*S Ш к Л tn fc Г* И О *. И І Ш И І Е Часть оффиціальная. О Т Д ЬЛ Ъ ПЕРВЫЙ. Н а подлинномъ Собственною Его Имлв ріторскаго В влвчества рукою написано: .Б Ы Т Ь ПО С Е М У “ . Въ Петергофѣ. 29 іюня 1901 года. У С Т А В Ъ О ВОИ НСКО Й ПОВИННОСТИ ВЪ В О Л И ‘ коиъ княж ествѣ Ф инляндскомъ (Продолженіе *). ГЛАВА П ЯТА Я . Объ изъятіяхъ, отсрочкахъ и льго тахъ по отправленію воинской по винности. Отдѣлевіѳ второе. О льготахъ по семейному положенію 39. Способными труду въ семейст вѣ считаются имѣющіе отъ восемнад цати до пятидесяти пяти лѣтъ отъ роду, за исвючевіемъ; 1 ) не имѣющихъ возможности работать, вслѣдствіе уве- чья или болѣзвеннаго разстройства; 2 ) находящикя въ безвѣстпой отлуч кѣ болѣе трехъ лѣтъ; 3) находящих ся, по призыву, ва дѣйствительной службѣ въ войскахъ нихниии чинами; 4) оіувдвввыхъ по мѣстныхъ зако намъ Ф и нляндіи бъ пожизненному за ключенію въ варательныхъ заведені яхъ, и 5) сосланвыхъ съ лршевіемъ всѣхъ нравъ состоянія но общевмиер- скнмъ законахъ. Примѣчаніе 1. Способными къ тру ду въ сеиействѣ считаются только ли ца мужескаго пола. Примѣчаніе 2. Правила о поряд кѣ опредѣленія неспособности въ тру ду и удостовѣренія безвѣстной отлуч ки члевовъ семейства при вазначепів лицамъ, призываемымъ къ исполненію воинской повинности, льготъ по се- иейаому положенію составляются Им ператорскимъ финляндскимъ Сенатомъ, по соглашенію съ Роеннымъ Минист ромъ и представляются на Высочай шее утвержденіе Минстромъ Статсъ? Секретаремъ Великаго Княжества Фин ляндскаго. 40. Лица, имѣющія право на льго ту, на основаніи пунктовъ 1, 3, 4 и 6 стаіьи 38, лишаются етого права, если они, по заявленію отца или ма тери, дѣда или бабки, иѳ служатъ поддержкой семьи. 41. Если изъ семейства, состояща го изр отца или матври вдовы съ дѣтьми, или изъ дѣда или бабки съ внуками, или ще изъ старшаго брата съ малолѣтними сиротами, убудетъ по какому либо случаю единственно спо собный въ труду членъ семьи, то одинъ изъ находящихся па службѣ член въ такого семейства, но выбору старшаго въ семействѣ лица, уволь няется съ дѣйствительной службы, за исключеніемъ, одвако, военнаго вре мени и времени учебныхъ сборовъ. Лица, зачисленные въ военную служ бу, вслѣдствіе признанія ихъ судомъ виновными въ членовредительствѣ или въ употребленіи обманныхъ дѣйствій, съ цѣлью уклониться отъ исполненія воинской повинпосіи или воспользо ваться нри отбываніи оной льготами, имъ не предоставленными (ст. 270 и 2 8 J); но подлежатъ увольненію съ дѣйствительной службы въ случаяхъ, указанныхъ въ сей статьѣ. 42. Если въ вывутіи жеребья уча ствовали одновременно два или нѣ сколько родныхъ, единокровныхъ, еди іоутробьыхъ или сводныхъ братьевъ, а равно пріемышей той же семьи, ро дившихся въ одномъ и томъ же году, и изъ нихъ два и болѣе, цо достав шимся имъ нумерамъ жеребья, должны поступить на службу въ войска, то изъ вихъ принимается лишь одинъ; прочіе же, вынувшіе большіе вухера, зачисляются въ ополченіе. Впрочемъ такимъ братьямъ и пріемышамъ раз рѣшается мѣна нумеровъ жеребья. 43. Въ каждой семьѣ тотъ членъ чаевъ ея, который долженъ пост у нить ва службу ьъ войска цо жеребью, или состоитъ уже ва службѣ, можетъ быть замѣненъ но добровольному сог ласію, братомъ роднымъ или своднымъ, или же единокровнымъ, или единоут робнымъ, или и двоюродвымъ, если только такой братъ, желающій замѣ нить другого, ве подлежитъ самъ при зыву, не числится въ запасѣ и имѣетъ отъ роду ве иевѣе двадцати одного и не болѣе двадцати шести лѣтъ. За мѣняющій обязавъ прослужить, какъ в> рядахъ войскъ, такъ и въ запасѣ, полные установленные сроки, а замѣ няемый, съ увольненіемъ изъ войскъ, Перечисляете* въ ополченіе. 44. При иазначовій льготъ по- семейному положенію, на основаніи статей 38— 43, возрастъ членовъ семьи призываемаго или состоящаго См. * 201 202 н 203. на службѣ въ войскахъ исчисляется къ 1 января того года (19 декабря предшествующаго года) въ которомъ льгота сія назначается. Отдѣленіе третье. Объ отсрочкахъ и изъятіяхъ по иму- | щественному положенію. 45. Для устройства имуществен ныхъ о хозяйственныхъ дѣлъ разрѣ шается отсрочивать, но не болѣе какъ ^на два года, поступленіе ва службу лицъ, управляющихъ лично собствен нымъ недвижимымъ имуществомъ или Принадлежащимъ имъ торговымъ, фаб ричнымъ и и промышленнымъ заведе ніемъ, за исключеніемъ, однако ваве деній, производящихъ раздробительную продажу крѣпкихъ напитковъ. Такія отсрочки въ общій срокъ службы вѳ зачитаются. 46. Круглые сироты могутъ быть о іхбождаемы отъ службы въ постогн- ныхт войскахъ, если ояи одни уврав ляютъ доставшимся имъ по наслѣдству поземельнымъ имѣніемъ. (Продолженіе слѣдуетъ). о т д ъ л ъ ВТОРОЙ. Д ѣ йствія правительства ПО XifbSOlQSoR ГГВІРВІН. По резолюціи казенной палаты, со стоявшейся 1 сего августа, помощникъ староРФисквго у-Тздваго казначея над ворный совѣтникъ Эіьинднфоръ Трещ овъ уволенъ, зъ пятвадцаіи дневныб съ 10 -г, августа внутри Имперія отпускъ. Сгаробідьскіі уѣздный исправникъ до водятъ до свѣдѣнія вижнихъ чиновъ за паса, какъ принадлежащихъ къ Старо- бѣльскояу уѣзду, такъ н временно вро- живаю щ иъ въ иемъ, что на основаніи 268 ст. уст. о вонн. певпн. т. IV изд. 1897 года будетъ произведена съ семъ 1901 году уѣздаыгь воинскимъ началъ никомъ повѣрка вижнихъ чиновъ запаса: въ гор. Старобѣіьскѣ ва площади, при управленіи уѣзднаго воинскаго начаііт ника, волостей: Старобѣльской, Щуль- гинской, Діексѣевской, Бѣлову рякинской и гер. Отвробѣльсвъ 6 сентября въ б час. утра. ІЗъ селѣ Бѣдоюдсіф: Бѣловодской, Евсугсвой, БарапваовекиП, І’ородищан свой, ЛитвиноіикоВ н Стрѣлъ невской 4 сентабря въ 5 час. утра. Въ слоб. Ново- Айдары: Ново Айдарской, Потро-Павлов- свой, Колядовской,ТрѳхпзбеисвоП, Старп- Айдарской, Больше Черниговской и Штор- мовсвой 7 сентября въ б час., утра. Въ сл Ново-Астраігпи: Ново Астраханской, Бо ровской, Ново Боровской, Мастив -кой Смолыаиновсвой, Борсвеньской и Мура- товской 6 сентября въ 5 час. утра Въ сл. Осиновой, ОсиновскоЙ, Бѣлолуцкой. Ново БѣлянскоП, Каиянсвсб, Нѳсчанской н Ново Россошанской 2 сентября въ б час. утра. Въ сл. Ыарвовкѣ: Марков ской, Никольской, КриэсвоЙ, П аа: юхов сксй, Зариковской, Курячевссой и Про- елневой 3 сентября въ Б час. утра, и въ селѣ Павловкѣ: Павловской, Тимонов ской, Алексавдров вей, Танюшевской и Воеводской, 1 сентября въ 5 час. утра. Для чег ннжаіе чины запаса показан ныхъ волостей должны въ назначенные дни прибыть въ указаннымъ волостнымъ прарлевіамъ къ ft час. утра непремѣнно съ увольнительными билетами. Лида осво боя:денные на основаніи 25 с* уст о рано. новин т. IV изд. 1897 г , обяза ны представить удостовѣренія, освобож дающія ихъ отъ явки въ порѣрочацп сборъ и свои увольнительныя билеты. Цижвіе чины запаса обязаны быть вы строены по волостямъ, но списку и яв ляясь имѣть билетъ развернутымъ ня аО страницѣ. Отъ харьковской городской уп равы . Харьковская городская управа при глашаетъ лицъ, содержащихъ заве денія трактирнаго промысла, какъ торгующихъ крѣпкими напитками, такъ и ве торгующихъ ими, и же лающихъ продолжать заниматься этимъ промысломъ и въ будущемъ 1902 году, подать заявленія на открытіе ихъ въ управу не позже 1 го сентября насто ящаго года .—2 Отъ сужскаго уѣаднаго по воин ской повинности присутствія. с а и о о к ‘і> о лицамъ, родившихся въ 18’®/80 годахъ и подлежащихъ отбытію веинсксй повей нести ьъ 1901 н 1902 годахъ, во мѣста жительства н приписки вхъ нр зывнымъ участкамъ внѣ сумскаго уѣзда неизвѣлао. Штырнеръ, Сергѣй Васильевичъ, сынъ учеваго уаравптеля, Морозъ Трофимъ Емельяновичъ, сынъ уаіеръ ефвцера, Со зоитьевъ, Павелъ Ильичъ, сынъ свящеп ника, Коломійцевъ Никифоръ Демьяно вичъ, сынъ унтеръ офицера, Чиличинъ онъ-же Чиличовъ Петръ Семеновичъ, сынъ отсг&внаго радиваго, Яковенко Петръ Ѳедоровичъ, сыаъ дворявиаа, Дмитріевъ Владиміръ Семеновичъ, сынъ надворнаго совѣтника, Постниковъ Фвлареіъ Василь евичъ, сынъ ш томственааго почетнаго гражданина, Масловъ Иванъ Деовгіедичъ, сынъ испр. должн. псаломщика, М ихай ловскій Александръ Александровичъ, сыаъ титулярнаго совѣ і ника, Буланда Петръ Васильевичъ, сынъ губернскаго сеьрѳ тара, Н.воевъ Николай Гавріило вичъ, сынъ заиасааго рядоваго, Удовеа- ко Павелъ Андреевичъ, крестьянинъ села Спасскаго Сумскаго уѣзда, Ковалевъ ‘Яковъ Яковлевичъ, крестьянинъ села Бе- -рез&и, Сумскаго уѣзда, Беретнижовъ, Илья Дмитріевичъ, сынъ временнаго 2 й гильдіи купца города Бѣлоаолья, непри- надіежащ&го къ Бѣлопольской; городско му сословію, Евдокименко Алексѣй Кон стантиновичъ, крестьянинъ о . Пааловокт, Сумскаго уѣзда, Ш аскввъ, Файвушъ Іо- новъ-Менделевх еврей, непрннадлежащій къ міщанамъ города Сумъ. Вы зовъ наслѣдниковъ. 1. УЬздннЙ членъ сумзкаго окружна го суда, по сумскому уѣзду, вызываетъ наслѣдниковъ къ движимому имуществу и недвижимому имѣвію, оиисавному въ охранительномъ порядкѣ всего ва сумму 4862 руб., оставшемуся послѣ смерти дворянки Анны Никитичны Кнрѣевой, умершей въ январѣ мѣсяцѣ сего 1901 г, и приглашаетъ предъявить по подсудно сти права свои на то имущество въ срокъ, установленный 1241 ст. X т. 1 ч. св. зак гр Означенное движимое иму щество п недвижимое имѣніе находится при дер. Череваневкѣ, Куяновской во лостн, Сумскаго уѣзда.— 3 2 Уѣздный членъ сумскаго окружна го суда, но Сумскому уѣзду, вызываетъ наслѣдввковъ къ капиталу въ суммѣ {ЗОО руб., хранлщемусн въ сумскомъ городскомъ общественномъ банкѣ по би лету его за No 14190, оставшемуся по слѣ смерти вдовы крестьянина Маріи Николаевны Лазаренковэй, умершей 29 іюня 1901 г н приглашаетъ предъяват. но подсудности орава свои ва тотъ ка питалъ въ срокъ, установлеппый 1241 ст X т. 1 ч. св. зак. гр ,— 3 3 Уѣздвый членъ сумскаго окружнаго I суда, по сумскому уѣзду, внзываеіъ ва слѣдниковъ къ капиталу въ суммѣ 500 р ., храаящеиуся въ сумскомъ городскомъ общественномъ банкѣ, но билету его за f t 13837, оставшемуся послѣ смерти крестьянина Мирона Романова Лазарен ва, умершаго 30 апрѣля 1901 года н приглашаетъ предъявить по подсудности права свэи на тотъ капиталъ въ срокъ, установленный 1241 ст. X т. 1 час. св. алк. гр,— 3 Т О Р Г И . 1 Въ кіевскомъ окружномъ ннтеадант окомъ управленіи, 23 августа 1901 г. въ 12 часовъ дня, будутъ произведены торги изустно и иссредстомъ запечатан ныхъ объявленій на продажу храня щзхся въ кіевскомъ вещевомъ складѣ негоднымъ и иевужиыхг вещей. Проше вія о допущеніи къ И8устному торгу должны быть поданы въ окружное интен дантское управленіе не позже l l j / іч а с . дня торга, съ нрвложевіенъ залога ві суммѣ ста руб., а при запечатанныхъ объявленіяхъ долженъ быть_нредотавлепъ валогъ въ размѣрѣ 1О°/0 заявленной сум мы. Надпись на пакетѣ, въ которомъ б/ детъ запечатано объявленіе, должна быть слѣдующая; „объявленіе въ кіевское ок ружное интендавтское управленіе кънэз вачннному 23 августа 1901 года торгу на пролажу негодныхъ вещей”. Заявленія о цѣвахь и аалог. х-ь по телеграфу не нри- Иннаются. Лицамъ, которыя будутъ уча ствовагь въ торгѣ лично иди чрезъ но вѣреиааго, воспрещается подавать запе чатанвыя объявленія. Подробныя условія иродажи, желающіе, могутъ вндѣть въ кіевскомъ окружномъ интендантскомъ управленіи и вещевомъ складѣ: а вещи назначенныя въ продажу — кіевскимъ в» щевонъ складѣ въ присутственное время .— 1 2. Строительная коммиссія сумскаго кадетскаго корпуса приглашаетъ лидъ, желающихъ принять выполненіе столяр ныхъ работъ для строящихся зданій кор нуса, подать о томь заявленіе на имя директора сумскаго кадетскаго корпуса (г. Сумы Харькорской губ.) съ приложе ніемъ нребсъ-кураитовъ, перечней произ- веденныхъ уже большихъ работъ и отзы возъ должностныхъ учрежденій о дѣя тельности. Къ рыцоіневію предположено столярныхъ работъ всего на сумму до 80000 р у б , въ томъ числѣ паркетовъ съ ихъ укладкой на 50000 р у б , и окон ныхъ и дверныхъ рамъ на 30000 руб . —2 3. Харьковс-полтавсксе уаравленіе Го сударственными имущесі вами объяваяетъ, что 27-10 с е н т я б р я 1901 года, надзи рателемъ казенныхъ земель 2 раіона при Песчаникомъ волостномъ прявдевуа С та- робѣльскаго уѣзда, будутъ нротзведены торги на отдачу съ 1902 года въ ще- ствлѣтнее арендное содержаніе важно- волчанскаго казеннаго оброчнаго участка, площадью 161.» дес. удобной и 0 „ дес. неудобной земли. Торги будутъ пронзве- жены безъ переторжки, устно ц съ допу щеніемъ подачи, до начала устнаго тор га, запечатанныхъ объявлгвій, воторця должны быть составлены на тонной ь осно ваніи статьи 144 т X ч. 1 полож о казен. подр. н пост. изд. 1887 г, Торги вачаш будутъ съ 3 р 17 кон. за дес. удобной земли, причемъ сажени при де сятинахъ считаются за полную десятину. Подробныя условія аренды желающіе мо г у т ъ разсматривать во всѣ нрнсут твен ные дни: въ унравлеаіи государствен ными имуществами въ г. Харьковѣ, въ песчанскомъ волостномъ правленія и у надзирателя казенныхъ зенель, ? рагивц (г. С іаробѣльскъ),— £ 4 Правленіе харьковской духовной се минаріи объявляетъ, что 14 го августа сего 1901 года, въ 12 часовъ дня, въ залѣ правленія семинарія будутъ произ ведены торги безъ переторжки зустные, съ допущеніемъ запечатанныхъ объявле ній, на поставку для семаваріи на заму 19()1 — 1902 года каменнаго угля пла меннаго до пятнадцати тысячъ пудовъ а антрацита до двадцати тысячъ пудовъ. Лица, желающія торговаться, должны представить въ залоп сумму не мевѣе одной десятой части цѣны всего подря да. Злпечатанвыя объявленія съ прило женіемъ залоговъ должны быть поданы въ день торга къ 12 чаезмь дня, а къ распечатанію ихъ будетъ приступлено по окончаніи нвустныхъ торговъ Объ утвер жденіи торговъ будеіъ представлено епархіальному преосвященному. Условія поставки можно разсматривать въ кан целяріи правленія въ присутственные дни отъ 9 до 2 час. дни. — 3 П Р О Д А Ж И 1. Судебный приставъ харьковскаго окружнаго суда А . Т . Кисличепковъ, жи вущій въ гор. Харьковѣ, 1 участка по Михайловской улицѣ, въ домѣ подъ No 31, объявляетъ, что 10-го октября 1901 г. съ 10 час. утра, при хирьковсюмъ ок ружномъ судѣ будетъ продаваться съ публичнаго торга право (жребій) надвор- ворьаго совѣтника Михаила Алексѣевича Сибирцева на половинную часть изъ не движимаго имѣнія, находящагося Харь ковской губерніи, Валковскаго уѣзда, Гряковской волости при,деревнѣ Гряко-, во, въ дачѣ Бугаевской, заключающаго въ 33 десятинахъ 141 квадр саж. па- хатной земли, и сотоящ аго въ общемъ владѣніи должника Сибирцева оъ д о -‘ черыо статскаго совѣтника Анастасіей Михайловной Магницкой; на удовлетво реніе вгыскіініе съ Сибирцева въ пользу казака Іосвфа Матвѣевича Степаненко въ суммѣ 1348 руб. съ процентами на 1900 руб. съ 10 апрѣля 1896 года по 5 февраля 1898 г. в на 1348 руб. съ 5 го февраля 1898 года по день удов летворенія и судебныхъ издержекъ 147 р. 10 к о п , по нсполнптельасму листу харь ковскаго окружнаго суда отъ 20 января ‘• 1898 года за f t 424. Означенное выше – право (жребій) Михаила Сибирцева одѣ-1 нено для публичной продажи вь 900 р. I Торгъ начнется съ оцѣночной суммы — 2 3. Судебный приставъ сумскаго окруж наго суда Ф. Н . Булгаковъ, живущій в ъ 1 г. Сумахъ, въ домѣ Карпова, объявляетъ, что 25 августа 1901 годі, съ 10 ч а с.! утра, нри сумскомъ окружномъ судѣ, въ ! залѣ его гражданскаго отдѣленія, будетъ продаваться съ пубіичааго торга право ва восемьдесятъ пять девяностыхъ ча стей, принадлежащее м) шанину Михаилу Карпову Подобрію и крестьянамъ Федору Архипову, Дмитрію Назарову, Ильѣ С е менову старшему, Ильѣ Семеиову млад шему, Никитѣ Васильеву, Ллек ѣю, Ни колаю, Степану и умершему Тихону В а сильевымъ Подобьямъ, въ недвижимомъ имѣніи, паходящем;я въ ебщемъ пользо ваніи должниковъ съ крестъявив мъ Коэь мою Архиповымъ Псдобріомь, состоящемъ Харьковской Г;берн.и, Сумскаго уѣзда, 2 стзна, 2 земскаго участка, Про; убской волости и заключающемся въсѣнокссвой в болотной яемлѣ, около хутора Алексен-. кова, въ урочвщѣ „Мѣловой*, мѣрою, 3 десятины, или сколько по измѣреціи j окажется. Продается, означенное право въ имѣніт иа удовлетвореніе долга П о -j добріевыхъ въ пользу крестьянъ ‘Федора и Ивана Федоровыхъ Алексенко ыхъ, по ншолвптельнынь листанъ г. бѣюпо.іьска го городскаго судьи отъ 14-го октября 1900 г, за f t 1816 отъ 8 ГО декабря 1900 года за ft 2263, и uo peso юціи того же судьи отъ 19 апрѣля 1900 г. за No 22 0 , въ суммѣ 660 рублей и 46 руб. судебныхъ и заведеніи дѣ>а издержекъ. Продаваемое нравовъ имѣніи находится въ арендѣ у взыскателей Федора и Ива на Агексецковцхъ, а именно ва $2/уо ча сти съ 8 мая 1898 г ., впредь ва 12 лѣтъ, съ платою по 1 руб .ю въ годъ и па 8/90 части съ 13 августа 1898 г. впредь на 12 лѣтъ съ платою по 25 копѣекъ въ годъ. Для публичкой цродаян право ато въ имѣніи оцѣнено въ 105 рублей, съ атой суммы и начаеіея торѵь,—гі 1. Судебный приставъ курскаго окруж наго суда С . Булгаковъ, жительствующій г. Курска 4 части, но Покровзкой ул., въ домъ No 14, объявляетъ, что ва удов летвореніе претензіи ыад. совѣт. Петра Александровича Попова, цо исполнитель ному листу курскаго окружнаго суда, отъ 9 декабря 1900 г, за J6 11376, капи тальной суммы 2000 руб. съ °/°, судеб ныхъ и за веденіе дѣла издержекъ 144 р. 42 коп. в другихъ расходовъ uo дѣлу, будетъ производиться 27-го сентября 1901 года, съ 10 час. утра, въ залѣ за сѣданій при гражданскомъ отдѣленіи кур скаго окружнаго суда публичная прода жа недвижимаго имѣнія мѣщанки Пела геи Самойловой Перевощиковой, состо ящаго въ г. Куревѣ, 1 части, 1 кв ; на 2-й Сергіевской ул. подъ К 16, заклю чающагося въ усадебномъ мѣстѣ, имѣю щемъ мѣры въ ширину по улицѣ пать саж ., а въ длину пятнадцать сажень, или сколько окажется, съ находящимися па ономъ двухѵатажнымъ деревяннымъ до момъ, крытымъ желѣзомъ и надворными постройками Имѣніе ы о состоитъ въ залогѣ у аадворнаго совѣтника Петра Александровича Попова, во двумъ зак ладнымъ крѣпостямъ въ суммѣ 2000 руб. съ °/о, на удовлетвореніе каковыхъ зак ладныхъ и назначено въ продажу и та ковое оцѣнено курскою городскою упра вою, для взиманія городскаго налога въ 400 рублей, числится иа немъ недоимки но сообщенію той же управы, отъ 15 маа 1901 года за No 20 6 9 .— 33 р. 36 коц. Торгъ начнется съ оцѣночно! суммы 3000 руб,— 2 Желающія купить назначенныя въ прода жу имѣнія и имущества, могутъ разсмат ривать бумага до продажъ и публикацій относящ іяся, въ подлежащихъ присутст венныхъ мѣстахъ. При атомъ ДЕ разсыхается обязатель нымъ подписчикамъ „Харьковскихъ Гу бернскихъ Вѣдомостей* вѣдомость о ходѣ епизоотій на домашнихъ животныхъ въ Харьковской губерніи съ 1-го но 8-е іюля 1901 года. За вице-т уберватора, губернскій врачебвый инспекторъ М. Стефановичъ-Сѳвастьановичъ. Начальникъ газетнаго стола И. Крживинскій. I Часть ш ііщ а д ь ш . ГРАНДЪ-ОТЕЛЬ PROSPER. М еню 8 августа О Б Ѣ Д Ъ В Ъ 1 Р У Б Л Ь . Супъ миньонетъ и борщъ красный. Пирожки. Цыплята соте маренго. Сиги буи по-польски. Ростбефъ а-ля брошь. Салатъ. Мороженое и пирожное М ОИОПОЛ Ь „ГРАН ДЪ -О ТЕЛ Ь ‘Пато Ароизаіъ(медои) 1 навыносъ. ‘ ‘ по 1 р. 50 к. Пато Дезавглъ (травъ) ) ва бутылку. Крымское внно бѣлое и 1 ва выносъ но 60 коп. красное. ) за бутылку РЕСТОРАНЪ ГОСТИНИЦЫ ■ Р О С С І Я 1. М е н ю о б ѣ д а в ъ I р уб л ь . На 8-е августа: Обѣдъ въ 1 рубль. I Борщъ портюгезъ. Ватрушки. Окрошка. Борщъ брезе съ гарниромъ. I Цвѣтная капуста соусъ голлавд. і Жаркое молодые каплуны, і Лблоки въ марасканѣ. 4 блюда . . . . 80 к. ! 3 .. ……………………………….. 60 „ Завтраки 80 к .— отъ 11 ч. до 1 ч . дня. Ужнпы въ 40, 50 и 60 к — отъ 10 веч. до ! 1 ч . ночи. Получены молодые рябчики, куропатки и тетерева. і Ходъ въ отдѣльные кабинеты съ Ло- папскаго пер. н Еватерннослав. улицы j 17 ав. 8321— 11 Докторъ И. Л. Рабиновичъ е в ф а д іе ѵ болѣзни н о в а н аочепо- ловы я. Отъ 9— 12 час. дня н отъ б — 8 час веч. Противъ „Астраханской* гост , д. Альшванга, М 8. (б) 9092 2— 1 Д-ръ шляпошниковъ. Сифилисъ, накожный, мочопеловык и виутроиміі. Пріемъ отъ V до 12 н отъ 5 до 8 ч . веч. Рнб- аас, 26, д. Дмитрова (3) 9088 3— 1 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ A. НИКОЛАЕВЪ съ I авг. по 1 севт. принимать боль ныхъ не будетъ. (4) 8779 5 — 5— Д о к т о р ъ А . М . Б Е Й Л Е Н С О Н Ъ Саф н лісъ .н ан о ж и ы я і мочеполовыя бо л ѣ з н і. Отъ 9— 1 ч.ут. и отъ б— 8’ /* веч. час. веч. Конторская ул., д f t 9, противъ церкви ІЧмядестаа. (4) 8918 6— 4 — Докторъ медицины Н. Н. ІІІІІО ВІ возвратился. __________ __________________________(7) ЮЧі 3 – 2 — Г. А. ВАЛЬТЕРЪ принимаетъ съ вубными болѣзнями еже дневно отъ 10— 3, вставляетъ искусст венные зубы. Сумская No 7. (5)417 50-24- ДОКТОРЪ М ЕДИ ЦИ Н Ы B. М. ТИПДЕВЪ в о з в р а т и л с я . 4,6,6,8 (6) 8858 6 -5 Докторъ с. А. Ильевичъ Возвратяяся н и с р с Ъ м а л ъ н а С у ш е н у ю У-я , Л -V 1 | . С в а п и м с ъ , м а ч е ц о л . ■ н е р в н ы я болѣзни. Пріемъ Я -1 9 ч. ут. и 4—7 час. веч. (б) 8630 Донторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. С в < No ш л ш е ъ ,в е н е р в ч е е в Ів . н о ж н ы я н п о л о в о е б е ш е н я іе Отъ 9—12 у . я 5— S ч. в Пушхянкая1 17. (.44) 8014 30— 30 Д О К Т О Р Ъ Д. I. АВЕРБА Х Ъ . гереѣхалъ на Пушкинскую ул., К 2 2 , ря довъ съ дѣтскимъ иріюгомъ Б олѣ зн и к о ж и н вен ери ческ ія.П ріем ъ отъ 8 — 10 д. и отъ 6 — 8 в (6)7946 60-32 Д О К Т О Р Ъ -А К У Ш Е Р Ъ Я. А. ПОДГАЕЦКІЙ, отъ 10— 12 ч. утра и 4 — 6 ч. неч С т ,- Мссковская, f t 3, гдѣ аптека г. Порту- галова. (б) 12— 2 вс. ср. суб Учительница музыки А. С. ДРОЗДОВА ( Т е и т р а л .п ы іі п е р ., 1.) Классъ фортепіано. Пріемъ учащихся ежедневно отъ 11 — 2. (9) 9063 2 сухія теплыя нвартиры отдаются 3 и 4 комнаты съ водой со всѣми I удобств. Рыбная ул., J t 17. (3)9102 2 — 1 1 УНИВЕРСИТЕТСКІЙ САДЪ- П АВИ ЛЬО Н Ъ М И Н Е Р А Л Ь Н Ы Х Ъ В ОД Ъ и ФРУКТОВЪ. А. А. ДЗЕРШаНОВСНІЙ. J Въ павильонѣ можно получать: чаВ, кофе, шоколадъ, молоко и проч. а также для развлеченія публики безплатоо играетъ Э еНТрИЧеСНЭѲ ПІ а НИНО и демонстрируется новѣйшій фоногрфъ, Эдисона „НОМ*, любезно ‘ представленный складомъ фопограф.-громмофэо. Анатолія Вернера. Харьковъ. Jig 2, Московск, (28) 9086 Ж ен ск о е учебн ое заведен іе н а степ ен и пр огим назіи съ пасіон *! Л. В, Домбровской переведепо па Екатеринославскую улицу, .М 38. Пріемъ прошеній и эк замены въ приготовительный и 1-й классы съ 15 августа отъ 11 до 2 час. ежедневно. __________ (26) 9087 5— 1 Утвержд Министр. Внутр. Дѣлъ МУЗЫКАЛЬНЫЕ КУРСЫ ТИХОНОВЫХЪ Программа музыкальн. училищъ И м п . Р . М . Общ. Предметы: П ѣ н іе, (solo) ф ортепіано, теорія и сол ьф едж іо, и тал ь я н ск ій язы къ эстети ка, кл ассъ d’ensemlle и оперны й. Пріемъ прппеній ежедневно отъ 1— 3 ч. дня. Екатеринославская .¥ 15. ___________ (26) 9095 ,3 ‘— 1 Старобѣльская уѣздная земская управа п р и гл аш ает ъ н а сл у ж б у зем ства ветери н ар а съ возн а гр аж д ен іем ъ въ годъ вы дачею ж ал о ван ья 900 р у б . и н а к ан ц ел я р ск іе р асход ы 100 р у б .; разъ ѣ зд ы по у ѣ з д у н а счетъ з е м с т в а . ___________________________ ____________________ (2Ц 6 і» > к ПРАВЛЕНІЕ ХАРЬКОВСКАГО АКЦІОНЕРНАГО ОБЩЕСТВА кирпично-огнеупорныхъ произве дствъ сим ъ доводи тъ до всеобщ аго св ѣ д ѣ н ія , что общ им ъ собраніем ъ а к ц іо н ер о в ъ , состоя вш и м ся 5 -го сего а в гу ст а постановлено: Н а осн ован іи § 10 у с т а в а счи тать общ ество состо явш и м ся и д ѣ й ст в ія об щ ества откры ть съ 7 -го а в г у с т а сего г о д а , п р и чем ъ въ чл ен ы п р а в л е ^ я об щ ества и з браны сл ѣ д у ю щ ія л ица; Купецъ Иванъ Осиповичъ ВАЩЕНКО, дворянинъ Василій ВихеревичъГЮЛЬЦ- ГОФЪ и техникъ Владимиръ Федоровичъ ДЕНИ СОВЪ и въ к ан д и д аты ч л е н . пр авл ен ія : Врачъ Петръ Ивановичъ ШАТИЛОВЪ и инженеръ-технологъ Евграфъ Никифо ровичъ ТАТЛИНЪ. П равл ен іе о б щ ества п ом ѣ щ ается: въ г . Х а р ь к о в ѣ , въ д . А л ы о в с к а г о , П етр овскій п е р ., No 9. , 3 , . 2 , , и*,, Харьковская уѣздная управа доводитъ до свѣдѣнія, что согласно постановленію уѣзднаго земскаго собранія 28 сентября 1900 года, всякія прошеяія и заякленія, Адресо ванныя на имя уѣзднаго земскаго собранія и поступавшія менѣе, чѣмъ за мѣсяцъ до открытія ссбранія. будутъ разсматриваться собраніемъ вь слѣ дующемъ году, почему уѣздною управою будутъ доложены земскому собра нію н. г. только тѣ заявленіи и ходатайства, которыя поступятъ въ уп раву до 20 августа. (28) 497 дк. 3 3 – Утвѳржд минист. внутрен. дѣлъ спеціальная фортепіанная школа свободнаго художника .А . Ф . Б Е Н Т Т Т Ъ . (Скрыппнцкая ул, собств. домъ.) Начало занятій съ 10 сентября. ПрІеіЪ зььвіеній о поступленіи ежедаевио отъ 1 до 8 ч. Состаіъ преподоватеіей: А Ф Беншъ, Б. В. БвНШЪ, Н А ОСТОДЬ ская, О. и Ганъ, Е. а . Сянрнова. Теорія вузыкн; и. с Панфилова Osou- чив. курсъ выдается аттестатъ. Всѣ классы подъ наблюденіемъ А. Ф. Беншъ Плата въ классѣ А. Ф. БеНШЪ 200 руб., а въ остальныхъ классахъ 100 р. зг учебн годъ. ______________________________________________ (29) 8642 5—4 вт ит ПРАВЛЕНІЕ харьковскаго о-ва взаим. вспои, на случай іе р ти доводитъ до всеобщ аго свѣдѣнія, что свободныя мѣста вт ограниченномъ числѣ имѣются по всѣмъ тремъ группамъ. Ж ел а ю щ іе состоять членами о-ва благоволить обращ аться въ пра вленіе о-ва ежедневно, кромѣ дней неприсутственны хъ, отъ 9 часовъ до 2 часовъ дня, Рыбная ул., д. Гордѣенко, Зё 5. (32) 6627 20—20 вс ср Второе харьковское общество ВЗАИМНАГО КРЕДИТА ВПРЕДЪ ДО ИЗМѢНЕНІЯ П Л А Т И Т Ъ : Ш В З И М А Е Т Ъ : По текущимъ счетамъ . . З в/0 О П ° учету векселей . . . 8 % „ вкладамъ: ф „ ссудамъ подъ зал. °/» бум: До востребованія . . . 37*% в Гарантированныхъ . . 71/я/о Счрочн. на 1 годъ . . . 4 ®/0 Ш негарантированнымъ . 8 % „ „ 2 и 3 года . . г»7*7о Ш • ссудамъ подъ зал. товар. 8 % „ „ 4 года . . . 57„ Ц „ спеціалінымъ счетамъ . 872 % „ „ 5 лѣзъ и болѣе 57»% Ш П РА П Л Е П 1Е . ________________________________________________( 2 6 – 26) 499 5 — 3— ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА в ъ Е к а т е р и н о с л а в ѣ врача F . Ю . Вебера и зубн ы хъ врачей А . И . Ш рей дер а и Г . Ф. Л ьвова I Пріемъ орошеній для поступленія на 1 и 3 семестры начался съ 15 іюня с./г. Подробныя условія и программы высылаются канцеляріею шко лы по требованію. 516 ,12‘— 4 Харьковъ, 8 августа ! Потребовалось всего съ мѣсяцъ для того, чтобы союзныя войска осво бодили своихъ пословъ отъ осады и болѣе 10 мѣсяцевъ, чтобы договорить ся о послѣдствіяхъ китайской сму ты. При этомъ невольно обращаетъ на себя впимапіе та замѣчательная уступчивость, можно сказать даже— услужливость, съ которой китайскіе уполномоченные вели переговоры: они сами шли на встрѣчу всѣмъ требованіямъ европейцевъ, и даже въ такихъ щекотливыхъ для китайцевъ вопросахъ, какъ вопроси о наказа ніи виновныхъ въ смутахъ мандари новъ, объ отмѣнѣ государственныхъ экзаменовъ въ провинціяхъ, прови нившихся вх насиліяхъ и преслѣдо ваніяхъ христіанъ и объ упраздненія цзунъ-ли-ямыня, они были необыкно венно сговорчэвы. Единственный серьезный протестъ былъ предъяв ленъ киіайскими уполномоченными, отъ имени ихъ правительства, отно сительно укрѣпленій англійскаго по сольства, а отчасти также и амери канскаго, которыя будутъ господство вать надъ императорскимъ дворцомъ. И , дѣйствительно, посольскій квар талъ въ Пекинѣ, пережившій ужасы прошлогодней его осады, долженъ отнынѣ превратиться въ вастоящую крѣпость, въ которой будетъ нахо диться постоянный гарнизонъ внуши тельной численности. Въ протестахъ противъ существованія такой евро пейской крѣпости внутри китайской столицы указывалось па то, что по добныя твердыни, въ непосредствен номъ сосѣдствѣ съ императорскимъ дворцомъ, уже являются оскорблені емъ для Богдыхана и его правитель ства. Въ этомъ отношеніи была сдѣ лана, какъ кажется, уступка пред ставленіямъ китайскихъ уполномочен ныхъ, для успокоенія которыхъ бри танское посольство согласилось зало жить кирпичами отверстія бойницъ, обращенныхъ противъ дворцоваго квартала. Во всякомъ случаѣ, китай скій вопросъ можетъ считаться те перь оффиціально улаженнымъ. Е в ропейская дипломатія теоретически добилась отъ китайскаго правитель ства удовлетворенія по всѣмъ пунк тамъ своихъ требованій, но что бу детъ дальше —неизвѣстно. Нѣтъ сом нѣнія, что Китай жестоко поплатил ся за проявленное имъ непочтеніе противъ иностранцевъ, но что далѣе? Дѣйствительно ли цѣль достигнута, и явленія въ родѣ прошлогоднихъ въ Китаѣ уже не повторятся? Есть много данныхъ, чтобы сом нѣваться въ этомъ, и европейская печать приводитъ цѣлый списокъ. До сихъ поръ, говорятъ многіе, еще неясно, съ настоящимъ ли правитель ствомъ велись переговоры, пли съ фиктивнымъ, ибо и неизвѣстно, въ чьихъ дѣйствительно рукахъ сосре доточивается теперь верховная власть. Все это какъ было, такъ и осталось очень темнымъ. Къ сожалѣнію, весь ма трудно знать, что творится въ Синанфу, кто фактически правитъ Китаемъ, вдовствующая Императрица или Богдыханъ, и какіе планы и намѣренія созрѣли въ умѣ руководителей китайской полити ки. Неожиданная уступчивость, про явленная китайскимъ правитель ствомъ по всѣмъ пунктамъ требова ній союзныхъ державъ, настолько поразила европейскія дипломатичес кія сферы, что заставила ихъ даже усомпиться въ прямодушіи Китая и въ искренности его желанія испол нить принимаемыя имъ обязатель ства Бо время переговоровъ, вплоть до послѣдней минуты, не соверши лось ничего такого, что безусловна ус траняло бы возникшія на этотъ счетъ сомнѣнія. Все благополучно—тверди ли за эти дни оффиціальныя теле граммы изъ Пекина. ІІо никакой принцъ въ Берлинъ извиняться еще не ѣдетъ, а Дворъ до сихъ поръ сидитъ въ Сипапъ-Фу и, невидимому, двигаться оттуда пе думаетъ. Впро чемъ принцъ, вѣроятно скоро оты щется и пріѣдетъ въ Берлинъ, но Дворъ пожалуй заберется еще даль ше вглубь имперіи. Есть извѣс тія, что при дворѣ вновь господ ствуютъ патріоты въ крайнемъ ки тайскомъ духѣ, Л у Хуанъ-Линъ и Ли-Ліепъ-Янгъ. Оба они невавидягь иностранцевъ и рѣшительно стоятъ противъ отъѣзда Двора изъ Сипанъ- Фу, оправдывая свои пастояпія, меж ду прочимъ, тѣмъ, что на одно ис правленіе пекинскихъ дворцовъ по требуются милліоны, а потому Дворъ и не можетъ вернуться въ Пекинъ, не говоря уже о томъ, что чрезмѣр ная численность охранныхъ отря довъ иностранныхъ посольствъ и превращеніе послѣднихъ въ настоя щія цитадели—двѣ вещи слишкомъ несовмѣстимыя съ достоинствомъ Богдыхана, чтобы могъ онъ вернуть ся въ свою прежнюю столицу. И пѣтъ ничего невѣроятнаго, что сто лица, разоренная европейцами, а съ китайской точки зрѣнія— осквер ненная варварами, будетъ оставлена и замѣнена другою. Съ другой стороны, намъ рѣши тельно ничего неизвѣстно о настро еніи китайскихъ массъ. Правда, мы знаемъ, что это трудолюбивый ^ ,Jfe 204-4— 8-ro А В ГУСТ А 1901 ГО Д А. .Х А Г Ы Ш В О И Ш въ д и м и и ти * о миролюбивый земледѣльческій па родъ, но— и только. Какъ относится этотъ народъ къ совершившимся со бытіямъ, на сколько ранѣе онъ уча ствовалъ въ созданіи шаекъ боксе ровъ и не мечтаетъ-ли онъ о фор мированіи новыхъ— все эго вопро сы. на которые точнаго отъѣта нѣтъ. Между тѣмъ въ массѣ противорѣчи выхъ извѣстій изъ Кита» есть извѣ стія о новыхъ скопищахъ боксеровъ, о появленіи новыхъ шаекъ повстан цевъ, при чемъ численность ихъ опредѣляется десятками тысячъ, а цѣль сборовъ объявляется— изгнаніе иностранцевъ, о подозрительныхъ движеніяхъ принца Туана, собираю щаго вокругъ себя десятки ты сячъ регулярныхъ войскъ и т. д. Очень можетъ быть, что всѣ эти извѣстія— ложь, что онѣ изобрѣте ны тою „пуганною вороной*, которая „куста бои і ся“, но можетъ быть, что въ нихъ есть и правда. Ничег» вѣр наго мы не знаемъ, а слѣдовательно — и не знаемъ, чего ожидать здѣсь даже въ самомъ близкомъ буду щемъ. Мѣстныя извѣстія. Вчера изволилъ прослѣдовать черезъ Харьковъ въ Чугуѳвъ Его Ии ператорекоо Высочество Великій Князь Николай Николаевичъ. ѣ* и августа прибылъ въ Харь ковъ государственный контролеръ, гев.- отъ инфантеріи И. Л. Лобко. Вчера его высокопревосходительство посѣтилъ учреждевіо государственнаго контроля К . Х .-С . ж. дороги. Вчера прибылъ въ Харьковъ чяноввякъ особыхъ порученій при ми нистерствѣ финансовъ графъ В. С. Татищевъ, назначенный оіъ прави тельства члѳноіъ управленія харьков скаго неиолінаго банка. Въ понедѣльникъ 6 -го августа Куряжскій Спасо-Нреображевскій ■ >** настырь праздновалъ свой храмовой праздникъ. Божественную литургію в> этотъ девь совершалъ преосвященный Иннокентій, епископъ Сумскій, въ слу жепіи съ архимандритами Івятогорсаа- го Успенскаго монастыря о. Вассіа- номъ и харьковскаго Покровскаго о. Іосифовъ и казначеемъ Курлжской оби тели о. Арсеніемъ, при стройномъ пѣ ніи монастырскаго хора. По оконча ніи’обѣдни было совершено молебствіе и обхожденіе крестнымъ ходомъ во кругъ храма. Затѣмъ въ саду при тавъ-на.інваемой верхней мовьстыр- ской гостиницѣ былъ предложетъ отъ обители обѣдъ богомольцамъ. Преосвя щенный Иннокентій лично благосло вилъ трапезу и поздравилъ богомоль цевъ съ праздникомъ, послѣ ч.-го они м приступили въ обѣду. Благодаря прекрасной погодѣ въ этотъ девь Куряжскій монастырь по сѣтило’ очень много горожанъ и поѣз да изъ Харькова весь девь шли пе- рсаолпепные публикой. Ьа площади передъ монастырской колокольней по обычаю расположилась небольшая яр марка, ва которой пр давались фрув ты, гоБчарвыя издѣлія, народныя ла комства и т. п. Приходится отмѣіить высокія дѣвы иа медъ и фрукты, рѳ зультпѵь неурожая на фрукты въ Харь ковскомъ уѣздѣ. Вь настоящее время въ соборномъ храмѣ Куря хека го монастыря закан чивается обновленіе храма-стѣвною живописію. Тѣ мѣ’ла храма, которыя уже освобождены отъ лѣсовъ, обраща £дъ на себя вниманіе прелестною жн вопііыс. Многія иконы в орнаменты писаны по оригиналамъ собора Св. Владиміра въ Кіевѣ. Обновленіе хра ма будетъ праздноваться 8 сентября и вѣть сомнѣнія, что харьковцы въ большомъ числѣ посѣтятъ монастырь въ этотъ девь. На производство ра ботъ, какъ мы слышали, по ctjobjs по жертвованія, не только отъ мѣстныхъ, но и отъ иногороднихъ блаютвори- телей. ♦ Р. управляющимъ губариіей предложено городской думѣ выработать іли Хнрькопа обязательная носіавои- левія объ устройсівѣ и содержаніи квасныхъ заведеній. ♦ Присяжный повѣренный Б. П. Чуликовъ защищаетъ обв-.няеяаго въ (ЛОуиоіребленБ хъ въ харьковскихъ зо- ме.п номъ и торговомъ и Екатерино славскомъ коммерческимъ банкахъ Е II. Любарскаго-Письиѳннаго лишь но одному дѣлу хврььовскаго земельнаго банка. ♦ Въ виду того, что здавіе при сутственныхъ мѣстъ съ части своей, обращенной къ уииверситеіу и уни верситетской горкѣ, признано вновь ве безопаснымъ для занимающихся въ воиъ лицъ, казенная палата ві ва стоящее время озабочена пріисканіемъ для себя временнаго помѣщенія раз иѣромъ въ 25 комнатъ. Однако, не смотря ва обиліе въ городѣ большихъ домовъ, найіи такое помѣщеніе ока зыкается по легко и палатѣ пока приходится тѣсниться частью вь ком натахъ, расположенныхъ къ центру зданія, частью въ коридорѣ. ♦ Въ числѣ другихъ лицъ, об виніемыхъ въ злоупотребленіяхъ въ харьковскихъ земельномъ и торговомъ банкахъ, въ харьковскую судебную икла-у подава жалоба Б . Н. Алчев- свимъ на опредѣленіе окружнаго суда, которымъ жалобщику отказано въ хо датайствѣ объ измѣненіи принятой : роти въ вего судебнымъ слѣдователемъ мѣры п-.ѳсѣченія — содержанія въ тюрь мѣ до представленія поручительства въ суммѣ, обезпечивающей размѣры предъявленнаго къ обвиняемыиъ граж Ленскаго иска. Въ жалобѣ своей В. Н . Алчевскій, оспаривая размѣры предъявленнаго къ нему совмѣстно съ другими обеиияемыхв иска, который, по мнѣнію жалобщика, въ настоящее время совсѣмъ ве является достовѣр- аыиъ, между прочимъ, проситъ пала ту ва основаніи 900 ст. уст. уголов. судопр. слушать его жалобу въ пу бличпомъ засѣданіи палаты и доиу- стить къ защитѣ его интересовъ по вѣреннаго его, присяжнаго повѣреннаго Л. А . Купернпка. ♦ Близъ г. Золочена, Харьков скаго уѣздя, въ х. Макарихѣ, въ оврагѣ, съ давпихъ поръ существовалъ истсчсикъ живой воды, образовавшій ся въ неглубокой землѣ. Весною ны нѣшняго года одинъ крестьянинъ, имѣющій не вдалекѣ бахчу, въ эту яму вставилъ улей, который замѣнилъ ссбою срубъ, какой и обыкновенно ставятъ надъ колодцами. Недавно ту да пошелъ вапиться воды крестьян скій мальчикъ, пасшій скотъ. Возара и сь, онъ разсказалъ сиовмъ товари щамъ, что видѣлъ въ колодцѣ икону, которія чуть вѳ выплыла ва поверх ность воды, но какъ только онъ хо тѣлъ ее взяіь рукою, икона погрузи лась на дно и сдѣлалась невидимой. Черезъ нѣсколько времени вкону уви дѣлъ другой крестьинскій мальчикъ. Ихъ разсказы стали собирать у ко лодца мвого народа, ожидающаго яв ленія иковы. Принимались мѣры къ тому, чтобы толпа пѳ собиралась, но этс еще больше увеличило численность толпы. На дняхъ подслѣповатая ста рушка также разсказала, что видѣла икону, небольшую по виду и стояв шую въ водѣ такъ, какъ бы воть-воіъ она покажется изъ нея; на иконѣ она ясно различила левъ Божьей Матери съ Младенцемъ на рукахъ. Когда ста рушка хотѣла взять ее. то икона ону- стела-‘ь вглубь. Позванная затѣіь ею молодая дѣвушка иконы ужо не видѣля. Послѣ эгого толпа начала еще больше прибывать. У колодца те иерь продаютъ свѣчи, пост.влел крестъ съ лампадою, кругомъ улья сдѣланъ хорошій срубъ. Народъ с-> дня на дѳзь ожидаетъ, что икона явится изъ воды. Привозятъ боль ныхъ. Несомнѣнно одно, чго в*ьмо лодцѣ бьеіъ богатый ключъ прѳкрас- лой воды, насыщающій ежедіевно ты- ні’чи простого люда. ♦ Землевладѣлецъ Курской губ. Н. Н. Бурзегаевг пошелъ на встрѣ чу увеличивающемуся саросу па медъ и въ цѣляхъ доставить потребите яи> чистый медъ взобрѣль особый сіотобъ укупорки его. Какъ жидкій, такъ и сѣвшій цеагрпбѣжныЯ медъ укуп-ри вается въ обыкновенные столовые ста каны, задѣлываемые герметически иер гаментомъ и езябженные приспособле ніемъ для бнсіраго откупориванія. Бъ обыкновенный стаканъ входитъ какъ разъ 1 ф. меда. Т ак тъ образомъ по купатель получаетъ чистый медъ, от- личио укупоренный и стаканъ, кото рый, въ домашнемъ обиходѣ всегда пригодится. Г . Бурнашѳьъ прислалъ ва выстав ку въ г. Слачявскъ 240 стакановъ меда укупореннаго ио новому способу и оиисавіе эгого способа. ♦ Въ концѣ августа назначенъ осмоіръ всѣхъ изнозоаромышленныхъ лошадей въ Харьковѣ чинами город ского ветеринарно-санитарнаго над зора. Вч-ра утромъ въ поѣідѣ, при бывшемъ изъ Полтавы послѣ выхода пассажировъ въ одномъ вагонѣ третья го класса былъ найдевъ оставленный кѣмъ то свертокъ, въ которомъ ока зался завернутъ іруиъ новорожденнаго ребенка. ♦ 6 августа поѣздъ J 6 2 , шед шій изъ Харькова, простоялъ на ст. Я 11 азачья-Лл>иань“ около двухъ часовъ, вслѣдствіе какой то порчи въ парово зѣ; иоѣлдъ пошелъ лишь тогда, когда къ нему былъ прицѣпленъ другой на- ровізъ присланный изъ Харькова. ♦ 5 августа во 2-мъ часу дня въ домѣ Е. В. Велитченко на Вос кресенской ул., No 17 въ запертомъ магазинѣ колоніальныхъ товаровъ А. Ц. Тицъ произошелъ по неизвѣстной причинѣ пожаръ, которымъ уничтожено товару на 6000 р. Товаръ застрах-) вазъ въ обществѣ „Якорь* въ 5000 руб., а домъ въ харьковскомъ обще ствѣ взаимнаго кредита въ 12 т. р. Убытокъ по дому еще пѳ выясненъ. ♦ 6 августа въ 11 ч. вечера въ саду „Тиволи* задержанъ ракло U. И. Шведуновь покушавшійся на крі- жу золотыхъ пасовъ у посѣтителя са да Б. 3. Каяж ласка го Пиеьмо в ь редакцію. М. г., г. редакторъ! Бывшій городской голова г. Голени щевъ Кутузовъ отказывается отъ своей ссылки на городскихъ повѣренныхъ въ вопросѣ объ уиоаыпенія піаты за продаваемую в’допрэводаыиъ обще ствомъ веду; желающіе убѣдиться вь вѣрности юего указанія на ссылку могутъ заглявуть въ Х*рьковск. ВЬдом. отъ 13 іюія, гдѣ имъ сказано: .Я ВѲ НаХОДНЛЬ возможнымъ ССЫЛЛТЬСЗ въ отвѣть г. Таврдохіѣбоау на так тику н-шахь повѣренныхъ въ отноше ніяхъ съ водопровода:. къ обществомъ, но разъ она уже разъяснена печатао (въ писыѣ представителя водопрівэ да), то остается только пожалѣть, что г. Тізердохлѣбовь направляетъ вой упрека вѳ но одному адресу’. • Соглашаясь затѣмъ, что въ дѣліхъ управы нѣлъ слѣда по указанному вопросу, онъ рекомендуетъ мнѣ обра титься къ иамяти и веномиигь про цессъ, который г родъ велъ о вепри годности артезіанской воды; вспомнить, что только при і пускѣ этой коды въ йѣгь водшрозода могло яаиться по требленіе свыше 150 т. вед. въ сут ки и все это для того, чтобы я уви дѣлъ „ясно, что повѣренные наши никоимъ образомъ не могли рекомен довать управѣ признавать точное!ь показаній водопроводнаго общества о количествѣ отпускаемой (годно?, сог ласно § 10 ), воды…* Я ыідоуиѣваю что это? мнѣніе умершихъ повѣрѳзныхъ? такъ почему г. Голенвщевъ-Кутузовъ, истинная о вемъ, въ то-же время говоритъ, что онъ на повѣренныхъ не ссылается; можетъ быіь это его собственное мнѣніе? такъ почему въ свое время онъ не провѣрялъ его чрезъ город свихъ повѣренныхъи въ такимъ серьезномъ вопросѣ не оставилъ слѣда о томъ въ дѣлахъ управы; или онь хочетъ сказать, что возбужденіе во- про а объ умевьшезіи платы за в »ду лежало ва обяіанвости городскихъ повѣренныхъ? такъ эго неси ри вед іи во, ибо упомянутый вопросъ tie былъ предметомъ судебнаго разбиратель ства, а касался обывательскихъ ингѳ ресовъ, соблюденіе и обереганіе которыхъ составляетъ непосредствен ную обязанность городскою управле нія и прежде всего городского го ловы. Правда, онъ могъ думать, что уменьшеніемъ платы повре дитъ повѣреннымъ въ . ихъ судебныхъ дѣлахъ п потому долженъ былъ дѣй.тиовать не сомостоятельво, а посовѣтовавшись предварительно съ пени, но опъ бездѣйствовалъ; случи лось эго, вадо думать, по недосмотру, въ чемъ я обвинилъ и обви іяю его. Г . Голенищевъ-Ку іузовъ вспоми наетъ ве имѣющій непосредственнаго отношенія къ разбвраеисиу вопросу 10 § контракта о годное іи вообще отпускаемой воды, но умальчиваетъ о томъ, что правительственная власть признала ее добр ‘качественною и она виущѳна въ сѣть по распоряженію той власти; разъ же воду продаютъ намъ по праву и за нѳѳ но праву получаютъ плату, а въ 22 §, cue- ціальао трактующемъ объ уменьшеніи платы, ссылки на 10 § не сдѣла но, то несомнѣнно, мы въ сною оче редь имѣемъ право требовать умень шенія платы; въ этомъ случаѣ мы не то, что соглашаемся признать воду годною, мы только подчиняемся силѣ власти, признавшей ее таковою; мы пьемъ ее въ эгомъ нѣтъ противорѣ чія, ва которое указываетъ г. Голе нящеві-Кутузбвг; въ томъ же, чтобы обыватели за неюдную воду платили 25 к. за 100 вед., а за годную на 2 к. меньше, есть бьющая вь глаза несообразвость. Таково свойство неправоты: чтобы быть при ней логичнымъ, волей не волей приходится прибѣгать то въ прибавкамъ, то къ умолчаніямъ и впадать въ несообразности. Гласный П . Твердохлѣбовъ П о сл ѣ д н ія ЧЗВѣСТІЯ. — Въ послѣднемъ вумерѣ „Ссбра нія Узаконеній” и „Распоряженій Правительства” опубликованы нрем-я* выя правила, изданныя въ видахъ упорядоченія дѣлъ петербургскаго об щества страхованій. На основаніи этихъ правилъ, предсѣдательствованіе въ собраніяхъ общества ввѣряется одному изъ акціонеровъ, страховате лей или постороннихъ лицъ, по на значенію министра внутреннихъ дѣлъ. Подъ руководствомъ особо назначен ныхъ министромъ лицъ производится и повѣрка прявъ ва участіе въ об щихъ собраніяхъ, при чемъ всвее не допускаются вь участію въ послѣд нихъ служащіе общества, получившіе довѣренность отъ акціонеровъ в стра х-ватеіей. Созывъ чрезвычайныхъ общихъ собравій предостанленъ ми нистру внутреннихъ дѣлт. Ня общія собранія возлагается принятіе мѣръ! къ приведенію средствъ и счетовъ (бщества въ состояніе, соотвѣтствую -1 щее требовавіямъ дѣйствующихъ по сему предмету узаконеній. Бъ слу-1 чаѣ неисполненія этого въ опредѣ ленные сроки министру внутрен нихъ дѣлъ по соглашенію съ министромъ финансовъ предоставляй ітся право закрытія общества и лик видаціи его дѣлъ. — По приказвнію министра путей сообщенія, желѣзнымъ дорогамъ было нродложеіо выработать рядъ мѣръ для охраны пассажировъ отъ про пажъ, грабежа и порчи багажа и о нормахъ вознагражденія за утрату багажа. Вь настоящее время желѣз ныя дороги выработали эги мѣры и представили ва утвержденіе ми нистра. Изъ этою проекта видчо, что желѣзнодорожная администрація по лагаетъ, что одною изъ лучшихъ мѣръ можетъ служить закрытіе нро- дольнаго перехода въ вагонахъ и усиленіе надзора при посредствѣ проводниковъ. По отношенію проп іжи багажа имѣется въ виду образовать отвѣтственную артель багажныхъ кондукторовъ или усилить денежную отвѣтственность кондукторскихъ бри гадъ за потерянный или повреж денный багажъ. Чго же касается нормы вознагражденія за утрату багажа, нынѣ онредѣлѳнвую по 3, 2 н 1 р. за фунтъ въ зависимости оть класса, то дороги находятъ возможнымъ въ случаѣ несомнѣн ности доказательствъ и отсутствія корыстныхъ цѣлей со стороны пас сажвра уплачивать вознагражденіе по заявленной стоимости иди но обо юдн<му соглашенію. — Н а дняхъ язъ Петербурга выѣзжаетъ зкенедація, снаряженная правительствомъ въ долвзу рѣ;и Суцана, для эксплоатаціи мѣстныхъ богатѣйшихъ каменноугольныхъ зале жей. На первое время предполагается добываніе угла для вадобаости флота до шести милліоновъ пудовъ въ годъ. — По поводу появившихся вь печати свѣдѣній о предстоящемъ въ началѣ будущаго года съѣздѣ пред ставителей коммерческаго образованія въ настоящее время выяснилось слѣдующее. Вь съѣздѣ будутъ уча ствовать главзнмъ образомъ лица, уже работавші і на первомъ съѣздѣ. Пред стонъ обсужденіе вопроса обь увели ченіи числа низшихъ торговыхъ школъ, чтобы дать возможность простому ком мерческому люду и низшимъ торго вымъ служащимь получить какъ спе ціально коииерческую, такъ и обще* образовательную подготовку. Сальнымъ сторонникомъ низшихъ школъ являет ся министръ финансовъ С . Ю . Виіте. Предстоитъ также обсужденіе вопроса о женскомъ коммерческомъ образованіи и расширеніи программы преподаванія по общеообразовательнымъ предме тамъ. — По словамъ „Кіѳвл.*, съ на ступающаго учебнаго года во всѣхъ одесскихъ коммерческихъ учебныхъ завѳдевіяхъ, подвѣдомственныхъ мини сгерству фивавсовъ, какъ передами одесскія газеты, будутъ введевы нѣ которыя реформы, принятыя ва быв шемъ педавпо въ Петербургѣ совѣща ніи представителей этихъ учебныхъ заведеві?. На первомъ плавѣ слѣдуетъ поста вить вводимую съ сентября потную отмѣну к- рательныхъ мѣрь для уча щихся, какъ то: оставленіе безъ обѣ да, постановка въ уголъ, карцеръ и т. п. Учебнымъ заведеніямъ реко мевдовано дѣйствовать на учениковъ ‘ увѣщеваніе»ъ я любовію, а также избѣгать вскдючевія учевиковъ. Со- вершевво отмѣняю ся „вольчи билеты*, что данъ возможность усоленнымъ поступать въ другія учебныя заведе вія. Вводится обязательное участіе врачей въ засѣдавіяхъ педагогиче скихъ совѣтовъ а также будетъ раз рѣшаться родителямъ учащихся и по* сторовввмъ лицамъ посѣщеніе уро ковъ. Вь нѣкоторыхъ слу чаи хъ роди тели учащихся будутъ также пригла шаться въ засѣданія совѣтовъ. Ком мерческимъ училвщ къ рекомендована новая таблица уроковъ. Преподаваніе французскаго языка ьъ первомъ клас сѣ ае будетъ, а то со втираго клас са. Вмѣсто 5-іи уроковъ нѣмецкаго языка будетъ 9, а французскаго (во вторамъ классѣ) вмѣсто 4 хъ уроковъ будетъ 8 Ооязательво также введе ніе съ вачала учебнаго года иату ратнаго метода преподаванія. Будитъ обращено вниманіе на болѣе строгое соблюденіе нормы учениковъ въ клас сахъ, которая опредѣлена въ 40 человѣкъ. Въ законодательномъ порядкѣ ва мѣченная реформа коммерческихъ учеб ныхъ заведеній будетъ проведена только въ будущемъ году. — „Восточное Обозрѣніе* сооб щаетъ „ чго, по полученнымъ въ Иркутскѣ свѣдѣніямъ, Ыанлчжурскую желѣзную дорогу проняла ua 120 верстъ за границу. До смыни, кото рая, какъ предполагаютъ, произой детъ въ октябрѣ, осталось около 300 верстъ. — Правительствующій Сѳзагь п> одвсму частному дѣлу какъ сообщаютъ „Моск. Вѣд.”, постановилъ разъис- нигь, что натуральная повинность по мощенію улицъ м ж-ть быть перело жена вь денежвую только по согла шепію съ домовладѣльцами, а отнюдь не по одному только соотвѣтствую щему ьоставовлеиію мѣстной городской думы. Т Е Л Е Г Р А М М У „Харьковскихъ Вѣдомостей \ Отъ „Россійскаго твлегр. агентства*. (Отъ 6 августа). К ІЕВ Ъ . Н астроеніе хлѣбныхъ ринковъ въ Ю го – Западномъ краѣ устойчивое: продавцы сдор жаны къ ожиданіи повышенія цЬнъ; подвозъ къ станціямъ ж е лѣзныхъ дорогъ возрастаетъ; цѣны на пшеницу и рожь по высились на 2 коп. Н а кіевскомъ рынкѣ заключены сдѣлка на са харный песокъ въ предѣлахъ 4 руб. 50 коп — 4 руб. 60 коп. ЭРИ ВАН Ь. Уборка травъ по в юду закончена; результаты пррв сошли ожиданія; урожай вполнѣ хорош ій; яровые лучше; уро жай винограда предвидится хор ош ій . П АРИЖ Ъ . Велосипедное со- стязазіе Парижъ-Брестъ и об ратдо началось въ пятницу въ 5 час. утра. Первымъ прибы іъ Гаренъ, пройдя 1,200 киломег ровъ въ 52 часа 11 мин. по слѣдній километръ онъ прошелъ въ 2 мин. 10 сек . — Газета „Echo de Paris* сооб іцаетъ, что интервьюированный сотрудникомъ этой г неты фельд маршалъ графъ Вальдѳріоэ сн о ва выразился съ похвалой о французскомъ солдатѣ и заявилъ, что ее вѣритъ болѣе нъ возмож ность войны между Ф ранціей и Германіей. СОФІЯ. Приведенное иностран ной газетой извѣстіе, будто князь потому не присутствовалъ при пріемѣ русской эскадры, что министръ-президентъ просилъ его не быть на этихъ торжествахъ такъ какъ посѣщеніе предназна чалось странѣ, а не князю от мѣчается „Болгарскимъ Агент ствомъ”, какъ тенденціозный вы мыселъ. Путеш ествіе князя Ф е р динанда за границу непосред ственно пои іѣ посѣщенія Вели каго Князя Александра М ихаи ловича было рѣшено заранѣе. — З а послѣдніе дни опять произошли стоя .воаенія между турецкими и болгарскими погра ничными аистами, при эгомъ, по словамъ „Болгарскаго Агент ства*. турки, стрѣлявшіе первы ми, потеряли 4 убитыми и о ранеными. Болгарское прави тельство. по дальнѣйшимъ со общеніямъ того же Агентства предприняло эяергичоскіе шаги въ Консгантиноиолѣ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Такъ какъ уже 12 дней не было ни одного новаго случая чумы, то санитарный совѣтъ сегодня от мѣнилъ предписанныя 20 іюля медицинское изслѣдованіе и де зинфекцію отходящ ихъ отсюда судовъ. С ъ завтраш няго дня су дамъ будутъ выдаваться частыя свидѣтельства. (Отъ 7-го августа). П ЕТ ЕР Б У РГЪ . Бюллетень 6-ю августа. Здоровье Бе.іиксй К н я гини Ксеніи Александровны и Бысоконоворижденааго Князя Дмитрія Александровича: за истекшіе сутки перемѣнъ нс произошло, при вполнѣ удовіет- ворительномъ самочувстіи и н ор мальной температурѣ всо про текаетъ правильно, соотвѣотвуя сроку послѣродового періода — 5 августа со станціи от были черезъ Ямбургъ въ Нарву Государь, Государы ня Александ ра Ѳеодоровна, Великій Князь Георгій Михайловичъ съ супру гой принцесса Викторія Батген- бергская. герцогиня Гессенская, съ супругомъ, принцемъ Людо викомъ Катгенбергскимъ — 4 августа Великая Кня гиня Анастасія Михаиловна, ваовствую щ ая великая герцо гиня Мекленбургъ-Ш веринская, отбыла изъ Стрѣльно заграницу. — Комитетъ оказанія помощи жителямъ Брестъ Ли говска, по страдавшимъ отъ пожара, взы ваетъ къ помощи деньгами и строительными матеріалами, въ особенности кирпичемь; пожерт вованные комитетомъ матеріалы перевозятся желѣзными дорога ми безплатно и по льготному тарифу 1901 года, No 52. Я М БУГГЪ . Бъ ночь на 6 ав- густа прибыли на большіе ма невры въ Ямбургъ Государь Им- ператоръ, Государыня Императ- рийа Александра Ѳеодоровна, приецес-а Батгенбергская съ супругомъ и дочерью, короле вичъ Андрей греческій, Великіе Князья и Великія Княгини, мини стры: императорскаго двора, во енный и вслѣдъ за император скимъ поѣздомъ, министръ путей сообщ енія. Ямбургъ и Нарва то нутъ вт украш еніяхъ. Сегодня ут- рі-мьИхъ Величества и Высочай ш ія Особы отбыли въ Н арву, гдѣ были встрѣчены губернаторами: эстляндскимъ и петербургскимъ; депутаціями: отъ города, купе ческаго общ ества, цехового об щ ества. малой гильдіи и воло стей: іоальской и петровской, Эстлявдской губ , которыя под нести Ихъ Величествамъ хлѣбъ- соль. Городскія дамы поднесли Государынѣ Императрицѣ и Ве ликимъ Княгинямъ цвѣты. За тѣмъ И х ъ Величества и Высоче ства ири восторженныхъ прояв леніяхъ энтузіазма всего насе ленія проѣхали на пристань, а оттуда на пароходѣ прослѣ довали къ памятнику Нарвской битвы, гдѣ состоялся церковный парадъ лейбъ-гвардіи— Иреобра- жевцамъ и первымъ тремъ бата реямъ лейбъ-гвардіи первой ар тиллерійской бригады а двумъ взводамъ своднаго гвардейскаго батальона. Послѣ парада Госу дарь Императоръ на бивуакѣ лей Іъ гвардіи пресбраженцевъ пилъ за здоровье \ частвовавшихъ вт парадѣ частей; съ бивуака преображенцевъ Ихъ Величества и Высочества отбыли на вокзалъ для слѣдованія въ Ямбургъ, гдѣ состоялся завтракъ, на который были приглашены офицеры, уч . сгвующ ія лица и свита. Въ Ям бургѣ по прибытіи изъ 11 : рвы Его Величеству поднесены хлѣбъ соль ямбурскимъ дворянствомъ и городскимъ обществомъ; здѣсь же Государь изволилъ вбить гвоздь въ древко знаменнаго (флага ямбургскаго вольнаго по ж ареаго общ ества, а на бивуакѣ л.-гв. преображенцевъ — гвоздь въ древко знаменнаго флага иарвскаго ножарнаго общ ества. Р ЕВ Е Л Ь . Всѣ суда съ войсками для маневровъ вышли въ море, К ІЕ В Ъ . Съ большой торж е ственностію при многочислен номъ стеченіи паломниковъ, а также жителей города, состоя лось освящ еніе обновленной ве ликой церкви Печерской Лавры. Нъ 8 часовъ утра при неумол каемомъ звонѣ колоколовъ крест ный ходъ во главѣ съ митропо литомъ Феогностомъ, при много численномъ духовенствѣ лавры, направился въ великую церковь; перенесены въ обновленный храмъ главные святыни обители: рака с ь частицами мощей, рака съ мощами митрополита кіев скаго М ихаила, чудотворный об разъ У сп ін ія Богоматери глава Святаго Владимира; посл 1 ; внесенія святынь въ храмъ на чалось окропленіе святой водой, малый чинъ освящ енія и затѣмъ крестный ходъ вокругъ ье и кой церкви и возвращеніе въ храмъ. Вг нѵрьерскомъ поѣздѣ Курьерскій поѣздъ на поляоіъ хо ду. Въ вагонѣ перваго класса начи наютъ путаться зиинія суяеріи Мяг кій гулъ, ъъ которыі*, вслѣдствіе но вое с ты устроЯства стѣнъ и по ловъ угоновъ, превращается стукъ колесъ, позволяетъ слышать голоса нассахрровъ. Ихъ веяного. Въ нѳр воиъ отдѣлевіи госш>двнъ въ пеасее съ блѣдпвіъ в уиныіъ лицомъ чета етъ га.істу і изрѣдка дѣлаетъ голо вой вепрнѣлівое движеніе, когда до его сдула слишкомъ ужъ настойчиво долетаетъ крикливый и капризный го лосъ ..<■ .илой дамы изъ сосѣдняго от дѣленія, которая пространно повѣ ствуетъ своей попутчицѣ, зачѣмъ ивен- ао о б і ѣзднла въ блихаВшіВ губ. рв скій городъ: — И я, та сЬёге, увѣрена, раз сказываетъ она, что у веия начинает ся вода.ива! У васъ это наслѣдствен ное. Мать умерла отъ водянки, двѣ старшихъ сестры… Л и говорю ему прямо: „Докторъ, говорю: во водянка- Л£?* А овъ, вообразите, вдругъ меня ‘чрашвьаетъ: „Сударыня, да увѣрены ли вы, что у васъ дѣйствительно бо литъ аога?* Это, знаете, меня окон чательно возмутило: „Вы меня, говорю, докторъ, совсѣмъ не знаете, и подозрѣ ваете во лжи. Я никогда не лгала, говорю, и жядовъ-то, говорю, не люб лю за то, что они всо лгутъ…* А гнъ, 5 )Сразите, сиѣется и говоритъ: „Сударыня, а какъ иного евреевъ те перь врестится!…*— „Н у, ухъ нѣтъ, говорю: жида хоть въ семи водахъ крести, онъ все жидомъ останется*. Г- ворю это я такимъ образомъ и, во образите, ве подозрѣваю, что онъ ю самъ крещеный еврей!… Ето ихъ теперь разберетъ? фамилія польская… Это ужъ я потомъ узнала. Попутчица смѣется. — Д а, продолжаетъ пожилая да ма: а овъ все сиѣется и, прощаясь вдругъ говорятъ маѣ: „Я чрезвычайно раді, что случай позволилъ мнѣ по знакомиться съ вами…*— „Очень поль щена*!* отвѣчаю, а сама думаю: Нѣть, батюшка, ужъ больше я къ тебѣ ни ногой… Д а!… Входитъ кондукторъ, зажигаетъ свѣчи, шумно захлопываетъ дверцы фонариковъ и ир ‘Ходитъ далше… — Ахъ, та сЬбге Евгенія Ва сильевна, начинаетъ своза старая да ма своимъ трескучимъ голосомь въ ко торомъ ва этотъ раза звучитъ груст ная нотка: Ничего теперь въ вашемъ городѣ ве осталось. Торгашъ на тор гашѣ .. Скука смертельная… А н.еж дѳ тамъ умѣли веселиться… Гдѣ эги балы прежняго времени? А катанья на тройкахъ, бывало, въ это время?.. А молодежь?* Да ея совсѣмъ нѣтъ те перь… Все ст риви… Вонъ у Соничкн сыновья… Я рада, что Соввчку по видала… Нагов рнлась у къ въ волю… Вспомнили вашъ первый балъ въ дво рянскомъ собранія… Эго былъ вь честь… Въ это мгновевіе поѣздъ, почти не замедляя хода, быстро останавли вается. — Батюшки! Вѣдь это К.! вос клицаетъ старая дама растерянно. Чго это ковдувторъ не предуаредиі . ? З іяе те, просто возмутительно, какіе по рядки!… — Станція К … Поѣздъ стоитъ во семь мивугъ!… заявляетъ кондук торъ, быстро проходя но вагону. — Послушайте, милый мой, отчего жѳ насъ не предупредили?съ еле сдер живаемымъ гнѣвомъ въ голосѣ об ращается въ нему старая дама. Но кондукторъ, очевидно не дога дываясь, что эти слова говорятся по его адресу, мечезаегт, прежде чѣмъ она успѣваетъ кончить фразу. Въ вагонѣ появляются носильщики. Пледы, подушки, наскоро связанные узелки, корзинки н чемоданы обѣихъ путешественницъ переходятъ въ нимъ въ руки, и обѣ дамы, охая и про должая негодовать, уходятъ вслѣдъ за носильщиками. У господина въ пенсне вырывает ся вздохъ облегченія. Онъ вычимаеіъ изъ саквояжа езѣчту въ подсвѣчаикѣ, зажигаетъ ее и ставитъ на выдвину тый столикъ, очевидно собираясь та ки дочитать газету. Раздаются звонки, затѣмъ свистка, и поѣздъ незамѣтно трогается. Черезъ полчаса господинъ въ пен- све оканчиваетъ газету, гаситъ свѣч ку и подходитъ къ противоположному окну. Бѣлая безпредѣіьная равнина, но- арыта снѣгомъ, который сверкаетъ и искрится аодъ лучами мѣсяца, вып лывшаго на частое безоблачное небо. „Такъ-же точно, приходятъ ему въ голову, эготъ мѣсяцъ свѣтиІЬ н ПЯТЬ еоть лѣтъ тому назадъ на эгу рав нину, тогда, вѣроятно, стол ь покры тую дрѳмучямъ лѣсомъ, и люди, жив шіе среди этихъ лѣсівъ, мечтали о коврѣ самолетѣ… Вѣроятно, вь чело вѣческую душу заложено инстинктив ное предчувствіе того, что должно осуществиться въ болѣе огдалеааоѳ время, и фантазія еще младенческаго сознанія рисуетъ ничго другое, какъ эти образы будущаго и скрашиваетъ имя настоящее безрадостное существо -1 ваніе. А поѣздъ несется впередъ, едва замедляя ходъ ва еднѣхь станціяхь, останавливаясь на минуту— на двѣ аа другихъ. Вь вагонѣ по прежнему пусто. Но вотъ на одной изъ слѣдующихъ останововъ вошолъ сперва лакей въ ливреѣ съ изящшмъ чемоданомъ и саквояжемъ въ рукахъ, а вслѣдъ за внмъ появилась стройная, элегантно одѣтая молодая женщина въ огромной черной открытой шляпѣ съ массой страусовыхъ перьевъ и господинъ въ шубѣ съ бобрами. Лакей сейч&съ-же ушолт, а дама и господинъ расположились въ томъ же’ оідѣленіи откуда ві К. вышла путе шественница, ѣздившая къ доктору. ■ — Нѣтъ, я убѣждеаный, негсора ‘ внмый фаталистъ! нредолжалъ госпо динъ. очевидно, начатый уже разго воръ. — Что же всѳ таки фатальнаго въ нашей встрѣчѣ? возражаетъ дама, и звуки ея красиваго грудного голо са сразу заставляютъ прислушаться господина въ пенсне. — Помилуйте, Елизавета Кириллов на! Я долженъ быть въ Петербургѣ только въ пттницу, значить свободно могъ выѣхать сегодія вечеромъ, & я выѣхалъ вчера. Для чего? — Поюиу что соскучились вѣро ятно. — Увѣр.ю васъ нѣтъ! Я люблю брата Николая и ѣздилъ вѣдь спеці ально затѣмъ, чтобы съ нимъ прос титься. Мы увидимся не рзныпе какъ I черезъ два года, если, конечно, еудь- .бѣ эіо будетъ угодно… I Поѣздъ трогается. ) — Все судьба! возражаетъ дама, ! очевидно, улыбаясь. — Д я, положительно она дѣйству- I етъ по заранѣе предначертанному пла- j ву. Я эіо понялъ, когда сейчасъ уви- :дѣлъ васъ ва крыльцѣ этой станціи… | Но, Боже мой, какъ я радь, какъ я счастливъ, что виж,: васъ.. < I — Рады? спрашиваетъ дама и ла йковая, и въ то же время какъ буд- j то грустная нотка звучитъ въ ея кра сивомъ голосѣ.-А мы правда, давно ужъ не видались. Сколько лѣтъ? — Шесть лѣті… Вы за это вре мя успѣли выйти замужч. — Д а… говоритъ дама протяжно и такимъ голосомъ, въ которомъ ясно слышится, что это событіе не самое счастливое въ ея жизни. — Я совсѣмъ не знаю вашего мужа… Вы счасливы? Не сочтите этотъ вопросъ нескром нымъ со стороны товарища дѣтства, I который… зачѣмъ лгать?— такъ никогда и не могъ васъ забыть… I Въ голосѣ говорящаго слышится Сдѳ подавляемое волнѳаіе. Его собесѣдница отвѣчаетъ не сразу… — Ы >й мужі? Онъ дѣйствительный сіатскій совѣтникъ. Молчаніе. — А … а мой второй вопросъ? — Счастлива ли я? Чю такое счастіе, Анатолій Сергѣевичъ? — Ну, ве будемъ говорить о счастьи… Разскажите, какъ вы жили все это время? — Какъ жила?.. Старалась ебма-! нуть жизнь, какъ говорилъ Флоберъ и… и мнѣ это не удалось. Это ве всѣмъ удается. Т . е. люди обыкнокен ‘ но обманываютъ во жизнь, а самихъ себя, и, если это имъ удается— это’ называютъ счастьемъ. — Что же ьы дѣлали для того, чтобъ обмануть жизнь? — Что дѣлала? Когда мы видѣ лись въ послѣдній разъ, я, какъ вы пі’ините, вѣроятно, училась медицинѣ. Потомъ два года жила въ Нѳсхучаомъ у бабушки и самымъ усерднымъ обра зомъ помогала нашему “земскому врачу, Карлу Ѳѳлоровачу. Эго было одно изъ тѣхъ припадочныхъ увлеченій, кото рымъ я вообще отъ рождевія подвер жена. Затѣмъ сразу устала; у меня появились какія то странныя голов ныя боли. Бабушка перепугалась на ;смерть и насильно увезла меня ва цѣ лый годъ въ Крымъ. И вотъ тамъ то я, уже оправившись, рѣшила вдругъ, что вся суть жизни въ томъ, чтобъ имѣть свою еобсівенную семью, и пря- пяла предложеніе Андрея Петровича, моего тѳнѳрѳшіяго мужа. А черезъ нѣ сяцъ увидала, что сдѣлала непопра вимую глупость… Я упрекаю, конечно себя одну, только себя! —поспѣшно прибавила та, кого звалв Елизавета Кирилловна. — Нельзя навязать ннкоиу быть тѣмъ, чѣмъ онъ не можетъ быть.. Мы со всѣмъ чужіе другъ другу, но… пока живемъ вмѣстѣ… Развестись или хоть даже разстаться— значило бы убить бабушку, а эгого я не ногу. Вотъ и все… Несложно… Опять молчаніе. — Я хочу знать, что все таки со ставляетъ въ вашей жизни то, для чего стоитъ жить?—слышится опять голосъ господина въ бобрахъ. Дѣти ; есть? j — Была дочь, но умерла отъ скар латины. Чю я дѣлаю, хотите вы ‘ знать? О, я очень занята! Голосъ дамы звучитъ немного на- ‘ смѣшливо. j — Я состою предсѣдательницей од- ! вого изъ безчисленныхъ московскихъ благотворительныхъ общества, н эгу комедію разыгрываю самымъ сѳрьез ‘вымъ образомъ… Устраиваю спектакли и вечера, пишу дѣловыя ни ьмі дѣ |лаю нужные визиты.. Много читаю.. А все таки до сихъ поръ не научи лась обманывать себя… Молчаніе. Въ вагонѣ по прежнему слышенъ только мягкій задержанный гулъ к і лесъ, да въ окно видно, какъ иногда цѣлый свопъ искръ закружится вдругъ въ темноіѣ и мгновенно оогаснѳтъ. — Бѣдна/, бѣдная Лизочка! — разда лся голосъ Анатолія Сергѣева ча: жизнь васъ не измѣнила, значила? Вы остались все той же дѣзочкой съ мятежной душой? И Тургенева по прежаему любите? — Представьте себѣ! Странно, мо жетъ быть даже неразумно, во эта дорогая тѣнь— нѣчто самое близкое мнѣ на землѣ. — А помните, какъ я разъ за сталъ васъ плачущей надъ раскрытой страницей нзъ „Полѣсья*, и вы по вторяли, заливаясь слезами: „Маѣ нѣтъ до тебя дѣла, говоритъ природа человѣку: Я царствую, а ты хлопочи о томъ, какъ бы но уме реть*… — Д а, природа, дѣйствительно на каждомъ шагу заявляетъ это человѣку, прерываетъ Елизавета Кирилловна, но я теперь уже не плачу… Только если она воображаетъ, что очень сто- иіъ хлопотать о томъ, какъ бы про длить на возможно большій срокъ ѳя мгновенный и будто бы прекрасный даръ, то она жестоко ошибается. Ду мать и хлопотать приходится о томь, какъ бы этотъ даръ не показался уже слишкомъ не подъ силу, какъ бы поладить съ собой, найіи точку опоры въ этомъ мракѣ, ьъ эт й не извѣстности, побороть этотъ страхъ вѣчнаго одиночества, на которое она точно обрекаетъ каждое живое суще ство, в рѣШЕіь, что же наконецъ въ этомъ мірѣ не обманъ? Но этого обы кновенно никто ио разрѣшаетъ, и всѣ уходятъ въ такой же тьмѣ, какъ н пришли, и таквмв-же одинокими… Бъ голосѣ говорившей послышалась такая горькая, такая безысходная тоска, что господинъ въ пенено какъ то внутрѳоно стежился. — Вы помните, у Тургенева есть одно стйхотворініѳ въ прозѣ „Огш ль- ннкъ‘ ? продолжала она.— Не почни те?— Ну, такъ я скажу вамъ і г.- содержаніе: Видите-ли. этотъ отшель никъ постоянно молился и такъ долго простаивалъ на молитвѣ, что ноги «-гл до колѣнъ сдѣлались точю деревян ныя, потеряли веявую чувс вите ь- ності. И. Тургеневъ замѣчаетъ, что онъ завидовалъ эгому человѣку, кото рому такъ хор’пп удаватось уничто жить езоѳ ненавистное „я * .. Видите, какого еыхода желалъ Иванъ Сер гѣевичъ Тургеневъ— прекраснѣйшее, достойнѣйшее, благороднѣйшее созда ніе Божіе, въ какимъ выводамъ объ долженъ былъ прійти!.. — Ну, вто подъ старость! попро бовалъ возразить Анатолій Сергѣѳ вичъ. — А когда-же приходятъ въ из вѣстнымъ выводамъ? Нѣтъ, какъ все это скучно и жестоко, Гос поди!.. — Да что это я въ самомъ дѣлѣ? точно спохватилась вдругъ дама, не много помолчавъ: я дажо по спросила, какъ жѳ вы живете… Я осталась та> кой жѳ весчастной эгоисткой, какъ и была. — Нѣтъ, нѣтъ, говорите, я хочу васъ слушать, Елизавета Кирилловна, я счастливъ, что вы говорите со мной по прежнему, и такъ, какъ вѣроятно ни съ кѣмъ вѳ говорите. О себѣ еще успѣю разсказать… — Да, вы нравы, у меня нѣтъ друзей, т. е. я не умѣю находить ихъ. — Теперь вы были въ Нескуч номъ? — Д а. Мела погнало сюда недѣлю тому н.задъ тоже одно изъ моихъ припадочныхъ чувствъ. Я года два уже нч была вь Нескучномъ н ген-рь вдругъ страстно захотѣла увидѣіь ба- б)шку, нашъ старый донъ, могилы оіца п мамы и вотъ полеіѣла… Об радовала бабушку безконечно, но мог ла ирожить ііъ Нескучномъ только пять дней… Знаете, по могла. Тамъ на всемъ лежитъ отпечатокъ чего-то такого стараго-гтараго, дачио уже пережатаго я умѳршіго. Тѣ іи прош лаго, и совсѣмъ незнгереснаго пр>- шлаго, точно вдругъ обступила меня со в ѣхъ стропъ, будто обрадовались. Эю конечно нелѣпое ощущете, ре. зультагъ разстроенныхъ нервовъ, но л | не выдержала и убѣжала Умерли— ну и пусть себѣ спятъ въ своихъ могилахъ… Очень нужно! Вь Москвѣ по крайней мѣрѣ новые люди живугъ въ новыхъ домахъ, которые но имѣ ютъ вида старыхъ могилъ… Дошло до того, что я не могла въ Нескучномъ проходить черезъ дѣвичью, въ кото рой даже запахъ сохранился какой-то старинный Мнѣ такъ и чудилясь пяльцы, пяльцы и коклюшки, и надъ ними согнувшіяся спины крѣпостныхъ мастерицъ… Поѣздъ остановился на ми нуту. Господинъ въ пенсне вышелъ на платформу посмотрѣть, какая станція, а когда вернулся, дама продолжа ла вновь начатый разговоръ: — Конечно, книжки прекрасная вещь, самая интересная вещь на свѣ тѣ, потому что въ квижкахъ то имен но и пишется все, что только есть такого, что стоило бы знать. Но въ послѣднее время я охладѣла къ книж камъ, потому чго въ концѣ концовъ люди, которые вхъ пишутъ, всѳ толь ко ставятъ вопросы… Дѣло въ томъ, ,Л 204-1— 8-го А В ГУСТ А 1901 ГОДА. .Х А Р Ь К О В С К ІЯ ВЪДОМОСТИ* Послѣ литургіи отслужено матро оолитомъ въ сослужевіи трехъ викарныхъ епископовъ и одинад- цати архимандритовъ. молебствіе съ возглашеніемъ многолѣтія: Государю Императору, Ц ар ст вующему Дому, Синоду, митро юлиту Феогносту, паствѣ и благотворителямъ. А потомъ вѣч ная память Императору Алек сандру 111 и митрополиту Іоан никію Присутствующимъ пред- ложееа трапеза. Прекрасная по года благопріятствовала торж е ству. Работы по ібновленію храма продолжались S лѣ:ъ. бого служеніе возобновлено послѣ четырехлѣтняго перерыва: рас ходы по обновленію великой церкви сочислены въ 800.00-> руб.: произведено работъ на пол милліона; закончены работы бу дутъ черезъ пять лЬть пред* стоитъ украш еніе мраморомъ и сооруженіе новаго иконостаса стоимостью болѣе полутараста •ысячъ. ЧИСТОПОЛЬ. Пятъ недѣль сто* итъ засуха, способствующая про долженію лѣсныхъ пожаривъ въ Нижегородской, Костромской, Вятской и Пермской губерніяхъ. Густой дымъ покрываетъ эти мѣстности; ня рѣкахъ давно не би палое мелководье. РОСТОВЪ Н А-ДОНУ. Вчера в е черомъ произошелъ громадный пожаръ; на берегу Дона сп-рѣ ли рыбные ряды и часть тамо женнаго пакгауза съ хранивши мися тамъ товарами. Въ рыб ныхъ рядахъ застрахована не- значительная часть товара; убыт ки достигаютъ полумилліона руб лей; причина пока не выяснена. КАЛ УГА. П огода продолжаетъ быть знойной и С )Х О й ; дождей нѣтъ; земля пересохла; урожай яровыхъ хлѣбовъ плохой. ТЮ М ЕНЬ. Стоятъ холода; тер мометръ опускается; вчера шелъ снѣгъ. ЭРИВАНЬ Болѣемѣсяца въ Эч- міаминскомъ уѣздѣ появился невовѣствый звѣръ, пожиравшій по ночамъ спящ ихъ дѣтей; еже дневно получаются извѣсгія о новыхъ жертвахъ. Недавно въ селеніи Заи ва звѣрь загрызъ на смерть спавш аго взрослаго пред полагаютъ, что это гіэна. ЛОНДОНЪ. Китченеръ сообща етъ изъ Преторіи, что капитанъ Бордъ предпринялъ вчера утромъ съ частью полицейскихъ войскъ и другимъ, находящ имся подъ командой капитана М арлея, от рядомъ, числомъ около 150 че ловѣкъ— рекогносцировку своей позиціи южнѣе Эландеривера по направленію къБронкгоросспруй- ту. Онъ напалъ врасплохъ близъ Миддльбурга ва сильный лагерь буровъ при чемъ ихъ убито 23, и такъ какъ непріятель былъ значительно сильнѣе его (опре дѣляютъ отъ 600 до 800), то Вордъ не былъ въ состояніи вполнѣ воспользоваться своимъ успѣхомъ; при отступленіи у не го оказались: одинъ убитый 6 раненыхъ, въ томъ числЬ капи анъ Морлей тяжко и 14 чело вѣкъ онъ не д считывается. Вой ка вели себя превосходно; у непріятеля должно быть болѣе J3 убитыхъ. — Въ „Temps* телеграфируютъ изъ Некина отъ 5 августа, вчера китайскимъ уполномоченнымъ оффиціально переданъ текстъ протокола Лихѵнчангъ, увѣдо мивъ посланниковъ о полученіи нротокола, въ тоже время при слалъ имъ ноту, въ которой вы сказываетъ противъ протокола нѣсколько возраженій. П осіанни- ки отвѣчали сегодня, что отка зываются снова возбуждать этотъ вопросъ, такъ какъ текстъ про токола долженъ считать сяокон чательеымъ. Китайскіе уао іно моченные надѣются, что изъ Оинаньфу имъ будетъ прислано полномочіе подписать протоколъ и что послѣдуетъ въ эгоиь слу ч .ѣ въ субботу 1>ѢЛГР\ДЪ. Н а сенаторскихъ выборахъ избраны: 16 привор женцевъ правительства исклю чительно радикаловъ, предсто итъ одна перебаллотировка. СОФІЯ. Утверждаютъ, что на только что закрытомъ М аке до я ск іыъ конгрессѣ, соединенныя партіи Михайловскаго и Зовче а одержали побѣду надъ партіей Сарафова и какъ слышно, им и но вслѣдствіе возбудившихъ вни маніе разоблаченій относительно употребленія денежныхъ суммъ. ПАРИЖ Ъ. Генералъ Андре, произнося рѣчь вь Осоянѣ, зая вилъ, что кораусные командиры переслали ему письма, въ кото рыхъ ихъ старается привлечь на свою сторону одинъ претен дентъ. ПЕКИ Н Ъ Только что издан ный императорскій указъ назна чаетъ 23 сентября днемъ выѣз да китайскаго двора иЗ’ь Сивань- фу; по прежнимъ распоряжені ямъ отъѣздъ долженъ былъ по слѣдовать уже 19 августа; от срочка выѣзда вызвана дождями и плохимъ состояніемъ дорогъ. ВИКТОРІЯ (Британская Колум бія). Пароходъ канадскаго ти хо океанскаго общ ества ,Slandes-‘, столкнулся близъ Аляски съ ле дяной горой и пошелъ ко дну; 65 человѣкъ утонули, 107 спасе^ вы и прошлой ночью привезены сюда. Ц Е Т іШ Ь Е . Вчера по случаю дня рожденія императора Фран ца-Іосифа, былъ при княжескомъ дворѣ обѣдъ на которомъ кцязь Николай произнесъ слѣдующій тостъ: „Преисполненный глубо чайшей благодарностью и поч тительнѣйшей дружбой къ ѳго величеству императору Францу Іосифу, моему могущественному сосѣду, я съ радостью ждалъ наступленія счастливою дня ого рожденія, чтобы по этому тор жественеому поводу имѣть удо вольствіе снова выразить всю мою преданность къ его авгу стѣйшей особѣ и мои пожеланія ему здравія. Д а позволятъ намь небеса ещ е долго въ теченіе многихъ лѣтъ праздновать во зобновленіе этого памятнаго дня. Я приглашаю всѣхъ собравш ихся здѣсь сановниковъ и дипломати ческій корпусъ— поднять бокалъ за драгоцѣнное здоровье его ве личества, да здравствуетъ его величество императоръ и король Францъ’Іосифъ!* Военный музы кальный хоръ исполнилъ австрій скій національный ГИМНЪ ( Н о ч н ы я ) П ЕТ ЕР БУ РГЪ . В ъ Собраніи Узаконеній опубликовано о по земельномъ устройствѣ едино- чю вопросы сіаввть и я умѣю. А •азрѣшать вопросовъ ввито во умѣетъ. Н сколько бы >хъ вв ставили, все ,аки все вдеіъ іакъ, какъ хочетъ акай-то злая сила, та саг&я злая сила, котораи заставляетъ люд-П прв ходить къ иыс.іи, что лучше ісыо уничтожить свою ненавистную лич ность… И на каждомъ шагу являют ся доказательства, что людяхъ точно не позволяетъ кто-то нв ставить, ни ргзрѣшать никакихъ выросовь. Рѣ шали -рѣшали, напримѣръ, недавно вопросъ о мирѣ (кажет я. вѣтъ ниче го легче рѣшить такой понятный всѣмъ возросъ!), и только что разъ ѣхались, какъ сейчасъ же явилась на стоятельная потребность у сильныхъ и богаіыхъ англичанъ отнять клочокъ зс ^ лй у людей менѣе сильныхъ и бо- іѵ.ыхъ, и для итого заставлять де- сяібв , тысячъ людей умврлть страш ной схертью, когда спи, ножеть быть, совсѣмъ не хотятъ умирать. Опять остановка. На эг тъ разъ большая станція. Господинъ въ иенсне уходитъ ва во хзрлъ , а к о п а возвра- щяеіея, въ вагонѣ никого вѣтъ. Его сосѣди, очеіидно, пересѣли на москов скій поѣздъ. Бъ дугай осталось впе чатлѣніе только чю видѣннаго сва… ОаЪ даже лица не разглядѣлъ этой элегантно одѣтой ж ощипы, а между .ѣмъ чувство, пех жсе на жалость, сживаетъ ему сердце. Точно такъ бы ваетъ послѣ интереснаго сна -жалко, что греза уже исчезла.. Но это не совъ, а дѣйствительность. Рѣдко вѣдь •риходится заглявуть въ чью нябудь душу… Навѣрное, еслибъ онъ увидалъ эту саиую женщину гдѣ-нибудь въ госіинвоЗ, ему и въ голову не пришло бы, что ее можно за что нибудь жа лѣть… Овъ сталъ смотрѣть ва станцію. Какъ разъ передъ пинъ было окно телеграфнаго отдѣленія. Направо вид нѣлся аппаратъ. Прямо у окна столъ. На венъ лампа на мѣдномъ подвиж номъ стержнѣ, огромная стеклянная чернильница и масса бумагъ. Изъ за нихъ вдругъ приподнялось худое, блѣд-. вое, измученное лицо человѣка въ ту . журкѣ съ желтыми кантами. На этомъ лицѣ съ рѣдкой темной бородкой на- 1 писана безграничная усталость. Овъ метритъ вь окно на начинающій дви гаться поѣздъ, и черезъ нѣск *ько ягеов’-вій господинъ ьъ пегсье уже опять ьядітъ передъ собой безаре дѣльвую Сѣтую равнину… У вего пе •редъ главами продолжаетъ стоять из мученное усталое лицо телегр.фиста, а въ головѣ какъ то вевольно всплы ваьть вопросъ: кто изъ иьхъ болѣе несчастливъ – этотъ бѣдный труженикъ или только что уш дпая нарядная женщина? Нѣтъ, положвтезьзо всѣ несчастли вы по свсеиу… А поѣздъ все несется вле; едъ.’ Есть что-то ув.екзтельвое вт этомъ быстромъ, без рерывномъ стремленій. Кажется, чю несешься къ чему-то луч шему, что впереди какая то прекра сная цѣль, новые свѣтлые Горизонта. Эте конечно иллюзія.. Но оригиналь но, что на протяженіи всей свіей ис торіи человѣчество такъ и іи иначе стремилось хоть на время уйти отъ дѣйствительности… Оно вѣчно тѣнитъ себя, если ве сказками, то несбыточ ными фантазіями… И счастливы тѣ, кто это можетъ. Сказки помогаютъ вѣроятно забывать, что мы,— какъ говорила только что ушздшая изг это го вагона женщина? —что мы бродамъ впотьмахъ… Никакая дѣйствитель ность ве можетъ заставать забыть объ этомъ. Господввъ въ певсве смотритъ ва часы. Уже очень поздно, далеко за полночь. Онъ ложится на диванъ и пробу етъ уснуть. вѣрцевъ и старообрядцевъ на владѣльческихъ зймляхъ въ гу берніяхъ сѣверо • западныхъ и бѣлорусскихъ. К ІЕВЪ Сь цѣлью упорядоченія регистраціи сдѣлокъ съ сахар нымъ пескомъ министерство фи нансовъ изъяло изъ вѣдѣнія кіевскаго биржевого комитета контроль и высшее наблюденіе за составленіемъ оффиціальнаго бюллетеня кіев кой биржи о сдѣлкахъ на сахаръ. Эго дѣло передано управляющему акциз ними сборами. Редактированіе и составленіе бюллетеня остнвле но на обязанности гофмаклера. КО П ЕН ГА ГЕН Ъ . Англійская королева принцесса Викторія и королевичъ Николай греческій I прибыли въ 4 ч. пополудни н а ! королевской яхтѣ „ 0 :б<‘рнѵк въ| Клнмпевборгъ и у замка „Б е р и -; сторфъ* встрѣчены королемъ и B C .fi королевской фамиліей. I ПЕН ИН Ъ . Британскій послан-, никъ Сатоу сообщилъ Китай 1 окимъ уполномоченнымъ что если не будутъ вем едіенео наложены наказанія на зачинщиковъ рѣзни ьъ Чжоучасоу, Англія снова по размыслитъ: удалять ли свои войска. Обзоръ періодической печати, \ * Умеръ знаменитый взі.іѣдові- іель и: mero сѣвера 4 . Нордентельдъ, первый изъ мореплавателей нрош гаго столѣтія доказавшій возможность ира- ьильчаго морского сообщенія Сибири съ Еіропой. По этояу поводу кое-гдѣ въ. газетахъ появились неврологи и восніминавін. Изъ послѣднихъ обра щамъ на себя разсказъ К. Скаль- ков ваго о пріѣздѣ Нордевшеаьда въ Роісіи въ 1880 г., послѣ того, какъ овъ совершилъ свой главный подвигъ, объ ѣхалъ на „Пегѣ* весь сѣверъ Сзбкри. ‘Бъ Россію въ то время были „новая вѣянія* и не до него было. Нор- д’нгао.пда встрѣтила очень холодяо, что конечно огорчило его, сдѣлавшаго ртдъ открытій, имѣвшихъ для Россіи огромвое зпаченіе. Надо кстати за мѣтить, что въ молодости Нордес- шельдх былъ русскимъ подданнымъ: его отгцг. извѣстный мяні’ралоіъ, изучившій между прочимъ вашъ Уралъ, былъ иитендан- тоыъ горнаго управленія въ Фивляв Діа Молодой Нтрденіпельдъ, тольхо-что окончивъ курсъ и занимая должность куратора въ Гельсингфорскотъ универ ситетѣ а чиновинка горнаго управленія вл время Крымской войны, когда Ш веція, подъ вліяніемъ Франціи зак лючила таішый договоръ и готова бы ла обтявить номъ «ойну, иронзнесъ вражд.бпуіо по отношенію въ Россія рѣчь Графъ Бергъ, то.дашиій фии ляидекій генералъ губернаторъ, взгля нулъ на вто дѣло серьезао и Норден- шельду ссталсс-ь только уѣіатл за граввцу. гдѣ овъ сдѣлался двадцати шести лѣтъ отъ ргду профессоромъ при стокгльмсхоВ академія наукъ и завѣ дующимъ минералогическими коллек ціями государственнаго М)3ея. Такое hi ошл е мало располагало Нордевшеллда украшать себя русскими орденами. Нздо было придумать что- либо другее для е .о отличія. Н . К Сваліковсаому посчастлн-1 вилось встрѣтиться и разговориться о Норденшеіьдѣ съ гр. Лоргсъ-Меле I косымъ. — Не люблю я , братецъ, т в т хъ чухоьцевъ, — сказалъ маѣ графъ — Вотъ и ведавдо только маѣ удалось, вмѣстѣ съ Милютивьмь. отстоять противъ фивлявдцевъ часть Архангельскѣ гу бернія. Государь обѣщалъ Шернязлю и Адлербергу присоединеніе восточной части Мурм&ва ьъ Улеаборгсяой гу берніи и очень неохотно уступилъ вашимъ взетаяаіямъ. — Это вы хорошо сдѣлали,— ска залъ я ,— хотя ковечБО въ вашихъ ру кахъ Варевг’-рсзіВ островъ все будетъ ва течьѣ Замерзанія, а финляндцы навѣрное устроила бы тамъ живое дѣло, какъ доказываютъ сосѣдніе нор вежскіе ц.ірты. Ва всяксмъ случаѣ Нердеашельдъ не простой чухоаецъ, а а новый Христофоръ Колумбъ. Отары тый аьъ морской путь вокругъ Кам чатки ьмѣстъ громадное заачевіе для Россіи и рѣшаетъ вѣковой вопросъ, который иитересовалъ всѣхъ еще въ X V I столѣтіе. Слова ъти пт дѣйствовали ва графа. Онъ позвалъ ловя черезъ вѣскольхо даей въ себѣ и сказалъ: — Я говорилъ о твоемъ-Хра-тофорѣ Колумбѣ Государю. Онъ очень заинте ресовался и при азллъ пригласить его въ обѣду, такъ какъ я передалъ, что Норденшельдъ орденовъ ие принп а етъ. Только, брат’ цъ, иокажч мнѣ ва картѣ, гдѣ твой чухонецъ плавалъ. Я совсѣмъ ничего эгого ие знаю и бо юсь за обѣдомъ сидѣгь дуракомъ. ! Съ великимъ трудомъ я отыскалъ у министра карту Сибири, какую-то ста рую учебную карту. Графъ вѣроятно ве видѣлъ карты Сибири со два своего вы сіуоа изъ школы гвардейскихъ вод- пралорщивовъ и юнкеров1 п съ тру ! д> мъ по вей оріевтпревалса.Я подроб но разсказалъ о трехъ экспедиціяхъ Норденшельда въ Свбирь Оип савіе,! какъ Нарденшельдъ провелъ затертый льдаьи десять мѣсяцевъ у И итлекая,1 заин герессвзло его. — Вотъ с . с .. молодецъ,— сказалъ графъ.—Такъ ты говоришь, что вто вовый Колумбъ? Все гсполвилось, какъ говорилъ графъ. Норденшельдъ удостоился влсо кой чести обѣдать съ императоромъ Александромъ II еп intimity и быть имъ обласканнымъ. А черезъ нѣсколько дней появились въ „Правительствен номъ Вѣстникѣ* сообщеніе, что русское правительство изъявляетъ Нордевшель ду иріізвательеозть за оказааныя Рос сіи услуги. %* Въ послѣднее вре-яя въ стѣны университета начала пробираться прак тичность еъ форяѣ практическихъ же гааьтій въ виду утвердившаго .& въ вашемъ обществѣ убѣжденія, что „съ юаішескияи порывами, кгкъ йуха, про падешь*. Эта практнчаокть выдвинула Еа сцсву вопросъ объ устарѣлости гос подствующей въ университетахъ лек ціонной системы преподававія. Высту пая въ защиту послѣ»!енР М. А . Ле- гитскіВ всііо^инчетъ въ „Руе. Вѣд.“ мучай замѢчатѳльЕо мощ”аго гліяпія лекціи иа аудвторію. Случая правда общеизвѣстны: взяты они изъ нра&ти ка В . С. Соловьева в О. ф. Мчлле- ра, но ови даютп автору возможаоеть постаопгь слѣдующій, по вашему м.нѣпію, совершеьво справедлппый вк- водт.. „Чтобы лекціонная система ьъ на шихъ уаи вереи гетахъ ироцвѣтала и даяала обильные плоды въ умахъ и ер дц ахь пашего юношества вашей молодежи, жаждущей высшаго (брало вавія і- увзвитія, дѣйствптельа о, иуж но. Какъ говоритъ ,Юж»ое Обозрѣніи* дать профессору право и возможность читать свой предзіе ». св б- д іо, по ввутрениему убѣжденію, н зіаіы ь дан ную диппиііляиу такъ, какь оиъ ее ио- вимьетъ, нужно поставить профессора въ такі* условія, ири кот рыхъ оаъ пе оторопи іея бы отъ студентовъ какъ отъ зачумзеиныхъ; вужио организовать врсфессорскій институтъ такъ, чтобы хаведры досгавазись искреннимъ, убѣж деннымъ и ваучкообразовачвымъ лю ди въ, а во бездарностямъ. И вотъ тогда когда студѳаіы будутъ слышать съ кяѳелрм живое, искреваее слово, согрѣтое любовью къ наукѣ и къ мо лодежи, слово безбоязненасе, открытое, а і е эзоиі ві кое в косаоязычиое,— тог да ови толпами пойдутъ въ аудиторіи, ] будутъ ли тамъ „теоретическія*, или I „практическія* занятія. Словомъ, исоб ходнмо доьѣііе къ професс рамъ, пре доставленіе имъ широкой ьвтовомів въ общеніи со студентами, необходимо по меніше регл-імевтаціи ирсграы ъ кур совъ. И тогда для ирофесссровь от- крзется широкое поле вліяиія иа мо лодежь, вь лучшемъ в благ. роднѣй шеьъ смыслѣ слова. Тогда профессоръ станетъ учителемъ, другомъ и товари щемъ по иаучисй работѣ, а не чиіюв никомъ въ вицъ-ыувдирѣ,— чиновпи комъ, который, отчитавъ положенный ча ъ, соѣшитъ уйти и но возможности куда то « крыться. Все прочее прило жится само собою. При такихъ усло віихъ и сстрый, казалось бы, вопросъ о лекьіонной сгстенѣ и практическихъ занятіяхъ совершенію теряетъ свое 8ваченіе. Пе въ немъ сила. Химиче скіе опыты, сиеціальву.-‘ разработку различныхъ отдѣловъ права, рефери ты,— все вто легко будетъ устроить, не ьрьврашая университетъ, ви въ фа брику для приготовленія аньдшіозыхі кгасокъ, лака и дравесн-iro спирта, ии въ какцелярію окружнаго суди или ииого ирисутсгвевнаго мѣста, і’лая- вое. это— система самаго широкаго до вѣріл къ профессурѣ и выборъ иа ка ѳедри достойныхъ людей*. V Какъ извѣстно, по новому ус* таьу о службѣ гражданской предпола гается упразднить зва*енигый „третій пунктъ*. Какая утовченаа : жестокость, замѣчаетъ издатель „Граждаиипа*, въ шобрѣтевіи этой мѣры наказа иія и въ иолвой безсмыслеивости ея. Е сли человѣкъ виноватъ не настолько, чгібы быть отданнымъ подъ судъ, то что же мѣшаетъ е.«у сказать: иодав»й- те прошевіе объ увольненіи, такъ какъ невозможно, чтобы человѣкъ оставался на должности противъ воли св его ва чальвика, а если проступокъ его ва женъ, то овъ отдается подъ судъ, и ве можетъ быть слутая, когда между зтвми двумя выходами нужно искать третій, столь жестокій, какъ пзгнвпіе по третьему пункту. Говоритъ, „третій пунктъ* рѣдко примѣнялся. Но, ко персыхі, самсе его изобрѣтеніе и самое его существованіе въ правахъ службы Рус скіму Государи были позоромъ, а во вторыхъ, увы, овъ примѣнялся, и я лично знаю случаи, какъ нар чно, ужаснаго его примѣненія, lie далѣе, какъ въ прошломъ году подъ однимъ служащимъ съ женою и дѣтьми, послѣ . 0 лѣтъ честнѣйшей службы, нзречеиъ былъ ориг-воръ объ исключеніи но Ш пункту за невовчожасстью доказаіь его вавоввость; ст вниъ сдѣлался верв ный ударъ и только усиленные и о іо ты его ближайшихъ начальниковъ, и тотъ фактъ, что главный начальникъ не зналъ, что увольненіе но Ш иунату есть смертный приговоръ., спасли не счастааго отъ готовой у часть на него гильотивы… *** Въ ааокдсо-ѳпропвйской пвча ти очень уп требвтельпо выраженіе „дернуть брвтанекпго лы«а зя хвоетъ*. — выраженіе эго употребляете а, когдь хотятъ указалъ ва какую-нибудь ьруи ную вепріятность, вавесенвую Бриг.ч- е іи. Разсматрввая вопросъ о томъ, откуда поя велось такое ввргженіе, Ж’Эржъ Барроль. преднрвнявшій, по словамъ „Нсв. Д ря *, г-пвеаніе битвы при Ватерлоо, натолкнулся ва слѣду- ьщю легенду. Дѣло въ томъ, что на землѣ Бравъ Аледа, близъ Ватерлоо, гдѣ заверши лась Белькая Вааолеоновская эпопея, гдѣ пало иосіѣднее кзррэ ни ко. да ве сдававшейся гвардій, авглпчаие поста ві).-.и колсссальный чугунный монумеаіъ въ видѣ льва глядящзго въ сторону Франціи н ..угрожающе помахивающаго хвостомъ*,.. Само с бою, что ва печальной па мяти Ватерлоссксе поле французы не совершаютъ и не соверша іи увесели, тельныхъ экс.урсій, н левъ британскій н угрожавшій хвоитъ его были маю • извѣстны французамъ, вообще, какъ ! извѣстно, ье отличающимся страстью путешествовать за преділы своихъ а г-. rondissements, и потоку, безъ особгв- н й ошибки можно сказат:, что фран-{ пузы увидѣли эгого льва внервые вь ‘ 1832 году, когда подъ командою мар-і шала Жерарда французскій корпусъ, шелъ на освоб.ждеаіе Ангвернева в проходилъ черезъ Баріерлоэск.е поле. Французы увидѣли льва, смогрѣвша 1 го ва Францію, оцѣнили значеніе „уг-1 рожающе иомовающаго* хвзега, и нѣс колько сотъ солдатъ бросились къ мо нументу, чтобы повергнуть его во прахъ… Страшась дипломатическихъ затрудненій, маршалъ Жерардъ бро сился къ солдатамъ н просьбами, н уг розами остановилъ этотъ „acte de ѵіо- Ііпсе*, «бѣщая имъ отдать брита иска то льва ва расираву, когда оии будутъ возвращаться побѣдиіелями изъ Ант верпена. Олановьть „какъ Василія* маршалу, едпако, удалось лишь па по. ловину,—де.ятяа два солдатъ, первы ми бросившихся въ атаку на львл,об лѣнили хвостъ льва британскаго и по висла на немъ… Хвостъ не выдержалъ, н … обломился. Что дѣлать? Изъ Брю с селя поспѣшно приглашены были скуль пторъ п литейтикъ, французы по про- всхождевію. и они починили хвостъ британскому льву. во., приставили его такъ, что изъ угрожлющ–помахиваю щаго онъ обратился въ хвостъ событій собаки, изъ горді завернутаго крюч комъ кверху въ поджатый между зад ними ногами .. jtayki, литература и искусство. — Копенгагенскій корреспондевтг ,Temps* сообщаетъ, что двѣ преніе Нобеля, каждая въ 200 000 хропъ. будутъ прэгуждены: одна—датскоиу профессору флнзеву, основателю исди- цингкаго вікіитута для лѣченія вол чанки вѣтоиъ, я другая— русскоіу учені-иу физіологу пш фвесору Павл – ну, извѣстнопу свозши работами п«* вопросу о процессѣ питанія. внутреннія извѣстія. *** К іе в ъ . Выпускъ полумилліона пудовъ сахарнаго песка ве оказалъ вліявія ва рынокъ. Полагаютъ, что болішая часть выпуска куплена бу детъ рііфииерами. Въ виду недостатка рафинада производство вачвется рань me обыкновеннаго. Свѣдѣнія о сос- іоявіи плантацій болѣе удовлетвори гельныя. За наличный песокъ пла гятъ одау—днѣ съ половиной копѣй ки ва пудъ выше нормы, (Нов. Вр.) V О десса. Въ послѣднее времъ Ч еди публики замѣчается большеі спросъ на сочввѳвія графа Л. Н Толстого. Народныя читатели, библіо іеки, какъ частныя такъ и обществов ныя, а также книжвые магазины и ароч. прямо завалены требованіями сочиненій великаго писателя. Еще ни когда спросъ ва сочиненія Л . Н. Тостого не достигалъ такихъ размѣ ровъ, какъ въ настоящее время. Чи тальни и библіотеки часто вынужде ны отказывать въ выдачѣ произнѳле ній Л . Н ., особенно послѣднихъ, въ і иду того, что они оказываются разо бранными, или занятыми. Любопытно, что среди почитателей веливаго писа теля замѣчается маого простого люда, и контингентъ этихъ читателей р стетъ съ удивительною быстротою. Многія просвѣтительныя учреждеві пополнили за послѣднее время сочи ненія Л . Н . Толстого выпискою боль шого числа экземпляровъ. Бвиж-іыѳ- же склады и магазины получаютъ со- чииенія Толстого большми траспорта- ми изъ столицъ. Неравно нашвмл ван гопродавцами получено нѣсколько ты- ся чъ отдѣльныхъ изданій „Воскресеаья*, которыя теперь очень бойко расходлт ся и стоѣтъ въ продажѣ 40 коп. Съ т»вимь же успѣхомъ расходятся вт сствяхъ тысячъ экземпляровъ всевоз можные портреты и изображенія гра фа Л* Н . Толстого. Особенно много раскупаются портреты писателя, сдѣ- л.зныд по картинѣ II. Е. Рѣпина, въ которой Л. Н. изображенъ босымъ въ крестьянской рубахѣ, съ заложен ными за поясъ руками. Въ обращеніи находятся тысьчи открытыхъ несемъ съ портретомъ Л. Н. Толтого. Въ магазинахъ и >жво найти до « 0 *іи различныхъ изображеній знаменитаго авсатетя, всполаепннхъ въ Ро сіи и за границей лучшими мастерами. (Одес. Нов.) V Я л та. На пароходѣ Р . О. п. я т. „С в, Николай *, во время иос .іѣдняго рейса, произошелъ инцидентъ оа романической подкладкѣ, взбудо ражпвшій всѣхъ пассажировъ. Когда пароходъ ошнартовался у ялтинскаго ч,ш . изъ рубли 1 -го ктасса вы шелъ пріфессорі тон каго уни-іереи тега Н .; едва ивъ показался на по рогѣ, какъ къ ае*у приблизился ка кой то господинъ и далъ ему ряд< звонкихъ пощешнъ. Н сталъ отсы лать назадъ къ ру’кѣ и спустился въ каюту, а іі – і задавшій уѣхалъ въ городъ съ дамой. О пріасшедшоиъ составлепъ протоколъ. (Ё р . Вѣ т.) *** Р остовъ -н а-Д он у. Большія часть рыбнаг) рынка ва берегу Дова С’ -рѣ лз: убытки громадаа. Лѣсные склады уцѣлѣли, такъ какъ вѣтеръ дулъ въ противоаолежпую огь нихъ сторору. (Р усе. Вѣд.) Симферополь. Послѣ шести ведѣ.іьваго пребыванія ва юго-бе режьѣ, эмиръ выѣхалъ въ Бухару. *** Саратовъ. Состоявшееся 2 -Гі августа экстренное земское собраніе Саратовскаго уѣзда постановило хода тайствовать передъ губерзскииъ зем екяіъ собраніемъ объ организаціи цѣлаго ряда общественныхъ работъ за счетъ суммъ дорожнаго капитала въ помощь населенію, пострадавшему отъ недорода. (Cap. Лист.) *** пожаровъ въ уѣздахъ за послѣднее время доветъ саеціільаый страховой капиталъ губернскаго зем стіа (по обязательвому стрвховявію) почти до полнаго истощѳяія). Имѣется въ управѣ свободныхъ суммъ этого капитала около 125 ти тыс. р., во ва 60 — 65 тыс. руб. уже есть тре бованія объ уалатѣ; за погашеніемъ ихъ земство въ саимй разгаръ пожа ровъ останется съ 60 —65-ю тыс. руб., которыхт, конечно, далеко не хватитъ; такимъ образомъ земству предстоитъ ва погяшепіе пожарныхт убытковъ влв дѣлать ^-заимствованія изъ другихъ спеціальныхъ капиталовъ, или обратипся за вшомощѳетвова- віемъ къ правительству. (Cap. Д е .) Ваѣшнія извѣстія. А н г л ія . Наслѣдникъ англійской короны, высі дввшійся на дняхъ въ Дурбанѣ, произнесъ тамъ, въ отвѣтъ на подвесеаный ему адресъ, рѣчь, въ которой назвалъ нынѣшнюю втйпу въ Южной Африкѣ „несчастною®,— слово, несомнѣнно знямевАтельноз въ устахъ сына Эдуарда V II. — Изіѣствый публицистъ Мас- синглиъ, составляющій для „Daily News* по личнымъ впечатлѣніямъ ежеднев ные обзоры парламентскихъ засѣданій, сообщаетъ въ послѣднемъ нумерѣ эгой газеты интересныя свѣдѣнія о пла нахъ ерьвителіетза отвоемте.тьио Юж ной Африки. „Нѣтъ сомнѣнія,— машетъ онъ,— что правительство иамѣрено, согласно -. боямъ заявіѳиіямз, вернуіь па ро- динѵ часть войска, т. е. пѣхоты, въ ловцѣ зимняго временя года. Его іолитмка, очевидно,— двоякая. Цро- к юмація, угрожающая карами и кон фискаціей, должна осуществить то, чего не сумѣли выполнить 250 тыс. солдаті. Однако врядъ ли можно себѣ представить, что бы планъ взен ныхъ дѣйствій остался неизмѣнныхъ послѣ отозванія значительной части цѣхоты. По собраннымъ мною свѣдѣ ніямъ. онъ будетъ измѣненъ слѣду ющимъ образомъ. Постоянныя ѳлепе- іицти въ поговю за летучими оірядами буровъ будутъ оставлі-вы, а вмѣсто нихъ будетъ принята полуоборови* тельиая тавтивм, центромъ кот-рой будетъ система блокгаузовъ, органа зоваввая испанцами на Кубѣ въ pendant къ концентраціоннымъ лаге рямъ. Остается вопросъ о людяхъ для осуществленія страннаго способа, ко торый правительство избрало чтобы оиравится со зловѣщимъ военвымъ и позитичѳскииъ положеніемъ. Говорятъ, что, оборона блогкаузовъ будетъ въ івачвгельной степени возложена па гузомвья войска, которыя уже полу чили оружіе въ размѣрахъ, о кото рыхъ ие имѣютъ иока еще понятія въ Англіи. Если это вѣрно, то пра вительство должно готовиться къ бурѣ въ колоніи и по сію сторону океава, —бурѣ, которая можетъ потрясти ихъ политику и новости кь коренной пе ремѣнѣ въ южно афрвканскоиъ поло женіи. Послѣ недавней рѣчи Чомбер- лэна, тщательно стара шагогя оправ дать употребленіе черныхъ войскъ, иногіо задаютъ себѣ вопросы, пѳ за щищалъ ли министръ колоній напе редъ военную политику, главныя ос нованія которой ужо рѣшены. Если правительство организуетъ невольничью мойпу въ Юдиой Африкѣ, то отвѣт ственность падетъ па его голову®. – – Говорятъ, правительство вамЬ- ревается вооружить 60,000 кафровъ ча защату остроговъ. Го л л ан д ія. Здоровье президента Крюпря, вопреки распространявшим и .южнымъ слухамъ, впольѣ удовлетво рительно, какъ о тонъ заявляетъ въ брюссельскомъ „Petit Bleu* врачъ пре зидента Крюгера, д-ръ Геймансъ. Президитъ Крюгеръ уже составилъ ноту, протестующую противъ послѣд ней прокламаціи фельдмаршала Кит ченера, требующаго, подъ угрозой рѳп- ресалій, чтобы всѣ сражающіеся буры иоложкли оружіе до 15 го севтября н. ст. Ф ран ція. Фравцузское морское ми нистерство опубликовало списокъ су- J дивъ, начатыхъ змъ посірійкою въ этомъ году. Списокъ таковъ: два эс*, кадрепяьхъ броненосца, одинъ броне-‘ ізосвый крейсеръ, десять контръ-мвео- j иосцевъ, двѣнадцать миноносцевъ пер-| наго класса; все это повторевіѳ су- довъ прежпяго типа. Наоборотъ стро ящіяся французскія подводныя суда,’ числомъ двадцать, будутъ совершенно. новаго типа: всѣ одинаковаго водоиз j мѣщевія въ 68 тоннъ, корпусъ сталь-! ной. длина 2 3 / , негра, шярава 2У« мѳіра, электрическая машина, одинъ винтъ, максі мальна.ч скорость восемь узловъ, экипажъ— одинъ офицеръ, че тыре илгроса. Прежнія п«*дв- дяыя лод ки стоили отъ 600 до 800 тыс. фран::., а маленькія новаго тепа оюй*! Д)тся около 370 тыс. фран. каждая. Кромѣ этихъ двалцатн подвідвыхъ лодокъ, уже начатыхъ постройкою, въ скоромъ времени приступятъ къ пост ройкѣ еще трехъ, проекты которыхъ цредставлеиы тремя различными на- . жеверами, такъ что это будетъ кон курсомъ, позволяющимъ установить ва-| илучшій типъ. Пгрвы> проектъ— ин-| жеиера Рома ю ти ; судно будеіъ стро иться въ ІІ 1 ерб)ргѣ и обойдется око зо 500 тыс. франк. Второй— инжене ра Маригаза; судно строится въ Рош- ф»рѣ я обойдется въ 800 трс. фран. Третій— инженера Бертеиа; строится въ Тулолѣ, стоамость— дялліозъ фрін- ковъ. Такимъ обратомъ, вмѣстѣ съ двѣ- аадцачю уже существующими у вея лодводиыми лодками Франція вскорѣ будетъ имѣть 35 подобяыхъ судовъ. Пи одинъ флотъ въ мірѣ ие имѣетъ аодобной подводи Лі эскадры и каче ствомъ своихъ подводзыхъ лодокъ Фравція справедливо можетъ гордить ся. Это доказали недавни испытанія , Gustave Z^de* въ Аяччіо, а также исиытавія „Mors* въ Гаврѣ, въ при сутствіи мииистра-прѳзидента и мор ского мини тра. А встр о -В ен грія. Австрійской пе чатью упорно распространяется слухъ, что итальянскій министръ иностран ныхъ дѣлъ Принетти намѣренъ по дать ьъ отставку изъ-за враждебнаго отношенія къ Австро Венгріи, выказы ваемаго итальянскими офиціозами, а также изъ-за осложненій, возникаю щихъ въ албавскомъ во.і росѣ. — Бывшій ш іо л ь зы й учитель Сцѳ нави къ изобрѣлъ павцырь вѣсомъ вт 2 килограмма, защищающ ій отъ пуль; овъ ссст о н ъ изъ шелковой ткани; при выстрѣлѣ па 5 шаговъ пуля на пан* цырѣ оставляла только незначитель ное вдавлѳвіѳ. Р у м ы н ія . Предполагавшіе# осенью румынскіе маневры на побе режьѣ Пру та неожиданно отмѣнены. То обстоятельтао, что отмѣна saaea- ровъ объявтена тотчасъ-же вслѣдъ зо посѣщеніемъ русской эскадрой Консган цы, въ бухарестскихъ роенныхъ круж кахъ разсматривается, какъ симптомъ нісоявѣнваг-і улучшенія отношеній меж ду Россіей и Румыніей. Ге р м а н ія . Вь газету „Temps* со общаютъ, что фельдмаршалъ графъ Вальдерзее, иреждо чѣмъ поквауть Кромбергъ, представлялся Англійско му Королю Эду-рду V II, К-‘ТОрый вру чилъ ему звѣзду и ленту ордена Ба ни. На пути въ Берзинъ, ф-мымар- шалъ остановился въ Ганноверѣ, гдѣ былъ встрѣченъ военными властями. Передъ его дачею, ганноверцы воз двигли тріумфальную арку, возлѣ ко торой бургоми.тръ, встрѣтввь фазы* маршала, привнесъ привѣіетвевьую рѣчь. Графъ Бальдерзее отвѣтилъ ему: яМы можемъ бьш увѣрены въ томъ, что научили нашихъ друзей относить ся къ вамъ въ настоящую минуту, быть можетъ, еще съ большимъ ува женіемъ, чѣмъ относились они ирѳждѳ. Но м наши враги узнали теперь, что такое нѣмцы. Мы, Селъ сомнѣнія, вну шили вмг глубокое къ намъ уваженіе*. Отвѣчая президенту Ганноверской провинціи, графъ Вальдерзее сказалъ: „И убѣжденъ, что нѣмецкія предпрі ятія ва Дальнемъ Востокѣ будутъ в впредь расширяться съ возростающею энергіею и что германское имя заво юетъ с«бѣ почѳіное тамъ мѣсто и но вую высокую репутацію. Другіе утра тили свой блескъ, но имя Германіи поднялось высоко*. Соединенны я Ш та ты . Амери канцы считаютъ свою роль въ Китаѣ законченной. Правительственный коиисаръ С.-А. Соедипѳаанхъ Штатовъ г. Рокхиіль, какъ сообщаетъ „Temps*, черезъ нѣ сколько дней уѣдетъ изъ Пекина. По пути въ Америку онъ посѣтить Япо нію, куда будетъ доставленъ француз скимъ крейсеромъ „Pascal*, любезно предложеннымъ къ ѳго услугамъ фран цузскимъ правительствомъ. Ю ж н а я А ф рика. Въ Каоштадтѣ, какъ оттуда телеграфируютъ въ „Kflnigsbergr Н. Ztg*, положеніе стано вится отчаяннымъ. Среди бѣла-дня на улицахъ убиваются извѣстно го рожане, а убійцы остаются неизлов* ленпыми. Грабежи все учащаются. Полиція безсильна. Проектирует-’Я введевіѳ суда Лин ча. Боитанскія власти очень трево жатся огвоентѳльно герцога и герцо гини Корауэльскахъ, прибывшихъ въ Питермарицбургъ. Для огражденія ихъ отъ возможныхъ покушеній принима ются чрезвычайныя мѣры. — Аагличкне прздумалн слѣдую щій новый способа обезпечивать безо пасность передвиженія своихъ войскъ по желѣзнодорожнымъ путямъ въ юж ной Африкѣ. По свѣдѣніямъ, полу ченнымъ трансваальскимъ п.сольствомъ въ Брюсселѣ, по желѣзнодорожной ли віи Питерсбургъ— Преторія въ течѳ віѳ трехъ дней но приказу англій скихъ военныхъ властей ходили въ пе ремежку съ англійскими военнымъ ио ѣздамл поѣзда, васпльствеяпо папол- ьепние бурскими женщинами и дѣть ми. къ томъ соображеніи, что сражаю щіеся буры не рѣшатся закладывать мины на желѣшодор^жномъ полотнѣ изъ страха предъ тѣмъ, что эти ми ны могутъ взорвать вмѣсто англійска го военнаго поѣзда поѣздъ съ бур скими женщинами и дѣтьми. Серб ія. Въ большинствѣ перебал лотировокъ, по словамъ „Neue Freie Fresse*, побѣдителями вышли фузіони- сты, несмотря па весьма дѣятельное участіе радикаловъ въ выборахъ. Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ выборы прошли весьма шумно и сопр івождалясь дра кой, какъ вапр , въ Шабацскомь ок ругѣ, гдѣ правительственнымъ аген тамъ предъявлялось обвивевіе въ про тивозаконномъ воздѣйствіи на избира телей угрозами и въ допущеніи къ избирательнымъ урнамъ гражданъ, не принадлежащихъ въ этому избиратель ному округу. Въ Бѣлградѣ выборы прошли совершенно спокойно, такъ что заявившіе было о своемъ выхідѣ изъ министерства министры внутреннихъ дѣлъ Сифановичъ и народнаго про свѣщенія Ковачѳвичъ, весьма возмож но, останутся ва м ѣ стъ . Уходитъ только военный мннистрт; преемникомъ его называютъ генерала Лазаревича. Т у р ц ія . Франко-турецкій конф ликтъ вновь обострялся. Султанъ от казался подтвердить выданныя турец кимъ правительствомъ концессіи. Пе регозоры между французскимъ посломъ Констааомь и Портой прерваны. Хо дятъ слухи, что французская эскадра въ Срелизетномъ морѣ получила при казъ отправиться къ берегамъ Сиріи Начальнику эскадры переданы првка за въ запечатанныхъ конвертахъ. Го ворятъ, что турецкій посолъ въ Па рижѣ вынужденъ будетъ оставить свой постъ, такъ какъ ве выполвилъ обѣ щивій, данныхъ Делькассе. С М Ѣ С Ь . «о» А н ек д отъ о Крюгерѣ. Француз скія газеты разсказываю:ъ о Крюгерѣ апекдоіъ, интересный даже въ тонъ слу чаѣ, если овъ ве совѳршевно близокъ къ истинѣ. Se non е vero е ben tro- vato. Нѣсколько лѣтъ тому назадъ, 14-го юля, французская колонія въ I ігаавес- бургѣ давала балъ. Крюгера, врага в:я- кихъ праздаествъ, уговорилъ пріѣхать вл балъ фттяпуч-вій ксвсулъ. Залъ бли сталъ Отоями, цвѣтами и … декольте дамъ. Въ вазначѳоаыВ часъ Крюгеръ явился въ сопровожденіи французскаго консула и нѣкоторыхъ другихъ лицъ. Идя впередъ, оаъ быстро открылъ дверь бальзой залы во тутъ же отшатнулся и захлопнулъ ее, воскликнувъ: „А хъ . Б.-же мой, что я на дѣлалъ! Вѣдь дамы іо еще но одѣтыі* И пришлось дамамъ на-ск”ро діетавать во сынки, шарфы и накидки такъ какъ „дядя Павелъ* ни за что ве хотѣлъ вой ти въ зилу, пока дамы не закончатъ сво его туалета И потомъ весь вечеръ онъ извинялся передъ дамами за салю не- ЛОВБ )СТЬ. тг ра ночныя свѣдѣнія . Служ ебны я аа н я т ія я пріемны е часы у уп равл яю щ аго губ ер ніею . СРЕДА. 91/* Докладъ полицеймейстера. іО — 12 „ Докладъ управляющаго кан целяріею. )тъ І./х „ Засѣданіе воинскаго при сутствія. Примѣчаніе. Засѣданіе статистическа го комитета и оо благо творительнымъ учрежде ніямъ происходитъ но вечерамъ ио особому при глашенію. Пріемъ должностныхъ и частныхъ лицъ бываетъ по вторникамъ и пятницамъ отъ 1 1 до 12 час , а пріемъ просителей отъ 1 до 2 ч. въ тѣ же дни. ііо дѣланъ, не тераящпнъ отлагательства, управляющій губерніею принимаетъ во венное время. Доклады и пріемы— по понедѣльникамъ въ губерискомъ правленіи, ио втерниканъ а пятвицамъ-въ канцеляріи губернатора, ао средамъ, четвергамъ и субботамъ— на квартирѣ вице-губернатора, Кариовсвая ул. Л 14-й. КАЛЕНДАРЬ, С Р Е Д А . 8 го августа. Еииліава исаовѣдв. Мирона, п. Ле онада, м. Григорія; Тольской ик. Б М. (Ѣ Л А, Н А ЗН А Ч Е Н Н Ы Я В Ъ С Л У Ш А Н ІЮ въ харьковскомъ окружномъ суб Н а 11 Августа. (Безъ участ. ирисяжа. засѣд ) 1) о врест. Ц . Кулиаичѣ, обв. ио ч. 354 ст. улож. о н ік із. (объяві і ому выговора); 2) о мѣщ. Е . Бережной гр. Я Тимохинѣ, обв по 2 ч. 994 ст, улож. о наваз; 3) о мѣщ А . Бараба вій и Я . Брагинѣ, обв. ио 2 ч 994 улож.; 4) о мѣщ М . Вѳйпраубе, обв. 1535 ст улож-,’ 5) о А . Снрѳвкэ, обв. ао 2 ч 1483 ст. улож; 6) о врес Тимченко, обвинявш. ао 2 ч. 1483 улож. На 25 августа. 1) о врест. М Душііиреако, обв 2 ч. 1483 ст. улож.; 2) о мі.щ-ів. М , Вѣкшввѣ, обв. ао 2 ч. 1483 с і . уло>; : і ) о крѳег. К . Челомбитькѣ, обв на 1468 ст улож. Ітъ Харьковлсой почтово-телѳгр вой конторы. вѣдомость акдостівлкнпыхъ дкпіш Получены безъ адреса. И*ь Петербурга-Біровсвому, Льгов; К аевкасі, Азова— Соломону Каштк ІІовгрей— инженеру Грекову, Свессі Вавилову, Петербурга —Фрумкииой, В шавы— Цурковѵ, Маріуполя— Флстову, ратова— Бараласу Маркисову, Тифлисъ Борису Песоцвому, Москвы —Треи арію За неполностью и неточностью ад реса Изъ Баденъ— Шварцъ, К іева— Злйі стому, Лисичаиева — Шнилевскому За невзысканіемъ за нарочнаю. Изъ Игумеяа— канцелярія земледѣль сів го училища. За выѣздомъ. Изъ Чугуголя – Рыбасеикѣ, Льежъ — Франсу», Лугавска— Ясному, Петрово – порга— А Г . Иванову, Ворожбы —Б о т вину, Троаолев— Еремѣевой, Вальвы г-жѣ Борола. К у р сы на процентны я бумаг въ харьковской конторѣ государственна го банка. 7хо августа 1901 года. По Прс- 1) 4 % Государств. рѳн вуика да.т.а та 1864 года . . 95’ /* 9* 8/« 2) 4*/* Консолиднров 1Н90 года …. 99’/в 100 3) 41/* Консолндарэв. 1892 года …. 99і/. 100*’. 4) 4V * ‘•> внутрен. заемъ 1893 года . . 100 100! . 5) 4 ‘ завл. лнег. гос. двор. зем. б а н к а . . 91*/* 9іѴ з 6) З 1’*0/ > закл. лист. гос. двор. 3. Б . . . . 87*/, 8 о 7) 4 °ь евнд. крест. поз. б а н к а ………… 93*/( 03″ 8) 5 выпгр. заемъ 1864 іода …. 4 2 і */ і 42 8’ і 9) б°/о вьіигр заемъ 1866 года . . . 331*4 ЗЗь » 10) 5 закл. л. съ выиір. гор. двор. зем. Саака. .2 2 9 231 С О С Т О Я Н ІЕ П О ГО Д Ы . йѳгеорологнчэская обсерваторія харь ковскаго твиологячэспаго петиту 7-го а игу ста. j? ч. -у. 1 ч . д. 9 ч. I = Давленіе в-идуха прм У* въ мвл ………………………… 750.2 743,4 747,:. Температура воздуха *ь тѣня въ градусахъ Цедьзія……………………………. 16 2 32-\1 23 ■ ѣтнее. влажность всі- іуха въ процентахъ . 8 4 40 7. Направленіе м сво- ,югть вѣтра въ метрахъ чъ секунду ……………………… Ю/і ЮЮЗ’л ,0 7 Облачность въ деся тыхъ доляхъ …. О 1 Занменьшая температура воздуха 13J,9 Заммеиьшая темпер по поворхн. земли Общее состояніе походы вг Евріі , 7хо августа. Дожди выпали мѣстами на сѣверч Россіи. Температура ниже пормы а крайнемъ ^сѣверѣ Россіи и на Уралѣ, близка въ нормѣ или пемаого выше ьъ остальной Россіи Слабле давленіе возду ха на сѣвеіовостокѣ Россіи и на Кахѣ (Чердыаь 750 ; сравнительное слабое га Ботнвчесвомъ заливѣ (Улеобэргъ 758і не иа озер къ (Вознесенье 756) и Чнрв м рѣ (С очи 753); снльасе давлеліе Нѣмецкомъ морѣ (Бэркумъ и Ску. весъ 771) Вѣроятная похода Зло авгусп Немного холоднѣе, облачно н мѣстимо ,Л 204-й— 8-го А ВГУСТА 1901 ГОДА. .Х А Р Ь К О В С К ІЯ ВѢДОМОСТИ’ 4 дожди въ сѣверной, средне! н восточной; ж арю , сухо н довольно ясно въ осталь ное Россія. ПОБИЛА ЖЕШВЫХЪ ДОРОГЪ. (Часы по харьковскому времени). Отходить Приходить m Харм. вь Хирькоп Нурсио-Харьи.-Сомст, ■ и дор. чос. ішн. чао. кпд почтовыі?>С** . . . 7—00 у. 10—44 в. пассажирскій. . . 8—44 у. 8—04 в. курьерсхій …. 8—21 д. 4—60 д. смѣшай. (до БѢ др .) 6—09 в, 11—$9 у. скорый……………………….. 7—41 в. 9—19 у. товаро-паосажнр. . 10- 49 в. 7—68 у. Ссвастопом: товаро-пассажир. 10—24 у 5—64 Д хурьерсхій …. 6—24 д 2 —56 д пассаи. (до Ростова) 8—44 в. 8—21 у , (доЕкатер. ) 10 -09 а. 7—14 у почтовый …. 11—44 в. е—14 у доп. поч. (доРостоваТ 12—22 н. 6 -3< н Аірм.-Никм. кал. дор Полтава, Николаквв. Одесса: пассажирскій . . 11—12 у 4 – 29 д пассажір. ускор. . 6—24 д. 9—24 у почтовый …. 12—25 н 5— 49 у, Оумы^Ьоротба, почтовый …. 11—54 у. 6—55 в пвссаширсвій 6— 69 в. 1—09 д. , . . 11-24 в О—24 у. Юго-Восточи. *іл. дор Баваш ові: почтовый …. 9—59 у . 6—04 s пассажирскій . . 6— 24 д. 9—34 у. «Вѣстникъ Европы” Кввга 8-я.— Августъ, 1901. I .— Русская Арменія.— Зимнее пу- тушествіе по горамъ Кавказа.— Окои чаніе.— Х – Х І .— Евг. Маркова,— II. — Ш> Венеціи.— Разсказъ.— І-Ѵ І. В. Микуличъ.- Ш .— Памяти Владиміра Сергѣевича Соловьева.— 31 іюля 1900 г.— Стихотвореніе.— С . М. Л — нова. — ІУ . Золотыя деньги въ Россіи.— І-Ш .— Прсф. П . А . Никольскаго.— У .— Въ средѣ образовъ звѣриныхъ. — Повѣсть.— І- Х Ѵ .— Ѳ. Ромера.— V I. Эксплуатація сибирскихъ инородцевъ въ X I X вѣкѣ.— Ээизодъ изъ исторіи нарымскаго края.— И. Тыжновя.— V II.— Рабыня.— Романъ.— The slave, byR. Hichens.— Окончаніе.— IX X V II. — Съ англ. П . 0 .— Ѵ Д І.— Ницше- антство и его отношенія къ полиги псскимъ и соціальнымъ теоріямъ ев ропейскаго общества.— 1 І Х .— Евг. Тарле.— IX .— Сборщица. — Разсказъ. – – І I X . — Ив. Ивановича.—X . Вт Ковизѣе. — Монологъ Мовфѳда изъ Байрона— Ив. Бунина.—- X I .— Хро ника.— Внутреннее обозрѣніе.— Высо чайшій манифестъ о новомъ уставѣ о воинской повинности для Финляндіи. — Изъ прошлаго земской статистики. — Періодъ затишья земскихъ изслѣ дованій.— Способы земскихъ изученій крестьянскаго хозяйства.— Подгорная перепись.— Задачи сводки данныхъ переписи.— Поселенная сводка; груп повыя и комбинаціоввыя таблицы.— Губернскія сводки данныхъ подворной переписи.— Оживлевіе земскихъ изслѣ дованій и задачи, имъ открывающія ся.— Б . В .— X II. — Иностранное обо зрѣніе.— Проектъ новаго таможеннаго тарифа въ Германіи.— Протесты про мішлепныхъ протекціонистовъ противъ протекціонизма аграрнаго.— Противо рѣчія экономической политики и про мышленный кризисъ.— Внутреннія дѣ ла Франціи.— Новый законъ объ ае- соціаціьхъ.— Событія въ Даніи и въ балканскихъ государствахъ.— Х И ‘ .— Литературное обозрѣніе.— Графъ Па велъ Капвистъ. Къ вопросу о реорга низаціи средняго образованія.— Труды и протоколы педагогическаго общества при Казанскомъ университетѣ.— А . П. — Новь я книги и брошюры.— X IV . — Новости иностранной литературы.— 1. Max Nordau, Die zeitgenossischeu Franzosen.— Ц . Maeterlinck, La vie des abeilles.— 3. В .—X V .— Неврологъ.— I . M. И. Сухомлиновъ.— II. И. H. Ждановъ.— А . Н . Пыпина— X V II. — Изъ общественной хроники.— До волненіе къ ст. 144 уст. о ценз. и печати объ установленіи срочности пер выхъ двухъ предостереженій, и его значеніе для цензуры и печати.— Распоряженіе г. министра вн. дѣлъ 12 іюня— касательно третьяго предо стережевія.— По поводу приближаю щаго 25-лѣтія дѣятельности город ской училищной коммиссіи въ С.-Пе тербургѣ, и ея отчетъ за истекшій учебный 1900— 1901 годъ.— Трид- датилѣтіе дѣятельности городской ду мы въ Черниговѣ на поприщѣ народ наго образованія.— Результаты работъ особой воммиссіи при мин. народн. просв. по преобразованію средней об щеобразовательной школы.— Отголоски о тоиъ въ печати, и крайнее мнѣніе о преимуществахъ турецкихъ гимназій передъ русскими.— Критика работъ коммиссіи генерала Ванвовсваго въ «Гражданинѣ*.— X V I I . — Извѣщенія. — Отъ комитета по сооруженію въ Москвѣ памятввва И. В . Гоголю.— Х Ѵ Ш .— Бмбліографичесвій листокъ. — Ѳ. Тернеръ, Государство и земле владѣніе. Часть II. Крестьянское зем левладѣніе.— Прсф. Л. В . Ходскій, Основы государственнаго хозяйства.— Вольтовъ Кнвгъ, Исторія объединенія Италіи. Т . I. Перев. съ англ. Н . Кончевекой.— А . Богданоьъ, Позна ніе съ исторической точки зрѣнія.— X I X . Объявленія— I IV ; 1X11 стр. П одписка на 1901-й годъ (Тридцать шестой годъ). Контора журнала— С. Петербургъ. В . 0 ., 5 лии., 28. Безъ доставки: ва годъ 15 р. 50 к ., ва полгода 7 р. 75 к., на чет верть 3 руб. 90 коп. Съ дост. въ Спб. 16 р., на полгода 8 руб., на четверть 4 р. Съ пересылкою на годъ 17 р-, на полгода 9 р. 8 руб., ва четверть 5, 4, 4, 4 руб. За грани цей на годъ 19 р., наполгода 10 р. 9 р., на четверть 5, 5, 5, 4 р. Нумеръ журнала отдѣльно—1 р. 50 коп. Издатель н отвѣтственный редакторъ М . Стасюлевичъ Редакторъ Ефимовичъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. Вниманію нрестьянъ, товариществамъ, есть гронвдвыб выборъ вемель Самарской губ., Х арьк ., Курской, Вороп. и другихъ. Посредническая кон тора Мещерскаго (б) 9097 3— 1 М ОЛОДОЙ ЧЕЛО ВѢ КЪ съ 4-го кд. гимназіи ищетъ мѣсто конторщика, иди письмен. занятій. Адресъ: Дмит ріевская удвда, д. Кононенко, No 23, кв. No 1. (4) 518 Дм. Ищутъ нѣмну-бонну двумъ дѣвочкамъ для отъѣзда въ Ялту. Просятъ приходить отъ 4 — 6. Жан дармская площ., д. Л 3. верхній ѳтажъ, кн. г жи Дрентельнъ. ___________________________________ (7) 90. 5 3 – 1 – т т т в е я : ищетъ мѣсто. Холодная гора, приЬзж. уд., Д. Л 74, Полянскаго. (3) 9049 Нужна нухарна. Чернышевская, Л 72. (2) 9075 2 -1 — Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А 3 А О Д Н У , на Черногіазовской ул , казенная винная лавка, Л 13. (4) 9067 Нужна нухарна одинокая. Москадевская, Л 5. (2) 9069 Рѣдкія имѣнія Баснословно дешево, цродажа спѣшная, 1) 16860 д. Елисавета, г., разница, свіѳ орогаовіе, ст. ж . д. на втой землѣ, сѣять пшеницу, просо, рвсъ, хлоповъ, виноградъ и всѣ высшія культуры, оцѣнка д ю р . б. только 10000 д, 550 т ., цѣна 650 т. 2) 30000 д. гдѣ хор. лѣса 26000 д , пахать, сѣ іокосы, много пост., нввен., сплав, рѣки болотъ вѣтъ, бавкъ даетъ 300 т. разср. ц. 22 р. д. Мвогодр. пи. Харьковъ, вон. тора Мещерскаго. (13) 9100 2 — 1 2 эт. кам. дома па Чериышев ул. и 1000 к . с., ц. 40 т , ва Сумской у. 800 к. с. ц. 39 т , прод эа выѣздомъ спѣшно, иного др. ва Мир , Черн., Е в. и др. ч Харьк. (5) 9097 3-1 Л л і і і г м “Ужни 36 тыс. подъ 1 і> А СГ1ЬІ к* закл. капит. домовъ въ гор., по Рудак. пер., No65; спр хозяйку. (2)9046 R r fjIM Q M ВОКЗАЛ А отдаются квар. и и Л г і о п ІВрН 5 и з коми., вода во дворѣ, садъ, болып. свѣтд. комнаты Ру- давов. п ер , No 65 Слоповой. (3) 9046 ДЕНЬГИ подъ имѣнія и дома помѣщ. Посред ническая конт. Мещерскаго. _____ __ (ОМЯЬ-S- l Продается дворовое мѣсто, мѣры 1300 кв. саж. ва Журавлевской ул . Л 78, прилегающее къ рѣкѣ; цѣну узнать: толченъ, одежная лѳвка, Зозули ______________________________________ (5) 3050 ,5*— 1 ОТДАЮТСЯ шесть комнатъ со службами, иарад. ходъ съ улицы, при домѣ садъ. Свобелевская площ , домъ Л 18 (4) 9068 3-1 — г заново отремовтиров., отдѣльв. квартиры, съ ваннами, служб. и всѣми удобствами, о 5 и 6 ти комнатахъ отдаются въ паемъ на Рымар. ул., Jc 7. Объ услов. уз.: Сум. у., No 18, кн. Генелеса. у г- ф- в- (?) 9Й#4 з – і Покупатели домовъ и помѣщ. деньги, съ 1 августа, черезъ пос редническую контору Мещерскаго, коммис- сін не платятъ. (4) 9096 8 — 1 “Отдается квартира теплая п сухая, верх. этажъ: 5 коми, и кухня со службами. Мало-Гончар. ул , No 6 , вблизи Дмятріев. улицы. (4) 9056 3-1 — ” КВАРТИРА” “- уголъ театральной площади и Кокош- кинской д. Рубинштейна, JG % , ря домъ съ Государственнымъ банкомъ от даются: 10 комнатъ, ванная, ковюш- нл, сарай, службы. Спр. дворника. ________ __ ____________________________(7) tf.Hl 6— 1 Отдается одна большая свѣтл. комната, можно со < іоломъ, верх. этажъ. Плѳтиев иер., домъ Л 7, кв. МаЙстренко. (4) 9064 5 — 1 К В А Р Т И Р Ы : I) барская 8 комнатъ, 2) флигель 3 ком наты, во дворѣ садъ,— на Максимиліанов, ул., Л* 3 и 3) б комнатъ на Юмовской ул., Л 16. (б) 9074 3-1 — Отдается квартира- 10 комнатъ, мрам. ванна, ватерклозетъ, конюшня и проч. Дммтріев. ул., /6 24, Соханевой; спр. дворнива.(4)9061 2 — 1 Бк Квартира 6 коми., 2 прих., службы, отопленіе. Воскресенская площ., домъ No 2. ____________________ _______________ (4) 9051 3 – 1 — А Т Д А Е Т С Я хвартира и комп. Под- ” герная, д. 74 7. (1) 9054 Грнгоровсш эноношія продаетъ съ разсрочкой платежа лѣс ные и усадебные участки земли. Об ращаться ьъ конт ару ековоміи— тэ лефонъ Л 130 или въ Харьковѣ— Дворянская, .¥ 5, кв. 1. (9) 9091 3— 1 вс. К Е Ф И Р Ъ Гуровича. Театра*. площ., 74 7. (2) 9104 Дѣловой кабинетъ Мещерскаго, Екат. 28, тел. 1034. Сос тавленіе врошеэій, договоровъ, тов. уста вовъ ц всякаго іода дѣловыхъ бумагъ, чер- чевіе плановъ и копвоовка, переводы съ ин. языковъ. Переписка машинами, дача юр. совѣтовъ. (7) 9099 3 — 1 Пріѣзжая дѣвнца ищетъ мѣсто ва горничную. Слесарный пер., д. No 14. (3) 9093 Посредническая контора Мещерскаго (Екат., 28), въ виду большого спроса на неболып. имѣнія при рѣкахъ и на имѣнія Курской, Харьк. н Ворон губ. проситъ присылать описи н чертежи. (Ы 9097 8 -1 Въ небольшое семейство требуется кухарка быть одной прислу гой. Тгхвологич. институтъ, кв. 24. (4) 9042 2 – 1 – ’ с л у ч а й н о прод 760 дес земли съ соси., елов. н бе рея. лѣсомъ, при солави. рѣкѣ. Волотод губ , Грязей, у ., 50 в. ст. ж д ., цѣва но 8 р. десят. (за все 6080 р.); прод спѣш ная Подр. въ конторѣ Г . П . Фьерфоръ, Петр. пер.; тамъ-же много др. вемель, имѣнія, хутора, дачи и дома.- (8) 9052 2 – 1 — М ЕБЕЛЬ ПРЕДЛАГАЮ для кабинета, стсловоГ, гостин., будуара, зеркала, шлфоньеры, аеркал. туалеты и up разн. мебели. Ивстручептальный пер , 74 3, противъ земельнаго банка. Складъ ме бели Симмердаль. (5) 9036 П тляіпт 1 -2 -3 01,41 u 1 А а , и 1 • ход., прнлич. обстан., со стол. Рымарсв., 76 3, кв 11.(2)9077 3—1— Для соленія вредная зеленая красна въ аптекар скихъ магазинахъ В .ц п о р е а в о , Пивол. площ. и у Груздевой — Евагеринослав улица. (5) 9079 2— 14 Садовая ДЕ 1, ходъ со двора на-право, верх. этажъ,’ отдаются 2 коми. (3) 9081 2 -1 — j IK nx.fi ВЪ мѣс,, 7 ком. (удобно1 P J”* дѣл. на 2 кв.) и 5 руб. за 3 к ., отдают. ва ужму, ееть кухни, вода для питья, ва ст. Рыжовъ, днчэі Груздевой, пр. первой будки. Усло виться: Чеботарская ул., J6 46, да ча н продается. (7) 9078 2— 1 —— Продается домикъ съ садомъ съ Зміевской уд., Молч невскій пер., д. 74 7; о цѣнѣ узнать: Конная ул., д 76 43. (4) 9041 4 -1 — Отдаются 6 комнатъ со службами. Сумск. ул., 766.(2)9082 2-1— Прод. 2-zvoT. кам, дома Черн. у. 1000 к. с .; д. б. 21 т ., цѣна 40 т. Сумская ЗОО к. с .; долг. б. 11 т. — 39 т. За выѣэд, сиѣшно. Много друг. на Мир , Черн., Вет. и др. част. Харькова. Посреди, конт Мещерскаго. (6)9058 3— 1 О тіЯЮ ТРЯ од“ а ” двѣ свѣт’ 11<> и ід а н п ы і CyXja компаты, съ ме белью и со столомъ, верх. ет. Лоска- ленская ул., д. Л 5 .(4 )9 0 6 8 3 1 – КВАГТИРА отдается въ ваемъ 5 комнатъ съ кухнею Московская улпца, 76 10-й; спроснть Сгепава (4 )9 0 4 3 4-1 — Гииназнстнамъ предлагаютъ полвын пансіонъ. Еватери нославская, 76 15, квартира Тихоновыхъ. (4) 9095 5 -1 — Пт /IЯ РТГЯ пять коинат,ь со служ I Д О С I О П бани. Царицынская ул., домъ 76 68. (2) 9053 2-1 — Грвгоровская экономіи продаетъ лѣсоые участки, разной ве личины, подъ дачи— напротивъ ст. .Новая Баварія*, вблизи купанье. Об ращаться въ контору экономіи— теле фонъ Л 130 или въ Харьковѣ— Дво рянская, Л 5, кв. 1. • _____________ (9) 9090 2— 1 вс, ПРОДАЮТСЯ подерж. столы. Рождественская ул., Л 17._____________(4) 9072 2 – 1 — II пп і ч р т / tq сбстановка съ това- придайіл роиъ бац магазина Рождественская ул,, домъ Л 17, спр. хозяина (4) 9070 2— 2— ПРОДАЕТСЯ корова съ мсл., можно видѣть въ 6 4. ьечера. Рождестгевская, J6 17. (4) 9 >71 2 – 1 – Отдается квартира 4 ком., кухня,- передняя, -галлерея и службы, въ 3 минутахъ ходьбы отъ ковки. По Старо-Московской ул., Со- иовская ул.. д. Брагивскаго, Дё 34. (7) 9059 2 – 1 – М Д Ц Г Ш -L Г0АВЫЙ п0*ъ Раз* I f l n ^ L f l l D ные склады, отдает. въ ваемъ. Вознесенская ул., д. Л ё, спросить дворвика. (4)9 066 3 — 1— Д В А д о м а 7~ вполнѣ благоустр., со службами и са дикомъ спѣшно прод. за 5000 р. Ііо нюшенный пер., к 3 .(5 ) 9084 5-1- Тпі^ѴГЛТга интеллигентныя жен I jllU JlU lln щвнн дЛД уХОДа за больными. Чераоглазовская, д. Л 7, лечебница. (4) 9045 ТпРПѴРТРЯ поваръ или I p U jv lM I поварИха. Чернсгла зовская, домъ й 7. (4) 9045 2 — 1 ” І І І Б Ё І Ь ” ’ новая и случайная, въ большомъ вы борѣ очень дешево продается въ не больномъ магазинѣ С. М. Б е р м а н а , на углу Московской ул., д. No 22, вер хній эт., противъ Гельферихъ-Саде. (9) 9065 Р ае п р о д аж А только на 15 Эней. Дамскія сорочкн цвѣтныя . . по 65к. Дамскія сорочкн бѣлыя . . . , 6 5 , Дамскія кофточки цвѣтныя . . . 65 „ Дамскія панталоны ……………………………. ……. 65 , Мужскія ссрочвв цвѣтныя . , 6 5 , Кальсоны м у ж с к ія …………………………………. 5 5 , Юбки цвѣтныя дамскія . . . „ 95 „ Фартухн д а м с к і е ……………………………. „ 25 , Корсеты х о р о ш іе …………………………………… 70 „ Полотевц. х о р о ш ія ……………………………. ……. 2 0 , Скатерти л ьн я н ы я …………………………………. 3 5 , 6 кусв м ш а вазел. глнц. цвѣточ. „ 5 5 , 6 паръ носк. безъ шва фнльдек. 1 — 15 „ 6 паръ чулов. черн. безъ шва фил. 1 — 65 „ Кашъ корсетъ разн. цвѣта . . . „ 40 „ Манишки нолотн. длинныя . . „ 25 „ Дамскіе банты ……………………………………………… 2 0 , Полоти, воротнички, всѣ фіСОВЫ, 12 штукъ …. эа 2 35 „ ІЬЗГТолько въ Ярославскомъ магазинѣ бѣ лья и полотенъ (Екатериносл. ул., прот. гостин. „Славян. Базаръ*. (17— б) 9060 Продаются 5 домовъ, на Конной ул., Je 28 и переход. иа МихаЙловсвую ул., Л 45, даютъ до ходу въ годъ 4500 р., мож. и поло вину, нрод, цѣна 45000 р., налич ныхъ денегъ требуется половину. ( ) 9057 5 – 1 ~ и . Рыіарсюй ул., д. ж іб, ГІД отдаются кзартиры г.ъ паемъ: 1) 7 ком., 2 пер. и 2) 3 к< ы , этотъ же домъ прод. Обр. засвѣд. къ нач. цептр. почт. тел. кон. П . Н . )1жун- ковскему. (5) 9048 5 — 1 — Григоровская экономія продаетъ съ разсрочкой платежа и отдаетъ въ аревду участки усадебной земли. Обращаться въ контору эконо міи— телефонъ Ле 130 или въ Харь ковѣ: Дворівскал ул., д. Л- 5, кв. 1. _____________________________ (7) 9 89 2- 1 вс ЛОКОМОБИЛЬ™ Мяршаля, къ нему динаио-мапіипа всеобщей Берлинск. К°на 150 амперъ и всѣ нринадлежноста электрической | станціи продаются. Харьковская на-1 берржваг, д. Л 6. (7) 9047 5— 1 — | Желаю взять па квартиру двухъ – трехъ гимав8пстовъ или реалистовъ. Москалевсвля, 21, верх втажъ, кварт. врача. (4) 6829 6— 6 Т Р Е Б У Е Т С Я опытная няня. Н етечевская ул., домъ Л 37. (4) 8950 3— 3 Продается домъ на Стьро-Мосвов.коВ ул., условія про дажи узнать въ булочной А . Смыш л яева, домъ 76 66 (4) 9014 ,1 0 ‘— 2 ~ Бтш аТиойната съ отд і льи. паради. ходомъ и нередн. от- ! дается. Московская ул., 76 2 1 , кв. 11. ¢3).900 • 8—2Ср Пт. За ненадобностью ПРО ДАЮ ТСЯ Л Е Г К ІЯ Д Р О Ж К И ва резиновомъ ходу. Справ.: Заиковка, 76 92, у дворника. ______________ (7) 9032 4 – 2 – Отдается флигель въ 5 комнатъ со всѣми службами н водо проводомъ, а также съ карета, сараемъ и конюшней, можно и отдѣльно. Cup.: Кон ная у л , 76 6 , д. Штавковгй. _______________________________________(5) 9034 2—2 СОЛЬ – КРАСНООЗЕРКА ДЛЯ ОГУРЦОВЪ предлагаетъ торговля Михаила Иванов. Барабаша (Нѳтеч.-Набережная, домъ 76 4). (5) 8942 1 0 -3 — М Е Б Л И РО В А Н Н Ы Я комнаты Коло менской (Ковошк. ул , д .\ 6 ), ирот. 3 муж. гнмв. заново-отремонтир. со всѣми удобств по-мѣелч и сутсчнс но умѣр. цѣн. ___________________________________ (3) 8717 5 – 3 —– Т Т п л і. »м »и – фгбр»»» ‘ заводы •“ ■ ѵА1» огдаютсд ьъ аренду и про Д2ЮТСЯ участви эемли, при рѣкѣ Харь- ковѣ, на Журавдеваѣ; спросить вла дѣльца на Ыетечепскомъ переулкѣ, домъ 76 2 3 . (б) 8905 3-3— КВАРТИРЫ: 1 ) верхній эт., 6 коми, н 2) нижній эт., б коми., со всѣми удобствами и водой отдаются съ 15 августа, но нродолж. С е дова Куликовской ул., д. Звенигородской, везлѣ благотворительнаго общества, соро сить дворника Карпа. ^ ( Ц 8698 7 – 4 — _ О Т Д А Ю Т С Я квартиры для небол се* ”м ей ства, иоСоровин. пер., д.763 (прот. главн. воротъ Универс. сада): 4 коми , 1 перед., кухня ислужб.— 660 р ., 4 кома , 1 пер., кухв. и служ — 45 0р., 2 ком., 1 пер., кухня, мезон.— 860р. Кварт сух. заново- ремонтировавы, во дворѣ водопроводъ. (6) 8622 8 – 6 – (1т іягтея кваРтвР8. 8 ч ш , Ѵ ід а м ѵ л пар ходъ, сарай, пог ребъ, по дворѣ колод. Вблизи Клоч- еовской ул., Бѣлобровскій пер., Je 6. (4) 9083 2 – 2 с*. Барская квартира (7 комнатъ) домъ – особнякъ, сс всѣмъ комфортомъ, въ центрѣ города, отдается въ наемъ съ 1 сентября; этотъ-жѳ домъ про дается. Скрыпвицкая ул., близъ Театр. сквера, д. А . Ф . Бееш ъ. __________________ (9) 8643 5—4Вг Пт Т Г _ _ _ „ продается ва Холодной юрѣ Д 9 И І Ѣ 80 4 0 00 р.; объ условіяхг узнать па Чернышевской ул., 76 53, у хозяйки дома (3) 8848 4 — 2 8 11-Ібав ~~Отдаётся квартира- изъ 7 большихъ свѣтлыхъ, теплыхъ комнатъ, въ верхнемъ этажѣ, съ па- радаымъ ходомъ, съ кухней при квар тирѣ; цѣна 700 р. Петинская ул., Л 77. (7) 8664 3 — ЗЗт.Пт Отдаются квартиры отъ 4*хъ до 10 комн. и лавка. Чернышов* ул., ?д. 7679. (3) 8802 5 — 3 4 7 10 14а»г АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО МАЛЫДОВСКИХЪ ЗАВОДОВЪ, отдѣленіе въ Харьковѣ, Николаевская пл., соо. домъ Іпредлагаѳтъ издѣлія собственныхъ заводовъ и ф абрикъ равное чугун н ое обыкновенное и эмалированное литье, печи чугунныя и др. печные приборы, дверки, камины, стекло оконное, полубем- ское, бемское, цвѣтное и матовое, хр у ст ал ь н у ю , стек л ян н ую , ф арф оровую , ф аянсовую и ж елѣ зно-эм али рован ную п о с у д у Продажа оптомъ и въ розницу. Вля паробого и водяного отопленія: трубы н батареи ребристы я и всѣ соединительныя части къ нимъ Вля домоустройства и канализація: колодезные л ю к и , трубы чугунныя сливныя, соединительныя части къ нимъ, сифоны эмалированные, клозетныя приборы, ящ и ки, чаши разныя и проч., раковины кухонныя и чугувно- эмалированныя ванны . Локомобили имѣются въ готовности отъ 6 до 16 силъ новѣй ш ихъ конструкцій. Лѣсъ строевой въ бревнахъ и пилинный, Прейсъ-нуранты по требованію высылаются безо. * _ ___________________________________(2 _6 -3 jJ 8029 11— ,9 ‘ Стеклянный кирпичъ „Ф АЛЫ Ю НЬЕРЪ “ для окопъ въ тѣхъ мѣстахъ гдѣ обыкнов. окна нельзя ставятъ. Костю- раненій пер., магвз. вѣнской мебели. (24) 9003 2— 2 ср. С П Е Щ А Л Ь Н & С У К О Н Н Ы Й МАГАЗИНЪ Н . Н . К А Л А Ш Н И К О В А , (Харьковъ Монастырскій пер., прот. Астрахавск. гостин). ПОЛУЧЕНЪ ГРОМАДНЫЙ ВЫБОРЪ форменныхъ товаровъ, фабрики барона Ш тиглица и другихъ луч ш ихъ фабрикъ, для всѣхъ вѣдомствъ и учебныхъ заведеній Ц Ѣ Н Ы БЕЗЪ ЗАПРОСА, [Примѣчаніе) гг. военнымъ, студентамъ и учащимся дѣлается скидка tfcST 6% съ рубля. ” S f l За хорошое качество товара магазннъ ручается. ■ ] _____ (34) 330 ,5 0 4 8 ______________________ Н . К А Л А Ш Н И К О В Ъ . П Р А В Л Е Н І Е второго харьковскаго общества взаим наго кредита симъ объявляетъ, что на основаніи § 22 устава общ ества, на 13 августа с./года, въ помѣщеніи правленія общ ества, въ 12 час. дня, назначены торги на продажу 100 акцій харьковскаго торговаго банка, заложенныя, Т. К. Акинфіевымъ по ссудѣ Л 11. ( 28) 494 3 — 2 ср. вс._________________ П р а в л е н іе . Торговый домъ Бельке и К° 1 чугуино и нѣдно-іитейвый, мѣдный, котельный и механическій заводъ, ( Х а р ь к о в ъ . Б . М о с к а л е в к а , Л 55); т елеф онъ No £ 0 3 . Имѣютс готовые іаіовые ветлы, вертикальные и горизонтальные отъ 6— 50 силъ для давленія отъ 5— 7 атмосферъ 124) 845* 10 4 ср. Главное уп равл ен іе д л я Р оссіи общ ества взаимнаго ст р а хо в а н ія ж иэн н „ Н Ь Ю -ІО Р К Ъ “ симъ объявляетъ, что выданные обществомъ полиса Л 1001323 г. Эмилія Адольфа Фердинанда Беллина на сумму Р. 5000 J6 1016624 г. Александра Романовича Нѳслера на суиму Р. 6000 утеряны, и вслу- чаѣ непредставленія ихъ главному управленію для Россія (0. Петербургъ, Малая Морская, 12) въ течѳв. шести мѣс. со дня послѣд оублик., они, иа осн. § 33 пр., утв. г. мвпистромъ вн;треніихъ дѣлъ, будутъ считаться недѣйств. Главный уполпом. дія Россіи П . П Меллеръ. (26) 8999 3 — 3 У ЧА СТКИ ЗЕМЛИ отъ 200 кв. саж. въ разстояній одной минуты отъ ст. „Карачевка* прод. и отдаются въ долгосроч. аренду, при годны для дачъ и зимвяго жилья, при покупкѣ допускается разсрочка. Справится па станціи Карачовкз, дача Гиицбурга, ежедневно послѣ четырехъ чвеовъ дня, телефонъ 857. (23) 8994 3— 3 ‘З о и Л Р М ‘к п – L ” T»KCttI° l ъ принин. О С ІЛ Л С Ш D (J D межевыя работы, со- сгав. и копіи разн. ихан. Вознесенская у і., Д. 76 4 М Ѳ . Х -с к ій . (3) 8614 5 5 – Ш н Г й і j ПРОДАЮТСЯ въ районѣ Петинской и Байковской ул. за наличный разсчетъ и съ разсрочкою і платежа, изъ 6°/о годовыхъ на остаю щуюся сумму долга. По мѣрѣ возве* ! девія постройки, впредь до окончанія jee и перезалога въ банкъ, могутъ вы даваться ссуды изъ шести жо процен товъ годныхъ, которые исчислялся со ‘дня выдачи каждой суммы со день j отдачи долга. Уголъ Петинской и Дер жавинской, 4, контора Б. Е . Гор- дѣенко. Телгфопъ 1252-й. (17) 9012 1 0 -2 – При самой станціи Мергфа продаются участки земли подъ усадьбы въ гористой мѣс. съ лѣсомъ подъ да чи съ разср. платежа. Подроб. и пла ны Пушкинская ул., домъ Генелеса, Jc 30, у Ц . И Середняцкаго. (7) 8969 3— Звс.ср. І і о о п т и п э отдается, 5 комнатъ. П о с ф I H | J a Пушкинская, 76 17. д. Якубовичъ (2) 9025 3 — 2— КлііІПІЯТЫ 0Аиа б<тш і можно на’ І іи Л П П й І М двоихъ иіи на троихъ, съ обѣдомъ, центръ; тугъ-же и койка. Тор говый пер., д.763, кв.Ы 1, (3) 9002 2-2Ср Т ^ В А Р Т И Р А отдается: 6 кгмнатъ, 2 передиіе, верхній втажъ, также отдаются палатки. Подольскій переул., домъ 76 9. (3) 8985 3 2 – Гимназисі окъ “ ,рГ™е.Т,. намаютъ въ сенлю классной дамы. Ко- вошчивская: 13. (3) 8894 б-3%— Барскій домъ-особнякъ отдается въ 10 комнатт, ванная, теплый клозетъ кухвя и в ѣ службы; при домѣ болып. садъ, годенъ также для какого нвб. учрежд. Клочков., 76 55. (5) 8800 4 -4 — 2 М А Г А З И Н А гноеь-отдѣланавя отдаются. Екате ринославская, Л- 33 й. __________________________________(4) 8803 5 – 3 – П т Н Ю Т Р Я Ра ‘пня кваргиры, со и ід а я м іл службаяи и водой. Не- теченскій иер., дога Л 23 и 25. Эги же дома отдаются ьъ аренду. (5) 8906 3 — 3— “ МЕБЕЛЬ МЯГбАН будуарная и гостинная ве дорого ирода ется и принимаются заказы иа всевоз можныя обойно драпировочныя работы Рыбяая у і. Подольскій п е р , д. 76 2, ма стерск. А . Я . Овсяниксва (7) 8928 3 3- Двѣ квартиры по 4 кома, и кухнѣ въ каждой от даются. Цѣна 500 руб. и 660 руб. Мироносицкая улица, Л 22 Попова. Спросить двориика. (7) 9017 3-3 К ияптипя 7 Е01П,атъ В1 веі’х- А ю ь а р і и р а нв1ІЪ этажѣ, со всѣ ми службами и водою отдаются въ наемъ. Конторская ул,, д. 76 25-й; сиросыь дворника. (4) 9011 3 – 3 Квартиры р . 7 і ; “ L p e f .0; 76 2. (2) 6849 6-4— 2 нвартиры- …… 1) 4 комнаты (верх этажъ), 2) 3 кои- ваты іиижа втажъ), водой , всѣ удобства. 1’реков ул., 76 9. (4) 8833 4*4— тттттм шчтжшъ общества взаимнаго кредита сумскаго уѣзднаго земства А К Т И В Ъ . на 1-е августа 1901 года. П А ССИ В Ъ I. Касса (Государственные кредитные | I . Капиталъ, состоящій изъ взносовъ, билеты и размѣнная монета) . — — 22353 12 произведенныхъ членами общества I I . Текущіе счеты: наличными деньгами въ счетъ вы- а) въ Государственномъ банкѣ, его данныхъ ими обществу обязательствъ *) — — 161025 20 конторахъ и отдѣленіяхъ . 300 — I I . Запасный капиталъ . . . — — 95491 49 б) въ частныхъ банковыхъ учрежд. 76996 94 III. Вклады: в) въ Коммерч. бавкѣ — — 77296 94 1) На текущіе счеты . — — 168441 07 I I I . Суммы, уплаченныя обществомъ по 2) Срочные: переводамъ корреспондентовъ . — — 20016 12 а) отъ член. общества 166371 IV . Учетъ векселей, имѣющихъ не менѣе О » посторон. лицъ 330845 83 497216 83 двухъ подписей . . . . — — 401744 58 3) Безсрочные: V . Учетъ вексел. съ обезп. недвиж. имущ. — — 397230 — а) отъ член. общества 21925 — V I. Ссуды подъ залога! п Ѵс6 7 Ш І 4 ¢) . досюрод. лщъ 56103 42 7832S 42 743986 32 спец. тек. счетъ L ‘ ’ ] 7360 __ 24484 14 ГѴ- Переучтенные векселя . . . — — 69700 — съ обезпеченіемъ. ‘ * ” ” ■ < ■ V . Суммы, уплаченныя корреспондентами 1) Государственныхъ и Правитель- по переводамъ общества . . — — 2174173 ствомъ гарантированныхъ цѣн* V I. Невыплаченный дивидендъ (и премія) — — 8711 46 пыхъ бумагъ . . . 44905 — V II. Проценты, подлежащіе уплатѣ по вкла- 2) Закладныхъ листовъ и облигацій Даііъ и текущимъ счетамъ . . — — 14190 76 кредитныхъ обществъ и земель- Ѵ Ш . Полученные проценты и коммиссія — — 41012 54 пыхъ банковъ . . . 1350 — I X . Переходящія суммы . . . — — 107 60 3) Другихъ облигацій, а также па евъ и акцій частныхъ обществъ, Правительствомъ не гараптиро- ——— – ———————————- – —– – ———— ванныхъ . . . . 22340 — _______________________ ИТОГО . — — 1155970 10 5) Драгоцевныхъ металовъ и асиг- *) Отвѣтственность членовъ по обязательствамъ общества обезпечивается: вовокъ ва золото . . . — — 68595 Залогомъ недвижимаго имущества въ городѣ V II. Процентн. бумаги запаси, капитала — — 95431 — Сумахъ и его уѣздѣ, согласно уставу . — — 397230 — V III. Пpo,ecИ «ааныeвeK e.И ^ ‘l< ‘¢eз; e,e,I’ Х і М ~~ «о зс (кагодадмшоиыо . . . – 1053022 – * (безъ обепеч. 3735 — 6246 — I X . Просроченныя ссуды . . . — — 13550 — ‘обезп. по спец. текущ. счету — — 52685 — X . Текущіе расходы . . . — — 9871 95 Щ. им тъ. уц^нцостец иа храненіи . — — 114932 28 X I . Расходы, подлежащіе возврату . — — 493 96 I X I I . Обзаведеніе и устройство . . — — 445 09 Правленіе общества взаимнаго кредита сумскаго уѣзднаго земства, Х П І. Переходящія суммы . . . — — 18210 20 впредь до измѣненія, взимаетъ: по учету векселей 8°/°’/0, съ обезпеченіемъ 7#/«> по ссудамъ подъ процентныя бумаги 7 % и по спеціальному тек)- щену счету 7 7 *% ; платитъ: по текущимъ счетамъ 27*%» по вкладамъ до востребованія 3 % , на сроки отъ одного до трехъ лѣтъ 4 % , отъ трехъ лѣтъ и болѣе Ь°/о. ___________________________________________________ _ _____ Членовъ общества на 1 августа 1901 года И Т О Г О . . — — 1155970 10 610 членовъ, съ обязательствами на Р . 1450252 — К В А РТ Й І Ы въ Харьковѣ, иоГрев. ул., /63, сбоку церкви, отд.: 1) нпж эг. 4 к , кухня и служб., 2) верх. эт. 8 кони., кухн., службы и удоб. и 3) фл. особи. 5 кои., кух., службы; тамъ же амбары д л я ск і. товар., конюшни, сар. леди., вэдв садикъ и ходо- ііров., большой дворъ. (6)8 914 6 —4 Квартира отдается съ 1 августа верхъ 6 коми, болып , 2 по роди., боіьш. коридоръ, тепл. клоаетъ, всѣ службы, водоор. и бол. садъ. Лрослав , /69. (4) 8Q15 10- 10— Нродаютоя ЛѢСНЫЕ УЧАСТКИ ЗЕМЛИ, близъ станціи Рыжовъ, дача Саввиной;спросить тамъ-же. __________________________ (7) 8U43 1 5 -1 4 – Утевяпъ паспортъ, выдай, адексѣ- ѳвскимъ вол. пран. Бирючинск. уѣз., Воронежск. губ. на имя Владислава Захаров і Дудчедка. (4) 9044 4 августа утерянъ мною пасиоргь ср. ва 1 г., выдап. деркач. вол. пр. 10 іюня с./г. кр-нъ Нестаръ Копдра- тьевичъ Гавришенко. (4) 9037 Утерявъ документъ, выда. o n Дмит ревскимъ мѣщ. старостою Орловской губ. мѣщанкѣ Аннѣ Мвх. Кривопосо- вой 16 дѣтъ. _______________ (4) 9038 Утерявъ паспортъ, выдав. короти- чанскимъ вол. прав. Харьков. губ., Харьков. уѣз. на имя Игната Еф. Приходько. (4) 9039 Утерянъ полуг. пасп., выд. нересѣчаи сквмъ вол. правл. Харьк. у. на имя Алек сандры Петр. Твердохлѣбовой. (2) 9076 Утерявъ паси., выд. пересѣчавсвимъ прав. вол. Харьк. г . и уѣз. иа имя Дарьи Тимоф, Лехновой. (2) 9062 Утерянъ паспортъ, выд. крестьянкѣ села Старо салтова Харьковской губ. Вол. чанскаго уѣзда Екатерины Понедѣльна, жовой. (4) 9105 Харьковъ, типографія губернскаго правленія. Дозволено цензурою. 7 августа 1901 года.