателя, классъ ко тораго поступающій пожелаетъ по сѣщать. Вольнослушатели освобождаются отъ экзаменовъ и отъ участія па ученическихъ музыкальныхъ вече рахъ,— если того они пожелаютъ. Если послѣ открытія курса уче нія кто-либо пожелаетъ поступить ij (О въ музыкальные классы, то опъ взпоептъ плату за всю треть, хо- тя-бы и пропустилъ нѣсколько у- роковъ. Взнесенная однажды плата н въ какомъ случаѣ не возвращаетсі Въ музыкальныхъ классахъ им! ются 10 ваканцій на безплатно обученіе по предметамъ: скрипки- 4, фортепіано — 3, віолончели —2 пѣнія— 1, на которыя будутъ же лающіе зачисляемы но рѣшенію сс вѣта преподавателей. Преподающіе въ музыкалышх классахъ: 1) фортепіано: Е . М . М і соѣдова, И. И. Слатинъ, А . А . Юг кельманъ; 2) пѣніе solo— К. А Прохорова-Мауреллн; 3) скрнпк и альтъ— В. 3. Салинъ; 4) віолов чель г. Кипдерманъ; 5) а) элемен тарная теорія, Ь) Сольфеджіо, с хоровое пѣніе—-В. А. Бирюковъ. Желающіе поступить въ музы кальные классы и получить болѣ подробныя свѣдѣнія, приглашаютс обращаться къ г. директору, завѣ дывающему музыкальными класса мп, съ 1 сентября ежедневно, кро мѣ праздничныхъ дней, отъ 1 до час. въ контору харьковскаго оі дѣленія Императорскаго русскаг музыкальнаго общества на Рыбно улицѣ, въ домѣ Волжско-Камскаг банка (бывшемъ Андреева). Внутреннія извѣстія. Заимствуемъ изъ „Р усск- Вѣд. описаній перваго полета аэростат „Харьковъ* въ Москвѣ. Аэростатъ „Харьковъ*, на кото ромъ крестьянинъ Лаврентьевъ под _____ ___ _____ о „ _______ – — я _____ 1 1 – августа, сооруженъ харьковский* обществомъ, безвозмездно, въ поль зу этого предпріимчиваго воздухо плавателя, который предпринимая’ на пемъ полемъ въ Харьковѣ Ібг іюня текущаго года. Въ нрошедше воскресенье г- Лаврентьевъ, как’ бы неохотно, вновь нускался в’ путь, потому что, вмѣсто 140 ты сячъ кубическихъ футовъ газа, map’ былъ иаполпепъ 100 тысячами фу товь, а 40 тыс. футовъ, по залвле нГю газоваго общества, взявшап впередъ 540 руб., улетучились в: пути къ Кремлю отъ завода по при чинѣ плохихъ трубъ. !’. Лавренть евъ отправился въ путь вдвоемъ і взялъ съ собою только два мешоч ка песку— балласта, которые и дол женъ былъ высыпать при подняты изъ Кремля, на Сенатскую площадь дабы не зацѣпиться за крышу ар сепала. Поднявшись нс болѣе какі па полторы версты, шаръ, по на правленію вѣтра, пошелъ къ Со колышкамъ, и черезъ 15 минута былъ уже въ ІО верстахъ за се ломъ Большія Мытищи. Видя, чтс далѣе летѣть невозможно, г. Лав рентьевъ, замѣтивъ передъ собок довольно обширную поляну, старал ся на нее опуститься; опъ уже о- пускался къ землѣ, когі.рая отстоя ла отъ него на полуверстѣ, кикъ вдругъ поднялась буря; предвидя os пасмосуь, -г- . Лаврентьевъ сбросилъ! флаги п двѣ’лЧ)утылкп воды, желая подняться вверхъ, дабы нс попасть па находившійся впереди довольпо1 большой лѣсъ, принадлежащій се лу Образцову, ио шаръ не шелъ вверхъ, а все болѣе спускался па землю; наконецъ сильнымъ поры вомъ вѣтра его отбросило на са мый лѣсъ, имѣющій неболѣе 10 ар шинъ въ выпінпу; Лаврентьевъ сиу-, стплъ якорь, полагая, что онъ, за-, цѣнившись за деревья, остановитъ шаръ, по обманулся въ ожиданіи; одинъ конецъ якоря, зацѣпившаго ся за дерево, отскочилъ, и шаръ начало перекидывать съ одного мѣ ста па другое. Увидавъ передъ со бою рѣчку Клизьму, Лаврентьевъ смутился, боясь какъ бы шаръ не опустился въ нее; съ другой сто роны, широкій и глубокой оврагъ и лѣсъ довершали неминуемую о- пасность. На счастье путешественниковъ, имъ уда іось схватиться за березы іі привязать къ нимъ шаръ верев ками; въ эго время корзина, неиз вѣстно по какой причинѣ,спусти лась на землю, и г. Бобылевъ, спутникъ Лаврентьева, вышелъ изъ нея. Между тѣмъ, пзъ ближайшей ,левнп, находящейся отъ мѣста нисшествія не болѣе полутеры рсты, явились три крестьянина; ними послѣдовало сше до 15-ти ювѣкъ. Лаврентьевъ, увидавъ іг:ъ, икнулъ имъ, чтобъ они нривяза- канатомъ шаръ къ дереву н за мъ дали-бы три подводы. Крестья- исполпили приказаніе, и на росъ Лаврентьева, „цѣлъ-ли якорь” ьяснили, что цѣлъ, но тащась на остранствѣ четверти версты но су, сдѣлалъ что-то въ родѣ кро ки. Между тѣмъ, вѣтеръ, качая ръ, то спускалъ его книзу, то дымалъ вверхъ, и къ несчастно валиль его на довольно высокую ь, которая врѣзалась внутрь т а на 5-ть аршинъ. Лаврентьевъ, дсь, чтобы піаръ вовсе не погибъ, (лѣзъ на ель, чтобъ освободить ь-подъ нея полотно шара; силь- й вѣтеръ заглушалъ въ это вре- расноряженія Лаврентьева, да- змц’я крестьянамъ, которые ни того ш: съ сего, по своей ко- ядѣ „тащи”, такъ дернули за на гъ привязанный къ шару, что ель шалась, шаръ взвился кверху, а врентьевъ сталъ спускаться на іманной ели въ находящійся не- іъ ней глубокій оврагъ, и попо итъ, какъ въ это время ему уда- :ь спастись отъ неминуемой ги ки. Свалившись на дно оврага, ь очутился но грудь въ водѣ п jlbKO съ большими усиліями вы- глся на поверхность, исцарапап- й вѣтвями березъ, растущихъ въ лагѣ. Тутъ сь помощію кресть- ь, въ глубокія сумерки, ему уда- зь сложить шаръ и всѣ къ нему ннадложности на телѣгу, которую ишлось тащить пъ гору самимъ естьянамъ; на горѣ уже стояли и подводы, на которыхъ путеше- зенники и отправились на воч- гъ къ ближайшему помѣщику. По іѣзді въ домъ помѣщика, Лав- нтьевъ замѣтилъ, что крестьяне, зшіе шаръ, унесли . ціанатъ: онъ тчасъ-же объявилъ имъ, что если натъ будетъ доставленъ утромъ нему, то онъ даст3 руб., ес- -же нѣтъ, то объ этомъ будетъ клеваться исправнику. Утромъ ка- ,тъ былъ принесенъ, и мужики ілучігли обѣщанпйе имъ три руб. 21 р. за вчерашнюю работу. Не- ночевавшн, Лаврентьевъ нанялъ ісрсстьяпъ три подводы за 9 р., обы доставить на ипхъ шаръ и •’it iU) nuJijr нрш]а^лсшт;і/іи и it оекпу. Крестьяне дѣйствительно ставили все, только не оказалось ревокъ н трехъ громадныхъ іпну- )въ, протянутыхъ чрезъ весь таръ; нуры эти были выдернуты, и на ;емъ протяженіи шара, гдѣ они ѵходились, шаръ лжазался разор- іпнымъ. Видя такую педобросо- [ істност , крестьянъ и соболѣзнуя поврежденномъ шарѣ, заключаю щемъ въ’ себѣ все его достояніе, аврентьенъ пригласилъ полицію оставить о недобросовѣстности рестьянъ-вощиковь актъ. При со- гаѵленіи акта, часть похищенныхъ ерёвокъ была найдена при гѣхъ- ;е телѣгахь, употребленными на яжн, черезсѣдельники, возжп и за- ертки, а нѣкоторая часть ихъ у- мотрѣна въ самихъ телѣгахъ подъ ѣномъ. Крестьяне ни чуть этимъ е сконфузились, а еще замѣтили [аврентьеву: „нѣтъ, ба инъ, съ то- ой нужно-бы поторговаться, двѣс- и рублей взять, а то сидѣлъ бы ы цѣлую ночь на соснѣ”. Актъ се таки былъ составленъ іі пре- іровожденъ къ мировому судьѣ, а ;ресгьяпе были отданы па поруки. Такимъ образомъ г. Лаврентьевъ ітъ иерваго полета въ Москвѣ на ■воемъ аэростатѣ, сшитомъ изъ бу- іажной матеріи, вмѣсто пользы по- іучилъ до 800 р. убытка. Вслѣд ствіе этого, содержатель сада „Эр митажъ” намѣренъ, какъ слышно, дать бенефисъ въ пользу раззорив- шагося воздухоплавателя. — „Воронежскій Телеграфъ” со общаетъ, что г. Поляковъ, въ ви дахъ усиленія движенія на желѣз ныхъ дорогахъ Ііурско-Харьково- Азовской, Орловско-Грязской и Коз лово-Воронежско-Ростовской, зака залъ на свой счетъ за границей 3.000 крытыхъ вагоновъ и 150 паровозовъ американской системы, отапливаемыхъ антрацитомъ. — Изъ Валуекъ въ „Воропежск, Телегр.” пишутъ о большомъ по жарѣ, бывшемъ тамъ 31-го іюля, въ полдень. Пожаръ начался съ са рая, и пламя при вѣтрѣ, хотя не большомъ, но дувшемъ порывисто и неперемѣнно, то съ одной, то съ другой ‘^стороны, быстро распро странилось на другія строенія, крытыя камышомъ н соломою. Сго рѣло 28 дворовъ и до 40 домовъ, въ томъ числѣ и домъ г. Чеканов- скаго, въ которомъ помѣщался ост рогъ Валуйскаго уѣзда. Содержав шихся въ немъ арестантовъ немед ленно отправили въ Бнрюченскій острогъ. Во время пожара сгорѣ ли двѣ женщины. Причина пожара достовѣрно еще не из лѣдивана, но по общему указанію молвы причи на та, что дѣти въ отсутствіе стар шихъ вздумали въ сараѣ печь яйца па разведенняомъ косгрѣ. — „Полтавскія Губернскія Вѣдо мости” извѣщаютъ, что „въ Полта ву прибыло недавно изъ тверской губерніи бѣдное и довольно много численное семейство, чтобъ собст венными трудами зарабогывать про питаніе, а 21 іюля, старшая дочь этой семьи застрѣлилась изъ ре вольвера, оставивъ записку, вь ко торой объясняетъ причину своего поступка желаніемъ избавить семью отъ лишняго р>а“. — „Зсмлед. Ган.“ сообщаетъ, что въ сенябрѣ мѣсяцѣ 1874 года наз начена въ г. Екатеринославлѣ, съ разрѣшенія г. министра государ ственныхъ имуществъ , выставка сельскихъ произведеній, предметовъ промышленности, домашнихъ жи вотныхъ н нроч. На выставку эту будутъ приниматься какъ отъ част ныхъ лицъ, такъ н отъ седьско- хозяйственныюъ учрежденій, какъ то: обществъ, хозяйственныхъ и техническихъ учебныхъ заведеній, слѣдующіе предметы: Произведенія земледѣлія, огород ничества, садоводства и пчеловод ства. Предметы этого рода могутъ быть представляемы на выставку какъ въ первообразномъ видѣ, такъ и въ разныхъ степеняхъ домашней обд’ лки. На этомъ основаніи, до пускаются: свеклосахарный песокъ, картофельная патока , крахмалъ , мука, растительныя масла и т. п., а также варенья, пастила, соленья и г. п., очищенный медъ, воскъ отбѣленный и не отбѣленный, вос ковые свѣчи, а также медовые пря ники. П римѣчаніе . Хлѣбныя и другія хозяйстенныя растенія, высѣваемыя въ полѣ, должны быть представляемы въ стебляхъ и вмѣстѣ въ зернѣ. Стебли слѣдуетъ присылать цѣлымъ снопомъ; зерна же хлѣбныхъ расте ній въ количествѣ не менфе одного четверика, а сѣмена кормовыхъ травъ—не.діенѣе цолупуда. Огород ныя растенія, продающіяся на мѣ ру, должны быть цредставляемь* въ количествѣ не менѣе половины че- твердка, а сѣмяна— не менѣе полу фунта; предметы въ разныхъ сте пеняхъ обдѣлки—не менѣе 10 фун товъ, а продающіеся ня wfe»’ — uujuuHiiu четверика. При э- томъ, относительно сѣмянъ, экспо ненты должны объяснять, въ ка кихъ мѣстахъ, карое количество ихъ по представленному образцу и но какой цѣнѣ ложе съ быть про даваемо представителемъ. Скотоводство (скотъ доморощен ный, а ие нокупной), птицеводство и произведенія ихъ, какъ то: мас ло, сыры, бульны, сало, сальныя свѣчи, мыло, п у х і, волосъ, перья, щетина и другіе предметы, разны ми способами, и впрокъ приготов ленные, сушеные, вареные, соле ные и т. п. Шелководство: коконы, шелкъ, шелковичные черви и другія про изведенія шелководства. Произведенія винодѣлія. Продукты рыболовства и охоты, какъ-то: рыбій жиръ, рыбій клей, икра, визига и другіе предметы э- того рода разными способами при готовленные впрокъ, а также охот ничьи сѣти, невода и другія рыбо ловныя и охотничьи снасти и ин струменты. Употребляемыя въ сельскохозяй ственномъ быту орудія обработки и инструменты, какъ то: сохи, нлу- ги, косули, бороны, пропашники, ралы, молотилки, вѣялки, цѣны, грабли, вилы, заступы, сапы и пр.; всѣ эти предметы могутъ быть представляемы въ настоящую вели чину или въ моделяхъ; орудія для обдѣлки и пряденія льна: желѣзный щетки, самонрялкп, ткацкіе стан ки, берды, мельницы, трепалки, гребни, веретена, сучильни, мотѳ- вилы и челны. Сельскія издѣлія: льняныя, пень ковыя, шерстяныя, деревянныя, ко жевенныя, гончарныя, желѣзныя и нроч.; какъ-то: веревки, канаты, бичевы, холсты, пестряди, полотна, какъ суровыя, такъ и бѣлевыя, сук но, понитки, набойки, крашенина, кружева и вышиванья, полотенца, ковры и т. п.; колеса, дуги, по лозья, телеги, сани, ведра, ложки, чашки, подносы, бочки, кадки, со- лоницы и другая домашняя дере вянная посуда, какъ крашеная, такъ и не крашеная, деревянныя баклу ши. Деготь, смола, скипидаръ, по ташъ, шадрикъ и т. п., рогожи, ци новки, кудье, коробки, корзинки плетеныя, мебель какъ крестьян ская, такъ и городская, и т. п. Крестьянскія желѣзныя и сталь ныя издѣлія: косы, серпы, топоры, шпигорья, плотничныя орудія, ско бяной товаръ, чугуны, сковороды, гвозди, проволока, рыболовныя крю чья, металлическія принадлежности въ сбруѣ, петли, подковы, коромыс ла, кочерги, ухваты, вѣсы, ножи, замки, ножницы, мѣдныя кольца, самовары н прочіе т. и. предметы. Одежда и обувь: овчины, дубле ныя п недубленыя, шубы, полушуб ки, мерлучьи и бараньп кожа, сы ромять, выдѣланные козлы н бара ны, рукавицы, сапоги, кафтаны, войлоки, шляпы, галоши, валенки и нроч.; черевики, коты, чулки, варь- ги, перчатки, пязаппая изъ шерсти обувь, фуфайки и пр., а равно вы дѣланныя шкуры звѣрей. Кирпичи , изразцы , черепицы , горшки іі вообще посуда, краски, химическія вещества и разнаго ро да матеріалы и камни, употребля емые для построекъ. П ри м ѣ ч ан іе . Обдѣланныя произ- вёдепія должны быть представляе мы на выставку въ такихъ количе ствахъ, какія могли бы дать о пнхъ ясное понятіе; въ противномъ слу чаѣ за нихъ не могутъ быть выда ваемы награды. Образцы сельскохозяйственны хъ построекъ, представляемы! или въ чертежахъ, или въ моделяхъ. О происхожденіи и принадлежно сти каждаго предмета, на выстав ку представляемаго, должны быть прилагаемы письменныя удостовѣ ренія; по комитету выставки пре доставляется прин мать предметы и безъ письменныхъ удостовѣреній, если происхожденіе и принадлеж ность ему извѣстны. На выставку будутъ допущены и мануфактурныя домашнія издѣлія, выработанныя изъ собственныхъ сырыхъ матеріаловъ и своими до машними средствами, а также фаб ричныя издѣлія, согласно ст. 172, 222— 218 уст. о пром. фабр. п за водской. Пріемъ па выставку фабричныхъ издѣлій будетъ производиться на основаніи правилъ для столичныхъ мануфактурныхъ выставокъ: ст. 174 п 176 св. зак. уст. о фабр. и заз. Выставка будетъ помѣщаться въ Екатеринославлѣ, „въ дворянскомъ домѣ, куда экспоненты приглаша ются доставлять предназначенные ими для выставки предметы, и гдѣ будетъ находиться уполномоченное отъ распорядительнаго комитета лицо для принятія и размѣщенія этихъ предметовъ. Лица, предпола гающія прислать на выставку до- «оптпиѵъ животныхъ, приглашают ся доставить въ колитеіъѵно на ставкѣ заблаговременно, и не поз же 1 августа, извѣщенія о числѣ высылаемыхъ на выставку живот ныхъ, для соображеній комитета при устройствѣ помѣщенія для нихъ. Открытіе выставки послѣдуетъ 15 сентября 1874 года. За лучшія произведенія, нредстав-* ляемыя на выставку, комитетомъ назначены будутъ установленныя награды. Заграничныя извѣстія — Парижскія газеты, отъ 21-го августа, печатаютъ слѣдующія те- леграмы „Агентства Гаваса” и пу тешествіи президента французской республики: „Реннъ, 20-го авгу ста, 11 часовъ 25 минутъ. Вчера, вечеромъ,городъ былъ нліоминованъ. Послѣ офиціальнаго обѣда, маршалъ Мак-Магонъ прогуливался нѣкото рое время пѣшкомъ по площади префектуры, великолѣпно илюмино- ванной. Потомъ въ префектурѣ про исходилъ пріемъ многочисленныхъ посѣтителей. Президентъ бесѣдо валъ съ властями о нуждахъ де партамента. Сегодня утромъ, мар шалъ посѣтилъ типографію Обер- тюра, казармы, арсеналъ и соборъ, гдѣ его встрѣтили архіепископъ и его капитулъ. Затѣмъ онъ посѣтилъ зданіе присутственныхъ мѣстъ, гдѣ его встрѣтили члены суда въ ман тіяхъ. Маршалъ выѣдетъ изъ Рен на въ полдень, 20-го августа. Оиъ посѣтитъ ламбальскій конный за родъ и прибудетъ въ Сен-Бріекь къ тремъ часамъ пополудни. — Сен-Брі- екъ, 20-го августа, 6 часовъ вече ра. Поѣздъ, привезшій маршала и его свиту, вошолъ на станцію, въ 2 часа 45 минутъ, пра восклііцапі- яхъ весьма сочувственной толпы. Мэръ, муниципальный совѣт ь и іюд- нрефекты ожидали главу исполни тельной власти на станціи, гдѣ мэръ города произнесъ слѣдующую рѣчь. „Г. маршалъ, добро пожаловать въ нашъ городъ! Честь привѣтствовать васъ первымъ, выпавшая па мою долю, останется однимъ изъ моихъ лучшихъ воспоминаній, и весь му ниципальный совѣтъ счастливъ т мь что принимаетъ достославнаго мар шала-президента республики ! Вы являетесь передъ нами представи телемъ порядка, мира, высокой ц неоспоримой честности, и всѣ мы въ Бретани нолагаемъ, что свобода се можетъ существовать безъ ох раны сильною властью, стоящею внѣ или, вѣрнѣе сказать, выше пре пирательства партій. Когда пашн в иска подъ вашею коман ою вош ли въ Малахову Башню ( id ) , пре небрегая опасностью, подъ градомъ снарядовъ непріятеля, вы сказали мужественныя слова: „Я здѣсь, н останусь здѣсь”. Нынѣ вы находи тесь на постѣ, тоже пеліішонііомь своей опасности; вы являетесь на немъ для Франціи представителей’: спасенія и чести. Заимствуя, въ свою очередь, ваше выраженіе, я скажу вамъ отъ имена всѣхъ мо ихъ согражданъ: „Вы тутъ… О с тавайтесь тутъ! 3 ; вами стоятъ отечеевво”. Поблагодаривъ мэра, маршалъ сѣлъ па копя іг совер шилъ верхомъ г/ьѣздъ въ городъ. Онъ подробно осмотрѣлъ казармы, освѣдомляясь о степени подготовки солдатъ и нроч. Потомъ маршалъ отправился въ префектуру, гдѣ про исходилъ пріемъ мѣстныхъ властей п чиновниковъ. Г. Деиассь, депу татъ и президентъ генеральнаго со вѣта, произнесъ при этомъ слѣ дующую рѣчь- „Г. президентъ. Поз вольте мнѣ явиться выразителемъ чувствъ населенія Бретани и зая вить вамъ, что отн> цѣнитъ муд рость и твердость вашего правле нія. Оно полно уваженія н сочув ствія къ вамъ. Родина Дюгесклена и Клиссопа сохреяпясть преданія чести п отечества. Бретонцы всег да преданы тѣмъ, кго соблюдаетъ ихъ, какъ вы, съ предаппостыо и самоотверженіемъ. Да ниспошлетъ вамъ небо долгіе дни для оконча тельнаго обезпеченія безопасности, которой требуетъ себѣ Франція”. Маршалъ горячо благодарилъ г. Дѳнасса. Послѣ пріема маршалъ сѣлъ въ’ экипажъ и отправился въ соборъ, гдѣ его встрѣтилъ мон- синьйоръ Дюваль , окружепный всѣмъ духовенствомъ. Монсипьоръ произнесъ прекрасную рѣчь, въ когорой сказалъ, что молитъ Бога за президента и Фрапцію. При вхо дѣ маршала въ соборъ, заигралъ органъ и раздалось пѣніе молитвъ. Изъ собора маршалъ отправился въ портъ Легэ и посѣтилъ мокрый докъ, на постройку котораго не хвати о назначенныхъ 900,000 фр. и который еще но конченъ, хотя работы начались въ 1847 году. Се- годпя вечеромъ, назначенъ офиці альный обѣдъ въ префектурѣ, да ваемый маршаломъ префекту и, мѣст нымъ властямъ. Отъѣздъ ВЪ Б р ест ъ назначенъ въ 9 часовъ вечера. Весьма сочувственная толпа соби ралась всюду по пути маршала и нѣсколько разъ привѣтствовала его своими восклицаніями.— Б р е с т ъ 20-го августа. Программа путеше ствія маршала-президента измѣне на. Макъ-Маганъ пріѣдетъ сюда сегодия въ полночь. Уступая прось бамъ префекта и муниципальнаго совѣта, приготовляющихъ велико лѣпное празднество на завтра, и- менитый путешественникъ прове детъ у насъ лишнюю ночь и уѣ детъ только 22-го августа, въ 9 часовъ утра, вмѣсто 21-го, въ 8 часовъ вечера”. — Газеты приводятъ слѣдующія мѣста изъ рѣчи президента комер- ческаго суда въ Сен Мало, г. Го- віюса (а не Овепса, какъ сообща ли сначала французскія газеты), сказанной имъ маршалу Мак-Ма- гону: „Г . президентъ. Оставляя офи ціальные кружки Версаля, вы, безъ сомнѣнія, желали сблизиться съ населеніемъ, съ цѣлью услышать его- голое:, и изучить его потреб ности. Послѣ этого, всякій выбор ный своихъ согражданъ обязанъ искренно бесѣдовать съ вами о по ложеніи страны. Торговыя дѣла (тяжело заявлять это) находятся въ нрнскорбиомъ застоѣ. Долговремен ныхъ сдѣлокъ не заключается; обо роты ограничиваются нуждами еже дневнаго потребленія; сбереженія не .могутъ образоваться вслѣдствіе тягости налоговъ. Я, не колеблясь, объявляю, что эта пріостановка о- боротовь зависитъ отъ неопредѣ ленности будущаго , послѣдст вій дурно опредѣленнаго по – литичеекаго положенія дѣлъ, ко торое, невидимому, даетъ право на всякія комбинаціи, грозя на стоящей формѣ правленія, на ко торую страна глядитъ безъ трево ги, потому что, дѣйствительно, всѣ республиканскія учрежденія весьма совмѣстимы съ общественнымъ по рядкомъ, котораго всѣ мы желаемъ и сохраненіе котораго необходимо для обезпеченности оборотовъ столь ко же, сколько и для общества. . . Съ величайшимъ довѣріемъ видимъ мп, г. президентъ, власть въ ва шихъ рукахъ, Мы рады привѣтст вовать энергическаго и достослав наго воина, которымъ гордится о- течество, и принести наше почте ніе первому сановнику республики-‘. — Засѣданіе постоянной коми- сіи французскаго національнаго со бранія 20 августа, было открыто зъ половинѣ третьяго. Почти всѣ члены были на лицо. ІІр дсѣда- тел-.ство алъ президентъ Бюффе. Представителями правительства бы ли министры: ии странныхъ дѣлъ — герцогъ Деказъ, внутреннихъ дѣлъ —-генералъ Шабо-Латуръ и юсти ціи—Тальяиь. Передо открытіемъ засѣданія, Декязь велъ весьма ожи вленный разговоръ сь нѣсколькими депутатами, особенно съ Пикаромъ (членомъ лѣваго центра). Присут ствовало весьма много депутатовъ, пенріша,(лежащихъ къ членамъ ко- м и сіи , въ томъ числѣ н Гамбетта. До открытія засѣданія, много гово рили о Вазонѣ и объ избраніи въ Кальвадоскомъ Департаментѣ, о ко торомъ почти всѣ глубоко сожаіѣ- ли. По открытіи засѣданія, слово было дано Тирару (члену лѣвой сторопм), для запроса министру юстиціи, по поводу арестовъ, про изведенныхъ въ May сели. Тираръ сказалъ, что въ этомъ городѣ аре стовали весьма почтенныхъ лицъ, каковы Боекъ и Жюльенъ. Это по родили большую тревогу. Ораторъ желалъ знать, что имѣется въ ви ду предпринять, п намѣрено ли ны нѣшнее унравлепіе идти по сто памъ правительттва борьбы. Ми нистръ юстиціи объявилъ, что про изведенные аресты не имѣютъ ни чего общаго съ политикой . Дѣло идетъ только объ обыкновенныхъ преступленіяхъ, которыхъ нельзя оставить безнаказанными. Что аре стованы одновременно лица всѣхъ сословій— это объясняется одною случайностью. Послѣ того, какъ Тираръ еще разъ протестовалъ противъ арестованія почтенныхъ лицъ одновременно съ негодяями, Пикаръ доказывалъ, какъ не поли тически послѣ столь долгаго време ни возвращаться къ дѣйствіямъ,со вершеннымъ во времена политиче скихъ смутъ. Аресты эти имѣютъ политическій характеръ; имѣется въ виду идти по стопамъ прави тельства 24-го мая. Дѣло тѣмъ и кончилось, послѣ чего Ноэль Нар- фэ просилъ объясненій по поводу слѣдствія, къ которому подалъ по водъ побѣгъ Вазона. Министръ вну треннихъ дѣлъ отвѣчалъ, что слѣд ствіе въ ходу и что результата онъ, поэтому, сообщить не можстъ.Быть можетъ, недостаточно было принято мѣръ предосторожности, но на гар низонъ не можетъ пасть пикакого подозрѣнія. Что касается граждан- сппхй чиповъ при тюрьмѣ, то пра вительство имѣло ПОВОДЪ имъ впол нѣ довѣрять. Г. Марши, хоть онъ и корсиканецъ, былъ рекомендованъ своею пятнадцатилѣтнею службой. Правосудіе будетъ отправляемо во всей строгости. Маги (членъ край ней лѣвой сторопц] поднялъ во просъ о составленіи избиратель ныхъ списковъ, въ виду выборовъ въ муниципальные и генеральные совѣты. Онъ привелъ множество фактовъ, свидѣтельствующихъ о не доброжелательствѣ властей къ изби рателямъ. Министръ внутреннихъ дѣлъ объявилъ послѣ того, что фа кты, приведенные Маги, ему неиз вѣстны; онъ увѣрялъ Маги, что ис полненъ самой доброй воли, и про силъ у иего ближайшихъ указаній, нослѣ чего Маги призналъ себя у- довлетвореппымь объясненіями ми нистра. Пикаръ (членъ лѣваго цен тра) говорилъ о бонапартистской пропагандѣ. Онъ говорилъ о разда чѣ слишкомъ двухъ мильйоновъ фо тографическихъ карточекъ импе раторскаго принца, въ виду пред стоящихъ выборовъ. Затѣмъ, сновъ говорилъ министръ внутреннихъ дѣлъ; опъ заявилъ, что принялъ всѣ мѣры къ предотвращенію раз дачи и продажи фотографій съ по литическими эмблемами, ио не и- мѣетъ возможности запрещать про дажу простыхъ фотографій. Въ пре нія вмѣшался тогда де-ла-Бульсрп (членъ крайпей лѣвой стороны) и сдѣлалъ оговорку относительно фо тографій графа Шамбсра. Послѣ того поднятъ былъ вопрось о приз наніи Франціей испанскаго прави тельства. Министръ иностранныхъ дѣлъ, герцогъ Деказъ, отозвался объ этомъ предметѣ весьма осто рожно. Онъ объявилъ, что фран цузское правительство не возьметъ само на себя почина ьъ столь серь езномъ вопросѣ и рѣшилось пос лѣдовать примѣру великихъ дер- аіавъ. Этотъ отвѣтъ вызвалъ нѣс колько замѣчаній. Маркизъ де-Ла- рошъ-Тюлонъ (членъ крайней пра вой стороны) объявилъ, что сомнѣ вается въ своевременности п по литической пользѣ этого признанія. Герцогъ Ларошфуко-Бизачіа изъя вилъ опасеніе, что признаніе это разсердитъ дон-Карлоса, въ случаѣ, если онъ сдѣлается испанскимъ королемъ. Д’Абовиль (членъ край ней правой стороны] выразилъ о- пасеніе, что правительство марша ла Серрано выкажетъ къ француз скому правительству такую же не благодарность, какъ и Италія. Онъ привелъ, въ подтвержденіе своего мнѣнія, выдержку іш „Исторі сяіи лѣтъ” Луи Бляна. Мин больше ничего и возразили I г ѣмъ пренія касались тракта Кохинхиной, который, какъ Д‘ надѣяться, будетъ приведенъ сполнеиіе. Затѣмъ, засѣданіе закрыто. Псѣхъ поразило, чт нпстры были очепь вѣжливы только входили въ обсужденіе литическихъ вопросовъ, но і ща.ііі разныя мѣропріятія. С ція во всѣхъ внѣшнихъ воир выказала, но совѣту Тьера, і шою умѣренность. Вопросъ < татѣ „Ориноко” быль нутъ, но коифиденціо вѣстію, въ какомъ д\ о ием’ь министры. — Двѣ офиціозны, газеты, Moniteur I’m положительно говоря.! . таги слѣдстія но дѣлу оа„и нт пгпг.ио противоположны замъ бывшаго маршала и еі ны. „Бѣгство”, говоритъ Молю,, „совершилось просто-на-просто резъ двери, благодаря сообпіи ству тюремнаго перс нала, вой не видалъ пичего. Обьж этого обстоятельства сдѣлано раломъ Левалсмъ, но, но ш мнѣнію, оно еще не подл< гласности. Причину читатели узнаютъ въ послѣдствіи.” Съ своей стороны Pre.sse nj дяетъ слѣдующія свѣдѣнія: Докладъ геперала Леваля въ сіи ромъ времени выяснитъ всѣ с.бсті яѵельства этого бѣгства, которк г-жа Базепъ старалась изврати въ своихъ письмахъ. Мы имѣвъ основаніе предполагать, что самьі’ тяжкія обвиненія тяготѣютъ над нѣкоторыми служащими при тюрь мѣ, и что слѣдствіе обиаружи подробности весьма нелестныя д. нѣкоторыхъ соучастниковъ бѣ ства”. Въ „Офиціальномъ Журналѣ”, отъ 20-го августа, напечатана слѣдую щая замѣтка, явно относящаяся къ дѣлу бывшаго маршала: Правительство напоминаетъ га зетамъ, что обнародованіе стать подписанной лицомъ, лигаепнык гражданскихъ н иолитическнх > правъ, запрещено статьей 9-ю з; кода 11-го мая 1868 года. Что касается вопроса о возмоя ности потребовать выдачи Базені то замѣтка офиціознаго Агептств Гаваса, отъ 19-августа, объявляет. газетные толки о ней совершеніи ошибочными. „Выдача ие можете быть потребована, говорите ка. потому что ни одинъ и товъ, вызвавшихъ осуждем шала, не принадлежитъ кт ріи такъ-называемыхъ прес противъ общаго нрава”. Въ Temps, отъ 19-го августа, со общаютъ, что г. Базенъ съ трудомт рѣшился оставить Кельпъ и отпра виться въ Бельгію, опасаясь тамъ враждебныхъ манифестацій, между тѣмъ какъ онъ чувствовалъ себя совершенно спокойпымъ въ Герма ніи и какъ нельзя болѣе былъ до воленъ знаками симпатіи, которые геегда встрѣчалъ въ Кельнѣ при появленіи своемъ въ публикѣ. Те леграммы сообщаютъ, однако, что онъ пробылъ нѣсколько дней въ Спа и оттуда выѣхалъ въ Брюс сель. Слухи о его намѣреніи посе литься въ Англіи подтверждаются. — Вотъ текстъ письма, адресо ваннаго бывшимъ маршаломъ Ба- зеномъ французскому министру внутреннихъ дѣлъ: Кельнъ, 18го августа. Господинъ министръ,— полковникъ Вильетъ, бывшій мой адыотантъ, а нынѣ другъ, ис долженъ нести ни какой отвѣтственности за мое бѣг ство. Онъ ничего не зиалъ о мо емъ намѣреніи, и вечеромъ 9 чи сла мы разстались съ нимъ въ о- бычпый часъ. То же относится и до слуги моего Огюста Баро, вхо дившаго лишь изрѣдка въ мою ком дату. Одинъ я, при содѣйствіи мо ей жены и ея родственна х , п;,под пилъ то, что было несб <г .пн- для опаснаго спуска ((‘escen о ; ”case); канатъ съ узлами, употр<-б.’ .нный мною, былъ 26 метровъ д. л0; и за него я поплатился сню-и • *: уши бами и платьемъ, котор все изор валъ. Ня директоръ, нн его аген ты, пикогда не ослабляли своего строгаго надзора. Они выполняли свои обязанности со строгою акку ратностію, и цц на одного изъ нихъ нельзя возлагать отвѣтственность за мой побѣгъ. Г. Марки, о кото ромъ, несмотря на его щекотливу задачу, я могъ отозваться только сь похвалой, пробылъ со мною дѵ 10 час. вечера. Оставивъ его и простившись съ полковникомъ Вн- льетомъ, отъѣздъ котораго еще ;ш нѣсколько дней былъ назначенъ га ,1*. шее утро Юго августа, мнѣ у- ь, не входя въ свою комнату, і.уть наблюденія тюремщика, >ый ц заперъ ее въ увѣрешю- іто я вошелъ туда. Мнѣ было ічайно непріятно узнать о чсеніи ко мнѣ регламента 25- а 1872 вода относительно тю- Этйчъ была отнята у меня , шосгь дѣлать мою правиль- рогулку иначе какъ на огра- юмь пространствѣ подъ по- іи лучами южнаго со :пца. Я лъ, что надо мной будетъ иаз- ъ присмотръ военнаго кэмеи- форта. Еслибы я нс билъ ’гнутъ такому унизительному , котораго меня каза- бы.іо оградить мое торый въ моихъ гла же смерти, то я но- какъ въ Версалѣ и шчего не предпринялъ достиженія свободы изъ у ва гъ мундиру, который я съ честью носилъ почти ііол – л. Однимъ словомъ, госно- ннстръ, я чувствовалъ себя 1і поступить такъ, какъ по- , ибо начало обществепна- (, гласящее, что пнкакой ь незаконенъ, еслп онъ не . . . іенъ лицами равными осу- с іоніи му (ijue nulle senicnce n’est ii’.’itimo, si elle u’est rentlue par les T’.iirs t’e l’accuse), начало которое . даже среди анархіи и іеднвхъ вѣковъ, не было і въ ■ отношеніи вашего покорнаго слуги маршала Базепа. Гіо поводу розыска двухъ Англи- , локъ, будто бы принимавшихъ у істіе въ этомъ бѣгствѣ, въ Liber- напечатано слѣдующее письмо, а посованное главному редактору этой газеты: 14го августа 1874. Я . г.,— многія англійскія газеты и. І.щаютъ, что по всей Франціи рл ослана телеграмма о задержаніи англійскихъ дамъ по имени Дикин сонъ подъ предлогомъ соучастія і.х5 въ побѣгѣ маршала Базена. В. лѣдствіе этого, я желаю сооб- п ‘ ть во всеобщее свѣдѣпіе, что положительно ложпо. Одна изъ ь Дикинсопъ и я, мы имѣли о- лшвеніе давать серенаду его пре- іходительству съ лодки, которую і напимали для этой цѣли. Его городный товарищъ полковникъ льетъ являлся къ намъ съ выра- зіемъ благодарности за наше со- іствіе. Въ послѣдствіи я посто- ио переписывалась съ жителями грова; какими средствами— я не только не черезъ но- олковцика Вильета. Я іннъ два мѣсяца тому другъ мой гжа Дикип- лась оттуда уже съ мѣ- гого времени мы не пе реписывались ни съ маршаломъ пи съ его друзьями. Если можно наз вать преступленіемъ то, что мы дѣ лали, то порицаніе должно пасть на одну меня. Совершенно ложно будто бы мы имѣли величайшую честь содѣйствовать побѣгу марша ла изъ его жестокаго заключенія. Я жива и здорова въ Англіи, но трепещу, чтобы подруги моей не обвинили въ содѣйствіи къ побѣгу. Пусть, однако, французское прави тельство поразмыслитъ какъ оно доіжпо поступать съ англійскими подданными. І Шарлота Кампбѳллъ. і> (Въ концѣ письма лондонскій адресъ автора). : ‘— Раігіе говоритъ, что докладъ генерала Леваля требуетъ преда нія суду всего тюремнаго персо нала, и что заключенія Экскаго прокурора сдѣланы въ томъ же смыслѣ. Droit, съ своей стороны, заявляя, что всѣ фантастическіе раз- казы г-жи Базенъ сочинены въ ви дахъ отвода подозрѣній, присово купляетъ, что противъ служащихъ при тюрьмѣ имѣются самыя пора зительныя улики. IJnivers сообщаетъ слѣдующе пись мо, написанное бывшимъ марша ломъ къ одному изъ его друзей по прибытіи въ Кельнъ: Кельнъ, 18-го авгус. 1874. Лі ’ зньы фугъ, — вотъ нако нецъ я на сы бодѣ, благодаря бо- жі c u e л ному ровидѣнію, ибо безъ него эт- трудное предпріятіе не удалось бы мнѣ. Я отправляюсь въ Спа. чтобы соединиться съ мар- шальшей и усидѣть моихъ милыхъ дѣтей; потомъ, послѣ необходимаго для меня отдыха, ибо я совершен но разбитъ и изломанъ, мы отпра вимся вѣроятно въ Англію. Побла годарите вашихъ пріятелей за у- частіе, которое они принимали въ моей судьбѣ. Руки мои еще не за- ‘ іпли , и я пишу съ трудомъ. Про- айтс. Маршалъ Базепъ. — Въ марсельской газетѣ Union pubjicaine du Midi напечатанъ по эзій разказъ о побѣгѣ бывшаго Map- п. ала, который считаютъ результа томъ свѣдѣній, добытыхъ при слѣд ствіи генераломъ Левалемъ. Вотъ что повѣствуетъ онъ: Въ рскресепье 9-го августа, око- . лѳ тр<хъ часовъ пополудни, неболь шой таліянскій пароходъ Uarone- 1 Піеао’і сталъ на якорь на рейдѣ : .jaj.na Жуана. Погода была пре- ; крісная, и прибытіе парохода удп- : шло нѣсколькихъ жителей, разсѣ янныхъ по берегу. Утромъ мист раль дул ь слегка, но въ этотъ часъ море было совершенно спокойно, шічто не могло объяснить этого маневра италіянскаго судна. Около четырехъ часовъ капитанъ съѣхалъ па берегъ, чтобы прописать своіі паспортъ. Онъ сказалъ таможенно му. что долженъ принять къ себѣ на бортъ двухъ служителей графа де…. который имѣетъ помѣстье на мысѣ Крѵазетъ, и что онъ отпра вится га ними вечеромъ. И дѣй ствительно, въ сумерки, между 7ю часами и половиной 9го, судно сня лось съ якоря, обогнуло мысъ Кру- ааеттъ, прошло мимо острова Св. Маргернты и потомъ обошло вок ругъ него. Нѣсколько минутъ спустя, г. Ва зонъ, въ сопровожденіи своего ка раульнаго сержанта, вышелъ въ первую дверь форта. Опъ былъ въ бѣломъ жилетѣ н, невидимому, от правлялся па прогулку. Часовой пропустилъ его безпрепятственно. Затѣмъ, все-такп въ сопровожде ніи своего караульнаго сержанта, заключенный спустился во рвы, о- бошелъ фортъ и достигъ двери, вы ходившей въ маленькую рощу ост рова Св. Маргернты, насупротивъ Большой Садовой аллеи. Часовой, стоявшій у этой двери, также сво бодно пропустилъ обоихъ прогули вавшихся. Послѣдніе, нп мало не торопясь, въ полпой увѣренности, что ихъ не потревожатъ, пошли вдоль Большой Садовой, аллеи, и у конца ея нашли лодку, въ кото рой ихъ ожидала г-жа Базенъ съ однимъ изъ друзей. Италіянскій па роходъ находился не далѣе 70 ме тровъ отъ берега. Черезъ нѣсколь ко минутъ бѣглецъ былъ принятъ имъ ша бортъ. Г-жа Базенъ и другъ, сопровож давшій ее, сѣли въ пять часовъ ве чера въ маленькую лодку, которую отдалъ имъ въ наймы хозяинъ од ного шинка; безъ сомпѣнія, на э- той лодкѣ, Базепъ и достигъ ита* ліянскаго парохода. Около трехъ часовъ утра лодку эту, уже пус тую, встрѣтилъ рыбакъ и привелъ ее въ заливъ Ж уаиа, гдѣ она и находится. Въ продолженіе этого времени па островѣ Св. Маргернты всѣ были спокойны , и полковникъ. Вилльегъ выѣхалъ въ шесть часовъ утра, рекомендуя ие будить мар шала, утомленнаго безсонною ночью.“ — Въ вѣнской газетѣ „Presse44 напечатано: „Признаніе правитель ства парша іа Серрано со стороны папы послѣдуетъ за признаніемъ это го правительства Франціей), Англіей и Австріею. Какъ ни странна эта новость, но зсогдашаяя достовѣр- ность извѣстій, доставляемыхъ на шимъ римскимъ корреспондентомъ, не иозволяетъ иамъ сомнѣваться въ ея достовѣрности. Вотъ что гово ритъ этотъ корреспондентъ: „Еслибы дѣло зависѣло исключительно отъ Пія I X , то онъ еще прежде при- зиалъ бы правительство маршала и отправилъ апостолическаго нунція въ Мадридъ. Въ испанскомъ посольствѣ при св. престолѣ, съ которымъ до селѣ велись лишь офиціозныя сноше нія, весьма удивляются тому, что въ этомъ отношеніи ие существуетъ со гласія между взглядами папы и кар динала Антонеллп, съ одной, и суж деніями католическихъ органовъ: „Ossen afore®, „Ѵосе“, nUiiivers“, „Ger mania®— съ другой стороны. П ій IX и кардиналъ Антонеллп были бы о- чеиь рады, если-бы сынъ Изабеллы II, донъ-Альфонсъ, нринцъ астурій скій, былъ провозглашенъ испанскимъ королемъ, но рѣшенію Кортесовъ, и ие скрываютъ своего взгляда. Н а противъ, „Osserva’ore® н „Ѵоее“ по ютъ гимны въ честь донъ-Карлоса и его бандъ, а католическая печать Франціи и Германіи безсознательно слѣдуетъ этому примѣру. Еще недав но Пій I X былъ разсерженъ слуха ми, будто онъ написалъ письмо къ инфантѣ Маргаритѣ, женѣ донъ-Кар лоса, въ которомъ данъ былъ прин цессѣ титулъ „величества“ . Папа узналъ объ этомъ слухѣ изъ газетъ, которыя усмотрѣли въ этомъ титулѣ, данномъ принцессѣ, признаніе ея нравъ, о чемъ и поспѣшили увѣдо мить публику. — Бъ „Daily-News® телеграфиру ютъ: „Генералъ Забала, узнавъ, что карлисты удалились въ Пуэблу, от правилъ въ Витторію огромный тран спортъ, подъ защитой отряда въ 3,000 человѣкъ, которые возврати лись въ Миранду цѣлы и невредимы. Генералъ Моріонесъ стоитъ въ Отеи- зѣ“ . По извѣстіямъ, полученнымъ газетой „Times® маршалъ Забала организуетъ съ генераломъ Моріоне- сомъ совмѣстное нападеніе на Эотелью. Карлпстское извѣстіе о пораженіи Моріояеса войсками Доррегарэ не подтвердилось.— Карлисты много кри чатъ о занятіи ими Сео-Ургеля, ре зиденціи епископа, въ провинціи Ло- ридѣ, недалеко отъ пиренейской гра ницы. Этотъ городъ укрѣпленъ и и- мѣетъ около 3,000 жителей. Бъ ру ки побѣдителя, Тристани, досталось, по увѣренію карлистовъ, огромное количество боевыхъ запасовъ. Епи- сконъ Лериды уже прежде того от крыто принялъ сторону претендента и провелъ нѣкоторое время въ его травной квартирѣ. Онъ долженъ былъ вслѣдствіе того бѣжать изъ своей е- иархіи, но, ио взятіи карлистами Сео-де-Ургеля, опять возвратился въ свою резиденцію. Ходитъ весьма правдоподобный слухъ, что карлисты вступили въ этотъ городъ, благода ря измѣнѣ: самъ комендантъ его будто бы отворилъ имъ ворота. Часть гарнизона бѣжала въ Андорру и въ Пюисерду. Въ окрестностяхъ послѣд ней находится 1,200 карлистовъ, взимающихъ контрибуцію съ деревень. Жители Пюисерды ожидали нападе нія, и дѣйствительно 21-го августа Тристани обложилъ городъ и от крылъ по немъ огонь. — „Офиціальная Газета“ сооб щаетъ, что пять карлисткпхъ вож дей три раза пытались взять Алька- ницъ, въ Аррагоніщно каждый разъ безуспѣшно. Они лишились 60 чело вѣкъ убитыми и раненными. — Банда Гиллалена занимала 16 августа окрестности Медина – Чели, Сомаэна, Аркоса и Гуерты, имѣя свою главную.квартиру въ Аркосѣ. Помощникомъ Виллалэна былъ па теръ, избравшій своею резиденціей Медина-Чели. Эта банда разрушила въ этихъ мѣстахъ желѣзную дорогу и телеграфныя проволоки на протя женіи 36 километровъ. Въ Аркосѣ находился складъ локомотивовъ, въ которомъ карлисты истребили всѣ ма теріалы и захватили 20,000 дуро- совъ, принадлежащихъ компаніи. Они уцели съ собой, въ качествѣ залож ника, одного офицера, члена воен ной администраціи. Пропали два курьера; одинъ изъ нихъ, посланный изъ Мадрида, несомнѣнно попался цъ руки къ карлистамъ. Сообщеніе со вершенно прорвано. Телеграфныя станціи въ Аркосѣ и Медина-Чели разрушены. Почтовое вѣдомство, уз навъ объ этихъ событіяхъ, распоря дилось, чтобы письма въ Аррагопію и Наварру отправлялись по сѣвер ной желѣзной дорогѣ, черезъ Ми ранду, Кастельонъ и Саррагоссу. — Главнокомандующій централь ной арміи разослалъ слѣдующее пред писаніе военнымъ властямъ въ сво емъ округѣ: „ Я имѣлъ случай замѣ тить,. что небольшія карлистскія бан ды раздѣляются во время преслѣдо ванія ихъ на мелкія группы, кото рымъ алькады доставляютъ свѣдѣ нія п всякую помощь, неизвѣстно— добровольно-ли, или по принужденію. Въ виду этого, приглашаю васъ предупредить мѣстныя власти, что онѣ будутъ подлежать строгому на казанію, какъ виновныя въ добро вольной поддержкѣ непріятеля, если не будутъ забирать въ плѣнъ не большіе отряды карлистовъ при пер вомъ ихъ появленіи. Еще строже бу дутъ наказаны тѣ, кто доставитъ карлистамъ съѣстные припасы или о- кажетъ имъ какую-либо другую ио- мощь“ . — Въ газетѣ „Correspomlencia® пишутъ: Организація національной милиціи еще но могла состояться въ томъ видѣ, въ какомъ желаетъ про извести ее министръ внутреннихъ дѣлъ; этому препятствуетъ недоста токъ въ оружіи и боевыхъ запасахъ. Все, чѣмъ располагало правитель ство, употреблено по преимуществу на вооруженіе резервовъ. Но лишь только будетъ добыто достаточное ко личество оружія, граждане тотчасъ же будутъ призваны къ службѣ, ко торая требуется отъ нихъ закономъ44. — Въ карлистской газетѣ „Си- arlel Heal* напечатанъ ципркуляръ карлистскаго министра иностранныхъ дѣлъ Виналета къ начальникамъ кар листской арміи, которымъ предписы вается немедленно доставлять въ глав ную кіартиру всѣ свѣдѣнія, касаю щіяся военныхъ дѣйствій и положе нія армій, карлистской и республи канской. Свѣдѣнія, эти будутъ не медленно передаваться карлистами европейскимъ правительствамъ- — Въ ,,Univers“ сообщаютъ: „Аген- ство Гавасъ44 увѣряетъ, будто мани фестъ донъ-Карлоса не былъ послапъ ни къ одной изъ европейскихъ дер жавъ. Показаніе это невѣрно. Ма нифестъ разосланъ къ державамъ, и мы можомъ даже сообщить письмо министра инозтранныхъ дѣдѣ донъ- Карлоса, при которомъ посланъ ма нифестъ. Вотъ нисьмо къ герцогу Деказу: „главная квартира въ Лек- веиціи 7 августа 1871 г. Ваше пре восходительство! Его величество ко роль, мой августѣйшій повелитель, обращается къ христіанскимъ держа вамъ съ прилагаемымъ манифестомъ, который я, повинуясь его волѣ, пре провождаю къ вамъ. Исполняя эту лестную обязанность, я полагаюсь па безпристрастіе и справедливость правительства, къ которому вы при надлежите. Я увѣренъ, что вы оцѣ ните принципы, внушившіе этотъ ма нифестъ, и склоните г. президента республики въ пользу нашего вели каго и патріотическаго дѣла. Для болѣе полнаго поясненія столь важ наго документа, я прилагаю къ не му манифестъ его величества къ ис панской націиу и, пользуясь случа емъ, имѣю честь и нр. Мартинецъ Виналетъ. — „Iberia44 сообщаетъ, что мар шалъ Серрано подписалъ 20 авгус та вѣрительныя граматы испанскаго посланника въ Парижѣ. — Вѣнская „Tages Presse44 го воритъ, что германское правительст во предложило только признать ис полнительную власть маршала Серра но, а нс испанскую республику. Рѣ шеніе Россіи на этотъ счетъ ожида лось около 20 августа. — Бельгійскіе журналы сообща ютъ слѣдующія подробности о цере моніи срытія крѣпости въ Антверпе нѣ, происходившей въ присутствіи бельгійскаго короля и королевы, 5 (17) августа. На всемъ протяженіи эспланады толпилось безчисленное множество на рода. Г. бургомистръ въ рѣчи, со провождаемой сильными аплодисмен тами, ИЗЛОЖИЛЪ пропохоягдоріо юлчіѵН крѣпости. Опъ напомнилъ, что нѣ когда для ея сооруженія разрушили цѣлый кварталъ; tenepb же предсто итъ королю дать первый ударъ за ступомъ, чтобы срыть ее до основа ніи и поставить на ея мѣстѣ новый кварталъ. На это король отвѣчалъ: „Съ ис тиннымъ удовольствіемъ присутствую при началѣ работъ, которыя должны подарить Антверпену новый и весьма нужный кварталъ. Главнымъ образомъ онѣ подарятъ васъ усовершенствован нымъ и болѣе обширнымъ помѣще ніемъ для морскихъ принадлежностей, что безъ сомнѣнія необходимо для выполненія вашей обширной торговой дѣятельности.44 Слова эти сопровож дались восторженными рукоплеска ніями. Пушка иодала сигналъ, и нача лось взрываніе минъ. Для срытія стѣнъ ограничились простымъ поро хомъ. Король и королева сидѣли въ павильонѣ у южнаго края эсплана ды. Предъ процессіей они осматри вали электрическій аппаратъ, пред назначенный для взрытія, и подпи сали протоколъ церемоніи. Первыя фугасы (мины) повалили рядъ де ревьевъ; затѣмъ пала выкладка и наконецъ часть старыхъ толстыхъ стѣнъ. Послѣдній взрывъ поднялъ обломки на воздухъ болѣе, чѣмъ на 40 метровъ, такъ что это зрѣлище имѣло видъ ракетнаго букета. Разиня извѣстія. — Итальянскія газеты сообщаютъ о новомъ проектѣ желѣзной дороги на Везувій. Рельсы должны быть про ложены до самой вершины горы, а зала дебаркадера будетъ находиться противъ самаго кратера. Вся длина дороги, раздѣляющейся на два участ ка, будетъ равняться 26 километ рамъ. Первый участокъ отъ Неаполя до нодошвы Везувія будетъ состоять изъ обыкновеннаго рельсоваго пути; второй, отъ подошвы горы до ея вер шины, будетъ устроенъ но проволоч ной системѣ. Проектированная же лѣзная дорога должна служить не только для удовольствія туристовъ, но и для экономическихъ цѣлей: Не аполь снабжается ежедневно громад нѣйшихъ количествомъ льда или, вѣр нѣе, снѣга, который замѣняетъ здѣсь ледъ и добывается съ вершины Ве зувія. — 9-го августа, воздухоплава тель Бракэ совершилъ въ Ройанѣ, близь Бордо, свое триста первое воздушное плаваніе. Достигнувъ высоты въ 400 метровъ, онъ на чалъ дѣлать гимнастическія упра жненія на трапезѣ подъ лодкой. Къ несчастію, одна изъ веревокъ, висѣвшая подъ шаромъ, прорѣзала ему лицо и причинила такую боль, что Онъ оказался не въ силахъ подняться въ лодку, выпустилъ тра пезъ сперва изъ одной руки, по томъ изъ другой, и съ страшной быстротой полетѣлъ впизъ, протя нувъ руки впередъ и дѣлая движе ніе ногами, какъ будто онъ ходилъ, Наконецъ, несчастный воздухопла ватель упалъ на крышу однго дома и оттуда на землю съ переломан нымъ позвоночнымъ столбомъ и со вершенно изуродованный… Бракэ оставилъ жену и пятерыхъ дѣтей. Братъ его, такой же воздухоплава тель, какъ и онъ, совершилъ, лѣтъ двадцать назадъ, полетъ въ Иппод ромѣ и также лишился при этомъ случаѣ жизни. — Вопросъ о замѣнѣ ^погребенія сожиганіемъ труповъ, по примѣру древнихъ, продолжаетъ живо инте ресовать журналистику и ученыхъ западной Европы. Вопросъ идетъ о наилучшемъ способѣ сожигавія, для чего изобрѣтено множество аппара товъ самой разнообразной конструк ціи, и надъ ними производятся опы ты въ присутствіи ученыхъ и пред ставителей муниципалитетовъ боль шихъ городовъ. Одинъ изъ такихъ опытовъ произведенъ въ Лейпцигѣ 6-го августа надъ аппаратомъ, по строеннымъ Сименсомъ но способу профессора лейпцигскаго универси тета Реклама. При опытѣ присут ствовали члены королевской и го родской коммиссій изъ Дрездена, назначенныхъ для изслѣдованія у- помянутаго вопроса, а также депу тацій изъ Вѣны, Пешта и Хемни ца. Для опыта взятъ былъ трупъ лошади, который вѣсилъ 420 нѣ мецкихъ фунтовъ. Трупъ положенъ былъ въ аппаратъ совершенно цѣ лый, съ кожей. Въ аппаратѣ имѣ ется окошко изъ толстаго „.стекла, сквозь которое возмойгао было на блюдать :ва процессомъ сожигаиія, производимаго, какъ извѣстно, стру ги глрячягп впяіуха и газа, такъ что пепелъ получаемой послѣ сож женія трупа совершенно чистъ, не имѣя въ себѣ ни малѣйшей примѣ си постороннихъ горючихъ ве ществъ. Дабы аспытать выдѣляются ли аппаратомъ злокачественные га зы было сдѣлано особое приспособ леніе, посредствомъ коего газы, стре мящіеся въ дымовую трубу, были собраны въ резервуаръ. Изслѣдова ніе этихъ газовъ ‘ доказало, что они имѣютъ только кислую, но не аль. калическую реаценцію, что непре мѣнно имѣло бы: мѣсто, еслибы вы дѣляемые газы заключали въ себѣ сѣрнистый водородъ или аммоніакъ, причемъ не чувствовалось никакого запаха свойственнаго сожигаиію животнаго организма. Ео прошест віи 45 минутъ, всѣ мягкія части лошадинаго трупа были уничтоже ны; еще часъ съ четвертью спустя были превращены въ пепелъ и всѣ кости трупа, ва исключеніемъ од ной крестцовой кости, сожиганіе которой продолжалось болѣе двухъ съ половиной часовъ. По окончаніи всего процесса, изъ 420 фунтовъ, которые вѣсилъ трупъ, осталось все го 23 фунта бѣлаго чистаго пепла, сохранившаго форму костей лишь въ мѣстахъ сочлененій, гдѣ пепелъ состоялъ изъ мелкихъ разсыпчатыхъ кусочковъ, въ остальныхъ же ча стяхъ опъ представлялъ тонкій бѣ лый порошокъ. Такимъ образомъ, послѣ сожженія трупа осталось все го 15 процентовъ прежняго вѣса. На согрѣваніе аппарата для про изведенія сожпгающихъ струй воз духа я газа потребовалось 1| цент нера каменнаго угля въ часъ; все го же потреблено было угля на пол тора талера, изъ чего заключаютъ, что на сожженіе человѣческ трупа расходы должны равшіт половинѣ этой суммы. Професс Рекламъ, изъ реферата котораго заимствовали приведенныя поду ностп, замѣчаетъ въ заключеніе, послѣдній опытъ удался впо.ін во всѣхъ отношеніяхъ иодтверд преимущество вновь предлагавъ способа надъ прежнимъ, какъ гигіеническомъ, такъ и въ эконо ческомъ отношеніяхъ. — Еѵёпешепі сообщаетъ о не лепіи въ парижской больницѣ Сен Аптуаиа чрезвычайно любопытн патологическаго феномена. Мс дой человѣкъ, одержимый необ новенпою болѣзнью, былъ пѣвц* одного кафе, и во время войны 11 — 1871 годовъ былъ раненъ въ лову. Пуля пробила ему чері надъ лѣвымъ ухомъ и раздроб. темяпную кость на протяженіі центиметровъ. Несчастный пѣв. вынесъ тяжелую онерацію, слѣд віемъ которой былъ времейный раличъ правой стороны головы, больной вскорѣ отъ него выздо вѣлъ и снова принялся за свое пятіе, какъ вдругъ, нѣсколько дѣль тому назадъ, сильные нерві припадки заставили его лечь больницу. Эти припадки иродол: ются болѣе сутокъ и превращай больпаго въ автомата, безчувств наго въ физической боли, но с собнаго на продолжительныя, б сознательныя движенія. Такъ примѣръ, когда его ставятъ на ги, онъ начинаетъ ходить; ко его сажаютъ за столъ и даютъ ( въ руки перо, опъ начинаетъ иск: чернилъ и бумаги; когда ему даь въ руки папиросную бумагу, ( начинаетъ искать табакъ и дѣлаі папиросы чрезвычайно искусі когда ему даютъ въ руки перчат онъ становится предъ воображі мою публикой и начинаетъ пѣть рію изъ своего репертуара. Е полнѣйшей безсознательности, п вляющелся во всѣхъ его дѣйсі яхъ, онъ одержимъ маніей вор ства; онъ беретъ все, что ему і падается подъ руку, снимаетъ 1 сы съ своихъ собесѣдниковъ, но оказываетъ никакого сонротивлен когда у него отнимаютъ взят имъ вещь. Вообще опъ никогда обнаруживаетъ нетерпѣнія. Въ nj межуткахъ между припадками бо. ной приходитъ въ совершенно ш шальное состояніе и но страдае никакою физическою болью. Справочныя свѣдѣні КАЛЕНДАРЬ 17 августа (29 н. с.)—суббота Мучі Миропа, Стратопа, Филиппа, Евтихіа Кипріаиа, Ѳирса, Левкія, Короиата, П ла Іуліапіи п Патрокла. Восх. солицц 5 ч. 10 м., зах. вт. 6 ч. 50 м. Время прихода и отхода желѣзі дорожныхъ поѣздовъ. Скорый, j Почтовый ……… * _______ і приходятъ въ Харьковъ. изъ Курска . 2 ч. 29 м. 4 11 ч. 17 м. — Таганрога. 2 „ 54 „ а 6 „ 42 ,, — Полтавы . 3 „ 15 „ 5 ,, 30 „ отходятъ изъ Харькова. въ Курскъ . . 4 ч. 39 м. «і 7 ч. 42 м. — Таганрогъ. 4 „ 24 „ И 12 „ 17 ,, — Полтаву. .2 ,, 50 „ к 12 „ 50 „ Часы ио мѣстному времени ДѢЛА, НАЗНАЧЕН. КЪ СЛУШАЯ1 Въ Харьковскомъ Военно-Окружномъ суд на 17 августа въ 11ч. утра. О младшемъ феГіервер. шостенск. мѣс артнллеріЙск. команды С. Бубновѣ, о внн. въ неновинов. начадыі., оскорбле его на словахъ іі въ высшей стенеі дерзкомъ противъ него дѣйствіи. М Е Т Е О Р О Л О Г И Ч Е С К ІЯ Н А Б Л Ю Д Е Н ІЯ , СООБЩЕННЫЯ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКОЮ ОБСЕРВАТОРІЕЮ ХАРЫСОВ. УШІВЕР., ВЪ 7 Ч. УТ) Чис- Баром Темпер. , М а к с. М н н. _ : Небо. ! ^сад к ’ П Ѣ, аиі(Г ло. j при 0и. по Ц . ! предшеств. дия. r і sum . авг. ! 15 751,1 4 -1 0 ,5 -f-16,2 4 -8 ,6 ЮВ 1 4 — 16 749,2 -4-14,2 4 -2 4 ,0 – f9 ,5 С В 1 9 — I П ояснтгя. Различныя силы вѣтра обозначаются числами: О, 1, 2, 3 ……. 10, и чемъ 0 соотвѣтствуетъ совершенному безвѣтрію, а 10— урагану. Облачность не также выражается числами отъ 0 до 10: 0 соотвѣтствуетъ совершенію ясному и бу, 5— небу, на половину закрытому сбдаками, 10— совершенно закрытому небу. М етеорологическая депеша , нолучесн ^ я отъ главной физической обсегватогіп . 1 августа. Въ сѣверо-западной Россіи погода иаемурпая и холодная, вѣтры сл бые и перемѣнчивые, барометрическое давленіе низкое; центръ пизкаго давлен подвинулся на востокъ и кажется мало-по-малу исчезаетъ; на югѣ барометръ зв чительно повысился и вѣтры слабые. Улеоборгъ 751,-f-9; Петербургъ 749,-)-1 Внпдава 750,-(-9; Внльпо 755,-j-8; Варшава 758,—1~8; Кіевъ 760,-}-8; Харько 757-4-9; Одесса 763,—j— 12; Москва 753,-f-9; Казань 749,4“ 14; Оренбургъ 758,- 12; Саратовъ 759,— 12. (Высоты барометра прнведепы къ уровню моря). Ю . J Р едакторъ И. УСТИНОВЪ. ,я По ненадобности П Р О Д Л ТО Т С Я »1 с х о д н у ю Ц ѣ н у ПРОЛЕТКА, ЮРОДСКІЯ САНИ , ВОДОНО-іКА, Т Е Л Е – р/, ПОЛНАЯ СБРУЯ II КУЧЕР. ОДЕЖ ДА. 1 НА УГЛУ МОСКАЛЕВСКОЙ и МА ЛИНСКОЙ УЛИЦЪ ВЪ ДОМѢ КОТ О Р А ; СПРОСИТЪ КУЧЕРА НЕКО ГДА. (Д«7 )2605 3 — 2 — УРОКИ ВЪ [ ш колѣ рисоп нья с Конторской ул. въ д. Зилницкой к гачпутся съ 2-го сентября. і М. Д. Раевская-Иванова. I (No7)2864 5 — 1 ^’Франдуз..швейная, что па Дмитріевской Ъ вьд. Ковалевскаго, быв. Недзвѣдсрой, 3, енаъ имѣетъ честь довести до свѣ- Рнія почтой. публики, что принимаетъ Базы рази, рода муж. м жеп. бѣлья, j коные будутъ выполняться аккуратно и [аичаться отъ прочихъ модп. фасономъ !9 іщностью работы. (No8)2843 2-1— ’ Желаю поступить по хозяйствен- й части илп камеръ-юнгферъ, – па /ришпщкой улицѣ въ домѣ Крав ца; спросить Дозіпу Павловну Ма йнскую. ! (No5) 2859 ДЕЛЛЮ давать УРОЕи иди репетировать, с условія могутъ входить ст лъ и квар ца близь цептра города. Видѣть можно 1 до 3 часовъ. Рыбная ул. домъ .¾ 10 іяяичѳико; снросить прислугу Настасью. [£.і] 2869 ‘ ЗТДАКТСЯ въ яимгь ь.іхпій этажъ на Мѣщан. улицѣ домъ { 5-й. J W T j j e e i ? ПРО ДАЕТСЯ НѢ М ЕЦКАЯ ДОЙ- А Я КОРОВА на Сумской, въ долѣ ^Ростовцевой. (£ 3)2862 3-1 вН а Журавлевкѣ, близъ р. Харь- евъ, продается мѣсто съ постройками бывшій заводъ конной Губина); о Зіц Ь спросить на Гопчаровкѣ на дачѣ Павлова, владѣльца. (No5)2857 3-1— 1 …… — ‘ 7 ЕВь домѣ Тихоновой на Торговой и ^ргѣевскоіі площадяхъ отдаются въ на- 1 ъ: 1 ) иагазішанъ о трехъ растворахъ, ‘ВПмасмыВ Головпігымъ съ перваго сеи- бря; 2 ) подъ домомъ на Сергѣевскую ощадь пять номеровъ лавокъ; 3 ) лед- ‘кн, занимаемые складомъ пива’ Кар цева и Горшапова съ перваго декаб- Л; 4) въ дворѣ палатки для склада.— . , (No9) 2855 3— 1 . Помѣщеніе-для гнмііазистойъ, обуслов- нноо педагогическими правилами” для :ъ воспитанія и образованія; плата ІѢрениая. Ѵзнцгь—- ѵіь p-‘ha Абвоа. ‘аѵ імѣ Рубинштейна на Рыбной ули- V (No5)2853 6— 1 V За сходпую цѣпу отдается ьъ на лъ особый флигель ■ въ дворѣ съ ъмя комнатами и кухнею, чистыми,1 гшлнми я сухими комнатами, на Ьзп.-же дворѣ колодезь съ лучшею Дайною водою, садъ большой, для рогулки,— на Боя. Нѣмецкой улицѣ лмъ No 49, рядомъ съ домомъ ііиспек- щра Знбера. (No9)2884 – Отдается въ наемъ 2 квартиры въ 8 I 9 комнатъ, сухія вновь-отдѣлаипыя со ыужбами, на Бол. Гопчаровкѣ па дачѣ Іавлова; тутъ-же продается Ш ВЕД К А ‘ыжей масти 5 л, жеребецъ іі тарантасъ; ‘прос. лакея Егора. (No5)2858 3-1 ——- ‘ <і« Ё К і Т е іі Н і Ю С .Ш і ѣ подъ No 27, ІІоморцевыхъ, продается іысистая лошадь по умѣренной цѣнѣ. Объ слов. спросить хозяевъ. (No4)2845 4-1 — Отдается квартира на Екатеринослав ской улицѣ въ верхпемь этажѣ въ д. No 18 г. Ильенко. Тамъ-же продаются 3 сѣрыхъ лошади. (No3)2849 5 — 1 1 Продается дешево воропая лошадь 4 Зерш. 8 лѣтъ выѣзж’нал во воякой уп- іяжи, годная для извощиковъ, на Копной ул. въ домѣ подъ No 8 . (No,’5)2840 3 — 1 По возвращеніи моемъ изъ-за границы ищу мѣсто управляющаго въ имѣніе.- — Могу доставить рекомендацію. Адрессъ: на Конторской улицѣ въ домѣ Илетнова No 28-Й. (No5)2850 2 – 1 — Э. ЛИНДНЕРЪ. ТРИ КОМ НАТЫ *и П ЕР Е Д Н Я Я съ отопленіемъ п водою, но безъ кухпи и мебели отдаются въ наемъ на СумскоП улицѣ въ домѣ No 3-Й, за 400 р. с. въ годъ. (No4)2856 6 — 1 На Салтовской улнцѣ, сбоку Са буровой дачи, въ д. Андреева от дается въ аренду крупорушное заве деніе; тутъ-же продаются нѣмецкія дойныя коровы и заводскія свиньи. ____ [£5] 2838 3—1 ПРОДАЕТСЯ зачетная рекрутская квитанція, за вы годную цѣпу. На Екатеринославской улицѣ, гостицнпца Дагмара No 56-й.— (No5)2847 2— 1 Старшая городовая акушерка Марія Осиповна Емаиова переѣхала на Екате ринославскую улицу домъ Рышкова No 39, въ верхній этажъ, противъ Дмитріев ской церкви. (No4)2848 3 — 1 УЧИТЕЛЬ МУЗЫКИ желаетъ давать уроки. Адрессъ узпать на Екатеринос лавской улицѣ No 19, въ магазинѣ Ф. Эриксона. (No3) 2839 3-1— М А Г А З И Н Ъ М Е Л Ь Х ІО Р О В Ы Х Ъ И ЗД Ѣ Л ІИ ФАБРИКИ Т О В А РИ Щ Е С Т В А • „ГЕННИГЕРЪД существующій въ Харьковѣ СЪ 1844 ГОДА, производитъ тврговлю оптомъ и въ розницу; магазинъ помѣщается близъ собора.— Въ Таганрогѣ вовремя Успенской ярм. въ Панскомъ ряду А» 10. ____________________________________ ___________________ __________________ _ ___ ________ (No29) 2842 __________ ОТЪ М А ГА ЗИ Н А ВАСИ Л ІЯ А РТЕМ ЬЕВ И Ч А • ДВОГНИЧЕНКО въ г Харьковѣ, на Благовѣщенскомъ базарѣ, въ среднемъ ряду, во второмъ кор пусѣ отъ Благовѣщенскаго моста, подъ NoNo 46 и 47. По случаю превращенія мною ярмарочныхъ занятій,— какъ въ г. Харьковѣ па Сергіевской площади, такъ и въ другихъ городахъ— въ моемъ магазинѣ скопилось большое количество мануфактурныхъ товаровъ, а также и вновь нолучеиныхъ, но вѣйшихъ рвсунковъ русскихъ н иностранныхъ фабрикъ, за свѣжесть и добрикаче- ствеиность которыхъ я ручаюсь и надѣюсь, что почтеннѣйшая публика не оставитъ ыоіі магазинъ свонмв посѣщеніемъ и найдетъ въ немъ какъ въ настоящее время, такъ и всегда въ громадномъ выборѣ а но самымъ сходнымъ цѣнамъ слѣдующій товаръ: сукно, дрань, трико, мидьтонъ, фланель, бархатъ, Манчестеръ, атласъ, ну- де-суа, бурса, марселинъ, нацбукъ, сатинъ, альпага, фай, барежъ, Мозам бикъ и проч. различныя шерстяныя матеріи; полотна голландскія, ткацкія, фланскія и нижегородское ручное; столовое бѣлье, парусины, тоальденоръ, камлотъ, имнеріаль, одѣялаедраповыя, байковыя и тканьевыя; ситецъ, брил ліантинъ, перкаль, кретонъ, батистъ-декосъ, и большой выборъ шалей ков ровыхъ, репсовыхъ и вигоневыхъ, шерстяныхъ подптальниковъ, фуляровыхъ платковъ и проч. (ЛёЗОиІ 8)2846 3-1— В. А. ДвОрНИЧбНкО’. ~ . “ ЦЪ а МУЦШ АЛЬЦОАГЬ м а г а з и н ѣ ‘ 4 ГЕРГАРДА ы полученъ большой выборъ РОЯЛЕЙ?Ь ІІІД Ц ІШ Ъ разныхъ фабрикъ; тамъ-же иолучеаы КА РТИ Н Ы печатанныя маслинными красками. (No 19)2841 3 — 1 – Г – ІГЕНТСТБО стразіо^а^о отъ огня товарищества .С А .ІА М Л ІІД Р Л » . ПЕРЕВЕДЕНО на Университетскую улицу въ димъ Покровскаго монастыря. ІІрцЦлМаетъ ,іи <страхъ|‘ отъ огня всякаго”рода дви жимыя и недвижимыя имущества, ня выгодныхъ ; страхоЬатеіёті условіяхъ. зові 8 ) 2822 «^-2 ^ Агентъ НОВО ВЪ. ІІНШРШЕ ТІІМІ’М г .. Эссенціи,“/масла, травы, коренья Іи проч., і .100 ФІ- I . ‘Для водочныхъ заводовъ. • Кислотъ^ химическіе препараты и реагенціи, іи чѵ для химическихъ лабораторій и фотографій,- Матеріалы для стеклянныхъ, мыльныхъ и бумажн. заводовъ, предлагаются *< Русскимъ Обществ. Торг. Аптекарскими Товарами, у Лонанскаго моста, въ д. Бородаевскаго. (No29) 2798 з—з -Производя торговлю хлѣбомъ въ Таганрогѣ и имѣя постоянныя торговыя сношенія съ Маріупо лемъ и Бердянскомъ, честь имѣю извѣстить гг. землевладѣльцевъ, что принимаю разнаго рода хлѣбъ на коммисію въ сказанные порты и выдаю авансы денегъ подъ отправляемый хлѣбъ. Условія коммиеіи но взаимному согласію. Для удобства от правителей, авансы могутъ быть ямъ выдаваемы въ конторѣ Торговаго дома Р. гулшшТейнъ и сы новья въ Харьковѣ. Таганрогскій купецъ Иванъ Чебаненко. Свѣдѣнія о цѣпахъ на хлѣбъ н вообще о сосюаніи хлѣбнаго рынка могу высы лать но востребованію.— Контора моя помѣщается въ г. Таганрогѣ въ собственномъ домѣ на Греческой улицѣ. (No30и18)2657 „3‘-5 — Честь имѣю извѣстить гг. любителей настоящаго турецкаго та баку, что на дняхъ я получилъ изъ Константинополя болыпу партію Дюбекъ Арозъ Латакія Абу-райха и друг. изъ самыхъ лучшихъ плантацій. Изъ этого табаку приго товляются также папиросы изъ французской бумага Маисъ-Абаде съ узкою наклейкою, цѣною за тысячу 5, 7, 9. 12, 15 рублей серебр. и выше.— Получены также ГаВеІНСкІЯ СИГйрЫ, норт-табакъ, иорт-си- гаръ, янтарные и пѣнковые мундштуки и имѣются гильзы собствен ной фабрики изъ настоящей французской бумаги А БА Д Е: МАГАЗИНЫ МОИ НАХОДЯТСЯ: 1) На Московской улицѣ въ домѣ, г-жи Грановской; 2) на Екатеринос лавской улицѣ въ дома , г-на Тарасенко, рядомъ съ фотографіею Бильдта. (No30)2709 4— 3——- С. ДУРУ И Ч А, НОТЫ! Продаются по дешевымъ цѣпамъ только во время ярмарки на Павловской пло щади къ книжномъ балагапѣ. (No18)2751 5 — 3 — Въ ново • открытомъ книжномъ магампіѣ и библіотекѣ для чтенія V, Г. АНДРЕЕВА, въ Харьковѣ, u a Е к а т е р і! и с с л а вс к о й ул. въ Фі.ррфоръ. противъ гоетин. Доіма’Щ. Поступили въ продажу слѣдующія новыя книги: БРАНДТЪ. — Очерки ‘ сравнительной ■ М А К Е .— Судебная химія: Моеь*а 1874 анатоміи; Сиб. 1874 г. ц. 2 р. і г. ц. 1 р. о о к. Б А ІІГО П Ъ .— Сочиненія ві, переводѣ РО М А Н О В Ъ .— Охота на итицъ в. Рос- руоскихъ поэтовъ; Сиб. 1874 г. 2 т. ц. і сіи; Москва 1874 г. ц. 2 р. 4 рѵб. СА БА Н Ѣ ЕВЪ — Ліааш, рыбъ; Мои;ва БОРІІЪ — Изабелла, или тайны мад- . 1874 г. ц. 1 50 к. ридскаго двора въ 3 частяхъ; Сиб 1874 СБО РН ИКЪ постановлоиів и распор,- г. ц. 3 р. 50 к. жепій по гимназіямъ и прпгіпшапілмъ ГА РТ Б И ГЪ , — Ріозіухт, и его жизнь; Спб. 1874 ц. 2 р, Москва 1874 г. it 2 р. 50 к. СИМ ОНЪ — Работница въ Европѣ; ГЛ А ГО Л Е В СІіІЙ .— Сиптакспеъ языка Снб. 1874 г. ц. 2 р. русскихъ ИОСЛОВНЩ.; Сиб. ц. 35 к. 1874 г. С ІІА С О В И Ч Ь .—За много лѣтъ; Снб. К А Р А ЗИ Н Ъ .— Вт. камышахъ, повѣсть; 187а г. ц. 3 р. б<* к. Спб. 1874 і. ц. 1 р. 50 я. С Т Э ІІЛ И .—Какъ я отыскалъ Левииг- Б РА Ф ТЪ -Э Б ІШ ГЪ .—Начала уголовной стона; Снб. 1874 г. ц. 3 р психологіи для врачей н. юристовъ; Снб. Т Е К К Е Р Е Й .— Исторія ІІондениса; Снб. 1874 г. ц. 1 р. 1874 г. 2 т. ц. 4 р. ДСЕЕІІО.— Таіііш турецкаго двора;.Спб. Т Е Н О .— Теорія практической аерсііек* ц. 1 р. 50 к. типы удйбо-попятпан для всѣхт.; Снб. ДЕВИ СЪ . Руководство къ гндротера- 1874 г. ц. 2 р. пін; СѵСк 1874 г. ц. 1 р. 75 к. T O M E .— Учебникъ ботаники; Спб. 1874 Л ЕКК И . — Возшікповгнія и вліянія ра- г. ц. 2 р. 50 к. ціопализма въ Европѣ; 2 т. ц. 3 р. 50 к. ОТ.ТО-УЛЭ.— Популярныя бесѣды о Л И ВАН иВЬ. Уставь духовныхъ кин- цряролѣ и человѣкѣ; Москва 1874 г ц. сиеторін; Москва 1874 г. ц. 2 р. 50 к. 2 р. 50 к. ЛОХВИЦКІЙ. —Курсъ русскаго уго- ;.й л х ,,„ „ ,гт„ ,« „ Л , 0-1 , t/, Э И Л Е Н Ь У Р ІА .— Руководство къ Ііерв- ловваго іпіава: С-иб. 18<1г ц. 4 р. 50 к. , , п „ ‘ . . . . . . J , …ѵ гт нымъ бол I. піямъ; Спо. 1873 г. ц. 3 і>. 50к, МАКАДАМЪ. — Ирака нчесяан химія; Москва 1874 г ц. 1 j). 25 к. Я К И М О В Ъ .— Отношеніе греческаго пе- М А Р К Е В И Ч Ь .-Н а поворотѣ, ром. 3 ревода L X X толковинковъ къ еврейеком;- т. Спб. 1874 г. ц. 4 р 50 к. ” мозорстскому тексту въ книгѣ Іереміи; М ИЛЛЬ.—Ооповянія политической э- 18/4 г. ц. 2 j., 25 к. кономін; СибЦ‘ 1874 г. 2 т. ц. 5 р. Я К О ВЛ ЕВЪ . — Сборникъ статей изъ М ОРДОВЦЕВЪ. — Русскія женщины произведеній Русской Литературы; Снб. новаго времени, 2 т. Снб. 1874 г. ц. 5 р. 1874 г, ц. 75 к. Магазинъ и библіотека для чтенія снабжены книгами но всѣмъ отраслямъ ли тературы, а также учебными пособіями, глобусами и предметами для нагляднаго обученія.— Кромѣ этого магазинъ принимаетъ на себя выписку книгъ и журна ловъ ію цѣнамъ, объявленнымъ издателями н редакціями. Лица, покупающія не менѣе какъ на 25 руб. пользуются уступкой отх 5 до 10 ■процентовъ, такую же уступку, излучаютъ учебныя заведенія при всякой покупкѣ. Гг. иногородніе благоволятъ обращаться съ требованіями въ вышеозначенный книжный магазинъ Андреева за всѣми вышедшими и вновь выходящими книгами. Требованія будутъ исполняемы немедленно и аккуратно. Магазинъ п библіотека для чтенія открыты ежедвно отъ 8 часовъ утра и до 8 час. вечера; іа въ праздничные дни съ 11 час. ѵ тра до 6 час. вечера. (100) 2793 3 — 2 — ХарьковУк/й книгопродавецъ С . А Н Д Р Е Е В Ъ . ‘ИСПЫ ТАННОЕ 25ти – Д Ѣ ТН Ш ГЬ УПОТРЕБЛЕНІЕМ Ъ ! ими. корол., австрійск. исключительно прпвиллетпрованное и первое имѣю щее амерпкапскій н англійскій патенты АНАТЕРИНОВОЕ ПОЛОСКАНЬЕ доктора И. Г . П ОППА имп. корол. придворнаго врача въ Вѣнѣ, городъ, Богнергассе No 2 іі.— Полосканье это лучшее иредохранптельноё^средство отъ зубной боли и бо лѣзней рт», уничгржает.ѣ дурной замахъ 4ізо-рта, останавливаетъ костоѣду, укрѣпляетъ шатающіеся зубы и десны. Ежедневное употребленіе этого по лосканья предохраняетъ отъ большей масти болѣзней зубовъ я рта. ‘ 1 Дѣ,аау“эа флаконъ 1 р. 20 к, . , A H A fE P JlНОВАЯ ЗУБН А Я ПАСТА д-ра ПО ПП А. /Изящное чубнЧ? *ылЬ для сбереженія зубовъ и для предохраненія ихъ отъ гніенія, рекомендуется всѣмъ. , ■:т чс мт Цѣна за коіюбку 8 U к. р а с т й т е д ь н ы й з у б н о й п о р о ш о к ъ очищаетъ зубы, уничт,ржаетъ песцос.ный винный камень и придаетъ зубамъ бѣлизну и нѣжность. ‘ / Ц Й*я за “Коробочку 50 к. ЗУБНАЯ ПЛОМБА д-ра ПОППА • для”пломбированія самому пустыхъ зубовъ. іі Цѣна за квробку 1 р. 50 К. ІІслучать можно въ Харьковѣ у О. А . ГйІКигсра и яъ отдѣленія рус скаго фармацецінч^като торговаго общества. (No26— 27> 4758 „43“— 38 ПРОДАЮ ТСЯ П АРА Л О Ш АД ЕЙ , съ одиночной іі ДишловоГі упряжью. М осііоисііой рйботи npo.iefKa и шарабанъ. КУЧЕРСіьАЯ О ДЕЖ ДА. Спросить владѣльца дома ежедневно— отъ 12 до 2-хъ часовъ дня.— На Екатеринославской улицѣ, нри иа- чилѣ ХолодпоіТ горы, въ домѣ подъ No 59. (No9) 2641 6— 6 Студентъ математикъ ищетъ уроки. Дчитрісвская ул. д. Гребешіиковой J61. (No3)2804 5-2 — ОТДАЕТСЯ БЪ НАЕМ Ъ Верхній этажъ о 9 комнатахъ со всѣми службами, на Екатеринослав ской улнцѣ No 9 домъ фонъ- Коссартъ. (No5)2795 3— 2— іш м е с і г ^ нъ домѣ д°и °ра Гакепа отдаются Д ВА БО Л ЬШ И ХЪ К А М ЕН Н Ы Х Ъ САРАЯ ДЛ Я СКЛАДА ТОВА РОВЪ. _____________ (No5) 2782 1 2 -2 – Оеоба, знающая хорошо нѣмецкій, фран цузскій языки іі музыку, имѣетъ дипломъ Дерптскаго университета, желаетъ имѣть уроки или репетировать дѣтей. Рыцарская улица No 18, напротивъ КО М ЕРЧ ЕСК А ГО К Л У Б А; спросить Ѵ -Д ’ Ѵ К А БІ.иіП Ч Ѵ 1 a ij U U 2 (.¥ 7)^1 Iff 9, – 2 . – БИЛЕТЫ В H У Т Р Е І П І И X Ъ 3 А Й М О В Ъ съ аыигрышами продаетъ и страхуетъ коптора НОВОВ й н а У н и в е р с и у.вгпекоіі у л . домъ П о к р о в с к а г о м о н а с- |No 14] 2824 01 ы р я . ___________ К— 2 ОВЦЫ. Иродастся длеменное стадо овецъ, поро ды ІІегрегіі, состоящее изъ 350 случ ныхъ матокъ, 10 ‘ ярокъ, 200 ягнятъ и 10 барапот.; покупщикамъ обращаться па Оумсяѵю улицу въ домъ Бѣляева- (No7)2832 3— 2 Отдаются КВАРТИ РЫ и прод. А К Ц ІИ , полт. зен. банка. Снр. на Цнганской ул. въ д. No 3- (*з)2885 :>—2 Отдаются ьъ наемъ 2 комнаты съ отдѣль нымъ ходомъ близъ Иотеч искиго мосла въ д. 1 ‘ребеііьщикова въ нижнемі этажѣ, здѣсь же желаютъ принять 3 хъ Гимназистовъ на. полному содержаніи (.¾ 4)28ЛІ 2—2 Бъ домѣ Раето; гуева, противъ гоотш іш ш » двора отдаются въ наемъ дна помѣщенія въ бель-этажѣ, удобные для конторъ И магазиновъ. ‘ (No7)2888 2 –2 Въ двухъ верстахъ отъ г. Харь кова, на Журавленкѣ, на дачѣ Па йщика отдает, подъ отаву около 70 д. Объ ус.тов. у.ін. тамъже.(.А:4)2831 3-2 КОФЕ ИЗЪ СМОКОВИЦЪ и Ф РАНЦУСКІЙ УН И ВЕРСАЛ ЬН Ы Й вновь получены въ магазинѣ быв. Коре- щрико вт д. Гасторгуева. (No5)2826 3 — 2 ДЕПО часовъ стѣнныхъ, столовыхъ, карманныхъ золотыхъ и серебряпныхт. мужскихъ н дамскихъ; продаются но не имовѣрно дешевымъ цѣнамъ съ руча тельствомъ, противъ Николаевской церк ви въ АНГЛО-Ф РАІІЦУЗСКОМ Ъ Б А ЗАРЪ у отпика II. Александеръ. (No 7) 2788 С— 2 ЛЯТКОВСКіЙ Ю. Н. докторъ, квар тируетъ на Рымарокоіі улицѣ въ д. Г. Васильевой, за театромъ. Иришімаеіъ больныхъ отъ 9-тц до 11-ти часовъ утра ежедневно. (No4)2760 6 — 2 —— ^ іп п г і’ііѵ * д ‘я г і 5 -;і знающая музыку, c K . l i j ill желаетъ полу чить мѣсто гувериантки, узиазь на Іілоч- ковской улицѣ домъ Соколова у мад. Гзаговской. (No 4) 2820 2 — 2 ВЪ ЭЛ ЕМ ЕН ТАРН ОЙ ШКОЛѢ (бывшей г-жи Архангельской) пріемъ ежедневно отъ 11 -ти до 2-хъ часовъ. Дѣти принимаются обоего пола отъ 7 до 10 лѣтъ ц приготовляются въ первые классы гимназій. Школа помѣщается въ Театральномъ переулкѣ, въ домѣ Лабиискаго. (No9)2833 3 — 2 .,/ – = . p j’JI! і Щ 1 fe lls і БОЛЬШАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА Diner я 1 г. (Іи 17 Aout бе 2 а 7 hem es. 1. Роіаяе Pakliobka. Petits pales. 2. Cussot de veau an carottes, 3. Filet Je iiremes a la MariniereS A. Gibier roti, Salade. Sf o. Glace an pruunes. S $ . А. Поповъ ВЪ ХА РЬ К О В Ѣ , страхованіе билетовъ I и II внут ренняго заіі.ка отъ тиражей погашенія. Продажа тѣхь-ліе билетовъ съ раз срочкою платежей съ задаткомъ но 15 руб. и болѣе. (Л»9) 2837 6-1 К О И Т Р Ъ -К В И Т А ІЩ ІЯ иродастся на Маю-Гончаровской ули цѣ въ домѣ Шведовой No 11-й, сирость хозяина дома. (_Л»3) 2852 б— 1 ШРТИРІ о пяти комнатахъ съ кухнею н погре бомъ отдается въ наемъ, на углу Под- горпой площади и Дѣвичьей улицѣ No 4. Бъ домѣ Химчепка, о цѣнѣ узпать на Николаевской улицѣ вь домѣ Ковалева No 17. (No7)2812 3— 2 !ѵ і Ш О Й ‘4 , БЛАГОВОННЫХЪ И кондитерскихъ і m m въ магазинѣ Новова въ домѣ Пок ровскаго мопастыря иа Университет ской улицѣ. (No14)2823 4— – . н а ст о я щ ія леж алы я ГАВАНСКІЯ СИГАРЫ f въ магазинѣ Новова; У і і ивррелтетскмя ул и ц а д. П окровскаго м о н астк – _________ __________ [No9]2825 3—2 Отдаются деиьгн йодъ вІ.рныЙ<’зал оп , па Екатеринославской улицѣ Домъ No 16 во дворѣ на право въ нижнемъ этажѣ.. (No 3) 2806 4 — 2 Огромпый выборъ ружей и ренолыи?-)ѵвъ съпатро- НАМИ всѣхъ возможныхъ фабрикъ продаются по самымъ дешев. цѣпамъ въ Англо-франц. Базарѣ, нрот- Ии- колаевекой ц;- у онт. И. Александеръ. _ [*712788 3—2 Отдается флигель въ 4 комнаты, кух ня и службы па Подгорной улицѣ въ домѣ РОДЗИВАНО Б ‘С КОЙ No 9. _ _ (No 3) 2819 3— 2 Бъ Англо-Французек. Базарі противъ ПиколаоБской церкви у опт. И. Александеръ. Главное депо шлейныхъ манишь руч ныхъ и ножныхъ съ ручательствомъ, так же всѣхъ припасовъ къ швейнымъ ма шинамъ. Принимаются лочинкп. П ро дажа производится по менмовѣрво-деше- мымъ цѣнамъ. (No9)2787 3 — 3 ПРОДАЕТСЯ m ill. ХарькОвской губерніи, кунлиекаго уѣзда оть города Купявска въ 20-ти верстахъ, отъ БалуВской дороги въ 2-хъ воротахъ, заключающееся— иахатной и сѣнокосной земли 1024 десятины, лѣсу 19 дес., съ имѣющимся въ немъ домомъ со всѣми хозяйственными службами, вѣтряп. мель ница, два большихъ пруда, всѣ сельско хозяйственныя заведенія, кошю-прпвод- ная молотилка на 8 лошадей, рабочій скотъ, 22 пары воловъ и до 60 штукъ гулеваго скота и до 2000 испанскихъ овецъ.— Узнать въ городѣ Кунянскѣ отъ самаго владѣльца ротмистра Ивана Федоровича БО ГУШ ЕВСКА ГО . (No15113)2817 3— 2 Желающіе з.шимагь деиыи могуть обра іиться на Дмитревскую улицу между Ека терипославскоа и Конторской, въ дворѣ Гре бенниковой Л; 1, къ арендатору внутренняго тамошияго дома, деньги будутъ выдаваться въ ваемъ съ б августа иа какіе угодно сро ки, мелкими и крупными суммами, только подъ залогъ к йодъ квитанціи стянендіато- ровъ, за умѣренные проценты, съ ионнжеиі- емъ нротивъ другихъ; все-же принятое подъ залогъ — если кто въ срокъ неуігдатитъ бу детъ сохраняться по истеченіи срока до году, но съ тѣмъ, чтобы проценты упла чивались ежемѣсячно впередъ. _________________ _____________ [£12] 2483 (5)—5 П РО Д АЕТСЯ К И Р Ш ІЧ Ь самаго луч шаго качества по умѣренной цѣнѣ въ заводѣ на Холодной £горѣ Ильина и Дюмона. (No3)2691 5— б Честь имѣю довести до свѣдѣнія пуб лики, что въ фруктовомъ погребѣ иа Московской улицѣ, въ домѣ Гранов ской, получены въ большомъ выборѣ АНАНАСЫ, (£5)2502 20-11 О Д ТАЮ ТСЯ ДВѢ К О М Н А ТЫ Копный переулокъ въ дворѣ бань ФОКИ Н А No 12. (No2) 2798 3 — 2 Дозволено цензурою. 16 августа 1864 года. * іЧявлгнія къ печати разрѣшаются. Лолиціймойетеръ Прожансаій. Печатано въ тиноі’р.фіи