Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
252
Дата випуску:
21.09.1881
Дата завантаження:
02.11.2018
Сторінок:
4
Мова видання:
російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

«Южный край» (1880–1919 рр.)
Приватна щоденна газета видавалася в Харкові й за задумом її видавця О.О. Іозефовича мала називатися «Україна», продовжуючи традиції слобідських видань початку ХІХ століття, але ця назва не була схвалена цензурою того часу. До газети виходив «Ілюстрований додаток».

Газета інформаційно репрезентувала всю Харківську губернію, висвітлювала основні події не тільки країни, а й зарубіжжя. Матеріали про населені пункти Харківщини розкривали історію їхнього заснування, розвитку, надавали статистичні дані про сучасне становище.
Газета відзначалась лояльним ставленням до українського культурного руху, висвітлювала проблеми розвитку української літератури. Для професора Харківського університету М.Ф. Сумцова газета стала плацдармом боротьби за українську мову.
Це все дозволило газеті стати інформаційним лідером краю у ХІХ ст. – поч. ХХ ст. У 1915-16 рр. була найпоширенішою газетою всього Півдня з накладом 100 тис. прим.
За словами історика, професора Харківського університету Д.І. Багалія, газета справила видатний вплив на розвиток професійної журналістики.
«Южный край» є одним із найцінніших джерел для вивчення історії культури та соціально-економічного розвитку Харкова та Слобожанщини.

Михайлин Н.І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917 . – Х.: Колорит, 2007. – 366 ст. : іл.

Оригінал зберігається:
Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ЮЖНЫЙ КРАЙ Издатель А. А. Іозефовичъ. Главная контора газеты въ Харьковѣ, на Москов­ ской  улицѣ, въ донѣ  И мператорскаго Университе­ та, No 7, при „Публичной Библіотекѣ” Александра Александровича  Іозефовича, принимаетъ подпаску и объявленія; открыта въ будни отъ 8 час. утра д о 7 час. вечера,  а  въ воскресные н праздничные дни отъ 11 до 4 час. дня. It 252. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. ГАЗЕТА ОБЩЕСТВЕННАЯ, ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ. ХАРЬКОВЪ, ПОНЕДѢЛЬИИНЪ 21 Сентября (3 Октября) 1881 года. Редакторъ А, I. Стояновъ, Редакція газеты помѣщается  ьъ  г. Харьковѣ, въ Петровскомъ переулкѣ, No 1; для личныхъ объяс­ неній по дѣламъ газеты открыта ежедневно, кро­ мѣ; воскресныхъ и праздничныхъ дней, отъ 2 до 8 час. дня. Статьи, доставляемыя безъ означенія условій, признаются безплатными. Статьи и коррес­ понденціи, присылаемыя въ Редакцію, должны быть.за подписью и съ адресомъ автора. ХАРЬКОВЪ. 2 0 -ю сентября 1881 г. Въ газетѣ „Кавказъ” помѣщено пись­ мо; изъ Елксаветяоля, германской под­ данной Генріэты Арндтъ, рисующее,  какимъ образомъ комплектуются дома  терпимости на Кавказѣ. Перепечаты­ ваемъ этотъ документъ, потому что ду­ маемъ, что и въ другихъ мѣстахъ на­ шего обширнаго отечества содержатели  домовъ терпимости дѣйствуютъ такимъ  же способомъ. Мы, конечно, здѣсь не  войдемъ въ разсмотрѣніе вопроса, на  сколько вообще умѣстно въ государ­ ствѣ существованіе домовъ, которымъ  дано деликатное названіе домовъ тер­ пимости. Именно то, на что, въ дан­ номъ случаѣ, тратится терпимость, не  заслуживало бы ея. Мы, конечно, зна­ емъ, какой арсеналъ доводовъ приво­ дится въ пользу такой терпимости.  Вамъ сейчасъ представятъ вороха бро­ шюръ и соображеній о необходимости  терпѣть меньшее зло для избѣжанія  .много, о необходимости концентра­ ціи для облегченія надзора, о сани­ тарныхъ выгодахъ. Ыо извѣстно, что  не всѣ государства поддаются этимъ  соображеніямъ и не считаютъ возмож­ нымъ тсрнѣть у себя академіи раз­ врата и гнѣзда гнуснѣйшаго рабства.  Мы обращаемъ, главнымъ образомъ,  вниманіе на то, что, вслѣдствіе суще­ ствованія домовъ терпимости, является  цѣлая фаланга промышленниковъ, ко­ торыхъ прямой интересъ — закабали­ ть, различными способами, женщинъ  проституціоннаго промысла. „Воп­ росъ, говоритъ „Кавказъ”, который  мы предлагаемъ ниже вниманію на­ шихъ читателей, далеко не новъ, и то,  что намъ пишетъ германская поддан­ ная Арндтъ, прак икуется даже въ  Всрлихъ столицахъ; но существенная  разница заключается въ томъ, что въ  столицахъ существуютъ комитеты, наб­ людающіе за домами терпимости и во­ обще за проституціей, у насъ же та­ кихъ комитетовъ нѣтъ”. Вотъ письмо  г-жи Арндтъ: „Желая снискивать себѣ пропитаніе  честнымъ трудомъ, я въ Тифлисѣ об­ ратилась въ газетное бюро, предлагая  себя въ услуженіе. Къ несчастію мо­ ему, я встрѣтила тамъ женщину, по  имени Лестану Теда-швили; не зная,  какимъ она зиеимается промысломъ,  я нанялась къ ней въ услуженіе съ  платою въ мѣсяцъ 15 р. Когда я прі­ ѣхала съ названною женщиною въ  Елисаветополь, оказалось, что ова со­ держитъ домъ терпимости, а потому  и  начала заставлять меня подъ раз­ ными угрозами вести профессію про­ ститутки. „Не желая предаваться разврату, я  пробовала обратиться къ помощи по­ лиціи, но мнѣ объявили, что, по заяв­ ленію содержательницы, я будто бы  ей должна до 200 руб. и, не выпла­ тивши этого долга, не вправѣ отъ нея  уйти. „Послѣ такого заявленія моего по­ лиціи, Лестана стала запирать меня  ма замокъ, не позволяя никуда выхо­ дятъ, я настоящія строки мои пишу  тайно отъ нея, такъ какъ она строго  надзираетъ за мною. „На сколько все это законно, какъ  со  стороны полиціи, такъ и Лестаны,  т іредоставляю суду безпристрастнаго  читателя; тѣмъ не менѣе, скажу: неу­ жели нѣтъ учрежденія, гдѣ бы предъ­ являлись и разбирались подобныя пре­ тензіи, какъ моя? Достаточно ли одно-  ]>  голословнаго заявленія содержатель-  іщы дома терпимости о долгѣ безъ  еякаго документа? И наконецъ, не  составляетъ ли тяжкую для меня кару— Изъ записокъ зем ц а. і X. ■ Въ No 166 „Южнаго Края” указа­ но было на то, какіе свирѣпствуютъ  произволъ, безобразіе и ерунда въ  оцѣнкѣ имуществъ, подлежащихъ об­ ложенію земскимъ налогомъ. Теперь,  въ No 231 „Южнаго Края”, указаны  тѣже свирѣпствованія въ оцѣнкѣ харь­ ковскихъ городскихъ имуществъ. Да  иначе и не могло быть, такъ какъ  все это результатъ гражданскихъ спо­ собностей какъ лицъ, владѣющихъ иму­ ществомъ, такъ и лицъ, обязанныхъ  производить оцѣнки и наблюдать за  правильностью ихъ. Люди же вездѣ  одинаковы: въ хуторахъ и городахъ,  въ земскихъ и городскихъ управахъ,  въ земскихъ собраніяхъ и городскихъ  думахъ. Невѣрность оцѣнки городскихъ иму­ ществъ близко касается земскихъ ин­ тересовъ и бьетъ по карманамъ земле­ владѣльцевъ. Недостаточно будетъ,если  городъ, при исправленіи оцѣнокъ сво­ ихъ имуществъ, только озаботится от­ носительной справедливостью между до­ мовладѣльцами, — этимъ онъ достигнетъ  только относительной справедливости  между своими гражданами. Но если  вообще оцѣнку оставятъ низкой,—если  многотысячные дома сохранятъ для на­ лога свою оцѣнку въ 265 рублей,—то  недоборъ земскаго налога съ харьков­ скихъ городскихъ имуществъ падетъ на  другія имущества, подлежащія земско­ му обложенію. Земство уже приняло мѣры для бо­ лѣе правильной оцѣнки земель, какъ  главнаго имущества земскаго обложе­ нія. Въ прошлую очередную сессію,  губернское земское собраніе измѣнило  на текущій годъ оцѣнку земель по  уѣздамъ, причомъ, по нѣкоторымъ изъ  этихъ уѣздовъ увеличила ихъ оцѣнку  въ полтора и въ два раза противъ  прежняго, а въ настоящее время гу­ бернская управа занята собираніемъ  данныхъ для еще болѣе правильной  оцѣнки земель но уѣздамъ, для чего  получила отъ земельныхъ банковъ свѣ­ дѣнія объ оцѣнкахъ ими имѣній за по­ слѣдніе года. Мнѣ кажется, тоже са­ мое могла бы сдѣлать и харьковская  городская управа. Нѣтъ сомнѣнія, что  9/ю городскихъ имуществъ состоятъ въ  залогѣ земельныхъ и коммерческихъ  банковъ. При залогахъ въ банки, дѣ­ лается каждому имуществу спеціаль­ ная оцѣнка, причомъ производится ма­ теріальная разцѣнка, повѣряется на  мѣстѣ доходность имущества, а стои­ мость его опредѣляется па основа­ ніи доходности и матеріальной оцѣн­ ки; оцѣночный актъ подписывается са­ мимъ владѣльцемъ, признающимъ оцѣн­ ку правильной. Такая оцѣнка город­ скихъ имуществъ можетъ считаться  наиболѣе вѣрной и наиболѣе подходя­ щей для налога, такъ какъ она выво­ дится изъ доходности. Если бы банки,  въ силу какихъ нибудь своихъ прин­ циповъ, отказались выдать свѣдѣнія  объ оцѣнкахъ харьковскихъ городскихъ  имуществъ, тогда можно того же до­ стигнуть по  „запретительнымъ стать­ ямъ  “, причомъ для оцѣнки имуще­ ства цыфру статьи, какъ суммы вы­ данной въ ссуду, умножить на 100 и  раздѣлить на 60 или 50, смотря по­ тому, какой процентъ съ оцѣнки вы­ дается байкомъ въ ссуду. Имущества  незаложенныя  могутъ быть оцѣнены по сравненію съ заложенными. Если бы вся эта работа потребова­ на образованія особой комиссіи и воз- награжденія чиновъ этой комиссіи, то,  мнѣ кажется, городскому управленію  не слѣдовало бы останавливаться предъ  этимъ, въ виду той пользы, какую при­ несла бы правильная оцѣнка город­ скихъ имуществъ. МЬСТНАЯ ХРОНИКА. Городская дума.  Въ засѣданіи думы,  18-го сентября,особенное вниманіе глас­ ныхъ остановилъ на себѣ вопросъ объ  акцизѣ съ извознаго промысла на 1882  г. и объ увеличеніи таксы за ѣзду  по прошенію извозчиковъ. Изъ про­ читаннаго доклада управы видно, что  въ Харьковѣ извознымъ промысломъ  занимается болѣе 1,000 человѣкъ, при­ чомъ нароконныхъ и одноконныхъ из­ возчиковъ—по 369, адрогалей — 312.  Нѣкоторыми гласными возбужденъ былъ  вопросъ объ увеличеніи.’ •на; будущій  годъ акциза съ дрогалеа, такъ какъ  пошлина, взимаемая съ нихъ, не про­ порціональна доходности ихъ заработ­ ка. На это гл. Велитчёнко замѣтилъ, что  заработокъ дрогалей обусловливается  временемъ года и въ нѣкоторые мѣся­ цы они ничего не зарабатываютъ. Въ  виду этого, рѣшено было акцизъ съ  извознаго промысла на 1882 годъ  оставить тотъ же, какъ и теперь. За­ тѣмъ, прочитано было прошеніе из­ возчиковъ объ увеличеніи таксы за  ѣзду. Мотивомъ своей просьбы извоз­ чики выставили: дороговизну корма  лошадей, сравнительно малый зарабо­ токъ въ продолженіи дня, потери отъ  сѣдоковъ, не платящихъ деньги и т.  д… Въ силу этихъ соображеній они  просятъ уравнять дневную плату за  проѣздъ съ ночною, когда пароконные  берутъ на 10 к., а одноконные —на  5 к. дороже. По поводу этого проше­ нія гл. Поморцевъ сдѣлалъ справедли­ выя замѣчанія въ томъ смыслѣ, что  извозчики наши содержатъ свои эки­ пажи и лошадей въ самомъ плачев­ номъ видѣ, что скорѣе и чаще публи­ ка терпитъ отъ грубости извозчиковъ,  чѣмъ послѣдніе отъ обмана ихъ сѣдо­ ками. Въ послѣднее время, число из­ возчиковъ нѣсколько сократилось, бла­ годаря произведенному осмотру ихъ  экипажей и лошадей;— но прежнему  въ городѣ рѣдко можно встрѣтить бо­ лѣе или менѣе порядочный (фаэтонъ;  противъ же грубыхъ выходокъ извоз­ чиковъ ничего до сихъ поръ не пред­ принято, и сѣдоки, въ особенности жен­ щины, по прежнему очень часто тер­ пятъ безнаказанныя оскорбленія како­ го-нибудь извозчика или „ ваиечка”, по­ зволяющаго себѣ пошлыя остроты и  насмѣшки па ихъ счотъ. Наконецъ,  было совершенно справедливо замѣче­ но, что, въ настоящее время, цѣны на  жизненные продукты значительно по­ низились и что заявленіе извозчиковъ  о дороговизнѣ корма лошадей лишено  основательности. Въ силу приведенныхъ  соображеній, вопросъ объ удовлетворе-  реніи прошенія извозчиковъ рѣшонъ  думою въ отрицательномъ смыслѣ. Въ заключеніе г. городскимъ голо­ вою предложенъ былъ на разсмотрѣ­ ніе докладъ удравы о способѣ конт-  троля за водоснабженіемъ. По поводу  этогонредложенія гл. Фесенко находилъ  разсмотрѣніе его преждевременнымъ,  такъ какъ открытіе водопровода от­ ложено еще на долгое время; по мнѣ­ нію гласнаго, слѣдовало бы сначала  заняться разсмотрѣніемъ послѣдняго  вопроса. Дума большинствомъ голосовъ  рѣшила предложенный вопросъ обсуж­ дать, но за позднимъ временемъ засѣ­ даніе было закрыто. Вчера, въ 12 часовъ дня, въ залѣ  дворянскаго собранія состоялось соб­ раніе членовъ мѣстнаго общества „Крас­ наго Креста”. По прочтеніи доклада  ревизіонной комиссіи за 1879 г. и  отчота о дѣятельности управленія за  1880 г., приступлено было къ выбору  членовъ ревизіонной комиссіи и 4-хъ  членовъ управленія общества, вмѣсто  выбывшихъ на основаніи § 27 устав.  Въ члены ревизіонной комиссіи выб­ раны: гг. Кремянскій, П. И. Кова­ левскій, П. М. Акименко, Сосновскій  и ЖулковскіЁ;  а въ члены управленія  общества: 3. И. Векарюковъ, В. Ф.  Грубе, г-жа Гордѣенко и г-жа Харина. Письмо въ редакцію. Одной изъ немаловажныхъ причинъ  частыхъ случаевъ воровства въ Харь­ ковѣ, въ особенности такъ называема­ го мелкаго, можно, кажется, безоши­ бочно считать развитіе у насъ нищен­ ства. Нищими являются только въ рѣд­ кихъ случаяхъ обречоеные на это дѣй­ ствительнымъ калѣчествомъ и невозмож­ ностію иначе добыть кусокъ хлѣба, но  въ большинствѣ ими бываютъ или ка­ лѣки мнимые или же такіе, которые и  вовсе считаютъ лишнимъ маскировать  свое здоровье. Тѣ и другіе, т. е. мни­ мые калѣки и явно здоровые часто ни­ щенствуютъ не ради однихъ подачекъ,  которыя ихъ мало удовлетворяютъ, но  въ тоже время и ради возможности ирі-  обрѣсть въ собственность что – нибудь  болѣе интересное, что, какъ говорит­ ся, плохо лежитъ, возможности очевид­ ной при ихъ правѣ путешествовать по  дворамъ и заходить въ дома, въ осо­ бенности лѣтомъ, когда такъ естествен­ но позабыть запереть гдѣ-нибудь дверь  или окно, или даже форточку отъ ок­ на. Къ несчастію, благотворительность  у насъ доходитъ до того, что такія  путешествія но дворамъ считаются со­ вершенно законными, а если и вызы­ ваютъ протестъ, то только лишь тог­ да, когда путешественники оставляютъ  черезъ-чуръ чувствительные слѣды сво­ его визита, въ родѣ, напримѣръ, изсчез-  новевія часовъ, платья и т. п.; но и  этотъ протестъ является не на долго,  ‘такъ какъ нельзя же въ самомъ дѣлѣ  заподозрить всѣхъ нищихъ въ наклон­ ности къ воровству, и вотъ, изглажи­ вается первое непріятное впечатлѣніе  пропажи, — и снова готова подачка но­ вому, являющемуся во дворъ, а по от­ ношенію къ провинившемуся совершен­ но достаточно фразы: „его Богъ нака­ жетъ”. Но если еще можно какъ-нибудь ми­ риться съ такой благотворительностію  относительно взрослыхъ, для которыхъ  исправленіе трудно или невозможно, то  относительно дѣтей она является чуть  не преступленіемъ. Часто приходится  видѣть толпы дѣтей, которымъ бы, по  всему, мѣсто въ школѣ или въ какомъ-  нибудь ремесленномъ заведеніи, а они  по цѣлымъ днямъ слоняются по ули­ цамъ и буквально осаждаютъ проходя­ щихъ выклянчиваніями  хоть копеечки, хоть на булочку,  изощряясь во лжи,  въ придумываніи .самыхъ печальныхъ  нелѣпыхъ исторій, лишь бы только вы­ манить эту копеечку. Противно видѣть,  какъ въ это время проходящій, или ча­ ще проходящая, кинетъ имь пятакъ или  что-нибудь въ этомъ родѣ, да еще съ  предложеніемъ раздѣлиться. Начинают­ ся споры, драка, ну точно собачонкамъ  брошена кость. Конечно, страннымъ было бы обя­ зывать такихъ благотворителей обузды­ вать свои позывы къ благотворитель­ ности въ тѣхъ случаяхъ, когда она бы­ ваетъ вредна, и съ этой стороны дѣло  уменьшенія нищенства явилось бы не­ возможнымъ; но съ другой стороны  весьма возможно помочь этому благо­ му дѣлу иными, можетъ быть, новыми  и нигдѣ непрактикующимися еще мѣ­ рами, но тѣмъ не менѣе такими, ко­ торыя только и кажутся наиболѣе дѣй­ ствительными. Мѣры эти могутъ состо­ ять въ сокращеніи самаго числа нищихъ  такимъ путемъ: объявить нищенствую­ щимъ, что только тѣ изъ нихъ пользуются  правомъ свободнаго протягиванія руки  за милостыней вездѣ, по дворамъ и на  улицахъ, которые будутъ имѣть у се­ бя на видномъ мѣстѣ (на груди, на­ примѣръ) особенные, отличающіе ихъ,  знаки, въ родѣ, положимъ, оловяннаго  съ какимъ-нибудь оттискомъ кружка,  которые имъ будутъ, по требованію ихъ,  выдаваться изъ полицейскаго управле­ нія, а неимѣющіе таковыхъ будутъ  строго преслѣдоваться. Мѣра эта, и  только, кажется, она одна, могла бы  дать возможность сдѣлать сортировку  нищихъ и такимъ образомъ дѣйстви­ тельно сократить ихъ число. За зна­ комъ явился бы только настоящій ка­ лѣка, а мнимый, если бы и явился,  то получилъ бы отказъ. Польза отъ  приведенія въ исполненіе,такой мѣры,  т. е. отъ сокращенія числа нищихъ,  была бы несомнѣнная и для общества  и для самихъ нищихъ. Первое, въ ли­ цѣ незаконно нищенствующихъ, из- ТЕЛЕГРАММЫ (отъ „Меэюдунар. телеір. агентства11) . Петербургъ,  20-ю сентября, воскре­ сенье. Великій князь Михаилъ Ни­ колаевичъ и Великая княгиня  Ольга Фсдоровна съ.сыномъ Ми­ хаиломъ возвратились изъ-загра­ ницы 19 сентября. — Въ „Правительствен. Вѣсти.”  напечатано: при пропускѣ изъ-за  границы гальваническихъ элек­ трическихъ баттарей, индукціон­ ныхъ аппаратовъ и изолирован­ ной проволоки приказано соблю­ дать порядокъ, установленный от­ носительно пропуска оружія Петербургъ,  20-го сентября, воскре­ сенье. „Петербургскія Вѣдомости”  сообщаютъ, что первое засѣданіе  государственнаго совѣта, въ кото­ ромъ будетъ происходить пред­ ставленіе членовъ Августѣйшему  Предсѣдателю, назначено на 21-е  сентября. Петербургъ,  20-го сентября, воскре­ сенье. „Новое Время” передаетъ,  что адмиралъ Лессовскій возвра­ тился въ Петербургъ 19-го сен­ тября. — Великій князъ Алексѣй Алек­ сандровичъ 19-го сентября произ­ велъ въ Кронштадтѣ смотръ мин­ ному отряду, возвратившемуся изъ  заграничнаго плаванія на клиперѣ  Дрейперъ”. Петербургъ,  20-го сентября, воскре­ сенье. Въ число экспертовъ по пи­ тейному вопросу включоиъ кре­ стьянинъ Костровъ, волостной  старшина изъ ярославской губер­ ніи. — Предсѣдателемъ комиссіи по  переселенческому вопросу пред­ полагается товарищъ министра  Куломзинъ. Петербургъ,  2 0 го сентября, воскре­ сенье. Открывающаяся въ военно-  медицинской академіи новая ка-  федра по военной администраціи  предоставляется генералу Верев­ кину. — „Новости” сообщаютъ, что  въ скоромъ времени кирасирская  дивизія будетъ преобразована въ  сводный кирасирскій полкъ. — „Порядокъ” передаетъ слухъ  о назначеніи петербургскаго оберъ-  полицеймейстера Козлова товари­ щемъ министра внутреннихъ дѣлъ;  иа мѣсто же генерала Козлова бу­ детъ назначенъ варшавскій оберъ-  полицеймейстеръ Бутурлинъ. ПОСЛЬДНІЯ ИЗВЪСТІЯ. — . Въ „Моск. Вѣд.” телеграфиру­ ютъ изъ  Петербурга отъ  18-го сентября.  На бывшемъ въ Кронштадтѣ смотру  судамъ, возвратившимся изъ загранич­ наго плаванія, Государю Императору  угодно было особымъ морскимъ сиг­ наломъ изъявить благодарность флоту.  Этотъ знакъ Царскаго вниманія глу­ боко тронулъ моряковъ. На дняхъ въ Гатчинѣ совер­ шено убійство городового неизвѣст­ нымъ человѣкомъ, пытавшимся отбить  задержаннаго городовымъ субъекта.  Убійство, видимо, не имѣло политичес­ кой подкладки. — — 12-го сентября, въ Алексан-  дріи, генералъ-адъютантъ Баумгартенъ  имѣлъ счастіе представить Государынѣ  Императрицѣ члена общества „Крас­ наго Креста”, бывшаго уполномочен­ нымъ на Дунаѣ во время восточной  войны, Черника, изготовившаго мо­ дель ясскаго эвакуаціоннаго барака на  350 кроватей. Этотъ баракъ помѣ­ щался тамъ, гдѣ кончался узко-колей­ ный желѣзно-дорожный путь и начи­ нался широко-колейный. Черезъ него  прошли всѣ больные, перевезенные съ  театра войпы на русскую границу.  Модель барака изготовлялась Черни-  комъ въ теченіе цѣлаго года; она въ  особенности интересна, какъ нагляд­ ный примѣръ приспособленія къ гос­ питальнымъ цѣлямъ зданія, не пред­ назначавшагося для нихъ. Сослужив­ шій великую службу ясскій баракъ  былъ передѣланъ изъ пакгауза. Мо­ дель изготовлена изъ кордона, кровати  въ ней изъ проволоки; тщательная сто­ лярная работа передаетъ до мелочей  устройство барака и санитарныя при­ способленія. Государыня Императрица  изволила осматривать модель, разспра­ шивая Черника о различныхъ подроб­ ностяхъ устройства барака. Эта мо­ дель, вѣроятно, будетъ выставлена отъ  общества „Краснаго Креста” на пред­ стоящей выставкѣ въ Москвѣ. ——— 16-го сентября, на Большой  Морской, въ домѣ Лауферта, въ квар­ тирѣ медика, кухарка, послѣ незна­ чительныхъ пререканій, бросилась съ  топоромъ въ рукахъ на свою госпо­ жу, въ отсутствіе ея мужа, въ бѣшен­ ствѣ нанесла ей нѣсколько ранъ по  рукамъ и головѣ. Гостившая въ домѣ  медика молодая дѣвушка хотѣла охра­ нить хозяйку дома и тоже получила  нѣсколько ударовъ. Раны не опасны,  кухарка арестована. ——— Новый директоръ Император­ скихъ театровъ, Всеволожскій, на дняхъ  подробно осматривалъ вмѣстѣ съ архи­ текторами зданіе большаго театра, дабы  убѣдиться въ возможности перестройки  означеннаго театра по образцу боль­ шой оперы въ Парижѣ; оказалось, что  петербургская почва не допуститъ углу­ бленія, имѣющагося въ парижскомъ те­ атрѣ, тѣмъ не менѣе намѣчены зна­ чительныя перестройки, которыя бу­ дутъ производиться въ началѣ поста. Недавно посѣтилъ Петербургъ впер-  вые путешествующій по Россіи из­ вѣстный богачъ американецъ Макеи;  пробывъ здѣсь двѣ недѣли, Макеи от­ правился въ Москву. — „Моск.  Тел.” сообщаетъ изъ  Петербурга,  что свѣдущіе люди, при-  глашонпые правительствомъ для выра­ ботки новаго положенія правилъ о пи­ тейной торговлѣ въ Россіи, уже съѣха­ лись въ Петербургъ. Первое совѣща­ тельное засѣданіе ихъ имѣетъ состо­ яться въ понедѣльникъ, 21-го сентяб­ ря. Въ этомъ засѣданіи экспертамъ  будетъ сообщонъ проектъ правилъ, вы­ работанныхъ особой комиссіей при ми­ нистерствѣ финансовъ, имѣющихъ  цѣлью сокращеніе пьянства въ наро­ дѣ. Кромѣ того, въ предварительномъ  засѣданіи экспертамъ будутъ сообще­ ны и нѣкоторыя частныя соображенія,  полученныя на этотъ счотъ разновре­ менно въ министерствѣ внутреннихъ  дѣлъ; эти сообщенія также будутъ прі­ общены къ дѣлу. Выработка новыхъ  положеній и правилъ питейной торгов­ ли въ Россіи, какъ предполагаютъ, бу­ детъ окончена въ теченіе трехъ не­ дѣль со дня перваго засѣданія экспер­ товъ. ‘ — Въ виду того, что весьма мно­ гія изъ существующихъ у насъ ярма­ рокъ, вслѣдствіе значительно измѣнив­ шихся со дня ихъ учрежденія условій,  утратили свое значеніе, и что цен­ тромъ нѣкоторыхъ отраслей торговли  и промышленности сдѣлались пункты,  въ которыхъ, не смотря на представ­ ляемыя ими для того удобства, до сихъ  поръ не имѣется ярмарокъ, въ насто­ ящее время, какъ сообщаютъ „Моск.  Вѣд.”, въ админис’ратнвно-финансо­ выхъ сферахъ поднятъ вопросъ объ  учрежденіи особой комиссіи съ участі- годъ і, СОДЕРЖАНІЕ: Харьковъ, 21 сентября 1881 года. Записки земца,  X . Иѣетаая хроника: Городская дума.—Изъ го­ родской жизни.— Письмо въ редакцію. Т елеграиы (отъ „Международн. телеграфи. агентства11). Послѣднія извѣстія. Внутреннія извѣстія:  Корреспонв. „Южнаго Краяи  изъ  Кременчуга  и  Роменъ .—Извѣстія дру- тпхъ газетъ: изъ  Полтавы, Чернигова, Новозыб- кова, Пскова  и  Ялты. йшѣсь. Календарь. Справочныя свѣдѣнія- Объявленія. лишеніе свободы, хуже тюремнаго за­ ключенія? „Выбиваться изъ силъ, чтобы дока­ зать, что я жертва обмана, не намѣ­ рена, такъ какъ убѣждена, что никто  на это не обратитъ никакого вниманія, „Далѣе—если даже допустить, что  я, по собственному желанію, бросилась  въ эту грязь, то все жъ таки полиція  по возможности должна ограждать вся­ кую личность отъ насилія, такъ какъ  существуетъ правило, что никакой долгъ  не можетъ быть препятствіемъ къ ос­ тавленію дѣвушкою профессіи прости­ тутки. „Какъ послѣднее средство я избра­ ла—обратиться къ содѣйствію печати. Германская подданная Геиріэта  Арндтъ”, бавилось бы отъ негодныхъ членовъ и  лишнихъ воровъ, а сами эти незакон­ но нищенствующіе и воры, можетъ  быть, .отстали бы отъ своихъ привы­ чекъ къ тунеядству и воровству и сдѣ­ лались бы годными членами. Затѣмъ,  и нищіе дѣйствительные, долженствую­ щіе вызывать къ себѣ участіе, выиг­ рали бы, потому что тогда каждый  охотнѣе подалъ бы имъ милостыню,  не колеблясь сомнѣніемъ въ томъ, что  онъ ее заслуясиваетъ, а такъ какъ чи­ сло нищихъ сократилось бы значитель­ но, то пропорціонально этому, или хо­ тя отчасти, долженъ былъ бы увели­ читься и самый сборъ для нихъ мило­ стыни. Здѣсь кстати, по поводу воровства,  можно сказать нѣсколько словъ и о  такъ называемыхъ ночлежныхъ домахъ.  Не дурно было бы, если бы туда до­ пускались только имѣющіе при себѣ  наспорты или извѣстные содераіате-  лямъ этихъ домовъ. Если бываютъ въ  городѣ облавы и ловятся безпаспортные,  то не есть ли это слѣдствіе того, что  таковые могутъ иногда укрываться въ  ночлежныхъ домахъ? • А- Нрьшаковская.  
ю ж н ы й к р а й . емъ представителей отъ купечества и  вообще торговаго и промышленнаго со­ словія для обсужденія вопроса о но­ вомъ размѣщеніи ярмарокъ. Въ комис­ сіи этой будетъ предоставлено право  участвовать и представителямъ тѣлъ  городскихъ или земскихъ обществъ, въ  районѣ которыхъ находятся предпола­ гаемые къ учрежденію или сокращенію  ярмарочные пункты. ——— По словамъ „НегоІсГа”, ми­ нистръ народнаго просвѣщенія, баронъ  Николаи, вернулся вчера въ Петер­ бургъ. Его товарищъ Марковъ отправ­ ляется въ отпускъ. ……  „Порядокъ” передаетъ, что Н. А. Гроссманъ, похитившій 281 би­ летъ 2-го съ выигрышами 5-ти про­ центнаго займа изъ отдѣленія государ­ ственнаго банка, до сихъ поръ еще не  отысканъ. — – По словамъ той ate газеты,  новый управляющій государственнымъ  банкомъ, г. Цимсенъ, па первыхъ ate  порахъ по вступленіи въ отправленіе  своихъ обязанностей, сдѣлалъ распо­ ряженіе, чтобы публика, приходящая  въ банкъ въ 10 час. утра, находила  чиновниковъ банка yate „на службѣ”,  и чтобы всѣ банковыя операціи про­ изводились въ возможно краткій про­ межутокъ времени. Центральный комитетъ „Alli­ ance Israelite Universe] 1ѳ“ разослалъ  еврейскимъ общинамъ, пострадавшимъ  вслѣдствіе послѣднихъ безпорядковъ въ  нѣкоторыхъ юго-западныхъ губерніяхъ,  циркуляръ, въ которомъ онъ изъявля­ етъ готовность помогать выселенію ев­ реевъ въ Америку. Переселенцы дол­ жны быть не моложе 18-ти лѣтъ и  ке старше 38-ми лѣіъ, здороваго и  крѣпкаго тѣлосложенія, знать какое-  нибудь ремесло и заниматься имъ при­ лежно. Путевыя издержки—250 франк.  для взрослыхъ и 150 для дѣтей до  Ныо-Іорка или какого-нибудь другого  города Соединенныхъ Штатовъ. Но  прибытіи въ Америку, переселенцы  будутъ пользоваться дальнѣйшею под­ держкой со стороны „Alliance”. Въ  распоряженіе каждаго семейства пре­ доставлено будетъ 23 гектора земли.  Первоначально предполагается доста­ вить средства эмигрировать 200 ли­ цамъ. По слухамъ, полицеймейсте­ ромъ въ Одессу назначается полков­ никъ Лебедевъ, бывшій начальникъ ре­ зервной полиціи въ С.-Петербургѣ. — Цѣна  бѣлаго хлѣба въ Пе­ тербургѣ страшно высока: полутора-  копеечная булка вѣситъ два лота; слѣ­ довательно, фунтъ стоитъ 12 коп. ВНУТРЕННІЯ ИЗВѢСТІЯ. Кременчугъ  (корреспонд.  „  Южнаго І1раяи).  9-го сентября, во вновь от­ дѣланной залѣ состоялось засѣданіе ду­ мы, въ составѣ 43 гласныхъ. Разсма­ тривались слѣдующіе вопросы: о без­ платной уступкѣ городской земли для  расширенія двора техническаго учили­ ща х.-н. ж. дороги, о пріобрѣтеніи  пожарной трубы системы Листа и объ  измѣненіи правилъ, установленныхъ на  продажу привозимыхъ въ городъ съѣст-  ныхъ продуктовъ. Первые два вопроса  рѣшены въ утвердительномъ смыслѣ.  Что касается вопроса объ измѣненіи  правилъ продажи привозныхъ съѣст-  ныхъ продуктовъ, то вопросъ этотъ  уже разъ разсматривался въ думѣ, но,  вслѣдствіе разногласій и препира­ тельствъ между гласными, отложенъ  былъ на нынѣшнее засѣданіе. Сущность означенныхъ правилъ за­ ключается въ томъ, что, согласно по­ становленію думы въ прошломъ году,  привозимые подгородними крестьянами  продукты, считая и зерно въ сыромъ  видѣ, запрещено было продавать и по­ купать раньше 10 часовъ утра, и что  мѣсто для производства продажи наз­ начается на базарной площади, въ  центрѣ города, на другихъ же пло­ щадяхъ строго воспрещалось произво­ дить хлѣбныя операціи. Торговцы, имѣ­ ющіе магазины не на указанной пло­ щади, подали прошеніе въ городскую  думу, выражая въ немъ протестъ на  несправедливое, по ихъ мнѣнію, по­ становленіе городской думы. При разборѣ этого вопроса образо­ вались двѣ партіи: „базарники”, же­ лавшіе удержать исключительно въ сво­ ихъ рукахъ хлѣбную торговлю, и „не-  базарники”, требовавшіе, чтобы хлѣб­ ныя операціи производились на всѣхъ  базарныхъ площадяхъ. Поднялись „го­ рячія” пренія, перешедшія въ шумъ  и гвалтъ. Одинъ изъ „базарниковъ”,  обладающій хорошими голосовыми сред­ ствами, старался перекричать другихъ,  требуя и для себя „борща съ кашей”  (подлинныя его слова). „Небазарникъ”  уже охрипшимъ голосомъ доказывалъ,  что у „базарника” ужъ очень много  борща съ кашей, Однимъ словомъ,  повторились недоразумѣнія прежняго П олтава. —Съ 8-го сентября тамъ на­ ступили довольно сильные холода. По  ночамъ морозы доходятъ до 6-ти гра­ дусовъ. („Іііевл. “) Ч ерниговъ. —Хотя урожай хлѣбовъ  въ сѣверныхъ уѣздахъ довольно посред-  ‘ ■ченный, но цѣны мало понижаются:  пудъ ржаной муки— 1 р. 20 к. („Іі. В.“) Новозыбковъ. — Дума постановила  учредить городской общественный банкъ,  въ которомъ давно нуждался нашъ тор­ говый и промышленный городъ. Мѣ­ стечко Семеновна, съ населеніемъ въ  12,000 душъ, представляетъ гнѣздо  дифтерита и сифилиса, которыми за­ ражена треть населенія. Въ селѣ.,Мо-  гилевцахъ умерло отъ диссентеріи трид­ цать человѣкъ. („ІІов. Вр.“) Псковъ.  — Только что зкрывша-  яся въ Псковѣ сельско-хозяйственная  выставка, ежегодно устроиваемая при  содѣйствія министерства государствен­ ныхъ имуществъ, съ цѣлью поощренія  коноводства и улучшенія породъ пле­ менныхъ телятъ, была но числу экс­ понентовъ, сравнительно съ предыду­ щими годами, меиѣе удачна. Тѣмъ не  менѣе, на долю крестьянъ пришлось  свыше тридцати небольшихъ денеж­ ныхъ премій и одна серебряная медаль  за лучшую лошадь. Выставка закон­ чилась аукціономъ, на которомъ, вслѣд­ ствіе малаго количества покупателей,  нѣкоторые экспонированные экземпля­ ры пошли по баснословно низкой цѣ­ нѣ. („Н. В.“) Ялта.  — Осенній сезонъ у насъ въ  полномъ разгарѣ. Пріѣзжихъ масса;  дачи всѣ заняты, гостиницы перепол­ нены такъ, что вновь пріѣзжающимъ  нерѣдко приходится просить, какъ ми­ лости, переночевать въ частной квар­ тирѣ. Виноградъ еще не достигъ пол­ ной зрѣлости, но, несмотря на это,  истребляется ежедневно въ громадномъ  количествѣ. Скука въ Ялтѣ убійст­ венная, нѣтъ даже плохенькаго ор­ кестра, и публикѣ приходится до­ вольствоваться гуляніемъ по набе­ режной, буквально покрытой виноград­ ной кожурою. Нашъ южнобережскій  клубъ, нѣкогда доставлявшій развле­ ченіе пріѣзжимъ, въ послѣдніе два го­ да, почти никѣмъ не посѣщается,  благодаря особаго рода гостепріим­ ству одного изъ старшинъ распо­ рядителей; въ настоящее же время,  клубъ близокъ къ ликвидаціи своихъ  дѣлъ, такъ какъ тотъ-ate старшина-  распорядитель, скупивъ всѣ долги клу­ ба, предъявилъ къ нему искъ, и ско­ ро все клубное имущество должно пой­ ти съ молотка. („М. Т.“). занимать эта два поста въ одно время, и такъ какъ ни капельмейстеру, ни режиссеру не поз­ волялось дѣлать ему замѣчапій, то, очень ес­ тественно, происходило много недоразумѣній и путаницы; къ тому ate великій герцогъ и не вполнѣ хорошо зналъ то дѣло, за которое брился.  Если бы  не  агата-  недостатокъ, то,  ко­ нечно, лучшаго опернаго директора н нечего бы желать, такъ какъ великій герцогъ не толь­ ко отличался ревностью н терпѣніемъ, но также имѣлъ, въ своемъ качествѣ великаго герцога, надлежащій авторитетъ. Извѣстный въ то вре­ мя теноръ Тихачекъ былъ нриглашопъ имъ на дармштадтскую сцену. Прибывъ въ Дармштадтъ, артистъ отправился’1 въ театръ, гдѣ шла репе­ тиція оперы, въ которой долженъ былъ высту­ пить Тихачекъ. Оркестромъ, разумѣется, управ­ лялъ сам*. великій герцогъ. Ещ е находясь за кулисами, Тихачекъ услыхалъ, что оркестръ фальшивитъ, что духовые инструменты ушли на нѣсколько тактовъ впередъ. „Боже вели кіи! воскликнулъ Тихачекъ, что за музыкальный х а ­ осъ! какой это оселъ дирижируетъ оркестромъ?” Съ этими словами Тихачекъ вышелъ на сцену н очутился передъ лицомъ самаго великаго гер­ цога, который громко и сердито воскликнулъ: „Этотъ оселъ—я!“ Въ результатѣ Тихачекъ от­ казался нѣть па дармштадской сценѣ, вслѣд­ ствіе „упорной охриплости” („Р. В .“), – Ф –  Конгрессъ атеистовъ  окончилъ свои запя­ тая. Рѣшено въ будущемъ году собраться въ Римѣ. По реферетамъ, которые обсуждались „свобод­ ными мыслителями” и о которыхъ мы уже сооб­ щали, приняты резолюціи, направленныя къ борьбѣ противъ вліянія религіозныхъ идей на общество. Сверхъ того, „свободные мыслители” намѣрены оказывать посильное вліяніе н а р а з­ рѣшеніе вопросовъ соціальныхъ и въ этихъ ви­ дахъ вступить въ ближайшія сношенія съ ра­ бочими конгрессами. Рѣніепо также устраивать областные съѣзды, которые будутъ имѣть мѣс­ то въ промежуткѣ между двумя международ­ ными конгрессами. Далѣе, каждая группа „сво­ бодныхъ мыслителей” должна организовать, но крайней мѣрѣ, по одной библіотекѣ. —ф –  Памятникъ Виктору-Эммануилу.  12 (24) сентября истекъ срокъ конкурса для проектовъ памятника Виктору-Эммапуилу. Изъ различ­ ныхъ европейскихъ городовъ получено 270 про­ ектовъ. На дняхъ состоится публичная выстав­ ка проектовъ. Художники сѣтуютъ на то, что помѣщеніе для выставки выбрано не совсѣмъ удачно. („Н. В .“). ПОПРАВКА. В о вчерашпемъ .¾ пашей га зеты на 2 стр., въ 3 сголб., па 36 строкѣ слѣ­ дуетъ читать: „какъ бы малъ ни былъ успѣхъ, одъ долженъ быть разсматриваемъ, какъ по­ бѣда”. Налевдарь. П о н е д ѣ л ь н и к ъ , 2 1 – г о с е н т я б р я . (264-й день). П равославны й к а л е н д а р ь , Ап. Кодрата (служба ему 22-го). Свмч. Ипа­ тія, ен. сфес. и А ндрея пресв. его, Мчч. Евсе­ вія, Ириска. Свв. Иеаакія и Мелетія ешг. кипр. Св. Димитрія, митр. ростов. Мчч. Евсевія, ІІе- отава и Зпнона. (Апостолъ зач. 219; посланіе къ ефесеямт. гл. I, стихъ 22— II, 3; Ен. Марка зач. 48; гл. X, стихъ 46—52). Рожденіе Е. И. В. Вел. Князя Павла Алек­ сандровича и тезоименитство Е. И. В. Вел. Князя Димитрія Константиновича. Кавал. праз­ дникъ ордена Св. Равиоаи. Ки. Владиміра. Р жшйкй – католическій а аротеставтскШ календарь. Ап. Матѳея. А рм я н о-гр и горіан скій к ал ен да р ь . Св. Мчч,: Маманта, Фнлоістимоііа и Симео­ на столпника (Постъ). Солнце восходитъ въ 6 ч. 04 м. Солнце заходитъ въ 5 ч. 32 м. Долгота дня 11 ч. 28 и. Бреля зажиганія и тушенія фонарей: отъ IV* до 57* ч. ночи. С М  Ъ  С Ь. – ф –  Странная страсть къ театру.  Фелье­ тонистъ газеты „Frankfurter Presse” разска­ зываетъ въ „Театральныхъ воспоминаніяхъ”, между прочимъ, что великій герцогъ гессенъ- дарміптадскій Людвигъ I очень любилъ театръ, но нестолько въ качествѣ зрителя, сколько въ роли участника. Онъ тратилъ большія суммы на театръ, и очень любилъ музыку, но эта лю­ бовь была односторонняя, эгоистическая и ог­ раничивалась одною театральною музыкою. Онъ страстно любилъ исправлять должность к а ­ пельмейстера н режиссера во время пробныхъ представленій или репетицій; онъ не только управлялъ оркестромъ, стоя за пюпиртомъ, но въ тоже время распоряжался всѣмъ, что про­ исходитъ на сценѣ. Такъ какъ очень трудно Справочныя свѣдѣнія. Оперный театръ. Въ Понедѣльникъ, 21 сентября, представлено будетъ: „Жнрофле-ЖнрОфля”, онера буффъ, въ 3 дѣйств. и 6 карт., муз. Лековъ. Участв.: г-жи Запольская, Еленева, Звѣрева, Николаева; гг. Николаевъ, П. М. Медвѣдевъ, Михайловъ и др. Начало въ 77« часовъ. Драматичесній теа т р ъ . Въ понедѣльникъ, 21 сентября, представлено будетъ: 1) „Гроза”, драма въ 5 дѣйств., соч. Островскаго. Участв. г-жи ІІопизовская, Звѣ­ рева, Звѣнигородская, Бурлива; гг. Золотаревъ, Свѣтловъ, Медвѣдевъ 2-й, Илысовъ, Марксъ и др.; 2) „Женихи покойники”, шутка въ 1 д., участв. г-жп Чистякова, Золотарева; гг. Мед­ вѣдевъ 2-й, Ж уковскій, Марксъ, Ильковъ и Зо­ лотаревъ. Начало въ 77« часовъ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. 21-го сентября 1881 г. (7\£? 2 5 2 – і і Д ѣ л а назначенныя къ слуш анію въ судебномъ засѣданіи .харьковскаго во­ енно-окружною суда иа 22-е сентября въ 11 ч. утра. 1) о повобранцѣ 143 пѣхотнаго дорогобуж скаго полка Петрѣ Бѣляевѣ, обвиваемомъ въ умышленномъ причиненіи себѣ язвъ, съ цѣлью уклоненія отъ службы; 2) о рядовомъ 141 пѣ­ хотнаго можайскаго полка Ѳомѣ Лизакѣ, обви­ няемомъ въ пьянствѣ, буйствѣ  іі  въ оскорбле­ ніи военнаго караула; 3) о канопнрѣ 1 батареи 31 артиллерійской бригады Сергѣѣ Першинѣ, обвиняемомъ въ первомъ побѣгѣ и въ промо- тапіи тесака и портупеи; 4) о козакѣ 3-й дон­ ской конной батареи Тпмофеѣ Пѣговѣ, обви­ няемомъ въ кражѣ со взломомъ. Харьковъ. Типографія М. Зильберберга, Рыбная ул., д. No 25. Мѣсяцъ.  И ЧИСЛО.; а о сЗ & Баром.  при 0°. А . §і=г  й  § н я 8 § ад И «  а  • й ч 5  И О Н сЗ +3 м и 05 Небо. н м Ч § а 8  я  О Сент. 19 1 д. 755,7 + 13,4 48 Во 2 — 9 в. 754,7 + 9,0 72 ІОВо 4 20 7 у. 753,з -+5,6 91 СЗо 4 Дозволено цензурою. Харьковъ, 20 сентября 1881г. 2 засѣданія. Казалось, вопросу этому  суждено было опять провалиться, или  быть отложеннымъ до слѣдующаго за­ сѣданія; но нѣкоторымъ изъ безпри-  страсиыхъ гласныхъ удалось  усмиритъ черезъ-чуръ  расходившихся торговцевъ-  гласныхъ. Они убѣдительно доказывали  несообразность подобнаго постановленія  прошлогодней думы и предложили разрѣ­ шить этотъ вопросъ посредствомъ балло­ тировки. Въ результатѣ оказалось, что  „базарники”, 23 голосами противъ 20,  одержали верхъ, и правила остались въ  своей силѣ. Говорятъ, противъ поста­ новленія думы поданъ протестъ въ  губ. по городскимъ дѣламъ присутствіе. 7-го сентября, въ; тюремномъ замкѣ  опять были безпорядки. Одинъ изъ  арестантовъ прокололъ другому животъ  кухоннымъ ножомъ. Разсвирѣпѣвшій  арестантъ набросился на другихъ, но  былъ во время остановленъ. Ромны  (корреспонденція „Южнаго Е р а я и).  Болѣе восьми дней, какъ у  насъ захолодало—по ночамъ морозъ,  а днемъ сильный сѣверный вѣтеръ;  посѣянныя озими только въ рѣдкихъ  мѣстахъ иовсходили. Подвозъ хлѣба для  отправокъ достигаетъ 60-ти вагоновъ  въ день, грузится около 40;—очеред­ наго груза на станціи болѣе 300 ва­ гоновъ. Въ настоящее время платятъ  за пшеницу 1 р. 25 к.— 1 р. 35 к.;  рожь 1 р. 5 к. — 1 р. 8 к. За ячмень  для заводовъ 90 к. на кормъ 70 —75 к.  Овесъ 65 — 70 к., все это за пудъ на  станціонной платформѣ и безъ мѣш­ ковъ. Нбтеоролоппеокід наблюденія, соовщ.  метеоролог .  обсерватор . харьковскаго университета. Ю. Морозовъ..