T e j e . o . i педакдін и типограФІи. южныи К Р Д Й Харьковъ. Четвергъ, 17 (29-го) Апрѣла 1897 года. No 5589. ГО ДЪ СЕМНАДЦАТЫИ. Т е л е ф о н ъ .» о . Jis 15 . r і а в н о і r о и т о р ы ГО Д Ъ СЕМНАДЦАТЫЙ. No 5589. В ъ ѳ т о м ъ No 6 страницъ. Л О ^ Н Ь Ш V \ P M f Лі Л 89 П т. С ЕМ Н Д Д Ц А ТЫ Й Г О Д Ъ И ЗД Д Н ІЯ . Выходитъ еж едневио. П О Д П И С Н А Я ЦВНА: На годъЛ І м. 10 м. 9 я. | 8 м. 7 ы. 1 6 и. ] 5 м. ! 4 и.; З н . і 2 м 1м. P. К. Р . К . Р .К . P. К. I P. К. P. К Р К. 1 P. К : Р. К. Р. К .Р . К, Р. к. С.ь дост. въ Харьковѣ Ю g 50j 9 — 8 25^ 7 60 б 75 . 6 5 25 4 50 3 40 2 40 1 2U Сь иерес. иногородн . . | | — .10 5 0 1 0 — | 9 20 8 50 7 80 7 6 — 5 4 — 3 — 1 50 Подгійска считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца. За лересылку газеты за границу приплачивается по 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подпйсной цѣнѣ. Допускается разсрочка платежа за годовой экземпляръ для городскяхъ при подпискѣ 3 p., къ 1 марта 3 р , къ 1 іюня 2 р и къ 1 сентября остальные 2 p., а для иногороднихъ: при подпискѣ 3 р , k i : 1 марта 3 p., къ 1 іюня 3 р. и къ 1 му сентября остальные 2 рубля; 0 желаніи вносить. деньги въ разсрочку должно быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при которомъ отправленъ лервый взносъ г За переііѣну адреса городсиаго На иногородній взимается: за 1 мѣсяцъ 30 к , за 2 м 50 к., за 3 жіЙЬс. 75 к., за 4 и болѣе мѣс 1 рубль. Плата эта взимается за долные мѣсяцы, хотя бы газета пересылалась по лочтѣ и не весь мѣсяцъ За измѣненіе адреса иногородяіе подписчики платятъ 30 коп. О т д ѣ л ь н ы е н о м е р а „ Ю ж н а г о К р а я “ п р о д а ю т с я ѳъ к о н т о р ѣ , въ к іо с к а х ъ , у р а з н о щ ж о в ъ и н а с т а н ц і я х ъ Е у р с к о – Х а р т о в о – С е в а с т о п о л ъ с к о й и Е к а т е р и н ш с к о й ж е л ѣ з н ы х ъ д орогъ П О 5 К О П Т э Е К Т э . Розничная продажа NoNo „Южнаго Края“ по 5 коп., производится также: въ С.-ПЕТЕР- БУРГѢ—въ торговомъ домѣ Л. и Э МЕТЦЛЬ и Н°, на Б -Морской улицѣ, No 11, и въ газетной торговлѣ КУЗЫИИНОЙ, въ Ііассажѣ; въ NI0CHBS—въ торговомъ домѣ Л. и Э. МЕТЦЛЬ и К°, на Мясницкой уляцѣ, доыъ Сытова; въ ЕНАТЕРИН0СЛАВ1» — въ книжной торговлѣ I В ШАФЕРМАНА и въ ПОЛТАВЪ въ магазинѣ И А. ДОХМАНА; Въ МАРІУПОЛѢ-въ книнсномъ ыагазинѣ М. С. РОТЕНБЕРГЪ; Въ БАХМУТЪ—въ магазинѣ И Р. ГРИЛИХЕСА; Въ ЛУГАНСКѢ – в ъ магазинѣ Е. Г. СА- НОВИЧА; Въ СУМАХЪ въ книжномъ ыагазинѣ И РЕНЬЕНА; въ БѢЛГОРОДЪ—въ магазинѣ A. А. ВЕЙНБАУМА.; въ ѲЕОДОСІИ—у И. Л. ГОЛЬДЕНБЕРГА; въ г. ОРѢХОВѢ—въ книжномъ магазинѣ Н. И. ЭПШТЕЙНА. Главная контора газеты — на Ииколаевской площади, въ городскомг домѣ — открыта въ будни съ 8 час. утра до 7 час, вечера, а въ празднит съ 9 do 1 час. дня, . РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается на Сумской улицѣ, домъ No 13. Стагьи, доставляемыя въ редакщю, должны быть непремѣнно за подписью автора. Статьи, доставляемыя безъ обо- значенія условій, считаются безплатншш. Статьи, признанныя удобными къ печати, под- лежатъ, въ случаѣ надобности, исправленію и сокращенію. Мелкія статьи, вамѣтки и кор- респЬнденцій, неудобныя для печати, уничтожаются. Для справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ 1—2 часовъ дня, кромѣ праздниковъ. і і і ы і ш ® М ш Щіав, Коііиссіонерство ГОСУДАРСТВЕННОЙ Типографіи, ‘ ВЪ ХАРЬКОВѢ, НА НИКОЛАЕВСКОЙ ПЛОЩАДИ, ГОРОДСКОЙ ДОМЪ. Поступили вь продажу слѣдуюіція книги: Ломброао Ц. Безуміе прежде и теперь. Ц. 25 к. Кюннѳръ, д-ръ. Гигіена любви. Ц. 50 к. Фѳдотьѳвъ П. П. Проивводство сѣрной кислоты. Съ 155 рѣзанными на дерѳвѣ рисун- ками въ твкстѣ. Ц. 5 р. Радингеръ Г.( проф. Д&ровыя машины. съ больш ой скоростью . поршнѳй. Съ 92 рисуя- нами и треы я таб л и ц ам и . ц . 5 р. Бакуринсній К. 0 ремонтѣ шосеё. Изданів 2-е дополнеинов.’ Ц. 1 р. 25 к. Уилльямсъ Е. Е. Торжеетво германекой промышленности. Ц. 1 р . Хздсонъ У. Натуралистъ иа Ла-Платѣ. 2 части. Съ 26 рисунками въ текетѣ. Ц. ;1 p. ‘ . Гусевъ A. Н. Устав-ь етроительный. Измѣненный и дополненный п о и р о д о л ж е ш я » ‘Ь 1886 года (сводному) и 1887 году (очередному); Co. включеиіемъ разъяеиеній, извлеяенных-ь иаъ цнркуляровъ н другнхъ п р а в и л ъ расп.Ьряясеній, изъ рѣш еній’ Кас. Д-тоЬъ Прав. Сената и изъ статей другихъ томовъ свода :закон., относяіЦнхся къ уставу і строитель- ноиу. Изд. 2-е. Ц. 1 р. — Гусевъ A. Н. Уетавъ о гербовомъ сборѣ и алфавитньій перѳчень актовъ, докуыентовъ и другихъ бумагъ, подлёжащяхъ гербовому сбору и оть сего сбора изъятыхъ. Изданіе 8 -е. Дѣна 1 руб. Альмвдингенъ А. Руководство къ приготовленію иекуественныхъ минералышхъ водъ, лимонадовъ и фруктово-ягодныхъ шипучихъ ^напитковъ. Съ приложеніемъ правилъ объ етнрытіи заведеній искусственныхъ иинеральнухъ водъ и иструкдіи медицинекаго дёпар- тамента для осмотрі. этихъ заведеній врачами. Ц. 3 р, Айзлеръ Р. Психблогія. Очернъ основныхі законовъ душевной дѣятёльности. Перев. съ н*мѣцкаго Н. Рѳмизовъ. Ц. 30 к. Кьитный складъ и сполняетъ заказы н а всѣ русскія книги и изданія, гдѣ бы ни было объявленны я. Гг. иногородніе м огутъ вы писывать на- лож еннымъ Іплатежомъ. ПРІЕМЪ ИЗДАНІЙ НА КОММИССІЮ. 0 всѣхъ поступившихь на коммиссію ттахъ печатаются объявленія въ „Южномъ Краѣи. ПРАВЛЕНІЕ Х А Р Ь К О В С К А Г О З Е І Е Л Ь Н І Г О Б А Ж К А д о во д и тъ до вс е о б щ а го свѣ д ѣ н ія, ч т о Банкъ выдаетъ ссуды 4 1^% закладными листами въ ГУБЕРНІЯХЪ: Харьковской, Екатеринославской, Полтавской, Курской, Орловской, Во* ронежской, Ставропольской и въ областяхъ: Войска Донскаго, Терской и Кубанской и въ ГОРОДАХЪ: Харьковѣ, Сумахъ, Славянскѣ, Екатеринославѣ, Маріуполѣ, Александров- скѣ, Павлоградѣ, Бахмутѣ, Полтавѣ, Кременчугѣ, Крюковѣ, Курскѣ, Бѣлгородѣ, Орлѣ, Ельцѣ, Ливнахъ, Воронежѣ, Новочеркасскѣ, Ростовѣ н.Д., Таганрогѣ, Ставрополѣ, Енате- ринодарѣ, Владикавказѣ, Новороссійскѣ, Симферополѣ, Севастополѣ и Ялтѣ. П О Д Ъ З А Л О Г Ъ З Е М Е Л Ь , с ъ п л а т еж о м ъ п оп олугодн о н а к а ж д ы е 10 0 р . вы д ан н о й ссуды: н а ср о к ъ 66 л. 2 м.— 2 р уб. 6 2 Ѵз ко п . и н а с р о к ъ 51 г. 9 м,—- 2 р . ,75 к., с ч и т а я в ъ то м ъ ч и сл ѣ и п огаш ен іе. П О Д Ъ З А Л О Г Ъ Г О Р О Д С К И Х Ъ П Е Д В И Ж И М Ы Х Ъ И М У Щ Е С Т В Ъ , съ п л а т еж е м ъ поп о л у го д н о н а к а ж д ы е 100 р . вы д ан но й ссуды , н а сроки: 3 8 л. 4 м. — 3 р . 2 5 к., 31 г. 2 м.— З р . 5 0 к . и 2 0 л. 7 м .— 4 р. 2 5 к ., с ч и т а я в ъ том ъ ч и сл ѣ и п огаш ен іе. Кромѣ указанныхъ сроновъ, ссуды выдаются и на болѣе короткіе сроки, но съ увеличеніеиъ платежа погашенія. Л иц а, ж е л а ю щ ія п олучи ть ссуды п о д ъ за л о г ъ , к а к ъ зем ельн ы хъ им ѣній, т а к ъ и го р о д ски х ъ н едвиж и м ы хъ им у щ ествъ , б л а го в о л я т ъ о б р а щ а т ь с я с ъ своими за я в – леніями: въ правленіе банка въ Харьковѣ, к ъ главн ом у – аген т5у, б ан к а д л я ‘о б л а 6 т и В о й ск а Д о н еко го и С ѣ верн . К а в к а з а , Й . В. К ам лю хи н у в ъ Р о с т о в ѣ н а Д о н у и к ъ аген там ъ : в ъ Е к ат ер й н о с л а в ѣ A . Н . К у л аб у х о ву , в ъ К у р с к ѣ И . Т . Х рам цову, в ъ С ум ахъ Н . Н . А лчевском у, в ъ В о р о н е ж ѣ Ф. С. П отоцком у, в ъ П о л т а в ѣ Н . П . А р е- ф ьеву , в ъ О р л ѣ Д. Д . С т а р щ к о м у , в ъ Т а г а н р о г ѣ Ф. Д- М у р о щ ев у , в ъ Ё к а т е р и – н о д а р ѣ В. А. Н и к о л аеву , в ъ В л а д и к а в к аз ѣ П . Й . Б а с т іе н ъ , в ъ С им ф ерополѣ К . П. С околовском у, в ъ С евасто п о л ѣ В . И . Б езк р о вн о м у и въ г. Я л т ѣ Б . А. Радом ском у. ГІо желанію заемщиковъ, правленіе банка принииаетъ на себя продажу занлад- ныхъ листовъ по опредѣленной цѣнѣ. Харьковсная Нонтора Государственнаго Банка доводитъ до свѣдѣнія публики, что въ дни СтрастноЙ ^седьмиды и св. П асхи, а именно: 11, 12, 13, 14 и 15 ап рѣ ля, кон тора будетъ закры та для всѣхъ операцій; векселя н а эти сроки будутъ находиться у нотарі- уса Н . П. Бойчевскаго. 11, 16, 17 18 и 19 ап рѣ ля контора будетъ откры та, отъ 11 до 1 часу дня, для операцій-переводовъ, текущ ихъ счетовъ и п латеж ей по векселямъ. 3 _ 3 а н г л о – р и ж с м и D i Я І . / I I I I H I T Y F U 1 * 11 П No Ш В Щ Ѣ . П О Р Т Е Р Ъ И Складъ: Конторсная, Ife 15. Й З В Е С Т Ь . H i m І І Т Н I С Ш Ш Н И . Р І Т І . (ВАГОНАМИ). (ВАГОНАМИ и ПУДАМИ). (КАМЕННЫЯ). (ВАГОНАМИ и БОЧЕНКАМИ). П р е д л а г а е т ъ Н . С. Л Ы С О Г О Р Е Н К О , Т О Р Г О В О Е ш С Т Р А Х О В О Е А Г Е Я Т С Т В О ВЪ ХАРЬКОВЪ, Николаѳвокая площ., д. No 9, вовлѣ биржи. Тѳлѳфонъ No 287. Б. 1 5 – 1 0 О П ЕР Н Ы Й Т Е А Т Р Ъ . Сегоднн, въ четвергъ, 17-го апрѣлн, товарш деством ъ артистовъ іт . Лю- бина и Салтынова, при участіи артиста И мператорскихъ театровъ Л. Г. ЯКОВЛЕВА, дана будетъ опера „ Д Е М О Н Ъ 4. Билеты иродаю тсн въ кассѣ театра. 3378 1-1 К о м и т е т ъ с е л ь с к о – х о з я й с т в е н – н о й и п р о м ы ш і ѳ н н о й в ы е т а в к и – : * – • ѵ . ^ объявляетъ, что пріемъ заявлеиій п родолж ается только по сельско- хозяйетвенному отдѣлу и періодическимъ выставкамъ. З а я м ш о щ іе о ж е- ланіи эк сп о ш р о вать по другим ъ отдѣламъ 3(!ачисляются кайдидатами на могущ ія о тк р ы ться’ свободныя мѣстаі. Л ица,! зачисленны я /Ькспонентами и не ж елаю щ ія подвергнутьея уменьшенію мѣста, б л аго во іятъ уплатить деньги не позж е 1-го мая. Пріемъ экспонатовъ съ 15-го мая- О гкры тіе вы ставки 1-го ію ля. Необходимыя свѣдѣнщ вы сы лаю тся безплатно. Ад- ресъ: К іевъ, К омитетъ вы ставки. А. 3—1 Отъ совѣта присяж ны хъ довѣрѳнныхъ округа харь- ковской судебпой палаты. Вслѣдствіе того, что первое обыкновенное общее собраніе членовъ вепомогатальной кас- сы присяжныхъ повѣренныхъ округа харьковркой судебной палаты и ихъ помощниковъ, не состоялось по неприбытію половины всѣхт. членовъ кассы, гг. члены кассы на основаніи § 38 устава приглашаются в о в т о р о ѳ о б ы к н о в е н н о ѳ о б щ е е о о б р а и і ѳ , иыѣющее быть 27 сего апрѣля, въ 1 ч. д., въ кабинетѣ присяжныхъ повѣренныхъ въ г. Харь- ковѣ, которое будетъ считаться дѣйствительнымъ, въ какомъ-бы числѣ ни еобрались члены. ,• J, 3357 3 – 1 2 2 – 1 0 а п р г ъ л я сего года В Ы Й Д Е І Т Ъ КОТОРЫЙ БУДЕТЪ ГАЗДАВАТЬСЯ БЕЗПЛАТНО н а вон залахъ ю ж ны хъ ж елѣ зн ы хъ дорогъ я в ъ г. Х арьковѣ. ОБЪЯВЛЕНІЯ ВЪ „СПУТНЙКЪ“ ПРИНИМАЮТСЯ в ъ кон торѣ газеты „Ю жный К р ай “ по 3 коп за строку пети та на послѣдней етраницѣ и по 5 коп. н а первой страницѣ. Ш Ш Ш Т в І Ш м я І Щ КАВНАЗСНОЕ ВІІШИ, разлива сего Ш 1 года, получена и продается со склада Русскаго Общества торгоали аптекарсиими товарами въ Х арьковѣ ящиками: въ 50 буты локъ по 15 руб. за ящ икъ, бутылками; по. 35 коп. з а бутнлку. ззвд з _ і Д Р А М А Т И Ч Е І С К І Й : Т Е А Т Р Ъ . В Ъ П Я ТН И Ц У , В Ъ 1 ЧА С Ъ д н я , Д Ъ Т О К О Е У Т Р О . Д ем о н ст р и р о в а н іѳ к а р т и н ъ си н ѳ м а т о гр а ф а , понятны хъ для дѣтей всѣ х ъ возрастовъ. Билеты продаю тся _________ . ‘ зз9о 1—1 С ъ 1 5 – г о б у д у щ а г о м а л б у Ь е т ъ в ы х о д и т ъ п о д ъ р ед акц ію М. М. Ѳ едорова РѴССНОЕ 9 Н 0 Н 0 МИЧЕСК 0 Е 0 Б 03 РѢНІЕ. Задача новаго изданія—всесторонне, по возможности, освѣтить о^ществующія условія нашей эконоыической жизни, выяснить тѣ йзмѣненія въ строѣ народяйго хозяйства, которыя цостепевио совершаются и въ связн съ которы^н намѣчается желательность тѣхъ или другихъ государственныхъ и общественныхъ ыѣропріятій, а равно дать возможность вполнѣ объективнаго обсужденія й разработки- ѳтого ро- да вопросовъ лицамъ, которыя посвятили себя серьезному теоретичесвому или прак- тическому изученію той или. другой области народнаго хозяйства, той или другой отрасли экономическихъ знаній. . ‘ Г’ Въ програыму изданія входятъ, главнымъ образомъ, статьи и изслідованія въ области теоріи и практики финансоваго и народнаго хозяйства и статистики, кор- респонденцІи по этим ь воаросамъ отъ выдающнхся иностранныхъ акбноыистовь, ^ мѣсячные экономическіе обзоры и акииомическая библіографія. г 1 Подписная цѣна на изданіе—годовая 10 p., за 8 мѣсяцевъ текущ. года 7 р. Ж е- ” лающихъ іюдоисаться просятъ заявлять о томъ редакціи, С.-Петербургъ, Галерная. 2 2 .л П равленіе О бщ ества харьковскихъ ветерйнарны хъ врачі-!і из- вѣ щ аётъ гг. членовъ этого Обвдества о кончйнѣ своеію со- члена ординарнаго гірофессора Г. А . П О Л Ю Т Ы . Выноеъ тѣла изъ квартйры (Сумская ул., д. No 40) въ костелъ . цослѣдуртъ 17-го апрѣля въ 5 чэ.с. по-полудни, откуда въ 12 час. днЯ: 18-го а’іір%ля послѣ заупокойной ййтургіи-на католическое кладбище. ‘ 3369 1—1 15-го апрѣ ля 1897 года скон^ался бывш ій п роф ессоръ харьков- скаго вётеринарнаго инстйтута ” Г е о р г і й А н т о н о в и ч ъ П о л ю т а , о чемъ ж ена, дѣти и внуки извѣ іц аю тъ зйаком ы хъ и со й у ж й в- ц евъ покойнаго. В ыносъ тѣ л а въі римско-католическую і)[Йрковь в ъ четвергъ, 17-го апрѣля, въ 5 часовъ дня; заупокойнаД литур- гія въ гштниду, 18-го апрѣля, ВЪ; 1 0 ‘/г часовъ утра; погребеніе послѣ- литургіи, Ь ъ 12 часовъ. е т з 1—1 Щ І І Н ^ А І Ѵ Ѵ О ! ! ! Честь иыѣю увѣдоыить почтеняѣйшую публику, что съ 16-го числа с. м. хоръ ІЙСОГ*- К и В С К И Х Ъ Ц Ы Г А Н Ъ усиленъ новопрйбывшими изъ Москвы дѣвцами и пѣ- вицами, а также поетъ вновь сформированиый русскій хоръ лучшихъ пѣвцовъ и пѣвицъ подъ упр. і і о л о а о к о й . Содержатель И . Е . Б е ^ е ж н о й . Л Б И 8 ІЦ Д-ра Г. А. ДіВИДЙВЙЧА : (Харьковъ, Благовѣщенская улица, д. No 12, телефонъ No 334). принимаетъ приХодящихъ и стаціонарныхъ больныхъ съ болѣзнями: а) Х И РУ Р- ГИЧЕСКИИН и вътомъ числѣ для операцій глазныхъ, женскихъ и мочеполовыхъ и Ь) ВНУТРЕННИИИ н НЕРВНЫШИ. Стаціонарный больной получаетъ от- дѣльную комнату, содержаніе, врачебный ;уходъ и избираетъ себѣ спеціалиста для операціи, лечёнія и консультацій. Плата соотвѣтствённо треббванію больного. Г о с т и н н и ц а бр. П р о с п е р ъ . Зольшія залы для заказовъ. NoNo отъ 1 рубля, Обѣды отъ 1 часу до 7 часовъ. Французскіе фрукты дюшессъ и кальвилль. CUISINE TRES вОІвМЁЕ ЕТ VIN8 DES M EILLEURS CRU8. ^ твдвФоЕъ ТО РГО ВЫ Й ДОМЪ * И 4 БР. ЕНДОВИДКИХЪ, Харьковъ. Гостинный дворъ. Москва, Театраіьн. пд. Е Ж Е Д Н Е В Н О В П О Л У Ч Е Н І Е Н О В О С Т Е Й для весенняго и лѣтняго сезоновъ р у с с к и х ъ , ф р и п ц у а с к и х ъ и а н г л Ш с к и х ъ ф а б р и к ъ . Ш елковы я и ш ерстяны я матеріи всѣхъ видовъ и тканей. Сукно, драпъ, трико и бум аж ння ткани. ПолОтно и столовое бѣлье для приданнаго. . М ебельныя матеріи всѣ хъ тканей и видовъ. Ковры и одѣяла в ъ больш омъ вы борѣ. Ц ѣ н ш ф а б р и ч н ь ш . В. 1 0 0 – 7 U к в ш о і ъ с к іа д ъ „ІОЖНАГО КРАЯ“ ПОСТУП И ЛА В Ъ П РО Д А Ж У ■ Н О В А Я К Н И Г А і (посвящается промышленникаиъ и фабрииантаиъ) •ІГЧ’ ІІЦііііііПіІі ІИІІИІМІИІ ііпі|>гаіп|Ѵі тт;чтг»'”іі *>■»«»•«, « іфвдвсл. профео. иып. Сп^І унив. П. И. ГворНѳвскаг^ ИзД.’ ПГТІ; (йіИкин^Ж^с^р’.’ Ittrta 1 : 0 k <А церес. 1 й «. X > коп. СОДЕРЖАНІЕ: 1. Уходящая слава Англіи. Введеніе. Брйтанскіё эконоыисты. геакъ ^ о т ’ рятъіна дѣло компетентн^е люди. К акъ дѣло было прежде., Революція въ нѣмецкой про- мышленности. Made in Germany. Нѣмедъ, какъ дипломатъ. Нѣмецкая торговля съ другимн государствами. Значеніе разсмотрѣнныхъ фактовъ. Какое’значёніе иыѣётъ разсиатриваемый вопросъ для Англіи.— II.. Желѣзо и сталь. Маленъкая шутка нѣмецкагб профессора. Мировые фабриканты желѣза. Ichabod. Оживленіе торговлн въ настоящее время. Наши сосѣди Бель- ГІйцы. Наша .сосѣдка Гермаііія. Возмутйтельное сравненіе. Дополнительныя свѣдѣнія. Пре- имущества Герыаніи. Обозрѣніе сказаннаго.— *111. Корабли, мѣдныѳ и жѳлѣзныѳ товары и машины. Корабли. Морскоё транспортированіе. ЯожёвЬй товаръ. Шелѣзныя и мѣдныя издѣлш. Ма- шины и инструменты. Дальнѣйщія свѣдѣнія.— IV. Хлопчато-бумажные, шѳрстяные и т. п. товары (Teliles). Общія соображенія. Бумажныя ткани. Льняныя и джутовыя ткани. Швлкъ. ЦІерсть и шёрстяныя ивдѣлія. Что можно здѣсь посовѣтовать.— Химичѳснів препараты. Барр- метръ торговли. Моекательные товары и лекаретвемцые препаратьі. Грубыв химнче^іе препараты. Щвлочи. Удобренія й т. п. Поваренная соль- Тоякіе химичеекіе препараты. Хи- нинъ. Химическіе препараты для фотографовъ. Лида, свѣдущія въ производствѣ химичес- кихъ анализовъ. Анилинъ. Эфирныя масла. Духи. МЬіло.— VI. Мѳлнія производства. Игрушки. Стекло. Гончарный промыселъ. Цементъ. Кожанныя издѣлія. Буиага и картонъ. Музыкаль- ные инструменты. Книгопечатаніе.— VII. Отчего Гернанія пѳбѣждаетъ насъ. Заработная плата и число рабочихъ часовъ. Стачки рабочихъ. Дешевые и плохіе товары. Законъ о торговыхъ маркахъ. Правительственная помощь. Покровительственаая система. Преміи и субсидш. Пе- ревозка товаровъ. Торговыё консулы. Образованіе. Самопомощь. Настойчивость. Присаособ- ляемость. Общія: цричины.— VIII. Что ны должны сдѣлать, чтобы спасти нашу торговлю. НеобхОдн- мость перехода отъ свободной торговлн къ торговлѣ равноправной. Субсидированная пе- ревозка товаровъ. -Торговые консулы. Техническое образованіе. Индивидуальная пред- пріимчивость. 0 3 —1 Въ Харьковскомъ Военномъ Собранін въ субботу, 19 апрѣля, имѣетъ быть сем ей н о ■ т а н ц о в а л ь н ы й ВЕЧЕРЪ. Гости входятъ по рекомендаціи гг. членовъ собранія. Мужчины платятъ за входъ 1 р. 10 к. Форма одежды для гг. офицёровъ—сюртунъ съ погонами. Начало въ 91/» яас. вечера. 3352 2 1 П о п о р у ч ѳ в ію б а т ш р о к а г о д о м а П. В. Ю Н К ЕРЪ И К ° с т р а х о в а н іе б и л е т о в ъ Д в о р я н с к а г о за й м а по 9 0 коп. ВЪ КОНТОРЪ В. И. РАГОЗИНЪ, Петровскій пер, домъ Магвѣевой, рядокъ съ банкомъ втораго Общества взаимя^кцедита. Д л я пальто и костю мовъ АРТЕЛЬ ПОРТНЫХЪ имѣеть болыііой выборъ русск и загр. мате- рій. Москов. ул., д. 20, телефонъ No 498. 3382 3 – 1 ГГіТТОФТ. мѣсто управляющаго имѣшемъ І і і Ц о І І і прослужившій 2 2 года у одного владѣльца въ средне южныхъ губерніяхъ, имѣетъ прекрасный аттестагь съ наградой, адресъ: Анна, Воронежской губерніи, А. П. Иванову. 3377 3 —1 І і й і і і ” лечйтся въ лечебномъ учрежденіи И. й . Ги* миллера, Москва, Земляной валъ, Яковлев- скій пер., д. Духаниной. ПЛАТА ПО ИЗ- ЛЕЧЕНШ. Условія высылаются безплатно. М. 5 – 2 д о к т о р ъ Ц Ы П ЕР О В И Ч Ъ . СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧЕСНІЯ и КОЖНЫЯ. Отъ 9—12 дня и отъ 5—7 ч. веч. Петровскій пер., No 16, противъ типогр. „Харьн. Вѣдомост“. 3240 1 0 – 3 Д о к т о р ъ A . М . Б е й л е н с о ш . Сифилисъ, накожныя и мочѳполовыя болѣзни, отъ 9—12 час. .утра и отъ 5—8 час. вечера. Кон- торская, No 9, противъ церкви Рождества 3341 5 – 2 Г О С Т И Н Н И Ц А ЮЗ Ш > Ш Г бывшаа пРуфъ“, ва Рибвой ?лвцѣ. ИГРАЕТЪ новый БОЛЬШОЙ ОРКЕСТРІОНЪ. МЕНЮ НА 17-е АПРѢЛЯ. Обѣдъ въ 1 руб. Супъ пате д-итали, щи зеленыя, пи- рожки. Эпйгвамъ изъ барашка, соусъ дьябли Виризубъ, соусъ голландскій. Ж ар к ое-р озби ф ъ і 1 а брошъ, са- латъ. Баваруазъ k la ваниль. ПОСТНЫЕ ОБЪДЫ Обѣды отъ 60 к. до 2 р. NoNo заново отдѣланные отъ 75 к. до 8 р. въ сутки. 00 Оосновбваа тедятнна, волжсная нрупн. л стбрлядь, наабула снуибрія, а др.,вд орѳхіеръ ФРАНЦУЗСКІЕ СЫРЫ. М А С С А Ж И С Т К А , хорошо знающая свое дѣло, предлагаетъ свои услуги. Екатериносл. ул., д. No 13—15, кв^ No 1′. З У Б Н О Й ВРАЧЪ Р. И. АЙЗЕНШ ТАДТЪ. Пріеиъ больн. ежедневно отъ 9 до.5 ч. Уголъ Рыбной и Набережной, у Харьковскагб мос та, д. Фадѣичева, No 38. 3315 2 —2 ДОКТОРЪ С. А. И Л ЬЕВ И Ч Ъ Г СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ И НАКОЖНЫЯ БОЛЪЗНИ. Прннимаетъ огь 8 —11 утра и 5—8 вечера. Московская ул.. домъ Тихонова, No 23. 3188 1 0 – 6 Донторъ ТРАГАНУДАКИ принимаегь болышхъ сифилисомъ и съ болѣзня ыи мочеполовыхъ органовъ Отъ 10—12 утра и 5—7 веч. Екатеринославская ул , д. Муравье- ва, No 25. 100 – 51 Іойнш іое гцязелечеОнае З А В Е Д Е Н ІЕ в ъ х*. В в п а т о р і и открывается съ 20-го мая по 20-ое августа. При заведеніи имѣется роскошная гостиница съ первокласснымъ рестораномъ. Съ заказамя на нумера и другими подробностями обра- щаться въ контору заведешя въ г. Евпаторт. 2995 1 0 – 7 G r a n d H d t e l ■ M E N U. Щ и зеленыя, супъ креиъ ео спар* ж ей, пирожкй. Котлеты деволяйль пожарскія. Кокиль изъ рыбы. Ж аркое—жиго йзъ барашка, садатъ. Фланъ изъ персиковъ,,борделуа. Постоянное полученіе всевоз можныхъ premiers, восковсная телятина, sauclsson de foie gras de pates de Strasbourg, СТврЛЯДЬ волшсная, ябдонн нальвнль, равѳты, дюшѳсъ В 8 ъ Парнша, ананасы, всѣ французсніѳ сыры. Обѣды въ 60 к. и 80 к. 1 р. и 2 рубля. Завтраки .ЗО к. Ужины 40 к. и 1 1а carte. Самыя большія залы для зака- зовъ. NoNo отъ 1 руб. 30—7 Д ОКТОРЪ РАБИ Н О ВИ ЧЪ. Свфыасѵ боіізвн вожя в яочеполовыв. Отъ 9 – 1 2 ч. дня и отъ 5 —8 , 4 . в., противъ вАстра- хавсвой гоствпвицы“, д, Германа, No^ 8 ^ _ ^ Петровскій пер., д. No 4, ряд. съ Русск. Общ’ СИФИЛИСЪ, БОЛѢЗНИ КОЖИ и МОЧЕПОЛОВЫЯ. Огь 9—12 ч. и отъ 5—7 ч. веч. ЭЛЕКТРИ- ЧЕСКІЕ СЕАНСЫ ОТЪ 4 Ч. ДНЯ. 6080 171— 170 ~ К В А Р Т И Р А ОШ ЕТСЯ. три комнаты безъ кухни. Кокошкинская (бывш. Мало-Сумекая), No 9. 3271 3—2 Л Е Ч Е Б Н И Ц А для нервныхъ и душевно-больныхъ д-ра И. Я. ПЛАТОНОВА, при постоянной консультаціи проф. Я. А. АНФИМОВА. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое вреыя, приходящихъ отъ 10— 12 ч. д. ежед- ‘невно. Михайловская площадь, No 14. Теле* фонъ No 28. 3065 1 0 – 6 ВЕТЕРИНАРНЫЙ ВРАЧЪ А іе іс а д ъ Н і к о л з й и ЗОЛОТОВЪ. Пріемъ больныхъ животныхъ Осмотръ и вы- боръ лошадей упряжныхъ и заводскихъ; Бур- сацкій п е р , д ІПтейфона, No 6 . 0 , 2 0 – 1 7 Знаменитыя Коссодо-перья 1 лучшія перья Для изящныхъ конторскихъ работъ и скорописи. На каждоиъ перѣ над- □ись по русски ЯА. К оссодо ѴПродаются въ писче-бумажныхъ магазинахъ Велитченко, Страхова, Воловника, Токарева и др. Глав- ный складъ: Одесса, Дерибасовская, 19, А. К оссодо. Осхерегаться. поддѣлокъ. 2708 2 0 – 8 Терской области, въ Хасавъ-Юртовскоиъ округѣ, на правоиъ берегу рѣкй Терека, не- далеко ртъ станціи желѣзной дороги, ПРОДАЮТСЯ й ОТДАЮТСЯ ВЪ АРЕНДУ СЛѢДУЮЩІЕ ЧЕТЫРЕ ОТДѢЛЬ- НЫХЪ УЧАСТКА ЗЕМУІИ: 1) 1818 десятинъ, 2) 1275 десятиаъ, 3) 968 десятинъ и 4) 1019 десятанъ, удобаыё для всякаго рэда хозяйства, разведеяія садовъ, виноградааковъ я прочее. Всѣ этя учасгки орошаются кааавани, проведеааыми изъ рѣки Терека. На участкахъ имѣют. благоустроенаые уеадьбы, со всякими хозяйствеяяымя пдётрой- камя. Къ участку въ 1ч18 десятиаъ примы- каегь поселокъ „ЕІово-Георгіевское*, заселев- яый 58 семействаия бывшихъ крестьянъ Харьковской и Екатериаославской губераій. Участкя эта чрезвычаЭао удобаы, для засе- левія крестьяяами яереселевцами. Обращать- ся лично ила письменао къ КНЯЗЮ Б. А. КАПЛДНОВУ въ станаду Шелкозаеодскую Терской Области. М. 1 5 – 8 Донторъ ШЛЯПОШНИКОВЪ. СИФИЛИСЪ, НАКОЖН., М0ЧЕП0Л0В. н ВНУТРЕННІЯ. Пр. 9 —12 ч. я 5 —8 ч. веч. Рыбаая улица, д. Рубинштейна, No 23. 3322 2 —2 СОДЕРЖАНІЕ. Дѣйствія правительства. Харьковъ. 16 апрѣля 1897 года. Отзывы геяералъ-губеряаторовъ по водро- самъ крестьяяской реформы. Архіепископъ Іорс кій въ Москвѣ. Земская ветеринарія въ Екатеринославской губерніи. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. , Телеграммы. Послѣдяія извѣстія. Мѣстная хроняка. Вѣстя съ юга: корресд. ,Южн. К рая“ и з ъ Сумъ.—Изв. др. газ. Со, всѣхъ концовъ Россія. Вдѣшяія йзвѣстія. Смѣсь. Календарь. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Фельетбнъ. Воскреспіее счастье. В. В. ,2 Д Ъ Й С Т В І Я П Р Ш Т Е Л Ь С Т В А . В Ы С О Ч А Й Ш ІЙ Р Е С К Р И П Т Ъ , ‘ данньгй ш “имя предсѣдателя К омитета Министровъ, статсъ-секретаря, дѣйстви- тельнйго тайнаъо совѣтника Дурново. И в ан ъ Н и к о л аеви ч ъ . П ер еж и ваем ы я пом ѣстны м ъ д во р янство м ъ затр у д н ен ія со ставл я ю тъ п р ед м етъ М о и х ъ о со б ы х ъ за б о т ъ . В ъ н еп р ел о ж н о й увѣ р ен н о сти , что д воряпском у сословію д л я б л а г а Р о с – сіи необходимо сох р ан ить заним аем ое имъ д о сел ѣ в ъ е я су д ьб ах ъ м ѣ сто ; Я ж елаю , ч то б ы бы ли и зы скан ы с р ед ст ва облег- ч и ть современное л о л о ж ен іе дво р янства, всегда сам оотверж ен н о сл у ж и в ш аго р о – динѣ. П о вел ѣ въ в ъ си х ъ ви д ах ъ о б р азо вах ь особое со вѣ щ ан іе и зъ л и ц ъ , довѣріем ъ М оимъ къ’ это м у д ѣ лу л р и зв ан н ы х ъ , . Я в о зл агаю п р ед сѣ д ател ьство ван іе в ъ семъ со вѣ щ ан іи н а васъ, л о б л и ж ай ш ей и з- вѣ стн о сти вам ъ п о тр еб н о стей д в о р я н ск а- го сбеловія, в ъ среДѣ ко его вы н ѣ к о гд а с ъ дсістоинствомъ исгіолдйли почетную д о л ж н о сть п р ед во д ител я дворяы ства. У вй р ен ъ , что в ъ т р у д а х ъ со вѣ щ ан ія б у д у тъ всестороине- вы ясл ед ы н уж д ы п о – м ѣстн аго д во р я н ства и со о б р аж ен ы м ѣры , коим и могли б ы б ііт ь ему обезпечены способы и вп р ед ь н ести и ско н н о -вѣ р н у ю сл у ж б у П р есто л у и О течеству. П р еб ы ваю к ъ вам ъ н ав сегд а н еизм ѣн- но б лагосклош іы й . На подлинномъ Собственною Его Импера- торскаго Величества рукою подписано: , Н Л К О Л А Й ‘. Въ С.-Петербургѣ, 13-гО апрѣля 1897 года. Г о су д ар ь И м п ер ато р ъ 1 3 -го сего а п – р ѣ л я В ы со чай ш е п о вел ѣ ть соизволиЛъ: I. Д л я всесторон н яго в ы я с я ё я ія совре- м енны хъ н у ж д ъ д во р я д ск агр . ; сословія и с о о б р аж ен ія м ѣр ъ , к о т о р ы я могли бы об езп ёчи ть пом ѣстном у д во р я н ству сп о – собы. н ести и вп редь его и с к о н н о -в ѣ р – ную сл у ж б у ІІр есто л у и О течеству, о б – р а зо в а т ь о.собое. со вѣщ ан іе п о д ъ п р ед сѣ – дател ьство ы ъ с т а т с ъ -с е к р е т а р я Д урново, и з ъ м ин и стра Й м п ер ато р ск аго Д во р а и у д ѣ л о в ъ г е н е р а л ъ -а д ъ ю т а н т а г р а ф а В 6- р о н д о в а-Д аш к о в а, чл ен а Г о су д ар ствен н а- го С о вѣ та го ф м ей стер а А б азы , минист- р о въ : вн у тр еи н и х ъ д ѣ л ъ , зем л ед ѣл ія и госуд арствен н ьіхъ и м ущ ествъ, ю стицій и ф и н ан со въ , стат с ъ -с е к р е т а р е й : К улом зи- н а “и П л ев е и егерм ей стеровъ : г р а ф а Ш ер ем етева и С ипягина. II. Іір е д о с т а в и т ь п р ед сѣ д ател ю осо б а- го со вѣ щ ан ія п р и гл а ш а т ь к ъ участію вт? з а н я т ія х ъ о й ато й д р у ги х ъ л и ц ъ , о т ъ к о и х ъ , no сво й стьу , д ѣ л а, м ож но : о ж и – д а т ь л о л е зд ы х ъ объясненій. ..I l l ,: У п р авлен іе Дѣлами о со б аго с б в ѣ – іц а н ія в о зл о ж и т ь : н а т о в а р и щ а го су д ар – етвен аго с е к р е т а р я , д ѣ й стви тел ьн аго с т а т – ск аго с о в ѣ т н и к а С ти ш и н скаго. IV . З ак л ю ч ен ія о собаго I .совѣщ анія п р ед ст ав л я ть н а б лагоусм отрѣ н іе Е го Й м п ер ато р ск аго В ели чества, д л я д а л ь – н ѣ йп іаго н агіравленія и х ъ согласно В ы – сочай п ш м ъ Е г о В ел и чества у к азан ія м ъ . В Ы С О Ч А Й Ш ІЯ Г РА М О Т Ь І: . I . ■ Нашему дѣгіствительпому тайному со~ ѳѣтпику, государствённому контролеру , сенатору Тертію Филиппову. Д о лговрем ен н ая п р о с в ѣ щ е п н ая д ѣ я – тел ьн о сть в а ш а н а го су д ар ств ен ном ь п о п р и щ ѣ всёгд а іір о н и кііу та бьіла иеп о- кблебимою в ѣ р н о сты о д о л гу и сам ортвер- ж ен н о й заб отли востью о слу ж еб но й польцѣ. … . В ъ /1 8 § 9 го д у н езаб в ен н ы й Р о д и тел ь Н а ш ъ п р и зв а л ъ в асъ н а отвѣ тствен н ы й п о с т ъ тосударств.еннаго к о н т р о л ё р а ,; и вы вполнѣ о п р авд ал и М о н ар щ ія о ж и д а- н ія . Б л а г о д а р я ваш ем у близком у знаком – с т в у съ вопросам и го сударствен н аго х о – зя й ств а, ваш ей м ногосторон н ей о пы тно- с тй и отличаю щ ем у в а с ъ примѣрном у трудолю бію , вы , н еуклон н о сл ѣ д у я у к а – зан іям ъ Н аш и м ъ , д о етл гл и в ъ м ного- слож н ом ъ д ѣ л ѣ ф и н ан совой о тчетн о сти п р о чн аго у сп ѣ х а; об езп ечи ваю щ аго и д ал ьн ѣ й ш ее усо вер ш ен ство ваніе это й в а ж – н о й о тр асл и у п р авл ен ія. Н езависим о о т ъ п р я м ы г ь о б я зан н о стей , вы п о свящ аете часы до.суга ревностном у попеченію о : п р еу сн ѣ я н іц Д орогихъ Н аш ем у сердцу отечествен ной письм енности -,.и роднаго и скусства. Ж е л а я ;п о ч ти ть та к о в о е обильное з а г j слугами сл у ж ен іе ваіііе в ы р а ж е н іе м ъ ; и скр ен д ёй ІІа ш е й п р и зн атёл ьн о стй, М ы, і ВОСНРЕСШЕЕ СЧАСТЬЕ. (Святочяый р а зс к а зъ ). — С м отрите ж е д ѣ ти , в ъ н о чь п о д ъ П а с х у всѣ п р и х о д и те сю да ко мнѣ, въ ц ер ко вь о тп рави м ся вм ѣстѣ. , – Т а к ъ го во р и л а у ч и тел ы ш ц а N — с к а – го ‘народиаго у ч и л и щ а О л ьга И ванбвна Л и п ск ая , р асгіу ск ая сво и х ъ питом цевъ в ъ су б б о ту н а ш естой. н е д ѣ л ѣ В ел и каго п о ста. Ѳ тр астн ая н ед ѣ л я бы стро п р о л ётѣ л а. . — Ч т б -ж ъ тьі, м ат у ш к а, р авн о и п р а зд н и к ъ вёли кій теб я не р а д у е т ъ ,— о б р ати л ась к ъ О л ьгѣ И в ан о вн ѣ ж е н а с та- р а г о ш к о л ьн аго ст о р о ж а , Е горовп а: — то л ьк о и зн ай , ч т о х л о п о чеш ь о д ѣ т я х ъ , а о себ ѣ сам ой соверш енно за б ы л а ..П о – читай, все сво е ж ал о в ан ь е у х л о п ал а н а к р аш ен к и д а и а п о д ар к и .. своимъ ео р – ван цам ъ … Э то у ж ъ п р о сто и зъ р у к ъ вон ъ .;. Х о т я б ы к ъ Х р и сто ву дню п л а т ь и – ц е л иш нее себ ѣ сп рави ла… — Б у д е т ъ с ъ меня, Е го р о вн а, и того, ч т о имѣ ю,— о то звал ась у ч и тел ьн и ц а; ты в о тъ что, р о д н а я , пом оги м нѣ сегодня п р и б р ать немного въ ко м н атѣ и н акр ы ть п асх ал ьн ы й сто л ъ :. ыои питом цы р а зго в – л яю тся у м еня. . : — Ч е г о -ж ъ н е помочь, д ѣ л о обы кно-і венноё, гіри то м ъ ж е с в ято е,— отозвалас.ьі Е горовн а. В ъ 8 ч а с о в ъ в ечер а Е г о р о в н а , я в и л ась’ в ъ к в а р т и р у у чи тельн и ц ы и о б ѣ ж е н – щ иыы зан я л и сь у б оркой стр л а, ко то р ы й н е п о р а ж а л ъ и зы скан н о сты о или ы нож е- о тв о м ъ . я в с т в ъ и у б ран ством ъ… Н ап р о – ти в ъ , везд ѣ в ъ ка ж д о м ъ . у го л к ѣ к в а р – ти р ы учительы ицы чуізствовалась н ед о – стато ч н о сть или, вѣ р н ѣ ё, бѣд н о сть… В ъ| маленькой, н и зен ько й , н о о п р ят н о й ком-: н а т ѣ ст о я л а о д н а д ер ев ян н ая кровать,; т р и д ер евян н ы х ъ стула, д в а с т о л а ,. и зъ к о т о р ы х ъ о д и н ъ бы л ъ з а н я т ъ п асх ал ь- ными явствам и, а другой б ы л ъ н а к р ы т ъ чистою б ѣ лою скатер тью ; в и сяч ая э т а – ж е р к а съ нѣскольким и томикаы и к а к и х ъ т о д еш евен ьк и х ъ и здан ій и,- н ако н ец ъ , в ѣ ш а л к а с ъ двѵмя— трем я висѣвш им и н а н ей п л атьям и — в о т ъ и все, ч т о мОгъ съ п ер ваго ж е р а з а у ви д ѣ ть п о сѣ ти тел ь квар ти р ^ і учи тельн и ц ы Л ип ской.., В ъ у гл у , п р е д ъ болы пим ъ въ серебрянной. р и з ѣ о б р азо м ъ С п аеителя, теп л й лась лам-і п ад а… Н а п асхальн ом ъ етолѣ. б щ о р а з -J л о ж ен о н ѣ ск о л ьк о д есятк о въ кр аш ен ек ъ і и п й сан о к ъ , з а которы м и О л ьга ЙванОв-і н а н ак ан у н ѣ нар о чн о ѣ зд и л а – въ; гор.одъ д л я того, ч т о б ы ііослѣ п асх ал ы іаго б о -: го сл у ж ен ія р а з д а т ь ихъ. своим ъ пйтом – ц ам ъ . Т а м ъ ж е н а сто л ѣ возвы ш ались д в ѣ — т р и н и зен ьк и х ъ бабы , Ріспеченныхъ; сам ой учи тѳльн и ц ей п р » цомоЩ и^услуж – Лйвой Е горовны . — Л о н а ч а л а п а с х ал ь н а го б о го сл ѵ ж ен ія о ставал о сь ч а с а д в а — тр и . Е го р о вн а о т- п р ави л ась в ъ свою ко м н ату к ъ м уж у, ч то б ы и : сам ой и р и го то ви ть к о е что д л я встр ѣ ч и в ел и каго п р азд н и к а, а О льга И в ан о вн а о ет а л ас ь однаі. О н а одѣ лась в ъ б ѣ лое кащ ем и р о во е п л атье, п р ек р ас- н о спіитоё, н о ‘ б ёзъ за т ѣ й ; складки п л а т ь я кр аси во об лёгалй п ы ш н ы й и .й зяіц – н ы й стан ъ молодой у чи телы ш цы .. В о ож и д ан іи п ри ход а сво и х ъ иитом- ц евъ , О льга й в а н о в н а си д ѣ л а у сто л а и д ерЖ ала гірёдъ собою р аск р ы ту ю книгу, ко то р у ю о н а ,. очевидно’, н е читала,- т а к ъ к а к ъ мысли ё я в й тал и дал еко , далеко… М олодая ж ен іц и н а бы ла п о гр у ж е н а въ гл у б о кія р азм ы ш л ен ія. — Л и п ск о й бы ло нё б олѣ е 2 0 л ѣ т ъ . В ы со к ая , стр о й н ая, и зя щ н а я бл о н д и нк а съ черны м и глазами, о н а бы л а о б во р о ж и тёл ьн а… Н о тол ьк о п ер еж и то е г о р ё п о лож и ло зам ѣ тн ы й о т- п е ч а т о к ъ н а кр аси во м ъ е я л и ц ѣ … М оло- д а я ж е н щ и н а п остоян н о бы л а гр у стн а и задум чива… В ъ сеЛѣ N — ско м ъ о н а учи – тел ь с тв о в а л а н ед авн о : всего .только п ол- го д а… О т ку д а о н а бы л а р о д о м ъ, что з а – стави ло ёе, пОлную ж й зн и , краси вую и и зящ нуір ж ен щ и н у , и зб р а т ь т я ж ел ы й и неб л аго д ар н ы й т р у д ъ сельской у чи тель- ницы , н и кто нё з н а л ъ д а и у зн а т ь не до- б и вал ся .— H e см отря’ й а свое ср авни тел ь- 110 . н е д ав н ее. п р еб ы ван іе ,въ .сслѣ, : учи – т е л ь и и ц а ’ :• за в л а д ѣ л а сймпатіям и всѣ х ъ ыѣстных-ь обы вателейу н ач и и а я о т ъ п ред- ставитёЛя,.мѣс;гйОЙ ад м ш ш стр аі1 ивной івла- сти , в ъ л й ц ѣ волостн аго стар ш и н ы , и к о и ч ая стар ы м ъ ш кольн ы м ъ сто рож ем ъ , М ихѣичем ъ, м уяіем ъ Е торовны , п ер еж и в- ш и м ъ ч у ть не д е с я т о к ъ п р ед ш ествен н иц ъ Л ип ской. 0 п и то м ц ах ъ ж е и и х ъ р о – д и те л я х ъ и го во р и ть нечегО: всѣ они н е с к азаи н о лю би ли молодую учительницу, к о т о р а я всею душ ою о тд ал ась своему д ѣ л у … П о л у ч ая кр ай н е н и ч то ж н о е со- д е р ж а и іе з а свой т я ж ел ы й тр у д ъ , О льга И ваи о вн а п о ч тй всѣ э т и д ен ьги т р а т и л а н а н у ж д ы н еи м ущ и хъ свои хъ питодіцевъ: о н а п о к у п ал а и м ъ ‘■ и обувь; и верхнее п л а т ь е ,— а б ѣ д н як ааіъ о т д а в а л а по сл ѣд – н іе грош и, о т к азы в ая сёб ѣ Л ично очеНь ч а с т о в ъ . самрмъ необходимомъ. — Однимъ словрмъ, это б ы л а и д еал ь н ая учи тельн и – ц а й ‘ж ен щ и й а:.. • В и сѣ вш іе н а с т ѣ н ѣ коы наты больш іе ч асы с ъ длиины м ъ м аятн и ко м ъ к а к ъ то уны ло, ш й п я , п роби ли 11. О льга И ван о вн а, п о гр у ж е н н ая в ъ гл у – б о к ія разм ы ш л ен ія, в зд р о гн у л а п р и п ер – воыъ у д а р ѣ ч а с б в ъ .. .. • Е щ е ц ѣ лы й часъ ж д а т ь ,— подума- л а она; —м за тѣ ы ъ р а зд а с т с я веселый зво й ъ й е б о л ьш аго ко л о к о л а сёльскрй ц ер – кви, и н аб о ж н ы е об ы ватели съ веселы – ми и счастливы м и лицами о т п р а в я т с я в ъ х о ам ъ Б о ж ій , гд ѣ р а зд а с т с я п ервы й р а – в ъ и зъ я в л ен іе о собаго благоволенія, В сем илости вѣ й ш е ясалуемъ в а с ъ к ав ал е- р о м ъ И м и ер ато р ск аго о р д еи а Н аш его с в я т а г о . р а вноапост олънаго к и я з я В л а д и – м ір а п ер во й с т еп ен и , зн ак и к о его , при – сем ъ п реп ровож д аем ы е, п о вел ѣ ваем ъ вамъ. во зл о ж и ть н а себ я и н о си ть по устанрв-^ леиію . П р еб ы ваем ъ И м п ер ато р ск о ю милостію Н аш ёю к ъ вам ъ нёй зм ѣн н о б л аго – склонны . ; Иа подлинной Собственною Его Импера- торскаго Ве.іичества рукою подаисано: , В И К О Л А Й “. Въ С.-Петербугѣ, 13-го апрѣля 1897 г.ѵ ; И. Н а ш е м у ” д Ш ст ви ш елъ н о ліу т сій но м у со – в ѣ т н и к у , ч р е з в ъ іт и щ м у ” it. по лном дцном у п о с л у п р и его .вет ічъст цѣ с у л т й н ѣ А л е – к с а н д р у П е л и д о в у. Н а ч ат о е ещ е при Д ѣ д ѣ Ы аш ем ъ, б ла- ж ён н о й п а м я т й И м п ёр ато р ѣ А л ек саи д р ѣ II служ еніе вд щ е -н а д й п лоиати ческом ъ п о п р и щ ѣ ар с то я н н о отм ѣчаем о было вы – даю щ им исЯ заслугам и. П ризвангіы й д о вѣ – ріем ъ незабвеннаго; Р о д и т е л я Н аш его к ъ за н я тію в ъ 1 8 8 3 – го д у о тд ѣ тствен н аго п о с т а п р ед ст ав и тел я Н а ш ё го п р и – его в е- л и ч е с т в ѣ .. ‘с у л т а ій , вы ііриним алн д ѣ я – тел ьн о е у ч а е т іё ; в ъ б л аго д р ія тн о м ъ р а з – р ѣ ш ен іи м ио гих ъ в а ж н ы х ъ п ол и ти че- с к и х ъ во п р о со въ, во зн и к ав ш и х ъ н а .В о – стокіЬ, и всегд а являли сь вѣ р н ы м ъ и д а – р ови ты м ъ йсполнителем ъ ‘ п р ед н ач ер таи ій Н аш и х ъ , н а яр ав л ен н ы х ъ к ъ упроченію р сео б щ аго м йра. : В ъ в о зд ая н іе з а оти и чй о -р еви о стн у ю и усердную с л у ж б у ваш у и во и зъ я вл ен іе особаго Н а ш е го благоволен ія, Всемило- стй вѣ й ш е ж а л у е м ъ в а и ъ бри лліаи товы е зн а к и И м п ер ато р ск аго о р д ен а Н аш ёго свят аго благовѣ рнаго велж а го к н я з я А л е – кса н д р а . Ц евска го , кои, п р и сем ъ п р еп р о – во ж д а я , п о вел ѣваем ъ ваи ъ в о зл о ж и ть на с е б я и н о си гь по. установленію . • П р еб ы ваем ъ къ. вам ъ Й м ператорскою милостію Н аш ею благосклониы . На подлинной Собственною Его Император- іскаго Велнчества рукою подаисано: „ В И К О Л А Й \ . Царское Село, :2-го апрѣля 1897 г. III. Д в о р а Н а ш е го го ф м ей ст ер у ,, п о чет но м у ■ д п ек у н у Г ео р гію А л ё к с ѣ ев у . В ъ во зд ая н іе о тл и чн о -у сер д н ы х ъ д е – сяти л ѣ т и и х ъ тр у д о в ъ в а ш и х ъ в ъ д о л ж – ;ности п о ч етн аго о п екуи а, за в ѣ д ы в а ю щ а – |г о учебною частью с. – я етер б у р гск аг о у ч и л и щ а о р д е н а св. Е к ат ер и н ы , Всеми- л о сти в ѣ й ш е п о ж ал о в ал и М ы вам ъ зн а к и И м и ер ато р ск аго о р д еи а Н а ш е го свят аго благовѣ рнаго вели ка го к н я з я , А ле к с а н д р а Н евска го съ б р и л л іа н т о в ы м и ук р а ги е н ія м и , кои, п ри сем ъ п р е п р о во ж д а я , : п о вел ѣ ва- ем ъ во зл о ж и ть н а себя и носить по установленію . П р еб ы ваем ъ к ъ вам ъ И м – п ераторсйою . милостію Н аш ею бл аго – склонны . На подлинной Собственною Его Император- скаго Величества рукою подписано: „ Н И К 0 Ж -А Й ‘ . ■ Въ С.-Петербургѣ, 13-г.о апрѣля 1897 г. IV. Н а ш е м у т а й н о м у совѣ т нгіку, ч р езвы ч а й – н о м у п о с л а н н и к у ■ и по лн о м о чн о м у м и – н и с т р у п р и персидском ъ дворгь- Е віен гю . . Б ю ц о в у . В ъ о знам ёнованіе М рн арш ей б л аго – д ар н о сти Н а ш е й з а ‘засл у ги , о к а з ъ т а е – м ы я в а м и .при, дсполн.еніи д е ж а щ и х ъ . ..на в асъ в а ж н ы х ъ . обязаннрстей,”.. Всемило , стивѣйпге п о ж ал о вал и ? М ы в а с ъ I к ав ал е- р о м ъ И м п ёр атр р ск агр о р д е н а Н аш ёго свят аго б л а іо в ѣ р н а г о в е л ц М іо к н я з я А л е – к с а н д р а . Н евска іо , , зи ак и •крего, присём ъ преп р о во ж д аем ы е, и о вел ѣ ваем ъ вам ъ во з- л р ж и ть н а с е б я и н бси ть по- у стай Р в – ленію.; • ” П ребы ваем ъ. к ъ вам ъ Й м цер ато р ск р ю милоетію Н а ш е го благо.склонны . . ;. Н а’ подлинной Собствёйною Его Император- скаго Величёства рукою подпйсано: ,Д И К 0 Л А Й ” . Царское Село, : 3 ап р ѣ л я 1897 г. .’ И М Е Н Н Ы Е В Ы С О Ч А Й ІШ Е У К А З Ы , да нн ы е П р а в и т ел ъ ст в ую щ е м у С ен а т у: . 1 8 9 7 года, а п р іь л я 1 0 -г о . „Ю рискон- сульху: і м ин й стерства н ар о д н аго пр о свѣ- щ ен ія , дѣ йствительном у статско м у со вѣт- никѵ Маиантову -В еём и лостй вѣй ш е пове- лѣ ваем ъ б ы ть члёноы ъ с о в ѣ т а м ииистра н ар о д н аго п росвѣщ < и ія, с ъ оставлеиіем ъ з а ним ъ о б я зан н о стей ю р и ск о н су л ьта“. А п р ѣ л я 1 3 -го . [ „У п равляю щ ем у миіти- стерством ъ и н о стр ан н ы х ъ д ѣ л ъ , гоф м ей- сте р у Д во р а Н агиего, г р а ф у Муравьеву— В сем илости вѣ й ш е п о вел ѣ ваем ъ бы ть ми- н йстром ъ и н о стр аи и ы х ъ д ѣ л ъ , с ъ о став- лёніем ъ го ф м ёй стером ъ “. * А п р ѣ л я 1 3 -го . „П о засви д ѣ тел ь ство ва- нію м иийстра ф и н аи со въ о п о л езн о й д ѣ – ятел ь н о сти н а п о я р и щ ѣ отечествен ной то р го вл и и пром ы ш лениостн потом етвей- ньіхъ потом ствен и ы хъ п о ч ё тн ы х ъ г р а ж – д а и ъ : Н и к о л ая Иммера, П е т р а Витта, П а в л а Харитоненко, Орскаго п ёр во й ги ль- діи к у п ц а С теп ан а Назарова и москов- ск аго вто р о й гильдіи к у я й а А л ёк сан д р а Найденова, — В сем илости вѣ й щ е ж алуем ъ : РІммера, В и тта, Х аритоненкО и Н а за р о – в а —^въ коммерціи, а Н ай д ен о в а— в ъ м а-. н у ф а к т у р ъ -с о в ѣ т н и к й * . : ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ и НАГРАДЫ. П о вѣ д о м с т в у л щ н и с т е р с т в а ф инансовъ . 13 апрѣля производится изъ титулярныхъ совѣ.тниковъ въ к о л л е ж с к іе а ссесо р ы директоръ харьковской контбры государственнаго бан- ка Григорій Бобыревъ, съ 12 марта 1897 г. Награждаются орденами: сѳ. . А н н ы З г й с т е – n e n u : старшій ревизоръ харьковекаго ;акциз- наго уоравленія кол. – сов. (‘еменъ Верейскій; старщій кассиръ харькрвской конторы госу- дарственнагр банка кол. ас. Василій Томи- линъ. – ^ С в . . С т а т с л а в а 2 – й с т е п е н и : непремѣнный членъ харьковскаго отдѣлёнія крестьянекаго позёмельна.го банка. кол;.. ас. Захарій Пасько. П о вѣ д о м с т в у м и н и с т е р с т в а з е м л е д ѣ л ія и го- ‘ .су д а р .с т в е щ ы х ъ и м у ш с т в ъ . Награждаются орденами: вв: A m w – 3 – й сггіе- п еп и :. старшій лѣсной ревизор-ь Харьковской и Полтаьской губерній надворный* совѣт- никъ Казиміръ Лящикъ; дѣлоароизводитель управленія государственными имуществами въ . Харьковской и Полтавской губерніяхъ надоорн. совѣтн. Игнатій Оетаповъ; надзи- ратель харькОвскаго зеыледѣльчёскаго учй- лища Петръ Елецкій. П о в ѣ д о м с т е у м и н и с т е р ш в а п у т е й сооб- щ епіл. Объявляется Высочайшее благоволеніе ёостояіцеыу штатнымъ по министерству ин- Женеромъ V класса начальнику Курско- Харьково-Севастопольской желѣзной дороги инженеру путей . сообщенія кол. сов. Нико- лай фонъ-Ренкуль. Производится: ;за отличіе; изъ статскихъ въ д ѣ й с т т т е л ы ш е с т а т с к іе с о в ѣ т и и т со- стояпий штатнымъ по министерству ^нже- неромъ . V класса помощникъ начальника Курско-Харьково-Севастопрльской желѣзной доро: и Евгеній Прѣсняковъ. П о в ѣ д о м ш в у м и н и с т е р с т в а фгіпансовъ. Награждается орденомъ св. В л а д и м ір а 4 – й с щ е п е н и старшій фабричный.инеаекторъ Харь- ковсуой губёрній ст. сов. Александръ Гнѣдичъ. Высочайшимъ приказомъ nb военному вѣ- доиству 10 апрѣля производнтся: по пѣхотѣ: изъ иодъ прапоршйковъ въ : г іо д п о р у ч ш и : 121 Пензенскаго генералъ-адъюханта графа Милютина пол^са Трофимовѵ 13 апрѣля гіроизводится: за отличіе по службѣ: изъ подполковниковъ въ -гіо л ко в ни к и : штабъ-офицеръ рри управленіи- 51-й пѣхот- ной резервной бригады, Гончаренко. Изъ штабсъ-капитановъ въ к а п и т а н ы офи- церъ-воспитатель • пётровскаго – ііолтавскаго кадетскаго корпуса Савичъ. Государь Императоръ Всемилостивѣйше соизволилъ пожаловать апрѣля 13 дня ор- дена: св.. А н н ы – 3 – й с т е п е н и : помощннку на- чальника отдѣленія харьковскрго жаядарм- скаго -управленія ротмиструАлександру Ге- расииову; св. С т а н й с л а в а 2 – й с т е п е н и , началь- нику отдѣленія зарьково-царицынскаго жан- дармскаго . полицейскаго управленія поапол- ковнику Алексѣю Роиановскону; св. С т а н и с л а – ва : З ‘й щ е п е ц и : начальнику отдѣленія харь- ковскаго полицейскаго управленія ротмистру Ковалинсному.: . 0 чинахъ гражданскихъ. Апрѣля 13 дня производится: . .по вѣдом- ству воешіО;ыедицинскому: изъ коллежскчхъ.. ассесоровъ въ: т д в ѳ р іш ё с о т т и т г і і т & а щ ііі врачъ ЛебеДинскаго резервнаго батальона Ермаковъ и младшій- ординаторъ; харькірвокаго воённаго тоспиталя 71 бвйневсній. ’ ■. 1 > ■> X а р ь к о в 1 6 -г о а п р ѣ л я 1 8 9 7 • го д а . В ъ пасхальном ъ номерѣ у насъ было напечатано нѣсколько телё- граммъ, наводивш ихъ на мысль, что п реж н ія, извѣстія о п обѣдахъ ту- р о к ъ н адъ греками не точно изла- гали истинное положеыіе д ѣ лъ и давали ему лож ное освѣщ еніе. В ъ дѣйствительности рказы вается не то. Теперь уш е н ѣ тъ никакого сом- нѣнія, что греки, не смотря на до- вольно удачныя дѣйствія в ъ Э пирѣ,— н а главноыъ театрѣ войны, въ Ѳес- саліи и М акедоніи, потерпѣли рѣ- шительное пораж еніе, котораго,впро- чемъ, и имъ слѣдовало ож идать въ д ости ы й д л я в с я к а го п р аво сл авн аго воз- гл асъ : — Х р и сто съ воскресе!.. В о згл асъ э т о т ъ б у д ётъ п ер ех о д и ть и зъ у с т ъ в ъ у с т а м илліоновъ лю дей, и всѣ они будутъ, р а д о в а т ь с я и веселиться, щ іходясь в ъ как о ы ъ то необъясним о ’ о традн ом ъ н астроен іи … A . она, он а, б ѣ д н ая , .ж а л – к а я , р д и і|о к ая сел ьск ая у чительница?.. О н а т о ж е б у д е т ъ л и к о в ать и р а д о – ватьея?.. Ы ѣ тъ , питомцы, п равда, н а вр ем я р азв л е- к у т ъ е е и .з а с т а в я т ъ н а м гиовеніе за б ы ть – ся… Н о з а т ѣ м ъ в с ѣ о н и , п о л у ч и въ к р а – ш енк и и п р о ч іе п р азд н и чн ы е подарки , о тп р а в я тс я , д овольны е и веселы е, по до- м амъ, а она, о п я т ь , к а к ъ и те п е р ь о ста- н ё тс я одна… — О дна, о д н а,— п очти в сл у х ъ п р о и з- н есл а О л ы а И ван овн а. ЬІа г л а за х ъ ыолодой учи тельн и ц ы блеснули сл езы . и в ся . о н а п еренёслась мысленно ідал еко , д ал еко о т с ю д а …. . — В ѣ дь, и т о гд а, в ъ р о к о в р й д л я н ея д еи ь, к а к ъ и теп ер ь, бы л ъ п р а зд н и к ъ св. П асх и , ко т о р аго о н а о ж и д а л а с ъ н етер п ѣ – ніедіъ, п о л н ая лю бви, п о л н ая н а д е ж д ъ н а б езкон ечн о счастл и вы е и д о л гіе годы … О на в ѣ р и л а, свято в ѣ р и л а и безк о н еч н о лю – б и л а… Н о о д и н ъ . у ж асн ы й , . страш н ы й м игь, и все бы ло р азр у ш ен о … Д ал еко , д ал ек о о т ъ э то го сел а там ъ, гд ѣ бурнр б ь е т ъ о кам ен ны я береговы я п л и ты б езб р ёж и о е Ч ер и о е море, прііо- ти л ся; и а ж ивописнодгь1 б е р егу его к р а – сивы й и о п р ят н ы й го р о д о к ъ , ко то р ы й бы лъ’ родиною О льги И вановны ; • З д ѣ сь о и а вы росла и вп ервы е п о зн ал а, к а к ъ ей тогД а к азал о сь, все то , чѣ м ъ ж и зн ь ч ел о в ѣ к а б ы в а ет ъ .к р аси а и о тр ад н а. О на п о ч ти реб енко м ъ ли ш и л ась сво и х ъ род и – тел ей ; о д и а и з ъ д ал ьн и х ъ род ственн и ц ъ е я п р ію ти ла у с е б я с и р о тк у и д ал а ей п рилйчное о б разован іе… О л ьгѣ н ё было и і у – т и л ѣ т ъ , к а к ъ она о к о н ч и л а к у р с ъ в ъ и н стй т у тѣ и бы ла ирй. в ы п у скѣ н а – г р а ж д е и а ш и ф р о м ъ . З а б о т и в ш а я с я о н ей ро д ственн и ц а ум ерла, и в о т ъ ю н ая и н- сти т у т к а , н е -з н а ю щ а я ж и зн и , прям о со ш кольн ой скам ёйк и п о сту п и л а в ъ своемъ р одн ом ъ го р о д ѣ н а м ѣсто гу вер н анткя. К ъ . .счаатью , ей и оп алось х о р о ш е е м ѣсто и х о р о ш іе :лю дй. Д ва го д а м олча и б е з- р о й о тн р н есл а о я а н ел егкій т р у д ъ ■ гу – вер н ай тк й , но в д р у гъ н а е я долю вы па-: л а, к а к ъ всѣ т о г д а заго во р и л и в ъ го р о – д ѣ , н ео ж и д ан н о е и р ѣ д к р е сч астьё. Въ. О льгу вл й б и л с я п р іѣ х авш ій и зъ П е те р б у р – г а м о л о д о й и к р а с и в ы й м илліонѳръЛ ипсг^й. О н ъ т а к ж е п р о й зв ел ъ н а О л ьгу чар у ю – щ е е вп ѳ чатл ѣ н іе и о н а п о л ю б и л а моло,- д о го ч е л о в ѣ к а : со всѣм ъ п ы лом ъ ю наго, неи сп р р ч ен и аго оёрдца. С вад ьб а бы ла сы гр а н а п ы ш н о и р о ско ш н о . П о сл ѣ свадьбы м олоды е у ѣ х а л и з а -г р аницу. Л ип скій о к р у ж и л ъ свою кр ас а в и ц у -ж е н у необы кновенною роскош ью . С упруги бо- го тво р и л и д р у г ъ дру га. О йи око л о года пробы ли за-гр ан и ц ею , и о б ы вавъ во всѣ х ъ сто л и чн ы х ъ и д р у ги х ъ б о л ьш и х ъ го р о – д а х ъ ю га, в о с т р к а ; и за п а д а . Ч ёр езъ го д ъ м олодая ч е т а в о зв р ати л ась в ъ П е- тер б у р гъ , гд ѣ у ‘ Л и п ск аго б ы л ъ домъ, н е отл й чаю щ ій ся о т ъ дворца. И зд ѣ сь д о л о д ы ё. ‘с у п р у г и за ж и л и . безконечно счастливо… С п у стя н ѣ к о т о р о е врем я по п р іѣ зд ѣ в ъ П е т е р б у р гь , О льга И ваи овн а по л у чи л а письмо р т ъ двою родиой п л е- мянницы то й своей. родствённ и ц ы , к о т о – р а я н ѣ к о гд а п р ію ти ла у себ я О льгу и д а л а ей возм о ж н о сть п о л у чи ть о б р азо – ваиіе. М олодая, 1б-ти л ѣ т и я я д ѣ ву ш к а В ѣ р а Н и к о л аевн а :Р а е в а п и с ал а своей б о гато й ро д ственц и ц ѣ , что, о ставш и сь си ротой , она ж и в е т ъ у ч у ж и х ъ ліодей и іТ олько н едавно у зя а л а .с л у ч а й н о о су щ е- ствбваиіи ея, Ольгй,: почему Р а е в а пр о си – л а п р ію ти ть ё ё -; у себя, если это в о з- м ож но. В ъ о т в ѣ т ъ ,на э.то Р а е в о й были немедленно вы слаиы д еиьги и она в с к о – р ѣ прибы ла в ъ дом ъ Л и п ск и х ъ . Р а е в а б ы ла н еб о л ьш аго р о р та ,’ х у д о щ ав а я съ. ры ж и м и волосам и :иі урреватьім ъ н ек р а- сивы м ъ лицомъ’ д ѣ вуиш а. О л ьга р а д у ш – н о гірію тйла ее у сёб я и б ы л а п о чти н е- р а зл у ч н а съ неіо. М у ж ъ О льгй, Н икодай, И ван о б и чъ ЛипскіЙ,! п ервое врём я обна- р уя{ивалъ неудовольств.іе п р : п оводу ,это – го особениаго ^ б л я ж ен ія своей ж ен ы съ ка к о ю то дальнею ■ родствени и дею , но м ало no ы алу сйы кся съ эти м ъ . ПрОш ло й ѣ ск о л ь к о м ѣсяц евъ .’ В еликій п о с т ъ о кан – ч и в а л с я и п р и б л и ж ал ся п р а зд и и к ъ Ц а с – хи. С ъ н ед авн я го : ‘ времёни О льга н а – ч а л а вд р у гъ зам ѣ ч ать о х л аж д еи іе в ъ о тн о ш ен ія х ъ м у ж а к ъ ней. С ердце мОлодбй л ю б я щ ей ж ен щ и и ьі м учитель- но сж алось. О н а б о ялась в ы зв ать м у ж а н а о б ъ ясн ен іе и ж д а л а , сам а н е со зн а- в ая, чего то стр ащ й аго и у ж асн аго . М о- м ен тъ этО тъ в с к о р ѣ н а с т ал ъ . Э то было п о ч т и ^одъ то й у н азад ъ … О н а с ъ ыу- ж ем ъ , довольн ая и вёселая, х о т я съ н ѣ – ко т о р о ю то ско ю н а сёрдцѣ, о тл р ави лась к ъ пасх ал ьн о й зау т^ ен и в ъ одну и зъ ар и с т о к р а т и ч е с к и х ъ дом овы хъ ц ерквей столицы . Р а е в а • остад ась доыа. Ц е р к о в и а я . с л у ж б а око н ч ил ась и Лигі- скіе во звр атй л й сь домой р азго вл я ться… О бильно . уб р ан н ы й всевозм ож ны м и яв- ствами: и у кр аш еи ія м и п асх ал ьн ьій сто л ъ бы Л ъ Ярко о свѣщ еи ъ .’ — А гд ѣ ‘ж ѳ б а р ц ш н я В ѣ р а Н и к о – лаевна?^—еп р о си л а’ Л и п ск ая пож и л у ю и п р едан и ую ей эк о ш м ку – С теф ан и д у … т— Они н едавно о тц р ави ли сь в ъ свою ком нату. С к азал и , что р а зг о в л я т ь с я сего- д н я с ъ вами н е б у д у тъ ,— п о сл ѣд о вал ъ о т в ѣ т ъ … виду значительнаго численнагопере- вѣ са арміи Эдхема-паши н ад ъ ар- міей королевича Константина. Война, к ак ъ извѣстно, началась съ того, ч-то греки переш ли въ нѣ- сколькихъ -мѣстахъ черезъ границу и предприняли попытку захватить в ъ свои руки горные проходы и перевалы, ведущ іе въ Ѳессалію. Они, однако, не долго удерживалй и х ъ вѣ своемъ обладаніи. К акъ только Эдхемъ-паш а узн алъ о ди- пломатическомі. разры вѣ съ Гре- ціей: и получилъ и зъ Константино- поля разрѣш еніе перейти о тъ обо- роны къ общему наступленію, онъ сталъ вы бивать грековъ и зъ за- нятой ими позиціи и, послѣ ожестрченной битвы, утвердился въ М елунскомъ перевалѣ, открываю- щ емъ путь и зъ М акедоніи въ Ѳес- салію, къ Ты рнавосу и Лариссѣ. 12-го апрѣі[я, накануыѣ Свѣтлаго Воскресенья, оба эти пункта уж е были заняты турками, послѣ чего имъ уж е не трудно было утвердить- ся на всемъ пространствѣ ѳессалій- ской равнины. В ъ первый день П асхи турецкія врйска уж е двига- лись по наиравленію к ъ Ф арсалу, а батальоны^ ввѣренные королевичу К онстантину, отступали н а іо р ъ , к ъ горамъ Срёдней Греціи, чтобы со- браться там^ь съ новыми силами и загородить – ііёпріятелю дорогу къ Румелійской равнинѣ и к ъ Аѳинамъ. Н асколько рѣш ительно было пора- женіе, нанесенное турками грекамъ, и въ какомъ_, порядкѣ отступала армія королевича К онстан тин а,— это выяснится лиш ь впослѣдствіи: К ъ тепереш нимъ сообщ еніямъ, ис- ходящ имъ, какъ и зъ турецкихъ, та к ъ и изъ греческихъ источниковъ. нельзя относиться съ больш имъ до- вѣріемъ: и туркй и греки, Особенно греки, всячески стараю тся раздуть свои успѣхи въ гл азах ъ Европы и стуш евать свой неудачи. Справед- ливость требуетъ сказать, что на- именѣе повинны въ этомгь турки. Оно и . понятно: сила н а й хъ сто- ронѣ, къ тому же имъ благо- ііріятствуетъ . и счастье, и у нихъ н ѣ тъ искуш енія систематически ис- каж ать ф акты въ свою пользу. Те- леграмма отъ 13 апрѣля, извѣщ ав- ш ая объ отозвйніи Эдхема-паши и о н азначен іин а егомѣсто Османа-паши, оказы вается невѣрною. Эдхемъ-па- ш а не впалъ въ немилость и оста- нется во главѣ арміи, но будётъ подчиненъ Осману-пашѣ;| назначе- нЦ Османз-паш и вы звано необхо- димостыо прекратить дѣятельность засѣдаю щ аго в ъ Константинополѣ военнаго совѣта, распоряж енія ко-; тораго н е р а зъ разстраивали планы Эдхема-паши. ^ У тверяідаю тъ, что п лан ъ Османа-паши таковъ: оста- ви§ъ „ с и ^ н у й сарн и зо^ъ в ъ Янинѣ, гіокинуть остальную часть провин- ціи, перевести: въ Ѳессалііо эпир- скую армію д^затѣ м ъ .соёдидецными силами п опц таться . н ан е сти . рѣши- тельный ударъ. Т акъ, по крайней мѣрѣ, вы ходитъ , .по свѣдѣніямъ „А гентства Г аваса“. О сманъ-паш а посланъ на театръ войны для того, чтобы .избавить Эдхема-пащ у отъ необходимости сноситься по поводу каж дой мелочй. еъ К онстантйнопо- лемъ. Главное начальство н ад ъ ту- рецкими войсками, сосредоточенны- ми въ М акёдоніи, Эпирѣ и Ѳесса- ліи, переходитъ теперь к ъ Осману- паш ѣ, пользующемуся безусловнымъ довѣріемъ султана, но его правою рукою будетъ -іЭдхемъ-паша, кото- рый будетъ и впредь руководить всѣми военными дѣйствіями турокъ Ю Ж Н Ы Й К Р А Й. в ъ Ѳессаліи. Н ѣтъ , конечно, ничего неВѣроятнаго в ъ томъ, что назна- чёніе О смана-паши, было сдѣлано А бдулъ-Гамидомъ подъ вліяніемъ раздраж ен ія, вы званнаго времен- нымъ замедленіемъ въ поступатеЛь- номъ движеніи турокъ и переходомъ грековъ черезъ эпирскую границу. Теперь,- послѣ зан ятія турками Ла- риссы, даж е тѣнь неудовольствія противъ Эдхема-паши, если толь- ко она сущ ествовала, долж на бы- л а исчезнуть въ И льдизъ – Кіо- скѣ. Н а это ун азы ваетъ и награда, полученная Эдхемомъ-пашей. Орденъ й м тіазъ (Н ищ анъ-и-И м тіазъ), дан- ный Эдхему-паш ѣ, это орденъ „за заслуги*, учреЖденный въ 1879 г. нынѣ царствую щ имъ султаномъ. Онъ имѣетъ только. одну степейь й дает- ся Лишь въ самьіхъ исключитель- ныхъ случаяхъ, . К ак ъ бы то ни было, грбки мо^ гу тъ считать свою игру проиграы- ною. И мъ ие удалось возбудить возстанія ни в ъ М акедоніи, ни въ Албаніи, ни въ М алой Азіи. Они бросйлись въ воду,, не •спросившйсь броду, и уж е щ далеко, пб всей вѣроятностй, то врёмя, когда и имъ придется.искать спасенія в ъ заступ- ничествѣ ’ д ерж авъ и миролюбій Тур- ціи. Одна и зъ послѣднихъ теле- граммъ „А гентства В ольф а “ . гово- ритъ: ^П ослѣднія извѣстія не ос- тавляю тъ никакого сомнѣнія, что гречёская армія отраж ена со всѣхъ пунктовъ ѳессалійской границы и часть ея находится въ безпорядоч- номъ отступленій. Всѣ кабинеты вы казы ваю тъ полную готовность со- дѣйствовать, к ак ъ преж де, сохра- ненію, та к ъ теперь возстановленію мира. Но естественно, что, въ виду имѣющагосЯ опыта, подобному ша- гу должно предш ествовать запвле- ніе греческаго правительства, кото- рымъ бы оно обязы валось отнес- тйсь н а этотъ р а зъ съ уваженіемъ к ъ – хор о ш о . Обдуманнымъ совѣтамъ Европы*. П окамѣстъ ж е держ авамъ придется хлопотать о греческйхъ нодданиыхъ, ж ивущ ихъ въ предѣ- л а х ъ Оттоманской имперіи. Одна и зъ константинопольскихъ теле- граммъ отъ 13 апрѣля сообщ аетъ: ^П ослы вру.чили П ортѣ ноты, ка- саю щ іяся высылки греческихъ под- данны хъ. НоТы – эти указы ваю тъ на ущ ербъ, кОторый постигнетъ тор- говьія снош енія какъ турокъ, такъ и иностранцевъ въ случаѣ внезап- наго выселенія грековъ. В ъ виду этого продленіе срока является не- обходимымъ. ГІОсЛы указы ваю тъ да- лѣе, что всѣ греки, служ ащ іе въ посольствахъ, конеульствахъ и ду- ховны хъ учрёж деніяхъ, стоятъ, въ силу договора, подъ охраной соот- вѣтствую щ аго цосольства. В ъ за- ключеніе является- требо в ані е, что- бы П орта, ііо указанію пословъ, отмѣнила, в ы с щ к у тѣ х ъ грековъ, которы е служ атъ при ж елѣзны хъ дорогахъ или въ другихъ обще- ствахъ, Я в л я ю щ й х с я . представите- лями иностранны хъ интересовъ^. Вообщ е, греки ничего не выиг- рали вслѣдетвіе. той азартной по- литической игры, которую они за- тѣяли ва свой страхъ и рискъ на перекоръ Россіи. Если они и ока- зали кому нибудь услуги, такъ развѣ только сёрбамъ и болгарамъ. Король А лександръ и кн язь Фер- динандъ гарантйровали Турціи спо- койствіе^ Сербіи и Волгаріи н а вре- мя греко-турецкой войны и, благо- даря этому, склонили П орту сдѣ- л ать цѣлый р яд ъ уступокъ въ пользу македонскихъ сербовъ и бол- С п устя д в ѣ -т р и минуты, Н и к о л ай И ва- н о ви ч ъ н езам ѣ тй о т а к ж е скр ы л ся… — Д а ч т о э т о они о стави ли меыя оДну?— п р о и зн есл а вслухъ м о л о дая ж ен – щ и н а ::# С т е ф а н й д а , ку д а э т о и счезъ б ари и ъ?.. С т а р а я эк о н о м к а т е с р а зу отвѣ ти л а… — М ату ш к а м оя, д о р о гая О льга И ваиов- и а,— п ро и зн ёсл а, н ако н ёц ъ , с та р у х а д р о – ж а щ и м ъ о т ъ с л е зъ голосомъ:—-не х о тѣ л а я, р ад и п р а зд н и к а святого, о г о р ч а т ь те- бя, д а так-ь у ж ъ видно самимъ Г оспо- дом ъ Б о го м ъ су ж д ёно … — Ч то такоеР ты меия, п р ав о , п у га- еш ь, С теф ан и д а. . — H e п у гай ся , р о д н ая м оя, х о р о ш ая. Т а к и х ъ к а к ъ вы , м ату ш к а О л ьга И в а – но вн а, самъ Г о сп о д ь з а щ и т и т ъ и не д астъ в ъ обиду… — Д а го во р и Б о г а р ад и ск о р ѣ е, С те- ф ан и д а, в ъ чем ъ дѣло?.. — Д а в ъ то м ъ , м оя го л у б ка, д о рогая, ч т о н е р о д ственн и ц у близкую , а змѣю п одколодную вы п рію тили у себ я въ дом ѣ… — К а к ъ , что ?.. В ѣ р а Н иколаевиа? еп р о си л а Л и и с к ая , п о б л ѣ д н ѣ въ , к а к ъ п о л отн о… , .. — Д а, да, про. нее самуіо р ѣ н ь веду. У зн а й :ж е, м ат у ш к а, т еп ер ь т ы всю и с- ти н у горькую … Р о д ствен н и ц а то твоя… м у ж а то тво его зак о и н аго п олой ила… и в о т ъ сей ч асъ , к о г д а мы съ то б о ю сидимъ зд ѣ сь, о и ъ у н е я в ъ ко м н атѣ и аходи тся. — К а к ъ ? что?.. это го б ы ть н е моясетъ^ —-нро ш еп тал а, зад ы х ая сь О л ьга И ваиов- н а :— это н еп р авд а… Н о вд р у гъ г л а за е я ш и р о к о р аск р ы – лись, она, очевидно, вспомиила что то т а – k o q , ч е м у п р еж д е н е п р и д авал а зн ачен ія… Д и кій пр о н зй тёл ьн ы й вооль вы р вался и зъ гр у д и н еечастной , -и о н а б е зъ чувствъ у п а л а н а п а р к е т ъ іу о м ад н аго за л а . С теф ан и д а и п р о ч іе слуги бросились к ъ ней н а пом ощ ь. П р и б ѣ ж а л ъ и самъ Л ипскій… ІЭльга п рийзла в ъ себ я. О и а зн ак о м ъ пО проеила м у ж а у д ал и ть всѣ х ъ лю дей, что о н ъ и сдѣ лал ъ . — П о сл у ш ай ,— с к а зал а о н а т о г д а му- ж у слабы м ъ голосом ъ, с т а р а я с ь бы ть т в е р д о й :—я все зн а ю — это п равда?.. Н и к о л ай И ван о ви ч ъ Л ип скій п о н ял ъ , о чем ъ его ‘;сп р аш йвал а, ж е н а , но о н ъ не о ж и д а л ъ о т ъ н е я это го в о п р о са в ъ д а н – н ую минуту… О н ъ ;не е р а зу отвѣ ти л ъ… – Ч Д а,— п р о и зн ееъ он ъ, н а к о н е ц ъ — п р авд а… Я ви н о в ат ъ п р ед ъ тобою , к а – р а й , бичуй м ен я з а это .„ — Довольно! — твердо и рѣш ительно, п роизы есла Ольга:,—-миѣ б о л ьш е о т ъ васъ н и чегр .не ц ад о … Б л агр д ар іо в а с ъ з а тр, что ск азал и м иѣ с р а зу п р ав д у .— И спол- н и т е единотвенную и послѣдню ю к ъ вамъ просьбу: д ай те м нѣ отд ѣ л ьн ы й в и д ъ н а ж ител ьство … Н и д ен егъ, ни сред ствъ м иѣ о т ъ в асъ н е надо… ; • ■ . Ч е р е з ъ д в а д и я О льга п о к и н у л а доыъ своего м уж а… О й а в зя л а съ .со б о ю толь- ко д в а стар ы х ъ свои хъ п л а т ь я : и н ѣ – ско л ьк о р у б л ей , к о т о р ы е о н а счи тал а своими деиьгами. О н а в ы ѣ х ал а и з ъ П е- тер б у р га, б е зъ о п р ед ѣ л ен н ы х ъ ви д овъ н а будущ ее. С лучайно о н а п о д а л а въ X — скуку губердіго п зд ѣ сь л о л у ч й л а м ѣ- стО селіьской у чительдицы . М ѣсто это о я а , одиако, л о л у ч и л а д е ср азу , а сл у стя л и ш ь пОчти по л го д а по- сл ѣ того, к а к ъ ей в ъ гу берн ском ъ го- р о д ѣ п ри ш лось п е р е ж и ть м ного т я ж е – л ы х ъ исп ы тан ій и н еу р яд и ц ъ … С ъ как о ю , н ак о н ец ъ , р ад о стью оиа п о м чалась в ъ N — ско е село, гд ѣ мы ее те п е р ь застал и сельскою учительницею … В ся и р о ш л ая ж й зн ь и н ед авн ее счастье п ром елькнули те п е р ь в ъ п ам яти молодой учйтельницы . — К а к ъ я в с т р ѣ ч а л а э т о т ъ . велйкій п р а зд н и к ъ в ъ п р о ш ло м ъ гО ду и к а к ъ встр ѣ ч аю его т е п е р ь ,— п р о и зн ёсл а велухъ Оль.га И ван о вн а,— но, что это ?… ы оя п и- томды?.,. О ниІ они… . і Т о л л а р е б я т и ш е к ъ , о д ѣ т ы х ъ в ъ д о – вы е и чисты е деревед скіе костю мы , вб ѣ – ж а л а в ъ ком н ату у чительницы … Д ѣ ти были. веселы и довольды … — З а миою пр и ш л и , д ѣ т к и ? — весело слро сил а, и х ъ у ч я тел ьн и ц а,— сей часъ , с е й ч а съ отправлЯемёЯ… К а к ъ р а з ъ в ъ этЬ .м гноведіе р азд ал ся л ер вы й у д ар ъ п асх ал ьд аго зво н а. , Д еревед скій свящ ен н д к ъ о. Іо ад н ъ о т- сл у ж и л ъ пасх ал ьд у ю служ буі и у ж е по- чти р а зсв ѣ тал о , к о г д а у ч й тел ьд и ц а со своими литоыцаый д од ход и ла к ъ своей к в ар ти р ѣ … — С ейчасъ, д о р о гіе мои, п о х р и сто су – ем ся и я к аж д о м у и зъ в а с ъ й о д ар ю по п и с ад к ѣ и к р а ш е н к ѣ ,— е к а з а л а у ч и тел ь- н и ц а со п ровож давш и м ъ ее д ѣ тяы ъ . П о л у ч и въ п асх ал ьн ы е п о д а р к и , дѣти, довольды е и счастливы е, р а зб р ел и сь по домамъ… У чи тел ьн и ц а о стал ась : одна… М учительдо и том и тельдо . о диночество, о со б еняо теп ер ь в ъ э т о т ъ вели кій и свя- то й п р азд и и къ … Н о в о т ^ аъ;.ком дату учи тел ьд и ц ы вхо- д и т ъ Е го р о вд а, весел ая , у л ы б аю щ ая ся… — Х р и сто сѣ воскресе!— го в о р и т ъ она, ц ѣ л у я с ь . съ учительйицѳй; Во исти д у воскресе!… 1 П р о и сх о д и тъ о бм ѣдъ краш еи кам и… Е го р о в н а л р и с ѣ л а -к ъ столу… — Ахп., д а ,— гіроизнеела в д р у гъ о л а скороговоркоЮ і— совсѣм ъ бы ло за л ам я то – в ал а… К о гд а вы съ: дѣтььіи уш л и в ъ ц ер – ковъ, к ъ вам ъ к а к о й то б ар и н ъ ч етв ер и к о м ъ в ъ к р л я с к ѣ п р іѣ з ж ал ъ … Я с к а зал а , что При настоящ ем ъ полож еніи сель- скаіго хозяйства и общ ихъ жало- б ах ъ н а его тяж есть, когда под- часъ въ общ ественномъ мнѣніи пе- ремѣшиваются интересы общ егосу- дарствеиные и мѣстные, интересы сословЕіые и частные, интересы от- дѣльны хъ груп пъ и отдѣльны хъ лицъ, для выясненія дѣйствительна- го полож енія дѣ ла необходимо яс- но выдѣлить значеніе сельскаго хо- зяйства съ самой важ ной точки зрѣнія, а именно съ точкй зрѣнія интересовъ общ егосударственныхъ, передъ которыми всѣ остальные должны стуш еваться. В ъ то время, какъ н аш е земле- дѣліе и адаетъ отъ истощ енія поч- вы, вы званнаго всей совокупностью условій, въ которы хъ находилось крестьипское хозяйство въ поре- (|)орменноё время, землевладѣльче- скія хозяйства о.бездоходились и стали пряхмо убыточны о тъ упадка иаш ей конкуррентоспособности на международномъ рынкѣ. Э та утра- та наіией конкурреитоспособности ііа міровимъ хлѣбномъ ры нкѣ ста- ла самымъ больньтмъ наш имъ мѣс- :гомъ. В ъ н ачалѣ текущ аго столѣ- тія Росрія считалась единственною житницею Европы . По свидѣтель- ству С палларта, еще в ъ 60 -х ъ го- д ахъ урож аемъ въх-Россіи Опредѣ- лялись хлѣбны я цѣны на европей- скихъ ры нкахъ. Н ынѣ Россія со- вершенно утратила монопольное значеніе на международномъ рынкѣ. В ъ общ емъ вы возъ хл.ѣба и зъ Рос- сіи увеличиваетея и этбтъ прогрессъ хлѣбнаго экспорта многими- эконо- мистами принимается з”а доказатель- ‘ство возвыш енія :продукт.йвности наш его сельскаго хозяйства. Заб.ы- ваются при этомъ два ф акта: во- первыхъ, увеличеніе вы воза должно было бы соверш аться въ гораздо больш ей пропорціи, потому что производство хлѣба въ- западной Е вропѣ, не смотря н а увеличёніе ея иародонаселёнія еж егоднымъ при- ростомъ до 2 проц., не только не возростало, но мѣстами прогресси- ро ва ло , слѣдовательно,. спросъ на международномъ рынкѣ возрасталъ въ послѣднія 40 л ѣ тъ довольно с й л ь н о . В о-вторы хъ, увеличеніе наг ш его хлѣбнаго экспорта совёрща- лось исключительно на счетъ пони- Женія цѣнности хлѣба. Это пони- ж еніе хлѣбны хъ цѣнъ, въ свою очередь, явилось результатом ъ упад- ка наш его кредитнаго рубля и по- бѣдоносной конкурренціи Америки и даж е Остъ-Индіи и Австраліи. Н астоящ ее движеніе хлѣбны хъ цѣнъ въ Россіи маскируется движеніемъ вексельнаго курса н а кредитный рубль. Д епартаментъ земледѣлія перелож илъ н а металлическую ва- гар ъ , — уступокъ, о которы хъ онане- давно н ех о тѣ л а и слы ш ать. К онстан- тинопольскія, софійскія и бѣлград- скія телеграммы сообщ аю тъ по это- му поводу слѣдующ ее: ^Вслѣдствіе представленія сербскаго посланника султанъ издалъ ирадэ, предписываю- щ ій греческому митрополиту Амвро- сію оставить ускюбскую епархію до П асхи и назначаю щ ій вы боры серб- скаго митрополита въ Ускюбѣ. Вто- ры м ъирадэ р азрѣ ш ается устройство ш колъ во всѣ хъ вилайетахъ Ускюба, Салоникъ и М онастыря, согласно желанію сербовъ.^„СофіЙ ское прави- тельство получило увѣдомленіе, что султанъ и здалъ ирадэ, разрѣш аю – щій возстановленіе многочисленныхъ болгарскихъ церквей в ъ М акедон- скихъ округахъ- Д еберѣ и В итоліи“. 17-го Апрѣля 1897 года No 5589. лю ту цѣны и а пудъ пш еницы рж и въ п ортовы хъ городахъ Рос- сіи и при этомъ получилось, ч то ‘ за пятнадцать л ѣ тъ цѣны н а пше- ницу уиали н а 36 процент., а на рож ь на 31 проц. В ъ такой же степени сократилась, слѣдователь- но, и доходность сельскаго хозяй- ства. Д о какой степени сущ ествую щ ія хлѣбны я цѣны убыточны для сель- скаго хозяйства, видно и зъ слѣдую- щ и хъ примѣровъ: одинъ и зъ кор- респондентовъ министерства земле- дѣлія сообщ аетъ и зъ С таробѣль- скаго уѣзда, Х арьковской губерніи, такія данныя и зъ личной практики: расходъ н а д еся т п н у: всп аш ка 4 р., п осѣ въ и бороньба 1 р. 50 коп., сѣмена 1 руб., уборка 5 руб., пе- ревозка 2 руб., молотьба 4 руб., очистка зерна 70 коп., позем. пла- т а 2 руб., а всего 20 руб. 20 к. Д оходы съ десят ипы : 7 четв. зер- н а no 1 р. 60 к.==11 руб. 30 копѵ солома 3 руб., полова 1 руб., a всего 15 руб. 20 коп. Слѣдователь- но, при существую гдихъ ц ѣн ахъ каж дая десятина рлш д аетъ убытку 5 руб. Д ругой примѣръ съ проти- вополож наго конца Россіи. Коррес- пондентъ и зъ ХвалынскаіЪ уѣзда, Саратовской губерніи, п иш етъ . въ о рган ъ министерства земледѣлія, что производство одного п уда ржи обходится въ 65 к.,п ш ен и ц ы — 88 к., овса— 46 коп., ячменя— 70 к. При сущ ествую щ ихъ ц ѣн ахъ н а хлѣбъ экОномическій п осѣвъ д алъ убы т т : I дес. ржи 5 руб. 40., если не счи- тать получеиЕіыхъ соломы и мя- кины. А между тѣм ъ, сопоставляя циф- ры, взяты я болынею частью и зъ. и зданія министерства финаисовъ „П роизводительныя силы Росеіи” и и зъ другихъ источниковъ, можно вы разить значеніе сельскаго хозяй- ства слѣдующими данными: 1) око- ло 87 процентовъ веего населенія Россіи, т. е. около 104 милліоновъ его ж иветъ, главнымъ образомъ, земледѣліемъ. Около поЛуторы мил- ліона промышленностью перераба- тывающей; городского населенія около 15 милліоновъ, или 12 гіро- центовъ; 2) производительность земледѣлія Европейской Россіи, не вклю чая сюда произведеній ското- водства, огородничества, садовод- ства, винодѣлія, лѣсоводства и лѣс- н ы хъ промысловъ, оцѣнивается, сыотря по урож аю , въ суммѣ отъ полутора до трехъ милліардовть руб- лей, Принимая въ соображеш е,. что въ Россіи имѣется 25 милліоновъ лош адей, 32 милліона крулнаго ро- гатаго скота, 64 милліойа овецъ, I I милліоновъ свиней, кромѣ дру- ги хъ яш вотныхъ, доходность отъ скотоводства долж на быть оцѣнеиа не ниж е одного милліарда рублёй. Винодѣліе, даю щ ее около 20 мил- ліоновъ ведеръ вина, разработка^ лѣса, вы раж аю щ аяся ежегодно диф рой въ 4 9 милліоновъ кубич. саженей, птицеводство при экспор- тѣ , только равняю щ емся примѣрно 30 милліонамъ рублей. в ъ годъ, огороднйчество> садоводство и все осталъное долж но обязательно дать ещ е н а нѣсколько сотъ милліоновъ рублей произведеній. Т аким ъ об- разом ъ еж егоднопроизводительность сельскаго хозяй ства долЖ на выра- зиться суммой отъ трехъ до^ четы- р ехъ съ половиною милліардовъ рублей. По свѣдѣніямъ проф ессора М енделѣева, производство горно- заводской и фабричной горно- промышленности равнялось вѣ 1894 вы в ъ церкви… П р о си л а его з а й т и и п о – д о ж д а ть … О д ъ я е зах о тѣ л ъ – ; и ск а зал ъ , что д ослѣ . за ѣ д е т ъ … С ей часъ и д у к ъ вам ъ, а к о л я ск а. его о п ят ь с ю д а: гіодъ- ѣ х а л а … Л и ц о О льги й в а д о в н ы д о к р ы л о сь смер- тел ьд о ю блѣ дностью , д ы хан іе п о ч т и д р е- к р ати л о сь. . — Д а что с ъ в.ами, м ат у ш к а, д а васіз л и ц а д ѣ т ъ !— и си у ган н о д р о и зн есл а Е го- ро вн а… Н о в ъ это м гдовеяіе й а й о р о г ѣ ком- н а ты по яви л ась вы со к ая ф й гу р а к р аси – ваго брю нета… — Х р и ето съ во скр есеі— д р о и зд е с ъ во – ш ед ш ій и стр ем и тельдо б р о си л ся к ъ учи- тел ьд и ц ѣ… О л ьга И в а д о в д а л е ж а л а б е з ъ чувствъ. Е го р о вд а д о б ѣ ж а л а за водой… О льга в с к о р ѣ очдулась… О д а л е ж а л а я а к р о в ати и д р е д ъ дею, о лусти вш и сь д а ко л ѣ д и , с т о я л ъ каю щ ій – с я е я м у ж ъ, Н и к о л ай И в ад о в и ч ъ Л ип- скій … Ё го р о в д а ст о я л а т у т ъ ж е,. смотря с ъ изум леиіем ъ т о н а учи тел ьн и ц у , то н а я езя а к о м а го ей бар и д а… Л ип скій п о к р ы в а л ъ поцѣлуями. холод- д ы я р у к и своей ж ен ы … О льга н е отн и – м ал а и х ъ … — П р о сти м едя, О ля, лрости,-— гово^ р д л ъ о н ъ ГОЛОСОМЪу лолиы м ъ сл е зъ и мольбы: я п о чти т е б я цѣЛ ы й г о д ъ р о – зы ск иваю и т о л ьк о ыедавдо у зн а л ъ , что ты й ах о д и ш ься в ъ это м ъ селѣ… Я р ѣ – ш и л ъ л р іѣ х а т ь к ъ т е б ѣ имеддо сего д яя, в ъ это.тъ великій и Святой Дедь… П р о с- т и м ен я во имя Т о го , К о т о р ы й . всѣмгьі д ам ъ за в ѣ щ ал ъ л ю б и ть д р у г ъ д р у г а и іпроідать’ д р у гъ д р у г у ,, К о то р ы й в о ск р есъ ^ и з ъ м ертвы хъ и т ѣ м ъ п о л о ж и л ъ ’ д ач ал о ‘ йовой святО й Ж изйи… РІачнёмъ’ Ж ё и мы съ тобого ыовую ясизяь… • О л ьга зар ы д ал а, н о ято бы ли слезы р а д о ети , слезы лю бви и с ч аеть я … Ц р и в с т а в ъ с ъ кр о ватн , ofla о б н ял а свОего ы уж а и у с т а и х ъ слились въ дли ддоы ъ и счастл и во м ъ л о ц ѣ л у ѣ . А н а м аленькой сель.ской ко л о к о л ьн ѣ в ъ э т о м гдовеніе р а зд а в а л с я в есел ы й п ас- х ал ьн ы й тр езв б н ъ и всю ду сл ы ш ал и сь р ад о стд ы е и о тр ад д ы е д л я каяад аго и зъ д а с ъ п асх ал ьд ы я п р и вѣ тствія: — Х р и сто съ воскресе!.. Х р и с т о с ъ вбс- креее!…-.; ■ . •:.•; , Д а, Й м енемъ во скр есш аго Х р и с т а в ъ э т о т ъ свято й д е д ь ыоясетъ’ свер ш и ться м нрго чу д есъ д л я каж Д аго и з ъ иасъ, к т о свято в ѣ р и т ъ в ъ Е го ч у д о д ѣ й ствед- нуіо силу и Е го Б о ж еств еш іы й П р о – м ы слъ… В. В, ,17-го Апрѣля 1897 года No 5589. Слравочныя свѣдѣнія. Ночныя дежурства врачей. Петровскій аер., No Іб Телефовъ No 455. Продажи: 28 аврѣля, въ 10 чае. утра, при кре-, менчугскомъ уѣздномъ съѣздѣ, будетъ прода- ваться съ публичнаго торга недвижиыое имѣ- віе, принадлежащее казаку Касьяну Иванову Р о 5 іаненку,,Полтавской губ., Креыевчугскаго уѣзда, ОмелйіикскЬй волости, заключаюіцееся въ пахатной; землѣ въ урочиіцѣ Бризіючки, мѣрою .2 дёс. 1200 кв.сгіи*.;. торгъ и ачнется съ оцѣночной суммы 105 р.уб. . 28 апрѣля, при кременчугскомъ уѣздномъ съѣздѣ, будетъ продаваться съ публичнаго торга недвижимое имѣніе, принодлежащее дво- рянкѣ Маріи Васильевнѣ Городянскинбй, со- стоащее въ Полтавской губ., Кременчугскаго уѣзда, Недогорекой и Погребянской волбсти, заключающееся въ усадебной съ постройками пахатнбй, сѣнокосной и лѣсвой землѣ, мѣ- рою 169 дёс.у 1666 саж.; торгъ начнется съ оцЬночвой суммы 2000 руб. 29-го апрѣля, въ залѣ судебныхъ засѣданій Гадячскаго уѣзднаго съѣзда, будетъ прода- ваться съ публичнаго торга недвижимое имѣ- ніо,. оставщееея послѣ умерщаго казака Евхішя Саввича Тарапаты, состояідее въ Лол- тавекой губёрній, Гадячскаго уѣзда Рашев- ской волос и, въ дер. Перевозѣ и дачахъ она- го й заключающееся въ усадебвомъ . .съ по- стройками мѣстѣ, пустопорбжнемъ; г.рунтѣ?: пустопорожнемъ..\ог 6 р 6 дѣ, пахатной, сѣно- косной и лѣсвой ’ землѣ, мѣрою примѣрно 15 десятинъ, 523 саж. Оцѣнёно гвъ 200 рублей, с’ь каковой суммы и -начнется торгъ.- 30 апрѣля, гіри. екатеринославскомъ ок- ружномъ судѣ будетъ продаваться съ пуб- личнаго торга недвижимое имѣніѳ, принад- лежащее вдовѣ губернскаго секретаря Ана- стасіи Федоровнѣ Романовской,. состояіцее въ Ёкатеранославской вуберяіи, Вёрхнеднѣпров- скаго • уѣзда/третьяго земскаго участка, Ордо- Васильевской волости, пр <і свльдѣ Марья- новкѣ- (оно ж е Марьевка), заключающееся по актаыъ укрѣпленія въ 525 десятинахъ, а оо плаву, согласяо сдѣланному въ ватурѣ из- мѣренію, въ 520 десятинъ земли съ находя щимися на ней постройками. Торгъ начнется съ 42000 р. оцѣночной суымы. По мѣстному времени. Гіоѣзда ЖвЛѢЗ- Отходятъ Приходятъ НЫХЪ ДОрОГЪ- изъ Харьк. въ Харьк. Еурскъ. qac> ыин_ : qac ыин Скорый. • • • – 7—14 в. 9—54 у. Почтовый . .,1¾ 8—24 у. 8 —Ш в. Товаро-пассажир. . 11—19 в. 6—32 у. Лозовал, Ростовъ и Севастополъ. Сиорый ……………. … 10—19 у. Ві Почтовый . 8—49 в. 7—34 у. Товаро-пассажир. , 7—22 у. 10—02 в. Дополнительн. пас- сажирскій (черезъ Лозовую на Рос- „ . товъ).. . . . 9—39 в. 6 49 у. Полтава, Пто.іаевг ‘ и Одесса. Пассажирекій . . . 10—54 у. 6—09 д. Почтовый. .. .. • • 10—39 в. 5—24 у. Оумы, Ворожба и Кіевъ. Почтовый ….. 8—54 у. 8—19 в. Пассажирскій . . 11—24 в. 8—09 у. Бсштювъ. Почтовый…………….. (Основа). (Харьк.-тов.) 9—59 у. 6—07 в. (Харьк.-тов;) (Основа). 1 0 -2 1 у. 6 – 2 9 в. – ГІассажирскій . . . (Основа).. (Харьк.-тов. 3 – 3 9 д. 1 1 – 4 6 у. (Харьк.-тов.) (Основа). 3 – 5 4 д. 1 2 -0 1 д. ЗР-БЛИЩА. Оперный театръ. \ Бъ четвергъ, 17 апрѣля, опера яДемонъ“. ОБЪЯВЛЕНІЯ. РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮІ-Ъ А К У Ш В РК И Д А Г А Е В 0Й для секретво береиениыхъ и роженицъ (суще- стсуегь сгь 1883 года), Екдтерииославская ул , доиъ Додукалова, No 8 , кв. 3* 3, во дворѣ 9611 1 0 0 – 68 АКУШЕРКА MAPK0BA прииимаегь аа квартиру секретныхъ бере- мелныгъ и роженицъ. Уголъ Екатеринослав- вксй и Ярославской, парадный ходъ съ Яро- влавской, д. Гутьяръ, No 19, кв. No 4. 5671 100 – 42 А К У Ш Е Р К А К О Д ЬЕВ А предлагаетъ свои услуги въ секретныхъ слу- чаяхъ понѣщевіе со всѣии удобствама для беременныхъ и роженицъ. Старо-Московская ул^ца, д. Сабо, 51. 3061 10—10 Р О Д И Л Ь Н Ы Й П Р I ю т ъ акушернн УЛАНОВЕРЪ для секретныжъ беременныхъ z роженицъ. Суаекая ул<, д. Лыоягавя, No 16, во дворѣ. 3234 5 – 4 Сто пудовъ сзла свиного продавтся по 5 р. пудъ. Натечевская улица, доыъ No 24- 3348 2—1 хорошихъ, еъ гостинной мебелью, отдаются вб/изи Рыбной ул., на Ііодольскомъ вереул., д. No 6 , кв. Яі 1. 3353 1—1 Корова ыолочная иродается неаорого. ГІо Старо-Мос- ковской ул., въ д No 24, 3331 I—1 Иродаются: БОЧКИ изъ подъ древесной смолы, разныхъ рашѣровъ, количествомъ 600 шт. Справиться: Рыбная улица, домъ No 28, въ конторѣ канатной фаб- рвки. 3320 1 – 1 іиГйдро. помощаика бухгалтера, прикащика Ш я С Т ѵ или другихъ подходящихъ занятій ишѵ. Знакоиъ нѳмного съ англійскимъ яз., иогу орелставить лучшія рекомендаціи. Адр.: Еяатериаоелавъ, Лѣсоішльная ул., д. Ивано- вой, Гескину. 33^3 2—1 шляпы нос Ьйшихъ фасонсвъ получены къ весенне- му сезову въ ыагазавѣ „ М о д н ы й Свѣтъ“ переведеввомъ съ Московской улицы ва Го- ряввовскій переулокъ, водъ Сѣверную го- сгипвицу. 3368 1—1 Зелосихіедъ малс-подержаввый продается. Пески, Ива- новская улица, домъ Сиромахина 3345 3 – 1 пневматикъ, мало-по- -Ь державный, дешево продается. Иодольскій пер., No 19, нв. 2. ____________ 3360 1 – 1 І І Р Е и а т уіЕОБка мебели, зеркалъ, роялей, картивъ,, бронзы, посуды и разныхъ другихъ хрупкихъ вещей для отправки во желѣзвой дорогѣ. Упаков- ка производится тщательво в добросовѣство, за что имѣется много благодарвостей. Рыб вая улица, домъ No 15, противъ банка при- кащиковъ, ,спеціалъное ыебельвое и упаковоч- ное заведешё П ей ви аг – 3354 1—1 . НУЖНА съ 1 -го іюля квартира, взъ 5 —6 комнатъ со всѣми удобствами, въ нагорной части города, Предложевія съ плаяами квартиръ и усло- віями просятъ адресовать: Влагодатное, Ека- терввосл. губ., С. Н. Рошковскому. 3376 6—1 П РО ДАЕТС Я Х О Р О Ш А Я П О С У Д А : ланпы, зеркальвый шкафъ и разная мебепь, въ д Харива No 1, Харияскій пер., входъ со двора. 3371 2 —1 Т ребуется мальчикъ огь 13 до 15 лѣтъ, прНізжій, грамотвый, въ вияно-бакалейный магазинъ Г. Я. Файдышэ, Михайловская ул., No 18- 3379 1—1 Т р е б у е т с я д ѣ в у ш к а 15—18 лѣтъ, приличвая, граиотная, убирать комнаты и помогать вяыѣ. Тсхаологическій ивститутъ, квар. Н. П. Клобукова. 3370 1—1 П Р О Д А Ю Т С Я очеяь хорошія коровы. Царицывская, д Ру- бевко No 7, (близь Махаила). 3374 2—1 ИЩУТЪ ПОВАРА Приходить ежедвевно отъ 10 до 12 ч. утра. Большая Паиасовка, No 17. 3370 2—1 Недорого продается обставовка табачнаго магазвыа, можно и съ товароиі.; обставовка годва и для другой торговли. Сумскэя, 15. 3366 3—1 КВі с » противъ город- llBbirlU ОУѴ І скаго кладбища, по Гос- питальвой у л , No 12 , вродается. Классиче- ская,’ No 12, флигель. .. 3360 2 – 1 Нужна дѣвочка 1 2 – 1 5 л. для комватв. услугъ.Благовѣщенск. ул., No 32, спросить дворвика. 3363 1—1 ПРОДАЕТСЯ рояль хорош, това, по случаю отъѣзда. Сун- ская, д. No 6 , кв. 4. 3359 2—1 ищетъ мѣсто. Ковюшевная ул,, д. No 4, спро- сить Крижиау. 3344 1—1 Ім іп яврдать давно существующее въ Харьковѣ дѣло, удобяое и для дайы, денегъ надо 3,500 руб. Сообщаті: коатора Ковсгантивова. для передача М. О- 3321 1—I IF» 65,75 й 911 р. ДАЧІ 1) 3 комяаты и кухвя и балкові; 2) 3 ком- ваты, коридоръ, нухая, кладсвая и Салковъ; 3) 4 комваты, кухач, сѣвя и балковъ. Прв всѣхъ дачахъ имѣются дровяаики, общій лед- викъ в колодезь съ хоровіей водой. К А Р А Ч Е В К А : блйзь хлѣбиаго запасааго магазава. Спросвть Ааастасію Алексавдровву. 3289 3—1 О бпщ М ш іі вьйръ СОЛОІвВШЪ В В Д І 8 ВНЫЙ піляпъ п о с л ф д н и х ъ ж о в о с т в й , ПОЛУЧЕНЪ ВЪ МОДНОМЪ МАГАЗИНѢ A. М. ШИЛИНГЕРЪ, Шляпный переулокъ, противъ магазина Еоровтш. ЖЕЛАЮ цолучвть должвость горнвчвой въ семейномъ домѣ. Адресъ: Рутчевковская, Екатеривослав- скоій губ , Лв 27, В. Ѳ. II, 3.143 4 —4 Jf fi U l f отдаются въ ииѣаіи Макаренка, і М ; вблизи ст. Рыжовъ, Х.-Н ж . д , около села Песочяяа, въ горисхой иѣство- сти, выѣется большой лѣсъ, садъ и хорошее куоанье. О цѣаѣ узвать таыъ-же Лощади вы- сылаются ва. ст. Рыжовъ в ъ і і ч. у. и 4 ч . д, 3 0 .0 8 – 7 Нуж на н я н я . Старо-Московская ул., No 55. 3372 2—1 Н е д о р о г о п р о д а ю т с я ведавяо отелавшіяся молодыя коровы. Бѣл- городская ул., No 8 . 3367 3 —1 З З ѳ л о с з а и е . г ц ъ пвёвматйкъ, ведорого гіродаётея. Кузяѳчвая ул., д. No 10. 3342 3 – 1 О » С П и . урокъ даю ва роялѣ. Кули- O d O U п« ковекая, No 23, кв. 2. 3391 1 – 1 СІа О П п иродается рояль.и 8 р. кушет- O d O U p«ka. Куликовская, No 23, кв. 2. 3391 1 – 1 К в а р т и р а пер. о 8 коив. ват.-клоз, кухвя в службы. Ііодгорвая у”., No 6 , Пенскаго, звоавть пар. около. воротъ- 3343 1—1 Дезинфекцірнная жидность P A U I i l T A P ” L длп выгребвыхъ и І і П П М I Я Ь D иомоВвыхъ ямь и ре« тврадовъ в т. п. Цѣ- ва вуда 2 р. 20 к. ІІробвыя бутылкв 25 коп. Продается вездѣ. Гл. складъ: Николаевская улвца, No 5. 3392 1—1 Ш^ТѴЪѴ Н О В Ъ Й Ш И Х Ъ Ф А С О Н О В Ъ ВЪ БОЛЬШОМЪ ВЫБ 0 РѢ въ иагазвнѣ на Нііколаёвскдй шоіцади: ‘ ‘ 3488 3 – 1 О г г д ц а е т с е т чТст вГ кИ: Каразввская, No 13. 3356 3 —1 ТРЕБУЮ Ш Г разаощики. Екатеринославская улица, дсмъ No 34. 3358 1 – 1 Продаются два напитальныхъ доиа е дворовыя пѣста, гдѣ лѣсвой склад ь Сумскаго, до 1000 квад саж. все и яо частямъ, находятся ва Влаговѣщевг екой ул., No 32 и уг. Тюрем юй; лачв. перег. съ владѣлицей тутть же; услйв. выгодвыя. 3363 2 – 1 ПГ й х ій отдаетея ври самой ст. яВеселая ^СЬ^ІСІі Лрнавь*, барскій домъ въ 9 комв. а флвгель въ 6 . кой., большой паркъ и купа- віе. Спросвть уБройтигама, К онторсраяNo 17. 3338 3 – 1 lieupm upy ищутъ въ цевтрѣ города 5 —6 комаатъ со службамя,’ів парадаымъ ходомъ. Тамъж евуж – ва нѣмка учительаица. Обращаться ввеьмев- но:‘ Маріанская No 9, кв. Лазаревскаго для Е. М. 3362 2 – 1 ^ К П Т Т А ІѴ Г К Я . не «олодая желаетъ йьгЬть Ѵ 1 А и і 1 \/ІІАГЬ<» мѣсто въ вмѣвів, врактяч- во зваеть сельское хозяйство в кулиаарство, ставція Мерефа, К.Х.-С. ж . д , Артемовка— Гордѣевко;’ ,,:.-, 3346 2 -Л : 3 о н т ы ЧЕРНЫЕ в ЦВѢТНЫЕ съ красивымв ручкани, прочной матеріи, ПОЛУ” чены в распродаются по дсшевышъ цѣнаіъ въ магазввѣ R Н А Б Б на Николаевской шощади. 338В 3 – 1 Д О М A съ роскошвымъ фруктовыиъ садонъ врода- ются. Епархіальвая улаца, No 8 , спросвть во дворѣ ва лѣво, тутъ ж е отдаіотся квар- тиры особаяки. 3355 3 -1 О т д в о ю т с з з : бол. и мал. ком. съ варад. ходоиѣ, хорошо меблррованвыя, Сумская No 10. 3387 2—1 Продается сѣрый жеребецъ хорошо выѣзжаввый. Лопа- хяаскій пер., д. No 15, спросать Трофвма. 3386 3 – 1 Требуешся бовва фравцужевка къ двумъ дѣвочканъ 4 — 7 лѣгь, желательво, звавіе первовачальвой теорів музыкв. Адресъ: ст. Лозовая, Екат. губ., автекарю Шяку. 3384 5—1 ЖЕЛАЮТЪ щ а Г усадебвое мѣсто, заыѣвяющее дачу, съ до- ионъ, садомъ в вновь выстроеввыма флиге- лемъ в дворовыма востройкамв. Можво ви- дѣть отъ 12 ч. до 5 ч. вечера ежедяевво. Мо- яастырская ул., д No 7, Е. Н. Маковаевой. 2817 8 – 6 ’мощхзшГ улвцъ и дврровъ свовмъ камвеиъ (граввтомъ Кремеачугскамъ и Алексавдровсквиъ). Уклад- ка тротуаровъ Бахиутсквми и Бергевгеймов- сквмя плятками. Дмвтріевская ул., No 23, кв. No 10. Г. Розваъ. 3078 1 2 – 9 ком Г н а т ь Г съ мебелью отдаются отдѣльвыма комватаиа. Московская, No 8 , во дворѣ. 3079 7 —6 “ІоШоТошншіііГ Х а р ь н о в с к о и г о р о л с к о і д у м ы , парикмахерскія в цырульва съ верваго двя Свѣтлаго Хрвст. Воскресевія по 15 сеатября, будуть по воскресвыиъ я враздввчаыиь, двямъ открыват, ся въ 9 часовъ ут. в закры- ватся въ 3 час. воволудвв. 3332 2 —2 ■ Продаются дворовыя мѣста. Ковюшевнач улица, домъNo 5. 3258 10—4 24 И 21 АВРѢЛЯ р а с п р о д а е т с я ры систы й конный з а в о д ъ Г. Н. БУТ0ВИЧА. Ст. Кочубеевка.20-го экапажа будутъ выелавы. 3311 5 – 3 V A M L T A T ” L 7 отдаюхся съ мебелью. і Ѵ и і Ѵ І П А I £>1 Кокошкявская, д. М. 6 , протввъ 3 гямназів, таіп-ж е вродается по- державвый лѣсной шатеріалъ. 3323 4 —2 Ъ / . П Ф С Т О дворовое вродается 180 к. с. Михайловскій вер., No 14, за 1-й часхью. 3318 2—2 Т Г и а п Ф і і п а . 4 комнаты» кухняі ванна, хшоій ватеръ-клозетъ со всѣмв хозяйствевныма прявадлежвосхяии передает- ся. Нѣмецгая, д. No 30. 3324 5 –2 ДАЧИ блазь Харьковв, хорошо устроеввыя, охдаюхся съ мебелью, большиігь сацомъ и хоровіииъ куаавьемъ, для дачваковъ ходвтъ эквяажь. Спросить Виатерфельда, Наколаевская _ улв- ца, домъ-No 3-й. 3339 3 – 2 ПРОДАЖА^ Въ селѣ Васищёвѣ, во Зміевской дорогѣ, въ 18 вереіахъ отт> г. Харькова, продаехся во- вый доыъ взъ рублевваго лѣса: дливяою 18 арш.. швривы 12 арвзиаъ, за дешевую цѣву. 3333 2 – 2 РОМАНЪ ХАВЙНЪ- м о с н о в ѣ противъ церкви, ва берегу рѣки, болыпія и малыя, охдаюхся ва лѣхо; видѣть можно во всякое время, дача Меларъ. Спросихь садов,- ввка Сеыеяа. 3329 2—1 АННА АНДРЕЕВНА БО ГДАНОВИ ЧЪ отьрула школу кройка я шатья во меходѣ Ворта в Глодзинснзго, (азучавъ эха нетоды блесхящвмъ образомъ). за курсъ крсйкв и шитья одвого влахья 10 рублей. Горяввов- скій вереулокъ, около собора рядомъ съ поч- ховымъ охдѣденіемъ, ворота направо, No 13, ьв. No 16. 3328 2 – 2 РАСПРОДАЖА СЪ 21-ГО АПРѢЛЯ ВЪ БОЛЫПОМЪ ШАГАЗИНѢ ГАВРІИЛА БОГДАНОВі, Гоотинный рядъ, No No 6 и 7-і. Дѣйствительно_ЗА ПОЛЪ-ЦЪНЫ и Д?ШЕВЛЕ, будухъ продаваться многіе СЛУЧАЙН0 купленаые, а также оставшіеся не процавными До П А О Х И модные, хорошаго качества, шелковые, щерстя- ные, бумажные и прочіе товары. А З З І Э С О І З І » толко что полученная З Ѵ С А С ? О А новостей продается съ таиимъ условіемъ, что если гдѣ окажетея такая же цѣна, то товаръ привимается обратно и деньги возвращаются немедлеко безъ аатрудненія гг. покупателей. ззві 1-1 НЕЗАМЪТНА НА ЛИЦЪ ТОЛЬКО 5 зПУДРА „ГИГІЕНА 1 pS lf 0i = „Т0ВАРИЩЕСТВА ГЙГІЕНА“ с™ ? и о с Ж в л лЯ Г ‘ | ОТДАЮТОЯ ВЪ НАЕМЪ ДАЧИ ва .Березовсквхъ миверальвыхъ водахъ* въ 6 верст.;охъ сх. Люботинъ. Объ условіяхъ уз- вахь: по Кокошкввской улч .въ домѣ М 6 , иротавъ 3 гимназія. 3120 10—3 Отъ МОЛИ првнимаехъ на сбереженіе мѣховыя Еещи ковры, драврв а вроч. м ѣ х о в о й м а г а з и н ъ Г. М. Т Р А Б С К А Г О , домъ Нашеыко-Тряпкива, Серебряввая лвкія и Торговый рядъ. 3293 6—3 „Грѣхи ІУІолодости 11 ПОУЧИТЕЛЬВОЕ СЛОВО BO ВСЪМЪ, РАЗ- СТРОИВШИМЪ СВОЮ ВЕРВПУЮ С0ОТЕ- МТ ОНАВИЗМОИЪ И РАСИУТСТВОИЪ. С о ч . Д – р а Л О Р Е Н Ц Ъ . Р у с с к о в и а д а ю е Д -р а Б — а . . . цѣна 1 руб. Эта вааезная княга еодвржнтъ mhdiksgtrd еонгтовъ, каиъ іаоавшьсв страдающнмъ вть врвдныи ао- спѣдствій вышвозкачгкиыхъ пороновъ в вззстш – вать разстроенныя сілы і адоровьз. Княга 8та раз- рѣшака йосков. Цвнаурным> Ксмвтвгомъ. С к д а д ъ и з д а а ія т о л ь к о у ОТТО АСПЕР- ГЕРА В І ПЕЙПЦйГЪ (Сансвиія). И н о го р о д н ы ѳ з а п о ч т о в . п е р с с ы л к у н о п л а х я т ъ . М. 18 17 МОДОДАЯ ДѢВИДІ, окоячившая прогамыазію, желаегъ получахь иѣехо кассирша влв жесо подходящее ей завяхіе въ ковхорѣ. I Предложевія ввсьмевяо: Кузнечвая” улаца, д. No 20, дяя М. В. Е. ° ШВАЖН0 ДЛЯ ДАШЪ!!! Заочаое обучевіе шатью а кройнѣ посредствомъ лекцій- корресповдевцій по вовѣйшему легчай- шему и повяхвому для каждаго мёходу. ПоАная гарантія въ .успѣхѣ Д о оковчанш курса свидѣтельство. Уъловія и врог- рамма .высыдаюхся, бвзпл^тно. . Превода-. в.чтелімица Е. Д. Апшариыа. К іійг; Б. 7Н^тощрская., л. 4..: .2 0 —13 Отдается нвартира – дача о четырехъ комаат., съ передвей в кухвей , 1 съ отдѣльвыми яогребомъ, сараемъ, поласадва- комъ в еадомъ- Все вяовь оіреиовхароваво. Ц ѣаа восенвадцахь рублей в ъ мѣеяцъ. Кар- яовская улица, домъ No 15, г. Харьковъ. За- ключахь условіе съ живущвмъ хаиъ кварха- равхомъ влв съ домовладѣляцей: г. Саыферо- воль, Казавская улвца, доиъ Лондо. _____________ __ 3267 3 – 3 плиты камеаныя, крѣпкія дешево продаюхся въ угольномъ складѣ. Щавваскаго около Воскре- севской церквв, охъ шесхвдесяхв копѣекъ за шхуку, праяймаю заказы ва ваговную посхавку ялахъ ва мѣсха, продаюхся такн<е камеввые пррогв для камѳввыхъ лѣсхввцъ развыхъ размѣровъ. 3181 5—3 ДАЧИ а БАРСКІЙ ДОМЪ, Грагоровской эковоміа, охдаюхся въ ваемъ. ■ ; 3052 10^-7 ЗА 2 Р- КРОЙКЪ И ШИТЬЮ! ВЫШЕЛЪ ЕЗЪ ПЕЧАТИ „С АМ 0 У Ч И Т Е Л Ь “ н I I . Г О Т Т Е Съ приложевіемъ 160 чертежей амоде- лей, по коюрому каждый, даже везва- комый съ дѣломъ кройка, можехъ скоро в въ совёрвіевсхвѣ выучвхься свамать мѣрка, дѣлахь всевозможныя выкройкв, а хакже в модела плахьевъ. Цѣва въ Москвѣ 2 p., съ вересылькой ва города 2 р. 50 к. Высылаехся валож. вл., кваж вымъ ыагазаяамъ большая усхуака. Складъ аздавія: Москва, Арбатъ, Крвво- Арбахскій пер. д. Усовскаго, школа коойки Н. II. Гохте. М. 5г-4 ЗБИИАЖЦМЯ РБЗИНОВЫЯ шины ВЫСШАГ0 КАЧЕСТВА ВЪ ФДБРИЧНОИЪ СНЛІДѢ М оское . товарищ. рез. ы-ры; вмѣются бавдажй (жёлѣзвыя колеса), сбхя- вутые резввой, а врвввмаехся обхяжка ко- лесъ резавою въ одввъ девь. Также,врвви- маюхся заказы ва всевозможные- резивовыя вздѣлія. Харьковъ, Троацкій пер.; д. No 2. 3247 4—4 отъ моли правимаетъ на СБЕРЕЖЕНІЕ мѣховыя веща, ковры, драара в вр. ….. • . МѢХОВОЙ МАГАЗИНЪ _ II. Т. Смирнова, Московская улицаі д. Замятиной. 2675 10—8 Ю Ж Н Ы Й К Р А Й. Я J I T А . Въ вовомъ городѣ вродаехся врекрасво во- схроеввая ДАЧА вь 2 каыенныхъ, хорошо мебларов. дона, сух. и хевл.; сада 925 саж., водовр., кавалвз.; 24 саж. в. ур. моря, вре- краса. видъ,’ 10 м. ходьбы огь вовой куваль • ви.О дивъ доиъ о 18 комн, 4 балкоаа^больш- террасса; другой—о 6 кома. азразд. ваввая, 2 балк., 3 кухвв, 3 кома. для првсл. Рѣшя- хельа. цѣва 56 тыс. Адресъ: Ялта Г. И. Райо, собствеввая дача. . . 10—3 5 С и м ъ к о н т о р а т о в а р и щ ѳ о т в а А х т ы р о к о й п а р о в о й в а л ь ц ѳ в о й м ѳ л ь н и ц ы „К УРИЛ0ВЫ И Б 0 Й К 0 “ д о в о д и т ъ д о о в ѣ д ѣ н і я и п р о о и т ъ г . г . х а р ь к о в о к и х ъ п о к у п а т е л ѳ й к р у п ч а т н о й м у к и с ъ т р е б о в а – н і я я и о в о и м и о б р а щ а т ь о я н ѳ п о с р ѳ д о т в ѳ н н о п о а д р е о у : А х т ы р к а , Х а р ь к о в о к о й г у б е р п і и , а н ѳ к ъ С . Я . Г и м м е л ь ф а р б у в ъ Х а р ь – к о в ѣ , т а к ъ к а к ь о н ъ т ѳ п е р ь . к о м м и о о і о н в р о м – ь п о п р о д а ж ѣ н а – п і е й м у к и н ѳ с о о т о и т ъ . Куриловы И Б ой к о. 3375 1 – 1 М агазиіхъ о 3-хъ растворахъ с ъ л а л а т к а и , полкам и и п р и л ав к ам а о т д а е т с я в ь н а е м ъ , (б ы в ш ій Ф ом и че- в а ) в ъ д о и ѣ Т а м б г в ц е в а , у г о д ъ Ш ляпваго и Г оря иаовск аго п ѳ р еу д н а . О бъ у с л о в ія х ъ у зн а т ь в ъ см еж ном ъ м агази я ѣ A . К . С о б о іе в а и у д о м о в іа д ѣ д ь ц а , Ііо н то р сн а я у ш ц а , д . W. 7 . У него ж е, Т ам бов цѳва, п р о д а е т с я к а р е т а четы – р е х м ѣ с т п а я , п р о ч н а я , годная д л я ѣ зд ы в ъ город ѣ . 3349 4 —1 _ УПРАВЛЕНІЕ Е іс й р в о -С шстоіісео ! ім . і . доводитъ д о об щ а го св ѣ д ѣ н ія , і т о д о в в ед ен ія п о с т о я н н а го д а ч н а го дви- ж е н ія н а з н а ч а ю т с я с ъ 15-го с е г о ап р ѣ /ія м еж д у Х ар ь к ов ом ъ и М е р е ф о ю д в а в р ем ен ы х ъ п р и го р о д н ы х ъ л о ѣ з д а п о с л ѣ д у ю щ ем у р о с п и с а н ію . Поѣздъ No 7 9Г . ■ •; ” гіоѣэдъ No 86 . С Т A Н Ц I И. ПРЙ 6 Ы. 10 т G Т A Н Ц I И. 0п ф ав ;і. тіе. тіе< ч . м . ч . м. ч . м . ч. м. Х а р ь к о в ъ . .. . . д и я 1 2 3 9 М е р е ф а . …. д н я 3 1 5 П л а т ф . 2 3 7 в ер . . • 1 2 5 7 1 2 5 8 П л атф . 2 5 0 вер; . 3 2 0 3 2 1 К а р а ч ев к а . . . . . 1 0 1 1 0 2 Р а з ъ ѣ з д ъ No 8 . . 3 2 9 3 3 0 П л а т ф . 2 4 3 в е р . – . Г 1 0 1 1 1 П л атф 2 4 3 в е р . . 3 3 7 3 3 8 Р а з ъ ѣ з д ъ No 8 ‘ . . . . 1 1 9 1 2 0 К ар ач ев Е а …. 3 4 6 3 4 7 П л а т ф . 2 5 0 в ер . • 1 2 7 1 2 8 П л а т ф . 2 3 7 в е р . . 3 5 0 3 51 М е р е ф а . . . . . • 1 3 2 дн я Х ар ы сов ъ …. 4 08 дня ЧАСЫ 0Б03НАЧЕНЫ ПО МЪСТНОМУ ВРЕМЕНИ. в. 1—і Росношный выборъ МУЖСКАГ0 Д А М О К А Г О П Л А Т Ь Я и МОДЕЛИ. В Н І І м ш ш . Р я д о м ъ с ъ П а с с а ж ѳ м ъ . Суконныв товавы. ПРІЕМЪ ЗАКАЗОВЪ- Цѣны добросовѣстныя. 3365 1—1 С 0 СТ 0 ЯНІЕ СЧЕТОВЪ О р л о в с к а г о К о м м е р ч е с к а г о Б а в к а НД 1-е АПРѢЛЯ 1897 Г0ДА. А к т и в ъ ! ВъО рлѣ. ВСЕГО. I. Касса (Государствеввые кредатвые билеты в размѣввая м о в е т а ) …………………………………. – ■ • 55,093 75 825,627 70 880,721 45 II. Текущіе счета: а) въ Охд. Госуд. Банка . . . . 196,230 93 128,605 12 324,836 05 1П. Учетъ векселей, имѣющихъ ве ыевѣе двухъ j подпасей. . . …………………………………………………… 756,843 15 5.390,277 71 6.147,120 86 ІУ. Учётъ вышедшахъ въ таражъ цѣвішхъ бу- магъ и текущахъ купововъ ……… 39 0 2 1 3 25,02494 28,927 07 V. Учетъ соло-векселей съ обеяпечевіеыъ, не га- рант. цѣв. бум., товараиа а торгое. обязат. 80,030 — 2,500 – 82,530 — VI Ававсы водъ вредст. ва ком. ж . д. кват. . . 13,899 19 173,980 96 187,880 15 VII. Ссуды водъ залогъ: 1 ) государствеввыхъ и вравательствомъ га- . равтароваввыхъ цѣнвыхъ б у м а г ь ……………….. 332,532 55 950,275 90 1 2) ваевъ,. акцій, облагацій в закладв. листовъ, J> 1.387,948 _ правательсхв. ве гаравтароваавыхъ ……………….. 17.285 — 41,475 – | 3) земледѣльческихъ вродукховъ и товаровъ . 19,500 — 26,879 55 J VIII. Спец. тек. счеты подъ обезпеч.: й Ѵ°. бумагами . . . ……………………………… … . 1 М Д Н в | I 1.649 445,3 2) векселяма в товарама , . ………………………….. дУ,оУЬ Ua 1.100,044 bz J , IX. Цѣввыя бумаш, правадлежащія бавку: , 1) государств. в врават. гаравтаровав. . . . 2.594,673 27 169,591 84 t 2) паи, акціа, облагаща в закладв. лисхы, „ / 3.186,447 18 враввтельств;вегаравтвроваввые …………………… …. 351,836 39 70,345 68 | X- Корресповдевты Бавка: 1) по ахъ счехамъ (Loro): а) кред. обезпеч;. векселями . ……………….. …. — 21,538 98 ) . б) блавков. кредаты (за переводы) . . . 311,827 01 12,93960 1.600,94635 2) по счетамъ Банка (Nostro): о > а) свободвыя суммы въ распор. Бавка . . 949,310 80 28,416 66 j б) векселя у корресаовдевховъ ……………. 9 518 19 267,395 11 / XI. Протестоваявые вексеЛя ……….. 7,947— 13,610 14 21,557 14 XII. Просрочеаныя ссуды . . …………………………………….. 1,320 – — — 1,320 — XIII. Счехъ съ отдѣлевіяма Бавка . . ………………………. 4.911,16273 — — 4.911,162 73 XIV. Текущіе расходы …………………………………. 35,180 91 71,232 59 106,413 50 XV. Расходы, водлёжащіе возврату ….. . 1,943 08 5,558 75 7,501 83 XVI. Яедважвмое и м у щ е с х в о …………….. … 50,842 30 140,645— 191,487 30 XVII. Переходящія еуммы …………. 43,72587 49,11085 92,836 72 X VIII. Движямое. имущество . …………………………………….. — — 29,407 56 29,407 56 XIX. Первояачальвые расходы . .. . …« . ………………… 8,088 80 41,897 45 49.986 25 И Т О Г О . . ^ . . 10.911,773 80 9.976,705 06 20.888,478 86 П А С С И В Ъ . I. Складочвый каваталъ: …. Акціи I в ы а у с к а …………………….- …. …………………… 1.000,000 — — — I „ I I , ………………………………………………… 5 0 0 ,0 0 0 – — – > 5.000,000 — , 111 ………………………………………………………….. 3.500,000 – – – I ’ П. Запасвый к а п и т а л ъ ………………………. … 2.500,000,- — — 2.500,000 — ,Ш.. Вклады: | 1) ва текуице сч е х ы ………………… ….. 424,40913 1.776,27207 | 2) б е зс р о ч в ы е ………………………………………………… 470,770 77 928,898 – > 5.874,848 09 3) срочвы е……………………………………………………. …. 740,89567 1.533,60245 | IV. Корресвовдевты Бавка: 1) во вхъ счетамъ (Loro): свобоДвыя суммы | въ расворяжевіа к ор ресв .. . ……………….. 1.459,30435 14,09201 I 2) во счетамъ Банка (Nostro): суммы, остаіо- | > 1.633,341 26 щіяся за Бавкомъ…………………………… …. 159,911.25 33 65 | V . Счехъ съ отдѣлешяма Бавка . . . …………………… — I— 5.190,57817 5Л90,578 17 VI. Невыплачеввый по акціямъ Бавка диввд.. . . 22,011 — — ■ — 22,011 — VII. Процевты, водлежащіе увлахѣ во вкладамъ . 24,04569 55,31857 79,364 26 VIII. Полученные процеиты и ком- миссія за сей годъ . . . 409,216 р. 64 к. За асключевіемъ упл. в всчаслеавыхъ по вкла- I дамъ в текущ. счехамъ 61,150 р. 03 к. члйпйй кі „ /1897 г. 43,425 84 304,636 54 348,06238. 348,066-Ы к . | , 898 г 423 _ _ 423 IX. Лереходящія суымы …………. 36,064 93 169,665 76 205,730 69 X. 5°/о подоходвый валогъ ………………………. …. 857 63 1.995 15 2,852 78 XI. Государ. сборъ во сяец. тек. сч. . . . . ;. >. -. • 3 66 8 91 «■ 1257 XII. Заграначвыя траты ………………………. …… — — 1,603 78 , 1,603 78; XIII. Фовдъ ссудо-сберегат. кассы служащахъ Бавка 30,069 65 — — 30,06965 И Т О Г О …………….. 10.911,773 80 9.976,705 06 20.888,478 86 Векселей ва к о и м в с с іи ……………………….. …. 110,54646 1.066,10281 1.176,649 27 Цѣввыхъ бумагъ ва коммвссіи ….. 14,718 821 237,534 77 252,253 59 Правленіе въ Орлѣ. ■ . Номавальвая стоимость акціа 250 рублей. / Увлаха дввадевда проазводатся- Въ Правлевіа, во всѣхъ Отдѣлевіяхъ в Коммвссіоверствахъ Бавка. Въ С.-Г1етербургѣ—въ Волжско-Канском-ь Коммерчеекояъ Бавкѣ и въ Моеквѣ—въ Бавкврскомъ домѣ Л. G. Полякова. А. 1—1 ,6 Х Ѵ О В О І Ш Ш О І 1 3 1 . Ш I I доводитъ до общ аго свѣдѣнія, что съ 20 аирѣля сего 1897 года бу- д утъ слѣдовать ежедневно между станціями Х арьковъ и Л ю ботинъ дач- н ы е п о ѣ зд а (с ъ ваговами II и III классовъ) за No Ѵ ІІІх, ІХ х Х х и ХІх Р о с п и с а н і е д а ч н ы х ъ п о ѣ з д о в ъ . (Ч асы п окаэанн по мѣстному, Х арьковскому времепи). ~Данньій поѣзд-ь N° ІХ~. Дачный поѣздъ No Х|х. С Т А Н Ц I И ІрихОДЪ. ? Отходъ Приходъ. Н_ Отходъ. а п Х а р ь к о в ъ ……………….. ….. дня — 3 54 — дпя 5 24 Новая-Баварія …. 4 06 1 4 07 5 36 1 5 37 Р ы ж о в ъ …………………… ….. 4 14 2 4 16 5 44 4 5 48 Бѳрѳз. мин воды . . . 4 31 1 4 32 6 03 1 6 04 Л ю ботинъ ……………….. ….. 4 52 дня — 6 24 веч — С Т A Н Ц I И. Дачный поѣздъ No ѴІІІх Дачный поѣздъ No Хх. Ллоботинъ . . …………………… ІУтРа — 7 59 утра — 10 29 Бѳрѳв мин. вод. . . . 8 15 1 8 16 10 45 1 10 46 Рыжовъ . …………………… 8 2.5 2 8 27 10 55 3 10 58. Новая Ваварія …. 8 34 2 8 36 11 05 4 11 09 Харьковъ . . . 8 49 утра — , 11 22 утра ‘4– Кромѣ сказаниыхъ поѣздовъ для потребностей дачнаго движенія служатъ и постоян» ные пассажврскіе поѣзда: No ІІІс. отходихъ йзъ Харькова въ 8 ч. 54 м утра, Приход. въ Люботинъ въ 10 ч 00 м- ухра. No I , , , 10 „ 54 . , „ „ , , 11 , 63 „ , No III . , , , 10 „ 39 „ , , , „ , 11 „ 40 , веч No Іс > • Н >. 24 , , , , „ , 12 , 18 я ноч No IV , , Любохина „ 4 „ 37 „ ночи. , „ Харьковъ „ 5 „ 24 „ „ . No ІІс , , , „ 7 , 24 , утра. „ , „ • 8 ; 09 я утра. No II „ я. і -. » „ 5 „ 22 , дня. я ■ ■ » • я 6 , 09 , веч. No ІѴ с „ , , 7 , 28 , в еч . , , „ , 8 , 19 , , Б. 3 – 2 КЛЕЙСТЕРЪ Д Л Я ОБОЕВЪ, уничтожающій клоповъ П П В А Й Д Е В Ъ Радикальное средство для исхреблен. клоповъ ЖИДКОСТЬ П. ЗАЙЦЕЬЙ. Продается въ главвыгь апхекарск. магази- нахъ столвцы и провинцій М. 3—3 Дов*олено цензурою Харышггь 16 го А прѣля 1897 года. – ^ X T j P J L I B J E I E I H C I I E КурсЕО-Харьково-Севастопольской жел. дор. •д о в о д и тъ до о б щ а г о с в ѣ д ѣ н ія , ч т о СЪ 15 АПРЪЛЯ СЕГ0 Г0ДА о т к р ы т о д в и я іѳ н іѳ п а с с а ж и р – о к и х ъ п о ѣ в д о в ъ С л а в я н с к о й го р о д с к о й в ѣ т в и д о с т а н ц іи „ Р а п н а я * 1, т„ ѳ \ р о . п а в и л ь о н а м и н ѳ – р а л ь н ы х ъ в о д ъ , и с ъ т о го ж е ч и о л а п а с о а ж и р с к іе п о ѣ з д а э т о й в ѣ т в й б у д у т ъ в ъ х о д у п о с л ѣ – д у ю щ ѳ м у р о с п и о а н ію : г . . . . . . I … Поѣэдъ лит. В. П оѣздъ лит. Д . П оѣздъ лит. И. ! Поѣздъ лит. Л. Поѣздъ лит. Н. V I (I Н Ц I П, ____ ^ ________ ______ ГІриб I О тор. П р к б | О тар . IIр 0 . О тпр. | Іір й б . . | О тпр. | П риб. О гпр. ІІр яб. | О трр. ч. и. ч. ы. ч, м. ч. м. ч. II, ч. м. I ч. ѵ. ч.. м. ч. ■ м ч. м. ч. м. I ч. и. Славянскъ вовзалъ. — — утра. 7 34 утра. 9 54 дяя. 5 29 вечера. 7 34 вечера. 9 54 Славяа. гор ил 1 — — 7 45 7 46 10 05 10 06 5 40 5 41 7 45 7 46 10 05 10 06 Гор. пас ПЛ. No 2. — – 7 52 7 54 10 12 ю 14 5 47’ 5 -HI 7 02 7, 54 10 І2І10 14 Пассаж. ШІ N 3. . —— — 8 01 8 02 10 21 10 22’ 5 56 5 5 7 . 8 01 8 02 10 21 10 22 СОЛЯН. эав ПЛ. Л- 4, – _ 8 07 8 08 10 27 10 28 6 02 6 03 8 07 8 08 10 27j 10 28 Радяая дд, No 5. . — ■— 8 14. утра 10 3 4 утра j 6 09 вечера 8 14 вечера. ю 34 вечера с Т а н ц І и: І Поѣздъ лит. Б. Поѣздъ лит. Г. П оѣздъ лит. Е. Поѣздъ лит. К. Поѣздъ лит. М. Поѣздъ лит. 0. Рапная пл. 5. . утра 6 04 утра. 8 24 дяя. 1 37 вечерз 6 19 вечера. 8 27, вечера. 10 44 Содян. зав ПЛ. 4. 6 10 6 11 8 30 8 31 1 43 1 44 6 26 6 26 8 33 8 34 10 50 10 51 Пасоаж. ш . Л? 3. . 6 16 6 17 8 3 6 ‘ 8 37 1 49 1 50 6 31 6 32 8 39 8 ,40 10 56 10 57 Гор. пас. ЯЛ. No 2. 6 24 6 26 8 44 8 46 1 5 7 1 59 6 39 6 41 8 47 8 49 11 04* 11 06 Слав. гор. ПЛ. M l . 6 32 6 33 8 52 8 53 2 05 2 06 6 47 6 48 , 8 55„ 8 56 11 12 11 13 Славянскъ во к залъ . 6 44 утра. 9 04 утра 2 17 дня. 6 59 вечера. 9 07 ввчера. І1 24 вечера. Часы обозначены по мѣстноіиу времени. в 2-1 КАКАО БЛООКЕРЪ П И Т А Т Е Л Ь Н Ы Й Н А П И Т О К Ъ . С-Нетербургъ, Болыпая Йорская, Пііодаотся 10 всѣіъ лпшихъ мвгашахъ колоніальныхъ и аптекавскихъ товаковъ В Ъ Ж Е С Т Я Н К А Х Ъ ‘/і .Vs.-Vi»* V* киллогр. * м. іб – п ОЦИНКОВАННОЕ, НИН0ГД» НЕ РЖ ДВѢ Щ ЕЕ ГАЛЬВ АВИЗИРОВАНН ОЕ ЖІЛѢЗО Д Л Я К Р Ы Ш Ъ , Н Е Т Р Е Б У Е Т Ъ НИКОГДА ОКРАСКИ, заводъ Н. В. ЧЕРЕП0ВА, в ъ Мпс. иѣ, Тв. заст., Петр. слоб., соб- д. Прейсг-вурааты безпдатао. Ы. 40 5 КА РАМ ЕЛЬ И ЗЪ ТРАВЪ противъ кашля „КЕТТИ БОССЪ“, Б. Сѳоадѳвъ въ Кіевѣ. Г л ав н ы й с к л а д ъ у Аленсадра Ванцель. С.-Петербургъ, Гороховая, 33- Продает- ся во всѣхъ аптекахъ й аптек. магаз. Россіи. Цѣна въ шетал. кробкѣ 25 ноп., шалая норобна 15 к. М. 20—20 k М А Л Е Р Б Ъ . Chemisier de P a ris ■’ СОРОЧКИ ПО МѢРѢ. М О Д Ы и П/ІАТЬЯ, большой выборъ даискихъ шляпъ. Московск. ул., No 16, въ Харьковѣ. Б. 20—7 ДАЧИ АРЦЫ БУШ ЕВА (Н0ВАЯ АДШИНИОТРАЦІЯ) въ 9 верстахъ отъ Харькова, въ Р/г в. отъ платформы на 221 версгб К.-Х.-С. ж . д. въ З в. отъ сх. Дергачи, гдѣ всѳгда ножно нанять до дачъ линейку; прекрасное иѣстоположеніе, купаніе, къ каждому поѣзду линейки, черезъ день посылка въ Харьковъ для нуждъдачни- ковъ, дачи заново отдѣланы; цѣны оть 125 до 275 руб. 1209 3 0 – 2 4 Ю Ж Н Ы Й К Р д й. ДУББЕЛЬНЪ-М АРІЕНБАДЪ д-ра Нордотреиа, лечебпое z гидротерапевтич. заведеніе, на Прибалтійсномъ взморьѣ, близь Р и г и , – . .. . подъ лячнымъ уп равл ен іеи ь владѣльца д-pa К йгтл-К иттель Лѣтній сезонъ съ 20-го ная по 1-е сентября. Зинній сезонъ съ 1 сентября по 20 ная. W B F Обновленныя, коифортабельно-обставленныя семейаыя квартиры, а также отдѣльныя коинаты со столомъ для больпыхъ, вмздоравливающихъ и посѣтитѳлѳй иорснаго бѳрѳга. Плата да содержаніе охъ 3 руб. въ день съ ваниаыи. Подробности сообщаетъ врачъ и владѣлецъ д-ръ КИТТА-КИТТЕЛЬ, ДУББЕЛЬНЪ. М. 3 – 2 Главное депо и самые большіе магазины мануфактуръ, новостей no дешевымъ цѣнамъ знаменитыхъ россійск. и иностран. фабрикъ ѳ е ѳ д о р а г р и г о р ь е в я ч а ш п т т В Ъ (Россія). Ежедневно получаются новые транспорты шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ, полот” вяныхъ, мебельныхъ, ковровых-ь, буиажныхъ, н пр. и пр. товаровъ, которые отлича ются свѣжестью, вкусомъ и небывалой дешевизной и гораздо дешевле всѣхъ нниио* Д Е Ш Е В Ы Х Ъ П Р О Д А Ж Ъ и РАС П РО Д А Ж Ъ . Здѣсь-же получены на коимиссію большія партіи ковровъ, дорожекъ, портьеръ, шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ товаровъ, которые поручено распродать по ДЕШЕВЫМЪ ЦЪНАМЪ. ВЪ ГЛАВНЫ ХЪ М АГАЗИ Н АХЪ М АН УФ АКТУРЪ въ Гост инномъ дворѣ, n o Горяимовскому пер. ѲЕОдорд г р и г о р ь Е в и ч л Енуровскаго. ч : Б. іс 6 17-го Апрѣля 1897 года No 5589; К У Р О Р Т Ъ X X Д А Ч С Н О Б З М Ѣ С Т О „СВЯТЫЯ ГОРЫ“. Въ святогорскомъ имѣвіи графа Рибопьера, Харьковской губерніи, Изюмскаго уѣзда, въ 20 «ерстахъ отъ ст. .Славянскъ*, Курско-Харьково-Севастопольской желѣзной дороги, НУШЫСЪ, ЛБЧББНЫЯ ВАНВЫ РАЗНАГ0 Р0ДА, КУПАНЬЕ Дачи расположены въ сосновомъ бору близь рѣки С. Донца, противъ Святогорскаго онастыря, въ живописной ыѣстности, пользующейся врекраснымъ здоровымъ климатомг. – Къ настояіцему сезону число дачъ увеличено и кромѣ того построеиы новця дачи на лѣвоиъ гористомъ берегу .р.- С. Донца, въ мѣстности, ииенуемой ,БУ ХТ А“, прйзнанной клииатической ставціей для грудныхъ больныхъ. Управленіѳ ишѣніешъ прѳдоставлветъ дачнниамъ слѣдующія удобства: Ѵѵ ■ 1) Всѣ дачи меблированы, при каждой дачѣ кухня, ледникъ, помѣщеніе для дровъ и прочихъ запасовъ. 2) Вблизи дачъ имѣехся АПТЕКА съ продажею искуссхвенныхъ и натуральныхъ нинеральныхъ водъ; 3) При дачахъ сосіоихъ ВРАЧЪ, СГІЕЦІАЛИСТЪ по груднынъ болѣзнянъ. 4) К у м ы с н о е зав ед ѳн іе. 5) На рѣкѣ Донцѣ мужская и женская купальни. 6) З а в ед е н іе для т еа л ы х ъ лечоби ы хъ ваннъ, 7) М олочная Фврма, 8) О С щ і й п а в и л ь о я ъ , рояль и билліардъ. Ири павильонѣ кегель-банъ и друпя игры. 9) Д а ч н а я С т лС п і о г г е к а . Выписываются журналы и ежедневныя гаэехы. 10) По заказу для прогулокъ— охдѣльные экипажи- 11) Бакалейная лавка. Вйлизи дачъ почтово-тѳлѳграФ ная конторп, Ежедневное сообщеніе съ городоиъ Славянскомъ и желѣзно-дорожной сханціей по- средсхвомъ дилижансовъ. Плаха за проѣздъ въ одянъ коаецъ 75 коп. съ персоны, а въ 4-хъ мѣсхвомъ рессорномъ дилижансѣ 1 рубль- Частные предоривинатели содержахъ въ районѣ дачъ: нелочныя и бакалейнйя лавки, пекарню и кухмисхерскую, можно получахь ежедвевно свѣжіе нясные продукхы. Д Ѣ Н А Д А Ч Ъ 8 А С Е З О Н Ъ : а) Дача особнявоиъ . . . . . . . о х ь 150 р. до 480 р. б) Отдѣльныа ношнаты . . . . . . я 40 р. „ 90 р. в) я я по шѣсячно . . . . . „ 10 р. „ 40 р Ж е л а ю щ іе з а н я т ь п о м ѣ щ е н іе б л а г о в о л я т ъ л и ч н о о б р а щ а т ъ с я и п и с ъ м е т о — въ к о н т о р у г р а ф а Г – И Р И Б О П Ы И Р А , С в я т ы я ю р ы , Х а р ъ к о в с к о и іу б е р н іи , A 2 0 —5 Ъ К . X I . О . УПРАШІЕІШІЕО-ЕШІШШІ Ж ЕЛ-БЗНОЙ ДОРОГИ симъ доводитъ до всеобщагр свѣдѣнія, лто съ 6-го мая сего 1897 года приходъ и отходъ съ конѳчныхъ и узловыхъ станцій почтовыхъ, пассажирскихъ и то- варо-пассажирскихъ поѣздбвъ на X .-II ж. д. будетъ имѣть мѣсто въ ниже- указанное время. ОТХОДЪ. ПРИБЫТІЕ. Х а р ь н о в ъ . ПассажирсніВ No I 10 ч. 10 м. утра. || Пассажврскііі No II 5 ч. 35 м. дня ІІочтовый No III 10 , 15 іі веч Почтовый JV: IV 5 , 00 , вочи , . .V; Ц Іс 8 „ 50 „ утра. „ _ No ІѴс 7 , 35 „ веч. Пассажирсній Л* Іс 11 , 00 , веч. § П ассаж ирскій No ІІс 7 „ 20 „ утра Л ю б о т и н ъ . Тов. пассажирскій JV; ѴІІІм 7 ч. 30 ы. веч ||| Тов. пассажирскій JV; ѴІІм 8 ч. 55 м утра. М е р е ф а. Тов. пассаж ирскій JV; ѴІІи 7 ч. 50 м утра. || Тов.-.ійссажирсків Л* Ѵ ІІІи 8 ч. 10 м. веч В о р о ж б а. П очтовый No ІѴс 10 ч 05 м. утра. . || Почтовый X; ІІІе 7 ч. 10 м веч. П ассажирскій JV? tie Ю , 4 0 „ веч. | Пассаширск й No Іс 7 „ 30 „ утра. К р е м ѳ н ч у г ъ . Тов пассаж ирскій No Ір 9 ч. 30 м. утра. || Тов. пассажирсі.іВ No ІІр б ч. 00 м. всч Почтовый No Ш р 7 , 45 , веч |]| Почтовый JV? ІѴр 6 „ 00 „ вочи. Р 0 ІИ н ы. Тов.-пассажирскій No ІІр 10 ч. 00 -м. утра, I Тов п ассаж и р а ій Л’: Ір 7 ч 10 м веч П очтовый JV; ІѴр 10 „ 55 „ веч. || Почтсвк й JV; ІІІр 2 „ 05 м. ночи З н а м е н н а . Смѣшан. товар. J6 151 5 ч. 10 м ночи. Тов. пассажирскій Ѵ ІІІе 11 ч 00 м. веч. Тов.-пассаж врскій JV; ѴІІе 4 , 40 „ дня. Почтсвый * ІѴ я 4 „ 30 „ вочи. Почтовый No ІІІа 12 „ 06 „ ночи. Пассажирскій No ІІн 3 „ 55 , двя. Пассажирсній No Ін 4 , 30 „ двя. ѵ jV; V I 5 „ 08 „ вочи „ JT; V 11 » 46 „ веч. Д о л и н с к а я . Почтовый No Шн 2 ч 50 м. ночи. Ill ПочтОвый No ІІІн 2 ч. 30 м вочи. в XriYn 1 „ 50 , , X- ІѴн 12 „ 50 „ Пассажирскій No ІІн 1 „ 20 „ двя. Пассажирсній JV: ІІв 1 „ 05 , двя. „ N: Ін 6 „ 57 „ веч. Ы я No Ів 6 „ 47 „ веч. Елисаветградъ. Почтовый J6 IV 2 ч. 43 м двя Смѣшая. товарв ,No151 7 ч. 28 м. утра Тсв.-пассажирскійNoѴІПе 8 „ 50 „ веч- Почтовый JV: III 1 „ 45 , дня. Пассажирскій JV: VI 3 „ 50 „ ночи Тгв пассажирскій JT:VIIe 6 „ 35 „ веч. • “Пассажирскій .» V I » 10 » ночи. Н и к о л а е в ъ . П очтовый ЛПѴй 7 ч. 20 м веч. || Почтовый Л іІІІв 7 ч. 20 м. утра. ІІассажирскій -JV; ІІв 7 „ 40 ч утра 1 П ассаж врскій Ж І в і і „ 20 „ веч. u К и р й к о в к а. Почтовый JV: ІІІа 3 „ 30 „ дня. || Почтовый No ІѴ а 1 ч. 00 м. дня. Тов. пассаж ирскій ,NoѴІІа 3 ч. 30 м ночи. ||| Тов пассажирскій Ji’iVIIIa 2 , 40 „ ночи. А х т ы р н а. Почтовый Ді ІѴ я12 ч. 10 м. дня. 11! Почтовый No ІІІа 4 ч 15 м. дня. Тов -пассажирскій й Ѵ ІІІа 1 „ 50 „ ночи. || Тов. вассаж ирсвій JftVIIa 4 , 1 5 » ночи. : : Б о р о м л я. ПочтовыЙ No ІІІЛ 4 ч 00 м. дня. Ill Почтовый No ІУ л і2 ч. 65 м. дня. Тов. пассажирскій No ѴІІл 5 , 00 „ нсчи- ||| Тов. пассаж ирскій NoѴХІІл 1 „ 20 я ночи Л е б е д и н ъ. Почтовый No ІѴл 11 ч 00 м. утра. | Почтовый No ІІІл 5 ч. 20 м. дня. Т ов-п ассаж ирскій No У ІІІл11 „ 20 „ веч. || Тов. пассаж ирскій No ѴІІл 6 м. 20 м. утра. Л о х в и ц а. Почтовый No ІІІг 1 ч 00 м вочи. Ill Почтовый JV: ІѴ г 11 ч 55 м. ночи. Тов пассаж иргкій No ѴИг 5 „ 00 , дня | ТоВ пассажирскій No ѴИІг 11 , 30 „ утра. Г а д Я Ч Ъ. .; 1 ‘ … Почтовый No ІѴг 9 ч. 50 м веч III П очтовкй JV: ІІІг 3 ч. 20 м. вочи. Тов. пассажирскій JV: Ѵ ІІІг 9 ч. 20 м утра Щ T u b пассажирскій No ѴІІг 7 , 20 , веч. К а р л о в н а. Тов.-пассаж ирскій ѴІІк 8 ч. 50 м. утра. |] Тов. пассажирскій No Ѵ ІІІк 5 ч. 85 м. двя. . :: , д П о л т а в а. Тов. пассаж ирскій т Ѵ І І І к 3 ч 30 м. дня. ]|| Тов.-пассаж ирскій .» Ѵ И к Ю ч. 35 м. утра. ЧАСЫ ПОКАЗАКЫ П0 ПЕТЕРБУРГСНОМУ ВРЕМЕНИ, П О Д Р О В Н О Е Р О С П И С А Н І Е В Ы В Ѣ Ш Е Н О Н А С Т А Б Ц І Я Х Ъ . в ц Т й ііо гг.кЬ ія .Ю ж в а го К р а я ‘, Сумская ул., домъ Д. А . Іозеф овича, No 13.
