ХАРЬКОВСКІЯ ГУБЕРНСКІЯ ВЪДОМОСТН. ЧАСТЬ НЕОФИЦІАЛЬНАЯ. Содержаніе: Кіепскін пещеры.—Заграничная переписка.— Частныя объявленія.—О пріѣхавш. и вы»L’ ■ ѣхавш. КІЕВСКІЯ ПЕЩ ЕРЫ, открытыя въ Маѣ 4853 іода. «Всякая вещи, аще писаніемъ утвержде на не будетъ, въ забытіе о невѣдѣніс пріидетъ.» (‘lieu. 11 cm. энит. ecrcp.J Песчаные холмы Днѣпра, на коихъ распо ложенъ Кіево-Печерскъ, съ самой глубокой древности, носятъ различныя наименованія. На однихъ изъ этихъ холмовъ, на коихъ ны нѣ построена сѣверо-восточная часть крѣпо сти, въ древности расположено было село Берестовое , съ увеселительнымъ домомъ Ве ликихъ Князей Кіевскихъ. Въ этомъ домѣ умеръ, въ 1015 году, благовѣрный Князь Владиміръ. Мѣстность Берестоваго чрезвычайно живо писна. Съ вершинъ отвѣсныхъ холмовъ видъ на Заднѣпріе такъ очарователенъ, что не возможно оторвать отъ него взоровъ. Въ древ ности холмы Берестовскіе были покрыты дре мучимъ берестовымъ лѣсомъ, оть котораго и село это получило свое наименованіе. Съ од ной стороны село граничило съ такъ назы ваемымъ Угорскимъ Мѣстомъ (*), отдѣляясь О См. Кіев. и его достоп. стр. 188. отъ него оврагомъ, въ недавнее время про званнымъ Панкратьевскимъ Спускомъ; съ дру гой, противоположной стороны, собственно отъ земель, принадлежащихъ Выдубецкому Мо настырю, Берестовое отдѣляется древнею мѣстностью Неводничами , но коей нынѣ про ходитъ дорога въ Кіевъ. Великій Князь Владиміръ построилъ въ се лѣ Берестовомъ церковь Спаса, а Ярославъ храмъ Св. Апостоловъ Петра и Павла. Пре свитеръ этого храма, Иларіонъ, изрылъ для себя, на отдѣльномъ Берестовскомъ холмѣ, двухсаженную пещеру, въ которую уединял ся на время молитвъ. Во время Иларіоново, не вдалекѣ отъ его пещеры, находились пе щеры, изрытыя Варягами , и по этому на-., зывавшіяся Варяжскими. Первый нашъ пу стынножитель, Преподобный Антоній, воз вратясь первоначально съ Аѳонскихъ-Горъ въ Кіевъ, поселился въ Варяжскихъ пеще рахъ. Раздоры Великихъ Князей Кіевскихъ побудили Преподобнаго Антонія вновь уда литься на Аѳонъ, и когда вторично прибылъ онъ въ Кіевъ, въ послѣдніе годы княженія Ярослава, то поселился въ оставленной Ила- ріономъ пещерѣ; Иларіонъ же, избранный въ 1051 году въ митроиолиты, оставилъ лю бимое свое мѣсто молитвъ. Пещерное отшельничество Антонія при влекло къ нему, въ непродолжительное время, Ж 43. ОКТЯБРЯ 31-го. Я 8 8 8 , ,многихъ послѣдователей, изъ числа коихъ оиъ избралъ двѣнадцать. Съ соподвижниками своими онъ изрылъ пространную пещеру, гдѣ потомъ устроена была церковь, особыя кел- лін и другія монастырскія зданія, которыя и составили Печерскій Монастырь. Пещеры же тѣ, по своему положенно, получили названіе дальнихъ пещеръ. Любя уединеніе, Преподоб ный Антоній, по надлежащемъ устройствѣ братіи своихъ въ тѣхъ пещерахъ, отошелъ на инъ холмъ , какъ сказано въ Патерпкѣ. Холмъ тотъ также принадлежалъ къ мѣстно сти села Берестоваго, и въ томъ холмѣ ис копалъ для себя пещеру. Умноженіе братій заставило отшельниковъ распространить и это послѣднее мѣсто уединенія Преподобнаго Ан тонія, и изъ малой подземельной келліи, из рытой Преподобнымъ бъ иномъ холмѣ , ра спрострашілись въ разныя стороны новыя пещеры, которыя нцименовались ближними пещерами: Подземельныя жплпща благочестивыхъ от шельниковъ едва ли были извѣстны людямъ стороннимъ. Каждый инокъ избиралъ для от шельничества своего мѣсто, сколь возможно, дикое и уединенное, въ коемъ скрывался отъ міра н людей. Въ такнхъ мѣстахъ изрыва- лись пещеры съ небольшими расширеніями, кои п служили инокамъ келліями. Пещеры же или переходы изъ одной келліи къ другой едва ли были извѣстны стороннимъ лицамъ. Главныя же мѣста пребыванія затворниковъ, безъ сомнѣнія, были извѣстны благочести вымъ Христіанамъ, приходившимъ къ пещер нымъ подвижникамъ испрашивать благосло венія и искавшихъ отъ нихъ чудесиыхъ исцѣ- дещи. Духъ высокаго Христіанскаго смиренія за ставлялъ отшельниковъ скрывать мѣста бла гочестивыхъ подвиговъ своихъ, а также без прерывныя междоусобія Кіевскихъ Князей, отъ коихъ они претерпѣвали много вреда, по-1 ірмъ нашествіе Татарскихъ полчищъ, о на- ■ конецъ пагубныя дѣйствія запада на Великое’ Княженіе Кіевское. # Эти обстоятельства были причиною, что отшельничество въ Кіевскихъ пещерахъ не долго продолжалось, и что самыя пещеры, съ опочившими въ нихъ угодниками, была нѣсколько столѣтій тщательно скрываемы, и когда уже совершенно миновалось многосто- лѣтнее бѣдствіе, тяготѣвшее надъ Кіевомъ, тогда только были, по преданіямъ, находимы- и открываемы пещеры. Не открыты еще не всѣ пещеры и мѣста святаго уединенія Пе черскихъ сподвижниковъ , кои существовали въ благополучное ‘время Великаго Княженія Кіевскаго. Эти слова мои подверждаетъ нечаянное, но весьма любопытное открытіе, сдѣланное 24 Мая 1853 года. і При снятіи крайняго холма (’), принадле жавшаго къ мѣстности древняго Берестоваго села, и отдѣлявшагося отъ Угорскаго Мѣста Панкратьевскимъ Спускомъ, въ полугорѣ, въ пластѣ окрѣплаго песка, содержащаго значи тельное количество желѣзныхъ частицъ, ра ботники открыли узкій и тѣсный ходъ въ подземелье. Прорытый входъ въ подземелье найденъ не въ далекомъ разстояніи отъ церкви Спаса на Берестовѣ и другихъ храмовъ, находя щихся въ оградѣ Велпкаго Печерскаго Мона стыря, и отъ ближайшихъ пещеръ. При по стройкѣ же близь Спаса на Берестовѣ крѣ постныхъ укрѣпленій, также были открыва емы подобные подземные проходы, а потому эги обстоятельства и подали поводъ заклю чать, что вновь открытый ходъ ведетъ въ пещеры, доселѣ совершенно неизвѣстныя. [*) Въ томъ мѣстѣ производятся инженерныя ра боты: устраппаются трубы, „ии отвода воды, чтобъ укрѣпить мѣстность. 307 ,308 Дальнѣйшее разшпреыіе а очищеніе найден наго прохода, вполнѣ подтвердило это пред положеніе. Сдѣлаиныіі ходъ въ пещеры, конечно, не существовалъ въ прежнее время, ибо часть открытой пещеры у ничтожилась, когда былъ сдѣланъ этотъ ходъ. Чтобы достичь входа въ пещеры, надобно пробираться по узкому карнизу холма, почти отвѣсно возстающему надъ головой, внизу же оврагъ Простирал ся до волнъ Днѣпровскихъ. Мѣстность эта не сохранила своего прежняго вида. Перво начально обозрѣлъ я открытыя пещеры 25 Мая. Flo узкому и опасному карнизу холма, при близился я ко входу пещерному. Груды пе ска, опавшаго съ верхнихъ частей подзем ныхъ ходовъ, препятствовали намъ углублять ся въ подземелье. Въ началѣ я и спутники мои принуждены были проползть аршина три. Въ рукахъ мы держали зажженныя свѣчи. Въ пяти аршинахъ отъ наружнаго входа, пе щера нѣсколько разпшрилась, и на лѣвой сто ронѣ мы увидѣли небольшое свободное про странство—келлію, изрытую, какъ я уже ска залъ, въ пластѣ окрѣплаго песка. Келлія имѣ етъ длины пять аршинъ, ширины три съ по ловиною, Въ ней три ниши, въ видѣ арокъ. Въ верхнеіі части средией ниши начерченъ остріемъ на пескѣ образъ Святителя съ Еван геліемъ и благословляющею рукою. Подъ на чертаніемъ изрыто небольшое углубленіе, вѣ роятно служившее отшельнику для поставле нія лампады. ІІа право въ нишѣ взрыто ся- дѣиіс, а въ лѣвоіі нишѣ—земляное ложе съ подголовникомъ. Въ этой келліи отыскалъ я двѣ надписи: первую на правомъ сводѣ сред ней ниши, вторую на лѣво подъ аркой этой же ниши. Надписи также, какъ образъ, на чертаны на нескѣ остріемъ. По характеру буквъ п связи письма, надписи чрезвычайно сходны съ почеркомъ харатейнаго сборника, писаннаго дьякомъ Іоанновъ для Кіевскаго Князя Святослава Ярославича, въ 1073 году, и поэтому пещерныя надписи безошибочна можно отнести въ исходу XI вѣка. Надпись, находящаяся на сводѣ, вполнѣ сохранилась. Въ этой надписи мы читаемъ два имена: Ѳеодосія и Ѳеофила. Не смотря на то, что надпись вполнѣ сохранилась, ис тинный смыслъ ея трудно понять: выпускъ согласныхъ п гласныхъ букьъ и неозиаченіе титлъ, тому причиною. Эту надпись я читалъ такъ: «Господи по моги рабу своему Ѳеодосію съ Ѳеофиломъ на многа лѣта.» Хотя вполнѣ надпись эта и не изображаетъ всѣхъ словъ такого реченія, од- накоона представляется такъ: Го По-мозп- рабу-своему Феодо-съ Вни-ФеоФи-ловна- мпмъ-могалѣта.—Вторую надпись, отъ обру шившейся части арки, невозможно было впол нѣ разобрать. Едва я успѣлъ списать по сло вамъ эту надпись, какъ при мнѣ часть сво да, съ частію арки, отвалилась: доступъ на ружнаго воздуха, послѣ многовѣковаго закры тія этой пещеры, разрушительно дѣйствуетъ на поверхность стѣнъ пещеры. Слова второй надписи представлялись мнѣ въ такомъ порядкѣ, «….ъ л., в пѣсъка.. претерпѣхъ бо л.я е. вѣр..а.. мъ…ъ.. царя…. дѣля ……. ъ..хъ.» ГІо этому прямой смыслъ ея, исключая первыхъ уцѣлѣвшихъ словъ, невоз можно опредѣлить. И такъ изъ этой надписи извѣстно намъ: «въ пескахъ претерпѣхъ боля съ вѣрою.» Лица, обозрѣвавшія послѣ меня эти пещеры, не застало уже о половины словъ этой надписи. Осмотрѣвъ внутренность келліи п изрытый къ ней путь, я былъ увѣренъ, что съ очи сткою земли, осыпавшейся со сводовъ въ пе щеры, будетъ открытъ дальнѣйшій пещер ный ходъ, и дѣйствительно, при вторичномъ моемъ обозрѣніи 27 Мая, по очисткѣ земли, найденъ былъ длинный проходъ, а вверхъ. ,309 шла крутая лѣстница о восьми ступеняхъ, из рытыхъ въ пескѣ. Лѣстница вела во второй ярусъ пещеръ. Со свѣчею въ рукахъ пробрался я во вто рой ярусъ, простирающійся въ обѣ стороны надъ нвжнпмъ, и раздѣляющійся отверзтіемъ, находящимся надъ лѣстницею. Пространство пещеръ верхняго яруса одинаково съ прост ранствомъ нижнихъ пещеръ. Проходъ верх няго яруса, идущій въ правую сторону лѣст ницы, простирается до десяти аршинъ и окан чивается небольиіею нишею, въ коей устро ено песчаное возвышеніе на полъ-аршина отъ земли. На этомъ возвышеніи нѣкогда стоялъ гробъ; на стѣнѣ ниши, съ лѣвой стороны у изголовья почивавшаго, явственно начер чена, въ двѣ строки надпись: «Ивановъ гробъ пещерника,—Івано грѣшный седежилъ іесть.» Надпись эта современна надписямъ, найден нымъ въ нижнемъ ярусѣ пещеры. Буквы и и іе и другія изображены совершенно, какъ въ Святославовомъ Сборникѣ. Бъ четырехъ аршинахъ отъ мѣста гроба, примѣтны слѣды нѣкогда существовавшей дубовой стѣны, которая вѣроятно отгоражи вала мѣсто покоя усопшаго пещерника отъ остальной части пещернаго прохода. На сред ней стѣнѣ, надъ мѣстомъ гроба, изрыто въ пескѣ небольшое овальное отверзтіе, служив шее для поставленія лампады. На дугообраз номъ сводѣ гробовой ниши напалсны свѣчею осьми и четырехк^нечные кресты. Противоположный конецъ верхняго прохо да не вполнѣ открытъ, и въ немъ не найде но иичего замѣчательнаго. На лѣвой сторонѣ этого прохода, сдѣлана малая ниша, въ коей лежала тонкая дубовая доска; вѣроятно, въ нашу на эту доску отшельники ставили жи зненныя потребности и сохраняли воду. Въ нижнемъ ярусѣ, при открытіи пути въ эти пещеры, отысканъ глиняный разбитый горшокъ и небольшіе куски дерева. И такъ въ этихъ пещерахъ открыты три надписи. Въ нихъ упоминаются три имени: Ѳеодосія , Ѳеофила и Іоанна. Эти три имени иаходимъ мы въ Патерикѣ Печерскомъ. Два послѣднія имени, Ѳеофила и Ивана или Іоан на, связаны неразрывно: Въ XI вѣкѣ дна брата, сопряженные духовною любовію, оста вивъ въ юношескихъ лѣтахъ суетность міра, удалились въ пещерныя нѣдра. Завѣтъ ихъ былъ—годы пещернаго затворничества про вести вмѣстѣ и по смерти вмѣстѣ же возлечь въ одной общей могилѣ. Эта два брата были Ѳеофилъ и Іоаннъ. Послѣ многихъ лѣтъ за творнической жизни, случилось Ѳеофилу от лучаться, а во время его отсутствія Іоаннъ разболѣлся и умеръ. Гробокопатель Маркъ изрылъ для усопшаго могилу на высшемъ мѣ стѣ, и тамъ его погребъ. По возвращеніи своемъ, ѲеоФилъ узналъ о смерти своего бра та, посѣтилъ мѣсто его покоя и огорчился, что гробокопатель упокоилъ Іоанна, меньшаго брата предъ ѲеоФиломъ, на высшемъ мѣстѣ. Маркъ, сознавая первенство Ѳ оофилово , силою вѣры заставитъ Іоанна уступить мѣсто свое старшему брату. Тогда ѲеоФилъ, въ горькомъ раскаяніи, далъ обѣтъ, пролитіемъ слезъ до конца жизни искупить свой грѣхъ. И онъ это выполнилъ. Гробокопатель Маркъ умеръ ранѣе ѲеоФила, но ѲеоФилъ, искупившій спа сеніе, возлегъ, по смерти своей, вмѣстѣ съ братомъ своимъ, Іоанномъ, вблизи могилы Марковой. Быть можетъ, что нынѣ открытыя пыце* ры служили мѣстомъ спасенія отшельникамъ Ѳеофилу п Іоанну. Нижняя пещера, въ которой начертанъ образъ, можетъ быть, Преподобнаго Ѳеодо сія, не задолго предъ началомъ иночества ѲеоФилова и Іоаннова представившагося, слу жила Ѳеофилу мѣстомъ его слезнаго покая нія, а верхняя пещера первоначальнымъ мѣ стомъ покоя его младшаго брата Іоанна. Это мнѣніе мое подтверждается надписями, кои, по характеру буквъ, принадлежатъ тому ,310 времени, въ которомъ жили этя отшельники, а также обстоятельствами жизни самыхъ от- ufeJbH 0 K 0 BT>. Относить же этн пещеры къ другому времени, а принадлежность ихъ дру гими отшельникамъ не представляется ни ка- крго,повода. ‘H ІДЧ 7 TI Какъ бы то ни было, но нынѣ открытыя пещеры составляютъ предметъ чрезвычайно любопытный для археологіи и заслуживающій благоговѣйныхъ чувствъ Православныхъ Хри стіанъ. ч Н иколаи Сементовскгй, fit 4 J / . t ‘ «г * (Сіьв. Пч.) Кіевъ, 1853. _ . ЗАГРАНИЧНАЯ ПЕРЕПИСКА. Письмо изъ Ѳ ивъ (Греція), отъ 10 Августа (ст. ст.) 1853 г. і >< ‘ 4 Памятное почти для всей Греціи 6-е число текущаго мѣсяца, останется незабвеннымъ и для древнѣйшаго изъ городовъ ея, Ѳивъ. Въ одну минуту онъ сталъ развалиною. Очевид цы грознаго явленія затрудняются передать, что они видѣли, слышали а испытали въ этотъ день. Въ три четверти одинадцатаго часа утра, послышался быстрый и легкій подзем ный ударъ въ городѣ, многими даже не за мѣченный по неожиданности впечатлѣнія. Онъ былъ предтечею страшнаго событія,. Че резъ нѣсколько минутъ послѣ него раздался подземный рьвъ, отъ котораго зашаталось и затрещало все. Болѣе минуты длилось ужа сное трясеніе. Мчогпмъ казалось, что насталъ послѣдній день. Для нѣкоторыхъ онъ дѣйст вительно насталъ. Кого ударъ засталъ въ ком натѣ, тотъ стремглавъ летѣлъ изъ нея какъ и куда могъ; кого нашелъ внѣ дома, тотъ не чувствовалъ себя отъ ужаса. Свистъ и шумъ земнаго дрожащія, трескъ, громъ и грохотъ [ падающихъ стѣнъ, половъ, потолковъ а крышъ, повсемѣстный вопль и стонъ людей и живот ныхъ, все это слилось въ одинъ неописан ный гулъ. Въ добавокъ надъ городомъ под нялась густымъ облакомъ пыль и затмила солнце. Впечатлѣніе всего этого было невы разимо. Когда прошла страшная минута и мракъ началъ разсѣяваться, открылось самое печальное зрѣлище: остатки стѣнъ увѣнча лись остатками крышъ! Домовъ десніь раз- і налились совершенно до уровня земли. Зна- ■ чителыіая часть остались съ выдернутыми боками и искривленными днерьми п окнами, всѣ до одного съ огромными трещинами во всю высоту стѣнъ. Мебель и посуда но боль шей части превратились въ кучи сора. Пер вымъ дѣломъ едва пришедшихъ въ себя отъ ужаса жителей было устремиться къ своей развалинѣ, чтобъ спасти, если было еще мож но, тѣхъ, кого страхъ удержалъ внутри дома. Съ достохвальнымъ самоотверженіемъ приня лись разрывать нѣсколько домовъ, откуда слышались глухіе вопли, въ то время, когда одно неосторожное потрясеніе дверью или упавшею балкою могло задавить и спасае мыхъ и спасающихъ. Другіе, коимъ не кого было спасать, съ любопытствомъ спѣшили увидѣть, что сдѣлало съ ихъ достояніемъ страшное посѣщеніе Божіе, и боязливо за глядывали къ окна. Вдругъ и тѣ и другіе, и пятые и десятые, всѣ въ мгновеніе ока от прыгнули на улицу. Общій вопль снова огла силъ городъ. Земля потряслась вновь… За тѣмъ уже не шли къ домамъ, а стояли по одаль отъ нихъ, скрестивши руки и ожидая новаго удара. Ударъ не замедлилъ, ко все общему отчаянію. Часовъ до четырехъ про должалось перемежающееся трясеніе. Къ ве черу какъ бы успокоилась потревоженная ут роба земли, и жители-стали вытаскивать изъ домовъ что нужно было для ночлега. Чело вѣкъ четырнадцать убитыхъ и -тридцать ра неныхъ застала въ городѣ эта первая бивач ная ночь. Удары между тѣмъ не переставали сдыдіатьсв время отъ времени. То же самое ,311 происходило 7-го и 8-го числа. 9 го, въ Во скресеніе, Преосвященный Ѳпнскій Апраамій совершилъ въ одной изъ уцѣлѣвшихъ церквей Божественную Литургію, и, приведши всѣхъ (даже дѣтей) въ слезы своимъ простымъ и трогательнымъ словомъ, со всѣмъ клиромъ обошелъ городъ, поя умилительный канонъ es страхъ труса. За шумомъ ли вѣтра и обы денной суеты, или по дѣйствительному на время успокоенію земли, въ теченіе дня не слышались подземные удары. Ночью они во зобновились и лишили бѣдныхъ жителей по слѣди я го мужества. Находясь по случаю въ это время, часахъ д.ъ ось.ми отъ Ѳивъ, въ Ливадіи, я съ душен ною тревогою слушалъ разсказы о бѣдстві яхъ Ѳ ивъ , и съ нетерпѣніемъ ожидалъ слѣ дующаго дня (10-го числа), чтобы увидѣть собственными глазами то, что передавалось молвою не безъ прикрасъ, какъ я полагалъ, столь естественныхъ въ подобныхъ обстоя тельствахъ. Наконецъ часа въ два пополудни любопытство мое удовлетворилось. Издали городъ казался почти цѣлымъ, и, подобно многимъ другимъ городамъ Греціи, рисовался на голубомъ іюлѣ неба кучею мазанокъ. Подъ ѣзжая ближе, мы замѣтили, что черепица на кровляхъ почти вездѣ, гдѣ еще оставалась, лежала безпорядочно, а стѣны домовъ покры ты были трещинами съ верху до низу. Въѣ ханъ внутрь города, мы поражены были не обыкновеннымъ зрѣлищемъ кочевья но обѣ имъ сторонамъ улицъ, на площадяхъ, въ ог радахъ а въ садахъ. На освѣдомленіе наше о комнатѣ, гдѣ мы могли бы остановиться, намъ сказали, что нынѣ никто и ие входитъ въ домы изъ страха. Но ужели и доселѣ есть опасность? спросили мы, на что, къ удивле нію, услышали, что не болѣе, какъ за двѣ или за три минуты предъ тѣмъ еще былъ чув- ствованъ ударъ. А это былъ уже пятый день послѣ перваго удара. Узнавъ о нашемъ при бытіи, насъ поспѣшилъ пригласить къ себѣ достопочтенный Е. А*. Нѣсколько стульевъ посреди ограды означали мѣсто его и залы, и гостинной, п кабинета, и спальни Не безъ опасенія онъ повелъ насъ въ верхній этажъ опустѣлаго дома, показать свое жилье. Вотъ здѣсь, сказалъ онъ. была моя канцелярія. Всѣ. какія были, бумаги и книЬяг-Ѵ’ТЙ» Фрб- ватію письмоводителя, во время УдАрй’nbife- тѣли въ садъ. Вошелъ въ комнату мы изу мились: цѣлой стѣны ея не сущес¥вов£л1’. Но изумленіе наше перешло въ страхъ, когда мы потомъ прошлись по городу, и увидѣли все общее разрушеніе Вотъ здѣсь, сказалъ намъ проважитый, убило женщину, з іѣсь мальчи ка, здѣсь придавлены были пятнадцать чело вѣкъ, изъ коихъ двое вытащены мертвыми и т. д. Одна изъ церквей разсѣлась пополамъ, у другой (каѳедральной) оторвало половину алтаря. Но счастію, ударъ не случился ни утромъ, ни ночью. Ночью число убитыхъ, безъ сомнѣнія, было бы вдесятеро болѣе; утромъ, когда огонь былъ на очагахъ, могъ бы произойти пожаръ, и несчастіямъ не бы ло бы конца. По возвращеніи нашемъ въ квартиру, насъ встрѣтилъ Ноѵіархъ (Губер наторъ) Аттики, и, послѣ первыхъ привѣт ствій, спросилъ меня: «Видѣли несчастный городъ нашъ?» Да, и очень скорблю, отвѣ чалъ я.—«Считаемъ особеннымъ счастіемъ, f продолжалъ онъ, что вы случились здѣсь въ это бѣдственное время Мы питаемъ надёж- 1 • ) m – ,• і і! .*• • О і 1 ду, что вы сообщите о томъ, что видѣли вашему сострадательному и человѣколоші- вому отечеству, и подвигнете христолюби выя души къ пожертвованію этимъ тысячамъ несчастныхъ, остающихся теперь безъ крова п безъ хлѣба:» Я отвѣтилъ, что считаю сво имъ долгомъ сдѣлать это. Номархъ въ этотъ день нарочно прибылъ изъ Аѳинъ, съ по жертвованіемъ отъ F о Величества, Короля Греческаго 3,000 драхмъ. Небогатое въ сво ихъ средствахъ Правительство Гречесчое при гласило всю Грецію къ пожертвованію для бѣднаго города, н сверхъ того о томъ же просило посланниковъ различныхъ державъ. Но на перваго рода пособіе почти никто не надѣется. Ясно и многоратао высказало бы- ,ло переломною, что п въ этомъ случаѣ, какъ но всѣхъ другихъ, очи всѣхъ уповаютъ па «Державнаго носителя судебъ Греціи», —Съ утишеніемъ шума дневнаго опять сталъ слы шимъ грозный говоръ земли. Часовъ въ семь раздался довольно сильный ударъ, коему’от- вѣюмъ былъ грохотъ упавшей стѣны и столбъ взвившейся надъ нею пыли вблизи насъ. За тѣмъ послѣдовали другіе удары. Но примѣру обывателей города, мы расположились ночле гомъ въ саду на землѣ, и цѣлую ночь съ трепетомъ внимали глухимъ перекатамъ под земнаго грома. Полагаю, что чрезъ каждыя пятнадцать или двадцать минутъ снова раз- давалсяэтотъ таинственный Переговоръ внутри земли, очень Похожій на отдаленный стукъ экипажа. Часто одними этимъ стукомъ и огра ничивался ударъ. Чаще за нимъ слѣдовало легкое трясеніе (и ни разу колебаніе) земли. Раза три съ трясеніемъ слышался и свистъ. Ударъ доходилъ тогда до верхняго слоя зем ли. Лонаніе стеколъ, трескъ расщепляющих ся стѣнъ, стукъ падающей черепицы и об щія восклицанія были обыкновенными спут никами сего страшнаго свиста. Но-пидимо- му, удары іігог.іа начинались на сѣверозапа- дѣ отъ насъ по направленію къ Парнассу, и л гко можно было замѣтить, какъ они про бирались изъ глубины земли къ ея поверх ности. Привычное ухо различало наконецъ самые легкіе пли самые глубокіе изъ нихъ. Случалось чувствовать сотрясеніе въ тѣлѣ и безъ замѣтнаго удара. Такъ прошла долгопа мятная для насъ ночь. Съ восходомъ солнца мы уже были на ногахъ, п часовъ въ шесть оставили городъ. Чрезъ полчаса пути еще разъ вслѣдъ намъ раздался привычный громъ… эго быль уже шестой день землетрясенія! Письмо изъ Аѳинъ, отъ 17 Августа (cm. cm.). Съ 8-го числа текущаго мѣсяца, на гори зонтѣ нашемъ, съ часъ послѣ захожденія солнца, вблизи Волосъ Верепики, видится пре красная комета съ вертикально поднятымъ отъ земли хвостомъ. Совпаденіе появленія ея съ землетрясеніемъ, какъ говорятъ, продол жающимся и доселѣ, и съ политическими об стоятельствами, даетъ Аѳинскому міру не ма лую пищу къ различнаго рода соображені ямъ. Привычная жалоба на бѣдность не пере стаетъ, впрочемъ, слышаться съ различныхъ концевъ Гредіи,. а особенно изъ Пелопонеса, гдѣ болѣзнь .одр.инкдо и BHHqr.paAa другой годъ уже причиняетъ жителямъ величайшіе убыт ки. Жаръ держитъ насъ ежедневно взаперти съ семи часовъ утра до пяти вечера; все утѣшеніе наше ночью.—Разбои кое-гдѣ слы шатся по временамъ. За нѣсколько недѣль предъ симъ, шайка разбойниковъ ограбила пешеходовъ между Коринѳомъ и Аргосомъ. Принтомъ случилось нѣчто п забавное. Раз бойники, ограбивъ, купили у одного встрѣ тившагося имъ мужика ношу огурцовъ, и роз дали ограбленнымъ. Обстоятельство это при поминаетъ намъ другое подобное, случивше еся около тѣхъ же мѣстъ, за нѣсколько лѣтъ предъ симъ: разбойники напавъ на одного архіерея, потребовали отъ него 20,000 піа стровъ. и, въ ожитащи пока доставлены бу дутъ деньги изъ города, великолѣпно угоща ли архіерея со всею его свитою…. А. (Сѣв. Пч.) 312 ,313 ЧАСТНЫЯ ОБЪЯВЛЕНІЯ. 1) Данную нами довѣренность 20-го Мая 1352 г. Титулярному Совѣтнику Насилію Мер- р.енкову, на ходатайство но дѣламъ нашимъ, доданнымъ, 27 Октября сего года, въ Харь ковскій Уѣздный Судъ прошеніемъ мы унич тожили; о чемъ и публикуемъ. Дворянинъ Иванъ Осиповъ сынъ Уманскій и жена Штабсъ- Ротмистра, Татьяна Осипова дочь Левицкая, урожденная Уманская. 2) Вновь прибывшій изъ Мосьвы мужеской прртнои, И. Колойольниковъ. имѣетъ честь извѣстить почтеннѣйшую публику, что онъ открылъ свое заведеніе вѣ’Харьковѣ, на Мо сковской улицѣ, въ домѣ г-жи’ Лукьяновой. За превосходство мастерства своего, пріобрѣ теннаго опытностью многихъ лѣтъ, имѣетъ аттестатъ и ласкаетъ себя надеждою, что здѣшняя публика неоставвтъ его своими за казами, за кои онъ вполнѣ надѣется заслу жить благосклонное вниманіе. Въ томъ же Заведеніи мадамъ Колокольникова принимаетъ заказы дамскихъ вещей, какъ-то: платьевъ, мантилій, бурнусовъ и салоповъ —3. * , Иеч. дозвод. 31 октября 1853 г. Д . Каченовскій. Бъ должности Редактора Д . Толмачовъ. ВѢДОМОСТЬ о пріѣхавшихъ и выѣхавшихъ. отъ 27 по 2У октября прибыли : Изъ сл. Боровой, поди- князь Голицынъ; г. Вол чанска, отст, маіоръ Р^аваііовъ;4, г. Ахтыркн, отст. маіоръ Резановъ; Г- Курска, чолд. Анненковъ; Мо сквы, подполк. Лебедевъ; г. Изюма, отст. маіоръ Головнпнъ; Краснаго Кута, кол. асс. Головковъ В ы ъ х а л и: Въ г. Чугуевъ, ген.-маіоръ Халецкііі л подполк. Павловъ; г. Симферополь, отст. геп. маіоръ Шаты- лові.; г. Изюмъ, отст. маіоръ Джепѣевъ; г. Умапь, полк. Медипгь; г. Курскъ, подполк. Макъ; г» Сла- вянскъ, надв. сов. Войцеховскій.